LPM1227/1997 ID intern unic: 311557 !

"i#$ $ctu%ui &uri'ic

Republica Moldova PARLAMENTUL LEGE (r) 1227 'in 27)*+)1997 cu privire la publicitate Pu,%ic$t : 1+)1*)1997 -n M.nit.ru% /0ici$% (r) +71+2 1+)1*)1997 $rt (r : 555 D$t$ intr$rii in 3i4.$re :

MODIFICAT LP111 din 17.05.12, MO130/26.06.12 LP33 din 06.05.12, MO99-102/25.05.12 LP162 din 22.07.11, MO170-175/14.10.11 art.498 LP268 -XVI din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 ar .702 LP522-XV din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12! LP240-XV din 1!.06.0!, MO1!8/08.07.0! ar .557 LP18-XV din 07.02.0!, MO!5/07.0!.0! ar .145 LP!14-XV din 28.06.01, MO81/20.07.01 ar .614

art.426 art.330

Parlamentul adopt prezenta lege. Prezenta lege stabilete principiile generale ale activitii n domeniul publicitii n Republica Moldova i reglementeaz relaiile ce apar n procesul de producere, amplasare i difuzare a publicitii. Capitolul I DISPOZIII GENERALE Articolul 1. Noiuni de baz n sensul prezentei legi, se definesc urmtoarele noiuni "#$%i&i a ' (r'&%a)*+ ! informaie public despre persoane, mrfuri "lucrri, servicii#, idei sau iniiative "informaie publicitar, material publicitar# menit s suscite i s susin interesul public fa de acestea, s contribuie la comercializarea lor i s ridice prestigiul productorului$ ,Ar .1 n-.i#n'a )-di/i&a * "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 1'n d' "#$%i&i a ' - )-da%i a ' d' di/#2ar' a in/-r)a.i'i "#$%i&i ar', "rin in 'r)'di#% &*r'ia a1'n #% d' "#$%i&i a ' '3'r&i * - in/%#'n.* &-n r-%a * a4#"ra #n#i &'r& n'd' 'r)ina d' "'r4-an'5 a1'n d' "#$%i&i a ' ! furnizor, productor, difuzor de publicitate$ /#rni2-r d' "#$%i&i a ' ! persoana ce constituie sursa sau obiectul informaiei publicitare destinate producerii, plasrii i difuzrii ulterioare a publicitii$ "r-d#&* -r d' "#$%i&i a ' ! persoana care confer informaiei publicitare

forma necesar difuzrii$ di/#2-r d' "#$%i&i a ' ! persoana care asigur plasarea i difuzarea publicitii "informaiei publicitare# prin orice mi%loc de informare$ &-n4#)a -r d' "#$%i&i a ' ! beneficiarul publicitii "informaiei publicitare#$ "#$%i&i a ' n'ad'&6a * ! publicitate neonest, neautentic, camuflat, amoral i orice alt publicitate de provenien similar$ d'2)in.ir' ! procedeu prin care se urmrete lic&idarea consecinelor publicitii neadecvate. Articolul 2. 'egislaia cu privire la publicitate 'egislaia cu privire la publicitate include (onstituia Republicii Moldova, legile i &otrrile Parlamentului, tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte, decretele Preedintelui Republicii Moldova, &otrrile i ordonanele )uvernului i alte acte normative adoptate n conformitate cu acestea. ,Ar .2 7n r'da&.ia LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 Articolul 3. *fera de aplicare a legii "+# Prezenta lege se aplic pe teritoriul Republicii Moldova n toate sferele de activitate n domeniul publicitii, cu e,cepia publicitii politice i informaiilor ce nu in de activitatea de ntreprinztor. "-# *ub incidena prezentei legi cad persoanele fizice i %uridice, inclusiv cele strine, i apatrizii ce desfoar activitate de publicitate pe teritoriul Republicii Moldova. Articolul 4. .reptul de autor asupra publicitii "+# Publicitatea poate fi, total sau parial, obiect al dreptului de autor al persoanelor fizice i %uridice, drept prote%at n conformitate cu legislaia. 526 7ti%i8$re$ -n c$%it$te 'e 9$teri$% :u,%icit$r $ .,iecte%.r :r.te&$te 'e 're:tu% 'e $ut.r #i/;$u 'e 're:turi%e c.ne<e ;e $'9ite nu9$i -n ,$8$ c.ntr$ctu%ui -nc=ei$t -ntre titu%$ru% 're:tu%ui 'e $ut.r #i :r.'uc>t.ru% 5'i0u8.ru%6 'e :u,%icit$te) ,Ar .4 a%.(2+ 7n r'da&.ia LP111 din 17.05.12, MO130/26.06.12 art.4260 Capitolul II AGENII, OBIEC ELE !I PRINCIPIILE DE BAZ" ALE AC I#I "II DE P$BLICI A E Articolul %. /genii de publicitate "+# /geni "furnizori, productori, difuzori# de publicitate snt persoanele fizice i %uridice, indiferent de tipul de proprietate i forma %uridic de organizare, care, prin metode artistice, te&nice sau psi&ologice, prezint public, n modul stabilit informaia publicitar despre mrfuri "servicii# n scopul formrii cererii i comercializrii lor eficiente. "-# .repturile i interesele agenilor de publicitate snt aprate de prezenta lege i de alte acte normative adoptate n conformitate cu aceasta. Articolul &. 0biectele activitii de publicitate 0biecte ale activitii de publicitate snt toate formele, metodele, purttorii i mi%loacele de comunicare audiovizual i de alt natur, utilizate pentru transmiterea informaiei publicitare consumatorilor de publicitate. Articolul '. Principiile de baz ale activitii de publicitate Principiile de baz ale activitii de publicitate snt a# loialitatea, onestitatea, autenticitatea i decena publicitii$ ,Ar .7 %i .a+ )-di/i&a * "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 b# utilizarea formelor, metodelor i mi%loacelor care nu aduc pre%udicii

