SCARLAT DEMETRESCU-introducere

Cu mii decani n urm omul nu era att de tiutor de cele ce se afl n jurul lui i de le ile care conduc materia! Tria o "ia# sim$l n mijlocul naturii% muncind din reu $entru a-i a onisi cele necesare traiului! Dar tocmai $rin fa$tul c era li$it de natur a"ea mereu naintea oc&ilor mre#ia muntelui% au'ea "uietul codrilor% se m(ta de s$lendoarea-rsritului soarelui i noa$tea l fascina (olta nstelat a cerului! Aceast nemr inire% aceast s$lendoare ntea n mintea lui ntre(ri i sufletul su desco$eri mai tr'iu $e Autorul lor) o *or# infinit% o +oin# infinit% o n#ele$ciune infinit - Tatl ceresc% Creatorul a tot ce tim i nu tim%,a ceea ce "edem i nu "edem! -nfri urat% temtor% $lin de res$ect% i nl# el ru a ctre Cel Atot$uternic% s-. lumine'e% s-. a$ere% s-/ ierte! 0i aa secolele s-au nirat i omu/ a intrat n le tur cu 1uterile din s$a#iu i s-a (ucurat n sim$litatea cunotin#elor lui% de fericirea de a au'i "ocea Cerului% de a fi $o"#uit% condus i ridicat la Lumin! 1e msur ce omul se ridica n cunoaterea materiei i afla tot mai mult din le ile care o conduc% cu ct "ia#a lui se nde$rta de natur ndre$tndi-se tot mai mult s$re sate i orae% cu ct traiul lui de"enea mai a(undent i

mai lu2os% cu att mintea lui era mai distrat% $n cnd a $ierdut com$let contactul cu Cei ce conduc "ia#a i ordinea n uni"ers! a!3ni#ial era contient de e2isten#a unei lumi in"i'i(ile cu care intra n rela#ie% dar mai tr'iu nu-i mai aduse aminte de ea% materialismul co$leindu-. cu des"rire! 4Cu toat suferin#a% cu toat dra ostea i lumina $e care a semnat-o $e $mnt *iul iu(it al Tatlui ceresc% omul tot nu a de"enit mai (un% mai iu(itor de a$roa$ele lui! Rul lua $ro$or#ii din ce n ce mai mult! Aadar% ctre mijlocul secolului trecut% cu n"oirea Celui Atot$uternic% din lumea in"i'i(il, se co(orr s$iritele celor mor#i% manifestndu-se $rintre oameni $rin diferite mijloace! Misterele sanctuarelor orientale au ren"iat% fenomenele oculte din E"ul Mediu s-au rennoit - se nscu

s$iritismul!
La nce$ut manifestrile erau inferioare) mesele se n"rteau ca ntr-un dans ne(un% o(iectele se micau de la un loc la altul fr s fie atinse% 'idurile "i(rau% mo(ilele trosneau i lo"iturile se au'eau n diferite o(iecte i n $odea! E2istau o serie de ! fenomene% e dre$t "ul are% dar nu mai $u#in

con"in toare% $otri"it tim$ului i strii de s$irit $o'iti"e a societ#ii moderne! Aceste fenomene "or(eau sim#urilor% $entru c ele sunt $or#ile care duc la5n#ele ere! Aceste im$resii detea$t n om sur$ri'a% l m$in la cercetare i mai a$oi aduc con"in erea! Du$ o $erioad de fenomene

rosolane% aceste manifestri m(rac o nou nf#iare! Lo"iturile se ordonea'% urmnd du$ un alfa(et con"en#ional sta(ilindu-se astfel comunicri inteli ente! De acum lumea in"i'i(il intr n comunicare cu lumea terestr i omul este ' uduit n cunotin#ele i n credin#a lui! Afl c e2ist un s$irit nemuritor% afl sco$ul lui $e $mnt i #elul ctre care este destinat s ajun ! Ca i cretinismul la nce$utul lui% i s$iritismul n $rimele tim$uri a fost (atjocorit% calomniat% $ersecutat% $entru c aducea la cunotin# lucruri noi $e care tiin#a nu le $utea e2$lica! Dar tim$ul i face o$era lui! 6mul "ede% reflectea'% oscilea' i mai a$oi se con"in e! A'i aceste manifestri cu$rind tot $mntul! 1e cnd la nce$ut ele erau sim$le i "ul are% a'i m(rac un caracter tot mai nalt! Mediumi scriu comunicri transmise de du&uri din s$a#iu! 3nstrumente mu'icale cnt fr contactul omului! Creioanele scriu sin ure $e &rtie% conduse de o mn ne"'ut! Se aud "oci din s$a#iu% rsun melodii su(lime care $ar a co(or din cer% tul(urnd c&iar i $e cei mai materialiti! 3n fine% n tim$urile din urm% entit#i din lumea in"i'i(il se ncor$orea' n cte un medium adormit i comunic $rin "iu rai asisten#ilor lucruri din trecut sau care se "or reali'a n "iitor! Du$ trei luni% tim$ n care nu s-a $etrecut nimic ieit din comun% lo"iturile au re"enit% dar de data aceasta mult mai im$resionante! Se au'eau lo"ituri n- $odelele casei% tremurau

'idurile% fenomene ce se $roduceau mai cu seam n tim$ul no$#ii! Din aceast cau' nu mai era c&i$ de dormit! 6(osit%n rijorat% familia c&em "ecinii ca s-i dea i ei $rerea! Lumea "eni din toate $r#ile% s-au $us la $nd cinci-ase ini $rin $odul casei% al#ii $rin $i"ni# i al#ii au nconjurat casa% dar nu au aflat nici ei nimic! 3ntr-o sear% doamna *o2 se culc cu cele dou fiice ale sale n aceeai camer7 dar a(ia au adormit c lo"iturile nce$ur i mai $uternice ca altdat! Atunci una din fete (tu i ea cu de etele n $odea% imitnd $e a entul in"i'i(il! 6(ser" curnd c atunci cnd (tea mai des% cnd rrea sau o$rea (tile% a entul o imita (tnd i el la fel! Arunci domnioara *o2 i s-a adresat) 83at% eu (at dou lo"ituri9 (ate i tu dou,! 0i imediat a entul a rs$uns $rin dou lo"ituri! 83at% (at cinci!, A entul (tu cinci i aa mereu% a entul (tea numai de attea ori de cte ori lo"ea i domnioara *o2! Mamei domnooarei *o2 i "eni atunci n minte s ntre(e) 8S$une-mi% in"i'i(ilule% c#i ani are fat mea Caterina:, Au urmat lo"iturile indicnd e2act numrul, de ani $e care i a"ea aceast co$il! Mirat% doamna *o2 ntre() 83n"i'i(ilule% eti! o fiin# omeneasc:, ;u i se rs$unse nimic! ntre( a doua oar) 8Eti sufletul unui muritor de $e $mnt: Dac da% lo"ete de dou ori!, 3mediat se au'ir dou lo"ituri!

Aceasta este cea dinti con"ersa#ie consemnat a tim$urilor moderne ntre un $mntean i o fiin#a din lumea s$a#iilor! Doamna *o2 l mai ntre() 8Dar dac a c&ema "ecinii% tu ai rs$unde i la ntre(rile lor:, Rs$unsul a fost afirmati"! +ecinii c&ema#i din nou au $us rnd $e rnd ntre(ri i erau mira#i cu to#ii de rs$unsurile e2acte $e care le $rimeau! Unuia dintre asisten#i i "eni n minte un $rocedeu in enios! 8Ascult% suflete - 'ise el - eu am s nir literele alfa(etului% iar tu s lo"eti la litera cu care doreti s formule'i o sila( sau s nce$i un cu"nt!, 0i5 s$iritul e2ecut admira(il! Astfel au aflat c cel cu care "or(esc este s$iritul unui om care s-a numit C&arles Rian% a locuit n casa unde sade acum doamna *o2% c era col$ortor!de meserie i c a fost asasinat cu mul#i ani n urm% la "rsta de <= de ani% de ctre st$nul casei $entru a-i lua (anii $e care i a onisise! +l"a acestui straniu fenomen se rs$ndi ca ful erul i n curnd sosir din toate $r#ile ma istra#i% 'iariti% $rofesori% medici etc! ca s "ad i ei acest ciudat fenomen! *amilia *o2 se mut ntr-o alt cas% dar a entul in"i'i(il o urmrea $este tot locul! n fine% se decise s $lece din oraul >?des"ille n oraul Roc&ester% dar nici aici n-a sc$at de $rietenul in"i'i(il i de lumea care n"lea cu ntre(ri i o silea s i se $ermit s cercete'e dac nu e la mijloc "reo arlatanie!,, !%

Din aceast cau'% (ie#ii oameni nu mai a"eau momente de linite% (a c&iar ntr-o 'i lumea adunat se ded la manifestri dumnoase $e moti"ul c sunt n le tur cu dracul i $u#in a li$sit s nu fie c&iar omor#i de (i otismul omenesc! 3n aceast e$oc au nce$ut s se $roduc i $rin alte #inuturi diferite manifestri% ntin'ndu-se n curnd n toat S!U!A! @iarele din acea e$oc scriau articole 'ilnice asu$ra acestor ca'uri% nct autorit#ile - dar mai ales sa"an#ii - "edeau n aceste m$rejurri o cau'% o tul(urare a min#ilor i au &otrt s le, cercete'e $entru ca s!demonstre'e lumii a(surditatea e2isten#ei unor fiin#e in"i'i(ile! Cu% aceast misiune a fost nsrcinat dl Edmond% eful Cur#ii Su$reme din ;eA BorC i n acelai tim$ $reedintele Senatului% ca m$reun cu marele $rofesor de c&imie al Academiei na#ionale% dl Ma$es% s cercete'e i s se $ronun#e asu$ra acestor ca'uri! Conclu'iile ra$ortului lor sunt)

8*enomenele sunt a(solut reale i nu $ot fi atri(uite dect unor fiin#e in"i'i(ile,! Din acest moment
toat lumea a"ea ca su(iect de discu#ie fenomenele s$iritiste! Cele(rul sa"ant Ro(ert >aare% $rofesor la Uni"ersitatea din 1enns?l"ania% a fcut i el cercetri $ersonale% scrise% i se $ronun# cate oric cum c e2ist s$irite care sunt foarte doritoare s comunice cu noi oameni% tritori $e $mnt! Un alt mare sa"ant% n acelai tim$ di$lomat i scriitor cu renume% Ro(ert Dale 6"en% scrise i el mai multe cr#i care au a"ut un mare succes n lumea ntrea !- De atunci mari cele(rit#i ale S!L!A!

au scris i au "or(it de e2isten#a acestor s$irite! Aceste fenomene au nce$ut s se $roduc ns i n alte #ri! An lia este #ara unde ele au fost cercetate metodic i studiate n amnunt! n anul .DEF se formea' o societate!7 sa"an#i% lumini intelectuale dintreGcele mai mari aleTunii% $rintre care citm $e Lu(oC% +allace% CrooCs% >u2le? i al#ii% care au decis s adune fenomenele $roduse n An lia i s le cercete'e! Du$ .D luni 2ie studii i e2$erien#e comisia n ra$ortul ei recunoate realitatea acestor fa$te i conc&ide la e2isten#a unei lumi in"i'i(ile% $o$ulat de entit#i tritoare n s$a#iile infini#e7 De atunci e$isco$i% 'iariti% medici s-au ocu$at i au scris mii de $a ini des$re acest ade"r al e2isten#ei sufletului du$ moarte i- al manifestrilor lui $rintre noi% $mntenii! Citm ntre al#ii $e Stenton Moses - $rofesor la *acultatea din 62ford% $e 6li"erLood e - rectorul Uni"ersit#ii din Hirmin am% +aler? - fi'ician i in iner% Mor an - $reedintele Societ#ii Matematicienilor din An lia% I! Haret - $rofesor la Uni"ersitatea din Du(lin i lista este destul de lun ! Rnd $e rnd% n 3talia% *ran#a7Jermania% S$ania i n alte #ri s-au $rodus fenomene s$iritiste m(rcnd o infinitate de forme! n *ran#a aceste fenomene au fost studiate de sa"antul C&arles Ric&et% astronomul Camille *lammarion% D! Ji(ier -directorul 3nstitutului Antira(ic din ;eA BorC% $oetul i scriitorul +ictor >u o% D! Duclau2 - directorul 3nstitutului 1asteur etc!

3talia enumera $rintre s$irititi $e sa"antul Cesar Lom(roso% $e Sc&ia$areli - directorul 6(ser"atorului din Milano% Ercole C&iaia - $rofesor la Uni"ersitatea din ;ea$ole% D! Milesi -$rofesor la Uni"ersitatea9 din Roma i al#ii! 0i acum% du$ ce am "or(it des$re manifestrile s$iritiste din tim$urile moderne i $ersonalit#ile de seam care n urma numeroaselor comunicri din diferite #ri au- studiat i au scris des$re aceste fenomene% "om concentra cunotin#ele adunate $rin aceste comunicri des$re lumea in"i'i(il i e"olu#ia omului i $rin sinteti'are le "om e2$une n $a inile urmtoare! 1lanurile n care i duce omul e2isten#a 1mntul cu to#i mun#ii% "ile% dealurile% cm$iile% mrile i uscatul% $lantele i animalele care l $o$ulea'% rasele de oameni i aerul care ne nconjoar% constituie lumea fi'ic sau $lanul fi'ic! Toate lucrurile i fiin#ele din lumea fi'ic sunt formate din materia cea mai concentrat% cea mai dens% numit materie fi'ic! Ea este $erce$ut $rin sim#urile cor$ului nostru fi'ic% $oate fi "'ut% $i$it% cercetat n la(orator! De$arte de $mnt% dincolo de atmosfera lui se afl o $tur de o alt materie% n stare eteric% cu mult mai fin% format din atomi e2trem de fini% materie care nu mai $oate fi cercetat cu or anele fi'ice ale omului! -!! !

Aceast $tur de materie fin constituie $lanul astral! Materia $lanului astral $trunde atmosfera%

se furiea' $rintre moleculele i atomii fi'ici ce intr n alctuirea re nului mineral% "e etal i animal% $trunde $este tot% $rin toate% $n n centrul $mntului! 1rin urmare noi% oamenii% $e ln materia fi'ic Ksolid% lic&id% a'oas% radiantL% suntem nconjura#i i de M materie astral!

Ca s n#ele em aceast $enetra#ie a materiei astrale $rin materia i cor$urile fi'ice% ne "om referi la $tura de aer care se afl deasu$ra a$ei oceanelor! Este ade"rat c aerul din atmosfer i a$a oceanelor sunt dou stri diferite ale materiei9cu toate acestea% aerul $trunde n a$a oceanului% asi urnd "ia#a $lantelor i animalelor! Dei aceste dou elemente sunt se$arate% totui unul dintre ele% cel su(til% $trunde $rin cel dens! Tot astfel materia $lanului astral $trunde materia $lanului fi'ic! Dincolo de $lanul astral se afl o alt cate orie de materie% care constituie $lanul mental% $lanul

s$iritual! Materia $lanului mental e cu mult mai fin dect cea a $lanului astral! Atomii
care formea' aceast materie sunt de cea mai fin constitu#ie! Mintea noastr% e2trem de redus% nu $oate n#ele e rarefierea%fine#ea acestei materii% i nici nu com$arat! ! sete n lumea fi'ic ce"a de

Su(stan#a care este rs$ndit n $lanul mental este aa de fina% nct e considerat a fi esen#a

materiei% $rima fa'% nce$utul materiei% intermediarul ntre ,ener ie i materia astral% este eterul de

(a' de la care i cu care nce$ toate crea#iile din uni"ers! Du$ cum materia astral str(ate materia fi'ic% tot astfel i materia $lanului mental str(ate materia astral i $e cea fi'ic $n la centrul $mntului! 1rin urmare% omul este scldat de un ocean de materie mental% astral i fi'ic KaerulL! Aceste trei materii intr n constitu#ia cor$urilor de $e $mnt astfel) mineralele "or a"ea numai materiefi'ic i astral9 $lantele "or a"ea materie fi'ic% astral i cele su$erioare - o infim $arte din materia mental9 animalele "or a"ea materie fi'ic% astral i materie mental $ro$or#ional cu radul de su$erioritate al animalului9 omul este constituit din materie fi'ic% astral i mental! n e2isten#a lui "enic% omul "a tri n acest circuit care nce$e n $lanul fi'ic% a$oi n cel astral% du$ care "a trece n $lanul su$erior% n $lanul mental% $entru a re"eni din nou ca om $e $mnt sau $e alt $lanet i aa mii i mii de ani% n"#nd i e"olund mereu!

Cor$ul fi'ic al omului !

Cor$ul nostru - format din carne% oase% sn e% diferite or ane nu este altce"a dect uriaKdin

n"eliurile fiin#ei noastre realeL%n"elitoarea e2tern a s$iritului nostru% ser"indu-i ca instrument de manifestare% $entru a $utea o(ser"a% munci i ndi n lumea fi'ic% n lumea "i'i(il!

Acest cor$ este format din materie fi'ic su( a$te stri distincte unele de altele) solid% lic&id% a'oas i $atru stri de materie eteric sau radiant% de o fine#e din ce n ce mai mare! 6ricare din aceste a$te stri $ot s se transforme n una inferioar $rin concentrare condensare i $ot s se transforme ntr-o stare su$erioar - $rin rarefiere sau dilatare! Aa de e2em$lu un solid $oate de"eni lic&id% iar acesta un a' sau in"ers) eterul N s dea $rin condensare eterul <%=% . i s treac mai de$arte n a'% lic&id i la urm n solid! Du$ cum un meteu ar $oate $roduce lucrri mai fine% mai de art% a"nd un (un instrument% tot astfel s$iritul omului "a $utea lucra% cu eta% "oi9 ntr-un cu"nt% se "a $utea manifesta cu att mai (ine cu ct in"eliul su "a fi mai $ur i mai armonios constituit! Ca atare% cor$ul nostru tre(uie s fie educat% ntre#inut curat% de'"oltat ,$rin e2erci#ii fi'ico i constituit din elemente care s fac din sau

el un instrument admira(il $entru e"olu#ia omului s$irit $e $mnt! Deoarece materialele din care se constituie cor$ul fi'ic sunt de dou cate orii% unele "i'i(ile% tan i(ile i anali'a(ile% iar altele in"i'i(ile i deci im$osi(il de cercetat% suntem ne"oi#i s deose(im n cor$ul nostru fi'ic dou $r#i) cor$ul carnal- i cor$ul eteric sau du(lul eteric al cor$ului carnal! Cor$ul carnal este $artea cea mai e2tern a cor$ului nostru fi'ic! El este% format dintr-un com$le2 de or ane%5 fiecare or an la ! rndul su fiind format din celule% iar fiecare celul -din molecule i acestea din atomi! Atomul se com$ort n lumea fi'ic ca i o fiin# "ie#uitoare% deci este ca$a(il s duc o "ia# inde$endent% a"nd o contiin# a sa $ro$rie% e2trem de redus% dar nu mai-$u#in real ca i a oricrei fiin#e% form de contiin# $e care noi% $mntenii% nu o $utem a$recia! Celula este un com$le2 de atomi i molecule a"nd i ea "ia#a ei-$ro$rie i o form de contiin# su$erioar atomului% iar o asocia#ie de celule !5formea' un tot or anic% un cor$ care ser"ete ca instrument de e2$rimare unei contiin#e i mai nalte dect cea a atomului% a moleculei sau a celulei! Acestui cor$% $entru a ser"i ct mai (ine s$iritului nostru% tre(uie s-i $rocurm alimente din cele mai sim$le% mai a$ro$iate de natur% formate din $articule ct mai fine% care $rin a(sor(#ie s forme'e un cor$ sensi(il% (un reflector n e2terior a ceea ce $roduce s$iritul i un (un $rimitor al im$resiilor lumii fi'ice i astrale! Un cor$ care sOrs$und inter"en#iilor lumii astrale i care s redea fidel i

inte ral manifestrile s$iritului% tre(uie 5 &rnit cu alimente "e etale i $roduse lactate n $ro$or#ii i n Torme ct mai asimila(ile! +om e"ita carnea% narcoticele i (uturile alcoolice% $entru c aceste su(stan#e introduse n cor$ul nostru fi'ic l ntunec i l fac nesim#itor la "i(ra#iile eterice "enite din lumea in"i'i(il i ru inte$retator al "oin#ei i n#ele erii s$iritului nostru! Se im$une deci eliminarea lor din "ia#a noastr sau reducerea ntr-o $ro$or#ie ct mai mare! S-ar $rea c "ia#a nu este $osi(il fr carne% i cu toate acestea sute de milioane de oameni triesc $rin alte re iuni ale $mntului i sunt $e de$lin sntoi i inteli en#i% &rnindu-se numai cu "e etale i $roduse lactate! E o $ro(lem numai de o(inuin#! Cine dorete s $ro rese'e mai re$ede s$iritual% cine dorete s scurte'e din numrul re"enirilor n mii i mii de "ie#i fi'ice% acela nu are dect s acorde mai mult aten#ie aerului $e care l res$ir% a a$ei $e care o (ea% a alimentelor $e care le consum - mai ales niciodat carne% tutun i (uturi alcoolice! *r aceast &otrre% mii7i mii de ani "ii i $leci de $e acest $mnt% reali'nd un $ro res% dar acest $ro res este $rea lent% n loc s urci dintr-o dat multe tre$te ale e"olu#iei tale s$irituale! 3ncor$ornd i asimilnd alimente fi'ice% formm n cor$ul nostru noi celule care nlocuiesc $e cele u'ate% astfel c!n57 decurs de a$te ani toate celulele i deci toate or anele cor$ului nostru% inclusi"

creierul% sunt nlocuite! Din aceast cau' toate $r#ile cor$ului nostru% de la su(stan#a moale a creierului i $n la $artea tare a sc&eletului% toat fiin#a noastr fi'ic este su$us unei necontenite $rimeniri! n tim$ul "ie#ii noastre% aadar% cor$ul carnal se to$ete i se re-formea' de mai multe ori! Cu toate aceste transformri% noi rmnem aceiai! Materia creierului nostru se rennoiete% dar ndirea rmne aceeai i! cu ea - memoria% su"enirurile unui trecut la care actualul nostru cor$ carnal nu a luat $arte! Tocmai aceasta do"edete e2isten# n noi a unui $rinci$iu deose(it de materie% a unei forte in"i'i(ile care $ersist n mijlocul acestor $refaceri! *acult#ile noastre s$irituale nu au nimic comun cu materia! 3nteli en#a% judecata% "oin#a sunt lucruri a(stracte care nu se $ot confunda sau $resu$une a fi $rodusul sn elui% muc&ilor sau materiei cenuii a creierului nostru! Dac s$iritul nostru $ersist% dac s$iritul nostru e mereu ! acelai% nseamn c du$ dis$ari#ia%

du$ di'ol"area final a acestei materii% "a rmne s$iritul ne$ieritor! *i'ica i c&imia ne s$un c materia nu $iere% ci se transform! Ei (ine% la moartea noastr% materia fi'ic se "a rentoarce! n lumea fi'ic de unde a fost luat! De asemenea cunotin#ele tiin#ifice de a'i ne s$un c ener ia nu $iere nici ea% ci se transform! Ei (ine% s$iritul nostru% for#a care conduce tru$ul fi'ic la moartea tru$ului "a $rsi aceast &ain% locuin#%% care nu ne mai $oate ser"i la

nimic%jdar rmnnd acelai ca i mai nainte i ducndu-i mai de$arte su( o form foarte su(til noua sa "ia#! Cor$ul eteric! Cu ajutorul unui a$arat foarte sensi(il% cu un al"anometru% se constat c atunci cnd celulele cor$ului carnal sunt n acti"itate% cnd muc&ii se contract ori ner"ii sunt n func#iune% se $roduc n cor$ul nostru curen#i electrici mai mari sau mai mici% n func#ie de intensitatea acti"it#ii celulelor or anelor cor$ului carnal!- 1re'en#a electricit#ii im$lic $re'en#a materiei eterice din aer! Re'ult aadar c toate celulele% toate asocia#iile cor$ului nostru sunt nconjurate i $trunse de eter% re$roducnd astfel o co$ie e2act a or anelor i deci a ntre ului cor$ carnal% un du(lu% un al doilea cor$% de natur eteric% de unde i numele de du(lul eteric al cor$ului carnal! De fa$t cor$ul eteric este ti$arul% matri#a n care este turnat cor$ul carnal! Cu toate c $n acum acest eter nu a fost ca$tat i studiat n la(orator% el se $oate "edea ca i orice o(iect fi'ic Kmas% ! scaun etcL% ns nu cu "ederea oc&ilor fi'ici% ci cuOO?ederea astral $e care unele $ersoane o au naturala% ca un dar de la Dumne'eu% sau o $ot o(#ine $rin anumite antrenamente! Deci un om n'estrat cu "ederea astral "ede acest du(lu eteric% care are o culoare cenuiu7"iPlet!

Calitatea% fine#ea%or ani'area i $uterea de func#ionare a acestui du(lu eteric de$ind de calitatea i fine#ea cor$ului carnal! Cnd rintr-o anumit alimenta#ie i conduit moral $urificm cor$ul carnal% atunci n mod automat% incontient% $urificm% nno(ilm i du(lul nostru eteric! Rolul acestui du(lu eteric

este ca s ntre#in "i oarea% $uterea i cldura cor$ului carnal! Jra#ie lui muc&ii se contract% ner"ii conduc im$resiile din afar sau ordinele "enite de la creier% inima $om$ea' sn ele care cur e $rin "ene i artere! se $refac alimentele etc! 3ntrea a "italitate a cor$ului carnal se datorete unei for#e $lecate din soare% care scald sistemul nostru $lanetar i $trunde $rin $ielea i or anele noastre% n lun ul su(stan#ei eterice a du(lului eteric! Aceast for# $lecat din soare i care ntre#ine "ia#a n $lante% animale i om se numete

for#"ital sau curent "ital!

Du(lul eteric mai joac i rolul de $unte ntre coi$ul carnal i cor$ul sufletesc al omului! Toate im$resiile culese din lumea e2terioar se transmit n lun ul ner"ilor $rin materia eteric a du(lului eteric i toate ndurile i +oin#a $lecate de la s$irit se transmit la or ane sau n afara cor$ului tot $rin materia eteric ce nso#ete ner"ii cor$ului nostru carnal! Dac du(lul eteric $ierde $rin radiere n s$a#iul nconjurtor $rea mult din fluidul su eteric% deci

for# "ital% atunci cor$ul carnal o(osete i dac se continu aceast stare% cdem (olna"i% n acest ca' se im$un re$aus% linite% aer curat% alimente uoare i su(stan#iale% $entru ca s a(sor(im din s$a#iu i din alimente noi for#e "itale% care s redea sntatea i "i oarea necesar traiului! 3n tim$ul somnului% s$iritul se furiea' afar din cor$ul fi'ic5- format din cor$ul!carnal i eteric lsndu-. n $at s doarm% $entru ca $rimind curent sau for# "ital din s$a#iile $lanetare s-i cti e for#ele necesare lucrului $entru 'iua umitoare! n aceast esca$ad s$iritul rmne mereu n le tur cu cor$ul fi'ic $rintr-un fir fluidic% fiind ata n orice secund s reintre n tru$! La moarte s$iritul iese din cor$ul carnal% dar de aceast dat definiti"% ru$nd orice le tur cu el i trnd acum du$ el i du(lul eteric% $e care l "a le$da curnd du$ ieirea din cor$ul carnal! Du(lul eteric triete astfel cte"a ceasuri ln asociatul su de e2isten# - cor$ul carnal - de"enit cada"ru i $oate fi "'ut de cei din jurul mortului% mai ales n $rima noa$te% deasu$ra sicriului sau a mormntului% ca o fantom mut i nemicat! Ea "a $ieri $este cte"a minute% materia ei risi$induse n materia eteric a $lanului fi'ic nconjurtor% ser"ind n "iitor la crearea unui nou cor$ eteric al unui co$il ce "a m(rca s$iritul care "a "eni n lumea terestr! - Din cele s$use re'ult c de$inde de noi ca acest cor$ carnal i du(lul eteric%s le a"em rosolane sau s le formm, niai fine% $rin alimenta#ia noastr% $rin ndurile i ac#iunile noastre no(ile% Du$ cum un oiri - $rin cultur mu'ical

i $rin educa#ia sim#ului mu'ical ajun e s $ercea$ cele mai fine note i tonul fiecrui instrument dintro orc&estr% tot astfel $rintr-o lun i metodic $re$arare - care nu este tim$ul i locul a o descrie omul i $oate face cor$ul foarte sensi(il% ca au'ul i +ederea lui s $ercea$ "i(ra#ii mai5 fine dect cele fi'ice i astfel s $oat au'i i "edea n lumea in"i'i(il% n lumea astral% care e c&iar n jurul su! Asemenea $ersoane sunt rare% dar cei care $rin "ie#ile lor trecute% $line de cumin#enie% i $rin $re$ararea din "ia#a $re'ent au ajuns la aceast su$ersensi(ilitate% la aceast sim#ire mai fin dect cea o(inuit - fie auditi"% fie "i'ual - sunt datori ca aceste daruri dumne'eieti s le $un la dis$o'i#ia umanit#ii% s le ntre(uin#e'e de'interesa#i $entru $ro resul omenirii! Cor$ul carnal i eteric constituie cor$ul fi'ic! 1rin el contiin#a noastr% s$iritul nostru ndete% ac#ionea' n lumea sau n $lanul fi'ic% n lumea su$us cercetrilor noastre% n lumea ce cade su( sim#urile cor$ului fi'ic! Cor$ul astral

Un alt n"eli ce intr n alctuirea omului este cor$ul astral! El este format din a$te feluri de eteruri% mai fine dect eterul

cor$ului ,fi'ic! Aceast fine#e re'ult din modul de asociere a lor% din distan#a care i des$arte% din mrimea lor% din micarea lor n s$a#iu% dar mai alesjdin "ite'a e2traordinar de mare $e care o au $articulele ce com$un atomii acestei materii astrale! S$iritul omului ct triete $e $mnt% n cor$ul su fi'ic% nu! $oate s se7manifeste% s ai( $erce$#ii auditi"e% "i'uale% - ,tactile etc! dect att ct i $ermite acest n"eli fi'ic9 s$iritului nu-i $oate "eni din s$a#iu nici o tire% nici o manifestare care ar trece &otarul $lanului fi'ic! S$iritul st aadar nc&is n tru$ul fi'ic ca ntr-o $ucrie! M !!

De ndat ce s$iritul iese din nc&isoarea tru$ului% el $oate s se manifeste mai li(er% de"ine mai n#ele tor% mai "'tor n trecut% n $re'ent% (a c&iar i n "iitor% mai $uternic n ac#iunile lui% n "oin#a lui% dar i de ast dat este limitat de n"eliul al ,doilea% cor$ul astral! Du$ cum cor$ul fi'ic $oate fi de diferite calit#i sau stri de $urificare% tot astfel i cor$ul nostru astral $oate fi mai rosolan sau mai fin! De asemenea% du$ cum n cor$ul nostru fi'ic circul

curen#i de for# "ital% tot astfel i n n"eliul astral5circulln toate sensurile curen#i de for#

"tal "eni#i din s$a#iu i infra#i- fr tirea noastr n adncul cor$ului nostru! Aceast for# ntre#ine "italitatea cor$ului astral! M Materia cor$ului astral $trunde toate celulele% toate or anele

cor$ului fi'ic i iese din el formnd n jurul su o 'on astral! Din cau'a acestei ntre$trunderi% cor$ul astral - asemenea cor$ului eteric - re$roduce forma celulelor% #esuturilor% or anelor% forma ntrea a cor$ului carnal% adic are forma unui om% dar de materie astral! La fel se ntm$l i cu animalele% $lantele i mineralele) toate au coi$ul lor materie astral i o form astral! S $resu$unem acum c ar $ieri materia fi'ic! Cum materia astral re$roduce $erfect forma cor$urilor fi'ice% am "edea atunci Kcu oc&ii mentaliL o lume identic7$e$ula#7cu oameni% animale% $lante i minerale astrale -!un7telsaj ilr:Qcu cel fi'ic% dar ,format numai din materie asf2al! Aa se e2$liP"cum s$iritelor oamenilor inferiori care%trisc in $lanul astral "a'nd acelai 5decor ca i $e $mnt% le "ine a crede c nc triesc n snul lumii fi'ice! Aceast lume astral nu $oate fi "'ut de oameni ct triesc $e $mnt% $entru c ei nu $osed "ederea astral! Ei nu "d aceast lume% du$ cum or(ul fi'ic nu "ede lumea fi'ic din jurul lui! 0i du$ cum c&iar n lumea fi'ic nu $o#i "edea!tot ce e fi'ic% dect numai cnd ntre(uin#e'i un microsco$% tot astfel n lumea astral% $rin e2erci#ii lun i i $erse"erente% $rin a$licarea unor metode

ce solicit mult r(dare i credin#% $o#i ajun e s "e'i n lumea astral% s au'i mu'ica s$a#iului% cu"inte "enite din $lanul astral de la s$irite! Hinen#eles c i ntre aceste facult#i sunt diferite rade% ca ntre au'ul% "'ul% n#ele erea unui co$il i ale unui matur% ca ntre inteli en#a unui sl(atic i a unui om ci"ili'at! 3n"eliul astral este un intermediar ntre cor$ul fi'ic i s$irit% a"nd rolul de a $rimi im$resiile din! afar "enite $rin ner"i i a le transforma n sen'a#ii i% astfel ela(orate% s fie trimise ctre s$irit! Cor$ul astral este sediul n care im$resiile "enite din afar se transform n $lcere sau durere% n sen'a#ii de cldur sau fri % de neted sau as$ru etc! Este sediul de unde $ornesc sentimentele de ur% $asiune% enero'itate% e oism sau iu(ire! Este sediul mndriei noastre% a "anit#ii% a dorin#elor sen'uale% ntr-un cu"nt este cor$ul sentimentelor% dorin#elor% nclina#iilor no(ile sau josnice! 1ersoanele la care s-a format n mod natural "edere% aa-numi#ii clar"'tori sau luci'i% "d foarte (ine n jurul cor$ului nostru o aureol cu culori cu att mai "ii% tin'nd s$re ro'% cu ct omul este mai cult sau are o de'"oltare s$iritual mai mare! Cu ct omul este mai e"oluat% cu att aureola sa este mai definit $e mar ine% a"nd un contur (ine determinat! Aceast aureol nu este n marea ei $arte dect radierea n afara cor$ului nostru fi'ic a n"eliului astral!

Cor$ul astral al omului sl(atic este mai $u#in de'"oltat% a"nd o calitate inferioar i "i(rnd numai la dorin#ele i $asiunile cele mai! animalice! La omul $rofund credincios% la omul cult% cu des"rire moral% el este foarte de'"oltat% format dintr-un material fin i "i(rnd $uternic la sentimentele no(ile de iu(ire% mil% la au'ul unei mu'ici sau $oe'ii su(tile% ntr-un cu"nt la tot ce este no(il% moral i conform cu Le ile di"ine de iu(ire% ade"r i justi#ie! 1erfec#ionarea cor$ului astral se nde$linete i din afara lui - de ctre cor$ul fi'ic% i din interior de ctre un n"eli i mai intern% numit cor$ul mental! Cnd ne ndim la lucruri frumoase% nalte%

no(ile% aceste nduri c&eam% atra din mediul nconjurtor $articule astrale fine i elimin tre$tat din snul su $articulele astrale de calitate rosolan! Cnd ndurile noastre sunt (estiale%

josnice% de ur% de nedre$tate% atunci atra em - fr tirea noastr - $articule astrale de cea mai $roast calitate i cor$ul nostru astral de"ine rosolan! Cum acest n"eli joac un rol foarte nsemnat n e2isten#a noastr terestr% dar mai ales n- cea s$a#ial% se im$une! Os "e &em ca mentalul nostru s nu fie $reocu$at dect de nduri ins$irate de iu(ire% frumos% (untate i mil de a$roa$ele nostru% de tot ce $oate nl#a umanitatea i duce la $ro resul s$iritual i material! 1e de alt $arte% cor$ul astral este n intim le tur cu cor$ul fi'ic i din aceast cau' orice

im$uritate a cor$ului fi'ic ar "tma i cor$ul astral! Cu ct cor$ul fi'ic este mai $ur% cu att aceast $uritate nlesnete i $e aceea a cor$ului astral! Cnd un om a ajuns s fie $reocu$at numai de idei frumoase i altruiste% care au ca (a' n#ele erea c to#i oamenii sunt fra#ii notri% fii ai aceluiai Tat creator% arunci cor$ul lui astral nno(ilat nu "a mai- "i(ra la toate ndurile care cur n "aluri $rin astralul lumii ci numai la acelea care sunt frumoase% n unison cu calitatea lui! Du$ cum o coard nu intr n "i(ra#ie dect atunci cnd "a "i(ra o alt coard de aceeai nl#ime% de acelai ton% tot astfel ajun em cu "remea s fim mica#i numai de sentimentele frumoase% $otri"ite cor$ului nostru astral! Ajuni la cunoaterea acestui fa$t% nu a"em dect s $unem n $ractic "oin#a noastr i "om acorda $rin aceast "oin# cor$ul nostru astral ca i o coard de "ioar% $racticnd (inele i iu(ind su(-toate formele $e semenii notri! 3n stare de "e &e% cor$ul astral al omului func#ionea' n interiorul cor$ului su fi'ic! n tim$ul somnului% cor$ul astral este atras de s$irit afar din cor$ul $mntesc% $e care l las n $at m$reun cu coi$ul eteric! Cor$ul astral a$are luci'ilor% somnam(ulilor% &i$noticilor ca o mas ce#oas% oscilnd% iar n ca'ul n care omul nu este $rea a"ansat s$iritualicete ne$utnd s se de$rte'e de tru$ul de care #ine!

Dac ns o $ersoan este de o nl#ime mai mare de cu etare este animat de sentimente frumoase% no(ile!%atunci cor$ul astral e ca$a(il sa se intindaR le at $rintr-un cordon fluidic de materie astral% im$erce$ti(il de su(#ire! 1e cnd s$iritul omului inferior nu $oate s se e2$rime% s se manifeste% s n#elea $rin intermediul cor$ului astral dect atunci cnd e n interiorul cor$ului fi'ic% la omul e"oluat cor$ul astral ser"ete $e de$lin s$iritului% $entru a cltori n orice $arte a $mntului i a se ntoarce n cor$ cu amintirea celor "'ute i au'ite! S$iritul triete% se manifest aadar n acest cor$ astral $e de$lin i $erfect contient ca i cum ar fi n cor$ul fi'ic! 1uterile lui n acest ca' sunt mai mari% facult#ile mai nalte% n#ele erea mai de$lin% iar de$lasarea de la un loc la altul se face cu re$e'iciunea ndului! 3n tot acest tim$ tru$ul carnal st linitit% adormit $rofund n $atul su i i recu$erea' E2ist i o serie de stri intermediare! Aa de e2em$lu s$iritul cu &aina lui astral $rsete cor$ul fi'ic% "a a(ondea' n s$a#iul astral% afl% "ede% tie $e unde a fost% dar ntorcnduse n cor$% la dete$tarea tru$ului carnal nu-i mai aduce aminte de nimic! Aceasta din cau' c nu s-a sta(ilit nc o le tur de$lin ntre creierul fi'ic i creierul astral! Cor$ul astral reintrat n cor$ul fi'ic $roduce "i(ra#iile necesare% dar creierul fi'ic nu $oate traduce acele "i(ra#ii sau nu $oate memora im$resiile culese de cor$ul) astral n tim$ul $lim(rii sale $e cnd tru$ul dormea! 3n fine% sunt ca'uri cnd $entru un moment omul e contient de $lim(rile sale n astral% dar imediat

du$ dete$tare $ier toateS din memoria creierului su! 0i ca'uri din acestea sunt numeroase! Sunt ca'uri% cnd n tim$ul 'ilei omule $reocu$at de re'ol"area unei $ro(leme te&nice sau de orice alt natur i nu $oate si solu#ia cea mai fericit! Ei (ine% n tim$ul no$#ii% cnd s$iritul se de ajea' m$reun cu cor$ul astral afar din cor$ul fi'ic% atunci el - lucrnd nc asu$ra acelei $ro(leme -o "ede mai clar% i sete solu#ia i du$ dete$tare constat cu mirare c re'ol" cu mare uurin# $ro(lema insolu(il de ieri! Acei oameni care i sacrific "ia#a lor terestr% careiucrea' $entru (inele i $ro resul omenirii% $e msur ce se de"otea' s$iritelor su$erioare ale s$a#iului% $e msur% ce nde$linesc o $arte din $lanul de e"olu#ie al omenirii care li s-a ncredin#at s$re nde$linire $e $mnt% aceti oameni de'"olt n ei cor$ul lor astral n aa msur c5s$iritul m(rcat n &aina sa astral $oate $rsi cor$ul fi'ic! C&iar 'iua sau oricnd "oiesc% cltoresc n $lanul astral% lucrea'% ndesc cu $utere i n#ele ere n'ecit% du$ care re"in n cor$ul fi'ic contien#i $e de$lin i de momentul $lecrii% i de momentul sosirii% $strnd $erfect n memorie tot ce a ndit i!a "'ut n $lanul astral! 6 dat ce omul a ajuns aceast eta$% nce$e s dea ade"rata sa "aloare "ie#ii fi'ice i de acum moartea nu-. mai nelinitete% nu-f mai ns$imnt! +ia#a terestr ca$t $entru el alt n#ele ere! Acum n#ele e sensul "ie#ii5terestre% necesitatea suferin#elor de tot felul $rin care n"a# i cunoate $entru iluminarea

s$iritului su! Du$ moartea fi'ic du&ul se $oate arta rudelor% $rietenilor% sau dac e "or(a de uri ora care a ajuns la starea de se !!! dedu(la% de a-i $rsi cor$ul fi'ic,% de a iei n astral% atunci $oate s se duc la de$rtri orict de mari i s se arate unui $rieten! 3n am(ele ca'uri s$iritul atra e din atmosfer $articule de materie fi'ic $e care/ le ritroduce ri cor$ul su astral i astfel de"ine mai material% mai "i'i(il $entru $rietenul su% $entru oc&ii si fi'ici% carnali! n ca'ul n care $ersoana "i'itat este un clar"'tor sau un lucid% atunci aceast materiali'are nu mai este necesar! Ca'urile acestea sunt rare% dar omul cruia i s-a artat o asemenea fantom a unui $rieten mort sau "iu% crede c a fost nelat de o ilu'ie o$tic% de o &alucina#ie a creierului% i de cele mai multe ori - de ruine de a nu fi ridiculi'at - nu s$une la nimeni! Sunt m$rejurri cnd oamenii - fr a a"ea darul lucidit#ii i fr a fi la mijloc o materiali'are totui "d fantoma unui $rieten! Aceste $ersoane au $entru un moment sistemul ner"os foarte sensi(il din cau'a sl(irii cor$ului de "reo (oal sau mare osteneal! Ei (ine% aceast sl(ire a fi'icului da o li(ertate mai mare cor$ului astral% din care cau' el nce$e s func#ione'e mai intensi" i omul de"ine $entru acele momente clar"'tor% lucid! MDac o $ersoan are $e cine"a dra ntr-o #ar nde$rtat i! se culc cu ndul ncordat% de e2em$lu la mama sa% n tim$ul no$#ii "a $leca $rin "e&iculul

astral s$re mama sa i dac aceasta este ntr-o stare de &i$ersensi(ilitate% "a "edea cte"a minute $e fiul su! Acesta e ca'ul cnd cel care "ede e ntr-o stare e2ce$#ional% dar sunt i ca'uri cnd "oiajorul care $leac n astral este cel care se afl ntr-o stare s$iritual ncordat i se arat mamei sale% a crei stare este normal! Acest ca' este

e des ntlnit mai ales cnd cine"a e n

ultimele momente ale mor#ii sau este ntr-un moment de mare $ericol9 ntr-o secund s$iritul iese din cor$ul fi'ic i ca un ful er "ine ln mama lui i i se arat! A$roa$e ntotdeauna asemenea- artri fantomale sunt semnul mor#ii celui care s-a artat! Jndul de iu(ire $entru mama lui% dorin#a de a o mai "edea sau a-i comunica un secret% o recomandare% l fac $e muri(und ca &tr-o secund% ntre momentul mor#ii i "ia#% s se $re'inte fiin#ei lui iu(ite! Du$ $rsirea definiti" a cor$ului fi'ic% du$ moartea Kterestr% s$iritul n"elit de cor$ul astral se nal# n re iunile su$erioare ale s$a#iilor! Aici nce$e s $iard tre$tat din $turile ce constituie n"eliul astral% nce$nd din e2terior% care este cel-mai rosolan% s$re interior! Cu ct $ierde din materialul mai reoi al acestui n"eli% cu att el se nal# mai sus! Cu ct aceast &ain este n

ansam(lul ei mai fin% cu att mai sus se "a nl#a i s$iritul! Am $utea com$ara ascensiunea s$iritului n s$a#iu cu nite (aloane um$lute cu a'e de diferite densit#i) unele se "or o$ri mai jos% altele mai sus du$ reutatea lor s$ecific% du$ $uterea cu care

sunt atrase de $mnt! Durata acestei ascensiuni este n func#ie de calitatea de materie astral a celor !a$te scoar#e sau straturi de materie astral! Cu ct stratul de materie astral rosolan "a fi mai mare% n li$sa altora mai fine% cu att ederea n straturile inferioare ale $lanului astral "a fi mai de lun durat% de 'eci% (a c&iar de sute de ani! De$inde de noi% ct "reme trim $e $mnt% ca $rin "ia#a noastr% $rin ndurile noastre% $rin sentimentele noastre s construim astfel cor$ul nostru astral ca atunci cnd "om $rsi tru$ul fi'ic% trecerea $rin $lanul astral s fie mai scurt i ridicarea noastr !ctre un $lan su$erior i mai fericit% $lanul mental% s se fac ct mai re$ede i ct mai automat% adic contiin#a noastr s nu mai lucre'e n $lanul astral% $rin &aina sa astral a$roa$e deloc! Un om care a a"ut o "ia# corect% moral% $ioas% n#elea$t% "a trece $rin $lanul astral ntocmai ca i cltorul care str(ate adormit n tren anumite re iuni ale #rii fr s le fi "'ut i deci a$recia! Am "'ut c n cor$ul astral sunt locali'ate% fi2ate toate dorin#ele% $oftele% as$ira#iile% sentimentele i $asiunile noastre! Du$ un tim$ mai lun sau mai scurt de edere a omului s$irit n $lanul astral% are s "in o "reme cnd el "a tre(ui s $rseasc i acest $lan! La termenul &otrt $entru acest lucru% s$iritul lea$d i &aina astral% iar omul moare a doua oar! A murit o dat $e $mnt% n $lanul fi'ic

i a $rsit tru$ul su fi'ic9 acum moare n s$a#iu% n $lanul astral% $rsind i tru$ul astral! 3nc nainte de a le$da &aina astral% tot ce fusese nscris% locali'at n acest cor$ astral) sentimente% as$ira#ii% $asiuni etc% toate sejtranscriu n n"eliul sau &aina intern n cor$ul mental% su( form de

ermeni% de esen#e!
1entru a n#ele e aceast transcriere% "oi reaminti ceea ce face $lanta n "ederea $er$eturiis$eciei sale! Co$acul face flori% fructe% semin#e! n structura intim a semin#ei% n em(rionul ei se nscrie% se $une -ca esen#% n stare de! ermene toate calit#ile co$acului% forma frun'elor i a Acolo n micul em(rion se

florilor% toate sucurile caracteristice ale diferitelor $r#i din co$ac!

n rmdesc ima inile co$acului enerator% nsuirile lui% necesit#ile lui etc- Toate aceste $articularit#i sunt nc&ise n em(rion nu su( forme concrete% ci ca ima ini% ca for#e ce "or sta molcom% somnolente $n n 'iua cnd aceast smn# "a fi $us n lumea ei fireasc% n $mntul roditor! Arunci i numai atunci aceste for#e-esen#e "or intra n ac#iune i micul em(rion "a re$roduce o $lant cu frun'e% rdcini% tul$in% asemenea cu ale $rintelui co$ac care a $rodus aceast smn# i em(rion! 0i e"olu#ia ei "a urma $n la com$leta re$roducere a co$acului enerator! Materia astral a n"eliului astral al omului se "a rentoarce n oceanul de materie astral de unde fusese luat% iar omul real% s$iritul% se "a ridica de acum ntr-un $lan5su$erior% n $lanul mental!

