Sunteți pe pagina 1din 1168

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N.

Iftimiu - Suceava

N.T. - p.826
FACEREA - NTIA CARTE A LUI MOISE
CAP. 1 Facerea lumii.
Fac.1: 1 Fac.1: # Fac.1: ( Fac.1: + Fac.1: / Fac.1: 0 Fac.1: 3 Fac.1: 4 Fac.1: 5 Fac.1: 16 Fac.1: 11 Fac.1: 1# Fac.1: 1( Fac.1: 1+ Fac.1: 1/ Fac.1: 10 Fac.1: 13 Fac.1: 14 Fac.1: 15 Fac.1: #6 Fac.1: #1 Fac.1: ## Fac.1: #( Fac.1: #+ Fac.1: #/ Fac.1: #0 Fac.1: #3 Fac.1: #4 La nceput a fcut Dumnezeu ceru !i pm"ntu . $i pm"ntu era netocmit !i %o . &ntuneric era dea'upra ad"ncu ui !i Duhu ui Dumnezeu Se purta pe dea'upra ape or. $i a zi' Dumnezeu: )S fie umin* $i a fo't umin. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,un umina- !i a de'pr.it Dumnezeu umina de ntuneric. Lumina a numit-o Dumnezeu ziu- iar ntunericu -a numit noapte. $i a fo't 'ear !i a fo't diminea.: ziua nt"i. $i a zi' Dumnezeu: )S fie o trie prin mi1 ocu ape or !i ' de'part ape de ape*2 $i a fo't a!a. A fcut Dumnezeu tria !i a de'pr.it Dumnezeu ape e ce e de 'u, trie de ape e ce e de dea'upra triei. Tria a numit-o Dumnezeu cer. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,ine. $i a fo't 'ear !i a fo't diminea.: ziua a doua. $i a zi' Dumnezeu: )S 'e adune ape e ce e de 'u, cer a un oc !i ' 'e arate u'catu *2 $i a fo't a!a. !i '-au adunat ape e ce e de 'u, cer a ocuri e or !i '-a artat u'catu . 7'catu -a numit Dumnezeu pm"nt- iar adunarea ape or a numit-o mri. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,ine. Apoi a zi' Dumnezeu: )S dea pm"ntu din 'ine verdea.: iar,- cu 'm"n. ntrn'a- dup fe u !i a'emnarea ei- !i pomi roditori- care ' dea rod cu 'm"n. n 'ine- dup fe - pe pm"nt*2 $i a fo't a!a. Pm"ntu a dat din 'ine verdea.: iar,- care face 'm"n.- dup fe u !i dup a'emnarea ei- !i pomi roditori- cu 'm"n.- dup fe - pe pm"nt. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,ine. $i a fo't 'ear !i a fo't diminea.: ziua a treia. $i a zi' Dumnezeu: )S fie umintori pe tria ceru ui- ca ' umineze pe pm"nt- ' de'part ziua de noapte !i ' fie 'emne ca ' deo'e,ea'c anotimpuri e- zi e e !i anii$i ' ' u1ea'c drept umintori pe tria ceru ui- ca ' umineze pm"ntu . $i a fo't a!a. A fcut Dumnezeu cei doi umintori mari: umintoru ce mai mare pentru c"rmuirea zi ei !i umintoru ce mai mic pentru c"rmuirea nop.ii- !i 'te e e. $i e-a pu' Dumnezeu pe tria ceru ui- ca ' umineze pm"ntu S c"rmuia'c ziua !i noaptea !i ' de'part umina de ntuneric. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,ine. $i a fo't 'ear !i a fo't diminea.: ziua a patra. Apoi a zi' Dumnezeu: )S mi!une ape e de viet.i- fiin.e cu via. n e e !i p'ri ' z,oare pe pm"nt- pe ntin'u triei ceru ui*2 $i a fo't a!a. A fcut Dumnezeu anima e e ce e mari din ape !i toate fiin.e e vii- care mi!un n apeunde e e 'e pr'e'c dup fe u or- !i toate p'ri e naripate dup fe u or. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,ine. $i e-a ,inecuv"ntat Dumnezeu !i a zi': )Pr'i.i-v !i v nmu .i.i !i ump e.i ape e mri or !i p'ri e ' 'e nmu .ea'c pe pm"nt* $i a fo't 'ear !i a fo't diminea.: ziua a cincea. Apoi a zi' Dumnezeu: )S 'coat pm"ntu fiin.e vii- dup fe u or: anima et"r"toare !i fiare ' ,atice dup fe u or2. $i a fo't a!a. A fcut Dumnezeu fiare e ' ,atice dup fe u or- !i anima e e dome'tice dup fe u or- !i toate t"r"toare e pm"ntu ui dup fe u or. $i a vzut Dumnezeu c e'te ,ine. $i a zi' Dumnezeu: )S facem om dup chipu !i dup a'emnarea Noa'tr- ca ' 'tp"nea'c pe!tii mrii- p'ri e ceru ui- anima e e dome'tice- toate viet.i e ce 'e t"r'c pe pm"nt !i tot pm"ntu *2 $i a fcut Dumnezeu pe om dup chipu Su8 dup chipu ui Dumnezeu -a fcut8 a fcut ,r,at !i femeie. $i Dumnezeu i-a ,inecuv"ntat- zic"nd: )9re!te.i !i v nmu .i.i !i ump e.i pm"ntu !i'upune.i8 !i 'tp"niri pe'te pe!tii mrii- pe'te p'ri e ceru ui- pe'te toate anima e e- pe'te toate viet.i e ce 'e mi!c pe pm"nt !i pe'te tot pm"ntu *2

Fac.1: #5 Fac.1: (6 Fac.1: (1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoi a zi' Dumnezeu: )Iat- v dau toat iar,a ce face 'm"n. de pe toat fa.a pm"ntu ui !i tot pomu ce are rod cu 'm"n. n e . Ace'tea vor fi hrana voa'tr. Iar tuturor fiare or pm"ntu ui !i tuturor p'ri or ceru ui !i tuturor viet.i or ce 'e mi!c pe pm"nt- care au n e e 'uf are de viat- e dau toat iar,a verde 'pre hran. $i a fo't a!a. $i a privit Dumnezeu toate c"te a fcut !i iat erau ,une foarte. $i a fo't 'ear !i a fo't diminea.: ziua a !a'ea.

CAP. 2 Sfinirea zilei a aptea. Aezarea omului n rai. Prima familie.


Fac.2: 1 Fac.2: # Fac.2: ( Fac.2: + Fac.2: / Fac.2: 0 Fac.2: 3 Fac.2: 4 Fac.2: 5 Fac.2: 16 Fac.2: 11 Fac.2: 1# Fac.2: 1( Fac.2: 1+ Fac.2: 1/ Fac.2: 10 Fac.2: 13 Fac.2: 14 Fac.2: 15 Fac.2: #6 Fac.2: #1 Fac.2: ## Fac.2: #( Fac.2: #+ Fac.2: #/

A!a '-au fcut ceru !i pm"ntu !i toat o!tirea or. $i a 'f"r!it Dumnezeu n ziua a !a'ea ucrarea Sa- pe care a fcut-o8 iar n ziua a !aptea S-a odihnit de toate ucruri e Sa e- pe care e-a fcut. $i a ,inecuv"ntat Dumnezeu ziua a !aptea !i a 'fin.it-o- pentru c ntr-n'a S-a odihnit de toate ucruri e Sa e- pe care e-a fcut !i e-a pu' n r"nduia . Iat o,"r!ia ceru ui !i a pm"ntu ui de a facerea or- din ziua c"nd Domnu Dumnezeu a fcut ceru !i pm"ntu . Pe c"mp nu 'e af a nici un copce - iar iar,a de pe e nu ncepu'e a odr' i- pentru c Domnu Dumnezeu nu trimi'e'e nc p oaie pe pm"nt !i nu era nimeni ca ' ucreze pm"ntu . 9i numai a,ur ie!ea din pm"nt !i umezea toat fa.a pm"ntu ui. Atunci- u"nd Domnu Dumnezeu .r"n din pm"nt- a fcut pe om !i a 'uf at n fa.a ui 'uf are de via. !i '-a fcut omu fiin. vie. Apoi Domnu Dumnezeu a 'dit o %rdin n :den- 'pre r'rit- !i a pu' aco o pe omu pe care- zidi'e. $i a fcut Domnu Dumnezeu ' r'ar din pm"nt tot 'oiu de pomi- p cu.i a vedere !i cu roade ,une de m"ncat8 ier n mi1 ocu raiu ui era pomu vie.ii !i pomu cuno!tin.ei ,ine ui !i ru ui. $i din :den ie!ea un r"u- care uda raiu - iar de aco o 'e mpr.ea n patru ,ra.e. Nume e unuia era ;i'on. Ace'ta ncon1ur toat .ara <avi a- n care 'e af aur. Auru din tara aceea e'te ,un8 tot aco o 'e %'e!te ,de iu !i piatra de oni=. Nume e r"u ui a doi ea e'te >ihon. Ace'ta ncon1ur toat .ara 9u!. Nume e r"u ui a trei ea e'te Ti%ru. Ace'ta cur%e prin fata A'iriei8 iar r"u a patru ea e'te :ufratu . $i a uat Domnu Dumnezeu pe omu pe care- fcu'e !i -a pu' n %rdina cea din :den- ca '-o ucreze !i '-o pzea'c. A dat apoi Domnu Dumnezeu ui Adam porunc !i zi': )Din to.i pomii din rai po.i ' mn"nciIar din pomu cuno!tin.ei ,ine ui !i ru ui ' nu mn"nci- cci- n ziua n care vei m"nca din e - vei muri ne%re!it* $i a zi' Domnu Dumnezeu: )Nu e'te ,ine ' fie omu 'in%ur8 '-i facem a1utor potrivit pentru e 2. $i Domnu Dumnezeu- 9are fcu'e din pm"nt toate fiare e c"mpu ui !i toate p'ri e ceru ui- e-a adu' a Adam- ca ' vad cum e va numi8 a!a ca toate fiin.e e vii ' 'e numea'c precum e va numi Adam. $i a pu' Adam nume tuturor anima e or !i tuturor p'ri or ceru ui !i tuturor fiare or ' ,atice8 dar pentru Adam nu '-a %'it a1utor de potriva ui. Atunci a adu' Domnu Dumnezeu a'upra ui Adam 'omn %reu8 !i- dac a adormit- a uat una din coa'te e ui !i a p init ocu ei cu carne. Iar coa'ta uat din Adam a fcut-o Domnu Dumnezeu femeie !i a adu'-o a Adam. $i a zi' Adam: )Iat acea'ta-i o' din oa'e e me e !i carne din carnea mea8 ea 'e va numi femeie- pentru c e'te uat din ,r,atu 'u. De aceea va 'a omu pe tat 'u !i pe mama 'a !i 'e va uni cu femeia 'a !i vor fi am"ndoi un trup. Adam !i femeia ui erau am"ndoi %oi !i nu 'e ru!inau.

CAP. 3 Cderea strmoilor n pcat. Pedeapsa. Fgduina lui


Fac.3: 1 Fac.3: # Fac.3: ( Fac.3: + Fac.3: /

$arpe e n' era ce mai !iret dintre toate fiare e de pe pm"nt- pe care e fcu'e Domnu Dumnezeu. $i a zi' !arpe e ctre femeie: )Dumnezeu a zi' : - oare- ' nu m"nca.i roade din orice pom din rai?2 Iar femeia a zi' ctre !arpe: )@oade din pomii raiu ui putem ' m"ncm8 Numai din rodu pomu ui ce ui din mi1 ocu raiu ui ne-a zi' Dumnezeu: )S nu m"nca.i din e - nici ' v atin%e.i de e - ca ' nu muri.i*2 Atunci !arpe e a zi' ctre femeie: )Nu- nu ve.i muri* Dar Dumnezeu !tie c n ziua n care ve.i m"nca din e vi 'e vor de'chide ochii !i ve.i fi ca Dumnezeu- cuno'c"nd ,ine e !i ru 2.

esia.

Fac.3: 0 Fac.3: 3 Fac.3: 4 Fac.3: 5 Fac.3: 16 Fac.3: 11 Fac.3: 1# Fac.3: 1( Fac.3: 1+ Fac.3: 1/ Fac.3: 10 Fac.3: 13 Fac.3: 14 Fac.3: 15 Fac.3: #6 Fac.3: #1 Fac.3: ## Fac.3: #( Fac.3: #+

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava De aceea femeia- 'ocotind c rodu pomu ui e'te ,un de m"ncat !i p cut ochi or a vedere !i vrednic de dorit- pentru c d !tiin.- a uat din e !i a m"ncat !i a dat ,r,atu ui 'u !i a m"ncat !i e . Atunci i '-au de'chi' ochii a am"ndoi !i au cuno'cut c erau %oi- !i au cu'ut frunze de 'mochin !i !i-au fcut acoperminte. Iar c"nd au auzit % a'u Domnu ui Dumnezeu- 9are um, a prin rai- n rcoarea 'erii'-au a'cun' Adam !i femeia ui de fa.a Domnu ui Dumnezeu printre pomii raiu ui. $i a 'tri%at Domnu Dumnezeu pe Adam !i i-a zi': )Adame- unde e!ti?2 @'pun'-a ace'ta: )Am auzit % a'u Tu n rai !i m-am temut- cci 'unt %o - !i m-am a'cun'2. $i i-a zi' Dumnezeu: )9ine ti-a 'pu' c e!ti %o ? Nu cumva ai m"ncat din pomu din care ti-am poruncit ' nu mn"nci?2 Ai'-a Adam: );emeia care mi-ai dat-o ' fie cu mine- aceea mi-a dat din pom !i am m"ncat2. $i a zi' Domnu Dumnezeu ctre femeie: )Pentru ce ai fcut acea'ta?2 Iar femeia a zi': )$arpe e m-a am%it !i eu am m"ncat2. Ai'-a Domnu Dumnezeu ctre !arpe: )Pentru c ai fcut acea'ta- , e'temat ' fii ntre toate anima e e !i ntre toate fiare e c"mpu ui8 pe p"ntece e tu ' te t"r!ti !i .r"n ' mn"nci n toate zi e e vie.ii ta e* Du!mnie voi pune ntre tine !i ntre femeie- ntre 'm"n.a ta !i 'm"n.a ei8 acea'ta .i va zdro,i capu - iar tu i vei n.epa c c"iu 2. Iar femeii i-a zi': )Boi nmu .i mereu necazuri e ta e- mai a e' n vremea 'arcinii ta e8 n dureri vei na!te copii8 atra' vei fi ctre ,r,atu tu !i e te va 'tp"ni2. Iar ui Adam i-a zi': )Pentru c ai a'cu tat vor,a femeii ta e !i ai m"ncat din pomu din care .i-am poruncit: )S nu mn"nci2- , e'temat va fi pm"ntu pentru tine* 9u o'tenea ' te hrne!ti din e n toate zi e e vie.ii ta e* Spini !i p mid .i va rodi e !i te vei hrni cu iar,a c"mpu ui* &n 'udoarea fetei ta e .i vei m"nca p"inea ta- p"n te vei ntoarce n pm"ntu din care e!ti uat8 cci pm"nt e!ti !i n pm"nt te vei ntoarce2. $i a pu' Adam femeii 'a e nume e :va- adic via.- pentru c ea era ' fie mama tuturor ce or vii. Apoi a fcut Domnu Dumnezeu ui Adam !i femeii ui m,rcminte de pie e !i i-a m,rcat. $i a zi' Domnu Dumnezeu: )Iat Adam '-a fcut ca unu dintre Noi- cuno'c"nd ,ine e !i ru . $i acum nu cumva '-!i ntind m"na !i ' ia roade din pomu vie.ii- ' mn"nce !i ' tria'c n veci*...2 De aceea -a 'co' Domnu Dumnezeu din %rdina cea din :den- ca ' ucreze pm"ntu - din care fu'e'e uat. $i iz%onind pe Adam- -a a!ezat n prea1ma %rdinii ce ei din :den !i a pu' heruvimi !i 'a,ie de f acr v" v"itoare- ' pzea'c drumu ctre pomu vie.ii.

CAP. ! Cain i A"el. #rmaii lor.


Fac.4: 1 Fac.4: # Fac.4: ( Fac.4: + Fac.4: / Fac.4: 0 Fac.4: 3 Fac.4: 4 Fac.4: 5 Fac.4: 16 Fac.4: 11 Fac.4: 1# Dup aceea a cuno'cut Adam pe :va- femeia 'a- !i ea- zmi' ind- a n'cut pe 9ain !i a zi': )Am do,"ndit om de a Dumnezeu2. Apoi a mai n'cut pe A,e - frate e ui 9ain. A,e a fo't p'tor de oi- iar 9ain ucrtor de pm"nt. Dar dup un timp- 9ain a adu' 1ertf ui Dumnezeu din roade e pm"ntu ui. $i a adu' !i A,e din ce e nt"i-n'cute a e oi or 'a e !i din %r'imea or. $i a cutat Domnu 'pre A,e !i 'pre daruri e uiIar 'pre 9ain !i 'pre daruri e ui n-a cutat. $i '-a ntri'tat 9ain tare !i fa.a ui era po'omor"t. Atunci a zi' Domnu Dumnezeu ctre 9ain: )Pentru ce te-ai ntri'tat !i pentru ce '-a po'omor"t fata ta? 9"nd faci ,ine- oare nu-n e'te fa.a 'enin? Iar de nu faci ,ine- pcatu ,ate a u! !i caut ' te t"ra'c- dar tu ,iruie!te- *2 Dup aceea 9ain a zi' ctre A,e - frate e 'u: )S ie!im a c"mp*2 Iar c"nd erau ei n c"mpie- 9ain '-a aruncat a'upra ui A,e - frate e 'u- !i -a omor"t. Atunci a zi' Domnu Dumnezeu ctre 9ain: )7nde e'te A,e - frate e tu?2 Iar e a r'pun': )Nu !tiu* Au doar eu 'unt pzitoru frate ui meu?2 $i a zi' Domnu : )9e ai fcut? > a'u '"n%e ui frate ui tu 'tri% ctre Cine din pm"nt. $i acum e!ti , e'temat de pm"ntu care !i-a de'chi' %ura 'a- ca ' primea'c '"n%e e frate ui tu din m"na ta. 9"nd vei ucra pm"ntu - ace'ta nu-!i va mai da roade e 'a e .ie8 z,uciumat !i fu%ar vei fi tu pe pm"nt2.

Fac.4: 1( Fac.4: 1+ Fac.4: 1/ Fac.4: 10 Fac.4: 13 Fac.4: 14 Fac.4: 15 Fac.4: #6 Fac.4: #1 Fac.4: ## Fac.4: #( Fac.4: #+ Fac.4: #/ Fac.4: #0

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i a zi' 9ain ctre Domnu Dumnezeu: )Pedeap'a mea e'te maz mare dec"t a! puteao purta. De m iz%one!ti acum din pm"ntu ace'ta- m voi a'cunde de a fa.a Ta !i voi fi z,uciumat !i fu%ar pe pm"nt- !i oricine m va nt" ni- m va ucide2. $i i-a zi' Domnu Dumnezeu: )Nu a!a- ci tot ce ce va ucide pe 9ain n!eptit 'e va pedep'i2. $i a pu' Domnu Dumnezeu 'emn ui 9ain- ca tot ce care va nt" ni ' nu- omoare. $i '-a du' 9ain de a fa.a ui Dumnezeu !i a ocuit n .inutu Nod- a r'rit de :den. Dup aceea a cuno'cut 9ain pe femeia 'a !i ea- zmi' ind- a n'cut pe :noh. Apoi a zidit 9ain o cetate !i a numit-o- dup nume e fiu ui 'u- :noh. Iar ui :noh i '-a n'cut Irad8 ui Irad i '-a n'cut Ca e ei 8 ui Ca e ei i '-a n'cut Catu'a - iar ui Catu'a i '-a n'cut Lameh. Lameh !i-a uat dou femei: nume e uneia era Ada !i nume e ce ei a te era Se a. Ada a n'cut pe Ia,a 8 ace'ta a fo't tat ce or ce trie'c n corturi- a turme. ;rate e ui 'e numea Iu,a 8 ace'ta e'te tat tuturor ce or ce c"nt din chitar !i din cimpoi. Se a a n'cut !i ea pe Tu,a cain- care a fo't furar de une te de aram !i de fier. $i 'ora ui 'e chema Noema. $i a zi' Lameh ctre femei e 'a e: )Ada !i Se a- a'cu ta.i % a'u meu* ;emei e ui Lameh- ua.i aminte a cuvinte e me e: Am uci' un om pentru rana mea !i un t"nr pentru v"ntaia mea. Dac pentru 9ain va fi rz,unarea de !apte ori- apoi pentru Lameh de !aptezeci de ori c"te !apte*2 Adam a cuno'cut iar!i pe :va- femeia 'a- !i ea- zmi' ind- a n'cut un fiu !i i-a pu' nume e Set- pentru c !i-a zi': )Ci-a dat Dumnezeu a t fiu n ocu ui A,e - pe care a uci' 9ain. Lui Set de a'emenea i '-a n'cut un fiu !i i-a pu' nume e :no'. Atunci au nceput oamenii a chema nume e Domnu ui Dumnezeu.

CAP. $ %eamurile patriar&ilor de la Adam p'n la %oe.


Fac.5: 1 Fac.5: # Fac.5: ( Fac.5: + Fac.5: / Fac.5: 0 Fac.5: 3 Fac.5: 4 Fac.5: 5 Fac.5: 16 Fac.5: 11 Fac.5: 1# Fac.5: 1( Fac.5: 1+ Fac.5: 1/ Fac.5: 10 Fac.5: 13 Fac.5: 14 Fac.5: 15 Fac.5: #6 Fac.5: #1 Fac.5: ## Fac.5: #( Fac.5: #+ Fac.5: #/ Iat acum cartea neamu ui ui Adam. 9"nd a fcut Dumnezeu pe Adam- -a fcut dup chipu ui Dumnezeu. Dr,at !i femeie a fcut !i i-a. ,inecuv"ntat !i e-a pu' nume e: Em- n ziua n care i-a fcut. Adam a trit dou 'ute treizeci de ani !i atunci i '-a n'cut un fiu dup a'emnarea 'a !i- dup chipu 'u !i i-a pu' nume e Set. Ai e e pe care e-a trit Adam dup na!terea ui Set au fo't !apte 'ute de ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e vie.ii ui Adam au fo't nou 'ute treizeci de ani !i apoi a murit. Set a trit dou 'ute cinci ani !i i '-a n'cut :no'. Dup na!terea ui :no'- Set a mai trit !apte 'ute !apte ani- !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e ui Set au fo't nou 'ute doi'prezece ani !i apoi a murit. :no' a trit o 'ut nouzeci de ani !i atunci i '-a n'cut 9ainan. Dup na!terea ui 9ainan- :no' a mai trit !apte 'ute cinci'prezece ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e ui :no' au fo't nou 'ute cinci ani !i apoi a murit. 9ainan a trit o 'ut !aptezeci de ani !i atunci i '-a n'cut Ca e ei . Dup na!terea ui Ca e ei - 9ainan a mai trit !apte 'ute patruzeci de ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e ui 9ainan au fo't nou 'ute zece ani !i apoi a murit. Ca e ei a trit o 'ut !aizeci !i cinci de ani !i atunci i '-a n'cut Iared. Dup na!terea ui Iared- Ca e ei a mai trit !apte 'ute treizeci de ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e ui Ca e ei au fo't opt 'ute nouzeci !i cinci de ani !i apoi a murit. Iared a trit o 'ut !aizeci !i doi de ani !i atunci i '-a n'cut :noh. Dup na!terea ui :noh- Iared a mai trit opt 'ute de ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e ui Iared au fo't nou 'ute !aizeci !i doi de ani !i apoi a murit. :noh a trit o 'ut !aizeci !i cinci de ani- !i atunci i '-a n'cut Catu'a em. $i a um, at :noh naintea ui Dumnezeu- dup na!terea ui Catu'a em- dou 'ute de ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Iar de toate- zi e e ui :noh au fo't trei 'ute !aizeci !i cinci de ani. $i a p cut :noh ui Dumnezeu !i apoi nu '-a mai af at- pentru c -a mutat Dumnezeu. Catu'a em a trit o 'ut optzeci !i !apte de ani !i atunci i '-a n'cut Lameh.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.5: #0 Dup na!terea ui Lameh- Catu'a em a mai trit !apte 'ute optzeci !i doi de ani !i i 'au n'cut fii !i fiice. Fac.5: #3 Iar de toate- zi e e ui Catu'a em- pe care e-a trit- au fo't nou 'ute !aizeci !i nou de ani !i apoi a murit. Fac.5: #4 Lameh a trit o 'ut optzeci !i opt de ani !i atunci i '-a n'cut un fiu. Fac.5: #5 $i i-a pu' nume e Noe- zic"nd: )Ace'ta ne va m"n%"ia n ucru no'tru !i n munca m"ini or noa'tre- a ucrarea pm"ntu ui- pe care -a , e'temat Domnu Dumnezeu*2 Fac.5: (6 $i a mai trit Lameh- dup na!terea ui Noe- cinci 'ute !aizeci !i cinci de ani !i i '-au n'cut fii !i fiice. Fac.5: (1 Iar de toate- zi e e ui Lameh au fo't !apte 'ute cincizeci !i trei de ani !i apoi a murit. Fac.5: (# Noe era de cinci 'ute de ani- c"nd i '-au n'cut trei feciori: Sem- <am !i Iafet.

CAP. ( )estirea potopului. Facerea cor"iei.


Fac.6: 1. Fac.6: #. Fac.6: (. Fac.6: +. Fac.6: /. Fac.6: 0. Fac.6: 3. Fac.6: 4. Fac.6: 5. Fac.6: 16. Fac.6: 11. Fac.6: 1#. Fac.6: 1(. Fac.6: 1+. Fac.6: 1/. Fac.6: 10. Fac.6: 13. Fac.6: 14. Fac.6: 15. Fac.6: #6. Fac.6: #1. Fac.6: ##. Iar dup ce au nceput a 'e nmu .i oamenii pe pm"nt !i i '-au n'cut fiice;iii ui Dumnezeu- vz"nd c fiice e oameni or 'unt frumoa'e- !i-au a e' dintre e e 'o.ii- care pe cine a voit. Dar Domnu Dumnezeu a zi': )Nu va rm"ne Duhu Ceu pururea n oamenii ace!tiapentru c 'unt numai trup. Deci zi e e or ' mai fie o 'ut douzeci de ani* &n vremea aceea '-au ivit pe pm"nt uria!i- mai cu 'eam de c"nd fiii ui Dumnezeu ncepu'er a intra a fiice e oameni or !i ace'tea ncepu'er a e na!te fii: ace!tia 'unt ve'ti.ii vite1i din vechime. Bz"nd n' Domnu Dumnezeu c rutatea oameni or '-a mrit pe pm"nt !i c toate cu%ete e !i dorin.e e inimii or 'unt ndreptate a ru n toate zi e eI-a prut ru !i '-a cit Dumnezeu c a fcut pe om pe pm"nt. $i a zi' Domnu : )Pierde-voi de pe fa.a pm"ntu ui pe omu pe care -am fcut* De a om p"n a do,itoc !i de a t"r"toare p"n a p'ri e ceru ui- tot voi pierde- cci &mi pare ru c e-am fcut2. Noe n' a af at har naintea Domnu ui Dumnezeu. Iat via.a ui Noe: Noe era om drept !i neprihnit ntre oamenii timpu ui 'u !i mer%ea pe ca ea Domnu ui. $i i '-au n'cut ui Noe trei fii: Sem- <am !i Iafet. Pm"ntu n' 'e 'trica'e naintea fe.ei ui Dumnezeu !i 'e ump u'e pm"ntu de 'i nicii. $i a cutat Domnu Dumnezeu 'pre pm"nt !i iat era 'tricat- cci tot trupu 'e a,tu'e de a ca ea 'a pe pm"nt. Atunci a zi' Domnu Dumnezeu ctre Noe: )So'it-a naintea fe.ei Ce e 'f"r!itu a tot omu - cci '-a ump ut pm"ntu de nedrept.i e or- !i iat :u i voi pierde de pe pm"nt. Tu n' f-ti o cora,ie de emn de 'a c"m. &n cora,ie ' faci de'pr.ituri !i 'mo e!te-o cu 'moa pe dinuntru !i pe din afar. 9ora,ia n' ' o faci a!a: un%imea cor,iei ' fie de trei 'ute de co.i- .imea ei de cincizeci de co.i- iar n .imea de treizeci de co.i. S faci cor,iei o ferea'tr a un cot de a acoperi!- iar u!a cor,iei ' o faci ntr-o parte a ei. De a'emenea ' faci ntr-n'a trei r"nduri de cmri: 1o'- a mi1 oc !i 'u'. $i iat :u voi aduce a'upra pm"ntu ui potop de ap- ca ' pierd tot trupu de 'u, cern care e'te 'uf u de via.- !i tot ce e'te pe pm"nt va pieri. Iar cu tine voi face e%m"ntu Ceu8 !i vei intra n cora,ie tu !i mpreun cu tine vor intra fiii ti- femeia ta !i femei e fii or ti. S intre n cora,ie din toate anima e e- din toate t"r"toare e- din toate fiare e !i din tot trupu - c"te dou- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- ca ' rm"n cu tine n via.. Din toate 'oiuri e de p'ri naripate dup fe - din toate 'oiuri e de anima e dup fe !i din toate 'oiuri e de t"r"toare dup fe - din toate ' intre a tine c"te dou- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- ca ' rm"n n viat mpreun cu tine. Iar tu ia cu tine din tot fe u de m"ncare- cu care v hrni.i8 n%ri1e!te-te ca ' fie acea'ta de m"ncare pentru tine !i pentru ace ea2. $i a nceput Noe ucru !i precum i porunci'e Domnu Dumnezeu a!a a fcut.

CAP. * Potopul.

Fac.7: 1. Dup aceea a zi' Domnu Dumnezeu ui Noe: )Intr n cora,ie- tu !i toat ca'a ta- cci n neamu ace'ta numai pe tine te-am vzut drept naintea Cea. Fac.7: #. S iei cu tine din toate anima e e curate c"te !apte perechi- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- iar din anima e e necurate c"te o pereche- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.7: (. De a'emenea !i din p'ri e ceru ui ' iei: din ce e curate c"te !apte perechi- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- iar din toate p'ri e necurate c"te o pereche- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- ca ' e p'trezi 'oiu pentru tot pm"ntu . Fac.7: +. 9ci pe'te !apte zi e :u voi vr'a p oaie pe pm"nt- patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i !i am ' pierd de pe fa.a pm"ntu ui toate fpturi e c"te am fcut2. Fac.7: /. $i a fcut Noe toate c"te i-a poruncit Domnu Dumnezeu. Fac.7: 0. Noe n'- c"nd a venit a'upra pm"ntu ui potopu de ap- era de !a'e 'ute de ani. Fac.7: 3. $i a intrat Noe n cora,ie !i mpreun cu e au intrat fiii ui- femeia ui !i femei e fii or ui- ca ' 'cape de ape e potopu ui. Fac.7: 4. Din p'ri e curate !i din p'ri e necurate- din anima e e curate !i din anima e e necurate- din fiare !i din toate ce e ce 'e mi!c pe pm"nt Fac.7: 5. Au intrat a Noe n cora,ie perechi- perechi- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- cum porunci'e Dumnezeu ui Noe. Fac.7: 16. Iar dup !apte zi e au venit a'upra pm"ntu ui ape e potopu ui. Fac.7: 11. &n anu !a'e 'ute a vie.ii ui Noe- n una a doua- n ziua a douzeci !i !aptea a unii ace'teia- chiar n acea zi- '-au de'fcut toate izvoare e ad"ncu ui ce ui mare !i '-au de'chi' 1%hea,uri e ceru ui8 Fac.7: 1#. $i a p ouat pe pm"nt patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i. Fac.7: 1(. &n ziua acea'ta a intrat Noe n cora,ie !i mpreun cu d"n'u au intrat Sem- <am !i Iafet- fiii ui Noe- femeia ui Noe !i ce e trei femei a e fii or ui. Fac.7: 1+. Din toate 'oiuri e de fiare de pe pm"nt- din toate 'oiuri e de anima e- din toate 'oiuri e de viet.i ce mi!unau pe pm"nt- din toate 'oiuri e de z,urtoare- din toate p'ri e- din toate naripate e Fac.7: 1/. $i din tot trupu - n care 'e af a duh de via.- au intrat cu Noe n cora,ie- perechiperechi- parte ,r,tea'c !i parte femeia'c. Fac.7: 10. $i ce e ce au intrat cu Noe n cora,ie din tot trupu au intrat parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- precum porunci'e Dumnezeu ui Noe. Fi a nchi' Domnu Dumnezeu cora,ia pe din afar. Fac.7: 13. Potopu a .inut pe pm"nt patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i !i '-a nmu .it apa !i a ridicat cora,ia !i acea'ta '-a n .at dea'upra pm"ntu ui. Fac.7: 14. $i a cre'cut apa mereu !i '-a nmu .it foarte tare pe pm"nt !i cora,ia 'e purta pe dea'upra apei. Fac.7: 15. $i a 'porit apa pe pm"nt at"t de mu t- nc"t a acoperit to.i mun.ii cei na .i- care erau 'u, cer. Fac.7: #6. $i a acoperit apa to.i mun.ii cei na .i- ridic"ndu-'e cu cinci'prezece co.i mai 'u' de ei. Fac.7: #1. $i a murit tot trupu ce 'e mi!ca pe pm"nt: p'ri e- anima e e- fiare e- toate viet.i e ce mi!unau pe pm"nt !i to.i oamenii. Fac.7: ##. Toate ce e de pe u'cat- c"te aveau 'uf are de viat n nri e or- au murit. Fac.7: #(. $i a!a '-a 'tin' toat fiin.a care 'e af a pe fa.a a tot pm"ntu - de a om p"n a do,itoc !i p"n a t"r"toare !i p"n a p'ri e ceru ui- toate '-au 'tin' de pe pm"nt!i a rma' numai Noe !i ce era cu e n cora,ie. Fac.7: #+. Iar apa a cre'cut mereu pe pm"nt- o 'ut cincizeci de zi e.

CAP. + ,ncetarea potopului


Fac.8: 1. Dar !i-a adu' aminte Dumnezeu de Noe- de toate fiare e- de toate anima e e- de toate p'ri e !i de toate viet.i e ce 'e mi!c- c"te erau cu d"n'u n cora,ie8 !i a adu' Dumnezeu v"nt pe pm"nt !i a ncetat apa de a mai cre!te. Fac.8: #. Atunci '-au ncuiat izvoare e ad"ncu ui !i 1%hea,uri e ceru ui !i a ncetat p oaia din cer. Fac.8: (. Dup o 'ut cincizeci de zi e- a nceput a 'e 'cur%e apa de pe pm"nt !i a 'e mpu.ina. Fac.8: +. Iar n una a !aptea- n ziua a douzeci !i !aptea a unii ace'teia- '-a oprit cora,ia pe Cun.ii Ararat. Fac.8: /. Apa a 'czut mereu p"n n una a zecea8 iar n ziua nt"i a unii a zecea '-au artat v"rfuri e mun.i or. Fac.8: 0. Dup patruzeci de zi e- a de'chi' Noe ferea'tra- pe care o fcu'e a cora,ieFac.8: 3. $i a dat drumu cor,u ui- ca ' vad de a 'czut apa pe pm"nt. Ace'ta- z,ur"nd- nu 'a mai ntor' p"n ce a 'ecat apa de pe pm"nt. Fac.8: 4. Apoi- dup e a trimi' porum,e u - ca ' vad de '-a 'cur' apa de pe pm"nt. Fac.8: 5. Porum,e u n'- ne%'ind oc de odihn pentru picioare e 'a e- '-a ntor' a e - n cora,ie8 cci era nc ap pe toat fa.a pm"ntu ui. $i a ntin' Noe m"na !i -a apucat !i -a ,%at a 'ine- n cora,ie. Fac.8: 16. $i a!tept"nd nc a te !apte zi e- a dat iar!i drumu porum,e u ui din cora,ieFac.8: 11. $i porum,e u '-a ntor' a e - 'pre 'ear- !i iat avea n ciocu 'u o ramur verde de m' in. Atunci a cuno'cut Noe c '-a 'cur' apa de pe fa.a pm"ntu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.8: 1#. Cai z,ovind nc a te !apte zi e- iar!i a dat drumu porum,e u ui !i e nu '-a mai ntor'. Fac.8: 1(. Iar n anu !a'e 'ute unu a vie.ii ui Noe- n ziua nt"i a unii nt"i- 'ec"nd apa de pe pm"nt- a ridicat Noe acoperi!u cor,iei !i a privit- !i iat 'e z,ici'e fa.a pm"ntu ui. Fac.8: 1+. Iar n una a doua- a douzeci !i !apte a e unii ace'teia- pm"ntu era u'cat. Fac.8: 1/. Atunci a %rit Domnu Dumnezeu ui Noe !i a zi': Fac.8: 10. )Ie!i din cora,ie tu !i mpreun cu tine femeia ta- fiii ti !i femei e fii or ti. Fac.8: 13. Scoate de a'emenea mpreun cu tine toate viet.i e- care 'unt cu tine- !i tot trupu de a p'ri !i p"n a anima e- !i toate viet.i e ce 'e mi!c pe pm"nt- ca ' 'e mpr!tie pe pm"nt- ' 'e pr'ea'c !i ' 'e nmu .ea'c pe pm"nt2. Fac.8: 14. Atunci a ie!it Noe din cora,ie8 !i mpreun cu e au ie!it fiii ui- femeia ui !i femei e fii or ui8 Fac.8: 15. Toate fiare e- toate anima e e- toate p'ri e !i toate c"te 'e mi!c pe pm"nt- dup fe u or- au ie!it din cora,ie. Fac.8: #6. Apoi a fcut Noe un 1ertfe nic Domnu ui8 !i a uat din anima e e ce e curate !i din toate p'ri e ce e curate !i e-a adu' ardere de tot pe 1ertfe nic. Fac.8: #1. Iar Domnu Dumnezeu a miro'it mirea'm ,un !i a zi' Domnu Dumnezeu n inima Sa: )Am 'ocotit ' nu mai , e'tem pm"ntu pentru fapte e omu ui- pentru c cu%etu inimii omu ui 'e p eac a ru din tinere.i e ui !i nu voi mai pierde toate viet.i ecum am fcut. Fac.8: ##. De acum- c"t va tri pm"ntu - 'emnatu !i 'eceratu - fri%u !i c dura- vara !i iarnaziua !i noaptea nu vor mai nceta*2

CAP. .egm'ntul cu %oe. Curcu"eul/ semnul legm'ntului.


Fac.9: 1. $i a ,inecuv"ntat Dumnezeu pe Noe !i pe fiii ui !i e-a zi': )Na!te.i !i v nmu .i.i !i ump e.i pm"ntu !i- 'tp"ni.i* Fac.9: #. >roaz !i fric de voi ' ai, toate fiare e pm"ntu ui8 toate p'ri e ceru ui- tot ce 'e mi!c pe pm"nt !i to.i pe!tii mrii8 cci toate ace'tea vi e-am dat a ndem"n. Fac.9: (. Tot ce 'e mi!c !i ce trie!te ' v fie de m"ncare8 toate vi e-am dat- ca !i iar,a verde. Fac.9: +. Numai carne cu '"n%e e ei- n care e via.a ei- ' nu m"nca.i. Fac.9: /. 9ci :u !i '"n%e e vo'tru- n care e via.a voa'tr- voi cere de a orice fiar8 !i voi cere via.a omu ui !i din m"na omu ui- din m"na frate ui 'u. Fac.9: 0. De va vr'a cineva '"n%e omene'c- '"n%e e ace uia de m"n de om 'e va vr'a- cci Dumnezeu a fcut omu dup chipu Su. Fac.9: 3. Boi n' na!te.i !i v nmu .i.i !i v r'p"ndi.i pe pm"nt !i- 'tp"ni.i* ) Fac.9: 4. $i a mai %rit Dumnezeu cu Noe !i cu fiii ui- care erau cu e - !i a zi': Fac.9: 5. )Iat :u nchei e%m"ntu Ceu cu voi- cu urma!ii vo!tri. Fac.9: 16. $i cu tot 'uf etu viu- care e'te cu voi: cu p'ri e- cu anima e e !i cu toate fiare e pm"ntu ui- care 'unt cu voi- cu toate viet.i e pm"ntu ui c"te au ie!it din cora,ie8 Fac.9: 11. $i nchei ace't e%m"nt cu voi- c nu voi mai pierde tot trupu cu ape e potopu ui !i nu va mai fi potop- ca ' pu'tiia'c pm"ntu 2. Fac.9: 1#. Apoi a mai zi' iar!i Domnu Dumnezeu ctre Noe: )Iat- ca 'emn a e%m"ntu ui- pe care- nchei cu voi !i eu tot 'uf etu viu ce e'te cu voi din neam n neam !i de-a pururiFac.9: 1(. Pun curcu,eu Ceu n nori- ca ' fie 'emn a e%m"ntu ui dintre Cine !i pm"nt. Fac.9: 1+. 9"nd voi aduce nori dea'upra pm"ntu ui- 'e va arta curcu,eu Ceu n noriFac.9: 1/. $i-Ci voi aduce aminte de e%m"ntu Ceu- pe care -am ncheiat cu voi !i cu tot 'uf etu viu !i cu tot trupu - !i nu va mai fi apa potop- 'pre pierzarea a toat fptura. Fac.9: 10. Ba fi deci curcu,eu Ceu n nori !i- voi vedea- !i-Ci voi aduce aminte de e%m"ntu ve!nic dintre Cine !i pm"nt !i tot 'uf etu viu din tot trupu ce e'te pe pm"nt*2 Fac.9: 13. $i iar!i a zi' Dumnezeu ctre Noe: )Ace'ta e'te 'emnu e%m"ntu ui- pe care :u am ncheiat ntre Cine !i tot trupu care e'te pe pm"nt2. Fac.9: 14. Iar fiii ui Noe8 care au ie!it din cora,ie- erau: Sem- <am !i Iafet. Iar <am era tat ui 9anaan. Fac.9: 15. Ace!tia 'unt cei trei fii ai ui Noe !i din ace!tia '-au nmu .it oamenii pe pm"nt. Fac.9: #6. Atunci a nceput Noe ' fie ucrtor de pm"nt !i a 'dit vie. Fac.9: #1. A ,ut vin !i- m,t"ndu-'e- '-a dezve it n cortu 'u. Fac.9: ##. Iar <am- tat ui 9anaan- a vzut %o iciunea tat ui 'u !i- ie!ind afar- a 'pu' ce or doi fra.i ai 'i. Fac.9: #(. Dar Sem !i Iafet au uat o hain !i- pun"nd-o pe am"ndoi umerii or- au intrat cu 'pate e nainte !i au acoperit %o iciunea tat ui or8 !i fe.e e or fiind ntoar'e napoin-au vzut %o iciunea tat ui or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Trezindu-'e Noe din ame.ea a de vin !i af "nd ce i-a fcut fecioru 'u ce mai t"nrA zi': )D e'temat ' fie 9anaan* @o,u ro,i or ' fie a fra.ii 'i*2 Apoi a zi': )Dinecuv"ntat ' fie Domnu Dumnezeu ui Sem8 iar 9anaan '-i fie ro,* S nmu .ea'c Dumnezeu pe Iafet !i ' 'e ' ! uia'c ace'ta n corturi e ui Sem- iar 9anaan '-i fie ' u%2. Fac.9: #4. $i a mai trit Noe dup potop trei 'ute cincizeci de ani. Fac.9: #5. Iar de toate- zi e e ui Noe au fo't nou 'ute cincizeci de ani !i apoi a murit. Fac.9: #+. Fac.9: #/. Fac.9: #0. Fac.9: #3.

CAP. 10 Seminia i urmaii lui %oe.


Fac.10: 1. Iat 'pi.a neamu ui fii or ui Noe: Sem- <am !i Iafet- crora i '-au n'cut fii dup potop. Fac.10: #. ;iii ui Iafet au fo't: >omer- Ca%o%- Cadai- Iavan- Tu,a - Ce!eh !i Tira'. Fac.10: (. ;iii ui >omer au fo't: A!chenaz- @ifat !i To%arma. Fac.10: +. ;iii ui Iavan au fo't: : i!a- Tar!i!- 9hitim !i Dodanim. Fac.10: /. Din ace!tia '-au format mu .ime de popoare- care '-au a!ezat n diferite .ri- fiecare dup im,a 'a- dup neamu 'u !i dup na.ia 'a. Fac.10: 0. Iar fiii ui <am au fo't: 9u!- Ci.raim- Put !i 9anaan. Fac.10: 3. ;iii ui 9u! au fo't: $e,a- <avi a- Savta- @ama !i Sa,teca. ;iii ui @ama au fo't: $e,a !i Dedan. Fac.10: 4. 9u! a mai n'cut de a'emenea pe Nimrod8 ace'ta a fo't ce dint"i viteaz pe pm"nt. Fac.10: 5. : a fo't v"ntor ve'tit naintea Domnu ui Dumnezeu8 de aceea 'e !i zice: )B"ntor ve'tit ca Nimrod naintea Domnu ui Dumnezeu2. Fac.10: 16. &mpr.ia ui- a nceput- o a ctuia: Da,i onu - apoi :reh- Acad !i 9a ne din .inutu Senaar. Fac.10: 11. Din pm"ntu ace a- e trecu n A'ur- unde a zidit Ninive- cetatea @eho,ot- 9a ah Fac.10: 1#. $i @e'en- ntre Ninive !i 9a ah. Acea'ta e cetate mare. Fac.10: 1(. Din Ci.raim '-au n'cut: Ludim- Anamim- Leha,im- NaftuhimFac.10: 1+. Patru'im- 9a' uhim - de unde au ie!it ;i i'tenii - !i 9aftorim. Fac.10: 1/. Din 9anaan '-au n'cut: Sidon- nt"iu -n'cut a 'u- apoi <etFac.10: 10. Ie,u'eu- Amoreu- >her%he'euFac.10: 13. <eveu- Archeu- SineuFac.10: 14. Arvadeu- Gemareu !i <amateu. Cai pe urm neamuri e canaaneiene '-au r'p"ndit. Fac.10: 15. $i .inuturi e or 'e ntindeau de a Sidon- 'pre >herara p"n a >aza- iar de aici 'pre Sodoma- >omora- Adma !i Ge,oim p"n 'pre La'a. Fac.10: #6. Ace!tia 'unt fiii ui <am- dup fami ii- im,- .ri !i dup na.ii. Fac.10: #1. De a'emenea i '-au n'cut fii !i ui Sem- tat tuturor fii or ui :,er !i frate e mai mare a ui Iafet. Fac.10: ##. ;iii ui Sem au fo't: : am- A'ur- Arfa=ad- Lud !i Aram. Fac.10: #(. Iar fiii ui Aram au fo't: 7.- <u - >heter !i Ca!. Fac.10: #+. Lui Arfa=ad i '-a n'cut 9ainan8 ui 9ainan i '-a n'cut $e ah8 ui $e ah i '-a n'cut :,er8 Fac.10: #/. Iar ui :,er i '-au n'cut doi fii: nume e unuia era Pe e%- pentru c n zi e e ui '-a mpr.it pm"ntu - !i nume e frate ui 'u era Ioctan. Fac.10: #0. Lui Ioctan i '-au n'cut A modad- $a ef- <a.armavet !i Ierah8 Fac.10: #3. <adoram- 7za !i Dic a8 Fac.10: #4. E,a - A,imae !i $e,a8 Fac.10: #5. Efir- <avi a !i Io,a,. To.i ace!tia au fo't fiii ui Ioctan. Fac.10: (6. S a!uri e or 'e ntindeau de a Ce!a 'pre Sefar- p"n a Cunte e @'ritu ui. Fac.10: (1. Ace!tia 'unt fiii ui Sem dup fami ii- dup im,- dup .ri !i dup na.ii. Fac.10: (#. Ace'tea 'unt neamuri e- care 'e tra% din fiii ui Noe- dup fami ii !i dup na.ii- !i dintr-n!ii '-au r'p"ndit popoare e pe pm"nt dup potop.

CAP. 11 1urnul 2a"el. Amestecarea lim"ilor. Seminia lui Sem.


Fac.11: 1. &n vremea aceea era n tot pm"ntu o 'in%ur im, !i un 'in%ur %rai a to.i. Fac.11: #. Purcez"nd de a r'rit- oamenii au %'it n .ara Senaar un !e' !i au de'c ecat aco o. Fac.11: (. Apoi au zi' unu ctre a tu : )<aidem ' facem crmizi !i ' e ardem cu foc*2 $i au fo o'it crmida n oc de piatr- iar 'moa a n oc de var. Fac.11: +. $i au zi' iar!i: )<aidem ' ne facem un ora! !i un turn a crui v"rf ' a1un% a cer !i ' ne facem faim nainte de a ne mpr!tia pe fa.a a tot pm"ntu *2 Fac.11: /. Atunci S-a po%or"t Domnu ' vad cetatea !i turnu pe care- zideau fiii oameni or. Fac.11: 0. $i a zi' Domnu : )Iat- to.i 'unt de un neam !i o im, au !i iat ce '-au apucat ' fac !i nu 'e vor opri de a ceea ce !i-au pu' n %"nd ' fac. Fac.11: 3. <aidem- dar- ' Ne po%or"m !i ' ame'tecm im,i e or- ca ' nu 'e mai n.e ea% unu cu a tu 2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.11: 4. $i i-a mpr!tiat Domnu de aco o n tot pm"ntu !i au ncetat de a mai zidi cetatea !i turnu . Fac.11: 5. De aceea '-a numit cetatea aceea Da,i on- pentru c aco o a ame'tecat Domnu im,i e a tot pm"ntu !i de aco o i-a mpr!tiat Domnu pe toat fa.a pm"ntu ui. Fac.11: 16. Iat acum i'toria vie.ii neamu ui ui Sem: Sem era de o 'ut de ani- c"nd i '-a n'cut Arfa=ad- a doi ani dup potop. Fac.11: 11. Dup na!terea ui Arfa=ad- Sem a mai trit cinci 'ute de ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: 1#. Arfa=ad a trit o 'ut treizeci !i cinci de ani !i atunci i '-a n'cut 9ainan. Dup na!terea ui 9ainan- Arfa=ad a mai trit trei 'ute treizeci de ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: 1(. 9ainan a trit o 'ut treizeci de ani !i atunci i '-a n'cut $e ah. Dup na!terea ui $e ah- 9ainan a mai trit trei 'ute treizeci de ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: 1+. $e ah a trit o 'ut treizeci de ani !i atunci i '-a n'cut :,er. Fac.11: 1/. Iar dup na!terea ui :,er- $e ah a mai trit trei 'ute treizeci de ani- !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: 10. :,er a trit o 'ut treizeci !i patru de ani !i atunci i '-a n'cut Pe e%. Fac.11: 13. Iar dup na!terea ui Pe e%- :,er a mai trit trei 'ute !aptezeci de ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: 14. Pe e% a trit o 'ut treizeci de ani !i atunci i '-a n'cut @a%av. Fac.11: 15. Iar dup na!terea ui @a%av- Pe e% a mai trit dou 'ute nou ani- !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: #6. @a%av a trit o 'ut treizeci !i doi de ani !i atunci i '-a n'cut Seru%. Fac.11: #1. Iar dup na!terea ui Seru%- @a%av a mai trit dou 'ute !apte ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: ##. Seru% a trit o 'ut treizeci de ani !i atunci i '-a n'cut Nahor. Fac.11: #(. Iar dup na!terea ui Nahor- Seru% a mai trit dou 'ute de ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: #+. Nahor a trit !aptezeci !i nou de ani !i atunci i '-a n'cut Terah. Fac.11: #/. Iar dup na!terea ui Terah- Nahor a mai trit o 'ut dou zeci !i cinci de ani !i a n'cut fii !i fiice !i apoi a murit. Fac.11: #0. Terah a trit !aptezeci de ani !i atunci i '-au n'cut Avram- Nahor !i <aran. Fac.11: #3. Iar 'pi.a neamu ui ui Terah e'te acea'ta: ui Terah i '-au n'cut Avram- Nahor !i <aran8 ui <aran i '-a n'cut Lot. Fac.11: #4. $i a murit <aran nainte de Terah- tat 'u- n pm"ntu de na!tere- n 7ru 9a deii. Fac.11: #5. Iar Avram !i Nahor !i-au uat femei8 nume e femeii ui Avram era Sarai- iar nume e femeii ui Nahor era Ci ca- fata ui <aran- tat Ci ci !i a I'ci. Fac.11: (6. Sarai n' era 'tearp !i nu n!tea copii. Fac.11: (1. $i a uat Terah pe Avram- fiu 'u- !i pe Lot- fiu ui <aran !i nepotu 'u- !i pe Sarainora 'a- !i femeia ui Avram- fiu 'u- !i a p ecat cu ei din 7ru 9a deii- ca ' mear% p"n n .ara 9anaanu ui8 dar au mer' p"n a <aran !i '-au a!ezat aco o. Fac.11: (#. De toate- zi e e vie.ii ui Terah n pm"ntu <aran au fo't dou 'ute cinci ani. $i a murit Terah n <aran.

CAP. 12 C&emarea lui A3ram.

Fac.12: 1. Dup aceea a zi' Domnu ctre Avram: )Ie!i din pm"ntu tu- din neamu tu !i din ca'a tat ui tu !i vino n pm"ntu pe care .i- voi arta :u. Fac.12: #. $i :u voi ridica din tine un popor mare- te voi ,inecuv"nta- voi mri nume e tu !i vei fi izvor de ,inecuv"ntare. Fac.12: (. Dinecuv"nta-voi pe cei ce te vor ,inecuv"nta- iar pe cei ce te vor , e'tema i voi , e'tema8 !i 'e vor ,inecuv"nta ntru tine toate neamuri e pm"ntu ui2. Fac.12: +. Deci a p ecat Avram- cum i zi'e'e Domnu - !i '-a du' !i Lot cu e . Avram n' era de !aptezeci !i cinci de ani- c"nd a ie!it din <aran. Fac.12: /. $i a uat Avram pe Sarai- femeia 'a- pe Lot- fiu frate ui 'u- !i toate averi e ce a%oni'i'er ei !i toii oamenii- pe care-i aveau n <aran- !i au ie!it- ca ' mear% n .ara 9anaanu ui !i au a1un' n 9anaan. Fac.12: 0. Apoi a 'tr,tut Avram .ara acea'ta de-a un%u p"n a ocu numit Sichem- p"n a 'te1aru Camvri. Pe atunci triau n tara acea'ta 9anaaneii. Fac.12: 3. Aco o S-a artat Domnu ui Avram !i i-a zi': ).ara acea'ta o voi da urma!i or ti2. $i a zidit Avram aco o un 1ertfe nic Domnu ui- 9e ui ce Se arta'e. Fac.12: 4. De aco o a pornit e 'pre munte e care e a r'rit de Dete - !i !i-a ntin' aco o cortu a!a- nc"t Dete u era a apu'- iar <ai- a r'rit. A zidit aco o un 1ertfe nic Domnu ui !i '-a nchinat Domnu ui- 9e ui ce i Se arta'e. Fac.12: 5. Apoi '-a ridicat Avram !i de aco o !i '-a ndreptat 'pre miazzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.12: 16. Pe atunci '-a fcut foamete n .inutu ace a !i '-a co,or"t Avram n :%ipt- ca ' ocuia'c aco o- pentru c 'e nte.i'e foametea n .inutu ace a. Fac.12: 11. 9"nd n' '-a apropiat Avram ' intre n :%ipt- a zi' ctre Sarai- femeia 'a: )$tiu c e!ti femeie frumoa' a chip. Fac.12: 1#. De aceea- c"nd te vor vedea :%iptenii- vor zice: )Acea'ta-i femeia ui* $i m vor ucide pe mine- iar pe tine te vor 'a cu via.. Fac.12: 1(. Ai deci c-mi e!ti 'or- ca '-mi fie !i mie ,ine pentru trecerea ta !i pentru trecerea ta ' trie'c !i eu*2 Fac.12: 1+. Iar dup ce a 'o'it Avram n :%ipt- au vzut :%iptenii c femeia ui e foarte frumoa'. Fac.12: 1/. $i au vzut-o !i dre%torii ui ;araon !i au udat-o naintea ui ;araon !i au du'-o n ca'a ui ;araon8 Fac.12: 10. $i pentru ea i-au fcut ,ine ui Avram !i avea e oi- vite mari !i a'ini- ' u%i !i ' u1nice- cat"ri !i cmi e. Fac.12: 13. Domnu n' a ovit cu ,ti mari !i %re e pe ;araon !i ca'a ui- pentru Sarai- femeia ui Avram. Fac.12: 14. $i chem"nd ;araon pe Avram- i-a zi': )9e mi-ai fcut? De ce nu mi-ai 'pu' c acea'ta e 'o.ia ta? Fac.12: 15. Pentru ce ai zi': Ci-e 'or? $i eu am uat-o de femeie: Acum dar iat-.i femeia* Ia-.io !i te du*2 Fac.12: #6. $i a dat ;araon porunc oameni or 'i pentru Avram- ca '- petreac pe e !i pe femeia ui !i toate c"te avea !i pe Lot- care n'o.ea.

CAP. 13 A3ram se desparte de .ot.

Fac.13: 1. Din :%ipt- Avram cu femeia 'a- cu Lot !i cu toate c"te avea- a pornit n pr.i e de miazzi a e 9anaanu ui. Fac.13: #. Avram in' era foarte ,o%at n vite- n ar%int !i n aur. Fac.13: (. $i a- naintat Avram pe unde veni'e- de a miazzi 'pre Dete - p"n a ocu unde fu'e'e mai nainte cortu 'u- ntre Dete !i <aiFac.13: +. Adic p"n a ocu unde era 1ertfe nicu pe care- ridica'e e mai nainte- !i aco o a chemat Avram nume e Domnu ui. Fac.13: /. $i Lot- care um, a cu Avram- nc avea oi !i vite mari !i corturi. Fac.13: 0. &n' pm"ntu ace a nu-i ncpea ' 'tea mpreun- cci averi e or erau mu te !i nu-i ncpea ocu ' tria'c mpreun. Fac.13: 3. De aceea 'e nt"mp au certuri ntre pzitorii vite or ui Avram !i pzitorii vite or ui Lot. Pe atunci ocuiau n pm"ntu ace a 9anaaneii !i ;erezeii. Fac.13: 4. Atunci a zi' Avram ctre Lot: )S nu fie 'fad ntre mine !i tine- ntre p'torii mei !i p'torii ti- cci 'untem fra.i. Fac.13: 5. Iat- nu e oare tot pm"ntu naintea ta? De'parte-te dar de mine* $i de vei apuca tu a 't"n%a- eu voi apuca a dreapta8 iar de vei apuca tu a dreapta- eu voi apuca a 't"n%a2. Fac.13: 16. $i ridic"ndu-!i Lot ochii- a privit toat c"mpia Iordanu ui- care- nainte de a 'trica Domnu Sodoma !i >omora- toat p"n a Goar era udat de ap- ca raiu Domnu uica pm"ntu :%iptu ui. Fac.13: 11. Deci !i-a a e' Lot tot .inutu din prea1ma Iordanu ui !i a apucat Lot 'pre r'rit8 !i a!a '-au de'pr.it ei unu de a tu . Fac.13: 1#. Avram a rma' ' ocuia'c n pm"ntu 9anaan- iar Lot '-a ' ! uit n cet.i e din .inutu Iordanu ui !i !i-a ntin' corturi e p"n a Sodoma. Fac.13: 1(. Iar oamenii Sodomei erau ri !i tare pcto!i naintea Domnu ui. Fac.13: 1+. Deci a zi' Domnu ctre Avram- dup ce '-a de'pr.it Lot de d"n'u : )@idic-ti ochii !i- din ocu n care e!ti acum- caut 'pre miaznoapte- 'pre miazzi !i r'rit !i 'pre mareFac.13: 1/. 9 tot pm"ntu - c"t vezi- .i- voi da .ie !i urma!i or ti pentru vecie. Fac.13: 10. Boi face pe urma!ii ti mu .i ca pu ,erea pm"ntu ui8 de va putea cineva numra pu ,erea pm"ntu ui- va numra !i pe urma!ii ti. Fac.13: 13. Scoa !i cutreier pm"ntu ace'ta n un% !i n at- c .i- voi da .ie !i urma!i or ti pentru vecie2. Fac.13: 14. $i ridic"ndu-!i Avram corturi e- a venit !i '-a a!ezat a 'te1aru Camvri- care e'te n <e,ron8 !i a zidit aco o un 1ertfe nic Domnu ui.

CAP. 1! 4o"irea lui .ot. A3ram l scap pe .ot i este "inecu3'ntat de

Fac.14: 1. Iar n zi e e ui Amrafe - re%e e Senaaru ui- a e ui Arioc- re%e e : a'aru ui- a e ui Hedar aomer- re%e e : amu ui !i a e ui Tida - re%e e din >utim-

el&isedec.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.14: #. S-a nt"mp at ' fac ace!tia rz,oi cu Dera- re%e e Sodomei- cu Dir!a- re%e e >omorei- cu $ina,- re%e e Admei- cu $eme,er- re%e e Ge,oimu ui- !i cu re%e e din De a 'au Goar. Fac.14: (. To.i ace!tia din urm '-au adunat n va ea Sidim- unde e acum Carea cea Srat. Fac.14: +. Doi'prezece ani 'ttu'er ei n ro,ia ui Hedar aomer- iar n anu a trei'prezece ea 'au rzvrtit. Fac.14: /. $i n a patru'prezece ea an au venit Hedar aomer !i re%ii- care .ineau cu e - !i au ,tut pe @efaimi a A!terot-9arnaim- pe Auzimi a <am- !i pe :mimi a $ave9hiriataim8 Fac.14: 0. Iar pe <orei i-a ,tut a munte e or Seir !i p"n a : -;aran- care e "n% pu'tiu. Fac.14: 3. Apoi- ntorc"ndu-'e de aco o- au venit a Ain-Ci!pat 'au 9ade! !i au ,tut toat .ara Ama eci.i or !i pe to.i Amoreii- care ocuiau n <a.a.on-Tamar. Fac.14: 4. Atunci au ie!it re%e e Sodomei- re%e e >omorei- re%e e Admei- re%e e Ge,oimu ui !i re%e e De ei 'au Goaru ui !i '-au ,tut n va ea Sidim Fac.14: 5. 9u Hedar aomer- re%e e : amu ui- cu Tida - re%e e din >utim- cu Amrafe - re%e e Senaaru ui !i cu Arioc- re%e e : a'aru ui: patru re%i mpotriva a cinci. Fac.14: 16. Ba ea Sidimu ui n' era p in de f"nt"ni de 'moa 8 !i- fu%ind- re%e e Sodomei !i re%e e >omorei au czut n e e- iar cei a .i au fu%it n mun.i. Fac.14: 11. Atunci ,iruitorii au uat toate averi e Sodomei !i >omorei !i toate ,ucate e or !i '-au du'. Fac.14: 1#. 9"nd '-au du'- au uat de a'emenea !i pe Lot- nepotu ui Avram- care tria n Sodoma- !i toat averea ui. Fac.14: 1(. Dar venind unii din cei 'cpa.i- au ve'tit pe Avram :vreu - care tria pe atunci a 'te1aru ui Camvri- pe Amoreu - frate e ui :!co !i pe frate e ui Aner- care erau uni.i cu Avram. Fac.14: 1+. Auzind Avram c Lot- rudenia 'a- a fo't uat n ro,ie- a adunat oamenii 'i de ca'trei 'ute opt'prezece- !i a urmrit pe vr1ma!i p"n a Dan. Fac.14: 1/. $i nv ind a'upra or noaptea- e !i oamenii 'i i-au ,tut !i i-au a un%at p"n a <o,a- care e'te n 't"n%a Dama'cu ui. Fac.14: 10. $i au ntor' toat prada uat din Sodoma- au ntor' !i pe Lot- rudenia 'a- averea uifemei e !i oamenii. Fac.14: 13. $i c"nd 'e ntorcea Avram- dup nfr"n%erea ui Hedar aomer !i a re%i or uni.i cu ace a- i-a ie!it nainte re%e e Sodomei n va ea $ave- care a'tzi 'e cheam Ba ea @e%i or. Fac.14: 14. Iar Ce hi'edec- re%e e Sa emu ui- i-a adu' p"ine !i vin. Ce hi'edec ace'ta era preotu Dumnezeu ui ce ui Preana t. Fac.14: 15. $i a ,inecuv"ntat Ce hi'edec pe Avram !i a zi': )Dinecuv"ntat ' fie Avram de Dumnezeu ce Preana t- Aiditoru ceru ui !i a pm"ntu ui. Fac.14: #6. $i ,inecuv"ntat ' fie Dumnezeu ce Preana t- 9are a dat pe vr1ma!ii ti n m"ini e ta e*2 $i Avram i-a dat ui Ce hi'edec zeciuia din toate. Fac.14: #1. Iar re%e e Sodomei a zi' ctre Avram: )D-mi oamenii- iar averi e ia- e pentru tine*2 Fac.14: ##. Avram n' a r'pun' re%e ui Sodomei: )Iat- mi ridic m"na 'pre Domnu Dumnezeu ce Preana t- Aiditoru ceru ui !i a pm"ntu uiFac.14: #(. 9 nici o a. 'au curea de nc .minte nu voi ua din toate c"te 'unt a e ta e- ca ' nu zici: ):u am m,o%.it pe Avram2Fac.14: #+. ;r numai ce e ce au m"ncat tinerii !i ceea ce 'e cuvine a 'e mpr.i a ia.i or meicare au mer' cu mine: Aner- :!co !i Camvri. Aceia '-$i ia partea or*2

CAP. 1$ Credina i dreptatea lui A3ram


Fac.15: 1. Fac.15: #. Fac.15: (. Fac.15: +. Fac.15: /. Fac.15: 0. Fac.15: 3. Fac.15: 4. Fac.15: 5. Dup ace'tea- fo't-a cuv"ntu Domnu ui ctre Avram- noaptea- n vi'- !i a zi': )Nu te teme- Avrame- c :u 'unt 'cutu tu !i r'p ata ta va fi foarte mare*2 Iar Avram a r'pun': )Stp"ne Doamne- ce ai '-mi dai? 9 iat eu am ' mor fr copii !i c"rmuitor n ca'a mea e'te : iezer din Dama'c2. Apoi Avram a adu%at: )De vreme ce nu mi-ai dat fii- iat ' u%a mea va fi mo!tenitor dup mine*2 $i ndat '-a fcut cuv"ntu Domnu ui ctre e !i a zi': )Nu te va mo!teni ace a- ci ce ce va r'ri din coap'e e ta e- ace a te va mo!teni*2 Apoi -a 'co' afar !i i-a zi': )Prive!te a cer !i numr 'te e e- de e po.i numra*2 $i a adu%at: )At"t de mu .i vor fi urma!ii ti*2 $i a crezut Avram pe Domnu !i i '-a 'ocotit acea'ta ca dreptate. $i i-a zi' iar!i: ):u 'unt Domnu - 9are te-a 'co' din 7ru 9a deii- ca '-.i dau pm"ntu ace'ta de mo!tenire2. $i a zi' Avram: )Stp"ne Doamne pe ce voi cunoa!te c- voi mo!teni?2 Iar Domnu i-a zi': )>te!te-Ci o 1uninc de trei ani- o capr de trei ani- un ,er,ec de trei ani- o turturic !i un pui de porum,e *2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.15: 16. $i a uat Avram toate ace'te anima e- e-a tiat n dou !i a pu' ,uc.i e una n fa.a a teia8 iar p'ri e nu e-a tiat. Fac.15: 11. $i nv eau p'ri e rpitoare a'upra trupuri or- iar Avram e a un%a. Fac.15: 1#. La a'fin.itu 'oare ui- a czut pe'te Avram 'omn %reu !i iat -a cuprin' ntuneric !i fric mare. Fac.15: 1(. Atunci a zi' Domnu ctre Avram: )S !tii ,ine c urma!ii ti vor pri,e%i n pm"nt 'trin- unde vor fi ro,i.i !i ap'a.i patru 'ute de ani8 Fac.15: 1+. Dar pe neamu ace a- cruia ei vor fi ro,i- voi 1udeca :u !i dup aceea ei vor ie!i ' vin aici- cu avere mu t. Fac.15: 1/. Iar tu vei trece a prin.ii ti n pace !i vei fi n%ropat a ,tr"ne.i fericite. Fac.15: 10. :i n' 'e vor ntoarce aici- n a patru ea veac de oameni- cci nu '-a ump ut nc m'ura ne e%iuiri or Amorei or2. Fac.15: 13. Iar dup ce a a'fin.it 'oare e !i '-a fcut ntuneric- iat un fum ca dintr-un cuptor !i par de foc au trecut printre ,uc.i e ace ea. Fac.15: 14. &n ziua aceea a ncheiat Domnu e%m"nt cu Avram- zic"nd: )7rma!i or ti voi da pm"ntu ace'ta de a r"u :%iptu ui p"n a r"u ce mare a :ufratu ui8 Fac.15: 15. Boi da pe 9henei- pe 9henezei- pe 9hedmoneiFac.15: #6. Pe <etei- pe ;erezei- pe @efaimiFac.15: #1. Pe Amorei- pe 9anaanei- pe <evei- pe >her%he'ei !i pe Ie,u'ei2.

CAP. 1( Ismael.
Fac.16: 1. Sarai n'- femeia ui Avram- nu-i n!tea. Dar avea ea o ' u1nic e%ipteanc- a crei nume era A%ar. Fac.16: #. Atunci a zi' Sarai ctre Avram: )Iat m-a nchi' Domnu - ca ' nu na'c. Intr dar a ' u1nica mea8 poate vei do,"ndi copii de a ea*2 $i a a'cu tat Avram vor,a Saraii. Fac.16: (. A uat deci Sarai- femeia ui Avram- pe A%ar e%ipteanca- ' u1nica 'a- a zece ani dup venirea ui Avram n pm"ntu 9anaan- !i a dat-o de femeie ui Avram- ,r,atu 'u. Fac.16: +. $i a intrat ace'ta a A%ar !i ea a zmi' it8 !i vz"nd c a zmi' it- ea a nceput a di'pre.ui pe 'tp"na 'a. Fac.16: /. Atunci a zi' Sarai ctre Avram: )Nedreptate mi 'e face de ctre tine. :u ti-am dat pe ' u1nica mea a '"n- iar ea- vz"nd c a zmi' it- a nceput ' m di'pre.uia'c. Dumnezeu ' 1udece ntre mine !i ntre tine*2 Fac.16: 0. Iar Avram a zi' ctre Sarai: )Iat- ' u1nica ta e n m"ini e ta e- f cu ea ce-ti p ace*2 !i Sarai a nec1it-o !i ea a fu%it de a fa.a ei. Fac.16: 3. $i a %'it-o n%eru Domnu ui a un izvor de ap n pu'tiu- a izvoru de "n% ca ea ce duce 'pre Sur. Fac.16: 4. !i i-a zi' n%eru Domnu ui: )A%ar- ' u1nica Saraii- de unde vii !i unde te duci?2 Iar ea a r'pun': );u% de a fa.a Saraii- 'tp"na mea2. Fac.16: 5. $i n%eru Domnu ui i-a zi' iar!i: )&ntoarce-te a 'tp"na ta !i te 'upune 'u, m"na ei*2 Fac.16: 16. Apoi i-a mai zi' n%eru Domnu ui: )Boi nmu .i pe urma!ii ti foarte tare- nc"t nu 'e vor putea numra din pricina mu .imii. Fac.16: 11. Iat- tu ai rma' %rea - i zi'e n%eru Domnu ui - !i vei na!te un fiu !i-i vei pune nume e I'mae - pentru c a auzit Domnu 'uferin.a ta. Fac.16: 1#. Ace a va fi ca un a'in ' ,atic ntre oameni8 m"ini e ui vor fi a'upra tuturor !i m"ini e tuturor a'upra ui- dar e va 'ta d"rz n fa.a tuturor fra.i or ui2. Fac.16: 1(. $i a numit A%ar pe Domnu - 9e ce-i %ri'e- cu nume e ace'ta: Ata-: -@oi Icare 'e t" cuie!te: Tu e!ti Dumnezeu atotvztorJ- cci zicea ea: )N-am vzut eu- oare- n fa. pe 9e ce m-a vzut?2 Fac.16: 1+. De aceea 'e nume!te f"nt"na acea'ta: Deer-Lahai-@oi Icare 'e t" cuie!te: Izvoru 9e ui viu- 9are m-a vzutJ- !i 'e af ntre 9ade! !i Dared. Fac.16: 1/. Dup aceea a n'cut A%ar ui Avram un fiu !i Avram a pu' fiu ui 'u- pe care in'cu'e A%ar- nume e I'mae . Fac.16: 10. Avram n' era de optzeci !i !a'e de ani c"nd i-a n'cut A%ar pe I'mae .

CAP. 1* 1ierea mpre5ur.

Fac.17: 1. Iar c"nd era Avram de nouzeci !i nou de ani- i S-a artat Domnu !i i-a zi': ):u 'unt Dumnezeu ce Atotputernic8 f ce-i p cut naintea Cea !i fii fr prihan8 Fac.17: #. $i voi ncheia e%m"nt cu tine !i te voi nmu .i foarte- foarte tare2. Fac.17: (. Atunci a czut Avram cu fa.a a pm"nt- iar Dumnezeu a mai %rit !i a zi': Fac.17: +. ):u 'unt !i iat care-i e%m"ntu Ceu cu tine: vei fi tat a mu .ime de popoareFac.17: /. $i nu te vei mai numi Avram- ci Avraam va fi nume e tu- cci am ' te fac tat a mu .ime de popoare.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.17: 0. Am ' te nmu .e'c foarte- foarte tare- !i am ' ridic din tine popoare- !i re%i 'e vor ridica din tine. Fac.17: 3. Boi pune e%m"ntu Ceu ntre Cine !i ntre tine !i urma!ii ti- din neam n neam- ' fie e%m"nt ve!nic- a!a c :u voi fi Dumnezeu tu !i a urma!i or ti de dup tine. Fac.17: 4. $i-.i voi da .ie !i urma!i or ti pm"ntu n carte pri,e%e!ti acum ca 'trin- tot pm"ntu 9anaanu ui- ca mo!tenire ve!nic- !i v voi fi Dumnezeu2. Fac.17: 5. Apoi a mai zi' Dumnezeu ui Avraam: )Iar tu !i urma!ii ti din neam n neam ' pzi.i e%m"ntu Ceu. Fac.17: 16. Iar e%m"ntu dintre Cine !i tine !i urma!ii ti din neam n neam- pe care tre,uie '- pzi.i- e'te ace'ta: to.i cei de parte ,r,tea'c ai vo!tri ' 'e taie mpre1ur. Fac.17: 11. S v tia.i mpre1ur !i ace'ta va fi 'emnu e%m"ntu ui dintre Cine !i voi. Fac.17: 1#. &n neamu vo'tru- tot pruncu de parte ,r,tea'c- n'cut a voi n ca' 'au cumprat cu ,ani de a a t neam- care nu-i din 'emin.ia voa'tr- ' 'e taie mpre1ur n ziua a opta. Fac.17: 1(. Numaidec"t ' fie tiat mpre1ur ce n'cut n ca'a ta 'au ce cumprat cu ar%intu tu !i e%m"ntu Ceu va fi n'emnat pe trupu vo'tru- ca e%m"nt ve!nic. Fac.17: 1+. Iar ce de parte ,r,tea'c netiat mpre1ur- care nu 'e va tia mpre1ur- n ziua a opta- 'uf etu ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u- cci a c cat e%m"ntu Ceu2. Fac.17: 1/. Dup aceea a zi' iar!i Dumnezeu ctre Avraam: )Pe Sarai- femeia ta- ' nu o mai nume!ti Sarai- ci Sarra '-i fie nume e. Fac.17: 10. $i o voi ,inecuv"nta !i-.i voi da din ea un fiu8 o voi ,inecuv"nta !i va fi mam de popoare !i re%i pe'te popoare 'e vor ridica dintr-n'a2. Fac.17: 13. Avraam a czut atunci cu fa.a a pm"nt !i a r"'- zic"nd n 'ine: ): cu putin. oare ' mai ai, fiu ce de o 'ut de ani? $i Sarra cea de nouzeci de ani e cu putin. oare ' mai na'c?2 Fac.17: 14. Apoi a mai zi' Avraam ctre Domnu : )E- Doamne- mcar I'mae ' tria'c naintea Ta*2 Fac.17: 15. Iar Dumnezeu a r'pun' ui Avraam: )Adevrat- n'!i Sarra- femeia ta- .i va na!te un fiu !i-i vei pune nume e I'aac !i :u voi ncheia cu e e%m"ntu Ceu- e%m"nt ve!nic: '-i fiu Dumnezeu ui !i urma!i or ui. Fac.17: #6. Iat- te-am a'cu tat !i pentru I'mae - !i iat voi ,inecuv"nta- voi cre!te !i- voi nmu .i foarte- foarte tare8 doi'prezece voievozi 'e vor na!te din e !i voi face din e popor mare. Fac.17: #1. Dar e%m"ntu Ceu voi ncheia cu I'aac- pe care- va na!te Sarra a anu pe vremea acea'ta*2 Fac.17: ##. &ncet"nd apoi Dumnezeu de a mai vor,i cu Avraam- S-a n .at de a e . Fac.17: #(. Atunci a uat Avraam pe I'mae - fiu 'u- pe toii cei n'cu.i n ca'a 'a- pe to.i cei cumpra.i cu ar%intu 'u !i pe to.i oamenii de parte ,r,tea'c din ca'a ui Avraam !i i-a tiat mpre1ur- chiar n ziua aceea- cum i porunci'e Dumnezeu. Fac.17: #+. $i era Avraam de nouzeci !i nou de ani- c"nd '-a tiat mpre1ur. Fac.17: #/. Iar I'mae - fiu 'u- era de trei'prezece ani- c"nd '-a tiat mpre1ur. Fac.17: #0. Avraam !i I'mae - fiu 'u- au fo't tia.i mpre1ur n aceea!i zi. Fac.17: #3. $i cu ei au fo't tia.i mpre1ur to.i cei de parte ,r,tea'c din ca'a ui Avraamn'cu.i n ca'a ui 'au cumpra.i cu ar%int de a cei de a t neam.

CAP. 1+ A3raam primete pe Sf'nta 1reime la ste5arul

am3ri6

Fac.18: 1. Apoi Domnu S-a artat iar!i ui Avraam a 'te1aru Camvri- ntr-o zi pe a amiazc"nd !edea e n u!a cortu ui 'u. Fac.18: #. Atunci ridic"ndu-!i ochii 'i- a privit !i iat trei Eameni 'tteau naintea ui8 !i cum -a vzut- a a er%at din pra%u cortu ui 'u n nt"mpinarea Lor !i '-a nchinat p"n a pm"nt. Fac.18: (. Apoi a zi': )Doamne- de am af at har naintea Ta- nu oco i pe ro,u Tu* Fac.18: +. Se va aduce ap ' B 'p a.i picioare e !i ' B odihni.i 'u, ace't copac. Fac.18: /. $i voi aduce p"ine !i ve.i m"nca- apoi B ve.i duce n drumu Bo'tru- ntruc"t trece.i pe a ro,u Bo'tru*2 Ai'-au Aceia: );- precum ai zi'*2 Fac.18: 0. Dup aceea a a er%at Avraam n cort a Sarra !i i-a zi': );rm"nt de%ra, trei m'uri de fin ,un !i f azime*2 Fac.18: 3. Apoi Avraam a dat fu%a a ciread- a uat un vi.e t"nr !i %ra' !i -a dat ' u%ii- care a %tit de%ra,. Fac.18: 4. $i a uat Avraam unt- apte !i vi.e u ce %tit !i e-a pu' naintea Lor !i pe c"nd :i m"ncau a 'tat !i e a turi de :i 'u, copac. Fac.18: 5. $i -au ntre,at Eamenii aceia: -7nde e'te Sarra- femeia ta?2 Iar e - r'punz"nd- a zi': )Iat- n cort*2 Fac.18: 16. Ai'-a 7nu : )Iat- a anu pe vremea a'ta am ' vin iar pe a tine !i Sarra- femeia tava avea un fiu2. Iar Sarra a auzit din u!a cortu ui- de a 'pate e ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.18: 11. Avraam !i Sarra n' erau ,tr"ni- nainta.i n v"r't- !i Sarra nu mai era n 'tare ' zmi' ea'c. Fac.18: 1#. $i a r"' Sarra n 'ine !i !i-a zi': )S mai am eu oare acea't m"n%"iere acum- c"nd am m,tr"nit !i c"nd e ,tr"n !i 'tp"nu meu?2 Fac.18: 1(. Atunci a zi' Domnu ctre Avraam: )Pentru ce a r"' Sarra n 'ine !i a zi': )Eare cu adevrat voi na!te- ,tr"n cum 'unt?2 Fac.18: 1+. :'te oare ceva cu neputin. a Dumnezeu? La anu pe vremea acea'ta am ' vin pe a tine !i Sarra va avea un fiu*2 Fac.18: 1/. Iar Sarra a t%duit- zic"nd: )N-am r"'2- cci 'e n'pim"nta'e. Ace a n' i-a zi': )Da- ai r"'*2 Fac.18: 10. Apoi S-au 'cu at Eamenii aceia de aco o !i S-au ndreptat 'pre Sodoma !i >omora !i '-a du' !i Avraam cu :i- ca '-I petreac. Fac.18: 13. Domnu n' a zi': )Tinui-voi :u oare de Avraam- ' u%a Cea- ceea ce voie'c ' fac? Fac.18: 14. Din Avraam cu adevrat 'e va ridica un popor mare !i tare !i printr-n'u 'e vor ,inecuv"nta toate neamuri e pm"ntu uiFac.18: 15. 9 -am a e'- ca ' nve.e pe fiii !i ca'a 'a dup 'ine ' um, e n ca ea Domnu ui !i ' fac 1udecat !i dreptate8 pentru ca ' aduc Domnu a'upra ui Avraam toate c"te i-a f%duit2. Fac.18: #6. Ai'-a deci Domnu : )Stri%area Sodomei !i a >omorei e mare !i pcatu or cump it de %reu. Fac.18: #1. Po%or-C-voi deci ' vd dac fapte e or 'unt cu adevrat a!a cum '-a 'uit p"n a Cine 'tri%area mpotriva or- iar de nu- ' !tiu2. Fac.18: ##. De aco o doi din Eamenii aceia- p ec"nd- S-au ndreptat 'pre Sodoma- n vreme ce Avraam 'ttea nc naintea Domnu ui. Fac.18: #(. $i apropiindu-'e Avraam- a zi': )Pierde-vei- oare- pe ce drept ca !i pe ce pcto'nc"t ' 'e nt"mp e ce ui drept ce 'e nt"mp ce ui ne e%iuit? Fac.18: #+. Poate n cetatea aceea ' fie cincizeci de drep.i: pierde-i-vei- oare- !i nu vei cru.a tot ocu ace a pentru cei cincizeci de drep.i- de 'e vor af a n cetate? Fac.18: #/. Nu 'e poate ca Tu ' faci una ca a'ta !i ' pierzi pe ce drept ca !i pe ce fr de e%e !i ' 'e nt"mp e ce ui drept ce 'e nt"mp ce ui necredincio'* Departe de Tine una ca a'ta* Kudectoru a tot pm"ntu va face- oare- nedreptate?2 Fac.18: #0. Ai'-a Domnu : )De 'e vor %'i n cetatea Sodomei cincizeci de drep.i- voi cru.a pentru ei toat cetatea !i tot ocu ace a2. Fac.18: #3. $i r'punz"nd Avraam- a zi': )Iat- cutez ' vor,e'c Stp"nu ui meu- eu- care 'unt pu ,ere !i cenu!* Fac.18: #4. Poate c ip'e'c cinci din cincizeci de drep.i8 poate ' fie numai patruzeci !i cinci8 pentru ip'a a cinci pierde-vei- oare- toat cetatea?2 Ai'-a Domnu : )Nu o voi pierde de voi %'i aco o patruzeci !i cinci de drep.i2. Fac.18: #5. $i a adu%at Avraam ' %ria'c Domnu ui !i a zi': )Dar de 'e vor %'i aco o numai patruzeci de drep.i?2 $i Domnu a zi': )Nu o voi pierde pentru cei patruzeci*2 Fac.18: (6. $i a zi' iar!i Avraam: )S nu Se m"nie Stp"nu meu de voi mai %ri: Dar de 'e vor %'i aco o numai treizeci de drep.i?2 Ai'-a Domnu : )Nu o voi pierde de voi %'i aco o treizeci2. Fac.18: (1. $i a zi' Avraam: )Iat- mai cutez ' vor,e'c Stp"nu ui meu* Poate c 'e vor %'i aco o numai douzeci de drep.i2. @'pun'-a Domnu : )Nu o voi pierde pentru cei douzeci2. Fac.18: (#. $i a mai zi' Avraam: )S nu 'e m"nie Stp"nu meu de voi mai %ri nc o dat: Dar de 'e vor %'i aco o numai zece drep.i?2 Iar Domnu i-a zi': )Pentru cei zece nu o voi pierde2. Fac.18: ((. $i termin"nd Domnu de a mai %ri cu Avraam8 S-a du'- iar Avraam '-a ntor' a ocu 'u.

CAP. 1Pieirea Sodomei.


Fac.19: 1. Fac.19: #. Fac.19: (. Fac.19: +. Fac.19: /.

9ei doi &n%eri au a1un' a Sodoma 'eara- iar Lot !edea a poarta Sodomei. $i vz"ndu-I- Lot '-a 'cu at naintea Lor !i '-a p ecat cu fa.a p"n a pm"nt $i a zi': )Stp"nii mei- a,ate.i-v pe a ca'a ' u%ii Boa'tre- ca ' rm"ne.i aco o8 'p a.i-B picioare e- iar diminea.- 'cu "ndu-B- B ve.i duce n drumu Bo'tru2. :i n' au zi': )Nu- ci vom rm"ne n u i.2. Iar e I-a ru%at 'truitor !i S-au a,tut a e !i au intrat n ca'a ui. Atunci e Le-a %tit m"ncare- Le-a copt azime !i au m"ncat. Dar mai nainte de a Se cu ca :i- 'odomenii- ocuitorii cet.ii Sodoma- tot poporu din toate mar%ini e8 de a t"nr p"n a ,tr"n- au ncon1urat ca'a$i au chemat afar pe Lot !i au zi' ctre e : )7nde 'unt Eamenii- 9are au intrat ' m"ie a tine? Scoate-I ca '-I cunoa!tem*2

Fac.19: 0. Fac.19: 3. Fac.19: 4. Fac.19: 5. Fac.19: 16. Fac.19: 11. Fac.19: 1#. Fac.19: 1(. Fac.19: 1+. Fac.19: 1/. Fac.19: 10. Fac.19: 13. Fac.19: 14. Fac.19: 15. Fac.19: #6. Fac.19: #1. Fac.19: ##. Fac.19: #(. Fac.19: #+. Fac.19: #/. Fac.19: #0. Fac.19: #3. Fac.19: #4. Fac.19: #5. Fac.19: (6. Fac.19: (1. Fac.19: (#. Fac.19: ((. Fac.19: (+. Fac.19: (/. Fac.19: (0. Fac.19: (3.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i a ie!it Lot a ei dinaintea u!ii !i- nchiz"nd u!a dup d"n'u A zi' ctre ei: )Nu- fra.ii mei- ' nu face.i nici un ru. Am eu dou fete- care n-au cuno'cut nc ,r,at8 mai de%ra, vi e 'cot pe ace ea' face.i cu e e ce ve.i vrea- numai Eameni or ace ora ' nu e face.i nimic- de vreme ce au intrat :i 'u, acoperi!u ca'ei me e*2 Iar ei au zi' ctre e : )P eac de aici* :!ti un venetic !i acum faci pe 1udectoru ? Cai ru dec"t Ace ora i.i vom face*2 $i repezindu-'e 'pre Lot- 'e apropiar ' 'par% u!a. Atunci Eamenii aceia- care %zduiau n ca'a ui Lot- ntinz"ndu-$i m"ini e- au tra' pe Lot n ca' a :i !i au ncuiat u!a8 Iar pe oamenii- care erau a u!a ca'ei- i-au ovit cu or,ire de a mic p"n a marenc"t n zadar 'e chinuiau ' %'ea'c u!a. Apoi au zi' cei doi Eameni ctre Lot: )Ai tu pe cineva din ai ti aici? De ai fii- 'au fiice- 'au %ineri- 'au pe oricine a tu n cetate- 'coate-i din ocu ace'ta9 Noi avem ' pierdem ocu ace'ta- pentru c 'tri%area mpotriva or '-a 'uit naintea Domnu ui !i Domnu Ne-a trimi' '- pierdem2. Atunci a ie!it Lot !i a %rit cu %inerii 'i- care ua'er pe fete e ui- !i e-a zi': )Scu a.i-v !i ie!i.i din ocu ace'ta- c va ' piard Domnu cetatea2. >ineri or n' i '-a prut c e % ume!te. Iar n revr'atu zori or %r,eau n%erii pe Lot- zic"nd: )Scoa - ia-.i femeia !i pe ce e dou fete a e ta e- pe care e ai- !i ie!i- ca ' nu pieri !i tu pentru nedrept.i e cet.ii*2 Dar fiindc e z,ovea- n%erii- din mi a Domnu ui ctre e - -au apucat de m"n pe e !i pe femeia ui !i pe ce e dou fete a e ui $i- 'co."ndu- afar- unu din :i a zi': )C"ntuie!te-.i 'uf etu tu* S nu te ui.i napoi- nici ' te opre!ti n c"mp- ci fu%i n munte- ca ' nu pieri cu ei* Iar Lot a zi' ctre D"n!ii: )Nu- Stp"ne* Iat ' u%a Ta a af at ,unvoin. naintea Ta !i Tu ai fcut mi mare cu minem"ntuindu-mi via.a8 dar nu voi putea ' fu% p"n n munte- ca ' nu m a1un% prime1dia !i ' nu mor. Iat cetatea acea'ta e'te mai aproape8 ' fu% aco o !i ' m iz,ve'c. :a e mic !imi voi 'cpa aco o via.a prin Tine*2 $i i-a zi' n%eru : )Iat- .i cin'te'c fa.a !i-.i mp ine'c ace't cuv"nt- ' nu pierd cetatea de'pre care %rie!ti. >r,e!te dar !i fu%i aco o8 c nu pot ' fac nimic p"n nu vei a1un%e tu aco o*2 De aceea '-a !i numit cetatea aceea Goar. 9"nd '-a ridicat 'oare e dea'upra pm"ntu ui- a intrat Lot n Goar. Atunci Domnu a ' o,ozit pe'te Sodoma !i >omora p oaie de pucioa' !i foc din cer de a Domnu $i a 'tricat cet.i e ace'tea- toate mpre1urimi e or- pe to.i ocuitorii cet.i or !i toate p ante e .inutu ui ace uia. ;emeia ui Lot n' '-a uitat napoi !i '-a prefcut n 't" p de 'are. Iar Avraam '-a 'cu at di'-de-diminea. !i '-a du' a ocu unde 'ttu'e naintea Domnu ui $i- cut"nd 'pre Sodoma !i >omora !i 'pre toate mpre1urimi e or- a vzut ridic"ndu'e de a pm"nt fume%are- ca fumu dintr-un cuptor. Dar- c"nd a 'tricat Dumnezeu toate cet.i e din pr.i e ace ea- !i-a adu' aminte Dumnezeu de Avraam !i a 'co' pe Lot afar din prpdu cu care a 'tricat Dumnezeu cet.i e- unde tria Lot. Apoi a ie!it Lot din Goar !i 'a a!ezat n munte- mpreun cu ce e dou fete a e 'a ecci 'e temea ' ocuia'c n Goar- !i a ocuit ntr-o pe!ter- mpreun cu ce e dou fete a e 'a e. Atunci a zi' fata cea mai mare ctre cea mai mic: )Tat no'tru e ,tr"n !i nu-i nimeni n .inutu ace'ta- care ' intre a noi- cum e o,iceiu pm"ntu ui. <aidem dar ' m,tm pe tat no'tru cu vin !i ' ne cu cm cu e !i ' ne ridicm urma!i dintr-n'u *2 $i au m,tat pe tat or cu vin n noaptea aceea8 !i n noaptea aceea- intr"nd fata cea mai n v"r't- a dormit cu tat ei !i ace'ta n-a 'im.it c"nd '-a cu cat !i c"nd '-a 'cu at ea. Iar a doua zi a zi' cea mai n v"r't ctre cea mai t"nr: )Iat- eu am dormit a'tnoapte cu tat meu8 '- m,tm cu vin !i n noaptea acea'ta !i ' intri !i tu ' dormi cu e ca ' ne ridicm urma!i din tat no'tru*2 $i -au m,tat cu vin !i n noaptea acea'ta !i a intrat !i cea mai mic !i a dormit cu e 8 !i e n-a !tiut c"nd '-a cu cat ea- nici c"nd '-a 'cu at ea. $i au rma' am"ndou fete e ui Lot %re e de a tat or. $i a n'cut cea mai mare un fiu- !i i-a pu' nume e Coa,- zic"nd: ):'te din tat meu2. Ace'ta e tat Coa,i.i or- care 'unt !i a'tzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.19: (4. $i a n'cut !i cea mai mic un fiu !i i-a pu' nume e Den-Ammi- zic"nd: )Ace'ta-i fiu neamu ui meu2. Ace'ta e tat Amoni.i or- care 'unt !i a'tzi.

CAP. 20 A3raam n 7&erara.


Fac.20: 1. Apoi a p ecat Avraam de aco o 'pre miazzi !i '-a a!ezat ntre 9ade! !i Sur !i a trit o vreme n >herara. Fac.20: #. $i a zi' Avraam de'pre Sarra- femeia 'a: )Ci-e 'or2- cci 'e temea ' 'pun: ): femeia mea2- ca nu cumva '- ucid ocuitorii cet.ii ace eia din pricina ei. Iar A,ime ec- re%e e >herarei- a trimi' !i a uat pe Sarra. Fac.20: (. Dar noaptea n vi' a venit Dumnezeu a A,ime ec !i i-a zi': )Iat- tu ai ' mori pentru femeia- pe care ai uat-o- cci ea are ,r,at2. Fac.20: +. A,ime ec n' nu 'e atin'e'e de ea !i a zi': )Doamne- ucide-vei oare chiar !i un om drept? Fac.20: /. Eare n-a zi' e 'in%ur: )Ci-e 'or?2 Da !i ea mia zi': )Ci-e frate*2 :u cu inim nevinovat !i cu m"ini curate am fcut acea'ta2. Fac.20: 0. Iar Dumnezeu i-a zi' n vi': )$i :u !tiu c cu inim nevinovat ai fcut acea'ta !i team ferit de a pctui mpotriva Cea8 de aceea nu .i-am n%duit ' te atin%i de ea. Fac.20: 3. Acum n' d napoi femeia omu ui ace uia- c e prooroc- !i 'e va ru%a pentru tine !i vei fi viu8 iar de nu o vei da napoi- ' !tii ,ine c ai ' mori !i tu !i to.i ai ti*2 Fac.20: 4. $i- 'cu "ndu-'e A,ime ec- a doua zi de diminea.- a chemat pe to.i ' u1itorii 'i !i e-a pove'tit toate ace'tea n auz- !i '-au 'pim"ntat to.i oamenii aceia foarte tare. Fac.20: 5. Apoi a chemat A,ime ec pe Avraam !i i-a zi': )9e mi-ai fcut tu? 9u ce .i-am %re!it eu- de ai adu' a'upra mea !i a'upra .rii me e a!a pcat mare? Tu mi-ai fcut un ucru- care nu 'e cuvine a- face*2 Fac.20: 16. $i a mai zi' A,ime ec ctre Avraam: )9e ai 'ocotit tu- de ai fcut una ca a'ta?2 Fac.20: 11. @'pun'-a Avraam: )Am 'ocotit c prin .inutu ace'ta ip'e!te frica de Dumnezeu !i voi fi omor"t din pricina femeii me e. Fac.20: 1#. 9u adevrat ea mi-e 'or dup tat- dar nu !tiu dup mam- iar acum mi-e 'o.ie. Fac.20: 1(. Iar c"nd m-a 'co' Dumnezeu din ca'a tat ui meu- ca ' pri,e%e'c- am zi' ctre ea: )S-mi faci ace't ,ine- !i- n orice oc vom mer%e- ' zici de mine: )Ci-e frate*2 Fac.20: 1+. Atunci a uat A,ime ec o mie de 'ic i de ar%int- vite mari !i mici- ro,i !i roa,e !i a dat ui Avraam8 !i i-a dat napoi !i pe Sarra- femeia 'a. Fac.20: 1/. $i a zi' A,ime ec ctre Avraam: )Iat- .inutu meu .i e'te a ndem"n: ocuie!te unde .i p ace*2 Fac.20: 10. Iar ctre Sarra a zi': )Iat- dau frate ui tu o mie de 'ic i de ar%int- care vor fi ca un v pe ochi pentru cei ce 'unt mpre1uru tu !i pentru umea toat. $i iat c acum e!ti 'ocotit dreapt*2 Fac.20: 13. $i '-a ru%at Avraam ui Dumnezeu !i Dumnezeu a vindecat pe A,ime ec- pe femeia ui !i pe roa,e e ui- !i ace'tea au nceput a na!te. Fac.20: 14. 9ci Domnu ovi'e cu 't"rpiciune toat ca'a ui A,ime ec- pentru Sarra- femeia ui Avraam.

CAP. 21 %aterea lui 8saac. 8zgonirea lui 8smael.


Fac.21: 1. Apoi a cutat Domnu 'pre Sarra- cum i 'pu'e'e- !i i-a fcut Domnu Sarrei- cum i f%dui'e. Fac.21: #. $i a zmi' it Sarra !i a n'cut ui Avraam un fiu a ,tr"ne.e- a vremea artat de Dumnezeu. Fac.21: (. $i a pu' Avraam fiu ui 'u- pe care i- n'cu'e Sarra- nume e I'aac. Fac.21: +. $i Avraam a tiat mpre1ur pe I'aac- fiu 'u- n ziua a opta- cum i porunci'e Dumnezeu. Fac.21: /. Avraam n' era de o 'ut de ani- c"nd i '-a n'cut I'aac- fiu 'uFac.21: 0. Iar Sarra a zi': )@"' mi-a pricinuit mie Dumnezeu8 c oricine va auzi acea'ta- va r"de*2 Fac.21: 3. $i apoi a adu%at: )9ine ar fi putut 'pune ui Avraam c Sarra va hrni prunci a '"nu 'u? $i totu!i i-am n'cut fiu a ,tr"ne.i e 'a e*2 Fac.21: 4. $i cre'c"nd copi u - a fo't n.rcat. Iar Avraam a fcut o'p. mare n ziua n care a fo't n.rcat I'aac- fiu 'u. Fac.21: 5. Bz"nd n' Sarra c fiu e%iptencii A%ar- pe care acea'ta n'cu'e ui Avraam- r"de de I'aac- fiu eiFac.21: 16. A zi' ctre Avraam: )Iz%one!te pe roa,a acea'ta !i pe fiu ei- cci fiu roa,ei ace'teia nu va fi mo!tenitor cu fiu meu- I'aac*2 Fac.21: 11. $i '-au prut cuvinte e ace'tea ui Avraam foarte %re e pentru fiu 'u I'mae . Fac.21: 1#. Dumnezeu n' a zi' ctre Avraam: )S nu .i 'e par %re e cuvinte e ce e pentru prunc !i pentru roa,8 toate c"te-.i va zice Sarra- a'cu t % a'u ei8 pentru c numai cei din I'aac 'e vor chema urma!ii ti.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.21: 1(. Dar !i pe fiu roa,ei ace'teia voi face neam mare- pentru c !i e e'te din 'm"n.a ta2. Fac.21: 1+. Atunci '-a 'cu at Avraam di'-de-diminea.8 a uat p"ine !i un ,urduf cu ap !i e-a dat A%arei8 apoi- pun"ndu-i pe umeri copi u - a ' o,ozit-o8 !i- p ec"nd ea- a rtcit prin pu'tiu Deer-$e,a. Fac.21: 1/. 9"nd n' '-a 'f"r!it apa din ,urduf- a epdat ea copi u 'u, un mrcine. Fac.21: 10. $i duc"ndu-'e- a !ezut n prea1ma ui- ca a o ,taie de arc- cci !i zicea: )Nu voie'c ' vd moartea copi u ui meu*2 $i- !ez"nd ea aco o de o parte- !i-a ridicat % a'u !i a p "n'. Fac.21: 13. $i a auzit Dumnezeu % a'u copi u ui din ocu unde era !i n%eru ui Dumnezeu a 'tri%at din cer ctre A%ar !i a zi': )9e e- A%ar? Nu te teme- c a auzit Dumnezeu % a'u copi u ui din ocu unde e'te* Fac.21: 14. Scoa - ridic copi u !i- .ine de m"n- cci am ' fac din e un popor mare*2 Fac.21: 15. Atunci i-a de'chi' Dumnezeu ochii !i a vzut o f"nt"n cu ap !i- mer%"nd- !i-a ump ut ,urdufu cu ap !i a dat copi u ui ' ,ea. Fac.21: #6. $i era Dumnezeu cu copi u !i a cre'cut ace'ta- a ocuit n pu'tiu- !i '-a fcut v"ntor. Fac.21: #1. A ocuit deci I'mae n pu'tiu ;aran !i mama 'a i-a uat femeie din .ara :%iptu ui. Fac.21: ##. &n vremea aceea- A,ime ec !i Ahuzat- care ua'e pe nora ui- !i ;ico - cpetenia o!tirii ui- au zi' ctre Avraam: )Dumnezeu e cu tine n toate c"te faci. Fac.21: #(. Kur-mi- deci- aici pe Dumnezeu c nu-mi vei face 'tr"m,tate nici mie- nici fiu ui meu- nici neamu ui meu8 ci- cum .i-am fcut eu ,ine .ie- a!a '-mi faci !i tu mie !i .rii n care e!ti oa'pete*2 Fac.21: #+. @'pun'-a Avraam: )Kur*2 Fac.21: #/. Dar a mu'trat Avraam pe A,ime ec pentru f"nt"ni e de ap- pe care i e rpi'er ' u%i e ui A,ime ec. Fac.21: #0. Iar A,ime ec i-a zi': )Nu !tiu cine .i-a fcut ucru ace'ta8 nici tu nu mi-ai 'pu' nimicnici eu n-am auzit dec"t a'tzi2. Fac.21: #3. $i a uat Avraam oi !i vite !i a dat ui A,ime ec !i au ncheiat am"ndoi e%m"nt. Fac.21: #4. Apoi Avraam a pu' de o parte !apte mie u!e e. Fac.21: #5. Iar A,ime ec a zi' ctre Avraam: )9e 'unt ace'te !apte mie u!e e- pe care e-ai o'e,it?2 Fac.21: (6. @'pun'-a Avraam: )Ace'te !apte mie u!e e ' e iei de a mine- ca '-mi fie mrturie- c eu am 'pat f"nt"na acea'ta*2 Fac.21: (1. De aceea '-a !i numit ocu ace a Deer-$e,a- pentru c aco o au 1urat ei am"ndoi. Fac.21: (#. $i dup ce au fcut ei e%m"nt a Deer-$e,a- '-a 'cu at A,ime ec !i Ahuzat- care ua'e pe nora ui- !i ;ico - cpetenia o!tirii ui- !i '-au ntor' n .ara ;i i'teni or. Fac.21: ((. Iar Avraam a 'dit o dum,rav a Deer-$e,a !i a chemat aco o nume e Domnu ui Dumnezeu ui ce ui ve!nic. Fac.21: (+. $i a mai trit Avraam n .ara ;i i'teni or zi e mu te- ca 'trin.

CAP. 22 8saac adus spre 5ertf.

Fac.22: 1. Dup ace'tea- Dumnezeu a ncercat pe Avraam !i i-a zi': )Avraame- Avraame*2 Iar e a r'pun': )Iat-m*2 Fac.22: #. $i Dumnezeu i-a zi': )Ia pe fiu tu- pe I'aac- pe 'in%uru tu fiu- pe care- iu,e!ti- !i du-te n pm"ntu Coria !i adu- aco o ardere de tot pe un munte- pe care .i- voi arta :u*2 Fac.22: (. Scu "ndu-'e deci Avraam di'-de-diminea.- a pu' 'amaru pe a'inu 'u !i a uat cu 'ine dou ' u%i !i pe I'aac- fiu 'u8 !i tind emne pentru 1ertf- '-a ridicat !i a p ecat a ocu de'pre care-i %ri'e Dumnezeu. Fac.22: +. Iar a treia zi- ridic"ndu-!i Avraam ochii- a vzut n deprtare ocu ace a. Fac.22: /. Atunci a zi' Avraam ' u%i or 'a e: )@m"ne.i aici cu a'inu - iar eu !i copi u ne ducem p"n aco o !i- nchin"ndu-ne- ne vom ntoarce a voi2. Fac.22: 0. Lu"nd deci Avraam emne e ce e pentru 1ertf- e-a pu' pe umerii ui I'aac- fiu 'u8 iar e a uat n m"ini focu !i cu.itu !i '-au du' am"ndoi mpreun. Fac.22: 3. Atunci a %rit I'aac ui Avraam- tat 'u- !i a zi': )Tat*2 Iar ace'ta a r'pun': )9e e'te- fiu meu?2 Ai'-a I'aac: )Iat- foc !i emne avem8 dar unde e'te oaia pentru 1ertf?2 Fac.22: 4. Avraam n' a r'pun': );iu meu- va n%ri1i Dumnezeu de oaia 1ertfei Sa e*2 $i '-au du' mai departe am"ndoi mpreun. Fac.22: 5. Iar dac au a1un' a ocu - de care-i %ri'e Dumnezeu- a ridicat Avraam aco o 1ertfe nic- a a!ezat emne e pe e !i- e%"nd pe I'aac- fiu 'u- -a pu' pe 1ertfe nicdea'upra emne or. Fac.22: 16. Apoi !i-a ntin' Avraam m"na !i a uat cu.itu - ca ' 1un%hie pe fiu 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.22: 11. Atunci n%eru Domnu ui a 'tri%at ctre e din cer !i a zi': )Avraame- Avraame*2 @'pun'-a ace'ta: )Iat-m*2 Fac.22: 1#. Iar n%eru a zi': )S nu-.i ridici m"na a'upra copi u ui- nici '-i faci vreun ru- cci acum cuno'c c te temi de Dumnezeu !i pentru mine n-ai cru.at nici pe 'in%uru fiu a tu2. Fac.22: 1(. $i ridic"ndu-!i Avraam ochii- a privit- !i iat a 'pate un ,er,ec ncurcat cu coarne e ntr-un tufi!. $i duc"ndu-'e- Avraam a uat ,er,ecu !i -a adu' 1ertf n ocu ui I'aac- fiu 'u. Fac.22: 1+. Avraam a numit ocu ace a Iahve-ire- adic- Dumnezeu poart de %ri1 !i de aceea 'e zice a'tzi: )&n munte Domnu Se arat2. Fac.22: 1/. $i a 'tri%at a doua oar n%eru Domnu ui din cer ctre Avraam !i a zi': Fac.22: 10. )Kuratu-C-am pe Cine n'umi- zice Domnu - c de vreme ce ai fcut acea'ta !i n-ai cru.at nici pe 'in%uru tu fiu- pentru CineFac.22: 13. De aceea te voi ,inecuv"nta cu ,inecuv"ntarea Cea !i voi nmu .i foarte neamu tuca ' fie ca 'te e e ceru ui !i ca ni'ipu de pe .rmu mrii !i va 'tp"ni neamu tu cet.i e du!mani or 'i8 Fac.22: 14. $i 'e vor ,inecuv"nta prin neamu tu toate popoare e pm"ntu ui- pentru c ai a'cu tat % a'u Ceu2. Fac.22: 15. &ntorc"ndu-'e apoi Avraam a ' u%i e 'a e- '-au 'cu at mpreun !i '-au du' a Deer$e,a !i a ocuit Avraam aco o n Deer-$e,a. Fac.22: #6. Iar dup ce '-au petrecut ace'tea- i '-a ve'tit ui Avraam- 'pun"ndu-i-'e: )Iat Ci ca a n'cut !i ea fii ui Nahor- frate e tu: Fac.22: #1. Pe 7.- nt"iu 'u n'cut- pe Duz- frate e ace'tuia !i pe 9hemue - tat ui Aram8 Fac.22: ##. Pe 9he'ed- pe <azo- pe Pi da!- pe Id af !i pe Datue . Fac.22: #(. Iar ui Datue i '-a n'cut @e,eca2. Pe ace!ti opt fii i-a n'cut Ci ca ui Nahor- frate e ui Avraam. Fac.22: #+. Iar o .iitoare a ui- anume @euma- i-a n'cut !i ea pe Te,ah- pe >aham- pe Taha! !i pe Caaca.

CAP. 23 oartea i morm'ntul Sarrei.


Fac.23: 1. Fac.23: #. Fac.23: (. Fac.23: +. Fac.23: /. Fac.23: 0. Fac.23: 3. Fac.23: 4. Fac.23: 5. Fac.23: 16. Fac.23: 11. Fac.23: 1#. Fac.23: 1(. Fac.23: 1+. Fac.23: 1/. Fac.23: 10. Fac.23: 13. Fac.23: 14. Fac.23: 15.

Sarra a trit o 'ut douzeci !i !apte de ani. Ace!tia 'unt anii vie.ii Sarrei. Sarra a murit a 9hiriat-Ar,a care e n va e- adic n <e,ronu de a'tzi- n .ara 9anaanu ui. $i a venit Avraam ' p "n% !i ' 1e ea'c pe Sarra. Apoi '-a du' Avraam de a moarta 'a- a %rit cu fiii ui <et !i a zi': ):u 'unt intre voi 'trin !i pri,ea%8 da.i-mi dar n 'tp"nire un oc de morm"nt a voi- ca ' n%rop pe moarta mea2. Iar fiii ui <et au r'pun' !i au zi' ctre Avraam: )Nu- domnu meu- ci a'cu t-ne: Tu aici a noi e!ti u: voievod a ui Dumnezeu. Decin%roap-.i moarta n ce mai ,un dintre ocuri e noa'tre de n%ropare- c nici unu dintre noi nu te va opri '-.i n%ropi moarta aco o2. Atunci '-a 'cu at Avraam !i '-a nchinat poporu ui 1rii ace eia- adic fii or ui <et. $i a %rit ctre d"n!ii Avraam !i a zi': )Dac voi.i din 'uf et '-mi n%rop pe moarta mea de a ochii mei- atunci a'cu ta.i-m !i ru%a.i pentru mine pe :fron- fiu ui Gohar9a '-mi dea pe!tera Cacpe a pe care o are n captu .arinei ui- dar ' mi-o dea pe ,ani %ata- ca ' o am aici a voi n 'tp"nire de veci pentru n%ropare. :fron n' !edea atunci n mi1 ocu fii or ui <et. $i a r'pun' :fron <eteeanu ui Avraam- n auzu fii or ui <et !i a tuturor ce or ce veni'er a por.i e cet.ii ui- !i a zi': )Nu- domnu meu- a'cu t-m pe mine: :u .i dau .arina !i pe!tera cea dintr-n'a !i .i-o dau n fa a fii or poporu ui8 .i-o dau n' n dar. &n%roap-.i pe moarta ta2. Avraam n' '-a nchinat naintea poporu ui .rii $i a %rit ctre :fron n auzu a tot poporu .inutu ui ace uia !i a zi': )De ,inevoie!tia'cu t-m !i ia de a mine pre.u .arinei !i voi n%ropa aco o pe moarta mea2. @'pun'-a :fron ui Avraam !i i-a zi': )A'cu t- domnu meu- .arina pre.uie!te patru 'ute 'ic i de ar%int. 9e e'te acea'ta pentru mine !i pentru tine? &n%roap-.i dar pe moarta ta*2 Atunci- a'cu t"nd pe :fron- Avraam a c"ntrit ui :fron at"ta ar%int- c"t a 'pu' e n auzu fii or ui <et: patru 'ute 'ic i de ar%int- dup pre.u ne%u'tore'c. $i a!a .arina ui :fron- care e "n% Cacpe a- n fa.a 'te1aru ui Camvri- .arina !i pe!tera din ea !i to.i pomii din .arin !i tot ce era n hotare e ei de 1ur mpre1ur S-au dat ui Avraam mo!ie de veci- naintea fii or ui <et !i a tuturor ce or ce 'e 'tr"n'e'er a poarta cet.ii ui. Dup acea'ta Avraam a n%ropat pe Sarra- femeia 'a- n pe!tera din .arina Cacpe acare e n fa.a ui Camvri 'au a <e,ronu ui- n 9anaan.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.23: #6. A'tfe a trecut de a fiii ui <et a Avraam .arina !i pe!tera cea din ea- ca oc de n%ropare.

CAP. 2! Cstoria lui 8saac


Fac.24: 1. Avraam era acum ,tr"n !i vechi de zi e !i Domnu ,inecuv"nta'e pe Avraam cu de toate. Fac.24: #. Atunci a zi' Avraam ctre ' u%a cea mai ,tr"n din ca'a 'a- care c"rmuia toate c"te avea: )Pune m"na ta 'u, coap'a mea Fac.24: (. $i 1ur-mi pe Domnu Dumnezeu ceru ui !i pe Dumnezeu pm"ntu ui c fiu ui meu I'aac nu-i vei ua femeie din fete e 9anaanei or- n mi1 ocu crora ocuie'c euFac.24: +. 9i vei mer%e n .ara mea- unde m-am n'cut eu- a rude e me e- !i vei ua de aco o femeie ui I'aac- fiu meu2. Fac.24: /. Iar ' u%a a zi' ctre e : )Dar poate nu va vrea femeia ' vin cu mine n pm"ntu ace'ta8 ntoarce-voi- oare- pe fiu tu n pm"ntu de unde ai ie!it?2 Fac.24: 0. Avraam n' a zi' ctre e : )Ia 'eama ' nu ntorci pe fiu meu aco o* Fac.24: 3. Domnu Dumnezeu ceru ui !i Dumnezeu pm"ntu ui- 9e ce m-a uat din ca'a tat ui meu !i din pm"ntu n care m-am n'cut- 9are mi-a %rit !i 9are mi S-a 1uratzic"nd: .ie-.i voi da pm"ntu ace'ta !i urma!i or ti- Ace a va trimite pe n%eru Su naintea ta !i vei ua femeie fecioru ui meu de aco o. Fac.24: 4. Iar de nu va voi femeia aceea ' vin cu tine n pm"ntu ace'ta- vei fi ' o,od de 1urm"ntu meu- dar pe fiu meu ' nu- ntorci aco o*2 Fac.24: 5. $i pun"ndu-!i ' u%a m"na 'u, coap'a ui Avraam- 'tp"nu 'u- i '-a 1urat pentru toate ace'tea. Fac.24: 16. Apoi a uat ' u%a cu 'ine zece cmi e din cmi e e 'tp"nu ui 'u !i tot fe u de ucruri 'cumpe de a e 'tp"nu ui 'u !i- 'cu "ndu-'e- '-a du' n Ce'opotamia- n cetatea ui Nahor. Fac.24: 11. $i- ntr-o zi- 'pre 'ear- c"nd ie' femei e ' 'coat ap- a popo'it cu cmi e e a o f"nt"n- afar din cetate. Fac.24: 1#. $i a zi': )Doamne Dumnezeu 'tp"nu ui meu Avraam- 'coate-mi-o n ca e a'tzi !i f mi cu 'tp"nu meu Avraam* Fac.24: 1(. Iat- eu 'tau a f"nt"na acea'ta !i fete e ocuitori or cet.ii au ' ia' ' 'coat ap. Fac.24: 1+. Deci fata creia i voi zice: P eac urcioru tu ' ,eau !i care-mi va r'punde: )Dea* Da !i cmi e e toate e voi adpa p"n 'e vor 'tura2- aceea ' fie pe care Tu ai r"nduit-o ro,u ui Tu I'aac !i prin acea'ta voi cunoa!te c faci mi cu 'tp"nu meu Avraam. Fac.24: 1/. Dar nu 'f"r!i'e e nc a cu%eta ace'tea n mintea 'a- c"nd iat c ie!i cu urcioru pe umr @e,eca- fecioara care 'e n'cu'e ui Datue - fiu Ci ci- femeia ui Nahor- frate e ui Avraam. Fac.24: 10. Acea'ta era foarte frumoa' a chip- fecioar- pe care nu o cuno'cu'e nc un ,r,at. $i venind ea a f"nt"n- !i-a ump ut urcioru !i a pornit napoi. Fac.24: 13. Atunci ' u%a ui Avraam a a er%at naintea ei !i i-a zi': )D-mi ' ,eau pu.in ap din urcioru tu*2 Fac.24: 14. Iar ea a zi': )Dea- domnu meu*2 $i ndat !i-a 'at urcioru pe ,ra.e !i i-a dat ' ,ea ap p"n a ncetat de a mai ,ea. Fac.24: 15. Apoi a zi': )$i cmi e or ta e am ' e 'cot ap p"n vor ,ea toate2. Fac.24: #6. $i ndat !i-a de!ertat urcioru n adptoare !i a a er%at iar a f"nt"n ' 'coat ap !i a adpat toate cmi e e. Fac.24: #1. Iar omu ace a 'e uita a ea cu mirare !i tcea- dorind ' !tie de i-a ,inecuv"ntat Domnu c toria 'au nu. Fac.24: ##. $i dac au ncetat toate cmi e e de a mai ,ea- a uat omu ace a !i i-a dat un ine de aur- n %reutate de o 1umtate 'ic u- !i dou ,r.ri a m"ini e ei- n %reutate de zece 'ic i de aur. Fac.24: #(. Apoi a ntre,at-o !i a zi': )A cui fat e!ti tu? Spune-mi- te ro%- dac 'e af n ca'a tat ui tu oc- ca ' rm"nem?2 Fac.24: #+. Iar ea i-a zi': )Sunt fata ui Datue a Ci ci- pe care ea -a n'cut ui Nahor2. Fac.24: #/. Apoi i-a mai zi': )Avem !i paie !i f"n mu t !i a noi e'te !i oc- ca ' rm"ne.i2. Fac.24: #0. Atunci '-a p ecat omu ace a !i '-a nchinat Domnu ui !i a zi': Fac.24: #3. )Dinecuv"ntat ' fie Domnu Dumnezeu 'tp"nu ui meu Avraam- 9are n-a pr'it pe 'tp"nu meu cu mi a !i ,unvoin.a Sa- de vreme ce m-a adu' Domnu drept a ca'a frate ui 'tp"nu ui meu2. Fac.24: #4. Iar fata a a er%at aca' a mama 'a !i a pove'tit toate ace'tea. Fac.24: #5. @e,eca n' avea un frate- anume La,an. $i a a er%at La,an afar- a f"nt"n- a omu ace a-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.24: (6. 9ci e vzu'e ine u de aur !i ,r.ri e a m"ini e 'urorii 'a e @e,eca- !i auzi'e vor,e e @e,eci- 'ora 'a- care 'pu'e'e: )A!a !i a!a mi-a vor,it omu ace a*2 $i a1un%"nd a e - -a %'it 't"nd cu cmi e e a f"nt"n. Fac.24: (1. $i i-a zi': )Intr- ,inecuv"ntatu Domnu ui* Pentru ce 'tai afar? :u .i-am %tit ca' !i ' a! pentru cmi e e ta e*2 Fac.24: (#. $i a intrat omu ace a n ca'. Iar La,an a uat povara de pe cmi e !i e-a dat paie !i f"n- iar ui !i oameni or- care erau cu e - e-a dat ap- ca '-!i 'pe e picioare e. Fac.24: ((. Apoi e-a adu' de m"ncare. : iezer n' a zi': )Nu voi m"nca p"n nu voi 'pune a ce am venit2. Ai'-a La,an: )Spune*2 Fac.24: (+. Atunci : iezer a zi': ):u 'unt ' u%a ui Avraam. Fac.24: (/. Domnu a ,inecuv"ntat foarte pe 'tp"nu meu !i -a mrit !i i-a dat oi !i ,oi- ar%int !i aur- ro,i !i roa,e- cmi e !i a'ini. Fac.24: (0. Iar Sarra- femeia 'tp"nu ui meu- fiind acum ,tr"n- a n'cut 'tp"nu ui meu un fiu- cruia e i-a dat toate c"te are. Fac.24: (3. $i m-a 1urat 'tp"nu meu- zic"nd: )S nu iei femeie fecioru ui meu din fete e 9anaanei or- n pm"ntu crora trie'cFac.24: (4. 9i ' mer%i a ca'a tat ui meu- a rude e me e !i ' iei de aco o femeie pentru fecioru meu*2 Fac.24: (5. Iar eu am zi' ctre 'tp"nu meu: )Dar de nu va vrea femeia ' vin cu mine?2 Fac.24: +6. : n' mi-a r'pun': )Domnu Dumnezeu- naintea 9ruia um, u- va trimite cu tine pe n%eru Su- va ,inecuv"nta ca ea ta !i vei ua femeie pentru fecioru meu din rude e me e !i din ca'a tat ui meu. Fac.24: +1. Atunci vei fi ' o,od de 1urm"ntu meu- c"nd te vei duce a rude e me e !i de nu .i-o vor da- vei fi dez e%at de 1urm"ntu meu. Fac.24: +#. Deci- a1un%"nd eu a'tzi a f"nt"n- am zi': )Doamne- Dumnezeu 'tp"nu ui meu Avraam- de e'te ' m faci ' iz,ute'c n ca ea ce facFac.24: +(. Iat- eu 'tau a f"nt"n8 !i fata creia eu i voi zice c"nd va veni ' 'coat ap: )Dmi ' ,eau pu.in ap din urcioru tu*2 Fac.24: ++. Iar ea mi va zice: )Dea !i tu- !i cmi e e ta e e voi adpa2- aceea ' fie femeia- pe care Domnu a r"nduit-o pentru I'aac- ro,u Su !i fiu 'tp"nu ui meu- !i prin acea'ta voi cunoa!te c Te mi o'tive!ti 'pre 'tp"nu meu Avraam. Fac.24: +/. Dar nu i'prvi'em eu nc a %ri ace'tea n mintea mea- c"nd iat a ie!it @e,eca- cu urcioru pe umr8 'e po%or a f"nt"n !i 'coa'e ap- !i eu i-am zi': )D-mi ' ,eau*2 Fac.24: +0. $i ea !i-a 'at ndat urcioru de pe umr- zic"nd: )Dea tu !i cmi e e ta e e voi adpa2. $i am ,ut !i mi-a adpat !i cmi e e. Fac.24: +3. Apoi am ntre,at-o !i am zi': )A cui fat e!ti tu? Spune-mi te ro%*2 $i ea a zi': )Sunt fata ui Datue - fiu ui Nahor- pe care i -a n'cut Ci ca2. Atunci i-am dat un ine !i ,r.ri a m"ini. Fac.24: +4. Dup aceea m-am p ecat !i m-am nchinat Domnu ui !i am ,inecuv"ntat pe Domnu Dumnezeu 'tp"nu ui meu Avraam- 9are m-a pov.uit de-a dreptu - ca ' iau pe fata frate ui 'tp"nu ui meu pentru fiu ui. Fac.24: +5. Acum deci 'pune.i-mi de vre.i ' arta.i mi !i ,unvoin. 'tp"nu ui meu8 iar de nu- ' caut a ta n dreapta !i n 't"n%a2. Fac.24: /6. $i r'punz"nd La,an !i Datue au zi': )De a Domnu vine ucru ace'ta !i noi nu-.i putem 'pune nimic nici de ,ine- nici de ru. Fac.24: /1. Iat- @e,eca e'te naintea ta- ia-o !i du-te !i ' fie 'o.ia fiu ui 'tp"nu ui tu- cum a %rit Domnu *2 Fac.24: /#. $i auzind cuvinte e or- ' u%a ui Avraam '-a nchinat Domnu ui p"n a pm"nt. Fac.24: /(. Apoi a 'co' ' u%a ucruri de ar%int !i ucruri de aur !i haine !i e-a dat @e,eci. Dat-a de a'emenea daruri !i frate ui !i mamei ei. Fac.24: /+. Dup aceea au m"ncat !i au ,ut- e !i oamenii cei ce erau cu d"n'u !i au rma' aco o. Iar dac '-a 'cu at diminea.a- a zi': )L'a.i-m ' m duc a 'tp"nu meu*2 Fac.24: //. Iar frate e !i mama @e,eci au zi': )S mai rm"n fata cu noi mcar vreo zece zi e !i apoi te vei duce*2 Fac.24: /0. : n' e-a zi': )Nu m z,ovi.i* 9ci Domnu m-a fcut ' iz,ute'c n ca ea mea8 'a.i-m ' m duc a 'tp"nu meu*2 Fac.24: /3. @'pun'-au ei: )S chemm copi a !i '-o ntre,m ce %"nduri are ea2. Fac.24: /4. $i au chemat pe @e,eca !i i-au zi': )Brei ' te duci oare cu omu ace'ta?2 $i ea a zi': )C duc*2 Fac.24: /5. Atunci a 'at La,an ' p ece @e,eca- 'ora 'a- !i doica ei- !i ' u%a ui Avraam !i cei ce erau cu e . Fac.24: 06. $i au ,inecuv"ntat pe @e,eca !i i-au zi': )Sora noa'tr- ' 'e na'c din tine mii !i zeci de mii !i ' 'tp"nea'c urma!ii ti por.i e vr1ma!i or or*2 Fac.24: 01. Atunci- 'cu "ndu-'e @e,eca !i ' u1nice e ei !i 'uindu-'e pe cmi e- '-au du' cu omu ace a- !i ' u%a ui Avraam- u"nd pe @e,eca- a p ecat. Fac.24: 0#. I'aac n' veni'e din Deer-Lahai-@oi- cci e ocuia n pr.i e de miazzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.24: 0(. Iar 'pre 'ear a ie!it I'aac a c"mp ' 'e p im,e !i- ridic"ndu-!i ochii- a vzut cmi e e venind. Fac.24: 0+. @e,eca n'- cut"nd- a vzut pe I'aac !i '-a dat 1o' de pe cmi Fac.24: 0/. $i a zi' ctre ' u%: )9ine e'te omu ace a care vine pe c"mp n nt"mpinarea noa'tr?2 Iar ' u%a i-a zi': )Ace'ta-i 'tp"nu meu*2 Atunci ea !i-a uat v u !i '-a acoperit. Fac.24: 00. $i ' u%a pove'ti ui I'aac toate c"te fcu'e. Fac.24: 03. $i a du'-o I'aac n cortu mamei 'a e Sarra !i a uat pe @e,eca !i acea'ta '-a fcut femeia ui !i a iu,it-o. $i '-a m"n%"iat I'aac de pierderea mamei 'a e- Sarra.

CAP. 2$ Cstoria a doua a lui A3raam.

oartea lui A3raam.

Fac.25: 1. Avraam n' !i-a mai uat o femeie cu nume e 9hetura. Fac.25: #. :a i-a n'cut pe Aimran- Ioc!an- Cadan- Cadian- I!,ac !i pe $uah. Fac.25: (. Lui Ioc!an i '-au n'cut $e,a- Teman !i Dedan. Iar fiii ui Dedan au fo't: @a%ui Navdee - A!urim- Letu!im !i Leumim. Fac.25: +. Iar fiii ui Cadian au fo't: :fa- :fer- :noh- A,ida !i : daa. Ace!tia to.i au fo't fiii 9heturei. Fac.25: /. &n' Avraam a dat toate averi e 'a e fiu ui 'u I'aac. Fac.25: 0. Iar fii or .iitoare or 'a e- Avraam e-a fcut daruri !i- nc fiind e n via.- i-a trimi' departe de a I'aac- fiu 'u- 'pre r'rit- n pm"ntu @'ritu ui. Fac.25: 3. Ai e e vie.ii ui Avraam- c"te e-a trit- au fo't o 'ut !aptezeci !i cinci de ani. Fac.25: 4. Apoi- ' ,ind- Avraam a murit a ,tr"ne.i ad"nci- 'tu de zi e !i '-a adu%at a poporu 'u. Fac.25: 5. $i -au n%ropat feciorii ui- I'aac !i I'mae - n pe!tera Cacpe a- din .arina ui :fronfiu ui Gohar <eteeanu - n fa.a 'te1aru ui Camvri8 Fac.25: 16. Deci n .arina !i n pe!tera pe care Avraam a cumprat-o de a fiii ui <et- aco o 'unt n%ropa.i Avraam !i Sarra- femeia ui. Fac.25: 11. Iar dup moartea ui Avraam- a ,inecuv"ntat Dumnezeu pe I'aac- fiu ui. $i ocuia I'aac a Deer-Lahai-@oi. Fac.25: 1#. Iat acum !i via.a ui I'mae - fiu ui Avraam- pe care -a n'cut ui Avraam e%ipteanca A%ar- ' u1nica Sarrei8 Fac.25: 1(. $i iat nume e fii or ui I'mae - dup !iru na!terii or: nt"iu n'cut a ui I'mae a fo't Ne,aiot8 dup e urmeaz 9hedar- Ad,ee !i Ci,'amFac.25: 1+. Ci!ma- Duma !i Ca'aFac.25: 1/. <adad- Tema- :tur- Nafi! !i 9hedma. Fac.25: 10. Ace!tia 'unt fiii ui I'mae !i ace'tea 'unt nume e or- dup a!ezri e or !i dup ta,ere e or. Ace!tia 'unt cei doi'prezece voievozi ai 'emin.ii or or. Fac.25: 13. Iar anii vie.ii ui I'mae au fo't o 'ut treizeci !i !apte !i- m,tr"nind- a murit !i a trecut a prin.ii 'i8 Fac.25: 14. Iar urma!ii 'i '-au ntin' de a <avi a p"n a Sur- care e'te n fa.a :%iptu ui- pe drumu ce duce 'pre A'iria8 !i '-au ' ! uit ei naintea tuturor fra.i or or. Fac.25: 15. Iar 'pi.a neamu ui ui I'aac- fiu ui Avraam- e'te acea'ta: ui Avraam i '-a n'cut I'aac. Fac.25: #6. I'aac n' era de patruzeci de ani- c"nd !i-a uat de femeie pe @e,eca- fata ui Datue Arameu din Ce'opotamia !i 'ora ui La,an Arameu . Fac.25: #1. $i '-a ru%at I'aac Domnu ui pentru @e,eca- femeia 'a- c era 'tearp8 !i -a auzit Domnu !i femeia ui @e,eca a zmi' it. Fac.25: ##. Dar copiii au nceput a 'e z,ate n p"ntece e ei !i ea a zi': )Dac a!a au ' fieatunci a ce mai am acea't 'arcin?2 $i '-a du' ' ntre,e pe Domnu . Fac.25: #(. Domnu n' i-a zi': )&n p"ntece e tu 'unt dou neamuri !i dou popoare 'e vor ridica din p"ntece e tu8 un popor va a1un%e mai puternic dec"t ce a t !i ce mai mare va ' u1i ce ui mai mic*2 Fac.25: #+. $i i-a venit @e,eci vremea ' na'c !i iat erau n p"ntece e ei doi %emeni. Fac.25: #/. $i ce dint"i care a ie!it era ro!u !i pe'te tot pro'- ca o pie icic- !i i-a pu' nume e I'av. Fac.25: #0. Dup aceea a ie!it frate e ace'tuia- .in"ndu-'e cu m"na de c c"iu ui I'av8 !i i '-a pu' nume e Iacov. I'aac n' era de !aizeci de ani- c"nd i '-au n'cut ace!tia din @e,eca. Fac.25: #3. 9opiii ace!tia au cre'cut !i a a1un' I'av om i'cu'it a v"ntoare- trind pe c"mpii8 iar Iacov era om ini!tit- trind n corturi. Fac.25: #4. I'aac iu,ea pe I'av- pentru c i p cea v"natu ace'tuia8 iar @e,eca iu,ea pe Iacov. Fac.25: #5. E dat n' a fiert Iacov inte- iar I'av a venit o'tenit de a c"mp. Fac.25: (6. $i a zi' I'av ctre Iacov: )D-mi ' mn"nc din acea't fiertur ro!ie- c 'unt f m"nd*2 De aceea I'av '-a mai numit !i :dom. Fac.25: (1. Iacov n' i-a r'pun' ui I'av: )Binde-mi mai nt"i dreptu tu de nt"i-n'cut*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.25: (#. $i I'av a r'pun': )Iat eu mor. La ce mi-e ,un dreptu de nt"i-n'cut?2 Fac.25: ((. Ai'u-i-a Iacov: )Kur-mi-te acum*2 $i i '-a 1urat I'av !i a v"ndut ui Iacov dreptu 'u de nt"i-n'cut. Fac.25: (+. Atunci Iacov a dat ui I'av p"ine !i fiertur de inte !i ace'ta a m"ncat !i a ,ut- apoi '-a 'cu at !i '-a du'. $i a'tfe a ne'ocotit I'av dreptu 'u de nt"i-n'cut.

CAP. 2( 8saac n ara Filistenilor. .egm'ntul cu A"imelec.


Fac.26: 1. $i a fo't o foamete n .ar- afar de foametea cea dint"i- care 'e nt"mp a'e n zi e e ui Avraam. Atunci '-a du' I'aac n >herara- a A,ime ec- re%e e ;i i'teni or. Fac.26: #. Atunci Domnu i S-a artat !i i-a zi': )S nu te duci n :%ipt- ci ' ocuie!ti n .arunde-.i voi zice :u. Fac.26: (. Locuie!te n .ara acea'ta !i :u voi fi cu tine !i te voi ,inecuv"nta- c .ie !i urma!i or ti voi da toate .inuturi e ace'tea !i-Ci voi mp ini 1urm"ntu cu care C-am 1urat ui Avraam- tat tu. Fac.26: +. Boi nmu .i pe urma!ii ti ca 'te e e ceru ui !i voi da urma!i or ti toate .inuturi e ace'tea8 !i 'e vor ,inecuv"nta ntru urma!ii ti toate popoare e pm"ntu uiFac.26: /. Pentru c Avraam- tat tu- a a'cu tat cuv"ntu Ceu !i a pzit porunci e Ce epove.e e Ce e- ndreptri e Ce e !i e%i e Ce e*2 L Fac.26: 0. De aceea '-a a!ezat I'aac n >herara. Fac.26: 3. Iar ocuitorii .inutu ui ace uia -au ntre,at de'pre @e,eca- femeia 'a- cine e !i e a zi': )Acea'ta e'te 'ora mea*2- cci '-a temut ' zic: ): femeia mea*2- ca nu cumva 'omoare oamenii ocu ui ace uia din pricina @e,eci- pentru c era frumoa' a chip. Fac.26: 4. Dar dup ce a trit e aco o mu t vreme- '-a nt"mp at c A,ime ec- re%e e ;i i'teni or' 'e uite pe ferea'tr !i ' vad pe I'aac 1uc"ndu-'e cu @e,eca- femeia 'a. Fac.26: 5. Atunci a chemat A,ime ec pe I'aac !i i-a zi': )Adevrat e c-i femeia ta? De ce dar ai zi': )Acea'ta-i 'ora mea?2 $i I'aac a r'pun': )Pentru c m temeam ' nu fiu omor"t din pricina ei2. Fac.26: 16. Ai'u-i-a A,ime ec: )Pentru ce ne-ai fcut acea'ta? Pu.in a ip'it ca cineva din neamu meu ' 'e fi cu cat cu femeia ta !i ne-ai fi fcut ' 'v"r!im pcat2. Fac.26: 11. Apoi a dat A,ime ec porunc a tot poporu 'u- zic"nd: )Tot ce ce 'e va atin%e de omu ace'ta !i de femeia ui va fi vinovat mor.ii2. Fac.26: 1#. $i a 'emnat I'aac n pm"ntu ace a !i a cu e' anu ace a rod n'utit. Domnu -a ,inecuv"ntatFac.26: 1(. $i omu ace a a a1un' ,o%at !i a 'porit tot mai mu t- p"n ce a a1un' ,o%at foarte. Fac.26: 1+. Avea turme de oi- cirezi de vite !i o%oare mu te- nc"t pizmuiau ;i i'tenii. Fac.26: 1/. Toate f"nt"ni e- pe care e 'pa'er ro,ii tat ui 'u- n zi e e ui Avraam- tat 'u;i i'tenii e-au 'tricat !i e-au ump ut cu pm"nt. Fac.26: 10. Atunci a zi' A,ime ec ctre I'aac: )Du-te de a noi- c te-ai fcut mu t mai tare dec"t noi*2 Fac.26: 13. $i '-a du' I'aac de aco o !i- t,r"nd n va ea >herara- a ocuit aco o. Fac.26: 14. Apoi a 'pat I'aac din nou f"nt"ni e de ap- pe care e 'pa'er ro,ii ui Avraamtat 'u- !i pe care e a'tupa'er ;i i'tenii dup moartea ui Avraam- tat 'u- !i ea numit cu ace ea!i nume- cu care e numi'e Avraam- tat 'u. Fac.26: 15. Dup aceea au mai 'pat ' u%i e ui I'aac !i n va ea >herara !i au af at aco o izvor de ap ,un de ,ut. Fac.26: #6. Dar 'e certau cio,anii din >herara cu cio,anii ui I'aac- zic"nd: )Apa e'te a noa'tr*2 De aceea I'aac a pu' f"nt"nii ace eia nume e :'ec- din pricin c 'e 'fdi'er pentru ea. Fac.26: #1. Duc"ndu-'e apoi de aco o- I'aac a 'pat a t f"nt"n !i 'e certau !i de a acea'ta. De aceea I'aac i-a pu' nume e Sitna. Fac.26: ##. Apoi '-a mutat !i de aici !i a 'pat a t f"nt"n- pentru care nu '-au mai certat- !i ia pu' nume e @eho,ot- cci !i zicea: )Datu-ne-a a'tzi Domnu oc ar% !i vom 'pori pe pm"nt2. Fac.26: #(. De aici I'aac '-a urcat ctre Deer-$e,a. Fac.26: #+. &n noaptea aceea i S-a artat Domnu !i i-a zi': ):u 'unt Dumnezeu ui Avraamtat tu* Nu te teme- c :u 'unt cu tine !i te voi ,inecuv"nta !i voi nmu .i pe urma!ii ti- pentru Avraam- ' u%a Cea2. Fac.26: #/. Aco o a fcut I'aac 1ertfe nic !i a chemat nume e Domnu ui !i !i ntin'e aco o cortu 'u. $i au 'pat aco o ' u%i e ui I'aac o f"nt"n- n va ea >herarei. Fac.26: #0. Atunci au venit din >herara a e : A,ime ec !i Ahuzat- care ua'e pe nora ui- !i ;ico cpetenia o!tirii ui. Fac.26: #3. Iar I'aac e-a zi': )La ce a.i venit a mine- voi care m ur".i !i n-a.i a un%at de a voi?2 Fac.26: #4. Iar ei au zi': )Am vzut ,ine c Domnu e'te cu tine !i am zi' ' facem cu tine 1urm"nt !i ' ncheiem e%m"nt cu tine-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.26: #5. 9a tu ' nu ne faci nici un ru- cum nici noi nu ne-am atin' de tine- ci ti-am fcut ,ine !i te-am 'co' de a noi cu pace8 !i acum e!ti ,inecuv"ntat de Domnu 2. Fac.26: (6. Atunci I'aac e-a fcut o'p. !i ei au m"ncat !i au ,ut. Fac.26: (1. Scu "ndu-'e apoi a doua zi de diminea.- au 1urat unu a tuia. $i e-a dat drumu I'aac !i ei '-au du' de a d"n'u cu pace. Fac.26: (#. Tot n ziua aceea venind ' u%i e ui I'aac- -au ve'tit de f"nt"na ce o 'pa'er !i au zi': )Am %'it ap*2 Fac.26: ((. $i a numit I'aac f"nt"na aceea $i,ea- adic 1urm"nt. De aceea 'e !i nume!te cetatea aceea Deer-$e,a- adic f"nt"na 1urm"ntu ui- p"n n ziua de a'tzi. Fac.26: (+. Iar I'av- fiind acum de patruzeci de ani- !i-a uat dou femei: pe Iudit- fata ui Deeri <eteu - !i pe Da'emata- fata ui : on <eteu . Fac.26: (/. Dar e e amrau pe I'aac !i pe @e,eca.

CAP. 2* 8saac "inecu3inteaz pe 8aco3.

Fac.27: 1. Iar dup ce a m,tr"nit I'aac !i au ' ,it vederi e ochi or 'i- a chemat pe I'av- pe fiu 'u ce mai mare- !i i-a zi': );iu meu*2 Ai'-a ace a: )Iat-m*2 Fac.27: #. $i I'aac a zi': )Iat- eu am m,tr"nit !i nu !tiu ziua mor.ii me e. Fac.27: (. Ia-.i dar une te e ta e- to ,a !i arcu - !i ie!i a c"mp !i adu-mi ceva v"nat8 Fac.27: +. S-mi faci m"ncare- cum mi p ace mie- !i adu-mi ' mn"nc- ca ' te ,inecuv"nteze 'uf etu meu p"n nu mor*2 Fac.27: /. @e,eca n' a auzit ce a zi' I'aac ctre fiu 'u I'av. S-a du' deci I'av a c"mp ' v"neze ceva pentru tat 'u8 Fac.27: 0. Iar @e,eca a zi' ctre Iacov- fiu ce mai mic: )Iat- eu am auzit pe tat tu %rind cu I'av- frate e tu- !i zic"nd: Fac.27: 3. )Adu v"nat !i f-mi o m"ncare ' mn"nc !i ' te ,inecuv"ntez naintea Domnu uip"n a nu muri2. Fac.27: 4. Acum dar- fiu meu- a'cu t ce am '-.i porunce'c: Fac.27: 5. Du-te a turm- adu-mi de aco o doi iezi tineri !i ,uni !i voi face din ei m"ncare- cum i p ace tat ui tu8 Fac.27: 16. Iar tu o vei duce tat ui tu ' mn"nce- ca ' te ,inecuv"nteze tat tu nainte de a muri2. Fac.27: 11. Iacov n' a zi' ctre @e,eca- mama 'a: )I'av- frate e meu- e om pro'- iar eu n-am pr. Fac.27: 1#. Nu cumva tat meu ' m pipie !i voi fi n ochii ui ca un n!e tor !i n oc de ,inecuv"ntare- voi atra%e a'upr-mi , e'tem2. Fac.27: 1(. Ai'-a mama 'a: );iu meu- a'upra mea ' fie , e'temu ace a8 a'cu t numai pova.a mea !i du-te !i adu-mi iezii*2 Fac.27: 1+. Atunci- duc"ndu-'e Iacov- a uat !i a adu' mamei 'a e iezii- iar mama 'a a %tit m"ncare- cum i p cea tat ui ui. Fac.27: 1/. Apoi a uat @e,eca haina cea mai frumoa' a ui I'av- fiu ei ce mai mare- care era a ea n ca'- !i a m,rcat pe Iacov- fiu ei ce mai mic8 Fac.27: 10. Iar cu piei e iezi or a nf!urat ,ra.e e !i pr.i e %oa e a e %"tu ui ui. Fac.27: 13. $i a dat m"ncarea !i p"inea ce %ti'e n m"ini e ui Iacov- fiu 'uFac.27: 14. $i ace'ta a intrat a tat 'u !i a zi': )Tat*2 Iar ace a a r'pun': )Iat-m* 9ine e!ti tu- copi u meu?2 Fac.27: 15. Ai'-a Iacov ctre tat 'u: ):u 'unt I'av- nt"iu tu n'cut. Am fcut precum mi-ai poruncit8 'coa !i !ezi de mn"nc din v"natu meu- ca ' m ,inecuv"nteze 'uf etu tu*2 Fac.27: #6. Ai'-a I'aac ctre fiu 'u: )9um -ai %'it a!a cur"nd- fiu meu?2 $i ace'ta a zi': )Domnu Dumnezeu tu mi -a 'co' nainte2. Fac.27: #1. Ai'-a I'aac iar!i ctre Iacov: )Apropie-te ' te pipi- fiu meu- de e!ti tu fiu meu I'av 'au nu2. Fac.27: ##. $i '-a apropiat Iacov de I'aac- tat 'u- iar ace'ta -a pipit !i a zi': )> a'u e'te % a'u ui Iacov- iar m"ini e 'unt m"ini e ui I'av2. Fac.27: #(. Dar nu -a cuno'cut- pentru c m"ini e ui erau proa'e- ca m"ini e frate ui 'u I'av8 !i -a ,inecuv"ntat. Fac.27: #+. $i a mai zi': )Tu oare e!ti fiu meu I'av?2 $i Iacov a r'pun': ):u2. Fac.27: #/. Ai'-a I'aac: )Adu-mi !i voi m"nca din v"natu fiu ui meu- ca ' te ,inecuv"nteze 'uf etu meu*2 $i i-a adu' !i a m"ncat8 apoi i-a adu' !i vin !i a ,ut. Fac.27: #0. Dup aceea I'aac- tat 'u- i-a zi': )Apropie-te- fiu e- !i m 'rut*2 " Fac.27: #3. Atunci '-a apropiat Iacov !i -a 'rutat. $i a 'im.it I'aac miro'u hainei ui !i -a ,inecuv"ntat !i a zi': )Iat- miro'u fiu ui meu e ca miro'u unui c"mp ,o%at- pe care -a ,inecuv"ntat Domnu . Fac.27: #4. S-.i dea .ie Dumnezeu din roua ceru ui !i din ,e !u%u pm"ntu ui- p"ine mu t !i vin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.27: #5. S-.i ' u1ea'c popoare e !i cpetenii e ' 'e nchine naintea ta8 ' fii 'tp"n pe'te fra.ii ti !i feciorii mamei ta e ' .i 'e nchine .ie8 ce ce te va , e'tema ' fie , e'temat !i ,inecuv"ntat ' fie ce ce te va ,inecuv"nta*2 Fac.27: (6. &ndat ce a i'prvit I'aac de ,inecuv"ntat pe Iacov- fiu 'u- !i cum a ie!it Iacov de a fa.a tat ui 'u I'aac- a venit !i I'av cu v"natu ui. Fac.27: (1. A fcut !i e ,ucate !i e-a adu' tat ui 'u !i a zi' ctre tat 'u: )Scoa - tat- !i mn"nc din v"natu fiu ui tu- ca ' m ,inecuv"nteze 'uf etu tu*2 Fac.27: (#. Iar I'aac- tat 'u- i-a zi': )9ine e!ti tu?2 Iar e a zi': ):u 'unt I'av- fiu tu ce nt"i-n'cut*2 Fac.27: ((. Atunci '-a cutremurat I'aac cu cutremur mare foarte !i a zi': )Dar cine-i ace a- care a cutat !i mi-a adu' v"nat !i am m"ncat de a e nainte de a veni tu !i -am ,inecuv"ntat !i ,inecuv"ntat va fi?2 Fac.27: (+. Iar I'av- auzind cuvinte e tat ui 'u I'aac- a 'tri%at cu % a' mare !i foarte durero' !i a zi' ctre tat 'u: )Dinecuv"nteaz-m !i pe mine- tat*2 Fac.27: (/. Ai'-a I'aac ctre e : )A venit frate e tu cu n!e ciune !i a uat ,inecuv"ntarea ta2. Fac.27: (0. Iar I'av a zi': )Din pricin oare c- cheam Iacov- de aceea m-a n!e at de dou ori? Deunzi mi-a rpit dreptu de nt"i-n'cut- iar acum mi-a rpit ,inecuv"ntarea mea2. Apoi a zi' I'av ctre tat 'u: )Nu mi-ai p'trat !i mie ,inecuv"ntare- tat?2 Fac.27: (3. @'pun'-a I'aac !i a zi' ui I'av: )Iat- 'tp"n -am fcut pe'te tine !i pe to.i fra.ii ui i-am fcut ui ro,i8 cu p"ine !i cu vin -am druit. Dar cu tine ce ' fac- fiu meu?2 Fac.27: (4. $i a zi' I'av ctre tat 'u: )Tat- oare numai o ,inecuv"ntare ai tu? Dinecuv"nteaz-m !i pe mine- tat:2 $i cum I'aac tcea- I'av !i-a ridicat % a'u !i a nceput a p "n%e. Fac.27: (5. Atunci- r'punz"nd I'aac- tat ui- a zi' ctre e : )Iat- ocuin.a ta va fi un pm"nt mno' !i ceru .i va trimite roua 'a8 Fac.27: +6. 9u 'a,ia ta vei tri !i vei fi 'upu' frate ui tu8 va veni n' vremea c"nd te vei ridica !i vei 'fr"ma 1u%u ui de pe %rumazu tu2. Fac.27: +1. De aceea ura I'av pe Iacov pentru ,inecuv"ntarea cu care- ,inecuv"nta'e tat 'u. $i a zi' I'av n cu%etu 'u: )Se apropie zi e e de 1e ire pentru tat meu8 atunci am ' ucid pe Iacov- frate e meu*2 Fac.27: +#. Dar i '-a 'pu' @e,eci cuvinte e ui I'av- fiu ce mai mare- !i ea a trimi' de a chemat pe Iacov- fiu ei ce mai mic- !i i-a zi': )Iat I'av- frate e tu- vrea ' 'e rz,une pe tine- omor"ndu-te. Fac.27: +(. Acum dar- fiu meu- a'cu t pova.a mea !i- 'cu "ndu-te- fu%i a <aran- n Ce'opotamia- a frate e meu La,anFac.27: ++. $i 'tai a e c"tva timp- p"n 'e va poto i m"nia frate ui tu Fac.27: +/. $i p"n va mai uita e ce i-ai fcut. Atunci voi trimite !i te voi ua de aco o. Pentru ce ' rm"n eu ntr-o 'in%ur zi fr de voi am"ndoi?2 Fac.27: +0. Apoi @e,eca a zi' ctre I'aac: )Sunt 'c"r,it de via.a mea- din pricina fete or <etei or. Dac-!i ia !i Iacov femeie ca ace'tea- din fete e pm"ntu ui ace'tuia- atunci a ce-mi mai e ,un via.a?2

CAP. 2+ 8aco3 n

esopotamia.

Fac.28: 1. Atunci a chemat I'aac pe Iacov !i -a ,inecuv"ntat !i i-a poruncit- zic"nd: )S nu-.i iei femeie din fete e 9anaanei or8 Fac.28: #. 9i 'coa !i mer%i n Ce'opotamia n ca'a ui Datue - tat mamei ta e- !i-.i ia femeie de aco o- din fete e ui La,an- frate e mamei ta eFac.28: (. $i Dumnezeu ce Atotputernic ' te ,inecuv"nteze- ' te crea'c !i ' te nmu .ea'c !i ' 'ar din tine popoare mu te8 Fac.28: +. S-.i dea ,inecuv"ntarea ui Avraam- tat meu- .ie !i urma!i or ti ca ' 'tp"ne!ti pm"ntu ce- ocuie!ti acum !i pe care -a dat Dumnezeu ui AvraamFac.28: /. $i a!a I'aac i-a dat drumu ui Iacov- iar ace'ta '-a du' n Ce'opotamia- a La,an- fiu ui Datue Arameu !i frate e @e,eci- mama ui Iacov !i a ui I'av. Fac.28: 0. Bz"nd n' I'av c I'aac a ,inecuv"ntat pe Iacov !i -a trimi' n Ce'opotamia- '-!i ia femeie de aco o- pentru care -a ,inecuv"ntat !i i-a poruncit- zic"nd: )S nu-.i iei femeie din fete e 9anaanei or2Fac.28: 3. $i c Iacov a a'cu tat pe tat 'u !i pe mama 'a !i '-a du' n Ce'opotamiaFac.28: 4. $i n.e e%"nd I'av c ui I'aac- tat 'u8 nu-i p ac fete e 9anaanei orFac.28: 5. S-a du' a I'mae !i- pe "n% ce e dou femei a e 'a e- !i-a mai uat !i pe Caha atfata ui I'mae - fiu ui Avraam- !i 'ora ui Ne,aiot. Fac.28: 16. Iar Iacov ie!ind din Deer-$e,a- '-a du' n <aran. Fac.28: 11. A1un%"nd n' a un oc- a rma' ' doarm aco o- cci a'fin.i'e 'oare e. $i u"nd una din pietre e ocu ui ace uia !i pun"ndu-!i-o cpt"i- '-a cu cat n ocu ace a. Fac.28: 1#. $i a vi'at c era o 'car- 'pri1init pe pm"nt- iar cu v"rfu atin%ea ceru 8 iar n%erii ui Dumnezeu 'e 'uiau !i 'e po%orau pe ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.28: 1(. Apoi S-a artat Domnu n capu 'crii !i i-a zi': ):u 'unt Domnu - Dumnezeu ui Avraam- tat tu- !i Dumnezeu ui I'aac. Nu te teme* Pm"ntu pe care dormi .ivoi da .ie !i urma!i or ti. Fac.28: 1+. 7rma!ii ti vor fi mu .i ca pu ,erea pm"ntu ui !i tu te vei ntinde a apu' !i a r'rit- a miaznoapte !i a miazzi- !i 'e vor ,inecuv"nta ntru tine !i ntru urma!ii ti toate neamuri e pm"ntu ui. Fac.28: 1/. Iat- :u 'unt cu tine !i te voi pzi n orice ca e vei mer%e8 te voi ntoarce n pm"ntu ace'ta !i nu te voi 'a p"n nu voi mp ini toate c"te .i-am 'pu'2. Fac.28: 10. Iar c"nd '-a de!teptat din 'omnu 'u- Iacov a zi': )Domnu e'te cu adevrat n ocu ace'ta !i eu n-am !tiut*2 Fac.28: 13. $i- 'pim"nt"ndu-'e Iacov- a zi': )9"t de nfrico!tor e'te ocu ace'ta* Acea'ta nu e a ta fr numai ca'a ui Dumnezeu- acea'ta e poarta ceru ui*2 Fac.28: 14. Apoi '-a 'cu at Iacov di'-de-diminea.- a uat piatra ce !i-o pu'e'e cpt"i- a pu'-o 't" p !i a turnat pe v"rfu ei untde emn. Fac.28: 15. Iacov a pu' ocu ui ace uia nume e Dete Ica'a ui DumnezeuJ- cci mai nainte cetatea aceea 'e numea Luz. Fac.28: #6. $i a fcut Iacov f%duin.- zic"nd: )De va fi Domnu Dumnezeu cu mine !i m va pov.ui n ca ea acea'ta- n care mer% eu a'tzi- de-mi va da p"ine ' mn"nc !i haine ' m m,rac8 Fac.28: #1. $i de m voi ntoarce 'nto' a ca'a tat ui meu- atunci Domnu va fi Dumnezeu meu. Fac.28: ##. Iar piatra acea'ta- pe care am pu'-o 't" p- va fi pentru mine ca'a ui Dumnezeu !i din toate c"te-mi vei da Tu mie- a zecea parte o voi da Gie2.

CAP. 28aco3 la .a"an.


Fac.29: 1. Scu "ndu-'e apoi- Iacov '-a du' n pm"ntu fii or @'ritu ui- a La,an- fiu ui Datue Arameu !i frate e @e,eci- mama ui Iacov !i a ui I'av. Fac.29: #. $i cut"nd e o dat- iat n c"mp o f"nt"n- iar "n% ea trei turme de oi cu cate8 cci din f"nt"na aceea 'e adpau turme e !i pe %ura f"nt"nii era o piatr mare. Fac.29: (. 9"nd 'e adunau aco o toate turme e- cio,anii prv eau piatra de pe %ura f"nt"nii !i adpau oi e- apoi iar puneau piatra a ocu ei pe %ura f"nt"nii. Fac.29: +. Deci a zi' Iacov ctre p'tori: );ra.i or- de unde 'unte.i voi?2 Iar ei au zi': )Noi 'untem din <aran2. Fac.29: /. $i e e-a zi': )9unoa!te.i voi pe La,an- fecioru ui Nahor?2 @'pun'-au aceia: )& cunoa!tem2. Fac.29: 0. Ai'-a iar!i Iacov: ): 'nto'?2 $i ei au zi': )Snto'. Iat @ahi a- fata ui- vine cu oi e2. Fac.29: 3. Ai'-a Iacov ctre ei: )Cai e nc mu t din zi !i nu e nc vremea ' 'e adune turme e8 adpa.i oi e !i duce.i-v de e pa!te.i2. Fac.29: 4. Iar ei au zi': )P"n nu 'e adun to.i p'torii- nu putem ' prv im piatra de pe %ura f"nt"nii- ca ' adpm oi e*2 Fac.29: 5. &nc %rind e cu ei- iat a venit @ahi a- fiica ui La,an- cu oi e tat ui 'u- cci ea p!tea oi e tat ui 'u. Fac.29: 16. Bz"nd Iacov pe @ahi a- fiica ui La,an- frate e mamei 'a e- !i oi e ui La,an- frate e mamei 'a e- '-a apropiat Iacov !i a prv it piatra de pe %ura f"nt"nii !i a adpat oi e ui La,an- frate e mamei 'a e. Fac.29: 11. $i a 'rutat Iacov pe @ahi a !i !i-a ridicat % a'u !i a p "n'. Fac.29: 1#. Apoi a 'pu' @ahi ei c-i rud cu tat ei !i c-i fiu @e,eci. Iar ea a a er%at !i a 'pu' tat ui 'u toate ace'tea. Fac.29: 1(. Auzind La,an de 'o'irea ui Iacov- fiu 'urorii 'a e- a a er%at n nt"mpinarea ui !im,r.i!"ndu- - -a 'rutat !i -a adu' n ca'a 'a !i e a pove'tit ui La,an toate. Fac.29: 1+. Iar La,an i-a zi': )Tu e!ti din oa'e e me e !i din carnea mea2. $i a 'tat Iacov a e o un de zi e. Fac.29: 1/. Atunci La,an a zi' ctre Iacov: )Au doar mi vei ' u1i n dar- pentru c mi e!ti rud? Spune-mi- care-.i va fi 'im,ria?2 Fac.29: 10. La,an n' avea dou fete: pe cea mai mare o chema Lia !i pe cea mai mic o chema @ahi a. Fac.29: 13. Lia era ,o nav de ochi- iar @ahi a era chipe! a 'tatur !i tare frumoa' a fat. Fac.29: 14. Lui Iacov n' i era dra% @ahi a !i a zi': )&.i voi ' u1i !apte ani pentru @ahi a- fata ta cea mai mic2. Fac.29: 15. Ai'u-i-a La,an: )Cai ,ine '-o dau dup tine dec"t '-o dau dup a t ,r,at. @m"i a mine*2 Fac.29: #6. $i a ' u1it Iacov pentru @ahi a !apte ani !i i '-a prut numai c"teva zi e- pentru c o iu,ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.29: #1. Apoi a zi' Iacov ctre La,an: )D-mi femeia- c mi '-au mp init zi e e ' intru a ea2. Fac.29: ##. Atunci a chemat La,an pe to.i oamenii ocu ui ace uia !i a fcut o'p.. Fac.29: #(. Iar 'eara a uat La,an pe fiica 'a Lia !i a ,%at-o nuntru !i a intrat Iacov a ea. Fac.29: #+. $i La,an a dat pe roa,a 'a Ai pa- roa, fiicei 'a e Lia. Fac.29: #/. Dar c"nd '-a fcut ziu- iat era Lia. $i a zi' Iacov ctre La,an: )Pentru ce mi-ai fcut acea'ta? Nu &i-am ' u1it eu oare pentru @ahi a? Pentru ce m-ai n!e at?2 Fac.29: #0. @'pun'-a La,an: )Aici a noi nu 'e pomene!te ' 'e mrite fata cea mai mic naintea ce ei mai mari. Fac.29: #3. &mp ine!te acea't 'ptm"n de nunt !i-.i voi da-o !i pe aceea- pentru ' u1,a cemi vei mai face a .i !apte ani*2 Fac.29: #4. $i a fcut Iacov a!a: a mp init 'ptm"na de nunt !i i-a dat La,an !i pe @ahi afiica 'a- de femeie. Fac.29: #5. Atunci a dat La,an pe roa,a 'a Di ha- roa, fiicei 'a e @ahi a. Fac.29: (6. A intrat deci Iacov !i a @ahi a !i iu,ea e pe @ahi a mai mu t dec"t pe Lia. Apoi a mai ' u1it Iacov ui La,an a .i !apte ani. Fac.29: (1. Bz"nd n' Domnu Dumnezeu c Lia era di'pre.uit- a de'chi' p"ntece e ei- iar @ahi a fu 'tearp. Fac.29: (#. A zmi' it deci Lia !i a n'cut ui Iacov un fiu- cruia i-a pu' nume e @u,en- zic"nd: )A cutat Domnu a 'merenia mea !i mi-a dat fiu8 de acum m va iu,i ,r,atu meu2. Fac.29: ((. Apoi a zmi' it Lia iar!i !i a n'cut ui Iacov a doi ea fiu !i a zi': )Auzit-a Domnu c nu 'unt iu,it !i mi-a dat !i pe ace'ta2. $i i-a pu' nume e Simeon. Fac.29: (+. $i iar!i a zmi' it ea !i a mai n'cut un fiu !i a zi': )De acum 'e va ipi de mine ,r,atu meu- cci i-am n'cut trei fii2. De aceea i-a pu' ace'tuia nume e Levi. Fac.29: (/. $i iar!i a zmi' it !i a mai n'cut un fiu !i a zi': )Acum voi uda pe Domnu *2 De aceea i-a pu' nume e Iuda. Apoi a ncetat Lia de a mai na!te.

CAP. 30 Fiii lui 8aco3


Fac.30: 1. Iar @ahi a- vz"nd c ea n-a n'cut ui Iacov nici un fiu- a prin' pizm pe 'ora 'a !i a zi' ui Iacov: )D-mi copii- iar de nu- voi muri2. Fac.30: #. C"niindu-'e n' Iacov pe @ahi a- i-a zi': )Au doar eu 'unt Dumnezeu- 9are a 't"rpit rodu p"ntece ui tu?2 Fac.30: (. Atunci @ahi a a zi' ctre Iacov: )Iat roa,a mea Di ha8 intr a ea !i ea va na!te pe %enunchii mei !i voi avea !i eu copii printr-n'a2. Fac.30: +. $i i-a dat pe Di ha- roa,a 'a- de femeie !i a intrat Iacov a ea8 Fac.30: /. Iar Di ha- roa,a @ahi ei- a zmi' it !i a n'cut ui Iacov un fiu. Fac.30: 0. Atunci @ahi a a zi': )Dumnezeu mi-a fcut dreptate- a auzit % a'u meu !i mi-a dat fiu2. De aceea i-a pu' nume e Dan. Fac.30: 3. $i a zmi' it iar!i Di ha- roa,a @ahi ei- !i a mai n'cut un fiu ui Iacov8 Fac.30: 4. Iar @ahi a a zi': )Lupt dumnezeia'c m-am uptat cu 'ora mea- am ,iruit !i am a1un' deopotriv cu 'ora mea*2 De aceea i-a pu' nume e Nefta i. Fac.30: 5. Lia n'- vz"nd c a ncetat de a mai na!te- a uat pe roa,a 'a Ai pa !i a dat-o ui Iacov de femeie !i e a intrat a ea8 Fac.30: 16. Ai pa- roa,a Liei- a n'cut ui Iacov un fiu. Fac.30: 11. Atunci a zi' Lia: )Noroc2 $i i-a pu' nume e >ad. Fac.30: 1#. Apoi iar!i a zmi' it Ai pa- roa,a Liei- !i a n'cut ui Iacov a t fiu. Fac.30: 1(. $i a zi' Lia: )Spre fericirea mea '-a n'cut- c m vor ferici femei e*2 $i i-a pu' nume e A!er. Fac.30: 1+. Iar pe vremea 'eceratu ui %r"u ui '-a du' @u,en !i- %'ind n .arin mandra%ore- e-a adu' a mama 'a Lia. @ahi a in' a zi' ctre Lia- 'ora 'a: )D-mi !i mie din mandra%ore e fiu ui tu*2 Fac.30: 1/. Iar Lia a zi': )Nu-.i a1un%e c mi-ai uat ,r,atu ? Brei ' iei !i mandra%ore e fiu ui meu?2 $i @ahi a a zi': )Nu a!a- ci pentru mandra%ore e fiu ui tu- ' 'e cu ce Iacov noaptea acea'ta cu tine*2 Fac.30: 10. Benind Iacov 'eara de a c"mp- i-a ie!it Lia nainte !i i-a zi': )S intri a mine a'tzic te-am cumprat cu mandra%ore e fiu ui meu*2 $i n noaptea aceea '-a cu cat Iacov cu ea. Fac.30: 13. $i a auzit Dumnezeu pe Lia !i ea a zmi' it !i a n'cut ui Iacov a cinci ea fiu. Fac.30: 14. Atunci a zi' Lia: )Ci-a dat r'p at Dumnezeu pentru c am dat ,r,atu ui meu pe roa,a mea2. $i a pu' copi u ui nume e I'ahar- adic r'p at. Fac.30: 15. Apoi a mai zmi' it Lia nc o dat !i a n'cut ui Iacov a !a'e ea fiu. Fac.30: #6. $i a zi' Lia: )Dar minunat mi-a druit Dumnezeu n timpu de acum* De acum ,r,atu meu va !edea a mine- c i-am n'cut !a'e feciori2. $i a pu' copi u ui nume e Aa,u on.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.30: #1. Dup aceea Lia a mai n'cut o fat !i i-a pu' nume e Dina. Fac.30: ##. Dar !i-a adu' aminte Dumnezeu !i de @ahi a !i a auzit-o Dumnezeu !i i-a de'chi' p"ntece e. Fac.30: #(. $i zmi' ind- ea a n'cut ui Iacov un fiu8 !i a zi' @ahi a: )@idicat-a Dumnezeu ocara de a mine*2 Fac.30: #+. $i a pu' copi u ui nume e Io'if- zic"nd: )Domnu mi va mai da !i a t fiu*2 Fac.30: #/. Iar dup ce a n'cut @ahi a pe Io'if- Iacov a zi' ctre La,an: )La'-m ' p ec- ' m duc a mine- n pm"ntu meu. Fac.30: #0. D-mi femei e me e !i copiii mei- pentru care .i-am ' u1it- ca ' m duc- cci tu !tii ce ' u1, .i-am fcut2. Fac.30: #3. La,an n' i-a zi': )De am af at har naintea ta- mai rm"i a mine* 9ci vd ,ine c Dumnezeu m-a ,inecuv"ntat prin venirea ta2. Fac.30: #4. Apoi a adu%at: )Spune 'im,ria ce voie!ti !i-ti voi da-o*2 Fac.30: #5. Iacov n' i-a r'pun': )Tu !tii cum .i-am ' u1it !i cum 'unt vite e ta e- de c"nd am venit eu a tine8 Fac.30: (6. 9ci erau pu.ine c"nd am venit eu- iar de atunci '-au nmu .it !i te-a ,inecuv"ntat Dumnezeu prin venirea mea. 9"nd n' am ' ucrez eu !i pentru ca'a mea?2 Fac.30: (1. @'pun'u-i-a La,an: )9e '-.i dau?2 $i Iacov a zi': )S nu-mi dai nimic. Dar de faci ce-.i voi 'pune eu- voi mai pa!te !i voi mai pzi oi e ta e. Fac.30: (#. S treac a'tzi toate oi e ta e pe dinaintea noa'tr !i ' de'pr.im din e e orice oaie pe'tri. 'au trcat 'au nea%r- iar dintre capre ce e pe'tri.e 'au trcate: aceea ' fie 'im,ria mea. Fac.30: ((. 9redincio!ia mea va r'punde pentru mine naintea ta m"ine- c"nd vei veni '-mi 'tatornice!ti 'im,ria: tot ce nu va fi , .at 'au trcat ntre capre e me e !i tot ce nu va fi trcat 'au ne%ru ntre oi e me e 'e va 'ocoti ca furat de mine2. Fac.30: (+. Ai'-a La,an ctre e : )Dine- ' fie cum zici tu*2 Fac.30: (/. $i a a e' Iacov n ziua aceea .apii cei vr%a.i 'au pe'tri.i !i toate capre e , .ate 'au trcate- toate c"te erau cu cit de pu.in a ,- !i toate oi e trcate 'au ne%re !i e-a dat n 'eama fii or 'i. Fac.30: (0. Iar La,an a hotr"t ca deprtarea ntre d"n'u !i oi e ui Iacov ' fie ca e de trei zi e. $i a rma' Iacov ' pa'c ce e a te oi a e ui La,an. Fac.30: (3. Dup aceea !i-a uat Iacov nuie e verzi de p op- de mi%da !i de pa tin- !i a cre'tat pe e e dun%i a ,e- u"nd de pe nuie e f"!ii de coa1 p"n a a ,ea.a nuie e or. Fac.30: (4. Apoi punea nuie e e cre'tate n 1%hea,uri e de adpat- ca- venind ' ,ea- oi e ' zmi' ea'c naintea nuie e or din adptori. Fac.30: (5. $i zmi' eau oi e cum erau nuie e e !i ftau oi e miei pe'tri.i- trca.i !i ne%ri. Fac.30: +6. Iar mieii ace!tia i a e%ea Iacov !i punea naintea oi or ui La,an numai tot ce era pe'tri. !i tot ce era ne%ru8 dar turme e 'a e e .inea de'pr.ite !i nu e ame'teca cu oi e ui La,an. Fac.30: +1. Afar de acea'ta Iacov- c"nd zmi' eau oi e ce e ,une- punea nuie e pe'tri.e n adptori naintea or- ca ' zmi' ea'c e e cum erau nuie e e8 Fac.30: +#. Iar c"nd zmi' eau ce e re e- nu e punea nuie e e !i a!a ce e ce 'e cuveneau ui La,an erau ' a,e- iar ce e ce 'e cuveneau ui Iacov erau voinice. Fac.30: +(. De aceea '-a m,o%.it omu ace'ta foarte- foarte tare- !i avea mu .ime de vite mrunte !i vite mari- roa,e !i ro,i- cmi e !i a'ini.

CAP. 31 8aco3 pleac n Canaan.


Fac.31: 1. A auzit n' Iacov vor,e e feciori or ui La,an- care ziceau: )Iacov a uat toate c"te avea tat no'tru !i din a e tat ui no'tru !i-a fcut toat ,o%.ia acea'ta2. Fac.31: #. $i cut"nd Iacov a fa.a ui La,an- iat nu mai era fa. de e ca mai nainte. Fac.31: (. Atunci Domnu a zi' ctre Iacov: )&ntoarce-te n .ara prin.i or ti- n patria ta- !i :u voi fi cu tine*2 Fac.31: +. Trimi."nd- deci- Iacov a chemat pe @ahi a !i pe Lia a c"mp- unde erau turme eFac.31: /. $i e-a zi': )Bd eu c fa.a tat ui vo'tru nu mai e fa. de mine- ca mai nainte8 dar Dumnezeu tat ui meu e'te cu mine. Fac.31: 0. Boi n!iv !ti.i c am ' u1it pe tat vo'tru cu toat inima8 Fac.31: 3. Iar tat vo'tru m-a n!e at !i de zeci de ori mi-a 'chim,at 'im,ria- Dumnezeu n' nu i-a n%duit '-mi fac ru. Fac.31: 4. 9"nd zicea e : 9e e pe'tri.e ' fie 'im,ria ta- toate oi e ftau miei pe'tri.i8 iar c"nd zicea e : 9e e ne%re '-.i fie de 'im,rie- atunci toate oi e ftau miei ne%ri. Fac.31: 5. $i a!a a uat Dumnezeu toate vite e de a tat vo'tru !i mi e-a dat mie. Fac.31: 16. Iat o dat- pe vremea c"nd intrau n c duri oi e- mi-am ridicat ochii !i am vzut n vi'8 !i iat c .apii !i ,er,ecii- care 'reau pe capre !i pe oi- erau a ,i- vr%a.i !i , .a.i. Fac.31: 11. Iar n%eru Domnu ui mi-a zi' n vi': )Iacove*2 $i eu am r'pun': )9e e'te?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.31: 1#. Ai'-a e : )@idic-.i ochii !i prive!te: to.i .apii !i ,er,ecii- care 'ar pe capre !i pe oi'unt vr%a.i- pe'tri.i !i , .a.i- cci am vzut toate c"te .i-a fcut La,an. Fac.31: 1(. :u 'unt Dumnezeu - 9e ce .i S-a artat n Dete - unde Ci-ai turnat untde emn pe 't" p !i unde Ci-ai fcut f%duin.. Scoa deci acum- ie!i din pm"ntu ace'ta !i mer%i n pm"ntu tu de na!tere !i :u voi fi cu tine2. Fac.31: 1+. Atunci Lia !i @ahi a i-au r'pun' !i au zi': )Cai avem noi oare parte !i mo!tenire n ca'a tat ui no'tru? Fac.31: 1/. Eare n-am fo't noi 'ocotite de e ca ni!te 'trine- fiindc e ne-a v"ndut !i a m"ncat ,anii no!tri? Fac.31: 10. De aceea- toat averea pe care Dumnezeu a uat-o de a tat no'tru e'te a noa'tr !i a copii or no!tri. ; dar acum toate c"te .i-a zi' Domnu *2 Fac.31: 13. Atunci '-a 'cu at Iacov !i a urcat copiii !i femei e 'a e pe cmi eFac.31: 14. A 'tr"n' toate turme e 'a e !i toat ,o%.ia 'a- pe care o a%oni'i'e n Ce'opotamia!i toate a e 'a e- ca ' mear% a I'aac- tat 'u- n .ara 9anaanu ui. Fac.31: 15. Iar La,an- duc"ndu-'e '-!i tund oi e- @ahi a a furat ido ii tat ui 'u. Fac.31: #6. Deci Iacov a n!e at pe La,an Arameu - cci nu -a ve'tit c p eacFac.31: #1. 9i a fu%it cu toate c"te avea !i- trec"nd :ufratu - '-a ndreptat 'pre Cunte e >a aadu ui. Fac.31: ##. Iar a treia zi i '-a dat de !tire ui La,an Arameu - c Iacov a fu%it. Fac.31: #(. Atunci- u"nd La,an cu 'ine pe feciorii !i pe rude e 'a e- a a er%at dup e ca e de !apte zi e !i -a a1un' a Cunte e >a aadu ui. Fac.31: #+. Dar Dumnezeu a venit a La,an Arameu noaptea n vi' !i i-a zi': );ere!te-te- nu cumva ' vor,e!ti ui Iacov nici de ,ine- nici de ru2. Fac.31: #/. $i a a1un' La,an pe Iacov. Iacov n' !i a!eza'e cortu 'u pe munte8 !i tot pe Cunte e >a aad !i -a a!ezat !i La,an cu rude e 'a e. Fac.31: #0. Atunci a zi' La,an ctre Iacov: )9e ai fcut? Pentru ce mi-ai furat inima !i mi-ai uat fete e- ca !i cum e-ai fi ro,it cu 'a,ia? Fac.31: #3. Pentru ce ai fu%it pe a'cun' !i m-ai n!e at- n oc ' m n!tiin.ezi pe mine- care .ia! fi dat drumu cu ve'e ie !i cu c"ntri din timpane !i din harf? Fac.31: #4. Da nu mi-ai n%duit nici mcar '-mi 'rut nepo.ii !i fete e me e. Te-ai purtata!adar- ca un om fr de minte. Fac.31: #5. $i acum m"na mea cea puternic ar putea '-.i fac ru. Dar Dumnezeu tat ui tu mi-a vor,it ieri !i mi-a zi': );ere!te-te- nu cumva ' vor,e!ti ui Iacov nici de ,inenici de ru*2 Fac.31: (6. S zicem c ai p ecat- pentru c cu mare aprindere doreai ca'a tat ui tu. Dar atunci de ce mi-ai furat dumnezeii mei?2 Fac.31: (1. Atunci r'punz"nd Iacov- a zi' ctre La,an: )C-am temut- cci ziceam: Nu cumva '.i iei fete e de a mine !i toate a e me e. Fac.31: (#. Dar a cine vei %'i ido ii ti- ace a nu va mai tri. 9aut de fa. cu rude e noa'tre !i ia tot ce vei %'i a tu a mine*2 Iacov n' nu !tia c @ahi a- femeia 'a- i fura'e. Fac.31: ((. A intrat atunci La,an n cortu ui Iacov- !i n cortu Liei- !i n cortu ce or dou roa,e!i a cutat !i n-a %'it nimic8 apoi- ie!ind din cortu Liei- a intrat !i n cortu @ahi ei. Fac.31: (+. @ahi a n' ua'e ido ii !i-i pu'e'e 'u, 'amaru cmi ei !i !edea dea'upra or8 !i a 'cotocit La,an prin tot cortu @ahi ei !i n-a %'it nimic. Fac.31: (/. Iar ea a zi' ctre tat 'u: )S nu 'e m"nie domnu meu c nu m pot 'cu a naintea ta- pentru c tocmai acum am necazu o,i!nuit a femei or2. $i mai 'cotocind La,an prin tot cortu - n-a %'it ido ii. Fac.31: (0. Atunci '-a m"niat Iacov !i '-a p "n' mpotriva ui La,an. $i ncep"nd a %ri- Iacov a zi' ui La,an: )9are-i vina mea !i care-i pcatu meu- de te nver!unezi mpotriva mea? Fac.31: (3. Dac ai r'co it toate ucruri e din ca'a mea- %'it-ai- oare- ceva din a e ca'ei ta e? Arat aici naintea rudenii or ta e !i naintea rudenii or me e- ca ' ne 1udece e e pe am"ndoi* Fac.31: (4. Iat- douzeci de ani am 'tat a tine: oi e ta e !i capre e ta e n-au epdat8 ,er,ecii oi or ta e nu .i i-am m"ncatFac.31: (5. Bite 'f"!iate de fiare nu .i-am adu': ace'tea au fo't pa%u,a mea. Din m"na mea ai cerut ceea ce 'e fura'e n timpu zi ei !i n vremea nop.ii. Fac.31: +6. Aiua eram mi'tuit de c dur- iar noaptea de fri% !i 'omnu nu 'e ipea de ochii mei. Fac.31: +1. A!a mi-au fo't cei douzeci de ani n ca'a ta. .i-am ' u1it pai'prezece ani pentru ce e dou fete a e ta e !i !a'e ani pentru vite e ta e- iar tu de zeci de ori mi-ai 'chim,at 'im,ria. Fac.31: +#. De n-ar fi fo't cu mine Dumnezeu tat ui meu- Dumnezeu ui Avraam !i frica de I'aac- tu acum m-ai fi a un%at cu nimic. Necazu meu !i munca m"ini or me e e-a vzut Dumnezeu !i de aceea a mi1 ocit ieri pentru mine2. Fac.31: +(. @'pun'-a La,an !i a zi' ctre Iacov: )Ace'te fete 'unt fete e me e- ace!ti copii 'unt copiii mei- ace'te vite 'unt vite e me e- !i toate c"te e vezi 'unt a e me e !i a e

Fac.31: ++. Fac.31: +/. Fac.31: +0. Fac.31: +3. Fac.31: +4. Fac.31: +5. Fac.31: /6. Fac.31: /1. Fac.31: /#. Fac.31: /(. Fac.31: /+. Fac.31: //.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava fete or me e. 9um dar a! fi putut eu ' fac a'tzi ceva mpotriva or- 'au mpotriva copii or- pe care i-au n'cut e e? <aidem dar acum ' facem am"ndoi- eu !i tu- e%m"nt- care ' fie mrturie ntre mine !i tine*2 Iar Iacov i-a zi': )Iat- nu e nimeni cu noi8 dar ' !tii c Dumnezeu e'te martor ntre mine !i tine2. $i a uat Iacov o piatr !i a pu'-o 't" p. Apoi a zi' Iacov ctre fra.ii 'i: )Aduna.i pietre*2 $i au adunat pietre !i au fcut o movi 8 !i au m"ncat !i au ,ut aco o pe movi . Apoi a zi' La,an ctre d"n'u : )Covi a acea'ta e'te a'tzi mrturie ntre mine !i ntre tine2. $i La,an a numit-o n im,a 'a: Ie%ar-Sahaduta- adic movi a mrturiei- iar Iacov i-a dat ace a!i nume- n' pe im,a 'a !i i-a zi': >a aad. Apoi La,an a zi' iar!i ctre Iacov: )Iat- movi a acea'ta !i 'emnu ce am pu' a'tzi 'unt mrturia e%m"ntu ui dintre mine !i tine2. De aceea i '-a pu' !i nume e >a aadadic movi a mrturiei. Da '-a mai numit ea !i Ci.pa- adic ve%here- pentru c La,an a zi': )S ve%heze Domnu a'upra mea !i a'upra ta- dup ce ne vom de'pr.i unu de a tu . De te vei purta ru cu fete e me e- 'au de-.i vei mai ua !i a te femei- afar de fete e me e- nu mai e vor,a de un om- care ' vad- ci ia aminte c ntre mine !i ntre tine e martor Dumnezeu*2 $i iar!i a zi' La,an ctre Iacov: )Iat movi a acea'ta !i 't" pu - pe care -am pu' ntre am"ndoi- e'te mrturie ntre mine !i tine. 9 nici eu nu voi trece 'pre tine !i nici tu nu vei trece 'pre mine- de a acea't movi - cu %"nd ru. Dumnezeu ui Avraam !i Dumnezeu ui Nahor- Dumnezeu prin.i or or ' fie 1udector ntre noi*2 Iar Iacov a 1urat pe Ace a- de 9are 'e temea I'aac- tat 'u. Apoi a 1un%hiat Iacov ardere de tot pe munte !i a chemat pe rude e 'a e ' mn"nce p"ine. $i au m"ncat p"ine !i '-au ve'e it n munte. Iar a doua zi '-a 'cu at La,an di'-de-diminea. !i a 'rutat pe nepo.ii 'i !i pe fete e 'a e !i i-a ,inecuv"ntat. Apoi La,an a pornit ' 'e ntoarc a ocu 'u.

CAP. 32 4ugciunea lui 8aco3.


Fac.32: 1. Dup aceea Iacov '-a du' n ca ea 'a. $i cut"nd- e a vzut o!tirea ui Dumnezeu t,r"t- cci -au nt"mpinat n%erii ui Dumnezeu. Fac.32: #. Iacov n'- c"nd i-a vzut- a zi': )Acea'ta e'te ta,ra ui Dumnezeu*2 $i a pu' ocu ui ace uia nume e Cahanaim- adic dou ta,ere. Fac.32: (. Apoi a trimi' Iacov 'o i naintea 'a- a frate e 'u I'av- n .inutu Seir din .ara :domu uiFac.32: +. $i e-a poruncit- zic"nd: )A!a ' zice.i ctre domnu meu I'av: A!a %rie!te ro,u tu Iacov: Am 'tat a La,an !i am trit a e p"n acum. Fac.32: /. Am ,oi !i a'ini- oi- ' u%i !i ' u1nice- !i am trimi' ' ve'tea'c pe domnu meu I'av- ca ' af e ro,u tu ,unvoin. naintea ta2. Fac.32: 0. $i ntorc"ndu-'e a Iacov- i-au 'pu' 'o ii: )Am fo't a frate e tu I'av !i iat e vine n nt"mpinarea ta cu patru 'ute de oameni2. Fac.32: 3. Iacov n' '-a 'pim"ntat foarte !i nu !tia ce ' fac. $i a mpr.it oamenii- care erau cu e - ,oii- oi e !i cmi e e n dou ta,ere. Fac.32: 4. $i a zi' Iacov: )De va nv i I'av a'upra unei ta,ere !i o va ,ate- va 'cpa cea a t ta,r2. Fac.32: 5. Apoi Iacov a zi': )Dumnezeu tat ui meu Avraam !i Dumnezeu tat ui meu I'aacDoamne- Tu- 9e ce mi-ai zi': &ntoarce-te n .ara ta de na!tere- !i :u .i voi face ,ineFac.32: 16. Nu 'unt vrednic de toate ndurri e Ta e !i de toate ,inefaceri e ce mi-ai artat miero,u ui Tu- c numai cu toia%u am trecut deunzi Iordanu ace'ta- iar acum am dou ta,ere8 Fac.32: 11. Iz,ve!te-m dar din m"na frate ui meu- din m"na ui I'av- cci m tem de e - ca nu cumva ' vin !i ' m omoare pe mine !i pe ace'te mame cu copii. Fac.32: 1#. 9ci Tu ai zi': .i voi face ,ine !i voi nmu .i neamu tu ca ni'ipu mrii- c"t nu 'e va putea numra din pricina mu .imii2. Fac.32: 1(. $i a rma' aco o n noaptea aceea. Apoi a uat din ce e ce avea !i a trimi' dar frate ui 'u I'av: Fac.32: 1+. Dou 'ute de capre !i douzeci de .api- dou 'ute de oi !i douzeci de ,er,eciFac.32: 1/. Treizeci de cmi e mu %toare cu m"n1ii or- patruzeci de vaci !i zece tauri- douzeci de a'ine !i zece a'ini. Fac.32: 10. $i a dat fiecare din ace'te turme deo'e,i n 'eama ' u%i or 'a e !i a zi' ' u%i or 'a e: )Trece.i naintea mea !i ' fie deprtate turme e una de a ta2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.32: 13. 9e ui dint"i i-a poruncit- zic"nd: )9"nd te va nt" ni frate e meu I'av !i te va ntre,a: A cui e!ti tu !i unde te duci- !i a e cui 'unt ace'tea- ce mer% naintea taFac.32: 14. S zici: A e ro,u ui tu Iacov8 e dar trimi' ui I'av- 'tp"nu meu. Iat vine !i e dup noi*2 Fac.32: 15. A!a a poruncit Iacov !i ' u%ii ce ei de a doua !i ce ei de a treia !i tuturor ce or ce mer%eau cu turme e- zic"nd: )A!a ' 'pune.i ui I'av- c"nd ve.i nt" ni. Fac.32: #6. $i '-i mai 'pune.i: Iat !i e - ro,u tu Iacov- vine dup noi2. 9ci !i zicea: Boi m, "nzi fa.a ui cu daruri e ce-mi mer% nainte !i numai dup aceea voi vedea fa.a ui- !i a!a poate m va primi. Fac.32: #1. $i au pornit daruri e naintea ui- iar e a rma' noaptea aceea n ta,r. Fac.32: ##. Dar '-a 'cu at noaptea !i u"nd pe ce e dou femei a e 'a e !i pe ce e dou roa,e !i pe cei un'prezece copii ai 'i- a trecut Ia,ocu prin vad. Fac.32: #(. Iar dup ce i-a uat !i i-a trecut r"u - a trecut !i toate a e 'a e. Fac.32: #+. @m"n"nd Iacov 'in%ur- '-a uptat 9ineva cu d"n'u p"n a revr'atu zori or. Fac.32: #/. Bz"nd n' c nu- poate rpune Ace a- S-a atin' de ncheietura coap'ei ui !i i-a vtmat ui Iacov ncheietura coap'ei- pe c"nd 'e upta cu e . Fac.32: #0. $i i-a zi': )La'-C ' p ec- c '-au ivit zori e*2 Iacov I-a r'pun': )Nu Te a' p"n nu m vei ,inecuv"nta2. Fac.32: #3. $i -a ntre,at Ace a: )9are .i e'te nume e?2 $i e a zi': )Iacov*2 Fac.32: #4. Ai'u-i-a Ace a: )De acum nu-.i va mai fi nume e Iacov- ci I'rae te vei numi- c te-ai uptat cu Dumnezeu !i cu oamenii !i ai ie!it ,iruitor*2 Fac.32: #5. $i a ntre,at !i Iacov- zic"nd: )Spune-mi !i Tu nume e Tu*2 Iar Ace a a zi': )Pentru ce ntre,i de nume e Ceu? : e minunat*2 $i -a ,inecuv"ntat aco o. Fac.32: (6. $i a pu' Iacov ocu ui ace uia nume e Penie - adic fa.a ui Dumnezeu- cci !i-a zi': )Am vzut pe Dumnezeu n fa. !i m"ntuit a fo't 'uf etu meu* ) Fac.32: (1. Iar c"nd r'rea 'oare e- trecu'e de Penie - dar e !chiopta din pricina !o du ui. Fac.32: (#. De aceea fiii ui I'rae p"n a'tzi nu mn"nc mu!chiu de pe !o d- pentru c 9e ce S-a uptat a atin' ncheietura !o du ui ui Iacov- n dreptu ace'tui mu!chi.

CAP. 33 ,mpcarea lui 8aco3 cu 8sa3.

Fac.33: 1. Atunci- ridic"ndu-!i ochii- Iacov a vzut pe I'av- frate e 'u- venind cu cei patru 'ute de oameni. $i a mpr.it Iacov copiii Liei !i ai @ahi ei !i ai ce or dou roa,e. Fac.33: #. $i a pu' pe ce e dou roa,e cu copiii or nainte8 apoi dup ei a pu' pe Lia cu copiii ei !i a urm a pu' pe @ahi a !i pe Io'if8 Fac.33: (. Iar e mer%ea n fruntea or !i- apropiindu-'e de frate e 'u- i '-a nchinat de !apte ori p"n a pm"nt. Fac.33: +. I'av n' a a er%at n nt"mpinarea ui !i -a m,r.i!at !i- cuprinz"ndu-i %rumazu - -a 'rutat !i au p "n' am"ndoi. Fac.33: /. Apoi- ridic"ndu-!i ochii !i vz"nd femei e !i copiii- I'av a zi': )9ine 'unt ace!tia?2 Ai'a Iacov: )9opiii cu care a mi uit Dumnezeu pe ro,u tu*2 Fac.33: 0. Deci- '-au apropiat nt"i roa,e e cu copiii or !i '-au nchinat. Fac.33: 3. Apoi a venit Lia cu copiii ei !i '-au nchinat- iar a urm au venit !i '-au nchinat !i @ahi a cu Io'if. Fac.33: 4. Ai'-a I'av: )9e 'unt ace e turme- pe care e-am nt" nit?2 Iar Iacov a r'pun': )9a ' af e ro,u tu ,unvoin. naintea domnu ui meu2. Fac.33: 5. Atunci I'av a zi': )Am !i eu mu te- frate8 .ine-.i a e ta e pentru tine*2 Fac.33: 16. Iacov n' a zi': )De am af at ,unvoin. naintea ta- prime!te daruri e din m"ini e me e- cci- c"nd am vzut fa.a ta- parc a! fi vzut fa.a ui Dumnezeu- a!a de ,inevoitor mi-ai fo't. Fac.33: 11. Prime!te de a mine ,inecuv"ntri e me e- pe care .i e aduc- c m-a mi uit Dumnezeu !i am de toate2. $i a 'truit !i e-a uat. Fac.33: 1#. Apoi a zi' I'av: )S ne 'cu m !i ' mer%em mpreun8 eu n' mi voi potrivi pa'u cu tine2. Fac.33: 1(. Iacov n' a r'pun': )Domnu meu !tie c mi 'unt %in%a!i copiii !i c am oi !i vite de cur"nd ftate8 de e vom m"na tare numai o zi- ar pieri toat turma. Fac.33: 1+. S 'e duc dar domnu meu- naintea ro,u ui 'u- iar eu voi urma ncet- n pa' cu vite e ce e dinaintea mea !i n pa' cu copiii- p"n voi a1un%e a domnu meu n Seir2. Fac.33: 1/. Atunci I'av a zi': )S-.i a' mcar o parte din oamenii cei ce 'unt cu mine2. Iar Iacov i-a r'pun': )La ce acea'ta? Ci-a1un%e mie ,unvoin.a ce-am af at naintea domnu ui meu2. Fac.33: 10. $i '-a ntor' I'av n aceea!i zi pe ca ea 'a a Seir. Fac.33: 13. Iar Iacov '-a ndreptat 'pre Sucot !i !i-a fcut aco o ocuin. pentru 'ine- iar pentru vite e 'a e a fcut !uri8 de aceea a pu' e nume e ocu ui ace uia Sucot.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.33: 14. &ntorc"ndu-'e Iacov din Ce'opotamia !i a1un%"nd cu ,ine a Sa em- o cetate n .inutu Sichem- din pm"ntu 9anaan- '-a a!ezat n fa.a cet.ii. Fac.33: 15. Apoi !i-a cumprat partea de c"mp- pe care era cortu 'u- cu o 'ut de Me'ite- de a fiii ui <emor- tat ui Sichem. Fac.33: #6. A n .at aco o un 1ertfe nic !i i-a pu' nume e : -: ohe-I'rae .

CAP. 3! 9ina i Sic&em.


Fac.34: 1. &ntr-o zi- Dina- fata Liei- pe care acea'ta o n'cu'e ui Iacov- a ie!it ' vad fete e .rii ace eia. Fac.34: #. $i vz"nd-o Sichem- fecioru ui <emor <eveu - 'tp"nitoru pm"ntu ui ace uia- a uat-o !i- cu c"ndu-'e cu ea- a necin'tit-o. Fac.34: (. Apoi '-a ipit 'uf etu ui de Dina- fata ui Iacov- !i i-a czut dra% fata !i a vor,it pe p acu fetei. Fac.34: +. $i a zi' Sichem ctre tat 'u <emor: )Ia-mi pe fata acea'ta de femeie*2 Fac.34: /. De!i Iacov a auzit c fiu ui <emor a necin'tit pe Dina- fata 'a- dar- fiindc feciorii ui erau cu vite e a c"mp- a tcut p"n '-au ntor' ei. Fac.34: 0. Iar <emor- tat ui Sichem- a ie!it a Iacov- ca ' vor,ea'c cu e . Fac.34: 3. ;eciorii ui Iacov n'- venind de a c"mp !i af "nd de'pre acea'ta- 'e amr"r !i 'e m"niar foarte tare- pentru c Sichem 'v"r!i'e o fapt de ocar n I'rae - cu c"ndu'e cu fata ui Iacov- ceea ce nu tre,uia ' 'e nt"mp e. Fac.34: 4. $i %rind cu ei- <emor a zi': )Sichem- fecioru mea- '-a ipit cu 'uf etu de fata voa'tr8 da.i-o dar ui de femeie !i v ncu'cri.i cu noi: Fac.34: 5. Crita.i-v fete e voa'tre cu noi !i fete e noa'tre ua.i- e pentru feciorii vo!tri8 Fac.34: 16. $ede.i a un oc cu noi: ace't pm"nt ar% v e a ndem"n- ca ' v a!eza.i ntrn'u - ' face.i ne%o. !i ' v a%oni'i.i din e mo!ie2. Fac.34: 11. Iar Sichem a zi' ctre tat fetei !i ctre fra.ii ei: )Erice ve.i zice- voi da- numai ' af u ,unvoin. a voi. Fac.34: 1#. 9ere.i de a mine un mare pre. de cumprare !i daruri e ce e mai mari !i v voi da c"t ve.i zice- numai da.i-mi fata mie de femeie*2 Fac.34: 1(. ;eciorii ui Iacov n' au r'pun' cu vic e!u% ui Sichem !i ui <emor- tat ui8 !i eau r'pun' a!a- pentru c ace a necin'ti'e pe Dina- 'ora or. Fac.34: 1+. $i au zi' ctre d"n!ii Simeon !i Levi- fra.ii Dinei !i feciorii Liei: )Nu putem ' facem acea'ta: ' dm pe 'ora noa'tr dup un om netiat mpre1ur- c acea'ta ar fi o ru!ine pentru noi. Fac.34: 1/. Numai a!a ne nvoim cu voi !i ne a!ezm a voi- dac ve.i face !i voi ca noi- tinduv mpre1ur to.i cei de parte ,r,tea'c. Fac.34: 10. Atunci vom da dup voi fete e noa'tre- iar noi vom ua fete e voa'tre !i vom ocui a un oc cu voi !i vom a ctui un popor. Fac.34: 13. Iar de nu vre.i ' ne a'cu ta.i- ca ' v tia.i mpre1ur- noi vom ua napoi fata !i ne vom duce2. Fac.34: 14. Bor,e e ace'tea au p cut ui <emor !i ui Sichem- fecioru ui <emor. Fac.34: 15. De aceea- n-a z,ovit t"nru ' fac acea'ta- cci era ndr%o'tit de fata ui Iacov !i era !i ce mai cu trecere n ca'a tat ui 'u. Fac.34: #6. $i au venit <emor !i Sichem- fecioru ui- a poarta cet.ii or- !i au nceput a %ri ocuitori or cet.ii- zic"nd: Fac.34: #1. )Eamenii ace!tia 'unt pa!nici8 ' 'e a!eze dar n .ara noa'tr !i ' fac ne%o. n ea. Iat c oc e'te din de'tu !i ntr-o parte !i ntr-a ta8 fete e or ' ni e um de femei !i fete e noa'tre ' e dm dup ei. Fac.34: ##. Dar oamenii ace!tia numai a!a 'e nvoie'c ' tria'c cu noi !i ' fie un popor cu noi- dac !i a noi 'e vor tia mpre1ur to.i cei de parte ,r,tea'c- cum 'unt ei tia.i mpre1ur. Fac.34: #(. Turme e or- vite e or !i toate averi e or nu 'unt- oare- a e noa'tre? S e p inim voia or- iar ei ' 'e a!eze printre noi*2 Fac.34: #+. $i au a'cu tat pe <emor !i pe Sichem- fecioru ui- to.i cei ce ie!eau pe poarta cet.ii or !i au fo't tia.i mpre1ur to.i cei de parte ,r,tea'c- c".i ie!eau pe poarta cet.ii or. Fac.34: #/. Iar a treia zi- c"nd erau ei nc n dureri- cei doi fiii ai ui Iacov- Simeon !i Levi- fra.ii Dinei- !i-au uat fiecare 'a,ia !i au intrat fr team n cetate !i au uci' pe to.i cei de parte ,r,tea'c. Fac.34: #0. Au trecut prin a'cu.i!u 'a,iei !i pe <emor !i pe fiu 'u Sichem !i au uat pe Dina din ca'a ui Sichem !i au p ecat. Fac.34: #3. Apoi fiii ui Iacov 'e npu'tir a'upra ce or mor.i !i 1efuir cetatea n care fu'e'e necin'tit Dina- 'ora or. Fac.34: #4. Au uat toate oi e or- to.i ,oii or- to.i a'inii or- tot ce era n cetate !i tot ce era pe c"mp8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.34: #5. Toate ,o%.ii e or- to.i copiii !i femei e e-au du' n ro,ie8 !i au 1efuit tot ce era n cetate !i tot ce era prin ca'e. Fac.34: (6. Atunci Iacov a zi' ctre Simeon !i ctre Levi: )Care tu ,urare mi-a.i adu'- fc"ndum ur"t naintea tuturor ocuitori or .rii ace'teia- naintea 9anaanei or !i a ;erezei or. :u am oameni pu.ini a numr8 'e vor ridica a'upra mea !i m vor ucide !i voi pieri !i eu !i ca'a mea2. Fac.34: (1. Iar ei au zi': )Dar 'e putea- oare- ca ei ' 'e poarte cu 'ora noa'tr ca !i cu o femeie pierdut?2

CAP. 3$ 8aco3 la 2etel.

Fac.35: 1. Atunci a zi' Dumnezeu ui Iacov: )Scoa !i du-te a Dete !i ocuie!te aco o8 f aco o 1ertfe nic Dumnezeu ui 9e ui ce .i S-a artat- c"nd fu%eai tu de a fa.a ui I'av- frate e tu*2 Fac.35: #. Iar Iacov a zi' ca'ei 'a e !i tuturor ce or ce erau cu d"n'u : )Lepda.i dumnezeii cei 'trini- care 'e af a voi- cur.i.i-v !i v primeni.i haine e voa'tre. Fac.35: (. S ne 'cu m !i ' mer%em a Dete - c aco o am ' fac 1ertfe nic ui Dumnezeu- 9e ui ce m-a auzit n ziua necazu ui meu !i 9are a fo't cu mine !i m-a pzit n c toria n care am um, at*2 Fac.35: +. Iar ei au dat ui Iacov to.i dumnezeii cei 'trini- care erau n m"ini e or- !i cerceii ce-i aveau n urechi e or8 !i Iacov i-a n%ropat 'u, 'te1aru de "n% Sichem !i i-a 'at necuno'cu.i p"n n ziua de a'tzi. Fac.35: /. A'tfe au p ecat ei de a Sichem8 !i frica ui Dumnezeu era pe'te ora!e e dimpre1ur !i n-au urmrit pe fiii ui Iacov. Fac.35: 0. So'ind Iacov cu to.i oamenii cei ce erau cu e a Luz- adic a Dete - n .ara 9anaanu uiFac.35: 3. A zidit aco o un 1ertfe nic !i a numit ocu ace a : -Det-: - pentru c aco o i Se arta'e Dumnezeu- c"nd fu%ea e de I'av- frate e 'u. Fac.35: 4. Atunci a murit De,ora- doica @e,eci- !i a fo't n%ropat mai 1o' de Dete - 'u, un 'te1ar- pe care Iacov -a numit )Ste1aru P "n%erii2. Fac.35: 5. Aici- n Luz- Se mai art Dumnezeu ui Iacov- dup ntoarcerea ui din Ce'opotamia!i ,inecuv"nt DumnezeuFac.35: 16. $i-i zi'e: )De acum nu te vei mai chema Iacov- ci I'rae va fi nume e tu2. $i-i pu'e nume e I'rae . Fac.35: 11. Apoi Dumnezeu i mai zi'e: ):u 'unt Dumnezeu ce Atotputernic* Spore!te !i te nmu .e!te* Popoare !i mu .ime de neamuri 'e vor na!te din tine !i re%i vor r'ri din coap'e e ta e. Fac.35: 1#. Gara- pe care am dat-o ui Avraam !i ui I'aac- o voi da .ie8 iar dup tine- voi da pm"ntu ace'ta urma!i or ti2. Fac.35: 1(. Apoi S-a n .at Dumnezeu de a e - din ocu n care i %ri'e. Fac.35: 1+. $i a a!ezat Iacov un 't" p pe ocu unde-i %ri'e Dumnezeu- un 't" p de piatr- !i a 'v"r!it turnare pe'te e !i a turnat pe'te e untde emn. Fac.35: 1/. $i a pu' Iacov ocu ui unde-i %ri'e Dumnezeu- nume e Dete . Fac.35: 10. Dup aceea au p ecat din Dete . $i !i-a ntin' cortu 'u dinco o de turnu >ader. Dar c"nd 'e apropia'e de <avrata- nainte de a intra n :frata- @ahi a a n'cut !i na!terea acea'ta a fo't iar tare %rea. Fac.35: 13. $i pe c"nd 'e chinuia @ahi a n dureri e na!terii- moa!a i-a zi': )Nu te teme- c !i ace'ta va fi ,iat*2 Fac.35: 14. Iar c"nd @ahi a !i ddea 'uf etu - cci a murit- a pu' copi u ui nume e Den-Eni- adic fiu durerii me e- iar tat ui -a numit Beniamin. Fac.35: 15. Iar dac a murit- @ahi a a fo't n%ropat "n% ca ea ce duce a :frata- adic a Det eem8 Fac.35: #6. Iacov a ridicat un 't" p de piatr pe morm"ntu ei !i ace't 't" p- de pe morm"ntu @ahi ei- e'te p"n n ziua de a'tzi. Fac.35: #1. Apoi p ec"nd Iacov de aici !i-a ntin' cortu dinco o de turnu Ci%da -:der. Iar pe vremea c"nd ocuia I'rae n .ara acea'ta- a intrat @u,en !i a dormit cu Di ha.iitoarea tat ui 'u Iacov- !i a auzit I'rae !i i '-a prut acea'ta un ru. Fac.35: ##. ;iii ui Iacov au fo't doi'prezece !i anume: Fac.35: #(. ;iii Liei: @u,en- nt"i-n'cutu ui Iacov8 dup e veneau: Simeon- Levi- Iuda- I'ahar !i Aa,u on. Fac.35: #+. ;iii @ahi ei: Io'if !i Beniamin. Fac.35: #/. ;iii ' u1nicei @ahi ei- Di ha: Dan !i Nefta i. Fac.35: #0. $i fiii Ai pei- roa,a Liei: >ad !i A!er. Ace!tia 'unt fiii ui Iacov- care i '-au n'cut n Ce'opotamia.

oartea 4a&ilei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.35: #3. Apoi a 'o'it Iacov a I'aac- tat 'u- cci ace'ta tria nc a Camvri- n 9hiriatAr,a- adic a <e,ron n pm"ntu 9anaanu ui- unde ocui'er vreme nic Avraam !i I'aac. Fac.35: #4. Iar zi e e- pe care e-a trit I'aac- au fo't o 'ut optzeci de ani. Fac.35: #5. S ,ind apoi- I'aac a murit !i a trecut a prin.ii 'i- fiind ,tr"n !i ncrcat de zi e- !i -au n%ropat feciorii ui- I'av !i Iacov.

CAP. 3( %eamul lui 8sa3.

Fac.36: 1. Iar 'pi.a neamu ui ui I'av- care 'e mai nume!te !i :dom- e'te acea'ta: Fac.36: #. I'av !i-a uat femei din fete e 9anaanei or: pe Ada- fata ui : on <eteu - !i pe E i,amafata ui Ana- fiu ui Gi,on <eveu Fac.36: (. $i pe Da'emata- fata ui I'mae !i 'ora ui Ne,aiot. Fac.36: +. Ada a n'cut ui I'av pe : ifaz8 Da'emata i-a n'cut pe @a%ue 8 Fac.36: /. Iar E i,ama i-a n'cut pe Ieu!- pe Ia am !i pe 9ore. Ace!tia 'unt fiii ui I'av- care i 'au n'cut n .ara 9anaanu ui. Fac.36: 0. Dup aceea !i-a uat I'av femei e 'a e- fiii 'i- fete e 'a e- to.i oamenii ca'ei 'a etoate averi e 'a e- toate vite e 'a e !i toate c"te avea !i toate c"te a%oni'i'e n .ara 9anaanu ui- !i a p ecat I'av din 9anaan din pricina ui Iacov- frate e 'uFac.36: 3. Pentru c averi e or erau mu te !i nu mai puteau ' ocuia'c a un oc- !i pm"ntu unde erau nu-i mai putea ncpea din pricina mu .imii turme or or. Fac.36: 4. A'tfe I'av- care 'e mai nume!te !i :dom- '-a mutat n munte e Seir. Fac.36: 5. Iat acum !i urma!ii ce i '-au n'cut ui I'av- printe e :domi.i or- dup mutarea 'a n munte e Seir. Fac.36: 16. Nume e fii or ui I'av 'unt ace'tea: : ifaz- fiu Adei- 'o ia ui I'av !i @a%ue - fiu Da'ematei- 'o.ia ui I'av. Fac.36: 11. : ifaz- a avut cinci feciori: Teman- Emar- Gefo- >atam !i 9henaz8 Fac.36: 1#. Iar Timna- o .iitoare a ui : ifaz- fiu ui I'av- i-a n'cut ui : ifaz pe Ama ec. Ace!tia 'unt urma!ii din Ada- femeia ui I'av. Fac.36: 1(. Iar feciorii ui @a%ue 'unt ace!tia: Nahat !i Aerah- $ama !i Ciza. Ace!tia 'unt urma!ii din Da'emata- femeia ui I'av. Fac.36: 1+. Iar feciorii E i,amei- femeia ui I'av !i fiica ui Ana a ui Gi,on- 'unt ace!tia: ea a n'cut ui I'av pe Ieu!- pe Ia am !i pe 9ore. Fac.36: 1/. Iat !i cpetenii e fii or ui I'av: feciorii ui : ifaz- nt"i-n'cutu ui I'av- 'unt: cpetenia Teman- cpetenia Emar- cpetenia Gefo- cpetenia 9henazFac.36: 10. 9petenia 9ore- cpetenia >atam !i cpetenia Ama ec. Ace'tea 'unt cpetenii e din : ifaz n .ara :domu ui8 ace!tia 'unt urma!ii din Ada. Fac.36: 13. Iar fiii ui @a%ue - fiu ui I'av- 'unt: cpetenia Nahat- cpetenia Aerah- cpetenia $ama !i cpetenia Ciza. Ace'tea 'unt cpetenii e din @a%ue n .ara :domu ui8 ace!tia 'unt urma!ii din Da'emata- femeia ui I'av. Fac.36: 14. Iat !i fiii E i,amei- femeia ui I'av: cpetenia Ieu!- cpetenia Ia am !i cpetenia 9ore. Ace'tea 'unt cpetenii e din E i,ama- fata ui Ana !i femeia ui I'av. Fac.36: 15. Ace!tia 'unt fiii ui I'av !i ace'tea 'unt cpetenii e or. Ace'ta e'te :dom. Fac.36: #6. Iar feciorii ui Seir <oreeanu - care ocuiau nainte pm"ntu ace a- 'unt: Lotan$o,a - Gi,on !i Ana8 Fac.36: #1. Di!on- :.er !i Di!an. Ace'tea 'unt cpetenii e <orei or- feciorii ui Seir- n pm"ntu :domu ui. Fac.36: ##. ;iii ui Lotan 'unt: <ori !i <eman- iar 'ora ui Lotan a fo't Timna. Fac.36: #(. ;iii ui $o,a 'unt: A van- Canahat- :,a - $efo !i Enam. Fac.36: #+. ;iii ui Gi,on 'unt: Aia !i Ana. Ace'ta e'te ace Ana- care a %'it izvoare e de ap ca d n pu'tie- c"nd p!tea a'inii tat ui 'u Gi,on. Fac.36: #/. 9opiii ui Ana 'unt: Di!on !i E i,ama- fata ui Ana. Fac.36: #0. 9opiii ui Di!on 'unt: <emdan- :!,an- Itran !i 9heran. Fac.36: #3. ;iii ui :.er 'unt: Di han- Aaavan !i Acan. Fac.36: #4. ;iii ui Di!an 'unt: 7. !i Aran. Fac.36: #5. Deci cpetenii e <orei or 'unt ace'tea: cpetenia Lotan- cpetenia $o,a - cpetenia Gi,on- cpetenia AnaFac.36: (6. 9petenia Di!on- cpetenia :.er- cpetenia Di!an. Ace'tea 'unt cpetenii e <orei or din .ara ui Seir- dup fami ii e or. Fac.36: (1. Iat !i re%ii- care au domnit n pm"ntu :domu ui nainte de a domni vreun re%e pe'te fiii ui I'rae : Fac.36: (#. &n :dom a domnit mai nt"i De a- fiu ui Deor !i cetatea ui 'e numea Dinha,a. Fac.36: ((. Dup ce a murit De a- '-a fcut re%e Io,a,- fiu ui Aerah din Do.ra. Fac.36: (+. Dup ce a murit Io,a,- '-a fcut re%e <u!am- din .ara Temani.i or. Fac.36: (/. Dup ce a murit <u!am- '-a fcut re%e <adad- fecioru ui Dedad8 care a ,tut pe Cadiani.i n c"mpu Coa,8 nume e cet.ii ui era Avit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.36: (0. Iar dup ce a murit <adad- '-a fcut re%e Sam a- din Ca'reca. Fac.36: (3. Iar dup ce a murit Sam a- '-a fcut re%e- n ocu ui- $au - din @eho,otu de pe r"u. Fac.36: (4. Iar dup ce a murit $au - '-a fcut re%e Daa -<anan- fiu ui Ac,or. Fac.36: (5. Iar dup ce a murit Daa -<anan- fecioru ui Ac,or- '-a fcut re%e <adar- fiu ui Barad- !i nume e cet.ii ui era Pau !i a femeii ui Ceheta,e - fiica ui Catred- fecioru ui Cezaha,. Fac.36: +6. Iar nume e cpetenii or din I'av- dup tri,uri e or- dup .ri e or- dup numiri e !i na.ii e or 'unt: cpetenia Timna- cpetenia A van- cpetenia IetetFac.36: +1. 9petenia E i,ama- cpetenia : a- cpetenia PinonFac.36: +#. 9petenia 9henaz- cpetenia Teman- cpetenia Ci,.arFac.36: +(. 9petenia Ca%die - cpetenia Iram. Ace'tea 'unt cpetenii e ui :dom- dup a!ezri e or n .ara 'tp"nit de ei. Ace'ta-i I'av- printe e :domi.i or.

CAP. 3* 8osif 3'ndut de fraii si


Fac.37: 1. Fac.37: #.

Fac.37: (. Fac.37: +. Fac.37: /. Fac.37: 0. Fac.37: 3. Fac.37: 4. Fac.37: 5. Fac.37: 16. Fac.37: 11. Fac.37: 1#. Fac.37: 1(. Fac.37: 1+. Fac.37: 1/. Fac.37: 10. Fac.37: 13. Fac.37: 14. Fac.37: 15. Fac.37: #6. Fac.37: #1. Fac.37: ##. Fac.37: #(. Fac.37: #+. Fac.37: #/. Fac.37: #0. Fac.37: #3.

Iacov a ocuit n .ara 9anaan- unde ocui'e !i I'aac- tat 'u. Iat acum !i i'toria urma!i or ui Iacov: Io'if- fiind de !apte'prezece ani- p!tea oi e tat ui 'u mpreun cu fra.ii 'i. Petrec"ndu-!i copi ria cu feciorii Di hi !i cu feciorii Ai pei- femei e tat ui 'u- Io'if aducea ui I'rae - tat 'u- ve!ti de'pre purtri e or re e. $i iu,ea I'rae pe Io'if mai mu t dec"t pe to.i cei a .i fii ai 'i- pentru c e era copi u ,tr"ne.i or ui- !i-i fcu'e hain un% !i a ea'. ;ra.ii ui- vz"nd c tat or iu,ea mai mu t dec"t pe to.i fiii 'i- urau !i nu puteau vor,i cu e prieteno'. Bi'"nd n' Io'if un vi'- -a 'pu' fra.i or 'iAic"ndu- e: )A'cu ta.i vi'u ce am vi'at: Parc e%am 'nopi n .arin !i 'nopu meu parc '-a 'cu at !i 'ttea drept- iar 'nopii vo!tri '-au 'tr"n' roat !i '-au nchinat 'nopu ui meu2. Iar fra.ii ui au zi' ctre e : )Nu cumva ai ' domne!ti pe'te noi? Sau poate ai ' ne 'tp"ne!ti?2 $i -au ur"t nc !i mai mu t pentru vi'u ui !i pentru 'pu'e e ui. $i a mai vi'at e a t vi' !i -a 'pu' tat ui 'u !i fra.i or 'i- zic"nd: )Iat am mai vi'at a t vi': 'oare e !i una !i un'prezece 'te e mi 'e nchinau mie2. $i- pove'ti tat ui 'u !i fra.i or 'i- iar tat 'u -a certat !i i-a zi': )9e n'eamn vi'u ace'ta pe care -ai vi'at? Au doar eu !i mama ta !i fra.ii ti vom veni !i ne vom nchina .ie p"n a pm"nt?2 De aceea pizmuiau fra.ii ui- iar tat 'u p'tra cuvinte e ace'tea n inima ui. S-au du' dup aceea fra.ii ui ' pa'c oi e tat ui or a Sichem. $i I'rae a zi' ctre Io'if: );ra.ii ti pa'c oi e a Sichem. Bino- dar- ' te trimit a ei2. Iar e a zi': )C duc- tat*2 Apoi I'rae a zi' ctre Io'if: )Du-te !i vezi de 'unt 'nto!i fra.ii ti !i oi e !i '-mi aduci r'pun'*2 L-a trimi' a'tfe din va ea <e,ronu ui !i Io'if '-a du' a Sichem. Dup aceea -a %'it un om rtcind pe c"mp !i -a ntre,at omu ace a !i i-a zi': )9e cau.i?2 Iar e a zi': )9aut pe fra.ii mei. Spune-mi- unde pa'c ei oi e?2 Ai'u-i-a omu ace a: )S-au du' de aici- cci i-am auzit zic"nd: <aidem a Dotain*2 $i '-a du' Io'if dup fra.ii 'i !i i-a %'it a Dotain. Iar ei- vz"ndu- de departe- p"n a nu 'e apropia de ei- au nceput a une ti a'upra ui '- omoare8 $i au zi' unii ctre a .ii: )Iat vi'toru ace a de vi'e vine* <aidem '- omor"m- '- aruncm ntr-un pu. !i ' zicem c -a m"ncat o fiar ' ,atic !i vom vedea ce 'e va a e%e de vi'e e ui*2 Auzind n' acea'ta- @u,en a voit '- 'cape din m"ini e or- zic"nd: )S nu-i ridicm via.a*2 Apoi @u,en a adu%at: )S nu vr'a.i '"n%e* Arunca.i- n pu.u ace a din pu'tie- dar m"ini e ' nu vi e pune.i pe e *2 Iar acea'ta o zicea e cu %"ndu de a- 'cpa din m"ini e or !i a- trimite aca' a tat 'u. 9"nd n' a 'o'it Io'if a fra.ii 'i- ei au dez,rcat pe Io'if de haina cea un% !i a ea'- cu care era m,rcat$i -au uat !i -au aruncat n pu.8 dar pu.u era %o !i nu avea ap. Dup aceea !ez"nd ' mn"nce p"ine !i cut"nd cu ochii or- ei au vzut venind din'pre >a aad o caravan de I'mae i.i- a e cror cmi e erau ncrcate cu tm"ie- eu ,a 'am !i cu 'mirn- pe care e duceau n :%ipt. Atunci a zi' Iuda ctre fra.ii 'i: )9e vom fo o'i de vom ucide pe frate e no'tru !i vom a'cunde '"n%e e ui? <aidem '- vindem I'mae i.i or ace'tora- neridic"ndu-ne m"ini e a'upra ui- pentru c e frate e no'tru !i trupu no'tru2. $i au a'cu tat fra.ii ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.37: #4. Iar c"nd au trecut ne%u'torii Cadiani.i pe aco o- fra.ii au tra' !i au 'co' pe Io'if din pu. !i -au v"ndut pe e I'mae i.i or cu douzeci de ar%in.i. $i ace!tia au du' pe Io'if n :%ipt. Fac.37: #5. 9"nd n' '-a ntor' @u,en a pu. !i n-a vzut pe Io'if n pu.- e !i-a rupt haine eFac.37: (6. $i ntorc"ndu-'e a fra.ii 'i- a zi': )Diatu nu e'te* &ncotro ' apuc eu acum?2 Fac.37: (1. Atunci ei au uat haina ui Io'if !i- 1un%hiind un ied- au muiat haina n '"n%e8 Fac.37: (#. Apoi au trimi' dup haina cea un% !i a ea' !i au adu'-o a tat or- 'pun"nd. )Am %'it acea'ta8 vezi de e'te haina fiu ui tu 'au nu*2 Fac.37: ((. $i a cuno'cut-o Iacov !i a zi': ):'te haina fiu ui meu* L-a m"ncat o fiar ' ,atic8 o fiar -a 'f"!iat pe Io'if*2 Fac.37: (+. Atunci !i-a rupt Iacov haine e 'a e !i-a acoperit cu 'ac coap'e e !i a p "n' pe fiu 'u zi e mu te. Fac.37: (/. Dup aceea '-au adunat to.i feciorii ui !i toate fete e ui !i au venit '- m"n%"ie8 dar e nu voia ' 'e m"n%"ie- ci zicea: )P "n%"nd- m voi po%or n ocuin.a mor.i or a fiu meu*2 $i- p "n%ea a'tfe tat 'u. Fac.37: (0. Iar Cadiani.ii au v"ndut pe Io'if n :%ipt ui Putifar- dre%tor !i comandant a %rzii a curtea ui ;araon.

CAP. 3+ 8uda i 1amara.

Fac.38: 1. &n vremea aceea '-a nt"mp at c Iuda '-a po%or"t de a fra.ii 'i !i '-a a!ezat "n% un adu amitean- cu nume e <ira. Fac.38: #. Bz"nd Iuda aco o pe fata unui canaaneu- care 'e numea $ua- e a uat-o de 'o.ie !i a intrat a ea. Fac.38: (. $i ea- zmi' ind- a n'cut un ,iat- !i Iuda i-a pu' nume e Ir. Fac.38: +. Ami' ind iar!i- a n'cut a t ,iat !i i-a pu' nume e Enan. Fac.38: /. $i a mai n'cut un ,iat !i i-a pu' nume e $e a. $i c"nd a n'cut ea ace't fiu- Iuda era a Hezi,. Fac.38: 0. Apoi Iuda a uat pentru Ir- nt"iu n'cut a 'u- o femeie- cu nume e Tamara. Fac.38: 3. Dar Ir- nt"iu n'cut a ui Iuda- a fo't ru naintea Domnu ui !i de aceea -a omor"t Domnu . Fac.38: 4. Atunci a zi' Iuda ctre Enan: )Intr a femeia frate ui tu- n'oar-te cu ea- n puterea eviratu ui- !i ridic urma!i frate ui tu*2 Fac.38: 5. $tiind n' Enan c nu vor fi urma!ii ai ui- de aceea- c"nd intra a femeia frate ui 'ue vr'a 'm"n.a 1o'- ca ' nu ridice urma!i frate ui 'u. Fac.38: 16. 9eea ce fcea e era ru naintea ui Dumnezeu !i -a omor"t !i pe ace'ta. Fac.38: 11. Atunci a zi' Iuda ctre Tamara- nora 'a- dup moartea ce or doi fii ai 'i: )Stai vduv n ca'a tat ui tu- p"n 'e va face mare $e a- fiu meu*2 9ci !i zicea: )Nu cumva ' moar !i ace'ta- ca !i fra.ii ui*2 $i '-a du' Tamara !i a trit n ca'a tat ui ei. Fac.38: 1#. Trec"nd n' vreme mu t- a murit fata ui $ua- 'o.ia ui Iuda. Iar Iuda- dup ce au trecut zi e e de 1e ire- '-a du' n Timna- a cei ce tundeau oi e ui- mpreun cu prietenu 'u <ira adu amiteanu . Fac.38: 1(. Atunci i '-a ve'tit Tamarei- nora 'a- zic"ndu-i-'e: )Iat 'ocru tu mer%e a Timna '!i tund oi e2. Fac.38: 1+. Iar ea- dez,rc"nd de pe 'ine haine e 'a e de vduvie- '-a nf!urat cu un v !i%tindu-'e- a ie!it !i a !ezut a poarta :naim- care e'te n drumu 'pre Timna- cci vedea c $e a cre'cu'e mare !i ea nu-i fu'e'e dat ui de 'o.ie. Fac.38: 1/. $i- vz"nd-o Iuda- a 'ocotit c e'te o femeie nrvit- cci n-a cuno'cut-o- pentru c !i avea fa.a acoperit. Fac.38: 10. $i a,t"ndu-'e din ca e pe a ea- i-a zi': )La'-m ' intru a tine*2 9ci nu !tia c e'te nora 'a. Iar ea a zi': )9e ai '-mi dai- dac vei intra a mine?2 Fac.38: 13. Iar e i-a r'pun': )&.i voi trimite un ied din turma mea2. $i ea a zi': )Dine- dar '-mi dai ceva z o% p"n mi- vei trimite2. Fac.38: 14. @'pun'-a Iuda: )9e z o% '-.i dau?2 $i ea a zi': )Ine u tu- cin%toarea ta !i toia%u ce- ai n m"n2. $i e i e-a dat !i a intrat a ea !i ea a rma' %rea. Fac.38: 15. Apoi- 'cu "ndu-'e- ea '-a du' !i-a 'co' v u 'u !i '-a m,rcat iar cu haine e 'a e de vduvie. Fac.38: #6. Iar Iuda a trimi' iedu pe adu amitean- prietenu 'u- ca ' ia z o%u din m"ini e femeii. Dar n-a mai %'it-o. Fac.38: #1. $i a ntre,at pe oamenii ocu ui ace uia: )7nde e'te femeia cea nrvit- care !edea a :naim- a drum?2 Iar aceia i-au r'pun': )N-a fo't aici nici o femeie nrvit*2 Fac.38: ##. S-a ntor' deci ace a a Iuda !i a zi': )N-am %'it-o !i oamenii de aco o mi-au 'pu' c n-a fo't aco o nici o femeie nrvit*2 Fac.38: #(. Atunci Iuda a zi': )S !i e .ie* Numai de nu ne-ar face de ,at1ocur. Iat- eu i-am trimi' iedu - dar tu n-ai %'it-o2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.38: #+. Dar- cam dup vreo trei uni- i '-a 'pu' ui Iuda: )Tamara- nora ta- a czut n de'fr"nare !i iat a rma' n'rcinat din de'fr"nare2. Iar Iuda a zi': )Scoate.i-o !i ' fie ar'2. Fac.38: #/. Dar c"nd o duceau- ea a trimi' a 'ocru 'u- zic"nd: ):u 'unt n%reunat de ace a a e cruia 'unt ucruri e ace'tea2. Apoi a adu%at: )Af a cui e ine u ace'tacin%toarea acea'ta !i toia%u ace'ta*2 Fac.38: #0. $i e-a cuno'cut Iuda !i a zi': )Tamara e mai dreapt dec"t mine- pentru c nu am dat-o ui $e a- fiu meu2. $i n-a mai cuno'cut-o pe ea. Fac.38: #3. Iar c"nd era ' na'c- '-a af at c are n p"ntece doi %emeni. Fac.38: #4. &n vremea na!terii '-a ivit m"na unuia- iar moa!a a uat !i i-a e%at a m"n un fir de a. ro!ie- zic"nd: )Ace'ta a ie!it nt"i2. Fac.38: #5. Dar ace'ta !i-a tra' m"na napoi !i ndat a ie!it frate e ui. $i ea a zi': )9um ai rupt tu piedica? @uptura ' fie a'upra ta*2 $i i-a pu' nume e ;are'. Fac.38: (6. Dup aceea a ie!it !i frate e ui- cu firu de a. ro!ie a m"n- !i i '-a pu' nume e Aara.

CAP. 38osif n :gipt.


Fac.39:1. Deci Io'if a fo't du' n :%ipt !i din m"na I'mae i.i or- care -au du' aco o- -a cumprat e%ipteanu Putifar- o cpetenie de a curtea ui ;araon !i comandantu %rzii ui. Fac.39: #. Domnu n' era cu Io'if !i e era om ndem"natic !i tria n ca'a e%ipteanu ui'tp"nu 'u. Fac.39: (. Stp"nu 'u vedea c Domnu era cu d"n'u !i c toate c"te fcea e - Domnu e 'porea n m"na ui. Fac.39: +. De aceea a af at Io'if trecere naintea 'tp"nu ui 'u !i i-a p cut !i -a pu' pe'te ca'a 'a !i toate c"te avea e-a dat pe m"na ui Io'if. Fac.39: /. Iar dup ce -a pu' pe'te ca'a 'a !i pe'te toate c"te avea- a ,inecuv"ntat Domnu ca'a e%ipteanu ui pentru Io'if !i era ,inecuv"ntarea Domnu ui pe'te tot ce avea e n ca'a !i n .arina 'a. Fac.39: 0. $i a 'at Putifar pe m"na ui Io'if tot ce avea !i- de c"nd avea pe e - nu purta %ri1 de nimic din c"te avea- fr numai de p"inea ce m"nca. Io'if n' era chipe! a 'tatur !i foarte frumo' a fat. Fac.39: 3. A!a fiind- femeia 'tp"nu ui 'u !i-a pu' ochii pe Io'if !i i-a zi': )9u c-te cu mine*2 Fac.39: 4. Iar e n-a voit- ci a zi' ctre femeia 'tp"nu ui 'u: )De c"nd 'unt aici- 'tp"nu meu nu poart %ri1 de nimic n ca'a 'a- ci toate c"te are e-a dat pe m"na mea. Fac.39: 5. &n ca'a acea'ta nu-i nimeni mai mare dec"t mine !i de a nimic nu 'unt oprit dec"t numai de a tine- pentru c tu e!ti femeia ui. 9um dar ' fac eu ace't mare ru !i ' pctuie'c naintea ui Dumnezeu?2 Fac.39: 16. Dar- de!i ea zicea a!a ui Io'if n toate zi e e- e n-o a'cu ta ' 'e cu ce cu ea- nici ' fie cu ea. Fac.39: 11. Se nt"mp ntr-o zi ' intre Io'if n ca' dup tre,uri e 'a e !i- nefiind n ca' vreunu din ca'niciFac.39: 1#. :a -a apucat de hain !i i-a zi': )9u c-te cu mine*2 : n'- '"nd haina n m"ini e ei- a fu%it !i a ie!it afar. Fac.39: 1(. Iar ea- c"nd a vzut c e - '"ndu-!i haina n m"ini e ei- a fu%it !i a ie!it afarFac.39: 1+. A 'tri%at pe ca'nicii 'i !i e-a zi' a!a: )Privi.i- ne-a adu' aici ' u% un evreu- ca '!i ,at 1oc de noi. 9ci a intrat a mine !i mi-a zi': )9u c-te cu mine*2 :u n' am 'tri%at tare. Fac.39: 1/. Auzind e c am ridicat % a'u !i am 'tri%at- '"ndu-!i haina a mine- a fu%it !i a ie!it afar2. Fac.39: 10. $i a .inut ea haina a 'ine p"n a venit 'tp"nu ui aca'. Fac.39: 13. Atunci i-a 'pu' !i ui ace ea!i vor,e- zic"nd: )Ace ro, evreu- pe care -ai adu' a noia venit a mine ' m ,at1ocorea'c !i mi-a zi': )9u c-te cu mine*2 Fac.39: 14. Dar c"nd a auzit c am ridicat % a'u !i am nceput ' 'tri%- '-a temut !i- '"ndu-!i haina a mine- a fu%it !i a ie!it afar2. Fac.39: 15. Auzind 'tp"nu ui cuvinte e femeii 'a e- c"te i 'pu'e'e de'pre e - zic"nd: )A!a !i a!a '-a purtat cu mine ' u%a ta*2 '-a aprin' de m"nie Fac.39: #6. $i u"nd 'tp"nu pe Io'if- -a ,%at n temni.- unde erau nchi!i cei ce %re!eau re%e ui. $i a rma' e aco o n temni.. Fac.39: #1. Dar Domnu era cu Io'if- a revr'at mi a'upra ui !i i-a druit trecere naintea maimare ui temni.eiFac.39: ##. &nc"t mai-mare e temni.ei a dat pe m"na ui Io'if temni.a !i pe to.i o'"ndi.ii- care erau n temni.- !i orice era de fcut aco o- e fcea. Fac.39: #(. Iar mai-mare e temni.ei nu avea nici o fric de nimic- c toate erau pe m"na ui Io'ifpentru c Domnu era cu e !i toate c"te fcea- Domnu e 'porea n m"ini e ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. !0 8osif t'lcuiete 3isele n temni.


Fac.40: 1. S-a nt"mp at in' dup acea'ta ca mare e paharnic a re%e ui :%iptu ui !i mare e pitar ' %re!ea'c naintea re%e ui :%iptu ui- 'tp"nu or. Fac.40: #. Atunci '-a m"niat ;araon pe cei doi dre%tori ai 'i: pe mai-mare e paharnic !i pe mai-mare e pitar Fac.40: (. $i i-a pu' 'u, paz n temni.- n ca'a cpeteniei %rzii- unde era nchi' Io'if. Fac.40: +. Iar cpetenia temni.ei a r"nduit a ei pe Io'if ' e ' u1ea'c8 !i au rma' ei c"teva zi e n temni.. Fac.40: /. &ntr-o noapte n' mai-mare e pitar !i mai-mare e paharnic ai re%e ui :%iptu ui- care erau nchi!i n temni.- au vi'at am"ndoi vi'e8 dar fiecare vi'u 'u !i fiecare vi' cu n.e e'u ui. Fac.40: 0. Iar diminea.a- c"nd a intrat Io'if a ei- iat erau tu ,ura.i. Fac.40: 3. $i a ntre,at Io'if pe dre%torii ui ;araon- care erau cu e a 'tp"nu 'u 'u, paz- !i e-a zi': )De ce 'unt a'tzi tri'te fe.e e voa'tre?2 Fac.40: 4. Iar ei au r'pun': )Am vi'at ni!te vi'e !i nu are cine ni e t" cui2. Ai'-a or Io'if: )Eare t" cuiri e nu 'unt e e de a Dumnezeu? Spune.i-mi dar vi'e e voa'tre*2 Fac.40: 5. Atunci a 'pu' mare e paharnic vi'u 'u ui Io'if !i a zi': ):u am vzut n vi' c era naintea mea o coard de vie8 Fac.40: 16. $i coarda aceea avea trei vi.e8 apoi a nfrunzit- a nf orit !i au cre'cut 'tru%uri !i '-au copt. Fac.40: 11. $i paharu ui ;araon era n m"na mea8 !i prea c am uat un 'tru%ure !i -am 'tor' n paharu ui ;araon !i am dat paharu n m"na ui ;araon2. Fac.40: 1#. Ace'tuia Io'if i-a zi': )Iat t" cuirea vi'u ui tu: ce e trei vi.e n'eamn trei zi e. Fac.40: 1(. Dup trei zi e !i va aduce aminte ;araon de dre%toria ta !i te va pune iar!i n ' u1,a ta8 !i vei da ui ;araon paharu n m"n- cum fceai mai nainte- c"nd erai paharnic a e . Fac.40: 1+. Deci- c"nd vei fi a ,ine- adu-.i aminte !i de mine !i f-mi ,ine de pune pentru mine cuv"nt a ;araon !i m 'coate din nchi'oarea acea'ta8 Fac.40: 1/. 9ci eu 'unt furat din pm"ntu :vrei or8 !i nici aici n-am fcut nimic- ca ' fiu aruncat n temni.a acea'ta2. Fac.40: 10. Bz"nd mai-mare e pitar c a t" cuit ,ine- a zi' ctre Io'if: )$i eu am vi'at un vi': !i iat c aveam pe cap trei panere cu p"ine. Fac.40: 13. Iar n paneru ce mai de dea'upra 'e af au toate fe uri e de a uaturi coapte- din care mn"nc ;araon- !i p'ri e ceru ui e ciu%u eau din paneru ce de pe capu meu2. Fac.40: 14. @'punz"nd ace'tuia- Io'if i-a zi': )Iat !i t" cuirea vi'u ui tu: ce e trei panere n'eamn trei zi e. Fac.40: 15. Dup trei zi e ;araon .i va ua capu !i te va 'p"nzura pe un emn !i p'ri e ceru ui .i vor ciu%u i carnea2. Fac.40: #6. Iar a treia zi- fiind ziua na!terii ui ;araon- a fcut ace'ta o'p. pentru to.i dre%torii 'i !i n mi1 ocu dre%tori or 'i !i-a adu' aminte de paharnic !i de mai-mare e pitar8 Fac.40: #1. $i a pu' iar!i pe mai-mare e paharnic n dre%toria ui- !i ddea e paharu ui ;araon n m"n8 Fac.40: ##. Iar pe mai-mare e pitar -a 'p"nzurat- dup t" cuirea pe care o fcu'e Io'if. Fac.40: #(. Dar mai-mare e paharnic nu !i-a mai adu' aminte de Io'if- ci -a uitat.

CAP. !1 8osif t'lcuiete 3isele lui Faraon

Fac.41:1. La doi ani dup aceea- a vi'at !i ;araon un vi'. Se fcea c 'ttea "n% r"u8 Fac.41: #. $i iat c au ie!it din r"u !apte vaci- frumoa'e a nf.i!are !i %ra'e a trup- !i p!teau pe ma . Fac.41: (. Iar dup e e au ie!it a te !apte vaci- ur"te a chip !i ' a,e a trup- !i au 'tat pe ma u r"u ui in% ce e a te vaci8 Fac.41: +. $i vaci e ce e ur"te !i ' a,e a trup au m"ncat pe ce e !apte vaci frumoa'e a chip !i %ra'e a trup8 !i '-a trezit ;araon. Fac.41: /. Apoi iar a adormit !i a mai vi'at un vi': iat 'e ridicau dintr-o tu pin de %r"u !apte 'pice frumoa'e !i p ine8 Fac.41: 0. $i dup e e au ie!it a te !apte 'pice 'u,.iri- 'eci !i p ite de v"ntu de r'rit8 Fac.41: 3. $i ce e !apte 'pice 'eci !i p ite au m"ncat pe ce e !apte 'pice %ra'e !i p ine. $i '-a trezit ;araon !i a n.e e' c era vi'. Fac.41: 4. Iar diminea.a '-a tu ,urat duhu ui ;araon !i a trimi' ' cheme pe to.i ma%ii :%iptu ui !i pe to.i n.e ep.ii ui8 !i e-a pove'tit ;araon vi'u 'u- dar nu '-a %'it cine 't" cuia'c ui ;araon. Fac.41: 5. Atunci a nceput mai-mare e paharnic ' %ria'c ui ;araon !i a zi': )&mi aduc aminte a'tzi de pcate e me e:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.41: 16. S-a m"niat odat ;araon pe dre%torii 'i !i ne-a pu'- pe mine !i pe mai-mare e pitar- 'u, paz n ca'a cpeteniei %rzii. Fac.41: 11. Atunci am"ndoi- !i eu !i e - am vi'at ntr-o noapte c"te un vi'- dar fiecare am vi'at vi' deo'e,it !i cu n'emnare deo'e,it. Fac.41: 1#. Aco o cu noi era !i un t"nr evreu- un ro, a cpeteniei %rzii- !i 'pun"ndu-i noi vi'e e noa'tre- ni e-a t" cuit- fiecruia cu n.e e'u ui. Fac.41: 1(. $i cum ne-a t" cuit e - a!a '-a !i nt"mp at: eu ' fiu pu' iar n dre%toria mea- iar ace a ' fie 'p"nzurat2. Fac.41: 1+. Atunci a trimi' ;araon ' cheme pe Io'if. $i 'co."ndu- ndat din temni.- -au tun'i-au primenit haine e !i a venit a ;araon. Fac.41: 1/. Iar ;araon a zi' ctre Io'if: )Am vi'at un vi' !i n-are cine mi- t" cui. Am auzit n' zic"ndu-'e de'pre tine c- de auzi un vi'- t" cuie!ti2. Fac.41: 10. Io'if n' r'punz"nd- a zi' ctre ;araon: )Nu eu- ci Dumnezeu va da r'pun' pentru ini!tirea ui ;araon2. Fac.41: 13. A %rit apoi ;araon ui Io'if !i a zi': )Am vi'at c parc 'tteam pe ma u r"u ui Fac.41: 14. $i iat au ie!it din r"u !apte vaci %ra'e a trup !i frumoa'e a chip !i p!teau pe ma . Fac.41: 15. $i dup e e au ie!it a te !apte vaci re e !i ur"te a chip !i ' a,e a trup- cum eu n-am vzut a'emenea n toat .ara :%iptu ui8 Fac.41: #6. $i vaci e ur"te !i ' a,e au m"ncat pe ce e !apte vaci %ra'e !i frumoa'e. Fac.41: #1. $i au intrat ce e %ra'e n p"ntece e or !i nu 'e cuno!tea c au intrat e e n p"ntece e ace'tora- cci ace'tea erau tot ur"te a chip- ca !i mai nainte. Apoi- de!tept"ndum- am adormit iar. Fac.41: ##. $i am vi'at iar un vi' c dintr-o tu pin au ie!it !apte 'pice p ine !i frumoa'e. Fac.41: #(. $i dup e e au ie!it a te !apte 'pice ' a,e- 'eci !i p ite de v"ntu de r'rit8 Fac.41: #+. $i ce e !apte 'pice 'eci !i p ite au m"ncat pe ce e !apte 'pice frumoa'e !i p ine. Am pove'tit ace'tea ma%i or- dar nimeni nu mi e-a t" cuit2. Fac.41: #/. Atunci a zi' Io'if ctre ;araon: )Bi'u ui ;araon e'te unu : Dumnezeu a ve'tit ui ;araon ce e ce voie!te ' fac. Fac.41: #0. 9e e !apte vaci frumoa'e n'eamn !apte ani8 ce e !apte 'pice frumoa'e n'eamn !apte ani8 vi'u ui ;araon e'te unu . Fac.41: #3. 9e e !apte vaci ur"te !i ' a,e- care au ie!it dup e e- n'eamn !apte ani8 de a'emenea !i ce e !apte 'pice- 'eci !i p ite de v"ntu de r'rit- n'eamn !apte ani. Bor fi !apte ani de foamete. Fac.41: #4. Iat pentru ce am 'pu' eu ui ;araon c Dumnezeu a artat ui ce e ce voie!te ' fac. Fac.41: #5. Iat- vin !apte ani de ,e !u% mare n tot pm"ntu :%iptu ui. Fac.41: (6. Dup ei vor veni !apte ani de foamete !i 'e va uita tot ,e !u%u ace a n pm"ntu :%iptu ui !i foametea va 'ectui toat tara. Fac.41: (1. $i ,e !u%u de a tdat nu 'e va mai 'im.i n .ar- dup foametea care va urma- c va fi foarte %rea. Fac.41: (#. Iar c vi'u '-a artat de dou ori ui ;araon- acea'ta n'eamn c ucru e'te hotr"t de Dumnezeu !i c : 'e %r,e!te '- p inea'c. Fac.41: ((. $i acum ' a ea% ;araon un ,r,at priceput !i n.e ept !i '- pun pe'te pm"ntu :%iptu ui. Fac.41: (+. S poruncea'c dar ;araon ' 'e pun 'uprave%hetori pe'te .ar- ca ' adune n cei !apte ani de ,e !u% a cincea parte din toate roade e pm"ntu ui :%iptu ui. Fac.41: (/. S 'tr"n% aceia toat p"inea de pri'o' n ace!ti ani ,uni ce vin !i '-o adune n cet.i e p"inii- 'u, m"na ui ;araon- !i ' o p'treze 'pre hran8 Fac.41: (0. <rana acea'ta va fi de rezerv n .ar pentru cei !apte ani de foamete- care vor urma n .ara :%iptu ui- ca ' nu piar .ara de foame2. Fac.41: (3. Acea'ta a p cut ui ;araon !i tuturor dre%tori or ui. Fac.41: (4. $i a zi' ;araon ctre to.i dre%torii 'i: )Am mai putea %'i- oare- un om- ca e - n care ' fie duhu ui Dumnezeu?2 Fac.41: (5. Apoi a zi' ;araon ctre Io'if: )De vreme ce Dumnezeu .i-a de'coperit toate ace'teanu 'e af om mai n.e ept !i mai priceput dec"t tine. Fac.41: +6. S fii dar tu pe'te ca'a mea. De cuv"ntu tu 'e va pov.ui tot poporu meu !i numai prin tronu meu voi fi mai mare dec"t tine*2 Fac.41: +1. Apoi ;araon a zi' ui Io'if: )Iat- eu te pun a'tzi pe'te tot pm"ntu :%iptu ui*2 Fac.41: +#. $i !i-a 'co' ;araon ine u din de%etu 'u !i -a pu' n de%etu ui Io'if- -a m,rcat cu hain de vi'on !i i-a pu' an. de aur mpre1uru %"tu ui ui. Fac.41: +(. Apoi a poruncit ' fie purtat n a doua tr'ur a 'a !i ' 'tri%e naintea ui: )9de.i n %enunchi*2 $i a!a a fo't Io'if pu' pe'te tot pm"ntu :%iptu ui. Fac.41: ++. $i a zi' iar!i ;araon ctre Io'if: ):u 'unt ;araon* Dar fr !tirea ta- nimeni nu are '-!i mi!te nici m"na 'a- nici picioru 'u- n tot pm"ntu :%iptu ui*2 Fac.41: +/. $i a pu' ;araon ui Io'if nume e Gafnat-Paneah !i i-a dat de 'o.ie pe A'ineta- fiica ui Poti-;era- mare e preot din I iopo i'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.41: +0. Io'if era de treizeci de ani c"nd '-a nf.i!at naintea ui ;araon- re%e e :%iptu ui. Ie!ind dup aceea de a fa.a ui ;araon- Io'if '-a du' ' vad toat .ara :%iptu ui. Fac.41: +3. $i a rodit pm"ntu n cei !apte ani de ,e !u% c"te un pumn dintr-un %runte. Fac.41: +4. $i a adunat Io'if n cei !apte ani- care au fo't cu ,e !u% n .ara :%iptu ui- toat p"inea de pri'o' !i a pu' p"inea prin cet.i8 n fiecare cetate a 'tr"n' p"inea din .inuturi e dimpre1uru ei. Fac.41: +5. A'tfe a 'tr"n' Io'if %r"u mu t foarte- ca ni'ipu mrii- nc"t nici 'eam nu 'e mai .inea- cci nu 'e mai putea 'ocoti. Fac.41: /6. Dar nainte de a 'o'i anii de foamete- ui Io'if i '-au n'cut doi fii- pe care i-a n'cut A'ineta- fata ui Poti-;era- preotu din I iopo i'. Fac.41: /1. 9e ui nt"i-n'cut- Io'if i-a pu' nume e Cana'e- pentru c !i-a zi': )C-a nvrednicit Dumnezeu ' uit toate necazuri e me e !i toate a e ca'ei tat ui meu28 Fac.41: /#. Iar ce ui a t i-a pu' nume e :fraim- pentru c !i-a zi': )Dumnezeu m-a fcut roditor n pm"ntu 'uferin.ei me e2. Fac.41: /(. Iar dup ce au trecut cei !apte ani de ,e !u%- care au fo't n .ara :%iptu uiFac.41: /+. Au venit cei !apte ani de foamete- dup cum 'pu'e'e Io'if. Atunci '-a fcut foamete n tot pm"ntu - dar n toat .ara :%iptu ui era p"ine. Fac.41: //. 9"nd n' a nceput ' 'ufere de foame !i toat .ara :%iptu ui- atunci poporu a nceput a cere p"ine a ;araon- iar ;araon a zi' ctre to.i :%iptenii: )Duce.i-v a Io'if !i face.i cum v va zice e *2 Fac.41: /0. A!adar- fiind foamete pe toat fa.a pm"ntu ui- a de'chi' Io'if toate 1itni.e e !i a nceput a vinde p"ine tuturor :%ipteni or. Fac.41: /3. $i veneau din toate .ri e n :%ipt- ' cumpere p"ine de a Io'if- cci foametea 'e ntin'e'e pe'te tot pm"ntu .

CAP. !2 Fraii lui 8osif n :gipt.


Fac.42: 1. Af "nd Iacov c e'te %r"u n :%ipt- a zi' ctre fiii 'i: )9e v uita.i unu a a tu ? Fac.42: #. Iat- am auzit c e'te %r"u n :%ipt. Duce.i-v aco o !i cumpra.i pu.ine ,ucate- ca ' trim !i ' nu murim*2 Fac.42: (. Atunci cei zece din fra.ii ui Io'if '-au du' ' cumpere %r"u din :%iptFac.42: +. Iar pe Beniamin- frate e ui Io'if- nu -a trimi' Iacov cu fra.ii ui- cci zicea: )Nu cumva ' i 'e nt"mp e vreun ru*2 Fac.42: /. Au venit deci fiii ui I'rae mpreun cu a .ii- care 'e po%orau ' cumpere %r"u- cci era foamete !i n pm"ntu 9anaanu ui. Fac.42: 0. Iar Io'if era cpetenie pe'te .ara :%iptu ui !i tot e vindea a tot poporu .rii. $i 'o'ind fra.ii ui Io'if- i '-au nchinat ui p"n a pm"nt. Fac.42: 3. 9"nd a vzut Io'if pe fra.ii 'i- i-a cuno'cut- dar '-a prefcut c e'te 'trin de ei- e-a %rit a'pru !i e-a zi': )De unde a.i venit?2 Iar ei au zi': )Din pm"ntu 9anaanu ui' cumprm ,ucate*2 Fac.42: 4. Io'if n' a cuno'cut pe fra.ii 'i- iar ei nu -au cuno'cut. Fac.42: 5. Atunci !i-a adu' aminte Io'if de vi'e e 'a e- pe care e vi'a'e de'pre ei- !i e-a zi': )Spioni 'unte.i !i a.i venit ' i'codi.i ocuri e ' a,e a e trii*2 Fac.42: 16. Ai'-au ei: )Da nu- domnu no'tru* @o,ii ti au venit ' cumpere ,ucate. Fac.42: 11. To.i 'untem feciorii unui om !i 'untem oameni cin'ti.i. @o,ii ti nu 'unt 'pioni*2 Fac.42: 1#. Iar e e-a zi': )Da nu* 9i a.i venit ' 'piona.i pr.i e ' a,e a e .rii2. Fac.42: 1(. :i n' au r'pun': )Noi- ro,ii ti- 'untem doi'prezece fra.i din pm"ntu 9anaan: ce mai mic e a'tzi cu tat no'tru- iar unu nu mai trie!te2. Fac.42: 1+. Io'if n' e-a zi': ): tocmai cum v-am 'pu' eu- c"nd am zi' c 'unte.i 'pioni. Fac.42: 1/. Iat cu ce ve.i dovedi: pe via.a ui ;araon- nu ve.i ie!i de aici- p"n nu va veni aci frate e vo'tru ce mai mic. Fac.42: 10. Trimite.i dar pe unu din voi ' aduc pe frate e vo'tru8 iar cei a .i ve.i fi nchi!i p"n 'e vor dovedi 'pu'e e voa'tre de 'unt adevrate 'au nu8 iar de nu- pe via.a ui ;araon- 'unte.i cu adevrat 'pioni2. Fac.42: 13. $i i-a pu' 'u, paz vreme de trei zi e. Fac.42: 14. Iar a treia zi a zi' Io'if ctre ei: );ace.i acea'ta ca ' fi.i vii* :u 'unt om cu frica ui Dumnezeu. Fac.42: 15. De 'unte.i oameni cin'ti.i- ' rm"n nchi' un frate a vo'tru8 iar cei a .i duce.i-v !i duce.i %r"u ce a.i cumprat- ca ' nu 'ufere de foame fami ii e voa'tre. Fac.42: #6. Dar ' aduce.i a mine pe frate e vo'tru ce mai mic- ca ' 'e adeverea'c cuvinte e voa'tre- !i nu ve.i muri2. $i ei au fcut a!a. Fac.42: #1. Aiceau n' unii ctre a .ii: )9u adevrat 'untem pedep'i.i pentru pcatu ce am 'v"r!it mpotriva frate ui no'tru- cci am vzut z,uciumu 'uf etu ui ui c"nd 'e ru%a- !i nu ne-a fo't mi de e !i nu -am a'cu tat- !i de aceea a venit pe'te noi ur%ia acea'ta*2 Fac.42: ##. Atunci r'punz"nd @u,en- e-a zi': )Nu v-am 'pu' eu ' nu face.i nedreptate ,iatu ui? Boi n' nu m-a.i a'cu tat !i iat acum '"n%e e ui cere rz,unare2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.42: #(. A!a %riau ei ntre ei !i nu !tiau c Io'if n.e e%e- pentru c e %ri'e cu ei prin t maci. Fac.42: #+. Iar Io'if '-a deprtat de a ei !i a p "n'. Apoi ntorc"ndu-'e iar!i !i vor,ind cu d"n!ii- a uat dintre ei pe Simeon !i -a e%at naintea ochi or or. Fac.42: #/. Dup aceea a poruncit Io'if ' e ump e 'acii cu %r"u !i ar%intu or '- pun fiecruia n 'acu ui !i ' e dea !i de a e m"ncrii pe ca e. $i i '-a fcut a!a. Fac.42: #0. $i pun"ndu-!i ei %r"u pe a'ini- '-au du' de aco o. Fac.42: #3. Dar c"nd au popo'it noaptea a %azd- dez e%"ndu-!i unu 'acu - ca ' dea de m"ncare a'inu ui 'u- a vzut ar%intu 'u n %ura 'acu ui Fac.42: #4. $i a zi' ctre fra.ii 'i: )Ar%intu meu mi '-a dat napoi !i iat- n 'acu meu2. Atunci '-a tu ,urat inima or !i cu 'paim zicea unu ctre a tu : )9e a fcut- oareDumnezeu cu noi?2 Fac.42: #5. Iar dac au venit a Iacov- tat or- n .ara 9anaan- i-au pove'tit toate c"te i 'e nt"mp a'e- zic"nd: Fac.42: (6. )Stp"nu .rii ace eia a %rit cu noi a'pru !i ne-a pu' 'u, paz- ca pe ni!te 'pioni ai .rii ace eia. Fac.42: (1. Noi n' i-am 'pu' c 'untem oameni cin'ti.i8 c nu 'untem 'pioni8 Fac.42: (#. 9 'untem doi'prezece fra.i- fii ai ace uia!i tat8 c unu din noi nu mai trie!te- iar ce mai mic e cu tat no'tru n pm"ntu 9anaan. Fac.42: ((. &n' omu - 'tp"nu .rii ace eia- ne-a zi': )Iat cum am ' af u eu de 'unte.i oameni cin'ti.i: 'a.i aici a mine pe un frate- iar %r"u ce ari cumprat ua.i- !i v duce.i a ca'e e voa'tre8 Fac.42: (+. S aduceri n' a mine pe frate e vo'tru ce mai mic !i atunci voi !ti c nu 'unte.i 'pioni- ci oameni de pace- !i v voi da pe frate e vo'tru !i ve.i putea face cumprturi n .ara acea'ta2. Fac.42: (/. Dar de!ert"nd ei 'acii or- iat- e%tura cu ar%intu fiecruia era n 'acu 'u8 !i vz"ndu-!i ei e%turi e cu ar%intu or- '-au 'pim"ntat !i ei !i tat or. Fac.42: (0. Atunci- Iacov- tat or- a zi' ctre ei: )C-a.i 'at fr copii* Io'if nu mai e'te* Simeon nu mai e'te* $i acum '-mi ua.i !i pe Beniamin? Toate au venit pe capu meu*2 Fac.42: (3. @'punz"nd n' @u,en a zi' ctre tat 'u: )D- n 'eama mea !i .i- voi aduce8 r'pund eu de e 8 iar de nu .i- voi aduce- ' omori pe cei doi feciori ai mei*2 Fac.42: (4. Dar e a zi': );iu meu nu 'e va po%or cu voi n :%ipt- pentru c frate e ui a murit !i numai e mi-a mai rma'. $i de i '-ar nt"mp a vreun ru n ca ea n care ave.i a mer%e- a.i po%or crunte.i e me e cu ntri'tare n ocuin.a mor.i or*2

CAP. !3 A doua cltorie a frailor lui 8osif n :gipt.