spirituale, morale sau psi&ice consumatorilor de publicitate$ c# concurena onest$ d# responsabilitatea fa de consumatori, societate i stat. Capitolul III CERINELE (A" DE P$BLICI A E Articolul ). (erine generale "+# Publicitatea trebuie s fie loial i onest. "-# Publicitatea trebuie s fie identificat fr cunotine speciale i fr utilizarea de mi%loace te&nice. "1# Publicitatea nu trebuie s induc n eroare, nici s pre%udicieze interesele consumatorilor. "2# n mass!media, publicitatea trebuie s fie n mod clar identificabil de celelalte programe i materiale prin mi%loace poligrafice, video, audio, combinate sau prin comentarii. .e regul, publicitatea se difuzeaz grupat. "3# .ifuzorul de publicitate nu trebuie s e,ercite influen editorial asupra coninutului programelor. "4# Publicitatea subliminal este interzis. "5# Publicitatea se difuzeaz n limba moldoveneasc iar, la dorina furnizorului de publicitate ! i n alte limbi, n conformitate cu (onstituia Republicii Moldova, cu 'egea cu privire la funcionarea limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova, precum i cu tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte. "6# Publicitatea mascat este interzis. "7# *e interzice publicitatea mrfurilor "serviciilor# pasibile de certificare "liceniere# n cazul n care certificatul "licena# lipsete, precum i publicitatea mrfurilor "serviciilor# interzise pentru producere i comercializare n conformitate cu legislaia n vigoare. "+8# Nu se permite publicitatea cu folosirea neautorizat a simbolicii de stat, a denumirilor sau a abrevierilor de firme, companii, ntreprinderi, instituii i organizaii. "++# Publicitatea nu trebuie a# s contravin intereselor statului$ b# s incite la aciuni ce ncalc legislaia privind protecia mediului ncon%urtor$ c# s conin informaii care nu snt autentice$ d# s conin elemente ce pot provoca panic, instiga la violen, la agresiune sau la aciuni periculoase ce pot pre%udicia sntatea sau amenina securitatea oamenilor$ e# s conin, fr temeiuri de ordin instructiv sau social, imagini vizuale sau descrieri ale unor aciuni periculoase cu negli%area msurilor de securitate. "+-# 9nformaia despre programele audiovizuale nu este considerat publicitate i se difuzeaz n mass!media gratuit. ,Ar .8 7n r'da&.ia LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 ,Ar .8 )-di/i&a "rin LP!14 din 28.06.01, MO81/20.07.01 ar .6140 Articolul *. Publicitatea neonest "+# *e consider neonest publicitatea care a# discrediteaz persoanele fizice i %uridice ce nu se folosesc de mrfurile crora li se face publicitate$ b# conine comparaii incorecte ale mrfurilor crora li se face publicitate cu mrfuri similare ale altui agent economic, precum i afirmaii sau imagini

care lezeaz onoarea, demnitatea sau reputaia profesional a concurentului$ c# conine imagini ale unor persoane, referiri la ele sau descrieri ale proprietii acestora, fr consimmntul lor prealabil, prin metode ce las impresia confirmrii de ctre persoanele n cauz a coninutului informaiei publicitare. "-# Publicitatea neonest este interzis. Articolul 1+. Publicitatea neautentic "+# *e consider neautentic publicitatea care conine date ce nu corespund realitii n ce privete a# unele caracteristici ale mrfii necesare consumatorului, indicate n mod obligatoriu pe etic&eta comercial calitatea, componena, data fabricrii, destinaia, proprietile de consum, condiiile de utilizare i recomandrile de ngri%ire, corespunderea cu standardul, marca comercial a productorului, originea i locul de producere a mrfii$ b# prezena certificatului pentru marf, posibilitatea ac&iziionrii acesteia, preul, timpul i locul procurrii, condiiile suplimentare de plat$ c# transportul, presc&imbarea, restituirea, reparaia i deservirea mrfii$ d# obligaiile de garanie, termenul de utilizare sau de validitate a mrfii$ e# drepturile e,cepionale asupra rezultatelor activitii intelectuale i a mi%loacelor ec&ivalente de individualizare a persoanelor fizice i %uridice, precum i a mrfii "lucrrii, serviciului#$ f# dreptul de utilizare a simbolicii de stat "drapel, stem, imn#$ g# recunoaterea oficial a mrfurilor "lucrrilor, serviciilor# crora li se face publicitate, aprecierea cu medalii, premii, diplome i alte distincii$ &# e,trasele din rezultatele cercetrilor i e,perimentelor, citatele din publicaiile te&nice, tiinifice i de alt gen, termenii tiinifici, utilizarea unor recomandri nvec&ite$ i# datele statistice selective, inclusiv cele ce vizeaz gradul de solicitare a mrfii respective. "-# Publicitatea neautentic este interzis. Articolul 11. Publicitatea amoral "+# *e consider amoral publicitatea care a# ncalc normele unanim acceptate ale umanismului i moralei prin ofense, comparaii i imagini defimtoare privind rasa, naionalitatea, profesia, categoria social, vrsta, se,ul, limba, convingerile religioase, filozofice, politice i de alt gen ale persoanelor fizice$ b# defimeaz operele de art ce constituie patrimoniul culturii naionale i universale$ c# discrediteaz simbolurile de stat "drapelul, stema, imnul# i cele religioase, 9.ne'$ naional a Republicii Moldova i a altor state. [Art.11 al.(1), lit.c) !di"icat# $rin LP33 din 06.05.12, MO99-102/25.05.12 art.330% "-# Publicitatea amoral este interzis. Articolul 12. Publicitatea subliminal "+# *e consider publicitate subliminal utilizarea procedeelor care e,ercit o influen mascat asupra consumatorului video! "cadrul -3# i audioin! seriuni "infra! i ultrasonore# speciale, alte procedee interzise. "-# Publicitatea subliminal este interzis. ,Ar .12 )-di/i&a "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 Articolul 13. Publicitatea la radio i televiziune "+# .urata publicitii nu trebuie s depeasc +3: din timpul de emisie al

