UNIVERSITATEA DIN PITETI FACULTATEA DE LITERE DEPARTAMENTUL LIMB I LITERATUR

Nr.______ Data ______________ Avizat n edina Consiliului de Administraie din data _____________________ RECTOR, Prof.univ.dr. Ionel DIDEA

Aprobat n edina Senatului din data de _____________________ PREEDINTELE SENATULUI, Conf.univ.dr. Nicolae BRNZEA

STAT DE FUNCTIUNI SI DE PERSONAL DIDACTIC DIN INVATAMANTUL SUPERIOR Plata cu ora

Anul universitar
2013-2014

COD F1 42 05

Nr crt

Denumire post

Nume si prenume BNIC Gheorghe

Functia didactica Profesor

Specialitatea si titlul stiintific Rom-Fr/ Dr

Vechimea in inv. Sup.

Titular sau

Disciplina Limba romn contemporan Limba romn contemporan OA5 Toponimie Cultivarea limbii romne OA 5 Toponimie

Domeniul sau specializarea RE RF RE VL RE RF LMA RE VL

1 Profesor

40 Titular

Tip de studi L L L L L

an I I III I III

An studii/nr Gr (sau sgr.) gr/sgr 1 gr 1 gr 1 gr 1 gr 1 gr

total ore conventionale 4 4 2 4 2

Total 4 4 2 4 2

Din care Curs Seminar/Lucr. Pract. Alte activitati Sem 1 Sem 2 Total OreSem fizice/sgr 1 Ore in Sem1 Sem fizice/sgr 2 in Sem2 2 2 0 0 0 2 2 0 0 0 2 0 0 0 2 2 0 0 0 2 0 0 0

Sursa de finantare

TOTAL

16

2 Profesor

GITNARU tefan

Profesor

Rom.-Lat./ Dr

39 Titular

Limba romn contemporan Limba romn contemporan Probleme controversate de gram Teorii moderne n lingvistic Teorii moderne n lingvistic

RE, RF RE, RF SLRA SLRA TALLR

L L M M M

II III II, I I I

2 2 2 1 1

gr gr gr gr gr

4 2 5 2.5 2.5

4 2 5 2.5 2.5

2 2 2 2 2

2 2

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

0 0 0 0 0

TOTAL 3 Profesor OPREA Nicolae Profesor Rom.-It./ Dr 37 Titular Literatur romn Literatur comparat OA 11 Curs de autor Diaspora literar Literatura romn Literatura romn Arte poetice din secolul al XX-lea Pragmatica textului literar L III RE RF L II FILO L III RE RF M II Lit rom moderna si contemporana L III RE, RF (cuplaj) L III RE, RF M I TALLR M I TALLR 2 3 1 1 1 2 1 1 gr gr gr gr gr gr gr gr

16 3.7 2 1.7 4 0.4 1 1.5 1.5 3.7 2 1.7 2.5 0 0 0 0 2 1.7 2 1.7 0 0 0 0 0 1.5 0.4 1 1.5 1.5 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0.8 2 2

2 1

1 2 2

TOTAL 4 Profesor BDULESCU Sanda-Marina Profesor FR-Ro/Dr 35 Titular Didactica limbii franceze RF Relatii europene si comunicare internaional LMCI Traducere asistata de calculator TLF Instit. Europene/Geopolitica si rel.europene TLF Lb.fr. C.p. (Traduceri literare) RF Traduceri specializate din/in fr LMCI (gr cuplate) Franceza afacerilor LMCI (gr cuplate) L M M M L M M III I II II III II I 1 1 1 1 1 1 1 sgr gr gr gr gr gr gr

15.8 2 2.5 1.5 2.125 0.4 1.875 1.5 2 2.5 0 2.125 0 0 0 2 2 1.7 0 0 1.5 0 0.4 1.875 1.5 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0.8 2.5 2

1 3 2

TOTAL 5 Profesor BRSIL Mircea Profesor Rom-Lat/ Dr 22 Titular Literatur comparat Teoria literaturii Literatur romn Dinamica poeziei moderne Tipologia fantasticului Teoria literaturii Literatura romn L II Filo L I Filo L II RE, RF M II Lit rom moderna si contemporana II Lit rom moderna M L I RE, RF L II RE, RF 1 1 1 1 1 2 2 gr gr gr gr gr gr gr