Fac.43: 1. Dar ntrindu-'e foametea pe pm"ntFac.43: #. $i i'prvind de m"ncat %r"u ce- adu'e'er din :%ipt- a zi' tat or ctre ei: )Duce.iv iar de mai cumpra.i ,ucate*2 Fac.43: (. @'pun'u-i-a Iuda !i a zi': )Emu ace a- 'tp"nu .rii- ne-a %rit cu 1urm"nt !i ne-a zi': De nu va veni cu voi frate e vo'tru ce mai mic- nu ve.i mai vedea fa.a mea. Fac.43: +. Deci- dac trimi.i pe frate e no'tru cu noi- ne ducem '-.i cumprm ,ucate8 Fac.43: /. Iar de nu trimi.i pe frate e no'tru cu noi- nu ne ducem- cci omu ace a a zi': Nu ve.i mai vedea fa.a mea- de nu va veni cu voi frate e vo'tru*2 Fac.43: 0. Ai'-a I'rae : )De ce mi-a.i fcut ru ace'ta- 'pun"nd omu ui ace uia c mai ave.i un frate?2 Fac.43: 3. Iar ei au r'pun': )Emu ace a a ntre,at de'pre noi !i de'pre neamu no'tru- zic"nd: Cai trie!te oare tat vo'tru !i mai ave.i voi vreun frate? $i noi i-am r'pun' a ace'te ntre,ri. N-am !tiut c ne va zice: Aduce.i pe frate e vo'tru*2 Fac.43: 4. Iuda n' a zi' ctre I'rae - tat 'u: )Trimite ,iatu cu mine !i ' ne 'cu m ' mer%em- ca ' trim !i ' nu murim nici noi- nici tu- nici copiii no!tri. Fac.43: 5. @'pund eu de e . Din m"na mea '- ceri. De nu .i- voi aduce !i de nu .i- voi nf.i!a- ' rm"n vinovat fa. de tine n toate zi e e vie.ii me e. Fac.43: 16. De n-am fi z,ovit at"t- ne-am fi ntor' acum a doua oar2. Fac.43: 11. Ai'-a I'rae - tat or- ctre ei: )Dac e'te a!a- iat ce ' face.i: ua.i n 'acii vo!tri din roade e pm"ntu ui ace'tuia !i duce.i ca dar omu ui ace uia: pu.in ,a 'am !i pu.in miere- tm"ie !i 'mirn- mi%da e !i fi'tic. Fac.43: 1#. Lua.i !i a t ar%int cu voi- iar ar%intu care v-a fo't pu' napoi n 'acii vo!tri ntoarce.icu m"ini e voa'tre8 poate c a fo't pu' din %re!ea . Fac.43: 1(. Lua.i !i pe frate e vo'tru !i- 'cu "ndu-v- mer%e.i iar a omu ace a. Fac.43: 1+. Iar Dumnezeu ce Atotputernic ' v dea trecere a omu ace a- ca ' v dea !i pe ce a t frate a vo'tru- !i pe Beniamin. 9"t de'pre mine- apoi de-mi va fi dat ' rm"n fr copii- atunci ' rm"n*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.43: 1/. $i au uat ei daruri e ace'tea8 uat-au !i ar%int- de dou ori mai mu t- !i pe Beniamin !i- 'cu "ndu-'e- au p ecat n :%ipt !i '-au nf.i!at naintea ui Io'if. Fac.43: 10. Iar Io'if- vz"nd printre ei !i pe Beniamin- frate e 'u ce de o mam cu e - a zi' ctre i'pravnicu ca'ei 'a e: )Da% pe oamenii aceia n ca' !i 1un%hie din vite !i %te!te- pentru c a amiaz oamenii aceia au ' mn"nce a ma' cu mine*2 Fac.43: 13. A fcut deci omu ace a cum i porunci'e Io'if: a ,%at pe oamenii aceia n ca'a ui Io'if. Fac.43: 14. Iar oamenii aceia- vz"nd c i-au ,%at n ca'a ui Io'if- au zi': )Pentru ar%intu - care ni '-a napoiat deunzi n 'acii no!tri- ne ,a% nuntru- ca ' 'e e%e de noi !i ' ne np'tuia'c !i ' ne ia ro,i pe noi !i a'inii no!tri2. Fac.43: 15. Atunci apropiindu-'e ei de i'pravnicu ca'ei ui Io'if- au %rit cu d"n'u - a u!a ca'ei!i au zi': Fac.43: #6. )6- domnu no'tru* Noi am mai venit o dat ' cumprm ,ucateFac.43: #1. Dar '-a nt"mp at c- a1un%"nd a popa'u de noapte !i dez e%"nd 'acii no!tri- iat ar%intu fiecruia era n 'acu ui8 !i acum tot ar%intu no'tru- dup %reutatea ui- napoiem cu m"ini e noa'tre8 Fac.43: ##. Iar pentru cumprat ,ucate- acum am adu' a t ar%int- !i nu !tim cine a pu' ar%intu n 'acii no!tri2. Fac.43: #(. Iar ace a e-a zi': );i.i ini!ti.i !i nu v teme.i8 Dumnezeu vo'tru ! i Dumnezeu tat ui vo'tru v-a dat comoara n 'acii vo!tri- cci eu am primit tot ar%intu cuvenit de a voi2. $i e-a adu' pe Simeon. Fac.43: #+. Apoi omu ace a a ,%at pe oamenii aceia n ca'a ui Io'if !i e-a dat ap de !i-au 'p at picioare e8 !i a dat !i nutre. pentru a'inii or. Fac.43: #/. Iar ei !i-au pre%tit daruri e p"n a amiaz- c"nd avea ' vin Io'if- cci auzi'er c vor pr"nzi aco o. Fac.43: #0. Dup ce a venit Io'if aca'- i-au adu' n ca' daruri e ce aveau cu ei !i i '-au nchinat cu fe.e e p"n a pm"nt. Fac.43: #3. : n' i-a ntre,at: )9um v af a.i?2 Apoi a zi': ): 'nto' ,tr"nu vo'tru tat- de care mi-a.i vor,it deunzi? Cai trie!te e oare?2 Fac.43: #4. Iar ei au zi': )Tat no'tru- ro,u tu- e 'nto' !i trie!te*2 $i Io'if a zi': )Dinecuv"ntat de Dumnezeu e'te omu ace a*2 Iar ei '-au p ecat !i i '-au nchinat. Fac.43: #5. $i ridic"ndu-!i Io'if ochii !i vz"nd pe Beniamin- frate e 'u de o mam cu e - a zi': )Ace'ta-i frate e vo'tru ce mai mic- pe care mi-aii 'pu' c- ve.i aduce a mine?2 Iar ei au r'pun': )Ace'ta*2 $i a zi' Io'if ctre e : )Dumnezeu ' Se mi o'tivea'c 'pre tine- fiu e*2 Fac.43: (6. Dar '-a deprtat Io'if repede- pentru c inima 'a ardea pentru frate e 'u !i cuta ' p "n%. $i intr"nd n camera 'a- .a p "n' aco o. Fac.43: (1. Apoi- 'p "ndu-!i fa.a- a ie!it !i 'tp"nindu-'e a zi': )Da.i m"ncarea*2 Fac.43: (#. $i i '-a dat ui deo'e,i !i or iar!i deo'e,i- !i :%ipteni or ce or ce m"ncau cu d"n!ii tot deo'e,i- cci :%iptenii nu puteau ' mn"nce a un oc cu :vreii- pentru c ace!tia 'unt 'purca.i pentru :%ipteni. Fac.43: ((. $i '-au a!ezat ei naintea ui- ce nt"i-n'cut dup v"r'ta ui !i ce mai t"nr dup v"r'ta ui- !i 'e mirau ntre ei oamenii ace!tia. Fac.43: (+. Apoi e a dat fiecruia por.ii de dinaintea ui- iar partea ui Beniamin era de cinci ori mai mare dec"t a ce or a .i. $i au ,ut !i '-au ve'e it cu e .

CAP. !! Spaima frailor lui 8osif


Fac.44: 1. Dup aceea a poruncit Io'if i'pravnicu ui ca'ei 'a e !i i-a zi': )7mp e 'acii oameni or ace'tora cu ,ucate- c"t vor putea duce- !i ar%intu fiecruia '- pui n %ura 'acu ui ui. Fac.44: #. Iar cupa mea cea de ar%int ' o pui n 'acu ce ui mai mic- cu pre.u %r"u ui ui2. $i a fcut ace a dup cuv"ntu ui Io'if- cum porunci'e e . Fac.44: (. Iar diminea.a- n revr'atu zori or- e-au dat drumu oameni or ace ora !i a'ini or or. Fac.44: +. Dar ie!ind din cetate- ei nu '-au du' departe !i iat c Io'if zi'e i'pravnicu ui ca'ei 'a e: )Scoa !i a ear% dup oamenii aceia !i- dac-i vei a1un%e- ' e zici: )De ce mi-a.i r'p tit cu ru pentru ,ine? Fac.44: /. De ce mi-a.i furat cupa cea de ar%int? Au nu e'te acea'ta cupa din care ,ea 'tp"nu meu !i n care %hice!te? 9eea ce a.i fcut a.i fcut ru*2 Fac.44: 0. $i a1un%"ndu-i- e-a zi' cuvinte e ace'tea. Fac.44: 3. Iar ei au r'pun': )De ce %rie!te domnu vor,e e ace'tea? Noi- ro,ii ti- n-am fcut a!a fapt. Fac.44: 4. Dac noi !i ar%intu ce -am %'it n 'acii no!tri .i -am adu' napoi din .ara 9anaancum dar ' furm din ca'a 'tp"nu ui tu ar%int 'au aur? Fac.44: 5. Ace a dintre ro,ii ti- a care 'e va %'i cupa- ' moar- iar noi ' fim ro,ii domnu ui no'tru*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.44: 16. Ai'-a or ace a: )Dine: cum a.i zi'- a!a ' fie* Ace a- a care 'e va %'i cupa- '-mi fie ro,- iar voi ve.i fi nevinova.i*2 Fac.44: 11. Atunci fiecare a dat repede 1o' 'acu 'u !i !i-a dez e%at fiecare 'acu Fac.44: 1#. Iar ace a a cutat- ncep"nd de a ce mai mare !i i'prvind cu ce mai mic8 !i a %'it cupa n 'acu ui Beniamin. Fac.44: 1(. Atunci ei !i-au rupt haine e !i- pun"ndu-!i fiecare 'acu 'u pe a'inu 'u- '-au ntor' n cetate. Fac.44: 1+. $i a intrat Iuda !i fra.ii 'i a Io'if- c era nc aco o- !i au czut a pm"nt naintea ui8 Fac.44: 1/. Iar Io'if e-a zi': )Pentru ce a.i fcut o fapt ca acea'ta? Au n-a.i !tiut voi c un om ca mine va %hici tinuirea?2 Fac.44: 10. Ai'-a Iuda: )9e ' r'pundem domnu ui no'tru- 'au ce ' zicem- 'au cu ce ' ne dezvinov.im? Dumnezeu a de'coperit nedreptatea ro,i or ti. Iat acum 'untem ro,ii domnu ui no'tru !i noi !i ace a a care '-a %'it cupa* ) Fac.44: 13. Io'if n' e-a zi': )Da nu* :u acea'ta nu voi face-o. 9i ro, mi va fi ace a a care '-a %'it cupa- iar voi duce.i-v cu pace a tat vo'tru2. Fac.44: 14. Atunci- apropiindu-'e de e - Iuda a zi': )Stp"nu meu- n%duie ro,u ui tu ' 'pun o vor, naintea ta !i ' nu te m"nii pe ro,u tu- cci tu e!ti ca !i ;araon. Fac.44: 15. Domnu meu a ntre,at pe ro,ii ti !i a zi': )Ave.i voi tat 'au frate?2 Fac.44: #6. $i noi am 'pu' domnu ui no'tru: Avem tat ,tr"n !i un fiu mai mic- copi u ,tr"ne.i or 'a e- a crui frate a murit !i a rma' numai e 'in%ur de a mama ui !i tat 'u iu,e!te. Fac.44: #1. Iar tu ai zi' ctre ro,ii ti: Aduce.i- pe ace a a mine- ca '- vd. Fac.44: ##. Atunci noi am 'pu' domnu ui no'tru: Diatu nu poate pr'i pe tat ui- cci- de ar pr'i e pe tat ui- ace'ta ar muri. Fac.44: #(. Tu n' ai zi' ctre ro,ii ti: De nu va veni cu voi frate e vo'tru ce mai mic- ' nu v mai arta.i naintea mea. Fac.44: #+. $i dac ne-am ntor' noi a tat no'tru !i a tu ro,- i-am pove'tit ui vor,e e domnu ui no'tru8 Fac.44: #/. Iar c"nd tat no'tru ne-a zi': )Duce.i-v iar- de mai cumpra.i pu.ine ,ucate2Fac.44: #0. Noi atunci- i-am r'pun': )Nu ne mai putem duce8 iar de va fi cu noi frate e no'tru ce mai mic- ne ducem- pentru c nu putem ' mai vedem fa.a omu ui ace uia- de nu va veni cu noi !i frate e no'tru ce mai mic2. Fac.44: #3. Atunci tat no'tru !i a tu ro, ne-a zi': )Boi !ti.i c femeia mea mi-a n'cut doi fii: Fac.44: #4. 7nu '-a du' de a mine !i eu am zi': De ,un 'eam a fo't 'f"!iat !i p"n acum nu -am mai vzut. Fac.44: #5. De-mi ve.i ua !i pe ace'ta de a ochii mei !i i 'e va nt"mp a pe ca e vreun ru- ve.i po%or crunte.i e me e amr"te n morm"nt2. Fac.44: (6. Deci- de m voi ntoarce acum a tat no'tru !i a tu ro,- !i nu va fi cu noi ,iatu de a crui 'uf et e'te e%at 'uf etu 'u- !i de va vedea e c nu e'te ,iatu - va muri8 Fac.44: (1. $i a!a ro,ii ti vor po%or crunte.i e tat ui or !i a e ro,u ui tu cu amrciune n morm"nt. Fac.44: (#. $i apoi eu- ro,u tu- m-am prin' cheza! a tat meu pentru ,iat !i am zi': De nu .i- voi aduce !i nu .i- voi nf.i!a- ' rm"n eu vinovat naintea tat ui meu n toate zi e e vie.ii me e. Fac.44: ((. Deci- ' rm"n eu- ro,u tu- ro, a domnu meu n ocu ,iatu ui- iar ,iatu ' 'e ntoarc cu fra.ii 'i. Fac.44: (+. 9ci cum m voi duce eu a tat meu- de nu va fi ,iatu cu mine? Nu vreau ' vd durerea ce ar a1un%e pe tat meu*2

CAP. !$ 8osif se face cunoscut frailor si.


Fac.45: 1. Atunci Io'if- nemaiput"ndu-'e 'tp"ni naintea tuturor ce or ce erau de fa.- a 'tri%at: )Da.i afar de aici pe to.i*2 $i nemairm"n"nd nimeni cu e - Io'if '-a de'coperit fra.i or 'iFac.45: #. P "n%"nd tare- !i au auzit to.i :%iptenii !i '-a auzit !i n ca'a ui ;araon. Fac.45: (. $i a zi' Io'if ctre fra.ii 'i: ):u 'unt Io'if. Cai trie!te oare tat meu?2 ;ra.ii ui n' nu i-au putut r'punde- c erau cuprin!i de fric. Fac.45: +. Apoi Io'if a zi' ctre fra.ii 'i: )Apropia.i-v de mine*2 $i ei '-au apropiat. Iar e a zi': ):u 'unt Io'if- frate e vo'tru- pe care voi -a.i v"ndut n :%ipt. Fac.45: /. Acum n' ' nu v ntri'ta.i- nici ' v par ru c m-a.i v"ndut aici- c Dumnezeu m-a trimi' naintea voa'tr pentru p'trarea vie.ii voa'tre. Fac.45: 0. 9 iat- doi ani 'unt de c"nd foametea ,"ntuie n acea't .ar !i mai 'unt nc cinci ani- n care nu va fi nici artur- nici 'eceri!.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.45: 3. 9ci Dumnezeu m-a trimi' naintea voa'tr- ca ' p'trez o rm!i. n .ara voa'tr !i ' v %te'c mi1 oc de trai n .ara acea'ta !i ' cru.e via.a voa'tr printr-o ' vit iz,vire. Fac.45: 4. Deci nu voi m-a.i trimi' aici- ci Dumnezeu- 9are m-a fcut ca un tat ui ;araon- domn pe'te toat ca'a ui !i 'tp"n pe'te tot pm"ntu :%iptu ui. Fac.45: 5. >r,i.i-v de v duce.i a tat meu !i-i 'pune.i: )A!a zice fiu tu Io'if: Dumnezeu ma fcut 'tp"n pe'te tot :%iptu 8 vino dar a mine !i nu z,ovi8 Fac.45: 16. Bei ocui n pm"ntu >o!en !i vei fi aproape de mine- tu- feciorii ti !i feciorii feciori or ti- oi e ta e- vite e ta e !i toate c"te 'unt a e ta e8 Fac.45: 11. $i te voi hrni aco o- c foametea va mai .ine nc cinci ani- ca ' nu pieri tu- nici feciorii ti- nici toate a e ta e. Fac.45: 1#. Iat- ochii vo!tri !i ochii frate ui meu Beniamin vd c %ura mea %rie!te cu voi. Fac.45: 1(. Spune.i dar tat ui meu toat ' ava mea cea din :%ipt !i c"te a.i vzut !i v %r,i.i ' aduce.i pe tat meu aici*2 Fac.45: 1+. Apoi- cz"nd e pe %ruma1ii ui Beniamin- frate e 'u- a p "n'- !i Beniamin a p "n' !i e pe %rumazu ui. Fac.45: 1/. Dup aceea a 'rutat pe to.i fra.ii 'i !i a p "n' cu ei. Dup acea'ta i-au %rit !i fra.ii ui. Fac.45: 10. A mer' deci ve'tea a ca'a ui ;araon- 'pun"ndu-'e: )Au venit fra.ii ui Io'if2. $i '-a ,ucurat ;araon !i ' u1itorii ui. Fac.45: 13. $i a zi' ;araon ctre Io'if: )Spune fra.i or ti: Iat ce ' face.i: &ncrca.i do,itoace e voa'tre cu p"ine !i v duce.i n pm"ntu 9anaan8 Fac.45: 14. $i u"nd pe tat vo'tru !i fami ii e voa'tre- veni.i a mine !i v voi da ce mai ,un oc din .ara :%iptu ui !i ve.i m"nca din ,e !u%u pm"ntu ui2. Fac.45: 15. $i-.i mai porunce'c ' e zici: )Iat ce ' mai face.i: ua.i-v cru.e din .ara :%iptu ui pentru copiii vo!tri !i pentru femei e voa'tre !i- u"nd pe tat vo'tru- veni.i. Fac.45: #6. S nu v par ru dup ocuri e voa'tre- c v voi da ce mai ,un pm"nt din toat .ara :%iptu ui2. Fac.45: #1. $i fiii ui I'rae au fcut a!a. Iar Io'if e-a dat cru.e dup porunca ui ;araon8 datue-a !i merinde de drum. Fac.45: ##. Apoi fiecruia din ei i-a mai dat 'chim,uri de haine- iar ui Beniamin i-a dat !i trei 'ute de ar%in.i- precum !i cinci r"nduri de haine. Fac.45: #(. De a'emenea a trimi' !i tat ui 'u- afar de ace'tea- zece a'ini ncrca.i cu ce e mai ,une ucruri din :%ipt !i zece a'ine ncrcate cu %r"u- cu p"ine !i cu merinde- ca ' ai, pe ca e. Fac.45: #+. A!a a dat drumu fra.i or 'i !i ei au p ecat8 iar a p ecare e-a zi': )S nu v 'fdi.i pe ca e*2 Fac.45: #/. $i p ec"nd din :%ipt- ei au venit n .ara 9anaan- a Iacov- tat orFac.45: #0. $i -au ve'tit- zic"nd: )Io'if- fiu tu- trie!te !i e domne!te a'tzi pe'te toat .ara :%iptu ui2. Inima ui Iacov n' rma'e rece !i nu-i credea pe ei. Fac.45: #3. Iar dac i-au 'pu' ei toate cuvinte e ui Io'if- pe care ace'ta e zi'e'e or- !i dac a vzut cru.e e- pe care e trimi'e'e Io'if- ca '- aduc- atunci '-a nviorat duhu ui Iacov- tat orFac.45: #4. $i a zi' I'rae : )De'tu * Io'if fiu meu- trie!te nc* Boi mer%e '- vd nainte de a muri*2

CAP. !( Strmutarea lui 8aco3 i a fiilor si n :gipt.


Fac.46: 1. Scu "ndu-'e deci I'rae cu toate c"te avea- a mer' a Deer-$e,a !i a adu' 1ertf Dumnezeu ui tat ui 'u I'aac. Fac.46: #. Atunci a zi' Dumnezeu ctre I'rae noaptea n vi': )Iacove- Iacove*2 Iar e a r'pun': )Iat-m*2 Fac.46: (. $i Dumnezeu a zi': ):u 'unt Domnu Dumnezeu tat ui tu- nu te teme a te duce n :%ipt- cci aco o am ' te fac neam mare. Fac.46: +. Am ' mer% cu tine n :%ipt :u &n'umi !i tot :u am ' te 'cot de aco o- iar Io'if .i va nchide ochii cu m"na 'a*2 Fac.46: /. Dup acea'ta '-a ridicat Iacov de a Deer-$e,a- iar fiii ui I'rae au uat pe Iacov- tat or- !i pe copiii or !i pe femei e or n cru.e e pe care e trimi'e'e Io'if- ca 'aduc. Fac.46: 0. Lu"nd deci Iacov averi e 'a e !i toate vite e ce a%oni'i'e n pm"ntu 9anaan- e a mer' n :%ipt mpreun cu tot neamu ui. Fac.46: 3. $i a adu' e mpreun cu 'ine n :%ipt pe fiii !i nepo.ii 'i- pe fiice e- nepoate e 'a e !i tot neamu 'u. Fac.46: 4. Iar nume e fii or ui I'rae - care au intrat n :%ipt- 'unt ace'tea: Iacov !i fiii ui: @u,en- nt"iu -n'cut a ui Iacov. Fac.46: 5. ;iii ui @u,en: :noh- ;a u- <e.ron !i 9armi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.46: 16. ;iii ui Simeon: Iemue !i Iamin- Ehad !i Iachin- Gohar !i Sau - fiii canaaneencii. Fac.46: 11. ;iii ui Levi: >her!on- 9ahat !i Cerari. Fac.46: 1#. ;iii ui Iuda: Ir- Enan- $e a- ;are' !i Aara. &n' Ir !i Enan au murit n .ara 9anaanu ui. Iar fiii ui ;are' erau <e'ron !i <amu . Fac.46: 1(. ;iii ui I'ahar erau To a !i ;ua- Ia!u, !i $imron. Fac.46: 1+. ;iii ui Aa,u on erau: Sered- : on !i Iah ee . Fac.46: 1/. Ace!tia 'unt feciorii !i nepo.ii Liei- pe care i-a n'cut ea ui Iacov n Ce'opotamia- ca !i pe Dina- fata ui: de to.i treizeci !i trei de 'uf ete- ,ie.i !i fete. Fac.46: 10. ;iii ui >ad erau: Gifion- <a%hi- $uni- :.,on- :ri- Arodi !i Are i. Fac.46: 13. ;iii ui A!er erau: Imna !i I!va- I!vi- Dria !i Serah- 'ora or. Iar Dria a avut pe <e,er !i Ca Mie . Fac.46: 14. Ace!tia 'unt feciorii !i nepo.ii Ai pei- pe care La,an a dat-o Liei- fiica 'a. :a a n'cut ui Iacov !ai'prezece 'uf ete. Fac.46: 15. ;iii @ahi ei- 'o.ia ui Iacov- erau: Io'if !i Beniamin. Fac.46: #6. Lui Io'if i '-au n'cut n .ara :%iptu ui Cana'e !i :fraim- pe care i-a n'cut A'inetafiica ui Poti-;era- preotu ce mare din I iopo i'. ;iu ui Cana'e- pe care i -a n'cut .iitoarea 'a Sira e'te Cachir8 iar ui Cachir i '-a n'cut >a aad8 iar fiii ui :fraimfrate e ui Cana'e- au fo't: Suta aam !i Taam8 Suta aam a avut de fiu pe :dom. Fac.46: #1. ;iii ui Beniamin au fo't: De a- Decher !i A!,e 8 fiii ui De a au fo't: >hera !i Naaman:hi- @o!- Cupim- <upim !i Ard. Fac.46: ##. Ace!tia 'unt fiii !i nepo.ii @ahi ei- care i '-au n'cut ui Iacov: de to.i pai'prezece 'uf ete. Fac.46: #(. ;iu ui Dan a fo't: <u!im. Fac.46: #+. ;iii ui Nefta i au fo't: Iah.ee - >uni- Ie.er !i $i em. Fac.46: #/. Ace!tia 'unt feciorii !i nepo.ii Di hi- pe care La,an a dat-o roa, fiicei 'a e @ahi a. :a a n'cut ui Iacov de toate !apte 'uf ete. Fac.46: #0. Iar 'uf ete e- care au intrat cu Iacov n :%ipt !i care au ie!it din coap'e e ui- au fo't de toate !aizeci !i !a'e afar de femei e fii or ui Iacov. Fac.46: #3. ;iii ui Io'if- n'cu.i n :%ipt- erau de to.i nou 'uf ete. Deci- de toate- 'uf ete e ca'ei ui Iacov- care au venit n :%ipt cu e - au fo't !aptezeci !i cinci. Fac.46: #4. Atunci a trimi' Iacov pe Iuda naintea 'a- a Io'if- ca '- nt"mpine a Ieroonpo i'- n .inutu >o!en. Fac.46: #5. Iar Io'if- nhm"ndu-!i caii a cru.a 'a- a ie!it n nt"mpinarea ui I'rae - tat 'ua Ieroonpo i' !i- vz"ndu- - a czut pe %rumazu ui !i a p "n' mu t pe %rumazu ui. Fac.46: (6. I'rae n' a zi' ctre Io'if: )De acum pot ' mor- c am vzut fa.a ta !i c trie!ti nc2. Fac.46: (1. Iar Io'if a zi' ctre fra.ii 'i !i ctre ca'a tat ui 'u: )C duc ' ve'te'c pe ;araon !i '-i zic: ;ra.ii mei !i ca'a tat ui meu- care erau n pm"ntu 9anaan- au venit a mine. Fac.46: (#. Ace!ti oameni 'unt p'tori de oi- cci trie'c din cre!terea vite or- !i au adu' cu ei oi e !i vite e or !i toate c"te au. Fac.46: ((. $i dac v va chema ;araon !i v va zice: )9u ce v nde etnici.i?2 Fac.46: (+. S-i r'punde.i: )@o,ii ti am fo't cre'ctori de vite din tinere.i e noa'tre p"n acum- !i noi !i prin.ii no!tri2- ca a'tfe ' v a!eze n pm"ntu >o!en. 9ci pentru :%ipteni e'te 'purcat tot p'toru de oi.

CAP. !* 8aco3 naintea lui Faraon.


Fac . 47 :1. Cer%"nd deci Io'if a ve'tit pe ;araon- zic"nd: )Tat meu !i fra.ii mei- cu vite e or mrunte !i mari !i cu toate c"te au- au venit din pm"ntu 9anaan !i iat 'unt n .inutu >o!en*2 Fac.47: #. Lu"nd apoi pe cinci dintre fra.ii 'i- i-a nf.i!at ui ;araon. Fac.47: (. Iar ;araon a zi' ctre fra.ii ui Io'if: )9u ce v nde etnici.i voi?2 $i ei au r'pun' ui ;araon: )@o,ii ti 'unt un neam de p'tori de oi- din tat n fiu2. Fac.47: +. Apoi au zi' iar!i ctre ;araon: )Am venit ' ocuim n pm"ntu ace'ta- cci nu 'e %'e!te p!une pentru vite e ro,i or ti- pentru c n .ara 9anaan e foamete mare. n%duie dar ro,i or ti ' 'e a!eze n .inutu >o!en*2 Fac.47: /. Iar ;araon a zi' ctre Io'if: )Tat tu !i fra.ii ti au venit a tine. Fac.47: 0 Iat- pm"ntu :%iptu ui .i 't nainte8 a!az pe tat tu !i pe fra.ii ti n ce mai ,un oc din .ar. S ocuia'c ei n pm"ntu >o!en- !i de cuno!ti printre ei oameni pricepu.i- pune-i 'uprave%hetori pe'te vite e me e*2 Fac.47: 3. Apoi a adu' Io'if nuntru pe Iacov- tat 'u- !i -a nf.i!at naintea ui ;araon !i a ,inecuv"ntat Iacov pe ;araon8 Fac.47: 4. Iar ;araon a zi' ctre Iacov: )9".i 'unt anii vie.ii ta e?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.47: 5. @'pun'-a Iacov ui ;araon: )Ai e e pri,e%iei me e 'unt o 'ut treizeci de ani. Pu.ine !i %re e au fo't zi e e vie.ii me e !i n-am a1un' zi e e ani or vie.ii prin.i or mei- c"t au pri,e%it ei n zi e e or2. Fac.47: 16. $i iar!i a ,inecuv"ntat Iacov pe ;araon !i a ie!it de a ;araon. Fac.47: 11. Deci a a!ezat Io'if pe tat 'u !i pe fra.ii 'i !i e-a dat mo!ie n .ara :%iptu ui- n cea mai ,un parte a .rii- n pm"ntu @am'e' I>o!enJ- cum i porunci'e ;araon. Fac.47: 1#. $i ddea Io'if tat ui 'u !i fra.i or 'i !i a toat ca'a tat ui 'u p"ine dup tre,uin.a fami iei fiecruia. Fac.47: 1(. &n vremea aceea nu era p"ine n tot pm"ntu - pentru c 'e nte.i'e foametea foarte tare- nc"t .ara :%iptu ui !i pm"ntu 9anaan 'e i'tovi'er de foamete. Fac.47: 1+. $i a adunat Io'if tot ar%intu - ce era n .ara :%iptu ui !i n .ara 9anaanu ui- pe %r"u ce 'e cumpra8 de a e . $i a adu' Io'if ar%intu tot n ca'a ui ;araon. Fac.47: 1/. 9"nd '-a 'f"r!it tot ar%intu n .ara :%iptu ui !i n .ara 9anaanu ui- au venit atunci to.i :%iptenii a Io'if !i au zi': )D-ne p"ine* De ce ' murim 'u, ochii ti? 9 '-a 'f"r!it ar%intu 2. Fac.47: 10. Iar Io'if e-a zi': )Aduce.i vite e voa'tre !i v voi da p"ine pe vite e voa'tre- dac vi '-a terminat ar%intu 2. Fac.47: 13. $i au adu' ei a Io'if vite e or !i e-a dat Io'if p"ine pe cai !i pe oi- pe ,oi !i pe a'ini8 !i anu ace a i-a hrnit cu p"ine pentru toate vite e or. Fac.47: 14. Iar dac a trecut anu ace a- au venit n anu urmtor !i i-au zi': )Nu vom a'cunde de domnu no'tru- c ar%intu no'tru '-a 'f"r!it !i vite e noa'tre 'unt a domnu no'tru !i nimic nu ne-a mai rma' '-i dm dec"t trupuri e !i pm"nturi e noa'tre. Fac.47: 15. De ce ' pierim 'u, ochii ti !i noi !i pm"nturi e noa'tre? 9umpr-ne pe p"ine- pe noi cu pm"nturi e noa'tre- !i vom fi ro,i ui ;araon- noi !i pm"nturi e noa'tre- iar tu ' ne dai 'm"n. ca ' trim !i ' nu murim !i ca o%oare e ' nu rm"n para%in2. Fac.47: #6. $i a cumprat Io'if pentru ;araon tot pm"ntu :%iptu ui- pentru c :%iptenii !i-au v"ndut fiecare pm"ntu 'u ui ;araon- c-i i'tovi'e foametea8 !i a a1un' tot pm"ntu a ui ;araon. Fac.47: #1. De a'emenea !i pe popor -a fcut ro, ui- de a un capt a :%iptu ui p"n a ce a t. Fac.47: ##. Numai pm"nturi e preo.i or nu e-a cumprat Io'if- cci preo.i or e era r"nduit de a ;araon por.ie !i 'e hrneau din por.ia or- pe care e-o da ;araon8 de aceea nu !iau v"ndut ei pm"ntu . Fac.47: #(. Atunci a zi' Io'if ctre popor: )Iat- eu v-am cumprat a'tzi pentru ;araon !i pe voi !i pm"ntu vo'tru. Lua.i-v 'm"n. !i 'emna.i pm"ntu . Fac.47: #+. $i a 'eceri! ' da.i a cincea parte ui ;araon- iar patru pr.i ' v rm"n vou pentru 'emnatu o%oare or- pentru hrana voa'tr !i a ce or ce 'unt n ca'e e voa'tre !i pentru hrana copii or vo!tri2. Fac.47: #/. Iar ei au zi': )Tu ne-ai 'a vat via.a* S af m mi n ochii domnu ui no'tru !i ' fim ro,i ui ;araon*2 Fac.47: #0. $i e-a pu' Io'if e%e- care-i p"n a'tzi n .ara :%iptu ui- ca a cincea parte ' 'e dea ui ;araon- 'cutit fiind numai pm"ntu preo.i or- care nu era a ui ;araon. Fac.47: #3. A'tfe '-a a!ezat I'rae n .ara :%iptu ui- n .inutu >o!en- !i -a mo!tenit !i a cre'cut !i '-a nmu .it foarte tare. Fac.47: #4. Iacov a mai trit n .ara :%iptu ui !apte'prezece ani. Ai e e vie.ii ui Iacov au fo't deci o 'ut patruzeci !i !apte de ani. Fac.47: #5. Apoi venindu-i ui vremea ' moar- I'rae a chemat pe fiu 'u Io'if- !i i-a zi': )De am af at har n ochii ti- pune-.i m"na pe coap'a mea !i 1ur c vei face mi !i dreptate cu mine- ' nu m n%ropi n :%ipt* Fac.47: (6. 9"nd voi adormi ca prin.ii mei- m vei 'coate din :%ipt !i m vei n%ropa n morm"ntu or2. Iar Io'if a zi': )Boi face dup cuv"ntu tu*2 Fac.47: (1. Iacov n' a zi': )Kur-mi*2 $i i '-a 1urat Io'if. Atunci I'rae '-a nchinat a v"rfu toia%u ui 'u.

CAP. !+ 8aco3 "inecu3'nteaz pe fiii lui 8osif.

Fac.48: 1. Dup aceea i '-a 'pu' ui Io'if: )Tat tu e ,o nav2. Atunci a uat e cu 'ine pe cei doi fii ai 'i- pe Cana'e !i pe :fraim- !i a venit a Iacov. Fac.48: #. $i i '-a dat de ve'te ui Iacov- 'pun"ndu-i-'e: )Iat Io'if- fiu tu- vine ' te vad2. $i I'rae - adun"ndu-!i puteri e 'a e- '-a ridicat n pat. Fac.48: (. $i a zi' Iacov ctre Io'if: )Dumnezeu Atotputernicu mi S-a artat n Luz- n pm"ntu 9anaan !i m-a ,inecuv"ntat. Fac.48: +. $i mi-a zi': )Iat- te voi cre!te !i te voi nmu .i- !i voi ridica din tine mu .ime de popoare- !i pm"ntu ace'ta voi da urma!i or ti- ca mo!tenire ve!nic2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.48: /. Acum deci cei doi fii ai ti- care .i '-au n'cut n pm"ntu :%iptu ui- nainte de a veni eu a tine n :%ipt- ' fie ai mei8 :fraim !i Cana'e ' fie ai mei- ca @u,en !i Simeon. Fac.48: 0. Iar copiii- ce 'e vor na!te de acum din tine- ' fie ai ti !i 'e vor numi ei cu nume e fra.i or or- n tri,uri e ace ora. Fac.48: 3. 9"nd veneam eu din Ce'opotamia- mi-a murit @ahi a- mama ta- pe drum- n pm"ntu 9anaan- pu.in nainte de a a1un%e a :frata- !i am n%ropat-o aco o- "n% drumu 'pre :frata 'au Det eem2. Fac.48: 4. Bz"nd apoi pe fiii ui Io'if- I'rae a zi': )9ine 'unt ace!tia?2 Fac.48: 5. @'pun'-a Io'if tat ui 'u: )Ace!tia 'unt fiii mei- pe care mi i-a dat Dumnezeu aici*2 Iar Iacov a zi': )Apropie-i de mine ca '-i ,inecuv"ntez*2 Fac.48: 16. Echii ui I'rae n' erau ntuneca.i de ,tr"ne.e !i nu mai puteau ' vad. $i a apropiat Io'if pe fiii 'i de e - iar e i-a m,r.i!at !i i-a 'rutat. Fac.48: 11. Apoi a zi' iar!i I'rae ctre Io'if: )Nu nd1duiam ' mai vd fa.a ta !i iat Dumnezeu mi-a artat !i pe urma!ii ti2. Fac.48: 1#. $i deprt"ndu-i de %enunchii tat ui 'u- Io'if i '-a nchinat ui I'rae p"n a pm"nt. Fac.48: 1(. Dup aceea u"nd Io'if pe cei doi fii ai 'i- pe :fraim cu dreapta 'a n fa.a 't"n%ei ui I'rae - iar pe Cana'e cu 't"n%a 'a n fa a dreptei ui I'rae - i-a apropiat de e . Fac.48: 1+. I'rae in' !i-a ntin' m"na 'a cea dreapt !i a pu'-o pe capu ui :fraim- de!i ace'ta era mai mic- iar 't"n%a !i-a pu'-o pe capu ui Cana'e. &nadin' !i-a ncruci!at m"ini e- de!i Cana'e era nt"iu n'cut. Fac.48: 1/. $i i-a ,inecuv"ntat- zic"nd: )Dumnezeu - naintea 9ruia au um, at prin.ii mei: Avraam !i I'aac- Dumnezeu 9e ce m-a c uzit de c"nd 'unt !i p"n n ziua acea'ta8 Fac.48: 10. &n%eru ce m-a iz,vit pe mine de tot ru ' ,inecuv"nteze pruncii ace!tia- ' poarte ei nume e meu !i nume e prin.i or mei: Avraam !i I'aac- !i ' crea'c din ei mu .ime mare pe pm"nt*2 Fac.48: 13. $i Io'if- vz"nd c tat 'u !i-a pu' m"na 'a cea dreapt pe capu ui :fraim- i-a prut ru !i- u"nd m"na tat ui 'u ca ' o mute de pe capu ui :fraim pe capu ui Cana'eFac.48: 14. A zi' ctre tat 'u: )Nu a!a- tat- c ce't a t e'te nt"iu n'cut. Pune dar pe capu ui m"na ta cea dreapt*2 Fac.48: 15. Tat 'u n' n-a voit- ci a zi': )$tiu- fiu meu- !tiu* $i din e va ie!i un popor !i e va fi mare8 dar frate e ui ce mai mic va fi mai mare dec"t e !i din 'm"n.a ui vor ie!i popoare nenumrate2. Fac.48: #6. $i i-a ,inecuv"ntat pe ei n ziua aceea- zic"nd: )9u voi 'e va ,inecuv"nta n I'rae !i 'e va zice: Dumnezeu ' te fac a!a ca pe :fraim !i ca pe Cana'e*2 $i a!a a pu' m"na pe :fraim naintea ui Cana'e. Fac.48: #1. Apoi a zi' I'rae ctre Io'if: )Iat- eu mor8 dar Dumnezeu va fi cu voi !i v va ntoarce n .ara prin.i or vo!tri. Fac.48: ##. Deci eu .i dau .ie- pe'te ceea ce au fra.ii ti- Sichemu - pe care -am uat eu cu 'a,ia mea !i cu arcu meu din m"ini e Amorei or2.

CAP. !Proorocia i moartea lui 8aco3.


Fac.49: 1. Apoi a chemat Iacov pe fiii 'i !i e-a zi': )Aduna.i-v- ca ' v 'pun ce are ' fie cu voi n zi e e ce e de apoi. Fac.49: #. Aduna.i-v !i a'cu ta.i-m- fiii ui Iacov- a'cu ta.i pe I'rae - a'cu ta.i pe tat vo'tru* Fac.49: (. @u,en- nt"i-n'cutu meu- tria mea !i nceptura puterii me e- cu mea vredniciei !i cu mea de'toiniciei8 Fac.49: +. Tu ai c ocotit ca apa !i nu vei avea nt"ietatea- pentru c te-ai 'uit n patu tat ui tu !i mi-ai p"n%rit a!ternutu pe care te-ai 'uit. Fac.49: /. ;ra.ii Simeon !i Levi... 7ne te a e cruzimii 'unt ',ii e or. Fac.49: 0. &n 'fatu or ' nu intre 'uf etu meu !i n adunarea or ' nu fie prta! ' ava meacci ei- n m"nia or- au uci' oameni !i- a 'uprarea or- au o o%it tauri* Fac.49: 3. D e'temat ' fie m"nia or- cci ea a fo't 'i nic- !i aprinderea or- cci a fo't crud8 i voi mpr.i pe ei n Iacov !i i voi ri'ipi n I'rae . Fac.49: 4. Iudo- pe tine te vor uda fra.ii ti. C"ini e ta e ' fie n ceafa vr1ma!i or ti. &nchina'e-vor .ie feciorii tat ui tu. Fac.49: 5. Pui de eu e!ti- Iudo- fiu meu* De a 1af te-ai ntor'... : a ndoit %enunchii !i '-a cu cat ca un eu- ca o eoaic... 9ine- va de!tepta? Fac.49: 16. Nu va ip'i 'ceptru din Iuda- nici toia% de c"rmuitor din coap'e e 'a e- p"n ce va veni mpciuitoru - 9ruia 'e vor 'upune popoare e. Fac.49: 11. Ace a !i va e%a de vi. a'inu Su- de coard m"nzu a'inei Sa e. Sp a-va n vin haina Sa !i n '"n%e de 'tru%ure ve!m"ntu Su*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.49: 1#. Echii Lui vor 'c"nteia ca vinu !i din.ii Si vor fi a ,i ca apte e. Fac.49: 1(. Aa,u on va ocui "n% mare- va da iman cor,ii or !i mar%inea hotaru ui ui va fi p"n a Sidon. Fac.49: 1+. I'ahar e'te ca a'inu voinic- care odihne!te ntre 'tau e. Fac.49: 1/. Bz"nd c odihna e ,un !i .inutu 'u %ra'- !i p eac umerii 'u, povar !i 'e face ,r,at p titor de ,ir. Fac.49: 10. Dan va 1udeca pe poporu 'u- ca pe una din 'emin.ii e ui I'rae . Fac.49: 13. Dan va fi !arpe a drum- viper a potec- nvenin"nd picioru ca u ui- ca ' cad c re.u . Fac.49: 14. &n a1utoru Tu nd1duie'c- o- Doamne* Fac.49: 15. >ad- 'tr"mtorat va fi de cete narmate- dar e va 'tr"mtora !i e pa' cu pa'. Fac.49: #6. Din A!er va veni p"inea cea %ra' !i re%i or e va da m"ncruri a e'e. Fac.49: #1. Nefta i- cer,oaic ' o,od: e ro'te!te %raiuri minunate. Fac.49: ##. Io'if- ramur de pom roditor- ramur de pom roditor "n% izvor- ramuri e ui 'e revar' pe'te ziduri. Fac.49: #(. & vor amr !i vor du!mni8 n'pre e arunca-vor '%e.i !i vor 'i i a upt. Fac.49: #+. Dar arcu ui va rm"ne tare !i mu!chii ,ra.u ui ui ntri.i- mu .umit Dumnezeu ui ce ui puternic a ui Iacov- 9e ce e'te p'toru !i tria ui I'rae . Fac.49: #/. De a Dumnezeu tat ui tu- !i : te va a1uta8 !i de a ce Atotputernic - : te va ,inecuv"nta8 de a : ' vin ,inecuv"ntri e- de 'u' din ceruri- !i ,inecuv"ntri e ad"ncu ui de 1o'- ,inecuv"ntri e '"ni or !i a e p"ntece ui. Fac.49: #0. Dinecuv"ntri e tat ui tu ntrec ,inecuv"ntri e mun.i or ce or din veac !i frumu'e.ea dea uri or ce or ve!nice. Ace'te ,inecuv"ntri ' fie pe capu ui Io'if- pe cre!tetu ce ui mai a e' ntre fra.ii ui. Fac.49: #3. Beniamin- up rpitor- diminea.a va m"nca v"nat !i prad va mpr.i 'eara2. Fac.49: #4. Iat toate ce e dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae !i iat ce e-a 'pu' tat or- c"nd e-a ,inecuv"ntat !i a dat fiecreia ,inecuv"ntarea cuvenit. Fac.49: #5. Apoi e-a poruncit: ):u am ' trec a poporu meu. S m n%ropa.i "n% prin.ii mei- n pe!tera din .arina ui :fron <eteu . Fac.49: (6. &n pe!tera din .arina Cacpe a- n fa.a ui Camvri- n pm"ntu 9anaan- pe care a cumprat-o Avraam de a :fron <eteu - mpreun cu .arina- ca mo!ie de nmorm"ntare. Fac.49: (1. Aco o au fo't n%ropa.i Avraam !i Sarra- femeia 'a- aco o au fo't n%ropa.i I'aac !i @e,eca- femeia ui- !i tot aco o am n%ropat !i eu pe Lia. Fac.49: (#. Acea't .arin !i pe!tera din ea au fo't cumprate de a feciorii <etei or2. Fac.49: ((. Sf"r!ind Iacov porunci e 'a e- pe care e-a dat feciori or 'i- !i ntinz"ndu-!i picioare e 'a e n pat- !i-a dat 'f"r!itu !i '-a adu%at a poporu 'u.

CAP. $0 ,nmorm'ntarea lui 8aco3.

oartea lui 8osif.

Fac.50: 1. Atunci Io'if- cz"nd pe fa.a tat ui 'u- -a p "n' !i -a 'rutat. Fac.50: #. Apoi a poruncit Io'if doctori or- ' u1itori ai 'i- ' m, 'meze pe tat 'u !i doctorii au m, 'mat pe I'rae . Fac.50: (. Dup ce '-au mp init patruzeci de zi e- c at"tea zi e tre,uie pentru m, 'mare- -au p "n' :%iptenii !aptezeci de zi e. Fac.50: +. Iar dac au trecut zi e e p "n%erii ui- a zi' Io'if curteni or ui ;araon: )De am af at ,unvoin. n ochii vo!tri- zice.i ui ;araon a!a: Fac.50: /. Tat meu m-a 1urat !i a zi': Iat- eu am ' mor8 tu n' ' m n%ropi n morm"ntu meu- pe care mi -am 'pat eu n pm"ntu 9anaan. $i acum a! vrea ' m duc ca ' n%rop pe tat meu !i ' m ntorc2. !i i '-au 'pu' ui ;araon cuvinte e ui Io'ifFac.50: 0. Iar ;araon a r'pun': )Du-te !i n%roap pe tat tu- cum te-a 1urat e *2 Fac.50: 3. Deci- '-a du' Io'if ' n%roape pe tat 'u !i au mer' mpreun cu e to.i ' u1itorii ui ;araon- ,tr"nii ca'ei ui !i to.i ,tr"nii din .ara :%iptu ui Fac.50: 4. $i toat ca'a ui Io'if !i fra.ii ui !i toat ca'a tat ui 'u !i neamu ui. Numai copiii or !i oi e !i vite e or e-au 'at n .ara >o!en. Fac.50: 5. Au p ecat de a'emenea cu e cru.e !i c re.i !i '-a fcut ta,ra mare foarte. Fac.50: 16. $i a1un%"nd ei a aria ui Atad de "n% Iordan- au p "n' aco o p "n%ere mare !i tare foarte !i a 1e it Io'if pe tat 'u !apte zi e. Fac.50: 11. Bz"nd 9anaaneii- ocuitorii .inutu ui ace uia- p "n%erea de a aria Atad- au zi': )Care e p "n%erea acea'ta a :%ipteni2. De aceea '-a dat ocu ui ace uia nume e A,e Ci.raim- adic p "n%erea :%ipteni or- care oc e dinco o de Iordan. Fac.50: 1#. A!a au fcut fiii ui Iacov cu Iacov- cum e porunci'e e : Fac.50: 1(. L-au du' fiii ui n pm"ntu 9anaan !i -au n%ropat n pe!tera din .arina Cacpe acea de "n% Camvri- pe care o cumpra'e Avraam cu .arin cu tot de a :fron <eteu - ca mo!ie de n%ropare.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Fac.50: 1+. Apoi Io'if- dup n%roparea tat ui 'u- '-a ntor' n :%ipt- !i e - !i fra.ii ui- !i to.i cei ce mer'e'er cu e a n%roparea tat ui 'u. Fac.50: 1/. Bz"nd n' fra.ii ui Io'if c a murit tat or- au zi' ei: )9e vom face- dac Io'if ne va ur !i va vrea ' 'e rz,une pentru ru ce i-am fcut? Fac.50: 10. Atunci au trimi' ei a Io'if ' i 'e 'pun: )Tat tu nainte de moarte te-a 1urat !i a zi': Fac.50: 13. )A!a ' 'pune.i ui Io'if: Iart fra.i or ti %re!ea a !i pcatu or !i ru ce .i-au fcut. Iart deci vina ro,i or Dumnezeu ui tat ui tu*2 $i a p "n' Io'if c"nd i '-au 'pu' ace'tea. Fac.50: 14. Apoi au venit !i fra.ii ui !i- cz"nd naintea ui- au zi': )Iat- noi 'untem ro,ii ti2. Fac.50: 15. Iar Io'if e-a zi': )Nu v teme.i* Sunt eu- oare- n ocu ui Dumnezeu? Fac.50: #6. Iat- voi a.i une tit a'upra mea re e- dar Dumnezeu e-a ntor' n ,ine- ca ' fac ce e ce 'unt acum !i ' p'treze via.a unui popor numero'. Fac.50: #1. Deci nu v mai teme.i* :u v voi hrni pe voi !i pe copiii vo!tri2. $i i-a m"n%"iat !i e-a vor,it de a inim. Fac.50: ##. Apoi a ocuit Io'if n :%ipt- e !i fra.ii ui !i toat ca'a tat ui 'u. $i a trit Io'if o 'ut zece ani. Fac.50: #(. $i a vzut Io'if pe urma!ii ui :fraim p"n a a trei ea neam. De a'emenea !i copiii ui Cachir- fiu ui Cana'e- '-au n'cut pe %enunchii ui Io'if. Fac.50: #+. &n ce e din urm a zi' Io'if ctre fra.ii 'i: )Iat- am ' mor. Dar Dumnezeu v va cerceta- v va 'coate din pm"ntu ace'ta !i v va duce n pm"ntu pentru care Dumnezeu prin.i or no!tri S-a 1urat ui Avraam !i ui I'aac !i ui Iacov2. Fac.50: #/. La urm a 1urat Io'if pe fiii ui I'rae - zic"nd: )Dumnezeu are ' v cerceteze- dar voi ' 'coate.i oa'e e me e de aici*2 Fac.50: #0. $i a murit Io'if de o 'ut zece ani. L-au m, 'mat !i -au pu' ntr-un 'icriu- n pm"ntu :%iptu ui.

IE IREA - A !OUA CARTE A LUI MOISE


CAP. 1 Asuprirea fiilor lui 8srael n :gipt.
I"#.1: 1. Nume e fii or ui I'rae - care au intrat n :%ipt mpreun cu Iacov- tat or- aduc"nd fiecare toat ca'a 'a- 'unt ace'tea: I"#.1: #. @u,en- Simeon- Levi !i Iuda8 I"#.1: (. I'ahar- Aa,u on !i Beniamin8 I"#.1: +. Dan- Nefta i- >ad !i A!er. I"#.1: /. Suf ete e n' ie!ite din Iacov erau de toate !aptezeci !i cinci- iar Io'if era de mai nainte n :%ipt. I"#.1: 0. Dar au murit !i Io'if !i to.i fra.ii ui !i to.i cei de pe vremea or. I"#.1: 3. Iar fiii ui I'rae '-au n'cut n numr mare !i '-au nmu .it- au cre'cut !i '-au ntrit foarte- foarte tare- !i '-a ump ut .ara de ei. I"#.1: 4. Dar '-a ridicat a t re%e pe'te :%ipt- care nu cuno'cu'e pe Io'if. I"#.1: 5. Ace'ta a zi' ctre poporu 'u: )Iat- neamu fii or ui I'rae e mu .ime mare !i e mai tare dec"t noi. I"#.1: 16. Beni.i dar '-i mpi m- ca ' nu 'e mai nmu .ea'c !i ca nu cumva a vreme de rz,oi ' 'e unea'c cu vr1ma!ii no!tri !i- ,t"ndu-ne- ' ia' din .ara noa'tr*2 I"#.1: 11. De aceea au pu' pe'te ei 'uprave%hetori de ucrri- ca '-i mpi eze cu munci %re e. Atunci a zidit I'rae cet.i tari ui ;araon: Pitom !i @am'e'- care 'erveau ui ;araon ca ham,are- !i cetatea En 'au I iopo i'. I"#.1: 1#. &n' cu c"t i mpi au mai mu t- cu at"t mai mu t 'e nmu .eau !i 'e ntreau foartefoarte tare- a!a c :%iptenii 'e n%rozeau de fiii ui I'rae . I"#.1: 1(. De aceea :%iptenii 'i eau nc !i mai 'tra!nic a munc pe fiii ui I'rae I"#.1: 1+. $i e fceau via.a amar prin munci %re e- a ut- a crmid !i a tot fe u de ucru de c"mp !i prin a te fe urite munci- a care-i 'i eau cu 'tr!nicie. I"#.1: 1/. Da- re%e e :%iptu ui a poruncit moa!e or evreie!ti- care 'e numeau: una $ifra !i a ta PuaI"#.1: 10. $i e-a zi': )9"nd mo!i.i a evreice- ' ua.i 'eama c"nd na'c: de va fi ,iat- 'omor".i- iar de va fi fat- ' o cru.a.i*2 I"#.1: 13. Coa!e e n' '-au temut de Dumnezeu !i n-au fcut cum e porunci'e re%e e :%iptu uici au 'at !i pe ,ie.i ' tria'c. I"#.1: 14. Atunci a chemat re%e e :%iptu ui pe moa!e !i e-a zi': )pentru ce a.i fcut a!a !i a.i 'at ' tria'c !i copiii de parte ,r,tea'c?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.1: 15. Iar moa!e e au r'pun' ui ;araon: );emei e evreice nu 'unt ca e%iptence e- ci e e 'unt voinice !i na'c p"n nu vin moa!e e a e e2. I"#.1: #6. De aceea Dumnezeu a fcut ,ine moa!e or- iar poporu ui I'rae 'e nmu .ea !i 'e ntrea mereu. I"#.1: #1. $i fiindc moa!e e 'e temeau de Dumnezeu- de aceea : e-a ntrit neamu . I"#.1: ##. Atunci ;araon a poruncit a tot poporu 'u !i a zi': )Tot copi u de parte ,r,tea'cce 'e va na!te :vrei or- '- arunca.i n Ni - iar fete e ' e 'a.i ' tria'c toate*2

CAP. 2 oise.
I"#.2: 1. 7n om oarecare- din 'emin.ia ui Levi- !i-a uat femeie din fete e ui Levi. I"#.2: #. ;emeia aceea a uat n p"ntece !i a n'cut un ,iat !i- vz"nd c e frumo'- -a a'cun' vreme de trei uni. I"#.2: (. Dar- fiindc nu putea '- mai do'ea'c- a uat mama ui un co! de papur !i -a un' cu catran !i cu 'moa !i pun"nd copi u n e -a a!ezat n ppuri!- a mar%inea r"u ui. I"#.2: +. Iar 'ora copi u ui p"ndea de departe ca ' vad ce are ' i 'e nt"mp e. I"#.2: /. Atunci '-a po%or"t fata ui ;araon a r"u ' 'e 'ca de- !i roa,e e ei o n'orir pe ma u r"u ui. $i vz"nd co!u n ppuri!- ea a trimi' pe una din roa,e e 'a e '- aduc. I"#.2: 0. $i- de'chiz"ndu- - a vzut copi u : era un ,iat care p "n%ea. Atunci i '-a fcut mi de e fetei ui ;araon !i a zi': )Ace'ta e'te dintre copiii :vrei or2. I"#.2: 3. Iar 'ora copi u ui a zi' ctre fata ui ;araon: )Boie!ti ' m duc '-.i chem o doic dintre evreice- ca ' a pteze copi u ?2 I"#.2: 4. ;ata ui ;araon i-a zi': )Du-te*2 $i '-a du' copi a !i a chemat pe mama pruncu ui. I"#.2: 5. Atunci fata ui ;araon i-a zi': )Ia-mi copi u ace'ta !i mi- a pteaz- c eu am '-ti p te'c* ) !i a uat femeia copi u !i -a a ptat. I"#.2: 16. Dup ce a cre'cut copi u - doica -a du' a fata ui ;araon !i i-a fo't ca fiu !i i-a pu' nume e Coi'e- pentru c !i zicea: )Din ap -am 'co'*2 I"#.2: 11. Iar dup mu t vreme- c"nd 'e fcu'e mare- Coi'e a ie!it a fiii ui I'rae - fra.ii 'i- !i a vzut munci e or ce e %re e. 9u pri e1u ace'ta a vzut e pe un e%iptean c ,tea pe un evreu dintre fiii ui I'rae - fra.ii 'i8 I"#.2: 1#. $i cut"nd ncoace !i nco o !i nevz"nd pe nimeni- e a uci' pe e%iptean !i -a a'cun' n ni'ip. I"#.2: 1(. Apoi ie!ind iar!i a doua zi- a vzut doi evrei cert"ndu-'e !i a zi' a'upritoru ui: )pentru ce ,a.i pe aproape e tu?2 I"#.2: 1+. Ace a n' i-a r'pun': )9ine te-a pu' cpetenie !i 1udector pe'te noi? Nu cumva vrei ' m omori !i pe mine- cum ai omor"t ieri pe e%ipteanu ace a?2 $i '-a 'pim"ntat Coi'e !i a zi': )9u adevrat '-a vdit fapta acea'ta*2 I"#.2: 1/. Iar dac a af at ;araon de fapta acea'ta- e a voit ' ucid pe Coi'e. Coi'e n' a fu%it de a fa.a ui ;araon !i '-a du' n .ara Cadian8 !i 'o'ind n tara Cadian- '-a oprit a o f"nt"n. I"#.2: 10. Preotu din Cadian n' avea !apte fete- care p!teau oi e tat ui or. $i venind ace'tea au 'co' ap !i au ump ut adptori e- ca ' adape oi e tat ui or. I"#.2: 13. Dar p'torii venind- e-au a un%at. Atunci '-a 'cu at Coi'e !i e-a aprat- e-a 'co' ap !i e-a adpat oi e. I"#.2: 14. Cer%"nd e e a tat or @a%ue - ace'ta e-a zi': )9um de a.i venit a'tzi a!a de cur"nd?2 I"#.2: 15. Iar e e au zi': )7n e%iptean oarecare ne-a aprat de p'tori- ne-a 'co' ap !i ne-a adpat oi e noa'tre*2 I"#.2: #6. Ai'-a ace a ctre fiice e 'a e: )Dar unde e'te ace a? De ce -a.i 'at? 9hema.i- !i da.ii ' mn"nce p"ine*2 I"#.2: #1. $i a rma' Coi'e a omu ace a !i i-a dat pe fiica 'a Sefora de 'o.ie. I"#.2: ##. Acea'ta- u"nd n p"ntece- a n'cut un fiu !i i-a pu' Coi'e nume e >her!on- zic"nd: )Am a1un' pri,ea% n .ar 'trin2. $i u"nd iar!i n p"ntece- femeia a n'cut a t fiu !i i-a pu' nume e : iezer- pentru c !i-a zi': )Dumnezeu tat ui meu mi-a fo't a1utor !i m-a 'cpat din m"na ui ;araon2. I"#.2: #(. Apoi- dup trecere de vreme mu t- a murit re%e e :%iptu ui- de care fu%i'e Coi'e. ;iii ui I'rae n' %emeau 'u, povara munci or !i 'tri%au !i 'tri%area or din munc '-a 'uit p"n a Dumnezeu. I"#.2: #+. Auzind 'u'pine e or- Dumnezeu $i-a adu' aminte de e%m"ntu Su pe care fcu'e cu Avraam- cu I'aac !i cu Iacov. I"#.2: #/. De aceea a cutat Dumnezeu 'pre fiii ui I'rae !i S-a %"ndit a ei.

CAP. 3 C&emarea lui

oise.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.3: 1. &n vremea aceea- Coi'e p!tea oi e ui Ietro- preotu din Cadian- 'ocru 'u. $i deprt"ndu-'e odat cu turma n pu'tie- a a1un' p"n a munte e ui Dumnezeu- a <ore,8 I"#.3: #. Iar aco o i S-a artat n%eru Domnu ui ntr-o par de foc- ce ie!ea dintr-un ru%8 !i a vzut c ru%u ardea- dar nu 'e mi'tuia. I"#.3: (. Atunci Coi'e !i-a zi': )C duc ' vd acea't artare minunat: c ru%u nu 'e mi'tuie!te2. I"#.3: +. Iar dac a vzut Domnu c 'e apropie ' privea'c- a 'tri%at a e Domnu din ru% !i a zi': )Coi'e* Coi'e*2. $i e a r'pun': )Iat-m- Doamne*2 I"#.3: /. $i Domnu a zi': )Nu te apropia aici* 9i 'coate-.i nc .mintea din picioare e ta e- c ocu pe care ca ci e'te pm"nt 'f"nt*2 I"#.3: 0. Apoi i-a zi' iar!i: ):u 'unt Dumnezeu tat ui tu- Dumnezeu ui Avraam !i Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui Iacov*2 $i !i-a acoperit Coi'e fa.a 'a- c 'e temea ' privea'c pe Dumnezeu. I"#.3: 3. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Am vzut necazu poporu ui Ceu n :%ipt !i 'tri%area ui de 'u, ap'tori am auzit !i durerea ui o !tiu. I"#.3: 4. C-am po%or"t dar '- iz,ve'c din m"na :%ipteni or- '- 'cot din tara acea'ta !i 'duc ntr-un pm"nt roditor !i ar%- n .ara unde cur%e miere !i apte- n .inutu 9anaanei or- a <etei or- a Amorei or- a ;erezei or- a >her%he'ei or- a <evei or !i a Ie,u'ei or. I"#.3: 5. Iat dar c 'tri%area fii or ui I'rae a a1un' acum p"n a Cine !i am vzut chinuri e orcu care-i pedep'e'c :%iptenii. I"#.3: 16. Bino dar ' te trimit a ;araon- re%e e :%iptu ui- ca ' 'co.i pe fiii ui I'rae - poporu Ceu- din .ara :%iptu ui*2 I"#.3: 11. Atunci a zi' Coi'e ctre Dumnezeu: )9ine 'unt eu- ca ' m duc a ;araon- re%e e :%iptu ui- !i ' 'cot pe fiii ui I'rae din .ara :%iptu ui?2 I"#.3: 1#. Iar Dumnezeu i-a zi': ):u voi fi cu tine !i ace'ta .i va fi 'emnu c te trimit :u: c"nd vei 'coate pe poporu Ceu din tara :%iptu ui- v ve.i nchina ui Dumnezeu n munte e ace'ta*2 I"#.3: 1(. Ai'-a iar!i Coi'e ctre Dumnezeu: )Iat- eu m voi duce a fiii ui I'rae !i e voi zice: Dumnezeu prin.i or vo!tri m-a trimi' a voi... Dar de-mi vor zice: 9um & cheamce ' e 'pun?2 I"#.3: 1+. Atunci Dumnezeu a r'pun' ui Coi'e: ):u 'unt 9e ce 'unt2. Apoi i-a zi': )A!a ' 'pui fii or ui I'rae : 9e ce e'te m-a trimi' a voi*2 I"#.3: 1/. Apoi a zi' Dumnezeu iar!i ctre Coi'e: )A!a ' 'pui fii or ui I'rae : )Domnu Dumnezeu prin.i or no!tri- Dumnezeu ui Avraam- Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui Iacov m-a trimi' a voi. Ace'ta e'te nume e Ceu pe veci8 acea'ta e'te pomenirea Cea din neam n neam*2 I"#.3: 10. Cer%"nd dar- adun pe ,tr"nii fii or ui I'rae !i e 'pune: )Domnu Dumnezeu prin.i or no!tri- Dumnezeu ui Avraam- Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui Iacov mi S-a artat !i a zi': B-am cercetat de aproape !i am vzut c"te vi 'e nt"mp n :%ipt*2 I"#.3: 13. $i mi-a mai zi': )B voi 'coate din mpi area :%iptu ui !i v voi duce n pm"ntu 9anaanei or- a <etei or- a Amorei or- a ;erezei or- a >her%he'ei or- a <evei or !i a Ie,u'ei or- n pm"ntu unde cur%e miere !i apte2. I"#.3: 14. Iar ei vor a'cu ta % a'u tu. Atunci vei intra tu !i ,tr"nii ui I'rae a ;araon- re%e e :%iptu ui- !i-i ve.i zice: )Domnu Dumnezeu :vrei or ne-a chemat. La'-ne dar ' mer%em n pu'tie- ca e de trei zi e- ca ' aducem 1ertf Dumnezeu ui no'tru2. I"#.3: 15. :u n' !tiu c ;araon- re%e e :%iptu ui- nu are ' v a'e ' p eca.i- p"n nu voi 'i i :u cu m"n tare. I"#.3: #6. Boi ntinde deci m"na Cea !i voi ovi :%iptu cu toate minuni e- pe care e voi face n mi1 ocu ui- !i dup aceea v va 'a. I"#.3: #1. Boi da poporu ui ace'tuia trecere naintea :%ipteni or !i c"nd ve.i ie!i- nu ve.i ie!i cu m"ini e %oa eI"#.3: ##. 9i fiecare femeie va cere a vecina 'a !i de a cea care 't cu ea n ca' va'e de ar%intucruri de aur !i haine !i ve.i mpodo,i cu e e pe fiii vo!tri !i pe fete e voa'tre !i ve.i prda pe :%ipteni2.

CAP. ! inunile lui

oise

I"#.4: 1. $i r'punz"nd- Coi'e a zi': )Dar de nu m vor crede !i nu vor a'cu ta de % a'u meu- ci vor zice: )Nu .i S-a artat Domnu *2- ce ' e 'pun?2 I"#.4: #. Ai'-a Domnu ctre e : )9e ai n m"n?2 $i e a r'pun': )7n toia%*2 I"#.4: (. )Arunc- 1o'*2 i zi'e Domnu . $i a aruncat Coi'e toia%u 1o' !i '-a fcut toia%u !arpe !i a fu%it Coi'e de e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.4: +. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )&ntinde m"na !i- apuc de coad*2 $i !i-a ntin' Coi'e m"na !i -a apucat de coad !i '-a fcut toia% n m"na ui. I"#.4: /. Apoi a zi' Domnu : )A!a ' faci or- ca ' te cread c .i S-a artat Dumnezeu prin.i or or- Dumnezeu ui Avraam- Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui Iacov*2 I"#.4: 0. Ai'-a Domnu iar!i: )Da%-.i m"na n '"n*2 $i c"nd a 'co'-o din '"n- iat m"na ui era a , ca zpada de epr. I"#.4: 3. $i i-a zi' din nou Domnu : )Da%-.i iar!i mina n '"n*2 $i !i-a ,%at Coi'e m"na n '"n8 !i c"nd a 'co'-o din '"n- iat- era iar curat- ca tot trupu 'u. I"#.4: 4. )Dac nu te vor crede !i nu vor a'cu ta % a'u 'emnu ui nt"i- te vor crede a 'v"r!irea 'emnu ui a doi ea. I"#.4: 5. Iar de nu te vor crede nici dup am"ndou 'emne e !i nu vor a'cu ta % a'u tu- atunci ' iei ap din f uviu !i '-o ver!i pe u'cat8 apa uat din r"u 'e va face pe u'cat '"n%e2. I"#.4: 16. Atunci Coi'e a zi' ctre Domnu : )E- Doamne- eu nu 'unt om ndem"natic a vor,- ci %rie'c cu anevoie !i 'unt %"n%av8 !i acea'ta nu de ieri de a a tieri- nici de c"nd ai nceput Tu a %ri cu ro,u Tu8 %ura mea !i im,a mea 'unt anevoioa'e2. I"#.4: 11. Dumnezeu n' a zi' ctre Coi'e: )9ine a dat omu ui %ur !i cine face pe om mut- 'au 'urd- 'au cu vedere- 'au or,? Eare nu :u- Domnu Dumnezeu? I"#.4: 1#. Cer%i dar: :u voi de'chide %ura ta !i te voi nv.a ce ' %rie!ti2. I"#.4: 1(. Ai'-a Coi'e: )@o%u-m- Doamne- trimite pe a tu - pe care vei vrea '- trimi.i*2 I"#.4: 1+. Atunci- aprinz"ndu-'e m"nia Domnu ui a'upra ui Coi'e- a zi': )Nu ai tu- oare- pe frate e tu Aaron evitu ? $tiu c e poate ' vor,ea'c n ocu tu. Iat e te va nt"mpina !i- c"nd te va vedea- 'e va ,ucura n inima 'a. I"#.4: 1/. Tu-i vei %ri ui !i i vei pune n %ur cuvinte e Ce e- iar :u voi de'chide %ura ta !i %ura ui !i v voi nv.a ce ' face.i. I"#.4: 10. Ba %ri e poporu ui- n ocu tu- vor,ind pentru tine- iar tu i vei fi %ritor din partea ui Dumnezeu. I"#.4: 13. Toia%u ace'ta- care a fo't prefcut n !arpe- ia- n m"na ta- cci cu e ai ' faci minuni2. I"#.4: 14. Deci- a p ecat Coi'e de aco o !i '-a ntor' a Ietro- 'ocru 'u- !i a zi' ctre e : )C duc napoi a fra.ii mei- care 'unt n :%ipt- ca ' vd de mai trie'c2. Iar Ietro i-a zi': )Cer%i n pace*2 I"#.4: 15. Dup at"t de mu te zi e a murit re%e e :%iptu ui care pri%oni'e pe Coi'e- !i Domnu a %rit acea'ta ui Coi'e n pm"ntu Cadian: )Scoa !i ntoarce-te n :%ipt- c au murit to.i cei ce cutau 'uf etu tu*2 I"#.4: #6. Lu"nd atunci femeia !i copiii- Coi'e i-a pu' pe a'ini !i '-a ntor' n :%ipt. $i a uat Coi'e n m"na 'a !i toia%u ce de a Dumnezeu. I"#.4: #1. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )9"nd vei mer%e !i vei a1un%e n .ara :%iptu ui- caut ' faci naintea ui ;araon toate minuni e ce .i-am poruncit. :u n' voi nv"rto!a inima ui !i nu va da drumu poporu ui. I"#.4: ##. Dar tu ' zici ui ;araon: A!a zice Domnu Dumnezeu :vrei or: I'rae e'te fiu Ceunt"i-n'cutu Ceu. I"#.4: #(. &.i zic dar: La' pe fiu Ceu ' Ci 'e nchine8 iar de nu- vei 'a- iat- .i voi ucide pe fiu tu ce nt"i-n'cut2. I"#.4: #+. &n'- a un popa' de noapte- pe ca e- -a nt"mpinat n%eru Domnu ui !i a ncercat 'omoare. I"#.4: #/. Dar Sefora- u"nd un cu.it de piatr- a tiat mpre1ur pe fiu 'u !i atin%"nd picioare e ui Coi'e a zi'8 )Tu-mi e!ti un 'o. crud*2 I"#.4: #0. $i S-a du' Domnu de a e 8 iar ea- din pricina ace'tei tieri mpre1ur- i-a zi' ui Coi'e: )So. crud*2 I"#.4: #3. Atunci a zi' Domnu ctre Aaron: )Cer%i n nt"mpinarea ui Coi'e n pu'tie*2 $i '-a du' ace'ta !i '-a nt" nit cu e n munte e ui Dumnezeu !i '-au 'rutat am"ndoi. I"#.4: #4. Atunci a 'pu' Coi'e ui Aaron toate cuvinte e Domnu ui- pe care i e porunci'e- !i toate 'emne e ce-i ncredin.a'e ' fac. I"#.4: #5. Dup aceea '-au du' Coi'e !i Aaron !i au adunat pe to.i ,tr"nii fii or ui I'rae I"#.4: (6. $i e-a 'pu' Aaron toate cuvinte e pe care e %ri'e Domnu ui Coi'e- !i a fcut Coi'e 'emne naintea poporu ui8 I"#.4: (1. $i poporu a crezut !i '-a ,ucurat c a cercetat Domnu pe fiii ui I'rae !i a vzut necazuri e or !i- p ec"ndu-'e- '-au nchinat.

CAP. $ oise la Faraon.


I"#.5: 1. Dup aceea Coi'e !i Aaron au intrat a ;araon !i au zi' ctre d"n'u : )A!a %rie!te Domnu Dumnezeu ui I'rae : La' pe poporu Ceu- ca '-Ci fac 'r,toare n pu'tie*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.5: #. ;araon n' a zi': )9ine e'te ace a Domnu - ca '-I a'cu t % a'u !i ' dau drumu fii or ui I'rae ? Nu-L cuno'c pe Domnu !i nu voi da drumu ui I'rae *2 I"#.5: (. Ai'-au ei ctre d"n'u : )Dumnezeu :vrei or ne-a chemat8 a'-ne ' mer%em n pu'tie ca e de trei zi e- ca ' aducem 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ca ' nu pierim de cium 'au de 'a,ie*2 I"#.5: +. Iar re%e e :%iptu ui e-a zi': )Coi'e !i Aaron- pentru ce-mi 'tin%heri.i poporu de a ucru? Duce.i-v fiecare din voi a tre,uri e voa'tre*2 I"#.5: /. Apoi ;araon a zi' iar: )Iat acum '-a nmu .it poporu ace'ta n .ar !i voi ntrerupe.i de a ucru2. I"#.5: 0. $i chiar n ziua aceea a poruncit ;araon cpetenii or !i ' u1,a!i or poporu ui !i e-a zi': I"#.5: 3. )De acum nainte ' nu mai da.i poporu ui paie pentru facerea crmizii- ca ieri !i ca a a tieri- ci ' 'e duc ei '-!i adune paie. I"#.5: 4. Dar crmizi ' fac tot at"tea c"te fceau n fiecare zi8 '-i 'i i.i !i ' nu e mpu.ina.i munca8 fiindc 'unt fr trea, !i de aceea 'tri% !i zic: <aidem ' aducem 1ertf Dumnezeu ui no'tru* I"#.5: 5. S fie dar mpovra.i de ucru oamenii ace!tia !i ' 'e nde etnicea'c cu ace'tea- iar nu ' 'e nde etnicea'c cu vor,e mincinoa'e*2 I"#.5: 16. $i au ie!it cpetenii e or !i ' u1,a!ii poporu ui !i au zi' ctre popor: )A!a zice ;araon: Nu v mai dau paie. I"#.5: 11. Cer%e.i voi n!iv !i v aduna.i paie de unde ve.i %'i- dar din ucru vo'tru nu vi 'e va 'cdea nimic*2 I"#.5: 1#. Atunci '-a ri'ipit poporu n tot :%iptu - ca ' 'tr"n% tre'tie n oc de paie. I"#.5: 1(. Iar ' u1,a!ii i 'i eau- zic"nd: )&mp ini.i-v ucru dat pentru fiecare zi- ca atunci c"nd vi 'e ddea paie2. I"#.5: 1+. Iar pe ' u1,a!ii pu!i pe'te ei de cpetenii e ui ;araon i ,teau- zic"nd: )Pentru ce na.i fcut !i a'tzi numru vo'tru de crmizi- ca ieri !i ca a a tieri?2 I"#.5: 1/. Atunci '-au du' ' u1,a!ii fii or ui I'rae !i au 'tri%at ctre ;araon- zic"nd: )Pentru ce faci a!a cu ro,ii ti? I"#.5: 10. Paie nu 'e dau ro,i or ti- dar ne zic: face.i crmid. $i ro,ii ti 'unt ,tu.i !i poporu tu e mereu vinovat2. I"#.5: 13. Iar e e-a zi': )Sunte.i ene!i !i de aceea zice.i: <aidem ' aducem 1ertf Dumnezeu ui no'tru. I"#.5: 14. Acum duce.i-v dar !i munci.i* Paie nu vi 'e vor da- dar numru de crmizi r"nduit '- face.i*2 I"#.5: 15. Deci au vzut ' u1,a!ii fii or ui I'rae paco'tea czut pe'te ei- c"nd e 'punea: )Numru de crmizi ucrate pentru fiecare zi nu vi 'e va mpu.ina2. I"#.5: #6. $i- ie!ind de a ;araon- '-au nt" nit ei cu Coi'e !i cu Aaron- care veneau naintea or I"#.5: #1. $i au zi' ctre ei: )S v vad !i ' v 1udece Dumnezeu- c ne-a.i fcut ur".i naintea ui ;araon !i a ' u1itori or ui !i e-a.i dat 'a,ie a m"n- ca ' ne omoare2. I"#.5: ##. Atunci Coi'e '-a ntor' a Domnu !i a zi': )Doamne- pentru ce ai adu' necazu ace'ta a'upra ace'tui popor !i a ce m-ai trimi' pe mine? I"#.5: #(. 9ci de c"nd am mer' eu a ;araon !i i-am %rit n nume e Tu- e a nceput ' nec1ea'c !i mai ru pe poporu ace'ta- iar de iz,vit Tu nu -ai iz,vit pe poporu Tu2.

CAP. ( oise trimis din nou la Faraon. %eamul su.


I"#.6:1. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Acum ai ' vezi ce am ' fac ui ;araon- c 'u, ucrarea m"inii Ce e ce ei tari e i va 'a !i 'u, ucrarea ,ra.u ui Ceu ce ui puternic e i va a un%a din pm"ntu 'u2. I"#.6: #. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi' ctre e : ):u 'unt Domnu I"#.6: (. $i C-am artat ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov ca Dumnezeu Atotputernic- iar cu nume e Ceu de Domnu nu C-am fcut cuno'cut or. I"#.6: +. Cai mu t: am fcut e%m"nt cu ei- ca ' e dau pm"ntu 9anaan- pm"ntu pri,e%iei or- n care rtceau ei. I"#.6: /. $i- n 'f"r!it- am auzit 'u'pinu fii or ui I'rae - pe care i .in :%iptenii n ro,ie- !i Ci-am adu' aminte de e%m"ntu Ceu cu voi. I"#.6: 0. Cer%i dar de vor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: :u 'unt Domnu !i am ' v 'cot de a munca cea %rea a :%ipteni or !i am ' v iz,ve'c din ro,ia or8 am ' v iz,ve'c cu ,ra. na t !i cu pedep'e mari8 I"#.6: 3. Am ' v prime'c '-Ci fi.i popor- iar :u ' v fiu Dumnezeu !i voi ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are v-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i de 'u, munca ap'toare a :%ipteni or. I"#.6: 4. Apoi am ' v duc n pm"ntu ace a pentru care Ci-am ridicat m"na '- dau ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov- !i pe care am '- dau vou n 'tp"nire- cci :u 'unt Domnu *2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.6: 5. $i a %rit Coi'e a!a fii or ui I'rae 8 dar ei n-au a'cu tat pe Coi'e din pricina deznde1dii !i a %reut.ii munci or or. I"#.6: 16. $i iar!i a %rit Domnu cu Coi'e !i i-a zi': I"#.6: 11. )Intr !i 'pune ui ;araon- re%e e :%iptu ui- ca ' a'e pe fiii ui I'rae ' ia' din .ara ui*2 I"#.6: 1#. Dar Coi'e a %rit naintea Domnu ui !i a zi': )Iat- fiii ui I'rae nu m a'cu t. 9umdar- m va a'cu ta ;araon? $i apoi eu 'unt !i %"n%av2. I"#.6: 1(. Domnu n' a %rit ui Coi'e !i Aaron !i e-a poruncit ' 'pun ui ;araon- re%e e :%iptu ui- ' dea drumu fii or ui I'rae din .ara :%iptu ui. I"#.6: 1+. Iat acum nceptorii fami ii or 'trmo!e!ti: ;iii ui @u,en- nt"i-n'cutu ui I'rae : :noh !i ;a u- <e.ron !i 9armi. Ace'tea 'unt fami ii e ui @u,en. I"#.6: 1/. ;iii ui Simeon: Iemue !i Iamin- Ehad !i Iachin- Gohar !i Sau - fiii canaaneencii. Ace'tea 'unt fami ii e ui Simeon. I"#.6: 10. Iar nume e fii or ui Levi- n!ira.i cum '-au n'cut- 'unt ace'tea: >her!on- 9ahat !i Cerari. Iar anii vie.ii ui Levi au fo't o 'ut treizeci !i !apte. I"#.6: 13. ;iii ui >her!on: Li,ni !i $imei- cu fami ii e or. I"#.6: 14. ;iii ui 9ahat: Amram- I.har- <e,ron !i 7zie . Iar anii vie.ii ui 9ahat au fo't o 'ut treizeci !i trei de ani. I"#.6: 15. ;iii ui Cerari: Cah i !i Cu!i. Ace'ta e'te neamu ui Levi- dup fami ii e ui. I"#.6: #6. Amram n' a uat de femeie pe Ioche,ed- fata unchiu ui 'u- !i acea'ta i-a n'cut pe Aaron !i pe Coi'e- precum !i pe Cariam- 'ora or. Iar anii vie.ii ui Amram au fo't o 'ut treizeci !i !apte de ani. I"#.6: #1. ;iii ui I.har: 9ore- Nefe% !i Aicri. I"#.6: ##. ;iii ui 7zie : Ci'ae - : .afan !i Sitri. I"#.6: #(. Iar Aaron !i-a uat de 'o.ie pe : i'aveta- fata ui Aminada, !i 'ora ui Naa'on8 acea'ta i-a n'cut pe Nada, !i pe A,iud- pe : eazar !i pe Itamar. I"#.6: #+. ;iii ui 9ore: A'ir- : cana !i A,ia'af. Ace'tea 'unt fami ii e ui 9ore. I"#.6: #/. : eazar- fiu ui Aaron- !i-a uat de femeie pe una din fiice e ui Putie !i acea'ta i-a n'cut pe ;inee'. Ace!tia 'unt nceptorii fami ii or 'trmo!e!ti a e evi.i or. I"#.6: #0. Ace'ta e'te ace Aaron !i ace Coi'e- crora Dumnezeu e-a zi': )Scoate.i pe fiii ui I'rae din pm"ntu :%iptu ui cu o!tirea or*2 I"#.6: #3. $i ace!tia au 'pu' ui ;araon- re%e e :%iptu ui- ' dea drumu fii or ui I'rae din pm"ntu :%iptu ui. Ace'ta e'te ace Aaron !i ace'ta e'te ace Coi'e I"#.6: #4. Din timpu c"nd a %rit Domnu cu Coi'e n .ara :%iptu ui I"#.6: #5. $i i-a zi' ui: ):u 'unt Domnu *2 Spune ui ;araon- re%e e :%iptu ui- c"te-ii vor,e'c :u I"#.6: (6. Iar Coi'e a r'pun' Domnu ui: )Iat eu 'unt %reoi a vor,. 9um dar m va a'cu ta ;araon?2

CAP. * Plgile :giptului.


I"#.7: 1. @'pun'-a Domnu ui Coi'e !i i-a zi': )Iat- :u fac din tine un dumnezeu pentru ;araon- iar Aaron- frate e tu- .i va fi prooroc. I"#.7: #. Tu dar vei %ri ui Aaron toate c"te .i voi porunci- iar Aaron- frate e tu- va 'pune ui ;araon- ca ' a'e pe fiii ui I'rae ' ia' din pm"ntu ui. I"#.7: (. :u n' voi nv"rto!a inima ui ;araon !i voi arta mu .imea 'emne or Ce e !i a minuni or Ce e n pm"ntu :%iptu ui. I"#.7: +. ;araon nu v va a'cu ta- dar :u mi voi pune m"na a'upra :%iptu ui !i voi 'coate o!tiri e Ce e- pe poporu Ceu- pe fiii ui I'rae din pm"ntu :%iptu ui- cu mare iz,"nd. I"#.7: /. 9"nd voi ntinde m"na Cea a'upra :%iptu ui !i voi 'coate pe fiii ui I'rae din mi1 ocu ui- atunci vor cunoa!te to.i :%iptenii c :u 'unt Domnu 2. I"#.7: 0. Coi'e !i Aaron '-au 'upu'8 cum e-a poruncit Domnu - a!a au fcut. I"#.7: 3. 9"nd au nceput a %ri ui ;araon- Coi'e era de optzeci de ani- iar Aaron- frate e ui- de optzeci !i trei de ani. I"#.7: 4. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': I"#.7: 5. )Dac ;araon v va zice: D-ne vreun 'emn 'au vreo minune- atunci tu ' zici frate ui tu Aaron: Ia toia%u !i- arunc 1o' naintea ui ;araon !i naintea ' u1itori or ui- !i 'e va face !arpe2. I"#.7: 16. S-au du' deci Coi'e !i Aaron a ;araon !i a ' u1itorii ui !i au fcut cum e porunci'e Domnu : a aruncat Aaron toia%u 'u naintea ui ;araon !i naintea ' u1itori or ui !i '-a fcut !arpe. I"#.7: 11. Atunci a chemat !i ;araon pe n.e ep.ii :%iptu ui !i pe vr1itori !i au fcut !i vr1itorii :%ipteni or a'emenea ucru cu vr1i e or: I"#.7: 1#. ;iecare din ei !i-a aruncat toia%u !i '-a fcut !arpe. Dar toia%u ui Aaron a n%hi.it toie%e e or. I"#.7: 1(. De aceea '-a nv"rto!at inima ui ;araon !i nu i-a a'cu tat- dup cum 'pu'e'e Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.7: 1+. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Inima ui ;araon 'e ndrtnice!te !i nu a' poporu . I"#.7: 1/. Du-te dar a ;araon diminea.8 iat e are ' ia' a ap- iar tu ' 'tai n ca ea ui- pe ma u r"u ui- !i toia%u ace'ta- care '-a prefcut n !arpe- '- iei n m"na ta8 I"#.7: 10. $i ' zici ui ;araon: Domnu - Dumnezeu :vrei or m-a trimi' a tine '-ii 'pun: La' pe poporu Ceu '-Ci fac ' u1, n pu'tie8 !i iat p"n acum nu C-ai a'cu tat. I"#.7: 13. A!a zice Domnu : Din acea'ta vei cunoa!te c :u 'unt Domnu : iat- cu ace't toia%care e n m"na mea- voi ovi apa din r"u !i 'e va preface n '"n%e8 I"#.7: 14. Pe!te e din r"u va muri- r"u 'e va mpu.i !i :%iptenii nu vor putea ,ea ap din r"u2. I"#.7: 15. $i a mai zi' Domnu ctre Coi'e: )S zici ui Aaron- frate e tu: Ia toia%u n m"n !i ntinde-.i m"na a'upra ape or :%iptu ui: a'upra r"uri or ui- a'upra acuri or ui !i a'upra oricrei adunri de ap8 !i 'e vor preface n '"n%e !i va fi '"n%e n toat .ara :%iptu ui- n va'e e de emn !i n ce e de piatr*2 I"#.7: #6. $i au fcut Coi'e !i Aaron cum e-a poruncit Domnu : a ridicat Aaron toia%u 'u !i a ovit apa r"u ui- naintea ochi or ui ;araon !i naintea ochi or ' u1itori or ui- !i toat apa din r"u '-a prefcut n '"n%e. I"#.7: #1. Atunci pe!te e din r"u a murit- r"u '-a mpu.it !i :%iptenii nu puteau ' ,ea ap din r"u8 !i era '"n%e n toat .ara :%iptu ui. I"#.7: ##. $i au fcut a!a !i ma%ii :%ipteni cu vr1i e or. De aceea '-a nv"rto!at inima ui ;araon !i nu i-a a'cu tat- precum e 'pu'e'e Domnu . I"#.7: #(. &ntorc"ndu-'e- ;araon a intrat n ca'a 'a !i nu a pu' a inim acea'ta. I"#.7: #+. Atunci au 'pat to.i :%iptenii n prea1ma r"u ui- ca ' %'ea'c ' ,ea ap- cci din r"u nu puteau ' ,ea ap. I"#.7: #/. Se mp ini'er !apte zi e de c"nd ovi'e Domnu apa.

CAP. + Alte trei plgi asupra :giptului6 "roate/ 'nari i tuni.


I"#.8: 1. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Intr a ;araon !i-i zi: A!a %rie!te Domnu : La' pe poporu Ceu- ca '-Ci ' u1ea'c. I"#.8: #. Iar de nu vei vrea '- a!i- iat :u voi ovi toate .inuturi e ta e cu ,roa!te. I"#.8: (. @"u va mi!una de ,roa!te !i- ie!ind- ace'tea 'e vor 'ui n ca'e e ta e- n dormitoare e ta e- pe paturi e ta e- n ca'e e ' u1itori or ti !i a e poporu ui tu- n cuptoare e ta e !i n a uaturi e ta e8 I"#.8: +. Pe tine- pe poporu tu !i pe toate ' u%i e ta e 'e vor 'ui ,roa!te2. I"#.8: /. $i a mai zi' Domnu ctre Coi'e: )Spune ui Aaron- frate e tu: ntinde toia%u cu m"na ta 'pre r"uri- 'pre acuri !i 'pre , .i !i f ' ia' ,roa!te n pm"ntu :%iptu ui*2 I"#.8: 0. $i !i-a ntin' Aaron m"na 'a a'upra ape or :%iptu ui !i e e au 'co' ,roa!te8 !i au ie!it ,roa!te !i au acoperit pm"ntu :%iptu ui. I"#.8: 3. Dar au fcut a'emenea !i vr1itorii :%ipteni or cu vr1i e or !i au 'co' ,roa!te n pm"ntu :%iptu ui. I"#.8: 4. Atunci a chemat ;araon pe Coi'e !i pe Aaron !i a zi': )@u%a.i-v pentru mine Domnu ui ' deprteze ,roa!te e de a mine !i de a poporu meu !i voi 'a poporu ui I'rae ' 1ertfea'c Domnu ui*2 I"#.8: 5. Coi'e n' a zi' ctre ;araon: )Soroce!te-mi n'u.i c"nd ' m ro% pentru tine- pentru ' u%i e ta e !i pentru poporu tu- ca ' piar ,roa!te e de a tine- de a poporu tu !i din ca'e e voa'tre !i ' rm"n numai n r"u2I"#.8: 16. Iar e a zi': )C"ine2. Ai'-a Coi'e: )Ba fi cum ai zi'- ca ' !tii c nu e'te a tu ca Domnu Dumnezeu no'tru. I"#.8: 11. Se vor deprta ,roa!te e de a tine- din ca'e e ta e- din .arine- de a ' u%i e ta e !i de a poporu tu !i numai n r"u vor rm"ne2. I"#.8: 1#. Ie!ind deci Coi'e !i Aaron de a ;araon- a 'tri%at Coi'e ctre Domnu ca ' piar ,roa!te e pe care e trimi'e'e mpotriva ui ;araon. I"#.8: 1(. $i a fcut Domnu dup cuv"ntu ui Coi'e !i au murit ,roa!te e de prin ca'e- de prin cur.i !i d' prin .arini8 I"#.8: 1+. $i e-au adunat %rmezi- %rmezi- !i '-a mpu.it pm"ntu . I"#.8: 1/. Bz"nd n' c '-a fcut u!urare- ;araon !i-a nv"rto!at inima !i nu i-a a'cu tat- dup cum 'pu'e'e Domnu . I"#.8: 10. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Spune ui Aaron: &ntinde-.i toia%u tu cu m"na !i ove!te .r"na pm"ntu ui !i vor fi ."n.ari pe oameni- pe vite- pe ;araon !i n ca'a ui !i pe ' u%i e ui8 toat .r"na pm"ntu ui 'e va face ."n.ari n tot pm"ntu :%iptu ui2. I"#.8: 13. $i au fcut ei a!a: Aaron !i-a ntin' toia%u cu m"na 'a !i a ovit .r"na pm"ntu ui !i '-au ivit ."n.ari pe oameni !i pe vite. Toat .r"na pm"ntu ui '-a fcut ."n.ari n tot pm"ntu :%iptu ui. I"#.8: 14. Au ncercat atunci !i ma%ii cu vr1i e or ' fac ."n.ari- dar n-au putut. $i au rma' ."n.ari pe oameni !i pe vite.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.8: 15. $i au zi' ma%ii ctre ;araon: )Ace'ta e de%etu ui Dumnezeu*2 Dar inima ui ;araon '-a nv"rto!at !i nu i-a a'cu tat- dup cum 'pu'e'e Domnu . I"#.8: #6. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Scoa m"ine de diminea. !i ie!i naintea ui ;araon n vremea c"nd e are ' ia' a ap- iar tu '-i zici: A!a %rie!te Domnu : La' pe poporu Ceu ca '-Ci ' u1ea'c n pu'tie* I"#.8: #1. Dac n' nu vei 'a pe poporu Ceu- iat :u voi trimite a'upra ta- a'upra ' u1itori or ti- a'upra poporu ui tu !i a'upra ca'e or voa'tre tuni !i 'e vor ump e ca'e e :%ipteni or de tuni !i pm"ntu pe care trie'c ei. I"#.8: ##. $i voi o'e,i n ziua aceea pm"ntu >o!en n care ocuie!te poporu Ceu- c aco o nu vor fi tuni ca ' !tii c :u 'unt Domnu - n mi1 ocu ace'tei .ri. I"#.8: #(. Boi face deo'e,ire ntre poporu Ceu !i poporu tu !i chiar m"ine va fi 'emnu ace'ta pe pm"nt2. I"#.8: #+. $i a fcut Domnu a!a !i a venit mu .ime de tuni n ca'a ui ;araon- n ca'e e ' u1itori or ui !i n tot pm"ntu :%iptu ui- nc"t '-a pu'tiit .ara de tuni. I"#.8: #/. Atunci a chemat ;araon pe Coi'e !i pe Aaron !i a zi': )Cer%e.i !i aduce.i 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru n .ar*2 I"#.8: #0. Coi'e n' a zi': )Nu e'te cu putin. ' 'e fac a!a- pentru c ce e ce aducem noi 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui no'tru 'unt ur"ciune naintea :%ipteni or. $i de vom 1ertfi noi naintea :%ipteni or ce e ce 'unt ur"ciune pentru ei- nu ne vor ucide- oarecu pietre? I"#.8: #3. De aceea ne vom duce n pu'tie ca e de trei zi e !i vom aduce aco o 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- dup cum ne va zice Domnu 2. I"#.8: #4. Ai'-a ;araon: ):u v voi 'a ' aduce.i 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- n pu'tiedar ' nu v duce.i departe. @u%a.i-v dar Domnu ui pentru mine*2 I"#.8: #5. Iar Coi'e a zi': )Iat- cum voi ie!i de a tine- m voi ru%a Domnu ui Dumnezeu !i m"ine 'e vor ndeprta tunii de a ;araon- de a ' u1itorii ui !i de a poporu ui- dar ;araon ' nceteze a mai n!e a- ned"nd drumu poporu ui ' aduc 1ertf Domnu ui*2 I"#.8: (6. $i ie!ind Coi'e de a ;araon- '-a ru%at ui Dumnezeu. I"#.8: (1. $i a fcut Domnu dup cum zi'e'e Coi'e: a ndeprtat tunii de a ;araon- de a ' u1itorii ui !i de a poporu ui !i n-a mai rma' nici unu . I"#.8: (#. Dar ;araon !i-a nv"rto!at inima !i de data acea'ta !i n-a 'at poporu ' 'e duc.

CAP. Alte trei plgi asupra :giptului6 moarte mare n 3ite/ "u"e pe :gipteni i grindin.
I"#.9: 1. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Intr a ;araon !i-i 'pune: Ace'tea zice Domnu Dumnezeu :vrei or: La' pe poporu Ceu '-Ci ' u1ea'c* I"#.9: #. Iar de nu vei vrea ' a!i pe poporu Ceu- ci- vei mai .ineI"#.9: (. Iat- m"na Domnu ui va fi pe'te vite e ta e ce e de a c"mp: pe'te cai- pe'te a'inipe'te cmi e- pe'te ,oi !i oi !i va fi moarte foarte mare. I"#.9: +. Dar va face Domnu o'e,ire n ziua aceea ntre vite e I'rae i.i or !i vite e :%ipteni or: din toate vite e fii or ui I'rae nu va muri nici una2. I"#.9: /. $i a pu' Domnu 'oroc !i a zi': )C"ine va face Domnu acea'ta n .ara acea'ta*2 I"#.9: 0. $i a doua zi a fcut Domnu acea'ta !i au murit toate vite e :%ipteni or- iar din vite e fii or ui I'rae n-a murit nici una. I"#.9: 3. Atunci a trimi' ;araon ' af e !i iat din toate vite e fii or ui I'rae nu muri'e nici una. Dar inima ui ;araon '-a nv"rto!at !i nu a 'at poporu ' 'e duc. I"#.9: 4. Iar!i a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': )Lua.i-v c"te o m"n p in de cenu! din cuptor !i '-o arunce Coi'e 'pre cer naintea ui ;araon !i a ' u1itori or ui. I"#.9: 5. $i 'e va 't"rni pu ,ere n tot pm"ntu :%iptu ui !i vor fi pe oameni !i pe vite rni !i ,!ici u'turtoare n toat .ara :%iptu ui2. I"#.9: 16. Deci- au uat ei cenu! din cuptor- au mer' naintea ui ;araon- a aruncat-o Coi'e 'pre cer !i '-au fcut ,u,e cu puroi pe oameni !i pe vite8 I"#.9: 11. $i ma%ii n-au putut 'ta mpotriva ui Coi'e din pricina rni or- pentru c erau ,u,e pe ei !i n tot :%iptu . I"#.9: 1#. Dar Domnu a nv"rto!at inima ui ;araon !i nu i-a a'cu tat- cum zi'e'e Domnu ui Coi'e. I"#.9: 1(. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )S te 'co i m"ine de diminea.- ' te nf.i!ezi ui ;araon !i '-i zici: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu :vrei or: La' pe poporu Ceu ca '-Ci ' u1ea'cI"#.9: 1+. ;iindc de data acea'ta voi trimite toate pedep'e e Ce e mpotriva ta- a ' u%i or ta e !i a poporu ui tu- ca ' vezi c nu e'te a tu a'emenea Cie n tot pm"ntu . I"#.9: 1/. De Ci-a! fi ntin' m"na !i te-a! fi ovit pe tine !i pe poporu tu cu cium- tu ai fi fo't !ter' de pe fa.a pm"ntu ui8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.9: 10. Dar te-am cru.at- ca '-Ci art puterea Cea !i ca ' 'e ve'tea'c nume e Ceu n tot pm"ntu I"#.9: 13. $i tu tot te mai mpotrive!ti poporu ui Ceu !i nu- a!i. I"#.9: 14. Iat- :u voi p oua m"ine- pe vremea a'ta- %rindin foarte mu t- cum n-a mai fo't n :%ipt de a ntemeierea ui !i p"n n ziua acea'ta. I"#.9: 15. Trimite dar acum ' adune turme e ta e !i toate c"te ai a c"mp- c a'upra tuturor oameni or !i vite or- care vor fi n .arin !i nu vor intra n ca'- va cdea %rindin !i vor muri2. I"#.9: #6. Acei dintre ro,ii ui ;araon- care '-au temut de Domnu - au adunat n %ra, pe oamenii !i turme e or aca'I"#.9: #1. Iar cei ce n-au uat aminte a cuv"ntu Domnu ui- aceia !i-au 'at ' u%i e !i vite e or n c"mp. I"#.9: ##. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )&ntinde m"na ta 'pre cer !i va cdea %rindin pe'te tot pm"ntu :%iptu ui: pe'te oameni- pe'te turme !i pe'te toat iar,a c"mpu ui din pm"ntu :%iptu ui*2 I"#.9: #(. Atunci !i-a ntin' Coi'e m"na 'pre cer !i a ' o,ozit Domnu tunete- %rindin !i foc pe pm"nt8 !i a p ouat Domnu %rindin n pm"ntu :%iptu ui. I"#.9: #+. Acea'ta a fo't o %rindin foarte mare !i printre %rindin ardea foc- cum nu mai fu'e'e n tot pm"ntu :%iptu ui- de c"nd 'e a!eza'er oamenii pe e . I"#.9: #/. >rindina acea'ta a ,tut n tot pm"ntu :%iptu ui- tot ce era pe c"mp- oameni !i do,itoace8 toat iar,a c"mpu ui a ,tut-o %rindina !i to.i pomii de pe c"mp i-a rupt %rindina. I"#.9: #0. Numai n .inutu >o!en- unde triau fiii ui I'rae - n-a fo't %rindin. I"#.9: #3. Atunci trimi."nd- ;araon a chemat pe Coi'e !i pe Aaron !i a zi' ctre ei: )Acum vd c am pctuit* Domnu e'te drept- iar eu !i poporu meu 'untem vinova.i. I"#.9: #4. @u%a.i-v Domnu ui pentru mine- ' nceteze tunete e- %rindina !i focu pe pm"nt !i v voi 'a !i- mai mu t- nu v voi mpiedica*2 I"#.9: #5. Iar Coi'e i-a zi': )&ndat ce voi ie!i din ora!- voi ntinde m"na mea 'pre cer- ctre Domnu - !i vor nceta tunete e8 nu va mai fi nici %rindin- nici p oaie- ca ' cuno!ti c a Domnu ui e'te pm"ntu . I"#.9: (6. Dar !tiu c tu !i ' u1itorii ti nu v teme.i nc de Domnu Dumnezeu2. I"#.9: (1. Atunci inu !i orzu '-au 'tricat- pentru c orzu era n'picat !i inu n f oare. I"#.9: (#. Iar %r"u !i ovzu nu '-au 'tricat- pentru c ace'tea erau mai t"rzii. I"#.9: ((. Ie!ind deci Coi'e de a ;araon !i din cetate !i ntinz"ndu-!i m"ini e ctre Domnu - au ncetat tunete e !i %rindina !i '-a oprit p oaia. I"#.9: (+. Bz"nd n' c au ncetat p oaia- %rindina !i tunete e- pctuit-a ;araon nainte !i !i-a nv"rto!at inima !i e !i ' u%i e 'a e. I"#.9: (/. $i nv"rto!at fiind inima ui ;araon !i a ' u%i or ui- e n-a 'at pe fiii ui I'rae ' p ece cum porunci'e Dumnezeu prin m"na ui Coi'e.

CAP . 10 .custe i ntuneric n pm'ntul :giptului.


I"#.10: 1. Atunci a %rit iar!i Domnu cu Coi'e !i a zi': )Intr a ;araon- c i-am nv"rto!at inima ui !i a ' u%i or ui- ca ' art ntre ei pe r"nd ace'te 'emne a e Ce e8 I"#.10: #. 9a ' i'tori'i.i n auzu fii or vo!tri !i a fii or fii or vo!tri c"te am fcut n :%ipt !i 'emne e Ce e- pe care e-am artat ntr-n'u - !i ca ' cunoa!te.i c :u 'unt Domnu *2 I"#.10: (. $i a intrat Coi'e !i Aaron a ;araon !i i-au zi': )A!a %rie!te Domnu Dumnezeu :vrei or: P"n c"nd nu vei vrea ' te 'mere!ti naintea Cea? La' pe poporu Ceu- ca '-Ci ' u1ea'c* I"#.10: +. Iar de nu vei 'a pe poporu Ceu- iat m"ine- pe vremea a'ta- voi aduce cu'te mu te n toate hotare e ta e8 I"#.10: /. $i vor acoperi e e fa.a pm"ntu ui- nc"t pm"ntu nu 'e va putea vedea- !i vor m"nca tot ce a mai rma' a voi- pe pm"nt- ne'tricat de %rindin8 to.i pomii ce cre'c prin c"mpii e voa'tre8 I"#.10: 0. Bor ump ea ca'e e ta e- ca'e e tuturor ' u%i or ta e !i toate ca'e e n tot pm"ntu :%ipteni or- cum n-au vzut prin.ii ti- nici prin.ii prin.i or ti de c"nd trie'c ei pe pm"nt !i p"n n ziua de a'tzi2. Apoi '-a ntor' Coi'e !i a ie!it de a ;araon. I"#.10: 3. Atunci dre%torii ui ;araon au zi' ctre ace'ta: )Eare mu t are ' ne chinuia'c omu ace'ta? D drumu oameni or ace'tora- ca ' fac ' u1, Dumnezeu ui or* Sau vrei ' vezi :%iptu pierind?2 I"#.10: 4. $i ei au ntor' pe Coi'e !i pe Aaron a ;araon8 iar ;araon a zi' ctre ei: )Duce.i-v !i face.i ' u1, Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru* Dar cine 'unt cei care tre,uie ' mear%?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.10: 5. @'pun'-a Coi'e: )Bom mer%e cu cei tineri !i cu cei ,tr"ni ai no!tri- cu fiii no!tri- cu fiice e noa'tre- cu oi e noa'tre !i cu ,oii no!tri- cci e 'r,toarea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru2. I"#.10: 16. ;araon n' e-a zi': );ie a!a* Dumnezeu cu voi* :u 'unt %ata ' v dau drumu . Dar a ce ' v duce.i cu copiii? Se vede c ave.i %"nd ru. I"#.10: 11. Nu* Duce.i-v numai ,r,a.ii !i face.i ' u1, Domnu ui- cum a.i cerut*2 $i au fo't da.i afar de a ;araon. I"#.10: 1#. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )&ntinde-.i m"na ta a'upra pm"ntu ui :%iptu ui !i vor nv i cu'te e a'upra pm"ntu ui :%iptu ui !i vor m"nca toat iar,a pm"ntu uitoate roade e pomi or !i tot ce a rma' ne'tricat de %rindin2. I"#.10: 1(. Deci !i-a ridicat Coi'e toia%u 'u a'upra pm"ntu ui :%iptu ui !i a adu' Domnu a'upra pm"ntu ui ace'tuia v"nt de a r'rit toat ziua aceea !i toat noaptea !ic"nd '-a fcut ziu- v"ntu de a r'rit a adu' cu'te. I"#.10: 1+. $i au nv it e e n tot pm"ntu :%iptu ui- '-au a!ezat n toate .inuturi e :%iptu ui mu .ime mu t8 a'emenea cu'te n-au mai fo't !i nu vor mai fi. I"#.10: 1/. $i au acoperit e e toat .ara- c"t nu 'e mai vedea pm"ntu 8 !i au m"ncat toat iar,a pm"ntu ui !i toate roade e pomi or- care nu fu'e'er 'tricate de %rindin8 !i n-a rma' nici un fir de verdea.- nici n ar,ori- nici n iar,a c"mpu ui n tot pm"ntu :%iptu ui. I"#.10: 10. Atunci ;araon a chemat n %ra, pe Coi'e !i pe Aaron !i e-a zi': )>re!it-am naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i naintea voa'tr* I"#.10: 13. Ierta.i-mi acum nc o dat %re!ea a mea !i v ru%a.i Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru ' a,at n orice chip de a mine prpdu ace'ta*2 I"#.10: 14. $i ie!ind de a ;araon- Coi'e '-a ru%at ui DumnezeuI"#.10: 15. $i Domnu a 't"rnit v"nt puternic de a apu' !i ace'ta a du' cu'te e !i e-a aruncat n Carea @o!ie !i n-a rma' nici o cu't n tot pm"ntu :%iptu ui. I"#.10: #6. Dar Domnu a nv"rto!at inima ui ;araon !i ace'ta n-a dat drumu fii or ui I'rae . I"#.10: #1. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )&ntinde m"na ta 'pre cer !i 'e va face ntuneric n pm"ntu :%iptu ui- nc"t '- pipi cu m"na2. I"#.10: ##. $i !i-a ntin' Coi'e m"na 'a 'pre cer !i '-a fcut ntuneric ,ezn trei zi e n tot pm"ntu :%iptu uiI"#.10: #(. De nu 'e vedea om cu om- !i nimeni nu '-a urnit de a ocu 'u trei zi e. Iar a fiii ui I'rae a fo't umin pe'te tot n ocuin.e e or. I"#.10: #+. Atunci a chemat ;araon pe Coi'e !i pe Aaron !i e-a zi': )Duce.i-v !i face.i ' u1, Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- dar ' rm"n aici vite e voa'tre mrunte !i mari- iar copiii ' mear% cu voi2. I"#.10: #/. Coi'e n' a zi': )Da nu- ci d-ne vite pentru 1ertfe e !i arderi e de tot ce avem ' aducem Domnu ui Dumnezeu ui no'tru. I"#.10: #0. Deci- ' mear% cu noi !i turme e noa'tre !i ' nu rm"n nici un picior- cci din e e avem ' um ca ' aducem 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui no'tru8 dar- p"n nu vom a1un%e aco o- nu !tim ce avem ' aducem 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui no'tru2. I"#.10: #3. Domnu a nv"rto!at inima ui ;araon !i e n-a vrut ' e dea drumu I"#.10: #4. 9i a zi' ;araon ctre Coi'e: )Du-te de aici* Dar ,a% de 'eam ' nu te mai ar.i n fa.a mea- cci n ziua c"nd vei vedea fa.a mea- vei muri2. I"#.10: #5. @'pun'-a Coi'e: )9um ai zi'- a!a va fi. Cai mu t nu voi mai vedea fa.a ta*2

CAP. 11 )estirea plgii a zecea.


I"#.11: 1. Dup aceea a zi' Domnu ctre Coi'e: )&nc o p a% voi mai aduce a'upra ui ;araon !i a'upra :%iptu ui !i dup aceea v vor da drumu de aici. Dar c"nd v vor da drumu cu %r,ire v vor a un%a de aici. I"#.11: #. Spune dar poporu ui n tain- ca fiecare ,r,at de a vecinu 'u !i fiecare femeie de a vecina ei ' cear mprumut va'e de ar%int !i va'e de aur !i haine2. I"#.11: (. $i a dat Domnu poporu ui Su trecere naintea :%ipteni or !i ace!tia e-au mprumutat ce e cerute. Dar !i Coi'e a1un'e'e mare foarte n pm"ntu :%iptu ui- naintea ui ;araon !i a ' u1itori or ui ;araon !i a tot poporu . I"#.11: +. $i a zi' Coi'e: )A!a %rie!te Domnu : La miezu nop.ii voi trece prin :%ipt I"#.11: /. $i va muri tot nt"iu n'cut n pm"ntu :%iptu ui- de a nt"iu n'cut a ui ;araoncare urmeaz ' !ad pe tronu 'u- p"n a nt"iu n'cut a roa,ei de a r"!ni. !i p"n a nt"iu n'cut a do,itoace or. I"#.11: 0. $i va fi p "n%ere mare n tot pm"ntu :%iptu ui- cum n-a mai fo't !i cum nu va mai fi. I"#.11: 3. Iar a to.i fiii ui I'rae nici c"ine nu va tra- nici a om- nici a do,itoc- ca ' cunoa!te.i ce deo'e,ire face Domnu ntre :%ipteni !i I'rae i.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.11: 4. $i 'e vor po%or to.i ace!ti ' u1itori ai ti a mine !i- nchin"ndu-'e mie- vor zice: Ie!i mpreun cu tot poporu tu- pe care- pov.uie!ti tu. $i dup aceea voi !i ie!i2. $i a ie!it Coi'e de a ;araon nfier,"ntat de m"nie. I"#.11: 5. Apoi a zi' Domnu ctre Coi'e: )Nu v va a'cu ta nici acum ;araon- ca ' 'e nmu .ea'c 'emne e Ce e !i minuni e Ce e n pm"ntu :%iptu ui*2 I"#.11: 16. A fcut deci Coi'e !i Aaron toate 'emne e !i minuni e ace'tea naintea ui ;araon. Dar Domnu a nv"rto!at inima ui ;araon !i e n-a a'cu tat ' a'e pe I'rae ' ia' din pm"ntu 'u.

CAP. 12 ielul pascal i moartea nt'ilor nscui ai :giptenilor.


I"#.12:1. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i Aaron n pm"ntu :%iptu ui !i e-a zi': I"#.12: #. )Luna acea'ta ' v fie nceputu uni or- ' v fie nt"ia ntre uni e anu ui. I"#.12: (. Bor,e!te deci a toat o,!tea fii or ui I'rae !i e 'pune: &n ziua a zecea a unii ace'teia '-!i ia fiecare din capii de fami ie un mie 8 c"te un mie de fami ie ' ua.i fiecare. I"#.12: +. Iar dac vor fi pu.ini n fami ie- nc"t ' nu fie dea1un' ca ' poat m"nca mie u - ' ia cu 'ine de a vecinu ce mai aproape de d"n'u un numr de 'uf ete: numra.i-v a un mie at".ia c"t pot '- mn"nce. I"#.12: /. Cie u ' v fie de un an- parte ,r,tea'c !i fr meteahn- !i ' ua.i 'au un mie 'au un iedI"#.12: 0. S- .ine.i p"n n ziua a pai'prezecea a unii ace'teia !i atunci toat adunarea o,!tii fii or ui I'rae '- 1un%hie ctre 'ear. I"#.12: 3. S ia din '"n%e e ui !i ' un% am"ndoi u!orii !i pra%u ce de 'u' a u!ii ca'ei unde au '- mn"nce. I"#.12: 4. $i ' mn"nce n noaptea aceea carnea ui fript a foc8 dar '-o mn"nce cu azim !i cu ier,uri amare. I"#.12: 5. Dar ' nu- m"nca.i nefript dea1un' 'au fiert n ap- ci ' m"nca.i totu fript ,ine pe foc- !i capu cu picioare e !i mruntaie e. I"#.12: 16. S nu 'a.i din e pe a doua zi !i oa'e e ui ' nu e zdro,i.i. 9eea ce va rm"ne pe a doua zi ' arde.i n foc. I"#.12: 11. S- m"nca.i n' a!a: ' ave.i coap'e e ncin'e- nc .mintea n picioare !i toie%e e n m"ini e voa'tre8 !i '- m"nca.i cu %ra,- cci e'te Pa!ti e Domnu ui. I"#.12: 1#. &n noaptea aceea voi trece pe'te pm"ntu :%iptu ui !i voi ovi pe tot nt"iu n'cut n pm"ntu :%iptu ui- a oameni or !i a do,itoace or- !i voi face 1udecat a'upra tuturor dumnezei or n pm"ntu :%iptu ui- cci :u 'unt Domnu . I"#.12: 1(. Iar a voi '"n%e e va fi 'emn pe ca'e e n care v ve.i af a: voi vedea '"n%e e !i v voi oco i !i nu va fi ntre voi ran omor"toare- c"nd voi ovi pm"ntu :%iptu ui. I"#.12: 1+. Aiua aceea ' fie 'pre pomenire !i ' prznui.i ntr-n'a 'r,toarea Domnu ui- din neam n neam8 ca a!ezare ve!nic '-o prznui.i. I"#.12: 1/. $apte zi e ' m"nca.i azime8 din ziua nt"i ' deprta.i din ca'e e voa'tre do'pituracci cine va m"nca do'pit din ziua nt"i p"n n ziua a !aptea- 'uf etu ace uia 'e va 't"rpi din I'rae . I"#.12: 10. &n ziua nt"i ' ave.i adunare 'f"nt- n ziua a !aptea iar adunare 'f"nt8 !i n ace e zi e ' nu face.i nici un fe de ucru dec"t numai ce e ce tre,uie fiecruia de m"ncatnumai ace ea ' vi e face.i. I"#.12: 13. Pzi.i 'r,toarea azimi or- c n ziua aceea am 'co' ta,ere e voa'tre din pm"ntu :%iptu ui8 pzi.i ziua acea'ta n neamu vo'tru ca a!ezm"nt ve!nic. I"#.12: 14. &ncep"nd din 'eara zi ei a pai'prezecea a unii nt"i !i p"n n 'eara zi ei a douzeci !i una a ace eia!i uni- ' m"nca.i p"ine nedo'pit. I"#.12: 15. $apte zi e ' nu 'e af e do'pitur n ca'e e voa'tre8 tot ce care va m"nca do'pit'uf etu ace a 'e va 't"rpi din o,!tea ui I'rae - fie 'trin 'au ,!tina! a pm"ntu ui ace uia. I"#.12: #6. Tot ce e do'pit ' nu m"nca.i- ci n toate a!ezri e voa'tre ' m"nca.i azim2. I"#.12: #1. Apoi a chemat Coi'e pe to.i ,tr"nii fii or ui I'rae !i e-a zi': )Cer%eri !i v ua.i miei dup fami ii e voa'tre !i 1un%hia.i Pa!ti e. I"#.12: ##. Dup aceea ' ua.i un mnunchi de i'op !i- muindu- n '"n%e e 'tr"n' de a mie ntr-un va'- ' un%e.i pra%u de 'u' !i am"ndoi u!orii u!ii cu '"n%e e ce din va'- iar voi ' nu ie!i.i nici unu din ca' p"n diminea.a8 I"#.12: #(. 9ci are ' treac Domnu ' ovea'c :%iptu 8 !i vz"nd '"n%e e de pe pra%u de 'u' !i de pe cei doi u!ori- Domnu va trece pe "n% u! !i nu va n%dui pierztoru ui ' intre n ca'e e voa'tre- ca ' v ovea'c. I"#.12: #+. Pzi.i ace'tea ca un a!ezm"nt ve!nic pentru voi !i pentru copiii vo!tri. I"#.12: #/. Iar dup ce ve.i intra n pm"ntu pe care Domnu va da vou- cum a zi'- ' pzi.i r"nduia a acea'ta. I"#.12: #0. $i c"nd v vor zice copiii vo!tri: 9e n'eamn r"nduia a acea'ta?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.12: #3. S e 'pune.i: Acea'ta e'te 1ertfa ce o aducem de Pa!ti Domnu ui- 9are n :%ipt a trecut pe "n% ca'e e fii or ui I'rae - c"nd a ovit :%iptu - iar ca'e e noa'tre e-a iz,vit2. $i '-a p ecat poporu !i '-a nchinat. I"#.12: #4. Au mer' deci fiii ui I'rae !i au fcut toate cum porunci'e Domnu ui Coi'e !i Aaron8 a!a au fcut. I"#.12: #5. Iar a miezu nop.ii a ovit Domnu pe to.i nt"i-n'cu.ii n pm"ntu :%iptu ui- de a nt"i-n'cutu ui ;araon- care !edea pe tron- p"n a nt"i-n'cutu ro,u ui- care 'ta n nchi'oare- !i pe to.i nt"i-n'cu.ii do,itoace or. I"#.12: (6. $i '-a 'cu at noaptea ;araon n'u!i- toate ' u%i e ui !i to.i :%iptenii- !i '-a fcut ,ocet mare n toat .ara :%iptu ui- cci nu era ca' unde ' nu fie mort. I"#.12: (1. &n aceea!i noapte a chemat ;araon pe Coi'e !i pe Aaron !i e-a zi': )Scu a.i-v !i ie!i.i din pm"ntu poporu ui meu* $i voi !i fiii ui I'rae * $i duce.i-v de face.i ' u1, Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- precum a.i zi'. I"#.12: (#. Lua.i cu voi !i oi e !i ,oii vo!tri- cum a.i cerut- !i v duce.i !i m ,inecuv"nta.i !i pe mine*2 I"#.12: ((. $i 'i eau :%iptenii pe poporu evreu ' ia' de%ra, din .ara aceea- cci ziceau: )Pierim cu to.ii*2 I"#.12: (+. Atunci poporu a uat pe umeri a uatu 'u p"n a nu 'e do'pi- cu cove.i e nve ite n haine e or. I"#.12: (/. $i fc"nd fiii ui I'rae cum e porunci'e Coi'e- ei au cerut de a :%ipteni va'e de ar%int !i de aur !i haine8 I"#.12: (0. Iar Domnu a dat poporu ui Su trecere naintea :%ipteni or- ca '-i dea tot ce a cerut. $i a'tfe au fo't prda.i :%iptenii. I"#.12: (3. ;iii ui I'rae au p ecat din @am'e' 'pre Sucot- ca fa !a'e 'ute de mii de ,r,a.i pede!tri- afar de copii. I"#.12: (4. $i a mai ie!it mpreun cu ei mu .ime de oameni de fe urite neamuri- !i oi- !i ,oi- !i turme foarte mari. I"#.12: (5. Iar din a uatu ce -au 'co' din :%ipt au copt azime- c nu 'e do'pi'e nc- pentru c i-au 'co' :%iptenii !i nu putu'er z,ovi nici mcar '-!i fac de m"ncare pentru drum. I"#.12: +6. Timpu n'- c"t fiii ui I'rae !i prin.ii or au trit n :%ipt !i n .ara 9anaan- a fo't de patru 'ute treizeci de ani. I"#.12: +1. Iar dup trecerea ce or patru 'ute treizeci de ani a ie!it toat o!tirea Domnu ui din pm"ntu :%iptu ui- noaptea. I"#.12: +#. Acea'ta a fo't noaptea de prive%here a Domnu ui pentru 'coaterea or din .ara :%iptu ui !i pe acea't noapte de prive%here pentru Domnu o vor pzi to.i fiii ui I'rae din neam n neam. I"#.12: +(. Dup aceea a zi' Domnu ctre Coi'e !i Aaron: )@"nduia a Pa!te ui e'te acea'ta: Nimeni din cei de a t neam ' nu mn"nce din e . I"#.12: ++. Dar tot ro,u cumprat cu ,ani !i tiat mpre1ur ' mn"nce din e . I"#.12: +/. Strinu !i 'im,ria!u a!i1derea ' nu mn"nce din e . I"#.12: +0. S 'e mn"nce n aceea!i ca'8 ' nu 'a.i pe a doua zi8 carnea ' nu o 'coate.i afar din ca' !i oa'e e ' nu e zdro,i.i. I"#.12: +3. S- prznuia'c toat o,!tea fii or ui I'rae . I"#.12: +4. Iar de va veni a voi vreun 'trin ' fac Pa!ti e Domnu ui- ' tai mpre1ur pe to.i cei de parte ,r,tea'c ai ui !i numai atunci '- 'v"r!ea'c !i va fi ca !i ocuitoru de ,a!tin a .rii8 dar tot ce netiat mpre1ur ' nu mn"nce din e . I"#.12: +5. E e%e ' fie !i pentru ,!tina! !i pentru 'trinu ce 'e va a!eza a voi*2 I"#.12: /6. $i au fcut fiii ui I'rae cum porunci'e Domnu ui Coi'e !i Aaron8 a!a au fcut. I"#.12: /1. Deci- n ziua aceea a 'co' Domnu pe fiii ui I'rae din .ara :%iptu ui- cu o!tirea or.

CAP. 13 Sfinirea celor nt'i;nscui.


I"#.13: 1. &n vremea aceea a vor,it Domnu cu Coi'e !i i-a zi': I"#.13: #. )S-Ci 'fin.e!ti pe tot nt"iu n'cut- pe tot ce ce 'e na!te nt"i a fiii ui I'rae - de a om p"n a do,itoc- c e'te a Ceu*2 I"#.13: (. Iar Coi'e a zi' ctre popor: )S v aduce.i aminte de ziua acea'ta- n care a.i ie!it din pm"ntu :%iptu ui- din ca'a ro,iei- cci cu m"n tare v-a 'co' Domnu de aco o !i ' nu m"nca.i do'pit8 I"#.13: +. 9 a'tzi ie!i.i voi- n una Aviv. I"#.13: /. Iar c"nd te va duce Domnu Dumnezeu tu n .ara 9anaanei or- a <etei or- a Amorei ora <evei or- a Ie,u'ei or- a >her%he'ei or !i a ;erezei or- pentru care S-a 1urat : prin.i or ti '-.i dea .ara unde cur%e miere !i apte- ' faci ' u1,a acea'ta n acea't un. I"#.13: 0. $apte zi e ' mn"nci azime- iar n ziua a !aptea e'te 'r,toarea Domnu ui:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.13: 3. Azime ' m"nca.i !apte zi e !i ' nu 'e %'ea'c a tine p"ine do'pit- nici a uat do'pit n toate hotare e ta e. I"#.13: 4. &n ziua aceea ' 'pui fiu ui tu !i ' zici: Ace'tea 'unt pentru ce e ce a fcut Domnu cu mine- c"nd am ie!it din :%ipt. I"#.13: 5. S fie ace'tea ca un 'emn pe m"na ta !i aducere aminte naintea ochi or ti- pentru ca e%ea Domnu ui ' fie n %ura ta- cci cu m"n tare te-a 'co' Domnu Dumnezeu din :%ipt. I"#.13: 16. S pzi.i dar e%ea acea'ta din an n an- a vremea hotr"t. I"#.13: 11. $i c"nd te va duce Domnu Dumnezeu tu n .ara 9anaanu ui- cum S-a 1urat .ie !i prin.i or ti- !i ti-o va da .ieI"#.13: 1#. Atunci ' o'e,e!ti Domnu ui pe tot ce de parte ,r,tea'c de a oameni- care 'e na!te nt"i8 !i pe tot ce de parte ,r,tea'c- care 'e va na!te nt"i din turme e 'au de a vite e ce vei avea- '- nchini Domnu ui. I"#.13: 1(. Pe tot nt"i-n'cutu de a a'in '- r'cumperi cu un mie 8 iar de nu- vei r'cumpra- i vei fr"n%e %"tu 8 ' r'cumperi !i pe tot nt"i-n'cutu din oameni n neamu tu. I"#.13: 1+. 9"nd n' te va ntre,a dup aceea fiu tu !i va zice: 9e n'eamn acea'ta?- '-i 'pui: 9u m"n puternic ne-a 'co' Domnu din pm"ntu :%iptu ui- din ca'a ro,iei. I"#.13: 1/. 9 atunci c"nd 'e ndrtnicea ;araon ' ne dea drumu - Domnu a omor"t pe to.i nt"i-n'cu.ii n pm"ntu :%iptu ui- de a nt"i-n'cutu oameni or p"n a nt"in'cutu do,itoace or. De aceea 1ertfe'c eu Domnu ui pe tot nt"i-n'cutu de parte ,r,tea'c !i pe tot nt"i-n'cutu din fiii mei r'cumpr. I"#.13: 10. S fie dar acea'ta ca un 'emn a m"na ta !i ca o t, i. dea'upra ochi or ti- cci cu m"n tare ne-a 'co' Domnu din :%ipt*2 I"#.13: 13. Iar dup ce ;araon a dat drumu poporu ui- Dumnezeu nu -a du' pe ca ea cea ctre pm"ntu ;i i'teni or- care era mai 'curt8 cci a zi' Dumnezeu: )Nu cumva poporu vz"nd rz,oi- '-i par ru !i ' 'e ntoarc n :%ipt2. I"#.13: 14. 9i a du' Dumnezeu poporu mpre1ur- pe ca ea pu'tiu ui- ctre Carea @o!ie. $i fiii ui I'rae au ie!it n ,un r"nduia din pm"ntu :%iptu ui. I"#.13: 15. Atunci a uat Coi'e cu 'ine oa'e e ui Io'if8 cci Io'if e%a'e pe fiii ui I'rae cu 1urm"nt- zic"nd: )Are ' v cerceteze Dumnezeu !i atunci ' ua.i cu voi !i oa'e e me e de aici*2 I"#.13: #6. ;iii ui I'rae au pornit apoi din Sucot !i !i-au a!ezat ta,ra a :tam- a captu pu'tiu ui. I"#.13: #1. Iar Domnu mer%ea naintea or: ziua n 't" p de nor- art"ndu- e ca ea- iar noaptea n 't" p de foc- umin"ndu- e- ca ' poat mer%e !i ziua !i noaptea. I"#.13: ##. $i n-a ip'it 't" pu de nor ziua- nici 't" pu de foc noaptea dinaintea poporu ui.

CAP. 1! 1recerea prin

area 4oie.

I"#.14: 1. Atunci a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.14: #. )Spune fii or ui I'rae ' 'e ntoarc !i '-!i a!eze ta,ra n fa.a Pi-<ahirotu ui- ntre Ci%da !i mare- n prea1ma ui Daa -Gefon. Aco o- n prea1ma ui- "n% mare- ' t,r".i. I"#.14: (. 9 ;araon va zice ctre poporu 'u: ;iii ace!tia ai ui I'rae '-au rtcit n pm"ntu ace'ta !i i-a nchi' pu'tiu . I"#.14: +. Iar :u voi nv"rto!a inima ui ;araon !i va a er%a dup ei. $i-Ci voi arta ' ava Cea a'upra ui ;araon !i a'upra a toat o!tirea ui8 !i vor cunoa!te to.i :%iptenii c :u 'unt Domnu *2 $i au fcut a!a. I"#.14: /. Atunci '-a dat de !tire re%e ui :%iptu ui c poporu evreu a fu%it. !i '-a ntor' inima ui ;araon !i a ' u1itori or ui a'upra poporu ui ace'tuia !i ei au zi': )9e am fcut noi? 9um de am 'at pe fiii ui I'rae ' 'e duc !i ' nu ne mai ro,ea'c nou?2 I"#.14: 0. A nhmat deci ;araon care e 'a e de rz,oi !i a uat poporu 'u cu 'ine: I"#.14: 3. A uat cu 'ine !a'e 'ute de cru.e a e'e !i toat c rimea :%iptu ui !i cpetenii e or. I"#.14: 4. Iar Domnu a nv"rto!at inima ui ;araon- re%e e :%iptu ui- !i a ' u1itori or ui- !i a a er%at ace'ta dup fiii ui I'rae 8 dar fiii ui I'rae ie!i'er 'u, m"n na t. I"#.14: 5. $i au a er%at dup ei :%iptenii cu toii caii !i care e ui ;araon- cu c re.ii !i cu toat o!tirea ui !i i-au a1un' c"nd popo'i'er ei a mare- "n% Pi-<ahirot- n fa.a ui Daa Gefon. I"#.14: 16. Dar c"nd '-a apropiat ;araon !i c"nd '-au uitat fiii ui I'rae napoi !i au vzut c :%iptenii vin dup ei- '-au 'pim"ntat foarte tare fiii ui I'rae !i au 'tri%at ctre Domnu 8 I"#.14: 11. $i au zi' ctre Coi'e: )Eare nu erau morminte n .ara :%iptu ui- de ce ne-ai adu' ' murim n pu'tie? 9e ai fcut tu cu noi- 'co."ndu-ne din :%ipt?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.14: 1#. Nu .i-am 'pu' noi- oare- de acea'ta n :%ipt- c"nd .i-am zi': La'-ne ' ro,im :%ipteni or- c e mai ,ine ' fim ro,i :%ipteni or dec"t ' murim n pu'tia acea'ta?2 I"#.14: 1(. Coi'e n' a zi' ctre popor: )Nu v teme.i* Sta.i !i ve.i vedea minunea cea de a Domnu - pe care v va face-o : a'tzi- cci pe :%iptenii pe care i vede.i a'tzi nu-i ve.i mai vedea niciodat. I"#.14: 1+. Domnu are ' Se upte pentru voi- iar voi fi.i ini!ti.i*2 I"#.14: 1/. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )9e 'tri%i ctre Cine? Spune fii or ui I'rae ' pornea'cI"#.14: 10. Iar tu ridic-n toia%u !i-.i ntinde m"na a'upra mrii !i o de'parte !i vor trece fiii ui I'rae prin mi1 ocu mrii- ca pe u'cat. I"#.14: 13. Iat- :u voi nv"rto!a inima ui ;araon !i a tuturor :%ipteni or- ca ' mear% pe urme e or. $i-Ci voi arta ' ava Cea a'upra ui ;araon !i a'upra a toat o!tirea uia'upra care or ui !i a'upra c re.i or ui. I"#.14: 14. $i vor cunoa!te to.i :%iptenii c :u 'unt Domnu - c"nd &mi voi arta ' ava Cea a'upra ui ;araon- a'upra care or ui !i a'upra c re.i or ui2. I"#.14: 15. Atunci '-a ridicat n%eru Domnu ui- care mer%ea naintea ta,erei fii or ui I'rae - !i 'a mutat n urma or8 !i '-a ridicat 't" pu ce de nor dinaintea or !i a 'tat n urma or. I"#.14: #6. A'tfe a trecut e !i a 'tat ntre ta,ra :%ipteni or !i ta,ra fii or ui I'rae 8 !i era ne%ur !i ntuneric pentru unii- iar pentru cei a .i umin- noaptea- !i toat noaptea nu '-au apropiat unii de a .ii. I"#.14: #1. Iar Coi'e !i-a ntin' m"na 'a a'upra mrii !i a a un%at Domnu marea toat noaptea cu v"nt puternic de a r'rit !i '-a fcut marea u'cat- c '-au de'pr.it ape e. I"#.14: ##. $i au intrat fiii ui I'rae prin mi1 ocu mrii- mer%"nd ca pe u'cat- iar ape e e erau perete- a dreapta !i a 't"n%a or. I"#.14: #(. Iar :%iptenii urmrindu-i- au intrat dup ei n mi1 ocu mrii toii caii ui ;araon- care e !i c re.ii ui. I"#.14: #+. Dar n 'tra1a dimine.ii a cutat Domnu din 't" pu ce de foc !i din nor 'pre ta,ra :%ipteni or !i a ump ut ta,ra :%ipteni or de 'paim. I"#.14: #/. $i a fcut ' 'ar ro.i e de a care e or- nc"t cu anevoie mer%eau care e. Atunci au zi' :%iptenii: )S fu%im de a fa.a ui I'rae - c Domnu 'e upt pentru ei cu :%iptenii*2 I"#.14: #0. Iar Domnu a zi' ctre Coi'e: )&ntinde.i m"na a'upra mrii- ca ' 'e ntoarc ape e a'upra :%ipteni or- a'upra care or or !i a'upra c re.i or or2. I"#.14: #3. $i !i-a ntin' Coi'e m"na a'upra mrii !i 'pre ziu '-a ntor' apa a ocu ei- iar :%iptenii fu%eau mpotriva apei. $i a!a a necat Dumnezeu pe :%ipteni n mi1 ocu mrii. I"#.14: #4. Iar ape e '-au tra' a oc !i au acoperit care e !i c re.ii ntre%ii o!tiri a ui ;araoncare intra'e dup I'rae i.i n mare- !i nu a rma' nici unu dintre ei. I"#.14: #5. ;iii ui I'rae n' au trecut prin mare ca pe u'cat !i apa e-a fo't perete a dreapta !i 't"n%a or. I"#.14: (6. A!a a iz,vit Domnu n ziua aceea pe I'rae i.i din m"ini e :%ipteni or8 !i au vzut fiii ui I'rae pe :%ipteni mor.i pe ma uri e mrii. I"#.14: (1. Bzut-a I'rae m"na cea tare pe care a ntin'-o Domnu a'upra :%ipteni or- !i '-a temut poporu de Domnu !i a crezut n Domnu !i n Coi'e- ' u%a Lui.

CAP. 1$ C'ntarea lui

oise.

I"#.15: 1. Atunci Coi'e !i fiii ui I'rae au c"ntat Domnu ui c"ntarea acea'ta !i au zi': )S c"ntm Domnu ui- cci cu ' av S-a prea' vit* Pe ca !i pe c re. n mare i-a aruncat* I"#.15: #. Tria mea !i mrirea mea e'te Domnu - cci : m-a iz,vit. Ace'ta e'te Dumnezeu meu !i-L voi prea' vi- Dumnezeu printe ui meu !i-L voi prean .a* I"#.15: (. Domnu e'te viteaz n upt8 Domnu e'te nume e Lui. I"#.15: +. 9are e ui ;araon !i o!tirea ui n mare e-a aruncat8 Pe cpetenii e ce e de 'eam a e ui- Carea @o!ie e-a n%hi.itI"#.15: /. Ad"ncu e-a acoperit- &n fundu mrii ca o piatr '-au po%or"t. I"#.15: 0. Dreapta Ta- Doamne- !i-a artat tria. C"na Ta cea dreapt- Doamne- pe vr1ma!i i-a 'fr"mat. I"#.15: 3. 9u mu .imea ' avei Ta e ai 'urpat pe cei potrivnici. Trimi'-ai m"nia Ta $i i-a mi'tuit ca pe ni!te paie. I"#.15: 4. La 'uf area nri or Ta e '-a de'pr.it apa- Str"n'u-'-au a un oc ape e ca un perete $i '-au nche%at va uri e n inima mrii. I"#.15: 5. Br1ma!u zicea: )A er%a-voi dup ei !i-i voi a1un%e8 Prad voi mpr.i !i-mi voi 'tura 'uf etu de rz,unare8 Boi 'coate 'a,ia !i m"na mea i va 't"rpi2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.15: 16. Dar ai trimi' Tu duhu Tu $i marea i-a n%hi.it8 Afundatu-'-au ca p um,u &n ape e ce e mari. I"#.15: 11. Doamne- cine e'te a'emenea .ie ntre dumnezei? 9ine e'te a'emenea .ie prea' vit n 'fin.enie- Cinunat ntru ' av $i fctor de minuni? I"#.15: 1#. &ntin'-ai dreapta Ta $i i-a n%hi.it pm"ntu * I"#.15: 1(. 9 uzit-ai cu mi a Ta ace't popor !i -ai iz,vit8 Tu pov.uie!ti cu puterea Ta- Spre oca!u 'fin.eniei Ta e. I"#.15: 1+. Auzit-au neamuri e !i '-au cutremurat- ;ric a cuprin' pe cei din ;i i'teia. I"#.15: 1/. Atunci '-au 'pim"ntat cpetenii e :domu ui- Pe conductorii Coa,u ui cutremur i-a cuprin'8 $i to.i c".i trie'c n 9anaan !i-au pierdut cumptu . I"#.15: 10. ;ric !i %roaz va cdea pe'te ei. $i de mre.ia ,ra.u ui Tu- 9a pietre e vor ncremeni- P"n va trece poporu Tu- Doamne- P"n va trece poporu Tu ace'ta- pe care -ai c"!ti%at Tu. I"#.15: 13. Tu vei duce !i- vei 'di n munte e mo!tenirii Ta e- &n ocu ce .i -ai fcut ' ! uire- Doamne- &n oca!u 'f"nt ce zidit de m"ini e Ta e- Doamne* I"#.15: 14. &mpr.i-va Domnu n veac !i n veacu veacu ui. I"#.15: 15. 9ci caii ui ;araon cu care e !i c re.ii ui au intrat n mare. &ntor'-a Domnu a'upra or ape e mrii- Iar fiii ui I'rae au trecut prin mare- ca pe u'cat*2 I"#.15: #6. Atunci a uat Cariam prooroci.a- 'ora ui Aaron- timpanu n m"na 'a- !i au ie!it dup d"n'a toate femei e cu timpane !i dn.uind. I"#.15: #1. $i r'pundea Cariam naintea or: )S c"ntm Domnu ui- cci cu ' av S-a prea' vit* Pe ca !i pe c re. n mare i-a aruncat*2 I"#.15: ##. Apoi a ridicat Coi'e pe fiii ui I'rae de a Carea @o!ie !i i-a du' n pu'tia $ur !i au mer' trei zi e prin pu'tie !i n-au %'it ap. I"#.15: #(. Au a1un' apoi a Cara- dar n-au putut ' ,ea ap nici din Cara- c era amar- pentru care '-a !i numit ocu ace a Cara. I"#.15: #+. De aceea c"rtea poporu mpotriva ui Coi'e !i zicea: )9e ' ,em?2 I"#.15: #/. Atunci Coi'e a 'tri%at ctre Domnu !i Domnu i-a artat un emn8 !i -a aruncat n ap !i '-a ndu cit apa. Aco o a pu' Domnu poporu ui Su r"nduie i !i porunci !i aco o -a ncercat !i i-a zi': I"#.15: #0. )De vei a'cu ta cu uare-aminte % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i vei face ucruri drepte naintea Lui !i de vei ua aminte a porunci e Lui !i vei pzi e%i e Lui- nu voi aduce a'upra ta nici una din ,o i e pe care e-am adu' a'upra :%ipteni or- c :u 'unt Domnu Dumnezeu tu 9are te vindec2. I"#.15: #3. Apoi au venit n : im. $i erau aco o dou'prezece izvoare de ap !i !aptezeci de pomi de finic. $i au t,r"t aco o "n% ap.

CAP. 1( Mana.
I"#.16: 1. P ec"nd apoi din : im- a venit toat o,!tea fii or ui I'rae n pu'tia Sin- c"re e'te ntre : im !i ntre Sinai- n ziua a cinci'prezecea a unii a doua- dup ie!irea din :%ipt. I"#.16: #. &n pu'tia acea'ta toat o,!tea fii or ui I'rae a c"rtit mpotriva ui Coi'e !i Aaron. I"#.16: (. $i au zi' ctre ei fiii ui I'rae : )Cai ,ine muream ,tu.i de Domnu n pm"ntu :%iptu ui- c"nd !edeam mpre1uru c dri or cu carne !i m"ncam p"ine de ne 'turam* Dar voi ne-a.i adu' n pu'tia acea'ta- ca toat o,!tea acea'ta ' moar de foame2. I"#.16: +. Domnu n' a zi' ctre Coi'e: )Iat :u e voi p oua p"ine din cer. S ia' dar poporu !i ' adune n fiecare zi c"t tre,uie pentru o zi- ca '- ncerc dac va um, a 'au nu dup e%ea Cea. I"#.16: /. Iar n ziua a !a'ea ' adune de dou ori mai mu t dec"t adunau n ce e a te zi epentru o zi2. I"#.16: 0. Atunci au zi' Coi'e !i Aaron ctre toat adunarea fii or ui I'rae : )Di'ear ve.i cunoa!te c Domnu v-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui. I"#.16: 3. $i diminea. ve.i vedea ' ava Domnu ui- c : a auzit c"rtirea voa'tr mpotriva ui Dumnezeu8 iar noi ce 'untem de c"rti.i mpotriva noa'tr?2 I"#.16: 4. $i a mai zi' Coi'e: )9"nd Domnu v va da di'ear carne ' m"nca.i !i diminea. p"ine ' v 'tura.i- din aceea veri af a c a auzit Domnu c"rtirea ce a.i ridicat a'upra Lui. 9ci noi ce 'untem? 9"rtirea voa'tr nu e'te mpotriva noa'tr- ci mpotriva ui Dumnezeu2. I"#.16: 5. Apoi a zi' Coi'e ctre Aaron: )Spune a toat adunarea fii or ui I'rae : Apropia.i-v naintea ui Dumnezeu- c a auzit c"rtirea voa'tr*2 I"#.16: 16. Iar c"nd vor,ea Aaron ctre toat adunarea fii or ui I'rae - au cutat ei 'pre pu'tie !i iat ' ava Domnu ui '-a artat n nor. I"#.16: 11. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.16: 1#. )Am auzit c"rtirea fii or ui I'rae . Spune- e dar: Di'ear carne ve.i m"nca- iar diminea. v ve.i 'tura de p"ine !i ve.i cunoa!te c :u- Domnu - 'unt Dumnezeu vo'tru2. I"#.16: 1(. Iar- dac '-a fcut 'ear- au venit prepe i.e !i au acoperit ta,ra- iar diminea.a- dup ce '-a uat roua dimpre1uru ta,ereiI"#.16: 1+. Iat- 'e af a pe fa.a pu'tiei ceva mrunt- ca ni!te %run.e- !i a ,icio'- ca %rindina pe pm"nt. I"#.16: 1/. $i vz"nd fiii ui I'rae - au zi' unii ctre a .ii: )9e e a'ta?2 9 nu !tiau ce e. Iar Coi'e e-a zi': )Acea'ta e p"inea pe care v-o d Dumnezeu ' o m"nca.i. I"#.16: 10. Iat ce a poruncit Domnu : Aduna.i fiecare c"t ' v a1un% de m"ncat8 c"te un omer de om- dup numru 'uf ete or voa'tre8 fiecare c".i are n cort- at"tea omere ' adune*2 I"#.16: 13. $i au fcut a!a fiii ui I'rae 8 au adunat unii mai mu t- a .ii mai pu.in8 I"#.16: 14. Dar m'ur"nd cu omeru - nici ce ui ce aduna'e mu t n-a pri'o'it- nici ce ui ce aduna'e pu.in n-a ip'it- ci fiecare- c"t era dea1un' a cei ce erau cu 'ine- at"t a adunat. I"#.16: 15. Ai'-a iar!i Coi'e ctre ei: )Nimeni ' nu a'e din acea'ta pe a doua zi2. I"#.16: #6. Dar ei n-au a'cu tat pe Coi'e- ci unii au 'at din acea'ta pe a doua zi8 dar a fcut viermi !i '-a 'tricat. $i '-a m"niat pe ei Coi'e. I"#.16: #1. ;iecare aduna man diminea.a c"t i tre,uia pentru m"ncat n ziua aceea- cci- dac 'e nfier,"nta 'oare e- ceea ce rm"nea 'e topea. I"#.16: ##. Iar n ziua a !a'ea adunar de dou ori mai mu t: c"te dou omere de fiecare. $i au venit toate cpetenii e adunrii '- n!tiin.eze pe Coi'e. I"#.16: #(. Iar Coi'e e-a zi': )Iat ce a zi' Domnu : C"ine e odihn- odihna cea 'f"nt n cin'tea Domnu ui8 ce tre,uie copt coace.i- ce tre,uie fiert- fier,e.i a'tzi- !i ce va rm"ne- p'tra.i pe a doua zi*2 I"#.16: #+. $i au 'at din ace'tea p"n diminea.a- dup cum e porunci'e Coi'e- !i nu '-au 'tricat nici n-au fcut viermi. I"#.16: #/. Apoi a zi' Coi'e: )C"nca.i acea'ta a'tzi- c a'tzi e'te odihna n cin'tea Domnu ui !i nu ve.i %'i de acea'ta a'tzi pe c"mp. I"#.16: #0. $a'e zi e ' aduna.i- iar ziua a !aptea e'te zi de odihn !i nu ve.i af a din ea n acea't zi2. I"#.16: #3. Dar unii din popor au ie!it ' adune !i n ziua a !aptea !i n-au %'it. I"#.16: #4. Atunci Domnu a zi' ctre Coi'e: )P"n c"nd nu ve.i voi ' a'cu ta.i de porunci e Ce e !i de nv.turi e Ce e? I"#.16: #5. Bede.i c Domnu v-a dat ziua acea'ta de odihn !i de aceea v d : n ziua a !a'ea !i p"ine pentru dou zi e8 rm"ne.i fiecare n ca'e e voa'tre !i nimeni ' nu ia' de a ocu 'u n ziua a !aptea2. I"#.16: (6. $i '-a odihnit poporu n ziua a !aptea. I"#.16: (1. 9a'a ui I'rae i-a pu' nume e man !i acea'ta era a ,- ca 'm"n.a de coriandru- iar a %u't ca turta cu miere. I"#.16: (#. Dup aceea Coi'e a zi': )Iat ce porunce!te Domnu : 7mp e.i cu man un omer- ca ' 'e p'treze n viitor urma!i or vo!tri- ca ' vad p"inea cu care v-am hrnit :u n pu'tie- dup ce v-am 'co' din .ara :%iptu ui2. I"#.16: ((. Iar ctre Aaron a zi' Coi'e: )Ia un va' de aur !i toarn n e un omer p in cu man !i pune- naintea Domnu ui- ca ' 'e p'treze n viitor pentru urma!ii vo!tri*2 I"#.16: (+. $i -a pu' Aaron naintea chivotu ui mrturiei- ca ' 'e p'treze- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.16: (/. Iar fiii ui I'rae au m"ncat man patruzeci de ani- p"n ce au a1un' n tar ocuit8 p"n ce au a1un' n hotare e pm"ntu ui 9anaan au m"ncat man. I"#.16: (0. Iar omeru e'te a zecea parte dintr-o ef.

CAP. 1* Ap din piatr.


I"#.17: 1. Dup aceea a p ecat a drum toat o,!tea fii or ui I'rae din pu'tia Sin- dup porunca Domnu ui- !i a t,r"t a @afidim- unde poporu nu avea ap de ,ut. I"#.17: #. $i poporu cuta ceart ui Coi'e- zic"nd: )D-ne ap ' ,em*2 Iar Coi'e e-a zi': )De ce m ,nui.i !i de ce i'piti.i pe Domnu ?2 I"#.17: (. Atunci poporu - ap'at de 'ete- c"rtea mpotriva ui Coi'e !i zicea: )9e e'te acea'ta? Ne-ai 'co' din :%ipt ca ' ne omori cu 'ete pe noi- pe copiii no!tri !i turme e noa'tre?2 I"#.17: +. Iar Coi'e a 'tri%at ctre Domnu !i a zi': )9e ' faci cu poporu ace'ta? 9ci pu.in ip'e!te ca ' m ucid cu pietre2. I"#.17: /. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Treci pe dinaintea poporu ui ace'tuia- dar ia cu tine c".iva din ,tr"nii ui I'rae 8 ia n m"n !i toia%u cu care ai ovit Ni u !i du-te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.17: 0. Iat :u voi 'ta naintea ta aco o a 't"nca din <ore,- iar tu vei ovi n 't"nc !i va cur%e din ea ap !i va ,ea poporu 2. $i a fcut Coi'e a!a naintea ,tr"ni or ui I'rae . I"#.17: 3. De aceea '-a pu' ocu ui ace uia nume e: Ca'a !i Ceri,a- pentru c aco o c"rti'er fiii ui I'rae !i pentru c i'piti'er pe Domnu - zic"nd: ):'te- oare- Domnu n mi1 ocu no'tru 'au nu?2 I"#.17: 4. Atunci au venit Ama eci.ii ' 'e ,at cu I'rae i.ii a @afidim. I"#.17: 5. Iar Coi'e a zi' ctre Io'ua: )A e%e-fi ,r,a.i voinici !i du-te de te upt cu Ama eci.ii* Iar eu m voi 'ui m"ine n v"rfu munte ui !i toia%u ui Dumnezeu va fi n m"na mea2. I"#.17: 16. A fcut deci Io'ua cum i zi'e'e Coi'e !i '-a du' ' ,at pe Ama eci.i8 iar Coi'e cu Aaron !i Er '-au 'uit n v"rfu munte ui. I"#.17: 11. 9"nd !i ridica Coi'e m"ini e- ,iruia I'rae 8 iar c"nd !i 'a e m"ini e- ,iruiau Ama eci.ii. I"#.17: 1#. Dar o,o'ind m"ini e ui Coi'e- au uat o piatr !i au pu'-o "n% e !i a !ezut Coi'e pe piatr8 iar Aaron !i Er i 'pri1ineau m"ini e- unu de o parte !i a tu de a t parte. $i au 'tat m"ini e ui ridicate p"n a a'fin.itu 'oare ui. I"#.17: 1(. $i a zdro,it Io'ua pe Ama ec !i tot poporu ui cu a'cu.i!u 'a,iei. I"#.17: 1+. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Scrie ace'tea n carte 'pre pomenire !i 'pune ui Io'ua c voi !ter%e cu totu pomenirea ui Ama ec de 'u, cer*2 I"#.17: 1/. Atunci a fcut Coi'e un 1ertfe nic Domnu ui !i i-a pu' nume e: )Domnu e'te 'cparea mea*2 I"#.17: 10. 9ci zicea: )Pentru c mi-au fo't m"ini e ridicate 'pre 'caunu Domnu ui- de aceea va ,ate Domnu pe Ama ec din neam n neam*2

CAP. 1+ 8etro la oise.


I"#.18: 1. Auzind n' Ietro- preotu din Cadian- 'ocru ui Coi'e- de toate c"te fcu'e Dumnezeu pentru Coi'e !i pentru I'rae - poporu Su- c"nd a 'co' Domnu pe I'rae din :%iptI"#.18: #. A uat Ietro- 'ocru ui Coi'e- pe Sefora- femeia ui Coi'e- care fu'e'e trimi' nainte de ace'ta aca'I"#.18: (. $i pe cei doi fii ai ei- din care unu 'e chema >her!om- pentru c Coi'e !i zi'e'e: )@tcit 'unt eu n pm"nt 'trin2I"#.18: +. Iar pe a tu chema : iezer- pentru c-!i zi'e'e e : )Dumnezeu prin.i or mei mi-a fo't a1utor !i m-a 'cpat de 'a,ia ui ;araon*2 I"#.18: /. $i a venit Ietro- 'ocru ui Coi'e- cu fiii ace'tuia !i cu femeia ui- a Coi'e n pu'tieunde-!i a!eza'e e ta,ra- a munte e ui Dumnezeu. I"#.18: 0. Atunci e a trimi' vor, ui Coi'e- zic"nd: )Iat- eu- Ietro- 'ocru tu- !i femeia ta !i cei doi fii ai ei mpreun cu ea venim a tine2. I"#.18: 3. Deci a ie!it Coi'e n nt"mpinarea 'ocru ui 'u- '-a p ecat naintea ui !i -a 'rutat. Iar dup ce '-au ,inecuv"ntat unu pe a tu - au intrat n cort. I"#.18: 4. Apoi a pove'tit Coi'e 'ocru ui 'u toate c"te a fcut Domnu cu ;araon !i cu to.i :%iptenii pentru I'rae - toate 'uferin.e e ce e-au nt" nit ei n ca e !i cum i-a iz,vit Domnu din m"ini e ui ;araon !i din m"ini e :%ipteni or. I"#.18: 5. Iar Ietro '-a ,ucurat de toate ,inefaceri e ce a artat Domnu ui I'rae - c"nd -a iz,vit din m"na :%ipteni or !i din m"na ui ;araon. I"#.18: 16. !i a zi' Ietro: )Dinecuv"ntat e'te Domnu - 9are v-a iz,vit din m"ini e :%ipteni or !i din m"na tui ;araon- 9e ce a iz,vit pe poporu ace'ta din 'tp"nirea :%ipteni or. I"#.18: 11. Acum am cuno'cut !i eu c Domnu e'te mare pe'te to.i dumnezeii- pentru c a 'merit pe ace!tia2. I"#.18: 1#. Apoi Ietro- 'ocru ui Coi'e- a adu' ui Dumnezeu ardere de tot !i 1ertf. !i au venit Aaron !i to.i ,tr"nii ui I'rae ' mn"nce p"ine cu 'ocru ui Coi'e naintea ui Dumnezeu. I"#.18: 1(. Iar a doua zi a !ezut Coi'e ' 1udece poporu !i a 'tat poporu naintea ui Coi'e de diminea. p"n 'eara. I"#.18: 1+. Bz"nd Ietro- 'ocru ui Coi'e- tot ceea ce fcea e cu poporu - i-a zi': )9e faci tu cu poporu ? De ce 'tai tu 'in%ur !i tot poporu tu 't naintea ta de diminea. p"n 'eara?2 I"#.18: 1/. Iar Coi'e a zi' ctre 'ocru 'u: )Poporu vine a mine ' cear 1udecat de a Dumnezeu. I"#.18: 10. 9"nd 'e ive'c ntre ei nen.e e%eri- vin a mine !i 1udec pe fiecare !i-i nv. porunci e ui Dumnezeu !i e%i e Lui2. I"#.18: 13. Iar 'ocru ui Coi'e a zi' ctre ace'ta: )9eea ce faci- nu faci ,ine. I"#.18: 14. 9ci te vei prpdi !i tu- !i poporu ace'ta- care e'te cu tine. : %rea pentru tine 'arcina acea'ta !i nu o vei putea mp ini 'in%ur.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.18: 15. Acum dar a'cu t-m pe mine: Am '-.i dau un 'fat !i Dumnezeu ' fie cu tine* ;ii tu pentru popor mi1 ocitor naintea ui Dumnezeu !i nf.i!eaz a Dumnezeu nevoi e ui. I"#.18: #6. &nva.-i porunci e !i e%i e Lui8 arat- e ca ea Lui- pe care tre,uie ' mear%- !i fapte e ce tre,uie ' fac. I"#.18: #1. Iar mai departe a e%e-.i din tot poporu oameni drep.i !i cu frica ui Dumnezeu8 oameni drep.i- care ur'c comia- !i-i pune cpetenii pe'te mii- cpetenii pe'te 'ute- cpetenii pe'te cincizeci- cpetenii pe'te zeci. I"#.18: ##. Ace!tia ' 1udece poporu n toat vremea: pricini e %re e ' e aduc a tine- iar pe ce e mici ' e 1udece ei toate. 7!ureaz-.i povara !i ei ' o poarte mpreun cu tine* I"#.18: #(. De vei face ucru ace'ta !i te va ntri !i Dumnezeu cu porunci- vei putea ' faci fa.- !i tot poporu ace'ta va a1un%e cu pace a ocu 'u2. I"#.18: #+. $i a a'cu tat Coi'e % a'u 'ocru ui 'u !i a fcut toate c"te i-a zi'. I"#.18: #/. A a e' deci Coi'e din tot I'rae u oameni de'toinici !i i-a pu' cpetenii n popor: pe'te mii- pe'te 'ute- pe'te cincizeci- pe'te zeci. I"#.18: #0. $i 1udecau ace!tia poporu n toat vremea8 toate pricini e %re e e aduceau a Coi'eiar pe ce e mai u!oare e 1udecau ei toate. I"#.18: #3. Dup aceea a petrecut Coi'e pe 'ocru 'u !i ace'ta '-a du' n .ara ui.

CAP. 1Pregtirea pentru primirea legii.


I"#.19: 1. Iar n una a treia de a ie!irea fii or ui I'rae din pm"ntu :%iptu ui- chiar n ziua de un p in- au a1un' n pu'tia Sinai. I"#.19: #. P eca'e deci I'rae de a @afidim !i a1un%"nd n pu'tia Sinai- au t,r"t aco o n pu'tien fa.a munte ui. I"#.19: (. Apoi '-a 'uit Coi'e n munte- a Dumnezeu8 !i -a 'tri%at Domnu din v"rfu munte ui !i i-a zi': )>rie!te ca'ei ui Iacov !i ve'te!te fii or ui I'rae a!a: I"#.19: +. )A.i vzut ce am fcut :%ipteni or !i cum v-am uat pe aripi de vu tur !i v-am adu' a Cine. I"#.19: /. Deci- de ve.i a'cu ta % a'u Ceu !i de ve.i pzi e%m"ntu Ceu- dintre toate neamuri e &mi ve.i fi popor a e' c a Ceu e'te tot pm"ntu 8 I"#.19: 0. &mi ve.i fi mpr.ie preo.ea'c !i neam 'f"nt*2 Ace'tea 'unt cuvinte e pe care e vei 'pune fii or ui I'rae 2. I"#.19: 3. $i venind- Coi'e a chemat pe ,tr"nii poporu ui !i e-a 'pu' toate cuvinte e ace'tea pe care e porunci'e Domnu . I"#.19: 4. Atunci tot poporu - r'punz"nd ntr-un % a'- a zi': )Toate c"te a zi' Domnu vom face !i vom fi a'cu ttori*2 $i a du' Coi'e cuvinte e poporu ui a Domnu . I"#.19: 5. Iar Domnu a zi' ctre Coi'e: )Iat voi veni a tine n 't" p de nor de'- ca ' aud poporu c :u %rie'c cu tine- !i ' te cread pururea2. Iar Coi'e a 'pu' Domnu ui cuvinte e poporu ui. I"#.19: 16. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Po%oar-te de %rie!te poporu ui ' 'e .in curat a'tzi !i m"ine- !i '-!i 'pe e haine eI"#.19: 11. 9a ' fie %ata pentru poim"ine- cci poim"ine Se va po%or Domnu naintea ochi or a tot poporu pe Cunte e Sinai. I"#.19: 1#. S-i tra%i poporu ui hotar mpre1uru munte ui !i '-i 'pui: Pzi.i-v de a v 'ui n munte !i de a v atin%e de ceva din e - c tot ce ce 'e va atin%e de munte va muri. I"#.19: 1(. Nici cu m"na ' nu 'e atin% de e - c va fi uci' cu pietre 'au 'e va '%eta cu '%eata8 nu va rm"ne n via.- fie om- fie do,itoc. Iar dac 'e vor ndeprta tunete e !i tr"m,i.e e !i noru de pe munte- 'e vor putea 'ui n munte2. I"#.19: 1+. Po%or"ndu-'e deci Coi'e din munte a popor- e a 'fin.it poporu !i- 'p "ndu-!i ei haine eI"#.19: 1/. Le-a zi' Coi'e: )S fi.i %ata pentru poim"ine !i de femei ' nu v atin%e.i*2 I"#.19: 10. Iar a treia zi- c"nd '-a fcut ziu- erau tunete !i fu %ere !i nor de' pe Cunte e Sinai !i 'unet de tr"m,i.e foarte puternic. $i '-a cutremurat tot poporu n ta,r. I"#.19: 13. Atunci a 'co' Coi'e poporu din ta,r n nt"mpinarea ui Dumnezeu !i au 'tat a poa e e munte ui. I"#.19: 14. Iar Cunte e Sinai fume%a tot- c Se po%or"'e Dumnezeu pe e n foc8 !i 'e ridica de pe e fum- ca fumu dintr-un cuptor- !i tot munte e 'e cutremura puternic. I"#.19: 15. De a'emenea !i 'unetu tr"m,i.ei 'e auzea din ce n ce mai tare8 !i Coi'e %ria- iar Dumnezeu i r'pundea cu % a'. I"#.19: #6. Deci- fiind po%or"t Domnu pe Cunte e Sinai- pe v"rfu munte ui- a chemat Domnu pe Coi'e n v"rfu munte ui !i '-a 'uit Coi'e aco o. I"#.19: #1. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Po%oar-te !i opre!te poporu - ca ' nu nv ea'c 'pre Domnu - ' vad ' ava Lui- c vor cdea mu .i dintre ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.19: ##. Iar preo.ii- care 'e apropie de Domnu Dumnezeu- ' 'e 'fin.ea'c- ca nu cumva '-i ovea'c Domnu 2. I"#.19: #(. Ai'-a Coi'e ctre Domnu : )Nu 'e poate ca poporu ' 'e 'uie pe Cunte e Sinaipentru c Tu ne-ai oprit din vreme- !i ai zi': Tra%e hotar mpre1uru munte ui !i'fin.e!te*2 I"#.19: #+. Iar Domnu i-a r'pun': )Du-te !i te po%oar !i apoi te vei 'ui mpreun cu Aaron8 iar preo.ii !i poporu ' nu ndrznea'c a 'e 'ui a Domnu - ca ' nu-i ovea'c Domnu 2. I"#.19: #/. $i '-a po%or"t Coi'e a popor !i i-a 'pu' toate.

CAP. 20 Cele zece porunci.


I"#.20: 1. Atunci a ro'tit Domnu naintea ui Coi'e toate cuvinte e ace'tea !i a zi': I"#.20: #. ):u 'unt Domnu Dumnezeu tu- 9are te-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i din ca'a ro,iei. I"#.20: (. S nu ai a .i dumnezei afar de Cine* I"#.20: +. S nu-.i faci chip ciop it !i nici un fe de a'emnare a nici unui ucru din c"te 'unt n cer- 'u'- !i din c"te 'unt pe pm"nt- 1o'- !i din c"te 'unt n ape e de 'u, pm"nt* I"#.20: /. S nu te nchini or- nici ' e ' u1e!ti- c :u- Domnu Dumnezeu tu- 'unt un Dumnezeu ze o'- care pedep'e'c pe copii pentru vina prin.i or ce C ur'c pe Cinep"n a a trei ea !i a patru ea neamI"#.20: 0. $i C mi o'tive'c p"n a a mii ea neam ctre cei ce C iu,e'c !i pze'c porunci e Ce e. I"#.20: 3. S nu iei nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu n de!ert- c nu va 'a Domnu nepedep'it pe ce ce ia n de!ert nume e Lui. I"#.20: 4. Adu-.i aminte de ziua odihnei- ca ' o 'fin.e!ti. I"#.20: 5. Lucreaz !a'e zi e !i-.i f n ace ea toate tre,uri e ta eI"#.20: 16. Iar ziua a !aptea e'te odihna Domnu ui Dumnezeu ui tu: ' nu faci n acea zi nici un ucru: nici tu- nici fiu tu- nici fiica ta- nici ' u%a ta- nici ' u1nica ta- nici ,ou tunici a'inu tu- nici orice do,itoc a tu- nici 'trinu care rm"ne a tineI"#.20: #1. 9 n !a'e zi e a fcut Domnu ceru !i pm"ntu - marea !i toate ce e ce 'unt ntrn'e e- iar n ziua a !aptea S-a odihnit. De aceea a ,inecuv"ntat Domnu ziua a !aptea !i a 'fin.it-o. I"#.20: 1#. 9in'te!te pe tat tu !i pe mama ta- ca '-.i fie ,ine !i ' trie!ti ani mu .i pe pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- va da .ie. I"#.20: 1(. S nu ucizi* I"#.20: 1+. S nu fii de'fr"nat* I"#.20: 1/. S nu furi* I"#.20: 10. S nu mrturi'e!ti 'tr"m, mpotriva aproape ui tu* I"#.20: 13. S nu dore!ti ca'a aproape ui tu8 ' nu dore!ti femeia aproape ui tu- nici o%oru ui- nici ' u%a ui- nici ' u1nica ui- nici ,ou ui- nici a'inu ui !i nici unu din do,itoace e ui !i nimic din c"te are aproape e tu*2 I"#.20: 14. $i tot poporu a auzit fu %ere e !i tunete e !i 'unetu tr"m,i.e or- !i a vzut munte e fume%"nd8 !i vz"nd- tot poporu '-a dat napoi !i a 'tat departe- tem"ndu-'e. I"#.20: 15. Apoi a zi' ctre Coi'e: )Bor,e!te tu cu noi !i vom a'cu ta- dar Dumnezeu ' nu %ria'c cu noi- ca ' nu murim2. I"#.20: #6. Ai'-a Coi'e ctre popor: )9uteza.i- c Dumnezeu a venit a voi- ' v pun a ncercare pentru ca frica Lui ' fie n voi- ca ' nu %re!i.i2. I"#.20: #1. $i a 'tat tot poporu departe- iar Coi'e '-a apropiat de ntunericu unde era Dumnezeu. I"#.20: ##. Atunci Domnu a zi' ctre Coi'e: )A!a ' vor,e!ti ca'ei ui Iacov !i a!a ' ve'te!ti fii or ui I'rae : A.i vzut c am %rit cu voi din cer* I"#.20: #(. S nu v face.i dumnezei de ar%int !i nici dumnezei de aur ' nu v face.i. I"#.20: #+. S-Ci faci 1ertfe nic de pm"nt !i ' aduci pe e arderi e de tot a e ta e- 1ertfe e de iz,vire- oi e !i ,oii ti. &n tot ocu unde voi pune pomenirea nume ui Ceu- aco o voi veni a tine- ca ' te ,inecuv"ntez. I"#.20: #/. Iar de-Ci vei face 1ertfe nic de piatr- ' nu- faci de piatr ciop it8 c de vei pune da ta ta pe ea- o vei 'purca. I"#.20: #0. $i ' nu te 'ui pe trepte a 1ertfe nicu Ceu- ca ' nu 'e de'copere aco o %o iciunea ta*2

CAP. 21 4'nduieli pentru casnici i pentru ucideri.


I"#.21: 1. )Iat acum e%iuiri e pe care tu e vei pune n vedere or:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.21: #. De vei cumpra ro, evreu- e '-ti ucreze !a'e ani- iar n anu a !apte ea ' ia' ' o,od- n dar. I"#.21: (. Dac ace a a venit n ca'a ta 'in%ur- 'in%ur ' ia'8 iar de a venit cu femeie- ' ia' cu e !i femeia ui. I"#.21: +. Dac n' i va fi dat 'tp"nu femeie !i acea'ta va fi n'cut fii 'au fiice- atunci femeia !i copiii ei vor fi ai 'tp"nu ui ui- iar e va ie!i 'in%ur. I"#.21: /. Iar dac ro,u va zice: &mi iu,e'c 'tp"nu - femeia !i copiii !i nu voi ' m i,erezI"#.21: 0. Atunci '- aduc 'tp"nu ui a 1udectori !i- dup ce -a apropiat de u! 'au a u!ori'-i %urea'c 'tp"nu urechea cu o 'u - !i- va ro,i n veci. I"#.21: 3. Dac cineva !i va vinde fiica roa,- ea nu va ie!i cum ie' roa,e e. I"#.21: 4. Dac ea nu va p cea 'tp"nu ui 'u- care !i-a a e'-o- '-i n%duie a 'e r'cumpradar e nu va avea voie '-o v"nd a fami ie 'trin- dup ce i-a fo't necredincio'. I"#.21: 5. Dac a o%odit-o cu fiu 'u- atunci ' 'e poarte cu ea dup dreptu fiice or. I"#.21: 16. Iar dac va mai ua !i pe a ta- atunci ea ' nu fie ip'it de hran- de m,rcminte !i de traiu cu ,r,atu 'u. I"#.21: 11. Iar dac e nu-i va face ace'te trei ucruri- ' ia' de a d"n'u n dar- fr r'cumprare. I"#.21: 1#. De va ovi cineva pe un om !i ace a va muri- ' fie dat mor.ii. I"#.21: 1(. Iar de nu- va fi ovit cu voin. !i i-a czut 'u, m"n din n%duirea ui Dumnezeu- .i voi hotr un oc- unde ' fu% uci%a!u . I"#.21: 1+. Dac n' va ucide cineva pe aproape e 'u cu ,un !tiin. !i cu vic e!u% !i va fu%i a a taru Ceu- !i de a a taru Ceu '- iei !i '- omori. I"#.21: 1/. 9e ce va ,ate pe tat 'au pe mam ' fie omor"t. I"#.21: 10. 9e ce va fura un om din fiii ui I'rae !i- fc"ndu- ro,- va vinde- 'au 'e va %'i n m"ini e ui- ace a ' fie omor"t. I"#.21: 13. 9e ce va %ri de ru pe tat 'u 'au pe mama 'a- ace a ' fie omor"t. I"#.21: 14. De 'e vor 'fdi doi oameni !i unu va ovi pe ce a t cu o piatr- 'au cu pumnu - !i ace a nu va muri- ci va cdea a patI"#.21: 15. De 'e va 'cu a !i va ie!i din ca' cu a1utoru c"r1ei- ce ce -a ovit nu va fi vinovat de moarte- ci va p ti numai mpiedicarea ace uia de a munc !i vindecarea ui. I"#.21: #6. Iar de va ovi cineva pe ro,u 'u 'au pe ' u1nica 'a cu toia%u - !i ei vor muri 'u, m"na ui- aceia tre,uie ' fie rz,una.i8 I"#.21: #1. Iar de vor mai tri o zi 'au dou- ei nu tre,uie rz,una.i- c 'unt p ti.i cu ar%intu 'tp"nu ui or. I"#.21: ##. De 'e vor ,ate doi oameni !i vor ovi o femeie n'rcinat !i acea'ta va epda copi u 'u fr a t vtmare- ' 'e 'upun ce vinovat a de'p%u,irea ce o va cere ,r,atu ace ei femei !i e va tre,ui ' p tea'c potrivit cu hotr"rea 1udectori or. I"#.21: #(. Iar de va fi !i a t vtmare- atunci ' p tea'c 'uf et pentru 'uf etI"#.21: #+. Echi pentru ochi- dinte pentru dinte- m"n pentru m"n- picior pentru piciorI"#.21: #/. Ar'ur pentru ar'ur- ran pentru ran- v"ntaie pentru v"ntaie. I"#.21: #0. Iar de va ovi cineva pe ro,u 'u n ochi iar pe ' u1nica 'a o va ovi n ochi !i ea va pierde- '- a'e i,er ca de'p%u,ire pentru ochi. I"#.21: #3. $i de va pricinui cderea unui dinte a ro,u ui 'u 'au a roa,ei 'a e- ' e dea drumu pentru ace dinte. I"#.21: #4. Dac un ,ou va mpun%e de moarte ,r,at 'au femeie- ,ou ' fie uci' cu pietre !i carnea ui ' nu 'e mn"nce- iar 'tp"nu ,ou ui ' fie nevinovat. I"#.21: #5. Iar dac ,ou a fo't mpun%tor cu o zi 'au cu dou 'au cu trei nainte- !i 'tp"nu ui- fiind ve'tit de'pre acea'ta- nu -a nchi' !i ,ou a uci' ,r,at 'au femeie- ,ou ' fie uci' cu pietre !i 'tp"nu ui ' fie dat mor.ii. I"#.21: (6. Dac n' i 'e va pune 'tp"nu ui pre. de r'cumprare- pentru 'uf etu 'u- ce va fi pu' a'upra ui aceea va !i p ti. I"#.21: (1. Tot dup acea't e%e ' 'e urmeze- de va mpun%e ,ou ,iat 'au fat. I"#.21: (#. Iar de va mpun%e ,ou ro, 'au roa,- ' 'e p tea'c 'tp"nu ui ace'tora treizeci de 'ic i de ar%int- iar ,ou ' fie uci' cu pietre. I"#.21: ((. De va 'pa cineva o f"nt"n 'au va de'coperi o f"nt"n !i nu o va acoperi !i va cdea n ea un ,ou 'au un a'inI"#.21: (+. Stp"nu f"nt"nii tre,uie ' p tea'c ar%int 'tp"nu ui or- iar ,ou 'au a'inu ' fie a ui. I"#.21: (/. Iar dac ,ou cuiva va mpun%e ,ou a tuia !i va muri- ' 'e v"nd ,ou ce viu !i pre.u '- mpart pe din dou8 de a'emenea !i pe ce uci' '- mpart pe din dou. I"#.21: (0. Iar de '-a !tiut c ,ou a fo't mpun%tor de mu t vreme- dar 'tp"nu ui- fiind n!tiin.at de'pre acea'ta- nu -a pzit- atunci ace'ta tre,uie ' p tea'c ,ou pentru ,ou- iar ce uci' ' fie a ui2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 22 Pedeapsa pentru furt i alte pcate.


I"#.22: 1. )De va fura cineva un ,ou 'au o oaie !i e va 1un%hia- 'au e va vinde- ' p tea'c cinci ,oi pentru un ,ou !i patru oi pentru oaie* I"#.22: #. Dac furu va fi prin' 'pr%"nd !i va fi ovit nc"t ' moar- ce ce -a ovit nu va fi vinovat de moartea ui. I"#.22: (. Iar de 'e va face acea'ta dup ce a r'rit 'oare e- va fi vinovat !i pentru ucidere va fi uci'. 9e ce a furat va tre,ui ' p tea'c tot !i de nu are cu ce- ' fie v"ndut e pentru p ata ce or furate. I"#.22: +. Iar de 'e va prinde furu !i ce e furate 'e vor %'i a e vii- fie ,ou- oaie 'au a'in- ' p tea'c ndoit. I"#.22: /. De va pricinui cineva pa%u, ntr-o .arin 'au vie- '"nd vite e ' pa'c- 'tric"nd .arina a tuia- ' p tea'c din .arina 'a potrivit cu 'tricciunea8 iar de a p'cut toat .arina- ' p tea'c de'p%u,ire cu ce are mai ,un n .arina 'a !i cu ce are mai ,un n via 'a. I"#.22: 0. De va iz,ucni foc !i va cuprinde 'pini !i- ntinz"ndu-'e- va arde c i- 'au 'nopi- 'au ho d- ' p tea'c de'p%u,ire ndoit ce ce a aprin' focu . I"#.22: 3. De va da cineva vecinu ui 'u ar%int 'au ucruri ' e p'treze !i ace ea vor fi furate din ca'a ace'tui om- de 'e va %'i furu - ' e p tea'c ndoit8 I"#.22: 4. Iar de nu 'e va %'i furu - ' vin 'tp"nu ca'ei naintea 1udectori or !i ' 1ure c nu !i-a ntin' m"na a'upra ucru ui aproape ui 'u. I"#.22: 5. Pentru tot ucru care '-ar putea fura: ,ou 'au a'in- oaie 'au hain- 'au orice ucru pierdut- de'pre care va zice cineva: )Ace'ta e'te a meu*2 pricina am"ndurora tre,uie ' fie adu' naintea 1udectori or- !i ce ce va fi o'"ndit de 1udectori ' p tea'c aproape ui 'u ndoit. I"#.22: 16. De va da cineva 'pre paz aproape ui 'u a'in 'au ,ou- 'au oaie- 'au a t do,itoc !i va muri- 'au va fi vtmat- 'au uat fr ' !tie cinevaI"#.22: 11. S fac am"ndoi 1urm"nt naintea Domnu ui- c ce ce a uat pe 'eama 'a nu !i-a ntin' m"na a'upra ucru ui aproape ui 'u- !i a!a 'tp"nu tre,uie ' primea'c 1urm"ntu - iar ce a t nu va avea '- de'p%u,ea'c8 I"#.22: 1#. Iar de 'e va fura de a e - ' p tea'c 'tp"nu ui de'p%u,ire. I"#.22: 1(. Dac n' va fi 'f"!iat de fiar- '-i aduc ceea ce a rma' ca mrturie !i nu va p ti de'p%u,ire pentru vita 'f"!iat. I"#.22: 1+. De va mprumuta cineva de a aproape e 'u vit !i aceea 'e va vtma 'au va pieri!i 'tp"nu ei nu va fi cu ea- ' o p tea'c8 I"#.22: 1/. Iar dac 'tp"nu ei a fo't cu ea- ' nu o p tea'c. Iar dac a fo't nchiriat cu ,ani'e va 'ocoti pentru chiria aceea. I"#.22: 10. De va am%i cineva o fat ne o%odit !i 'e va cu ca cu ea- ' o nze'treze !i ' o ia de 'o.ie8 I"#.22: 13. Iar dac tat ei 'e va feri !i nu va voi ' o dea ui de femeie- atunci e ' p tea'c tat ui fetei ,ani c".i 'e cer pentru nze'trarea fete or. I"#.22: 14. Pe vr1itori ' nu-i 'a.i ' tria'c* I"#.22: 15. Tot ce ce 'e mpreun cu do,itoc ' fie omor"t. I"#.22: #6. 9e ce 1ertfe!te a a .i dumnezei- afar de Domnu - ' 'e piard. I"#.22: #1. Pe 'trin ' nu- 'tr"mtorezi- nici '- ape!i- cci !i voi a.i fo't 'trini n pm"ntu :%iptu ui. I"#.22: ##. La nici o vduv !i a nici un orfan ' nu e face.i ru* I"#.22: #(. Iar de e ve.i face ru !i vor 'tri%a ctre Cine- voi auzi p "n%erea orI"#.22: #+. $i 'e va aprinde m"nia Cea !i v voi ucide cu 'a,ia !i vor fi femei e voa'tre vduve !i copiii vo!tri orfani. I"#.22: #/. De vei mprumuta ,ani frate ui 'rac din poporu Ceu- ' nu- 'tr"mtorezi !i ' nu-i pui camt. I"#.22: #0. De vei ua z o% haina aproape ui tu- ' i- ntorci p"n a a'fin.itu 'oare uiI"#.22: #3. 9ci acea'ta e'te nve itoarea ui- acea'ta e'te 'in%ura m,rcminte pentru %o iciunea 'a. fn ce va dormi e ? Deci de va 'tri%a ctre Cine- voi auzi- pentru c 'unt mi o'tiv. I"#.22: #4. Pe 1udectori ' nu-i %rie!ti de ru !i pe cpetenia poporu ui tu ' nu o hu e!ti* I"#.22: #5. Nu nt"rzia a-Ci aduce p"r%a ariei ta e !i a tea'cu ui tu8 pe ce nt"i-n'cut din fiii ti ' Ci- dai Cic* I"#.22: (6. A'emenea ' faci cu ,ou tu- cu oaia ta !i cu a'inu tu: !apte zi e ' fie ei a mama or- iar n ziua a opta ' Ci e dai Cie* I"#.22: (1. S-Ci fi.i popor 'f"nt8 ' nu m"nca.i carnea do,itocu ui 'f"!iat de fiar n c"mp- ci 'o arunca.i a c"ini*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 23 9espre sr"tori.


I"#.23: 1. )S nu iei aminte a zvon de!ert8 ' nu te une!ti cu ce nedrept- ca ' fii martor mincino'* I"#.23: #. S nu te iei dup cei mai mu .i- ca ' faci ru8 !i a 1udecat ' nu urmezi ce or mai mu .i- ca ' te a,a.i de a dreptate8 I"#.23: (. Nici 'racu ui ' nu-i fii prtinitor a 1udecat* I"#.23: +. De vei nt" ni ,ou du!manu ui tu 'au a'inu ui rtcit- '- ntorci !i ' I- duci* I"#.23: /. De vei vedea a'inu vr1ma!u ui tu czut 'u, povar- ' nu- treci cu vederea- ci 'ridici mpreun cu e . I"#.23: 0. S nu 1udeci 'tr"m, pricina 'racu ui tu* I"#.23: 3. De orice cuv"nt mincino' ' te fere!ti8 ' nu ucizi pe ce nevinovat !i drept- cci :u nu voi ierta pe ne e%iuit. I"#.23: 4. Daruri ' nu prime!ti- cci daruri e or,e'c ochii ce or ce vd !i 'tr"m, pricini e ce e drepte. I"#.23: 5. Pe 'trin ' nu- o,i1duie!ti- nici ' nu- 'tr"mtorezi- cci voi !ti.i cum e 'uf etu pri,ea%u ui- c !i voi a.i fo't pri,e%i n .ara :%iptu ui. I"#.23: 16. $a'e ani ' 'emeni .arina ta !i ' aduni roade e eiI"#.23: 11. Iar n a !apte ea- a'-o ' 'e odihnea'c8 !i 'e vor hrni 'racii poporu ui tu- iar rm!i.e e e vor m"nca fiare e c"mpu ui. A!a ' faci !i cu via ta !i cu m' inii ti. I"#.23: 1#. &n !a'e zi e '-.i faci tre,uri e ta e- iar n ziua a !aptea ' te odihne!ti- ca ' 'e odihnea'c !i ,ou tu !i a'inu tu !i ca ' r'uf e fiu roa,ei ta e !i 'trinu care e cu tine. I"#.23: 1(. Pzi.i toate c"te v-am 'pu' !i nume e a tor dumnezei ' nu e pomeni.i- nici ' 'e aud e e din %ura voa'tr. I"#.23: 1+. De trei ori n an '-Ci prznuie!ti: I"#.23: 1/. S .ii 'r,toarea azime or. !apte zi e ' mn"nci azime n timpu unii ui Aviv cum .i-am poruncit- )ci n acea un ai ie!it din :%ipt8 ' nu te nf.i!ezi naintea Cea cu m"na %oa . I"#.23: 10. S .ii apoi 'r,toarea 'eceri!u ui !i a 'tr"n%erii ce or dint"i roade a e ta e- pe care e-ai 'emnat n .arina ta- !i 'r,toarea 'tr"n%erii roade or toamna- c"nd aduni de pe c"mp munca ta. I"#.23: 13. De trei ori pe an ' 'e nf.i!eze naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu to.i cei de parte ,r,tea'c ai ti. I"#.23: 14. 9"nd voi a un%a neamuri e de a fa.a ta !i voi r%i hotare e ta e- ' nu torni '"n%e e 1ertfei ta e pe do'pit- nici %r'imea de a 1ertfa Cea cea de a 'r,tori ' nu rm"n pe a doua zi. I"#.23: 15. P"r%a. din roade e .arinii ta e ' o aduci n ca'a Domnu ui Dumnezeu ui tu* S nu fier,i iedu n apte e mamei ui* I"#.23: #6. Iat :u trimit naintea ta pe n%eru Ceu- ca ' te pzea'c n ca e !i ' te duc a pm"ntu ace a pe care -am pre%tit pentru tine. I"#.23: #1. Ia aminte a tine n'u.i8 '- a'cu .i !i ' nu-i fi necredincio'- c nu te va iertapentru c nume e Ceu e'te n e . I"#.23: ##. De vei a'cu ta cu uare aminte % a'u 'u !i vei face toate c"te .i porunce'c !i de vei pzi e%m"ntu Ceu- &mi ve.i fi popor a e' dintre toate neamuri e- c a Ceu e'te tot pm"ntu - iar voi &n i ve.i fi preo.ie mprtea'c !i neam 'f"nt. Spune cuvinte e ace'tea fii or ui I'rae : De ve.i a'cu ta cu uare aminte % a'u n%eru ui Ceu !i ve.i mp ini toate c"te v voi 'pune- voi fi vr1ma! vr1ma!i or ti !i potrivnici or ti e voi fi potrivnic. I"#.23: #(. 9"nd va mer%e naintea ta n%eru Ceu- pov.uitoru tu- !i te va duce a Amorei- a <etei- a ;erezei- ia 9anaanei- a >her%he'ei- a <evei !i a Ie,u'ei- !i-i voi 't"rpi pe ace!tia de a fa.a voa'trI"#.23: #+. Atunci ' nu te nchini a dumnezeii or- nici ' e ' u1e!ti- nici ' faci dup fapte e ace ora- ci '-i zdro,e!ti de tot !i ' 'trici 't" pii or. I"#.23: #/. S ' u1e!ti numai Domnu ui Dumnezeu ui tu !i : va ,inecuv"nta p"inea ta- vinu tu- apa ta !i voi a,ate ,o i e de a voi. I"#.23: #0. &n fa.a ta nu va fi femeie care ' na'c nainte de vreme 'au 'tearp8 !i voi ump e numru zi e or ta e. I"#.23: #3. >roaz voi trimite naintea ta !i voi n%rozi de tot pe poporu a'upra cruia ve.i mer%e !i voi pune pe fu% pe to.i vr1ma!ii ti. I"#.23: #4. Trimite-voi naintea ta vie'pi !i vor a un%a de a fa.a voa'tr pe Amorei- pe <evei- pe Ie,u'ei- pe 9anaanei !i pe <etei. I"#.23: #5. Dar nu-i voi a un%a de a fa.a voa'tr ntr-un an- ca ' nu 'e pu'tiia'c pm"ntu !i ca ' nu 'e nmu .ea'c a'upra ta fiare e ' ,atice8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.23: (6. 9i-i voi a un%a ncetu cu ncetu - p"n ce v ve.i nmu .i !i ve.i ua n 'tp"nire pm"ntu ace a. I"#.23: (1. &ntinde-voi hotare e ta e de a Carea @o!ie p"n a Carea ;i i'teni or !i de a pu'tie p"n a r"u ce mare a :ufratu ui- cci voi da n m"ini e voa'tre pe ocuitorii pm"ntu ui ace'tuia !i-i voi a un%a de a fa.a ta. I"#.23: (#. S nu v ame'teca.i !i ' nu face.i e%m"nt cu ei- nici cu dumnezeii or. I"#.23: ((. S nu ocuia'c ei n .ara voa'tr- ca ' nu v fac ' pctui.i mpotriva Cea8 c de ve.i ' u1i dumnezei or or- ace!tia vor fi cur' pentru voi2.

CAP. 2! oise se suie a doua oar pe

untele Sinai.

I"#.24: 1. Apoi a zi' Dumnezeu iar!i ctre Coi'e: )Suie-te a Domnu - tu !i Aaron- Nada,- A,iud !i !aptezeci dintre ,tr"nii ui I'rae !i v nchina.i Domnu ui de departe. I"#.24: #. Numai Coi'e 'in%ur ' 'e apropie de Domnu - iar cei a .i ' nu 'e apropie8 poporu de a'emenea ' nu 'e 'uie cu e *2 I"#.24: (. A venit deci Coi'e !i a 'pu' poporu ui toate cuvinte e Domnu ui !i e%i e. Atunci a r'pun' tot poporu ntr-un % a' !i a zi': )Toate cuvinte e pe care e-a %rit Domnu e vom face !i e vom a'cu ta*2 I"#.24: +. Iar Coi'e a 'cri' toate cuvinte e Domnu ui. $i e - 'cu "ndu-'e di'-de-diminea.- a zidit 1ertfe nic 'u, munte !i a pu' doi'prezece 't" pi- dup ce e dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae . I"#.24: /. A trimi' apoi tineri dintre fiii ui I'rae - de au adu' ace!tia arderi de tot !i au 1ertfit vitei- ca 1ertf de iz,vire Domnu ui Dumnezeu. I"#.24: 0. Atunci Coi'e- u"nd 1umtate din '"n%e- -a turnat ntr-un va'- iar cu cea a t 1umtate de '"n%e a 'tropit 1ertfe nicu . I"#.24: 3. Dup aceea- u"nd cartea e%m"ntu ui- a citit n auzu poporu ui8 iar ei au zi': )Toate c"te a %rit Domnu e vom face !i e vom a'cu ta*2 I"#.24: 4. Dup aceea- u"nd Coi'e '"n%e e- a 'tropit poporu - zic"nd: )Ace'ta e'te '"n%e e e%m"ntu ui- pe care -a ncheiat Domnu cu voi- dup toate cuvinte e ace'tea2. I"#.24: 5. Apoi '-a 'uit Coi'e !i Aaron- Nada,- A,iud !i !aptezeci dintre ,tr"nii ui I'rae I"#.24: 16. $i au vzut ocu unde 'ttea Dumnezeu ui I'rae 8 'u, picioare e Lui era ceva- ce 'emna cu un ucru de 'afir- curat !i impede ca 'eninu ceru ui. I"#.24: 11. Dar : n-a ntin' m"na Sa mpotriva a e!i or ui I'rae - iar ei au vzut pe Dumnezeuapoi au m"ncat !i au ,ut. I"#.24: 1#. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )Suie-te a Cine n munte !i fii aco o- c am '-.i dau ta, e de piatr- e%ea !i porunci e- pe care e-am 'cri' :u pentru nv.tura or*2 I"#.24: 1(. Atunci- 'cu "ndu-'e Coi'e mpreun cu Io'ua- ' u1itoru 'u- '-a 'uit n munte e Domnu ui8 I"#.24: 1+. Iar ,tr"ni or e-a zi': )@m"ne.i aici p"n ne vom ntoarce a voi. Iat Aaron !i Er 'unt cu voi8 de va avea cineva pricin- ' vin a ei2. I"#.24: 1/. S-a 'uit deci Coi'e !i Io'ua n munte !i un nor a acoperit munte e. I"#.24: 10. S ava Domnu ui '-a po%or"t pe Cunte e Sinai !i -a acoperit noru !a'e zi e- iar n ziua a !aptea a 'tri%at Domnu pe Coi'e din mi1 ocu noru ui. I"#.24: 13. 9hipu ' avei Domnu ui de pe v"rfu munte ui era n ochii fii or ui I'rae - ca un foc mi'tuitor. I"#.24: 14. $i '-a 'uit Coi'e pe munte !i a intrat n mi1 ocu noru ui8 !i a 'tat Coi'e pe munte patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i.

CAP. 2$ 4'nduieli pentru cortul adunrii.


I"#.25: 1. Atunci a %rit Dumnezeu cu Coi'e !i a zi': I"#.25: #. )Spune fii or ui I'rae '-Ci aduc prinoa'e: de a tot omu - pe care- a' inima ' dea- ' prime!ti prinoa'e pentru Cine. I"#.25: (. Iar prinoa'e e ce vei primi de a ei 'unt ace'tea: aur- ar%int !i aram8 I"#.25: +. Cta'e vio et- purpurie !i 'taco1ie- n !i pr de capr. I"#.25: /. Piei de ,er,ec vop'ite ro!u- piei de vi.e de mare !i emn de 'a c"m8 I"#.25: 0. 7ntde emn pentru cande e- aromate pentru miru de un' !i pentru mire'me e de tm"iere8 I"#.25: 3. Piatr de 'ardiu !i pietre de pu' a efod !i a ho!en. I"#.25: 4. Din ace'tea '-Ci faci oca! 'f"nt !i voi ocui n mi1 ocu or. I"#.25: 5. 9ortu !i toate va'e e !i o,iecte e ui ' e faci dup mode u ce-.i voi arta :u8 a!a ' e faci* I"#.25: 16. 9hivotu e%ii '- faci din emn de 'a c"m: un% de doi co.i !i 1umtate- ar% de un cot !i 1umtate !i na t de un cot !i 1umtate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.25: 11. S- fereci cu aur curat- !i pe dinuntru !i pe din afar. Su'- mpre1uru ui- '-i faci cunun mp etit de aur. I"#.25: 1#. Apoi ' torni pentru e patru ine e de aur !i ' e prinzi n ce e patru co .uri de 1o' a e ui: dou ine e pe o atur !i dou ine e pe cea a t atur. I"#.25: 1(. S faci p"r%hii din emn de 'a c"m !i ' e m,raci cu aur. I"#.25: 1+. $i ' v"ri p"r%hii e prin ine e e de pe aturi e chivotu ui- nc"t cu a1utoru or ' 'e poarte chivotu . I"#.25: 1/. P"r%hii e ' fie necontenit n ine e e chivotu ui. I"#.25: 10. Iar n chivot ' pui e%ea- pe care 1i-o voi da. I"#.25: 13. S faci !i capac a chivot- de aur curat- un% de doi co.i !i 1umtate- !i at de un cot !i 1umtate. I"#.25: 14. Apoi ' faci doi heruvimi de aur8 !i '-i faci ca dintr-o ,ucat- ca !i cum ar r'ri din ce e dou capete a e capacu ui8 I"#.25: 15. S pui un heruvim a un capt !i un heruvim a ce a t capt a capacu ui. I"#.25: #6. !i heruvimii '-i faci ca !i cum ar ie!i din capac. <eruvimii ace!tia ' fie cu aripi e ntin'e pe dea'upra capacu ui- acoperind cu aripi e or capacu - iar fe.e e ' !i e ai, unu 'pre a tu 8 'pre capac ' fie fe.e e heruvimi or. I"#.25: #1. Apoi ' pui ace't capac dea'upra a chivot- iar n chivot ' pui e%ea ce .i voi da. I"#.25: ##. Aco o- ntre cei doi heruvimi de dea'upra chivotu ui e%ii- C voi de'coperi .ie !i .i voi %ri de toate- c"te am a porunci prin tine fii or ui I'rae . I"#.25: #(. S faci apoi ma' din emn de 'a c"m: un% de doi co.i- at de un cot- na t de un cot !i 1umtate. I"#.25: #+. S-o m,raci cu aur curat !i '-i faci mpre1ur cunun de aur- mp etit. I"#.25: #/. S mai faci mpre1uru ei pervaz na t de o pa m !i mpre1uru pervazu ui ' ;A9I cunun de aur. I"#.25: #0. S mai faci patru ine e de aur !i ' prinzi ce e patru ine e 'u, cunun- n ce e patru co .uri de a picioare e me'ei. I"#.25: #3. Ine e e ' fie n pervaz ca ni!te tor.i pentru p"r%hii- ca ' 'e poarte cu e e ma'a. I"#.25: #4. Iar p"r%hii e ' e faci din emn de 'a c"m- ' e fereci cu aur curat !i cu e e 'e va purta ma'a. I"#.25: #5. Apoi ' faci pentru ea ta ere- cde ni.e- pahare !i cupe- ca ' torni cu e e8 ace'tea ' e faci din aur curat. I"#.25: (6. Iar pe ma' ' pui p"ini e punerii nainte- care 'e vor af a pururea naintea Cea. I"#.25: (1. S faci 'fe!nic din aur curat. Sfe!nicu '- faci ,tut din ciocan: fu'u - ,ra.e ecupe e- noduri e !i f ori e ui ' fie dintr-o ,ucat. I"#.25: (#. $a'e ,ra.e ' ia' pe ce e dou aturi a e ui: trei ,ra.e a e 'fe!nicu ui ' fie pe o atur a ui !i trei ,ra.e a e 'fe!nicu ui ' fie pe cea a t atur. I"#.25: ((. : va avea a un ,ra. trei cupe n forma f orii de mi%da - cu noduri e !i f ori e or- !i a a t ,ra. va avea trei cupe n forma f orii de mi%da - cu noduri e !i f ori e or. A!a vor avea toate ce e !a'e ,ra.e- ce ie' din fu'u 'fe!nicu ui. I"#.25: (+. Iar pe fu'u 'fe!nicu ui ' fie patru cupe n forma f orii de mi%da - cu noduri e !i f ori e or: I"#.25: (/. 7n nod 'u, dou ,ra.e- un a t nod 'u, a te dou ,ra.e !i un a trei ea nod 'u, ce e din urm dou ,ra.e- iar n v"rfu fu'u ui 'fe!nicu ui ' fie nc o cup n forma f orii de mi%da cu nodu !i f oarea ei. I"#.25: (0. Noduri e !i ramuri e ace'tea ' fie dintr-o ,ucat cu 'fe!nicu . : tre,uie ' fie ucrat tot cu ciocanu - dintr-o 'in%ur ,ucat de aur curat. I"#.25: (3. S-i faci !apte cande e !i ' pui n e cande e e ace'tea- ca ' umineze atura din fa.a ui. I"#.25: (4. S-i faci mucri !i tvi.e de aur curat. I"#.25: (5. Dintr-un ta ant de aur curat ' 'e fac toate o,iecte e ace'tea. I"#.25: +6. Bezi ' faci ace'tea toate dup mode u ce .i '-a artat n munte2.

CAP. 2( Facerea cortului


I"#.26: 1. )9ortu n' '- faci din zece covoare de n r'ucit !i de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie8 n .e'tura or ' faci chipuri de heruvimi a e'e cu i'cu'in.. I"#.26: #. Lun%imea fiecrui covor ' fie de douzeci !i opt de co.i- !i .imea fiecrui covor ' fie de patru co.i: toate covoare e ' ai, aceea!i m'ur. I"#.26: (. 9inci covoare 'e vor uni a un oc !i ce e a te cinci iar 'e vor uni a un oc. I"#.26: +. Apoi ' faci cheotori de mta'e vio et- pe mar%inea covoru ui din captu 1umt.ii nt"i de acoperi!- !i tot a'emenea cheotori ' faci pe mar%inea covoru ui din urm de a cea a t 1umtate de acoperi!. I"#.26: /. 9incizeci de cheotori ' faci a un covor !i pe mar%inea covoru ui ce are a 'e uni cu e ' faci tot cincizeci de cheotori. 9heotori e ace'tea ' r'pund une e cu a te e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.26: 0. S faci cincizeci de copci din aur !i cu copci e ace'tea ' une!ti ce e dou 1umt.i de acoperi!- !i a!a va fi acoperi!u cortu ui o 'in%ur ,ucat. I"#.26: 3. Apoi ' faci covoare din pr de capr- ca ' acoperi cortu . 7n'prezece covoare de ace'tea ' faci. I"#.26: 4. Lun%imea unui covor ' fie de treizeci de co.i- !i .imea unui covor ' fie de patru co.i8 ce e un'prezece covoare ' ai, toate aceea!i m'ur. I"#.26: 5. S une!ti ntre e e cinci covoare !i ce e a te !a'e covoare iar ' e une!ti ntre e e. Kumtatea din a !a'e ea covor ' o ndoi n partea de dinainte a cortu ui. I"#.26: 16. S faci cincizeci de cheotori pe mar%inea covoru ui din captu unei 1umt.i- ca ' 'e poat uni cu cea a t 1umtate8 !i a te cincizeci de cheotori ' faci a mar%inea ce ei a te 1umt.i de acoperi!- care tre,uie unit cu cea dint"i. I"#.26: 11. S faci apoi cincizeci de copci din aram !i ' v"ri copci e ace'tea n cheotori !i ' une!ti ce e dou 1umt.i de acoperi!- ca ' fie unu 'in%ur. I"#.26: 1#. Iar pri'o'u de acoperi!- o 1umtate de covor- care pri'o'e!te de a acoperi!u cortu ui- ' at"rne n partea dindrt a cortu ui. I"#.26: 1(. Partea n' din un%imea acoperi!u ui- care pri'o'e!te de o parte !i de a ta a cortu ui' at"rne pe'te pere.ii cortu ui- de o parte un cot !i de a ta un cot- ca '-i apere. I"#.26: 1+. Dup aceea ' faci cortu ui un acoperi! de piei ro!ii de ,er,ec !i nc un acoperi! de piei de vi.e de mare pe dea'upra. I"#.26: 1/. S faci apoi pentru cort 'c"nduri din emn de 'a c"m- ca ' 'tea n picioare. I"#.26: 10. ;iecare 'c"ndur ' o faci un% de zece co.i !i at de un cot !i 1umtate ' fie fiecare 'c"ndur. I"#.26: 13. E 'c"ndur ' ai, dou cepuri a capt- unu n dreptu a tuia. A!a ' faci a toate 'c"nduri e cortu ui. I"#.26: 14. $i 'c"nduri de ace'tea pentru cort ' faci douzeci- pentru atura din'pre miazzi. I"#.26: 15. Su, ace'te douzeci de 'c"nduri ' faci patruzeci de po'tamente de ar%int: c"te dou po'tamente 'u, o 'c"ndur- pentru ce e dou cepuri a e ei !i dou po'tamente pentru a t 'c"ndur- pentru ce e dou cepuri a e ei. I"#.26: #6. Douzeci de 'c"nduri ' faci pentru cea a t atur- din'pre miaznoapte. I"#.26: #1. $i pentru ace'tea ' faci patruzeci de po'tamente de ar%int- c"te dou po'tamente 'u, o 'c"ndur !i dou po'tamente pentru a t 'c"ndur8 I"#.26: ##. Iar pentru partea dindrt a cortu ui- care vine 'pre a'fin.it- ' faci !a'e 'c"nduri. I"#.26: #(. $i dou 'c"nduri ' faci pentru un%hiuri e cortu ui din partea dindrt a ui. I"#.26: #+. Ace'tea ' fie de dou ori mai %roa'e !i 'u' unite prin c"te un ine . A!a tre,uie ' fie am"ndou a fe pentru am"ndou un%hiuri e. I"#.26: #/. $i a!a vor fi opt 'c"nduri n partea dindrt a cortu ui !i pentru ce e !ai'prezece po'tamente de ar%int- c"te dou po'tamente 'u, fiecare 'c"ndur- pentru ce e dou cepuri a e ei. I"#.26: #0. S faci apoi p"r%hii din emn de 'a c"m: cinci p"r%hii pentru 'c"nduri e de pe o atur a cortu uiI"#.26: #3. 9inci p"r%hii pentru 'c"nduri e de pe cea a t atur a cortu ui !i cinci p"r%hii pentru 'c"nduri e din partea de a fundu cortu ui- care vine 'pre a'fin.it. I"#.26: #4. Iar p"r%hia din mi1 oc va trece prin 'c"nduri de a un capt a ce a t a cortu ui. I"#.26: #5. Sc"nduri e ' e m,raci cu aur8 ine e e- prin care 'e v"r p"r%hii e- ' e faci de aur !i ' m,raci cu aur !i p"r%hii e. I"#.26: (6. $i a!a ' n1%he,ezi cortu dup mode u care ti '-a artat n ace't munte. I"#.26: (1. S faci o perdea de n r'ucit !i de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- r'ucit- iar n .e'tura ei ' ai, chipuri de heruvimi a e'e cu i'cu'in.8 I"#.26: (#. $i '-o at"rni cu veri%i de aur pe patru 't" pi din emn de 'a c"m- m,rca.i cu aur !i a!eza.i pe patru po'tamente de ar%int. I"#.26: ((. Dup ce vei prinde perdeaua n copci- ' aduci aco o dup perdea chivotu e%ii !i perdeaua v va de'pr.i a'tfe 'f"nta de 'f"nta 'finte or. I"#.26: (+. La chivotu e%ii din 'f"nta 'finte or ' pui capacu . I"#.26: (/. Iar dincoace- n afar de perdea- ' pui ma'a !i n fa.a me'ei ' pui 'fe!nicu 8 n partea de miazzi a cortu ui '- pui. Ca'a n' '-o pui n partea de miaznoapte a cortu ui. I"#.26: (0. Apoi ' faci o perdea a u!a cortu ui- de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- r'ucit !i de n r'ucit- cu f ori a e'e n .e'tura ei. I"#.26: (3. Pentru perdeaua acea'ta ' faci cinci 't" pi din emn de 'a c"m !i '-i m,raci cu aur. La ei ' faci veri%i de aur !i ' torni pentru ei cinci po'tamente de aram2.

CAP. 2* Altarul 5ertfelor i mpre5muirea cortului.


I"#.27:1. )S faci un 1ertfe nic din emn de 'a c"m- un% de cinci co.i- at de cinci co.i. Kertfe nicu ' fie n patru co .uri !i n .imea ui de trei co.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.27: #. &n ce e patru co .uri a e ui ' faci coarne. 9oarne e ' fie ca r'rite din e !i 'm,raci cu aram. I"#.27: (. Apoi '-i faci c dri pentru pu' cenu!a- op.e e- i%hene- furcu i.e !i c e!te. Toate une te e ace'tea ' e faci de aram. I"#.27: +. S faci 1ertfe nicu ui o mp etitur- un fe de cma! din '"rm de aram- !i a mp etitura acea'ta ' faci- n ce e patru co .uri a e ei- patru ine e de aram. I"#.27: /. S m,raci cu cma!a acea'ta partea de 1o' a 1ertfe nicu ui- ca ' fie mp etitura p"n a 1umtatea 1ertfe nicu ui. I"#.27: 0. S faci pentru 1ertfe nic p"r%hii- din emn de 'a c"m- !i ' e m,raci cu aram. I"#.27: 3. Dru%ii ace!tia '-i v"ri prin ine e- pe o parte !i pe a ta a 1ertfe nicu ui- ca ' poat fi purtat. I"#.27: 4. Iar 1ertfe nicu '- faci de 'c"nduri- %o nuntru. Dup cum .i '-a artat n munte- a!a '- faci. I"#.27: 5. 9ortu ui '-i faci curte. Pe partea din'pre miazzi- perde e e ' fie de n r'ucit- un%i de o 'ut de coti numai pe partea acea'ta. I"#.27: 16. Pentru e e ' faci douzeci de 't" pi !i pentru ei douzeci de po'tamente de aram8 c"r i%e e a 't" pi !i veri%i e or ' fie de ar%int. I"#.27: 11. Tot a!a !i pe atura din'pre miaznoapte ' fie perde e de o 'ut de co.i n un%ime !i a e e douzeci de 't" pi- iar 'u, ei douzeci de po'tamente de aram8 c"r i%e e !i veri%i e 't" pi or ' fie de ar%int. I"#.27: 1#. &n atu cur.ii- pe partea din'pre a'fin.it- ' fie perde e e un%i de cincizeci de co.i !i a e e zece 't" pi !i a 't" pi zece po'tamente. I"#.27: 1(. Tot de cincizeci de co.i ' fie perde e e din atu cur.ii n partea dinainte- cea din'pre r'rit8 !i a e e zece 't" pi !i 'u, ei zece po'tamente. I"#.27: 1+. Din ace!tia- cinci'prezece co.i a un capt a aturii ' fie perde e e- cu trei 't" pi ai or !i cu trei po'tamenteI"#.27: 1/. $i a ce a t capt cinci'prezece co.i ' fie perde e a fe - cu trei 't" pi ai or !i cu trei po'tamente. I"#.27: 10. Iar a mi1 oc- poarta cur.ii- ar% da douzeci de co.i- ' ai, perde e de "n vio et'taco1ie !i vi!inie- r'ucit !i de n r'ucit- cu patru 't" pi !i patru po'tamente. I"#.27: 13. To.i 't" pii cur.ii mpre1ur ' fie fereca.i cu ar%int !i uni.i cu e%turi de ar%int- iar po'tamente e or ' fie de aram. I"#.27: 14. A!adar un%imea cur.ii ' fie de o 'ut de co.i- .imea pe'te tot de cincizeci de co.in .imea de cinci co.i- perde e e ' fie de n r'ucit- iar po'tamente e 't" pi or de aram. I"#.27: 15. Toate ucruri e- toate une te e !i to.i .ru!ii cur.ii ' fie de aram. I"#.27: #6. S porunce!ti fii or ui I'rae '-.i aduc untde emn curat pentru uminat- 'tor' din m' ine- ca ' ard 'fe!nicu n toat vremea- n cortu adunrii- n fa.a perde ei ce ei de dinaintea chivotu ui e%ii. I"#.27: #1. Sfe!nicu va aprinde Aaron !i fiii ui- de 'eara p"n diminea.a- naintea Domnu ui. Acea'ta e e%e ve!nic pentru fiii ui I'rae din neam n neam2.

CAP. 2+ )emintele sfinite.


I"#.28: 1. )S iei a tine pe Aaron- frate e tu- !i pe fiii ui- ca dintre fiii ui I'rae '-Ci fie preo.i Aaron !i fiii ui Aaron: Nada,- A,iud- : eazar !i Itamar. I"#.28: #. S faci ui Aaron- frate e tu- ve!minte 'fin.ite- 'pre cin'te !i podoa,. I"#.28: (. S 'pui dar- a to.i cei i'cu'i.i- pe care i-am ump ut de duhu n.e epciunii !i a priceperii- ' fac ui Aaron ve!minte 'fin.ite pentru ziua 'fin.irii ui- cu care '-Ci ' u1ea'c. I"#.28: +. Iat dar ve!minte e ce tre,uie ' fac: ho!en- efod- mei - hiton- chidar !i cin%toare. Ace'tea 'unt ve!minte e 'fin.ite- ce tre,uie ' fac ei ui Aaron- frate e tu- !i fii or ui- ca '-Ci ' u1ea'c ei ca preo.i. I"#.28: /. Pentru ace'tea vor ua aur curat !i mt'uri vio ete- purpurii !i 'taco1ii !i n 'u,.ire I"#.28: 0. $i vor face efod ucrat cu i'cu'in. din fire de aur- de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- r'ucit !i de n r'ucit. I"#.28: 3. Ace'ta va fi din dou ,uc.i: una pe piept !i a ta pe 'pate- unite pe umeri cu dou ncheietori. I"#.28: 4. 9in%toarea efodu ui- care vine pe'te e - ' fie ucrat a fe cu e - din fire de aur curat- de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- r'ucit !i de n r'ucit I"#.28: 5. Apoi ' iei dou pietre- am"ndou pietre e ' fie de 'mara d- !i ' 'api pe e e nume e fii or ui I'rae : I"#.28: 16. $a'e nume pe o piatr !i ce e a te !a'e nume pe cea a t piatr- dup r"nduia a n care '-au n'cut ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.28: 11. 9um fac 'ptorii n piatr- care 'ap pece.i- a!a ' fie 'ptura pe ce e dou pietre cu nume e fii or ui I'rae !i ' a!ezi pietre e n cui,u e.e de aur curat. I"#.28: 1#. Ace'te dou pietre ' e pui ncheietori a efod. Pietre e ace'tea vor fi 'pre pomenirea fii or ui I'rae !i Aaron va purta nume e fii or ui I'rae - 'pre pomenire naintea Domnu ui- pe am"ndoi umerii 'i. I"#.28: 1(. S faci cui,u e.e de aur curat. I"#.28: 1+. Apoi ' faci dou n.i!oare tot de aur curat8 ace'tea ' e faci- r'ucite ca 'foara8 !i ' prinzi n.i!oare e ce e r'ucite de cui,u e.e e de a ncheietori e efodu ui- n partea de dinainte. I"#.28: 1/. S faci ho!enu 1udec.ii- ucrat cu i'cu'in.- a fe cu efodu : din fire de aur- de mta'e vio et- 'taco1ie- vi!inie !i de n r'ucit. I"#.28: 10. Ace'ta ' fie ndoit- n patru co .uri- un% de o pa m !i at de o pa m. I"#.28: 13. Pe e ' a!ezi o nf oritur de pietre 'cumpe- n!irate n patru r"nduri. 7n r"nd de pietre ' fie: un 'ardeon- un topaz !i un 'mara d8 ace'ta e r"ndu nt"i. I"#.28: 14. &n r"ndu a doi ea: un ru,in- un 'afir !i un diamant8 I"#.28: 15. &n r"ndu a trei ea: un opa - o a%at !i un ameti't8 I"#.28: #6. $i n r"ndu a patru ea: un hri'o it- un oni= !i un ia'pi'. Ace'tea tre,uie ' fie a!ezate dup r"nduia a or n cui,u e.e de aur. I"#.28: #1. Pietre e ace'tea tre,uie ' fie n numr de dou'prezece- dup numru nume or ce or doi'prezece fii ai ui I'rae - n!irate pe ce e dou pietre de pe umeri- dup nume e or !i dup r"nduia a n care ' au n'cut ei. Pe fiecare tre,uie ' 'api- ca pe pecete- c"te un nume din numru ce or dou'prezece 'emin.ii. I"#.28: ##. Apoi ' faci pentru ho!en n.i!oare de aur curat- ucrat r'ucit- ca 'foara. I"#.28: #(. S mai faci pentru ho!en dou veri%i de aur !i ace'te dou veri%i de aur ' e prinzi de ce e dou co .uri de 'u' a e ho!enu ui8 I"#.28: #+. S introduci ce e dou n.i!oare mp etite de aur n ce e dou veri%i din ce e dou co .uri a e ho!enu ui I"#.28: #/. $i ' prinzi ce e a te dou capete a e n.i!oare or de cui,u e.e e efodu ui de pe umeri- n partea de dinainte. I"#.28: #0. $i ' mai faci dou veri%i de aur !i ' e prinzi de co .uri e de 1o' a e ho!enu ui- care cad pe cin%toarea efodu ui. I"#.28: #3. Apoi ' mai faci nc dou veri%i de aur !i ' e prinzi de ce e dou mar%ini de 1o' a e efodu ui- pe partea de dinainte- dea'upra cin%torii efodu ui I"#.28: #4. $i ' prinzi veri%i e ho!enu ui de veri%i e efodu ui cu un !nur de mta'e a ,a'tr- ca ' 'tea pe'te cin%toarea efodu ui !i ca ho!enu ' nu 'e mi!te de pe efod. I"#.28: #5. $i va purta Aaron- c"nd va intra n cortu adunrii- nume e fii or ui I'rae pe ho!enu 1udec.ii- a inima 'a- 'pre ve!nic pomenire naintea Domnu ui. I"#.28: (6. &n ho!enu 1udec.ii ' pui 7rim !i Tumim8 !i vor fi ace'tea a inima ui Aaron- c"nd va intra e n cortu adunrii ' 'e nf.i!eze naintea Domnu ui. A'tfe va purta Aaron pururea a inima 'a 1udecata fii or ui I'rae - naintea Domnu ui. I"#.28: (1. S faci apoi mei u de 'u, efod tot de mta'e vi!inie. I"#.28: (#. Ace'ta va avea a mi1 oc- 'u'- o de'chiztur pentru cap !i de'chiztura ' ai, mpre1ur un %u er .e'ut ca p ato!a- ca ' nu 'e rup. I"#.28: ((. Iar pe a poa e i vei face de 1ur mpre1ur ciucuri tot de mta'e vio et- 'taco1ievi!inie !i de n r'ucit8 I"#.28: (+. $i printre ciucuri vei pune c opo.ei de aur de 1ur mpre1ur a!a: un ciucure !i un c opo.e de aur- un ciucure !i un c opo.e de aur. I"#.28: (/. $i ace'ta va fi pe Aaron n timpu ' u1,ei- c"nd va intra n cortu 'f"nt- naintea Domnu ui- !i c"nd va ie!i- ca ' 'e aud 'unetu c opo.ei or !i ' nu moar. I"#.28: (0. S faci dup aceea o t, i. ! efuit- de aur curat- !i ' 'api pe ea- cum 'e 'ap pe pecete- cuvinte e: )Sfin.enia Domnu ui2I"#.28: (3. $i '-o prinzi cu !nur de mta'e vio et de chidar- a!a ca ' vin n partea de dinainte a chidaru ui. I"#.28: (4. Acea'ta va fi pe fruntea ui Aaron !i Aaron va purta pe fruntea 'a nea1un'uri e prinoa'e or afiero'ite de fiii ui I'rae !i a e tuturor daruri or adu'e de ei8 ea va fi pururea pe fruntea ui- pentru a atra%e ,unvoin.a Domnu ui 'pre ei. I"#.28: (5. <itonu '- faci de n !i tot de n ' faci !i mitra- iar cin%toarea ' o faci ,rodat cu mta'e de fe urite cu ori. I"#.28: +6. S faci de a'emenea !i fii or ui Aaron hitoane !i cin%tori8 !i ' e faci !i tur,ane pentru cin'te !i podoa,. I"#.28: +1. S m,raci cu ace'tea pe frate e tu Aaron !i mpreun cu e !i pe fiii ui- '-i un%i'-i ntre!ti n ' u1,e e or !i '-i 'fin.e!ti- ca '-Ci fie preo.i. I"#.28: +#. S e faci panta oni de n- de a ,r"u p"n 'u, %enunchi- ca '-!i acopere %o iciunea trupu ui or8 I"#.28: +(. Aaron !i fiii ui ' 'e m,race c"nd vor intra n cortu adunrii 'au c"nd 'e vor apropia de 1ertfe nic- n 'f"nta- ca ' ' u1ea'c- pentru a nu-!i atra%e pcat a'upra or !i ' moar. Acea'ta ' fie e%e ve!nic pentru e !i pentru urma!ii ui e

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2Sfinirea preoilor.


I"#.29:1. )Iat ce tre,uie ' 'v"r!e!ti a'upra or- c"nd i vei 'fin.i '-Ci fie preo.i: ' iei un vi.e din ciread- doi ,er,eci fr meteahnI"#.29: #. P"ini nedo'pite- azime frm"ntate cu untde emn !i turte nedo'pite- un'e cu untde emn. Ace'tea ' e faci din fin de %r"u a ea'. I"#.29: (. S e pui ntr-un paner !i ' e aduci n paner a cortu adunrii o dat cu vi.e u !i cu ,er,ecii. I"#.29: +. Apoi ' aduci pe Aaron !i pe fiii ui a intrarea cortu ui adunrii !i '-i 'pe i cu ap. I"#.29: /. $i- u"nd ve!minte e 'finte- ' m,raci pe Aaron- frate e tu- cu hitonu !i cu mei u - cu efodu !i cu ho!enu - !i '- ncin%i pe'te efod8 I"#.29: 0. S-i pui pe cap mitra- iar a mitr ' prinzi diadema 'fin.eniei. I"#.29: 3. Apoi ' iei untde emn de un%ere !i '-i torni pe cap !i '- un%i. I"#.29: 4. Dup aceea ' aduci !i pe fiii ui !i '-i m,raci cu hitoane8 I"#.29: 5. S-i ncin%i cu ,r"ie !i ' e pui tur,ane e8 !i-Ci vor fi preo.i n veac. A!a vei 'fin.i tu pe Aaron !i pe fiii ui. I"#.29: 16. S aduci apoi vi.e u naintea cortu ui adunrii !i '-!i pun Aaron !i fiii ui m"ini e pe capu vi.e u ui- naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii. I"#.29: 11. S 1un%hii vi.e u naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii. I"#.29: 1#. S iei din '"n%e e vi.e u ui !i ' pui cu de%etu tu pe coarne e 1ertfe nicu ui- iar ce a t '"n%e '- torni tot a teme ia 1ertfe nicu ui. I"#.29: 1(. Apoi ' iei toat %r'imea cea de pe mruntaie- 'eu de pe ficat- am"ndoi rrunchii !i %r'imea de pe ei !i ' e arzi pe 1ertfe nic. I"#.29: 1+. Iar carnea vi.e u ui- pie ea ui !i necur.enii e ui ' e arzi cu foc afar din ta,r. 9ci e 1ertf pentru pcat. I"#.29: 1/. Dup aceea ' iei un ,er,ec !i '-!i pun Aaron !i fiii ui m"ini e pe capu ,er,ecu ui8 I"#.29: 10. S 1un%hii ,er,ecu !i- u"nd '"n%e e ui- ' 'trope!ti 1ertfe nicu de 1ur mpre1ur. I"#.29: 13. S tai apoi ,er,ecu n ,uc.i- ' 'pe i cu ap mruntaie e !i picioare e !i ' e pui pe ,uc.i "n% cp."na ui. I"#.29: 14. $i ' arzi ,er,ecu tot pe 1ertfe nic. Acea'ta e'te ardere de tot Domnu ui- 1ertf Domnu ui- mirea'm p cut naintea Lui. I"#.29: 15. S iei !i ce a t ,er,ec- '-!i pun Aaron !i fiii ui m"ini e pe capu ,er,ecu ui !i '1un%hii8 I"#.29: #6. S iei din '"n%e e ui !i ' pui pe v"rfu urechii drepte a ui Aaron- pe v"rfu de%etu ui mare a m"inii drepte- pe v"rfu de%etu ui mare a picioru ui drept !i pe v"rfu urechi or drepte a e fii or ui !i pe v"rfu de%ete or mari a e m"ini or drepte a e or !i pe v"rfu de%ete or mari a e picioare or drepte a e or. $i ' 'trope!ti cu '"n%e 1ertfe nicu pe toate pr.i e. I"#.29: #1. S iei din '"n%e e de pe 1ertfe nic !i din untde emnu de un%ere !i ' 'trope!ti a'upra ui Aaron !i a'upra ve!minte or ui- a'upra fii or ui !i a'upra ve!minte or fii or ui- !i 'e va 'fin.i e !i ve!minte e ui- fiii ui !i ve!minte e fii or ui. Iar ce a t '"n%e a ,er,ecu ui '- torni "n% a tar mpre1ur. I"#.29: ##. Apoi ' iei din ,er,ec %r'imea !i coada ui- %r'imea ce acoper mruntaie e- 'eu de pe ficat- am"ndoi rrunchii !i %r'imea de pe ei !i !o du drept8 pentru c ace'ta e'te ,er,ecu pentru 'fin.irea n preot8 I"#.29: #(. S mai iei o p"ine- din ce e cu untde emn- o turt cu untde emn !i o azim din paneru ce e'te pu' naintea Domnu ui8 I"#.29: #+. S e pui toate pe ,ra.e e ui Aaron !i pe ,ra.e e fii or ui- ca ' e aduc- e%n"ndue- naintea Domnu ui. I"#.29: #/. Apoi ' iei ace'tea din m"ini e or !i ' e arzi pe 1ertfe nic- ardere de tot- 'pre ,un mirea'm naintea Domnu ui8 acea'ta e'te 1ertf Domnu ui. I"#.29: #0. S iei pieptu ,er,ecu ui- care e'te pentru 'fin.irea ui Aaron- !i '- duci naintea Domnu ui e%n"ndu- 8 acea'ta va fi partea ta. I"#.29: #3. S 'fin.e!ti pieptu e%nat !i 'pata e%nat- care au fo't ridicate naintea Domnu uidin ,er,ecu ce pentru 'fin.irea ui Aaron !i a fii or ui. I"#.29: #4. $i ace'tea ' fie prin e%e ve!nic pentru Aaron !i fiii ui din ce e ce aduc fiii ui I'rae - cci ace'ta e dar ridicat din ce e ce vor aduce fiii ui I'rae ca 1ertf de pacedaru ridicat Domnu ui. I"#.29: #5. Be!minte e 'finte ce e pentru Aaron ' fie- dup e - a e fii or 'i- !i ' fie un!i !i 'fin.i.i- m,rca.i cu e e. I"#.29: (6. Care e preot dintre fiii ui- care-i va urma !i care va intra n cortu adunrii- ca ' ' u1ea'c n ocu ce 'f"nt- 'e va m,rca cu e e !apte zi e. I"#.29: (1. S iei apoi ,er,ecu ce pentru 'fin.ire !i ' fier,i carnea ui n ocu ce 'f"nt8 I"#.29: (#. $i ' mn"nce Aaron !i fiii ui carnea ,er,ecu ui ace'tuia !i p"ini e ce e din paner- a u!a cortu ui adunrii-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.29: ((. 9 prin acea'ta '-a fcut cur.irea or pentru a fi 'fin.i.i !i pentru a i 'e ncredin.a preo.ia8 nimeni a tu ' nu mn"nce- c 'unt 'fin.ite. I"#.29: (+. Iar de va rm"ne din acea't carne de 'fin.ire !i din p"ini pe a doua zi- ' arzi rm!i.e e cu foc !i ' nu 'e mn"nce- c e'te ucru 'fin.it. I"#.29: (/. Deci a!a ' faci cu Aaron !i cu fiii ui- dup cum ti-am poruncit: !apte zi e ' tin 'fin.irea or. I"#.29: (0. Bi.e u ce de 1ertf pentru pcat '- aduci n fiecare zi pentru cur.ire8 1ertfa pentru pcat '-o 'v"r!e!ti pe 1ertfe nic pentru cur.irea ui !i '- un%i pentru 'fin.irea ui. I"#.29: (3. $apte zi e ' cure.i a'tfe 1ertfe nicu !i '- 'fin.e!ti !i va fi 1ertfe nicu 'fin.enie mare8 tot ce 'e va atin%e de e 'e va 'fin.i. I"#.29: (4. Iat ce vei aduce tu pe 1ertfe nic: doi miei de un an fr meteahn vei aduce n fiecare zi- 1ertf necontenit: I"#.29: (5. 7n mie '- aduci diminea.a !i ce a t mie '- aduci 'eara. I"#.29: +6. A zecea parte dintr-o ef de fin de %r"u- frm"ntat cu a patra parte dintr-un hin de untde emn curat- iar pentru turnare- a patra parte de hin de vin- pentru un mie . I"#.29: +1. A doi ea mie '- aduci 'eara cu dar de fin- ca !i pe ce de diminea.- !i cu aceea!i turnare de vin8 '- aduci 1ertf Domnu ui ntru miro' cu ,un mirea'm. I"#.29: +#. Acea'ta va fi 1ertf necontenit n neamu vo'tru- a u!i e cortu ui mrturiei- unde C voi arta pe Cine &n'umi vou ca ' %rie'c cu tine. I"#.29: +(. Aco o C voi po%or :u &n'umi a fiii ui I'rae !i 'e va 'fin.i ocu ace'ta de ' ava Cea. I"#.29: ++. Boi 'fin.i cortu adunrii !i 1ertfe nicu 8 pe Aaron !i pe fiii ui de a'emenea i voi 'fin.ica '-Ci fie preo.i. I"#.29: +/. $i voi ocui n mi1 ocu fii or ui I'rae !i e voi fi Dumnezeu8 I"#.29: +0. $i vor cunoa!te c :u- Domnu - 'unt Dumnezeu or- 9e ce i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' ocuie'c n mi1 ocu or !i ' e fiu Dumnezeu*2

CAP. 30 Altarul tm'ierii.


I"#.30: 1. )S faci de a'emenea un 1ertfe nic de tm"iere- din emn de 'a c"m. I"#.30: #. Dar '- faci ptrat- un% de un cot !i at de un cot !i na t de doi co i8 coarne e ui ' fie din e . I"#.30: (. S m,raci cu aur curat partea ui de 'u'- pere.ii mpre1ur !i coarne e ui8 !i '-i faci mpre1ur o cunun de aur mp etit. I"#.30: +. Su, cununa ui mp etit '-i faci dou ine e de aur curat !i ' e pui a dou co .uri pe dou aturi a e ui. Ace'tea ' fie de ,%at p"r%hii e pentru a- purta cu e e. I"#.30: /. P"r%hii e ' i e faci din emn de 'a c"m !i ' e m,raci cu aur. I"#.30: 0. Kertfe nicu '- a!ezi n fa.a perde ei- care e'te dinaintea chivotu ui e%ii- unde am ' C art :u .ie. I"#.30: 3. Pe e Aaron va arde tm"ie miro'itoare n fiecare diminea.- c"nd pre%te!te cande e e. I"#.30: 4. 9"nd va aprinde Aaron 'eara cande e e- iar va arde mire'me. Acea't tm"iere nentrerupt 'e va face pururea naintea Domnu ui din neam n neam. I"#.30: 5. S nu aduce.i pe e nici o ardere de tm"ie 'trin- nici ardere de tot- nici dar de p"ine- nici turnare ' nu turna.i pe e . I"#.30: 16. Aaron va 'v"r!i 1ertfa de cur.ire pe'te coarne e ui o dat pe an8 cu '"n%e din 1ertfa de cur.ire cea pentru pcat va cur.i e o dat pe an8 n neamu vo'tru acea'ta e'te mare 'fin.enie naintea Domnu ui2. I"#.30: 11. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.30: 1#. )9"nd vei face numrtoarea fii or ui I'rae - a cercetarea or- ' dea fiecare Domnu ui r'cumprare ca ' nu vin nici o nenorocire a'upra or n timpu numratu ui. I"#.30: 1(. 9e ce intr a numrtoare ' dea 1umtate de 'ic u- dup 'ic u 'f"nt- care are douzeci de %here8 deci daru Domnu ui va fi o 1umtate de 'ic u. I"#.30: 1+. Tot ce ce intr a numrtoare- de a douzeci de ani n 'u'- ' aduc acea't dare Domnu ui. I"#.30: 1/. S nu dea ,o%atu mai mu t- nici 'racu mai pu.in de 1umtate de 'ic u dar Domnu ui- pentru r'cumprarea 'uf etu ui. I"#.30: 10. S iei ar%intu de r'cumprare de a fiii ui I'rae !i '- dai a tre,uin.e e cortu ui adunrii !i va fi pentru fiii ui I'rae 'pre pomenire naintea Domnu ui- ca ' cru.e 'uf ete e voa'tre2. I"#.30: 13. $i iar!i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.30: 14. )S faci o ,aie de aram- cu po'tament de aram- pentru 'p at8 '-o pui ntre cortu adunrii !i 1ertfe nic !i ' torni ntr-n'a ap. I"#.30: 15. Aaron !i fiii ui !i vor 'p a n ea m"ini e !i picioare e or cu ap.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.30: #6. 9"nd tre,uie ' intre ei n cortu mrturiei- ' 'e 'pe e cu ap de acea'ta- ca ' nu moar8 !i c"nd tre,uie ' 'e apropie de 1ertfe nic- ca ' ' u1ea'c !i ca ' aduc ardere de tot Domnu ui- '-!i 'pe e m"ini e or !i picioare e or cu ap- ca ' nu moar. I"#.30: #1. $i va fi acea'ta r"nduia ve!nic pentru e !i pentru urma!ii ui- din neam n neam2. I"#.30: ##. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.30: #(. )S iei din ce e mai ,une mirodenii: cinci 'ute 'ic i de 'mirn a ea'8 1umtate din acea'ta- adic dou 'ute cincizeci 'ic i de 'cor.i!oar miro'itoare8 dou 'ute cincizeci 'ic i tre'tie miro'itoare8 I"#.30: #+. 9inci 'ute 'ic i ca'ie- dup 'ic u 'f"nt- !i untde emn de m' ine un hinI"#.30: #/. $i ' faci din ace'tea mir pentru un%erea 'f"nt- mir a ctuit dup me!te!u%u fctori or de aromate8 ace'ta va fi miru pentru 'f"nta un%ere. I"#.30: #0. S un%i cu e cortu adunrii- chivotu e%ii !i toate ucruri e din cortI"#.30: #3. Ca'a !i toate ce e de pe ea- 'fe!nicu !i toate ucruri e ui- 1ertfe nicu tm"ieriiI"#.30: #4. Kertfe nicu arderii de tot !i toate ucruri e ui !i ,aia !i po'tamentu ei. I"#.30: #5. $i ' e 'fin.e!ti pe ace'tea !i va fi 'fin.enie mare8 tot ce 'e va atin%e de e e 'e va 'fin.i. I"#.30: (6. S un%i de a'emenea !i pe Aaron !i pe fiii ui !i '-i 'fin.e!ti- ca '-Ci fie preo.i. I"#.30: (1. Iar fii or ui I'rae ' e 'pui: Ace'ta va fi pentru voi miru 'fintei un%eri- n nume e Ceu- n neamu vo'tru. I"#.30: (#. Trupuri e ce or a .i oameni ' nu e un%i cu e !i dup chipu a ctuirii ui ' nu v face.i pentru voi mir a fe . Ace'ta e'te ucru 'f"nt !i 'f"nt tre,uie ' fie !i pentru voi. I"#.30: ((. 9ine !i va face ceva a'emntor ui- 'au cine 'e va un%e cu e din cei ce nu tre,uie ' 'e un%- ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u2. I"#.30: (+. Apoi a zi' Domnu ctre Coi'e: )Ia-.i mirodenii: 'tacte- oniha- ha van miro'itor !i tm"ie curat- din toate aceea!i m'urI"#.30: (/. $i f din e e- cu a1utoru me!te!u%u ui fctori or de aromate- un ame'tec de tm"iat- cu adao' de 'are- curat !i 'f"nt8 I"#.30: (0. Pi'eaz- mrunt !i- pune naintea chivotu ui e%ii- n cortu adunrii- unde am ' C art .ie. Acea'ta va fi pentru voi 'fin.enie mare. I"#.30: (3. Tm"ie- a ctuit n fe u ace'ta- ' nu v face.i pentru voi: 'fin.enie ' v fie ea pentru Domnu . I"#.30: (4. 9ine !i va face a'emenea ame'tec- ca ' afume cu e - 'uf etu ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u2.

CAP. 31 eterii cortului. Ser"area zilei de odi&n i ta"lele legii.


I"#.31: 1. Dup aceea a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.31: #. )Iat- :u am r"nduit anume pe De.a ee - fiu ui 7ri- fiu ui Er- din 'emin.ia ui IudaI"#.31: (. $i -am ump ut de duh dumnezeie'c- de n.e epciune- de pricepere- de !tiin. !i de i'cu'in. a tot ucru I"#.31: +. 9a ' fac ucruri de aur- de ar%int !i de aram- de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie!i de n r'ucitI"#.31: /. S ! efuia'c pietre 'cumpe pentru podoa,e !i ' 'ape n emn tot fe u de ucruri. I"#.31: 0. $i iat- i-am dat ca a1utor pe Eho ia,- fiu ui Ahi'amac- din 'emin.ia ui Dan- !i am pu' n.e epciune n mintea oricrui om i'cu'it- ca ' fac toate c"te .i-am poruncit: I"#.31: 3. 9ortu adunrii- chivotu e%ii- capacu ce de dea'upra ui !i toate ucruri e cortu ui8 I"#.31: 4. Ca'a !i toate va'e e ei8 'fe!nicu ce de aur curat cu toate o,iecte e ui !i 1ertfe nicu tm"ierii8 I"#.31: 5. Kertfe nicu pentru arderi e de tot cu toate o,iecte e ui8 ,aia !i po'tamentu ei8 I"#.31: 16. .e'turi e pentru nve i!- ve!minte e 'fin.ite pentru Aaron preotu !i ve!minte e de ' u1, pentru fiii ui8 I"#.31: 11. Ciru pentru un%ere !i aromate e miro'itoare pentru oca!u ce 'f"nt8 toate e vor face ei a!a- cum ti-am poruncit :u .ie2. I"#.31: 1#. $i a mai vor,it Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.31: 1(. )Spune fii or ui I'rae a!a: D%a.i de 'eam ' pzi.i zi e e Ce e de odihn- cci ace'tea 'unt 'emn ntre Cine !i voi din neam n neam- ca ' !ti.i c :u 'unt Domnu 9e ce v 'fin.e!te. I"#.31: 1+. Pzi.i deci ziua de odihn- cci ea e'te 'f"nt pentru voi. 9e ce o va ntina- ace a va fi omor"t8 tot ce ce va face ntr-n'a vreo ucrare- 'uf etu ace a va fi 't"rpit din poporu Ceu8 I"#.31: 1/. $a'e zi e ' ucreze- iar ziua a !aptea e'te zi de odihn- nchinat Domnu ui8 tot ce ce va munci n ziua odihnei va fi omor"t.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.31: 10. S pzea'c deci fiii ui I'rae ziua odihnei- prznuind ziua odihnei din neam n neamca un e%m"nt ve!nic. I"#.31: 13. Ace'ta e'te 'emn ve!nic ntre Cine !i fiii ui I'rae - pentru c n !a'e zi e a fcut Domnu ceru !i pm"ntu - iar n ziua a !aptea a ncetat !i S-a odihnit2. I"#.31: 14. Dup ce a ncetat Dumnezeu de a %ri cu Coi'e- pe Cunte e Sinai- i-a dat ce e dou ta, e a e e%ii- ta, e de piatr- 'cri'e cu de%etu ui Dumnezeu.

CAP. 32 )ielul de aur.


I"#.32: 1. Bz"nd n' poporu c Coi'e nt"rzie a 'e po%or din munte- '-a adunat a Aaron !i i-a zi': )Scoa !i ne f dumnezei- care ' mear% naintea noa'tr- cci cu omu ace'tacu Coi'e- care ne-a 'co' din .ara :%iptu ui- nu !tim ce '-a nt"mp at2. I"#.32: #. Iar Aaron e-a zi': )Scoate.i cerceii de aur din urechi e femei or voa'tre- a e feciori or vo!tri !i a e fete or voa'tre !i-i aduce.i a mine2. I"#.32: (. Atunci tot poporu a 'co' cerceii cei de aur din urechi e a or 'i !i i-a adu' a Aaron. I"#.32: +. Lu"ndu-i din m"ini e or- i-a turnat n tipar !i a fcut din ei un vi.e turnat !i -a ciop it cu da ta. Iar ei au zi': )Iat- I'rae e- dumnezeu tu- care te-a 'co' din .ara :%iptu ui* I"#.32: /. Bz"nd acea'ta- Aaron a zidit naintea ui un 1ertfe nic8 !i a 'tri%at Aaron !i a zi': )C"ine e'te 'r,toarea Domnu ui*2 I"#.32: 0. A doua zi '-au 'cu at ei de diminea. !i au adu' arderi de tot !i 1ertfe de pace8 apoi a !ezut poporu de a m"ncat !i a ,ut !i pe urm '-a 'cu at !i a 1ucat. I"#.32: 3. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )>r,e!te de te po%oar de aici- cci poporu tu- pe care -ai 'co' din .ara :%iptu ui- '-a rzvrtit. I"#.32: 4. 9ur"nd '-au a,tut de a ca ea pe care e-am poruncit-o- !i-au fcut un vi.e turnat !i '-au nchinat a e - aduc"ndu-i 1ertfe !i zic"nd: )Iat- I'rae e- dumnezeu tu- care te-a 'co' din .ara :%iptu ui*2 I"#.32: 5. $i a mai zi' Domnu ctre Coi'e: ):u C uit a poporu ace'ta !i vd c e'te popor tare de cer,ice8 I"#.32: 16. La'-C dar acum ' 'e aprind m"nia Cea a'upra or- '-i pierd !i ' fac din tine un popor mare*2 I"#.32: 11. Coi'e n' a ru%at pe Domnu Dumnezeu 'u !i a zi': )S nu 'e aprind- Doamnem"nia Ta a'upra poporu ui Tu- pe care -ai 'co' din .ara :%iptu ui cu putere mare !i cu ,ra.u Tu ce na tI"#.32: 1#. 9a nu cumva ' zic :%iptenii: I-a du' a pieire- ca '-i ucid n mun.i !i '-i !tear% de pe fa a pm"ntu ui. &ntoarce-Gi iu.imea m"niei Ta e- mi o'tive!te-Te !i nu cuta a rutatea poporu ui Tu. I"#.32: 1(. Adu-.i aminte de Avraam- de I'aac !i de Iacov- ro,ii Ti- crora Te-ai 1urat Tu pe Tine &n'u.i- zic"nd: Boi nmu .i foarte tare neamu vo'tru- ca 'te e e ceru ui8 !i tot pm"ntu ace'ta- de care v-am vor,it- voi da urma!i or vo!tri !i- vor 'tp"ni n veci*2 I"#.32: 1+. Atunci a a,tut Domnu pieirea ce zi'e'e '-o aduc a'upra poporu ui Su. I"#.32: 1/. Dup aceea Coi'e- ntorc"ndu-'e8 '-a po%or"t din munte- cu ce e dou ta, e a e e%ii n m"n- 'cri'e pe am"ndou pr.i e or - pe o parte !i pe a ta erau 'cri'e. I"#.32: 10. Ta, e e ace'tea erau ucru ui Dumnezeu !i 'crierea era 'crierea ui Dumnezeu'pat pe ta, e. I"#.32: 13. Atunci- auzind Io'ua % a'u poporu ui r'un"nd- a zi' ctre Coi'e: )&n ta,r 'e aud 'tri%te de rz,oi2. I"#.32: 14. Iar Coi'e a zi': )Ace'ta nu e'te % a' de ,iruitori- nici % a' de ,irui.i8 ci eu aud % a' de oameni ,e i2. I"#.32: 15. Iar dup ce '-a apropiat de ta,r- e a vzut vi.e u !i 1ocuri e !i- aprinz"ndu-'e de m"nie- a aruncat din m"ini e 'a e ce e dou ta, e !i e-a 'fr"mat 'u, munte. I"#.32: #6. Apoi u"nd vi.e u - pe care- fcu'er ei- -a ar' n foc- -a fcut pu ,ere !ipre'r"ndu- n ap- a dat-o ' o ,ea fiii ui I'rae . I"#.32: #1. Dup aceea a zi' ctre Aaron: )9e ti-a fcut poporu ace'ta- de -ai v"r"t ntr-un pcat a!a de mare?2 I"#.32: ##. Iar Aaron a r'pun' ui Coi'e: )S nu 'e aprind m"nia domnu ui meu* Tu !tii pe poporu ace'ta c e rzvrtitor. I"#.32: #(. 9ci ei mi-au zi': ;-ne dumnezei- care ' mear% naintea noa'tr- cci cu omu ace'ta- cu Coi'e- care ne-a 'co' din .ara :%iptu ui- nu !tim ce '-a nt"mp at. I"#.32: #+. Atunci eu e-am zi': 9ine are aur '- 'coat. $i ei -au 'co' !i mi -au dat mie !i eu -am aruncat n foc !i a ie!it ace't vi.e 2. I"#.32: #/. Coi'e- vz"nd c poporu ace'ta e nenfr"nat- cci Aaron n%dui'e ' a1un% nenfr"nat !i de r"' naintea du!mani or uiI"#.32: #0. A 'tat a intrarea ta,erei !i a zi': )9ine e'te pentru Domnu ' vin a mine*2 $i '-au adunat a e to.i fiii ui Levi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.32: #3. Iar Coi'e e-a zi': )A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : S-!i ncin% fiecare din voi 'a,ia 'a a !o d !i 'tr,t"nd ta,ra de a o intrare p"n a cea a t- nainte !i napoi- ' ucid fiecare pe frate e 'u- pe prietenu 'u !i pe aproape e 'u2. I"#.32: #4. $i au fcut fiii ui Levi dup cuv"ntu ui Coi'e. &n ziua aceea au czut din popor ca a trei mii de oameni. I"#.32: #5. 9ci Coi'e e zi'e'e fii or ui Levi: )Afiero'i.i-v a'tzi m"ini e voa'tre Domnu uifiecare prin fiu 'u 'au prin frate e 'u- ca ' v trimit : a'tzi ,inecuv"ntare*2 I"#.32: (6. Iar a doua zi a zi' Coi'e ctre popor: )A.i fcut pcat mare8 m voi 'ui acum a Domnu ' vd nu cumva voi !ter%e pcatu vo'tru2. I"#.32: (1. $i '-a ntor' Coi'e a Domnu !i a zi': )E- Doamne- poporu ace'ta a 'v"r!it pcat mare- fc"ndu-!i dumnezeu de aur. I"#.32: (#. @o%u-m acum- de vrei ' e ier.i pcatu ace'ta- iart-i8 iar de nu- !ter%e-m !i pe mine din cartea Ta- n care m-ai 'cri'*2 I"#.32: ((. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Pe ace a care a %re!it naintea Cea voi !ter%e din cartea Cea. I"#.32: (+. Iar acum mer%i !i du poporu ace'ta a ocu unde .i-am zi'. Iat n%eru Ceu va mer%e naintea ta !i n ziua cercetrii Ce e voi pedep'i pcatu or2. I"#.32: (/. A'tfe a ovit Domnu poporu - pentru vi.e u ce !i fcu'e- pe care- turna'e Aaron.

CAP. 33 oise se roag pentru popor. 9orete s 3ad sla3a 9omnului.


I"#.33: 1. Apoi a zi' Domnu ctre Coi'e: )Du-te de aici tu !i poporu tu- pe care -ai 'co' din pm"ntu :%iptu ui- !i 'ui.i-v n pm"ntu - pentru care C-am 1urat ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov- zic"nd: 7rma!i or vo!tri voi da. I"#.33: #. :u voi trimite naintea ta pe n%eru Ceu !i va iz%oni pe 9anaanei- pe Amorei- pe <eteipe ;erezei- pe >her%he'ei- pe <evei !i pe Ie,u'eiI"#.33: (. $i te voi duce n .ara unde cur%e apte !i miere. Dar :u nu voi mer%e n mi1 ocu vo'tru- ca ' nu v pierd pe ca e- pentru c 'unte.i popor ndrtnic* I"#.33: +. Auzind n' ace't cuv"nt %rozav- poporu a p "n' cu 1a e !i nimeni n-a mai pu' pe 'ine podoa,e e 'a e. I"#.33: /. 9ci Domnu zi'e'e ui Coi'e: )Spune fii or ui I'rae : Boi 'unte.i popor ndrtnic. De voi mer%e :u n mi1 ocu vo'tru- ntr-o c ipea v voi pierde. Dez,rca.i acum de pe voi haine e voa'tre ce e frumoa'e !i podoa,e e voa'tre !i voi vedea ce voi face cu voi2. I"#.33: 0. Atunci fiii ui I'rae au dez,rcat de pe ei podoa,e e or !i haine e ce e frumoa'e c"nd au p ecat de a Cunte e <ore,. I"#.33: 3. Iar Coi'e- u"ndu-!i cortu - -a ntin' afar din ta,r- departe de ea- !i- numi cortu adunrii8 !i tot ce ce cuta pe Domnu venea a cortu adunrii- care 'e af a afar din ta,r. I"#.33: 4. $i c"nd 'e ndrepta Coi'e 'pre cort- tot poporu 'e 'cu a !i 'ta fiecare a u!a cortu ui 'u !i 'e uita dup Coi'e- p"n ce intra e n cort. I"#.33: 5. Iar dup ce intra Coi'e n cort- 'e po%ora un 't" p de nor !i 'e oprea a intrarea cortu ui !i Domnu %ria cu Coi'e. I"#.33: 16. $i vedea tot poporu 't" pu ce de nor- care 'ttea a u!a cortu ui- !i 'e 'cu a tot poporu !i 'e nchina fiecare din u!a cortu ui 'u. I"#.33: 11. Domnu n' %ria cu Coi'e fa. ctre fa.- cum ar %ri cineva cu prietenu 'u. Dup aceea Coi'e 'e ntorcea n ta,r8 iar t"nru 'u ' u1itor Io'ua- fiu ui Navi- nu pr'ea cortu . I"#.33: 1#. Atunci a zi' Coi'e ctre Domnu : )Iat- Tu mi 'pui: Du pe poporu ace'ta- dar nu miai de'coperit pe cine ai ' trimi.i cu mine- de!i mi-ai 'pu': Te cuno'c pe nume !i ai af at ,unvoin. naintea ochi or Cei. I"#.33: 1(. Deci- de am af at ,unvoin. n ochii Ti- arat-Te ' Te vd- ca ' cuno'c !i ' af u ,unvoin. n ochii Ti !i c ace't neam e poporu Tu2. I"#.33: 1+. $i a zi' Domnu ctre e : ):u &n'umi voi mer%e naintea Ta !i Te voi duce a odihn*2 I"#.33: 1/. Ai'-a Coi'e ctre Domnu : )Dac nu mer%i Tu &n'u.i cu noi- atunci ' nu ne 'co.i de aici8 I"#.33: 10. 9ci prin ce 'e va cunoa!te cu adevrat c eu !i poporu Tu am af at ,unvoin. naintea Ta? Au nu prin aceea ca Tu ' fii n'o.itoru no'tru? Atunci eu !i poporu Tu vom fi cei mai ' vi.i dintre toate popoare e de pe pm"nt2. I"#.33: 13. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )Boi face !i ceea ce zici tu- pentru c tu ai af at ,unvoin. naintea Cea !i te cuno'c pe tine mai mu t dec"t pe to.i2. I"#.33: 14. $i Coi'e a zi': )Arat-mi ' ava Ta* ) I"#.33: 15. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: ):u voi trece pe dinaintea ta toat ' ava Cea- voi ro'ti nume e ui Iahve naintea ta !i pe ce ce va fi de mi uit voi mi ui !i cine va fi vrednic de ndurare- de ace a C voi ndura2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.33: #6. Apoi a adu%at: );a.a Cea n' nu vei putea '-o vezi- c nu poate vedea omu fa.a Cea !i ' tria'c2. I"#.33: #1. $i iar!i a zi' Domnu : )Iat aici a Cine un oc: !ezi pe 't"nca acea'ta8 I"#.33: ##. 9"nd va trece ' ava Cea- te voi a'cunde n 'co,itura 't"ncii !i voi pune m"na Cea pe'te tine p"n voi trece8 I"#.33: #(. Iar c"nd voi ridica m"na Cea- tu vei vedea 'pate e Ceu- iar fa.a Cea nu o vei vedea*2

CAP. 3! Alte ta"le ale legii


I"#.34: 1. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )9iop e!te dou ta, e de piatr- ca ce e dint"i- !i 'uie-te a Cine n munte !i voi 'crie pe ace'te ta, e cuvinte e care au fo't 'cri'e pe ta, e e ce e dint"i- pe care e-ai 'fr"mat. I"#.34: #. S fii %ata di'-de-diminea. !i diminea. ' te 'ui n Cunte e Sinai !i ' 'tai naintea Cea aco o pe v"rfu munte ui. I"#.34: (. Dar nimeni ' nu 'e 'uie cu tine- nici ' 'e arate n tot munte e: nici oi- nici vite mari ' nu pa'c mpre1uru ace'tui munte2. I"#.34: +. Deci a ciop it Coi'e dou ta, e de piatr- a'emenea cu ce e dint"i- !i- 'cu "ndu-'e di'de-diminea.- a uat Coi'e n m"ini ce e dou ta, e de piatr !i '-a 'uit n Cunte e Sinai- cum i porunci'e Domnu . I"#.34: /. Atunci S-a po%or"t Domnu n nor- a 'tat aco o !i a ro'tit nume e ui Iahve. I"#.34: 0. $i Domnu - trec"nd pe dinaintea ui- a zi': )Iahve- Iahve- Dumnezeu- iu,itor da oameni- mi o'tiv- nde un%-r,dtor- p in de ndurare !i de dreptateI"#.34: 3. 9are pze!te adevru !i arat mi a mii de neamuri8 9are iart vina !i rzvrtirea !i pcatu - dar nu a' nepedep'it pe ce ce pctuie!te8 9are pentru pcate e prin.i or pedep'e!te pe copii !i pe copiii copii or p"n a a trei ea !i a patru ea neam*2 I"#.34: 4. Atunci a czut Coi'e ndat a pm"nt !i '-a nchinat ui DumnezeuI"#.34: 5. Aic"nd: )De am af at ,unvoin. n ochii Ti- Stp"ne- ' mear% Stp"nu n mi1 ocu no'tru- cci poporu ace'ta e ndrtnic8 dar- iart ne e%iuiri e noa'tre !i pcate e !i ne f mo!tenirea Ta*2 I"#.34: 16. Domnu n' a zi' ctre Coi'e: )Iat- :u nchei e%m"nt naintea a tot poporu tu: Boi face ucruri ' vite- cum n-au fo't n tot pm"ntu !i a toate popoare e8 !i tot poporu n mi1 ocu cruia te vei af a tu- va vedea ucruri e Domnu ui- cci nfrico!tor va fi ceea ce voi face pentru tine. I"#.34: 11. P'treaz ceea ce .i porunce'c :u acum: Iat :u voi iz%oni de a fa.a ta pe Amoreipe 9anaanei- pe <etei- pe ;erezei- pe <evei- pe >her%he'ei !i pe Ie,u'ei. I"#.34: 1#. ;ere!te-te ' intri n e%tur cu ocuitorii .rii ace eia- n care ai ' intri- ca ' nu fie ei o cur' ntre voi. I"#.34: 1(. Kertfe nice e or ' e 'trica.i- 't" pii or '-i 'fr"ma.i8 ' tia.i dum,rvi e or ce e 'fin.ite !i dumnezeii or cei ciop i.i '-i arde.i n focI"#.34: 1+. 9ci tu nu tre,uie ' te nchini a a t dumnezeu- fr numai Domnu ui Dumnezeupentru c nume e Lui e'te )Ae o'u 28 Dumnezeu e'te ze o'. I"#.34: 1/. Nu cumva ' intri n e%tur cu ocuitorii .rii ace eia- pentru c ei- urm"nd dup dumnezeii or !i aduc"nd 1ertfe dumnezei or or- te vor pofti !i pe tine ' %u!ti din 1ertfa or. I"#.34: 10. $i vei ua fete e or 'o.ii pentru fiii ti !i fete e ta e e vei mrita dup feciorii or8 !i vor mer%e fete e ta e dup dumnezeii or !i fiii ti vor mer%e dup dumnezeii or. I"#.34: 13. S nu-.i faci dumnezei turna.i. I"#.34: 14. Sr,toarea azime or ' o pze!ti: !apte zi e- cum .i-am poruncit :u- ' mn"nci azime- a vremea r"nduit n una Aviv- cci n una Aviv ai ie!it tu din :%ipt. I"#.34: 15. Tot nt"iu n'cut de parte ,r,tea'c e'te a Ceu8 a'emenea !i tot nt"iu n'cut a vacii !i tot nt"iu n'cut a oii. I"#.34: #6. Iar nt"iu n'cut a a'inei '- r'cumperi cu un mie - iar de nu- vei r'cumpra- 'i fr"n%i %"tu . To.i nt"ii n'cu.i din fiii ti '-i r'cumperi !i nimeni ' nu 'e nf.i!eze naintea Cea cu m"na %oa . I"#.34: #1. $a'e zi e ucreaz- iar n ziua a !aptea ' te odihne!ti8 chiar n vremea 'emnatu ui !i a 'eceri!u ui ' te odihne!ti. I"#.34: ##. S .ii !i 'r,toarea 'ptm"ni or- 'r,toarea p"r%ei- a 'eceri!u %r"u ui- !i 'r,toarea 'tr"n%erii roade or- a 'f"r!itu toamnei. I"#.34: #(. De trei ori pe an ' 'e nf.i!eze naintea Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae to.i cei de parte ,r,tea'c ai tiI"#.34: #+. 9ci c"nd voi %oni popoare e de a fa.a ta !i voi r%i hotare e ta e- nimeni nu va pofti o%oru tu- de te vei 'ui ' te nf.i!ezi naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu de trei ori pe an. I"#.34: #/. S nu torni '"n%e e 1ertfei Ce e pe p"ine do'pit !i 1ertfa de a 'r,toarea Pa!ti or ' nu rm"n p"n a doua zi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.34: #0. 9e e dint"i roade a e .arinii ta e ' e aduci n ca'a Domnu ui Dumnezeu ui tu. S nu fier,i iedu n apte e mamei 'a e2. I"#.34: #3. $i a mai zi' Domnu ctre Coi'e: )Scrie-.i cuvinte e ace'tea- cci pe cuvinte e ace'tea nchei :u e%m"nt cu tine !i cu I'rae *2 I"#.34: #4. Coi'e a 'tat aco o a Domnu patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i8 !i nici p"ine n-a m"ncat- nici ap n-a ,ut. $i a 'cri' Coi'e pe ta, e cuvinte e e%m"ntu ui: ce e zece porunci. I"#.34: #5. Iar c"nd 'e po%ora Coi'e din Cunte e Sinai- av"nd n m"ini ce e dou ta, e a e e%iie nu !tia c fa.a 'a 'tr ucea- pentru c %ri'e Dumnezeu cu e . I"#.34: (6. Deci Aaron !i to.i fiii ui I'rae - vz"nd pe Coi'e c are fa.a 'tr ucitoare- '-au temut ' 'e apropie de e . I"#.34: (1. Atunci i-a chemat Coi'e !i au venit a e Aaron !i toate cpetenii e o,!tei !i Coi'e a %rit cu ei. I"#.34: (#. Dup acea'ta '-au apropiat de e to.i fiii ui I'rae !i e e-a poruncit tot ce-i %ri'e Domnu n Cunte e Sinai. I"#.34: ((. Iar dup ce a ncetat de a %ri cu ei- Coi'e !i-a acoperit fa.a cu un v . I"#.34: (+. 9"nd n' intra e naintea Domnu ui- ca ' vor,ea'c cu : - atunci !i ridica v u p"n c"nd ie!ea8 iar a ie!ire 'punea fii or ui I'rae ce e ce i 'e porunci'er de ctre Domnu . I"#.34: (/. $i vedeau fiii ui I'rae c fata ui Coi'e 'tr ucea !i Coi'e !i punea iar v u pe'te fa.a 'a- p"n c"nd intra din nou ' vor,ea'c cu Domnu .