fiecrui canal de frecven de radio ori televiziune n -2 de ore i -8: din timpul unei ore de emisie. /ceast prevedere nu se e,tinde asupra canalelor specializate n publicitate i informaie. "-# Publicitatea trebuie s fie inserat ntre emisiuni. (u e,cepia condiiilor prevzute n alin."1#!"4#, publicitatea poate, n egal msur, s fie inserat i pe parcursul emisiunilor astfel nct s nu afecteze integritatea i valoarea emisiunilor i s nu pre%udicieze drepturile titularilor de drepturi. "1# n cadrul emisiunilor, constituite din pri autonome, sau al emisiunilor sportive, al evenimentelor i spectacolelor cu o structur similar, care conin pauze, publicitatea nu poate fi inserat dect ntre pri sau n pauze. "2# .ifuzarea operelor audiovizuale, cum snt filmele televizate, cu e,cepia serialelor, emisiunilor de divertisment i a documentarelor, ce au o durat mai mare de 23 de minute, poate fi ntrerupt o singur dat dup fiecare perioad de 23 de minute. 0 nou ntrerupere este permis dac durata programului este cu cel puin -8 de minute mai mare dect dou sau mai multe perioade complete de 23 de minute. "3# Pentru ntreruperea n scopuri publicitare a altor programe dect cele prevzute n alin."2#, este necesar s treac cel puin -8 de minute dup fiecare ntrerupere succesiv. "4# Publicitatea nu poate fi inserat n timpul difuzrii oficierii serviciilor religioase. ;urnalele televizate, programele de tiri, documentarele, emisiunile pe teme religioase i emisiunile pentru copii cu o durat mai mic de 18 de minute nu pot fi ntrerupte de publicitate. .ac durata acestora este de 18 de minute sau mai mare, se vor aplica prevederile alin."3#. "5# 'a utilizarea materialului publicitar prin metoda suprapunerii, inclusiv prin cea a titrelor mobile, dimensiunile acestuia nu trebuie s depeasc 5: din suprafaa cadrului. "6# Publicitatea privind una i aceeai marf "lucrare, serviciu#, precum i unul i acelai furnizor de publicitate se permite nu mai mult de dou ori, cu o durat total de pn la dou minute, pe parcursul unei ore de emisie pe un canal de frecven. ,Ar .1! )-di/i&a "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 Articolul 14. Publicitatea n presa periodic Publicitatea n publicaiile periodice finanate de la bugetul de stat, altele dect cele specializate n informaii i materiale cu caracter publicitar, nu trebuie s depeasc 18: din volumul unui numr al ediiei. Articolul 1%. Publicitatea n serviciile cinematografice, video, informaionale, precum i cu folosirea reelelor telefonice, telegrafice, tele, "+# .ifuzarea operelor audiovizuale, cum snt filmele cinematografice, cu e,cepia serialelor, emisiunilor de divertisment i documentarelor, ce au o durat mai mare de 23 de minute, poate fi ntrerupt o singur dat dup fiecare perioad de 23 de minute. 0 nou ntrerupere este permis dac durata programului este cu cel puin -8 de minute mai mare dect dou sau mai multe perioade complete de 23 de minute. ,Ar .15 a%.(1+ 7n r'da&.ia LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 "-# 9nformaia publicitar prin telefon poate fi oferit numai dup comunicarea datelor solicitate de abonat. "1# 9nformaia publicitar n cadrul serviciilor informaionale contra plat prin telefon, reele computerizate i de alt natur se ofer abonatului numai cu

acordul acestuia. (ostul unei atare informaii nu se include n costul informaiilor solicitate de abonat. "2# <tilizarea pentru difuzarea publicitii a liniilor telefonice gratuite ale poliiei, ale serviciilor de urgen medical i de pompieri, ale altor linii de a%utor urgent este interzis. "3# Publicitatea prin tele,, teletaip, prin mi%loace de telecomunicaie prin facsimil i prin alte telecomunicaii electronice este interzis, cu e,cepia cazului n care se face o solicitare special. Articolul 1&. Publicitatea e,terioar "+# Publicitatea e,terioar se realizeaz prin sisteme de comunicare vizual ce includ afie, panouri, standuri, instalaii i construcii "situate separat sau pe pereii i acoperiurile cldirilor#, firme tridimensionale, firme luminoase, tablouri suspendate electromecanice i electronice, alte mi%loace te&nice. "-# /mplasarea publicitii e,terioare se admite cu permisiunea organului respectiv al administraiei publice locale, coordonat n prealabil ? c.n0.r9 :r.ce'urii 4=i#eu%ui unic? cu [Art.16 al.(2) !di"icat $rin LP162 din 22.07.11, MO170-175/14.10.11 art.498% a# subdiviziunea teritorial a Poliiei Rutiere a Ministerului /facerilor 9nterne$ b# organul teritorial al .ireciei .rumurilor, n cazul amplasrii publicitii pe arterele rutiere din afara localitilor$ c# organul respectiv de conducere al (ii =erate din Moldova, n cazul amplasrii publicitii n zona de e,propriere a cii ferate. "1# Refuzul privind amplasarea publicitii e,terioare se argumenteaz n scris. "2# /mplasarea publicitii e,terioare pe cldiri i alte construcii aflate n proprietate privat se coordoneaz cu organele teritoriale de ar&itectur i nu necesit autorizarea special a autoritilor administraiei publice locale. "3# Pentru amplasarea publicitii e,terioare se ncaseaz o ta, n modul i mrimea stabilite de (odul fiscal. /lte ta,e i tarife snt interzise. "4# Mi%loacele de publicitate e,terioar snt proprietatea unuia din agenii activitii de publicitate conform contractului nc&eiat ntre agenii activitii respective. "5# *e interzice amplasarea publicitii e,terioare a# prin vtmarea sau nimicirea de arbori$ b# n zonele de protecie a monumentelor de ar&itectur, istorie i cultur. "6# *istemele de comunicare vizual nu trebuie s ia forma i dimensiunile indicatoarelor rutiere. Articolul 1'. /mena%area locurilor de comer i de prestri de servicii n locurile de comer i de prestri de servicii, folosirea de ctre agenii activitii de ntreprinztor n interior i e,terior a elementelor de design i amena%at artistic i ar&itectural ce conin emblema firmei, marca comercial, embleme, mrfuri sau imaginea lor, orice alt informaie ce corespunde profilului ntreprinderii nu se consider publicitate i se efectueaz fr autorizarea autoritilor administraiei publice locale. Articolul 1). Publicitatea pe mi%loacele de transport i pe trimiterile potale "+# Plasarea publicitii pe mi%loacele de transport "de pasageri, marfuri, prestri servicii# se efectueaz n baz de contracte nc&eiate cu proprietarii acestora fr autorizarea autoritilor administraiei publice locale.