Cor$ul Mental 3n"eliul care% dintre cele descrise $n acum% este i mai a$ro$iat de interior% de s$iritul omului se numete cor$ul mental! El este format din materie mental% materie cu mult mai fin% i mai eterat ca materia n"eliului astral% "ecin cu ener ia% adic n $ra ul materiei! Rolul acestui n"eli este de a ser"i ca centru al inteli en#ei% al memoriei% al "oin#ei! El constituie n acelai tim$ i "e&iculul cu care cltorete i lucrea' s$iritul n $lanul mental al lumilor! Ca i cor$ul astral% i cor$ul mental $oate s fie format dintr-o materie mental7 $u#in de'"oltat i neor ani'at% sau $rea $u#in or ani'at! n acest% ca' omul are $uteri mentale foarte reduse% judecata ntunecat! S$iritul lucrea' la un asemenea om n $lanul fi'ic i astral $rin cor$ul su astral! Aa se e2$lic c omul inferior% omul sl(atic% este dominat n e2isten#a lui terestr mai mult de sim#ul foamei% al setei% al odi&nei% al cru'imii% $entru c n "ia#a lui $mnteasc s$iritul su se manifest mai mult $rin cor$ul sim#urilor% al $asiunilor% al elo'iei% al $oftelor% al fricii% al sentimentelor inferioare%ntr-un cu"nt $rin cor$ul astral

i mai deloc $rin cor$ul su mental% care nu este nc (ine or ani'at! Materia acestui cor$ este aa de fin9 c nu mai este "'ut $rin "ederea astral de luci'i sau clar"'tori! Cu ct omul n "ia#a $mnteasc are o acti"itate cere(ral mai mare% cu ct su(iectele care fac o(iectul ndirii lui sunt mai a(stracte% cu ct aceste nduri sunt de un $rofund ade"r i m(r#iea' idei de frumos% de (ine% de iu(ire% de mil% de dre$tate $entru to#i% cu att cor$ul su mental se de'"olt% se or ani'ea'% atr nd din s$a#iu% din $lanul mental $articule mentale fine care 'i de 'i contri(uie la nno(ilarea% la $urificarea cor$ului su mental! ;u numai c el de"ine mai fin% dar n acelai tim$ crete% cum nu $oate crete cor$ul astral% crete n mrime $e msur ce omul se ridic mai sus! 1e cnd materia astral se introduce n toate celulele% n toate or anele cor$ului nostru fi'ic i formea' o inim astral% un ficat astral% un stomac astral etc! - aadar un cor$ astral asemntor ca form cu cor$ul fi'ic% cor$ul mental din contr) are o form o"oid% mai mic ca omul% dar a"nd ra'e care str(at coi$ul astral% cor$ul fi'ic i ies afar% de$ind aura format de cor$ul astral i $e ca"e o colorea' cuculori foarte frumoase! ;umai oamenii% care i-au consacrat "ia#a $entru cercetri s$irituale% $entru culti"area iu(irii

a$roa$elui% $rintr-un antrenament foarte reu de reali'at $entru majoritatea oamenilor din cau'a "ie#ii lor fireti7 $mnteti% numai aceti oameni -foarte rari -ajun s li se de'"olte n fiin#a lor sim#ul mental! ;umai aceti oameni $!ot "edea la al#ii aura mental% culoarea i mrimea cor$ului lor mental! 5 1e cnd n cor$ul astral se sesc mai multe centre Kc&aCreL -ale sim#ului Kau'ului% "'ului etcL% cor$ul mental este ca$a(il de a "edea% au'i% mirosi% usta sau $i$i cu orice $arte a lui% cu 5 toat su$rafa#a sa! Cu alte cu"inte% cor$ul mental are un sin ur sunt% dar acesta este eneral% nsumnd toate sim#urile astralului i fi'icului% sim# cu mult mai $uternic dect cele fi'ice sau astrale! Se n#ele eO c acest sim# se e2ercit mai (ine cnd s$iritul se afl n $lanul cores$un'tor acestui sim#% adic n $lanul mental! Sunt unele $ersoane care -5 din cau' c n "ie#ile lor anterioare,GaiTGe2eTst, mereu coi$ul lor mental cu $reocu$ri dac nu nalte% cel $u#in nu josnice - n "ia#a $re'ent au cor$ul mental aa de (ine or ani'at i sim#ul mental aa de $uternic% nct n stare de "e &e% le a#i la oc&i% sunt n stare s citeasc un 'iar $unndu-. la $icior ori la cretetul ca$ului! Se n#ele e c asemenea ca'uri sunt e2trem de rare! 3ntrirea% de'"oltarea cor$ului nostru mental tre(uie s o urmrim cu "oin# i contien#i $rin acti"itatea noastr mental ordonat% lo ic% i anima#i fiind de sentimente nalte s$irituale sau

artistice! S nu lsm ca mintea noastr% cor$ul nostru mental s lene"easc% cci n acest ca' el "a fi asaltat de curen#ii% de "alurile% de nduri care circul $rin s$a#iu! Cum omenirea $e $mnt% n momentul de fa#% este n majoritatea ei nc na$oiat% ea eman mereu nduri care $ornesc $rin s$a#iu i dac "e&iculul tu mental nu este n acti"itate% este

$rimitor% "istor% atunci te $omeneti c eti cu$rins de o idee% a$oi de alta% i mereu $ornit cu ndeti i la un moment dat te miri de unde ai

ndul i unde ai ajuns! E o ndire de'ordonat% deoarece creierul nostru astral i

cor$ul mental au de"enit o rs$ntie unde se o$resc torentele de idei ce alear $rin s$a#iu! Se cade aadar s fim aten#i i s ne re"enim% s ne scuturm mintea de idei care rsar fr nici un rost! tar nici o lo ic! S ne silim s a"em idei serioase%ordonate% n ordinea lor fireasc!,;umai asa "om or ani'a cor$ul nostru mental% numai aa "om e2ercita $rin mentalul nostru% ca un ma net% o atrac#ie din s$a#iu a ideilor (une i "om res$in ein mod automat $e cele rele! Cor$ul cau'al

De cnd a a$rut omul $e $mnt i $n a'i% cor$ul su mental s-a m(unt#it n calitate% s-a

or ani'at tre$tat i s-a diferen#iat n dou $r#i9 /umtatea e2tern a constituit mai de$arte sediul "oin#ei i al inteli en#ei% deci ca "e&icul mental% iar jumtatea intern a constituit un nou n"eli s$iritului% un nou cor$ numit Cor$ul Cau'al! 3 s-a dat denumirea de cau'al $entru c n el se nscrie% n esen#a sa% tot (inele i tot rul $e care .-a fcut omul n "ia#a lui terestr! n el se nscrie% se aea' ca recolta ntr-un &am(ar tot ce a semnat $e $mnt! Aceast recolt "a determina n "ia#a lui "iitoare $e $mnt (ucuriile i nefericirile% tot destinul lui% rolul $e care l "a juca n "iitoarea lui rencarnare! +iitorul su cor$ mental% "iitorul su cor$ astral i fi'ic cu care "a tri n "iitor $e $mnt "or fi astfel fcute du$ cele ce au fost nscrise n cor$ul cau'al! Cu alte cu"inte% tot ce "a ntm$ina omul n "ia#a "iitoare terestr este nscris n cor$ul cau'al i i sete cau'ele n ceea ce a fcut $e $mnt n $recedenta "ia#! Semeni ntr-o "ia# i cule i n alt "ia#! Cu alte cu"inte% "ia#a $re'ent $re tete "ia#a "iitoare! ;oi suntem furitorii destinului% nostru! ! 5 !!

Cor$ul cau'al este format i el dintr-un eter e2trem de su(#ire% $e a crui fine#e nu ne-o $utem nc&i$ui! El fiin#ea' n jurul s$iritului mii i mii de ani% sute i mii de ncarnri $n ce omul ajun e aa de e"oluat nct nu "a mai fi ne"oie ,Gse mai ncarna! Atunci cor$ul cau'al $iere i el% iOs$Oiritul "a fi aco$erit de un nou n"eli format din for# com$rimat a crei natur nu o $utem cu$rinde cu mintea noastr sla(% n"eli numit Cor$ul Hud&ic! 3n lun imea secolelor nesfrite i n miile de ncarnri% cor$ul cau'al a nre istrat toate actele% cunotin#ele i facult#ile noastre cti ate! Sunt nscrise mii i mii de $a ini a tot ce am fost% $e unde am trit% ce am nf$tuit% ce (ine sau ce ru am comis - o cinemato rafie fidel a tuturor "ie#ilor noastre-nenumrate! Tot raul care l-am $utut face in aceste "ieti nu contri(uie cu nimic la or ani'area cor$ului cau'al! Tot (inele insa care l-am facut contri(uie nemasurat de mult la su(tili'area % din "iata in "iata % acor$ului nostru cau'al!! Credin#a $rofund n Di"initate% iu(irea $n la sacrificiu a a$roa$elui nostru% ndurile

cele mai nalte5 s$irituale% contri(uiesc la nno(ilarea% la fortificarea cor$ului cau'al! Cum asemenea m$rejurri sunt ct se $oate de rare% e"olu#ia acestui cor$ este i ea ct se $oate de lent! Cor$ul astral% cor$ul mental i cor$ul cau'al la un loc constituie n jurul s$iritului o n"elitoare material% dar in"i'i(il% numit $e&s$irit!

Tot tim$ul ct s$iritul "a fi ne"oit s se rencarne'e $e o $lanet oarecare% $entru a se ridica n e"olu#ie s$iritual% "a $urta n jurul su aceste &aine $e care le "a le$da rnd $e rnd% i le "a sc&im(a mereu cu altele! ;umai $e una o "a $stra mereu aceeai% mii! i mii de ani% $e toat durata rencarnrilor% i acesta este cor$ul cau'al! Deci totdeauna s$iritul are un $eris$irit n jurul su!

E"olu#ia omului $e $mnt sau n $lanul fi'ic La nce$ut%omul a fost foarte a$roa$e de animalitate! Mintea lui era foarte sim$l! Jndurile lui se reduceau la mijloacele de t a-i si un ad$ost i a-i $rocura &ran% iar sentimentele sale se concentrau n jurul dorin#ei de a a"ea ct mai mult mncare%a-i $otoli setea% a-i odi&ni tru$ul! 1entru reali'area acestor dorin#e el a s"rit acte de cea mai mare cru'ime) i $rsea, co$iii% $entru a nu le mai da de mncare% ori i omora femeia% ca s-i astm$ere f7ainea care l c&inuia! Cunotin#ele sale erau e2trem de reduse! ;u a"ea instrumente de nici un fel i sin urul mijloc de a$rare i era fu a% un &iile si diiuii! Asemenea ti$uri, umane au trit $e $mnt n urm cu =T-<T!TTT de ani! Ele se mai ntlnesc $e $mnt% dar $e o trea$t e"oluti" mai ridicat% $rin Australia% $durile Hra'iliei on centrul Africii! Ce"a mai tr'iu% omul7$rin o(ser"a#ie% com$ara#ie% suferin#% a n"#at o mul#ime de lucruri! Ca$italul de cunotin#e i s-a nmul#it! Mintea i s-a mai ascu#it% iar sentimentele au de"enit ce"a mai nalte! Se nscu n el mila! ntemeia' o familie% iu(este co$iii $e care ii a$ara cu sacrificiul "ietii! De"ine deci socia(il si "iata i se desfasoara mai (o ata

Moartea

Actul cel mai eni matic din e2isten#a noastr% care .-a $reocu$at $e om "eacuri nesfrite% este moartea! Este unul din marile mistere $e care noi nu l-am cunoscut% dar $e care acum nalta i nesfrita n#ele$ciune care a creat totul i conduce totul% sind c omul a ajuns la e"olu#ia suficient de a n#ele e acest mister% ni .-a re"elat! ;ici tiin#a% nici reli ia nu ne-au s$us nimic n aceast $ri"in#! 0tiin#a mer e $n unde se termin materia tan i(il! Reji ia mer e $n n $ra ul s$iritualit#ii% dar mai de$arte nu ne s$une nici ea nimic! ;umai s$iritele nalte% misionarii Celui Atot$uternic% ne-au luminat asu$ra constitu#iei noastre% asu$ra modului cum se face aceast trecere de la "ia#a $mnteasc 3a cea astral% a s$a#iilor cereti! Ele ne s$un c sen'a#iile care $reced i urmea' mor#ii sunt infinit de "ariate de la om la ora i ele de$ind mai ales de meritul% de nl#imea moral a s$iritului care $rsete $mntul! ! n eneral% se$arareaOsufletului de Cor$ se face radat% ncetul cu ncetul! Uneori aceast se$arare se face cu mult tim$ nainte de ncetarea func#iilor or anismului nostru!Cu ct le tura fluidic dinte cor$ i suflet este mai strns% M mai $uternic% cu att cel ce moare simte o mai mare durere i a onia este mai lun !

Momentul de'ncamrii s$iritului este $lin de fric $entru cei ce au reit n !"ia#a terestr - ce "a fi: unde "a mer e: Are im$resia c un a(is se "a desc&ide n curnd ln el% n dare "a $ieri $entru totdeauna! Celor ce au fost (ln'i% miloi%Gmorali ! n "ia#a lor terestr% moartea le face im$resia!unei sl(iciuni% i cu$rinde o $iroteal care i tra e $e nesim#ite ntr-un somn dulce% $lcut% care "a a"ea o dete$tare fericit! De ajarea s$iritului la acetia se face $e nesim#ite% $entru c nde$linindli-L datoriile morale $e $mnt% $rin aceasta ei au fost sla(% uni#i de $artea material a acestei lumi i de cor$ul lor fi'ic% ndurile lor ridicndu-se din cnd n cnd la lumea s$iritual% la (unurile s$irituale! Ct lu$t% ct a onie la cel ce a fost li$it de (unurile $mntului% la cel ce n-a cunoscut dect $lcerile materiale i a uitat c e "remelnic $e acest $mntU Cnd omul e ata s treac din $lanul fi'ic n cel astral% adic din "ia#a terestr n cea s$iritual% se

o(ser" c func#iile se stin din ce n ce mai mult% dei se constat c or anele fac mari eforturi $entru a-i nde$lini i mai de$arte rolul lor% $entru c "italitatea% for#a uni"ersal care circul n cor$ul omului se reduce% se stin e ca i lumina candelei n care s-a is$r"it uleiul! 3n ca'uri de accidente% $rocesul acesta fi'iolo ic este scurt% de numai cte"a minute% iar n ca' de (oal% sl(iciune fi'iolo ic% l cu$rinde $e om ncetul cu ncetul! Cnd ora mor#ii a sunat% nici o $utere din lume% nici o tiin# omeneasc nu $oate m$iedica

$lecarea s$iritului din lumea fi'ic i trecerea lui n lumea s$a#iului! 3n momentul n care $eris$iritul nce$e s se desfac de ade'iunile atomilor% moleculelor% celulelor% or anelor% de ntre ul cor$ fi'ic al omului% acesta simte furnicturi n tl$ile $icioarelor! Tre$tat% de-a lun ul e2tremit#ilor cor$ului% din mini i din ) $icioare% $eris$iritul nce$e s se retra ! +italitatea nemaicirculnd n aceste e2tremit#i% ele nce$ s se rceasc i de"in insensi(ile! 1eris$iritul se retra e a$oi din $icioare n lun ul a(domenului i se ntlnete cu cel din mini n re iunea toracelui! Aici se face un mic $o$as% du$ care retra erea !se! urmea' n lun ul nconjoar creierul! Din cau'a n rmdirii $eris$iritului n craniu% creierul % do(ndete o $uternic lumino'itate% care radia' $rin oasele M craniului n afar% lumino'itate care $oate fi "'ut cnd camera este ce"a mai tului% ajun nd n ca$% unde

ntunecoas sau n tim$ul no$#ii de ctre cei ce "e &ea' $e ln cel n a onie! 3n aceste momente omul e dus% $ierdut ca ntr-un "is% i "ede defilndu-i $e dinaintea min#ii toate actele "ie#ii sale% -toate ntm$lrile $rin care a trecut% toate nedre$t#ile i m&nirile ce le-a s"rit% toate actele de cru'ime sau de iu(ire ce le-a artat! ;imic nu se uit! Toate trec ca un film de, cinemato raf $e dinaintea s$iritului su! i "ede am(i#iile nem$linite sau triumful ac#iunilor lui n alte direc#ii% "ede recunotin#a celor $e care i-a mn iat sau ura celor $e care i-a fcut s

sufere $e nedre$t! Te "e'i aa cum eti s$iritualicete% nu mai eti nici (o atul% nici m$ratul% nici sa"antul% ci omul cu merite sau cu reeli contra omenirii% contra iu(irii $entru a$roa$ele tu! Aceast re"edere a tot ce a ntm$inat i fcut n "ia#a terestr se face ful ertor i imediat s$iritul este cu$rins de o uitare com$let% de o ntunecime% de o $ierdere des"rit a contiin#ei de sine! De acum s$iritul n"elit de $eris$irit se strecoar afar $rin cretetul ca$ului%-ieind su( forma unei cete al(urii ce se nl# s$re ta"anul camerei! Cnd tot $eris$iritul s-a de ajat din cor$ul fi'ic% aceast mas se concentrea' i re$roduce o form de om identic cu a celui ce moare! E s$iritul lui% n"elit n $eris$irit! Acest om de cear% ieit din tru$ul celui ce 'ace $e $atul de moarte% este le at $rintr5-un fir fluidic in"i'i(il-de cor$ul fi'ic% care #ine $entru ct"a tim$ fantoma de cor$ul fi'ic% du$ curn o sfoar #ine le at un (alon ca s nu se nal#e! Aceast fantom are o uoar le nare la drea$ta i la stn a% ca i cum ar fi micat de "nt% micri ce au ca sco$ des$rinderea cordonului sau firului fluidiP de ca$ul celui ce moare! 3n fine% cordonul fluidic se des$rinde i s$iritul i ia '(orul s$re re iunile eterate ale s$a#iului% trecnd $rin ta"an% $ere#i ori fereastr ca i cum acestea n-ar e2ista! O 1n ce nu s-a des$rins sufletul de cor$% creierul nc

func#ionea'% "or(irea se $oate manifesta9 (inen#eles% automat% su( "oin#a sufletului ce s-a e2teriori'at% i atunci omul ce a oni'ea' "or(ete% s$une c "ede n camera lui fiin#e fluidice n care i recunoate $rin#ii% fra#ii sau $rietenii $leca#i naintea lui din lumea terestr! ntre#ine o con"ersa#ie cu ei% cei de fa# se uit% dar nu "d nimic! ! M

Aceste fiin#e in"i'i(ile au "enit din iu(irea ce o $oart celui ce moare% s-. conduc% s-. $etreac n noua lui cltorie! Unul din ei este clu'a i instructorul n noua "ia# a s$a#iilor! 3n fine% o res$ira#ie $relun % un sus$in $rofund e semnul se$arrii com$lete a s$iritului de cor$! n acest moment inima i ncetea' acti"itatea i totul s-a is$r"it! 6mul real% ade"rat% i-a $rsit &aina tru$easc! 3n acest moment solemn cei din jurul mortului sunt cu$rini de fiori i jalea n$dete n sufletul lor! nce$ s! $ln % s se % jeleasc i s se arunce $este tru$ul celui ce moare% dar totul este 'adarnic! E fa$ta cea mai necu etat% $entru c aceste #i$ete% e2$lo'ii sufleteti ale celor ce l-au iu(it tul(ur s$iritul celui ce moare i riu-i dau li(ertatea necesar de a se se$ara de tru$% (a c&iar l atra % l

rentorc n tru$ $entru cte"a momente $entru ca din nou s se !efectue'e de'ncarnarea! De ar ti lumea ce mare durere% ct mare ru fac aceste lamenta#ii% s-ar a(#ine de la ele! Dac cu ade"rat l-am iu(it $e acest om% se im$une s ne st$nim durerea!5 S $astram o linite des"rit n jurul lui i n aceast tcere reli ioas s $ronun#m n ndul nostru ru ciuni fier(in#i ctre Cel ce a ornduit aa!de su(lim totul% ru ciuni care "or da $uteri s$iritului ca s se $oat se$ara i des$rinde de tru$ul fi'ic i cu for#e cti ate s se nal#e n $lanul astral! S nu mai $ln em $e cel ce moare% $e cel care se nate ntr-o lume unde,omul este mai "'tor% mai n#ele tor al le ilor i fenomenelor% ci s ne $ln em $e-noi care rmnem nc n $lanul suferin#ei% al ntunericului s$iritual! S nu-i mai $ln em $e iu(i#ii notri% $entru c ei "or flutura mereu n jurul nostru% din s$a#iu oc&ii lor "or fi mereu s$re noi i dra ostea i ajutorul lor mereu "or lucra $entru ridicarea noastr i $entru a ne s$rijini n suferin#e% Ei ne $ln $e noi% cu dre$t cu"nt% $entru c nc n-am terminat seria ncercrilor i sufletul lor e torturat de mila noastr! *ac i ei ce $ot!$entru ntrirea cor$ului i s$iritului nostru% $entru a trece i noi aceste ncercri care ne asieur5asce&iuriea s$iritual! Trecnd $ra ul mor#ii% s$iritul nu-i redo(ndete ct"a "reme cunoaterea% contiin#a% tocmai din cau'a condi#iilor noi $e care le sete n $lanul astral!

Tul(urarea s$iritului n tim$ul mor#ii terestre

Trecu#On $lanul s$iritual% s$iritul $ri"ete n jurul su i l cu$rinde o ne rita mirare! Se! simte sntos i cu toate acestea "ede c cei din jurul su l $ln cu lacrimi amare! +rea s le "or(easc celor de fa#% dar lucru ciudat% "or(irea lui nu este au'it! Crede c $oate (oala% sl(iciunea or anica sau medicamentele care5 le-a luat i-au adus o sl(ire a lasului! Ridic atunci tonul% dar n 'adar9 nimeni nu d aten#ie celor s$use de el! Mirarea l cu$rinde i mai tare i se ntrea( dac nu cum"a "isea' ceeace "ede i aude! Dar nu% el se "ede trea' i $e de$lin "indecat! ntruct cu"intele lui n-au rsunet% se ndete c $oate cel $u#in esturile sale "or atra e aten#ia lor! Se ndrea$t ctre cel $e care l iu(ete i "rea s-. ia de mn% dar - minune) mna sa se nc&ide fr s a$uce nimic% ca i cum de etele sale ar fi trecut $rin mna acelei $ersoane! 1oate% se ndete el% nu sunt destul de ndemnatic% i mai re$et estul% dar i de aceast dat tot fr re'ultat!

;u tie ce s mai cread! 1ri"ete n jurul su i recunoate totul! +ede camera n care a 'cut% recunoate mo(ilele $e care! le-a cum$rat! Ei% atunci ce e cu el: Ascult la cei din camer i n#ele e ca e "or(a de moartea lui! El mort: El se "ede "iu% triete! Cum de nu-. "d ai si:

+ede $e unul din ai casei a$ro$iindu-se de $at i nc&i'nd oc&ii unui om!!!-Atunci o roa' l cu$rinde! Cum% n $atul n care a fost $n adineauri este un om% un mort: Dar roa'a sa se mrete $e msur ce $ri"ete% $entru c n cada"rul $e care l "ede n $atul su "ede un om identic cu el! 6 roa' $rofund l cu$rinde! 8Eu sunt mort: Dar aceasta nu se $oate! Aici e o eroare sau se joac o comedie lu u(r $e seama lui: El nu $oate fi mort $entru c triete! ;u este mort $entru c nu a c'ut n neant% n netiin#a de sine! ;u este mDrt% crede cel credincios% $entru c atunci ar tre(ui s se $re'inte 5naintea judec#ii! - ) !
)

1e cnd reflectea' el ce o fi la mijloc% "ede c se a$rind lumnrile la ca$ul mortului! Atunci $ornete n stri te dis$erate) 8Dar (ine% oamenilor% eu nu sunt mortU Eu sunt (ine acum% mai (ine ca !oricnd!, Dar stri tele sale nu se aud% nu mic $e nimeni! Se $rocedea'a la toaleta funerar% unii $ln % al#ii se $refac! !

Dar curios) el n#ele e c unii $ln sincer% iar al#ii n dosul mtii $lnsului nu simt nimic n inima lor%

$e ct "oiesc s arate! Unii din ei nce$ s estime'e "aloarea lucrurilor din cas% s reflecte'e asu$ra a"erii motenite! Du$ ct"a tim$Kua se desc&ide i n $ra ul ei seOarat unul din cei mai (uni $rieteni cu care a m$r#it (ucurii i su$rri% dureri i $lceri! Cum l 'rete% se re$ede la el i i stri ) 8A% dra ul meu% (ine ai "enit% cel $u#in tu $o#i s$une acum c aceti oameni se neal% c eu triescU, Dar lucru curios) nu a mutat $icioarele% nu a $it% ci a fost dintr-o dat ln , el% fr s tie cum! +rea s-. ia n (ra#e% dar (ra#ele sale nu a$uc nici acum nimic! 0i lucru i mai curios) $rietenul care nu-. aude i nu-. "ede% trece a$ro$iindu-se de $at $rin cor$ul luiU Atunci "ede $e $rietenul su foarte a(tut i $rofund micat% cur ndu-i lacrimile sincere! n#ele e c .-a iu(it din toat inima! - 0i mereu i "ine n minte) 8Doamne% dar cum nu-i "ine nici unuia de aici ideea c nu am murit!, Tim$ul trece% seara "ine i rnd $e rnd $rieteni i amici se retra i rmn numai cei ce "or "e &ea la ca$ul lui! i $ri"ete n tcere i o(ser" n jurul lor o lumin colorat! Se mir ce s fie cu aceast lumin din jurul lor! El nu a au'it niciodat de !aura $e care o au to#i oamenii n jurul lor! Se a$ro$ie de $at% $ri"ete omul culcat i lucru ciudat) el are o lumin%- dar nu e colorat ca aceea a celor ce "e &ea' n jurul lui! Lucru i mai curios e c "ede cor$ul celui mort $rin R! care re$re'int lumino'itatea cea mai mare! 0i mirarea mereu!!! +ede acum c lumino'itatea do la ca$ este le at

$nntr-uirfir luminos de el! Atunci $entru $rima oar i se furiea'

lin m

mte! ideea c acela care 'ace

acolo% n $atul lui ar $utea fi $ro$riul su cor$! Dar iar re"ine! 8;u se $oate% $entru c eu "ad ca tot triesc! ;u e cor$ul meu% $entru c dac eu sunt "iu% atunci cor$ul meu s-ar mica% $e cnd acesta e n#e$enit!,
V

1e cnd reflectea' astfel% simte un suflu continuu de fluide in jurul su% dei o(ser" c

flcrile lumnrilor stau nemicate 0i deci aerul din camer nu se mic nici el! n oana acestui fluid care se rosto olete n toate sensurile $are a 'ri scli$iri% forme (i'are care "in% trec i $leac de ln el% a$ar i dis$ar! 3n ndurat% cu$rins de nelinite% 'rete deoda t o dr luminoas care se co(oar din ta"an n camer% se a$ro$ie n"luindu-l! 3n curnd se confi urea' n aceast lumin nite fi uri n%care recunoate rude $lecate de $e $mnt $entru care a sim#it $e cnd triau o ade"rat dra oste! Acum aude i lasul lor) 8Dra ul nostru% "ino cu noi%% tu acum ai $rsit re atul um(relor $entru a intra n re atul luminii! le-am iu(it i acum las-ne s te conducem! +ino cu noi n s$a#iile nemr inite unde locul tu este $re tit!, 8Eu sunt -s$une unul dintre ele - co$ilaul $e care tu att l-ai $lns!, 8Eu sunt tatl tu $mntean i te-am iu(it n "ia# cum te iu(esc 0i la moarte5i te ate$t s "ii ln mine: ;oi #i-am fost $rieteni $e $mnt - s$un ceilal#i - te-m ate$tat i te-am asistat n!cele din

urm momente ale7trecerii tale din lumea $mntului n aceea a noastr% lumea astral! Eram colea n um(ra i am ate$tat momentul cnd% n fine% tu "ei fi n#eles trecerea ta $este flu"iul neca'urilor% din "ia#a material n cea s$iritual! +ino cu noi sr#i urme'i destinul n s$a#iul infinitU +ino s te refaci de ncercrile $mnteti% nainte de a-#i lu '(orul s$re re iunile di"ine! Cor$ul tu carnal e mort% "ino intre eei cu ade"rat "ii i n#ele tori!, Dar el res$in e cu "iolen# acele fiin#e $e care le socotete nite creaturi ale "iselor sale% "edenii ale comarului n care se '(ate de ct"a "reme! 8Da% "oi a"e#i nf#iarea celor scum$i ai mei% dar "oi nu sunte#i ei! 1leca#iU +oi sunte#i nite um(re% $e cnd eu sunt un tritor! +ede#i (ine c eu " "d tot aa cum am "'ut i $n acum! Cum s$une#i c eu sunt mort: +ede#i% eu sunt aici $e $mnt i de mine mi!"oi relua tre(urile5), 0i fiin#ele astfel res$inse se de$rtea' triste! 3 se $are c aude s$unndu-i-se) 8;63 RAM3;EM ALATUR3 DE T3;E% JATA DE A +E;3 la c&emarea ta!, Ra'a luminoas dis$are i el rmne scufundat n nduri! 8Doamne% dar cnd are s se risi$easc aceast ne ur ce m a$as:,! Se face 'iu i el tot n aceast nelmurire rmne! Atunci i "ine n nd s fu de acolo% dar

ro'"ie) o $utere% ce"a ca un ma net% l #ine le at de aceast form omeneasc n care el refu' s "ad $ro$riul cada"ru!

3ncetul cu ncetul se nate intui#ia c tre(uie s fie ce"a comun ntre el i acest om ntins n $atul lui! nce$ iar a defila $rieteni% rude% curioi% cu$rini de mil i re rete% al#ii rmnnd indiferen#i! +ede $e florari care aduc flori% "ede $e cei ce ser"esc! n5 oca'ii mortuare% iat i $e medicul care face cea din urm "i'it% cu inima uoar i toat sinceritatea i minciuna ce se ascunde n dosul "oalului i$ocri'iei! Se face sluj(a reli ioas i el% m$ietrit% nu! tie ce s mai cread% ascult i el $n la sfrit! Dar cnd a sosit momentul s fie luat cada"rul $entru a-l$une $e carul mortuar% o roa' l cu$rinde% #i$% url% alear % se roa de unul% de altul% cere s se con"in dac acest cor$ este al su! 6(osit% cade n letar ie i cere s i se aduc medicul% ca s-i dea ce"a fortifiante s$re a-. readuce la "ia#! ;imeni nu-.! "ede% nimeni nu-. aude! Dar dis$erarea cea mai ro'a" o ncearc cnd a ajuns la cimitir% unde "ede cum l aea' n roa$! ;iciodat cntecele reli ioase nu l-au $truns ca acum! 6 $uternic credin# se nate n el i mintea i fu e ctre Cel Atot$uternic! 8Doamne% Doamne% f minunea ca acest cada"ru s se ridice ca $e "remea lui 3susU, Dar minunea nu se $roduce! Dumne'eu este de$arte i Ajutoarele Lui sunt ne$utincioase $entru a sc&im(a Le ea "ie#ii i a mor#ii sta(ilit de di"inul Creator! Hul rii de $mnt se rosto olesc cu un sunet n ro'itor

$este cociu ! Ca$ul i se $leac i se las trt de ideea c ntr-ade"r cor$ul ae'at n $mnt a fost al su% c a $lecat din lumea $mntului! % Aceast n#ele ere% aceast idee la cei care s-au m$cat n lumea suferin#ei cu ideea mor#ii re"ine mai re$ede! La al#ii care au trit mai intens% s-au (ucurat de toate (unurile $mnteti cu tot elanul% care au fost li$i#i de materie% aceast n#ele ere ntr'ie foarte mult% s$iritul lor stnd n a$ro$ierea ro$ii sau re"enind s$re a-. "i'ita! Cei ce au cre'ut c "ia#a este att ct este $e $mnt% cei cu totul ali$i#i "ie#ii terestre stau ani n $reajma cada"rului% asistnd la destrmarea% di'ol"area $rticic cu $rticic a cor$ului lor% "'nd cum "iermii se &rnesc cu ceea ce a fost el odat! Moartea fi'ic este deci o natere n lumea astral% natere care se aseamn cu cea fi'ic! ntrade"r% n momentul naterii%noul-nscut trece $rintr-o mare '$ceal $ro"enit de $resiunea e2ercitat asu$ra co$ilului n momentul e2$ul'rii% de tierea cordonului om(ilical care silete sn ele ia alte direc#ii n cor$ul co$ilului% de $trunderea aerului n $lmni i de $rima res$ira#ie aerian! Din cau'a acestor suferin#e% noul-nscut are ne"oie de odi&n! Rudele a$ro$iate% du$ $rimele n rijiri% l culc n lea nul lui dinainte $re tit de

dra ostea matern i l las n linite s doarm% $entru a se o(inui cu noile condi#ii de "ia#! Ei (ine% tot astfel se $etrece i cu cel ce se nate la "ia#a astral! Ca i la co$il% trecerea dintr-o lume ntr-alta se face cu oarecare durere% resim#it n s$ecial la ca$! 0i el sufer ru$erera unui cordon om(ilical - cordonul fluidic care unea cor$ul astral de cel fi'ic! 0i el tre(uie s se o(inuiasc cii noua "ia# astral ca i co$ilul "enit n lumea fi'ic9 i n fine tata% mama sau alte $ersoane a$ro$iate ce au $rsit naintea lui $mntul% arat celui "enit n lumea astral toat dra ostea i l nfoar cu o $tur fluidic ce-. adoarme% $entru ca n acest re$aus mental omul "enit n acest mediu s se o(inuiasc i natura s lucre'e asu$ra sa% fr tirea lui! ;umai astfel se face se$ararea de cei iu(i#i lsa#i $e $mnt% de su"eniruri% de (unuri materiale! Cnd acest $roces s-a nde$linit% s$iritele ce l-au asistat la trecerea din lumea terestr re"in ln acest suflet i l nconjoar cu toat dra ostea lor! S$iritul &id l ia atunci i-. duce n s$a#iul astral!

+ia#a omului n $lanul astral

6dat ce s-a ru$t orice le tur dintre cor$ i $eris$irit%s$iritul cu$rins nc de 'a$aceala% de

ntunericul contiin#ei%este luat i $urtat n s$a#iu $in la acel ni"el al $lanului astral $n unde materia acestui $lan se $otri"ete cu materia astral a $eris$iritului! ;u este dus mai sus deoarece condi#iile de e2isten# din re iunile su$erioare ale $lanului astral nu i-ar $ermite% acelea fiind mai fine% ne$otri"ite cu natura cor$ului su astral! n acest ni"el i numai n acesta s$iritul triete i se $oate de$lasa n toate $r#ile! Dura#a 'a$acelii% a ntunericului care nconjoar mintea s$iritului% "aria' du$ "ia#a $e care a dus-o omul $e $mnt! La unii este lun % foarte lun % la al#ii scurt% cum a fost n e2em$lul $recedent% cnd a$roa$e du$ o jumtate de or sufletul se "ede n lumea astral! ! ! 3n eneral ns% c&iar la s$iritele ce"a mai e"oluate ieirea din ntunericul $ricinuit de trecerea $ra ului mor#ii se face ce"a mai tr'iu% du$ cte"a ore! La acetia s$iritul nce$e s aud oa$te n jurul lui% care de"in din ce n ce mai clare! n fine%
K

l aude (ine $e s$iritul su $o"#uitor% care i s$une s se

roa e Celui fr de nce$ut i fr de sfrit! El i nal# mental ru a ctre Atot$uternicul i tre$tat lumina se arat n jurul su! Ca la un re"rsat de 'ori se luminea' totul n jurul su! Acum ?ede i n#ele e noua sa situa#ie! Lumina n $lanul astral este ceea ce res$ira#ia este! $entru noul-nscut n $lanul fi'ic! Ea nu "ine

$uternic dintr-o dat8 deoarece s$iritul trans$us din $lanul fi'ic n cel astral nu ar su$orta-o! Unele s$irite ies din ntuneric foarte re$ede% $e cnd altele foarte tr'iu% du$ 'ile% s$tmni% luni sau c&iar ani! S$iritul e"oluat - du$ ce i-a re"enit la contiin#% du$ cte"a ore de la moartea terestr - este luat de s$iritul su &id i dus acas la el% sau la (iseric% ca sj(si-7adjQor$ul% &aina sa carnal rece i nensufle#it% $entru ca $ri"indu-. s n#elea c ade"rata sa "ia# nu este $e $mnt% c ceea ce "ede nu era el% omul real% ci o sim$l &ain ajuns acum dr$nat $rin ntre(uin#are ndelun at sau $rin (oal! >ain $e care a tre(uit
.

s o $rseasc ca nemai$utndu-i folosi la

n"#tur% la a"ansarea s$iritual n "ia#a terestr! Acest s$ectacol i $roduce o mare traum s$iritual% $entru c i face foarte ru (ocitul celor $e care -a lsat $e $mnt! Lacrimile lor% s$iritualicete%% se-transform n ruri de lacrimi $e care cu le trece! ;u e#e deci (ine s $ln em $e cel $leca#i dintre noi! Le n reunm ascensiunea s$iritual! i tul(urm cu lamentrile noastre% i atra em ctre $lanul fi'ic% ctre noi% n loc sale nlesnim '(orul ctre re iunile n#ele erii ade"rurilor eterne% ale "ie#ii din $lanul astral% care este mai a$ro$iat de real dect cea terestr! reu

Mai (ine s-i ajutm $rin ru ciunile noastre! Toat ru ciunea se nal# n infinit i "i(ra#iile ei n materiile eterice% fine ale $lanului astral! Ru ciunea d $uteri s$iritului! l ajut la demateriali'area fi'ic com$let i la e"olu#ia lui n aceast nou lume n care se sete!

S$iritul a$oi nso#ete cor$ul su $n la mormnt i "ede cum l aea' n locul unde se "a desface n $rticele din ce n ce mai mici de materie! Din $mnt% aer i a$% din materie fi'ic a fost format% din momentul conce$erii i $n n ceasul mor#ii9 n $mnt% n aer se rentoarce cor$ul fi'ic du$ ce a fost $rsit de $urttorul su real% de s$iritul, su% materie fi'ic ce "a intra n ciclul fi'ic $entru a forma noi cor$uri "e etale% animale i umane! S$iritul-clu' l ia a$oi $e noul-nscut n lumea astral r-. $oart $rin toate $r#ile $e unde i-a $etrecut "ia#a terestr% i s$iritul i retriete%! n &aina sa astral% toat "ia#a terestr% ntr-un c&i$ ful ertor! Este o reamintire a fa'elor acestei "ie#i% $entru a-i da etea $rilej s$iritului c s medite'e ce fel de fa$te a fcuL% care au folosit sau nefericit $e al#ii% ce fel de "or(e a s$us% ce nduri l-au

frmntat i din anali'a lor s tra conclu'ii foarte e2acte des$re "ia#a $e care a dus-o $e $mnt! Du$ ce a fcut aceast cltorie% s$iritul i nce$e n astral ucenicia% su( clu'irea s$iritului su$erior care l nso#ete mereu duTlnomentul de'ncarnrii sale! n astral s$iritele e"oluate desfoar o intens acti"itate% fiecare a"nd o misiune de nde$linit fie $e ln s$iritele nee"oluate ce au

domiciliul n astral% fie de"enind clu'e $e ln s$iritele ncarnate de $e $mnt% conducndu-i5i a$rndu-i de influen#e ne ati"e i de dumnia altor s$irite n5ee"oluate! Dac aceast "ia#r este oarecum $lcut $entru un s$irit e"oluat% $entru e el) curnd se o(inuiete cu ea i i d seama de trecerea care a a"ut loc% nu tot astfel este i cu un s$irit nee"oluat! La acesta ieirea din ntuneric se face cu mare reutate% du$ "reme ndelun at de la de'ncamare! 1e

cnd se tre'ete i nce$e s se oriente'e% se "ede i se simte n cociu % n ntunericul mormntului! i este fri % foame i simte o $uternic durer!e fi'ic% deoarece cor$ul su astral este $uternic im$re nat cu materie fi'ic! De aici ne"oia de a se arde lumanari% $entru c aceste s$irite de'ncarnate le 'resc n lumea fi'ic% luminndu-le ntunericul mormntului! Dar aude un las care i s$une s $rseasc mormntul9 e lasul s$iritului su &id i% sus#inut de acest s$irit% el iese la su$rafa#a $mntului i ct"a tim$ rtcete n 5jurul ro$ii! n aceste momente cei care locuiesc n "ecintatea cimitirelor au $rilejul s "ad um(rele celor mor#i m(rca#i n al(! ;ici acum s$iritul nu-i d seama de sc&im(area ce s-a ntm$lat cu el! S$iritul-clu' l $oart $e acas% unde are o im$resie foarte $eni(il% o frmntare cum$lit% "'ndu-i (unurile m$r#ite% risi$ite% folosindu-se al#ii de ele! Aceast durere i este necesar ca s tra n"#minte c a"erile acumulate nu folosesc omului real n e2isten#a lui "enic dect n msura n care ct a trit $e $mnt a $utut alina cu ele durerile

altora% a $rodus (ucurie co$iilor sau a ridicat din mi'erie $e al#ii! Cei care au fost $timai% (e#i"i% cartofori% afemeia#i% sunt lsa#i de clu' s "i'ite'e localurile unde se $ractic asemenea $atimi i% la "'ul celor care se dedau la aceste $asiuni% ei sunt cu$rini i mai $uternic de "iciile lor% dar nemaia"nd cor$ fi'ic% or ane fi'ice% ei nu-i $ot $otoli $asiunea9 $lcerile care i-au co$leit cnd erau $e $mnt% i de aici o durere i mai sfietoare! Mult% foarte mult "reme $entru cei "icioi% $entru cei ri% care au semnat n jurul lor numai ur i de'astru% "ia#a n astral este nefericit% dureroas% cu mult mai c&inuitoare dect cea terestr% $entru c sim#urile n acest $lan sunt mai $uternice ! dect n lumea fi'ic! Rtcesc n toate $r#ile% sunt '(uciuma#i de $asiunile lor i au contiin#a de$lin a durerii lor nesfrite! 1entru aceste s$irite% "ia#a $etrecut n necontenite dureri cores$unde "i#ii descrise de $reo#i% cores$unde iadului% unde omul sufer de focul cur#itor al $catelor de $e $mnt!,, Cum $n a'i majoritatea omenirii se sete $e o trea$t foarte joas din $unct de "edere moral i s$iritual% n#ele em c i n s$a#iile astrale miun o lume imens de s$irite cu aceleai ,sentimente% cu aceleai $e $mnt! Cum aceste s$irite triesc la (a'a astralului% $rin urmare n#ele em c aici la su$rafa#a reeli% cu aceleai nen#ele eri% cu aceleai nclina#ii s$re ru ca i atunci cnd triau

$mntului ele se amestec n "ia#a oamenilor de $e% $mnt! Ele simt o nes$us $lcere"'ndu-i i $e ei c'u#i ct mai adnc n 5aceast (estialitate! 3 n netiin#a lor% n $ornirea lor s$re ru% cei care au fost (e#i"i $e $mnt ndeamn $e $mnteni s (ea% s fac e2ces% s se m(ete! Cei ce au fost nite mincinoi se com$lac $e ln alte $ersoane% ndemnndu-i s mint mereu! Al#ii roiesc $rin casele de joc% influen#nd $rin cu"intele lor s$iritul "i'itatorilor ca s-i ncerce norocul% cu de$lin tiin# c i m$in la $asiune% c ei se "or ruina $n la ultima centim! Toat ama $ornirilor s$re ru este $us rnd $e rnd n ac#iune% $entru a ndemna i $e al#i $mnteni ctre fa$te rele! Aa n"rj(esc fra#i ntre ei% seamn discordie% $ro"oac di"or#uri ntre so#i% m$in co$iii $e ci rele etc!

Toate acestea le s"resc m$ini de natura lor na$oiat% nee"oluat sau din r'(unare! ntr-ade"r% n $lanul astral i aduc aminte de $ersoanele de la care n "ia#a $recedent sau n "ie#i anterioare au suferit nedre$t#i% calomnii sau alte $rejudicii! Ei (ine% le caut% le sesc n $lanul fi'ic% $e $mnt% i toat ura lor o re"ars asu$ra acestor oameni de care se #in tot felul de neca'uri% de nereuite% de (oli i nenorociri! Hietul om caut o e2$lica#ie% dar nu o sete $entru c "ia#a lui actual o tie foarte corect i

atunci murmur contra lui Dumne'eu c-i d numai su$rri% dureri i nenorociri% nemeritnd asemenea lo"ituri! El nu tie% srmanul% c a7 reit n alt "ia# fa# de cine"a care acum se r'(un din s$a#iu% ori de $e $mnt% dac s-a rencarnat! S$iritele nee"oluate% netiutoare% care facOru% care torturea' $e cei de $e $mnt i rs$ndesc n jurul lor numai sus$ine i dureri% sunt acele entit#i din s$a#iu $e care (iserica cretin Oi7 numete draci! ;u e2ist deci draci% nici demoni% ci e2ist "ia# na$oiat $e $mnt i n Cer% e2ist s$irite nee"ouate% netiutoare% - $e $mnt% sau de'ncarnate - n s$a#iu! Aceste srmane s$irite na$oiate "or fi $ede$site i n $lanul astral $entru fa$tele lor rele! Sunt lsate n aceast rtcire "reme lun % de 'eci i sute de ani% $n cnd ele nsele i "or da seama de starea n care se sesc% $entru c de la un tim$ sfaturile s$iritului-clu' i ale celorlalte s$irite e"oluate care le "in n ajutor lucrea' asu$ra lor i de la o "reme nce$e s ncol#easc n ei n#ele erea noii lor "ie#i% nce$ s se ciasc de toat "ia#a lor terestr% de reelile acelei "ie#i i se &otrsc $entru ndre$tare! Cnd s$iritul a sosit n $lanul astral - du$ ce a ieit din ntuneric i i-a re"enit $e de$lin - $rintre alte ntre(ri care i "in n minte e i aceasta) 8Ce s-a ntm$lat cu mine:, i aduce aminte de o amor#ire% de un lein n care a c'ut cnd era $e $mnt% care "ede c a durat $n ce a ajuns n

$lanul astral! Se lmurete c a murit n $lanul fi'ic i c s-a dete$tat n $lanul astral! 0i n minte i fu e a doua5ntre(are) 8Dar ct s fie de atunci: Ct tim$ am stat eu aa adormit:, Se silete s ai( o no#iune a tim$ului% dar aici no#iunea de tim$ este alta% cu torul deose(it de cea de $e $mnt! Anii $ar 'ile% secolele ani% e2isten#a omului $e $mnt foarte scurt! S$iritul nu areO no#iunea tim$ului7 $entru c nu are ce"a du$ care s a$recie'e scur erea lui! Ct triete omul $e $mnt are ca $unct, de re$er $entru msurarea tim$ului rsritul i a$usul soarelui% 'iua i noa$tea% sc&im(area "remii o dat cu "enirea noului anotim$ sau diferite instrumente de el in"entate! Aa ne e2$licm $entru ce n comunicrile s$iritiste% cnd este7"or(a de a se fi2a termene7 s$iritele reesc de multe ori! 3nf#iarea omului n $lanul astral e asemntoare cu cea de $e $mnt% numai c e fluidic% diafan% $utndu-se "edea lucrurile din s$atele lor ca $rintr-un eam! Cnd o $ersoan este ma neti'at i

s$iritul se e2teriori'ea'% ea se arat asisten#ei ca un fum al(uriu% ca o cea#% $re'entnd o form identic cu aceea a omului fi'ic alturat din care a ieit! Talia omului astral este ns mai mic dect aceea a omului fi'ic! Dac s$iritul "oiete% $jaate da n"eliului astral orice form% orice nf#iare) aceea a unei alte

$ersoane% ori c&iar a!unui animal% cine% $isic% urs! Asemenea fenomene se $ot re$eta i n edin#ele de dedu(lare $rin ina neti'are% ma neti'orul ru nd s$iritul s dea nf#iarea unui animal cor$ului su astral! Dei omul astral mai are $icioare% ntruct aceste $icioare n lumea s$a#iului i a fluidelor nu mai func#ionea'% ele se reduc% se su(#ia'% $re'entndu-se la s$iritele mai e"oluate ale $lanului astral ca dou $relun iri ale a(domenului! Ca i cnd tria $e $mnt% aici tot "ointa e motorul noului or anism i ca i n lumea fi'ic% tot dorin#a constituie a2a $rinci$al% i'"orul ac#iunilor du&ului! Dorete ce"a i a$oi $une n ac#iune7"orif5 $entru a-i satisface dorin#a! Dei du&ul locuitor al $lanului astral mai are $icioare% n de$lasrile sale nu se folosete de ele% ci dorete s fie ntr-un anumit loc i cnd s-a &otrt a i sosit acolo unde "roia s fie! +ite'a dejde$lasare e mai mic dect aceea a ndului% dar este mai mare9ca aceea a luminii! Aceast a(sen# de tran'i#ie ntre $unctul de $lecare i cel de sosire c reu de n#eles $entru omul terestru% o(inuit cu micarea reoaie a materiei fi'ice i fr o re$re'entare contient a e2$erien#ei astrale! Se ntm$l omului carnal s "ise'e c $lutete $rin aer% c alear ca un nor mnat de "nt% $este dealuri i cm$ii% situa#ie care l um$le de mirare i! n acelai tim$ de o sen'a#ie nes$us de $lcut9

aceasta ns e de$arte de a fi e alat cu aceea $e care o simte omul cnd se trans$ort instantaneu de la un $unct la altul $rin infinitatea $lanului astral! Cor$ul astral $re'int i dou mini% dar ele nu mai au func#iunea minilor carnale! E destul ca du&ul s-i ndre$te aten#ia s$re ce"a% s$re o $lant astral% fluidic% i are- de ndat im$resia tactil a acestei $lante! n alte m$rejurri% ntinde minile s$re o(iectul $e care "rea s-. atin i din minile lui $leac un fluid care se duce i se com(in cu fluidul o(iectului% a"nd astfel o sen'a#ie de contact! A$aratul di esti"% circulator% e2cretor i res$irator - care n cor$ul fi'ic al omului um$leau ca"itatea toracic i a(dominal - n $lanul astral nu-i mai au ra#iunea de a e2ista% $entru c omul aici nu se mai &rnete i nu mai res$ir elemente ale materiei fi'ice% rmnndu-i doar amintirea lor% $entru tim$ul. cnd s$iritul "a "eni iar n lumea fi'ic! Ct $ri"ete or anele enitale% ele dis$ar cu totul!