CAP. 3$ Pzirea zilei de odi&n. 9area de "un 3oie. C&emarea meterilor.


I"#.35: 1. Atunci a adunat Coi'e toat o,!tea fii or ui I'rae !i e-a zi': )Iat ce a poruncit Domnu ' face.i: I"#.35: #. !a'e zi e ' ucra.i- iar ziua a !aptea ' fie 'f"nt pentru voi- zi de odihn- odihna Domnu ui8 tot ce ce va ucra n ziua aceea va fi omor"t. I"#.35: (. &n ziua odihnei ' nu face.i foc n toate oca!uri e voa'tre. :u 'unt Domnu *2 I"#.35: +. Apoi a %rit Coi'e a toat o,!tea fii or ui I'rae !i a zi': )Iat ce a mai poruncit Domnu ' v 'pun: I"#.35: /. Aduce.i din a e voa'tre- daruri Domnu ui8 fiecare ' aduc Domnu ui daruri c"t a' inima: aur- ar%int !i aram8 I"#.35: 0. Cta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- vi'on r'ucit !i pr de capr8 I"#.35: 3. Piei de ,er,ec vop'ite ro!u- piei de vi.e de mare !i emn de 'a c"m8 I"#.35: 4. 7ntde emn pentru 'fe!nic !i aromate pentru miru de un' !i pentru fcut mire'me de tm"ieI"#.35: 5. Piatr de 'ardiu- pietre pentru prin' a efod !i a ho!en. I"#.35: 16. Tot ce cu minte n.e eapt dintre voi ' vin !i ' fac toate c"te a poruncit Domnu : I"#.35: 11. 9ortu !i acoperminte e ui- acoperi!u ui ce de dea'upra- veri%i e !i 'c"nduri e uip"r%hii e- 't" pii !i po'tamente e or8 I"#.35: 1#. 9hivotu e%ii !i p"r%hii e ui- capacu ui !i perdeaua de'pr.itoare- pietre de 'mara dtm"ie !i mir de un%ere8 I"#.35: 1(. Ca'a cu p"r%hii e !i toate une te e ei !i p"ini e pentru punerea nainteI"#.35: 1+. Sfe!nicu pentru uminat cu toate o,iecte e ui- cande e e ui !i untde emnu de ar'8 I"#.35: 1/. Kertfe nicu tm"ierii !i p"r%hii e ui !i mire'me pentru tm"iereI"#.35: 10. Kertfe nicu pentru arderi e de tot- mp etitura de '"rm pentru e - p"r%hii e ui !i toate ce e de tre,uin. pentru e 8 ,aia !i po'tamentu eiI"#.35: 13. Perde e e cur.ii- 't" pu ei cu po'tamente e or !i perdeaua de a intrarea n curteI"#.35: 14. Gru!ii cortu ui8 .ru!ii cur.ii !i fr"n%hii e orI"#.35: 15. Be!minte e 'finte pentru fcut ' u1,a n oca!u 'f"nt8 ve!minte 'finte pentru Aaron preotu !i ve!minte pentru fiii ui- pentru ' u1,a preo.iei2. I"#.35: #6. Dup aceea- p ec"nd toat o,!tea fii or ui I'rae de a Coi'eI"#.35: #1. A adu' fiecare c"t -a 'at inima 'a !i c"t -a ndemnat cu%etu ' aduc dar Domnu ui- pentru facerea cortu ui adunrii !i a tuturor ucruri or ui !i pentru toate ve!minte e 'finte. I"#.35: ##. $i veneau ,r,a.ii cu femei e !i fiecare- dup cum 'a inima- aducea veri%i- cerceiine e- ,r.ri !i tot fe u de ucruri de aur8 cum voia fiecare ' aduc Domnu ui daruri de aur. I"#.35: #(. ;iecare din cei ce aveau mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- n !i pr de capr- piei de ,er,ec vop'ite ro!u !i v"nt- e aducea. I"#.35: #+. ;iecare din cei ce puteau ' aduc n dar ar%int 'au aram- aducea din ace'tea Domnu ui8 !i fiecare din cei ce aveau emn de 'a c"m- aducea pentru toate ce e de tre,uin.8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.35: #/. Toate femei e cu minte i'cu'it torceau cu m"ini e or !i aduceau tort- mta'e vio et'taco1ie !i vi!inie !i n. I"#.35: #0. Toate femei e- pe care e tr%ea inima !i !tiau ' toarc- torceau pr de capr8 I"#.35: #3. Iar cpetenii e aduceau pietre de 'mara d !i pietre 'cumpe de pu' a efod !i a ho!enI"#.35: #4. Precum !i mire'me- untde emn pentru cande a,ru- mir de un%ere !i mire'me de tm"iere. I"#.35: #5. Deci tot ,r,atu !i femeia din fiii ui I'rae - pe care i-a tra' inima ' aduc pentru toate ucruri e ce porunci'e Domnu prin Coi'e ' 'e fac- au adu' dar de ,un voie Domnu ui. I"#.35: (6. Apoi a zi' Coi'e ctre fiii ui I'rae : )Iat Domnu a chemat anume pe De.a ee - fiu ui 7ri a ui Er- din 'emin.ia ui IudaI"#.35: (1. $i -a ump ut de duhu dumnezeie'c a n.e epciunii- a priceperii- a !tiin.ei !i a toat i'cu'in.aI"#.35: (#. 9a ' ucreze .e'turi i'cu'ite- ' fac ucruri de aur- de ar%int !i de aram8 I"#.35: ((. S ciop ea'c pietre e 'cumpe pentru ncru'tat- ' 'ape n emn !i ' fac tot fe u de ucruri i'cu'ite. I"#.35: (+. $i priceperea de a nv.a pe a .ii a pu'-o n inima ui- n a ui !i a ui Eho ia,- fiu ui Ahi'amac- din 'emin.ia ui Dan. I"#.35: (/. A ump ut inima ace'tora de n.e epciune- ca ' fac pentru oca!u 'f"nt orice ucru de 'ptor !i de .e'tor i'cu'it- de cu'tor pe p"nz de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i de n- !i de .e'tor n 'tare de a face orice ucru !i a n'coci .e'turi i'cu'ite2.

CAP. 3( Alctuirea cortului sf'nt.


I"#.36:1. $i De.a ee - Eho ia, !i to.i cei cu minte i'cu'it- crora Domnu e ddu'e n.e epciune !i pricepere- ca ' !tie ' fac tot fe u de ucruri tre,uitoare a oca!u ce 'f"nt- vor tre,ui ' fac dup cum porunci'e Domnu . I"#.36: #. Iar Coi'e a chemat pe De.a ee - pe Eho ia, !i pe to.i cei cu minte i'cu'it- crora e ddu'e Domnu i'cu'in. !i pe to.i cei ce-i tr%ea inima ' vin a ucru de ,un voie- ca ' a1ute a ace'tea. I"#.36: (. $i au uat ei de a Coi'e toate prinoa'e e- pe care e adu'e'er fiii ui I'rae pentru toate ce e tre,uincioa'e oca!u ui 'f"nt- ca ' e ucreze. Atunci tot 'e mai aduceau nc a e daruri de ,un voie n fiecare diminea.. I"#.36: +. Deci to.i cei cu minte i'cu'it- care mp ineau tot fe u de ucrri a oca!u 'f"nt- au venit fiecare- de a ucru cu care 'e nde etniceaI"#.36: /. $i ei au 'pu' ui Coi'e- zic"nd: )Poporu aduce mu t mai mu t dec"t tre,uie pentru ucruri e ce a poruncit Domnu ' 'e fac2. I"#.36: 0. Atunci a poruncit Coi'e !i '-a 'tri%at n ta,r- c nici ,r,at- nici femeie ' nu mai fac nimic pentru druit a oca!u 'f"nt. $i a ncetat poporu de a mai aduce. I"#.36: 3. 9ci materia adunat era de'tu pentru toate ucruri e ce tre,uiau fcute- ,a mai !i pri'o'ea. I"#.36: 4. Atunci to.i cei cu minte i'cu'it- care 'e nde etniceau cu facerea oca!u ui 'f"nt- au fcut pentru cort zece covoare de n r'ucit !i de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie8 !i n .e'tura or au fcut chipuri de heruvimi- a e'e cu i'cu'in.. I"#.36: 5. Lun%imea unui covor era de douzeci !i opt de co.i !i .imea unui covor era de patru co.i. Toate covoare e aveau aceea!i m'ur. I"#.36: 16. 9inci covoare au fo't prin'e unu de a tu !i ce e a te cinci iar au fo't prin'e unu de a tu 8 !i a!a '-au fcut dou 1umt.i de acoperi!. I"#.36: 11. Apoi au fcut cheotori de mta'e vio et pe mar%inea covoru ui din mar%inea 1umt.ii nt"i de acoperi!- unde tre,uia unit cu 1umtatea a doua8 de a'emenea au fcut !i pe mar%inea 1umt.ii a doua- unde acea'ta tre,uia unit cu cea dint"i8 I"#.36: 1#. 9incizeci de cheotori au fcut a o 1umtate de acoperm"nt !i cincizeci de cheotori au fcut a cea a t !i cheotori e ace'tea erau une e n dreptu a tora. I"#.36: 1(. Dup aceea au fcut cincizeci de copci de aur !i cu copci e ace'tea au unit ce e dou 1umt.i de acoperi! una cu a ta !i '-a fcut un acoperi! ntre% a cortu ui. I"#.36: 1+. Apoi au fcut covoare de pr de capr pentru acoperit cortu pe'te ce e de mai 'u'. 7n'prezece covoare de ace'tea au fcut. I"#.36: 1/. Lun%imea unui covor era de treizeci de coti- iar .imea de patru coti8 !i ce e un'prezece covoare aveau toate aceea!i m'ur. I"#.36: 10. $i au unit cinci covoare a un oc !i pe ce e a te !a'e covoare iar e-au unit a un oc. I"#.36: 13. Apoi au fcut cincizeci de cheotori pe mar%inea covoru ui ce ui din mar%inea unei 1umt.i- unde acea'ta tre,uia ' 'e unea'c cu cea a t 1umtate- iar cincizeci de cheotori e-au fcut pe mar%inea covoru ui din mar%inea ce ei a te 1umt.i- care tre,uia ' 'e unea'c cu cea dint"i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.36: 14. $i au fcut cincizeci de copci de aram ca ' unea'c covoare e 'pre a 'e face un 'in%ur acoperi! de cort. I"#.36: 15. Apoi au mai fcut pentru cort un acoperi! de piei de ,er,ec vop'ite n ro!u !i un acoperi!- pe dea'upra- de piei vinete. I"#.36: #6. Dup aceea au fcut pentru cort 'c"nduri din emn de 'a c"m de pu' n picioare. I"#.36: #1. ;iecare 'c"ndur era un% de zece co.i !i at de un cot !i 1umtate. I"#.36: ##. ;iecare 'c"ndur avea dou cepuri- a!ezate unu n dreptu ce ui a t. I"#.36: #(. A!a au fcut toate 'c"nduri e cortu ui !i anume: douzeci de 'c"nduri pentru atura de miazzi8 I"#.36: #+. $i 'u, ace'te douzeci de 'c"nduri au fcut patruzeci de po'tamente de ar%int- c"te dou po'tamente a fiecare 'c"ndur- pentru ce e dou cepuri a e ei. I"#.36: #/. Pentru atura a doua- din'pre miaznoapte- au fcut a te douzeci de 'c"nduri I"#.36: #0. $i patruzeci de po'tamente de ar%int- c"te dou po'tamente de fiecare 'c"ndurpentru ce e dou cepuri a e ei8 I"#.36: #3. Iar pentru partea dindrt a cortu ui- din'pre a'fin.it- au fcut !a'e 'c"nduri. I"#.36: #4. Au mai fcut dou 'c"nduri pentru un%hiuri e de a fundu cortu ui. I"#.36: #5. Ace'tea erau prin'e 1o' !i 'u' prin c"te un ine . I"#.36: (6. !i a!a- cu ce e dou 'c"nduri de a ce e dou co .uri erau a partea dindrt a cortu ui opt 'c"nduri- iar po'tamente de ar%int !ai'prezece- c"te dou po'tamente 'u, fiecare 'c"ndur. I"#.36: (1. Apoi au fcut cinci p"r%hii din emn de 'a c"m pentru 'c"nduri e de pe o atur a cortu uiI"#.36: (#. $i cinci p"r%hii pentru 'c"nduri e de pe cea a t atur8 I"#.36: ((. Iar p"r%hia din mi1 oc au fcut-o a!a- ca ' treac prin 'c"nduri- de a un capt a ce a t a perete ui. I"#.36: (+. Sc"nduri e e-au m,rcat cu aur8 ine e e- prin care 'e v"rau p"r%hii e- e-au fcut de aur !i tot cu aur au m,rcat !i p"r%hii e. I"#.36: (/. Dup aceea au fcut o perdea de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i de n r'ucit !i pe ea au fcut chipuri de heruvimi cu i'cu'in. a e'e- ca ' o pun ntre 'f"nta !i 'f"nta 'finte or. I"#.36: (0. Pentru ea au fcut patru 't" pi- din emn de 'a c"m- i-au m,rcat cu aur- e-au fcut c"r i%e de aur !i 'u, ei au turnat patru po'tamente de ar%int. I"#.36: (3. Apoi a u!a cortu ui au fcut o perdea de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i de n r'ucit- cu a e'turi. I"#.36: (4. Pentru ea au fcut cinci 't" pi cu c"r i%e e or !i i-au m,rcat cu aur- turn"nd pentru ei cinci po'tamente de aram.

CAP. 3* <doarele sfinte din cort.


I"#.37: 1. Dup aceea De.a ee a fcut chivotu din emn de 'a c"m- un% de doi co.i !i 1umtatear% de un cot !i 1umtate !i na t tot de un cot !i 1umtate8 I"#.37: #. L-a m,rcat cu aur curat pe dinuntru !i pe din afar- iar mpre1ur i-a fcut o cunun de aur. I"#.37: (. A turnat pentru e patru ine e de aur- pentru ce e patru co .uri de 1o' a e ui: dou ine e pe o atur !i dou ine e pe cea a t atur. I"#.37: +. A fcut dou p"r%hii de emn de 'a c"m- e-a m,rcat cu aurI"#.37: /. $i e-a v"r"t prin ine e e de pe aturi e chivotu ui- ca ' poarte chivotu cu e e. I"#.37: 0. A fcut apoi capacu chivotu ui de aur curat: un% de doi co.i !i 1umtate !i at de un cot !i 1umtate. I"#.37: 3. A fcut de a'emenea doi heruvimi de aur- ucra.i din ciocan- pentru ce e dou capete a e capacu uiI"#.37: 4. $i i-a a!ezat unu a un capt !i a tu a ce a t capt a capacu ui. <eruvimii ace!tia erau fcu.i ca ie!ind din capac a ce e dou capete a e ui. I"#.37: 5. 9ei doi heruvimi !i ntindeau aripi e unu 'pre a tu - um,rind capacu - iar fe.e e or erau ndreptate una ctre a ta- privind 'pre capac. I"#.37: 16. A fcut apoi ma'a din emn de 'a c"m- un% de doi co.i- at de un cot !i na t de un cot !i 1umtate. I"#.37: 11. A m,rcat-o cu aur curat !i mpre1ur i-a fcut o cunun de aur. I"#.37: 1#. I-a fcut de a'emenea un pervaz mpre1ur na t de o pa m- iar mpre1uru pervazu ui a fcut cunun mp etit de aur. I"#.37: 1(. A turnat pentru ea patru ine e de aur !i a prin' ace'te ine e n ce e patru co .uri de a ce e patru picioare a e ei. I"#.37: 1+. Ine e e erau prin'e de pervaz !i prin e e 'e petreceau dou p"r%hii pentru purtat ma'a. I"#.37: 1/. P"r%hii e de purtat ma'a e-a fcut din emn de 'a c"m !i e-a m,rcat cu aur.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.37: 10. A fcut va'e tre,uitoare pentru ma': ta ere- cde ni.e- in%uri !i cupe pentru turnattoate de aur curat. I"#.37: 13. Dup aceea a fcut un 'fe!nic de aur curat !i 'fe!nicu ace'ta -a ucrat din ciocan. ;u'u ui- ,ra.e e ui- cupe e ui- noduri e ui !i f ori e ui erau toate dintr-o ,ucat. I"#.37: 14. Din aturi e ui ie!eau !a'e ,ra.e: trei ,ra.e a e 'fe!nicu ui ie!eau dintr-o atur a ui !i trei ,ra.e a e 'fe!nicu ui ie!eau din cea a t atur a ui8 I"#.37: 15. 7n ,ra. avea trei cupe n forma f orii de mi%da - cu noduri e !i f ori e or8 a t ,ra. avea trei cupe tot n forma f orii de mi%da - cu noduri e !i f ori e or8 a!a aveau toate ce e !a'e ,ra.e- care ie!eau din aturi e 'fe!nicu ui. I"#.37: #6. Iar pe fu'u 'fe!nicu ui erau patru cupe n forma f orii de mi%da - cu noduri e !i f ori e or. I"#.37: #1. 9e e !a'e ,ra.e- care ie!eau din e - aveau: un nod 'u, prime e dou ,ra.e- un nod 'u, a te dou ,ra.e !i un nod 'u, u time e dou ,ra.e. I"#.37: ##. Noduri e !i ramuri e de pe e e erau una cu fu'u . Sfe!nicu ntre% era ucrat din ciocan- dintr-o 'in%ur ,ucat de aur curat. I"#.37: #(. Apoi i-a fcut !apte cande e- mucri !i tvi.e de aur curat. I"#.37: #+. Dintr-un ta ant de aur curat au fcut 'fe!nicu cu toate ce e nece'are ui. I"#.37: #/. A fcut apoi 1ertfe nicu tm"ierii- din emn de 'a c"m- un% de un cot- at de un cotadic ptrat !i na t de doi co.i8 coarne e ui erau din e 8 I"#.37: #0. $i -a m,rcat cu aur curat pe dea'upra- pe aturi e ui de 1ur mpre1ur !i pe coarne e ui- iar mpre1ur i-a fcut cunun de aur. I"#.37: #3. Su, pervazu ui- a dou din co .uri e ui- a prin' dou ine e de aur- !i e-a prin' de o parte !i de a ta a ui- ca ' 'e petreac prin e e p"r%hii e de purtat. I"#.37: #4. P"r%hii e e-au fcut din emn de 'a c"m !i e-au m,rcat cu aur. I"#.37: #5. A fcut de a'emenea mir pentru 'f"nta un%ere !i tm"ie miro'itoare- curate !i cu i'cu'in. a ctuite de pre%titorii de aromate.

CAP. 3+ Curtea cortului i lucrurile din ea.


I"#.38: 1. Dup aceea a fcut 1ertfe nicu pentru arderi e de tot- din emn de 'a c"m- un% de cinci co.i- at de cinci co.i- adic cu fa.a ptrat !i na t de trei co.i. I"#.38: #. I-a fcut patru coarne- ce ie!eau din e - n ce e patru co .uri a e ui- !i -a m,rcat cu aram. I"#.38: (. A fcut apoi toate ucruri e tre,uitoare 1ertfe nicu ui: oa e- op.e e- cupe- furcu i.e !i va'e pentru cr,uni8 toate o,iecte e ace'tea e-a fcut din aram. I"#.38: +. A mai fcut pentru 1ertfe nic o cma!- un fe de mp etitur de aram- care m,rca partea ui de 1o' p"n a 1umtatea ui. I"#.38: /. A turnat apoi patru veri%i de aram pentru ce e patru co .uri a e mp etiturii ce ei de aram- pentru petrecut prin e e p"r%hii e de purtat8 I"#.38: 0. Iar p"r%hii e e-au fcut din emn de 'a c"m !i e-a m,rcat cu aram. I"#.38: 3. P"r%hii e 'e petreceau prin ine e e din aturi e 1ertfe nicu ui- ca ' poat fi purtat cu a1utoru or. Kertfe nicu -a fcut din 'c"nduri- %o nuntru. I"#.38: 4. A fcut apoi ,aia de aram !i po'tamentu ei tot de aram- cu chipuri i'cu'it ucrate care mpodo,eau intrarea cortu ui adunrii. I"#.38: 5. Dup aceea a fcut curtea. Spre miazzi curtea avea perde e de n r'ucit- un%i de o 'ut de cotiI"#.38: 16. $i a e e douzeci de 't" pi cu douzeci de po'tamente de aram 'u, ei !i cu c"r i%e e !i e%tori e or de ar%int8 I"#.38: 11. Pe atura de miaznoapte a fcut perde e un%i de o 'ut de co.i !i a e e douzeci de 't" pi- cu douzeci de po'tamente de aram 'u, ei- cu c"r i%e e !i e%tori e or de ar%int. I"#.38: 1#. &n partea din'pre a'fin.it a fcut perde e un%i de cincizeci de co.i !i pentru e e zece 't" pi- cu zece po'tamente de aram !i cu c"r i%e e !i e%turi e or de ar%int8 I"#.38: 1(. Iar n partea de dinainte- din'pre r'rit- a fcut perde e un%i de cincizeci de co.iI"#.38: 1+. $i anume: de o parte a por.ii cur.ii cinci'prezece co.i de perde e !i a e e trei 't" pi cu trei po'tamente de aram8 I"#.38: 1/. De cea a t parte a por.ii cur.ii cinci'prezece co.i de perde e !i a e e trei 't" pi cu trei po'tamente de aram. I"#.38: 10. Toate perde e e pe toate aturi e cur.ii erau de n r'ucit. I"#.38: 13. Iar 't" pii aveau po'tamente e de aram- c"r i%e e !i e%tori e or de ar%int- v"rfuri e m,rcate n ar%int !i to.i erau uni.i ntre ei prin e%tori de ar%int. I"#.38: 14. Iar perdeaua pentru poarta cur.ii a fcut-o din "n vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i din n r'ucit- cu a e'turi- un% de douzeci de co.i !i na t de cinci co.i- pe toat ntinderea- ca !i perde e e cur.ii. I"#.38: 15. Pentru ea a fcut patru 't" pi cu patru po'tamente de aram 'u, ei- cu c"r i%e e !i e%tori e de ar%int ! cu v"rfuri e m,rcate n ar%int.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.38: #6. To.i .ru!ii mpre1uru cortu ui !i cur.ii erau de aram. I"#.38: #1. Iat acum !i 'ocotea a ucruri or ce '-au ntre,uin.at a cortu adunrii- care '-a fcut dup porunca ui Coi'e- prin evi.i- 'u, 'uprave%herea ui Itamar- fiu preotu ui Aaron. I"#.38: ##. Toate n'- c"te a poruncit Domnu ui Coi'e- '-au ucrat de De.a ee - fiu ui 7ri a ui Er- din 'emin.ia ui IudaI"#.38: #(. A1utat de Eho ia,- fiu ui Ahi'amac- din 'emin.ia ui Dan- 'ptor n piatr !i .e'tor i'cu'it !i cu'tor pe p"nze de n !i de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie. I"#.38: #+. Tot auru ntre,uin.at a cort !i a toate ucruri e ui a fo't douzeci !i nou de ta an.i !i !apte 'ute treizeci 'ic i de aur- ce '-au adu' n dar- 'ocotit dup 'ic u 'f"nt. I"#.38: #/. Iar ar%intu - ce '-a adu' dar de a cei numra.i ai o,!tei- a fo't o 'ut de ta an.i !i o mie !apte 'ute !aptezeci !i cinci de 'ic i- 'ocotit dup 'ic u 'f"nt. I"#.38: #0. Ar%intu ace'ta '-a uat de a !a'e 'ute trei mii cinci 'ute cincizeci de oameni- n v"r't de a douzeci de ani n 'u'- trecu.i prin numrtoare- c"te o 1umtate de 'ic u de cap- 'ocotit dup 'ic u 'f"nt. I"#.38: #3. E 'ut de ta an.i de ar%int '-au ntre,uin.at a turnarea po'tamente or 'c"nduri or cortu ui !i a po'tamente or 't" pi or perde e or ui: o 'ut de po'tamente din o 'ut de ta an.i- c"te un ta ant a po'tament8 I"#.38: #4. Iar din o mie !apte 'ute !aptezeci !i cinci de 'ic i au fcut c"r i%e e de a 't" pii cur.iiau m,rcat v"rfuri e or !i au fcut pentru ei e%tori. I"#.38: #5. Aram- adu' n dar- a fo't: trei 'ute !aptezeci de ta an.i !i dou mii patru 'ute de 'ic i. I"#.38: (6. Din ea au fcut po'tamente pentru 't" pii de a intrarea cortu ui adunrii- 1ertfe nicu ce de aram- cma!a de aram a ui !i toate une te e 1ertfe nicu ui8 I"#.38: (1. Po'tamente e pentru to.i 't" pii cur.ii- po'tamente e pentru 't" pii de a intrarea cur.ii- to.i .ru!ii cortu ui !i to.i .ru!ii dimpre1uru cur.ii.

CAP. 3)emintele preoeti.


I"#.39:1. Iar din mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie au fcut ve!minte de ' u1,- pentru ' u1it n oca!u 'f"nt- !i au mai fcut ve!minte 'finte pentru Aaron- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: #. Au fcut efodu din fire de aur- din mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i din n r'ucit. I"#.39: (. $i anume: au de'fcut auru n foi !i au tiat fire- pe care e-au .e'ut cu i'cu'in. printre fire e de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i de in r'ucit- ucru i'cu'it. I"#.39: +. I-au fcut ncheietori de ncheiat pe umeri !i au unit am"ndou pr.i e ui. I"#.39: /. Dr"u efodu ui- care vine pe'te e - a fe cu e - -au fcut din fire de aur- din mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i din n r'ucit- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: 0. Au ucrat apoi dou pietre de 'mara d- a!ez"ndu- e n cui,u e.e de aur !i 'p"nd pe e e nume e fii or ui I'rae - cum 'e 'ap pe peceteI"#.39: 3. $i e-au pu' a ncheieturi e efodu ui- pe umeri- ntru pomenirea fii or ui I'rae - cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: 4. Au fcut apoi ho!enu - ucrare i'cu'it- a fe cu efodu - din fire de aur !i din mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i din n r'ucit. I"#.39: 5. <o!enu -au fcut du, u- n patru co .uri- un% de o pa m !i at de o pa m. I"#.39: 16. $i au pu' pe e pietre 'cumpe- a!ezate n patru r"nduri: ntr-un r"nd un 'ardeon- un topaz !i un 'mara d - r"ndu nt"i8 I"#.39: 11. &n r"ndu a doi ea: un ru,in- un 'afir !i un diamant8 I"#.39: 1#. &n r"ndu a trei ea: un opa - o a%at !i un ameti't8 I"#.39: 1(. $i n r"ndu a patru ea: un hri'o it- un oni= !i un ia'pi'. : e erau a!ezate n cui,u e.e de aur. I"#.39: 1+. Pietre e ace'tea erau n numr de dou'prezece- dup numru fii or ui I'rae - !i pe fiecare din e e era 'pat- ca pe pecete- c"te un nume- din ce e a e ce or dou'prezece 'emin.ii. I"#.39: 1/. La ho!en au fcut apoi n.i!oare %roa'e de aur curat !i ucrate r'ucit- ca 'foara8 I"#.39: 10. Au mai fcut dou rozete !i dou veri%i de aur !i au prin' ce e dou veri%i de ce e dou co .uri de 'u' a e ho!enu ui8 I"#.39: 13. $i au a%.at dou capete a e n.i!oare or de ce e dou veri%i din co turi e ho!enu uiI"#.39: 14. Iar ce e a te dou capete a e ce or dou n.i!oare e-au a%.at de ce e dou rozete !i e-au prin' pe ace'tea de ncheieturi e efodu ui- pe fa.a ace'tuia. I"#.39: 15. Dup aceea au mai fcut nc dou veri%i de aur !i e-au prin' de ce e a te dou co .uri a e ho!enu ui pe cea a t parte din'pre efod8 I"#.39: #6. $i au mai fcut !i a te dou veri%i de aur !i e-au prin' de ce e dou ncheieturi a e efodu ui- dede'u,t- pe fa.a ui- unde 'e une'c- mai 'u' de ncin%toarea efodu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.39: #1. $i au e%at ho!enu cu veri%i e ui de veri%i e efodu ui cu un !nur de mta'e vio etca ' 'tea dea'upra ncin%torii efodu ui !i ca ' nu cad ho!enu de pe efod- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: ##. Iar mei u care vine 'u, efod- -au fcut din purpur .e'ut vio et. I"#.39: #(. Ace'ta avea n partea de 'u' o de'chiztur !i mpre1uru ace'tei de'chizturi avea un %u er- .e'ut ca o p ato!- ca ' nu 'e rup. I"#.39: #+. Cei u ui i-au fcut pe a poa e ciucuri de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie !i de n r'ucit8 I"#.39: #/. I-au mai fcut !i c opo.ei de aur curat !i au pu' c opo.ei printre ciucurii de a poa e e mei u ui de 1ur mpre1ur8 I"#.39: #0. $i i-au a!ezat pe a poa e e mei u ui de ' u1, a!a: un c opo.e !i un ciucure- un c opo.e !i un ciucure- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: #3. Au fcut apoi pentru Aaron !i pentru fiii ui hitoane .e'ute din nI"#.39: #4. 9hidare de n- tur,ane tot de n !i panta oni de n r'ucit8 I"#.39: #5. $i cin%toare din n r'ucit !i de mta'e vio et- 'taco1ie !i vi!inie- .e'ut cu a e'turi- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: (6. Dup aceea au fcut o t, i. de aur curat- diadema 'fin.eniei- !i au 'pat pe ea- ca pe pecete- cuvinte e: )Sfin.enia Domnu ui2. I"#.39: (1. $i au prin' de ea un !nur de mta'e vio et- ca '-o e%e pe'te chidar- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: (#. A!a '-au 'f"r!it toate ucrri e de a cortu adunrii. $i au fcut fiii ui I'rae toate8 cum porunci'e Domnu ui Coi'e a!a au fcut. I"#.39: ((. Apoi au adu' a Coi'e: cortu - acoperminte e !i toate ce e de tre,uin. a e uic"r i%e e ui- 'c"nduri e ui- p"r%hii e ui- 't" pii ui !i po'tamente e ui8 I"#.39: (+. Acoperi!uri e ce e cu piei ro!ii de ,er,ec !i acoperi!uri e ce e de piei vinete !i perdeaua din mi1 oc8 I"#.39: (/. 9hivotu e%ii- capacu ui !i p"r%hii e8 I"#.39: (0. Ca'a cu toate ce e de tre,uin. pentru ea !i p"ini e de pu' nainte8 I"#.39: (3. Sfe!nicu ce de aur curat- cande e e ui- cande e pu'e n e a ocu or- !i toate ce e tre,uincioa'e pentru e !i untde emn de ar'8 I"#.39: (4. Kertfe nicu ce de aur- miru pentru un%ere- mire'me pentru tm"iere !i perdeaua de a intrarea cortu ui8 I"#.39: (5. Kertfe nicu ce de aram- cma!a ui cea de aram- p"r%hii e ui !i toate ce e tre,uitoare pentru e - ,aia !i po'tamentu ei8 I"#.39: +6. Perde e e cur.ii- 't" pii ei !i po'tamente e or- perde e e de a intrarea cur.iifr"n%hii e- .ru!ii !i toate ucruri e tre,uitoare a ' u1, n cortu adunrii8 I"#.39: +1. Be!minte e de ' u1it n cort- ve!minte e 'finte a e preotu ui Aaron !i ve!minte e de ' u1, pentru fiii ui. I"#.39: +#. Toate ace'te ucruri e fcu'er fiii ui I'rae a!a cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.39: +(. $i privi Coi'e toat ucrarea !i iat ei o fcu'er a!a cum porunci'e Domnu !i Coi'e i-a ,inecuv"ntat.

CAP. !0 Sfinirea cortului.


I"#.40: 1. Apoi iar!i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': I"#.40: #.)&n ziua nt"i a unii nt"i- ' a!ezi cortu adunrii. I"#.40: (. $i ' pui ntr-n'u chivotu e%ii !i dinaintea chivotu ui ' at"rni perdeaua8 I"#.40: +. Apoi ' aduci nuntru ma'a !i ' a!ezi pe ea toate ucruri e ei8 !i 'fe!nicu '- duci nuntru !i ' aprinzi ntr-n'u cande e e ui. I"#.40: /. S a!ezi 1ertfe nicu ce de aur pentru tm"iere naintea chivotu ui e%ii !i ' at"rni perdeaua a intrare n cortu adunrii. I"#.40: 0. Apoi ' a!ezi 1ertfe nicu arderi or de tot naintea intrrii n cortu adunrii. I"#.40: 3. Iar ntre cortu adunrii !i 1ertfe nic ' a!ezi ,aia !i ' torni n ea ap8 I"#.40: 4. $i mpre1uru cortu ui ' a!ezi mpre1muirea cur.ii !i a intrarea cur.ii ' at"rni perdeaua. I"#.40: 5. Dup aceea ' iei mir de un%ere !i ' un%i cortu !i toate ce e din e !i '- 'fin.e!ti pe e !i toate ucruri e ui !i va fi 'f"nt8 I"#.40: 16. S un%i 1ertfe nicu arderi or de tot !i toate ucruri e ui !i ' 'fin.e!ti 1ertfe nicu !i va fi 'fin.enie mare8 I"#.40: 11. S un%i apoi ,aia !i po'tamentu ei !i ' o 'fin.e!ti. I"#.40: 1#. Apoi ' aduci pe Aaron !i pe fiii ui a u!a cortu ui adunrii !i '-i 'pe i cu ap8 I"#.40: 1(. S m,raci pe Aaron n 'finte e ve!minte !i '- un%i !i '- 'fin.e!ti- ca '-mi fie preot. I"#.40: 1+. S aduci !i pe fiii ui- '-i m,raci cu hitoaneI"#.40: 1/. $i '-i un%i- cum ai un' pe tat or- ca '-Ci fie preo.i- !i acea't un%ere i va 'fin.i preo.i pentru totdeauna n neamu or*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I"#.40: 10. !i a fcut Coi'e tot8 cum i-a poruncit Domnu a!a a fcut: I"#.40: 13. &n una nt"i a anu ui a doi ea de a ie!irea or din :%ipt- n ziua nt"i a unii a fo't a!ezat cortu . I"#.40: 14. $i a a!ezat Coi'e cortu - a pu' po'tamente e ui- 'c"nduri e ui- p"r%hii e ui !i 't" pii ui8 I"#.40: 15. A ntin' dea'upra cortu ui acoperminte e !i pe'te ace'te acoperminte a pu' acoperi!u - cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.40: #6. Apoi a uat !i a pu' e%ea n chivot- a petrecut p"r%hii e prin ine e e chivotu ui !i a pu' dea'upra- a chivot- capacu 8 I"#.40: #1. A du' apoi chivotu n cort- a at"rnat perdeaua !i a nchi' chivotu e%ii- precum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.40: ##. Dup aceea a pu' ma'a n cortu adunrii- n partea de miaznoapte a cortu ui- n afar de perdeaI"#.40: #(. $i a a!ezat pe ea p"ini e punerii naintea Domnu ui- cum porunci'e Dumnezeu ui Coi'e. I"#.40: #+. Sfe!nicu -a a!ezat n cortu adunrii- n fata me'ei- n partea de miazzi a cortu uiI"#.40: #/. $i a aprin' cande e e ui naintea Domnu ui- precum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.40: #0. A a!ezat 1ertfe nicu ce de aur n cortu adunrii- naintea perde eiI"#.40: #3. $i a aprin' pe e tm"ie miro'itoare- cum porunci'e Domnu ui Coi'e8 I"#.40: #4. A at"rnat perdeaua a u!a cortu ui8 I"#.40: #5. Iar 1ertfe nicu arderi or de tot 1-a a!ezat a intrarea n cortu adunrii !i a pu' pe e arderi de tot !i prinoa'e de p"ine- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.40: (6. Apoi a a!ezat ,aia ntre cortu adunrii !i 1ertfe nic !i a turnat n ea ap pentru 'p at8 I"#.40: (1. Coi'e- Aaron !i fiii ui tre,uia '-!i 'pe e din ea m"ini e !i picioare e8 I"#.40: (#. 9"nd intrau ei n cortu adunrii 'au c"nd 'e apropiau de 1ertfe nic ca ' ' u1ea'c- 'e 'p au din ea cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I"#.40: ((. Dup aceea au pu' mpre1muirea cur.ii mpre1uru cortu ui !i a 1ertfe nicu ui !i a at"rnat perdeaua a intrarea cur.ii. $i a!a a i'prvit Coi'e ucrri e. I"#.40: (+. Atunci un nor a acoperit cortu adunrii !i oca!u '-a ump ut de ' ava Domnu ui8 I"#.40: (/. $i Coi'e n-a putut ' intre n cortu adunrii- pentru c- cuprin'e'e pe ace'ta noru !i ' ava Domnu ui ump u'e oca!u . I"#.40: (0. &n tot timpu c toriei fii or ui I'rae - c"nd 'e ridica noru de pe cort- atunci p ecau a drumI"#.40: (3. Iar de nu 'e ridica noru - nici ei nu p ecau a drum p"n nu 'e ridica8 I"#.40: (4. Pentru c n tot timpu c toriei- ziua 'ttea pe'te cort noru Domnu ui- iar noaptea 'e af a pe'te e foc- naintea ochi or ntre%ii ca'e a ui I'rae .

LE$ITICUL - A TREIA CARTE A LUI MOISE


CAP. 1 4'nduiala 5ertfelor. Arderea de tot.
L"%.1: 1. &n vremea aceea- chem"nd pe Coi'e- Domnu i-a %rit din cortu adunrii !i i-a zi': L"%.1: #. )>rie!te fii or ui I'rae !i e 'pune: De va aduce cineva dintre voi 1ertf Domnu ui din do,itoace- ' aduc 1ertf din cireada de vite !i din turma de oi. L"%.1: (. De va fi 1ertfa ui ardere de tot din vite mari- ' fie parte ,r,tea'c- fr meteahn!i '-o aduc a u!a cortu ui adunrii- ca ' fie ,ine-p cut naintea Domnu ui. L"%.1: +. Apoi '-!i pun m"na pe capu 1ertfei cea pentru arderea de tot !i !i va af a ,unvoin. 'pre iertarea pcate or ui. L"%.1: /. Apoi ' 1un%hie vi.e u - naintea Domnu ui- iar preo.ii- fiii ui Aaron- ' aduc '"n%e e !i ' 'tropea'c cu '"n%e mpre1ur 1ertfe nicu de a u!a cortu ui adunrii. L"%.1: 0. S de'poaie pie ea de pe 1ertfa arderii de tot !i ' taie 1ertfa n ,uc.i. L"%.1: 3. Dup aceea preo.ii- fiii ui Aaron- ' pun pe 1ertfe nic foc !i pe foc ' pun emne8 L"%.1: 4. $i pe emne e de pe focu care e pe 1ertfe nic- ' pun preo.ii- fiii ui Aaron- ,uc.i ecapu !i %r'imea- precum !i mruntaie e !i picioare e- dup ce e vor 'p a cu ap. L"%.1: 5. $i ' ard preo.ii toate ace'tea pe 1ertfe nic- ca ardere de tot- 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui. L"%.1: 16. Iar dac 1ertfa adu' de e Domnu ui ca ardere de tot e'te din vite mici- ' fie din miei 'au din iezi- parte ,r,tea'c- fr meteahn. L"%.1: 11. S-!i pun m"na pe capu 1ertfei !i '-o n1un%hie naintea Domnu ui- n partea de miaznoapte a 1ertfe nicu ui8 iar preo.ii- fiii ui Aaron- ' 'tropea'c cu '"n%e e ei 1ertfe nicu mpre1ur. L"%.1: 1#. S o taie apoi n ,uc.i- de'pr.ind capu !i %r'imea ei8 ' a!eze preotu ,uc.i e pe emne e care 'unt pe focu de pe 1ertfe nic8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.1: 1(. Iar mruntaie e !i picioare e ' e 'pe e cu ap !i ' aduc preotu toate !i ' e ard pe 1ertfe nic- ca ardere de tot- 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui. L"%.1: 1+. Dac aduce e din p'ri ardere de tot Domnu ui- ' aduc 1ertfa 'a din turture e 'au din pui de porum,e . L"%.1: 1/. Preotu ' o aduc a 1ertfe nic- '-i fr"n% %"tu !i ' o pun pe 1ertfe nic- iar '"n%e e '- 'cur% pe perete e 1ertfe nicu ui. L"%.1: 10. >u!a !i pene e ' e 'coat !i ' e arunce "n% 1ertfe nic- n partea din'pre r'rit- a ocu cenu!ei. L"%.1: 13. Apoi '-i fr"n% aripi e- fr a e de'prinde de trup- $i ' o ard preotu pe 1ertfe nicpe emne e ce 'unt pe foc- ca ardere de tot- 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui2.

CAP. 2 =ertfele de m'ncare.


L"%.2: 1. )Dac cineva voie!te ' 1ertfea'c Domnu ui prino' de p"ine- ' aduc fin ,un de %r"u- ' toarne pe'te ea untde emn !i ' pun pe ea tm"ie8 L"%.2: #. Apoi '-o aduc preo.i or- fii or ui Aaron- iar unu din ei ' ia o m"n p in de fin- cu untde emnu !i cu toat tm"ia !i '-o ard pe 1ertfe nic 'pre pomenire- ca 1ertfmirea'm p cut Domnu ui. L"%.2: (. Iar rm!i.a din prino'u de p"ine va fi a ui Aaron !i a fii or ui8 acea'ta e 'fin.enie mare din 1ertfe e Domnu ui. L"%.2: +. Dac n' vrei ' aduci 1ertfa prino'u ui de p"ine din a uaturi coapte n cuptor- ' aduci p"ini de fin ,un de %r"u- nedo'pite- frm"ntate cu untde emn- !i turte nedo'piteun'e cu untde emn. L"%.2: /. Dac 1ertfa ta e'te prino' de p"ine copt n ti%aie- ' fie de fin ,un de %r"ufrm"ntat cu untde emn !i nedo'pit. L"%.2: 0. S- rupi ,uc.i !i ' torni pe'te e untde emn8 ace'ta e'te prino' de p"ine- adu' Domnu ui. L"%.2: 3. Dac 1ertfa ta e'te prino' de p"ine %tit n oa - ' 'e fac de fin ,un de %r"u cu untde emn. L"%.2: 4. Prino'u Domnu ui- %tit a!a- ' 'e aduc !i ' 'e ncredin.eze preotu ui- iar ace'ta 'duc a 1ertfe nic. L"%.2: 5. Apoi ' ia preotu din 1ertf o parte 'pre pomenire !i '-o ard pe 1ertfe nic- ca ardereca mirea'm p cut Domnu ui8 L"%.2: 16. Iar rm!ite e prino'u ui de p"ine vor fi pentru Aaron !i fiii ui8 ace'tea-' 'fin.enie mare din 1ertfe e Domnu ui. L"%.2: 11. Erice prino' de p"ine- ce aduce.i Domnu ui- ' nu- face.i do'pit- cci nici do'piturnici miere nu ve.i arde- ca 1ertf naintea Domnu ui. L"%.2: 1#. 9a prino' de p"r%- ' aduce.i !i de ace'tea Domnu ui- dar pe 1ertfe nic ' nu e n .a.i ntru mirea'm ,ine-p cut Domnu ui. L"%.2: 1(. Toate prinoa'e e ta e de p"ine 'ar- e cu 'are8 ' nu a!i 1ertfe e ta e fr 'are'emnu e%m"ntu ui Dumnezeu ui tu8 cu toate prinoa'e e ta e adu Domnu ui Dumnezeu ui tu !i 'are. L"%.2: 1+. De aduci Domnu ui prino' de p"ine din ce e dint"i roade- adu ca dar din ce e dint"i roade a e ta e %run.e din 'pice- pr1ite pe foc !i pi'ate8 L"%.2: 1/. Toarn pe'te e e untde emn !i pune pe e e tm"ie8 ace'ta e'te prino' de p"ine. L"%.2: 10. Preotu ' ard- 'pre pomenire- o parte din %run.e !i din untde emn cu toat tm"ia8 acea'ta e'te 1ertf Domnu ui2.

CAP. 3 =ertfele de mpcare.


L"%.3: 1. )Dac n' 1ertfa ui va fi 1ertf de mpcare !i dac 'e va aduce din vite mari- parte ,r,tea'c 'au parte femeia'c- ' 'e aduc naintea Domnu ui din ce e fr meteahn L"%.3: #. S-!i pun ce ce o aduce m"na 'a pe capu 1ertfei !i '-o 1un%hie naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii8 iar preo.ii- fiii ui Aaron- ' 'tropea'c cu '"n%e din ea 1ertfe nicu mpre1ur. L"%.3: (. Din 1ertfa de m"ntuire ' aduc 1ertf Domnu ui: %r'imea care acoper mruntaie etoat %r'imea ce acoper inte'tine e8 L"%.3: +. Am"ndoi rrunchii- %r'imea de pe ei !i cea de pe !o duri- 'eu de pe ficat !i ce de pe rrunchi8 L"%.3: /. Iar fiii ui Aaron ' ard ace'tea pe 1ertfe nic mpreun cu arderea de tot- care e'te pe emne e de pe focu de pe 1ertfe nic8 acea'ta e'te 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui. L"%.3: 0. Iar dac cineva aduce Domnu ui 1ertf de mpcare din vite mici- parte ,r,tea'c 'au femeia'c- '-o aduc din ce e fr meteahn. L"%.3: 3. Dac aduce 1ertf o oaie- ' o nf.i!eze naintea Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.3: 4. S-!i pun m"na 'a pe capu 1ertfei 'a e !i '-o 1un%hie naintea cortu ui adunrii8 iar preo.ii- fiii ui Aaron- ' 'tropea'c cu '"n%e e ei 1ertfe nicu pe toate pr.i e. L"%.3: 5. $i din acea't 1ertf de mpcare ' aduc ardere Domnu ui %r'imea ei- toat coadaretez"nd-o chiar din captu 'pinrii- %r'imea de pe mruntaie- toat %r'imea de pe partea dinuntru8 L"%.3: 16. Am"ndoi rrunchii- %r'imea de pe ei !i cea de pe !o duri- 'eu de pe ficat !i praporu pe care- va de'prinde cu rrunchii8 L"%.3: 11. Iar preotu ' ard ace'tea pe 1ertfe nic8 acea't mi'tuire prin foc e'te 1ertf Domnu ui. L"%.3: 1#. Dac n' 1ertfa ui e'te din capre- '-o nf.i!eze naintea Domnu uiL"%.3: 1(. S-!i pun m"na 'a pe capu caprei !i '-o 1un%hie a u!a cortu ui adunrii8 iar preo.iifiii ui Aaron- ' 'tropea'c cu '"n%e e ei 1ertfe nicu mpre1ur. L"%.3: 1+. Din ace'tea ' aduc prino' !i 1ertf Domnu ui: %r'imea de pe mruntaie- toat %r'imea care acoper inte'tine eL"%.3: 1/. Am"ndoi rrunchii- %r'imea de pe ei !i cea de pe !o duri- 'eu de pe ficat pe care- va de'prinde cu ce de pe rrunchi8 L"%.3: 10. $i ' e ard preotu pe 1ertfe nic8 acea't ardere pe foc e'te mirea'm p cut Domnu ui. Toat %r'imea e'te a Domnu ui. L"%.3: 13. :'te e%e ve!nic !i pentru to.i urma!ii vo!tri din toate a!ezri e voa'tre- ca toat %r'imea !i tot '"n%e e ' nu- m"nca.i2.

CAP. ! =ertfele pentru pcat.


L"%.4: 1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.4: #. )>rie!te fii or ui I'rae !i e 'pune: Dac vreun om va pctui din ne!tiin. mpotriva porunci or Domnu ui !i va face ce nu 'e cuvine- c c"nd vreuna din e e8 L"%.4: (. De a pctuit arhiereu miruit !i a tra' pe popor a pcat- pentru pcatu 'u- pe care -a 'v"r!it- ' aduc un vi.e fr meteahn- ca 1ertf Domnu ui pentru pcat8 L"%.4: +. S nf.i!eze vi.e u naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii- '-!i pun m"na 'a pe capu vi.e u ui !i ' 1un%hie vi.e u naintea Domnu ui. L"%.4: /. Apoi ' ia preotu ce miruit- a e crui m"ini 'unt 'fin.ite- din '"n%e e vi.e u ui !i 'duc n cortu adunrii. L"%.4: 0. Aco o '-!i moaie preotu de%etu 'u n '"n%e- ' 'tropea'c cu '"n%e de !apte ori naintea Domnu ui- a'upra perde ei oca!u ui 'f"nt. L"%.4: 3. Dup aceea ' pun preotu din '"n%e e vi.e u ui naintea Domnu ui- pe coarne e 1ertfe nicu ui tm"ierii- care 'e af n cortu adunrii- iar toat rm!i.a din '"n%e e vi.e u ui '-o toarne a teme ia 1ertfe nicu ui arderii de tot- care 'e af naintea cortu ui adunrii. L"%.4: 4. Apoi ' 'coat din vi.e u adu' pentru pcat toat %r'imea ui- %r'imea cea de pe mruntaie- toat %r'imea ce acoper untru L"%.4: 5. Am"ndoi rrunchii cu %r'imea de pe ei !i cea de pe !o duri- 'eu de pe ficat8 ace'tea ' e 'coat mpreun cu rrunchiiL"%.4: 16. Precum 'e ia din vi.e u 1ertfei de iz,vire- !i ' e ard preotu pe 1ertfe nicu arderii de tot. L"%.4: 11. Iar pie ea vi.e u ui !i tot trupu ui cu capu !i cu picioare e ui- cu mruntaie e ui !i cu necur.enia uiL"%.4: 1#. Adic tot vi.e u '- 'coat afar din ta,r- a oc curat- unde 'e arunc cenu!a- !i '- ard pe foc de emne8 unde 'e arunc cenu!a- aco o '- ard. L"%.4: 1(. Dac n' toat o,!tea ui I'rae va pctui- din ne!tiin.- !i va face mpotriva porunci or Domnu ui ceva ce nu tre,uia fcut !i vrednic de o'"nd- iar fapta acea'ta va rm"ne necuno'cut adunriiL"%.4: 1+. 9"nd 'e va af a pcatu - pe care -au 'v"r!it ei- ' 'e aduc din partea ntre%ii o,!ti un vi.e fr meteahn- 1ertf pentru pcat- '- nf.i!eze naintea cortu ui adunriiL"%.4: 1/. Iar ,tr"nii o,!tii '-!i pun m"ini e or pe capu vi.e u ui- naintea Domnu ui !i ' 1un%hie vi.e u naintea Domnu ui. L"%.4: 10. Apoi preotu miruit ' duc din '"n%e e vi.e u ui n cortu adunrii. L"%.4: 13. S-!i moaie preotu de%etu 'u n '"n%e e vi.e u ui !i ' 'tropea'c de !apte ori naintea Domnu ui a'upra perde ei 'fintei 'finte or. L"%.4: 14. Apoi preotu ' pun din '"n%e pe coarne e 1ertfe nicu ui tm"ierii- care e'te naintea fe.ei Domnu ui n cortu adunrii- iar ce a t '"n%e '- toarne a teme ia 1ertfe nicu ui arderii de tot- care e'te a u!a cortu ui adunrii. L"%.4: 15. Toat %r'imea ui '-o 'coat din e !i '-o ard pe 1ertfe nic8 L"%.4: #6. $i ' fac cu vi.e u ace'ta ceea ce '-a fcut cu vi.e u adu' pentru pcat8 a!a ' fac cu e !i a!a '-i cure.e preotu !i i 'e va ierta pcatu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.4: #1. Dup aceea ' 'coat vi.e u ntre% afar din ta,r !i '- ard a!a cum a ar' !i vi.e u de care '-a vor,it mai 'u'. Acea'ta e 1ertf pentru pcatu o,!tii. L"%.4: ##. Iar dac va %re!i o cpetenie !i din ne!tiin. va face mpotriva uneia din toate porunci e Domnu ui Dumnezeu ui 'u ceva ce nu tre,uia ' fac !i vrednic de o'"ndL"%.4: #(. 9"nd va af a e pcatu 'u- pe care -a 'v"r!it- ' aduc 1ertf pentru pcat un .ap fr meteahnL"%.4: #+. S-!i pun m"na 'a pe capu .apu ui !i '- 1un%hie- unde 'e 1un%hie arderi e de totnaintea Domnu ui8 acea'ta e'te 1ertf pentru pcat. L"%.4: #/. Iar preotu ' ia cu de%etu 'u '"n%e de a 1ertfa pentru pcat !i '- pun pe coarne e 1ertfe nicu ui arderii de tot- iar ce a t '"n%e '- toarne a teme ia 1ertfe nicu ui arderii de tot. L"%.4: #0. Toat %r'imea ei '-o ard pe 1ertfe nic- ca %r'imea 1ertfei de iz,vire- !i a!a va cur.i preotu de pcatu ui !i i 'e va ierta. L"%.4: #3. Dac n' un om din poporu de r"nd va %re!i din ne!tiin. mpotriva uneia din toate porunci e Domnu ui !i va face ceva ce nu tre,uia ' fac !i vrednic de o'"ndL"%.4: #4. 9"nd va af a e pcatu ce -a 'v"r!it- ' aduc din capre e 'a e 1ertf o capr fr meteahn- pentru pcatu ce -a 'v"r!itL"%.4: #5. S-!i pun m"na 'a pe capu 1ertfei pentru pcat !i ' 1un%hie capra adu'- 1ertf pentru pcat- unde 'e 1un%hie 1ertfe e arderii de tot. L"%.4: (6. Apoi ' ia preotu din '"n%e e ei cu de%etu 'u !i ' pun pe coarne e 1ertfe nicu ui arderii de tot- iar ce a t '"n%e '- toarne a teme ia 1ertfe nicu ui. L"%.4: (1. Toat %r'imea ei '-o a ea%- cum 'e a e%e %r'imea a 1ertfe e de m"ntuire- !i '-o ard preotu pe 1ertfe nic- 'pre miro' ,ine-p cut Domnu ui8 a'tfe va cur.i preotu !i i 'e va ierta pcatu . L"%.4: (#. Iar dac cineva vrea ' aduc 1ertf pentru pcat din turma de oi- ' aduc parte femeia'c- fr meteahnL"%.4: ((. S-!i pun m"na 'a pe capu 1ertfei pentru pcat !i '-o 1un%hie- ca 1ertf pentru pcat- a ocu unde 'e 1un%hie 1ertfa arderii de tot. L"%.4: (+. Apoi ' ia preotu cu de%etu 'u din '"n%e e ace'tei 1ertfe pentru pcat !i ' pun pe coarne e 1ertfe nicu ui arderii de tot- iar ce a t '"n%e '- toarne 1o' "n% 1ertfe nic. L"%.4: (/. Toat %r'imea ei '-o a ea%- cum 'e a e%e %r'imea din oaia pentru 1ertf de iz,vire- !i '-o ard preotu pe 1ertfe nic- ca 1ertf Domnu ui8 !i a!a va cur.i preotu de pcatu ce -a 'v"r!it !i i 'e va ierta2.

CAP. $ =ertfele pentru 3ino3ie.


L"%.5: 1. Dac vreun 'uf et va pctui prin aceea c- fiind pu' ' 1ure ca martor- nu va 'pune ceea ce a auzit 'au ce !tie- ace a va ua a'upra 'a pcat. L"%.5: #. Sau de 'e va atin%e cineva de orice ucru necurat- 'au de trup necurat de fiar- 'au de 't"rv de do,itoc necurat- 'au de 't"rv de t"r"toare necurat- fr ' !tie- 'e face necurat !i vinovat8 L"%.5: (. Sau de 'e va atin%e cineva de necur.enie omenea'c- 'au de orice fe de necur.enie care 'purc- !i nu va !ti- dar apoi va af a- ace a e vinovat. L"%.5: +. Sau de 'e va 1ura cineva cu ,uze e 'a e ne,une!te ' fac ceva ru 'au ,ine- orice fe ar fi fapta pentru care 'e 1ur oamenii fr 'ocotea - de nu va !ti c acea'ta e'te ru- ci va af a n urm- e vinovat. L"%.5: /. Deci- de 'e va face cineva vinovat de ceva din ace'tea !i !i va mrturi'i pcatu L"%.5: 0. Atunci- pentru pcatu 'u- pe care -a 'v"r!it- ' aduc Domnu ui 1ertf din turmo oaie 'au o capr din capre e 'a e- pentru vina pcatu ui- !i- va cur.i preotu prin acea'ta de pcatu 'u !i i 'e va ierta pcatu . L"%.5: 3. Iar de nu va fi n 'tare ' aduc 1ertf o oaie- pentru vina pcatu ui 'u- ' aduc Domnu ui dou turture e 'au doi pui de porum,e : unu 1ertf pentru pcat- iar a tu ardere de tot. L"%.5: 4. Ace'te p'ri ' e aduc a preot !i preotu ' 1ertfea'c mai nt"i pe cea pentru pcat- '-i fr"n% %"tu - fr ' de'part capu de trupL"%.5: 5. $i ' 'tropea'c cu '"n%e e ace'tei 1ertfe pentru pcat perete e 1ertfe nicu ui- iar ce a t '"n%e '- 'cur% 1o' "n% 1ertfe nic8 acea'ta e 1ertf pentru pcat. L"%.5: 16. Iar pe cea a t pa're '-o aduc ardere de tot- dup r"nduia . $i a!a va cur.i preotu de pcatu ui !i i 'e va ierta. L"%.5: 11. Dac n' nu-i va da m"na ' aduc nici o pereche de turture e 'au doi pui de porum,e - atunci ' aduc pentru %re!ea a 'a a zecea parte dintr-o ef de fin ,un de %r"u- ca 1ertf pentru pcat- dar ' nu toarne pe ea untde emn- nici tm"ie ' nu pun pe ea- c acea'ta e'te 1ertf pentru pcat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.5: 1#. S-o aduc a preot !i preotu ' ia din ea un pumn p in- 'pre pomenire- !i '-o ard pe 1ertfe nic- ca 1ertf Domnu ui8 acea'ta e'te 1ertf pentru pcat. L"%.5: 1(. Prin acea'ta va cur.i preotu de pcatu ui- pe care -a 'v"r!it n una din nt"mp ri e ace ea- !i i 'e va ierta pcatu 8 rm!i.a de fin va fi a preotu ui- ca a prino'u de fin2. L"%.5: 1+. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.5: 1/. De va face cineva %re!ea !i din ne!tiin. va pctui mpotriva ce or afiero'ite Domnu ui- ace a- pentru vina 'a- ' ia din turma de oi !i ' aduc Domnu ui 1ertf pentru vin- un ,er,ec fr meteahn- pre.uit a doi 'ic i de ar%int- dup pre.u 'ic u ui 'f"nt. L"%.5: 10. $i ce a %re!it mpotriva ucru ui 'f"nt- va p ti !i va mai adu%a pe'te pre.u ui a cincea parte din pre. !i va da acea'ta preotu ui !i preotu va cur.i prin ,er,ecu 1ertfei pentru vin !i i 'e va ierta. L"%.5: 13. De va %re!i cineva mpotriva uneia din toate porunci e Domnu ui !i va face ce nu 'e cuvine ' fac !i din ne!tiin. '-a fcut vinovat !i va fi 'u, pcatL"%.5: 14. Ace a ' aduc a preot din turma de oi- 1ertf pentru vin- un ,er,ec fr meteahndup pre.uirea ta- !i-i va cur.i preotu %re!ea a- n care a czut e din ne!tiin. !i i 'e va ierta. L"%.5: 15. Acea'ta e'te 1ertf pentru %re!ea a cu care '-a fcut vinovat e naintea Domnu ui2.

CAP. ( Alte 5ertfe.


L"%.6: 1. >rit-a iar!i Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.6: #. )Dac cineva va %re!i !i cu ,un !tiin. va ne'ocoti porunci e Domnu ui- t%duind naintea aproape ui 'u ceea ce ace'ta i-a ncredin.at- 'au i-a 'at n p'trare- 'au ceea ce i-a furat- 'au va n!e a pe aproape e 'uL"%.6: (. Sau %'ind un ucru pierdut !i t%duind naintea ui- 'au 1ur"ndu-'e 'tr"m, pentru ceva- ce atra%e pedeap' a'upra oameni orL"%.6: +. Dac 'e va dovedi c a %re!it !i '-a fcut vinovat- ' ntoarc ce a furat- 'au ce a rpit'au ce i-a fo't ncredin.at- 'au ce a fo't pierdut !i %'it de e . L"%.6: /. Tot ucru - pentru care '-a 1urat 'tr"m,- '- p tea'c dep in !i ' mai adau%e pe dea'upra a cincea parte din pre.u ui !i ' dea ace uia- a cruia e'te ucru - n ziua c"nd !i va cunoa!te vina 'a. L"%.6: 0. Iar pentru vina 'a ' ia din turma de oi un ,er,ec fr meteahn- dup pre.uirea ta- !i '- aduc Domnu ui prin preot- 1ertf pentru vin. L"%.6: 3. Preotu va cur.i naintea Domnu ui !i i 'e va ierta orice ar fi fptuit !i oricum '-ar fi fcut vinovat2. L"%.6: 4. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.6: 5. )Porunce!te ui Aaron !i fii or ui !i e zi: @"nduia a arderii de tot e'te acea'ta: arderea de tot ' rm"n pe vatra 1ertfe nicu ui toat noaptea p"n diminea.a !i focu 1ertfe nicu ui ' ard pe e !i ' nu 'e 'tin%. L"%.6: 16. Iar diminea.a preotu ' 'e m,race cu haina 'a cea de n- dup ce !i-a uat panta onii 'i cei de n pe trupu 'u- ' ridice cenu!a arderii de tot- pe care a ar'-o focu pe 1ertfe nic- !i '-o pun "n% 1ertfe nic. L"%.6: 11. Apoi '-!i dez,race haine e 'a e !i ' 'e m,race cu a te haine !i ' 'coat cenu!a afar din ta,r8 a oc curat. L"%.6: 1#. Dar focu pe 1ertfe nic ' ard !i ' nu 'e 'tin%8 preotu ' pun pe e emne n fiecare diminea.- ' a!eze pe e ardere de tot !i ' ard pe e %r'imea 1ertfei de m"ntuire. L"%.6: 1(. Iar focu ' ard necontenit pe 1ertfe nic !i ' nu 'e 'tin%. L"%.6: 1+. @"nduia a prino'u ui de p"ine- pe care preo.ii- fiii ui Aaron- tre,uie '- aduc naintea Domnu ui a 1ertfe nic- e'te acea'ta: L"%.6: 1/. S ia preotu din prino'u ace'ta de p"ine un pumn de fin de %r"u- cu untde emnu ei !i cu toat tm"ia- care e pe prino'- !i ' e ard pe 1ertfe nic mirea'm p cut de pomenire naintea Domnu ui. L"%.6: 10. Iar rm!i.a din ea '-o mn"nce Aaron !i fiii ui !i '-o mn"nce nedo'pit- n ocu ce 'f"nt8 n curtea cortu ui adunrii '-o mn"nce- dar ' nu o coac do'pit. L"%.6: 13. Acea'ta e-o dau parte din 1ertfe e Ce e. Acea'ta e'te 'fin.enie mare- ca !i 1ertfa pentru pcat !i ca !i 1ertfa pentru vin. L"%.6: 14. Tot ,r,atu din neamu preo.e'c poate ' mn"nce din ea. Acea'ta e e%e ve!nic n neamu vo'tru din 1ertfe e Domnu ui. Tot ce 'e va atin%e de ea- 'e va 'fin.i2. L"%.6: 15. A %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.6: #6. )Prino'u ui Aaron !i a fii or ui- pe care- vor aduce ei Domnu ui- n ziua un%erii ore'te ace'ta: fin ,un de %r"u- a zecea parte din ef- vor aduce 1ertf necontenit8 1umtate din ea diminea.a !i 1umtate 'eara.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.6: #1. S-o %tea'c n ti%aie- cu untde emn8 '-o rupi ,uc.i- cum 'e rupe prino'u de p"ine frm"ntat cu untde emn8 ' o aduci ntru mirea'm p cut Domnu ui. L"%.6: ##. Acea'ta '-o 'v"r!ea'c preotu - care 'e va mirui n ocu ui Aaron- din fiii ui8 ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic. Prino'u ace'ta '- ard tot. L"%.6: #(. Erice prino' de p"ine din partea preotu ui ' 'e ard tot !i ' nu 'e mn"nce nimic din e 2. L"%.6: #+. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.6: #/. )Spune ui Aaron !i fii or ui !i e zi: @"nduia a 1ertfei pentru pcat e'te acea'ta: 1ertfa pentru pcat ' 'e 1un%hie naintea Domnu ui- n ocu unde 'e 1un%hie !i cea pentru arderea de tot. Acea'ta e'te 'fin.enie mare. L"%.6: #0. Preotu ce ce 'v"r!e!te 1ertfa cea pentru pcat '-o mn"nce- dar '-o mn"nce n ocu ce 'f"nt- n curtea cortu ui adunrii. L"%.6: #3. Tot ce 'e va atin%e de carnea ei 'e va 'fin.i8 !i de 'e va 'tropi cu '"n%e e ei hainahaina 'tropit ' 'e 'pe e n ocu ce 'f"nt. L"%.6: #4. Ea a de ut- n care '-a fiert ea- ' 'e 'par%8 iar dac ea '-a fiert n va' de aramace'ta ' 'e cure.e !i ' 'e 'pe e cu ap. L"%.6: #5. To.i cei de parte ,r,tea'c din neamu preo.e'c pot ' mn"nce din ea. Acea'ta e'te mare 'fin.enie naintea Domnu ui. L"%.6: (6. Dar orice 1ertf pentru pcat din a crei '"n%e '-a du' n cortu adunrii pentru facerea cur.irii n ocu ce 'f"nt- ' nu 'e mn"nce- ci ' 'e ard n foc2.

CAP. * =ertfe de ispire.


L"%.7: 1. )Iat !i r"nduia a 1ertfei pentru vin: Acea'ta e'te 'fin.enie mare. L"%.7: #. Kertfa pentru vin ' 'e 1un%hie n ocu unde 'e 1un%hie 1ertfa arderii de tot !i cu '"n%e e ei ' 'e 'tropea'c 1ertfe nicu de 1ur mpre1ur. L"%.7: (. 9e ce o aduce ' o'e,ea'c din ea toat %r'imea- coada !i %r'imea de pe mruntaieL"%.7: +. Am"ndoi rrunchii- %r'imea cea de pe ei !i 'eu de pe ficat: toate ace'tea ' e o'e,ea'c mpreun cu cei doi rrunchi. L"%.7: /. Ace'tea ' e ard preotu pe 1ertfe nic- ca 1ertf Domnu ui. Acea'ta e'te 1ertf pentru vin. L"%.7: 0. To.i cei de parte ,r,tea'c din neamu preo.e'c ' mn"nce din ea- dar '-o mn"nce n ocu ce 'f"nt- c acea'ta e'te 'fin.enie mare. L"%.7: 3. La 1ertfa pentru vin- ca !i a 1ertfa pentru pcat- e'te aceea!i r"nduia 8 e e 'unt partea preotu ui- care 'v"r!e!te cur.irea cu a1utoru or. L"%.7: 4. 9"nd preotu va aduce 1ertfa arderii de tot a cuiva- pie ea 1ertfei adu'e va fi a preotu ui. L"%.7: 5. Tot prino'u de p"ine copt n cuptor !i tot prino'u de p"ine %tit n oa 'au n ti%aie va fi a preotu ui- care- 'v"r!e!te. L"%.7: 16. Erice dar de p"ine- frm"ntat cu untde emn 'au u'cat- va fi a tuturor fii or ui Aaron deopotriv. L"%.7: 11. Iar r"nduia a 1ertfei de mpcare- care 'e aduce Domnu ui- e'te acea'ta: L"%.7: 1#. Dac 'e va aduce ca 1ertf de mu .umire- atunci ' 'e aduc p"ini frm"ntate cu untde emn- turte nedo'pite- un'e cu untde emn- fin de %r"u- frm"ntat cu untde emn8 L"%.7: 1(. Pe "n% p"ini e nedo'pite ' 'e mai aduc dar a 1ertfa de mu .umire !i p"ine do'pit. L"%.7: 1+. 7nu din toate ace'te daruri a e 'a e '- aduc Domnu ui dar ridicat8 ace'ta va fi a preotu ui- care 'trope!te cu '"n%e e 1ertfei de m"ntuire. L"%.7: 1/. $i carnea 1ertfei de m"ntuire- ca dar de mu .umire- va fi tot a ui- n' ' 'e mn"nce n ziua aducerii ei !i ' nu rm"n din ea nimic pe a doua zi. L"%.7: 10. Dac n' 1ertfa ce 'e aduce e'te din f%duin. 'au de ,unvoie- 1ertfa ui ' 'e mn"nce n ziua aducerii !i ceea ce va rm"ne 'e poate m"nca a doua zi. L"%.7: 13. Iar ceea ce va mai rm"ne din carnea 1ertfei pe a treia zi ' 'e ard cu foc. L"%.7: 14. Dac n' carnea 1ertfei ace'teia o va m"nca cineva a treia zi- 1ertfa acea'ta nu va fi primit !i nu i 'e va .ine n 'eam- c e'te ntinare !i ce ce o va m"nca va avea a'upra 'a pcat. L"%.7: 15. 9arnea care a fo't atin' de ceva necurat ' nu 'e mn"nce- ci ' 'e ard cu foc8 iar carnea curat ' 'e mn"nce tot de ce curat. L"%.7: #6. Dac n' vreun om- n 'tare de necur.ie- va m"nca din carnea 1ertfei de m"ntuireadu' Domnu ui- ace 'uf et 'e va 't"rpi din poporu 'u. L"%.7: #1. Dac vreun om- care '-a atin' de ceva necurat- de necur.enie omenea'c- 'au de do,itoc necurat- 'au de vreo t"r"toare necurat- va m"nca din carnea 1ertfei de iz,vire- adu' Domnu ui- omu ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u2. L"%.7: ##. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.7: #(. )>rie!te fii or ui I'rae !i e zi: Nici un fe de %r'ime- nici de ,ou- nici de oaie- nici de .ap ' nu m"nca.i. L"%.7: #+. >r'imea de mortciune !i %r'imea do,itocu ui 'f"!iat de fiar ' 'e ntre,uin.eze a orice ucru- iar de m"ncat ' nu 'e mn"nce. L"%.7: #/. Tot ce ce va m"nca %r'imea do,itocu ui- care 'e aduce 1ertf mi'tuit cu foc Domnu ui- ace a ' 'e 't"rpea'c din poporu 'u. L"%.7: #0. Nici un fe de '"n%e ' nu m"nca.i n toate cet.i e voa'tre- nici de p'ri- nici de do,itoace. L"%.7: #3. Tot ce ce va m"nca '"n%e- ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u2. L"%.7: #4. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.7: #5. )>rie!te fii or ui I'rae !i e zi: 9e ce !i nf.i!eaz Domnu ui 1ertfa 'a de m"ntuireace a din 1ertfa 'a de m"ntuire ' aduc o parte prino' Domnu uiL"%.7: (6. $i anume: S aduc Domnu ui 1ertf cu m"ini e 'a e: %r'imea de pe pieptu 1ertfei !i 'eu de pe ficat8 ' aduc e%n"nd pieptu 1ertfei naintea Domnu ui. L"%.7: (1. >r'imea '-o ard preotu pe 1ertfe nic- iar pieptu va fi a ui Aaron !i a fii or ui. L"%.7: (#. $i 'pata dreapt din 1ertfe e de iz,vire ce aduce.i ' o da.i preotu ui. L"%.7: ((. Spata dreapt va fi partea ace uia din fiii ui Aaron- care va aduce pe 1ertfe nic '"n%e e !i %r'imea 1ertfei de iz,vire8 L"%.7: (+. 9ci :u voi ua de a fiii ui I'rae - din 1ertfe e or de iz,vire- pieptu e%nat !i 'pata dreapt !i e voi da ui Aaron preotu !i fii or ui ca venit ve!nic de a fiii ui I'rae . L"%.7: (/. Ace'tea 'unt partea ui Aaron !i partea fii or ui din 1ertfe e Domnu ui- pe care o vor primi din ziua c"nd 'e vor nf.i!a ei naintea Domnu ui- ca ' ' u1ea'cL"%.7: (0. $i pe care a poruncit Domnu ' i 'e dea de ctre fiii ui I'rae din ziua un%erii or. Acea'ta e'te hotr"re ve!nic n neamu or2. L"%.7: (3. Acea'ta e'te r"nduia a arderii de tot- a daru ui de p"ine- a 1ertfei pentru pcat- a 1ertfei pentru vin- a 1ertfei afiero'irii !i a 1ertfei de m"ntuireL"%.7: (4. 9um a dat-o Domnu ui Coi'e pe Cunte e Sinai- c"nd a poruncit fii or ui I'rae - n pu'tiu Sinai- '-!i aduc prinoa'e e or Domnu ui.

CAP. + Sfinirea preoilor.


L"%.8: 1. L"%.8: #. L"%.8: (. L"%.8: +. L"%.8: /. L"%.8: 0. L"%.8: 3. L"%.8: 4. L"%.8: 5. L"%.8: 16. L"%.8: 11. L"%.8: 1#. L"%.8: 1(. L"%.8: 1+. L"%.8: 1/. L"%.8: 10. L"%.8: 13. L"%.8: 14. L"%.8: 15. L"%.8: #6. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': )Ia pe Aaron !i mpreun cu e !i pe fiii ui- ve!minte e- miru de miruit- vi.e u de 1ertfa cea pentru pcat- paneru cu azimi e !i cei doi ,er,eci$i adun toat o,!tea a u!a cortu ui adunrii2. $i a fcut Coi'e a!a cum i porunci'e Domnu !i a adunat o,!tea a u!a cortu ui adunrii. Dup aceea a zi' Coi'e ctre o,!te: )Iat ce porunce!te Domnu ' 'e fac*2 Deci a adu' Coi'e pe Aaron !i pe fiii ui !i i-a 'p at cu ap: Apoi a m,rcat pe Aaron cu hitonu - -a ncin' cu ,r"u - -a m,rcat cu mei u - i-a pu' efodu - -a ncin' cu cin%toarea efodu ui !i i-a 'tr"n' cu ea efodu 8 Dup aceea i-a pu' ho!enu !i n ho!en i-a pu' 7rim !i TumimIar pe cap i-a pu' chidaru !i a chidar- n partea ui de dinainte- i-a prin' t, i.a cea de aur- diadema 'fin.eniei- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. Apoi a uat Coi'e miru de miruit !i a miruit cortu !i toate ce e din e !i e-a 'fin.it. A 'tropit cu e de !apte ori a'upra 1ertfe nicu ui !i a miruit 1ertfe nicu !i toate o,iecte e ui- ,aia !i cpt"iu ei !i e-a 'fin.it. Dup aceea a turnat Coi'e mir pe capu ui Aaron !i -a un' !i -a 'fin.it. $i a adu' Coi'e pe fiii ui Aaron- i-a m,rcat cu hitoane- i-a ncin' cu ,r"ie !i e-a pu' tur,ane- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. Apoi a adu' Coi'e vi.e u ce de 1ertf pentru pcat- iar Aaron !i fiii ui !i-au pu' m"ini e pe capu vi.e u ui de 1ertf pentru pcat8 $i -a 1un%hiat Coi'e !i a uat din '"n%e !i cu de%etu 'u a pu' pe coarne e 1ertfe nicu ui de toate pr.i e !i a cur.it 1ertfe nicu - iar ce a t '"n%e -a turnat 1o' "n% 1ertfe nic !i a 'fin.it 1ertfe nicu ca ' fie curat. A uat apoi Coi'e toat %r'imea de pe mruntaie- 'eu de pe ficat- am"ndoi rrunchii !i %r'imea or- !i e-a ar' pe 1ertfe nic. Iar vi.e u - pie ea ui- carnea ui !i necur.enia ui- e-a ar' cu foc afar din ta,rcum porunci'e Domnu ui Coi'e. Apoi Coi'e a adu' ,er,ecu ce pentru ardere de tot- iar Aaron !i fiii ui !i-au pu' m"ini e pe capu ,er,ecu ui. $i apoi a 1un%hiat Coi'e ,er,ecu !i a 'tropit cu '"n%e 1ertfe nicu de 1ur mpre1ur. A tiat apoi ,er,ecu n ,uc.i !i a adu' Coi'e ,uc.i e- cp."na !i %r'imea- iar mruntaie e !i picioare e e-a 'p at cu ap.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.8: #1. $i a ar' Coi'e tot ,er,ecu pe 1ertfe nic8 acea'ta era ardere de tot 'pre mirea'm p cut- acea'ta era 1ertf Domnu ui- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. L"%.8: ##. Dup aceea a adu' Coi'e a doi ea ,er,ec- ,er,ecu ce pentru 'fin.ire- !i !i-au pu' Aaron !i fiii ui m"ini e pe capu ,er,ecu ui. L"%.8: #(. $i 1un%hiindu- - Coi'e a uat din '"n%e e ui !i a pu' pe v"rfu urechii drepte a ui Aaron- pe de%etu ce mare de a m"na dreapt a ui !i pe de%etu ce mare de a picioru drept a ui. L"%.8: #+. Apoi a adu' Coi'e pe fiii ui Aaron !i a pu' '"n%e pe v"rfu urechi or drepte a e or- pe de%etu ce mare de a m"ini e drepte a e or !i pe de%etu ce mare de a picioare e drepte a e or8 !i a 'tropit Coi'e 1ertfe nicu cu '"n%e de 1ur mpre1ur. L"%.8: #/. Dup aceea a uat Coi'e %r'imea !i coada- toat %r'imea de pe mruntaie- 'eu de pe ficat- am"ndoi rrunchii- %r'imea or !i !o du drept8 L"%.8: #0. Iar din paneru cu p"ini e punerii naintea Domnu ui a uat o azim- o p"ine cu untde emn !i turt !i e-a a!ezat pe'te %r'ime !i pe'te !o du drept8 L"%.8: #3. $i toate ace'tea e-a pu' pe m"ini e ui Aaron !i pe m"ini e fii or 'i !i e-au du' e%n"ndu- e naintea fe.ei Domnu ui. L"%.8: #4. Apoi a uat Coi'e ace'tea din m"ini e or !i e-a ar' pe 1ertfe nic ardere de tot8 acea'ta a fo't 1ertfa de 'fin.ire- mirea'm p cut- 1ertf Domnu ui. L"%.8: #5. Lu"nd apoi pieptu - Coi'e -a adu'- e%n"ndu- naintea fe.ei Domnu ui8 acea'ta era partea ui Coi'e din ,er,ecu 'fin.irii- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. L"%.8: (6. Apoi a uat Coi'e mir de miruit !i '"n%e de "n% 1ertfe nic !i a 'tropit pe Aaronve!minte e ui- pe fiii ui !i ve!minte e fii or ui mpreun cu e 8 !i a!a a 'fin.it pe Aaron !i ve!minte e ui !i- mpreun cu e - !i pe fiii ui !i ve!minte e fii or ui. L"%.8: (1. Apoi a zi' Coi'e ctre Aaron !i ctre fiii ui: );ier,e.i carnea a intrarea cortu ui adunrii !i aco o '-o m"nca.i cu p"inea cea din paneru 'fin.irii- dup cum mi '-a poruncit mie !i mi '-a zi': )Aaron !i fiii ui '-o mn"nce*2 L"%.8: (#. Iar rm!i.e e de carne !i de p"ine ' e arde.i cu foc. L"%.8: ((. $apte zi e ' nu v deprta.i de a u!a cortu ui adunrii- p"n 'e vor mp ini zi e e 'fin.irii voa'tre- c 'fin.irea voa'tr tre,uie ' 'e 'v"r!ea'c n !apte zi e. L"%.8: (+. 9um '-a fcut a'tzi- a!a a poruncit Domnu ' 'e fac pentru cur.irea voa'tr !i n ce e a te zi e. L"%.8: (/. La u!a cortu ui adunrii ve.i !edea ziua !i noaptea timp de !apte zi e !i ve.i fi de 'tra1 a Domnu - ca ' nu muri.i- c a!a mi '-a poruncit mie de a Domnu Dumnezeu2. L"%.8: (0. $i au mp init Aaron !i fiii ui toate r"nduie i e- c"te e porunci'e Domnu prin Coi'e.

CAP. =ertfa lui Aaron.


L"%.9:1. Iar n ziua a opta a chemat Coi'e pe Aaron- pe fiii ui !i pe ,tr"nii ui I'rae L"%.9: #. $i a zi' ctre Aaron: )Ia-.i din turm un vi.e de 1ertf pentru pcat !i un ,er,ec pentru arderea de tot- am"ndoi fr meteahn- !i-i adu naintea fe.ei Domnu ui. L"%.9: (. Iar ,tr"ni or ui I'rae ' e %rie!ti !i ' e 'pui: Lua.i din turma de capre un .ap- ca 1ertf pentru pcat- un ,er,ec- un vi.e !i un mie - to.i de un an !i fr meteahn- ca ' fie adu!i ardere de totL"%.9: +. Precum !i un ,ou !i un ,er,ec pentru 1ertf de m"ntuire- ca ' 'e 'v"r!ea'c 1ertf naintea fe.ei Domnu ui- !i prino' de p"ine- frm"ntat cu untde emn- c a'tzi are ' vi 'e arate Domnu 2. L"%.9: /. Deci au uat ei !i au adu' naintea cortu ui adunrii ce e ce porunci'e Coi'e !i a venit toat o,!tea !i a 'tat naintea fe.ei Domnu ui. L"%.9: 0. Atunci a zi' Coi'e ctre o,!te: )Iat ce a poruncit Domnu ' face.i- ca ' vi 'e arate ' ava Domnu ui*2 L"%.9: 3. Iar ctre Aaron Coi'e a zi': )Apropie-te de 1ertfe nic !i 'v"r!e!te 1ertfa ta cea pentru pcat !i arderea de tot a ta !i cur.e!te-te pe tine !i ca'a ta8 apoi adu daruri e poporu ui !i- cur.e!te- cum a poruncit Domnu *2 L"%.9: 4. Deci- '-a apropiat Aaron de 1ertfe nic !i a 1un%hiat vi.e u ce de 1ertf pentru pcatu 'u. L"%.9: 5. Iar fiii ui Aaron- aduc"nd '"n%e e a e - !i-a muiat de%etu n '"n%e !i a pu' pe coarne e 1ertfe nicu ui- iar ce a t '"n%e -a turnat 1o' "n% 1ertfe nic. L"%.9: 16. >r'imea- rrunchii !i 'eu de pe ficat- de a 1ertfa cea pentru pcat- e-a ar' pe 1ertfe nic- cum porunci'e Domnu ui Coi'e8 L"%.9: 11. Iar carnea !i pie ea e-a ar' pe foc afar din ta,r. L"%.9: 1#. Apoi a 1un%hiat 1ertfa cea pentru arderea de tot !i- aduc"ndu-i fiii ui Aaron '"n%e e- a 'tropit 1ertfe nicu din toate pr.i e. L"%.9: 1(. Dup aceea i-au adu' arderea de tot n ,uc.i !i e e-a pu' mpreun cu cp."na pe 1ertfe nic-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.9: 1+. Iar mruntaie e !i picioare e e-a 'p at cu ap !i e-a pu' pe'te arderea de tot !i e-a ar' pe 1ertfe nic. L"%.9: 1/. Apoi a adu' prino'u poporu ui: u"nd .apu ce pentru pcatu poporu ui -a 1un%hiat !i -a adu' 1ertf pentru pcat- ca !i ,er,ecu . L"%.9: 10. Dup aceea a adu' arderea de tot- 'v"r!ind-o dup r"nduia . L"%.9: 13. A adu' de a'emenea prino' de p"ine !i- u"nd din e o m"n p in- a ar' pe 1ertfe nicpe "n% arderea de tot cea de diminea.. L"%.9: 14. Apoi a 1un%hiat ,ou !i ,er,ecu pentru 1ertfa de m"ntuire a poporu ui !i fiii ui Aaron iau adu' '"n%e e !i e a 'tropit cu e 1ertfe nicu de 1ur mpre1ur. L"%.9: 15. I-au adu' apoi %r'imea ,ou ui !i a ,er,ecu ui- coada !i %r'imea cea de pe mruntaie- rrunchii cu %r'imea or !i %r'imea de pe ficat8 L"%.9: #6. !i a pu' %r'imea pe pieptu 1ertfei de iz,vire- apoi a ar' %r'imea pe 1ertfe nic8 L"%.9: #1. Iar pieptu !i 'pata dreapt e-a adu' Aaron e%n"ndu- e naintea fe.ei Domnu ui- cum porunci'e Coi'e. L"%.9: ##. $i !i-a ridicat Aaron m"ini e 'a e a'upra poporu ui !i -a ,inecuv"ntat- iar dup ce a 'v"r!it 1ertfa pentru pcat- arderea de tot !i 1ertfa de m"ntuire- '-a co,or"t. L"%.9: #(. Apoi au intrat Coi'e !i Aaron n cortu adunrii !i c"nd au ie!it au ,inecuv"ntat tot poporu 8 atunci '-a artat ' ava Domnu ui a tot poporu . L"%.9: #+. $i ie!ind foc de a Domnu - a mi'tuit pe 1ertfe nic arderea de tot !i %r'imea. $i vz"nd tot poporu a 'co' 'tri%te de ,ucurie !i a czut cu fa.a a pm"nt.

CAP. 10 Pedeapsa lui %ada" i A"iud.


L"%.10: 1. &n vremea aceea cei doi fii ai ui Aaron- Nada, !i A,iud- u"ndu-!i fiecare cde ni.a 'aau pu' n ea foc- au turnat dea'upra tm"ie !i au adu' naintea Domnu ui foc 'trince nu e porunci'e Domnu . L"%.10: #. Atunci a ie!it foc de a Domnu !i i-a mi'tuit !i au murit am"ndoi naintea Domnu ui. L"%.10: (. Iar Coi'e a zi' ctre Aaron: )Iat ce a voit ' 'pun Domnu c"nd a zi': Boi ' fiu 'fin.it prin cei ce 'e vor apropia de Cine !i naintea adunrii a tot poporu prea' vit2. Iar Aaron tcea. L"%.10: +. Atunci a chemat Coi'e pe Ci'ai !i : .afan- fiii ui 7zie - unchiu ui Aaron- !i e-a zi': )Duce.i-v de 'coate.i pe fra.ii vo!tri din oca!u ce 'f"nt !i-i duce.i afar din ta,r*2 L"%.10: /. $i ace!tia '-au du' !i i-au 'co' n hitoane e or afar din ta,r- cum zi'e'e Coi'e. L"%.10: 0. Iar ui Aaron !i fii or ui- : eazar !i Itamar- e-a zi' Coi'e8 )9apete e voa'tre ' nu vi e de'coperi.i !i ve!minte e voa'tre ' nu vi e 'f"!ia.i- ca ' nu muri.i !i ca ' nu atra%e.i m"nia a'upra o,!tii ntre%i. Dar fra.ii vo!tri- toat ca'a ui I'rae - pot ' p "n% pe cei ar!i- pe care i-a ar' Domnu . L"%.10: 3. Din u!a cortu ui adunrii ' nu ie!i.i- ca ' nu muri.i- cci ave.i pe voi miru de un%ere a Domnu ui*2 $i '-a fcut drept cuv"ntu ui Coi'e. L"%.10: 4. Apoi %rind Domnu cu Aaron- a zi': L"%.10: 5. )Bin !i 'icher ' nu ,e.i- nici tu- nici fiii ti- c"nd intra.i n cortu adunrii 'au v apropia.i de 1ertfe nic- ca ' nu muri.i. Ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic n neamu vo'tru. L"%.10: 16. 9a ' pute.i deo'e,i ce e 'finte de ce e ne'finte !i ce e necurate de ce e curateL"%.10: 11. $i ca ' nv.a.i pe fiii ui I'rae toate e%i e- pe care e-a poruncit or Domnu prin Coi'e2. L"%.10: 1#. Iar Coi'e a zi' ctre Aaron !i ctre fiii 'i- : eazar !i Itamar- care-i mai rm'e'er: )Lua.i prino'u de p"ine- ce a rma' din 1ertfe e Domnu ui- !i- m"nca.i nedo'pit"n% 1ertfe nic- c ace'ta e'te 'fin.enie mare. L"%.10: 1(. S- m"nca.i n' n ocu ce 'f"nt- c acea'ta e'te partea ta !i partea fii or ti din 1ertfe e Domnu ui8 a!a mi '-a poruncit mie de a Domnu . L"%.10: 1+. Iar pieptu e%nat !i 'pata ridicat ' e m"nca.i a oc curat- tu !i fiii ti !i ca'a ta mpreun cu tine- c ace'tea 'unt date ' fie partea ta !i partea fii or ti din 1ertfe e de iz,vire a e fii or ui I'rae . L"%.10: 1/. Spata ridicat !i pieptu e%nat ' e aduc ei cu %r'ime pentru ardere- e%n"ndue naintea fe.ei Domnu ui- !i ' fie ace'tea parte ve!nic pentru tine !i mpreun cu tine !i pentru fiii ti !i pentru fiice e ta e- cum a poruncit Domnu ui Coi'e2. L"%.10: 10. $i a cutat Coi'e .apu de 1ertf pentru pcat !i iat era ar'. $i '-a m"niat Coi'e pe : eazar !i pe Itamar- fiii ui Aaron- care mai rm'e'erL"%.10: 13. !i a zi': )Pentru ce n-an m"ncat 1ertfa pentru pcat n ocu ce 'f"nt? 9 acea'ta e'te 'fin.enie mare !i v e dat vou- ca ' ridica.i pcate e o,!tii !i '-o cur.i.i naintea Domnu ui. L"%.10: 14. Iat '"n%e e ei nu '-a du' nuntru oca!u ui 'f"nt !i voi tre,uia '-o m"nca.i n ocu ce 'f"nt- cum mi '-a poruncit mie de a Domnu 2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.10: 15. Aaron n' a zi' ctre Coi'e: )Iat- a'tzi !i-au adu' ei 1ertfa or pentru pcat !i arderea or de tot naintea Domnu ui !i- dup ce e ce mi '-au nt"mp at- de a! fi m"ncat a'tzi 1ertfa pentru pcat- oare ar fi fo't acea'ta p cut Domnu ui?2 L"%.10: #6. $i a auzit ace'tea Coi'e !i e-a 'ocotit r'pun'u ndrept.it.

CAP. 11 Animale curate i necurate.


L"%.11: 1. &n vremea aceea a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': L"%.11: #. )>ri.i fii or ui I'rae !i e zice.i: Iat anima e e pe care e pute.i m"nca din toate do,itoace e de pe pm"nt: L"%.11: (. Erice anima cu copita de'picat- care are copita de'pr.it n dou !i !i rume% m"ncarea- pute.i m"nca. L"%.11: +. Dar !i din ce e ce-!i rume% m"ncarea- 'au !i au copita de'picat 'au mpr.it n dou- nu ve.i m"nca pe ace'tea: cmi a- pentru c acea'ta-!i rume% m"ncarea- dar copita n-o are de'picat8 acea'ta e necurat pentru voi. L"%.11: /. Iepure e de ca' !i rume% m"ncarea- dar a,a n-o are de'picat8 ace'ta e'te necurat pentru voi. L"%.11: 0. Iepure e de c"mp !i rume% m"ncarea- dar a,a n-o are de'picat8 ace'ta e'te necurat pentru voi. L"%.11: 3. Porcu are copita de'picat !i de'pr.it n dou- dar nu rume%8 ace'ta e'te necurat pentru voi. L"%.11: 4. Din carnea ace'tora ' nu m"nca.i !i de 't"rvuri e or ' nu v atin%e.i- c ace'tea 'unt necurate pentru voi. L"%.11: 5. Din toate vie.uitoare e- care 'unt n ap- ve.i m"nca pe ace'tea: toate c"te 'unt n ape8 n mri- n r"uri !i n , .i- !i au aripi !i 'o zi- pe ace ea ' e m"nca.i. L"%.11: 16. Iar toate c"te 'unt n ape- n mri- n r"uri- !i n , .i- toate ce e ce mi!un n apedar n-au aripi !i 'o zi- 'purcciune 'unt pentru voi. L"%.11: 11. De ace'tea ' v n%re.o!a.i- carnea or ' n-o m"nca.i !i de 't"rvuri e or ' v n%re.o!a.i. L"%.11: 1#. Toate viet.i e din ape- care n-au aripi !i 'o zi- 'unt 'purcate pentru voi. L"%.11: 1(. Din p'ri ' nu m"nca.i !i ' v n%re.o!a.i de ace'tea- c 'unt 'purcate: vu turu z%rip.oru !i vu turu de mare8 L"%.11: 1+. 9or,u !i !oimu cu 'oiuri e or8 L"%.11: 1/. Toat cioara cu 'oiuri e ei8 L"%.11: 10. Stru.u - cucuveaua- r"ndunica !i u iu cu 'oiuri e ui8 L"%.11: 13. <uhurezu - pe'caru !i i,i'u 8 L"%.11: 14. Le,da- pe icanu !i cocoru 8 L"%.11: 15. 9oco't"rcu - ,"t anu cu 'oiuri e ui8 pupza !i i iacu . L"%.11: #6. Toate in'ecte e naripate- care um, pe patru picioare- 'unt 'purcate pentru voi. L"%.11: #1. Dar din toate in'ecte e naripate- care um, n patru picioare- ' m"nca.i numai pe ace ea care au f uiere e picioare or de dinapoi mai un%i- ca ' poat 'ri pe pm"nt. L"%.11: ##. Din ace'tea ' m"nca.i urmtoare e: cu'ta !i 'oiuri e ei- 'o amu !i 'oiuri e uihar%o u !i 'oiuri e ui- !i ha%a,u cu 'oiuri e ui. L"%.11: #(. Erice a t in'ect naripat care are patru picioare e 'purcat pentru voi !i v 'purca.i de e e. L"%.11: #+. Tot ce ce 'e va atin%e de trupu or necurat va fi p"n 'eara8 L"%.11: #/. $i tot ce ce va ua n m"ini trupu or '-!i 'pe e haina !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.11: #0. Tot do,itocu cu copita de'picat- care n-are copita de'pr.it ad"nc 'au nu-!i rume% m"ncarea- e'te necurat pentru voi8 tot ce ce 'e va atin%e de e necurat va fi p"n 'eara. L"%.11: #3. Din toate fiare e cu patru picioare- ce e care ca c pe a,e 'unt necurate pentru voi !i tot ce ce 'e va atin%e de 't"rvu or necurat va fi p"n 'eara. L"%.11: #4. 9e ce va um, a cu 't"rvu or '-!i 'pe e haina !i necurat va fi p"n 'eara- cci e e 'unt necurate pentru voi. L"%.11: #5. Din do,itoace e ce mi!un pe pm"nt- iat care 'unt necurate pentru voi: c"rti.a!oarece e !i !op"r a- cu 'oiuri e or8 L"%.11: (6. Ariciu - crocodi u - 'a amandra- me cu !i came eonu . L"%.11: (1. Ace'tea dintre toate ce e ce mi!un pe pm"nt 'unt necurate pentru voi. Tot ce ce 'e atin%e de 't"rvuri e or necurat va fi p"n 'eara. L"%.11: (#. Tot ucru - pe care va cdea vreuna din ace'tea- moart- fie va' de emn- 'au hain'au pie e- 'au orice fe de ucru ce 'e ntre,uin.eaz a ceva- ucru ace a necurat va fi8 '- pune.i n ap !i va fi necurat p"n 'eara- iar apoi va fi curat. L"%.11: ((. Tot va'u de ut- n care va cdea vreuna din e e- '- 'par%e.i- iar ce e din e 'unt necurate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.11: (+. Erice ucru de m"ncare- pe'te care )a cdea ap din ace va'- necurat va fi pentru voi !i toat ,utura de ,ut- din a'emenea va'- necurat va fi. L"%.11: (/. Tot ucru - pe'te care va cdea ceva din trupu mort a ace'tora- 'e va 'purca8 'o,a !i cminu ' e 'trica.i- c necurate 'unt !i necurate vor fi pentru voi. L"%.11: (0. Numai izvoru - f"nt"na !i adunri e de ap vor rm"ne curate- iar ce ce 'e va atin%e de mortciuni e din e e- ace a necurat va fi. L"%.11: (3. De va cdea ceva din trupu ace'tora pe 'm"n.a de 'emnat- acea'ta curat va fi. L"%.11: (4. Dac n' va cdea ceva din trupu or pe'te 'm"n.- dup ce acea'ta '-a muiat cu ap- atunci 'm"n.a necurat ' fie pentru voi. L"%.11: (5. Iar de va muri vreun do,itoc din ce e ce 'e mn"nc !i 'e va atin%e cineva de 't"rvu ui- ace a necurat va fi p"n 'eara8 L"%.11: +6. Iar ce ce va m"nca mortciunea ui- '-!i 'pe e haine e 'a e !i necurat va fi p"n 'eara8 ce ce va duce 't"rvu ui '-!i 'pe e haine e 'a e !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.11: +1. Toat vietatea ce 'e t"r!te pe pm"nt e'te 'purcat pentru voi8 ' n-o m"nca.i. L"%.11: +#. Tot ce 'e t"r!te pe p"ntece !i tot ce um, n patru picioare !i ce e cu picioare mu te dintre viet.i e ce 'e t"r'c pe pm"nt- ' nu e m"nca.i- c 'unt 'purcate pentru voi. L"%.11: +(. S nu v 'purca.i 'uf ete e voa'tre cu vreo vietate t"r"toare !i ' nu v p"n%ri.i cu ea- ca ' fi.i din pricina ei necura.iL"%.11: ++. 9 :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. Sfin.i.i-v !i ve.i fi 'fin.i- c :u- Domnu Dumnezeu vo'tru- 'f"nt 'unt8 ' nu v p"n%ri.i 'uf ete e voa'tre cu vreo vietate din ce e ce 'e t"r'c pe pm"ntL"%.11: +/. 9 :u 'unt Domnu - 9e ce v-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' v fiu Dumnezeu. Deci fi.i 'fin.i- c :u- Domnu - 'unt 'f"nt2. L"%.11: +0. Acea'ta e'te e%ea cea pentru do,itoace- pentru p'ri- pentru toate viet.i e ce mi!un n ap !i pentru toate viet.i e ce trie'c pe pm"ntL"%.11: +3. Dup care 'e pot deo'e,i ce e necurate de ce e curate !i viet.i e ce 'e mn"nc de vietti e ce nu 'e mn"nc.

CAP. 12 Curirea femeilor dup natere.


L"%.12: 1. $i a %rit Domnu ui Coi'e !i a zi': L"%.12: #. )>rie!te fii or ui I'rae !i e zi: Dac femeia va zmi' i !i va na!te prunc de parte ,r,tea'c- necurat va fi !apte zi e- cum e necurat !i n zi e e re%u ei ei. L"%.12: (. Iar n ziua a opta 'e va tia pruncu mpre1ur. L"%.12: +. ;emeia ' mai !ad treizeci !i trei de zi e !i ' 'e cur.e de '"n%e e 'u8 de nimic 'f"nt ' nu 'e atin%- !i a oca!u 'f"nt ' nu mear%- p"n 'e vor mp ini zi e e cur.irii ei. L"%.12: /. Iar de va na!te fat- necurat va fi dou 'ptm"ni- ca !i n timpu re%u ei ei8 apoi ' mai 'tea !aizeci !i !a'e de zi e pentru a 'e cur.i de '"n%e e 'u. L"%.12: 0. Dup ce 'e vor mp ini zi e e cur.irii ei pentru fiu 'au pentru fiic- ' aduc preotu ui a u!a cortu ui un mie de un an ardere de tot !i un pui de porum,e 'au o turturic1ertf pentru pcat8 L"%.12: 3. Preotu va nf.i!a ace'tea naintea Domnu ui !i o va cur.i !i curat va fi de cur%erea '"n%e ui ei. Acea'ta e r"nduia a pentru ceea ce a n'cut prunc de parte ,r,tea'c 'au de parte femeia'c. L"%.12: 4. Iar de nu-i va da m"na ' aduc un mie - ' ia dou turture e 'au doi pui de porum,e - unu pentru ardere de tot !i a tu 1ertf pentru pcat- !i o va cur.i preotu !i curat va fi2.

CAP. 13 .epra la oameni i pe 3eminte


L"%.13: 1. L"%.13: #. L"%.13: (. L"%.13: +. >rit-a Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i e-a zi': )De 'e va ivi a vreun om pe pie ea trupu ui ui vreo umf tur- 'au ,u,- 'au ,!ic'au de 'e va face pe pie ea trupu ui o ran ca de epr- ' fie adu' a Aaron preotu 'au a un preot din fiii ui. Preotu va cerceta rana de pe pie ea trupu ui ui !i de va vedea c perii de pe ran 'au fcut a ,i !i c rana '-a ad"ncit n pie ea trupu ui- aceea e'te ran de epr- iar preotu dup ce -a cercetat- va dec ara necurat. Iar dac pata de pe pie e- de!i e'te a ,- dar nu e'te !i ad"ncit n pie ea ui- !i perii de pe ea nu '-au fcut a ,i- ci 'unt ne%ri- ' nchid preotu pe ce cu rana !apte zi e.

L"%.13: /. L"%.13: 0. L"%.13: 3. L"%.13: 4. L"%.13: 5. L"%.13: 16. L"%.13: 11. L"%.13: 1#. L"%.13: 1(. L"%.13: 1+. L"%.13: 1/. L"%.13: 10. L"%.13: 13. L"%.13: 14. L"%.13: 15. L"%.13: #6. L"%.13: #1. L"%.13: ##. L"%.13: #(. L"%.13: #+. L"%.13: #/. L"%.13: #0. L"%.13: #3. L"%.13: #4. L"%.13: #5. L"%.13: (6. L"%.13: (1. L"%.13: (#. L"%.13: ((. L"%.13: (+. L"%.13: (/.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &n ziua a !aptea ' vad preotu rana: dac rana a rma' ca nainte !i nu '-a ntin' rana pe pie e- preotu '- nchid a te !apte zi e. &n ziua a !aptea va cerceta preotu din nou !i dac rana va fi ' ,it !i nu 'e va fi ntin' rana pe pie e- preotu '- dec are curat. Acea'ta e'te o ,u, !i ce ce o are '-!i 'pe e haine e 'a e !i va fi curat. Iar dac- dup ce omu '-a artat preotu ui- din nou ,u,a a nceput a 'e ntinde pe pie e- ' 'e arate iar preotu ui8 Preotu - vz"nd c ,u,a 'e ntinde pe pie e- va dec ara necurat- c acea'ta e'te epr. De 'e va ivi pe un om ,oa a eprei- ace a ' fie adu' a preot. Preotu va cerceta !i- dac umf tura de pe pie e va fi a , !i pru va fi 'chim,at n a , !i dac umf tura va fi carne vieAceea e epr nvechit pe pie ea trupu ui8 preotu i va dec ara necurat !i nu- va nchide- c e'te necurat. Dac n' epra va nf ori pe pie e !i dac va acoperi epra toat pie ea ,o navu ui de a cap p"n a picioare- c"t poate ' vad preotu cu ochii$i dac va vedea preotu c epra a acoperit toat pie ea trupu ui- atunci va dec ara pe ,o nav curat- pentru c tot '-a 'chim,at n a , !i deci e'te curat. Iar n ziua c"nd 'e va ivi pe e carne vie- va fi necurat$i preotu - vz"nd carnea vie- va dec ara necurat- cci carnea cea vie e'te necurat- e'te epr. Iar dac 'e va 'chim,a carnea cea vie !i 'e va face a ,- ' vin ,o navu a preot$i preotu '- cerceteze !i dac rana '-a 'chim,at n a ,- atunci preotu '- dec are curat- c e curat. Dac cineva a avut pe pie ea trupu ui o ,u, !i '-a vindecat$i pe ocu ,u,ei '-a ivit o umf tur a , 'au o pat a ,-ro!iatic- ' 'e arate preotu ui. $i preotu '- cerceteze !i de 'e va vedea c umf tura '-a ad"ncit n pie e !i pru de pe ea '-a 'chim,at n a ,- preotu va dec ara necurat- c acea'ta e epr !i '-a ivit n ocu ,u,ei. Dac n' preotu va vedea c pru de pe umf tur nu e'te a , !i ea nu e'te ad"ncit n pie ea trupu ui !i e ne%ricioa'- atunci preotu va nchide pe ,o nav pentru !apte zi e. Dac rana va ncepe a 'e .i tare pe pie e- preotu va dec ara necurat- c e'te ran de epr. Iar dac pata va rm"ne pe oc !i nu 'e va .i- atunci e o oprire n oc a ,u,ei !i preotu va dec ara pe ,o nav curat. Dac cineva va avea pe pie ea trupu ui o ar'ur !i pe ocu tmduit de ar'ur 'e va ivi o pat ro!iatic-a ,icioa'$i dac preotu va vedea c pru de pe acea pat '-a 'chim,at n a , !i c pata e ad"ncit 'u, pie e- aceea e'te epr !i '-a ivit pe ar'ur8 preotu va dec ara pe ,o nav necurat- cci e ,oa a eprei. Dac n' preotu va vedea c pru de pe pat nu e'te a , !i c ea nu e'te ad"ncit 'u, pie e !i c e'te ne%ricioa'- preotu va nchide pe ace a pentru !apte zi e8 $i n ziua a !aptea preotu va cerceta iar !i- dac pata '-a .it tare pe pie epreotu va dec ara necurat- c aceea e'te ran de epr. Iar dac pata 't pe oc !i e'te ne%ricioa'- aceea e'te o,rintea a ar'urii !i preotu va dec ara pe om curat- c e'te o,rintea a ar'urii. Dac un ,r,at 'au o femeie va avea o pat pe cap 'au pe ,r,ie$i- cercet"nd-o preotu - 'e va vedea c ea e'te ad"ncit 'u, pie e !i c pru de pe ea e'te % ,ui !i 'u,.ire- preotu va dec ara pe unu ca ace a necurat- c aceea e'te che ,e- epr n cap- 'au epr n ,ar,. Dac n' preotu - a cercetarea petei de che ,e- va vedea c ea nu e'te ad"ncit 'u, pie e !i c pru de pe ea nu e'te % ,ui- preotu va nchide pe ce cu pata de che ,e !apte zi e8 n ziua a !aptea preotu va cerceta pata iar !i- dac che ,ea nu '-a ntin' !i n-are pru de pe ea % ,ui !i nici nu '-a ad"ncit che ,ea 'u, pie eAtunci ' rad pie ea- dar ocu cu che ,e ' nu- rad- !i preotu ' nchid pe ce cu pata a doua oar pentru !apte zi e. &n ziua a !aptea preotu va cerceta din nou che ,ea !i- dac che ,ea nu 'e va fi ntin' pe pie e !i nu 'e va fi ad"ncit n pie e- preotu va dec ara pe ace a curat !i ace a '-!i 'pe e haine e 'a e !i va fi curat. Iar dac- dup acea't cur.ire a ui- che ,ea va ncepe a 'e .i foarte tare pe pie e-

L"%.13: (0. $i dac preotu va vedea c che ,ea 'e .e!te pe pie e- atunci preotu ' nu mai caute de e pru % ,ui- c ace a e'te necurat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.13: (3. Dac n' che ,ea 't pe oc !i 'e ive!te pe ea pr ne%ru- atunci che ,ea a trecutomu e curat !i preotu va dec ara curat. L"%.13: (4. Dac un ,r,at 'au o femeie va avea pe pie ea trupu ui pete- pete a ,eL"%.13: (5. $i dac preotu va vedea c pe pie ea trupu ui ace uia pete e 'unt a ,e-vinete- aceea e pecin%ine care a nf orit pe pie e !i omu ce o are e'te curat. L"%.13: +6. Dac cuiva i-a czut pru de pe cap- aceea e p e!uvie !i omu e'te curat. L"%.13: +1. Dac cuiva i-a czut pru din partea de dinainte a capu ui- aceea e'te 1umtate de p e!uvie !i omu e curat. L"%.13: +#. Iar dac pe p e!uvia din partea de dinainte 'au de dinapoi va fi pat a , 'au ro!iatic- atunci pe p e!uvia ui a nf orit epra. L"%.13: +(. Preotu va cerceta !i de va vedea c fa.a umf turii de pe p e!uvia ui e'te a , 'au ro!iatic- 'emn"nd cu epra- ce de o,icei 'e ive!te pe pie ea trupu uiL"%.13: ++. Ace a e'te om epro' !i e'te necurat8 preotu '- dec are necurat- c pe capu ui e'te ,oa a eprei. L"%.13: +/. Lepro'u - ce ce are acea't ,oa - ' fie cu haine e 'f"!iate- cu capu de'coperitnve it p"n a ,uze- !i ' 'tri%e mereu: necurat* necurat* L"%.13: +0. Tot timpu c"t va avea pe e ,oa a- ' fie 'purcat- c necurat e'te8 !i ' tria'c 'in%uratic !i afar din ta,r ' fie ocuin.a ui. L"%.13: +3. Dac ,oa a eprei va fi pe hain- fie pe hain de "n- 'au pe hain de nL"%.13: +4. Sau pe urzea - 'au pe ,ttur de n 'au de "n- 'au pe pie e 'au pe vreun ucru de pie eL"%.13: +5. $i dac va fi pat verzuie 'au ro!iatic pe hain 'au pe pie e- pe ,ttur 'au pe urzea - 'au pe vreun ucru de pie e- aceea e'te ,oa a eprei- !i e 'e va arta preotu ui. L"%.13: /6. Preotu va cerceta ,oa a !i va nchide ucru atin' de ,oa pentru !apte zi e8 L"%.13: /1. &n ziua a !aptea va cerceta preotu ucru atin' de ,oa !i dac ,oa a 'e va fi ntin' pe hain- 'au pe urzea - 'au pe ,ttur- 'au pe pie e- 'au pe vreun ucru de pie eacea'ta e'te epr roztoare- !i e necurat8 L"%.13: /#. $i e ' ard haina aceea- 'au urzea a- 'au ,ttura cea de "n 'au de in- 'au orice fe de ucru din pie e- pe care va fi ,oa a- c aceea e'te epr roztoare !i ' 'e ard cu foc. L"%.13: /(. Iar dac preotu va vedea c ,oa a nu '-a ntin' pe hain- 'au pe urzea - 'au pe ,ttur- 'au pe orice fe de ucru din pie eL"%.13: /+. Atunci preotu va porunci ' 'e 'pe e ucru pe care '-a ivit ,oa a !i- va nchide a doua oar pentru !apte zi e. L"%.13: //. Dac- dup 'p area ucru ui atin'- preotu va vedea c ,oa a nu !i-a 'chim,at 'tarea 'a- dar '-a ntin'- atunci e'te necurat !i ucru '- arzi n foc- cci epra a ro' fa.a 'au do'u . L"%.13: /0. Dac n' preotu va vedea c pata- dup 'p area ei- '-a mic!orat- atunci preotu 'o rup de a hain- 'au din pie e- 'au din urzea - 'au din ,ttur. L"%.13: /3. Iar dac 'e va ivi iar pe hain- 'au pe ,ttur- 'au pe urzea - 'au pe vreun ucru de pie e- aceea e'te epr nf orit !i ' 'e ard cu foc ucru pe care '-a ivit ,oa a. L"%.13: /4. Dac n' haina- 'au urzea a- 'au ,ttura- 'au ucru de pie e vei 'p a !i 'e va duce pata de pe e - tre,uie ' 'e 'pe e a doua oar !i va fi curat. L"%.13: /5. Acea'ta e'te r"nduia a pentru ,oa a eprei- ce 'e va ivi pe hain de "n 'au de n'au pe urzea - 'au pe ,ttur- 'au pe vreun ucru de pie e- !i cum tre,uie hotr"t c ace'tea 'unt curate 'au necurate2.

CAP. 1! Curirea leprei.


L"%.14:1. $i %rind cu Coi'e- Domnu a zi': L"%.14: #. )Iat r"nduia a pentru ce epro': 9"nd e 'e va cur.i- 'e va duce a preot8 L"%.14: (. Iar preotu va ie!i afar din ta,r !i de va vedea preotu c epro'u '-a vindecat de ,oa a epreiL"%.14: +. Ba porunci preotu ' 'e ia pentru ce cur.it dou p'ri vii- curate- emn de cedrua. ro!ie r'ucit !i i'op. L"%.14: /. Dup aceea preotu va porunci ' 'e 1un%hie una din p'ri dea'upra unui va' de uta ap cur%toare8 L"%.14: 0. Ba ua apoi pa'rea cea vie- emnu de cedru- a.a cea ro!ie !i i'opu !i e va muie pe ace'tea !i pa'rea cea vie n '"n%e e p'rii 1un%hiate a ap cur%toare8 L"%.14: 3. Ba 'tropi de !apte ori pe ce ce 'e cur. de epr !i va fi curat8 apoi va da drumu p'rii ce ei vii n c"mp. L"%.14: 4. Iar ce cur.it '-!i 'pe e haine e 'a e- '-!i tund tot pru 'u- ' 'e 'pe e cu ap !i va fi curat. Apoi ' intre n ta,r !i ' 'tea !apte zi e afar din cortu 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.14: 5. &n ziua a !aptea '-!i rad tot pru 'u- capu !i ,ar,a 'a- 'pr"ncene e 'a e- tot pru 'u ' !i- rad- !i '-!i 'pe e iar!i haine e 'a e !i trupu 'u ' !i- 'pe e cu ap !i va fi curat. L"%.14: 16. &n ziua a opta ' ia doi ,er,eci de c"te un an- fr meteahn !i o oaie de un an- fr meteahn- !i dintr-o ef de fin de %r"u- mpr.it n zece- ' ia trei pr.i pentru daru de p"ine !i '-o ame'tece cu untde emn !i un o% IpaharJ de untde emn8 L"%.14: 11. Iar preotu ce ce cur.e!te va duce pe omu ce 'e cur.e!te mpreun cu ace'tea naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii8 L"%.14: 1#. Aco o va ua preotu un ,er,ec- ce voie!te a aduce 1ertf pentru vin- !i o%u de untde emn !i e va aduce pe ace'tea e%n"ndu- e naintea Domnu ui. L"%.14: 1(. Der,ecu va 1un%hia n ocu ace a- unde 'e 1un%hie 1ertfe e pentru pcat !i pentru arderea de tot- a oc 'f"nt- c acea'ta e'te 1ertf pentru vin !i- ca !i 1ertfa pentru pcat- e'te a preotu ui !i e'te 'fin.enie mare. L"%.14: 1+. Apoi va ua preotu din '"n%e e 1ertfei pentru vin !i va pune preotu pe v"rfu urechii drepte a ce ui ce 'e cur.e!te- pe de%etu ce mare de a m"na dreapt a ui !i pe de%etu ce mare de a picioru ce drept a ui. L"%.14: 1/. De a'emenea va ua preotu din o%u de untde emn !i va turna n pa ma 'a cea 't"n%8 L"%.14: 10. &!i va muia preotu de%etu m"inii 'a e drepte n untde emnu ce din pa ma 't"n% a 'a !i va 'tropi de !apte ori cu de%etu 'u naintea fe.ei Domnu ui8 L"%.14: 13. Apoi din untde emnu rma' n pa ma ui va pune preotu pe v"rfu urechii drepte a ce ui ce 'e cur.e!te- pe de%etu ce mare a m"inii ui drepte !i pe de%etu ce mare de a picioru ce drept a ui- pe ocuri e unde a pu' !i '"n%e e 1ertfei pentru vin8 L"%.14: 14. Iar ce a t untde emn din pa ma preotu ui va turna pe capu ce ui ce 'e cur.e!te !i- va cur.i preotu pe ace'ta naintea Domnu ui. L"%.14: 15. A'tfe va 'v"r!i preotu 1ertfa pentru pcat !i va cur.i pe ce ce a venit ' 'e cure.e de necur.enia ui8 dup aceea va 1un%hia 1ertfa arderii de tot8 L"%.14: #6. $i va pune preotu arderea de tot !i daru de p"ine pe 1ertfe nic. A'tfe va cur.i pe e preotu !i e va fi curat. L"%.14: #1. Dac n' ace a va fi 'rac !i nu-i va da m"na- ' ia numai un ,er,ec pentru 1ertfa de vin e%nat pentru cur.irea 'a- a zecea parte dintr-o ef de fin de %r"uame'tecat cu untde emn pentru daru de p"ine- un o% de untde emn L"%.14: ##. $i dou turture e 'au doi pui de porum,e - cum i va da m"na: unu 1ertf pentru pcat !i a tu ardere de tot. L"%.14: #(. &i va aduce n ziua a opta cea pentru cur.irea 'a a preot- naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii. L"%.14: #+. Iar preotu - u"nd ,er,ecu de 1ertf pentru vin !i o%u de untde emn- e va aduce pe ace'tea e%n"ndu- e naintea Domnu ui. L"%.14: #/. Apoi va 1un%hia ,er,ecu de 1ertf pentru vin !i va ua preotu din '"n%e e 1ertfei pentru vin !i va pune pe v"rfu urechii drepte a ce ui ce 'e cur.- pe de%etu ce mare de a m"na ui cea dreapt !i pe de%etu ce mare de a picioru ui ce drept. L"%.14: #0. $i va turna preotu untde emn n pa ma 'a cea 't"n%8 L"%.14: #3. $i cu untde emn din pa ma 'a cea 't"n% va 'tropi preotu de !apte ori cu de%etu m"inii 'a e ce ei drepte naintea fe.ei Domnu ui8 L"%.14: #4. Apoi va pune preotu untde emn din pa ma 'a cea 't"n% pe mar%inea urechii drepte a ce ui ce 'e cur.e!te !i pe de%etu ce mare de a m"na ui cea dreapt !i pe de%etu ce marc de a picioru ui ce drept- pe ocuri e unde e'te pu' !i '"n%e e 1ertfei pentru vin8 L"%.14: #5. Iar ce a t untde emn din pa ma 'a cea 't"n% va turna pe capu ce ui ce 'e cur.e!te- ca '- cure.e naintea Domnu ui. L"%.14: (6. $i turture e e 'au puii de porum,e - cum i va fi dat m"na ce ui ce 'e cur.e!te- dup 'tarea ui- e va aduce: L"%.14: (1. E pa're 1ertf pentru pcat !i a ta pentru ardere de tot- mpreun cu daru de p"ine. $i a!a va cur.i preotu pe ce ce 'e cur.e!te naintea Domnu ui. L"%.14: (#. Acea'ta e'te r"nduia a pentru ce ,o nav de epr- cruia nu-i d m"na ' duc tot ce 'e cere pentru cur.irea 'a2. L"%.14: ((. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i Aaron !i a zi': L"%.14: (+. )9"nd ve.i intra n pm"ntu 9anaanu ui- pe care- voi da vou de mo!tenire- !i voi aduce ,oa a eprei a'upra ca'e or din pm"ntu mo!tenirii voa'treL"%.14: (/. Atunci ce cu ca'a tre,uie ' 'e duc !i ' 'pun preotu ui- zic"nd: Pe ca'a mea '-a ivit- pare-mi-'e- ,oa a. L"%.14: (0. Atunci preotu va porunci ' 'e %o ea'c ca'a nainte de a intra preotu ' cerceteze ,oa a- ca ' nu 'e fac necurate toate ce e din ca'8 dup aceea va veni preotu ' cerceteze ca'a. L"%.14: (3. $i cercet"nd e ,oa a- dac va vedea c ,oa a de pe pere.ii ca'ei e n chip de %ropi verzui 'au ro!ietice- ad"ncite n pereteL"%.14: (4. Ba ie!i din ca'- a u!a ca'ei- !i va nchide ca'a pentru !apte zi e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.14: (5. n ziua a !aptea va veni preotu iar ' cerceteze ca'a !i de va vedea c ,oa a '-a ntin' pe pere.ii ca'eiL"%.14: +6. Preotu va porunci ' 'e 'coat pietre e pe care e'te ,oa a- ' 'e arunce afar din ora!- a oc necuratL"%.14: +1. 9a'a ' 'e rzuia'c toat pe dinuntru- iar rztura- ce 'e va rzui- ' 'e arunce afar din ora!- a oc necurat. L"%.14: +#. S aduc apoi a te pietre !i ' e pun n ocu pietre or ace ora8 ' ia a t tencuia !i ca'a ' 'e tencuia'c. L"%.14: +(. Dac ,oa a 'e va ivi iar !i va nf ori pe pere.ii ca'ei- dup ce '-au 'co' pietre e !i '-a rzuit !i '-a tencuit ca'aL"%.14: ++. Atunci preotu va veni iar !i va cerceta !i de '-a r'p"ndit ,oa a pe pere.ii ca'eiaceea e'te epr roztoare !i ca'a e'te necurat. L"%.14: +/. 9a'a aceea ' 'e dr"me- iar pietre e ei- emnu ei !i toat tencuia a ' 'e 'coat afar din ora!- a oc necurat. L"%.14: +0. 9e ce va intra n ca'a aceea- c"t va fi ea nchi'- ace a necurat va fi p"n 'eara. L"%.14: +3. 9e ce va dormi n ca'a aceea '-!i 'pe e haine e 'a e !i necurat va fi p"n 'eara8 !i ce ce va m"nca n ca'a aceea '-!i 'pe e haine e !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.14: +4. Dac n' preotu - venind !i intr"nd- va vedea c ,oa a de pe pere.ii ca'ei nu '-a mai ntin' dup ce acea'ta a fo't tencuit din nou- preotu o va dec ara curat- c ,oa a a trecut. L"%.14: +5. 9a ' cure.e ca'a- va ua deci dou p'ri vii- curate- emn de cedru- a. ro!ie r'ucit !i i'op8 L"%.14: /6. Ba 1un%hia o pa're dea'upra unui va' de ut- a ap cur%toare. L"%.14: /1. Ba ua emnu ce de cedru- a.a- i'opu !i pa'rea vie !i e va muia n '"n%e e p'rii 1un%hiate !i n apa de izvor !i va 'tropi ca'a de !apte ori. L"%.14: /#. $i va cur.i a'tfe ca'a cu '"n%e e p'rii- cu ap de izvor- cu pa'rea cea vie- cu emnu ce de cedru- cu a.a ro!ie r'ucit !i cu i'op. L"%.14: /(. Iar p'rii ce ei vii i va da drumu din cetate n c"mp !i 'e va cur.i ca'a !i curat va fi. L"%.14: /+. Acea'ta e'te r"nduia a pentru oricare fe de ,oa a eprei !i a che ,ei. L"%.14: //. Pentru epra de pe haine !i de pe ca'eL"%.14: /0. $i pentru umf turi- pecin%ine !i peteL"%.14: /3. 9a ' 'e poat af a c"nd ace'tea 'unt necurate !i c"nd 'unt curate: acea'ta e'te r"nduia a pentru epr2.

CAP. 1$ 4'nduial pentru curirea "r"ailor i a femeilor.


L"%.15: 1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron- zic"nd: L"%.15: #. )>ri.i fii or ui I'rae !i e 'pune.i: Dac un ,r,at va avea cur%ere din trupu 'upentru cur%erea ui e'te necuratL"%.15: /. $i e%ea necur.iei ui e'te acea'ta: Eri de 'e face cur%ere din trupu ui- ori de e'te mpiedicat cur%erea n trupu ui- e e'te necurat. L"%.15: +. Tot patu - pe care doarme ce ce are cur%ere- e'te necurat8 tot ucru - pe care va !edea ce ce are cur%ere- e'te necurat. L"%.15: /. Emu - care 'e va atin%e de patu ui- '-!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i va fi necurat p"n 'eara. L"%.15: 0. 9e ce va !edea pe vreun ucru- pe care a !ezut ce ce are cur%ere- '-!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i va fi necurat p"n 'eara. L"%.15: 3. 9e ce 'e va atin%e de trupu ce ui ce are cur%ere '-!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: 4. Dac ce ce are cur%ere va 'cuipa pe unu curat- ace'ta '-!i 'pe e haine e- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: 5. Toat !aua- pe care va c ri ce ce are cur%ere- necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: 16. Tot ce ce 'e atin%e de c"te au fo't 'u, ace a va fi necurat p"n 'eara- iar ce ce va ridica ace'tea '-!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: 11. Ace a- de care 'e va atin%e ce ce are cur%ere- fr '-!i fi 'p at m"ini e cu ap- '!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i va fi necurat p"n 'eara. L"%.15: 1#. Ba'u de ut- de care '-a atin' ce ce are cur%ere- ' 'e 'par% !i tot va'u de emn ' 'e 'pe e cu ap !i va fi curat. L"%.15: 1(. Iar c"nd ce ce are cur%ere 'e va cur.i de cur%erea 'a ' numere !apte zi e pentru cur.irea 'a- '-!i 'pe e haine e 'a e- '-!i 'pe e trupu cu ap de izvor !i va fi curat. L"%.15: 1+. Apoi n ziua a opta '-!i ia dou turture e 'au doi pui de porum,e - ' vin naintea fe.ei Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii !i ' e dea preotu ui8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.15: 1/. Iar preotu ' aduc din e e: una 1ertf pentru pcat !i una ardere de tot8 !i 'cure.e preotu naintea Domnu ui de cur%erea ui. L"%.15: 10. Dac un om va avea din nt"mp are cur%erea 'emin.ei- ace a '-!i 'pe e cu ap tot trupu 'u !i va fi necurat p"n 'eara. L"%.15: 13. Erice hain !i orice pie e- pe care va cdea 'm"n.a- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: 14. Dac ,r,atu 'e va cu ca cu femeia !i va avea e cur%erea 'emin.ei- ' 'e 'pe e am"ndoi cu ap !i necura.i ' fie p"n 'eara. L"%.15: 15. De va avea femeia cur%ere de '"n%e- care cur%e din trupu 'u- tre,uie ' 'tea !apte zi e pentru cur.irea 'a. Tot ce ce 'e va atin%e de ea- necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: #6. Tot ucru pe care 'e va cu ca ea n timpu necur.iei va fi necurat !i tot ucru pe care va !edea va fi necurat. L"%.15: #1. Tot ce ce 'e va atin%e de patu ei '-!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: ##. Tot ce ce 'e va atin%e de vreun ucru- pe care a !ezut ea- '-!i 'pe e haine e 'a e- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: #(. Iar de 'e va atin%e cineva de ceva din patu ei 'au de ucru pe care a !ezut ea- ace a necurat va fi p"n 'eara. L"%.15: #+. De va dormi ea cu ,r,atu - necur.ia ei va fi !i pe e !i necurat va fi e !apte zi e- iar tot patu - n care va dormi- necurat va fi. L"%.15: #/. Dac femeii i va cur%e '"n%e mai mu te zi e !i nu n timpu re%u ii ei- 'au dac ea are cur%ere mai mu t dec"t timpu re%u ii ei o,i!nuite- atunci n tot timpu cur%erii necur.iei ei va fi necurat- ca !i n timpu re%u ii ei. L"%.15: #0. Tot patu - n care va dormi n timpu cur%erii ei- va fi necurat- cum e patu !i n timpu re%u ii ei- !i tot ucru pe care va !edea ea va fi necurat- cum e necurat n timpu re%u ii ei. L"%.15: #3. Tot ce ce 'e va atin%e de ace ucru va fi necurat: '-!i 'pe e haine e 'a e- '-!i 'pe e trupu cu ap !i va fi necurat p"n 'eara. L"%.15: #4. Iar c"nd 'e va iz,vi ea de cur%erea 'a- ' 'e cure.e !apte zi e !i dup aceea va fi curat. L"%.15: #5. &n ziua a opta '-!i ia dou turture e 'au doi pui de porum,ei !i '-i aduc preotu uia u!a cortu ui adunrii L"%.15: (6. Iar preotu va aduce una din p'ri 1ertf pentru pcat !i pe cea a t ardere de tot8 !i '-o cure.e preotu naintea Domnu ui de cur%erea ei cea necurat. L"%.15: (1. A!a ' feri.i pe fiii ui I'rae de necur.enia or- ca ' nu moar ei n necur.enia or'purc"ndu-Ci oca!u Ceu ce din mi1 ocu vo'tru. L"%.15: (#. Acea'ta e'te r"nduia a pentru ce ce are cur%ere !i pentru ce ce i 'e va nt"mp a pierderea 'emin.ei- care- face necuratL"%.15: ((. $i pentru ceea ce 'ufer de re%u a 'a !i pentru cei ce au cur%ere- ,r,at 'au femeie!i pentru ,r,atu ce doarme cu femeie necurat2.

CAP. 1( =ertfa mpcrii.


L"%.16: 1. Dup moartea ce or doi fii ai ui Aaron- care au murit c"nd au adu' foc 'trin naintea fe.ei Domnu ui- a %rit Domnu cu Coi'e8 L"%.16: #. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )Spune ui Aaron- frate e tu- ' nu intre oric"nd n oca!u 'f"nt de dup perdea- naintea cur.itoru ui ce ui de pe chivotu e%ii- ca ' nu moar- c dea'upra capacu ui C voi arta n nor. L"%.16: (. Iat r"nduia a dup care tre,uie ' intre Aaron n oca!u 'f"nt: cu un vi.e - 1ertf pentru pcat- !i cu un ,er,ec pentru ardere de tot. L"%.16: +. S 'e m,race cu hitonu de n 'fin.it- ' ai, pe trupu ui panta oni de n- ' fie ncin' cu ,r"u de n !i '-!i ia !i chidar de n: ace'tea 'unt ve!minte e 'fin.ite8 dar '-!i 'pe e tot trupu 'u cu ap !i numai a!a ' 'e m,race cu e e. L"%.16: /. Iar de a o,!tea fii or ui I'rae ' ia din turma or doi .api de 1ertf pentru pcat !i un ,er,ec pentru arderea de tot. L"%.16: 0. S aduc Aaron. pentru 'ine vi.e u de 1ertf pentru pcat- ca ' 'e cure.e pe 'ine !i ca'a 'a. L"%.16: 3. Apoi ' ia cei doi .api !i '-i pun naintea fe.ei Domnu ui a u!a cortu ui adunrii. L"%.16: 4. $i ' arunce Aaron 'or.i a'upra ce or doi .api: un 'or. pentru a Domnu ui !i un 'or. pentru a ui Azaze . L"%.16: 5. Dup aceea ' ia Aaron .apu - a'upra cruia a czut 'or.u Domnu ui- !i '- aduc 1ertf pentru pcatL"%.16: 16. Iar .apu a'upra cruia a czut 'or.u pentru Azaze '- pun viu naintea Domnu uica ' 'v"r!ea'c a'upra ui cur.irea !i '-i dea drumu n pu'tie pentru i'p!ire- ca ' duc ace a cu 'ine ne e%iuiri e or n pm"nt neum, at.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.16: 11. Apoi ' aduc Aaron vi.e u de 1ertf pentru pcate e 'a e- ca ' 'e cure.e pe 'ine !i ca'a 'a !i ' 1un%hie vi.e u 1ertf pentru pcate e 'a e8 L"%.16: 1#. S ia cr,uni aprin!i de pe 1ertfe nicu ce dinaintea Domnu ui- o cde ni. p in- !i aromate pi'ate mrunt pentru tm"iere dou m"ini p ine- !i ' e duc nuntrudup perdea8 L"%.16: 1(. S pun aromate e pe focu din cde ni. naintea fe ei Domnu ui- a'tfe ca noru de fum ' acopere capacu ce de pe chivotu e%ii- ca ' nu moar Aaron. L"%.16: 1+. S ia !i din '"n%e e vi.e u ui !i ' 'tropea'c cu de%etu 'u 'pre r'rit pe'te capac8 !i naintea capacu ui ' 'tropea'c de !apte ori '"n%e cu de%etu 'u. L"%.16: 1/. Dup aceea ' 1un%hie naintea Domnu ui .apu de 1ertf pentru pcate e poporu ui' duc '"n%e e ui nuntru- dup perdea- !i ' fac cu '"n%e e ace a ce a fcut !i cu '"n%e e vi.e u ui- 'tropind cu e pe capac !i naintea capacu ui. L"%.16: 10. A!a va cur.i oca!u 'f"nt de necur.ia fii or ui I'rae - de ne e%iuiri e or !i de toate pcate e or. A!a ' fac e cu cortu adunrii- care 'e af a ei- n mi1 ocu necur.enii or or. L"%.16: 13. Nici un om ' nu fie n cortu adunrii- c"nd va intra e ' cure.e oca!u 'f"nt !i p"n va ie!i. A!a 'e va cur.i e pe 'ine !i ca'a 'a !i toat o,!tea fii or ui I'rae . L"%.16: 14. Apoi va ie!i a 1ertfe nicu ce dinaintea Domnu ui !i- va cur.i- u"nd din '"n%e e vi.e u ui !i din '"n%e e .apu ui !i pun"nd pe coarne e 1ertfe nicu ui de 1ur mpre1urL"%.16: 15. $i- 'tropindu- cu '"n%e- cu de%etu 'u de !apte ori- va cur.i de necur.enii e fii or ui I'rae !i- va 'fin.i. L"%.16: #6. Iar dup ce va 'f"r!i de cur.at oca!u 'f"nt- cortu adunrii !i 1ertfe nicu - !i cur.ind !i pe preo.i- va aduce .apu ce viuL"%.16: #1. &!i va pune Aaron m"ini e 'a e pe capu .apu ui ce ui viu !i va mrturi'i a'upra ui toate ne e%iuiri e fii or ui I'rae - toate nedrept.i e or !i toate pcate e or8 !ipun"ndu- e pe ace'tea pe capu .apu ui- va trimite cu un om anumit n pu'tie. L"%.16: ##. $i va duce .apu cu 'ine toate ne e%iuiri e or n pm"nt neum, at !i omu va da drumu .apu ui n pu'tie. L"%.16: #(. Dup aceea va intra Aaron n cortu adunrii !i 'e va dez,rca de haine e ce e de ncu care 'e m,rca'e a intrarea n ocu ce 'f"nt- !i e va 'a aco o8 L"%.16: #+. &!i va 'p a trupu 'u cu ap n ocu ce 'f"nt- 'e va m,rca cu haine e 'a e !iie!ind- va 'v"r!i arderea de tot pentru 'ine !i arderea de tot pentru popor- !i 'e va cur.i a'tfe pe 'ine- ca'a 'a- poporu !i pe preo.i. L"%.16: #/. Iar %r'imea 1ertfei pentru pcat o va arde pe 1ertfe nic. L"%.16: #0. 9e ce a dat drumu n pu'tie .apu ui de i'p!ire '-!i 'pe e haine e 'a e- '-!i 'pe e trupu cu ap !i atunci ' intre n ta,r. L"%.16: #3. Iar vi.e u de 1ertf pentru pcat $i .apu de 1ertf pentru pcat a cror '"n%e a fo't adu' nuntru pentru cur.irea oca!u ui 'f"nt- ' 'e 'coat afar din ta,r !i ' 'e ard n foc pie ea or- carnea or !i necur.enia or. L"%.16: #4. 9e ce e va arde '-!i 'pe e haine e- '-!i 'pe e trupu 'u cu ap !i numai dup aceea ' intre n ta,r. L"%.16: #5. Acea'ta ' fie pentru voi e%e ve!nic: n una a !aptea- n ziua a zecea a unii- ' po'ti.i !i nici o munc ' nu face.i- nici ,!tina!u - nici 'trinu care '-a a!ezat a voiL"%.16: (6. 9ci n ziua acea'ta vi 'e face cur.ire- ca ' fi.i cura.i de toate pcate e voa'trenaintea Domnu ui- !i cura.i ve.i fi. L"%.16: (1. Acea'ta e cea mai mare zi de odihn pentru voi !i ' 'meri.i 'uf ete e voa'tre prin po't. Acea'ta e'te e%e ve!nic. L"%.16: (#. De cur.it n' ' v cure.e preotu care e'te un' ca ' ' u1ea'c n ocu tat ui 'u. L"%.16: ((. S 'e m,race e cu ve!minte e ce e de n !i cu ve!minte e 'finte8 !i va cur.i 'f"nta 'finte or- cortu adunrii- va cur.i 1ertfe nicu !i pe preo.i !i va cur.i !i toat o,!tea poporu ui. L"%.16: (+. Acea'ta ' fie pentru voi e%e ve!nic: o dat n an ' cur.i.i pe fiii ui I'rae de pcate e or2. $i Aaron a fcut a!a cum porunci'e Domnu ui Coi'e.

CAP. 1* .ocul 5ertfelor. <prirea de a m'nca s'nge.


L"%.17: 1. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.17: #. )Bor,e!te ui Aaron- fii or ui !i tuturor fii or ui I'rae !i zi ctre ei: Iat ce porunce!te Domnu : L"%.17: (. Erice om dintre fiii ui I'rae 'au dintre 'trinii ce '-au ipit de voi- care va 1un%hia ,ou- 'au oaie- 'au capr- n ta,r- 'au care va 1un%hia afar din ta,rL"%.17: +. $i nu e va nf.i!a a u!a cortu ui adunrii- ca ' e aduc ardere de tot 'au 1ertf de iz,vire- p cut Domnu ui- cu miro' de ,un mirea'm8 'au care e va 1un%hia afar

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava din ta,r !i a u!a cortu ui adunrii nu e va aduce- ca ' e fac 1ertf Domnu uinaintea oca!u ui Domnu ui- omu ui ace uia i 'e va cere '"n%e e- c a vr'at '"n%e !i 'e va 't"rpi 'uf etu ace a din poporu 'u8 L"%.17: /. Pentru ca fiii ui I'rae '-!i aduc 1ertfe e or- c"te e 1un%hie ei n c"mp- !i ' e nf.i!eze Domnu ui a u!a cortu ui adunrii- a preot- !i ' e fac Domnu ui 1ertf de m"ntuire. L"%.17: 0. $i va 'tropi preotu cu '"n%e 1ertfe nicu mpre1ur- naintea Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii- iar %r'imea o va arde 'pre miro' de ,un mirea'm Domnu uiL"%.17: 3. 9a ' nu-!i mai aduc ei 1ertfe e or a ido ii dup care um, de'fr"n"nd. Acea'ta ' fie pentru ei a!ezm"nt ve!nic n neamu or. L"%.17: 4. S e 'pui de a'emenea: Dac un om dintre fiii ui I'rae 'au dintre fiii 'trini or care ocuie'c ntre ei va face ardere de tot 'au 1ertf L"%.17: 5. $i nu o va aduce a u!a cortu ui adunrii- ca ' o aduc 1ertf naintea Domnu ui- omu ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u. L"%.17: 16. Dac un om dintre fiii ui I'rae !i dintre 'trinii care trie'c ntre voi va m"nca orice fe de '"n%e- &mi voi ntoarce fa.a Cea mpotriva 'uf etu ui ce ui ce va m"nca '"n%e !i- voi 't"rpi din poporu 'uL"%.17: 11. Pentru c via.a a tot trupu e'te n '"n%e !i pe ace'ta vi -am dat pentru 1ertfe nic- ca ' v cur.iri 'uf ete e voa'tre- c '"n%e e ace'ta cur.e!te 'uf etu . L"%.17: 1#. De aceea am !i zi' fii or ui I'rae : Nimeni din voi ' nu mn"nce '"n%e !i nici 'trinu - care ocuie!te a voi- ' nu mn"nce '"n%e. L"%.17: 1(. Ericine dintre fiii ui I'rae !i dintre 'trinii ce ocuie'c a voi va v"na fiar 'au pa're- care 'e mn"nc- ace a ' 'cur% '"n%e e ei !i '- acopere cu pm"nt- cci via.a oricrui trup e'te n '"n%e e ui. L"%.17: 1+. De aceea am zi' fii or ui I'rae : S nu m"nca.i '"n%e e nici unui trup- pentru c via.a oricrui trup e'te n '"n%e e ui: tot ce ce- va m"nca 'e va 't"rpiL"%.17: 1/. $i tot ce ce va m"nca mortciune 'au 'f"!iat de fiar- ace a- fie ,!tina! 'au 'trin'-!i 'pe e haine e- ' 'e 'pe e cu ap !i necurat va fi p"n 'eara- iar apoi va fi curat8 L"%.17: 10. Iar de nu-!i va 'p a haine e 'a e !i nu-!i va 'p a trupu 'u- va purta a'upra 'a vina 'a2.

CAP. 1+ <prirea nsoirilor nelegiuite.


L"%.18: 1. &n vremea aceea a %rit Domnu cu Coi'e- zic"nd: L"%.18: #. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i zi ctre ei: :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.18: (. De datini e pm"ntu ui :%iptu ui- n care a.i trit- ' nu v .ine.i- nici de datini e pm"ntu ui 9anaanu ui- n care am ' v duc- ' nu v .ine.i !i nici ' um, a.i dup o,iceiuri e or. L"%.18: +. 9i e%i e Ce e ' e p ini.i !i a!ezminte e Ce e ' e pzi.i- um, "nd dup cum porunce'c e e- c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.18: /. Pzi.i toate porunci e Ce e !i toate hotr"ri e ' e .ine.i- cci omu care e p ine!te va tri prin e e: :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.18: 0. Nimeni ' nu 'e apropie de nici o rud dup trup- cu %"ndu ca '-i de'copere %o iciunea. :u 'unt Domnu * L"%.18: 3. >o iciunea tat ui tu !i %o iciunea mamei ta e ' n-o de'coperi* 9 e'te mama ta- ' nu-i de'coperi %o iciunea ei. L"%.18: 4. >o iciunea femeii tat ui tu ' n-o de'coperi- c e'te %o iciunea tat ui tu* L"%.18: 5. >o iciunea 'urorii ta e- %o iciunea fiicei tat ui tu 'au a fiicei mamei ta e- care '-a n'cut n ca' 'au afar din ca'- ' n-o de'coperi* L"%.18: 16. >o iciunea fiicei fiu ui tu- 'au a fiicei fiicei ta e ' n-o de'coperi- cci %o iciunea ta e'te* L"%.18: 11. >o iciunea fiicei femeii tat ui tu- care '-a n'cut din tat tu- ' n-o de'coperi- c 'or .i e'te dup tat* L"%.18: 1#. >o iciunea 'urorii tat ui tu ' n-o de'coperi- c e'te de un '"n%e cu tat tu* L"%.18: 1(. >o iciunea 'urorii mamei ta e ' n-o de'coperi- c e'te de un '"n%e cu mama ta* L"%.18: 1+. >o iciunea frate ui tat ui tu ' n-o de'coperi !i de femeia ui ' nu te apropii- c 'unt unchiu !i mtu!a ta* L"%.18: 1/. >o iciunea nurorii ta e ' n-o de'coperi- c ea e'te femeia fiu ui tu8 ' nu-i de'coperi %o iciunea* L"%.18: 10. >o iciunea femeii frate ui tu ' n-o de'coperi- c e'te %o iciunea frate ui tu. L"%.18: 13. >o iciunea unei femei !i a fiicei ei ' nu de'coperi8 pe fiica fiu ui ei !i pe fiica fiicei ei ' nu e iei- ca ' e de'coperi %o iciunea8 acea'ta e'te ne e%iuire- c 'unt rude de '"n%e cu ea*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.18: 14. S nu iei concu,in pe 'ora femeii ta e- ca ' de'coperi ru!inea ei n vremea ei- vie fiind ea. L"%.18: 15. S nu te apropii de femeie n timpu re%u ii ei- ca '-i de'coperi %o iciunea. L"%.18: #6. $i cu femeia aproape ui tu ' nu te cu ci- ca '-.i ver!i 'm"n.a !i ca ' te 'purci cu ea. L"%.18: #1. Din copiii ti ' nu dai n ' u1,a ui Co oh- ca ' nu p"n%re!ti nume e Dumnezeu ui tu. :u 'unt Domnu . L"%.18: ##. S nu te cu ci cu ,r,at- ca !i cu femeie8 acea'ta e'te 'purcciune. L"%.18: #(. 9u nici un do,itoc ' nu te cu ci- ca '-.i ver!i 'm"n.a !i ' te 'purci cu e 8 nici femeia ' nu 'tea a do,itoc- ca ' 'e 'purce cu e 8 acea'ta e ur"ciune. L"%.18: #+. S nu v ntina.i cu nimic din ace'tea- c cu toate ace'tea '-au ntinat p%"nii- pe care .u i iz%one'c dinaintea fe.ei voa'tre. L"%.18: #/. 9 '-a ntinat pm"ntu !i am privit a ne e%iuiri e or !i a epdat pm"ntu pe cei ce triau pe e . L"%.18: #0. Iar voi ' pzi.i toate porunci e Ce e !i toate e%i e Ce e !i ' nu face.i toate tic o!ii e ace'tea- nici ,!tina!u - nici 'trinu care trie!te ntre .oi. L"%.18: #3. 9 toate ur"ciuni e ace'tea e-au fcut oamenii pm"ntu ui ace'tuia care e naintea voa'tr !i '-a ntinat pm"ntu 8 L"%.18: #4. 9a nu cumva ' v epede !i pe voi pm"ntu - c"nd ve.i ntina- cum a aruncat e de a 'ine pe popoare e care au fo't nainte de voi. L"%.18: #5. 9 tot ce ce va face tic o!ii e ace'tea- 'uf etu care va face ace'tea 'e va 't"rpi din poporu 'u. L"%.18: (6. Deci pzi.i porunci e Ce e !i ' nu um, a.i dup o,iceiuri e ur"te- dup care au um, at cei dinaintea voa'tr- nici ' v ntina.i cu e e. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru2.

CAP. 11'lcuirea poruncilor.


L"%.19: 1. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.19: #. )Bor,e!te a toat o,!tea fii or ui I'rae !i e zi8 ;i.i 'fin.i- c :u- Domnu Dumnezeu vo'tru- 'unt 'f"nt. L"%.19: (. S cin'tea'c fiecare pe tat 'u !i pe mama 'a !i zi e e Ce e de odihn ' e pzi.ic :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: +. S nu a er%a.i a ido i !i dumnezei turna.i ' nu v face.i- c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: /. De ve.i aduce Domnu ui 1ertf de iz,vire- ' o aduce.i de ,unvoie. L"%.19: 0. $i ' o m"nca.i n ziua aducerii !i a doua zi- iar ce va rm"ne pentru a treia zi ' arde.i cu foc. L"%.19: 3. Iar de va m"nca cineva a treia zi- va face ur"ciune !i 1ertfa nu va fi primit8 L"%.19: 4. 9e ce va m"nca va a%oni'i pcat- c ace a a 'purcat ucru 'f"nt a Domnu ui !i 'uf etu ace a 'e va 't"rpi din poporu 'u. L"%.19: 5. 9"nd ve.i 'ecera ho de e voa'tre n pm"ntu vo'tru- ' nu 'eceri tot p"n a fir n o%oru tu !i ceea ce rm"ne dup 'eceri!u tu ' nu aduni8 L"%.19: 16. $i n via ta ' nu cu e%i 'tru%urii rma!i- nici ,oa,e e ce cad n via ta ' nu e aduni8 a'- e pe ace'tea 'racu ui !i 'trinu ui- c :u 'unt Domnu Dumnezeu tu. L"%.19: 11. S nu fura.i- ' nu 'pune.i minciun !i ' nu n!e e nimeni pe aproape e 'u. L"%.19: 1#. S nu v 1ura.i 'tr"m, pe nume e Ceu !i ' nu p"n%ri.i nume e ce 'f"nt a Dumnezeu ui vo'tru- c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: 1(. S nu nedrept.e!ti pe aproape e !i ' nu- 1efuie!ti. P ata 'im,ria!u ui ' nu rm"n a tine p"n a doua zi. L"%.19: 1+. S nu %rie!ti de ru pe 'urd !i naintea or,u ui ' nu pui piedic. S te temi de Domnu Dumnezeu tu. :u 'unt Domnu Dumnezeu tu. L"%.19: 1/. S nu face.i nedreptate a 1udecat8 ' nu cuta.i a fa.a ce ui 'rac !i de fa.a ce ui puternic ' nu te 'fie!ti- ci cu dreptate ' 1udeci pe aproape e tu. L"%.19: 10. S nu um, i cu c evetiri n poporu tu !i a'upra vie.ii aproape ui tu ' nu te ridici. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: 13. S nu du!mne!ti pe frate e tu n inima ta- dar ' mu'tri pe aproape e tu- ca ' nu por.i pcatu ui. L"%.19: 14. S nu te rz,uni cu m"na ta !i ' nu ai ur a'upra fii or poporu ui tu- ci ' iu,e!ti pe aproape e tu ca pe tine n'u.i. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: 15. Le%ea Cea ' o pzi.i8 vite e ta e ' nu e faci ' 'e mpreune cu a t 'oi8 o%oru tu ' nu- 'emeni deodat cu dou fe uri de 'emin.e8 cu hain .e'ut din fe urite torturi- de "n !i de n- ' nu te m,raci.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.19: #6. De va dormi cineva cu femeie- mpreun"ndu-'e- !i aceea va fi roa,- o%odit cu un ,r,at- dar ner'cumprat nc 'au dac nu i '-a dat nc ' o,ozenia- '-i pedep'i.i pe am"ndoi- dar nu cu moarte- pentru c ea nu e'te ' o,odL"%.19: #1. 9i ' aduc e Domnu ui- a u!a cortu ui adunrii- 1ertf de vin8 un ,er,ec ' aduc 1ertf pentru vina 'a8 L"%.19: ##. $i preotu va cur.i de pcatu ui naintea Domnu ui cu ,er,ecu ce pentru vin !i i 'e va ierta ui pcatu pe care -a fcut. L"%.19: #(. 9"nd ve.i intra n pm"ntu - pe care Domnu Dumnezeu vo'tru vi- va da- !i ve.i 'di orice pom roditor- ' cur.i.i necur.enia ui: trei ani ' 'ocoti.i roade e ui ca necurate !i ' nu e m"nca.i8 L"%.19: #+. Iar n anu a patru ea toate roade e ui ' fie afiero'ite Domnu ui- ntru auda Lui. L"%.19: #/. $i n anu a cinci ea ' m"nca.i din roade e ui !i ' v aduna.i toate roade e. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: #0. S nu m"nca.i cu '"n%e8 ' nu vr1i.i- nici ' %hici.i. L"%.19: #3. S nu v tunde.i rotund pru capu ui vo'tru- nici ' v 'trica.i fa.a ,r,ii voa'tre. L"%.19: #4. Pentru mor.i ' nu v face.i tieturi pe trupuri e voa'tre- nici 'emne cu mpun'turi ' nu face.i pe voi. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: #5. S nu necin'te!ti pe fiica ta- n%duindu-i ' fac de'fr"nare- ca ' nu 'e de'fr"neze pm"ntu !i ca ' nu 'e ump e pm"ntu de 'tricciune. L"%.19: (6. Ai e e Ce e de odihn ' e pze!ti !i oca!u Ceu '- cin'te!ti. :u 'unt Domnu . L"%.19: (1. S nu a er%a.i a cei ce cheam mor.ii- pe a vr1itori ' nu um, a.i !i ' nu v ntina.i cu ei. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: (#. &naintea ce ui crunt ' te 'co i- ' cin'te!ti fa.a ,tr"nu ui !i ' te temi de Domnu Dumnezeu tu. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: ((. De 'e va a!eza vreun 'trin n pm"ntu vo'tru- ' nu- 'tr"mtora.i. L"%.19: (+. Strinu - care '-a a!ezat a voi- ' fie pentru voi ca !i ,!tina!u vo'tru8 '- iu,i.i ca pe voi n!iv- c !i voi a.i fo't 'trini n pm"ntu :%iptu ui. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.19: (/. S nu face.i nedreptate a 1udecat- a m'ur- a c"ntrit !i a m'urtoare. L"%.19: (0. 9"ntaru vo'tru ' fie drept- %reut.i e drepte- efa dreapt !i hinu drept. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are v-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui. L"%.19: (3. S pzi.i toate e%i e Ce e !i toate or"nduie i e Ce e !i ' e p ini.i. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru2.

CAP. 20 Pedepse pentru pcate


L"%.20: 1. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.20: #. )Spune fii or ui I'rae ace'tea: Dac cineva dintre fiii ui I'rae !i dintre 'trinii care trie'c printre I'rae i.i va da din copiii 'i ui Co oh- ace a ' fie dat mor.ii: poporu ,!tina! '- ucid cu pietre. L"%.20: (. $i :u &mi voi ntoarce fa.a Cea mpotriva omu ui ace uia !i- voi 't"rpi din poporu 'upentru c a dat din copiii 'i ui Co oh- ca ' ntineze oca!u Ceu ce 'f"nt !i ' necin'tea'c nume e Ceu ce 'f"nt. L"%.20: +. Iar dac poporu ,!tina! !i va nchide ochii 'i a'upra omu ui ace uia- c"nd va da din copiii 'i ui Co ohL"%.20: /. &mi voi ntoarce fa.a Cea mpotriva omu ui ace uia !i mpotriva neamu ui ui !i- voi 't"rpi din poporu 'u pe e !i pe to.i cei ce fac de'fr"nri a'emenea ui- de'fr"n"nd dup Co oh. L"%.20: 0. Dac vreun 'uf et va a er%a a cei ce cheam mor.ii !i a vr1itorii- ca ' de'fr"neze n urma or- :u voi ntoarce fa.a Cea mpotriva 'uf etu ui ace uia !i- voi pierde din poporu ui. L"%.20: 3. Sfin.i.i-v pe voi n!iv !i ve.i fi 'fin.i- c :u- Domnu Dumnezeu vo'tru- 'unt 'f"nt. L"%.20: 4. Pzi.i e%i e Ce e !i e p ini.i- c :u 'unt Domnu - 9e ce v 'fin.e!te. L"%.20: 5. 9e ce va %ri de ru pe tat 'u 'au pe mama 'a ' fie dat mor.ii- c a %rit de ru pe tat 'u !i pe mama 'a !i '"n%e e 'u e'te a'upra 'a. L"%.20: 16. De 'e va de'fr"na cineva cu femeie mritat- adic de 'e va de'fr"na cu femeia aproape ui 'u- ' 'e omoare de'fr"natu !i de'fr"nata. L"%.20: 11. 9e ce 'e va cu ca cu femeia tat ui 'u- ace a %o iciunea tat ui 'u a de'coperit8 ' 'e omoare am"ndoi- cci vinova.i 'unt. L"%.20: 1#. De 'e va cu ca cineva cu nora 'a- am"ndoi ' 'e omoare- c au fcut ur"ciune !i '"n%e e or e'te a'upra or. L"%.20: 1(. De 'e va cu ca cineva cu ,r,at ca !i cu femeie- am"ndoi au fcut ne e%iuire !i ' 'e omoare- c '"n%e e or a'upra or e'te. L"%.20: 1+. Dac !i va ua cineva femeie !i 'e va de'fr"na cu mama ei- ne e%iuire face8 pe foc ' 'e ard !i e !i ea- ca ' nu fie ne e%iuiri ntre voi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.20: 1/. 9e ce 'e va ame'teca. cu do,itoc ' 'e omoare !i ' ucide.i do,itocu . L"%.20: 10. Dac femeia 'e va duce a vreun do,itoc- ca ' 'e unea'c cu e - ' ucizi femeia !i do,itocu ' 'e omoare- c '"n%e e or e'te a'upra or. L"%.20: 13. De va ua cineva pe 'ora 'a- dup tat 'au dup mam- !i-i va vedea %o iciunea !i ea va vedea %o iciunea ui: acea'ta e'te ru!ine !i ' fie 't"rpi.i naintea ochi or fii or poporu ui or. : a de'coperit %o iciunea 'urorii 'a e8 '-!i poarte pcatu or. L"%.20: 14. Dr,atu care 'e va cu ca cu femeie n timpu cur%erii ei !i-i va de'coperi %o iciuneaace a a de'coperit cur%erea '"n%e ui ei !i ea !i-a de'coperit cur%erea '"n%e ui 'u: am"ndoi ' fie 't"rpi.i din poporu or. L"%.20: 15. >o iciunea 'urorii mamei ta e !i a 'urorii tat ui tu ' n-o de'coperi- c unu ca ace a !i dez%o e!te trupu rudei 'a e !i-!i vor purta pcatu am"ndoi. L"%.20: #6. 9e ce 'e va cu ca cu mtu!a 'a de'coper %o iciunea unchiu ui 'u8 '-!i poarte am"ndoi pcatu !i fr copii ' moar. L"%.20: #1. De va ua cineva pe femeia frate ui 'u- ur"ciune e'te- c a de'coperit %o iciunea frate ui 'u: fr copii ' moar. L"%.20: ##. Pzi.i toate a!ezminte e Ce e !i toate hotr"ri e Ce e !i e p ini.i !i nu v va arunca de pe 'ine pm"ntu n care v voi duce ' tri.i. L"%.20: #(. S nu um, a.i dup o,iceiuri e popoare or pe care e voi a un%a de a voi- c e e au fcut ace'tea toate !i C-am 'c"r,it de e e. L"%.20: #+. :u doar v-am 'pu': Boi ve.i mo!teni pm"ntu or !i :u v voi da ' mo!teni.i pm"ntu n care cur%e apte !i miere. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are v-am de'pr.it de toate popoare e. L"%.20: #/. S deo'e,i.i do,itocu curat de ce necurat !i pa'rea curat de cea necurat8 ' nu v ntina"i 'uf ete e voa'tre cu do,itoc 'au cu pa're- nici cu toate ce e ce 'e t"r'c pe pm"nt- pe care :u e-am deo'e,it ca necurate. L"%.20: #0. S-Ci fi.i 'fin.i- c :u- Domnu Dumnezeu vo'tru- 'unt 'f"nt !i v-am deo'e,it de toate popoare e- ca ' fi.i ai Cei. L"%.20: #3. Dr,atu 'au femeia- de vor chema mor.i 'au de vor vr1i- ' moar neaprat: cu pietre ' fie uci!i- c '"n%e e or e'te a'upra or2.

CAP. 21 Purtarea preotului.


L"%.21: 1. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )>rie!te preo.i or- fii or ui Aaron !i e 'pune: L"%.21: #. S nu 'e 'purce prin atin%ere de mort din poporu or. S 'e atin% numai de rudenia de aproape a or- de mama or !i de tat or- de fiu or !i de fiica or- de frate e or8 L"%.21: (. De 'ora or fecioar- care trie!te a ei !i e nemritat- poate ' 'e atin%- fr ' 'e 'purce. L"%.21: +. De nimeni a tu din poporu 'u ' nu 'e atin%- ca ' nu 'e 'purce. L"%.21: /. S nu-!i rad capu - ' nu-!i tund mar%inea ,r,ii !i ' nu-!i fac tieturi pe trupuri e or pentru mor.i. L"%.21: 0. S fie 'fin.i ai Dumnezeu ui or !i ' nu p"n%rea'c nume e Dumnezeu ui or- c ei aduc 1ertf Domnu ui !i p"ine Dumnezeu ui or !i de aceea ' fie 'fin.i. L"%.21: 3. S nu-!i ia de 'o.ie femeie de'fr"nat 'au necin'tit8 nici femeie epdat de ,r,atu ei- cci 'unt 'fin.i ai Domnu ui Dumnezeu ui or. L"%.21: 4. 9in'te!te-i ca pe 'fin.i- cci ei aduc p"ine Dumnezeu ui tu8 'fin.i ' v fie- cci :uDomnu - 9e ce v 'fin.e'c- 'unt 'f"nt. L"%.21: 5. Dac fiica preotu ui 'e va 'purca prin de'fr"nare- ea necin'te!te pe tat 'u: ' fie ar' cu foc. L"%.21: 16. Care e preot din fra.ii ti- pe capu cruia '-a turnat miru de un%ere !i care e'te 'fin.it- ca ' 'e m,race cu ve!minte e 'finte- ' nu-!i de'copere capu 'u- nici '-!i 'f"!ie haine e8 L"%.21: 11. $i nici de un mort ' nu 'e apropie- nici chiar de tat 'u 'au de mama 'a ' nu 'e atin%. L"%.21: 1#. De oca!u 'f"nt ' nu 'e deprteze- ca ' nu necin'tea'c oca!u Dumnezeu ui 'ucci miru 'f"nt de un%ere a Dumnezeu ui ui e'te a'upra ui. :u 'unt Domnu . L"%.21: 1(. Ace'ta !i va ua de femeie fecioar din poporu 'u. L"%.21: 1+. Bduv- 'au epdat- 'au necin'tit- 'au de'fr"nat ' nu ia- ci fecioar din poporu 'u '-!i ia de femeie. L"%.21: 1/. S nu-!i 'purce 'm"n.a 'a n poporu 'u- c :u 'unt Domnu Dumnezeu- 9e ce 'fin.e'c2* L"%.21: 10. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.21: 13. )Spune ui Aaron: Nimeni din neamu tu n viitor !i din rude e ta e ' nu 'e apropieca ' aduc daruri Dumnezeu ui 'u- de va avea vreo meteahn pe trupu 'u. L"%.21: 14. Tot omu cu meteahn pe trup ' nu 'e apropie: nici or,- nici !chiop- nici ciun%-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.21: 15. Nici ce cu picioru rupt 'au cu m"na rupt- nici %he,o'- nici cu vreun mdu ar u'catL"%.21: #6. Nici ce cu a ,ea. pe ochi- nici che u - nici pipernicitu - nici ce cu pr.i e ,r,te!ti vtmate. L"%.21: #1. Nici un om din 'm"n.a preotu ui Aaron- care va avea pe trupu 'u vreo meteahn' nu 'e apropie ca ' aduc 1ertf Domnu ui8 c are meteahn !i de aceea ' nu 'e apropie ca ' aduc daruri Dumnezeu ui 'u. L"%.21: ##. Daruri e Dumnezeu ui 'u 'unt 'fin.enii mari- din 'fin.enii poate ' mn"nceL"%.21: #(. Dar de perdea ' nu treac !i a 1ertfe nic ' nu 'e apropie8 ' nu necin'tea'c oca!u Ceu ce 'f"nt- cci :u 'unt Domnu - 9e ce i 'fin.e'c2. L"%.21: #+. $i a 'pu' Coi'e ace'tea ui Aaron- fii or ui !i tuturor fii or ui I'rae .

CAP. 22 ,nsuirea 5ertfei.


L"%.22: 1. Dup aceea a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.22: #. )Spune ui Aaron !i fii or ui ' um, e cu ,%are de 'eam cu ce e 'finte a e fii or ui I'rae !i ' nu p"n%rea'c nume e ce 'f"nt a Ceu prin prinoa'e e pe care ei n!i!i Ci e aduc. :u 'unt Domnu . L"%.22: (. Spune- e: Tot omu din 'emin.ia voa'tr !i din neamu vo'tru- care va avea pe 'ine vreo necur.enie !i 'e va apropia de ce e 'finte- care 'e afiero'e'c de fiii ui I'rae Domnu ui- 'uf etu ace uia 'e va 't"rpi de a fa.a Cea. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.22: +. Emu din 'emin.ia preotu ui Aaron care va fi epro' 'au va avea cur%ere ' nu mn"nce din ce e 'finte- p"n nu 'e va cur.i8 !i cine 'e va atin%e de ceva necurat de a mort- 'au cine va 'uferi de cur%erea 'emin.eiL"%.22: /. Sau cine 'e va atin%e de vreo t"r"toare- de care '-ar 'purca- 'au de vreun om- care ar face necurat prin orice fe de necur.ie a uiL"%.22: 0. 9e ce '-a atin' de ace'tea necurat va fi p"n 'eara !i ' nu mn"nce din ce e 'finte nainte de a-!i 'p a trupu 'u cu ap. L"%.22: 3. Iar dup ce va apune 'oare e !i dup ce 'e va cur.i- atunci ' mn"nce din ce e 'finte- c aceea e'te hrana ui. L"%.22: 4. Cortciune !i 'f"!iat de fiar ' nu mn"nce- ca ' nu 'e 'purce cu ace'tea. :u 'unt Domnu . L"%.22: 5. S pzea'c porunci e Ce e- ca ' nu ai, a'upr- e pcat !i ' nu moar- c"nd vor c ca ace'tea. :u 'unt Domnu Dumnezeu- 9e ce i 'fin.e'c pe ei. L"%.22: 16. Nici un 'trin ' nu mn"nce din ce e 'finte. Nici ce ce ocuie!te a un preot !i nici 'im,ria!u preotu ui ' nu mn"nce din ce e 'finte. L"%.22: 11. Iar dac preotu !i va cumpra un ro, cu ar%int- ace a ' mn"nce din e e8 a'emenea !i ro,u n'cut n ca'a 'a ' mn"nce din p"inea ui. L"%.22: 1#. Dac fiica preotu ui 'e va mrita dup 'trin de neamu preo.e'c- nici ea ' nu mn"nce din prinoa'e e 'finte- cuvenite ui. L"%.22: 1(. 9"nd n' fiica preotu ui va fi vduv 'au de'pr.it !i copii nu va avea !i 'e va ntoarce n ca'a tat ui 'u- cum era !i n tinere.ea 'a- atunci ea ' mn"nce p"inea tat ui 'u- iar dintre 'trini nimeni ' nu mn"nce. L"%.22: 1+. Dac cineva mn"nc din %re!ea din ce e 'finte- ' ntoarc preotu ui pre.u ucru ui 'f"nt !i ' mai adau%e nc a cincea parte din pre.u ui: L"%.22: 1/. Preo.ii ' nu 'purce ce e 'finte a e fii or ui I'rae - pe care ei e aduc dar Domnu uiL"%.22: 10. $i ' nu atra% a'upr- e vinov.ia frde e%ii- c"nd vor m"nca ce e 'finte a e or- c :u 'unt Domnu - 9e ce i 'fin.e'c2. L"%.22: 13. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.22: 14. )Bor,e!te ui Aaron- fii or ui !i a toat adunarea fii or ui I'rae !i e zi: Dac cineva dintre fiii ui I'rae - 'au dintre 'trinii care '-au a!ezat a ei- n I'rae - !i vor aduce 1ertfa or- pe care o aduc Domnu ui ardere de tot- dup f%duin. 'au de ev avieL"%.22: 15. 9a ' af e prin acea'ta ,unvoin. a Dumnezeu- 1ertfa tre,uie ' fie fr meteahnde parte ,r,tea'c- din vite e mari- 'au din oi- 'au din capre. L"%.22: #6. Toate c"te au meteahn n 'ine ' nu e aduce.i Domnu ui- c nu vor fi primite. L"%.22: #1. De va aduce cineva Domnu ui 1ertf de m"ntuire- p inind o f%duin.- 'au aduc"nd 1ertf de ,un voie- 'au a praznice e voa'tre- din ,oi- 'au din oi- ' fie fr meteahn8 ca ' fie primit- ' nu ai, nici o meteahn. L"%.22: ##. Do,itoc or,- vtmat- 'au ' ut- 'au ,u,o'- 'au rpciu%o'- 'au r"io'- ' nu aduce.i Domnu ui !i nici ' da.i a 1ertfe nicu Domnu ui pentru 1ertf. L"%.22: #(. Dou 'au oaie cu picioare e un%i 'au 'curte pe'te m'ur po.i ' aduci ca 1ertf de ev avie- iar pentru 1ertfa f%duit ace'tea nu- 'unt primite. L"%.22: #+. Do,itocu care are pr.i e ,r,te!ti 'trivite- 'fr"mate- 'mu 'e 'au tiate- ' nuaduce.i Domnu ui !i n .ara voa'tr ' nu face.i a'emenea ucru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.22: #/. Nici din m"ini e ce or de a t neam ' nu aduce.i nici unu din a'emenea do,itoace n dar Dumnezeu ui ro'tru- pentru c ace'tea 'unt vtmate !i cu meteahn !i nu v vor fi primite2. L"%.22: #0. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.22: #3. )De 'e va na!te vi.e - 'au mie - 'au ied- !apte zi e ' 'tea a mama ui- iar din ziua a opta nainte va fi ,un de adu' 1ertf Domnu ui. L"%.22: #4. Dar nici vac- nici oaie ' nu 1un%hia.i n aceea!i zi cu puiu ei. L"%.22: #5. De aduce.i Domnu ui 1ertf de mu .umire- '-o aduce.i ca ' v fie primit. L"%.22: (6. &n aceea!i zi '-o m"nca.i !i ' nu 'a.i din carnea ei pe a doua zi. :u 'unt Domnu . L"%.22: (1. S pzi.i porunci e Ce e !i ' e p ini.i: :u 'unt Domnu . L"%.22: (#. S nu 'purca.i nume e ce 'f"nt a Ceu- ca ' fiu :u 'f"nt ntre fiii ui I'rae . L"%.22: ((. :u 'unt Domnu - 9e ce v 'fin.e'c pe voi- 9are v-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' fiu Dumnezeu vo'tru. :u 'unt Domnu 2.

CAP. 23 9espre sr"tori.


L"%.23:1. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.23: #. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune care 'unt 'r,tori e Domnu ui- n care 'e vor face adunri e 'finte. Sr,tori e Ce e 'unt ace'tea: L"%.23: (. $a'e zi e ' ucra.i- iar ziua a !aptea e'te ziua odihnei- adunare 'f"nt a Domnu ui: nici o munc ' nu face.i8 acea'ta e'te odihna Domnu ui n toate ocuin.e e voa'tre. L"%.23: +. Iat !i ce e a te 'r,tori a e Domnu ui- adunri e 'finte- pe care tre,uie ' e ve'ti.i a vremea or: L"%.23: /. &n una nt"i- n ziua a pai'prezecea a unii- ctre 'ear- 'unt Pa!ti e Domnu ui. L"%.23: 0. Iar n ziua a cinci'prezecea a ace eia!i uni e'te 'r,toarea azimei Domnu ui: !apte zi e ' m"nca.i azime. L"%.23: 3. &n ziua nt"i a 'r,tori or ' ave.i adunare 'f"nt !i nici o munc ' nu face.i. L"%.23: 4. Timp de !apte zi e ' aduce.i 1ertf Domnu ui- !i n ziua a !aptea iar e adunare 'f"nt8 nici o munc ' nu face.i2. L"%.23: 5. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.23: 16. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: 9"nd ve.i intra n pm"ntu pe care :u vi- dau vou !i ve.i face 'eceri! n e - ce dint"i 'nop a 'eceri!u ui vo'tru '- aduce.i a preot8 L"%.23: 11. : va ridica ace't 'nop naintea Domnu ui- ca ' af a.i ,unvoin. a : 8 a doua zi dup cea dint"i a 'r,torii va ridica preotu . L"%.23: 1#. &n ziua ridicrii 'nopu ui ve.i aduce Domnu ui ardere de tot un mie de un an- fr meteahn. L"%.23: 1(. &mpreun cu e ve.i aduce prino' de p"ine dou din zece pr.i de ef de fin de %r"u- ame'tecat cu untde emn- ca ' fie 1ertf Domnu ui- mirea'm p cut- !i ve.i face !i turnare un 'fert de hin de vin. L"%.23: 1+. Nici un fe de p"ine nou- nici %run.e u'cate- nici %run.e crude ' nu m"nca.i p"n a ziua aceea n care ve.i aduce prino' Dumnezeu ui vo'tru. Ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic n neamu vo'tru- oriunde ve.i ocui. L"%.23: 1/. Din ziua a doua dup nt"i a 'r,torii- din ziua n care ve.i aduce 'nopu e%nat- ' numra.i !apte 'ptm"ni ntre%iL"%.23: 10. P"n a ziua nt"i de dup cea din urm zi a 'ptm"nii a !aptea- ' numra.i cincizeci de zi e !i atunci ' aduce.i un nou dar de p"ine Domnu ui. L"%.23: 13. S aduce.i din ocuin.e e voa'tre dar ridicat: dou p"ini fcute din dou zecimi de ef de fin de %r"u- coapte cu do'pitur- ca p"r% Domnu ui. L"%.23: 14. &mpreun cu p"ini e ' mai aduce.i !apte miei fr meteahn- de c"te un an- un 1unc din ciread !i doi ,er,eci fr meteahn8 ca ' fie ace'tea Domnu ui ardere de totdar de p"ine- turnare !i 1ertf cu mirea'm p cut Domnu ui. L"%.23: 15. S 1ertfi.i de a'emenea din turma de capre un .ap- 1ertf pentru pcat- !i doi miei de c"te un an- 1ertf de m"ntuire- mpreun cu p"ini e din p"r%. L"%.23: #6. Pe ace'tea ' e aduc preotu e%n"ndu- e naintea Domnu ui- mpreun cu p"ini e din p"r% de %r"u e%nate !i cu cei doi miei8 ace'tea vor fi 'fin.enie Domnu ui !i vor fi a e preotu ui- care e nf.i!eaz. L"%.23: #1. S da.i de !tire prznuirea n ziua acea'ta !i ' ave.i adunare 'f"nt- nici o munc ' nu face.i. Ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic n neamu vo'tru- n toate a!ezri e voa'tre. L"%.23: ##. 9"nd ve.i 'ecera ho da n pm"ntu vo'tru- ' nu aduna.i ce rm"ne dup 'eceratu o%oru ui vo'tru !i 'pice e ce cad de 'u, 'ecere ' nu e aduna.i- ci ' 'a.i pe ace'tea 'racu ui !i 'trinu ui. :u 'unt Domnu - Dumnezeu vo'tru2. L"%.23: #(. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.23: #+. )Spune fii or ui I'rae : &n una a !aptea- ziua nt"i a unii ' v fie zi de odihn'r,toarea tr"m,i.e or !i adunare 'f"nt ' ave.i8 L"%.23: #/. Nici o munc ' nu face.i- ci ' aduce.i ardere de tot Domnu ui2L"%.23: #0. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.23: #3. )$i n ziua a zecea a unii ace eia a !aptea- care e'te ziua cur.irii- ' ave.i adunare 'f"nt8 ' po'ti.i !i ' aduce.i ardere de tot Domnu ui8 L"%.23: #4. Nici o munc ' nu face.i n ziua aceea- c acea'ta e'te ziua cur.irii2 ca ' v cur.i.i naintea fe.ei Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru. L"%.23: #5. Tot 'uf etu care nu va po'ti n ziua aceea 'e va 't"rpi din poporu 'u8 L"%.23: (6. $i tot 'uf etu care va ucra n ziua aceea- voi 't"rpi din mi1 ocu poporu ui 'u. L"%.23: (1. Nici o munc ' nu face.i: ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic n neamu vo'tru n toate cet.i e voa'tre. L"%.23: (#. Acea'ta e'te pentru voi zi de odihn8 ' po'ti.i din 'eara zi ei a noua a unii8 din acea 'ear p"n n 'eara zi ei a zecea a unii ' prznui.i odihna voa'tr2. L"%.23: ((. >rit-a Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.23: (+. )Spune fii or ui I'rae : Din ziua a cinci'prezecea a unii a !aptea ncepe 'r,toarea corturi or8 !apte zi e ' 'r,tore!ti n cin'tea Domnu ui. L"%.23: (/. &n ziua nt"i va fi adunare 'f"nt8 nici o munc ' nu face.i. L"%.23: (0. $apte zi e ' aduce.i 1ertf Domnu ui !i n ziua a opta va fi adunare 'f"nt8 ' aduce.i arderi de tot Domnu ui: acea'ta e'te ncheierea 'r,torii8 nici o munc ' nu face.i. L"%.23: (3. Ace'tea 'unt 'r,tori e Domnu ui- n care tre,uie ' 'e .in adunri e 'finte- ca ' aduc 1ertfe Domnu ui- ardere de tot- prino' de p"ine- 1ertfe 1un%hiate !i turnrifiecare din e e a ziua hotr"t8 L"%.23: (4. Afar de zi e e de odihn a e Domnu ui- afar de daruri e voa'tre- afar de toate afiero'iri e voa'tre !i afar de tot ce aduce.i din ev avie !i da.i Domnu uiL"%.23: (5. &n ziua a cinci'prezecea a unii a !aptea- c"nd v 'tr"n%e.i roade e pm"ntu ui- ' 'r,tori.i 'r,toarea Domnu ui !apte zi e: n ziua nt"i e'te odihn !i n ziua a opta iar e'te odihn. L"%.23: +6. &n ziua nt"i ' ua.i ramuri de copaci frumo!i- ramuri de finici- ramuri de copaci cu frunze e ate !i ' cii de r"u !i ' v ve'e i.i naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru!apte zi e. L"%.23: +1. S prznui.i 'r,toarea acea'ta a Domnu ui !apte zi e n an: ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic n neamu vo'tru. &n una a !aptea ' o prznui.i. L"%.23: +#. S ocui.i !apte zi e n corturi8 tot i'rae itu ,!tina! ' ocuia'c n corturiL"%.23: +(. 9a ' !tie urma!ii vo!tri c n corturi am a!ezat :u pe fiii ui I'rae - c"nd i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru2. L"%.23: ++. A'tfe a %rit Coi'e fii or ui I'rae de'pre 'r,tori e Domnu ui.

CAP. 2! Sfenicul i p'inile punerii nainte.


L"%.24:1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.24: #. )Porunce!te fii or ui I'rae '-ii aduc untde emn de m' ine- curat !i impede- pentru cande e- ca ' ard 'fe!nicu necontenitL"%.24: (. &naintea perde ei din cortu adunrii- !i- va aprinde Aaron !i fiii ui naintea Domnu uica ' ard totdeauna- de 'eara p"n diminea.a. Ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic n neamu vo'tru. L"%.24: +. 9ande e e ' e pun n 'fe!nicu ce de aur curat de dinaintea Domnu ui- ca ' ard 'fe!nicu de 'eara p"n diminea.a. L"%.24: /. S ua.i fin de %r"u ,un !i ' face.i din ea dou'prezece p"ini8 fiecare p"ine ' fie de dou zecimi de ef. L"%.24: 0. $i ' e pune.i pe dou r"nduri- c"te !a'e p"ini n r"nd- pe ma'a cea de aur curat de dinaintea Domnu ui8 L"%.24: 3. Pe fiecare r"nd ' pui tm"ie curat !i 'are- !i vor fi ace'tea- pe "n% p"ini- 1ertf de pomenire naintea Domnu ui. L"%.24: 4. &n ziua odihnei ' 'e pun ace'tea necontenit naintea Domnu ui din partea fii or ui I'rae 8 ace'ta e'te e%m"nt ve!nic. L"%.24: 5. : e vor fi a e ui Aaron !i a e fii or 'i- care e vor m"nca n ocu ce 'f"nt- c ace'tea 'unt 'fin.enie mare pentru ei din 1ertfe e Domnu ui: ace'ta e'te a!ezm"nt ve!nic2. L"%.24: 16. &n vremea aceea- fiu unei i'rae ite- n'cut ntre i'rae i.i dintr-un e%iptean- a ie!it a fiii ui I'rae !i '-a 'fdit n ta,r cu un i'rae it. L"%.24: 11. $i fiu i'rae itei- hu ind nume e Domnu ui !i %rindu- de ru- a fo't adu' a Coi'e- iar nume e mamei ui era $e omit- fata ui Di,ri- din neamu ui Dan. L"%.24: 1#. Ace a a fo't pu' 'u, 'tra1- ca '- 1udece dup porunca Domnu ui. L"%.24: 1(. Atunci a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.24: 1+. )Scoate pe hu itor afar din ta,r !i to.i cei ce au auzit '-!i pun m"ini e or pe capu ui- iar toat o,!tea '- ucid cu pietre. L"%.24: 1/. Apoi fiitor ui I'rae ' e 'pui: Emu care va hu i pe Dumnezeu !i va a%oni'i pcat. L"%.24: 10. <u itoru nume ui Domnu ui ' fie omor"t neaprat8 toat o,!tea '- ucid cu pietre. Sau 'trinu - 'au ,!tina!u - de va hu i nume e Domnu ui- ' fie omor"t. L"%.24: 13. De va ovi cineva un om !i va muri- ace a ' fie omor"t. L"%.24: 14. De va ovi cineva do,itoc !i va muri- ace a ' dea do,itoc pentru do,itoc. L"%.24: 15. De va pricinui cineva vtmare aproape ui 'u- ace uia ' i 'e fac ceea ce a fcut e a tuia: L"%.24: #6. ;r"ntur pentru fr"ntur- ochi pentru ochi- dinte pentru dinte8 cum a fcut e vtmare a tui om- a!a ' i 'e fac !i ui. L"%.24: #1. 9e ce va ucide do,itoc ' dea a tu 8 iar ce ce va ucide om ' fie omor"t. L"%.24: ##. Aceea!i 1udecat ' ave.i !i pentru 'trin !i pentru ,!tina!- c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru2. L"%.24: #(. $i dup ce Coi'e a 'pu' ace'tea fii or ui I'rae !i au fcut fiii ui I'rae cum porunci'e Domnu ui Coi'e- au 'co' pe hu itor afar din ta,r !i -au uci' cu pietre.

CAP. 2$ Anul 5u"ileu.


L"%.25: 1. >rit-a Domnu cu Coi'e pe Cunte e Sinai !i a zi': L"%.25: #. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: Dup ce veri intra n pm"ntu pe care voi da vou- ' 'e odihnea'c pm"ntu 8 ' fie o odihn n cin'tea Domnu ui. L"%.25: (. !a'e ani ' 'emeni o%oru tu- !a'e ani ' ucrezi via ta !i ' aduni roade e or8 L"%.25: +. Iar anu a !apte ea ' fie an de odihn a pm"ntu ui- odihna Domnu ui8 o%oru tu ' nu- 'emeni !i via ta ' n-o tai n anu ace a. L"%.25: /. 9eea ce va cre!te de a 'ine pe o%oru tu ' nu 'eceri !i 'tru%urii de pe vi.e e ta e netiate ' nu-i cu e%i- ca ' fie ace't an de odihn pentru pm"nt. L"%.25: 0. $i ace'te roade vor fi n timpu odihnei pm"ntu ui hran pentru tine- pentru ro,u tu !i pentru roa,a ta- pentru 'im,ria!u tu !i pentru 'trinu tu care '-a a!ezat a tine8 L"%.25: 3. Pentru do,itocu tu !i pentru fiare e ce e de pe pm"ntu tu- ' fie de hran toate roade e ui. L"%.25: 4. S numeri apoi !apte ani de odihn- adic de !apte ori c"te !apte ani- ca ' ai n cei de !apte ori c"te !apte ani- patruzeci !i nou de ani. L"%.25: 5. $i ' tr"m,i.ezi cu tr"m,i.a n una a !aptea- n ziua a zecea a unii8 n ziua cur.irii ' tr"m,i.ezi cu tr"m,i.a n toat .ara voa'tr. L"%.25: 16. S 'fin.i.i anu a cincizeci ea !i ' 'e ve'tea'c ' o,ozenie pe pm"ntu vo'tru pentru to.i ocuitorii ui. S v fie ace'ta an de ' o,ozenie- ca ' 'e ntoarc fiecare a mo!ia 'a8 fiecare ' 'e ntoarc a o%oru 'u. L"%.25: 11. Anu a cincizeci ea ' v fie an de ' o,ozenie: ' nu 'emna.i- nici ' 'ecera.i ceea ce va cre!te de a 'ine pe pm"nt- !i ' nu cu e%e.i poama de pe vi.e e netiateL"%.25: 1#. 9 ace'ta e 1u,i eu8 'f"nt ' fie pentru voi8 roade e de pe o%or ' e m"nca.i. L"%.25: 1(. &n anu 1u,i eu ' 'e ntoarc fiecare a mo!ia 'a. L"%.25: 1+. De vei vinde ceva aproape ui tu 'au de vei cumpra ceva de a aproape e tu- ' nu n!e e nimeni pe aproape e 'u. L"%.25: 1/. Dup numru ani or trecu.i de a ce din urm 1u,i eu ' cumperi de a aproape e tu- !i dup numru ani or de cu e' '-.i v"nd e . L"%.25: 10. Dac au rma' ani mai mu .i p"n a 1u,i eu- 'pore!te pre.u - iar dac au rma' pu.ini ani- mic!oreaz pre.u - cci un anumit numr de 'eceri!uri .i vinde e . L"%.25: 13. S nu n!e e nimeni pe aproape e 'u8 teme-te de Domnu Dumnezeu tu8 :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.25: 14. face.i porunci e Ce e !i toate hotr"ri e Ce e8 face.i !i pzi.i toate ace'tea !i ve.i ocui ini!ti.i pe pm"nt. L"%.25: 15. Pm"ntu !i va da rodu 'u- ve.i m"nca p"n a 'a. !i ve.i tri ini!ti.i pe e . L"%.25: #6. Iar de ve.i zice: Dar ce ' m"ncm n anu a !apte ea- c"nd nici nu vom 'emna- nici nu vom aduna roade e noa'tre? L"%.25: #1. B voi trimite ,inecuv"ntarea Cea n anu a !a'e ea !i va aduce roade e 'a e pentru trei ani. L"%.25: ##. $i ve.i 'emna n anu a optu ea- dar de m"ncat ve.i m"nca roade e ce e vechi p"n a a nou ea an: p"n 'e vor coace roade e anu ui a optu ea ve.i m"nca din ce e vechi din anii trecu.i. L"%.25: #(. Pm"ntu ' nu- vinde.i de veci- c pm"ntu e'te a Ceu8 iar voi 'unte.i 'trini !i venetici naintea Cea. L"%.25: #+. &n toate pr.i e 'tp"nirii voa'tre ' n%dui.i r'cumprarea pm"ntu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.25: #/. Dac frate e tu- care e cu tine- va 'rci !i va vinde din mo!tenirea 'a- ' vin ruda 'a de aproape !i ' cumpere ceea ce vinde frate e 'u. L"%.25: #0. Dac n' nu va avea cineva rudenie- ci i va da ui m"na !i va %'i c"t i tre,uie pentru r'cumprareL"%.25: #3. Atunci ' numere anii v"nzrii 'a e- !i ce trece ' ntoarc ace uia- cruia i-a v"ndut!i 'e va ntoarce a mo!ia 'a. L"%.25: #4. Iar dac nu va %'i m"na ui cit i tre,uie ' ntoarc ace uia- atunci pm"ntu v"ndut de e va rm"ne n m"ini e cumprtoru ui p"n a anu 1u,i eu- !i n anu 1u,i eu cumprtoru va ie!i !i v"nztoru va intra n 'tp"nirea 'a. L"%.25: #5. De va vinde cineva ca' de ocuit n ora! n%rdit cu zid- poate '-o r'cumpere p"n ntr-un an de a v"nzarea ei: timp de un an poate '-o r'cumpere. L"%.25: (6. Iar de nu 'e va r'cumpra p"n a mp inirea unui an ntre%- ca'a cea din ora! n%rdit cu zid va rm"ne pentru totdeauna ace uia care a cumprat-o !i urma!i or ui- !i n anu 1u,i eu nu va trece de a e . L"%.25: (1. Iar ca'e e din 'ate- care n-au mpre1ur zid- ' 'e 'ocotea'c deopotriv cu pm"ntu : e e 'e pot r'cumpra oric"nd !i n anu 1u,i eu trec a fo'tu or 'tp"n. L"%.25: (#. 9"t pentru ora!e e evi.i or !i ca'e e din ora!e e 'tp"nirii or- evi.ii e vor putea r'cumpra de-a pururi. L"%.25: ((. Iar dac cineva din evi.i nu va face r'cumprarea- atunci ca'a v"ndut din ora!e e 'tp"nirii or 'e ntoarce n anu 1u,i eu- cci ca'e e din ora!e e evi.i or 'unt 'tp"nirea or ntre fiii ui I'rae . L"%.25: (+. Nici o%oare e dimpre1uru ora!e or or nu 'e pot vinde- pentru c ace'tea 'unt mo!tenirea or ve!nic. L"%.25: (/. Dac frate e tu va 'rci !i va a1un%e a 'tr"mtorare naintea ta- a1ut- - fie 'trinfie ,!tina!- ca ' tria'c cu tine. L"%.25: (0. S nu iei de a e do,"nd !i 'por- ci ' te temi de Dumnezeu tu- ca ' tria'c frate e tu cu tine. :u 'unt Domnu . L"%.25: (3. Ar%intu tu ' nu .i- dai ui cu camt !i p"inea ta ' nu i-o dai ca '-o iei cu 'por. L"%.25: (4. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9e ce v-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' v dau pm"ntu 9anaanu ui !i ca ' fiu Dumnezeu vo'tru. L"%.25: (5. 9"nd i va 'rci frate e !i-i 'e va vinde .ie- ' nu- pui a munc de ro,L"%.25: +6. 9i ' fie e a tine ca 'im,ria! 'au 'trin- !i '-.i ucreze p"n a anu 1u,i eu8 L"%.25: +1. Iar atunci ' 'e duc de a tine- !i e !i copiii ui mpreun cu e - ' 'e ntoarc n neamu 'u !i ' intre iar!i n 'tp"nirea prin.i or 'i. L"%.25: +#. Pentru c ei 'unt ro,ii Cei- pe care :u i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui8 L"%.25: +(. S nu-i vinzi- cum 'e v"nd ro,ii- ' nu-i 'tp"ne!ti cu cruzime !i ' te temi de Dumnezeu tu. L"%.25: ++. Iar ca '-ti ai ro,u tu !i roa,a ta- '-ti cumperi ro, !i roa, de a neamuri e dimpre1uru vo'tru. L"%.25: +/. Pute.i ' v cumpra.i !i din copiii 'trini or- care '-au a!ezat a voi- !i din neamu or- care e'te a voi !i care '-a n'cut n pm"ntu vo'tru8 pot ' fie averea voa'tr. L"%.25: +0. Pute.i '-i da.i mo!tenire fii or vo!tri dup voi- ca orice avere- ve!nic '-i 'tp"ni.ica pe ro,i. Iar a'upra fra.i or vo!tri din fiii ui I'rae !i unu a'upra a tuia- ' nu domni.i cu cruzime. L"%.25: +3. Dac 'trinu 'au veneticu tu '-a m,o%.it pe "n% tine- iar frate e tu a 'rcit "n% tine !i '-a v"ndut veneticu ui- care '-a a!ezat a tine- 'au unui urma! din neamu veneticu uiL"%.25: +4. Atunci- dup v"nzare- 'e va putea r'cumpra8 careva din fra.ii ui va putea 'r'cumpere: L"%.25: +5. Sau unchiu ui- 'au fiu unchiu ui va putea '- r'cumpere- 'au careva din neamu ui- din 'emin.ia ui '- r'cumpere8 'au de va avea nde'tu are- ' 'e r'cumpere 'in%ur. L"%.25: /6. $i ace a ' 'e rfuia'c cu ce ce -a cumprat- de a anu c"nd '-a v"ndut e p"n a anu 1u,i eu- !i ar%intu pentru care '-a v"ndut ' i- ntoarc dup numru ani or8 'ocotindu-i ca ' u1i.i de un 'im,ria! vreme nic a e . L"%.25: /1. $i dac rm"n nc mu .i ani- e va p ti r'cumprarea potrivit ani or ace'tora- dup pre.u cu care a fo't cumprat. L"%.25: /#. Iar dac rm"n pu.ini ani p"n a anu 1u,i eu- '-i numere !i ' p tea'c- pentru r'cumprarea 'a- dup numru ani or. L"%.25: /(. : ' fie a d"n'u cu anu - ca 'im,ria!u - !i ace a ' nu- 'tp"nea'c cu a'prime naintea ochi or ti. L"%.25: /+. Iar dac e nu 'e va r'cumpra n chipu ace'ta- atunci n anu 1u,i eu va ie!i e n'u!i- !i mpreun cu e - !i copiii uiL"%.25: //. Pentru c fiii ui I'rae 'unt ro,ii Cei8 ro,ii Cei 'unt ei- c :u i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2( 2inecu3'ntarea i "lestemul.


L"%.26: 1. S nu v face.i ido i- nici chipuri ciop ite8 nici 't" pi ' nu v ridica.i8 nici pietre cu chipuri ciop ite cu da ta ' nu v a!eza.i n pm"ntu vo'tru- ca ' v nchina.i a e ec :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. L"%.26: #. Ai e e de odihn a e Ce e ' e pzi.i !i oca!u Ceu ce 'f"nt '- cin'ti.i- c :u 'unt Domnu . L"%.26: (. De ve.i um, a dup e%i e Ce e !i de ve.i pzi !i p ini porunci e Ce eL"%.26: +. B voi da p oaie a timp- pm"ntu !i pomii !i vor da roade e or. L"%.26: /. Treieratu vo'tru va a1un%e p"n a cu e'u vii or- cu e'u vii or va a1un%e p"n a 'emnat8 ve.i m"nca p"inea voa'tr cu mu .umire !i ve.i tri n pm"ntu vo'tru fr prime1die. L"%.26: 0. Boi trimite pace pe pm"ntu vo'tru !i nimeni nu v va tu ,ura8 voi %oni fiare e ' ,atice !i 'a,ia nu va trece prin pm"ntu vo'tru. L"%.26: 3. Be.i a un%a pe vr1ma!ii vo!tri !i vor cdea uci!i naintea voa'tr. L"%.26: 4. 9inci din voi vor ,irui o 'ut !i o 'ut din voi vor %oni zece mii !i vor cdea vr1ma!ii vo!tri de 'a,ie naintea voa'tr. L"%.26: 5. 9uta-voi 'pre voi !i v voi ,inecuv"nta8 ve.i avea copii- v voi nmu .i !i voi fi 'tatornic n e%m"ntu Ceu cu voi. L"%.26: 16. Be.i m"nca roade e vechi din anii trecu.i !i ve.i da a o parte pe ce e vechi pentru a face oc ce or noi. L"%.26: 11. Boi a!eza oca!u Ceu n mi1 ocu vo'tru !i 'uf etu Ceu nu 'e va 'c"r,i de voi. L"%.26: 1#. Boi um, a printre voi- voi fi Dumnezeu vo'tru !i voi poporu Ceu. L"%.26: 1(. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9e ce v-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' nu mai fi.i ro,i aco o8 am 'fr"mat 1u%u vo'tru !i v-am pov.uit cu fruntea ridicat. L"%.26: 1+. Iar de nu C ve.i a'cu ta !i de nu veri pzi ace'te porunci a e Ce eL"%.26: 1/. De ve.i di'pre.ui a!ezminte e Ce e !i de 'e va 'c"r,i 'uf etu vo'tru de e%i e Ce enemp inind porunci e Ce e- !i c c"nd e%m"ntu CeuL"%.26: 10. Atunci !i :u am ' C port cu voi a!a: Boi trimite a'upra voa'tr %roaza- in%oarea !i fri%uri e- de care vi 'e vor 'ectui ochii !i vi 'e va i'tovi 'uf etu 8 ve.i 'emna 'emin.e e n zadar !i vr1ma!ii vo!tri e vor m"nca. L"%.26: 13. &mi voi ntoarce fa.a mpotriva voa'tr !i ve.i cdea naintea vr1ma!i or vo!tri8 vor domni pe'te voi du!manii vo!tri !i ve.i fu%i c"nd nimeni nu v va a un%a. L"%.26: 14. Dac nici dup toate ace'tea nu C ve.i a'cu ta- atunci n!eptit voi mri pedeap'a pentru pcate e voa'tre. L"%.26: 15. Boi fr"n%e ndrtnicia voa'tr cea m"ndr !i ceru vo'tru voi face ca fieru - iar pm"ntu vo'tru ca arama. L"%.26: #6. &n zadar v ve.i che tui puteri e voa'tre- c pm"ntu vo'tru nu-!i va da roade e 'a enici pomii din .ara voa'tr nu-!i vor da poame e or. L"%.26: #1. Dac !i dup ace'tea ve.i um, a mpotriva Cea !i nu ve.i vrea ' C a'cu ta.i- atunci v voi adu%a ovituri n!eptit pentru pcate e voa'tre8 L"%.26: ##. Boi trimite a'upra voa'tr fiare e c"mpu ui- care v vor ip'i de copii8 vor prpdi vite e voa'tre !i pe voi v voi mpu.ina a!a- nc"t 'e vor pu'tii drumuri e voa'tre. L"%.26: #(. Dac nici dup acea'ta nu v ve.i ndrepta- mpotrivindu-v CieL"%.26: #+. Atunci !i :u voi veni cu m"nie a'upra voa'tr !i v voi ovi n!eptit pentru pcate e voa'tre. L"%.26: #/. Boi aduce a'upra voa'tr 'a,ie rz,untoare- ca ' rz,une e%m"ntu Ceu. Iar dac v ve.i a'cunde n ora!e e voa'tre- voi trimite a'upra voa'tr mo im !i ve.i fi da.i n m"ini e vr1ma!u ui. L"%.26: #0. P"inea- care v hrne!te- o voi ua de a voi8 zece femei vor coace p"ine pentru voi ntr-un cuptor !i vor da p"inea voa'tr cu c"ntaru !i ve.i m"nca !i nu v ve.i 'tura. L"%.26: #3. Dac nici dup acea'ta nu C ve.i a'cu ta !i ve.i p!i mpotriva CeaL"%.26: #4. Atunci !i :u cu m"nie voi veni a'upra voa'tr !i v voi pedep'i n!eptit pentru pcate e voa'tre8 L"%.26: #5. Be.i m"nca din carnea fii or vo!tri !i din carnea fiice or voa'tre. L"%.26: (6. Dr"ma-voi n .imi e voa'tre !i voi 'trica 't" pii vo!tri8 trupuri e voa'tre e voi pr,u!i 'u, dr"mturi e ido i or vo!tri !i 'e va 'c"r,i 'uf etu Ceu de voi. L"%.26: (1. Era!e e voa'tre e voi preface n ruine- voi pu'tii oca!uri e voa'tre ce e 'finte !i nu voi miro'i mire'me e p cute a e 1ertfe or voa'tre. L"%.26: (#. Pu'tii-voi pm"ntu vo'tru a!a nc"t ' 'e mire de e vr1ma!ii vo!tri care 'e vor a!eza pe e 8 L"%.26: ((. Iar pe voi v voi ri'ipi printre popoare8 n urma voa'tr &mi voi ridica 'a,ia !i va fi pm"ntu vo'tru pu'tiu !i ora!e e voa'tre dr"mate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.26: (+. Atunci pm"ntu 'e va ,ucura de odihne e 'a e n zi e e pu'tiirii ui8 c"nd voi ve.i fi n pm"ntu vr1ma!i or vo!tri- atunci pm"ntu vo'tru 'e va odihni !i 'e va ,ucura de odihna ui. L"%.26: (/. &n toate zi e e pu'tiirii ui e 'e va odihni c"t nu '-a odihnit n zi e e de odihn a e voa'tre- c"nd ocuia.i voi n e . L"%.26: (0. 9e or ce vor rm"ne dintre voi e voi trimite n inimi frica n pm"ntu vr1ma!i or or8 p"n !i freamtu frunzei ce 'e c atin i va pune pe fu% !i vor fu%i ca de 'a,ie !i vor cdea c"nd nimeni nu-i va a un%a. L"%.26: (3. Se vor c ca unu pe a tu - ca cei ce fu% de 'a,ie- c"nd nimeni nu-i va urmri !i nu ve.i avea putere ' v mpotrivi.i vr1ma!i or vo!tri. L"%.26: (4. Be.i pieri printre popoare !i v va n%hi.i pm"ntu vr1ma!i or vo!tri. L"%.26: (5. Iar cei ce vor rm"ne din voi 'e vor u'ca pentru pcate e or n pm"nturi e vr1ma!i or. vo!tri- 'e vor u'ca !i pentru pcate e prin.i or or. L"%.26: +6. Atunci !i vor mrturi'i frde e%i e or !i frde e%i e prin.i or or- cum au 'v"r!it ei ne e%iuiri mpotriva Cea !i au p!it mpotriva Cea. L"%.26: +1. Pentru care !i :u am venit cu m"nie a'upra or !i i-am adu' n pm"ntu vr1ma!i or or8 atunci 'e va 'upune inima or cea netiat mpre1ur !i vor 'uferi ei pentru ne e%iuiri e or. L"%.26: +#. $i :u &mi voi aduce aminte de e%m"ntu Ceu cu Iacov- de e%m"ntu Ceu cu I'aac!i de e%m"ntu Ceu cu Avraam &mi voi aduce aminte !i de pm"nt mi voi aduce aminte. L"%.26: +(. 9"nd pm"ntu va fi pr'it de ei !i e 'e va ,ucura de odihna ui- %o it fiind de ei- !i ei vor 'uferi pentru frde e%i !i pentru c au ne'ocotit e%i e Ce e !i 'uf etu or '-a 'c"r,it de a!ezm"ntu Ceu8 L"%.26: ++. 9"nd vor fi ei n pm"ntu vr1ma!i or- :u nu-i voi di'pre.ui !i nu C voi 'c"r,i de eia!a nc"t '-i pierd !i ' 'tric e%m"ntu Ceu cu ei- c :u 'unt Domnu Dumnezeu or. L"%.26: +/. &mi voi aminti de ei pentru e%m"ntu ncheiat cu 'trmo!ii or- pe care i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- naintea ochi or popoare or- ca ' fiu Dumnezeu or. :u 'unt Domnu 2. L"%.26: +0. Ace'tea 'unt a!ezminte e- hotr"ri e !i e%i e pe care e-a a!ezat Domnu ntre Sine !i fiii ui I'rae prin Coi'e- pe Cunte e Sinai.

CAP. 2* Fgduine i zeciuieli.


L"%.27: 1. A %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': L"%.27: #. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: De va f%dui cineva '-!i afiero'ea'c 'uf etu 'u Domnu ui- pre.uirea ta ' fie a!a: L"%.27: (. Pre.u pentru un ,r,at- de a douzeci p"n a !aizeci de ani- ' fie cincizeci de 'ic i de ar%int- dup 'ic u 'f"nt. L"%.27: +. Iar dac e'te femeie- pre.u ' fie treizeci de 'ic i. L"%.27: /. De a cinci p"n a douzeci de ani- pre.u ' fie pentru ,r,at douzeci de 'ic i- iar pentru femeie zece 'ic i. L"%.27: 0. Iar de a o un p"n a cinci ani- pre.u ' fie pentru ,r,at cinci 'ic i de ar%int- !i pentru femeie trei 'ic i de ar%int. L"%.27: 3. De a !aizeci de ani n 'u' pre.u ' fie pentru ,r,at cinci'prezece 'ic i de ar%int- !i pentru femeie zece 'ic i. L"%.27: 4. Iar dac e'te 'rac !i nu e n 'tare ' p tea'c pre.u - atunci ' fie adu' a preot !i '- pre.uia'c preotu 8 potrivit cu 'tarea ce ui ce !i-a dat f%duin.a '- pre.uia'c preotu . L"%.27: 5. Dac n' va fi un do,itoc- ce 'e aduce 1ertf Domnu ui- tot ce 'e aduce Domnu ui tre,uie ' fie 'f"nt. L"%.27: 16. S nu 'chim,e nici ,un cu ru- nici ru cu ,un8 iar de 'chim, cineva do,itoc cu do,itoc- atunci !i ce 'chim,at !i ce dat 'chim, va fi 'f"nt. L"%.27: 11. Dac ar fi cumva un do,itoc necurat- care nu 'e aduce 1ertf Domnu ui- !i e va fi adu' a preotL"%.27: 1#. Preotu va pre.ui ori de e'te ,un- ori de e'te ru8 !i cum va pre.ui preotu - a!a ' fie. L"%.27: 1(. De va vrea cineva '- r'cumpere- atunci ' adau%e a cincea parte a pre.. L"%.27: 1+. De va afiero'i cineva ca'a 'a Domnu ui- '-o pre.uia'c preotu - de e'te ,un 'au rea!i cum o va pre.ui preotu - a!a ' rm"n. L"%.27: 1/. Dac afiero'itoru va vrea ' r'cumpere ca'a 'a- ' adau%e a cincea parte de ar%int a pre.u ei !i va fi a ui. L"%.27: 10. De va afiero'i cineva Domnu ui .arin din mo!ia 'a- pre.uirea ' 'e fac dup venitu ei- cincizeci de 'ic i de ar%int pentru fiecare %omer de orz 'emnat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava L"%.27: 13. De !i va afiero'i .arina 'a chiar din anu 1u,i eu- ' fie dup pre.u hotr"t. L"%.27: 14. Iar de !i afiero'e!te cineva .arina 'a dup anu 1u,i eu- atunci preotu ' 'ocotea'c ar%intu dup numru ani or ce mai rm"n p"n a anu 1u,i eu !i ' 'cad din pre.u ei. L"%.27: 15. Dac n' va vrea '-!i r'cumpere .arina ce ce a afiero'it-o- atunci e ' adau%e a cincea parte de ar%int a pre.u ei !i ' rm"n a ui. L"%.27: #6. Iar dac ace a nu-!i va r'cumpra .arina !i va fi v"ndut a tui om- atunci nu 'e mai. poate r'cumpra8 L"%.27: #1. Garina aceea- c"nd 'e va ntoarce n anu 1u,i eu- va fi afiero'ire Domnu ui- ca .arin 1ertf- !i va trece n 'tp"nirea preotu ui. L"%.27: ##. Iar dac cineva va afiero'i Domnu ui o .arin cumprat- care nu e'te din .arini e mo!iei uiL"%.27: #(. Preotu '-i 'ocotea'c partea de pre. p"n a anu 1u,i eu- !i ace a '-i dea pre.u n aceea!i zi- ca afiero'ire Domnu uiL"%.27: #+. $i .arina n anu 1u,i eu va trece iar a ace a- de a care a fo't cumprat !i din mo!ia cruia a fo't pm"ntu ace a. L"%.27: #/. Toate pre.uri e ' fie fcute dup 'ic u 'f"nt8 'ic u ' ai, douzeci de %here. L"%.27: #0. Numai nt"ii n'cu.i ai do,itoace or- care dup nt"ietatea na!terii 'unt ai Domnu ui' nu-i afiero'ea'c nimeni: fie ,ou- fie oaie- c 'unt ai Domnu ui. L"%.27: #3. Iar dac e'te do,itoc necurat- ' fie r'cumprat dup pre.uirea ta- a care ' 'e mai adau%e a cincea parte- !i de nu 'e va r'cumpra ' 'e v"nd dup pre.uirea ta. L"%.27: #4. Toate ce e afiero'ite- pe care omu cu 1urm"nt e d Domnu ui din a e 'a e- - fie omfie do,itoc- fie .arin din mo!ia 'a- - nici nu 'e r'cumpr- nici nu 'e v"nd. Tot ce e'te afiero'it cu 1urm"nt e'te 'fin.enie mare a Domnu ui. L"%.27: #5. Erice om afiero'it cu 1urm"nt nu 'e r'cumpr- ci tre,uie ' 'e dea mor.ii. L"%.27: (6. Toat di1ma de a pm"nt- din roade e pm"ntu ui !i din roade e pomi or e'te a Domnu ui- 'fin.enia Domnu ui. L"%.27: (1. $i de va voi cineva '-!i r'cumpere di1ma- ' adau%e a pre.u ei a cincea parte. L"%.27: (#. Toat di1ma de a ,oi !i de a oi !i tot a zece ea din c"te trec pe 'u, toia% e'te afiero'it Domnu ui. L"%.27: ((. Nu tre,uie cutat de e'te ,un 'au ru !i nu tre,uie 'chim,at8 dar de- va 'chim,a cineva- atunci !i ce 'chim,at !i 'chim,u vor fi 'finte !i nu 'e vor putea r'cumpra2. L"%.27: (+. Ace'tea 'unt porunci e pe care e-a poruncit Domnu ui Coi'e pe Cunte e Sinai pentru fiii ui I'rae .

NUMERII - A &ATRA CARTE A LUI MOISE


CAP. 1 .upttorii lui 8srael.
N'(.1: 1. &n ziua nt"i a unii a doua din anu a doi ea dup ie!irea I'rae i.i or din pm"ntu :%iptu ui- a %rit Domnu cu Coi'e n cortu adunrii- n pu'tiu Sinai- !i a zi': N'(.1: #. )Numra.i toat o,!tea fii or ui I'rae dup 'emin.ii e or- dup fami ii e or !i dup nume e or- om cu om. N'(.1: (. Tot ,r,atu de a douzeci de ani n 'u'- tot ce ce poate ie!i a oa'te n I'rae - ' 'e numere de tine !i de Aaron !i ' 'e r"nduia'c n ta,ra ui. N'(.1: +. Dar cu voi ' mai fie din fiecare 'emin.ie c"te un om- care e ce mai de 'eam n neamu 'u. N'(.1: /. Iat nume e ,r,a.i or care vor fi cu voi: din @u,en: : i.ur- fiu ui $edeur8 N'(.1: 0. Din Simeon: $e umie - fiu ui Guri!adai8 N'(.1: 3. Din Iuda: Naa'on- fiu ui Aminada,8 N'(.1: 4. Din I'ahar: Natanae - fiu ui Guar8 N'(.1: 5. Din Aa,u on: : ia,- fiu ui <e on8 N'(.1: 16. Din fiii ui Io'if: : i!ama- fiu ui Amihud- din :fraim8 !i >ama ie - fiu ui Peda.ur- din Cana'e8 N'(.1: 11. Din Beniamin: A,idan- fiu ui >hedeon8 N'(.1: 1#. Din Dan: Ahiezer- fiu ui Ami!adai8 N'(.1: 1(. Din A!er: Pa%hie - fiu ui Ecran8 N'(.1: 1+. Din >ad: : ia'af- fiu ui @a%ue 8 N'(.1: 1/. Din Nefta i: Ahira- fiu ui :nan. N'(.1: 10. Ace!tia 'unt ,r,a.ii a e!i ai o,!tii- capii 'emin.ii or prin.i or or- cpetenii e pe'te mii n I'rae 2. N'(.1: 13. Lu"nd deci Coi'e !i Aaron pe ,r,a.ii ace!tia- care au fo't numi.i pe nume e or-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.1: 14. Au adunat toat o,!tea n ziua nt"i a unii a doua din anu a doi ea !i au n'cri'dup 'pi.e e neamu ui or- pe to.i ,r,a.ii de a douzeci de ani n 'u' pe 'emin.ii- pe fami ii !i pe nume e or- om cu om. N'(.1: 15. Numrtoarea acea'ta a fcut-o Coi'e n pu'tiu Sinai- cum i porunci'e Domnu . N'(.1: #6. ;iii ui @u,en- nt"iu n'cut a ui I'rae - dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: #1. S-au numrat n 'emin.ia ui @u,en patruzeci !i !a'e de mii cinci 'ute. N'(.1: ##. ;iii ui Simeon- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: #(. S-au numrat n 'emin.ia ui Simeon cincizeci !i nou de mii trei 'ute. N'(.1: #+. ;iii ui >ad- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e orto.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: #/. S-au numrat n 'emin.ia ui >ad patruzeci !i cinci de mii !a'e 'ute cincizeci. N'(.1: #0. ;iii ui Iuda- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e orto.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: #3. S-au numrat n 'emin.ia ui Iuda !aptezeci !i patru de mii !a'e 'ute. N'(.1: #4. ;iii ui I'ahar- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de ia douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: #5. S-au numrat n 'emin.ia ui I'ahar cincizeci !i patru de mii patru 'ute. N'(.1: (6. ;iii ui Aa,u on- dup 'emin.ii e or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: (1. S-au numrat n 'emin.ia ui Aa,u on cincizeci !i !apte de mii patru 'ute. N'(.1: (#. ;iii ui Io'if: fiii ui :fraim- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e ordup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: ((. S-au numrat n 'emin.ia ui :fraim patruzeci de mii cinci 'ute. N'(.1: (+. ;iii ui Cana'e- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: (/. S-au numrat n 'emin.ia ui Cana'e treizeci !i dou de mii dou 'ute. N'(.1: (0. ;iii ui Beniamin- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: (3. S-au numrat n 'emin.ia ui Beniamin treizeci !i cinci de mii patru 'ute. N'(.1: (4. ;iii ui Dan- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e orto.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: (5. S-au numrat n 'emin.ia ui Dan- !aizeci !i dou de mii !apte 'ute. N'(.1: +6. ;iii ui A!er- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e orto.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: +1. S-au numrat n 'emin.ia ui A!er patruzeci !i una de mii cinci 'ute. N'(.1: +#. ;iii ui Nefta i- dup 'emin.ia or- dup neamuri e or- dup fami ii e or- dup nume e or- to.i ,r,a.ii om cu om- de a douzeci de ani n 'u'- to.i cei ,uni de oa'teN'(.1: +(. S-au numrat n 'emin.ia ui Nefta i cincizeci !i trei de mii patru 'ute. N'(.1: ++. Ace!tia 'unt cei care au intrat a numrtoarea fcut de Coi'e !i Aaron !i de cei doi'prezece ,r,a.i- cpetenii e ui I'rae - c"te un ,r,at de fiecare 'emin.ie- dup neamu 'trmo!e'c. N'(.1: +/. Deci to.i fiii ui I'rae de a douzeci de ani n 'u'- ,uni de oa'te- care au intrat a numrtoare- dup fami ii e orN'(.1: +0. Au fo't !a'e 'ute trei mii cinci 'ute cincizeci. N'(.1: +3. Iar evi.ii- dup 'emin.ia prin.i or or- n-au fo't numra.i ntre ei. N'(.1: +4. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.1: +5. )Bezi ca 'emin.ia ui Levi ' n-o ,a%i a numrtoare !i ' nu-i numeri pe fiii ui Levi cu fiii ui I'rae 8 N'(.1: /6. 9i r"nduie!te pe evi.i a cortu adunrii !i e ncredin.eaz toate ucruri e ui !i toate c"te 'unt n e . :i ' poarte cortu !i toate ucruri e ui- ' ' u1ea'c n e !i ' !i a!eze ta,ra mpre1uru ui. N'(.1: /1. 9"nd va fi ' p ece cortu - evi.ii '- 'tr"n%- !i c"nd va fi ' 'e oprea'c- evi.ii 'a!eze8 iar de 'e va apropia unu 'trin- ' fie omor"t. N'(.1: /#. ;iii ui I'rae ' popo'ea'c fiecare n ta,ra 'a !i fiecare 'u, 'tea%u 'u !i n cete e or. N'(.1: /(. Iar evi.ii '-!i a!eze ta,ra aproape- mpre1uru cortu ui adunrii- ca ' nu vin m"nia a'upra o,!tii fii or ui I'rae 8 !i ' 'tr1uia'c evi.ii a cortu adunrii2. N'(.1: /+. $i au fcut fiii ui I'rae toate c"te porunci'e Domnu ui Coi'e !i Aaron8 a!a au fcut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2 1a"ra poporului lui 8srael.


N'(.2: 1. Atunci a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': N'(.2: #. );iii ui I'rae ' popo'ea'c fiecare "n% 'tea%u 'u- n prea1ma 'emne or fami iei 'a e- !i '-!i a!eze ta,ere e naintea cortu ui mrturiei !i mpre1uru ui. N'(.2: (. &nt"i- 'pre r'rit- ' popo'ea'c 'tea%u ta,erei ui Iuda- cu cete e 'a e- cu Naa'onfiu ui Aminada,- cpetenia fii or ui IudaN'(.2: +. $i cu o!tenii 'i n numr de !aptezeci !i patru de mii !a'e 'ute. N'(.2: /. A turi ' popo'ea'c 'emin.ia ui I'ahar- cu Natanae - fiu ui Guar- cpetenia fii or ui I'aharN'(.2: 0. $i cu o!tenii 'i n numr de cincizeci !i patru de mii patru 'ute. N'(.2: 3. Cai departe va popo'i 'emin.ia ui Aa,u on- cu : ia,- fiu ui <e on- cpetenia fii or ui Aa,u onN'(.2: 4. 9u o!tenii 'i n numr de cincizeci !i !apte de mii patru 'ute. N'(.2: 5. To.i ace!tia n numr de o 'ut optzeci !i !a'e de mii patru 'ute- care .in de ta,ra ui Iuda- ' p ece nt"i. N'(.2: 16. Spre miazzi ' 'e a!eze ta,ra ui @u,en- cu cete e 'a e !i : i.ur- fiu ui $edeurcpetenia fii or ui @u,enN'(.2: 11. $i cu o!tenii 'i n numr de patruzeci !i !a'e de mii cinci 'ute. N'(.2: 1#. L"n% e va popo'i 'emin.ia ui Simeon- cu $e umie - fiu ui Guri!adai- cpetenia fii or ui SimeonN'(.2: 1(. $i cu o!tenii 'i n numr de cincizeci !i nou de mii trei 'ute. N'(.2: 1+. Dup ace'ta va popo'i 'emin.ia ui >ad- cu : ia'af- fiu ui @a%ue - cpetenia fii or ui >adN'(.2: 1/. $i cu o!tenii 'i n numr de patruzeci !i cinci de mii !a'e 'ute cincizeci. N'(.2: 10. To.i ace!tia cu upttorii or n numr de o 'ut cincizeci !i una de mii patru 'ute cincizeci- care .in de ta,ra ui @u,en- r"ndui.i n ta,ere- vor p eca n r"ndu a doi ea. N'(.2: 13. Dup aceea- c"nd va p eca cortu adunrii- ta,ra evi.i or va fi n mi1 ocu ta,ere or !i precum au popo'it a!a ' !i p ece- fiecare a r"ndu 'u !i 'u, 'tea%u 'u. N'(.2: 14. Spre apu' va popo'i ta,ra ui :fraim cu cete e 'a e !i cu : i!ama- fiu ui Amihudcpetenia fii or ui :fraimN'(.2: 15. $i cu o!tenii 'i n numr de patruzeci de mii cinci 'ute. N'(.2: #6. L"n% ea 'e va a!eza 'emin.ia ui Cana'e cu >ama ie - fiu ui Peda.ur- cpetenia fii or ui Cana'eN'(.2: #1. $i cu o!tenii 'i n numr de treizeci !i dou de mii dou 'ute. N'(.2: ##. Dup ace'ta 'emin.ia ui Beniamin cu A,idan- fiu ui >hedeon- cpetenia fii or ui BeniaminN'(.2: #(. $i cu o!tenii ui n numr de treizeci !i cinci de mii patru 'ute. N'(.2: #+. To.i ace!tia cu upttorii or n numr de o 'ut opt mii o 'ut- care .in de ta,ra ui :fraim- vor p eca n a trei ea r"nd- a!eza.i n cete. N'(.2: #/. La miaznoapte 'e va a!eza ta,ra ui Dan cu cete e 'a e !i cu Ahiezer- fiu ui Ami!adai- cpetenia fii or ui DanN'(.2: #0. $i cu o!tenii 'i n numr de !aizeci !i dou de mii !apte 'ute. N'(.2: #3. L"n% e !i va a!eza ta,ra 'emin.ia ui A!er- cu Pa%hie - fiu ui Ecran- cpetenia fii or ui A!erN'(.2: #4. $i cu o!tenii 'i n numr de patruzeci !i una de mii cinci 'ute. N'(.2: #5. Cai departe !i va a!eza ta,ra 'emin.ia ui Nefta i cu Ahira- fiu ui :nan- cpetenia fii or ui Nefta iN'(.2: (6. $i cu o!tenii 'i n numr de cincizeci !i trei de mii patru 'ute. N'(.2: (1. To.i ace!tia cu upttorii or n numr de o 'ut cincizeci !i !apte de mii !a'e 'utecare .in de ta,ra ui Dan- ' p ece a urm 'u, 'tea%uri e or !i r"ndui.i n cete2. N'(.2: (#. Ace!tia 'unt fiii ui I'rae care au intrat a numrtoare dup fami ii e or. To.i- c".i au intrat a numrtoare pe ta,ere !i pe cete- erau !a'e 'ute trei mii cinci 'ute cincizeci. N'(.2: ((. Iar evi.ii nu '-au numrat cu ei- dup cum porunci'e Domnu ui Coi'e. N'(.2: (+. $i au fcut fiii ui I'rae toate c"te porunci'e Domnu ui Coi'e: a!a 'e a!ezau n ta,ere 'u, 'tea%uri e or !i a!a purcedeau fiecare cu 'emin.ia 'a !i cu fami ia 'a.

CAP. 3 .e3iii i slu5"a lor.


N'(.3: 1. Iat acum 'pi.a neamu ui ui Aaron !i a ui Coi'e- din timpu c"nd a %rit Domnu cu Coi'e pe Cunte e Sinai- !i iat nume e fii or ui Aaron: N'(.3: #. Nada,- nt"iu n'cut- A,iud- : eazar !i Itamar.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.3: (. Ace'tea 'unt nume e fii or ui Aaron- preo.i mirui.i- care au fo't 'fin.i.i- ca ' ' u1ea'c ce e a e preo.iei. N'(.3: +. In' Nada, !: A,iud au murit naintea fe.ei Domnu ui- c"nd au adu' foc 'trin naintea fe.ei Domnu ui n pu'tiu Sinai- neav"nd copii- !i au rma' preo.i numai : eazar !i Itamar cu tat or Aaron. N'(.3: /. Atunci a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.3: 0. )Ia 'emin.ia ui Levi !i o pune a ndem"na ui Aaron preotu - ca '- a1ute n ' u1,a ui. N'(.3: 3. S fie de paz n ocu ui !i n ocu fii or ui I'rae a cortu adunrii8 ' fac ' u1,e e a cort8 N'(.3: 4. S p'treze toate ucruri e cortu ui adunrii- ' 'tr1uia'c n ocu fii or ui I'rae !i ' fac ' u1,e e a cort. N'(.3: 5. D pe evi.i a ndem"na ui Aaron- frate e tu- !i fii or ui- preo.i or8 '-Ci fie drui.i Cie dintre fiii ui I'rae . N'(.3: 16. Iar ui Aaron !i fii or ui ncredin.eaz- e cortu adunrii- ca '-!i pzea'c datoria or preo.ea'c !i toate ce e de a 1ertfe nic !i de dup perdea8 iar de 'e va apropia cineva 'trin- ' fie omor"t2. N'(.3: 11. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.3: 1#. )Iat- :u am uat din fiii ui I'rae pe evi.i n ocu tuturor nt"i or n'cu.i- n ocu tuturor ce or ce 'e na'c nt"i n I'rae !i aceia vor fi n ocu ace'tora. N'(.3: 1(. Levi.ii ' fie ai Cei- cci to.i nt"i-n'cu.ii 'unt ai Cei. &n ziua c"nd am ovit pe to.i nt"i-n'cu.ii n pm"ntu :%iptu ui- atunci Ci-am 'fin.it pe to.i nt"i-n'cu.ii ui I'rae de a om p"n a do,itoc !i ace!tia ' fie ai Cei. :u 'unt Domnu 2. N'(.3: 1+. Iar!i a %rit Domnu cu Coi'e- n pu'tiu Sinai- !i a zi': N'(.3: 1/. )Numr pe fiii ui Levi- dup fami ii e or- dup neamuri e or8 pe to.i cei de parte ,r,tea'c- de a o un n 'u' '-i numeri2. N'(.3: 10. $i i-au numrat Coi'e !i Aaron- dup cuv"ntu Domnu ui- cum e porunci'e Domnu . N'(.3: 13. Iat dar care 'unt fiii ui Levi- dup nume e or: >her!on- 9ahat !i Cerari. N'(.3: 14. Iar nume e fii or ui >her!on- dup neamuri e or- 'unt: Li,ni !i $imei. N'(.3: 15. ;iii ui 9ahat- dup neamuri e or- 'unt: Amram- I.har- <e,ron !i 7zie . N'(.3: #6. ;iii ui Cerari- dup neamuri e or- 'unt: Cah i !i Cu!i. Ace'tea 'unt neamuri e ui Levi- dup fami ii e or. N'(.3: #1. Din >her!on au ie!it neamu ui Li,ni !i neamu ui $imei: ace'te neamuri 'unt din >her!on. N'(.3: ##. Socotindu-'e a numr tot ce de parte ,r,tea'c- de a o un n 'u'- '-au numrat n neamu ui >her!on !apte mii cinci 'ute. N'(.3: #(. ;iii ui >her!on tre,uia ' 'e a!eze cu ta,ra n urma cortu ui- 'pre a'fin.it. N'(.3: #+. : ia'af- fiu ui Lae - era cpetenia fami iei fii or ui >her!on. N'(.3: #/. ;iii ui >her!on a cortu adunrii aveau ' pzea'c cortu !i acoperi!u ui- perdeaua de a u!a cortu ui adunriiN'(.3: #0. Perde e e cur.ii- perdeaua de a intrarea cur.ii ce ei dimpre1uru cortu ui !i 1ertfe nicu ui- fr"n%hii e !i toate une te e or. N'(.3: #3. Din 9ahat a ie!it fami ia ui Amram- fami ia ui I.har- fami ia ui <e,ron !i fami ia ui 7zie : ace'te fami ii 'unt din 9ahat. N'(.3: #4. Socotindu-'e a numr tot ce de parte ,r,tea'c- de a o un n 'u'- '-au numrat n neamu ace'ta opt mii trei 'ute. :i pzeau oca!u 'f"nt. N'(.3: #5. ;ami ii e fii or ui 9ahat tre,uia '-!i a!eze ta,ra "n% cort- n partea de miazzi8 N'(.3: (6. Iar cpetenie n fami ii e neamu ui ui 9ahat era : .afan- fiu ui 7zie . N'(.3: (1. &n paza or 'e af a chivotu - ma'a- 'fe!nicu - 1ertfe nicu - va'e e 'finte- care 'e ntre,uin.eaz a ' u1,e- !i perdeaua cu toate a e ei. N'(.3: (#. 9petenie pe'te cpetenii e evi.i or era : eazar- fiu preotu ui Aaron - care era r"nduit ' prive%heze pe cei ce aveau n p'trare oca!u 'f"nt. N'(.3: ((. Din Cerari au ie!it fami ia ui Cah i !i fami ia ui Cu!i8 ace'te fami ii 'unt din Cerari. N'(.3: (+. Socotindu-'e a numr tot ce de parte ,r,tea'c de a o un n 'u'- '-au numrat n neamu ace'ta !a'e mii dou 'ute8 N'(.3: (/. Iar cpetenie pe'te fami ii e din neamu ui Cerari era Gurie - fiu ui A,ihae . Ace!tia tre,uia '-!i a!eze ta,ra "n% cort- n partea de miaznoapte. N'(.3: (0. &n paza fii or ui Cerari '-au r"nduit 'c"nduri e dimpre1uru cortu ui- p"r%hii e ui't" pii ui- po'tamente e ace'tora- !i toate ucruri e !i une te e orN'(.3: (3. St" pii cur.ii din toate pr.i e ei- po'tamente e or- .ru!ii cur.ii !i fr"n%hii e ei. N'(.3: (4. Iar n partea de dinainte a cortu ui adunrii- 'pre r'rit- tre,uia '-!i a!eze ta,ra Coi'e !i Aaron !i fiii ace'tuia- crora i 'e ncredin.a'e paza oca!u ui 'f"nt n ocu fii or ui I'rae . Iar de 'e va apropia vreun 'trin- ' fie omor"t. N'(.3: (5. Deci to.i evi.ii numra.i- pe care i-au numrat Coi'e !i Aaron- cum porunci'e Domnu - dup neamuri e or- parte ,r,tea'c- de a o un n 'u'- au fo't douzeci !i dou de mii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.3: +6. Apoi a zi' Domnu ctre Coi'e: )Socote!te pe tot ,r,atu nt"i-n'cut dintre fiii ui I'rae - de a o un n 'u'- !i ia numru nume or or. N'(.3: +1. $i n ocu tuturor nt"i-n'cu.i or ai fii or ui I'rae - ' iei pentru Cine pe evi.i. :u 'unt Domnu . $i vite e evi.i or ' e iei n ocu a tot nt"i-n'cutu ui din vite e fii or ui I'rae 2. N'(.3: +#. $i a numrat Coi'e- dup cum i porunci'e Domnu - pe to.i nt"i-n'cu.ii dintre fiii ui I'rae 8 N'(.3: +(. $i nt"i-n'cu.ii de parte ,r,tea'c de a o un n 'u'- dup numru nume or- au fo't to.i douzeci !i dou de mii dou 'ute !aptezeci !i trei. N'(.3: ++. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.3: +/. )Ia pe evi.i n ocu tuturor nt"i-n'cu.i or fii or ui I'rae !i vite e evi.i or n ocu vite or or- !i ' fie evi.ii ai Cei. :u 'unt Domnu * N'(.3: +0. Iar ca r'cumprare pentru cei dou 'ute !aptezeci !i trei de nt"i-n'cu.i ai fii or ui I'rae - care trec pe'te numru evi.i orN'(.3: +3. S iei c"te cinci 'ic i de cap- 'ocotind c"te douzeci de %here ntr-un 'ic u- dup 'ic u 'f"ntN'(.3: +4. $i ar%intu ace'ta '- dai ui Aaron !i fii or ui- ca r'cumprare pentru cei ce pri'o'e'c pe'te numru or2. N'(.3: +5. $i adun"nd Coi'e ar%intu de r'cumprare pentru nt"i-n'cu.ii ui I'rae - care treceau pe'te numru evi.i orN'(.3: /6. S-au %'it o mie trei 'ute !aizeci !i cinci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt. N'(.3: /1. $i a dat Coi'e ar%intu de r'cumprare- pentru cei ce pri'o'eau- ui Aaron !i fii or ui- dup cuv"ntu Domnu ui- precum porunci'e Domnu ui Coi'e.

CAP. ! Slu5"e deose"ite ale le3iilor i numrul lor.


N'(.4: 1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': N'(.4: #. )Numr din fiii ui Levi pe fiii ui 9ahat- dup neamuri e !i dup fami ii e or- pe to.i cei ,uni de ' u1,N'(.4: (. De a treizeci de ani n 'u' p"n a cincizeci de ani- ca ' ucreze a cortu adunrii. N'(.4: +. S u1,a fii or ui 9ahat a cortu adunrii va fi ' duc 'f"nta 'finte or. N'(.4: /. 9"nd va p eca ta,ra- ' intre Aaron !i fiii ui- ' ia perdeaua de'pr.itoare ntre 'f"nta !i 'f"nta 'finte or- ' nve ea'c cu ea chivotu e%ii8 N'(.4: 0. S pun apoi un acoperm"nt de piei vinete- iar pe dea'upra ace uia ' arunce un nve i! de "n a ,a'tr !i ' pun p"r%hii e a chivot. N'(.4: 3. Apoi ' a!tearn pe ma'a p"ini or punerii nainte o fat de ma' vio et !i ' pun pe ea , ide e- ta ere e- oa e e !i cupe e ce e pentru turnat- !i p"ini e ei pururea ' fie pe ea. N'(.4: 4. Pe'te ace'tea ' pun o poa purpurie- iar pe dea'upra ei ' pun un acoperm"nt de pie e v"nt !i '-i pun p"r%hii e. N'(.4: 5. S ia apoi o m,rcminte vio et !i ' acopere 'fe!nicu !i cande e e ui- c e!te e uip ute e ui- !i toate va'e e ce e pentru untde emn- care 'e ntre,uin.eaz a e . N'(.4: 16. S- acopere pe e !i toate une te e ui cu un acoperm"nt de piei vinete !i '- pun pe n' ie. N'(.4: 11. Pe'te 1ertfe nicu ce de aur ' pun o m,rcminte vio et- '- acopere cu un acoperm"nt de piei vinete !i apoi '-i a!eze p"r%hii e n veri%i. N'(.4: 1#. S ia toate ucruri e ce e pentru ' u1,- care 'e ntre,uin.eaz a ' u1, n oca!u 'f"nt- !i ' e pun n nve i!uri de "n vio et- ' e acopere cu acoperminte de piei vinete !i ' e pun pe n' ie. N'(.4: 1(. Dup aceea ' cure.e 1ertfe nicu de cenu!- '- acopere cu o m,rcminte vio etN'(.4: 1+. S pun pe e toate va'e e ui- care 'e ntre,uin.eaz a e n timpu ' u1,ei: c e!te efurcu i.e e- ope.i e- oa e e !i toate va'e e 1ertfe nicu ui- '- acopere cu un acoperm"nt de piei vinete !i '-i pun p"r%hii e. S ia apoi o m,rcminte vio et !i ' acopere ,aia !i po'tamentu ei8 ' pun pe dea'upra or un acoperm"nt v"nt de pie e !i ' e pun pe n' ie. N'(.4: 1/. Dup aceea Aaron !i fiii ui- nainte de p ecarea ta,erei a drum- vor 'tr"n%e tot cortu !i vor nve i toate ucruri e oca!u ui 'f"nt- iar fiii ui 9ahat vor veni ' e ia8 dar nu tre,uie ' 'e atin% ei de 'f"nta 'finte or- ca ' nu moar. Ace'te ucruri a e cortu ui ' e duc fiii ui 9ahat. N'(.4: 10. : eazar- fiu preotu ui Aaron- va fi 'uprave%hetor pe'te untde emnu pentru 'fe!nicaromate e de tm"iat- daru zi nic de p"ine !i miru 8 va avea !i 'uprave%here pe'te tot cortu !i pe'te c"te 'unt n e !i n oca!u 'f"nt !i pe'te toate ucruri e2. N'(.4: 13. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': N'(.4: 14. )S nu 'a.i ' 'e 'tin% 'm"n.a neamu ui ui 9ahat dintre evi.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.4: 15. Iat ce tre,uie ' e face.i- ca ' tria'c !i ' nu moar- c"nd 'e vor apropia de 'f"nta 'finte or: ' vin Aaron !i fiii ui !i ' pun pe fiecare a ' u1,a ui !i a 'arcina ui8 N'(.4: #6. Dar ei ' nu vin ' privea'c a ce e 'finte- c"nd e nve e'c- ca ' nu moar2. N'(.4: #1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.4: ##. )Numr !i pe fiii ui >her!on- pe fami ii !i pe neamuri- de a treizeci de ani p"n a cincizeci de ani8 N'(.4: #(. $i ' numeri pe to.i cei ,uni de ' u1,- ca ' ucreze a cortu adunrii. N'(.4: #+. Iat ' u1,a fami ii or ui >her!on- adic ce au de fcut !i de du': N'(.4: #/. S duc acoperi!uri e cortu ui- cortu adunrii- acoperi!u ui- acoperi!u ce de piei vinete- care e pe dea'upra or- perdeaua- care 'e at"rn a u!a cortu ui adunriiN'(.4: #0. Perdeaua de a poarta cur.ii- p"nze e cur.ii ce ei dimpre1uru cortu ui !i a 1ertfe nicu ui- fr"n%hii e or !i toate ucruri e or de ' u1, !i tot ce e'te de fcut a e e ' fac ei. N'(.4: #3. Toate ' u1,e e fii or ui >her!on a ducerea poveri or !i a toate ucrri e or tre,uie ' 'e fac dup porunca ui Aaron !i a fii or ui !i or ' e ncredin.a.i 'pre p'trare tot ceea ce au ei de du'. N'(.4: #4. Ace'tea 'unt ' u1,e e fii or ui >her!on a cortu adunrii !i ace'tea i 'e vor ncredin.a 'pre p'trare 'u,. 'uprave%herea ui Itamar- fiu preotu ui Aaron. N'(.4: #5. Pe fiii ui Cerari- iar '-i numeri- dup neamuri e !i dup fami ii e orN'(.4: (6. De a treizeci de ani n 'u' p"n a cincizeci de ani. S numeri pe to.i cei ,uni de ' u1,- ca ' ucreze a cortu adunrii. N'(.4: (1. Iat ce ' duc ei- dup ' u1,a or a cortu adunrii: 'c"nduri e cortu ui cu p"r%hii e or- 't" pii ui cu po'tamente e or- funii e cortu ui cu .ru!ii or8 N'(.4: (#. St" pii cur.ii de pe toate aturi e ei cu po'tamente e or- .ru!ii cur.ii cu fr"n%hii e ortoate une te e or !i tot ce .ine de e e. S numra.i pe nume toate ucruri e ce 'unt datori ' duc. N'(.4: ((. Acea'ta-i ' u1,a neamu ui fii or ui Cerari !i tot ce au ' fac a cortu adunrii- 'u, 'uprave%herea ui Itamar- fiu preotu ui Aaron2. N'(.4: (+. Atunci au numrat Coi'e !i Aaron cu cpetenii e o,!tii pe fiii ui 9ahat dup neamuri e !i dup fami ii e orN'(.4: (/. De a treizeci de ani n 'u' p"n a cincizeci de ani- pe to.i cei ,uni de ' u1,- ea ' ucreze a cortu adunrii. N'(.4: (0. $i '-au %'it a numrtoare- dup fami ii e or- dou mii !apte 'ute cincizeci. N'(.4: (3. Ace'ta e'te numru fii or ui 9ahat- to.i cei ,uni de ' u1, a cortu adunrii- pe care i-au numrat Coi'e !i Aaron- dup porunca Domnu ui- dat prin Coi'e. N'(.4: (4. S-au numrat apoi fiii ui >her!on- dup neamuri e !i dup fami ii e orN'(.4: (5. De a treizeci de ani n 'u'- p"n a cincizeci de ani- to.i cei ,uni de ' u1,- ca ' ucreze a cortu adunrii. N'(.4: +6. $i '-au %'it a numrtoare- dup neamuri e !i dup fami ii e or- dou mii !a'e 'ute treizeci. N'(.4: +1. Ace'ta e'te numru fii or ui >her!on- to.i cei ,uni de ' u1, a cortu adunrii- pe care i-au numrat Coi'e !i Aaron- dup porunca Domnu ui. N'(.4: +#. S-a numrat dup aceea !i neamu fii or ui Cerari- dup rudenii e !i dup fami ii e orN'(.4: +(. De a treizeci de ani n 'u'- p"n a cincizeci de ani- to.i cei ,uni de ' u1,- ca ' ucreze a cortu adunrii. N'(.4: ++. $i '-au %'it a numrtoare- dup neamu or !i dup fami ii- trei mii dou 'ute. N'(.4: +/. Ace'ta e'te numru fii or ui Cerari- pe care i-au numrat Coi'e !i Aaron- dup porunca Domnu ui- dat prin Coi'e. N'(.4: +0. To.i evi.ii- numra.i de Coi'e !i de Aaron !i de cpetenii e ui I'rae - dup neamuri e !i dup fami ii e orN'(.4: +3. De a treizeci de ani n 'u'- p"n a cincizeci de ani- to.i cei ,uni de ' u1,- ca ' ucreze a cortu adunrii !i '- ducN'(.4: +4. S-au %'it a numrtoare opt mii cinci 'ute optzeci. N'(.4: +5. $i dup porunca Domnu ui- dat prin Coi'e- '-au r"nduit fiecare a ucru 'u !i a ' u1,a 'a- !i au fo't numra.i- cum porunci'e Domnu ui Coi'e.

CAP. $ Curirea ta"erei. Felurite 5ertfe.


N'(.5:1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.5: #. )Porunce!te fii or ui I'rae ' 'coat din ta,r pe to.i epro!ii- pe to.i cei ce au 'cur%ere !i pe to.i cei ntina.i prin atin%ere de mort. N'(.5: (. De a ,r,at p"n a femeie '-i 'coate.i !i '-i trimite.i afar din ta,r- ca ' nu p"n%rea'c ta,ere e or- n mi1 ocu crora ocuie'c :u2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.5: +. $i au fcut a!a fiii ui I'rae : i-au 'co' afar din ta,r. 9um porunci'e Domnu ui Coi'e- a!a au fcut fiii ui I'rae . N'(.5: /. $i a %rit Domnu ui Coi'e !i a zi': N'(.5: 0. )Spune fii or ui I'rae : Dac un ,r,at 'au o femeie va face vreun pcat fa. de un om- !i prin acea'ta v pctui mpotriva Domnu ui !i va fi vinovat 'uf etu ace aN'(.5: 3. S-!i mrturi'ea'c pcatu ce a fcut !i ' ntoarc dep in aceea prin ce a pctuit !i ' mai adau%e a aceea a cincea parte !i ' dea ace uia fa. de care a pctuit. N'(.5: 4. Dac n' omu ace a nu va avea mo!tenitor- cruia ' 'e dea ce e pentru %re!ea atunci ' e dea Domnu ui !i vor fi a e preotu ui- pe "n% ,er,ecu de cur.ire- cu care ace'ta va cur.i. N'(.5: 5. Toat p"r%a din toate daruri e fii or ui I'rae - pe care e aduc ei a preot- ' fie a e ui. N'(.5: 16. Erice ucru afiero'it ' fie a ui8 !i orice va da cineva preotu ui e'te a ui2. N'(.5: 11. $i a %rit Domnu ui Coi'e !i a zi': N'(.5: 1#. )>rie!te fii or ui I'rae !i zi ctre ei: De va %re!i femeia unui ,r,at !i- va n!e aN'(.5: 1(. $i va dormi cineva cu ea n pat- !i ucru va fi a'cun' de ,r,atu ei- !i ea 'e va 'purca pe a'cun'- !i nu vor fi martori mpotriva ei- nici nu va fi prin' a'upra faptu ui8 N'(.5: 1+. De va cdea a'upra ,r,atu ui duhu ndoie ii ,nuind pe femeia 'a- vinovat fiind acea'ta- 'au de va cdea a'upra ui duhu ndoie ii !i va ,nui femeia 'a- nevinovat fiind: N'(.5: 1/. S-!i aduc ,r,atu femeia 'a a preot !i ' aduc 1ertf pentru ea a zecea parte de ef de fin de orz- dar ' nu toarne dea'upra untde emn- nici ' pun tm"iepentru c ace'ta e'te dar de ,nuia - dar de amintire- care aminte!te vinov.ia8 N'(.5: 10. Iar preotu ' o aduc !i ' o pun naintea Domnu ui. N'(.5: 13. Apoi ' ia preotu ap curat de izvor ntr-un va' de ut- ' ia .r"n din pm"nt de dinaintea cortu ui adunrii !i ' o pun n ap. N'(.5: 14. Dup aceea ' pun preotu femeia naintea Domnu ui- ' de'copere capu femeii !i '-i dea n m"ini daru de pomenire- daru de ,nuia - iar preotu ' ai, n m"ini apa cea amar- care aduce , e'temu . N'(.5: 15. Apoi ' 1ure preotu femeia !i '-i zic: Dac n-a dormit nimeni cu tine !i tu nu te-ai 'purcat !i n-ai c cat credincio!ia ctre ,r,atu tu- nevtmat ' fii de acea't ap amar care aduce , e'tem8 N'(.5: #6. Iar de te-ai a,tut- fiind mritat- !i te-ai 'purcat- de a dormit cineva cu tine- afar de ,r,atu tuN'(.5: #1. Atunci ' dea Domnu ' fii de , e'tem !i de ocar n poporu tu8 ' fac Domnu ca '"nu tu ' cad !i ' 'e umf e p"ntece e tu. N'(.5: ##. $i apa acea'ta- care aduce , e'tem- ' intre nuntru tu- ca ' ti 'e umf e p"ntece e !i '-.i cad '"nu tu. Iar femeia ' zic: Amin- amin* N'(.5: #(. Apoi ' 'crie preotu 1urminte e ace'tea pe h"rtie- ' e moaie n apa cea amarN'(.5: #+. $i ' dea femeii ' ,ea apa amar aductoare de , e'tem- !i va n%hi.i ea apa aductoare de , e'tem 'pre vtmarea ei. N'(.5: #/. Dup aceea ' ia preotu din m"ini e femeii daru de p"ine ce pentru ,nuia !i ' ridice ace't dar naintea Domnu ui !i '- duc a 1ertfe nic. N'(.5: #0. S ia apoi preotu cu pumnu o parte din daru de amintire- '-o ard pe 1ertfe nic !i dup acea'ta ' dea femeii ' ,ea apa. N'(.5: #3. Dup ce va ,ea apa cea amar a , e'temu ui- dac ea va fi necurat !i dac va fi n!e at pe ,r,atu 'u- 'e va umf a p"ntece e ei !i '"nu ei va cdea !i va fi femeia aceea , e'temat n poporu 'u. N'(.5: #4. Iar dac femeia nu '-a 'purcat- ci va fi curat- nevtmat va rm"ne !i va na!te copii. N'(.5: #5. Acea'ta e'te r"nduia a pentru femeia ,nuit- care- fiind mritat- '-ar a,ate !i '-ar 'purcaN'(.5: (6. Sau pentru omu - a'upra cruia ar cdea duhu %e oziei !i ar ,nui pe femeia 'a. Atunci ' pun e pe femeie naintea fe.ei Domnu ui !i ' fac preotu cu ea dup e%ea acea'ta. N'(.5: (1. $i va fi ,r,atu curat de pcat- iar femeia aceea !i va purta pcatu ei2.

CAP. ( %azireii. Forma "inecu3'ntrii.


N'(.6: 1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.6: #. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i zi ctre ei: Dac ,r,at 'au femeie va hotr ' dea f%duin. de nazireu- ca ' 'e afiero'ea'c nazireu Domnu ui-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.6: (. S 'e ferea'c de vin !i de 'icher8 o.et de vin !i o.et de 'icher ' nu ,ea !i nimic din ce e fcute din 'tru%uri ' nu ,ea8 nici 'tru%uri proa'pe.i 'au u'ca.i ' nu mn"nce. N'(.6: +. &n toate zi e e- c"t va fi nazireu- ' nu mn"nce- nici ' ,ea vreo ,utur fcut din 'tru%uri- de a '"m,ure p"n a pie it. N'(.6: /. &n toate zi e e f%duin.ei 'a e de nazireu ' nu treac ,rici pe capu 'u8 p"n a mp inirea zi e or- c"te a afiero'it Domnu ui- e'te 'f"nt !i tre,uie ' crea'c pru pe capu ui. N'(.6: 0. &n toate zi e e- pentru care '-a afiero'it pe 'ine ' fie nazireu Domnu ui- ' nu 'e apropie de trup mort: N'(.6: 3. 9"nd va muri tat 'u- 'au mama 'a- 'au frate e 'u- 'au 'ora 'a- ' nu 'e 'purce prin atin%erea de ei- pentru c afiero'irea ui Dumnezeu e'te pe capu ui. N'(.6: 4. &n toate zi e e c"t va fi nazireu- e'te 'f"ntu Domnu ui. N'(.6: 5. De va muri n' cineva "n% e fr de ve'te !i de npra'n- !i prin acea'ta !i va ntina capu 'u de nazireu- '-!i tund capu 'u n ziua cur.irii 'a e8 N'(.6: 16. &n ziua a !aptea ' 'e tund- iar n ziua a opta ' aduc preotu ui dou turture e 'au doi pui de porum,e - a u!a cortu ui adunriiN'(.6: 11. $i preotu ' aduc o pa're 1ertf pentru pcat- iar pe cea a t ardere de tot- !i 'cure.e de 'purcarea cea prin atin%erea de trupu mort !i '-i 'fin.ea'c n ziua aceea capu ui. N'(.6: 1#. Apoi '-!i nceap din nou zi e e 'a e de nazireu- afiero'ite Domnu ui- !i ' aduc un ,er,ec de un an 1ertf de iertare- iar zi e e dinainte 'unt pierdute- pentru c nazireatu a fo't ntinat. N'(.6: 1(. Iat e%ea cea pentru nazireu: c"nd 'e vor mp ini zi e e ui de nazireu- ' 'e aduc a u!a cortu ui adunrii8 N'(.6: 1+. S aduc daru 'u Domnu ui: un mie de un an- fr meteahn- ardere de tot8 o mioar de un an- fr meteahn- 1ertf pentru pcat- !i un ,er,ec de un an- fr meteahn- 1ertf de mpcareN'(.6: 1/. $i un paner cu azime de fin de %r"u- frm"ntate cu untde emn- !i cu turte nedo'pite- un'e cu untde emn- cu daru or de p"ine !i cu turnarea or. N'(.6: 10. Pe ace'tea e va nf.i!a preotu naintea Domnu ui- va 'v"r!i 1ertfa ui pentru pcat !i arderea de ot a ui. N'(.6: 13. Der,ecu va aduce Domnu ui 1ertf de mpcare cu paneru ce de azime8 !i va aduce preotu prino'u ui de p"ine !i turnarea ui. N'(.6: 14. $i !i va tunde nazireu a intrarea cortu ui adunrii capu 'u de nazireu !i va ua pru capu ui 'u de nazireu !i- va pune pe focu ce de 'u, 1ertfa de mpcare. N'(.6: 15. Apoi va ua preotu !o du ce fiert a ,er,ecu ui- o p"ine nedo'pit !i o turt nedo'pit din paner !i e va pune nazireu ui pe m"ini- dup ce ace'ta !i-a tun' capu de nazireuN'(.6: #6. $i ' na .e preotu ace'tea- e%n"ndu- e naintea Domnu ui. Acea't 'fin.enie ' fie a preotu ui pe "n% pieptu e%nat !i pe "n% !o du n .at. Dup acea'ta nazireu poate ' ,ea vin. N'(.6: #1. Iat r"nduia a cea pentru nazireu care a dat f%duin. !i 1ertfa ce tre,uie ' aduc e Domnu ui pentru nazireatu 'u- pe "n% ceea ce-i n%duie'c mi1 oace e ui. Dup f%duin.a 'a- pe care o va da- a!a ' fac- dup ce e e%iuite pentru nazireatu 'u2. N'(.6: ##. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.6: #(. )Spune ui Aaron !i fii or ui !i e zi: A!a ' ,inecuv"nta.i pe fiii ui I'rae !i ' zice.i ctre ei: N'(.6: #+. S te ,inecuv"nteze Domnu !i ' te pzea'c* N'(.6: #/. S caute Domnu a'upra ta cu fa. ve'e !i ' te mi uia'c* N'(.6: #0. S-$i ntoarc Domnu fa a Sa ctre tine !i '- i druia'c pace* N'(.6: #3. A!a ' cheme nume e Ceu a'upra fii or ui I'rae !i :u- Domnu - i voi ,inecuv"nta2.

CAP. * =ertfe i daruri ale cpeteniilor lui 8srael la sfinirea cortului.


N'(.7:1. 9"nd a a!ezat Coi'e cortu !i -a miruit !i -a 'fin.it pe e !i toate ucruri e ui1ertfe nicu !i toate o,iecte e ui- !i e-a miruit !i e-a 'fin.itN'(.7: #. Atunci au venit ce e dou'prezece cpetenii a e ui I'rae - capii fami ii or or- mai-marii 'emin.ii or- care 'uprave%hea'er numrtoareaN'(.7: (. $i au adu' Domnu ui daruri e or- !a'e care acoperite !i doi'prezece ,oi- c"te un car de fiecare dou cpetenii !i c"te un ,ou de fiecare cpetenie !i e-au adu' naintea cortu ui. N'(.7: +. A %rit Domnu ui Coi'e zic"nd:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.7: /. )Prime!te- e de a ei- ca ' fie pentru facerea ucrri or tre,uitoare a cortu adunrii !i e d evi.i or- potrivit cu fe u ' u1,ei fiecruia2. N'(.7: 0. $i Coi'e- u"nd care e !i ,oii- e-a dat evi.i or: N'(.7: 3. Dou care !i patru ,oi a dat fii or ui >her!on- dup ' u1,a or8 N'(.7: 4. Patru care !i opt ,oi a dat fii or ui Cerari- dup ' u1,a or- 'u, pova.a ui Itamar- fiu ui Aaron- preotu . N'(.7: 5. Iar fii or ui 9ahat nu e-a dat- pentru c ' u1,a or era de a duce ucruri e 'finte- pe care tre,uia ' e poarte pe umeri. N'(.7: 16. Au mai adu' cpetenii e 1ertfe pentru 'fin.irea 1ertfe nicu ui- n ziua miruirii ui- !i au nf.i!at cpetenii e prinoa'e e or naintea 1ertfe nicu ui. N'(.7: 11. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )9"te o cpetenie pe fiecare zi ' aduc prino'u 'u pentru 'fin.irea 1ertfe nicu ui2. N'(.7: 1#. &n ziua nt"i a adu' daru 'u Naa'on- fiu ui Aminada,- cpetenia 'emin.iei ui Iuda. N'(.7: 1(. !i daru ui a fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: 1+. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: 1/. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru ardere de tot8 N'(.7: 10. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: 13. Iar ca 1ertf de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api- cinci miei de un an. Ace'tea au fo't daruri e ui Naa'on- fiu ui Aminada,. N'(.7: 14. &n ziua a doua a adu' Natanae - fiu ui Guar- cpetenia 'emin.iei ui I'ahar. N'(.7: 15. Ace'ta a adu' dar din partea 'a: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"u- ame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: #6. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: #1. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru ardere de tot8 N'(.7: ##. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: #(. Iar ca 1ertf de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea au fo't daruri e ui Natanae - fiu ui Guar. N'(.7: #+. &n ziua a treia a adu' cpetenia fii or ui Aa,u on- : ia,- fiu ui <e on. N'(.7: #/. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: #0. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: #3. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an ardere de tot8 N'(.7: #4. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: #5. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui : ia,- fiu ui <e on. N'(.7: (6. &n ziua a patra a adu' cpetenia fii or ui @u,en- : i.ur- fiu ui $edeur. N'(.7: (1. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: (#. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: ((. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an- pentru ardere de tot8 N'(.7: (+. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: (/. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui : i.ur- fiu ui $edeur. N'(.7: (0. &n ziua a cincea a adu' cpetenia fii or ui Simeon- $e umie - fiu ui Guri!adai. N'(.7: (3. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: (4. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: (5. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an- pentru ardere de tot8 N'(.7: +6. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: +1. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui $e umie - fiu ui Guri!adai. N'(.7: +#. &n ziua a !a'ea a adu' cpetenia fii or ui >ad- : ia'af- fiu ui @a%ue . N'(.7: +(. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: ++. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: +/. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru ardere de tot8 N'(.7: +0. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: +3. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui : ia'af- fiu ui @a%ue .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.7: +4. &n ziua a !aptea a adu' cpetenia fii or ui :fraim- : i!ama- fiu ui Amihud. N'(.7: +5. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: /6. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: /1. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru ardere de tot8 N'(.7: /#. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: /(. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui : i!ama- fiu ui Amihud. N'(.7: /+. &n ziua a opta a adu' cpetenia fii or ui Cana'e- >ama ie - fiu ui Peda.ur. N'(.7: //. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: /0. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: /3. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru ardere de tot8 N'(.7: /4. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: /5. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui >ama ie - fiu ui Peda.ur. N'(.7: 06. &n ziua a noua a adu' cpetenia fii or ui Beniamin- A,idan- fiu ui >hedeon. N'(.7: 01. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin- ame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: 0#. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: 0(. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an- pentru ardere de tot8 N'(.7: 0+. 7n 1ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: 0/. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui A,idan- fiu ui >hedeon. N'(.7: 00. &n ziua a zecea a adu' cpetenia fii or ui Dan- Ahiezer- fiu ui Ami!adai. N'(.7: 03. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: 04. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: 05. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an- pentru ardere de tot8 N'(.7: 36. 7n 1ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: 31. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui Ahiezer- fiu ui Ami!adai. N'(.7: 3#. &n ziua a un'prezecea a adu' cpetenia fii or ui A!er- Pa%hie - fiu ui Ecran. N'(.7: 3(. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: 3+. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: 3/. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru arderea de tot8 N'(.7: 30. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: 33. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui Pa%hie - fiu ui Ecran. N'(.7: 34. &n ziua a dou'prezecea a adu' cpetenia fii or ui Nefta i- Ahira- fiu ui :nan. N'(.7: 35. Daruri e ui au fo't: un , id de ar%int n %reutate de o 'ut treizeci de 'ic i !i o cup de ar%int de !aptezeci de 'ic i- dup 'ic u 'f"nt- am"ndou p ine cu fin de %r"uame'tecat cu untde emn- pentru 1ertf8 N'(.7: 46. E cde ni. de aur de zece 'ic i- p in cu mire'me8 N'(.7: 41. 7n vi.e - un ,er,ec !i un mie de un an pentru ardere de tot8 N'(.7: 4#. 7n .ap- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: 4(. Iar pentru 1ertfa de mpcare: doi ,oi- cinci ,er,eci- cinci .api !i cinci miei de un an. Ace'tea 'unt daruri e ui Ahira- fiu ui :nan. N'(.7: 4+. Ace'tea au fo't daruri e din partea cpetenii or ui I'rae - adu'e a 'fin.irea 1ertfe nicu ui- n ziua miruirii ui: dou'prezece , ide de ar%int- dou'prezece cupe de ar%int- dou'prezece cde ni.e de aurN'(.7: 4/. Av"nd fiecare , id o 'ut treizeci 'ic i de ar%int !i fiecare cup c"te !aptezeci de 'ic i8 deci ar%intu tot n ace'te va'e a fo't dou mii patru 'ute 'ic i- dup 'ic u 'f"nt8 N'(.7: 40. Dou'prezece cde ni.e de aur- p ine cu mire'me- de c"te zece 'ic i fiecare- dup 'ic u 'f"nt8 deci tot auru cde ni.e or a fo't o 'ut douzeci de 'ic i8 N'(.7: 43. Pentru arderi de tot au fo't: doi'prezece vi.ei din vite e mari- doi'prezece ,er,eci !i doi'prezece miei de un an !i mpreun cu ei prino'u de p"ine !i turnarea or8 doi'prezece .api- 1ertf pentru pcat8 N'(.7: 44. Iar pentru 1ertfa de mpcare au fo't: douzeci !i patru de ,oi- !aizeci de ,er,eci!aizeci de .api !i !aizeci de miei de un an- fr meteahn. Ace'tea au fo't daruri e a 'fin.irea 1ertfe nicu ui- dup miruirea ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.7: 45. 9"nd a intrat Coi'e n cortu adunrii- ca ' %ria'c cu Domnu - a auzit un % a'care-i %ria de 'u' de pe chivotu e%ii- dintre cei doi heruvimi. > a'u ace a %ria cu e.