"-# Restriciile asupra plasrii publicitii pe mi%loacele de transport se stabilesc de ctre organele care e,ercit funcia de control asupra securitii circulaiei. "1# Plasarea publicitii pe trimiterile potale se efectueaz numai cu permisiunea organului central de specialitate al administraiei publice n domeniul potei. Modul de eliberare a autorizaiilor i mrimea plii ncasate se stabilesc de ctre organul nominalizat. Plata se vars integral la bugetul de stat. Articolul 1*. Particularitile publicitii unor tipuri de mrfuri i servicii "+# Publicitatea direct "cu prezentarea procesului de consumare a buturilor alcoolice# nu trebuie ,Ar .19 a%.(1+ )-di/i&a "rin LP18 din 07.02.0!, MO!5/07.0!.0! ar .1450 a# s fie difuzat pe canalele de televiziune ntre orele 5.88 i --.88$ b# s creeze impresia c consumul de alcool contribuie la obinerea de succese n plan personal, social, sportiv sau la ameliorarea strii fizice ori psi&ice$ ,Ar .19 a%.(1+, %i .$+ )-di/i&a * "rin LP18 din 07.02.0!, MO!5/07.0!.0! ar .1450 c# s discrediteze abinerea de la consumul de alcool, s conin informaii despre calitile terapeutice pozitive ale alcoolului i s prezinte coninutul nalt al acestuia n diverse produse drept o valoare deosebit$ ,Ar .19 a%.(1+, %i .&+ )-di/i&a "rin LP18 din 07.02.0!, MO!5/07.0!.0! ar .1450 d# s se adreseze direct sau indirect minorilor ori s foloseasc imaginea sau relatrile persoanelor ce se bucur de autoritate n rndurile lor. 9mplicarea minorilor n publicitatea consumului de buturi alcoolice nu se admite$ ,Ar .19 a%.(1+, %i .d+ )-di/i&a * "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 e# s fie difuzat sub orice form n producia audiovizual, cinematografic sau tiprit destinat minorilor$ f# s fie difuzat pe prima pagin a ziarelor, pe prima copert i pe prima pagin a revistelor$ g# s fie difuzat n instituiile pentru copii i de nvmnt i n cele medicale, precum i la o distan de mai puin de +88 metri de la acestea n raza vizibilitii directe$ &# s ncura%eze consumul e,cesiv de buturi alcoolice ori s prezinte ntr!o lumin negativ abstinena sau moderaia$ i# s pun accentul pe coninutul de alcool al buturilor. ,Ar .19 a%.(1+, %i .8+-i+ in r-d#4' "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 "-# >ste interzis publicitatea articolelor din tutun la televiziune i la radio, precum i publicitatea e,terioar a articolelor n cauz, cu e,cepia publicitii e,terioare n locurile de producere i de comercializare a acestora. Publicitatea direct "cu prezentarea procesului de consumare a tutunului i a articolelor din tutun# nu trebuie a# s creeze impresia c fumatul contribuie la obinerea de succese n plan personal, social, sportiv sau la ameliorarea strii fizice ori psi&ice$ b# s discrediteze abinerea de la fumat, s conin informaii despre calitile terapeutice pozitive ale tutunului i ale articolelor din tutun i s prezinte calitatea nalt a acestora drept o valoare deosebit$

c# s se adreseze direct sau indirect minorilor ori s foloseasc imaginea sau relatrile persoanelor ce se bucur de autoritate n rndurile lor$ d# s fie difuzat sub nici o form n producia audiovizual, cinematografic sau tiprit destinat minorilor$ e# s fie plasat pe prima i pe ultima pagin a ziarelor i revistelor, precum i pe coperta revistelor$ f# s fie difuzat n instituiile pentru copii i de nvmnt i n cele medicale. ,Ar .19 a%.(2+ in r-d#4 "rin LP18 din 07.02.0!, MO!5/07.0!.0! ar .1455 a%.(2+ d'6in' a%.(!+0 "1# Publicitatea direct a tutunului i a articolelor din tutun trebuie s fie nsoit, n toate cazurile, de un avertisment privind dauna fumatului. n programele audiovizuale i n producia cinematografic, acestui avertisment trebuie s i se rezerve cel puin 1 secunde din timpul de emisie al spotului publicitar, iar n cazul difuzrii publicitii prin alte mi%loace ! cel puin 1 la sut din spaiul de publicitate. ,Ar .19 a%.(!+ )-di/i&a "rin LP18 din 07.02.0!, MO!5/07.0!.0! ar .1455 a%.(!+(7+ d'6n (4+-(8+0 "2# Publicitatea medicamentelor, a articolelor cu destinaie medical, a te&nicii medicale fr permisiunea de a le produce i "sau# a le comercializa, precum i publicitatea metodelor de tratament, profila,ie, diagnosticare, reabilitare fr permisiunea de prestare a acestor servicii, eliberat de organul central de specialitate al administraiei publice n domeniul ocrotirii sntii, nu se permite, inclusiv n cazurile obinerii brevetelor de invenie n domeniul nominalizat. "3# Publicitatea substanelor medicamentoase eliberate cu reeta medicului, precum i publicitatea articolelor cu destinaie medical i a te&nicii medicale, a cror utilizare necesit o pregtire special, se permite numai n publicaiile destinate lucrtorilor medicali i farmacitilor. ,Ar .19 a%.(5+ )-di/i&a "rin LP522 din 18.12.0!, MO19-21/!0.01.04 ar .12!0 "4# =r autorizarea organului central de specialitate al administraiei publice n domeniul ocrotirii sntii este interzis a# publicitatea destinat publicului larg care conine descrieri ale unor tratamente cu efecte terapeutice pentru maladiile incurabile sau care se trateaz cu greu$ b# publicitatea edinelor medicale n mas cu folosirea sugestiei, &ipnozei i altor metode de influen psi&ic sau bioenergetic. "5# *e interzice publicitatea tuturor tipurilor de arme, a armamentului i a te&nicii militare, cu e,cepia armelor de vntoare i sportive permise de legislaie "inclusiv cele istorice#. Publicitatea armelor permise de legislaie este interzis n mi%loacele de informare n mas electronice ntre orele 5.88 i --.88. "6# >ste interzis publicitatea activitii de ntreprinztor legate de ntreinerea cazinourilor, e,ploatarea %ocurilor electronice i ctigurile bneti. Articolul 2+. Particularitile publicitii serviciilor financiare, de asigurare, de investiii i a &rtiilor de valoare 516 L$ :r.'ucere$? :%$;$re$ #i 'i0u8$re$ :u,%icit>@ii ;er3icii%.r 0in$nci$re 5inc%u;i3 ,$nc$re6? 'e $;i4ur$re #i 'e in3e;ti@ii %e4$te 'e uti%i8$re$ 9i&%.$ce%.r ,>ne#ti $%e :er;.$ne%.r 0i8ice #i &uri'ice? :recu9 #i $ =-rtii%.r 'e 3$%.$re? nu ;e $'9ite: $6 c.9unic$re$ 9>ri9i%.r ;c.nt$te 'e 'i3i'en'e? :recu9 #i in0.r9$@i$ c$ntit$ti3> ce nu ;e re0er>