6mul astral este fr se2% nici (r(at nici femeie! Se2ualitatea nu e2ist dect n lumea fi'ic i se2ul se sc&im( n seria rencarnrilor du$ necesitate% du$ cum "or decide s$iritele conductoare ale omenirii!
t

3n eneral% cnd "a tre(ui ca s$iritul s desfoare $e $mnt o "oin# &otrt% o judecat

$rofund% s$iritul "a "eni $e $mnt su( form de (r(at! Cnd ns s$iritul "a a"ea s treac $rin rele ncercri n "iitoarea ncarnare% cnd deci i se"a cere! o mai mare re'isten# la durere% o sensi(ilitate mai accentuat% o r(dare mai mare% s$iritul "a "eni su( form de femeie!

Toat "ia#a omului astral e concentrat n ndire% astfel c creierul su astral are a$ro2imati" aceeai mrime ca i fostul creier fi'ic i tot din aceast cau'a ca$ul i $strea' mrimea i forma ca$ului fi'ic! Cunoaterea% n#ele erea% contiin#a omului astral% n totalitatea ei% se arat mai clar% cu un ori'ont mai "ast dect cea de $e cnd era $e $mnt! -

6r anele de sim# - oc&ii% urec&ile% nasul - se men#in ca form i ele% dar func#iile lor res$ecti"e nu mai sunt locali'ate n aceste or ane! Sim#ul este rs$ndit $e toat su$rafa#a cor$ului% du&ul a"nd $erce$#ii "i'uale% auditi"e% olfacti"e% ustati"e i tactile% $rin ntrea a su$rafa# a cor$ului astral i

cu o intensitate ce ntrece cu mult $e cea a sim#urilor din $lanul fi'ic! Du&ul dedu(lat l une $ersoane ma neti'ate "a au'i sunetele cele mai fine% oa$ta cea mai su(til% ne$erce$ut de ceilal#i carnali!! Ceea ce e! curios este c! Sunetele n aceast lume fluidic au culoare! 1rin urmare% dei ,s$iritul n $lanul astral5are oc&i% "ederea nu se reali'ea' $rin intermediul lor% ci cu ntrea a su$rafa# a cor$ului astral! 6mul astral ns nu "ede lucrurile numai la e2teriorul lor% ci "ederea lui $trunde $rin-interiorul cor$urilor! Tre(ui s s$unem c toate lucrurile i fiin#ele din $lanul astral sunt ntr-o oarecare msur luminoase

i "ederea s$iritului $trunde $rin lumina lor $n n cea mai $rofund constitu#ie a lor! S$iritele se "d unele $e altele% dar numai cele care sunt de aceeai "aloare e"oluti"! Un s$irit su$erior "ede $e cel inferior% dar unul inferior nu "ede $e cel su$erior% n afar de5 ca'ul cnd s$iritul su$erior "rea s se fac "'ut% $roducnd $entru acest lucru o dis$o'i#ie anumit a materiei astrale din cor$ul su astral! n acest ca'% s$iritul inferior "ede trecnd o scnteie% dar nu tie cine a fost%nu-. recunoate% $entru c nu-i "ede forma cor$ului astral% c&iar dac acest s$irit i-ar fi fosjt cunoscut! Alt e2$erien# a du&ului din $lanul astral care l uimete $este msur este c el "ede ndurile altora%% cnd "rea% dar constat c acest lucru l $oate e2ercita numai asu$ra s$iritelor inferioare lui% fr a fi ca$a(il de a "edea ndurile s$iritelor su$erioare lui! Aceast "edere a ndului este $us n e"iden# i n edin#ele de ma neti'are% 6 dat du&ul e2teriori'at% ma neti'orul "a ndi% iar du&ul "a citi ndurile% $ersoana adormit Ktru$ul carnal al du&ului e2teriori'atL re$roducnd "er(al aceste nduri ale ma neti'orului! C&iar n "ia#a ordinar se dau diferite s$ectacole cu $ersoane adormite% mediumi% care citesc ndurile asisten#ilor din sal! Dar cea mai frumoas dintre facult#ile cti ate n acest W $lan astral este facultatea% a$roa$e di"in% de a transforma o idee ntr-o fiin# real% 6mul a au'it de $e cnd era n tru$ de carne $e

$mnt% de $uterea creatoare a cu"ntului% dar nu i-a n#eles sensul! Aici e destul s

ndeasc la

ce"a i imediat a$are "ederii sale o fiin#a astral! 6mul creea' aadar n $lanul astral% n mic% ceea ce a creat n mare Tatl ceresc numai ndind M - uni"ersul cu tot ce se cu$rinde n Sel! E reu $entru mintea omului de $e $mnt s n#elea asemenea lucruri% deoarece $e $mnt nu a trecut $rin nici o e2$erien# asemntoare!! Este ade"rat c $ictorul sau scul$torul are la un moment dat o ins$ira#ie% o idee $e care caut s o materiali'e'e ntr-un ta(lou sau statuie% dar aceast crea#ie fcut $rin munc fi'ic i din material fi'ic e de$arte de ceea ce creea' s$iritul ndind n $lanul5 astral! Curios ns) aceste crea#ii ale ndirii du&ului% aceste forme tritoare% du$ $u#in tim$ $ier% ele sunt efemere! Din tim$ n tim$% n $lanul astral s$iritul este cu$rins de o uoar letar ie% care ar cores$unde cu somnul omului carnal! La re"enirea din aceast dulce re"erie% aceste forme "ie#uitoare create de s$irit nu mai e2ist! Creea' mereu i mereu $ier crea#iile sale% un fel de munc a 1enelo$ei! Cnd ndurile s$iritului sunt nso#ite de sentimentul $rofundei recunotin#e ctre Cel ;e"'ut%

Creator al s$a#iilor infinite% atunci crea#iile lui sunt de o frumuse#e r$itoare i el este cu$rins de o sen'a#ie deose(it% care i um$le fiin#a cu o nesfrit fericire!

3n lumea fi'ic omul "ede lucrurile i fiin#ele $entru c sunt luminate la e2terior de lumina "enit de la soare% lun i stele% distin nd astfel forma i culoarea-lor! 1ri"it n $rofun'ime% materia $lanului astral se arat al(astr nc&is i n el se desemnea' fiin#ele i lucrurile luminoase i colorate cu forme diafane% cu nori str"e'ii! Totalitatea lor constituie% ca i $e $mnt% $eisaje fluidice care re$roduc ima inea celor de $e $mnt% dar cu mult mai s$lendid! 1ri"ind n jurul su i mai ales s$re $mnt% s$iritul "ede-un imens ocean de materie astral% $rin care "ede cum alear cu mare "ite' curen#i,% "aluri fluidice ce $ar a a"ea uneori o direc#ie% alteori a"nd un joc de (alansare sau sensul unor "rtejuri colosale care se $ierd n de$rtare! Curen#ii i "rtejurile acestea fluidice $ar a sta(ili un &otar mai e"ident ntre lumea astral i cea fi'ic a $mntului! Mari sfor#ri i mari dureri ncearc s$iritele ca s n"in aceti curen#i astrali% $entru ca s se $un n comunicare cu cei lsa#i $e $mnt! Aceast comunicare ei o reali'ea'$rin "oin#a lor% dar mai ales sunt ajuta#i de a$elul% de ru ciunile fier(in#i ale celor de $e $mnt% care solicit comunicarea cu cei $leca#i n lumea in"i'i(il! Ru a#i-"%- ndi#i-" mereu la cei scum$i ai "otri% care au $lecat n Cer i ei " "or "i'ita! De cte ori i fu e s$iritului ndul la cei iu(i#i lsa#i $e $mnt% el face eforturi ca s comunice cu ei% dar nu o $oate face dect foarte rar i atunci doar n somnul lor terestru sau n edin#ele

s$iritiste! ;u numai curen#ii astrali m$iedic5 s$iritele s intre n comunicare cu fra#ii lor ncarna#i de $e $mnt% ci alturi de aceast (arier mai este suferin#a - nes$us de mare - $e care o ndur s$iritele% $entruGcT "enind ctre lumea fi'ic se a a#% de cor$ul lor fluidic $articule de materie fi'ic% $articule care le $ro"oac mari dureri! 0i cu toate acestea el sufer% se sacrific n dra ostea ce o $oart unei mame duioase% unei so#ii neconsolate% unui co$il iu(it% $e care i-a lsat $e $mnt% $entru a-i ncuraja% instrui i a$ra! Comunicarea cu lumea asfral se reali'ea' cu att mai uor cu ct ndurile noastre sunt mai concentrate la cei $leca#i n lumea s$a#iilor% cu ct n sufletul nostru i (u'ele noastre murmur ru ciuni mai fier(in#i% cu ct noi le m$rumutm fluide mai multe i mai fine din cor$ul nostru n tim$ul edin#elor de s$iritism! !

Ct tim$ a trit $e $mnt% omul a iu(it cu toat $uterea sufletului su o fiin#% o mam% o so#ie% un co$il! Sufletul lui se sim#ea att de strns le at de aceast $ersoan% c se socotea fericit alturi de ea sau nefericit de$arte de ea% fiind n stare de orice sacrificiu $entru aceast fiin# iu(it! Mai tr'iu% ajuns n

$lanul astral% este ntm$inat de fiin#a iu(it% $lecat naintea lui% i n com$ania ei i "a $etrece toat "ia#a astral! Cu"intele ne li$sesc $entru a descrie sentimentul de fericire resim#it de aceste fiin#e n e2isten#a lor unit% n aceast lume a celor mai $rofunde sim#uri! 3n $lanul astral% ca i n $lanurile su$erioare% e2ist o ierar&ie 5 de$lin - de la s$iritul cel mai netiutor $n la cele mai e"oluate ale acestui $lan! La (a'a $lanului astral locuiesc% se mic s$jritele nee"oluate% "icioase% sinuci aii% criminalii% to2icomanii -etc! ntr7un ni"el mai ridicat este o alt serie de s$irite ce"a mai e"oluate i totui na$oiate $rin a?ari#ia% e oismul% elo'ia%7 rutatea lor! ntr-

un ni"el i mai nalt sunt s$iritele care tind ) s$re nl#are% cu tendin#e $je (ine% dar $osednd totui urme de a$lecare s$re ru! n fine% n ni"elele su$erioare $lutesc s$iriteleL e"oluate care% de curnd "enite n astral%- atea$t trecerea n $lanul su$erior% n $lanul ndirii% $lanul mental!

E2ista aadar n $lanul astral - de la (a'a lui s$re $artea lui su$erioar - o scar $e care se nir% du$ radul lor e"oluti"% s$iritele de la cele mai ntunecate la cele mai, e"oluate! +oin#a unui su$erior este $orunc $entru s$iritul inferior i ! aa din nalt! rad n rad% $n la cel mai

3n acest $lan astrali% #n afar de s$iritele $lecate de $e $mnt $rin moarte% mai rtcesc din cnd n cnd i s$iritele celor ca$a(ili de a se dedu(la i $leca% n cercetare n $lanul astral! Mai sunt a$oi s$iritele $ersoanelor ma neti'ate% care au fost trimise du$ anumite s$irite de ctre ma neti'orii lor% $entru a le aduce anumite cunotin#e! Tot n acest $lan mai rtcesc s$iritele neferici#ilor care trind $e $mnt i ruinea' fi'icul cu dro uri - morfin% eter% cocain% cloroform etc! 5

Tot n $lanul astral se mai sesc sufletele animalelor% s$iritul "e etalelor i al mineralelor! S$iritele animalelor sacrificate de om $entru e2$erien#ele sale sau $entru nutri#ie formea' la (a'aOastralului o 'on nfiortoare% $rin care s$iritele care au $rsit $mntul a(ia $ot str(ate% su( $rotec#ia &idului i a s$iritelor a$ro$iate! Tot n re iunea aceasta se afl i ar&eti$urile-form ale cor$urilor de $e $mnt din trecut i $re'ent% (a c&iar modelele celor "iitoare! Am $utea com$ara astralul cu dula$ul unui ar&itect% n care se $strea' o serie de modele% $lanuri! Cnd se $re'int un client - un du& candidat la ncarnare - se materiali'ea' unul din aceste $lanuri ntr-o construc#ie $e $mnt! Aceste forme-ar&eti$ au fost create de Di"initate% n $lanurile di"ine! Din $lanul mental% unde au fost fcute din esen#a materiei% au trecut n $lanul astral% unde au fost m(rcate i cu materie astral! Aici atea$t momentul cnd "or "eni n lumea fj'icT$e $mnt!

Clieele acestea astrale nu re$re'int doar ar&i"a i "iitorul cor$urilor de $e $mnt Kminerale% "e etale% animale% oameniL9 ele re$re'int i memoria ndurilor i a fa$telor entit#ilor!

Acei oameni carnali care au darul $re'icerii "iitorului% care au darul dedu(lrii% trec n $lanul astral si citesc clieele "iitoarelor e"enimente a$ro$iate j ale ndurilor din trecut% $re'ent i "iitor aleO anumitelor $ersoane! Aceti oameni sunt foarte rari i du$, cum e2ist medicamente autentice i medicamente false% tot astfel n aceast materie sunt i oameni $retini "'tori ai fa$telor din trecut% $re'ent i "iitor% oameni care am esc $e (ie#ii muritori ai $mntului! S$iritul omului - fie $e $mnt% fie n $lanul astral - este toarte acti"% nu st n re$aus niciodat! 3ntr-ade"ar% n lumea fi'ic% noa$tea% $e cnd tru$ul doarme i $rimete din s$a#iu for#e noi% s$iritul lucrea' mereu% anali'ea'% com(in% cltorete $rin s$a#iu i tra e n"#minte din tot ce a "'ut i au'it n tim$ul 'ilei% ori n tim$ul no$#ii $rin s$a#iu! Aceast acti"itate se desfoar cu o "ite' incredi(il! Ca s ne facem o idee des$re aceast "ite' cu care lucrea' s$iritul% "oi aminti c n ca' de mare $ericol% s 'icem n ca' de nec% defilea' naintea min#ii lui cu o "ite' "erti inoas toate actele% toate su"enirurile "ie#ii 3ui din co$ilrie i $n n acel moment% care $oate s fie c&iar momentul mor#ii! Durata acestei $anorame cinemato rafice a unei ntre i "ie#i carnale nu #ine mai mult de cte"a secunde! n le tur cu aceasta se "or(ete n diferite tratate de un "is $ro"ocat de o

lo"itur fi'ic% "is care s-a desfurat n mai $u#in de o secund! 3n tim$ul somnului% un om "isea' c e acu'at de o crim! Se "ede arestat% asist la! scena judec#ii sale% aude $ledoaria $rocurorului care l acu' i a$rarea a"ocatului din oficiu% se "ede $rotestnd c nu e "ino"at de ceea ce i se im$ut% dar n fine aude condamnarea sa la moarte! Se "ede readus la nc&isoare i a$oi% din celula lui scos i condus la &ilotin%5unde i se taie ca$ul! n momentul cnd cu#itul i-a c'ut $e t% se detea$t $lin de sudori% ntr-o a ita#ie e2traordinar! Ce se ntm$lase: Constat atunci c aco$eriul $atului care sus#inea $olo ul c'use jos i l lo"ise la t! Ei (ine% tot "isul% toate ima inile care i-au trecut $e dinaintea oc&ilor mentali% s-au $erindat n tim$ul -mai $u#in de o secund - de cnd s-a ru$t $olo ul i $n cnd .-a lo"it la t! 3at ct de% acti" lucrea' s$iritul omului! 0i dac $e $mnt% n &aina de carne% el $oate s lucre'e att de acti"% n $lanul astral% unde nu mai are aceast $iedic% acti"itatea lui este i mai mare! S$iritele alear % lucrea' asu$ra fluidelor% dar acti"itatea lor este mai ales mental! Aceast acti"itate are ne"oie i ea de odi&n% deci n $lanul astral se manifest o uoar o(oseal% ca urmare a acestei acti"it#i mei tale% clar ea nu se refer la cor$ul astral% care nu simte nimic% ci la cor$ul mental! care este re$re'entantul ndirii% la creierul astral% care transmite aceste nduri i deci i el simte de la o "reme o oarecare o(oseal!

Acest lucru se $oate demonstra n e2$erien#ele de ma netism! 6 $ersoan adormit $rin $ase ma netice "ede% tie% rs$unde (ine% clar la nce$ut! Tre$tat% de la o "reme "ederea astral i se reduce i rs$unsurile de"in neclare! Atunci e de $risos s se mai continue cercetarea! Creierul astral% ca i cel fi'ic i-a o(osit i mediumul este dete$tat! 0ederea% imo(ilitatea n $lanul astral este necunoscut! Acolo toate s$iritele sunt ntr-o continu acti"itate! Ele alear n toate $r#ile% s "ad% $entru a tra e noi n"#minte% s asculte fie s$iritele a"ansate din s$a#iu%% fie $e $mntenii mai tiutori% fie asist la edin#e s$iritiste s$re a se ridica n moralitate $rin audierea $rele erilor s$iritelor e"oluate ce comunic asisten#ilor! Alteori se duc n cutarea &idului lor s$re a-. ntre(a i a $rimi de la el e2$lica#ii n ceea ce $ri"ete unele $ro(leme au'ite sau "'ute9 sau "in noa$tea la cei $e care i iu(esc de $e $mnt s$re a le comunica mental% n somn% ce"a5care le-ar folosi la a$rarea lor% la ndre$tarea lor s$re (ine% la ntoarcerea de $e calea reit $e care e"entual au $ucat-o!

La dete$tare% sentimentele deose(ite care ne cu$rind% lasul contiin#ei care ne ndeamn s$re iu(ire% altruism i ne tra e din calea rului% nu sunt dect reminiscen#ele sfaturilor date de cei iu(i#i ai notri% care "e &ea' asu$ra, noastr din s$a#iu! Ca i $e $mnt% s$iritele se adun% se ru$ea' du$ afec#iunile lor% du$ natura ncercrilor $rin

care au trecut $e $mnt% du$ as$ira#iile lor% formnd cercuri% familii astrale! Deci ca i $e $mnt cei aseamntori se adun! Aceste cercuri i ntind sim$atia lor asu$ra unor anumi#i oameni de $e $mnt care ndesc ca ei% care sufer du$ cum au suferit i ei% care fac cum au fcut i ei! Atunci cnd "reunul din acetia "ine n $lanul astral% i ies n cale i i e2$lic noua lui "ia#! 1este asemenea ru$uri se afl un s$irit mai a"ansat% un $o"#uitor% un instructor% care i ini#ia' n "ia#a din astral% n ener iile fi'ice i c&imice ale acestei lumi i le arat #inta ctre care este destinat omul n ascensiunea lui infinit! Li se e2$lic $entru ce unele s$irite strlucesc de lumin i urc n re iuni mai fericite% i $entru ce s$iritele nee"oluate stau jos n lumea ntunericului i a "iciului) $entru c $rimele i-au nde$linit datoriile lor morale% au e2ecutat $ro ramul $entru care s-au ncarnat% $e cnd cele din urm s-au a(tut de la le ea iu(irii i nu au fcut nimic $entru ndre$tarea defectelor din trecut% $entru a"ansarea lor s$iritual! La ru ciunile celor aduna#i ntr-o edin# s$iritist% ru ciune ce rsun n s$a#iile astrale i mentale% unele s$irite mai a"ansate rs$und i "in ntre cei aduna#i! Atunci s$iritul c&emat ma neti'ea' mental o $ersoan din asisten#% care cade n cte"a minute ntr-un somn $rofund! S$iritul comunicator m$rumut de la $ersoana mediunr i de la asisten#i fluide odice su ale du(lului

lor eteric% $e care le "a uni cu astralul lui i "a forma astfel un aliaj tem$orar% care i "a $rocura o $utere fi'ic cu care "a lucra asu$ra creierului lui fi'ic% a ner"ilor i muc&ilor mediumului care "a rosti ceea ce comunic s$iritul% adic s$iritul ntre(uin#ea' cor$ul fi'ic al mediumului ca $e un instrument $entru a comunica fi'ic asisten#ei! n tot acest tim$ s$iritul mediumului% n"elit n &ainele lui% st la o $arte% ln tru$ul su n inacti"itate! Cteodat inter"ine i el n con"ersa#ie% n comunicare! Tot astfel se $etrec lucrurile i n ca'urile de ecto$lasmie% de$lasri de o(iecte sau le"ita#ii! Din cele descrise se "ede c tot tim$ul ct st s$iritul n $lanul astral% totul n fiin#a lui este s$iritul% iar &aina lui astral nu este dect $strtoarea sentimentelor% dorin#elor% $asiunilor $e care le-a a"ut $e $mnt% care aici sunt $use n func#iune% anali'ate $n ce omul ajun e s le distin josnicia unora sau nl#imea altora i din reflec#ia care o face% du$ sfaturile celor din jurul lui i mai ales du$ e2$lica#iile &idului su% ajun e s le n#elea ! Cu ajutorul acestui n"eli astral9 s$iritele - cnd "oiesc i dac au $ermisiunea conductorilor su$eriori - $ot s se arate-celor de $e $mnt! 1entru acest lucru au ne"oie de un medium Ka crui fa$t de sacrificiu i iu(ire de a se $une n e"iden# ade"rul nemuririi sufletului "a fi rs$ltit n CerL% care m$rumut% ca i asisten#ii% fluide din du(lul lor eteric i mai lund i materie astral din natur% le

$relucrea'% le modific cu tiin#a $e care au do(ndit-o n $lanurile su$erioare i reali'ea' un cor$ fi'ic care triete% "or(ete% cnt% se mic i du$ cte"a ore $iere ntr-o cea#% n "'ul asisten#ilor! 3n fine% du$ o edere mai lun sau mai scurt n $lanul astral% du$ "aloarea s$iritului% "ia#a n astral i d fructul) omul n#ele e ce a fost% ce este% ce a reit i dorete s se ridice!

+ia#a aceasta astral s-a terminat atunci i omul%a doua oar% e de'(rac i de &aina a doua ce aco$er s$iritul% &aina astral! Cu aceast oca'ie s$iritul cade iar ntr-un fel de netiin# de sine% de tul(urare ca i atunci cnd a trecut din "ia#a terestr n cea astral! Din acest moment se destram ultimul n"eli astral% ajutat n aceast o$era#ie de s$iritele (ine"oitoare! De acum s$iritul rmas aco$erit numai cu &aina mental sejidic i triete n $lanul mental! +ia#a n $lanul mental

1lanul mental este re iunea de s$lendid lumina% de com$let contiin#% unde omul este cu$rins de o nes$us fericire! Cnd -s$iritul a sosit n acest $lan% este n"elit n cor$ul su mental! 1rin el simte tot ce l nconjoar% $rin el se e2$rim5su( toate formele!

Ajuns n acest ni"el% facult#ile lui% cunotin#ele cti ate n "ia#a terestr% n ultima sa e2isten#% i "in n memorie rnd $e rnd i i se arat mai $uternice% mai com$lete% $entru c nu mai e2ist &aina astral care i reducea mult din $uterea de e2$rimare a acestor cunotin#e% a acestor facult#i! Toate5 (ucuriile% toate satisfac#iile i "in rnd $e rnd%% cu $uteri in'ecite,resimte o mare fericire $entru toate actele i'"orte din iu(ire care i dau acum $rilejul acestor mul#umiri! 5 Su$rrile%amrciunile% actele de e oism sau elo'ie% de rutate sau "anitate nu le mai simte% nu-i mai aduce aminte de ele% $entru c nu mai are n jurul su nici un material inferior Kde'(rcndu-le n sfera astralL a crui "i(ra#ie s-i reaminteasc de aceste $ete ntunecate ale e2isten#ei lui terestre! !Aici aadar nu se mai tie nimic de rul care .-a fcut sau .-a suferit! Aici lumar(inee% mul#umirea $e care a $ro"ocat-o altora% ajutorul acordat% lacrimile $e care le-a ters% toate actele frumoase ale "ie#ii sale constituie materialul de care i reamintete cu $lcere! Aici reflectea' ct ar fi tre(uitnc s mai fac $entru ca (ucuria altora i a lui s fie i mai mare! Acesta e Cerul% e locul unde nu sunt lacrimi% nici sus$ine% ci o "ia# $lina de fericire! 6rict de $u#in (ine a fcut omul cel mai de$ra"at% acest $u#in e $us aici n e"iden#!$entru ca reamintindu-i% reflectnd la el% s "ad folosul $entru el% dar mai ales urmarea acestui (ine $entru omenire% $entru semenii lui% i s de"in astfel contient c a fcut $rea $u#in i ce mari (ucurii l-ar

fi cu$rins ! aici dac ar fi fcut i mai mult! Durata ct "a sta n omiil- n acest $lan% (ucurndu-se de fericirea ce o resimte% este n ra$ort cu msura% actelor frumoase% cu (inele ce l-a nf$tuit fa# de fra#ii si $e cnd era $e $mnt! Unii stau n acest $lan cte"a luni% al#ii 'eci de ani% n fine% $u#ini dintre oameni% ,anume acei care au fost ade"ra#i sfin#i sau martiri% cei ce au ndurat nedre$t#i% moarte $entru unade"r%, $entru, o credin#% marile lumini intelectuale ale omenirii% care au fost du(la#i de o moralitate des"rit% to#i acetia i duc e2isten#a c&iar sute de ani n acest $lan! 3n tim$ul e2isten#ei sale n $lanul mental% omul constat ct de nereal!era "ia#a n $lanul fi'ic% ct de reduse $uterile lui4 $erce$#ia a tot ceea ce l nconjura% ct de ntunecate erau sunetele ce le au'ea i culorile ce le "edea! ! Ct a trit omul $e $mnt ndurile lui nu $uteau fi traduse n $ractic dect ca nite acte im$erfecte% n nite crea#ii mult jeduse! Aa de e2em$lu% $ictorul nu $utea reali'a frumosul a(solut% deoarece culorile sale erau $rea $u#in luminoase i sim#urile sale $rea reduse% deoarece conce$#iile sale - $lecate de la s$irit% trecnd $rin &aina mental% astral i fi'ic - se reduceau tre$tat i se concreti'au n afar n nite crea#ii mult5 mai $rejos dect ceea ce s$iritul conce$use! Aici scul$torul n loc de marmura rosolan% $ictorul n loc de culori $osomorte% mu'icianul n locul instrumentelor

im$erfecte au la dis$o'i#ie un ocean de materie mental% din care cu ndurile lor s$iritul $oate% furi forme% culori i sunete su(lime% ceea ce nu era $osi(il $e $mnt! 1ri"indu-i crea#ia cu oc&ii lui mentali% s$iritul i sete cea mai des"rit fericire% ca urmare a $erfec#iunii acesteia! Se n#ele e c aceast fericire $e care o simte omul n $lanul mental nu e resim#it la fel de ,to#i oamenii! Cei care au "enit aici cu o recolt mic nu se "or $utea sim#i ferici#i dect att tim$ i att de intens ct a semnat $e $mnt! Cei ale cror fa$te sunt multi$le% care au a"ut ca sco$ eneral a"ansarea cunotin#elor umanit#ii i naintarea ei moral% se "or (ucura mult mai intens i fericirea lor "a fi mai $rofund% recolta lor mai a(undent%7 $otri"it cu ceea ce au semnat n e2isten#a lor terestr! Aici #i a$ar naintea oc&ilor s$irituali toate fiin#ele $e care le-ai iu(it $e $mnt - $rin#i% fra#i% co$ii% $rieteni! Jndul la ci i atra i s$iritul creea' cu materia mental a $lanului! forma tru$ului lor din "ia#a terestr! Ei se arat aici frumoi% dei au fost ur#i% se arat mai tineri% dei au fost (trni% iar s$iritul lor i manifest dra ostea $rin aceste forme% re$roducnd ima inea cor$ului fi'ic de $e $mnt! *iin#ele care i-a!u urt% dumnit% $ersecutat% nu $ot a$are niciodat% $entru c aceste fiin#e nemai"enindu-le n minte% nemaia"nd idee de ei% nu le mai $ot crea forma fiin#ei lor terestre% i ca atare ei nu le mai a$ar% ca s le tul(ure fericirea $lanului mental!

Tot n acest $lan ntlnesc fiin#e care le ntrec% $rin e"olu#ia lor! Re iunile cutreierate de ele se ntind foarte de$arte% $n unde le este lor $osi(il% deocamdat! Ei se a$ro$ie de ele% le laud acti"itatea% le ajut $rin e2$lica#ii n n#ele erea lucrurilor i fenomenelor% a7actelor trecute% le dau $o"e#e de "iitor% le arat o mare iu(ire% de care cu ade"rat sunt $rofund mica#i! Comunicarea ntre oameni n acest $lan se face $rin e2$rimarea ndului care% ieind din s$irit% e traduce n forme colorate nso#ite de unde sonore! Aceste nduri ies "aluri-"aluri din s$iritul "or(itor i n acelai tim$ sunt "'ute% au'ite de cel ce ascult! Sc&im(ul acesta de idei se desfoar cu o "ite' "erti inoas i astfel se ntre#ine o con"ersa#ie cu un n#eles mult mai $rofund dect cea $e care o ntre(uin#m $e $mnt% $rin "or(e care redau $alid ideile emise% "or(ele nefiind dect sim(oluri ale ideilor!s$iritului nostru! +ia#a n acest $lan este o "ia# $lin de fericire% dar nu tre(uie s credem c e una de "isare% de edere n lene"ire% ci o "ia# de munc s$iritual! Aici se cercetea' i se frmnt tot ceea ce am ndit% "or(it% fcut n "ia#a terestr% aici are loc "i'ionarea cinemato rafic a filmului "ie#ii noastre s$irituale din tim$ul scurtei noastre e2isten#e terestre! *acem (ilan#ul (inelui reali'at $e $mnt i al cti ului s$iritual $e care l-am reali'at! Com$arm starea s$iritual din acest moment fa# de $ro resul reali'at $n aici din alte "ie#i i constatm ascensiunea mai mare sau mai mic a s$iritului

nostru! Dm acest ntre

material e2tra em n"#minte% iar n"#turile le transformm n facult#i

mentale i morale cu care "om "eni $e $mnt n noua "ia#% n "iitoarea rencarnare! Aa de e2em$lu% un du& cnd era $e $mnt a n"#at mu'ica! n $lanul mental% acest n"#mnt se ntrete i se transform n facultate mental% n a$titudine s$iritual! Cnd "a "eni $e $mnt n "iitoarea sa renatere% aceast facultate sau a$titudine se "a arta de tim$uriu i "a $roduce mirare la cei din jurai co$ilului% att $rin#ilor% ct -i cunotin#elor! +a fi5 un co$il $recoce mu'ical! E reamintirea a ceea ce a n"#at n alt "ia#O Tot astfel se ntm$l i cu alte a$titudini n alte domenii! Sim$le ncercri din "ia#a terestr sau numai as$ira#iile se transform n $lanul mental n for#e care se "or reali'a n acte reuite n "iitoarea "ia# terestr! Jreelile i suferin#ele ce le-am ndurat $e $mnt sunt $ietre $re#ioase% care "or m$odo(i mintea noastr cu ra'e de n#ele$ciune i de "oin# n noua rencarnare! Totul este anali'at% dii totul se tra n"#minte% totul este transformat n for#e ce "or fi $use n joc cnd du&ul "a re"eni $e $mnt! La fiecare "enire n $lanul mental% n#ele erea% cunotin#ele -noastre sunt mai lar i i la fiecare re"enire n $lanul fi'ic $uterile noastre mentale - mai mari% moralul nostru - mai accentuat% "i'iunea noastr - mai clar asu$ra sco$ului "ie#ii% ca i o nclinare din ce n ce mai clar ctre $ro(lemele

s$irituale! 3n fine% cnd tot materialul a fost com$let transformat% asimilat% facult#ile mentale!care erau locali'ate n cor$ul mental sunf trecute la interior% n cor$ul cau'al% su( form de ermeni% unde "or rmne n stare latent tot tim$ul ct omul "a sta n $lanul mental su$erior! Du$ aceea s$iritul lea$d i acest al treilea "emnt% care nce$e a se de'a re a% rentorcndu-se i el n oceanul de materie mental de unde a fost luat! De acum s$iritul% n"elit numai decor$ul cau'al% triete n $lanul mental su$erior sau n $lanul unde nu mai e2ist forme% deci nici c&i$uri de oameni% ci numai scntei% fiecare fiind un s$irit care radia' n jurai lui lumin cu att mai "ie% mai strlucitoare% cu ct s$iritul este mai nalt $e scara e"olu#iei! Aceast lumin or(itoare a s$iritelor e"oluate $ro"ine din n"eliul lor infinit de su(til% de diafan -

cor$ul cau'al% n"eli $e care l "or $urta mii i mii de ani n nesfritele rencarnri!
Ct triete omul $e $mnt lumina acestui cor$ cau'al nu se $oate "edea% $entru c nu $oate $trunde $rin cor$ul astral - dar mai ales $rin cor$ul fi'ic - dect redus% e2trem de redus% formnd n jurai omului aura lui cu totul des"rit7 cea mai "iu colorat% cu culori $e care nu le $utem cunoate du$ tiin#a noastr% culori care nu cores$und s$ectrului solar cunoscut de noi% $mntenii!

;umai cei ce $osed sim#ul mental $ot "edea aceast aur a s$iritului nostru! E2isten#a du&ului n acest ni"el al mentalului su$erior este scurt i se $etrece n stare de incontien#% de somnolen#% la cei a cror iu(ire s-a limitat la familia lor! Ea este mai lun i $etrecut ntr-o stare semiadormit la cei ce au dus o "ia# modest% dar $lin de $ietate! 0i este ndelun at i $lin de fericire $entru cei ce au fost iu(itori ai semenilor% lor% $entru cei ce au luminat $e semenii lor% $entru cei ce s-au ridicat $rin conce$#iile lor eniale i au m$ins omenirea n e"olu#ie mai de$arte% $rin desco$eririle lor! Cei ce au $arte ns de o reedin# ct mai $relun i de o infinit fericire sunt cei ce s-au ridicat deasu$ra materiei i % "ie#ii $lin de tenta#ii a $mntului% la o "ia# $ur s$iritual! n acest stadiu% s$iritul n"a# $rinci$iile lumii mentale% care n lumea astral se traduc n le i du$ care se construiesc cor$urile n lumea fi'ic i le conduc du$ norme imua(ile! Aici s$iritul n"a# cum se mnuiesc fluidele% cum se nasc esen#ele% cum se formea' din ele su(stan#a

astral i cum din acestea se nate materia fi'ic! 0i tot aici s$iritele iau cunotin# cum se mnuiesc
diferitele feluri de materii% $entru a se face materiali'rile i a$orturile n edin#ele s$iritiste! n acest $lan s$iritul-face coala n#ele erii fenomenelor ce au loc n diferitele $uncte ale uni"ersului! ! S$iritul n"elit numai de cor$ul cau'al triete n re iunile su$erioare ale $lanului mental o "ia#)

s$iritual! De fericirea ne rit a acestui ni"el se "or (ucura numai acele s$irite care au n urma lor o serie nesfrit de rencarnri% care s-au ridicat s$iritualicete% care au un nalt rad de e"olu#ie! 1ri"irea lor se ntinde la infinit9 "d cum cltoresc n s$a#iul a'urat milioane de sori% al(atri ca safirul% roii ca focul% "er'i ca smara dul i admir som$tuosul lor corte iu de $lanete! +d drumurile lor i n#ele le ile care le u"ernea'! Li se-defcar naintea "ederii s$irituale fa'ele $rin care a trecut omenirea care $o$ulea' $mnturile i n#ele infinita mre#ie a ordinii ce domnete n uni"ers! Dar oricare ar fi durata e2isten#ei n acest ni"el su$erior al $lanului mental% "a "eni o "reme cnd% n fine% s$iritul este cu$rins de necesitatea de a re"eni n "ia#a de $e $mnt% $entru a reali'a - n fa$te - iu(irea nesfrit ce l cu$rinde fa# de fra#ii si% fa# de oameni% mai $u#in e"olua#i i $entru a se des"ri $rin suferin#e la o "ia# s$iritual mai a$ro$iat de $erfec#iune! 3n nesfrita lui ascensiune s$iritual% omul a m(rcat diferite $ersonalit#i% de la sl(aticul necunosctor al focului i $n la sa"antul cercettor al secretelor naturii! Ct este! m(rcat n &aina carnal% el nu cunoate formele "ie#ilor sale trecute! Cnd ajun e n $lanul mental - i mai ales n cel su$erior -el le tie $e toate i este fericit c a sc$at de nesfritele suferin#e i s-a ridicat la lumina n#ele erii uni"ersului i aG le ilor lui! Se "ede n noa$tea "remurilor - un sl(atic $lin de cru'ime% n alt eta$ - un $lu ar netiutor% dar cuminte% $e o trea$t mai sus - un meseria $lin de

$ietate% iar mai tr'iu - un crturar nen#ele$t% cu o moralitate su$erficial! 6dat a fost un srac re"oltat i altdat un (o at nemilos% ori un (iet om $lin de suferin#e i totui cu ndul la Cel de sus% i aa rnd $e rnd) - cnd ma&omedan% cnd cretin% cnd mo'aic% cnd romn% cnd ma &iar% cnd en le' ori indian% $rin toate eta$ele sociale% $rin multe neamuri% $rin multe familii ale aceluiai neam! 3n $lanul mental su$erior du&ul afl de $uterea ru ciunii% $entru el% $entru cei dra i% dar mai ales $entru dumani% $entru cei fa# de care a reit! Afl c ru ciunea $oate s m(ln'easc aceste suflete care - cnd au ajuns n $lanul astral - tiu ca tu le-ai nenorocit $e $mnt% Xe-ai $ersecutat% furat% distrus familia sau ucis9 i ele "or cuta s urmreasc $e autor% cu ura lor% n "iitoarele rencarnri! Acum tie c multe din nenorocirile% nefericirile $e care omul le ntm$in n "ie#ile terestre sunt datorate reelilor sale% dar i urii cu care lucrea' asu$ra lui s$iritele $e care le-a nefericit! n#ele e c multe din ne(uniile cere(rale de care sunt cu$rini unii oameni se datoresc influen#ei s$iritelor ce se r'(un! De aici!noi% $mntenii% s tra em n"#minte) dac "rem s ndre$tm o reeal tiut fa# de cine"a% s facem ru ciuni $entru iertarea reelilor lui% $entru ridicarea lui s$iritual% i n ca'ul n care a $lecat n $lanul astral - $e ln aceste-ru ciuni - s-o aju#i $e so#ia i co$iii lui% sau $e cei

dra i lui% $entru ca astfel% $rin ru ciuni i caritate% s-. ntorci i s i se tear din memoria% din sentimentele lui ura ce o nutrete $entru tine% setea de r'(unare! 6r ct te "ei sili s fii mai iu(itor cu fra#ii ti% s fii mai filantro$ cu cei neferici#i% care i is$esc su( aceast form reelile din alte "ie#i% cu att "ei $ro resa s$iritual $e nesim#ite%

n mod automat! Cu ct te "ei ridica din $unct de "edere s$iritual%!! cu att "ei o(#ine un $o"#uitor% un &id s$iritual mai $uternic! ;u uita% omule% nici o cli$ c eti su$us unui destin $e care tu #i l-ai croit n "ie#ile $recedente! ;u uita c acest crud destin se $oate modifica% m(unt#i $rin su$unere la ncercrile morale de!tot felul ;u uita c ru ciunile tale $ot sc&im(a calea destinului tu din $re'ent! Ru a ta $oate fi facut acas n $dure% n ,mosc&ee% n sina o % n (iserica cretin% n tem$lul (ra&man sau (ud&ist) oriunde% ea se "a nl#a sus% la infinit i calea "ie#ii tale se "a m(unt#i% asisten#a di"in te "a aco$eri i destinul tu "a lua alt nf#iare! Cnd n "ia#a ta terestr eti cu$rins numai de $orniri materialiste% de sentimente animalice i de nimic s$iritual% atunci tu atra i n jurul tu nuniai s$irite nee"oluate% din cele a$ro$iate de $mnt% i "ei fi mult amrt% cu toat a$aren#a de fericire $mnteasc! Cnd ns fiin#a ta este cu$rins - n

afar de! rijile "ie#ii terestre - i de sentimentul iu(irii% al e2isten#ei Celui ne"'ut% atot$uternic% atunci tu atra i asu$ra ta s$irite nalte% care te "or s$rijini n $aii "ie#ii tale terestre!

Rencarnarea

Du$ cum nu se $oate fi2a durata "ie#ii unui om $e $mnt - unii trind cte"a 'ile i al#ii 'eci de ani - tot asemenea nu se $oate sta(ili ct tim$ st omul n $lanul astral sau mental! Dar se tie c aceast edere este scurt $entru cei ce au murit de mici i mai ales $entru cei ce s-au sinucis! 0ederea n $lanul mental este mai lun $entru cei ce au fost mai $u#in rei#i $e $mnt i cu att

mai lun cu ct "ia#a omului a fost mai senin% mai iu(itoare% mai luminat de credin#a n Dumne'eu! Ea $oate dura n acest ca' 'eci i c&iar sute de ani! Du$ un tim$ mai scurt sau mai lun - tim$ necesar $entru e2aminarea a tot ceea ce a n"#at omul n "ia#a terestr i s$a#ial - n urma sfaturilor $rimite de la &idul su s$iritual i ale altor s$irite

(ine"oitoare% se nate n du& dorin#a de nenfrnt de a re"eni iar n "ia#a terestr% de a co(or din nou n cor$ de carne% $entru a suferi i $lti tot trecutul acu'ator! Atunci s$irirul- &id l ia i l duce naintea Sfatului mrilor s$irite al(e% unde el i face cunoscut

dorin#a de a re"eni n "ia#a terestr! n acele momente de ire'isti(il dorin# i se arat% rnd $e rnd% toate m$rejurrile% toate reut#ile% toate rieTercrTle $e care le "a ntm$ina $e $mnt n "iitoarea "ia# fi'ic! Astfel "ede c "a a"ea o co$ilrie amrt% rmas orfan de mic% (rutali'at de suflete nemiloase% crescut n mi'erie! Se "ede mai tr'iu contractnd o cstorie nefericit% urmat de o serie% nesfrit de torturi morale! 6ri $oate s i se desfoare (ucuria -ce o radia' n jurul lui un co$il de mare inteli en#% /de o des"rit cumin#enie% dar care n $lin "ia# $leac de ln el% n lumea s$iritual! Ct durere% ce sfietoare amintiri n urma acestui dr la co$ilU Alteori i "ede ta(loul unei cum$lite srcii% (oala i mi'eria sufleteasc urmrindu-. toat e2isten#a terestr! M Altora li se arat o "ia# som$tuoas% r"nit de toat lumea% nconjurat de lorie% i totui ntr-o

'i%5n $lin fericire% este lo"it de moarte sau este de'onorat de so#ia i co$iii si% $roducnd ol n jurul lui i o ntunecat noa$te n sufletul su! 0i as$ectele su( care se nf#iea' s$iritului "ia#a "iitoare% lec#ia ce "a tre(ui s o n"e#e% $ot m(rca o infinitate de "aria#ii i nuan#e! La "ederea acestor $ers$ecti"e ro'a"e% s$iritul omului se cutremur% oscilea'% dar curnd i re"ine% $entru c n#ele$ciunea s$iritului n acest $lan este a$roa$e di"in! n#ele e rostul lor% tie

cau'ele $entru care tre(uie s treac $rin aceste ncercri% cunoate $erfect urmrile% acestor e2$ieri - urcarea lui $e scara tiin#ei% a n#ele erii% a $uterii% a n#ele$ciunii% a moralit#ii! n urma acestor anali'e% s$iritul se declar ata i tare $entru a nfrunta aceste ro'a"e suferin#e $entru ridicarea lui s$iritual! Ale erea "ie#ii "iitoare o dat &otrt de om% su( conducerea s$iritului- &id% s$iritul o $ornete la drum nso#it o (un distan# n $lanul mental su$erior de sufletele care l iu(esc i care l ncurajea' i sftuiesc s fie tare! S$iritul se co(oar n $ianul mental inferior! Aici recolta de cunotin#e% de n#ele$ciune i moralitate este luminat% $us n ac#iune de s$iritele-lumin i ca5 urmare a acestei ren"ieri% materia mental din acest $lan se adun n jurul s$iritului i i formea' o n"elitoare mental9 (inen#eles% de aceeai calitate $e care au atras-o din mediul nconjurtor fcult#ile-ese5n#e% a$titudinile n stare $oten#ial care erau nscrise n cor$ul cau'al al acestui s$irit! Ce"a mai tr'iu% s$iritul trece n $lanul inferior% n $lanul astral! Aici% $rin ren"ierea facult#ilor

astrale - de iu(ire% mil% duioie% com$timire% sim# $entru frumos i (ine% atra e din mediul acestui
$lan materie astralOsj astfel% tre$tat% i formea' o &ain astral% n"eli cu o fine#e $ro$or#ional cu nl#imea i "aloarea esen#elor astrale nscrise n cor$ul cau'al!