CAP. + Sfinirea le3iilor.


N'(.8: 1. Atunci a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.8: #. )Bor,e!te cu Aaron !i-i 'pune: 9"nd vei pune cande e e n 'fe!nic- ca ' umineze partea cea dinaintea ui- ' aprinzi n e !apte cande e2. N'(.8: (. $i a fcut Aaron a!a: a aprin' n 'fe!nic- ca ' umineze partea cea din fa.a ui- !apte cande e- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. N'(.8: +. Iat cum era fcut 'fe!nicu : fu'u ui de aur era ucrat din ciocan8 f ori e ui toate erau tot din ciocan. Dup mode u pe care arta'e Domnu ui Coi'e- a!a '-a fcut 'fe!nicu . N'(.8: /. $i a %rit cu Coi'e Domnu !i i-a zi': N'(.8: 0. )Ia pe evi.i din mi1 ocu fii or ui I'rae !i-i cur.8 N'(.8: 3. $i ca '-i cure.i- ' faci cu ei a!a: '-i 'trope!ti cu apa cur.irii- '-!i rad cu ,riciu tot trupu or- '-!i 'pe e haine e !i vor fi cura.i. N'(.8: 4. Apoi ei ' ia un vi.e !i prino'u de p"ine- fin de %r"u- ame'tecat cu untde emn8 iar tu ' mai iei un vi.e - 1ertf pentru pcat. N'(.8: 5. Adu dup aceea pe evi.i naintea cortu ui adunrii- unde vei aduna toat o,!tea fii or ui I'rae . N'(.8: 16. S 'e apropie evi.ii naintea Domnu ui !i fiii ui I'rae '-!i pun m"ini e pe evi.i8 N'(.8: 11. Iar Aaron ' afiero'ea'c pe evi.i naintea Domnu ui- din partea fii or ui I'rae - ca ' fac ei ' u1, Domnu ui. N'(.8: 1#. Apoi evi.ii '-!i pun m"ini e pe capete e vi.ei or !i tu ' aduci unu 1ertf pentru pcat- iar pe ce a t ardere de tot Domnu ui pentru cur.irea evi.i or. N'(.8: 1(. Pune apoi pe evi.i naintea Domnu ui !i naintea ui Aaron !i naintea fii or ui !i-i adu dar Domnu ui. N'(.8: 1+. A!a vei o'e,i pe evi.i de fiii ui I'rae - c vor fi ai Cei. N'(.8: 1/. Dup aceea vor mer%e evi.ii ' ' u1ea'c a cortu adunrii- dup ce i vei cur.i !i i vei afiero'i Domnu ui8 N'(.8: 10. 9ci &mi 'unt da.i Cie dintre fiii ui I'rae n ocu tuturor ce or nt"i-n'cu.i- care de'chide orice p"ntece8 N'(.8: 13. 9ci a Ceu e'te tot nt"i-n'cutu ui I'rae - de a om p"n a do,itoc- pentru c Ci i-am 'fin.it Cie n ziua c"nd am ovit n pm"ntu :%iptu ui pe to.i nt"i-n'cu.ii8 N'(.8: 14. $i n ocu tuturor nt"i-n'cu.i or fii or ui I'rae am uat pe evi.i8 N'(.8: 15. $i i-am dat pe evi.i dar ui Aaron !i fii or ui dintre fiii ui I'rae - ca ' ' u1ea'c pentru fiii ui I'rae - a cortu adunrii !i ' 'e roa%e pentru fiii ui I'rae - ca ' nu-i a1un% pe fiii ui I'rae vreo ur%ie- c"nd '-ar apropia de oca!u 'f"nt2. N'(.8: #6. Coi'e !i Aaron !i toat o,!tea fii or ui I'rae au fcut cu evi.ii cum porunci'e Domnu ui Coi'e pentru evi.i8 a!a au fcut cu ei fiii ui I'rae . N'(.8: #1. S-au cur.it deci evi.ii !i !i-au 'p at haine e- iar Aaron a 'v"r!it 'fin.irea or naintea Domnu ui !i '-a ru%at pentru ei- ca ' fie cura.i. N'(.8: ##. Dup aceea au intrat evi.ii '-!i fac ' u1,e e or a cortu adunrii- naintea ui Aaron !i naintea fii or ui. 9um porunci'e Domnu ui Coi'e pentru evi.i- a!a au fcut cu ei. N'(.8: #(. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.8: #+. )Acea'ta e'te e%ea evi.i or: de a douzeci !i cinci de ani n 'u' ' intre ' ucreze a cortu adunrii8 N'(.8: #/. Iar a cincizeci de ani ' nceteze !i ' nu mai ucreze. N'(.8: #0. De aco o nainte ' a1ute fra.i or or a 'tr1ui a cortu adunrii- dar de ucrat ' nu mai ucreze. A!a ' faci cu evi.ii- ca fiecare ' fie a ' u1,a ui de paznic2.

CAP. Patile. St'lpul de nor i de foc.


N'(.9: 1. &n vremea aceea a %rit Domnu cu Coi'e n pu'tiu Sinai- n anu a doi ea dup ie!irea din :%ipt- n una nt"i- !i a zi': N'(.9: #. )Spune fii or ui I'rae ' fac Pa!ti e a vremea r"nduit pentru e e: N'(.9: (. &n ziua de pai'prezece a unii nt"i- 'pre 'ear- ' e fac a vremea or- dup e%ea or !i dup re%u i e or ' e 'v"r!i.i2. N'(.9: +. $i a 'pu' Coi'e fii or ui I'rae ' fac Pa!ti e: N'(.9: /. $i au fcut ei Pa!ti e n una nt"i- n ziua a pai'prezecea- 'pre 'ear- n pu'tiu Sinai8 cum porunci'e Domnu ui Coi'e a!a au fcut fiii ui I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.9: 0. Dar erau !i oameni necura.i- care 'e atin'e'er de trup de om mort- !i nu puteau ' 'v"r!ea'c Pa!ti e n ziua aceea. Ace!tia au venit n ziua aceea a Coi'e !i AaronN'(.9: 3. $i e-au 'pu' oamenii aceia: )Noi 'untem necura.i- pentru c ne-am atin' de trup de om mort8 do ce ' nu fim 'a.i ' aducem Domnu ui dar a vremea cea r"nduit pentru fiii ui I'rae ?2 N'(.9: 4. Iar Coi'e a zi' ctre ei: )Sta.i aici- c am ' a'cu t ce porunce!te Domnu pentru voi*2 N'(.9: 5. A %rit Domnu ui Coi'e !i a zi': N'(.9: 16. )Spune fii or ui I'rae : Dac cineva din voi 'au din urma!ii vo!tri va fi necurat prin atin%ere de trup de om mort- 'au va fi departe n c torie- 'au ntre neamuri 'trine- !i ace a ' fac Pa!ti e Domnu ui. N'(.9: 11. Dar ' e fac n ziua a pai'prezecea a unii a doua- 'eara- !i ' e mn"nce cu azime !i cu ier,uri amare8 N'(.9: 1#. S nu a'e din e e pe a doua zi- nici oa'e e ' nu e zdro,ea'c8 !i ' e 'v"r!ea'c dup toat r"nduia a Pa!ti or. N'(.9: 1(. Iar omu curat- care nu 'e af departe n c torie !i nu va face Pa!ti e- 'uf etu ace a ' 'e 't"rpea'c din poporu 'u- c n-a adu' dar Domnu ui a vreme. Emu ace a !i va purta pcatu 'u. N'(.9: 1+. De va tri a voi vreun 'trin ' fac !i e Pa!ti e Domnu ui: dup e%ea Pa!ti or ! dup r"nduia a or ' e fac. E 'in%ur e%e ' fie !i pentru voi !i pentru 'trin2. N'(.9: 1/. &n ziua c"nd a fo't a!ezat cortu - nor a acoperit cortu adunrii- !i de 'eara p"n diminea.a a fo't dea'upra cortu ui- ca o vedere de foc. N'(.9: 10. A!a era totdeauna: ziua acoperea un nor !i noaptea o vedere de foc. N'(.9: 13. 9"nd 'e ridica noru de dea'upra cortu ui- atunci fiii ui I'rae p ecau !i n ocu unde 'e oprea noru - aco o popo'eau cu ta,ra fiii ui I'rae . N'(.9: 14. Dup porunca Domnu ui 'e opreau fiii ui I'rae cu ta,ra or !i dup porunca Domnu ui p ecau8 tot timpu c"t noru 'ttea dea'upra cortu ui- 'tteau !i ei cu ta,ra. N'(.9: 15. 9"nd n' noru 'ttea mu t vreme dea'upra cortu ui- urmau ace'tui 'emn a Domnu ui !i fiii ui I'rae !i nu p ecau. N'(.9: #6. 9"teodat 'e nt"mp a ca noru ' 'tea numai pu.in vreme dea'upra cortu ui: dup % a'u Domnu ui 'e opreau !i dup porunca Lui p ecau a drum. N'(.9: #1. 9"teodat noru 'ttea numai de 'eara p"n diminea.a- iar diminea.a 'e ridica noru 8 atunci p ecau !i ei8 'au 'ttea noru o zi !i o noapte- !i c"nd 'e ridica- p ecau !i ei8 N'(.9: ##. Sau de um,rea noru dea'upra cortu ui dou zi e- 'au o un- 'au un an- fiii ui I'rae 'tteau !i nu p ecau a drum8 iar c"nd 'e ridica e - atunci p ecauN'(.9: #(. 9 din porunca Domnu ui 'e opreau !i din porunca Domnu ui p ecau a drum: urmau 'emnu Domnu ui- dup porunca dat de Domnu prin Coi'e.

CAP. 10 1r'm"iele de argint. Cltoria 8sraeliilor.


N'(.10: 1. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.10: #. );-.i dou tr"m,i.e de ar%int8 din ciocan ' e faci- ca ' fie pentru chemarea o,!tii !i pentru p ecarea ta,erei. N'(.10: (. De 'e va tr"m,i.a din e e- 'e va aduna toat o,!tea a u!a cortu ui adunrii. N'(.10: +. De 'e va tr"m,i.a numai din una- 'e vor aduna a tine toate cpetenii e ce e mai mari a e ui I'rae . N'(.10: /. 9"nd ve.i n'o.i 'unete e cu 'tri%te- 'e vor ridica ta,ere e ce e din'pre r'rit. N'(.10: 0. 9"nd ve.i n'o.i a doua oar 'unete e cu 'tri%te- 'e vor ridica ta,ere e ce e din'pre miazzi. 9"nd ve.i n'o.i a treia oar 'unete e cu 'tri%te- 'e vor ridica ta,ere e ce e din'pre mare. 9"nd ve.i n'o.i a patra oar 'unete e cu 'tri%te- 'e vor ridica ta,ere e ce e din'pre miaznoapte. S n'o.i.i 'unete e cu 'tri%te numai pentru p ecare. N'(.10: 3. Iar c"nd chema.i adunarea- ' 'una.i- dar ' nu n'o.i.i 'unete e cu 'tri%te. N'(.10: 4. Din tr"m,i.e vor 'una preo.ii- fiii ui Aaron: acea'ta-i pentru voi e%e ve!nic din neam n neam. N'(.10: 5. 9"nd ve.i mer%e a rz,oi- n pm"ntu vo'tru- mpotriva vr1ma!i or care nv e'c a'upra voa'tr- n'o.i.i 'unete e de tr"m,i. cu 'tri%te !i ve.i fi pomeni.i naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i ve.i fi iz,vi.i de vr1ma!ii vo!tri. N'(.10: 16. &n ziua voa'tr de ,ucurie- a 'r,tori e voa'tre !i a uni e noi a e voa'tre- ' tr"m,i.a.i din tr"m,i.e a arderi e de tot a e voa'tre !i a 1ertfe e voa'tre de mpcare !i prin acea'ta ve.i fi pomeni.i naintea Dumnezeu ui vo'tru. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru2. N'(.10: 11. &n anu a doi ea- n una a doua- n douzeci a e unii- '-a ridicat noru de dea'upra cortu ui adunrii8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.10: 1#. $i au p ecat fiii ui I'rae din pu'tiu Sinai dup ta,ere e or !i '-a oprit noru n pu'tiu Paran. N'(.10: 1(. Acea'ta a fo't nt"ia p ecare- dup porunca ui Dumnezeu- dat prin Coi'e. N'(.10: 1+. &nt"i '-a ridicat 'tea%u ta,erei fii or ui Iuda cu cete e or !i pe'te cete e or era Naa'on- fiu ui Aminada,. N'(.10: 1/. Pe'te cete e 'emin.iei ui I'ahar era Natanae - fiu ui Guar8 N'(.10: 10. Iar pe'te cete e 'emin.iei fii or ui Aa,u on era : ia,- fiu ui <e on. N'(.10: 13. Apoi '-a ridicat cortu !i au p ecat fiii ui >her!on !i fiii ui Cerari- care duceau cortu . N'(.10: 14. Dup aceea '-a ridicat 'tea%u ta,erei ui @u,en cu cete e 'a e8 pe'te cete e ui era : i.ur- fiu ui $edeur8 N'(.10: 15. Pe'te cete e 'emin.iei ui Simeon era $e umie - fiu ui Guri!adai8 N'(.10: #6. Iar pe'te cete e 'emin.iei fii or ui >ad era : ia'af- fiu ui @a%ue . N'(.10: #1. Dup aceea au p ecat fiii ui 9ahat- care duceau ucruri e 'finte- cci cortu tre,uia ' fie a!ezat nainte de 'o'irea or. N'(.10: ##. Apoi '-a ridicat 'tea%u ta,erei fii or ui :fraim cu cete e or8 pe'te cete e ui era : i!ama- fiu ui Amihud. N'(.10: #(. Pe'te cete e fii or 'emin.iei ui Cana'e era >ama ie - fiu ui Peda.ur8 N'(.10: #+. Iar pe'te cete e fii or 'emin.iei ui Beniamin era A,idan- fiu ui >hedeon. N'(.10: #/. Dup toate ta,ere e- ce din urm a fo't ridicat 'tea%u ta,erei fii or ui Dan cu cete e 'a e8 pe'te cete e ui era Ahiezer- fiu ui Ami!adai8 N'(.10: #0. Pe'te cete e 'emin.iei fii or ui A!er era Pa%hie - fiu ui Ecran8 N'(.10: #3. Iar pe'te cete e 'emin.iei fii or ui Nefta i era Ahira- fiu ui :nan. N'(.10: #4. Acea'ta era r"nduia a n care mer%eau fiii ui I'rae cu ta,ere e or. $i a!a au p ecat. N'(.10: #5. Atunci a zi' Coi'e ctre <o,a, fiu ui @a%ue - madianitu - 'ocru ui Coi'e: )Noi p ecm a ocu ace a- de care a zi' Domnu : Bou vi- voi da. <ai cu noi !i-.i vom face ,ine- cci Domnu a %rit ,ine de I'rae 2. N'(.10: (6. Ace a n' a zi' ctre e : )Nu mer%- ci m duc n .ara mea !i a neamu meu2. N'(.10: (1. Dar Coi'e a zi': )Nu ne pr'i- pentru c tu !tii cum ne a!ezm noi ta,ere e n pu'tie !i vei fi ochiu no'tru. N'(.10: (#. Dac mer%i cu noi- ,ine e ce ni- va face Domnu - vom face !i noi .ie2. N'(.10: ((. P ec"nd ei de a munte e Domnu ui- au mer' trei zi e8 iar chivotu e%ii Domnu ui a mer' naintea or ca e de trei zi e- ca ' a ea% pentru ei oc de odihn. N'(.10: (+. Noru Domnu ui i um,rea ziua- c"nd p ecau de a popa'. N'(.10: (/. 9"nd 'e ridica chivotu - ca ' p ece a drum- Coi'e zicea: )Scoa - Doamne- !i ' 'e ri'ipea'c vr1ma!ii Ti !i ' fu% de a fa.a Ta cei ce Te ur'c pe Tine*2 N'(.10: (0. Iar c"nd 'e oprea chivotu - e zicea: )&ntoarce-Te- Doamne- a mii e !i zeci e de mii a e ui I'rae *2

CAP. 11 Pedeapsa poporului pentru lcomie.


N'(.11:1. Poporu n' ncepu ' c"rtea'c n auzu Domnu ui- iar Domnu auzind- 'e aprin'e m"nia Lui- iz,ucni ntre ei foc de a Domnu !i ncepu a mi'tui mar%ini e ta,erei. N'(.11: #. Atunci a 'tri%at poporu ctre Coi'e- iar Coi'e '-a ru%at Domnu ui !i a ncetat focu . N'(.11: (. De aceea '-a numit ocu ace a: Ta,eera- adic ardere- cci aco o a fo't aprin' ntre ei focu de a Domnu . N'(.11: +. Strinii- dintre ei- ncepur '-!i arate pofte e !i !edeau cu ei !i fiii ui I'rae !i p "n%eau- zic"nd: )9ine ne va hrni cu carne? N'(.11: /. 9ci ne aducem aminte de pe!te e- pe care- m"ncam n :%ipt n dar- de ca'trave.i !i de pepeni- de ceap- de praz !i de u'turoi8 N'(.11: 0. Acum n' 'uf etu no'tru t"n1e!te8 nimic nu mai e'te naintea ochi or no!tri dec"t numai mana2. N'(.11: 3. Iar mana era ca 'm"n.a de coriandru !i nf.i!area ei era ca nf.i!area cri'ta u ui. N'(.11: 4. Poporu 'e ducea !i o aduna- o r"!neau n r"!ni.e 'au o pi'au n piu- o fier,eau n c dri !i fceau din ea turte8 iar %u'tu ei era ca %u'tu turte or cu untde emn. N'(.11: 5. 9"nd cdea noaptea roua pe ta,r- atunci cdea pe'te ea !i mana. N'(.11: 16. Coi'e n' auzea cum p "n%ea fiecare prin fami ii e 'a e !i a u!a cortu ui 'u- !i '-a aprin' tare m"nia Domnu ui !i '-a m"hnit Coi'e. N'(.11: 11. Atunci a zi' Coi'e ctre Domnu : )De ce ntri'tezi pe ro,u Tu !i de ce oare n-am af at mi naintea ochi or Ti- cci ai pu' a'upra mea 'arcina a tot poporu ace'ta? N'(.11: 1#. Eare eu am zmi' it tot poporu ace'ta !i oare eu -am n'cut- de-mi zici: Ia- n '"nu tu- cum ia doica pe copi - !i- du n pm"ntu pe care cu 1urm"nt -am f%duit prin.i or ui?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.11: 1(. De unde ' iau !i ' dau eu carne a tot poporu ace'ta? 9ci p "n% naintea mea !i. zic: D-ne carne ' m"ncm* N'(.11: 1+. :u 'in%ur nu voi putea ' duc tot poporu ace'ta- c ace't ucru e'te %reu pentru mine. N'(.11: 1/. Dac faci a!a cu mine- atunci mai ,ine omoar-m- de am af at mi naintea ochi or Ti- ca ' nu mai vd necazu ace'ta2. N'(.11: 10. Atunci Domnu a zi' ctre Coi'e: )Adun-Ci !aptezeci de ,r,a.i- dintre ,tr"nii ui I'rae - pe care-i !tii tu c 'unt cpetenii poporu ui !i 'uprave%hetorii ui- !i du-i a cortu adunrii- ca ' 'tea cu tine aco o. N'(.11: 13. 9 C voi po%or aco o !i voi vor,i cu tine !i voi ua din duhu care e'te pe'te tine !i voi pune pe'te ei ca ' duc ei cu tine 'arcina poporu ui !i ' nu o duci numai tu 'in%ur. N'(.11: 14. Iar poporu ui 'pune-i: S v cur.i.i pentru ziua de m"ine !i ve.i avea carnedeoarece a.i p "n' n auzu Domnu ui !i a.i zi': 9ine ne va hrni cu carne? 9 ne era ,ine n :%ipt8 c are ' v dea Domnu carne ' m"nca.i !i ve.i m"nca8 N'(.11: 15. $i ve.i m"nca nu numai o zi- nici numai dou 'au cinci zi e- nici numai zece 'au douzeci de zi eN'(.11: #6. 9i o un ntrea% ve.i m"nca p"n v va da pe na' !i v ve.i 'c"r,i de ea- pentru c a.i di'pre.uit pe Domnu - 9are e'te ntre voi- !i v-a.i p "n' naintea Lui !i a.i zi': La ce tre,uia ' ie!im noi din :%ipt?2 N'(.11: #1. Apoi a zi' Coi'e: )&n poporu ace'ta- n care m af u- 'unt !a'e 'ute de mii de pede!tri !i Tu zici: Am ' e dau carne ' mn"nce !i vor m"nca o un de zi e* N'(.11: ##. Li 'e vor tia- oare- toate oi e !i to.i ,oii- ca ' e a1un%? Sau tot pe!te e mrii i 'e va aduna- ca '-i nde'tu eze?2 N'(.11: #(. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Dar- oare- m"na Domnu ui e 'curt? Acum vei vedea de 'e va mp ini 'au nu cuv"ntu Ceu2. N'(.11: #+. Atunci a ie!it Coi'e !i a 'pu' poporu ui cuvinte e Domnu ui- a adunat !aptezeci de ,r,a.i dintre ,tr"nii poporu ui !i i-a pu' mpre1uru cortu ui. N'(.11: #/. $i S-a po%or"t Domnu n nor !i a vor,it cu e 8 !i a uat din duhu care era pe'te e !i a pu' pe'te cei !aptezeci de ,r,a.i cpetenii. &ndat n' cum a odihnit duhu pe'te ei- au nceput a prooroci- dar apoi au ncetat. N'(.11: #0. Doi dintre ,r,a.i n' au rma' n ta,r: pe unu chema : dad !i pe ce a t chema Cedad. $i a odihnit !i pe'te ei duhu - cci erau din cei n'cri!i- dar nu veni'er a cort- !i au proorocit !i ei aco o n ta,r. N'(.11: #3. Atunci a a er%at un t"nr !i a 'pu' ui Coi'e- zic"nd: ): dad !i Cedad prooroce'c n ta,r2. N'(.11: #4. $i r'punz"nd- Io'ua- fiu ui Navi- ' u1itoru ui Coi'e- unu din a e!ii ui- a zi': )Domnu meu Coi'e- opre!te-i*2 N'(.11: #5. Coi'e n' i-a zi': )Nu cumva e!ti %e o' pe mine? E- de ar fi to.i prooroci n poporu Domnu ui !i de ar trimite Domnu duhu Su pe'te ei*2 N'(.11: (6. Apoi '-a ntor' Coi'e n ta,r mpreun cu ,tr"nii ui I'rae . N'(.11: (1. Atunci '-a 't"rnit v"nt de a Domnu - a adu' prepe i.e din'pre mare !i e-a pre'rat mpre1uru ta,erei ca e de o zi ntr-o parte !i ca e de o zi n cea a t parte mpre1uru ta,erei- 'trat %ro' aproape de doi co.i de a pm"nt. N'(.11: (#. Atunci '-a 'cu at poporu !i toat ziua !i toat noaptea aceea !i toat ziua urmtoare au adunat prepe i.e8 !i cine a adunat pu.in- tot a adunat zece co!uri !i eau ntin' mpre1uru ta,erei. N'(.11: ((. Dar carnea era nc n %ura or !i nu i'prvi'er nc de m"ncat- c"nd 'e aprin'e m"nia Domnu ui a'upra poporu ui- !i a ovit Domnu poporu cu ,taie foarte mare. N'(.11: (+. $i '-a pu' nume e ocu ui ace uia: 9hi,rot-<ataava- adic morminte e poftei- cci aco o au n%ropat pe poporu ce aprin' de poft. N'(.11: (/. Apoi a p ecat poporu din 9hi,rot-<ataava a <a!erot !i '-a oprit n <a!erot.

CAP. 12 ariam pedepsit cu lepr.


N'(.12: 1. Cariam !i Aaron vor,eau n' mpotriva ui Coi'e pentru femeia etiopianc- pe care o ua'e Coi'e- cci Coi'e era c'torit cu o etiopianc. N'(.12: #. :i ziceau: )Eare numai cu Coi'e a %rit Domnu ? N-a %rit : - oare- !i cu noi?2 $i a auzit ace'tea Domnu . N'(.12: (. Coi'e n' era omu ce mai , "nd dintre to.i oamenii de pe pm"nt. N'(.12: +. Atunci a zi' Domnu fr de ve'te ctre Coi'e !i ctre Aaron !i ctre Cariam: )Ie!i.i c"te!i trei a cortu adunrii2. $i au ie!it tu'trei. N'(.12: /. Atunci S-a po%or"t Domnu n 't" pu ce de nor- a 'tat a u!a cortu ui !i a chemat pe Aaron !i pe Cariam !i au ie!it am"ndoi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.12: 0. Apoi a zi': )A'cu ta.i cuvinte e Ce e: De e'te ntre voi vreun prooroc a Domnu ui- C art ui n vedenie !i n 'omn vor,e'c cu e . N'(.12: 3. Nu tot a!a am %rit !i cu ro,u Ceu Coi'e- - e e'te credincio' n toat ca'a Cea: N'(.12: 4. 9u e %rie'c %ur ctre %ur- a artare !i aievea- iar nu n %hicituri- !i e vede fa.a Domnu ui. 9um de nu v-a.i temut ' c"rti.i mpotriva ro,u ui Ceu Coi'e?2 N'(.12: 5. $i '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra or !i- deprt"ndu-Se Domnu N'(.12: 16. S-a deprtat !i noru de a cort !i iat Cariam '-a fcut a , de epr- ca zpada. $i c"nd '-a uitat Aaron a Cariam- iat era eproa'. N'(.12: 11. Atunci a zi' Aaron ctre Coi'e: )@o%u-m- domnu meu- ' nu ne 'ocote!ti %re!ea a c ne-am purtat ru !i am pctuit* N'(.12: 1#. Nu n%dui dar ' fie Cariam ca ce n'cut mort- a crui trup- a ie!irea din p"ntece e mamei 'a e- e'te pe 1umtate putred2. N'(.12: 1(. Atunci a 'tri%at Coi'e ctre Domnu !i a zi': )Dumnezeu e- vindec-o*2 N'(.12: 1+. Domnu n' a zi' ctre Coi'e: )Dac tat ei ar fi 'cuipat-o n o,raz- oare n-ar fi tre,uit ' 'e ru!ineze !apte zi e? A!a dar ' fie nchi' !apte zi e afar din ta,rdup aceea ' intre. N'(.12: 1/. $i a !ezut Cariam nchi' afar din ta,r !apte zi e !i poporu n-a p ecat a drum p"n '-a cur.it Cariam.

CAP. 13 8scoadele trimise n Canaan.


N'(.13:1. Dup acea'ta a pornit poporu de a <a!erot !i a popo'it n pu'tiu Paran. N'(.13: #. Aco o a %rit Domnu cu Coi'e !i i-a zi': N'(.13: (. )Trimite din partea ta oameni ca ' i'codea'c pm"ntu 9anaanu ui pe care am 'dau :u fii or ui I'rae 'pre mo!tenire8 c"te un om de fiecare 'emin.ie ' trimi.i8 n' ace!tia ' fie to.i cpetenii ntre ei2. N'(.13: +. $i i-a trimi' pe ace!tia Coi'e din pu'tiu Paran- dup porunca Domnu ui- !i erau to.i cpetenii. N'(.13: /. Iat acum !i nume e or: $ammua- fiu ui Aahur- din 'emin.ia ui @u,en. N'(.13: 0. Safat- fiu ui <ori- din 'emin.ia ui Simeon8 N'(.13: 3. 9a e,- fiu ui Iefone- din 'emin.ia ui Iuda8 N'(.13: 4. I%a - fiu ui Io'if- din 'emin.ia ui I'ahar8 N'(.13: 5. E'ia- fiu ui Navi- din 'emin.ia ui :fraim8 N'(.13: 16. ;a ti- fiu ui @afu- din 'emin.ia ui Beniamin8 N'(.13: 11. >adie - fiu ui Sodi- din 'emin.ia ui Aa,u on8 N'(.13: 1#. >adi- fiu ui Su'i- din Cana'e- 'emin.ia ui Io'if8 N'(.13: 1(. Amie - fiu ui >hema i- din 'emin.ia ui Dan8 N'(.13: 1+. Setur- fiu ui Cihae - din 'emin.ia ui A!er8 N'(.13: 1/. Nah,i- fiu ui Bof'i- din 'emin.ia ui Nefta i8 N'(.13: 10. >heue - fiu ui Cachi- din 'emin.ia ui >ad. N'(.13: 13. Ace'tea 'unt nume e ,r,a.i or pe care i-a trimi' Coi'e ' i'codea'c tara. In' pe E'ia- fiu ui Navi- Coi'e -a numit Io'ua. N'(.13: 14. Trimi."ndu-i pe ace!tia din pu'tiu Paran ca ' i'codea'c pm"ntu 9anaanu uiCoi'e e-a zi': N'(.13: 15. )Sui.i-v din pu'tiu ace'ta !i v urca.i pe munte !i cerceta.i ce pm"nt e'te !i ce popor ocuie!te n e 8 de e'te tare 'au ' a,- mu t a numr 'au pu.in8 N'(.13: #6. 9um e'te .ara pe care o ocuie!te: ,un 'au rea- cum 'unt ora!e e n care trie!te e : cu ziduri 'au fr ziduri8 N'(.13: #1. 9um e'te pm"ntu : %ra' 'au ' a,- de 'unt pe e copaci 'au nu. ;i.i cura1o!i !i ua.i din roade e pm"ntu ui ace uia2. Acea'ta 'e petrecea pe vremea coacerii 'tru%uri or. N'(.13: ##. $i '-au du' ei !i au cercetat pm"ntu de a pu'tiu Gin p"n a @eho,- care vine "n% <amat. N'(.13: #(. De aco o au trecut n partea de miazzi a 9anaanu ui !i au mer' p"n a <e,ronunde triau Ahiman- $e!ai- !i Ta mai- copiii ui :nac. <e,ronu fu'e'e zidit cu !apte ani naintea ora!u ui e%iptean Goan. N'(.13: #+. Apoi au venit p"n n va ea :!co - au cercetat-o !i au tiat de aco o o vi. de vie cu un 'tru%ure de poam !i au du'-o doi pe p"r%hie. Au mai uat de a'emenea rodii !i 'mochine. N'(.13: #/. Locu ace'ta -au numit ei va ea :!co - adic va ea 'tru%ure ui- de a 'tru%ure e de poam pe care -au tiat de aco o fiii ui I'rae . N'(.13: #0. $i dup ce au cercetat ei pm"ntu - '-au ntor' dup patruzeci de zi e N'(.13: #3. $i- mer%"nd- au venit a Coi'e !i a Aaron !i a toat o,!tea fii or ui I'rae - a 9ade!- n pu'tiu Paran- !i e-au adu' or !i ntre%ii o,!ti vi.a !i e-au artat roade e pm"ntu ui ace uia.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.13: #4. Apoi e-au pove'tit !i au zi': )Am fo't n pm"ntu n care ne-ai trimi'- pm"ntu n care cur%e miere !i apte !i iat roade e ui. N'(.13: #5. Dar poporu care ocuie!te n e - e'te ndrzne. !i ora!e e 'unt ntrite !i foarte mari- ,a !i pe fiii ui :nac i-am vzut aco o. N'(.13: (6. Ama ec ocuie!te n partea de miazzi a .rii8 <eteii- <eveii- Ie,u'eii !i Amoreii ocuie'c n mun.i- iar 9anaaneii ocuie'c pe "n% mare !i pe "n% r"u Iordanu ui2. N'(.13: (1. 9a e, n' a ini!tit poporu naintea ui Coi'e- zic"nd: )Nu- ci ' mer%em !i 'cuprindem- pentru c vom putea ,irui*2 N'(.13: (#. Iar oamenii cei ce fu'e'er cu e au zi': )Nu putem ' mer%em mpotriva poporu ui ace uia- pentru c e mu t mai puternic dec"t noi2. N'(.13: ((. $i au mpr!tiat printre fiii ui I'rae zvonuri re e de'pre pm"ntu pe carecerceta'er- zic"nd: )Pm"ntu pe care -am 'tr,tut noi- ca '- vedem- e'te un pm"nt care mn"nc pe cei ce ocuie'c n e !i tot poporu - pe care -am vzut aco o- 'unt oameni foarte mari. N'(.13: (+. Aco o am vzut noi !i uria!i- pe fiii ui :nac- din neamu uria!i or8 !i nou ni 'e prea c 'untem fa. de ei ca ni!te cu'te !i tot a!a e pream !i noi or2.

CAP. 1! Pedeapsa poporului pentru c'rtire.


N'(.14: 1. Atunci toat o,!tea a ridicat 'tri%t !i a p "n' poporu toat noaptea aceea8 N'(.14: #. 9"rtind mpotriva ui Coi'e !i a ui Aaron- to.i fiii ui I'rae !i toat o,!tea au zi' ctre ei: )Cai ,ine era ' fi murit n pm"ntu :%iptu ui 'au ' murim n pu'tiu ace'ta* N'(.14: (. La ce ne duce Domnu n pm"ntu ace a- ca ' cdem n rz,oi? ;emei e noa'tre !i copiii no!tri vor fi prad. Nu ar fi- oare- mai ,ine ' ne ntoarcem n :%ipt?2 N'(.14: +. Apoi au zi' unii ctre a .ii: )S ne a e%em cpetenie !i ' ne ntoarcem n :%ipt2. N'(.14: /. Atunci au czut Coi'e !i Aaron cu fe e e a pm"nt naintea ntre%ii adunri a o,!tii fii or ui I'rae . N'(.14: 0. Iar Io'ua- fiu ui Navi !i 9a e, a ui Iefone- care erau din cei ce cerceta'er tara- !iau rupt haine e oz N'(.14: 3. $i au zi' ctre o,!tea fii or ui I'rae : )Pm"ntu - pe care -am 'tr,tut noi- e'te foarte- foarte ,un8 N'(.14: 4. De va fi Domnu ,un cu noi- ne va duce n pm"ntu ace a !i ni- va da nou8 n pm"ntu ace a izvor!te apte !i miere. N'(.14: 5. Deci nu v ridica.i mpotriva Domnu ui !i nu v teme.i de poporu pm"ntu ui ace uiacci va a1un%e m"ncarea noa'tr: ei n-au aprare- iar cu noi e'te Domnu . Nu v teme.i de ei*2 N'(.14: 16. Atunci toat o,!tea a zi': )S-i ucidem cu pietre*2 Dar iat ' ava Domnu ui '-a artat n nor tuturor fii or ui I'rae a cortu adunrii. N'(.14: 11. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )P"n c"nd C va 'upra poporu ace'ta !i p"n c"nd nu va crede e n Cine- cu toate minuni e ce am fcut n mi1 ocu ui? N'(.14: 1#. & voi ovi cu cium !i- voi pierde !i te voi face pe tine !i ca'a tat ui tu popor numero' !i mai puternic dec"t ace'ta*2 N'(.14: 1(. Coi'e n' a zi' ctre Domnu : )Bor auzi de acea'ta :%iptenii- din mi1 ocu crora ai 'co' Tu- cu puterea Ta- pe poporu ace'ta N'(.14: 1+. $i vor 'pune ocuitori or pm"ntu ui ace'tuia- care au auzit- c Tu- Doamne- Te af i n mi1 ocu poporu ui ace'tuia !i Tu- Doamne- e dai ' Te vad fa. ctre fa.- !i c Tu mer%i naintea or- ziua n 't" p de nor !i noaptea n 't" p de foc. N'(.14: 1/. Iar dac Tu vei pierde pe poporu ace'ta- ca pe un om- atunci popoare e care au auzit de nume e Tu vor zice: N'(.14: 10. Domnu n-a putut duce pe poporu ace'ta n pm"ntu pe care cu 1urm"nt -a f%duit '- dea or !i de aceea -a pierdut n pu'tie. N'(.14: 13. Deci- na .-'e acum puterea Ta- Doamne- cum ai 'pu' Tu- zic"nd: N'(.14: 14. Domnu e'te nde un%-r,dtor- mu t-ndurat !i adevrat- iert"nd frde e%i e%re!e i e !i pcate e !i ne '"nd nepedep'it- ci pedep'e!te ne e%iuiri e prin.i or n copii p"n a a trei ea !i a patru ea neam. N'(.14: 15. Iart pcatu poporu ui ace'tuia- dup mare mi a Ta- precum ai iertat Tu poporu ace'ta din :%ipt !i p"n acum2. N'(.14: #6. Ai'-a Domnu ctre Coi'e: )Boi ierta- dup cuv"ntu tuN'(.14: #1. Dar viu 'unt :u !i viu e nume e Ceu !i de ' ava Domnu ui e p in tot pm"ntu : N'(.14: ##. To.i ,r,a.ii c".i au vzut ' ava Cea !i minuni e pe care e-am fcut n pm"ntu :%iptu ui !i n pu'tie- !i C-au i'pitit p"n acum de zeci de ori !i n-au a'cu tat % a'u CeuN'(.14: #(. Nu vor vedea pm"ntu pe care :u cu 1urm"nt -am f%duit prin.i or or8 ci numai copii or or- care 'unt aici cu Cine- care nu !tiu ce e'te ,ine e !i ce e'te ru !i

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava tuturor nev"r'tnici or- care nu 1udec- ace ora e voi da pm"ntu - iar to.i cei ce C-au amr"t nu- vor vedea8 N'(.14: #+. Iar pe ro,u Ceu 9a e,- voi duce n pm"ntu n care a um, at !i 'emin.ia ui va mo!teni- pentru c n e a fo't a t duh !i pentru c e '-a 'upu' Cie. N'(.14: #/. Ama eci.ii !i 9anaaneii ocuie'c pe va e8 m"ine ' v ntoarce.i !i ' v duce.i n pu'tie- 'pre Carea @o!ie2. N'(.14: #0. $i a mai %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': N'(.14: #3. )P"n c"nd acea't o,!te rea va c"rti mpotriva Cea? 9"rtirea cu care fiii ui I'rae c"rte'c mpotriva Cea- o aud. N'(.14: #4. Deci- 'pune- e: Biu 'unt :u- zice Domnu * Dup cum a.i zi' n auzu Ceu- a!a voi face cu voi: N'(.14: #5. &n pu'tia acea'ta vor cdea oa'e e voa'tre !i voi to.i cei numra.i- de a douzeci de ani n 'u'- care a.i c"rtit mpotriva Cea- oric".i a.i fi a numrN'(.14: (6. Nu ve.i intra n pm"ntu pentru care- ridic"ndu-Ci m"na- C-am 1urat ' v a!ez- ci numai 9a e,- fiu ui Iefone- !i Io'ua- fiu ui Navi. N'(.14: (1. Pe copiii vo!tri- de'pre care voi zicea.i c vor a1un%e prad vr1ma!i or- i voi duce aco o !i ei vor cunoa!te pm"ntu pe care voi -a.i ne'ocotit8 N'(.14: (#. Iar oa'e e voa'tre vor cdea n pu'tia acea'ta. N'(.14: ((. 9opiii vo!tri vor rtci prin pu'tie patruzeci de ani !i vor 'uferi pedeap' pentru de'fr"narea voa'tr- p"n vor cdea toate oa'e e voa'tre n pu'tie. N'(.14: (+. Dup numru ce or patruzeci de zi e- n care a.i i'codit pm"ntu 9anaan- ve.i purta pedeap'a pentru pcate e voa'tre patruzeci de ani- c"te un an pentru fiecare zi- ca ' cunoa!te.i ce n'eamn ' fi.i pr'i.i de Cine. N'(.14: (/. :u- Domnu - am %rit* $i a!a voi face cu toat o,!tea acea'ta rea- care '-a ridicat mpotriva Cea: n pu'tia acea'ta vor pieri !i vor muri to.i*2 N'(.14: (0. $i oamenii pe care-i trimi'e'e Coi'e ' i'codea'c pm"ntu !i care a ntoarcere au ntr"tat mpotriva ui toat o,!tea acea'ta- r'p"ndind zvonuri re e de'pre .ara aceeaN'(.14: (3. Au murit ovi.i naintea Domnu ui- pentru c au r'p"ndit zvonuri e de'pre .ara aceea. N'(.14: (4. Numai Io'ua- fiu ui Navi- !i 9a e,- fiu ui Iefone- au rma' vii dintre ,r,a.ii aceia care fu'e'er ' i'codea'c .ara 9anaan. N'(.14: (5. 9uvinte e ace'tea e-a 'pu' Coi'e naintea tuturor fii or ui I'rae !i poporu '-a ntri'tat foarte tare. N'(.14: +6. Scu "ndu-'e ei deci di'-de-diminea.- '-au du' pe v"rfu munte ui- zic"nd: )Iat- ne ducem a ocu ace a de care ne-a %rit Domnu - cci am %re!it*2 N'(.14: +1. Coi'e n' e-a zi': )Pentru ce c ca.i porunca Domnu ui? Nu ve.i iz,uti. N'(.14: +#. Nu v duce.i- cci Domnu nu e'te ntre voi !i ve.i cdea naintea vr1ma!i or vo!tri8 N'(.14: +(. 9ci Ama eci.ii !i 9anaaneii 'unt aco o naintea voa'tr !i ve.i cdea de 'a,iepentru c v-a.i a,tut de a Domnu !i Domnu nu va fi cu voi2. N'(.14: ++. Dar ei au ndrznit ' 'e urce pe v"rfu munte ui8 iar chivotu e%ii Domnu ui !i Coi'e n-au pr'it ta,ra. N'(.14: +/. Atunci '-au 'uit Ama eci.ii !i 9anaaneii care triau n munte e ace a !i i-au nfr"nt !i i-au %onit p"n a <orma !i '-au ntor' n ta,r.

CAP. 1$ Felurite 5ertfe. Pedeapsa pentru clcarea zilei odi&nei.


N'(.15: 1. &n vremea aceea a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.15: #. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: 9"nd ve.i intra n pm"ntu vo'tru de ocuit- pe care :u voi da vouN'(.15: (. $i c"nd ve.i face 1ertfe Domnu ui din oi 'au din ,oi- ardere de tot- 'au 1ertf de f%duin. 'au de ,un voie- 'au c"nd ve.i face a 'r,tori e voa'tre mirea'm p cut Domnu uiN'(.15: +. Atunci ce ce aduce daru 'u Domnu ui ' aduc 1ertf de p"ine a zecea parte de ef de fin de %r"u curat- ame'tecat cu un 'fert de hin de untde emnN'(.15: /. $i vin pentru turnare- a patra parte de hin a ardere de tot 'au a 1ertfa de f%duin.- a fiecare mie va face a fe ntru miro' ,ine-p cut Domnu ui. N'(.15: 0. Iar c"nd ve.i aduce ,er,ec- adu 1ertf de p"ine dou zecimi de ef de fin de %r"u curat- ame'tecat cu a treia parte de hin de untde emn8 N'(.15: 3. $i vin de turnare ' aduci a treia parte de hin- ntru miro' de ,un mirea'm Domnu ui. N'(.15: 4. Dac aduce.i 1unc- ardere de tot- 'au 1ertf de f%duin.- 'au 1ertf de mpcareN'(.15: 5. Atunci cu 1uncu ' aduci prino' de p"ine trei zecimi de ef de fin de %r"uame'tecat cu 1umtate de hin de untde emn.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.15: 16. $i vin pentru turnare- 1umtate de hin a 1ertf- ntru miro' de ,un mirea'm Domnu ui. N'(.15: 11. A!a ' faci totdeauna- c"nd aduci 1unc 'au ,er,ec- mie 'au caprN'(.15: 1#. Dup numru 1ertfe or pe care e face.i8 a!a ' aduce.i a fiecare- dup numru or. N'(.15: 1(. Tot ,!tina!u ' fac a!a c"nd aduce 1ertfe de ace'tea ntru mirea'm p cut Domnu ui. N'(.15: 1+. De va tri n' printre voi n pm"ntu vo'tru un 'trin !i ar fi ntre voi din neam n neam- !i va voi ' aduc 1ertf pentru miro' p cut Domnu ui- ' fac a!a cum face.i voi. N'(.15: 1/. Pentru voi o,!tea Domnu ui !i pentru 'trinu care ocuie!te ntre voi- o 'in%ur e%e ' fie- e%e ve!nic din neam n neam. 9um 'unte.i voi a!a ' fie !i 'trinu naintea Domnu ui. N'(.15: 10. E 'in%ur e%e !i ace ea!i drepturi ' fie pentru voi !i pentru 'trinu care ocuie!te a voi2. N'(.15: 13. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.15: 14. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: 9"nd ve.i intra n pm"ntu n care v ducN'(.15: 15. $i ve.i m"nca p"inea .rii ace eia- ' n .a.i prino' Domnu ui. N'(.15: #6. P"r% din a uatu vo'tru ' n .a.i dar Domnu ui o azim8 dar '-o n .a.i a!a ca prino'u din arie8 N'(.15: #1. P"r% din a uatu vo'tru ' n .a.i dar Domnu ui din neam n neam. N'(.15: ##. Dac n' ve.i %re!i din ne!tiin. !i nu ve.i mp ini toate porunci e ace'tea- pe care e-a ro'tit Domnu ui Coi'eN'(.15: #(. $i tot ce v-a poruncit Domnu prin Coi'e din ziua n care a nceput Domnu a v porunciN'(.15: #+. Dac %re!ea a e din ne,%area de 'eam a o,!tii- atunci toat o,!tea ' aduc din ciread un 1unc fr meteahn- ardere de tot- ntru miro' ,inep cut Domnu ui- cu dar de p"ine- cu turnarea ui dup r"nduia - !i din turma de capre- un .ap ca 1ertf pentru pcat N'(.15: #/. $i 'e va ru%a preotu pentru toat o,!tea fii or ui I'rae !i i 'e va ierta- cci acea'ta a fo't %re!ea !i ei au adu' daru or Domnu ui !i 1ertf pentru pcatu or naintea Domnu ui- pentru %re!ea a or. N'(.15: #0. Atunci 'e va ierta ntre%ii o,!ti a fii or ui I'rae !i 'trinu ui care trie!te ntre eipentru c tot poporu a fcut acea'ta din ne!tiin.. N'(.15: #3. Dac vreun 'uf et a %re!it din ne!tiin.- ' aduc o capr de un an 1ertf pentru pcat N'(.15: #4. $i 'e va ru%a preotu pentru 'uf etu care a fcut pcat din ne!tiin. naintea Domnu ui !i va af a mi !i i 'e va ierta. N'(.15: #5. $i pentru ,!tina!u din I'rae !i pentru 'trinu care trie!te ntre voi- o 'in%ur e%e ' fie c"nd cineva va pctui din ne!tiin.. N'(.15: (6. Iar dac cineva dintre ,!tina!i 'au dintre 'trini va face ceva din ndrznea ace a hu e!te pe Domnu !i 'uf etu ui 'e va 't"rpi din poporu 'uN'(.15: (1. 9ci a di'pre.uit cuv"ntu Domnu ui !i a c cat porunci e Lui8 ' 'e 't"rpea'c 'uf etu ace a !i pcatu ui va fi a'upra ui2. N'(.15: (#. 9"nd 'e af au fiii ui I'rae n pu'tiu- au %'it un om adun"nd emne n ziua odihnei8 N'(.15: ((. $i cei ce -au %'it adun"nd emne n ziua odihnei -au adu' a Coi'e !i Aaron !i a toat o,!tea fii or ui I'rae 8 N'(.15: (+. $i -au pu' 'u, paz- pentru c nu era nc hotr"t ce ' fac cu e . N'(.15: (/. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )Emu ace'ta ' moar8 ' fie uci' cu pietre de ctre toat o,!tea fii or ui I'rae - afar din ta,r*2 N'(.15: (0. L-au 'co' deci toat o,!tea fii or ui I'rae afar din ta,r !i -au uci' cu pietre toat o,!tea- afar din ta,r- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. N'(.15: (3. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.15: (4. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune '-!i fac ciucuri a poa e e haine or or- din neam n neam- !i pe dea'upra ciucuri or de a poa e e haine or or ' pun un !iret de mta'e vio et. N'(.15: (5. 9iucurii ace!tia ' fie ca- uit"ndu-v a ei- ' v aduce.i aminte de toate porunci e Domnu ui !i ' e mp ini.i !i ' nu um, a.i dup inima voa'tr !i dup ochii vo!tri care v ndeamn a de'fr"nare8 N'(.15: +6. 9a ' v aduce.i aminte !i ' p ini.i toate porunci e Ce e !i ' fi.i 'fin.i naintea Dumnezeu ui vo'tru. N'(.15: +1. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are v-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' fiu Dumnezeu vo'tru. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 1( Pedeapsa rz3rtitorilor.


N'(.16: 1. Atunci 9ore- fiu ui I.har- fiu ui 9ahat- fiu ui Levi- cu Datan !i cu A,iron- fiii ui : ia,- cu En- fiu ui ;e et- din 'emin.ia ui @u,en- '-au 'cu at mpotriva ui Coi'eN'(.16: #. &mpreun cu dou 'ute cincizeci de ,r,a.i- cpetenii a e o,!tii fii or ui I'rae oameni n'emna.i- care erau chema.i a adunare. N'(.16: (. Adun"ndu-'e ace!tia mpotriva ui Coi'e !i Aaron- e-au zi': )De'tu * Toat o,!tea !i to.i cei ce o a ctuie'c 'unt 'fin.i !i Domnu e'te ntre ei. Pentru ce v 'ocoti.i voi mai pre'u' de adunarea Domnu ui*2 N'(.16: +. Auzind ace'tea- Coi'e a czut cu fa.a a pm"nt N'(.16: /. $i a %rit ui 9ore !i tuturor prta!i or ui !i e-a zi': )C"ine va arta Domnu cine e'te a Lui !i cine e'te 'f"nt- ca ' !i-L apropie8 !i pe cine va a e%e : - pe ace a va !i apropia a Sine. N'(.16: 0. Iat ce ' face.i: 9ore !i to.i prta!ii ti ' v ua.i cde ni.e N'(.16: 3. $i m"ine ' pune.i n ace'tea foc !i ' turna.i n e e tm"ie naintea Domnu ui- !i pe cine va a e%e Domnu - ace a va fi 'f"nt. De'tu - fiii ui Levi* N'(.16: 4. Apoi a zi' iar!i Coi'e ctre 9ore: )A'cu ta.i- fii ai ui Levi: N'(.16: 5. Eare e pu.in ucru pentru voi c Dumnezeu ui I'rae v-a o'e,it de o,!tea ui I'rae !i v-a apropiat a Sine ca ' face.i ' u1,e a cortu Domnu ui !i ' 'ta.i naintea o,!tii Domnu ui- ' u1ind pentru ea? N'(.16: 16. : te-a apropiat pe tine !i cu tine pe to.i fra.ii ti- fiii ui Levi. A er%a.i acum !i dup preo.ie? N'(.16: 11. A!adar tu !i toat o,!tea ta- v-a.i adunat mpotriva Domnu ui. 9e e'te Aaron- de c"rti.i mpotriva ui?2 N'(.16: 1#. Atunci a trimi' Coi'e ' cheme pe Datan !i pe A,iron- fiii ui : ia,. :i n' au zi': )Nu mer%em* N'(.16: 1(. Eare pu.in ucru e c ne-ai 'co' din .ara unde cur%e miere !i apte !i ne-ai adu' ' ne pierzi n pu'tie? Brei ' !i domne!ti pe'te noi? N'(.16: 1+. Du'u-ne-ai tu oare n .ara unde cur%e apte !i miere !i datu-ne-ai tu oare n 'tp"nire .arini e !i vii e ei? Brei ' 'co.i ochii oameni or ace'tora? Nu mer%em*2 N'(.16: 1/. $i '-a m"hnit Coi'e foarte tare !i a zi' ctre Domnu : )S nu-.i ntorci ochii Ti a prino'u or. :u nici unuia dintre ei nu i-am uat a'inu !i ru n-am fcut nici unuia dintre ei2. N'(.16: 10. Apoi a zi' Coi'e ctre 9ore: )Sfin.e!te-.i ceata ta !i m"ine ' fi.i %ata naintea Domnu ui: tu- ei !i Aaron. N'(.16: 13. Lua.i-v fiecare cde ni.e- pune.i n e e tm"ie !i v apropia.i fiecare cu cde ni.a naintea Domnu ui- cu dou 'ute cincizeci de cde ni.e: !i tu !i Aaron ' aduce.i fiecare cde ni.a voa'tr2. N'(.16: 14. $i !i-a uat fiecare cde ni.a 'a- au pu' n e e foc- au turnat tm"ie n e e8 !i au 'tat naintea intrrii cortu ui adunrii Coi'e !i Aaron. N'(.16: 15. 9ore n' a adunat mpotriva or toat o,!tea naintea u!ii cortu ui adunrii. $i '-a artat ' ava Domnu ui a toat o,!tea. N'(.16: #6. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i Aaron !i a zi': N'(.16: #1. )E'e,i.i-v de o,!tea acea'ta !i-i voi pierde ntr-o c ip2. N'(.16: ##. Iar ei au czut cu fe.e e a pm"nt !i au zi': )Doamne- Dumnezeu duhuri or !i a tot trupu - un om a %re!it !i Tu Te m"nii pe toat o,!tea? ) N'(.16: #(. Domnu n' i-a zi' ui Coi'e: N'(.16: #+. )Spune o,!tii: ;eri.i-v n toate pr.i e de ocuin.a ui 9ore- a ui Datan !i a ui A,iron2. N'(.16: #/. Atunci- 'cu "ndu-'e- Coi'e '-a du' a Datan !i A,iron !i '-au du' dup e !i to.i ,tr"nii ui I'rae . N'(.16: #0. $i a zi' o,!tii: );eri.i-v de corturi e ace'tor oameni netre,nici !i ' nu v atin%e.i de tot ce e a or- ca ' nu pieri.i cu toate pcate e or2. N'(.16: #3. $i ei au oco it ' a!uri e ui 9ore- Datan !i A,iron8 iar Datan !i A,iron ie!i'er !i 'tteau a u!i e corturi or or- cu femei e or !i cu fiii or !i cu pruncii or. N'(.16: #4. Ai'-a Coi'e: )9 Domnu m-a trimi' ' fac toate ucruri e ace'tea !i c nu e fac eu de a mine- ve.i cunoa!te din aceea: N'(.16: #5. De vor muri ace!tia- cum moc to.i oamenii- !i de-i va a1un%e aceea!i pedeap'care a1un%e pe to.i oamenii- - atunci nu m-a trimi' Domnu . N'(.16: (6. Iar dac Domnu va face ucru neo,i!nuit- de-!i va de'chide pm"ntu %ura 'a !i-i va n%hi.i pe ei !i ca'e e or !i corturi e or !i tot ce au ei- !i dac ei vor fi du!i de vii n ocuin.a mor.i or- atunci ' !ti.i c oamenii ace!tia au di'pre.uit pe Domnu 2. N'(.16: (1. 9um a ncetat e ' 'pun toate cuvinte e ace'tea- '-a de'fcut pm"ntu 'u, aceia

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.16: (#. $i !i-a de'chi' pm"ntu %ura 'a !i i-a n%hi.it pe ei !i ca'e e or- pe to.i oamenii ui 9ore !i toat averea8 N'(.16: ((. $i '-au po%or"t ei cu toate c"te aveau de vii n ocuin.a mor.i or- i-a acoperit pm"ntu !i au pierit din mi1 ocu o,!tii. N'(.16: (+. $i tot I'rae u - care era mpre1uru or- a fu%it a 'tri%te e or- c ziceau: )S nu ne n%hit !i pe noi pm"ntu *2 N'(.16: (/. A ie!it apoi foc de a Domnu !i a mi'tuit pe cei dou 'ute cincizeci de ,r,a.i care au adu' tm"ie. N'(.16: (0. Dup aceea a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.16: (3. )Spune ui : eazar- fiu preotu ui Aaron- ' adune cde ni.e e ce e de aram a e ce or ar!i !i focu 'trin '- arunce afar- cci '-au 'fin.it cde ni.e e pcto!i or ace'tora prin moartea or. N'(.16: (4. S e 'fr"me deci !i ' e fac foi pentru acoperit 1ertfe nicu . Pentru c e-au adu' aceia naintea Domnu ui- '-au 'fin.it !i vor fi 'emn pentru fiii ui I'rae 2. N'(.16: (5. A uat deci : eazar- fiu preotu ui Aaron- cde ni.e e ce e de aram- pe care e adu'e'er cei ar!i- !i e-a prefcut n foi pentru acoperit 1ertfe nicu N'(.16: +6. 9a '-!i aduc aminte fiii ui I'rae c nimeni din a t neam- care nu e din 'emin.ia ui Aaron- ' nu 'e apropie ' aduc tm"iere naintea Domnu ui- !i ' nu fie ca !i 9ore !i prta!ii ui- precum i %ri'e Domnu prin Coi'e. N'(.16: +1. A doua zi n' toat o,!tea fii or ui I'rae a c"rtit mpotriva ui Coi'e !i a ui Aaron !i a zi': Boi a.i omor"t poporu Domnu ui. N'(.16: +#. $i c"nd '-a adunat o,!tea mpotriva ui Coi'e !i Aaron- ace!tia '-au ntor' ctre cortu adunrii- !i iat noru -a acoperit !i '-a artat ' ava Domnu ui. N'(.16: +(. $i a venit Coi'e !i Aaron a cortu adunrii. N'(.16: ++. Atunci a %rit Domnu cu Coi'e !i Aaron !i a zi': N'(.16: +/. )Deprta.i-v de o,!tea acea'ta- c ntr-o c ip o voi pierde2. Iar ei au czut cu fa.a a pm"nt. N'(.16: +0. $i a zi' Coi'e ctre Aaron: )Ia-.i cde ni.a- pune n ea foc de pe 1ertfe nic- arunc n ea tm"ie !i du-o repede n ta,r !i te roa% pentru ei- c a ie!it m"nie de a fa.a Domnu ui !i a nceput pedep'irea poporu ui2. N'(.16: +3. Atunci Aaron a uat- cum i zi'e'e Coi'e- a a er%at n mi1 ocu o,!tii !i iat 'e ncepu'e moartea n popor8 !i a pu' tm"ia !i '-a ru%at pentru popor8 N'(.16: +4. $i 't"nd e ntre mor.i !i vii- a ncetat ,taia. N'(.16: +5. Au murit atunci din pedep'irea aceea pai'prezece mii !apte 'ute de oameni- afar de cei ce muri'er pentru rzvrtirea ui 9ore. N'(.16: /6. Iar dup ce a ncetat pedep'irea- '-a ntor' Aaron a Coi'e- a u!a cortu ui adunrii.

CAP. 1* Ade3erirea preoiei lui Aaron.


N'(.17:1. Dup aceea a %rit Domnu ui Coi'e !i a zi': N'(.17: #. )Spune fii or ui I'rae !i ia de a ei- de a toate cpetenii e or- dup 'emin.iidou'prezece toie%e- c"te un toia% de fiecare 'emin.ie- !i nume e fiecrei cpetenii 'crie- pe toia%u 'u8 N'(.17: (. Iar nume e ui Aaron '- 'crii pe toia%u ui Levi- cci un toia% vor da de fiecare cpetenie de 'emin.ie. N'(.17: +. Toie%e e ace ea ' e pui n cortu adunrii naintea chivotu ui e%ii- unde C art .ie. N'(.17: /. $i va fi c toia%u omu ui pe care- voi a e%e va odr' i8 !i a!a voi poto i c"rtirea fii or ui I'rae - cu care c"rte'c ei mpotriva voa'tr2. N'(.17: 0. $i Coi'e a 'pu' ace'tea fii or ui I'rae !i toate cpetenii e or i-au dat toie%e e- c"te un toia% de fiecare cpetenie- adic dou'prezece toie%e- dup ce e dou'prezece 'emin.ii a e or8 !i toia%u ui Aaron era ntre toie%e e or. N'(.17: 3. Apoi Coi'e a pu' toie%e e naintea Domnu ui- n cortu adunrii. N'(.17: 4. Iar a doua zi a intrat Coi'e !i Aaron n cortu adunrii !i iat toia%u ui Aaron- din ca'a ui Levi- odr' i'e- nmu%uri'e- nf ori'e !i fcu'e mi%da e. N'(.17: 5. $i atunci a 'co' Coi'e toate toie%e e de a fa.a Domnu ui a to.i fiii ui I'rae 8 !i au vzut !i !i-au uat fiecare toia%u 'u. N'(.17: 16. Apoi a zi' Domnu ctre Coi'e: Pune iar toia%u ui Aaron naintea chivotu ui e%ii 'pre p'trare- ca 'emn pentru fiii nea'cu ttori- ca ' nceteze de a mai c"rti mpotriva Cea- ca ' nu moar*2 N'(.17: 11. $i a fcut Coi'e a!a8 cum i porunci'e Domnu a!a a fcut. N'(.17: 1#. $i au zi' fiii ui I'rae ctre Coi'e: )Iat murim- pierim- pierim cu to.ii* N'(.17: 1(. Tot ce ce 'e apropie de cortu Domnu ui moare8 nu cumva o ' murim cu to.ii?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 1+ Slu5"a i 3eniturile preoilor i le3iilor.


N'(.18: 1. Ai'-a Domnu ctre Aaron: )Tu- fiii ti !i ca'a tat ui tu cu tine ve.i purta pcatu pentru nep'area de oca!u 'f"nt8 tu !i fiii ti mpreun cu tine ve.i purta pcatu pentru nep'area de preo.ia voa'tr. N'(.18: #. Apropie-.i pe fra.ii ti- 'emin.ia ui Levi- neamu tat ui tu- ca ' fie pe "n% tine ! '-.i ' u1ea'c8 iar tu !i fiii ti mpreun cu tine ve.i fi a cortu adunrii. N'(.18: (. Levi.ii ' pzea'c ce e r"nduite de tine !i ' fac ' u1, a cort- dar ' nu 'e apropie de ucruri e oca!u ui 'f"nt !i de 1ertfe nic- ca ' nu moar !i ei !i voi. N'(.18: +. S fie deci pe "n% tine !i ' fac ' u1, a cortu adunrii !i toate ucrri e a cort8 iar a tu ' nu 'e apropie de tine. N'(.18: /. A!a ' face.i ' u1,a n oca!u 'f"nt !i a 1ertfe nic- !i nu va mai veni m"nia a'upra fii or ui I'rae 8 N'(.18: 0. 9 am a e' din fiii ui I'rae pe fra.ii vo!tri- pe evi.i- !i vi i-am dat ca dar nchinat Domnu ui- ' fac ' u1, a cortu adunrii8 N'(.18: 3. Iar tu !i fiii ti ' v ndep ini.i preo.ia voa'tr n toate ce e ce .in de 1ertfe nic !i ce 'e af nuntru dup perdea- !i ' 'v"r!i.i ' u1,e e daru ui vo'tru preo.e'c- iar a tu 'trin- de 'e va apropia- ' fie omor"t2. N'(.18: 4. Ai'-a Domnu ctre Aaron: )Iat :u am dat n 'eama voa'tr p"r%a Cea din toate ce e nchinate Cie de fiii ui I'rae : .ie .i e-am dat ace'tea !i dup tine fii or tipentru cinu vo'tru- pentru preo.ia voa'tr- prin e%e ve!nic. N'(.18: 5. Iat ce e'te a tu din ce e prea'finte- n afar de ce e ce 'e dau focu ui: orice dar de p"ine a or- orice 1ertf pentru pcat a or !i orice 1ertf pentru vin- ce-Ci aduc eiace'te ucruri prea'finte ' fie a e ta e !i a e fii or ti. N'(.18: 16. Ace'tea ' e m"nca.i n ocu ce 'f"nt. Tu !i fiii ti- to.i cei de parte ,r,tea'c ai vo!tri pot ' mn"nce din e e. 9e e 'finte ' fie a e ta e. N'(.18: 11. $i iat ce ' mai fie a vo'tru din daruri e or ridicate: toate daruri e ridicate a e fii or ui I'rae !i toate daruri e or e%nate .i e-am dat .ie !i fii or ti !i fiice or ta ecare 'unt cu tine- prin e%e ve!nic. Tot ce curat din ca'a ta poate ' mn"nce din ace'tea. N'(.18: 1#. Toat p"r%a de untde emn !i toat p"r%a de 'tru%uri !i p"r%a %r"u ui or- toate c"te aduc ei Domnu ui- .i e-am dat .ie. N'(.18: 1(. 9e e dint"i roade a e pm"ntu ui or- pe care e aduc ei Domnu ui- ' fie a e ta e- !i tot ce curat din ca'a ta poate ' mn"nce din ace'tea. N'(.18: 1+. Tot ce e'te afiero'it n I'rae ' fie a tu. N'(.18: 1/. Tot ce 'e na!te nt"i din tot trupu - din oameni !i din do,itoace- !i 'e aduce Domnu ui- ' fie a tu8 dar nt"iu n'cut dintre oameni ' 'e r'cumpere !i nt"iu n'cut dintre do,itoace e necurate ' 'e r'cumpere8 N'(.18: 10. Iar pre.u r'cumprrii ui- a o un dup na!tere- e'te cinci 'ic i de ar%int- dup 'ic u 'f"nt- care are douzeci de %here. N'(.18: 13. &n' nt"iu n'cut a vaci or- nt"iu n'cut a oi or !i nt"iu n'cut a capre or- nu 'e r'cumpr: ace!tia 'unt 'fin.i.i8 cu '"n%e e or ' 'trope!ti 1ertfe nicu . >r'imea or '-o arzi ca 1ertf- ntru miro' de ,un mirea'm Domnu ui8 N'(.18: 14. Iar carnea or e'te a ta !i tot a e ta e 'unt pieptu n .at !i !o du drept. N'(.18: 15. Toate daruri e 'finte- n .ate- care 'e aduc Domnu ui de fiii ui I'rae - .i e dau .iefii or ti !i fiice or ta e care 'unt cu tine- prin e%e ve!nic. Ace't e%m"nt de nec cat e'te ve!nic naintea Domnu ui pentru tine !i pentru urma!ii ti2. N'(.18: #6. Ai'-a Domnu ctre Aaron: )&n pm"ntu or nu vei avea nici mo!tenire- nici parte nu vei avea ntre ei. :u 'unt partea ta !i mo!tenirea ta ntre fiii ui I'rae N'(.18: #1. Iar fii or ui Levi- iat- :u e-am dat mo!tenire toat zeciuia a din toate c"te are I'rae - pentru ' u1,a or pe care o fac a cortu adunrii. N'(.18: ##. De acum fiii ui I'rae ' nu mai vin a cortu adunrii- ca ' nu fac pcat aductor de moarte. N'(.18: #(. 9i a cortu adunrii ' fac ' u1,a evi.ii !i ' ia a'upr-!i pcatu or. Acea'ta e'te e%e ve!nic n neamu vo'tru. N'(.18: #+. Dar printre fiii ui I'rae ei nu vor avea mo!tenire- cci zeciuia a fii or ui I'rae - pe care ace!tia o aduc dar Domnu ui- am dat-o evi.i or mo!tenire !i de aceea e-am !i zi' :u c nu vor avea mo!tenire ntre fiii ui I'rae 2. N'(.18: #/. Apoi a %rit Domnu ui Coi'e !i a zi': N'(.18: #0. )Bor,e!te evi.i or !i e zi: 9"nd ve.i ua de a fiii ui I'rae zeciuia a- pe care v-am dat-o ca mo!tenire- ' n .a.i din ea dar Domnu ui a zecea parte- ca zeciuia N'(.18: #3. $i vi 'e va 'ocoti ace't dar a vo'tru ca %r"u din arie !i ca mu'tu de a tea'c. N'(.18: #4. A'tfe ve.i aduce !i voi dar Domnu ui din toate zeciuie i e voa'tre- c"te ve.i ua de a fiii ui I'rae - !i ve.i da din e e- dar Domnu ui- preotu ui Aaron.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.18: #5. Din toate ce e druite vou- ce e mai ,une din toate ce e 'fin.ite ' e aduce.i dar Domnu uiN'(.18: (6. $i ' e 'pui: De ve.i aduce din ace'tea partea cea mai ,un- 'e va 'ocoti evi.i or ca ce e primite de a arie !i ca ce e primite de a tea'c. N'(.18: (1. Acea'ta ' o m"nca.i oriunde voi- !i fiii vo!tri- !i fami ii e voa'tre- cci acea'ta v e'te p ata pentru munca voa'tr a cortu adunrii. N'(.18: (#. Pentru acea'ta nu ve.i avea pcat- de ve.i aduce ce e mai ,une din toate8 !i 'finte e prinoa'e a e fii or ui I'rae nu e ve.i ntina !i nu ve.i muri2.

CAP. 1Porunca despre 5uninca roie i apa curirii.


N'(.19: 1. >rit-a Domnu cu Coi'e !i Aaron !i a zi': N'(.19: #. )Iat porunca e%ii- pe care a dat-o Domnu - c"nd a zi': Spune fii or ui I'rae '-.i aduc o 1uninc ro!ie- fr meteahn- care ' nu ai, cu'ur !i ' nu fi purtat 1u%8 N'(.19: (. S o dai preotu ui : eazar- ' o 'coat afar din ta,r- a oc curat- !i ' o 1un%hie naintea ui. N'(.19: +. Apoi ' ia preotu : eazar din '"n%e e ei !i ' 'tropea'c cu '"n%e 'pre partea de dinainte a cortu ui adunrii de !apte ori. N'(.19: /. Dup aceea ' o ard de tot naintea ui8 ' ard adic !i carnea !i pie ea !i '"n%e e !i necur.enia ei. N'(.19: 0. Apoi ' ia preotu emn de cedru- i'op !i a. de "n ro!ie !i ' e arunce pe 1uninca ce 'e arde. N'(.19: 3. S-!i 'pe e preotu haine e 'a e- '-!i 'pe e trupu cu ap- apoi ' intre n ta,r !i necurat va fi p"n 'eara. N'(.19: 4. 9e ce a ar'-o de a'emenea '-!i 'pe e haine e 'a e- '-!i 'pe e trupu cu ap !i necurat va fi p"n 'eara. N'(.19: 5. 7n om curat ' 'tr"n% cenu!a 1unincii- '-o pun afar din ta,r a oc curat !i ' 'e p'treze pentru o,!tea fii or ui I'rae - ca ' 'e fac cu ea ap de 'tropire- adic ap de cur.ire. N'(.19: 16. 9e ce a adunat cenu!a 1unincii '-!i 'pe e haine e 'a e !i ' fie necurat p"n 'eara. Acea'ta ' fie a!ezm"nt ve!nic pentru fiii ui I'rae !i pentru 'trinii ce trie'c a d"n!ii. N'(.19: 11. 9e ce 'e va atin%e de trupu mort a unui om ' fie necurat !apte zi e. N'(.19: 1#. Ace'ta ' 'e cure.e cu acea't ap n ziua a treia !i n ziua a !aptea !i va fi curat8 iar de nu 'e va cur.i n ziua a treia !i n ziua a !aptea- nu va fi curat. N'(.19: 1(. Tot ce ce '% va atin%e de trupu mort a unui om !i nu 'e va cur.i- ace a va ntina oca!u Domnu ui8 omu ace a 'e va 't"rpi din I'rae - cci n-a fo't 'tropit cu ap cur.itoare !i e'te necurat !i necur.ia ui e nc a'upra ui. N'(.19: 1+. Iat e%ea: De va muri un om ntr-o ca'- tot ce ce va intra n ca'a aceea !i c"te 'unt n ca' vor fi necurate !apte zi e. N'(.19: 1/. Tot va'u de'coperit- care nu e'te e%at a %ur !i n-are capac pe e - e'te necurat. N'(.19: 10. Tot ce ce 'e va atin%e n c"mp de ce uci' cu 'a,ia 'au de mort 'au de o' de om 'au de morm"nt va fi necurat !apte zi e. N'(.19: 13. Pentru ce necurat ' 'e ia din cenu!a 1ertfei ar'e pentru cur.ire !i ' 'e toarne pe'te ea ntr-un va' ap de izvor8 N'(.19: 14. Apoi un om curat ' ia i'op- '- moaie n apa aceea !i ' 'tropea'c din ea ca'aucruri e !i oamenii c".i 'unt aco o !i pe ce ce '-a atin' de o' de om 'au de uci' 'au de mort 'au de morm"nt. N'(.19: 15. 9e curat ' 'tropea'c pe ce necurat n ziua a treia !i n ziua a !aptea !i 'cure.e n ziua a !aptea. Apoi '-!i 'pe e haine e 'a e !i trupu 'u cu ap !i va fi necurat p"n 'eara. N'(.19: #6. Iar dac vreun om va fi necurat !i nu 'e va cur.i- omu ace a 'e va 't"rpi din o,!te- cci a 'purcat oca!u Domnu ui8 cci nu '-a 'tropit cu ap cur.itoare !i e'te necurat. N'(.19: #1. Ace'ta ' fie a!ezm"nt ve!nic pentru d"n!ii. 9e ce a 'tropit cu ap cur.itoare '!i 'pe e haine e 'a e8 ce ce '-a atin' de apa cur.itoare va fi necurat p"n 'eara. N'(.19: ##. Tot ucru de care 'e va atin%e ce necurat va fi necurat8 !i tot ce 'e va atin%e de ace ucru va fi necurat p"n 'eara2.

CAP. 20 Apa din piatr.

oartea

ariamii i a lui Aaron.

N'(.20: 1. &n una nt"i a a1un' toat o,!tea fii or ui I'rae n pu'tiu Sin !i '-a oprit poporu n 9ade!. $i a murit Cariam !i a fo't n%ropat aco o.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.20: #. Aco o n' nu era ap pentru o,!te !i '-au adunat ei mpotriva ui Coi'e !i a ui AaronN'(.20: (. $i , e'tema poporu pe Coi'e !i zicea: )E- de am fi murit !i noi c"nd au murit fra.ii no!tri naintea Domnu ui* N'(.20: +. La ce a.i adu' voi o,!tea Domnu ui n pu'tiu ace'ta- ca ' ne omor".i !i pe noi !i do,itoace e noa'tre? N'(.20: /. $i a ce ne-a.i 'co' din :%ipt- ca ' ne aduce.i n ace't oc ru- unde nu 'e poate 'emna !i nu 'unt nici 'mochini- nici vite- nici rodii !i nici mcar ap de ,ut?2 N'(.20: 0. Atunci '-au du' Coi'e !i Aaron din fa.a poporu ui a u!a cortu ui adunrii !i au czut cu fete e a pm"nt !i '-a artat ' ava Domnu ui pe'te ei. N'(.20: 3. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.20: 4. )Ia toia%u !i adun o,!tea- tu !i Aaron- frate e tu- !i %ri.i 't"ncii naintea or !i ea v va da ap8 !i e ve.i 'coate ap din 't"nc !i ve.i adpa o,!tea !i do,itoace e ei2. N'(.20: 5. A uat deci Coi'e toia%u din fa.a Domnu ui- cum porunci'e Domnu . N'(.20: 16. $i au adunat Coi'e !i Aaron o,!tea a 't"nc !i a zi' ctre o,!te: )A'cu ta.indrtnici or- au doar din 't"nca acea'ta v vom 'coate ap?2 N'(.20: 11. Apoi !i-a ridicat Coi'e m"na !i a ovit n 't"nc cu toia%u 'u de dou ori !i ie!it ap mu t !i ,ut o,!tea !i do,itoace e ei. N'(.20: 1#. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e !i Aaron: )Pentru c nu C-a.i crezut- ca ' arta.i 'fin.enia Cea naintea ochi or fii or ui I'rae - de aceea nu ve.i duce voi adunarea acea'ta n pm"ntu pe care am ' i- dau2. N'(.20: 1(. Acea'ta e'te apa Ceri,a- cci aici fiii ui I'rae '-au certat naintea Domnu ui- iar : S-a 'fin.it ntre ei. N'(.20: 1+. Din 9ade! a trimi' Coi'e 'o i a re%e e :domu ui- ca '-i 'pun: )A!a zice frate e tu I'rae : Tu !tii toate %reut.i e ce am ndurat. N'(.20: 1/. Prin.ii no!tri '-au po%or"t n :%ipt !i noi am pri,e%it n :%ipt vreme mu t8 dar :%iptenii ne-au fcut ru nou !i prin.i or no!tri. N'(.20: 10. De aceea am 'tri%at ctre Domnu !i a auzit Domnu % a'u no'tru !i a trimi' n%eru Su de ne-a 'co' din :%ipt8 !i acum 'untem n 9ade!- ora!u ce mai apropiat de hotaru tu. N'(.20: 13. &n%duie!te-ne ' trecem prin .ara ta- c nu ne vom a,ate pe a o%oare !i pe a viinici ap nu vom ,ea din f"nt"ni e ta e8 ci vom trece pe drumu mprte'cnea,t"ndu-ne nici a dreapta- nici a 't"n%a- p"n vom ie!i din hotare e ta e2. N'(.20: 14. :dom n' i-a r'pun': )S nu treci pe a mine- iar de nu vei a'cu ta voi ie!i cu rz,oi naintea ta2. N'(.20: 15. Ai'u-i-au fiii ui I'rae : )Bom mer%e pe drumu ce mare !i de vom ,ea din apa tanoi 'au do,itoace e noa'tre- .i vom p ti8 vom trece numai cu picioru - ceea ce e un ucru de nimic2. N'(.20: #6. Iar ace a i-a r'pun': )S nu treci pe a mine*2 $i a ie!it :dom naintea ui cu popor mu t !i cu m"n puternic. N'(.20: #1. Deci nu '-a nvoit :dom ' dea voie ui I'rae ' treac prin hotare e ui !i I'rae '-a deprtat de a e . N'(.20: ##. Dup aceea au pornit fiii ui I'rae din 9ade! !i au venit toat o,!tea a munte e <or. N'(.20: #(. Iar a munte e <or- care e "n% hotare e .rii ui :dom- a %rit Domnu cu Coi'e !i cu Aaron !i a zi': N'(.20: #+. )Aaron va fi adu%at a poporu 'u- c e nu va intra n pm"ntu pe care voi da fii or ui I'rae - pentru c nu v-a.i 'upu' poruncii Ce e a apa Ceri,a. N'(.20: #/. S iei dar pe frate e tu Aaron !i pe : eazar- fiu ui- !i '-i 'ui pe munte e <or naintea ntre%ii o,!ti8 N'(.20: #0. S dez,raci aco o de pe Aaron haine e ui !i ' m,raci cu e e pe : eazar- fiu ui- !i Aaron ' 'e duc !i ' moar aco o2. N'(.20: #3. $i a fcut Coi'e a!a cum i porunci'e Domnu : i-a 'uit pe munte e <or naintea ochi or ntre%ii o,!ti. N'(.20: #4. Aco o a dez,rcat Coi'e de pe Aaron haine e ui !i a m,rcat cu e e pe : eazar- fiu ui. $i a murit Aaron pe v"rfu munte ui- iar Coi'e !i : eazar '-au po%or"t din munte. N'(.20: #5. Bz"nd toat o,!tea c a murit Aaron- -a p "n' toat ca'a ui I'rae treizeci de zi e.

CAP. 21 >arpele de aram.


N'(.21:1. Auzind n' re%e e canaanean din Arad- care ocuia a miazzi- c I'rae vine pe drumu din'pre Atarim- a intrat n upt cu I'rae i.ii !i a uat pe unii din ei n ro,ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.21: #. Atunci a fcut I'rae f%duin. Domnu ui !i a zi': )De vei da pe poporu ace'ta n m"ini e me e- voi nimici pe e !i cet.i e ui2. N'(.21: (. $i a a'cu tat Domnu % a'u ui I'rae !i a dat pe 9anaanei n m"ini e ui !i e i-a nimicit pe ei !i ora!e e or !i a pu' ocu ui ace uia nume e: <orma- adic nimicire. N'(.21: +. De a munte e <or au apucat pe ca ea Crii @o!ii- ca ' oco ea'c pm"ntu ui :domdar pe drum poporu a nceput '-!i piard r,darea. N'(.21: /. $i %ria poporu mpotriva ui Dumnezeu !i mpotriva ui Coi'e- zic"nd: )La ce ne-ai 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' ne omori n pu'tiu- c aici nu e'te nici p"ine- nici ap !i 'uf etu no'tru '-a 'c"r,it de acea't hran 'rccioa'2. N'(.21: 0. Atunci a trimi' Domnu a'upra poporu ui !erpi venino!i- care mu!cau poporu - !i a murit mu .ime de popor din fiii ui I'rae . N'(.21: 3. A venit deci poporu a Coi'e !i a zi': )Am %re!it- %rind mpotriva Domnu ui !i mpotriva ta8 roa%-te Domnu ui- ca ' deprteze !erpii de a noi2. $i '-a ru%at Coi'e Domnu ui pentru popor. N'(.21: 4. Iar Domnu a zi' ctre Coi'e: );-.i un !arpe de aram !i- pune pe un 't" p8 !i de va mu!ca !arpe e pe vreun om- tot ce mu!cat care 'e va uita a e va tri. N'(.21: 5. $i a fcut Coi'e un !arpe de aram !i -a pu' pe un 't" p8 !i c"nd un !arpe mu!ca vreun om- ace'ta privea a !arpe e ce de aram !i tria. N'(.21: 16. Scu "ndu-'e de aco o- fiii ui I'rae au t,r"t a E,ot. N'(.21: 11. Iar dup ce '-au ridicat !i din E,ot- au t,r"t a Iie-A,arim- dinco o de pu'tiu- n fa.a Coa,u ui- ctre r'ritu 'oare ui. N'(.21: 1#. De aco o '-au ridicat !i au t,r"t n va ea Aared. N'(.21: 1(. @idic"ndu-'e apoi !i de aco o- au t,r"t dinco o de Arnon- n pu'tia care e afar din hotare e Amorei or. 9ci Arnonu e'te hotar ntre Coa,i.i !i Amorei. N'(.21: 1+. De aceea 'e !i zice n )9artea rz,oaie or Domnu ui2: N'(.21: 1/. Domnu a cuprin' Bahe,u cu cur%eri e 'a e nva nice !i !uvoaie e Arnonu ui !i pov"rni!u cur%eri or de ap care 'e ntinde p"n a oca itatea Ar !i 'e opre!te n hotaru Coa,u ui. N'(.21: 10. De aco o '-au ndreptat 'pre Deer- f"nt"na de'pre care a zi' Domnu ui Coi'e: )Adun poporu !i e voi da ap ' ,ea2. N'(.21: 13. Atunci a c"ntat I'rae a f"nt"n c"ntarea acea'ta: )Luda.i f"nt"na acea'ta- c"nta.i imne n cin'tea ei* N'(.21: 14. ;"nt"na pe care principii au 'pat-o- pe care mai-marii poporu ui au de'chi'-o cu 'ceptru - cu toie%e e or*2 N'(.21: 15. Din Deer au mer' a Catana- de a Catana a Naha ie - de a Naha ie a Damot8 N'(.21: #6. Iar de a Damot a va ea din c"mpia Coa,u ui- pe v"rfu munte ui ;az%a- n fa.a pu'tiu ui. N'(.21: #1. De aco o a trimi' Coi'e 'o i a Sihon- re%e e Amorei or- cu ve!ti de pace- ca ' i 'e 'pun: N'(.21: ##. )D-mi voie ' trec prin .ara ta. Nu ne vom a,ate nici a o%oru tu- nici a via tanici ap din f"nt"na ta nu vom ,ea- ci vom trece de hotare e ta e*2 N'(.21: #(. Dar Sihon n-a n%duit ui I'rae ' treac prin .ara ui- ci !i-a adunat tot poporu 'u !i a p!it mpotriva ui I'rae n pu'tie- naint"nd p"n a Iaha.- unde '-a uptat cu I'rae . N'(.21: #+. &n' I'rae -a ,tut- mce rindu- cu 'a,ia- !i i-a cuprin' .ara de a Arnon p"n a Ia,oc- p"n a fiii ui Amon- cci hotare e Amoni.i or erau ntrite. N'(.21: #/. Lu"nd toate cet.i e ace'tea- I'rae '-a a!ezat n cet.i e Amorei or: n <e!,on !i n toate 'ate e care .ineau de e . N'(.21: #0. 9ci <e!,onu era cetatea ui Sihon- re%e e Amorei or. Ace'ta 'e upta'e cu fo'tu re%e a Amorei or !i-i ua'e din m"ini toat .ara Amorei or de a Aroer p"n a Arnon. N'(.21: #3. De aceea !i zic rap'ozii n ,taie de 1oc: )Beni.i a <e!,on- ca ' 'e zidea'c !i ' 'e ntrea'c cetatea ui Sihon. N'(.21: #4. 9 a ie!it foc din <e!,on !i par de foc din cetatea ui Sihon !i a mi'tuit Ar-Coa,u !i pe 'tp"nii mun.i or Arnonu ui. N'(.21: #5. Bai de tine- Coa,* :!ti pierdut- poporu ui 9amo'* ;eciorii ui '-au ri'ipit !i fete e ui au a1un' roa,e a Sihon- re%e e Amorei or. N'(.21: (6. Tra'-am a'upra or cu '%e.i. De a <e!,on p"n a Di,on tot e'te dr"mat- am pu'tiit tot p"n a Nofa- care e aproape de Cede,a2. N'(.21: (1. $i a!a '-a a!ezat I'rae n toate cet.i e Amorei or. N'(.21: (#. De aco o a trimi' Coi'e ' i'codea'c Iazeru - pe care -a uat mpreun cu 'ate e ui !i a a un%at pe Amoreii care ocuiau aco o. N'(.21: ((. $i ntorc"ndu-'e- a uat ca ea 'pre Ba'an8 iar E%- re%e e Ba'anu ui- a ie!it naintea or cu tot poporu 'u- ca ' 'e rz,oia'c a :drei. N'(.21: (+. Atunci a zi' Domnu ctre Coi'e: )S nu te temi de e - c- voi da n m"ini e ta e pe e !i tot poporu ui !i toat .ara ui !i vei face cu e cum ai fcut cu Sihon- re%e e Amorei or- care ocuia n <e!,on2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.21: (/. $i -a ,tut pe e - pe fiii ui- !i pe tot poporu ui- de n-a 'at viu nici pe unu din ai ui- !i a cuprin' .ara ui.

CAP. 22 )alaam.
N'(.22: 1. Purcez"nd apoi de aco o- fiii ui I'rae au t,r"t n !e'uri e Coa,u ui- "n% Iordann fa.a Ierihonu ui. N'(.22: #. Iar Da ac- fiu ui Sefor- vz"nd toate c"te fcu'e I'rae Amorei orN'(.22: (. S-a nfrico!at foarte tare de poporu ace'ta- pentru c era mu t a numr- !i '-au n'pim"ntat Coa,i.ii de fiii ui I'rae N'(.22: +. $i au zi' ctre cpetenii e Cadiani.i or: )Poporu ace'ta mn"nc acum totu mpre1uru no'tru- cum mn"nc ,ou iar,a c"mpu ui2. Da ac n'- fecioru ui Seforera atunci re%e e Coa,i.i or. N'(.22: /. Deci a trimi' ace'ta 'o i a Ba aam- fiu ui Deor- n Petor- care e a!ezat "n% r"u :ufrat- n pm"ntu fii or poporu ui 'u- ca '- cheme !i '-i 'pun: )Iat a ie!it un popor din :%ipt !i a acoperit fa.a pm"ntu ui !i trie!te "n% mine. N'(.22: 0. Bino deci !i-mi , e'team poporu ace'ta- c e'te mai tare dec"t mine- !i atunci poate voi fi n 'tare '- ,at !i '- a un% din .ar. :u !tiu c pe cine ,inecuv"ntezi tu ace a e'te ,inecuv"ntat- !i pe cine , e'temi e'te , e'temat2. N'(.22: 3. S-au du' deci ,tr"nii Coa,i.i or !i ,tr"nii Cadiani.i or cu m"ini e p ine de daruri pentru vr1i8 !i a1un%"nd a Ba aam- i-au 'pu' vor,e e ui Da ac. N'(.22: 4. Iar e e-a zi': )@m"ne.i aici pe'te noapte !i v voi da r'pun' cum mi va 'pune Domnu 2. $i au rma' cpetenii e ui Coa, a Ba aam. N'(.22: 5. Atunci a venit Dumnezeu a Ba aam !i a zi': )9ine 'unt oamenii aceia de a tine?2 N'(.22: 16. Iar Ba aam a zi' ctre Dumnezeu: )Da ac- fiu ui Sefor- re%e e Coa,u ui- i-a trimi' a mine '-mi 'pun: N'(.22: 11. Iat a ie!it din :%ipt un popor !i a acoperit fa.a pm"ntu ui !i ocuie!te "n% mine8 vino dar de mi- , e'team- doar -a! putea ,irui !i a un%a din .ar2. N'(.22: 1#. Dumnezeu n' a zi' ctre Ba aam: )S nu te duci cu ei !i ' nu , e'temi pe poporu ace a- c e'te ,inecuv"ntat2. N'(.22: 1(. Diminea.a '-a 'cu at Ba aam !i a zi' ctre ,tr"nii ui Da ac: )Duce.i-v a 'tp"nu vo'tru- c nu m a' Dumnezeu ' mer% cu voi2. N'(.22: 1+. Scu "ndu-'e deci- cpetenii e Coa,u ui au venit a Da ac !i i-au 'pu': )Ba aam n-a vrut ' vin cu noi2. N'(.22: 1/. Atunci Da ac a trimi' a .i 'o i mai mu .i !i mai n'emna.i dec"t aceia. N'(.22: 10. $i venind ace!tia a Ba aam- i-au zi': )A!a %rie!te Da ac a ui Sefor: Nu te epda a veni p"n a mine8 N'(.22: 13. 9 .i voi da cin'te mare !i-.i voi face toate c"te-mi vei zice8 vino n' !i-mi , e'team poporu ace'ta2. N'(.22: 14. Iar Ba aam a r'pun' !i a zi' ctre cpetenii e ui Da ac: )9hiar de mi-ar da Da ac ca'a 'a p in de ar%int !i de aur- nu pot ' ca c porunca Domnu ui Dumnezeu ui meu !i ' fac ceva mic 'au mare dup p acu meu. N'(.22: 15. @m"ne.i n' acum !i voi aici pe'te noapte !i voi vedea ce-mi va mai 'pune Domnu 2. N'(.22: #6. Atunci a venit Dumnezeu a Ba aam noaptea !i i-a zi': )Dac oamenii ace!tia au venit ' te cheme- 'coa !i te du cu ei8 dar ' faci ceea ce-.i voi zice :u*2 N'(.22: #1. A doua zi '-a 'cu at Ba aam- !i-a pu' 'amaru pe a'ina 'a !i '-a du' cu cpetenii e Coa,u ui. N'(.22: ##. Dar 'e aprin'e'e m"nia ui Dumnezeu pentru c '-a du'- iar n%eru Domnu ui '-a 'cu at- ca '- mu'tre pe ca e. N'(.22: #(. 9um !edea e pe a'ina 'a- n'o.it de dou ' u%i a e 'a e- a vzut a'ina pe n%eru Domnu ui- care 'ttea n drum cu 'a,ia ridicat n m"n- !i '-a a,tut din drum pe c"mp8 iar Ba aam a ,tut a'ina cu toia%u 'u- ca ' o ntoarc a drum. N'(.22: #+. Dar n%eru Domnu ui a 'tat n drumu n%u't ntre vii- unde de o parte !i de a ta era zid8 N'(.22: #/. $i a'ina- vz"nd n%eru Domnu ui- '-a tra' ctre zid !i a 'tr"n' picioru ui Ba aam n zid- !i ace'ta iar a nceput '-o ,at. N'(.22: #0. &n%eru Domnu ui n' a trecut iar !i a 'tat a oc 'tr"mt- unde nu era chip ' te a,a.i nici a dreapta- nici a 't"n%a. N'(.22: #3. Iar a'ina- vz"nd pe n%eru Domnu ui- '-a cu cat 'u, Ba aam. Atunci '-a m"niat Ba aam !i a nceput ' ,at a'ina cu toia%u . N'(.22: #4. Dar Domnu a de'chi' %ura a'inei !i acea'ta a zi' ctre Ba aam: )9e .i-am fcut eude m ,a.i acum pentru a treia oar?2 N'(.22: #5. $i Ba aam a zi' ctre a'in: )Pentru c .i-ai r"' de mine8 de a! fi avut n m"n o 'a,ie- te-a! fi uci' aici pe oc2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.22: (6. @'pun'-a a'ina ui Ba aam: )Au nu 'unt eu a'ina ta- pe care ai um, at din tinere.i e ta e !i p"n n ziua acea'ta? Avut-am oare deprinderea de a m purta a!a cu tine?2 $i e a zi': )Nu*2 N'(.22: (1. Atunci a de'chi' Domnu ochii ui Ba aam !i ace'ta a vzut pe n%eru Domnu uicare 'ttea n mi1 ocu drumu ui cu 'a,ia ridicat n m"n- !i '-a nchinat !i a czut cu fa.a a pm"nt. N'(.22: (#. Iar n%eru Domnu ui i-a zi': )De ce ai ,tut a'ina ta de trei ori? :u am ie!it ' te mpiedic- deoarece ca ea ta nu e'te dreapt naintea mea8 N'(.22: ((. $i a'ina- vz"ndu-m pe mine- '-a ntor' de a mine de trei ori p"n acum8 dac ea nu '-ar fi ntor' de Ia mine- eu te-a! fi uci' pe tine- iar pe ea a! fi 'at-o vie2. N'(.22: (+. Ai'-a Ba aam ctre n%eru Domnu ui: )Am pctuit- pentru c n-am !tiut c 'tai tu n drum naintea mea. Deci- dac acea'ta nu e'te p cut n ochii ti- atunci m voi ntoarce2. N'(.22: (/. Iar n%eru Domnu ui a zi' ctre Ba aam: )Du-te cu oamenii ace!tia- dar ' %rie!ti ceea ce-.i voi 'pune eu*2 !i '-a du' Ba aam cu cpetenii e ui Da ac. N'(.22: (0. 9"nd a auzit Da ac c vine Ba aam- a ie!it n nt"mpinarea ui n ora!u moa,it- care e'te "n% hotaru de a Arnon- chiar a hotar. N'(.22: (3. $i a zi' Ba aam ctre Da ac: )Iat acum am venit a tine. Dar pot eu- oare- '-.i 'pun ceva? N'(.22: (4. 9e-mi va pune Dumnezeu n %ur- aceea .i voi %ri*2 N'(.22: (5. Apoi '-a du' Ba aam cu Da ac !i au mer' a Hiriat-<u.ot. N'(.22: +6. Atunci a 1un%hiat Da ac oi !i ,oi !i a trimi' ui Ba aam !i cpetenii or ce erau cu e . N'(.22: +1. Iar a doua zi de diminea.- a uat Da ac pe Ba aam !i -a 'uit pe n .imi e ui Daa ca '-i arate de aco o o parte din popor.

CAP. 23 )alaam "inecu3inteaz pe 8sraelii.


N'(.23: 1. Atunci a zi' Ba aam ctre Da ac: )Aide!te-mi aici !apte 1ertfe nice !i pre%te!te-mi !apte vi.ei !i !apte ,er,eci2. N'(.23: #. $i a fcut Da ac dup cum zi'e'e Ba aam: au ridicat Da ac !i Ba aam c"te un vi.e !i c"te un ,er,ec pe fiecare 1ertfe nic. N'(.23: (. Apoi a zi' Ba aam ctre Da ac: )Stai "n% 1ertfa ta- iar eu m duc- c poate mi va ie!i Domnu nainte !i ce-mi va de'coperi : aceea .i voi 'pune2. $i a rma' Da ac "n% 1ertfa 'a- iar Ba aam '-a du' ntr-un oc na t ' ntre,e pe Dumnezeu. N'(.23: +. $i S-a artat Dumnezeu ui Ba aam !i a zi' Ba aam ctre : : )Am zidit !apte 1ertfe nice !i am 'uit c"te un vi.e !i c"te un ,er,ec pe fiecare 1ertfe nic2. N'(.23: /. Iar Domnu a pu' cuv"nt n %ura ui Ba aam !i a zi': )&ntoarce-te a Da ac !i '-i zici a!a*2 N'(.23: 0. $i '-a ntor' a ace'ta !i iat e 'ttea a arderi e de tot a e ui !i toate cpetenii e Coa,u ui erau cu e . $i a fo't pe'te e Duhu Domnu ui !i !i-a ro'tit cuv"ntu 'uzic"nd: N'(.23: 3. )Din Ce'opotamia m-a adu' Da ac- re%e e Coa,u ui- din mun.ii @'ritu ui !i mi-a zi': Bino !i-mi , e'team pe Iacov- vino !i o'"nde!te pe I'rae * N'(.23: 4. 9um ' , e'tem pe ce ce nu- , e'team Dumnezeu? Sau cum ' o'"nde'c pe ce ce nu- o'"nde!te Dumnezeu? N'(.23: 5. De pe v"rfu munte ui m uit a e !i de pe dea uri prive'c. Iat un popor care trie!te deo'e,i !i nu 'e numr cu a te popoare. N'(.23: 16. 9ine va numra pe urma!ii ui Iacov !i % oate e din I'rae cine e va 'ocoti? S moar 'uf etu meu moartea drep.i or ace'tora !i ' fie 'f"r!itu meu ca 'f"r!itu or*2 N'(.23: 11. Atunci a zi' Da ac ctre Ba aam: )9e mi-ai fcut? :u te-am adu' '-mi , e'temi pe vr1ma!ii mei !i iat tu i ,inecuv"ntezi*2 N'(.23: 1#. Ba aam n' a zi' ctre Da ac: )Eare ' nu 'pun eu ui Da ac ceea ce-mi pune Domnu n %ur?2 N'(.23: 1(. Iar Da ac a zi' ctre e : )Bino cu mine n a t oc- de unde nu- vei vedea tot- ci numai o parte din e vei vedea- iar tot nu- vei vedea: ' mi- , e'temi de aco o2. N'(.23: 1+. $i -a du' pe e a ocu de 'tra1- pe v"rfu munte ui ;az%a- !i a zidit aco o !apte 1ertfe nice !i a pu' c"te un vi.e !i c"te un ,er,ec pe fiecare 1ertfe nic. N'(.23: 1/. $i a zi' Ba aam ctre Da ac: )Stai aici "n% 1ertfa ta- iar eu m duc ' ntre, pe Dumnezeu*2 N'(.23: 10. Atunci a nt"mpinat Dumnezeu pe Ba aam !i a pu' cuv"nt n %ura ui !i a zi': )&ntoarce-te a Da ac !i '-i %rie!ti ace'tea2. N'(.23: 13. $i '-a ntor' a e !i 'ttea a 1ertfa 'a cu toate cpetenii e Coa,u ui. $i -a ntre,at Da ac: )9e .i-a 'pu' Domnu ?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.23: 14. Iar e !i-a ro'tit cuv"ntu 'u !i a zi': )Scoa !i a'cu t Da ac* Ia aminte a minefiu ui Sefor* N'(.23: 15. Dumnezeu nu e'te ca omu - ca '-L min.i- nici ca fiu omu ui- ca '-I par ru. Au zice-va : !i nu va face? Sau va %ri !i nu va mp ini? N'(.23: #6. Iat am primit porunc ' ,inecuv"ntez8 : a ,inecuv"ntat !i eu nu pot ntoarce ,inecuv"ntarea. N'(.23: #1. : nu vede nedreptate n Iacov !i nu zre!te 'i nicie n I'rae 8 Domnu Dumnezeu 'u e'te cu e !i n mi1 ocu ui 'e aude 'tri%t de ve'e ie ca pentru un mprat. N'(.23: ##. Dumnezeu -a 'co' din :%ipt- puterea ui e'te ca a unui taur. N'(.23: #(. Pentru c nu e'te vr1itorie n Iacov- nici farmece n I'rae - a vreme 'e va 'pune ui Iacov !i ui I'rae 8 ce e ce vrea ' p inea'c Dumnezeu* N'(.23: #+. Iat un popor care 'e ridic a'emenea unei eoaice !i ca un eu 'e 'coa - care nu 'e cu c p"n n-a 'f"!iat prada !i p"n n-a ,ut '"n%e e uci!i or*2 N'(.23: #/. Ai'-a Da ac ctre Ba aam: )Nici de , e'temat ' nu- , e'temi- nici de ,inecuv"ntat ' nu- ,inecuv"ntezi2. N'(.23: #0. Iar Ba aam a r'pun' !i a zi' ctre Da ac: )Nu .i-am %rit eu- oare- c voi face cemi va 'pune Domnu ?2 N'(.23: #3. Atunci a zi' Da ac ctre Ba aam: )<ai ' te duc n a t oc: poate-I va p cea ui Dumnezeu !i mi-i vei , e'tema de aco o2. N'(.23: #4. $i a uat Da ac pe Ba aam pe v"rfu ui Peor- care prive!te 'pre pu'tie. N'(.23: #5. Aici Ba aam a zi' ctre Da ac: )Aide!te-mi !apte 1ertfe nice !i pre%te!te-mi !apte vi.ei !i !apte ,er,eci2N'(.23: (6. $i a fcut Da ac- cum a zi' Ba aam- !i a pu' c"te un vi.e !i c"te un ,er,ec pe fiecare 1ertfe nic.

CAP. 2! Proorocia lui )alaam


N'(.24: 1. Bz"nd Ba aam c Domnu ,inevoie!te ' 'e ,inecuv"nteze I'rae - n-a mai a er%at dup o,icei a vr1itorii- ci '-a ntor' cu fa.a 'pre pu'tie8 N'(.24: #. $i ridic"ndu-!i Ba aam ochii 'i- a vzut pe I'rae a!ezat dup 'emin.ii e 'a e !i a venit pe'te d"n'u duhu ui DumnezeuN'(.24: (. $i !i-a ro'tit e cuv"ntu 'u- zic"nd: )A!a zice Ba aam- fiu ui Deor8 a!a %rie!te ,r,atu ce ce vede cu adevrat8 N'(.24: +. A!a % 'uie!te ce ce a'cu t cuv"ntu ui Dumnezeu- ce ce cunoa!te %"nduri e 9e ui Atotputernic- ce ce vede de'coperiri e ui Dumnezeu- ca n vi'- dar ochii !i-i are de'chi!i: N'(.24: /. 9"t 'unt de frumoa'e ' a!uri e ta e- Iacove- corturi e ta e- I'rae e* N'(.24: 0. Se de'f!oar ca ni!te vi- ca ni!te %rdini pe "n% r"uri- ca ni!te cedri pe "n% ape- ca ni!te corturi pe care e-a nfipt Domnu * N'(.24: 3. Ie!i-va din 'm"n.a ui un Em- care va 'tp"ni neamuri mu te !i 'tp"nirea Lui va ntrece pe a ui A%a% !i mpr.ia Lui 'e va n .a. N'(.24: 4. Dumnezeu -a 'co' din :%ipt !i puterea ui va fi ca a tauru ui8 m"nca-va popoare e du!mane ui- va 'fr"ma oa'e e or !i cu '%e.i e 'a e va '%eta pe vr1ma!i. N'(.24: 5. P ecatu-'-a !i '-a cu cat ca un eu !i ca o eoaic8 cine- va 'cu a? 9e ce te ,inecuv"nteaz- ,inecuv"ntat ' fie- !i ce ce te , e'team ' fie , e'temat*2 N'(.24: 16. Atunci '-a m"niat Da ac pe Ba aam !i- fr"n%"ndu-!i m"ini e- a zi' Da ac ctre Ba aam: ):u te-am chemat '-mi , e'temi pe vr1ma!ii mei- iar tu- iat- i-ai ,inecuv"ntat de trei ori p"n acum. N'(.24: 11. ;u%i dar n .ara ta* Am zi' c te voi cin'ti8 dar iat c Domnu te-a ip'it de cin'te2. N'(.24: 1#. Ba aam n' a zi' ctre Da ac: )N-am 'pu' eu oare 'o i or ti pe care i-ai trimi' a mine: N'(.24: 1(. 9hiar de mi-ar da Da ac ca'a 'a p in de ar%int !i de aur- nu voi putea ' ca c porunca Domnu ui- ca ' fac ceva ,un 'au ru dup p acu meu8 c"te-mi va 'pune Domnu - ace ea e voi %ri? N'(.24: 1+. Deci- iat- m duc repede n .ara mea8 dar vino '-.i 'pun ce are ' fac poporu ace'ta cu poporu tu n vremuri e viitoare2. N'(.24: 1/. $i !i-a urmat Ba aam cuv"ntu 'u !i a zi': )A!a %rie!te Ba aam- fiu ui Deor8 a!a %rie!te ,r,atu ce ce vede cu adevratN'(.24: 10. 9e ce a'cu t cuvinte e ui Dumnezeu- ce ce are !tiin. de a 9e Preana t !i vede de'coperiri e ui Dumnezeu- ca n vi'- dar ochii i 'unt de'chi!i: N'(.24: 13. & vd- dar acum nc nu e'te8 prive'c- dar nu de aproape8 o 'tea r'are din Iacov8 un toia% 'e ridic din I'rae !i va ovi pe cpetenii e Coa,u ui !i pe to.i fiii ui Set i va zdro,i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.24: 14. Lua-va de mo!tenire pe :dom !i va 'tp"ni Seiru vr1ma!i or 'i !i I'rae !i va arta puterea. N'(.24: 15. Din Iacov 'e va 'cu a 9e ce va 'tp"ni cu putere !i va pierde pe cei ce vor rm"ne n cetate2. N'(.24: #6. Apoi vz"nd pe Ama ec- !i-a urmat cuv"ntu !i a zi': )9e nt"i dintre popoare e Ama ec- dar !i neamu ui va pieri2. N'(.24: #1. Bz"nd dup aceea pe 9henei- !i-a urmat cuv"ntu !i a zi': )Locuin.a ta e tare !i cui,u tu e a!ezat pe 't"nc8 N'(.24: ##. Dar 9ain va fi dr"mat !i nu e'te mu t p"n ce A'ur te va duce n ro,ie2. N'(.24: #(. Iar c"nd a vzut pe E%- !i-a urmat cuv"ntu !i a zi': )Bai- vai- cine va mai tri c"nd Dumnezeu va aduce ace'tea* N'(.24: #+. Beni-vor cor,ii de a 9hitim !i vor 'meri pe A'ur- vor 'meri pe <e,er- dar !i ace ea vor pieri2. N'(.24: #/. Scu "ndu-'e apoi Ba aam '-a ntor' napoi- n .ara 'a8 !i '-a du' !i Da ac ntru a e 'a e.

CAP. 2$ Pedeapsa pentru idolatrie i desfr'nare.


N'(.25:1. Atunci '-a a!ezat I'rae n Sitim- dar poporu a nceput ' 'e 'purce- pctuind cu fete e din Coa,. N'(.25: #. 9 ace'tea i chemau a 1ertfe e ido i or or !i m"nca poporu din ace e 1ertfe !i 'e nchina a dumnezeii or. N'(.25: (. A!a '-a ipit I'rae de Daa -Peor- pentru care '-a aprin' m"nia ui Dumnezeu a'upra ui I'rae . N'(.25: +. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )Ia pe toate cpetenii e poporu ui !i e 'p"nzur de copaci pentru Domnu nainte de a'fin.itu 'oare ui- ca ' 'e a,at de a I'rae iu.imea m"niei Domnu ui2. N'(.25: /. Atunci a zi' Coi'e ctre 1udectorii ui I'rae : )7cide.i fiecare pe oamenii vo!tri care '-au ipit de Daa -Peor2. N'(.25: 0. Dar iat oarecare din fiii ui I'rae a venit !i a adu' ntre fra.ii 'i o madianit- n ochii ui Coi'e !i n ochii ntre%ii o,!ti a fii or ui I'rae - c"nd p "n%eau ei a u!a cortu ui adunrii. N'(.25: 3. Atunci ;inee'- fiu ui : eazar- fiu preotu ui Aaron- vz"nd acea'ta- '-a 'cu at din mi1 ocu o,!tii !i- u"nd n m"n ancea 'aN'(.25: 4. A intrat dup i'rae it n ' a! !i i-a 'trpun' pe am"ndoi- pe i'rae it !i pe femeie- n p"ntece8 !i a ncetat pedep'irea fii or ui I'rae . N'(.25: 5. 9ei ce au murit de pedeap'a acea'ta au fo't douzeci !i patru de mii. N'(.25: 16. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.25: 11. );inee'- fecioru ui : eazar- fiu preotu ui Aaron- a a,tut m"nia Cea de a fiii ui I'rae - r"vnind ntre ei pentru Cine- !i n-am mai pierdut pe fiii ui I'rae n m"nia Cea8 N'(.25: 1#. De aceea 'pune-i c voi ncheia cu e e%m"ntu Ceu de paceN'(.25: 1(. $i va fi pentru e !i pentru urma!ii ui de dup e e%m"nt de preo.ie ve!nic- cci a artat r"vn pentru Dumnezeu 'u !i a i'p!it pcatu fii or ui I'rae 2. N'(.25: 1+. Nume e i'rae itu ui uci'- care a fo't omor"t cu madianita- era Aimri- fiu ui Sa ucpetenia 'emin.iei ui Simeon8 N'(.25: 1/. Iar nume e madianitei uci'e era 9oz,i- fiica ui Gur- cpetenia unei 'emin.ii ie!it dintr-o ca' patriarha din Cadian. N'(.25: 10. $i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e zi: N'(.25: 13. Socoti.i pe Cadiani.i du!manii vo!tri !i omor".i-i- ,ate.i-i- c '-au purtat cu voi du!mno' ntru vic e!u%u orN'(.25: 14. Ademenindu-v cu Peor !i cu 9oz,i- 'ora or- fiica unei cpetenii a Cadiani.i or- care a fo't uci' n ziua ur%iei ce ei pentru Peor2.

CAP. 2( %umrarea din nou a poporului.


N'(.26:1. Dup acea't pedeap'- a %rit Domnu ctre Coi'e !i ctre : eazar- fiu preotu ui Aaron- !i a zi': N'(.26: #. )Numra.i toat o,!tea fii or ui I'rae de a douzeci de ani n 'u'- pe to.i cei ,uni de rz,oi n I'rae - dup fami ii e or*2 N'(.26: (. Atunci Coi'e !i preotu : eazar e-au %rit n !e'uri e Coa,u ui- a Iordan- n dreptu Ierihonu ui- !i e-au zi': N'(.26: +. )Numra.i pe to.i de a douzeci de ani n 'u'2- cum a %rit Domnu ui Coi'e !i fii or ui I'rae - care au ie!it din pm"ntu :%iptu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.26: /. @u,en- e'te nt"iu n'cut a ui I'rae . ;iii ui @u,en: din :noh- neamu ui :noh8 din ;a u- neamu ui ;a u8 N'(.26: 0. Din <e.ron- neamu ui <e.ron8 din 9armi- neamu ui 9armi8 N'(.26: 3. Ace'tea 'unt neamuri e ui @u,en8 !i '-au numrat patruzeci !i trei de mii !apte 'ute treizeci. N'(.26: 4. ;iu ui ;a u: : ia,. N'(.26: 5. ;iii ui : ia,: Nemue - Datan !i A,iron. Datan !i A,iron 'unt aceia care- chema.i fiind n adunare- au 't"rnit rzvrtire mpotriva ui Coi'e !i a ui Aaron mpreun cu prta!ii ui 9ore- c"nd ace!tia au 't"rnit rzvrtire mpotriva Domnu ui N'(.26: 16. $i !i-a de'chi' pm"ntu %ura 'a !i i-a n%hi.it pe ei !i pe 9ore8 !i mpreun cu ei au murit !i prta!ii or- c"nd focu a mi'tuit dou 'ute cincizeci de oameni !i au rma' ei ca 'emn. N'(.26: 11. &n' fiii ui 9ore n-au murit. N'(.26: 1#. ;iii ui Simeon- dup fami ii e or- 'unt: din Nemue - neamu ui Nemue 8 din Iaminneamu ui Iamin8 din Iachin8 neamu ui Iachin8 N'(.26: 1(. Din Aerah- neamu ui Aerah8 din Sau - neamu ui Sau . N'(.26: 1+. Ace'tea 'unt neamuri e ce e din Simeon- care '-au %'it a numrtoarea or: douzeci !i dou de mii dou 'ute. N'(.26: 1/. ;iii ui >ad- dup neamuri e or: din Gefon neamu Gefonieni or8 din <a%hi- neamu <a%hi.i or8 din $unie- neamu $unieni or8 N'(.26: 10. Din Ezni- neamu Eznieni or8 N'(.26: 13. Din :ri- neamu :rieni or8 din Arod- neamu Arodei or8 din Are i- neamu Are ieni or. N'(.26: 14. Ace'tea 'unt neamuri e fii or ui >ad- care a numrtoarea or '-au %'it patruzeci de mii cinci 'ute. N'(.26: 15. ;iii ui Iuda 'unt: :r !i Enan- $e a- ;are' !i Aara8 n' :r !i Enan au murit n pm"ntu 9anaanu ui. N'(.26: #6. $i fiii ui Iuda- dup neamuri e or- 'unt: din $e a- neamu $e aeni or8 din ;are'neamu ;are'ei or8 din Aara- neamu Aaraeni or. N'(.26: #1. Iar fiii ui ;are' 'unt: din :'ron neamu :'ronei or8 din <amu - neamu <amu ieni or. N'(.26: ##. Ace'tea 'unt neamuri e din Iuda !i a numrtoarea or '-au %'it !aptezeci !i !a'e de mii cinci 'ute. N'(.26: #(. ;iii ui I'ahar- dup neamuri e or- 'unt: din To a- neamu To aeni or8 din ;uvaneamu ;uvaeni or8 N'(.26: #+. Din Ia!u,- neamu Ia!u,ieni or8 din $imron- neamu $imronieni or. N'(.26: #/. Ace'tea 'unt neamuri e din I'ahar !i a numrtoarea or '-au %'it !aizeci !i patru de mii trei 'ute. N'(.26: #0. ;iii ui Aa,u on- dup neamuri e or- 'unt: din Sered- neamu Seredieni or8 din : onneamu : onieni or8 din Iah ei - neamu Iah ei i or. N'(.26: #3. Ace'tea 'unt neamuri e din Aa,u on !i a numrtoarea or '-au %'it !aizeci de mii cinci 'ute. N'(.26: #4. ;iii ui Io'if 'unt: Cana'e !i :fraim. N'(.26: #5. ;iii ui Cana'e- dup neamuri e or- 'unt: din Cachir- neamu Cachirieni or8 din Cachir '-a n'cut >a aad !i din >a aad e'te neamu >a aadeni or. N'(.26: (6. ;iii ui >a aad 'unt: din Iezer- neamu Iezerieni or8 din <e ec- neamu <e ecieni or8 N'(.26: (1. Din A'rie - neamu A'rie ieni or8 din $echem- neamu $echemieni or8 N'(.26: (#. Din $emida- neamu $emidieni or8 din <efer- neamu <eferieni or. N'(.26: ((. Sa faad- fiu ui <efer- n-a avut fii- ci numai fiice !i nume e fiice or ui Sa faad 'unt: Cah a- Noa- <o% a- Ci ca !i Tir.a. N'(.26: (+. Ace'tea 'unt neamuri e ui Cana'e !i a numrtoarea or '-au %'it cincizeci !i dou de mii !apte 'ute. N'(.26: (/. ;iii ui :fraim- dup neamuri e or- 'unt: din $ute ah- neamu $ute ahieni or8 din Decher- neamu Decherieni or8 din Tahan- neamu Tahanieni or. N'(.26: (0. Iar fiii ui $ute ah 'unt: din :ran- neamu :ranieni or. N'(.26: (3. Ace'tea 'unt neamuri e fii or ui :fraim !i a numrtoarea or '-au %'it treizeci !i dou de mii cinci 'ute. Ace!tia 'unt fiii ui Io'if dup neamuri e or. N'(.26: (4. ;iii ui Beniamin- dup neamuri e or- 'unt8 din De a- neamu De aieni or8 din A!,e neamu A!,e ieni or8 din Ahiram- neamu Ahiramieni or8 N'(.26: (5. Din $efufam- neamu $efufamieni or8 din <ufam- neamu <ufamieni or. N'(.26: +6. Iar fiii ui De a 'unt: Ard !i Naaman: din Ard- neamu Ardieni or !i din Naamanneamu Naamanieni or. N'(.26: +1. Ace!tia 'unt fiii ui Beniamin dup neamuri e or !i a numrtoare '-au %'it patruzeci !i cinci de mii !a'e 'ute. N'(.26: +#. ;iii ui Dan- dup neamuri e or- 'unt: din $uham- neamu $uhamieni or. Ace'tea 'unt fami ii e ui Dan- dup neamuri e or. N'(.26: +(. $i neamuri e ui $uham- a numrtoarea or- au fo't de toate !aizeci !i patru de mii patru 'ute.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.26: ++. ;iii ui A!er- dup neamuri e or- 'unt: din Imna- neamu Imnaeni or8 din I!,aneamu I!,aeni or8 din Berie- neamu Berieni or. N'(.26: +/. Din fiii ui Berie: din <e,er- neamu <e,erieni or8 din Ca chie - neamu Ca chie i or. N'(.26: +0. $i nume e fiicei ui A!er a fo't Serah. N'(.26: +3. Ace'tea 'unt neamuri e fii or ui A!er !i a numrtoare '-au %'it cincizeci !i trei de mii patru 'ute. N'(.26: +4. ;iii ui Nefta i- dup neamuri e or- 'unt: din Iah.ee - neamu Iah.ee ieni or8 din >uni- neamu >unieni or8 N'(.26: +5. Din Ie.er- neamu Ie.erieni or8 din $i em- neamu $i emieni or. N'(.26: /6. Ace'tea 'unt neamuri e ui Nefta i- dup fami ii e or !i a numrtoare '-au %'it patruzeci !i cinci de mii patru 'ute. N'(.26: /1. Iat numru fii or ui I'rae - ce or ce au intrat a numrtoare: !a'e 'ute una mii !apte 'ute treizeci. N'(.26: /#. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.26: /(. )Ace'tora ' i 'e mpart 'pre mo!tenire pm"ntu - dup numru nume or8 N'(.26: /+. 9e or mai mu .i ' e dai mo!ie mai mare- iar ce or mai pu.ini ' e dai mo!ie mai mic8 fiecruia ' 'e dea mo!ie potrivit cu numru ce or ce au intrat a numrtoare. N'(.26: //. Pm"ntu '- mpr.i.i prin 'or.i8 dup nume e 'emin.ii or prin.i or or '-!i primea'c !i pr.i e: N'(.26: /0. Prin 'or.i ' e mpar.i mo!ia- at"t ce or mu .i a numr- c"t !i ce or pu.ini a numr2. N'(.26: /3. Levi.ii- care au intrat a numrtoare- dup neamuri e or- 'unt ace!tia: din >her!on- neamu >her!onieni or8 din 9ahat- neamu 9ahatieni or- din Cerari- neamu Cerarieni or. N'(.26: /4. Iat neamuri e ui Levi: neamu ui Li,ni- neamu ui <e,ron- neamu ui Cah ineamu ui Cu!i !i neamu ui 9ore. Din 9ahat '-a n'cut Amram. N'(.26: /5. Nume e femeii ui Amram a fo't Ioha,ed- fiica ui Levi- pe care a n'cut-o femeia ui Levi n :%ipt- iar ea a n'cut ui Amram pe Aaron- pe Coi'e !i pe Cariam- 'ora or. N'(.26: 06. Lui Aaron i '-au n'cut: Nada, !i A,iud- : eazar !i Itamar. N'(.26: 01. Dar Nada, !i A,iud au murit c"nd au adu' foc 'trin naintea Domnu ui- n pu'tiu Sinai. N'(.26: 0#. $i '-au numrat to.i cei de parte ,r,tea'c de a o un n 'u' !i '-au %'it douzeci !i trei de mii8 cci ace!tia nu fu'e'er numra.i mpreun cu fiii ui I'rae pentru c nu i '-a dat mo!tenire printre fiii ui I'rae . N'(.26: 0(. Ace!tia 'unt cei numra.i de Coi'e !i : eazar preotu - care au numrat pe fiii ui I'rae n !e'uri e Coa,u ui- "n% Iordan- n dreptu Ierihonu ui. N'(.26: 0+. &n numru or nu 'e af a niciunu din fiii ui I'rae numra.i de Coi'e !i de preotu Aaron- n pu'tiu SinaiN'(.26: 0/. 9ci Domnu e zi'e'e ace'tora c vor muri to.i n pu'tie- - !i n-au rma' din ei niciunu - afar de 9a e,- fiu ui Iefone !i de Io'ua- fiu ui Navi.

CAP. 2* .ege pentru motenire. 8osua/ fiul lui %a3i/ cpetenie n locul lui

oise.

N'(.27: 1. Atunci au venit fete e ui Sa faad- fiu ui <efer- fiu ui >a aad- fiu ui Cachir- din neamu ui Cana'e- fiu ui Io'if- a e cror nume 'unt ace'tea: Cah a- Noa- <o% aCi ca !i Tir.aN'(.27: #. $i au 'tat naintea ui Coi'e- a ui : eazar preotu - naintea cpetenii or !i naintea ntre%ii o,!ti- a u!a cortu ui adunrii- !i au zi': N'(.27: (. )Tat no'tru a murit n pu'tie8 e n-a fo't din numru ce or care '-au ridicat mpotriva Domnu ui cu adunarea ui 9ore- ci a murit pentru pcatu 'u !i feciori n-a avut. N'(.27: +. De ce ' piar nume e tat ui no'tru din neamu ui- pentru c n-are fii? D-ne !i nou mo!ie ntre fra.ii tat ui no'tru*2 N'(.27: /. Coi'e n' a adu' cererea or naintea Domnu ui8 N'(.27: 0. Iar Domnu a zi' ctre Coi'e: N'(.27: 3. )Drept au %rit fete e ui Sa faad8 druie!te- e !i or mo!tenire ntre fra.ii tat ui or !i trece- e or mo!ia tat ui or. N'(.27: 4. Iar fii or ui I'rae ' e %rie!ti !i ' e 'pui: De va muri cineva- neav"nd fiu- ' da.i partea ui fiicei ui. N'(.27: 5. Iar de nu are nici fiic- ' da.i partea ui fra.i or ui. N'(.27: 16. De nu are n' nici fra.i- ' da.i partea ui fra.i or tat ui ui. N'(.27: 11. Iar de nu are tat 'u fra.i- ' da.i partea ui rudeniei ce ei mai de aproape din neamu ui- ca ' mo!tenea'c a e ui. Acea'ta ' fie pentru fiii ui I'rae ca o hotr"re din e%e- cum a poruncit Domnu ui Coi'e2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.27: 1#. Apoi a zi' Domnu ctre Coi'e: )Suie-te pe ace't munte- care e'te dincoace de Iordan- adic pe munte e Ne,o- !i prive!te pm"ntu 9anaanu ui- pe care am '- dau fii or ui I'rae de mo!tenire. N'(.27: 1(. Iar dup ce- vei vedea- te vei adu%a !i tu a poporu tu- cum '-a adu%at Aaronfrate e tu- pe munte e <or. N'(.27: 1+. Pentru c v-a.i mpotrivit poruncii Ce e n pu'tiu Sinai- n vremea tu ,urrii o,!tiica ' arta.i naintea ochi or or 'fin.enia Cea a ape- adic a ape e Ceri,a de a 9ade!- n pu'tiu Sinai2. N'(.27: 1/. Coi'e n' a %rit Domnu ui !i a zi': N'(.27: 10. )Domnu Dumnezeu duhuri or !i a tot trupu ' r"nduia'c pe'te o,!tea acea'ta un omN'(.27: 13. 9are ' ia' naintea ei !i care ' intre naintea ei- care '-i duc !i '-i aduc- ca ' nu rm"n o,!tea Domnu ui ca oi e ce n-au p'tor2. N'(.27: 14. Iar Domnu a zi' ctre Coi'e: )Ia-.i pe Io'ua- fiu ui Navi- om cu duh ntr-n'u pune-.i pe'te e m"na ta8 N'(.27: 15. Apoi du- naintea preotu ui : eazar- naintea a toat o,!tea !i d-i pove.e naintea ochi or or8 N'(.27: #6. D-i din ' ava ta- ca '- a'cu te toat o,!tea fii or ui I'rae . N'(.27: #1. Dup aceea ' 'tea naintea preotu ui : eazar !i ace'ta va ntre,a de hotr"ri e Domnu ui prin a1utoru 7rimu ui: dup cuv"ntu ace'tuia ' ia' !i dup cuv"ntu ace'tuia ' intre e !i to.i fiii ui I'rae cei mpreun cu d"n'u !i toat o,!tea2. N'(.27: ##. $i a fcut Coi'e cum i-a poruncit Domnu Dumnezeu: a uat pe Io'ua !i -a pu' naintea preotu ui : eazar !i a toat o,!tea. N'(.27: #(. Apoi !i-a pu' pe'te e m"ini e 'a e !i i-a dat pove.e- cum zi'e'e Domnu prin Coi'e.

CAP. 2+ 4'nduial nou pentru unele 5ertfe.


N'(.28:1. Apoi iar!i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.28: #. )Porunce!te fii or ui I'rae !i e 'pune: Daruri e Ce e- dri e Ce e- 1ertfe e Ce e ce e ntru miro' cu ,un mirea'm- n%ri1i.i ' Ci 'e aduc a 'r,tori e Ce e. N'(.28: (. Spune- e: Iat 1ertfe e care tre,uie ' e aduce.i Domnu ui: doi miei de c"te un an fr meteahn- ardere de tot necontenit- pe fiecare zi8 N'(.28: +. 7n mie '- aduci diminea.a !i pe ce a t mie '- aduci 'eara. N'(.28: /. Kertf de p"ine ' aduci a zecea parte de ef de fin de %r"u- ame'tecat cu un 'fert de hin de untde emn8 N'(.28: 0. Acea'ta e'te ardere de tot necontenit !i care a fo't 'v"r!it a Cunte e Sinai- 'pre miro' cu ,un mirea'm !i ca 1ertf Domnu ui. N'(.28: 3. La ea ' aduci turnare un 'fert de hin de vin a un mie 8 !i turnarea de vin a Domnu ui '-o torni a oc 'f"nt. N'(.28: 4. 9e a t mie '- aduci 'pre 'ear- cu daru ui de p"ine !i cu turnarea ui '- aduc 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui. N'(.28: 5. Iar n ziua odihnei ' aduce.i doi miei de c"te un an- fr meteahn- !i ca 1ertf dou zecimi de ef de fin de %r"u- frm"ntat cu untde emn !i cu turnarea ei. N'(.28: 16. Acea'ta e'te ardere de tot pentru ziua odihnei afar de arderea de tot cea necontenit cu turnarea ei. N'(.28: 11. La nceputu uni or voa'tre ' aduce.i Domnu ui ardere de tot: din ciread- doi vi.ei- iar din turm- un ,er,ec !i !apte miei de c"te un an fr meteahn. N'(.28: 1#. Iar ca dar de p"ine- c"te trei zecimi de ef fin de %r"u- frm"ntat cu untde emna fiecare vi.e - !i dou zecimi de ef fin de %r"u- frm"ntat cu untde emn- ca dar de p"ine a ,er,ecN'(.28: 1(. $i c"te o zecime de ef fin de %r"u- frm"ntat cu untde emn- ca dar de p"ine a fiecare mie . Acea'ta e'te ardere de tot- mirea'm p cut- 1ertf Domnu ui. N'(.28: 1+. Turnare a e e ' fie 1umtate hin de vin de fiecare vi.e - a treia parte hin de ,er,ec !i un 'fert de hin a fiecare mie . Acea'ta e'te ardere de tot pentru fiecare nceput de un- a toate uni e anu ui. N'(.28: 1/. S mai aduce.i Domnu ui !i un .ap- 1ertf pentru pcat- afar de arderea de tot cea necontenit- !i '- aduc cu turnarea ui. N'(.28: 10. &n ziua a pai'prezecea a unii nt"i 'unt Pa!ti e Domnu ui. N'(.28: 13. &n ziua a cinci'prezecea e'te 'r,toare. $apte zi e ' m"nca.i azime. N'(.28: 14. &n ziua nt"i ' ave.i adunare 'f"nt !i nici un fe de ucru ' nu face.i8 N'(.28: 15. $i ' aduce.i Domnu ui 1ertf- ardere de tot: din ciread- doi vi.ei- iar din turm- un ,er,ec !i !apte miei de c"te un an8 ace!tia ' fie fr meteahn. N'(.28: #6. 9u ei ' aduce.i dar de p"ine- fin de %r"u frm"ntat cu untde emn- trei zecimi de ef de fiecare vi.e - dou zecimi de ef a ,er,ec-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.28: #1. $i c"te o zecime de ef ' aduci cu fiecare din cei !apte miei8 N'(.28: ##. S aduce.i un .ap 1ertf pentru pcat- pentru cur.irea voa'tr. N'(.28: #(. Ace'tea ' e aduce.i- pe "n% arderea de tot de diminea.- care e'te ardere de tot necontenit. N'(.28: #+. Tot a!a ' aduce.i !i n fiecare din ce e !apte zi e: p"ine- 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui- pe "n% arderea de tot cea necontenit !i cu turnarea ei. N'(.28: #/. &n ziua a !aptea ' ave.i adunare 'f"nt !i nici un ucru ' nu ucra.i. N'(.28: #0. &n ziua ce or dint"i roade- c"nd aduce.i Domnu ui prino'u nou de p"ine- a ncheierea 'ptm"ni or- ' ave.i adunare 'f"nt !i nici un ucru ' nu ucra.i. N'(.28: #3. S aduce.i ardere de tot 'pre miro' de ,un mirea'm Domnu ui: din ciread- doi vitei- iar din turm- un ,er,ec !i !apte miei de c"te un an fr meteahn. N'(.28: #4. 9u ei ' aduce.i dar de p"ine- fin de %r"u frm"ntat cu untde emn: trei zecimi de ef a fiecare vi.e - dou zecimi de ef a ,er,ec N'(.28: #5. $i o zecime de ef a fiecare din cei !apte miei. N'(.28: (6. S aduce.i un .ap 1ertf pentru pcat- 'pre cur.irea voa'tr. N'(.28: (1. Ace'tea ' mi e aduce.i cu turnri e or- afar de arderi e de tot nencetate cu daru or de p"ine- care 'e aduc de o,icei8 ace'tea tre,uie ' fie curate2.

CAP. 2=ertfe la ziua nt'i/ a zecea i a cincisprezecea a lunii a aptea.


N'(.29: 1. )&n ziua nt"i a unii a !aptea de a'emenea ' ave.i adunare 'f"nt- !i nici un ucru ' nu ucra.i8 pe acea'ta ' o 'ocoti.i o zi a 'uf atu ui n tr"m,i.e. N'(.29: #. S aduce.i ardere de tot- 'pre miro' p cut Domnu ui: un vi.e - un ,er,ec- !apte miei de c"te un an fr meteahn8 N'(.29: (. La ei- ca dar de p"ine- fin de %r"u- frm"ntat cu untde emn: trei zecimi de ef a vi.e - dou zecimi de ef a ,er,ec N'(.29: +. $i c"te o zecime de ef a fiecare din cei !apte miei. N'(.29: /. Din turma de capre ' aduce.i un .ap- 1ertf pentru pcat- 'pre cur.irea voa'tr. N'(.29: 0. Ace'tea ' e aduce.i 1ertfe pe "n% arderea de tot- cu daru de p"ine !i turnarea ui de a un nou !i pe "n% arderea de tot necontenit cu daru ei de p"ine !i turnarea ui- dup r"nduia - ntru miro' de ,un mirea'm Domnu ui. N'(.29: 3. &n ziua a zecea a ace'tei uni ' ave.i adunare 'f"nt- ' po'ti.i !i nici un ucru ' nu face.i. N'(.29: 4. S aduce.i ardere de tot Domnu ui 'pre miro' de ,un mirea'm: un vi.e 2 un ,er,ec !i !apte miei de c"te un an. N'(.29: 5. La ei ' aduce.i dar de p"ine- fin de %r"u frm"ntat cu untde emn- trei zecimi de ef a vi.e - dou zecimi de ef a ,er,ec N'(.29: 16. $i c"te o zecime de ef a fiecare din cei !apte miei. N'(.29: 11. Iar din turma de capre ' aduce.i un .ap 1ertf pentru pcat- 'pre cur.irea voa'tr8 ace'tea pe in% 1ertfa pentru pcat din ziua cur.irii !i pe "n% arderea de tot cea necontenit cu daru ei de p"ine !i turnarea ei- care 'e aduce dup r"nduia 1ertf Domnu ui- 'pre miro' cu ,un mirea'm. N'(.29: 1#. &n ziua a cinci'prezecea a unii a !aptea ' ave.i iar adunare 'f"nt8 nici un ucru ' nu ucra.i !i ' 'r,tori.i 'r,toarea Domnu ui !apte zi e. N'(.29: 1(. &n ziua nt"i ' aduce.i ardere de tot- 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui: din ciread- trei'prezece vi.ei- iar din turm- doi ,er,eci- pai'prezece miei de c"te un an8 dar ' fie fr meteahn. N'(.29: 1+. 9u ei- ca dar de p"ine- ' 'e aduc fin de %r"u frm"ntat cu untde emn: trei zecimi de ef cu fiecare din cei trei'prezece vi ei- dou zecimi de ef cu fiecare din cei doi ,er,eciN'(.29: 1/. $i c"te o zecime de ef de fiecare din cei pai'prezece miei8 N'(.29: 10. Iar din turma de capre- un .ap- 1ertf pentru pcat- pe'te arderea de tot necontenit !i daru ei de p"ine cu turnarea ei. N'(.29: 13. A doua zi ' 'e aduc doi'prezece vitei- doi ,er,eci- pai'prezece miei de c"te un an- fr meteahn8 N'(.29: 14. 9u ei ' 'e aduc dar de p"ine !i turnare: a vi ei- a ,er,eci !i a miei- dup numru or- cum e r"nduit8 N'(.29: 15. Iar din turma de capre- un .ap- 1ertf pentru pcat8 ace'tea ' e aduce.i n afar de arderea de tot necontenit !i de daru de p"ine cu turnarea ei. N'(.29: #6. A treia zi ' aduce.i un'prezece vi ei- doi ,er,eci !i pai'prezece miei de c"te un anfr meteahn8 N'(.29: #1. $i cu ei dar de p"ine !i turnare pentru vitei- pentru ,er,eci !i pentru miei- dup numru or- dup r"nduia 8 N'(.29: ##. Iar din turma de capre ' aduce.i un .ap- 1ertf pentru pcat- pe'te arderea de tot necontenit cu daru de p"ine !i turnarea ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.29: #(. A patra zi ' aduce.i zece vi ei- doi ,er,eci !i pai'prezece miei de c"te un an- fr meteahn8 N'(.29: #+. 9u ei ' aduce.i dar de p"ine !i turnare pentru vitei- pentru ,er,eci !i pentru mieidup numru or- cum e r"nduia a8 N'(.29: #/. Iar din turma de capre ' aduce.i un .ap- 1ertf pentru pcat- pe "n% arderea de tot necontenit cu daru de p"ine !i turnarea ei. N'(.29: #0. &n ziua a cincea ' aduce.i nou vitei- doi ,er,eci !i pai'prezece miei de c"te un anfr meteahn8 N'(.29: #3. $i cu ei dar de p"ine !i turnare pentru vi ei- pentru ,er,eci !i pentru miei- dup numru or- cum e r"nduia a8 N'(.29: #4. Iar din turma de capre ' aduce.i un .ap- 1ertf pentru pcat- pe'te arderea necontenit cu daru de p"ine !i cu turnarea ei. N'(.29: #5. &n ziua a !a'ea ' aduce.i opt vitei- doi ,er,eci !i pai'prezece miei- fr meteahn8 N'(.29: (6. $i eu ei dar de p"ine !i turnare pentru vi ei- pentru ,er,eci !i pentru miei- dup numru or- cum e r"nduia a8 N'(.29: (1. Iar din turma de capre- un .ap- 1ertf pentru pcat- pe'te arderea de tot necontenit cu daru de p"ine !i cu turnarea ei. N'(.29: (#. &n ziua a !aptea ' aduce.i !apte vitei- doi ,er,eci !i pai'prezece miei fr meteahn8 N'(.29: ((. $i cu ei dar de p"ine !i turnare pentru vi ei- pentru ,er,eci !i pentru miei- dup numru or- cum e r"nduia a8 N'(.29: (+. Iar din turma de capre ' aduce.i un .ap- 1ertf pentru pcat- pe'te arderea de tot necontenit cu daru de p"ine !i cu turnarea ei. N'(.29: (/. &n ziua a opta ' ave.i ncheierea 'r,torii8 nici un ucru ' nu ucra.iN'(.29: (0. $i ' aduce.i ardere de tot- 1ertf- mirea'm p cut Domnu ui: un vi.e - un ,er,ec !i !apte miei fr meteahn. N'(.29: (3. $i cu ei dar de p"ine !i turnare pentru vi.e - pentru ,er,ec !i pentru miei- dup numru or- cum e r"nduia a. N'(.29: (4. Iar din turma de capre ' aduce.i un .ap- 1ertf pentru pcat- pe "n% arderea de tot necontenit cu daru de p"ine !i cu turnarea ei. N'(.29: (5. Ace'tea ' e aduce.i Domnu ui a 'r,tori e voa'tre- pe "n% arderi e de tot a e voa'tre cu daruri e de p"ine a e voa'tre !i cu turnri e voa'tre !i 1ertfe e voa'tre de ,un voie- pe care e aduce.i dup f%duin. 'au din ev avie2.

CAP. 30 Pentru fgduine.


N'(.30: 1. Coi'e a 'pu' fii or ui I'rae toate ce e ce-i porunci'e Domnu . N'(.30: #. A!adar- a %rit Coi'e ctre cpetenii e 'emin.ii or fii or ui I'rae !i e-a zi': )Iat ce porunce!te Domnu : N'(.30: (. Emu care va face f%duin. Domnu ui 'au 'e va 1ura cu 1urm"nt- pun"nd e%tur a'upra 'uf etu ui 'u- ' nu-!i ca ce cuv"ntu - ci ' mp inea'c toate c"te au ie!it din %ura ui. N'(.30: +. Dac vreo femeie va da f%duin. Domnu ui !i va pune a'upra 'a e%m"ntu - n ca'a printe ui 'u- n tinere.ea 'aN'(.30: /. $i va auzi tat f%duin.a ei !i e%m"ntu ce ea !i-a pu' a'upra 'uf etu ui 'u- !i va tcea tat ei a'upra ace'tora- atunci toate f%duin.e e ei 'e vor .ine !i orice e%m"nt !i-ar fi pu' ea a'upra 'uf etu ui 'u 'e va .ine. N'(.30: 0. Iar dac tat ei- auzind- o va opri- atunci toate f%duin.e e ei !i e%minte e ce ea !i-ar fi pu' a'upra 'uf etu ui 'u nu 'e vor .ine !i Domnu o va ierta- pentru c a oprit-o tat ei. N'(.30: 3. Dac n' ea 'e va mrita !i va fi a'upra ei f%duin.a 'au cuv"ntu %urii 'a e- cu care '-a e%at pe 'ineN'(.30: 4. $i va auzi ,r,atu ei !i- auzind-o- va tcea- atunci f%duin.e e ei 'e vor .ine !i e%minte e ce ea !i-a pu' a'upra 'uf etu ui 'u 'e vor .ine. N'(.30: 5. Iar dac ,r,atu ei- auzind- o va opri !i va epda f%duin.a ei- care e'te a'upra ei!i cuv"ntu %urii ei cu care ea '-a e%at pe 'ine- atunci ace'tea nu 'e vor .ine- pentru c i e-a oprit ,r,atu ei- !i Domnu o va ierta. N'(.30: 16. Iar f%duin.a vduvei !i a ce ei de'pr.ite !i orice e%m"nt !i-ar pune acea'ta a'upra 'uf etu ui ei 'e va .ine. N'(.30: 11. Dac n' n ca'a ,r,atu ui 'u a dat f%duin. 'au !i-a pu' e%m"nt a'upra 'uf etu ui 'u cu 1urm"ntN'(.30: 1#. $i ,r,atu ei a auzit !i a tcut a'upra ace'teia !i n-a oprit-o- atunci toate f%duin.e e ei 'e vor .ine !i orice e%m"nt !i-ar fi pu' a'upra 'uf etu ui 'u 'e va .ine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.30: 1(. Dac n' ,r,atu ei- auzind- a epdat f%duin.e e- atunci toate f%duin.e e ie!ite din %ura ei !i e%minte e 'uf etu ui 'u nu 'e vor .ine- pentru c ,r,atu ei ea de'fiin.at !i Domnu o va ierta. N'(.30: 1+. Erice f%duin. !i orice e%m"nt cu 1urm"nt pentru 'merirea 'uf etu ui ei,r,atu ei poate ntri !i tot ,r,atu ei poate !i de'fiin.a. N'(.30: 1/. Dac n' ,r,atu ei a tcut de'pre acea'ta- zi dup zi- prin acea'ta e a ntrit toate f%duin.e e ei !i toate e%minte e ce 'unt a'upra ei e-a ntrit- pentru c e a auzit !i a tcut. N'(.30: 10. Iar dac ,r,atu e-a epdat dup ce e-a auzit- atunci a uat e a'upra 'a pcatu ei2. N'(.30: 13. Ace'tea 'unt e%i e- pe care Domnu e-a poruncit ui Coi'e a'upra e%minte or dintre ,r,at !i femeia ui- dintre tat !i fiica ui- c"t acea'ta e'te t"nr !i 'e af n ca'a tat ui ei.

CAP. 31 8srael "iruie din nou pe

adianii .

N'(.31: 1. Apoi a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.31: #. )@z,un pe fiii ui I'rae mpotriva Cadiani.i or- !i apoi te vei adu%a a poporu tu2. N'(.31: (. Iar Coi'e a %rit poporu ui !i a zi': )&narma.i dintre voi oameni pentru rz,oi- ca ' mear% mpotriva Cadiani.i or !i ' 'v"r!ea'c rz,unarea Domnu ui a'upra Cadiani.i or. N'(.31: +. Din toate 'emin.ii e fii or ui I'rae ' trimite.i a rz,oi- c"te o mie din fiecare 'emin.ie2. N'(.31: /. $i !i-au a e' din mii e ui I'rae - c"te o mie din fiecare 'emin.ie- adic dou'prezece mii de oameni- narma.i pentru rz,oi. N'(.31: 0. Pe ace!tia i-a trimi' Coi'e a rz,oi- c"te o mie din fiecare 'emin.ie8 !i cu ei a trimi' a rz,oi pe ;inee'- fiu preotu ui : eazar- fiu ui Aaron8 !i ace'ta avea n m"ini e 'a e va'e e 'finte !i tr"m,i.e e de 'tri%are. N'(.31: 3. $i au ovit ei pe Cadian- cum porunci'e Domnu ui Coi'e- !i au uci' pe to.i cei de parte ,r,tea'c. N'(.31: 4. &mpreun cu uci!ii or au czut !i re%ii madiani.i: :vi- @echem- Gur- <ur !i @e,a cinci re%i madiani.i - !i Ba aam- fiu ui Deor- a czut de 'a,ie- mpreun cu uci!ii ace ora. N'(.31: 5. Iar pe femei e Cadiani.i or !i pe copiii or e-au uat fiii ui I'rae n ro,ie8 !i toate vite e or- toate turme e or !i toate avu.ii e or e-au uat prad. N'(.31: 16. Toate cet.i e or din .inuturi e or cu toate 'ate e or e-au ar' cu foc. N'(.31: 11. Toat prada !i tot ce-au apucat de a om p"n a do,itoc au uat cu ei. N'(.31: 1#. @o,ii- prada !i ce e apucate e-au du' a Coi'e- a preotu : eazar !i a o,!tea fii or ui I'rae - n ta,ra din !e'u Coa,u ui- care e'te "n% Iordan- n fa.a Ierihonu ui. N'(.31: 1(. &n nt"mpinarea or au ie!it din ta,r Coi'e- : eazar preotu !i toate cpetenii e o,!tii. N'(.31: 1+. Atunci '-a m"niat Coi'e pe cpetenii e o!tirii- pe cpetenii e mii or !i pe 'uta!ii care 'e ntor'e'er de a rz,oi- !i e-a zi' Coi'e: N'(.31: 1/. )Pentru ce a.i 'at vii toate femei e? N'(.31: 10. 9ci e e- dup 'fatu ui Ba aam- au fcut pe fiii ui I'rae ' 'e a,at de a cuv"ntu Domnu ui- pentru Peor- pentru care a venit pedeap' a'upra o,!tii Domnu ui. N'(.31: 13. 7cide.i dar to.i copiii de parte ,r,tea'c !i toate femei e ce-au cuno'cut ,r,atucide.i- e. N'(.31: 14. Iar pe fete e care n-au cuno'cut ,r,at- 'a.i- e pe toate vii pentru voi. N'(.31: 15. $i ' !ede.i afar din ta,r !apte zi e8 to.i cei ce a.i uci' om !i v-a.i atin' de om uci' ' v cur.i.i n ziua a treia !i n ziua a !aptea- !i voi !i ro,ii vo!tri. N'(.31: #6. Toate haine e- toate ucruri e de pie e- tot ce e'te fcut din pr de capr !i toate va'e e de emn ' e cur.i.i2. N'(.31: #1. Apoi a zi' preotu : eazar o!teni or care fu'e'er a rz,oi: )<otr"rea e%ii- pe care a dat-o Domnu ui Coi'e- e'te acea'ta: N'(.31: ##. Auru - ar%intu - arama- fieru - p um,u - co'itoru N'(.31: #(. $i tot ce trece prin foc- ' e trece.i prin foc- ca ' 'e cure.e8 afar de acea'ta !i cu ap de cur.ire ' e cur.i.i8 iar toate ce e ce nu 'e pot trece prin foc- ' e trece.i prin ap. N'(.31: #+. <aine e voa'tre ' e 'p a.i n ziua a !aptea !i ' v cur.i.i- iar dup aceea ve.i intra n ta,r2. N'(.31: #/. Iar!i a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.31: #0. )Socote!te prada de rz,oi- de a om p"n a do,itoc- mpreun cu : eazar preotu !i cu cpetenii e 'emin.ii or o,!tii8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.31: #3. Apoi mparte prada n dou- ntre o!tenii care au fo't a ,t ie !i ntre toat o,!tea. N'(.31: #4. De a o!tenii care au fo't a rz,oi- ia dare pentru Domnu - c"te un 'uf et a cinci 'ute- din oameni- din vite- din a'ini !i din oi. N'(.31: #5. Ace'tea ' e iei din partea or !i ' e dai preotu ui : eazar ca dar n .at Domnu ui. N'(.31: (6. Iar din 1umtatea cuvenit fii or ui I'rae ' iei unu a cincizeci din oameni- din vite- din a'ini !i din oi8 !i pe ace'tea ' e dai evi.i or- care ' u1e'c a cortu Domnu ui2. N'(.31: (1. $i a fcut Coi'e !i : eazar preotu cum porunci'e Domnu ui Coi'e. N'(.31: (#. Atunci '-a %'it prad rma' din ce e uate !i adu'e de cei ce fu'e'er a rz,oi: !a'e 'ute !aptezeci !i cinci de mii de oi8 N'(.31: ((. $aptezeci !i dou de mii de ,oi8 N'(.31: (+. A'ini- !aizeci !i una de mii8 N'(.31: (/. ;emei- care n-au cuno'cut ,r,at- de toate- treizeci !i dou de mii de 'uf ete. N'(.31: (0. Kumtate- partea ce or ce fu'e'er a rz,oi- dup numrtoare- a fo't: oi trei 'ute treizeci !i !apte de mii cinci 'ute. N'(.31: (3. $i darea Domnu ui din oi a fo't: !a'e 'ute !aptezeci !i cinci8 N'(.31: (4. Doi treizeci !i !a'e de mii- !i din ace!tia darea Domnu ui a fo't !aptezeci !i doi8 N'(.31: (5. A'ini- treizeci de mii cinci 'ute- !i din ei darea Domnu ui a fo't !aizeci !i unu 8 N'(.31: +6. Eameni- !ai'prezece mii- !i din ei darea Domnu ui a fo't treizeci !i dou 'uf ete. N'(.31: +1. $i a dat Coi'e darea Domnu ui ui : eazar preotu - cum porunci'e Domnu ui Coi'e. N'(.31: +#. Iar partea fii or ui I'rae - pe care a uat-o Coi'e de a cei ce fu'e'er a rz,oi- a fo't: N'(.31: +(. Ei- trei 'ute treizeci !i !apte de mii cinci 'ute8 N'(.31: ++. Doi- treizeci !i !a'e de mii8 N'(.31: +/. A'ini- treizeci de mii cinci 'ute8 N'(.31: +0. Eameni- !ai'prezece mii. N'(.31: +3. Din acea't parte a fii or ui I'rae - a uat Coi'e unu a cincizeci din oameni !i din vite- !i e-a dat evi.i or- care fceau ' u1, n cortu Domnu ui- dup cum porunci'e Domnu ui Coi'e. N'(.31: +4. Atunci au venit a Coi'e cpetenii e o!tirii- cpetenii e pe'te mii !i 'uta!ii- !i au zi' ctre Coi'e: N'(.31: +5. )@o,ii ti au numrat pe o!tenii care ne-au fo't ncredin.a.i !i n-a ip'it niciunu din ei. N'(.31: /6. $i iat noi am adu' prino' Domnu ui- fiecare ce am putut do,"ndi din ucruri e de aur: an.uri- ,r.ri- ine e- cercei !i 'a ,e- pentru cur.irea 'uf ete or noa'tre naintea Domnu ui2. N'(.31: /1. $i a uat Coi'e !i : eazar de a ei toate ace'te ucruri de aur. N'(.31: /#. Auru ace'ta- care '-a adu' prino' Domnu ui de ctre cpetenii e pe'te mii !i pe'te 'ute- a fo't tot !ai'prezece mii !apte 'ute cincizeci de 'ic i. N'(.31: /(. E!tenii au prdat fiecare pentru ei. N'(.31: /+. $i a uat Coi'e !i preotu : eazar auru de a cpetenii e pe'te mii !i pe'te 'ute !i au du' n cortu adunrii- pentru pomenirea fii or ui I'rae naintea Domnu ui.

CAP. 32 ,nceputul stp'nirii pm'ntului Canaan.


N'(.32:1. Iar fiii ui @u,en !i fiii ui >ad aveau foarte mu te turme8 dar vz"nd c pm"ntu Iazer !i pm"ntu >a aad 'unt ocuri ,une pentru turmeN'(.32: #. Au venit fiii ui >ad !i fiii ui @u,en !i au %rit cu Coi'e- cu : eazar preotu !i cu cpetenii e o,!tii !i au zi': N'(.32: (. )Atarotu - Di,onu - Iazeru - Nimra- <e!,onu - : ea e- Sevam- Ne,o !i DeonN'(.32: +. Ginuturi e- pe care Domnu e-a ovit naintea o,!tii ui I'rae - 'unt pm"nturi ,une pentru turme- !i ro,ii ti au turme2. N'(.32: /. $i au mai zi': )De-am af at trecere n ochii ti- d pm"nturi e ace'tea ro,i or ti n 'tp"nire !i nu ne trece pe'te Iordan2. N'(.32: 0. Coi'e n' a zi' ctre fiii ui >ad !i ctre fiii ui @u,en: );ra.ii vo!tri 'e duc a rz,oiiar voi ' rm"ne.i aici? N'(.32: 3. Pentru ce ntoarce.i inima fii or ui I'rae ' nu treac n pm"ntu pe care Domnu id? N'(.32: 4. A!a au fcut !i prin.ii vo!tri c"nd i-am trimi' din 9ade!-Darne ca ' cerceteze .ara: N'(.32: 5. Au mer' p"n n va ea :!co - au vzut pm"ntu !i au a,tut inima fii or ui I'rae - ca ' nu mear% ace!tia n pm"ntu pe care Domnu i- d.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.32: 16. Dar '-a aprin' n ziua aceea m"nia Domnu ui !i S-a 1urat !i a zi': N'(.32: 11. )Eamenii ace!tia- care au ie!it din :%ipt !i care 'unt de douzeci de ani !i mai mari !i cuno'c ,ine e !i ru - nu vor vedea pm"ntu - pentru care :u C-am 1urat ui Avraam !i ui I'aac !i ui Iacov. N'(.32: 1#. Pentru c nu Ci '-au 'upu' Cie- afar de 9a e,- fiu ui Iefone 9henezu - !i de Io'ua- fiu ui Navi- pentru c ace!tia '-au 'upu' Domnu ui2. N'(.32: 1(. S-a aprin' atunci m"nia Domnu ui a'upra ui I'rae !i i-a purtat prin pu'tie patruzeci de ani- p"n c"nd '-a 'f"r!it tot neamu care fcu'e ru naintea Domnu ui. N'(.32: 1+. $i iat acum- n ocu prin.i or vo!tri v-a.i ridicat voi- 'm"n.a pcto!i or- ca ' 'pori.i nc !i mai mu t iu.imea m"niei Domnu ui a'upra ui I'rae . N'(.32: 1/. Dac v ve.i a,ate de a : - iar!i va 'a pe I'rae n pu'tie !i ve.i pierde tot poporu ace'ta2. N'(.32: 10. Iar ei- apropiindu-'e de e - au zi': )Noi ne vom face aici 'tau e pentru turme e noa'tre !i cet.i pentru copiii no!tri8 N'(.32: 13. Iar noi n!ine cei dint"i ne vom narma !i vom mer%e naintea fii or ui I'rae - p"n ce i vom duce a ocuri e or8 iar copiii no!tri vor rm"ne n cet.i e ntrite- pentru ca ' nu fie n prime1die din partea oameni or ocu ui. N'(.32: 14. Nu ne vom ntoarce a ca'e e noa'tre- p"n c"nd fiii ui I'rae nu vor intra fiecare n mo!tenirea 'a8 N'(.32: 15. 9ci nu vom ua mpreun cu ei mo!tenire dinco o de Iordan !i nici mai departedac ni 'e va da parte dincoace de Iordan- 'pre r'rit2. N'(.32: #6. Atunci a zi' Coi'e ctre ei: )De ve.i face acea'ta- de ve.i mer%e narma.i a rz,oi naintea Domnu uiN'(.32: #1. De va trece fiecare din voi narmat pe'te Iordan naintea Domnu ui- p"n c"nd va pierde : pe vr1ma!ii Si naintea Sa !i p"n c"nd va fi cuprin' pm"ntu naintea LuiN'(.32: ##. Atunci- dup ce v ve.i ntoarce- ve.i fi fr vin naintea Domnu ui !i naintea ui I'rae !i ve.i avea pm"ntu ace'ta mo!tenire naintea Domnu ui. N'(.32: #(. Iar de nu ve.i face a!a- ve.i %re!i naintea Domnu ui !i ve.i 'uferi pedeap'a care v va a1un%e pentru pcatu vo'tru. N'(.32: #+. Aidi.i-v cet.i pentru copiii vo!tri !i 'tau e pentru oi e voa'tre !i face.i ce e ce a.i ro'tit cu ,uze e voa'tre2. N'(.32: #/. Ai'-au fiii ui >ad !i fiii ui @u,en ctre Coi'e: )@o,ii ti vor face cum porunce!te domnu no'tru. N'(.32: #0. 9opiii no!tri- femei e noa'tre- turme e noa'tre !i toate vite e noa'tre vor rm"ne aici n cet.i e >a aadu ui8 N'(.32: #3. Iar ro,ii ti- narma.i cu to.ii ca o!teni- vor mer%e naintea Domnu ui a rz,oi- cum zice domnu no'tru2. N'(.32: #4. Atunci a dat Coi'e porunc pentru ei ui : eazar preotu - ui Io'ua- fiu ui Navi- !i cpetenii or 'emin.ii or fii or ui I'rae N'(.32: #5. $i e-a zi' Coi'e: )Dac fiii ui >ad !i fiii ui @u,en vor trece cu voi pe'te Iordanntrarm"ndu-'e cu to.ii pentru rz,oi naintea Domnu ui- dup ce tara va fi 'upu' naintea voa'tr- ' e da.i pm"ntu >a aad n 'tp"nire. N'(.32: (6. Iar dac ei nu vor mer%e cu voi narma.i pentru rz,oi naintea Domnu ui- ' trimite.i naintea voa'tr averea or- femei e or !i vite e or n pm"ntu 9anaan !i ei ' primea'c mo!ie mpreun cu voi n pm"ntu 9anaanu ui2. N'(.32: (1. Iar fiii ui >ad !i fiii ui @u,en au r'pun' !i au zi': )9um a zi' domnu ro,i or ti a!a vom !i face. N'(.32: (#. Bom mer%e narma.i naintea Domnu ui n pm"ntu 9anaan- iar partea noa'tr de mo!ie ' fie de a't parte de Iordan2. N'(.32: ((. Atunci Coi'e e-a dat fii or ui >ad- fii or ui @u,en !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- fiu ui Io'if- tara ui Sihon- re%e e Amorei or- !i .ara ui E%- re%e e Ba'anu uipm"ntu cu ora!e e ui !i mpre1urimi e !i cet.i e din toate pr.i e 1rii. N'(.32: (+. $i au zidit fiii ui >ad: Di,onu - Atarotu - Aroeru N'(.32: (/. Atarot-$ofanu - Iazeru - Io%,ehaN'(.32: (0. Det-Nimra !i Det-<aran- cet.i ntrite !i 'tau e pentru oi. N'(.32: (3. ;iii ui @u,en au zidit <e!,onu - : ea e- 9hiriataimu N'(.32: (4. Ne,o- Daa -Ceonu !i Si,ma- a e cror nume au fo't 'chim,ate !i au dat a te nume ora!e or pe care e-au zidit ei. N'(.32: (5. Iar fiii ui Cachir- fiu ui Cana'e- '-au du' n >a aad !i -au uat !i au a un%at pe Amoreii care erau aco o. N'(.32: +6. Iar Coi'e a dat >a aadu ui Cachir- fiu ui Cana'e- !i '-a a!ezat ace a aco o. N'(.32: +1. Iair- fiu ui Cana'e- '-a du' !i a uat ' a!uri e or !i e-a numit ' a!uri e ui Iair. N'(.32: +#. Iar No,ah '-a du' !i a uat 9henatu !i cet.i e care .ineau de e !i -a numit dup nume e 'u: No,ah.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 33 Cltoriile i popasurile poporului 8srael.


N'(.33: 1. Iat acum popa'uri e fii or ui I'rae - dup ce au ie!it ei din pm"ntu :%iptu ui cu o!tiri e or- 'u, m"na ui Coi'e !i Aaron. N'(.33: #. Coi'e- din porunca Domnu ui- a 'cri' c toria or cu popa'uri e or8 iar popa'uri e or 'unt ace'tea: N'(.33: (. &n una nt"i- n ziua a cinci'prezecea a unii nt"i- a doua zi de Pa!ti- fiii ui I'rae au purce' din @am'e' I>o!enJ !i au ie!it- 'u, m"n na t- naintea ochi or a tot :%iptu . N'(.33: +. &n vremea aceea :%iptenii n%ropau pe to.i cei ce muri'er dintre ei- pe to.i nt"in'cu.ii- pe care-i ovi'e Domnu - n .ara :%iptu ui- c"nd a fcut Domnu 1udecat a'upra dumnezei or or. N'(.33: /. Dup ce au pornit fiii ui I'rae din @am'e' I>o!enJ- au popo'it n Sucot. N'(.33: 0. Pornind apoi din Sucot- au t,r"t a :tam- care e'te a mar%inea pu'tiu ui. N'(.33: 3. Din :tam au pornit !i '-au ndreptat 'pre Pi-<ahirot- care e'te n .ara Daa -Gefonu ui!i !i-au a!ezat ta,ra naintea Ci%do u ui. N'(.33: 4. Pornind apoi din Pi-<ahirot- au trecut prin mare n pu'tie !i- mer%"nd ca e de trei zi e prin pu'tiu :tam- !i-au a!ezat ta,ra a Cara. N'(.33: 5. P ec"nd de a Cara- au venit a : im. &n : im in' erau dou'prezece izvoare de ap !i !aptezeci de finici !i au t,r"t aco o "n% ap. N'(.33: 16. Pornind apoi din : im- au t,r"t a Carea @o!ie. N'(.33: 11. Au pornit apoi de a Carea @o!ie !i au t,r"t n pu'tiu Sin. N'(.33: 1#. Pornind din pu'tiu Sin- au popo'it a Dofca. N'(.33: 1(. Pornind din Dofca- au t,r"t a A u!. N'(.33: 1+. Pornind din A u!- !i-au a!ezat ta,ra a @afidim. Aco o nu era ap ca ' ,ea poporu . N'(.33: 1/. Pornind din @afidim- au t,r"t n pu'tiu Sinai. N'(.33: 10. Iar dup ce au pornit din pu'tiu Sinai- au popo'it a 9hi,rot-<ataava. N'(.33: 13. Pornind din 9hi,rot-<ataava- au t,r"t n <a!erot. N'(.33: 14. Pornind din <a!erot- au popo'it a @itma. N'(.33: 15. Pornind din @itma- !i-au a!ezat ta,ra a @imon-Pere.. N'(.33: #6. Pornind din @imon-Pere.- au t,r"t n Li,na. N'(.33: #1. Pornind din Li,na- au t,r"t a @i'a. N'(.33: ##. Pornind din @i'a- !i-au a!ezat ta,ra a 9hehe ata. N'(.33: #(. Pornind din 9hehe ata- au t,r"t pe Cunte e $afer. N'(.33: #+. Pornind de pe Cunte e $afer- au popo'it n <arada. N'(.33: #/. Pornind din <arada- au t,r"t a Cache ot. N'(.33: #0. Pornind din Cache ot- au popo'it n Tahat. N'(.33: #3. Pornind din Tahat- '-au a!ezat cu ta,ra n Tarah. N'(.33: #4. Pornind din Tarah- au t,r"t n Citca. N'(.33: #5. Pornind din Citca- au t,r"t n <a!mona. N'(.33: (6. Pornind din <a!mona- au popo'it a Co'erot. N'(.33: (1. Pornind din Co'erot- !i-au a!ezat ta,ra a Dene-IaaMan. N'(.33: (#. Pornind din Dene-IaaMan- au t,r"t a <or-<a%hid%ad. N'(.33: ((. Pornind din <or-<a%hid%ad- au popo'it n Iot,ata. N'(.33: (+. Pornind din Iot,ata- au t,r"t a A,rona. N'(.33: (/. Pornind din A,rona- !i-au a!ezat ta,ra a :.ion->he,er. N'(.33: (0. Pornind din :.ion->he,er- au popo'it n pu'tiu Sin. P ec"nd din pu'tiu Sin- au t,r"t n 9ade!. N'(.33: (3. Iar din 9ade! au purce' !i au popo'it a munte e <or- "n% hotaru .rii :domu ui. N'(.33: (4. Aici '-a 'uit Aaron preotu pe munte e <or- dup porunca Domnu ui- !i a murit aco o- n anu a patruzeci ea de a ie!irea fii or ui I'rae din pm"ntu :%iptu ui- n una a cincea- n ziua nt"i a unii. N'(.33: (5. Aaron era de o 'ut douzeci !i trei de ani- c"nd a murit pe munte e <or. N'(.33: +6. Atunci re%e e canaanean din Arad- care tria n partea de miazzi a pm"ntu ui 9anaan- a auzit c vin fiii ui I'rae . N'(.33: +1. Ace!tia n'- p ec"nd de a munte e <or- au t,r"t a Ga mona. N'(.33: +#. Pornind din Ga mona- au popo'it a Punon. N'(.33: +(. Pornind din Punon- au t,r"t a E,ot. N'(.33: ++. Pornind din E,ot- au popo'it a Iie-A,arim- "n% hotare e ui Coa,. N'(.33: +/. Pornind din Iie-A,arim- au t,r"t a Di,on->ad. N'(.33: +0. Pornind din Di,on->ad- au popo'it ia A mon-Di, ataim. N'(.33: +3. Pornind din A mon-Di, ataim- au t,r"t n mun.ii A,arim- n fa.a ui Ne,o.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.33: +4. Pornind de a mun.ii A,arim- au popo'it n !e'uri e Coa,u ui- a Iordan- n fa.a Ierihonu uiN'(.33: +5. $i !i-au a!ezat ei ta,ra a Iordan- de a Det-Ie!imot p"n a A,e -$itim- n !e'uri e Coa,u ui. N'(.33: /6. >rit-a Domnu cu Coi'e n !e'uri e Coa,u ui- a Iordan- n fa.a Ierihonu ui- !i a zi': N'(.33: /1. )Bor,e!te fii or ui I'rae !i e 'pune: 9"nd ve.i trece pe'te Iordan- n pm"ntu 9anaanu uiN'(.33: /#. S a un%a.i de a voi pe to.i ocuitorii .rii !i ' 'trica.i toate chipuri e ce e ciop ite a e or- to.i ido ii or cei turna.i din ar%int !i toate n .imi e or ' e pu'tii.i. N'(.33: /(. S ua.i n 'tp"nire pm"ntu !i ' v a!eza.i aco o- cci v dau n 'tp"nire pm"ntu ace'ta. N'(.33: /+. S mpr.i.i pm"ntu prin 'or.i a 'emin.ii e voa'tre: ce or mai mu .i a numr ' e da.i parte mai mare- iar ce or mai pu.ini a numr ' e da.i parte mai mic8 fiecruia unde-i va cdea 'or.u - aco o '-i fie partea- dup 'emin.ii e prin.i or vo!tri. N'(.33: //. Iar dac nu ve.i a un%a de a voi pe ocuitorii pm"ntu ui- atunci cei rma!i din ei vor fi 'pini pentru ochii vo!tri !i ,o duri pentru coa'te e voa'tre !i v vor 'tr"mtora n tara n care ve.i tri. N'(.33: /0. !i atunci v voi face vou ceea ce aveam de %"nd ' e fac or2.

CAP. 3! ?otarele pm'ntului fgduinei i mprirea lor.


N'(.34: 1. A %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.34: #. )Porunce!te fii or ui I'rae !i e zi: Iat- ve.i intra n pm"ntu 9anaan. Ace'ta va fi mo!tenirea voa'tr8 iar hotare e 9anaanu ui 'unt ace'tea: N'(.34: (. Partea de miazzi va ncepe de a pu'tiu Sin de "n% :dom !i va avea a r'rit- ca hotar- Carea Srat. N'(.34: +. Ace't hotar 'e va ndrepta 'pre miazzi- ctre n .imea Acravimu ui8 va trece prin Sin !i 'e va ntinde p"n a miazzi de 9ade!-Darne8 apoi va mer%e ctre <a.ar-Adar trec"nd a A.mon. N'(.34: /. De a A.mon- hotaru 'e va ndrepta 'pre @"u :%iptu ui !i 'e va po%or p"n a mare. N'(.34: 0. Iar hotar din'pre apu' v va fi Carea cea Care. Ace'ta va fi hotaru vo'tru din'pre a'fin.it. N'(.34: 3. Iar 'pre miaznoapte- hotaru vo'tru '- tra%e.i de a Carea cea Care p"n a munte e <or8 N'(.34: 4. De a munte e <or- '- tra%e.i 'pre <amat- !i hotaru va atin%e Gedadu . N'(.34: 5. De aco o va mer%e hotaru ctre Gifron !i va atin%e <a.ar-:nan. Ace'ta ' v fie hotaru de miaznoapte. N'(.34: 16. Iar hotaru din'pre r'rit ' vi- tra%e.i de a <a.ar-:nan ctre $efam8 N'(.34: 11. De a $efam hotaru 'e va po%or 'pre @i, a- pe a r'rit de Ain- mer%"nd de-a un%u ma u ui Crii 9hineret I>henizaretJ pe partea de r'rit. N'(.34: 1#. De aici hotaru 'e va po%or pe Iordan !i 'e va 'f"r!i a Carea Srat. Ace'ta va fi pm"ntu vo'tru- dup hotare e ui din toate pr.i e2. N'(.34: 1(. Atunci a dat Coi'e porunc fii or ui I'rae !i a zi': )Iat pm"ntu pe care voi ve.i mpr.i n ,uc.i- prin 'or.i- !i care a poruncit Domnu ' 'e dea a nou 'emin.ii !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e. N'(.34: 1+. 9ci 'emin.ii or fii or ui @u,en cu fami ii e or- a fii or ui >ad cu fami ii e or- !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e !i-au primit partea or. N'(.34: 1/. Dou 'emin.ii ntre%i !i o 1umtate de 'emin.ie !i-au primit partea pe'te Iordan- pe partea r'ritean- n fa.a Ierihonu ui2. N'(.34: 10. A %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.34: 13. )Iat nume e ,r,a.i or care au ' v mpart pm"ntu : : eazar preotu !i Io'uafiu ui Navi8 N'(.34: 14. Be.i mai ua nc !i c"te o cpetenie de fiecare 'emin.ie pentru mpr.irea pm"ntu ui. N'(.34: 15. Nume e ace'tor ,r,a.i 'unt: 9a e,- fiu ui Iefoni- pentru 'emin.ia Iudei8 N'(.34: #6. Samue - fiu ui Amihud- pentru 'emin.ia fii or ui Simeon8 N'(.34: #1. : idad- fiu ui 9hi' on- pentru 'emin.ia ui Beniamin8 N'(.34: ##. 9petenia Duchi- fiu ui Io% i- pentru 'emin.ia fii or ui Dan8 N'(.34: #(. 9petenia <anie - fiu ui :fod- pentru 'emin.ia fii or ui Cana'e8 N'(.34: #+. 9petenia 9hemue - fiu ui $iftan- pentru 'emin.ia fii or ui :fraim8 N'(.34: #/. 9petenia : i.afan- fiu ui Parnac- pentru 'emin.ia fii or ui Aa,u onN'(.34: #0. 9petenia Pa tie - fiu ui Azan- pentru 'emin.ia fii or ui I'ahar8 N'(.34: #3. 9petenia Ahihud- fiu ui $e omi- pentru 'emin.ia fii or ui A!er8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.34: #4. 9petenia Pedae - fiu ui Amihud- pentru 'emin.ia fii or ui Nefta i2. N'(.34: #5. Ace!tia 'unt aceia crora a poruncit Domnu ' mpart pm"ntu 9anaan a fiii ui I'rae .

CAP. 3$ Cetile le3iilor i cetile de scpare.


N'(.35: 1. &n vremea aceea a %rit Domnu cu Coi'e n !e'uri e Coa,u ui- a Iordan- n fa.a Ierihonu ui- !i a zi': N'(.35: #. )Porunce!te fii or ui I'rae - ca ei- din pr.i e mo!tenirii or- ' dea evi.i or cet.i de ocuit8 !i mpre1uru cet.i or ' e dea evi.i or ocuri. N'(.35: (. 9et.i e vor fi de ocuit8 iar ocuri e vor fi pentru vite e or- iar averea pentru toate nevoi e vie.ii or. N'(.35: +. Locuri e de pe "n% cet.i e pe care tre,uie ' e da.i evi.i or ' 'e ntind n toate pr.i e- de a ziduri e cet.ii p"n a dou mii de co.i8 N'(.35: /. S m'ura.i de a cetate- 'pre r'rit dou mii de co.i- 'pre miazzi dou mii de co.i'pre apu' dou mii de co.i !i 'pre miaznoapte dou mii de co.i- iar n mi1 oc ' fie cetatea: ace'tea vor fi pm"nturi e or de pe "n% cet.i. N'(.35: 0. Dintre cet.i e pe care e ve.i da evi.i or !a'e cet.i ' fie de 'cpare- n care ve.i n%dui ' fu% uci%a!ii. $i pe "n% ace'tea ' e mai da.i patruzeci !i dou de cet.i. N'(.35: 3. 9et.i e pe care tre,uie ' e da.i evi.i or ' fie de toate patruzeci !i opt de cet.i cu ocuri e dimpre1ur. N'(.35: 4. $i c"nd ve.i da cet.i e ace'tea din mo!ii e fii or ui I'rae - atunci din mo!ii e ce e mai mari ' da.i mai mu t !i din ce e mai mici mai pu.in8 fiecare 'emin.ie ' dea evi.i or din cet.i e ei potrivit cu partea primit. N'(.35: 5. A %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': N'(.35: 16. )Spune fii or ui I'rae !i e zi: N'(.35: 11. 9"nd ve.i trece pe'te Iordan- n pm"ntu 9anaan- ' v a e%e.i cet.i e care au ' v fie cet.i de 'cpare- unde ' poat fu%i uci%a!u care a uci' om fr ' vrea. N'(.35: 1#. $i vor fi cet.i e ace'tea oc de 'cpare de ce ce rz,un '"n%e e vr'at- ca ' nu fie omor"t ce ce a uci'- nainte de a 'e nf.i!a e n fa.a o,!tii a 1udecat. N'(.35: 1(. 9et.i e pe care tre,uie ' e da.i ca cet.i de 'cpare- ' fie !a'e. N'(.35: 1+. Trei cet.i ' da.i de a't parte de Iordan- !i trei cet.i ' da.i n pm"ntu 9anaan8 ace'tea tre,uie ' fie cet.i e de 'cpare. N'(.35: 1/. Ace'te cet.i ' fie- !i pentru fiii ui I'rae !i pentru 'trini !i pentru cei 'trmuta.i a voi- oc de 'cpare8 aco o ' fu% uci%a!u fr voie. N'(.35: 10. Dac cineva a ovit pe a tu cu o unea t de fier !i ace a a murit- ace'ta e'te uci%a! !i uci%a!u tre,uie omor"t. N'(.35: 13. Dac cineva a ovit cu piatr pe a tu !i ace a a murit- ace'ta e'te uci%a! !i uci%a!u tre,uie omor"t. N'(.35: 14. Sau dac cu o unea t de emn- cu care 'e poate pricinui moartea- -a ovit a!a nc"t ace a a murit- ace'ta e'te uci%a! !i uci%a!u tre,uie dat mor.ii. N'(.35: 15. @z,untoru '"n%e ui vr'at poate ' ucid pe fpta! ndat ce- nt" ne!te. N'(.35: #6. Dac cineva iz,e!te pe a tu din ur- 'au cu %"nd ru arunc a'upra ui ceva- a!a nc"t ace a moare- 'au din du!mnie ove!te cu m"na- a!a nc"t ace a moareN'(.35: #1. 9e ce a ovit tre,uie dat mor.ii- c e'te uci%a!- !i rz,untoru '"n%e ui vr'at poate ucide pe uci%a! ndat ce- va nt" ni. N'(.35: ##. Dac n' cineva iz,e!te pe a tu din ne,%are de 'eam- fr du!mnieN'(.35: #(. Sau arunc ceva a'upra ui fr %"nd ru- 'au vreo piatr a ro'to%o it a'upra ui fr '- vad !i ace a moare- iar e nu i-a fo't du!man !i nu i-a dorit ru N'(.35: #+. Atunci o,!tea tre,uie ' 1udece ntre uci%a! !i rz,untoru '"n%e ui vr'at dup ace'te r"nduie i8 N'(.35: #/. $i o,!tea tre,uie ' iz,vea'c pe uci%a! din m"ini e rz,untoru ui '"n%e ui vr'at- !i '- ntoarc o,!tea n cetatea ui de 'cpare- unde a fu%it e - ca ' tria'c aco o p"n a moartea mare ui preot- care e'te miruit cu mir 'fin.it. N'(.35: #0. Dac uci%a!u va ie!i pe'te hotare e ora!u ui de 'cpare- n care a fu%itN'(.35: #3. $i- va %'i rz,untoru '"n%e ui vr'at- n afar de hotare e cet.ii ui de 'cpare!i va ucide pe uci%a!u ace'ta rz,untoru de '"n%e- ace'ta nu va fi vinovat de vr'are de '"n%eN'(.35: #4. Pentru c ace a tre,uie ' !ad n ora!u 'u de 'cpare p"n a moartea mare ui preot8 iar dup moartea mare ui preot tre,uie ' 'e ntoarc uci%a!u n pm"ntu 'u de mo!tenire. N'(.35: #5. Acea'ta ' v fie r"nduia a e%iuit n neamu !i n toate oca!uri e voa'tre. N'(.35: (6. Dac cineva va ucide om- uci%a!u tre,uie uci' dup cuvinte e martori or- dar pentru a o'"ndi a moarte- nu e'te de a1un' un 'in%ur martor.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N'(.35: (1. S nu ua.i r'cumprare pentru 'uf etu uci%a!u ui care e'te vinovat mor.ii- ci 'omor".i. N'(.35: (#. S nu ua.i r'cumprare pentru ce ce a fu%it n ora!u de 'cpare- ca '-i n%dui.i ' ocuia'c n pm"ntu 'u- nainte de moartea mare ui preot. N'(.35: ((. S nu 'purca.i pm"ntu pe care ave.i ' tri.i8 c '"n%e e 'purc pm"ntu !i pm"ntu nu 'e poate cur.i n a t fe de '"n%e e vr'at pe e - dec"t cu '"n%e e ce ui ce -a vr'at. N'(.35: (+. S nu 'purca.i pm"ntu pe care tri.i !i n mi1 ocu cruia ocuie'c :u8 cci :uDomnu - ocuie'c ntre fiii ui I'rae 2.

CAP. 3( 4'nduial pentru nenstrinarea moiilor la cstoria fetelor.


N'(.36: 1. Atunci au venit cpetenii e fami ii or din 'emin.ia fii or ui >a aad- fiu ui Cachir- fiu ui Cana'e- din 'emin.ia fii or ui Io'if- !i au %rit naintea ui Coi'e !i naintea ui : eazar preotu !i naintea cpetenii or urma!i or fii or ui I'rae !i au zi': N'(.36: #. )Domnu a poruncit 'tp"nu ui no'tru ' dea pm"nt de mo!tenire fii or ui I'rae prin 'or.i- !i 'tp"nu ui no'tru i '-a poruncit de a Domnu ' dea partea ui Sa faadfrate e no'tru- fiice or ui. N'(.36: (. Dac n' ace'tea vor fi 'o.ii a e fii or unei a te 'emin.ii a fii or ui I'rae - atunci partea or 'e va ua din mo!ia prin.i or no!tri !i 'e va adu%a a mo!ia ace ei 'emin.ii- n care e e vor fi 'o.ii- !i a!a 'e va ua din mo!ia noa'tr ce ni '-a cuvenit prin 'or.i. N'(.36: +. $i chiar c"nd va fi 1u,i eu a fiii ui I'rae - atunci partea or 'e va adu%a a mo!ia ace ei 'emin.ii- n care e e vor fi 'o.ii- !i partea or 'e va !ter%e din mo!ia 'emin.iei prin.i or no!tri2. N'(.36: /. Deci a dat Coi'e porunc fii or ui I'rae - dup cuv"ntu Domnu ui- zic"nd: N'(.36: 0. )Adevrat %rie!te 'emin.ia fii or ui Io'if. Iat ce porunce!te Domnu pentru fiice e ui Sa faad: : e pot ' fie 'o.ii a e ace ora care vor p cea ochi or or- numai ' fie 'o.ii n neamu 'emin.iei tat ui orN'(.36: 3. Pentru ca partea fii or ui I'rae ' nu treac de a o 'emin.ie a a ta8 c fiecare din fiii ui I'rae tre,uie ' fie e%at de mo!ia 'emin.iei prin.i or 'i. N'(.36: 4. $i orice fat care 'tp"ne!te o parte de mo!tenite n una din 'emin.ii e fii or ui I'rae ' fie 'o.ia cuiva din neamu 'emin.iei tat ui 'u- ca fiii ui I'rae ' mo!tenea'c fiecare partea prin.i or 'iN'(.36: 5. $i ' nu treac partea de a o 'emin.ie a a t 'emin.ie- c fiecare din 'emin.ii e fii or ui I'rae tre,uie ' fie e%at de mo!ia 'a2. N'(.36: 16. 9um a poruncit Domnu ui Coi'e- a!a au fcut fiice e ui Sa faad. N'(.36: 11. $i fiice e ui Sa faad: Cah a- Tir.a- <o% a- Ci ca !i Noa '-au mritat dup fiii unchiu ui or. N'(.36: 1#. &n 'emin.ia fii or ui Cana'e- fiu ui Io'if- au fo't e e 'o.ii- !i a rma' mo!ia or neamu ui tat ui or. N'(.36: 1(. Ace'tea 'unt porunci e !i a!ezminte e pe care e-a dat Domnu fii or ui I'rae - prin Coi'e- n !e'uri e Coa,u ui- a Iordan- n fa.a Ierihonu ui.

!EUTERONOM - A CINCEA CARTE A LUI MOISE


CAP. 1 2inefacerile lui 9umnezeu/ nemulumirea poporului.
!"').1: 1. Ace'tea 'unt cuvinte e pe care e-a %rit Coi'e a tot I'rae u pe'te Iordan- n pu'tiu Ara,ah- din fa.a Sufei- ntre Paran- Tofe - La,an- <a!erot !i Di-Aaha,!"').1: #. 9a e de un'prezece zi e de a <ore,- n drumu de a Cunte e Seir- ctre 9ade!Darnea. !"').1: (. &n anu a patruzeci ea- n una a un'prezecea- n ziua nt"i a unii ace'teia- a %rit Coi'e tuturor fii or ui I'rae toate ct i porunci'e Domnu pentru ei. !"').1: +. Dup ce a ,tut pe Sihon- re%e e Amorei or- care ocuia n <e!,on- !i pe E%- re%e e Ba'anu ui- care ocuia n A!tarot !i n :drei- dinco o de Iordan- n pm"ntu Coa,u ui!"').1: /. A nceput Coi'e a muri e%ea acea'ta !i a zi': !"').1: 0. )Domnu Dumnezeu vo'tru ne-a %rit nou pe <ore, !i a zi': B a1un%e de c"nd ocui.i pe munte e ace'ta*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').1: 3. &ntoarce.i-v !i- pornind a drum- duce.i-v a munte e Amorei or !i a to.i vecinii or din Ara,ah- din munte- din $efe a !i din Ne%e,- a ma uri e mrii- n pm"ntu 9anaanu ui- a Li,an- !i chiar p"n a r"u ce mare- a f uviu :ufratu ui. !"').1: 4. $i iat- :u v dau pm"ntu ace'ta8 mer%e.i !i v ua.i de mo!tenire pm"ntu pe care Domnu a f%duit cu 1urm"nt '- dea prin.i or vo!tri- ui Avraam !i ui I'aac !i ui Iacov- or !i urma!i or or. !"').1: 5. &n vremea aceea v-am zi': Nu v mai pot pov.ui 'in%ur8 !"').1: 16. Domnu Dumnezeu vo'tru v-a nmu .it !i iat acum 'unte.i mu .i a numr- ca 'te e e ceru ui. !"').1: 11. Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri ' v nmu .ea'c de o mie de ori mai mu t dec"t 'unte.i acum !i ' v ,inecuv"nteze- cum v-a f%duit : * !"').1: 1#. 9um dar voi purta 'in%ur %reut.i e voa'tre !i 'arcini e voa'tre !i nen.e e%eri e dintre voi? !"').1: 1(. A e%e.i-v din 'emin.ii e voa'tre ,r,a.i n.e ep.i- pricepu.i !i ncerca.i- !i-i voi pune cpetenii pe'te voi. !"').1: 1+. Atunci mi-a.i r'pun' !i a.i zi': Dun ucru ne porunce!ti ' facem* !"').1: 1/. $i am uat dintre voi ,r,a.i n.e ep.i- pricepu.i !i ncerca.i- !i i-am pu' pov.uitori pe'te voi: cpetenii pe'te mii- pe'te 'ute- pe'te cincizeci- pe'te zeci !i 1udectori pe'te 'emin.ii e voa'tre. !"').1: 10. &n vremea aceea- am dat porunc 1udectori or vo!tri !i am zi': S a'cu ta.i pe fra.ii vo!tri !i ' 1udeca.i drept pricina ce ar avea un om at"t cu frate e ui- ct !i cu ce 'trin. !"').1: 13. S nu prtini.i a 1udecat- ci ' a'cu ta.i !i pe ce mare !i pe ce mic. S nu v 'fii.i de a fa.a omu ui- c 1udecata e'te a ui Dumnezeu. Iar pricina care va fi %rea pentru voi ' o aduce.i a mine !i o voi a'cu ta eu. !"').1: 14. B-am mai dat n vremea aceea porunci pentru toate ce e ce tre,uie ' face.i. !"').1: 15. Am p ecat apoi de a <ore,- cum ne porunci'e Domnu Dumnezeu no'tru- !i am 'tr,tut tot pu'tiu ace'ta mare !i nfrico!tor- pe care -a.i vzut n drumu 'pre munte e Amorei or- !i am a1un' a 9ade!-Darnea. !"').1: #6. Atunci v-am zi': Iat- a.i a1un' a munte e Amorei or- pe care Domnu Dumnezeu vo'tru- va da nou. !"').1: #1. Iat- I'rae - Domnu Dumnezeu tu .i d pm"ntu ace'ta: mer%i !i ia- n 'tp"nirecum .i-a zi' Domnu Dumnezeu prin.i or ti8 nu te teme- nici nu te n'pim"nta* !"').1: ##. Iar voi a.i venit cu to.ii a mine !i a.i zi': S trimitem naintea noa'tr oameni ca ' cerceteze pm"ntu !i ' ne aduc !tire de'pre drumu pe care ' mer%em !i de'pre cet.i e a care ' ne ducem. !"').1: #(. 9uv"ntu ace'ta mi-a p cut !i am uat dintre voi doi'prezece oameni- c"te unu din fiecare 'emin.ie. !"').1: #+. Ace!tia '-au du' !i '-au 'uit pe munte- au mer' p"n a va ea :!co - !i au cercetato. !"').1: #/. Au uat din roade e pm"ntu ui !i ne-au adu' nou8 !i ne-au adu' !i !tire- 'pun"ndune: Pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu no'tru ni- d e'te ,un. !"').1: #0. Boi n' n-a.i vrut ' v duce.i !i v-a.i mpotrivit poruncii Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- a.i c"rtit n corturi e voa'tre !i a.i zi': !"').1: #3. Domnu din ur ctre noi ne-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui- ca ' ne dea n m"ini e Amorei or !i ' ne piard. !"').1: #4. &ncotro ' ne ducem? ;ra.ii no!tri ne-au nfrico!at- 'pun"ndu-ne: )Poporu ace a e mai mare- ma. mu t !i mai puternic dec"t noi8 cet.i e de aco o 'unt mari !i cu ntrituri p"n a cer8 !i am mai vzut aco o !i pe fiii ui :nac2. !"').1: #5. Atunci v-am zi': Nu v n'pim"nta.i !i nu v teme.i de ei. !"').1: (6. Domnu Dumnezeu vo'tru mer%e naintea voa'tr !i 'e va upta : pentru voi- cum a fcut cu voi !i n :%ipt- naintea ochi or vo!tri. !"').1: (1. $i cum a fcut n pu'tiu ace'ta- unde- cum ai vzut tu- I'rae - Domnu Dumnezeu tu te-a purtat tot drumu ce -a.i 'tr,tut p"n ce a.i 'o'it a ocu ace'ta- cum poart un om pe fiu 'u. !"').1: (#. Dar voi nici a!a n-a.i crezut pe Domnu Dumnezeu vo'tru!"').1: ((. 9are a mer' naintea voa'tr n c torie- ca ' v caute oc unde ' popo'i.i8 !i mer%ea noaptea n foc- ca ' v arate ca ea pe care ' mer%e.i- iar ziua n nor. !"').1: (+. $i auzind Domnu Dumnezeu cuvinte e voa'tre- S-a m"niat !i S-a 1urat- zic"nd: )Nimeni din oamenii ace!tia- din ace't neam ru!"').1: (/. Nu va vedea pm"ntu ce ,un- pe care :u am 1urat '- dau prin.i or vo!tri. !"').1: (0. Numai 9a e,- fiu ui Iefone- va vedea. Ace uia !i fii or ui voi da pm"ntu pe care 1-a 'tr,tut e - pentru c ace a '-a 'upu' Domnu ui. !"').1: (3. Pentru voi '-a m"niat Domnu !i pe mine !i a zi': Nici tu nu vei intra aco o* !"').1: (4. Io'ua- fiu ui Navi- care e'te cu tine- ace a va intra aco o8 ntre!te- pe e - c e va duce pe I'rae n mo!tenirea 'a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').1: (5. 9opiii vo!tri- de care voi zicea.i c vor cdea prad vr1ma!i or- !i fiii vo!tri- care acum nu cuno'c nici ,ine e- nici ru - aceia vor intra aco o8 or voi da !i ei vor mo!teni. !"').1: +6. Iar voi ntoarce.i-v !i v ndrepta.i 'pre pu'tie- pe ca ea cea ctre Carea @o!ie. !"').1: +1. Boi n' mi-a.i r'pun' atunci !i mi-a.i zi': Am pctuit naintea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru* Ne ducem ' ne uptm cum ne-a poruncit Domnu Dumnezeu no'tru* $i v-a.i ncin' fiecare cu arma 'a de upt !i v-a.i hotr"t ne,une!te ' v 'ui.i pe munte. !"').1: +#. Iar Domnu mi-a zi': Spune- e: Nu v 'ui.i !i nu v upta.i- ca ' nu v ,iruia'c vr1ma!ii vo!tri- c :u nu 'unt n mi1 ocu vo'tru. !"').1: +(. $i eu v-am 'pu'- dar voi n-a.i a'cu tat- ci v-a.i mpotrivit poruncii Domnu ui !i- n ndrtnicia voa'tr- v-a.i 'uit pe munte. !"').1: ++. Dar v-a ie!it nainte poporu amoreu care ocuia pe munte e ace a !i a t,r"t a'upra voa'tr ca a ,ine e !i v-a zdro,it de a Seir p"n a <orma. !"').1: +/. Atunci v-a.i ntor' !i a.i p "n' naintea Domnu ui- dar Domnu n-a a'cu tat p "n%erea voa'tr !i nu v-a uat n 'eam. !"').1: +0. $i a.i ocuit n 9ade! vreme mu t- c mu te au fo't zi e e ct a.i 'tat aco o2.

CAP. 2 2iruina asupra Amoreilor.


!"').2:1. Apoi- ntorc"ndu-ne noi- am pornit prin pu'tie- 'pre Carea @o!ie- cum mi %ri'e Domnu - !i am um, at zi e mu te mpre1uru Cunte ui Seir. !"').2: #. Iar Domnu a zi' ctre mine: !"').2: (. )A1un%e de c"nd um, a.i mpre1uru ace'tui munte* &ntoarce.i-v dar 'pre miaznoapte* !"').2: +. D porunc poporu ui !i zi: Boi acum ve.i trece prin hotare e fii or ui I'av- fra.ii vo!tricare ocuie'c n Seir- !i ace!tia 'e vor teme de voi foarte tare. !"').2: /. Dar ' nu ncepe.i rz,oiu cu ei- cci nu v voi da din pm"ntu or nici o pa m de oc- pentru c Cunte e Seir -am dat n 'tp"nirea ui I'av. !"').2: 0. C"ncare ' v cumpra.i de a ei cu ,ani !i ' m"nca.i8 !i ap de ,ut ' v cumpra.i de a ei tot cu ,ani8 !"').2: 3. 9 Domnu Dumnezeu tu- I'rae e- te-a ,inecuv"ntat n tot ucru m"ini or ta e !i te-a ocrotit n timpu c toriei ta e prin pu'tiu ace'ta mare !i nfrico!tor. Iat- de patruzeci de ani Domnu Dumnezeu tu e'te cu tine !i n-ai du' ip' de nimic2. !"').2: 4. $i am trecut pe "n% fiii ui I'av- fra.ii no!tri- care ocuiau n Seir- pe ca ea c"mpu uide a : at !i :.ion->a,er- !i ne-am a,tut !i am mer' 'pre pu'tiu Coa,u ui. !"').2: 5. Dar Domnu mi-a zi': )Nu intra n du!mnie cu Coa, !i nu ncepe rz,oi cu e - c nu-.i voi da n 'tp"nire nimic din pm"ntu ui- pentru c Aru -am dat n 'tp"nire fii or ui Lot2. !"').2: 16. &nainte au ocuit aco o :mimii- popor mare- mu t a numr !i na t a 'tatur- ca fiii ui :nac8 !"').2: 11. $i ace!tia 'e 'ocoteau printre @efaimi- ca fiii ui :nac8 iar Coa,i.ii i nume'c :mimi. !"').2: 1#. Pe Seir n' au trit nainte <oreii8 dar fiii ui I'av i-au a un%at !i i-au pierdut de a fa.a or !i '-au a!ezat n ocu or- cum tre,uie ' fac !i I'rae n pm"ntu 'u de mo!tenire- care i- va da Domnu . !"').2: 1(. Scu a.i-v dar !i trece.i r"u Aared. $i am trecut noi r"u Aared. !"').2: 1+. De atunci- de c"nd ne-am du' a 9ade!-Darnea !i p"n ce am trecut r"u Aared- au trecut treizeci !i opt de ani !i au pierit din ta,ra noa'tr to.i cei ce erau atunci ,uni de rz,oi- dup cum i 'e 1ura'e Domnu 8 !"').2: 1/. 9 m"na Domnu ui- p"n au pierit ei- a fo't a'upra or- ca '-i piard din ta,r. !"').2: 10. Iar dac au pierit to.i cei ce erau atunci ,uni de rz,oi din popor!"').2: 13. Ci-a %rit Domnu !i a zi': !"').2: 14. )Acum tu ' treci pe "n% hotare e ui Coa, 'pre Ar!"').2: 15. $i ' te apropii repede de Amoni.i- dar ' nu intri cu ace!tia n du!mnie !i ' nu ncepi rz,oi cu ei- cci nu-.i voi da n 'tp"nire nimic din pm"ntu fii or ui Amonpentru c -am dat n 'tp"nire fii or ui Lot2. !"').2: #6. Ace'ta 'e 'ocotea a fi pm"ntu @efaimi or- cci @efaimii ocui'er nainte ntr-n'u . Amoni.ii n' i numeau Aomzomimi. !"').2: #1. Poporu ace'ta fu'e'e mare- mu t a numr !i na t a 'tatur- ca fiii ui :nac8 dar Domnu i pierdu'e de a fa.a Amoni.i or !i-i a un%a'er ace!tia !i 'e a!eza'er n ocu or. !"').2: ##. A'tfe a fcut Domnu pentru fiii ui I'av care ocuiau n Seir- c"nd a prpdit de a fa.a or pe <orei. $i dup ce ei au fo't iz%oni.i- '-au a!ezat n ocu or- unde trie'c !i a'tzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').2: #(. $i pe <evei- care ocuiau prin 'ate chiar p"n a >aza- i-au pierdut 9aftorimii- care 'e tr%eau din 9aftorim- !i '-au a!ezat n ocu or. !"').2: #+. Scu a.i-v !i v porni.i !i trece.i r"u Arnon- c iat :u voi da n m"na ta pe Amoreu Sihon- re%e e <e!,onu ui !i rara ui8 ncepe a- cuprinde !i du rz,oi cu e . !"').2: #/. Din ziua acea'ta voi ncepe :u a mpr!tia naintea ta fric !i %roaz pe'te popoare'u, tot ceru 8 cei ce vor auzi de tine 'e vor cutremura !i 'e vor n%rozi de tine. !"').2: #0. Din pu'tiu 9hedemot am trimi' 'o i a Sihon- re%e e <e!,onu ui- cu cuvinte de paceca ' 'pun: !"').2: #3. &n%duie-mi ' trec prin .ara ta- c voi mer%e pe drum !i nu m voi a,ate nici a dreapta- nici a 't"n%a8 !"').2: #4. <ran '-mi vinzi pe ,ani !i voi m"nca- !i ap de ,ut '-mi dai pe ,ani !i voi ,ea!"').2: #5. 9um mi-au fcut fiii ui I'av- care ocuie'c n Seir- !i Coa,i.ii- care ocuie'c Aru 8 numai cu picioru meu voi mer%e p"n voi trece Iordanu n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu no'tru ni- d nou. !"').2: (6. Dar Sihon- re%e e <e!,onu ui- n-a voit a ne n%dui ' trecem prin pm"ntu uipentru c Domnu Dumnezeu tu a ndrtnicit duhu ui !i inima ui a mpietrit-o- ca '- dea n m"ini e ta e- cum 'e vede acum. !"').2: (1. Atunci mi-a zi' Domnu : )Iat- ncep '-ti dau pe Sihon Amoreu - re%e e <e!,onu ui!i pm"ntu ui8 ncepe a 'tp"ni pm"ntu ui2. !"').2: (#. Iar Sihon- re%e e <e!,onu ui- cu tot poporu 'u- ne-a ie!it nainte ' 'e upte a Iaha.. !"').2: ((. Dar Domnu Dumnezeu no'tru 1-a dat n m"ini e noa'tre !i -am ,tut pe e !i pe fiii ui !i tot poporu ui. !"').2: (+. &n vremea aceea am uat toate cet.i e ui !i am nimicit toate cet.i e ui- ,r,a.ifemei !i copii- !i n-am 'at pe nimeni viu. !"').2: (/. Numai vite e or !i ce e 1efuite din cet.i e cuprin'e de noi ni e-am uat. !"').2: (0. De a Aroer- care 'e af pe ma u r"u ui Arnon- !i de a cetatea cea din va e p"n a munte e >a aad- n-a mai fo't cetate n care noi ' nu fi putut ptrunde: Domnu Dumnezeu a dat tot n m"ini e noa'tre. !"').2: (3. Numai de pm"ntu Amoni.i or nu te-ai apropiat- nici de ocuri e ce 'e ntind n apropierea r"u ui Ia,oc- nici de cet.i e ce 'unt pe munte- nici de nimic ce nu ne-a poruncit Domnu Dumnezeu no'tru2.

CAP. 3 2iruina asupra lui <g/ mpratul )asanului.


!"').3: 1. )Ne-am ntor' apoi de aco o !i am mer' ctre Ba'an- n' ne-a ie!it nainte cu rz,oi E%- re%e e Ba'anu ui- a :drei- cu tot poporu 'u. !"').3: #. Dar Domnu mi-a zi': Nu te teme de e - cci voi da n m"ini e ta e pe e !i tot poporu ui !i tot pm"ntu ui- !i vei face cu e ce-ai fcut cu Sihon- re%e e Amorei orcare a trit n <e!,on. !"').3: (. Domnu Dumnezeu no'tru a dat n m"ini e noa'tre !i pe E%- re%e e Ba'anu ui- cu tot poporu ui- !i noi -am ,tut- nc"t nimeni de a ei n-a rma' viu. !"').3: +. &n vremea aceea am uat toate cet.i e ui- c n-a fo't cetate pe care ' n-o um de a ei. Am uat !aizeci de cet.i- toat atura Ar%o,- .ara ui E% a Ba'anu ui. !"').3: /. Toate cet.i e ace'tea erau ntrite cu ziduri na te- cu por.i !i cu ncuietori- afar de cet.i e nentrite care erau foarte mu te. !"').3: 0. $i e-am nimicit- cum fcu'em !i cu Sihon- re%e e <e!,onu ui- pierz"nd fiecare cetate cu ,r,a.i- femei !i copii. !"').3: 3. Iar toate vite e !i ce e 1efuite prin cet.i ni e-am uat ca prad. !"').3: 4. Am uat n vremea aceea din m"ini e ce or doi re%i amorei pm"ntu ace'ta care e'te dincoace de Iordan- de a r"u Arnon p"n a munte e <ermon. !"').3: 5. ISidonienii nume'c <ermonu - Sirion- iar Amoreii nume'c SenirJ. !"').3: 16. Am uat adic toate cet.i e din !e'- tot >a aadu !i tot Ba'anu - p"n a Sa ca !i :drei- cet.i e din .ara ui E% a Ba'anu ui. !"').3: 11. 9ci numai E%- re%e e Ba'anu ui- mai rm'e'e din @efaimi. Iat patu ui- pat de fier- !i a'tzi e'te n @a,at-Amon: un% de nou co.i !i at de patru co.i- co.i ,r,te!ti. !"').3: 1#. Pm"ntu ace'ta -am uat atunci ncep"nd de a Aroer- care e'te "n% r"u Arnon8 1umtate din munte e >a aadu ui cu cet.i e ui -am dat 'emin.ii or ui @u,en !i >ad8 !"').3: 1(. Iar rm!i.a cea a t din >a aad !i tot Ba'anu - .ara ui E%- e-am dat a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e8 tot .inutu Ar%o,- eu tot Ba'anu 'e nume!te .ara @efaimi or. !"').3: 1+. Iair- fiu ui Cana'e- a uat tot .inutu Ar%o,- p"n a hotare e >he!uri.i or !i Caacati.i or- !i a numit Ba'anu - dup nume e 'u- ' a!uri e ui Iair- cum 'e cheam !i a'tzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').3: 1/. Lui Cachir i-am dat >a aadu 8 !"').3: 10. Iar 'emin.ii or ui @u,en !i >ad e-am dat .ara de a >a aad p"n a r"u Arnonpm"ntu dintre r"u !i hotar- p"n a r"u Ia,oc- p"n a hotaru fii or ui Amon. !"').3: 13. Precum !i Ara,ah !i Iordanu - care e'te hotar de a 9hineret p"n a marea Ara,ahCarea Srat- a poa e e Cunte ui ;az%a- 'pre r'rit. !"').3: 14. B-am mai dat n vremea aceea porunc !i am zi': Domnu Dumnezeu vo'tru v-a dat pm"ntu ace'ta n 'tp"nire8 to.i cei ,uni de upt- narm"ndu-v- mer%e.i naintea fii or ui I'rae - fra.ii vo!tri8 !"').3: 15. Numai femei e voa'tre- copiii vo!tri !i vite e voa'tre- c !tiu c ave.i vite mu te- ' rm"n n cet.i e voa'tre pe care vi e-am dat eu!"').3: #6. P"n c"nd Domnu Dumnezeu va da ini!te fra.i or vo!tri- ca !i vou- !i p"n c"nd !i vor primi !i ei n 'tp"nire pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu vo'tru i- va da pe'te Iordan8 atunci v ve.i ntoarce fiecare a mo!ia 'a pe care v-am dat-o eu. !"').3: #1. Iar ui Io'ua i-am poruncit !i am zi': Echii ti au vzut tot ceea ce a fcut Domnu Dumnezeu vo'tru cu ace!ti doi re%i8 tot a!a va face Domnu !i cu toate .ri e ce e vei 'tr,ate tu. !"').3: ##. Nu te teme de e e- c Domnu Dumnezeu vo'tru &n'u!i 'e va upta pentru voi. !"').3: #(. &n vremea aceea m-am ru%at Domnu ui !i am zi': !"').3: #+. Stp"ne Doamne- ai nceput ' arJi ro,u ui Tu ' ava Ta- puterea Ta- m"na Ta cea tare !i ,ra.u ce na t- c cine e'te Dumnezeu n cer 'au pe pm"nt- 9are ' fac a'tfe de ucruri cum 'unt a e Ta e !i cu o a'emenea putere ca a Ta. !"').3: #/. &n%duie-mi ' trec !i ' vd pm"ntu ce ,un care e'te pe'te Iordan !i ace munte frumo'- Li,anu . !"').3: #0. Dar Domnu '-a rn"niat pe mine pentru voi !i nu m-a a'cu tat- ei mi-a zi' Domnu : A1un%e* De acum ' nu-Ci mai %rie!ti de acea'ta* !"').3: #3. Suie-te n v"rfu ui ;az%a !i prive!te cu ochii ti 'pre apu' !i 'pre miaznoapte !i 'pre miazzi !i 'pre r'rit !i vezi cu ochii ti- cci nu vei trece pe'te ace't Iordan. !"').3: #4. D pova. ui Io'ua8 ntre!te- !i- m,r,teaz- cci e va mer%e naintea ace'tui popor !i e va mpr.i n ,uc.i tot pm"ntu - pe care- vezi acum. !"').3: #5. Atunci ne-am oprit noi n va e- n fa.a Det-Peoru ui2.

CAP. ! Supunerea fa de lege.


!"').4:1. )A'cu t dar- I'rae e: hotr"ri e !i e%i e care v nv. eu a'tzi ' e pzi.i- ca ' fi.i vii- ' v nmu .i.i !i ca ' v duce.i ' mo!teni.i ace pm"nt pe care Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri vi- d n 'tp"nire !"').4: #. S nu adu%a.i nimic a ce e ce v porunce'c eu- nici ' 'a.i ceva din e e8 pzi.i porunci e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- pe care vi e 'pun eu a'tzi. !"').4: (. Echii vo!tri au vzut toate c"te a fcut Domnu Dumnezeu vo'tru cu Daa -Peor8 pe tot omu care a urmat ui Daa -Peor 1-a pierdut Domnu Dumnezeu tu din mi1 ocu tu8 !"').4: +. Iar voi- cei ce v-a.i ipit de Domnu Dumnezeu vo'tru 'unte.i vii p"n n ziua de a'tzi. !"').4: /. Iat- v-am nv.at porunci !i e%i- cum mi porunci'e Domnu Dumnezeu meu- ca ' face.i a!a n .ara aceea n care intra.i ca '-o 'tp"ni.i. !"').4: 0. S e pzi.i a!adar !i ' e mp ini.i- cci n acea'ta 't n.e epciunea voa'tr !i cumin.enia voa'tr naintea ochi or popoare or care- auzind de toate e%iuiri e ace'tea- vor zice: Numai ace't popor mare e'te popor n.e ept !i priceput. !"').4: 3. 9ci e'te oare vreun popor mare- de care dumnezeii ui ' fie a!a de aproape- ct de aproape e'te de noi Domnu Dumnezeu no'tru- oric"nd & chemm? !"').4: 4. Sau e'te vreun popor mare- care ' ai, a'tfe de a!ezminte !i e%i drepte- cum e'te toat e%ea acea'ta pe care v-o nf.i!ez eu a'tzi? !"').4: 5. Dec"t numai pze!te-te !i .i fere!te cu n%ri1ire 'uf etu tu- ca ' nu ui.i ace e ucruri pe care e-au vzut ochii ti !i ' nu-.i ia' e e de a inim n toate zi e e vie.ii ta e8 ' e 'pui fii or !i fii or feciori or ti. !"').4: 16. S e 'pui de ziua aceea n care ai 'tat tu naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- a <ore,- de ziua adunrii c"nd a zi' Domnu ctre mine: Adun a Cine poporu !i :u i voi ve'ti cuvinte e Ce e- din care 'e vor nv.a ei a 'e teme de Cine n toate zi e e vie.ii or de pe pm"nt !i vor nv.a pe fiii or. !"').4: 11. Atunci v-a.i apropiat !i a.i 'tat 'u, munte- munte e ardea cu foc p"n a cer !i era ne%ur- nor !i ntuneric. !"').4: 1#. Iar Domnu v-a %rit de pe munte din mi1 ocu focu ui8 !i % a'u cuvinte or Lui -a.i auzit- iar fa.a Lui n-a.i vzut-o- ci numai % a'u I -a.i auzit. !"').4: 1(. Atunci v-a de'coperit : e%m"ntu Su- ce e zece porunci- pe care v-a poruncit ' e mp ini.i- !i e-a 'cri' pe dou e'pezi de piatr.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').4: 1+. &n vremea aceea mi-a poruncit Domnu ' v nv. porunci e !i e%i e Lui- ca ' e mp ini.i n .ara aceea n care intra.i ca '-o 'tp"ni.i. !"').4: 1/. Gine.i dar ,ine minte c n ziua aceea- c"nd Domnu v-a %rit din mi1 ocu focu ui- de pe munte e <ore,- n-a.i vzut nici un chip. !"').4: 10. S nu %re!i.i dar !i ' nu v face.i chipuri ciop ite- 'au nchipuiri a e vreunui ido care ' nf.i!eze ,r,at 'au femeie!"').4: 13. Sau nchipuirea vreunui do,itoc de pe pm"nt- 'au nchipuirea vreunei p'ri ce z,oar 'u, cer!"').4: 14. Sau nchipuirea vreunei 1ivine- ce 'e t"r!te pe pm"nt- 'au nchipuirea vreunui pe!te din ap- de 'u, pm"nt8 !"').4: 15. Sau- privind a cer !i vz"nd 'oare e- una- 'te e e !i toat o!tirea ceru ui- ' nu te a!i am%it ca ' te nchini or- nici ' e ' u1e!ti- pentru c Domnu Dumnezeu tu e-a 'at pentru toate popoare e de 'u, cer. !"').4: #6. Iar pe voi v-a uat Domnu Dumnezeu !i v-a 'co' din cuptoru ce de fier- din .ara :%iptu ui- ca '-I fi.i Lui popor de mo!tenire- cum 'unte.i acum. !"').4: #1. Domnu Dumnezeu S-a m"niat n' pe mine pentru voi !i S-a 1urat c eu nu voi trece Iordanu ace'ta !i nu voi intra n ace pm"nt ,un pe care Domnu Dumnezeu tu .id .ie de mo!tenire. !"').4: ##. :u voi muri n pm"ntu ace'ta- fr ' trec Iordanu - iar voi ve.i trece !i ve.i ua n 'tp"nire ace pm"nt ,un. !"').4: #(. Lua.i 'eama ' nu uita.i e%m"ntu Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru pe care 1-a ncheiat cu voi !i ' nu v face.i ido i care ar nchipui ceva- precum .i-a poruncit Domnu Dumnezeu tu. !"').4: #+. 9ci Domnu Dumnezeu tu e'te foc mi'tuitor- Dumnezeu ze o'. !"').4: #/. Iar de .i 'e vor na!te fii !i fii or ti fii !i- trind mu t pe pm"nt- ve.i cdea n pcat !i v ve.i face chipuri ciop ite- care ' nchipuia'c ceva- de ve.i face ceva ce e'te ru naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru ca '-L m"nia.i!"').4: #0. B mrturi'e'c a'tzi pe cer !i pe pm"nt c ve.i pierde cur"nd pm"ntu - pentru a crui mo!tenire trece.i acum Iordanu 8 nu ve.i tri mu t vreme pe e - ci ve.i pieri. !"').4: #3. Domnu v va mpr!tia prin toate popoare e !i ve.i rm"ne pu.ini a numr printre toate popoare e a care v va duce Domnu . !"').4: #4. Be.i ' u1i aco o a tor dumnezei- fcu.i de m"ini omene!ti din emn !i piatr- care nu vd !i nu aud- care nu mn"nc !i nu au miro'. !"').4: #5. Dar c"nd vei cuta aco o pe Domnu Dumnezeu tu- & vei %'i- de-L vei cuta cu toat inima ta !i cu tot 'uf etu tu. !"').4: (6. 9"nd vei fi a necaz !i c"nd te vor a1un%e toate ace'tea n cur%erea vremii- te vei ntoarce a Domnu Dumnezeu tu !i vei a'cu ta % a'u Lui. !"').4: (1. Domnu Dumnezeu tu e'te Dumnezeu ,un !i ndurat8 nu te va 'a- nu te va pierde !i nici nu va uita e%m"ntu ncheiat cu prin.ii ti- pe care -a ntrit cu 1urm"nt naintea or. !"').4: (#. 9 cerceteaz timpuri e trecute- care au fo't nainte de tine- din ziua c"nd a fcut Dumnezeu pe om pe pm"nt8 cerceteaz de a o mar%ine a ceru ui p"n a cea a t mar%ine a ui !i vezi dac '-a mai 'v"r!it vreo fapt mare ca acea'ta !i dac '-a mai auzit ceva a fe * !"').4: ((. A mai auzit- oare- vreun popor % a'u Dumnezeu ui ce ui viu- %rind din mi1 ocu focu ui- cum ai auzit tu !i ' rm"n viu? !"').4: (+. Sau a mai ncercat- oare- vreun dumnezeu ' 'e duc '-!i ia popor din mi1 ocu a tui popor prin p %i- prin 'emne- prin vedenii !i prin rz,oi- cu m"n tare !i cu ,ra. na t !i prin minuni mari- cum a fcut pentru voi Domnu Dumnezeu vo'tru n :%iptnaintea ochi or vo!tri? !"').4: (/. Gie- I'rae e- .i '-a dat ' vezi acea'ta- ca ' !tii c numai Domnu Dumnezeu tu e'te Dumnezeu !i nu mai e'te a tu afar de : . !"').4: (0. Din cer te-a nvrednicit ' auzi % a'u Lui- ca ' te nve.e- !i pe pm"nt .i-a artat focu Lui ce mare !i ai auzit cuvinte e Lui din mi1 ocu focu ui. !"').4: (3. Pentru c : a iu,it pe prin.ii ti !i v-a a e' pe voi- urma!ii or- de aceea te-a $i 'co' cu puterea Lui cea mare din :%ipt. !"').4: (4. 9a ' a un%e de a fa.a ta popoare e ce e mai mari !i mai puternice dec"t tine !i ca ' te duc '-.i dea pm"ntu or mo!tenire- a!a cum ai a'tzi. !"').4: (5. 9unoa!te dar a'tzi !i .ine minte c Domnu Dumnezeu tu e'te Dumnezeu 'u' n cer !i 1o' pe pm"nt !i nu mai e'te a tu afar de : . !"').4: +6. S pze!ti e%i e Lui !i porunci e Lui- pe care .i e 'pun eu a'tzi- ca '-.i fie ,ine .ie !i fii or ti de dup tine !i ca ' trie!ti mu t vreme n pm"ntu ace a pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d pentru totdeauna2. !"').4: +1. Atunci a a e' Coi'e trei cet.i dincoace de Iordan- 'pre r'ritu Soare ui- ca ' fu% aco o uci%a!u !"').4: +#. 9are va ucide pe aproape e 'u fr de voie !i fr '-i fi fo't vr1ma! nici cu o zinici cu dou nainte- !i ca- 'cp"nd n una din ace'te cet.i- ' rm"n cu via..

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').4: +(. Ace'te cet.i 'unt: De.er n pu'tie- n c"mpia din 'emin.ia ui @u,en- @amot n >a aad- n 'emin.ia ui >ad- !i >o an n Ba'an- n 'emin.ia ui Cana'e. !"').4: ++. Iat e%ea pe care a nf.i!at-o Coi'e fii or ui I'rae . !"').4: +/. $i iat porunci e- e%i e !i ndreptri e pe care e-a ro'tit Coi'e fii or ui I'rae n pu'tie- dup ie!irea or din :%ipt!"').4: +0. Dinco o de Iordan- n va ea din fa.a Det-Peoru ui- n pm"ntu ui Sihon- re%e e Amorei or- care a trit n <e!,on- pe care -a ,tut Coi'e cu fiii ui I'rae - dup ie!irea or din :%ipt!"').4: +3. $i au mo!tenit pm"ntu ui !i pm"ntu ui E%- re%e e Ba'anu ui- .ara ce or doi re%i amorei de pe'te Iordan- 'pre r'ritu 'oare ui!"').4: +4. 9are 'e ntinde pe ma u r"u ui Arnon de a Aroer p"n a munte e Sihon 'au <ermon!"').4: +5. $i tot !e'u Ara,ah de dincoace de Iordan- ctre r'ritu 'oare ui- p"n a mare!e'u Ara,ah de a poa e e munte ui ;az%a.

CAP. $ 4epetarea celor zece porunci.


!"').5: 1. &n vremea aceea a chemat Coi'e tot I'rae u !i e-a zi': )A'cu t- I'rae e- porunci e !i e%i e pe care e voi ro'ti eu a'tzi n auzu urechi or voa'tre: nv.a.i- e !i 'i i.i-v ' e p ini.i. !"').5: #. Domnu Dumnezeu vo'tru a ncheiat cu voi e%m"nt n <ore,. !"').5: (. Le%m"ntu ace'ta nu 1-a ncheiat Domnu cu prin.ii no!tri- ci cu noi- cei ce 'untem a'tzi cu to.ii vii aici. !"').5: +. ;a. ctre fa. a %rit Domnu cu voi din mi1 ocu focu ui de pe munte8 !"').5: /. Iar eu am 'tat n vremea aceea ntre Domnu !i ntre voi- ca ' v 'pun 9uv"ntu Domnu ui- cci voi v-a.i temut de foc !i nu v-a.i 'uit n munte-.!i a zi' Domnu : !"').5: 0. ):u 'unt Domnu Dumnezeu tu- 9are te-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- din ca'a ro,iei. !"').5: 3. S nu ai a .i dumnezei afar de Cine. !"').5: 4. S nu-.i faci chip ciop it- nici vreo nf.i!are a ce or ce 'unt 'u' n cer- 'au 1o' pe pm"nt- 'au n ap !i 'u, pm"nt. !"').5: 5. S- nu te nchini or- nici ' e ' u1e!ti- cci :u Domnu Dumnezeu tu 'unt Dumnezeu ze o'- 9are pedep'e!te vina prin.i or n copii p"n a a trei ea !i a patru ea neam pentru cei ce C ur'c. !"').5: 16. $i C mi o'tive'c p"n a a* mii ea neam ctre cei ce C iu,e'c !i pze'c porunci e Ce e. !"').5: 11. S nu iei nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu n de!ert- c nu va 'a Domnu Dumnezeu tu nepedep'it pe ce ce ia nume e Lui n de!ert. !"').5: 1#. Pze!te ziua odihnei- ca ' o .ii cu 'fin.enie- cum .i-a poruncit Domnu Dumnezeu tu. !"').5: 1(. $a'e zi e ucreaz !i-.i f toate tre,uri e ta e8 !"').5: 1+. Aiua a !aptea e'te ziua de odihn a Domnu ui Dumnezeu ui tu. S nu faci n ziua aceea nici un ucru: nici tu- nici fiu tu- nici fiica ta- nici ro,u tu- nici roa,a ta- nici ,ou tu- nici a'inu tu- 'au a t do,itoc a tu- nici 'trinu tu care 'e af a tineca ' 'e odihnea'c ro,u tu !i roa,a ta cum te odihne!ti !i tu. !"').5: 1/. Adu-.i aminte c ai fo't ro, n pm"ntu :%iptu ui !i Domnu Dumnezeu tu te-a 'co' de aco o cu min tare !i cu ,ra. na t !i de aceea i-a poruncit Domnu Dumnezeu tu ' pze!ti ziua odihnei !i ' o .ii cu 'fin.enie. !"').5: 10. 9in'te!te pe tat tu !i pe mama .a- cum .i-a poruncit Domnu Dumnezeu tu- ca ' trie!ti ani mu .i !i '-.i fie ,ine n pm"ntu ace a- pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d .ie. !"').5: 13. S nu ucizi* !"').5: 14. S nu fii de'fr"nat* !"').5: 15. S nu furi* !"').5: #6. S nu dai mrturii mincinoa'e a'upra aproape ui tu* !"').5: #1. S nu pofte!ti femeia aproape ui tu !i ' nu dore!ti ca'a aproape ui tu- nici .arina ui- nici ro,u ui- nici roa,a ui- nici ,ou ui- nici a'inu ui- nici orice do,itoc a uinici nimic din ce e ce 'unt a e aproape ui tu* !"').5: ##. 9uvinte e ace'tea e-a %rit Domnu ctre toat adunarea voa'tr- pe munte- din mi1 ocu focu ui- a noru ui- a ntunericu ui !i a furtunii- cu % a' de tunet !i a tceva na mai %rit !i e-a 'cri' pe dou e'pezi de piatr !i mi e-a dat mie. !"').5: #(. $i c"nd a.i auzit % a'u din mi1 ocu ntunericu ui !i munte e ardea- v-a.i apropiat de mine toate cpetenii e 'emin.ii or voa'tre cu ,tr"nii vo!tri

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').5: #+. $i a.i zi': )Iat- Domnu Dumnezeu no'tru ne-a artat ' ava Sa !i mre.ia Sa !i % a'u Lui -am auzit din mi1 ocu focu ui. A'tzi. am vzut c Dumnezeu %rie!te cu omu !i ace'ta rm"ne viu. !"').5: #/. $i de ce ' murim noi? 9 focu ace'ta ne va mi'tui !i de vom mai auzi % a'u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru vom muri. !"').5: #0. 9ci e'te oare vreun om care ' aud % a'u Dumnezeu ui ce ui viu %rind din mi1 ocu focu ui- cum am auzit noi- !i ' rm"n viu? !"').5: #3. Apropie-te dar tu !i a'cu t toate c"te-.i va 'pune Domnu Dumnezeu no'tru !i apoi ne vei 'pune tu nou toate c"te-.i va %ri Domnu Dumnezeu no'tru- !i noi vom a'cu ta !i vom face. !"').5: #4. Iar Domnu a auzit cuvinte e voa'tre- cum %ria.i cu mine- !i mi-a zi' Domnu : Am auzit cuvinte e poporu ui ace'tuia- pe care e-au %rit ctre tine- !i tot ce-au %rit e'te ,ine. !"').5: #5. E- de ar fi inima or a!a- ca ' 'e team de Cine !i ' pzea'c toate porunci e Ce e n toat vremea- ca ' e fie ,ine !i or !i fii or or n veci* !"').5: (6. Du-te !i e 'pune: ntoarce.i-v n corturi e voa'tre* !"').5: (1. Iar tu rm"i aici cu Cine8 !i-.i voi 'pune toate porunci e- hotr"ri e !i e%i e ce tre,uie '-i nve.i ca ' e pzea'c n pm"ntu ace a- pe care i- dau :u n 'tp"nire. !"').5: (#. $i ' e zici: Bede.i- ' v purta.i a!a cum v-a poruncit Domnu Dumnezeu vo'tru !i ' nu v a,ate.i nici a dreapta- nici a 't"n%a* !"').5: ((. S um, a.i pe ca ea aceea pe care v-a poruncit Domnu Dumnezeu vo'tru- ca ' fi.i vii !i ' v fie ,ine !i ' tri.i vreme mu t n pm"ntu ace a pe care ve.i ua n 'tp"nire2.

CAP. ( 1lmcirea poruncii nt'i. 9ragostea ctre 9umnezeu.


!"').6:1. )Iat porunci e- hotr"ri e !i e%i e pe care mi-a poruncit Domnu Dumnezeu vo'tru ' v nv.- ca ' e pzi.i n pm"ntu ace a n care mer%e.i- ca '- ua.i n 'tp"nire: !"').6: #. S te temi de Domnu Dumnezeu tu !i toate hotr"ri e Lui !i porunci e Lui- pe care ti e 'pun eu a'tzi- ' e pze!ti tu !i fiii ti !i fiii fii or ti- n toate zi e e vie.ii ta e- ca ' 'e nmu .ea'c zi e e ta e. !"').6: (. A'cu t dar- I'rae e- !i 'i e!te-te ' mp ine!ti ace'tea- ca '-.i fie ,ine $i ' v nmu .i.i foarte- precum .i-a %rit Domnu Dumnezeu prin.i or ti c- i va da pm"ntu unde cur%e apte !i miere. Ace'tea 'unt hotr"ri e !i e%i e pe care e-a dat Domnu Dumnezeu fii or ui I'rae n pu'tie- dup ie!irea or din pm"ntu :%iptu ui. !"').6: +. A'cu t- I'rae e- Domnu Dumnezeu no'tru e'te 'in%uru Domn. !"').6: /. S iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu- din toat inima ta- din tot 'uf etu tu !i din toat puterea ta. !"').6: 0. 9uvinte e ace'tea- pe care .i e 'pun eu a'tzi- ' e ai n inima ta !i n 'uf etu tu8 !"').6: 3. S e 'de!ti n fiii ti !i ' vor,e!ti de e e c"nd !ezi n ca'a ta- c"nd mer%i pe ca ec"nd te cu ci !i c"nd te 'co i. !"').6: 4. S e e%i ca 'emn a m"n !i ' e ai ca pe o t, i. pe fruntea ta. !"').6: 5. S e 'crii pe u!orii ca'ei ta e !i pe por.i e ta e. !"').6: 16. Iar c"nd te va duce Domnu Dumnezeu tu n pm"ntu ace a pentru care '-a 1urat prin.i or ti: ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov- ca ' .i- dea cu cet.i mari !i frumoa'e- pe care nu e-ai zidit tu!"').6: 11. 9u ca'e p ine de toate ,unt.i e- pe care nu e-ai ump ut tu- cu f"nt"ni 'pate n piatr- pe care nu e-ai 'pat tu- cu vii !i cu m' ini- pe care nu e-ai 'dit tu- !i vei m"nca !i te vei 'tura!"').6: 1#. Atunci- pze!te-te- ' nu 'e ademenea'c inima ta- ca ' ui.i pe Domnu 9are te-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i din ca'a ro,iei. !"').6: 1(. S te temi de Domnu Dumnezeu tu !i numai Lui '-I ' u1e!ti- de : ' te ipe!ti !i pe nume e Lui ' te 1uri. !"').6: 1+. S nu mer%e.i dup a .i dumnezei- dup dumnezeii popoare or- care 'e vor af a mpre1uru vo'tru8 !"').6: 1/. 9a ' nu 'e aprind m"nia Domnu ui Dumnezeu ui tu a'upra ta !i ' nu te piard de pe fa.a pm"ntu ui- c Domnu Dumnezeu tu- 9are 'e af n mi1 ocu tu- e'te Dumnezeu ze o'. !"').6: 10. S nu i'piti.i pe Domnu Dumnezeu vo'tru- cum L-a.i i'pitit a Ca'a. !"').6: 13. S .ine.i ,ine porunci e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- e%i e Lui !i hotr"ri e Lui- pe care vi e-a dat : . !"').6: 14. S faci ceea ce e'te drept !i ,ine naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui tu- ca '-.i fie ,ine !i ca ' intri !i ' iei n 'tp"nire pm"ntu pe care Domnu cu 1urm"nt 1-a f%duit prin.i or ti

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').6: 15. $i ca ' a un%e : pe to.i vr1ma!ii ti de a fa.a ta- cum a zi' Domnu . !"').6: #6. De te va ntre,a n viitor fiu tu !i va zice: 9e n'eamn ace'te porunci- hotr"ri !i e%i pe care vi e-a dat Domnu Dumnezeu vo'tru? S-i 'pui fiu ui tu: !"').6: #1. Am fo't ro,i a ;araon n :%ipt !i Domnu Dumnezeu ne-a 'co' din :%ipt cu m"n tare !i cu ,ra. na t. !"').6: ##. $i a artat Domnu Dumnezeu 'emne !i minuni mari !i pedep'e a adu' naintea ochi or no!tri- a'upra :%iptu ui- a'upra ui ;araon- a'upra a toat ca'a ui !i a'upra o!tirii ui8 !"').6: #(. Iar pe noi ne-a 'co' de aco o Domnu Dumnezeu no'tru ca ' ne duc !i ' ne dea pm"ntu pentru care '-a 1urat prin.i or no!tri c ni- va da. !"').6: #+. Atunci ne-a poruncit Domnu ' mp inim toate hotr"ri e ace'tea !i ' ne temem de Domnu Dumnezeu no'tru- ca ' ne fie ,ine n toate zi e e- ca !i acum. !"').6: #/. $i va face mi cu noi de ne vom 'i i ' mp inim toate ace'te porunci a e e%ii naintea fe.ei Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- cum ne-a poruncit2.

CAP. * <prirea prieteniei cu pg'nii.


!"').7:1. )9"nd Domnu Dumnezeu tu te va duce n pm"ntu a care mer%i ca '- mo!tene!ti !i va iz%oni de a fa.a ta neamuri e ce e mari !i mu te !i anume: pe <etei- pe >her%he'ei- pe Amorei- pe 9anaanei- pe ;erezei- pe <evei !i pe Ie,u'ei - !apte neamuri- care 'unt mai mari !i mai puternice dec"t tine !"').7: #. $i e va da Domnu Dumnezeu tu n m"ini e ta e !i e vei ,ate- atunci ' e nimice!ti' nu faci cu e e e%m"nt !i ' nu e cru.i. !"').7: (. S nu te ncu'cre!ti cu e e: pe fiica ta ' nu o dai dup fiu ui !i pe fiica ui ' nu o iei pentru fiu tu!"').7: +. 9 vor a,ate pe fiii ti de a Cine ca ' ' u1ea'c a tor dumnezei- !i 'e va aprinde a'upra voa'tr m"nia Domnu ui !i cur"nd te va pierde. !"').7: /. 9i ' face.i cu e e a!a: 1ertfe nici e or ' e 'trica.i- 't" pii or '-i dr"ma.idum,rvi e or ' e tia.i !i ido ii dumnezei or or '-i arde.i cu foc. !"').7: 0. 9 e!ti poporu 'f"nt a Domnu ui Dumnezeu ui tu !i te-a a e' Domnu Dumnezeu tu ca '-I fii poporu Lui a e' din toate popoare e de pe pm"nt. !"').7: 3. $i Domnu v-a primit- nu pentru c 'unte.i mai mu .i a numr dec"t toate popoare e cci 'unte.i mai pu.ini a numr dec"t toate popoare e- !"').7: 4. 9i pentru c v iu,e!te Domnu 8 !i ca ' &!i .in 1urm"ntu pe care 1-a fcut prin.i or vo!tri- v-a 'co' Domnu cu m"n tare !i cu ,ra. na t !i v-a 'cpat din ca'a ro,iei !i din m"na ui ;araon- re%e e :%iptu ui. !"').7: 5. S !tii dar c Domnu Dumnezeu tu e'te adevratu Dumnezeu- Dumnezeu credincio'- 9are pze!te e%m"ntu Su !i mi a Sa- p"n a a mii ea neam- ctre cei ce-L iu,e'c !i pze'c porunci e Lui8 !"').7: 16. $i r'p te!te a fe ce or ce-L ur'c- pierz"ndu-i- !i nu nt"rzie ' r'p tea'c- eu aceea!i m'ur- ce or ce-L ur'c. !"').7: 11. Pze!te dar porunci e- hotr"ri e !i e%i e pe care-.i porunce'c a'tzi ' e mp ine!ti. !"').7: 1#. De vei a'cu ta e%i e ace'tea- de e vei pzi !i e vei mp ini- atunci !i Domnu Dumnezeu tu va .ine e%m"ntu !i mi a Sa fa. de tine- cum S-a 1urat : prin.i or ti8 !"').7: 1(. Te va iu,i- te va ,inecuv"nta- te va nmu .i !i va ,inecuv"nta rodu p"ntece ui turodu pm"ntu ui tu- p"inea ta- vinu tu- untde emnu tu- pe ce e n'cute a e vite or ta e mari !i a e oi or turmei ta e n pm"ntu ace a- pentru care S-a 1urat : prin.i or ti ' .i- dea .ie. !"').7: 1+. $i vei fi ,inecuv"ntat mai mu t dec"t toate popoare e !i nu 'e va af a 'terp 'au 'tearp nici ntre ai ti- nici ntre do,itoace e ta e. !"').7: 1/. Ba deprta de a tine Domnu Dumnezeu tu toat neputin.a !i nici una din ,o i e ce e re e a e :%ipteni or- pe care e-ai vzut !i e !tii- nu va aduce a'upra ta- ci e va trimite a'upra ce or ce te ur'c pe tine !"').7: 10. C"nca-vei toat a%oni'ita popoare or pe care Domnu Dumnezeu tu .i e va da .ie8 ' nu e cru.e ochiu tu !i ' nu ' u1e!ti dumnezei or or- c acea'ta e'te cur' pentru tine. !"').7: 13. Nu cumva ' zici n inima ta: Popoare e ace'tea 'unt mai mari a numr dec"t minecum e voi putea iz%oni? !"').7: 14. S nu te temi de e e- ci adu-.i aminte ce a fcut Domnu Dumnezeu tu cu ;araon !i cu tot :%iptu !"').7: 15. $i de ace e ncercri mari- pe care e-au vzut ochii ti- de ace e 'emne !i minuni mari- de m"na cea tare !i de ,ra.u ce na t cu care te-a 'co' Domnu Dumnezeu tu. Tot a!a va face Domnu Dumnezeu tu cu toate popoare e de care te temi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').7: #6. &nc !i vie'pi va trimite Domnu Dumnezeu tu a'upra or p"n ce vor pieri cei ce au rma' !i '-au a'cun' de a fa.a ta. !"').7: #1. Nu te n'pim"nta de ei- c Domnu Dumnezeu tu- 9e din mi1 ocu tu- e'te Dumnezeu mare !i minunat. !"').7: ##. Domnu Dumnezeu tu va iz%oni dinaintea ta popoare e ace'tea ncetu cu ncetu 8 nu po.i ' e pierzi repede- ca ' nu 'e pu'tiia'c pm"ntu !i ' nu 'e nmu .ea'c mpotriva ta fiare e c"mpu ui8 !"').7: #(. 9i .i e va da Domnu Dumnezeu tu !i e va pune n mare tu ,urare- nc"t vor pieri. !"').7: #+. Ba da pe re%ii or n m"ini e ta e !i tu vei pierde nume e or de 'u, cer: nimeni nu-.i va putea 'ta nainte p"n i vei 't"rpi. !"').7: #/. Ido ii dumnezei or or '-i arde.i cu foc8 ' nu dore!ti a ua ar%intu 'au auru de pe ei- ca ' nu-.i fie acea'ta cur'- c ur"ciune 'unt ace!tia naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu!"').7: #0. $i ur"ciunea ido ea'c ' n-o duci n ca'a ta- ca ' nu cazi 'u, , e'tem- ca ea. ;ere!te-te de acea'ta !i '-.i fie 'c"r, de ea- c e'te , e'temat2.

CAP. + ,ndemn ctre popor s nu uite "inefacerile lui 9umnezeu.


!"').8:1. )Si i.i-v ' mp ini.i toate porunci e ace'tea pe care vi e dau eu a'tzi- ca ' fi.i vii !i ' v nmu .i.i !i ' v duce.i ' ua.i n 'tp"nire pm"ntu ce ,un pe care cu 1urm"nt 1-a f%duit Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri. !"').8: #. S-.i aduci aminte de toat ca ea pe care te-a pov.uit Domnu Dumnezeu tu prin pu'tie de acum patruzeci de ani- ca ' te 'merea'c- ca ' te ncerce !i ca ' af e ce e'te n inima ta !i de ai ' pze!ti 'au nu porunci e Lui. !"').8: (. Te-a 'merit- te-a pedep'it cu foamea !i te-a hrnit cu mana pe care nu o cuno!teai !i pe care nu o cuno!teau nici prin.ii ti- ca '-.i arate c nu numai cu p"ine trie!te omu - ci c omu trie!te !i cu tot 9uv"ntu ce ie'e din %ura Domnu ui. !"').8: +. <aina ta nu '-a nvechit pe tine !i picioru tu n-a cptat ,tturi n ace!ti patruzeci de ani. !"').8: /. Dar ' !tii n inima ta c Domnu Dumnezeu tu te nva.- cum nva. omu pe fiu 'u. !"').8: 0. Pze!te dar porunci e Domnu ui Dumnezeu ui tu- um, "nd n ci e Lui !i tem"ndu-te de : . !"').8: 3. 9 Domnu Dumnezeu tu te va duce ntr-o .ar ,un- .ar de cur%eri de ap- de izvoare !i de ape ad"nci- care ."!ne'c n vi !i n mun.i8 !"').8: 4. Gar n care 'e af : %r"u- orz- vi. de vie- 'mochine !i rodii8 !"').8: 5. &ntr-o .ar unde 'unt m' ini- untde emn !i miere- n care fr ip' vei m"nca p"inea ta !i nu vei duce ip' de nimic8 n care pietre e au fier !i din mun.ii creia vei 'coate aram. !"').8: 16. 9"nd n' vei m"nca !i te vei 'tura- ' ,inecuv"ntezi pe Domnu Dumnezeu tu pentru tara cea ,un pe care .i-a dat-o. !"').8: 11. ;ere!te-te de a uita pe Domnu Dumnezeu tu !i de a nu pzi porunci e Lui- e%i e Lui !i hotr"ri e Lui pe care ti e 'pun eu a'tzi. !"').8: 1#. 9"nd vei m"nca !i te vei 'tura !i .i vei face ca'e frumoa'e !i vei tri n e e8 !"').8: 1(. 9"nd vei avea mu te vite mari !i mrunte !i mu t ar%int !i aur !i vei avea de toate a tine!"').8: 1+. Bezi ' nu 'e m"ndrea'c inima ta !i ' nu ui.i pe Domnu Dumnezeu tu 9are te-a 'co' din :%ipt- din ca'a ro,iei8 !"').8: 1/. 9are te-a pov.uit prin pu'tiu ce mare !i %roaznic- unde 'unt !erpi venino!i'corpioni !i ocuri ar'e de 'oare !i fr de ap8 !"').8: 10. 9are a 'co' pentru tine izvor din 't"nca de cremene- te-a hrnit n pu'tie cu mana pe care tu n-o cuno!teai !i n-o cuno!teau nici prin.ii ti- ca ' te 'merea'c !i ' te ncerce!"').8: 13. 9a '-.i fac ,ine n urm !i ca ' nu zici n inima ta: Puterea mea !i tria m"inii me e mi-au adu' ,o%.ia acea'ta8 !"').8: 14. 9i ca '-.i aduci aminte de Domnu Dumnezeu tu- c : .i d putere ' faci ,o%.ie- ca '-$i .in- ca acum- e%m"ntu Lui- pe care cu 1urm"nt -a ntrit cu prin.ii ti. !"').8: 15. Iar dac vei uita pe Domnu Dumnezeu tu !i vei mer%e dup dumnezeii a tora- vei ' u1i ace ora !i te vei nchina or- v mrturi'e'c a'tzi pe cer !i pe pm"nt c ve.i pieri. !"').8: #6. 9um pier popoare e- pe care Domnu Dumnezeu e pierde dinaintea voa'tr- a!a ve.i pieri !i voi- de nu ve.i a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. oise amintete 8sraeliilor frdelegile lor din trecut.


!"').9: 1. )A'cu t- I'rae e- de acum tu vei trece Iordanu - ca ' intri !i ' cuprinzi popoare mai mari !i mai puternice dec"t tine !i cet.i mari cu ziduri p"n a cer!"').9: #. Precum !i pe poporu cei mare- mu t a numr !i na t a 'tatur- pe fiii ui :nac- de care tu ai auzit 'pun"ndu-'e: 9ine 'e va mpotrivi fii or ui :nac?2 !"').9: (. Af dar a'tzi c Domnu Dumnezeu tu mer%e naintea ta. Ace'ta e'te foc mi'tuitor: pierde-i-va !i-i va do,or naintea ta- !i tu i vei iz%oni !i-i vei omor cur"nd- cum 1i-a %rit Domnu . !"').9: +. 9"nd i va iz%oni Domnu Dumnezeu tu de a fa.a ta- ' nu zici n inima ta: Pentru dreptatea mea m-a adu' Domnu ' 'tp"ne'c pe ace't pm"nt ,un2- cci pentru necredincio!ia popoare or ace'tora e iz%one!te Domnu de a fata ta. !"').9: /. Nu pentru dreptatea ta !i nici pentru dreptatea inimii ta e mer%i ' mo!tene!ti pm"ntu or- ci pentru necredin.a !i frde e%i e popoare or ace'tora e iz%one!te Domnu Dumnezeu tu de a fa.a ta !i ca ' mp inea'c f%duin.a cu care S-a 1urat Domnu prin.i or ti: ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov. !"').9: 0. De aceea ' !tii a'tzi c nu pentru dreptatea ta .i d Domnu Dumnezeu tu ' mo!tene!ti ace't pm"nt ,un- c tu e!ti un popor tare a cer,ice. !"').9: 3. Gine minte !i nu uita de c"te ori ai m"niat pe Domnu Dumnezeu tu n pu'tie8 din ziua c"nd a.i ie!it din pm"ntu :%iptu ui !i p"n ce au 'o'it a ocu ace'tanecontenit v-a.i mpotrivit Domnu ui. !"').9: 4. La <ore, a.i m"niat pe Domnu !i a.i pornit pe Domnu a'upra voa'tr- a!a nc"t a vrut ' v piard. !"').9: 5. 9"nd m-am 'uit eu pe munte- ca ' prime'c e'pezi e de piatr- ta, e e e%m"ntu uipe care 1-a ncheiat Domnu cu voi- am 'tat n munte patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i!"').9: 16. $i nici p"ine n-am m"ncat- nici ap n-am ,ut. Atunci mi-a dat Domnu dou ta, e de piatr- 'cri'e cu de%etu ui Dumnezeu8 pe ace ea erau 'cri'e toate cuvinte e pe care vi e-a %rit Domnu pe munte- din mi1 ocu focu ui- n ziua adunrii. !"').9: 11. Dar dup trecerea ce or patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i- c"nd mi-a dat Domnu ce e dou ta, e de piatr- ta, e e e%m"ntu ui- mi-a zi' Domnu : !"').9: 1#. )Scoa !i te po%oar repede de aici- c '-a rzvrtit poporu tu pe care -ai 'co' din :%ipt8 cur"nd '-a a,tut e de a ca ea pe care i-am poruncit ' mear% !i !i-a fcut chip turnat2. !"').9: 1(. Tot atunci mi-a mai zi' Domnu : )De mai mu te ori ti-am %rit !i .i-am zi': C uit a poporu ace'ta !i vd c e'te popor tare a cer,ice. !"').9: 1+. La'-C dar acum '- pierd !i ' !ter% nume e ui de 'u, cer !i voi ridica din tine popor mai mare- mai puternic !i mai mu t a numr dec"t ei2. !"').9: 1/. Atunci eu m-am ntor' !i m-am po%or"t din munte- iar munte e ardea n foc. 9e e dou ta, e a e e%m"ntu ui erau n am"ndou m"ini e me e. !"').9: 10. Am vzut n' c voi pctui'er.i naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- v fcu'er.i un vi.e turnat !i v a,tu'er.i cur"nd de a ca ea pe care v porunci'e Domnu ' o urma.i. !"').9: 13. Am uat atunci ce e dou ta, e !i- arunc"ndu- e cu am"ndou m"ini e me e- e-am 'fr"mat naintea ochi or vo!tri. !"').9: 14. Apoi am n%enunchiat a doua oar naintea Domnu ui- ca !i nt"ia oar- patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i- fr ' mn"nc p"ine !i fr ' ,eau ap8 m-am ru%at pentru pcate e voa'tre cu care a.i %re!it voi- fc"nd ru naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i mniindu-L. !"').9: 15. 9 eu am fo't n%rozit de m"nia !i de iu.imea cu care Se m"nia'e Domnu pe voivoind ' v piard. $i m-a auzit Domnu !i de data acea'ta. !"').9: #6. Atunci Se m"nia'e Domnu foarte tare !i pe Aaron- vr"nd '- piard !i pe e 8 dar mam ru%at eu n vremea aceea !i pentru Aaron. !"').9: #1. Iar pcatu vo'tru pe care -a.i fcut- adic vi.e u - -am uat- -am ar' n foc- -am 'fr"mat !i -am pi'at ,ine- p"n c"nd '-a fcut mrunt ca prafu - !i. prafu ace'ta am aruncat n p"r"u ce cur%ea din munte. !"').9: ##. La Ta,eerah- a Ca'a !i a 9hi,rot-<ataava voi iar!i a.i m"niat pe Domnu Dumnezeu vo'tru. !"').9: #(. 9"nd v-a trimi' Domnu din 9ade!-Darnea- zic"nd: Cer%e.i de ua.i pm"ntu pe care vi- dau :u- v-a.i mpotrivit poruncii Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i nu -a.i crezutnici n-a.i a'cu tat % a'u Lui. !"').9: #+. Ne'upu!i a.i fo't Domnu ui chiar din ziua c"nd am nceput a v cunoa!te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').9: #/. &n%enunchind- a!adar- naintea Domnu ui- m-am ru%at eu patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i- cci Domnu zi'e'e ' v piard. :u n' m-am ru%at Domnu ui !i am zi': !"').9: #0. Stp"ne Doamne- &mprate- Dumnezeu e- nu pierde pe poporu Tu !i mo!tenirea Tape care -ai iz,vit cu mrirea puterii Ta e !i pe care -ai 'co' din :%ipt cu m"n tare !i cu ,ra.u Tu ce na t. !"').9: #3. Adu-Gi aminte de ro,ii Ti: Avraam- I'aac !i Iacov- crora Te-ai 1urat pe Tine &n'u.i8 nu Te uita a cer,icia poporu ui ace'tuia- nici a necredin.a ui- nici a pcate e ui!"').9: #4. 9a cei ce trie'c n pm"ntu de unde ne-ai 'co' Tu ' nu zic: Domnu nu i-a putut duce n pm"ntu ce e-a f%duit !i- ur"ndu-i- i-a 'co' ca '-i omoare n pu'tiu. !"').9: #5. :i 'unt poporu Tu !i mo!tenirea Ta- pe care -ai 'co' din pm"ntu :%iptu ui cu puterea Ta cea mare !i cu ,ra.u Tu ce na t2.

CAP. 10 Alte ta"le ale legii. Pzirea legii 9omnului.


!"').10:1. )Atunci mi-a zi' Domnu : 9iop e!te-.i dou ta, e de piatr- ca !i ce e dint"i- !i 'uiete a Cine n munte !i-.i f un chivot de emn8 !"').10: #. 9 :u am ' 'criu pe ta, e e ace ea cuvinte e ce au fo't pe ta, e e ce e dint"i- pe care e-ai 'fr"mat- iar tu ' e pui n chivot. !"').10: (. Am fcut atunci un chivot din emn de 'a c"m- am ciop it dou ta, e de piatr- ca !i ce e dint"i- !i m-am 'uit n munte cu ce e dou ta, e n m"ini e me e. !"').10: +. Iar : a 'cri' pe ta, e- cum fu'e'e 'cri' !i pe ce e dint"i- ce e zece porunci pe care vi e 'pu'e'e Domnu pe munte din mi1 ocu focu ui- n ziua adunrii- !i mi e-a dat Domnu mie8 !"').10: /. Iar eu m-am ntor' !i m-am po%or"t din munte !i am pu' ta, e e n chivotu pe carefcu'em- ca ' 'tea aco o- cum mi porunci'e Domnu . !"').10: 0. Apoi au p ecat fiii ui I'rae din Deerot-Dene-Iaacan a Co'era. Aco o a murit Aaron !i a fo't n%ropat aco o !i n ocu ui '-a fcut preot : eazar- fiu ui. !"').10: 3. De aco o am p ecat a >ud%od !i din >ud%od a Iot,ata- n pm"ntu unde 'unt cur'uri de ap. !"').10: 4. &n vremea aceea a a e' Domnu 'emin.ia ui Levi- ca ' poarte chivotu e%m"ntu ui Domnu ui- ' 'tea naintea Domnu ui- '-I ' u1ea'c- ' 'e roa%e !i '-I ,inecuv"nteze nume e Lui- cum face p"n n ziua de a'tzi. !"').10: 5. De aceea n-are evitu parte !i mo!tenire cu fra.ii 'i- cci mo!tenirea ui e'te Domnu - cum i-a 'pu' Domnu Dumnezeu tu. !"').10: 16. Deci am 'tat eu pe munte- ca !i nt"ia oar- patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i8 !i m-a a'cu tat Domnu !i de a't dat !i n-a mai vrut Domnu ' te piard!"').10: 11. 9i mi-a zi' Domnu : Scoa !i mer%i naintea poporu ui ace'tuia- ca ' intre !i ' mo!tenea'c pm"ntu pentru care C-am 1urat prin.i or or ' i- dau. !"').10: 1#. A!adar- I'rae e- ce cere de a tine Domnu Dumnezeu tu? - Numai acea'ta: ' te temi de Domnu Dumnezeu tu- ' um, i n toate ci e Lui- '-L iu,e!ti !i ' ' u1e!ti Domnu ui Dumnezeu ui tu- din toat inima ta !i din tot 'uf etu tu 8 !"').10: 1(. S pze!ti porunci e Domnu ui Dumnezeu ui tu !i hotr"ri e Lui pe care .i e 'pun eu a'tzi- ca '-.i fie ,ine. !"').10: 1+. Iat- a Domnu ui Dumnezeu ui tu e'te ceru !i ceruri e ceruri or- pm"ntu !i toate ce e de pe e . !"').10: 1/. Dar numai pe prin.ii ti i-a primit Domnu !i i-a iu,it !i v-a a e' pe voi- 'm"n.a or de dup ei- din toate popoare e- cum vede.i a'tzi. !"').10: 10. Deci ' tia.i mpre1ur inima voa'tr !i de acum nainte ' nu mai fi.i tari a cer,ice8 !"').10: 13. 9 Domnu Dumnezeu vo'tru e'te Dumnezeu dumnezei or !i Stp"nu 'tp"ni orDumnezeu mare !i puternic !i minunat- 9are nu caut a fa.- nici nu ia mit8 !"').10: 14. 9are face dreptate orfanu ui !i vduvei !i iu,e!te pe pri,ea% !i-i d p"ine !i hran. !"').10: 15. S iu,i.i !i voi pe pri,ea%- c !i voi a.i fo't pri,e%i n pm"ntu :%iptu ui. !"').10: #6. De Domnu Dumnezeu tu ' te temi- numai Lui '-I ' u1e!ti- de : ' te ipe!ti !i cu nume e Lui ' te 1uri. !"').10: #1. : e'te auda ta !i : e'te Dumnezeu tu- 9e ce a fcut cu tine ace e ucruri mari !i nfrico!toare pe care e-au vzut ochii ti. !"').10: ##. $aptezeci !i cinci de 'uf ete erau prin.ii ti c"nd au venit n :%ipt- iar acum Domnu Dumnezeu tu .i-a 'porit numru ca 'te e e ceru ui2.