ne9i&%.cit %$ ;er3icii%e :re;t$te ;$u %$ =-rtii%e 'e 3$%.$re? inc%u;i3 re0erit.r %$ e3$%u$re$ :r.0itu%ui ;c.nt$tA ,6 4$r$nt$re$ 9>ri9ii 'i3i'en'e%.r :entru $c@iuni%e n.9in$ti3e ;i9:%eA c6 :u,%icit$te$ =-rtii%.r 'e 3$%.$re :-n> %$ -nre4i;tr$re$ 'e ;t$t $ e9i;iunii %.r? -n :eri.$'$ 'e inter8icere $ e9i;iunii ;$u -n c$8u% -n c$re e9i;iune$ $ 0.;t c.n;i'er$t> nu%>A '6 :re8ent$re$ .ric>rei 4$r$n@ii? :r.9i;iuni ;$u :re;u:uneri cu :ri3ire %$ 3iit.$re$ e0icien@> 5rent$,i%it$te6 $ $cti3it>@ii? inc%u;i3 c.9unic$re$ cre#terii cur;u%ui =-rtii%.r 'e 3$%.$reA e6 t>inuire$ ce% :u@in $ unei$ 'in c.n'i@ii%e c.ntr$ctu%ui? '$c> :u,%icit$te$ c.9unic> c.n'i@ii%e $ce;tui$) 526 Pu,%icit$te$ ;er3icii%.r 0in$nci$re? 'e $;i4ur$re? 'e in3e;ti@ii #i $ =-rtii%.r 'e 3$%.$re ;e :er9ite nu9$i -n c$8u% -n c$re 0urni8.ru% 'e :u,%icit$te 'i;:une 'e %icen@> 'e ;t$t :entru 4enu% re;:ecti3 'e $cti3it$te cu in'ic$re$ .r4$nu%ui c$re $ e%i,er$t %icen@$? nu9>ru%ui #i '$tei e%i,er>rii ei) Articolul 21. Pu,%icit$te$ ;.ci$%> 516 Pu,%icit$te$ ;.ci$%> re:re8int> intere;e%e ;.ciet>@ii #i $%e ;t$tu%ui -n ce :ri3e#te :r.:$4$re$ unui 9.' 'e 3i$@> ;>n>t.;? .cr.tire$ ;>n>t>@ii? :r.tec@i$ 9e'iu%ui -nc.n&ur>t.r? inte4rit$te$ re;ur;e%.r ener4etice? :r.tec@i$ ;.ci$%> $ :.:u%$@iei) B$ nu $re ;c.: %ucr$ti3 #i ur9>re#te .,iecti3e 0i%$ntr.:ice #i 'e i9:.rt$n@> ;.ci$%>) 526 Pr.'ucere$ #i 'i0u8$re$ 4r$tuit> $ :u,%icit>@ii ;.ci$%e 'e c>tre $4en@ii 'e :u,%icit$te? tr$n;9itere$ :$tri9.niu%ui %.r? inc%u;i3 $ 9i&%.$ce%.r 0in$nci$re? c>tre $%te :er;.$ne 0i8ice #i &uri'ice :entru :r.'ucere$ #i 'i0u8$re$ :u,%icit>@ii ;.ci$%e ;e c.n;i'er> $cti3it$te 'e ,ine0$cere #i ;e ,ucur> 'e -n%e;niri%e :re3>8ute 'e %e4i;%$@ie) Articolul 22. C:.n;.ri8$re$ 516 Dn ;en;u% :re8entei %e4i? :rin ;:.n;.ri8$re ;e -n@e%e4e $c.r'$re$ 'e c>tre . :er;.$n> 0i8ic> ;$u &uri'ic> 5;:.n;.r6 $ un.r $:.rturi ;u, 0.r9> 'e 9i&%.$ce 0in$nci$re? ,unuri? :r.'u;e $%e $cti3it>@ii inte%ectu$%e? :re;t$re 'e ;er3icii? re$%i8$re 'e %ucr>ri unei $%te :er;.$ne 0i8ice ;$u &uri'ice 5;:.n;.ri8$te6 %$ :re4>tire$ #i 'e;0>#ur$re$ un.r $cti3it>@i #i :r.4r$9e 'e intere; ;.ci$%) Dn c$'ru% $ce;t.r $cti3it>@i #i :r.4r$9e? :u,%icit$te$ ;:.n;.ru%ui ;e 'i0u8e$8> -n c.n'i@ii%e c.ntr$ctu%ui 'e ;:.n;.ri8$re) 526 E:.rtu% ;:.n;.ru%ui ;e c.n;i'er> 're:t :%$t> :entru :u,%icit$te? i$r ;:.n;.ru% #i :er;.$n$ ;:.n;.ri8$t> 1 re;:ecti3 0urni8.r 'e :u,%icit$te #i 'i0u8.r 'e :u,%icit$te) 536 In0%uen@$re$ 'e c>tre ;:.n;.r $ c.n@inutu%ui e9i;iuni%.r ;:.n;.ri8$te #i $ :r.4r$9>rii %.r? ce %i9ite$8> in'e:en'en@$ e'it.ri$%> $ 'i0u8.ru%ui 'e :u,%icit$te? e;te inter8i;>) [Art.22 al.(3) intr!d&' $rin LP522 din 18.12.03, MO19-21/30.01.04 art.123% 5F6 B9i;iuni%e ;:.n;.ri8$te nu tre,uie ;> incite %$ 3-n8$re$ #i $c=i8i@i.n$re$ :r.'u;e%.r ;$u $ ;er3icii%.r ;:.n;.ru%ui ;$u $%e unui ter@) [Art.22 al.(4) intr!d&' $rin LP522 din 18.12.03, MO19-21/30.01.04 art.123% 556 B9i;iuni%e nu :.t 0i ;:.n;.ri8$te 'e :er;.$ne 0i8ice ;$u &uri'ice $ c>r.r $cti3it$te :rinci:$%> e;te 0$,ric$re$ ;$u c.9erci$%i8$re$ :r.'u;e%.r? .ri :re;t$re$ ;er3icii%.r? $ c>r.r :u,%icit$te e;te inter8i;> -n c.n0.r9it$te cu $rt)19) [Art.22 al.(5) intr!d&' $rin LP522 din 18.12.03, MO19-21/30.01.04 art.123% 5+6 C:.n;.ri8$re$ e9i;iuni%.r :e te9e :.%itice #i $ :r.4r$9e%.r 'e #tiri e;te inter8i;>) [Art.22 al.(6) intr!d&' $rin LP522 din 18.12.03, MO19-21/30.01.04 art.123% Articolul 23. Pr.tec@i$ 9in.ri%.r %$ :r.'ucere$? :%$;$re$ #i 'i0u8$re$ :u,%icit>@ii 516 Pu,%icit$te$ 'e;tin$t> 9in.ri%.r ;$u c$:$,i%> ;>1i in0%uen@e8e nu tre,uie ;> c.n@in> 'ec%$r$@ii ;$u i9$4ini 3i8u$%e c$re %e :.t c$u8$ tr$u9e 9.r$%e ;$u :;i=ice) 526 Dn ;c.:u% :r.te&>rii 9in.ri%.r c.ntr$ $,u8uri%.r 'e cre'u%it$te #i $ %i:;ei 'e e<:erien@>? %$ :r.'ucere$? :%$;$re$ #i 'i0u8$re$ :u,%icit>@ii? nu ;e :er9ite: $6 'i;cre'it$re$ $ut.rit>@ii :>rin@i%.r #i e'uc$t.ri%.r? ;u,9in$re$ -ncre'erii 9in.ri%.r 0$@> 'e eiA ,6 ;ti9u%$re$ 9in.ri%.r -n 3e'ere$ c.n3in4erii :>rin@i%.r ;$u $ $%t.r :er;.$ne 'e $ %e cu9:>r$ 9>r0uri%e c>r.r$ %i ;e 0$ce :u,%icit$teA