Acum omul real% s$iritul% este ata $entru "iitoarea sa rencarnare! Unde se "a rencarna acest om: Locul rencarnrii nu este ales la ntm$jare% du$ cum am "'ut% ci este ales si de calitatile dominante $e care le are s$iritul9 e determinat de le turile $e care le-a a"ut% de ndatoririle $e care le-a contractat alt dat $e $mnt fa# de al#i oameni! Dac a a"ut un frate $e care .-a iu(it mult% se "a ncarna din nou n familia lui% ca din nou s-i fie frate% ori se "a ncarna ca fiu al acestuia% $entru ca astfel s fie m$reun n noua "ia# terestr! Dac a a"ut o so#ie $e care a adorat-o% se "a nate ca fiu al ei% astfel ca dra ostea lor s continue i s se ntreasc su( aceast form n noua "ia#! A fost n alt "ia# femeie9 se "a renate (r(at i "a lua n cstorie $e una din fostele sale surori din alte "ie#i! 0i aa mereu% n toate com(ina#iile $osi(ile% numai i numai ca s se ntreasc $rin iu(ire nsuirile cti ate m$reun n alte e2isten#e terestre! Alteori rencarnarea se face ntr-o asemenea com(ina#ie ca du&ul s se nasc alturi de acela $e care n alt "ia# .-a nedre$t#it% $entru ca n noua "ia# s fie frate cu el i astfel% $rin dra ostea ce i "a arta% s re$are nedre$t#ile tcute altdat! La rencarnare se #ine seam i de calit#ile dominante ale s$iritului! n "ederea de'"oltrii acestor calit#i s$irituale% du&ul se "a nate ntr-o familie cu $rin#i ale!cror cor$uri fi'ice au caracteristicile

care se $ot transmite $e cale ereditar% $rocurndu-i i lui un cor$ fi'ic care s-i $ermit de'"oltarea i mai mult a calit#ilor caracteristice! Aa de e2em$lu% dac e "or(a de un s$irit care $osed calit#i mu'icale% acesta se "a nate ntr-o familie cu cor$ul sensi(il% im$resiona(il% care "a da natere unui co$il cu un cor$ sensi(il la melodii i armonii sonore% dndu-i $osi(ilitatea s$iritului nc&is n acest co$il s duc i mai de$arte cunotin#ele sale mu'icale! Tre(uie s tim c rencarnarea n decursul sutelor% miilor i 'ecilor de mii de ani - ct are ne"oie s$iritul $entru e"olu#ie - nu se face mimai n aceeai familie% n aceeai na#iune ori n aceeai ras% ci n tot felul de familii% na#iuni sau rase% (a! mai mult) n totS felul de situa#ii sociale! +a fi cnd (o at% cnd srac% cnd frumos la c&i$% cnd-&idos% cnd i norant% cnd n#ele$t! 1rin toate tre$tele% $rin toate cate oriile omul tre(uie s treac% $entru a n"#a n fiecare cte ce"a% care l "a ridica $e scara s$iritualit#ii! Cnd ora rencarnrii a "enit% s$iritul se-simte atras $rintr-o misterioas afinitate ctre familia unde tre(ueGs se nasc! Acest moment este $entru s$irit mai teri(il dect cea mai ro'a" moarte! ntrade"r% moartea are ca urmare eli(erarea s$iritului din ctuele crnii i intrarea ntr-o "ia# li(er i de lumin! ncarnareOes#e% din contr%-$ierderea acestei li(ert#i% trecerea de la lumin s$a#iilor

ntr-o nc&isoare o(scur% descinderea ntr-o "ia# de neca'uri i de felurite mi'erii! Deci e mai $eni(il s te nati dect s mori! Cnd cu to#ii "om fi contien#i de acest lucru% nu ne "om mai (ucura la naterea unui co$il% ci l "om $ln e cu% lacrimi amare $entru c cine-tie ce ncercri ro'a"e l atea$t! Cnd omenirea se "a ridica $e o trea$t mai nalt a s$iritualit#ii% nu "a mai $ln e cnd cel iu(it "a nc&ide oc&ii de lut% ci se "a (ucura c a sc$at de ncercri i mer e s$re fericire! S$iritul furiat n $ntecele mamei i condensea' $eris$iritul% se face mic% atra e n jurul su moleculele i celulele "iitorului fetus i ser"ete "iitorului co$il dre$t ti$ar% un fel de cala$od fluidic n jurul cruia se "a orndui ntrea a or ani'are a co$ilului! El totui $n n luna a treia "a mai $utea e"ada din $ntecele maniei! Din luna a treia s$iritul nostru este cu$rins de ntunecime% de netiin# de sine! Cnd s-a ridicat n lumea astrala s$iritul a fost cu$rins de ntuneric! Cnd s-a co(ort n lumea fi'ic este iari cu$rins de ntuneric! *acult#ile lui se "oalea' atunci una cte una% memoria i $iere% contiin#a adoarme cu des"rire! S$iritul se afl nc&is de acum n materia rosolan% ca i lar"a fluturelui nc&is n mtase! *enomenul rencarnrii n $ntecele mamei este $recedat de formarea unui cor$ eteric! Astfel% du$ ce o oaa sa de

s$iritul s-a introdus n $ntecele mamei% s$iritele constructoare adun din s$a#iu% din $lanul fi'ic% materie eteric i formea' un cor$ mic% un mic fetus eteric% care "a fi cana"aua $e care se "a m$leti materia creata de $rin#i% celulele nscute $rin nmul#irea celulei-ou! 6dat construit acest co$il% n"eliul e2tern al s$iritului% cor$ul su astral% se $une n le tur cu n"eliul eteric al fetusului! Cnd s-a sta(ilit un ra$ort ntre s$irit% n"eliurile lui i cor$ul fi'ic% co$ilul e $re tit $entru a se nate! Aceast le tur a n"eliurilor mai fine Kmentalul i astralulL cu al celui fi'ic se de'"olt an de an du$ natere% $n la "rsta de =Y-<T ani% cnd de"ine de$lin i s$iritul se e2$rim corect de acum nainte n lumea fi'ic! 1n la Y ani s$iritul se manifest% aude i "ede $rin cor$ul fi'ic% dar din cnd n cnd el "ede i aude i n lumea astral! Triete n acele momente n dour $lanuri) $lanul fi'ic i $lanul astral% ca i oamenii $rimiti"i! +or(ete sau desenea' $eisaje frumoase% feerice9 descrie i comunic cu entit#i in"i'i(ile! 1rin#ii lui uimi#i se uit% ascult% dar nu "d nimic i sunt cu$rini de nelinite fa# de aceste manifestri5 ale co$ilului lor% $e care l cred c'ut ntr-o stare (oln"icioas i caut s-. sustra de la ceea ce aude sau "ede9 l contra'ic sau l ceart% ca nu cum"a sGmai s$un asemenea (a'aconii! Srmanii netiutoriU Ei nu au cunotin# de e2isten#a "ederii astrale% de lumea din

$lanul astral% cu care co$ilul ntr-ade"r este n rela#ie! Doctrina rencarnrii e "ec&e de mii i mii de ani! Cunotin#a aceasta au $osedat-o indienii% ti(etanii% c&ine'ii% asirienii% $erii% e i$tenii i cretinii n $rimele secole ale erei cretine! Rencarnarea este un act $e care l ntlnim n toate lucrurile i fiin#ele% n tot uni"ersul! Toiul e"oluea'% totul se $reface% materia lucrurilor% fiin#elor% $lanetelor i sorilor distrui ser"ind ca material ce intr n constitu#ia noilor lucruri% fiin#e% $lanete i sori! Rencarnarea nu este aadar un fenomen $articular omului% ci ea face $arte dintr-un com$le2 infinit de e"olu#ie n care este an ajat ntrea a sfer a crea#iilor! Acurn% c am fcut aceast o(ser"a#ie% s ne ocu$m cu s$iritul omului! S$iritul este o scnteie aruncat n s$a#iile infinite de ra'ele $ornite din Di"initate% care n drumul ei infinit s-a m(rcat cu materie% mai nti in"i'i(il - materie mental% astral% i mai de$arte cu materie "i'i(il% tan i(il - constituind mineralul! Mineralul% aadar% are "ia# n el% cciKca i omulKeste format dintr-un s$irit% o materie astral i un cor$ fi'ic la e2terior! 3n decursul a mii i mii de secole% acest mineral se distru e i se reformea' mereu% $n la forma cea mai no(il - la cristal% care f n $ra ul re nului "e etal! S$iritul nc&is n mineral $osed-n el toate $osi(ilit#ile% toate atri(utele di"ine% dar ntr-o stare de

somn% n stare latent% m$rejurrile din afar% "i(ra#iile e2terne nu-. tre'esc% din cau' c materia fi'ic care l nconjoar este e2trem de rosolan! Dar cu "remea% din cau'a nenumratelor cau'e fi'ice care l asaltea'% cu tot n"eliul reu care l nc&ide% "or fi unele care detea$t s$iritul dintoro$eala lui i l "or face s ac#ione'e! Atunci for#ele care se de ajea' din el fac ca astralul i cuirasa fi'ic ce-. nconjoar s intre n "i(ra#ie! 6 dat ce acest efect e2terior a nce$ut s fie resim#it n interior de ctre s$irit% acesta reac#ionea' re$etat% din ce n ce mai des n afar! Acest $roces se desfoar tot mai des9 "i(ra#iile re$etndu-se% mineralul se distru e i se reface de multe ori% $n ajun e la forma de cristal - forma $erfect a re nului mineral! A $lecat de la forma nere ulat i $rin e"olu#ie a ajuns la cristal% form re ulat! De acum nainte s$iritul trece $ra ul materiei 'is neor anic n lumea 'is or anic! S$iritul mineral se rencarnea' ntr-o form de $lant inferioar! Secolele se nir fr de sfrit i $lanta urc n "irtutea le ii5uni"ersale a e"olu#iei toat scara ierar&iei re nului "e etal% du$ care s$iritul se rencarnea' ntr-un animal! 0i drumul e"olu#iei continu n re nul animal% $n la mamiferele Su$erioare! S$iritul unui animal% n afar de n"eliul astral i fi'ic% a mai do(ndit n tim$ul infinitelor sale rencarnri un al treilea n"eli) n"eliul mental! Acum% dac un cine face un sacrificiu% $rintr-un act

de un mare de"otament $entru om% arunci s$iritul su se "a rencarna ntr-o form nou% n om! Aa de e2em$lu% dac n tim$ul iernilor lun i i rele care domnesc n AlasCa% ntr-un sat (locat de mari '$e'i i (ntuit de o cum$lit (oal! un cine inteli ent trans$ort medicamentele necesare $rin nme#i% de '$ad cu mari dureri% cu mari eforturi% du$ care cade mort de o(oseal i fri % atunci sufletul acestui cine% $rin sacrificiul "ie#ii sale terestre% se! "a rencarna n "iitor ntr-un cor$ omenesc% "a de"eni un om din trea$ta cea mai de jos a rasei umane! S nu $ierdem din "edere c de-a lun ul acestei infinite e"olu#ii a"em de-a face cu dou as$ecte) cu e"olu#ia formei cor u&#ijji% cu e"olu#ia "ie#ii nc&ise n aceast form! 6rice form e"oluea' mereu% o form nou fiind un deri"at al unei forme mai "ec&i% asu$ra creia au lucrat cau'e e2terne care au modificat-o i $erfec#ionat-o! Dar orice form nou fi'ic a fost $re tit% nscut mai nti fluidic% n s$a#iu i $e urm s-a materiali'at $e $mnt! Alturi de aceast form% i s$iritul cu$rins n ea - $rin jocul ac#iunilor din afar i al reac#iunilor sale din interior - s-a ridicat din ce n ce mai mult la stri de mai clar n#ele ere% de mai mare for#% e"olund din

ce n ce mai mult!

Cnd forma a fost aruncat - a murit% cum se- 'ice - s$iritul $strea' toate ener iile culese din mediul nconjurtor $rin intermediul acestor n"eliuri! Cnd se "a rencarna s$iritul ntr-o nou form% tot ceea ce a acumulat ca ener ie o "a $une n ac#iune n noua form i forma astfel m$ins din afar% ac#ionat de s$irit din interior% "a tinde s se modifice% s se $erfec#ione'e! 3at n#elesul sc&im(rilor de form i a $ro resului s$iritului! Cnd s$iritul cine s-a rencarnat n forma om - form $re tit n $reala(il n s$a#iu% n stare fluidic% de anumite s$irite - s-a ridicat $n n $lanul mental su$erior% unde a creat un n"eli nou cor$ul cau'al! Deci s$iritul om "a a"ea n jurul su de acum ncolo n"eli cau'al% mental% astral i fi'ic! 3n $rimele momente ale e2isten#ei formei-om% s-a co(ort din nl#imi un nou suflu de "ia# de la

Du&ul Sfnt% a treia fa# a Dumne'eirii% care a ntrit s$iritul $rimordial% acela al cinelui cu$rins n
aceast form om! ;e reit% la nce$ut omul este foarte a$roa$e de animalitate% dar suferind% o(ser"nd i condus fiind din s$a#iu de marii conductori s$irituali% sl(aticul se ridic din noa$tea "remurilor la lumina ci"ili'a#iei%

a tiin#ei i moralit#ii% la omul cult i moral! 6mul nscut $e $mnt n $rimele tim$uri era aa de netiutor c i-ar fi urmat e"olu#ia n mod lent n decursul a milioane de ani% ca oricare animal! Dar n "ederea scurtrii% r(irii acestei lun i i nesfrite e"olu#ii% din s$a#iile di"ine s$irite su$erioare -au ntru$at i au trit $rintre aceti oameni $rimiti"i% conducndu-i% nfrnndu-i% i astfel mintea lor a fost dete$tat mai de"reme dect dac ar fi fost lsa#i la $ro$ria lor e"olu#ie! Alteori oameni ce"a mai a"ansa#i din alte $lanete s-au rencarnat $e $mnt% $entru a le ser"i acestor oameni-co$ii ai $mntului dre$t conductori i n"#tori! 1e msur ce aceti oameni $rimiti"i se ridicau n cunotin#e i moralitate% $e aceeai msur alte suflete se ntru$au $e $mnt n form de om% care nce$eau i ei ucenicia "ie#ii de om% i aa s-a urmat mereu n lun ul "eacurilor! Astfel se e2$lic diferen#ele ce e2ist a'i $e $mnt ntre oameni din $unct de "edere mental i moral% unii5fiind n fa'a co$ilriei% al#ii mai e"olua#i n stadiul tinere#ii i! n fine% al#ii ctre maturitatea e"oluti" a s$iritului omenesc! Sa"antul de a'i% s$irit cunosctor ce strlucete $rin conce$#iile lui eniale fa# de sl(aticul din centrul Australiei% a fost n alte tim$uri i el tot aa de ntunecat la minte% tot aa de netiutor de mil ca i semenul lui de $rin $durile ntunecoase ale Hra'iliei sau Africii!

+a "eni "remea i $entru aceti fra#i ai notri% co$ii ai omenirii% s se ridice $rin nenumratele lor rencarnri la ran ul unui sfnt ori la trea$ta unui mare desco$eritor% ca i sa"an#ii $o$oarelor ci"ili'ate de a'i% i aa rnd $e rnd i "or lumina cu to#ii mintea i s$iritul i al#ii noi i "or nlocui $e scara e"olu#iei! S e2aminm $u#in e"olu#ia sufletului em(rionar! La nce$ut omul nu tia nimic% $entru c nu n#ele ea nimic! Atunci s$iritele care conduc e"olu#ia omului au inter"enit i au nscut n om dorin#e $uternice% $laceri $rofunde i de'ordonate% dureri (rutale! Hiciuit continuu de aceste im(olduri ale lumii e2terioare% el nce$e s fac o deose(ire ntre lucrurile i fa$tele care i $roduc durere i cele care i $rocur $lcere! E nce$utul $erce$#iei! Acest $roces re$etndu-se necontenit% .-a silit $e om s #in M minte fenomenele care i-au $rodus durere% acest fa$t ducnd la de'"oltarea mZmorjZu Un numr de $erce$#ii mentale aii creat n mintea lui o ima inemenjal! Cnd a a"ut dou-trei ima ini mentale% le-a com$arat ntre ele i din aceast o$era#ie s-a nscut n el facultatea de deduc#ie! 6 nln#uire continu de deduc#ii l $oart $e om la m#ionanient! Din acest moment el a n"#at $rima lec#ie de la coala naturii care l nconjoar! Acest nce$ut de cunoatere are ca re'ultat s e2alte'e n om dorin#a $entru ceea ce i $lace i n#ele erea s fu de ceea ce i-ar $roduce durere! Ac#iunea aceasta% re$etat 'i de 'i% c&eam la acti"itate cor$ul lui mental i inteli en#a n el nce$e s licreasc! Curios ns c n aceast $erioad

a co$ilriei sufletului% omul nu are cea mai mic no#iune de (ine i de ru% no#iuni care $rin ele nsei nu e2ist! E2ist numai ac#iuni care sunt n acord cu Le ile di"ine i care duc la e"olu#ia omului% acestea constituie$ (inele9 i e2ist ac#iuni ale omului care i ntr'ie e"olu#ia% l #in $e om ntr-o stare inferioar% i acestea sunt actele rele% rul! 1n s ajun omul s cunoasc (inele i rul% el ajun e s cunoasc e2isten#a le ilor din natur! Aa de e2em$lu% omul-co$il este de o lcomie feroce! Jndul lui este mereu la mncare! Alear $retutindeni du$ alimente% $entru a-i astm$ra foamea! Aceste alimente l &rnesc i i fac (ine $entru c sunt conforme cu le ea naturii de a-. ntre#ine% dar n alte oca'ii a"nd (elu de aceste alimente delicioase% care i $lac foarte mult% le consum cu lcomie cu mult $este necesit#i! Atunci el se m(oln"ete i sufer cum$lit! *enomenul acesta% re$etat de mai multe ori% l face $e omul $rimiti" s cunoasc le ea c e2cesul de $lcere $roduce durere! Din acest moment el de"ine moderat n consumul de alimente!5i d seama c "a suferi dac "a face ceea ce a mai fcut! Curnd intr n joc i un alt factor al fiin#ei noastre [ "ointa Ea este ener ia s$iritului manifestat n afar i determinati"e conclu'iile $e care ra#iunea le-a scos din n"#mintele anterioare! 6dat desco$erit acest resort al "ie#ii% omul5"oiete s fac unele lucruri care i $rocur mul#umire i nu mai "rea s fac

ceea ce i $rocur ne$lceri i dureri! Asemenea lec#ii omul le $rimete n multe alte m$rejurri ale "ie#ii sale i astfel n e2isten#a lui terestr adun un (a aj de n"#minte! Cnd "a muri% toate aceste cunotin#e eO"$r -nscrie n cor$ul lui mental i astral! +ia#a fluidic acest om $rimiti" o "a $etrece mai mult n $lanul astral i "a trece incontient i "a tri adormit $entru scurt tim$ n $lanul mental su$erior% cau'al% $entru ca aici n mod incontient s se $refac%-s se ela(ore'e - $rin ajutorul s$iritelor e"olu#iei - $u#inele cunotin#e% n"#minte ce le-a adus din lumea fi'ic! A$oi se "a ntoarce somnolent n $lanul mental inferior% $entru a-i forma o nou &ain mental% a$oi n $lanul astral% $entru a se aco$eri cu o nou &ain astral i% n fine% se "a nate $e $mnt ntr-un nou cor$ carnal! Din cele e2$use mai sus se "ede% aadar% c tot ce e2ist $e $mnt% toate cor$urile fi'ice au e2isten#a lor ini#ial n stare fluidic% in"i'i(il% n $lanul astral% n lumea in"i'i(il! Cnd acest om se "a rencarna% el "a $orni de la o trea$t su$erioar fa# de alte du&uri em(rionare ce a(ia acum se ridic la "ia#a de om! Du&ul - n $ere rinrile lui necontenite din s$a#iu $e $mnt% de $e $mnt n s$a#iu% a$oi $e $mnt% cnd ntr-o clim% cnd n alta% cnd ntr-o re iune fertil% cnd ntr-o alta srac% cnd

$e coasta mrii% cnd la $oalele mun#ilor - o(ser"% sufer% n"a# mereu% cunoate din ce n ce mai mult i astfel% din ncarnare n ncarnare% s$iritul lui se luminea'% se ridic la for#e ne(riuite i n n#ele$ciune! 1entru aceast ascensiune din (e'na i noran#ei $n la $icioarele Luminii di"ine% e ne"oie de mii i mii de ani! ;u tre(uie s $ierdem din "edere c e"olu#ia omului este indi"idual% acest lucru e2$licnd $entru ce n snul aceluiai $o$or constatm diferen#e de la om la om% (a c&iar n snul aceleai familii% un co$il fiind mai inteli ent% altul mai $rost% unul mai atent la ceea ce l nconjoar% cellalt mai "istor% unul nsetat du$ n"#tur% altul indolent% i aa mai de$arte% fiecare a"nd n adncul su un alt de e"olu#ie! 6mul "a urma e"olu#ia sa $ersonal $e aceast $lanet o $erioad de $ro2imati" =E!TTT de ani% tim$ n care ar tre(ui s e$ui'e'e toate $osi(ilit#ile de a"ansare% $otri"it cu condi#iile infinit de "ariate i s$eciale ale $mntului! Cnd acest termen a fost atins% du&ul su se "a rencarna $e o alt $lanet% $rintre oamenii afla#i acolo $e trea$ta cea mai de /os a scrii e"oluti"e rad

i unde "a rence$e irul rencarnrilor infinite $n la des"rirea e"olu#iei $osi(ile $e acest lo(! 6mul "a emi ra

astfel din $lanetOnjLlanet% trecnd $rin mai multe $lanete!i sistemeGs(lare% n ci"ili'a#ii tot mai nalte% unde coala e"oluti" se face fr (olile% r'(oaiele i suferin#ele caracteristice colii $lanetei 1mnt! Du$ cum $e $mntul nostru s-au ncarnat i se ncarnea' n continuare s$irite din alte $lanete mai a"ansate $entru ca s ne instruiasc% i noi% du&urile $lanetei 1mnt% $rin deci'ia marilor s$irite conductoare ne ncarnm $e alte $lanete% $e alte sisteme ale uni"ersului nostru! !

Doctrina rencarnrii - "ec&e de cnd lumea i mereu re$etat n comunicrile s$iritiste - ne d e2$lica#ia multor situa#ii i stri ale omului% ine2$lica(ile altfel! 3n lumea terestr "edem oameni stu$i'i i al#ii radiind de inteli en#% "edem oameni care se rsfa# n (o #ii i $lceri i al#ii ndurnd mi'eria% fri ul% nea"nd o (ucat de $ine, i un ad$ost! +edem oameni falnici din $unct de "edere fi'ic% (ucurndu-se de o de$lin sntate% iar al#ii $lini de suferin#e% (olna"i i infirmi c&iar din momentul naterii lor9 unii a"nd un tru$ ce $lace tuturor i al#ii

sc&ilo'i% cocoa#i% cu diferite malforma#ii% ce $roduc mila ori rsul celor din jurul lor! De ce aceste7 diferen#e ro'a"e de la om la om: Tot ce ne nconjoar% toat crea#ia naturii ne d $ro(e de $lanuri s$lendid urmrite% de o "oin# determinat% de o des"rit inteli en# diri uitoare! ;u se $oate% aadar% ca motorul acestor suferin#e s fie jocul ntm$lrii sau fatalitatea oar(% ci acestea sunt tre$te sau ncercri la care este su$us s$iritul omului% $entru ca el s n"e#e i s iu(easc! Astfel% dac un s$irit a fost ntr-o "ia# or olios% $entru a $lti reeala sa trecut - sau mai

(ine 'is $entru a nu o mai re$eta - se "a nate ntr-un (iet om cu o "ia# modest% care "a fi (rutali'at% (atjocorit de al#ii! Dac a fost e oist% se "a rencarna intr-un muncitor% care "a m$r#i (ucata lui de $ine cu 7 semenii si! Dac a fost mndru% se "a nate ntr-un tru$ ce $ro"oac rsul i n toat e2isten#a sa terestr "a fi nefericit! Dac a ucis% n cea mai mare $arte a "ie#ii "iitoare "a fi $aralitic sau "a fi i el ucis! Dac a reit n contra lui Dumne'eu% a fost un ateu sau a"id materialist% a uneltit m$otri"a unui frate al su sau a reit mereu cu ndul% se "a nate n

"ia#a "iitoare su( forma unui idiot i s$iritul su% dei cunosctor a multor lucruri% nu se "a $utea e2$rima i face n#eles! Dac a $ctuit contra ade"rului% a min#it continuu% a $rt $e nedre$t% a (rfit $e semenii si% $entru reelile sale re$etate $rin erai se "a nate mut% $entru ca lim(a lui s

nu mai $oat rei! S fie contient i s simt aceast ne$utin# a "or(irii sale cnd toat lumea "or(ete% numai el este li$sit de rai% numai el este li$sit de acest dar al Tatlui ceresc! Cu alte cu"inte% omul seO"aO nl#a $rinOac#e.e sale% $rin sta$inirea $asinilor% $rin iu(irea ce o "a arata n jurul su% dar "a fi $ede$sit sau mai e2act se "a $ede$si el nsui $rin ndurile josnice - n or anele de ndire% $rin "or(irea lui mereu nesocotit - n or anele lui de "or(ire% i $entru

fa$tele lui -in or anele fi'ice% n cor$ul lui fi'ic! Cnd s$iritul se afl n! s$a#iu% el i face (ilan#ul actelor saje de $e $mnt% i recunoate $erfect reelile i%5 contient ca re$ararea acestor reeli se $oate face ,numai $rin suferin# iO$ "ia# trit conform Le ilor di"ine% $rimete s s e 5 reincarne'e i s treac $rin torturi fi'ice i morale! El tie% n s$a#iu% c acestea sunt "remelnice% $entru ca s $lteasc reeli din trecut! Consimte s se li$seasc de talentul lui $e care .-a a"ut% de cunotin#ele5care i-au adus lorie altdat $e $mnt% $entru c tie c acesta este $re#ul e2$ierii sale! S res$ectam% infimii i ne(uni% iar durerea lor sa ne fie sfnt! 3ii mormntul de oarne din fa#a noastr 'ace un s$irit nalt i n $lin suferin#% cci el n intimitatea lui este contient de mi'eria n care se sete! Dar aceste daruri ale [mintii lui $e care du&ul le-a ascuns $entru a se umili% la moartea sa ii re"in toate% n $lus ceea ce a mai cti at din ultima "iat de suferin# $e $mnt!

Jra#ie rencarnrii ne e2$licm inteli en#a uimitoare% cunotin#ele "aste% memoria fenomenal a unor co$ii care $un omenirea $e nduri $rin manifestrile lor n diferite direc#ii! ! +oi cita $entru

e2em$lificare cte"a ca'uri! n anul .FTT co$ilul 1e$ito Ariola 3a "rsta de trei ani i jumtate cnta foarte (ine la $ian i im$ro"i'a arii foarte frumoase% dei nu cunotea notele% nu tia nici s citeasc% nici s scrie! A dat concerte% n -felul su ori inal% n fa#a re elui i a re inei S$aniei% a fost au'it i admirat de sa"antul C&! Ric&et i de marele s$iritist ! Delanne! De asemenea% amintesc un alt ca'! Mrea orc&estr de la *o&es-Her eres din 1aris a fost condus ani de 'ile de un mic co$il de $atru ani i jumtate% numit Iill? *ureros% care $rin com$eten#a% si uran#a% arta i fante'ia cu!care dirija orc&estra% $roducea stu$efac#ia ntre ului 1aris! Mult "reme $resa $ari'ian s-a ocu$at de acest ca' uimitor! Ca'uri asemntoare se $ot enumera multe! Astfel% $utem aminti $e Mo'art% care la $atru ani e2ecuta la $ian sonate foarte dificile% Heet&o"en% care la 'ece ani era artist des"rit% $e Lis't% care com$unea din cea mai fra ed co$ilrie i care la .N ani a scris o o$er% i lista continu! Dar asemenea ca'uri ntlnim nu numai n mu'ic% ci! i n $ictur! 1ictorul Marcel La"afard la .= ani a fost ales de ctre juriul e2aminator la e2$o'i#ia anual or ani'at la Salonul Artelor *rumoase din 1aris% dre$t cel care $re'enta cel mai des"rit ta(lou!

Dar nici lista sa"an#ilor% litera#ilor i $oe#ilor $recoce nu este mai $u#in (o at! +oi cita cte"a e2em$le) /un - sa"antul care a $us n e"iden# teoria ondulatorie a luminii% la "rsta cea mai fra ed do"edea o mare inteli en#% la doi ani citea $erfect% iar la o$t ani cunotea ase lim(i9 un alt co$il% Iilliam >amilton% studia e(raica la trei ani% iar la a$te ani tia mai mult dect oricare din candida#ii $entru catedra Uni"ersit#ii din Du(lin! La .< ani cunotea .= lim(i! 1e cnd a"ea D ani% n urma rs$unsurilor $e care le-a dat diferitelor $ro(leme de matematic% dr! HrinCle? e2clam) 8Acest co$il nu s$un c "a fi% ci c este deja cel mai mare matematician al "remii sale,! Dar un ca' e2traordinar care a $ro"ocat sen'a#ie a fost ca'ul co$ilului >enri de >ennecCe% nscut la Lii(eC% n .\=.% care a$roa$e "or(ea cnd l ntea mama sa! La < ani cunotea trei lim(i! A n"#at s scrie i s citeasc n cte"a 'ile! La doi ani i jumtate a fost su$us unui e2amen asu$ra eo rafiei i istoriei moderne!! ;u se &rnea dect cu la$tele doicii sale! Dar flacra s$iritului era $rea $uternic i tru$ul $rea in a% astfel c micul >ennecCe $ieri la .\ iunie .\=Y% n cursul anului al cincilea al "ie#ii sale! Cnd a murit i-a anun#at $rin#ii c "a mai re"eni $e $mnt! E2$lica#iile re$re'entan#ilor tiin#ei $o'iti"e de a'i asu$ra acestor e2em$le de $recocitate intelectual i asu$ra altor ca'uri% foarte numeroase i "ariate% nu $ot fi acce$tate ca fiind $rodusul or anismului nostru% al creierului nostru! Cu att mai mult cu ct $rin#ii acestor co$ii n-au fost oameni de talent9

i c&iar de-am admite c au motenit $rin ereditate un teren $ro$ice $entru talentul lor% nc nu e de n#eles cum creierul nede'"oltat al unui co$il ar fi n stare s $roduc manifestrile cele mai nalte i mai $uternice ale inteli en#ei umane! 3at cum e2$lic s$iritismul aceste ca'uri e2traordinare% ncarnarea a fost $ar#ial% s$iritul $utnd astfel lucra inde$endent de cor$! Din tim$ n tim$% s$iritul are $osi(ilitatea e2teriori'rii n mod incontient n sfera astral sau c&iar mental% i ca atare el "ede% aude% are o $erce$#ie mai clar% mai nalt dect cea fi'ic! 1eris$iritul co$ilului $n la "rsta de !Y ani nu este nc le at $e de$lin de cor$ul su fi'ic i ca atare s$iritul su $oate s "ad%% s aud% din cnd n cnd% numai $rin &aina astral i mental% deci n $lanul astral i mental! Jra#ie e2isten#ei "ie#ilor trecute i!a e2$erien#elor i cunotin#elor cti ate n aceste "ie#i% ne e2$licm cum n "ia#a de toate 'ilele ntlnim cte un co$il al unor oameni sim$li i sraci% care are o cultur i o manifestare intelectual ce atra e-aten#ia lumii i a $rofesorilor si% fiind $e $rimul loc $n la des"rirea carierei sale! Dei mediul n care s-a nscut este! umil% totui cor$ul su fi'ic este format dintr-un material5fin% nea$reciat de noi $rin e2teriorul lui% dar mai sensi(il i "i(rnd $uternic la im$ulsurile "enite din interior% de la s$iritul su% care este cu si uran# mai e"oluat% mai a"ansat dect acela al co$iilor din mediul n care s-a nscut!

Aceast doctrin% att de frumoas i de seductoare% nu este $rimit de toat lumea% $entru c s$un oamenii) 8Dac noi ara trit i n alte "remuri% n alte cor$uri% de ce nu ne5 aducem aminte de ele i de fa$tele $e care le-am s"rit n acele "ie#i:, Ar umentul ar $rea $uternic n a$aren#% n realitate ns nu este aa% $entru c noi uitm foarte uor! Cine i mai reamintete de toate actele i m$rejurrile din anul trecut: Cine -mai tie (ine e"enimentele din co$ilria noastr: Ele $ar a fi aco$erite cu un "l $rin care a(ia mai ntre"edem $e unele dintre ele! Cor$ul nostru fi'ic actual este $iedica $este care nu $oate trece amintirea fa$telor s"rite n alte "ie#i! 1ersonalitatea noastr actual i tot ce ne nconjoar a(soar(e i ntunec amintirea "ie#ilor trecute! 1re'entul cor$ carnal i $eris$iritul nu au luat $arte la nici un act din trecut% ne$utnd s redea ceea ce nu au nma a'inat! 1strtorul a tot ceea ce am "'ut% n"#at% au'it i trit este numai s$iritul nostru i cor$ul su cau'al-condica unde sunt nscrise toate e2$erien#ele i cunotin#ele "ie#ilor anterioare% de la sl(aticul $lin de cru'ime i "ecin cu animalul% i $an n momentul de fa#! El a trit atunci% el a $erce$ut m$rejurrile i fa$tele de atunci% deci numai el este "enic5-- ni le $oate s$une! Acesta $iedica $e care ne-o $une cor$ul carnal in amintirea "ietilor anterioare a fost sta(ilita de Cel de Sus % $entru ca actuala "iata sa nu fie tul(urata de amintirile fa$telor trecute% sa fie o $a ina al(a $e care sa inscriem numai fa$tele "ietii actuale!;u e (ine sa cunostem trecutul

$entru ca% de e2em$lu% se $oate ca actuala ta sotie sa fie un s$irit care intr-o alta "iata te-a ucis! ;u e (ine sa cunoastem trecutul % cu ce dra oste la-i mai creste $e co$ilul tau care in alta "iata ti-a fost cel mai mare dusman! S$iritul de ajat din nc&isoarea tru$ului ne $oate!relata nu numai din "iata $recedent% dar din oricare din "ie#ile anterioare acesteia Starea aceasta se reali'ea' $rin ma neti'are% Se adoame $rin $ase ma netice un om de o sensi(ilitate accentuata!Cind a adormit% el nce$e s descrie as$ecte din tinere#ea lui -tot ce a fcut% "'ut% au'it% a$oi din co$ilrie Continund ma eti'area asu$ra
:

su(iectului% acesta se "ede in alta "ia#a% $recedent celei actuale! Se "ede% de e2em$lu

(atran

(olna" ntr-un anumit sat% i descrie (trne#ea i diferite ntm$lri din satul sau! *cndu-i o nou serie de $ase ma netice el se "ede acum tnr% fcnd curte unei fete% descrie casa ei fi'icul ei% afec#iunea lui $entru ea i% n fine% cstoria lor! Continund cu alt serie de $ase ma netice% acum este readus la co$ilria lui Se "ede la-coal% i numete cole ul de (anca descrie '(urdlniciile% nedre$t#ile $e care le-a fcut unora dintre cole i ete 0i tot aa% tre$tat din serie n serie de $ase ma netice $oate fi dus n dou% trei% $atru sau mai multe "ie#i na$oi! Acest en de e2$erien#e au fost $use n ran ul cercetrilor tiin#ifice de ctre colonelul de Roc&as i de atunci $ot fi re$etate 5de oricine $osed o cantitate a$recia(ila dejlmdjrna netic i creia i se ofer $entru

aceast e2$erien#a o $ersoan sensi(il! 1iedica deci o constituie actualul nostru cor$ fi'ic! Dac $rin adormire ma netic K&i$no'L l $unem n $asi"itate% n neacti"itate% s$iritul ne de'"luie din trecutul lui! ! Dac n mod normal omului nu i se d sa-i cunoasc "ie#ile $recedente% ele totui e2ist i sunt nscrise n $eris$iritul su ca ntr-un re istru ne$ieritor% $e care du&ul le "a citi cnd "a fi n s$a#iu% ri, "ia#a s$iritual! Sunt ns $e $mnt unii oameni% foarte rari% care au darul "ederii astrale% facultate druit de Dumne'eu unor oameni $entru ca s demonstre'e lumii e2isten#a s$iritului n noi% e2isten#a "ie#ilor multi$le i deci e2isten#a "ie#ii n s$a#iu! Ei (ine% aceti oameni "ad n cor$ul nostru ca $rintr-un eam% "d or anele noastre% modul cum func#ionea' ele i le'iunile $e care e"entual le-ar a"ea! Dar n afar de aceast "edere n interiorul cor$ului nostru fi'ic% "d i n cor$ul nostru s$iritual i citesc n el caracterul nostru dominant) ce suntem% cum ne numim% ce reeli am comis etc! Descriu reelile noastre care ne n ro'esc% $entm c noi am cre'ut c le-am ascuns n fundul cel mai tainic al fiin#ei noastre i acum cu uimire constatm c ni le tiu i al#ii% citindu-le din sufletul nostru! Sunt ca'uri cnd asemenea $ersoane ne $ot s$une c&iar ce"a din "iitorul nostru a$ro$iat! Dar n afar de aceti oameni clar"'tori care ne $ot s$une din trecutul "ie#ii $re'ente% unu somnam(uli% mediumi n trans sau oameni adormi#i $rin &i$no' ma netic $ot citi n $eris$iritul

nostru "ie#ile noastre anterioare! Ce am fost% cum ne-am numit% n ce #ar am trit% ce fa$te (une sau rele am fcut etc! Dac acest lucru e $osi(il $e $mnt% n lumea noastr fi'ic% cu att mai mult n "ia#a astrala a s$a#iilor% s$iritele e"oluate "or citi n ficare din noi cumin#enia sau josnicia "ie#ii noastre terestre! Ct ai trit $e $mnt% #i-ai $utut ascunde ndurile% #i-ai n(uit "or(ele i #i-ai ascuns fa$tele% dar n s$a#iu tot trecutul tu acu'ator sau luda(il e n "'ul tuturor% 'ile% ani% o "enicie% $n la ter erea lor% $n +ei trece n $lanurile di"ine% (ud&ic i nir"anic! Cnd ns se ntm$l ca tru$ul fi'ic al unui om s fie astfel constituit ca el s rs$und la im$resiile lumii in"i'i(ile i la im$ulsurile mai delicate ale s$iritului su% cnd7cor$ul fi'ic intr n "i(ra#ie su( ac#iunea "i(ra#iilor cor$ului-mintal si astral 7 atunci acest foarte rar om are momente - n stare normal%

S contient - cnd "ede% retriete

$eisaje% localit#i% $ersoane din "ia#a $recedent! Aceast aii#o&i$noti'are mental a$are n urma unei acti"it#i intelectuale ce solicit o concentrare total i l $une ntr-un somn ascuns! Aceast $ersoan "or(ete% se mic% esticulea'% cre'i c este n stare de "e &e% dar n realitate ea

este semiadonnit! Ei (ine% n aceast stare ne $oate "or(i des$re ceea ce a fost altdat% $e unde a trit% cnd a murit% cu ce $ersoane a fost n rela#ie i o serie de ntm$lri le ate de acea "ia#!

Dac se nre istrea' toate aceste date% se $ot "erifica i cerceta! Ei (ine% s$re stu$efac#ia celor ce au $artici$at la asemenea edin#e i au cercetat n diferite locuri indicate% $rin martori% $rin acte ale strii ci"ile% au ajuns la conclu'ia c datele descrise din "ia#a anterioar sunt e2acte! +ie#ile mai nde$rtate nu sunt $osi(il de cercetat% $entru c te trans$ort n alte neamuri% n alte #ri%! n alte e$oci% n care s-au $ierdut urmele fi'ice descrise de &i$noti'at! 3n aceast stare &i$noti'at% n e$oca n care% de e2em$lu% #i s$une c triete n Rusia% uneori #i scrie i o $a in n rusete cu caractere ruseti ori #i descrie o "ia# din Ti(et sau Manciuria% #i $o"estete o ntm$lare n lim(a manciurian% dei n "ia#a $re'ent nu are nici o cunotin# des$re aceast lim(! Dar ca'urile de reamintire a "ie#ii $recedente sunt mai frec"ente la co$ii% mai ales cnd n "ia#a $recedent au murit!la o "rst fra ed! Ca s ntresc cele s$use mai sus "oi descrie un ca' des$re care a scris toat $resa din America de Sud88*iat--Lu2--din 1orto- Rico% 8Contancia, din Huenos Aires% 8Reformador, din Rio de /aneiro! n oraul >a"ana din insula- Cu(a% n .FT\ triau so#ii Es$u las Ca(rera% care a"eau un fiu - Eduard! de N ani% foarte "or(re# i inteli ent! Aceast familie locuia de! ani de 'ile n casa lor din strada San /ose NN% unde Es$u las a"ea un atelier de ti$o rafie! Aici se nscu Eduard! ntr-o 'i acest% co$il

"or(ind cu mama lui% i s$use) 8Mam dra % eu am trit alt dat ntr-o alt cas% nu n aceasta! Am trit n strada Cam$nario EF% ntr-o cas al(en! mi aduc (ine aminte de aceasta,! Mama sa% Cecilia% $entru moment nu i-a dat aten#ie% dar deoarece co$ilul re"enea asu$ra acestei $ro(leme% sfri $rin a-. asculta-i l descusuO mai de a$roa$e asu$ra acestei $o"estiri! 3at ce mai declar co$ilul) 8Cnd eram n casa al(en din Cam$anario EF% tatl meu se numea Saco i mama mea Am$aro! - mi mai aduc aminte c a"eam dof fra#i cu care m jucam i care se numeau Mercedes i /ean! Cea din urm oar cnd am $lecat din aceast cas5a fost n =D fe(ruarie .FT< i arunci mama mea i tatl meu $ln eau foarte mult la des$r#irea de mine! Mama era al( i a"ea oc&i ne ri i tia sa confec#ione'e $lrii! Eram atunci de .< ani i mi mai aduc aminte c n -a$ro$iere era o farmacie american unde m duceam s, iau medicamente% $entru c erau mai ieftine ca n alte $r#i! 0tiu c a"eam o (iciclet $e care o lsam ntr-o camer de jos a casei% -cnd m ntorceam de la $lim(are! Mam dra % nu m numeam 7ca acum% Eduard% ci 1anco!, 3n fa#a unei asemenea $o"eti% s$us cu o si uran# stranie de un co$il de N ani% $rin#ii rmaser uimi#i% cu att mai mult cu ct co$ilul nici nu au'ise de strada Cam$anario! n fine%$rin#ii au cutat s se con"in de s$usele co$ilului lor! Du$ cte"a 'ile $rin#ii au luat co$ilul i du$ ce l-au $urtat $e mai multe str'i au ajuns $e strada Cam$anario! Cnd au ajuns n dre$tul numrului EF% co$ilul% ca

electri'at% a e2clamat) 8Uite% tat% casa unde am trit alt datU, Tatl su i s$use) 8Dac tu cunoti intr7de"r aceast cas% intr n ea,! Co$ilul se de$rta de $rin#i% intr n cas% urc o scar la etaj% intr $rin camerele a$artamentului ca i cum le-ar fi cunoscut i co(or m&nit c nu a sit $e $rin#ii si% ci $e alte

$ersoane $e care nu le cunotea! ;u a mai sit nici jucriile cu care s-a jucat cu /ean i Mercedes! ! -

So#ii Ca(rera% "'nd $rima $ro( de recunoatere a co$ilului% au continuat cercetrile i la urm au aflat urmtoarele fa$te de la autorit#i i "ecini) casa din strada Cam$anario EF $n n .FT< a fost locuit de ctre un domn Antonio Saco% a'i $lecat din >a"ana9 so#ia lui Saco se numea Am$aro i din cstoria lor a a"ut trei co$ii Mercedes% /ean i 1anco9 acest al treilea co$il a murit la =D fe(ruarie .FT<% e"eniment du$ care $rin#ii au $rsit casa9 a$roa$e de aceast cas e2ist o farmacie unde Eduard se ducea s cum$ere medicamente! E2aminnd cu aten#ie fa$tele descrise mai sus% n afara rencarnrii o e2$lica#ie lo ic este im$osi(il de dat! De unde un co$il aa de mic s tie nume% date% locuri i fa$te% dac nu le-ar fi trit alt dat: 0i e2em$le de acest es! care demonstrea' ade"rul rencarnrii% se citea' n diferite

#ri i n diferite manifestri care te uimesc% cu att mai mult cu ct $leac de la fiin#e $l$nde% cu un creier n formare% dar care re#in i coordonea' no#iuni att de numeroase i de "ariare% artnd5u-se de tim$uriu cu mult mai deasu$ra mediei intelectuale a oamenilor! *r ndoial%7co$ii-fenomen sunt e2ce$#ii% dar dau e2em$le con"in toare des$re ade"rul e2isten#elor noastre multi$le! +oi descrie acum o rencarnare care a fost anun#at mai dinainte i

care a a"ut un mare! rsunet n Euro$a! n oraul 1alermo% $rin anul .F.T% n re"ista 8*ilosofia della scien'a, scoas de dr! M! 3nnocen'o Calderone9 doctorul Cnrmelo Samona $u(lica un articol dintr-o lucrare a sa% $re'entata facult#ii de medicin% intitulat 81s?c&e misteriosa,! 3at acest articol)

8Scum$ul meu Calderone% Cu tot caracterul intim al fa$telor care au $recedat naterea celor dou fiice ale mele% nu e'it ] n interesul tiin#ei - a le da $u(licit#ii $rin a$reciata ta re"ist% att de rs$ndit% fr a ascunde numele diferitelor $ersoane care au arat cunotin# de ele! M a(#in de a le discuta% i sesc c se cu"ine ca s las $e al#ii s anali'e'e fa$tele! ;ici o tiin# nu $ro resea' dac ea rmne )59M^ necunoaterea fa$telor! Daca n domeniul sufletului% da teama de ridicol sau $entru alte ra#iuni% fiecare $strea' $entru sine aceste ca'uri% mai

mult sau mai $u#in rare% atunci adio $ro resU

3#i trimit o descriere sintetic% a(solut fidel a fa$telor% aa cum s-au $rodus% fr cel mai mic

comentariu din $artea mea% referitor la interesantele su(iecte ale "isurilor $re"estitoare% artarea sufletelor etc! Ca'ul $e care #i-l relate' cred c din $unct de "edere tiin#ific $re'int un deose(it interes% $entru c $ersoanele care ae la nce$ut au fost $use la curent cu diferitele $articularit#i succesi"e i $e care le-au o(sr"at cu un mare interes% se (ucur de7 o considera#ie eneral $entru moralitatea lor i $entru inteli en#a lor! n afar de nara#iunea fa$telor% #i trimit i declaratia unora din aceste $ersoane!
8La .Y martie .F.T% du$ o rea (oal Kmenin itL% muri n "rst de Y ani co$ila mea adorat% Ale2andrina!, Durerea mea i a so#iei mele era $rofund! Trei 'ile du$ moartea fiicei mele so#ia mea a a"ut un "is ciudat! 3 se $rea c "ede $e feti#a noastr aa cum era n "ia#% a$ro$iindu-se de ea 5i s$unndu-i) 8;u mai $ln e% mam% eu nu te-am $rsit% ci m-am de$rtat $u#in de tine! 3at% "oi re"eni aa micu#! Tu "ei suferi iar $entru mine,!Du$ trei 'ile "is iar acelai "is!

1rieten creia so#ia mea i-a $o"estit acest "is% fie din con"in ere% fie ca s o console'e% i s$use c un asemenea "is $oate s fie un a"ertisment% c fiica noastr se"a renate% i $entru a o asi ura i mai (ine de $osi(ilitatea unui asemenea fa$t% i aduse o carte de Leon Denis% n care se "or(ea de rencarnare! Dar nici "isele% nici e2$lica#iile% nici lucrarea lui Leon Denis nu i-au uurat durerea! Ea rmnea nencre'toare n $osi(ilitatea unei noi maternit#i% cu att mai mult cu ct a"usese o sarcin e2trauterin care a necesitat o o$era#ie K=. noiem(rie .FTFL i care a fost urmat de dese &emora ii! Deci era si ur c nu "a rmne nsrcinat! 3ntr-o diminea#% la "reme de cte"a 'ile de la moartea feti#ei% $ln nd ca totdeauna% ea mi s$use) 8;u "d dect cruda realitate a $ierderii scum$ului meu n er! Aceast $ierdere este $rea mare% $rea crud $entru ca s m a # de un fir de s$eran#% a unor sim$le "isuri i a crede n m$linirea unui e"eniment tot aa de nereal ca i renaterea la "ia# a fiicei mele iu(ite $rin intermediul meu% mai cu seam cnd tiu starea mea fi'ic actual,! Deodat% $e cnd ea se "icrea aa de amar% dis$erat% i eu m strduiam ct mai mult s o console'% trei lo"ituri $uternice - ca acelea $rin care se anun# cine"a - se au'ir la ua odii n care ne seam i care ddea ntr-o salG Aceste lo"ituri au fost au'ite i de cei trei co$ii ai notri% care

se

seau n acel moment n odaie! Ei% cre'nd c este una din surorile mele care a"ea o(iceiul de a

"eni la asemenea or% desc&iser ua stri nd) 83ntr% tanti EcaterinaU, Dar mare a fost mirarea lor i a noastr cnd am "'ut c nu e nimeni! Acest incident ne im$resiona $uternic% cu att mai mult cu ct aceste lo"ituri au fost $rodus7 tocmai n momentul su$remei descurajri a so#iei mele! 3n aceeai sear ne-am &otrt s facem o edin# s$iritist%
.

t?$tolo ic% $e care am continuat-o

metodic trei luni de 'ile i la care $artici$a so#ia mea% soacra mea% eu i cteodat cei- doi co$ii mai mari ai mei! C&iar de la $rima edin# s-au $re'entat dou entit#i-)- una care se ddea dre$t fata mea i alta% o sor a mea moart de mul#i ani% la "rst de .Y ani% i care ] du$ s$usele ei - era &idul micu#ei

mele Ale2andrina! Jea dinti se e2$rima n lim(ajul ei co$ilresc% aa du$ cum "or(ea cnd era n "ia#9 cealalt a"ea o "or(ire corect% mai nalt i lua cteodat -cu"ntul fiicei mele $entru a e2$lica unele fra'e ale ei%-fra'e care $reau a nu fi inteli i(ile% sau $entru a con"in e i mai mult $e so#ia mea de s$usele co$ilei! 3n aceast $rim edin#% Ale2andrina - du$ ce ne s$use c ea a fost cea care a a$rut n "is mamei sale i c lo"iturile au'ite ntr-o diminea# au fost $roduse de ea% $entru a indica mamei $re'en#a sa

i a o consola $rin mijloace mai im$resionante adu ) 8;u mai $ln e% micu# dra % $entru c eu "oi renate $rin intermediul tu i nainte de Crciun iar "om fi m$reun,! Ea continu) 8Dra tat% eu "oi re"eni9 fra#ilor% eu "oi re"eni9 (unicu#o% s tii i tu% eu "oi re"eni! S$une#i i celorlalte rude i tuii Ecaterina c nainte de Crciun eu "oi re"erii,! De $risos s mai re$etm toate comunicrile o(#inute n inter"alul de trei luni de 'ile% $entru c n afar de cte"a fra'e duioase ale Ale2andrinei la adresa $ersoanelor care i erau dra i% ea anun#a mereu re"enirea ei nainte de Crciun! De multe ori ncercam s o$rim aceast necontenit afirma#ie% asi urnd $e micu# de rija noastr de a comunica tuturor re"enirea% ei% dar era n 'adar% ea continua $n ce e$ui'a lista $ersoanelor iu(ite i a cunotin#elor! Comunicrile se terminau mai totdeauna $rin aceste cu"inte) 85Acum " las% tua /eana K &idulL "rea s dorm,!De la nce$ut ea ne-a anun#at c nu "a $utea comunica cu noi dect tim$ de trei luni% $entru c se "a ali$i din ce n ce mai mult de materie Kde fetusul din $ntecele mameiL i "a adormi com$let! La .T a$rilie so#ia mea a"ea $rimele (nuieli c e nsrcinat! La N mai un nou "is des$re re"enirea ei,rie-a fost dat n localitatea +enetico% ,n, $ro"incia Mesinei!