CAP. 11 Continuarea ndemnului de a pzi poruncile 9omnului.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').11: 11. )S iu,e!ti dar pe Domnu Dumnezeu tu !i ' pze!ti n toate zi e e ce e ce .i-a poruncit : ' pze!ti: hotr"ri e Lui- e%i e Lui !i porunci e Lui. !"').11: #. D%a.i de 'eam dar c eu nu %rie'c cu copiii vo!tri- care nu !tiu !i n-au vzut pedeap'a Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- nici ' ava Lui- nici m"na Lui cea tare- nici ,ra.u Lui ce na t!"').11: (. Nici 'emne e Lui- nici ucruri e Lui- pe care e-a fcut n mi1 ocu :%iptu ui cu ;araonre%e e e%iptean- !i cu tot pm"ntu ui!"').11: +. Nici ce a fcut : cu o!tirea e%iptean- cu caii ui !i cu care e ui- pe care e-" necat n ape e Crii @o!ii- c"nd a er%au dup voi8 !i i-a pierdut Domnu Dumnezeu p"n n ziua de a'tzi8 !"').11: /. Nici ce a fcut : pentru voi n pu'tie- p"n c"nd a.i a1un' n ocu ace'ta8 !"').11: 0. Nici ce a fcut : cu Datan !i A,iron- fiii ui : ia,- fiu ui @u,en- c"nd !i-a de'chi' pm"ntu %ura 'a !i n mi1 ocu a tot I'rae u i-a n%hi.it pe ei- pe fami ii e orcorturi e or !i toat averea ce o aveau. !"').11: 3. 9ci ochii vo!tri au vzut toate ucruri e ce e mari a e Domnu ui- pe care e-a fcut :. !"').11: 4. De aceea pzi.i toate porunci e Lui- pe care vi e 'pun eu a'tzi- ca ' fi.i vii !i ' v ntri.i- ' v duce.i ' mo!teni.i pm"ntu n care ve.i trece pe'te Iordan ca ''tp"ni.i8 !"').11: 5. $i ca ' tri.i mu t vreme n pm"ntu ace a pentru care Domnu S-a 1urat prin.i or vo!tri ' i- dea or !i 'emin.iei or- n pm"ntu unde cur%e miere !i apte. !"').11: 16. 9ci pm"ntu a care mer%i tu ca '- 'tp"ne!ti nu e'te ca pm"ntu :%iptu ui din care ai ie!it- unde- 'emn"nd 'm"n.a- o udai cu a1utoru picioare or ta e- ca pe o %rdin de e%ume. !"').11: 11. 9i pm"ntu n care trece.i ca '- 'tp"ni.i e'te o .ar cu mun.i !i cu vi !i 'e adap cu ap din p oaia ceru ui. !"').11: 1#. :'te .ara de care poart %ri1 Domnu Dumnezeu tu8 ochii Domnu ui Dumnezeu ui tu 'unt necontenit a'upra ei- de a nceputu anu ui p"n a 'f"r!itu ui. !"').11: 1(. De ve.i a'cu ta porunci e Ce e pe care vi e dau a'tzi- zice Domnu - !i ve.i iu,i pe Domnu Dumnezeu vo'tru !i-I ve.i ' u1i din toat inima !i din tot 'uf etu vo'tru!"').11: 1+. Boi da pm"ntu ui vo'tru p oaie a vreme- timpurie !i t"rzie- !i-.i vei 'tr"n%e p"inea ta- vinu tu !i untde emnu tu8 !"').11: 1/. Boi da iar, pe c"mpia ta pentru do,itoace e ta e !i vei m"nca !i te vei 'tura. !"').11: 10. Pzi.i-v ' nu 'e m"ndrea'c inima voa'tr !i ' nu v a,ate.i- nici ' v apuca.i ' ' u1i.i a tor dumnezei !i ' v nchina.i or. !"').11: 13. 9 atunci 'e va aprinde m"nia Domnu ui a'upra voa'tr- va nchide ceru !i nu va fi p oaie !i pm"ntu nu-!i va da roade e 'a e8 iar voi ve.i pieri cur"nd de pe pm"ntu ce ,un pe care Domnu vi- d. !"').11: 14. Pune.i dar ace'te cuvinte a e me e n inima voa'tr !i n 'uf etu vo'tru8 e%a.i- e ca 'emn a m"na voa'tr !i ' e ave.i ca pe o t, i. pe fruntea voa'tr. !"').11: 15. S nv.a.i ace'tea !i pe fiii vo!tri- %rind de e e c"nd !ede.i aca' !i c"nd mer%e.i pe ca e- c"nd v cu ca.i !i c"nd v 'cu a.i. !"').11: #6. S e 'crie.i pe u!orii ca'e or voa'tre !i pe por.i e voa'tre!"').11: #1. 9a zi e e voa'tre !i zi e e copii or vo!tri n ace pm"nt ,un- pentru care Domnu S-a 1urat prin.i or vo!tri- ' fie at"t de mu te- c"te vor fi zi e e ceru ui dea'upra pm"ntu ui. !"').11: ##. 9 de ve.i pzi voi toate porunci e ace'tea- pe care v porunce'c ' e pzi.i- !i de ve.i iu,i pe Domnu Dumnezeu vo'tru- um, "nd n toate ci e Lui !i ipindu-v de : !"').11: #(. Ba a un%a Domnu toate popoare e ace'tea de a fa.a- voa'tr !i ve.i 'tp"ni popoare mai mari !i mai puternice dec"t voi. !"').11: #+. Tot ocu pe care va c ca picioru vo'tru va fi a vo'tru8 de a pu'tiu p"n a Li,ande a r"u :ufratu ui !i p"n a marea cea de a a'fin.it- 'e vor ntinde hotare e voa'tre. !"').11: #/. Nimeni nu va putea 'ta naintea voa'tr8 Domnu Dumnezeu vo'tru va aduce fric !i cutremur pe'te tot pm"ntu dinaintea voa'tr- n care ve.i c ca voi- dup cum va %rit. !"').11: #0. Iat- eu v pun a'tzi nainte ,inecuv"ntare !i , e'tem: !"').11: #3. Dinecuv"ntare ve.i avea dac ve.i a'cu ta porunci e Domnu ui Dumnezeu ui vo'trupe care vi e 'pun eu a'tzi8 iar , e'tem- dac nu ve.i a'cu ta porunci e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru!"').11: #4. 9i v ve.i a,ate de a ca ea pe care v-o porunce'c a'tzi !i ve.i mer%e dup dumnezei pe care nu-i !ti.i. !"').11: #5. 9"nd te va duce Domnu Dumnezeu tu n pm"ntu ace a n care mer%i ca 'mo!tene!ti- atunci ' ro'te!ti ,inecuv"ntarea pe munte e >arizim !i , e'temu pe munte e :,a .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').11: (6. Iat- ace!tia 'unt pe'te Iordan- n drumu 'pre a'fin.itu 'oare ui- n pm"ntu 9anaanei or- care ocuie'c pe !e'u Ara,ah din fa.a >hi %a ei- aproape de 'te1aru Core. !"').11: (1. 9ci voi ve.i trece Iordanu - ca ' mer%eri ' ua.i pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu vo'tru vi- d mo!tenire ve!nic !i- ve.i ua n 'tp"nire !i ve.i tri n e . !"').11: (#. A!adar 'i i.i-v ' pzi.i toate hotr"ri e !i porunci e Lui pe care vi e pun eu a'tzi nainte2.

CAP. 12 .ocul ade3ratei slu5iri a lui 9umnezeu.


!"').12:1. )Iat hotr"ri e !i e%i e pe care tre,uie ' v 'i i.i a e mp ini n pm"ntu ce Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri vi- d n 'tp"nire- n toate zi e e ct ve.i tri n pm"ntu ace a. !"').12: #. S pu'tii.i toate ocuri e n care popoare e ce e ve.i 'upune au ' u1it dumnezei or orce e din mun.ii na .i- ce e de pe dea uri !i ce e de 'u, orice copac um,ro'. !"').12: (. S dr"ma.i 1ertfe nice e or- ' 'trica.i 't" pii or- ' arderi cu foc copacii or- ' 'fr"ma.i ido ii dumnezei or or !i ' !ter%e.i nume e or din ocuri e ace ea. !"').12: +. Iar Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru ' nu-I face.i a!a8 !"').12: /. 9i a ocu pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu vo'tru din toate 'emin.ii e voa'treca '-$i pun nume e Su a'upra ui- ' veni.i '- cerceta.i. !"').12: 0. Aco o ' aduce.i arderi e de tot a e voa'tre !i 1ertfe e voa'tre- zeciuie i e voa'tre !i ridicarea m"ini or voa'tre- f%duin.e e voa'tre- prinoa'e e voa'tre ce e de ,un voie !i 1ertfe e voa'tre de pace- pe nt"ii n'cu.i ai vite or voa'tre mari !i ai vite or voa'tre mici8 !"').12: 3. S m"nca.i aco o naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i ' v ve'e i.i cu fami ii e voa'tre pentru toate c"te au fcut m"ini e voa'tre !i cu c"te v-a ,inecuv"ntat Domnu Dumnezeu vo'tru. !"').12: 4. S nu face.i a!a cum facem noi acum aici- adic ceea ce i 'e pare fiecruia c e'te ,ine8 !"').12: 5. 9ci noi acum n-am intrat n ocu odihnei !i n mo!tenirea pe care 1i-o d Domnu Dumnezeu tu8 !"').12: 16. 9i c"nd ve.i trece Iordanu !i v ve.i a!eza n pm"ntu ce vi- d Domnu Dumnezeu vo'tru mo!tenire- c"nd : v va ini!ti de to.i vr1ma!ii vo!tri- care v ncon1ur- !i ve.i tri a adpo't de prime1dii!"').12: 11. Atunci a ocu pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu vo'tru- ca '-$i pun nume e a'upra Lui- aco o ' aduce.i tot ce v-am poruncit :u a'tzi: arderi e de tot a e voa'tre- 1ertfe e voa'tre- zeciuie i e voa'tre- ridicarea m"ini or voa'tre !i toate ce e a e'e dup f%duin.e e voa'tre- ce a.i f%duit Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru. !"').12: 1#. S v ve'e i.i naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- voi- fiii vo!tri !i fiice e voa'tre- ro,ii vo!tri- roa,e e voa'tre !i evitu ce din mi1 ocu ' a!uri or voa'tre- c ace a n-are parte !i mo!tenire cu voi. !"').12: 1(. ;ere!te-te de a-.i aduce arderi e de tot a e ta e n orice oc '-ar nt"mp a!"').12: 1+. 9i numai n ocu ace a pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu n una din 'emin.ii e ta e- !i f tot ce .i-am poruncit eu a'tzi. !"').12: 1/. Totu!i- c"nd .i va pofti 'uf etu - vei putea ' 1un%hii !i ' mn"nci carne oriunde vei tri- dup ,inecuv"ntarea pe care .i-a dat-o Domnu Dumnezeu tu8 ce ce va fi necurat !i ce ce va fi curat vor putea ' mn"nce carne- cum 'e mn"nc cea de cprioar !i cea de cer,. !"').12: 10. Numai '"n%e ' nu m"nca.i- ci '- vr'a.i 1o' ca apa. !"').12: 13. Tu nu vei putea ' mn"nci n ' a!uri e ta e zeciuia a de a p"inea ta- de a vinu tu !i de a untde emnu tu- nt"ii n'cu.i ai vite or ta e mari !i ai vite or ta e mrunte- nici daruri e ta e de ,un voie- pe care e-ai f%duit- nici prinoa'e e ta e ce e de ,un voie- nici ce e ridicate a e m"ini or ta e!"').12: 14. 9i ace'tea ' e mn"nci naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- n ocu ace a pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu- tu !i fiu tu- fiica ta- ro,u tu !i roa,a taevitu !i 'trinu care e'te n oca!uri e ta e !i ' te ve'e e!ti naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu de toate c"te au fcut m"ini e ta e. !"').12: 15. Da% de 'eam ' nu pr'e!ti pe evit n toate zi e e ct vei tri n pm"ntu tu. !"').12: #6. 9"nd va r%i Domnu Dumnezeu tu hotare e ta e- precum .i-a %rit : - !i vei zice: Boi m"nca !i carne- pentru c 'uf etu tu dore!te ' mn"nce carne- mn"nc !i carne- dup dorin.a 'uf etu ui tu. !"').12: #1. De va fi departe de tine ocu pe care -a a e' Domnu Dumnezeu tu- ca '-$i pun nume e a'upra ui- atunci ' 1un%hii din vite e ta e mari !i mrunte pe care .i e-a dat

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Domnu Dumnezeu tu- dup cum .i-am poruncit eu- !i ' mn"nci n ocuin.e e ta edup dorin.a 'uf etu ui tu. !"').12: ##. Dar ' e mn"nci cum 'e mn"nc cer,u !i cprioara8 acea'ta poate ' mn"nce !i ce curat !i ce necurat a tu. !"').12: #(. Dar ia ,ine 'eama ' nu mn"nci '"n%e- pentru c '"n%e e are n e via. !i ' nu mn"nci via.a ao a t cu carnea. !"').12: #+. S nu mn"nci '"n%e e- ci '- ver!i 1o' ca apa. !"').12: #/. S nu- mn"nci- ca '-.i fie ,ine n veci- .ie !i copii or ti de dup tine- !i ,ine-.i va fi de vei face ce e ,une !i ce e p cute naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').12: #0. Dar ce e nchinate a e ta e- c"te e vei avea- !i ce e f%duite a e ta e- ia- e !i vino a ocu ace a pe care 1-a a e' Domnu Dumnezeu tu- ca ' 'e cheme nume e Lui aco o. !"').12: #3. S 'v"r!e!ti arderi e de tot a e ta e- carnea !i '"n%e e- pe 1ertfe nicu Domnu ui Dumnezeu ui tu8 '"n%e e ce or a te 1ertfe a e ta e ' fie vr'at "n% 1ertfe nicu Domnu ui Dumnezeu ui tu- iar carnea or '-o mn"nci. !"').12: #4. A'cu t !i mp ine!te toate porunci e ace'tea pe care .i e dau eu a'tzi- ca '-.i fie ,ine n veci- .ie !i copii or ti !i ,ine-.i va fi de vei face ce e ,une !i p cute naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').12: #5. 9"nd Domnu Dumnezeu tu va pierde de a fa.a ta popoare e a care mer%i- ca ' e cuprinzi- !i dup ce e vei cuprinde !i te vei a!eza n pm"ntu or!"').12: (6. Atunci ' te pze!ti ca ' nu cazi n cur' !i ' e urmezi or- dup ce e vei pierde de pe fa.a pm"ntu ui- !i ' nu cau.i pe dumnezeii or- zic"nd: 9um au ' u1it popoare e ace'tea dumnezei or or- a!a voi face !i eu. !"').12: (1. S nu faci a!a Domnu ui Dumnezeu ui tu- cci aceia fac dumnezei or or toate de care 'e ndeprteaz Domnu !i pe care e ur!te : 8 aceia !i pe fiii !i pe fiice e or e ard pe foc naintea dumnezei or or. !"').12: (#. Toate c"te v porunce'c 'i i.i-v ' e mp ini.i !i nici ' adau%i !i nici S a!i ceva din e e2.

CAP. 13 Pedeapsa proorocilor mincinoi.


!"').13:1. )De 'e va ridica n mi1 ocu tu prooroc 'au vztor de vi'e !i va face naintea ta 'emn !i minune!"').13: #. $i 'e va mp ini 'emnu 'au minunea aceea- de care .i-a %rit e - !i-.i va zice atunci: S mer%em dup a .i dumnezei- pe care tu nu-i !tii !i ' e ' u1im ace ora!"').13: (. S nu a'cu .i cuvinte e proorocu ui ace uia 'au a e ace ui vztor de vi'e- c prin acea'ta v i'pite!te Domnu Dumnezeu vo'tru- ca ' af e de iu,i.i pe Domnu Dumnezeu vo'tru din toat inima voa'tr !i din tot 'uf etu vo'tru. !"').13: +. Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru '-I urma.i !i de : ' v teme.i8 ' pzi.i porunci e Lui !i % a'u Lui '- a'cu ta.i8 Lui '-I ' u1i.i !i de : ' v ipi.i. !"').13: /. Iar pe proorocu ace a 'au pe vztoru ace a de vi'e '- da.i mor.ii- pentru c v-a 'ftuit ' v a,ate.i de a Domnu Dumnezeu vo'tru- 9e ce v-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i v-a iz,vit din ca'a ro,iei- dorind ' te a,at de a ca ea pe care .i-a poruncit Domnu Dumnezeu tu ' mer%i8 pierde dar ru din mi1 ocu tu. !"').13: 0. De te va ndemna n tain frate e tu- fiu tat ui tu- 'au fiu mamei ta e- 'au fiu tu- 'au fiica ta- 'au femeia de a '"nu tu- 'au prietenu tu care e'te pentru tine ca 'uf etu tu- zic"nd: <aidem ' ' u1im a tor dumnezei- pe care tu !i prin.ii ti nu i-a.i !tiut!"').13: 3. Dumnezei or ace or popoare- care ocuie'c mpre1uru tu- aproape 'au departe de tine- de a un capt p"n a ce a t a pm"ntu ui!"').13: 4. S nu te nvoie!ti cu ei- nici '-i a'cu .i8 ' nu-i cru.e ochii ti- ' nu-.i fie mi de ei- nici '-i a'cunzi8 !"').13: 5. 9i ucide-i8 m"na ta ' fie naintea tuturor a'upra or- ca '-i ucid- !i apoi ' urmeze m"ini e a tot poporu . !"').13: 16. S-i ucizi cu pietre p"n a moarte- c au ncercat ' te a,at de a Domnu Dumnezeu tu- 9are te-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i din ca'a ro,iei. !"').13: 11. Tot I'rae u va auzi acea'ta !i 'e va teme !i nu 'e vor mai apuca pe viitor ' mai fac n mi1 ocu tu a'emenea ru. !"').13: 1#. De vei auzi de vreuna din cet.i e ta e- pe care Domnu Dumnezeu tu .i e d ca ' ocuie!ti!"').13: 1(. 9 '-au ivit n ea oameni necredincio!i dintre ai ti !i au 'mintit pe ocuitorii cet.ii or- zic"nd: <aidem ' ' u1im a tor dumnezei- pe care voi nu i-a.i !tiut!"').13: 1+. 9aut- cerceteaz !i ntrea, ,ine- !i de va fi adevrat c '-a nt"mp at ur"ciunea acea'ta n mi1 ocu tu-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').13: 1/. S ove!ti pe ocuitorii ace ei cet.i cu a'cu.i!u 'a,iei- '-o dai- , e'temu ui pe ea !i tot ce e'te n ea !i do,itoace e ei ' e treci prin a'cu.i!u 'a,iei. !"').13: 10. Iar przi e ei ' e aduni toate n mi1 ocu pie.ii ei !i ' arzi cu foc cetatea !i toat prada ei- ca ardere de tot Domnu ui Dumnezeu ui tu8 ' fie ea pe vecie dr"mat !i niciodat ' nu 'e mai zidea'c. !"').13: 13. Nimic din ce e , e'temate ' nu 'e ipea'c de m"na ta- ca '-$i poto ea'c Domnu iu.imea m"niei Sa e !i '-.i dea mi !i ndurare- !i ' te nmu .ea'c- cum .i-a %rit !i .ie !i cum S-a 1urat prin.i or ti!"').13: 14. De vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu- pzind toate porunci e Lui pe care .i e dau acum !i fc"nd ce e ,une !i p cute naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui tu2.

CAP. 1! 4'nduieli pentru 5ale.

'ncri i zeciuieli.

!"').14:1. )Boi 'unte.i fiii Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru8 ' nu face.i cre'tturi pe trupu vo'tru !i ' nu v tunde.i pru de dea'upra ochi or vo!tri- pentru mor.i8 !"').14: #. 9ci voi 'unte.i poporu 'f"nt a Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i pe voi v-a a e' Domnu ca '-I fi.i poporu Lui de mo!tenire dintre toate popoare e c"te 'unt pe pm"nt. !"').14: (. S nu m"nca.i nici un ucru necurat. !"').14: +. Iat do,itoace e pe care e pute.i m"nca: !"').14: /. Dou - oaia- capra- cer,u - %aze a- anti opa- .apu - cer,oaica- ,ou ' ,atic !i capra ' ,atic. !"').14: 0. Erice do,itoc care are copita de'picat- cu 'pintectur ad"nc ntre am"ndou pr.i e copitei !i care do,itoc rume% m"ncarea- 'e mn"nc. !"').14: 3. Dintre ce e ce !i rume% m"ncarea 'au !i au copita de'picat printr-o 'pintectur ad"nc- numai ace'tea nu 'e mn"nc: cmi a- iepure e !i iepure e de ca'- pentru c- de!i ace'tea !i rume% m"ncarea- dar nu-!i au copita de'picat- ace'tea 'unt necurate pentru voi. !"').14: 4. Nu 'e mn"nc porcu - pentru c- de!i are copita de'picat- nu !i rume% m"ncarea8 ace'ta e'te necurat pentru voi. 9arnea ace'tora ' n-o m"nca.i !i de 't"rvuri e or ' nu v atin%e.i. !"').14: 5. Din toate viet.i e care 'unt n ap- ' m"nca.i pe ace ea care au aripi !i 'o zi8 !"').14: 16. Iar pe toate ce e a te- care n-au aripi !i 'o zi- ' nu e m"nca.i8 necurate 'unt pentru voi. !"').14: 11. Erice pa're curat '-o m"nca.i. !"').14: 1#. Dar din e e ' nu m"nca.i pe ace'tea: vu turu - vu turu rpitor !i vu turu de mare!"').14: 1(. 9or,u - !oimu - %aia cu 'oiuri e ei!"').14: 1+. Tot 'oiu de ciori!"').14: 1/. Stru.u - cucuveaua- pe'cru!u !i u iu cu 'oiuri e ui!"').14: 10. <uhurezu - i,i'u !i e,da!"').14: 13. Pe icanu - porfirionu !i cor,u de mare!"').14: 14. 9oco't"rcu - pupza cu 'oiuri e ei !i i iacu . !"').14: 15. Toate naripate e t"r"toare 'unt necurate pentru voi8 ' nu e m"nca.i. !"').14: #6. Erice pa're curat '-o m"nca.i. !"').14: #1. S nu m"nca.i nici o mortciune- ci '-o dai 'trinu ui de a t neam ce 'e va nt"mp a ' ocuia'c n ca'a ta8 ace a '-o mn"nce 'au ' i-o vinzi- cci tu e!ti poporu 'f"nt a Domnu ui Dumnezeu ui tu. S nu fier,i iedu n apte e mamei 'a e. !"').14: ##. S o'e,e!ti zeciuia din toate venituri e 'emnturi or ta e- care-.i vin din .arina ta n. fiecare an!"').14: #(. $i ' mn"nci naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- a ocu ce- va a e%e : - ca '-I fie nume e aco o8 adu zeciuia din p"inea ta- din vinu tu- din untde emnu tu !i pe nt"ii n'cu.i ai vite or ta e mari !i ai vite or ta e mrunte- ca ' te nve.i a te teme de Domnu Dumnezeu tu n toate zi e e. !"').14: #+. Iar de va fi pentru tine drumu un%- nc"t ' nu po.i aduce ace'tea- pentru c e'te departe de tine ocu pe care -a a e' Domnu Dumnezeu tu- ca '-!i pun aco o nume e Su- !i Domnu Dumnezeu tu te-a ,inecuv"ntat!"').14: #/. Atunci 'chim, ace'tea pe ar%int !i ia ar%intu n m"na ta !i vino a ocu pe care 1a a e' Domnu Dumnezeu tu8 !"').14: #0. Apoi cumpr pe ar%intu ace'ta tot ce dore!te 'uf etu tu: ,oi- oi- vin- 'icher !i orice .i pofte!te 'uf etu tu- !i mn"nc aco o naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu !i te ve'e e!te- tu !i fami ia ta. !"').14: #3. Dar pe evitu care e'te n oca!uri e ta e ' nu- pr'e!ti- cci e nu are parte !i mo!tenire cu tine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').14: #4. Iar dup trecerea a trei ani- ia toate zeciuie i e venituri or ta e din anu ace a !i e pune n oca!uri e ta e8 !"').14: #5. $i ' vin evitu - cci e nu are parte !i mo!tenire cu tine- !i 'trinu !i orfanu !i vduva care 'e af n ' a!uri e ta e !i ' mn"nce !i ' 'e 'ature- ca ' te ,inecuv"nteze Domnu Dumnezeu tu n toate ucruri e m"ini or ta e- pe care e vei face tu2.

CAP. 1$ Anul al aptelea. Sracii/ ro"ii i n'ii;nscui.


!"').15:1. )&n anu a !apte ea vei face iertare. !"').15: #. Iertarea n' va fi acea'ta: tot mprumuttoru - care d mprumut aproape ui 'u- ' ierte datoria !i ' n-o mai cear de a aproape e 'u 'au de a frate e 'u- c '-a ve'tit iertarea n cin'tea Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').15: (. De a ce de a t neam ' ceri datoria8 iar ce vei avea a frate e tu- '-i ier.i. !"').15: +. Numai a!a nu va fi 'rac printre voi8 c te va ,inecuv"nta Domnu n pm"ntu ace a pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d n 'tp"nire- ca '- ai mo!tenire!"').15: /. Dac vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i te vei 'i i ' p ine!ti toate porunci e ace'tea- care .i e 'pun eu a'tzi. !"').15: 0. 9ci Domnu Dumnezeu tu te va ,inecuv"nta- dup cum i-a %rit !i vei da mprumut a tor poare- iar tu nu vei ua mprumut8 !i .i domni pe'te mu te popoareiar ace ea nu vor domni pe'te tine. !"').15: 3. Iar de va fi a tine 'rac vreunu din fra.ii ti- n vreuna din cet.i e ta e de pe pm"ntu tu pe care .i- d Domnu Dumnezeu tu- ' nu-.i nv"rto!ezi inima- nici '-.i nchizi m"na ta naintea frate ui tu ce ui 'rac8 !"').15: 4. 9i '-i de'chizi m"na ta !i '-i dai mprumuturi potrivite cu nevoia ui !i cu ip'a ce 'ufer. !"').15: 5. Pze!te-te ' nu intre n inima ta %"ndu ne e%iuit !i ' zici: Se apropie anu a !apte ea- anu iertrii8 !i ' nu 'e fac din pricina acea'ta ochiu tu nemi o'tiv ctre frate e tu ce 'rac !i '- treci cu vederea8 c ace a va 'tri%a mpotriva ta ctre Domnu !i va fi a'upra ta pcat mare. !"').15: 16. D-i- d-i !i mprumuturi c"te-.i va cere !i ct i va tre,ui- !i c"nd i vei da- ' nu 'e ntri'teze inima ta- cci pentru acea'ta te va ,inecuv"nta Domnu Dumnezeu tu n toate ucruri e ta e !i n toate c"te 'e vor ucra de m"ini e ta e. !"').15: 11. 9ci nu va ip'i 'rac din pm"ntu tu8 de aceea .i !i porunce'c eu: De'chide m"na ta frate ui tu- 'racu ui tu !i ce ui ip'it din pm"ntu tu. !"').15: 1#. De .i 'e va vinde .ie frate e tu- evreu 'au evreic- !a'e ani ' fie ro, a tine- iar n anu a !apte ea '-i dai drumu de a tine- ' o,od. !"').15: 1(. Iar c"nd i vei da drumu ca ' fie ' o,od- ' nu-i dai drumu cu m"ini e %oa e8 !"').15: 1+. 9i nze'treaz- din turme e ta e- din aria ta- de a tea'cu tu8 d-i !i ui din ce e cu care te-a ,inecuv"ntat Domnu Dumnezeu tu. !"').15: 1/. Adu-.i aminte c !i tu ai fo't ro, n pm"ntu :%iptu ui !i te-a iz,vit Domnu Dumnezeu tu. Iat pentru ce .i porunce'c ace'tea a'tzi. !"').15: 10. Iar dac ace a .i va zice: Nu m duc de a tine- pentru c te iu,e'c pe tine !i ca'a ta- !i deci i e'te ,ine a tine!"').15: 13. S iei 'u a !i '-i %ure!ti urechea ui de u!or- !i .i va fi ro, pe vecie. Tot a!a ' faci !i cu roa,a ta. !"').15: 14. S nu 'ocote!ti o %reutate pentru tine c"nd va tre,ui '-i dai drumu de a tine ca ' fie ' o,od- cci n !a'e ani .i-a muncit de dou ori c"t p ata unui 'trin !i te va ,inecuv"nta Domnu Dumnezeu tu n toate c"te vei face. !"').15: 15. Tot nt"iu n'cut de parte ,r,tea'c- ce 'e va na!te din vite e ta e ce e mari !i din vite e mrunte a e ta e- '- nchini Domnu ui Dumnezeu ui tu. S nu ucrezi cu ,ou tu nt"i-n'cut !i ' nu tunzi pe nt"iu n'cut din vite e ta e mrunte. !"').15: #6. &naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu ' mn"nci ace'tea n fiecare an- tu !i fami ia ta- a ocu pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu. !"').15: #1. Dar dac va avea vreo meteahn- !chioptare- 'au or,ire- 'au a t meteahn oarecare- ' nu- aduci 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui tu!"').15: ##. 9i '- mn"nci n cet.i e ta e8 at"t ce necurat ct !i ce curat pot ' mn"nce din e - cum mn"nc o cprioar 'au un cer,. !"').15: #(. Numai '"n%e e ui ' nu- mn"nci- ci '- ver!i 1o'- ca apa2.

CAP. 1( Cele trei sr"tori mari de peste an.


!"').16: 1. )S pze!ti una Aviv !i ' prznuie!ti Pa!ti e Domnu ui Dumnezeu ui tu- pentru c n una Aviv te-a 'co' Domnu Dumnezeu tu din :%ipt- noaptea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').16: #. S 1un%hii Pa!ti e Domnu ui Dumnezeu ui tu din vite mari !i din vite mrunte- a ocu pe care- va a e%e Domnu - ca ' fie nume e Lui aco o. !"').16: (. S nu mn"nci n timpu Pa!ti or p"ine do'pit8 !apte zi e ' mn"nci azime- p"inea durerii- ca '-.i aduci aminte de ie!irea ta din pm"ntu :%iptu ui n toate zi e e vie.ii ta e- cci cu %r,ire ai ie!it tu din pm"ntu :%iptu ui. !"').16: +. S nu 'e af e a tine a uat do'pit n tot .inutu tu- timp de !apte zi e- !i din carnea care ai adu'-o 1ertf 'eara- n ziua nt"i- ' nu rm"n nimic pe diminea.. !"').16: /. Tu nu pori ' 1un%hii Pa!ti e n vreuna din cet.i e ta e- pe care Domnu Dumnezeu tu .i e va da. !"').16: 0. 9i numai n ocu ace a pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu- ca ' rm"n aco o nume e Lui8 ' 1un%hii Pa!ti e 'eara- a a'fin.itu 'oare ui- pe vremea c"nd ai ie!it tu din :%ipt. !"').16: 3. S fri%i !i ' mn"nci n ocu ace a pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu- iar a doua zi po.i ' te ntorci !i ' intri n ' a!uri e ta e. !"').16: 4. $a'e zi e ' mn"nci p"ine nedo'pit- iar n ziua a !aptea e'te ncheierea 'r,torii Domnu ui Dumnezeu ui tu8 ' nu ucrezi n ace e zi e nimic- fr numai ce e pentru 'uf et. !"').16: 5. S numeri apoi !apte 'ptm"ni8 dar ' ncepi a numra ce e !apte 'ptm"ni de c"nd 'e va ncepe 'eceri!u . !"').16: 16. $i atunci ' 'v"r!e!ti 'r,toarea 'ptm"ni or Domnu ui Dumnezeu ui tu cu dar de ,unvoie- cum .i va da m"na !i dup cum vei putea- din ce e cu care te-a ,inecuv"ntat Domnu Dumnezeu tu. !"').16: 11. S te ve'e e!ti naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- tu- fiu tu !i fiica ta- ro,u tu !i roa,a ta- evitu din cet.i e ta e !i 'trinu - orfanu !i vduva- care vor fi n mi1 ocu tu- n ocu pe care -a a e' Domnu Dumnezeu tu- ca ' fie nume e Lui aco o. !"').16: 1#. Adu-.i aminte c ai fo't ro, n :%ipt8 .ine dar !i pze!te porunci e ace'tea. !"').16: 1(. Sr,toarea corturi or '-o 'v"r!e!ti n !apte zi e- dup ce vei aduna din aria ta !i din tea'cu tu. !"').16: 1+. $i ' te ve'e e!ti n 'r,toarea ta: tu- fiu tu !i fiica ta- ro,u tu !i roa,a taevitu !i 'trinu - orfanu !i vduva- care 'unt n cet.i e ta e. !"').16: 1/. $apte zi e ' 'r,tore!ti naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- a ocu pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu- ca ' fie nume e Lui aco o8 c te va ,inecuv"nta Domnu Dumnezeu tu n toate roade e !i n tot ucru m"ini or ta e- !i tu de aceea ' fii ve'e . !"').16: 10. De trei ori pe an ' 'e nf.i!eze to.i cei de parte ,r,tea'c naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu a ocu pe care- va a e%e : : a 'r,toarea azime or- a 'r,toarea 'ptm"ni or !i a 'r,toarea corturi or- dar nimeni ' nu 'e nf.i!eze naintea fe.ei Domnu ui cu m"ini e %oa e. !"').16: 13. 9i fiecare ' vin cu dar n m"na 'a- dup cum 1-a ,inecuv"ntat Domnu Dumnezeu tu. !"').16: 14. n toate cet.i e ta e- pe care .i e va da Domnu Dumnezeu tu- '-i pui 1udectori !i cpetenii dup 'emin.ii e ta e- ca ' 1udece poporu cu 1udecat dreapt. !"').16: 15. S nu 'trici e%ea- ' nu cau.i a fa. !i ' nu iei mit- c mita or,e!te ochii n.e ep.i or !i 'tr"m, pricini e drepte. !"').16: #6. 9aut dreptate !i iar dreptate- ca ' trie!ti !i ' 'tp"ne!ti pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d. !"').16: #1. S nu-.i 'de!ti dum,rav de orice fe de copaci mpre1uru 1ertfe nicu ui pe carevei zidi Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').16: ##. $i ' nu-.i ridici 't" pi ido e!ti- care 'unt ur".i de Domnu Dumnezeu tu2.

CAP. 1* 8dolatrii. =udectorii. 4egii.


!"').17:1. S nu aduci 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui tu ,ou 'au oaie cu meteahn- 'au cu ,ete!u%- cci acea'ta e'te ur"ciune naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').17: #. De 'e va af a a tine- n vreuna din cet.i e ta e- pe care .i e va da Domnu Dumnezeu tu- ,r,at 'au femeie- care ' fi fcut ru naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui tu- c c"nd e%m"ntu Lui!"').17: (. $i 'e va duce !i 'e va apuca ' ' u1ea'c a tor dumnezei !i 'e va nchina ace ora- 'au 'oare ui- 'au unii- 'au a toat o!tirea cerea'c- ceea ce eu n-am poruncit8 !"').17: +. $i .i 'e va ve'ti !i vei auzi acea'ta- ' cercetezi ,ine !i de 'e va adeveri acea'ta !i 'e va fi fcut ur"ciunea acea'ta n I'rae !"').17: /. S 'co.i pe ,r,atu ace a 'au pe femeia aceea care au fcut ru ace'ta a por.i e ta e !i '-i ucizi cu pietre.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').17: 0. 9e o'"ndit a moarte ' moar dup 'pu'e e a doi 'au trei martori8 iar pe 'pu'a unui 'in%ur martor ' nu fie o'"ndit nimeni a moarte. !"').17: 3. C"na martori or ' 'e ridice a'upra ui- ca '- ucid naintea tuturor- !i apoi ' 'e ridice m"na a tot poporu . Pierde deci ru din mi1 ocu tu. !"').17: 4. Dac n vreo pricin oarecare .i va fi %reu de a e' ntre '"n%e !i '"n%e- ntre 1udecat !i 1udecat- ntre ,ti !i ,ti !i n cet.i e ta e preri e vor fi mpr.iteatunci 'coa !i du-te a ocu pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu- ca '-I fie nume e aco o!"').17: 5. $i vino a preo.i- a evi.i !i a 1udectoru care va fi n zi e e ace ea !i ntrea,-i- iar ei .i vor 'pune cum ' 1udeci. !"').17: 16. ; dup 9uv"ntu ce-.i vor 'pune ei n ocu pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu- ca ' fie chemat nume e Lui aco o !i 'i e!te-te ' mp ine!ti tot ceea ce te vor nv.a ei!"').17: 11. Dup e%ea pe care te vor nv.a ei !i dup hotr"rea ce-.i vor 'pune-o ' faci !i ' nu te a,a.i nici a dreapta- nici a 't"n%a de a ce e ce- i vor 'pune ei. !"').17: 1#. Iar cine 'e va purta a!a de ndrtnic- nc"t ' nu a'cu te pe preotu care 't aco o a ' u1, naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- 'au pe 1udectoru care va fi n zi e e ace ea- unu ca ace a ' moar. !"').17: 1(. Pierde deci ru din I'rae !i va auzi tot poporu !i 'e va teme !i nu 'e va mai purta n viitor cu ndrtnicie. !"').17: 1+. 9"nd vei a1un%e tu n pm"ntu ce .i- d Domnu Dumnezeu tu !i- vei ua n 'tp"nire !i te vei a!eza n e !i vei zice: &mi voi pune re%e pe'te mine- ca ce e a te popoare- care 'unt mpre1uru meu!"').17: 1/. Atunci '-ti pui re%e pe'te tine pe ace a pe care- va a e%e Domnu Dumnezeu tu: dintre fra.ii ti '-.i pui re%e pe'te tine8 nu vei putea ' pui re%e pe'te tine un 'trin- care nu e'te din fra.ii ti. !"').17: 10. Dar ' nu-!i nmu .ea'c ace a caii !i ' nu ntoarc pe popor n :%ipt- pentru ca '-!i nmu .ea'c e caii- cci Domnu v-a zi': S nu v mai ntoarceri pe ca ea acea'ta. !"').17: 13. S nu-!i nmu .ea'c femei e- ca ' nu 'e rzvrtea'c inima ui- !i nici ar%intu !i auru ui ' nu !i- nmu .ea'c pe'te m'ur. !"').17: 14. 9ci- c"nd 'e va 'ui pe 'caunu re%atu ui 'u- tre,uie '-!i 'crie pentru 'ine cartea e%ii ace'teia din cartea care 'e af a preo.ii evi.i or!"').17: 15. $i ' fie acea'ta a e !i e ' o citea'c n toate zi e e vie.ii 'a e- ca ' nve.e a 'e teme de Domnu Dumnezeu 'u !i ' 'e 'i ea'c a mp ini toate cuvinte e e%ii ace'teia !i toate hotr"ri e ace'tea!"').17: #6. 9a ' nu 'e n%"mfe inima ui fa. de fra.ii ui !i ca ' nu 'e a,at e de a e%e nici a dreapta- nici a 't"n%a- ci ca ' fie e !i fiii ui zi e mu te a domnie n I'rae 2.

CAP. 1+ 9repturile preoilor. )r5i.

esia.

!"').18: 1. )Preo.ii- evi.ii !i toat 'emin.ia ui Levi nu va avea parte !i mo!tenire cu I'rae 8 ace!tia ' 'e hrnea'c cu 1ertfe e Domnu ui !i cu partea Lui8 !"').18: #. Iar mo!tenire nu va avea e ntre fra.ii 'i- cci Domnu n'u!i e'te mo!tenirea uiprecum i-a %rit : . !"').18: (. Iat ce ' 'e dea preo.i or de a popor: cei ce aduc ca 1ertf ,oi 'au oi ' dea preotu ui 'pata- f ci e !i 'tomacu . !"').18: +. De a'emenea p"r%a de a %r"u tu- de a vinu tu !i de a untde emnu tu- p"r%a de "n de a oi e ta e ' i-o dai ui!"').18: /. 9 pe e 1-a a e' Domnu Dumnezeu tu din toate 'emin.ii e ta e- ca ' 'tea naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu !i ' ' u1ea'c ntru nume e Domnu ui- e !i fiii ui n toate zi e e. !"').18: 0. De va p eca evitu din una din cet.i e ta e- din tot pm"ntu fii or ui I'rae - unde ocuie!te- !i va veni- dup dorin.a 'uf etu ui 'u- a ocu ce 1-a a e' Domnu !"').18: 3. $i va ' u1i n nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu- ca to.i fra.ii 'i evi.i care 'tau naintea Domnu ui!"').18: 4. S 'e fo o'ea'c de aceea!i parte ca !i cei a .i- pe "n% ce e primite din v"nzarea mo!tenirii printe!ti. !"').18: 5. 9"nd vei intra tu n pm"ntu ce .i- d Domnu Dumnezeu tu- ' nu te deprinzi a face ur"ciuni e pe care e fac popoare e ace'tea. !"').18: 16. S nu 'e %'ea'c a tine de aceia care trec pe fiu 'au fiica or prin foc- nici prezictor- 'au %hicitor- 'au vr1itor- 'au fermector!"').18: 11. Nici de'c"nttor- nici chemtor de duhuri- nici ma%- nici de cei ce %rie'c cu mor.ii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').18: 1#. 9ci ur"ciune e'te naintea Domnu ui tot ce ce face ace'tea- !i pentru acea't ur"ciune i iz%one!te Domnu Dumnezeu tu de a fa.a ta. !"').18: 1(. Iar tu fii fr prihan naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu8 !"').18: 1+. 9ci popoare e ace'tea- pe care e iz%one!ti tu- a'cu t de %hicitori !i de preve'titori- iar .ie nu-.i n%duie acea'ta Domnu Dumnezeu tu. !"').18: 1/. Prooroc din mi1 ocu tu !i din fra.ii ti- ca !i mine- .i va ridica Domnu Dumnezeu tu: pe Ace a '-L a'cu ta.i. !"').18: 10. 9 tu a <ore,- n ziua adunrii- ai cerut de a Domnu Dumnezeu tu !i ai zi': S nu mai aud % a'u Domnu ui Dumnezeu ui meu !i focu ace'ta mare ' nu- mai vdca ' nu mor. !"').18: 13. Atunci mi-a zi' Domnu : Dine e'te ceea ce .i-au 'pu' ei. !"').18: 14. :u e voi ridica Prooroc din mi1 ocu fra.i or or- cum e!ti tu- !i voi pune cuvinte e Ce e n %ura Lui !i : e va %ri tot ce-I voi porunci :u. !"').18: 15. Iar cine nu va a'cu ta cuvinte e Ce e- pe care Proorocu Ace a e va %ri n nume e Ceu- ace uia i voi cere 'ocotea . !"').18: #6. Iar proorocu care va ndrzni ' %ria'c n nume e Ceu ceea ce nu i-am poruncit :u ' %ria'c- !i care va %ri n nume e a tor dumnezei- pe un a'tfe de prooroc 'da.i mor.ii. !"').18: #1. De vei zice n inima ta: 9um vom cunoa!te 9uv"ntu pe care nu- %rie!te Domnu ? !"').18: ##. Dac proorocu vor,e!te n nume e Domnu ui- dar 9uv"ntu ace a nu 'e va mp ini !i nu 'e va adeveri- atunci nu %rie!te Domnu 9uv"ntu ace a- ci- %rie!te proorocu din ndrznea a ui8 nu te teme de e 2.

CAP. 1Cetile de scpare. Pedeapsa martorilor mincinoi.


!"').19:1. )9"nd Domnu Dumnezeu tu va pierde pe popoare e a cror pm"nt .i- d .ie Domnu Dumnezeu tu- !i tu vei intra n mo!tenirea or !i te vei a!eza n cet.i e or !i n ca'e e or!"').19: #. Atunci '-.i a e%i trei cet.i n .ara ta pe care Domnu Dumnezeu tu .i-o d n 'tp"nire. !"').19: (. S-.i faci drum !i ' mpar.i n trei pr.i tot pm"ntu tu pe care .i- d Domnu Dumnezeu tu de mo!tenire. Ace ea vor ' u1i ca oc de 'cpare oricrui uci%a!. !"').19: +. $i iat care uci%a! va fu%i aco o !i va tri: ce ce va ucide pe aproape e 'u fr voie !i fr '-i fi fo't vr1ma! nici cu o zi- nici cu dou nainte8 !"').19: /. 9e ce 'e va duce cu aproape e 'u n pdure ' taie emne !i- nv"rtind m"na 'a cu toporu - ca ' taie un copac- va 'ri toporu din coad !i va ovi pe aproape e !i ace a va muri- ace'ta ' fu% n una din ace'te cet.i a e ta e- 'pre a 'cpa cu via.!"').19: 0. 9a rz,untoru '"n%e ui- n aprinderea inimii ui- ' nu 'e m"nie pe uci%a! !i ' nua1un% pe ace'ta- dac va fi un% drumu - !i ' nu- ucid- ntruc"t nu e'te vinovat de moarte- pentru c nu i-a fo't vr1ma! nici cu o zi- nici cu dou nainte. !"').19: 3. De aceea .i-am dat eu porunc !i .i-am zi': A e%e-.i trei cet.i. !"').19: 4. Iar c"nd Domnu Dumnezeu tu va r%i hotare e ta e- dup cum S-a 1urat prin.i or ti- !i .i va da tot pm"ntu pe care a f%duit '- dea prin.i or ti!"').19: 5. Dac te vei 'i i ' mp ine!ti toate porunci e ace'tea- pe care .i e 'pun eu a'tzi- !i vei iu,i pe Domnu Dumnezeu tu !i vei um, a n ci e Lui n toate zi e e- atunci a ace'te trei cet.i ' mai adau%i nc trei cet.i!"').19: 16. 9a ' nu 'e ver'e '"n%e e nevinovatu ui n pm"ntu tu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d de mo!tenire !i ' nu ai a'upra ta vin de '"n%e. !"').19: 11. Iar dac cineva din ai ti va fi du!man aproape ui tu !i- va p"ndi !i va 'ri a ace a !i- va ucide !i apoi va fu%i n una din cet.i e ace'tea!"').19: 1#. Dtr"nii cet.ii ui ' trimit ca '- ia de aco o !i '- dea n m"ini e rz,untoru ui '"n%e ui- ca ' moar. !"').19: 1(. S nu- cru.e pe unu ca ace a ochiu tu. Spa pe I'rae de '"n%e e nevinovat !i va fi ,ine. !"').19: 1+. S nu mu.i hotaru aproape ui tu- pe care -au a!ezat 'trmo!ii mo!iei ta e- care .i '-a cuvenit n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d n 'tp"nire. !"').19: 1/. Nu a1un%e numai un martor pentru a vdi pe cineva de vreo vin 'au de vreo ne e%iuire 'au de vreun pcat de care '-ar fi fcut vinovat- ci orice pricin ' 'e dovedea'c prin 'pu'a a doi 'au trei martori. !"').19: 10. De 'e va ridica a'upra cuiva martor nedrept- nvinuindu- de ne e%iuire!"').19: 13. Am"ndoi oamenii ace!tia ntre care e'te pricina ' 'e nf.i!eze naintea Domnu uia preot 'au a 1udectorii care vor fi n zi e e ace ea. !"').19: 14. $i 1udectorii ' cerceteze ,ine !i- dac martoru ace a va fi martor mincino' !i va fi mrturi'it 'tr"m, a'upra frate ui 'u-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').19: 15. S-i face.i ceea ce voi'e ' fac e frate ui 'u. $i a!a ' 't"rpe!ti ru din mi1 ocu tu8 !"').19: #6. $i vor auzi !i cei a .i !i 'e vor teme !i nu 'e vor apuca ' mai fac n mi1 ocu tu ace't ru. !"').19: #1. S nu- cru.e ochiu tu- ci ' ceri 'uf et pentru 'uf et- ochi pentru ochi- dinte pentru dinte- m"n pentru m"n- picior pentru picior. 9u ru pe care va face cineva-aproape ui 'u- cu ace a tre,uie ' i 'e p tea'c2.

CAP. 20 .egi pentru rz"oi.


!"').20:1. )9"nd vei ie!i a rz,oi mpotriva du!manu ui tu !i vei vedea cai- cru.e !i oameni mai mu .i dec"t ai tu- ' nu te temi de ei- cci cu tine e'te Domnu Dumnezeu tu9are te-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui. !"').20: #. Iar c"nd ve.i fi aproape de upt- ' vin preotu !i ' vor,ea'c poporu ui !i '-i 'pun: !"').20: (. A'cu t- I'rae e- voi a'tzi intra.i n upt cu du!manii vo!tri8 ' nu ' ,ea'c inima voa'tr- nu v teme.i- nu v tu ,ura.i- nici nu v n'pim"nta.i de ei. !"').20: +. 9 Domnu Dumnezeu vo'tru mer%e cu voi- ca ' 'e upte pentru voi cu du!manii vo!tri !i ' v iz,vea'c. !"').20: /. 9petenii e o!tirii nc ' %ria'c poporu ui !i ' zic: 9e ce !i-a zidit ca' nou !i n-a 'fin.it-o- ace a ' ia' !i ' 'e ntoarc a ca'a 'a- ca ' nu moar n ,t ie !i ' nu i-o 'fin.ea'c a tu . !"').20: 0. 9e ce !i-a 'dit vie !i n-a m"ncat din ea- ace a ' ia' !i ' 'e ntoarc a ca'a 'aca ' nu moar n ,t ie !i ca ' nu 'e fo o'ea'c a tu de ea. !"').20: 3. 9e ce '-a o%odit cu femeie !i n-a uat-o- ace a ' ia' !i ' 'e ntoarc a ca'a 'aca ' nu moar n ,t ie !i ca ' nu o ia a tu . !"').20: 4. Da cpetenii e o!tirii ' mai 'pun poporu ui !i ' zic: 9ine e'te frico' !i pu.in a 'uf et- ace a ' ia' !i ' 'e ntoarc aca'- ca ' nu fac fricoa'e !i inimi e fra.i or ui- cum e'te inima ui. !"').20: 5. $i dup ce cpetenii e o!tirii vor i'prvi de 'pu' poporu ui toate ace'tea- atunci ' 'e pun cpetenii e de rz,oi ca pov.uitori ai poporu ui. !"').20: 16. 9"nd te vei apropia de cetate ca '-o cuprinzi- f-i ndemnare de pace. !"').20: 11. De 'e va nvoi ' primea'c pacea cu tine !i-.i va de'chide por.i e- atunci tot poporu ce 'e va %'i n ea .i va p ti ,ir !i-.i va ' u1i. !"').20: 1#. Iar de nu 'e va nvoi cu tine a pace !i va duce rz,oi cu tine- atunci '-o ncon1uri. !"').20: 1(. $i c"nd Domnu Dumnezeu tu o va da n m"ini e ta e- ' ove!ti cu a'cu.i!u 'a,iei pe to.i cei de parte ,r,tea'c din ea. !"').20: 1+. Numai femei e !i copiii- vite e !i tot ce e'te n cetate- toat prada ei ' o iei pentru tine !i ' te fo o'e!ti de prada vr1ma!i or ti- pe care .i i-a dat Domnu Dumnezeu tu n m"n. !"').20: 1/. A!a ' faci cu toate cet.i e care 'unt foarte departe de tine !i care nu 'unt din cet.i e popoare or ace'tora. !"').20: 10. Iar n cet.i e popoare or ace'tora pe care Domnu Dumnezeu tu .i e d n 'tp"nire- ' nu a!i n via. nici un 'uf et8 !"').20: 13. 9i '-i dai , e'temu ui: pe <etei !i pe Amorei- pe 9anaanei !i ;erezei- pe <evei- pe Ie,u'ei !i pe >her%he'ei- precum .i-a poruncit Domnu Dumnezeu tu!"').20: 14. 9a ' nu v nve.e aceia ' face.i ace ea!i ur"ciuni pe care e-au fcut ei pentru dumnezeii or !i ca ' nu %re!i.i naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru. !"').20: 15. De ve.i .ine mu t vreme ncon1urat vreo cetate- ca '-o cuprinzi !i '-o iei- ' nu 'trici pomii ei cu 'ecurea- ci ' te hrne!ti din ei !i ' nu-i do,ori a pm"nt. 9opacu de pe c"mp e'te e oare om ca ' 'e a'cund de tine dup ntritur? !"').20: #6. Iar copacii pe care-i !tii c nu-.i aduc nimic de hran po.i '-i 'trici !i '-i tai- ca '-.i faci ntrituri mpotriva cet.ii care poart cu tine rz,oi- p"n o vei 'upune2.

CAP. 21 <morul necunoscut. Cstoria cu femei ro"ite. 9reptul celui nt'i;nscut.


!"').21:1. )Dac n pm"ntu pe care .i- d n 'tp"nire Domnu Dumnezeu tu 'e va %'i om uci'- zc"nd n c"mp- !i nu 'e va !ti cine -a uci'!"').21: #. S ia' ,tr"nii ti !i 1udectorii ti !i ' m'oare ce deprtare e'te de a ce uci' p"n a ora!e e dimpre1ur. !"').21: (. $i ,tr"nii cet.ii ace eia- care va fi mai aproape de ce uci'- ' ia o 1uninc ce n-a fo't pu' a munc !i n-a purtat 1u%!"').21: +. $i ,tr"nii cet.ii ace eia ' duc acea't 1uninc a ap cur%toare- ntr-un oc care n-a fo't arat- nici 'emnat- !i ' 1un%hie 1uninca aco o n apa cea cur%toare.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').21: /. Apoi ' vin preo.ii- fiii evi.i or- c pe ei i-a a e' Domnu Dumnezeu tu '-I ' u1ea'c !i ' ,inecuv"nteze n nume e Lui !i dup 9uv"ntu or 'e hotr!te orice ucru ndoie nic !i toat vtmarea pricinuit. !"').21: 0. $i to.i ,tr"nii cet.ii ace eia- c"re 'unt mai aproape de ce uci'- '-!i 'pe e m"ini e dea'upra capu ui 1unincii ce ei 1un%hiate n r"u !"').21: 3. $i ' %ria'c !i ' 'pun: )C"ini e noa'tre n-au vr'at '"n%e e ace'ta !i ochii no!tri n-au vzut8 !"').21: 4. Iart pe poporu Tu I'rae - pe care Tu- Doamne- -ai r'cumprat din pm"ntu :%iptu ui !i nu 'a poporu ui Tu I'rae ace't '"n%e nevinovat*2 $i 'e vor cur.i de '"n%e. !"').21: 5. A!a ' 'pe i tu '"n%e e nevinovat de a tine- dac vrei ' faci ce e ,une !i drepte naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').21: 16. 9"nd vei ie!i a rz,oi mpotriva vr1ma!i or ti !i Domnu Dumnezeu tu .i-i va da n m"ini e ta e !i-i vei ua n ro,ie!"').21: 11. $i vei vedea printre ro,i femeie frumoa' a chip !i o vei iu,i !i vei vrea '-o iei de 'o.ie!"').21: 1#. S-o aduci n ca'a ta- '-!i tund capu 'u- '-!i taie un%hii e!"').21: 1(. S-!i dez,race de pe ea haina 'a de ro,ie- ' ocuia'c n ca'a ta !i '-!i p "n% pe tat 'u !i pe mama 'a timp de o un8 iar dup aceea vei intra a ea- ca ' fii ,r,atu ei !i ea '-.i fie femeie. !"').21: 1+. Iar dac ea n urm nu-.i va mai p cea- '-i dai drumu ' 'e duc unde va vreadar ' n-o vinzi pe ar%int !i ' n-o prefaci n roa,- pentru c ai umi it-o. !"').21: 1/. De va avea cineva dou femei- una iu,it !i una neiu,it !i at"t cea iu,it ct !i cea neiu,it i vor na!te copii !i nt"iu n'cut va fi a ce ei neiu,ite!"').21: 10. Ace a- a mpr.irea averii 'a e ntre fiii 'i- nu poate ' dea fiu ui femeii iu,ite nt"ietate naintea fiu ui nt"i-n'cut din cea neiu,it!"').21: 13. 9i ' cunoa'c de nt"i-n'cut pe fiu ce ei neiu,ite !i '-i dea ace'tuia parte ndoit din toate c"te va avea- c ace'ta e'te p"r%a puterii ui !i a ui e'te dreptu de nt"i-n'cut. !"').21: 14. De va avea cineva fecior ru !i ne'upu'- care nu a'cu t de vor,a tat ui 'u !i de vor,a mamei 'a e !i ace!tia -au pedep'it- dar e tot nu-i a'cu t!"').21: 15. S- ia tat ui !i mama ui !i '- duc a ,tr"nii cet.ii or !i a poarta ace ei cet.i !i ctre preo.ii cet.ii or ' zic: !"').21: #6. Ace't fiu a no'tru e'te ru !i nea'cu ttor- nu a'cu t de 9uv"ntu no'tru !i e'te acom !i ,e.iv2. !"').21: #1. Atunci to.i oamenii cet.ii ui '- ucid cu pietre !i '- omoare. $i a!a ' 't"rpe!ti ru din mi1 ocu tu !i to.i I'rae i.ii vor auzi !i 'e vor teme. !"').21: ##. De 'e va %'i a cineva vinov.ie vrednic de moarte !i va fi omor"t- 'p"nzurat de copac!"').21: #(. Trupu ui ' nu rm"n pe'te noapte 'p"nzurat de copac- ci '- n%ropi tot n ziua aceea- cci , e'temat e'te naintea Domnu ui tot ce 'p"nzurat pe emn !i ' nu 'purci pm"ntu tu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d mo!tenire2.

CAP. 22 Porunci felurite.


!"').22: 1. )9"nd vei vedea ,ou frate ui tu 'au oaia ui rtcite pe c"mp8 ' nu treci pe "n% e e- ci ' e ntorci frate ui tu. !"').22: #. Dar dac frate e tu nu va fi aproape de tine 'au nu- cuno!ti- ' e duci a ca'a ta !i ' !ad a tine p"n e va cuta frate e tu !i atunci ' i e dai. !"').22: (. A!a ' faci !i cu a'inu ui- a!a ' faci !i cu haina ui- a!a ' faci !i cu orice ucru pierdut a frate ui tu pe care e va pierde !i tu vei %'i8 de a acea'ta nu te po.i da a o parte. !"').22: +. 9"nd vei vedea a'inu frate ui tu 'au ,ou ui czu.i n drum- ' nu-i a!i- ci '-i ridici mpreun cu e . !"').22: /. ;emeia ' nu poarte ve!minte ,r,te!ti- nici ,r,atu ' nu m,race haine femeie!ti- c tot ce ce face acea'ta- ur"ciune e'te naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').22: 0. Dac n ca e- n vreun copac 'au pe pm"nt- vei %'i cui, de pa're cu pui 'au cu ou !i mama or va fi !ez"nd pe pui 'au pe ou- ' nu iei mama mpreun cu puii8 !"').22: 3. Camei d-i drumu - iar puii ia-i pentru tine ca '-.i fie ,ine !i ' 'e nmu .ea'c zi e e ta e. !"').22: 4. De vei zidi ca' nou- ' faci aprtoare pe mar%inea acoperi!u ui tu- ca ' nu aduci '"n%e a'upra ca'ei ta e c"nd va cdea cineva de pe ea. !"').22: 5. S nu 'emeni via ta cu dou fe uri de 'emin.e- ca ' nu-.i faci , e'temat 'tr"n%erea 'emin.e or- pe care tu e 'emeni mpreun cu roade e viei ta e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').22: 16. S nu ari cu un ,ou !i cu un a'in. !"').22: 11. S nu te m,raci cu hain fcut din dou fe uri de fire: de "n !i de n. !"').22: 1#. ;-.i ciucuri n ce e patru co .uri a e mantiei ta e cu care te acoperi. !"').22: 1(. De !i va ua cineva femeie !i va intra a d"n'a!"').22: 1+. Iar apoi o va ur !i va ridica a'upra ei nvinuiri de ucruri ur"te- va mpr!tia zvon ru de'pre ea !i va zice: Am uat femeia acea'ta !i am intrat a ea !i n-am %'it a ea feciorie!"').22: 1/. Atunci tat fetei !i mama ei ' ia !i ' duc 'emne e fecioriei fetei a ,tr"nii cet.ii- n poart8 !"').22: 10. $i tat fetei ' zic ,tr"ni or: Am dat pe fiica mea de femeie ace'tui om !i acum e a ur"t-o!"').22: 13. $i iat ridic a'upra ei nvinuiri de ucruri ur"te- zic"nd: N-am %'it feciorie a fiica ta8 dar iat 'emne e fecioriei fiicei me e. $i ' ntind haina naintea ,tr"ni or cet.ii. !"').22: 14. Atunci ,tr"nii ace ei cet.i ' ia pe ,r,at !i '- pedep'ea'c8 !"').22: 15. S pun a'upra ui % oa, de o 'ut de 'ic i de ar%int !i '-i dea tat ui feteipentru c a 't"rnit zvonuri re e de'pre o fat i'rae it8 ea n' '-i rm"n femeie !i e ' nu 'e poat de'pr.i de ea toat via.a ui. !"').22: #6. Iar dac ce e 'pu'e vor fi adevrate !i nu 'e va %'i feciorie a fat!"').22: #1. Atunci fata ' fie adu' a u!a ca'ei tat ui ei !i ocuitorii cet.ii ei ' o ucid cu pietre !i ' o omoare- pentru c a fcut ucru de ru!ine n I'rae - de'fr"n"ndu-'e n ca'a tat ui 'u. $i a!a ' 't"rpe!ti ru din mi1 ocu tu. !"').22: ##. De 'e va %'i cineva dormind cu femeie mritat- pe am"ndoi '-i da.i mor.ii: !i ,r,atu - care a dormit cu femeia !i femeia. $i a!a ' 't"rpe!ti ru din I'rae . !"').22: #(. De va fi vreo fat t"nr- o%odit cu ,r,at !i cineva o va nt" ni n cetate !i 'e va cu ca cu d"n'a!"').22: #+. S-i aduce.i pe am"ndoi a poarta cet.ii ace eia !i '-i ucide.i cu pietre: pe fat pentru c n-a .ipat n cetate- iar pe ,r,at pentru c a necin'tit pe femeia aproape ui 'u. $i a!a ' 't"rpe!ti ru din mi1 ocu tu. !"').22: #/: Dac vreun ,r,at va nt" ni a c"mp o fat o%odit !i- prinz"nd-o- 'e va cu ca cu ea- '- ucide.i numai pe ,r,atu care '-a cu cat cu ea8 !"').22: #0. Iar fetei ' nu-i faci nimic. A'upra fetei nu e'te vin de moarte- cci acea'ta e'te tot una ca !i cum cineva '-ar ridica a'upra aproape ui 'u !i -ar omor8 !"').22: #3. Pentru c e a nt" nit-o n c"mp !i- de!i fata o%odit va fi 'tri%at- n-a avut cine '-o 'cape. !"').22: #4. De 'e va nt" ni cineva cu o fat ne o%odit !i o va prinde !i 'e va cu ca cu ea !i vor fi prin!i!"').22: #5. Atunci ce ce '-a cu cat cu ea ' dea tat ui fetei cincizeci de 'ic i de ar%int- iar ea '-i fie neva't- pentru c a necin'tit-o8 toat via.a ui ' nu 'e poat de'pr.i de ea. !"').22: (6. Nimeni ' nu ia de 'o.ie pe femeia tat ui 'u !i ' ridice mar%inea hainei tat ui 'u2.

CAP. 23 Cei ce sunt primii n adunarea 9omnului.


!"').23:1. )Scopitu !i famenu ' nu intre n o,!tea Domnu ui. !"').23: #. ;iu femeii de'fr"nate ' nu intre n o,!tea Domnu ui. !"').23: (. Amonitu !i Coa,itu ' nu intre n o,!tea Domnu ui8 nici a zece ea neam a or n veci ' nu intre n o,!tea Domnu ui!"').23: +. Pentru c nu v-au nt"mpinat cu p"ine !i cu ap n ca e- c"nd venea.i din :%ipt- !i pentru c ei au p tit mpotriva ta pe Ba aam- fiu ui Deor- din Petoru Ce'opotamieica ' v , e'teme. !"').23: /. Dar Domnu Dumnezeu tu n-a voit ' a'cu te pe Ba aam !i a prefcut Domnu Dumnezeu tu , e'temu ui n ,inecuv"ntare pentru tine- pentru c Domnu Dumnezeu tu te iu,e!te. !"').23: 0. S nu e dore!ti pace !i fericire n toate zi e e ta e- n veci. !"').23: 3. S nu-.i fie 'c"r, de edomit cci ace'ta .i e'te frate. S nu-.i fie 'c"r, de e%iptean- c ai fo't 'trin n pm"ntu ui. !"').23: 4. 9opiii ce 'e vor na!te ace'tora n a trei ea neam pot intra n o,!tea Domnu ui. !"').23: 5. 9"nd vei ie!i cu rz,oi a'upra du!mani or ti- fere!te-te de tot ce e'te ru. !"').23: 16. De va fi careva din ai ti necurat de ceea ce i '-a nt"mp at noaptea- ace a ' ia' afar din ta,r !i ' nu intre n ta,r!"').23: 11. 9i- dup ce 'e va face 'ear- '-!i 'pe e trupu cu ap !i dup a'fin.itu 'oare ui ' intre n ta,r. !"').23: 1#. S ai afar din ta,r oc !i aco o ' ie!i afar.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').23: 1(. Afar de une te e ta e- ' mai ai !i o opat !i- c"nd vei vrea ' ie!i cu 'caunu afar din ta,r- ' 'api o %roap !i apoi ' n%ropi cu ea necur.enii e ta e8 !"').23: 1+. 9 Domnu Dumnezeu tu um, prin ta,ra ta- ca ' te iz,vea'c !i '-.i dea pe vr1ma!ii ti n m"ini e ta e8 de aceea ta,ra ta ' fie 'f"nt- ca ' nu vad : a tine ceva de ru!ine !i ' Se deprteze de a tine. !"').23: 1/. S nu dai pe ro, n m"ini e 'tp"nu ui 'u- c"nd ace a va fu%i de a Stp"nu 'u a tine8 !"').23: 10. La'- ' tria'c a tine- a'- ' ocuia'c n mi1 ocu vo'tru- n ocu ce-!i va a e%e- n una din cet.i e ta e unde-i va p ace8 dar ' nu- 'tr"mtorezi. !"').23: 13. S nu fie de'fr"nat din fiice e ui I'rae - nici de'fr"nat din fiii ui I'rae . !"').23: 14. 9"!ti%u de a de'fr"nat !i pre.u de pe c"ine ' nu- duci n ca'a Domnu ui Dumnezeu ui tu pentru mp inirea oricrei f%duin.e- cci !i unu !i a tu 'unt ur"ciune naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').23: 15. S nu dai cu camt frate ui tu nici ar%int- nici p"ine- nici nimic din c"te 'e pot da cu camt. !"').23: #6. 9e ui de a t neam '-i dai cu camt8 iar frate ui tu ' nu-i dai cu camt- ca Domnu Dumnezeu tu ' te ,inecuv"nteze ntru toate c"te 'e fac de m"ini e ta e n pm"ntu n care mer%i ca '- iei n 'tp"nire. !"').23: #1. De vei da f%duin. Domnu ui Dumnezeu ui tu- ' nu nt"rzii a o mp ini- cci Domnu Dumnezeu tu o va cere de a tine !i pcat vei avea a'upra ta. !"').23: ##. Iar de n-ai dat f%duin.- nu va fi pcat a'upra ta. !"').23: #(. 9eea ce a ie!it din %ura ta ' pze!ti !i ' mp ine!ti f%duin.a pe care tu ai fcuto de ,un voie Domnu ui Dumnezeu ui tu- !i de care ai %rit cu %ura ta. !"').23: #+. De vei intra n via aproape ui tu- po.i ' mn"nci poam p"n ce te vei 'tura- dar n paneru tu ' nu pui. !"').23: #/. $i c"nd vei intra n %r"u aproape ui tu- rupe 'pice cu m"ini e ta e- iar 'ecera ' no pui n o%oru aproape ui tu2.

CAP. 2! .egiuiri casnice.


!"').24: 1. )De va ua cineva femeie !i 'e va face ,r,at ei- dar ea nu va af a ,unvoin. n ochii ui- pentru c va %'i e ceva nep cut a ea- !i-i va 'crie carte de de'pr.ire- i-o va da a m"n !i o va ' o,ozi din ca'a 'a!"').24: #. Iar ea va ie!i !i- duc"ndu-'e- 'e va mrita cu a t ,r,at. !"').24: (. Dar dac !i ace't din urm ,r,at o va ur !i-i va 'crie carte de de'pr.ire !i i-o va da a m"n !i o va ' o,ozi din ca'a 'a- 'au va muri ace't din urm ,r,at a ei- care a uat-o de 'o.ie!"').24: +. Dr,atu ei ce dint"i care a 'at-o nu o poate ua iar de 'o.ie- dup ce a fo't ntinat- c acea'ta e'te ur"ciune naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu8 ' nu ntinezi pm"ntu - pe care Domnu Dumnezeu tu ti- d de mo!tenire. !"').24: /. Dac cineva !i-a uat femeie de cur"nd- ' nu 'e duc a rz,oi !i ' nu i 'e pun nici o 'arcin8 a'- ' rm"n ' o,od a ca'a 'a timp de un an- ' ve'e ea'c pe femeia 'a pe care a uat-o. !"').24: 0. Nimeni ' nu ia z o% piatra de dea'upra 'au cea de dede'u,t a r"!ni.ei- c ar n'emna c iei z o% n'!i via.a cuiva. !"').24: 3. De 'e va af a c cineva a furat pe vreunu din fra.ii 'i- din fiii ui I'rae !i- fc"nduro,- -a v"ndut- ' fie omor"t t haru ace a !i ' 't"rpe!ti ru din mi1 ocu tu. !"').24: 4. ;ii atent cu tine a ,oa a eprei- pze!te foarte ,ine toat e%ea care te nva. preo.ii cei din evi.i- !i mp ini.i cu 'fin.enie ceea ce e-am poruncit eu. !"').24: 5. Adu-.i aminte ce a fcut Domnu Dumnezeu tu Cariamei pe drum- c"nd venea.i voi din :%ipt. !"').24: 16. De vei da aproape ui tu ceva mprumut- ' nu te duci n ca'a ui ca ' iei z o% de a e8 !"').24: 11. Stai n u i.- !i ace a cruia i-ai dat mprumut '-.i 'coat z o% n u i.. !"').24: 1#. Iar dac ace a va fi om 'rac- ' nu te cu ci- av"nd a tine z o%u ui8 !"').24: 1(. 9i '-i ntorci z o%u a a'fin.itu 'oare ui- ca ' 'e cu ce n haina 'a !i ' te ,inecuv"nteze8 acea'ta .i 'e va 'ocoti ca o fapt ,un naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').24: 1+. S nu nedrept.e!ti pe ce ce munce!te cu p at- pe 'rac !i pe ce ip'it dintre fra.ii ti 'au dintre 'trinii care 'unt n pm"ntu tu !i n cet.i e ta e. !"').24: 1/. 9i ' dai p ata n aceea!i zi !i ' nu apun 'oare e nainte de acea'ta- c e e'te 'rac !i 'uf etu ui a!teapt acea't p at8 ca ' nu 'tri%e e a'upra ta ctre Domnu !i ' nu ai pcat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').24: 10. Prin.ii ' nu fie pedep'i.i cu moartea pentru vina copii or !i nici copiii ' nu fie pedep'i.i cu moartea pentru vina prin.i or8 ci fiecare ' fie pedep'it cu moartea pentru pcatu 'u. !"').24: 13. S nu 1udeci 'tr"m, pe 'trin- pe orfan !i pe vduv- !i vduvei ' nu-i iei haina z o%. !"').24: 14. Adu-.i aminte c !i tu ai fo't ro, n :%ipt !i Domnu Dumnezeu tu te-a iz,vit de aco o- de aceea .i !i porunce'c eu ' faci acea'ta. !"').24: 15. 9"nd vei 'ecera ho da n .arina ta !i vei uita vreun 'nop n .arin- ' nu te ntorci '- iei- ci a'- ' rm"n a 'trinu ui- 'racu ui- orfanu ui !i vduvei- ca Domnu Dumnezeu tu ' te ,inecuv"nteze ntru toate ucruri e m"ini or ta e. !"').24: #6. 9"nd vei 'cutura m' inu tu- ' nu te ntorci ' cu e%i rm!i.e e- ci a'- e 'trinu ui- orfanu ui !i vduvei2. !"').24: #1. 9"nd vei 'tr"n%e roade e viei ta e- ' nu aduni rm!i.e e- ci a'- e 'trinu uiorfanu ui !i vduvei. !"').24: ##. Adu-.i aminte c !i tu ai fo't ro, n pm"ntu :%iptu ui !i de aceea .i porunce'c eu ' faci acea'ta2.

CAP. 2$ suri de paz.


!"').25:1. )De va fi nen.e e%ere ntre oameni- ' fie adu!i a 1udecat !i ' fie 1udeca.i8 ce ui drept ' i 'e dea dreptate- iar ce vinovat ' 'e o'"ndea'c. !"').25: #. Dac ce ui vinovat i 'e va cuveni ,taie- ' poruncea'c 1udectorii ' fie pu' 1o' !i ' fie ,tut naintea or- dup m'ura vinov.iei ui. !"').25: (. I 'e pot da p"n a patruzeci de ovituri- iar nu mai mu t- ca nu cumva frate e tudin pricina mu te or ovituri- ' fie 'chi odit naintea ochi or ti. !"').25: +. S nu e%i %ura ,ou ui care treier. !"').25: /. De vor tri fra.ii mpreun !i unu din ei va muri- fr ' ai, fiu- femeia ce ui mort ' nu 'e mrite n a t parte dup 'trin- ci cumnatu ei ' intre a ea- ' !i-o ia 'o.ie !i ' tria'c cu ea. !"').25: 0. &nt"iu n'cut pe care- va na!te ea ' poarte nume e frate ui ui ce mort- pentru ca nume e ace'tuia ' nu 'e !tear% din I'rae . !"').25: 3. Iar dac e nu va voi ' ia pe cumnata 'a- acea'ta ' 'e duc a poarta cet.iinaintea ,tr"ni or !i ' zic: 9umnatu meu nu vrea ' p'treze nume e frate ui 'u n I'rae - nevr"nd ' 'e c'torea'c cu mine. !"').25: 4. Iar ,tr"nii cet.ii ui '- cheme !i '- 'ftuia'c !i- dac e 'e va ridica !i va zice: Nu vreau '-o iau!"').25: 5. Atunci cumnata ui ' 'e duc a e aco o- n fa.a ,tr"ni or- '-i dez e%e 'andaua din picioru ui- '- 'cuipe n o,raz !i ' zic: A!a 'e cuvine omu ui care nu vrea ' zidea'c frate ui 'u ca' n I'rae . !"').25: 16. $i ca'a ace'tuia 'e va numi n I'rae ca'a de'cu .u ui. !"').25: 11. De 'e vor ,ate ntre d"n!ii ni!te ,r,a.i- !i femeia unuia din ei 'e va duce ca ' 'coat pe ,r,atu 'u din m"na ce ui ce- ,ate !i- ntinz"ndu-!i ea m"na- va apuca pe ace'ta de pr.i e ui ru!inoa'e!"').25: 1#. S i 'e taie m"na ei !i ' nu o cru.e ochiu tu. !"').25: 1(. S nu ai n 'cu e.u tu dou fe uri de %reut.i pentru cumpn: une e mai mari !i a te e mai mici. !"').25: 1+. &n ca'a ta ' nu ai dou fe uri de ef: una mai mare !i a ta mai mic. !"').25: 1/. >reut.i e pentru cumpna ta ' fie adevrate !i drepte !i efa ta ' fie adevrat !i dreapt- ca ' 'e nmu .ea'c zi e e ta e pe pm"ntu pe care .i- d Domnu Dumnezeu tu de mo!tenire8 !"').25: 10. 9 ur"ciune e'te naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu tot ce ce face 'tr"m,tate. !"').25: 13. Adu-ti aminte cum '-a purtat cu tine Ama ec pe drum- c"nd venea.i voi din :%ipt!"').25: 14. $i cum te-a nt"mpinat e n ca e !i a uci' n urma ta pe to.i cei ' ,i.i- c"nd erai o'tenit !i o,o'it- netem"ndu-'e de Dumnezeu. !"').25: 15. A!adar- c"nd Domnu Dumnezeu tu te va ini!ti de to.i vr1ma!ii ti- din toate pr.i e- n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d mo!tenire ca ''tp"ne!ti- ' !ter%i pomenirea ui Ama ec de 'u, cer. Nu uita acea'ta2.

CAP. 2( P'rga roadelor.


!"').26:1. 9"nd vei intra n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d mo!tenire- !i- vei ua n 'tp"nire !i te vei a!eza pe e -

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').26: #. S iei p"r%a tuturor roade or pm"ntu ui ce vei ua tu din pm"ntu tu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d- ' e pui n paner !i ' te duci a ocu ace a pe care Domnu Dumnezeu tu va a e%e ca '-i fie aco o nume e Lui8 !"').26: (. S mer%i a preotu care va fi n zi e e ace ea !i '-i zici: A'tzi mrturi'e'c naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu c am intrat n ace pm"nt pentru care Domnu S-a 1urat prin.i or no!tri ' ni- dea nou. !"').26: +. Iar c"nd preotu va ua paneru din m"na ta !i- va pune naintea 1ertfe nicu ui Domnu ui Dumnezeu ui tu!"').26: /. Tu ' r'punzi !i ' zici naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu: Tat meu a fo't un arameian pri,ea%- '-a du' n :%ipt- '-a a!ezat aco o cu pu.inii oameni ai 'i !i aco o '-a ridicat din e popor mare- puternic !i mu t a numr. !"').26: 0. Dar :%iptenii '-au purtat ru cu noi !i ne-au 'tr"mtorat !i ne-au 'i it a munci %re e. !"').26: 3. De aceea am 'tri%at noi ctre Domnu Dumnezeu prin.i or no!tri8 iar Domnu a auzit 'tri%area noa'tr- a vzut nenorocirea noa'tr- munci e noa'tre !i mpi area noa'tr. !"').26: 4. $i ne-a 'co' Domnu din :%ipt- 'in%ur cu puterea Lui cea mare- cu m"n tare !i cu ,ra. na t- cu nfrico!are mare- cu 'emne !i minuni8 !"').26: 5. $i ne-a adu' n ocu ace'ta !i ne-a dat pm"ntu ace'ta- tara n care cur%e apte !i miere. !"').26: 16. Acum iat am adu' p"r%a roade or din pm"ntu pe care Tu- Doamne- mi -ai dat din pm"ntu unde cur%e apte !i miere. S pui roade e ace ea naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- ' te nchini naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu !"').26: 11. $i ' te ve'e e!ti de toate ,unt.i e ce Domnu Dumnezeu tu .i-a dat .ie !i ca'ei ta e8 dar ' 'e ve'e ea'c !i evitu !i 'trinu care va fi a tine. !"').26: 1#. Iar c"nd vei o'e,i toate zeciuie i e din roade e pm"ntu ui tu n anu a trei eacare e'te anu zeciuie ii- !i e vei da evitu ui- 'trinu ui- orfanu ui !i vduvei- ca ' mn"nce ace!tia n oca!uri e ta e !i ' 'e 'ature!"').26: 1(. Atunci ' zici naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu: Am o'e,it din ca'a mea ce e 'finte !i e-am dat evitu ui- 'trinu ui- orfanu ui !i vduvei- dup toate porunci e Ta e pe care mi e-ai dat Tu mie8 n-am c cat porunci e Ta e- nici nu e-am uitat8 !"').26: 1+. N-am m"ncat din e e n ntri'tarea mea- nici nu e-am o'e,it n necur.enie- nici nam dat din e e cu pri e1u vreunui mort- ci m-am 'upu' % a'u ui Domnu ui Dumnezeu ui meu !i am mp init tot ce mi-ai poruncit Tu. !"').26: 1/. 9aut deci din oca!u Tu ce 'f"nt- din ceruri- !i ,inecuvinteaz pe poporu TuI'rae - !i pm"ntu pe care ni -ai dat nou- dup cum Te-ai 1urat prin.i or no!tri- ca ' ne dai pm"ntu n care cur%e apte !i miere. !"').26: 10. &n ziua acea'ta .i porunce!te Domnu Dumnezeu tu ' mp ine!ti toate hotr"ri e !i r"nduie i e ace'tea8 ' e pze!ti !i ' e mp ine!ti din toat inima ta !i din tot 'uf etu tu. !"').26: 13. A'tzi ai mrturi'it tu Domnu ui c : va fi Dumnezeu tu !i c tu vei um, a n ci e Lui !i vei pzi hotr"ri e Lui- porunci e Lui !i e%i e Lui !i vei a'cu ta % a'u Lui. !"').26: 14. $i Domnu .i-a f%duit a'tzi c tu vei fi poporu Lui adevrat- precum .i-a %rit : de vei pzi toate porunci e Lui8 !"').26: 15. $i te va pune cu cin'tea !i cu mrirea !i cu faima mai pre'u' de toate popoare e pe care e-a fcut : !i vei fi poporu 'f"nt a Domnu ui Dumnezeu ui tu- precum .i-a %rit : 2.

CAP. 2* Scrierea legii pe pietre i "lestem pentru cei ce o calc.


!"').27: 1. Coi'e- mpreun cu ,tr"nii fii or ui I'rae - a poruncit poporu ui !i a zi': )Toate porunci e pe care vi e porunce'c eu a'tzi ' e mp ini.i. !"').27: #. 9"nd vei trece pe'te Iordan n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d- '-.i a!ezi pietre mari !i ' e vruie!ti cu var8 !"').27: (. $i pe pietre e ace ea ' 'crii toate cuvinte e ace'tei e%i c"nd vei trece Iordanu - ca ' intri n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d- n pm"ntu unde cur%e apte !i miere- dup cum .i-a %rit Domnu Dumnezeu prin.i or ti. !"').27: +. Dup ce ve.i fi trecut Iordanu - ' pune.i pietre e ace ea- precum v porunce'c eu a'tzi- pe munte e :,a !i ' e vrui.i cu var. !"').27: /. S zide!ti aco o 1ertfe nic Domnu ui Dumnezeu ui tu- 1ertfe nic fcut din pietre- fr ' pui a'upra or fieru . !"').27: 0. Kertfe nicu Domnu ui Dumnezeu ui tu n' '- faci din pietre ntre%i !i ' aduci pe e Domnu ui Dumnezeu ui tu ardere de tot. !"').27: 3. S mai aduci 1ertfe de pace8 ' mn"nci !i ' te 'aturi aco o !i ' te ve'e e!ti naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').27: 4. Dar ' 'crii pe pietre e ace ea cuvinte e e%ii ace'teia foarte murit2. !"').27: 5. Coi'e cu preo.ii cei din evi.i a %rit a tot I'rae u !i a zi': )Ia aminte !i a'cu tI'rae e: A'tzi te-ai fcut poporu Domnu ui Dumnezeu ui tu. !"').27: 16. A'cu t dar % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i p ine!te toate porunci e Lui !i hotr"ri e Lui pe care .i e 'pun eu a'tzi2. !"').27: 11. &n ziua aceea a mai poruncit Coi'e poporu ui !i a zi': !"').27: 1#. )Dup ce ve.i trece Iordanu - 'emin.ii e: Simeon- Levi- Iuda- I'ahar- Io'if !i Beniamin ' 'tea pe munte e >arizim !i ' ,inecuv"nteze poporu 8 !"').27: 1(. Iar 'emin.ii e: @u,en- >ad- A!er- Aa,u on- Dan !i Nefta i ' 'tea pe munte e :,a ca ' ro'tea'c , e'temu . !"').27: 1+. Atunci evi.ii ' 'tri%e !i ' zic cu % a' tare tuturor I'rae i.i or: !"').27: 1/. D e'temat ' fie ce ce va face ido ciop it 'au turnat- ucru de m"n de me!ter !i ur"ciune naintea Domnu ui !i- va pune a oc tainic* La acea'ta tot poporu ' r'pund !i ' zic: Amin* !"').27: 10. D e'temat ' fie ce ce va %ri de ru pe tat 'u 'au pe mama 'a* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: 13. D e'temat ' fie ce ce va muta hotaru aproape ui 'u* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: 14. D e'temat ' fie ce ce va a,ate pe or, din drum* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: 15. D e'temat ' fie ce ce va 1udeca 'tr"m, pe 'trin- pe orfan !i pe vduv* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: #6. D e'temat ' fie ce ce 'e va cu ca cu femeia tat ui 'u- c a ridicat poa a hainei tat ui 'u* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: #1. D e'temat ' fie ce ce 'e va cu ca cu vreun do,itoc* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: ##. D e'temat ' fie ce ce 'e va cu ca cu 'ora 'a- fiica tat ui 'u- 'au fiica mamei 'a e* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: #(. D e'temat ' fie ce ce 'e va cu ca cu 'oacra 'a* $i tot poporu ' zic: Amin* D e'temat ' fie ce ce 'e va cu ca cu 'ora femeii 'a e* !i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: #+. D e'temat ' fie ce ce va ucide n a'cun' pe aproape e 'u* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: #/. D e'temat ' fie ce ce va ua mit- ca ' ucid 'uf et !i ' ver'e '"n%e nevinovat* $i tot poporu ' zic: Amin* !"').27: #0. D e'temat ' fie tot omu care nu va p ini toate cuvinte e e%ii ace'teia !i nu va urma dup ea* $i tot poporu ' zic: Amin*2

CAP. 2+ 2untile fgduite celor ce 3or pzi legea i relele ce 3or 3eni asupra clctorilor ei.
!"').28: 1. )Dac tu- dup ce vei trece pe'te Iordan- n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu i- va da- vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i vei mp ini cu ,%are de 'eam toate porunci e Lui pe care .i e dau a'tzi- atunci Domnu Dumnezeu tu te va pune mai pre'u' de toate popoare e pm"ntu ui. !"').28: #. De vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu- vor veni a'upra ta toate ,inecuv"ntri e ace'tea !i 'e vor mp ini a'upra ta: !"').28: (. Dinecuv"ntat ' fii n cetate !i ,inecuv"ntat ' fii n .arin8 !"').28: +. Dinecuv"ntat ' fie rodu p"ntece ui tu- rodu pm"ntu ui tu- rodu do,itoace or ta e8 !"').28: /. Dinecuv"ntate ' fie ham,are e ta e !i cmri e ta e8 !"').28: 0. Dinecuv"ntat ' fii a intrarea ta n ca' !i ,inecuv"ntat ' fii a ie!irea ta din ca'8 !"').28: 3. S ,at Domnu naintea ta pe vr1ma!ii ti cei ce 'e vor ridica a'upra ta8 pe o ca e ' vin a'upra ta !i pe !apte ci ' fu% de tine8 !"').28: 4. S-i trimit Domnu ,inecuv"ntare pe'te %r"nare e ta e !i pe'te tot ucru m"ini or ta e !i ' te ,inecuv"nteze n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d8 !"').28: 5. S ;ac Domnu Dumnezeu din tine popor 'f"nt a Su- precum .i S-a 1urat : .ie !i prin.i or ti- dac vei a'cu ta porunci e Domnu ui Dumnezeu ui tu !i vei um, a n ci e Lui8 !"').28: 16. Bor vedea toate popoare e pm"ntu ui c por.i nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu !i 'e vor teme de tine8 !"').28: 11. Domnu Dumnezeu tu .i va da ,e !u% n toate ,unt.i e- n rodu p"ntece ui tun rodu do,itoace or ta e !i n rodu o%oare or ta e din pm"ntu pe care Domnu S-a 1urat prin.i or ti ' .i- dea8 !"').28: 1#. Domnu .i va de'chide comoara Sa cea ,un- ceru - ca ' dea p oaie pm"ntu ui tu a vreme !i ca ' ,inecuv"nteze toate ucruri e m"ini or ta e8 !i vei da mprumut mu tor popoare- iar tu nu vei ua mprumut8 vei domni pe'te mu te popoare- iar ace ea nu vor domni pe'te tine8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').28: 1(. Domnu Dumnezeu tu te va pune cap iar nu coad !i vei fi numai 'u'- iar 1o' nu vei fi- dac te vei 'upune porunci or Domnu ui Dumnezeu ui tu- care .i e 'pun eu a'tzi ' e .ii !i ' e mp ine!ti !"').28: 1+. $i dac nu te vei a,ate de a toate porunci e care .i e porunce'c eu a'tzi nici a dreapta nici a 't"n%a- ca ' mer%e.i dup a .i dumnezei ' e ' u1i.i. !"').28: 1/. Iar dac nu vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i nu te vei 'i i ' mp ine!ti toate porunci e !i hotr"ri e Lui pe care i e porunce'c eu a'tzi- ' vin a'upra ta toate , e'teme e ace'tea !i ' te a1un%: !"').28: 10. D e'temat ' fii tu n cetate !i , e'temat ' fii tu n .arin8 !"').28: 13. D e'temate ' fie %r"nare e ta e !i cmri e ta e8 !"').28: 14. D e'temat ' fie rodu p"ntece ui tu !i rodu pm"ntu ui tu- rodu vaci or ta e !i rodu oi or ta e8 !"').28: 15. D e'temat ' fii tu a intrarea ta n ca' !i , e'temat a ie!irea ta din ca'8 !"').28: #6. S trimit Domnu a'upra ta , e'tem- tu ,urare !i necaz n tot ucru m"ini or ta e pe care te vei apuca '- faci- p"n vei fi 't"rpit !i p"n vei pieri cur"nd- pentru fapte e ta e re e !i pentru c C-ai pr'it8 !"').28: #1. Da ' mai trimit Domnu a'upra ta cium- p"n te va 't"rpi de pe pm"ntu n care mer%i ca '- 'tp"ne!ti8 !"').28: ##. S te ,at Domnu cu oftic- cu in%oare- cu fri%uri- cu aprindere- cu 'ecet- cu v"nt ru !i cu ru%in- !i te vor urmri ace'tea p"n vei pieri8 !"').28: #(. 9eruri e ta e- care 'unt dea'upra capu ui tu- ' 'e fac aram !i pm"ntu de 'u, tine fier8 !"').28: #+. &n oc de p oaie- Domnu ' dea pm"ntu ui tu praf !i pu ,ere- care ' cad din cer a'upra ta p"n te va pierde !i p"n vei fi prpdit8 !"').28: #/. Domnu te va da ' fii ,tut de vr1ma!ii ti8 pe un drum ' mer%i a'upra or !i pe !apte drumuri ' fu%i de ei !i ' fii mpr!tiat prin toate .ri e pm"ntu ui8 !"').28: #0. Trupuri e ta e ' fie hran tuturor p'ri or ceru ui !i fiare or !i nu va fi cine ' e a un%e8 !"').28: #3. Te va ovi Domnu cu epra :%iptu ui- cu tr"n1i- cu r"ie !i cu pecin%ine- de care ' nu te po.i vindeca8 !"').28: #4. S te ,at Domnu cu ne,unie- cu or,ire !i cu amor.irea inimii8 !"').28: #5. Pe di,uite ' mer%i ziua n amiaza mare- cum um, or,u pipind pe ntuneric- !i ' te 'tr"mtoreze !i ' te ocra'c n toate zi e e- !i nimeni ' nu te apere8 !"').28: (6. 9u femeie ' te o%ode!ti !i a tu ' 'e cu ce cu ea8 ca' ' zide!ti- !i ' nu trie!ti n ea8 vie ' 'de!ti- dar de ea ' nu te fo o'e!ti8 !"').28: (1. Dou tu ' fie 1un%hiat 'u, ochii ti !i ' nu- mn"nci tu8 a'inu ' .i- ia !i ' nu .i- mai aduc8 oi e ta e ' fie date vr1ma!i or ti !i nimeni ' nu te iz,vea'c8 !"').28: (#. ;iii ti !i fiice e ta e ' fie date a popor 'trin8 ochii ti '-i vad !i ' 'e topea'c n toate zi e e de mi a or- dar ' nu ai nici o putere n m"ini e ta e8 !"').28: ((. @oade e pm"ntu ui tu !i toate o'tene i e ta e ' e mn"nce un popor pe care tu nu -ai cuno'cut- iar tu ' fii numai 'tr"mtorat !i chinuit n toate zi e e8 !"').28: (+. Din pricina ce or ce-.i vor vedea ochii ti- .i vei ie!i din min.i8 !"').28: (/. Domnu te va ovi cu epr rea pe'te %enunchi !i pe'te f uiere !i din t pi e picioare or ta e p"n n cre!tetu capu ui tu- de care nu te vei mai putea vindeca8 !"').28: (0. Te va duce Domnu pe tine !i pe re%e e tu- pe care- vei pune pe'te tine- a poporu pe care nu -ai cuno'cut nici tu- nici prin.ii ti- !i aco o vei ' u1i a tor dumnezei de emn !i de piatr8 !"').28: (3. $i vei fi de 'paim- de pomin !i de r"' a toate popoare e a care te va duce Domnu Dumnezeu tu8 !"').28: (4. Bei 'emna mu t 'm"n. n .arin- dar pu.in vei cu e%e- pentru c o vor m"nca cu'te e8 !"').28: (5. Bii vei 'di !i e vei ucra- dar nu e vei cu e%e- nici nu vei ,ea vin- pentru c e vor m"nca viermii8 !"').28: +6. C' ini nc vei avea n toate .inuturi e ta e- dar cu untde emn nu te vei un%epentru c m' ine e ta e vor cdea8 !"').28: +1. ;ii !i fiice vei na!te- dar nu-i vei avea- pentru c vor fi ua.i n ro,ie8 !"').28: +#. To.i pomii ti !i roade e pm"ntu ui e va 'trica ru%ina8 !"').28: +(. Strinu ce din mi1 ocu tu 'e va n .a pe'te tine din ce n ce mai 'u'- iar tu te vei po%or din ce n ce mai 1o'8 !"').28: ++. Ace a .i va da mprumut- iar tu nu-i vei da ui mprumut8 ace a va fi cap- iar tu vei fi coad. !"').28: +/. Bor veni a'upra ta toate , e'teme e ace'tea- te vor urmri !i te vor a1un%e. p"n vei fi 't"rpit- pentru c n-ai a'cu tat % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i n-ai pzit porunci e Lui- nici hotr"ri e Lui pe care .i e-a dat : . !"').28: +0. $i vor fi e e 'emn !i pecete a'upra ta !i a'upra 'emin.iei ta e n veci. !"').28: +3. Pentru c tu n-ai ' u1it Domnu ui Dumnezeu ui tu cu ve'e ia !i cu ,ucuria inimiic"nd erai m,e !u%at de toate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').28: +4. Bei ' u1i vr1ma!u ui tu- pe care- va trimite a'upra ta Domnu Dumnezeu tuc"nd vei fi n foamete !i n 'ete !i n %o tate !i n tot fe u de ip'8 ace a va pune pe %rumazu tu 1u% de fier !i te va i'tovi. !"').28: +5. Trimite-va Domnu a'upra ta popor din deprtare- de a mar%inea pm"ntu ui8 ca un vu tur va veni poporu ace a a crui im, tu nu o vei n.e e%e8 !"').28: /6. Popor crunt- care nu va da cin'te ,tr"nu ui !i nu va cru.a pe ce t"nr. !"').28: /1. Ba m"nca ace a rodu do,itoace or ta e !i rodu pm"ntu ui tu- p"n te va nimicicci nu-.i va 'a nici p"ine- nici vin- nici untde emn- nici rodu vite or ta e- nici rodu oi or ta e- p"n te va pierde. !"').28: /#. Te va 'tr"mtora n toate cet.i e ta e- p"n ce va dr"ma- n tot pm"ntu tuziduri e ta e ce e na te !i tari n care nd1duie!ti tu !i te va mpi a n toate oca!uri e ta e- n tot pm"ntu tu pe care Domnu Dumnezeu tu .i- d. !"').28: /(. $i vei m"nca tu rodu p"ntece ui tu- carnea fii or !i fiice or ta e- pe care .i-i va fi dat Domnu Dumnezeu tu n timpu mpre'urrii !i a 'tr"mtorrii cu care te va 'tr"mtora vr1ma!u tu. !"').28: /+. Dr,atu tu- ce r'f.at !i trit n a intare- va privi cu ochi nemi o'tivi a frate e 'u8 a 'o.ia de a '"nu 'u !i a cei a .i copii ai 'i- care .i vor rm"ne. !"').28: //. $i nu va da nici unuia din ei carne din copiii 'i- pe care i va m"nca e - cci nu-i va mai rm"ne nimic n vremea mpre'urrii cu care te va 'tr"mtora vr1ma!u tu n toate cet.i e ta e. !"').28: /0. ;emeia ta- trit n ,e !u% !i r'f.- care nu !i-a pu' picioru 'u n pm"nt din pricina traiu ui a intat !i nde'tu at dinainte- va privi cu ochi nemi o'tivi pe ,r,atu de a '"nu ei !i a fiu 'u !i a fiica 'a!"').28: /3. $i nu e va da ftu - care a ie!it din coap'e e 'a e !i copiii- pe care i-a n'cutpentru c ea- din pricina ip'ei de toate- i va m"nca pe a'cun' n timpu mpre'urrii !i a 'tr"mtorrii cu care te va 'tr"mtora vr1ma!u tu n cet.i e ta e. !"').28: /4. De nu te vei 'i i ' mp ine!ti toate cuvinte e e%ii ace'teia- care 'unt 'cri'e n cartea acea'ta !i nu te vei teme de ace't nume ' vit !i nfrico!tor a Domnu ui Dumnezeu ui tu!"').28: /5. Atunci Domnu te va ,ate pe tine !i pe urma!ii ti cu p %i nemaiauzite- cu p %i mari !i ne'f"r!ite !i cu ,o i re e !i necurmate8 !"').28: 06. Ba aduce a'upra ta toate p %i e ce e re e a e :%iptu ui- de care te-ai temut !i 'e vor ipi ace ea de tine. !"').28: 01. Toat ,oa a- toat p a%a 'cri' !i toat cea ne'cri' n cartea e%ii ace'teia- o va aduce Domnu a'upra ta- p"n vei fi 't"rpit. !"').28: 0#. Pu.ini din voi vor rm"ne- de!i ve.i fi fo't ca 'te e e ceru ui- pentru c n-a.i a'cu tat % a'u Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru. !"').28: 0(. 9um '-a ,ucurat Domnu - c"nd v-a fcut ,ine !i v-a nmu .it- tot a!a 'e va ,ucura Domnu c"nd v va pierde !i v va 't"rpi !i ve.i fi arunca.i din pm"ntu n care intra.i ca '- 'tp"ni.i. !"').28: 0+. Atunci te va mpr!tia Domnu Dumnezeu tu prin toate popoare e !i aco o vei ' u1i a tor dumnezei- pe care nu i-ai cuno'cut nici tu- nici prin.ii ti8 vei ' u1i a emne !i a pietre. !"').28: 0/. Dar !i ntre ace'te popoare nu te vei ini!ti !i nu vei avea oc de odihn pentru picioru tu- c Domnu .i va da aco o inim tremurtoare- topirea ochi or !i durere 'uf etu ui. !"').28: 00. Bia.a ta va fi mereu n prime1die naintea ochi or ti8 vei tremura ziua !i noaptea !i nu vei fi 'i%ur de via.a ta. !"').28: 03. De tremuru inimii ta e- de care vei fi cuprin'- !i de ce e ce vei vedea cu ochii tidiminea.a vei zice: E- de ar veni 'eara* Iar 'eara vei zice: E- de ar veni ziua* !"').28: 04. $i te va ntoarce Domnu n :%ipt- n cor,ii pe ca ea aceea de care .i-a zi': )S nu o mai vezi*28 !i aco o v ve.i da 'pre v"nzare vr1ma!i or vo!tri ro,i !i roa,e !i nu va fi cine ' v cumpere2.

CAP. 2,nnoirea legm'ntului.


!"').29: 1. Iat cuvinte e e%m"ntu ui ce a poruncit Domnu ui Coi'e ' ncheie cu fiii ui I'rae n pm"ntu Coa,u ui- afar de e%m"ntu pe care -a ncheiat Domnu cu ei n <ore,. !"').29: #. Atunci a chemat Coi'e pe to.i fiii ui I'rae !i e-a zi': )A.i vzut toate c"te a fcut Domnu naintea ochi or vo!tri- n pm"ntu :%iptu ui- cu ;araon !i cu toate ' u%i e ui !i cu tot pm"ntu ui!"').29: (. Ace e pedep'e mari pe care e-au vzut ochii ti !i ace e 'emne !i minuni- m"na cea tare !i ,ra.u ce na t8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').29: +. Dar p"n n ziua de a'tzi nu v-a dat Domnu Dumnezeu minte ca ' pricepe.i- ochi ca ' vede.i !i urechi ca ' auzi.i. !"').29: /. Patruzeci de ani v-a purtat prin pu'tie !i haine e de pe voi nu '-au nvechit- nici nc .minte e voa'tre nu '-au 'tricat n picioare e voa'tre. !"').29: 0. P"ine n-a.i m"ncat- vin !i 'icher n-a.i ,ut- ca ' !ti.i c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. !"').29: 3. 9"nd n' a.i a1un' a ocu ace'ta- '-a ridicat mpotriva voa'tr Sihon- re%e e <e!,onu ui- !i E%- re%e e Ba'anu ui- ca ' 'e upte cu noi. !"').29: 4. Dar noi i-am ,tut !i am cuprin' .ara or !i am dat-o mo!tenire 'emin.ii or ui @u,en !i >ad !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e. !"').29: 5. Pzi.i dar toate cuvinte e a!ezm"ntu ui ace'tuia !i e mp ini.i- ca ' ave.i 'por a toate c"te ve.i face. !"').29: 16. Boi cu to.ii v nf.i!a.i a'tzi naintea fe.ei Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru: cpetenii e 'emin.ii or voa'tre- ,tr"nii vo!tri- 1udectorii vo!tri- mai marii o!tirii voa'tre !i to.i I'rae i.ii!"').29: 11. 9opiii vo!tri- femei e voa'tre !i 'trinii ti care 'e af n ta,ere e ta e- de a tietoru de emne p"n a crtoru de ap. !"').29: 1#. 9a ' nchei e%m"nt cu Domnu Dumnezeu tu !i ' ai parte de e%m"ntu fcut prin 1urm"nt pe care Domnu Dumnezeu tu -a ncheiat a'tzi cu tine!"').29: 1(. 9a ' te faci a'tzi poporu Lui !i : '-.i fie Dumnezeu- precum .i-a %rit : !i cum S-a 1urat prin.i or ti: ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov. !"').29: 1+. $i nu numai cu voi 'in%uri nchei :u ace't e%m"nt !i fac ace't 1urm"nt!"').29: 1/. 9i at"t cu cei ce 'tau a'tzi aici cu noi naintea fe.ei Domnu ui Dumnezeu ui vo'truct !i cu acei care nu 'unt a'tzi aici cu noi. !"').29: 10. 9 !ti.i cum am trit noi n pm"ntu :%iptu ui !i cum am trecut prin mi1 ocu popoare or pe a care a.i venit!"').29: 13. !i a.i vzut ur"ciuni e or !i ido ii or de emn !i de piatr- de ar%int !i de aur- pe care i au e e. !"').29: 14. S nu fie printre voi ,r,at 'au femeie- 'au neam- 'au 'emin.ie- a cror inim ' 'e a,at acum de a Domnu Dumnezeu vo'tru- ca ' mear% ' ' u1ea'c dumnezei or ace or popoare8 ' nu fie printre voi rdcin din care ' r'ar otrav !i pe in!"').29: 15. Nici a'tfe de om care- auzind cuvinte e , e'temu ui ace'tuia- '-ar uda n inima 'a- zic"nd: ):u voi fi fericit- cu toate c voi um, a dup voin.a inimii me e2- !i ' piar a'tfe ce 'tu cu ce f m"nd. !"').29: #6. Pe unu ca ace'ta nu- va ierta Domnu - ci ndat 'e va aprinde m"nia Domnu ui !i iu.imea Lui a'upra unui a'tfe de om !i va cdea a'upra ui tot , e'temu e%m"ntu ui ace'tuia- care e'te 'cri' n cartea acea'ta a e%m"ntu ui !i va !ter%e Domnu nume e ui de 'u, cer!"').29: #1. $i- va de'pr.i Domnu 'pre pieire din toate 'emin.ii e ui I'rae - dup toate , e'teme e e%m"ntu ui- care 'unt 'cri'e n cartea acea'ta a e%ii. !"').29: ##. @"ndu de oameni care va urma- copiii vo!tri care vor fi dup voi- 'trinu care va veni din .ar deprtat !i toate popoare e- vz"nd pedep'irea pm"ntu ui ace'tuia !i ,o i e cu care pu'tie!te Domnu !"').29: #(. Bz"nd pucioa'a !i 'area !i c tot pm"ntu e'te z%ur- nc"t nici nu 'e 'eamnnici nu rode!te !i nu r'are pe e nici un fir de iar,- ca de pe urma Sodomei>omorei- Admei !i Ge,oimu ui- pe care e-a 'tricat Domnu n m"nia Sa !i n iu.imea Sa!"').29: #+. Bor zice: Pentru ce a fcut Domnu a!a cu .ara acea'ta? 9"t de mare e'te aprinderea m"niei Lui* !"').29: #/. Atunci vor r'punde: Pentru c au pr'it e%m"ntu Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or or- pe care Ace'ta -a ncheiat cu ei- c"nd i-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui!"').29: #0. $i '-au du' !i '-au apucat ' ' u1ea'c a tor dumnezei !i '-au nchinat ace or dumnezei pe care ei nu i-au cuno'cut !i pe care : nu i-a hotr"t. !"').29: #3. De aceea '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra Arii ace'teia !i a adu' : a'upra ei toate , e'teme e e%m"ntu ui- 'cri'e n acea't carte a e%ii!"').29: #4. $i i-a epdat Domnu din pm"ntu or cu m"nie- cu iu.ime !i cu aprindere mare !i i-a aruncat n a t pm"nt- cum vedem acum. !"').29: #5. 9e e a'cun'e 'unt a e Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- iar ce e de'coperite 'unt a e noa'tre !i a e fii or no!tri pe veci- ca ' p inim toate cuvinte e e%ii ace'teia2.

CAP. 30 8ertare celor ce se pociesc/ os'nd celor mpietrii.


!"').30: 1. )9"nd vor veni a'upra ta toate cuvinte e ace'tea- ,inecuv"ntarea !i , e'temu - pe care ti e-am 'pu' eu !i e vei primi n inima ta n toate popoare e printre care te va mpr!tia Domnu Dumnezeu tu-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').30: #. $i te vei ntoarce a Domnu Dumnezeu tu !i- cum ti-am poruncit eu a'tzi- vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu- tu !i fiii ti- din toat inima ta !i din tot 'uf etu tu!"').30: (. Atunci Domnu Dumnezeu tu va ntoarce pe ro,ii ti !i 'e va mi o'tivi a'upra ta !i iar te va aduna din toate popoare e printre care te-a mpr!tiat Domnu Dumnezeu tu. !"').30: +. 9hiar de ai fi ri'ipit de a o mar%ine a ceru ui p"n a cea a t mar%ine a ceru ui- !i de aco o te va aduna Domnu Dumnezeu tu !i te va ua !i de aco o!"').30: /. $i te va aduce Domnu Dumnezeu tu n pm"ntu pe care -au 'tp"nit prin.ii ti !i- vei ua n 'tp"nire !i te va face fericit !i te va nmu .i mai mu t dec"t pe prin.ii ti. !"').30: 0. Ba tia Domnu mpre1ur inima ta !i inima urma!i or ti- ca ' iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu din toat inima ta !i din tot 'uf etu tu- ca ' trie!ti. !"').30: 3. Atunci Domnu Dumnezeu tu va ntoarce toate , e'teme e ace'tea a'upra vr1ma!i or ti !i a ce or ce te-au ur"t !i te-au pri%onit8 !"').30: 4. Iar tu te vei ntoarce !i vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu !i vei mp ini toate porunci e Lui pe care .i e 'pun a'tzi. !"').30: 5. Domnu Dumnezeu tu .i va da cu pri'o'in. 'por a tot ucru m"ini or ta e- a rodu p"ntece ui tu- a rodu do,itoace or ta e- a rodu pm"ntu ui tu- c 'e va ,ucura Domnu Dumnezeu tu din nou de tine- cum S-a ,ucurat de prin.i ti- !i-.i va face ,ine!"').30: 16. De vei a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui tu- pzind !i mp inind toate porunci e Lui- hotr"ri e Lui !i e%i e Lui- !i de te vei ntoarce a Domnu Dumnezeu tu din toat inima ta !i din tot 'uf etu tu. !"').30: 11. 9ci porunca acea'ta care .i-o porunce'c eu a'tzi nu e'te nen.e ea' de tine !i nu e'te departe. !"').30: 1#. :a nu e'te n cer- ca ' zici: 9ine 'e va 'ui pentru noi n cer- ca ' ne-o aduc !i ' ne-o dea '-o auzim !i '-o facem? !"').30: 1(. $i nu e'te ea nici pe'te mare- ca ' zici: 9ine 'e va duce pentru noi pe'te mare- ca ' ne-o aduc- ' ne fac '-o auzim !i '-o mp inim? !"').30: 1+. 9i 9uv"ntu ace'ta e'te foarte aproape de tine8 e e'te n %ura ta !i n inima ta- ca '- faci. !"').30: 1/. Iat eu a'tzi .i-am pu' nainte via.a !i moartea- ,ine e !i ru !"').30: 10. Poruncindu-.i a'tzi ' iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu- ' um, i n toate ci e Lui !i ' mp ine!ti porunci e Lui- hotr"ri e Lui !i e%i e Lui- ca ' trie!ti !i ' te nmu .e!ti !i ' te ,inecuv"nteze Domnu Dumnezeu tu pe pm"ntu pe care vei 'tp"ni. !"').30: 13. Iar de 'e va ntoarce inima ta !i nu vei a'cu ta- ci te vei 'a ademenit !i te vei nchina a a .i dumnezei !i e vei ' u1i or!"').30: 14. B dau de !tire a'tzi c ve.i pieri !i nu ve.i tri mu t n pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu .i- d !i pentru a crui 'tp"nire treci tu acum Iordanu . !"').30: 15. 9a martori naintea voa'tr iau a'tzi ceru !i pm"ntu : via. !i moarte Ai-am pu' eu a'tzi nainte- !i ,inecuv"ntare !i , e'tem. A e%e via.a ca ' trie!ti tu !i urma!ii ti. !"').30: #6. S iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu- ' a'cu .i % a'u Lui !i ' te ipe!ti de : 8 cci n acea'ta e'te via.a ta !i un%imea zi e or ta e- ca ' ocuie!ti pe pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu cu 1urm"nt -a f%duit prin.i or ti- ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov c va da or2.

CAP. 31 oise aaz po3uitor n locul su pe 8osua %a3i.


!"').31: 1. Atunci '-a du' Coi'e !i a %rit cuvinte e ace'tea tuturor fii or ui I'rae !"').31: #. $i e-a zi': ):u acum 'unt de o 'ut douzeci de ani !i nu mai pot intra !i ie!i !i Domnu mi-a zi': Tu nu vei trece Iordanu ace'ta!"').31: (. 9i va mer%e naintea ta &n'u!i Domnu Dumnezeu tu !i va 't"rpi : pe popoare e ace'tea de a fa.a ta !i tu e vei 'tp"ni8 !i Io'ua va mer%e naintea ta- cum a zi' Domnu . !"').31: +. !i va face Domnu cu ei cum a fcut !i cu Sihon !i cu E%- re%ii Amorei or- care erau dincoace de Iordan- !i cum a fcut cu pm"ntu ace ora pe care i-a pierdut8 !"').31: /. &i va da Domnu pe ei vou !i ve.i face cu ei dup porunci e pe care vi e-am 'pu' eu. !"').31: 0. ;i.i tari !i cura1o!i- nu v teme.i- nu v n%rozi.i- nici nu v 'pim"nta.i de ei- c Domnu Dumnezeu tu va mer%e : &n'u!i cu tine !i nu 'e va deprta de tine- nici nu te va pr'i2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').31: 3. Apoi a chemat Coi'e pe Io'ua !i naintea ochi or tuturor I'rae i.i or i-a zi': );ii tare !i cura1o'- c tu vei intra cu poporu ace'ta n pm"ntu pe care Domnu S-a 1urat prin.i or ui ' i- dea !i tu i- vei mpr.i n pr.i de mo!tenire. !"').31: 4. Domnu &n'u!i va mer%e naintea ta8 : &n'u!i va fi cu tine !i nu 'e va deprta de tine- nici te va pr'i8 nu te teme- nici nu te 'pim"nta2. !"').31: 5. Apoi a 'cri' Coi'e e%ea acea'ta !i a dat-o preo.i or- fii or evi.i or- care purtau chivotu e%ii Domnu ui- !i tuturor ,tr"ni or fii or ui I'rae . !"').31: 16. $i e-a poruncit Coi'e ace'tora !i e-a zi': )Dup trecerea a !apte ani- n anu iertrii- a 'r,toarea corturi or!"').31: 11. 9"nd tot I'rae u va veni ' 'e nf.i!eze naintea fe.ei Domnu ui Dumnezeu ui tun ocu pe care- va a e%e Domnu - ' cite!ti e%ea acea'ta naintea a tot I'rae u !i n auzu ui8 !"').31: 1#. S aduni poporu - ,r,a.ii- femei e- copiii !i pe 'trinii ti care 'e vor af a n cet.i e ta e- ca ' aud !i ' nve.e !i ca ' 'e team de Domnu Dumnezeu vo'tru !i ca ' 'e 'i ea'c ' mp inea'c toate cuvinte e e%ii ace'teia. !"').31: 1(. ;iii or care nu !tiu vor auzi !i vor nv.a a 'e teme de Domnu Dumnezeu vo'tru n toate zi e e- ct veri tri pe pm"ntu n care trece.i voi pe'te Iordan ca ''tp"ni.i2. !"').31: 1+. Dup aceea a zi' Domnu ctre Coi'e: )Iat '-a apropiat c ipa n care ' mori8 cheam pe Io'ua !i 'ta.i a u!a cortu ui adunrii- c :u i voi da pove.e*2 $i a venit Coi'e cu Io'ua !i au 'tat a u!a cortu ui adunrii. !"').31: 1/. Atunci S-a artat Domnu n cort- n 't" p de nor- !i 't" pu de nor a 'tat a u!a cortu ui adunrii. !"').31: 10. $i a zi' Domnu ctre Coi'e: )Iat- tu te vei odihni cu prin.ii ti- iar poporu ace'ta 'e va 'cu a !i 'e va de'fr"na dup dumnezeii 'trini ai pm"ntu ui ace uia n care va intra- iar pe Cine C va pr'i !i va c ca e%m"ntu Ceu- pe care -am ncheiat cu e8 !"').31: 13. Pentru acea'ta 'e va aprinde m"nia Cea a'upra ui n ziua aceea !i-i voi pr'i- &mi voi a'cunde fa.a de a ei !i vor fi omor".i !i-i vor a1un%e mu .ime de necazuri !i %reut.i !i atunci I'rae va zice: Ace'te necazuri nu m-au a1un' e e oare pentru c nu e'te Domnu Dumnezeu meu n mi1 ocu meu? !"').31: 14. Dar :u &mi voi a'cunde fa.a Cea de a e n ziua aceea- pentru toate frde e%i e ui pe care e-a fcut e - ntorc"ndu-'e a a .i dumnezei. !"').31: 15. A!adar- 'crie-.i cuvinte e c"ntrii ace'teia !i nva. pe fiii ui I'rae !i e-o pune n %ura or- pentru ca acea't c"ntare '-Ci fie mrturie printre fiii ui I'rae . !"').31: #6. 9ci :u i voi duce n pm"ntu ce ,un- unde cur%e apte !i miere- dup cum C-am 1urat prin.i or or- !i vor m"nca- 'e vor 'tura- 'e vor n%r!a- 'e vor ndrepta 'pre a .i dumnezei !i vor ' u1i ace ora- iar pe Cine C vor epda !i vor c ca e%m"ntu Ceu- pe care -am dat or. !"').31: #1. Dar c"nd i vor a1un%e mu .ime de nenorociri !i de necazuri- atunci c"ntarea acea'ta va fi mrturie mpotriva or- cci ea nu va pieri din %ura or !i din %ura urma!i or or. 9uno'c :u cu%ete e or pe care e au ei acum- nainte de a-i duce n pm"ntu ce ,un pentru care C-am 1urat prin.i or or2. !"').31: ##. $i a 'cri' Coi'e c"ntarea acea'ta n ziua aceea !i a 'pu'-o fii or ui I'rae . !"').31: #(. Iar Domnu a poruncit ui Io'ua Navi !i i-a zi': );ii tare !i cura1o'- cci tu vei duce pe fiii ui I'rae n pm"ntu pentru care C-am 1urat or- !i :u voi fi cu tine2. !"').31: #+. 9"nd a 'cri' Coi'e n carte toate cuvinte e e%ii ace'teia p"n a 'f"r!it!"').31: #/. Atunci Coi'e a poruncit evi.i or care purtau chivotu e%ii Domnu ui !"').31: #0. $i a zi': )Lua.i acea't carte a e%ii !i o pune.i de-a dreapta chivotu ui e%ii Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i va fi ea aco o mrturie mpotriva ta. !"').31: #3. 9 eu cuno'c ndrtnicia ta !i cer,icia ta8 dac !i acum- c"nd trie'c eu cu voi'unte.i ndrtnici naintea Domnu ui- dar cu ct mai mu t ve.i fi dup moartea mea? !"').31: #4. 9hema.i a mine pe to.i ,tr"nii 'emin.ii or voa'tre !i pe 1udectorii vo!tri !i pe cpetenii e voa'tre !i eu voi 'pune n auzu or cuvinte e ace'tea !i voi chema martori mpotriva or ceru !i pm"ntu 8 !"').31: #5. 9ci !tiu eu c dup moartea mea v ve.i rzvrti !i v ve.i a,ate de a ca ea pe care v-am artat-o eu8 n zi e e ce e de apoi v vor a1un%e necazuri- pentru c ve.i face ru naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu- mniindu-L cu ucruri e m"ini or voa'tre2. !"').31: (6. $i a ro'tit Coi'e n auzu ntre%ii o,!ti a I'rae i.i or cuvinte e c"ntrii ace'teia p"n a 'f"r!it:

CAP. 32 C'ntarea lui

oise.

!"').32: 1. )Ia aminte- ceru e- !i voi %ri* A'cu t- pm"ntu e- cuvinte e %urii me e*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').32: #. 9a p oaia ' cur% nv.tura mea !i %raiuri e me e ' 'e co,oare ca roua- ca ,ura pe verdea. !i ca p oaia repede pe iar,. !"').32: (. 9ci nume e Domnu ui voi preamri. Da.i ' av Dumnezeu ui no'tru* !"').32: +. : e'te tria8 de'v"r!ite 'unt ucruri e Lui- cci toate ci e Lui 'unt drepte. 9redincio' e'te Dumnezeu !i nu e'te ntru : nedreptate8 drept !i adevrat e'te : !"').32: /. Iar ei '-au rzvrtit mpotriva Lui8 ei- dup netre,nicii e or- nu 'unt fiii Lui- ci neam ndrtnic !i tic o'. 9u ace'tea r'p ti.i voi Domnu ui? !"').32: 0. Popor nechi,zuit !i fr de minte- au nu e'te : tat tu- 9e ) te-a zidit- te-a fcut !i te-a ntemeiat? !"').32: 3. Adu-ti aminte de zi e e ce e de demu t- cu%et a anii neamuri or trecute* &ntrea, pe tat tu !i-ti va da de !tire- ntrea, pe ,tr"ni- !i-.i vor 'pune: !"').32: 4. 9"nd 9e Preana t a mpr.it mo!tenire popoare or- c"nd a mpr.it pe fiii ui Adamatunci a 'tatornicit hotare e neamuri or dup numru n%eri or ui Dumnezeu8 !"').32: 5. Iar partea Domnu ui e'te poporu ui Iacov- I'rae e partea ui de mo!tenire. !"').32: 16. >'itu- -a n pm"nt pu'tiu- n pu'tiu tri't !i cu ur ete ' ,atice- !i t-a aprat- -a n%ri1it !i -a pzit- ca umina ochiu ui Su. !"').32: 11. &ntocmai ca vu turu care ndeamn a z,or puii 'i !i 'e rote!te pe dea'upra orntinz"ndu-!i aripi e- a uat pe I'rae !i -a du' pe pene e 'a e. !"').32: 1#. Domnu -a pov.uit !i n-a fo't cu e dumnezeu 'trin. !"').32: 1(. $i -a a!ezat pe n .imi e pm"ntu ui !i -a hrnit cu roada .arini or. I-a dat ' 'coat miere din piatr !i cu untde emn din 't"nc v"rtoa' -a hrnit8 !"').32: 1+. L-a hrnit cu unt de vac !i cu apte de oi- cu %r'imea miei or- a ,er,eci or de Ba'an- a .api or !i cu %r"u %ra'8 a ,ut vin- '"n%e e ,o,i.e or de 'tru%ure. !"').32: 1/. A m"ncat Iacov- '-a n%r!at I'rae !i '-a fcut ndrtnic8 n%r!atu-'-a- n%ro!atu'-a !i '-a ump ut de %r'ime8 a pr'it pe Dumnezeu- 9e ce -a fcut !i a di'pre.uit cetatea m"ntuirii 'a e. !"').32: 10. &ntr"tat-au r"vna Lui cu dumnezei 'trini !i cu ur"ciuni e or L-au m"niat8 !"').32: 13: Adu'-au 1ertfe demoni or- !i nu ui Dumnezeu- unor dumnezei noi- pe care nu i-au !tiut- care au venit de a vecinii or !i pe care prin.ii or nu i-au cuno'cut. !"').32: 14. Iar pe Aprtoru - 9e ce te-a n'cut- L-ai uitat !i nu .i-ai adu' aminte de Dumnezeu- 9e ce te-a zidit. !"').32: 15. Bzut-a Domnu !i S-a m"niat !i n m"nia Sa a trecut cu vederea pe fiii Si !i pe fiice e Sa e!"').32: #6. $i a zi': mi voi a'cunde fa.a Cea de a ei !i voi vedea cum va fi 'f"r!itu or8 cci neam tic o' 'unt ei !i copii n care nu e'te credincio!ie. !"').32: #1. :i C-au ntr"tat a %e ozie prin cei ce nu 'unt Dumnezeu !i au aprin' m"nia Cea prin ido ii or8 i voi ntr"ta !i :u pe ei printr-un popor care nu e popor- e voi aprinde m"nia printr-un neam fr pricepere. !"').32: ##. 9 foc '-a aprin' din pricina m"niei Ce e: va arde p"n n fundu ocuin.ei mor.i orva m"nca pm"ntu !i roade e ui !i va p"r1o i teme ii e mun.i or. !"').32: #(. Boi 'tr"n%e mpotriva or necazuri !i voi che tui a'upra or toate '%e.i e Ce e8 !"').32: #+. I'tovi.i vor fi de foame !i prpdi.i de in%oare !i mo im rea8 voi trimite a'upra or din.ii fiare or- veninu t"r"toare or din pu ,ere voi trimite. !"').32: #/. De din afar i va pierde 'a,ia- iar prin ca'e %roaza- pierz"nd pe t"nr !i pe t"nrpe copi u de .". !i pe ,tr"nu acoperit de crunte.e. !"').32: #0. Am zi': .i voi mpr!tia !i voi !ter%e pomenirea or dintre oameni. !"').32: #3. Dar am am"nat acea'ta- pentru rutatea vr1ma!i or- ca vr1ma!ii or ' nu 'e m"ndrea'c !i ' zic: C"na noa'tr e'te puternic !i toate ace'tea nu e-a fcut Domnu . !"').32: #4. 9 ace!tia 'unt oameni care !i-au pierdut mintea !i n-au nici o pricepere. !"').32: #5. E- de ar 1udeca ei !i de '-ar %"ndi a acea'ta* De ar pricepe ce are ' fie cu ei mai pe urm: !"').32: (6. 9um ar putea unu ' pun pe fu% o mie- !i doi- zece mii- dac aprtoru or nu iar vinde !i Domnu nu i-ar pr'i* !"').32: (1. 9ci aprtoru or nu e'te ca Aprtoru no'tru !i a acea'ta chiar vr1ma!ii no!tri 'unt martori. !"').32: (#. 9 via or e'te din vi.a de vie a Sodomei !i din !e'uri e >omorei8 'tru%urii or 'unt 'tru%uri otrvi.i !i ,o,i.e e or amare8 !"').32: ((. Binu or e'te venin de 'corpion !i otrav pierztoare de a'pid. !"').32: (+. Au nu 'unt ace'tea a'cun'e a Cine? $i nu 'unt e e pecet uite n cmri e Ce e? !"').32: (/. A Cea e'te rz,unarea !i r'p tirea c"nd 'e va poticni picioru or8 c aproape e'te ziua pieirii or !i cur"nd vor veni ce e %tite pentru ei. !"').32: (0. Iar Domnu va 1udeca pe poporu Su !i Se va mi o'tivi a'upra ro,i or Si- c"nd va vedea c a ' ,it tria or !i c nu 'e mai af nici ro,i- nici ' o,ozi. !"').32: (3. Atunci Domnu va zice: 7nde 'unt dumnezeii or !i tria n care nd1duiau ei? !"').32: (4. 7nde 'unt cei ce au m"ncat %r'imea 1ertfe or or !i au ,ut vinu turnri or or? S 'e 'coa e- ' v a1ute !i ' v fie ocrotire.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').32: (5. Bede.i- vede.i- dar- c :u 'unt !i nu e'te a t Dumnezeu afar de Cine: :u omor !i nviez- :u rne'c !i tmduie'c !i nimeni nu poate 'cpa din m"na Cea* !"').32: +6. :u ridic a cer m"na Cea !i C 1ur pe dreapta Cea !i zic: Biu 'unt :u n veac* !"').32: +1. 9"nd voi a'cu.i 'a,ia Cea cea ucitoare !i va ncepe m"na Cea a 1udeca- C voi rz,una pe vr1ma!ii Cei !i ce or ce C ur'c e voi r'p ti. !"').32: +#. Adpa-voi '%e.i e Ce e cu '"n%e !i 'a,ia Cea 'e va 'tura de carnea !i de '"n%e e ce or uci!i !i ro,i.i !i de capete e cpetenii or vr1ma!u ui. !"').32: +(. Be'e i.i-v- ceruri- mpreun cu : !i v nchina.i Lui to.i n%erii ui Dumnezeu* Be'e i.i-v- neamuri- mpreun cu poporu Lui !i ' 'e ntrea'c to.i fiii ui Dumnezeu* 9ci : va rz,una '"n%e e ro,i or Si !i va r'p ti cu rz,unare vr1ma!i or Si !i ce or ce-L ur'c e va r'p ti !i va cur.i Domnu pm"ntu poporu ui Su*2 !"').32: ++. &n ziua aceea a 'cri' Coi'e c"ntarea acea'ta !i a 'pu'-o fii or ui I'rae . Atunci a venit Coi'e a popor !i a ro'tit toate cuvinte e c"ntrii ace'teia n auzu poporu ui- e !i Io'ua- fiu ui Navi. !"').32: +/. Iar dup ce a ro'tit Coi'e toate cuvinte e ace'tea naintea a tot I'rae u - e-a zi': !"').32: +0. )Pune.i a inima voa'tr toate cuvinte e pe care vi e-am 'pu' eu a'tzi !i ' e 'a.i mo!tenire copii or vo!tri- ca ' 'e 'i ea'c !i ei a mp ini toate porunci e e%ii ace'teia8 !"').32: +3. 9ci ace'tea nu 'unt n de!ert date vou- ci ace'tea 'unt via.a voa'tr !i prin ace'tea ve.i tri mu t vreme n pm"ntu ace a n care trece.i acum pe'te Iordan- ca '- 'tp"ni.i2. !"').32: +4. Tot n ziua aceea a %rit Domnu cu Coi'e !i a zi': !"').32: +5. )Suie-te n munte e ace'ta a A,arimu ui- n munte e Ne,o- care e'te n pm"ntu Coa,u ui- n fa.a Ierihonu ui- !i prive!te a'upra 9anaanu ui- pe care- dau n 'tp"nirea fii or ui I'rae !"').32: /6. $i mori pe munte !i te adau% a poporu tu- cum a murit !i Aaron- frate e tu- pe munte e <or !i '-a adu%at a poporu 'u!"').32: /1. Pentru c a.i %re!it naintea Cea n mi1 ocu fii or ui I'rae - a ape e Ceri,ei- a 9ade!- n pu'tiu Sin- !i pentru c n-a.i artat 'fin.enia Cea ntre fiii ui I'rae . !"').32: /#. Numai de departe vei vedea pm"ntu pe care :u dau fii or ui I'rae - dar de intrat nu vei intra n pm"ntu ace a2.

CAP. 33 oise "inecu3'nteaz poporul i proorocete.


!"').33:1. Iat acum !i ,inecuv"ntarea cu care Coi'e- omu ui Dumnezeu- a ,inecuv"ntat pe fiii ui I'rae nainte de moartea 'a. !"').33: #. $i a zi' e : )Benit-a Domnu din Sinai !i ni S-a de'coperit ntru ' ava Sa n Seir8 'tr ucit-a din Cun.ii Paranu ui !i a ie!it cu mu .ime mare de 'fin.i- av"nd a dreapta focu e%ii. !"').33: (. 9u adevrat : a iu,it pe poporu Su. To.i 'fin.ii Lui 'unt 'u, m"na Lui !i au czut a picioare e Lui ca ' a'cu te cuvinte e Lui. !"').33: +. Coi'e ne-a dat o e%e- mo!tenire a o,!tii ui Iacov8 !"').33: /. : a fo't re%e e ui I'rae - c"nd 'e adunau cpetenii e popoare or mpreun cu 'emin.ii e ui I'rae . !"').33: 0. S tria'c @u,en !i ' nu moar- !i Simeon ' nu fie pu.in a numr* !"').33: 3. Iar pentru Iuda a zi' ace'tea: )A'cu t- Doamne- % a'u ui Iuda !i adu- a poporu 'u8 cu m"ini e 'a e ' 'e apere !i Tu '-i fii a1utor mpotriva vr1ma!i or ui2. !"').33: 4. Pentru Levi a zi': )7rimu Tu- Doamne- !i Tumimu Tu ' fie pentru ,r,atu Tu ce 'f"nt- pe care Tu -ai ncercat a Ca''a !i cu care Tu Te-ai certat a ape e Ceri,ei8 !"').33: 5. 9are a zi' de tat 'u !i de mama 'a: )Nu i-am vzut2- !i pe fra.ii 'i nu i-a cuno'cut !i de fiii 'i nu !tie nimic8 cci ei au .inut cuvinte e Ta e !i e%m"ntu Tu -au pzit8 !"').33: 16. &nva. pe Iacov e%i e Ta e !i pe I'rae porunci e Ta e8 pune tm"ie naintea fe.ei Ta e !i arderi de tot pe 1ertfe nicu Tu. !"').33: 11. Dinecuvinteaz- Doamne- puterea ui !i ucru m"ini or ui fie-.i p cut8 ove!te coap'e e ce ar ce 'e ridic mpotriva ui !i ce or ce- ur'c- ca ' nu 'e poat mpotrivi2. !"').33: 1#. Pentru Beniamin a zi': )Iu,itu Domnu ui va 'ta "n% : fr prime1die !i Dumnezeu va ocroti n toat vremea !i e va odihni pe umerii Lui2. !"').33: 1(. Pentru Io'if a zi': )S ,inecuv"nteze Domnu pm"ntu ui cu daruri e ce e a e'e a e ceru ui- cu roua !i cu daruri e ad"ncu ui ce ui dede'u,t8 !"').33: 1+. 9u roade a e'e din ce e pe care e face ' crea'c 'oare e !i cu ce e mai ,une roade care odr' e'c n fiecare un8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !"').33: 1/. 9u ce e mai a e'e din c"te dau mun.ii cei vechi !i cu daruri e a e'e a e dea uri or ce or ve!nice8 !"').33: 10. $i cu daruri e ce e a e'e a e pm"ntu ui !i a e ce or ce- ump u. Dinecuv"ntarea 9e ui ce S-a artat n ru% ' vin pe capu ui Io'if- pe cre!tetu ce ui dint"i dintre fra.ii ui* !"').33: 13. ;rumu'e.ea ui ' fie ca a tauru ui nt"i n'cut !i coarne e ui ' fie ca !i coarne e ,ivo u ui8 cu ace ea va mpun%e popoare e toate p"n a mar%ini e pm"ntu ui8 ace'tea 'unt mu .imi e mari a e ui :fraim- ace'tea 'unt mii e ui Cana'e2. !"').33: 14. Pentru Aa,u on a zi': )Be'e e!te-te- Aa,u on- n ci e ta e !i tu- I'ahare- n corturi e ta e* !"').33: 15. 9hema-vor ace!tia poporu pe munte !i aco o vor 1un%hia 1ertfe e ce e e%iuite- cci 'e hrne'c cu ,o%.ia mrii !i cu comori e ce e a'cun'e n ni'ip2. !"').33: #6. Pentru >ad a zi': )Dinecuv"ntat. ' fie ce ce a 'porit pe >ad- care odihne!te ca un pui de eu !i 'fr"m !i ,ra. !i cap. !"').33: #1. A e'u-!i-a e p"r%a cea ,un a .rii8 aco o fo't-a p'trat o mo!ie de cpetenie8 venit-a n fruntea poporu ui !i a mp init dreptatea Domnu ui !i 1udec.i e ui I'rae 2. !"').33: ##. Pentru Dan a zi': )Dan e'te pui de eu- care 'e arunc din Ba'an2. !"').33: #(. Pentru Nefta i a zi': )Nefta i- tu ce 'tu de ,unvoin. !i p in de ,inecuv"ntarea Domnu ui- ia marea !i partea cea de miazzi n 'tp"nire2. !"').33: #+. Pentru A!er a zi': )Dinecuv"ntat ' fie A!er ntre fii- iu,it ' fie de fra.ii ui !i '-!i afunde n untde emn picioru ui. !"').33: #/. De fier !i de aram ' fie zvoare e !i ini!tea ta ' .in ct zi e e vie.ii ta e. !"').33: #0. Nimeni- o I'rae e- nu e'te ca Dumnezeu- 9are ' mear% pe ceruri ntru a1utoru tu !i pe nori ntru ' ava Sa. !"').33: #3. Dumnezeu e'te iman din vremi 'trvechi8 cci cu ,ra.u Lui ce ve!nic : te 'pri1in !i din fa.a ta %onind vr1ma!ii- zice: )St"rpe!te-i*2 !"').33: #4. I'rae ocuie!te neprime1duit. Echiu ui Iacov prive!te m,e !u%at de p"ine !i de vin- !i ceruri e ui picur rou. !"').33: #5. ;erice de tine- I'rae e* 9ine e'te a'emenea .ie- popor iz,vit de Domnu - 'cutu !i a1utoru tu- 'a,ia !i ' ava ta. Br1ma!ii ti 'e vor da napoi naintea ta !i tu vei c ca pe'te %ruma1ii or*2

CAP. 3! oartea lui

oise.

!"').34: 1. Atunci '-a 'uit Coi'e din !e'uri e Coa,u ui n Cunte e Ne,o- pe v"rfu ;az%a- care e'te n fa.a Ierihonu ui- !i i-a artat Domnu tot pm"ntu >a aad p"n a Dan!"').34: #. Tot pm"ntu ui Nefta i- tot pm"ntu ui :fraim !i Cana'e !i tot pm"ntu ui Iuda p"n a marea cea de a a'fin.it!"').34: (. Partea de a miazzi a .rii- !e'u Ierihonu ui- cetatea Pa mieri or- p"n a Goar. !"').34: +. $i i-a zi' Domnu : )Iat pm"ntu pentru care C-am 1urat ui Avraam- ui I'aac !i ui Iacov- zic"nd: Semin.iei ta e voi da. Te-am nvrednicit '- vezi cu ochii ti8 dar n e nu vei intra* !"').34: /. $i a murit Coi'e- ro,u ui Dumnezeu- aco o- n pm"ntu Coa,u ui- dup 9uv"ntu Domnu ui8 !"').34: 0. $i a fo't n%ropat n va e- n pm"ntu Coa,u ui- n fa.a Det-Peoru ui- dar nimeni nu !tie morm"ntu ui nici p"n n ziua de a'tzi. !"').34: 3. $i era Coi'e de o 'ut douzeci de ani- c"nd a murit8 dar vederea ui nu ' ,i'e !i tria ui nu 'e mpu.ina'e. !"').34: 4. $i au p "n' fiii ui I'rae pe Coi'e- n !e'uri e Coa,u ui- a Iordan- aproape de Ierihon- treizeci de zi e- p"n '-au mp init zi e e de 1e it !i de p "n' dup Coi'e. !"').34: 5. Iar Io'ua- fiu ui Navi- '-a ump ut de duhu n.e epciunii- pentru c !i pu'e'e Coi'e m"ini e a'upra ui- !i i '-au 'upu' fiii ui I'rae !i au fcut a!a dup cum e porunci'e Domnu prin Coi'e. !"').34: 16. De atunci nu '-a mai ridicat n I'rae prooroc a'emenea ui Coi'e pe care Dumnezeu '- fi cuno'cut fat ctre fa.- nici ' 'v"r!ea'c toate 'emne e !i minuni e cu care Domnu -a trimi' n pm"ntu :%iptu ui a'upra ui ;araon !i a'upra tuturor dre%tori or ui !i a'upra a tot pm"ntu ui8 nici ' fac cu m"n tare !i cu mari nfrico!ri ceea ce a fcut Coi'e naintea ochi or a tot I'rae u .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CARTEA LUI IOSUA NA$I


CAP. 1 9omnul m"r"teaz pe 8osua.
I*+'a 1: 1. Dup moartea ui Coi'e- ro,u Domnu ui- a %rit Domnu cu Io'ua- fiu ui Navi' u1itoru ui Coi'e- !i a zi': I*+'a 1: #. )Coi'e- ro,u Ceu- a murit. Scoa dar !i treci Iordanu tu !i tot poporu ace'ta- n .ara pe care o voi da fii or ui I'rae . I*+'a 1: (. Tot ocu pe care vor c ca t pi e picioare or voa'tre- voi da vou- cum am 'pu' ui Coi'e: I*+'a 1: +. De a pu'tie !i de a Li,anu ace'ta p"n a r"u ce mare- p"n a r"u :ufratu ui !i p"n a marea cea mare 'pre a'fin.itu 'oare ui vor fi hotare e voa'tre. I*+'a 1: /. Nimeni nu 'e va putea mpotrivi .ie- n toate zi e e vie.ii ta e. Precum am fo't cu Coi'e- a!a voi fi !i cu tine8 nu C voi deprta de tine !i nu te voi pr'i. I*+'a 1: 0. ;ii tare !i cura1o'- c tu vei mpr.i poporu ui ace'tuia- prin 'or.i- tara pe care C-am 1urat prin.i or or ' e-o dau. I*+'a 1: 3. ;ii dar tare !i foarte cura1o'- ca ' pze!ti !i ' mp ine!ti toat e%ea pe care .i-a ncredin.at-o Coi'e- ro,u Ceu8 ' nu te a,a.i de a ea nici a dreapta nici a 't"n%aca ' pricepi toate c"te ai de fcut. I*+'a 1: 4. S nu 'e po%oare cartea e%ii ace'teia de pe ,uze e ta e- ci c uze!te-te de ea ziua !i noaptea- ca ' p ine!ti ntocmai tot ce e'te 'cri' n ea8 atunci vei fi cu iz,"nd n ci e ta e !i vei p!i cu 'por. I*+'a 1: 5. Iat .i porunce'c: ;ii tare !i cura1o'- ' nu te temi- nici ' te 'pim"ntezi- cci Domnu Dumnezeu tu e'te cu tine pretutindenea- oriunde vei mer%e2. I*+'a 1: 16. Atunci a poruncit Io'ua cpetenii or poporu ui !i a zi': I*+'a 1: 11. )Trece.i prin ta,r !i porunci.i poporu ui !i-i zice.i: Pre%ti.i-v merinde de drumc dup trei zi e ve.i trece pe'te Iordanu ace'ta- ca ' mer%e.i !i ' ua.i n 'tp"nire pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri are ' vi- dea2. I*+'a 1: 1#. Iar 'emin.iei ui @u,en !i 'emin.iei ui >ad !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'eIo'ua e-a zi': I*+'a 1: 1(. )Aduce.i-v aminte ce v-a poruncit Coi'e- ' u%a Domnu ui- c"nd v-a zi': Domnu Dumnezeu vo'tru v-a ini!tit !i v-a dat pm"ntu ace'ta. I*+'a 1: 1+. ;emei e voa'tre- copiii vo!tri !i vite e voa'tre ' rm"n n pm"ntu pe care vi -a dat Coi'e dincoace de Iordan- iar voi to.i c".i pute.i upta- narm"ndu-v- duce.i-v naintea fra.i or vo!tri !i e a1uta.iI*+'a 1: 1/. P"n ce Domnu Dumnezeu vo'tru va ini!ti !i pe fra.ii vo!tri- cum va ini!tit !i pe voi- !i p"n ce vor primi !i ei de mo!tenire pm"ntu pe care Domnu Dumnezeu vo'tru d or. Atunci v ve.i ntoarce n mo!tenirea voa'tr !i ve.i 'tp"ni pm"ntu pe care Coi'e- ' u%a Domnu ui- vi -a dat dinco o de Iordan- 'pre r'ritu 'oare ui2. I*+'a 1: 10. Iar ei au r'pun' ui Io'ua !i au zi': )Toate- oric"te ne vei porunci- vom face !i oriunde ne vei trimite- vom mer%e. I*+'a 1: 13. 9um am a'cu tat pe Coi'e- a!a te vom a'cu ta !i pe tine- numai ' fie Domnu Dumnezeu tu cu tine cum a fo't cu Coi'e. I*+'a 1: 14. Tot ce ce 'e va mpotrivi porunci or ta e !i nu va a'cu ta cuvinte e ta e- n toate c"te vei porunci- ' moar. Dar fii tare !i cura1o'*2

CAP. 2 8scoadele trimise de 8osua la 8eri&on.


I*+'a 2: 1. Atunci Io'ua- fiu ui Navi- a trimi' n tain din Sitim doi tineri ' i'codea'c .ara !i a zi': )Duce.i-v !i cerceta.i .ara !i mai a e' Ierihonu *2 $i '-au du' cei doi tineri !ia1un%"nd a Ierihon- au intrat n ca'a unei de'fr"nate- a crei nume era @aha,- !i au rma' ' 'e odihnea'c aco o. I*+'a 2: #. $i '-a dat de !tire re%e ui Ierihonu ui: )Iat- ni!te oameni din fiii ui I'rae au venit aici n noaptea acea'ta- ca ' i'codea'c .ara*2 I*+'a 2: (. Iar re%e e Ierihonu ui a trimi' a @aha, ' i 'e 'pun: )Scoate pe oamenii care au intrat n ca'a ta- n noaptea acea'ta- c au venit ' i'codea'c .ara2. I*+'a 2: +. ;emeia n'- u"nd pe cei doi oameni- i-a a'cun' !i a zi': )Adevrat- au venit a mine ni!te oameniI*+'a 2: /. Dar n amur%- c"nd 'e nchideau por.i e- ,r,a.ii au p ecat !i nu !tiu unde '-au du'. A er%a.i dup ei !i-i ve.i a1un%e2. I*+'a 2: 0. Apoi ea a 'uit pe cei doi oameni pe acoperi! !i i-a a'cun' n ni!te fuioare de n ce 'e af au pe acoperi!u ca'ei ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 2: 3. Iar trimi!ii re%e ui au a er%at dup ei pe drumu ce ctre Iordan- p"n a vad- !i por.i e '-au nchi' ndat ce au ie!it cei ce urmreau pe i'coade. I*+'a 2: 4. &nainte n' de a adormi i'coade e femeia '-a 'uit a d"n!ii pe acoperi!I*+'a 2: 5. $i e-a zi': )$tiu c Domnu v-a dat vou pm"ntu ace'ta- cci frica voa'tr a czut a'upra noa'tr !i to.i ocuitorii pm"ntu ui ace'tuia au fric de voiI*+'a 2: 16. Pentru c am auzit noi cum a 'ecat Domnu Dumnezeu naintea voa'tr Carea @o!ie- c"nd ah ie!it din :%ipt- !i c"te a.i fcut voi cu cei doi re%i ai Amorei or pe'te Iordan- cu Sihon !i cu E%- pe care i-a.i pierdut. I*+'a 2: 11. 9"nd am auzit noi de ace'tea- ne-a ' ,it inima !i n nici unu din noi n-a mai rma' ,r,.ie n fa.a voa'tr- cci Domnu Dumnezeu vo'tru e'te Dumnezeu n cer 'u' !i pe pm"nt 1o'. I*+'a 2: 1#. Acum dar 1ura.i-mi pe Domnu Dumnezeu vo'tru c- precum am fcut eu mi cu voi- ve.i face !i voi mi cu ca'a tat ui meu !i da.i-mi 'emn de nde1deI*+'a 2: 1(. 9 ve.i 'a cu via. pe tat meu- pe mama mea- pe fra.ii mei- pe 'urori e me etoat ca'a mea !i ve.i iz,vi 'uf etu meu de a moarte2. I*+'a 2: 1+. Iar oamenii aceia au zi' ctre d"n'a: )Suf etu no'tru vom pune pentru voi2. $i ea a zi': )9"nd Domnu v va da cetatea acea'ta- ' face.i cu mine mi !i dreptate2. I*+'a 2: 1/. Apoi e-a dat drumu cu o fr"n%hie pe ferea'tr- cci ca'a ei era n zidu cet.ii !i ea ocuia chiar dea'upra zidu ui. I*+'a 2: 10. $i e-a zi': )Duce.i-v n munte- ca ' nu v nt" ni.i cu cei ce v urmre'c !i 'ta.i aco o a'cun!i trei zi e- p"n 'e vor ntoarce cei ce v urmre'c !i apoi v ve.i duce n drumu vo'tru2. I*+'a 2: 13. Iar oamenii aceia au zi' ctre d"n'a: )De nu vei face cum .i vom zice- vom fi ' o,ozi de ace't 1urm"nt a tu: I*+'a 2: 14. Iat- c"nd vom intra noi n cetate pe partea acea'ta- tu ' pui 'emn acea't funie ro!ie a ferea'tra pe care ne-ai ' o,ozit- iar pe tat tu- pe mama ta- pe fra.ii ti !i pe to.i cei din fami ia tat ui tu '-i aduni n ca'a ta. I*+'a 2: 15. $i de va ie!i cineva afar pe u!a ca'ei ta e- '"n%e e ace uia ' fie a'upra capu ui ui!i noi vom fi ' o,ozi de ace't 1urm"nt a tu8 iar cine va fi cu tine n ca'a ta'"n%e e ace uia ' fie a'upra capu ui no'tru- de 'e va atin%e de e m"na cuiva. I*+'a 2: #6. Dac n' ne va np'tui cineva !i va de'coperi fapta noa'tr- atunci vom fi ' o,ozi de ace't 1urm"nt a tu2. I*+'a 2: #1. $i ea e-a zi': )S fie cum ai %rit*2 Apoi e-a dat drumu !i '-au du'- iar ea a e%at a ferea'tr funia cea ro!ie. I*+'a 2: ##. Duc"ndu-'e oamenii aceia !i a1un%"nd n munte- au a!teptat aco o trei zi e- p"n ce '-au ntor' cei ce-i urmreau- care-i cuta'er pe toate drumuri e !i nu-i %'ir. I*+'a 2: #(. &ntorc"ndu-'e apoi- cei doi tineri '-au co,or"t din munte- au trecut Iordanu !i au venit a Io'ua- fiu ui Navi- !i i-au pove'tit tot ce 'e nt"mp a'e cu eiI*+'a 2: #+. $i au zi' ctre Io'ua: )Domnu Dumnezeu no'tru a dat tot pm"ntu ace'ta n m"ini e noa'tre !i to.i cei ce ocuie'c n .ara aceea tremur de frica noa'tr2.

CAP. 3 1recerea 8ordanului.


I*+'a 3: 1. Scu "ndu-'e apoi Io'ua a doua zi di'-de-diminea.- a pornit de a Sitim !i a venit p"n a Iordan- e !i to.i fiii ui I'rae - !i au popo'it aco o nainte de a- trece. I*+'a 3: #. Iar dup trei zi e au trecut ve'titori prin ta,rI*+'a 3: (. $i au poruncit poporu ui- zic"nd: )9"nd ve.i vedea chivotu e%m"ntu ui Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i preo.ii vo!tri !i pe evi.ii cei ce- duc- atunci ' porni.i !i voi de a ocu vo'tru !i ' mer%e.i dup e . I*+'a 3: +. Iar deprtarea ntre voi !i e ' fie ca de dou mii de co.i8 ' nu v apropia.i prea mu t de e - ca ' pute.i vedea ,ine ca ea pe care ave.i ' mer%e.i8 cci nainte n-a.i mai um, at pe ca ea acea'ta niciodat2. I*+'a 3: /. $i a mai zi' Io'ua ctre popor: )Sfin.i.i-v pentru diminea.- cci m"ine are ' fac Domnu minuni ntre voi2. I*+'a 3: 0. Iar preo.i or e-a zi' Io'ua: )@idica.i chivotu e%m"ntu ui Domnu ui !i mer%e.i naintea poporu ui*2 $i au uat preo.ii chivotu e%m"ntu ui Domnu ui !i au purce' naintea poporu ui. I*+'a 3: 3. Atunci a zi' Domnu ctre Io'ua: )&n ziua acea'ta voi ncepe a te preamri naintea ochi or tuturor fii or ui I'rae - ca ' cunoa'c ei c- precum am fo't cu Coi'e- a!a am ' fiu !i cu tine. I*+'a 3: 4. Tu n' ' porunce!ti preo.i or care poart chivotu e%m"ntu ui !i ' zici: )&ndat ce ve.i intra n mi1 ocu ape or Iordanu ui- ' v opri.i n Iordan*2 I*+'a 3: 5. Iar Io'ua a zi' ctre fiii ui I'rae : )Beni.i ncoace !i a'cu ta.i cuvinte e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 3: 16. Din acea'ta ve.i cunoa!te c n mi1 ocu vo'tru e'te Dumnezeu ce viu 9are va a un%a de a voi pe 9anaanei- pe <etei- pe <evei- pe ;erezei- pe >her%he'ei- pe Amorei !i pe Ie,u'ei. I*+'a 3: 11. Iat chivotu e%m"ntu ui Domnu ui a tot pm"ntu va trece naintea voa'tr pe'te Iordan. I*+'a 3: 1#. S v a e%e.i doi'prezece oameni dintre fiii ui I'rae - c"te un om din fiecare 'emin.ie8 I*+'a 3: 1(. $i ndat ce t pi e picioare or preo.i or care duc 9hivotu Domnu ui- Stp"nu a tot pm"ntu - vor c ca n apa Iordanu ui- ape e Iordanu ui 'e vor de'pr.i: ce e de a va e 'e vor 'cur%e- iar ce e care vin din 'u' 'e vor opri ca un perete2. I*+'a 3: 1+. Deci poporu a pornit de a corturi e 'a e- ca ' treac Iordanu - iar preo.ii care duceau chivotu e%m"ntu ui Domnu ui mer%eau naintea poporu ui. I*+'a 3: 1/. &ndat ce preo.ii cei ce duceau chivotu au intrat n Iordan !i picioare e preo.i orcare duceau chivotu - '-au afundat n apa Iordanu uiI*+'a 3: 10. Apa care cur%ea din 'u' '-a oprit !i '-a fcut perete pe o foarte mare deprtarep"n a cetatea Adam- care e "n% Gartan- iar cea care cur%ea 'pre marea cea din Ara,ah- 'pre Carea Srat- '-a 'cur' !i a 'ecat- iar poporu a trecut n fa a Ierihonu ui. Atunci Iordanu ump ea matca 'a !i ie!ea din toate ma uri e 'a e- ca n timpu 'eceri!u ui %r"u ui. I*+'a 3: 13. Preo.ii care duceau chivotu e%m"ntu ui Domnu ui 'tteau ca pe u'cat n mi1 ocu Iordanu ui- cu picioare e neudate8 iar fiii ui I'rae au mer' ca pe u'cat- p"n ce tot poporu a trecut prin Iordan.

CAP. ! Semn de amintire despre trecerea 8ordanului.


I*+'a 4: 1. Dup ce a i'prvit tot poporu de trecut Iordanu 8 a %rit Domnu ctre Io'ua !i a zi': I*+'a 4: #. )Ia din popor doi'prezece ,r,a.i- c"te un om din fiecare 'emin.ieI*+'a 4: (. $i e porunce!te: )Lua.i din mi1 ocu Iordanu ui dou'prezece pietre- duce.i- e cu voi !i e pune.i n ta,ra voa'tr- unde ave.i ' t,r".i a noapte2. I*+'a 4: +. $i a chemat Io'ua doi'prezece ,r,a.i pe care !i-i a e'e'e dintre fiii ui I'rae - c"te un om din fiecare 'emin.ieI*+'a 4: /. $i e-a zi': )Cer%e.i naintea chivotu ui Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- n mi1 ocu Iordanu ui- !i ua.i de aco o !i ridica.i pe umerii vo!tri fiecare c"te o piatr- dup numru ce or dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae I*+'a 4: 0. 9a ' v fie ace'tea pu'e pentru totdeauna ca 'emn n mi1 ocu vo'tru !i- c"nd v vor ntre,a m"ine copiii vo!tri !i vor zice: 9e n'eamn aici pietre e ace'tea? I*+'a 4: 3. Atunci ve.i 'pune fii or vo!tri: Ape e Iordanu ui '-au de'pr.it naintea chivotu ui e%m"ntu ui Domnu ui a tot pm"ntu - c"nd ace'ta -a trecut. $i a!a pietre e ace'tea vor fi pentru fiii ui I'rae amintire pentru vecie2. I*+'a 4: 4. $i au fcut fiii ui I'rae a!a cum e-a poruncit Io'ua: dup ce au i'prvit fiii ui I'rae de trecut Iordanu - au uat dou'prezece pietre din Iordan- precum Domnu porunci'e ui Io'ua- dup numru 'emin.ii or fii or ui I'rae !i e-au du' cu ei n ta,r !i e-au pu' aco o. I*+'a 4: 5. Io'ua n' a pu' a te dou'prezece pietre n mi1 ocu Iordanu ui- pe ocu unde au 'tat picioare e preo.i or care duceau chivotu e%m"ntu ui Domnu ui- !i 'unt aco o p"n n ziua de a'tzi. I*+'a 4: 16. Preo.ii care duceau chivotu Domnu ui au 'tat n mi1 ocu Iordanu ui p"n ce a i'prvit Io'ua toate c"te i porunci'e Domnu ' 'pun poporu ui- cum porunci'e Coi'e ui Io'ua. $i poporu a %r,it ' treac Iordanu . I*+'a 4: 11. Iar dup ce a trecut tot poporu - a trecut !i chivotu Domnu ui !i preo.ii au mer' iar!i n fruntea poporu ui. I*+'a 4: 1#. Atunci au trecut !i fiii ui @u,en- fiii ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e%ata de rz,oi- naintea fii or ui I'rae - cum e porunci'e Coi'e. I*+'a 4: 1(. 9a a patruzeci de mii de oameni narma.i pentru rz,oi au trecut naintea Domnu ui- ca ' upte mpotriva cet.ii Ierihonu ui. I*+'a 4: 1+. &n ziua aceea a preamrit Domnu pe Io'ua naintea a tot neamu ui I'rae !i '-au temut de d"n'u c"t a trit- cum 'e temu'er !i de Coi'e. I*+'a 4: 1/. Apoi a %rit Domnu cu Io'ua !i a zi': I*+'a 4: 10. )Porunce!te preo.i or care duc chivotu mrturiei Domnu ui- ' ia' din Iordan2. I*+'a 4: 13. $i a poruncit Io'ua preo.i or !i a zi': )Ie!i.i din Iordan*2 I*+'a 4: 14. $i cum au ie!it din Iordan preo.ii- cei ce duceau chivotu e%m"ntu ui Domnu ui- !i !i-au pu' picioare e pe u'cat- apa Iordanu ui a pornit pe a ,ia 'a !i a cur' ca mai nainte- p"n pe'te ma uri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 4: 15. Poporu a ie!it din Iordan n ziua a zecea a unii nt"i !i au t,r"t fiii ui I'rae a >hi %a - n partea de r'rit a Ierihonu ui. I*+'a 4: #6. Iar ce e dou'prezece pietre pe care e ua'er ei din Iordan- e-a a!ezat Io'ua n >hi %a . I*+'a 4: #1. $i a zi' fii or ui I'rae : )9"nd v vor ntre,a fiii vo!tri m"ine !i vor zice: 9e n'eamn ace'te pietre? I*+'a 4: ##. S 'pune.i fii or vo!tri: I'rae a trecut prin Iordanu ace'ta- ca pe u'catI*+'a 4: #(. 9ci Domnu Dumnezeu vo'tru a 'ecat ape e Iordanu ui naintea or- p"n ce e-au trecut- cum fcu'e Domnu Dumnezeu vo'tru !i cu Carea @o!ie- pe care a 'ecat-o Domnu Dumnezeu no'tru naintea noa'tr. p"n ce am trecut-oI*+'a 4: #+. 9a ' cunoa'c toate neamuri e pm"ntu ui c puterea Domnu ui e'te mare !i ca voi ' v teme.i de Domnu Dumnezeu vo'tru- n toat vremea2.

CAP. $ 1ierea mpre5ur i ser"area Patilor n pm'ntul fgduinei.


I*+'a 5: 1. 9"nd au auzit re%ii Amorei or- care ocuiau pe'te Iordan !i re%ii 9anaanei or- care ocuiau pe "n% mare- c Domnu Dumnezeu a 'ecat r"u Iordanu ui naintea fii or ui I'rae p"n ce -au trecut- a ' ,it inima or- '-au n'pim"ntat !i nu mai aveau cura1 mpotriva fii or ui I'rae . I*+'a 5: #. &n vremea aceea a zi' Domnu ctre Io'ua: );-.i cu.ite tioa'e de cremene !i taie mpre1ur pe fiii ui I'rae a doua oar2. I*+'a 5: (. $i !i-a fcut Io'ua cu.ite a'cu.ite de cremene !i a tiat mpre1ur pe fiii ui I'rae - a ocu ce 'e nume!te Dea u Ara ot. I*+'a 5: +. Iat pricina pentru care Io'ua a tiat mpre1ur pe fiii ui I'rae : Tot poporu de parte ,r,tea'c care ie!i 'e din :%ipt- to.i cei ,uni de rz,oi- muri'er pe ca e- n pu'tiudup ie!irea din :%ipt8 I*+'a 5: /. 9ci tot poporu care ie!i'e din :%ipt era tiat mpre1ur8 iar poporu n'cut pe ca e- n pu'tiu- dup ie!irea din :%ipt- nu era tiat mpre1ur. I*+'a 5: 0. 9ci fiii ui I'rae um, a'er prin pu'tiu patruzeci !i doi de ani- p"n ce a murit tot poporu ,un de rz,oi- care ie!i'e din :%ipt !i care nu a'cu ta'e de % a'u Domnu ui. Ace'tora Domnu 'e 1ura'e ' nu e dea voie ' vad .ara pe care : f%dui'e cu 1urm"nt ' o dea prin.i or or- .ara n care cur%e apte !i miere. I*+'a 5: 3. &n ocu ace'tora 'e ridica'er fiii or- pe care i-a tiat mpre1ur Io'ua- cci nu erau tia.i mpre1ur- pentru c 'e n'cu'er pe ca e. I*+'a 5: 4. Dup ce poporu '-a tiat mpre1ur- a rma' ini!tit n ta,r- p"n '-a n'nto!it. I*+'a 5: 5. Apoi a zi' Domnu ctre Io'ua- fiu ui Navi: )&n ziua de a'tzi am ridicat de pe voi ocara :%iptu ui2- !i de aceea 'e !i nume!te ocu ace a >hi %a - p"n n ziua acea'ta. I*+'a 5: 16. ;iii ui I'rae au 'tat cu ta,ra a >hi %a !i au fcut aco o n !e'u Ierihonu ui Pa!ti e n ziua a pai'prezecea a unii- 'eara. I*+'a 5: 11. Iar a doua zi de Pa!ti au m"ncat din roade e pm"ntu ui ace'tuia azime !i p"ine nou. I*+'a 5: 1#. &n ziua aceea a ncetat mana de a mai cdea !i de a doua zi- dup ce au m"ncat din roade e pm"ntu ui- fiii ui I'rae n-au mai avut man- ci au m"ncat anu ace a din roade e Arii 9anaanu ui. I*+'a 5: 1(. Af "ndu-'e n' Io'ua aproape de Ierihon- a cutat cu ochii 'i !i iat 'ttea naintea ui un om8 ace a avea n m"n o 'a,ie %oa . $i apropiindu-'e Io'ua de d"n'u - i-a zi': )De-ai no!tri e!ti 'au e!ti dintre du!manii no!tri?2 I*+'a 5: 1+. Iar ace a a r'pun': ):u 'unt cpetenia o!tirii Domnu ui !i am venit acum*2 Atunci Io'ua a czut cu fa a a pm"nt- '-a nchinat !i a zi' ctre ace a: )Stp"ne- ce porunce!ti ' u%ii ta e?2 I*+'a 5: 1/. Ai'-a ctre Io'ua cpetenia o!tirii Domnu ui: )Scoate-.i nc .mintea din picioarec ocu pe care 'tai tu acum e'te 'f"nt*2 $i a fcut Io'ua a!a.

CAP. ( .uarea i dr'marea 8eri&onului.


I*+'a 6: 1. Ierihonu n' era ncuiat !i ntrit de frica fii or ui I'rae 8 nimeni nu intra n e !i nimeni nu ie!ea. I*+'a 6: #. Atunci a zi' Domnu ctre Io'ua: )Iat- :u voi da n m"ini e ta e Ierihonu - pe re%ii ui !i pe puternicii ui. I*+'a 6: (. Duce.i-v mpre1uru cet.ii to.i cei ,uni de rz,oi !i ncon1ura.i cetatea c"teodat pe zi. Acea'ta ' o face.i !a'e zi e. I*+'a 6: +. $apte preo.i ' poarte naintea chivotu ui !apte tr"m,i.e din corn de ,er,ec- iar n ziua a !aptea ' oco i.i cetatea de !apte ori !i preo.ii ' tr"m,i.eze din tr"m,i.e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 6: /. 9"nd vor 'una din tr"m,i.a de corn de ,er,ec !i c"nd ve.i auzi 'unetu de tr"m,i.atunci tot poporu ' 'tri%e cu % a' tare deodat- !i c"nd vor 'tri%a ei ziduri e cet.ii 'e vor pr,u!i. Atunci tot poporu ' nv ea'c n cetate- p ec"nd fiecare din partea unde 'e af 2. I*+'a 6: 0. $i a chemat Io'ua- fiu ui Navi- pe preo.i !i e-a zi': )Lua.i chivotu e%m"ntu ui !i !apte preo.i ' poarte !apte tr"m,i.e din corn de ,er,ec naintea chivotu ui Domnu ui2. I*+'a 6: 3. $i e-a mai zi' ace'tora ' 'pun poporu ui: )Cer%e.i !i oco i.i cetatea- iar cei narma.i ' mear% naintea chivotu ui Domnu ui*2 I*+'a 6: 4. &ndat ce Io'ua a 'pu' ace'tea poporu ui- cei !apte preo.i- care purtau ce e !apte tr"m,i.e 'finte naintea Domnu ui- au pornit !i au nceput a 'una tare din tr"m,i.e !i chivotu e%m"ntu ui Domnu ui mer%ea n urma or. I*+'a 6: 5. 9ei narma.i mer%eau naintea preo.i or care 'unau din tr"m,i.e- iar cei din urm veneau dup chivotu Domnu ui- tr"m,i."nd n mer' din tr"m,i.e. I*+'a 6: 16. Poporu ui n' Io'ua i-a poruncit !i a zi': )S nu 'tri%a.i* Nimeni ' nu aud % a'u vo'tru !i nici o vor, ' nu ia' din %ura voa'tr p"n n ziua c"nd v voi zice eu ' 'tri%a.i8 atunci ' 'tri%a.i2. I*+'a 6: 11. $i a!a chivotu Domnu ui a p ecat mpre1uru cet.ii !i a ncon1urat-o o dat8 apoi a venit n ta,r !i a rma' n ta,r. I*+'a 6: 1#. A doua zi Io'ua '-a 'cu at di'-de-diminea. !i preo.ii au ridicat chivotu Domnu ui8 I*+'a 6: 1(. $i cei !apte preo.i- care purtau ce e !apte tr"m,i.e- mer%eau naintea chivotu ui Domnu ui !i tr"m,i.au din tr"m,i.e8 cei narma.i mer%eau naintea or- iar ce a t popor venea n urma chivotu ui Domnu ui !i preo.ii tr"m,i.au din tr"m,i.e. I*+'a 6: 1+. A'tfe !i a doua zi au ncon1urat cetatea o dat !i '-au ntor' n ta,r. $i au fcut a!a !a'e zi e. I*+'a 6: 1/. &n ziua a !aptea '-au 'cu at de diminea.- n revr'atu zori or !i au mer' tot a!a mpre1uru cet.ii de !apte ori8 numai n acea't zi au ncon1urat cetatea de !apte ori. I*+'a 6: 10. Iar c"nd au 'unat preo.ii a !aptea oar din tr"m,i.e- Io'ua a zi' ctre fiii ui I'rae : )Stri%a.i- c v-a dat Domnu cetatea* I*+'a 6: 13. 9etatea va fi 'u, , e'tem !i tot ce e'te n ea e a Domnu ui puteri or8 numai @aha, de'fr"nata ' rm"n vie- ea !i tot ce ce va fi n ca'a ei- pentru c ea a a'cun' i'coade e pe care e-am trimi' noi. I*+'a 6: 14. Boi n' ' v pzi.i foarte de tot ce e'te dat , e'temu ui- ca ' nu cde.i !i voi 'u, , e'tem- dac a.i ua ceva din ce e date 'pre nimicire !i pentru ca a'upra ta,erei ui I'rae ' nu vin , e'temu !i '-i aduc pieire. I*+'a 6: 15. Tot auru !i ar%intu !i va'e e de aram !i de fier ' fie 'fin.enie a Domnu ui !i ' intre n vi'tieria Domnu ui2. I*+'a 6: #6. Atunci au tr"m,i.at preo.ii din tr"m,i.e. $i cum a auzit poporu % a'u de tr"m,i.a 'tri%at tot poporu mpreun cu % a' tare !i puternic !i '-au pr,u!it toate ziduri e mpre1uru cet.ii p"n n teme ie !i a intrat tot poporu n cetate- fiecare din partea unde era- !i au uat cetatea. I*+'a 6: #1. $i au dat 1un%hierii tot ce era n cetate: ,r,a.i !i femei !i tineri !i ,tr"ni !i ,oi !i oi !i a'ini- tot au trecut prin a'cu.i!u 'a,iei. I*+'a 6: ##. Iar ce or doi tineri care i'codi'er tara Io'ua e-a zi': )Duce.i-v n ca'a de'fr"natei ace eia- 'coate.i-o de aco o pe ea !i pe to.i cei ce vor fi cu d"n'a- ntruc"t v-a.i 1urat ei2. I*+'a 6: #(. $i '-au du' tinerii care i'codi'er cetatea- a ca'a de'fr"natei !i au 'co' pe @aha, de'fr"nata- pe tat ei- pe mama ei- pe fra.ii ei !i pe toate rude e ei- i-au 'co' !i i-au pu' afar din ta,ra I'rae i.i orI*+'a 6: #+. Iar cetatea !i tot ce era n ea au ar' cu foc8 numai auru !i ar%intu !i va'e e de aram !i de fier e-au dat ca ' e duc Domnu ui n vi'tieria ca'ei Domnu ui. I*+'a 6: #/. Pe @aha, de'fr"nata n'- ca'a tat ui ei !i pe to.i care erau a d"n'a- Io'ua i-a 'at cu via. !i trie!te ea n mi1 ocu ui I'rae p"n n ziua de a'tzi- pentru c a a'cun' i'coade e- care fu'e'er trimi'e de Io'ua ' i'codea'c Ierihonu . I*+'a 6: #0. &n ziua aceea '-a 1urat Io'ua !i a zi': )D e'temat ' fie naintea Domnu ui tot ce ce 'e va 'cu a !i va zidi cetatea acea'ta a Ierihonu ui: pe fiu 'u ce nt"i-n'cut ' pun teme ii e ei- iar por.i e ei ' e a!eze pe fiu 'u ce mai mic2. $i a!a a !i fcut Ezan din Dete . Ace'ta pe A,iron- nt"iu 'u n'cut- a pu' teme ii e ei- !i pe fiu 'u ce mai mic a a!ezat por.i e ei. I*+'a 6: #3. Domnu n' era cu Io'ua !i faima ui '-a r'p"ndit n toat .ara.

CAP. * Pedeapsa lui Acan.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 7: 1. Iar fiii ui I'rae au fcut pcat mare: au uat din ce e date nimicirii8 cci Acan- fiu ui 9armi- fiu ui Aa,di- fiu ui Aerah- din tri,u ui Iuda- a uat din ce e date 'pre nimicire !i '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra fii or ui I'rae . I*+'a 7: #. Din Ierihon Io'ua a trimi' oameni a'upra cet.ii Ai- care e aproape de Det-Aven- a r'rit de Dete - !i e-a zi': )Duce.i-v de i'codi.i .ara*2 $i '-au du' oamenii ace!tia !i au i'codit cetatea Ai. I*+'a 7: (. Apoi ntorc"ndu-'e a Io'ua- i-au 'pu': )S nu mear% tot poporu - ci ' mear% numai dou 'au trei mii de oameni !i ' ovea'c cetatea Ai. Nu o,o'i p"n aco o tot poporu - pentru c aco o 'unt pu.ini du!mani2. I*+'a 7: +. $i '-au du' aco o ca a trei mii de oameni- dar ace!tia au uat-o a fu% n fa.a ce or din Ai. I*+'a 7: /- $i ocuitorii din Ai au uci' din ei vreo treizeci !i !a'e de oameni !i i-au fu%rit de a poart p"n a $e,arim- iar pe coa'ta dea u ui i-a ,tut8 din care pricin inima poporu ui a ' ,it !i !i-au pierdut tot cura1u . I*+'a 7: 0. Atunci Io'ua !i-a 'f"!iat ve!minte e 'a e- a czut cu fa.a a pm"nt naintea chivotu ui Domnu ui !i a 'tat a!a p"n 'eara !i e !i ,tr"nii ui I'rae !i !i-au pre'rat pu ,ere pe capete e or. I*+'a 7: 3. Atunci a zi' Io'ua: )E- Doamne Dumnezeu e- de ce a trecut ro,u Tu poporu ace'ta pe'te Iordan? Eare- ca '- dai n m"ini e Amorei or !i ' ne pierzi? Cai ,ine rm"neam ' ocuim de cea a t parte de Iordan* I*+'a 7: 4. 9e ' zic eu acum- c"nd I'rae a fu%it napoi dinaintea vr1ma!i or 'i? I*+'a 7: 5. Auzind 9anaaneii !i to.i ocuitorii .rii- ne vor mpre'ura !i ne vor pierde de pe pm"nt. $i ce vei face Tu pentru nume e Tu ce mare?2 I*+'a 7: 16. Iar Domnu a zi' ctre Io'ua: )Scoa - pentru ce ai czut cu fa.a a pm"nt? I*+'a 7: 11. A pctuit poporu !i a c cat e%m"ntu Ceu pe care -am ncheiat cu e 8 au furat din ucruri e date 'pre nimicire- au min.it !i e-au pu' printre ucruri e or. I*+'a 7: 1#. De aceea fiii ui I'rae n-au putut 'ta mpotriva vr1ma!i or or !i au fu%it napoicci au czut 'u, , e'tem !i nu voi mai fi cu voi de nu ve.i ridica , e'temu dintre voi. I*+'a 7: 1(. Scoa dar !i 'fin.e!te poporu !i zi: Sfin.i.i-v pentru m"ine8 cci a!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : D e'temu e n mi1 ocu tu- I'rae . De aceea tu nu po.i ' 'tai mpotriva vr1ma!i or ti p"n nu vei ndeprta din mi1 ocu tu , e'temu . I*+'a 7: 1+. C"ine ' v apropia.i to.i- pe 'emin.ii8 iar 'emin.ia pe care o va arta Domnu ' 'e apropie pe fami ii !i fami ia pe care o va arta Domnu ' 'e apropie pe ca'e8 !i ca'a pe care o va arta Domnu ' 'e apropie om cu om. I*+'a 7: 1/. Iar omu care 'e va dovedi c a furat ucru dat 'pre nimicire- ' 'e ard cu foc !i e !i toate c"te are- pentru c a c cat e%m"ntu Domnu ui !i a fcut frde e%e n I'rae 2. I*+'a 7: 10. Atunci- 'cu "ndu-'e Io'ua a doua zi di'-de-diminea.- a poruncit ui I'rae ' 'e apropie pe 'emin.ii8 !i a fo't artat 'emin.ia ui Iuda. I*+'a 7: 13. Dup aceea a poruncit ' 'e apropie 'emin.ia ui Iuda pe fami ii !i a fo't artat fami ia ui Aerah. $i a poruncit ' 'e apropie fami ia ui Aerah pe ca'e !i a fo't dat n vi ea% ca'a ui Aa,di. I*+'a 7: 14. $i a poruncit ' 'e apropie ca'a ui Aa,di om cu om !i a fo't artat Acan- fiu ui 9armi- fiu ui Aa,di- fiu ui Aerah- din 'emin.ia ui Iuda. I*+'a 7: 15. Atunci Io'ua a zi' ctre Acan: );iu meu- d a'tzi ' av Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae !i f mrturi'ire naintea Lui !i arat-mi ce-ai fcut. S nu a'cunzi de mine*2 I*+'a 7: #6. $i r'punz"nd Acan ui Io'ua- a zi': )Adevrat- am pctuit naintea Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae !i iat ce am fcut: I*+'a 7: #1. Am vzut printre przi o hain frumoa' pe'tri. !i dou 'ute de 'ic i de ar%int- un dru% de aur- %reu de cincizeci de 'ic i8 ace'tea mi-au p cut !i e-am uat !i iat 'unt a'cun'e n pm"nt- n mi1 ocu cortu ui meu !i ar%intu e'te pu' 'u, e en. I*+'a 7: ##. Atunci a trimi' Io'ua c".iva ' u1itori !i ace!tia au a er%at a cort- n ta,r- !i toate ace'tea erau a'cun'e &n cortu ui !i ar%intu era 'u, e e. I*+'a 7: #(. $i au uat ei ace'tea din cort !i e-au adu' a Io'ua !i a ,tr"nii ui I'rae !i e-au pu' naintea Domnu ui. I*+'a 7: #+. Iar Io'ua !i mpreun cu e tot poporu au uat pe Acan- fiu ui Aerah- ar%intu haina- dru%u ce de aur- pe fiii ui- pe fiice e ui- ,oii ui- a'inii ui !i toate oi e uicortu ui !i tot ce avea e !i i-au 'co' pe ei !i toate a e or n va ea Acor. I*+'a 7: #/. $i a zi' Io'ua: )Pentru c tu ai adu' a'upra noa'tr tu ,urare- ' aduc !i Domnu necaz a'upra ta n ziua acea'ta*2 !i to.i I'rae i.ii i-au uci' cu pietre !i- dup ce i-au uci' cu pietre- i-au ar' cu foc. I*+'a 7: #0. Apoi au ridicat dea'upra or o %rmad mare de pietre- care 'e vede !i a'tzi. Dup acea'ta '-a poto it m"nia Domnu ui. De aceea ocu ace a 'e nume!te va ea Acor p"n n ziua de a'tzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. + ,ncon5urarea i cuprinderea cetii Ai.


I*+'a 8:1 Atunci a zi' Domnu ctre Io'ua8 )Nu te teme- nici nu te n'pim"nta* Ia cu tine to.i ,r,a.ii ,uni de upt !i- 'cu "ndu-te- du-te a Ai. Iat eu voi da n m"ini e ta e pe re%e e din Ai !i pe poporu ui- cetatea !i .inutu ui. I*+'a 8:2 $i ' faci cu Ai !i cu re%e e 'u tot ceea ce ai fcut cu Ierihonu !i cu re%e e ui. Numai prada ui !i do,itoace e ui mpr.i.i- e ntre voi. Pune p"nd ndrtu cet.ii2. I*+'a 8:3 $i '-a 'cu at Io'ua cu tot poporu ,un de rz,oi- ca ' mear% a'upra cet.ii Ai. $i a a e' Io'ua treizeci de mii de oameni vite1i !i i-a trimi' noaptea. I*+'a 8:4 Ace'tora e-a poruncit !i e-a zi': 2Lua.i 'eama ' p"ndi.i ndrtu cet.ii- ' nu v deprta.i tare de cetate !i ' fi.i cu to.ii %ata. I*+'a 8:5 Iar eu !i to.i cei cu mine vom nainta 'pre cetate. $i c"nd ocuitorii din Ai ne vor ie!i nainte- ca deunzi- noi vom fu%i de d"n!ii. I*+'a 8:6 $i c"nd vor a er%a dup noi !i-i vom deprta de cetate- vor zice: )Iat fu% de noi- ca !i deunzi2. I*+'a 8:7 $i c"nd vom fu%i noi de ei !i ei dup noi- atunci voi ' ie!i.i din a'cunztoare !i ' cuprinde.i cetatea- c Domnu Dumnezeu o va da n m"ini e voa'tre. I*+'a 8:8 Iar dup ce ve.i prda cetatea- '-i da.i foc8 dup cuv"ntu Domnu ui ' face.i. Iat eu v porunce'c*2 I*+'a 8:9 A!a i-a trimi' Io'ua !i ei '-au du' !i '-au pu' a p"nd ntre Dete !i Ai- 'pre a'fin.it de cetatea Ai. Iar Io'ua a' rma' n noaptea aceea n mi1 ocu poporu ui. I*+'a 8:10 $i 'cu "ndu-'e di'-de-diminea.- Io'ua a cercetat poporu !i '-a du' e !i ,tr"nii ui I'rae n fruntea poporu ui 'pre Ai. I*+'a 8:11 $i tot poporu ,un de upt- care era cu e - a mer'- a naintat !i '-a apropiat de cetate pe partea de r'rit- iar p"nda era n partea de apu' a cet.ii. $i a a!ezat ta,ra 'pre miaznoapte de Ai8 iar ntre ei !i Ai era o va e. I*+'a 8:12 : ua'e ca a treizeci de mii de oameni !i-i pu'e'e ntre Dete !i Ai- n partea de apu' a cet.ii. I*+'a 8:13 Iar poporu -a a!ezat tot ntr-o ta,r- care 'e ntindea n partea de miaznoapte a cet.ii- a!a nc"t coada ta,erei a1un%ea 'pre partea de apu' a cet.ii. $i a venit Io'ua n noaptea aceea n mi1 ocu vii. I*+'a 8:14 $i c"nd a vzut ace'tea- re%e e din Ai '-a 'cu at ndat di'-de-diminea.- a ie!it naintea ui I'rae a upt- e !i tot poporu ui- a un oc hotr"t- n !e'- !i nu !tia e c e o p"nd a'upra ui n do'u cet.ii. I*+'a 8:15 Iar Io'ua- ca !i cum ar fi fo't nvin'- fu%i cu tot poporu 'pre ca ea cea 'pre pu'tie. I*+'a 8: 10 ar aceia au 'tri%at tot poporu care era n cetate- ca '-i urmrea'c !i urmrind ei pe fiii ui I'rae - '-au deprtat de cetate. I*+'a 8:17 $i n-a rma' n Ai !i n Dete nici unu - care ' nu fi ie!it dup I'rae . $i urmrind ei pe I'rae - !i-au 'at cetatea or de'chi'. I*+'a 8:18 Atunci Domnu a zi' ctre Io'ua: 2&ntinde m"na ta cu 'u i.a cea din m"na ta a'upra cet.ii Ai- cci o voi da n m"ini e ta e !i p"nda va ie!i numai dec"t de a ocu ei*2 $i !i-a ntin' Io'ua m"na cu 'u i.a 'pre cetate. I*+'a 8:19 $i atunci p"ndarii 'cu "ndu-'e numaidec"t de a ocu or- c"nd !i-a ntin' e m"naau a er%at a cetate- au uat-o !i ia-u dat repede foc. I*+'a 8:20 Atunci- uit"ndu-'e ocuitorii cet.ii Ai napoi !i vz"nd fum ridic"ndu-'e din cetatea or 'pre cer- nu mai avea unde ' fu% nici ncoace- nici nco o- cci poporu care fu%ea 'pre pu'tiu 'e ntor'e'e mpotriva ce or ce- urmreau8 I*+'a 8:21 $i Io'ua !i tot I'rae u - vz"nd c cei ce !ezu'er n a'cunztoare ua'er cetatea !i c din cetate 'e urca fum 'pre cer- '-au ntor' napoi !i au nceput ' ucid pe ocuitorii din Ai. I*+'a 8:22 Iar cei din cetate au ie!it n- nt"mpinarea or- a!a c Ai.ii 'e af au a mi1 ocu ta,erei I'rae i.i or- dintre care unii veneau dincoace- iar a .ii dinco o. I*+'a 8:23 $i i-au uci' a!a- nc"t n-a 'cpat cu via. nici unu dintre ei. Iar pe re%e e din Ai -au prin' viu !i -au adu' a Io'ua. I*+'a 8:24 Dup ce fiii ui I'rae au uci' pe to.i ,r,a.ii din Ai- n c"mpia din'pre pu'tie !i dea uri e unde ace!tia i urmri'er- !i dup ce ace!tia au czut to.i p"n a unu 'u, a'cu.i!u 'a,iei- I'rae i.ii '-au ntor' cu to.ii a'upra cet.ii Ai !i au ovit-o cu a'cu.i!u 'a,iei. I*+'a 8:25 Iar to.i ocuitorii din Ai- ,r,a.i !i femei- care au czut n ziua aceea au fo't dou'prezece mii. I*+'a 8:26 $i Io'ua nu !i-a po%or"t m"na 'a- pe care o ntin'e'e cu 'u i.a- p"n nu a dat pierzrii pe to.i ocuitorii din Ai. I*+'a 8:27 Numai vite e !i prada cet.ii e-au mpr.it fiii ui I'rae ntre d"n!ii- dup cuv"ntu Domnu ui pe care- 'pu'e'e Domnu ui Io'ua.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 8:28 $i a ar' Io'ua cetatea Ai cu foc !i a fcut-o dr"mtur ve!nic !i pu'tietate p"n n ziua de a'tzi. I*+'a 8:29 Iar pe re%e e din Ai -a 'p"nzurat de un copac unde a 'tat p"n 'eara8 iar dup a'fin.itu 'oare ui a poruncit Io'ua de au po%or"t trupu ui din copac !i -au aruncat a por.i e cet.ii !i au ridicat dea'upra ui o movi de pietre- care e'te p"n n ziua de a'tziI*+'a 8:30 Atunci Io'ua a n .at 1ertfe nic Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae pe munte e :,a I*+'a 8:31 9um porunci'e Coi'e- ' u%a Domnu ui- fii or ui I'rae - !i de care e'te 'cri' n e%ea ui Coi'e8 1ertfe nicu era din pietre ntre%i- a'upra crora nu 'e ridica'e fieru - !i au adu' pe d"n'u ardere de tot Domnu ui !i au fcut 1ertfe de mpcare. I*+'a 8:32 $i a 'cri' Io'ua aco o din nou pe pietre e%ea pe care Coi'e o 'cri'e'e naintea fii or ui I'rae . I*+'a 8:33 $i tot I'rae u cu ,tr"nii ui- cu 'uprave%hetorii ui- cu 1udectorii ui- to.i ,!tina!ii !i veneticii ui au 'tat de o parte !i de a ta a chivotu ui n fa.a preo.i or !i a evi.i orcare duceau chivotu e%m"ntu ui Domnu ui- a!a c 1umtate din ei 'e af au pe munte e >arizim- iar cea a t 1umtate pe munte e :,a - cum porunci'e mai nainte Coi'e- ' u%a Domnu ui- ca ' ,inecuvinteze pe poporu ui I'rae . I*+'a 8:34 Dup acea'ta a citit Io'ua toate cuvinte e e%ii: ,inecuv"ntri e !i , e'temu - cum era 'cri' n e%ea ui Coi'e. I*+'a 8:35 Din toate c"te porunci'e Coi'e ui Io'ua n-a fo't nici un cuv"nt- pe care- Io'ua ' nu- fi citit n auzu o,!tii fii or ui I'rae - naintea ,r,a.i or- a femei or- a copii or !i a 'trini or care mer%eau mpreun cu I'rae .

CAP. ,nelciunea 7&i"eoniilor.

I*+'a 9: 1. Auzind ace'tea to.i re%ii Amorei or- cei de pe'te Iordan- cei din munte !i de a !e'cei de pe tot ma u mrii ce ei mari !i cei din apropierea Li,anu ui: <eteii- Amoreii>her%he'eii- 9anaaneii- ;erezeii- <eveii !i I,u'eiiI*+'a 9: #. S-au adunat mpreun ca ' 'e te to.i cu Io'ua !i cu I'rae . I*+'a 9: (. Iar ocuitorii >hi,eonu ui- auzind a fcut Io'ua cu Ierihonu !i cu AiI*+'a 9: +. Au pu' a ca e un vic e!u%- cci '-au du' !i au 'tr"n' merinde de drum !i au pu' pe a'inii or 'aci vechi cu p"ine !i vin n ,urdufuri vechi- rupte !i c"rpite I*+'a 9: /. $i n picioare e or nc .minte !i 'anda e vechi !i peticite- iar pe ei haine re e8 p"inea or de drum era u'cat- muced !i 'fr"mat. I*+'a 9: 0. A!a au venit ei a Io'ua n ta,ra I'rae i.i or de a >hi %a !i au zi' ctre e !i ctre to.i I'rae i.ii: )Noi am venit dintr-o .ar foarte deprtat8 ncheia.i dar e%m"nt cu noi2. I*+'a 9: 3. ;iii ui I'rae n' au zi' ctre <evei: )Poate c ocui.i aproape de noi? 9um ' ncheiem e%m"nt cu voi?2 I*+'a 9: 4. Iar ei au zi' ctre Io'ua: )Noi 'untem ro,ii ti2. Io'ua e-a zi': )9ine 'unte.i voi !i de unde a.i venit?2 I*+'a 9: 5. $i ei au r'pun': )@o,ii ti au venit dintr-o .ar foarte deprtat- n nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu- c am auzit de nume e Lui !i de c"te a fcut : n :%ipt I*+'a 9: 16. $i de c"te a fcut : ce or doi re%i ai Amorei or- care erau dinco o de Iordan- ui Sihon- re%e e <e!,onu ui !i ui E%- re%e e Ba'anu ui- care ocuia n A!tarot !i :drea. I*+'a 9: 11. $i auzind ace'tea- ,tr"nii no!tri !i to.i ocuitorii .rii noa'tre ne-au %rit !i au zi': Lua.i-v merinde de drum !i duce.i-v n nt"mpinarea or !i e 'pune.i: Noi 'untem ro,ii vo!tri. ncheia.i dar e%m"nt cu noi* I*+'a 9: 1#. P"ini e ace'tea erau ca de n ziua c"nd am p ecat ' venim a voi- iar acum iat '-au u'cat !i '-au mucezit. I*+'a 9: 1(. Ace'te ,urdufuri de vin- pe care e-am ump ut noi- iat- e '-au nvechit8 !i m,rcmintea noa'tr !i nc .mintea noa'tr '-au tocit de drumu ce foarte un%2. I*+'a 9: 1+. 9petenii e I'rae i.i or au uat din merinde e or- dar n-au ntre,at pe Domnu . I*+'a 9: 1/. $i a fcut Io'ua pace cu ei !i a ncheiat cu ei e%m"nt- ca ' nu fie uci!i- iar cpetenii e o,!tii '-au e%at fa. de ei cu 1urm"nt. I*+'a 9: 10. La trei zi e n'- dup ce au ncheiat e%m"nt cu d"n!ii- au auzit c 'unt aproape de ei !i c trie'c n .inuturi e cuvenite orI*+'a 9: 13. 9ci fiii ui I'rae - p ec"nd a drum- a treia zi au a1un' a cet.i e or8 iar cet.i e or erau >hi,eonu - 9hefira- Deerot !i 9hiriat-Iearim. I*+'a 9: 14. Iar Io'ua !i fiii ui I'rae nu i-au uci'- pentru c toate cpetenii e o,!tii i 'e 1ura'er pe Domnu Dumnezeu ui I'rae . De aceea toat o,!tea ui I'rae a nceput a c"rti mpotriva cpetenii or. I*+'a 9: 15. !i toate cpetenii e au zi' ctre ntrea%a o,!te: )Noi ne-am 1urat or pe Domnu Dumnezeu ui I'rae !i de aceea nu ne putem atin%e de ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 9: #6. Dar iat ce e vom face: '-i ro,im !i '-i p'trm n via.- ca ' nu ne a1un%. m"nia pentru 1urm"ntu cu care ne-am 1urat or2. I*+'a 9: #1. $i e-au mai zi' cpetenii e: )L'a.i-i ' tria'c- dar ' taie emne !i ' care ap a toat o,!tea2. $i toat o,!tea a fcut cum au zi' cpetenii e. I*+'a 9: ##. $i i-a chemat Io'ua !i e-a zi': )Pentru ce m-a.i am%it- 'pun"nd: Suntem tare departe de tine8 voi n' 'unte.i dintre cei ce ocuie'c n .inuturi e cuvenite nou. I*+'a 9: #(. De aceea , e'tema.i ' fi.i* S nu nceta.i de a fi n ro,ie- ca tietori de emne !i crtori de ap pentru ca'a Dumnezeu ui meu2. I*+'a 9: #+. Iar ei au r'pun' ui Io'ua !i au zi': )Ni '-a ve'tit nou c"te a poruncit Domnu Dumnezeu tu ui Coi'e- ' u%ii Sa e- ca ' v dea toat .ara acea'ta- iar pe noi !i pe to.i ocuitorii pm"ntu ui ace'tuia ' ne piard de a fa.a voa'tr8 !i- nfrico!"ndu-ne foarte tare de voi pentru via.a noa'tr- am fcut fapta acea'ta. I*+'a 9: #/. $i acum iat 'untem 'u, m"na voa'tr8 face.i cu noi cum ve.i 'ocoti !i cum vi 'e pare mai drept2. I*+'a 9: #0. $i a fcut cu ei a!a: i-a iz,vit Io'ua n ziua aceea din m"ini e fii or ui I'rae !i nu i-a uci'. I*+'a 9: #3. Dar din ziua aceea i-a pu' Io'ua tietori de emne !i crtori de ap pentru o,!te !i pentru 1ertfe nicu Domnu ui. De aceea ocuitorii >hi,eonu ui '-au fcut tietori de emne !i crtori de ap pentru 1ertfe nicu ui Dumnezeu p"n n ziua de a'tzi- a ocu pe care avea '- a ea% Domnu .

CAP. 10 8osua "iruie pe Amorei n c&ip minunat


I*+'a 10:1. Auzind n' Adoni-Gedec- re%e e Ieru'a imu ui- c Io'ua a uat cetatea Ai !i a dat-o , e'temu ui !i a fcut cu Ai !i cu re%e e 'u cum fcu'e cu Ierihonu !i cu re%e e ui !i c ocuitorii >hi,eonu ui de ,unvoie '-au 'upu' ui Io'ua !i ui I'rae !i au rma' ntre eiI*+'a 10: #. S-a 'pim"ntat foarte tare- pentru c cetatea >hi,eonu ui era cetate mare- ca una ce era dintre cet.i e domne!ti- mai mare dec"t Ai- !i toii ocuitorii ei erau oameni vite1i. I*+'a 10: (. De aceea Adoni-Gedec- re%e e Ieru'a imu ui- a trimi' a <oham- re%e e <e,ronu uia Piream- re%e e Iarmutu ui- a Iafia- re%e e Lachi!u ui- !i a De,ir- re%e e :% onu uizic"nd: I*+'a 10: +. )Beni.i a mine !i-mi a1uta.i ' ,at >hi,eonu - pentru c '-a 'upu' ui Io'ua !i fii or ui I'rae 2. I*+'a 10: /. $i ace!ti cinci re%i ai Amorei or: re%e e Ieru'a imu ui- re%e e <e,ronu ui- re%e e Iarmutu ui- re%e e Lachi!u ui !i re%e e :% onu ui- '-au 'uit cu tot poporu or !i au t,r"t a'upra >hi,eonu ui !i -au mpre'urat. I*+'a 10: 0. Atunci ocuitorii >hi,eonu ui au trimi' a Io'ua- n ta,ra I'rae i.i or de a >hi %a zic"nd: )S nu-.i iei m"na de dea'upra ro,i or ti* Bino a noi repede de ne d a1utor !i ne iz,ve!te- c '-au adunat mpotriva noa'tr to.i re%ii Amorei or care trie'c n mun.i2. I*+'a 10: 3. $i '-a 'uit Io'ua din >hi %a - e n'u!i !i mpreun cu d"n'u tot poporu ,un de rz,oi !i to.i ,r,a.ii vite1i. I*+'a 10: 4. Iar Domnu a zi' ctre Io'ua: )Nu te teme de ei- c i-am dat n m"ini e ta e8 nimeni dintre ei nu va putea 'ta mpotriva voa'tr2. I*+'a 10: 5. $i a nv it Io'ua fr de ve'te a'upra or- dup ce mer'e'e toat noaptea venind din >hi %a . I*+'a 10: 16. $i Domnu i-a fcut ' 'e 'perie a vederea fii or ui I'rae !i i-a nvin' pe ei Domnu cu nfr"n%ere %rea a >hi,eon- !i i-a urmrit n ca ea 'pre n .imi e Det<oron !i i-a ,tut p"n a Azeca !i p"n a Cacheda. I*+'a 10: 11. Pe c"nd n' fu%eau ei de fiii ui I'rae - pe pov"rni!u Det-<oron- Domnu a aruncat din cer a'upra or %rindin mare- p"n a Azeca- !i cei ce au murit de %rindin au fo't mai mu .i dec"t cei uci!i de fiii ui I'rae cu 'a,ia n upt. I*+'a 10: 1#. &n ziua aceea n care Dumnezeu a dat pe Amorei n m"ini e ui I'rae !i c"nd i-a ,tut a >hi,eon !i au fo't zdro,i.i naintea fe.ei fii or ui I'rae - a 'tri%at Io'ua ctre Domnu !i a zi' naintea I'rae i.i or: )Stai- 'oare- dea'upra >hi,eonu ui- !i tu- unopre!te-te dea'upra vii Aia on*2 I*+'a 10: 1(. $i '-a oprit 'oare e !i una a 'tat p"n ce Dumnezeu a fcut iz,"nd a'upra vr1ma!i or or. Eare nu de aceea 'e 'crie n 9artea Dreptu ui: )Soare e a 'tat n mi1 ocu ceru ui !i nu '-a %r,it ctre a'fin.it aproape toat ziua2. I*+'a 10: 1+. $i n-a mai fo't nici nainte- nici dup aceea- o a'tfe de zi n care Domnu ' a'cu te a!a % a'u omu ui8 c Domnu upta pentru I'rae . I*+'a 10: 1/. Apoi Io'ua '-a ntor' cu tot I'rae u n ta,r- a >hi %a . I*+'a 10: 10. Iar cei cinci re%i au fu%it !i '-au a'cun' n pe!tera din Cacheda.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 10: 13. 9"nd n' i '-a 'pu' ui Io'ua c: )9ei cinci re%i au fo't %'i.i a'cun!i n pe!tera Cacheda2- Io'ua a zi': I*+'a 10: 14. )@'turna.i pietre mari pe %ura pe!terii !i pune.i a u!a ei oameni ca '-i pzea'c8 I*+'a 10: 15. Iar voi nu v opri.i aco o- ci %oni.i din urm pe vr1ma!ii vo!tri !i nimici.i partea din urm a o!tirii or8 ' nu-i 'a.i ' 'cape n cet.i e or- cci Domnu Dumnezeu vo'tru i-a dat n m"ini e voa'tre*2 I*+'a 10: #6. $i dup ce Io'ua !i fiii ui I'rae i-au zdro,it cu de'v"r!ire ntr-o ,t ie foarte mare !i cei ce au 'cpat au fu%it n cet.i ntriteI*+'a 10: #1. S-a ntor' tot poporu cu iz,"nd a Io'ua- n ta,r a Cacheda- !i n-a ro'tit nimeni nici un cuv"nt mpotriva fii or ui I'rae . I*+'a 10: ##. Atunci Io'ua a zi': )De'chide.i pe!tera !i 'coate.i a mine pe cei cinci re%i din pe!ter*2 I*+'a 10: #(. $i '-a fcut a!a: au 'co' a d"n'u pe cei cinci re%i din pe!ter: pe- re%e e Ieru'a imu ui- pe re%e e <e,ronu ui- pe re%e e Iarmutu ui- pe re%e e Lachi!u ui !i pe re%e e :% onu ui. I*+'a 10: #+. $i dup ce au 'co' pe re%ii ace!tia a Io'ua- Io'ua a chemat pe toii I'rae i.ii !i a zi' ctre cpetenii e o!teni or care fu'e'er cu e : )Apropia.i-v !i pune.i-v picioare e pe %ruma1ii re%i or ace'tora*2 $i ei '-au apropiat !i !i-au pu' picioare e pe %ruma1ii or. I*+'a 10: #/. Atunci Io'ua e-a zi': )Nu v teme.i- nici nu v 'pim"nta.i- ci m,r,ta.i-v !i v ntri.i- c a!a va face Domnu cu to.i vr1ma!ii vo!tri cu care v ve.i upta2. I*+'a 10: #0. Dup aceea i-a ovit Io'ua !i i-a uci' !i i-a 'p"nzurat pe cinci 'p"nzurtori !i au 'tat 'p"nzura.i p"n 'eara. I*+'a 10: #3. Iar a a'fin.itu 'oare ui a poruncit Io'ua de i-au po%or"t din 'p"nzurtori !i i-au aruncat n pe!tera n care fu'e'er a'cun!i !i au prv it pietre mari pe %ura pe!terii !i 'tau aco o p"n n ziua de azi. I*+'a 10: #4. Tot n ziua aceea a cuprin' Io'ua Cacheda !i a ovit-o cu 'a,ia- pe ea !i pe re%e e ei- !i a nimicit pe ocuitorii ei !i toat 'uf area care 'e af a n ea8 pe nimeni n-a cru.at ca ' nu moar 'au ' fu% !i a fcut cu re%e e din Cacheda tot a!a cum fcu'e cu re%e e Ierihonu ui. I*+'a 10: #5. Apoi '-a du' Io'ua mpreun cu to.i I'rae i.ii de a Cacheda a Li,na !i a mpre'urat-o. I*+'a 10: (6. $i a dat-o Domnu !i pe acea'ta n m"ini e ui I'rae de a uat-o pe ea !i pe re%e e ei !i Io'ua a trecut-o prin a'cu.i!u 'a,iei pe ea !i toat 'uf area din ea8 pe nimeni na 'at &n ea- care ' nu moar 'au ' fu% !i a fcut cu re%e e ei cum fcu'e cu re%e e Ierihonu ui. I*+'a 10: (1. De a Li,na '-a du' Io'ua mpreun cu to.i I'rae i.ii a Lachi! !i -a mpre'uratncep"nd rz,oiu cu ei. I*+'a 10: (#. $i a dat Domnu Lachi!u n m"ini e ui I'rae !i -a uat a doua zi- -a trecut prin 'a,ie pe e !i toat 'uf area din e !i -a pierdut- cum fcu'e !i cu Li,na. I*+'a 10: ((. Atunci '-a ridicat n a1utoru Lachi!u ui <oram- re%e e din >hezer. Dar Io'ua -a ovit !i pe e !i pe poporu ui cu 'a,ia- nc"t n-a 'at pe nimeni dintre ai ui care ' nu moar 'au ' fu%. I*+'a 10: (+. Din Lachi! '-a du' Io'ua mpreun cu to.i I'rae i.ii a :% on !i -a mpre'uratncep"nd rz,oiu mpotriva ui. I*+'a 10: (/. $i Domnu -a dat n m"ini e ui I'rae . $i -a uat n aceea!i zi !i -a ovit cu 'a,ia pe e !i toat 'uf area ce era n e !i -a dat n ziua aceea , e'temu ui- cum fcu'e !i cu Lachi!u . I*+'a 10: (0. De a :% on- Io'ua mpreun cu to.i I'rae i.ii '-au du' a <e,ron- -au ncon1urat I*+'a 10: (3. $i -au ovit cu a'cu.i!u 'a,iei pe e !i pe re%e e ui !i toate cet.i e ui !i toat 'uf area c"t era n ace'ta- cum fcu'e cu :% onu 8 !i -a dat , e'temu ui pe e !i toat 'uf area ce era n e . I*+'a 10: (4. Dup aceea '-a ntor' Io'ua mpreun cu to.i I'rae i.ii a'upra De,iru ui !i -a mpre'urat. I*+'a 10: (5. $i -a uat pe e - pe re%e e ui !i toate 'ate e ui. $i e-au ovit cu a'cu.i!u 'a,ieie-au nimicit pe e e !i toat 'uf area ce era n e e !i n-a 'at pe nimeni ' 'cape8 cum fcu'e cu <e,ronu !i cu re%e e ui !i cum a fcut cu Li,na !i re%e e ei- a!a a fcut !i cu De,iru !i cu re%e e ui. I*+'a 10: +6. Apoi a ovit Io'ua tot .inutu munto'- Ne%he,u - c"mpia !i .inutu mrii !i pe re%ii or !i n-a 'at ' 'cape nimeni- ci a omor"t toat 'uf area- cum porunci'e Domnu Dumnezeu ui I'rae . I*+'a 10: +1. $i i-a ,tut Io'ua de a 9ade!-Darnea p"n a >aza !i tot .inutu >o!en p"n a >hi,eon. I*+'a 10: +#. $i pe to.i re%ii ace'tora !i .inuturi e or e-a uat Io'ua deodat- cci Domnu Dumnezeu ui I'rae upta pentru I'rae . I*+'a 10: +(. Dup aceea Io'ua mpreun cu to.i I'rae i.ii '-au ntor' n ta,ra de a >hi %a .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 11 Stp'nirea Canaaneilor.


I*+'a 11:1. 9um a auzit de acea'ta- Ia,in- re%e e <a.oru ui- a trimi' a Io,a,- re%e e Cadonu uia re%e e $imronu ui !i a re%e e Ac!afu ui8 I*+'a 11: #. La re%ii cei de a miaznoapte8 din mun.i- de pe podi!- de a miazzi de 9hinerot- n c"mpie !i n .inutu Dor- a apu'8 I*+'a 11: (. La 9anaaneii din r'rit- de pe ma u mrii8 a Amorei- a <etei- a ;erezei- a Ie,u'eii din mun.i !i a <eveii de 'u, <ermon- n pm"ntu Ci.pa. I*+'a 11: +. $i au ie!it ace!tia mpreun cu re%ii or- popor mu t a numr- ca ni'ipu de a mar%inea mrii- !i cai !i care de rz,oi foarte mu te. I*+'a 11: /. $i '-au adunat to.i re%ii ace!tia !i au t,r"t mpreun a ape e Cerom- ca ' 'e upte cu I'rae . I*+'a 11: 0. Domnu n' a zi': )Nu te teme de fa.a or- cci m"ine pe vremea acea'ta i voi da pe to.i aceia fii or ui I'rae ca '-i ucid8 cai or or ' e tai vine e picioare or- iar care e ' e arzi cu foc2. I*+'a 11: 3. Atunci Io'ua mpreun cu tot poporu ,un de upt a ie!it fr de ve'te naintea ora ape e Cerom !i a nv it n mun.i a'upra or. I*+'a 11: 4. $i i-a dat pe ei Domnu n m"ini e ui I'rae !i i-a ovit !i i-a urmrit p"n a Sidonu ce Care- p"n a Ci'refot-Caim !i p"n n va ea Ci.pa- a r'rit- !i i-a uci' p"n n-a 'cpat nimeni. I*+'a 11: 5. $i a fcut Io'ua cu ei cum i zi'e'e Domnu : cai or or e-a tiat vine e picioare or !i care e or e-a ar' cu foc. I*+'a 11: 16. Tot atunci ntorc"ndu-'e- Io'ua a uat <a.oru !i pe re%e e ui -a omor"t cu 'a,ia. <a.oru fu'e'e p"n atunci capu tuturor re%ate or ace'tora. I*+'a 11: 11. $i a uci' toat 'uf area din ace'ta cu 'a,ia- d"nd toate pieirii8 !i n-a rma' nici un 'uf et- iar <a.oru -a ar' cu foc. I*+'a 11: 1#. A'tfe a uat Io'ua toate cet.i e re%ate or ace'tora !i pe to.i re%ii or i-a uci' cu 'a,ia- d"ndu-i pieirii- cum porunci'e Coi'e- ' u%a Domnu ui. I*+'a 11: 1(. Iar cet.i e ce e ntrite nu e-a ar' I'rae - afar de <a.or- pe care -a ar' Io'ua. I*+'a 11: 1+. Toat prada cet.i or ace'tora !i toate vite e e-au uat fiii ui I'rae pentru ei- iar pe oameni i-au uci' cu 'a,ia- i-au dat , e'temu ui !i n-au 'at din ei nici un 'uf et. I*+'a 11: 1/. Precum porunci'e Domnu ui Coi'e- ' u%a Sa- !i cum porunci'e !i Coi'e ui Io'uaa!a a fcut Io'ua: nu '-a a,tut de a nimic- nici de a un cuv"nt din c"te porunci'e Domnu ui Coi'e. I*+'a 11: 10. $i a!a a uat Io'ua toat .ara aceea de 'u' !i tot .inutu Ne%he,- tot .inutu >o!en !i .inuturi e de 1o'- !e'u !i munte e ui I'rae !i ocuri e 1oa'e de pe "n% munteI*+'a 11: 13. De a Cunte e Pe e- care 'e ntinde 'pre Seir- p"n a Daa ->ad din va ea Li,anu uia poa e e <ermonu ui8 a uat pe to.i re%ii or !i i-a ovit !i i-a uci'. I*+'a 11: 14. Dar Io'ua a purtat mu t vreme rz,oi cu to.i re%ii ace!tia. I*+'a 11: 15. $i n-a fo't cetate pe care ' n-o fi uat cu fiii ui I'rae 8 toate e-au uat cu rz,oiafar de >hi,eon n care ocuiau <eveii8 I*+'a 11: #6. 9ci a!a a fo't de a Domnu - ca '-!i nv"rto!eze inima or !i ' nt"mpine pe I'rae cu rz,oi- ca ' fie da.i pieirii !i ca ' nu %'ea'c mi - ci ' fie nimici.i- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. I*+'a 11: #1. Apoi a venit Io'ua n vremea aceea !i a ovit pe to.i Anachimii de a munte- din <e,ron- din De,ir- din Ana,- din to.i mun.ii ui Iuda !i din to.i mun.ii ui I'rae !i i-a dat Io'ua nimicirii mpreun cu cet.i e or. I*+'a 11: ##. $i n-a rma' niciunu din Anachimi n pm"ntu fii or ui I'rae - ci numai n >aza- n >at !i n A!dod au rma' din ei. I*+'a 11: #(. A!a a uat Io'ua tot pm"ntu - cum porunci'e Domnu ui Coi'e !i -a dat Io'ua de mo!tenire ui I'rae - mpr.indu- ntre 'emin.ii e or. $i '-a ini!tit pm"ntu de rz,oi.

CAP. 12 4egii care au fost "tui de 8sraelii.


I*+'a 12: 1. Iat re%ii pe care i-au ,tut fiii ui I'rae !i a cror pm"nt -au uat tot de mo!tenire dinco o de Iordan- 'pre r'ritu 'oare ui- de a r"u Arnon p"n a munte e <ermon !i tot !e'u din'pre r'rit: I*+'a 12: #. Sihon- re%e e Amorei or- care ocuia n <e!,on !i domnea de a Aroeru ce de pe ma u r"u ui Arnon- de a mi1 ocu r"u ui !i pe'te 1umtate din >a aad- p"n a r"u Ia,oc- care e'te hotaru Amoni.i or-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 12: (. Pe'te !e' p"n "n% marea 9hineretu ui- 'pre r'rit !i p"n a marea !e'u uip"n a Carea Srat- 'pre r'rit- pe ca ea ctre Det-Ie!imot- iar 'pre miazzi pe'te ocuri e ce 'e ntindeau pe a poa e e munte ui ;az%a8 I*+'a 12: +. Becinu 'u E%- re%e e Ba'anu ui- ce din urm din @efaim- care ocuia n A!tarot !i :drea I*+'a 12: /. $i care 'tp"nea munte e <ermon !i Sa ca !i tot Ba'anu - p"n a hotaru >he!uru ui !i a Caacu ui !i 1umtate din >a aad- p"n a hotaru ui Sihon- re%e e <e!,onu ui. I*+'a 12: 0. Pe ace!tia Coi'e- ' u%a Domnu ui- !i fiii ui I'rae i-au uci' !i a dat Coi'e- ' u%a Domnu ui- pm"ntu or de mo!tenire 'emin.ii or ui @u,en !i >ad !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e. I*+'a 12: 3. Iat acum !i re%ii din tara Amorei or- pe care i-a ,tut Io'ua !i fiii ui I'rae dincoace de Iordan- 'pre apu' de a Daa ->ad- din va ea Li,anu ui- p"n a Pe emunte e care 'e ntinde 'pre Seir8 !i pm"ntu -a dat Io'ua 'emin.ii or ui I'rae de mo!tenire- dup cum e-au czut 'or.iiI*+'a 12: 4. La munte 'au a oc !e'- a c"mpie 'au a ocuri e de 'u, mun.i- n pu'tiu !i a miazzi !i care fu'e'e a <etei or- Amorei or- 9anaanei or- ;erezei or- <evei or !i Ie,u'ei or: I*+'a 12: 5. 7n re%e a Ierihonu ui- un re%e a cet.ii Ai- care e aproape de Dete 8 I*+'a 12: 16. 7n re%e a Ieru'a imu ui- un re%e a <e,ronu ui8 I*+'a 12: 11. 7n re%e a Iarmutu ui- un re%e a Lachi!u ui8 I*+'a 12: 1#. 7n re%e a :% onu ui- un re%e a >hezeru ui8 I*+'a 12: 1(. 7n re%e a De,iru ui- un re%e a >hederu ui8 I*+'a 12: 1+. 7n re%e a <ormei- un re%e a Aradu ui8 I*+'a 12: 1/. 7n re%e a Li,nei- un re%e a Adu amu ui8 I*+'a 12: 10. 7n re%e a Cachedei8 un re%e a Dete u ui8 I*+'a 12: 13. 7n re%e a Tapuahu ui- un re%e a <eferu ui8 I*+'a 12: 14. 7n re%e a Afecu ui- un re%e a $aronu ui8 I*+'a 12: 15. 7n re%e a Cadonu ui- un re%e a <a.oru ui8 I*+'a 12: #6. 7n re%e a $imron-Ceronu ui- un re%e a Ac!afu ui8 I*+'a 12: #1. 7n re%e a Taanacu ui- un re%e a Ce%hidonu ui8 I*+'a 12: ##. 7n re%e a 9hede!u ui- un re%e a Iocneamu ui de "n% 9arme 8 I*+'a 12: #(. 7n re%e a Doru ui de "n% Nafat-Dor- un re%e a >oimu ui din >hi %a 8 I*+'a 12: #+. 7n re%e a Tir.ei. De to.i treizeci !i unu de re%i.

CAP. 13 ,mprirea pm'ntului de dincolo de 8ordan.


I*+'a 13: 1. ;iind Io'ua ,tr"n !i naintat n zi e- a zi' Domnu ctre d"n'u : )Iat tu ai m,tr"nit !i e!ti n v"r't naintat- dar pm"nt de uat n mo!tenire a mai rma' nc mu t. I*+'a 13: #. Pm"ntu care a mai rma' de uat n mo!tenire e'te ace'ta: .inuturi e ;i i'teni or !i toat tara >he!uru ui !i a 9anaanu ui. I*+'a 13: (. De a Sicor- care e'te a r'rit de :%ipt- p"n a hotare e :cronu ui- a miaznoapte- 'e 'ocote'c ce e cinci cpetenii fi i'tene: >aza- A!dod- A'ca onu - >at !i :cronu . I*+'a 13: +. Apoi .ara <evei or: tot pm"ntu 9anaan !i Caara Sidonieni or- de a Teman p"n a Afec !i p"n a hotare e Amorei or. I*+'a 13: /. De a'emenea .inutu fi i'tean >he, a !i tot Li,anu - 'pre r'ritu 'oare ui- de a Daa ->ad- de a poa e e munte ui <ermon p"n a intrarea <amatu ui. I*+'a 13: 0. Pe to.i ocuitorii munte ui de a Li,an p"n a Ci'refot-Caim- pe toii Sidonienii '-i pierzi de a fa.a fii or ui I'rae pm"ntu or '- mpar.i ui I'rae prin 'orti- cum tiam poruncit. I*+'a 13: 3. A!adar a ce e nou 'emin.ii !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- mparte- e mo!tenire prin 'or.i pm"ntu ace'ta: de a Iordan p"n a marea cea mare de a apu' '- dai or !i marea cea mare ' fie hotar. I*+'a 13: 4. 9ci ce e a te dou 'emin.ii: a ui @u,en !i >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e au primit partea de a Coi'e- dinco o de Iordan- 'pre r'ritu 'oare ui- cum e-a dat Coi'e ' u%a Domnu uiI*+'a 13: 5. De a Aroer- care e pe ma u r"u ui Arnon- cetatea cea din mi1 ocu vii !i toat c"mpia Cede,a p"n a Di,onI*+'a 13: 16. Precum !i toate cet.i e ui Sihon- re%e e Amorei or- care a domnit n <e!,on- p"n a hotare e fii or ui AmonI*+'a 13: 11. $i >a aadu - .inutu >he!ur !i a Caacatieni or- tot munte e <ermon !i tot Ba'anu p"n a Sa ca8 I*+'a 13: 1#. Tot re%atu ui E% a Ba'anu ui- care a domnit n A!tarot !i n :drea. Ace'ta mai rm'e'e din @efaimi- pe care Coi'e i-a ,tut !i i-a a un%at2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 13: 1(. Dar fiii ui I'rae n-au vrut ' piard pe >he!ureni !i pe Caacatieni !i p"n n ziua de a'tzi ocuie!te re%e e din >he!ur !i a Caacatieni or n mi1 ocu ui I'rae . I*+'a 13: 1+. Numai 'emin.iei ui Levi nu i-a dat Io'ua mo!tenire- cci 1ertfe e !i prinoa'e e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae 'unt partea ei- cum i-a zi' Domnu . I*+'a 13: 1/. Iat mpr.irea pe care a fcut-o Coi'e fii or ui I'rae - dup 'emin.ii e or- n !e'uri e Coa,u ui- dinco o de Iordan n fa.a Ierihonu ui: Semin.iei fii or ui @u,endup fami ii e ei- Coi'e i-a dat parte: I*+'a 13: 10. <otare e ei cuprindeau cetatea Aroer- care 'e af pe ma u r"u ui Arnon- a mi1 ocu cur'u ui ace'tui r"u !i tot !e'u de "n% Cede,a8 I*+'a 13: 13. <e!,onu !i toate cet.i e ui ce e din !e'8 Di,onu - Damot-Daa !i Det-Daa -Ceon8 I*+'a 13: 14. Iah.a- 9hedemot !i Cefaat8 I*+'a 13: 15. 9hiriataim- Si,ma !i Geret-<a!ahar- n munte e :mec8 I*+'a 13: #6. Det-Peor- ocuri e de a poa e e munte ui ;az%a !i Det-Ie!imot8 I*+'a 13: #1. Toate cet.i e din !e' !i toat mpr.ia ui Sihon- re%e e Amorei or- care a domnit a <e!,on !i pe care -a uci' Coi'e- ca !i pe cpetenii e ui Cadiam- pe :vi- @echemGur- <ur !i @e,a- cpetenii e ui Sihon- care ocuiau n .ara aceea8 I*+'a 13: ##. De a'emenea !i pe Ba aam- fiu ui Deor- vr1itoru - -au uci' fiii ui I'rae cu 'a,ian numru ce or uci!i de ei. I*+'a 13: #(. <otaru fii or ui @u,en era Iordanu . Acea'ta e partea fii or ui @u,en dup fami ii e or- dup cet.i e !i 'ate e or. I*+'a 13: #+. De a'emenea a dat Coi'e parte 'emin.iei ui >ad- fii or ui >ad- dup fami ii e or. I*+'a 13: #/. &n hotare e or 'e cuprindea Iezeru !i toate cet.i e >a aadu ui !i 1umtate din .ara fii or ui AmonI*+'a 13: #0. P"n a Aroer- care e n fa.a cet.ii @a,a !i .ara de a <e!,on p"n a @amat-Ci.pa !i Detonim !i de a Cahanaim p"n a hotare e De,iru ui8 I*+'a 13: #3. &n va e i-a dat Det-<aram- Det-Nimra- Sucot !i Gafon- rm!i.a re%atu ui ui Sihonre%e e <e!,onu ui. <otaru ui era Iordanu p"n a marea 9hineret- ntinz"ndu-'e de a Iordan 'pre r'rit. I*+'a 13: #4. Acea'ta era partea fii or ui >ad dup fami ii e or- cet.i e !i 'ate e or. I*+'a 13: #5. $i a mai dat Coi'e parte !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- adic a 1umtate din 'emin.ia fii or ui Cana'e- dup fami ii e or. I*+'a 13: (6. &n hotare e or 'e cuprindea tot Ba'anu de a Cahanaim- toat mpr.ia ui E%re%e e Ba'anu ui- !i toate ' a!uri e Iairu ui ce ui din Ba'an- !aizeci de cet.i. I*+'a 13: (1. Iar 1umtate din >a aad cu A!tarotu !i :drea- ora!e e nepotu ui ui E% a Ba'anu ui- au fo't date fii or ui Cachir- fiu ui Cana'e- a 1umtate din fiii ui Cachir dup fami ii e or. I*+'a 13: (#. Iat ce a dat Coi'e ca parte de mo!tenire n !e'u Coa,u ui- pe'te Iordan- n fa.a Ierihonu ui 'pre r'rit. I*+'a 13: ((. Dar 'emin.iei ui Levi- Coi'e nu i-a dat parte- c &n'u!i Domnu Dumnezeu ui I'rae e'te partea or- cum e-a %rit : .

CAP. 1! otenirea dat lui Cale".


I*+'a 14: 1. Iat ce mo!tenire au primit fiii ui I'rae n .ara 9anaan- pe care e-au mpr.it-o prin 'or.i preotu : eazar !i Io'ua- fiu ui Navi- !i cpetenii e de fami ii a e 'emin.ii or fii or ui I'rae . I*+'a 14: #. Co!tenirea acea'ta au mpr.it-o prin 'or.i cum porunci'e Domnu prin Coi'e- a ce e nou 'emin.ii !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e8 I*+'a 14: (. 9ci a dou 'emin.ii !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e e ddu'e Coi'e parte pe'te Iordan. Iar evi.i or nu e-a dat mo!tenire ntre ei8 I*+'a 14: +. 9ci din fiii ui Io'if 'e ridica'er dou 'emin.ii: a ui Cana'e !i a ui :fraim8 de aceea nu '-a dat evi.i or parte de pm"nt- ci numai cet.i pentru ocuit cu mpre1urimi e or- pentru vite e !i pentru turme e or. I*+'a 14: /. 9um porunci'e Domnu prin Coi'e- a!a au !i fcut fiii ui I'rae - c"nd au mpr.it .ara. I*+'a 14: 0. Atunci au venit fiii ui Iuda a Io'ua n >hi %a !i a zi' ctre e 9a e,- fiu ui Iefone 9henezeu : )Tu !tii ce a zi' Domnu ctre Coi'e- omu ui Dumnezeu- pentru mine !i pentru tine- a 9ade!-Darnea. I*+'a 14: 3. :u eram de patruzeci de ani- c"nd Coi'e- ' u%a ui Dumnezeu- m-a trimi' din 9ade!-Darnea ' i'code'c .ara !i eu i-am adu' r'pun' dup dorin.a ui. I*+'a 14: 4. ;ra.ii mei- care fu'e'er cu mine- au ump ut de 'paim inima poporu ui- iar eu am urmat hotr"t Domnu ui Dumnezeu ui meu. I*+'a 14: 5. $i '-a 1urat Coi'e n ziua aceea !i a zi': )Pm"ntu pe unde a c cat picioru tu va fi mo!tenirea ta !i a copii or ti pe veci- c tu ai urmat hotr"t Domnu ui Dumnezeu ui no'tru2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 14: 16. $i iat Domnu m-a .inut viu cum a zi'. Au trecut acum patruzeci !i cinei de ani de c"nd a 'pu' Domnu ui Coi'e cuv"ntu ace'ta !i I'rae um, a prin pu'tiu8 !i iat acum am optzeci !i cinci de ani I*+'a 14: 11. $i 'unt nc tare- ca !i atunci c"nd m-a trimi' Coi'e8 c"t putere aveam atunci- tot at"ta am !i acum- ca ' ie' !i ' intru n upt. I*+'a 14: 1#. A!adar .i cer munte e ace'ta- de care a vor,it Domnu n ziua aceea8 cci tu ai auzit n ziua aceea cuv"ntu ace'ta aco o. Acum aco o 'unt fiii ui :nac- care au cet.i mari !i tari- dar de va fi Domnu cu mine- i voi iz%oni- cum mi-a zi' Domnu 2. I*+'a 14: 1(. $i -a ,inecuv"ntat Io'ua !i a dat <e,ronu mo!tenire ui 9a e,- fiu ui Iefone 9henezeu . I*+'a 14: 1+. De aceea a a1un' <e,ronu mo!ia ui 9a e,- fiu ui Iefone- p"n n ziua de azipentru c e a urmat ntocmai porunca Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . I*+'a 14: 1/. Cai nainte <e,ronu 'e numea 9hiriat-Ar,a- capita a fii or ui :nac. Dup aceea 'a ini!tit .ara de rz,oi.

CAP. 1$ Partea lui 8uda.


I*+'a 15: 1. Co!ia czut a 'or.i pentru 'emin.ia fii or ui Iuda- dup fami ii e or- 'e ntindea de a hotare e ui :dom din miazzi !i de a pu'tiu Sin p"n a 9ade!- 'pre r'rit. I*+'a 15: #. A'tfe hotaru or de miazzi porne!te de a Carea Srat- de unde p eac un %o f a ei 'pre miazziI*+'a 15: (. Cer%e 'pre n .imea Acravimu ui- trece prin pu'tiu Sin !i- ridic"ndu-'e din'pre miazzi ctre 9ade!-Darnea- mer%e pe a <e.ron !i- a1un%"nd a Adar- trece pe partea din'pre apu' a 9ade!u ui !i 'e ntoarce 'pre 9arcaa8 I*+'a 15: +. Trece apoi prin A.mon !i urmeaz nainte p"n a r"u :%iptu ui !i apoi captu ace'tui hotar atin%e marea. Ace'ta va fi hotaru vo'tru de miazzi. I*+'a 15: /. <otaru de r'rit e toat Carea Srat p"n a %uri e Iordanu ui. Iar apoi hotaru de miaznoapte p eac din %o fu mrii de a %uri e Iordanu ui8 I*+'a 15: 0. De aici 'e ridic 'pre Det-<o% a. Trece pe a miaznoapte de Det-Ara,a !i mer%e n 'u' p"n a piatra ui Dohan- fiu ui @u,en8 I*+'a 15: 3. Apoi hotaru 'e urc 'pre De,ir- din va ea Acor !i 'e ndreapt 'pre miaznoapte ctre >hi %a - care 'e af n fa.a Adumimu ui- pe partea de miazzi a r"u ui8 apoi trece pe a ape e :n-$eme! !i 'e pre un%e!te p"n a :n-@o%he . I*+'a 15: 4. De aici hotaru mer%e n 'u' 'pre va ea Den-<inom- pe partea de miazzi de Ie,u'care e'te Ieru'a imu 8 apoi hotaru 'e ridic 'pre v"rfu munte ui- care e'te 'pre apu'- n fa.a vii <inom- a mar%inea vii @efaim- a miaznoapte. I*+'a 15: 5. Din v"rfu munte ui- hotaru 'e ndreapt 'pre izvoru ape or Neftoah !i mer%e 'pre cet.i e din munte e :fron8 apoi hotaru cote!te 'pre Daa a- care e 9hiriat-Iearimu 8 I*+'a 15: 16. Dup aceea hotaru 'e ntoarce de a Daa a 'pre mare !i mer%e 'pre munte e Seirtrece pe partea de miaznoapte a munte ui Iearim- care e 9he'a onu !i- po%or"ndu'e ctre Det-$eme!- trece prin Timna8 I*+'a 15: 11. De aici hotaru mer%e pe partea de miaznoapte a :cronu ui !i 'e ntoarce 'pre $icron- trece prin munte e Daa a !i a1un%e p"n a Ia,nee !i apoi 'e termin hotaru a mare. <otaru de a apu' formeaz Carea cea Care. I*+'a 15: 1#. Ace'ta e'te hotaru pm"ntu ui fii or ui Iuda- dup fami ii e or- din toate pr.i e. I*+'a 15: 1(. Lui 9a e,- fiu ui Iefone- i-a dat Io'ua parte intre fiii ui Iuda- cum porunci'e Domnu ui Io'ua !i i-a dat Io'ua 9hiriat-Ar,a a tat ui ui :nac- care e'te <e,ronu . I*+'a 15: 1+. &n' 9a e,- fiu ui Iefone- a a un%at de aco o pe cei trei fii ai ui :nac: pe $e!ai- pe Ahiman !i pe Ta mai- copiii ui :nac. I*+'a 15: 1/. De aici 9a e, a pornit a'upra ocuitori or De,iru ui8 nume e De,iru ui era mai nainte 9hiriat-Sefer. I*+'a 15: 10. $i a zi' 9a e,: )9e ce va ,ate 9hiriat-Seferu !i- va ua- ace uia i voi da pe Ac'afiica mea- de femeie2. I*+'a 15: 13. $i -a uat Etnie ce t"nr- fiu ui 9henaz- frate e ui 9a e, !i i-a dat 9a e, de femeie pe Ac'a- fiica 'a. I*+'a 15: 14. Dar c"nd a tre,uit ' p ece- a fo't nv.at ' cear de a tat 'u o .arin. $i c"nd a de'c ecat ea de pe a'in- 9a e, i-a zi': )9e vrei?2 I*+'a 15: 15. Iar ea a zi': )D-mi ,inecuv"ntare. Tu mi-ai dat pm"ntu de a miazzi8 d-mi !i izvoare e de ap*2 $i i-a dat izvoare e ce e de 'u' !i izvoare e ce e de 1o'. I*+'a 15: #6. Acea'ta e'te mo!tenirea fii or ui Iuda- dup fami ii e or. I*+'a 15: #1. 9et.i e care 'e af au n partea de miazzi- a mar%inea 'emin.iei fii or ui Iuda'pre hotaru :domu ui- erau: 9a,.ee - :der !i Ia%ur8 I*+'a 15: ##. 9hina- Dimona !i Adada8 I*+'a 15: #(. 9hede!- <a.or !i Itnan8 I*+'a 15: #+. Aif- Te em !i Dea ot8

I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 15: #/. <a.or-<adata- 9heriot-<e.ron- adic <a.or8 15: #0. Amam- $erna !i Co ada8 15: #3. <a.ar->ada- <e!mon !i Det-Pa et8 15: #4. <a.ar-$ua - Deer!e,a !i Diziotia- cu mpre1urimi e !i 'ate e or8 15: #5. Daa a- Iim !i A.em8 15: (6. : to ad- 9he'i !i <orma8 15: (1. Gic a%- Cadmana !i San'ana8 15: (#. Le,aot- $i him- Ain !i @imon8 de toate douzeci !i nou de cet.i cu 'ate e or. 15: ((. Iar a !e' erau: :!tao - Gora- A!na !i >atnam8 15: (+. Aanuah- :n->anim- Tapuah !i :nam8 15: (/. Iarmut- Adu am- Cemvra- Soco !i Azeca8 15: (0. $aaraim- Aditaim- >hedera !i >hederotaim8 pai'prezece cet.i cu 'ate e or. 15: (3. Genan- <ada!a !i Ci%da ->ad8 15: (4. Di ean- Ci.pe !i Ioctee 8 15: (5. Lachi!- Do.cat !i :% on8 15: +6. 9a,on- Lahma' !i 9hit i!8 15: +1. >hederot- Det-Da%on- Naama !i Cacheda8 !ai'prezece cet.i cu 'ate e or. 15: +#. Li,na- :ter !i A!an8 15: +(. Iftah- A!na !i Ne.i,8 15: ++. 9hei a- Aczi,- Care!a !i :dom8 nou cet.i cu 'ate e or. 15: +/. :cron cu cet.i e care .ineau de e !i cu 'ate e ui8 15: +0. $i de a :cron 'pre mare tot ce 'e af mpre1uru A!dodu ui cu 'ate e ui8 15: +3. A!dodu !i cet.i e care .ineau de e !i 'ate e ui8 >aza cu cet.i e care .ineau de ea !i 'ate e ei p"n ia r"u :%iptu ui !i p"n a Carea cea Care- care e'te hotar. 15: +4. Iar n mun.i erau: $amir- Iatir !i Soco8 15: +5. Dana- 9hiriat-Sana- zi' !i De,ir8 15: /6. Ana,- :!temo !i Anim8 15: /1. >o!en- <o on !i >hi o: un'prezece cet.i cu 'ate e or. 15: /#. Ana,- Duma !i :!ean8 15: /(. Ianum- Det-Tapuah !i Afeca8 15: /+. <umta- 9hiriat-Ar,a- zi' !i <e,ronu !i Gior8 nou cet.i cu 'ate e or. 15: //. Caon- 9arme - Aif !i Iuta8 15: /0. Izree - Iocdeam !i Aanuah8 15: /3. 9ain- >hi,eea !i Timna: zece cet.i cu 'ate e or. 15: /4. <a hu - Det-Gur !i >hedor8 15: /5. Caarat- Det-Anot !i : tecon: !a'e cet.i cu 'ate e or. Tecoa- :frata 'au Det eemu Peor- :tam- 9u on- Tatam- Sore'- 9arem- >a em- Detir !i Canah: un'prezece cet.i cu 'ate e or. 15: 06. 9hiriat-Daa 'au 9hiriat-Iearim !i <ara,ah8 dou cet.i cu 'ate e or !i cu mpre1urimi e. 15: 01. &n pu'tiu erau: Det-Ara,a- Cidin !i Secaca8 15: 0#. Ni,!an- Ir-Ce ah !i :n->hedi: !a'e cet.i cu 'ate e or. 15: 0(. Dar pe Ie,u'ei- ocuitorii Ieru'a imu ui- nu i-au putut a un%a fiii ui Iuda !i de aceea Ie,u'eii trie'c cu fiii ui Iuda n Ieru'a im p"n n ziua de a'tzi.

CAP. 1( Partea fiilor lui :fraim.


I*+'a 16: 1. Apoi au czut 'or.ii fii or ui Io'if8 hotaru ncepe a Iordan- "n% Ierihon- mer%e ctre ape e Ierihonu ui- av"nd a r'rit pu'tiu care 'e ntinde de a Ierihon p"n a Dete I*+'a 16: #. $i %rani.a mer%e 'pre Luz- trece hotaru Archieni or p"n a AtarotI*+'a 16: (. Apoi 'e a' 'pre mare- ctre hotare e ui Iaf et- p"n a hotare e Det-<oronu ui de 1o' !i p"n a >hezer !i 'e nfund a mare. I*+'a 16: +. Acea't parte au primit-o fiii. ui Io'if: Cana'e !i :fraim. I*+'a 16: /. <otare e fii or ui :fraim- dup fami ii e or- au fo't ace'tea: hotaru mo!tenirii or era a r'rit Atarot-Adar p"n a Det-<oronu de Su' !i >hezer8 I*+'a 16: 0. Apoi nainta 'pre apu' pe a miaznoapte de Cicmetat- 'e ntorcea a r'rit 'pre Taanat-$i o !i trecea pe a r'rit de Ianoah. I*+'a 16: 3. De a Ianoah 'e po%ora a Atarot !i a Naarata- atin%"nd Ierihonu !i 'e pre un%ea p"n a Iordan. I*+'a 16: 4. De a Tapuah mer%ea 'pre apu'- ctre r"u e.u 9ana- pentru a 'e 'f"r!i a mare. Acea'ta e'te partea fii or ui :fraim- dup fami ii e or. I*+'a 16: 5. $i fii or ui :fraim i '-au mai dat cet.i !i n partea fii or ui Cana'e8 toate ace e cet.i erau cu 'ate e or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 16: 16. Dar :fraimi.ii n-au a un%at pe 9anaanei- care ocuiau n >hezer8 de aceea 9anaaneii au trit ntre :fraimi.i p"n n ziua de a'tzi- p tindu- e ,ir. &n ce e din urm a venit ;araon- re%e e :%iptu ui- !i a uat cetatea !i a ar'-o cu foc- !i pe 9anaanei !i pe ;erezei !i pe ocuitorii >hezeru ui i-a uci' !i a dat ;araon cetatea de ze'tre fiicei 'a e.

CAP. 1* otenirea 5umtii seminiei fiilor lui

anase.

I*+'a 17: 1. De a'emenea a czut- a 'or.i- parte !i 'emin.iei ui Cana'e- cci ace'ta era nt"iu n'cut a ui Io'if. Lui Cachir nt"iu n'cut a ui Cana'e- care fu'e'e viteaz n rz,oi- i-a czut >a aadu !i Ba'anu . I*+'a 17: #. Dar e-au czut- a 'or.i- pr.i !i ce or a .i fii ai ui Cana'e- dup fami ii e or: fii or ui A,iezer- fii or ui <e ec- fii or ui A'rie - fii or ui Sichem- fii or ui <efer !i fii or ui $emida. Ace!tia 'unt fiii ui Cana'e- fiu ui Io'if de parte ,r,tea'c- dup fami ii e or. I*+'a 17: (. Iar Sa faad- fiu ui <efer- fiu ui >a aad- fiu ui Cachir- fiu ui Cana'e- n-a avut fiici numai fiice- a e cror nume 'unt ace'tea: Cah a- Noa- <o% a- Ci ca !i Tir.a. I*+'a 17: +. Ace'tea au venit a preotu : eazar !i a Io'ua- fiu ui Navi- !i a cpetenii !i au zi': )Domnu a poruncit ui Coi'e ' ni 'e dea parte !i nou ntre fra.ii no!tri2. $i i '-a dat parte- ntre fra.ii tat ui or. I*+'a 17: /. $i a czut ui Cana'e zece pr.i- afar de .ara >a aadu ui !i a Ba'anu ui- care erau pe'te IordanI*+'a 17: 0. Pentru c fiice e fii or ui Cana'e au primit pr.i printre fiii ui- iar rara >a aadu ui 'a cuvenit ce or a .i fii ai ui Cana'e. I*+'a 17: 3. <otaru pm"ntu ui fii or ui Cana'e p eca de a A!er ctre Cicmetat- care e n fa.a Sichemu ui8 de aici hotaru mer%e 'pre dreapta- p"n a ocuitorii :n-Tapuahu ui. I*+'a 17: 4. Pm"ntu Tapuah a czut ui Cana'e8 iar cetatea Tapuah- de a hotaru ui Cana'e- a rma' fii or ui Beniamin. I*+'a 17: 5. De aici hotaru 'e po%oar 'pre r"u 9ana- pe ma u de miazzi a r"u ui. I*+'a 17: 16. 9et.i e ace'tea 'unt a e ui :fraim- de!i 'unt ntre fiii ui Cana'e. <otaru ui Cana'e 'e 'f"r!e!te a mare- pe partea de miaznoapte a r"u ui. Partea de miazzi e'te a ui :fraim- iar cea de a miaznoapte e'te a ui Cana'e. Carea n' era hotaru or a apu'. La miaznoapte 'e mr%inea cu A!er- iar 'pre r'rit cu I'ahar. I*+'a 17: 11. &n I'ahar !i A!er 'unt a e ui Cana'e: Det-$ean cu ocuri e care 'e .in de e - I, eam cu ocuri e care 'e .in de e - ocuitorii din Dor !i din ocuri e care in de e - ocuitorii din :n-Dor !i ocuri e care .in de e - ocuitorii din Taanac !i ocuri e care .in de e ocuitorii Ce%hidonu ui !i ocuri e care .in de e - !i a treia parte din Nafet cu 'ate e ui. I*+'a 17: 1#. ;iii ui Cana'e n-au putut a un%a pe ocuitorii ace'tor ora!e !i 9anaaneii au rma' ' ocuia'c n .ara ui. I*+'a 17: 1(. 9"nd fiii ui I'rae au a1un' puternici- atunci 9anaaneii au fo't fcu.i ,irnici ai ordar de a un%at nu i-au a un%at. I*+'a 17: 1+. ;iii ui Io'if au zi' ctre Io'ua: )Pentru ce ne-ai dat o 'in%ur parte !i un 'in%ur 'or.- c"nd noi 'untem mu .i- de vreme ce ne-a ,inecuv"ntat a!a Domnu ?2 I*+'a 17: 1/. $i Io'ua e-a r'pun': )Dac 'unte.i mu .i- duce.i-v n pduri !i aco o- n .ara ;erezei or !i @efaimi or- cuta.i-v oc- dac munte e :fraim v e 'tr"mt*2 I*+'a 17: 10. Iar fiii ui Io'if au zi': )Cunte e nu va rm"ne a no'tru- pentru c to.i 9anaaneii care ocuie'c n va e au cru.e de fier- at"t cei din Det-$ean !i din ocuri e care .in de ea- c"t !i cei din !e'u Izree 2. I*+'a 17: 13. Dar Io'ua a zi' ctre ca'a ui Io'if- ui :fraim !i ui Cana'e: )Tu e!ti mu t a numr !i ai putere mu t. Deci nu vei avea numai o parte. I*+'a 17: 14. Cunte e va fi a tu !i pdurea. Tu vei cur.i !i va fi a tu p"n a captu uicci tu vei iz%oni pe 9anaanei- de!i ei au cru.e de fier8 de!i ei 'unt tari- tu i vei ,irui2.

CAP. 1+ Partea lui )eniamin.


I*+'a 18:1. Atunci '-a adunat toat o,!tea fii or ui I'rae a $i o !i au a!ezat aco o cortu adunrii- cci .ara fu'e'e 'upu' de ei. I*+'a 18: #. Dar dintre fiii ui I'rae mai rm'e'er !apte 'emin.ii care nu-!i primi'er nc pr.i e or. I*+'a 18: (. Atunci a zi' Io'ua ctre fiii ui I'rae : )Eare mu t ve.i rm"ne voi nep'tori de a mer%e ' ua.i mo!tenire .ara pe care v-a dat-o Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 18: +. )Da.i c"te trei oameni de 'emin.ie !i eu i voi trimite- iar ei- 'cu "ndu-'e- 'e vor duce prin .ar !i o vor de'crie- cum tre,uie ' i 'e mpart n pr.i- !i apoi vor veni a mine. I*+'a 18: /. S o mpart n !apte pr.i8 Iuda ' rm"n n partea 'a 'pre miazzi- iar ca'a ui Io'if ' rm"n n partea 'a a miaznoapte. I*+'a 18: 0. Boi n' ntocmi.i un p an a .rii- mpr.it n !apte pr.i !i ' mi- aduce.i !i eu voi arunca 'or.i aici naintea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru. I*+'a 18: 3. Levi.ii n' n-au parte ntre voi- cci preo.ia Domnu ui e'te partea or. Iar >ad@u,en !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e !i-au primit partea or pe'te Iordan- 'pre r'rit- pe care e-a dat-o Coi'e- ro,u Domnu ui2. I*+'a 18: 4. Atunci '-au 'cu at oamenii aceia !i '-au du'. Dar Io'ua a dat ce or ce '-au du' ' fac p anu .rii a'tfe de porunc: )Duce.i-v !i cutreiera.i .ara- de'crie.i-o !i v ntoarce.i a mine- !i eu v voi arunca aici 'or.i naintea Domnu ui- n $i o2. I*+'a 18: 5. $i ei '-au du'- au cutreierat .ara- au cercetat-o !i au mpr.it-o- dup cet.i e ei- n pr.i- dup un p an- !i apoi au venit a Io'ua n $i o. I*+'a 18: 16. !apte $i e-a aruncat Io'ua 'or.i n $i o- naintea Domnu ui- !i a mpr.it Io'ua aco o .ara fii or ui I'rae n pr.i e ce i 'e cuvenea. I*+'a 18: 11. &nt"iu 'or. a czut 'emin.iei fii or ui Beniamin- dup fami ii e or. Partea or dup 'or. 'e ntindea ntre fiii ui Iuda !i fiii ui Io'if. I*+'a 18: 1#. <otaru or de miaznoapte 'e ncepe de a Iordan !i trece pe "n% Ierihon- pe partea de miaznoapte- !i 'e urc pe munte e de a apu' !i 'e 'f"r!e!te n pu'tiu Detaven. I*+'a 18: 1(. De aco o hotaru mer%e 'pre Luz- pe partea de miazzi a Luzu ui 'au a Dete u ui8 apoi hotaru - co,or"nd 'pre Atarot-Adar- mer%e ctre munte e care e 'pre miazzi de Det-<oronu de 1o'. I*+'a 18: 1+. Apoi hotaru 'e ndreapt 'pre partea mrii- pe a rniazzi de munte e care vine a miazzi de Det-<oron 'au 9hiriat-Iearim- cetatea fii or ui Iuda. Acea'ta e'te atura de a apu'. I*+'a 18: 1/. Iar n partea de miazzi- de a 9hiriat-Iearim- hotaru mer%e 'pre mare !i a1un%e p"n a izvoru apei Neftoah. I*+'a 18: 10. Apoi hotaru 'e co,oar 'pre captu munte ui ce ui din fata vii Den-<inom- a miaznoapte- !i 'e co,oar pe va ea <inom 'pre partea de miazzi a Ie,u'u ui !i mer%e 'pre :n-@o%he . I*+'a 18: 13. Apoi 'e ntoarce de a miaznoapte !i mer%e 'pre :n-$eme! !i nainteaz ctre >he i ot- care e n fa.a n .imii Adumium- !i 'e co,oar 'pre piatra ui Dohan- fiu ui @u,en. I*+'a 18: 14. Apoi trece pe a miaznoapte de <ara,ah !i 'e co,oar a hotaru Ara,ei8 I*+'a 18: 15. De aco o hotaru trece pe "n% Det-<o% a- pe a miaznoapte- !i 'e 'f"r!e!te a%o fu de miaznoapte a Crii Srate- a captu de miazzi a Iordanu ui. Ace'ta e hotaru de miazzi. Iar 'pre r'rit hotaru formeaz Iordanu . I*+'a 18: #6. Acea'ta e'te partea fii or ui Beniamin cu hotare e ei din toate pr.i e- dup fami ii e or. I*+'a 18: #1. Iar cet.i e fii or ui Beniamin- dup fami ii e or- 'unt ace'tea: Ierihonu - Det-<o% a !i :mec-9he.i.8 I*+'a 18: ##. Det-<ara,ah- Gemaraim !i Dete 8 I*+'a 18: #(. Avim- Para !i Efra8 I*+'a 18: #+. 9hefar-Amonai- Efni !i >he,a: dou'prezece cet.i cu 'ate e or8 I*+'a 18: #/. >hi,eon- @ama !i Deerot8 I*+'a 18: #0. Ci.pa- 9hefira !i Co.a8 I*+'a 18: #3. @echem- Irpee !i Tarea a8 I*+'a 18: #4. Ge a- : ef !i Ie,u' 'au Ieru'a imu - >hi,eat !i 9hiriat: pai'prezece cet.i cu 'ate e or. Acea'ta e'te partea ui Beniamin- dup fami ii e or.

CAP. 1Partea celorlaltor seminii i a lui 8osua.


I*+'a 19: 1. A doi ea 'or. a czut ui Simeon- 'emin.iei fii or ui Simeon- dup fami ii e or8 partea or de mo!tenire a fo't ntre hotare e pr.ii fii or ui Iuda. I*+'a 19: #. &n partea or 'e af au: Deer!e,a- $e,a !i Co ada8 I*+'a 19: (. <a.ar-$ua - Da a !i A.em8 I*+'a 19: +. : to ad- Detu !i <orma8 I*+'a 19: /. Gic a%- Det-Carca,ot !i <a.ar-Su'a8 I*+'a 19: 0. Det-Le,aot !i $aruhen: trei'prezece cet.i cu 'ate e or. I*+'a 19: 3. Ain- @imon- :ter !i A!an: patru cet.i cu 'ate e or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 19: 4. $i toate 'ate e care 'e af au mpre1uru cet.i or ace'tora chiar p"n a Daa at-Deer@amatu de miazzi. Acea'ta e'te partea de mo!tenire a fii or ui Simeon- dup fami ii e or. I*+'a 19: 5. Din mo!ia ui Iuda a fo't de'pr.it partea fii or ui Simeon. Deoarece partea fii or ui Iuda era prea mare pentru ei- fiii ui Simeon au primit parte ntre hotare e mo!iei or. I*+'a 19: 16. A trei ea 'or. a czut fii or ui Aa,u on- dup fami ii e or. <otaru mo!tenirii or 'e ntindea p"n a SaridI*+'a 19: 11. Se ridica a apu' p"n a Carea a !i atin%ea Da,e!etu !i p"r"u ce cur%e prin fa.a Iocneamu ui. I*+'a 19: 1#. De a Sarid apuca ndrt !i mer%ea n partea de r'rit- 'pre r'ritu 'oare ui p"n a hotaru .inutu ui 9hi' ot-Ta,or !i de aici apuca 'pre Da,rat !i 'e urca ctre Iafia8 I*+'a 19: 1(. Apoi trecea 'pre r'rit a >het-<efer- a Ita-9a.in !i mer%ea 'pre @imon- Cetora !i Nea8 I*+'a 19: 1+. Dup aceea hotaru 'e ntorcea de a miaznoapte ctre <anaton !i 'e termina n va ea Iftah-: . I*+'a 19: 1/. Cai departe: 9atat- Naha a - $imron- Ida a !i Det eem: dou'prezece cet.i cu 'ate e or. I*+'a 19: 10. Acea'ta e partea fii or ui Aa,u on- dup fami ii e or- !i ace'tea 'unt cet.i e or. I*+'a 19: 13. A patru ea 'or. a czut ui I'ahar- fii or ui I'ahar- dup fami ii e or. I*+'a 19: 14. &n hotaru or 'e cuprindeau: Izree - 9he'u ot !i $unem8 I*+'a 19: 15. <afaraim- $ion !i Anaharat8 I*+'a 19: #6. <ara,it- 9hi!ion !i :,e.8 I*+'a 19: #1. @emet- :n->anim- :n-<ada !i Det-Pa.e.8 I*+'a 19: ##. $i atin%ea Ta,oru - $aha.ima !i Det-$eme! !i hotaru or 'e termina a Iordan: !ai'prezece cet.i cu 'ate e or. I*+'a 19: #(. Acea'ta e partea fii or ui I'ahar- dup fami ii e or !i ace'tea 'unt cet.i e or. I*+'a 19: #+. A cinci ea 'or. a czut 'emin.iei fii or ui A!er- dup fami ii e or. I*+'a 19: #/. <otaru or trecea prin <e cat- <a i- Deten !i Ac!afI*+'a 19: #0. A ame ec- Amead !i Ci!ea !i hotaru or atin%ea- 'pre apu' 9arme u !i $ihorLi,nat. I*+'a 19: #3. Dup aceea- hotaru 'e ntorcea 'pre r'ritu 'oare ui a Det-Da%on !i atin%ea .inutu Aa,u on !i va ea Iftah-: pe a miaznoapte !i intra n hotaru A'atei a Det:mec !i Neie !i mer%ea pe partea 't"n% a 9a,u u ui. I*+'a 19: #4. Cai departe urmeaz A,don- @eho,- <amon !i 9ana- p"n a Sidonu ce Care. I*+'a 19: #5. Dup aceea- hotaru 'e ntorcea 'pre @ama p"n a ora!u ce ntrit a Tiru ui- apoi 'pre <o'a !i 'e 'f"r!e!te a mare- n t"r%u!oru Aczi,. I*+'a 19: (6. Dup aceea- urmeaz: Aco- Afec !i @eho,: douzeci !i dou de cet.i !i 'ate e or. I*+'a 19: (1. Acea'ta e'te partea 'emin.iei fii or ui A!er- dup fami ii e or- !i ace'tea 'unt cet.i e !i 'ate e or. I*+'a 19: (#. A !a'e ea 'or. a czut fii or ui Nefta i- 'emin.iei fii or ui Nefta i- dup fami ii e or. I*+'a 19: ((. <otaru or mer%ea de a <e ef !i de a dum,rava cea din Gaananim ctre AdamiNeche, !i Ia,nee - p"n a Lacum !i 'e 'f"r!ea a Iordan. I*+'a 19: (+. De aici 'e ntorcea hotaru 'pre apu'- ctre A'not-Ta,or !i de aco o mer%ea 'pre <ucoc !i atin%ea .inutu Aa,u onu ui n partea de miazzi !i .inutu A!er n partea de apu' !i .inutu ui Iuda a Iordan- 'pre r'ritu 'oare ui. I*+'a 19: (/. 9et.i ntrite erau: Gidim- Ger- <amat- @acat !i 9hineretI*+'a 19: (0. Adama- @ama !i <a.or8 I*+'a 19: (3. 9hede!- :drea !i :n-<a.or8 I*+'a 19: (4. Ireon- Ci%da -: - <orem- Det-Anat !i Det-$eme!: nou'prezece cet.i cu 'ate e or. I*+'a 19: (5. Acea'ta )e'te partea 'emin.iei fii or ui Nefta i- dup fami ii e or- !i ace'tea 'unt cet.i e !i 'ate e or. I*+'a 19: +6. Semin.iei fii or ui Dan- dup fami ii e or- i-a czut a !apte ea 'or.. I*+'a 19: +1. &n hotaru mo!tenirii or 'e cuprindeau: Gora- :!tao !i Ir-$eme!8 I*+'a 19: +#. $aa a,in- Aia on !i It a8 I*+'a 19: +(. : on- Timnata !i :cron8 I*+'a 19: ++. : teche- >hi,eton !i Daa at8 I*+'a 19: +/. Iehud- Dene-Derac !i >at-@imon8 I*+'a 19: +0. Ce-Iarcon !i <aracon cu hotare e aproape de Iopi. S-a vzut n' c partea mo!tenirii fii or ui Dan e mic pentru ei. I*+'a 19: +3. Atunci '-au du' fiii ui Dan cu rz,oi a'upra Le!emu ui !i -au mpre'urat- -au ovit cu 'a,ia !i -au uat mo!tenire !i '-au a!ezat pe e !i -au numit Le!emu ui Dandup nume e ui Dan- tat or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 19: +4. Acea'ta e'te partea 'emin.iei fii or ui Dan- dup fami ii e or !i ace'tea 'unt cet.i e !i 'ate e or. I*+'a 19: +5. Dup ce au i'prvit mpr.irea .rii- prin 'or.i- fiii ui I'rae au dat ntre ei parte de mo!tenire ui Io'ua- fiu ui Navi. I*+'a 19: /6. Dup porunca Domnu ui- i-au dat ui cetatea Timnat-Serah- pe care a cerut-o e - n munte e ui :fraim. $i a zidit cetate !i a ocuit n ea. I*+'a 19: /1. Ace'tea 'unt mo!ii e pe care : eazar preotu - Io'ua- fiu tui Navi- !i cpetenii e fami ii or e-au mpr.it fii or ui I'rae - prin 'orti- n $i o- naintea fe.ei Domnu ui- a intrarea cortu ui adunrii. $i a!a '-a i'prvit mpr.irea .rii.

CAP. 20 <raele de scpare.


I*+'a 20:1. $i a zi' Domnu ctre Io'ua: I*+'a 20: #. )Spune fii or ui I'rae : face.i-v ora!e de 'cpare cum v-am zi' :u prin Coi'eI*+'a 20: (. 9a ' poat 'cpa aco o uci%a!u care a uci' om din %re!ea - fr precu%etare8 !i ' fie ora!e e ace'tea oc de 'cpare pentru ce ce a uci'- ca ' nu moar de m"na ce ui ce rz,un '"n%e e vr'at- nainte de a 'e nf.i!a naintea o,!tii a 1udecat. I*+'a 20: +. $i cine va fu%i n una din cet.i e ace'tea ' 'tea a poarta cet.ii !i ' 'pun pricina 'a n auzu ,tr"ni or cet.ii !i ei vor primi n cetate !i-i vor da oc- ca ' tria'c a ei. I*+'a 20: /. $i c"nd va a er%a dup e ce ce rz,un '"n%e e- atunci ei nu tre,uie '- dea pe uci%a! n m"ini e ui- pentru c e a uci' fr ' vrea pe aproape e 'u- neav"nd pe d"n'u ur cu o zi 'au cu dou mai nainte. I*+'a 20: 0. S tria'c e n cetatea acea'ta p"n ce 'e va nf.i!a naintea o,!tii a 1udecatp"n va muri arhiereu care va fi n ace e zi e. Apoi ' 'e ntoarc uci%a!u !i ' 'a duc n cetatea 'a !i a ca'a 'a- n cetatea de unde a fu%it2. I*+'a 20: 3. $i au r"nduit 9hede!u n >a i eea- n munte e Nefta imu ui8 Sichemu n munte e :fraim !i 9hiriat-Ar,a 'au <e,ronu - n munte e ui Iuda. I*+'a 20: 4. Pe'te Iordan- n fa.a erihonu ui- 'pre r'rit- au r"nduit: De.eru n pu'tiu- a !e'n 'emin.ia ui @u,en8 @amot n >a aad- n 'emin.ia ui >ad8 !i >o an n Ba'an- n 'emin.ia ui Cana'e. I*+'a 20: 5. Ace'te cet.i e-au r"nduit pentru to.i fiii ui I'rae !i pentru 'trinii care trie'c printre ei- ca ' fu% aco o ce ce va ucide om din %re!ea - ca ' nu moar de m"na ce ui ce rz,un '"n%e e vr'at- p"n nu 'e va nf.i!a naintea o,!tii a 1udecat.

CAP. 21 Cetile .e3iilor.