11.9 2 2 4 2.5 2.5 1 2 2 2 4 2.5 2.5 0 0 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2 2

1 1

TOTAL 6 Profesor BDESCU Laura-Eveline Profesor Rom. - Rusa/ Dr 18 Titular Literatur romn OA 6 Lit rom veche Proza memorialistic Direcii in critica literar Teoria textului Teoria textului Literatura romana Lingvistica textual L I RE RF L III RE RF M II Lit rom moderna si contemporana M II Lit rom moderna si contemporana II Lit rom moderna M II Lit rom moderna M L I RE, RF M II SLRA 2 2 1 1 1 1 2 1 gr gr gr gr gr gr gr gr

16 2 2 2.125 2.5 2.5 1.2 1 2.125 2 2 2.125 2.5 2.5 0 0 2.125 2 2 1.7 2 2 0 0 0 0 0 1.2 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1.6 0 0

1.7

Verificat: DECAN prof.univ.dr. St. Gaitanaru

ntocmit: Director DEPARTAMENT conf.univ.dr. C. Amelia Georgescu

ORGANIZARE, RERESURSE UMANE , SALARIZARE Ing. V. BRATU

TOTAL 7 Conferentiar ZARNESCU CRINA Conferentiar FR-Ro/Dr 36 Titular Ist lit si civ franceze FE + RF Cultur i civilizaie francez LMCI Lb. franceza c.p (Redactari) FE, RF Semiotica poeziei TLF Traducerea - act de comunicare internationala LMCI L M L M M I I II II II 1 1 2 1 1 gr gr gr sgr gr

15.45 2 2.5 2 2.5 2.5 0 0 1.5 3 16 2 2 1.7 0.5 0.5 2 0.5 2.5 2 2 15.7 2 2 1.7 0 0 2 0 2.5 2 2 2 2 1.7 0 0 0 0.5 0.5 0 0.5 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 2 2.5 0 2.5 2.5 0 0 0 0 2 2 2 2 0 0 2 0 0 0 0 1.5 3 0 0 2 0 0 0 0 0 4 0 0 2 0 0 0 0 2

Exprimare scrisa. Redact. in lb.fr Atelier trad. poezie

LMCI (gr cuplate) TLF

M M

I II

1 gr 1 gr TOTAL

8 Conferentiar

MITU Mihaela

Conferentiar

FR-Germ/Dr.

34 Titular

Limba franceza contemporana (Lexicologie) FE + RF Semantica fr (Opt. B1/A3) RF+FE Pragmalingvistica (Opt A5/B3) FE + RF Limba franceza contemporana (Lexicologie) RF Semantica fr (Opt. B1/A3) RF, FE (cuplaj) Limba franceza contemporana FE+RF LFC RF, FE (cuplaj)

L L L L L L L

I III III I III II II II I II

1 1 1 1 1 1 1

gr gr gr gr gr gr gr

1 1

M Strategii ale discursului/Aspecte pragmatice LMCI ale comunicarii LFC FE+RF L L LFC RF+FE

1 gr 1 gr 1 gr TOTAL

2 2 2

9 Conferentiar

MANEA Constantin

Conferentiar

FR-ENGL/Dr

28 Titular

L I Limba engleza contemporana RE Valcea L Grammar) III Curs Optional B1 (Clause Syntax /Selected RE Valcea Topics of English L III Curs Optional B2 (Pragmatics/ Translation RE Valcea Studies) L III Curs Optional B3 (Sentence Syntax) RE Valcea L III Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE Rm. Valcea L I Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE Rm. Valcea L I Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE Rm. Valcea

1 1 1 1 1 1 1

gr gr gr gr gr gr gr

4 2.5 2 2.1 0.9 4 0.5

4 2 2 1.7 0 4 0

2 2 2

1.7 2 2

0 0.5 0 0.4 0.9 0 0.5

0 1 0 0 1 0 0

1 1 1

0 0 0 0.8 0.8 0 1

TOTAL 10 Conferentiar GITNARU Mihaela Confereniar Rom.-Lat; Teol.-Rom/ Dr 19 Titular Istoria limbii romne RE RF L M L L L M II I II II II I 2 gr 1 gr 1 gr 1 gr 1 gr 1 gr