8Mam - s$use ea n tine se mai

sete acum i un alt suflet!, Cum noi nu

n#ele eam aceast fra'% entitatea &id Ktua /eanaL inter"eni i s$use) 8Co$ila nu se neal% ea nu tie $rea (ine s se e2$rime! Ea "rea s s$un c o alt fiin# $lutete n jurul tu% scum$a mea Adela! Ea "rea s re"in $e $mnt!, _ ! Din aceast 'i% Ale2andrina% la fiecare din comunicrile sale% n mod constant% afirm c ea "a re"eni nso#it de o sor mic i% du$ modul cum o s$unea% $rea c se (ucur! Aceasta% n loc de a o ncuraja i consola $e so#ia mea% fcea - din contr - s mreasc ndoielile sale! Du$ acest nou i curios mesaj% i $ru c totul se "a termina cu o mare dece$#ie! 3ntr-ade"r% erau $rea multe fa$tele incredi(ile care tre(uiau s se reali'e'e $entru ca aceste comunicri s fie ade"rate) tre(uia ca so#ia s de"in nsrcinat9 date fiind recentele suferin#e% s nu mai ai( o sarcin e2trau!terin% ca i cea $recedent9 s aduc n lume dou fiin#e% ceea ce $rea i mai reu% acest ca' nea"nd $recedent nici la ascenden#ii so#iei% nici la ai mei! 3ntr-ade"r era reu s dai cre'are unei $re'iceri care $ri"ea un ansam(lu de fe$te aa de com$le2e% contra crora se ridicau o serie de $ro(a(ilit#i contrare! So#ia mea% contrar tuturor $re'icerilor% $n n luna a cincea tria mereu n $lanete% nencre'toare i cu sufletul torturat% cu toate c n aceste din urm comunicri mica entitate o ru a s fie mai

mul#umit% 'icndu-i) 8+ei "edea% mam% c dac tu continui s te lai $rad acestor idei triste% "ei sfri $rin a ne da P constitu#ie care nu "a fi $rea (un,! 3ntr-una din edin#ele din urm% so#ia mea e2$rimndu-i ndoiala n $ri"in#a re"enirii Ale2andrinei% c "a fi im$osi(il ca tru$ul co$ilului care se "a nate s semene cu al celei $lecate% entitatea /eana se r(i s rs$und) 8Din acest $unct de "edere% Adela% "ei fi satisfcut) ea se "a renate $erfect asemenea cu cea dinti% i dac nu cu mult% dar cu ce"a tot "a fi mai frumoas,! 3n-luna a cincea% care cdea n au ust% noi ne aflam n S$adafora! unde so#ia mea a fost e2aminat de un medie inecolo % dr7+incen'o Cordaro% care du$ "i'it s$use s$ontan) 8;u $ot afirma n mod a(solut% cci n aceast $erioad a sarcinii nu este $osi(il de a sta(ili cu e2actitate% dar un ansam(lu de fa$te m conduce a dia nostica o sarcin $erec&e,! Aceste cu"inte a"ur asu$ra so#iei mele efectul unui (alsam9 o licrire de s$eran# se a$rinse n sufletul ei ndurerat! Dar un nou e"eniment care se $roduse nu ntr'ie s-i torture'e din nou sufletul! A(ia intrat n luna a a$tea a fost cu$rins de o durere de rinic&i9 aceste sim$tome care au durat a$roa$e cinci 'ile neau $us $e nduri i ne fficeau s ne temem de la un moment la altul% de o natere nainte de

termen% n cursul creia noul sau noii-nscu#i nu "or rmne n "ia#% cele a$te luni nefiind m$linite!

+ las s " ima ina#i $rin ce suferin#e fi'ice trecea so#ia mea i ce m&nire i tortura inima% du$ s$eran#a care a ncol#it n sufletul ei! 0i aceast stare de suflet i a ra"a condi#ia! Cu aceast oca'ie a fost n rijit de dr! Cordaro! Din fericire% contrar tuturor ate$trilor $ericolul a fost nlturat! So#ia mea resta(ilindu-se com$let i a"nd astfel si uran#a c cele a$te luni "or trece cu (ine% neam ntors la 1aermo% unde a fost e2aminat de cele(rul medic inecolo Ji lio% care a constatat o!sarcin du(l! Astfel% o $arte din comunicri se confirmar! Mai rmneau nc multe fa$te de "erificat% n s$ecial se2ul lor% adic naterea a dou fete i $articularitatea ca una dintre ele s semene fi'ic i moral cu Ale2andrina cea moart! Se2ele s-au confirmat n diminea#a de == noiem(rie% 'iua n care so#ia mea a nscut dou fete! 3n ceea ce $ri"ete asemnarea fi'ic i moral% desi ur c tre(uie s treac ct"a "reme% acest lucru ne$utndu-se "erifica dect $e msura creterii fetelor! Cu toate acestea% ciudat% dar din% $unct de "edere fi'ic se $re'int anumite caracteristici care confirm $re'icerea! Cele dou surori emene nu seamn deloc! Ele difer $rin talie% $rin tenul i-forma lor9 cea mare mai mica n talie -$are o co$ie fidel a Ale2andrinei% de $e cnd era nou-nscut! Ea are n comun cu Ale2andrina urmtoarele trei $orticularit#i) o &i$eremie Kaflu2 de sn eL a oc&iului stn % o uoar

se(oree a urec&ii dre$te i o uoar asimetrie a fe#ei% cu Udul identice cu acelea $e care le a"ea Ale2andrina n momentul naterii sale! Dr! Carme//o Samona Adau c a,doua Ale2andrina a "enit cea dinti $e lume% ceea ce% du$ $rerile n eneral admise% ar indica c ea ar fi fost conce$ut a doua9 n fine% cele nou luni ct jjrie o sarcin normal i care s-ar fi terminat la Crciun nu s-au scurs% $entru c naterile du(le sunt totdeauna mai a"ansate!,nirm n continuare documentele $u(licate cu $ri"ire la acest ca' n re"ista 8*ilosofia della scien'a, din .Y ianuarie Declara#ia doamnei Caterin Jardini% sora doctorului Carmello Samona)

8Ctre finele lui martie .F.T% doamna Adela Samona mi-a $o"estit "isul $e care l-a a"ut i care a$oi s-a re$etat a doua oar du$ moartea scum$ei sale co$ile i tocmai n luna iunie am aflat c n mai multe edin#e s$iritiste i s-a anun#at naterea a dou emene% ntocmai du$ cum a $o"estit dr! Carmello Samond! 1alermo% = ianuarie .F.. Adela Mercantini, Scrisoarea $rofesorului Ra$&ael Ii le?% $storul e"an &elic
al domnului doctor Carmello Samona)

8Scum$ul meu amic%

La Y mai al acestui an "oi a#i re"enit la 1alermo de la +enetico% unde afacerile "oastre "-au re#inut cte"a 'ile! ;u erau trsuri la ar% fiind toate re#inute $entru un s$ectacol de aero$lane! A#i fcut% deci tot drumul $e jos da la ar la "ila Amato% $entru P-i re si $e i "otri! ;e-am ntlnit n $ia#a +erdi i am fcut drumul m$reun $n la "il% a$ro2imati" doi Cilometri!Mer nd% mi-a#i -$o"estit cele dou "ise ale so#iei dumnea"oastr% unul la trei 'ile du$ decesul scum$ei Ale2andrina i altul trei 'ile mai tr'iu! Mi-a#i $o"estit de trei lo"ituri clare n ua camerei% n momentul7 n care so#ia dumnea"oastr era dis$erat de $ierderea co$ilului su% ne$utnd crede n "isele care i $romiteau re"enirea sa% cu att mai mult% du$ $rerea ei% c anumite moti"e e2cludeau $osi(ilitatea maternit#ii! Mi-a#i "or(it de-edin#ele mediumice n cursul crora co$ila anun#ase n dou rnduri re"enirea sa i a#i mai adu at c la ultima edin# ea a declarat c nu "a "eni sin ur% ci cu o sor mic! Mrturia $e care "-o dau aici $oate confirma ca'ul acesta unic!1rimi#i% " ro % $rofunda mea stim i afec#iune! Al "ostru de"otat Ra$&ael Ii le? 1alermo% <. decem(rie .F.T,
Scrisoare a marc&i'ului /ose$& ;atoii% $ersonalitate (ine cunoscut n 1alermo% adresat domnului

doctor- Carmello Samona)

81alermo% . ianuarie .F.. Scum$ul meu amic% Declar ct de minunat% du$ $rerea iriea% din $unct de "edere me#a$si&ic% este fenomenul care s-a $rodus la tine! n luna au ust a anului trecut% $rinci$esa de *ormosa% (unica ta% mi-a re"elat c so#ia ta% du$ $ierderea adoratei sale co$ile% a "'ut-o n "is% $re'icndu-i rentoarcerea n aceast lume i c acest "is a fost confirmat n mai multe edin#e mediAnice% n ,cursul crora defuncta co$il anun# re"enirea sa n com$ania unei mici surori! Te m(r#ie' i te salut! 3u(itorul tu J ,Scrisoarea $rinci$esei ;iscemi% mama ducelui de Areriella%
de$utat n $arlamentul italian) 8+ila% ;iscemi`

Ama(ilul meu amic% Am $artici$at la consolarea Adelei i a "oastr $rin naterea celor dou co$ile i atest $rin aceasta c nainte de "enirea lor n lume mi s-a $o"estit "isul mamei i $rofe#iile care s-au fcut% lucruri ce sunt cu ade"rat minuni! M! de ;iscemi,
Declara#ia contelui -*erdinand Monro? de Ranc&i(ile% eminent $ersonalitate din lumea $olitic i

literar a oraului 1alermo% ctre domnul doctor Calderone) 81alermo% N ianuarie .F.. Scum$e amice%

1ot s te asi ur c acum im an% n cursul lunii mai% so#ia doctorului Carmello Samona% Adela Monro?% fiica re retatului meu frate Al(ert% $rin# de *ormosa% se ndea c "a da natere la doi co$ii emeni de se2 feminin! Modul de $re'icere al naterii celor doi co$ii a nscut $e (u'ele mele un surs de nencredere9 $e de alt $arte% ea mi mai declar c a "isat $e scum$a sa Ale2andrina% $e care o crud (oal i-o r$ise cu cte"a 'ile mai nainte% n cursul lui martie% n care i anun#a c "a re"eni $e $mnt! Adela a mai adu at c feti#a "a "eni nso#it de o mic sor! Asemenea asi urri% de multe ori re$etate $rin scum$a mea so#ie% le $rimeam cu o nencredere des"rit! Mare mi-a fost deci sur$ri'a de a "edea fericita $re'icere m$linit% i n $lus c una din co$ile are nf#iarea $erfect cu aceea a co$ilei decedate! ;u n#ele fenomenul% ca s-l $ot comenta% dar afirm cu toate acestea c fa$tul constituie o minune! Tu $o#i face u' de aceast scrisoare cum "ei crede i n interesul studiilor tale! *r#easc m(r#iare de la al tu *erdinand de Ranc&i(ile,

E2em$le de asemenea fenomene sunt foarte dese $e su$rafa#a $mntului% dar ori nu li se dau cre'are% ori se $ierd n snul unui anumit cerc de tiutori% nedndu-se $u(licit#ii! Un ca' de rencarnare foarte interesant% $etrecut n *ran#a% a fost descris de dr! >enri Dur"ille% n re"ista 81s?&ic Ma a'ine,% n ianuarie .F.N! +oi e2$une $e scurt $r#ile esen#iale ale acestei lucrri% $ri"itoare la rencarnarea doamnei Laura Ra?naud!

l Aceast femeie nu mai triete a'i! Era dotat cu o mare $utere de "indecare i (olna"ii "indeca#i
de ea se numr cu miile! To#i i $oart o mare recunotin#! Doctor Dur"ille a cunoscut-o i mai a$oi a a"ut-o ca ajutor n sanatoriul su! 3at ce ne relatea' dnsul des$re aceast femeie) 81o"estea $e care o "oi relata aici "a $rea ciudat multora% mai ales celor care nu cunosc mai de a$roa$e manifestrile sufletului! Aceast istorie este curioas $rin fa$tele ne$re"'ute care o alctuiesc i interesant $rin $ro(lema filosofic $e care ne-o $re'int i care merit discutat i cercetat! Cum asemenea ca'uri sunt e2ce$#ionale% #in s relate' acest ca' cu $arecari detalii! M "oi sili a ra$orta $e ct $osi(il cu"intele

e2acte ale martorilor% $entru a oferi cititorilor o ct mai mare aran#ie! +oi cita numele i adresa acestor martori $entru c numai aa se "a $utea da cre'are i se "or $utea cerceta i mai mult asemenea fenomene! Unul din $ersonajele acestei ntm$lri $refer s fie desemnat doar $rin ini#ialele numelui su! Rs$und dorin#ei sale% re retnd re'er"a sa! l "oi desemna cu ini#ialele M! J! De asemenea% fiind n joc o familie foarte onora(il din Jeno"a% n care a trit altdat doamna Laura R!% nu "oi $utea s$une numele ei ntre % ci o "oi indica numai $rin $renumele /ena i $rima liter a numelui de familie - *! ;u o cunosc i nu sunt n nici o rela#ie cu ea i tocmai din acest considerent nu mi $ot $ermite s-i folosesc numele ntr-o istorie de rencarnare! ! Mai #in s se tie c ideile care "or urma nu sunt ale mele9 relatndu-le% m detae' de $ro$ria mea $ersonalitate i de conce$#iile mele tiin#ifice i filosofice! Doresc s fiu numai un nre istrator care a luat note i le e2$une a$oi $u(licului! mi dau deci silin#a s fiu cu totul im$ar#ial! 1e cnd Laura era nc mic% nu se arta ca ceilal#i co$ii de "rsta ei! Mama sa - o femeie cumsecade% care a"ea cam YT de ani - a "enit la 1aris i ntre altele mi s$unea) 8*iica mea Laura a a"ut din co$ilrie idei $e care noi% $rin#ii% nu le n#ele eam! Le a"ea din $ro$ria ei contiin#% fr s le fi

au'it sau n"#at de unde"a! Cteodat c&iar ne $lictisea cu $o"etile ei i i-am s$us c o s nne(uneasc dac "a continua s se ndeasc la asemenea lucruri! Ea s$unea c cele ce "or(ete $reotul n (iseric nu sunt toate e2acte i ideile sale erau aa de $uternice c refu'a s mear duminica la (iseric cu $rietenele sale! De multe ori% ca s o con"in em s mear la (iseric% foloseam (iciul! 1reotul satului se interesa ntotdeauna de fiica mea7 $entru c i $rea inteli ent i i $lcea s discute cu ea! 3n toate discu#iile ei cu $reotul% contesta e2isten#a raiului% a $ur atoriului i a iadului i insista s s$un c s$iritul omului du$ moarte re"ine iar% du$ un tim$ oarecare% $e $mnt% ntr-un alt cor$! Atunci $reotul se su$ra foc c nu o $oate corija i se de$rta de ea ridicnd din umeri!, 1reotul acesta slujete i a'i n re iunea Sommei% n satul Aumont9 are \= de ani i se numete Jeim(afd! Cu trecerea anilor% ideile ei - n loc s se tear - se ntreau i mai mult! La .\ ani ea "eni n oraul Amiens! Aici se nscu n ea ideea5 s atin cu minile $e (olna"i ca s-i "indece i n orele de confiden# ea e2$unea "ecinilor i $rietenilor conce$#iile ei asu$ra nemuririi sufletului! ;u "oi mai "or(i des$re aceast e$oc% ci "oi "eni direct la anul .FTN4 anul cnd se mrit! Lund contact cu $rietenele sale din aceast e$oc% am aflat c ea sus#inea cum c omul $osed un

$rinci$iu s$iritual nematerial care triete mai de$arte du$ moartea tru$ului fi'ic% dar aceast "ia# sufletul nu i-o $etrece n "reun $aradis sau infern de$rtat% ci n s$a#iu% i c du$ un tim$ sufletul re"ine $e $mnt $entru a se rencarna! Laura s$unea $rietenelor sale c i aduce aminte c a trit altdat i i face $lcere s $o"esteasc din aceast "ia# $recedent doar unele e$isoade% $entru c nu i-o reamintea n ntre ime! Casa unde a trit% mai e2act e2teriorul acestei case% $arcul care o nconjura% m$rejurimile% cerul a'uriu% toate erau n mintea sa ca un ta(lou luminos! Ea s$unea c ar recunoate casa ca i un amator de ta(louri o $n' care i-a $lcut cnd"a! Se "edea n acea e2isten#% dar nu cunotea amnuntele acelei "ie#i! Se "edea la =Y de ani i i descria $ersoana din acea "ia#% dar des$re familia ei nu-i mai amintea nimic! Hr(atul su% 1etre Ra?naud% care, locuiete n 1aris% strada 1etrarca% mi-a mai s$us din ceea ce a au'it de la so#ia sa urmtoarele) 8Domnule doctor% eu sunt nencre'tor n fenomenele ce se refer la suflet% i cu toate acestea recunosc c n $o"estea $e care mi-a istorisit-o so#ia mea sunt lucruri foarte ciudate! + $ot asi ura% domnule doctor% c so#ia mea din $rimele 'ile ale csniciei noastre mia $o"estit des$re "ia#a $e care a trit-o altdat! ;u-mi aduc aminte cu $reci'ie de tot ce mi-a "or(it n aceast $ri"in#% dar $e ct mi reamintesc% ea s$unea c se "ede tnr i (olna" de $ie$t%

rtcind toat 'iua $rintr-un mare $arc% ntr-o #ar $e care nu $utea s mi-o indice% dar al crei cer era mai totdeauna senin! Dumnea"oastr ti#i c doamna Ra?nud% dei nscut n nordul *ran#ei% este un ti$ meridional% cu!o $iele creol i $r ne ru% i cine o "ede crede c este din sudul Euro$ei! So#ia mea i e2$lic fi'icul meridional ca o urmare a fi'icului din "ia#a sa anterioar% ca un ecou al fostului ei fi'ic! 3mi amintesc c ea a"ea credin#a i era con"ins c i "a re si cnd"a locul naterii sale din acea "ia#! Ei (ine% n ceea ce a "'ut i desco$erit la Jeno"a ntr-una din cltoriile sale% sunt lucruri foarte interesante% de o coinciden# uimitoare cu cele ce mi $o"estise nainte!, +ec&e $rieten a doamnei Ra?naud% doamna Dutilleu% care locuiete la Amiens% n strada Damartin numrul =% mi-a $o"estit o istorie asemntoare cu cea $e care mi-a e2$us-o domnul Ra?naud! De la ea am aflat cte"a detalii noi! 8n multe seri am stat amndou de "or( i $rietena mea mi-a "or(it de "ia#a ei anterioar% $etrecut scurt "reme% su( un cer mai $lcut ca al nostru! Ea se $ln ea de clima rece a nordului #rii noastre i s$unea c $atria sa de altdat a"ea un cer mai al(astru% mai "esel i un aer mai cald!

Anii au trecut! Laura i reali'ase "isul su din co$ilrie% de a "indeca $e cei care sufer! i atin ea cu minile $e (olna"i i $rin aceasta o(#inea "indecri care ne uimeau! *aima "indecrilor sale se duse de$arte! Ho a#i i sraci se n rmdeau n casa ei din strada En uerand% la Amiens% $entru a si o alinare! 6ameni de cea mai nalt considera#ie de $rin m$rejurimi - ma istra#i% a"oca#i% medici - "eneau la consulta#ie! Dar de la o "reme doamnei Ra?naud nu-i mai $lcu la "Amiens i dori s "in la 1aris% tocmai cnd lumea o asalta mai mult i o "enerau ca $e Dumne'eu!, 3nc din anul .F.. am a"ut-o alturi de mine $e doamna Ra?naud! 3n acest tim$ am a"ut oca'ia% 'i de 'i% s studie' facult#ile sale i ideile ei ori inale! 1ot s afirm c din $unct de "edere mental ea este $erfect ec&ili(rat! ;u este o $si&o$at% nu are &alucina#ii% nici idei (oln"icioase! Este o femeie calm% re'ona(il i are o mare credin# n $uterea "indectoare a minilor sale! Re'ultatele $e care le-am "'ut eu sin ur% ndre$t#esc aceast ncredere!3n5afar de aceasta% are o admira(il intui#ie% ra#ie creia mi-a

$re'is un numr mare de e"enimente din "ia#a mea! Cu toate acestea% n-am $utut s acce$t ceea ce s$unea referitor la "ie#ile anterioare ale omului! A"eam ne"oie de $ro(e si ure! Doamna Ra?naud mi-a "or(it de multe ori des$re "ia#a ei $recedent% dar nu $uneam mare $re# $e aceast istorioar% $entru c nu "edeam $osi(ilitatea unui control serios asu$ra celor s$use de ea!3mi "or(ea c a trit cu si uran# ntr-o #ar din sudul Euro$ei% ntr-o cas cu mult mai mare dect o cas o(inuit% care a"ea o teras mare n fa#a sa! Casa a"ea dou etaje% numeroase ferestre mari i arcuite n $artea de sus i o teras su$erioar! 1e aceast teras su$erioar mi s$unea c i $lcea s se!$lim(e cnd era tnr% (runet i cu oc&i mari5i ne ri! Era ns trist $entru c era ra" (olna"! Tuea i i "edea curnd moartea% din cau'a (olii $ulmonare! A"ea un caracter mndru% se"er% c&iar rutcios! Desi ur c (oala o fcea i mai rutcioas! Era molie i i $lcea s rtceasc sin ur% lene% $rin $arcul casei! Acest $arc a"ea co$aci mari% (trni% i urca n $ant ascendent n s$atele casei! Lateral i n s$atele lui erau case mrunte% locuite de un mic ru$ de muncitori!

Moartea a sur$rins-o la =Y de ani% sla(% cu totul e$ui'at! Mai mult de o jumtate de secol a trit n s$a#iu% du$ care s-a rencarnat n satul Aumont% din $ro"incia Sommei4 3at $e scurt ceea ce mi re$eta din cnd!n cnd! 3n anul .F.=% $rinci$esa *a'?l - care locuiete la 1aris% strada *aisanderie numrul ..E - ntr-o 'i

aflndu-se la mine i fiind o(osit% se ntinse $u#in $e $at! Doamna Ra?naud i #inea com$anie! Atunci $rin#esei i "enir n minte amintiri din co$ilrie% E i$tul cu cerul su de foc% cu ar(ori de mimo'e% cu $ortocalii% cu smoc&inii% cu $almierii si i ;ilul cu a$ele sale cnd "er'i% cnd roii% $e malul cruia se $lim( frumoasa $asre i(is! A$roa$e de acest flu"iu i "edea casa familiei sale% al(% nconjurat de o rdin ce se las n $ant $n la a$! 80i eu - inter"eni atunci doamna Ra?naud - am cunoscut o #ar $lin de soare% dar nu n aceast e2isten#!, 0i ea $o"esti $rinci$esei amintirile sale din "ia#a ei anterioar! 8;u tiu dac este n E i$t aceast localitate unde am trit cnd"a! Cred c nu% $entru c nu-mi aduc aminte de "reun flu"iu9 cred mai curnd c este n 3talia! De altfel am sentimentul c ntr-o 'i "oi re"edea aceast localitate% aa de clar o am n mintea mea!, 1rinci$esa surse la au'ul celor descrise% nu nencre'toare% dar sur$rins! La nce$utul lui martie .F.< am $rimit o scrisoare din Jeno"a% care m c&ema ln o doamn din aristocra#ia eno"e'!

Tocmai atunci m aflam n $lin con res interna#ional de $si&olo ie e2$erimental i eram foarte ocu$at cu $re'idarea comisiei mele! ;u $uteam deci $rsi 1arisul! Din fericire% (olna"a o cunotea i o sim$ati'a $e doamna Ra?naud% care o mai ma neti'ase! Am ru at-o atunci $e doamna Laura s $lece n

3talia! Acest "oiaj s-a artat $lin de sur$ri'e $entru ea! Sosind la Turin% doamna Ra?naud a a"ut "a a im$resie c re iunea nu-i este strin! 3 se $rea c a mai "'ut-o cnd"a% dei nu mai cltorise niciodat $e acolo% nici nu citise "reo carte care s descrie aceast $arte a 3taliei! Ajunse la Jeno"a! Ceea ce era $n acum numai o $rere% ajunse $entru ea o certitudine! Cunotea $erfect oraul i m$rejurimile! Era si ur c a trit aici n e2isten#a $recedent! Sosind la locul unde era ate$tat% du$ $u#in tim$ i mrturisi amintirile i dorin#a sa de a cerceta locul i casa unde ia $etrecut n "ia#a trecut scurta ei e2isten#! Domnul M! J!% s$iritist con"ins% se oferi de a nso#i $e doamna Ra?naud n cercetrile sale! Cunoscnd Jeno"a $erfect% o ru $e doamna Ra?naud s-i descrie casa n toate datele de care i amintete! 8E2ist% nu c&iar n Jeno"a - s$use domnul M! J! 5-S% dar n m$rejurimi% o cas mare care mi $are c se $otri"ete ca form i ar&itectur cu cea ,$e care dumnea"oastr mi-o descrie#i! 5 S mer em acolo!, S-au suit n automo(il i% str(tnd Jeno"a% n clirnd s-au o$rit n fa#a unei case mari! 8;u% nu este aceasta% 'ise doamna Laura% dei cunosc aceste locuri! Casa mea nu e de$arte de aici! S mer em% o ,"om si dac o lum la stn a! +om urca un drum n $ant i de $e acest drum "om 'ri

$rintre co$aci casa unde am trit eu!, Automo(ilul o $orni du$ indica#iile date i ajunser $e un drum n urcu la o cas mare% al(% care% cores$undea e2act celor descrise de doamna Laura% o cas mare% $trat% cu o teras n fa#% jos% i o alt teras mare! deasu$ra% cu numeroase ferestre mari% arcuite n $artea de sus% n stilul renascentist italian% cu un $arc ascendent n s$ate! 8A& - s$use domnul J! - aici este casa familiei S!% familie foarte cunoscut n Jeno"a!, 8Aici am trit eu - adu doamna Ra?naud - acolo% $e terasa aceea m $lim(am adeseori% sla( i (olna"! Eram foarte suferind i trist! Aici am murit n floarea "rstei% acum un secol!, 0i automo(ilul $orni na$oi% ducnd $e doamna Ra?naud i domnul M! J! mul#umi#i de desco$erirea fcut! Rentoars la a'da sa% doamna Ra?naud la masa de sear a dat cte"a detalii i a e"ocat cu $lcere amintirile e2isten#ei sale anterioare% du$ care adu ) 8mi aduc aminte c nu am fost nmormntat ca toat lumea% la cimitir% ci cor$ul meu odi&nete ntr-o (iseric! Sunt si ur de aceasta!, To#i au rmas uimi#i! Dar tim$ul a trecut% doamna Ra?naud i-a terminat misiunea la Jeno"a i tre(uia s se rentoarc n *ran#a!

A"eam mare ne"oie de dnsa $entru (olna"ii mei i ea% de asemenea% dorea s se rentoarc nainte de nc&iderea con resului $si&ic e2$erimental! Cnd a re"enit am aflat de sur$ri'ele $e care i le-a re'er"at cltoria i imediat m-am &otrt s "erific $n n limitele $osi(ilului cele s$use de cola(oratoarea mea! Mai nti) e2istase n casa descris la Jeno"a o tnr care $utea fi identificat cu doamna Ra?naud% (runet% mereu (olna"% moart de o (oal $ulmonar% n urm cu a$ro2imati" un secol: 0i dac a e2istat% unde a fost ea n ro$at: Am $ornit la cercetare $rin intermediul unui $rieten de la Jeno"a i nu mic mi-a fost sur$ri'a constatrilor sale!3ntr-ade"r% (iserica San *rancisco d5Al(aro $strea' n condica sa actele de deces ale $ersoanelor moarte n casa al( indicat de doamna Laura Ra?naud ca!fiind a sa! n aceast condic amicul meu a5desco$erit un act a crui co$ie mi-a trimis-o i din care re$roduc cte"a date% n afar de numele de familie $e care l "oi desemna cu litera S!

Doamna /eana S! a murit de rceal! Termenul 8a murit de rceal, ntr-o #ar cald ca 3talia
nseamn c a murit de tu(erculo' $ulmonar! Decesul a a"ut loc n data de =. octom(rie .DTF!

Cor$ul moartei este n ro$at n (iserica ;otre Dame du Mont!

3n continuare re$roduc actul-de deces al 1aro&iei San *rancisco d5Al"aro KJeno"aL)

=< octom(rie .DTF! Doamna /eana S!% "du" de H!% stnd de mai mul#i ani n casa sa% mereu

(olna"% i a crei sntate s-a a ra"at n acest din urm tim$ cu o $uternic rceal% a murit la =. curent% du$ ce a $rimit (inecu"ntarea (isericii% i a'i% cu $ermisiunea noastr i autori'a#ia scris% a domnului $rimar% cor$ul su a fost trans$ortat n (iserica ;otre Dame du Mont! Kurmea'
semnturileL Cnd am $rimit actul de deces era ora F diminea#a! Eram la mas i mi luam micul dejun! n acea 'i eram n ntr'iere cu toat munca mea! Mai mul#i (olna"i m ate$tau! n &i#ind n ra(% desc&ideam

n acelai tim$ ascrisorile $rimite% mul#umindu-m s arunc o $ri"ire $e semntura i natura lor% re'ef"ndu-m s le citesc mai tr'iu! 0i actul de deces a a"ut aceeai soart! Am nc&is &rtiile i le-am $us $e (irou% fu ind s-mi "d (olna"ii! n cursul dimine#ii mi re"ine n minte actul "enit din 3talia% (a c&iar am fost ntre(at dac am $rimit o scrisoare din 3talia! Am rs$uns c da% dar nu am citit-o nc! mi amintesc c era un act de deces M al unei $aro&ii% era "or(a de o moart cu numele /eana S 3mediat mi "eni n minte s su$un actul "enit de la Jeno"a unuia din mediumii clar"'tori% $entru a "edea dac ar $utea s-mi re"ele'e anumite fa$te interesante $entru "erificare! 0i $entru ca s nu fie nici o comunicare tele$atic din $artea mea% nu am citit scrisoarea% $entru ca e2$erimentul s fie autentic! 1entru acest lucru m-am adresat unui mediunl doamna d5El$&es% din strada *al uilere numrul

NF! $e care am ru at-o s "in la mine s facem o edin#! 0edin#a din =D mai .F.<! 0edin#a are loc n (iroul meu! Du$ ce mediumul este (ine adormit% i $re'int &rtia i a$oi consemne' tot ce-mi s$une% fr a o influen#a cu nimic! 3at - notele mele luate atunci)

Aceast &rtie "ine de de$arte!!! Ei% dar e de$arte de aici! 3at% $rsesc *ran#a% dar nu trec marea! AU Am ajuns! Sunt n 3talia! Marea e a$roa$e! Sunt ntr-un $ort! Sunt la Jeno"a! KUrmea' tcere!L Uite m "d acum n fa#a unei case% o frumoas cas% mare% al(!- Dar ce fel de stil are: +d ferestre lar i i deasu$ra lor altele% mai

mici% care sunt arcuite! La stn a% $ri"ind fa#ada% "d un turn rotund!
KAcest lucru este ine2act!L 3ntri ntr-un mare "esti(ul urcnd

mai multe tre$te! Casa este $e o $ant% iar n jurul su "d o rdin care se ridic n s$ate! +d5aici mult lume!
Cuta#i - i s$un eu - o doamn des$re care e "or(a n &rtia $e care o #ine#i n mn! 6 doamn: AU da% o "d% dar aceast doamn a murit!

1ute#i s-mi s$une#i numele ei: "Un nume!!!% KCaut% sus$in% a$oi continuL ;u tiu dac

nu 5m nel% dar "d numele /eana! 0i numele de familie: Hro lie!!! 3n orice ca'% acest nume are le tur cu cel care " interesea'! ;u m $ot decide% $entru c mai "d nc dou nume care nce$ cu M!!! S fie Modena: S fie Medicis:
K;ici unul nu e e2act!L 3at% "d acum unul care e desemnat cu S! Mediumul fiind foarte o(osit% l dete$t! 0edin#a din N iulie .F.<! 6 adorm $e doamna d5El$&es! Cnd a ajuns n fa'a de somnam(ulism% i dau acelai $lic care con#ine actul de deces i i s$un) Ei (ine% relua#i $o"estirea de unde a#i lsat-o n edin#a $recedent!

Da!!! +d $e jeana n casa cea mare din Jeno"a! 6% dar ct este de suferindU Tuete i nu $rea are obfire (lnd! Are o nf#iare mndr! 1are c n curnd "a muri! KUrmea' o
tcere!L Continua#i% i s$un% s "ede#i ce mai e cu /eana! 6 "d moart% dar o "d n ro$at ntr-o

(iseric!3ntr-o (iseric: Da! Hiserica este dre$tun &iular% a$roa$e $trat% cu coloane la intrare% i mai de$arte% a$roa$e de altar% se afl

mormntul /eanei! Este foarte modest% $iatra de $e el nu este ori'ontal% ci "ertical% i n urma ei mai "d a$te cociu e! A$ar#in rudelor /eanei! Cociu ul /eanei e cu totul la stn a% ln 'idul (isericii! Aceast /eana n-are ea rude n *ran#a: +d mai multe!

0edin#a durnd de mult tim$ i mediumul fiind o(osii% o dete$t $e doamna d5El$&es! Doamna Ra?naud nu mi-a s$us niciodat cnd a "or(ii _ce e2isten#a ei anterioar c a fost n ro$at ntr-o (iseric! +oimn s o7 ntre(! 3n acelai tim$ am scris $rietenului meu toat comunicarea mediumului i l-am ru at s "ad dac descrierea din (iserica era e2act! Du$ cte"a 'ile am $rimit rs$unsul% din care e2lru urmtoarele)

8Scum$ul meu doctor%

M-am dus duminic la (iserica de care te interese'i! l^UWK e situat la oarecare distan# de Jeno"a! ;u e $rea uor %W e cercetat! ;-am $utut s fc toate in"esti a#iile $e care le doream n (iseric fiind sluj(a cea mare i lume mult! Am cutat uW 'adar mormntul de care mi scrii% a$roa$e de altar!

7Hiserica este ntr-ade"r dre$tun &iular% cu coloane l Kl intrare i n interiorul ei! M "oi rentoarce ntr-una din 'ilele "iitoare $entru a cerceta mai de a$roa$e! ,
Deci descrierea mediumului $rea s nu fie e2act cu $ri"iae la mormntul din (iseric9 restul era e2act! Du$ cte"a 'ile $rimesc noi tiri din Jeno"a! Amicul a "i'itat (iserica ntr-o 'i cnd nu era sluj(! 3at noul rs$uns)

8#i trimit foto rafia (isericii% n-am $utut-o lua altfel din 5 cau'a siturii ei! n (iseric ntr-ade"r se afi un mormnt% aa du$ cum #i-a s$us lucida! Este mormntul familiei S!% dar nu este ln altar% ci mai de$arte% mai jos9 ajun i la el $rintr-o !!!;u am $utut afla nici numrul defunc#ilor n ro$a#i n urmatorul mormnt% nici locul ocu$at de /eana! Re ret foarte mult%,
Am scris atunci din nou amicului meu de la Jeno"a ru ndu-. s cercete'e dac familia S! a"ea rude $rin *ran#a 0edin#a din .. iunie .F.<! 6 adorm $e doamna d5Elj% Ca i alt dat% o ro s se trans$orte la Jeno"a! S$ont9n mi s$une)

Dar ce% /eana acum s-a rencarnat: Sunt atras catre nordul *ran#ei ntr-o re iune de cm$ie% ctre un mic sat

a$roa$e de un mare ora! +d ce"a ca un curcu(eu care um$le satul cu (iserica unde odi&nete cor$ul /eanei!
Ce nseamn acest curcu(eu de care mi "or(eti:

nseamn c e2ist un ra$ort ntre aceste dou localitati Dar n#ele acum% n acest sat s-a rencarnat /eana! - Dar cum arata s tiu eu n ce sat s-a rencarnat /eana% du$ cele ce mi s$ui: -A te$ta#i!!! 1rin oraul cel mare "d o a$ im$ortant i a$oi o (iseric mare% frumoas! 6% ct e de frumoasU Este o! catedral otic! KUrmea' o tcere!L Ei% dar eu cunosc aceast catedral7 este catedrala din Amiens! n acest ca' /eana s-a rencarnat ntr-un sat a$roa$e de Amiens!
1ute#i s-mi descrie#i casa ei! Ate$ta#i% o caut! A% uite-oU Ct de ciudat% n-are nimic

frumos aceast cas! Ce deose(ire fa# de cealaltU Aceasta !este mic% foarte sim$l! 3ntr i "e'i ce este acolo! 3ntri direct ntr-o odaie mare% du$ ce urci dou tre$te! +d a$oi o alt odaie i n fa# o scar de lemn care duce la un &am(ar! K3ne2act!L n cas "d o fat tnr% este /eana care s-a rencarnat! Dar oare de ce s-a rencarnat ntr-o cas

aa de modest: i "d $e $rin#ii ei! Sunt nite #rani sim$li) 6 "d $e micu# toat n al(astru! Ce este aceasta: Cor$ul ei este n al(astru: ;u% "reau s s$un c este m(rcat n al(astru Are roc&ie i ciora$i al(atri! A#i mai "'ut co$ii m(rca#i n al(astru: Desi ur% la #ar se "d co$ii m(rca#i n al(astru!
! Arunc o $ri"ire ctre doamna Ra?naud% care sttea n s$atele meu ae'at $e un fotoliu! mi face semn c ceea ce s$une lucida este e2act i c tre(uie s o las s continue!

Acum fata este mai mare! 6 "d m(rcat ca toat lumea% $rsind satul ei natal! Se duce n oraul "ecin% unde "d c nu st mult tim$! .T "d acum doamna!!! AU UiteU Cine intr aiciU: ;imeni nu a intrat% fratele meu s-a micat $u#in! ;u% nu% cine"a a intrai cu "oi aici% o doamn!Ce doamn:Da% a intrat /eana% o "d% este aici! KSe ndrea$t ctre
doamna Ra?naud!L 6% dar este $osi(ilU Da% sunt si ur% /eana i doamna Ra?naud sunt una i aceeai

$ersoan!Cum aceeai $ersoan:C&iar aaU Ce% dumnea"oastr nu tia#i: Doamna Ra?naud nu este dect fosta /eana din alt "ia#! Mediumul fiind o(osit% l-am dete$tat!
ntr-ade"r% mediumul nu se nelase! Doamna Ra?naud n co$ilria ei a fost m(rcat n al(astru i s-

a nscut n satul Aumont% a$roa$e de Amiens!

Un asemenea ca' att de com$licat nu $oate s fie o nirare continu de coinciden#e! Desi ur% aici ni se $ro$une o $ro(lem care ar tre(ui s ne $un $e nduri i care merit s fie studiat% $entru c e "or(a de cea mai im$ortant $ro(lem a e2isten#ei noastre - nemurirea s$iritului i re"enirea lui $e $mnt n mai multe e2isten#e!

Re"enirea $e $mnt 3a ncarnare

Cnd s$iritul s-a decis i a $lecat la drum s$re $mnt% $entru a se rencarna% atunci un cor de s$irite cnt un cntec a$roa$e fune(ru% cntec ce rsun n s$a#iu% din sfer n sfer% $n la infinit! E $ln erea de mil $entru cel ce $leac s$re suferin#e fr de sfrit! S$iritele nalte l nconjoar% l sftuiesc s fie tare i s sufere $e $mnt fr s murmure m$otri"a $ro$riului destin! l sftuiesc s munceasc% s n"e#e i s iu(easc! El tie acolo - dar numai acolo - c "ia#a i suferin#ele ce-. atea$t au fost alese i acce$tate de el $entru ridicarea sa la lumin% n#ele$ciune i $utere! Ajuns n lumea terestr% nu-i mai aduce aminte c el a cerut aceste suferin#e i crtete contra Celui de Sus c i-a &r'it un destin att de

ticlos! Acolo sus el tie c numai $rin suferin#e i $rin iu(ire $oate s re$are nedre$t#ile% crimele $e care le-a fcut fra#ilor

reelile% ruinele%

si n alt "ia#! Dar jos% $e $mnt% i se $are c numai el este nefericit i $e al#ii soarta i co$leete cu fericire! Du$ aceste ncurajri ale luminilor din s$a#iu% s$iritul $o"#uitor ia din re iunile senine ale contem$lrilor fericite clin $lanul mental i l co(oar n a(isurile unde domnesc $asiunile% unde s$iritele urc i co(oar% unde afl ce ru au fcut $rin ura lor% ce re'ultate au a"ut $rin iu(irea lor! Ajun n re iunea% marilor curen#i astrali! Trec mai jos $rin re iunea eteric ncrcat cu

electricitate i% n fine% ajun n re iunea su$erioar a atmosferei $mntului% unde domnesc marii curen#i ma netici ce n"luie lo(ul terestru! Se co(oar n re iunile ce $oart norii i unde domnesc marii curen#i aerieni! Trec de -nl#imile ame#itoare ale mun#ilor "enic aco$erite de '$ad% se co(oar $este mun#ii m$duri#i ce i cnt melodia lor% se las $este re iunile dealurilor ori!a cm$iilor unde se rsfa# "ia#a infinit% su( toate formele ei! !!

3at s$iritul ajuns n domeniul materiei fi'ice% $e $mnt% lca al suferin#ei% infernul $rin care

omultre(uie s treac n e"olu#ia lui nesfrit% s$re "ia#a s$iritual ntru "enicie! 3at satul sau oraul n care% din nl#imi% se aude ' omotul "ie#ii! S$iritul ajuns aici se o$rete% $ri"ete infinitul $arcurs% i aduce aminte de lumina s$lendid de unde a "enit i se cutremur de ntunericul ce domnete aici jos% $e $mnt! Se ntoarce ctre &idul su i i s$une) 83art-m% nu tiu ce am f duit% nu mi-am dat seama ce am acce$tat% ia-m iar sus n Cer,! 0i atunci s$iritul- &id i rs$unde) 8Curaj% tu ai jurat c #i "ei M nde$lini destinul! Aici $e $mnt "ei a"ea o coroan de s$ini9 acolo sus% cnd te "ei ntoarce% "ei $urta coroana fericirii,! S$iritul se roa % s$une c nu are $utere% i se ndoiete c i "a mai aminti ceea ce a n"#at n Cer! Atunci &idul i rs$unde) 86(ser"% crede i ridic-te $rin tiin#a s$iritual $e care o "ei afla,! Srmanul s$irit%! nfri urat% ntrea() 8Unde suntem% la ce $o$or% n ce familie m "oi rencarna:, 0i &idul i rs$unde) 8Aici - artndu-i casa i familia eniile cereti care #in cartea destinului tu

auO&o#rt s te renati i "ei tri $e $mnt att ct #i s-a &otrt n cartea destinului! #i s$un acum% dar ai s ui#i% te "ei nate n 'iua% luna% anul anume i te "ei ntoarce de aici n condi#iile urmtoare - indicnd felul mor#ii sale - i n 'iua% luna i anul anume! ;u uita c s$iritele a$ro$iate de tine% $rin dra ostea ce le-ai artat-o n trecut% "or "eni i te5"or sus#ine! ;u uita c sunt cel ce te a$r n "ia#a ta terestr! Eu "oi "eni n somnul tu din no$#ile terestre i te "oi $o"#ui! S nu le

ui#i i s le urme'i! 0i acum curaj! Adio!, Du&ul este $rsit de &id i este ndre$tat ctre femeia care i "a fi mam% n care se "a ncarna%

strecurndu-se n $ntecele ei ca atras de "idul unei $om$e $neumatice! 3n curnd un ntuneric i cu$rinde fiin#a i tre$tat contiin#a lui e stin e% ca i o candel li$sit de untdelemn! Un "al def uitare a tot ce a tiut i "'ut n $lanurile su(lime ale fericirii se aterne de acum $este mintea lui! nce$e rencarnarea terestr! ! Se $oate ca femeia% $rin nclcarea Le ii di"ine% s nu "rea s fie mam9 atunci s$iritul o $rsete i% condus de &idul care i rea$are% este condus la o alt femeie care i "a $ermite s se nasc n lumea fi'ic! 0i du$ cum acest s$irit a fost silit% fr s mai re"in n $lanurile su$erioare% s se rencarne'e imediat n alt femeie% tot astfel co$iii care mor n fra ed co$ilrie sunt adui imediat ntr-o nou rencarnare% fr s mai urce n sferele s$irituale! 1rin urmare% scara urcrii din sfera fi'ic n cea s$iritual i a co(orrii de acoio n cea fi'ic ar $utea fi re'umat astfel) A onia terestr! Moartea fi'ic!;aterea n lumea astral! Do(ndirea facult#ilor astrale! +ia#a n $lanul astral% $urificarea de $asiuni i sentimente inferioare! Moartea astral !Kn ca'ul s$iritelor e"oluateL!

;aterea n lumea s$iritual Kn ca'ul s$iritelor e"oluateL! +ia#a s$iritual! Dorin#a de rencarnare% 3 se $re'int du&ului i acesta acce$t ncercrile i suferin#ele din "iitoarea "ia# terestr! A onia s$iritual! Uitarea "ie#ii s$irituale! 3m(rcarea s$iritului ce se co(oar la rencarnare n noua &ain mental i astral! ;aterea $e $mnt! Cti area de noi cunotin#e n "ia#a terestr! Circuitul acesta din $lanul mental% astral i fi'ic i a$oi iari in"ers $oate dura 'eci de mii de ani% dar-toate au un sfrit! Aceast roat se "a n"rti $n cnd omul nu "a mai fi le at att de $uternic de (unurile $mnteti% de dorin#e% de $asiuni% de orice #ine de materia fi'ic! Cnd omul se "a eli(era de aceste ctue% i "a termina ciclurile acestor $lanuri i deci nu "a mai fi su$us mor#ii! De aici ncolo s$iritul "a tri numai o "ia# s$iritual ntru "enicie% n concertul marilor s$irite al(e% al s$iritelor destinului% al s$iritelor constructoare de cor$uri fi'ice% al diri uitoarelor e"olu#iei $lantelor% animalelor i omului% n concertul conductorilor de $lanete i sisteme solare!Du$ ce l-am unnrit $e om n ascensiunea lui din lumea fi'ic n cea s$iritual% a s$a#iilor infinite% tre(uie s $reci'm c

aceast ascensiune nu se face la fel $entru toate s$iritele% ci diferiTcfe la du& la du&% du$ radul su de a"ansare! 6mul nee"oluat% a$ro$iat de mentalitatea animal% cnd "a muri "a $etrece foarte mult "reme jn $lanul astral% i anume la (a'a astralului% $n cnd "a n#ele e aceast trecere dintr-o lume n alta% $n "a fi contient de felul de "ia# $e care a dus-o $e $mnt! A$oi% du$ moartea astral% se "a ridica adormit% incontient% $rin tot restul $lanului astral% trecnd - de asemenea adormit - $rin sfera mental% $n n sfera mental su$erioar Kcau'alL% unde n mod automat se "a face ela(orarea i sinteti'area fa$telor lui de $e cnd a trit $e $mnt! Re'ultatul lor se "a nscrie n cor$ul su cau'al! Du$ aceea "a $ierde &aina mental% i marile lumini i &idul su l "or dirija na$oi n lumea mental inferioar% unde i formea' o nou &ain mental% care "a a"ea calitatea n ra$ort cu esen#ele intelectuale nscrise n cor$ul su cau'al! +a trece a$oi n $lanul astral% unde "a fi m(rcat cu noua &ain astral% de o calitate determinat de informa#iile nscrise n cor$ul cau'al i se "a nate $e $mnt ntr-un mediu $rielnic% unde "a a"ea $osi(ilitatea reali'rii condi#iilor $entru a-i $une n ac#iune mentalitatea% dorin#ele% radul de naintare s$iritual! Dac ns e "or(a de un du& a$ar#innd unei lumi mai a"ansate - de e2em$lu% un om sim$lu% cu"ios i credincios -atunci, s$iritul su du$ moartea fi'ic se "a ridica $rin re iunea inferioar i mijlocie a

astralului $n n sferele ei su$erioare! Aici i "a anali'a "ia#a trecut% "a n#ele e "aloarea sentimentelor ce l-au a itat $e $mnt% i "a da seama de nl#imea sau n ustimea "ederilor sale mentale ct a trit $rintre oameni $e $mnt! Cnd "remea traiului n astral se "a fi terminat% el "a muri din $unct de "edere astral% "a de'(rca n"eliul astral i% adormit% "a trece n $lanul mental interior i su$erior% unde se "a face automat sinteti'area "ie#ii trecute% com$ararea ei cu cele $recedente i re'ultatul se "a nscrie n cor$ul cau'al! 1e (a'a acestor date "a fi co(ort i m(rcat cu o nou &ain mental i astral i se "a nate $e $mnt! 3ns n ca'ul omului care a dus o "ia# cu $ietate% cu mil i iu(ire de oameni% care $osed cunotin#e des$re lumea fi'ic nconjurtoare% care cunoate le ile ce conduc materia% cnd "a $leca din lumea ntunericului i a suferin#ei s$iritul su se "a ridica n astralul su$erior% unde "a) sta o scurt "reme $entru anali' i $urificare% a$oi contientWa trece n mental9 aici "'nd% au'ind% "a n"#a% "a anali'a% "a sinteti'a% "a n#ele e rostul "ie#ii n "enicie! Aici "a face coala s$iritualit#ii i a$oi% tiutor% "a tri "reme ndelun at o "ia# $lin de fericire! Du$ un tim$% n sfrit% "a dori intens s re"injoe $mnt% dar i se arat reut#ile "ie#ii terestre! El% contient de Le ile di"ine ale e"olu#iei% le "a acce$ta! Atunci "a fi adus n fa#a Consiliului s$iritelor

de care de$inde e"olu#ia omului $e $mnt% unde "a declara acce$tarea sacrificiului ce se im$une $entru a"ansarea lui s$iritual! Se ntoarce n $lanul mental% astral i cel! fi'ic! Re'ult din aceast descriere c durata "ie#ii astrale i ni"elul n care se "a $etrece aceast "ia# difer du$ radul de e"olu#ie al du&ului! +ia#a s$iritual% mental are o rada#ie i nu de"ine contient i mai ales de lun durat dect $e msur ce s$iritul este mai a"ansat!