I*+'a 21:1. 9petenii e fami ii or Levi.i or au venit a : eazar preotu !i ctre Io'ua- fiu ui Navi!i a cpetenii e 'emin.ii or fii or ui I'rae I*+'a 21: #. $i au vor,it cu ei n $i o- n pm"ntu 9anaanu ui !i au zi': )Domnu a poruncit prin Coi'e ' ni 'e dea cet.i pentru ocuit !i mpre1urimi e or pentru vite e noa'tre2. I*+'a 21: (. $i au dat fiii ui I'rae Levi.i or din pr.i e or- dup porunca Domnu ui- urmtoare e cet.i cu mpre1urimi e or: I*+'a 21: +. $i '-au tra' 'or.i pentru fami ia ui 9ahat !i Levi.ii- fiii ui Aaron preotu - au primit prin 'or.i trei'prezece cet.i din 'emin.ia ui Iuda !i din 'emin.ia ui Simeon !i din 'emin.ia ui Beniamin. I*+'a 21: /. Iar ce or a .i fii ai ui 9ahat e-au czut a 'or.i zece cet.i din fami ii e 'emin.iei ui :fraim !i din 'emin.ia ui Dan !i de a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e. I*+'a 21: 0. ;ii or ui >her!on i '-au cuvenit prin 'or.i trei'prezece cet.i de a fami ii e 'emin.iei ui I'ahar !i de a 'emin.ia ui A!er !i de a 'emin.ia ui Nefta i !i de a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- n Ba'an. I*+'a 21: 3. Iar fii or ui Cerari- dup fami ii e or- e-au czut a 'or.i dou'prezece cet.i din 'emin.ia ui @u,en !i din 'emin.ia ui >ad !i din 'emin.ia ui Aa,u on. I*+'a 21: 4. $i au dat fiii ui I'rae cet.i e ace'tea cu mpre1urimi e or prin 'or.i- cum porunci'e Domnu prin Coi'e. I*+'a 21: 5. Din 'emin.ia fii or ui Iuda !i din 'emin.ia fii or ui Beniamin !i din 'emin.ia fii or ui Simeon au dat cet.i e urmtoare- care 'e nume'c pe nume: I*+'a 21: 16. ;ii or ui Aaron din fami ia ui 9ahat dintre fiii ui Levi- fiindc 'or.u or a fo't nt"iu I*+'a 21: 11. Li '-a dat: 9hiriat-Ar,a- a tat ui ui :nac- 'au <e,ronu - n mun.ii ui Iuda !i ocuri e dimpre1uru ei8 I*+'a 21: 1#. Iar .arina cet.ii ace'teia !i 'ate e ei '-au dat ca mo!ie ui 9a e,- fiu ui Iefone. I*+'a 21: 1(. $i a'tfe fii or ui Aaron preotu i '-a dat cetatea cea de 'cpare a uci%a!i or<e,ronu - !i mpre1urimi e ei- Li,na !i mpre1urimi e ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 21: 1+. Iatiru !i mpre1urimi e ui- :!temoa !i mpre1urimi e ei8 I*+'a 21: 1/. <o onu !i mpre1urimi e ui- De,iru !i mpre1urimi e8 I*+'a 21: 10. Ainu !i mpre1urimi e ui- Iuta !i mpre1urimi e ei- Det-Seme!u !i mpre1urimi e ui: nou cet.i din ace'te dou 'emin.ii. I*+'a 21: 13. Iar din 'emin.ia ui Beniamin: >hi,eonu !i mpre1urimi e ui- >he,a cu mpre1urimi e eiI*+'a 21: 14. Anatotu cu mpre1urimi e ui- A monu cu mpre1urimi e ui: patru cet.i. I*+'a 21: 15. 9et.i e care au czut a 'or.i pentru preo.i- fiii ui Aaron- au fo't toate trei'prezece cu mpre1urimi e or. I*+'a 21: #6. Iar ce or a .i din fami ii e fii or ui 9ahat- Levi.i or- e-a czut a 'or.i cet.i n pm"ntu ui :fraim. I*+'a 21: #1. $i i '-a dat cetatea de 'cpare pentru uci%a!i- Sichemu cu mpre1urimi e ui n munte e ui :fraim- >hezeru cu mpre1urimi e uiI*+'a 21: ##. 9hi,.aimu cu mpre1urimi e ui- Det-<oronu cu mpre1urimi e ui: patru cet.i. I*+'a 21: #(. Din 'emin.ia ui Dan e-au czut: : teche !i mpre1urimi e ui- >hi,etonu !i mpre1urimi e ui8 I*+'a 21: #+. Aia onu !i mpre1urimi e ui- >at-@imonu !i mpre1urimi e ui: patru cet.i. I*+'a 21: #/. Din 1umtatea 'emin.iei ui Cana'e: Taanacu !i mpre1urimi e ui- >at-@imonu !i mpre1urimi e ui: dou cet.i. I*+'a 21: #0. Toate cet.i e cu mpre1urimi e or czute a 'or.i ce or a .i fii ai ui 9ahat au fo't zece. I*+'a 21: #3. Iar fii or ui >her!on din fami ii e Levi.i or i '-au dat: dou cet.i n Ba'an- din 1umtatea 'emin.iei ui Cana'e- !i anume: >o anu - cetatea de 'cpare pentru uci%a!i- cu mpre1urimi e ui- !i De!tra cu mpre1urimi e ei8 I*+'a 21: #4. Patru cet.i n 'emin.ia ui I'ahar: 9hi!ionu cu mpre1urimi e ui- Da,rat cu mpre1urimi e uiI*+'a 21: #5. Iarmutu cu mpre1urimi e ui !i :n->animu cu mpre1urimi e ui8 I*+'a 21: (6. Patru cet.i n 'emin.ia ui A!er: Ci!a u cu mpre1urimi e ui- A,donu cu mpre1urimi e uiI*+'a 21: (1. <e catu cu mpre1urimi e ui !i @eho,u cu mpre1urimi e ui8 I*+'a 21: (#. Trei cet.i din 'emin.ia ui Nefta i: 9hede!u >a i eii- cetate pentru 'cparea uci%a!i or- cu mpre1urimi e ei- <amot-Doru cu mpre1urimi e ui !i 9artanu cu mpre1urimi e ui. I*+'a 21: ((. Toate cet.i e czute a 'or.i fii or ui >her!on- dup fami ii e or- au fo't trei'prezece cet.i cu mpre1urimi e or. I*+'a 21: (+. 9e or a .i evi.i din fiii ui Cerari i '-au dat patru cet.i din 'emin.ia ui Aa,u on: Iocneamu cu mpre1urimi e uiI*+'a 21: (/. 9arta cu mpre1urimi e ei- Dimna cu mpre1urimi e ei !i Naha a u cu mpre1urimi e ui8 I*+'a 21: (0. Patru cet.i de cea a t parte de Iordan- n fa.a Ierihonu ui- n 'emin.ia ui @u,en: De.eru - cetate de 'cpare pentru uci%a!i- cu mpre1urimi e ui- n pu'tiu Ci'o- Iah.a !i mpre1urimi e eiI*+'a 21: (3. 9hedemotu !i mpre1urimi e ui !i Cefaatu cu mpre1urimi e ui. I*+'a 21: (4. &n 'emin.ia ui >ad i '-au dat cet.i e de 'cpare pentru uci%a!i: @amot->a aadu cu mpre1urimi e ui- Cahanaimu cu mpre1urimi e uiI*+'a 21: (5. <e!,onu cu mpre1urimi e ui !i Iazeru cu mpre1urimi e ui. I*+'a 21: +6. 9et.i e ie!ite a 'or.i pentru fami ii e de Levi.i din neamu ui Cerari- dup fami ii e or- au fo't dou'prezece. I*+'a 21: +1. Iar toate cet.i e date Levi.i or ntre fiii ui I'rae au fo't patruzeci !i opt de cet.i cu mpre1urimi e or. ;iecare din ace'te cet.i !i avea mpre1urimi e ei de 1ur mpre1ur8 a!a erau toate cet.i e ace'tea. I*+'a 21: +#. Dup ce a 'f"r!it Io'ua mpr.irea .rii prin 'or.i- fiii ui I'rae au dat parte ui Io'ua dup porunca Domnu ui8 !i i-au dat cetatea pe care a cerut-o e : TimnatSerah- n munte e :fraim- !i a zidit Io'ua cetatea pe care a cerut-o !i a ocuit n ea. $i a uat Io'ua cu.ite e ce e de piatr- ce e cu care tia'e mpre1ur pe fiii ui I'rae care 'e n'cu'er pe ca e n pu'tiu- cci n pu'tiu nu fu'e'er tia.i mpre1ur- !i e-a pu' n Timnat-Serah. I*+'a 21: +(. A'tfe a dat Domnu ui I'rae toat .ara- pe care 1ura'e ' o dea prin.i or or !i au primit-o ei mo!tenire !i '-au a!ezat n ea. I*+'a 21: ++. $i e-a dat Domnu ini!te !i odihn din toate pr.i e- cum 1ura'e prin.i or or- !i nimeni dintre to.i vr1ma!ii or n-a putut 'ta mpotriva or- ci pe to.i vr1ma!ii or i-a dat Domnu n m"ini e or. I*+'a 21: +/. $i n-a rma' nemp init nici un cuv"nt din toate cuvinte e ce e ,une pe care e vor,i'e Domnu ca'ei ui I'rae : toate '-au mp init.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 22 ,ntoarcerea seminiei lui 4u"en/ 7ad i 5umtate din a lui

anase peste 8ordan.

I*+'a 22:1. Atunci Io'ua a chemat 'emin.ia ui @u,en- a ui >ad !i 1umtate din a ui Cana'e !i e-a zi': I*+'a 22: #. )Boi a.i mp init toate c"te v-a poruncit Domnu prin Coi'e !i a.i a'cu tat cuvinte e me e ntru toate c"te v-am poruncit8 I*+'a 22: (. N-a.i 'at pe fra.ii vo!tri n toat acea't nde un%at vreme- p"n n ziua acea'ta !i a.i mp init ce e ce 'e cuvenea a mp ini dup porunca Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru. I*+'a 22: +. Acum Domnu Dumnezeu vo'tru a ini!tit pe fra.ii vo!tri- cum e 'pu'e'e. &ntoarce.i-v dar !i duce.i-v a corturi e voa'tre- n pm"ntu mo!tenirii voa'tre- pe care vi -a dat Coi'e- ' u%a Domnu ui- pe'te Iordan. I*+'a 22: /. Dar ' v 'i i.i a mp ini cu %ri1 porunci e !i e%ea pe care v-a dat-o Coi'e- ' u%a Domnu ui: de a iu,i pe Domnu Dumnezeu vo'tru- de a um, a n toate ci e Lui- de a pzi porunci e Lui- de a v ipi de : !i de a-I ' u1i Lui din toat inima voa'tr !i din tot 'uf etu vo'tru2. I*+'a 22: 0. Dup aceea Io'ua i-a ,inecuv"ntat !i e-a dat drumu !i ei '-au mpr.it pe a corturi e or. I*+'a 22: 3. 7nei 1umt.i din 'emin.ia ui Cana'e i-a dat Coi'e parte n Ba'an- iar ce ei a te 1umt.i i-a dat Io'ua parte cu fra.ii ui dincoace de Iordan- 'pre apu'. $i c"nd e-a dat drumu Io'ua pe a corturi e or !i i-a ,inecuv"ntatI*+'a 22: 4. Atunci e-a 'pu': )9u mari ,o%.ii v ntoarce.i voi pe a corturi e voa'tre- cu mare mu .ime de vite !i de ar%int- cu aur- cu aram !i cu fier !i cu mare mu .ime de haine: ' mpr.i.i dar prada cu fra.ii vo!tri2. I*+'a 22: 5. $i '-au ntor' fiii ui @u,en !i ai ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e !i au p ecat de a fiii ui I'rae din $i o- care e n pm"ntu 9anaanu ui- ca ' mear% n .ara >a aadu ui- n pm"ntu mo!tenirii or- pe care ua'er n 'tp"nire dup porunca Domnu ui dat prin Coi'e. I*+'a 22: 16. $i a1un%"nd n prea1ma Iordanu ui ce e n rara 9anaan- fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e au zidit aco o "n% Iordan 1ertfe nic- 1ertfe nic mare a vedere. I*+'a 22: 11. $i au auzit fiii ui I'rae c 'e zicea: )Iat fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e au zidit 1ertfe nic pe pm"ntu 9anaanu ui- n prea1ma Iordanu ui- n fa.a fii or ui I'rae 2. I*+'a 22: 1#. 9"nd au auzit ace'tea fiii ui I'rae - '-a adunat toat o,!tea fii or ui I'rae a $i oca ' mear% mpotriva or cu rz,oi. I*+'a 22: 1(. Dar fiii ui I'rae au trimi' mai nt"i a fiii ui @u,en- a fiii ui >ad !i a 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- n .ara >a aadu ui- pe ;inee'- fiu preotu ui : eazarI*+'a 22: 1+. &mpreun cu zece cpetenii- c"te o cpetenie de fiecare 'emin.ie a ui I'rae de dincoace de Iordan8 fiecare din ace!tia era cpetenie de mie din 'emin.ii e ui I'rae . I*+'a 22: 1/. $i au venit ei a fiii ui @u,en !i a fiii ui >ad !i a 1umtatea 'emin.iei ui Cana'e n pm"ntu >a aadu ui !i au vor,it cu ei !i e-a zi': I*+'a 22: 10. )A!a %rie!te toat o,!tea Domnu ui: 9e n'eamn ne e%iuirea acea'ta pe care a.i fcut-o naintea Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - a,t"ndu-v acum de a Domnu Dumnezeu ui I'rae - ridic"ndu-v 1ertfe nic !i 'cu "ndu-v acum mpotriva Domnu ui? I*+'a 22: 13. Nu v a1un%e oare pcatu din Peor- de care nu ne-am 'p at nici p"n n ziua de a'tzi !i pentru care a fo't ,tut o,!tea de Domnu ? I*+'a 22: 14. $i iat a'tzi voi v a,ate.i de a Domnu * A'tzi voi v 'cu a.i mpotriva Domnu ui- iar m"ine 'e va m"nia Domnu pe toat o,!tea ui I'rae . I*+'a 22: 15. Dac n' pm"ntu mo!tenirii voa'tre vi 'e pare necurat- atunci trece.i n pm"ntu mo!tenirii Domnu ui- unde 'e af cortu Domnu ui- ua.i-v parte ntre noidar nu v ridica.i mpotriva Domnu ui- nici mpotriva noa'tr nu v ridica.i- zidinduv 1ertfe nic afar de ce a Domnu ui Dumnezeu ui no'tru. I*+'a 22: #6. Eare n-a fcut 'in%ur Acan- fiu ui Aerah- ne e%iuire- u"nd din ce e date nimiciriidar m"nia a venit a'upra a toat o,!tea fii or ui I'rae ? $i oare numai e 'in%ur a murit pentru ne e%iuire?2 I*+'a 22: #1. Atunci fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- r'punz"nd a ace'tea- au zi' cpetenii or ui I'rae : I*+'a 22: ##. )Dumnezeu dumnezei or e'te Domnu !i Domnu Dumnezeu dumnezei or !tie !i ' !tie !i I'rae : de ne rzvrtim !i ne a,atem noi de a Domnu - atunci ' nu ne cru.e pe noi Domnu a'tzi*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 22: #(. $i dac am ridicat noi un 1ertfe nic- ca ' ne a,atem de a Domnu Dumnezeu no'tru !i ca ' aducem pe e arderi de tot !i prino' de p"ine !i ca ' 'v"r!im pe e 1ertfe de mpcare- atunci Domnu ' ne cear 'ocotea de acea'ta* I*+'a 22: #+. Dar noi am fcut acea'ta de team ca nu cumva n viitor fiii vo!tri ' zic fii or no!tri: )9e ave.i voi cu Domnu Dumnezeu ui I'rae ? I*+'a 22: #/. Domnu a pu' hotar ntre noi !i voi- fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtatea 'emin.iei ui Cana'e- Iordanu 8 voi n-ave.i deci nici o e%tur cu Domnu 2. $i a'tfe fiii vo!tri nu vor n%dui fii or no!tri ' 'e nchine Domnu ui n $i o. I*+'a 22: #0. De aceea am zi' noi: S ne facem un 1ertfe nic- nu pentru arderi de tot nici pentru 1ertfeI*+'a 22: #3. 9i ca ' fie e ntre noi !i voi- ntre urma!ii no!tri- mrturie c noi putem ' u1i Domnu ui cu arderi e de tot a e noa'tre !i cu 1ertfe e noa'tre !i cu ce e de mpcare a e noa'tre- !i pentru ca n vremuri e viitoare ' nu zic fiii vo!tri ctre fiii no!tri: Boi nu ave.i nici o e%tur cu Domnu . I*+'a 22: #4. $i ziceam noi: Dac ni 'e va zice a'tfe nou !i urma!i or no!tri- atunci vom r'punde: Privi.i chipu 1ertfe nicu ui Domnu ui pe care -au fcut prin.ii no!tri nu pentru arderi de tot !i nu pentru 1ertfe- ci ca ' fie mrturie ntre noi !i voi !i ntre fiii no!tri !i fiii vo!tri. I*+'a 22: #5. S nu 'e nt"mp e una ca aceea ca ' ne ridicm noi mpotriva Domnu ui !i ' ne a,atem acum de a Domnu !i ' facem 1ertfe nic pentru arderi de tot !i pentru prino' de p"ine !i pentru 1ertfe- afar de 1ertfe nicu Domnu ui Dumnezeu care 'e af naintea cortu ui2. I*+'a 22: 46. Iar preotu ;inee' !i toate cpetenii e o,!tii !i cpetenii e pe'te mii e ui I'rae care erau cu d"n'u - auzind cuvinte e pe care e-au vor,it fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtatea 'emin.iei ui Cana'e- au rma' mu .umi.i. I*+'a 22: (1. $i a zi' ;inee'- fiu preotu ui : eazar- ctre fiii ui @u,en !i ctre fiii ui >ad !i ctre 1umtatea de 'emin.ie a ui Cana'e: )A'tzi am af at noi c Domnu e'te n mi1 ocu no'tru !i c voi n-a.i fcut prin acea'ta o ne e%iuire8 acum a.i iz,vit pe fiii ui I'rae din m"na Domnu ui2. I*+'a 22: (#. $i '-a ntor' ;inee'- fiu preotu ui : eazar- !i cpetenii e de a fiii ui @u,en !i de a fiii ui >ad !i de a 1umtatea de 'emin.ie a ui Cana'e din pm"ntu >a aadu ui n .ara 9anaan a fiii ui I'rae !i e-a adu' r'pun'u . I*+'a 22: ((. $i e-a p cut acea'ta fii or ui I'rae !i au ,inecuv"ntat fiii ui I'rae pe Dumnezeu !i au zi' ' nu 'e mai ridice mpotriva or cu rz,oi- ca ' pu'tiia'c .ara n care ocuiau fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e. I*+'a 22: (+. Iar fiii ui @u,en !i fiii ui >ad !i 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e au numit 1ertfe nicu :d- adic mrturie- cci !i ziceau: Ace'ta e'te mrturie ntre noi c Domnu e'te Dumnezeu no'tru.

CAP. 23 Sfaturi i "inecu3'ntri.


I*+'a 23:1. Trec"nd mu t vreme- dup ce Domnu Dumnezeu a odihnit pe I'rae - 'cutindu- de to.i vr1ma!ii ui din toate pr.i e- Io'ua a a1un' ,tr"n !i naintat n v"r't. I*+'a 23: #. Atunci a chemat Io'ua pe to.i fiii ui I'rae 8 pe ,tr"nii or- cpetenii e or- pe 1udectorii or !i pe mai-marii o!ti or or !i e-a zi': ):u am m,tr"nit !i 'unt naintat n v"r't8 I*+'a 23: (. Boi a.i vzut ce a fcut Domnu Dumnezeu vo'tru naintea fe.ei voa'tre cu toate ace'te popoare- cci Domnu Dumnezeu vo'tru &n'u!i S-a uptat pentru voi. I*+'a 23: +. Iat eu v-am mpr.it prin 'or.i popoare e ace'tea ce au mai rma' n mo!tenirea 'emin.ii or voa'tre- toate popoare e pe care eu e-am nimicit de a Iordan p"n a Carea cea Care de a apu'u 'oare ui. I*+'a 23: /. Domnu Dumnezeu vo'tru &n'u!i e va a un%a de a fa.a voa'tr p"n vor pieri8 !i va trimite a'upra or fiare ' ,atice p"n e va 't"rpi pe e e !i pe re%ii or de a fa.a voa'tr- !i e va nimici naintea voa'tr- ca ' primi.i de mo!tenire .ara or- cum v-a %rit Domnu Dumnezeu. I*+'a 23: 0. De aceea 'i i.i-v ' p ini.i ntocmai !i ' pzi.i ce e 'cri'e n cartea e%ii ui Coi'enea,t"ndu-v de a ea nici a dreapta- nici a 't"n%a. I*+'a 23: 3. S nu intra.i n e%tur cu ace'te popoare care au mai rma' printre voi- ' nu pomeni.i nume e dumnezei or or- ' nu v p eca.i naintea or- nici ' e ' u1i.i- 'au ' v nchina.i or8 I*+'a 23: 4. 9i v ipi.i de Domnu Dumnezeu vo'tru- cum a.i fcut p"n n ziua de a'tzi. I*+'a 23: 5. Domnu a a un%at de a voi popoare e mari !i tari !i nimeni nu '-a putut mpotrivi p"n a'tzi8 I*+'a 23: 16. 7nu din voi a a un%at mii- cci &n'u!i Domnu Dumnezeu vo'tru S-a uptat pentru voi- cum v-a %rit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*+'a 23: 11. De aceea 'i i.i-v ' iu,i.i pe Domnu Dumnezeu vo'tru. I*+'a 23: 1#. Iar de v ve.i ntoarce !i v ve.i a tura a popoare e ace'tea rma'e !i ve.i intra n nrudire cu e e !i ve.i mer%e a e e !i e e vor veni a voiI*+'a 23: 1(. Atunci ' !ti.i c Domnu Dumnezeu vo'tru nu va mai a un%a de a voi popoare e ace'tea- ci e e vor fi pentru voi a. !i mrea1- ,ici pentru 'pinri e voa'tre !i 'pin pentru ochii vo!tri- p"n ve.i fi 't"rpi.i din acea't tar ,un pe care v-a dat-o Domnu Dumnezeu vo'tru. I*+'a 23: 1+. Iat eu a'tzi p ec n ca ea n care mer% to.i pm"ntenii- iar voi ' recunoa!te.i cu toat inima voa'tr !i cu tot 'uf etu vo'tru c n-a rma' zadarnic nici un cuv"nt din toate cuvinte e ,une pe care e-a ro'tit pentru voi Domnu Dumnezeu vo'tru: toate '-au mp init pentru voi !i nici un cuv"nt n-a rma' nemp init. I*+'a 23: 1/. Dar dup cum '-a mp init cu voi tot cuv"ntu ,un pe care -a %rit Domnu Dumnezeu vo'tru- tot a!a va mp ini Domnu a'upra voa'tr !i tot cuv"ntu ru p"n v va 't"rpi din acea't .ar ,o%at pe care v-a dat-o Domnu Dumnezeu vo'tru. I*+'a 23: 10. De ve.i c ca a!ezm"ntu Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- pe care -a ncheiat : cu voi !i v ve.i duce ' ' u1i.i a a .i dumnezei !i ' v nchina.i or- 'e va aprinde a'upra voa'tr m"nia Domnu ui !i ve.i pieri cur"nd din .ara acea'ta ,o%at pe care v-a dat-o Domnu 2.

CAP. 2! oartea lui 8osua.


I*+'a 24: 1. Apoi a adunat Io'ua toate 'emin.ii e ui I'rae a Sichem !i a chemat pe ,tr"nii ui I'rae - pe cpetenii e ui- pe 1udectorii ui !i pe mai-marii o!tirii ui8 !i '-au nf.i!at ei naintea Domnu ui. I*+'a 24: #. $i a zi' Io'ua ctre tot poporu : )A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : &n vechime prin.ii vo!tri- Terah- tat ui Avraam !i tat ui Nahor- au trit dinco o de r"u I:ufratJ !i ' u1eau a a .i dumnezei. I*+'a 24: (. Dar :u am uat pe printe e vo'tru Avraam de m"n- de dinco o de :ufrat- !i -am pov.uit ctre acea't .ar a 9anaanu ui !i am nmu .it 'm"n.a ui !i i-am dat pe I'aac. I*+'a 24: +. Lui I'aac i-am dat pe Iacov !i pe I'av8 ui I'av i-am dat munte e Seir de mo!tenireiar Iacov !i fiii ui '-au po%or"t n :%ipt !i au a1un' aco o popor mare- tare !i mu t a numr !i :%iptenii au nceput '-i 'tr"mtoreze. I*+'a 24: /. Dar am trimi' pe Coi'e !i pe Aaron !i am ovit :%iptu cu 'emne pe care e-am fcut :u aco o !i apoi v-am 'co' pe voi. I*+'a 24: 0. :u am 'co' pe prin.ii vo!tri din :%ipt !i a.i venit a Carea @o!ie. Atunci :%iptenii au a er%at dup prin.ii vo!tri cu care !i cu c re.i p"n a Carea @o!ie. I*+'a 24: 3. Iar ei au 'tri%at ctre Domnu !i : a pu' nor ntre voi !i :%ipteni !i a adu' a'upra or marea care i-a !i acoperit. Echii vo!tri au vzut ce am fcut :u n :%ipt. Dup aceea- a.i rma' voi mu t vreme n pu'tiu. I*+'a 24: 4. Apoi v-am du' :u a'upra Amorei or care ocuiau pe'te Iordan8 !i ei '-au uptat cu voi- dar :u i-am dat n m"ini e voa'tre !i a.i primit de mo!tenire .ara or !i :u i-am 't"rpit naintea voa'tr. I*+'a 24: 5. S-a 'cu at apoi Da ac- fiu ui Sefor- re%e e Coa,u ui- !i a pornit cu rz,oi a'upra ui I'rae !i a trimi' ' cheme pe Ba aam- fiu ui Deor- ca ' v , e'teme8 I*+'a 24: 16. Dar :u n-am voit ' a'cu t pe Ba aam !i e v-a ,inecuv"ntat !i v-am iz,vit din m"ini e ui Da ac. I*+'a 24: 11. Dup aceea a.i trecut Iordanu !i a.i venit a Ierihon. Atunci au nceput a 'e upta cu voi ocuitorii Ierihonu ui- apoi Amoreii- ;erezeii- 9anaaneii- <eteii- >her%he'eii<eveii !i Ie,u'eii- dar :u i-am dat n m"ini e voa'tre. I*+'a 24: 1#. Trimi'-am naintea voa'tr vie'pi care au %onit de a voi pe cei doi re%i ai Amorei or8 nu cu 'a,ia ta- nici cu arcu tu ai fcut ace'tea. I*+'a 24: 1(. $i v-am dat .ara cu care nu v-aii o'tenit !i cet.i e pe care nu e-aii zidit !i tri.i n e e8 din vii e !i din %rdini e de m' ini pe care nu e-a.i 'dit- iat- m"nca.i roade. I*+'a 24: 1+. Teme.i-v dar de Domnu !i-I ' u1i.i Lui cu credincio!ie !i cur.enie. Lepda.i dumnezeii crora au ' u1it prin.ii vo!tri dinco o de r"u !i n :%ipt !i ' u1i.i Domnu ui. I*+'a 24: 1/. Iar dac nu v p ace ' ' u1i.i Domnu ui- atunci a e%e.i-v acum cui ve.i ' u1i: 'au dumnezei or crora au ' u1it prin.ii vo!tri cei de pe'te r"u 'au dumnezei or Amorei or- n .ara c -ora tri.i. :u n' !i ca'a mea vom ' u1i Domnu ui- c 'f"nt e'te*2 I*+'a 24: 10. $i a r'pun' poporu !i a zi': )Departe de noi. %"ndu ' pr'im pe Domnu !i ' ne apucm ' ' u1im a a .i dumnezeiI*+'a 24: 13. 9ci Domnu e'te Dumnezeu no'tru8 : ne-a 'co' pe noi !i pe prin.ii no!tri din .ara :%iptu ui- din ca'a ro,iei !i a fcut &naintea ochi or no!tri minuni mari !i ne-a

I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a

I*+'a I*+'a I*+'a

I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a I*+'a

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava pzit n toat ca ea pe care am um, at !i printre toate popoare e pe a care am trecut. 24: 14. Domnu a a un%at de a noi toate popoare e !i pe Amoreii care triau n .ara acea'ta. De aceea !i noi vom ' u1i Domnu ui- cci : e'te Dumnezeu no'tru*2 24: 15. $i a zi' Io'ua poporu ui: )Nu ve.i putea ' ' u1i.i Domnu ui Dumnezeu- cci : e'te Dumnezeu 'f"nt- Dumnezeu ze o' !i nu va r,da ne e%iuiri e voa'tre- nici pcate e voa'tre. 24: #6. Dac voi ve.i pr'i pe Domnu !i ve.i ' u1i a dumnezei 'trini- atunci : va aduce a'upra voa'tr ru !i v va 't"rpi- dup ce v-a fcut ,ine2. 24: #1. Iar poporu a zi' ctre Io'ua: )Nu- noi Domnu ui vom ' u1i2. 24: ##. Io'ua n' a zi' poporu ui: )B 'unte.i voi martori c v-aii a e' pe Domnu '-I ' u1i.i?2 :i au r'pun': )Suntem martori*2 24: #(. )A!adar- a adu%at Io'ua- epda.i dumnezeii 'trini pe care i ave.i !i ntoarce.iv inima ctre Domnu Dumnezeu ui I'rae *2 24: #+. $i a zi' poporu ctre Io'ua: )Domnu ui Dumnezeu ui no'tru vom ' u1i !i % a'u Lui vom a'cu ta*2 24: #/. $i a ncheiat Io'ua cu poporu e%m"nt n ziua aceea !i i-a dat e%i !i porunci n Sichem- naintea cortu ui Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 24: #0. $i a 'cri' Io'ua cuvinte e ace'tea n cartea e%ii ui Dumnezeu !i a uat o piatr mare !i a pu'-o aco o 'u, 'te1aru care era "n% oca!u 'f"nt a Domnu ui. 24: #3. Apoi a zi' Io'ua ctre tot poporu : )Iat piatra acea'ta ne va fi mrturie- cci ea a auzit toate cuvinte e Domnu ui- pe care e-a %rit : cu noi a'tzi. S fie dar ca mrturie mpotriva voa'tr n zi e e viitoare- ca ' nu min.i.i naintea Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru*2 24: #4. $i a dat Io'ua drumu poporu ui !i '-a ntor' fiecare a mo!tenirea ui. 24: #5. $i a murit dup aceea Io'ua- fiu ui Navi- ro,u Domnu ui- fiind de o 'ut zece ani. 24: (6. $i -au n%ropat n .inutu mo!tenirii 'a e a Timnat-Serah- care e n munte e :fraim- a miaznoapte de munte e >aa!. $i au pu' aco o cu d"n'u - n morm"ntu n care -au n%ropat- cu.ite e ce e de piatr cu care Io'ua a tiat mpre1ur pe fiii ui I'rae n >hi %a - c"nd i-a 'co' pe ei din :%ipt- cum porunci'e Domnu - !i 'unt e e aco o p"n n ziua de a'tzi. 24: (1. I'rae a ' u1it Domnu ui n toate zi e e ui Io'ua !i n toate zi e e ,tr"ni or a cror via. '-a pre un%it dup Io'ua !i care vzu'er toate ucruri e Domnu ui- pe care e fcu'e : cu I'rae . 24: (#. Ea'e e ui Io'if- pe care e adu'e'er fiii ui I'rae din :%ipt- e-au n%ropat n Sichem- n partea de .arin pe care o cumpra'e Iacov de a fiii ui <emor- tat ui Sichem- cu o 'ut de ar%in.i- !i care czu'e de mo!tenire fii or ui Io'if. 24: ((. Dup acea'ta a murit !i : eazar- fiu ui Aaron- arhiereu - !i -au n%ropat n >hi,eea- ora!u ui ;inee'- fiu ui- care i 'e ddu'e n munte e :fraim. 24: (+. &n ziua aceea fiii ui I'rae - u"nd chivotu ui Dumnezeu- -au du' cu ei- iar ;inee' a fo't preot n ocu ui : eazar- tat 'u- p"n ce a murit !i a fo't n%ropat n cetatea 'a >hi,eea. 24: (/. Iar fiii ui I'rae '-au du' fiecare a ocu 'u !i n cetatea 'a. $i au nceput fiii ui I'rae a ' u1i A'tartei !i ui A!tarot !i dumnezei or popoare or vecine. De aceea i-a dat Domnu n m"ini e ui :% on- re%e e Coa,u ui- !i i-a 'tp"nit opt'prezece ani.

CARTEA ,U!EC-TORILOR
CAP. 1 Seminia lui 8uda po3uind la rz"oi n locul lui 8osua.
,'..1: 1. Dup moartea ui Io'ua- au ntre,at fiii ui I'rae pe Domnu - zic"nd: )9ine din noi ' mear% mai nt"i a'upra 9anaanei or- ca ' 'e upte cu ei?2 ,'..1: #. $i a zi' Domnu : )Iuda ' mear% !i :u voi da .ara n m"na ui*2 ,'..1: (. Iuda a zi' ctre Simeon- frate e 'u: )Intr cu mine n .inutu care mi-a czut a 'or.i !i ' ne uptm cu 9anaaneii !i voi intra !i eu cu tine n .inutu care .i-a czut a 'or.i2. !i '-a du' Simeon cu e . ,'..1: +. Atunci '-a du' Iuda cu Simeon !i Domnu a dat pe 9anaanei !i pe ;erezei n m"ini e or !i au uci' ei din aceia zece mii de oameni n Dezec. ,'..1: /. $i '-au nt" nit ei n Dezec cu Adoni-Dezec !i '-au ,tut cu d"n'u !i au rpu' pe 9anaanei !i pe ;erezei-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..1: 0. Iar Adoni-Dezec a fu%it8 dar ei au a er%at dup e !i -au prin' !i i-au tiat de%ete e ce e mari de a m"ini !i de a picioare. ,'..1: 3. Atunci Adoni-Dezec a zi': )$aptezeci de re%i cu de%ete e ce e mari tiate de a m"ini e !i de a picioare e or adunau fr"mituri 'u, ma'a mea8 cum am fcut eu- a!a mi-a p tit !i mie Dumnezeu. $i -au du' n Ieru'a im !i a murit aco o. ,'..1: 4. Apoi au mer' fiii ui Iuda cu rz,oi a'upra Ieru'a imu ui !i -au uat !i -au trecut prin 'a,ie- iar cetatea au dat-o focu ui. ,'..1: 5. Dup aceea '-au du' fiii ui Iuda ' 'e upte cu 9anaaneii care triau n mun.i- n .ara de miazzi !i n pr.i e de 1o'. ,'..1: 16. $i a mer' Iuda a'upra 9anaanei or care ocuiau n <e,ron8 iar nume e <e,ronu ui era mai nainte 9hiriat-Ar,a8 !i a ,tut per $e!ai- pe Ahiman !i pe Ta mai- din neamu ui :nac. ,'..1: 11. Iar de aco o '-au du' mpotriva ocuitori or De,iru ui a crui nume era mai nainte 9hiriat-Sefer. ,'..1: 1#. Atunci 9a e, a zi': )9ine va ovi 9hiriat-Seferu !i- va ua- ace uia i voi da pe Ac'afiica mea- de femeie2. ,'..1: 1(. $i -a uat Etnie - fiu ui 9henaz- frate e mai mic a ui 9a e,- !i ace'ta i-a dat de 'o.ie pe Ac'a- fiica 'a. ,'..1: 1+. $i c"nd a vrut ea ' p ece- Etnie a nv.at-o ' cear a tat ei o .arin !i ea '-a co,or"t de pe a'in. $i i-a zi' 9a e,: )9e vrei?2 ,'..1: 1/. Iar Ac'a a zi' ctre e : )D-mi ,inecuv"ntare8 tu mi-ai dat pm"ntu de a miazzi- dmi !i izvoare e de ap2. $i i-a dat 9a e,- dup dorin.a ei- izvoare e ce e de 'u' !i izvoare e ce e de 1o'. ,'..1: 10. Iar fiii ui <o,a, cheneu - 'ocru ui Coi'e- au mer' din cetatea Pa mieri or cu fiii ui Iuda n pu'tiu ui Iuda din Ne%he,- care e'te a miazzi de Arad !i- venind- '-au a!ezat ntre Ama eci.i. ,'..1: 13. Apoi a mer' Iuda cu Simeon- frate e 'u !i a ovit pe 9anaaneii care ocuiau n Gefat !i i-au dat pieirii8 de aceea '-a numit cetatea aceea <orma. ,'..1: 14. $i a mai uat Iuda !i >aza cu mpre1urimi e ei- A'ca onu cu mpre1urimi e ui !i :cronu cu .inutu ui. ,'..1: 15. $i a fo't Domnu cu Iuda !i ace'ta a uat n 'tp"nire partea muntoa'8 dar pe ocuitorii din va e nu i-a putut a un%a- pentru c ei aveau care de fier. ,'..1: #6. $i au dat ui 9a e, <e,ronu - cum zi'e'e Coi'e- !i a primit e aco o de mo!tenire ce e trei cet.i a e fii or ui :nac !i a a un%at pe cei trei fii ai ui :nac. ,'..1: #1. Iar fiii ui Beniamin n-au a un%at pe Ie,u'eii care ocuiau n Ieru'a im8 !i trie'c Ie,u'ei cu fiii ui Beniamin n Ieru'a im p"n n ziua de a'tzi. ,'..1: ##. S-au 'uit de a'emenea !i fiii ui Io'if a'upra Dete u ui !i Domnu a fo't cu ei,'..1: #(. $i '-au oprit ei !i au cercetat Dete u 8 iar nume e cet.ii ace'teia era mai nainte Luz. ,'..1: #+. $i au vzut cei de 'tra1 un om ie!ind din cetate !i -au prin' !i i-au zi': )Arat-ne intrarea cet.ii !i vom avea mi de tine2. ,'..1: #/. $i e-a artat intrarea cet.ii !i ei au ovit cetatea cu 'a,ia- iar omu ui ace uia !i a tot neamu ui i-au dat drumu . ,'..1: #0. $i '-a du' omu ace a n pm"ntu <etei or !i a zidit aco o o cetate !i i-a pu' nume e Luz. $i ace'ta e'te nume e ei p"n n ziua de a'tzi. ,'..1: #3. Cana'e de a'emenea n-a a un%at pe ocuitorii Det-$eanu ui- care e Schitopo e- !i ai cet.i or 'upu'e ui- nici pe ai Taanacu ui !i ai cet.i or 'upu'e ui- nici pe ocuitorii din Dor !i ai cet.i or 'upu'e ui- nici pe ocuitorii I, eamu ui !i ai cet.i or 'upu'e uinici pe ocuitorii Ce%hidonu ui !i ai cet.i or 'upu'e ui8 !i au rma' 9anaaneii ' tria'c n pm"ntu ace'ta. ,'..1: #4. 9"nd I'rae a a1un' puternic- atunci a fcut pe 9anaanei ,irnici- dar de iz%onit nu i-a iz%onit. ,'..1: #5. Nici :fraim n-a iz%onit pe 9anaaneii care ocuiau n >hezer- !i au trit 9anaaneii n mi1 ocu or n >hezer !i e-au p tit ,ir. ,'..1: (6. Aa,u on nc n-a iz%onit pe ocuitorii 9hitronu ui !i pe ocuitorii Naha o u ui8 !i au ocuit 9anaaneii n mi1 ocu or !i e-au p tit ,ir. ,'..1: (1. Nici A!er n-a iz%onit pe ocuitorii din Aco care-i p teau ,ir- nici pe ocuitorii din Dornici pe ocuitorii din Sidon !i Caha e,- din Aczi,- din <e ,a- din Afec !i din @eho,. ,'..1: (#. $i a ocuit A!er ntre 9anaanei- ocuitorii rrii ace eia- cci nu i-a iz%onit. ,'..1: ((. Nici Nefta i n-a iz%onit pe ocuitorii din Det-$eme!- nici pe ocuitorii din Det-Anat- !i a trit ntre 9anaanei- ocuitorii 1rii ace eia. Iar ocuitorii din Det-$eme! !i din DetAnat erau ,irnicii ui. ,'..1: (+. Dar Amoreii au mpin' pe fiii ui Dan n mun.i !i nu i-a 'at ' 'e co,oare n va e. ,'..1: (/. $i au rma' Amoreii ' ocuia'c n <ar-<ere'- n Aia on !i $aa ,im8 dar m"na fii or ui Io'if a rpu' pe Amorei !i au a1un' ace!tia ,irnicii or. ,'..1: (0. Iar hotare e Amorei or 'e ntindeau p"n dinco o de n .imea Acra,imu ui !i de Se a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2 1r'nd3ia 8sraeliilor/ lepdarea de 9umnezeu/ pedeapsa i iertarea lor.


,'..2: 1. Atunci '-a 'uit un n%er a Domnu ui din >hi %a ctre Dochim- ctre Dete !i ctre ca'a ui I'rae !i e-a zi': )A!a %rie!te Domnu : ,'..2: #. :u v-am 'co' din :%ipt !i v-am ,%at n .ara pentru care C-am 1urat prin.i or vo!tri ' v-o dau !i am zi': Nu voi rupe n veac e%m"ntu Ceu cu voi8 voi n' ' nu intra.i n e%tur cu ocuitorii trii ace'teia8 dumnezei or or ' nu v nchina.i- ido ii or 'i 'fr"ma.i !i 1ertfe nice e or ' e dr"ma.i. Dar voi n-a.i a'cu tat % a'u Ceu. Pentru ce a.i fcut acea'ta? ,'..2: (. De aceea v zic: Nu C voi apuca ' 'trmut pe ocuitorii ace!tia pe care :u am voit '-i a un%- nu-i voi iz%oni de a voi !i ei v vor fi a.- iar dumnezeii or vor fi pentru voi mrea12. ,'..2: +. 9"nd a 'pu' n%eru Domnu ui cuvinte e ace'tea tuturor fii or ui I'rae - atunci poporu a ridicat 'tri%are mare !i a p "n'. ,'..2: /. De aceea '-a !i numit ocu ace a Dochim. $i au adu' ei aco o 1ertf Domnu ui. ,'..2: 0. Dup ce a dat Io'ua drumu poporu ui !i '-au du' fiii ui I'rae fiecare a ca'a 'a !i fiecare a mo!ia 'a- ca ' ia .ara de mo!tenire,'..2: 3. Atunci poporu a ' u1it Domnu ui n toate zi e e ui Io'ua !i n toate zi e e ,tr"ni or- a cror via. '-a pre un%it dup Io'ua !i care vzu'er toate ucruri e ce e mari a e Domnu ui- pe care e fcu'e : cu I'rae . ,'..2: 4. Io'ua- fiu ui Navi- ' u%a Domnu ui- a murit fiind de o 'ut zece ani,'..2: 5. $i -au n%ropat n cuprin'u mo!tenirii 'a e- a Timnat-<ere'- n munte e ui :fraim'pre miaznoapte de munte e >aa!8 ,'..2: 16. $i dup ce tot r"ndu ace a de oameni a trecut a prin.ii or !i c"nd '-a ridicat n ocu or a t r"nd de oameni- care nu cuno!teau pe Domnu !i ucruri e Sa e pe care e fcu'e cu I'rae ,'..2: 11. Atunci fiii ui I'rae au nceput a face re e naintea ochi or Domnu ui !i '-au apucat ' ' u1ea'c ,aa i or8 ,'..2: 1#. Au pr'it pe Domnu Dumnezeu prin.i or or- 9are i 'co'e'e din pm"ntu :%iptu ui !i '-au ntor' a a .i dumnezei- ctre dumnezeii popoare or dimpre1uru or !i au nceput ' 'e nchine ace ora !i au m"niat pe Domnu 8 ,'..2: 1(. Au pr'it pe Domnu !i au nceput a 'e nchina ui Daa !i A'tarte or. ,'..2: 1+. De aceea '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra ui I'rae !i -a dat n m"ini e 1efuitori or care i-au 1efuit8 i-a dat n m"ini e vr1ma!i or dimpre1uru or !i n-au mai putut ' 'e mpotrivea'c vr1ma!i or or. ,'..2: 1/. Eri ncotro apucau- m"na Domnu ui pretutindeni era mpotriva or- ca ' fac ru- cum e %ri'e Domnu !i cum i Se 1ura'e. $i erau foarte 'tr"mtora.i. ,'..2: 10. Atunci e-a ridicat Domnu 1udectori care i-au iz,vit din m"ini e 1efuitori or or. ,'..2: 13. Dar nici pe 1udectori nu-i a'cu tau ei- ci 'e purtau de'fr"nat mer%"nd pe urme e a tor dumnezei !i 'e nchinau ace ora !i m"niau pe Domnu 8 u!or 'e a,teau de a ca ea pe care um, a'er prin.ii or care 'e 'upu'e'er porunci or Domnu ui. :i n' nu fceau a!a. ,'..2: 14. 9"nd e ridica or Domnu 1udectori- atunci &n'u!i Domnu era cu 1udectoru !i-i iz,via pe ei de vr1ma!ii or n toate zi e e 1udectoru ui. ,'..2: 15. Dar cum murea 1udectoru - ei iar!i fceau !i mai ru dec"t prin.ii or- a,t"ndu-'e a a .i dumnezei- ' u1ind ace ora !i nchin"ndu-'e or- nu 'e 'au de ucruri e or !i nu 'e a,teau de a ca ea or cea rea. ,'..2: #6. $i 'e aprindea m"nia Domnu ui a'upra ui I'rae !i zicea: )Pentru c poporu ace'ta ca c porunci e Ce e- pe care :u e-am a!ezat cu prin.ii or !i nu a'cu t % a'u Ceu,'..2: #1. De aceea nici :u nu voi mai iz%oni de a ei nici unu din ace e popoare pe care e-a 'at Io'ua- fiu ui Navi- n .ar- c"nd a murit,'..2: ##. 9a ' i'pitea'c prin e e pe I'rae !i ' vad de va .ine e ca ea Domnu ui !i de va um, a pe ea- cum '-au .inut prin.ii or- 'au nu2. ,'..2: #(. $i a 'at Domnu pe popoare e ace'tea !i nu e-a a un%at ndat- nici nu e-a dat n m"ini e ui Io'ua.

CAP. 3 <tniel/ Aod i >amgar.


,'..3:1. Iat popoare e ace ea pe care e-a 'at Domnu ca ' i'pitea'c prin e e pe I'rae !i pe to.i aceia care nu cuno!teau toate rz,oaie e 9anaanu ui8 ,'..3: #. Pe care e 'a'e numai pentru ca %enera.ii e viitoare de oameni a e fii or ui I'rae ' !tie !i ' nve.e rz,oiu pe care nu- cuno'cu'er mai nainte:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..3: (. 9inci 'tp"nitori ;i i'teni- to.i 9anaaneii- Sidonienii !i <eveii care ocuiau n mun.ii Li,anu ui de a munte e Daa -<ermon p"n a intrarea <amatu ui. ,'..3: +. Ace'tea fu'e'er 'ate ca ' 'e ncerce prin e e I'rae i.ii !i ' 'e af e dac 'e 'upun ei porunci or Domnu ui- pe care e-a dat : prin.i or or prin Coi'e. ,'..3: /. $i au trit fiii ui I'rae ntre 9anaanei- <etei- Amorei- ;erezei- <evei- >her%he'ei !i Ie,u'ei,'..3: 0. $i !i-au uat femei din fete e ace ora !i pe fete e or e-au dat dup feciorii ace ora !i au ' u1it dumnezei or or. ,'..3: 3. Deci au fcut re e naintea ochi or Domnu ui fiii ui I'rae !i au uitat pe Domnu Dumnezeu or !i au ' u1it ,aa i or !i a'tarte or. ,'..3: 4. Atunci '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra ui I'rae !i i-a dat n m"ini e ui 9u!an@i!eataim- re%e e Ce'opotamiei- !i fiii ui I'rae au ro,it ui 9u!an-@i!eataim opt ani. ,'..3: 5. Dup aceea au 'tri%at fiii ui I'rae ctre Domnu !i a ridicat Domnu un iz,vitor pentru fiii ui I'rae - care i-a iz,vit !i anume pe Etnie - fiu ui 9henaz- frate e mai mic a ui 9a e,. ,'..3: 16. $i a fo't Duhu Domnu ui pe'te ace'ta !i a fo't e 1udector ui I'rae . Ace'ta a ie!it a rz,oi mpotriva ui 9u!an-@i!eataim !i Domnu a dat n m"ini e ui pe 9u!an@i!eataim- re%e e Ce'opotamiei- !i a ap'at m"na ui pe 9u!an-@i!eataim. ,'..3: 11. Dup aceea '-a odihnit .ara patruzeci de ani !i apoi a murit Etnie - fiu ui 9henaz. ,'..3: 1#. Apoi fiii ui I'rae iar!i '-au apucat ' fac re e naintea ochi or Domnu ui !i a ntrit Domnu pe :% on- re%e e Coa,u ui- mpotriva I'rae i.i or- pentru c ei fceau re e naintea ochi or Domnu ui. ,'..3: 1(. $i a adunat ace a a 'ine pe to.i Coa,i.ii !i Ama eci.ii !i a p ecat ' ovea'c pe I'rae 8 !i au uat cetatea Pa mieri or. ,'..3: 1+. Iar fiii ui I'rae au ' u1it ui :% on- re%e e Coa,u ui- opt'prezece ani. ,'..3: 1/. Atunci au 'tri%at fiii ui I'rae ctre Domnu !i Domnu e-a ridicat ca iz,vitor pe Aodfiu ui >hera- din neamu ui Beniamin- care era 't"n%aci. $i au trimi' fiii ui I'rae prin e daruri ui :% on- re%e e Coa,u ui. ,'..3: 10. Aod !i-a fcut 'a,ie cu dou a'cu.i!uri- un% de un cot !i a ncin'-o 'u, mantaua 'a a !o du drept ,'..3: 13. $i a mer' cu daruri a :% on- re%e e Coa,u ui. :% on n' era om foarte %ra'. ,'..3: 14. Dup ce a nf.i!at Aod toate daruri e- a dat drumu oameni or care adu'e'er daruri e,'..3: 15. Iar e n'u!i- ntorc"ndu-'e de a ido ii de "n% >hi %a - a zi' re%e ui: )9uv"nt n tain am a-.i 'pune- o re%e*2 Iar e a zi': )Cai ncet*2 Atunci au ie!it de a d"n'u to.i cei ce 'tteau pe "n% e . ,'..3: #6. $i a intrat Aod a d"n'u 8 cci e !edea ntr-un foi!or rcoro'- pe care avea aco o a o parte. $i a zi' Aod: ):u- o re%e- am ctre tine un cuv"nt a ui Dumnezeu2. Atunci :% on '-a 'cu at de pe 'caun naintea ui. ,'..3: #1. $i c"nd '-a 'cu at e - Aod !i-a ntin' m"na 'a 't"n% !i a 'co' 'a,ia de a coap'a 'a dreapt !i a mp "ntat-o n p"ntece e ui,'..3: ##. A!a nc"t a intrat dup a'cu.i!u 'a,iei !i m"neru !i %r'imea a acoperit rana pe unde intra'e 'a,ia- cci Aod n-a 'co'-o din p"ntece e ui. ,'..3: #(. Apoi Aod a ie!it n tind- tr%"nd dup 'ine u!a foi!oru ui !i ncuind-o. ,'..3: #+. Iar dup ce a ie!it e - au venit ' u%i e ui :% on !i- vz"nd u!a foi!oru ui ncuiat- au zi': )Se vede c e !i acoper picioare e &n camera de var2. ,'..3: #/. $i au a!teptat ei de'tu vreme8 dar vz"nd c nu mai de'chide nimeni u!a foi!oru uiau adu' o cheie !i au de'chi' !i iat 'tp"nu or zcea mort a pm"nt. ,'..3: #0. P"n ' 'e dumirea'c aceia- Aod a p ecat !i nimeni nu 'e mai %"ndea a e 8 a trecut pe "n% ido i !i a 'cpat n Seira. ,'..3: #3. Iar dup ce a venit n .ara ui I'rae - Aod a tr"m,i.at din tr"m,i. pe munte e :fraim !i '-au co,or"t a d"n'u fiii ui I'rae din munte e :fraim !i e mer%ea naintea or. ,'..3: #4. $i .a zi' e ctre d"n!ii: )Beni.i dup mine- c a dat Domnu pe vr1ma!ii no!tri Coa,i.i n m"ini e voa'tre2. $i '-au du' dup d"n'u !i au apucat vadu Iordanu ui 'pre Coa, !i nu au 'at pe nimeni ' treac. ,'..3: #5. $i au uci' atunci din Coa,i.i p"n a zece mii de oameni- to.i 'nto!i !i voinici- nc"t nimeni n-a 'cpat. ,'..3: (6. A!a au fo't 'upu!i n ziua aceea Coa,i.ii naintea ui I'rae !i '-a ini!tit .ara ui optzeci de ani. Iar Aod a fo't 1udectoru or p"n a moartea 'a. ,'..3: (1. Dup d"n'u a fo't 1udector $am%ar- fiu ui Anat- care a uci' !a'e 'ute de ;i i'teni cu un ,.- cu ,o d de m"nat ,oii- !i ace'ta a iz,vit de a'emenea pe I'rae .

CAP. ! 9e"ora/ 2arac i 8aela.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..4:1. Dup ce a murit Aod- fiii ui I'rae au nceput iar ' fac re e naintea ochi or Domnu ui. ,'..4: #. $i Domnu i-a dat n m"ini e ui Ia,in- re%e e 9anaanu ui- care domnea n <a.or. Ace'ta avea cpetenie pe'te o!tire pe Si'era care ocuia n <aro!et->oim. ,'..4: (. $i au 'tri%at fiii ui I'rae ctre Domnu 8 cci Ia,in avea nou 'ute de care de fier !i a ap'at cump it pe fiii ui I'rae douzeci de ani. ,'..4: +. &n vremea aceea era 1udector n I'rae De,ora-prooroci.a- 'o.ia ui Lapidot. ,'..4: /. Acea'ta ocuia 'u, pa mieru De,orei- ntre @ama !i Dete - pe munte e :fraim !i veneau aco o a ea fiii ui I'rae ' 'e 1udece. ,'..4: 0. $i a trimi' De,ora de a chemat pe Darac- fiu ui A,inoam- din 9hede!u Nefta imu ui !i i-a zi': )Domnu Dumnezeu ui I'rae .i porunce!te: Du-te !i te 'uie pe munte e Ta,or !i ia cu tine zece mii de oameni din fiii ui Nefta i !i din fiii ui Aa,u on8 ,'..4: 3. Iar :u voi aduce a tine- a p"r"u 9hi!on- pe Si'era- cpetenia o!tiri or ui Ia,in !i care e ui !i oa'tea ui cea mu t !i- voi da n m"ini e ta e2. ,'..4: 4. Iar Darac a zi' ctre d"n'a: )De mer%i tu cu mine- m voi duce8 iar de nu mer%i cu mine- eu nu m voi duce. 9ci eu nu !tiu ziua c"nd are ' trimit Domnu pe n%eru Su n a1utoru meu2. ,'..4: 5. Atunci ea a zi' ctre e : )De mer' voi mer%e cu tine- dar ' !tii c nu va mai fi ' ava ta n ca ea acea'ta n care mer%i8 ci n m"na unei femei va da Domnu pe Si'era2. $i '-a 'cu at De,ora !i '-a du' cu Darac a 9hede!. ,'..4: 16. $i a chemat Darac pe Aa,u onieni !i Nefta imieni a 9hede! !i '-au du' dup d"n'u zece mii de oameni !i '-a du' !i De,ora cu d"n!ii. ,'..4: 11. Atunci <e,er 9heneu '-a de'pr.it de 9henei- fiii ui <o,a,- rudenia ui Coi'e- !i !i-a ntin' cortu 'u a dum,rava din Gaanaim- aproape de 9hede!. ,'..4: 1#. $i i '-a 'pu' ui Si'era c Darac- fiu ui A,inoam- '-a 'uit pe munte e Ta,oru ui. ,'..4: 1(. Atunci Si'era a adunat toate care e 'a e- nou 'ute de care de fier- !i tot poporu pe care- avea !i a venit din <aro!et->oim a r"u 9hi!on. ,'..4: 1+. Iar De,ora a zi' ctre Darac: )Scoa - c acea'ta e'te ziua aceea n care Domnu are ' dea pe Si'era n m"ini e ta e. &n'u!i Domnu are ' mear% naintea ta2. $i '-a co,or"t Darac din munte e Ta,oru ui !i dup e !i cei zece mii de oameni. ,'..4: 1/. Atunci Domnu a pu' pe fu% pe Si'era !i toate care e ui !i toat ta,ra ui prin 'a,ia ui Darac8 !i '-a co,or"t Si'era din caru 'u !i a fu%it pe 1o'. ,'..4: 10. Iar Darac a urmrit care e ui !i ta,ra ui p"n a <aro!et->oim !i a czut toat o!tirea ui Si'era de 'a,ie !i nimeni n-a rma'. ,'..4: 13. Si'era n' a fu%it pe 1o' n cortu Iae ei- femeia ui <e,er 9heneu 8 cci ntre Ia,inre%e e <a.oru ui- !i ca'a ui <e,er 9heneu era pace. ,'..4: 14. $i a ie!it Iae a n nt"mpinarea ui Si'era !i i-a zi': )Intr- domnu meu intr a minenu te teme*2 $i e a intrat a ea n cort !i ea -a acoperit cu haina 'a. ,'..4: 15. $i a zi' Si'era ctre ea: )D-mi putin ap ' ,eau- c mi-e 'ete* $i ea a dez e%at un ,urduf cu apte !i -a adpat !i iar -a acoperit. ,'..4: #6. Apoi Si'era i-a zi': )Stai a u!a cortu ui !i de va veni cineva ' te ntre,e !i va zice: Nu e'te aici cineva? Tu ' zici: Nu*2 ,'..4: #1. Apoi Iae a- femeia ui <e,er- a uat un .ru! de a cort !i un ciocan n m"na 'a !i '-a apropiat de e nceti!or !i i-a nfipt .ru!u n t"mp a ui- a!a nc"t -a pironit a pm"nt- cci e dormea- fiind o,o'it8 !i a!a a murit. ,'..4: ##. $i iat Darac a er%a n urmrirea ui Si'era. Atunci Iae a a ie!it n nt"mpinarea ui !i ia zi': )Intr !i-.i voi arta pe omu pe care tu cau.i2. !i e a intrat !i iat Si'era zcea mort cu .ru!u n t"mp . ,'..4: #(. $i a 'upu' Domnu Dumnezeu n ziua aceea pe Ia,in- re%e e 9anaanu ui- n fa.a fii or ui I'rae . ,'..4: #+. $i '-a ntrit m"na fii or ui I'rae din ce n ce mai mu t a'upra ui Ia,in- re%e e 9anaanu ui- p"n ce au 't"rpit pe Ia,in- re%e e 9anaanei or-

CAP. $ C'ntarea 9e"orei i a lui 2arac.


,'..5: 1. Atunci De,ora !i Darac- fiu ui A,inoam- au c"ntat c"ntarea acea'ta: ,'..5: #. )9"nd 'e arat 1udectori n I'rae - poporu mer%e de ,unvoie a rz,oi8 Dinecuv"nta.i pe Domnu * ,'..5: (. A'cu ta.i dar- re%i or* 9petenii- ua.i aminte* 9ci c"ntare voi c"nta Domnu ui. 9"ntavoi Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae : ,'..5: +. 9"nd ie!eai Tu- Doamne- din Seir- 9"nd treceai Tu prin c"mpii e :domu ui- Pm"ntu 'e cutremura !i ceruri e 'e topeau- Norii picurau picuri de p oaie,'..5: /. Cun.ii 'e nruiau naintea Domnu ui- 9a !i ace't Sinai- a vederea Dumnezeu ui ui I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..5: 0. &n zi e e ui $am%ar- fiu ui Anat- Pe vremea Iae ei- drumuri e erau pu'tii8 9 torii um, au atunci pe poteci a'cun'e. ,'..5: 3. Sate e n I'rae erau pu'tii... pu'tii... P"n m-am 'cu at eu- De,ora- P"n m-am ridicat eu- mam n I'rae . ,'..5: 4. Pe atunci I'rae !i a e'e'e dumnezei noi- De aceea rz,oiu ,tea a por.i8 Dar nu 'e vedea nici 'cut- nici ance n m"ini- La cei patruzeci de mii din I'rae . ,'..5: 5. Inima mi e a cpetenii e ui I'rae - La cei ce p ecau din popor de voie a rz,oi. Dinecuv"nta.i pe Domnu * ,'..5: 16. Aceia c reau pe a'ine mur%e- Sau !edeau n cru.e- 'u, covi tire de 'coar.e 'cumpe $i mer%eau pe drum c"nt"nd. ,'..5: 11. $i n r"nduri e o!tirii- ce ta,ra a f"nt"ni- $i aco o r'una auda Domnu ui- Lauda cpetenii or ui I'rae . Atunci poporu Domnu ui ie!ea a por.i. ,'..5: 1#. De!teapt-te- De,ora- de!teapt-te* De!teapt-te- de!teapt-te !i c"nt* Scoa !i tuDarac* Scoa fiu ui A,inoam !i ia n ro,ie pe cei ce te-au ro,it* ,'..5: 1(. Atunci poporu Domnu ui '-a trezit. @m!i.a ui '-a 'tr"n' cu cei vite1i. ,'..5: 1+. Din :fraim au purce' cpetenii n va e a 9hi!on. ;rate e tu Beniamin a fo't printre o!tenii ti. Din Cachir au venit cpetenii $i din Aa,u on c"rmuitori de o!tire. ,'..5: 1/. Principii din I'rae au fo't "n% De,ora. I'ahar- credincio' ui Darac- Se ndrepta n urma ui 'pre va e. La p"raie e ui @u,en Sunt %re e cumpene 'uf ete!ti* ,'..5: 10. Pentru ce ai rma' tu n mi1 ocu 'tau e or? 9a ' a'cu .i ,ehitu turme or? La p"raie e ui @u,en- Sunt %re e cumpene 'uf ete!ti* ,'..5: 13. >a aadu !ade ini!tit dinco o de Iordan. $i Dan de ce 't e a cor,ii e 'a e? A!er 't pe ma u mrii $i 'e odihne!te n imanuri e 'a e. ,'..5: 14. Aa,u on e'te un popor ce nfrunt moartea- $i e'te %ata a-!i da via.a n upt. Nu mai puf n ca e e Nefta i- 9are ocuie!te podi!uri e na te. ,'..5: 15. Atunci au venit re%i ' 'e rz,oia'c- @z,oitu-'-au atunci re%ii 9anaanu ui La Taanacpe apa Ce%hidonu ui- Dar n-au uat prad- nici ar%int- nici ,ani. ,'..5: #6. Ste e e de 'u' '-au uptat atunci- Din mer'u or '-au rz,oit cu Si'era. ,'..5: #1. P"r"u 9hi!on- p"r"u 'trvechi* P"r"u 9hi!on i-a mturat. Suf ete a meu- ca c-i n picioare* ,'..5: ##. Atunci copite e cai or n ropot oveau pm"ntu - ;u%eau vite1ii or '-!i fr"n% %"tu . ,'..5: #(. D e'tem cet.ii Ceroz- zice n%eru Domnu ui* D e'tem- , e'tem ce or ce ocuie'c n ea* 9 n-au venit n a1utoru Domnu ui- &n a1utoru Domnu ui cu cei vite1i. ,'..5: #+. Dinecuv"ntat ' fie ntre femei Iae a- femeia ui <e,er 9heneu * Dinecuv"ntat fie ntre femei e .rii. ,'..5: #/. Si'era i-a cerut ap8 ea i-a dat apte8 n cup 'cump i-a dat ce mai ,un apte. ,'..5: #0. 9u 't"n%a a apucat .ru!u - Iar cu dreapta ciocan %reu de ucrtor. 9u ciocanu a zdro,it ui Si'era capu - 9u .ru!u i-a 'trpun' t"mp a. ,'..5: #3. Atunci a czut ndat a picioare e ei !i aco o a rma'. 9zut-a a picioare e ei !i nu '-a mai 'cu at. 7nde a czut- aco o a rma' zdro,it. ,'..5: #4. Pe ferea'tr printre %ratii prive!te- Se uit mama ui Si'era !i 'tri%: )De ce nu mai vin oare care e ui Eare de ce z,ove'c e e a!a de mu t?2 ,'..5: #5. 9ea mai priceput din femei e ei zice $i 'in%ur r'punde a ntre,area 'a: ,'..5: (6. )Se vede c au %'it !i mpart prad: E fat 'au dou de cap de om- <aine pe'tri.e prad pentru Si'era- Prad de haine pe'tri.e cu aur cu'ute8 Dou- trei !a uri vr%atecu'ute cu aur- Pentru %ruma1ii viteazu ui2. ,'..5: (1. A!a ' piar to.i vr1ma!ii Ti- Doamne* Iar cei ce Te iu,e'c ' fie ca 'oare e 9"nd r'are n toat 'tr ucirea ui2. Dup aceea .ara '-a ,ucurat de pace patruzeci de ani.

CAP. ( 7&edeon.
,'..6: 1. ;iii ui I'rae au nceput iar!i ' fac re e naintea Domnu ui !i Domnu i-a dat n m"ini e Cadiani.i or pentru !apte ani. ,'..6: #. $i m"na Cadiani.i or era %rea pentru I'rae - !i fiii ui I'rae !i-au fcut- de ru Cadiani.i or- a'cunztori n mun.i !i pe!teri !i 't"nci %reu de ptrun'. ,'..6: (. 9"nd I'rae 'emna- veneau Cadiani.ii- Ama eci.ii !i ocuitorii din pu'tie a e ,'..6: +. $i 'tteau a ei n corturi- m"nc"nd roade e pm"ntu ui p"n a >aza- !i nu 'au pentru hrana ui I'rae nici oaie- nici ,ou- nici a'in. ,'..6: /. 9ci ei veneau cu vite e !i cu corturi e or !i veneau mu .i ca cu'te e8 ei !i cmi e e or erau fr numr !i cutreierau .ara ui I'rae !i o pu'tiau. ,'..6: 0. $i I'rae a 'rcit cump it din pricina Cadiani.i or !i a 'tri%at ctre Domnu . ,'..6: 3. $i c"nd au 'tri%at fiii ui I'rae ctre Domnu mpotriva Cadiani.i or,'..6: 4. A trimi' Domnu prooroc a fiii ui I'rae !i e-a zi': )A!a %rie!te Domnu Dumnezeu ui I'rae : :u v-am 'co' din .ara :%iptu ui- :u v-am 'co' din ca'a ro,iei8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..6: 5. :u v-am 'cpat din m"ini e :%ipteni or !i din m"ini e tuturor ce or ce v ap'au- i-am a un%at de a voi !i tara or am dat-o vou,'..6: 16. $i v-am 'pu': :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru8 ' nu cin'ti.i pe dumnezeii Amorei or- n .ara crora tri.i. Dar voi n-a.i a'cu tat % a'u Ceu2. ,'..6: 11. Atunci a venit n%eru Domnu ui !i a !ezut n Efra 'u, un 'te1ar- care era a ui Ioa!tat ui A,iezer8 !i fiu 'u >hedeon treiera atunci %r"u n arie- ca '- a'cund de Cadiani.i. ,'..6: 1#. $i i '-a artat n%eru Domnu ui !i i-a zi': )Domnu e'te cu tine- voinicu e*2 ,'..6: 1(. Iar >hedeon i-a zi': )Domnu meu- dac Domnu e cu noi- pentru ce ne-au a1un' pe noi toate necazuri e ace'tea? $i unde 'unt oare toate minuni e Lui de care ne-au i'tori'it nou prin.ii no!tri c"nd ne 'puneau: Din :%ipt ne-a 'co' pe noi Domnu . Acum n' ne-a pr'it Domnu !i ne-a dat n m"ini e Cadiani.i or2. ,'..6: 1+. $i cut"nd Domnu 'pre e - a zi': )Cer%i cu acea't putere a ta !i iz,ve!te pe I'rae din m"ini e Cadiani.i or. Iat- :u te trimit*2 ,'..6: 1/. Atunci >hedeon a zi': )Doamne- cum ' iz,ve'c eu pe I'rae ? Iat neamu meu e'te ce mai 'rac din 'emin.ia ui Cana'e- iar eu 'unt ce mai mic n ca'a tat ui meu2. Domnu n' i-a zi': ,'..6: 10. ):u voi fi cu tine !i tu vei ,ate pe Cadiani.i- ca pe un 'in%ur om2. ,'..6: 13. A zi' >hedeon ctre D"n'u : )De am af at eu trecere n ochii Ti- arat-mi un 'emn- ca '-mi dovede!ti ce e ce-mi vor,e!ti: ,'..6: 14. S nu Te duci de aici- p"n nu m voi ntoarce a Tine !i-mi voi aduce daru meu !i .ivoi da2. $i Domnu a zi': )Boi 'ta p"n te vei ntoarce2. ,'..6: 15. $i '-a du' >hedeon !i a %tit un ied !i azime din o ef de fin8 carnea a pu'-o ntr-un co!- iar zeama a turnat-o ntr-o oa !i a du'-o a : 'u, 'te1ar !i I-a pu'-o nainte. ,'..6: #6. $i a zi' ctre d"n'u n%eru Domnu ui: )Ia carnea !i azimi e !i pune- e pe piatra acea'ta !i toarn zeama pe'te e e2. $i a fcut >hedeon a!a. ,'..6: #1. Atunci n%eru Domnu ui- ntinz"ndu-!i v"rfu toia%u ui ce- avea n m"na 'a- '-a atin' de carne !i de azime8 !i a ie!it foc din piatr !i a mi'tuit carnea !i azimi e8 !i n%eru Domnu ui '-a fcut nevzut de a ochii ui. ,'..6: ##. $i a cuno'cut >hedeon c ace'ta e'te n%eru Domnu ui- !i a zi' >hedeon: )Bai de mine- Stp"ne Doamne- c am vzut pe n%eru Domnu ui fa. ctre fa.*2 ,'..6: #(. Ai'-a Domnu : )Pace .ie. Nu te teme- cci nu vei muri*2 ,'..6: #+. $i a fcut aco o >hedeon un 1ertfe nic Domnu ui !i -a numit )Iahve-$a om2. $i 'e af ace'ta !i a'tzi n Efra ui A,iezer. ,'..6: #/. &n noaptea aceea i-a zi' Domnu : )Ia un vi.e din cireada tat ui tu !i un taur de !apte ani !i 'fr"m 1ertfe nicu ui Daa pe care- are tat tu !i taie copacu ce 'f"nt de "n% e 8 ,'..6: #0. $i zide!te un 1ertfe nic n cin'tea Domnu ui Dumnezeu ui tu- 9are .i S-a artat pe v"rfu 't"ncii ace'teia8 apoi ia tauru !i- adu ardere de tot pe emne e copacu ui pe care ai '- tai2. ,'..6: #3. Atunci >hedeon a uat zece oameni dintre ' u%i e 'a e !i a fcut cum i %ri'e Domnu . $i fiindc 'e temea de ca'nicii tat ui 'u !i de oamenii din cetate ' fac ace'tea ziua- e-a fcut noaptea. ,'..6: #4. $i c"nd '-au 'cu at diminea.a ocuitorii cet.ii- au vzut 1ertfe nicu ui Daa dr"mat !i copacu ce de "n% e tiat !i tauru adu' ardere de tot pe 1ertfe nicu ce nou. ,'..6: #5. $i ziceau unii ctre a .ii: )9ine oare a fcut ace'tea?2 Iar dup ce au cercetat !i au ntre,at- au zi': )>hedeon- fiu ui Ioa!- a fcut ace'tea*2 ,'..6: (6. Atunci au zi' ocuitorii cet.ii ctre Ioa!: )Scoate pe fiu tu- c tre,uie ' moarpentru c a dr"mat 1ertfe nicu ui Daa !i a tiat copacu ce de "n% e 2. ,'..6: (1. Iar Ioa! a zi' ce or ce veni'er a d"n'u : )Boi oare vre.i ' trece.i de partea ui Daa ? Breri voi oare '- apra.i? 9ine va trece de partea ui ace a va fi dat mor.ii- chiar n diminea.a acea'ta8 dac e e'te dumnezeu- ' 'e apere 'in%ur pe 'ine pentru c i '-a 'tricat 1ertfe nicu 2. ,'..6: (#. Din acea zi au nceput a numi pe >hedeon- Ieru,aa - pentru c ziceau: )S 'e 1udece 'in%ur Daa cu d"n'u - pentru c i-a 'tricat 1ertfe nicu 2. ,'..6: ((. &n timpu ace'ta to.i Cadiani.ii- Ama eci.ii !i ocuitorii @'ritu ui '-au adunat mpreun- au trecut r"u !i !i-au a!ezat ta,ra n va ea Izree . ,'..6: (+. Atunci a cuprin' Duhu Domnu ui pe >hedeon !i a tr"m,i.at ace'ta din tr"m,i. !i a fo't chemat fami ia ui A,iezer ' mear% cu d"n'u . ,'..6: (/. Apoi '-au trimi' 'o i prin toat 'emin.ia ui Cana'e !i acea'ta a r'pun' c mer%e cu d"n'u . $i tot a!a '-au trimi' 'o i a A!er- a Aa,u on !i a Nefta i !i au venit !i ace!tia n nt"mpinarea or. ,'..6: (0. Atunci a zi' >hedeon ctre Dumnezeu: )De vrei ' iz,ve!ti pe I'rae prin m"na meacum zici,'..6: (3. Apoi iat eu ntind aici n arie "na ce am tun'8 !i de va fi rou numai pe "n- iar nco o pe'te tot ocu u'cciune- atunci voi !ti c vei iz,vi pe I'rae prin m"na meacum ai zi'2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..6: (4. $i '-a fcut a!a8 !i a doua zi '-a 'cu at >hedeon di'-de-diminea. !i '-a apucat ' 'toarc "na !i a 'tor' rou din "n un va' p in de ap. ,'..6: (5. Apoi iar!i a zi' >hedeon ctre Domnu : )S nu Te m"nii pe mine- dac am ' mai zic o dat !i dac am ' mai fac numai o ncercare cu "na: ' fie u'cat numai "na- iar pe'te tot ocu ' fie rou2. ,'..6: +6. $i a fcut a!a Dumnezeu n noaptea aceea: a fo't u'cciune numai pe "n- iar pe'te tot ocu a fo't rou.

CAP. * 7&edeon "iruiete pe

adianii.

,'..7:1. Atunci '-a 'cu at Ieru,aa - adic >hedeon- !i tot poporu care era cu d"n'u di'-dediminea. !i au t,r"t a :n-<arod- iar ta,ra Cadiani.i or era 'pre miaznoapte de d"n'u pe co ina Core cea din !e'. ,'..7: #. Iar Domnu a zi' ctre >hedeon: ): prea mu t popor cu tine8 nu voi putea :u ' dau pe Cadian n m"ini e or- ca ' nu 'e m"ndrea'c I'rae naintea Cea !i ' nu zic: C"na mea m-a iz,vit* ,'..7: (. De aceea %rie!te n auzu poporu ui !i zi: 9ine e'te frico' !i 'e teme- ace a ' 'e ntoarc !i ' 'e duc napoi din Cunte e >a aad2. $i '-au ntor' din popor douzeci !i dou de mii !i au rma' zece mii. ,'..7: +. Apoi a zi' Domnu ctre >hedeon: )Tot e prea mu t popor8 du- a ap8 aco o .i- voi a e%e. !i de care voi zice ' mear% cu tine- ace a ' mear% cu tine- iar de care .i voi zice c nu tre,uie ' mear% cu tine- ace a ' nu mear%2. ,'..7: /. $i a du' e poporu a ap- iar Domnu a zi' ctre >hedeon: )9ine va impi apa cu im,a din pumni- cum impie c"ine e- pe ace a '- pui deoparte8 de a'emenea ' pui deoparte !i pe to.i aceia care-!i vor p eca %enunchii !i vor ,ea ap2. ,'..7: 0. $i a fo't numru ce or ce au impit cu im,a or din pumni trei 'ute de oameni8 iar tot ce a t popor '-a p ecat pe %enunchii 'i ' ,ea ap. ,'..7: 3. Atunci a zi' Domnu ctre >hedeon: )9u cei trei 'ute care au impit am ' v iz,ve'c :u !i am ' dau pe Cadiani.i n m"ini e voa'tre- iar tot poporu ce a t ' 'e duc fiecare a ocu 'u2. ,'..7: 4. $i au uat de a popor merinde e !i tr"m,i.e e8 apoi a dat >hedeon drumu tuturor I'rae i.i or pe a corturi !i a oprit a 'ine pe cei trei 'ute de oameni- iar ta,ra Cadiani.i or era din 1o' de e - n va e. ,'..7: 5. &n noaptea aceea i-a zi' Domnu : )Scoa !i te co,oar a ta,r- c :u o voi da n m"ini e ta e. ,'..7: 16. Dac n' te temi ' te duci 'in%ur- atunci du-te a ta,r tu !i Pura- ' u%a ta,'..7: 11. $i ai ' auzi ce 'e %rie!te !i atunci au ' 'e m,r,teze m"ini e ta e !i ai ' te duci n ta,r2. $i '-a du' e !i Pura- ' u%a 'a- p"n a ce e dint"i 'tr1i a e ta,erei. ,'..7: 1#. Iar Cadiani.ii !i Ama eci.ii !i to.i ocuitorii @'ritu ui 'e a!eza'er n va e at"t de mu .i- ca cu'te e8 cmi e e nu mai aveau numr !i erau mu te- ca ni'ipu de pe ma uri e mrii. ,'..7: 1(. >hedeon veni. $i iat unu pove'tea a tuia un vi' !i zicea: )Am vi'at parc o p"ine rotund de orz- ce 'e ro'to%o ea prin ta,ra madianit !i- a1un%"nd a un cort- a iz,it n e a!a de tare- nc"t e a czut- '-a r'turnat !i '-a de'fcut2. ,'..7: 1+. 9e a t i-a r'pun': )Acea'ta nu e'te a ta dec"t 'a,ia ui >hedeon- fiu ui Ioa! i'rae itu 8 Dumnezeu a dat n m"na ui pe Cadiani.i !i toat ta,ra2. ,'..7: 1/. Auzind pove'tirea vi'u ui !i t mcirea ui- >hedeon '-a nchinat Domnu ui !i '-a ntor' n ta,ra i'rae it- zic"nd: )Scu a.i* Domnu a dat ta,ra Cadiani.i or n m"ini e noa'tre2. ,'..7: 10. Apoi a mpr.it pe cei trei 'ute de oameni n trei cete !i e-a dat a to.i n m"ini tr"m,i.e !i oa e %oa e !i n oa e fc ii. ,'..7: 13. $i e-a zi': )S v uita.i a mine !i ' face.i ce voi face eu8 iat eu m duc a ta,r !i ce voi face eu- ' face.i !i voi. ,'..7: 14. 9"nd eu !i cei cu mine vom tr"m,i.a- ' tr"m,i.a.i !i voi din tr"m,i.e e voa'tre mpre1uru ntre%ii ta,ere !i ' 'tri%a.i: Sa,ia Domnu ui !i a ui >hedeon*2 ,'..7: 15. $i '-a apropiat de ta,r >hedeon !i cu e o 'ut de oameni- pe a nceputu 'tr1ii de mi1 oc a nop.ii- !i au de!teptat 'tr1i e !i au tr"m,i.at din tr"m,i.e !i au 'fr"mat oa e e pe care e aveau n m"ini. ,'..7: #6. $i au tr"m,i.at tu'trei e cete din tr"m,i.e !i au 'part oa e e !i .ineau n m"na 't"n% fc ia- iar n m"na dreapt tr"m,i.e e !i tr"m,i.au din tr"m,i.e !i 'tri%au: )Sa,ia Domnu ui !i a ui >hedeon*2 ,'..7: #1. $i 'tteau fiecare a ocu 'u mpre1uru ta,erei !i au nceput cei din ta,r a a er%a n toat ta,ra !i a 'tri%a !i au uat-o a fu%.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..7: ##. Pe c"nd cei trei 'ute de oameni 'unau din tr"m,i.e- n toat ta,ra a ntor' Domnu 'a,ia unora a'upra a tora- !i a fu%it ta,ra ctre Gerera p"n a Det!ita !i p"n a hotare e ui A,e meho a- aproape de Ta,at. ,'..7: #(. Atunci au fo't chema.i I'rae i.ii din 'emin.ii e ui Nefta i !i A!er !i din toat 'emin.ia ui Cana'e !i au a er%at dup Cadiani.i. ,'..7: #+. Iar >hedeon a trimi' 'o i n tot munte e ui :fraim ' 'pun: )Ie!i.i naintea Cadiani.i or !i prinde.i vadu naintea or p"n a Det,ara !i Iordan2. $i '-au adunat to.i :fraimi.ii !i au prin' vadu p"n a Det,ara !i Iordan. ,'..7: #/. $i au prin' pe ce e dou cpetenii a e Cadiani.i or: pe Ere, !i Aee,8 au uci' pe Ere, a Gur-Ere,- iar pe Aee, a Ieche,-Aee,8 !i au urmrit pe Cadiani.i8 iar capete e ui Ere, !i Aee, e-au adu' a >hedeon- dinco o de Iordan.

CAP. + #rmrirea

adianiilor i n3ingerea lor.

,'..8: 1. Ai'-au :fraimi.ii ctre e : )De ce ai fcut a!a!i nu ne-ai chemat c"nd ai mer' ' te up.i cu Cadiani.ii?2 $i '-au certat 'tra!nic cu e . ,'..8: #. Iar >hedeon e-a r'pun': );cut-am eu oare ceva a fe cu ceea ce a.i fcut voi? Nu e mai fericit oare :fraim c a cu e' toat via- dec"t A,iezer care '-a a e' cu c".iva ciorchini? ,'..8: (. &n m"ini e voa'tre a dat Dumnezeu pe cpetenii e Cadiani.i or Ere, !i Aee, !i ce-am putut ' fac eu a'emenea cu ce a.i fcut voi?2 Atunci '-a ini!tit duhu or ce ntr"tat mpotriva ui- c"nd e-a 'pu' a'emenea cuvinte. ,'..8: +. Apoi a venit >hedeon a Iordan !i a trecut !i e !i cei trei 'ute de oameni care erau cu d"n'u !i care o,o'i'er !i f m"nzi'er- urmrind pe du!man. ,'..8: /. : a zi' ctre ocuitorii din Sucot: )Da.i p"ine oameni or care mer% cu mine- cci 'unt o,o'i.i !i urmrim pe Ae,ah !i pe Ga muna- re%ii Cadiani.i or2. ,'..8: 0. Iar cpetenii e din Sucot au r'pun': )Dar e'te oare m"na ui Ae,ah !i Ga muna n 'tp"nirea ta- ca ' dm p"ine o!tirii ta e?2 ,'..8: 3. Atunci >hedeon a zi': )9"nd va da Domnu pe Ae,ah !i pe Ga muna n m"na mea- am ' 'carpin trupu vo'tru cu 'pinii pu'tiu ui !i cu mrcini2. ,'..8: 4. Dup aceea '-a du' e a Penue !i a 'pu' a fe ocuitori or ui8 dar ocuitorii din Penue i-au r'pun' a fe cum r'pun'e'er !i cei din Sucot. ,'..8: 5. $i a zi' e !i ocuitori or din Penue : )Dac m voi ntoarce ,iruitor- am ' dr"m turnu ace'ta2. ,'..8: 16. Ae,ah !i Ga muna erau n 9arcor !i cu ei erau o!tiri e or p"n a cinci'prezece mii de oameni- to.i cei ce mai rm'e'er din toat o!tirea ocuitori or @'ritu ui8 czu'er n' o 'ut douzeci de mii de oameni purttori de 'a,ie. ,'..8: 11. $i '-a du' >hedeon a cei ce triau n corturi a @'rit de No,ah !i de Io%,eha- !i au ovit ta,ra tocmai c"nd erau mai fr %ri1. ,'..8: 1#. Atunci Ae,ah !i Ga muna au fu%it- iar e a a er%at dup d"n!ii !i a prin' pe am"ndoi re%ii Cadiani.i or- pe Ae,ah !i pe Ga muna- !i a pu' toat ta,ra n nv m!ea . ,'..8: 1(. Apoi '-a ntor' >hedeon- fiu ui Ioa!- de a rz,oi de pe co ina <ere'. ,'..8: 1+. $i a prin' un t"nr ocuitor din Sucot !i -a ntre,at !i ace'ta i-a n!irat n 'cri' pe cpetenii e !i ,tr"nii Sucotu ui- care erau n numr de !aptezeci !i !apte de oameni. ,'..8: 1/. Apoi a venit a ocuitorii Sucotu ui !i a zi': )Iat Ae,ah !i Ga muna- din pricina crora a.i r"' de mine !i mi-a.i zi': Au doar m"na ui Ae,ah !i Ga muna e n 'tp"nirea taca ' dm p"ine oameni or ti ce or o,o'i.i?2 ,'..8: 10. Dup aceea a uat 'pini din pu'tiu !i mrcini !i a pedep'it cu ei pe ,tr"nii cet.ii !i pe ocuitorii din Sucot. ,'..8: 13. $i turnu din Penue -a dr"mat- iar pe ocuitorii cet.ii i-a uci'. ,'..8: 14. $i a zi' ctre Ae,ah !i Ga muna: )9e fe erau aceia pe care i-a.i uci' voi n Ta,or?2 Ai'au ei: )A!a- cum e!ti !i tu8 fiecare avea nf.i!area unui fiu de re%e2. ,'..8: 15. Iar >hedeon a zi': )Aceia erau fra.ii mei- fiii mamei me e* Biu e'te Domnu - de i-a.i fi 'at cu via.- eu nu v-a! ucide*2 ,'..8: #6. Apoi a zi' ctre Ieter- nt"iu 'u n'cut: )Scoa !i-i ucide2. Dar t"nru nu !i-a 'co' 'a,ia- cci '-a temut- pentru c era nc t"nr. ,'..8: #1. Ai'-au Ae,ah !i Ga muna: )Scoa tu !i ne ucide- pentru c dup cum e'te omu a!a e'te !i puterea ui*2 $i '-a 'cu at >hedeon !i a uci' pe Ae,ah !i Ga muna !i a uat fr"ie e de a %"tu cmi e or or. ,'..8: ##. Dup aceea au zi' I'rae i.ii ctre >hedeon: )Domne!te pe'te noi tu !i fiu tu !i fiu fiu ui tu- pentru c ne-ai iz,vit din m"ini e Cadiani.i or*2 ,'..8: #(. Iar >hedeon e-a zi': )Nici eu nu voi domni pe'te voi- nici fiu meu nu va domni pe'te voi- ci Domnu ' domnea'c pe'te voi*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..8: #+. Dar am ' v ro% !i eu un ucru- a adu%at >hedeon- '-mi dea fiecare din voi c"te un cerce din przi e voa'tre8 cci vr1ma!ii aveau mu .i cercei de aur- pentru c erau I'mae i.i2. ,'..8: #/. :i au zi': )&.i vom da2. $i au ntin' o manta !i au aruncat aco o fiecare c"te un cerce din prada 'a. ,'..8: #0. $i %reutatea cercei or de aur pe care i-a cerut e a fo't o mie !apte 'ute de 'ic i de aur- afar de veri%i- de na'turi !i de haine e de purpur de pe cei doi re%i ai Cadiani.i or !i afar de an.uri e or de aur care erau a %"tu cmi e or or. ,'..8: #3. Din ace'tea a fcut >hedeon un efod !i -a pu' n cetatea 'a- n Efra8 !i a fo't acea'ta pricin de pcat pentru tot I'rae u !i cur' pentru >hedeon !i pentru toat ca'a ui. ,'..8: #4. A'tfe '-au 'upu' Cadiani.ii naintea fii or ui I'rae !i nu '-au mai apucat '-!i ridice capu !i '-a odihnit tara patruzeci de ani- n zi e e ui >hedeon. ,'..8: #5. Apoi '-a du' Ieru,aa - fiu ui Ioa!- !i a trit n ca'a 'a. ,'..8: (6. $i a avut >hedeon !aptezeci de fii care au r'rit din coap'e e ui- cci e a avut femei mu te. ,'..8: (1. De a'emenea i-a n'cut un fiu !i concu,ina 'a care tria n Sichem !i e i-a pu' nume e A,ime ec. ,'..8: (#. Apoi a murit >hedeon- fiu ui Ioa!- a ,tr"ne.i ad"nci- !i a fo't nmorm"ntat n morm"ntu tat ui 'u Ioa!- n Efra ui A,iezer. ,'..8: ((. Dup ce a murit >hedeon- fiii ui I'rae au nceput iar!i a pctui pe urma ,aa i or !i !i-au a!ezat ca dumnezeu pe Daa -Derit8 ,'..8: (+. Nu !i-au mai adu' aminte fiii ui I'rae de Domnu Dumnezeu or- 9are i iz,vi'e din m"ini e tuturor vr1ma!i or care i ncon1urau. ,'..8: (/. 9a'ei ui Ieru,aa - adic a ui >hedeon- nu i-au dat nici o cin'te pentru toate ,inefaceri e pe care ace'ta e fcu'e ntre%u ui I'rae .

CAP. A"imelec.
,'..9:1. &n vremea aceea A,ime ec- fiu ui Ieru,aa - '-a du' a Sichem- a fra.ii mamei 'a e- !i a %rit cu e $i cu tot neamu tat ui mamei 'a e !i a zi': ,'..9: #. )$opti.i a to.i ocuitorii din Sichem: 9um e mai ,ine pentru voi: ' domnea'c pe'te voi to.i cei !aptezeci de fii ai ui Ieru,aa 'au ' domnea'c numai unu ? $i aminti.iv c eu 'unt o'u vo'tru !i carnea voa'tr*2 ,'..9: (. $i au !optit fra.ii mamei 'a e din partea ui toate cuvinte e ace'tea ocuitori or din Sichem. $i '-a ndup ecat inima ace'tora pentru A,ime ec- cci !i ziceau a!a: ): frate e no'tru*2 ,'..9: +. $i i-au dat !aptezeci de 'ic i de ar%int din ca'a ui Daa -Derit- iar A,ime ec !i-a tocmit cu ei oameni ri !i fr cpt"i care '-au !i du' cu e . ,'..9: /. Apoi a venit a ca'a tat ui 'u n Efra !i a uci' pe fra.ii 'i- pe cei !aptezeci de fii ai ui Ieru,aa - pe o piatr- rm"n"nd numai Iotam- fiu ce mai mic a ui Ieru,aa - pentru c '-a a'cun'. ,'..9: 0. Dup aceea '-au adunat to.i ocuitorii Sichemu ui !i toat ca'a ui Ci o !i '-au du' de au pu' re%e pe A,ime ec a 'te1aru ce de "n% Sichem. ,'..9: 3. Iar dac '-a 'pu' ace'tea ui Iotam- ace'ta '-a du' !i a 'tat pe v"rfu munte ui >arizim !i- ridic"ndu-!i % a'u - a 'tri%at !i a zi': )A'cu ta.i-m- ocuitori ai Sichemu ui- !i Dumnezeu ' v a'cu te* ,'..9: 4. S-au du' odat copacii '-!i un% mprat pe'te ei. $i au zi' ctre m' in: Domne!te pe'te noi* ,'..9: 5. Iar m' inu a zi': L'a-voi eu oare %r'imea mea- cu care 'e cin'te!te Dumnezeu !i oamenii 'e m"ndre'c !i m voi duce ' um, u prin copaci? ,'..9: 16. Atunci copacii au zi' ctre 'mochin: Bino tu !i domne!te pe'te noi* ,'..9: 11. Dar !i 'mochinu a r'pun' S-mi a' eu oare du cea.a mea !i fructu meu ce ,un !i ' m duc ' c"rmuie'c copacii? ,'..9: 1#. Apoi au zi' copacii ctre vi.a de vie: Bino tu de domne!te pa'te noi* ,'..9: 1(. $i vi.a de vie a zi' ctre ei: 9um '-mi a' eu mu'tu meu care ve'e e!te pe Dumnezeu !i pe oameni !i ' m duc ' c"rmuie'c copacii? ,'..9: 1+. &n ce e din urm au zi' to.i copacii ctre un 'pin: Bino tu !i domne!te pe'te noi* ,'..9: 1/. Iar 'pinu a zi' ctre copaci: Dac voi m pune.i cu adevrat mprat pe'te voi- atunci veni.i !i v odihni.i 'u, um,ra mea8 iar de nu- atunci va ie!i foc din 'pini !i va arde cedrii Li,anu ui. ,'..9: 10. A!adar ua.i 'eama: Dup dreptate !i dup adevr v-a.i purtat voi- c"nd a.i pu' re%e pe A,ime ec? $i ,ine a.i fcut ce aii fcut cu Ieru,aa !i cu ca'a ui? $i v-a.i purtat oare potrivit 9u ,inefaceri e ui?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..9: 13. Tat meu a uptat pentru voi- fr '-!i cru.e via.a- !i v-a iz,vit din m"na Cadiani.i or8 ,'..9: 14. Iar voi v-a.i 'cu at acum mpotriva ca'ei tat ui meu !i a.i uci' pe cei !aptezeci de feciori ai tat ui meu pe o piatr !i a.i pu' re%e pe'te ocuitorii Sichemu ui pe A,ime ec- fiu unei roa,e a ui- pentru c e frate e vo'tru. ,'..9: 15. Dac voi v-a.i purtat dup adevr !i dup dreptate cu Ieru,aa !i cu ca'a ui- atunci ' fie a'upra voa'tr ,inecuv"ntare !i ' v ,ucura.i de A,ime ec !i ' 'e ,ucure !i e de voi* ,'..9: #6. Dac in' nu- atunci ' ia' foc din A,ime ec !i ' ard pe ocuitorii Sichemu ui !i toat ca'a ui Ci o8 ' ia' foc din ocuitorii Sichemu ui !i din ca'a ui Ci o !i ' ard pe A,ima ec2. ,'..9: #1. Apoi a fu%it Iotam !i '-a fcut nevzut !i '-a du' a Deer !i a trit aco o- a'cunz"ndu'e de frate e 'u A,ime ec. ,'..9: ##. Iar A,ime ec a domnit pa'te I'rae trei ani. ,'..9: #(. Dup aceea a trimi' Dumnezeu un duh ru ntre A,ime ec !i ntre ocuitorii Sichemu uinemaivoind ocuitorii din Sichem ' 'e 'upun ui A,ime ec8 ,'..9: #+. 9a a'tfe ' vin rz,unarea pentru cei !aptezeci de fii ai iui Ieru,aa !i '"n%e e or ' 'e ntoarc a'upra ui A,ime ec- frate e or- care-i uci'e'e- !i a'upra ocuitori or Sichemu ui care au m,r,tat m"na ui ca '-!i ucid fra.ii. ,'..9: #/. $i au trimi' ocuitorii Sichemu ui mpotriva ui oameni a p"nd pe v"rfuri e mun.i orca ' prade pe oricine va trece pe "n% ei pe ca e. $i '-a 'pu' acea'ta ui A,ime ec. ,'..9: #0. Atunci a venit !i >aa - fiu ui :,ed- cu fra.ii 'i- a Sichem !i au um, at ei prin Sichem8 iar ocuitorii Sichemu ui '-au ncrezut n e . ,'..9: #3. Apoi au ie!it ei n .arin !i au cu e' vii e- au 'tor' 'tru%urii- au fcut praznic !i '-au du' a ca'a dumnezeu ui or- unde au m"ncat !i au ,ut !i au , e'temat pe A,ime ec. ,'..9: #4. >aa n'- fiu ui :,ed- zicea: )9ine e'te A,ime ec !i ce e'te Sichemu - ca '-i ' u1im? Nu e'te e - oare- fiu ui Ieru,aa - !i cpetenia cea mai de 'eam a Sichemu ui nu e'te oare Ae,u ? S ' u1i.i mai ,ine urma!i or ui <emor- tat ui Sichem- iar ace uia pentru ce '-i ' u1im? ,'..9: #5. De mi-ar da cineva poporu ace'ta pe m"na mea- eu a! a un%a pe A,ime ec2. Atunci 'a zi' ui A,ime ec: )&nmu .e!te-.i o!tirea !i ie!i* ,'..9: (6. Iar Ae,u - cpetenia cet.ii- a af at ce zi'e'e >aa - fiu ui :,ed- !i '-a aprin' de m"nie. ,'..9: (1. Apoi a trimi' e cu vic e!u% 'o i a A,ime ec- ca '-i 'pun: )Iat >aa - fiu ui :,ed- !i fra.ii ui au venit n Sichem !i a.". cetatea mpotriva ta. ,'..9: (#. Scoa dar a noapte- tu !i poporu care e eu tine- !i 'tai de p"nd n c"mp8 ,'..9: ((. Iar diminea.a- a r'ritu 'oare ui- 'coa repede !i nainteaz 'pre cetate8 !i c"nd ei !i poporu ce e'te cu ei var ie!i a tine- atunci ' faci cu ei ce 'e va pricepe m"na ta2. ,'..9: (+. S-a 'cu at deci A,ime ec noaptea !i tot poporu ce era cu d"n'u !i au 'tat da p"nd a Sichem patru cete. ,'..9: (/. Iar diminea.a- >aa - fiu ui :,ed- a ie!it !i a 'tat n poarta cet.ii. Atunci '-a 'cu at A,ime ec !i poporu ce era cu e n a'cunztoare. ,'..9: (0. >aa n'- vz"nd poporu - a zi' c"tre Ae,u : )Iat poporu 'e co,oar de pe v"rfu mun.i or2. Iar Ae,u i-a r'pun': )7m,re e mun.i or .i 'e par oameni2. ,'..9: (3. $i a %rit iar!i >aa !i a zi': )Iat poporu 'e co,oar de pe n .ime !i o ceat vine de a 'te1aru Ceanim2. ,'..9: (4. A zi' atunci Ae,u : )7nde 'unt ,uze e ta e care ziceau: )9ine e'te A,ime ec- ca '-i ' u1im ui? Ace'ta e'te poporu pe care tu -ai ne'ocotit. Ie!i acum !i te upt cu d"n'u *2 ,'..9: (5. $i '-a du' >aa n fruntea ocuitori or Sichemu ui !i '-a uptat cu A,ime ec. ,'..9: +6. $i '-a npu'tit A,ime ec a'upra ui !i e a fu%it de d"n'u !i au czut mu .i uci!i p"n a por.i e cet.ii. ,'..9: +1. A,ime ec n' a rma' n Aruma8 iar pe >aa !i pe fra.ii ui i-a a un%at Ae,u - ca ' nu mai ocuia'c Sichem. ,'..9: +#. A doua zi a ie!it poporu a c"mp !i au 'pu' de'pre ace'tea ui A,ime ec. ,'..9: +(. Iar ace'ta !i-a uat poporu 'u !i -a mpr.it n trei cete !i -a pu' a p"nd n c"mp. $i vz"nd c a ie!it popor din cetate- '-a ridicat a'upra ace ora !i i-a uci'. ,'..9: ++. Pe c"nd A,ime ec !i cete e ce erau cu d"n'u '-au apropiat !i '-au oprit a por.i e cet.ii- ce e a te dou cete- t,r"nd a'upra tuturor ce or ce erau &n c"mp- i-au uci'. ,'..9: +/. $i '-a uptat A,ime ec cu cetatea toat ziua aceea- a uat cetatea- a uci' poporu care era n ea !i a dr"mat cetatea !i a pre'rat ocu ei cu 'are. ,'..9: +0. Auzind de ace'tea- to.i acei ce erau n turnu Sichemu ui '-au du' n turnu capi!tei ui Daa -Derit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..9: +3. Dar i '-a 'pu' ui A,ime ec c '-au adunat aco o to.i cei ce fu'e'er n turnu Sichemu ui. ,'..9: +4. Atunci A,ime ec '-a du' n munte e Ga mon- e !i tot poporu ce era eu d"n'u 8 a uat A,ime ec cu 'ine topoare !i a tiat emne din pdure !i e-a pu' pe umr !i a zi' ctre popor: )A.i vzut ce am fcut eu? face.i repede !i voi ceea ce am fcut eu*2 ,'..9: +5. $i a tiat fiecare din popor emne !i '-au du' to.i cu A,ime ec !i e-au pu' 'u, turn !i au aprin' cu e e turnu 8 !i au murit to.i cei ce erau n turnu Sichemu ui- aproape o mie de ,r,a.i !i de femei. ,'..9: /6. Dup aceea '-a du' A,ime ec a Teve. !i a mpre'urat Teve.u !i -a uat. ,'..9: /1. $i era n mi1 ocu cet.ii un turn ntrit !i au fu%it aco o to.i ,r,a.ii !i femei e !i to.i oamenii din cetate8 !i -au ncuiat !i '-au 'uit pe acoperi!u turnu ui. ,'..9: /#. A,ime ec n' a venit a turn !i -a mpre'urat !i '-a apropiat de u!a turnu ui ca '-i dea foc. ,'..9: /(. Atunci o femeie a aruncat o ,ucat de piatr de r"!ni. n capu ui A,ime ec !i i-a 'part capu . ,'..9: /+. A,ime ec a chemat ndat un t"nr- care era purttoru de arme a 'u- !i i-a zi': )Scoate-.i 'a,ia !i m ucide- ca ' nu zic de'pre mine: A fo't uci' de o femeie2. $i -a 'trpun' t"nru ace a !i a murit. ,'..9: //. 9"nd au vzut I'rae i.ii c a murit A,ime ec- '-a du' fiecare a ocu 'u. ,'..9: /0. A!a a p tit Dumnezeu ui A,ime ec- pentru ne e%iuirea pe care e o fptui'e fa. de tat 'u- uci%"nd pe cei !aptezeci de fra.i ai 'i. ,'..9: /3. $i toate ne e%iuiri e ocuitori or Sichemu ui e-a ntor' Dumnezeu a'upra capu ui or. $i a!a i-a a1un' , e'temu ui Iotam- fiu ui Ieru,aa .

CAP. 10 8srael n3ins de Filisteni.


,'..10: 1. Dup A,ime ec '-a ridicat ca ' iz,vea'c pe I'rae To a- fiu ui Pua- fiu ui Dododin 'emin.ia ui I'ahar. Ace'ta tria n $amir- pe munte e ui :fraim. ,'..10: #. $i a fo't e 1udectoru ui I'rae douzeci !i trei de ani !i8 murind- a fo't n%ropat n $amir. ,'..10: (. Dup d"n'u '-a 'cu at Iair din >a aad !i a fo't 1udector ui I'rae douzeci !i doi de ani. ,'..10: +. Ace'ta a avut treizeci !i doi de fii- care c reau pe treizeci !i doi de a'ini !i aveau treizeci !i dou de cet.i. ,'..10: /. Curind Iair- a fo't n%ropat n 9amon. ,'..10: 0. Dar fiii ui I'rae au fcut iar!i re e naintea ochi or Domnu ui !i au ' u1it ,aa i or !i a'tarte or !i dumnezei or Amorei or- dumnezei or Sidonu ui- dumnezei or Amoni.i ordumnezei or Coa,i.i or !i dumnezei or ;i i'teni or- iar pe Domnu L-au pr'it !i nu Lau ' u1it. ,'..10: 3. Atunci '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra ui I'rae - !i -a dat n m"ini e ;i i'teni or !i n m"ini e Amoni.i or. ,'..10: 4. Ace!tia au 'tr"mtorat .i au chinuit pe fiii ui I'rae din anu ace a opt'prezece ani n !ir- adic pe to.i fiii ui I'rae de dinco o de Iordan- din .ara Amorei or- care e'te n >a aad. ,'..10: 5. Iar Amoni.ii au trecut Iordanu - ca ' 'e rz,oia'c cu Iuda- cu Beniamin !i cu ca'a ui :fraim. A!a c fiii ui I'rae erau foarte 'tr"mtora.i. ,'..10: 16. Atunci au 'tri%at fiii ui I'rae ctre Domnu !i au zi': )>re!it-am naintea Ta- pentru c am pr'it pe Dumnezeu no'tru !i am ' u1it ,aa i or2. ,'..10: 11. Domnu n' a zi' ctre fiii ui I'rae : )Nu v-au mpi at oare :%iptenii- AmoreiiAmoni.ii !i ;i i'tenii,'..10: 1#. Sidonienii- Ama eci.ii !i Coa,i.ii- !i c"nd a.i 'tri%at ctre Cine- nu v-am iz,vit :u oare din m"ini e or? ,'..10: 1(. Dar voi C-a.i pr'it iar!i !i v-a.i apucat ' ' u1i.i a a .i dumnezei. De aceea nu v voi mai iz,vi. ,'..10: 1+. Cer%e.i !i 'tri%a.i ctre dumnezeii pe care vi i-a.i a e'8 ' v iz,vea'c aceia a vreme de necaz*2 ,'..10: 1/. Iar fiii ui I'rae au zi' ctre Domnu : )>re!it-am* ; cu noi cum vei crede c e mai ,ine- numai iz,ve!te-ne !i acum2. ,'..10: 10. $i au epdat de a ei pe dumnezeii cei 'trini !i au nceput ' ' u1ea'c numai Domnu ui. $i S-a ndurat Domnu de 'uferin.e e ui I'rae . ,'..10: 13. Amoni.ii n' '-au adunat !i !i-au a!ezat ta,ra n >a aad. S-au adunat de a'emenea !i fiii ui I'rae !i au t,r"t a Ci.pa. ,'..10: 14. Atunci poporu !i cpetenii e >a aadu ui au zi' unii ctre a .ii: )9ine va ncepe upta contra Amoni.i or ace a va fi cpetenie pe'te to.i ocuitorii >a aadu ui2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 11 8eftae i fgduina lui.


,'..11: 1. Ieftae >a aaditu era un upttor viteaz. Ace'ta era fiu unei de'fr"nate care n'cu'e ui >a aad pe Ieftae. ,'..11: #. Dar !i 'o.ia ui >a aad i-a n'cut ace'tuia fii. Iar dac '-au fcut mari- fiii 'o.iei au iz%onit pe Ieftae- zic"ndu-i: )Tu nu e!ti mo!tenitor n ca'a tat ui no'tru- pentru c e!ti fecioru a te femei2. ,'..11: (. Atunci Ieftae a fu%it de fra.ii 'i !i a trit n .inutu To,. Aco o '-au adunat mpre1uru ui Ieftae oameni fr cpt"i !i um, au cu d"n'u . ,'..11: +. Dup c"tva timp Amoni.ii '-au ridicat cu rz,oi mpotriva ui I'rae . ,'..11: /. Iar n timpu rz,oiu ui Amoni.i or cu I'rae i.ii- au venit ,tr"nii >a aadu ui ' ia pe Ieftae din .inutu To,,'..11: 0. $i au zi' ctre Ieftae: )Bino ' ne fii cpetenie !i te upt cu Amoni.ii2. ,'..11: 3. Ieftae n' a zi' ctre ,tr"nii >a aadu ui: )Eare nu m-a.i ur"t voi !i m-a.i a un%at din ca'a tat ui meu? La ce a.i venit a mine acum- c"nd 'unte.i a necaz?2 ,'..11: 4. Ai'-au ,tr"nii >a aadu ui ctre Ieftae: )De aceea am venit acum a tine- ca ' mer%i cu noi- ' te up.i cu Amoni.ii !i ' ne fii cpetenie nou- tuturor ocuitori or >a aadu ui2. ,'..11: 5. Iar Ieftae a zi' ctre ,tr"nii >a aadu ui: )Dac m ua.i napoi- ca ' m upt cu Amoni.ii- !i dac Domnu mi va da mie iz,"nd- voi mai rm"ne eu- oare- cpetenie a voi?2 ,'..11: 16. Atunci au r'pun' ,tr"nii >a aadu ui ctre Ieftae: )Domnu ' fie martor ntre noi c vom face cum vei zice tu*2 ,'..11: 11. $i '-a du' Ieftae cu ,tr"nii >a aadu ui !i poporu -a pu' cpetenie !i pov.uitor a 'u. $i a ro'tit Ieftae toate cuvinte e 'a e naintea fe.ei Domnu ui n Ci.pa. ,'..11: 1#. Apoi a trimi' Ieftae 'o i a re%e e Amoni.i or '-i 'pun: )9e ai cu mine de ai venit a mine ' te rz,oie!ti pe pm"ntu meu?2 ,'..11: 1(. Iar re%e e Amoni.i or a r'pun' 'o i or ui Ieftae: )I'rae - c"nd venea din :%ipt- a uat pm"ntu meu de a Arnon p"n a Ia,oc !i Iordan. &ntoarce-mi- dar cu pace !i m voi retra%e2. ,'..11: 1+. $i dac '-au ntor' 'o ii a Ieftae- Ieftae a trimi' a doua oar 'o i a re%e e Amoni.i or,'..11: 1/. 9a '-i 'pun: )A!a zice Ieftae: I'rae n-a uat pm"ntu Coa,i.i or- nici pm"ntu Amoni.i or8 ,'..11: 10. 9ci- c"nd a venit din :%ipt- I'rae '-a du' n pu'tiu ctre Carea @o!ie !i apoi a venit a 9ade!. ,'..11: 13. De aco o a trimi' I'rae Ia re%e e :domu ui 'o i '-i 'pun: )La'-m ' trec prin tara ta2. Dar re%e e :domu ui n-a voit ' aud. $i a trimi' e !i a re%e e Coa,u uidar nici ace a n-a n%duit. De aceea I'rae a rma' a 9ade!. ,'..11: 14. Apoi a p ecat n pu'tiu !i a oco it pm"ntu :domu ui !i pm"ntu Coa,u ui- a1un%"nd a r'ritu ui. Atunci au t,r"t dinco o de Arnon- dar n-au intrat n hotare e Coa,u ui- cci Arnonu e'te hotaru Coa,u ui. ,'..11: 15. De aco o a trimi' I'rae 'o i a Sihon- re%e e Amorei or- re%e e <e!,onu ui !i a zi' I'rae ctre e : )D-ne voie ' trecem prin .ara ta a ocu no'tru*2 ,'..11: #6. Dar Sihon nu '-a nvoit ' dea drumu ui I'rae prin hotare e 'a e !i a adunat Sihon tot poporu 'u !i a t,r"t n Iah.a !i '-a ,tut cu I'rae . ,'..11: #1. $i a dat Domnu Dumnezeu ui I'rae pe Sihon !i tot poporu ui n m"ini e ui I'rae !i ace'ta i-a uci'. Apoi a uat I'rae de mo!tenire toat .ara Amorei or- care ocuiau n .ara aceea. ,'..11: ##. $i atunci au primit ei de mo!tenire toate hotare e Amorei or de a Arnon p"n a Ia,oc !i de a pu'tie p"n a Iordan. ,'..11: #(. $i a!a Domnu Dumnezeu ui I'rae a iz%onit pe Amorei de a fata poporu ui Su I'rae !i tu voie!ti acum '-i iei mo!tenirea ui? ,'..11: #+. Nu 'tp"ne!ti tu oare ceea ce ti-a dat .ie 9hemo!- dumnezeu tu? $i noi 'tp"nim de a'emenea ceea ce ne-a dat de mo!tenire Domnu Dumnezeu no'tru. ,'..11: #/. Eare tu e!ti mai ,un dec"t Da ac- fiu ui Sefor- re%e e Coa,i.i or? S-a certat cu e I'rae - 'au '-a uptat cu e ? ,'..11: #0. I'rae trie!te acum de mai ,ine de trei 'ute de ani n <e!,on !i n cet.i e care .in de e !i n Aroer !i n toate mpre1urimi e ui !i n toate cet.i e din apropierea Arnonu ui8 de ce nu e-a.i uat voi n vremea aceea? ,'..11: #3. :u n' nu 'unt vinovat fa. de tine8 dar tu-mi faci un ru- venind a'upra mea cu rz,oi. Domnu ' fie 1udector ntre fiii ui I'rae !i Amoni.i*2 ,'..11: #4. Dar re%e e Amoni.i or n-a .inut 'eam de cuvinte e ui Ieftae- cu care i trimi'e'e ace'ta pe 'o i a e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..11: #5. Atunci a fo't pe'te Ieftae Duhu Domnu ui !i a 'tr,tut Ieftae pm"ntu >a aadu ui !i a ui Cana'e- apoi a a1un' p"n a Ci.pa >a aadu ui !i de a Ci.pa >a aadu ui a p ecat a'upra Amoni.i or. ,'..11: (6. &n ace timp a fcut Ieftae f%duin. Domnu ui !i a zi': )De vei da pe Amoni.i n m"ini e me e,'..11: (1. 9"nd m voi ntoarce ,iruitor de a Amoni.i- oricine va ie!i din por.i e ca'ei me e n nt"mpinarea mea va fi afiero'it Domnu ui !i- voi aduce ardere de tot2. ,'..11: (#. Apoi a venit Ieftae a Amoni.i ' 'e ,at cu ei !i i-a dat Domnu n m"ini e ui. ,'..11: ((. $i i-a ,tut cump it de a Aroer p"n 'pre Cinit n douzeci de cet.i !i p"n a A,e 9heramim !i au fo't umi i.i Amoni.ii n fa.a fii or ui I'rae . ,'..11: (+. Dup aceea a venit Ieftae n a ca'a 'a !i iat fiica 'a i-a ie!it n nt"mpinare cu timpane !i 1ocuri8 acea'ta era 'in%uru ui copi - cci e nu mai avea nici ,ie.i- nici fete. ,'..11: (/. $i c"nd a vzut-o e - !i-a 'f"!iat haina !i a zi': )Ah- fiica mea* Tu m-ai rpu' !i e!ti dintre cei ce-mi tu ,ur ,iruin.a. :u mi-am de'chi' %ura pentru tine naintea Domnu ui !i nu m voi putea epda*2 ,'..11: (0. Iar ea a zi' ctre e : )Tat meu- dac tu .i-ai de'chi' %ura pentru mine naintea Domnu ui- f cu mine ceea ce a ro'tit %ura ta- de vreme ce Domnu a 'v"r!it prin tine rz,unarea mpotriva Amoni.i or- vr1ma!ii ti*2 ,'..11: (3. Apoi a zi' iar!i ctre tat 'u: )Iart numai ce '-mi faci: La'-m dou uni- ' m duc ' m 'ui pe munte !i '-mi p "n% fecioria cu prietene e me e*2 ,'..11: (4. Atunci e a zi': )Du-te*2 $i a 'at-o dou uni. $i '-a du' cu prietene e 'a e !i !i-a p "n' fecioria n mun.i. ,'..11: (5. Apoi dup trecerea ce or dou uni ea '-a ntor' a tat 'u !i ace'ta a fcut cu ea cum f%dui'e8 !i ea n-a cuno'cut ,r,at. ,'..11: +6. $i '-a fcut o,icei n I'rae - ca n fiecare an fiice e ui I'rae ' mear% ' p "n% pe fata ui Ieftae >a aaditeanu patru zi e pe an.

CAP. 12 ,nfr'ngerea :fraimiilor.


,'..12:1. Dup aceea '-au adunat :fraimi.ii !i au purce' 'pre Gafon !i au zi' ctre Ieftae: )Pentru ce te-ai du' ' te ,a.i cu Amoni.ii- iar pe noi nu ne-ai chemat cu tine? Bom arde dar ca'a ta cu foc- mpreun cu tine2. ,'..12: #. Iar Ieftae a zi': ):u !i poporu meu am avut cu Amoni.ii ceart mare !i eu v-am chemat- dar voi nu m-a.i 'cpat din m"ini e or. ,'..12: (. Bz"nd n' c nu e'te nici un iz,vitor- mi-am pu' via.a n prime1die !i m-am du' mpotriva Amoni.i or !i Domnu i-a dat n m"ini e me e. De ce dar a.i venit ' v ,ate.i cu mine?2 ,'..12: +. Atunci a adunat Ieftae to.i oamenii din >a aad !i '-a ,tut cu :fraimi.ii !i au ,tut ocuitorii >a aadu ui pe :fraimi.i- zic"nd: )Boi 'unte.i ni!te fu%ari din :fraim>a aadu n' e ntre :fraim !i Cana'e2. ,'..12: /. $i au uat >a aaditenii vadu Iordanu ui de a :fraimi.i !i c"nd vreunu din :fraimi.i zicea: )&n%duie-mi ' trec2- atunci oamenii din >a aad i r'pundeau: )Nu cumva e!ti :fraimit?2 Ace a r'pundea: )Nu*2 ,'..12: 0. :i n' i ziceau: )Ai: $i,,o et28 e n' zicea: )Si,,o et2- c nu putea zice a tfe . Atunci ei uau !i- 1un%hiau aco o a vadu Iordanu ui. $i au czut n vremea aceea din :fraimi.i patruzeci !i dou de mii. ,'..12: 3. $i a fo't Ieftae 1udector n I'rae !a'e ani8 apoi a murit Ieftae >a aaditeanu !i a fo't n%ropat n unu din ora!e e >a aadu ui. ,'..12: 4. Dup e a fo't 1udector n I'rae I,.an din Det eem. ,'..12: 5. Ace'ta a avut treizeci de feciori !i treizeci de fete a dat e din ca'a 'a n c'torie- iar treizeci de fete a uat de afar pentru fiii 'i !i a fo't 1udector n I'rae !apte ani. ,'..12: 16. Apoi a murit I,.an !i a fo't n%ropat n Det eem. ,'..12: 11. Dup d"n'u a fo't 1udector n I'rae : on Aa,u oneanu !i a 1udecat pe I'rae zece ani. ,'..12: 1#. Apoi a murit : on Aa,u oneanu !i a fo't nmorm"ntat a Aia on- n pm"ntu ui Aa,u on. ,'..12: 1(. Dup e a fo't 1udector n I'rae A,don- fiu ui <i e Piratoneanu . ,'..12: 1+. Ace'ta a avut patruzeci de fii !i treizeci de nepo.i care c reau pe !aptezeci de m"n1i de a'in !i a 1udecat pe I'rae opt ani. ,'..12: 1/. Apoi a murit A,don- fiu ui <i e Piratoneanu !i a fo't n%ropat n Piraton- n pm"ntu ui :fraim- pe munte e ui Ama ec.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 13 %aterea lui Samson.


,'..13: 1. $i fiii ui I'rae au fcut iar!i re e naintea ochi or Domnu ui !i i-a dat Domnu n m"ini e ;i i'teni or pentru patruzeci de ani. ,'..13: #. :ra n' n vremea aceea un om de a .ara- din 'emin.ia ui Dan- cu nume e Canoe !i femeia ui era 'tearp !i nu n!tea. ,'..13: (. 7dat n' '-a artat n%eru Domnu ui femeii !i i-a zi': )Iat tu e!ti 'tearp !i nu na!ti8 dar vei zmi' i !i vei na!te fiu. ,'..13: +. Pze!te-te dar- ' nu ,ei vin- nici 'icher !i nimic necurat ' nu mn"nci8 ,'..13: /. 9 iat ai ' zmi' e!ti !i a ' na!ti un fiu8 !i nu 'e va atin%e ,riciu de capu uipentru c pruncu ace'ta va fi chiar din p"ntece e mamei 'a e nazireu a ui Dumnezeu !i va ncepe ' iz,vea'c pe I'rae din m"na ;i i'teni or2. ,'..13: 0. $i a venit femeia !i a 'pu' ,r,atu ui 'u- zic"nd: )A venit a mine un om a ui Dumnezeu- a crui nf.i!are era ca nf.i!area unui n%er a ui Dumnezeu- foarte umino'8 nici eu nu -am ntre,at de unde e'te !i nici e nu mi-a 'pu' nume e 'u8 ,'..13: 3. Dar mi-a zi': Iat ai ' zmi' e!ti !i ai ' na!ti un fiu8 a!adar ' nu ,ei vin !i 'icher !i ' nu mn"nci nimic necurat- cci copi u chiar din p"ntece e mamei !i p"n a moarte va fi nazireu a ui Dumnezeu2. ,'..13: 4. Atunci Canoe '-a ru%at Domnu ui !i a zi': )Doamne- f ' vin iar!i pe a noi omu ui Dumnezeu pe care -ai trimi' Tu- !i ' ne nve.e ce ' facem cu copi u care 'e va na!te*2 ,'..13: 5. $i a a'cu tat Dumnezeu % a'u ui Canoe !i a venit n%eru iar!i a femeie- c"nd era a c"mp- n' Canoe- ,r,atu ei- nu era cu d"n'a. ,'..13: 16. Dar femeia a a er%at ndat !i a ve'tit pe ,r,atu 'u- zic"ndu-i: )Iat mi '-a artat omu ce ce a venit atunci a mine2. ,'..13: 11. $i '-a 'cu at Canoe !i '-a du' cu femeia 'a !i a venit a omu ace a !i a zi' ctre e : )Tu- oare- e!ti omu ace a care ai vor,it cu femeia?2 Iar n%eru i-a r'pun': ):u*2 ,'..13: 1#. $i a zi' Canoe: )A!adar- dac 'e va mp ini cuv"ntu tu- cum ' ne purtm cu copi u ace'ta !i ce ' facem cu e ?2 ,'..13: 1(. Iar n%eru a zi': )S 'e pzea'c e de toate ce e ce am 'pu' eu femeii8 ,'..13: 1+. S nu mn"nce nimic din c"te rode!te vi.a de vie8 ' nu ,ea vin- nici 'icher !i ' nu mn"nce nimic necurat !i ' pzea'c toate c"te i-am poruncit ei2. ,'..13: 1/. Atunci Canoe a zi': )&n%duie-ne ' te oprim p"n vom %ti un ied2. ,'..13: 10. Iar n%eru a zi' ctre Canoe: )De!i m vei opri- eu nu voi m"nca p"inea ta8 dar de voie!ti ' faci ardere de tot Domnu ui- atunci adu-o2. $i nu !tia Canoe c ace'ta e n%eru Domnu ui. ,'..13: 13. $i a zi' Canoe ctre n%eru Domnu ui: )9um .i e'te nume e? 9a ' te mrim- c"nd 'e va mp ini cuv"ntu tu2. ,'..13: 14. Ai'-a n%eru ctre e : )La ce m ntre,i tu de nume e meu? 9 e e'te minunata2. ,'..13: 15. Atunci a uat Canoe un ied !i prino' de p"ine !i e-a adu' Domnu ui pe o 't"nc. $i a fcut ace a minunea pe care au vzut-o Canoe !i femeia 'a. ,'..13: #6. 9"nd a nceput a 'e n .a f acra de a 1ertfe nic 'pre cer- n%eru Domnu ui '-a ridicat cu f acra de pe 1ertfe nic. Bz"nd acea'ta- Canoe !i femeia ui au czut cu fa.a a pm"nt. ,'..13: #1. $i '-a fcut nevzut n%eru Domnu ui de Canoe !i de femeia ui. Atunci Canoe a n.e e' c ace a fu'e'e n%eru Domnu ui. ,'..13: ##. $i a zi' Canoe ctre femeia 'a: )De ,un 'eam avem ' murim- cci am vzut pe Dumnezeu*2 ,'..13: #(. Iar femeia ui i-a zi': )Dac Domnu ar voi ' ne omoare- n-ar fi primit din m"ini e noa'tre arderea de tot !i prino'u de p"ine !i nu ne-ar fi artat toate ace ea !i nu near fi de'coperit acum acea'ta2. ,'..13: #+. $i a n'cut femeia un fiu !i i-au pu' nume e Sam'on. $i a cre'cut copi u !i -a ,inecuv"ntat Domnu . ,'..13: #/. $i a nceput Duhu Domnu ui ' ucreze prin e n ta,ra ui Dan- ntre Gora !i :!tao .

CAP. 1! Faptele lui Samson.


,'..14: 1. &n vremea aceea '-a du' Sam'on a Timna !i a vzut n Timna o femeie din fiice e ;i i'teni or !i acea'ta i-a p cut. ,'..14: #. $i '-a du' !i a 'pu' e tat ui 'u !i mamei 'a e !i a zi': )Am vzut n Timna o femeie din fiice e ;i i'teni or8 ua.i-mi-o mie de 'o.ie*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..14: (. Iar tat 'u !i mama 'a i-au r'pun': )Au doar nu 'e %'e'c femei printre fiice e fra.i or ti !i n tot poporu meu- de te duci '-.i iei 'o.ie de a ;i i'tenii cei netia.i mpre1ur?2 A zi' Sam'on ctre tat 'u: )Ia-mi-o pe aceea- pentru c mi-a p cut*2 ,'..14: +. $i nu !tiau tat 'u !i mama 'a c acea'ta e'te de a Domnu !i c e caut pri e1 ' 'e rz,une pe ;i i'teni. 9ci n vremea aceea ;i i'tenii domneau pe'te I'rae . ,'..14: /. Deci '-a du' Sam'on cu tat 'u !i cu mama 'a a Timna8 iar c"nd '-au apropiat de vii e Timnei- iat un eu t"nr venea rcnind naintea or. ,'..14: 0. Atunci '-a co,or"t pe'te e Duhu Domnu ui !i e a 'f"!iat eu ca pe un ied8 !i nu avea nimic n m"n. !i n-a 'pu' tat ui 'u !i mamei 'a e ce fcu'e. ,'..14: 3. $i a venit !i a vor,it cu femeia !i acea'ta a p cut ui Sam'on. ,'..14: 4. Iar dup c"teva zi e '-a du' e iar!i ca ' o ia !i '-a a,tut ' vad trupu eu ui !i iat un roi de a ,ine !i miere n trupu eu ui. ,'..14: 5. $i a uat e fa%ure e n m"n !i '-a du' !i a m"ncat pe ca e8 iar dac a venit a tat 'u !i a mama 'a- e-a dat !i or de au m"ncat8 dar nu e-a 'pu' c a uat fa%ure e ace'ta din trupu eu ui ce ui mort. ,'..14: 16. Apoi a mer' tat 'u a femeie !i a fcut aco o Sam'on o'p. de !apte zi e- cum au o,iceiu ' fac mirii. ,'..14: 11. $i c"nd -au vzut cei de aco o- au a e' treizeci de nunta!i care ' fie mpre1uru ui. ,'..14: 1#. Iar Sam'on a zi' ctre ei: )Am ' v 'pun o %hicitoare !i dac mi-o ve.i %hici n ce e !apte zi e a e o'p.u ui !i mi-o ve.i dez e%a- v voi da treizeci de cm!i !i treizeci de r"nduri de haine. ,'..14: 1(. Iar dac nu ve.i putea '-o %hici.i- atunci '-mi da.i voi mie treizeci de cm!i !i treizeci de r"nduri de haine2. Au zi' aceia: )Spune %hicitoarea ta- ca '-o auzim2. ,'..14: 1+. Atunci e-a zi': )Din ce ce mn"nc a ie!it m"ncare- !i din ce tare a ie!it du cea.2. $i n-au putut ' dez e%e %hicitoarea n trei zi e. ,'..14: 1/. Iar n ziua a !aptea au zi' aceia ctre femeia ui Sam'on: )Ademene!te pe ,r,atu tu ' dez e%e %hicitoarea8 a tfe te vom arde cu foc pe tine !i ca'a tat ui tu8 nea.i chemat- oare- ca ' ne 1efui.i?2 ,'..14: 10. $i a p "n' femeia ui Sam'on naintea ui- zic"nd: )Tu m ur!ti !i nu m iu,e!ti8 ai dat o %hicitoare fii or poporu ui meu- iar mie nu mi-o dez e%i2. $i a zi' e ctre ea: ):u n-am dez e%at-o tat ui meu !i mamei me e !i ' .i-o dez e% .ie?2 ,'..14: 13. $i a p "n' ea naintea ui !apte zi e- c"t a .inut o'p.u a ei. &n 'f"r!it n ziua a !aptea i-a dez e%at-o cci ea ru%a 'truitor. ,'..14: 14. Iar ea a 'pu' dez e%area %hicitorii fii or poporu ui 'u. $i iat n ziua a !apteanainte de r'ritu 'oare ui- au zi' ctre oamenii cet.ii: )9e e mai du ce ca mierea !i ce e mai tare ca eu ?2 $i e e-a zi': )De nu a.i fi arat cu 1uninca mea- %hicitoarea mea n-o mai %hicea.i voi2. ,'..14: 15. Atunci '-a co,or"t pe'te e Duhu Domnu ui !i '-a du' n A'ca on !i- uci%"nd aco o treizeci de oameni- a dez,rcat de pe ei haine e !i a dat r"nduri e de haine ce or ce au %hicit %hicitoarea 'a. $i '-a aprin' m"nia ui !i '-a du' a ca'a tat ui 'u. ,'..14: #6. Iar femeia ui Sam'on '-a mritat cu unu din nunta!ii de a nunta 'a- care au fo't mpre1uru ui.

CAP. 1$ 4z"unarea lui Samson.


,'..15: 1. Pe'te c"teva zi e- n timpu 'eceratu ui %r"u ui- a venit Sam'on ' 'e vad cu femeia 'a- aduc"nd cu 'ine un ied. Iar c"nd a zi': )C duc a femeia mea n odaia de dormit2- tat ei nu -a 'at ' intre. ,'..15: #. $i a zi' tat ei: ):u am 'ocotit c ai ur"t-o !i am mritat-o cu un prieten a tu8 iat 'ora ei mai mic e mai frumoa' dec"t ea8 ' fie acea'ta n ocu ace eia2. ,'..15: (. Sam'on n' e-a zi': )De acum eu voi fi drept naintea ;i i'teni or- dac m voi apuca ' e fac ru2. ,'..15: +. Apoi Sam'on '-a du' !i a prin' trei 'ute de vu pi- a uat fc ii- a e%at c"te dou vu pi de coad !i intre e e c"te o fc ie8 ,'..15: /. Dup aceea a aprin' fc ii e !i a dat drumu vu pi or prin %r"ne e ;i i'teni or !i a aprin' !i c i e !i %r"u ne'ecerat- vii e !i ivezi e de m' ini. ,'..15: 0. $i ziceau ;i i'tenii: )9ine oare a fcut acea'ta?2 $i i '-a 'pu': )Sam'on- %inere e Timneanu ui- cci ace'ta i-a uat femeia !i a dat-o dup un prieten a ui2. Atunci ;i i'tenii '-au du' !i au ar'-o cu foc !i pe ea !i ca'a tat ui ei. ,'..15: 3. Dar Sam'on e-a zi': )9u toate c a.i fcut acea'ta- eu tot am ' m rz,un pe voi !i numai atunci am ' m ini!te'c2. ,'..15: 4. $i e-a 'fr"mat f uiere e picioare or !i !o duri e !i apoi '-a du' !i a !ezut n pe!tera de a 't"nca :tam. ,'..15: 5. ;i i'tenii n' '-au du' !i !i-au a!ezat ta,ra n Iuda !i '-au ntin' p"n a Lehi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..15: 16. Iar ocuitorii ui Iuda au zi': )Pentru ce a.i ie!it voi a'upra noa'tr?2 $i ei au zi': )Am venit ' e%m pe Sam'on- ca ' facem cu e cum a fcut !i e cu noi2. ,'..15: 11. Atunci '-au du' trei mii de oameni din Iuda a pe!tera de a 't"nca :tam !i au zi' ctre Sam'on: )Nu !tii tu- oare- c ;i i'tenii domne'c pe'te noi? De ce ne-ai fcut tu una ca a'ta?2 : n' a zi': )9um '-au purtat ei cu mine- a!a m-am purtat !i eu cu ei2. ,'..15: 1#. I-au zi' ui: )Noi am venit ' te e%m- ca ' te dm n m"ini e ;i i'teni or2. Atunci Sam'on e-a zi': )Kura.i-v mie c nu m ve.i ucide*2 ,'..15: 1(. $i ei au r'pun': )Nu- noi numai te vom e%a !i te vom da n m"ini e or- dar de omor"t nu te vom omor2. $i -au e%at cu dou funii noi !i -au du' din pe!ter. ,'..15: 1+. Dar c"nd '-a apropiat e de Lehi- ;i i'tenii -au nt"mpinat cu 'tri%te. Atunci '-a co,or"t pe'te e Duhu Domnu ui !i funii e care erau pe'te m"ini e ui '-au fcut ca ni!te c" .i ar!i de foc !i au czut e%turi e de pe m"ini e ui. ,'..15: 1/. Iar e %'ind o fa c 'ntoa' de a'in- !i-a ntin' m"na- a uat-o !i a uci' cu ea o mie de oameni. ,'..15: 10. Apoi a zi' Sam'on: )9u o fa c de m%ar o ceat- dou cete am 'tin'- 9u o fa c de m%ar o mie de oameni am uci'2. ,'..15: 13. $i zic"nd ace'tea- a aruncat fa ca din m"ini !i a numit ocu ace a @amat-Lehi. ,'..15: 14. Sim.ind n' 'ete mare- a 'tri%at ctre Domnu !i a zi': )Tu ai fcut prin m"na ro,u ui Tu acea't mare iz,vire8 iar acum eu mor de 'ete !i voi cdea n m"ini e ce or netia.i mpre1ur2. ,'..15: 15. Atunci a de'chi' Domnu o crptur ntr-o 't"nc din Lehi !i a cur' din ea ap. $i a ,ut Sam'on !i !i-a a't"mprat 'etea !i duhu ui '-a nviorat. De aceea '-a !i numit ocu ace a: )Izvoru ce ui ce 'tri%2- care e'te n Lehi p"n n ziua de a'tzi. ,'..15: #6. $i a fo't e 1udector n I'rae pe vremea ;i i'teni or douzeci de ani.

CAP. 1( Cderea lui Samson. 4z"unarea lui.


,'..16:1. Benind n' odat Sam'on a >aza- a vzut aco o o femeie de'fr"nat !i a intrat a ea. ,'..16: #. $i i '-a 'pu' oameni or din >aza: )Sam'on a venit aici2. Atunci ace!tia -au ncon1urat !i -au p"ndit toat noaptea a por.i e cet.ii !i '-au a'cun' toat noaptea- zic"nd: )S a!teptm p"n 'e va umina de ziu !i '- ucidem*2 ,'..16: (. Sam'on n' a dormit p"n a miezu nop.ii8 iar a miezu nop.ii a uat por.i e cet.ii din am"ndoi u!orii !i- ridic"ndu- e mpreun cu zvoare e- e-a pu' pe umerii 'i !i e-a du' pe v"rfu munte ui care e'te pe drumu 'pre <e,ron !i e-a 'at aco o. ,'..16: +. Dup ace'tea a iu,it e o femeie care tria n va ea Sorec !i pe care o chema Da i a. ,'..16: /. La acea'ta au venit frunta!ii ;i i'teni or !i i-au zi': )Am%e!te- !i af n ce 't puterea ui cea mare !i cum -am putea prinde- ca '- e%m !i '- 'upunem8 !i- i vom da pentru acea'ta o mie !i o 'ut de 'ic i de ar%int2. ,'..16: 0. $i a zi' Da i a ctre Sam'on: )Spune-mi !i mie n ce 't puterea ta cea mare !i cu ce ' te e%e ca ' te 'upun?2 ,'..16: 3. I-a r'pun' Sam'on: )De m vor e%a cu !apte vine crude !i nc neu'cate- voi a1un%e ' a, !i voi fi ca !i cei a .i oameni2. ,'..16: 4. Atunci i-au adu' ei frunta!ii ;i i'teni or !apte vine crude !i nc neu'cate !i ea -a e%at cu e e. ,'..16: 5. $i unii 'tteau a p"nd a ea n odaia de dormit8 !i ea a zi' ctre Sam'on: )Sam'oane- ;i i'tenii vin a'upra ta*2 Atunci e a rupt vine e- cum ar fi rupt o a. de c" .i ar!i de foc. $i a'tfe nu '-a af at de unde vine puterea ui. ,'..16: 16. Da i a a zi' n' ctre Sam'on: )Iat tu m-ai am%it !i mi-ai 'pu' minciuni. Spune-mi dar cu ce ' te e%e? ,'..16: 11. Iar e i-a zi': )De m vor e%a cu funii noi- care ' nu mai fi fo't ntre,uin.ate- atunci eu voi ' ,i !i voi fi ca !i cei a .i oameni2. ,'..16: 1#. $i a uat Da i a funii noi !i -a e%at- iar cineva p"ndea. Apoi ea i-a zi': )Sam'oane;i i'tenii vin a'upra ta*2 $i e e-a rupt de pe m"ini e 'a e- ca pe ni!te a.e. ,'..16: 1(. Atunci Da i a a zi' ctre Sam'on: )Tu m am%e!ti mereu !i-mi 'pui minciuni. Spunemi drept- cu ce ' te e%e?2 Iar e i-a zi': )De vei mp eti !apte !uvi.e do pr din capu meu !i e vei prinde cu un cui de 'u u de a rz,oiu de .e'ut- atunci eu vai ' ,i !i voi fi ca !i cei a .i oameni2. ,'..16: 1+. $i -a adormit Da i a pe ,ra.e e 'a e8 iar dac a adormit e - Da i a a uat !apte !uvi.e din capu ui !i e-a pironit de 'u u de a rz,oi !i apoi a 'tri%at: )Sam'oane;i i'tenii vin a'upra ta*2 Atunci e '-a de!teptat din 'omn !i a 'mucit rz,oiu mpreun cu .e'tura !i nu '-a af at de unde vine puterea ui. ,'..16: 1/. Da i a n' i-a zi': )9um de po.i tu 'pune: )Te iu,e'c2- c"nd inima ta nu e'te cu mine? Iat- de trei ori m-ai am%it !i nu mi-ai 'pu' n ce 't puterea ta cea mare2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..16: 10. $i fiindc ea tot 'truia !i- nec1ea cu vor,e e 'a e n fiecare zi- '-a tu ,urat 'uf etu ui p"n a moarte. ,'..16: 13. $i atunci i-a de'coperit e toat inima 'a !i i-a zi': )Driciu nu '-a atin' de capu meu- cci eu 'unt nazireu a ui Dumnezeu din p"ntece e maicii me e8 de m-ar tunde cineva- atunci '-ar deprta de a mine puterea mea !i eu a! ' ,i !i a! fi ca cei a .i oameni2. ,'..16: 14. Bz"nd Da i a c e i-a de'coperit toat inima 'a- a trimi' de au chemat pe frunta!ii ;i i'teni or- zic"ndu- e: )Beni.i acum- c e mi-a de'coperit toat inima 'a*2 !i au venit a ea frunta!ii ;i i'teni or !i au adu' ar%intu cu ei. ,'..16: 15. Apoi Da i a -a adormit pe %enunchii 'i !i a chemat un om !i i-a poruncit ' tund ce e !apte !uvi.e a e capu ui ui. Atunci e a nceput a ' ,i !i '-a deprtat de e puterea ui8 ,'..16: #6. Iar ea a zi': )Sam'oane8 ;i i'tenii vin a'upra ta*2 $i de!tept"ndu-'e e din 'omnu 'u- a zi': )Boi face ca mai nainte !i m voi 'cpa de ei2. Dar nu !tia c Domnu Se deprta'e de e . ,'..16: #1. Atunci -au uat frunta!ii ;i i'teni or !i i-au 'co' ochii !i -au du' a >aza !i -au e%at cu dou an.uri de aram !i r"!nea n temni.. ,'..16: ##. $i a nceput '-i crea'c pru pe capu ui- pe unde fu'e'e tun'. ,'..16: #(. Atunci '-au adunat frunta!ii ;i i'teni or- ca ' aduc 1ertf mare ui Da%on- dumnezeu or- !i ' 'e ve'e ea'c- zic"nd: )Dumnezeu no'tru a dat pe Sam'on- vr1ma!u no'tru- n m"ini e noa'tre2. ,'..16: #+. De a'emenea !i mu .imea- vz"ndu- - ' vea pe dumnezeu 'u- zic"nd: )Dumnezeu no'tru a dat n m"ini e noa'tre pe vr1ma!u no'tru !i pe pu'tiitoru .rii noa'trecare a uci' pe mu .i dintre noi2. ,'..16: #/. Iar dup ce '-a ve'e it inima or- au zi': )Aduce.i pe Sam'on din nchi'oare- ca ' mai r"dem de e 2. $i au adu' pe Sam'on din temni. !i r"deau de e !i- tr%eau de urechi !i -au pu' ntre doi 't" pi. ,'..16: #0. Atunci a zi' Sam'on t"nru ui care- ducea de m"n: )Du-m ca ' pipi 't" pii pe care e'te ntemeiat ca'a !i ' m reazem de ei2. $i t"nru a fcut a!a. ,'..16: #3. 9a'a n' era p in de ,r,a.i !i de femei- cci erau aco o to.i frunta!ii ;i i'teni or- iar pe acoperi! 'e af au ca a trei mii de oameni- ,r,a.i !i femei- care 'e uitau !i r"deau de Sam'on. ,'..16: #4. Atunci a 'tri%at Sam'on ctre Domnu !i a zi': )Doamne Dumnezeu e- adu-.i aminte de mine !i ntre!te-m nc o dat- o- Dumnezeu e- ca printr-o 'in%ur ovitur ' m rz,un pe ;i i'teni pentru cei doi ochi ai mei *2 ,'..16: #5. $i a mi!cat Sam'on din oc doi 't" pi din mi1 oc pe care era 'pri1init ca'arezem"ndu-'e de ei- de unu cu m"na dreapt !i de ce a t cu 't"n%a. ,'..16: (6. $i a zi' Sam'on: )Cori- 'uf ete a meu- cu ;i i'tenii*2 Apoi '-a 'pri1init cu toat puterea !i '-a pr,u!it ca'a pe'te frunta!ii ;i i'teni or !i pe'te tot poporu ce era n ea. $i cei pe care i-a uci' Sam'on a moartea 'a au fo't mai mu .i dec"t to.i cei pe care-i uci'e'e n via.a 'a. ,'..16: (1. Atunci au venit fra.ii ui !i toat ca'a tat ui 'u !i -au uat !i -au du' de -au n%ropat ntre Gora !i :!tao - n morm"ntu ui Canoe- tat 'u. $i a fo't e 1udector n I'rae douzeci de ani. Iar dup Sam'on '-a 'cu at :me%ar- fiu ui :nan- !i a uci' din ;i i'teni !a'e 'ute de oameni- afar de vite. Ace'ta a iz,vit pe I'rae .

CAP. 1* ica face un idol.


,'..17: 1. &n vremea aceea era cineva n Cunte e :fraim- cu nume e Cica. ,'..17: #. Ace'ta a zi' ctre mama 'a: )9ei o mie !i o 'ut de 'ic i de ar%int care .i '-au uat !i pentru care tu ai ro'tit , e'tem n fa.a mea- ace ar%int e'te a mine- eu -am uat2. A zi' mama 'a: )Dinecuv"ntat fie fiu meu de Domnu *2 ,'..17: (. $i a ntor' ace a cei o mie !i o 'ut 'ic i de ar%int mamei 'a e. Iar mama ui a zi': )Ace't ar%int eu -am afiero'it de a mine Domnu ui pentru tine- fiu meu- ca ' fac din e un ido - un chip turnat. A!adar ti- dau .ie2. ,'..17: +. : n' a ntor' ar%intu mamei 'a e. Iar mama 'a a uat dou 'ute 'ic i de ar%int !i i-a dat unui turntor !i ace a a fcut din ei un ido - un chip turnat- care 'e !i af a n ca'a ui Cica. ,'..17: /. $i era a Cica oca!u ui dumnezeu !i a fcut un efod !i un terafim !i a pu' e pe unu din fiii 'i ' fie preotu ui. ,'..17: 0. &n zi e e ace ea nu era re%e n I'rae - ci fiecare fcea ce i 'e prea c e'te drept. ,'..17: 3. $i tria pe atunci a Det eemu ce din 'emin.ia ui Iuda un t"nr evit. ,'..17: 4. $i '-a du' omu ace'ta din cetatea Det eemu ui ui Iuda- ca ' tria'c unde 'e va nimeri- !i- mer%"nd e pe ca e- a a1un' pe Cunte e :fraim a ca'a ui Cica.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..17: 5. Cica n' i-a zi': )De unde vii tu?2 Iar e a r'pun': ):u 'unt evit din Det eemu ui Iuda !i m duc ' trie'c unde voi nimeri2. ,'..17: 16. Atunci Cica i-a zi': )@m"i a mine !i fii printe aici a mine !i preot8 eu .i voi da c"te zece 'ic i de ar%int pa an !i haine e !i hrana tre,uitoare2. ,'..17: 11. $i a venit evitu a e !i '-a nvoit evitu ' rm"n a omu ace'ta8 !i era t"nr- ca unu din fiii ui. ,'..17: 1#. $i Cica a 'fin.it pe evit !i t"nru ace'ta a fo't preot a e !i a trit n ca'a ui Cica. ,'..17: 1(. Apoi a zi' Cica: )Acum eu !tiu c Domnu mi va face ,ine- pentru c am preot pe un evit2.

CAP. 1+ Fiii lui 9an cuprind cetatea .ai i cad n idolatrie.


,'..18: 1. &n zi e e ace ea nu era re%e n I'rae 8 !i n timpu ace a 'emin.ia ui Dan !i cuta mo!ie unde ' 'e a!eze- cci p"n atunci nu-i czu'e nc parte dep in printre 'emin.ii e ui I'rae . ,'..18: #. $i au trimi' fiii ui Dan din neamu or cinci oameni- ,r,a.i puternici- din Gora !i din :!tao - ca ' cerceteze .ara !i '-o cunoa'c !i i '-a zi': )Duce.i-v !i cunoa!te.i .ara aceea*2 $i '-au du' aceia n Cunte e :fraim- a ca'a ui Cica !i au rma' aco o. ,'..18: (. Pe c"nd 'e af au ei a ca'a ui Cica- au cuno'cut % a'u t"nru ui evit !i intr"nd a e -au ntre,at: )9ine te-a adu' aici? 9e faci !i pentru ce 'tai aici?2 ,'..18: +. Iar e e-a r'pun': )9utare !i cutare a fcut pentru mine Cica !i mi-a dat 'im,rie !i iat eu i 'unt preot2. ,'..18: /. Aceia n' i-au zi': )&ntrea, pe Dumnezeu- ca ' !tim- de vom iz,uti pe ca ea n care am p ecat2. ,'..18: 0. Iar preotu e-a zi': )Cer%e.i cu pace- ca ea voa'tr n care mer%e.i e'te naintea Domnu ui2. ,'..18: 3. $i '-au du' cei cinci ,r,a.i !i au a1un' a Lai! !i au vzut c poporu din e trie!te n pace- dup o,iceiu Sidonieni or- ini!tit !i fr %ri1- !i c nu era n .ara aceea cine ' o,i1duia'c cu ceva 'au ' ai, 'tp"nire: de Sidonieni ei triau departe !i cu nimeni nu aveau ei nici o trea,. ,'..18: 4. Atunci '-au ntor' cei cinci oameni a fra.ii or n Gora !i :!tao !i au zi' fra.ii or ctre ei: )9e ne 'pune.i?2 ,'..18: 5. Iar ei au r'pun': )S ne 'cu m !i ' mer%em a'upra or. Am vzut .ara !i e'te foarte ,un. Boi n' ' nu 'ta.i pe %"nduri !i ' nu z,ovi.i a mer%e !i a ua n 'tp"nire tara aceea. ,'..18: 16. 9"nd ve.i mer%e- ve.i da de un popor fr %ri1 !i de o .ar ntin'8 Dumnezeu o va da n m"ini e voa'tre8 aco o e'te un oc- unde nu ip'e!te nimic din tot ce d pm"ntu 2. ,'..18: 11. $i au p ecat ntr-aco o din .ara !i din :!tao din 'emin.ia ui Dan !a'e 'ute de oameni- ncin!i cu arme de rz,oi. ,'..18: 1#. Ace!tia '-au du' !i au t,r"t n 9hiriat-Iearim n Iuda. De aceea 'e !i nume!te ocu ace a ta,ra ui Dan p"n n ziua de a'tzi !i e n do'u ui 9hiriat-Iearim. ,'..18: 1(. De aco o '-au ndreptat 'pre Cunte e :fraim !i au venit a ca'a ui Cica,'..18: 1+. Atunci au zi' cei cinci ,r,a.i- care fu'e'er ' i'codea'c .ara Lai!- ctre fra.ii or: )$ti.i voi oare c n una din ca'e e ace'tea e'te un efod- un terafim- un ido !i un chip turnat? A!adar- %"ndi.i-v ce tre,uie ' face.i2. ,'..18: 1/. Apoi '-au a,tut ntr-aco o !i au intrat a ca'a evitu ui ce ui t"nr- n ca'a ui Cica !i i-au dat ,un ziua. ,'..18: 10. 9ei !a'e 'ute de oameni din fiii ui Dan- ncin!i cu arme de rz,oi- '-au oprit a poart. ,'..18: 13. Iar cei cinci oameni- care fu'e'er de i'codi'er .ara- '-au du' !i au intrat aco o- au uat ido u !i efodu !i terafimu !i chipu ce turnat. Preotu n' 'ttea a poart cu cei !a'e 'ute de oameni ncin!i cu arme de rz,oi. ,'..18: 14. 9"nd au intrat ei n ca'a ui Cica !i au uat ido u - terafimu - efodu !i chipu ce turnat- preotu e-a zi': )9e face.i voi?2 ,'..18: 15. Iar ei au zi': )Taci- pune-.i m"na a %ur !i vino cu noi !i ne fii printe !i preot8 e'te mai ,ine oare de tine ' fii preot n ca'a unui 'in%ur om dec"t ' fii preot ntr-o 'emin.ie 'au ntr-o fami ie a ui I'rae ?2 ,'..18: #6. Atunci preotu '-a m,unat !i a uat efodu - terafimu - ido u !i chipu ce turnat !i '-a du' cu mu .imea. ,'..18: #1. Dup aceea ei '-au ntor' !i au p ecat- pun"nd copiii- vite e !i avutu nainte. ,'..18: ##. Iar dup ce '-au deprtat de ca'a ui Cica- Cica !i ocuitorii ca'e or vecine cu ca'a ui Cica '-au 'tr"n' !i au a er%at dup fiii ui Dan,'..18: #(. $i au 'tri%at ctre fiii ui Dan- care '-au ntor' !i au zi' ctre Cica: )9e ai de 'tri%i a!a?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..18: #+. A zi' Cica: )Boi mi-a.i uat dumnezeu meu- pe care -am fcut eu- !i pe preotu meu !i v-a.i du'. 9e-mi mai rm"ne? 9um dar zice.i: 9e ai?2 ,'..18: #/. Iar fiii ui Dan i-au zi': )Taci- ' nu-.i mai auzim %ura* A tfe - 'upr"ndu-'e- unii din noi vor t,r pe tine- !i vei pieri !i tu !i fami ia ta2. ,'..18: #0. $i '-au du' fiii ui Dan n drumu or8 iar Cica- vz"nd c aceia 'unt mai tari dec"t e '-a ntor' !i '-a du' a ca'a 'a. ,'..18: #3. Iar fiii ui Dan au uat ceea ce fcu'e Cica !i pe preotu care era a e !i '-au du' a Lai! a'upra unui popor ini!tit !i fr %ri1 !i -au uci' cu 'a,ia !i cetatea au ar'-o cu foc. ,'..18: #4. $i n-a avut cine '- a1ute- cci era departe de Sidon !i nu avea e%turi cu nimeni. 9etatea acea'ta 'e af a n va ea cea din apropiere de Det-@eho,. $i au c dit din nou cetatea !i '-au a!ezat n ea. ,'..18: #5. Apoi au pu' nume e cet.ii Dan- dup nume e 'tr,unu ui or Dan- fiu ui I'rae 8 mai nainte n' nume e cet.ii era Lai!. ,'..18: (6. $i au a!ezat fiii ui Dan ido u a ei. Iar Ionatan- fiu ui >her!om- !i fiii 'i au fo't preo.i n 'emin.ia ui Dan p"n n ziua ro,irii .rii. ,'..18: (1. $i au avut a ei ido u fcut de Cica n tot timpu c"t cortu ui Dumnezeu a fo't a $i o.

CAP. 1%elegiuirea din 7&i"eea.


,'..19: 1. &n zi e e ace ea- c"nd nu era re%e n I'rae - tria un evit pe coa'ta Cunte ui :fraim. Ace'ta !i-a uat o concu,in din Det eemu Iudei. ,'..19: #. $i '-a certat cu e !i '-a du' de a e napoi a ca'a tat ui ei n Det eemu Iudei !i a 'tat aco o patru uni. ,'..19: (. Atunci ,r,atu ei '-a 'cu at !i '-a du' dup ea- ca ' 'e mpace cu ea !i '-o aduc aca'. 9u e era o ' u% a 'a !i o pereche de a'ini. $i -a du' ea n ca'a tat ui 'u. ,'..19: +. Socru 'u- tat ace'tei tinere femei- vz"ndu- - -a nt"mpinat cu ,ucurie !i -a oprit !i e a rma' a e trei zi e. Au m"ncat !i au ,ut !i au rma' aco o. ,'..19: /. A patra zi '-au 'cu at ei de vreme !i '-au %tit ' p ece. Iar tat tinerei femei a zi' ctre %inere e 'u: )&ntre!te-.i inima cu o ,uc.ic de p"ine !i apoi vei p eca2. ,'..19: 0. $i au rma' !i au m"ncat !i au ,ut am"ndoi mpreun. Apoi tat tinerei femei a zi' ctre omu ace a: )@m"i nc !i noaptea a'ta- ca ' 'e ve'e ea'c inima ta2. ,'..19: 3. Emu ace a n' '-a 'cu at ' p ece- dar 'ocru 'u -a ru%at !i e a mai rma' o noapte aco o. ,'..19: 4. A cincea zi '-a 'cu at e de diminea. ca ' p ece. !i tat ace ei tinere femei iar i-a zi': )&ntre!te-.i inima ta cu p"ine !i z,ove!te p"n c"nd va fi 'oare e 'pre a'fin.it2. $i au m"ncat ei am"ndoi !i au ,ut. ,'..19: 5. Apoi '-a 'cu at omu ace a ca ' p ece e !i concu,ina 'a !i ' u%a 'a. Iar 'ocru 'utat tinerei femei- a zi': )Iat '-a p ecat ziua 'pre 'ear- rm"i- ro%u-te- iat ziua 'e va 'f"r!i cur"nd- rm"i aici8 ' 'e ve'e ea'c inima ta* C"ine v ve.i 'cu a de diminea. !i ve.i p eca n ca ea voa'tr !i te vei duce a ca'a ta2. ,'..19: 16. Dar omu nu '-a nvoit ' rm"n- ci '-a 'cu at !i a p ecat !i a venit p"n a Ie,u'care acum e'te Ieru'a imu . 9u e erau doi a'ini ncrca.i !i concu,ina ui. ,'..19: 11. Dar c"nd '-au apropiat ei de Ie,u'- ziua 'e apropia de 'ear. Atunci a zi' ' u%a ctre 'tp"nu 'u: )S ne a,atem n cetatea acea'ta a Ie,u'ei or !i ' rm"nem n ea2. ,'..19: 1#. Stp"nu ui n' i-a zi': )Nu- ' nu intrm n cetatea unor oameni de a t neam- care nu 'unt din fiii ui I'rae - ci ' mer%em p"n a >hi,eea2. ,'..19: 1(. Apoi a zi' iar ctre ' u%a 'a: )S mer%em p"n a unu din ace'te ocuri !i ' rm"nem n >hi,eea 'au @ama2. ,'..19: 1+. $i au mer' ei !i au a1un' aproape de >hi,eea !i- c"nd au a1un' a >hi,eea ui Beniamin- a a'fin.it 'oare e. ,'..19: 1/. !i '-au a,tut ntr-aco o- ca ' mear% ' rm"n n >hi,eea. $i au venit !i au rma' n u i.a cet.ii- cci nimeni nu i-a chemat &n ca' ca '-i %zduia'c. ,'..19: 10. Iat n' c venea un ,tr"n de a ucru din c"mp- 'eara8 ace'ta era de neam din Cunte e :fraim !i tria n >hi,eea. Iar ocuitorii din cetatea acea'ta erau din fiii ui Beniamin. ,'..19: 13. $i ridic"ndu-!i ochii 'i- vzu un trector pe u i.a cet.ii8 !i a zi' ,tr"nu : )&ncotro mer%i !i de unde vii?2 ,'..19: 14. A zi' ace a: )Noi mer%em de a Det eemu Iudei a munte e ui :fraim- de unde 'unt eu8 am fo't a Det eemu Iudei !i acum m duc a ca'a Domnu ui8 dar nimeni nu m cheam n ca'8 ,'..19: 15. Noi avem !i paie !i nutre. pentru a'inii no!tri8 de a'emenea p"ine !i vin pentru mine !i pentru roa,a ta !i pentru ' u%a acea'ta a ro,i or ti8 n-avem nevoie de nimic2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..19: #6. Atunci ,tr"nu a zi': );i.i ini!ti.i8 toate ip'uri e rm"n a'upra mea- numai ' nu rm"i n u i.*2 ,'..19: #1. Apoi -a du' n ca'a 'a !i a dat nutre. a'ini or ui- iar ei !i-au 'p at picioare e !i au m"ncat !i au ,ut. ,'..19: ##. Dar dup ce '-a ve'e it inima or- iat ocuitorii cet.ii- oameni de'fr"na.i- au ncon1urat ca'a- ,t"nd n u! !i zic"nd ,tr"nu ui- 'tp"nu ca'ei: )Scoate pe omu care a intrat n ca'a ta- ca '- cunoa!tem2. ,'..19: #(. Atunci 'tp"nu ca'ei a ie!it a ei !i e-a zi': )Nu- fra.ii mei- ' nu face.i ru omu uide vreme ce a intrat n ca'a mea- ' nu face.i acea't tic o!ie* ,'..19: #+. Iat- eu am o fiic fecioar !i e are o concu,in8 vi e voi 'coate- ca ' e cunoa!te.i pe e e !i ' face.i cu e e ce v p ace8 iar cu omu ace'ta ' nu face.i acea't ne,unie*2 ,'..19: #/. Dar ei n-au voit '- a'cu te. Atunci omu a uat pe concu,ina 'a !i a 'co'-o n u i.. Iar ei au cuno'cut-o pe ea !i !i-au ,tut 1oc de ea toat noaptea p"n diminea.a- !i a ivirea zori or au pr'it-o. ,'..19: #0. $i n revr'atu zori or a venit femeia !i a czut naintea u!ii ca'ei omu ui ace uia- a care era 'tp"nu ei !i a zcut aco o p"n '-a fcut ziu. ,'..19: #3. Stp"nu ei n' '-a 'cu at diminea.a- a de'chi' u!a ca'ei !i a ie!it- ca ' p ece n drumu 'u8 !i iat concu,ina 'a zcea a u!a ca'ei- !i m"ini e ei erau pe pra%. ,'..19: #4. Atunci e i-a zi': )Scoa ' mer%em*2 Dar n-a primit nici un r'pun'- pentru c muri'e. Atunci e a pu'-o pe un a'in !i '-a ridicat !i a p ecat a ca'a 'a. ,'..19: #5. Iar dac a a1un' a ca'a 'a- a uat un cu.it !i- apuc"nd pe concu,ina 'a- a tiat-o ,uc.ic eu ,uc.ic n dou'prezece pr.i !i e-a trimi' n toate hotare e ui I'rae . ,'..19: (6. Tot ce ce vedea ace'tea zicea: )N-a mai fo't- nici nu '-a mai vzut ceva a'emenea din zi e e ie!irii fii or ui I'rae din .ara :%iptu ui- p"n n ziua acea'ta2. Iar oameni or trimi!i din partea 'a e ddu'e porunc- zic"ndu- e: )A!a ' 'pune.i a tot I'rae u : A mai fo't oare c"ndva a'emenea cu acea'ta? Lua.i 'eama a acea'ta- 'ftui.i-v !i hotr".i*2

CAP. 20 Seminia lui )eniamin aproape pierdut.


,'..20: 1. Atunci au ie!it fiii ui I'rae !i '-a adunat toat o,!tea- ca un 'in%ur om- de a Dan p"n a Deer!e,a- cu .ara >a aadu ui- naintea Domnu ui a Ci.pa. ,'..20: #. 9petenii e ntre%u ui popor !i toate 'emin.ii e ui I'rae '-au nf.i!at naintea Domnu ui- a adunarea poporu ui ui Dumnezeu- ca a patru 'ute de mii pede!tripurttori de 'a,ie. ,'..20: (. $i au auzit fiii ui Beniamin c fiii ui I'rae au venit a Ci.pa. Atunci au zi' fiii ui I'rae : )Spune.i cum '-a fcut ne e%iuirea acea'ta?2 ,'..20: +. Iar evitu - ,r,atu femeii ce ei uci'e- a r'pun' !i a zi': ):u cu concu,ina mea am venit ' rm"nem n >hi,eea ui Beniamin. ,'..20: /. $i '-au ridicat a'upra mea ocuitorii din >hi,eea !i au ncon1urat pentru mine ca'anoaptea8 aveau de %"nd ' m ucid !i au chinuit pe concu,ina mea- ,t"ndu-!i 1oc de ea- a!a nc"t ea a murit. ,'..20: 0. Atunci eu am uat concu,ina mea- am tiat-o !i am trimi'-o n toate .inuturi e 'tp"nirii ui I'rae - pentru c ei au fcut un ucru ne e%iuit !i de ru!ine n I'rae . ,'..20: 3. Iat acum voi- fiii ui I'rae - cerceta.i cu to.ii ace't ucru !i hotr".i aici2. ,'..20: 4. $i '-a ridicat tot poporu - ca un 'in%ur om- !i a zi': )Nu ne vom duce nici unu a corturi e noa'tre !i nimeni nu 'e va ntoarce a ca'a 'a,'..20: 5. 9i iat ce vom face acum cu >hi,eea: Bom mer%e a'upra ei dup 'or.i8 ,'..20: 16. $i vom ua c"te zece oameni a 'ut din toate 'emin.ii e ui I'rae - c"te o 'ut a mie !i c"te o mie a zece mii- ca ' aduc merinde pentru poporu care 'e va duce a'upra >hi,eii ui Beniamin- ca ' o pedep'ea'c pentru ucru ru!ino' pe care -a fcut ea n I'rae 2. ,'..20: 11. $i '-au adunat to.i I'rae i.ii a'upra cet.ii ntr-un cu%et- ca un 'in%ur om. ,'..20: 1#. $i au trimi' 'emin.ii e ui I'rae n toat 'emin.ia ui Beniamin ' 'e 'pun: )9e ucru ru!ino' '-a fcut a voi? ,'..20: 1(. Da.i pe acei oameni tic o!i care 'unt n >hi,eea- c avem '-i omor"m !i ' 't"rpim ru din I'rae *2 Dar fiii ui Beniamin n-au voit ' a'cu te % a'u fra.i or or- adic a fii or ui I'rae . ,'..20: 1+. $i '-au adunat fiii ui Beniamin de prin cet.i a >hi,eea- ca ' mear% cu rz,oi a'upra fii or ui I'rae . ,'..20: 1/. $i '-au numrat n ziua aceea fiii ui Beniamin- care 'e aduna'er de prin cet.idouzeci !i !a'e de mii de oameni purttori de 'a,ie8 afar de ace!tia 'e mai numrau din ocuitorii >hi,eii !apte 'ute de oameni a e!i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..20: 10. Din tot poporu ace'ta erau !apte 'ute de oameni a e!i- care erau 't"n%aci- !i to.i ace!tia nimereau drept a .int c"nd aruncau pietre cu pra!tia n firu de pr. ,'..20: 13. I'rae i.ii n'- afar de fiii ui Beniamin- numrau patru 'ute de mii de oameni purttori de 'a,ie !i to.i ace!tia erau de'toinici a upt. ,'..20: 14. $i '-au 'cu at !i '-au du' a ca'a Domnu ui !i au ntre,at pe Dumnezeu !i au zi' fiii ui I'rae : )9ine din noi va p eca nt"i a rz,oi cu fiii ui Beniamin?2 $i Domnu a zi': )Iuda va p eca nt"i*2 ,'..20: 15. Apoi '-au 'cu at fiii ui I'rae diminea.a !i au t,r"t "n% >hi,eea. ,'..20: #6. $i au pornit fiii ui I'rae a rz,oi mpotriva ui Beniamin !i '-au pu' fiii ui I'rae n r"nduia de rz,oi aproape de >hi,eea. ,'..20: #1. Iar fiii ui Beniamin au ie!it din >hi,eea !i au pu' n ziua aceea douzeci !i dou de mii de I'rae i.i a pm"nt. ,'..20: ##. Dar poporu i'rae it 'e m,r,t !i 'e pu'e din nou n r"nduia de rz,oi n ace a!i oc unde 'ttu'e n ziua nt"i. ,'..20: #(. $i '-au du' fiii ui I'rae !i au p "n' naintea Domnu ui p"n 'eara !i au ntre,at pe Domnu : )S mai mer%em oare a upt cu fiii ui Beniamin- frate e meu?2 $i Domnu a zi': )Cer%e.i a'upra ui*2 ,'..20: #+. $i au naintat fiii ui I'rae a'upra fii or ui Beniamin a doua oar. ,'..20: #+. $i a ie!it Beniamin a'upra or din >hi,eea a doua zi !i au mai pu' a pm"nt din fiii ui I'rae nc opt'prezece mii de oameni purttori de 'a,ie. ,'..20: #0. Atunci to.i fiii ui I'rae !i tot poporu au p ecat !i au venit a ca'a Domnu ui !i au po'tit n ziua aceea p"n 'eara !i au adu' arderi de tot !i 1ertfe de mpcare naintea Domnu ui. ,'..20: #3. $i au ntre,at fiii ui I'rae pe Domnu . Pe atunci chivotu e%ii Domnu ui 'e af a aco o,'..20: #4. $i ;inee'- fiu ui : eazar- fiu ui Aaron- 'ta naintea ui Dumnezeu- zic"nd: )S mai ie' eu oare a upt cu fiii ui Beniamin- frate e meu- 'au nu?2 Iar Domnu a zi': )Duce.i-v- c m"ine :u am '- dau n m"ini e ta e*2 ,'..20: #5. $i au pu' fiii ui I'rae oameni de paz mpre1uru >hi,eii. ,'..20: (6. Apoi '-au du' fiii ui I'rae a'upra fii or ui Beniamin a treia zi !i '-au pu' n r"nduia de rz,oi naintea >hi,eii- ca !i mai nainte. ,'..20: (1. Iar fiii ui Beniamin au ie!it a'upra poporu ui !i '-au deprtat de cetate- ncep"nd- ca !i mai nainte- a ucide din popor pe ci e ce duceau una 'pre Det eem- iar a ta 'pre >hi,eea- pe'te c"mp8 !i au uci' p"n a treizeci de in!i dintre I'rae i.i. ,'..20: (#. Atunci au zi' fiii ui Beniamin: )Ace!tia au ' cad naintea noa'tr- ca !i nainte2. Iar fiii ui I'rae au zi': )S fu%im de ei !i '-i deprtm de cetate pe ca e2. $i au fcut a!a. ,'..20: ((. Atunci to.i I'rae i.ii '-au 'cu at de a ocuri e or !i au t,r"t a Daa -Tamar. Iar oamenii de paz ai ui I'rae au a er%at de a ocu or- din partea de apu' a >hi,eii. ,'..20: (+. $i au 'o'it naintea >hi,eii zece mii de oameni a e!i din tot I'rae u !i '-a nceput o upt cr"ncen8 dar fiii ui Beniamin nu !tiau c-i amenin. prime1dia. ,'..20: (/. $i a ovit Domnu pe Beniamin naintea I'rae i.i or !i I'rae i.ii au rpu' n ziua aceea din fiii ui Beniamin douzeci !i cinci de mii o 'ut de oameni purttori de 'a,ie. ,'..20: (0. Atunci au vzut fiii ui Beniamin c 'unt nfr"n.i8 cci I'rae i.ii nu 'e retr%eau din fa.a fii or ui Beniamin- dec"t pentru c 'e ,izuiau pe oamenii pe care ei i pu'e'er de paz mpotriva >hi,eii. ,'..20: (3. 9ei pu!i a p"nd '-au aruncat repede a'upra >hi,eii !i au intrat n ea !i au trecut toat cetatea prin a'cu.i!u 'a,iei. ,'..20: (4. I'rae i.ii n' 'e n.e e'e'er cu oamenii de paz ca ' e fie 'emn a nv irii fumu ce 'e va ridica din cetate. ,'..20: (5. Deci c"nd I'rae i.ii '-au tra' napoi de a ocu de upt- Beniamin a nceput ' ovea'c !i a rnit p"n a vreo treizeci de I'rae i.i- !i ziceau: )Iar!i au ' cad naintea noa'tr- ca !i n upte e dinainte*2 ,'..20: +6. Atunci a nceput ' 'e ridice din cetate un 't" p de fum. $i uit"ndu-'e Beniamin napoi- iat din toat cetatea 'e n .a fum 'pre cer. ,'..20: +1. &n c ipa acea'ta I'rae i.ii 'e ntoar'er- iar Beniamin '-a 'periat- cci a vzut ca1un'e'e prime1dia8 ,'..20: +#. $i au fu%it ei de I'rae i.i pe ca ea ce ducea 'pre pu'tie8 dar mce u i urmrea !i cei ce ie!eau din cetate erau uci!i pe oc. ,'..20: +(. $i au mpre'urat I'rae i.ii pe Beniamin !i -au urmrit p"n a Cenoha !i i-au mce rit p"n n partea r'ritean a >hi,eii. ,'..20: ++. Atunci au czut din fiii ui Beniamin opt'prezece mii de in!i- to.i ,r,a.i voinici. ,'..20: +/. Iar c".i au rma' '-au a,tut !i au fu%it n pu'tiu 'pre 't"nca ui @imon !i au mai uci' I'rae i.ii pe drum cinci mii de oameni8 a er%"nd dup ei p"n a >hideom au mai uci' din ei nc dou mii de oameni. ,'..20: +0. Iar to.i fiii ui Beniamin care au czut n ziua aceea au fo't douzeci !i cinci de miipurttori de 'a,ie- !i to.i ace!tia erau oameni voinici.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,'..20: +3. $i au fu%it cei ce 'cpa'er n pu'tiu- a 't"nca ui @imon- ca a !a'e 'ute de oameni !i au rma' aco o n munte e ce 't"nco' a ui @imon patru uni. ,'..20: +4. Iar I'rae i.ii '-au ntor' a fiii ui Beniamin !i i-au ovit cu 'a,ia n cetate: !i oameni !i vite !i tot ce au nt" nit n toate cet.i e !i toate cet.i e ce-au nt" nit n ca e e-au ar' cu foc.

CAP. 21 Seminia lui )eniamin iari se nmulete.


,'..21: 1. $i '-au 1urat I'rae i.ii n Ci.pa- zic"nd: )Nimeni din noi ' nu-!i dea fete e 'a e de 'orii dup fiii ui Beniamin2. ,'..21: #. Apoi a venit poporu a Dete !i a 'tat aco o p"n 'eara naintea ui Dumnezeu- !i a ridicat % a'u 'u !i a p "n' cu 1a e mare,'..21: (. Aic"nd: )Doamne- Dumnezeu ui I'rae - pentru ce oare '-a petrecut acea'ta n I'rae c iat acum ip'e!te din I'rae o 'emin.ie?2 ,'..21: +. Iar a doua zi '-a 'cu at poporu de diminea. !i a fcut aco o 1ertfe nic !i a adu' arderi de tot !i 1ertfe de iz,vire. ,'..21: /. Apoi au zi' fiii ui I'rae : )9ine oare n-a venit a adunarea ce '-a .inut naintea Domnu ui dintre toate 'emin.ii e ui I'rae ?2 9ci , e'tem mare 'e ro'ti'e a'upra ace ora care nu aveau ' vin naintea Domnu ui n Ci.pa !i 'e zi'e'e c aceia ' fie da.i mor.ii. ,'..21: 0. $i '-au nduio!at fiii ui I'rae fa. de Beniamin- frate e or- zic"nd: )Acum '-a tiat o 'emin.ie din I'rae . ,'..21: 3. 9e vom face pentru a %'i femei ce or care au rma'- deoarece ne-am 1urat naintea Domnu ui ' nu e dm femei din fete e noa'tre? ,'..21: 4. Atunci '-a vzut c din Ia,e!->a aad nu veni'e nimeni naintea Domnu ui a adunarea din ta,r. ,'..21: 5. $i '-a cercetat poporu !i iat nu era aco o nici unu din ocuitorii Ia,e!u ui din >a aad. ,'..21: 16. Atunci a trimi' aco o o,!tea dou'prezece mii de oameni- ,r,a.i voinici !i e-a dat porunc- zic"nd: )Cer%e.i !i ovi.i pe ocuitorii din Ia,e!u >a aadu ui cu 'a,ia- !i femei e- !i copiii. ,'..21: 11. $i iat ce ' mai face.i: pe orice ,r,at !i orice femeie care a cuno'cut ,r,at- '-i da.i pieirii- iar fete e 'a.i- e cu via.2. $i a!a au fcut. ,'..21: 1#. $i au %'it ei printre ocuitorii din Ia,e!u >a aadu ui patru 'ute de fete care nu cuno'cu'er ,r,at !i e-au adu' n ta,r a $i o- care e n pm"ntu 9anaan. ,'..21: 1(. Atunci toat o,!tea a trimi' ' %ria'c fii or ui Beniamin care erau a 't"nca ui @imon !i ' e ve'tea'c pace. ,'..21: 1+. $i '-au ntor' fiii ui Beniamin a I'rae i.i !i I'rae i.ii e-au dat 'o.ii din femei e rma'e n via. din Ia,e!u >a aadu ui. Dar cur"nd '-a vzut c ace'tea nu erau de a1un'. ,'..21: 1/. Poporu n' 1e ea dup Beniamin- c Domnu n-a p'trat n ntre%ime 'emin.ii e ui I'rae . ,'..21: 10. Au zi' drept aceea ,tr"nii o,!tii: )9e ' facem cu cei rma!i fr femei- cci au fo't 't"rpite femei e n Beniamin?2 ,'..21: 13. Apoi au zi': )Pm"ntu de mo!tenire ' rm"n n ntre%ime fii or ui Beniamin- ca ' nu piar 'emin.ia ui din I'rae . ,'..21: 14. Dar noi nu e putem da femei din fete e noa'tre- cci fiii ui I'rae '-au 1urat- zic"nd: D e'temat ' fie ce ce va da femei ui Beniamin*2 ,'..21: 15. $i au mai zi': )Iat- n fiecare an 'e face 'r,toarea Domnu ui n $i o- care e'te a!ezat a miaznoapte de Dete !i a r'rit de drumu ce duce de a Dete a Sichem !i a miazzi de Le,ona2. ,'..21: #6. Drept aceea au poruncit fii or ui Beniamin !i au zi': )Cer%e.i !i p"ndi.i din vii ,'..21: #1. $i ,%a.i de 'eam c"nd vor ie!i fete e din $i o ' 1oace a hor8 atunci ' ie!i.i din vii !i ' v ua.i femei din fete e din $i o !i mer%e.i n pm"ntu ui Beniamin. ,'..21: ##. Iar c"nd vor veni prin.ii or 'au fra.ii or cu p "n%ere a noi- noi e vom zice: )Ierta.i-i pentru noi- cci noi n-am uat n rz,oi femei pentru fiecare dintre ei !i nici voi nu e-a.i dat8 acum !i voi 'unte.i de vin2. ,'..21: #(. $i fiii ui Beniamin a!a au !i fcut !i !i-au uat femei dup numru or din ce e ce erau a hor !i pe care ei e-au rpit !i '-au du' napoi n mo!tenirea or !i au zidit cet.i !i au nceput ' tria'c n e e. ,'..21: #+. &n ace a!i timp I'rae i.ii '-au mpr.it de aco o !i '-a du' fiecare n 'emin.ia 'a !i a mo!tenirea ui. ,'..21: #/. &n zi e e ace ea nu era re%e n I'rae !i fiecare fcea ce i 'e prea c e'te cu dreptate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CARTEA RUT
CAP. 1 4ut i %oemina.
R') 1: 1. &n zi e e ace ea- c"nd c"rmuiau n I'rae 1udectorii- '-a nt"mp at foamete pe pm"nt. Atunci un om din Det eemu ui Iuda '-a du' cu femeia Sa .i cu cei doi feciori ai 'i ' ocuia'c n !e'u Coa,i.i or. R') 1: #. Nume e omu ui ace uia era : ime ec8 pe femeia 'a o chema Noemina- iar nume e ce or doi feciori ai or erau Cah on !i 9hi ion. Ace!tia erau :frateni din Det eemu ui Iuda !i- venind n !e'u Coa,i.i or- au rma' aco o. R') 1: (. Dup un timp : ime ec- ,r,atu Noeminei- a murit ea a rma' cu cei doi feciori ai 'i. R') 1: +. Ace!tia !i-au uat 'o.ii dintre moa,itence: nume e uneia era Erfa- iar nume e ce ei a te era @ut. Ace!tia au trit aco o ca a zece ani. R') 1: /. Dup aceea au murit am"ndoi feciorii ei- Cah on !i 9hi ion !i a rma' femeia aceea !i fr ,r,atu 'u !i fr cei doi feciori ai 'i. R') 1: 0. Atunci '-a hotr"t ea cu nurori e 'a e ' 'e ntoarc din !e'u Coa,i.i or- cci auzi'e ea n !e'u Coa,i.i or c Dumnezeu a cercetat pe poporu Su !i i-a dat p"ine. R') 1: 3. Deci a p ecat ea din ocu ace a n care tria- mpreun cu ce e dou nurori a e 'a e. Dar mer%"nd e e pe ca e- pentru a 'e ntoarce n pm"ntu ui IudaR') 1: 4. Noemina a zi' ctre ce e dou nurori a e 'a e: )&ntoarce.i-v !i v duce.i fiecare a ca'a mamei voa'tre8 !i ' fac Domnu mi cu voi- cum a.i fcut !i voi cu cei mor.i !i cu mine* R') 1: 5. Domnu ' v a1ute- ca ' v %'i.i adpo't fiecare n ca'a ,r,atu ui 'u*2 Apoi e-a 'rutat8 iar e e- ncep"nd a 'e t"n%ui !i a p "n%eR') 1: 16. Au zi': )Nu- ci ne vom ntoarce mpreun a poporu tu*2 R') 1: 11. Noemina n' a zi': )&ntoarce.i-v- fiice e me e- de ce ' mer%e.i voi cu mine? Au doar mai am eu feciori n p"ntece e meu care ' v poat fi ,r,a.i? R') 1: 1#. &ntoarce.i-v- fiice e me e- ntoarceri-v- cci eu 'unt prea ,tr"n ca ' m mai mrit. $i chiar de v-a! 'pune c tot mai am nde1de !i chiar dac a noapte a! avea ,r,at !i apoi a! na!te fiiR') 1: 1(. A.i putea voi oare a!tepta p"n vor cre!te? Pute.i voi oare ' nt"rzia.i ' nu v mrita.i? Nu- fiice e me e8 mie mi pare foarte ru de voi- cci m"na Domnu ui m-a ap'at2. R') 1: 1+. Atunci e e din nou !i-au ridicat % a'u !i au nceput a p "n%e. Apoi Erfa !i-a uat rma' ,un de a 'oacra 'a !i '-a ntor' a poporu 'u- iar @ut a rma' cu ea. R') 1: 1/. $i a zi' Noemina ctre @ut: )Iat cumnata ta '-a ntor' a poporu 'u !i a dumnezeii 'i. &ntoarce-te !i tu dup cumnata ta*2 R') 1: 10. Iar @ut a zi': )Nu m 'i i ' te pr'e'c !i ' m duc de a tine8 cci unde te vei duce tu- aco o voi mer%e !i eu !i unde vei tri tu- voi tri !i eu8 poporu tu va fi poporu meu !i Dumnezeu tu va fi Dumnezeu meu8 R') 1: 13. 7nde vei muri tu- voi muri !i eu !i voi fi n%ropat aco o. Erice-mi va face Domnu numai moartea m va de'pr.i de tine*2 R') 1: 14. Bz"nd Noemina c e'te a!a de hotr"t ' mear% cu ea- a ncetat de a o mai ndemna ' 'e ntoarc. R') 1: 15. $i au p ecat am"ndou !i au venit a Det eem. Iar dac au 'o'it aici- '-a zvonit de e e n toat cetatea !i 'e zicea: )Eare acea'ta e'te Noemina?2 R') 1: #6. Iar ea zicea: )Nu m mai numi.i Noemina- ci numi.i-m Cara- pentru c amrciune mare mi-a trimi' Atot.iitoru . R') 1: #1. &nde'tu at am ie!it eu de aici- iar Domnu m-a ntor' cu m"ini e %oa e. La ce ' m mai numi.i Noemina- c"nd Domnu m-a fcut ' 'ufr !i Atot.iitoru mi-a trimi' necaz?2 R') 1: ##. A!a '-a ntor' Noemina cu nora 'a @ut moa,iteanca- venind din !e'u Coa,i.i or !i au intrat n Det eem pe a nceputu 'eceri!u ui orzu ui.

CAP. 2 4ut adun spice n arina lui 2ooz.


R') 2:1. Noemina avea rud dup ,r,atu 'u pe un om foarte ,o%at- din neamu a crui nume era Dooz. ui : ime ec-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava R') 2: #. $i a zi' @ut moa,iteanca Noeminei: )C duc n .arin ' adun 'pice pe urma ace uia a care voi af a trecere2. !i acea'ta a zi' ctre ea: )Du-te- fiica mea*2 R') 2: (. $i p ec"nd ea- '-a du' n .arin ' adune 'pice de pe urma 'ecertori or. $i '-a nt"mp at c acea parte de .arin era a ui Dooz- din neamu ui : ime ec. R') 2: +. $i iat a venit Dooz de a Det eem !i a zi' ctre 'ecertori: )Domnu ' fie cu voi*2 Iar ace!tia i-au r'pun': )Domnu ' te ,inecuv"nteze*2 R') 2: /. Apoi a zi' Dooz ctre ' u%a 'a- care era pu' pe'te 'ecertori: 9ine e'te acea't femeie t"nr?2 R') 2: 0. Iar ' u%a care era pu' pe'te 'ecertori a r'pun' !i a zi': )Acea't femeie t"nr e'te moa,iteanca aceea care a venit cu Noemina din .ara Coa,i.i or. R') 2: 3. :a m-a ru%at: )Boi cu e%e !i voi aduna 'pice printre 'nopi pe urma 'ecertori or. $i 'e af aici de azi diminea. !i aca' !ade foarte pu.in2. R') 2: 4. Atunci Dooz a zi' ctre @ut: )A'cu t- fiica mea- ' nu te duci ' 'tr"n%i n a t .arin !i ' nu te deprtezi de aici- ci rm"i aici cu ' u1nice e me e8 R') 2: 5. S ai naintea ochi or ti .arina unde 'ecer e e !i ' mer%i dup e e. Iat am poruncit ' u%i or me e ' nu te atin%. 9"nd vei vrea ' ,ei- mer%i !i ,ea de unde ,eau ' u%i e me e2. R') 2: 16. $i a czut ea cu fa a a pm"nt !i '-a nchinat p"n a pm"nt !i a zi' ctre e : )9u ce am do,"ndit eu mi naintea ta de m prime!ti- cu toate c 'unt 'trin?2 R') 2: 11. @'pun'-a Dooz !i i-a zi': )Cie mi '-au 'pu' toate ce e ce ai fcut tu cu 'oacra tadup moartea ,r,atu ui tu- c .i-ai 'at pe tat tu !i pe mama ta !i tara ta de na!tere !i ai venit a poporu pe care nu -ai cuno'cut nici ieri- nici a a tieri. R') 2: 1#. S-.i p tea'c Domnu pentru acea't fapt a ta !i ' ai p at dep in de a Domnu Dumnezeu ui I'rae - a care ai venit- ca ' te adpo'te!ti 'u, aripi e Lui*2 R') 2: 1(. Iar ea a zi': )Domnu meu- fie ' am mi naintea ochi or ti* Tu m-ai m"n%"iat !i ai vor,it dup inima roa,ei ta e- de!i nu 'unt mcar ca una din ' u1nice e ta e*2 R') 2: 1+. Atunci Dooz a zi' ctre ea: ): vremea pr"nzu ui8 vino de mn"nc p"ine !i-.i moaie ,uctura n o.et2. !i a !ezut "n% 'ecertori- iar e i-a dat p"ine !i ea a m"ncat !i 'a 'turat !i i-a mai !i rma'. R') 2: 1/. Apoi '-a 'cu at !i '-a apucat de 'tr"n'. Iar Dooz a dat porunc ' u%i or 'a e- zic"nd: )L'a.i-o ' adune !i printre 'nopi !i ' nu o 't"n1eni.i* R') 2: 10. Da !i din 'nopi ' arunca.i !i ' 'a.i pentru ea8 'a.i-o ' adune !i ' mn"nce8 ' n-o ocr".i2. R') 2: 13. $i a!a a adunat ea n .arin p"n 'eara !i a ,tut ce e adunate !i i-a ie!it aproape o ef de orz. R') 2: 14. $i u"nd acea'ta- '-a du' n cetate !i 'oacra 'a a vzut ce aduna'e. Apoi a 'co' @ut din 'in !i i-a dat ceea ce-i rm'e'e dup ce 'e 'tura'e. R') 2: 15. $i a zi' 'oacra 'a ctre ea: )7nde ai adunat tu a'tzi !i unde ai ucrat? Dinecuv"ntat ' fie ce ce te-a primit* $i @ut a 'pu' 'oacrei 'a e a cine a ucrat !i a zi': )Pe omu ace a- a care am ucrat a'tzi- cheam Dooz2. R') 2: #6. $i a zi' Noemina ctre nora 'a: )Dinecuv"ntat e'te e de Domnu - 9a re n-a ip'it de mi a Sa nici pe cei vii- nici pe cei mor.i*2 Apoi Noemina a adu%at: )Emu ace a e aproape de noi- e una din rudenii e noa'tre2. R') 2: #1. $i a zi' @ut moa,iteanca 'oacrei 'a e: ): chiar mi-a zi': )@m"i cu ' u1nice e me e p"n c"nd vor i'prvi 'eceri!u meu2. R') 2: ##. A zi' Noemina ctre nora 'a @ut: ):'te ,ine- fiica mea- c ai ' um, i cu ' u1nice e ui !i nu vei fi 't"n1enit- ca n a t .arin2. R') 2: #(. $i a!a a rma' ea cu ' u1nice e ui Dooz !i a adunat 'pice p"n c"nd '-a i'prvit 'eceri!u orzu ui !i 'eceri!u %riu ui. Tria n' a 'oacra 'a.

CAP. 3 Fgduin pentru cstorie.


R') 3: 1. Dup aceea a zi' ctre ea Noemina- 'oacra 'a: );iica mea- n-ar fi ,ine oare '-.i cau.i un adpo't- ca '-.i fie ,ine? R') 3: #. Iat Dooz- cu a e crui ' u1nice ai fo't- mi e'te rud !i iat e n noaptea acea'ta treier orzu a arie. R') 3: (. Spa -te !i te un%e- m,rac-.i haine e ta e ce e ,une !i du-t.. a arie- dar nu te arta ui p"n nu va fi i'prvit de m"ncat !i de ,ut. R') 3: +. Iar dup ce 'e va cu ca ' doarm- af ocu unde e'te cu cat !i f-.i oc a picioare e ui !i te cu c- !i e .i va 'pune ce ' faci2. R') 3: /. Atunci @ut a zi': )Boi face tot ce mi-ai %rit2. R') 3: 0. Duc"ndu-'e deci a arie- a fcut toate cum i porunci'e 'oacra 'a. R') 3: 3. Iar Dooz a m"ncat- a ,ut- '-a ve'e it inima ui !i '-a du' de '-a cu cat "n% un 'to%. Iar ea a venit nceti!or- !i-a fcut oc a picioare e ui !i '-a cu cat aco o.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava R') 3: 4. Pe a miezu nop.ii n' a tre'rit e !i '-a ridicat8 !i iat a picioare e ui o femeie cu cat. R') 3: 5. $i a zi' Dooz ctre ea: )9ine e!ti tu?2 Iar ea a zi': ):u 'unt @ut- roa,a ta. &ntinde-.i aripa ta pe'te roa,a ta- c mi e!ti rud*2 R') 3: 16. Ai'-a Dooz: )Dinecuv"ntat e!ti tu de Domnu Dumnezeu- fiica mea* Acea't de pe urm fapt ,un a ta e'te nc !i mai frumoa' dec"t ce e a te- cci nu te-ai du' ' cau.i oameni tineri- 'raci 'au ,o%a.i. R') 3: 11. Deci- fiica mea- nu te teme- .i voi face tot ce ai zi'- cci n toate pr.i e poporu ui meu 'e !tie c e!ti femeie vrednic. R') 3: 1#. Adevrat e c .i 'unt rud- dar mai ai o rud nc !i mai aproape dec"t mine. R') 3: 1(. @m"i noaptea acea'ta aici !i m"ine- de va vrea ace a ' te r'cumpere- ,ine- ' te r'cumpere8 iar de nu va vrea ' te r'cumpere e - te voi r'cumpra eu8 viu e'te Domnu * Dormi aici p"n m"ine*2 R') 3: 1+. $i a dormit ea a picioare e ui p"n diminea.a. Apoi '-a 'cu at nainte de a 'e fi putut ea cunoa!te unu pe a tu . $i a zi' Dooz: )S nu 'e !tie c a venit femeia a arie*2 R') 3: 1/. Iar ctre ea a zi': )Dez,rac-.i haina ta cea de dea'upra !i .ine-o2. $i ea a .inut-o- iar e i-a m'urat !a'e m'uri de orz !i i e-a pu' pe umr !i '-a du' n cetate. R') 3: 10. Atunci a venit @ut a 'oacra 'a !i i-a zi': )9e e- fiica mea?2 $i ea i-a pove'tit tot ce i-a fcut omu ace a !i a zi': R') 3: 13. )Ace'te !a'e m'uri de orz mi e-a dat e - zic"ndu-mi: )S nu te duci a 'oacra ta cu m"ini e %oa e*2 R') 3: 14. Iar 'oacra a zi': )Ai r,dare fiica mea- p"n vei af a cum 'e va i'prvi ucru ace'ta8 cci omu ace a nu 'e va ini!ti p"n nu va i'prvi chiar a'tzi ucru ace'ta2.

CAP. ! Cstoria lui 2ooz cu 4ut.


R') 4: 1. &n ziua aceea a ie!it Dooz a poarta cet.ii !i a !ezut aco o. $i iat trecea pe aco o ruda de care %ri'e Dooz8 !i Dooz i-a zi': )Bino ncoace !i !ezi aici2. $i ace a '-a du' !i a !ezut. R') 4: #. $i a uat Dooz zece oameni dintre ,tr"nii cet.ii !i a zi': )$ede.i aici*2 !i ei au !ezut. R') 4: (. Apoi a zi' Dooz ctre ruda 'a: )Noemina- ntorc"ndu-'e din !e'u Coa,i.i or- vinde partea de .arin- cuvenit frate ui no'tru : ime ec8 !i eu m-am hotr"t ' fac cuno'cut auzu ui tu !i '-ti 'pun: 9umpr-o n fata ce or ce !ed aici !i n fa.a ,tr"ni or poporu ui meu. R') 4: +. De vrei '-o cumperi- cumpr-o- iar de nu vrei '-o cumperi- 'pune-mi- ca ' !tiu !i eu. 9ci afar de tine n-are cine '-o cumpere- iar dup tine vin eu2. $i ace a a zi': )E cumpr*2 R') 4: /. @'pun'-a Dooz: )De cumperi .arina de a Noemina- atunci tre,uie ' cumperi !i pe @ut moa,iteanca- femeia ce ui mort- !i tre,uie ' o iei de 'o.ie- ca ' p'trezi nume e ce ui mort n mo!tenirea ui2. R') 4: 0. Iar ruda aceea a zi': )Nu pot ' o iau- ca ' nu-mi 'tric mo!tenirea mea8 ia-o tu- cci eu nu pot ' o iau*2 R') 4: 3. &nainte- a facerea unei cumprturi 'au a unui 'chim,- pentru ntrirea ucru ui- era n I'rae o,iceiu ace'ta: unu !i de'c .a 'andaua 'a !i o da ce ui a t- care primea dreptu de rudenie mai apropiat !i acea'ta era mrturie n I'rae . R') 4: 4. $i a zi' ruda aceea ctre Dooz: )9umpr-o pentru tine*2- !i !i-a de'c .at 'andaua 'a !i a dat-o ace'tuia. R') 4: 5. Iar Dooz a zi' ctre ,tr"ni !i ctre tot poporu : )Boi 'unte.i martori a'tzi- c eu am cumprat de a Noemina toate a e ui : ime ec !i toate a e ui 9hi ion !i toate a e ui Cah on. R') 4: 16. De a'emenea !i pe @ut moa,iteanca- femeia ui Cah on- o iau de 'o.ie- ca ' p'trez nume e ce ui mort n mo!tenirea ui !i ca ' nu piar nume e ce ui mort dintre fra.ii ui !i din poarta ocuin.ei ui8 voi a'tzi 'unte.i martori a acea'ta2. R') 4: 11. $i tot poporu care era a poart !i ,tr"nii au zi': )Suntem martori* S fac Domnu pe femeia care intr n ca'a ta ca pe @ahi a !i ca pe Lia- care am"ndou au ridicat ca' ui I'rae . S c"!ti%i avere n :frata !i nume e tu ' fie mrit n Det eem. R') 4: 1#. Iar ca'a ta ' fie cum a fo't ca'a ui ;are'- pe care -a n'cut Tamara ui Iuda- !i ' 'e ' vea'c prin 'm"n.a ce .i-o va da Domnu din acea't femeie t"nr2. R') 4: 1(. $i a uat Dooz pe @ut !i ea '-a fcut 'o.ia ui. $i intr"nd e a ea- Domnu i-a dat ei 'arcin !i a n'cut un fiu. R') 4: 1+. $i ziceau femei e ctre Noemina: )Dinecuv"ntat e'te Domnu - c nu te-a 'at fr mo!tenitor* S vit ' fie nume e ui I'rae * R') 4: 1/. Ace'ta .i va fi ,ucurie !i hrnitor a ,tr"ne.i e ta e- cci -a n'cut nora ta- care e'te mai ,un pentru tine dec"t !apte fii2. R') 4: 10. $i a uat Noemina pe copi u ace'ta !i -a purtat n ,ra.e e 'a e !i i-a fo't doic.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava R') 4: 13. Iar vecine e i-au pu' nume !i au zi': )Noeminei i '-a n'cut fiu !i i '-a pu' nume e E,ed2. Ace'ta e'te printe e ui Ie'ei- tat ui David. R') 4: 14. Iat acum 'pi.a neamu ui ui ;are': ui ;are' i '-a n'cut :'ron: R') 4: 15. Lui :'ron i '-a n'cut Aram8 ui Aram i '-a n'cut Aminada,8 R') 4: #6. Lui Aminada, i '-a n'cut Naa'on8 ui Naa'on i '-a n'cut Sa mon8 R') 4: #1. Lui Sa mon. i '-a n'cut Dooz8 ui Dooz i '-a n'cut E,ed8 ui E,ed i '-a n'cut Ie'ei8 R') 4: ##. Lui Ie'ei i '-a n'cut David.

CARTEA NTI A RE/ILOR


CAP. 1 %aterea lui Samuel.
1 R"0.1:1. :ra n vremea aceea un om a @amataim-Gofim- n Cunte e :fraim- cu nume e : canafiu ui Ieroham- fiu ui : ihu- fiu ui Tohu- fiu ui Guf :fraimitu . 1 R"0.1: #. Emu ace a avea dou femei: nume e uneia era Ana !i nume e ce ei a te era Penina. Penina avea copii- iar Ana nu avea copii. 1 R"0.1: (. Emu ace a 'e ducea n fiecare an din cetatea 'a- a $i o- ' 'e nchine !i ' aduc 1ertf Domnu ui Savaot8 aco o n' erau preo.i ai Domnu ui cei doi fii ai ui : i: Efni !i ;inee'. 1 R"0.1: +. &n ziua c"nd : cana aducea 1ertf ddea parte Peninei- femeii 'a e !i tuturor fii or !i fiice or ei8 1 R"0.1: /. Iar Anei i ddea parte ndoit- de!i acea'ta nu avea copii- pentru c e iu,ea pe Ana mai mu t dec"t pe Penina- cci Domnu nchi'e'e p"ntece e ei. 1 R"0.1: 0. Potrivnica ei n' o amra %rozav- a."."nd-o ca ' c"rtea'c din pricin c nu i-a dat Domnu prunci. 1 R"0.1: 3. A!a 'e nt"mp a n fiecare an- c"nd mer%ea ea a ca'a Domnu ui: aceea o amra- iar acea'ta p "n%ea !i 'e t"n%uia !i nu m"nca. 1 R"0.1: 4. Dar iat o dat : cana- ,r,atu 'u- i-a zi': )Ana*2 $i ea a r'pun': )Iat-m*2 A zi' : cana: )9e p "n%i !i de ce nu mn"nci !i pentru ce e ntri'tat inima ta? Nu 'unt eu oare pentru tine mai ,un dec"t zece copii?2 1 R"0.1: 5. Atunci Ana- dup ce au m"ncat !i au ,ut ei n $i o- '-a 'cu at !i a 'tat naintea Domnu ui. Iar preotu : i !edea atunci pe 'caun a u!a cortu ui Domnu ui. 1 R"0.1: 16. :a n' '-a ru%at Domnu ui cu 'uf etu ntri'tat !i a p "n' amarnic1 R"0.1: 11. $i a dat f%duin.- zic"nd: )Atotputernice Doamne- Dumnezeu e Savaot- de vei cuta a ntri'tarea roa,ei Ta e !i-.i vei aduce aminte de mine !i de nu vei uita pe roa,a Ta- ci vei da roa,ei Ta e un copi de parte ,r,tea'c- voi da .ie- !i nu va ,ea e nici vin- nici 'icher- nici ,rici nu 'e va atin%e de capu ui2. 1 R"0.1: 1#. Dar pe c"nd 'e ru%a ea a!a nde un% naintea Domnu ui- : i privea a %ura ei8 1 R"0.1: 1(. $i fiindc Ana vor,ea n inima 'a- iar ,uze e ei numai 'e mi!cau- dar % a'u nu i 'e auzea- : i 'ocotea c ea e ,eat. 1 R"0.1: 1+. De aceea i-a !i zi' : i: )P"n c"nd ai ' 'tai aici ,eat? Treze!te-te !i te du de a fa.a Domnu ui*2 1 R"0.1: 1/. @'punz"nd n' Ana a zi': )Nu- domnu meu* :u 'unt o femeie cu inima ntri'tat8 nici vin- nici 'icher n-am ,ut- ci mi dezv ui 'uf etu meu naintea Domnu ui. 1 R"0.1: 10. S nu 'oco.i pe roa,a ta femeie netre,nic- cci din durerea mea cea mare !i din ntri'tarea mea am vor,it p"n acum2. 1 R"0.1: 13. Atunci : i i-a r'pun' !i i-a zi': )Cer%i n pace !i Dumnezeu ui I'rae '-.i p inea'c cererea pe care I-ai fcut-o*2 1 R"0.1: 14. Iar ea i-a zi': )S af e roa,a ta trecere naintea ochi or ti*2 Apoi '-a du' ea n ca ea 'a !i a m"ncat !i fa.a nu-i mai era tri't ca mai nainte. 1 R"0.1: 15. Iar diminea.a '-au 'cu at ei !i '-au nchinat naintea Domnu ui !i- ntorc"ndu-'e- au venit a ca'a or n @ama. Dup aceea a cuno'cut : cana pe Ana- femeia 'a- !i !i-a adu' aminte Domnu de ea. 1 R"0.1: #6. Dup c"tva timp a zmi' it Ana !i a n'cut un fiu !i i-a pu' nume e Samue - cci !i zicea ea: )De a Domnu Dumnezeu Savaot -am cerut*2 1 R"0.1: #1. $i '-a du' : cana cu toat fami ia ui a $i o ' aduc 1ertf Domnu ui- dup f%duin.e e 'a e- !i toate zeciuie i e de a pm"ntu 'u. 1 R"0.1: ##. Ana n' nu '-a du' cu e - 'pun"nd ,r,atu ui 'u: )9"nd pruncu va fi n.rcat de a '"n !i va cre!te- atunci am '- duc !i va fi nf.i!at e naintea Domnu ui !i va rm"ne aco o pe totdeauna2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.1: #(. Iar : cana- ,r,atu ei- a zi' ctre ea: ); cum .i 'e pare c e'te ,ine8 rm"i p"nvei n.rca8 dar ' ntrea'c Domnu cuv"ntu ce a ie!it din %ura ta2. $i a rma' femeia acea'ta !i a a ptat pruncu p"n -a n.rcat. 1 R"0.1: #+. Iar dup ce -a n.rcat- '-a du' cu e a $i o- u"nd trei vi.ei- c"teva p"ini- o ef de fin !i un ,urduf de vin- !i a venit a ca'a Domnu ui n $i o !i a venit !i copi u mpreun cu ei- dar copi u era nc prunc. 1 R"0.1: #/. $i -au adu' naintea fe.ei Domnu ui- iar tat 'u a adu' 1ertfa r"nduit n a'emenea zi e !i au 1un%hiat un vi.e . Ana a adu' pe prunc a : i1 R"0.1: #0. Aic"nd: )E- domnu meu*- viu ' fie 'uf etu tu- domnu meu* :u 'unt acea femeie care am 'tat aici naintea ta !i m-am ru%at Domnu ui. 1 R"0.1: #3. Pentru ace't copi m-am ru%at eu !i Domnu mi-a p init cererea ce am cerut de a D"n'u . 1 R"0.1: #4. $i acum eu dau Domnu ui pentru toate zi e e vie.ii ui- ' ' u1ea'c Domnu ui2. Apoi '-au nchinat aco o Domnu ui.

CAP. 2 C'ntarea Anei. Creterea lui Samuel i rutatea fiilor lui :li.
1 R"0.2: 1. S-a ru%at deci Ana !i a zi': )Ducuratu-'-a inima mea ntru Domnu - n .at a fo't fruntea mea de Domnu Dumnezeu meu !i %ura mea '-a de'chi' ar% a'upra vr1ma!i or mei- cci m-am ,ucurat de iz,virea Ta. 1 R"0.2: #. Nimeni nu e'te 'f"nt ca Domnu - cci nu e a tu afar de Tine8 !i nimeni nu e puternic ca Dumnezeu no'tru. 1 R"0.2: (. Nu v uda.i !i cuvinte trufa!e ' nu ia' din %ura voa'tr- cci Domnu e'te Dumnezeu a toat cuno!tin.a !i ucruri e a D"n'u 'unt c"ntrite. 1 R"0.2: +. Arcu ce or puternici '-a fr"nt- iar cei ' a,i '-au ncin' cu putere. 1 R"0.2: /. 9ei 'tui vor munci pentru p"ine- iar cei f m"nzi nu vor mai avea foame. 9ea 'tearp va na!te de !apte ori- iar cea cu copii mu .i va fi neputincioa'. 1 R"0.2: 0. Domnu omoar !i nvie8 : co,oar a ocuin.a mor.i or !i iar!i 'coate. 1 R"0.2: 3. Domnu 'rce!te pe om !i tot : m,o%.e!te8 : 'mere!te !i : na .. : ridic pe ce 'rac din pu ,ere !i din %unoi pe ce ip'it- pun"ndu-i n r"nd cu cei puternici !i d"ndu- e 'caunu mririi- cci a e Domnu ui 'unt teme ii e pm"ntu ui !i : ntemeiaz umea pe e e. 1 R"0.2: 4. Pa!ii 'fin.i or Si : i pze!te- iar ne e%iui.ii vor pieri ntru ntuneric cci omu nu prin putere e'te tare. 1 R"0.2: 5. Domnu va zdro,i pe cei ce 'e mpotrive'c Lui8 va tuna din cer a'upra or. Sf"nt e'te Domnu 8 ' nu 'e aude ce n.e ept cu n.e epciunea 'a !i ce puternic ' nu 'e aude cu puterea 'a- nici ce ,o%at ' nu 'e f ea'c cu ,o%.ia 'a8 ci ce ce voie!te ' 'e aude- cu aceea ' 'e aude c !tie !i cunoa!te pe Domnu !i face 1udecat !i dreptate n mi1 ocu pm"ntu ui. 1 R"0.2: 16. Domnu din n .imea ceru ui va tuna pe'te vr1ma!ii Si- : va 1udeca mar%ini e pm"ntu ui- drept fiind- : va da trie re%i or no!tri !i fruntea 7n'u ui Su o va n .a2. 1 R"0.2: 11. $i au 'at pe Samue aco o- naintea Domnu ui. Apoi : cana '-a du' a ca'a 'a n @ama- iar copi u a rma' ' ' u1ea'c Domnu ui 'u, pova.a preotu ui : i. 1 R"0.2: 1#. &n' fiii ui : i erau oameni netre,nici. :i nu !tiau de Domnu 1 R"0.2: 1(. Nici de datoria preo.ea'c fa. de popor. 9"nd aducea cineva 1ertf- fecioru preotu ui venea n timpu c"nd 'e fier,ea carnea cu o furcu i. n m"n1 R"0.2: 1+. E v"ra n c dare- 'au n , id- 'au n tav- 'au n oa - !i ce prindea furcu i.a- aceea ua fecioru preotu ui. A!a fceau ei cu to.i I'rae i.ii care veneau aco o n $i o. 1 R"0.2: 1/. 9hiar !i nainte de a arde %r'imea venea fecioru preotu ui !i zicea ctre ce ce aducea 1ertf: )D carne de friptur pentru preot- cci e n-are ' ia de a tine carne fiart- ci d-i-o crud2. 1 R"0.2: 10. $i dac cineva zicea: )La' ' 'e ard mai nt"i %r'imea- cum 'e cuvine- !i apoi .i vei ua c"t .i va pofti 'uf etu 2- atunci e r'pundea: )Da nu- d-mi chiar acum- iar de nu- voi ua cu de-a 'i a2. 1 R"0.2: 13. !i pcatu ace'tor tineri era foarte mare naintea Domnu ui- cci ei deprtau umea de a mai aduce 1ertf Domnu ui. 1 R"0.2: 14. Iar copi u Samue ' u1ea naintea Domnu ui- m,rcat cu efod de n. 1 R"0.2: 15. Cei u de dea'upra i- fcea mama 'a !i i- aducea n fiecare an- c"nd venea cu ,r,atu ei ' aduc 1ertfa r"nduit. 1 R"0.2: #6. $i a ,inecuv"ntat : i pe : cana !i pe femeia ui !i a zi': )S-.i dea .ie Domnu copii de a femeia acea'ta n ocu ce ui afiero'it- pe care tu -ai druit Domnu ui*2 $i '-au du' ei a ca'a or. 1 R"0.2: #1. Dup aceea a cercetat Domnu pe Ana !i ea a zmi' it !i a mai n'cut trei ,ie.i !i dou fete- iar copi u Samue cre!tea naintea Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.2: ##. : i n' era tare ,tr"n !i auzea de toat purtarea fii or 'i fat de ntre% I'rae u !i c 'e cu cau cu femei e ce or ce 'e adunau a u!a cortu ui adunrii. 1 R"0.2: #(. $i e-a zi': )Pentru ce face.i voi a'emenea ucruri- cci aud vor,e re e de'pre voi de a tot poporu Domnu ui? 1 R"0.2: #+. Nu- copiii mei- nu e'te ,un ve'tea ce o aud eu de'pre voi8 nu mai face.i a!a- cci nu e'te ,un ve'tea care o aud eu8 voi rzvrti.i poporu Domnu ui. 1 R"0.2: #/. 9 de va %re!i omu fa. de a t om- atunci 'e vor ru%a pentru e ui Dumnezeu8 iar de va pctui cineva fa. de Domnu - atunci cine va mi1 oci pentru e ?2 Dar ei nu a'cu tau 'pu'e e tat ui or- cci Domnu hotr"'e '-i dea mor.ii. 1 R"0.2: #0. Iar copi u Samue cre!tea mereu cu v"r'ta !i era iu,it !i de Dumnezeu !i de oameni. 1 R"0.2: #3. &n vremea aceea a venit a : i un om a ui Dumnezeu !i i-a zi': )A!a %rie!te Domnu : Nu C-am artat :u oare ca'ei tat ui tu c"nd erau ei nc n :%ipt- n ca'a ui ;araon? 1 R"0.2: #4. $i nu -am a e' :u oare din toate 'emin.ii e ui I'rae '-Ci fie preot- ca ' aprind tm"ie !i ' poarte efod naintea Cea? $i nu am dat :u oare ca'ei tat ui tu din toate 1ertfe e ce 'e fri% pe foc de fiii ui I'rae ? 1 R"0.2: #5. Pentru ce dar voi c ca.i n picioare 1ertfe e Ce e !i prinoa'e e Ce e de p"ine- pe care e-am poruncit :u pentru oca!u Ceu- !i pentru ce tu .ii mai mu t a fiii ti dec"t a Cine- n%r!"ndu-i pe ei cu toat p"r%a poporu ui Ceu I'rae ? 1 R"0.2: (6. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : :u am zi' odinioar: 9a'a ta !i ca'a tat ui tu va um, a ne'trmutat naintea fe.ei Ce e n veac8 dar acum Domnu zice: S nu mai fie a!a- cci :u preamre'c pe cei ce C prea' ve'c pe Cine- iar cei ce C necin'te'c vor fi ru!ina.i. 1 R"0.2: (1. Iat vin zi e c"nd :u voi tia ,ra.u tu !i ,ra.u ca'ei tat ui tu- nc"t ' nu mai fie ,tr"n n ca'a ta niciodat. 1 R"0.2: (#. $i tu vei vedea ca'a Cea ca un du!man pentru tine- de!i Domnu va mi ui pe I'rae !i nu va mai fi n ca'a ta ,tr"n n toate zi e e. 1 R"0.2: ((. Nu voi deprta pe to.i ai ti de a 1ertfe nicu Ceu- ca ' chinuie'c ochii ti !i ' ap' 'uf etu tu8 dar to.i urma!ii ca'ei ta e vor muri a mi1 ocu ani or or. 1 R"0.2: (+. $i iat un 'emn pentru tine- care 'e va petrece cu cei doi fii ai ti- Efni !i ;inee': am"ndoi vor muri n aceea!i zi. 1 R"0.2: (/. $i-Ci voi pune un preot credincio'. Ace a 'e va purta dup inima Cea !i dup 'uf etu Ceu8 !i ca'a ui o voi ntri !i va um, a e naintea 7n'u ui Ceu n toate zi e e8 1 R"0.2: (0. $i tot ce rma' din ca'a ta va veni ' 'e nchine ui pentru o %her de ar%int !i pentru o ,uc.ic de p"ine- !i va zice: )Numr-m a vreuna din ' u1,e e evitice- ca ' pot m"nca o ,ucat de p"ine*2

CAP. 3 C&emarea lui Samuel.


1 R"0.3: 1. $i pruncu Samue ' u1ea Domnu ui 'u, pova.a preotu ui : i. &n zi e e ace ea cuv"ntu Domnu ui era rar !i nici vedenii e nu erau de'e. 1 R"0.3: #. $i iat n vremea aceea- c"nd : i 'ttea cu cat a ocu 'u !i ochii ui ncepu'er a 'e nchide !i nu mai putea ' vad8 1 R"0.3: (. 9"nd 'fe!nicu Domnu ui nu 'e 'tin'e'e nc !i Samue era cu cat n cortu Domnu uiunde era chivotu ui Dumnezeu1 R"0.3: +. A 'tri%at Domnu ctre Samue : )Samue e- Samue e*2 Iar e a r'pun': ) Iat-m* ) 1 R"0.3: /. $i a a er%at a : i !i a zi': )Iat-m* La ce m-ai chemat?2 Ace a n' a r'pun': )Nu te-am chemat. Du-te !i te cu c*2 $i '-a du' Samue !i '-a cu cat. 1 R"0.3: 0. Iar Domnu a 'tri%at a doua oar pe Samue : )Samue e- Samue e*2 !i ace'ta '-a 'cu at !i a venit iar a : i !i a zi': )Iat-m* De ce m-ai chemat?2 !i ace a i-a zi': )Nu te-am chemat- fiu meu* Du-te napoi !i te cu c*2 1 R"0.3: 3. Samue nu cuno!tea atunci % a'u Domnu ui !i cuv"ntu Domnu ui nu i 'e de'coperi'e nc. 1 R"0.3: 4. Dar Domnu a 'tri%at pe Samue !i a treia oar. $i '-a 'cu at ace'ta !i a venit a : i !i a zi': )Iat-m* La ce m-ai chemat?2 Atunci a n.e e' : i c Domnu cheam pe copi . 1 R"0.3: 5. $i a zi' : i ctre Samue : )Du-te napoi !i te cu c !i c"nd 9e ce te cheam te va mai chema- tu ' zici: )Bor,e!te- Doamne- c ro,u Tu a'cu t*2 $i '-a du' Samue !i 'a cu cat a ocu 'u. 1 R"0.3: 16. $i a venit Domnu !i a 'tat !i a 'tri%at ca nt"ia !i ca a doua oar: )Samue eSamue e*2 Iar Samue a zi': )Bor,e!te- Doamne- c ro,u Tu a'cu t*2 1 R"0.3: 11. A zi' Domnu ctre Samue : )Iat- am ' fac n I'rae un ucru- nc"t cine va auzi de e - ace uia i vor .iui am"ndou urechi e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.3: 1#. &n ziua aceea voi face cu : i toate c"te am 'pu' de'pre ca'a ui8 toate e voi ncepe !i e voi 'f"r!i. 1 R"0.3: 1(. :u i-am 'pu' c am ' pedep'e'c ca'a ui pe veci pentru vina pe care e a !tiut-o- !i anume c fiii fac ne e%iuiri- dar nu i-a nfr"nat. 1 R"0.3: 1+. De aceea m 1ur ca'ei ui : i c vina ca'ei ui : i nu 'e va !ter%e- nici prin 1ertfenici prin prinoa'e de p"ine n veci2. 1 R"0.3: 1(. Dup aceea a adormit Samue p"n diminea.a- '-a 'cu at de noapte !i a de'chi' u!i e ca'ei Domnu ui. Dar Samue '-a temut ' 'pun ui : i vedenia acea'ta. 1 R"0.3: 10. : i n' a chemat pe Samue !i a zi': );iu meu Samue * ) Iar ace'ta a r'pun': )Iat-m*2 1 R"0.3: 13. A zi' : i: )9e .i '-a 'pu'? S nu a'cunzi de mine* Dumnezeu ' 'e poarte cu tine cu toat a'primea- dac tu vei a'cunde ceva de mine din toate c"te .i '-au 'pu'*2 1 R"0.3: 14. $i i-a 'pu' Samue tot !i n-a a'cun' nimic de e . Atunci : i a zi': ): e'te Domnu 8 fac dar ce va ,inevoi*2 1 R"0.3: 15. $i a cre'cut Samue !i Domnu a fo't cu e !i n-a rma' nemp init nici unu din cuvinte e Lui. 1 R"0.3: #6. Atunci a af at tot I'rae u - de a Dan p"n a Deer-$e,a- c Samue '-a nvrednicit ' fie prooroc a Domnu ui. 1 R"0.3: #1. $i a urmat Domnu a Se arta n $i o dup ce Se arta'e ui Samue aco o prin cuv"ntu Su. $i '-au ncredin.at to.i n tot I'rae u - de a o mar%ine p"n a cea a t mar%ine a .rii- c Samue e'te proorocu Domnu ui. Iar : i a a1un' foarte ,tr"n- !i feciorii ui 'truiau pe ca ea or naintea Domnu ui.

CAP. ! oartea lui :li i a fiilor si.


1 R"0.4: 1. &n vremea aceea '-au 'cu at ;i i'tenii ' 'e rz,oia'c cu I'rae i.ii !i a fo't cuv"ntu ui Samue ctre tot I'rae u . $i au p!it I'rae i.ii mpotriva ;i i'teni or cu rz,oi !i au t,r"t a :,en-:zer- iar ;i i'tenii au t,r"t a Afec. 1 R"0.4: #. Apoi ;i i'tenii '-au a!ezat n r"nduia de rz,oi n fa.a I'rae i.i or !i- d"ndu-'e ,t ia- au fo't ,tu.i I'rae i.ii de ctre ;i i'teni- care au uci' pe c"mpu de upt ca a patru mii de oameni. 1 R"0.4: (. Dup aceea au venit oamenii n- ta,r !i au 'pu' ,tr"ni or ui I'rae : )Pentru ce oare ne-a ovit pe noi Domnu naintea ;i i'teni or? S um cu noi din $i o chivotu e%ii Domnu ui- ca ' mear% n mi1 ocu no'tru !i ' ne iz,vea'c din m"ini e vr1ma!i or no!tri*2 1 R"0.4: +. $i a trimi' poporu a $i o- de au adu' de aco o chivotu e%ii Domnu ui Savaot- 9e ce !ade pe heruvimi8 iar pe "n% chivotu e%ii Domnu ui erau !i cei doi fii ai ui : i: Efni !i ;inee'. 1 R"0.4: /. Iar dac a 'o'it chivotu e%ii Domnu ui n ta,r- tot I'rae u a ridicat 'tri%t a!a de mare- nc"t '-a cutremurat pm"ntu . 1 R"0.4: 0. $i auzind ;i i'tenii r'unetu 'tri%te or- au zi': )9e n'eamn ace'te 'tri%te puternice n ta,ra :vrei or?2 $i au af at c a 'o'it n ta,r chivotu e%ii Domnu ui. 1 R"0.4: 3. Atunci '-au n'pim"ntat ;i i'tenii- cci ziceau: )Dumnezeu or a venit a ei n ta,r2. Apoi au zi': )Bai de noi* 9ci n-a mai fo't a'emenea ucru nici ieri- nici a a tieri* 1 R"0.4: 4. Bai de noi* 9ine ne va 'cpa din m"ini e ace'tui Dumnezeu puternic? Ace'ta e'te ace Dumnezeu 9are a ,tut pe :%ipteni cu tot fe u de pedep'e n pu'tiu. 1 R"0.4: 5. &ntri.i-v !i fi.i cura1o!i- ;i i'teni or- ca ' nu cde.i n ro,ie a :vrei- cum 'unt ei n ro,ie a noi* ;i.i cura1o!i !i v upta.i cu ei*2 1 R"0.4: 16. $i '-au uptat ;i i'tenii cu I'rae i.ii !i au fo't nfr"n.i ace!tia- !i a fu%it fiecare n cortu 'u8 ,t ia acea'ta a fo't foarte mare- cz"nd dintre I'rae i.i treizeci de mii de pede'tra!i. 1 R"0.4: 11. $i a fo't uat chivotu e%ii Domnu ui- iar cei doi fii ai ui : i- Efni !i ;inee'- au murit. 1 R"0.4: 1#. Atunci a a er%at un veniaminean de a ocu ,t iei !i a venit a $i o n aceea!i ziav"nd haine e de pe e rupte !i pu ,ere pe cap. 1 R"0.4: 1(. Iar c"nd a venit ace a- : i !edea pe 'caun "n% drum a poart !i privea- cci i 'e ,tea inima pentru chivotu ui Dumnezeu. $i dup ce a 'o'it omu ace a !i a 'pu' n cetate- atunci '-a t"n%uit 'tra!nic toat cetatea. 1 R"0.4: 1+. Auzind : i r'unete e t"n%uiri or- a ntre,at: )Pentru ce e'te ace't ,ocet?2 Dar a 'o'it ndat omu ace a !i i-a 'pu' toate ui : i. 1 R"0.4: 1/. : i n' era atunci de nouzeci !i opt de ani8 ochii i 'e ntuneca'er !i nu mai putea ' vad.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.4: 10. $i a zi' omu ace a ctre : i: ):u vin din ta,r. 9hiar a'tzi am fu%it de pe c"mpu de upt2. Iar : i a zi': )9e '-a nt"mp at- fiu meu?2 Be'titoru n' a r'pun' !i a zi': )I'rae i.ii au fu%it din fa.a ;i i'teni or !i '-a fcut n popor ucidere mare8 am"ndoi fiii ti- Efni !i ;inee'- au murit !i chivotu ui Dumnezeu a fo't uat2. 1 R"0.4: 13. 9"nd a pomenit e de chivotu Domnu ui- : i a czut de pe 'caun pe 'pate a poart!i-a rupt 'pinarea !i a murit- cci era ,tr"n !i %reoi. 1 R"0.4: 14. : a fo't 1udector n I'rae patruzeci de ani. 1 R"0.4: 15. Iar nora ui- femeia ui ;inee'- era n'rcinat !i aproape de na!tere. 9"nd a auzit ve'tea de'pre uarea chivotu ui Domnu ui !i de'pre moartea 'ocru ui 'u !i a ,r,atu ui 'u- a czut n %enunchi !i a n'cut- cci o apuca'er dureri e ei. 1 R"0.4: #6. $i pe c"nd murea ea- femei e care 'tteau mpre1ur i zi'er: )Nu te teme- c ai n'cut ,iat2. :a n' nu a r'pun' !i nu a dat 'emn de uare aminte. 1 R"0.4: #1. $i au pu' copi u ui nume e: Ica,od- zic"nd: )S-a du' ' ava din I'rae - din pricina pierderii chivotu ui Domnu ui !i a mor.ii 'ocru ui !i a ,r,atu ui ei. 1 R"0.4: ##. $i a zi' ea: )S-a du' ' ava din I'rae - cci '-a uat chivotu Domnu ui*

CAP. $ Pedeapsa Filistenilor pentru c&i3otul legii.


1 R"0.5: 1. Atunci au uat ;i i'tenii chivotu Domnu ui !i -au du' din :,en-:zer a A!dod. 1 R"0.5: #. Apoi au ridicat ;i i'tenii chivotu Domnu ui !i -au v"r"t n capi!tea ui Da%on !i -au pu' "n% Da%on. 1 R"0.5: (. Iar a doua zi '-au 'cu at A!dodenii di'-de-diminea. !i iat Da%on zcea cu fa.a a pm"nt naintea chivotu ui Domnu ui. $i au uat ei pe Da%on !i -au pu' iar a ocu ui. 1 R"0.5: +. $i '-au 'cu at ei di'-de-diminea. n ziua urmtoare- !i iat Da%on zcea cu fata a pm"nt naintea chivotu ui Domnu ui8 dar capu ui Da%on !i am"ndou picioare e !i m"ini e ui zceau tiate pe pra%- fiecare deo'e,i- !i rm'e'e numai trunchiu ui. 1 R"0.5: /. De aceea preo.ii ui Da%on !i to.i c".i vin n capi!tea ui Da%on din A!dod nu ca c pe pra%u ui Da%on p"n n ziua de a'tzi- ci p!e'c pe'te e . 1 R"0.5: 0. $i a ap'at m"na Domnu ui a'upra A!dodeni or !i i-a ovit !i i-a pedep'it cu ,u,e u'turtoare pe cei din A!dod !i din mpre1urimi e ui- iar nuntru .rii '-au nmu .it !oarecii !i '-a .it n cetate deznde1de mare. 1 R"0.5: 3. Bz"nd acea'ta- A!dodenii au zi': )S nu mai rm"n chivotu Dumnezeu ui ui I'rae a noi- c e %rea m"na Lui !i pentru noi !i pentru Da%on- dumnezeu no'tru*2 1 R"0.5: 4. Apoi au trimi' !i au adunat a ei pe to.i mai-marii ;i i'teni or !i e-au zi': )9e ' facem cu chivotu Dumnezeu ui ui I'rae ?2 Iar >ateenii au zi': )S treac dar chivotu Dumnezeu ui ui I'rae a noi n >at2. $i au trimi' a >at chivotu Dumnezeu ui ui I'rae . 1 R"0.5: 5. Iar dup ce -au trimi'- a fo't m"na Domnu ui a'upra cet.ii ace eia cu 'tr!nicie mare !i a ,tut Domnu pe ocuitorii cet.ii de a mic p"n a mare !i '-au ivit pe ei ,u,oaie. 1 R"0.5: 16. De aceea au trimi' chivotu Domnu ui a :cron. Iar c"nd a 'o'it chivotu Domnu ui n :cron au 'tri%at :cronenii !i au zi': )9hivotu Dumnezeu ui ui I'rae a venit a noi ca ' omoare !i pe poporu no'tru2. 1 R"0.5: 11. Atunci au trimi' !i au adunat toate cpetenii e ;i i'teni or !i au zi': )Trimite.i de aici chivotu Dumnezeu ui ui I'rae 8 'a.i- ' 'e ntoarc a ocu 'u- ca ' nu ne ucid pe noi !i pe poporu no'tru2. 9ci %roaz de moarte era n tot ora!u !i m"na Domnu ui ap'a foarte tare a'upra or- de cum veni'e aco o chivotu Dumnezeu ui ui I'rae . 1 R"0.5: 1#. $i aceia care nu muri'er fu'e'er ovi.i cu ,u,oaie- a!a nc"t p "n'ete e cet.ii 'e n .au p"n a cer.

CAP. ( ,ntoarcerea c&i3otului legii.


1 R"0.6: 1. $i a 'tat chivotu Domnu ui n .ara ;i i'teni or !apte uni !i '-a ump ut .ara aceea de !oareci. 1 R"0.6: #. Atunci au adunat ;i i'tenii pe preo.i- pe %hicitori !i pe de'c"nttori !i au zi': )9e ' facem oare cu chivotu Domnu ui? &nv.a.i-ne cum '- trimitem a ocu ui?2 1 R"0.6: (. Iar aceia au zi': )Dac voi.i ' trimite.i chivotu e%ii Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - ' nu- trimite.i fr nimic- ci aduce.i-I 1ertf pentru pcat- !i atunci v ve.i vindeca !i ve.i af a pentru ce nu '-a ndeprtat de a voi m"na Lui2. 1 R"0.6: +. Apoi au mai zi': )9e fe de 1ertf pentru pcat tre,uie '-I aducem?2 Iar aceia au zi': )Dup numru cpetenii or ;i i'teni or- cinci ,u,oaie de aur !i cinci !oareci de aurcci pedeap'a e'te una !i a'upra voa'tr !i a'upra cpetenii or voa'tre.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.6: /. A!adar- face.i ni!te chipuri ciop ite de ,u,oaie de a e voa'tre !i ni!te chipuri de !oareci de ai vo!tri care pu'tie'c pm"ntu !i da.i ' av Dumnezeu ui ui I'rae 8 poate c &!i va ridica m"na de dea'upra voa'tr- de dea'upra dumnezei or vo!tri !i de dea'upra pm"ntu ui vo'tru. 1 R"0.6: 0. De ce ' v nv"rto!a.i inimi e voa'tre- cum !i-au nv"rto!at inimi e :%iptenii !i ;araon? Iat c"nd Domnu $i-a artat puterea Sa a'upra or- atunci ei i-au 'at !i aceia au p ecat. 1 R"0.6: 3. Lua.i dar !i face.i un car nou !i ua.i dou vaci care au ftat nt"ia oar- care n-au mai purtat 1u%- !i n1u%a.i vaci e a car- iar vi.eii or duce.i-i aca'. 1 R"0.6: 4. Apoi ua.i chivotu Domnu ui !i- pune.i n car- iar ucruri e ce e de aur care I 'e aduc 1ertf pentru pcat- ' e pune.i ntr-o di. a turi- !i da.i-i drumu ' 'e duc. 1 R"0.6: 5. S v uita.i n': Dac e va p eca 'pre hotare e 'a e- 'pre Det!eme!- atunci ace't mare ru ni -a fcut : 8 dac nu va porni ntr-aco o- atunci vom !ti c nu ne-a ovit m"na Lui- ci acea'ta ne-a venit din nt"mp are2. 1 R"0.6: 16. $i au fcut ei a!a: au uat dou vaci care au ftat nt"ia oar !i e-au n1u%at a cariar vi.eii i-au oprit aca'8 1 R"0.6: 11. Apoi au pu' chivotu Domnu ui n car- iar di.a cu !oarecii cei de aur !i cu chipuri e ciop ite n chip de ,u,oaie au pu'-o a turi de chivot. 1 R"0.6: 1#. $i au pornit vaci e de-a dreptu pe drumu 'pre Det!eme!8 !i au .inut ca ea mereu nainte- mu%ind- dar neoprindu-'e !i nea,t"ndu-'e nici a dreapta nici a 't"n%a8 iar cpetenii e ;i i'teni or au mer' n urma or p"n a hotare e Det!eme!u ui. 1 R"0.6: 1(. Tocmai atunci ocuitorii Det!eme!u ui 'ecerau %r"u n va e8 !i ridic"ndu-!i ochii- au vzut chivotu Domnu ui !i '-au ,ucurat c"nd -au vzut. 1 R"0.6: 1+. 9aru n' a venit n .arina ui Io'ua din Det!eme! !i '-a oprit aco o. $i 'e af a aco o o piatr mare8 au de'picat emne e caru ui- iar vaci e au fo't adu'e ardere de tot Domnu ui. 1 R"0.6: 1/. Apoi evi.ii au ridicat chivotu Domnu ui !i di.a cea de "n% e n care 'e af au ucruri e ce e de aur !i e-au pu' pe piatra cea mare8 iar ocuitorii din Det!eme! au adu' n ziua aceea arderi de tot !i au 1un%hiat 1ertfe Domnu ui. 1 R"0.6: 10. $i ce e cinci cpetenii a e ;i i'teni or- dup ce au vzut acea'ta- '-au ntor' n aceea!i zi a :cron. 1 R"0.6: 13. Iar ,u,oaie e ce e de aur pe care e-au adu' ;i i'tenii 1ertf Domnu ui pentru pcat erau: unu pentru A!dod- unu pentru >aza- unu pentru A'ca on- unu pentru >atunu pentru :cron. 1 R"0.6: 14. Iar !oarecii de aur erau dup numru tuturor cet.i or fi i'tene a e ce or cinci cpetenii- de a cet.i e ntrite p"n a 'ate e de'chi'e- p"n a piatra cea mare pe care '-a pu' chivotu Domnu ui !i care 'e af p"n n ziua de a'tzi n .arina ui Io'ua din Det!eme!. 1 R"0.6: 15. Dar dintre oamenii din Det!eme! nu '-au ,ucurat fiii ui Iehonia c au vzut chivotu Domnu ui. !i a ovit Domnu pe ocuitorii din Det!eme!- pentru c ei '-au uitat a chivotu Domnu ui- !i a uci' din popor cincizeci de mii !aptezeci de oameni. Atunci a p "n' poporu - pentru c ovi'e Domnu poporu cu pedeap' mare. 1 R"0.6: #6. Au zi' ocuitorii din Det!eme!: )9ine poate ' 'tea naintea Domnu ui- a Ace'tui Dumnezeu 'f"nt? $i a cine 'e va duce : de a noi?2 Deci au trimi' 'o i a ocuitorii din 9hiriat-Iearim ' e 'pun: );i i'tenii au ntor' chivotu Domnu ui8 veni.i !i- ua.i a voi*2

CAP. * 8sraeliii "iruiesc pe Filisteni.


1 R"0.7: 1. Atunci au venit ocuitorii din 9hiriat-Iearim !i au uat chivotu Domnu ui !i -au adu' n ca'a ui Aminada,- pe dea - iar pe : eazar- fiu ui- -au 'fin.it ca ' pzea'c chivotu Domnu ui. 1 R"0.7: #. Din ziua aceea- de c"nd a rma' chivotu n 9hiriat-Iearim- a trecut mu t vreme- ca a douzeci de ani. $i '-a ntor' toat ca'a ui I'rae a Domnu . 1 R"0.7: (. Iar Samue a zi' ctre toat ca'a ui I'rae : )De v ntoarce.i cu toat inima voa'tr a Domnu - atunci deprta.i din mi1 ocu vo'tru dumnezeii 'trini !i a'tarte e !i v ipi.i inimi e voa'tre de Domnu !i-I ' u1i.i numai Lui- !i : v va iz,vi din m"ini e ;i i'teni or*2 1 R"0.7: +. $i au deprtat fiii ui I'rae ,aa ii !i a'tarte e !i au nceput ' ' u1ea'c numai Domnu ui. 1 R"0.7: /. Apoi a zi' iar!i Samue : )Aduna.i pe to.i I'rae i.ii a Ci.pa !i eu m voi ru%a pentru voi Domnu ui2. 1 R"0.7: 0. $i '-au adunat a Ci.pa !i au 'co' ap- !i au turnat naintea Domnu ui !i au po'tit n ziua aceea- zic"nd: )>re!it-am naintea Domnu ui*2 $i a 1udecat Samue pe fiii ui I'rae n Ci.pa.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.7: 3. 9"nd n' au auzit ;i i'tenii c '-au adunat fiii ui I'rae n Ci.pa- '-au du' cpetenii e ;i i'teni or a'upra ui I'rae . Auzind I'rae i.ii de acea'ta- '-au temut de ;i i'teni. 1 R"0.7: 4. Atunci au zi' fiii ui I'rae ctre Samue : )Nu nceta a 'tri%a pentru noi ctre Domnu Dumnezeu no'tru- ca ' ne iz,vea'c din m"ini e ;i i'teni or2. Iar Samue a zi': )S nu fie cu mine una ca acea'ta- ca ' m deprtez de Domnu Dumnezeu meu !i ' nu 'tri% pentru voi ntru ru%ciune* 1 R"0.7: 5. Apoi a uat Samue un mie de apte !i -a adu' mpreun cu tot poporu ardere de tot Domnu ui !i a 'tri%at Samue ctre Domnu pentru I'rae !i -a auzit pe e Domnu . 1 R"0.7: 16. 9"nd n .a Samue ardere de tot- au venit ;i i'tenii ' 'e ,at cu I'rae . Dar Domnu a tunat n ziua aceea cu tunet mare a'upra ;i i'teni or !i a adu' %roaz a'upra or- a!a c au fo't nfr"n.i n fa.a ui I'rae . 1 R"0.7: 11. Iar I'rae i.ii au ie!it din Ci.pa !i au urmrit pe ;i i'teni !i i-au ,tut p"n 'u, Det9ar. 1 R"0.7: 1#. Atunci a uat Samue o piatr !i a pu'-o ntre Ci.pa !i $en !i a numit-o :,en-:zerzic"nd: )P"n a ocu ace'ta ne-a a1utat nou Domnu *2 1 R"0.7: 1(. A!a au fo't nfr"n.i ;i i'tenii !i nu '-au mai apucat ' mai um, e pe'te hotare e ui I'rae . C"na Domnu ui a fo't a'upra ;i i'teni or n toate zi e e ui Samue . 1 R"0.7: 1+. $i au fo't ntoar'e ui I'rae toate cet.i e pe care e ua'er ;i i'tenii de a I'rae de a :cron p"n a >at- !i .inuturi e ace'tora e-a i,erat I'rae din m"ini e ;i i'teni or !i a fo't pace ntre I'rae !i Amorei. 1 R"0.7: 1/. A'tfe a fo't Samue 1udector n I'rae n toate zi e e vie.ii 'a e. 1 R"0.7: 10. : mer%ea din an n an !i cerceta Dete u !i >hi %a u !i Ci.pa !i 1udeca pe I'rae n toate ocuri e ace'tea. 1 R"0.7: 13. Apoi 'e ntorcea a @ama- cci aco o era ca'a ui !i aco o 1udeca e pe I'rae . $i a ridicat aco o 1ertfe nic Domnu ui.

CAP. + Poporul cere un rege.


1 R"0.8:1. Iar dac a m,tr"nit Samue - a pu' pe fiii 'i 1udectori pe'te I'rae . 1 R"0.8: #. Nume e fiu ui 'u ce ui mai mare era Ioi - iar nume e fiu ui 'u a doi ea era A,ia. Ace!tia erau 1udectori n Deer-$e,a. 1 R"0.8: (. Dar fiii ui nu um, au pe ci e 'a e- ci 'e a,teau a comie- uau daruri !i 1udecau 'tr"m,. 1 R"0.8: +. Atunci '-au adunat to.i ,tr"nii ui I'rae - au venit a Samue - n @ama1 R"0.8: /. $i au zi' ctre e : )Tu ai m,tr"nit- iar fiii ti nu-.i urmeaz ci e. De aceea pune pe'te noi un re%e- ca ' ne 1udece ace a- ca !i a ce e a te popoare*2 1 R"0.8: 0. 9uv"ntu ace'ta n' n-a p cut ui Samue c"nd i-au zi': )D-ne re%e- ca ' ne 1udece*2 !i '-a ru%at Samue Domnu ui. 1 R"0.8: 3. $i a zi' Domnu ctre Samue : )A'cu t % a'u poporu ui n toate c"te .i %rie!te8 cci nu pe tine te-au epdat- ci C-au epdat pe Cine- ca ' nu mai domne'c :u pe'te ei. 1 R"0.8: 4. 9um '-au purtat ei cu Cine din ziua aceea- c"nd i-am 'co' din :%ipt- p"n a'tzipr'indu-C !i ' u1ind a dumnezei 'trini- a!a 'e poart !i cu tine. 1 R"0.8: 5. A'cu t deci % a'u or- dar ' e 'pui !i ' e ar.i drepturi e re%e ui- care va domni pe'te ei2. 1 R"0.8: 16. $i a 'pu' Samue toate cuvinte e Domnu ui poporu ui care i cerea re%e 1 R"0.8: 11. $i a zi': )Iat care vor fi drepturi e re%e ui care va domni pe'te voi: pe fiii vo!tri i va ua !i-i va pune a care e 'a e !i va face din ei c re.ii 'i !i vor fu%i pe "n% care e ui. 1 R"0.8: 1#. Ba pune din ei cpetenii pe'te mii- cpetenii pe'te 'ute- cpetenii pe'te cincizeci8 ' ucreze .arini e 'a e- '-i 'ecere p"inea 'a- '-i fac arme de rz,oi !i une te a care e ui. 1 R"0.8: 1(. ;ete e voa'tre e va ua- ca ' fac mire'me- ' %tea'c m"ncare !i ' coac p"ine. 1 R"0.8: 1+. .arini e- vii e !i %rdini e de m' ini ce e mai ,une a e voa'tre e va ua !i e va da ' u%i or 'a e. 1 R"0.8: 1/. Din 'emnturi e voa'tre !i din vii e voa'tre va ua zeciuia !i va da oameni or 'i !i ' u%i or 'a e. 1 R"0.8: 10. Din ro,ii vo!tri- din roa,e e voa'tre- din cei mai ,uni feciori ai vo!tri !i din a'inii vo!tri va ua !i-i va ntre,uin.a a tre,uri e 'a e. 1 R"0.8: 13. Din oi e voa'tre va ua a zecea parte !i chiar voi ve.i fi ro,ii ui. 1 R"0.8: 14. Be.i 'u'pina atunci 'u, re%e e vo'tru- pe care vi -a.i a e'- !i atunci nu v va r'punde Domnu 2. 1 R"0.8: 15. Poporu n' nu '-a nvoit ' a'cu te pe Samue - ci a zi': )Nu- a' ' fie re%e pe'te noi-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.8: #6. $i vom fi !i noi ca ce e a te popoare- ne va 1udeca re%e e no'tru- va mer%e nainte !i va purta rz,oaie e noa'tre2. 1 R"0.8: #1. A a'cu tat deci Samue toate cuvinte e poporu ui !i e-a 'pu' Domnu ui8 1 R"0.8: ##. Iar Domnu a zi' ctre Samue : )A'cu t % a'u or !i pune- e re%e*2 Atunci a zi' Samue ctre I'rae i.i: )Duce.i-v fiecare n cetatea 'a*2

CAP. Saul la Samuel.


1 R"0.9:1. &n vremea aceea era unu din fiii ui Beniamin- cu nume e 9hi!- fiu ui A,ie - fiu ui Geror- fiu ui Decorat- fiu ui Afia- fiu unui veniaminean- om de i'prav. 1 R"0.9: #. Ace'ta avea un fiu- cu nume e Sau - t"nr !i frumo'- nc"t nu mai era nimeni n I'rae mai frumo' ca e 8 ace'ta era de a umeri n 'u' mai na t dec"t tot poporu . 1 R"0.9: (. E dat '-au rtcit a'ine e ui 9hi!- tat ui Sau - !i a zi' 9hi! ctre Sau - fiu 'u: )Ia cu tine pe unu din ar%a.i !i- 'cu "ndu-te- du-te de caut a'ine e*2 1 R"0.9: +. $i a 'uit ace'ta munte e ui :fraim !i a 'tr,tut .inutu $a i!a- dar nu e-a %'it. Apoi a 'tr,tut .inutu $aa im- !i nici aco o nu e-a %'it. Apoi a 'tr,tut !i pm"ntu ui Beniamin !i tot nu e-a %'it. 1 R"0.9: /. Iar c"nd au a1un' n .inutu Guf- a zi' Sau ctre ' u%a 'a care era cu e : )<aidem napoi- ca nu cumva tat meu- '"nd a'ine e- ' nceap a fi ne ini!tit de noi2. 1 R"0.9: 0. S u%a n' i-a zi': )Iat n cetatea acea'ta e'te un om a ui Dumnezeu- om cin'tit de to.i !i tot ce 'pune e 'e p ine!te. S mer%em dar aco o8 poate ne va arta !i nou ca ea pe care ' apucm2. 1 R"0.9: 3. A zi' Sau ctre ' u%a 'a: )<aidem ' mer%em- dar ce ' ducem noi omu ui ace uia? 9ci p"inea '-a i'prvit din trai'te e noa'tre !i daruri nu avem ca ' ducem omu ui ui Dumnezeu. 9e avem noi?2 1 R"0.9: 4. S u%a a r'pun' iar!i !i a zi': )Iat am n m"n un 'fert de 'ic u de ar%int8 voi da omu ui ui Dumnezeu !i e ne va arta ca ea2. 1 R"0.9: 5. &nainte vreme n I'rae - c"nd mer%ea cineva ' ntre,e pe Dumnezeu- zicea a!a: )<ai a vztoru *2 9ci ace a care a'tzi 'e nume!te prooroc- nainte 'e numea vztor. 1 R"0.9: 16. $i a zi' Sau ctre ' u%a 'a: )Dine zici tu8 hai ' mer%em*2 $i '-au du' n cetateunde era omu ui Dumnezeu. 1 R"0.9: 11. Dar c"nd 'e 'uiau ei a dea 'pre cetate- i-au nt"mpinat ni!te fete care ie!i'er ' aduc ap !i e-au zi' ace'tora: )Aici e'te vztoru ?2 1 R"0.9: 1#. Iar ace ea au r'pun' !i au zi': )Aici8 iat- naintea ta8 dar %r,e!te c e a'tzi a venit n cetate- pentru c a'tzi poporu a=e 1ertfe pe dea . 1 R"0.9: 1(. 9"nd ve.i a1un%e n cetate- ve.i %'i p"n nu 'e duce pe ace dea a pr"nz8 cci poporu nu ncepe ' mn"nce p"n nu vine e 8 pentru c e e ,inecuv"nteaz 1ertfa !i dup aceea ncepe ' mn"nce. Duce.i-v dar- c- ve.i apuca nc aca'2. 1 R"0.9: 1+. $i '-au du' ei n cetate. Dar c"nd au 'o'it n mi1 ocu cet.ii- atunci iat !i Samue e ie!i nainte- ca ' 'e duc pe dea . 1 R"0.9: 1/. Domnu n' cu o zi nainte de 'o'irea ui Sau - i de'coperi'e ui Samue !i-i zi'e'e: 1 R"0.9: 10. )C"ine pe vremea a'ta voi trimite a tine pe un om din .inutu ui Beniamin !i tu vei un%e c"rmuitor a poporu ui Ceu I'rae 8 ace a va iz,vi pe poporu Ceu din m"na ;i i'teni or- cci am cutat 'pre poporu Ceu- deoarece 'tri%tu ui a a1un' p"n a Cine2. 1 R"0.9: 13. Deci- c"nd a vzut Samue pe Sau - atunci Domnu i-a zi': )Iat omu de'pre care .i-am vor,it :u. Ace'ta va c"rmui pe poporu Ceu*2 1 R"0.9: 14. $i '-a apropiat Sau de Samue a poart !i -a ntre,at: )Spune-mi unde e'te ca'a vztoru ui? 1 R"0.9: 15. Iar Samue a r'pun' ui Sau !i a zi': ):u 'unt vztoru 8 mer%i naintea mea pe dea - c ave.i ' pr"nzi.i cu mine a'tzi- iar diminea. te voi 'a ' p eci8 !i tot ce ai pe inim- .i voi 'pune. 1 R"0.9: #6. Iar de a'ine e care .i '-au rtcit acum trei zi e nu purta %ri1- cci '-au %'it. $i cui 'unt oare p'trate ce e mai 'cumpe ucruri n I'rae - dac nu .ie !i a toat ca'a tat ui tu?2 1 R"0.9: #1. Atunci a r'pun' Sau !i a zi': )Nu 'unt eu oare fiu ui Beniamin- una din ce e mai mici din 'emin.ii e ui I'rae ? $i fami ia mea oare nu e'te cea mai mic din toate fami ii e 'emin.iei ui Beniamin? De ce dar mi vor,e!ti tu mie ace'tea?2 1 R"0.9: ##. $i a uat Samue pe Sau !i pe ' u%a ui !i i-a du' n ca' !i e-a dat ocu ce dint"i ntre oa'pe.i- care erau ca a treizeci de oameni. 1 R"0.9: #(. Dup aceea a zi' Samue ctre ,uctar: )D-mi partea pe care .i-am dat-o !i de care i-am zi': P'treaz-o a tine*2 1 R"0.9: #+. $i a uat ,uctaru 'pata !i ce e ce erau cu ea !i e-a pu' naintea ui Sau . Apoi a zi' Samue : )Iat acea'ta e'te p'trat pentru tine8 pune-.i-o dinainte !i mn"nc-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava fiindc pentru vremea acea'ta '-au p'trat ace'tea pentru tine- c"nd am adunat poporu *2 $i a pr"nzit Sau cu Samue n ziua aceea. 1 R"0.9: #/. Apoi '-au co,or"t de pe dea n cetate !i a 'tat de vor, Samue cu Sau n foi!oru de 'u' a ca'ei- unde i '-a a!ternut ui Sau !i a dormit. 1 R"0.9: #0. Iar diminea.a '-au 'cu at ei a!a: a ivirea zori or a 'tri%at Samue pe Sau din foi!or !i a zi': )Scoa !i te voi petrece* $i '-a 'cu at Sau !i au ie!it am"ndoi din ca'- e !i Samue . 1 R"0.9: #3. Iar dac au a1un' ei a mar%inea cet.ii- a zi' Samue ctre Sau : )Spune-i ' u%ii ' treac naintea noa'tr28 !i a p ecat ace a nainte. Apoi a zi': )Tu n' opre!te-te acum- c am '-.i de'copr ceea ce a zi' Dumnezeu2.

CAP. 10 Saul uns rege.


1 R"0.10: 1. Atunci- u"nd Samue va'u ce cu untde emn- a turnat pe capu ui Sau !i -a 'rutat- zic"nd: )Iat Domnu te un%e pe tine c"rmuitor a mo!tenirii Sa e8 vei domni pe'te poporu Domnu ui !i- vei iz,vi din m"na vr1ma!i or ce or dimpre1uru or. Iat care-.i va fi 'emnu c Domnu te-a un' re%e pe'te mo!tenirea Sa: 1 R"0.10: #. 9"nd vei p eca acum de a mine- vei nt" ni doi oameni aproape de morm"ntu @ahi ei- n hotare e ui Beniamin- a Ge .ah !i aceia .i vor 'pune: S-au %'it a'ine e dup care ai um, at !i e-ai cutat !i iat tat tu- uit"nd de a'ine- e'te ne ini!tit pentru voi- zic"nd: )9e e'te cu fiu meu?2 1 R"0.10: (. Cer%"nd apoi de aco o mai departe !i a1un%"nd a dum,rava Ta,or- te vor nt"mpina aco o trei oameni- care mer% a Dumnezeu n Dete : unu duce trei iezi- a tu duce trei p"ini- iar a trei ea duce un ,urduf cu vin. 1 R"0.10: +. Aceia- dup ce te vor 'a uta- .i vor da dou p"ini !i tu e vei ua din m"ini e or. 1 R"0.10: /. Dup aceea vei a1un%e a >hi,eea : ohim- unde 'e af %arda de paz a ;i i'teni or8 aco o 'unt cpetenii e fi i'tene. !i c"nd vei intra n cetate- vei nt" ni o ceat de prooroci co,or"ndu-'e de pe n .ime- iar naintea or 'e c"nt din p'a tire !i din timpan !i din f uier !i din harp- iar ei prooroce'c. 1 R"0.10: 0. Atunci va veni pe'te tine Duhu Domnu ui !i vei prooroci !i tu cu ei !i te vei face a t om. 1 R"0.10: 3. Dup ce 'e vor adeveri cu tine ace'te 'emne- atunci ' faci ce vei putea- cci Dumnezeu e'te cu tine. 1 R"0.10: 4. Dar ' te duci nainte de mine n >hi %a - unde am ' vin !i eu a tine- ca ' aducem arderi de tot !i 1ertfe de mpcare. S a!tep.i !apte zi e- p"n voi veni a tine !i atunci am '-.i 'pun ce ai ' faci2. 1 R"0.10: 5. &ndat ce !i-a ntor' 'pate e Sau - ca ' p ece de a Samue - i ddu Dumnezeu a t inim !i '-au mp init cu e toate ace e 'emne n aceea!i zi. 1 R"0.10: 16. Iar dac au a1un' ei a >hi,eea- iat i-a nt"mpinat o ceat de prooroci !i a venit pe'te e Duhu ui Dumnezeu !i a proorocit !i e n mi1 ocu or. 1 R"0.10: 11. To.i cei ce- cuno!teau de mai nainte- vz"nd c prooroce!te cu proorocii- vor,eau prin popor unu ctre a tu : )9e '-a nt"mp at cu fiu ui 9hi!? Au doar !i Sau e'te printre prooroci?2 1 R"0.10: 1#. Iar unu din cei ce erau aco o a r'pun' !i a zi': )Dar tat ace ora cine e'te oare?2 De atunci a rma' zictoarea: )Au doar !i Sau e'te printre prooroci?2 1 R"0.10: 1(. Apoi a ncetat e ' proorocea'c !i '-a 'uit pe un dea . 1 R"0.10: 1+. Atunci a zi' unchiu ui Sau ctre ace'ta !i ctre ' u%a ui: )7nde a.i fo't voi?2 !i e a zi': )Am cutat a'ine e- dar- vz"nd c nu e %'im- ne-am a,tut pe a Samue 2. 1 R"0.10: 1/. $i a zi' unchiu ui Sau : )Spune-mi ce v-a 'pu' Samue ?2 1 R"0.10: 10. Iar Sau a zi' ctre unchiu 'u: )Ne-a 'pu' c a'ine e '-au %'it2. Iar ceea ce i 'pu'e'e Samue de domnie- nu i-a de'coperit. 1 R"0.10: 13. Atunci a adunat Samue poporu a Domnu - n Ci.pa1 R"0.10: 14. $i a zi' ctre fiii ui I'rae : )A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : ):u am 'co' pe I'rae din :%ipt !i v-am iz,vit din m"na :%ipteni or !i din m"na tuturor mpr.ii or care v ap'au. 1 R"0.10: 15. Dar voi acum a.i epdat pe Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are v 'cap din toate necazuri e !i nevoi e voa'tre !i a.i zi' ctre : : )Pune re%e pe'te noi*2 &nf.i!a.i-v dar naintea Domnu ui- dup 'emin.ii e voa'tre !i dup fami ii e voa'tre*2 1 R"0.10: #6. $i a poruncit Samue tuturor 'emin.ii or ui I'rae ' 'e apropie !i a fo't artat 'emin.ia ui Beniamin. 1 R"0.10: #1. Apoi a poruncit ' 'e apropie fami ii e din 'emin.ia ui Beniamin !i a ie!it a 'or.i fami ia ui Catri8 dup aceea au fo't adu!i ,r,a.ii din fami ia ui Catri !i a ie!it a 'or.i Sau - fiu ui 9hi! !i -au cutat- dar nu -au %'it.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.10: ##. $i au ntre,at iar!i pe Domnu : )Ba veni e oare aici?2 Iar Domnu a zi': )Iat- 'e a'cunde printre ucruri2. 1 R"0.10: #(. Atunci au a er%at !i -au uat de aco o !i e a 'tat n mi1 ocu poporu ui !i poporu i venea numai p"n a umeri. 1 R"0.10: #+. $i a zi' Samue ctre tot poporu : )Bede.i pe cine a a e' Domnu ? A'emenea ui nu e'te n tot poporu 2. Atunci tot poporu a 'tri%at !i a zi': )S tria'c re%e e*2 1 R"0.10: #/. $i a n!irat Samue poporu ui drepturi e re%e ui- e-a 'cri' n carte !i e-a pu' naintea Domnu ui. Dup aceea a dat drumu a tot poporu ' mear% fiecare a ca'a 'a. 1 R"0.10: #0. De a'emenea '-a du' !i Sau a ca'a 'a- n >hi,eea- !i '-au du' cu e !i vite1ii a cror inim o atin'e'e Dumnezeu. 1 R"0.10: #3. Iar oamenii netre,nici ziceau: )Ace'ta oare ne va iz,vi pe noi?2 $i- di'pre.uiau !i nu i-au adu' daruri. Dar e '-a fcut c nu-i aude.

CAP. 11 Saul "iruie pe Amonii.


1 R"0.11: 1. S-a nt"mp at n'- dup vreo un- ' vin Naha! Amoniteanu !i ' mpre'oare cetatea Ia,e! din >a aad. Atunci to.i ocuitorii din Ia,e! au zi' ctre Naha!: )&ncheie e%m"nt cu noi !i noi .i vom ' u1i .ie2. 1 R"0.11: #. Dar Naha! Amoniteanu a zi' ctre ei: ):u voi ncheia cu voi e%m"nt ca ' 'e 'coat fiecruia din voi ochiu drept !i prin acea'ta ' 'e arunce necin'te a'upra ntre%u ui I'rae 2. 1 R"0.11: (. Atunci ,tr"nii din Ia,e! au zi' ctre e : )D-ne vreme de !apte zi e- ca ' trimitem mputernici.i n toate hotare e ui I'rae !i de nu ne va a1uta nimeni- vom ie!i a tine2. 1 R"0.11: +. Au mer' deci tinerii a >hi,eea ui Sau !i au 'pu' vor,e e ace'tea n auzu poporu ui !i tot poporu a ridicat % a' !i a p "n'. 1 R"0.11: /. Dar iat c a venit Sau de a c"mp- n urma ,oi or !i a zi': )9e are poporu de p "n%e?2 $i i '-au 'pu' vor,e e ocuitori or din Ia,e!. 1 R"0.11: 0. Atunci '-a co,or"t Duhu ui Dumnezeu a'upra ui Sau - c"nd a auzit e cuvinte e ace'tea !i '-a aprin' 'tra!nic m"nia ui. 1 R"0.11: 3. $i a uat e o pereche de ,oi- i-a 1un%hiat- i-a tiat ,uc.i !i a trimi' n toate hotare e ui I'rae prin mputernici.ii aceia- 'pun"nd c a!a 'e va face cu ,oii ace uia care nu va mer%e dup Sau !i Samue . Atunci a czut frica Domnu ui pe'te popor !i au ie!it to.i ca un 'in%ur om. 1 R"0.11: 4. !i i-a cercetat Sau n Dezec !i '-au %'it din fiii ui I'rae trei 'ute de mii- iar din Iuda treizeci de mii de oameni. 1 R"0.11: 5. Atunci '-a 'pu' 'o i or veni.i din Ia,e!: )A!a ' 'pune.i ocuitori or din Ia,e!u >a aadu ui: )C"ine- c"nd va ncepe 'oare e ' nc zea'c- a1utoru va fi a voi2. Au venit deci trimi!ii !i au 'pu' ocuitori or Ia,e!u ui !i ace!tia '-au ,ucurat. 1 R"0.11: 16. Apoi au zi' ocuitorii Ia,e!u ui ctre Naha!: )C"ine vom ie!i a voi !i ve.i face cu noi cum v va p ace2. 1 R"0.11: 11. A doua zi Sau mpr.i poporu n trei ta,ere. $i ace'tea au ptrun' di'-dediminea. n ta,ra Amoni.i or !i i-a mce rit p"n a 'o'irea ar!i.ei zi ei8 iar c".i au rma' '-au ri'ipit de n-au rma' doi a un oc. 1 R"0.11: 1#. Atunci poporu a zi' ctre Samue : )9ine a zi': Sau oare are ' domnea'c pe'te noi? Da.i-ne pe ace!ti ne e%iui.i !i-i vom omor*2 1 R"0.11: 1(. Sau n' a zi': )A'tzi nu tre,uie ' fie uci' nimeni- cci a'tzi Domnu a 'v"r!it iz,virea n I'rae 2. 1 R"0.11: 1+. Iar Samue a zi' ctre popor: )S mer%em a >hi %a !i ' ncepem aco o noua domnie*2 1 R"0.11: 1/. $i '-a du' tot poporu a >hi %a !i au pu' aco o pe Sau re%e naintea Domnu ui n >hi %a !i au adu' aco o 1ertfe de mpcare naintea Domnu ui. $i '-a ve'e it foarte Sau aco o !i to.i I'rae i.ii.