c6 in;u0%$re$ i'eii c> :.;e'$re$ un.r 9>r0uri $r $c.r'$ 9in.ri%.r $nu9ite $3$nt$&e 0$@> 'e ;e9enii %.rA '6 'i9inu$re$ ni3e%u%ui 'e 'e:rin'eri nece;$re 9in.ri%.r %$ 0.%.;ire$ 9>r0uri%.rA e6 :r.:$4$re$ cu%tu%ui 0.r@ei 0i8ice ,rute? $ %i,ertini;9u%ui? 3i.%en@ei #i ;$'i;9u%ui) 536 P$rtici:$re$ ne9i&%.cit> $ 9in.ri%.r %$ :u,%icit$te$ te<tu$%> #i $u'i.3i8u$%> ;e :er9ite nu9$i cu c.n;i9@>9-ntu% :>rin@i%.r ;$u $% tut.ri%.r) Capitolul IV REPTURILE !I "#LIGA$IILE AGEN$IL"R E PU#LICITATE Articolul 2%. Ger9ene%e 'e :>;tr$re $ 9$teri$%u%ui :u,%icit$r E4en@ii 'e :u,%icit$te ;-nt .,%i4$@i ;> :>;tre8e -n .ri4in$% ;$u -n c.:ii -ntre4 9$teri$%u% :u,%icit$r? inc%u;i3 9.'i0ic>ri%e .:er$te u%teri.r? :e :$rcur;u% unui $n 'in 8iu$ u%ti9ei 'i0u8>ri $ :u,%icit>@ii? cu e<ce:@i$ -nre4i;tr>ri%.r 3i'e. #i $u'i. ce ur9e$8> $ 0i :>;tr$te ti9: 'e . %un> 'in 8iu$ u%ti9ei e9i;iuni) Articolul 2&. Pre8ent$re$ in0.r9$@iei :u,%icit$re :entru :r.'ucere$ #i 'i0u8$re$ :u,%icit>@ii 516 Pr.'uc>t.ru% #i 'i0u8.ru% 'e :u,%icit$te $u 're:tu% ;> ;.%icite? i$r 0urni8.ru% 'e :u,%icit$te e;te .,%i4$t ;> c.n0ir9e '.cu9ent$r 3eri'icit$te$ in0.r9$@iei :u,%icit$re) 526 Dn c$8u% -n c$re $cti3it$te$ 0urni8.ru%ui 'e :u,%icit$te e :$;i,i%> %icen@ierii? %$ :u,%icit$te$ 9>r0ii c.re;:un8>t.$re? :recu9 #i $ -n;u#i 0urni8.ru%ui 'e :u,%icit$te? u%ti9u% e;te .,%i4$t ;> :re8inte? i$r :r.'uc>t.ru% 'e :u,%icit$te #i 'i0u8.ru% 'e :u,%icit$te 1 ;> ;.%icite :re8ent$re$ %icen@ei re;:ecti3e ;$u $ c.:iei $ce;tei$? $utenti0ic$te -n 9.'u% ;t$,i%it) Articolul 2'. In0.r9$re$ 'e;:re circu9;t$n@e%e c$re :.t 'uce %$ -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te 516 Pr.'uc>t.ru% 'e :u,%icit$te e;te .,%i4$t ;> in0.r9e8e %$ ti9: 0urni8.ru% 'e :u,%icit$te $;u:r$ 0$:tu%ui c> .n.r$re$ cerin@e%.r $ce;tui$ 'in ur9> -n ce :ri3e#te :r.'ucere$ :u,%icit>@ii :.$te 'uce %$ -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te) 526 Dn c$8u% -n c$re 0urni8.ru% 'e :u,%icit$te? -n :.0i'$ :re-nt-9:in>ri%.r -nte9ei$te 0>cute %$ ti9: 'e c>tre :r.'uc>t.ru% 'e :u,%icit$te? nu renun@> %$ cerin@e%e ;$%e 0$@> 'e :u,%icit$te ;$u nu :re8int>? %$ ;.%icit$re$ :r.'uc>t.ru%ui 'e :u,%icit$te? c.n0ir9$re$ '.cu9ent$r> $ $utenticit>@ii in0.r9$@iei 'e;tin$te :u,%icit>@ii? ;$u nu -n%>tur> $%te circu9;t$n@e c$re :.t 0$ce :u,%icit$te$ ne$'ec3$t>? :r.'uc>t.ru% 'e :u,%icit$te e -n 're:t ;> re8i%ie8e? -n 9.'u% ;t$,i%it? c.ntr$ctu% #i ;> ce$r> c.9:en;$re$ inte4r$%> $ :ier'eri%.r? '$c> c.ntr$ctu% nu :re3e'e $%t0e%) Articolul 2(. Pre8ent$re$ in0.r9$@iei c>tre .r4$ne%e :uterii e<ecuti3e E4en@ii 'e :u,%icit$te ;-nt .,%i4$@i? %$ ;.%icit$re$ .r4$nu%ui 'e ;t$t c$re e<ercit> re4%e9ent$re$ $nti9.n.:.%i;t>? ;> :re8inte? -n ter9enu% ;t$,i%it? '.cu9ente%e $utentice? e<:%ic$@ii%e .r$%e ;$u ;cri;e? -nre4i;tr>ri%e 3i'e. #i $u'i.? :recu9 #i $%te in0.r9$@ii nece;$re .r4$nu%ui 9en@i.n$t :entru $1 #i e<ercit$ -9:uterniciri%e :re3>8ute %$ $rt)22) Capitolul V C"NTR"LUL E )TAT !I AUT"REGLEMENTAREA *N "MENIUL PU#LICIT+$II Articolul 2,. D9:uterniciri%e .r4$nu%ui 'e ;t$t c$re e0ectue$8> re4%e9ent$re$ $nti9.n.:.%i;t> 516 /r4$nu% 'e ;t$t $nti9.n.:.% #i c.ncuren@> 5-n c.ntinu$re 1 .r4$nu% 'e ;t$t6 c$re e0ectue$8> re4%e9ent$re$ $nti9.n.:.% -n c.n0.r9it$te cu %e4i;%$@i$ -n 3i4.$re? e<ercit>? -n %i9ite%e c.9:eten@ei ;$%e? c.ntr.%u% 'e ;t$t $;u:r$ re;:ect>rii %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te) Ece;t .r4$n: $6 e0ectue$8> e<:erti8$ :u,%icit>@ii -n ce :ri3e#te c.re;:un'ere$ $ce;tei$ :re3e'eri%.r %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$teA