16 2 0 2.5 2 4 0 0.5 5 2 0 0 4 0 0 5 2 2 2 2 2 0 0 0.5 0 2 2 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0

Morfosintaxa limbii romne contemporane TALLR OA3, OA4 - Lb. Latin RE RF (cuplaj) Limba romn contemporan RE Vl Istoria limbii romne RE RF (cuplaj) Probleme controversate de gramatic TALLR

TOTAL 11 Conferentiar MARASESCU Amalia Conferentiar Engl-Rom/Dr 17 Titular Traducerea si retroversiunea textului TLE literar (proz) Teoria, evolutia i tipologia traducerii TLE Didactica limbii engleze FE + RE + LMA CO B2 Translation Studies FE + RE Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE + FE M M L L L I I III III III 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr

16 3 5 2 2 3.7 0 5 2 2 3.7 3 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0

2 2 2 2

1.7

TOTAL 12 Conferentiar GEORGESCU Corina-Amelia Confereniar Fr-En/Fr-Sp/Dr 15 Titular Istoria literaturii si civilizatiei franceze RF, FE Didactica lb.fr RF Practica de cercetare TLF Corespondenta lb fr LMCI (gr cuplate) Metodologia cercetarii LMCI + TLF Didactica lb.fr FE + LMA Teoria si practica trad MMG Didactica lb.fr FE+LMA Ist lit si civ franceze FE RF (cuplaj) Lit si psihanaliza (Optional A2) FE Lb. franceza c.p.(Conversatie) RF Ist lit si civ fr RF FE (cuplaj) L L M M M L M L L L L L III III II II II II I II III II III III 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr sgr gr TOTAL

15.7 2 1 1.2 1.5 2.125 2 1.25 1 0.5 2 1 0.4 15.975 2 0 0 0 2.125 2 1.25 0 0 2 0 0 2 0 1 1.2 1.5 0 0 0 1 0.5 0 1 0.4 0 2 0 2 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 1.6 0 0 0 0 2 0 0 0 0.8

2 2

1.7 2 1

1 2

Verificat: DECAN prof.univ.dr. St. Gaitanaru

ntocmit: Director DEPARTAMENT conf.univ.dr. C. Amelia Georgescu

ORGANIZARE, RERESURSE UMANE , SALARIZARE Ing. V. BRATU

13 Conferentiar

BNIC Lavinia-Magdalena

Confereniar

Rom. - Fr. / Dr

15 Titular

Literatur romn RE+RF OA9 Istoria artei RE, RF Literatura comparat RE, RF Evoluia dramaturgiei LRMC Evoluia dramaturgiei LRMC O A2 RE, RF Atelier. Arte poetice moderne si postmoderne LRMC Literatura romn RF RE (cuplaj) Pragmalingvistica SLRA

L L L M M L M L M

I III II II II I II I II

1 2 2 1 1 2 1 1 1

gr gr gr gr gr gr gr gr gr TOTAL

2 1.7 2 2.125 1.5 2 1.5 0.5 2.125 15.45 2 2 2 2.5 1 1.5 2 1 0 2 16 2 2.125 2.25 2.5 0.5 2.5 0

2 1.7 0 2.125 0 0 0 0 2.125

2 1.7 1.7

1.7

0 0 2 0 1.5 2 1.5 0.5 0

1 2 2

0 0 2 0 2 0 2 0 0

2 1

0 0 2 0 0 4 0 1 0

14 Conferentiar Lefter Diana crestere copil

Conferentiar

Fr/En

15 Titular

Opt B2 Mitul in lit. fr/Lit can.fr RF Opt A1 Introd in stil. fr/in trad.spec FE Lb. franceza c.p. (Traduceri gramaticale) FE, RF Stilistica TLE Lb. franceza c.p.(Conversatie) FE Teoria si practica trad MMG Lb. franceza c.p. (Traduceri gramaticale) FE, RF Lb. franceza c.p. (Lex-conv) FE Istoria literaturii si civilizatiei franceze FE+RF