CAP. 12 Samuel nceteaz de a fi 5udector.


1 R"0.12: 1. A zi' Samue ctre tot poporu : )Iat eu am a'cu tat % a'u vo'tru n toate c"te mia.i %rit !i am pu' re%e pe'te voi. 1 R"0.12: #. Iat re%e e um, naintea voa'tr- iar eu am m,tr"nit !i am ncrun.it8 fiii mei 'unt cu voi !i eu am um, at naintea voa'tr din tinere.i e me e p"n acum. 1 R"0.12: (. Iat-m- mrturi'i.i a'upra mea naintea Domnu ui !i a un'u ui Lui- de am uat cuiva ,ou - de am uat cuiva a'inu - de am a'uprit pe cineva !i de am ap'at pe

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava cineva8 de am uat de a cineva mit !i am nchi' ochii a 1udecata ui- v voi de'p%u,i2. R"0.12: +. $i au r'pun' to.i: )Tu nu ne-ai nedrept.it- nici nu ne-ai a'uprit- nici nu ai uat nimic de a nimeni2. R"0.12: /. Atunci e a zi': )Cartor ne e'te Domnu !i martor e'te un'u Lui n ziua acea'ta- c voi n-a.i %'it nimic a'upra mea*2 Iar ei au zi': )Cartor*2 R"0.12: 0. Apoi a zi' Samue ctre popor: )Cartor e'te Domnu - 9e ce a pu' pe Coi'e !i pe Aaron !i 9are a 'co' pe prin.ii vo!tri din .ara :%iptu ui. R"0.12: 3. Acum n' veni.i- c eu am ' m 1udec cu voi naintea Domnu ui pentru toate ,inefaceri e pe care e-a fcut : vou !i prin.i or vo!tri. R"0.12: 4. 9"nd a venit Iacov n :%ipt !i prin.ii vo!tri au 'tri%at ctre Domnu - atunci Domnu a trimi' pe Coi'e !i pe Aaron !i au 'co' ei pe prin.ii vo!tri din :%ipt !i i-au 'trmutat n ocu ace'ta. R"0.12: 5. Dar ei au uitat pe Domnu Dumnezeu or !i : i-a dat n m"ini e ui Si'eracpetenia o!tiri or <a.oru ui- n m"ini e ;i i'teni or !i n m"ini e re%e ui Coa,u ui- care '-au rz,oit mpotriva or. R"0.12: 16. &n' c"nd au 'tri%at ei ctre Domnu !i au zi': )Am pctuit- pr'ind pe Domnu !i apuc"ndu-ne ' ' u1im ,aa i or !i a'tarte or8 acum n' iz,ve!te-ne din m"ini e vr1ma!i or- !i-.i vom ' u1i .ie2R"0.12: 11. Atunci a trimi' Domnu pe Ieru,aa - pe Darac- pe Ieftae !i pe Samue !i v-a iz,vit din m"ini e vr1ma!i or vo!tri ce or din 1uru vo'tru !i a.i trit n pace. R"0.12: 1#. Iar c"nd a.i vzut c Naha!- re%e e Amoni.i or- vine mpotriva voa'tr- a.i zi' ctre mine: )Nu- ci ' domnea'c pe'te noi un re%e*2- de!i pe'te voi mpr.ea Domnu Dumnezeu vo'tru. R"0.12: 1(. A!adar iat re%e e pe care -a.i cerut8 iat Domnu a pu' pe'te voi re%e. R"0.12: 1+. De v ve.i teme de Domnu - de-I ve.i ' u1i Lui !i de ve.i a'cu ta % a'u Lui- de nu v ve.i mpotrivi porunci or Domnu ui !i de ve.i um, a !i voi !i re%e e care domne!te pe'te voi n urma Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- atunci m"na Domnu ui nu va fi mpotriva voa'tr. R"0.12: 1/. Iar de nu ve.i a'cu ta % a'u Domnu ui- ci v ve.i mpotrivi porunci or Lui- atunci mina Domnu ui va fi mpotriva voa'tr- cum a fo't mpotriva prin.i or vo!tri. R"0.12: 10. Acum 'cu a.i-v !i privi.i a ucru ce mare pe care- va face Domnu naintea ochi or vo!tri: R"0.12: 13. Nu e acum oare 'eceri!u %r"u ui? Dar eu voi 'tri%a ctre Domnu !i : va trimite tr'net !i p oaie !i ve.i af a !i ve.i vedea c"t de mare e'te pcatu pe care -a.i fcut voi naintea ochi or Domnu ui- c"nd a.i cerut re%e2. R"0.12: 14. $i a 'tri%at Samue ctre Domnu !i a trimi' Domnu tunete !i p oaie n ziua aceea8 !i teama de Domnu !i de Samue cuprin' tot poporu . R"0.12: 15. $i a zi' tot poporu ctre Samue : )@oa%-te pentru ro,ii ti naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu- ca ' nu murim8 cci a toate ce e a te pcate a e noa'tre am mai adu%at un pcat- c"nd am cerut re%e2. R"0.12: #6. Iar Samue a r'pun' poporu ui: )Nu v teme.i. Pcatu ace'ta e'te fcut de voidar voi ' nu v deprta.i de Domnu - ci '-I ' u1i.i Lui cu toat inima. R"0.12: #1. S nu apuca.i dup dumnezeii cei de nimic- care nu aduc fo o'- nici nu iz,ve'cpentru c 'unt nimic. R"0.12: ##. Domnu n' nu va 'a pe poporu Su pentru nume e Su ce mare- cci Domnu a ,inevoit ' v a ea% pe voi ca popor a Su. R"0.12: #(. $i eu de a'emenea nu-mi voi n%dui ' fac naintea Domnu ui pcatu de a nceta ' m ro% pentru voi !i v voi pov.ui pe ci ,une !i drepte. Dec"t numai ' v teme.i de Domnu !i '-I ' u1i.i Lui cu adevrat- din toat inima voa'trR"0.12: #+. 9ci vede.i ce ucruri minunate a fcut : cu voi. R"0.12: #/. Iar de ve.i face ru- atunci ve.i pieri !i voi !i re%e e vo'tru2.

CAP. 13 7reeala lui Saul.


1 R"0.13: 1. Se mp ini'e un an de c"nd fu'e'e fcut Sau re%e !i acum domnea n a doi ea an pe'te I'rae - c"nd !i-a a e' e trei mii de I'rae i.i: 1 R"0.13: #. Dou mii erau cu Sau a Cicma! !i pe Cunte e Dete u ui !i o mie era cu Ionatan n >hi,eea ui Beniamin8 iar ce a t popor era 'at de e pe a ca'e e or. 1 R"0.13: (. $i a 'fr"mat Ionatan ta,ra de paz a ;i i'teni or- care era n >he,a. $i au auzit de acea'ta ;i i'tenii- iar Sau a 'unat din tr"m,i. n toat .ara- 'tri%"nd: )S aud :vreii*2 1 R"0.13: +. $i dup ce a auzit tot I'rae u c Sau a 'fr"mat ta,ra de paz a ;i i'teni or !i c ;i i'tenii au ur"t pe I'rae i.i- '-a adunat poporu a Sau n >hi %a .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.13: /. ;i i'tenii '-au adunat !i ei- ca ' 'e rz,oia'c mpotriva I'rae i.i or: treizeci de mii de care- !a'e mii de c re.i !i popor mu t ca ni'ipu de pe ma u mrii8 !i au venit !i !i-au pu' ta,ra n Cicma!- n partea de r'rit a Det-Avenu ui. 1 R"0.13: 0. Iar I'rae i.ii- vz"ndu-'e n prime1die- pentru c poporu era 'tr"mtorat- '-au a'cun' prin pe!teri- prin 'tufi!uri- printre 't"nci- prin turnuri !i prin !an.uri8 1 R"0.13: 3. Da unii din I'rae i.i au trecut pe'te Iordan n pm"ntu ui >ad !i a >a aadu ui. Sau n' 'e af a nc tot n >a aad !i tot poporu care era cu e era cuprin' de fric. 1 R"0.13: 4. Aco o a a!teptat e opt zi e- p"n a vremea hotr"t de Samue 8 dar Samue nu mai venea a >hi %a . Acum poporu ncepu'e ' fu% de a e . 1 R"0.13: 5. De aceea a zi' Sau : )Aduce.i-mi ce e pentru 1ertfa de cur.ire2. $i a adu' ardere de tot. 1 R"0.13: 16. Dar nu apuca'e e ,ine ' aduc ardere de tot- !i iat veni !i Samue . Sau ie!i naintea ui ca '- nt"mpine !i '-i ureze de ,ine. 1 R"0.13: 11. Samue n' i-a zi': )9e ai fcut?2 $i i-a r'pun' Sau : )Am vzut c poporu 'e mpr!tie !i fu%e de a mine !i tu nu ai venit a vremea hotr"t- iar ;i i'tenii '-au adunat a Cicma'. 1 R"0.13: 1#. Atunci am 'ocotit c au ' nv ea'c ;i i'tenii a'upra mea n >hi %a !i eu n-am ntre,at nc pe Domnu 8 de aceea m-am hotr"t ' aduc ardere de tot2. 1 R"0.13: 1(. Iar Samue i-a zi': )@u ai fcut- c nu ai mp init porunca Domnu ui Dumnezeu ui tu care .i '-a dat- cci acum ar fi ntrit Domnu domnia ta pe'te I'rae de-a pururi. 1 R"0.13: 1+. Acum n' nu va dura domnia ta8 Domnu &!i va %'i un ,r,at dup inima Sa !i-i va porunci Domnu ' fie conductoru poporu ui Su- deoarece tu nu ai mp init ceea ce .i '-a poruncit de a Domnu 2. 1 R"0.13: 1/. Apoi '-a 'cu at Samue !i '-a du' din >hi %a n >hi,eea ui Beniamin8 iar oamenii care au rma' '-au du' cu Sau n nt"mpinarea ta,erei vr1ma!u ui- care a nv it a'upra or c"nd mer%eau ei de a >hi %a a >hi,eea ui Beniamin. $i a numrat Sau oamenii care erau cu e !i '-au %'it p"n a !a'e 'ute de ,r,a.i. 1 R"0.13: 10. Apoi Sau cu fiu 'u Ionatan !i cu oamenii care erau cu d"n!ii au !ezut n >hi,eea !i au p "n'8 iar ;i i'tenii 'tteau n ta,r a Cicma!. 1 R"0.13: 13. $i au ie!it din ta,ra ;i i'teni or trei cete ' pu'tiia'c .ara: una a p ecat pe drumu 'pre Efra din .inutu $ua 8 1 R"0.13: 14. A doua ceat a p ecat pe drumu Dethoronu ui- iar a treia '-a ndreptat pe ca ea ce duce 'pre hotar- n fa a vii Ge,oim- 'pre pu'tie. 1 R"0.13: 15. ;ierar nu era n toat Iara ui I'rae - cci ;i i'tenii 'e temeau ca nu cumva I'rae i.ii '-!i fac ',ii !i 'u i.e. 1 R"0.13: #6. Tre,uia deci ' 'e duc to.i I'rae i.ii a ;i i'teni ca '-!i a'cut fiare e p u%uri or !i 'ape or or- topoare e !i 'ecuri e or1 R"0.13: #1. 9"nd 'e fcea vreo !tir,itur a a'cu.i!u fiare or de p u%- a 'ape or- a topoare or !i 'ecuri or or- 'au c"nd tre,uia ' ndrepte vreun corn de furc. 1 R"0.13: ##. De aceea n timpu rz,oiu ui de a Cicma!- tot poporu care era cu Sau !i Ionatan nu avea nici ',ii- nici 'u i.e8 numai Sau !i Ionatan- fiu 'u- aveau. 1 R"0.13: #(. $i a venit ceata nt"i de ;i i'teni !i '-a a!ezat a trectoarea Cicma!.

CAP. 14 )ite5ia lui 8onatan.


1 R"0.14:1. &ntr-o zi Ionatan- fiu ui Sau - a zi' ctre t"nru care purta arme e 'a e: )<ai ' trecem a ceata ;i i'teni or- care e dinco o2- iar tat ui 'u nu i-a 'pu' de acea'ta. 1 R"0.14: #. Sau n' 'e af a a mar%inea >hi,eii- 'u, rodiu ce din Ci%ron8 cu e era o ceat ca de !a'e 'ute de oameni. 1 R"0.14: (. $i Ahia- fiu ui Ahituv- frate e ui Ica,od- fiu ui ;inee'- fecioru ui : i- preotu Domnu ui din $i o- purta efodu . Poporu n' nu !tia c Ionatan p eca'e. 1 R"0.14: +. Str"mtoarea prin care cuta Ionatan ' 'e 'trecoare 'pre ceata ;i i'teni or trecea printre ni!te 't"nci a'cu.ite8 nume e uneia era Do.e. !i nume e a teia era Sene8 1 R"0.14: /. E 't"nc 'e ridica a miaznoapte- 'pre Cicma!8 cea a t a miazzi- 'pre >hi,eea. 1 R"0.14: 0. Atunci a zi' Ionatan ctre t"nru care purta arme e 'a e: )<ai ' trecem a ace!ti netia.i mpre1ur8 poate ne va a1uta Domnu - cci pentru Domnu nu e %reu ' iz,vea'c !i prin pu.ini- ca !i prin mu .i2. 1 R"0.14: 3. 9e ce purta arme e a r'pun': ); tot ce-.i 'pune inima8 mer%i unde vrei !i iat eu 'unt cu tine2. 1 R"0.14: 4. Iar Ionatan a zi': )Dine- atunci hai a acei oameni !i ' ne artm ctre ei. 1 R"0.14: 5. Dac ei ne vor zice: Sta.i p"n vom veni a voi- vom rm"ne pe oc !i nu ne vom 'ui a ei8 1 R"0.14: 16. Iar de ne vor zice: Sui.i-v a noi- atunci ne vom 'ui- cci Domnu i-a dat n m"ini e noa'tre !i ace'ta va fi 'emnu pentru noi2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.14: 11. 9"nd au aprut ei am"ndoi n vzu cetei ;i i'teni or- atunci ;i i'tenii au zi': )Iat :vreii ie' din pe!teri e n care '-au a'cun'2. 1 R"0.14: 1#. Apoi oamenii din ceata ;i i'teni or au 'tri%at ctre Ionatan !i ctre ce ce-i purta arme e 'a e !i a zi': )Sui.i-v a noi- c avem ' v 'punem ceva2. Atunci Ionatan a zi' ctre purttoru ui de arme: )Bino dup mine- c Domnu i-a dat n m"ini e ui I'rae 2. 1 R"0.14: 1(. $i a nceput Ionatan ' 'e urce- c.r"ndu-'e cu m"ini e !i cu picioare e- !i ce ce-i purta arme e 'e c.ra dup e . $i au czut ;i i'tenii naintea ui- iar ce ce purta arme e n urma ui e da ce e din urm ovituri. 1 R"0.14: 1+. $i au czut n ace't atac dint"i- 'v"r!it de Ionatan !i de purttoru ui de arme ca a douzeci de oameni- pe o ,ucat de oc c"t o 1umtate de po%on- at"t c"t pot ' are doi ,oi ntr-o zi. 1 R"0.14: 1/. Atunci '-a fcut nv m!ea n ta,ra din c"mp !i n tot poporu 8 r"nduri e dinainte ce pu'tiau .ara '-au ump ut de fric !i nu voiau ' 'e upte8 toat .ara '-a cutremurat !i i-a cuprin' fric mare de a Domnu . 1 R"0.14: 10. Atunci 'tr1i e ui Sau din >hi,eea ui Beniamin au vzut c mu .imea 'e mpr!tie !i fu%e nco o !i ncoace. 1 R"0.14: 13. Sau a zi' ctre oamenii care erau cu e : )9uta.i !i vede.i care din ai no!tri a p ecat2. $i au cutat !i iat nu erau Ionatan !i purttoru ui de arme. 1 R"0.14: 14. A zi' Sau ctre Ahia: )Adu chivotu ui Dumnezeu2- cci chivotu ui Dumnezeu n vremea aceea era cu fiii ui I'rae . 1 R"0.14: 15. $i pe c"nd %ria nc Sau cu preotu - tu ,urarea din ta,ra ;i i'teni or 'e .ea !i cre!tea din ce n ce mai mu t. Atunci Sau a zi' ctre preot: )&ncruci!eaz-.i m"ini e*2 1 R"0.14: #6. $i a 'tri%at Sau !i tot poporu care era cu e !i au venit a ocu uptei !i iat aco o 'a,ia fiecruia era ridicat a'upra aproape ui 'u !i tu ,urarea era foarte mare. 1 R"0.14: #1. Atunci !i :vreii- care mai dinainte erau a ;i i'teni !i care um, au pretutindeni n ta,ra or- '-au unit cu I'rae i.ii cei ce erau cu Sau !i Ionatan8 1 R"0.14: ##. $i to.i I'rae i.ii care 'e a'cun'e'er n munte e ui :fraim- auzind c ;i i'tenii au fu%it- '-au unit de a'emenea cu ai or a upt. 1 R"0.14: #(. $i a iz,vit Domnu n ziua aceea pe I'rae 8 upta 'e ntin'e'e n' p"n a DetAven. $i tot poporu care era cu Sau era ca a zece mii de ,r,a.i8 !i 'e da rz,oi n toate cet.i e din munte e ui :fraim. 1 R"0.14: #+. &n ziua aceea '-au o,o'it oamenii din I'rae . Iar Sau a pu' poporu ' 1urezic"nd: )D e'temat tot ce ce va m"nca p"n 'eara- p"n c"nd eu mi voi rz,una pe vr1ma!ii mei2. De aceea nimeni din popor n-a %u'tat hran1 R"0.14: #/. 9i '-a du' tot poporu n pdure- !i aco o intr-o poian era miere. 1 R"0.14: #0. $i a intrat poporu n pdure !i a zi': )Iat cur%e miere2. Dar nimeni nu !i-a du' m"na 'pre %ura 'a- cci poporu 'e temea de , e'tem. 1 R"0.14: #3. Ionatan n' nu auzi'e de 1urm"ntu pe care- pu'e'e tat 'u pe popor8 !intinz"nd v"rfu toia%u ui ce- avea n m"n- -a muiat ntr-un fa%ure de miere !intorc"ndu- cu m"na 'pre %ura 'a- i '-au uminat ochii. 1 R"0.14: #4. Atunci unu din popor i-a 'pu': )Tat tu a pu' 1urm"nt a'upra poporu ui- zic"nd: D e'temat ' fie ce ce va %u'ta a'tzi hran- !i de aceea poporu e i'tovit2. 1 R"0.14: #5. Dar Ionatan a zi': )Tat meu a tu ,urat .ara. Iat mie mi '-au uminat ochii c"nd am %u'tat pu.in din acea't miere. 1 R"0.14: (6. De ar fi m"ncat a'tzi poporu din przi e ce '-au %'it a vr1ma!ii or- oare n-ar fi fo't mai mare nfr"n%erea ;i i'teni or?2 1 R"0.14: (1. &n ziua aceea au ,tut pe ;i i'teni de a Cicma! p"n a Aia on- dar poporu 'e i'tovi'e pe'te m'ur. 1 R"0.14: (#. $i '-a aruncat poporu a'upra przi or !i a uat oi !i ,oi !i vitei !i au 1un%hiat pe pm"nt !i au m"ncat oamenii carne cu '"n%e. 1 R"0.14: ((. $i i '-a ve'tit ui Sau - zic"ndu-i-'e: )Iat poporu a %re!it naintea Domnu uim"nc"nd carne cu '"n%e2. Atunci Sau a zi': )Boi a.i %re!it. Prv i.i acum aici 'pre mine o piatr mare2. 1 R"0.14: (+. Apoi a zi' Sau : )Trece.i prin popor !i zice.i-i: )S-!i aduc fiecare a mine ,ou 'u !i oaia !i ' n1un%hia.i aici !i ' m"nca.i- !i ' nu %re!i.i naintea Domnu ui m"nc"nd carne cu '"n%e2. $i to.i din popor !i-au adu' cu m"na 'a fiecare ,ou 'unoaptea- !i -au 1un%hiat aco o. 1 R"0.14: (/. $i a zidit Sau 1ertfe nic Domnu ui8 ace'ta a fo't ce dint"i 1ertfe nic fcut de e Domnu ui. 1 R"0.14: (0. Atunci a zi' Sau : )<ai dup ;i i'teni noaptea acea'ta !i '-i prdm p"n diminea.a !i ' nu 'm din ei nici un om2. Iar ei au zi': ); tot ce e'te ,ine n ochii ti2. Preotu n' a zi': )S ne apropiem aici de Dumnezeu*2 1 R"0.14: (3. $i a ntre,at Sau pe Dumnezeu: )S mer% eu oare dup ;i i'teni? &i vei da- oarepe ei n m"ini e ui I'rae ?2 Dar : nu i-a r'pun' n ziua aceea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.14: (4. Atunci Sau a zi': )S vin aici toate cpetenii e poporu ui !i voi cuta ' af u a'upra cui e'te pcatu acum. 1 R"0.14: (5. 9 viu e'te Domnu - 9e ce a iz,vit pe I'rae - c de va fi chiar a'upra ui Ionatanfiu meu- apoi !i e va muri. Dar nimeni din tot poporu nu i-a r'pun'. 1 R"0.14: +6. $i a zi' Sau ctre to.i I'rae i.ii: )Sta.i voi de o parte iar eu !i Ionatan- fiu meuvom 'ta de a t parte2. $i a r'pun' poporu ui Sau : ); ce e'te ,ine n ochii ti*2 Apoi Sau a zi': )Doamne- Dumnezeu ui I'rae - pentru ce n-ai r'pun' Tu acum ro,u ui Tu? Dac vina e'te a'upra mea 'au a'upra fiu ui meu Ionatan- Domnu Dumnezeu ui I'rae - f ' ia' 7rim- dac vina e'te a'upra poporu ui Tu I'rae - f ' ia' Tumim. 1 R"0.14: +1. $i 'or.u a czut pe Sau !i pe Ionatan- iar poporu a ie!it drept. 1 R"0.14: +#. Atunci Sau a zi': )Arunca.i 'or.i a'upra mea !i a'upra ui Ionatan- fiu meu- !i pe cine- va arta Domnu - ace a ' moar2. Poporu n' a zi': )S nu fie a!a*2 Dar Sau a 'truit n hotr"rea 'a- !i au aruncat 'or.i a'upra 'a !i a ui Ionatan- fiu ui- !i a czut 'or.u pe Ionatan. 1 R"0.14: +(. Atunci Sau a zi' ctre Ionatan: )Spune-mi ce ai fcut?2 Iar Ionatan i-a r'pun' !i a zi': )Doar am %u'tat pu.in miere cu v"rfu toia%u ui pe care aveam n m"n !i iat tre,uie ' mor2. 1 R"0.14: ++. Iar Sau a zi': )A!a !i a!a '-mi fac mie Dumnezeu !i nc !i mai mu t '-mi facdac nu vei muri a'tzi- Ionatane*2 1 R"0.14: +/. Dar poporu a zi' ctre Sau : )S moar oare Ionatan care a adu' o iz,vire a!a de minunat poporu ui* S nu fie acea'ta* Biu e'te Domnu - nici un pr din capu ui nu va cdea- pentru c e cu Dumnezeu a ucrat a'tzi*2 $i a iz,vit poporu pe Ionatan !i e n-a murit. 1 R"0.14: +0. $i '-a ntor' Sau de a urmrirea ;i i'teni or- iar ;i i'tenii '-au du' a ocu or. 1 R"0.14: +3. A'tfe !i-a ntrit Sau domnia 'a pe'te I'rae !i '-a uptat cu to.i vr1ma!ii de primpre1ur: cu Coa, !i Amoni.ii- cu :dom- cu re%ii din Go,a !i cu ;i i'tenii !i pretutindeni- mpotriva oricui a mer'- a avut iz,"nd. 1 R"0.14: +4. $i !i-a r"nduit oa'te- a ,tut pe Ama ec !i a iz,vit pe I'rae din m"ini e 1efuitori or 'i. 1 R"0.14: +5. ;iii ui Sau erau: Ionatan- Ie'ui !i Ce chi!ua8 iar nume e ce or dou fiice a e 'a e erau: Cero,- nume e ce ei mai mari- !i Cico - nume e ce ei mai mici. 1 R"0.14: /6. Iar nume e femeii ui Sau era Ahinoam- fiica ui Ahimaa.- iar nume e cpeteniei o!tirii ui era A,ner- fiu ui Ner- unchiu ui Sau . 1 R"0.14: /1. 9hi! era tat ui Sau - Ner era tat ui A,ner- fiu ui A,ie . 1 R"0.14: /#. &n tot timpu domniei ui Sau '-au du' rz,oaie cr"ncene cu ;i i'tenii. 9"nd Sau vedea vreun om voinic !i rz,oinic- ua a e .

CAP. 1$ Saul os'ndit.


1 R"0.15: 1. &n vremea aceea a zi' Samue ctre Sau : )Domnu m-a trimi' ' te un% re%e pe'te poporu Lui- pe'te I'rae 8 acum a'cu t % a'u Domnu ui. 1 R"0.15: #. A!a zice Domnu Savaot: Adu'u-Ci-am aminte de ce e ce a fcut Ama ec ui I'rae cum i '-a mpotrivit n ca e- c"nd venea din :%ipt. 1 R"0.15: (. Cer%i acum !i ,ate pe Ama ec !i pe Ierim !i nimice!te toate a e ui. S nu iei pentru tine nimic de a ei- ci nimice!te !i d , e'temu ui toate c"te are. S nu-i cru.i- ci ' dai mor.ii de a ,r,at p"n a femeie- de a t"nr p"n a pruncu de '"n- de a ,ou p"n a oaie- de a cmi p"n a a'in2. 1 R"0.15: +. Atunci a adunat Sau poporu !i -a numrat n Te aim !i '-au af at dou 'ute de mii I'rae i.i pede!tri !i zece mii din 'emin.ia ui Iuda. 1 R"0.15: /. $i a mer' Sau p"n a cetatea ui Ama ec !i a pu' oameni a p"nd n va e. 1 R"0.15: 0. Apoi Sau a zi' ctre 9henei: )Cer%e.i de v de'pr.i.i !i ie!i.i din mi1 ocu ui Ama ec- ca ' nu v pierd mpreun cu e - cci a.i artat ,unvoin. ctre to.i I'rae i.ii- c"nd veneau ei din :%ipt2. $i 9heneii '-au de'pr.it de Ama ec. 1 R"0.15: 3. Atunci a ovit Sau pe Ama ec !i -a ,tut de a <avi a p"n a $ur- care e'te n fa.a :%iptu ui8 iar pe A%a%- re%e e ui Ama ec- -a prin' ) iu !i pe popor -a uci' tot cu 'a,ia !i a uci' !i pe Ierim. 1 R"0.15: 4. Dar Sau !i poporu au cru.at pe A%a%- pe ce e mai ,une din oi !i din vite e cornutemieii n%r!a.i !i tot ce era ,un !i n-a vrut ' e piard8 1 R"0.15: 5. Iar toate ucruri e nen'emnate !i re e e-au pierdut. 1 R"0.15: 16. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Samue a'tfe : )&mi pare ru c am pu' pe Sau re%e- cci e '-a a,tut de a Cine !i cuv"ntu Ceu nu -a mp init2. 1 R"0.15: 11. $i '-a ntri'tat Samue !i a 'tri%at ctre Domnu toat noaptea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.15: 1#. Iar a doua zi di'-de-diminea.- 'cu "ndu-'e- a ie!it n nt"mpinarea ui Sau . !i i 'a 'pu' ui Samue c Sau a fo't pe 9arme !i !i-a ridicat aco o 'emn de aducere aminte- iar de aco o '-a ntor' !i '-a co,or"t a >hi %a . 1 R"0.15: 1(. Iar dup ce a a1un' Samue a Sau - Sau i-a 'pu': )Iat am mp init cuv"ntu tu*2 1 R"0.15: 1+. Samue a zi': )Dar ce e'te ace't ,ehit de oi ce-mi a1un%e a urechi !i ace mu%et de ,oi pe care- aud?2 1 R"0.15: 1/. Iar Sau a r'pun': )Le-am adu' de a Ama ec- de vreme ce poporu a cru.at pe ce e mai ,une din oi !i din vite e mari- ca ' fie adu'e 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui tu. Iar pe ce e a te e-a nimicit2. 1 R"0.15: 10. Samue a zi' ctre Sau : )&n%duie-mi '-.i 'pun ce mi-a 'pu' Domnu a'tnoapte2. Iar Sau a zi': )Spune*2 1 R"0.15: 13. $i a zi' Samue : )9"nd erai tu mic n ochii ti- n-ai a1un' tu oare cpetenia 'emin.ii or ui I'rae !i Domnu te-a un' re%e pe'te I'rae ? 1 R"0.15: 14. Apoi te-a trimi' Domnu a drum- zic"nd: Cer%i !i d 1un%hierii pe Ama eci.ii cei necredincio!i !i upt mpotriva or p"n i vei 't"rpi. 1 R"0.15: 15. Pentru ce n-ai a'cu tat % a'u Domnu ui- !i te-ai aruncat a'upra przii !i ai fcut ru n ochii Domnu ui?2 1 R"0.15: #6. Iar Sau a zi' ctre Samue : ):u am a'cu tat % a'u Domnu ui !i am p ecat a drum ncotro m-a trimi' Domnu !i am adu' pe A%a%- re%e e ama ecit- iar pe Ama ec -am pierdut8 1 R"0.15: #1. Poporu n' a uat din przi- din oi !i din vite- a uat ce e mai ,une din ce e afiero'ite ca ' e aduc 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui tu n >hi %a 2. 1 R"0.15: ##. A r'pun' Samue : )Au doar arderi e de tot !i 1ertfe e 'unt tot a!a de p cute Domnu ui- ca !i a'cu tarea % a'u ui Domnu ui? A'cu tarea e'te mai ,un dec"t 1ertfa !i 'upunerea mai ,un dec"t %r'imea ,er,eci or. 1 R"0.15: #(. 9ci ne'upunerea e'te un pcat a fe cu vr1itoria !i mpotrivirea e'te a fe cu nchinarea a ido i. Pentru c ai epdat cuv"ntu Domnu ui- !i : te-a epdat- ca ' nu mai fii re%e pe'te I'rae 2. 1 R"0.15: #+. Atunci Sau a zi' ctre Samue : )Am pctuit- c c"nd porunca Domnu ui !i cuv"ntu tu8 dar m-am temut de popor !i am a'cu tat % a'u ui. 1 R"0.15: #/. @idic dar pcatu de pe mine !i ntoarce-te cu mine- ca ' m nchin Domnu ui Dumnezeu ui tu2. 1 R"0.15: #0. Iar Samue a r'pun' ui Sau : )Nu m voi ntoarce cu tine- pentru c ai epdat cuv"ntu Domnu ui !i Domnu te-a epdat pe tine- ca ' nu mai fii re%e pe'te I'rae 2. 1 R"0.15: #3. Apoi Samue '-a ntor' ' p ece. Dar Sau '-a apropiat de poa a hainei ui !i a rupto. 1 R"0.15: #4. Atunci Samue a zi': )A'tzi a rupt Domnu re%atu ui I'rae de a tine !i -a dat a tuia care e'te mai ,un dec"t tine1 R"0.15: #5. $i nu va 'pune neadevr 9e ce e'te tria ui I'rae !i nu Se va ci- cci : nu e'te om ca ' Se cia'c2. 1 R"0.15: (6. Ai'-a Sau : )Am %re!it8 dar d-mi acum cin'te naintea ,tr"ni or poporu ui meu !i naintea ui I'rae !i te ntoarce cu mine !i eu m voi nchina Domnu ui Dumnezeu ui tu2. 1 R"0.15: (1. $i '-a ntor' Samue dup Sau !i '-a nchinat Sau Domnu ui. 1 R"0.15: (#. Apoi Samue a zi': )Adu a mine pe A%a%- re%e e ama ecit28 !i '-a apropiat de e A%a%- tremur"nd- !i a zi': )De ,un 'eam amrciunea mor.ii a trecut2. 1 R"0.15: ((. Samue n' i-a r'pun': )Precum 'a,ia ta a ip'it pe mame de copiii or- a!a !i mama ta ' fie ntre femei ip'it de fiu2. $i a tiat Samue pe A%a% naintea Domnu ui n >hi %a . 1 R"0.15: (+. Apoi '-a du' Samue a @ama- iar Sau '-a du' a ca'a 'a n >hi,eea ui Sau . !i nu '-a mai vzut Samue cu Sau p"n n ziua mor.ii 'a e. Dar '-a ntri'tat Samue pentru Sau - c 'e ci'e Domnu pentru c- fcu'e re%e pe'te I'rae .

CAP. 1( 9a3id uns rege.


1 R"0.16: 1. Domnu a zi' ctre Samue : )P"n c"nd te vei t"n%ui tu pentru Sau - pe care -am epdat- ca ' nu mai fie re%e pe'te I'rae ? 7mp e cornu tu cu mir !i du-te- c te trimit a Ie'ei Det eemitu - cci dintre fiii ui Ci-am a e' re%e2. 1 R"0.16: #. Samue a zi': )9um ' m duc? Ba auzi Sau !i m va ucide2. Iar Domnu a zi': )Ia cu tine o 1unc din ciread !i zi: Am venit ' aduc 1ertf Domnu ui. 1 R"0.16: (. $i cheam pe Ie'ei !i pe fiii ui a 1ertf- !i :u .i voi arta ce ' faci !i-Ci vei un%e pe ace a pe care .i voi 'pune :u2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.16: +. $i a fcut Samue a!a- cum i-a 'pu' Domnu . $i c"nd a 'o'it e a Det eem- ,tr"nii poporu ui- tremur"nd- i-au ie!it n nt"mpinare !i au zi': )9u pace e'te venirea tavztoru e?2 1 R"0.16: /. Iar e a r'pun': )9u pace. Am venit ' aduc 1ertf Domnu ui8 'fin.i.i-v !i veni.i cu mine ' aducem 1ertf*2 $i a 'fin.it pe Ie'ei !i pe fiii ui !i i-a chemat a 1ertf. 1 R"0.16: 0. Iar dup ce au venit ei- vz"nd e pe : ia,- a zi': )De ,un 'eam- ace'ta e'te naintea Domnu ui un'u Lui2. 1 R"0.16: 3. Dar Domnu a zi' ctre Samue : )Nu te uita a nf.i!area ui !i a n .imea 'taturii ui8 :u nu C uit ca omu 8 cci omu 'e uit a fa.- iar Domnu 'e uit a inim2. 1 R"0.16: 4. Apoi a chemat Ie'ei pe Aminada, !i -a du' a Samue - iar Samue a zi': )Nici pe ace'ta nu -a a e' Domnu 2. 1 R"0.16: 5. Dup aceea a adu' Ie'ei pe $ama- !i Samue a zi': )Nici pe ace'ta nu -a a e' Domnu 2. 1 R"0.16: 16. $i a!a a adu' Ie'ei pe !apte din fiii 'i- dar Samue a zi' ctre Ie'ei: )Pe nici unu din ace!tia nu -a a e' Domnu *2 1 R"0.16: 11. Dup aceea a zi' Samue ctre Ie'ei: )Eare to.i fiii ti 'unt aici?2 Iar Ie'ei a r'pun': )Cai am unu mai mic. Ace a pa!te oi e2. A zi' Samue : )Trimite '- aducpentru c nu vom !edea ' pr"nzim p"n nu vine ace a2. 1 R"0.16: 1#. $i a trimi' Ie'ei !i -au adu'. Ace a era , an- cu ochi frumo!i !i p cut a fa.. Atunci Domnu a zi': )Scoa de- un%e- cci ace'ta e'te*2 1 R"0.16: 1(. $i a uat Samue cornu cu mir !i -a un' n mi1 ocu fra.i or ui- !i a odihnit Duhu Domnu ui a'upra ui David din ziua aceea !i dup aceea. Iar Samue '-a 'cu at !i a p ecat a @ama. 1 R"0.16: 1+. Atunci '-a deprtat de a Sau Duhu Domnu ui !i- tu ,ura un duh ru- trimi' de Domnu . 1 R"0.16: 1/. $i au zi' ' u%i e ui Sau : )Iat un duh ru trimi' de Domnu te tu ,ur. 1 R"0.16: 10. S poruncea'c dar domnu no'tru ' u%i or 'a e care 'unt naintea ta !i ' caute un om i'cu'it " c"ntarea din harp- !i c"nd va veni a'upra ta duhu ce ru trimi' de a Dumnezeu- atunci ace a- c"nt"nd cu m"na 'a- te va ini!ti2. 1 R"0.16: 13. $i a r'pun' Sau ' u%i or 'a e: )9uta.i-mi un om care c"nt ,ine !i mi- aduce.i2. 1 R"0.16: 14. Atunci unu din ' u1itorii ui a zi': )Iat eu am vzut a Ie'ei Det eemitu un fiu care !tie ' c"nte- om voinic !i rz,oinic- priceput a vor, !i ,r,at chipe! !i Domnu e'te cu e 2. 1 R"0.16: 15. A trimi' deci Sau ve'titori a Ie'ei !i i-a 'pu': )Trimite a mine pe David- fiu tu ce de a turm2. 1 R"0.16: #6. $i a uat Ie'ei un a'in ncrcat cu p"ine !i un ,urduf cu vin !i un ied !i e-a trimi' cu David- fiu 'u- a Sau . 1 R"0.16: #1. $i a venit David a Sau - '-a nf.i!at naintea ui !i a p cut ace'tuia foarte mu t !i -a fcut purttoru 'u de arme. 1 R"0.16: ##. Dup aceea a trimi' Sau ' i 'e 'pun ui Ie'ei: )La' pe David ' ' u1ea'c a mine- c a af at e ,unvoin. n ochii mei* ) 1 R"0.16: #(. Iar c"nd duhu ce trimi' de Dumnezeu era pe'te Sau - David- u"nd harpa- c"nta !i ui Sau i era mai u!or !i mai ,ine !i duhu ce ru 'e deprta de e .

CAP. 1* 9a3id i 7oliat.


1 R"0.17: 1. &n vremea aceea ;i i'tenii !i-au 'tr"n' o!ti e pentru rz,oi !i au t,r"t a Soco ce din Iuda !i !i-au a!ezat ta,ra ntre Soco !i Azeca- a :fe'-Damim. 1 R"0.17: #. Iar Sau cu I'rae i.ii '-au adunat !i !i-au a!ezat ta,ra a Ba ea Ste1aru ui !i '-au pre%tit de upt cu ;i i'tenii. 1 R"0.17: (. ;i i'tenii 'tteau pe munte de o parte !i I'rae i.ii 'tteau pe munte de a t parteiar a mi1 oc era va ea. 1 R"0.17: +. Atunci a ie!it din ta,ra ;i i'teni or un upttor cu nume e >o iat- din >at. Ace'ta era a 'tatur de !a'e co.i !i o pa m. 1 R"0.17: /. Pe cap avea coif de aram !i era m,rcat cu p ato! n 'o zi8 %reutatea p ato!ei ui c"ntrea cinci mii de 'ic i de aram8 1 R"0.17: 0. &n picioare avea cizme cu tureci de aram !i a umr purta un 'cut de aram. 1 R"0.17: 3. 9oada 'u i.ei ui era ca 'u u de a rz,oaie e de .e'ut- iar fieru 'u i.ei era de !a'e 'ute 'ic i de fier- !i naintea ui mer%ea purttoru ui de arme. 1 R"0.17: 4. $i a nceput ace'ta ' 'tri%e ctre cete e ui I'rae !i ' e zic: )De ce a.i ie!it voi ' v rz,oi.i? Nu 'unt eu oare fi i'tean- iar voi ro,ii ui Sau ? A e%e.i dintre voi un om ' 'e co,oare a mine* 1 R"0.17: 5. De 'e va putea ace a upta cu mine !i m va ucide- atunci noi ' fim ro,ii vo!tri8 iar de- voi ,irui eu !i- voi ucide- atunci voi ' firi ro,ii no!tri !i ' ne ' u1i.i nou2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.17: 16. $i a mai zi' fi i'teanu : )A'tzi voi ru!ina ta,ra ui I'rae . Da.i-ne un om !i ne vom upta n doi2. 1 R"0.17: 11. $i a auzit Sau !i to.i I'rae i.ii cuvinte e ace'tea a e fi i'teanu ui !i '-au 'periat !i '-au temut foarte tare. 1 R"0.17: 1#. David era fecioru unui efraimit din Det eemu ui Iuda- anume Ie'ei- care avea opt feciori. Ace't om n zi e e ui Sau a1un'e'e a ,tr"ne.e !i era ce mai ,tr"n ntre cei a .i oameni. 1 R"0.17: 1(. 9ei trei feciori mai mari ai ui Ie'ei p eca'er cu Sau a rz,oi. Nume e ace'tor feciori mai mari ai ui- care 'e du'er a rz,oi- erau: ce mai mare : ia,- a doi ea dup e Aminada, !i a trei ea $ama. 1 R"0.17: 1+. David n' era ce mai mic. 9"nd cei trei mai mari p eca'er cu Sau 1 R"0.17: 1/. David 'e ntor'e'e de a Sau - ca ' pa'c oi e tat ui 'u n Det eem. 1 R"0.17: 10. ;i i'teanu ace a n' ie!ea diminea.a !i 'eara !i '-a artat patruzeci de zi e. 1 R"0.17: 13. Atunci a zi' Ie'ei ctre David- fiu 'u: )Ia pentru fra.ii ti o ef de %run.e u'cate !i ace'te zece p"ini !i du- e c"t mai de%ra, n ta,r a fra.ii ti8 1 R"0.17: 14. Iar ace!ti zece ca!i du-i cpeteniei ce ei pe'te mia or8 cerceteaz de 'ntatea or !i af ce nevoi au2. 1 R"0.17: 15. Atunci Sau !i ei !i to.i I'rae i.ii 'e af au n Ba ea Ste1aru ui !i 'e pre%teau de upt cu ;i i'tenii. 1 R"0.17: #6. S-a 'cu at deci David di'-de-diminea. !i- ncredin."nd oi e unui p'tor- a uat 'acu !i a p ecat- cum i zi'e'e Ie'ei- !i a a1un' n ta,r c"nd o!tirea era a!ezat n inie de ,taie !i 'e %tea cu 'tri%te de rz,oi. 1 R"0.17: #1. $i !i-au a!ezat I'rae i.ii !i ;i i'tenii r"nduri e unii n fa.a a tora. 1 R"0.17: ##. Iar David- '"ndu-!i ucruri e unei 'tr1i din ta,r- a a er%at ntre r"nduri !ia1un%"nd- a ntre,at pe fra.ii 'i de 'ntate. 1 R"0.17: #(. $i iat- pe c"nd vor,ea e cu ei- upttoru cu nume e de >o iat- fi i'tean din >at- a ie!it din r"nduri e ;i i'teni or !i a 'pu' ace'te cuvinte- !i David e-a auzit. 1 R"0.17: #+. To.i I'rae i.ii- vz"nd pe omu ace a- fu%eau de e - tem"ndu-'e foarte tare8 1 R"0.17: #/. $i ziceau I'rae i.ii: )Bede.i pe omu ace'ta care a ie!it nainte? Ie'e ca ' nfrunte pe I'rae . De -ar ucide cineva- re%e e ar r'p ti pe ace a cu mari ,o%.ii !i ar da pe fiica 'a dup e - iar ca'a tat ui ace uia ar a1un%e i,er n I'rae 2. 1 R"0.17: #0. David a zi' ctre oamenii care 'tteau cu e : )9e 'e va face ace uia care va ucide pe ace't fi i'tean !i va !ter%e ocara de pe I'rae ? 9ci cine e'te ace't fi i'tean netiat mpre1ur- de ,at1ocore!te a!a o!tirea Dumnezeu ui ce ui viu?2 1 R"0.17: #3. $i i-a 'pu' mu .imea ace ea!i cuvinte- zic"nd: )Iat ce 'e va face omu ui ace uia care- va ucide2. 1 R"0.17: #4. $i auzind : ia,- frate e ce mai mare a ui David- ce vor,ea ace'ta cu oamenii- '-a m"niat : ia, pe David !i a zi': )Pentru ce ai venit aici !i cu cine ai 'at ace e pu.ine oi n pu'tiu? :u cuno'c m"ndria ta !i inima ta cea rea. Ai venit ' prive!ti a upt2. 1 R"0.17: #5. Iar David a zi': )Dar ce am fcut eu? Au nu 'unt ace'tea numai ni!te vor,e?2 1 R"0.17: (6. $i '-a ntor' de a e ctre a tu !i a 'pu' ace ea!i vor,e- iar mu .imea i-a r'pun' ca !i mai nainte. 1 R"0.17: (1. Auzindu-'e cuvinte e pe care e %ri'e David- '-au 'pu' ui Sau !i ace'ta -a chemat. 1 R"0.17: (#. Atunci David a zi' ctre Sau : )S nu 'e mpu.ineze nimeni cu duhu din pricina ui8 ro,u tu 'e va duce !i 'e va ,ate cu ace't fi i'tean*2 1 R"0.17: ((. A zi' Sau ctre David: )Tu nu vei putea ' mer%i mpotriva ace'tui fi i'tean- ca ' te ,a.i cu e - cci e!ti nc un copi andru- iar ace'ta e'te o'ta! din tinere.i e ui2. 1 R"0.17: (+. David n' a zi' ctre Sau : )@o,u tu a p'cut oi e tat ui 'u !i c"nd 'e nt"mp a ' vin eu 'au ur'u ' ia vreo oaie din turm1 R"0.17: (/. Atunci eu a er%am dup e !i i-o uam din %ura ui8 iar dac e 'e arunca a'upra mea- eu apucam de coam !i- oveam p"n- ucideam. 1 R"0.17: (0. $i ur!i !i ei a uci' ro,u tu8 !i cu ace't fi i'tean netiat mpre1ur 'e va nt"mp a ace a!i ucru ca !i cu aceia- pentru c hu e!te a!a o!tirea Dumnezeu ui ce ui viu. S m duc dar !i '- ove'c- ca ' 'p ru!inea ui I'rae ? 9ci cine e oare ace't fi i'tean?2 1 R"0.17: (3. Apoi a mai zi' David: )Domnu - 9e ce m-a 'cpat de a ei !i ur!i- m va 'cpa !i din mina ace'tui fi i'tean*2 Atunci Sau a zi' ui David: )Du-te !i Domnu ' fie cu tine2. 1 R"0.17: (4. $i a m,rcat Sau pe David cu haine e 'a e- a pu' pe capu ui coif de aram !i -a m,rcat cu za e. 1 R"0.17: (5. $i '-a ncin' David cu 'a,ia ui pe'te haine !i a nceput ' um, e- cci nu era deprin' cu a'tfe de armur8 apoi a zi' David ctre Sau : )Nu pot ' um, u cu ace'tea- c nu 'unt deprin'2. $i '-a dez,rcat David de toate ace'tea1 R"0.17: +6. $i !i-a uat toia%u n m"n- a a e' cinci pietrice e ucii din p"r"u !i e-a pu' n trai'ta 'a de p'tor8 !i cu trai'ta !i cu pra!tia n m"n a ie!it naintea fi i'teanu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.17: +1. Atunci a ie!it !i fi i'teanu - naint"nd !i apropiindu-'e de David8 iar purttoru ui de arme mer%ea nainte. 1 R"0.17: +#. Deci cut"nd fi i'teanu !i vz"nd pe David- a privit cu di'pre. a e - cci ace'ta era t"nr- , an !i frumo' a fa.. 1 R"0.17: +(. A zi' fi i'teanu ctre David: )9e vii a'upra mea cu toia% !i cu pietre? Au doar eu 'unt c"ine?2 Iar David a r'pun': )Nu- ci mai ru dec"t un c"ine2. $i a , e'temat fi i'teanu pe David n nume e dumnezei or 'i. 1 R"0.17: ++. Apoi a zi' fi i'teanu ctre David: )Apropie-te de mine !i voi da trupu tu p'ri or ceru ui !i fiare or c"mpu ui*2 1 R"0.17: +/. Iar David a r'pun' fi i'teanu ui: )Tu vii a'upra mea cu 'a,ie !i cu ance !i cu 'cut8 eu n' vin a'upra ta n nume e Domnu ui Savaot- Dumnezeu o!tiri or ui I'rae pe 9are tu L-ai hu it. 1 R"0.17: +0. Acum n' te va da Domnu n m"na mea !i eu te voi ucide !i-.i voi tia capu - iar trupu tu !i trupuri e o!tirii fi i'tene e voi da p'ri or ceru ui !i fiare or c"mpu ui- !i va af a tot pm"ntu c n I'rae e'te Dumnezeu8 1 R"0.17: +3. $i toat adunarea acea'ta va cunoa!te c nu cu 'a,ia !i cu 'u i.a iz,ve!te Domnu - cci ace't rz,oi e'te a Domnu ui !i : v va da n m"ini e noa'tre2. 1 R"0.17: +4. Iar dup ce '-a ridicat fi i'teanu !i a nceput a veni !i a 'e apropia n nt"mpinarea ui David- David a a er%at cu %r,ire 'pre r"nduri e o!tirii n nt"mpinarea fi i'teanu ui. 1 R"0.17: +5. $i !i v"r David m"na n trai't- u de aco o o pietricic- o repezi cu pra!tia !i ovi pe fi i'tean n frunte- a!a nc"t piatra 'e nfip'e n fruntea ui !i e czu cu fa.a a pm"nt. 1 R"0.17: /6. A!a a ,iruit David pe fi i'tean- cu pra!tia !i cu piatra- ovind pe fi i'tean !i uci%"ndu- 8 'a,ie nu 'e af a n m"na ui David. 1 R"0.17: /1. Atunci David a a er%at !i- c c"nd pe fi i'tean- u 'a,ia ui !i- 'co."nd-o din teac ovi cu ea !i-i tie capu 8 ;i i'tenii- vz"nd c uria!u or a murit- au fu%it. 1 R"0.17: /#. Deci '-au 'cu at ,r,a.ii ui I'rae !i ai ui Iuda !i cu 'tri%te au %onit pe ;i i'teni p"n a %ura vii !i p"n a por.i e :cronu ui. $i au czut uci!i ;i i'tenii pe ca ea $aaraim- p"n a >at !i :cron. 1 R"0.17: /(. Dup aceea '-au ntor' fiii ui I'rae din urmrirea ;i i'teni or !i au prdat ta,ra or. 1 R"0.17: /+. Iar David a uat capu fi i'teanu ui !i -a du' a Ieru'a im- !i arme e ui e-a pu' n cortu 'u. 1 R"0.17: //. 9"nd a vzut Sau pe David ie!ind mpotriva fi i'teanu ui- a zi' ctre A,nercpetenia o!tiri or: )A,ner- a cui e'te t"nru ace'ta?2 Iar A,ner- a r'pun': )@e%eviu fie 'uf etu tu- nu !tiu*2 1 R"0.17: /0. )&ntrea, dar- a zi' re%e e- a cui fiu e'te t"nru ace'ta?2 1 R"0.17: /3. Iar c"nd 'e ntorcea David- dup uciderea fi i'teanu ui- A,ner -a uat !i -a du' a Sau !i capu fi i'teanu ui era n m"na ui. 1 R"0.17: /4. Atunci Sau -a ntre,at: )Tinere- a cui fiu e!ti tu?2 $i David a r'pun': );iu ro,u ui tu Ie'ei din Det eem2.

CAP. 1+ 4splata lui 9a3id.


1 R"0.18:1. Dup ce a i'prvit David de vor,it cu Sau - 'uf etu ui Ionatan '-a ipit de 'uf etu ui !i -a iu,it Ionatan- ca pe 'uf etu 'u. 1 R"0.18: #. Iar Sau -a uat n ziua aceea !i nu -a 'at ' 'e mai ntoarc a ca'a tat ui ui. 1 R"0.18: (. $i a ncheiat Ionatan e%tur cu David- pentru c iu,ea ca pe 'uf etu 'u. 1 R"0.18: +. $i !i-a dez,rcat Ionatan haina 'a cea de dea'upra- pe care o avea pe e - !i a dat-o ui David8 de a'emenea !i ce e a te haine a e 'a e- 'a,ia 'a- arcu 'u !i ,r"u 'u. 1 R"0.18: /. David n' ucra cu pricepere pe'te tot- oriunde- trimetea Sau 8 !i Sau -a fcut cpetenie pe'te o!teni8 iar acea'ta a p cut a tot poporu !i ' u1itori or ui Sau . 1 R"0.18: 0. Dar c"nd 'e ntorceau ei- dup iz,"nda ui David a'upra fi i'teanu ui- femei e din toate cet.i e ui I'rae ie!eau n nt"mpinarea re%e ui Sau cu c"ntri !i 1ocuri- cu timpane de 'r,toare !i cu chimva e8 1 R"0.18: 3. $i 1uc"nd- femei e 'tri%au !i ziceau: )Sau a ,iruit mii- iar David zeci de mii*2 1 R"0.18: 4. De aceea '-a m"niat Sau foarte tare- nep c"ndu-i cuvinte e ace'tea !i a zi': )Lui David i '-au dat zeci de mii- iar mie numai mii8 acum numai domnia i mai ip'e!te2. 1 R"0.18: 5. $i din ziua acea'ta n tot timpu urmtor- '-a uitat a David ,nuitor. 1 R"0.18: 16. Iar a doua zi '-a nt"mp at de a czut duhu ce ru de a Dumnezeu a'upra ui Sau !i ace'ta 'e ndrcea n ca'a 'a- iar David c"nta cu m"na 'a pe 'trune- ca !i n a te zi e8 Sau avea n m"n o ance. 1 R"0.18: 11. $i a aruncat Sau ancea- cu%et"nd: )Boi pironi pe David de perete*2 Dar David '-a ferit de dou ori de Sau .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.18: 1#. $i a nceput a 'e teme Sau de David- pentru c Domnu era cu e - iar de Sau 'e deprta'e. 1 R"0.18: 1(. De aceea Sau -a ndeprtat de a 'ine !i -a pu' cpetenie pe'te o mie8 !i 'e ducea !i 'e ntorcea e n fruntea poporu ui. 1 R"0.18: 1+. David n toate tre,uri e 'a e 'e purta cu chi,zuin. !i Domnu era cu e . 1 R"0.18: 1/. Sau vedea c e'te foarte chi,zuit !i 'e temea de e . 1 R"0.18: 10. Iar I'rae u tot !i Iuda iu,ea pe David- pentru c e 'e ducea !i 'e ntorcea n fruntea or. 1 R"0.18: 13. Deci a zi' Sau ctre David: )Iat fata mea cea mai mare- Cero,- .i voi da-o de 'o.ie- numai '-mi fii viteaz !i ' duci rz,oaie e Domnu ui2. 9ci Sau 'ocotea: )La'- ' nu fie m"na mea a'upra ui- ci ' fie a'upra ui m"na ;i i'teni or2. 1 R"0.18: 14. David n' a zi' ctre Sau : )9ine 'unt eu !i ce e'te via.a mea !i neamu tat ui meu n I'rae - ca ' fiu %inere e re%e ui?2 1 R"0.18: 15. Iar c"nd a venit vremea ' dea pe Cero,- fiica ui Sau - dup David- ea a fo't mritat cu Adrie din Ceho a. 1 R"0.18: #6. Pe David n' iu,ea a t fat a ui Sau - Cico 8 !i c"nd i '-a 'pu' de'pre acea'ta ui Sau - acea'ta i-a p cut8 1 R"0.18: #1. 9ci Sau cu%eta: )Am '-o dau dup e !i ea are '-i fie cur' !i m"na ;i i'teni or are ' fie a'upra ui2. $i a zi' Sau ctre David: )A doua oar te nrude!ti acum cu mine2. 1 R"0.18: ##. Atunci a poruncit Sau ' u1itori or 'i: )Spune.i ui David: Iat re%e e e'te ,inevoitor ctre tine !i to.i ' u1itorii ui te iu,e'c8 fii dar %inere e meu*2 1 R"0.18: #(. $i au vor,it ' u1itorii ui Sau n urechi e ui David toate vor,e e ace'tea. Iar David a zi': )Eare u!or ucru vi 'e pare vou a fi %inere e re%e ui? :u 'unt un 'rac !i un nen'emnat2. 1 R"0.18: #+. $i au n!tiin.at pe re%e ' u%i e 'a e !i au zi': )Iat ce a 'pu' David2. 1 R"0.18: #/. Iar Sau a zi': )A!a '-i 'pune.i ui David: @e%e e nu voie!te ze'tre dec"t numai o 'ut de prepu.uri fi i'tene- ca rz,unare mpotriva vr1ma!i or re%e ui2. 9ci Sau avea n %"nd ' piard pe David prin m"na ;i i'teni or. 1 R"0.18: #0. $i ' u%i e ui Sau au 'pu' ui David cuvinte e ace'tea !i i-a p cut ui David ' 'e fac %inere e re%e ui. 1 R"0.18: #3. Dar nu apuca'e nc ' vin ziua 'orocit- c"nd David 'e 'cu !i mer'e e n'u!i !i oamenii ui !i uci'e #66 de ;i i'teni8 !i adu'e David prepu.uri e or !i e nf.i! re%e ui numr dep in- ca ' 'e poat face %inere e re%e ui. $i a dat Sau dup e pe Cico - fiica 'a- de femeie. 1 R"0.18: #4. Dar vz"nd !i af "nd Sau c Domnu e'te cu David !i tot I'rae u iu,e!te !i c !i fiica 'a Cico iu,e!te1 R"0.18: #5. &ncepu nc !i mai mu t ' 'e team de David !i '-a fcut vr1ma!u ui pe via. !i pe moarte. 1 R"0.18: (6. De aceea- c"nd au ie!it a rz,oi cpetenii e ;i i'teni or- David- chiar de a ie!irea or- ucra mai n.e ep.e!te dec"t toate ' u%i e ui Sau !i nume e ui a a1un' foarte ve'tit.

CAP. 1Prietenia lui 8onatan cu 9a3id.


1 R"0.19:1. Atunci a zi' Sau ctre Ionatan- fiu 'u !i ctre toate ' u%i e 'a e- ' ucid pe David. Ionatan fiu ui Sau n' iu,ea foarte mu t pe David. 1 R"0.19: #. $i a ve'tit Ionatan pe David- zic"nd: )Tat meu Sau caut ' te omoare. Deci ' te pze!ti mine8 a'cunde-te !i 'tai a oc tainic8 1 R"0.19: (. Iar eu voi ie!i !i voi fi "n% tat meu n c"mp unde vei fi tu !i voi vor,i tat ui meu de tine !i ce voi vedea i.i voi 'pune2. 1 R"0.19: +. Ionatan a vor,it de ,ine ui Sau - tat 'u- pentru David !i i-a zi': )S nu %re!ea'c re%e e mpotriva ro,u ui tu David- cci e cu nimic n-a %re!it mpotriva ta !i fapte e ui 'unt foarte fo o'itoare pentru tine. 1 R"0.19: /. : !i-a pu' via.a n prime1die- ca ' ovea'c pe ;i i'teni !i Domnu a fcut iz,vire mare a tot I'rae u . Tu ai vzut acea'ta !i te-ai ,ucurat. De ce dar vrei tu ' pctuie!ti mpotriva unui '"n%e nevinovat !i ' ucizi pe David fr nici o pricin?2 1 R"0.19: 0. $i a a'cu tat Sau % a'u ui Ionatan !i '-a 1urat Sau : )Biu e'te Domnu * David nu va muri*2 1 R"0.19: 3. Atunci a chemat Ionatan pe David !i i-a 'pu' Ionatan toate cuvinte e ace'tea8 !i a adu' Ionatan pe David a Sau !i a ' u1it e ca !i mai nainte. 1 R"0.19: 4. Dar a nceput iar!i rz,oiu !i a ie!it David !i '-a uptat cu ;i i'tenii !i e-a pricinuit nfr"n%ere mare !i au fu%it ei de e . 1 R"0.19: 5. Iar duhu ce ru de a Dumnezeu a czut a'upra ui Sau !i ace'ta !edea n ca'a 'a !i 'u i.a ui era n m"na ui8 David n' c"nta din harf.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.19: 16. Atunci Sau a vrut ' pironea'c cu 'u i.a pe David de perete- n' David '-a ferit de Sau !i 'u i.a '-a nfipt n perete8 apoi David a fu%it n noaptea aceea !i a 'cpat. 1 R"0.19: 11. $i a trimi' Sau ' u1itorii aca' a David- ca '- p"ndea'c !i '- omoare p"n diminea.a. Cico n' 'o.ia ui David- i-a zi': )Dac tu nu-.i 'capi 'uf etu n acea't noapte- diminea. vei fi uci'2. 1 R"0.19: 1#. $i a dat Cico drumu ui David pe ferea'tr8 iar David- ie!ind- a fu%it !i a 'cpat. 1 R"0.19: 1(. Dup aceea Cico a uat un ido !i -a pu' n pat- a pu' o pie e de capr pe capu ui !i -a nve it cu o hain. 1 R"0.19: 1+. 9"nd Sau a trimi' ' u1itorii ca ' aduc pe David- Cico a zi': ): ,o nav*2 1 R"0.19: 1/. Sau n' a trimi' din nou ' u1itorii- ca ' vad ,ine pe David- zic"nd: )Aduce.i- a mine cu patu - ca '- omor*2 1 R"0.19: 10. $i au mer' ' u1itorii a ca'a ui David- dar iat n pat era un ido !i pe capu ui o pie e de capr. 1 R"0.19: 13. Atunci Sau a zi' ctre Cico : )De ce m-ai am%it tu a!a !i ai 'at pe vr1ma!u meu ' fu%?2 Iar Cico a r'pun' ui Sau : )Pentru c e mi-a zi': D-mi drumu cci de nu- te ucid*2 1 R"0.19: 14. A!a a 'cpat David !i a fu%it !i '-a du' a Samue n @ama !i i-a pove'tit toate ce e ce-i fcu'e Sau . Apoi a mer' e cu Samue !i '-a oprit a Naiotu ce din @ama. 1 R"0.19: 15. $i '-a 'pu' ui Sau : )Iat David e'te a Naiotu @amei*2 1 R"0.19: #6. $i a trimi' Sau ' u1itori ' prind pe David8 dar c"nd au vzut ace!tia ceata prooroci or proorocind !i pe Samue pov.uindu-i- S-a po%or"t Duhu ui Dumnezeu pe'te ' u1itorii ui Sau !i au nceput !i ei a prooroci. 1 R"0.19: #1. Spun"ndu-'e ace'tea ui Sau - e a trimi' a .i ' u1itori- dar !i ace!tia au nceput a prooroci. Apoi Sau a trimi' a trei ea r"nd de ' u1itori !i ncepur !i ace!tia ' proorocea'c. 1 R"0.19: ##. C"niindu-'e- n 'f"r!it- Sau a p ecat n'u!i a @ama !i a mer' p"n a izvoru ce mare din Soco. Aco o a ntre,at !i a zi': )7nde 'unt Samue !i David?2 $i i '-a 'pu': )Iat aici n Naiotu @amei2. 1 R"0.19: #(. $i a p ecat e aco o- a Naiotu @amei. Dar pe ca e S-a po%or"t pe'te e Duhu ui Dumnezeu- iar e a mer' proorocind p"n a a1un' a Naiotu @amei. 1 R"0.19: #+. Aco o '-a dez,rcat de haine !i a proorocit naintea ui Samue !i toat ziua aceea !i toat noaptea a !ezut dez,rcat. De aceea 'e zice: )Au doar !i Sau e'te printre prooroci?2

CAP. 20 Prigonirea lui 9a3id.


1 R"0.20:1. Atunci David a fu%it din Naiotu @amei !i venind a zi' ctre Ionatan: )9e-am fcut eu oare? 9are e'te 'tr"m,tatea mea !i cu ce am %re!it naintea tat ui tu- de-mi caut 'uf etu meu?2 1 R"0.20: #. Iar Ionatan i-a r'pun': )Nu- nu vei muri. Iat tat meu nu face nici un ucru mare 'au mic- fr '- de'copere urechi or me e. Pentru ce dar ar a'cunde tat meu de mine ucru ace'ta? Acea'ta nu 'e poate2. 1 R"0.20: (. David n' '-a 1urat !i a zi': )Tat tu !tie ,ine c eu am do,"ndit trecere a tine!i de aceea !i zice: )Nu tre,uie ' !tie de acea'ta Ionatan- ca ' nu 'e amra'c. Dar viu e'te Domnu !i viu e'te 'uf etu tu8 ntre mine !i moarte n-a fo't dec"t un pa'2. 1 R"0.20: +. Atunci Ionatan a zi' ctre David: )Tot ce dore!te 'uf etu tu voi face pentru tine2. 1 R"0.20: /. $i David a zi' ctre Ionatan: )Iat m"ine e'te un nou !i eu tre,uie ' 'tau cu re%e e a ma'8 dar a'-m ' m a'cund n c"mp p"n poim"ine 'ear. 1 R"0.20: 0. De va ntre,a tat tu de mine- tu ' 'pui: )David '-a cerut de a mine ' 'e duc n cetatea 'a Det eem- pentru c aco o 'e face 1ertf anua pentru tot neamu 'u2. 1 R"0.20: 3. Dac e a acea'ta va r'punde: )Dine2- atunci e'te 'emn de pace pentru ro,u tuiar dac 'e va m"nia- atunci ' !tii c e a pu' a ca e ucru ru. 1 R"0.20: 4. Tu n' ' faci mi cu ro,u tu- cci ai primit pe ro,u tu ' fac e%m"ntu Domnu ui cu tine- !i- de e'te vreo vin a'upra mea- atunci ucide-m tu8 de ce ' m mai duci a tat tu?2 1 R"0.20: 5. Ionatan n' a zi': )&n nici un chip nu 'e va nt"mp a acea'ta cu tine8 cci de voi af a c n adevr tat meu a hotr"t '-.i fac vreun ucru ru- nu te voi ve'ti eu oare de'pre acea'ta?2 1 R"0.20: 16. $i a zi' David ctre Ionatan: )9ine m va ve'ti- dac tat tu .i va r'punde a'pru?2 1 R"0.20: 11. A zi' Ionatan ctre David: )<ai ' ie!im a c"mp2. $i au ie!it am"ndoi a c"mp. 1 R"0.20: 1#. Aco o Ionatan a zi' ctre David: )Biu e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae - m"ine pe vremea acea'ta 'au poim"ine- voi cuta ' af u de a tat meu- !i dac e e'te

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ,inevoitor ui David !i eu nu voi trimite a tine !i nu voi de'coperi acea'ta urechi or ta eR"0.20: 1(. Atunci a!a !i a!a ' fac Domnu cu Ionatan !i nc !i mai mu t ' fac. Dac n' tat meu p nuie!te '-.i fac ru- acea'ta voi de'coperi-o urechi or ta e !i-.i voi da drumu ' mer%i n pace !i ' fie Domnu cu tine- cum a fo't cu tat meu* R"0.20: 1+. Dar !i tu- de voi mai fi n via.- '-mi ar.i mi a Domnu ui. R"0.20: 1/. Iar de voi muri- ' nu-.i a,a.i mi a de a ca'a mea n veci- chiar !i c"nd Domnu ar pierde de pe fa.a pm"ntu ui pe to.i vr1ma!ii ui David2. R"0.20: 10. A!a a ncheiat Ionatan e%m"nt cu ca'a ui David !i a zi': )S pedep'ea'c Domnu pe vr1ma!ii ui David*2 R"0.20: 13. $i iar!i '-a 1urat Ionatan ui David pe iu,irea 'a cea ctre e - cci iu,ea ca pe 'uf etu 'u. R"0.20: 14. $i i-a zi' Ionatan: )C"ine e'te un nou !i 'e va ntre,a de'pre tine- cci ocu tu va fi %o . R"0.20: 15. De aceea poim"ine p eac !i %r,e!te 'pre ocu ace a unde te-ai a'cun' !i nainte !i !ezi "n% piatra :ze 8 R"0.20: #6. Iar eu voi ' o,ozi ntr-aco o trei '%e.i- ca !i cum a! tra%e a .int. R"0.20: #1. Apoi voi trimite un ,iat !i-i voi zice: )Du-te de caut '%e.i e2. $i de voi zice ,iatu ui: )Iat '%e.i e 'unt dincoace de tine- ia- e*2- atunci ' vii a mine- c e'te pace pentru tine- !i viu e'te Domnu - nimic nu .i 'e va nt"mp a. R"0.20: ##. Dac n' voi zice ,iatu ui a!a: )Iat '%e.i e 'unt dinco o de tine2- atunci ' p eci- cci Domnu te i,ereaz. R"0.20: #(. Iar a ce e ce am %rit eu cu tine- e'te martor Domnu ntre mine !i tine n veci* ) R"0.20: #+. $i '-a a'cun' David n c"mp !i- venind un nou- a ie!it re%e e a ma'. R"0.20: #/. @e%e e a 'tat a ocu 'u- ca de o,icei- pe 'caunu de a perete8 Ionatan '-a 'cu at !i A,ner a 'tat "n% Sau 8 iar ocu ui David a rma' %o . R"0.20: #0. &n ziua aceea Sau nu a zi' nimic- cci 'ocotea c acea'ta e'te o nt"mp are- c David nu e'te curat- nu '-a cur.it. R"0.20: #3. Dar a venit !i ziua a doua dup un nou !i ocu ui David a rma' %o . Atunci a zi' Sau ctre fiu 'u Ionatan: )Pentru ce fiu ui Ie'ei n-a venit a ma' nici ieri- nici a'tzi?2 R"0.20: #4. Ionatan n' a r'pun' ui Sau : )David '-a cerut a mine ' mear% a Det eem2. R"0.20: #5. $i a zi': D-mi voie ' m duc- c n cetatea noa'tr e'te 1ertf pentru neamu no'tru !i m-a poftit frate e meu. Deci de am af at ,unvoin. n ochii ti- m duc ' m vd cu fra.ii mei. De aceea n-a venit e a ma'a re%e ui2. R"0.20: (6. Atunci re%e e '-a m"niat 'tra!nic pe Ionatan !i i-a zi': );iu netre,nic !i nea'cu ttor* Eare nu !tiu eu c te-ai mprietenit cu fiu ui Ie'ei- 'pre ru!inea ta !i 'pre ,at1ocura mamei ta e? R"0.20: (1. 9ci at"ta vreme c"t fiu ui Ie'ei va fi viu pe pm"nt- nu e!ti 'cutit de prime1dienici tu- nici re%atu tu. Trimite dar acum !i adu-mi- mie- c e'te hotr"t a moarte*2 R"0.20: (#. A r'pun' Ionatan ui Sau - tat 'u- !i i-a zi': )De ce '- omori? 9e-a fcut e ?2

1 R"0.20: ((. Atunci Sau a repezit 'u i.a n e ca '- ovea'c. $i a n.e e' Ionatan c tat 'u e'te hotr"t ' ucid pe David. 1 R"0.20: (+. Deci '-a 'cu at Ionatan de a ma'- prin' de m"nie mare- !i n-a m"ncat a doua zi dup un nou- pentru c era tri't dup David !i pentru c- ocr"'e tat 'u. 1 R"0.20: (/. A doua zi diminea.a a ie!it Ionatan a c"mp- a vremea 'orocit ui David- !i un ,iat mic a ie!it cu e . 1 R"0.20: (0. $i a zi' e ,iatu ui: );u%i !i caut '%e.i e pe care am ' e ' o,od eu*2 $i a a er%at ,iatu - iar e a ' o,ozit '%e.i e- a!a nc"t au czut dinco o de ,iat. 1 R"0.20: (3. $i a a er%at ,iatu 'pre ocu unde arunca'e Ionatan '%e.i e. Iar Ionatan a 'tri%at n urma ui !i a zi': )Bezi c '%e.i e 'unt naintea ta2. 1 R"0.20: (4. Apoi iar a 'tri%at Ionatan dup ,iat: )7m, mai repede !i nu te opri*2 Diatu a adunat '%e.i e ui Ionatan !i a venit a 'tp"nu 'u. 1 R"0.20: (5. Diatu n' nu !tia nimic din toate ace'tea8 numai Ionatan !i David !tiau de ce e'te vor,a. 1 R"0.20: +6. $i a dat Ionatan arma ,iatu ui- care era cu e - !i i-a zi': )Du-te !i o du n cetate2. 1 R"0.20: +1. Dup ce '-a du' ,iatu - David '-a ridicat din partea de miazzi a 't"ncii !i '-a nchinat de trei ori8 apoi '-au 'rutat ei unu pe a tu !i au p "n' am"ndoi- mpreuniar David a p "n' mai tare. 1 R"0.20: +#. $i a zi' Ionatan ctre David: )Cer%i cu pace* Iar ce e pentru care ne-am 1urat noi am"ndoi pe nume e Domnu ui zic"nd: )Domnu ' fie ntre mine !i tine !i ntre copiii mei !i copiii ti- aceea ' fie pe veci2. 1 R"0.20: +(. $i '-a 'cu at David !i '-a du'- iar Ionatan '-a ntor' n cetate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 21 9a3id caut scpare


1 R"0.21: 1. Dup aceea a mer' David n No,e- a preotu Ahime ec !i '-a mi=at Ahime ec a nt" nirea cu David !i i-a zi': )De ce e!ti 'in%ur !i nu e'te nimeni cu tine?2 1 R"0.21: #. Iar David a r'pun' preotu ui Ahime ec: )@e%e e mi-a ncredin.at o tain !i mi-a zi': S nu !tie nimeni pentru ce te-am trimi' !i ce n'rcinare .i-am dat. De aceea mi-am 'at oamenii ntr-un oc anumit. 1 R"0.21: (. D-mi dar ce ai a ndem"n- vreo cinci p"ini- 'au ce 'e va %'i*2 1 R"0.21: +. Preotu n' a r'pun' ui David !i i-a zi': )P"ine o,i!nuit n-am a ndem"n- dar e'te p"ine 'fin.it8 dac oamenii ti '-au nfr"nat de a femei- pot ' mn"nce2. 1 R"0.21: /. Iar David a r'pun' preotu ui !i i-a zi': );emei n-am avut cu noi nici ieri- nici a a tieri- de c"nd am p ecat- !i va'e e Itrupuri eJ oameni or 'unt curate8 de!i c toria nu e'te dup or"nduia re i%ioa'- p"inea va rm"ne curat n va'e e Itrupuri eJ or2. 1 R"0.21: 0. $i i-a dat preotu p"inea 'fin.it- cci nu avea a t p"ine- afar de p"ini e punerii nainte- care fu'e'er uate de a fa a Domnu ui- ca ' 'e pun n ocu or p"ini proa'pete. 1 R"0.21: 3. &n ziua aceea 'e af a aco o naintea Domnu ui unu din ' u1itorii ui Sau - cu nume e Doe%- idumeu- cpetenia p'tori or ui Sau . 1 R"0.21: 4. $i a zi' David ctre Ahime ec: )N-ai cumva a ndem"n vreo 'u i. 'au vreo 'a,ie? 9ci eu nu mi-am uat nici 'a,ia- nici a t arm- deoarece porunca re%e ui a fo't %ra,nic2. 1 R"0.21: 5. Preotu n' a r'pun': )Iat 'a,ia ui >o iat fi i'teanu pe care -ai uci' n Ba ea Ste1aru ui8 ea e'te nve it ntr-o hain- dup efod8 de vrei- ia-o8 a ta afar de aceea n-am aici2. David a r'pun': )9a ea nu mai e'te a ta- d-mi-o*2 !i i-a dat-o. 1 R"0.21: 16. Apoi David '-a 'cu at !i a fu%it n aceea!i zi de a fa.a ui Sau !i a mer' !i '-a du' a Achi!- re%e e din >at. 1 R"0.21: 11. Iar ' u%i e ui Achi! au zi' ace'tuia: )Eare nu e'te ace'ta David- re%e e .rii ace eia- !i nu ui oare i 'e c"nta n cor !i 'e zicea: )Sau a ,iruit mii- iar David zeci de mii?2 1 R"0.21: 1#. David a pu' cuvinte e ace'tea a inim !i '-a temut tare de Achi!- re%e e din >at1 R"0.21: 1(. $i '-a prefcut ne,un naintea ochi or ui- fc"nd nzdrvnii !i 'criind pe u!i8 mer%ea n m"ini !i 'a '-i cur% ,a e e pe ,ar,. 1 R"0.21: 1+. Atunci a zi' Achi! ro,i or 'i: )Nu vede.i c e'te un om ne,un? La ce -a.i adu' a mine? 1 R"0.21: 1/. N-am eu de'tui ne,uni? De ce -a.i adu' !i pe ace'ta ' 'e 'chimono'ea'c naintea mea? Nu cumva vre.i ' intre n ca' a mine?2

CAP. 22 Saul ucide preoii din %o"e.


1 R"0.22: 1. $i a p ecat David de aco o !i a fu%it n pe!tera Adu am. Auzind acea'ta- fra.ii ui !i toat ca'a tat ui 'u au venit a e . 1 R"0.22: #. $i '-au adunat a e to.i pri%oni.ii- to.i datornicii !i to.i cei cu 'uf etu amr"t !i '-a fcut e cpetenie pe'te ei8 !i erau cu e ca a patru 'ute de oameni. 1 R"0.22: (. De aco o David '-a du' a Ci.pa Coa,u ui !i a zi' ctre re%e e Coa,u ui: )La' pe tat meu !i pe mama mea ' 'tea a voi- p"n voi af a ce are ' fac Dumnezeu cu mine2. 1 R"0.22: +. $i i-a adu' a re%e e Coa,u ui !i au trit ei tot timpu a e - c"t David a rma' n cetatea aceea. 1 R"0.22: /. Dar proorocu >ad a zi' ui David: )Nu mai rm"ne n cetatea acea'ta- ci p eac !i mer%i n pm"ntu ui Iuda2. $i a p ecat David !i a venit n pdurea <eret. 1 R"0.22: 0. Dar a auzit Sau c '-a ivit David !i oamenii cei ce erau cu e . Sau !edea atunci n >hi,eea- pe dea - 'u, un 'te1ar- cu 'u i.a n m"n !i toate ' u%i e 'a e 'tteau mpre1uru ui. 1 R"0.22: 3. Ai'-a Sau ctre ' u%i e ce e dimpre1uru ui: )A'cu ta.i- fiii ui Beniamin. Eare tuturor v va da fiu ui Ie'ei .arini !i vii- !i v va pune pe to.i 'uta!i !i cpetenii pe'te mii1 R"0.22: 4. De v-a.i 'ftuit cu to.ii n contra mea !i nimeni nu mi-a de'coperit- c"nd fiu meu a intrat n prietenie cu fiu ui Ie'ei- !i nimeni din voi n-a avut mi de mine !i nu mi-a de'coperit c fiu meu a a.".at mpotriva mea pe ro,u meu '-mi urzea'c intri%icum 'e vede acum?2 1 R"0.22: 5. Atunci a r'pun' Doe% idumeu - care 'ttea cu ' u%i e ui Sau - !i a zi': ):u am vzut cum a venit fiu ui Ie'ei n No,e- a Ahime ec- fiu ui Ahituv-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.22: 16. $i ace a a ntre,at pentru e pe Domnu !i i-a dat merinde8 ,a i-a dat !i 'a,ia ui >o iat fi i'teanu . 1 R"0.22: 11. Atunci a trimi' re%e e ' cheme pe Ahime ec- fiu ui Ahituv preotu - !i toat ca'a tat ui ui- preo.ii din No,e. $i au venit ei cu to.ii a re%e. 1 R"0.22: 1#. Iar Sau e-a zi': )A'cu t- fiu ui Ahituv*2 $i ace a r'pun'e: )Da- domnu meu*2 1 R"0.22: 1(. $i a zi' Sau ctre e : )Pentru ce v-aii unit voi mpotriva mea- tu !i fiu ui Ie'ei- c i-ai dat p"ini !i 'a,ie !i ai ntre,at pentru e pe Dumnezeu- ca ' 'e rzvrtea'c mpotriva mea !i ' m p"ndea'c- cum 'e vede acum?2 1 R"0.22: 1+. A r'pun' Ahime ec re%e ui !i a zi': )9ine din to.i ro,ii ti e'te credincio' ca David? $i apoi e e'te !i %inere e re%e ui- ndep initoru porunci or ta e- !i cu cin'te n ca'a ta. 1 R"0.22: 1/. $i apoi oare de a'tzi am nceput eu ' ntre, pe Dumnezeu pentru e ? Nu- nu nvinui de a'ta- o- re%e- pe ro,u tu !i toat ca'a tat ui meu- cci n toat pricina acea'ta nu cunoa!te ro,u tu nici un ucru mare 'au mic2. 1 R"0.22: 10. Atunci re%e e a zi': )Tu- Ahime ec- tre,uie ' mori- tu !i toat ca'a tat ui tu2. 1 R"0.22: 13. Apoi re%e e a zi' ctre paznicii ui- care 'tteau mpre1uru 'u: )Cer%e.i !i omor".i pe preo.ii Domnu ui- cci !i m"na or e'te cu David8 au !tiut c e a fu%it !i nu mi-au de'coperit2. Paznicii re%e ui n' n-au voit '-!i ridice m"na- ca ' ucid pe preo.ii Domnu ui. 1 R"0.22: 14. Atunci re%e e a zi' ui Doe%: )Cer%i tu !i ucide pe preo.i2. $i '-a du' Doe% idumeu !i a nv it a'upra preo.i or !i a uci' n ziua aceea optzeci !i cinci de ,r,a.i care purtau efod de n1 R"0.22: 15. Iar cetatea preo.ea'c No,e a trecut-o prin a'cu.i!u 'a,iei: !i ,r,a.i !i femei !i tineri !i copii !i ,oi !i a'ini !i oi- tot a trecut prin a'cu.i!u 'a,iei. 1 R"0.22: #6. A 'cpat numai un 'in%ur fiu a ui Ahime ec- fiu ui Ahituv- anume A,iatar- !i a fu%it a David. 1 R"0.22: #1. $i a 'pu' A,iatar ui David c Sau a uci' pe preo.ii Domnu ui. 1 R"0.22: ##. Atunci David a zi' ui A,iatar: )Am !tiut eu din ziua aceea c- fiind aco o- Doe% idumeu va da de !tire ne%re!it ui Sau !i eu 'unt vinovat pentru toate 'uf ete e ca'ei tat ui tu. 1 R"0.22: #(. @m"i a mine !i nu te teme- cci cine va cuta 'uf etu meu are ' caute !i 'uf etu tu8 tu vei fi aici- a mine- n paz*2

CAP. 23 9a3id prigonit de Saul.


1 R"0.23: 1. Atunci i '-a ve'tit ui David !i i '-a 'pu': )Iat ;i i'tenii au nv it n 9hei a !i prad arii e2. 1 R"0.23: #. $i a ntre,at David pe Domnu - zic"nd: )S mer% oare ' ove'c pe ace!ti ;i i'teni?2 Iar Domnu a r'pun' ui David: )Cer%i- ove!te pe ;i i'teni !i iz,ve!te 9hei a*2 1 R"0.23: (. Dar cei ce erau cu David i-au zi': )Iat noi ne temem aici n Iuda. 9um dar ' mer%em n 9hei a contra ta,ere or fi i'tene? Brei ' cdem prad ;i i'teni or?2 1 R"0.23: +. Atunci David a ntre,at din nou pe Domnu !i Domnu i-a r'pun' !i i-a zi': )Scoa !i mer%i a 9hei a- cci :u am ' dau pe ;i i'teni n m"ini e ta e2. 1 R"0.23: /. $i '-a du' David cu oamenii 'i a 9hei a- de '-a uptat cu ;i i'tenii- e-a uat vite ee-a pricinuit nfr"n%ere mare !i a 'a vat David pe ocuitorii din 9hei a. 1 R"0.23: 0. 9"nd A,iatar- fiu ui Ahime ec- a fu%it a David !i apoi '-a du' cu e a 9hei a- a adu' cu 'ine !i efodu . 1 R"0.23: 3. Atunci '-a 'pu' ui Sau c David a mer' a 9hei a8 iar Sau a zi': )Dumnezeu -a dat n m"ini e me e- cci a intrat n cetate !i '-a nchi' cu porii !i cu zvoare2. 1 R"0.23: 4. $i a chemat Sau tot poporu a rz,oi- ca ' mear% a 9hei a ' mpre'oare pe David !i pe oamenii ui. 1 R"0.23: 5. 9"nd n' David a af at c Sau i-a pu' %"nd ru- a zi' preotu ui A,iatar: )Adu efodu Domnu ui*2 1 R"0.23: 16. Apoi David a adu%at: )Doamne- Dumnezeu ui I'rae - ro,u Tu a af at c Sau vrea ' vin a 9hei a ' dr"me cetatea din pricina mea. 1 R"0.23: 11. C vor da ocuitorii din 9hei a pe m"ini e ui !i va veni Sau aici- cum a auzit ro,u Tu? Doamne Dumnezeu ui I'rae - de'coper acea'ta ro,u ui Tu2. Iar Domnu a zi': )Ba veni*2 1 R"0.23: 1#. $i a zi' David: )C vor da ocuitorii din 9hei a pe mine !i oamenii mei n m"ini e ui Sau ?2 $i a zi' Domnu : )Te vor da*2 1 R"0.23: 1(. Atunci '-a ridicat David !i oamenii ui ca a !a'e 'ute de in!i- au ie!it din 9hei a !i '-au du' unde au putut. Lui Sau n' i '-a 'pu' c David a fu%it din 9hei a !i atunci e !i-a 'chim,at p anu . 1 R"0.23: 1+. Iar David a petrecut prin pu'tiu n ocuri ne'tr,tute !i apoi pe un munte din pu'tiu Aif. Sau cuta n toate zi e e- dar Dumnezeu nu -a dat n m"ini e ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.23: 1/. David vzu'e c Sau a ie!it ' caute 'uf etu ui- dar e 'e af a ntr-o pdure din pu'tiu Aif. 1 R"0.23: 10. Atunci '-a 'cu at Ionatan- fiu ui Sau - a venit a David n pdure !i -a ntrit cu nde1dea n Dumnezeu1 R"0.23: 13. Aic"ndu-i: )Nu te teme- cci nu te va %'i m"na tat ui meu Sau !i tu vei mpr.i pe'te I'rae - iar eu voi fi a doi ea dup tine8 Sau - tat meu- !tie acea'ta2. 1 R"0.23: 14. $i au ncheiat ei ntre ei e%m"nt naintea fe.ei Domnu ui. Apoi Ionatan '-a ntor' a ca'a 'a- iar David a rma' n pdure. 1 R"0.23: 15. Atunci au venit Aifeii a Sau n >hi,eea !i au zi': )Iat David 't a'cun' a noi prin ocuri ne'tr,tute- n pdure- pe munte e <achi a- care vine a dreapta Ie!imonu ui. 1 R"0.23: #6. A!adar- o- re%e- mer%i dup dorin.a 'uf etu ui tu- iar trea,a noa'tr va fi '- dm n m"ini e re%e ui2. 1 R"0.23: #1. Sau n' e-a zi': )Dinecuv"nta.i ' fi.i voi a Domnu - c a.i avut mi de mine. 1 R"0.23: ##. Cer%e.i !i v mai ncredin.a.i nc8 cerceta.i !i vede.i ocu ui- pe unde i ca c picioru !i cine -a vzut aco o- cci mie mi 'e 'pune c e'te foarte !iret. 1 R"0.23: #(. 9erceta.i !i af a.i toate a'cunzi!uri e n care 'e do'e!te8 apoi ntoarce.i-v a mine cu !tiri amnun.ite !i eu voi mer%e cu voi- de e'te n acea .ar8 voi cuta n toate mii e ui Iuda2. 1 R"0.23: #+. S-au 'cu at deci aceia !i '-au du' a Aif- nainte de Sau . David n' !i oamenii ui erau n pu'tia Caon- n !e'- a dreapta Ie!imonu ui. 1 R"0.23: #/. $i a p ecat Sau cu oamenii 'i '- caute- dar David a fo't ve'tit de acea'ta !i a trecut 'pre 't"nc- rm"n"nd n pu'tia Caon. De acea'ta a auzit !i Sau !i a a er%at dup David n pu'tia Caon: 1 R"0.23: #0. Sau mer%ea pe o coa't a munte ui- iar David cu oamenii 'i 'e af a pe cea a t coa't a munte ui. 9"nd David %r,ea ' 'e deprteze de Sau - iar Sau cu oamenii ui 'e 'i eau ' mpre'oare pe David !i pe oamenii ui- ca '-i prind1 R"0.23: #3. Atunci a venit a Sau un crainic !i a zi': )>r,e!te !i vino- c ;i i'tenii au intrat n .ar2. Atunci '-a ntor' Sau din urmrirea ui David !i '-a du' n nt"mpinarea ;i i'teni or- din care pricin '-a !i numit ocu ace a: Se a-<amah ecot ISt"nca mpr.iriiJ.

CAP. 2! 9a3id cru 3iaa lui Saul.


1 R"0.24: 1. David n'- p ec"nd de aco o- petrecea prin ocuri e neprime1dioa'e a e de!ertu ui :n%hedi. 1 R"0.24: #. Iar dup ce '-a ntor' Sau de a ;i i'teni- i '-a 'pu'- zic"ndu-i-'e: )Iat David e'te n pu'tiu :n%hedi2. 1 R"0.24: (. Atunci a uat Sau trei mii de ,r,a.i a e!i din tot I'rae u !i '-a du' ' caute pe David !i oamenii ui pe 't"nci- unde ocuie'c cprioare e8 1 R"0.24: +. $i a mer' p"n a o 't"n de oi- care era "n% drum8 aco o era o pe!ter !i Sau a intrat n ea pentru nevoi e 'a e8 David n' !i oamenii ui !edeau n fundu pe!terii. 1 R"0.24: /. Atunci au zi' ctre David oamenii ui: )Acea'ta e'te ziua de care i-a vor,it Domnu zic"nd: )Iat :u voi da pe vr1ma!u tu n m"ini e ta e !i vei face cu e ce vei vrea2. 1 R"0.24: 0. David '-a 'cu at !i a tiat nceti!or poa a hainei de dea'upra a ui Sau . 1 R"0.24: 3. Apoi a zi' ctre oamenii 'i: )S m ferea'c Dumnezeu ' fac acea'ta domnu ui meu- un'u Domnu ui- !i '-mi ridic m"na mea a'upra ui- cci e'te un'u Domnu ui2. 1 R"0.24: 4. $i a!a a oprit David pe oamenii 'i cu ace'te cuvinte !i nu i-a 'at ' 'e ridice a'upra ui Sau . Iar Sau '-a 'cu at !i a ie!it din pe!ter a drum. 1 R"0.24: 5. Apoi '-a 'cu at !i David !i- ie!ind din pe!ter- a 'tri%at dup Sau !i a zi': )Domnu meu- re%e*2 Sau '-a uitat napoi- iar David '-a aruncat cu fa.a a pm"nt !i i '-a nchinat. 1 R"0.24: 16. Apoi a zi' David ctre Sau : )De ce a'cu .i de vor,e e oameni or care zic: Iat David une te!te re e mpotriva ta? 1 R"0.24: 11. Iat- a'tzi vd ochii ti c Domnu te-a dat acum n m"ini e me e- aici n pe!ter!i mie mi '-a zi' ' te ucid8 eu n' te-am cru.at !i am zi': Nu voi ridica m"na a'upra domnu ui meu- pentru c e'te un'u Domnu ui. 1 R"0.24: 1#. Prive!te- printe e meu- poa a hainei ta e n m"ini e me e8 .i-am tiat poa a haineidar de uci' nu te-am uci'. Af dar !i te ncredin.eaz c nu e'te ru n m"na meanici vic e!u% !i n-am %re!it cu nimic mpotriva ta8 tu n' cau.i 'uf etu meu ca 'iei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.24: 1(. S 1udece dar Domnu ntre mine !i ntre tine !i ' m rz,une mpotriva ta8 dar m"na mea nu va fi a'upra ta. Din ne e%iui.i- ne e%iui.i ie'- dar m"na mea nu va fi a'upra ta. 1 R"0.24: 1+. @u de a ce ru vine- zice vechea zica . De aceea eu nu voi pune m"na pe tine. 1 R"0.24: 1/. A'upra cui a ie!it re%e e ui I'rae ? Dup cine a er%i tu? Dup un c"ine mort- dup un purice. 1 R"0.24: 10. Domnu ' fie 1udector !i ' ne 1udece pe am"ndoi. : va cerceta- va de'curca pricina mea !i m va iz,vi din m"ini e ta e*2 1 R"0.24: 13. Dup ce David a i'prvit de vor,it cuvinte e ace'tea ctre Sau - Sau a zi': )A tu e oare % a'u ace'ta- fiu meu David? $i ridic"ndu-!i % a'u - a p "n'. 1 R"0.24: 14. $i a zi' ctre David: )Tu e!ti mai drept dec"t mine- cci mi-ai r'p tit cu ,ine- iar eu te-am r'p tit cu ru8 1 R"0.24: 15. Tu a'tzi ai dovedit acea'ta- purt"ndu-te cu mine mi o'tiv8 c"nd Domnu m-a dat n m"ini e ta e- tu nu m-ai omor"t. 1 R"0.24: #6. 9ine oare- prinz"nd pe vr1ma!u 'u- i-ar da drumu ' mear% cu ,ine? Domnu '-.i r'p tea'c cu ,ine pentru ceea cea ai fcut tu a'tzi cu mine* 1 R"0.24: #1. De acum !tiu c fr ndoia vei domni !i re%atu ui I'rae va fi tare n m"na ta. 1 R"0.24: ##. A!adar- 1ur-mi pe Domnu c nu vei 't"rpi pe urma!ii mei !i nu vei !ter%e nume e meu din ca'a tat ui meu2. 1 R"0.24: #(. $i '-a 1urat David ui Sau . Apoi Sau '-a du' a ca'a 'a- iar David !i oamenii 'i 'au 'uit n ni!te ocuri ntrite.

CAP. 2$ oartea lui Samuel. %a"al i A"igail.


1 R"0.25: 1. &n vremea aceea a murit Samue !i '-a adunat tot I'rae u de -au p "n' !i -au n%ropat n ca'a ui- n @ama. Iar David '-a 'cu at !i '-a co,or"t n pu'tiu Caonu ui. 1 R"0.25: #. &n Caon era un om foarte ,o%at- care-!i avea turme e n 9arme 8 ace'ta avea trei mii de oi !i o mie de capre !i veni'e n 9arme a tun'u oi or 'a e. Nume e omu ui ace uia era Na,a - iar nume e femeii ui era A,i%ai . 1 R"0.25: (. ;emeia acea'ta era foarte de!teapt !i frumoa' a chip- iar e era om a'pru !i ru a nrav8 'e tr%ea din neamu ui 9a e,. 1 R"0.25: +. Auzind David n pu'tiu c Na,a !i tunde oi e n 9arme 1 R"0.25: /. A trimi' zece tineri crora David e-a zi': )Sui.i-v n 9arme !i mer%e.i a Na,a 'i 'pune.i mu t 'ntate din partea mea* 1 R"0.25: 0. $i-i zice.i a!a: )S tri.i* Pace .ie* Pace ca'ei ta e* Pace a toate a e ta e* 1 R"0.25: 3. Am auzit acum c a tine 'e tund oi e8 iat p'torii ti au fo't cu noi !i noi nu eam fcut nici un ru8 nimic din a e or nu '-a pierdut n tot timpu !ederii or n 9arme 1 R"0.25: 4. &ntrea, ' u%i e !i .i vor 'pune. S af e dar ,ie.ii ace!tia ,unvoin. naintea ochi or ti- c a zi ,un am venit. D ro,i or ti !i fiu ui tu David ce 'e ndur m"na ta2 1 R"0.25: 5. S-au du' deci oamenii ui David !i au 'pu' ui Na,a - n nume e ui David- toate cuvinte e ace'tea. Apoi au tcut. Na,a n' a 'rit !i a r'pun' trimi!i or ui David !i a zi': 1 R"0.25: 16. )9ine e'te David !i cine e'te fiu ui Ie'ei? Acum 'unt o mu .ime de ro,i care fu% de a 'tp"nii or. 1 R"0.25: 11. Nu cumva voi ua p"ini e me e !i apa mea !i vinu meu !i carnea pre%tit pentru cei ce tund oi e me e !i ' e dau a ni!te oameni pe care nu-i !tiu de unde 'unt?2 1 R"0.25: 1#. $i '-au du' napoi pe ca ea or oamenii ui David !i- ntorc"ndu-'e- au venit !i i-au 'pu' toate vor,e e ace'tea. 1 R"0.25: 1(. Atunci David a zi' oameni or 'i: )&ncin%e.i-v fiecare 'a,ia*2 $i !i-a ncin' fiecare 'a,ia !i a ncin' n'u!i David 'a,ia 'a8 !i au p ecat dup David ca a patru 'ute de oameni- iar dou 'ute au rma' n ta,r. 1 R"0.25: 1+. Iar A,i%ai - femeia ui Na,a - fu'e'e ve'tit de unu din ' u1itori- care-i zi'e'e: )Iat David a trimi' din pu'tie 'o i ' 'a ute pe 'tp"nu no'tru- dar e '-a purtat cu e ca un netre,nic. 1 R"0.25: 1/. Eamenii ace!tia 'unt n' foarte ,uni cu noi- nu ne-au fcut ru !i nimic din a e noa'tre nu '-a pierdut n timpu c"t am um, at cu ei c"nd eram a c"mp. 1 R"0.25: 10. :i au fo't pentru noi ca un zid de aprare !i ziua !i noaptea n timpu c"t am p'cut oi e aproape de ei. 1 R"0.25: 13. A!adar %"nde!te-te !i vezi ce e'te de fcut- cci de ,un 'eam prime1dia amenin. pe 'tp"nu no'tru !i toat ca'a ui8 e n' e'te om ru !i nu putem %ri cu e 2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.25: 14. Atunci A,i%ai a uat repede dou 'ute de p"ini- dou ,urdufuri de vin- cinci oi %tite- cinci m'uri de %run.e pr1ite- o 'ut de e%turi de 'tafide !i dou 'ute de e%turi de 'mochine !i- ncrc"ndu- e pe a'ini1 R"0.25: 15. A zi' ' u%i or 'a e: )P eca.i naintea mea- cci iat eu vin dup voi2. Iar ,r,atu ui 'u- Na,a - nu i-a 'pu' nimic. 1 R"0.25: #6. 9"nd n' ea- !ez"nd pe un a'in- 'e co,ora pe drumu !erpuitor a munte ui- iat David !i oamenii 'i veneau n nt"mpinarea ei !i ea '-a nt" nit cu e . 1 R"0.25: #1. Atunci David a zi': )&n zadar am aprat eu n pu'tiu toat averea ace'tui om- nc"t nimic nu '- pierdut din ce e ce erau a e ui !i iat- e mi p te!te cu ru pentru ,ine. 1 R"0.25: ##. A!a !i a!a ' fac Dumnezeu cu ro,u Su David !i nc !i mai mu t ' fac- dac p"n m"ine n revr'atu zori or voi mai 'a pe cineva de parte ,r,tea'c din tot ce are Na,a 2. 1 R"0.25: #(. 9"nd A,i%ai a vzut pe David- '-a co,or"t repede de pe a'in !i a czut naintea ui David cu fa.a 'a !i i '-a nchinat p"n a pm"nt. 1 R"0.25: #+. Apoi a czut a picioare e ui !i a zi': )A'upra mea e'te pcatu - domnu meu* &n%duie roa,ei ta e ' vor,ea'c urechi or ta e !i a'cu t cuvinte e roa,ei ta e. 1 R"0.25: #/. S nu ntoarc domnu meu uarea aminte a'upra ace'tui om ru- a'upra ui Na,a 8 cci cum i e nume e- !i ne,unia 'e .ine de e . Iar eu- roa,a ta- n-am vzut pe tinerii domnu ui meu- pe care i-ai trimi'. 1 R"0.25: #0. Dar acum- domnu meu- viu e'te Domnu !i viu e'te 'uf etu tu- nu-.i va n%dui Domnu ' mer%i a vr'are de '"n%e !i va nfr"na m"na ta de a rz,unare. 1 R"0.25: #3. Br1ma!ii ti- cei ce p nuie'c re e mpotriva domnu ui meu- ' a1un% ca Na,a . 1 R"0.25: #4. Iart vinov.ia roa,ei ta e* Domnu ne%re!it va ridica ca' tare domnu ui meu- cci upta Domnu ui upt domnu meu !i ru nu 'e af n tine n toat viata ta. 1 R"0.25: #5. De 'e va 'cu a vreun om ' te urmrea'c !i ' caute 'uf etu tu- atunci 'uf etu domnu ui meu va fi e%at n mnunchiu ce or vii de "n% Domnu Dumnezeu tu- iar 'uf etu vr1ma!i or ti va arunca e ca dintr-o pra!tie. 1 R"0.25: (6. Iar c"nd va face Domnu domnu ui meu tot ,ine e ce -a %rit pentru tine !i te va pune pov.uitor pe'te I'rae 1 R"0.25: (1. Atunci nu va fi pentru inima domnu ui meu amrciune !i ne ini!te faptu c n-a vr'at n zadar '"n%e !i '-a ferit de rz,unare. Iar Domnu va face ,ine 'tp"nu ui meu !i-ti vei aduce aminte de roa,a ta !i-i vei arta mi 2. 1 R"0.25: (#. Atunci David a zi' ctre A,i%ai : )Dinecuv"ntat fie Domnu Dumnezeu ui I'rae 9are te-a trimi' acum n nt"mpinarea mea* 1 R"0.25: ((. Dinecuv"ntat fie mintea ta !i ,inecuv"ntat ' fii !i tu- c nu m-ai 'at acum ' mer% a vr'are de '"n%e !i ' m rz,un: 1 R"0.25: (+. Dar viu e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae - 9are m-a oprit de-a.i face .ie ru8 dac nu te-ai fi %r,it ' vii ntru nt"mpinarea mea- apoi p"n m"ine n revr'atu zori or n-a! fi 'at ui Na,a pe nimeni de parte ,r,tea'c2. 1 R"0.25: (/. $i a primit David din m"ini e ei ce e ce-i adu'e'e !i i-a zi': )Cer%i 'ntoa' a ca'a ta* Iat am a'cu tat % a'u tu !i 1i-am cin'tit fa.a2. 1 R"0.25: (0. Dup aceea a venit A,i%ai a Na,a !i iat ace'ta avea o'p. n ca'a 'a- o'p. mprte'c- !i inima ui Na,a era ve'e - cci ,u'e de 'e m,ta'e. De aceea nu i-a 'pu' ea nici un cuv"nt- nici mare- nici mic- p"n diminea.a. 1 R"0.25: (3. Iar diminea.a- c"nd Na,a '-a trezit- femeia 'a i-a 'pu' toate ce e ce 'e nt"mp a'er. Atunci a ncremenit inima ui !i e a rma' ca de piatr. 1 R"0.25: (4. Iar dup vreo zece zi e a ovit Domnu pe Na,a !i ace'ta a murit. 1 R"0.25: (5. Auzind David c Na,a a murit- a zi': )Dinecuv"ntat fie Domnu - 9are a r'p tit n1o'irea ce mi-a pricinuit-o Na,a !i a ferit pe ro,u Su de a ru. Domnu a ntor' ru ui Na,a n capu ui2. $i a trimi' David ' 'pun A,i%ai ei c e o ia de 'o.ie. 1 R"0.25: +6. Deci au venit ' u1itorii ui David a A,i%ai n 9arme !i i-au zi' a!a: )David ne-a trimi' a tine- ca ' te um '-i fii femeie2. 1 R"0.25: +1. Atunci ea '-a 'cu at !i '-a nchinat cu fa a p"n a pm"nt !i a zi': )Iat roa,a ta e'te %ata ' fie ' u1nic- ca ' 'pe e picioare e ' u%i or domnu ui meu2. 1 R"0.25: +#. !i '-a %tit repede A,i%ai - '-a 'uit pe a'in !i cinci ' u1nice au n'o.it-o8 !i '-a du' ea dup trimi!ii ui David !i a a1un' femeia ui. 1 R"0.25: +(. $i a mai uat David !i pe Ahinoam din Izree !i au fo't am"ndou femei e ui. 1 R"0.25: ++. Iar Sau a dat pe fiica 'a Cico - femeia ui David- ui Pa tie - fiu ui Lai!- din >a im.

CAP. 2( 9a3id cru din nou 3iaa lui Saul.


1 R"0.26:1. Atunci au venit Aifeii de a miazzi a Sau n >hi,eea !i au zi': )Iat David 't a'cun' a noi- pe munte e <achi a- care vine n fa.a Ie!imonu ui2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.26: #. S-a 'cu at deci Sau !i '-a co,or"t n pu'tiu Aif- cu trei mii de ,r,a.i- i'rae i.i a e!i- ca ' caute pe David prin pu'tiu Aif. 1 R"0.26: (. Sau !i-a a!ezat ta,ra pe munte e <achi a- care vine n fa.a Ie!imonu ui- "n% drum8 iar David 'e af a n pu'tiu !i vedea c Sau mer%e dup e n pu'tiu. 1 R"0.26: +. Deci a trimi' David i'coade !i a af at c Sau veni'e cu adevrat din 9hei a. 1 R"0.26: /. $i 'cu "ndu-'e David pe a'cun'- '-a du' a ocu unde 'e a!eza'e Sau cu ta,ra !i a vzut David ocu unde dormea Sau !i A,ner- fiu ui Ner- cpetenia o!tirii ui. Sau n' dormea n cort- iar o!tenii erau a!eza.i mpre1uru ui. 1 R"0.26: 0. Apoi ntorc"ndu-'e- David a %rit cu Ahime ec <eteu !i cu A,i!ai- fiu ui Geruiafrate e ui Ioa,- !i a zi': )9ine mer%e cu mine a Sau n ta,r?2 @'pun'-a A,i!ai: ):u mer% cu tine2. 1 R"0.26: 3. $i au venit David !i A,i!ai a oamenii ui Sau - noaptea. Sau era cu cat !i dormea n cort8 'u i.a ui era nfipt n pm"nt a cpt"iu ui8 iar A,ner !i o!tenii dormeau mpre1uru ui. 1 R"0.26: 4. Atunci A,i!ai a zi' ui David: )Acum Dumnezeu a dat pe vr1ma!u tu n m"ini e ta e8 n%duie-mi deci '- pirone'c de pm"nt cu 'u i.a dintr-o 'in%ur ovitur2. 1 R"0.26: 5. David n' a zi' ctre A,i!ai: )S nu- ucizi- cci cine-!i va ridica m"na a'upra un'u ui Domnu ui !i va rm"ne nepedep'it?2 1 R"0.26: 16. Apoi David a zi': )Biu e'te Domnu * : dar '- ovea'c8 'au va veni ziua ui !i va muri- 'au va mer%e a rz,oi !i va pieri8 iar mie ' nu-mi n%duie Domnu '-mi ridic m"na a'upra un'u ui Domnu ui* 1 R"0.26: 11. Dar ia 'u i.a ui- care e'te a cpt"iu ui- !i va'u cu ap !i ' mer%em ntr-a e noa'tre2. 1 R"0.26: 1#. $i a uat David 'u i.a !i va'u cu ap de a cpt"iu ui Sau !i '-au du' ei ntr-a e or !i nimeni nu i-a vzut- nici nu i-a 'im.it8 cci nimeni nu '-a de!teptat- c Domnu trimi'e'e pe'te ei 'omn ad"nc !i dormeau to.i. 1 R"0.26: 1(. Iar dup ce David a trecut dinco o- a 'tat pe v"rfu munte ui- fiind acum deprtare mare ntre ei. 1 R"0.26: 1+. A 'tri%at David ctre o!teni !i ctre A,ner- fiu ui Ner !i a zi': ):i* A,ner*2 Iar A,ner a zi': )9ine e!ti !i de ce 'tri%i '- tu ,uri pe re%e?2 1 R"0.26: 1/. A r'pun' David ui A,ner: )Au nu e!ti tu ,r,at !i cine e'te a'emenea .ie n I'rae ? De ce dar nu pze!ti pe re%e e- 'tp"nu tu? 9ci a venit cineva din popor ca ' ucid pe re%e e- 'tp"nu tu. 1 R"0.26: 10. Nu faci ,ine ce faci* Biu e'te Domnu - voi 'unte.i vrednici de moarte- pentru c nu pzi.i pe domnu vo'tru- un'u Domnu ui. Prive!te- unde e'te 'u i.a re%e ui !i va'u cu ap care era a capu ui*2 1 R"0.26: 13. Sau n' a cuno'cut % a'u ui David !i a zi': )A tu e'te % a'u ace'ta- fiu meu?2 Iar David a r'pun': )A meu- domnu meu- re%e*2 1 R"0.26: 14. Apoi a adu%at: )Pentru ce urmre!te domnu meu pe ro,u 'u? 9e-am fcut eu? Sau ce ru e'te n m"na mea? 1 R"0.26: 15. S a'cu te dar re%e e- 'tp"nu meu- cuvinte e ro,u ui 'u: Dac Domnu te-a ndemnat mpotriva mea- ' fie acea'ta din partea ta 1ertf cu ,un mirea'm8 iar dac fiii oameni or te-au pu' a ca e- , e'tema.i ' fie ei naintea Domnu ui- cci ei m-au iz%onit acum- ca ' nu mai fac parte din mo!tenirea Domnu ui- zic"nd: Cer%i de ' u1e!te a dumnezei 'trini. 1 R"0.26: #6. S nu 'e ver'e n' '"n%e e meu pe pm"nt naintea Domnu ui8 cci re%e e ui I'rae a ie!it ' caute un purice- cum 'e caut prepe i.e e pe dea uri2. 1 R"0.26: #1. Iar Sau a zi': )Am %re!it* &ntoarce-te- fiu meu David- c nu-.i voi mai face rupentru c 'uf etu meu a fo't acum 'cump n ochii ti8 ne,une!te m-am purtat !i am %re!it foarte mu t2. 1 R"0.26: ##. David n' a r'pun' !i a zi': )Iat 'u i.a re%e ui8 ' vin unu din oameni !i ' o ia1 R"0.26: #(. $i '-i dea fiecruia Domnu dup dreptatea ui !i dup credin.- deoarece Domnu te-a dat pe tine a'tzi n m"ini e me e- dar cu n-am vrut '-mi ridic m"na mea a'upra un'u ui Domnu ui8 1 R"0.26: #+. $i precum a fo't acum via.a ta pre.ioa' n ochii mei- a!a ' 'e pre.uia'c via.a mea n ochii Domnu ui !i ' m iz,vea'c : de toat 'tr"mtorarea). 1 R"0.26: #/. Iar Sau a zi' ctre David: )Dinecuv"ntat ' fii tu- fiu meu David8 !i ' ucrezi ucru tu cu 'por !i '- i'prve!ti cu ,ine2. $i '-a du' David n drumu 'u- iar Sau '-a ntor' a ocu ui.

CAP. 2* 9a3id n @iclag.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.27:1. Atunci !i-a zi' David n inima 'a: )Boi cdea c"ndva n m"ini e ui Sau !i nu-mi rm"ne nimic mai ,un dec"t ' fu% n .ara ;i i'teni or8 a'tfe Sau va nceta de a m mai cuta prin toate me ea%uri e ui I'rae - iar eu voi 'cpa din m"na ui2. 1 R"0.27: #. S-a 'cu at deci David !i a p ecat e n'u!i !i cei !a'e 'ute de ,r,a.i care erau cu e a Achi!- fiu ui Caoc- re%e e >atu ui. 1 R"0.27: (. $i a trit David a Achi! n >at- e !i oamenii ui- fiecare cu fami ia 'a- David !i am"ndou femei e 'a e- Ahinoam izree iteanca !i A,i%ai carme iteanca- fo'ta femeie a ui Na,a carme itu . 1 R"0.27: +. $i i '-a 'pu' ui Sau c David a fu%it n >at !i nu '-a mai apucat '- caute. 1 R"0.27: /. David n' a zi' ctre Achi!: )De am af at trecere naintea ta- atunci ' mi 'e dea oc n una din cet.i e .rii !i voi ocui aco o8 a ce ' ocuia'c ro,u tu n cetatea re%e ui mpreun cu tine?2 1 R"0.27: 0. Atunci i-a dat Achi! Gic a%u !i de aceea Gic a%u a rma' a re%i or Iudei p"n a'tzi. 1 R"0.27: 3. Tot timpu c"t a trit David n .ara ;i i'teni or a fo't un an !i patru uni. 1 R"0.27: 4. &n vremea aceea a ie!it David cu oamenii 'i !i au nv it a'upra >he!ureni or>hirzeni or !i Ama eci.i or- care ocuiau demu t acea't .ar p"n a $ur !i p"n a .ara :%iptu ui. 1 R"0.27: 5. $i a pu'tiit David tara aceea !i n-a 'at n via. nici ,r,at- nici femeie8 iar oi e !i ,oii- a'inii- cmi e e !i ucruri e e-a uat !i- ntorc"ndu-'e- a venit a Achi!. 1 R"0.27: 16. Iar Achi! a zi' ctre David: )A'upra cui ai nv it acum?2 @'pun'-a David: )A'upra aturii de miazzi de Ierahmee !i a'upra aturii de miazzi a 9henei or2. 1 R"0.27: 11. !i nu a 'at David n via. nici ,r,at- nici femeie- nici n-a adu' n >at- zic"nd: )Ace!tia ar putea ' ne p"ra'c !i ' zic: A!a a fo't David !i a'tfe a fo't purtarea ui n timpu !ederii ui n .ara ;i i'teni or2. 1 R"0.27: 1#. $i '-a ncrezut Achi! n David- zic"nd: )Ace'ta a a1un' ' fie ur"t poporu ui 'u I'rae !i va fi pe veci ' u%a mea2.

CAP. 2+ Saul la 3r5itoarea din :ndor.


1 R"0.28: 1. &n vremea aceea !i-au adunat ;i i'tenii o!tirea pentru rz,oi- ca ' 'e ,at cu I'rae . Deci a zi' Achi! ctre David: )$tiut '-.i fie c ai ' mer%i cu mine a rz,oi !i tu !i oamenii ti2. 1 R"0.28: #. Iar David a r'pun' ui Achi!: )Acum ai ' af i ce are ' fac ro,u tu2. $i a zi' Achi! ui David: )De aceea te !i fac eu paznicu capu ui meu pentru totdeauna2. 1 R"0.28: (. Curind Samue - -a p "n' tot I'rae u !i -au n%ropat n @ama- cetatea ui. Sau n' iz%oni'e pe cei ce chemau mor.ii !i pe %hicitori din .ar. 1 R"0.28: +. S-au adunat deci ;i i'tenii !i '-au du' de !i-au a!ezat ta,ra a $unem8 !i-a adunat !i Sau tot poporu ui I'rae !i !i-a a!ezat ta,ra pe >hi ,oa. 1 R"0.28: /. Bz"nd n' Sau ta,ra ;i i'teni or- '-a 'pim"ntat !i '-a tu ,urat tare inima ui. 1 R"0.28: 0. $i a ntre,at Sau pe Domnu - dar Domnu nu i-a r'pun' nici n vi'- nici prin 7rimnici prin prooroci. 1 R"0.28: 3. Atunci Sau a zi' ' u%i or 'a e: )9uta.i-mi o femeie vr1itoare- ca ' mer% a ea '-o ntre,2. Iar ' u%i e i-au r'pun': ):'te aici n :ndor o femeie vr1itoare2. 1 R"0.28: 4. Apoi !i-a dez,rcat Sau haine e 'a e !i a m,rcat a te e !i '-a du' e n'u!i cu doi oameni !i au venit a femeie noaptea8 !i i-a zi' Sau : )@o%u-te- %hice!te-mi chem"nd un mort !i 'coate-mi pe cine .i voi 'pune eu*2 1 R"0.28: 5. Dar femeia i-a r'pun': )Tu !tii ce a fcut Sau - cum a a un%at e din .ar pe cei ce cheam mor.ii !i pe %hicitori. Pentru ce dar ntinzi tu cur' 'uf etu ui meu 'pre pieirea mea?2 1 R"0.28: 16. $i '-a 1urat Sau pe Domnu - zic"nd: )Biu e'te Domnu - nu vei 'uferi nici un necaz pentru fapta acea'ta2. 1 R"0.28: 11. Atunci femeia a ntre,at: )Pe cine '-.i 'cot?2 @'pun'-a e : )Pe Samue ' mi'co i*2 1 R"0.28: 1#. 9"nd a vzut femeia pe Samue - a rcnit tare. Apoi ntorc"ndu-'e femeia ctre Sau - a zi': )Pentru ce m-ai am%it? Tu e!ti Sau 2. 1 R"0.28: 1(. I-a zi' re%e e: )Nu te teme. Spune-mi ce vezi?2 $i r'punz"nd- femeia a zi': )Bd parc un dumnezeu- ie!ind din pm"nt2. 1 R"0.28: 1+. )9e nf.i!are are?2 a ntre,at-o re%e e. :a a r'pun': )Ie'e din pm"nt un ,r,at foarte ,tr"n- m,rcat cu o hain un%2. Atunci a cuno'cut Sau c ace a e'te Samue !i a czut cu fa.a a pm"nt !i '-a nchinat. 1 R"0.28: 1/. A zi' Samue ctre Sau : )Pentru ce m tu ,uri- ca ' ie'?2 Iar Sau a r'pun': )&mi e'te tare %reu8 ;i i'tenii 'e upt mpotriva mea- iar Dumnezeu S-a deprtat de mine !i nu-mi mai r'punde nici prin prooroci- nici n vi'- nici n vedenie8 de aceea te-am chemat- ca ' m nve.i ce ' fac2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.28: 10. A zi' Samue : )La ce m mai ntre,i pe mine- dac Domnu S-a deprtat de tine !i S-a fcut vr1ma!u tu? 1 R"0.28: 13. Domnu face ceea ce a %rit prin mine: Ba ua Domnu domnia din m"ini e ta e !i o va da ui David- aproape e tu. 1 R"0.28: 14. Deoarece tu n-ai a'cu tat % a'u Domnu ui !i n-ai mp init iu.imea m"niei Lui a'upra ui Ama ec- de aceea Domnu face acea'ta cu tine acum. 1 R"0.28: 15. $i va da Domnu pe I'rae mpreun cu tine n m"ini e ;i i'teni or8 m"ine tu !i fiii ti ve.i fi cu mine !i ta,ra ui I'rae o va da Domnu n m"ini e ;i i'teni or2. 1 R"0.28: #6. Atunci Sau a czut deodat cu tot trupu 'u a pm"nt- cci 'e 'pim"nta'e %rozav de cuvinte e ui Samue 8 afar de acea'ta !i puteri e pr'i'er- cci nu m"nca'e p"ine toat ziua aceea !i toat noaptea. 1 R"0.28: #1. $i '-a apropiat femeia aceea de Sau !i vz"nd c e'te tare n'pim"ntat- a zi': )Iat roa,a ta a a'cu tat % a'u tu !i !i-a pu' via.a n prime1die !i a mp init porunca ce i-ai dat. 1 R"0.28: ##. @o%u-te dar acum- a'cu t !i tu % a'u roa,ei ta e8 .i voi aduce o ,uc.ic de p"ine8 mn"nc- ' prinzi putere- ca ' p eci a drum2. 1 R"0.28: #(. Dar e n-a voit- ci a zi': )Nu voi m"nca*2 $i au nceput ' u%i e ui '- ndemneprecum !i femeia8 !i e a a'cu tat % a'u or !i '-a 'cu at de a pm"nt !i a !ezut pe pat. 1 R"0.28: #+. Iar femeia avea a ca'a ei !i un vi.e n%r!at !i '-a %r,it '- taie8 apoi- u"nd fin- a frm"ntat !i a copt azime. 1 R"0.28: #/. $i a pu' naintea ui Sau !i ' u%i or ui !i ei au m"ncat8 apoi '-au 'cu at !i au p ecat n aceea!i noapte.

CAP. 29a3id trimis napoi de Filisteni.


1 R"0.29: 1. Atunci !i-au adunat ;i i'tenii toate cete e a Afec- iar I'rae i.ii !i-au a!ezat ta,ra a f"nt"na cea din Izree . 1 R"0.29: #. 9petenii e ;i i'teni or mer%eau cu 'ute e !i cu mii e or8 iar David !i cu oamenii ui mer%eau n urm cu Achi!. 1 R"0.29: (. 9petenii e ;i i'teni or n' au zi': )9e e'te cu :vreii ace!tia?2 Achi! a r'pun' cpetenii or ;i i'teni or: )Nu !ti.i oare c ace'ta e'te David- ro,u ui Sau - re%e e ui I'rae ? : e'te a mine de mai ,ine de un an !i n-am %'it nimic ru a e de c"nd a venit !i p"n acum2. 1 R"0.29: +. $i '-au m"niat pe e cpetenii e ;i i'teni or: )D drumu omu ui ace'tuia ' 'e duc ' !ad a ocu ui pe care i -ai hotr"t tu !i ' nu mai mear% cu noi a rz,oi pentru ca ' nu 'e fac n rz,oi vr1ma!u no'tru. 9u ce poate e ' do,"ndea'c mi a domnu ui 'u dec"t cu capete e ace'tor oameni? 1 R"0.29: /. Nu e'te oare e ace David- cruia i 'e c"nta a hor: Sau a ,iruit mii- iar David zeci de mii?2 1 R"0.29: 0. Atunci a chemat Achi! pe David !i i-a zi': )Biu e'te Domnu * Tu e!ti om cin'tit !i ochi or mei e-ar fi p cut ca tu ' intri !i ' ie!i cu mine n ta,ere8 cci eu n-am vzut ru a tine de c"nd ai venit a mine !i p"n n ziua acea'ta8 dar n ochii cpetenii or tu nu e!ti ,un. 1 R"0.29: 3. &ntoarce-te dar acum !i mer%i 'nto'- ca ' nu ar.i pe cpetenii e ;i i'teni or2. 1 R"0.29: 4. David n' a zi' ctre Achi!: )9e-am fcut eu oare !i ce-ai %'it tu a ro,u tu de c"nd am venit naintea fe.ei .a e !i p"n n ziua acea'ta? Pentru ce ' nu mer% !i ' m upt cu vr1ma!ii domnu ui meu- re%e e?2 1 R"0.29: 5. @'pun'-a Achi! ui David: );ii ncredin.at c n ochii mei tu e!ti ,un- ca un n%er a ui Dumnezeu8 dar cpetenii e ;i i'teni or au zi': : ' nu mear% cu noi a rz,oi. 1 R"0.29: 16. A!adar 'coa -te diminea.- tu !i ro,ii 'tp"nu ui tu- care au venit cu tine- !i duce.i-v a ocu pe care vi -am r"nduit eu !i ' nu ai %"nd r"u n inima ta. Scu a.iv dar diminea. !i- c"nd 'e va umina- p eca.i2. 1 R"0.29: 11. $i '-a 'cu at David- !i oamenii ui- diminea.a ca ' p ece !i ' 'e ntoarc n pm"ntu ;i i'teni or- iar ;i i'tenii '-au du' a rz,oi n I'rae .

CAP. 30 9a3id "iruiete pe Amalec.


1 R"0.30: 1. A treia zi dup ce David !i oamenii ui au p ecat a Gic a%- Ama eci.ii au nv it din miazzi a'upra Gic a%u ui !i- u"ndu- - -au ar' cu foc. 1 R"0.30: #. Iar femei e !i pe to.i c".i erau n e de a mic p"n a mare nu i-au uci'- ci i-au uat n ro,ie !i '-au du' n drumu or. 1 R"0.30: (. 9"nd au a1un' David !i oamenii 'i Ia cetate- iat acea'ta era ar' cu foc- iar femei e or !i fiii !i fiice e erau du!i n ro,ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.30: +. Atunci David !i poporu ce era cu e au ridicat ,ocet !i au p "n' p"n c"nd i '-au i'tovit puteri e de p "n'. 1 R"0.30: /. $i au fo't du'e n ro,ie !i am"ndou femei e ui David- Ahinoam izree iteanca !i A,i%ai carme iteanca- fo'ta femeie a ui Na,a . 1 R"0.30: 0. David a fo't tare tu ,urat- deoarece poporu voi'e '- ucid cu pietre- cci poporu tot era amr"t a 'uf et- fiecare pentru fiii 'i !i pentru fiice e 'a e. 1 R"0.30: 3. Dar David '-a ntrit cu nde1dea n Domnu Dumnezeu 'u !i a zi' ctre preotu A,iatar- fiu ui Ahime ec: )Adu-mi efodu 2. $i a adu' A,iatar efodu a David. 1 R"0.30: 4. $i a ntre,at David pe Domnu zic"nd: )S urmre'c eu oare acea't ceat? E voi a1un%e oare?2 !i i '-a r'pun': )7rmre!te-o- o vei a1un%e !i-i vei ua przi e2. 1 R"0.30: 5. Atunci '-a du' David e n'u!i !i cei !a'e 'ute de ,r,a.i care erau cu e !i- 'o'ind a p"r"u De'or- '-au oprit aco o cei o'teni.i. 1 R"0.30: 16. David n' cu patru 'ute de oameni au urmrit nainte- iar dou 'ute de oameni 'au oprit- pentru c n-au mai fo't n 'tare ' treac prin De'or. 1 R"0.30: 11. Atunci au %'it n c"mp pe un e%iptean !i -au adu' a David- i-au dat p"ine ' mn"nce !i -au adpat cu ap. 1 R"0.30: 1#. I-au mai dat nc o 1umtate de e%tur de 'mochine- dou e%turi de 'tafide !i a m"ncat ace a !i '-a ntrit- cci nu m"nca'e p"ine !i nu ,u'e ap de trei zi e !i trei nop.i. 1 R"0.30: 1(. Apoi David i-a zi': )A cui !i de unde e!ti tu?2 Iar ace a a zi': ):u 'unt fiu de e%iptean- ro,u unui ama ecit !i m-a epdat 'tp"nu meu- pentru c m m,o nvi'em de vreo trei zi e. 1 R"0.30: 1+. Noi am nv it n atura de miazzi a 9heretieni or- n .ara ui Iuda !i n atura de miazzi a ui 9a e,- iar Gic a%u -am ar' cu foc2. 1 R"0.30: 1/. I-a zi' David: )Po.i ' m duci p"n a acea't ceat?2 !i e a zi': )Kur-mi pe Dumnezeu c nu m vei omor !i nu m vei da n m"ini e 'tp"nu ui meu !i eu te voi duce a acea't ceat2. 1 R"0.30: 10. David i '-a 1urat !i e -a du'. $i iat Ama eci.ii 'e ri'ipi'er prin toat .ara aceeam"ncau- ,eau !i 1ucau de ,ucurie pentru marea prad care o ua'er ei din .ara ;i i'teni or !i din pm"ntu ui Iuda. 1 R"0.30: 13. Atunci a nv it a'upra or David !i i-a mce rit din zori !i p"n a doua zi 'eara !i nimeni din ei n-a 'cpat- afar de patru 'ute de tineri care '-au 'uit pe cmi e !i au fu%it. 1 R"0.30: 14. Apoi a uat David toate c"te rpi'er Ama eci.ii !i a uat !i pe ce e dou femei a e 'a e. 1 R"0.30: 15. $i n-a pierit din a or nimic- nici mare- nici mic- nici din fii- nici din fiice- nici din przi8 nici din tot ce ua'er Ama eci.ii de a ei: toate e-a adu' napoi David. 1 R"0.30: #6. $i a uat David toate vite e mari !i mici !i cei ce m"nau turma acea'ta ziceau: )Acea'ta e'te prada ui David2. 1 R"0.30: #1. Dup aceea a venit David a ce e dou 'ute de oameni care nu fu'e'er n 'tare '-i urmeze !i pe care i 'a'e a p"r"u De'or8 !i au ie!it ace!tia n nt"mpinarea ui David !i n nt"mpinarea oameni or care erau cu e . Iar David- apropiindu-'e de acei oameni- i-a ntre,at de 'ntate. 1 R"0.30: ##. Atunci cei ri !i netre,nici dintre oamenii cei ce mer'e'er cu David au nceput ' zic: )Pentru c ei n-au mer' cu noi- nu e vom da din przi e ce am uat- ci '-!i ia fiecare numai femeia 'a !i copiii 'i !i ' p ece2. 1 R"0.30: #(. David n' a zi': )S nu face.i a!a cu fra.ii mei- acum- dup ce Domnu ne-a dat nou ace'tea !i ne-a pzit !i a dat n m"ini e noa'tre ta,ere e ce or ce veni'er a'upra noa'tr. 1 R"0.30: #+. $i apoi cine v va a'cu ta pe voi- n acea't trea,? Ace!tia nu 'unt mai ri dec"t noi. 9e parte au cei ce au mer' a rz,oi- aceea!i parte tre,uie ' 'e mpart !i ce or a .i2. 1 R"0.30: #/. A!a a fo't totdeauna- din timpu ace a !i p"n acum- cci a pu' acea'ta ca e%e !i ca dreptar p"n n ziua de a'tzi. 1 R"0.30: #0. Apoi a venit David n Gic a% !i a trimi' din przi ,tr"ni or ui Iuda- prietenii 'i: 1 R"0.30: #3. 9e or din Dete - din @ama de miazzi !i din Iatir8 1 R"0.30: #4. 9e or din Aroer- din Amada- din Sifmot- din :!temoa !i din >at8 1 R"0.30: #5. 9e or din 9himat- din Safec- din Timat- din @aca - din cet.i e Ierahmee i.i or !i din cet.i e cheneene8 1 R"0.30: (6. 9e or din <orma- din 9ora!an !i din Atac8 1 R"0.30: (1. 9e or din <e,ron !i din toate ocuri e pe unde fu'e'e David !i oamenii ui- zic"nd: )Iat v trimit dar din przi e uate de a vr1ma!ii Domnu ui2.

CAP. 31 oartea lui Saul.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 R"0.31: 1. ;i i'tenii n' '-au ,tut cu I'rae i.ii !i au fu%it ace!tia de ;i i'teni !i au czut uci!i pe munte e >he ,oa. 1 R"0.31: #. $i au a1un' ;i i'tenii pe Sau !i pe fiii ui !i au uci' pe Ionatan- pe Aminada, !i pe Ce chi!ua- fiii ui Sau . 1 R"0.31: (. Lupta contra ui Sau a1un'e'e cump it !i arca!ii ovir pe ace'ta- rnindu- %reu. 1 R"0.31: +. Atunci a zi' Sau purttoru ui 'u de arme: Tra%e-.i 'a,ia !i m 'trpun%e cu ea- ca ' nu vin ace!ti netia.i mpre1ur ' m ucid !i '-!i ,at 1oc de mine2. Purttoru de arme n' n-a voit- cci 'e temea cump it. Atunci Sau !i-a uat 'a,ia !i '-a aruncat n ea. 1 R"0.31: /. Bz"nd purttoru de arme c Sau a murit- '-a aruncat !i e n 'a,ia 'a !i a murit cu e . 1 R"0.31: 0. A!a a murit n ziua aceea Sau !i cei trei fii ai ui !i purttoru de arme a 'uprecum !i to.i oamenii ui. 1 R"0.31: 3. I'rae i.ii- care ocuiau pe'te va e !i pe'te Iordan- vz"nd c o'ta!ii i'rae i.i au fu%it !i c Sau !i fiii ui au murit- !i-au pr'it cet.i e !i au fu%it- iar ;i i'tenii au venit !i '-au a!ezat n e e. 1 R"0.31: 4. A doua zi ;i i'tenii au venit ' 1efuia'c pe cei uci!i !i au %'it pe Sau !i pe cei trei fii ai ui czu.i pe munte e >he ,oa. 1 R"0.31: 5. :i i-au tiat capu - au uat arme e de pe e !i au trimi' n toat .ara ;i i'teni or ca ' 'e ve'tea'c de'pre acea'ta n capi!ti e ido i or or !i poporu ui. 1 R"0.31: 16. Arme e ui e-au pu' n capi!tea A'tartei- iar trupu ui -au 'p"nzurat pe ziduri e cet.ii Det-San. 1 R"0.31: 11. Auzind ocuitorii Ia,e!u ui din >a aad ce e ce fcu'er ;i i'tenii cu Sau 1 R"0.31: 1#. S-au ridicat to.i oamenii puternici- au mer' toat noaptea !i au uat trupu ui Sau !i trupuri e fii or ui de pe ziduri e cet.ii Det-San !i e-au adu' n Ia,e! !i e-au ar' aco o8 1 R"0.31: 1(. Iar oa'e e or e-au uat !i e-au n%ropat 'u, un 'te1ar n Ia,e!. Apoi au po'tit !apte zi e.

CARTEA A !OUA A RE/ILOR


CAP. 1 9a3id pl'nge pe Saul i pe 8onatan.
2 R"0.1: 1. Dup moartea ui Sau - c"nd David 'e ntorcea din rz,oiu ce- purta'e mpotriva Ama eci.i or !i dup ce '-a oprit dou zi e n Gic a%2 R"0.1: #. Iat c a treia zi a venit un om din ta,ra ui Sau . Ace'ta avea pe e haine e rupte !i pe cap .r"n !i dup ce a a1un' a David- a czut a pm"nt !i i '-a nchinat. 2 R"0.1: (. Iar David i-a zi': )De unde vii tu?2 )Am fu%it din ta,ra ui I'rae 2- r'pun'e ace a. 2 R"0.1: +. )Spune-mi- a zi' David- ce '-a nt"mp at?2 )Poporu - a zi' omu - a fu%it din upt !i mu .ime din popor a czut !i a murit- !i a murit !i Sau !i fiu 'u Ionatan2. 2 R"0.1: /. )9um !tii c Sau !i fiu 'u Ionatan au murit?2 a ntre,at David pe t"nru care-i adu'e'e ve'tea. 2 R"0.1: 0. )Din nt"mp are- m-am du' pe munte e >he ,oa- a zi' omu ce-i %ria- !i iat Sau 'ttea 'pri1init pe 'u i.a 'a- iar care e !i c re.ii a1un%eau. 2 R"0.1: 3. Atunci e '-a ntor' !i- vz"ndu-m pe mine- m-a 'tri%at !i eu am r'pun': )Iatm*2 2 R"0.1: 4. !i e mi-a zi': )9ine e!ti tu?2 !i eu i-am r'pun': )Sunt un ama ecit*2 2 R"0.1: 5. Atunci e mi-a zi': )Apropie-te de mine !i m ucide- c durerea mor.ii m-a cuprin' !i 'uf etu meu e'te nc tot n mine*2 2 R"0.1: 16. $i eu m-am apropiat !i -am uci'- cci !tiam c n-are ' mai tria'c dup cderea 'a. Apoi am uat cununa re%ea'c de pe capu ui- ,r.ara ce era a m"na ui !i e-am adu' aici a 'tp"nu meu2. 2 R"0.1: 11. Atunci a apucat David haine e 'a e !i e-a rupt8 a'emenea !i oamenii cei ce erau cu e !i-au rupt haine e or2 R"0.1: 1#. $i au p "n' !i '-au t"n%uit !i au po'tit p"n 'eara dup Sau !i dup fiu 'u Ionatan- dup poporu Domnu ui !i dup ca'a ui I'rae - care czu'er de 'a,ie. 2 R"0.1: 1(. Apoi David a zi' ctre omu care-i 'pu'e'e ace'tea: )De unde e!ti tu?2 ):u- a zi' ace a- 'unt fiu unui 'trin ama ecit2. 2 R"0.1: 1+. $i David a zi': )9um nu te-ai temut tu '- i ridici m"na- ca ' ucizi pe un'u Domnu ui?2 2 R"0.1: 1/. Apoi chem"nd David pe unu din ' u1itori- i-a zi': )Bino de- ucide*2 !i -a uci'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.1: 10. Iar David a zi' ctre e : )S"n%e e tu ' fie pe capu tu- cci ,uze e ta e au mrturi'it mpotriva ta- c"nd ai zi': :u am uci' pe un'u Domnu ui2. 2 R"0.1: 13. $i a p "n' David pe Sau !i pe Ionatan- fiu ui- prin acea't c"ntare de 1a e2 R"0.1: 14. Pe care a poruncit ' o nve.e fiii ui Iuda- dup cum e'te 'cri' n cartea dreptu uiunde 'e zice: 2 R"0.1: 15. )Podoa,a ta- I'rae e- a fo't do,or"t pe n .imi e ta e* 9um au czut vite1ii* 2 R"0.1: #6. Nu ve'ti.i n >at !i nu da.i de !tire pe u i.e e A'ca onu ui- ca ' nu 'e ,ucure fiice e ;i i'teni or- ca ' nu prznuia'c fiice e ce or netia.i mpre1ur* 2 R"0.1: #1. Cun.i or >he ,oa- ' nu mai cad pe voi nici rou- nici p oaie8 !i ' nu mai fie pe voi .arini roditoare- cci aco o a fo't do,or"t 'cutu ce or rz,oinici- 'cutu ui Sau ca !i cum n-ar fi fo't un' cu untde emn 'fin.it. 2 R"0.1: ##. Arcu ui Ionatan nu 'e ntorcea fr '"n%e de rni.i- fr %r'imea ce or puternicinici 'a,ia ui Sau nu 'e nv"rtea zadarnic* 2 R"0.1: #(. Sau !i Ionatan- cei iu,i.i !i uni.i n via.a or- nici a moarte nu '-au de'pr.it. ;o'tau mai iu.i dec"t vu turii !i mai puternici dec"t eii* 2 R"0.1: #+. ;iice e ui I'rae - p "n%e.i pe Sau - ce ce v-a m,rcat n purpur cu podoa,e !i v-a pu' pe haine podoa,e de aur* 2 R"0.1: #/. 9um au czut vite1ii n toiu uptei* 7ci' a fo't Ionatan pe n .imi e ta e- I'rae e* 2 R"0.1: #0. ;rate Ionatane- ntri'tat 'unt dup tine- cci tu mi-ai fo't foarte 'cump !i iu,irea ta a fo't pentru mine mai pre'u' de iu,irea femeia'c* 2 R"0.1: #3. 9um au czut cei vite1i* Pierit-a arma de rz,oi*2

CAP. 2 9a3id rege. 4z3rtirea lui 8"oet.


2 R"0.2: 1. Dup acea'ta David a ntre,at pe Domnu !i a zi': )S m duc- oare- n vreuna din cet.i e ui Iuda?2 )Du-te*2- i-a zi' Domnu . )7nde ' m duc?2- a ntre,at iar!i David. )&n <e,ron2- i '-a r'pun'. 2 R"0.2: #. $i '-a du' aco o David !i ce e dou femei a e 'a e- Ahinoam izree iteanca !i A,i%ai carme iteanca- fo'ta femeie a ui Na,a . 2 R"0.2: (. $i pe oamenii cei ce fu'e'er cu e i-a adu' David pe fiecare cu fami ia ui !i '-a a!ezat n cetatea <e,ron. 2 R"0.2: +. Atunci au venit ,r,a.ii ui Iuda !i au un' aco o pe David re%e pentru ca'a ui Iuda'pun"ndu-i-'e ui David c ocuitorii din Ia,e!u >a aadu ui au n%ropat pe Sau . 2 R"0.2: /. Atunci a trimi' David 'o i a ocuitorii din Ia,e!u >a aadu ui- ca ' e 'pun: )Dinecuv"nta.i 'unte.i voi de Domnu - pentru c a.i artat mi ui Sau - domnu vo'tru !i un'u Domnu ui- !i -a.i n%ropat pe e !i pe fiu ui- Ionatan. 2 R"0.2: 0. S v r'p tea'c dar Domnu cu mi !i cu credincio!ie- !i eu v voi face ,inepentru c a.i fcut acea'ta. 2 R"0.2: 3. S 'e ntrea'c m"ini e voa'tre !i ' fi.i cura1o!i- cci 'tp"nu vo'tru Sau a murit !i ca'a ui uda m-a un' pe mine re%e pe'te voi. 2 R"0.2: 4. Dar A,ner- fiu ui Ner- cpetenia o!tiri or ui Sau - a uat pe I!,o!et- fiu ui Sau - !i a du' din ta,ra ui a Cahanaim 2 R"0.2: 5. $i -a fcut re%e pe'te >a aad- A!er- Izree - :frem- Beniamin !i pe'te tot I'rae u . 2 R"0.2: 16. I!,o!et n'- fiu ui Sau - era ca de patruzeci de ani c"nd '-a fcut re%e pe'te I'rae !i a domnit doi ani8 iar cu David a rma' numai ca'a ui Iuda. 2 R"0.2: 11. Tot timpu c"t a domnit David n <e,ron pe'te ca'a ui Iuda- au fo't !apte ani !i !a'e uni. 2 R"0.2: 1#. Atunci A,ner- fiu ui Ner- !i ' u%i e ui I!,o!et- fiu ui Sau - au ie!it din Cahanaim a >hi,eon !i a ie!it !i Ioa,- fiu Geruiei- cu ' u%i e ui David !i '-au nt" nit a iazu >hi,eonu ui. 2 R"0.2: 1(. $i '-au a!ezat unii de o parte de iaz- iar a .ii de cea a t parte a iazu ui. 2 R"0.2: 1+. $i a zi' A,ner ctre Ioa,: )S 'e 'coa e tinerii !i ' 1oace naintea noa'tr*2 )S 'e 'coa e*2- a zi' Ioa,. 2 R"0.2: 1/. $i '-au 'cu at !i '-au du' un numr de doi'prezece Beniamineni din partea ui I!,o!et- fiu ui Sau - !i doi'prezece dintre ' u%i e ui David. 2 R"0.2: 10. $i '-au apucat de cap unu pe a tu !i !i-au nfipt 'a,ia unu a tuia n coa't !i au czut mpreun. $i '-a numit ocu ace a <e cat-<a.urim- ILocu S,ii orJ- care 'e af n >hi,eon. 2 R"0.2: 13. Apoi '-a dat n ziua aceea ,t ia cea mai cr"ncen !i A,ner cu oamenii ui I'rae au fo't ,tu.i de ' u%i e ui David. 2 R"0.2: 14. Aco o 'e af au trei feciori ai Geruiei: Ioa,- A,i!ai !i A'ae . A'ae n' era 'printen de picior- ca o cprioar de c"mp. 2 R"0.2: 15. $i a a er%at A'ae dup A,ner !i -a urmrit- fr ' 'e a,at nici a dreapta- nici a 't"n%a de pe urme e ui. 2 R"0.2: #6. $i uit"ndu-'e A,ner napoi- a zi': )A'ae - tu e!ti oare?2 ):u*2 a zi' ace'ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.2: #1. )A,ate-te a dreapta 'au a 't"n%a- a zi' A,ner- !i a e%e-.i unu din oameni !i ia arme e ui*2 2 R"0.2: ##. Dar A'ae nu a voit ' 'e a'e de e . $i a zi' iar!i A,ner ctre A'ae : )La'-te de mine- ca ' nu te do,or a pm"nt. Atunci cu ce o,raz m voi arta naintea ui Ioa,frate e tu? 9e e'te acea'ta? ntoarce-te a frate e tu*2 2 R"0.2: #(. Dar ace a nu a voit ' 'e a'e. Atunci A,ner- ntorc"ndu-!i ancea- -a ovit n p"ntece !i ancea a trecut printr-n'u !i e a czut chiar aco o !i a murit pe oc. $i to.i cei ce treceau pe a ocu unde czu'e !i muri'e A'ae 'e opreau. 2 R"0.2: #+. Ioa, !i A,i!ai nc urmreau pe A,ner. Soare e a'fin.i'e c"nd au 'o'it ace!tia a dea u Amma ce vine n fa.a >hiahu ui- pe ca ea ce duce 'pre pu'tiu >hi,eonu ui. 2 R"0.2: #/. $i atunci- adun"ndu-'e Beniaminenii mpre1uru ui A,ner- au a ctuit o o!tire !i au 'tat pe v"rfu unui dea 2 R"0.2: #0. De unde a 'tri%at A,ner ctre Ioa, !i a zi': )Eare mereu va 'f"!ia 'a,ia? Dare nu !tii tu c urmri e au ' fie dureroa'e? P"n c"nd nu vei zice oameni or ' nceteze de a mai urmri pe fra.ii or?2 2 R"0.2: #3. )Biu e'te Dumnezeu- a zi' Ioa,- dac tu ne-ai fi %rit a tfe - nc de diminea. ar fi ncetat oamenii mei de a mai urmri pe fra.ii or2. 2 R"0.2: #4. Apoi a 'unat Ioa, din tr"m,i. !i tot poporu '-a oprit !i mai mu t n-au mai urmrit pe I'rae i.i- ncet"nd upta. 2 R"0.2: #5. A,ner n' !i oamenii ui au mer' pe !e' toat noaptea aceea !i au trecut Iordanu !i- 'tr,t"nd tot Ditronu - au venit a Cahanaim. 2 R"0.2: (6. Ioa, n' '-a ntor' din urmrirea ui A,ner !i a adunat tot poporu !i au ip'it de a numr- dintre oamenii ui David- nou'prezece in!i- precum !i A'ae . 2 R"0.2: (1. Iar ' u%i e ui David- ovind pe Beniamineni !i pe oamenii ui A,ner- au czut din ace!tia trei 'ute !aizeci de oameni. 2 R"0.2: (#. $i u"nd pe A'ae - -au n%ropat n morm"ntu tat ui 'u- ce 'e af n Det eem. Apoi Ioa, cu oamenii 'i au mer' toat noaptea !i n revr'atu zori or au a1un' a <e,ron.

CAP. 3 A"ner ucis de 8oa".


2 R"0.3:1. $i a .inut mu t vreme du!mnia ntre ca'a ui Sau !i ca'a ui David. David n' 'e ntrea mereu- iar ca'a ui Sau ' ,ea din ce n ce mai mu t. 2 R"0.3: #. Lui David i '-au n'cut !a'e fii n <e,ron. &nt"iu 'u n'cut a fo't Amnon din Ahinoam- izree iteanca. 2 R"0.3: (. A doi ea fiu a ui a fo't 9hi ea, din A,i%ai carme iteanca- fo'ta femeie a ui Na,a . A trei ea a fo't A,e'a om- fiu Caachei- fiica ui Ta mai- re%e e >he!uru ui. 2 R"0.3: +. A patru ea a fo't Adonia- fiu <a%hitei. A cinci ea a fo't $efatia- fiu A,ita ei. 2 R"0.3: /. Iar a !a'e ea a fo't Itream din :% a- femeia ui David. Ace!tia i '-au n'cut ui David n <e,ron. 2 R"0.3: 0. Pe c"nd era du!mnie ntre ca'a ui Sau !i ca'a ui David- A,ner .inea cu ca'a ui Sau . 2 R"0.3: 3. Sau avu'e'e o concu,in cu nume e @i.pa- fiica ui Aia. A,ner a intrat a ea- iar I!,o!et a zi' ctre A,ner: )La ce ai intrat tu a concu,ina tat ui meu?2 2 R"0.3: 4. A,ner n'- m"niindu-'e 'tra!nic de vor,e e ui I!,o!et- a zi': )Au doar eu 'unt cap de c"ine? :u- mpotriva ca'ei ui Iuda- am artat acum mi ca'ei ui Sau - tat tufra.i or ui !i prieteni or ui- !i nu te-am dat n m"ini e ui David8 iar tu mi %'e!ti acum vin pentru o femeie? 2 R"0.3: 5. A!a !i a!a ' fac Dumnezeu ui A,ner !i nc !i mar mu t '-i fac* Precum '-a 1urat Domnu ui David- tocmai a!a voi !i face n ziua acea'ta: 2 R"0.3: 16. Boi ua domnia de a ca'a ui Sau !i voi pune tronu ui David pe'te ca.a ui I'rae !i pe'te Iuda- de a Dan p"n a Deer-$e,a2. 2 R"0.3: 11. $i n-a putut I!,o!et ' r'pund ui A,ner nimic- cci 'e temea de e . 2 R"0.3: 1#. A,ner n' a trimi' din partea 'a ve'titori a David n <e,ron- unde 'e af a e - '-i zic: )A cui e'te pm"ntu ace'ta?2- !i '-i mai zic nc: )&ncheie e%m"nt cu mine !i m"na mea va fi cu tine- ca ' ntoarc a tine pe tot poporu ui I'rae *2 2 R"0.3: 1(. Iar David a r'pun': )Dine- voi ncheia e%m"nt cu tine8 dar te ro% un ucru anume: nu vei vedea fa.a mea- dac nu vei aduce cu tine !i pe Cico - fiica ui Sau c"nd vei veni ' te vezi cu mine2. 2 R"0.3: 1+. Apoi a trimi' David 'o i a I!,o!et- fiu ui Sau - '-i zic: )D-mi pe femeia meaCico - pe care am uat-o de femeie pentru o 'ut de prepu.uri fi i'tene2. 2 R"0.3: 1/. $i a trimi' I!,o!et !i a uat-o de a ,r,atu ei- de a Pa tie - fiu ui Lai!8 2 R"0.3: 10. $i '-a du' cu ea !i ,r,atu ei !i a petrecut-o cu p "n%ere p"n a Dahurim. Dar A,ner a zi' ctre e : )Du-te napoi*2 $i ace a '-a ntor'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.3: 13. Atunci '-a ntor' A,ner ctre ,tr"nii ui I'rae !i a zi': )Boi !i ieri !i a a tieri a.i dorit ca David ' fie re%e pe'te voi8 2 R"0.3: 14. Acum face.i acea'ta- cci Domnu a zi' ctre David: Prin m"na ro,u ui Ceu David voi iz,vi poporu Ceu I'rae din m"na ;i i'teni or !i din m"na tuturor vr1ma!i or ui2. 2 R"0.3: 15. La fe a %rit A,ner !i Beniamineni or. S-a du' apoi A,ner a <e,ron- ca ' 'pun ui David tot ce dorea I'rae !i toat ca'a ui Beniamin. 2 R"0.3: #6. $i a venit A,ner a David n <e,ron- !i cu e au venit !i douzeci de oameni- !i a fcut David o'p. pentru A,ner !i pentru n'o.itorii ui. 2 R"0.3: #1. A,ner a zi' ui David: ):u m voi 'cu a !i m voi duce !i voi aduna a re%e e'tp"nu meu- tot poporu ui I'rae ca ' fac e%m"nt cu tine !i vei fi re%e pe'te to.i- dup cum dore!te 'uf etu tu2. Iar David a dat drumu ui A,ner !i '-a du' cu pace. 2 R"0.3: ##. $i iat ' u%i e ui David cu Ioa, au venit de a ,t ie !i au adu' cu ei prad mu t. Dar A,ner nu mai era cu David n <e,ron- cci David i ddu'e drumu !i 'e du'e'e cu pace. 2 R"0.3: #(. $i c"nd Ioa, !i toat o!tirea ui au venit- i '-a 'pu' ui Ioa,: )A,ner- fiu ui Ner- a venit a re%e !i ace'ta i-a dat drumu de '-a du' cu pace2. 2 R"0.3: #+. Atunci a venit Ioa, a re%e !i a zi': )9e ai fcut? Iat a venit a tine A,ner8 de ce nai dat drumu ' p ece? 2 R"0.3: #/. Tu !tii pe A,ner- fiu ui Ner8 e a venit ' te n!e e !i ' af e pe unde intri !i pe unde ie!i !i ' cunoa'c tot ceea ce faci tu2. 2 R"0.3: #0. Ie!ind apoi Ioa, de a David- a trimi' oameni dup A,ner !i -au ntor' ace!tia de a f"nt"na Sira- fr !tirea ui David. 2 R"0.3: #3. $i c"nd A,ner '-a ntor' a <e,ron- Ioa, -a ,%at pe poart nuntru- ca !i cum ar fi vrut ' vor,ea'c cu e n tain- !i aco o -a ovit n p"ntece. $i a murit A,ner pentru '"n%e e ui A'ae - frate e ui Ioa,. 2 R"0.3: #4. Auzind n urm David de acea'ta- a zi': )Nevinovat 'unt eu !i re%atu meu n veac naintea Domnu ui de '"n%e e ui A,ner- fiu ui Ner8 cad e pe capu ui Ioa, !i pe'te toat ca'a tat ui 'u8 2 R"0.3: #5. Niciodat ' nu ip'ea'c din ca'a ui Ioa, cei ce ptime'c de 'cur%ere- cei epro!icei ce mer% n c"r1i- cei omor".i de 'a,ie !i cei ip'i.i de p"ine2. 2 R"0.3: (6. Ioa, n' !i frate e 'u A,i!ai uci'e'er pe A,ner- pentru c ace'ta omor"'e pe frate e or A'ae n upta de a >hi,eon. 2 R"0.3: (1. David n' a zi' ctre Ioa, !i ctre to.i oamenii care erau cu e : )@upe.i-v haine e !i v ncin%e.i cu 'ac !i 1e i.i pe A,ner*2 2 R"0.3: (#. Apoi re%e e David a mer' dup 'icriu ui !i- c"nd a fo't n%ropat A,ner n <e,ronre%e e a p "n' tare a morm"ntu ui A,ner !i a p "n' !i tot poporu . 2 R"0.3: ((. $i a zi' re%e e- c"nd p "n%ea pe A,ner: 2 R"0.3: (+. )9um ' moar A,ner ca un ru? C"ini e nu .i-au fo't e%ate- nici picioare e nu-.i erau nctu!ate- ci ai czut ca cei do,or".i de t" hari*2 2 R"0.3: (/. Atunci tot poporu a nceput ' p "n% nc !i mai tare dup e . $i a venit tot poporu ' aduc ui David p"ine- c"nd nc era ziu8 n' David '-a 1urat- zic"nd: )A!a !i a!a ' fac Dumnezeu cu mine !i nc !i mai mu t ' fac- de voi %u'ta p"ine 'au a tceva nainte de a'fin.itu 'oare ui2. 2 R"0.3: (0. $i a af at de acea'ta tot poporu !i i-a p cut acea'ta- cum p cea ntre%u ui popor tot ceea ce fcea re%e e. 2 R"0.3: (3. $i a af at n ziua aceea tot poporu !i tot I'rae u c nu din pricina re%e ui '-a 'v"r!it uciderea ui A,ner- fiu ui Ner. 2 R"0.3: (4. $i a zi' re%e e ctre ' u%i e 'a e: )$ti.i voi oare c a'tzi a czut n I'rae un ,r,at !i o cpetenie mare? 2 R"0.3: (5. :u a'tzi 'unt nc ' a,- de!i 'unt un' re%e8 iar oamenii ace!tia- fiii Geruiei- 'unt mai tari dec"t mine. S r'p tea'c deci Domnu ce ui ce face ru dup rutatea ui*2

CAP. ! 8"oet ucisA 9a3id l rz"un.


2 R"0.4: 1. Auzind I!,o!et- fiu ui Sau - c a murit A,ner n <e,ron- i-au ' ,it m"ini e !i tot I'rae u '-a tu ,urat. 2 R"0.4: #. I!,o!et- fiu ui Sau - avea dou cpetenii de o!tire8 nume e unuia era Daana !i nume e ce ui a t era @echa,- feciorii ui @imon Deeroteanu - din urma!ii ui Beniamincci !i Deerotu 'e 'ocotea a ui Beniamin. 2 R"0.4: (. $i au fu%it Deerotenii a >hitaim rm"n"nd aco o ca 'trini p"n azi. 2 R"0.4: +. De a Ionatan- fiu ui Sau - rm'e'e ura fiu !chiop. Ace'ta era de cinci ani- c"nd a venit din I'rae ve'tea de'pre moartea ui Sau !i a ui Ionatan- iar doica ui -a uat

2 2 2 2

2 2 2 2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !i a fu%it. Dar pe c"nd fu%ea ea %r,it- e a czut !i a rma' !chiop. Nume e ui era Cefi,o!et. R"0.4: /. Atunci au p ecat @echa, !i Daana- fiii ui @imon Deeroteanu - !i au venit n ca'a ui I!,o!et chiar n ar!i.a zi ei8 ace'ta n' dormea de amiaz n patu 'u. R"0.4: 0. Iar portaru ui ca'ei- care cur.i'e %r"u- i veni'e 'omn !i adormi'e. Atunci @echa, !i Daana- frate e 'u- au intrat n ca'- ca !i-cum ar fi vrut ' ia %r"u- !i -au ovit pe I!,o!et n 'tomac !i apoi au fu%it. R"0.4: 3. $i c"nd intra'er ei n ca'- I!,o!et dormea n patu 'u- n odaia 'a de dormit- !i ei -au ovit !i -au omor"t !i i-au tiat capu !i au uat capu ui cu ei !i au mer' prin c"mpie toat noaptea R"0.4: 4. $i au adu' capu ui I!,o!et a David- n <e,ron- !i au zi' ctre re%e: )Iat capu ui I!,o!et- fiu ui Sau - du!manu tu- care a cutat 'uf etu tu. Acum Domnu a rz,unat pe domnu meu re%e e- mpotriva ui Sau - vr1ma!u tu- !i mpotriva urma!i or ui2. R"0.4: 5. $i r'punz"nd David ui @echa, !i ui Daana- frate e ui- feciorii ui @imon Deeroteanu - e-a zi': )Biu e'te Domnu - 9are a iz,vit 'uf etu meu din tot necazu R"0.4: 16. 9 dac pe ce ce mi-a adu' ve'tea !i a zi': )Iat a murit Sau !i Ionatan2- !i 'e 'ocotea pe 'ine ve'titor de ,ucurie- eu- n oc '- r'p te'c- -am prin' !i -am uci' n Gic a%R"0.4: 11. Apoi acum- c"nd ni!te oameni netre,nici au uci' un om nevinovat n ca'a ui !i n patu ui- oare nu voi cere '"n%e e ui din m"ini e voa'tre !i nu v voi 't"rpi de pe pm"nt?2 R"0.4: 1#. $i a poruncit David ' u%i or !i i-au uci'- !i e-au tiat m"ini e !i picioare e !i e-au 'p"nzurat dea'upra iazu ui din <e,ron. Iar capu ui I!,o!et -au uat !i -au n%ropat n morm"ntu ui A,ner- n <e,ron.

CAP. $ 9a3id rege peste tot 8sraelul.


2 R"0.5:1. Atunci au venit toate tri,uri e ui I'rae a David n <e,ron !i au zi': 2 R"0.5: #. )Iat- noi 'untem oa'e e ta e !i carnea ta. &nc de pe c"nd Sau domnea pe'te noi- tu ai pov.uit pe I'rae !i Domnu a zi' ctre tine: Tu vei pa!te pe poporu Ceu I'rae !i tu vei fi pov.uitoru ui I'rae 2. 2 R"0.5: (. Au venit to.i ,tr"nii ui I'rae a re%e n <e,ron !i a ncheiat cu ei re%e e David e%m"nt n <e,ron- naintea Domnu ui8 !i au un' pe David re%e pe'te tot I'rae u . 2 R"0.5: +. David n' era ca de treizeci de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit patruzeci de ani. 2 R"0.5: /. n <e,ron a domnit pe'te Iuda !apte ani !i !a'e uni- iar n Ieru'a im a domnit treizeci !i trei de ani pe'te tot I'rae u !i pe'te Iuda. 2 R"0.5: 0. Atunci au pornit re%e e !i oamenii ui a Ieru'a im- mpotriva Ie,u'ei or- ocuitorii .rii ace eia. Dar ace!tia au zi' ctre David: )Nu vei intra aici- cci te vor %oni or,ii !i !chiopii care zic: David nu va intra aici*2 2 R"0.5: 3. David n' a uat cetatea Sionu ui8 acea'ta e'te cetatea ui David. 2 R"0.5: 4. $i a zi' David n ziua aceea: )Tot ce ce va ucide pe Ie,u'ei ' ovea'c cu ancea !i pe !chiopii !i pe or,ii care ur'c 'uf etu ui David2. De aceea 'e !i zice: )Er,u !i !chiopu nu vor intra n ca'a Domnu ui*2 2 R"0.5: 5. Atunci '-a mutat David n cetate !i a numit-o cetatea ui David8 !i a fcut ntrituri de 1ur mpre1ur- de a Ci o !i p"n nuntru. 2 R"0.5: 16. $i a prop!it David !i '-a n .at- !i Domnu Dumnezeu Savaot era cu e . 2 R"0.5: 11. &n vremea aceea a trimi' <iram- re%e e Tiru ui- 'o i a David !i emn de cedrut"mp ari- pietrari !i zidari- !i ace!tia au fcut ca' ui David. 2 R"0.5: 1#. $i a n.e e' David c Domnu -a ntrit re%e pe'te I'rae !i a n .at re%atu 'u din pricina poporu ui 'u I'rae . 2 R"0.5: 1(. $i !i-a mai uat David femei !i concu,ine din Ieru'a im- dup ce a venit din <e,ron. 2 R"0.5: 1+. $i i '-au mai n'cut ui David fii !i fiice. Iat !i nume e ce or ce i '-au n'cut n Ieru'a im: $amua !i $o,a,- Natan !i So omon8 2 R"0.5: 1/. I,har !i : i!ua- Nefe% !i Iafia8 2 R"0.5: 10. : i!ama- : iada !i : ife et8 Samae- Ie'ivat- Natan- >a amaan- Ievaar- Tei'u'- : fa atNa%ed- Nafec- Ionatan- Lea'ami'- Daa imat !i : ifaat. 2 R"0.5: 13. Iar dac au auzit ;i i'tenii c David a fo't un' re%e pe'te I'rae - '-au ridicat ;i i'tenii cu to.ii ' caute pe David. Auzind n' David- '-a du' n cetate8 2 R"0.5: 14. Iar ;i i'tenii au venit !i '-au a!ezat n va ea @efaim. 2 R"0.5: 15. $i a ntre,at David pe Domnu - zic"nd: )S m duc oare mpotriva ;i i'teni or? &i vei da Tu- oare- n m"ini e me e?2 )Du-te- a zi' Domnu ctre David- cci :u voi da pe ;i i'teni n m"ini e ta e*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.5: #6. Atunci '-a du' David a Daa -Pera.im !i i-a ovit aco o !i a zi' David: )Domnu a mturat pe vr1ma!ii mei dinaintea mea- ca !i cum i-ar fi uat apa2. $i de aceea '-a !i dat ocu ui ace uia nume e de Daa -Pera.im. 2 R"0.5: #1. ;i i'tenii n' !i-au 'at aco o ido ii or- iar David !i oamenii 'i i-au uat !i a poruncit '-i ard cu foc. 2 R"0.5: ##. Dar ;i i'tenii au nv it iar!i !i '-au a!ezat n va ea @efaim. 2 R"0.5: #(. David a ntre,at din nou pe Domnu - zic"nd: )S m duc oare mpotriva ;i i'teni or !i i vei da Tu oare n m"ini e me e?2 )S nu ie!i naintea or- i-a r'pun' : - ci i-ai pe a 'pate !i nainteaz 'pre ei din'pre dum,rava mure or8 2 R"0.5: #+. $i c"nd vei auzi un z%omot- ca !i cum ar veni pe v"rfu ar,ori or dum,rvi or- atunci ' porne!ti- cci atunci a pornit Domnu naintea ta- ca ' ovea'c o!tirea ;i i'teni or2. 2 R"0.5: #/. $i a fcut David cum i-a poruncit Domnu !i a ovit pe ;i i'teni de a >hi,eon p"n a >hezer.

CAP. ( 9a3id sr"torete aducerea c&i3otului.


2 R"0.6: 1. Dup aceea a adunat David din nou pe to.i a e!ii 'i din I'rae - ca a treizeci de mii. 2 R"0.6: #. $i- David- cu tot poporu care era cu e - a pornit a Daa at n Iuda- ca ' aduc chivotu Domnu ui- a'upra cruia e'te chemat nume e Domnu ui Savaot 9e ce !ade pe heruvimi. 2 R"0.6: (. $i pun"nd chivotu Domnu ui ntr-un car nou- -au 'co' din ca'a ui Aminada,8 iar fiii ui Aminada,- 7za !i Ahio- duceau caru ce nou. 2 R"0.6: +. $i -au adu' cu chivotu Domnu ui din ca'a ui Aminada, cea de pe dea !i Ahio mer%ea naintea chivotu ui Domnu ui. 2 R"0.6: /. Iar David !i to.i fiii ui I'rae c"ntau naintea Domnu ui din tot fe u de in'trumente muzica e de emn de chiparo'- din harpe- din p'a tire- din timpane- din f uiere !i din chimva e. 2 R"0.6: 0. 9"nd n' au a1un' a aria ui Nachon- 7za !i-a ntin' m"ini e 'a e 'pre chivotu Domnu ui ca '- 'pri1ine- !i '-a apucat de e - cci ,oii erau %ata '- r'toarne. 2 R"0.6: 3. Domnu n' '-a m"niat pe 7za !i -a ovit Dumnezeu chiar aco o pentru ndrznea a ui !i a murit e aco o in% chivotu Domnu ui. 2 R"0.6: 4. Atunci '-a ntri'tat David c a ovit Domnu pe 7za !i ocu ace'ta !i p"n a'tzi 'e cheam Perei-7za. 2 R"0.6: 5. $i '-a temut David n ziua aceea de Domnu !i a zi': )9um va intra chivotu Domnu ui a mine?2 2 R"0.6: 16. $i n-a voit David ' duc chivotu Domnu ui a 'ine- n cetatea ui David- ci -au ntor' n ca'a ui E,ed-:dom >ateanu . 2 R"0.6: 11. $i a rma' chivotu Domnu ui n ca'a ui E,ed-:dom >ateanu trei uni !i a ,inecuv"ntat Domnu pe E,ed-:dom !i toat ca'a ui. 2 R"0.6: 1#. Iar c"nd i '-a 'pu' re%e ui David !i i '-a zi': )Domnu a ,inecuv"ntat ca'a ui E,ed:dom !i toate c"te erau a e ui pentru chivotu Domnu ui2- atunci '-a du' David !i a adu' cu a ai chivotu Domnu ui din ca'a ui E,ed-:dom n cetatea ui David. 2 R"0.6: 1(. Dar c"nd cei ce duceau chivotu Domnu ui fceau c"te !a'e pa!i- e aducea 1ertf un vi.e !i un ,er,ec. 2 R"0.6: 1+. $i David dn.uia c"t putea naintea Domnu ui !i era m,rcat cu efod de in. 2 R"0.6: 1/. A!a a adu' David !i tot poporu chivotu Domnu ui cu 'tri%te !i cu 'unete de tr"m,i.. 2 R"0.6: 10. Iar c"nd a intrat chivotu Domnu ui n cetatea ui David- Cico - fiica ui Sau - 'e uita pe ferea'tr !i- vz"nd pe re%e e David 'rind !i 1uc"nd naintea Domnu ui- -a di'pre.uit n inima 'a. 2 R"0.6: 13. $i au du' chivotu Domnu ui !i -au pu' a ocu ui- n mi1 ocu cortu ui- pe carefcu'e pentru e David8 apoi David a adu' arderi de tot naintea Domnu ui !i 1ertfe de mpcare. 2 R"0.6: 14. Iar dac a i'prvit David de adu' arderi e de tot !i 1ertfe e de mpcare- a ,inecuv"ntat poporu n nume e Domnu ui Savaot. 2 R"0.6: 15. $i a mpr.it a tot poporu - a toat mu .imea ui I'rae de a Dan p"n a Deer$e,a- fiecruia- at"t ,r,a.i or c"t !i femei or- c"te o p"ine !i c"te o ,ucat de carne fript !i c"te o turt. $i '-a du' tot poporu - mer%"nd fiecare a ca'a 'a. 2 R"0.6: #6. Dar c"nd '-a ntor' David ca ' ,inecuv"nteze ca'a 'a- atunci Cico - fiica ui Sau - ia ie!it ntru nt"mpinare !i i-a zi': )9"t cin'te !i-a fcut azi re%e e ui I'rae de'coperindu-'e naintea ochi or roa,e or !i ro,i or 'i- cum 'e de'coper un om de nimic2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.6: #1. )&naintea Domnu ui voi 1uca- a zi' David ctre Cico 8 ,inecuv"ntat e'te Domnu - 9e ce m-a a e' pe mine n ocu tat ui tu !i a ca'ei ui ntre%i- ntrindu-m c"rmuitor a poporu ui Domnu ui- I'rae 8 c"nta-voi !i voi 1uca naintea Domnu ui. 2 R"0.6: ##. $i nc !i mai mu t m voi n1o'i !i voi fi nc !i mai mic n ochii ti- iar naintea ' u1nici or de care %rie!ti tu- voi fi n cin'te2. 2 R"0.6: #(. $i Cico - fiica ui Sau - n-a avut copii p"n n ziua mor.ii ei.

CAP. * 9omnul 3or"ete lui 9a3id prin proorocul %atan.


2 R"0.7: 1. Pe c"nd re%e e tria n ca'a 'a !i- ini!ti'e Domnu din'pre to.i vr1ma!ii 'i de primpre1ur2 R"0.7: #. A zi' re%e e ctre proorocu Natan: )Iat- eu ocuie'c n ca' de cedru- iar chivotu Domnu ui 't n cort2. 2 R"0.7: (. )Tot ce ai a inim- a zi' Natan ctre re%e- mer%i !i f- cci Domnu e'te cu tine*2 2 R"0.7: +. $i chiar n noaptea aceea a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Natan- zic"nd: 2 R"0.7: /. )Cer%i !i 'pune ro,u ui Ceu David: A!a %rie!te Domnu : Tu oare ai '-Ci zide!ti ca' pentru ocuin.a Cea2 R"0.7: 0. 9"nd :u n-am ocuit n ca' din timpu n care am 'co' pe fiii ui I'rae din :%ipt !i p"n a'tzi- ci am trecut din cort n cort? 2 R"0.7: 3. Pe oriunde am um, at cu to.i fiii ui I'rae - am 'pu' :u- oare- mcar o vor, cuiva din 'emin.ii- cruia i-am ncredin.at ' p'torea'c poporu Ceu I'rae !i am zi' :u oare: Pentru ce nu-Ci face.i ca' de cedru? 2 R"0.7: 4. $i acum a!a ' zici ro,u ui Ceu David: A!a zice Domnu Savaot: Te-am uat de a 't"n- de a oi- ca ' fii pov.uitoru poporu ui Ceu I'rae 8 2 R"0.7: 5. Am fo't cu tine pretutindeni8 oriunde ai um, at- am 't"rpit pe to.i vr1ma!ii ti dinaintea fe.ei ta e !i am fcut nume e tu mare- ca nume e ce or mari de pe pm"nt. 2 R"0.7: 16. Boi tocmi oc pentru poporu Ceu- pentru I'rae - voi nrdcina !i va tri e n pace a ocu 'u !i mai mu t nu 'e va mai ne ini!ti8 oamenii necredincio!i nu- vor mai 'tr"mtora- ca mai nainte2 R"0.7: 11. Pe vremea c"nd puneam 1udectori pe'te poporu Ceu I'rae . Da te voi ini!ti !i pe tine din'pre vr1ma!ii ti. 2 R"0.7: 1#. Iat Domnu .i ve'te!te c-.i va ntri ca'a- iar c"nd 'e vor mp ini zi e e ta e !i vei rpo'a cu prin.ii ti- atunci voi ridica dup tine pe urma!u tu- care va r'ri din coap'e e ta e !i voi ntri 'tp"nirea 'a. 2 R"0.7: 1(. Ace a va zidi ca' nume ui Ceu !i :u voi ntri 'caunu domniei ui n veci. 2 R"0.7: 1+. :u voi fi ace uia tat- iar e &mi va fi fiu8 de va %re!i- voi pedep'i :u cu toia%u ,r,a.i or !i cu ovituri e fii or oameni or2 R"0.7: 1/. Dar mi a Cea nu o voi ua de a e cum am uat-o de a Sau - pe care -am epdat naintea fe.ei ta e. 2 R"0.7: 10. 9a'a ta va fi nec intit- re%atu tu va rm"ne ve!nic naintea ta !i tronu tu va 'ta n veci2. 2 R"0.7: 13. Toate cuvinte e ace'tea !i toat vedenia acea'ta e-a 'pu' Natan ui David. 2 R"0.7: 14. Atunci '-a du' re%e e David !i- 't"nd naintea fe.ei Domnu ui- a zi': )9ine 'unt euDoamne Dumnezeu meu- !i ce e'te ca'a mea- de m-ai mrit a!a? 2 R"0.7: 15. Da nc acea'ta '-a prut ucru mic n ochii Ti- Doamne Dumnezeu meu- !i ai mai ve'tit nc !i de viitoru ca'ei ro,u ui Tu* :'te acea'ta- oare ucru omene'c- Doamne Dumnezeu Ceu? 2 R"0.7: #6. 9e mai poate '-.i 'pun David? Tu !tii pe ro,u Tu- Doamne Dumnezeu e* 2 R"0.7: #1. Pentru cuv"ntu Tu !i dup inima Ta faci acea'ta- de'coperind toat mrirea acea'ta ro,u ui Tu. 2 R"0.7: ##. &n toate e!ti mare- Doamne Dumnezeu e- cci nu e'te a'emenea .ie !i nu e'te Dumnezeu afar de Tine- dup toate c"te am auzit noi cu urechi e noa'tre. 2 R"0.7: #(. 9ine e'te a'emenea poporu ui Tu I'rae - 'in%uru popor de pe pm"nt- pentru care a venit Dumnezeu- ca ' !i-I c"!ti%e de popor- '-$i prea' vea'c nume e Lui !i ' 'v"r!ea'c ucruri mari !i minunate- naintea poporu ui Tu- pe care Tu .i -ai c"!ti%at de a :%ipteni- iz%onind popoare e !i zeii or? 2 R"0.7: #+. $i Tu .i-ai ntrit pe poporu Tu I'rae - ca popor a Tu pe veci- !i Tu8 Doamne- Teai fcut Dumnezeu ui. 2 R"0.7: #/. $i acum- Doamne Dumnezeu e- ntre!te pe veci cuv"ntu pe care -ai ro'tit de'pre ro,u Tu !i de'pre ca'a ui !i mp ine!te ceea ce i-ai 'ortit2 R"0.7: #0. 9a ' preana .e nume e Tu n veci !i ' 'e zic: Domnu Savaot e'te Dumnezeu pe'te I'rae . 9a'a ro,u ui Tu David ' fie tare naintea fe.ei Ta e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.7: #3. De vreme ce Tu- Doamne Savaot- Dumnezeu ui I'rae - ai de'coperit ro,u ui Tuzic"nd: )&.i voi face ca'2- apoi ro,u Tu !i-a %tit inima 'a- ca ' 'e roa%e .ie cu acea't ru%ciune. 2 R"0.7: #4. Deci- Doamne Dumnezeu meu- Tu e!ti Dumnezeu !i cuvinte e Ta e 'unt ne'chim,ate !i Tu ai ve'tit ro,u ui Tu un a'tfe de ,ine. 2 R"0.7: #5. &ncepe acum !i ,inecuv"nteaz ca'a ro,u ui Tu- ca ' fie ea ve!nic naintea fe.ei Ta e- cci Tu- Doamne Dumnezeu e- ai ve'tit acea'ta- !i- prin ,inecuv"ntarea Ta- 'e va face ca'a ro,u ui Tu ,inecuv"ntat- ca ' fie naintea Ta n veci2.

CAP. + 9a3id "iruitor/ r'nduiete dregtori.


2 R"0.8:1. Dup acea'ta David a ovit pe ;i i'teni !i i-a 'upu' !i a uat David Cete%-<aama din m"na ;i i'teni or. 2 R"0.8: #. Apoi a ,tut !i pe Coa,i.i !i i-a m'urat cu funia- pun"ndu-i a pm"nt8 !i a m'urat dou funii 'pre ucidere- !i o funie 'pre cru.are !i 'are n via.. Atunci au a1un' Coa,i.ii ro,i ui David !i ,irnici. 2 R"0.8: (. Apoi a ,tut David pe <adad-:zer- fiu ui @eho,- re%e e din Go,a- pe c"nd ace'ta mer%ea ca '-!i ntemeieze din nou domnia 'a a r"u :ufratu ui8 2 R"0.8: +. $i a uat David de a e o mie !apte 'ute de c re.i !i douzeci de mii de pede'tra!i !i a tiat David vine e a to.i caii de a care- '"nd pentru 'ine din ei numai pentru o 'ut de care. 2 R"0.8: /. Atunci au venit Sirienii din Dama'c n a1utor ui <adad-:zer- re%e e Go,ei8 n' David a omor"t douzeci !i dou de mii de Sirieni. 2 R"0.8: 0. $i a pu' David o!ti de paz n Siria Dama'cu ui- iar Sirienii au a1un' ro,i !i ,irnici ui David. Domnu n' a pzit pe David pretutindeni unde '-a du'. 2 R"0.8: 3. Atunci a uat David 'cuturi e ce e de aur care '-au %'it a ro,ii ui <adad-:zer !i e-a du' a Ieru'a im. 2 R"0.8: 4. Pe ace'tea e-a uat apoi $i!ac- re%e e :%iptu ui- n timpu nv irii ui a'upra Ieru'a imu ui- n zi e e ui @o,oam- fiu ui So omon. Iar din Te,ah !i Deritai- cet.i e ui <adad-:zer- re%e e David a uat foarte mu t aram. 2 R"0.8: 5. Auzind Tou- re%e e <amatu ui- c David a ,tut toat o!tirea ui <adad-:zer2 R"0.8: 16. A trimi' pe <adoram- fiu 'u- a re%e e David '- 'a ute !i '-i mu .umea'cpentru c '-a rz,oit cu <adad-:zer !i -a ,iruit. 9ci <adad-:zer 'e af a n rz,oi cu Tou. Iar n m"ini e ui <adoram 'e af au va'e de ar%int- de aur !i de aram. 2 R"0.8: 11. Pe ace'tea nc e-a hrzit David Domnu ui- mpreun cu auru $i ar%intu pe care afiero'i'e din ce e uate de a toate popoare e 'upu'e: de a Sirieni- ;i i'teni !i Ama eci.i !i din prada de a <adad-:zer- fiu ui @eho,- re%e e Go,ei. 2 R"0.8: 1#. A'tfe !i-a fcut David nume- ntorc"ndu-'e de a nfr"n%erea ce or opt'prezece mii de Sirieni din Ba ea Srat. 2 R"0.8: 1(. Apoi a pu' o!tiri de paz n Idumeea8 n toat Idumeea a pu' o!tiri de paz !i to.i Idumeii au a1un' ro,ii ui David. 2 R"0.8: 1+. Iar Domnu a pzit pe David pretutindeni pe unde a fo't. 2 R"0.8: 1/. $i a domnit David pe'te tot I'rae u - fc"nd 1udecat !i dreptate n tot poporu 'u. 2 R"0.8: 10. Ioa,- fiu ui Geruia- era cpetenia o!tirii- iar Io'afat- fiu ui Ahi ud- era cronicar. 2 R"0.8: 13. Gadoc- fiu ui Ahitu,- !i Ahime ec- fiu ui A,iatar- au fo't preo.i- iar Seraia a fo't dre%tor. 2 R"0.8: 14. Denaia- fiu ui Iehoiada- a fo't cpetenie pe'te 9heretieni !i Pe etieni- iar fiii ui David erau cei dint"i a curte.

CAP. 9a3id face "ine lui

efi"oet B eri"aalC.

2 R"0.9: 1. )N-a mai rma'- oare- cineva din ca'a ui Sau ? - zi'e David. :u i-a! arta mi din pricina ui Ionatan2. 2 R"0.9: #. &n ca'a ui Sau n' fu'e'e un ro,- cu nume e Gi,a. Pe ace'ta -au chemat a David !i i-a zi' re%e e: )Tu e!ti Gi,a?2 ):u- ro,u tu2- a r'pun' ace'ta. 2 R"0.9: (. )Nu cumva mai e'te cineva din ca'a ui Sau ? a ntre,at re%e e- c i-a! arta mi a ui Dumnezeu2. )Da e'te- fiu ui Ionatan- ce !chiop de picioare2- a zi' Gi,a ctre re%e. 2 R"0.9: +. Iar re%e e zi'e: )7nde e'te?2 )Iat- a r'pun' Gi,a re%e ui- e e'te n ca'a ui Cachirfiu ui Amie - din Lode,ar2. 2 R"0.9: /. $i a trimi' re%e e David de -au uat de a ca'a ui Cachir- fiu ui Amie - din Lode,ar. 2 R"0.9: 0. $i a venit Cefi,o!et- fiu ui Ionatan- a David !i- cz"nd cu fa.a a pm"nt- '-a nchinat re%e ui. $i a zi' re%e e: )Cefi,o!et*2 )Da- ro,u tu*2 a r'pun' ace'ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.9: 3. )Nu te teme- a zi' re%e e David- c eu .i voi arta mi pentru tat tu- Ionatan- !i.i voi ntoarce toate .arini e ui Sau - ,unicu tu- !i tu vei m"nca totdeauna p"ine a ma'a mea2. 2 R"0.9: 4. Atunci '-a nchinat Cefi,o!et ! a zi': )9e e'te ro,u tu- de ai cutat tu a un a'emenea c"ine mort- cum 'unt eu?2 2 R"0.9: 5. @e%e e n' a chemat pe Gi,a- ' u%a ui Sau - !i i-a zi': )Toate c"te au fo't a e ui Sau !i a e ntre%ii ui ca'e e dau fiu ui 'tp"nu ui tu: 2 R"0.9: 16. Deci ucreaz pentru e pm"ntu - tu cu fiii ti !i cu ro,ii ti- !i 'tr"n%e roade e uica fiu 'tp"nu ui tu ' ai, p"ine de hran. Cefi,o!et- fiu 'tp"nu ui tu- va m"nca totdeauna a ma'a mea2. 2 R"0.9: 11. Gi,a avea cinci'prezece feciori !i douzeci de ro,i. $i a zi' Gi,a ctre re%e: )Tot ce porunce!te re%e e- 'tp"nu meu- ro,u ui 'u- ro,u tu va ndep ini2. 2 R"0.9: 1#. $i m"nca Cefi,o!et a ma'a ui David- ca unu din copiii re%e ui. Cefi,o!et avea un copi mic cu nume e Cicha. $i to.i cei ce triau n ca'a ui Gi,a erau ' u%i e ui Cefi,o!et. 2 R"0.9: 1(. Iar Cefi,o!et era o o%. Tria n Ieru'a im !i m"nca totdeauna a ma'a re%e ui.

CAP. 10 4z3rtirea Amoniilor i pedeapsa lor.


2 R"0.10: 1. Trec"nd c"tva vreme- a murit re%e e Amoni.i or- iar n ocu ui '-a fcut re%e <anun- fiu ui. 2 R"0.10: #. Atunci a zi' David: )Boi arta mi ui <anun- fiu ui Naha!- pentru ,inefacerea ce mi-a artat tat 'u2. Apoi a trimi' David pe ' u%i e 'a e ' m"n%"ie pe <anun de moartea tat ui 'u. $i au venit ' u%i e ui David n .ara Amoni.i or. 2 R"0.10: (. &n' cpetenii e Amoni.i or au zi' ctre <anun- domnu or: )Socoti.i- oare- c David din dra%o'te ctre tat tu a trimi' m"n%"ietori a tine? Nu cumva a trimi' David ' u%i e 'a e a tine ca ' i'codea'c cetatea !i ' vad ce e'te n ea !i apoi '-o dr"me? 2 R"0.10: +. Atunci a uat <anun pe ' u%i e ui David !i a ra' fiecruia 1umtate de ,ar, !i e-a tiat haine e pe 1umtate- p"n a !o duri- !i apoi e-a dat drumu . 2 R"0.10: /. 9"nd i '-a 'pu' acea'ta ui David- ace'ta a trimi' naintea or- deoarece erau foarte ,at1ocori.i. $i a poruncit re%e e ' i 'e 'pun: )@m"ne.i n Ierihon p"n v vor cre!te ,r,i e !i atunci v ve.i ntoarce2. 2 R"0.10: 0. Amoni.ii in'- vz"nd c '-au fcut ne'uferi.i naintea ui David- au trimi' ' tocmea'c cu p at pe Sirienii din Det-@ehov !i pe Sirienii din Go,a- douzeci de mii de pede'tra!i- de a re%e e Ama ecit din Caacha o mie de oameni !i din I!tov dou'prezece mii de oameni. 2 R"0.10: 3. 9"nd a auzit de acea'ta- David a trimi' pe Ioa, cu toat o!tirea de vite1i. 2 R"0.10: 4. $i ie!ind- Amoni.ii '-au a!ezat n r"nduri de upt a poart- iar Sirienii din Go,adin @ehov- din I!tov !i din Caacha au 'tat deoparte n c"mp. 2 R"0.10: 5. Bz"nd Ioa, c o!tirea du!man era a!ezat mpotriva ui !i nainte !i n urm- a a e' o!tenii cei mai de 'eam ai ui I'rae !i i-a pu' n r"nduri de upt mpotriva Sirieni or. 2 R"0.10: 16. Iar cea a t parte de oameni a ncredin.at-o ui A,i!ai- frate e 'u- ca '-i pun n r"nduri de upt mpotriva Ama eci.i or: 2 R"0.10: 11. Apoi a zi' Ioa,: )Dac Sirienii m vor ,irui pe mine- tu ' m a1u.i- iar dac Amoni.ii te vor ,irui pe tine- .i voi veni eu n a1utor. 2 R"0.10: 1#. ;ii cura1o' !i ' ne .inem cu ,r,.ie pentru poporu no'tru !i pentru cet.i e Dumnezeu ui no'tru- !i Domnu va face ce va ,inevoi2. 2 R"0.10: 1(. Dup aceea a ntrat Ioa, !i poporu ce era cu e n upt cu Sirienii- dar ace!tia au fu%it de e . 2 R"0.10: 1+. Amoni.ii- vz"nd c Sirienii p eac- au fu%it !i ei de A,i!ai !i '-au du' n cetate. &ntorc"ndu-'e Ioa, de a Amoni.i- a intrat n Ieru'a im. 2 R"0.10: 1/. Sirienii n'- vz"nd c au fo't ,irui.i de I'rae i.i- '-au adunat a un oc. 2 R"0.10: 10. $i a trimi' <adad-:zer de au chemat pe Sirienii cei de pe'te r"u :ufrat !i ace!tia au venit a <e am- iar Sovac- cpetenia o!tirii ui <adad-:zer- i conducea. 2 R"0.10: 13. 9"nd '-a 'pu' de acea'ta ui David- ace'ta a adunat pe to.i I'rae i.ii !i- trec"nd Iordanu - a venit a <e am. Sirienii '-au a!ezat mpotriva ui David !i '-au ,tut cu e. 2 R"0.10: 14. Dar au fu%it Sirienii de I'rae i.i !i David a nimicit Sirieni or !apte 'ute de care !i patruzeci de mii de c re.i8 ,a a ovit !i pe cpetenia Sovac- care a !i murit aco o. 2 R"0.10: 15. $i c"nd re%ii 'upu!i ui <adad-:zer au vzut c 'unt nvin!i de I'rae i.i- au ncheiat pace cu I'rae i.ii !i '-au 'upu' ace'tora. Iar Sirienii '-au temut ' mai dea a1utor Amoni.i or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 11 9a3id i #rie.


2 R"0.11:1. Pe'te un an- pe vremea c"nd re%ii porne'c a rz,oi- David a trimi' pe Ioa, !i ' u%i e 'a e cu e !i pe to.i I'rae i.ii !i ace!tia au ovit pe Amoni.i !i au mpre'urat @a,a8 2 R"0.11: #. Dar David a rma' n Ieru'a im. Edat- 'pre 'ear- 'cu "ndu-'e David din pat !i p im,"ndu-'e pe acoperi!u ca'ei domne!ti- a vzut de pe acoperi! o femeie 'c d"ndu-'e- !i femeia acea'ta era foarte frumoa'. 2 R"0.11: (. Atunci a trimi' David ' 'e cerceteze cine e'te acea femeie. $i i '-a 'pu' c e'te Dat!e,a- fiica ui : iam- femeia ui 7rie <eteu . 2 R"0.11: +. Apoi David a trimi' ' u%i e ' o ia8 ea a venit a e !i e '-a cu cat cu ea. Iar dac 'a cur.it ea de necur.ia ei- '-a ntor' a ca'a 'a. 2 R"0.11: /. ;emeia acea'ta a rma' n'rcinat !i a trimi' de '-a ve'tit ui David- zic"nd: ):u 'unt n'rcinat2. 2 R"0.11: 0. Atunci a trimi' David ' 'e zic ui Ioa,: )Trimite a mine pe 7rie <eteu *2 $i a trimi' Ioa, pe 7rie a David. 2 R"0.11: 3. Benind 7rie a David- ace'ta -a ntre,at de 'ntatea ui Ioa,- de 'tarea poporu ui !i de mer'u rz,oiu ui. 2 R"0.11: 4. Apoi a zi' David ctre 7rie: )Du-te aca' !i-.i 'pa picioare e*2 Ie!ind 7rie din ca'a re%e ui- n urma ui i '-a trimi' un dar de a ma'a re%e ui. 2 R"0.11: 5. Dar 7rie a dormit a poarta ca'ei re%e ui cu toate ' u%i e 'tp"nu ui 'u !i nu '-a du' a ca'a 'a. 2 R"0.11: 16. $i i '-a 'pu' ui David- zic"nd: )7rie nu '-a du' a ca'a 'a2. )Iat- a zi' David ctre 7rie- tu ai venit de pe drum- de ce nu te-ai du' a ca'a ta?2 2 R"0.11: 11. Iar 7rie a zi': )9hivotu Domnu ui !i I'rae !i Iuda 'unt n corturi8 'tp"nu meu Ioa, !i ro,ii domnu ui meu 'unt n ta,r- iar eu ' m duc a ca'a mea ' mn"nc' ,eau !i ' m cu c cu femeia mea? C 1ur pe via.a ta !i pe viata 'uf etu ui tu c nu voi face acea'ta2. 2 R"0.11: 1#. )@m"i aici !i ziua acea'ta- a zi' David ui 7rie- iar m"ine .i voi da drumu 2. $i a rma' 7rie n Ieru'a im n ziua aceea p"n a doua zi. 2 R"0.11: 1(. $i -a chemat David !i a m"ncat 7rie naintea ui !i a ,ut !i David i-a artat cin'te. Dar 'eara 7rie '-a du' ' 'e cu ce n patu 'u cu ro,ii 'tp"nu ui 'u- iar a ca'a 'a nu '-a du'. 2 R"0.11: 1+. Diminea.a David a 'cri' 'cri'oare ui Ioa, !i a trimi'-o pe 7rie. 2 R"0.11: 1/. &n 'cri'oarea aceea e 'cria a!a: )Pune.i pe 7rie unde va fi upt mai cr"ncen !i retra%e.i-v de a e - ca ' fie ovit !i uci'2. 2 R"0.11: 10. De aceea- c"nd Ioa, a mpre'urat cetatea- a pu' pe 7rie ntr-un a'tfe de oc- de care !tia c e'te aprat de oameni vite1i. 2 R"0.11: 13. $i au ie!it oamenii din cetate !i '-au uptat cu Ioa, !i au czut c".iva din popordin ' u%i e ui David. Aco o a fo't uci' !i 7rie <eteu . 2 R"0.11: 14. Atunci a trimi' Ioa, ' 'e fac cuno'cut ui David tot mer'u uptei. 2 R"0.11: 15. $i a poruncit trimi'u ui !i i-a zi': )Dup ce vei pove'ti re%e ui tot mer'u uptei2 R"0.11: #6. $i vei vedea c re%e e 'e m"nie !i-.i zice: )De ce v-a.i apropiat ' v upta.i a!a aproape de cetate? Nu !tia.i voi c de pe ziduri e cet.ii pot ' arunce n voi? 2 R"0.11: #1. 9ine oare a uci' pe A,ime ec- fiu ui Ieru,aa ? Au nu o femeie- care a aruncat n e de pe zid o ,ucat de r"!ni. !i -a ovit !i e a murit n Te,e.? De ce v-a.i apropiat a!a tare de cetate?2 Atunci '-i zici: )$i ro,u tu 7rie <eteu a fo't ovit !i a murit2. 2 R"0.11: ##. S-a du' deci trimi'u ui Ioa, a re%e n Ieru'a im !i- a1un%"nd- a pove'tit ui David de'pre toate- pentru care fu'e'e trimi' de Ioa, !i de tot mer'u uptei. $i '-a m"niat David pe Ioa, !i a zi' trimi'u ui: )De ce v-a.i apropiat a!a tare de cetate ' v upta.i? Nu !tia.i voi oare c v pot ovi de pe ziduri e cet.ii? 9ine a uci' pe A,ime ec- fiu ui Ieru,aa ? Eare nu o femeie care a aruncat n e de pe zid cu o ,ucat de r"!nit- !i a murit n Te,e.? De ce v-a.i apropiat a!a tare de zid?2 2 R"0.11: #(. Atunci trimi'u a 'pu' ui David: )Acei oameni ne-au rpu' pe noi !i au ie!it a'upra noa'tr n c"mp- dar noi i-am a un%at p"n a poart. 2 R"0.11: #+. Atunci au nceput a '%eta arca!ii de pe ziduri a'upra ro,i or ti !i au murit c".iva din ro,ii re%e ui8 !i a murit de a'emenea !i ro,u tu 7rie <eteu 2. 2 R"0.11: #/. Atunci David a zi': )A!a ' 'pui ui Ioa,: S nu te tu ,ure ucru ace'ta- cci 'a,ia o dat mn"nc pe unu - a t dat mn"nc pe a tu . &nte.e!te upta mpotriva cet.ii !i dr"m-o. A!a '- ncura1ezi2. 2 R"0.11: #0. $i auzind femeia ui 7rie c a murit 7rie- ,r,atu ei- a p "n' dup e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.11: #3. Iar dac '-a i'prvit vremea p "n%erii- a trimi' David !i a uat-o n ca'a 'a !i ea a a1un' femeia ui !i i-a n'cut un fiu. ;apta acea'ta- pe care a fcut-o David- a fo't rea naintea Domnu ui.

CAP. 12 %atan mustr pe 9a3id.


2 R"0.12: 1. Atunci a trimi' Domnu pe Natan proorocu a David !i a venit ace a a e !i i-a zi': ):rau ntr-o cetate doi oameni: unu ,o%at !i a tu 'rac. 2 R"0.12: #. 9e ,o%at avea foarte mu te vite mari !i mrunte2 R"0.12: (. Iar ce 'rac n-avea dec"t o 'in%ur oi.- pe care e o cumpra'e de mic !i o hrni'e !i ea cre'cu'e cu copiii ui. Din p"inea ui m"nca'e !i ea !i 'e adpa'e din u cica ui- a '"nu ui dormi'e !i era pentru e ca o fiic. 2 R"0.12: +. Dar iat c a venit a ,o%at un c tor- !i %azda nu '-a ndurat ' ia din oi e 'a e 'au din vite e 'a e- ca ' %tea'c cin pentru c toru care veni'e a e - ci a uat oi.a 'racu ui !i a %tit-o pe aceea pentru omu care veni'e a e 2. 2 R"0.12: /. Atunci '-a m"niat David cump it a'upra ace ui om !i a zi' ctre Natan: )Precum e'te adevrat c Domnu e'te viu- tot a!a e'te de adevrat c omu care a fcut acea'ta e'te vrednic de moarte8 2 R"0.12: 0. Pentru oaie e tre,uie ' ntoarc mptrit- pentru c a fcut una ca acea'ta !i pentru c n-a avut mi 2. 2 R"0.12: 3. Atunci Natan a zi' ctre David: )Tu e!ti omu care a fcut acea'ta. A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : :u te-am un' re%e pentru I'rae !i :u te-am iz,vit din m"na ui Sau 2 R"0.12: 4. Gi-am dat ca'a domnu ui tu !i femei e domnu ui tu a '"nu tu8 .i-am dat .ie ca'a ui I'rae !i a ui Iuda !i- dac acea'ta e'te pu.in pentru tine- .i-a! mai adu%a. 2 R"0.12: 5. Pentru ce n' ai ne'ocotit tu cuv"ntu Domnu ui- fc"nd ru naintea ochi or Lui? Pe 7rie <eteu tu -ai ovit cu 'a,ia- pe femeia ui .i-ai uat-o de 'o.ie- iar pe e -ai uci' cu 'a,ia Amoni.i or. 2 R"0.12: 16. Deci nu 'e va deprta 'a,ia de dea'upra ca'ei ta e n veac- pentru c tu C-ai ne'ocotit pe Cine !i ai uat pe femeia ui 7rie <eteu - ca '-.i fie neva't. 2 R"0.12: 11. A!a zice Domnu : Iat :u voi ridica a'upra ta ru chiar din ca'a ta !i voi ua pe femei e ta e naintea ochi or ti !i e voi da aproape ui tu !i 'e va cu ca ace a cu femei e ta e n vzu 'oare ui ace'tuia. 2 R"0.12: 1#. Tu ai fcut pe a'cun'- iar :u voi face acea'ta naintea a tot I'rae u !i naintea 'oare ui2. )Am pctuit naintea Domnu ui2- a zi' David ctre Natan. 2 R"0.12: 1(. )$i Domnu a ridicat pcatu de dea'upra ta- a zi' Natan- !i tu nu vei muri. 2 R"0.12: 1+. Dar fiindc tu prin acea't fapt ai dat vr1ma!i or Domnu ui pricin '-L hu ea'cde aceea va muri fiu ce .i 'e va na!te2. 2 R"0.12: 1/. Apoi '-a du' Natan a ca'a 'a- iar Domnu a ovit copi u pe care i- n'cu'e ui David femeia ui 7rie !i ace a '-a m,o nvit. 2 R"0.12: 10. $i '-a ru%at David Domnu ui pentru copi - a po'tit !i- duc"ndu-'e deoparte- a petrecut noaptea ntin' pe pm"nt. 2 R"0.12: 13. Atunci au intrat a e ,tr"nii ca'ei ui ca '- ridice de a pm"nt- dar e n- voit !i nici n-a m"ncat p"ine cu ei. 2 R"0.12: 14. Dup !apte zi e a murit copi u !i ' u%i e ui David 'e temeau '-i 'pun c a murit copi u . 9ci ei !i ziceau: )9"nd copi u era nc viu !i noi m"n%"iam- e nu ne ,%a n 'eam8 cum '-i 'punem acum: A murit copi u ? Ar putea ' fac vreun ru2. 2 R"0.12: 15. Dar vz"nd David c ' u%i e 'a e !opte'c ntre e e- a priceput c a murit copi u !i e-a ntre,at: )A murit copi u ?2 )A murit2- i '-a r'pun'. 2 R"0.12: #6. Atunci David '-a 'cu at de a pm"nt- '-a 'p at- '-a un' !i !i-a 'chim,at haine e !i '-a du' n ca'a Domnu ui !i '-a ru%at. &ntorc"ndu-'e apoi aca'- a cerut ' i 'e dea p"ine !i a m"ncat. 2 R"0.12: #1. $i i-au zi' ' u%i e: )9e va ' zic acea'ta? 9"nd copi u era nc n via.- ai po'titai p "n' !i n-ai dormit8 iar dup ce copi u a murit- te-ai 'cu at- ai m"ncat !i ai ,ut?2 2 R"0.12: ##. )9"t vreme copi u era viu- a zi' David- am po'tit !i am p "n'- cci 'ocoteam: 9ine !tie- poate m va mi ui Domnu !i va tri copi u . 2 R"0.12: #(. Dar acum e a murit8 de ce ' mai po'te'c? & mai pot eu- oare- ntoarce? :u m voi duce a e - iar e nu 'e va mai ntoarce a mine2. 2 R"0.12: #+. $i a m"n%"iat David pe Dat!e,a- femeia 'a- a intrat a ea- '-a cu cat cu ea !i ea a zmi' it !i a mai n'cut un fiu !i i-a pu' nume e So omon. Domnu -a iu,it pe ace'ta2 R"0.12: #/. $i a trimi' pe proorocu Natan- !i ace'ta i-a pu' nume e Iedida- adic iu,itu Domnu ui- cum i 'pu'e'e Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.12: #0. Ioa, n' upta mpotriva cet.ii Amoni.i or- @a,a- !i aproape ua'e cetatea domnea'c. 2 R"0.12: #3. Atunci a trimi' Ioa, a David ' i 'e 'pun: )Am t,r"t a'upra cet.ii @a,a !i am uat cetatea prin ap. 2 R"0.12: #4. Adun acum ce a t popor !i vino a'upra cet.ii !i o ia8 cci de o voi ua eu- atunci 'e va ' vi nume e meu2. 2 R"0.12: #5. Atunci a adunat David tot poporu !i '-a du' a'upra cet.ii @a,a- '-a uptat mpotriva ei !i a uat-o. 2 R"0.12: (6. $i a uat David de pe capu re%e ui ei coroana- care era de un ta ant de aur !i cu pietre 'cumpe- !i a pu'-o pe capu 'u8 a uat !i foarte mu t prad din cetate. 2 R"0.12: (1. Iar pe poporu care 'e af a n ea -a 'co' !i -a pu' 'u, fier'tru !i 'u, %rap de fier !i 'u, 'ecuri de fier !i i-a aruncat n cuptoare e de ar' crmid. A!a a fcut e cu toate cet.i e Amoni.i or. Dup aceea David '-a ntor' a Ieru'a im cu tot poporu .

CAP. 13 Amnon ucis de slugile lui A"esalom.


2 R"0.13: 1. Dup aceea '-au petrecut urmtoare e: A,e'a om- fiu ui David- avea o 'or frumoa'- cu nume e Tamara. Pe acea'ta o iu,ea Amnon- a t fiu a ui David. 2 R"0.13: #. $i '-a chinuit Amnon p"n ntr-at"ta- c '-a m,o nvit din pricina 'urorii 'a e Tamara- cci acea'ta era fecioar !i ui Amnon i 'e prea %reu '-i fac ceva. 2 R"0.13: (. Avea n' Amnon un prieten- anume Ionada,- fiu ui $ama- frate e ui David. 2 R"0.13: +. Ionada, era om foarte !iret. Ace'ta i-a zi': );iu re%e ui- de ce ' ,e!ti tu a!a pe fiecare zi? Spune mie*2 )Iu,e'c pe Tamara- 'ora ui A,e'a om- frate e meu2- a zi' Amnon ctre e . 2 R"0.13: /. )9u c-te n patu tu- i-a zi' Ionada,- !i te f ,o nav8 iar c"nd tat tu va veni ' te cerceteze- '-i zici: La' ' vin Tamara- 'ora mea- ' m ntrea'c cu hranpre%tind m"ncare naintea ochi or mei- ca ' vd !i ' mn"nc din m"ini e ei*2 2 R"0.13: 0. $i '-a cu cat Amnon !i '-a fcut ,o nav !i a venit re%e e '- cerceteze. Atunci Amnon a zi' ctre re%e: )La' pe Tamara- 'ora mea- ' vin !i ' coac naintea ochi or mei o turt 'au dou !i ' mn"nc din m"ini e ei2. 2 R"0.13: 3. $i a trimi' David a Tamara aca' '-i 'pun: )Du-te aca' a Amnon- frate e tu!i-i f de m"ncare*2 2 R"0.13: 4. !i '-a du' ea aca' a frate e 'u Amnon8 ace'ta 'ta cu cat. $i a uat ea fin- a frm"ntat-o- a fcut naintea ochi or ui turte !i e-a copt8 2 R"0.13: 5. Apoi a uat ti%aia !i a pu'-o naintea ui- dar e n-a vrut ' mn"nce. !i a zi' Amnon: )S ia' to.i de a mine*2 2 R"0.13: 16. $i au ie!it de a e to.i oamenii. Apoi Amnon a zi' ctre Tamara: )Du m"ncarea n odaia cea din fund !i voi m"nca aco o din m"ini e ta e2. Atunci a uat Tamara turte e ce e %ti'e !i e-a du' ui Amnon- frate e 'u- n odaia cea din fund. 2 R"0.13: 11. Dar c"nd e-a pu' naintea ui ca ' mn"nce- e a apucat-o !i i-a zi': )Bino !i te cu c cu mine- 'ora mea*2 2 R"0.13: 1#. )Nu- frate- a zi' ea- nu m necin'ti- cci acea'ta nu 'e face n I'rae 8 nu face tic o!ia acea'ta* 2 R"0.13: 1(. 9ci unde m voi duce eu cu necin'tea mea? $i tu vei fi n I'rae cu unu din cei fr de minte. Bor,e!te cu re%e e !i e nu 'e va mpotrivi ' m dea dup tine2. 2 R"0.13: 1+. : n' n-a vrut ' a'cu te cuvinte e ei- ci a 'i it-o !i '-a cu cat cu ea !i a necin'tito. 2 R"0.13: 1/. Dup aceea a ur"t-o Amnon cu ura cea mai mare- a!a nc"t ura cu care a ur"t-o e era mai mare dec"t iu,irea pe care o avu'e'e ctre ea. $i i-a zi' ei Amnon: )Scoa !i p eac*2 2 R"0.13: 10. )Da nu- frate- i-a zi' Tamara- a m a un%a e'te un ru !i nc !i mai mare dec"t ce dint"i- pe care mi -ai fcut tu mie2. 2 R"0.13: 13. Dar e n-a vrut ' o a'cu te- ci a chemat pe omu 'u care- ' u1ea !i i-a zi': )A un% pe acea'ta de a mine afar !i ncuie u!a dup ea2. 2 R"0.13: 14. :a n' era m,rcat cu hain pe'tri.- cci a'tfe de haine purtau pe dea'upra fete e re%e ui care erau fecioare. $i a 'co'-o ' u%a afar !i a ncuiat u!a dup ea. 2 R"0.13: 15. Iar Tamara !i-a pre'rat cenu! pe capu 'u !i-a rupt haina cea pe'tri.- cu care era m,rcat !i- pun"ndu-!i m"ini e pe cap- mer%ea a!a !i 'tri%a. 2 R"0.13: #6. Atunci a zi' ctre ea A,e'a om- frate e ei: )Nu cumva Amnon- frate e tu- a um, at cu tine? Dar taci acum- 'ora mea- cci e e'te frate e tu8 nu-.i zdro,i inima pentru fapta acea'ta2. $i a !ezut Tamara pr'it n ca'a ui A,e'a om- frate e 'u. 2 R"0.13: #1. $i a auzit re%e e David de toate ce e nt"mp ate !i '-a m"niat foarte tare- dar n-a 'tricat inima ui Amnon- fiu 'u- cci iu,ea- pentru c era nt"iu 'u n'cut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.13: ##. A,e'a om n' nu %ria cu Amnon nici ,ine- nici ru- cci A,e'a om ura pe Amnonpentru c ace'ta necin'ti'e pe Tamara- 'ora 'a. 2 R"0.13: #(. Iar dup doi ani- pe vremea c"nd tundeau oi e ui A,e'a om n Daa -<a.or- care 'e af n :fraim- a chemat A,e'a om pe to.i fiii re%e ui. 2 R"0.13: #+. !i venind A,e'a om a re%e- a zi': )Iat acum e'te tun'u oi or a ro,u tu8 deci ' mear% re%e e !i ' u%i e 'a e a ro,u tu*2 2 R"0.13: #/. @e%e e n' a zi' ctre A,e'a om: )Da nu- fiu meu- nu vom mer%e cu to.ii- ca ' nu te mpovrm2. A,e'a om n' -a ru%at cu mare 'truin.- dar e n-a vrut ' 'e duc- ci -a ,inecuv"ntat. 2 R"0.13: #0. Atunci A,e'a om a zi' ctre e : )Dac nu- ' mear% cu noi mcar Amnon- frate e meu2. )De ce ' mear% e cu tine?2 a zi' re%e e. 2 R"0.13: #3. Dar 'truind A,e'a om- re%e e a dat drumu ui Amnon !i a to.i fiii re%e ui ' 'e duc cu e . $i a fcut A,e'a om o'p.- ca o'p.u unui re%e. 2 R"0.13: #4. $i a mai poruncit A,e'a om ' u%i or 'a e- zic"nd: )Lua.i 'eama- c ndat ce inima ui Amnon 'e va ve'e i de vin !i c"nd eu voi zice: Lovi.i pe Amnon- '- ucide.i !i ' nu v teme.i8 eu v porunce'c acea'ta- ' fi.i cura1o!i !i vite1i*2 2 R"0.13: #5. $i au fcut ' u%i e ui A,e'a om cu Amnon cum e porunci'e A,e'a om. Atunci '-au 'cu at fiii re%e ui cu to.ii !i- nc ec"nd fiecare pe cat"ru 'u- au fu%it. 2 R"0.13: (6. $i nc pe ca e fiind ei- a a1un' a David ve'tea c A,e'a om a omor"t pe coti fiii re%e ui !i n-a mai rma' nici unu din ei. 2 R"0.13: (1. Atunci '-a 'cu at re%e e !i !i-a rupt haine e 'a e !i '-a aruncat a pm"nt8 !i toate ' u%i e 'a e- care 'tteau naintea 'a- !i-au rupt ve!minte e or. 2 R"0.13: (#. Atunci Ionada,- fiu ui $ama- frate e ui David- a zi': )S nu cread re%e e'tp"nu meu- c au omor"t pe to.i ,ie.ii- fiii re%e ui8 numai 'in%ur Amnon a muritcci A,e'a om avea acea'ta n %"nd nc din ziua c"nd Amnon a necin'tit pe 'ora 'aTamara. 2 R"0.13: ((. Deci- re%e e- 'tp"nu meu- ' nu 'e tu ,ure cu %"ndu c ar fi murit to.i fiii re%e ui- cci numai Amnon 'in%ur a murit2. 2 R"0.13: (+. Atunci a fu%it A,e'a om- iar omu de 'tra1- ridic"ndu-!i ochii 'i- a privit !i iat popor mu t venea pe drumu de pe coa'ta munte ui. $i venind 'tra1a- a dat de ve'te re%e ui- zic"nd: )Am vzut oameni pe drumu Dahurim- de pe coa'ta munte ui2. 2 R"0.13: (/. Atunci Ionada, a zi' ctre re%e: )Iat vin fiii re%e ui8 cum a zi' ro,u tu a!a !i e'te2. 2 R"0.13: (0. $i cum a 'f"r!it e vor,e e ace'tea- iat au 'o'it !i fiii re%e ui !i au ridicat 'tri%t !i au p "n'. $i a p "n' !i re%e e n'u!i !i toate ' u%i e ui p "n%ere mare. 2 R"0.13: (3. Iar A,e'a om a fu%it !i '-a du' a Ta mai- fiu ui Amihud- re%e e >he!uru ui. $i a p "n' re%e e David dup fiu 'u n toate zi e e. 2 R"0.13: (4. Iar A,e'a om- fu%ind !i duc"ndu-'e n >he!ur- a 'tat aco o trei ani. Dar re%e e David nu '-a apucat ' urmrea'c pe A,e'a om- cci 'e m"n%"ia'e de moartea ui Amnon.

CAP. 1! 8ertarea lui A"esalom.


2 R"0.14: 1. 9uno'c"nd Ioa,- fiu Geruiei- c inima re%e ui '-a ntor' 'pre A,e'a om2 R"0.14: #. A trimi' Ioa, a Tecoa !i a uat de aco o o femeie n.e eapt !i i-a zi': );-te c e!ti ,ocitoare- m,rac-te cu haine de 1a e- nu te un%e cu untde emn !i fii ca a femeie care a p "n' zi e mu te dup un mort8 2 R"0.14: (. $i du-te a re%e !i zi ctre e a!a !i a!a2. $i i-a 'pu' Ioa, ce anume ' zic. 2 R"0.14: +. Benind deci femeia cea din Tecoa a re%e !i cz"nd cu fa.a a pm"nt- '-a nchinat !i a zi': )A1utor- o- re%e- a1utor*2 2 R"0.14: /. )9e ai?2 a zi' re%e e ctre ea. )Sunt de mu t vduv- a zi' ea- cci mi-a murit ,r,atu . 2 R"0.14: 0. $i avea roa,a ta doi feciori !i ace!tia '-au 'fdit n .arin8 !i- neav"nd cine-i de'pr.i- a ovit unu din ei pe ce a t !i -a omor"t. 2 R"0.14: 3. $i iat '-au 'cu at toate rude e a'upra roa,ei ta e !i zic: )D-ne pe uci%a!u frate ui 'u '- omor"m pentru 'uf etu frate ui 'u pe care -a pierdut e !i vom pierde chiar !i pe mo!tenitoru ui2. $i a!a vor ' 'tin% ei !i cea din urm 'c"nteie a mea- ca ' nu mai a'e ,r,atu ui meu nici nume- nici urma!i pe fa.a pm"ntu ui2. 2 R"0.14: 4. )Cer%i n pace a ca'a ta- a zi' re%e e ctre femeie- cci voi da porunc pentru tine2. 2 R"0.14: 5. Dar femeia cea din Tecoa a zi' ctre re%e: )E- re%e- 'tp"nu meu- a'upra mea ' fie vina !i a'upra ca'ei tat ui meu8 iar re%e e !i tronu ui e'te nevinovat2. 2 R"0.14: 16. )pe ce ce va fi mpotriva ta- a zi' re%e e- '- aduci a mine !i mai mu t nu te va mai atin%e2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.14: 11. )Porunce!te- o- re%e- n nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu- a zi' ea- ca ' nu 'e nmu .ea'c rz,untorii '"n%e ui !i ' nu piard pe fiu meu2. )Biu e'te Domnu - a zi' re%e e- nici un fir de pr de a fiu ui tu nu va cdea pe pm"nt*2 2 R"0.14: 1#. )&n%duie roa,ei ta e- a zi' femeia- ' mai 'pun o vor, re%e ui- 'tp"nu ui meu2. 2 R"0.14: 1(. )Spune2- a zi' e . )Pentru ce cu%e.i tu a!a mpotriva poporu ui Domnu ui?- a zi' femeia. @o'tind cuv"ntu ace'ta- re%e e '-a o'"ndit pe 'ine n'u!i- pentru c nu aduce napoi pe iz%onitu 'u. 2 R"0.14: 1+. Noi vom muri !i vom fi ca apa vr'at pe pm"nt- care nu 'e mai poate aduna. Dumnezeu n' nu voie!te ' piard 'uf etu !i 'e %"nde!te cum ar face ' nu epede de a Sine nici pe ce n turat. 2 R"0.14: 1/. $i acum eu am venit ' 'pun re%e ui- 'tp"nu meu- cuvinte e ace'tea- pentru c poporu m 'perie !i roa,a ta a zi': )Am ' %rie'c eu cu re%e e- ' vd nu va face e dup cuv"ntu roa,ei 'a e? 2 R"0.14: 10. De ,un 'eam re%e e va a'cu ta !i va iz,vi pe roa,a 'a din m"na oameni or care voie'c ' m piard mpreun cu fiu meu din mo!tenirea ui Dumnezeu. 2 R"0.14: 13. $i roa,a ta a zi': S fie cuv"ntu re%e ui- 'tp"nu meu- 'pre m"n%"ierea meacci re%e e- 'tp"nu meu- e'te ca n%eru ui Dumnezeu !i poate ca ' a'cu te !i ,une !i re e- !i Domnu Dumnezeu tu va fi cu tine2. 2 R"0.14: 14. $i r'punz"nd- re%e e a zi' ctre femeie: )S nu a'cunzi de mine ceea ce am ' te ntre,*2 )>rie!te- a zi' femeia- o- re%e- 'tp"nu meu*2 2 R"0.14: 15. )Nu cumva e'te m"na ui Ioa, n tot ce 'pui tu?2 a zi' re%e e. Iar femeia i-a r'pun' !i a zi': )S tria'c 'uf etu tu- o- re%e* Nu pot ' m a,at nici a dreaptanici a 't"n%a de a ceea ce a zi' re%e e- 'tp"nu meu. Adevrat- ro,u tu Ioa, mi-a poruncit !i e a pu' n %ura roa,ei ta e toate cuvinte e ace'tea8 2 R"0.14: #6. $i tot ro,u tu m-a nv.at ca prin pi d ' dau ucru ui acea't nf.i!are. Dar re%e e- 'tp"nu meu- e'te n.e ept- cum e'te n.e ept n%eru ui Dumnezeu- ca ' cunoa'c tot ce e'te pe pm"nt2. 2 R"0.14: #1. Atunci re%e e a zi' ctre Ioa,: )Iat- fac ucru ace'ta8 du-te dar !i adu napoi pe ,iatu A,e'a om2. 2 R"0.14: ##. Atunci Ioa, a czut cu fa.a a pm"nt !i '-a nchinat !i a ,inecuv"ntat pe re%ezic"nd: )Acum ro,u tu cunoa!te c a af at ,unvoin. naintea ochi or ti- o- re%e'tp"nu meu- de vreme ce re%e e a fcut cum a zi' ro,u tu2. 2 R"0.14: #(. $i 'cu "ndu-'e- Ioa, '-a du' n >he!ur !i a adu' pe A,e'a om a Ieru'a im. 2 R"0.14: #+. $i a zi' re%e e: )S 'e ntoarc a ca'a 'a- dar fata mea nu o va vedea2. $i '-a ntor' A,e'a om a ca'a 'a8 dar fa.a re%e ui n-a vzut-o. 2 R"0.14: #/. &n tot I'rae u nu era ,r,at a!a de frumo' ca A,e'a om !i a!a de udat ca e 8 din t pi e picioare or !i p"n n cre!tetu capu ui nu avea nici o meteahn. 2 R"0.14: #0. 9"nd !i tundea capu 'u - !i !i- tundea n fiecare an- pentru c- n%reuia - pru de pe capu ui c"ntrea dou 'ute de 'ic i- dup c"ntaru re%e'c. 2 R"0.14: #3. $i i '-au n'cut ui A,e'a om trei ,ieri !i o fat- anume Tamara. Acea'ta a fo't o femeie frumoa' a chip !i a a1un' 'o.ia ui @o,oam- fiu ui So omon !i i-a n'cut pe A,ia. 2 R"0.14: #4. A,e'a om a rma' n Ieru'a im doi ani- dar fa.a re%e ui n-a vzut-o. 2 R"0.14: #5. $i a trimi' A,e'a om dup Ioa,- ca '- trimit a re%e- dar ace'ta n-a vrut ' vin a e . !i a trimi' !i a doua oar !i ace'ta tot n-a vrut ' vin. 2 R"0.14: (6. Atunci a zi' A,e'a om ' u%i or 'a e: )Bede.i voi partea de .arin a ui Ioa,- care e'te "n% a mea !i unde e are 'emnat orz? Duce.i-v !i-i da.i foc*2 $i au ar' ' u%i e ui A,e'a om acea parte de .arin cu foc. Deci venind ' u%i e ui Ioa, a. ace'ta cu haine e rupte- au zi': )S u%i e ui A,e'a om au ar' o%oru tu cu foc2. 2 R"0.14: (1. Atunci '-a 'cu at Ioa, !i a venit a A,e'a om aca' !i i-a zi': )Pentru ce ' u%i e ta e au ar' cu foc o%oru meu?2 2 R"0.14: (#. Iar A,e'a om a zi': )Iat- eu am trimi' a tine !i am zi': Bino ncoace- ca ' te trimit a re%e '-i zici: Pentru ce am venit din >he!ur? Cai ,ine-mi era ' fi rma' aco o. Breau ' vd fa.a re%e ui. De 'unt vinovat- atunci ucide-m2. 2 R"0.14: ((. $i '-a du' Ioa, a re%e !i i-a 'pu' acea'ta. $i a chemat re%e e pe A,e'a om !i a venit ace'ta a re%e !i- cz"nd cu fa.a 'a a pm"nt naintea re%e ui- i '-a nchinatiar re%e e a 'rutat. pe A,e'a om.

CAP. 1$ Fuga lui 9a3id dinaintea lui A"esalom.


2 R"0.15: 1. Dup acea'ta A,e'a om !i-a n1%he,at care !i cai !i cincizeci de ,r,a.i- care mer%eau naintea 'a. 2 R"0.15: #. $i 'e 'cu a A,e'a om di'-de-diminea.- 'e oprea a poart "n% ca e- !i- c"nd venea cineva a re%e ' 'e 1udece pentru vreo pricin- A,e'a om chema a 'ine !i-

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ntre,a: )Din ce cetate e!ti tu?2 $i c"nd ace a i r'pundea: )@o,u tu e'te din cutare tri, a ui I'rae 2R"0.15: (. Atunci A,e'a om i zicea: )Iat pricina ta e'te ,un !i dreapt- dar a re%e n-are cine ' te a'cu te2. R"0.15: +. $i mai zicea A,e'a om: )E- de m-ar pune pe mine 1udector n .ara acea'ta- ar veni a mine oricine ar avea nen.e e%eri !i 1udecat !i eu -a! 1udeca drept2. R"0.15: /. $i de 'e apropia cineva ' i 'e nchine- e !i ntindea m"na !i- m,r.i!a !i'ruta. R"0.15: 0. A!a 'e purta A,e'a om cu tot i'rae itu care venea pentru 1udecat a re%e !i a intrat A,e'a om a inima I'rae i.i or. R"0.15: 3. Dup patruzeci de ani de domnie a ui David- a zi' A,e'a om ctre re%e: )C duc a <e,ron '-mi mp ine'c o f%duin.- pe care am fcut-o Domnu uiR"0.15: 4. 9ci eu- ro,u tu- pe c"nd triam a >he!ur n Siria- am fcut f%duin.a acea'ta: De m va ntoarce Domnu a Ieru'a im- voi aduce 1ertf Domnu ui2. R"0.15: 5. $i i-a zi' re%e e: )Du-te cu pace*2 $i e '-a 'cu at !i '-a du' a <e,ron. R"0.15: 16. Atunci a trimi' A,e'a om !apte fete a toate tri,uri e ui I'rae - zic"nd: )9"nd ve.i auzi 'unetu cornu ui- ' zice.i: A,e'a om '-a fcut re%e n <e,ron2. R"0.15: 11. $i '-au du' cu A,e'a om dou 'ute de oameni din Ieru'a im- care fu'e'er pofti.i de e - dar '-au du' din nevinov.ie- ne!tiind ce e'te a mi1 oc. R"0.15: 1#. &n timpu 1ertfei- A,e'a om a trimi' !i a chemat pe Ahitofe >hi oneanu - 'fetnicu ui David- din cetatea ui- >hi o. $i '-a fcut rzvrtire mare !i cur%ea poporu !i 'e nmu .ea mpre1uru ui A,e'a om. R"0.15: 1(. Deci a venit un ve'titor a David !i a zi': )Inima I'rae i.i or a nc inat n partea ui A,e'a om2. R"0.15: 1+. Iar David a zi' ctre toate ' u%i e 'a e- care erau cu e n Ieru'a im: )Scu a.i-v ' fu%im- cci nu vom 'cpa de A,e'a om. >r,i.i-v ' p ecm- ca ' nu ne a1un% !i ' ne prind- ca ' nu aduc necaz a'upra noa'tr !i ' 'trice cet.i e cu 'a,ia2. R"0.15: 1/. $i ' u%i e re%e ui au zi' ctre re%e: )La tot ce va voi re%e e- 'tp"nu no'tru- noi ' u%i e ta e 'untem %ata2. R"0.15: 10. $i a ie!it re%e e pe 1o' !i dup e a mer' toat ca'a ui. @e%e e n' a 'at zece femei din concu,ine e 'a e- ca ' pzea'c ca'a. R"0.15: 13. $i au p ecat re%e e !i tot poporu pe 1o' !i '-au oprit a Det-Cerhac. R"0.15: 14. Toate ' u%i e ui mer%eau pe "n% e - iar to.i 9heretienii !i to.i Pe etienii !i to.i >ateienii- ca a !a'e 'ute de oameni- care veni'er mpreun cu e din >at- mer%eau naintea re%e ui. R"0.15: 15. )Pentru ce mer%i !i tu cu noi? a zi' re%e e ctre Itai din >at. &ntoarce-te !i rm"i cu re%e e- cci tu e!ti 'trin !i ai venit aici din .ara ta. R"0.15: #6. Ieri ai venit !i a'tzi ' te 'i e'c ' mer%i cu noi? :u m duc unde 'e va nt"mp a. &ntoarce-te !i ntoarce !i pe fra.ii ti cu tine. Domnu ' fac mi !i dreptate cu tine2. R"0.15: #1. )Precum e adevrat c Domnu e'te viu- a r'pun' Itai re%e ui- !i precum e'te viu re%e e- 'tp"nu meu- tot a!a e'te de adevrat c oriunde va fi re%e e- 'tp"nu meua via. !i a moarte- aco o va fi !i ro,u tu2. R"0.15: ##. )Atunci- a zi' re%e e David ctre Itai- vino !i um, cu mine2. $i '-a du' Itai din >at !i to.i oamenii ui !i to.i copiii care erau cu e . R"0.15: #(. $i a p "n' toat .ara cu % a' mare !i tot poporu a trecut p"r"u 9hedron !i a trecut !i re%e e p"r"u 9hedron !i '-a du' tot poporu cu re%e e pe ca ea 'pre pu'tiu. R"0.15: #+. $i iat era aco o !i Gadoc preotu - mpreun cu to.i Levi.ii care duceau chivotu e%m"ntu ui Domnu ui din Detar !i au pu' aco o chivotu ui Dumnezeu8 iar A,iatar a 'tat pe un oc na t p"n ce a ie!it tot poporu din cetate. R"0.15: #/. )&ntoarce chivotu ui Dumnezeu n cetate- a zi' re%e e ctre Gadoc- ca ' 'tea a ocu ui. De voi af a mi n ochii Domnu ui- m va ntoarce !i-mi va da '-L vd pe : !i oca!u Lui. R"0.15: #0. Iar dac : mi va zice: )Nu mai e'te ,unvoin.a Cea cu tine2- atunci iat-m- fac cu mine ce va ,inevoi2. R"0.15: #3. )&n.e e%i tu? a mai zi' re%e e ctre Gadoc preotu - ntoarce-te cu pace n cetate- cu Ahimaa.- fiu tu !i cu Ionatan- fiu ui A,iatar- am"ndoi fiii vo!tri. R"0.15: #4. S !ti.i- eu am ' rm"n n c"mpia din pu'tiu p"n mi va veni ve'te de a voi2. R"0.15: #5. Atunci Gadoc !i A,iatar au ntor' chivotu ui Dumnezeu n Ieru'a im !i au rma' aco o. R"0.15: (6. Iar David '-a du' n Cunte e : eonu ui !i- mer%"nd- p "n%ea8 capu i era acoperit !i picioare e de'cu .e. $i to.i oamenii care erau cu e !i acoperi'er fiecare capu !i mer%eau p "n%"nd. R"0.15: (1. Atunci '-a 'pu' ui David: )$i Ahitofe e'te n numru rzvrti.i or cu A,e'a om2. )Doamne- Dumnezeu meu- a zi' atunci David- ri'ipe!te p anuri e ui Ahitofe *2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.15: (#. Iar c"nd David a a1un' pe v"rfu munte ui- unde '-a nchinat ui Dumnezeu- iat a venit n nt"mpinarea ui <u!ai Archianu - ce mai ,un prieten a ui David. Ace'ta avea haina 'f"!iat !i pe cap cenu!. 2 R"0.15: ((. )De vei mer%e cu mine- i-a zi' David- mi vei fi o povar. 2 R"0.15: (+. Iar de te vei ntoarce n cetate !i vei zice ui A,e'a om: )@e%e- fra.ii ti au trecut8 a trecut !i re%e e- tat tu- !i acum eu 'unt ro,u tu8 ia'-m cu via.. P"n acum am fa't ro,u tat ui tu- iar acum 'unt ro,u tu2. Atunci vei 'trica p anuri e ui Ahitofe ce e mpotriva mea. 2 R"0.15: (/. Iat e'te aco o cu tine Gadoc !i A,iatar preo.ii !i tot cuv"ntu ce vei auzi a ca'a re%e ui '- 'pui preo.i or Gadoc !i A,iatar. 2 R"0.15: (0. Aco o 'unt !i cei doi fii ai or: Ahimaa.- fiu ui Gadoc !i Ionatan- fiu ui A,iatar. Prin ace!tia ' trimite.i a mine orice ve'te ve.i auzi2. 2 R"0.15: (3. $i a venit <u!ai- prietenu ui David- n cetate. A,e'a om n' intra atunci n Ieru'a im.

CAP. 16 9a3id mustrat de >imei.


2 R"0.16:1. Dup ce David a trecut pu.in de v"rfu munte ui- iat nt"mpin Gi,a- ' u%a ui Cefi,o!et- cu o pereche de a'ini ncrca.i- pe care 'e af au dou 'ute de p"ini- o 'ut de e%turi de 'tafide- o 'ut de e%turi de 'mochine !i un ,urduf de vin. 2 R"0.16: #. $i re%e e a zi' ctre Gi,a: )9e 'unt ace'tea?2 )A'inii- a r'pun' Gi,a- 'unt pentru re%e- ca ' um, e- p"ini e !i fructe e pentru hrana oameni or- iar vinu - ca ' ,ea cei ce vor ' ,i n pu'tie2. 2 R"0.16: (. )7nde e'te fiu 'tp"nu ui tu?2 a ntre,at re%e e. )A rma' n Ieru'a im2- a r'pun' Gi,a re%e ui8 cci a zi': )Acum ca'a ui I'rae mi va ntoarce mie domnia tat ui meu2. 2 R"0.16: +. )A e ta e ' fie toate c"te are Cefi,o!et2- a zi' re%e e ctre Gi,a. )S af u mi n ochii domnu ui meu- re%e e2- a r'pun' Gi,a- nchin"ndu-'e. 2 R"0.16: /. Iar c"nd a a1un' re%e e David a Dahurim- ie!ea de aco o un om din neamu ca'ei ui Sau - cu nume e de $imei- fiu ui >hera. : mer%ea !i , e'tema2 R"0.16: 0. Arunc"nd cu pietre a'upra ui David !i a'upra tuturor ro,i or ui David8 Iar poporu tot !i to.i oamenii de upt erau a dreapta !i a 't"n%a re%e ui. 2 R"0.16: 3. )P eac- p eac- uci%a!u e !i ne e%iuitu e- zicea $imei- , e'tem"nd pe re%e. 2 R"0.16: 4. Domnu a ntor' a'upra ta tot '"n%e e ca'ei ui Sau - n ocu cruia te-ai fcut tu re%e !i a dat Domnu domnia n m"ini e ui A,e'a om8 fiu tu8 !i iat tu e!ti n necaz- pentru c e!ti ,utor de '"n%e2. 2 R"0.16: 5. )Pentru ce ace't c"ine e!inat , e'team pe domnu meu- re%e?- a zi' A,i!ai- fiu Geruiei. C duc '-i iau capu 2. 2 R"0.16: 16. );iii Geruiei- a zi' re%e e- ce ne prive!te acea'ta pe mine !i pe voi? L'a.i- ' , e'teme- cci Domnu i-a poruncit ' , e'teme pe David. 9ine deci poate '-i zic: )De ce faci tu a!a?2 2 R"0.16: 11. Apoi David a mai zi' ui A,i!ai !i tuturor ' u%i or 'a e: )Iat- dac fiu 8 meu- care a ie!it din coap'e e me e- caut 'uf etu meu- cu at"t mai v"rto' fiu unui veniaminean. L'a.i- ' , e'teme- cci Domnu i-a poruncit. 2 R"0.16: 1#. Poate va cuta Domnu a umi irea mea !i-mi va r'p ti cu ,ine pentru ace't , e'tem a ui2. 2 R"0.16: 1(. $i '-a du' David !i oamenii ui n drumu or- iar $imei mer%ea pe coa'ta munte ui n prea1ma ui- mer%ea !i , e'tema- arunc"nd 'pre e cu pietre !i cu praf. 2 R"0.16: 1+. Apoi- a1un%"nd re%e e !i tot poporu ce era cu e a Aiefim- '-a odihnit aco o. 2 R"0.16: 1/. A,e'a om n' !i tot poporu ui I'rae au venit n Ieru'a im !i mpreun cu ei a venit !i Ahitofe . 2 R"0.16: 10. $i c"nd <u!ai Archianu - prietenu ui David- a venit a A,e'a om !i i-a zi': )Tria'c re%e e*2 2 R"0.16: 13. A,e'a om a zi' ctre <u!ai: )A!a dra%o'te ai tu ctre prietenu tu? De ce nu te-ai du' !i tu cu prietenu tu?2 2 R"0.16: 14. )Nu- a zi' <u!ai ctre A,e'a om- eu urmez pe ace a pe care -a a e' Domnu !i ace't popor !i tot I'rae u 8 cu ace a 'unt eu !i cu ace a rm"n. 2 R"0.16: 15. $i apoi cui am ' ' u1e'c? Eare nu fiu ui 'u? 9um am ' u1it tat ui tu- a!a am '.i ' u1e'c !i .ie2. 2 R"0.16: #6. )Da.i-mi 'fat- a zi' A,e'a om ctre Ahitofe - ce ' facem*2 2 R"0.16: #1. )Intr a concu,ine e tat ui tu- a r'pun' Ahitofe - pe care e-a 'at e ' pzea'c ca'a 'a8 !i vor auzi to.i I'rae i.ii c tu ai a1un' ' fii ur"t de tat tu !i 'e vor ntri m"ini e tuturor ce or ce 'unt cu tine2. 2 R"0.16: ##. Atunci au ntin' pentru A,e'a om un cort pe acoperi!u ca'ei. $i a intrat A,e'a om a concu,ine e tat ui 'u- naintea ochi or a tot I'rae u .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.16: #(. Iar 'faturi e ui Ahitofe - pe care e ddea e - 'e 'ocoteau atunci ca !i cum ar fi cerut cineva pova. de a Dumnezeu. A!a fu'e'e orice 'fat a ui Ahitofe at"t pentru David- c"t !i pentru A,e'a om.

CAP. 1* Sfatul lui A&itofel i moartea lui.


2 R"0.17: 1. ):u- a zi' Ahitofe ctre A,e'a om- am ' a e% dou'prezece mii de oameni !i m voi ridica ' m duc noaptea a'ta n urmrirea ui David8 2 R"0.17: #. $i voi nv i a'upra ui c"nd va fi o'tenit !i cu m"ini e ' ,no%ite- !i- voi ump e de %roaz !i to.i oamenii care 'unt cu e 'e vor mpr!tia !i voi ucide numai pe re%e2 R"0.17: (. Iar pe oameni i voi ntoarce pe to.i a tine. $i c"nd nu va mai fi unu - a crui 'uf et cau.i tu- atunci tot poporu va fi n pace2. 2 R"0.17: +. $i a p cut vor,a acea'ta ui A,e'a om !i tuturor ,tr"ni or ui I'rae . 2 R"0.17: /. )9hema.i pe <u!ai Archianu - a zi' A,e'a om- ' auzim ce zice e 2. 2 R"0.17: 0. Atunci a venit <u!ai a A,e'a om !i A,e'a om i-a zi': )Iat ce zice Ahitofe 8 ' facem oare cum zice e ? Iar dac nu- 'pune-mi tu*2 2 R"0.17: 3. )De data acea'ta- a zi' <u!ai ctre A,e'a om- nu e'te ,un 'fatu pe care -a dat Ahitofe 2. 2 R"0.17: 4. )Tu cuno!ti pe tat tu !i pe oamenii ui- urm mai departe <u!ai. :i 'unt vite1i !i foarte nd"r1i.i- ca ur'oaica pu'tiu ui c"nd i 'e rpe'c puii !i ca vieru ' ,atic din c"mp. $i apoi tat tu e'te om rz,oinic8 e nu 't ' rm"n cu poporu . 2 R"0.17: 5. Iat acum ei- de ,un 'eam- 'e a'cunde n vreo pe!ter 'au n a t oc8 !i de cade cineva a ce dint"i atac a'upra or- 'e va auzi !i 'e va zice: )Au fo't nfr"n.i oamenii care au urmat ui A,e'a om2. 2 R"0.17: 16. Atunci p"n !i ce mai viteaz care are inima ca de eu va cdea cu duhu 8 cci a tot I'rae u e'te cuno'cut c"t de viteaz e'te tat tu !i c"t de cura1o!i 'unt cei ce 'e af cu e . 2 R"0.17: 11. De aceea eu v 'ftuie'c: S 'e adune a tine tot I'rae u de a Dan p"n a Deer!e,a- a numr tocmai ca ni'ipu mrii- !i ' mer%i tu n'u.i n mi1 ocu or. 2 R"0.17: 1#. Atunci vom mer%e a'upra ui- n orice oc '-ar af a- !i vom nv i a'upra ui- cum cade roua pe pm"nt- !i nu-i va mai rm"ne pe "n% e nici un om din cei ce 'e af cu e . 2 R"0.17: 1(. Iar de va intra n vreo cetate- atunci tot I'rae u va aduce fr"n%hii a cetatea aceea !i o vom t"r n r"u- nc"t nu va rm"ne din ea nici pietricic2. 2 R"0.17: 1+. )Sfatu ui <u!ai Archianu - au zi' atunci A,e'a om !i tot I'rae u - e mai ,un dec"t 'fatu ui. Ahitofe 2. A!a a 1udecat Domnu ' 'trice 'fatu ce mai ,un a ui Ahitofe ca ' aduc Domnu pieirea a'upra ui A,e'a om. 2 R"0.17: 1/. Apoi <u!ai a zi' ctre preo.ii Gadoc !i A,iatar: )A!a !i a!a a 'ftuit Ahitofe pe A,e'a om !i pe ,tr"nii ui I'rae - iar eu i-am 'ftuit a!a !i a!a2. 2 R"0.17: 10. Deci trimite.i acum repede ' 'pun ui David a!a: Tu- noaptea a'ta- ' nu rm"i pe c"mp n pu'tiu- ci ' treci mai repede- ca ' nu piar re%e e !i oamenii care 'unt cu e 2. 2 R"0.17: 13. &n vremea acea'ta Ionatan !i Ahimaa. 'tteau a :n-@o%he . Deci '-a du' o ' u1nic !i e-a 'pu' ace'tora- iar ace!tia '-au du' !i au ve'tit pe re%e e David- cci ei nu 'e puteau arta n cetate. 2 R"0.17: 14. Dar i-a zrit un t"nr !i a 'pu' ui A,e'a om. :i n' au p ecat am"ndoi repede !i '-au du' a Dahurim- n ca'a unui om- n o%rada cruia 'e af a o f"nt"n- !i '-au a'cun' n ea8 2 R"0.17: 15. Iar femeia omu ui a uat o ptur !i a ntin'-o pe %ura f"nt"nii- a pu' pe ea ni!te %r"u pi'at- a!a nc"t nu 'e vedea nimic. 2 R"0.17: #6. $i venind ' u1itorii ui A,e'a om n ca' a femeie- i-au zi': )7nde 'unt Ahimaa. !i Ionatan?2 )Au trecut p"r"u 2- e-a r'pun' femeia. $i i-au cutat oamenii ui A,e'a om- dar nu i-au %'it !i '-au ntor' a Ieru'a im. 2 R"0.17: #1. Iar dac au p ecat ace!tia- ei au ie!it din f"nt"n !i '-au du' de au 'pu' ui David: )@idica.i-v !i trece.i repede apa- cci ace'tea a 'ftuit Ahitofe mpotriva voa'tr2. 2 R"0.17: ##. Atunci '-a ridicat David !i to.i oamenii care erau cu e !i au trecut Iordanu !i p"n a ziu n-a rma' niciunu care ' nu fi trecut. 2 R"0.17: #(. Ahitofe n'- vz"nd c p anu 'u n-a fo't urmat- a pu' !aua pe a'in- a p ecat !i '-a du' a ca'a 'a- n cetatea 'a- !i !i-a fcut te'tamentu n fo o'u ca'ei 'a e- apoi '-a 'p"nzurat !i a murit !i a fo't nmorm"ntat n cetatea tat ui 'u. 2 R"0.17: #+. David a venit dup aceea a Cahanaim- iar A,e'a om a trecut Iordanu !i tot I'rae u era cu e . 2 R"0.17: #/. &n ocu ui Ioa,- A,e'a om a pu' pe'te o!tire pe Ama'a. Ama'a era fiu unui om cu nume e Itra- din I'rae - care intra'e a A,i%ai - fiica ui Naha!- 'ora Geruiei- mama ui Ioa,.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.17: #0. I'rae cu A,e'a om !i-au a!ezat ta,ra n .inutu >a aad. 2 R"0.17: #3. 9"nd David a venit a Cahanaim- $o,i- fiu ui Naha!- din )@a,a Amoni.i or- Cachirfiu ui Amie din Lode,ar- !i Darzi ai >a aaditeanu - din @o%he im2 R"0.17: #4. Au adu' zece paturi pre%tite- zece ta ere- va'e de ut- %r"u- orz- fin- %runte pr1ite- ,o,- inte !i p"ine8 2 R"0.17: #5. Ciere- unt- oi !i ,r"nz de vaci !i e-au dat ui David !i oameni or care erau cu e cci zicea: )Poporu e'te f m"nd !i o'tenit !i a 'uferit de 'ete n pu'tie2.

CAP. 1+ oartea lui A"esalom.


2 R"0.18: 1. Atunci a numrat David pe oamenii care erau cu e !i a pu' cpetenii pe'te 'ute !i cpetenii pe'te mii. 2 R"0.18: #. $i a trimi' David pe oamenii 'i: a treia parte 'u, comanda ui Ioa,- a treia parte 'u, comanda ui A,i!ai- fiu Geruiei- frate e ui Ioa,- !i a treia parte 'u, comanda ui Itai >ateu . $i a zi' re%e e ctre oameni )!i eu n'umi voi mer%e cu voi2. 2 R"0.18: (. )S nu mer%i8 i-au zi' oamenii- c noi chiar de vom fu%i- nu 'e va tine 'eam de acea'ta8 !i chiar de ar muri 1umtate din noi- de a'emenea nu 'e va ine 'eam8 iar tu 'in%ur e!ti c"t noi- zece mii. Deci pentru noi e'te mai ,ine ca tu ' ne dai a1utor din cetate*2 2 R"0.18: +. )9e vi 'e pare c e'te ,ine- a r'pun' re%e e- aceea voi face2. Atunci a 'tat re%e e a poart !i a ie!it tot poporu r"nduit pe 'ute !i pe mii. 2 R"0.18: /. Apoi re%e e a dat porunc ui Ioa,- ui A,i!ai !i ui Itai !i e-a zi': )S-mi cru.a.i pe ,iatu A,e'a om*2 $i tot poporu a auzit cum a poruncit re%e e tuturor cpetenii or pentru A,e'a om. 2 R"0.18: 0. Au ie!it deci oamenii a c"mp n nt"mpinarea I'rae i.i or- !i '-a dat ,t ia n pdurea ui :fraim. 2 R"0.18: 3. Aco o a fo't n ziua aceea ,t ie mare8 poporu i'rae it a fo't nfr"nt de ro,ii ui David- cz"nd uci!i douzeci de mii de oameni. 2 R"0.18: 4. Lupta '-a ntin' n tot .inutu ace a !i pdurea a m"ncat n ziua aceea mai mu .i oameni dec"t a do,or"t 'a,ia. 2 R"0.18: 5. 9"nd '-a nt" nit A,e'a om cu oamenii ui David- era c are pe un cat"r. 9"nd cat"ru a fu%it cu e pe 'u, crci e unui 'te1ar mare- pru ui A,e'a om '-a ncurcat n cren%i e 'te1aru ui !i e a rma' 'p"nzurat n vzduh- iar cat"ru de 'u, e '-a du' nainte. 2 R"0.18: 16. Atunci cineva a vzut acea'ta !i a 'pu' ui Ioa,- zic"nd: )Iat- am vzut pe A,e'a om 'p"nzurat de un 'te1ar2. 2 R"0.18: 11. )Dac -ai vzut- a zi' Ioa, ctre omu care-i adu'e'e ve'tea- de ce nu -ai do,or"t aco o- a pm"nt? .i-a! fi dat zece 'ic i de ar%int !i o cin%toare*2 2 R"0.18: 1#. )De mi-ai fi pu' n m"n !i o mie de 'ic i de ar%int- a r'pun' ace a ui Ioa,- nici atunci nu mi-a! fi ridicat m"na a'upra fiu ui re%e ui- cci n auzu no'tru .i-a poruncit re%e e .ie !i ui A,i!ai !i ui Itai !i a zi': )9ru.a.i-mi pe ,iatu A,e'a om*2 2 R"0.18: 1(. $i dac eu n'umi a! fi fcut a tfe cu prime1dia vie.ii me e- acea'ta nu '-ar fi putut a'cunde de re%e !i tu 'in%ur te-ai fi ridicat a'upra mea2. 2 R"0.18: 1+. )N-am a ce ' mai z,ove'c cu tine2- a zi' Ioa,. Apoi a uat n m"n trei '%e.i !i e-a nfipt n inima ui A,e'a om- care era nc viu n cren%i e 'te1aru ui. 2 R"0.18: 1/. Apoi au mpre'urat pe A,e'a om zece tineri care duceau arme e ui Ioa, !iovindu- - -au uci'. 2 R"0.18: 10. Dup aceea Ioa, a 'unat din tr"m,i. !i '-au ntor' oamenii de a urmrirea ui I'rae - cci Ioa, a cru.at poporu . 2 R"0.18: 13. Apoi au uat pe A,e'a om !i -au aruncat aco o n pdure ntr-o %roap ad"nc !i au aruncat dea'upra ui o %rmad mare de pietre. Iar I'rae i.ii '-au mpr!tiat cu to.ii- duc"ndu-'e fiecare a ca'a 'a. 2 R"0.18: 14. A,e'a om n' !i fcu'e un monument nc de pe c"nd tria- n Ba ea @e%e ui8 cci !i zi'e'e: ):u n-am fiu- ca ' mi 'e p'treze amintirea*2 !i a dat monumentu ui nume e 'u- a!a c !i a'tzi 'e nume!te e : Conumentu ui A,e'a om. 2 R"0.18: 15. Iar Ahimaa.- fiu ui Gadoc- a zi' ctre Ioa,: )C duc ' ve'te'c pe re%e e c Domnu prin 1udecata Sa -a iz,vit din m"ini e du!mani or ui2. 2 R"0.18: #6. )A'tzi- a r'pun' Ioa,- n-ai ' fii un ,un ve'titor. & vei ve'ti n a t zi- iar nu a'tzi- cci a murit fiu re%e ui2. 2 R"0.18: #1. )Du-te- a zi' apoi Ioa, ctre <u!ai- du-te !i 'pune re%e ui ceea ce ai vzut2. <u!ainchin"ndu-'e naintea ui Ioa,- '-a du' numaidec"t2 R"0.18: ##. Iar Ahimaa.- fiu ui Gadoc- a zi' 'truitor ctre Ioa,: );ie ce-o fi- dar eu m duc cu <u!ai2. )De ce ' te duci- fiu meu? a zi' Ioa,. Nu duci o ve'te ,un*2 2 R"0.18: #(. );ie !i a!a- a r'pun' Ahimaa.- dar eu tot m duc2. )Du-te2- i-a zi' Ioa,. $i a apucat Ahimaa. a fu% pe un drum mai de-a dreptu !i a ntrecut pe <u!ai.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.18: #+. David !edea atunci ntre ce e dou por.i8 iar 'tra1a 'e 'ui'e pe acoperi!u por.ii- pe zid- !i- ridic"ndu-!i ochii- a vzut pe ce ce venea !i a 'tri%at !i a zi' ctre re%e: )Iat un om vine n fu%2. 2 R"0.18: #/. )Dac e'te numai unu - a zi' re%e e- atunci ne aduce o ve'te2. Emu n' 'e apropia din ce n ce mai mu t. 2 R"0.18: #0. Atunci 'tra1a a mai vzut un om venind n fu%8 !i a 'tri%at 'tra1a a portar !i a zi': )Iat c mai a ear% un om2. )$i ace a e'te un ve'titor2- a zi' re%e e. ):u vd- a zi' 'tra1a- c mer'u omu ui dinainte 'eamn cu mer'u ui Ahimaa.- fiu ui Gadoc2. 2 R"0.18: #3. )Ace'ta e'te om ,un- a zi' re%e e- !i vine cu ve'te ,un*2 2 R"0.18: #4. $i a 'tri%at Ahimaa. !i a zi' ctre re%e: )Pace*2 Apoi '-a nchinat re%e ui cu fa.a p"n a pm"nt !i a zi': )Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu tu- 9are a dat n m"ini e noa'tre pe oamenii care !i ridica'er m"ini e or mpotriva re%e ui- 'tp"nu meu*2 2 R"0.18: #5. )Dar ,iatu A,e'a om e'te 'nto'?2 a ntre,at re%e e. )Am vzut tu ,urare mare aco o c"nd Ioa,- ro,u re%e ui- a trimi' pe ro,u tu- a zi' Ahimaa.- dar eu nu !tiu ce era aco o2. 2 R"0.18: (6. )Treci !i rm"i aici2- a zi' re%e e. $i Ahimaa. a trecut !i a 'tat aco o. 2 R"0.18: (1. Atunci a 'o'it !i <u!ai. $i <u!ai a zi' ctre re%e: )Be'te ,un aduc re%e ui'tp"nu meu* Domnu .i-a fcut a'tzi dreptate- iz,vindu-te din m"na tuturor ce or ce '-au ridicat mpotriva ta2. 2 R"0.18: (#. )Diatu A,e'a om e'te oare e 'nto'?2- a ntre,at re%e e pe <u!ai. )&nt"mp e-'e du!mani or re%e ui- 'tp"nu meu- a r'pun' <u!ai- !i tuturor ce or ce au une tit re e mpotriva ta- ce i '-a nt"mp at ui*2 2 R"0.18: ((. Atunci re%e e '-a tu ,urat !i '-a du' n foi!oru de dea'upra por.ii !i a p "n'- iar c"nd 'e ducea- zicea: )E- fiu meu A,e'a om- A,e'a om- fiu meu* Cai ,ine muream eu n ocu tu* A,e'a om- A,e'a om- fiu meu*2

CAP. 19a3id iari rege.