Destinul 6mului Du$ ce am asistat la "ia#a omului% rnd $e rnd% n cele trei $lanuri i am luat cunotin# c el $ro resea' n diferitele lui "ie#i% s "or(im acum de mar a/je e-a! cau'alit#ii% care $re'idea' rencarnrile sale% s "or(im des$re destinul omului! 6rice lucru sau fa$t este re'ultatul unei cau'e% este efectul acestei cau'e! Efectul acesta% la rndul su% $oate s de"in cau'a unui alt efect% i aa mereu% se nln#uiesc cau'ele i efectele din acti"itatea "ie#ii unui om! M 1o$orul romn s$une) 8Cum #i "ei aterne aa "ei dormi,! Cu alte cu"inte% aceast stare a mea se datorete% este efectul unei cau'e% a unor fa$te fcute de mine ntr-o alt "ia#! 1lecnd de la aceast cunotin#% "om ti c "ia#a noastr $re'ent este urmarea "ie#ii noastre din trecut! ;u a inter"enit n e2isten#a noastr

nici ntm$larea% nici norocul sau nefericirea% ci starea noastr $re'ent este urmarea cau'elor anterioare% $use n joc de noi nine% care au $rodus efectele din $re'ent! ;-am tiut de aceast nln#uire $n acum i le-am socotit ca "enind din neant% fr nici un moti"! Sl(aticul netiutor de le ile care domnesc n lumea fi'ic% crede c fenomenele fi'ice ca $loaia% ful erul% norii% "ntul sunt $roduse fr cau'% din ntm$lare! Ca i sl(aticul n fa#a fenomenelor fi'ice% tot aa i omul ci"ili'at% n domeniul moral i s$iritual consider actele morale i 5s$irituale ca nefiind conduse de le i determinate% ci create $rin ca$riciul naturii! Cnd omul a!cunoscut le ile care conduc materia i du$ care se $roduc fenomenele fi'ice i c&imice% atunci el a $utut s intre n studii amnun#ite i s su$un aceste le i i aceast materie tre(uin#elor sale% n folosul "ie#ii sale terestre! n "iitor% cnd "a cunoate i din re ulile care $re'idea' n lumea mental i s$iritual% "a $utea s le dirije'e% "a ti s lucre'e $entru ridicarea lui moral i s$iritual i nu "a mai fi $urtat ca un ful n toate $r#ile de "alurile i noran#ei! +a ti c destinul

su% ca orice $e lume% este su$us i el le ilor i c% lucrnd n acord cu aceste le i% "a $utea s determine anumite m$rejurri

i deci s-i croiasc "iitorul dorit!! ! Cnd omul "a ti c este su$us unui destin creat de el% "a cuta ca fa$tele% ndurile i "or(ele lui s

fie de acord cu le ile morale i mentale ale (inelui i ale iu(irii% ajun nd astfel la un destin fericit! Destinul este deci le ea cau'alit#ii% le ea cau'ei i a efectului - 8Ce "ei semna% aceea "ei cule e,! 6mul n cursul "ie#ii sale emite din fiin#a lui trei feluri de for#eTor#a mental - $e $lanul mental% dnd natere la cau'ele $e care noi 3P numim nduri9 for#a astral - $e $lanul astral% $rin ceea ce numim

dorin#e9 for#a fi'ic - $e $lanul fi'ic% $us n ac#iune de cele $recedente i desemnat cu numele de fa$te! Tre(uie s tim c ener iile mentale ac#ionea' n $lanul mental% dar reac#ionea' i asu$ra
$lanurilor inferioare% deci ele sunt cele mai nalte% cele care $un n "i(ra#ie i $e cele astrale%i $e cele fi'ice9 !

S nu $ierdem din "edere c omul real% s$iritul% i-a fcut el cor$ul unde locuiete i c rmne la "oin#a lui s-. nfrumuse#e'e sau s-. lase s se ruine'e! ;oi suntem creatorii destinului nostru! *or#ele $lecate din s$iritul nostru $roduc "i(ra#ii ce se $ro$a $rin materia mental a s$a#iului% $e care o atra % o fasonea'% formnd - du$ nl#imea acestor "i(ra#ii - un cor$ mental mai fin sau mai rosolan% du$ calitatea ndurilor s$iritului! Aadar cu! ct acest cor$ mental "a fi mai fin% cu att facult#ile noastre mentale din "ia#a "iitoare "or fi i ele mai nalte!

1rin urmare% s n#ele em (ine) nici o facultate mental%nici o $utere de ra#ionare nu se nate de la sine% ci ele sunt re'ultatul ndirii noastre% mereu re$etate ntr-o "ia#!

;ici o ima ine mental% o dat creat% nu se mai $ierde! 6 sum mai mare sau mai mic de ima ini constituie o facultate mental! E crete% se de'"olt de cte ori o ima ine de acelai fel se mai adau ! Cunoscnd aceast le e% s ne silim s construim radat n"eliul mental $e care l dorim% ndind% citind% reflectnd mereu la $ro(leme a(stracte% morale i intelectuale de ordinul cel mai nalt! Moartea% du$ cum am "'ut% mi distru e aceste facult#i i% ajuni n $lanurile su$erioare% le ntrim i "enim cu ele n "ia#a "iitoare mai accentuate! 1e ln aceasta% l "iitorul creier fi'ic i astral "or fi astfel construite ca s $ermit acestor facult#i de'"oltate s se e2$rime n "ia#a terestr! Dac ndurile noastre au fost $e $mnt frumoase% nalte% de (ine% le "om aduce i mai (une% i mai frumoase n "ia#a "iitoare! Dac am a"ut nduri josnice% de ur i fa$te rele% "om re"eni cu mintea ndul - de orice

st$nit de asemenea tendin#e s$re ru! Cel mai im$ortant de re#inut este c

natur ar fi el) inferior sau su$erior - "atm sau ajut n $re'ent i "iitor nu numai celui care .-a emis% ci are o influen# asu$ra mai multor oameni!

3ntr-ade"r% o

ndire% o idee nscut n cor$ul mental al unui om% $roduce "i(ra#ii n s$a#iu i d

natere unei ima ini formate din materie astral% care "a tri o "reme n s$a#iu i "a rmne le at de cel5care a $rodus-o $rintr-un fel de le tur ma netic! Dac aceast form- nd ia contact i cu o alt $ersoan% atunci se lea de ea i o influen#ea' ntr-atta nct "a $roduce $rin $re'en#a sa o anumit modificare n "ia#a ei i se "a sta(ili o le tur de "iitor ntre aceast $ersoan i cel ce a $rodus forma- nd! La "iitoarea rencarnare% oamenii acetia se "or aduna la un loc% fie $entru (ine% fie $entru ru% du$ cum a fost ndul celui ce a ndit odat!

A doua cate orie de ener ii $e care omul le desfoar n "ia#a lui terestr sunt acelea care au ca sco$ o(#inerea lucrurilor care i $lac din lumea e2terioar! Acestea sunt dorin#ele i $ornirile noastre! Aceste dorin#e lucrea' asu$ra celui care le-a $rodus%construiesc i fasonea' cor$ul lui astral% du$ felul i calitatea !acestor dorin#e! Ele sunt cele care "or determina tririle $e care le "a resim#i du&ul n $lanul astral% du$ moartea fi'ic% i tot aceste dorin#e "or determina "iitorul cor$ astral din rencarnarea "iitoare! Cnd aceste dorin#e sunt (estiale% (rutale% ticloase% ele "or e$ile$sie i n enera (oli con enitale% cretinism% enera i

eneral tul(urri ner"oase de tot felul! De asemenea% aceste dorin#e $ot

defonna#ii fi'ice i c&iar monstruo'it#i! Locul unde se "a rencarna un om "a fi determinat de felul dorin#ei lui nscrise n cor$ul astral% i anume n locul unde "a $utea s i le satisfac! Du$ cum ima inile mentale i-au influen#at $e al#i oameni% dorin#ele $roduc i ele nite ima ini care% la rndul lor% influen#ea' $e semenii notri! Astfel% o iu(ire sincer sau o ur feroce $entru o alt $ersoan lea $uternic aceste dou $ersoane att n "ia#a actual% ct i n "ia#a "iitoare% i ele se "or urmri una $e alta cu iu(irea sau cu ura lor% toat e2isten#a "iitoare! S $resu$unem c resim#im o ur ro'a" contra cui"a!, 3ma inea urii emis de noi se "a a #a de el

determinndu-. s cad ntr-o iritare att de $uternic nct "a ucide $e cine"a! Acest uci a "a a"ea destinul su ticlos $otri"it fa$tei sale% dar i cel ce i trimise mental ura lui "a a"ea un destin tot aa de $rost ca i criminalul% cu toate c $oate nu se "or mai ntlni a n alte "ie#i $e $mnt! Autorul urii% cnd "a re"eni $e $mnt% "a fi lo"it de o nefericire din senin% dei n "ia#a $re'ent omul nu a fcut nimic care s justifice o asemenea nenorocire9 cu toate acestea% nimic nemeritat nu $oate s i se ntm$le unui om! n $re'ent nu mai tie ce a fcut altdat% dar ljrjaOOmemoriei nu nltur le ea cau'ei i a efectului! 1rin urmare% dorin#ele noastre de a'i lucrea' asu$ra noastr% formea' natura noastr astral% care

la rndul su "a a"ea o influen# asu$ra cor$ului fi'ic n "iitoarea rencarnare! Ele "or determina i locul unde ne "om nate i au influen# i asu$ra altora% atr ndu-i n jurul nostru n "ie#ile "iitoare! A treia cate orie de ener ii sunt cele care se manifest n $lanul fi'ic% i anume fa$tele noastre! Aceast serie de ener ii au o influen# mai mare asu$ra altor oameni dect asu$ra noastr nine!OEle sunt cele care "or determina anturajul nostru "iitor% (a c&iar i m$rejurrile sau mediul n care ne "om nate n!"iior! Dac am fcut (ine n "ia#a $re'ent% am mn iat% am alinat% am ajutat cu fa$ta $e semenii notri% sau dac $e de alt $arte i-am nenorocit $rin fa$ta noastr% n "ia#a,"iitoare ne "om nate n m$rejurri fa"ora(ile sau nefa"ora(ile% $otri"it fa$telor noastre! Dac am s$rijinit $e cine"a $e $lan material% ne "om (ucura ,in "iitor de un destin fa"ora(il din $unct de "edere material! Dac am cau'at semenului nostru mi'erie material% "om a"ea i noi destinul nostru "iitor de$lora(il i ne "om nate n circumstan#e care ne "or $ro"oca suferin#e fi'ice sau mi'erie ,material!! Aceste consecin#e sunt inde$endente de moti"ul care .-a ndemnat $e om s fac fa$ta (un sau

rea! 1rin urmare% dac un om a semnat fericire $e $mnt $entru al#ii% "a recolta i el fericire cnd "a re"eni $e $mnt n "iitoarea rencarnare% indiferent de moti"ul care! .-a ndemnat s fac acele fa$te! Cu toate acestea% i moti"ul care .-a ndemnat s fac un (ine sau un ru i are urmarea lui a$arte n destinul omului! Cine"a% de e2em$lu% construiete un a'il $entru ad$ostirea unor (trni ne$utincioi! Dac aceast fa$t a fcut-o ca s se - recomande lumii sau $entru o distinc#ie social oarecare% el "a recolta (inele $e $lan fi'ic n "iitoarea rencarnare% dar moti"a#ia - i anume satisfacerea mndriei% a or oliului $ersonal - i "a $roduce efectul asu$ra destinului su% astfel c n "ia#a "iitoare% dei "a fi nconjurat de a(unden#% de o cas lu2oas% n mijlocul (o #iei sale "a tri nefericit% fiind un om desconsiderat! Tl&arul care fur de la cei cu a"ere i5mai d sracilor% $entru fa$ta sa c a furat "a a"ea de suferit% "a fi i'olat% trist% dar "a fi (o at% ca urmare a drniciei lui din trecut! 0i du$ cum cel ce a fcut (inele "a recolta (inele% tot aa cel ce face ru $e $lan fi'ic "a recolta ru% c&iar dac a fost m$ins de moti"e (une!

Un e2em$lu dintr-o mie! Un ef% n "ederea corectitudinii% a e2em$lului i a (unului mers al unui ser"iciu% d afar din sluj( un func#ionar! L-a lo"it deci n e2isten#a sa material! 1entru ndul

lui (un! $entru moti"ul c a dorit s fie corectitudine n "ia#a omului% el "a recolta n "iitor o mul#umire 5 de$lin% dar ca urmare a aruncrii $e drumuri a unui frate al lui% "a recolta!o situa#ie material nu tocmai de r"nit! 1rin urmare% una este fa$ta comis i altul moti"ul $entru care s-a comis acea fa$t%5 dar tre(uie s s$unem c ntre fa$ta fi'ic i moti"ul care a determinat aceast fa$t% moti"ul are o rnaijnare $utere n determinarea "iitorului destin), 3ntr-o "ia# sau n mai multe $roducem cnd (ine% cnd fu fa# de attea $ersoane% nct re"enind ntr-o "ia# "iitoare% nu ne $utem ac&ita datoriile fa# de toat lumea! Astfel% "a tre(ui s "enim n mai multe cor$uri% n mai multe rencarnri% ca s ne $utem ac&ita datoriile fa#5de to#i !cei crora le datorm! Tre(uie s "enim de mai multe ori la "ia#a fi'ic% $entru c se $oate ca ntr-o sin ur rencarnare s nu-i ntlnim% s nu se fi ncarnat to#i cei fa# de care suntem datori% sau c&iar dac sau rencarnat o dat cu noi% destinul i-a c&emat n alt societate% n alt neam i se cere! nea$rat ca n "iitoarele rencarnri s ne ntlnim% $entru ca $rin iu(ire s rscum$rm fa# de ei reelile noastre din alt "ia#!

naltele s$irite ale destinului sunt cele care re lea' ordinea ac&itrii datoriilor contractate $e $mnt! Sufletul este condus la rencarnare ntr-o anumit na#iune% ran social% ntr-un anumit cor$ i $entru o anumit durat de tim$% astfel ca s-i ani&ile'e ct mai multe din efectele ca urmare a cau'elor $roduse de el cu ndurile% dorin#ele i fa$tele sale n "ie#ile $recedente! Du$ e$ui'area lor "a re"eni iar i iar% $entru ac&itare $n la ultima centim% a fa$telor% sentimentelor i ndurilor sale fa# de al#ii! +oi cita un e2em$lu! Un co$il se nate ntr-o familie de care $rin trecutul su este le at! El tre(uie s $rimeasc de la aceti $rin#i fi'icul care i este necesar n "ia#a $re'ent! Dar cum n destinul su este nscris ca el n actuala "ia# s se (ucure de o lar situa#ie material i cum $rin#ii si sunt sraci% co$ilul "a $lcea unor oameni (o a#i% care l "or ado$ta! Ei (ine% omul (o at este fostul datornic al acestui co$il% $entru c ntr-o alt "ia# du&ul ncarnat acum n acest co$il .-a scos ! din mi'erie! Acum acest co$il este ado$tat $entru ca astfel omul s se ac&ite de (inele ce acest s$irit i .-a fcut altdat! 1entru cei netiutori% aceste m$rejurri $ar nscute din ntm$lare! Ele ns nu sunt dect efectele unor cau'e care s-au $rodus n trecut! E- destinul care cere aceast desfurare a e"enimentelor% du$ conduita omului n trecut! Acest fa$t iese n e"iden# i n ca'uri de accidente fero"iare% naufra ii% inunda#ii% cutremure etc!

Astfel% un! tren - din cau'a neaten#iei mecanicului - deraia' i se distru e a$roa$e n ntre ime! ;emul#umi#i de soarta lor% an aja#ii - constructorii liniei% cantonierii etc! - "or ndre$ta ndul lor de ur ctre institu#ia cilor ferate i mai ales asu$ra conductorilor ei! Dar lumea nu tie c au $lecat cu acest tren to#i cei care au n destinul lor o datorie de $ltit% i anume de a $ieri (rusc $rintr-un accident! +or $ierde trenul sau "or renun#a la drum to#i aceia care nu au nscris n destinul lor-o astfel de datorie! Ca'ul se "a $re'enta mul#imii netiutoare ca fiind o 8sc$are $ro"iden#ial,% dar realitatea este c acetia nu tre(uiau s $rseasc $lanul fi'ic $rintr-o astfel de moarte $reci$itat5! *iind dat c sj$iritul tre(uie s re"in $e $mnt $n ce "a ac&ita toate o(li a#iile sale% $n ce "a ter e datoriile nscrise n destinul su% i cum $e de alt $arte omul n fiecare e%2isten# ndete% simte% f$tuiete i nscrie o $a in nou n cartea destinului su% se $une ntre(area) Cnd "a $utea omul s! se eli(ere'e de datoriile lui i s tear cele nscrise n destinul su: Din cele descrise $n acum am "'ut c omul este le at de mediul nconjurtor% de o(iectele i fiin#ele din jurul su care i-au $lcut i $e care le-a dorit! Aceast atrac#ie l "a men#ine le at de acest fel de o(iecte i dorin#e i n rencarnrile "iitoare! El se "a rentoarce n "iitor la acel loc unde "a $utea reali'a dorin#a sa din trecut!

6rice ac#iune este $us n func#iune de o dorin#! *acem o ac#iune nu $entru ca s ne aflm n trea(% ci $entru ca s o(#inem uri o(iect dorit% $entru a ne (ucura de fructul ac#iunii noastre! Un $rofesor% de e2em$lu% $red cunotin#e tineretului nu numai $entru $lcerea de a lumina i $e al#ii% dar mai ales $entru a-i cti a e2isten#a! Toat lumea muncete m$ins de dorin#a de a-i face o e2isten# mai nlesnit% iar nu numai din $lcere,a muncii n sine! n toate ac#iunile umane motorul este dorin#a! Ea lea mereu $e om% l o(li ca mereu s nscrie fa$tele (une sau rele n destinul su5i mereu re"ine s se ac&ite de cele nscrise! CuOct aceste dorin#e "or fi mai $u#in materiale% mai $u#in e oiste% cu att omul se "a a$ro$ia mai mult de ora cnd nu se "a mai ncarna! Jndurile i dorin#ele noastre-au refle2 n "ia#a fi'ic% cor$ul de carne tre(uiesc e2$irate $rin cor$ul de carne! Toate e2isten#ele noastre se lea unele de altele% (inele i rul fcut de noi se re$ercutea' n "ia#a sau "ie#ile "iitoare! Dac ticloii i rii $ar a-i fi terminat "ia#a lor n (elu i $ace% o tim acum% ora justi#iei le "a reelile fcute n

suna i lor i suferin#ele $e care le-au $rodus altora le "or suferi i ei odat! 6mule% fii r(dtor% su$ort cu curaj ncercrile ine"ita(ile i c&iar necesare a"ansrii tale s$irituale% $entru c ele "or reduce i noran#a ta i te "or $re ti $entru un "iitor mai (un! *ii (un i "irtuos%

$entru a nu fi $rins n ro'a"ul an renaj al rului! *u i de (ucuriile josnice% de a ita#ia, mul#imii! ;u n mndria onorurilor i a"erilor "ei afla n#ele$ciunea% ci $rin munc% $racticarea carit#ii i a medita#iei n fa#a contiin#ei tale i a naturii - aceast admira(il carte care $oart semntura lui Dumne'eu! 3n orice fiin# s "e'i un s$irit frate cu tine i s tii c to#i la un loc una suntem cu S$iritul su$rem% cu S$iritul Celui fr de nce$ut i fr de sfrit! Dumne'eu a "rut - sind c a sosit momentul - s se fac re"ela#ia $rin comunicrile s$iritelor n toate $unctele lo(ului i n mod uniform% des$re e2isten#a s$iritului care nu moare% ci i sc&im( numai e2isten#a! n aceste comunicri ni se s$une c to#i a"em acelai nce$ut% to#i $arcur em acelai drum i to#i suntem meni#i s ajun em la acelai final! Rs$ndirea s$iritismului este acum unul din cele mai mari e"enimente ale istoriei $mntului! 6 filosofie nou de cea mai nalt moralitate ni se $re'int acum! 6 tiin# "ast se desc&ide cercetrilor min#ii omeneti i la ori'ontul "remurilor "iitoare o reli ie eneral "a cu$rinde tot $mntul% fcndu-ne mai (uni% mai n#ele tori n ceea ce $ri"ete rostul i menirea noastr $e $mnt i n s$a#iu! Conferinte s$iritiste Des$re medium si mediumitate

S-a afirmat - cu mii i mii de "eacuri n urm - c omul i continu e2isten#a lui i dincolo de moartea tru$ului fi'ic! Aceast idee% cunoscut n noa$tea "remurilor numai de o mn de ini#ia#i%% de"eni mai tr'iu (a'a tuturor reli iilor de $e lo(ul nostru! 1e msur ns ce lumina min#ii a inundat i masele $o$ulare% $e msur ce omul de tiin# s-a adncit n cunoaterea lumilor% foi#elor i materiilor ce l nconjoar% aceast jdee% a nemuririi sufletului% s-a rs$ndit n omenire! 3n alte "remuri% aceast idee era sus#inut $rin ar umente de5 ctre re$re'entan#ii tuturor reli iilor! Ast'i% ea se afirm -ca orice idee tiin#ific - $rin $ro(e% $rin e2$erien#e! Din domeniul teoriei. a trecut n domeniul $ractic% din domeniul reli iei a trecut mOdomeniul tiin#ei e2$erimentale! Astfel c de cte"a sute5de ani s-au adunat attea ade"ruri% s-au fcut attea e2$erien#e% nct sau scris sute de "olume i re"iste% care toate do"edesc e2isten#a unei "ie#i i dincolo de $ra ul mor#ii! De la o "reme% omenirea citete cu nesa# aceste scrieri i de la cunoatere a trecut la e2$erien#e! Astfel% trei-$atru $ersoane se adun i cu r(dare i credin#% struind 'ile% s$tmni% ani% au "'ut% au au'it% au sim#it lucruri% fiin#e% fenomene% care au sdit n sufletul lor credin#a nestrmutat c s$iritul este nemuritor! A'i% numrul celor ce cred $rin $ro$ria lor e2$erien# n

e2isten#a i a altor forme de "ia#% n e2isten#ele astrale ori s$irituale% se ridic la milioane% la 'eci de milioane i aceast% tiin#-credin# se ntinde mereu% cu$rin'nd sate i orae% fiind acce$tat i de omul sim$lu% ca i de omul cult! 0tiin#a s$iritismului% tiin#a sufletului% se tot lr ete i "aG cu$rinde n "eacurile "iitoare tot $mntul) 0i este firesc s fie - 9 aa $entru c omul $trunde din ce n ce mai mult secretele

naturii9 cunotin#ele c&imice% fi'ice% mecanice% (iolo ice etc! se tot nmul#esc i cu ct omul se adncete mai mult n cunoaterea uni"ersului% cu att "a a$are mai clar e2isten#a unei *iin#e% infinit de $uternic% de inteli ent% de n#elea$t% care a ornduit totul n $erfect armonie% cu att se "a ncredin#a de e2isten#a i a altor materii% for#e i stri de "ia#% deci de nemurirea omului real% a s$iritului! Dumnea"oastr a#i urmrit de la o "reme aceast idee! Cred c ti#i c e2ist n uni"ers dou lumi) una "i'i(il - noi% cei n carne i oase% $lante i animale% i alta in"i'i(il - ce i duce e2isten#a n s$a#iile ce nconjoar $lanetele i atrii! Lumea "i'i(il este ns condus% influen#at de lumea in"i'i(il! 6amenii de ieri% care au fost $rintre noi% du$ ce i-au $rsit cor$ul carnal au urcat n Cer i triesc $rintre cei in"i'i(ili% iar de acolo rnd $e rnd "in aici jos% renscndu-se ntr-un nou tru$ carnal% constituind mereu omenirea ce se tot $rimenete! ;oi% $mntenii% trim n lumea

$asiunilor% a dorin#elor josnice% a

ndurilor de'ordonate9 dorim (ani% case% moii% (ijuterii%

mncruri alese% onoruri% frumuse#ea crnii% tot lucruri "remelnice ce se "or risi$i ca i fumul n (taia "ntului! Cei de sus% ns% nemaitrind n condi#iile noastre fi'ice% nu mai au $reocu$ri de aceast natur% ci i duc o "ia# numai de $lanuri% de anali'e% de cercetri% de ndire% de iu(ire i credin# n Cel atot$uternic! Tot ndul lor e la cei lsa#i $e $mnt% toat ru a lor e ctre Dumne'eu% $entru iu(i#ii lor) co$ii% so#ie% $rin#i% fra#i% $rieteni care se '(at n ne"oi% riji i suferin#e! ;oi% cu$rini de mii i mii de $reocu$ri% i uitm ncetul cu ncetul! Din ce n ce mai rar ne ducem la (iseric% ca s ne ru m $entru sufletul lor% din ce n ce mai rar ne ducem cu o floare n mn s o de$unem $e mormntul lor! Ei% suflete su(lime% nune iau n7 seam aceast uitare i "in $e ln noi% ne "d% ne aud% ne mn ie% ne srut% dar noi suntem nesim#itori% nu tim nimic de ei9 oc&ii notri nu $ot s "ad cor$ul lor% acesta fiind e2trem de str"e'iu% urec&ea noastr nu $oate $erce$e "or(irea lor i astfel% ntrista#i c nu tim de $re'en#a lor% se de$rtea' oftnd% $entru c nu $ot comunica direct cu noi! ;u $ot% ntruct ei au altfel de cor$% format dintr-un material mai fin% deoarece triesc ntr-un mediu mai su(til dect cel al omului terestru! ! Huntatea Creatorului este ns infinit de mare! El a $ermis totui o comunicare indirect n#rejs$irite

i omul de $e $mnt% $rin intermediul unor oameni numi#i mediumi sau sen'iti"i% care au fost n'estra#i cu anumite facult#i! Su(iectul conferin#ei mele de a'i este tocmai des$re aceste $ersoane% des$re aceti alei ai Cerului% $rin a cror mijlocire se face cunoscut lumea in"i'i(il! Un medium este un om ca oricare i nimic A din e2teriorul su nu trdea' facult#ile $e care le $osed! ns n s$atele omului de carne se ascunde un- s$irit mult e"oluat% un s$irit care a trit multe "ie#i i care a suferit mult n acele "ie#i! Acest medium $oate fi un om sim$lu sau un crturar% un om srac sau unul (o at! ;u a rei dac

a s$une c n stadiul actual al omenirii ci"ili'ate a$roa$e c nu este om care s nu fie medium% $entru moti"ul c mai fiecare numr sute de "ie#i% deci tot attea e2$erien#e ale "ie#ii% care le aduc% ca urinare fireasc% facult#i mediumice! Cred c ti#i i dumnea"oastr c n lumea s$iritelor este o ierar&ie infinit! Ei (ine% efii acestor co&orte de miliarde de s$irite-intre,alte atri(ute - au i aceast ndatorire) de a ale e dintre $mnteni aceste s$irite a"ansate i a le $re ti s$re a de"eni mediumi! Re ret c a'i nu $ot "or(i des$re modalitatea lor de a $re ti un om% $entru a le ser"i ca mijlocitor9 $e scurt% $re tirea const n a ru$e cor$ul eteric fi'ic de deasu$ra creierului i a ae'a n dre$tul

desc&iderii create o mas de fluid solar% n acelai tim$ cutnd s nlture!% $e ct $osi(il% acele $turi fiuidice% materialul inferior din toate cor$urile ce nc&id scnteia di"in% sau% omul "enic% cel

di"in!
1re'en#a n dre$tul ca$ului a materiei solare% care strlucete5 ca un! soare% arat tuturor s$iritelor c acel om este rsf#atul Cerurilor% este un medium! 6c&ii notri ns nu "d acea lumin strlucitoare din cretetul mediumului! Un astfel de om% mediumi'at% consacrat ca instrument al lumii ne"'ute% are sim#ul al aselea% sau sim#ul s$iritual! Jra#ie acestui sim#% mediumul $oate au'i% "edea% $i$i% usta% mirosi n lumea astral% sau n lumea s$iritual! Jra#ie acestor mijlocitori% s$iritele dau n"al s comunice cu iu(i#ii lor de $e % $mnt% cci ele sunt mai dornice dect noi de a5sta de "or( de una! de alta% de tot ce interesea' "ia#a% n Cer i $e $mnt! -Cu ajutorul mediumilor se afl constitu#ia sistemului nostru solar! 1rin ei s-a aflat c mai sunt i alte lic&id sau rade sau stri de materie dect cea solid%

a'oas! Jra#ie lor se Ocunosc le ile ce domnesc n uni"ers i rostul "ie#ii $e $mnt i

aa5mereu% dea$n cunotin#ele care li se $ermit s le s$un% cci nu orice i se $oate s$une ast'i omenirii% nc na$oiat! M Cu aceast oca'ie noi o(ser"m cum "or(ete% cum este% cum ndete

omul care a trecut $ra ul mormntului! Constatm cu mirare c omul% de"enit cet#ean al s$a#iului inter$lanetar% $strea' cu des"rire aceeai caracteristic $e care a a"ut-o i $e $mnt! Era mndru% ludros9 aa ne "a "or(i i ca s$irit! Era sim$lu% reoi la "or(9 aa se "a e2$rima i ca s$irit! Era sa"ant% cunosctor% ele ant n "or(9 cu acelai elan% cu! acelai colorit "a fi i ca s$irit! Cu alte cu"inte% omul i $strea' i dincolo de $oarta mor#ii calit#ile sau defectele $e care le-a a"ut $e $mnt! Tot cu aceast oca'ie% a comunicrii cu ei% constatm c oamenii fluidici se (ucur cnd "d c suntem miloi% dre$#i% credincioi i contiincioi9 se ntristea' cnd "d c am a$ucat $e ci reite% $ln sau sufer ca i cnd erau $e $mnt! Desi ur c% nemaia"nd oc&i% nemaia"nd un cor$ de carne% ei sufer s$iritualmente% cu cor$ul lor fluidic! Sunt o serie ntrea de mediumi de diferite naturi i de diferite ele% $e cele mai $roeminente! Sunt unele $ersoane care7n tim$ ce stau $e un scaun% $e fotoliu sau $e cana$ea% simt ca le "ine un somn de nen"ins! Au dormit ast-noa$te foarte (ine i totui acum $leoa$ele li se las n jos i o toro$eal le cu$rinde tot cor$ul! Se silesc s nu doarm% ridic $leoa$ele% dar ele cad ca de $lum( i n curnd se $ierd ntr-un somn $rofund! Du$ aceea nce$ s "or(easc% dar% curios% ele "or(esc cu alt rade!+oi sc&i#a $e cte"a din

ton i des$re lucruri care acum se $etrec de$arte% n alte orae sau #ri! Cine"a de alturi notea' ceea ce s$une% cercetea' 'ilele urmtoare i afl c ceea c e a s$us mediumul este a(solut e2act! Un asemenea medium se numete de trans sau de ncor$orare! Mediumul de trans $oate m$rumuta cor$ul lui de carne unor s$irite sau oameni fluidici! ntr-ade"r% s$iritul st$n al cor$ului acela iese afar din cor$ $e $artea sa stn i se de$rtea' $u#in de cor$% ori se duce de$arte% iar n locul lui "ine un alt s$irit% care a fost lsat% n duit de n erul $'itor al acelui medium de a se introduce n acel cor$ de m$rumut% ser"indu-se de el ca i cnd ar fi al lui% i nce$nd cu el s se mite% s "or(easc des$re diferite $ro(leme $e care dorete i are n duin#a s le fac cunoscute celor ce l ascult! Se $oate ca un asemenea medium s "or(easc n lim(a en le'% ara(% $ersan% n \-D lim(i% dei st$nul cor$ului acela nu cunoate nici o lim( strin% fiind un om sim$lu%% un modest #ran% un srman meseria% ori o femeie% mam a c#i"a co$ii% e2celent os$odin% dar fr nici o cultur!

Se $oate ca acest medium s m$rumute cor$ul lui unui s$irit sa"ant% care s "or(easc de lucruri tiin#ifice% sau se $oate s se ntru$e'e n el un s$irit care a fost n "ia#a lui terestr un mare orator i s au'im atunci $e un (iet om netiutor c ne #ine un discurs care ne minunea' $rin frumuse#ea "or(elor i nl#imea ideilor!-

3n alteG m$rejurri% mediumul acesta de ncor$orare cere &rtie i creion i scrie $a ini ntre i% fr o$rire7 n lim(a lui sau n lim(i strine! Minune) el $oate5 s scrie cu amndou minile% cu una de e2em$lu n en le'ete i cu cealalt n sanscrit% (a c&iar n acelai tim$ s "or(easc n lim(a erman! n acest ca'% trei s$irite au $us st$nire $e acest cor$! Unul scrie $rin mna drea$t%% altul $rin mna stn i al treilea a intrat n cor$ul su i ne "or(ete! Un asemenea medium am cunoscut la Cernu#i% un n"#tor 3osif Sc&midt! Cu ajutorul mediumilor c'u#i n somn se $roduc o serie de fenomene diferite! Astfel% $e cnd mediumul doarme7dus% ca i noa$tea n $atul su% se "ede cum un creion ae'at $e o msu# n "'ul tuturor asisten#ilor se ridic sin ur% se nclin i nce$e s scrie $e &rtie! To#i asisten#ii $ri"esc cu-mirare i% du$ ce a scris cte"a rnduri% creionul se las n jos i se aea' $e mas! Un s$irit a creat din material in"i'i(il% ce se sete n atmosfera noastr% o! mn fi'ic ne"'ut% care a luat creionul i a scris acele rnduri! Con#inutul celor scrise e diferit! 3at de e2em$lu un asemenea mesaj) 8*ra#i iu(i#i% de cte ori " n$desc neca'urile% ridica#i oc&ii s$re Cer i cu trie ru a#i-" Tatlui ceresc! *cnd astfel% "e#i sim#i o mn iere% o uurare% o ieire din ne"oile "oastre, 3n alte edin#e% cu acelai fel de medium% se aud detona#ii ca de tun n sal sau n "ecintatea slii ori se $roduce ( erman numit

micare% o "i(ra#ie a $arc&etului i a $ere#ilor camerei% nct ai im$resia c un cutremur $uternic ' uduie casa aceea9 6ri o mas% un scaun% o cana$ea se ridic sin ure n aer% unde stau sus$endate un minut% dou sau mai multe% iar a$oi uor se las n jos i se aea' $e $arc&et! Cu alte oca'ii% se $une $e o msu# o &rtie al(% fr nici un creion! A$oi s$iritul conductor cere% $rin raiul mediumului adormit% s se fac ntuneric! Du$ un minut% dou de ate$tare% mediumul anun# s se fac lumin! Se a$rinde (ecul electric i minune) &rtia cea al( e scris de sus $n jos sau ti$rit cu un mesaj oarecare! E2$lica#ia acestui fenomen este urmtoarea! S$iritul o$erator adunat din atmosfera $mntului nostru un fluid $e care .-a concentrat i modificat $n a fcut din el $lom(a in ori o cerneal oarecare! Aceast materie a im$rimat-o% a a$licat-o $e &rtie% urmnd ndirea lui% ima ina#ia lui% $uterea lui creatoare% i astfel s-a reali'at scrisul ca de mn% ori asemeni celui de ti$ar! 6 asemenea scriere se numete direct sau de $artici$are! Seria fenomenelor ce se $ot $roduce cu mediumul n trans e nesfrit! Astfel% n unele edin#e nsui mediumul adormit $oate s se nal#e de $e scaun sau cu scaun cu tot $n la ta"an% unde% dac are un creion n mn% scrie sau face un semn $e ta"an% ca s se "ad f n 'ilele urmtoare c n-a fost o ilu'ie% o nelare a oc&ilor! E2$lica#ia $e care am $rimit-o din s$a#iu asu$ra acestui fa$t este urmtoarea! S$iritele creea' un

lo( fluidic condensat% $e care-%. ncarc cu electricitate $o'iti" Kmai su(til dect cea cunoscut i ntre(uin#at de omL% iar mediumul este ncrcat cu electricitate ne ati"! Cele dou electricit#i fiind de sens contrar% se atra ! Astfel% mediumul este ridicat s$re lo(ul fi2at de s$irite $rin i "oin#a lor! Sunt mediumi n jurul crora% du$ ce cad n trans% se aud "ocile directe ale s$iritelor! Mai rar mediumitate aa de im$resionant ca aceast "or(ire% cu tim(rul caracteristic% $ro$riu% al s$iritului "or(itor9 asemenea mediumi sunt e2trem de rari% $oate unul $e continent! La al#i mediumi% de ndat ce au adormit% s$iritul- &id cere s se fac ntuneric! A$oi%- entit#ile s$irituale $roduc diferite fenomene% luminoase! Cteodat a$are un nor al(% care se tot luminea'% $n se face lumin com$let n nc$ere% de $o# citi un 'iar! A$oi% du$ un minut-dou% lumina se micorea'5!! din ce n ce% $n se face iar ntuneric com$let! Alteori se "d ful ere% ori lo(uri luminoase% care se ridic i se $lim( $e deasu$ra asisten#ilor% se las i dis$ar dintr-o dat! ;ori% ful ere% lo(uri luminoase% toate sunt $roduse ale electricit#ii din fluidul nconjurtor% create din "i(ra#ia fluidelor! Cu ajutorul altor mediumi se $roduc a$ari#ii ale sufletelor - rude% $rieteni sau strini - care se arat ca oameni% dar sunt ca fumul de #i ar de str"e'ii% de se "d $rin ei lucrurile din s$atele lor! n ndul

fine% sunt mediumi $rin mijlocirea crora a$are o materie al( li$icioas% "scoas% numit

ecto$lasm% care n s$atele unui 5 $ara"an se or ani'ea' ntr-un cor$ omenesc! Cnd forma t-Au
ajuns $erfect% iese de du$ $erdea% dintr-un mic ca(inet format din dou $erdele ne re% un (r(at% o femeie% un co$il% deci o fiin# omeneasc% m(rcat n &aine% roc&ii sau diferite costume! Ea $ete s$re asisten#i% le d (un seara% i ia de mn% dac sunt cunoscu#i sau rude i srut% ia un scaun% se aea' $e el i "or(ete des$re diferite su(iecte% ca i un cunoscut "enit n "i'it! Dac i se ofer (om(oane% a$% mnnc i (ea ca orice om! Cnt la $ian sau "ioar% dac n "ia#a trecut a tiut s cnte la aceste instrumente! Deci se com$ort a(solut ca i orice om! Dac este atins% se simte c are cldur n cor$% i se aude res$ira#ia% i se simt (tile inimii% e un om n carne i oase com$let ca oricare om! Du$ cte"a minute% o jumtate de or sau c&iar o or% i ia adio i $leac% dis$rnd n ca(inetul ne u! Asemenea fenomen e2traordinar i la cunotin#a mea% se $etrece acum n fiecare sm(ta seara n familia Ale2andre din oraul Mantes $e Sena% i n familia Lero? din oraul Reims% n *ran#a! Asemenea mediumi de materiali'are sunt foarte rari! Rari sunt aceti mediumi%, dar i mai rare sunt s$iritele care tiu s fac din materia ne"'ut din jurul nostru cor$ul de carne al unui! om aa cum e al dumnea"oastr% al meu% fr nici un fir de $r li$s!5 Ei sunt sa"an#ii lumii s$irituale% nal#i

sa"an#i $entru c aceast crea#ie "remelnic este a$ro$iat de crea#ia-lui Dumne'eu! Cum reali'area unei asemenea crea#ii este e2trem de rea% s$iritele se mr inesc de cele mai multe ori s forme'e doar o $arte din cor$ul omenesc% i de re ul fac numai ca$ul% mna sau (ustul! Ca$ul astfel creat are a$aren#a unui om "iu% cu oc&i scli$itori% cu $leoa$ele cli$ind% i!'m(ind cu o micare a(solut omeneasc! Alteori a$are o mn $erfect alctuit% cu de ete fle2i(ile% ! mn ce se $ierde n susul (ra#ului ntr-un nor al(,! Aceast mn $lanea' $rin aerul camerei% se5 a$ro$ie de asisten#% i mn ie% le scoate (atista din (u'unar% nnodnd-o i aruncnd-o jos% le aduce diferite o(iecte de$rtate% $e care le $une n mijlocul lor sau n mna cui"a! Astfel% ia un (uc&et7 de flori din lastr i m$arte cte o floare la to#i cei de fa#! ntr-o alt edin# a desfcut ncuietoarea (r#rii unei doamne i a luat-o% $unnd-o $e mna altei $ersoane! 3n fine% i ia de mn $e fiecare! Dac unul din asisten#i ncearc s o strn mai (ine% constat c mna se to$ete% se $ierde% trece $rin carnea sa i rmne cu $alma oal! Adeseori dou mini iau o "ioar ori se duc la $ian i nce$ s cnte o arie admira(il! Se $oate "edea cum aceste mini au scos "ioara din cutia ei% mer $rin odaie cu ea i se o$resc n $o'i#ia $e care o are un "iolonist "erita(il! A$oi se o(ser" cum una dintre mini a$as cu de etele $e cor'i% iar cealalt mn mic arcuul% $roducnd o mu'ic dintre cele mai r$itoare!

Cu o alt oca'ie "-ara s$us c n s$a#iile interstelare se afl o materie care e e2trem de im$resiona(il% o materie $e care se im$rim ca i $e o $lac foto rafic tot ce ndete% "or(ete i face omul% nu numai ca indi"id% ci i $e $lan mondial% de e2em$lu% diferite manifesta#ii% r'(oaiele dintre na#iuni% re"olu#iile etc! Cerul% aadar% este o ar&i" unde se nre istrea' ca ntr-o carte mare tot ce se $etrece!$e acest $mnt! Sunt oameni care au facultatea% de a-i $rsi tru$ul% s$iritul lor ieind m(rcat5doar de n"eliurile sale e2terioare% i astfel e2teriori'at% s "ad i s tie citi n aceast mare carte a cerurilor des$re trecutul unui om% des$re "ia#a sa din alte "remuri! Un asemenea medium intelectual% mult a"ansat% a fost aici n Hucureti mult iu(ita noastr sor% Mar areta Marin% acum $lecat n Cer! Tre(uie s ti#i c mediumii se m$art n dou mari clase)

mediumi de fenomene fi'ice i mediumi de comunicri intelectuale! Mult $re#uita noastr Mar areta era
una din rarii mediumi intelectuali de citire n Ar&i"a di"in KAr&i"a aCa -n! ed!L! 1ersoane cu asemenea ca$acit#i sunt foarte rare% n eneral unul sau doi mediumi la un moment dat $e lo(ul

nostru $mntesc! Acum s$iritul ei $lanea' dincolo de 'rile al(astre% n ceata s$iritelor al(e% nsrcinate cu conducerea $mntului% unde se roa Tatlui ceresc $entru iertarea reelilor noastre! Ea "ine uneori n $reajma mea i a altor fra#i i surori% comunicnd cu noi! - 6 alt cate orie de mediumi

sunt cei care% dei sunt n stare de "e &e% aud o "oce care le "or(ete! Acest medium $ri"ete n jurul su% dar nu "ede $e nimeni i totui lasul continu s-i U ! "or(easc! S$iritul care comunic se $re'int% i s$une cine este i l face atent la un e"eniment "iitor% i d c&iar un sfat! Alteori i anun# un e"eniment ce are loc n alte #ri sau continente n acel moment! Mediumul ntrea( oral sau mental i s$iritul i rs$unde la toate ntre(rile! Astfel se sta(ilete ntre ei o con"ersa#ie uneori destul de lun i destul de $rofund n con#inut! Asemenea mediumi se numesc auditi"i! Au'ul lor nu este e2terior ca al nostru% ci este mental% i $erce$ ca i cum ar a"ea la urec&e un telefon $rin care i "or(ete cine"a de de$arte! 3ntre s$irititii din Hucureti se afl un frate care $osed acest dar minunat% de a asculta ore ntre i comunicri de la cei din s$a#iu! 1rin intermediul lui eu $rimesc mesaje lun i% e2$lica#ii tiin#ifice ale lumilor ne"'ute! +ede#i $rin cte mijloace% $rin cte modalit#i caut cei din s$a#iu s comunice cu noi% s ni se fac cunoscu#i% s ne dea e2$lica#ii i s ne ndemne la o "ia# curat% cinstit% credincioas% $entru ca s urcm scrile de lumin ne"'ute care ne "or duce n "eacurile "iitoare $n n $reajma Creatorului: Sunt% de asemenea% mediumi care $e cnd lucrea' ce"a sau n tim$ ce stau nditori% deodat $eretele% rdina sau strada din fa#a lor dis$are i n locul lor li se nf#iea' o "edere -(inen#eles

s$iritual - o $ersoan strin sau o $anoram oarecare! +ede% de e2em$lu% o mare furtunoas i $rin "alurile sale '(tndu-se un "a$or n flcri! +ede toat ro'"ia de $e $untea acestui "a$or% "ede cum lumea alear ne(un% m(ul'indu-se! stri"indu-se ca s caute un ad$ost% o sc$are! +ede $entru un moment c&iar i numele "a$orului% du$ care totul dis$are% omul continundu-i "ia#a o(inuit! Dar $este cte"a 'ile% minuneU se anun# naufra iul unui "a$or care s-a a$rins i a $ierit n "aluri cu to#i $asa erii! Aceast $ersoan este un medium de "edere s$iritual% este un clair "o?ant! Acest medium% stnd cu tine de "or(% deodat se o$rete i-#i s$une) 8+d re'emat de umrul tu un (trn de a$ro2imati" ET de ani% cu fa"ori#i% cu crare la mijloc i fa#a rotund! Mi se s$une c se numete Matei i c e tatl tu!, 3nterlocutorul rmne uimit% cci ntr-ade"r tatl su se numea Matei% era rotund la fa# i $urta crare i fa"ori#i! Ar tre(ui s stau cu dumnea"oastr multe ore $entru a " "or(i de toate modalit#ile n care se manifest s$iritele $rin intermediul mediumilor!5 E2ist $ersoane care n stare de "e &e simt n mna lor drea$t o tremuratul% o cldur $uternic sau% din contr% o rceal accentuat! 3n acest moment% $ersoana tiind din e2$erien#e anterioare c un s$irit "rea s-i comunice $rin scris% ia un creion i o &rtie i atea$t cu mna linitit! Deodat mna nce$e s scrie idei $e care nsui st$nul minii le urmrete cu curio'itate% $entru c nu

cunoatercon#inutul te2tului scris! De multe ori "ede c scrie ntr-o lim( necunoscut de el! El scrie% dar scrie automat! Du$ terminarea manifestrii% ia &rtia% o citete i se minunea' i el de cele ce a scris! Un asemenea om se numete medium scriitor mecanic! 1rin intermediul unor mediumi n stare adormit% a$ar n mijlocul asisten#ilor diferite lucruri aduse din alte odi sau din ora% de la un $rieten! n acest fel au fost aduse de ctre s$irite flori de $rin Asia cu rou $e ele! Se aduc cr#i din alte orae% dintr-o (i(liotec oarecare sau diferite o(iecte casnice% o foarfec%! un cu#it% o scrumier% o $ortocal etc! Asemenea mediumi se numesc de a$orturi! Lucrurile aduse $ot rmne $entru totdeauna sau du$ un tim$% la finele edin#ei% $ier i ele! E2$lica#ia acestui fenomen este urmtoarea! S$iritele tiu desface materia fi'ic a acestor cor$uri $n la fluid% l trans$ort n stare fluidic $n unde doresc% du$ care conccntra' din nou fluidul $n la starea de materie fi'ic% $strndu-i $rin ndirea lor forma anterioar!

Sunt $ersoane care au facultatea de a m$rumuta s$iritelor fluid din cor$ul lor% $entru ca acestea s$iritele - s-i $oat im$rima ima inea $e o $lac foto rafic! Astfel% te duci cu co$ilul tu5s te foto rafie'i% iar foto raful fiind medium% $e foto rafie a$are nc o fi ur% fi ura unui s$irit care $oate fi o rud ntoars n s$a#iu! Acest medium se numete de foto rafiere!