L L L M L M L L L

III II II II III I II I I

1 1 2 1 1 1 2 1

gr gr gr gr sgr gr gr gr

1 gr TOTAL

2 2 0 2.5 0 0 0 0 0 2

2 2 2

0 0 2 0 1 1.5 2 1 0 0

2 2 2

0 0 0 0 2 2 4 0 0 0

0 0 4 0 0 0 0 2 0 0

15 Conferentiar

VOICULESCU Liliana

Conferentiar

Fr/En

15 Titular

OA4Literatura canadiana francofona FE Comunicare interculturala TLF+LMCI Exprimare orala lb.fr. LMCI (cuplaj) Structuri sociale ale comunicarii LMCI Istoria literaturii si civilizatie franceze FE+RF (cuplaj) Semiotica comunicarii verbale LMCI

L M M M L M

III II I II I I

1 1 1 1 1 1

gr gr gr gr gr gr

2 2.125 0 2.5 0 2.5 0 2 0 4 0 1.7 0 2.5 2.125 0 4.625

2 1.7 2 2

0 0 2.25 0 0.5 0 0

0 0 3 0 0 0 0 0 4 0 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0.8 0 0 0 0 0 0

16 Confereniar

SOARE Liliana

Confereniar

Rom.-Engl./Dr

12 Titular

Istoria literaturii si civilizatiei franceze FE+RF Lb. franceza c.p.(Fon-ort) FE, RF TOTAL Istoria limbii romne RE Vl Limba romn contemporan RE, RF(cuplaj) OA 10 Stilistic funcional RE, RF Delimitarea i interf. prilor de vorbire OA 3 Introducere n semantic Tendinele actuale ale limbii romne

L L L L L M M M

II I II III III I II II

1 gr 2 gr 1 gr 1 gr 1 gr

2 2 15.875 4 0.9 1.7 0 2.5 2.125 0 4.625 15.85 5 4 1.7 2 0 0.5 0.5 2

0 2 2 1.7 0 0.9 0 0 0 1.7 0 0 0

SLRA SLRA

1 gr 1 gr

SLRA

1 gr TOTAL gr gr gr gr

1.7

17 Conferentiar

SMRESCU Adrian-Ionu

Confereniar

Teol.-Rom/ Dr

12 Titular

Etnografie si folclor Etnografie si folclor OA 9 - Estetica OA 6 Literatura romana OA 8 Teoria literaturii OA 8 Teoria literaturii Literatur comparat

RE RF(cuplaj) RE VL RE VL RE VL. RE, RF RE VL. RE Vl

L L L L L L L

I I III III III III II

1 1 1 1

1 gr 1 gr 1 gr

4 4 1.7 2 0 0 0 2

2 2 2

2 2 1.7

1 0 0 0 0 0.5 0.5 0

1 1

1 0 0 0 0 1 1 0

1 0 0 0 0 0 0 0

TOTAL 18 Conferentiar STNG Valentina Conferentiar Rom-Engl/Dr 10 Titular Istoria literaturii i civilizaiei engleze FE + RE Istoria literaturii i civilizaiei engleze FE+ RE (cuplaj) Cultura si civilizatie engleza si americana TLE L L M II II I I I III I I 1 gr 1 gr 1 gr 2 1 1 2 1 sgr gr gr sgr gr TOTAL

15.7 4 0.5 0.75 0 2 0.5 1.7 4 2.5 15.95 4 0 0 0 0 0 1.7 0 2.5 2 2 0 0.5 0.75 0 2 0.5 0 4 0 0 1 1 0 4 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0

1 1 2 1 2

L Curs practic (Communication) RE L Limba engleza contemporana FE + RE L B4 British Cultural Studies/ Landmarks FE + of RE American Literature L Curs practic (Grammar) RE M Cultura si civilizatie engleza si americana TLE + LMCI

1.7 2

19 Lector

ABRUDEANU Clara (1/2 norma) Lector

Fr-Ro/Dr.