,6 e<:e'i$8> $4en@i%.r 'e :u,%icit$te 'i;:.8i@ii 'e -ncet$re $ -nc>%c>ri%.r %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$teA c6 e<:e'i$8> .r4$ne%.r :r.cur$turii? $%t.r .r4$ne 'e 're:t? re;:ect-n' :rinci:iu% terit.ri$% #i ce% $% c.9:eten@ei? 9$teri$%e%e :entru ;.%u@i.n$re$ 'e :r.,%e9e :ri3in' intent$re$ 'e $c@iuni :en$%e re0erit.$re %$ '.9eniu% :u,%icit>@ii) [Art.28 al.(1) !di"icat $rin LP522 din 18.12.03, MO19-21/30.01.04 art.123% 526 /r4$nu% 'e ;t$t e;te -n 're:t ;> intente8e $c@iuni -n in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c>? inc%u;i3 -n intere;e%e unui cerc ne'eter9in$t 'e c.n;u9$t.ri 'e :u,%icit$te? -n %e4>tur> cu -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te c.9i;> 'e $4en@ii 'e :u,%icit$te? :recu9 #i :ri3in' $nu%$re$ tr$n8$c@ii%.r ce @in 'e :u,%icit$te$ ne$'ec3$t>) 536 L$ intent$re$ 'e $c@iuni -n in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c>? .r4$nu% 'e ;t$t e;te ;cutit 'e t$<$ 'e ;t$t) Articolul 2-. Dre:tu% 'e $cce; %$ in0.r9$@ie 516 H.%$,.r$t.rii .r4$nu%ui 'e ;t$t? :entru $1#i e<ecut$ 0unc@ii%e 'e c.ntr.% $;u:r$ re;:ect>rii %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te? $u 're:tu% 'e $cce; %i,er %$ t.$te '.cu9ente%e nece;$re #i %$ $%te 9$teri$%e $%e $4en@i%.r 'e :u,%icit$te) 526 In0.r9$@ii%e ce c.n;tituie ;ecret c.9erci$%? c.n0.r9 Le4ii cu :ri3ire %$ ;ecretu% c.9erci$%? .,@inute 'e c.%$,.r$t.rii .r4$nu%ui 'e ;t$t nu :.t 0i 'i3u%4$te) Dn c$8u% 'i3u%4>rii un.r $;t0e% 'e in0.r9$@ii? :re&u'icii%e c$u8$te 3.r 0i re:$r$te 'e c>tre .r4$nu% 'e ;t$t -n 9.'u% ;t$,i%it 'e %e4i;%$@ie) Articolul 3.. Dre:turi%e .r4$ni8$@ii%.r :r.0e;i.n$%e .,#te#ti ce $cti3e$8> -n '.9eniu% :u,%icit>@ii 516 /r4$ni8$@ii%e :r.0e;i.n$%e .,#te#ti ce $cti3e$8> -n '.9eniu% :u,%icit>@ii 5uniuni%e? $;.ci$@ii%e :er;.$ne%.r 0i8ice #i &uri'ice6: $6 3.r 0i $ntren$te %$ e%$,.r$re$ :r.iecte%.r 'e %e4i #i $%t.r $cte n.r9$ti3e ce re4%e9ente$8> $cti3it$te$ 'e :u,%icit$teA ,6 3.r e0ectu$ e<:erti8e in'e:en'ente $%e :u,%icit>@ii :ri3in' c.re;:un'ere$ ei :re3e'eri%.r %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te #i 3.r e<:e'i$ rec.9$n'>ri%e re;:ecti3e $4en@i%.r 'e :u,%icit$teA c6 3.r 0i $ntren$te 'e c>tre .r4$nu% 'e ;t$t %$ e<ercit$re$ c.ntr.%u%ui $;u:r$ re;:ect>rii %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te) 526 /r4$ni8$@ii%e :r.0e;i.n$%e .,#te#ti c$re $cti3e$8> -n '.9eniu% :u,%icit>@ii $u 're:tu% ;> intente8e? -n 9.'u% ;t$,i%it? $c@iuni -n in;t$n@e%e &u'ec>t.re#ti -n intere;e%e $4en@i%.r #i $%e c.n;u9$t.ri%.r 'e :u,%icit$te -n c$8u% -nc>%c>rii 're:turi%.r %.r :re3>8ute 'e %e4i;%$@i$ cu :ri3ire %$ :u,%icit$te) 536 Dn c$8u% ;$ti;0$cerii $c@iunii -n 0.%.;u% unui cerc ne'eter9in$t 'e c.n;u9$t.ri 'e :u,%icit$te? in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c> -% .,%i4> :e c.ntr$3enient ;> %e $'uc> %$ cun.#tin@> =.t>r-re$ in;t$n@ei &u'ec>t.re#ti :rin inter9e'iu% 9i&%.$ce%.r 'e in0.r9$re -n 9$;> ;$u -n $%t 9.'? -n ter9enu% in'ic$t -n =.t>r-re) Capitolul VI E/MIN$IREA PU#LICIT+$II NEA ECVATE !I RE)P"N)A#ILITATEA PENTRU PU#LICITATEA NEA ECVAT+ Articolul 31. De89in@ire$ 516 Dn c$8u% -n c$re in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c> $ c.n;t$t$t -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei :ri3in' :u,%icit$te$? c.ntr$3enientu% e;te .,%i4$t ;> ;i;te8e :u,%icit$te$ re;:ecti3> inte4r$% ;$u :$r@i$%? ;> 'e89int> 9$teri$%u% :u,%icit$r ne$'ec3$t -n ter9enu% ;t$,i%it 'e in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c>) H.ntr$3enientu% ;u:.rt> c=e%tuie%i%e :entru 'e89in@ire -n 3.%u9 'e:%in) 526 De89in@ire$ ;e 'i0u8e$8> :rin $ce%e$#i 9i&%.$ce 'e in0.r9$re? 0.%.;in'u1;e $ce%e$#i c$r$cteri;tici 'e 'ur$t>? ;:$@iu #i .r'ine c$ #i -n :u,%icit$te$ ne$'ec3$t>) H.n@inutu% 'e89in@irii ;e c..r'.ne$8> cu .r4$nu% 'e ;t$t c$re $ c.n;t$t$t -nc>%c$re$) Articolul 32. Ie;:.n;$,i%it$te$ $4en@i%.r 'e :u,%icit$te 516 "urni8.ru% 'e :u,%icit$te :.$rt> r>;:un'ere :entru -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te -n :$rte$ ce ;e re0er> %$ c.n@inutu% in0.r9$@iei :re8ent$te :entru :r.'ucere$ :u,%icit>@ii)