M o$resc din descrierea diferitelor feluri de mediumit#i $entru a " s$une c mediumita#ea este o facultate ce se s$rijin $e doi stl$i) e"olu#ia s$iritului i !calitatea tru$ului su de carne! 1rin intermediul cor$ului carnal% mediumita#ea $oate s fie i ereditar! Astfel%% dac un du& s-a ncarnat% s-a nscut ntr-o familie n care unul din $rin#i este medium% atunci i cor$ul su carnal-motenit de la $rin#i $oate s ai( $redis$o'i#ia sau calitatea de a fi medium! 1resu$un c a#i au'it ct de sim$lu triete omul! $rin diferitele re iuni ale Asiei! Alimenta#ia lui e "e etarian% "ia#a (lnd% $ioas% credincioas! Din aceast cau'% din enera#ie n enera#ie% cor$urile lor sunt foarte fine% sensi(ile% ca$a(ile de o mare rela2are i concentrare mental! 3at $entru ce mediumii sunt mai numeroi i mai $uternici n acele re iuni ale $lanetei! 3n 6ccident% condi#iile7 de "ia# fiind altele dect n Asia% omul este mai a itat% an ajat n oana

"ie#ii% are o credin# sla( i o conduit incorect! Din aceast cau' i cor$urile oamenilor sunt mai rosolane% mai $u#in sensi(ile! Mediumii n Euro$a sunt mai rari i au o for# mai redus dect cei din Asia! Cred c este de folos s dau cte"a sfaturi $ri"itoare la $rimele manifestri ale mediumit#ii! Dac n "ia#a dumnea"oastr ntr-o 'i a#i o(ser"at c se $roduce un fenomen ce iese din cadrul "ie#ii o(inuite% s nu! " s$eria#i% ci din contr% tiind c totul n lume e rnduit de Dumne'eu i fr "oia

Lui nimic nu se $roduce% fi#i aten#i% urmri#i cu ( are de seam fenomenul $e care l-a#i o(ser"at s dori#i% s "re#i s se mai $roduc! Hinen#eles c la nce$ut fenomenul "a fi sla( i su$erficial% dar cu "remea se tot ntrete% de"ine mai cate oric% mai lmurit! Doamne% ce admira(il sunt alctuite toate lucrurile n lumea aceastaU Aa a dis$us Di"initatea ca fenomenul s nu #i se arate mare% randios dintr-o dat% $entru c te-ar s$eria% te-ar n ro'i% te-ar $utea c&iar omor% ci el se arat tre$tat-tre$tat% ntrindu-se $e msur ce tim$ul trece% ca s te o(inuieti cu el! ;atura te m$in e s-. o(ser"i% s-. anali'e'i i te anun# c $roducerea lui de$inde de tine% c e n func#ie de "oin#a ta! Du$ aceea fenomenul re$etndu-se% omul ajun e s n#elea c acele fenomene sunt naturale% sunt fenomene reale% i nu &alucina#ii ale min#ii sale! El nu tre(uie si nc&i$uie c este (olna" i c $erce$e lucruri sau fenomene care n realitate nu e2ist! Cu alte cu"inte se $rocedea' cu omul medium astfel ca el s n#elea c e sntos i c numai el $erce$e fenomenul res$ecti"! S$iritele ornduite cu mediumi'area unui om fac!o ade"rat coal cu ele! Ele l n"a#% i su erea' s fie st$n $e situa#ie% s domine fenomenul% adic s le lase s se $roduc cnd "rea el% iar nu cnd ar "rea "reun s$irit oarecare s $rofite de el ca medium! Cu alte cu"inte% omul tre(uie lsat n $ace s-i triasc li(er "ia#a% i numai la tim$ul &otrt% "oit de el% s se $roduc acel fenomen! 0i acum

re"in! Din 'iua n care un om o(ser" c se $etrec " n jurul su fenomene ciudate% s caute o $ersoan com$etent i!s-i cear lmuriri ori s cum$ere cr#i i s se instruiasc referitor la acel fenomen! +a afla atunci $rintre altele c cel ce do(ndete un asemenea dar di"in nu tre(uie s s$ecule'e ceea ce i s-a dat% s nu cear (ani $entru a demonstra fenomenul le at de fiin#a lui% ci cu dra oste i de'interesat s fac demonstra#ii $rin care s ncredin#e'e lumea de e2isten#a lumii ne"'ute! Hinen#eles c nu e (ine nici s caute s fac mereu s$ectacol din mediumitatea lui% ci s se $un la dis$o'i#ia unui cerc de oameni serioi% morali% care sunt dis$ui s-i &rneasc min#ile i sim#urile cu cele comunicate de fra#ii notri din s$a#iu sau s fac studii referitoare la lumile s$irituale! ;u se cu"ine% aadar% s #ii ascuns ceea ce #i s-a dat de Sus% sau s cau#i s dis$ar acest dar

di"in% $entru5c #i "ei atra e o mare $edea$s! S nu-#i fie ruine de ce o s 'ic lumea% ci s fii
mereu contient c ai $rimit un dar sfnt i% cu dra oste% s te $ui la dis$o'i#ia celor din s$a#iu% care doresc s comunice celor de $e $mnt% s$re a-i face mai (uni% mai n#ele tori de "remelnicia "ie#ii terestre i c deasu$ra tuturor lumilor sunt le i eterne% de nenfrnt% a cror nclcare aduce automat $edea$s% dureri% mi'erii nesfrite! ;u #i este $ermis% muritorule% aceast de'ertare de la ale erea ce s-a fcut% $entru c tu ca s$irit ai "oit-o! ntr-ade"r% ntr-una din no$#ile cnd sufletul tu a cltorit de$arte de tru$ul carnal% te-ai ntlnit cu! cetele de s$irite% te-au "'ut% te-

au a$reciat% #i-au $ro$us s de"ii medium i tu ai acce$tat n mod solemn! n fa#a acestei $romisiuni% cu dra oste tre(uie s slujeti Cerului! Cu tim$ul att te "a su(ju a% att te "a $asiona m$linirea acestei misiuni% nct nimic $e lume nu te mai $oate o$ri de ia m$linirea acesteia% nici dac te-ar costa "ia#a! +reau s atra aten#ia asu$ra acestui lucru $entru c de cele mai multe ori cnd a$are unei $ersoane o asemenea manifestare ciudat% cei din jurul su% mem(rii familiei sale sau rudele i norante caut s-. ridiculi'e'e% s-. critice% cum c e ne(un% c se "a m(oln"i% c e lucru necurat ori c e o stare nenorocit de &alucina#ie sau autosu estie! Ei caut tot felul de ar umente $rin care s con"in $e 8srmanul ne(un, s nu se mai ocu$e de acel fenomen% ncercnd s-i inter'ic sau s-. determine $rin orice metode s renun#e la aceast acti"itate! Lucrarea sa s$iritual "a fi desconsiderat% socotit a fi o $ierdere de tim$% n detrimentul familiei% fiind socotit un lene care se sustra e de la ade"rata acti"itate% de la munca ade"rat a omului normal de a a onisi ct mai mult a"ere! Deci cel care "a $i $e acest drum tre(uie s fie $re tit s nfrunte aceste atacuri din $artea $ersoanelor celor mai ,a$ro$iate% a celor ce nu tiu nimic i nu $ot s se nal#e cu $rice$erea mai sus de ceea ce au n"#at% "'ut i au'it n co$ilria lor! Dac eti tare $e con"in erile tale% nfrn e toate aceste $rejudec#i% toat ama i noran#ei omeneti! A'i trim "remuri mai (une% $entru c eti li(er s ndeti cum "rei i s faci cum cre'i! Dar ce

ro'"ie a fost n E"ul Mediu% cnd $reo#imea catolic era mare i $uternic% dis$unnd de a"erea i "ia#a omului! n acea "reme% 3nc&i'i#ia% cum au'ea c un om are daruri deose(ite% l socotea c e n sluj(a dia"olului% c e "rjitor% i ca atare% du$ o $arodie de judecat% l ardea de "iu! Tim$ul cnd a$are la om mediumitatea e diferit! Ea $oate s a$ar i $e cnd e co$il! De cte ori nu s-a "'ut lea nul co$ilului oscilnd re ulat la- drea$ta i la stn a% ca i cum ar fi fost le nat de o mn ne"'ut! Co$ilul acela era medium nc din fa! Aa s-a ntm$lat i n co$ilria cele(rului medium en le' Daniel Du las >ome! De re ul% ea a$are la tinere#e% cnd tru$ul e n de'"oltare i n $lin "i oare! 3n eneral% mediumul este o $ersoan sla(% delicat% $l$nd% $re"'ut cu un sistem ner"os foarte sensi(il% $ersoan ce se s$erie de orice% ce nu $oate suferi torturarea animalelor% ce se nduioea' $n la $lns de durerea omenirii!! Mai rar ca un om s acumule'e n fiin#a lui mai multe enuri de mediumit#i! Majoritatea mediumilor

sunt n'estra#i numai cu un sin ur fel de mediumitate! S-a o(ser"at i fa$tul ciudat ca un om ntr-o $erioad a "ie#ii sale s ai( o mediumitate% iar mai tr'iu aceasta s $iar% $entru a face locul altui en de mediumitate! Astfel% doamna Mria Siel(ert din Jra'-Austria% cnd era tnr% era clar"'toare9 acum a $ierdut aceast facultate i a de"enit un medium de fenomene fi'ice!

Mediumitatea este o distinc#ie% o elec#iune% ca atare este n le ur cu "ia#a fi'ic i cu conduita moral a omului! Astfel% s-a o(ser"at de "eacuri c dac omul mnnc $rea mult came% i scade9 mediumitatea9 din contr% crete dac re imul lui alimentar este mai mult "e etarian! De asemenea% iu(irea se2ual 7e2a erat sau o $urtare ce nfrn e le ea iu(irii fa# de semenul tu reduc mediumitatea% Des$re materiali'area s$iritelor S

La o or cu! trenul de 1aris% n micul ora de $e Sena numit Mantes% locuiesc n str! Maure$as nr! =<% doamna i domnul Ale2andre! Domnul 1aulOMarcel Ale2andre e2ercit $rofesiunea de ne ustor% n s$ecial $n' de "os i% de $e urma creia a 77ceali'at o (un situa#ie material! Ei au a"ut un sin ur co$il% o feti# cu numele Madelena% care n .F.D muri% ri "rst de .F! ani! Aceast des$r#ire $roduse n snul familiei o durere sfietoare! 6 jale nesfrit se aternu $e sufletul lor% nimic i nimeni nu-i $utea consola! Un client al ma a'inului% ndurerat i el de o asemenea lo"itur a destinului% le recomand s citeasc cr#ile lui Allan VardecOiOLeon7Denjs7$ci "or si acolo n#elesul "ie#ii i al, mor#ii! 0i ca s le aduc o uurare a sufletelor lor ndurerate% le $ro$use s i introduc nt-un cerc s$iritist% unde "or

au'i su(lime cu"inte de mn iere! 6ferindu-se aceast scndur de sal"are $entru a sc$a cu ea din "alurile ndurilor ne re i a durerilor necurmate% domnul Ale2andre s$use so#iei sale) 8Du-te% dra a mea% n (ule"ardul Carnot i "e'i ce $o#i cule e de acolo,! La 'iua i locul con"enit doamna Ale2andre face "i'ita de ri oare doamnei a'de% unde du$ cte"a cu"inte sc&im(ate cu alte $atru $ersoane% se ae'ar cu to#ii ri jurul unei mese! 3n urma unei ate$tri de dou-trei minute se anun# o entitate s$iritual cu numele M! Ja'da s$une) 8Cred% doamn% c e "or(a de fiica dumnea"oastr%! Madelena,! ntr-ade"r% au urmat cte"a fra'e de mn iere care se adresau doamnei Ale2andre din $artea fiicei sale $lecate% fra'e terminate $rin cu"intele urmtoare) 8S nu mai $ln i% mmic dra % $entru c "e'i% eu triesc i #i comunic i s mai tii c-mi faci o mare durere cu lacrimile tale! ;u mai $ln e% aadar% mam dra !, Doamna Ale2andre $lec de la aceast edin# foarte tul(urat% foarte n ndurat) 8S fie oare aa:7 S triasc dulcea mea co$il:, 3n curnd este in"itat 3a un alt cerc familial% unde ntre alte $ersoane intelectuale erau un ar&itect i un medic distins! La acest cerc ea "'u cum nite cartoane dre$tun &iulare aco$erite cu un strat deO sulfura de 'inc - care are $ro$rietatea de a lumina la ntuneric - se ridicau sin ure $rin aer% se $lim(au $e deasu$ra ca$etelor asisten#ilor% ,atin eau $e unul sau $e altul n semn de mn iere i a$oi

se ae'au din nou $e locul de unde au $ornit! n tot acest tim$ $reau c au fost $urtate de fiin#e ne"'ute! 3n 'ilele urmtoare% tot la acest cerc% n mijlocul cruia era !59 i un medium de ncor$orare% o fiin# a s$a#iilor scrise $e o foaie de &rtie numele Madeena% care era o re$roducere $erfect a semnturii fiicei doamnei Ale2andre% de $e cnd era n cor$ de carne!!1ri"ind aceast semntur% doamna a recunoscut c era ntru totul-identic cu semntura co$ilei sale! Din momentul acesta ea este con"ins c fiin#a care a scris % acest cu"nt e fiica sa i deci c ea nu a $ierit $rin fa$tul c
)

i!o i-a $rsit cor$ul de carne! Se ntoarce acas foarte (ucuroas i arat

so#ului su semntura fiicei sale! So#ul o $ri"ete% rmne 7-G uimit de admira(ila asemnare% dar nu-i "ine totui s cread c aceast scriere "ine de la fiica sa! Aceast necredin# strnete %sW%t o discu#ie ntre so#i% care se a ra"ea' din 'i n 'i% $n ce l m$in e $e (ietul ne ustor s s$un) 8;u mi-a fost destul durerea ce am ncercat-o $rin $ierderea scum$ei mele co$ile9 iat% acum constat c i so#ia mea nce$e5 s nne(uneasc,! Discu#iile mer $n acolo c so#ul inter'ice

so#iei s mai frec"ente'e cercurile s$iritiste% ceea ce - firete - so#ia refu'% ntruct n aceste edin#e ea $rimea comunicri% un (alsam care "indeca rnile sufletului ei! n fine% lucrurile ajun $n n $ra ul di"or#ului% doamna Ale2andre $refernd s-i $iard so#ul dect s nu stea de "or( cu

co$ila sa! La au'irea acestei deci'ii% ca su( im$ujsul unui ordin di"in% so#ul mai $ri"ete semntura co$ilei sale i% fr s "rea% l $odidesc lacrimile! Curnd ns i re"ine i se decide s asiste i el la o edin#% $entru a se ncredin#a de ade"r! 3ntr-o sear domnul Ale2andre i nso#i so#ia la cercul ei!! 0edin#a nce$e% mediumul cade n trans i la un moment dat nce$e s cad dins$re $lafon o $loaie de $etale i de flori! Un ecran% uri carton luminos% $orni de la locul su% "eni i se ali$i de o(ra'ul doamnei Ale2andre i o "oce de co$ilse au'i n camer) 8Eu sunt fiica ta% Madelena% care am $urtat acest ecran% iar aceste flori sunt $entru tine% iu(ite tat,! So#ul din acest moment se con"inse i el c fiica sa nu murise% ci i sc&im(ase numai e2isten#a din cea fi'ic% terestr% n cea s$iritual% Doi! ani de 'ile so#ii Ale2andre au asistat la sedinte s$irituale ale acestui cerc% unde cu dra oste se ofereau $entru demonstrarea ade"rului c sufletul e nemuritor $atru $ersoane $atru mediumi% i anume domnii Hlaise% Del&otel% Ma e) i Jermaine! 3ntr-o sear de mai% n anul .F=T% se $roduse la acest osrc un fenomen-uimitor! ntre cei doi so#i Ale2andre se inter$use un ecran% se- ridic $rin fa#a lor% urmat de o dr7 de ceata al(astr-

al(urie% asemntoare unui fum de #i ar% acest fum s-a ndesat i a crescut% conturndu-se din el nceai cu ncetul o fiin# omeneasc% fiin# care semna ntru tot% !co$ila so#ilor Ale2andre% e2act aa cum fusese ea $e $rr i Era m(rcat ntr-o roc&ie al( cu cute i a"ea $e ca$ o (e! A$ari#ia era fluidic i rmase "i'i(il fr s "or(easc tim$ de cte"a minut% 0edin#ele se urmau re ulat de dou ori $e s$tmi-i! miercurea i duminica% i a$ari#iile de"eneau din ce n ce EsaZ consistente% $n ce ntr-o sear ea de"eni un om n caa2e s oase! La aceast edin# memora(il erau adormi#i doi mec - domnul Del&otel n dosul nc$erii i domnul Hlaise Qc $ara"an! Acesta din urm% du$ a$ari#ia i materialei9 Madelenei% s$use cu las tare ctre asisten#i) 8Aduce#i o f $entru c Madeena "rea s " dea un su"enir din $rul Se oferi foarfec% iar Madeena ridic (ereta% i a$uc o % din $r i o tie! Conductorul acestui cerc% ar&itectul% ddu s-o ia% dar Madeena fcu un est de

ne a#ie% se a$ro$ie de mama ei% o a$uc de mn i i $use ntre de ete u"i#a de $r Acest $r a rmas materiali'at $n n ceasul de fa#% ca o nu-"i'i(il a neuitatei edin#e din acea sear! Cu aceast oca'ie se constat c domnul Hlaise era medii $rin care Madeena se $oatmanifesta omenete! +estea des$re $uterea mediumic a domnului Hlaise se duce de$arte i% ca totdeauna% unii doritori de a-. aca$ara doar $e ei i-au oferit marea cu sarea! Astfel c el a $rsit Mantes dus la +ersailles%

cercul din Mantesfiind $ri"at $entru a aduce lumii contri(u#ia lui! 3n curnd ns Hlaise se "'u nelat $romisiunile $e care le-a $rimit i s-a rentors la Mantes% s-a $us din nou la dis$o'i#ia cunotin#elor i $rietenilor Hlaise era un om srac i% de mila lui% so#ii Ale2anc luar n casa lor% oferindu-i ad$ost m$reun cu so#ia i co$ilul su (olna"! Ce"a mai tr'iu au $rimit un m$rumut din i-au cum$rat o csu#% unde so#ia lui Hlaise fcea comert ca s $oat tri! Jra#ie acestui ajutor din $artea so#ilor Ale2andre% domnul Hlaise s-a $us cu toat dra ostea la dis$o'i#ia lor! Du$ mai multe $eri$e#ii% dificult#i omeneti strnite din senti&ientul!de elo'ie% so#ii Ale2andre $rimesc ntr-o sear de la o entitate%

$rin raiul r&ediumului% indica#ia c 8edin#ele de acum nainte "orOa"ea loc la "oi acas,! 3ntr-ade"r%5 n ultimele 'ile ale lunii martie .F== are loc $rima edin# n casa so#ilor Ale2andre% n $re'en#a a a$te $ersoane! Mediumul Hlaise este ae'at $e un fotoliu comod% n s$atele unei $erdele ne re% n aa-numitul 8ca(inet ne ru,! Se face semintuneric i du$ cte"a minute mediumul cade n trans! 3n curnd% n dosul $erdelelor se formea' ( fiin# omeneasc% 6 dat (ine constituit% de$rtea' $erdelele% $ete n mijlocul asisten#ei i se ndrea$t ctre $rin#ii si% $e care i m(r#iea'! Cu aceast oca'ie% "or(i i s$use) 8Hine! a#i fcut ceea ce a#i aranjat! De acum n fiecare sm(t "e#i #ine cte o edin#% $entru ca a doua 'i% fiind duminic% cei ce au stat aici

tr'iu la edin# s ai( "reme s se odi&neasc,! A$oi Madelena se retra e n ca(inet i mediumul nce$e s se dete$te! 3n edin#a urmtoare a$are din nou Madelena% se ntre#ine cte,"a minute cu asisten#a i a$oi se retra e% dar a$are de aceast dat i un (r(at m(rcat militrete n costum de comandant de marin! Asisten#a recunoate n el $e fostul u"ernator al! Ju?anei *rance'e din America de Sud% fostul $ensionar i mare "indector din oraul Mantes% Cam$ana! El salut asisten#a i a$oi se adresea' doamnei Ale2andre) 8Doamn% "e#i urma de acum nainte edin#ele tot aici! Dumnea"oastr "e#i fi directorul acestor edin#e! ;ici o alt $ersoan dect dumnea"oastr s nu atin mediumul "ostru! La edin#ele dumnea"oastr "a "eni s $re'ide'e din s$a#iu nsui Allan Vardec! *iica dumea"oastr se "a materiali'a mereu% iar eu "oi conduce ne"'ut edin#ele! Aceasta este $rima i ultima oara cnd m mai "ede#i materiali'at! Acum% doamn% $ri"i#i la mine cum se detea$t un medium!, n acel moment comandantul se a$ro$ie de medium i e2ecut $ase ma netice5cu minile ntr-un anumit mod! Du$ cte"a minute comandantul se retra e du$ $erdele% unde se demateriali'ea'% iar mediumul curnd du$ aceea se detea$t! 0edin#a se ridic n uimirea asisten#ei! Astfel au urmat n fiecare sm(t edin#ele% din .F== $n a'i K.F<< -n! ed!L% la so#ii Ale2andre% n strada Maure$as numrul =<! Ele durea' re ulat tim$ de dou luni de 'ile% du$2are urmea' o $au'

de dou luni de 'ile!

Merit s fac n continuare o descriere mai amnun#it a unei edin#e la so#ii Ale2andre! Mai nti e necesar s $re'int $u#in camera unde se #in edin#ele! Aceast camer e ae'at la etaj i are o lun ime de N%.Y m i o l#ime de <%YT m! 1e latura unui $erete% cel n ust% are o fereastr !!!mascat de o $erdea roas i o $ianin n dre$tul ei! La un^El# al camerei este ua de intrare% iar n col#ul o$us atrn de-ta"an dou $erdele ne re ce se mic n drea$ta i n stn a $e o "er ea de metal%constituind n col#ul acela ca(inetul ne ru! Ln acest ca(inet se afl o mas mic% $e care st totdeauna un co cu flori $roas$ete! 1e $eretele o$us! ferestrei se afl re'emat o mas de stejar $e care este ae'at un mai multe $ersoane% iar $e $ianin se afl o statuet a Maicii Domnului i un crucifi2! Alturi de $ian% $e $erete% se afl un ta(lou mare% cu foto rafia Madelenei! n ca(inetul ne ru se afl un fotoliu comod $e care st mediumul! n fine% n fa#a $ianinei i a ca(inetului sunt dou rnduri de scaune $entru .=-.D $ersoane! 3n fiecare sm(t% la ora =T i <T de minute% sunt sosi#i to#i $artici$an#ii% $rieteni cunoscu#i mai de mult% oameni cu toat credin#a i dra ostea de a "eni s stea de "orH cu cei de dincolo% cu fra#ii notri% care au fost aici $rintre noi% oameni% i acum i duc e2isten#a ca oameni s$a#iali% ca oameni cu ramofon! n fa#a $ianinei este o (anc&et lun % unde $ot nc$ea

cor$ fluidic! Unii dintre $artici$an#i "in de la o distan# de $este ET de Cilometri% fie "reme (un% fie "reme rea! *iecare asistent i ia locul desemnat de mai nainte% a$oi o dat ae'at nimeni nu se mai ridic% nu-i mai sc&im( locul! Se a$rinde smirn i tmie $entru a se $arfuma aerul camerei cu emana#iile acestor $roduse "e etale! Seface a$oi tcere! Doamna director se ridic n $icioare i cu o "oce tare i ma istral s$une) 8Ro tcere a(solut! ;u uita#i% nimeni nu are "oie s atin materiali'area!, n acest tim$ mediumul st n mijlocul slii $e (anc&eta din fa#a $ianinei% cu s$atele la asisten#i! Se stin e a$oi lumina electric i se face $entru cte"a minute ntuneric com$let! Urmea' o tcere ca de mormnt! Mediumul% dei este n stare de "e &e% fiind un clar"'tor "ede totui $rin ntuneric s$iritele! Elanun# c e de fa# i medicul e i$tean! Acest medic este un as$irit care a fost ncarnat acum <!TTT de ani n E i$t% unde a %9 fcut mult (ine omenirii% "indecnd mul#i oameni $rin tiin#a lui nalt! Se face din nou lumin! De acum Hlaise trece n ca(inetul ne ru i se aea' $e fotoliul su! Se stin din nou luminile (ecurilor al(e i se a$rind trei (ecuri mai sla(e i de culoare roie! Urmea' iar o $au'% ntr-o des"rit tcere! Doamna Ale2andre se ridic din nou n $icioare i anun# c o !anumit $ersoan - o numete i i d adresa - e (olna" i nu-i sete

$n acum leac! 6 "oce se aude din sal recomandnd r(dare7M "oi duce acolo s "d ce are,! E "ocea medicului e i$tean! Doamna Ale2andre roa imediat $e cei asisten#i s-i ndre$te ndul ctre

(olna"ul necunoscut i din toat fiin#a lor s doreasc "indecarea lui! Du$ cte"a minute de ate$tare% medicul e i$tean se anun# din nou i s$une) 8Am fost% am "'ut i am fcut cele de tre(uin#% de a'i n attea 'ile "a fi (ine,! Du$! dou sau mai multe consulta#ii de acest en% nce$e edin#a de materiali'are! La un moment dat se aud din unul din $ere#i trei lo"ituri fcute de comandorul Cam$ana! E semnul c edin#a nce$e i deci s fie $ornit ramofonul! Dinainte a fost $re tit $laca cu cntecul 8Cerul a "i'itat $mntul,% cntat de un tenor% du$ care urmea' 8Herceuse de /osel?n,% cntat la "ioar! Aceste dou melodii "or fi re$etate mereu tot tim$ul ct "a #ine edin#a! Mediumul Hlaise% ae'at $e fotoliul su% du$ cte"a tuse% emete i sus$ine% adoarme $rofund% rmnnd ntr-o de$lin nemicare i linite tim$ de dou sau trei ore! !S$iritele -cci sunt o ceat

ntrea de s$irite - cola(orea' la fenomenele ce "or urma! S$iritul fiicei so#ilor Ale2andre% fosta Madelena% se materiali'ea' cu ajutorul materialului $rocurat de la medium - un fel de materie "scoas% al(% lucitoare i umed% numit ecto$lasm% ca"e iese din cor$ul mediumului sau $rin ura lui

- i a fluidelor $e care le atra e din atmosfera fluidic nconjurtoare i cu ajutorul fluidelor emise de to#i asisten#ii! Deci cu ajutorul acestui material - ce $ro"ine din trei surse) medium% atmosfer i asisten#i - s$iritul i creea' $rin intermediul for#ei de care dis$une i du$ ideolo ia care re'id n el! un cor$ omenesc% a(solut identic cu cel $e care .-a a"ut n "ia#a trecut% cor$ - re$et - a(solut la fel cu al meu% al dumnea"oastr i cu al oricrui om! 6 dat ce cor$ul a fost (ine constituit% d la o $arte cele dou $erdele ale ca(inetului ne ru i i arat mai nti numai ca$ul% s$re a se o(inui cu lumina din camer! n fine% de$rtea' de tot $erdelele i se arat n fa#a ca(inetului% nclinndu-se% dnd (un seara i sur'nd asisten#ei! Jra#ios% $ete $rin fa#a asisten#ilor% ndre$tndu-se ctre $rin#ii ei% i m(r#iea' i srut mama% a$oi $e tatl su% srut omenesc% sonor ca al oricruia din noi! 1rnd c nu are $utere destul% se retra e n ca(inet% unde i adun din nou for#e i fluide i astfel refcut a$are din nou! De ast dat ia n (ra#e coule#ul cu flori% l aduce la nas i miroase% cule e cte"a aroafe sau trandafiri i% $ri"ind la asisten#i5 m$arte la unii i la al#ii du$ ins$ira#ie! Du$ o

"reme se duce la $ianin i ca un co$il care nu tie s cnte $oart de etele $este cla"iatur sau lo"ete deodat mai multe cla$e! Sonoritatea $ianului $are a fi un ntritor al cor$ului su fra ed i efemer! Astfel 8 al"ani'at,% se aea' $e (anc&et i cu ra#ie i $otri"ete faldurile roc&iei! Am

uitat s " s$un c roc&ia sa e totdeauna al(% ca un "oal de mireas% dis$us sim$lu i n numeroase cute! La (ust are o (lu' decoltat% iar $e ca$ de cele mai multe ori un "oal care cade n lturi $e umeri! De su( "oal se "d numeroase u"i#e de $r care la fiecare micare ondulea' i se re"ars $este sn% n diferite direc#ii! Roc&ia atrn jos% astfel c $icioarele nu i se "d! Stnd $e (anc&et se ntre#ine cu $rin#ii si sau cu o $ersoan din sal des$re diferite $ro(leme! De la o "reme% $rnd c o(osete% c sl(ete "italitatea cor$ului su% se ndrea$t ctre $rin#i% i m(r#iea' i i srut din nou% salut asisten#a% s$unnd) 8M retra % cci mediumul meu a nce$ut s o(oseasc,% i deodat $iere din "'ul asisten#ei rmas n uimire! 3n unele edin#e% cutnd s m$art flori i $ersoanelor din rndul al doilea% se ntinde $este cei din $rimul rnd i atunci se desface $u#in "oalul i (lu'a i cu aceast oca'ie i se "d (ra#ele oale% ro'e% cu o carne fra ed% o $iele catifelat i de un al( im$eca(il% (a c&iar $are c - cu oarecare coc&etrie n micri se desenea' i snul su "ir in% $recum i silueta oldurilor ori a $iciorului! Du$ terminarea manifestrii Madelenei% "ine $artea a treia a edin#ei% manifestrile unor s$irite care nu $ot s-i materiali'e'e cor$ul ntre ca Madelena% ci numai o $arte a cor$ului% de e2em$lu fa#a sau o mn! Aa a$are materiali'area $ar#ial a tnrului $ictor! Daniel *ourier% materiali'area minii $rimei so#ii a mediumului Hlaise% numit /ose$&ina% (a n unele edin#e c&iar i mna ne ricioas a

medicului e i$tean! Ele iau mai ntotdeauna cu mna lor_ "ie% "i'i(il% crnoas cte un ecran luminos i l $oart $rin aer% atin cu el diferite $ersoane n c&i$ de srut% ori le nc&in n fa#a unora n c&i$ de salutare! Alteori se "ede cum aceste mini iau cte o floare din co i o ofer unui asistent! Se "ede (ine mna% dar restul cor$ului li$sete% ca i cum s$iritul a "rut s fac economie de $utere i de material! De multe% ori aceast mn te mn ie% o sim#i cald% uman% ca a oricrui om! Mna fostei so#ii a lui Hlaise% care a fost o (iat femeie muncitoare de la #ar% e osoas% cu $ielea cr$at% as$r de munc! Una din $ersoane creia i se ntinsese aceast mn a re#inut-o $u#in% dar curios) ea n loc s se retra % s-a to$it% a $ierit% rmnnd acea $ersoan cu mna 5oal! 3n fine% cum edin#a s-a

terminat% un ecran s$ecial se ridic% trece $rin fa#a! asisten#ilor ca i cnd un comandant5 trece n re"ist com$ania sa! Se ridic a$oi n ta"an i de acolo se ! aude "ocea ra" a &idului Cam$ana care s$une) 8Hun seara! Sunte#i mul#umi#i: 1entru a'i edin#a s-a terminat% face#i lumin,! Se a$rinde lumina al( i lumea nce$e s-i fac reflec#iile% a$oi rnd $e rnd se retra e% $entru a se reuni n edin#a din sm(ta "iitoare!! Multe condi#ii se cer $entru ca s ai( loc o asemenea materiali'are) -

.!Tem$eratura camerei tre(uie s fie cald! La fri nu este $osi(il nici o materiali'are% $entru c mediumul% $rin fa$tul transei%, $ierde din cldura cor$ului su% iar dac mai e ne"oie s dea fluide

umani'ate din cor$ul lui% nu o mai $oate face dect dac tem$eratura camerei e ridicat! =! Tre(uie s fie ntuneric sau% n orice ca'% o lumin redus% $entru2) lumina al( e $rea $uternic i m$iedic concentrarea fluidelor! 3n $lus% lumina 'ilei% lumina (ecurilor electrice con#in ra'e "iolete care ioni'ea' atmosfera% fcnd-o (un conductoare de electricitate i $unnd n $ericol "ia#a tru$easc a mediumului! Aceti ioni aerieni lucrea' asu$ra $articulelor care constituie atomii i n loc s-i adune la un loc% i dis$ersea'! 3at de ce s$iritul - cu toat dorin#a% cu toat cunotin#a% ce o are de a mani$ula $articulele electronice i $rotonice - nu mai are $osi(ilitatea de a le aduna i deci5s fac un cor$ de carne! 0i cnd te ndeti la i noran#a celor mul#i care cer i

ar umentea' ca aceste manifestri s se fac n $lin 'iu sau n $lin lumin electric! Desi ur c ei afirm c aceste manifestri% fcndu-se la o lumin o(scur% sunt un su(terfu iu al s$irititilor! n edin#ele de materiali'are se ntre(uin#ea' o lumin mai redus% aceea a unor (ecuri electrice cu sticl roie sau n"elite cu &rtie roie% $entru moti"ul c ra'ele luminii roii au a$roa$e acelai numr de "i(ra#ie cu cele ale fluidelor emanate din cor$ul omenesc!! 0i 'mislirea co$ilului n $ntecele mamei se face tot la ntuneric! ;umai cu trecerea tim$ului% numai du$ edin#e re$etate% s$iritul se antrenea'% se o(inuiete ncetul cu ncetul% n"a# s mani$ule'e fluidele% $articulele e2trafine ale s$a#iilor% s$re a le concentra i a face cu ele mai nti o artare fluidic mai a$oi una c"asi-uman

i% n fine% una $erfect omeneasc! ;umai cnd s$iritul a ajuns la o a(ilitate $erfect% numai atunci $oate $ermite s fie atins sau foto rafiat cor$ul materiali'at% atunci $oate s stea n lumina 'ilei% cum a fost ca'ul materiali'rii cu Vate Vin % fcut n casa marelui sa"ant I! CrooCs! Camera unde se #ine edin#a tre(uie s fie de$arte de ' omotul str'ii% $entru c "i(ra#iile de'ordonate ale "uietului $roduse de circula#ie% de ' omotul str'ii% m$iedic ru$area $articulelor care5se dis$un du$ anumite linii% n mod armonic! 1ersoanele care $artici$ s fie $u#ine i ntotdeauna aceleai! Moti"ul acestei cerin#e este urmtorul! *iecare $ersoan are o emana#ie $ro$rie de fluide! +i(ra#iile acestor fluide "or fi deci "ariate! Dac "or fi $u#ine $ersoane% ele se "or $utea cunoate re$ede% M seOj$2inirjriej#eni%- se "or sim#i a$ro$iate sufletete! Aceast concordan# $si&ic% aceast sim$atie face cu "remea ca s se sta(ileasc i o armonie de fluide% adic ntrea a asisten# "a emite fluide cu aceai trie% cu aceai am$litudine% cu-acelai numr de "i(ra#ii% crendu-se o armonie

ce "a contri(ui admira(il la $roducerea materiali'rii! 6ricare ar fi ran ul i dorin#a celor ce ar dori s ia $arte la asemenea edin#e% se recomand s se introduc5 la fiecare edin# numai cte una sau dou $ersoane strine% $entru c noua $ersoan din curio'itate "a fi mai atent% "a $ri"rcu oc&ii celui care n-a mai "'ut i din fiin#a lui "or iei fluide care nu sunt la acelai numitor cu al celorlal#i asisten#i! Starea de umiditate a aerului din camer sau din atmosfera am(iant s nu fie $rea mare% cci n acest ca' nu mai $oate a"ea loc manifestarea! Astfel% n 'ilele $loioase manifestrile sunt foarte sla(e sau reduse cu totul% din cau' c umiditatea m$rtie ca i lumina $articulele eterice! 3ntr-o 'i doamna Ale2andre a $rimit nite flori frumoase% $e care le-a stro$it i le-a $us ntr-o caraf cu a$! Ei (ine% n acea sear materiali'area nu a a"ut loc! J&idul Cam$ana a e2$licat atunci) 8Doamn% florile ce le-a#i $rimit sunt foarte frumoase% $arfumul lor e $rielnic materiali'rii% dar ele fiind $rea umede% "a$orii din carafa $lin cu a$ au m$iedicat $roducerea cor$ului materiali'at,!

E ne"oie ca n tim$ul acestor edin#e Ofie mu'ic! Undele% sonore% armonice% nlesnesc totdeauna fenomenele s$irituale! Astfel% la nce$utul fiecrei edin#e% oriunde $e $mnt%! se cnt de cine"a din asisten#i la un instrument mu'ical% cte"a " (uc#i melodioase% de $referin# reli ioase! Se i $ot asculta i nre istrrile $e su$ort ma netic K ramofonL! Aceste "i(ra#ii armonice nlesnesc adunarea $articulelor eterice cu care entitatea $oate sa-i cree'e cor$ul su de carne efemer! 3n fine% ntre alte multe condi#ii este i starea snt#ii mediumului% $recum i a asisten#ilor% dar mai $resus de toate esteAlinitea% calmul lor sufletesc i concentrarea lor mental! 3ntr-ade"r% omul $e $mnt are dou euri - euU inferior% $ersonalitatea i eul su$erior% s$iritul! Se tie c eul inferior% su( influen#a cor$ului dorin#ei i a celui carnal% emite din snul su unde electroma netice! La rndul su% i eul nostru su$erior% cel s$iritual i nemuritor% emite "aluri de-ener ie electric! Aa fiind% se n#ele e de ce e ne"oie ca att mediumul% ct i asisten#ii s fie $e de$lin sntoi i n acelai tim$ calmi% senini sufletete% adic nesuferin'i% nendurera#i% eli(era#i de $atimi% $entru c ei tre(uie s emit din cor$urile lor% din eul lor e2tern i intern% ener ii ce "or ajuta sfor#rile s$iritului dornic de a se materiali'a ntr-o &ain de oca'ie! 3n 'ilele cnd aceste condi#ii nu au fost nde$linite% manifestarea nu a fost $e de$lin $osi(il!

Aceast manifestare tir(it se traduce $rintr-o nesimetrie a cor$ului% li$sa frumuse#ii fi urii% o e'itare a materiali'rii% care lu$t cu dificult#i i care se arat $rin reutatea de a um(la i a "or(i! De aici conclu'ia care s-a tras) n afar de m$linirea acestor condi#ii% e ne"oie i de o mare aten#ie a celor $re'en#i i o dorin# "ie ca materiali'area s fie clar% $uternic% n toate as$ectele ei! Recomandare eneral $entru toate cercurile de $e $mnt unde se formea' asemenea crea#ii tem$orale% este ca acesteaOs nu fie atinse% $entru c e $osi(il ca ele s dis$ar ca ful erul% iar dis$ari#ia lor (rusc s $roduc o traum att de $uternic mediumului nct $oate sur"eni moartea! Un asemenea ca' s-a - $rodus i la Mantes! 1e cnd tnra fat se ndre$ta ctre drea$ta $rimului rnd de asisten#i unul din ei% din curio'itate% o-$i$i discret $e (ra#! Acest contact neate$tat% ne$ermis al unui om cu cor$ul materiali'at% a $rodus o disociere ful ertoare a materiali'rii% care s-a transformat ct ai cli$i din oc&i ntr-un nor de mrimea unei- $ortocale i care ca ful erul s-a ndre$tat ctre ca(inetul ne ru! 3n acelai tim$ din ca(inetul ne ru se au'eau emetele mediumului i tot de acolo se au'ea le!sul &idului Cam$ana% care s$unea) 8Doamn% "-am recomandat s nu " atin e#i de materiali'are! De ce nu a#i ascultat:, Doamna Ale2andre $rotestea' c nu a dat niciodat nimnui o asemenea autori'a#ie i-. ru s-i s$un cine este indiscretul care a fcut acest est

nenorocit! J&idul nu a indicat $e ndr'ne#ul neasculttor% care desi ur c a fcut acest act ca s se

ncredin#e'e i mai (ine de natura real a manifestrii% uitnd c aici e "or(a de o crea#ie in a i efemer% fcut du$ alte le i dect cele fi'ice! 3n anul .F=E% n 'iua de Y se$tem(rie% s-a "'ut un fa$t de o im$ortan# i mai co"ritoare! Din cau'e ne$reci'ate% dar n s$ecial din cau'a unei in"oluntare de$resiuni de ener ie $si&ic a asisten#ilor% s-a ntm$lat c materiali'area a sl(it din "ioiciune% cor$ul su s-a nmuiat% fi ura i s-a '(rcit% ofilindu-se ca aceea a unei (trne% iar cor$ul a!nce$ut s i se turteasc% afundndu-se cu $icioarele n $laneul casei% $n n enunc&i! La "ederea acestei scene% mama i adres cte"a cu"inte de ncurajare i n acelai tim$ le recomand asisten#ilor s "oiasc $uternic mental!ca materiali'area s ai( toat $uterea s$iritual de a se men#ine! La aceste cu"inte $rinteti% ncurajatoare% i a "alului de ener ie mental $rimit de la asisten#i% feti#a s-a ridicat i i-a reluat foraia com$let% cu toat fr e'imea tinere#ii ei! Din cele e2$use se tra e conclu'ia c la formarea unei fiin#e de oca'ie% a unei materiali'ri% contri(uie nti s$iritele $rin for#a- lor s$iritual% n al doilea rnd mediumul% iar n al treilea rnd cei ce asist la edin#! Cu ct anii au trecut% cu ct edin#ele s-au nmul#it% cu att acest s$irit% Madelena% a $utut s-i cree'e un tru$ din ce n ce

mai (ine or ani'at i deci cu o durat mai mare de tim$! n anii din urm aa de (ine se $erfec#ionase n a-i face &aina sa de carne% nct n .F=E% luna iunie% la o edin# Madelena seO adres domnului Alfonso Costa% fostur$rim-ministru al 1ortu 5aliei i a'i K.F<< - n! ed!L mem(ru dele at al 1ortu aliei la Societatea ;a#iunilor% cruia i oferi ra#ios (ra#ul ei! Domnul Costa a declarat c a sim#it ln sine cldura cor$ului i fr e'imea (ra#ului! 6% Doamne% cum s-di mul#umim c ai $ermis aceast manifestare% aceast demonstra#ie c sufletul nostru nu $iere o dat cu distru erea lutului n care 'ace o scurt "reme omul!cel "enicU Ce minunate simt o$erele TaleU n mod normal% omul se 'mislete% se de'"olt $n la $unctul de a "edea lumina 'ilei n nou luni% iar s$iritele $ot - dac li se n duie - s-i fa(rice un cor$ de came n cte"a minute! +e'i naintea ta o fiin# creat dintr-un fum% un om ntru torul asemenea cu toat lumea% care se mic% "or(ete% ridic o(iecte% dansea'% cnt la un instrument sau din "oce% mnnc (om(oane% (ea a$ i deodat% ca o nlucire% $iere din fa#a asisten#ilor! 8Ce minuneU, 1arc aud cum ndi#i n mintea dumnea"oastr i cu toate acestea tot ce "-ara s$us sunt

fa$te reale% naturale% dar necunoscute de majoritatea oamenilor! Cine dis$une de mijloace (neti merit s fac un sacrificiu i s se duc n *ran#a% s$re a "edea asemenea fenomene! n acest sco$ e necesar ca n $reala(il $ersoana care dorete s asiste la asemenea edin#e s scrie doamnei Ale2andre% $entru a su$une din "reme aceast cerere ia a$recierea maestrului ne"'ut% comadantul Cam$ana% i el dac a$ro(% "i se "a fi2a o 'i &otrt $entru a lua $arte la edin#! 1n n $re'ent Madelena s-a artat de $este =TT de ori! *aima acestor fenomene s-a rs$ndit n toat *ran#a% n toat Euro$a% $este tot lo(ul! Din toate $unctele $mntului se ndrea$t militari% e$isco$i% medici% sa"an#i% oameni cu $reocu$ri i cu ran uri sociale diferite! 1e lista $ersoanelor care au "i'itat acest cerc s$iritist sunt trecu#i oameni din America! Australia% ;oua @eeland% ca s "ad cu oc&iul lor acest uimitor fenomen% care demonstrea' $n la de$lina con"in ere c sufletul este nemuritor! Au fost i din #ara noastr multe $ersoane care au fost la Mantes i au $artici$at la edin#e dintre care citm $e doamna Rado"ici% domnul locotenent colonel Josianu% domnul in iner Stnulescu% doamna farmacist Hen#e! domnul in iner C$ri i al#ii! +a "eni "remea cnd i n #ara noastr se "or fonna mediumi de materiali'are i arunci mul#i din necredincioii notri "or a"ea oca'ia s "ad aceast su(lim o$er di"in!

Terminnd% a dori s re#ine#i aceste $uncte cardinale) Cor$ul carnal $e care l "edem% l $i$im% l n rijim% l adorm i ca care ne mndrim este un sim$lu instrument trector al s$iritului! Ade"ratul5 om ,este o mic scnteie% ne"'ut de oc&ii omului%7care seGafl \ae'at in mjjiocul creierului nostru! El este conductorul cor$ului nostru! El este nemuritor i menit ca n decurs de miliarde de ani s $ros$ere mereu% $n "a ajun e o for# infinit a cosmosului! 51e $mnt e2istm noi% oameni% animale% "e etale i minerale% iar n Cer - s$iritele lor! Lumea de Sus conduce lumea de jos! Cteodat% cnd se $ermite de marile s$irite conductoare ale $mntului% unele fiin#e umane ale s$a#iilor se $ot arta aici $e $mnt! 3n acest ca' ele au de o(icei forma i lim(ajul uman al ultimei lor ncarnri! 3ntr-o 'i aflndu-m la cofetria Rie ler ntr-un cerc de coloneii i enerali $ensionari i "enind "or(a

,des$re om% de sufletul lui% m ntre( una din $ersoanele asistente de la masa aceea dac mai fac studii asu$ra nemuririi sufletului! Am rs$uns c acest su(iect m $asionea' din ce n ce mai mult! 6 alt $ersoan% din ta(ra celor sce$tici% declar c el nu crede n asemenea fa$te! La aceast afirma#ie% un domn maior $ensionar% cu numele 0ter eanu% afirm c ru face de se ndoiete% cci de ar "edea un!ca'% dou% nu ar mai a"ea asemenea $reri! 8Eu am trecut $rintr-o asemenea $ro( i de aceea afirm c s$iritul omului continu e2isten#a i dincolo de moartea cor$ului! 0i $entru con"in erea dumnea"oastr% am s " $o"estesc o ntm$lare $etrecut n anul .FTT% $e cnd eram c$itan la re imentul de eniu din *ocani!

La! "remea aceea a"eam n com$ania mea ca su(locotenent $e un oarecare 3on Jri oraru! Tot n *ocani $e "remea aceea e2ista o familie erman - consulul Jermaniei n acest ora% al crui nume mi sca$ acum! El a"ea dou fete foarte frumoase% cea mai mic fiind i o admira(il $ianist! Jri oratu a "'ut-o% a $lcut-o i ca um(ra se #inea de ea! La rdina $u(lic% la concerte% la (alul de la 1refectur% unde "eneau i aceste fete% Jri oratu era neli$sit! Toat lumea o(ser"ase nclinarea lui $entru fata cea mic a consulului! 1reau doi $orum(ei ce se iu(esc% nct fcea $lcere i celor ce au o(ser"at aceast iu(ire! 3ri fine% su(locotenentul se decide s se nsoare! Se $re'int $rin#ilor fetei i o cere de so#ie! Dei neam#ul ar fi dorit s ai( de inere un erman% totui fa# de tinere#ea

(iatului% frumuse#ea lui (r(teasc% situa#ia lui social i sim$atia fetei $entru el% acce$tase aceast cstorie! Dar a inter"enit o $ro(lem) consulul nu a"ea alt a"ere dect o cas i un loc "ast!n jurul casei! El ddea ca 'estre fetei lui jumtate din acest loc! Att% Cum cota de 'estre era de ET!TTT lei% rmnea s se sta(ileasc dac acest loc "alora aceast sum! So#ia colonelului de la re imentul din *ocani% care urmrise dra ostea celor doi tineri% aflnd de aceast situa#ie ru $e so#ul ei s fac tot $osi(ilul ca s nlesneasc unirea acestor dou suflete% care se iu(esc att de mult! 1entru acest lucru% colonelul numi o comisie de trei ofi#eri din snul re imentului% care s5 "ad locul i s-. estime'e! Aceti camara'i% ca s "ad unirea efectuat% au declarat c locul "alorea' ET!TTT de lei! Ra$ortul a fost naintat de colonel Ministerului de R'(oi% care a dat un rs$uns afirmati"! 1e (a'a acestei a$ro(ri s-a fcut nunta i s-a ntemeiat ( csnicie de mai mare dra ul! Curnd sosi i un co$ila! Cnd co$ilul a"ea trei luni a "enit un ordin de la re iment ca s se detae'e

un $luton $entru unul din forturile din jurul Hucuretilor% care la acea dat se terminase de construit i fusese n'estrat cu tot !materialul de a$rare n ca' de r'(oi!Colonelul% netiind care unitate s! o detae'e% decise s tra la sor#i! A scris $e (ilete com$aniile% le $use n c&i$iul unui ofi#er i de fa# cu to#i ofi#erii a tras un (ilet! M A ieit com$ania a treia a c$itanului 0ter eanu! 1rin acelai sistem a fost tras la sor#i din aceast com$anie un $luton cu ofi#erii si! Destinul a ales s $lece la Hucureti su(locotenentul Jri oratu! A fost jale mare $e familia lui i a ermanului% $entru c se des$r#eau unii de al#ii! 0i totui ordinul tre(uia e2ecutat! S-a m(arcat n tren acest $luton% cu toat 'estrea lui i cu toat os$odria lui Jri oratu% i au $ornit cu to#ii s$re Hucureti! Trenul militar ajunse ntre sta#ia Hra'i i sta#ia 1ra&o"a% de $e linia Hucureti1loieti% unde din cau'a $loilor a(undente terasamentul se nmuiase% sl(ind linia! Trenul% ajuns n acest $unct% a nce$ut s oscile'e! Era o 'i cald% cu 'duf! So#ia ofi#erului ieise $e culoar cu co$ilul n (ra#e% $ri"ind la drea$ta i la stn a! La un moment dat "a onul oscil (rusc ntr-o $arte! Doamna i $ierdu ec&ili(rul i% ntr-o uitare de sine% cut s se re'eme de $eretele "a onului9 $rin aceast micare% co$ilul din (ra#ele sale a fost $roiectat $e fereastra desc&is a "a onului! Mama% "'nd acest lucru% incontient% se re$e'i la u i se a'"rli afar! n acelai moment "a onul se nclin i se rsturn% trndu-se c#i"a metri% $n la o$rirea trenului! Co$ilul i mama au fost 'dro(i#i i

$refcu#i ntr-o mas de carne i sn e! Su(locotenentul Jri oratu n acest tim$ se afla n com$artimentul "a onului i citea nite note! Cnd "a onul s-a rsturnat% a ieit $e!o fereastr% cutnd i ntre(nd unde e so#ia i co$ilul su! Solda#ii to#i e2clamau) 86 femeie i un co$il sunt su( "a on,! Jri oratu n#elese drama! 6 lo"itur de trsnet i trecu $rin creier i o lu la fu $este cm$! Ajunse n comuna Hra'i% la &an% o(osit% cu tunica fluturnd% cu $rul de'ordonat i $lin de noroi $e &ete i $antaloni! Se o$ri i cu un aer dement e2clam) 8Sracii% sunt su( "a onU +ai% so#ia mea%-srmanul meu co$ilU, dranii au n#eles imediat c au de-a face cu un ne(un! Dar n curnd a "enit "estea de la ar c s-a ntm$lat o! nenorocire! Un tren a deraiat! S-a strns lumea% au sosit ajutoare de la 1loieti i au re$us trenul $e linia ce s-a re$arat! Solda#ii au fost dirija#i mai de$arte la Hucureti% iar masa de carne stri"it a co$ilaului i a so#ieilui Jri oratu a fost ae'at ntr-un cociu $ro"i'oriu% $re$arat s$re a nu se strica i na$oiat cu su(locotenentul la *ocani%unde s-a fcut o nmormntare la care a luat $arte tot oraul! A fost o jale nemai"'ut n ca$itala jude#ului 1utna! Toate 'iarele de la acea "reme au scris des$re aceast nenorocire! n locul lui Jri oratu a fost trimis la fort un alt ofi#er% iar el a c'ut ntr-o com$let $rostra#ie! A"eaS mintea tul(ure% dar era linitit! Colonelul a dis$us s nu-fac nimic% s fie lsat n

$ace% s "in cnd "rea% s fac ce "rea% $n i "a re"eni din

roa'nica lo"itur a soartei!