17 Titular

Optional B4 (Modelizarea limbilor) RF Optional A6 (Gramatica contarstiva) FE Traducere simultana in/din franceza LMCI (cuplaj) Lb franceza c.p. (Nivele de limba) FE Lb.franceza c.p. (Trad spec.) FE, RF Lb. franceza c.p. (Trad lit) Pragmalingvistica (Opt A5/B3) FE FE, RF (cuplaj)

L L M L L L L

III III II III III III III

1 1 1 1 2

gr gr gr sgr sgr

1.7 1.7 1.5 0.8 2 0.8 0.4

1.7 1.7 0 0 0 0 0

1.7 1.7

0 0 1.5 0.8 2 0.8 0.4

2 2

0 0 2 0 4 0 0

0 0 0 1.6 0 1.6 0.8

19 Lector

vacant

1 gr 1 gr

2 1

Verificat: DECAN prof.univ.dr. St. Gaitanaru

ntocmit: Director DEPARTAMENT conf.univ.dr. C. Amelia Georgescu

ORGANIZARE, RERESURSE UMANE , SALARIZARE Ing. V. BRATU

LFC RF,FE (cuplaj) Ist lit si civ fr FE RF (cuplaj) Ist lit si civ franceze FE Retorica/Tehnici de argumentare LMCI LFC RF Lb. franceza c.p. (Lexic-Conversatie)RF Exprimare scris. Redactare lb fr LMCI 20 Lector MIRON Cristina Lector Engl-Fr/Dr 16 Titular Limba englez contemporan FE + RE Interpretare simultan i consecutiv TLE Limba engleza contemporana FE + RE CO B3 Sentence Syntax RE + FE Curs practic (Literary Translation) RE + FE Traducerea i retroversiunea textului TLE literar (poezie) Traducere simultana din/in engleza LMCI (cuplat) Traducerea i retroversiunea textului TLE literar (poezie)

L L L M L L M

II II I I I II I

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1

gr gr gr gr gr sgr gr TOTAL gr gr gr gr sgr gr gr gr TOTAL gr gr gr gr gr gr sgr sgr gr TOTAL gr gr gr gr gr gr gr

0.5 0.5 0.5 2.5 0.5 1 1.25 15.65 2 4 0.5 1.7 3 0.75 1.5 2.5 15.95 1.5 2.175 2.5 1.5 1.875 1.5 2 1.8 0.8 15.65 3.625 2.5 3 1.7 1.5 1.5 1.7

0 0 0 2.5 0 0 1.25

0.5 0.5 0.5 0 0.5 1 0

1 1 1 1

0 1 1 0 1 1 0

1 0 0 0 0 1 0

L M L L L M M M

II I II III III II II II

2 2.5 0 1.7 0 0 0 2.5

2 1

1 1.7

0 1.5 0.5 0 3 0.75 1.5 0

1 2 1 2

0 0 1 0 6 1 2 0

0 2 0 0 0 0 0

21 Lector

DUMITRESCU Adela

Lector

Fr-Engl/Dr

14 Titular

Engleza afacerilor LMCI (gr cuplate) Traducerea i retroversiunea limbajelor TLE de specialitate Teoria textului TLE Coresponden n limba englez LMCI (gr cuplate) Traduceri specializate in/din engleza LMCI (gr cuplate) Traducerea i retroversiunea limbajelor TLE de specialitate Curs practic (Communication) FE Curs practic (Grammar) FE Curs practic (ESP) FE

M M M M M M L L L

I II I II II I II III III

1 1 1 1 1 1 1 1 1

0 0 2.5 0 0 0 0 0 0

1.5 2.175 0 1.5 1.875 1.5 2 1.8 0.8

2 2

2 2

0 2 0 2 0 0 2 2 0

2 1

3 2 2 2 2

2 0.9 0 0 2.5 2 2 1.6 1.6

22 Lector

DUMITRU Adina

Lector

Rom.-Engl/ Dr

14 Titular

Gramatici generative i computaionale M. Lb Individualitatea limbii romne ntre M. limbile Lb romanice Aspecte normative M. Lb OA 12 Lingvistic romanic RE VL Gramatica argumentaiei M. Lb OA 1 Gramatica argumentaiei M. Lb. OA 12 Lingvistic romanic RE, RF