526 Pr.'uc>t.ru% 'e :u,%icit$te :.$rt> r>;:un'ere :entru -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te -n :$rte$ ce ;e re0er> %$ :r.'ucere$ :u,%icit>@ii) 536 Di0u8.ru% 'e :u,%icit$te :.$rt> r>;:un'ere :entru -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te -n :$rte$ ce ;e re0er> %$ ti9:u%? %.cu% #i 9i&%.$ce%e 'e 'i0u8$re $ :u,%icit>@ii) Articolul 33. Ie;:.n;$,i%it$te$ :entru -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te 516 Pentru -nc>%c$re$ %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te? :er;.$ne%e 0i8ice #i &uri'ice 5$4en@i 'e :u,%icit$te6 :.$rt> r>;:un'ere -n c.n0.r9it$te cu %e4i;%$@i$ -n 3i4.$re) 526 Per;.$ne%e $%e c>r.r 're:turi $u 0.;t -nc>%c$te c$ ur9$re $ :u,%icit>@ii ne$'ec3$te $u 're:tu% ;> intente8e? -n 9.'u% ;t$,i%it? -n in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c>? $c@iuni :ri3in' recu:er$re$ :ier'eri%.r? inc%u;i3 $ 3enitu%ui r$t$t? $ '$unei c$u8$te ;>n>t>@ii? :$tri9.niu%ui? .n.$rei #i 'e9nit>@ii? :recu9 #i :ri3in' c.9:en;$re$ :re&u'icii%.r 9.r$%e #i 'e89in@ire$ :u,%ic> $ :u,%icit>@ii ne$'ec3$te) 536 Pu,%icit$te$ ne$'ec3$t> c$re $ c$u8$t '$une e;en@i$%e intere;e%.r :u,%ice ;$u $ c.n'u; %$ %e8$re$ 're:turi%.r #i intere;e%.r .cr.tite 'e %e4e $%e cet>@eni%.r $tr$4e 'u:> ;ine r>;:un'ere :en$%> -n c.n0.r9it$te cu %e4i;%$@i$) 5F6 Gr$4ere$ %$ r>;:un'ere $'9ini;tr$ti3> nu ;cute#te $4entu% 'e :u,%icit$te 'e e<ecut$re$ 'i;:.8i@iei re0erit.$re %$ -ncet$re$ -nc>%c>rii %e4i;%$@iei cu :ri3ire %$ :u,%icit$te ;$u %$ 'e89in@ire$ :u,%icit>@ii ne$'ec3$te) 556 E4entu% 'e :u,%icit$te e;te -n 're:t? -n c.n0.r9it$te cu %e4i;%$@i$? ;> ;e;i8e8e in;t$n@$ 'e c.ntenci.; $'9ini;tr$ti3 c.9:etent> -n 3e'ere$ $nu%>rii c.9:%ete ;$u :$r@i$%e $ 'i;:.8i@iei ;$u $ 'eci8iei .r4$nu%ui 'e ;t$t) [Art.33 al.(5) !di"icat $rin LP240 din 13.06.03, MO138/08.07.03 art.557% 5+6 Ce;i8$re$ in;t$n@ei &u'ec>t.re#ti nu ;i;te$8> e<ecut$re$ 'i;:.8i@iei ;$u $ 'eci8iei .r4$nu%ui 'e ;t$t? cu e<ce:@i$ c$8u%ui -n c$re in;t$n@$ &u'ec>t.re$;c> 3$ e9ite . 'eci8ie cu :ri3ire %$ ;i;t$re$ e<ecut>rii $cte%.r n.9in$%i8$te) Capitolul VII I)P"/I$II 0INALE Articolul 3%. 516 Pre8ent$ %e4e intr> -n 3i4.$re %$ '$t$ :u,%ic>rii) 526 Ju3ernu% -n ter9en 'e trei %uni: 3$ :re8ent$ P$r%$9entu%ui :r.:uneri :ri3in' $'ucere$ %e4i;%$@iei -n 3i4.$re -n c.nc.r'$n@> cu :re8ent$ %e4e? :recu9 #i :ri3in' .:er$re$ 'e 9.'i0ic>ri -n e$ c$re $r :re3e'e$ r>;:un'ere$ :entru c.ntr$3en@ii%e -n $cti3it$te$ 'e :u,%icit$teA 3$ $'uce $cte%e ;$%e n.r9$ti3e -n c.nc.r'$n@> cu :re8ent$ %e4e) [Art.34 !di"icat $rin LP268 -()* din 28.07.06, MO142-145/08.09.06 art.702%
PARLAMENTULUI C2i3i45u6 Nr. 122(78III. 2( u1itru iu4ie PRE!E INTELE M"$PAN 1--(.