3ntr-ade"r% ncetul cu ncetul el se nsenin% de"eni din ce n ce mai contient i i nde$linea ct se $oate de (ine rolul de militar% dar era sjn uratic% tcut% totdeauna trist dejAarte! A trecut un an! ntr-o sear de iulie m ntorceam cu so#ia mea de la rdina $u(lic i n drum s$re cas trecem $e strada unde locuia su(locotenentul Jri oratu! Cnd ajun em n dr$tul ferestrelor casei sale au'im o melodie su$er( inter$retata la $ian! Cum so#ia mea era o cunosctoare a mu'icii - te) Conser"atorul5din Hucureti - m o$ri i-mi s$use) 8Ce s$lendida inter$retare% ce di ita#ie admira(ilU Dar cine s cinte la Jri oratu: 0i mai ales cum de cnt $e ntuneric: Ei% (ietul (iat% i $lcea

mu'icaU n fiecare seara so#ia sa% care era o e2celent $ianist% i-cnta la $ian! Se "ede - s$use sotia mea! - c a nce$ut s se console'e! 6 fi a"nd o $rieten ca s-l distre'e $u#in!, A doua 'i% s$re sear% fiind $rin ora cu so#ia% l "ede $e trotuarul o$us $e su(locotenentul Jri oratu9 So#ia mi s$ase) 8Uite $e Jri oratu%ia c&eam-. s ne s$un cine cnta asar aa de frumos,! 3mediat l i c&emai! Du$ ce se a$ro$ie j ne-a dat (un seara% so#ia mea l ntre() 8Domnule su(locotenent% asear trecnd $e su( ferestrele locuin#ei dumnea"oastr am au'it o mu'ic frumoas% s$lendid e2ecutat! Dac nu5suntem M indiscre#i% cine cnta:, La aceast ntre(are su(locotenentul i-a $lecat

oc&ii% s-a ntunecat i a tcut! Eu am inter"enit) 8Ei% dra ul meu% eti tnr% eti su$rat% #i este $ermis ca o $ersoan tnr i dr u# s #i cnte la $ian,! La aceste cu"inte su(locotenentul ridic ca$ul i cu oc&ii &ol(a#i s$use9 8Domnule c$itan% memoria iu(itei mele so#ii i a n eraului meu nu se "or ter e din acest creier! Sufletul lor Wl "oi cinsti ct "oi tri! Alt femeie nu "oi mai atin eU, Du$% aceste cu"inte se cu"enea ca su(iectul s fie nc&is% dar femeia tot femeie% i so#ia mea re"eni) 8Res$ectm sentimentele dumnea"oastr i totui te ru m s ne s$ui cine cnta aa de miestrit:, La aceast ntre(are ne$ermis% el9 rs$unse) 8Eu,! So#ia mea rs$unse) 80tiu c dumneata cunoti notele% c $lim(i de etele $e cla"iatur% dar de cntat i mai ales de o inter$retare att de artistic nu eti n stare! Acolo a fost o alt mn!, 1resat% constrns ntr-un mod ne$ermis de insisten#a so#iei mele% el rs$unse du$ un lun oftat! 8Doamn% "-a s$une un secret% dar " ro % " conjur s nu-. di"ul a#i nimnui!, !

Amndoi am rs$uns c deoarece se face a$el la onoarea noastr% nu "om s$une la nimeni! Asi urat de fa duiala noastr% el s$use) 8n fiecare sear "ine so#ia mea i mi cnt o or% dou i a$oi $leac! Dumnea"oastr a#i au'it-o cntnd $e iu(ita mea so#ie!, La aceast afirma#ie am rmas amndoi nmrmuri#i! Cum o s "in o moart s cnte la $ian: Cor$ul ei era la cimitir! 0i so#ia m atinse cu cotul% dndu-mi de n#eles c srmanul este tot ne(un! Dar ca i cum ar fi n#eles starea noastr s$iritual% ndul nostru% s$use) 8Dac dori#i s " ncredin#a#i de acest fa$t% $ofti#i% "eni#i la mine i " "e#i con"in e! 3at% $ute#i "eni ast-sear% la ora 'ece!, La aceast $ro$unere am rs$uns afirmati" i ne-am des$r#it! A(ia ate$tam s se fac ora 'ece seara! La aceast or ne-am- ndre$tat ctre casa lui Jri oratu! Cnd s intrm n cas% ua se desc&ise i o (trn ne ntm$in) 8Hine a#i "enit! Mi- s$us fiul meu de "enirea dumnea"oastr% dar nu tiu dac a fcut (ine de a! di"ul at fa$tul c so#ia lui "ine n fiecare sear% s ne cnte cte o or i a$oi $leac!, Au'irea acestor cu"inte din ura unei (trne ce nu trecuse $rin focul sufletesc ca fiul su% deci n toate facult#ile mintale% ne-a fcut s reflectm c n toat aceast $o"este tre(uie s fie ce"a serios! ;e-au $rimit n salon i discu#ia se urm des$re mul#umirea ce i-a acordat-o Dumne'eu fiului ei% de a ti c so#ia i co$ilul su triesc% dar nu ntr-un cor$ de carne! La un moment dat inter"ine n discu#ie

su(locotenentul% care ne ru s-i $ermitem s stin lam$a cu $etrol% cci lumina face ru so#iei sale Kaa i se ceruse-din $rimul moment al a$ari#iei saleL! ;e reit% $entru a fi $rtai la marea minune de a "edea o moart "ie% am $rimit aceast $ro$unere! Curnd oc&ii notri s-au o(inuit cu ntunericul i "edeam (ine o(iectele din interiorul camerei! Deodat su(locotenentul s$use) 83at-oU +ineU, ;e-am ndre$tat $ri"irile s$re u% dar aceasta nu se desc&ise i nici nu se "edea cine"a! *acem oc&ii mari% ne concentrm $ri"irea i tot nu "edem nimic! Su(locotenentul ne s$une du$ un minut) 8So#ia mea " salut! S-a ae'at la $ianin i " ntrea( ce dori#i s " cnte!, La aceast ntre(are% cum era la mod $e atunci i se enta de ctre toate orc&estrele "alsul lui 0trauss 8Dunrea al(astr,% so#ia mea $ro$use s cnte acest "als! Deodat au'im "i(rnd aerul din camer de notele $ianinei i un "als di"in ne atrase $ri"irile s$re $ianin! Sim#eam cum notele se ridicau i co(orau% "edeam scaunul din fa#a $ianinei% dar nu "edeam $e nimeni cntnd la $ianin! Cntecul ne fur ndurile i ne-am $omenit cnd s-a temiinat c su(locotenentul ne ntrea( ce dorim s ne mai cnte so#ia sa! Atunci so#ia mea% o cunosctoare a mu'icii% ca s desco$ere e"entuala arlatanie% $ro$use s cnte 8*u a, de Hac&! A(ia termin de s$us i $ianina rsun ntr-o e2ecu#ie im$eca(il cu aceast $ies mu'ical!

3n fine% so#ia mea a $ro$us i alte lucrri din com$o'i#ia lui Lis't i Het&o"en! Du$ cte"a inter$retri fr cusur% su(locotenentul anun#) 8Acum so#ia mea $ieac% " salut,! Am $ri"it adnc s str$un em cu $ri"irile noastre i $ere#ii% ne-am $lim(at $ri"irile $rin toat camera i s$re u% dar nici de data aceasta nu am "'ut $e nimeni altul dect $e Jri oratu i $e mama lui! A a$rins lam$a% dar $ri"irile noastre se ntorceau mereu s$re $ianin! Ca i cum ar fi citit ndul nostru% Jri oratu se re$e'i la $ianin% i a$uc mnerul lateral i o trase $e ro#ile ei de$arte de 'id% 'icndu-ne) 81ri"i#i% este o $ianin o(inuit% nu are nici rulou cu foaie% nici dis$o'iti" electric,) KDe fa$t% la acea "reme li$sea electricitatea n *ocaniL! L-am $ri"it i) ne-am% ncredin#at c nu a"ea nici o ada$tare $entru o e2ecu#ie mecanic! n orice ca'% c&iar de ar fi a"ut% acest dis$o'iti" nu $utea s rs$und att de $rom$t la comen'ile so#iei mele% care a cerut fra mente din diferite o$ere ale mai multor com$o'itori! Am mul#umit $entru onoarea i fericirea de a lua cunotin# de un asemenea fenomen i am $lecat acas! ;-am! dormit toat noa$tea-! Am discutat des$re aceast minune ca $ianul s cnte% ca o fantom ne"'ut a so#iei su(locotenentului s "in s cnte% i ca el% su(locotenentul% s o "ad i s n#elea "or(irea ei% noi ne"'nd-o i neau'ind-o! ;i se $rea o minune $e care nu am fi $utut-o crede dac nu am fi au'it melodiile acelea% e2ecu#ia

aceea di"in% nu uman! Aceast comunicare dintre un $mntean i un s$irit aduse curnd o sc&im(are% o linite% o senintate i o (untate n! fiin#a su(locotenentului% de nu-mai era de recunoscut! Era iu(it de toat lumea% era res$ectat $entru no(le#ea caracterului su! Afirma cole ilor si c e fericit c tie% c omul nu moare% c s$iritul triete n jurul nostru su( alte stri% c i cunoate rostul "ie#ii sale i c "a $rsi aceast lume $rin necare! 3ntr-ade"r% destinul i s-a m$linit aa cum i se s$usese de

cei de Sus! 3n anul .F.= se e2ecuta o mic mane"r na"al a flotilei noastre flu"iale $e Dunre cu concursul enitilor

K$ontonieriL! ntr-unui din aceste "ase% n alu$a 8Trotu, se afla i locotenentul 3on Jri oratu! n dre$tul oraului >ro"a un "as austriac ce trecea n josul Dunrii% lo"i n coast aceast alu$% o s$arse i n cte"a minute s-a dus la fund cu locotenentul 3on Hncil% maiorul Stoenescu% $lutonierul Tnsescu i locotenentul Jri oratu% care imediat cnd s-a s$art "asul a n enunc&iat i a 'is) 8Acum% Doamne% slo(o'ete $e fiul tu amrt n aceast e2isten# $mnteasc,! ;u a $utut

sc$a dect su(locotenentul J&eor &e 1etrecu% a'i colonel% i $lutonierul 3anco"ac&e% a'i c$itan $ensionar! M

Cei ce sunt mai n "rst n *ocani $ot mrturisi de aceste e"enimente i $ersonaje!, Consemnat de mine% $rof! Scarlat Demetrescu Hucureti% .E mai .F=E

S-a afirmat c omul este coroana creatiei lui Dumne'eu $e $mnt! Aceast aureol dat omului o merit $e dre$t cu"nt cnd "e'i la ce nl#ime de ndire s-a $utut ridica! Rmi uimit n fa#a calculelor lui

minunate% a anali'elor lui $rofunde% a cercetrilor i desco$eririlor sale!- A'i el scotocete fundul oceanelor $entru a re$re'enta contururile sale eo rafice% ncearc s conser"e ra'ele calorice ale soarelui s$re a le utili'a iarna sau s$re a le transforma n alte enuri de ener ie necesare n industrie! A'i se cercetea' com$o'i#ia atmosferei n $turile ei cele- mai nalte ori se studia' $osi(ilitatea utili'rii for#ei motrice a mareelon 6mul scrutea' cu telescoa$e uriae a(isurile infinitului ori anali'ea' $rin (om(ardarea cu ra'ele alfa ale toriului atomul derradiu% $entru a afla constitu#ia lui% a electronului% $rotonului i neutronului su! 6mul nes#ios de a cunoate caut mereu s fure- secretele naturii% ale infinitului mare% macrocosmosiil% ca i ale infinitului mic% microcosmosul% Dar mai $resus de

toate se strduiete sa afle ce este "ia#a! Cnd te ndeti c acum o sut de ani dac ar fi afirmat cine"a c stnd culcat n $atul tu% "ei $utea asculta orc&estra simfonic din Ias&in ton% 6$era din Milano% $e tenorul Cormai9 din Londra sau $e conferen#iarul din +iena% l-ai fi cre'ut ne(un! ;ici n descrierile lui /ules +erne nu ai fi $utut (nui c "oro $utea ajun e s cltorim ca $srile $rin aer! Mine-$oimine "e#i $utea "or(i $rin telefon i "e#i $ri"j n $laca de sticl mat fi ura celui care #i "or(ete de la 1ra a ori de la Londra! Cine tie ce ne re'er" "iitorulU E2ist o le e n uni"ersul ntre care silete ca mineraliiL "e etalul% animalul% omul% $lanetele% stelele% toate i totul s ?9 transforme% s a"anse'e s$re forme mai (une% su$erioare% Z le ea e"olu#iei% le ea $ro resului! 6menirea% ra#ie acestei le i% $rin aleii ei a fcut studii% o(ser"a#ii% e2$erien#e asu$ra materiei

tan i(ile% anali'a(ile n la(orator% i a sta(ilit foi#ele care o anim% a sit normele le ile du$ care aceste for#e lucrea' asu$ra ei! -n jurul nostru se $etrec i fenomene ce se desfoar n cadrul altor cate orii de materii9 ce nu se $ot cerceta n la(orator! Ele $ar a fi animate de alte for#e i du$ alte le i dect cele ale materiei fi'ice! Acestor fenomene li s-a dat numele de $aranormale% &i$erfi'ice% meta$si&ice! Dar n oana cea mare du$ cercetrile lumii fi'ice s-a ne lijat cercetarea

acestor fenomene i ener ii5! De "reo \T de ani ncoace% mari inteli en#e% mari sa"an#i ai lumii% din seria celor care au adus lumin asu$ra datelor tiin#ifice ce le $osedm a'i% au nce$ut s-i ndre$te oc&ii i asu$ra acestor fenomene ciudate $entru ei% dar foarte normale i naturale% cci nimic nu se $roduce n uni"ers care s nu fie natural! Dintre acetia " cite' $e Iilliani CrooCes% Russel Iallace% C&arles Ric&et% Sc&renC ;ot'in % 6li"er Lod e% Iilliam /ames% ,Ernest Ho''ano% 6c&oroAit'% Morseli% Iilliam Harrett% Lom(roso% Camil *lammarion i mul#i al#ii% unul mai strlucitor dect altul! + reamintesc c CrooCes este desco$eritorul t&aliului% al materiei radiante% al tu(urilor fr aer care au condus la desco$erirea (ecului electric de a'i! El a! lsat o cale luminoas n urma sa% $lin de desco$eriri i n domeniul fi'icii i a c&imiei! Iallace% marele naturalist% emulul lui DarAin% ne-a fcut cunoscut flora i fauna 6ceaniei i a Africii% re iuni necercetate $n atunci de naturaliti! Ric&et este mem(ru al Academiei de 0tiin#e din *ran#a% $rofesor de fi'iolo ie i cercettor neo(osit al fenomenelor "ie#ii umane! Cine nu cunoate $e 6li"er Lod e!! $rofesor de fi'ic la *acultatea de 0tiin#e din Hirmin am% unul din autorii desco$eririi ac#iunii ionilor n natur: ntrea a Americ l cunoate $e eminentul $si&olo i filosof Iilliam /ames% fost $rofesor de $si&olo ie la Uni"ersitatea >ar"ard din ;eA BorC! Lucrarea $rofesorului i neo(ositului cercettor Ernest Ho''ano din 3talia este

tradus n multe lim(i i cunoscut n ntrea a lume! 0i aa% rnd $e rnd% tot mai mul#i din oamenii de seam ai omenirii nce$ s seS ocu$e i s e2$erimente'e $ro(lemele transcendentale5% $ro(leme care $n ieri erau desconsideTted(atjocorite% iar cei ce se ndeletniceau cu ele erau socoti#i min#i o(osite% autosu estiona#i% arlatani ori candida#i $entru (alamuc! Seria acestor fenomene ciudate% uimitoare $rin natura lor% e! nes$us de mare% dar $entru c nu dis$un dect de o or% m "oi mr ini la cele mai im$ortante) scrierea unui creion sin ur% scrierea $roiectat% teleCine'ia% le"ita#ia% $roiec#ii%cr?$teste'ia% monitia si $remonitia % tele$atia%ecto$lasmia! 1resu$unnd c nu toat lumea cunoate aceast nomenclatur tiin#ific% sunt dator a da cte o mic e2$lica#ie referitor la fiecare din ele! Sunt ca'uri cnd n $re'en#a unor $ersoane numite mediumi% din fiin#a crora iese mai uor dect de la o $ersoan otunuft o materie eteric numit fluid% se "ede cum un creion $us $e mas se ridic ,sin ur% 'iua n amia'a mare% i nce$e s scrie $e o coal de &rtie al(! E un fenomen ce strnete admira#ia i e socotit $e nedre$t ca fiind un fa$t nenatural% ca re'ultatul unui truc! 1are ciudat% dar acest fenomen este tot att de natural ca i cnd acest creion ar fi #inut i condus de o mn uman! Dar uimirea ntrece limita!5i5 n, mintea necunoctorului nce$ s se nasc (nuieli cnd asisten#ii stnd n, semio(scuritate trei-$atru minute% du$ a$rinderea (ecurilor electrice constat una-dou

$a ini de &rtie scrise cu cerneal n lim(a matern a asisten#ilor ori ,ntr-o lim( strin sau c&iar ntr-o >m( "or(it cu mii de ani n urm! E ceea ce se numete scrierea $roiectat% scrierea a$licat direct $e &rtie%!fr nici un condei! 0i astfel sunt lucrurile ornduite n lume% ca omul ri "ia#a lui s afle% s aud i s "ad lucruri ce $entru moment i tul(ur mintea! 3at un ca'! Stnd ntr-o camer mai $u#in luminat% dar mai ales seara $e ntuneric% asisten#ii "d $e un $erete din fa#a lor o mn care scrie un te2t format din litere luminoase! 1are c ar fi reclamele luminoase ale cinemato rafelor ce n% (e'na no$#ii anun# trectorului su(iectul filmului ce rulea' n acea sear% la-acea sal de s$ectacol! Aminti#i-"a de scrierea cu"intelor 8Mane tec&el fares,%S $e $eretele $alatului lui ;a(ucodonosor! 3n alte m$rejurri se o(ser" cum o(iecte diferite - scaune% lm$i% statuete% climri - de la sine $utere se ridic din!locui lor% cltoresc $e deasu$ra asisten#ilor i se aea' uor $e un loc de$rtat de locul de $lecare! Acesta este fenomenul denumit telec&ine'ie!

Dac dis$ui de un medium $uternic% scrii un te2t $e mai multe (ilete% $e care le introduci $e fiecare ntr-un $lic (ine nc&is! Le amesteci $n ce nici tu ca autor nu mai tii n care ce scrie! La ntm$lare ale i unul din ele i mediumul de a$roa$e sau de la distan# citete - mai mult sau mai $u#in corect - cele scrise n (iletul nc&is! Aceasta este citirea $rin cor$uri o$ace% fenomen cunoscut su( denumirea de cr?$teste'ie! Cred c citesc n mintea dumnea"oastr mirarea i nencrederea) 8Cum s fie $osi(ile asemenea lucruri: 1n nu "oi "edea i eu% nu "oi crede!, E fireasc aceast ndoial i e natural s dori#i s "ede#i $entru ca s $ute#i crede! Alteori o(iecte foarte rele% ca de e2em$lu o mas mare de sufra erie% ce a(ia $oate fi ridicat de doi oameni% se ridic sin ur n aer .T-.= centimetri! 3n! multe tratate se citea' ca'uri cnd nsui mediumul s-a ridicat $n la ta"an% unde a scris cu creionul% ca o amintire% ca o $ro( rmas s$ire a demonstra i n "iitor c a fost un fa$t real i nu o &alucina#ie! Acesta este fenomenul numit le"ita#ie! Cred c a#i au'it i dumnea"oasatr de $ersoane!care% con"ersnd cu al#ii des$re lucruri ale "ie#ii% deodat se o$resc din "or( i e2clam) 8Ce foc mare% "d cum arde o cas la un col# de strad dintrun ora $lin de fa(rici% $arc ar fi rafinrii,! @iarele ce a$ar n urmtoarele ore anun# c n oraul

1loieti un mare foc a mistuit o cldire din col#ul str'ii cutare! Acest fenomen a fost "ederea din senin a!urnii e"eniment ce are loc n acelai tim$% dar la de$rtare! Alteori% $e cnd eti ocu$at cu o lectur sau cu o acti"itate oarecare% #i a$are o fiin# aeriform a unui $rieten sau rud! 0tiin#a $o$ular s$une c acela care s-a artat moare! ntr-ade"r% dac notm data i ora cnd a a$rut acea artare% aflm ulterior c e2act la acea dat i or a a"ut loc decesul celui ce s-a artat! Acest fenomen de $erce$ere "i'ual a e"enimentelor actuale se numete% moni#ie! 3n alte m$rejurri% o $ersoan care are daruri deose(ite de ale noastre% ale multora dintre noi% $ri"indu-te n oc&i ori $ri"ind n $a&arul din care ai sor(it $u#in a$% #i s$une fa$te% m$rejurri% (ucurii ori neca'uri $rin care "ei trece n "iitor! E ceea ce se numete n lim(ajul comun o $re'icere sau% tiin#ific% $remonitieC ecum: n ce fel: ;u " lsa#i nici dumnea"oastr $n nu "e#i afla! Dar cum s nu te miri cnd ai oca'ia s au'i ori s citeti des$re fa$tul c o $ersoan ndind la ce"a% un altul $ri"ind n jurul ca$ului su i mai ales ntre s$rncene [ i s$une cu"nt cu cu"nt tot ceea ce ndete! Mul#i oameni care au a"ut acest minunat dar% $entru c n-au tiut s i-. ascund%au fost socoti#i ca asocia#i cu dia"olul!7! Acesta e fenomenul numit tele$atie! Dar toat ama fenomenelor ce-i sunt date omului s "ad e ntrecut de artarea n carne i oase% $ar#ial sau total% a unei fiin#e iu(ite sau strine care a $rsit lumea noastr material! *enomenului i s-a dat

numele de ecto$lasmie sau materiali'are! Acest fenomen a fost studiat trei ani de 'ile n fa#a a tot ce a a"ut An lia mai sa"ant la e$oca res$ecti" i anume Iilliarn CrooCes - $rin intermediul medimnului *lorence CooC% C&arles Ric&et!- n oraul Al er% la +ila Carmen% cu mediumul Alice% Sc&renC ;ot'in Marta E"a% la 1aris% i mul#i al#ii!! Cnd au'i sau citeti c un om care a trecut $ra ul mor#ii i al crui cor$ a $utre'it de mult ntr-un col# de cimitir% a a$rut unde"a n carne i oase% cu un cor$ cald% cu res$ira#ie i $uls omenesc% care "or(ete% se mic% cnt "ocal sau la un instrument i a$oi $iere dintr-o data% nu $o#i s cre'i% nu $o#i s acce$#i acest lucru! De ar "eni toat lumea de $e acest $mnt s-#i afirme acest lucru% tot nu te $oate con"in e% $entru c asemenea fenomene trec de $uterea judec#ii omului dedus din cele "'ute din co$ilrie $n acum i din cele deduse din datele tiin#ei $o'iti"e $e care o cunoatem! Este dar normal s 'ici ca i Toma necredinciosul!) 8;u% cred $n ce nu "oi $une mna s $i$i% $n ce oc&ii mei na "or "edea% s$re a m ncredin#a de realitatea !fa$tului,! Da% numai n aceste condi#ii " recomand i eu s crede#i! Eu nr!i ca $rofesor de tiin# $o'iti"% " fac aceast recomandare% " ro % " ro mult% "ajn"it s dori#i din toate $uterile sufletulai dumnea"oastr s citi#i% s "ede#i5 i s e2$erimenta#i! S nu afirma#i c este im$osi(il i s " $ierde#i "remea cu nimicii trectoare%!cci i doamna Hisson - $rin mediumul

este im$rudent s s$ui 8im$osi(il,! 3m$osi(il nu e2ist n natura%5 aadar nu refu'a#i s citi#i des$re aceste fenomene% s le "ede#i% s studia#i le ile care le! normale! De ce " fac aceast recomandare: 6 fac ca s nu CREDET3! $ur i sim$lu% deoarece credin#a este ce"a su(iecti" i su(iecti"itate difer de la om la om% du$ natura sufieteasca du$ cultura fiecruia! Deci ea nu are o (a' si ur!5, A'i trim ntr-o e$oc cnd totul trece $rin fi) o(ser"a#iilor i e2$erien#elor de la(orator! ;u ne mai e n duit s credem $ur i sim$lu%5 ci tre(uie s $rocedam cu metod i njnod tiin#ific% mai ales cnd e "or(a de fenomene metafi'ice i meta$s&ice! ;umai $rocednd astfel "om $utea ntre"ede cau'ele lor i le ile care $re'idea' la $roducerea lor! Jra#ie acestei norme de conduit% a'i n America% An lia% *ran#a i Jermania s-au creat institu#ii care fac diferite e2$erien#e $rin ,aceti mediumi% crend E tiin# nou% numit u"erne' s le acce$ta#i ca fiind foarte

nie#a$si&ica!
0i acum% du$ ce am fcut aceast lun introducere% $entru ca s nu "in n fa#a dumnea"oastr numai cu sim$le afirma#ii% " "oi descrie unele e2$erien#e fcute de cercettori din domeniul manifestrilor $si&icului nostru! Dintre acetia cite' $e Haraducj Dar et% colonel de Roc&as% $rofesorul Varl du 1rel% (aronul Reic&en(ac& i7 a ultimul tim$% doctorul >! Dur"ille!

0i acum " ro s m urmri#i cu aten#ie n e2$unerea urmtoarei e2$erien#e! 6 $ersoan - care% din dra oste $entru desco$erirea ade"rului% se ofer ratuit la dis$o'i#ia e2$erimentatorului - este

ae'at $e un fotoliu comod cu s$tarul nalt! 6 alt $ersoan% numit ma neti'or% se aea' n fa#a acestei $ersoane i face cu minile $ase ma netice de la ca$ $n n dre$tul $ntecelui! 1entru c oc&ii de carne ai e2$erimentatorului%, fiind de natur fi'ic% nu $ot "edea la rndul lor dect lumea fi'ic% deci nu au $osi(ilitatea s "ad fluidele i fenomenele ce "or a"ea loc n tim$ul e2$erimentului% sunt in"ita#i n aceast camer un somnam(ul n stare &i$notic i un lucid% sau doi mediumi n stare de trans) 1rin urmare e2$erimentatorul "a ti ce se "a ntm$la% $entru c "a "edea $rin oc&ii sufleteti ai celor doi luci'i! 0i acum% $entru c nu toat lumea tie ce e un ma neti'or% " "oi s$une c aceti oameni au facultatea de a acumula din mediul nconjurtor% ca i un acumulator electric% mari cantit#i de materii eterice% de fluide% i le re"ars $rin $asele lor asu$ra unei alte $ersoane! Este ee"a asemntor cu ceea ce se $etrece n fi'ic ntre dou elemente cu $oten#ial deose(it ntre care% n-"irtutea le ii ec&ili(rului% se $roduce o descrcare de ener ie sau de materie% de la cel su$ra$lin la cel mai srac! Din cau'a acestui transfer de fluide se $roduce un $roces intim n aceast $ersoan% care "a a"ea ca

re'ultat fenomenele ce "or urma!! Din $rimul moment la stn a $ersoanei de $e fotoliu se aea'% la distan#a de un metru% un alt fotoliu! Du$ o jumtare de or de $ase ma netice se o(ser" c $ersoana-ae'at $e fotoliu% dei a dormit (ine noa$tea $recedenta% dei nu este o(osit de "reun efort% simte c i se m$ienjenete $ri"irea% c $leoa$ele i se las n jos ca de! $lum(% c ncetul cu ncefuf $ierde contiin#a locului unde se afl i n fine% adoarme $rofund! ;u mai aude% nu mai "ede% nu mai simte nimic! A adormit $erfect trecnd n fa'a cunoscuta n tiin# de Ostare &i$notica% mai7e2act

ma netic!!! n acelai tim$% $e msur ce se continu $asele% se o(ser"a cum din aceast $ersoan
adormit% la drea$ta i la stn a sa% iese un fel de fum% o cea# $u#in nuan#at lajCea$ta n al(astru iar cea din stn a n $ortocaliu! De% la o "reme% $asele continund% coloana din drea$ta nce$e s se- mite% ndre$tndu-se s$re coloana din stn a! Micarea acestei coloane dre$te se $oate face $rin fa#a su(iectului% dar de cele mai multe ori trecerea se face $e la s$atele cor$ului fi'ic al su(iectului! La uri moment5dat% cele dou coloane fu'ionea'% se to$esc una in alta% formnd o sin ur eoloan "ertical al(urie! Se cere mare aten#ie din $artea e2$erimentatorului% mare $ruden# i mai ales mult r(dare% fiind n joc sntatea% (a c&iar "ia#a mediumului! n minutele urmtoare coloana nce$e s se concentre'e i ca urmare s se micore'e% dar n aceeai msur ea de"ine din ce n ce mai clar% mai luminoas i n acelai tim$ din inform nce$e s se conture'e% lund tot mai mult o fonn!uman! 0i

lucru uimitor) aceast ima ine fluidic e identic cu $ersoana care doarme $rofund $e fotoliu! E du(lul su% este fantoma fiin#ei lui! 6 dat ce acest du(lu s-a des"rit $n la a semna $erfect cu su(iectul adormit% el se aea' $e fotoliul al doilea% lund aceeai $o'i#ie ca ori inalul! 6rice micare a omului de $e $rimul fotoliu este re$rodus de fantoma de $e al doilea fotoliu! Acest du(lu se $oate reflecta ntr-o o lind ae'at n fa#a sa 5i se, $oate i foto rafia% mai mult sau mai $u#in corect%% du$ m$rejurri!! Su(iectul% dei adormitjnce$e s "or(easc i s s$un c "ede $e cine"a la stn a 4sa care seamn foarte mult cu el! Ce"a mai mult% dac e2$erimentatorul ridic mna drea$t n su(iectului% acesta s$une c i cellalt a ridicat mna drea$t! Re$et% orice micare a ca$ului% minilor% cor$ului% $icioarelor su(iectului e n acelai tim$ re$rodus de du(lul su% de fantoma sa! Acum se $rocedea' la urmtoarea e2$erien#! Se ia o (atista% se desface i cu ea se aco$er mna su(iectului! 3 se ridic (ra#ul n sus i el s$une) 8+d $e du(lul meu c a ridicat (ra#ul su dre$t% &ui%"d dect (ra#ul% mna lui nu tiu de- ce% dar nu Att somnam(ulul% ct i clar"'torul de fa# "or "edea cor$ul fi'ic al su(iectului% $recum de asemenea i du(lul su! 0i curios) dac mna su(iectului a fost aco$erit de (atist% nici ei nu "or!"edea mna du(lului fluidic! De aici s-a tras conclu'ia c materia fi'ic ce aco$er un cor$ fluidic nu las s se "ad acest cor$ fluidic! Dar dac aceast materie fi'ica e (ine m(i(at cil materie fluidic% atunci5 ea% asemeni

unui

eam las s se "ad cor$ul fluidic!

3at i e2$erien#a con"in toare! Se ia acea (atist i se aea' $e fotoliul undea stat fantoma! Atunci (atista se "a m(i(a de materia fluidic a fantomei! De aceast dat% $unnd (atista $e5mna su(iectului% att el ct i somnam(ulul ori clar"'torul de fa# s$un c "d $odul $almei i de etele fantomei! 1rin urmare% conclu'ia de mai sus este (ine sta(ilit! S urmrim acum e2$erien#a mai de$arte! Lum un o(iect oarecare - un (uton% un ceas% o carte - i l $unem n mna su(iectului! 3 se ridic (ra#ul cu mna ce #ine acest o(iect i el% asemenea celor doi luci'i de fa#% s$une) 8+d c fantoma #ine n mna sa o carte!, To#i trei "d o(iectul fluidic n mna du(lului! 3at iar un fa$t de o im$ortan# deose(it) orice cor$% fie el "iu% fie neanimat are totdeauna n masa sa un du(lu fluidic

care este "'ut de luci'i! S nu uita#i acest fa$t de o im$ortan# ca$ital) cor$urile fi'ice m$iedic "ederea cor$urilor eterice!
Tot ce "-am s$us $n acum nu se o(#ine de la $rima ncercare! n acest domeniu e ne"oie mai mult ca oriunde de mult r(dare i consec"en#% att de necesare mediumului% ca i e2$erimentatorului% $entru cti area a(ilit#ii i uurin#ei de a lucra cu acest material su(til! Astfel se face c $e cnd la nce$ut e2$erien#ele erau reoaie i "aria(ile% insta(ile% cu "remea de"in ra$ide% si ure i clare! Continund s se fac $ase asu$ra $ersoanei din fotoliu% se constat c fantoma nce$e s-i $iard

conturul% forma de om% ncetea' s mai re$roduc micrile su(iectului i de- la o "reme% de"enind iar o mas alun it% se ridic "ertical i se de$rtea' de $e fotoliul su! Sa denumim aceast forma#iune care nce$e s se mite fantoma numrul doi! Ajuns la acest $unct% o$eratorul tre(uie s fie atent i s-i im$un "er(al sau mental "oin#a sa $uternic% ca s% dirije'e fantoma acolo unde dorete el% cci altfel n $rimeie 'ile de e2$erien#% fantoma se! "a mica nea(il% se "a lo"i de o(iecte% nea"nd o de$lin conducere $ro$rie i ca urmare su(iectul se "a $ln e c s-a lo"it /a $icior% ca$ sau (ra#% dei nu s-a micat de $e fotoliul su! 3nce$utul e reu% ca n toate! rCu tim$ul% acel ce"a ce tiin#a $si&olo iei l denumete! suflet% $urttoail de contiin#% $are a $rsi tru$ul ae'at $e 9 fotoTiu i trece n fantom! Din momentul acesta tru$ul de"ine un sim$lu instrument% o mas de came a(solut incontient! Acum toat contiin#a a tot ceea ce se $etrece n jurul su e trecut n fantom% de unde ntre#ine micarea i "or(irea cor$ului cml! ! 9 , !---

Du$ aceasta% i s-a cerut fantomei - cu toata delicate#ea $osi(il% s treac $rintr-o u desc&is n camera alturat! Ea , rs$unde la aceast solicitare i $ornete% alunecnd $e $arc&et sau $lutind

$u#in deasu$ra $arc&etului% ajun nd n camera alturat! ! Dar e2$erien#a a fost $lin de un! nalt n"#mnt cnd s-a "'ut c% la cererea e2$erimentatorului% fantoma a $utut trece $rin $erete% eam sau $rin uile desc&ise n camera alturat! Deci fantoma% a"nd un cor$ su$raeterat% are facultatea de a trece $rin orice materie fi'ic% fie ca $iatr% metal% 'id! lemn sau sticl! Tot din e2$erien#ele de mai sus s-a de ajat i urmtoarea 5 conclu'ie) fantoma $oate s asculte de e2$erimentatorul su% s e2ecute anumite comen'i sau $oate s le refu'e! Cu alte cu"inte% fantoma arc "oin#a sa $ro$rie! Re#ine#i acest fa$t% $entru c are im$ortan#a sa% do"edind c aici nu este "or(a de o su estie i nici de o "oin# e2terioar care mane"rea' $e adormit i $e du(lul su% ci este o contiin#5i o "oin# $ro$rie care $ot lucra du$ li(erul lor ar(itru! Li(erul Ar(itru% se $re'int forme noi de fenomene! Astfel% domnul Dur"ille a o(ser"at c o dat ce s-a ajuns la fa'a ca fantoma s fie ca$a(il de a se de$lasa la distan#% dac se continu s se fac $ase ma netice $e mai de$arte asu$ra su(iectului% fantoma $are5c a(soar(e% $om$ea' din atmosfera nconjurtoare materii fluidice rosolane! c"asi-fi'ice% care? intrnd n cor$ul su! o fac

mai $u#in trans$arent% nemai$ermi#nd s se "ad lucrurile ca $n acum $rin cor$ul ei! 3n sc&im( de"ine mai "i'i(il i ca$a(il de a e2ecuta acte fi'ice!

S-a o(ser"at c tru$ul fi'ic al su(iectului este le at de fantom $rintr-un cordon fluidic% aa du$ cum ,co$ilul este le at de $lacenta mamei sale! 1rin accs!Lcofdon% care $leac de re ul din dre$tul om(ilicului cor$ului carnal% circul doi curen#i) unul $e $artea inferioar% dins$re $mnt% de la cor$ la fantom% i altul $e la $artea su$erioar% de la fantom la cor$! Aa c orice im$resie asu$ra fantomei se transmite cor$ului su( form de sen'a#ie! Aceast dedu(lare de cor$ n fantom nu tre(uie s de$easc dou ore! La sfritul acestui tim$ se im$une% ca ma neti'orul% $rin alte enuri de $ase ma netice% s determine fantoma s reintre n cor$ul su! fi'ic% $rin $artea drea$t a acestuia! Su(iectul tre(uie lsat linitit% nemicat i n acelai tim$ nimeni s nu se ae'e $e fotoliul ocu$at de fantom% cel $u#in .Y minute% $entru c fantoma a lsat o anumit cantitate din fluidul su $e fotoliu i se cere un tim$ $entru ca $e cale ma netic% tot acest fluid s se rentoarc n cor$ul su(iectului! 1rin urmare% din aceast e2$erin# deducem c omul este alctuit din dou $r#i) cor$ul de cr$e i

du(lul su fantomatic! 5

Dac a"e#i oca'ia s ntlni#i n "ia#a dumnea"oastr o $ersoan n'estrat cu "ederea lucid% $une#i-o s " $ri"easc7 5 n ntuneric i ea " "a s$une totdeauna c "ede n jurul cor$ului dumnea"oastr o aureol luminoas% de diferite culori% de la ne ru% ri% al(astru i $n la al(ul strlucitor% totul

de$in'nd de radul de moralitate al celui o(ser"at! Aceast aureol este e2$ansiunea fantomei la e2teriorul cor$ului carnal! 0i a'i a"em certitudinea c ntre fantoma nc&is n cor$ul carnal i mediul nconjurtor se face mereu un sc&im( de materii fluidice! Din afar% acest eter - care nu este altce"a dect ener ie - este a(sor(it n interior% "i#ali'ea' cor$ul fi'ic% du$ care iese afar! Aceast ejniie de fluide din interiorul cor$ului nostru se face $e toat su$rafa#a cor$ului carnal% dar mai ales $rin e2tremit#ile acestuia) "rful de etelor i a ca$ului! ns $rin oc&i aceste ra'e ies mai $uternice i mai lun i dect $e oriunde! 3at secretul oc&ilor care te farmec% te ma neti'ea'! Aceste eflu"ii emise de toate cor$urile din natur - dar mi ales de cor$ul uman - se $ot i foto rafia! ;u tre(uie dects #inem mna deasu$ra unei $lci foto rafice cte"a minute ntr-o camer o(scur i a$oi $rin de"elo$area clieului o(#inem foto rafia minii! E2aminnd aceast foto rafie "om "edea cum din "rful de etelor $leac o infinitate de ra'e! Cnd cor$ul nostru fi'ic se dedu(lea' n cor$ul carnal i fantom% lumino'itatea cor$ului carnal o(ser"at de orice clar"oiant nu se mai "ede% $entru c ea a$ar#ine du(lului care s-a de$rtat

de cor$! Se $rocedea' n continuare la o alt serie de e2$erien#e! Se ia- un 'iar i este $re'entat su(iectului adormit! El "a declara c nuO"ede nimic! Se ia 'iarul i se $re'int fantomei! n orice $arte i se "a ae'a 'iarul - fie deasu$ra ca$ului% fie la s$ate% fie la a(domen sau "rful de etelor - fantoma "a citi cele scrise n 'iar! Dar curio'itatea e i mai mare cnd cor$ul carnal adormit de la distan# "a citi i el cele scrise n 'iar! A(ia acum s$une c "ede i el! ,_

Se ia a$oi un ceas% se aea' la urec&ea mediumului adormit i este ntre(at ce aude! El rs$unde c nu aude nimic! Se ia a$oi ceasul i este dus la fantom% care este la trei-$atru metri de cor$ul carnal% i deodat mediumul adormit s$une) 8Ei da! acum aud tic-tac-ul unui ceas,! Deci i n ca'ul de fa# $erce$#ia auditi" nu s-a fcut de cor$% ci de fantom% ca i n ca'ul "'ului! Se $oate face o e2$erien# i mai uimitoare! Ae'm ntr-o camer mai nde$rtat dou-trei $ersoane i $entru interesul cercetrii le s$unem s fac ceea ce "or ele! Du$ aceea% fantoma este ru at s se

duc i s "ad ce se $etrece n acea camer% dar e2$erimentatorul rmne ln su(iect% ln cor$ul carnal% ca s-. aud "or(ind! Mediumul s$une c "ede n a treia camer trei $ersoane care se n"rt n jurul unei mese i re$et tot ceea ce "or(esc acele $ersoane! Ca i $entru cele dou sim#uri K"'ul i au'ulL e2$erimentate mai sus% mirosul% ustul% sim#ul tactil nu a$ar#in cor$ului fi'ic! ci tot cor$ului eteric fantomal! Astfel% dac se $une su( nasul mediumului un flacon cu un lic&id $uternic odorant% de e2em$lu amoniac% nu simte a(solut nimic! Dar dac e2$erimentatorul se duce la fantom i i $re'int acel flacon% atunci "edem cum mediumul i ntoarce ca$ul i i aco$er nasul! Acelai re'ultat ni-. d i e2$erien#a cu sim#ul ustati" i cel tactil! 3at% de e2em$lu% $unem n mna mediumului o (uc#ic de sare i l ru m s o uste i s o scui$e afara% dar s ne s$une ce ust are% dac e (un sau rea! El o $une n ur% o scui$ imediat afar% dar afirm c nu are nici un ust! Se face a$el a$oi la fantom ca s desc&id ura% introducem n ea cu o $ens o (ucat mic de sare i de aceast dat "edem cum mediumul scui$ i se $ln e c i s-a dat sare! Ct $ri"ete sim#ul tactil% acest fenomen e mai a$ro$iat de cunotin#a dumnea"oastr!7 0ti#i i dumnea"oastr c un om c'ut n stare $rofund de somn ma netic de"ine insensi(il la $i$it Keste aneste'iatL! Ei (ine% dac n#e$m cu un ac $ielea acestui med&mi el%5 nu simte a(solut nimic% dar dac n#e$m cu acelai ac

fantoma ori $unem un mic cr(une a$rins $e ea% fantoma se d na$oi% iar omul de $e scaun #i$ c lam n#e$at sau ars9 du$ dete$tarea su(iectului constatm c $e locul cores$ondent are $e cor$ul su carnal o arsur sau o urm de n#e$tur! 3n ca'ul n care camera unde s-a-fcut edin#a a fost rece% fantoma fiind im$resionat% se constat c mediumul cnd se "a dete$ta "a a"ea uturai! De aici conclu'ia c mai nti se m(oln"ete fiin#a noastr fluidic du$O aceea cor$ul carnal% c orice (oal a fost $recedat de m(oln"irea du(lului nostru fluidic! Din cele e2$use $n acum reiese c fiin#a noastr este com$us dintr-un cor$ material% carnal - un instrument or(% $rin natura lui insensi(il% netiutoare% i un cor$ tot%material - du(lul omului de came% care simte i care $osed inteli ent Dac se fac $ase ma netice nu asu$ra su(iectului% ci asu$ra fantomei% se constat c fantoma se des$arte n dou $r#i% una care se de$rtea' de fotoliu% numrul doi% i de"ine mai strlucitoare% i ajta care seO rentoarce $e calea cordonului n cor$ul carnal% fcndu-. din o(scur din nou luminos! Acestei

$r#i care s-a rentors n coi$ul de came i s-a dat numele de

cor$ul "ital! El are rolul de a ntre#ine "ia#a cor$ului de carne%

de a $une n func#iune i conduce acti"itatea tuturor or anelor! Din aceast cau' i s-a mai 'is i coi$ul "itali'ant! 1ri"indacum cea de a doua forma#ie fantomal% se constat c are forma unei sfere alun ite Kun ou cu "rful n josL% care $oart n $artea ei su$erioar o sferul mai mic% dar foarte strlucitoare! ntre(at mediumul ce re$re'int a doua fantom% du$ reintrarea coP7ului su "ital% el rs$unde) 8Acesta este sufletul meu% acestasunt eu cel ade"rat% cci cor$ul meu de carne nu este dect un sac n care locuiete acest suflet,! ntre(at ce este sfera cea luminoas% el rs$unde) 8Sfera de sus e omul "enic% e cor$ul meu !s$iritual% iar cea mare% inferioar% nu este dect instmmentul cor$ului s$iritual% cu care el se $oate de$lasa i manifesta n s$a#iile din jurul $mntului du$ ce-"a $rsi definiti" tru$ul meu de came,! Acestei sfere inferioare i s-a dat numele de

cor$ul astral!

!!!

Deci din totalitatea acestor e2$erien#e s-a ajuns la conclu'ia c fiin#a omeneasc se com$une din tre Ki $r#i) cor$ul fi'ic%

cor$ul astral i cor$ul s$iritual!

3at date tiin#ifice care au fost o(#inute de oameni n"#a#i% n'estra#i cu o "oin# de fier% cu o dra oste nesfrit $entru ade"r% care ani de-a rndul au lucrat cu o r(dare n ereasc $entru ca s afle ce este "ia#a% ce este omul% de unde "ine el i care e sco$ul e2isten#ei sale! A"nd n "edere aceste cunotin#e% am aler at i eu din cas n cas% uneori c&iar i $rin alte orae% i unde au'eam c se $roduce un fenomen ce iese! din cadrul "ie#ii o(inuite% m duceam s-. "d i eu! Cu aceast oca'ie am ntlnit $ersoane care% fr s fie adormite de "reun ma neti'or% adormeau sin ure i n aceast stare - numit trans - mi-au citit ndurile i am $rimit sfaturi i e2$lica#ii foarte interesante! Am a"ut oca'ia s aud $e un om srac% cu o cultur destul de modest% care n stare de trans mi-a "or(it de teorii tiin#ifice% a "or(it n lim(a ara( sau "ec&ea% e i$tean i nea scris cu"inte n lim(a sanscrit% de care nu a"ea nici o cunotin#! 1rin intermediul unor astfel de mediumi c'u#i n trans% de $e tot cu$rinsul lo(ului $mntesc% s-a $rimit aceeai re"ela#ie) fiin#a "oastr% se com$une din trei $r#i) cor$ul $ieri#or - lutul cu care sunte#i n"elit la e2terior% cor$ nscut din materialul $lanetei "oastre% animat de cor$ul "ital eteric% dar i el #innd tot de Terra "oastr! Cnd muri#i $e amndou le lsa#i $mntului de unde au fost luate! Al doilea este cor$ul astral% saii $eris$iritul% cor$ care $oart n el sim#irea% ura% iu(irea% dorin#ele% $atimile etc! Ele a$ar#in materiilor eterice ale sistemului "ostru solar i al uni"ersului! 0i

n fine% al treilea% cor$ul s$iritual% s$iritul% creat de Tatl nostru% Creatorul tuturor celor "'ute i ne"'ute! El este fiin#a "enic% e s$iritul nostru ce "a ajun e $rin iu(ire i cunoatere un n er% slujitor al Luminii lumilor% al S$iritului su$rem ce cu$rinde n snul Su tot infinitul! El% s$iritul% i numai el este sediul inteli en#ei% "oin#ei i memoriei! Cor$ul fi'ic% du$ moarte% l "e#i lsa aici $e $mnt i "e#i $leca n s$a#iu numai cu cor$ul astral i s$iritual! Acolo% du$ o edere mai lun sau mai scurt% re"eni#i la natere $e $mnt% $entru a n"#a la coala "ie#ii terestre! 0i aa% din "ia# n "ia#% $rin numeroase ncarnri% $rin numeroase suferin#e% de"eni#i mai (uni% mai n#ele$#i% mai tiutori de cele din jurul "ostru! Destinul "ostru de"ine din "ia# n "ia# mai frumos% $e msura silin#ei "oastre de a m$lini le ile morale% le ile di"ine! \! 3at n esen# cele aflate $rin mediumii de trans!