M M M L M M L

II II I III I I III

1 1 1 1 1 1 1

2.125 2.5 0 1.7 0 0 1.7

1.7 2 1.7

1.7

1.5 0 3 0 1.5 1.5 0

2 2 2

2 0 2 0 2 0 0

0 0 2 0 0 2 0

TOTAL 23 Lector GEAMBEI Lavinia Rom.-Fr./ Dr 13 Titular Literatur romn RE Vl Literatur romn RE Vl OA 11 Curs de autor RE Vl Literatur romn RE Vl Teorie i metod n tiina literaturiiTALLR L L L L M II III III I I 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr TOTAL 24 Lector APOSTOL ADRIANA Lector Fr/En 10 Titular L Introducere in fantasticul literar A0 FE L Ist lit si civ fr FE, RF (cuplaj) L Lb. franceza c.p. (Lexic-Conversatie)FE L Lb franceza c.p. (Nivele de limba) RF L Lb.fr. C.p. (Gramatica) FE M Multilingvism si traducere in institutiile LMCI+TLF europene (cuplaj) L Ist lit si civ fr FE+RF M Multilingvism si traducere TLF L Lb franceza c.p. (Gramatica) RF M Pragmatica literara TLF I II II III I II II II I II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 gr gr sgr sgr sgr gr gr gr gr gr

15.525 4 3.7 1.7 4 2.5 15.9 2 0.5 0.5 0.4 2 2.125 2 1.5 2 2.5 0 15.525 2 2.25 1.5 1 2.5 2.75 4 16 4 2 4 10 2 0 0 0 2.5 1.25 4 2 0 2.25 1.5 1 0 1.5 0 0 3 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 2 0 0 0 0 2.125 2 0 0 2.5 0 2 0 0.5 0.5 0.4 2 0 0 1.5 2 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0.8 2 0 0 2 2 0 0 4 3.7 1.7 4 2.5 2 2 2 2 2 1.7 1.7 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1 2

1 2

1.7 2

2 2

TOTAL 25 Lector ARSENE-ONU Cristina Lector Rom-Engl/Dr 9 Titular C.O. B1 Selected Topics/ Clause Syntax RE + FE Exprimare oral n limba englez LMCI Traducerea i retroversiunea textului TLE literar (proza) Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE + FE Tehnici de redactare i editare TLE Exprimare scris englez LMCI (gr cuplate) Istoria literaturii i civilizaiei engleze FE + RE L M M L M M L III I II I II I I 1 1 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr gr gr TOTAL

3 2 1

1 2

2 2 1 2

26 Lector VACANT concurs

Istoria literaturii si civilizatiei engleze RE Rm. Valcea Curs practic (Grammar) RE Rm. Valcea Limba engleza contemporana RE Rm. Valcea

L L L

III II II

1 gr 1 sgr 1 gr TOTAL

4 0 4

2 2

2 2

0 2 0

0 2 0

0 2 0

27 Lector

Limba engleza contemporana

FE + RE

1 gr

Verificat: DECAN prof.univ.dr. St. Gaitanaru

ntocmit: Director DEPARTAMENT conf.univ.dr. C. Amelia Georgescu

ORGANIZARE, RERESURSE UMANE , SALARIZARE Ing. V. BRATU

VACANT

Curs practic (Grammar) RE Lbj mimico-gestual am. MMG OA 10 Stilistic funcional RE Vl Curs practic (Communication) RE Ist lit si civ franceze RF Curs practic (Communication) RE Limba franceza contemporana (Lexicologie) FE LFC FE Lb. franceza c.p. (Lex-conv) RF

L M L L L L L L L

II I III I I II I I I

2 1 1 2 1 2 1 1 1

sgr gr gr sgr gr sgr gr gr gr

TOTAL 28 Lector VACANT Traducerea si retroversiunea textului TLE literar (proz) Pragmatica TLE Limba englez contemporan FE + RE Didactica traducerii TLE Limba romn contemporan RE Vl Interpretare simultan i consecutiv TLE Stilistica TLE M M L M L M M I II II II III II II 1 1 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr gr gr

2 1.25 1.7 2 0.5 2 0.5 0.5 1 0 0 15.45 2.5 2.125 2 2.125 3.7 2.7 0.75 0 0 15.9 1.2 1 4 1 1.7 2 0 1.5 2 1.5 15.9 0 0 0.5 0 2 2.5 5 1.25 1.25 1.2 1.5 15.2 0 1.7 1.25 2 1.7 2.25 2 0.5 0.5 2.5 1.5 15.9

0 1.25 1.7 0 0 0 0 0 0 0 0

1 1.7

2 0 0 2 0.5 2 0.5 0.5 1 0 0

1 2 1

4 0 0 0 1 4 0 1 0 0 0

1 2

0 0 0 4 0 0 1 0 2 0 0

2.5 2.125 2 2.125 3.7 0 0 0 0

1 1.7 2 1.7 1.7

0 0 0 0 0 2.7 0.75 0 0

2 1

0 0 0 0 0 2 1 0 0

2 0

0 0 0 0 0 1.6 0 0 0

TOTAL 29 Lector vacant M II Interpretare simult si consecutiva MMG L I Etnografie si folclor RE VL L II Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE Rm. Valcea L II Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE Rm. Valcea L III CO B4 (British Cultural Studies/Landmarks RE Rm.of Valcea American Literature) L I Curs practic (Grammar) FE Interpretare simultan i consecutiv TLE Interculturalitate si traducere TLE Delimitarea i interf. prilor de vorbire SLRA M M M I I I 1 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr sgr

1 gr 1 gr 1 gr TOTAL

0 0 4 0 1.7 0 0 0 1.25 0

2 1.7

1.2 1 0 1 0 2 0 1.5 0.75 1.5

1 1 2 2

0 1 0 1 0 2 0 2 0 0

2 1 1 2

1 2

1.6 1 0 1 0 2 0 0 1 2

30 Lector vacant Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE Rm. Valcea Lingvistic general RE Vl. Poetici normative/Curente lit TLF Probleme de istoria limbii SLRA Tehnici de argumentare MMG Lbj. mimico-gestual american MMG Gramatici generative i computaionale M. Lb Practica de traducere TLF 31 Lector vacant L L M M M M M M I I II I I I II II 1 gr 1 1 1 1 1 1 1 gr gr gr gr gr gr gr TOTAL gr gr gr gr gr gr gr sgr gr gr TOTAL

0 0 0 0 2 2.5 5 1.25 1.25 0 0 0 1.7 1.25 0 1.7 0 2 0 2.5 0

2 2 2 1

2 1

0 0 0.5 0 0 0 0 0 0 1.2 1.5 0 0 0 2 0 2.25 0 0.5 0.5 0 1.5

0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 3 0 0 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.6 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 0 0

Ist lit si civ fr RF+FE Lingvistica gen MMG OA3, OA4 Latina RE Vl Limba romn contemporan RE, RF Exprimare orala in lb.engl LMCI Istoria limbii romne RE, RF Istoria limbii romane RE RF (cuplaj) Lb. franceza c.p. (Lexic-Conversatie)FE Expresivitatea lb rom TLE Expresivitatea limbii romne M. Lb+TLE

L M L L M L L L M M

III I II III I II II II I II+I

1 1 1 2 1 1 1 1 1 1

1.7 1 1.7 2

2 3

1 1

32 Lector vacant

Dinamica structurii sintactice Metode i tehnici n lexicologia actual

SLRA TALLR

M M L M M M

II, I I I I I II

2 gr 1 gr 1 1 1 1 gr gr gr gr

5 2.5 0 2 2.5 2.5 1.2 0 15.7

5 2.5 2 2.5 2.5 0 0

2 2 2 2

0 0 0 0 0 0 1.2 0

0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1.6 0

Lingvistic general Filo Structura fonologic a limbii rom. M.Lb Structura semantic a vocabularului M.Lb. Practica de traducere TLF

33 Lector vacant

Tehnica cercetrii tiinifice TALLR Tendine n poezia i proza sec. al XX-lea TALLR Direcii noi n critica literar TALLR Tehnica cercetrii lingvistice M.Lb OA 2 Orientri n sociolingvistica actual SLRA Literatur comparat RE Vl

M M M M M L

I I I I II II

1 1 1 1 1 1

gr gr gr gr gr gr

1.5 5 1.5 1.5 1.5 2

0 5 0 0 0 2

1.5 0 1.5 1.5 1.5 0

2 2 2 2

2 0 2 2 2 0

0 0 0 0 0 0 ORGANIZARE, RERESURSE UMANE , SALARIZARE Ing. V. BRATU

Verificat: DECAN prof.univ.dr. St. Gaitanaru

ntocmit: Director DEPARTAMENT conf.univ.dr. C. Amelia Georgescu

Teoria literaturii Latina

RE Vl FE

L L

I I

1 gr 1 gr

2 1 16 0.4 1 1 3 0.5 2 0.5 0.4 2 0.5 0.5 3.6 0.5 15.9

2 0

0 1

0 2

0 0

34 Asistent

PRVU Georgeta Paula

Asistent

Fr-Engl/Dr

13 Titular

L Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE + FE(cuplaj) L Didactica limbii engleze FE + RE + LMA (cuplaj) L Curs practic (Grammar) FE L Curs practic (Grammar) FE + RE (cuplaj) L Limba engleza contemporana FE + RE(cuplaj) L Curs practic (Communication) RE L Limba engleza contemporana FE + RE (cuplaj) L CO B3 Sentence Syntax RE + FE (cuplaj) L Curs practic (Communication) FE L Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE, FE (cuplaj) L C.O. B1 Selected Topics/ Clause Syntax RE + FE (cuplaj) L Curs practic (Grammar) RE L Istoria literaturii i civilizaiei engleze RE + FE (cuplaj)

III III II II I II II III I II III III III

1 1 1 3 1 2 1 1 1 1 1 2 1

gr gr sgr sgr gr sgr gr gr sgr gr gr sgr gr TOTAL

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0.4 1 1 3 0.5 2 0.5 0.4 2 0.5 0.5 3.6 0.5

2 2

2 1 2 1

0 2 2 0 0 0 0 0 2 0 1 4 1

2 1 2 1 1 2 1 2

0.8 0 0 6 1 4 1 0.8 2 1 0 3.2 0

35 Asistent

CHIVEREANU Maria

Asistent

Teol.-Rom/ Dr

10 Titular

Limba romn contemporan Limba romn contemporan Lingvistic general OA 1 (Introd, n filologie) Literatura comparata Limba romn contemporan OA7 (Lingvistic general) Teoria literaturii OA 2 (Introd. n tehnica redactrii) Literatura romn Istoria limbii romne OA7 (Lingvistic general) Limba romn contemporan Literatura romn

RE, RF (cuplaj) RE VL RE, RF (cuplaj), LMA, RE VL RE,RF (cuplaj), RE Vl RE Vl RE,RF (cuplaj) RE VL REVl RE Vl RE VL RE, Vl RE,RF (cuplaj) RE VL RE VL

L L L L L L L L L L L L L L

I I, II I I II II III I I I, II II III III III

1 gr 2 gr 3 gr 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr gr TOTAL sgr sgr sgr sgr gr gr sgr

1 2 1.5 2 1 1 0.5 0.5 1 2 1 0.5 0.9 0.9 15.8 2 2 2 1 1 1 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 2 1.5 2 1 1 0.5 0.5 1 2 1 0.5 0.9 0.9

1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 1

1 2 3 4 1 1 1 0 2 2 1 1 1 1

1 1

1 2 0 0

1 1 1

1 1 1 0

1 1 1 1

2 1 0 0.8 0.8

36 Asistent vacant concurs

Curs practic (Grammar) Curs practic (Communication) Curs practic (Literary translations) Curs practic (ESP) Limba engleza contemporana Limba engleza contemporana Curs practic (Communication)

RE Rm. Valcea RE Rm. Valcea RE Rm. Valcea RE Rm. Valcea RE Rm. Valcea RE Rm. Valcea RE Rm. Valcea

L L L L L L L

I I III III I II II

1 1 1 1 1 1 1

0 0 0 0 0 0 0

2 2 2 1 1 1 2

2 2 2 2 1 1 2

2 2 2 2 1 1 2

2 2 2 1 1 2

2 2 2 0 1 1 2

11

Verificat: DECAN prof.univ.dr. St. Gaitanaru

ntocmit: Director DEPARTAMENT conf.univ.dr. C. Amelia Georgescu

ORGANIZARE, RERESURSE UMANE , SALARIZARE Ing. V. BRATU

Nr crt

Denumire post

Nume si prenume MUSTATEA Alexandrina

Functia didactica Profesor

1 Profesor

Specialitatea si titlul stiintific FR-Ro/Dr

Vechimea in inv. Sup. 37

Nr crt

Disciplina 1 Literatura si civilizatie franceza Literatura si civilizatie franceza

Domeniul sau specializarea FE + RF FE + RF