2 R"0.19: 1. Atunci i '-a 'pu' ui Ioa,: )Iat re%e e p "n%e dup A,e'a om2. 2 R"0.19: #. A'tfe ,iruin.a din ziua aceea '-a prefcut n p "n%ere pentru tot poporu - cci poporu a auzit chiar n ziua aceea !i zicea c re%e e e'te ntri'tat dup fiu 'u. 2 R"0.19: (. Atunci a intrat poporu n cetate pe furi!- cum 'e furi!eaz oamenii ru!ina.i care au uat-o a fu% n timpu uptei. 2 R"0.19: +. @e%e e n'- acoperindu-!i fata- 'tri%a tare: )A,e'a om- A,e'a om- fiu meu*2 2 R"0.19: /. Dar venind Ioa, a re%e n ca'- a zi': )Tu a'tzi ai ump ut de ru!ine pe toate ' u%i e ta e care au iz,vit acum via.a ta !i via.a fii or !i fiice or ta e- via.a femei or !i concu,ine or ta e. 2 R"0.19: 0. Tu iu,e!ti pe cei ce te ur'c !i pe cei ce te iu,e'c i ur!ti8 cci ai artat a'tzi c pentru tine 'unt nimic !i cpetenii e !i ' u%i e8 a'tzi am af at eu c de ar fi rma' A,e'a om cu via.- iar noi am fi murit cu to.ii- acea'ta .i-ar fi fo't mai p cut. 2 R"0.19: 3. Deci- 'coa !i ie!i de %rie!te dup inima ' u%i or ta e. 9ci m 1ur pe Domnu c dac nu ie!i- n noaptea acea'ta nu-.i va mai rm"ne nici un om. $i acea'ta va fi pentru tine cea mai mare din toate nenorociri e care au venit a'upra ta din tinere.ea ta !i p"n acum*2 2 R"0.19: 4. Atunci '-a 'cu at re%e e !i a !ezut a poart- iar poporu ui ntre% '-a ve'tit c re%e e 't a poart. !i a venit tot poporu n fa.a re%e ui a poart- iar I'rae i.ii au fu%it pe a vetre e or. 2 R"0.19: 5. Tot poporu din toate tri,uri e ui I'rae vor,ea !i zicea: )@e%e e David ne-a iz,vit din m"ini e vr1ma!i or no!tri !i ne-a 'cpat din m"ini e ;i i'teni or- iar acum e n'u!i a fu%it din .ara acea'ta- din re%atu 'u- de frica ui A,e'a om. 2 R"0.19: 16. A,e'a om in'- pe care noi -am un' re%e pentru noi- a murit n rz,oi. Pentru ce dar nt"rziem noi acum a aduce napoi pe re%e?2 $i ace'te vor,e au 'tr,tut tot I'rae u !i au a1un' !i p"n a re%e. 2 R"0.19: 11. Atunci re%e e David a trimi' ' 'e 'pun preo.i or Gadoc !i A,iatar: )Spune.i ,tr"ni or ui uda: Pentru ce voi.i ' fi.i cei din urm n a aduce napoi pe re%e- c"nd cuvinte e a tot I'rae u au a1un' p"n a re%e- n ca'a ui? 2 R"0.19: 1#. Boi 'unte.i fra.ii mei8 oa'e e me e !i carnea mea voi 'unte.i. Pentru ce dar voi.i ' fi.i cei din urm n a aduce pe re%e napoi? 2 R"0.19: 1(. Iar ui Ama'a '-i zice.i: )Nu e!ti tu oare o'u meu !i carnea mea? A!a !i a!a 'mi fac mie Dumnezeu !i nc !i mai ru '-mi fac- dac tu nu ai ' fii cpetenia o!tirii me e pentru totdeauna n ocu ui Ioa,*2 2 R"0.19: 1+. $i a!a a ndup ecat re%e e inima tuturor Iudei or ca a unui 'in%ur om8 iar ace!tia au trimi' a re%e '-i 'pun: )&ntoarce-te tu n'u.i !i toate ' u%i e ta e*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.19: 1/. $i '-a ntor' re%e e !i a venit a Iordan- iar Iudeii au venit a >hi %a - ca ' nt"mpine pe re%e !i '- treac Iordanu . 2 R"0.19: 10. Atunci $imei- fiu ui >hera- un veniaminean din Dahurim- '-a %r,it ' ia' cu Iudeii n nt"mpinarea re%e ui David. 2 R"0.19: 13. Ace'ta avea cu e o mie de oameni veniamineni- !i pe Gi,a- ' u%a ca'ei ui Sau - cu cei cinci'prezece fii ai 'i !i cu douzeci de ro,i ai 'i. Ace!tia au trecut Iordanu naintea re%e ui !i au pre%tit pentru re%e trecerea Iordanu ui. 2 R"0.19: 14. 9"nd n' au pornit untrea- ca ' aduc pe re%e !i ca'a ui- ca '-i ' u1ea'catunci $imei- fiu ui >hera- a czut cu fa.a a pm"nt naintea re%e ui- ndat ce ace'ta a trecut Iordanu 2 R"0.19: 15. !i a zi' ctre re%e: )Domnu meu- ' nu-mi 'ocote!ti ca o ne e%iuire !i ' nu pomene!ti ceea ce .i-a %re!it ro,u tu n ziua aceea c"nd re%e e- 'tp"nu meu- a ie!it din Ieru'a im !i ' nu iei n 'eam- o- re%e- acea'ta* 2 R"0.19: #6. 9ci ro,u tu !tie c a %re!it. !i iat eu acum am venit ce dint"i din toat ca'a ui Io'if- ca ' ie' n nt"mpinarea re%e ui- 'tp"nu meu2. 2 R"0.19: #1. )Se poate oare- a zi' A,i!ai- fiu Geruiei- ca $imei ' nu moar pentru c a , e'temat pe un'u Domnu ui?2 2 R"0.19: ##. );iii Geruiei- ce e'te ntre mine !i voi? a zi' David- !i pentru ce v mpotrivi.i voi a'tzi mie? : timpu oare a'tzi ' 'e ucid cineva n I'rae ? Nu vd eu- oare- acum c 'unt re%e pe'te I'rae ?2 2 R"0.19: #(. Iar ui $imei i-a zi' re%e e: )Nu- tu nu vei muri*2 !i i '-a 1urat re%e e. 2 R"0.19: #+. Cefi,o!et- fiu ui Ionatan- fiu ui Sau - a ie!it n nt"mpinarea re%e ui. Ace'ta- din ziua n care ie!i'e re%e e !i p"n n ziua c"nd 'e ntor'e'e cu pace- nu-!i mai 'p a'e picioare e- nici nu-!i mai tia'e un%hii e- nici nu-!i n%ri1i'e ,ar,a !i nici haine e nu !i e mai 'p a'e. 2 R"0.19: #/. $i c"nd a ie!it din Ieru'a im n nt"mpinarea re%e ui- re%e e i-a zi': )Cefi,o!etpentru ce n-ai mer' !i tu cu mine?2 2 R"0.19: #0. )Stp"nu meu- re%e- a r'pun' ace a- ' u%a mea m-a n!e at- cci eu- ro,u tuam zi': )Boi pune !aua pe a'in !i voi nc eca !i m voi duce c8 re%e e- deoarece ro,u tu e'te o o%. 2 R"0.19: #3. Iar e a c evetit pe ro,u tu naintea re%e ui- 'tp"nu meu. Dar re%e e- 'tp"nu meu- e'te ca un n%er a ui Dumnezeu. ; ce ,inevoie!ti. 2 R"0.19: #4. De!i toat ca'a tat ui meu a fo't vinovat de moarte naintea domnu ui meure%e e- totu!i tu ai pu' pe ro,u tu printre cei ce mn"nc a ma'a ta. 9e drept am eu oare ' m 1e uie'c naintea re%e ui?2 2 R"0.19: #5. )De ce %rie!ti tu toate ace'tea? i-a zi' re%e e. :u am zi' ca tu !i Gi,a ' mpr.i.i ntre voi .arina*2 2 R"0.19: (6. )S ia chiar toat .arina- a r'pun' Cefi,o!et. Dine c '-a ntor' cu pace domnu meu- re%e e- a ca'a 'a*2 2 R"0.19: (1. Atunci a venit !i Darzi ai >a aaditeanu din @o%he im !i a trecut Iordanu cu re%e eca '- petreac pe ace'ta p"n pe'te Iordan. 2 R"0.19: (#. Darzi ai n' era foarte ,tr"n- ca de optzeci de ani- !i e o'pta'e pe re%e n timpu !ederii ui a Cahanaim- pentru c era om foarte ,o%at. 2 R"0.19: ((. )<ai cu mine- a zi' re%e e ctre Darzi ai- !i te voi o'pta !i eu n Ieru'a im2. 2 R"0.19: (+. )Cu t oare mi-a mai rma' de trit- a r'pun' Darzi ai- ca ' mer% cu re%e e a Ieru'a im? 2 R"0.19: (/. :u am acum optzeci de ani. Cai pot eu oare o'e,i ,ine e de ru? $i va af a oare ro,u tu %u'tu ce or ce va m"nca !i va ,ea? Sau voi fi eu n 'tare ' aud % a'u c"ntre i or !i c"ntre.e or? La ce dar ' fie ro,u tu o povar pentru domnu meure%e e? 2 R"0.19: (0. @o,u tu va mai mer%e pu.in dinco o de Iordan cu re%e e. Pentru ce '-mi r'p tea'c re%e e cu a!a mi ? 2 R"0.19: (3. D voie ro,u ui tu ' 'e ntoarc- ca ' moar n cetatea 'a- "n% morm"ntu tat ui meu !i a mamei me e. Dar iat fiu meu 9himham- ro,u tu* S mear% e cu domnu meu- re%e e- !i f cu e ceea ce ,inevoie!ti* 2 R"0.19: (4. )S mear% cu mine 9himham- a zi' re%e e- !i voi face cu e ce vrei !i orice vei voi tu de a mine voi face pentru tine*2 2 R"0.19: (5. $i a trecut tot poporu Iordanu - de a'emenea !i re%e e. Apoi a 'rutat re%e e pe Darzi ai !i -a ,inecuv"ntat !i ace'ta '-a ntor' a ca'a 'a. 2 R"0.19: +6. Dup aceea re%e e '-a ndreptat 'pre >hi %a !i '-a du' cu e !i 9himham- !i tot poporu ui Iuda !i 1umtate din poporu ui I'rae a petrecut pe re%e. 2 R"0.19: +1. Dar iat tot I'rae u a venit a re%e !i a zi' ctre e : )Pentru ce ,r,a.ii ui Iudafra.ii no!tri- te-au rpit !i au trecut pe re%e !i ca'a ui !i pe to.i oamenii ui David pe'te Iordan?2 )Pentru aceea- c re%e e e'te mai apropiat de noi- au r'pun' I'rae i.i or to.i ,r,a.ii ui Iuda. !i de ce ' v 'upra.i voi pentru acea'ta? Am m"ncat noi- oare- ceva de a re%e- 'au am primit daruri de a e - 'au ne-a 'cutit de dri?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.19: +#. $i I'rae i.ii au r'pun' ,r,a.i or ui Iuda: )Noi 'untem zece pr.i din re%e !i noi 'untem nc !i nt"i n'cu.i fa de vor. Pentru ce dar ne-a.i di'pre.uit? Eare nu noi tre,uia ' 'punem ce dint"i cuv"nt pentru ntoarcerea re%e ui? Dar cuv"ntu ,r,a.i or ui Iuda a fo't mai puternic dec"t cuv"ntu I'rae i.i or.

CAP. 20 4z3rtirea lui >e"a >i moartea lui.


2 R"0.20: 1. Din nt"mp are- 'e af a aco o un om netre,nic- anume $e,a- fiu ui Dicri veniamineanu . Ace'ta a 'unat din tr"m,i. !i a zi': )Noi n-avem nici o mprt!ire cu David !i nici o e%tur cu fiu ui Ie'ei* ;iecare a cortu 'u- I'rae e*2 2 R"0.20: #. Atunci '-au de'pr.it de David to.i I'rae i.ii !i '-au du' dup $e,a- fiu ui Dicri. Iudeii n' au rma' de partea re%e ui or- de a Iordan- p"n a Ieru'a im. 2 R"0.20: (. A1un%"nd apoi David a ca'a 'a n Ieru'a im- a uat re%e e pe ce e zece concu,ine pe care e 'a'e ' ai, n %ri1 ca'a !i e-a pu' ntr-o ca' deo'e,it- 'u, 'uprave%here !i e purta de %ri1- dar nu 'e ducea a e e. $i au trit e e aco o p"n a moartea or- ca vduve. 2 R"0.20: +. Apoi a zi' David ctre Ama'a: )&n timp de trei zi e cheam pe Iudei a mine !i ' vii !i tu aici*2 2 R"0.20: /. $i '-a du' Ama'a ' cheme pe Iudei- dar a z,ovit mai mu t vreme dec"t i 'e ddu'e. 2 R"0.20: 0. Atunci David a zi' ui A,i!ai: )Acum $e,a- fiu ui Dicri- are ' ne fac mai mu t ru dec"t A,e'a om. Ia tu ' u%i e 'tp"nu ui tu !i urmre!te- - ca ' nu-!i %'ea'c cet.i ntrite !i ' nu 'cape din ochii no!tri*2 2 R"0.20: 3. $i a p ecat A,i!ai- urmat de oamenii ui Ioa,- de 9heretieni !i Pe etieni !i de to.i oamenii ,uni de upt din Ieru'a im- ' urmrea'c pe $e,a- fiu ui Dicri. 2 R"0.20: 4. Dar pe c"nd erau ei aproape de piatra cea mare- de "n% >hi,eon- '-a nt" nit cu ei Ama'a. Ioa, era m,rcat cu haine e 'a e o't!e!ti !i ncin' cu 'a,ia care at"rna a !o d n teaca ei- n care intra !i ie!ea foarte u!or. 2 R"0.20: 5. ):!ti 'nto'- frate?2 a zi' Ioa, ctre Ama'a. Apoi a apucat Ioa, pe Ama'a cu m"na de ,ar,- ca '- 'rute. 2 R"0.20: 16. Ama'a n' nu '-a ferit de 'a,ia care era n m"na ui Ioa, !i ace'ta -a ovit cu ea n p"ntece !i i-a vr'at mruntaie e 1o' !i nu i-a mai dat a t ovitur. $i Ama'a a murit. Apoi Ioa, cu frate e 'u A,i!ai au a er%at dup $e,a- fiu ui Dicri. 2 R"0.20: 11. 7nu din oamenii ui Ioa, n' a rma' "n% Ama'a !i 'tri%a: )9ine vrea pe Ioa, !i cine e'te pentru David ' urmeze pe Ioa,*2 2 R"0.20: 1#. Ama'a n' zcea mort n '"n%e- n mi1 ocu drumu ui. Dar vz"nd omu ace a a ui Ioa, c tot poporu 'e opre!te a trupu ui Ama'a- -a t"r"t pe ace'ta din drum n c"mp !i a aruncat pe'te e o hain- deoarece vedea c orice trector 'e apropia de e. 2 R"0.20: 1(. Iar dup ce a fo't t"r"t din drum- tot poporu ui I'rae '-a du' dup Ioa,- ' urmrea'c pe $e,a- fiu ui Dicri. 2 R"0.20: 1+. Ioa, n' a trecut prin toate tri,uri e i'rae ite p"n a A,e !i Det-Caaca !i prin tot .inutu Derim !i to.i ocuitorii cet.i or '-au adunat !i au mer' dup e . 2 R"0.20: 1/. Benind apoi- au mpre'urat pe $e,a n A,e !i n Det-Caaca !i au ridicat un va mpre1uru cet.ii8 !i apropiindu-'e de zid- to.i cei ce erau cu Ioa, 'e 'i eau ' 'par% zidu . 2 R"0.20: 10. Atunci o femeie n.e eapt a 'tri%at de pe zidu cet.ii: )A'cu ta.i- a'cu ta.i'pune.i ui Ioa, ' vin ncoace- c am '-i vor,e'c*2 2 R"0.20: 13. Apropiindu-'e Ioa,- femeia a zi': )Tu e!ti Ioa,?2 ):u*2 a r'pun' Ioa,. )A'cu t vor,a roa,ei ta e*2 a zi'- femeia. )A'cu t*2 a r'pun' Ioa,. 2 R"0.20: 14. )Edinioar era o,iceiu - a adu%at ea- ' 'e 'pun: S 'e ntre,e n A,e !i n Dandac 'e mai p'treaz ceea ce au hotr"t credincio!ii din I'rae 2 R"0.20: 15. :u 'unt din cet.i e pa!nice !i credincioa'e a e ui I'rae - !i tu voie!ti ' 'trici o cetate !i nc mama cet.i or ui I'rae . De ce ' 'trici tu mo!tenirea Domnu ui?2 2 R"0.20: #6. )Departe- departe de mine %"ndu de a 'trica 'au de a dr"ma* a r'pun' Ioa,. 2 R"0.20: #1. Lucru nu era a!a- ci un om din mun.ii ui :fraim- anume $e,a- fiu ui Dicri- !i-a ridicat m"na a'upra re%e ui David. Da.i-mi- numai pe e 'in%ur !i m voi deprta de cetate2. )Iat- a zi' femeia ctre Ioa,- capu ui .i va fi aruncat pe'te zid*2 2 R"0.20: ##. $i '-a du' femeia cu vor,a ei n.e eapt a tot poporu !i a 'pu' a tot poporu ca ' taie capu ui $e,a- fiu ui Dicri. $i au tiat capu ui $e,a- fiu ui Dicri- !i -au aruncat ui Ioa,. Atunci Ioa, a 'unat din tr"m,i. !i to.i oamenii '-au deprtat de cetate !i '-au du' pe a ca'e e or. Iar Ioa, '-a ntor' n Ieru'a im a re%e. 2 R"0.20: #(. $i era Ioa, pe'te toat o!tirea I'rae i.i or- iar Denaia- fiu ui Iehoiada- era pe'te 9heretieni !i Pe etieni. 2 R"0.20: #+. Adoram era pe'te dri8 Io'afat- fiu ui Ahi ud- era cronicar8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.20: #/. Siva era 'ecretar8 Gadoc !i A,iatar erau preo.i. 2 R"0.20: #0. De a'emenea !i Ira din Iair era 'fetnic apropiat a ui David.

CAP. 21 9a3id nt'mpin foametea i "iruie pe Filisteni.


2 R"0.21:1. &n zi e e ui David a fo't foamete n .ar trei ani- unu dup a tu . $i a ntre,at David pe Domnu !i Domnu a zi': )Acea'ta e'te din pricina ui Sau !i a ca'ei ui cea n'etat de '"n%e- pentru c e a uci' pe >hi,eoni.i2. 2 R"0.21: #. Atunci re%e e a chemat pe >hi,eoni.i !i a vor,it eu ei. >hi,eoni.ii n' nu erau din fiii ui I'rae - ci rm!i.e din Amorei- !i I'rae i.ii e fcu'er 1urm"nt- dar Sau a voit '-i piard din r"vn pentru fiii ui I'rae !i ai ui Iuda. 2 R"0.21: (. )9e ' fac pentru voi- a zi' David ctre >hi,eoni.i- !i cu ce ' v mpac- ca ' ,inecuv"nta.i mo!tenirea Domnu ui?2 2 R"0.21: +. )Nou nu ne tre,uie nici aur- nici ar%int de a Sau 'au de a ca'a ui- au r'pun' >hi,eoni.ii- !i nici nu tre,uie ' 'e ucid cineva din I'rae 2. )Atunci ce voi.i ' fac eu pentru voi?2 a ntre,at din nou David. 2 R"0.21: /. );iindc ace om- au r'pun' ei re%e ui- ne-a mce rit !i a vrut ' ne 't"rpea'c a'tfe ca ' nu mai fim nici unu n .inuturi e ui I'rae 2 R"0.21: 0. De aceea- d-ne din urma!ii ace ui om !apte ,r,a.i !i noi i vom 'p"nzura- naintea Domnu ui n >hi,eea ui Sau - a e'u Domnu ui2. )B voi da*2- a zi' re%e e. 2 R"0.21: 3. Dar re%e e a cru.at pe Cefi,o!et- fiu ui Ionatan- fiu ui Sau - pentru 1urm"ntu pe nume e Domnu ui- care era ntre ei- ntre David !i Ionatan- fiu ui Sau . 2 R"0.21: 4. A uat n' re%e e pe cei doi fii pe care @i.pa- fiica ui Aia- i n'cu'e ui Sau Armoni !i Cefi,o!et- !i pe cei cinci fii pe care Cero,- fiica ui Sau - i n'cu'e ui Adrie - fiu ui Darzi ai din Ceho a2 R"0.21: 5. !i i-a dat n m"ini e >hi,eoni.i or8 iar ace!tia i-au 'p"nzurat- pe munte- naintea Domnu ui8 !i au pierit to.i !apte mpreun. :i au fo't uci!i n ce e dint"i zi e a e 'eceri!u ui orzu ui. 2 R"0.21: 16. Atunci @i.pa- fiica ui Aia- a uat 'ac !i -a ntin' pe 't"nc n chip de cort !i a !ezut de a nceputu 'eceri!u ui p"n a dat Dumnezeu p oaie din cer !i n-a 'at ' 'e atin% de ei ziua p'ri e ceru ui !i noaptea fiare e c"mpu ui. 2 R"0.21: 11. $i i '-a 'pu' ui David ce a fcut @i.pa8 fiica ui Aia- concu,ina ui Sau . 2 R"0.21: 1#. Atunci David '-a du' !i a uat oa'e e ui Sau !i oa'e e ui Ionatan- fiu ui- de a ocuitorii din Ia,e!u >a aadu ui- pe care ace!tia e ua'er pe a'cun' din pia.a DetSanu ui- unde fu'e'er 'p"nzurate de ;i i'teni- c"nd ;i i'tenii uci'e'er pe Sau pe munte e >hi ,oa. 2 R"0.21: 1(. $i a 'trmutat e de aco o oa'e e ui Sau !i oa'e e ui Ionatan- fiu ui- !i a adunat !i oa'e e ce or ce fu'e'er 'p"nzura.i8 2 R"0.21: 1+. $i a n%ropat oa'e e ui Sau !i a e ui Ionatan- fiu ui- !i oa'e e ce or 'p"nzura.i n .inutu ui Beniamin- a Ge a- n morm"ntu ui 9hi!- tat ui Sau . $i '-a fcut tot ce a poruncit re%e e. .i dup aceea S-a mi o'tivit Domnu a'upra .rii. 2 R"0.21: 1/. Dar din nou '-a pornit rz,oi ntre ;i i'teni !i I'rae i.i. $i a ie!it David mpreun cu ' u%i e ui !i au uptat cu ;i i'tenii. David n' a o,o'it. 2 R"0.21: 10. Atunci I!,i-Deno,- unu din urma!ii ui @afa- a crui 'u i. era de trei 'ute de 'ic i de aram- !i care era ncin' cu 'a,ie nou- a vrut ' ovea'c pe David8 2 R"0.21: 13. Dar i-a a1utat ui David A,i!ai- fiu Geruiei- !i a 'cpat A,i!ai pe David !i a ovit pe fi i'tean !i -a omor"t. Atunci oamenii ui David '-au 1urat !i au zi': )Tu ' nu mai ie!i cu noi a rz,oi- ca ' nu 'e 'tin% fc ia n I'rae 2. 2 R"0.21: 14. Dup aceea a fo't din nou rz,oi cu ;i i'tenii a >o,. Atunci Si,ecai <u!atitu a uci' pe Saf- unu din urma!ii ui @afa. 2 R"0.21: 15. $i a mai fo't o a t ,t ie a >o, cu ;i i'tenii. Atunci : hanan- fiu ui Iaare Ere%him din Det eem- a uci' pe >o iat din >at- a crui coad de 'u i. era ca un 'u de a rz,oiu de .e'ut. 2 R"0.21: #6. $i a mai fo't nc o ,t ie n >at. $i era aco o un om na t- care avea c"te !a'e de%ete a m"n !i a picioare- n tota deci douzeci !i patru- tot din urma!ii ui @afa. 2 R"0.21: #1. Ace'ta hu ea pe I'rae i.i- dar -a uci' Ionatan- fiu ui $ama- frate e ui David. 2 R"0.21: ##. To.i ace!ti patru oameni erau din neamu ui @afa- din >at- !i au czut de m"na ui David !i a ' u%i or ui.

CAP. 22 C'ntarea de mulumire a lui 9a3id pentru iz"3irea de 3r5mai.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.22: 1. Atunci a c"ntat David c"ntarea acea'ta Domnu ui- n ziua c"nd Domnu -a iz,vit de to.i vr1ma!ii ui !i din m"ini e ui Sau - !i a zi': 2 R"0.22: #. )Domnu e'te ntrirea mea- 'cparea mea !i iz,vitoru meu. 2 R"0.22: (. Dumnezeu e'te 't"nca mea cea de 'cpare- Scutu meu !i puterea cea m"ntuitoareAdpo'tu meu ce tare !i 'cparea mea* C"ntuitoru meu- din necaz m-ai iz,vit* 2 R"0.22: +. Pe Domnu 9e vrednic de aud L-am chemat $i de vr1ma!ii mei am fo't iz,vit. 2 R"0.22: /. Ba uri e mor.ii m-mpre'ura'er $i eram potopit de !uvoaie e rut.ii8 2 R"0.22: 0. Lan.uri e iadu ui m nctu!a'er !i eram prin' n an.uri e mor.ii. 2 R"0.22: 3. Dar n necazu meu am chemat pe Domnu - Stri%t am n .at ctre Dumnezeu meu $i : mi-a auzit % a'u din oca!u Su $i 'tri%tu meu a a1un' a urechi e Lui. 2 R"0.22: 4. Atunci '-a c tinat !i '-a cutremurat pm"ntu - $i teme ii e ceruri or '-au z%uduitPentru c Se m"nia'e Domnu * 2 R"0.22: 5. ;um ie!ea din nri e Lui- Din %ura Lui ie!ea foc mi'tuitor $i cr,uni aprin!i ."!neau. 2 R"0.22: 16. P ecat-a ceruri e !i S-a co,or"t $i 'u, picioare e Lui era ne%ur dea'. 2 R"0.22: 11. $ezut-a pe heruvimi !i a z,urat- z,urat-a pe aripi e v"ntu ui* 2 R"0.22: 1#. Din ne%ur $i-a fcut adpo't $i cort mpre1uru Su8 9u ape ntunecoa'e !i cu nori ne%ri era nf!urat. 2 R"0.22: 1(. De 'tr ucirea ce-I mer%ea nainte Se mpr!tiau norii- Arunc"nd %rindin !i cr,uni de foc. 2 R"0.22: 1+. Atunci Domnu a tunat n ceruri $i 9e Preana t a fcut ' r'una % a'u Su8 2 R"0.22: 1/. S o,ozit-a '%e.i e Sa e !i a mpr!tiat pe vr1ma!i- &nmu .itu-$i-a fu %ere e !i i-a pu' pe fu%. 2 R"0.22: 10. De certarea Ta- Doamne- De 'uf area nri or Ta e- S-au artat funduri e mrii $i teme ii e umii '-au de'coperit. 2 R"0.22: 13. Tinz"ndu-$i : m"na de 'u'- m-a apucat $i m-a 'co' din ape ad"nci8 2 R"0.22: 14. Iz,vitu-m-a de vr1ma!u meu ce puternic- De cei ce m urau !i erau mai tari ca mine: 2 R"0.22: 15. Ace!tia m mpre'ura'er n ziua necazu ui- Dar Domnu a fo't a1utoru meu8 2 R"0.22: #6. : m-a 'co' e oc ar%- iz,vitu-m-a- pentru c m-a iu,it* 2 R"0.22: #1. Domnu mi-a dat dup nevinov.ia mea- Dup cur.ia m"ini or me e mi-' p tit. 2 R"0.22: ##. 9ci am urmat ci e Domnu ui- $i naintea Dumnezeu ui meu m-am pocit. 2 R"0.22: #(. Toate porunci e Lui e-am avut naintea mea $i de a e%ea Lui nu m-am a,tut. 2 R"0.22: #+. ;r prihan am fo't naintea Lui $i de nedreptate m-am pzit. 2 R"0.22: #/. Deci Domnu mi-a p tit dup nevinov.ia mea $i dup cur.ia m"ini or me e pe care a cuno'cut-o. 2 R"0.22: #0. 9ci Tu- Doamne- cu ce ,un Te ar.i ,un- 9u omu drept Te por.i cu dreptate2 R"0.22: #3. 9u ce cuvio'- 9uvio' e!ti- Iar cu ce ndrtnic- Te por.i dup ndrtnicia ui. 2 R"0.22: #4. Tu pe poporu 'merit iz,ve!ti- Iar ochii cei m"ndri i 'mere!ti. 2 R"0.22: #5. Tu e!ti umina mea- Doamne* Doamne- umineaz ntunericu meu* 2 R"0.22: (6. 9u Tine m voi arunca 'pre o!tirea narmat- 9u Dumnezeu meu voi do,or zidu . 2 R"0.22: (1. 9i e Domnu ui 'unt de'v"r!ite- 9uv"ntu Domnu ui e murit prin foc. $i 'cut e'te : tuturor ce or ce nd1duie'c n : 8 2 R"0.22: (#. 9ci cine e'te Dumnezeu- dac nu Domnu ? $i cine e'te aprtor- dac nu Dumnezeu no'tru? 2 R"0.22: ((. Dumnezeu e'te 9e ce m ncin%e cu putere !i ca ea cea dreapt-mi arat8 2 R"0.22: (+. 9are d picioare or me e 'printenea a cer,u ui- $i a ocuri e ce e na te m a!eaz8 2 R"0.22: (/. 9are-mi deprinde m"ini e me e a rz,oi $i ,ra.e e me e ' ntind arzu de aram. 2 R"0.22: (0. Doamne- Tu m aperi cu 'cutu Tu iz,vitor- 9u dreapta Ta m 'pri1ini !i na .i cu ,untatea Ta2 R"0.22: (3. Tu r%e!ti ca ea 'u, pa!ii mei $i picioare e me e nu 'e poticne'c. 2 R"0.22: (4. 7rmri-voi pe vr1ma!ii mei !i-i voi prinde. Nu m voi ntoarce p"n nu-i 't"rpe'c. 2 R"0.22: (5. &i voi ovi !i nu 'e vor putea .ine. 9dea-vor 'u, picioare e me e. 2 R"0.22: +6. Tu m ncin%i cu putere pentru rz,oi $i faci ' cad potrivnicii 'u, mine 2 R"0.22: +1. Pe vr1ma!ii mei Tu-i pui pe fu% naintea mea !i pe cei ce m ur'c i 'pu ,eri. 2 R"0.22: +#. Stri%a-vor- dar nimeni nu-i va 'cpa- Pe Domnu vor 'tri%a- dar nu-i va auzi8 2 R"0.22: +(. 9a prafu ce- ia v"ntu i voi pi'a !i-i voi c ca n picioare ca tina u i.e or. 2 R"0.22: ++. Tu m iz,ve!ti de rzvrtirea poporu ui $i n fruntea neamuri or m pui. 2 R"0.22: +/. Poporu pe care nu- cuno!team mi ' u1e!te $i dintr-un cuv"nt mi 'e 'upune. 2 R"0.22: +0. ;iii ce or de a t neam p e'c de fric !i tremur n ziduri e cet.ii or. 2 R"0.22: +3. Biu e'te Domnu !i ,inecuv"ntat e'te nume e Lui* Ludat fie Dumnezeu- 9e ce m iz,ve!te-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.22: +4. Dumnezeu- 9e ce m rz,un- 9are pune popoare e 'u, 'tp"nirea mea $i de vr1ma!ii mei m iz,ve!te. 2 R"0.22: +5. Doamne- Tu m na .i pe'te vr1ma!ii mei $i de omu nedrept m iz,ve!ti. 2 R"0.22: /6. De aceea Te voi uda printre popoare !i voi da ' av nume ui Tu2 R"0.22: /1. 9e ce d ,iruin. 'tr ucit re%e ui Su $i face mi cu un'u Su- David- $i cu urma!ii ui din veac n veac2.

CAP. 23 Cele din urm cu3inte ale lui 9a3id i 3ite5ii si.
2 R"0.23: 1. Iat ce e din urm cuvinte a e ui David: )9uvinte e ui David- fiu ui Ie'ei- >raiuri e ,r,atu ui 'u'pu'- A e un'u ui ui Dumnezeu- ce ui din Iacov- A e du ce ui c"ntre. din I'rae : 2 R"0.23: #. )Duhu Domnu ui %rie!te prin mine- $i cuv"ntu Lui e'te pe im,a mea. 2 R"0.23: (. Dumnezeu ui I'rae a vor,it. Tria ui I'rae mi-a zi': 9e ce domne!te ntre oameni cu dreptate. 9e ce 'tp"ne!te cu temere de Dumnezeu 2 R"0.23: +. : a umina dimine.ii c"nd r'are 'oare e- : ca diminea.a fr nori- 9a raze e dup p oaie ce fac ' r'ar iar,a din pm"nt. 2 R"0.23: /. Nu e'te a!a oare- ca'a mea a Dumnezeu? 9ci e%m"nt ve!nic a ncheiat : cu mine- A!ezm"nt pe veci !i ne'chim,at- $i : face ' r'ar toat voia !i nde1dea mea* 2 R"0.23: 0. Iar cei ri 'unt ca 'pinii arunca.i- 9are nu 'e pot ua cu m"na8 2 R"0.23: 3. 9i 'e iau cu fieru 'au cu coada unei 'u i.i- $i-n r'p"ntii de foc 'e ard2. 2 R"0.23: 4. Iat acum !i nume e vite1i or ui David: Io!e,-Da!e,et Ta!chemonitu - unu dintre mari e cpetenii. Ace'ta !i-a ridicat ancea 'a a'upra a opt 'ute de oameni deodat !i i-a uci'. 2 R"0.23: 5. Dup e vine : eazar- fiu ui Dodo- fiu ui Ahohi- unu din cei trei vite1i care mpreun cu David au nfruntat pe ;i i'teni- c"nd 'e aduna'er a rz,oi !i c"nd I'rae i.ii 'e retr'e'er pe n .imi. 2 R"0.23: 16. Ace'ta '-a ridicat atunci !i a ovit n ;i i'teni p"n ce i-a o,o'it !i i '-a ipit m"na de 'a,ia 'a. &n ziua aceea a dat Domnu ,iruin. mare !i poporu '-a du' dup e numai ca ' adune pe cei uci!i. 2 R"0.23: 11. Dup e vine $ama- fiu ui A%he- din <arar. 9"nd ;i i'tenii '-au adunat a Lehiunde era o .arin 'emnat cu inte- !i c"nd poporu a fu%it de ;i i'teni2 R"0.23: 1#. Ace'ta a rma' n .arin !i a aprat-o- ,t"nd pe ;i i'teni. Atunci Domnu a dat ,iruin. mare. 2 R"0.23: 1(. Ace!tia trei mai n'emna.i din ce e treizeci de cpetenii '-au du' !i au intrat n vremea 'eceri!u ui a David n pe!tera Adu am- c"nd cete e ;i i'teni or t,r"'er n va ea @efaim. 2 R"0.23: 1+. David 'e af a ntr-un oc ntrit- iar o ceat de ;i i'teni era n Det eem. 2 R"0.23: 1/. $i fiindu-i 'ete ui David- a zi': )9ine m va adpa cu ap din f"nt"na Det eemu ui cea de a poart?2 2 R"0.23: 10. Atunci ace!ti trei vite1i au 'tr,tut prin ta,ra ;i i'teni or- au 'co' ap din f"nt"na Det eemu ui cea de a poart !i au adu'-o ui David8 dar e n-a vrut '-o ,ea- ci a vr'at-o naintea Domnu ui- zic"nd: 2 R"0.23: 13. )S m ferea'c Dumnezeu ' fac una ca acea'ta* Acea'ta nu e'te- oare- '"n%e e oameni or- care !i-au pu' via.a n prime1die?2 $i n-a vrut ' ,ea. Iat ce-au fcut ace!ti trei vite1i. 2 R"0.23: 14. A,i!ai- frate e ui Ioa,- fiu Geruiei- era nt"iu ntre a .i trei. : a uci' cu 'u i.a 'a trei 'ute de oameni !i era n mare cin'te ntre ace!ti trei. 2 R"0.23: 15. &ntre ace!ti trei e era ce mai de 'eam !i cpetenie- dar cu cei trei de mai 'u' nu 'e a'emna. 2 R"0.23: #6. Denaia- fiu ui Iehoiada- un om din 9a,.ee - viteaz !i ve'tit prin fapte mari- a uci' pe cei doi fii ai ui Arie Coa,itu !i '-a co,or"t ntr-o %roap !i a uci' un eu pe vreme de iarn. 2 R"0.23: #1. Tot e a uci' un e%iptean de o 'tatur fa nic. :%ipteanu avea 'u i. n m"n- iar e '-a du' a ace a cu un ,.- i-a 'mucit 'u i.a !i -a uci' cu ea. 2 R"0.23: ##. Iat ce a fcut Denaia- fiu ui Iehoiada- !i era mu t pre.uit de cei trei. 2 R"0.23: #(. : era ce mai de 'eam ntre cei treizeci- dar cu cei trei de mai 'u' nu 'e a'emna. $i David -a primit ntre cei mai de aproape 'fetnici ai 'i. 2 R"0.23: #+. A'ae - frate e ui Ioa,- e'te din numru ce or treizeci- : hanan- fiu ui Dodo- din Det eem. 2 R"0.23: #/. $ama <aroditeanu 8 : ica <aroditeanu 8 2 R"0.23: #0. <e e. Pa tianu 8 Ira- fiu ui Iche!- din Tecoa8 2 R"0.23: #3. A,iezer din Anatot8 Ce,unai din <u!a. 2 R"0.23: #4. Ga mon Ahohitu 8 Caharai din Netof-

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava R"0.23: #5. <e e,- fiu ui Daana- din Netof8 Itai- fiu ui @i,ai- din >hi,eea ui Beniamin8 R"0.23: (6. Denaia din Piraton8 <idai din Naha e->aa!8 R"0.23: (1. A,i-Daa din Ara,a8 Azmavet din Dahurim8 R"0.23: (#. : iah,a din $aa ,on8 Ionatan unu din fiii ui Ia!en8 R"0.23: ((. $ama din <arar8 Ahiam- fiu ui $arar- din Arar8 R"0.23: (+. : ife et- fiu ui Aha',ai- fiu unui Caacatean8 : iam- fiu ui Ahitofe - din >hi o8 R"0.23: (/. <e.rai din 9arme 8 Paarai din Ar,a8 R"0.23: (0. I%a - fiu ui Natan- din Go,a8 Dani din >ad. R"0.23: (3. Ge ec Amonitu 8 Naharai din Deerot- arma!u ui Ioa,- fiu Geruiei. R"0.23: (4. Ira din Ieter8 >are, din Ieter8 R"0.23: (5. 7rie <eteu . De to.i treizeci !i !apte.

CAP. 2! 9a3id numr poporul i este pedepsit cu cium .


2 R"0.24: 1. C"nia Domnu ui '-a aprin' iar!i a'upra I'rae i.i or- pentru c cineva din ei ndemna'e pe David- zic"nd: )Cer%i de numr pe I'rae !i pe Iuda*2 2 R"0.24: #. $i a zi' re%e e ctre Ioa,- cpetenia o!tirii care era cu e : )9utreier toate tri,uri e din I'rae !i a e ui Iuda- de a Dan p"n a Deer-$e,a- numr poporu - ca ' !tiu numru oameni or2. 2 R"0.24: (. )Domnu Dumnezeu tu- a r'pun' Ioa,- ' nmu .ea'c poporu nc pe at"ta pe c"t e'te- ,a nc !i de o 'ut de ori at"ta !i ochii domnu ui meu- re%e e- ' vad. $i pentru ce domnu meu- re%e e- voie!te ace't ucru?2 2 R"0.24: +. Dar cuv"ntu re%e ui- dat ui Ioa, !i cpetenii or o!tirii- a ,iruit. $i '-a du' Ioa, cu cpetenii e o!tirii de a re%e ' numere poporu ui I'rae . 2 R"0.24: /. Trec"nd Iordanu - au popo'it a Aroer- n partea dreapt a cet.ii care e'te n mi1 ocu vii >ad- aproape de Iazer. 2 R"0.24: 0. De aco o au mer' n >a aad !i n pm"ntu Tahtim-<od!i- de unde au venit a DanIaan2 R"0.24: 3. $i oco ind Sidonu - au mer' a cetatea Tir !i prin toate cet.i e <evei or !i 9anaanei or !i au ie!it n partea de miazzi a Iudei- a Deer-$e,a. 2 R"0.24: 4. Apoi au 'tr,tut toat .ara acea'ta !i dup nou uni !i douzeci de zi e au a1un' a Ieru'a im. 2 R"0.24: 5. $i a dat Ioa, re%e ui cartea cu numrtoarea poporu ui- din care 'e vedea c I'rae i.ii erau opt 'ute de mii de ,r,a.i v"r'tnici- ,uni de rz,oi- iar cei din Iuda cinci 'ute de mii. 2 R"0.24: 16. Atunci '-a cutremurat inima ui David dup ce a numrat poporu . $i a zi' David ctre Domnu : )>reu am pctuit eu- fc"nd a!a- !i acum m ro% naintea TaDoamne- iart pcatu ro,u ui Tu- cci m-am purtat pe'te m'ur de ne,une!te*2 2 R"0.24: 11. A doua zi diminea.a '-a 'cu at David. ;u'e'e n' cuv"ntu Domnu ui ctre >ad proorocu - ca ' 'pun ui David viitoru - zic"ndu-i: 2 R"0.24: 1#. )Cer%i !i 'pune ui David: A!a zice Domnu : &.i art trei pedep'e: a e%e-.i una din e e- ' vin a'upra ta2. 2 R"0.24: 1(. $i a venit >ad a David !i i-a ve'tit- zic"ndu-i: )A e%e-.i ce vrei: foamete n .ara ta !apte ani8 ' fu%i trei uni de vr1ma!ii ti !i ei ' te urmrea'c8 'au timp de trei zi e ' fie cium n .ara ta? 9hi,zuie!te !i hotr!te8 ce ' 'pun 9e ui ce m-a trimi'22 R"0.24: 1+. ): tare %reu- a r'pun' David ui >ad- dar ' cad mai ,ine n m"na Domnu ui- cci mi a Lui e'te mare8 numai n m"ini e oameni or ' nu cad*2 $i !i-a a e' David ciuma n vremea 'eceri!u ui %r"u ui. 2 R"0.24: 1/. $i a trimi' Domnu cium a'upra ui I'rae de diminea. p"n a vremea hotr"t. $i a nceput mo ima n popor !i au murit de a Dan p"n a Deer-$e,a !aptezeci de mii de oameni. 2 R"0.24: 10. $i !i-a ntin' n%eru Domnu ui m"na a'upra Ieru'a imu ui- ca '- pu'tiia'c- dar I S-a fcut mi Domnu ui !i a zi' n%eru ui care ucidea poporu : )De'tu * Epre!te-i acum m"na*2 &n%eru Domnu ui 'e af a atunci a aria ui Aravna Ie,u'eu . 2 R"0.24: 13. $i vz"nd David pe n%eru care ovea poporu - a zi' ctre Domnu : )Iat eu am pctuit* ;rde e%ea am fcut-o eu. Dar ace'te oi ce-au fcut? Deci ndreapt-.i m"na Ta a'upra mea !i a'upra ca'ei tat ui meu*2 2 R"0.24: 14. &n ziua aceea >ad a venit a David !i a zi': )Cer%i de ridic 1ertfe nic Domnu ui n aria ui Aravna Ie,u'eu 2. 2 R"0.24: 15. $i '-a du' David- cum i zi'e'e proorocu >ad !i cum porunci'e Domnu . 2 R"0.24: #6. !i privind Aravna- a vzut pe re%e !i ' u%i e ui venind a e 8 !i a ie!it Aravna !i '-a nchinat re%e ui cu fa.a p"n a pm"nt.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 R"0.24: #1. )La ce a venit domnu meu- re%e e- a ro,u tu?2 a ntre,at Aravna. )9a ' cumpr de a tine aria- a r'pun' David- !i ' fac aco o 1ertfe nic Domnu ui- pentru ca ' nceteze moartea n popor2 2 R"0.24: ##. )S ia domnu meu- re%e e- !i ' aduc 1ertf Domnu ui ce voie!te- a zi' Aravna ctre David. Iat ,oii pentru ardere de tot- iar care e !i 1u%uri e ,oi or vor ' u1i de emne. 2 R"0.24: #(. Toate ace'tea e druie'c re%e ui. Domnu Dumnezeu tu ' te ,inecuv"nteze*2 a adu%at Aravna. 2 R"0.24: #+. )Da nu- a zi' re%e e ctre Aravna- eu am '-.i p te'c pre.u !i nu voi aduce Domnu ui Dumnezeu ui meu arderi de tot- ucruri uate n darn. $i a cumprat David aria !i ,oii cu cincizeci de 'ic i de ar%int. 2 R"0.24: #/. $i a ridicat David aco o 1ertfe nic Domnu ui !i a adu' arderi de tot !i 1ertfe de mpcare. $i S-a mi o'tivit Domnu a'upra trii !i a ncetat moartea n I'rae .

CARTEA A TREIA A RE/ILOR


CAP. 1 Solomon.
3 R"0.1: 1. 9"nd re%e e David a a1un' a ad"nci ,tr"ne.e- acopereau cu haine- n' nu putea ' 'e nc zea'c. 3 R"0.1: #. Atunci ' u%i e ui i-au zi': )S 'e caute pentru domnu no'tru re%e o fat t"nr- care ' 'tea naintea re%e ui- '- n%ri1ea'c !i ' 'e cu ce cu e - ca ' 'e nc zea'c domnu no'tru re%e e2. 3 R"0.1: (. $i i-au cutat n toate .inuturi e ui I'rae o fat frumoa' !i au %'it pe A,i!a% Sunamiteanca !i au adu'-o a re%e. 3 R"0.1: +. ;ata era foarte frumoa'- n%ri1ea pe re%e !i- 'ervea8 n' ra%e e n-a cuno'cut-o. 3 R"0.1: /. Atunci Adonia- fiu <a%hitei- '-a f it !i a zi': ):u am ' fiu re%e2. $i $i-a %tit care de rz,oi- c re.i !i cincizeci de oameni care '-i a er%e nainte. 3 R"0.1: 0. 9ci tat 'u niciodat nu- opri'e !i nu-i zi'e'e: )Pentru ce faci acea'ta?2 : n' mai era !i foarte frumo' a chip !i n'cut dup A,e'a om. 3 R"0.1: 3. $i '-a n.e e' cu Ioa,- fiu Geruiei- !i cu A,iatar preotu 8 !i ace!tia a1utau pe Adonia. 3 R"0.1: 4. Iar preotu Gadoc !i Denaia- fiu ui Iehoiada- proorocu Natan- $imei- @ei !i vite1ii ui David n-au fo't de partea ui Adonia. 3 R"0.1: 5. $i 1un%hiind Adonia ai- ,oi !i vi.ei %ra!i a piatra Aohe et- cea de a :n-@o%he - a chemat pe ta.i fra.ii 'i- fiii re%e ui- dimpreun cu to.i ,r,a.ii ui Iuda- care erau n ' u1, a re%e. 3 R"0.1: 16. Iar pe proorocu Natan- pe Denaia- pe vite1i !i pe So omon- frate e ui- nu i-a chemat. 3 R"0.1: 11. Atunci Natan a %rit ctre Dat!e,a- mama ui So omon- zic"nd: )Auzit-ai tu c Adonia- fiu <a%hitei- '-a fcut re%e- iar domnu no'tru David nu !tie de acea'ta? 3 R"0.1: 1#. Acum- iat- i.i dau un 'fat: S-.i 'capi via.a ta !i a fiu ui tu So omon. 3 R"0.1: 1(. Du-te !i intr a re%e e David ! -i 'pune: )Nu tu- oare- domnu meu ra%e- te-ai 1urat ctre roa,a ta- zic"nd: So omon- fiu tu- va fi re%e dup mine: !i va !edea pe tronu meu? Pentru ce dar Adonia '-a fcut re%e?2 3 R"0.1: 1+. $i iat- c"nd tu nc vei vor,i aco o cu re%e e- voi intra !i eu n urma ta- voi adeveri !i voi ntre%i cuvinte e ta e23 R"0.1: 1/. Deci a intrat Dat!e,a a re%e n odaia unde odihnea. $i iat re%e e era foarte ,tr"n !i A,i!a% Sunamiteanca n%ri1ea de e . 3 R"0.1: 10. $i '-a p ecat Dat!e,a !i '-a nchinat re%e ui !i e a ntre,at-o: )9e voie!ti?2 3 R"0.1: 13. Iar ea i-a 'pu': )Domnu meu re%e- tu te-ai 1urat pe Domnu Dumnezeu tu c"tre roa,a ta- zic"nd: So omon- fiu tu- va fi re%e dup mine !i va !edea pe tronu meu. 3 R"0.1: 14. Dar acum iat c Adonia '-a fcut re%e !i tu- domnu meu re%e- nu !tii nimic da acea'ta. 3 R"0.1: 15. Ace a a n1un%hiat o mu .ime de ,oi- vi.ei %ra!i !i oi8 !i a poftit pa to.i fiii re%e ui- pe preotu A,iatar !i pe Ioa,- mai-mare e o!tirii8 iar pe So omon- ro,u tu- nu -a chemat. 3 R"0.1: #6. &n' tu e!ti re%e- domnu meu. Echii tuturor I'rae i.i or a tine prive'c- ca ' e ar.i cine va !edea re%e pe tronu domnu ui meu- dup e . 3 R"0.1: #1. A tfe - c"nd domnu meu- re%e e- va rpo'a cu prin.ii 'i- voi fi nvinuit eu !i fiu meu So omon2. 3 R"0.1: ##. $i iat- c"nd nc vor,ea cu re%e e- a venit !i proorocu Natan. 3 R"0.1: #(. $i i '-a 'pu' re%e ui- zic"nd: )Iat Natan proorocu *2 $i a intrat Natan a re%e !i i 'a nchinat re%e ui cu fa.a p"n a pm"nt.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.1: #+. $i a zi' Natan: )Domnu meu re%e- ai 'pu' tu oare: Adonia va fi re%e !i va !edea pe tronu meu dup mine? 3 R"0.1: #/. Pentru c e chiar a'tzi a p ecat $i a 1un%hiat o mu .ime de ,oi- vi.ei %ra!i !i oi8 !i a poftit pe to.i fiii re%e ui- pe mai-marii o!tirii !i pe A,iatar preotu 8 !i- iat- ei mn"nc !i ,eau dinaintea ui !i zic: )Tria'c re%e e Adonia*2 3 R"0.1: #0. Iar pe mine- ro,u tu- pe preotu Gadoc- pe Denaia- fiu ui Iehoiada- !i pe So omon- ro,u tu- nu ne-a chemat. 3 R"0.1: #3. $i dac cu voia ta- domnu meu re%e- '-a fcut ucru ace'ta- atunci pentru ce tu nai de'coperit ro,u ui tu cine va !edea re%e pe tronu domnu ui meu- dup e ?2 3 R"0.1: #4. Dar re%e e David a r'pun' !i a zi': )9hema.i pe Dat!e,a a mine*2 !i a intrat ea a re%e !i a 'tat naintea ui. 3 R"0.1: #5. Atunci re%e e '-a 1urat !i a zi': )Biu e'te Domnu - 9are mi-a 'cpat 'uf etu meu de a orice necaz* 3 R"0.1: (6. Precum m-am 1urat pe Domnu Dumnezeu ui I'rae ctre tine- zic"nd: )So omonfiu tu- va fi re%e dup mine- !i va !edea pe tronu meu n ocu meu- a!a voi face chiar a'tzi*2 3 R"0.1: (1. $i '-a p ecat Dat!e,a cu fata p"n a pm"nt !i i '-a nchinat re%e ui !i i-a zi': )S tria'c domnu meu- re%e e David- &n veci*2 3 R"0.1: (#. Apoi a zi' re%e e David: )9hema.i a mine pe preotu Gadoc- pe proorocu Natan !i pe Denaia- fiu ui Iehoiada*2 $i ei au intrat a re%e. 3 R"0.1: ((. $i re%e e e-a 'pu': )S ua.i pe ' u%i e domnu ui vo'tru cu voi !i ' pune.i pe So omon- fiu meu- c are pe cat"ru meu !i '- duce.i p"n a >hihon3 R"0.1: (+. $i aco o '- un% preotu Gadoc !i proorocu Natan de re%e pe'te I'rae !i ' 'una.i din tr"m,i. !i ' zice.i: )S tria'c re%e e So omon*2 3 R"0.1: (/. Apoi '- petrece.i napoi- ca ' vin !i ' !ad pe tronu meu8 cci e va fi re%e n ocu meu !i ui i-am poruncit ' fie conductoru ui I'rae !i a ui Iuda2. 3 R"0.1: (0. $i a r'pun' Denaia- fiu ui Iehoiada re%e ui !i i-a zi': )Amin* A!a ' ntrea'c Domnu Dumnezeu domnu ui meu- re%e e- cuv"ntu ace'ta* 3 R"0.1: (3. $i cum Domnu Dumnezeu a fo't cu domnu meu- re%e e- a!a ' fie e !i cu So omon !i '-i preamrea'c tronu ui mai mu t dec"t tronu domnu ui meu- re%e e David*2 3 R"0.1: (4. $i a!a au p ecat preotu Gadoc- proorocu Natan- Denaia- fiu ui Iehoiada9heretienii !i Pe etienii !i au pu' pe So omon c are pe cat"ru re%e ui David !i -au du' p"n a >hihon. 3 R"0.1: (5. $i a uat preotu Gadoc cornu cu untde emn 'fin.it din cort !i a un' pe So omon. $i '-a 'unat din tr"m,i.e !i tot poporu a 'tri%at: )Tria'c re%e e So omon* ) 3 R"0.1: +6. Apoi tot poporu -a petrecut pe So omon !i i-a c"ntat din f uiere !i ,ucurie mare era pe popor- nc"t !i pm"ntu 'e z%uduia de 'tri%te e ui. 3 R"0.1: +1. Atunci a auzit Adonia de acea'ta !i to.i cei chema.i ai ui- tocmai c"nd i'prvi'er de m"ncat8 iar Ioa,- auzind 'unetu de tr"m,i.e- a zi': )9e e'te ace't z%omot de care r'un cetatea?2 3 R"0.1: +#. $i pe c"nd e nc vor,ea- iat c a venit Ionatan- fiu preotu ui A,iatar. $i a zi' Adonia: )Intr- cci tu e!ti om cin'tit !i aduci ve'te ,un*2 3 R"0.1: +(. $i a r'pun' Ionatan ui Adonia !i i-a zi': )Da chiar ve'te rea8 cci domnu no'trure%e e David- a fcut re%e pe So omon. 3 R"0.1: ++. $i a trimi' re%e e cu e pe Gadoc !i pe proorocu Natan- pe Denaia- fiu ui Iehoiada!i pe 9heretieni !i Pe etieni !i -au pu' c are pe cat"ru re%e ui. 3 R"0.1: +/. $i -au un' preotu Gadoc !i proorocu Natan re%e a >hihon !i de aco o '-au ntor' cu ,ucurie !i au pu' n mi!care cetatea. Iat z%omotu pe care- auzi.i2. 3 R"0.1: +0. $i a !ezut So omon pe tronu re%atu ui. 3 R"0.1: +3. $i ' u%i e re%e ui au venit '- ,inecuv"nteze pe domnu no'tru re%e e Davidzic"nd: )S mrea'c Dumnezeu tu nume e ui So omon mai mu t dec"t nume e tu !i '-i aduc tronu ui a mrire mai mu t dec"t tronu tu*2 $i '-a nchinat re%e e n patu ui8 3 R"0.1: +4. $i a zi' re%e e a!a: )Dinecuv"ntat ' fie Domnu Dumnezeu ui I'rae - 9are a fcut ' fie a'tzi din 'm"n.a mea un urma! pe tronu meu !i ' vd cu ochii mei acea'ta*2 3 R"0.1: +5. Atunci toii cei chema.i- care erau cu Adonia- '-au 'pim"ntat !i- 'cu "ndu-'e- '-au du' fiecare n drumu 'u. 3 R"0.1: /6. Iar Adonia- tem"ndu-'e de So omon- '-a 'cu at !i '-a du' !i '-a apucat cu m"ini e de coarne e 1ertfe nicu ui. 3 R"0.1: /1. $i i '-a 'pu' ui So omon- zic"nd: )Iat- Adonia '-a temut de re%e e So omon8 cci iat- c 'e .ine cu m"ini e de coarne e 1ertfe nicu ui- zic"nd: S-mi f%duia'c a'tzi cu 1urm"nt re%e e So omon c nu va omor pe ro,u 'u cu 'a,ia2. 3 R"0.1: /#. $i a zi' So omon: )Dac e va fi om cin'tit- nici un pr din capu ui nu va cdea pe pm"nt8 iar dac va fi om vic ean- va muri2. 3 R"0.1: /(. $i a trimi' re%e e So omon !i -a adu' de a 1ertfe nic cu de-a 'i a8 !i a venit !i '-a nchinat re%e ui So omon. $i So omon i-a zi': )Du-te a ca'a ta*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2 oartea lui 9a3id.


3 R"0.2: 1. Apropiindu-'e vremea ui David ca ' moar- a 'at e fiu ui 'u So omon ace't e%m"nt: 3 R"0.2: #. )Iat- eu m duc pe drumu pe care to.i pm"ntenii 'e duc8 fii tare !i ' fii ,r,at. 3 R"0.2: (. S pze!ti e%m"ntu Domnu ui Dumnezeu ui tu- um, "nd n ci e Lui !i pzind e%i e Lui- porunci e Lui- hotr"ri e Lui !i a!ezminte e Lui- precum 'unt 'cri'e n e%ea ui Coi'e- pentru ca '-ii fie ,ine-cuno'cut tot ce vei face- oriunde !i ori ncotro te vei ntoarce8 3 R"0.2: +. $i ca ' &!i .in !i Domnu cuv"ntu Su care -a %rit ctre mine- zic"nd: )Dac fiii ti !i vor pzi drumu or- ca ' 'e poarte cu credincio!ie naintea Cea- din toat inima !i din tot 'uf etu or- atunci nu va conteni ' fie din tine ,r,at pe tronu ui I'rae . 3 R"0.2: /. Dar !i tu !tii ce mi-a fcut Ioa,- fiu Geruiei- cum '-a purtat cu ce e dou cpetenii a e o!tirii ui I'rae - cu A,ner- fiu ui Ner- !i cu Ama'a- fiu ui Ieter- pe care i-a omor"t8 !i cum a vr'at n timp de pace '"n%e ca n timp de rz,oi- m"n1ind cu '"n%e e ce vr'at ca a rz,oi ncin%toarea de a coap'e e 'a e !i nc .mintea din picioare e 'a e. 3 R"0.2: 0. S faci dar cu e dup n.e epciunea ta- ca ' nu 'e co,oare crunte.ea ui cu pace n ocuin.a mor.i or. 3 R"0.2: 3. Iar fii or ui Darzi ai >a aaditu arat- e mi - ca ' fie cu cei care 'e hrne'c a ma'a ta- cci ei au venit a mine c"nd am fu%it de A,e'a om- frate e tu. 3 R"0.2: 4. Iat c ai a tine !i pe $imei- fiu ui >hera veniamineanu din Dahurim- care m-a , e'temat cu %reu , e'tem- c"nd mer%eam a Cahanaim8 dar fiindc mi-a ie!it n ca e a Iordan- m-am 1urat pe Domnu ctre e - zic"nd: Nu te voi mai ucide cu 'a,ia. 3 R"0.2: 5. Acum n' ' nu- a!i nepedep'it- cci e!ti ,r,at n.e ept- !i !tii ce ' faci cu e - ca ' co,ori crunte.ea ui cu '"n%e n ocuin.a mor.i or2. 3 R"0.2: 16. $i a rpo'at David cu prin.ii 'i !i a fo't nmorm"ntat n cetatea ui David. 3 R"0.2: 11. Timpu domniei ui David pe'te I'rae a fo't de patruzeci de ani: n <e,ron !apte ani !i n Ieru'a im treizeci !i trei de ani. 3 R"0.2: 1#. $i '-a a!ezat So omon pe tronu ui David- tat 'u- !i domnia ui ' fo't foarte 'tr ucit. 3 R"0.2: 1(. Atunci a venit Adonia- fiu <a%hitei- a Dat!e,a- mama ui So omon- !i i '-a nchinat. $i ea i-a zi': )9u pace .i e'te venirea?2 Iar e a r'pun': )9u pace*2 3 R"0.2: 1+. Apoi a zi': )Am '-ti 'pun o vor,*2 $i ea a zi': )Spune8*2 3 R"0.2: 1/. $i a zi' e : )Tu !tii c domnia era a mea !i c tot I'rae u privea a mine ca a viitoru or re%e8 dar domnia a trecut de a mine !i i '-a dat frate ui meu- pentru c de a Domnu i-a fo't ui acea'ta. 3 R"0.2: 10. Acum te ro% un ucru: ' nu m ne'ocote!ti*2 $i ea i-a zi': )>rie!te*2 3 R"0.2: 13. Iar e a zi': )Te ro% vor,e!te cu re%e e So omon- cci e va .ine 'eam de vor,a taca '-mi dea pe A,i!a% Sunamiteanca de femeie2. 3 R"0.2: 14. $i a zi' Dat!e,a: )Dine- voi vor,i cu re%e e pentru tine2. 3 R"0.2: 15. Deci- a intrat Dat!e,a a re%e e So omon- ca '-i vor,ea'c pentru Adonia. @e%e e 'a 'cu at naintea ei- i '-a nchinat !i '-a a!ezat pe tronu ui. $i '-a pu' !i pentru mama re%e ui un tron8 !i ea a 'tat de-a dreapta ui 3 R"0.2: #6. $i a zi': )Am '-ii fac o mic ru%minte- ' nu mi-o treci cu vederea*2 A zi' re%e e: )9ere- mama mea*2 3 R"0.2: #1. :a a zi': )S dai pe A,i!a% Sunamiteanca ui Adonia- frate e tu- de femeie*2 3 R"0.2: ##. Atunci a r'pun' re%e e So omon !i a zi' mamei 'a e: )Dar de ce ceri tu pe A,i!a% Sunamiteanca pentru Adonia? 9ere atunci pentru e !i domnia- cci e e'te frate e meu ce mai mare !i cu e e'te preotu A,iatar !i tot cu e e'te prieten !i Ioa,- fiu Geruiei- mai-mare e o!tirii*2 3 R"0.2: #(. Apoi '-a 1urat re%e e So omon pe Domnu - zic"nd: )A!a ru '-mi dea mie Dumnezeu !i nc !i a te e ' m a1un%- dac n-a %rit Adonia cuv"ntu ace'ta mpotriva vie.ii me e. 3 R"0.2: #+. Dar acum- viu e'te Domnu - 9are m-a 'ocotit pe mine vrednic de cin'te !i m-a a!ezat pe tronu ui David- tat meu- !i mi-a zidit ca' precum a %rit e 8 Adonia chiar a'tzi va muri2. 3 R"0.2: #/. $i a trimi' re%e e So omon pe Denaia- fiu ui Iehoiada- care fr de mi -a ovit pe ace a !i a murit Adonia n ziua aceea. 3 R"0.2: #0. Iar ui A,iatar preotu - re%e e i-a zi': )S p eci a Anatot- a mo!ia ta8 cci !i tu e!ti vrednic de moarte8 dar acum nu te voi omor- cci ai purtat chivotu Domnu ui Dumnezeu naintea ui David- tat meu !i ai 'uferit !i tu ce a 'uferit tat meu2. 3 R"0.2: #3. $i -a ndeprtat So omon pe A,iatar de a preo.ia Domnu ui- ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu Domnu ui care -a %rit pentru ca'a ui : i n $i o.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.2: #4. Be'tea acea'ta a a1un' p"n a Ioa,- fiu Geruiei- fiindc !i Ioa, 'e ddu'e de partea ui Adonia !i nu de partea ui So omon !i a fu%it Ioa, a cortu Domnu ui !i '-a apucat cu m"ini e de coarne e 1ertfe nicu ui. 3 R"0.2: #5. $i i '-a 'pu' re%e ui So omon- zic"nd: )Iat Ioa, a fu%it a cortu Domnu ui !i iat 'a apucat cu m"ini e de coarne e 1ertfe nicu ui. $i a trimi' So omon a Ioa, '-i zic: )9e .i-am fcut de ai fu%it a 1ertfe nic?2 $i a r'pun' Ioa,: )C-am temut de fa.a ta !i am fu%it a Domnu 2. $i a trimi' So omon pe Denaia- fiu ui Iehoiada- zic"nd: )Cer%i- omoar- !i- n%roap*2 3 R"0.2: (6. $i '-a du' Denaia- fiu ui Iehoiada- a Ioa,- a cortu Domnu ui- !i i-a zi': )A!a zice re%e e: S ie!i*2 $i a zi' Ioa,: )Nu ie'- pentru c vreau ' mor aici* ) !i '-a ntor' Denaia- fiu ui Iehoiada !i a 'pu' de acea'ta re%e ui- zic"nd: )A!a a zi' Ioa, !i a!a mi-a r'pun'*2 3 R"0.2: (1. Iar re%e e i-a zi': )Du-te !i f-i a!a cum a zi'8 omoar- !i- n%roap. $i ia de pe mine !i de pe ca'a tat ui meu '"n%e e nevinovat vr'at de Ioa,. 3 R"0.2: (#. S-i ntoarc Domnu pe capu ui '"n%e e nedrept.ii ui- pentru c a uci' pe doi ,r,a.i nevinova.i !i mai ,uni dec"t e - omor"ndu-i cu 'a,ia- fr de !tirea tat ui meu- David: pe A,ner- fiu ui Ner- mai-mare e o!tirii ui I'rae - !i pe Ama'a- fiu ui Ieter- mai mare e o!tirii ui Iuda. 3 R"0.2: ((. Pe capu ui !i pe capu 'emin.iei ui n veci ' 'e ntoarc '"n%e e or8 iar David !i 'emin.ia ui !i ca'a ui !i tronu ui ' ai, n veci pace de a Domnu * 3 R"0.2: (+. $i '-a du' Denaia- fiu ui Iehoiada !i a ovit pe Ioa, !i -a omor"t8 !i a fo't nmorm"ntat a ca'a ui- n pu'tiu. 3 R"0.2: (/. Iar re%e e So omon a pu' n ocu ui pe'te o!tire pe Denaia- fiu ui Iehoiada. 9"rmuirea re%atu ui era n' a Ieru'a im8 iar mai mare pe'te preo.i- n ocu ui A,iatar- re%e e a pu' pe Gadoc preotu . So omon- fiu ui David- a domnit pe'te I'rae !i Iuda- n Ieru'a im. $i a dat Domnu ui So omon n.e epciune !i pricepere foarte mare !i cuno!tin.e mu te- ca ni'ipu de pe .rmu mrii. !i So omon a avut n.e epciune mai pre'u' de n.e epciunea tuturor fii or @'ritu ui !i de n.e epciunea tuturor n.e ep.i or :%ipteni or. : a uat pentru 'ine pe fiica ui ;araon !i a adu'-o n cetatea ui David- p"n ce a terminat de zidit ca'a 'a !i- mai nt"i- temp u Domnu ui !i zidu dimpre1uru Ieru'a imu ui8 n !apte ani a fcut ace'tea !i e-a i'prvit. So omon a avut !aptezeci de mii de oameni 'a ahori optzeci de mii de tietori de piatr n munte. : a fcut marea !i po'tamente e !i 'p torii e ce e mari- 't" piif"nt"na cea din curte !i marea de aram8 !i a zidit e cet.uia !i ntrituri e ei !i a mpr.it cetatea ui David. Atunci fiica ui ;araon o trecut din cetatea ui David n ca'a 'a pe care i-o zidi'e e 8 tot atunci a zidit So omon zidu dimpre1uru cet.ii. $i aducea So omon de trei ori pe an arderi de tot !i 1ertfe de pace pe 1ertfe nicu pe care- fcu'e Domnu ui8 !i 'v"r!ea a e !i tm"ieri naintea Domnu ui. $i a i'prvit zidirea temp u ui. La ucrri e ui So omon erau trei mii !apte 'ute de i'pravnici mari care conduceau poporu ce fcea ucru . $i a zidit e A'uru - Ca%dinu - >azeru - Det<oronu de Su' !i Ba atu . Dar ace'te cet.i e-a zidit e dup ce a fcut temp u Domnu ui !i zidu dimpre1uru Ieru'a imu ui. &nc din timpu vie.ii 'a e- David porunci'e ui So omon- zic"nd: )Iat- ai pe $imei- fiu ui >hera- fiu ui Ieminie- din Dahurim8 e m-a , e'temat cu %reu , e'tem- n ziua c"nd m-am du' a Cahanaim8 dar e mi-a ie!it n ca e a Iordan !i eu m-am 1urat pe Domnu fa. de e - zic"nd: Nu te voi mai ucide eu 'a,ia* Tu n' ' nu- a!i nepedep'it8 cci e!ti ,r,at n.e ept !i !tii ce ' faci cu e - ca '-i co,ori crunte.ea ui cu '"n%e n ca'a mor.i or2. 3 R"0.2: (0. $i trimi."nd re%e e- a chemat pe $imei !i i-a zi': );-.i ca' n Ieru'a im !i trie!te aici !i de aici ' nu mai ie!i. 3 R"0.2: (3. Dar ' !tii c n ziua n care vai ie!i !i vei trece p"r"u 9hedron- numaidec"t cu moarte vei muri. S"n%e e tu va fi a'upra capu ui tu*2 3 R"0.2: (4. $i a zi' $imei re%e ui: )Dine- cum a poruncit domnu meu re%e e- a!a va face ro,u tu2. $i a trit $imei n Ieru'a im mu t vreme. 3 R"0.2: (5. Iar pe'te trei ani '-a nt"mp at c au fu%it doi ro,i de a $imei a Achi!- fiu ui Caaca- re%e e >atu ui. $i i '-a 'pu' ui $imei: )Iat- ro,ii ti 'unt a >at2. 3 R"0.2: +6. $i 'cu "ndu-'e $imei !i pun"nd !aua pe a'inu 'u- a p ecat a >at- a Achi!- ca '-!i caute ro,ii 'i. $i '-a ntor' $imei !i a adu' ro,ii 'i de a >at. 3 R"0.2: +1. Dar- 'pun"ndu-i-'e ui So omon c $imei a mer' din Ieru'a im p"n a >at !i c '-a ntor'- a trimi' re%e e !i a chemat pe $imei !i i-a zi': 3 R"0.2: +#. )Nu m-am 1urat eu- oare- pe Domnu ctre tine !i nu .i-am 'pu' eu- oare- naintezic"nd: S !tii c n ziua n care vei ie!i din Ieru'a im !i te vei duce undevanumaidec"t vai muri? $i tu mi-ai 'pu': Dine* 3 R"0.2: +(. De ce n-ai pzit e%ea pe care .i-am dat-o naintea Domnu ui cu 1urm"nt? 3 R"0.2: ++. Apoi a mai zi' re%e e ctre $imei: )Tu !tii !i !tie !i inima ta tot r"u care -ai fcut tat ui meu David8 ' 'e ntoarc a'upra capu ui tu rutatea ta* 3 R"0.2: +0. Iar re%e e So omon ' fie ,inecuv"ntat !i tronu ui David ' fie nec intit naintea Domnu ui n veci*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.2: +0. $i a poruncit re%e e ui Denaia- fiu ui Iehoiada8 !i e '-a du' !i a ovit pe $imei !i ace a a murit.

CAP. 3 Cltoria lui Solomon. ,nelepciunea lui.


3 R"0.3:1. Dup ce re%atu '-a ntrit n m"ini e ui So omon- So omon '-a nrudit cu ;araonre%e e :%iptu ui- cci a uat pentru e pe fiica ui ;araon !i a adu'-o n cetatea ui David- p"n o terminat de zidit ca'a 'a- temp u Domnu ui !i zidu dimpre1uru Ieru'a imu ui. 3 R"0.3: #. Poporu tot mai aducea 1ertfe pe n .imi- cci nu era nc zidit temp u nume ui Domnu ui p"n n ace timp. 3 R"0.3: (. $i So omon- care iu,ea pe Domnu - purt"ndu-'e dup e%ea tat ui 'u- a adu' !i e 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi. 3 R"0.3: +. Deci '-a 'cu at !i e !i '-a du' a >hi,eon- ca ' aduc 1ertfe aco o- cci aco o era cea mai mare n .ime. E mie de 1ertfe pentru ardere de tot a adu' So omon pe ace 1ertfe nic. 3 R"0.3: /. La >hi,eon n' S-a artat Domnu ui So omon noaptea n vi' !i a zi': )9ere ce vrei '-.i dau*2 3 R"0.3: 0. $i a zi' So omon: )Tu ai fcut cu ro,u Tu David- tat meu- mare mi 8 !i- pentru c e '-a purtat cu vrednicie !i cu dreptate !i inim curat naintea Ta- nu .i-ai uat acea't mi mare de a e 8 !i i-ai druit fiu pe tronu ui- precum !i e'te acea'ta a'tzi. 3 R"0.3: 3. $i acum Tu- Doamne Dumnezeu meu- ai pu' pe ro,u Tu re%e n ocu ui Davidtat meu8 n' eu 'unt foarte t"nr !i nu !tiu ' conduc. 3 R"0.3: 4. $i ro,u Tu e'te n mi1 ocu poporu ui Tu pe care -ai a e'- popor ne'f"r!it de marecare din pricina mu .imii ui nu 'e poate nici 'ocoti- nici numra. 3 R"0.3: 5. Druie!te-i dar ro,u ui Tu minte priceput- ca ' a'cu te !i ' 1udece poporu Tu !i ' deo'e,ea'c ce e'te ,ine !i ca e'te ru8 cci cine poate ' pov.uia'c pe ace't popor a Tu- care e'te ne'f"r!it de mare?2 3 R"0.3: 16. $i i-a p cut Domnu ui c So omon a cerut acea'ta. 3 R"0.3: 11. $i a zi' Dumnezeu: )Deoarece tu ai cerut acea'ta !i n-ai cerut via. un%8 n-ai cerut ,o%.ie- n-ai cerut 'uf ete e du!mani or ti- ci ai cerut n.e epciune- ca ' !tii ' 1udeci3 R"0.3: 1#. Iat :u voi face dup cuv"ntu tu8 iat- :u .i dau minte n.e eapt !i priceputcum nici unu n-a fo't ca tine naintea ta !i cum nici nu 'e va mai ridica dup tine. 3 R"0.3: 1(. Da .i voi da !i ceea ce tu n-ai cerut: ,o%.ie !i ' av- a!a nc"t nici unu dintre re%i nu va fi a'emenea .ie- n toate zi e e ta e. 3 R"0.3: 1+. $i dac vei um, a pe drumu Ceu- ca ' pze!ti e%i e Ce e !i porunci e Ce e- cum a um, at tat tu David- .i voi nmu .i !i zi e e ta e2. 3 R"0.3: 1/. $i '-a trezit So omon din 'omn $i iat- ace'ta fu'e'e vi'. Apoi '-a 'cu at !i a venit a Ieru'a im !i a 'tat naintea 1ertfe nicu ui ce ui de dinaintea chivotu ui cu e%ea Domnu ui- care era n Sion- a adu' arderi de tot- a 'v"r!it 1ertfe de mpcare !i a fcut mare o'p. pentru toate ' u%i e 'a e. 3 R"0.3: 10. Atunci au venit dou femei de'fr"nate a re%e !i au 'tat naintea ui. 3 R"0.3: 13. $i a zi' una din femei: )@o%u-m- domnu meu- noi trim ntr-o ca'8 !i eu am n'cut a ea- n ca'a aceea. 3 R"0.3: 14. A treia zi dup ce am n'cut eu- a n'cut !i acea't femeie !i eram mpreun !i nu era nimeni 'trin cu noi n ca'- afar de noi am"ndou. 3 R"0.3: 15. &n' noaptea a mu.it fiu ace'tei femei- cci a adormit pe'te e . 3 R"0.3: #+. $i '-a 'cu at ea pe a miezu nop.ii !i mi-a uat pe fiu meu de "n% mine- c"nd euroa,a ta- dormeam !i -a pu' a pieptu ci8 iar pe fiu ei ce mort -a pu' a pieptu meu. 3 R"0.3: #1. Diminea.a c"nd m-am 'cu at ca '-mi a ptez fiu - iat- e era mort8 iar c"nd m-am uitat a e mai ,ine diminea.a- ace'ta nu era fiut meu- pe care- n'cu'em2. 3 R"0.3: ##. Iar cea a t femeie a zi': )Da nu- fiu meu e viu- iar fiu tu e mort*2 Iar acea'ta i zicea: )Da nu- fiu tu e'te mort !i a meu e viu*2 !i vor,eau e e a!a naintea re%e ui. 3 R"0.3: #(. Atunci re%e e a zi': )Acea'ta zice: ;iu meu e'te ce viu- iar fiu tu e'te ce mort8 iar aceea zice8 Da nu- fiu tu e'te ce mort !i fiu meu a'te ce viu2. 3 R"0.3: #+. Apoi a zi' So omon: )Da.i-mi o 'a,ie28 !i i '-a adu' re%e ui o 'a,ie. 3 R"0.3: #/. $i a zi' re%e e: )Tia.i copi u ce viu n dou !i da.i o 1umtate din e uneia !i o 1umtate din e ce ei a te*2 3 R"0.3: #0. $i a r'pun' femeia a crui fiu era viu re%e ui- - cci i 'e rupea inima de mi pentru fiu ei: )@o%u-m- domnu meu- da.i-i ei ace't prunc viu !i nu- omor".i*2 Iar cea a t a zi': )9a ' nu fie nici a meu- nici a ei- tia.i- *2 3 R"0.3: #3. $i re%e e a zi': )Da.i-i ace'teia copi u ce viu- c acea'ta e'te mama ui*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.3: #4. $i a auzit tot I'rae u do 1udecata acea'ta pe care a fcut-o re%e e. $i au nceput ' 'e team de re%e- cci vedeau c n.e epciunea ui Dumnezeu e'te n e - ca ' fac 1udecat !i dreptate.

CAP. 4 9regtori lui Solomon. Sla3a lui.


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 R"0.4: 1. R"0.4: #. R"0.4: (. R"0.4: +. R"0.4: /. $i a fo't re%e e So omon re%e pe'te tot I'rae u . Iat acum cpetenii e pe care e avea e a curtea 'a: Azaria- fiu ui Gadoc- preotu 8 : ihoref !i Ahia- fiii ui $i!a- 'criitori8 Ioa'af- fiu ui Ahi ud- cronicar8 Denaia- fiu ui Iehoiada- cpetenie pe'te o!tire8 Gadoc !i A,iatar- preo.i8 Azaria- fiu ui Natan- cpetenie pe'te i'pravnici- iar Aa,ud- fiu ui Natan- preot !i prieten a re%e ui8 R"0.4: 0. Ahi!ar era cpetenie pe'te ca'a re%e ui8 : iav- fiu ui Saf- era pe'te mo!ii !i Adoniram- fiu ui A,da- era pe'te dri. R"0.4: 3. $i mai avea So omon doi'prezece i'pravnici pe'te tot I'rae u - care aduceau a imente pentru re%e !i ca'a ui8 fiecare tre,uia ' aduc a imente pe o un n an. R"0.4: 4. Iat nume e or: Den-<ur- pe'te munte e ui :fraim- 'in%ur8 R"0.4: 5. Den-Decher- pe'te Caca.- pe'te $aa e,im- pe'te Det-$eme!- pe'te : on !i pe'te Det<anan8 R"0.4: 16. Den-<a'ed- pe'te Aru,ot8 !i tot 'u, e mai era !i Soco- cum !i tot pm"ntu <efer8 R"0.4: 11. Den-A,inada,- pe'te tot Nafat-Dor8 Tafat- fiica ui So omon- era femeia ui8 R"0.4: 1#. Daana- fiu ui Ahi ud- pe'te Tanac- pe'te Ce%hidon !i pe'te tot pm"ntu Det$eanu ui- care e'te aproape de Gartan- mai 1o' de Izree - de a Det-$ean p"n a A,e -Ceho !i chiar p"n dinco o de Iocmeam8 R"0.4: 1(. Den->he,er- pe'te @amot->a aad8 'u, e mai erau !i 'ate e ui Iair- fiu ui Cana'ecare 'unt n >a aad8 tot 'u, e mai era !i .inutu Ar%o,- care e'te n Ba'an- !aizeci de cet.i mari cu ziduri !i zvoare de aram8 R"0.4: 1+. Ahinada,- fiu ui Ido- pe'te Cahanaim8 R"0.4: 1/. Ahimaa.- care a avut de femeie pe Da'emat- fiica ui So omon- era pe'te pm"ntu Nefta i8 R"0.4: 10. Daana- fiu ui <u!ai- pe'te A!er !i Dea ot8 R"0.4: 13. Io'afat- fiu ui Paruah- pe'te I'ahar8 R"0.4: 14. $imei- fiu ui : a- pe'te Beniamin8 R"0.4: 15. >he,er- fiu ui 7rie- pe'te >a aad- pe'te .ara ui Sihon- re%e e Amorei or- !i a ui E%- re%e e Ba'anu ui. : era 'in%ur i'pravnic pe'te ace'te pm"nturi. R"0.4: #6. Iuda !i I'rae - care erau ne'f"r!it de mu .i a numr- ca ni'ipu de pe .rmu mriim"ncau- ,eau !i 'e ve'e eau. R"0.4: #1. So omon domnea pe'te toate re%ate e de a r"u :ufrat p"n a pm"ntu ;i i'teni or !i p"n n hotaru :%iptu ui. Ace'tea i aduceau daruri !i au ' u1it ui So omon n toate zi e e vie.ii ui. R"0.4: ##. <rana ui So omon pe fiecare zi era: treizeci de core fin de %r"u !i !aizeci core de a te preparate de fin8 R"0.4: #(. Aece ,oi n%r!a.i- douzeci ,oi din cei care p!teau iar, !i o 'ut de oi- afar de v"natu de cer,i- cprioare- ciute !i de p'ri e n%r!ate8 R"0.4: #+. 9ci domnea pe'te tot pm"ntu de dincoace de :ufrat- de a Tif'ah p"n a >aza- !i pe'te to.i re%ii de dincoace de :ufrat- !i era n pace cu toate .ri e de primpre1ur. R"0.4: #/. A'tfe a trit Iuda !i I'rae u n ini!te- fiecare 'u, vi.a 'a de vie !i 'u, 'mochinu 'u- de a Dan p"n a Deer-$e,a- n toate zi e e ui So omon. R"0.4: #0. So omon avea patruzeci de mii de ie' e pentru caii de a care e ui !i dou'prezece mii de c re.i. R"0.4: #3. $i acei i'pravnici aduceau re%e ui So omon tot ce tre,uia pentru ma'a re%e uifiecare n una ui- !i nu 'a ' duc ip' de nimic. R"0.4: #4. $i orz !i paie pentru cai !i pentru ce e a te vite aducea fiecare- c"nd i era r"ndu uia ocu unde 'e af a re%e e. R"0.4: #5. $i a dat Dumnezeu ui So omon n.e epciune !i pricepere foarte mare !i cuno!tin.e mu te- ca ni'ipu de pe .rmu mrii. R"0.4: (6. $i era n.e epciunea ui So omon mai pre'u' de n.e epciunea tuturor fii or @'ritu ui !i mai pre'u' de toat n.e epciunea :%ipteni or. R"0.4: (1. : era mai n.e ept dec"t to.i oamenii8 mai n.e ept mu t !i dec"t :tan :zrahiteanu dec"t <eman !i dec"t 9a co !i Darda- feciorii ui Caho 8 !i nume e ui era n ' av a toate popoare e de primpre1ur. R"0.4: (#. So omon a 'pu' trei mii de pi de8 !i c"ntri e ui au fo't o mie !i cinci. R"0.4: ((. : a vor,it de'pre copaci- de a cedrii cei din Li,an p"n a i'opu de pe ziduri8 a vor,it !i de'pre anima e- de'pre p'ri- de'pre t"r"toare !i de'pre pe!ti. R"0.4: (+. $i veneau de a toate popoare e- ca ' a'cu te n.e epciunea ui So omon- !i de a to.i re%ii pm"ntu ui care auzeau de n.e epciunea ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. $ Pregtiri pentru zidirea templului 9omnului.


3 R"0.5:1. Atunci a trimi' <iram- re%e e Tiru ui- pe ' u%i e 'a e a So omon- c"nd a auzit c -au un' re%e n ocu tat ui 'u. 9ci <iram fu'e'e prieten cu David toat via.a. 3 R"0.5: #. $i a trimi' !i So omon a <iram ca '-i 'pun: 3 R"0.5: (. )Tu !tii c David- tat meu- n-a putut ' na .e ca' nume ui Domnu ui Dumnezeu ui 'u- din pricina rz,oaie or cu popoare e dimpre1ur- p"n ce Domnu nu e-a 'upu' 'u, ta pa picioare or ui. 3 R"0.5: +. Acum n' Domnu Dumnezeu meu mi-a druit odihn din toate pr.i e8 n-am nici potrivnic- nici a te prime1dii. 3 R"0.5: /. $i iat eu m %"nde'c ' zide'c temp u nume ui Domnu ui Dumnezeu ui meu- dup cum a %rit Domnu ctre tat meu David- zic"nd: ;iu tu pe care :u voi pune n ocu tu pe tron- ace a va zidi temp u nume ui Ceu. 3 R"0.5: 0. A!adar porunce!te ' taie pentru mine cedri din Li,an8 !i iat ro,ii mei vor fi mpreun cu ro,ii ti8 !i eu .i voi da p at pentru ro,ii ti c"t vei hotr tu- c tu cuno!ti c a noi nu 'unt oameni care ' !tie a tia emne e a!a ca Sidonienii2. 3 R"0.5: 3. 9"nd a auzit <iram cuvinte e ui So omon- '-a ,ucurat foarte !i a zi': )Dinecuv"ntat fie a'tzi Domnu - 9are a dat ui David fecior n.e ept pentru pov.uirea ace'tui popor ne'f"r!it de mare* 3 R"0.5: 4. $i a trimi' <iram a So omon '-i 'pun: )Am auzit pentru ce ai trimi' a mine !i .i ndep ine'c toat dorin.a ta pentru emnu de cedru !i emnu de chiparo'. 3 R"0.5: 5. @o,ii mei e vor 'coate din Li,an a mare !i eu cu p ute e e voi duce pe mare a ocu care ni- vei hotr8 !i aco o e voi de'crca !i tu e vei ua8 n' !i tu ' p ine!ti dorin.a mea: ' aduci p"ine pentru ca'a mea*2 3 R"0.5: 16. A dat deci <iram ui So omon emn de cedru !i emn de chiparo'- toate tocmai dup dorin.a ui. 3 R"0.5: 11. Iar So omon a dat ui <iram douzeci de mii de core de %r"u pentru hrana ca'ei iui !i douzeci de core de untde emn de m' ine curat. At"t i da So omon ui <iram pe fiecare an. 3 R"0.5: 1#. Domnu i-a dat n.e epciune ui So omon dup cum i-a f%duit. $i a fo't pace ntre <iram !i So omon !i am"ndoi ntre ei au fcut e%m"nt. 3 R"0.5: 1(. $i a pu' re%e e So omon o corvoad pe'te tot I'rae u !i corvoada era de treizeci de mii de oameni. 3 R"0.5: 1+. $i-i trimetea a Li,an- c"te zece mii pe un- cu 'chim,u : o un erau a Li,an- iar dou uni a ca'a or. Iar Adoniram era cpetenie mai mare pe'te ei. 3 R"0.5: 1/. $i mai avea So omon nc !aptezeci de mii de 'a ahori !i optzeci de mii de oameni tietori de piatr n munte3 R"0.5: 10. Afar de ce e trei mii !i trei 'ute de cpetenii- care erau pu'e de So omon- ' 'uprave%heze poporu care fcea ucru . 3 R"0.5: 13. $i a poruncit re%e e ' pre%tea'c pietre mari- pietre cu ciu,uce pentru teme ia temp u ui !i pietre ciop ite 3 R"0.5: 14. $i e-au ucrat ucrtorii ui So omon- ucrtorii ui <iram !i ucrtorii din Di, o'. $i a!a '-a pre%tit emnu !i piatra pentru ridicarea temp u ui- timp de trei ani.

CAP. ( Solomon zidete templul 9omnului.


3 R"0.6: 1. Iar n anu patru 'ute optzeci- dup ie!irea fii or ui I'rae din :%ipt- n a patru ea an a domniei ui So omon pe'te I'rae - n una Aif- care e'te a doua un a anu ui- a nceput e ' zidea'c temp u Domnu ui. 3 R"0.6: #. Temp u - pe care -a zidit re%e e So omon Domnu ui era un% de !aizeci de co.i- at de douzeci !i na t de treizeci. 3 R"0.6: (. Pridvoru de dinaintea temp u ui era un% de douzeci de co.i- r'punz"nd cu .imea temp u ui- !i at de zece co.i naintea temp u ui. 3 R"0.6: +. $i a fcut e a ace e odi fere'tre cu z,re e- ar%i nuntru !i 'tr"mte n afar. 3 R"0.6: /. $i a mai fcut o c dire "n% zidu temp u ui- cu trei caturi n 1uru pere.i or temp u ui- n 1uru Sfintei Sfinte or. 3 R"0.6: 0. 9atu de 1o' a c dirii era at de cinci co.i8 ce din mi1 oc at de !a'e co.i- iar ce de a trei ea- at de !apte co.i8 cci mpre1uru temp u ui erau fcute prichiciuri de zid- ca zidirea ' nu fie ipit de pere.ii temp u ui. 3 R"0.6: 3. 9"nd era zidit temp u - a zidirea ui au ntre,uin.at pietre ciop ite- ucrate mai dinainte. A!a c nici ciocan- nici topor- nici orice a t unea t de fier nu '-au auzit a zidirea ui. 3 R"0.6: 4. Intrarea a catu de 1o' a c dirii era pe partea dreapt a temp u ui. Pe 'cri n 'pira 'e 'uiau a catu din mi1 oc- !i de a catu din mi1 oc- a catu a trei ea. 3 R"0.6: 5. $i a zidit e temp u !i -a terminat !i a pardo'it temp u cu 'c"nduri de cedru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.6: 16. Edi or dimpre1uru ntre%u ui temp u e-a dat n .ime de c"te cinci co.i a fiecare cat !i erau e%ate de temp u prin %rinzi de cedru. 3 R"0.6: 11. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre So omon !i i-a zi': 3 R"0.6: 1#. )Iat- tu-Ci zide!ti ca'8 dac te vei purta dup e%i e Ce e- !i vei urma dup hotr"ri e Ce e- !i vei pzi toate porunci e Ce e- ucr"nd dup e e- atunci &mi voi mp ini !i :u cu tine cuv"ntu Ceu pe care -am %rit ctre David- tat tu: 3 R"0.6: 1(. Boi ocui n mi1 ocu fii or ui I'rae !i nu voi pr'i pe poporu Ceu I'rae 2. 3 R"0.6: 1+. $i a zidit So omon temp u !i -a terminat. 3 R"0.6: 1/. $i a m,rcat pere.ii temp u ui pe dinuntru cu 'c"nduri de cedru8 de a pardo'ea a temp u ui p"n a tavan pe dinuntru -a m,rcat pe'te tot cu emn de cedru8 iar pardo'ea a temp u ui a fcut-o din 'c"nduri de chiparo'. 3 R"0.6: 10. $i a fcut n partea din fund a temp u ui o de'pr.itur de douzeci de co.i un%ime !i a m,rcat pere.ii !i tavanu ca'ei ace'tei de'pr.ituri cu 'c"nduri de cedru8 !i a!a a fcut de'pr.itura pentru Sf"nta Sfinte or. 3 R"0.6: 13. De patruzeci de co.i era de'pr.itura nt"i a temp u ui. 3 R"0.6: 14. Pe 'c"nduri e de cedru dinuntru temp u ui erau fcute 'cu pturi n form de ca'trave.i !i f ori de trandafiri m,o,oci.i8 totu era acoperit cu cedru !i piatra nu 'e vedea. 3 R"0.6: 15. Iar de'pr.itura din fundu temp u ui e a pre%tit-o- ca ' pun aco o chivotu cu e%ea Domnu ui. 3 R"0.6: #6. $i de'pr.itura acea'ta era un% de douzeci de co.i- at de douzeci de co.i !i na t de douzeci de co.i8 !i a m,rcat-o cu aur curat8 a'emenea a m,rcat !i 1ertfe nicu ce de cedru. 3 R"0.6: #1. $i a m,rcat So omon temp u !i pe dinuntru cu aur curat8 !i a ntin' an.uri de aur pe dinaintea catapete'mei !i a m,rcat-o cu aur. 3 R"0.6: ##. Tot temp u -a m,rcat cu aur- tot temp u p"n a capt- !i tot 1ertfe nicu care e'te dinaintea a taru ui -a m,rcat cu aur. 3 R"0.6: #(. $i a fcut n Sf"nta Sfinte or doi heruvimi de emn de m' in- na .i de zece co.i. 3 R"0.6: #+. E arip a heruvimu ui era de cinci co.i !i cea a t arip a heruvimu ui era tot de cinci co.i. Aece co.i erau de a un v"rf a aripi or ui p"n a v"rfu ce ei a te aripi. 3 R"0.6: #/. Tot de zece co.i era !i ce a t heruvim8 am"ndoi heruvimii aveau aceea!i m'ur !i aceea!i nf.i!are. 3 R"0.6: #0. &n .imea unui heruvim era de zece co.i8 a fe !i ce a t heruvim. 3 R"0.6: #3. $i a a!ezat e heruvimii a mi1 oc n partea de a fund a temp u ui. Aripi e heruvimi or erau n' ntin'e8 !i atin%ea aripa unuia un perete !i aripa ce ui a t heruvim atin%ea pe ce a t perete. Iar ce e a te aripi a e or 'e atin%eau n mi1 ocu temp u ui arip de arip. 3 R"0.6: #4. $i a m,rcat e heruvimii cu aur. 3 R"0.6: #5. Pe to.i pere.ii temp u ui de 1ur mpre1ur- pe dinuntru !i pe dinafar- a fcut chipuri 'pate de heruvimi- de copaci- de finici !i de f ori m,o,ocite. 3 R"0.6: (6. $i a m,rcat cu aur pardo'ea a n temp u- n partea din fund !i n partea din fa.. 3 R"0.6: (1. Pentru intrat n Sf"nta Sfinte or- a fcut u!i de emn de m' in care 'e de'chid n dou pr.i- cu u!ori n cinci muchii. 3 R"0.6: (#. Pe ce e dou 1umt.i a e u!i or de emn de m' in- e a fcut heruvimi 'pa.i- finici !i f ori m,o,ocite8 !i e-a m,rcat n aur !i heruvimii !i finicii. 3 R"0.6: ((. La intrarea n temp u a fcut u!ori din emn de m' in n patru muchii 3 R"0.6: (+. $i dou u!i din emn de chiparo'- fiecare cu c"te dou canate. Am"ndou 1umt.i e unei u!i 'e nv"rteau ntr-o parte !i n a ta !i am"ndou 1umt.i e ce ei a te u!i de a'emenea 'e8 nv"rteau ntr-o parte !i n a ta. 3 R"0.6: (/. $i a 'pat pe e e heruvimi- finici !i f ori m,o,ocite- !i e-a m,rcat cu aur pe'te 'ptur. 3 R"0.6: (0. $i a fcut de a'emenea curtea cea dinuntru din trei r"nduri de pietre ciop ite !i dintr-un r"nd de %rinzi de cedru. 3 R"0.6: (3. &n anu a patru ea- n una Aif- care e'te a doua un a anu ui- a pu' e teme ia ca'ei Domnu ui. 3 R"0.6: ((. Iar n anu a un'prezece ea- n una Du - care e'te una a opta- a terminat e temp u - cu toate pr.i e or !i dup toate r"nduie i e or8 a!a c -a zidit n !apte ani.

CAP. * Facerea casei regale i a 3aselor sfinte.


3 R"0.7:1. Iar So omon a zidit !i a terminat ca'a 'a n trei'prezece ani. 3 R"0.7: #. 9a'a acea'ta a fcut-o de emn din Li,an- un% de o 'ut de co.i- ar% de cincizeci de co.i !i na t de treizeci de co.i- pe patru !iruri de 't" pi de cedru !i pe 't" pi erau pu'e %rinzi de cedru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.7: (. Iar pe'te %rinzi dea'upra era ntin' podeaua da emn de cedru- care 'e rezema pe patruzeci !i cinci de 't" pi- c"te cinci'prezece n !ir. 3 R"0.7: +. $i erau trei r"nduri !i fiecare r"nd avea fere'tre a!ezate une e n dreptu a tora- a!a c r'pundea ferea'tr cu ferea'tr n toate ce e trei r"nduri. 3 R"0.7: /. Toate u!i e !i u!orii de u!i erau din %rinzi ptrate- !i fere'tre e a ce e trei r"nduri fa. n fa. une e de a te e. 3 R"0.7: 0. $i a mai fcut un pridvor pe 't" pi- un% da cincizeci de co.i- at de treizeci de co.i8 !i naintea ui un pridvor mai mic- au 't" pi !i trepte n fa.. 3 R"0.7: 3. $i a fcut de a'emenea pridvor cu tron- de pe care e 1udeca- numit pridvoru 1udec.ii8 pe ace'ta -a fcut !i -a m,rcat cu cedru- da a pardo'ea p"n a tavan. 3 R"0.7: 4. La ca'a 'a de ocuit- era fcut a fe a t curte !i tot cu por.i. A'emenea !i ca'a fiicei ui ;araon care So omon o ua'e de femeie- a fcut e un a'tfe de pridvor. 3 R"0.7: 5. Toate ace'te c diri au fo't fcute din pietre a e'e !i frumo' ucrate- ciop ite dup m'ur- retezate cu fier'tru nuntru !i n afar- de a teme ie p"n a 'trea!in!i din afar p"n a curtea cea mare. 3 R"0.7: 16. La teme ie au fo't pu'e de a'emenea pietre a e'e- pietre mari- pietre de zece co.i !i opt co.i. 3 R"0.7: 11. $i dea'upra- pietre ciop ite- ucrate dup m'ur !i emn de cedru. 3 R"0.7: 1#. 9urtea cea mare avea mpre1ur o n%rditur din trei r"nduri de pietre ciop ite !i un r"nd de %rinzi de cedru. Tot a'tfe era n%rdit !i curtea din untru a temp u ui Domnu ui- precum !i pridvoru temp u ui. 3 R"0.7: 1(. $i a trimi' re%e e So omon !i a uat pe me!teru <iram din Tir. 3 R"0.7: 1+. Ace'ta era fiu unei vduve din 'emin.ia ui Nefta i. Tat ui- un tirian- era armar8 era !i <iram p in de pricepere- cu me!te!u% !i cu !tiin.a de a face orice ucru din aram. $i a venit a re%e e So omon !i a fcut tot fe u de ucruri. 3 R"0.7: 1/. A turnat pentru pridvor doi 't" pi de aram- fiecare 't" p de opt'prezece co.i n .ime- !i rotundu fiecrui 't" p ara c"t putea '- cuprind o 'foar de doi'prezece co.i. >ro'imea era da patru de%ete- iar pe dinuntru era %o . 3 R"0.7: 10. $i pentru pu' n capete e 't" pi or- a fcut dou coroane- turnate din aram8 n .imea unei coroane era de cinci co.i !i n .imea ce ei a te coroane de cinci co.i8 3 R"0.7: 13. $i pentru acoperit coroane e care erau n capete e 't" pi or- a fcut e dou re.e eucrate mp etit- !nururi n form de an.uri: !apte a o coroan !i !apte a cea a t coroan. 3 R"0.7: 14. $i- c"nd a fcut 't" pii- a fcut !i dou !iruri de rodii de aram- at"rnate mpre1ur pe mar%inea re.e e or- ca ' mpodo,ea'c coroana ce era pe v"rfu 't" pu ui8 a fe a fcut !i ce ei a te coroane de a ce a t 't" p. 3 R"0.7: 15. 9oroane e din capete e 't" pi or de a pridvor erau fcute n forma cupei f orii de crin- de patru co.i a %ur8 3 R"0.7: #6. $i a coroane e de a am"ndoi 't" pii erau 'u'- a ncheietura or- n dreptu mar%inii re.e ei- rodii de aram8 !i !iruri e de rodii dimpre1ur a fiecare coroan erau de c"te dou 'ute de rodii. 3 R"0.7: #1. $i a a!ezat 't" pii a pridvoru temp u ui- pun"nd un 't" p n partea din dreapta !i d"ndu-i nume e Iachin8 !i pe ce a t 't" p n partea 't"n%- d"ndu-i nume e Dooz. 3 R"0.7: ##. $i pe capu 't" pi or a pu' coroane e- fcute n forma cupei f orii de crin. A!a '-a 'f"r!it ucru 't" pi or. 3 R"0.7: #(. A mai fcut o mare- turnat din aram- de zece co.i de a o mar%ine a ei p"n a cea a t mar%ine- rotund de 1ur mpre1ur8 na t de cinci co.i !i %roa' c"t o cuprindea o 'foar de treizeci de co.i. 3 R"0.7: #+. Pe a %ur de 1ur mpre1ur avea 'cu pturi n form de co ocin.i- c"te zece a un cotcare mpre1muiau marea din toate pr.i e. 9hipuri e co ocin.i or a!eza.i n dou !iruri erau turnate odat cu marea dintr-o 'in%ur ,ucat. 3 R"0.7: #/. Acea'ta era a!ezat pe doi'prezece ,oi de aram- din care: trei priveau 'pre miaznoapte- trei 'pre apu'- trei 'pre miazzi !i trei 'pre r'rit. Carea !edea pe ei !i toat partea dinapoi a trupu ui or era nuntru. 3 R"0.7: #0. >ro'imea pere.i or ei era de un at de m"n8 !i mar%ini e ei- fcute ca mar%ini e potiru ui- 'emnau cu f oarea de crin m,o,ocit. $i ncpeau n ea dou mii de ,aturi IvedreJ. 3 R"0.7: #3. A mai fcut apoi zece po'tamente de aram. Lun%imea fiecrui po'tament era de patru co.i- .imea de patru co.i !i n .imea de trei co i. 3 R"0.7: #4. &nf.i!area po'tamente or era a!a: erau ucrate n t, ii- !i t, ii e erau ncheiate a un%hiuri8 3 R"0.7: #5. $i pe t, ii e ace'tea- care erau ncheiate a un%hiuri- erau 'pa.i ei !i ,oi !i heruvimi8 a'emenea !i pe ncheieturi. Iar dea'upra !i dede'u,tu ei or !i ,oi or erau nchipuite %hir ande de f ori.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.7: (6. ;iecare po'tament avea c"te patru ro.i de aram !i o'ii de aram. La ce e patru co .uri a e or erau ni!te con'o e- n chipu unor numere8 1o' 'u, cupa 'p toarei !i pe "n% fiecare %hir and de f ori era o po icioar turnat. 3 R"0.7: (1. Po'tamentu n partea de dea'upra avea nuntru o ad"ncitur de pu' i%heanu ad"nc de un cot8 %ura ei era rotund ca ,aza 't" pi or- de un cot !i 1umtate n diametru8 !i mpre1uru %urii erau podoa,e 'pate8 iar t, ii e ei de pe aturi erau ptrate !i nu rotunde. 3 R"0.7: (#. 9e e patru ro.i erau 'u,. t, ii8 !i o'ii e ro.i or erau fi=ate n po'tamente8 n .imea fiecrei ro.i era de un cot !i 1umtate. 3 R"0.7: ((. ;orma ro.i or era aceea!i- ca forma ro.i or de tr'ur. E'ii e or- o,ezi e or- 'pi.e e or !i ,utucii or- toate erau turnate. 3 R"0.7: (+. 9e e patru con'o e de a ce e patru co .uri a e fiecrui po'tament erau tot turnate8 po icioare e erau ie!ite din po'tament. 3 R"0.7: (/. Partea de dea'upra a po'tamentu ui 'e termina prin o cunun na t de o 1umtate de cot !i fcut a!a- ca ' 'e poat pune 'p toarea dea'upra8 acea'ta cu con'o e e !i po icioare e ei erau turnate din o ,ucat. 3 R"0.7: (0. $i a 'pat pe fe.e e con'o e or po'tamentu ui !i pe po icioare e dintre e e heruvimiei !i finici- pe unde a %'it oc8 !i mpre1ur a at"rnat %hir ande de f ori. 3 R"0.7: (3. A!a a fcut e zece po'tamente: toate aveau aceea!i turntur- aceea!i m'ur !i aceea!i nf.i!are. 3 R"0.7: (4. $i a mai fcut zece i%hene de aram: n fiecare i%hean ncpea c"te patruzeci de ,aturi8 fiecare i%hean era de patru co i !i fiecare i%hean 'ta pe unu din ce e zece po'tamente. 3 R"0.7: (5. $i a a!ezat po'tamente e cinci n partea dreapt a temp u ui !i cinci n partea 't"n% a temp u ui- iar marea a a!ezat-o n partea dreapt a temp u ui n partea de r'rit-miazzi. 3 R"0.7: +6. $i a mai fcut <iram c dri- ope.i !i cupe. $i a!a a i'prvit <iram toate ucrri e date de So omon ' e fac pentru temp u Domnu ui: 3 R"0.7: +1. 9ei doi 't" pi cu ce e dou capite uri rotunde a!ezate n capete e 't" pi or8 ce e dou mp etituri care acopereau capete e rotunde a e capite uri or pe v"rfu 't" pi or8 3 R"0.7: +#. 9e e patru 'ute de rodii de aram de a ce e dou re.e e8 dou !iruri de rodii a fiecare re.ea- pentru acoperirea ce or dou % o,uri a e coroane or care erau pe 't" pi8 3 R"0.7: +(. 9e e zece po'tamente !i ce e zece 'p tori de pe po'tamente8 3 R"0.7: ++. E mare !i cei doi'prezece ,oi de 'u, mare8 3 R"0.7: +/. 9 dri e- ope.i e !i cupe e. Toate ucruri e care e-a fcut <iram re%e ui So omon pentru temp u Domnu ui erau de aram ! efuit. 3 R"0.7: +0. @e%e e a pu' ' e toarne ntr-un pm"nt c i'o' din mpre1urimi e Iordanu ui- ntre Sucot !i Gartan. 3 R"0.7: +3. $i a pu' So omon toate ace'te ucruri a ocu or. Din pricina mu .imii or pe'te m'ur- %reutatea aramei nu 'e mai !tia. 3 R"0.7: +4. $i a mai fcut So omon toate ucruri e care erau n temp u Domnu ui: 1ertfe nicu ce de aur !i ma'a cea de aur a p"ini or punerii nainte8 3 R"0.7: +5. Sfe!nice de aur curat: cinci n partea dreapt !i cinci n partea 'tin%- naintea Sfintei Sfinte or- cu f ori e- cande e e !i mucri e or- toate de aur8 3 R"0.7: /6. Li%hene- cu.ite- cupe- in%uri !i cde ni.e tot de aur curat8 !i ."."ni e u!i or ce or din fundu temp u ui de a Sf"nta Sfinte or !i a e u!i or ce or de a temp u erau toate de aur. 3 R"0.7: /1. A!a '-a 'f"r!it toat ucrarea pe care a fcut-o re%e e So omon a temp u Domnu ui. !i a adu' So omon !i pe ce e afiero'ite de David- tat ui: ar%int !i aur !i ucruri- !i e-a dat n vi'tieria temp u ui Domnu ui.

CAP. + Sfinirea templului lui Solomon.


3 R"0.8: 1. Atunci a adunat So omon a e n Ieru'a im pe ,tr"nii ui I'rae - pe cpetenii e 'emin.ii or !i pe to.i capii de fami ii ai fii or ui I'rae - ca ' aduc chivotu cu e%ea Domnu ui din cetatea ui David- adic din Sion. 3 R"0.8: #. $i '-au adunat a re%e e So omon to.i I'rae i.ii n zi e e 'r,tori or din una :tanimcare e'te a !aptea un. 3 R"0.8: (. Iar dup ce au venit to.i ,tr"nii ui I'rae - au ridicat preo.ii chivotu 3 R"0.8: +. $i au adu' chivotu Domnu ui !i cortu adunrii !i toate ucruri e 'finte care au fo't n cort8 ace'tea e-au adu' preo.ii !i evi.ii. 3 R"0.8: /. Iar re%e e So omon mpreun cu toat o,!tea fii or ui I'rae - care 'e aduna'er a e mer%ea naintea chivotu ui- aduc"nd 1ertfe vite mrunte !i mari- care nu 'e puteau 'ocoti !i nici numra din pricina mu .imii or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.8: 0. $i au ,%at preo.ii chivotu cu e%ea Domnu ui a ocu ui- n Sf"nta Sfinte or din temp u- 'u, aripi e heruvimi or8 3 R"0.8: 3. 9ci heruvimii !i aveau aripi e ntin'e pe'te ocu chivotu ui !i heruvimii acopereau de 'u' chivotu !i p"r%hii e ui: 3 R"0.8: 4. P"r%hii e n' 'e mpin'e'er a!a- nc"t capete e or 'e vedeau din oca!u 'f"nt- din fa.a Sfintei Sfinte or- iar de afar nu 'e zreau8 !i aco o 'e af e e p"n n ziua de azi. 3 R"0.8: 5. &n chivot nu era nimic- dec"t ce e dou ta, e de piatr pe care Coi'e e pu'e'e aco o n <ore,- c"nd Domnu a fcut e%m"nt cu fiii ui I'rae - dup ie!irea or din pm"ntu :%iptu ui. 3 R"0.8: 16. 9"nd preo.ii au ie!it din oca!u 'f"nt- un nor a ump ut temp u Domnu ui. 3 R"0.8: 11. $i n-au putut preo.ii ' 'tea a ' u1,- din pricina noru ui- cci ' ava Domnu ui ump u'e temp u Domnu ui. 3 R"0.8: 1#. Atunci So omon a zi': )Domnu a 'pu' c ,inevoie!te ' ocuia'c n noru ce ntuneco'. 3 R"0.8: 1(. :u .i-am zidit temp u pentru ocuin.- n care Tu ' petreci n veci2. 3 R"0.8: 1+. Apoi '-a ntor' re%e e cu fa.a 'pre mu .ime !i a ,inecuv"ntat toat adunarea I'rae i.i or- cci toat adunarea I'rae i.i or 'ta de fa.3 R"0.8: 1/. !i a zi': )Dinecuv"ntat fie Domnu Dumnezeu ui I'rae - 9are a %rit cu %ura Sa ctre David- tat meu- ceea ce a'tzi a mp init cu m"na Sa* 3 R"0.8: 10. : a zi': Din ziua n care am 'co' pe poporu Ceu I'rae din :%ipt- nu Ci-am a e' cetate n nici una din 'emin.ii e ui I'rae - unde ' fie zidit ca'a n care ' petreac nume e Ceu8 dar apoi am a e' Ieru'a imu pentru petrecerea nume ui Ceu n e !i am a e' pe David ca ' fie pe'te poporu Ceu- I'rae . 3 R"0.8: 13. Lui David- tat meu- i intra'e a inim ' zidea'c ca' nume ui Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae 8 3 R"0.8: 14. &n' Domnu a zi' c"tre David- tat meu: .i-ai pu' n %"nd ' zide!ti ca' nume ui Ceu8 e'te ,ine c .i-ai pu' acea'ta a inim. 3 R"0.8: 15. &n' nu tu v ai zidi temp u - ci fiu tu care va ie.i din coap'e e ta e- ace a va zidi ca' nume ui Ceu. 3 R"0.8: #6. $i a &mp init Domnu cuv"ntu Su care -a %rit. :u am urmat n ocu tat ui meu. David- !i am !ezut pe tronu ui I'rae - precum Domnu a zi'- !i am zidit temp u nume ui Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae 8 3 R"0.8: #1. $i am pre%tit aco o oc pentru chivotu n care 'e af e%m"ntu Domnu ui- fcut cu prin.ii no!tri- c"nd i-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui2. 3 R"0.8: ##. Apoi a 'tat So omon naintea 1ertfe nicu ui Domnu ui- n fa.a ntre%ii adunri a ui I'rae - !i !i-a ridicat m"ini e a cer !i a zi': 3 R"0.8: #(. )Doamne Dumnezeu ui I'rae * Nu e'te Dumnezeu a'emenea .ie- nici n cer 'u'- nici pe pm"nt 1o'8 Tu pze!ti e%m"ntu !i ai mi de ro,ii Ti care um, cu toat inima or naintea Ta8 3 R"0.8: #+. Tu ai mp init ce ai %rit ctre ro,u Tu David- tat meu8 cci ce ai %rit cu %ura Ta- aceea a'tzi ai mp init cu m"na Ta. 3 R"0.8: #/. $i a'um- Doamne Dumnezeu ui I'rae - ' mp ine!ti ceea ce ai %rit cu ro,u Tu David- tat meu- zic"nd: )Nu-.i va ip'i niciodat naintea Cea un urma!- care ' !ad pe tronu ui I'rae - dac fiii ti !i vor pzi drumu or- purt"ndu-'e a!a cum teai purtat tu naintea Cea*2 3 R"0.8: #0. $i acum- Doamne Dumnezeu ui I'rae - f ' 'e adeverea'c cuv"ntu Tu care -ai %rit cu ro,u Tu David- tat meu* 3 R"0.8: #3. Eare adevrat ' fie c Domnu va ocui cu oamenii pe pm"nt? 9eru !i ceru ceruri or nu Te ncap- cu at"t mai pu.in ace't temp u pe care -am zidit nume ui Tu8 3 R"0.8: #4. &n' caut a ru%ciunea ro,u ui Tu !i a cererea ui- Doamne Dumnezeu meu* A'cu t 'tri%area !i ru%ciunea ui cu care 'e roa% a'tzi8 3 R"0.8: #5. S-.i fie ochii Ti de'chi!i ziua !i noaptea a temp u ace'ta- a ace't oc- pentru care Tu ai zi': )Nume e Ceu va fi aco o28 ' a'cu .i 'tri%area !i ru%ciunea cu care ro,u Tu 'e va ru%a n ocu ace'ta. 3 R"0.8: (6. S a'cu .i ru%ciunea ro,u ui Tu !i a poporu ui Tu- I'rae - c"nd ei 'e vor ru%a n ocu ace'ta8 ' a'cu .i din ocu !ederii Ta e ce din ceruri- ' a'cu .i !i ' mi uie!ti. 3 R"0.8: (1. 9"nd cineva va %re!i mpotriva aproape ui 'u !i i 'e va cere 1urm"nt ca ' 1ure !i pentru 1urm"nt ei vor veni naintea 1ertfe nicu ui Tu a temp u ace'ta3 R"0.8: (#. Atunci Tu ' a'cu .i din cer !i ' faci 1udecat ro,i or Ti- ' o'"nde!ti pe ce vinovat- ntorc"ndu-i n capu ui fapta ui- !i ' 'capi pe ce drept- d"ndu-i dup dreptatea ui* 3 R"0.8: ((. 9"nd poporu Tu I'rae va fi ,tut de du!man- pentru c a pctuit naintea Ta- !i ei 'e vor ntoarce a Tine !i 'e vor mrturi'i nume ui Tu aduc"nd ru%ciuni !i cereri n ace't temp u-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.8: (+. Atunci Tu ' a'cu .i din cer- ' ier.i pcatu poporu ui Tu I'rae !i '- ntorci n pm"ntu pe care -ai dat prin.i or or* 3 R"0.8: (/. 9"nd 'e va ncuia ceru !i nu va fi p oaie- pentru c ei au pctuit naintea Ta- !i &.i vor aduce ru%ciuni n ocu ace'ta !i vor mrturi'i nume e Tu !i 'e vor ntoarce de a pcatu or- cci Tu i-ai 'merit3 R"0.8: (0. Atunci Tu ' a'cu .i din cer !i ' ier.i pcatu ro,i or Ti !i a poporu ui Tu I'rae art"ndu- e ca ea cea ,un pe care ' mear%- !i ' trimi.i p oaie pm"ntu ui Tu pe care -ai dat poporu ui Tu de mo!tenire* 3 R"0.8: (3. De va fi foamete pe pm"nt- de va fi cium !i ,oa mo ip'itoare- de va fi v"nt do%oritor- u'cciune- cu't- omid- du!manu de va 'tr"mtora n por.i e cet.ii ui- de va fi orice necaz 'au orice ,oa 3 R"0.8: (4. Erice ru%ciune- orice cerere care 'e va face de orice om din tot poporu ui I'rae c"nd ei !i vor cunoa!te mu'trarea cu%etu ui or !i !i vor ntinde m"ini e or a temp u ace'ta3 R"0.8: (5. Tu ' a'cu .i din cer- din ocu !ederii Ta e- !i ' mi uie!ti8 ' faci !i ' dai fiecruia dup ci e 'a e- dup cum Tu cuno!ti inima ui8 cci Tu 'in%ur !tii inima tuturor fii or oameni or8 3 R"0.8: +6. Pentru ca ' 'e team de Tine toate zi e e- c"t vor tri pe pm"ntu pe care -ai dat prin.i or no!tri* 3 R"0.8: +1. 9hiar 'trinu - care nu e'te din poporu Tu I'rae - de va veni pentru nume e Tu din pm"nt deprtat3 R"0.8: +#. 9ci 'e va auzi de nume e Tu ce mare !i de m"na Ta cea puternic !i de ,ra.u Tu ce ntin'- !i e va veni !i 'e va ru%a a temp u ace'ta3 R"0.8: +(. S- a'cu.i din cer- din ocu !ederii Ta e- !i ' faci tot ceea ce 'trinu &.i va cere .ie- pentru ca ' !tie toate popoare e pm"ntu ui de nume e Tu- ' 'e team de Tine- cum 'e teme poporu Tu I'rae - !i ' !tie c nume e Tu e'te chemat pe'te temp u ace'ta pe care eu -am zidit* 3 R"0.8: ++. 9"nd poporu Tu va porni cu rz,oi mpotriva du!manu ui 'u- pe drumu pe carevei trimite- !i 'e v ru%a Domnu ui- ntorc"ndu-'e 'pre cetatea care .i-ai a e'-o !i 'pre temp u pe care -am zidit nume ui Tu3 R"0.8: +/. Atunci a'cu t din cer ru%ciunea or !i ' faci ceea ce e e'te cu dreptate* 3 R"0.8: +0. 9"nd ei vor pctui naintea Ta- cci nu e'te om care ' nu pctuia'c- !i Tu Te vei m"nia pe ei !i i vei da du!mani or or- !i cei care i-au ro,it i vor duce n pm"ntu du!manu ui- departe 'au aproape3 R"0.8: +3. $i c"nd ei- n pm"ntu n care 'e vor %'i n ro,ie- !i vor veni n 'ine !i 'e vor ntoarce !i .i 'e vor ru%a n pm"ntu ce or ce i-au ro,it- zic"nd: )Am pctuitfrde e%e am fcut- vinova.i 'untem23 R"0.8: +4. $i 'e vor ntoarce ctre Tine cu toat inima or !i cu tot 'uf etu or- n pm"ntu du!mani or care i-au ro,it- !i 'e vor ru%a ctre Tine- ntorc"ndu-'e 'pre pm"ntu care -ai dat prin.i or or- 'pre cetatea care .i-ai a e'-o !i 'pre temp u pe care -am zidit nume ui Tu3 R"0.8: +5. Atunci ' a'cu .i din cer- din ocu !ederii Ta e- ru%ciunea !i cererea or- fc"ndu- e ceea ce e'te cu dreptate. 3 R"0.8: /6. S ier.i poporu ui Tu ce a pctuit naintea Ta !i toate ne e%iuiri e ui care e-a fcut naintea Ta !i ' treze!ti mi a ctre ei n cei ce i-au ro,it- pentru ca ' fie mi o!i cu ei8 3 R"0.8: /1. 9ci ei 'unt poporu Tu !i mo!tenirea Ta- pe care -ai 'co' din :%ipt- din cuptoru ce de fier* 3 R"0.8: /#. S-.i fie urechi e Ta e !i ochii Ti de'chi!i a ru%ciunea ro,u ui Tu !i a ru%ciunea poporu ui Tu I'rae - pentru ca '-i auzi totdeauna- c"nd ei vor 'tri%a ctre Tine3 R"0.8: /(. 9 Tu .i r-ai a e' 'pre mo!tenire dintre toata popoare e pm"ntu ui- precum ai %rit prin Coi'e- ro,u Tu- c"nd ai 'co' pe prin.ii no!tri din :%ipt- Stp"ne Doamne*2 3 R"0.8: /+. 9"nd So omon a 'f"r!it toat acea't ru%ciune !i cerere ctre Domnu - '-a 'cu at dinaintea 1ertfe nicu ui Domnu ui- unde 'ttu'e n%enunchiat cu m"ini e ntin'e 'pre cer3 R"0.8: //. $i 't"nd n picioare- a ,inecuv"ntat toat adunarea I'rae i.i or- zic"nd: 3 R"0.8: /0. )Dinecuv"ntat fie Domnu Dumnezeu- 9are a dat odihn poporu ui Su I'rae precum a %rit* Nu a rma' nemp init nici un cuv"nt din toate ,une e Lui cuvinte care e-a %rit prin ro,u Su Coi'e. 3 R"0.8: /3. S fie cu noi Domnu Dumnezeu no'tru cum a fo't : cu prin.ii no!tri !i ' nu ne a'e- pr'indu-ne. 3 R"0.8: /4. P ec"nd 'pre : inima noa'tr- ' um, m pe toate ci e Lui !i ' pzim porunci er"nduie i e !i e%i e Lui- pe care e-a poruncit prin.i or no!tri8 3 R"0.8: /5. $i ' fie cuvinte e ace'tea cu care m-am ru%at a'tzi- naintea Domnu ui- aproape de Domnu Dumnezeu no'tru- ziua !i noaptea- pentru ca ' fac dreptate ro,u ui !i poporu ui Su I'rae - din zi n zi-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.8: 06. Pentru ca ' cunoa'c toate popoare e c Domnu e'te Dumnezeu !i nu e'te a tu afar de : * 3 R"0.8: 01. S fie inima voa'tr ntrea% a Domnu Dumnezeu no'tru- ca ' petrece.i dup r"nduie i e Lui !i ' pzi.i porunci e Lui- ca acum*2 3 R"0.8: 0#. $i re%e e mpreun cu to.i I'rae i.ii au adu' 1ertf Domnu ui. 3 R"0.8: 0(. Pentru 1ertfa de mpcare pe care a adu'-o e Domnu ui- So omon a adu' douzeci !i dou de mii de vite mari !i o 'ut douzeci de mii de vite mrunte. A!a a 'fin.it re%e e !i to.i fiii ui I'rae temp u Domnu ui. 3 R"0.8: 0+. Tot n acea zi re%e e a mai 'fin.it !i mi1 ocu cur.ii care era naintea temp u ui Domnu ui- 'v"r!ind aco o arderea de tot- daru de p"ine !i %r'imea 1ertfe or de mpcare- pentru c 1ertfe nicu de aram care 'e af a naintea Domnu ui era mic pentru a ncpea arderea de tot- daru de p"ine !i %r'imea 1ertfe or de mpcare. 3 R"0.8: 0/. $i a 'r,torit So omon !i 'r,toarea I9orturi orJ n ace a!i timp mpreun cu tot I'rae u - 'tr"n%"ndu-'e adunare mare de a intrarea <amatu ui !i p"n a r"u :%iptu ui- pentru a fi naintea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru timp de !apte zi e !i a te !apte zi e- adic pai'prezece zi e. 3 R"0.8: 00. n ziua a opta So omon a dat drumu poporu ui. $i au ,inecuv"ntat to.i pe re%e !i 'au ntor' a corturi e or- ,ucur"ndu-'e !i ve'e indu-'e cu inima pentru tot ,ine e ce a fcut Domnu ro,u ui Su David !i poporu ui Su I'rae .

CAP. 9umnezeu Se arat lui Solomon a doua oar.


3 R"0.9: 1. Dup ce So omon a 'f"r!it de zidit temp u Domnu ui !i ca'a re%e ui !i tot ce So omon a dorit ' fac3 R"0.9: #. S-a artat Domnu ui So omon a doua oar- a >hi,eon3 R"0.9: (. $i i-a zi' Domnu : )Am auzit ru%ciunea ta !i cererea ta cu care te-ai ru%at ctre Cine !i .i-am ndep init toate dup cererea ta8 am 'fin.it temp u pe care -ai zidit- ca ' petreac nume e Ceu aco o n veci !i vor fi ochii !i inima Cea aco o n toate zi e e. 3 R"0.9: +. Dac tu te vei purta naintea fe.ei Ce e- cum '-a purtat tat tu David- cu inim curat !i cu dreptate- mp inind tot ce :u .i-am poruncit- !i vei pzi r"nduie i e !i e%i e Ce e3 R"0.9: /. Atunci voi ntri tronu re%atu ui tu pe'te I'rae n veci- precum i-am %rit ui Davidtat tu- zic"nd: Nu vei fi ip'it niciodat de un urma! pe tronu ui I'rae . 3 R"0.9: 0. Iar dac voi !i fiii vo!tri v ve.i deprta de a Cine !i nu ve.i pzi porunci e Ce e !i r"nduie i e Ce e pe care :u vi e-am dat !i v ve.i duce !i ve.i ' u1i !i v ve.i nchina a a .i dumnezei3 R"0.9: 3. Atunci :u voi 't"rpi pe I'rae de pe fa.a pm"ntu ui pe care i -am dat- iar temp u pe care -am 'fin.it n nume e Ceu voi epda de a fa.a Cea !i I'rae va fi de pomin !i de r"' ntre toate popoare e. 3 R"0.9: 4. $i de ace't temp u na t- oricine va trece pe "n% e 'e va n%rozi !i va f uiera !i va zice: Pentru ce Domnu a fcut a!a cu ace't pm"nt !i cu ace't temp u? 3 R"0.9: 5. $i 'e va zice: Pentru c au pr'it pe Domnu Dumnezeu or- 9are a 'co' pe prin.ii or din pm"ntu :%iptu ui- din ca'a ro,iei !i au primit n 'chim, a .i dumnezei !i '-au nchinat or !i au ' u1it or8 pentru acea'ta a adu' Domnu pe'te ei toat acea't nenorocire2. 3 R"0.9: 16. Dup trecerea ce or douzeci de ani n care So omon a zidit temp u Domnu ui !i ca'a re%e ui3 R"0.9: 11. Pentru care <iram- re%e e Tiru ui- a dat ui So omon emn de cedru- emn de chiparo' !i aur dup cerin.a ui- re%e e So omon a dat ui <iram douzeci de cet.i din pm"ntu >a i eii. 3 R"0.9: 1#. $i a p ecat <iram din Tir !i '-a du' n >a i eea ca ' vad cet.i e druite de So omon !i nu i-au p cut. 3 R"0.9: 1(. $i a zi': )9e 'unt- frate e meu- cet.i e ace'tea care mi e-ai dat?2 $i e-a numit pm"ntu 9a,u - cum 'e nume'c e e p"n n ziua de a'tzi. 3 R"0.9: 1+. $i <iram trimi'e'e re%e ui So omon o 'ut de ta an.i de aur. 3 R"0.9: 1/. Iat hotr"rea pentru darea pe care a pu'-o re%e e So omon- ca ' zidea'c temp u Domnu ui- ca'a ui- Ci o- zidu Ieru'a imu ui- <a.oru - Ce%hido !i >hezeru 8 3 R"0.9: 10. 9ci ;araon- re%e e :%iptu ui- veni'e !i ua'e >hezeru !i- ar'e'e cu foc !i pe 9anaaneii care ocuiau n cetate i uci'e'e- !i- ddu'e de ze'tre fiicei 'a e- femeii ui So omon. 3 R"0.9: 13. $i a zidit So omon cet.i e >hezer- Det-<oronu de Ko'3 R"0.9: 14. Daa at !i Tadmoru din pu'tiu3 R"0.9: 15. $i toate cet.i e %r"nare- care e-a avut So omon !i cet.i e pentru care e de rz,oicet.i e pentru c re.i !i tot ce a vrut So omon ' zidea'c n Ieru'a im- n Li,an !i n pm"ntu 'tp"nirii 'a e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.9: #6. Pe tot poporu care a rma' de a Amorei- <etei- ;erezei- 9anaanei- <evei- Ie,u'ei !i >her%he'ei- care nu erau dintre fiii ui I'rae 3 R"0.9: #1. $i pe fiii ace'tora- rma!i n .ar dup ei !i pe care fiii ui I'rae nu au putut '-i 'tp"nea'c- So omon i-a fcut ucrtori de corvoad p"n n ziua de azi3 R"0.9: ##. Iar pe fiii ui I'rae - So omon nu i-a fcut ucrtori8 pe ei i avea n' pentru o!tirea ui- pentru ' u1itorii ui- pentru cpitanii ui- pentru cpetenii e ui !i pentru conductori a care e ui !i a c re.ii ui. 3 R"0.9: #(. Iar i'pravnicii cei de frunte- de pe'te ucrri e ui So omon- cei ce 'uprave%heau poporu care fcea ucru - erau cinci 'ute cincizeci. 3 R"0.9: #+. Atunci fiica ui ;araon a trecut din cetatea ui David n ca'a zidit de So omon pentru ea. Apoi a zidit e Ci o. 3 R"0.9: #/. So omon aducea de trei ori pe an arderi de tot !i 1ertfe de mpcare pe 1ertfe nicu pe care- zidi'e Domnu ui- 'v"r!ind tm"iere naintea Domnu ui. $i a terminat e !i zidirea ca'ei ui. 3 R"0.9: #0. @e%e e So omon a mai fcut !i cor,ii a :.ion->he,er- care e'te "n% : ot- pe ma u Crii @o!ii- n pm"ntu ui :dom. 3 R"0.9: #3. $i a trimi' <iram dintre 'upu!ii 'i cor,ieri- cuno'ctori ai mrii- ca ' duc cor,ii e cu 'upu!ii ui So omon. 3 R"0.9: #4. $i '-au du' a Efir !i au uat de aco o patru 'ute douzeci de ta an.i de aur !i i-au du' re%e ui So omon.

CAP. 10 4egina din Sa"a 3ine la Solomon.


3 R"0.10: 1. @e%ina din Sa,a n'- auzind de ' ava ui So omon cea n nume e Domnu ui- a venit '-i ncerce n.e epciunea cu cuvinte %reu de n.e e'. 3 R"0.10: #. Benind ea a Ieru'a im cu foarte mare ,o%.ie- cu cmi e ncrcate cu aromate- cu foarte mu t aur !i pietre 'cumpe- a mer' a So omon !i '-a 'ftuit cu e pentru tot ce avea ea pe inim. 3 R"0.10: (. $i i-a dez e%at So omon toate vor,e e ei !i n-a fo't vor, ad"nc pe care ' n-o cunoa'c re%e e !i ' nu i-o dez e%e. 3 R"0.10: +. Bz"nd deci re%ina din Sa,a toat n.e epciunea ui So omon- ca'a care a zidit-o e 3 R"0.10: /. Ducate e de a ma'a ui- ocuin.a ro,i or ui- r"nduia a ' u%i or ui- m,rcmintea or- paharnicii ui !i arderi e de tot a e ui care e aducea n temp u Domnu ui- nu a putut ' 'e mai 'tp"nea'c 3 R"0.10: 0. $i a zi' re%e ui: )Adevrat e'te ce am auzit eu n tara mea de ucruri e ta e !i de n.e epciunea ta8 3 R"0.10: 3. &n' eu nu credeam vor,e e- p"n n-am venit !i n-am vzut cu ochii mei !i iat- nici pe 1umtate nu mi 'e 'pu'e'e8 tu ai n.e epciune !i ,o%.ie mu t mai mare dec"t am auzit eu. 3 R"0.10: 4. ;erice de oamenii ti !i de ace'te ' u%i a e ta e- care totdeauna .i 'tau nainte !i a'cu t n.e epciunea ta* 3 R"0.10: 5. Dinecuv"ntat ' fie Domnu Dumnezeu tu 9are a ,inevoit ' te pun pe tronu ui I'rae * Domnu - din dra%o'tea cea ve!nic a Lui ctre I'rae - te-a pu' re%e ' faci 1udecat !i dreptate2. 3 R"0.10: 16. $i a druit ea re%e ui o 'ut douzeci de ta an.i de aur !i o mu .ime de aromate !i de pietre 'cumpe8 niciodat n' nu i '-a adu' at"t de mu te aromate- c"te a druit re%ina din Sa,a re%e ui So omon. 3 R"0.10: 11. Iar cor,ii e ui <iram- care aduceau aur de a Efir- au adu' foarte mu t emn ro!u ! pietre 'cumpe. 3 R"0.10: 1#. $i a fcut re%e e din ace't emn ro!u ,a u'trade pentru temp u Domnu ui !i pentru ca'a re%e ui !i de a'emenea chitare !i harpe pentru c"ntre.i. Niciodat nu i '-a adu' ui at"ta emn ro!u- nici nu '-a mai vzut p"n n ziua de azi. 3 R"0.10: 1(. Iar re%e e So omon a dat re%inei din Sa,a tot ce a dorit !i a cerut- pe "n% ce i-a druit re%e e So omon cu m"na ui. !i '-a ntor' ea napoi a .ara ei- ea !i toate ' u%i e ei. 3 R"0.10: 1+. >reutatea auru ui care i 'e aducea pe fiecare an ui So omon era de !a'e 'ute !aizeci de ta an.i de aur3 R"0.10: 1/. Afar de ce primea e de a aductorii de mrfuri !i de a ne%u'tori- de a to.i re%ii ara,i !i de a cpetenii e .inuturi or. 3 R"0.10: 10. $i a fcut re%e e So omon dou 'ute de 'cuturi de aur ciocnit- c"te !a'e 'ute de 'ic i pentru fiecare 'cut3 R"0.10: 13. $i trei 'ute de 'cuturi mai mici tot din aur ciocnit8 c"te trei mine de aur intra n fiecare 'cut8 !i e-a pu' re%e e n ca'a numit Pdurea Li,anu ui. 3 R"0.10: 14. $i a mai fcut re%e e un tron mare de o' de fi de!- ferec"ndu- cu aur curat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.10: 15. Tronu avea !a'e trepte- iar v"rfu 'petezei tronu ui era rotund8 !i avea de o parte !i de a ta a ocu ui de !edere rezemtori- pe care 'tteau doi ei. 3 R"0.10: #6. $i mai erau nc doi'prezece ei care 'tteau de o parte !i de a ta a tronu ui- pe ce e !a'e trepte. A'emenea tron nu mai era n nici un re%at. 3 R"0.10: #1. Toate va'e e de ,ut a e re%e ui So omon erau de aur8 i%hene e ui tot de aur !i toate va'e e din ca'a Pdurea Li,anu ui erau de aur curat8 de ar%int nu era nimic fcut8 ar%intu nu va ora n zi e e ui So omon3 R"0.10: ##. 9ci re%e e avea pe mare cor,ii care mer%eau a Tar'i' cu cor,ii e ui <iram !i a trei ani o dat veneau cor,ii e din Tar'i' !i i aduceau aur- ar%int- fi de!- maimu.e !i puni. 3 R"0.10: #(. @e%e e So omon a ntrecut pe to.i re%ii pm"ntu ui n ,o%.ie !i n n.e epciune. 3 R"0.10: #+. $i to.i re%ii de pe pm"nt cutau ' vad pe So omon- ca '-i a'cu te n.e epciunea pe care i-o pu'e'e Dumnezeu n inima ui. 3 R"0.10: #/. $i-i aduceau fiecare de a ei- ca dar n fiecare an- va'e de aur !i ar%int- hainearme- aromate- cai !i cat"ri. 3 R"0.10: #0. $i !i-a adunat So omon care !i c re.i8 !i avea e o mie patru 'ute de care !i dou'prezece mii de c re.i8 !i i-a a!ezat n cet.i e unde .inea care e !i pe "n% re%e- n Ieru'a im. $i e* era domn pe'te to.i re%ii de a r"u :ufrat p"n a pm"ntu ;i i'teni or !i p"n n hotaru :%iptu ui. 3 R"0.10: #3. : a fcut ca ar%intu ' fie tot a!a de pre.uit a Ieru'a im ca pietre e- iar cedriiprin mu .imea or i-a fcut ' fie pre.ui.i ca !i 'mochinii cei ' ,atici care cre'c prin ocuri 1oa'e. 3 R"0.10: #4. Iar caii pentru re%e e So omon 'e aduceau din :%ipt !i din 9oa. Ne%u'torii re%e ui uau cai din 9oa I9heveJ cu ,ani. 3 R"0.10: #5. 7n car din :%ipt 'e cumpra !i 'e aducea cu !a'e 'ute 'ic i de ar%int- iar un ca - cu o 'ut cincizeci de 'ic i. Tot a'tfe aduceau ei toate ace'tea !i pentru re%ii <etei or !i re%ii Siriei.

CAP. 11 oartea lui Solomon.


3 R"0.11:1. @e%e e So omon- n afar de fata ui ;araon- a iu,it !i a te mu te femei 'trine: moa,ite- amonite- idumeiene- 'idoniene- hetite !i amoriene3 R"0.11: #. Adic din ace e popoare pentru care Domnu zi'e'e fii or ui I'rae : )S nu v duceri a e e- nici e e ' nu vin a voi- ca ' nu v ntoarc inima voa'tr 'pre dumnezeii or2. De ace'tea '-a ipit So omon cu dra%o'te. 3 R"0.11: (. $i a avut e !apte 'ute de femei !i trei 'ute de concu,ine8 !i femei e i-au 'mintit inima ui. 3 R"0.11: +. La timpu ,tr"ne.ii ui So omon- femei e ui i-au ntor' inima 'pre a .i dumnezei !i inima ui nu i-a mai fo't de oc ntrea% a Domnu Dumnezeu 'u- ca inima ui Davidtat 'u. 3 R"0.11: /. $i a nceput So omon ' ' u1ea'c A'tartei- zei.a Sidonieni or- !i ui Co oh- ido u Amoni.i or. 3 R"0.11: 0. A'tfe a fptuit So omon ucruri nep cute naintea ochi or Domnu ui !i nu a urmat cu 'truin. dup Domnu - cum urma'e David- tat ui. 3 R"0.11: 3. Atunci a zidit So omon capi!tea ui 9hemo!- ido u Coa,i.i or- pe munte e din fa.a Ieru'a imu ui- !i capi!tea ui Co oh- ido u Amoni.i or. 3 R"0.11: 4. Tot a!a a fcut e pentru toate femei e 'a e 'trine- care tm"iau !i aduceau 1ertfe dumnezei or or. 3 R"0.11: 5. Atunci S-a m"niat Domnu pe So omon- pentru c !i-a a,tut inima ui de a Domnu Dumnezeu ui I'rae - 9are de dou ori i Se arta'e3 R"0.11: 16. $i-i porunci'e chiar anume pentru acea'ta- ca e ' nu um, e dup a .i dumnezeici ' pzea'c !i ' fac ce e ce i-a poruncit Domnu Dumnezeu8 dar e n-a mp init ce e ce i-a poruncit Domnu Dumnezeu. 3 R"0.11: 11. $i a zi' Domnu ui So omon: )Pentru c '-au fcut ace'te ucruri cu tine !i pentru c tu nu ai .inut e%m"ntu !i r"nduie i e Ce e pe care .i e-am poruncit- voi rupe re%atu tu din m"na ta !i- voi da ' u1itoru ui tu8 3 R"0.11: 1#. &n' nu voi face acea'ta n zi e e ta e- pentru David- tat tu- ci din m"na fiu ui tu voi rupe. 3 R"0.11: 1(. $i nu tot re%atu voi rupe: o 'emin.ie o voi da fiu ui tu- pentru David- ro,u Ceu- !i pentru Ieru'a imu pe care -am a e'2. 3 R"0.11: 1+. $i a ridicat Domnu un vr1ma! mpotriva ui So omon- pe <adad Idumeu - vi. de re%e din :dom. 3 R"0.11: 1/. 9ci pe c"nd David era n Idumeea !i Ioa,- mai-mare e o!tirii ui- veni'e ca ' n%roape pe cei uci!i !i a uci' pe to.i cei de parte ,r,tea'c din Idumeea3 R"0.11: 10. Pentru c !a'e uni a 'tat aco o Ioa, !i to.i I'rae i.ii- 't"rpind pe to.i cei de parte ,r,tea'c din Idumeea-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.11: 13. Atunci ace't <adad a fu%it n :%ipt !i mpreun cu e !i vreo c".iva idumei- care fu'e'er n ' u1,a tat ui ui. <adad era pe atunci copi mic. 3 R"0.11: 14. P ec"nd din Cadian- ei au venit a Paran !i au uat cu ei oameni din Paran !i au venit n :%ipt a ;araon- re%e e :%iptu ui. 3 R"0.11: 15. $i '-a du' <adad a ;araon !i ace'ta i-a dat ca'- i-a purtat %ri1 de m"ncare !i i-a dat !i pm"nt. &n 'f"r!it- <adad a %'it a ;araon mi foarte mare- cci e i-a dat femeie pe 'ora femeii ui- pe 'ora re%inei Tafne'. 3 R"0.11: #6. $i i-a n'cut 'ora Tafne'ei fiu ui <adad pe >henu,at- pe care Tafne' n'u!i -a cre'cut n ca'a ui ;araon. $i a trit >henu,at n ca'a ui ;araon a un oc cu fiii ui ;araon. 3 R"0.11: #1. 9"nd <adad a auzit c David a rpo'at cu prin.ii ui !i c Ioa,- mai-mare e o!tirii a murit- atunci a zi' ui ;araon: )D-mi drumu - c vreau ' p ec n tara mea*2 3 R"0.11: ##. $i i-a zi' ;araon ui <adad: )9e ip'e!te .ie aici a mine- de vrei ' p eci? $i e a r'pun': )Nimic8 n' a!a te ro%- '-mi dai drumu *2 $i '-a ntor' <adad n .ara ui. 3 R"0.11: #(. Apoi a mai ridicat Dumnezeu mpotriva ui So omon nc un vr1ma!- pe @ezon- fiu ui : iada- care fu%i'e a <adad-:zer- re%e e din Go,a. 3 R"0.11: #+. Ace'ta- dup ce David a zdro,it pe <adad-:zer- adun"ndu-!i oameni mpre1uru 'u- '-a fcut cpetenia unei ,ande de ho.i !i '-a du' a Dama'c !i a ocuit aco o !i '-a fcut 'tp"n pe Dama'c. 3 R"0.11: #/. : a du!mnit pe I'rae n toate zi e e ui So omon !i- afar de ru ce- pricinuia <adad ace'tuia din urm- @ezon totdeauna a adu' vtmare ui I'rae !i '-a fcut re%e n Siria. 3 R"0.11: #0. A'emenea !i Iero,oam- fiu ui Na,at- :fremiteanu din Gereda- pe a crui mam vduv o chema Gerua- !i care era roa,a ui So omon- a ridicat m"na mpotriva re%e ui. 3 R"0.11: #3. $i iat mpre1urarea n care e !i-a ridicat m"na mpotriva re%e ui: Pe c"nd So omon zidea Ci o !i repara 'tricciuni e de a cetatea ui David- tat 'u3 R"0.11: #4. Se af a aco o !i Iero,oam- om tare n putere. So omon- ,%"nd de 'eam c ace't om t"nr !tie ' fac trea,- -a pu' dre%tor pe'te ucrtorii de corvoad din ca'a ui Io'if. 3 R"0.11: #5. &n ace timp i '-a nt"mp at ui Iero,oam ' ia' din Ieru'a im !i -a nt" nit n drum proorocu Ahia din $i o- care avea pe e o hain nou. &n c"mp erau numai ei am"ndoi. 3 R"0.11: (6. $i a uat Ahia de pe e haina cea nou- a rupt-o n dou'prezece ,uc.i 3 R"0.11: (1. $i a zi' ui Iero,oam: )Ia-.i pentru tine zece ,uc.i cci a!a %rie!te Domnu Dumnezeu ui I'rae : Iat- :u rup re%atu din m"na ui So omon !i-.i dau .ie zece 'emin.ii3 R"0.11: (#. Iar dou 'emin.ii i vor rm"ne ui- pentru ro,u Ceu David !i pentru cetatea Ieru'a imu ui- pe care am a e'-o dintre toate 'emin.ii e ui I'rae . 3 R"0.11: ((. $i acea'ta o fac- pentru c ei C-au pr'it !i au nceput ' 'e nchine A'tarteizei.a Sidonieni or- ui 9hemo!- dumnezeu Coa,i.i or- !i ui Co oh- dumnezeu fii or Amoni.i or- !i n-au um, at n ci e Ce e- ca ' fac ce e p cute naintea ochi or Cei !i ' pzea'c r"nduie i e Ce e !i porunci e Ce e- cum a fcut David- tat ui So omon. 3 R"0.11: (+. Tot re%atu nu din m"na ui iau- cci a' pe e ' fie 'tp"n n toate zi e e vie.ii ui- pentru David- ro,u Ceu- pe care -am a e' !i care a pzit porunci e !i r"nduie i e Ce e8 3 R"0.11: (/. 9i din m"na fiu ui ui voi ua re%atu !i-.i voi da din e .ie zece 'emin.ii8 3 R"0.11: (0. Iar fiu ui ui i voi da dou 'emin.ii- pentru ca ' fie !i pentru David- ro,u Ceu- n toate zi e e- o umin naintea fetei Ce e- n cetatea Ieru'a imu ui pe care am a e'-o pentru petrecerea nume ui Ceu aco o. 3 R"0.11: (3. $i pe tine te voi a e%e !i vei domni pe'te tot ce-.i dore!te 'uf etu tu !i vei fi re%e pe'te I'rae . 3 R"0.11: (4. $i dac tu vei pzi tot ce-.i porunce'c !i vei um, a n ci e Ce e !i vei face ce e p cute naintea ochi or Cei ca ' pze!ti r"nduie i e Ce e !i porunci e Ce e- cum a fcut David- ro,u Ceu- atunci :u voi fi cu tine !i-ii voi zidi ca' tare- cum am zidit ui David !i .i voi da I'rae u 8 3 R"0.11: (5. $i voi umi i neamu ui David pentru acea'ta- n' nu pentru totdeauna2. 3 R"0.11: +6. De aceea So omon a cutat ' omoare pe Iero,oam8 dar Iero,oam '-a 'cu at !i a fu%it n :%ipt- a $i!ac- re%e e :%iptu ui- !i a trit n :%ipt p"n a moartea ui So omon. 3 R"0.11: +1. Iar ce e a te fapte a e ui So omon de a 'f"r!it !i tot ce e a mai fcut !i toat n.e epciunea ui 'unt 'cri'e n cartea fapte or ui So omon. 3 R"0.11: +#. Timpu domniei ui So omon n Ieru'a im pe'te tot I'rae u a fo't de patruzeci de ani.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.11: +(. $i a adormit cu prin.ii ui !i a fo't nmorm"ntat So omon a un oc cu prin.ii uin cetatea ui David- tat 'u8 iar n ocu ui n Ieru'a im '-a fcut re%e @o,oam- fiu 'u.

CAP. 12 9ez"inarea regatului.


3 R"0.12: 1. Atunci '-a du' @o,oam a Sichem- cci a Sichem veni'er ton I'rae i.ii- ca '- fac re%e. 3 R"0.12: #. $i a auzit !i Iero,oam- fiu ui Na,at- de acea'ta- pe c"nd 'e af a nc n :%ipt- unde fu%i'e de re%e e So omon- !i a venit Iero,oam din :%ipt- cci au trimi' unii dup e !i -au chemat. 3 R"0.12: (. Atunci Iero,oam !i toat adunarea I'rae i.i or au venit de i-au %rit re%e ui @o,oam !i i-au zi': 3 R"0.12: +. )Tat tu a pu' 1u% %reu pe noi8 n' u!ureaz-ne munca cea %rea a tat ui tu !i 1u%u ce %reu care -a pu' e pe noi- !i .i vom ' u1i*2 3 R"0.12: /. $i a zi' e ctre ei: )Duce.i-v !i ' veni.i poim"ine a mine*2 $i a p ecat poporu . 3 R"0.12: 0. Atunci re%e e @o,oam a ntre,at pe ,tr"nii care fu'e'er 'fetnici pe "n% So omon- tat ui- pe c"nd tria e - !i e-a zi': )9um m 'ftui.i ' r'pund poporu ui a cererea acea'ta?2 3 R"0.12: 3. >rit-au ui aceia !i au zi': )Dac tu vei fi ' u% a'tzi poporu ui ace'tuia !i-i vei ' u1i- dac e vei face %u'tu or !i e vei vor,i cu , "nde.e- atunci ei .i vor fi ro,i n toate zi e e* 3 R"0.12: 4. &n' e n-a .inut 'eam de 'fatu ,tr"ni or pe care i -au dat- !i a fcut 'fat cu cei tineri- cre'cu.i odat cu e - !i care erau 'fetnicii ui !i e-a zi': 3 R"0.12: 5. )9e m 'ftui.i ' r'pund poporu ui care mi-a zi': 7!ureaz 1u%u pe care -a pu' tat tu pe noi?2 3 R"0.12: 16. $i i-au %rit oamenii cei tineri- care cre'cu'er odat cu e !i erau acum 'fetnicii ui- !i i-au zi': )A!a ' 'pui poporu ui ace'tuia care .i-a %rit !i .i-a zi': Tat tu a pu' 1u% %reu pe noi8 tu n' u!ureaz- de pe noi8 a!a 'pune- e: De%etu meu ce mic e'te mai %ro' dec"t mi1 ocu tat ui meu. 3 R"0.12: 11. Deci dac tat meu v-a mpovrat cu 1u% %reu- eu !i mai %reu voi face 1u%u vo'tru8 tat meu v-a pedep'it cu ,ice- iar eu v voi pedep'i cu 'corpioane* 3 R"0.12: 1#. Atunci a venit Iero,oam !i tot poporu a @o,oam a treia zi- dup cum porunci'e re%e e- c"nd a zi': )S veni.i a mine poim"ine*2 3 R"0.12: 1(. $i a r'pun' re%e e poporu ui cu a'prime !i n-a .inut 'eam de 'fatu care iddu'er ,tr"nii3 R"0.12: 1+. 9i a %rit ctre e dup 'fatu ce or tineri !i a zi': )Tat meu a pu' 1u% %reu pe'te voi8 eu n' !i mai %reu voi face 1u%u vo'tru8 tat meu v-a pedep'it cu ,ice- eu n' v voi pedep'i cu 'corpioane*2 3 R"0.12: 1/. $i n-a a'cu tat re%e e de popor- cci a!a fu'e'e r"nduit de Domnu ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu Lui pe care -a %rit Domnu prin Ahia din $i o ctre Iero,oamfiu ui Na,at. 3 R"0.12: 10. Iar c"nd to.i I'rae i.ii au vzut c re%e e n-a vrut '-i a'cu te- a r'pun' !i poporu re%e ui !i i-a zi': )9e parte avem noi cu David? Nici o mo!tenire nu avem noi cu fiu ui Ie'ei. P eac- dar- a corturi e ta e- I'rae e* $i tu- Davide- cunoa!te-.i acum ca'a ta* $i '-a mpr!tiat I'rae a corturi e ui. 3 R"0.12: 13. Acum @o,oam domnea numai pe'te fiii ui I'rae care ocuiau n cet.i e ui Iuda. 3 R"0.12: 14. $i a trimi' re%e e @o,oam pe Adoniram- cpetenia cea pe'te dri- n contra or8 n' to.i I'rae i.ii au aruncat cu pietre a'upra ui !i e a murit8 iar re%e e @o,oam '-a 'uit repede ntr-un car- ca ' fu% a Ieru'a im. 3 R"0.12: 15. $i a'tfe '-a rupt I'rae u de ca'a ui David p"n n ziua de a'tzi. 3 R"0.12: #6. 9"nd ton I'rae i.ii au auzit c Iero,oam '-a ntor' din :%ipt- au trimi' !i -au chemat a adunare $i -au fcut re%e pe'te to.i I'rae i.ii. 9u ca'a ui David n-a rma' nimeni- dec"t 'emin.ia ui Iuda. 3 R"0.12: #1. @o,oam- venind a Ieru'a im- a adunat din toat ca'a ui Iuda !i din 'emin.ia ui Beniamin o 'ut !i optzeci de mii de o'ta!i- pre%ti.i pentru rz,oi- ca ' 'e upte cu ca'a ui I'rae !i ' ntoarc re%atu iar!i 'u, 'tp"nirea ui @o,oam- fiu ui So omon. 3 R"0.12: ##. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre $emaia- omu ui Dumnezeu- !i i-a zi': 3 R"0.12: #(. )Spune-i ui @o,oam- fiu ui So omon- re%e e ui Iuda- !i a toat ca'a ui Iuda !i a ui Beniamin !i a ce a t popor: 3 R"0.12: #+. A!a zice Domnu : S nu mer%e.i- nici ' nu ncepe.i rz,oi cu fra.ii vo!tri- fiii ui I'rae . S v ntoarce.i fiecare a ca'e e voa'tre- cci de a Cine a fo't acea'ta*2 $i au a'cu tat ei de cuv"ntu Domnu ui !i '-au ntor' napoi dup cuv"ntu Domnu ui. $i a rpo'at re%e e So omon cu prin.ii ui !i a fo't nmorm"ntat a un oc cu prin.ii ui n cetatea ui David- tat 'u8 iar n ocu ui n Ieru'a im '-a fcut re%e @o,oam- fiu

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 'u. @o,oam era de patruzeci !i unu de ani c"nd '-a fcut re%e !i !apte'prezece ani a domnit e n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Naama !i a fo't fiica ui Ana- fiu ui Naha!- re%e e fii or Amoni.i or. $i a fcut fapte ce nu erau p cute naintea ochi or Domnu ui !i nici n-a um, at pe ci e ui David- 'trmo!u 'u. So omon n' avu'e'e un ro,- un om din munte e ui :fraim- pe care- chema Iero,oam- iar pe mama ui o chema Gerua- femeie de'fr"nat. $i -a pu' So omon ntre dre%torii cei pe'te ucrtorii de corvoad ai ca'ei ui Io'if. $i a zidit ui So omon cetatea Tir.a- din munte e ui :fraim. $i avea 'u, e trei 'ute de care cu cai. : a zidit Ci o cu ucrtorii de corvoad ai ca'ei ui :fraim8 tot e a reparat !i 'tricciuni e de a cetatea ui David !i a fo't conductor pe'te re%at. $i a cutat So omon '- omoare. !i '-a temut Iero,oam !i a fu%it a $i!ac- re%e e :%iptu ui. $i a fo't a $i!ac p"n a murit So omon. !i a auzit Iero,oam- pe c"nd 'e af a nc n :%ipt- c a murit So omon. A !optit e a urechi e ui $i!ac- re%e e :%iptu ui- zic"nd: )D-mi drumu - ca ' m duc n .ara mea2. Gi i-a zi' $i!ac: 9ere ce dore!ti !i .i voi da. $i $i!ac i-a dat ui Iero,oam de femeie pe Ano- 'ora cea mai mare a Tafne'ei- femeia ui. Acea'ta era cea mai mare ntre fiice e re%e ui- !i i-a n'cut ui Iero,oam pe A,ia- fiu ui. $i a zi' Iero,oam ui $i!ac: )De ,un 'eam- d-mi drumu - c am ' m duc2. $i a p ecat Iero,oam din :%ipt !i a venit n pm"ntu Tir.a- din munte e :fraim. $i '-a adunat aco o toat 'emin.ia ui :fraim. $i a zidit Iero,oam aco o ta,ere. $i i '-a m,o nvit copi u ui de o ,oa foarte %rea. $i '-a du' Iero,oam ' ntre,e pentru copi . $i a zi' ctre Ano- femeia ui: )Scoa -te !i du-te de ntrea, pe un om a ui Dumnezeu pentru copi dac e are ' 'cape cu via. din ,oa a ui2. $i era un om n $i o- pe care- chema Ahia. Ace'ta era un ,r,at ca de !aizeci de ani !i cuv"ntu Domnu ui era cu e . $i a zi' Iero,oam ctre femeia ui: )Scoa -te !i ia n m"na ta pentru omu ui Dumnezeu p"ini !i turte pentru copiii ui !i 'tru%uri !i un u cior cu miere2. !i '-a 'cu at femeia !i a uat n m"na ei p"ini !i dou turte- 'tru%uri !i un u cior cu miere pentru Ahia. $i omu ace'ta era ,tr"n !i nu putea ' vad- cci ochii ui i 'e u'ca'er de ,tr"ne.e. $i '-a 'cu at !i a p ecat din Tir.a. $i- pe c"nd venea ea n cetate a Ahia $i onitu - a zi' Ahia ctre fiu ui: )Ie!i pentru nt"mpinarea Anoeifemeia ui Iero,oam- !i-i 'pune: Intr !i nu 'ta- cci a!a zice Domnu : :u 'unt trimi' a tine ca '-.i ve'te'c ucruri %rozave* !i a intrat Ano a omu ui Dumnezeu. $i i-a zi' Ahia: Pentru ce mi-ai adu' p"ini e- 'tru%urii !i u cioru cu miere? A!a zice Domnu : )Iat- tu vei p eca de a mine- !i c"nd vei intra n Tir.a- n cetate- .i vor ie!i ocuitorii n nt"mpinare !i .i vor 'pune: 9opi u a murit. 9ci a!a zice Domnu : Iat:u voi pierde din ai ui Iero,oam pe tot 'uf etu de parte ,r,tea'c. 9ine va muri din ai ui Iero,oam n cetate- pe ace a vor in%e c"inii8 iar cine va muri n c"mp- pe ace a p'ri e ceru ui vor m"nca !i copi u va fi mu t 1e it. Bai- Doamne- cci numai n e din ca'a ui Iero,oam '-a %'it ceva ,un naintea Domnu ui2. $i a p ecat napoi femeia c"nd a auzit acea'ta. !i c"nd a intrat n Tir.a- copi u a murit. $i i-a ie!it n nt"mpinare .iptu ce de 1a e. !i '-a du' Iero,oam a Sichem- cetatea cea din munte e ui :fraim. $i '-au adunat aco o 'emin.ii e ui I'rae . $i a mer' aco o !i @o,oam- fiu ui So omon. !i cuv"ntu Domnu ui a fo't ctre $emaia :n amitu zic"nd: )Ia-.i o hain nou- care n-a fo't 'p at cu ap- !i o rupe n dou'prezece ,uc.i !i i e d ui Iero,oam !i-i 'pune: )A!a zice Domnu : Ia-.i pentru tine zece ,uc.i- ca ' te ncin%i2. $i a uat Iero,oam- !i a zi' $emaia: )A!a zice Domnu : S fii pe'te ce e zece 'emin.ii a e ui I'rae *2 !i a zi' poporu ctre @o,oam- fiu ui So omon: )Tat tu a pu' 1u% %reu pe noi !i !i-a n%reuiat ,ucate e me'ei ui8 tu n' acum u!ureaz- de pe noi !i-.i vom ' u1i .ie*2 $i a zi' @o,oam ctre popor: )P"n n trei zi e eu v voi da r'pun'u 2. $i a zi' @o,oam: )Aduce.i-mi pe cei ,tr"ni- ca ' m 'ftuie'c cu ei pentru cuv"ntu care voi r'punde poporu ui n ziua a treia2. $i a %rit @o,oam a urechi e or pentru cuv"ntu care i-a trimi' poporu a e . $i au zi' ,tr"nii poporu ui pentru ace cuv"nt- care i-a %rit poporu . !i a epdat @o,oam 'fatu or- pentru c nu 'e potrivea cu prerea ui. $i a trimi' !i a adunat pe cei ce cre'cu'er mpreun cu e !i e-a %rit: )Ace'tea !i ace'tea a trimi' poporu a mineca '-mi 'pun2. !i au zi' cei ce cre'cu'er mpreun cu e : )A!a vei %ri poporu ui: De%etu meu ce mic e'te mai %ro' dec"t mi1 ocu tat ui meu. Tat meu v-a ,iciuit cu ,iciu - iar eu v voi ,ate cu 'corpioane2. $i i-a p cut ui @o,oam ace't cuv"nt !i a r'pun' e poporu ui n fe u cum -au 'ftuit cei ce cre'cu'er !i copi ri'er mpreun cu e . $i a zi' tot poporu - fiecare cu vecinu 'u p"n ntr-un om- !i au 'tri%at to.i cu % a' mare !i au zi': )Nici o parte n-avem noi cu David- nici o mo!tenire cu fiu ui Ie'ei* ;iecare a corturi e 'a e- I'rae e* 9ci omu ace'ta n-a fo't nici cpetenie !i nici conductor pe'te re%at2. $i '-a mpr!tiat tot poporu de a Sichem !i '-a du' fiecare a cortu ui. Iar @o,oam- 'cp"nd cu fu%a- '-a 'uit n una din cru.e e ui !i a venit a Ieru'a im. $i -au urmat numai 'emin.ia ui Iuda !i 'emin.ia ui Beniamin. Iar c"nd a fo't nceputu anu ui- @o,oam a adunat pe to.i ,r,a.ii ui Iuda !i ai ui Beniamin !i a p ecat ca ' 'e ,at cu Iero,oam a Sichem. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre $emaia- omu ui Dumnezeu- zic"nd: )Spune-i ui @o,oam-

3 3 3

3 3 3 3 3

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava re%e e ui Iuda- !i a toat ca'a ui Iuda !i a ui Beniamin !i a ce a t popor- zic"nd: A!a zice Domnu - ' nu mer%e.i- nici ' ncepe.i rz,oi cu fra.ii vo!tri- fiii ui I'rae ci ' v ntoarce.i fiecare a corturi e voa'tre- c de a Cine a fo't acea'ta*2 $i au a'cu tat ei de cuv"ntu Domnu ui !i '-au oprit de a mai ncepe rz,oiu - dup cuv"ntu Domnu ui. R"0.12: #/. $i a zidit Iero,oam Sichemu - pe munte e ui :fraim- !i '-a a!ezat cu ocuin.a ui n e 8 !i a p ecat de aco o !i a zidit Penue u . R"0.12: #0. $i a zi' Iero,oam n 'ine: )@e%atu poate ' treac iar a ca'a ui David. R"0.12: #3. Dac poporu ace'ta va mai mer%e a Ieru'a im pentru aducere de 1ertf n temp u Domnu ui- atunci inima poporu ui ace'tuia are ' 'e ntoarc a domnu or @o,oamre%e e ui Iuda8 pe mine au ' m ucid- iar ei au ' 'e ntoarc iar!i 'u, 'tp"nirea ui @o,oam- re%e e ui Iuda2. R"0.12: #4. $i 'ftuindu-'e- re%e e a fcut doi vi.ei de aur !i a zi' poporu ui: )Nu tre,uie ' v mai duce.i a Ieru'a im8 iat I'rae e dumnezeii ti- care te-au 'co' din pm"ntu :%iptu ui*2 R"0.12: #5. $i a pu' unu n Dete - iar pe ce a t n Dan. R"0.12: (6. &n' fapta acea'ta a du' a pcat- cci poporu a nceput ' mear% pentru a 'e nchina unuia din ei- p"n a Dan- !i a pr'it temp u Domnu ui. R"0.12: (1. $i a zidit e !i capi!ti pe n .imi !i a fcut preo.i- ua.i din popor- care nu erau fii ai ui Levi. R"0.12: (#. $i a a!ezat Iero,oam !i o 'r,toare n una a opta- n ziua a cinci'prezecea a unii- a'emenea cu 'r,toarea care era n Iuda- !i a adu' 1ertfe pe 1ertfe nic. Tot a!a a fcut e !i a Dete - ca ' aduc 1ertfe vi.ei or pe care-i fcu'e. $i a a!ezat a Dete preo.i pentru n .imi e fcute de e . R"0.12: ((. $i a adu' 1ertfe pe 1ertfe nicu pe care -a fcut a Dete n ziua a cinci'prezecea din una a opta- un pe care !i-o a e'e'e e dup p acu ui pentru 'r,torire. $i a fcut 'r,toare pentru fiii ui I'rae !i '-a apropiat de 1ertfe nic- ca ' 'v"r!ea'c tm"iere.

CAP. 13 8ero"oam pedepsit.


3 R"0.13: 1. Iat n' un om a ui Dumnezeu a venit- dup cuv"ntu Domnu ui- din Iuda a Dete n timpu c"nd Iero,oam 'e af a a 1ertfe nic- ca ' tm"ieze. 3 R"0.13: #. $i a %rit cuv"ntu Domnu ui naintea 1ertfe nicu ui !i a zi': )Kertfe nice- 1ertfe nicea!a zice Domnu : Iat c i 'e va na!te ca'ei ui David un fiu- nume e ui- Io'ia- !i va 1ertfi pe tine pe preo.ii n .imi or care tm"iaz acum naintea ta !i va arde pe tine oa'e de oameni*2 3 R"0.13: (. $i a artat n acea zi !i un 'emn zic"nd: )Iat 'emnu dup care 'e va cunoa!te c Domnu a %rit acea'ta: Kertfe nicu ace'ta 'e va de'pica- !i cenu!a care e'te pe e 'e va mpr!tia*2 3 R"0.13: +. 9"nd re%e e Iero,oam a auzit cuv"ntu omu ui ui Dumnezeu pe care -a %rit n %ura mare n fa a 1ertfe nicu ui de a Dete - !i !i-a ntin' m"na ui de a 1ertfe niczic"nd: )Pune.i m"na pe e *2- i-a n emnit m"na care o ntin'e'e a'upra ui !i nu putea ' o ntoarc napoi. 3 R"0.13: /. $i 1ertfe nicu '-a de'picat !i cenu!a de pe 1ertfe nic '-a mpr!tiat- dup 'emnu care -a dat omu ui Dumnezeu prin cuv"ntu Domnu ui. 3 R"0.13: 0. Atunci a zi' re%e e Iero,oam ctre omu ui Dumnezeu: )&m, "nze!te fa.a Domnu ui Dumnezeu ui tu !i roa%-te pentru mine- ca ' mi 'e poat ntoarce m"na mea a mine2. $i a m, "nzit omu ui Dumnezeu fa a Domnu ui !i m"na re%e ui '-a ntor' a e !i '-a fcut ca !i nainte. 3 R"0.13: 3. $i a %rit re%e e ctre omu ui Dumnezeu: )Bino a mine aca' !i pr"nze!te cu mine !i-.i voi da un dar*2 3 R"0.13: 4. &n' omu ui Dumnezeu a zi' re%e ui: )Ccar '-mi dai tu !i 1umtate din ca'a taeu nu voi mer%e a tine- nici p"ine nu voi m"nca !i nici ap nu voi ,ea n ace't oc. 3 R"0.13: 5. 9ci a!a mi '-a poruncit prin cuv"ntu Domnu ui: S nu mn"nci aco o p"ine- ap ' nu ,ei- nici ' te ntorci pe drumu pe care te-ai du'*2 3 R"0.13: 16. $i a p ecat e pe a t drum !i nu '-a ntor' napoi pe drumu pe care veni'e a Dete . 3 R"0.13: 11. &n Dete tria atunci un prooroc ,tr"n8 !i au venit fiii 'i !i i-au i'tori'it tot ce a fcut omu ui Dumnezeu n acea zi n Dete 8 de a'emenea au i'tori'it ei tat ui or !i cuvinte e care e-a %rit e re%e ui. 3 R"0.13: 1#. $i i-a ntre,at tat or: )Pe ce drum a apucat e ?2 $i fiii ui i-au artat drumu pe care a apucat omu ui Dumnezeu- care veni'e din Iuda. 3 R"0.13: 1(. $i a zi' e fii or 'i: )Pune.i-mi !aua pe a'in2. $i i-a pu' !aua pe a'in !i a nc ecat pe e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.13: 1+. $i a p ecat dup omu ui Dumnezeu !i -a %'it !ez"nd 'u, un 'te1ar !i i-a zi': )Tu e!ti omu ui Dumnezeu venit din Iuda?2 : a zi': )Da- eu 'unt*2 3 R"0.13: 1/. $i i-a zi' ui: )<ai cu mine aca'- ca ' mn"nci p"ine* 3 R"0.13: 10. Ace a a zi': )Nu pot ' m ntorc- nici ' mer% a tine- c eu p"ine nu voi m"nca !i nici ap nu voi ,ea n ace't oc a tine3 R"0.13: 13. 9ci prin cuv"ntu Domnu ui mi '-a 'pu': )S nu mn"nci p"ine- ' nu ,ei aco o ap !i nici ' te ntorci pe drumu pe care te-ai du'*2 3 R"0.13: 14. $i i-a zi' e : )$i eu 'unt prooroc ca tine8 !i n%eru mi-a %rit prin cuv"ntu Domnu ui !i a zi': &ntoarce- a tine aca'- ca ' mn"nce p"ine !i ' ,ea ap*2 3 R"0.13: 15. $i -a n!e at- cci '-a ntor' cu e !i a m"ncat p"ine !i a ,ut ap n ca'a ui. 3 R"0.13: #6. Pe c"nd ei nc !edeau a ma'- cuv"ntu Domnu ui a fo't ctre proorocu ce ntor' din drum !i a %rit omu ui ui Dumnezeu venit din Iuda 3 R"0.13: #1. $i a zi': )A!a zice Domnu : ;iindc tu nu te-ai 'upu' cuvinte or Domnu ui !i nici nai pzit porunca dat de Domnu Dumnezeu tu3 R"0.13: ##. 9i te-ai ntor'- ai m"ncat p"ine !i ai ,ut ap n ocu de care : .i-a 'pu': S nu mn"nci p"ine- nici ' ,ei ap- trupu tu nu va fi n%ropat n morm"ntu prin.i or ti*23 R"0.13: #(. Iar dup ce e a m"ncat p"ine !i a ,ut ap- proorocu ,tr"n a pu' !aua pe a'inu 'u pentru proorocu care fu'e'e ntor'. 3 R"0.13: #+. $i a p ecat ace a !i -a nt" nit un eu n drum !i -a omor"t. $i zcea trupu uiaruncat n drum8 iar a'inu !i eu 'tteau "n% e . 3 R"0.13: #/. $i iat ni!te drume.i- care au trecut pe a turi- i-au vzut trupu aruncat n drum !i pe eu 't"nd "n% trup. Ace!tia au venit !i au ve'tit cet.ii n care tria proorocu ce ,tr"n. 3 R"0.13: #0. Proorocu care -a ntor' de pe drum- auzind ace'tea- a zi': )Ace'ta e'te omu ui Dumnezeu- ace a care nu '-a 'upu' cuvinte or Domnu ui8 Domnu -a dat eu ui care -a 'f"!iat !i -a omor"t- dup cuv"ntu Domnu ui- pe care -a %rit pentru e 2. 3 R"0.13: #3. $i a zi' fii or 'i: )Pune.i !aua pe a'in*2 $i i-au pu' ei !aua pe a'in. 3 R"0.13: #4. $i a p ecat !i a %'it trupu ui- aruncat n drum- iar a'inu !i eu 'tteau "n% trup8 eu nu m"nca'e trupu omu ui ui Dumnezeu !i nici pe a'in nu- 'f"!ia'e. 3 R"0.13: #5. $i a ridicat proorocu trupu omu ui ui Dumnezeu !i -a pu' pe a'in !i -a adu' napoi. $i a venit proorocu ce ,tr"n n cetatea 'a- ca '- p "n% !i 'nmorm"nteze. 3 R"0.13: (6. $i i-a pu' trupu ui ntr-un morm"nt a 'u !i -a p "n'- zic"nd: )Bai- vai- frate e meu*2 3 R"0.13: (1. Iar dup ce -a nmorm"ntat- a zi' e fii or 'i: )9"nd eu voi muri- ' m nmorm"nta.i !i pe mine tot n morm"ntu n care e'te nmorm"ntat omu ui Dumnezeu8 ' pune.i oa'e e me e "n% oa'e e ui8 3 R"0.13: (#. 9ci cu adevrat 'e va mp ini cuv"ntu - care -a %rit e din porunca Domnu ui pentru 1ertfe nicu din Dete !i pentru toate capi!te e n .imi or- care 'unt n cet.i e Samariei2. 3 R"0.13: ((. Dar Iero,oam nu '-a ntor' din ca ea ui cea rea nici dup nt"mp area acea'ta- ci a venit iar!i a ca ea dinainte !i a fcut din poporu de r"nd preo.i pentru n .imi8 pe cine vrea- pe ace a !i punea m"na ui !i- fcea pe ace a preot de n .imi. 3 R"0.13: (+. Acea'ta a du' ca'a ui Iero,oam a pcat !i a pieire !i a 't"rpirea ei de pe fa.a pm"ntu ui.

CAP. 1! Proorocii asupra lui 8ero"oam. 9omnia lui 8ero"oamA pcatul i moartea lui.
3 R"0.14: 1. &n ace timp '-a m,o nvit A,ia- fiu ui Iero,oam. 3 R"0.14: #. $i a zi' Iero,oam femeii 'a e: )Scoa -te !i te 'chim, de haine- ca ' nu te cunoa'c nimeni c tu e!ti femeia ui Iero,oam- !i du-te a $i o. Aco o e'te proorocu Ahia8 e mi-a 'pu' c voi fi re%e pe'te ace't popor. 3 R"0.14: (. Ia cu tine pentru omu ui Dumnezeu: zece p"ini- turte !i un u cior cu miere !i du-te a e - c e .i va 'pune ce 'e va nt"mp a cu copi u ace'ta2. 3 R"0.14: +. ;emeia ui Iero,oam a!a a !i fcut8 '-a 'cu at !i '-a du' a $i o !i a tra' a ca'a ui Ahia. Acum n' Ahia nu putea ' vad- cci ochii i 'e ntuneca'er de ,tr"ne.e. 3 R"0.14: /. $i a zi' Domnu ui Ahia: )Iat- vine femeia ui Iero,oam- ca ' te ntre,e de fiu eic e'te ,o nav8 a!a !i a!a i vei 'pune8 ea vine 'chim,at de haine2. 3 R"0.14: 0. Ahia auzind z%omotu pa!i or ei- c"nd a intrat pe u!- a zi': )Intr femeie a ui Iero,oam. 9e %"nd ai avut de n-ai 'chim,at haine e? :u 'unt trimi' '-.i ve'te'c ucruri %rozave. 3 R"0.14: 3. Du-te !i 'pune-i ui Iero,oam: A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Te-am ridicat din mi1 ocu poporu ui de 1o' !i te-am pu' conductor pe'te poporu Ceu I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.14: 4. $i am rupt re%atu de a ca'a ui David !i Ai -am dat .ie8 iar tu nu te-ai purtat a!a cum '-a purtat ro,u Ceu David- care a pzit porunci e Ce e !i a um, at dup Cine cu toat inima ui- fc"nd numai ucruri e care 'unt p cute naintea ochi or Cei. 3 R"0.14: 5. Tu n' ai ntrecut n rutate pe to.i care au fo't naintea ta- cci te-ai du' !i .i-ai fcut a .i dumnezei !i chipuri turnate- ca ' C ntr".i a m"nie- iar pe Cine C-ai aruncat napoia ta. 3 R"0.14: 16. Pentru acea'ta voi aduce necazuri pe'te ca'a ui Iero,oam !i voi 't"rpi din ca'a ui Iero,oam pe to.i cei de parte ,r,tea'c- ro, 'au i,er n I'rae - !i voi cur.a ca'a ui Iero,oam cum 'e mtur %unoiu - de rm"ne curat. 3 R"0.14: 11. 9ine va muri dintre cei care 'unt ai ui Iero,oam n cetate- pe ace a c"inii vor m"nca8 cine va muri n c"mp- pe ace a p'ri e ceru ui vor ciu%u i- pentru c a!a a %rit Domnu . 3 R"0.14: 1#. Scoa -te dar- !i du-te a ca'a ta8 !i ndat ce picioru tu va c ca n cetatecopi u va muri. 3 R"0.14: 1(. $i- vor p "n%e ton I'rae i.ii !i- vor nmorm"nta8 cci e 'in%ur dintre acei care 'unt ai ui Iero,oam va fi n%ropat n morm"nt- fiindc numai n e - din ca'a ui Iero,oam- '-a %'it ceva ,un naintea Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 3 R"0.14: 1+. $i !i va a!eza Domnu un re%e pe'te I'rae care va nimici ca'a ui Iero,oam n acea zi. Dar c"nd? 9hiar acum ncepe necazu . 3 R"0.14: 1/. $i va ovi Domnu pe I'rae !i va fi e ca tre'tia- care 'e c atin n ap- !i va azv"r i pe I'rae i.i din ace't pm"nt ,un pe care -a dat prin.i or or !i-i va 'pu ,era dinco o de :ufrat- pentru c ei !i-au fcut dum,rvi nchinate A'tartei- ntr"t"nd a m"nie pe Domnu . 3 R"0.14: 10. Domnu va vinde pe I'rae pentru pcate e ui Iero,oam pe care e n'u!i e-a fcut !i cu care a du' a pcat pe I'rae 2. 3 R"0.14: 13. Atunci '-a 'cu at femeia ui Iero,oam !i a p ecat !i a venit a Tir.a !i c"nd a p!it ea cu picioru pe'te pra%u ca'ei- copi u a murit. 3 R"0.14: 14. $i -au nmorm"ntat !i -au 1e it to.i I'rae i.ii- dup cuv"ntu Domnu ui- ncredin.at ro,u ui Su Ahia proorocu . 3 R"0.14: 15. 9e e a te fapte a e ui Iero,oam- cum a purtat rz,oaie !i cum a domnit- 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae . 3 R"0.14: #6. Timpu domniei ui Iero,oam a fo't de douzeci !i doi de ani8 !i a adormit cu prin.ii ui- iar n ocu ui '-a fcut re%e Nada,- fiu ui. 3 R"0.14: #1. Iar n Iuda domnea @o,oam- fiu ui So omon. @o,oam- c"nd '-a fcut re%e- era ca de patruzeci !i unu de ani8 !i a domnit !apte'prezece ani n Ieru'a im- n cetatea pe care a a e'-o Domnu din toate 'emin.ii e ui I'rae - ca ' petreac nume e Lui aco o. Pe mama ui o chema Naama Amonita. 3 R"0.14: ##. $i a fcut !i Iuda ucruri foarte re e naintea ochi or Domnu ui !i L-au m"niat cu pcate e or- pe care e-au fcut mai mu t dec"t prin.ii or8 3 R"0.14: #(. 9ci !i ace!tia !i-au fcut n .imi- ido i !i A'tarte- pe orice dea na t !i 'u, orice copac um,ro'. 3 R"0.14: #+. $i erau de a'emenea !i 'odomi.i n acea't tar- !i fceau toate tic o!ii e p%"ni or- pe care Domnu i %oni'e din fa.a fii or ui I'rae . 3 R"0.14: #/. Iar n anu a cinci ea a domniei ui @o,oam- $i!ac- re%e e :%iptu ui- a pornit rz,oi a'upra Ieru'a imu ui3 R"0.14: #0. $i a uat vi'tierii e temp u ui Domnu ui !i vi'tierii e ca'ei re%e ui !i 'cuturi e ce e de aur pe care e ua'e David din m"na ro,i or ui <adad :zer- re%e e din Go,a- !i e adu'e'e n Ieru'a im8 toate e-a uat !i a prdat toate 'cuturi e de aur pe care e fcu'e So omon. 3 R"0.14: #3. $i a fcut re%e e @o,oam n ocu or 'cuturi de aram !i e-a dat n m"ini e cpitani or de %rzi- care pzeau intrarea ca'ei re%e ui. 3 R"0.14: #4. Numai c"nd re%e e mer%ea a temp u Domnu ui- numai atunci %arda e purta8 !i pe urm e ducea iar!i n ca'a de %ard. 3 R"0.14: #5. 9e e a te fapte a e ui @o,oam !i tot ce e a fcut 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui Iuda. 3 R"0.14: (6. &ntre @o,oam !i Iero,oam a fo't rz,oi n toate zi e e vie.ii or. 3 R"0.14: (1. $i a adormit cu prin.ii ui !i a fo't nmorm"ntat @o,oam a un oc cu prin.ii ui n cetatea ui David. Pe mama ui o chema Naama Amonita. Iar n ocu ui '-a fcut re%e A,ia- fiu 'u.

CAP. 1$ 9omnia lui A"ia i a lui Asa n 8uda. 9omnia lui %ada" i 2aea n 8srael. 8osafat.
3 R"0.15: 1. A,ia '-a fcut re%e pe'te Iuda- n anu a opt'prezece ea a domniei ui Iero,oamfiu ui Na,at. 3 R"0.15: #. $i a domnit trei ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Caaca !i era fiica ui A,e'a om.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.15: (. Ace'ta a um, at n toate pcate e tat ui 'u- pe care tat 'u e fcu'e mai nainte- !i inima ui nu i-a fo't ntrea% a Domnu Dumnezeu ui- cum a fo't inima ui David- 'trmo!u 'u. 3 R"0.15: +. Dar din dra%o'tea ctre David- Domnu Dumnezeu ui i-a dat o umin n Ieru'a imcci a n .at dup e pe fiu 'u !i a ntrit Ieru'a imu 3 R"0.15: /. Pentru c David a fcut tot ce a fo't p cut naintea ochi or Domnu ui !i nu '-a a,tut n toate zi e e vie.ii ui de a porunci e pe care : i e-a dat- afar de fapta cu 7rie <eteu . 3 R"0.15: 0. $i a fo't rz,oi ntre @o,oam !i Iero,oam n toate zi e e vie.ii or. 3 R"0.15: 3. 9e e a te fapte a e ui A,ia !i tot ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea cronici or re%i or ui Iuda. $i a fo't rz,oi ntre A,ia !i Iero,oam. 3 R"0.15: 4. Apoi a trecut A,ia a prin.ii ui !i -au nmorm"ntat n cetatea ui David. !i '-a fcut re%e A'a- fiu 'u. 3 R"0.15: 5. A'a a nceput ' domnea'c pe'te Iuda n a douzeci ea an a domniei ui Iero,oam- re%e e ui I'rae . 3 R"0.15: 16. $i a domnit patruzeci !i unu de ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Ana- din neamu ui A,e'a om. 3 R"0.15: 11. A'a a fcut ucruri p cute naintea ochi or Domnu ui- ca David- 'trmo!u ui8 3 R"0.15: 1#. 9ci a iz%onit pe de'fr"na.i din .ar !i a ndeprtat to.i ido ii pe care ii fcu'er prin.ii ui8 3 R"0.15: 1(. Da a ip'it chiar pe mama ui- Ana- de nume e de re%in- pentru c ea fcu'e un chip turnat A'tartei. A!a a 'fr"mat A'a chipu ce turnat a A'tartei arz"ndu- pe prundu p"r"u ui 9hedron. 3 R"0.15: 1+. Dar n .imi e nu e-a 'tricat. &n' inima ui A'a i-a fo't ntrea% a Domnu n toate zi e e vie.ii 'a e. 3 R"0.15: 1/. $i a adu' e n temp u Domnu ui ucruri e afiero'ite de tat ui !i ucruri e afiero'ite de e : ar%int- aur !i va'e 'finte. 3 R"0.15: 10. @z,oi a fo't ntre A'a !i Dae!a- re%e e ui I'rae - n toate zi e e or. 3 R"0.15: 13. 9ci Dae!a- re%e e ui I'rae - a venit n contra Iudei !i a nceput ' zidea'c @amapentru ca nimeni ' nu ia' 'au ' intre a A'a- re%e e Iudei. 3 R"0.15: 14. Atunci A'a a uat tot ar%intu !i auru care 'e mai af a n vi'tierii e temp u ui Domnu ui !i n vi'tierii e ca'ei re%e ui !i e-a dat n mina ' u%i or ui8 !i i-a trimi' re%e e A'a ca ' 'e duc cu e e a Denhadad- fiu ui Ta,rimon- fiu ui <ezion- re%e e Siriei- care tria n Dama'c- !i a zi': 3 R"0.15: 15. )Le%m"nt ' fie ntre mine !i tine- cum a fo't ntre tat meu !i tat tu8 iat- eu .i trimit ca dar ar%int !i aur8 !i tu ' rupi e%m"ntu tu care ai cu Dae!a- re%e e ui I'rae - ca ' 'e retra% ace a de a mine*2 3 R"0.15: #6. $i a a'cu tat Denhadad de re%e e A'a !i a trimi' pe mai-marii o!tirii ui a'upra cet.i or ui I'rae - !i a ,tut Ainu - Danu - A,e - Det-Caaca !i tot 9hineretu dimpreun cu tot pm"ntu ui Nefta i. 3 R"0.15: #1. Iar Dae!a- cum a auzit de acea'ta- a ncetat ' mai zidea'c @ama !i '-a ntor' a Tir.a. 3 R"0.15: ##. Atunci re%e e A'a a chemat pe to.i Iudeii- fr ' 'cutea'c pe nimeni- !i a crat cu ei pietrria !i emnria din @ama- pe care Dae!a e ntre,uin.a'e a zidire8 !i a zidit re%e e A'a cu e e >hi,eea ui Beniamin !i Ci.pa. 3 R"0.15: #(. Toate ce e a te fapte a e ui A'a- !i toate o'tene i e ui- !i tot ce e a fcut !i cet.i e pe care e-a zidit 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui Iuda- afar de faptu c a ,tr"ne.ea ui ' fo't ,o nav de picioare. 3 R"0.15: #+. Apoi a adormit cu prin.ii ui !i a fo't nmorm"ntat A'a a un oc cu prin.ii ui n cetatea ui David- 'trmo!u 'u. Iar n ocu ui '-a fcut re%e Io'afat- fiu 'u. 3 R"0.15: #/. Nada, n'- fiu ui Iero,oam a nceput ' domnea'c pe'te I'rae i.i n anu a doi ea a ui A'a- re%e e Iudei- !i a domnit pe'te I'rae doi ani. 3 R"0.15: #0. Ace'ta a 'v"r!it fapte nep cute naintea ochi or Domnu ui- cci a um, at pe drumu tat ui 'u- cum !i n pcate e ui cu care a fcut pe I'rae ' pctuia'c. 3 R"0.15: #3. &mpotriva ui a une tit Dae!a- fiu ui Ahia- din ca'a ui I'ahar8 Dae!a -a omor"t a >hi,eton- cetatea ;i i'teni or- pe c"nd Nada, !i to.i I'rae i.ii mpre'ura'er >hi,etonu . 3 R"0.15: #4. Dae!a -a omor"t n anu a trei ea a ui A'a- re%e e Iudei- !i '-a fcut re%e n ocu ui. 3 R"0.15: #5. Ace'ta- cum '-a fcut re%e- a 't"rpit toat ca'a ui Iero,oam !i n-a 'at nici un 'uf et din neamu ui Iero,oam- p"n ce nu -a nimicit- dup cuv"ntu Domnu ui- pe care- %ri'e prin ro,u Su Ahia din $i o3 R"0.15: (6. Din pricina pcate or pe care Iero,oam e fcu'e !i cu care a fcut pe I'rae ' pctuia'c !i pentru frde e%ea cu care e a m"niat pe Domnu Dumnezeu ui I'rae . 3 R"0.15: (1. 9e e a te fapte a e ui Nada, !i tot ce e a fcut 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.15: (#. &ntre A'a !i Dae!a- re%e e ui I'rae - a fo't rz,oi n toate zi e e vie.ii or. 3 R"0.15: ((. Dae!a- fiu ui Ahia- a nceput ' domnea'c pe'te to.i I'rae i.ii a Tir.a- n anu a trei ea a ui A'a- re%e e ui Iuda- !i a domnit douzeci !i patru de ani. 3 R"0.15: (+. Ace'ta a 'v"r!it fapte re e naintea ochi or Domnu ui cci a um, at pe drumu ui Iero,oam !i n pcate e ui- cu care ace'ta a du' pe I'rae n pcat.

CAP. 1( Patru regi n 8srael


3 R"0.16: 1. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Iehu- fiu ui <anani- pentru Dae!a- zic"nd: 3 R"0.16: #. )Pentru c :u te-am 'cuturat de .r"n !i te-am fcut domn pe'te poporu Ceu I'rae - iar tu ai um, at pe drumu ui Iero,oam !i ai du' pe poporu Ceu I'rae it a pcat- ca ' C m"nii cu pcate e or3 R"0.16: (. Iat- :u voi dr"ma de tot ca'a ui Dae!a !i ca'a urma!i or ui !i voi face cu ca'a ta ce am fcut cu ca'a ui Iero,oam- fiu ui Na,at8 3 R"0.16: +. 9ine va muri din neamu ui Dae!a n cetate- pe ace a c"inii vor m"nca- iar cine va muri n c"mp- pe ace a p'ri e ceru ui vor m"nca2. 3 R"0.16: /. 9e e a te fapte a e ui Dae!a- tot ce a fcut e !i rz,oaie e ui- 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae . 3 R"0.16: 0. $i a adormit cu prin.ii 'i !i a fo't nmorm"ntat Dae!a n Tiria. &n ocu ui '-a fcut re%e : a- fiu 'u. 3 R"0.16: 3. Dar de'pre Dae!a- de'pre ca'a ui !i de'pre tot ru ce -a fcut naintea ochi or Domnu ui- m"niindu-L cu fapte e m"ini or 'a e !i urm"nd ca'ei ui Iero,oam- pentru care ace'ta a !i fo't 't"rpit- fu'e'e cuv"ntu Domnu ui prin Iehu- fiu ui <anani. 3 R"0.16: 4. : a- fiu ui Dae!a- a nceput ' domnea'c pe'te I'rae n Tir.a- n anu a douzeci !i !a'e ea a ui A'a- re%e e Iudei- !i a domnit doi ani. 3 R"0.16: 5. &mpotriva ui a une tit ro,u 'u Aimri- care era mai mare pe'te 1umtate din care e de rz,oi. 3 R"0.16: 16. 9"nd a ,ut ace'ta de '-a m,tat a Tir.a- n ca'a ui Ar.a- mai mare e cur.ii din Tir.a- atunci a intrat Aimri- -a ovit !i -a omor"t- n anu a douzeci !i !apte ea a ui A'a- re%e e Iudei- !i '-a fcut re%e n ocu ui. 3 R"0.16: 11. Ace'ta- cum '-a fcut re%e !i '-a a!ezat pe tronu ui- a 't"rpit toat ca'a ui Dae!a- ne '"nd nici picior de ,r,at- nici din rude e ui- nici din prietenii ui. 3 R"0.16: 1#. $i a 't"rpit Aimri toat ca'a ui Dae!a- dup cuv"ntu Domnu ui %rit pentru Dae!aprin Iehu proorocu 3 R"0.16: 1(. Pentru toate frde e%i e ui Dae!a !i pentru ce e a e ui : a- fiu 'u- pe care e-a 'v"r!it- fc"nd pe I'rae ' pctuia'c- !i m"niind cu ido ii or pe Domnu Dumnezeu ui I'rae . 3 R"0.16: 1+. 9e e a te fapte a e ui : a- tot ce a fcut e 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae . 3 R"0.16: 1/. Aimri '-a fcut re%e n anu a douzeci !i !apte ea a ui A'a- re%e e Iudei- !i a domnit !apte zi e n Tiria- c"nd poporu 'e %'ea n ta,ere a >hi,eton- cetatea ;i i'teni or. 3 R"0.16: 10. 9"nd poporu care 'e %'ea n ta,ere a auzit c Aimri a une tit !i a omor"t pe re%e- to.i I'rae i.ii au a e' !i ei re%e pe Emri- mai-mare e o!tirii ui I'rae - tot n aceea!i zi- n ta,r. 3 R"0.16: 13. $i a p ecat Emri cu to.i I'rae i.ii de a >hi,eton- mpre'ur"nd Tiria. 3 R"0.16: 14. 9"nd a auzit Aimri c cetatea e'te uat- '-a du' n odaia din fund a ca'ei domne!ti !i a dat foc ca'ei domne!ti- n care era- !i a pierit 3 R"0.16: 15. &n pcate e 'a e- cci 'v"r!i'e fapte re e naintea ochi or Domnu ui- um, "nd pe ca ea ui Iero,oam !i n frde e%i e ui- pe care ace a e fptui'e !i cu care a du' pe I'rae a pcat. 3 R"0.16: #6. 9e e a te fapte a e ui Aimri !i une tiri e ui pe care e-a urzit 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae . 3 R"0.16: #1. Atunci '-a mpr.it poporu ui I'rae n dou: 1umtate de popor era pentru Ti,nifiu ui >hinat- ca '- fac re%e !i 1umtate pentru Emri. 3 R"0.16: ##. $i cei care urmau pe Emri au ,iruit pe cei care urmau pe Ti,ni- fiu ui >hinat. $i a murit Ti,ni !i Ioram- frate e ui- tot n ace timp8 n ocu ui Ti,ni '-a fcut re%e Emri. 3 R"0.16: #(. Emri a nceput ' domnea'c pe'te I'rae n anu treizeci !i unu a ui A'a- re%e e Iudei8 !i a domnit doi'prezece ani. $a'e ani a 'tat n Tir.a. 3 R"0.16: #+. $i a cumprat Emri munte e Samariei de a $emer- cu doi ta an.i de ar%int !i a zidit pe ace't munte o cetate !i a numit cetatea pe care o zidi'e Samaria- dup nume e ui $emer- 'tp"nu munte ui Samariei. 3 R"0.16: #/. Emri a 'v"r!it fapte re e naintea ochi or Domnu ui !i a fo't mai ne e%iuit dec"t to.i cei dinaintea ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.16: #0. : a um, at n totu pe ci e ui Iero,oam- fiu ui Na,at !i ntru frde e%i e eu care ace'ta a du' pe I'rae a pcat- m"niind pe Domnu Dumnezeu ui I'rae cu ido ii or. 3 R"0.16: #3. 9e e a te fapte a e ui Emri- pe care e-a fcut !i vite1ia n rz,oaie 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae . 3 R"0.16: #4. $i a adormit Emri cu prin.ii ui !i a fo't nmorm"ntat n Samaria. &n ocu ui '-a fcut re%e Aha,- fiu 'u. 3 R"0.16: #5. Aha,- fiu ui Emri- a nceput ' domnea'c pe'te I'rae n anu a treizeci !i optu ea a ui A'a- re%e e ui Iuda8 !i a domnit Aha,- fiu ui Emri- pe'te I'rae n Samaria douzeci !i doi de ani. 3 R"0.16: (6. $i a 'v"r!it Aha,- fiu ui Emri- fapte re e naintea ochi or Domnu ui- mai mu t dec"t to.i cei ce au fo't naintea ui. 3 R"0.16: (1. 9ci nu i-a fo't de a1un' ' cad numai n pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at8 ci dac !i-a uat de femeie pe Iza,e a- fiica ui :t,aa - re%e e Sidonu ui- a nceput ' ' u1ea'c ui Daa !i ' i 'e nchine. 3 R"0.16: (#. $i a ridicat pentru Daa un 1ertfe nic n temp u ui Daa - pe care zidi'e n Samaria. 3 R"0.16: ((. A fcut Aha, !i o A!er I't" p fcut din emn- 'fin.it n cin'tea zei.ei A'tarteJnc"t Aha,- mai mu t dec"t to.i re%ii ui I'rae - care au fo't naintea ui- a 'v"r!it frde e%i- prin care a m"niat pe Domnu Dumnezeu ui I'rae !i !i-a pierdut 'uf atu 'u. 3 R"0.16: (+. &n zi e e ui- <ie din Dete a zidit Ierihonu 8 teme ia a pu'-o pe morm"ntu ui A,iram- nt"iu n'cut a ui- iar por.i e e-a pu' pe morm"ntu ui Se%u,- fecioru ce mai mic a ui- dup cuv"ntu Domnu ui pe care- %ri'e prin Io'ua- fiu ui Navi.

CAP. 1* Proorocul 8lie.


3 R"0.17: 1. Atunci I ie Te'viteanu - prooroc din Te',a >a aadu ui- a zi' ctre Aha,: )Biu e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae - naintea 9ruia ' u1e'c au8 n ace!ti ani nu va fi nici rou- nici p oaie dec"t numai c"nd voi zice eu*2 3 R"0.17: #. $i a zi' Domnu ctre I ie: 3 R"0.17: (. )Du-te de aici- ndreapt-te 'pre r'rit !i te a'cunde a p"r"u 9herit- care e'te n fa.a Iordanu ui. 3 R"0.17: +. Ap vei ,ea din ace p"r"u- iar m"ncare am poruncit cor,i or '-.i aduc aco o*2 3 R"0.17: /. $i a p ecat I ie !i a fcut dup cuv"ntu Domnu ui8 '-a du' !i a !ezut a p"r"u 9herit- care e'te n fa.a Iordanu ui. 3 R"0.17: 0. 9or,ii i aduceau p"ine !i carne diminea.a- p"ine !i carne 'eara8 iar ap ,ea din p"r"u. 3 R"0.17: 3. Dup o vreme p"r"u a 'ecat- nemaifiind p oaie pe pm"nt. 3 R"0.17: 4. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre I ie- zic"nd: 3 R"0.17: 5. )Scoa !i du-te a Sarepta Sidonu ui !i !ezi aco o- cci iat am poruncit unei femei vduve ' te hrnea'c*2 3 R"0.17: 16. $i '-a 'cu at e !i '-a du' a Sarepta. $i c"nd a a1un' a por.i e cet.ii- iat o femeie vduv aduna vrea'curi !i a chemat-o I ie !i i-a zi': )Adu-mi pu.in ap ca ' ,eau* ) 3 R"0.17: 11. $i '-a du' ca '-i aduc- dar I ie a 'tri%at-o !i i-a zi': )Adu-mi !i o ,ucat de p"ine ' mn"nc*2 3 R"0.17: 1#. :a n' a zi': )Biu e'te Domnu Dumnezeu tu- n-am nici o fr"mitur de p"ine- ci numai o m"n de fin ntr-un va' !i pu.in untde emn ntr-un urcior. $i iat- am adunat c"teva vrea'curi !i m duc ' o %te'c pentru mine !i pentru fiu meu !i apoi ' m"ncm !i ' murim*2 3 R"0.17: 1(. Atunci i-a zi' I ie: )Nu te teme- ci du-te !i f cum ai zi'8 dar f mai nt"i de aco o o turt pentru mine !i adu-mi-o- iar pentru tine !i pentru fiu tu vei face mai pe urm. 3 R"0.17: 1+. 9ci a!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : ;ina din va' nu va 'cdea !i untde emnu din urcior nu 'e va mpu.ina p"n n ziua c"nd va da Domnu p oaie pe pm"nt*2 3 R"0.17: 1/. $i '-a du' ea !i a fcut a!a- cum i-a zi' I ie8 !i '-a hrnit ea !i e !i ca'a ei o ,ucat de vreme. 3 R"0.17: 10. 9ci fina din va' n-a 'czut !i untde emnu din urcior nu '-a mpu.inat- dup cuv"ntu Domnu ui- %rit prin I ie. 3 R"0.17: 13. Dup acea'ta '-a m,o nvit copi u femeii- 'tp"na ca'ei- !i ,oa a ui a fo't at"t de %rea- c n-a mai rma' 'uf are ntr-n'u . 3 R"0.17: 14. $i a zi' ea ctre I ie: )9e ai avut cu mine- omu ui Dumnezeu? Ai venit a mine ca '-mi pomene!ti pcate e me e !i '-mi omori fiu ?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.17: 15. Iar I ie a zi': )D-mi pe fiu tu*2 $i -a uat din ,ra.e e ei !i -a 'uit n foi!or unde !edea e !i -a pu' pe patu 'u. 3 R"0.17: #6. Apoi a 'tri%at I ie ctre Domnu !i a zi': )Doamne Dumnezeu meu- oare !i vduvei a care ocuie'c i faci ru- omor"nd pe fiu ei?2 3 R"0.17: #1. $i 'uf "nd de trei ori pe'te copi - a 'tri%at ctre Domnu !i a zi': )Doamne Dumnezeu meu- ' 'e ntoarc 'uf etu ace'tui copi n e *2 3 R"0.17: ##. $i a a'cu tat Domnu % a'u ui I ie8 !i '-a ntor' 'uf etu copi u ui ace'tuia n e !i a nviat. 3 R"0.17: #(. $i a uat I ie copi u !i '-a co,or"t cu e din foi!or n ca' !i -a dat mamei 'a e !i a zi' I ie: )Iat copi u tu e'te viu*2 3 R"0.17: #+. Atunci a zi' femeia ctre I ie: )Acum cuno'c !i eu c tu e!ti omu ui Dumnezeu !i cu adevrat cuv"ntu ui Dumnezeu e'te n %ura ta*2

CAP. 1+ =ertfa lui 8lie.


3 R"0.18: 1. Dup trecere de mai mu te zi e- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre I ie n anu a trei ea- zic"nd: )Du-te !i te arat ui Aha, !i :u voi da p oaie pe pm"nt*2 3 R"0.18: #. $i a p ecat I ie ' 'e arate ui Aha,- n Samaria fiind foamete mare. 3 R"0.18: (. Atunci a chemat Aha, pe E,adia- mai-mare e cur.ii !i E,adia era un om foarte temtor de Dumnezeu8 3 R"0.18: +. 9ci c"nd Iza,e a a uci' pe proorocii Domnu ui- E,adia a uat o 'ut de prooroci !i i-a a'cun': cincizeci ntr-o pe!ter !i cincizeci n a ta !i i-a hrnit cu p"ine !i cu ap. 3 R"0.18: /. $i a zi' Aha, ctre E,adia: )Du-te prin .ar a toate izvoare e de ap !i pe a toate p"raie e- poate ' %'im undeva iar,- ca ' ne hrnim caii- cat"rii !i ' nu prpdim vite e2. 3 R"0.18: 0. Atunci !i-au mpr.it ntre ei .ara ca '-o cutreiere: Aha, a apucat 'in%ur pe un drum- iar E,adia a apucat 'in%ur pe a tu . 3 R"0.18: 3. 9"nd E,adia mer%ea pe drum- iat i-a ie!it nainte I ie. E,adia -a cuno'cut !i a czut cu fa.a a pm"nt- zic"nd: )Eare tu e!ti domnu meu- I ie?2 3 R"0.18: 4. Iar ace a i-a zi': ):u 'unt8 du-te !i 'pune domnu ui tu: I ie e'te aici*2 3 R"0.18: 5. E,adia n' a zi': )9u ce am %re!it eu de dai pe ro,u tu pe m"na ui Aha,- ca ' m omoare? 3 R"0.18: 16. Biu e'te Domnu Dumnezeu tu* Nu e'te popor !i mpr.ie a care ' nu fi trimi' domnu meu ca ' te caute. $i c"nd i '-a 'pu' c nu e!ti aco o- a pu' pe acea mpr.ie !i pe ace popor ' 1ure c nu te-a %'it pe tine. 3 R"0.18: 11. Iar acum zici: Du-te !i 'pune domnu ui tu: I ie e'te aici* 3 R"0.18: 1#. >"nd voi p eca de a tine- Duhu Domnu ui are ' te duc cine !tie unde !i dac m voi duce !i voi 'pune ui Aha, de tine !i apoi e nu te va %'i- m va ucide pe mine8 iar ro,u tu e'te temtor de Dumnezeu din tinere.i e me e. 3 R"0.18: 1(. Eare nu .i '-a 'pu'- domnu meu- ce am fcut eu c"nd Iza,e a a uci' pe proorocii Domnu ui- n ce chip am a'cun' o 'ut de oameni- prooroci ai Domnu ui: cincizeci de in!i ntr-o pe!ter !i cincizeci de in!i n a ta !i aco o i-am hrnit cu p"ine !i cu ap? 3 R"0.18: 1+. Tu zici: )Du-te- 'pune domnu ui tu: )I ie e'te aici2. )Brei ' m ucid?2 3 R"0.18: 1/. $i a zi' I ie: )Biu e'te Domnu Savaot 9ruia &i ' u1e'c. A'tzi m voi arta ui Aha,*2 3 R"0.18: 10. $i a p ecat E,adia n nt"mpinarea ui Aha, !i i-a 'pu' de acea'ta. $i a venit Aha, n nt"mpinarea ui I ie. 3 R"0.18: 13. 9"nd a vzut Aha, pe I ie- i-a zi': )Tu e!ti oare ce ce aduci nenorociri pe'te I'rae ?2 3 R"0.18: 14. Iar I ie a zi': )Nu eu 'unt ce ce aduce nenorocire pe'te I'rae 8 ci tu !i ca'a tat ui tu- pentru c a.i pr'it porunci e Domnu ui !i mer%e.i dup ,aa i. 3 R"0.18: 15. Trimite dar acum !i adun a mine n munte e 9arme tot I'rae u - dimpreun cu cei patru 'ute cincizeci de prooroci ai ui Daa !i cu cei patru 'ute de prooroci ai A!ereicare mn"nc a ma'a Iza,e ei2. 3 R"0.18: #6. $i a trimi' Aha, pe to.i fiii ui I'rae !i a uat pe to.i proorocii n munte e 9arme . 3 R"0.18: #1. Atunci '-a apropiat I ie de tot poporu !i a zi': )P"n c"nd ve.i !chiopta de am"ndou picioare e? Dac Domnu e'te Dumnezeu- urma.i Lui* $i dac e'te Daa urma.i ace uia2. Poporu n' n-a r'pun' nimic. 3 R"0.18: ##. $i a zi' I ie ctre popor: )Prooroc a Domnu ui am rma' numai eu 'in%ur- iar prooroci ai ui Daa 'unt patru 'ute cincizeci de oameni !i prooroci ai A!erei patru 'ute. 3 R"0.18: #(. Da.i-ne doi vi.ei8 e '-!i a ea% unu - '- taie ,uc.i !i '- pun pe emne- dar foc ' nu fac- iar eu voi tia ,uc.i pe ce a t vi.e !i- voi pune pe emne !i foc nu voi face.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.18: #+. Apoi voi ' chema.i nume e dumnezeu ui vo'tru- iar eu voi chema nume e Domnu ui Dumnezeu ui meu. $i Dumnezeu 9are va r'punde cu foc- Ace a e'te Dumnezeu2. $i a r'pun' tot poporu : )Dine ai %rit*2 3 R"0.18: #/. $i a zi' I ie prooroci or ui Daa : )S v a e%e.i un vi.e !i '- pre%ti.i voi naintecci 'unte.i mai mu .i !i ' chema.i nume e dumnezeu ui vo'tru- dar foc ' nu face.i2. 3 R"0.18: #0. $i au uat ei vi.e u care i '-a dat !i -au pre%tit !i au chemat nume e ui Daa de diminea. p"n a amiaz- zic"nd: )Daa e- auzi-ne*2 Dar n-a fo't nici % a'- nici r'pun'. $i 'reau mpre1uru 1ertfe nicu ui pe care- fcu'er. 3 R"0.18: #3. Iar pe a amiaz- I ie a nceput ' r"d de ei !i zicea: )Stri%a.i mai tare- cci doar e'te dumnezeu* Poate 't de vor, cu cineva- 'au 'e nde etnice!te cu ceva- 'au e'te n c torie- 'au poate doarme8 'tri%a.i tare ' 'e trezea'c*2 3 R"0.18: #4. $i ei 'tri%au cu % a' mai tare !i 'e n.epau dup o,iceiu or cu ',ii !i cu ncip"n ce cur%ea '"n%e. 3 R"0.18: #5. Trecu'e acum de amiaz !i ei '-au z,uciumat mereu p"n a timpu 1ertfei. Dar n-a fo't nici % a'- nici r'pun'- nici auzire. Atunci a zi' I ie Te'viteanu ctre proorocii ui Daa : )Da.i-v acum a o parte- ca '-mi 'v"r!e'c !i eu 1ertfa mea*2 !i '-au dat a o parte. 3 R"0.18: (6. Atunci a zi' I ie ctre popor: )Apropia.i-v de mine*2 $i '-a apropiat tot poporu de e . $i a fcut 1ertfe nicu Domnu ui ce fu'e'e dr"mat8 3 R"0.18: (1. A uat I ie dou'prezece pietre- dup numru 'emin.ii or fii or ui Iacov- ctre care a zi' Domnu : )I'rae va fi nume e tu*2 3 R"0.18: (#. $i a zidit din pietre e ace ea 1ertfe nicu n nume e Domnu ui- fc"nd mpre1uru 1ertfe nicu ui !an. n care ncpeau dou m'uri de 'm"n.3 R"0.18: ((. A a!ezat emne e pe 1ertfe nic- a tiat vi.e u ,uc.i !i e-a pu' pe e . 3 R"0.18: (+. $i a zi': )7mp e.i patru cofe cu ap !i e turna.i pe'te 1ertfa arderii de tot !i pe'te emne*2 $i au fcut a!a. Apoi a zi': );ace.i acea'ta a doua oar*2 $i au fcut a fe a doua oar. $i a zi': );ace.i a!a !i a treia oar*2 3 R"0.18: (/. $i um, a apa mpre1uru 1ertfe nicu ui !i !an.u 'e ump u'e de ap. 3 R"0.18: (0. Iar a vremea 1ertfei de 'ear- '-a apropiat I ie proorocu !i a 'tri%at a cer !i a zi': )Doamne Dumnezeu ui Avraam- a ui I'aac !i a ui I'rae * Auzi-m Doamne- auzim acum cu foc- ca ' cunoa'c a'tzi poporu ace'ta c Tu 'in%ur e!ti Dumnezeu n I'rae !i c eu 'unt ' u1itoru Tu. 3 R"0.18: (3. Auzi-m- Doamne- auzi-m- ca ' cunoa'c poporu ace'ta c Tu Doamne e!ti Dumnezeu !i c Tu e ntorci inima a Tine*2 3 R"0.18: (4. !i '-a po%or"t foc de a Domnu !i a mi'tuit arderea de tot !i emne e !i pietre e !i .r"na !i a mi'tuit !i toat apa care era n !an.. 3 R"0.18: (5. $i tot poporu - c"nd a vzut acea'ta- a czut cu fa.a a pm"nt !i a zi' )Domnu e'te Dumnezeu- Domnu e'te Dumnezeu*2 3 R"0.18: +6. Iar I ie e-a zi': )Prinde.i pe proorocii ui Daa - ca ' nu 'cape nici unu din ei*2 $i i-au prin'- !i '-a du' I ie a p"r"u 9hi!onu ui !i i-a 1un%hiat aco o. 3 R"0.18: +1. Apoi a zi' I ie ctre Aha,: )Du-te de mn"nc !i ,ea- cci 'e aude vuiet de p oaie*2 3 R"0.18: +#. $i a p ocat Aha, ' mn"nce !i ' ,ea8 iar I ie '-a 'uit n v"rfu 9arme u ui !i '-a ap ecat ta pm"nt p"n a atin' %enunchii au fa.a 'a. 3 R"0.18: +(. $i a zi' ucenicu ui 'u: )Du-te !i te uit 'pre mare*2 $i '-a du' e !i '-a uitat !i a zi': )Nu vd nimic*2 : i-a zi': )Du-te !i f acea'ta de !apte ori2. 3 R"0.18: ++. Iar a !aptea oar a zi': )Iat 'e ridic din mare un nor c"t o pa m2. Iar I ie a zi': )Du-te !i 'pune ui Aha,: &nham !i fu%i- ca ' nu te apuce p oaia*2 3 R"0.18: +/. $i pe c"nd %r,ea e - ceru '-a ntunecat de nori !i '-a pornit vi1e ie !i p oaie mare. Iar Aha,- 'uindu-'e n cru.- '-a du' a Izree . 3 R"0.18: +0. Iar m"na Domnu ui a fo't pe'te I ie- care- ncin%"ndu-!i mi1 ocu - a a er%at naintea ui Aha,- p"n a Izree .

CAP. 18lie &rnit de nger. #rmaul su.


3 R"0.19: 1. $i a 'pu' Aha, Iza,e ei. tot ce a fcut I ie !i cum a uci' pe to.i proorocii cu 'a,ia. 3 R"0.19: #. Atunci a trimi' Iza,e a un ve'titor a I ie- ca '-i 'pun: )Dac tu e!ti I ie !i eu Iza,e a- a!a !i a!a '-mi fac dumnezeii- ,a nc !i mai mu t- dac m"ine pe vremea acea'ta nu voi face cu via.a ta a fe cum ai fcut !i tu cu fiecare din ei*2 3 R"0.19: (. 9"nd a auzit I ie acea'ta- '-a 'cu at !i a p ecat- '-!i 'cape via.a 'a- !i a venit a Deer-$e,a- care e'te n Iuda- !i !i-a 'at ucenicu aco o3 R"0.19: +. Iar e '-a du' mai departe n pu'tiu- ca e de o zi- !i '-a a!ezat 'u, un ienupr !i !i ru%a moartea- zic"nd: )&mi a1un%e acum- Doamne* Ia-mi 'uf etu c nu 'unt eu mai ,un dec"t prin.ii mei*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.19: /. $i '-a cu cat !i a adormit aco o 'u, ienupr. $i iat un n%er -a atin' !i i-a zi': )Scoa de mn"nc !i ,ea*2 3 R"0.19: 0. $i a cutat I ie !i iat- a cpt"iu ui- o turt coapt n vatr !i un urcior cu ap. $i a m"ncat !i a ,ut !i a adormit iar. 3 R"0.19: 3. Dar iat n%eru Domnu ui '-a ntor' a doua oar- '-a atin' de e !i a zi': )Scoat de mn"nc !i ,ea- c un%-.i e'te ca ea*2 3 R"0.19: 4. $i '-a 'cu at I ie !i a m"ncat !i a ,tut !i ntrindu-'e cu acea m"ncare- a mer' patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i- p"n a <ore,- munte e ui Dumnezeu. 3 R"0.19: 5. $i a intrat aco o ntr-o pe!ter !i a rma' aco o. $i iat cuv"ntu Domnu ui a fo't ctre e !i i-a zi': )9e faci aici- I ie?2 3 R"0.19: 16. Iar I ie a zi': )9u r"vn am r"vnit pentru Domnu Dumnezeu Savaot- cci fiii ui I'rae au pr'it e%m"ntu Tu- au dr"mat 1ertfe nice e Ta e !i pe proorocii Ti i-au uci' cu 'a,ia- rm"n"nd numai eu 'in%ur- dar caut ' ia !i 'uf etu meu*2 3 R"0.19: 11. A zi' Domnu : )Ie!i !i 'tai pe munte naintea fe.ei Domnu ui* 9 iat Domnu va trece8 !i naintea Lui va fi vi1e ie npra'nic ce va de'pica mun.ii !i va 'fr"ma 't"nci e- dar Domnu nu va fi n vi1e ie. Dup vi1e ie va fi cutremur- dar Domnu nu va fi n cutremur8 3 R"0.19: 1#. Dup cutremur va fi foc- dar nici n foc nu va fi Domnu . Iar dup foc va fi adiere de v"nt in !i aco o va fi Domnu 2. 3 R"0.19: 1(. Auzind acea'ta- I ie !i-a acoperit fa.a cu mantia ui !i a ie!it !i a 'tat a %ura pe!terii. $i a fo't ctre e un % a' care i-a zi': )9e faci aici- I ie?2 3 R"0.19: 1+. Iar e a zi': )9u r"vn am r"vnit pentru Domnu Dumnezeu Savaot- c au pr'it fiii ui I'rae e%m"ntu Tu- au dr"mat 1ertfe nice e Ta e !i pe proorocii Ti i-au uci' cu 'a,ia8 numai eu 'in%ur am rma'- dar caut ' ia !i 'uf etu meu*2 3 R"0.19: 1/. $i a zi' Domnu : )Cer%i !i ntoarce-te pe ca ea ta prin pu'tiu a Dama'c !i- c"nd vei a1un%e aco o- ' un%i re%e pe'te Siria pe <azae 8 3 R"0.19: 10. Pe Iehu- fiu ui Nim!i- '- un%i re%e pe'te I'rae 8 iar pe : i'ei- fiu ui $afat din A,e -Ceho a- '- un%i prooroc n ocu tu* 3 R"0.19: 13. 9ine va fu%i de 'a,ia ui <azae - pe ace a '- omoare Iehu- iar cine va 'cpa de 'a,ia ui Iehu- pe ace a '- omoare : i'ei. 3 R"0.19: 14. :u n' mi-am oprit dintre I'rae i.i !apte mii de ,r,a.i8 %enunchii tuturor ace'tora nu '-au p ecat naintea ui Daa !i ,uze e tuturor ace'tora nu -au 'rutat*2 3 R"0.19: 15. Atunci a p ecat I ie de aco o !i a %'it pe : i'ei- fiu ui $afat- ar"nd8 ace'ta avea dou'prezece perechi de ,oi a p u%uri !i a perechea a dou'prezecea era e n'u!i. $i I ie a trecut pe "n% e arunc"ndu-i mantia. 3 R"0.19: #6. Atunci a 'at : i'ei ,oii !i a a er%at dup I ie- zic"nd: )La'-m ' mer% ' 'rut pe tat !i pe mama mea !i voi veni dup tine*2 Iar e i-a zi': )Du-te !i vino napoic ce-am fcut e fcut*2 3 R"0.19: #1. P ec"nd de a e - a uat o pereche de ,oi pe care i-a 1un%hiat !i- fc"nd foc cu p u%u ,oi or- a fript carnea or !i au mpr.it-o a oameni !i au m"ncat-o. Iar e '-a 'cu at !i '-a du' dup I ie !i a nceput '-i ' u1ea'c.

CAP. 20 4z"oiul lui A&a" cu Sirienii.


3 R"0.20: 1. Denhadad- re%e e Siriei- !i-a adunat o!tirea 'a8 !i '-au n'o.it cu e treizeci !i doi de re%i- cu cai !i care de rz,oi. $i '-a du' !i a mpre'urat Samaria !i '-a rz,oit mpotriva ei. 3 R"0.20: #. Atunci a trimi' 'o i a Aha,- re%e e ui I'rae - n cetate !i a zi': 3 R"0.20: (. )A!a zice Denhadad: Ar%intu tu !i auru tu e'te a meu- femei e ta e !i fiii ti cei frumo!i 'unt ai mei*2 3 R"0.20: +. Iar re%e e ui I'rae a r'pun' !i a zi': )Dup cuv"ntu tu ' fie- domnu meu re%e. :u !i toate a e me e a e ta e ' fie*2 3 R"0.20: /. $i '-au ntor' 'o ii !i au zi': )A!a zice Denhadad: Am trimi' a tine ca '-ti 'pun: Ar%intu !i auru tu- femei e !i fiii ti ' mi e dai* 3 R"0.20: 0. De aceea m"ine- pe vremea acea'ta- voi trimite ro,ii mei a tine- iar ei .i vor 'cotoci ca'a ta !i ca'e e ' u%i or ta e !i pe tot ce e'te mai 'cump n ochii ti vor pune m"na !i vor ua*2 3 R"0.20: 3. Atunci a chemat re%e e ui I'rae pe to.i ,tr"nii .rii !i a zi': )Lua.i 'eama !i vede.i c mi caut mereu pricin8 c"nd a trimi' a mine pentru femei e me e !i pentru fiii mei !i pentru ar%intu meu !i pentru auru meu- eu nu -am re'pin'*2 3 R"0.20: 4. $i au zi' to.i ,tr"nii !i tot poporu : )S nu- a'cu .i- nici ' nu te nvoie!ti*2 3 R"0.20: 5. $i a zi' e 'o i or ui Denhadad: )Spune.i domnu ui meu- re%e e: Toate ucruri e pentru care ai trimi' a ro,u tu ia nceput 'unt %ata ' e fac8 dar ace't ucru nu pot '- fac*2 $i au p ecat 'o ii !i au du' r'pun'u .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.20: 16. $i a trimi' Denhadad a e - ca '-i 'pun: )A'ta !i a'ta '-mi fac mie dumnezeii !i a!a ' m pedep'ea'c- dac .r"na Samariei are ' a1un% ' ump e pumnii tuturor oameni or care au ' vin cu mine*2 3 R"0.20: 11. !i a r'pun' re%e e ui I'rae !i a zi': )Spune.i ' nu 'e aude ce ce 'e ncin%e ca ce ce 'e de'cin%e2. 3 R"0.20: 1#. 9"nd a primit ace't r'pun'- Denhadad era a o'p. n corturi- cu cei a .i re%i. $i a zi' ro,i or 'i: )&mpre'ura.i cetatea*2 $i au mpre'urat-o. 3 R"0.20: 1(. Dar iat un prooroc '-a apropiat de Aha,- re%e e ui I'rae - !i a zi': )A!a zice Domnu : Bezi toat mu .imea acea'ta mare? Iat- :u .i-o dau a'tzi n m"n- ca ' cuno!ti c :u 'unt Domnu . 3 R"0.20: 1+. Iar Aha, a zi': )Prin cine?2 @'pun'-a ace a: )A!a zice Domnu : Prin ' u%i e cpetenii or de pe'te .inuturi*2 $i a zi' Aha,: )9ine va ncepe upta?2 Iar ace a a zi': )Tu*2 3 R"0.20: 1/. Atunci a numrat Aha, ' u%i e cpetenii or de pe'te .inuturi- !i '-au %'it dou 'ute treizeci !i dou8 dup ei a numrat !i tot poporu !i to.i fiii ui I'rae au fo't !apte mii. 3 R"0.20: 10. $i au ie!it a rz,oi pe a amiaz. Iar Denhadad ,u'e p"n 'e m,ta'e n corturi cu cei treizeci !i doi de re%i- care-i ddu'er a1utor. 3 R"0.20: 13. $i au ie!it a rz,oi mai nt"i ' u%i e cpetenii or de pe'te .inuturi. $i a trimi' Denhadad pe unii din ai ui- !i ace!tia i-au fcut cuno'cut c oamenii din Samaria au ie!it a rz,oi. 3 R"0.20: 14. Iar e e-a zi': )Dac ei au venit pentru pace- '-i prinde.i de vii8 iar dac au venit pentru rz,oi- tot de vii '-i prinde.i*2 3 R"0.20: 15. Au ie!it- a!adar- a rz,oi ' u%i e cpetenii or de pe'te .inuturi din cetate !i o!tirea oare era dup ei !i au ovit fiecare pe potrivnicu 'u8 3 R"0.20: #6. !i au fu%it Sirienii- iar I'rae i.ii i fu%reau din urm8 !i Denhadad a 'cpat pe un ca cu c re.ii 'i. 3 R"0.20: #1. Atunci- ie!ind re%e e i'rae itean- a uat caii !i care e !i a fcut mce mare n r"ndu Sirieni or. 3 R"0.20: ##. $i '-a apropiat proorocu de re%e e i'rae it !i i-a zi': )Du-te de te ntre!te- ca ' !tii ' ,a%i de 'eam ce ai de fcut- pentru c dup un an re%e e Siriei are ' 'e 'coa e din nou mpotriva ta*2 3 R"0.20: #(. Ai'-au ' u%i e re%e ui 'irian ctre e : )Dumnezeu or e'te Dumnezeu mun.i or- iar nu Dumnezeu vi or- pentru acea'ta au fo't ei mai tari dec"t noi8 dar de ne vom ,ate cu ei n va e- vom fi noi mai tari dec"t ei. 3 R"0.20: #+. A!adar- iat ce ' faci: S 'co.i pe fiecare re%e de a ocu ui- !i '- n ocuie!ti cu cpetenii e din .inuturi. 3 R"0.20: #/. $i ' 'tr"n%i at"ta o!tire- c"t o!tire ai pierdut- !i cai at".ia- c".i ai avut- !i care at"tea- c"te ai avut- !i ' ne ,atem cu ei !i n va e8 !i atunci de ,un 'eam vom fi mai tari dec"t ei2. $i a a'cu tat e cuv"ntu or !i a fcut a!a. 3 R"0.20: #0. Dup trecerea anu ui- Denhadad a numrat pe Sirieni !i a mer' a Afec- ca ' 'e ,at cu I'rae . 3 R"0.20: #3. ;iii ui I'rae n' erau !i ei cu toate %ata de upt !i au ie!it n nt"mpinarea or. ;iii ui I'rae !i-au a!ezat ta,ra naintea or- ca dou turme mici de capre- iar Sirienii ump eau pm"ntu . 3 R"0.20: #4. Atunci '-a apropiat omu ui Dumnezeu !i a zi' re%e ui ui I'rae : )A!a zice Domnu : Pentru c Sirienii vor,e'c: Domnu e'te Dumnezeu mun.i or- iar nu Dumnezeu vi or- iat :u .i voi da toat acea't mu .ime n m"na ta- ca ' cuno!ti c :u 'unt Domnu *2 3 R"0.20: #5. $i au 'tat ta,ere e una n fa.a ce ei a te !apte zi e8 iar n ziua a !aptea '-a nceput ,t ia !i fiii ui I'rae au do,or"t ntr-o 'in%ur zi o 'ut de mii de pede'tra!i 'irieni. 3 R"0.20: (6. 9ei a .i au fu%it a Afec- n cetate8 aco o a czut zidu pe'te douzeci !i !apte de mii de oameni- din cei rma!i. Iar Denhadad a fu%it n cetate !i a intrat a curtea domnea'c ntr-o cmar do'nic. 3 R"0.20: (1. S u%i e 'a e n' i-au zi': )Am auzit c re%ii ca'ei ui I'rae 'unt re%i mi o'tivi8 dne voie ' punem 'ac pe'te coap'e e noa'tre !i pe'te capete e noa'tre funii- ' mer%em a re%e e i'rae it8 poate ne va cru.a via.a2. 3 R"0.20: (#. $i '-au ncin' ei pe'te coap'e e or cu 'ac !i au venit a re%e e ui I'rae !i i-au zi': )@o,u tu Denhadad zice: 9ru.-mi via.a*2 Ace a n' a zi': )De mai trie!te nc- e frate e meu*2 3 R"0.20: ((. $i oamenii ace!tia au uat acea'ta ca 'emn ,un !i repede i-au apucat vor,a din %ur !i au zi': );rate e tu Denhadad trie!te2. Iar e a zi': )Duce.i-v de- aduce.i2. $i a venit Denhadad a e - !i ace'ta -a uat cu e n car. 3 R"0.20: (+. $i i-a zi' Denhadad: )9et.i e care e-a uat tat meu de a tat tu- eu .i e ntorc8 !i .i de'chid t"r% de v"nzare n Dama'c- cum !i-a de'chi' tat meu n

3 3 3 3 3

3 3 3 3

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Samaria2. $i a zi' Aha,: )9u ace't e%m"nt !i eu .i voi da drumu *2 $i ncheind cu e e%m"nt- i-a dat drumu . R"0.20: (/. Atunci un om din fiii prooroci or a zi' ctre un prieten a 'u- dup cuv"ntu Domnu ui: )Date-m*2 Dar ace'ta nu '-a nvoit '- ,at. R"0.20: (0. Atunci i-a zi': )Pentru c nu a'cu .i de % a'u Domnu ui- iat- c"nd vei p eca de "n% mine- te va ucide un eu2. $i p ec"nd omu ace a de a e - -a nt" nit un eu !i a uci' pe d"n'u . R"0.20: (3. Iar ce din fiii prooroci or a %'it un a t om !i i-a zi': )Love!te-m*2 $i ace't om -a ovit !i -a rnit. R"0.20: (4. $i '-a du' proorocu n ca ea re%e ui- acoperindu-!i ochii cu pru capu ui 'u. R"0.20: (5. Iar c"nd a trecut re%e e pe "n% e - a 'tri%at dup re%e !i a zi': )@o,u tu a fo't a ,t ie- !i iat un. om care 'ttu'e a o parte mi-a adu' un a t om !i mi-a zi': Pze!te pe omu ace'ta8 de vei 'cpa- vei r'punde cu 'uf etu tu pentru 'uf etu ui 'au va tre,ui '- p ti.i cu un ta ant de ar%int. R"0.20: +6. 9"nd ro,u tu 'e nde etnicea cu une e tre,uri- ace a a 'cpat2. !i i-a zi' re%e e ui I'rae : )E'"nda ta 'in%ur ai 'pu'-o2. R"0.20: +1. Atunci e !i-a dat a o parte pru de pe'te ochii ui !i -a cuno'cut re%e e c e'te unu din prooroci. R"0.20: +#. $i i-a zi': )A!a zice Domnu : Pentru c ai dat drumu din m"ini e ta e unui om , e'temat de Cine- 'uf etu tu va fi n ocu 'uf etu ui ui !i poporu tu n ocu poporu ui ui*2 R"0.20: +(. $i '-a du' re%e e ui I'rae aca'- tri't !i aprin' de m"nie !i a venit n Samaria.

CAP. 21 1irania lui A&a" i a 8za"elei.


3 R"0.21: 1. Iar dup acea'ta iat ce '-a mai nt"mp at: Na,ot Izree iteanu avea n Izree o vie "n% curtea ui Aha,- re%e e Samariei. 3 R"0.21: #. $i a %rit Aha, cu Na,ot !i a zi': )S-mi dai mie via ta- ca '-mi fac din ea o %rdin de verde.uri- cci e aproape de ca'a mea8 iar n ocu ei .i voi da o vie mai ,un dec"t acea'ta- 'au dac .i convine mai ,ine- .i voi da ar%int c"t pre.uie!te ea2. 3 R"0.21: (. Na,ot n' a zi' ctre Aha,: )S m ferea'c Dumnezeu '-.i dau eu mo!tenirea prin.i or mei*2 3 R"0.21: +. $i a venit Aha, aca' tri't !i m"nio' pentru cuv"ntu care i- 'pu'e'e Na,ot Izree iteanu - zic"nd: Nu-i dau mo!tenirea prin.i or mei. $i cu duhu tu ,urat- '-a cu cat n patu 'u- '-a ntor' cu fa.a a perete !i n-a m"ncat. 3 R"0.21: /. Atunci a intrat Iza,e a- femeia ui a e !i i-a zi': )De ce e'te ntri'tat duhu tu !i nu mn"nci?2 3 R"0.21: 0. Iar e a zi': )9"nd am vor,it cu Na,ot Izree iteanu !i i-am zi': D-mi via ta pe ,ani- 'au dac vrei- '-i dau a t vie n ocu ei- e a zi': Nu-.i dau via mea- c e'te mo!tenirea prin.i or mei2. 3 R"0.21: 3. A zi' Iza,e a- femeia ui: )9e c"rmuire ar mai fi n I'rae - dac tu ai face tot a!a? Scoa - mn"nc !i fii cu voie ,un- c via ui Na,ot Izree iteanu .i-o dau eu*2 3 R"0.21: 4. Apoi ea a 'cri' 'cri'ori n nume e ui Aha,- e-a pecet uit cu ine u ui !i a trimi' ace'te 'cri'ori a ,tr"nii !i a frunta!ii din cetatea ui Na,ot- care ocuiau cu e aco o. 3 R"0.21: 5. &n 'cri'ori n' ea 'cria a!a: )Be'ti.i tuturor ' po'tea'c po't !i pune.i pe Na,ot naintea poporu ui. 3 R"0.21: 16. $i aduce.i doi oameni netre,nici ' mrturi'ea'c mpotriva ui !i ' 'pun: Ai hu it pe Dumnezeu !i pe re%e8 !i apoi '- 'coate.i afar !i '- ucide.i cu pietre !i a!a ' moar2. 3 R"0.21: 11. $i au fcut ,r,a.ii cet.ii ui Na,ot- ,tr"nii !i frunta!ii care ocuiau cu e n cetate- a!a cum e porunci'e Iza,e a !i cum era 'cri' n 'cri'ori e trimi'e de ea or: 3 R"0.21: 1#. Au ve'tit po't tuturor !i au pu' pe Na,ot naintea poporu ui. 3 R"0.21: 1(. Atunci au ie!it doi oameni tic o!i. !i au 'tat mpotriva ui Na,ot !i au mrturi'it ace!ti oameni ri n fa.a poporu ui !i au zi': )Na,ot a hu it pe Dumnezeu !i pe re%e2. Iar ei -au 'co' afar din cetate !i -au ,tut cu pietre !i a murit. 3 R"0.21: 1+. Apoi au trimi' a Iza,e a '-i 'pun: )Na,ot a fo't omor"t cu pietre2. 3 R"0.21: 1/. Auzind Iza,e a c Na,ot a fo't ,tut eu pietre !i a murit- a zi' ctre Aha,: )Scoa !i ia n 'tp"nire via ui Na,ot Izree iteanu - care n-a vrut ' .i-o v"nd cu ,ani8 c Na,ot nu mai trie!te- ci a murit*2 3 R"0.21: 10. 9"nd a auzit Aha, c Na,ot Izree iteanu a fo't uci'- !i-a rupt haine e 'a e- '-a m,rcat cu 'ac- !i apoi '-a 'cu at Aha, ca ' 'e duc a via ui Na,ot Izree iteanu !i ' o ia n 'tp"nire. 3 R"0.21: 13. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre I ie Te'viteanu :

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.21: 14. )Scoa !i ie!i n nt"mpinarea ui Aha,- re%e e ui I'rae - care e'te n Samaria- c iat acum e a via ui Na,ot- unde '-a du' ca ' o ia n 'tp"nire3 R"0.21: 15. $i 'pune-i: A!a %rie!te Domnu : Ai uci' !i vrei nc ' intri n mo!tenire? $i '-i mai 'pui: A!a zice Domnu : &n ocu unde au in' c"inii '"n%e e ui Na,ot- aco o vor in%e c"inii !i '"n%e e tu*23 R"0.21: #6. $i a zi' Aha, ctre I ie: )C-ai af at- du!manu e- !i aici*2 Iar e a zi': )Te-am af atcci te-ai ncumetat ' 'v"r!e!ti fapte ne e%iuite naintea ochi or Domnu ui !i '-L min.i. 3 R"0.21: #1. A!a zice Domnu : )Iat voi aduce pe'te tine necazuri !i te voi mtura !i voi 't"rpi din ai ui Aha, pe cei de parte ,r,tea'c- fie ro,- fie ' o,od- n I'rae 8 3 R"0.21: ##. $i voi face cu ca'a .a cum am fcut cu ca'a ui Iero,oam- fiu ui Na,at- !i cu ca'a ui Dae!a- fiu ui Ahia- pentru frde e%ea cu care C-ai m"niat !i ai du' pe I'rae n pcat2. 3 R"0.21: #(. A'emenea !i pentru Iza,e a a %rit Domnu : )9"inii vor m"nca pe Iza,e a pe zidu Izree u ui. 3 R"0.21: #+. 9ine va muri din ai ui Aha, n cetate- pe ace a c"inii vor m"nca- iar cine va muri n c"mp- pe ace a p'ri e ceru ui vor m"nca8 3 R"0.21: #/. 9ci n-a fo't nc nimeni ca Aha,- care ' 'e ncumete a 'v"r!i fapte ur"te naintea ochi or Domnu ui- a care -a mpin' Iza,e a 'o.ia 'a. 3 R"0.21: #0. S-a purtat ru ca un tic o'- urm"nd dup ido i- cum au fcut Amoreii pe care Domnu i-a iz%onit de a fa.a fii or ui I'rae 2. 3 R"0.21: #3. 9"nd a auzit Aha, toate cuvinte e ace'tea- a nceput ' p "n%- !i-a rupt haine e 'a e- '-a m,rcat pe'ta trupu 'u cu 'ac- a po'tit !i a dormit n 'ac !i a um, at tri't. 3 R"0.21: #4. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre I ie Te'viteanu - pentru Aha,- !i a zi' Domnu : 3 R"0.21: #5. )Bezi cum '-a 'merit Aha, naintea Cea? ;iindc '-a 'merit naintea Cea- de aceea nu voi aduce necazuri e n zi e e ui- ci n zi e e fiu ui ui voi aduce necazuri e pe'te ca'a ui*2

CAP. 22 oartea lui A&a". 9omnia lui 8osafat.


3 R"0.22: 1. Au trecut trei ani fr rz,oi ntre Siria !i I'rae . 3 R"0.22: #. &n a trei ea an '-a du' Io'afat- re%e e Iudei- a re%e e ui I'rae 8 3 R"0.22: (. $i a zi' re%e e ui I'rae ctre ' u%i e 'a e: )$ti.i voi- oare- c @amotu >a aadu ui e'te a no'tru- !i noi tcem de at"ta vreme !i nu- 'coatem din m"na re%e ui Siriei?2 3 R"0.22: +. Apoi a zi' e ui Io'afat: )Bei mer%e !i tu cu mine a rz,oi mpotriva @amot>a aadu ui?2 Iar Io'afat a zi' ctre re%e e ui I'rae : )9um e!ti tu- a!a 'unt !i eu8 cum e'te poporu tu- a!a e'te !i poporu meu8 cum 'unt caii ti- a!a 'unt !i caii mei*2 3 R"0.22: /. $i a mai zi' Io'afat- re%e e ui Iuda- ctre re%e e ui I'rae : )&ntrea, dar- a'tzi- ce zice Domnu ?2 3 R"0.22: 0. $i a adunat re%e e ui I'rae ca a patru 'ute de prooroci !i e-a zi': )S mer% euoare- cu rz,oi mpotriva @amot->a aadu ui 'au nu?2 $i ei au zi': )S mer%i- c Domnu va da n m"ini e re%e ui*2 3 R"0.22: 3. $i a zi' Io'afat: )Nu mai e'te oare aici vreun prooroc a Domnu ui- ca ' ntre,m pe Domnu prin e ?2 3 R"0.22: 4. $i a zi' re%e e ui I'rae ctre Io'afat: )Cai e'te un om prin care 'e poate ntre,a Domnu - n' eu nu- iu,e'c- cci nu prooroce!te de ,ine pentru mine- ci numai de ru8 ace'ta e Ciheia- fiu ui Im a2. $i a zi' Io'afat: )Nu vor,i a!a- re%e*2 3 R"0.22: 5. $i a chemat re%e e ui I'rae pe un famen !i a zi': )Du-te repede dup Ciheia- fiu ui Im a*2 3 R"0.22: 16. Apoi re%e e ui I'rae !i Io'afat- re%a e Iudei- '-au a!ezat fiecare n tronu 'um,rca.i n haine domne!ti- pe ocu dinaintea por.ii Samariei- !i to.i proorocii prooroceau naintea or. 3 R"0.22: 11. Iar Sedechia- fiu ui 9henaana- !i-a fcut ni!te coarne de fier !i a zi': )A!a zice Domnu : cu ace'tea vei mpun%e pe Sirieni p"n ce vor muri2. 3 R"0.22: 1#. $i to.i proorocii au proorocit a fe - zic"nd: )S te duci mpotriva @amot>a aadu ui- c vei iz,uti. Domnu va da n mina re%e ui2. 3 R"0.22: 1(. Iar trimi'u - care '-a du' ' cheme pe Ciheia- i-a %rit ace'tuia- zic"nd: )Iat to.i proorocii prooroce'c ntr-un % a' de ,ine re%e ui8 ' fie dar !i cuv"ntu tu a'emenea cu cuv"ntu fiecruia din ei2. 3 R"0.22: 1+. Iar Ciheia a zi': )Biu e'te Domnu * 9e-mi va 'pune Domnu - aceea voi %ri*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.22: 1/. Apoi a venit e a re%e !i re%a e i-a zi': )Ciheia- ' mai mer%em noi oare cu rz,oi mpotriva @amot->a aadu ui 'au nu?2 $i i-a zi' ace a: )Du-te- c vei iz,uti. Domnu va da n m"na re%e ui*2 3 R"0.22: 10. $i i-a zi' re%e e: )Iar !i iar te 1ur- ca ' nu-mi %rie!ti nimic- dec"t ce e'te adevrat- n nume e Domnu ui2. 3 R"0.22: 13. $i a zi' e : )Iat- vd pe to.i I'rae i.ii mpr!tia.i prin mun.i- ca oi e ce n-au p'tor. $i a zi' Domnu : :i n-au domn- ' 'e ntoarc fiecare cu pace a ca'a 'a2. 3 R"0.22: 14. Atunci re%e e ui I'rae a zi' c"tre Io'afat- re%e e Iudei: )Nu .i-am 'pu' eu oare c e nu prooroce!te de ,ine pentru mine- ci numai de ru?2 3 R"0.22: 15. Ciheia n' a zi': )Nu e'te a!a. Nu eu %rie'c8 a'cu t cuv"ntu Domnu ui. Nu e'te a!a. Am vzut pe Domnu 't"nd pe tronu Su- !i toat o!tirea cerea'c 'ta "n% : a dreapta- !i a 't"n%a Lui2. 3 R"0.22: #6. $i a zi' Domnu : )9ine ar ndup eca pe Aha, ' mear% n @amot->a aad !i ' piar aco o?2 7nu 'punea una- !i a tu a ta. 3 R"0.22: #1. Atunci a ie!it un duh !i a 'tat naintea fe.ei Domnu ui !i a zi': ):u voi ademeni2. Domnu a zi': )9um?2 3 R"0.22: ##. Iar ace a a zi': )C duc !i m fac duh mincino' n %ura tuturor prooroci or ui2. Domnu a zi': )Tu vei ademeni !i vei face acea'ta8 du-te !i f cum ai zi'*2 3 R"0.22: #(. $i iat cum a n%duit Domnu duhu ui ce ui mincino' ' fie n %ura tuturor ace'tor prooroci ai ti8 n' Domnu n-a %rit ,ine de tine*2 3 R"0.22: #+. Atunci '-a apropiat Sedechia- fiu ui 9henaana- !i- ovind pe Ciheia pe'te o,raz- a zi': )9um? Au doar '-a deprtat Duhu Domnu ui de a mine- ca ' %ria'c prin tine?2 3 R"0.22: #/. Iar Ciheia a zi': )Iat- ai ' vezi acea'ta n ziua c"nd vei fu%i din cmar n cmar- ca ' te a'cunzi2. 3 R"0.22: #0. A zi' re%e e ui I'rae : )Lua.i pe Ciheia !i- duce.i a Amon- cpetenia cet.ii- !i a Ioa!- fiu re%e ui3 R"0.22: #3. $i 'pune.i: A!a zice re%e e: Arunca.i- n temni. !i- hrni.i numai cu pu.in p"ine !i cu pu.in ap- p"n ce m voi ntoarce ,iruitor2. 3 R"0.22: #4. Iar Ciheia a zi': )9 ai ' te ntorci ,iruitor- acea'ta n-a %rit-o Domnu prin mine2. Apoi a zi': )A'cu ta.i- toate popoare e*2 3 R"0.22: #5. Dup aceea a purce' re%e e ui I'rae !i Io'afat- re%e e Iudei- mpreun a'upra @amot->a aadu ui. 3 R"0.22: (6. $i a zi' re%e e ui I'rae ctre Io'afat: ):u mi 'chim, haine e !i intru n upt- iar tu m,rac-.i haine e de re%e*2 $i !i-a 'chim,at haine e re%e e ui I'rae !i a intrat n upt. 3 R"0.22: (1. @e%a e 'irian n' a poruncit ce or treizeci !i dou de cpetenii a e care or de rz,oi !i a zi': )S nu v upta.i nici cu mic- nici cu mare- ci numai eu re%e e ui I'rae 2. 3 R"0.22: (#. 9petenii e care or- vz"nd pe Io'afat- au crezut c ace'ta e'te cu adevrat re%e e ui I'rae !i '-au repezit a'upra ui- ca ' 'e upte cu e . Io'afat n' a 'tri%at. 3 R"0.22: ((. Atunci cpetenii e care or- vz"nd c nu e'te ace'ta re%e e ui I'rae - '-au a,tut de a e . 3 R"0.22: (+. Iar un om !i-a ntin' arcu !i a ovit din nt"mp are pe re%e e ui I'rae ntr-o ncheietur a p ato!ei- !i ace'ta a zi' cru!u ui 'u: )&ntoarce ndrt !i m 'coate din oa'te- c 'unt rnit2. 3 R"0.22: (/. $i '-a pornit upt mare n acea zi !i re%e e a 'tat &n caru ui n fa a Sirieni or toat ziua- iar 'eara a murit8 !i a cur' '"n%e din rana 'a pe podu caru ui. 3 R"0.22: (0. $i a a'fin.itu 'oare ui '-a dat de ve'te a toat ta,ra- zic"nd: )S mear% fiecare a cetatea ui- fiecare a .inutu ui*2 3 R"0.22: (3. $i murind re%e e- a fo't du' !i -au nmorm"ntat n Samaria. 3 R"0.22: (4. $i au 'p at caru ui n iazu Samariei8 !i c"inii i-au in' '"n%e e ui Aha,- iar de'fr"nate e '-au 'c dat n 'p tura ace ui '"n%e- dup cuv"ntu pe care -a %rit Domnu . 3 R"0.22: (5. 9e e a te fapte a e ui Aha,- tot ce a fcut e !i ca'a cea de fi de! pe care a fcut-o e !i toate cet.i e pe care e e-a zidit 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui I'rae . 3 R"0.22: +6. Adormind cu prin.ii 'i- n ocu ui Aha, '-a fcut re%e Ehozia- fiu 'u. 3 R"0.22: +1. Io'afat- fiu ui A'a- a nceput ' domnea'c pe'te Iuda n anu a patru ea a ui Aha,- re%e e ui I'rae . 3 R"0.22: +#. 9"nd '-a fcut re%e- Io'afat era ca da treizeci !i cinci de ani !i douzeci !i cinci de ani a domnit e n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Azu,a !i era fiica ui $i hi. 3 R"0.22: +(. : a um, at ntru totu pe ci e ui A'a- tat 'u !i nu '-a a,tut de a e e'v"r!ind fapte p cute naintea ochi or Domnu ui. Numai n .imi e nu e-a de'fiin.atcci poporu nc 'v"r!ea 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi. 3 R"0.22: ++. Io'afat a fcut pace cu re%e e ui I'rae . 3 R"0.22: +/. 9e e a te fapte a e ui Io'afat !i rz,oaie e pe care e-a purtat 'unt 'cri'e n cronica re%i or ui Iuda.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 R"0.22: +0. $i rm!i.a de'fr"na.i or care mai rm'e'e din zi e e tat ui 'u A'a- a 't"rpit-o din .ar. 3 R"0.22: +3. &n Idumeea pe atunci nu era re%e- ci numai un oc.iitor de re%e. 3 R"0.22: +4. @e%e e Io'afat a fcut !i cor,ii ca ce e de Tar'i'- ca ' 'e duc ' aduc aur de a Efir8 dar n-au putut ' a1un%- 'fr"m"ndu-'e a :.ion >he,er. 3 R"0.22: +5. Atunci a zi' Ehozia- fiu ui Aha,- ctre Io'afat: )S 'e duc !i ' u%i e me e cu ' u%i e ta e cu cor,ii e2. &n' Io'afat n-a vrut. 3 R"0.22: /6. $i a adormit cu prin.ii 'i n cetatea ui David- 'trmo!u 'u- !i a fo't n%ropat Io'afat cu ei- n cetatea ui David !i n ocu ui '-a fcut re%e Ioram- fiu 'u. 3 R"0.22: /1. Ehozia- fiu ui Aha,- '-a fcut re%e pe'te I'rae n Samaria n anu a !apte'prezece ea a ui Io'afat- re%e e Iudei8 $i a domnit pe'te I'rae n Samaria doi ani. 3 R"0.22: /#. : a 'v"r!it fapte ur"te naintea ochi or Domnu ui !i a um, at pe ci e tat ui 'u !i pe ci e mamei 'a e !i pe ci e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae a pcat8 3 R"0.22: /(. 9ci a ' u1it ui Daa !i i '-a nchinat ui !i a m"niat pe Domnu Dumnezeu ui I'rae - cum fcu'e !i tat 'u.

CARTEA A &ATRA A RE/ILOR


CAP. 1 2oala lui <&ozia. 4'3na lui 8lie.
4 R"0.1: 1. Dup moartea ui Aha,- Coa,u '-a rzvrtit mpotriva ui I'rae . 4 R"0.1: #. Iar Ehozia- cz"nd printre %ratii e foi!oru ui 'u ce din Samaria- '-a m,o nvit !i a trimi' 'o i !i e-a zi': NDuce.i-v !i ntre,a.i pe Daa -Ae,u,- dumnezeu :cronu ui: C voi n'nto!i eu oare din ,oa a acea'ta?2 !i ace!tia '-au du' ' ntre,e. 4 R"0.1: (. Atunci n%eru Domnu ui a zi' ctre I ie Te'viteanu : NScoa !i ie!i naintea trimi!i or re%e ui Samariei !i e 'pune: Au doar n I'rae nu e'te Dumnezeu- de v duce.i ' ntre,a.i pe Daa -Ae,u,- dumnezeu :cronu ui? 4 R"0.1: +. De aceea a!a zice Domnu : Din patu n care te-ai 'uit- nu te vei mai co,or- ci vei muri2. $i '-a du' I ie !i e-a 'pu'. 4 R"0.1: /. Atunci '-au ntor' 'o ii a Ehozia !i ace'ta e-a zi': NDe ce v-a.i ntor'?2 4 R"0.1: 0. Iar ei i-au r'pun': NNe-a ie!it nainte un om !i ne-a zi': &ntoarce.i-v !i v duce.i a re%e e care v-a trimi' !i-i 'pune.i: A!a zice Domnu : Au doar nu e'te n I'rae Dumnezeu- de trimi.i ' ntre,e pe Daa -Ae,u,- dumnezeu :cronu ui? De aceea nu te vei mai co,or din patu n care te-ai 'uit- ci vei muri2. 4 R"0.1: 3. Iar re%e e e-a zi': )9e nf.i!are avea omu ace a care v-a ie!it nainte !i v-a %rit cuvinte e ace'tea?2 4 R"0.1: 4. $i ei i-au r'pun': )Emu ace a e'te pro' pe'te tot !i ncin' pe'te mi1 oc cu o cin%toare de curea2. A zi' re%e e: )Ace a e'te I ie Te'viteanu 2. 4 R"0.1: 5. Atunci re%e e a trimi' a e o cpetenie pe'te cincizeci cu cei cincizeci ai ui8 !i ace'ta a venit a e - c"nd I ie 'ta pe v"rfu munte ui !i i-a zi': )Emu ui Dumnezeu- re%e e .i zice: )9o,oar-te*2 4 R"0.1: 16. Iar I ie a r'pun': )De 'unt omu ui Dumnezeu- ' 'e co,oare foc din cer !i ' te ard pe tine !i pe cei cincizeci ai ti*2 $i '-a co,or"t foc din cer !i -a mi'tuit pe e !i pe cei cincizeci ai ui. 4 R"0.1: 11. Apoi a trimi' re%e e a e a t cpetenie cu a .i cincizeci. Ace'ta i-a zi': )Emu ui Dumnezeu- a!a a zi' re%e e: 9o,oar-te de%ra,*2 4 R"0.1: 1#. $i r'punz"nd- I ie i-a zi': )De 'unt omu ui Dumnezeu- ' 'e co,oare foc din cer !i ' te ard pe tine !i pe cei cincizeci ai ti*2 !i '-a co,or"t focu ui Dumnezeu din cer !i -a ar' pe e !i pe cei cincizeci ai ui. 4 R"0.1: 1(. $i a mai trimi' re%e e a treia oar o cpetenie cu cincizeci. Dar a treia cpetenievenind !i cz"nd n %enunchi naintea ui I ie- -a ru%at- zic"nd: )Emu ui Dumnezeu- ' nu fie trecut cu vederea de ochii ti 'uf etu meu !i 'uf etu ace'tor cincizeci de ro,i ai ti* 4 R"0.1: 1+. Iat '-a co,or"t foc din cer !i a mi'tuit pe ce e dou cpetenii pe'te cincizeci !i pe oamenii or8 acum in' ' nu fie 'uf etu meu trecut cu vederea de ochii ti*2 4 R"0.1: 1/. Atunci n%eru Domnu ui a zi' ctre I ie: )Du-te cu e !i nu te teme de e *2 $i '-a 'cu at I ie !i '-a du' cu e a re%e. 4 R"0.1: 10. $i a zi' ctre e : )A!a zice Domnu : De vreme ce tu ai trimi' 'o i ' ntre,e pe Daa Ae,u,- dumnezeu :cronu ui- ca !i cum n I'rae n-ar fi Dumnezeu- ca '-I ceri cuv"ntu - de aceea din patu n care te-ai 'uit nu te vei mai co,or- ci vei muri2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.1: 13. $i apoi a murit Ehozia- dup cuv"ntu Domnu ui pe care -a ro'tit I ie. $i n ocu ui '-a fcut re%e Ioram- frate e ui Ehozia- n anu a doi ea a ui Ioram- fiu ui Io'afatre%e e Iudei- cci Ehozia nu avea fecior. 4 R"0.1: 14. 9e e a te fapte pe care e-a fcut Ehozia 'unt 'cri'e n cartea cronici or re%i or ui I'rae .

CAP. 2 8lie r'nduiete prooroc pe :lisei


4 R"0.2: 1. &n vremea c"nd Domnu a vrut ' na .e pe I ie n v"rte1 de v"nt a cer I ie a p ecat cu : i'ei din >hi %a . 4 R"0.2: #. $i I ie a zi' ctre : i'ei: )Stai aici- cci Dumnezeu m trimite a Dete . Iar : i'ei a zi': )9"t e'te de adevrat c Domnu e'te viu !i cum e'te viu !i 'uf etu tu- tot a!a de adevrat e'te c nu te voi 'a 'in%ur2. !i '-au du' am"ndoi a Dete . 4 R"0.2: (. $i au ie!it fiii prooroci or cei din Dete a : i'ei !i au zi' ctre e : )$tii oare c a'tzi Domnu va ' ridice pe 'tp"nu tu dea'upra capu ui tu?2 $i e a zi': )$tiu !i eudar tce.i*2 4 R"0.2: +. Atunci I ie a zi' ctre e : ): i'ei- rm"i aici- cci Domnu m trimite a Ierihon2. Iar : i'ei a zi': )9"t e'te de adevrat c Domnu e'te viu !i viu e'te !i 'uf etu tu- tot a!a de adevrat e'te c nu te voi 'a 'in%ur*2 4 R"0.2: /. $i au venit am"ndoi a Ierihon. Atunci '-au apropiat fiii prooroci or cei din Ierihon de : i'ei !i i-au zi': )$tii oare c Domnu ia pe 'tp"nu tu !i- na . dea'upra capu ui tu?2 $i e a r'pun': )$tiu !i eu- dar tce.i*2 4 R"0.2: 0. A zi' I ie: )@m"i aici- cci Domnu m trimite a Iordan*2 Iar : i'ei a r'pun': )9"t e'te de adevrat c Domnu e'te viu !i cum e'te viu !i 'uf etu tu- tot a!a de adevrat e'te c nu te voi 'a 'in%ur*2 4 R"0.2: 3. $i '-au du' am"ndoi8 '-au du' !i cincizeci din fiii prooroci or !i au 'tat deoparte n fa.a or- iar ei am"ndoi !edeau "n% Iordan. 4 R"0.2: 4. Atunci- u"nd I ie mantia 'a !i 'tr"n%"nd-o v tuc- a ovit cu ea apa !i acea'ta '-a 'tr"n' a dreapta !i a 't"n%a !i au trecut ca pe u'cat. 4 R"0.2: 5. Iar dup ce au trecut- a zi' I ie ctre : i'ei: )9ere ce '-.i fac- nainte de a fi uat de a tine2. Iar : i'ei a zi': )Duhu care e'te n tine ' fie ndoit n mine*2 4 R"0.2: 16. @'pun'-a I ie: )>reu ucru ceri* Dar de m vei vedea c"nd voi fi uat de a tine- va fi a!a8 iar de nu m vei vedea- nu va fi2. 4 R"0.2: 11. Pe c"nd mer%eau ei a!a pe drum !i %riau- deodat '-a ivit un car !i cai de foc !ide'pr.indu-i pe unu de a tu - a ridicat pe I ie n v"rte1 de v"nt a cer. 4 R"0.2: 1#. Iar : i'ei 'e uita !i 'tri%a: O)Printe- printe- caru ui I'rae !i caii ui*2 $i apoi nu a mai vzut. $i apuc"ndu-!i haine e e-a 'f"!iat n dou. 4 R"0.2: 1(. Apoi- apuc"nd mantia ui I ie- care czu'e de a ace'ta- '-a ntor' napoi !i '-a oprit pe ma u Iordanu ui. 4 R"0.2: 1+. $i a uat mantia ui I ie care czu'e de a ace'ta !i a ovit apa cu ea- zic"nd: )7nde e'te Domnu Dumnezeu ui I ie?2 $i ovind- apa '-a tra' a dreapta !i a 't"n%a !i a trecut : i'ei. 4 R"0.2: 1/. Iar fiii prooroci or cei din Ierihon- vz"ndu- de departe- au zi': )Duhu ui I ie '-a odihnit pe'te : i'ei* $i au ie!i t naintea ui !i i '-au p ecat p"n a pm"nt- zic"ndui: 4 R"0.2: 10. )Iat- a noi- ro,ii ti- 'e af cincizeci de oameni voinici8 ' 'e duc ' caute pe 'tp"nu tu- poate -a du' Duhu Domnu ui !i -a aruncat pe vreun munte 'au ntr-o va e2. Iar e a zi': )S nu-i trimite.i*2 4 R"0.2: 13. :i n' au 'truit mu t pe "n% e !i e - vz"nd c nu poate 'cpa de ei- e-a zi': )Trimite.i-i*2 $i au trimi' ei cincizeci de oameni !i au cutat trei zi e !i nu -au %'it8 4 R"0.2: 14. &ntorc"ndu-'e apoi aceia a e n Ierihon- unde rm'e'e n vremea aceea- a zi' ctre ei : i'ei: )Nu v-am 'pu' eu ' nu v duce.i?2 4 R"0.2: 15. Iar ocuitorii cet.ii ace eia au zi' ctre : i'ei: )Iat a!ezarea cet.ii ace'teia e'te ,un- dup cum poate vedea !i 'tp"nu no'tru- dar apa nu e'te ,un !i pm"ntu e'te neroditor2. 4 R"0.2: #6. $i e a zi': )Aduce.i-mi o oa nou !i pune.i 'are n ea*2 4 R"0.2: #1. $i i-au adu' !i a ie!it e a f"nt"na de ap !i- arunc"nd 'area n ea- a zi': )A!a zice Domnu : Iat am fcut apa acea'ta 'ntoa' !i nu va mai pricinui nici vtmarenici moarte- nici nerodire2. 4 R"0.2: ##. $i '-a fcut apa curat p"n a'tzi- dup cuv"ntu pe care -a 'pu' : i'ei. 4 R"0.2: #(. De aco o '-a du' e a Dete . $i cum mer%ea pe drum- au ie!it din cetate ni!te copii !i '-au apucat ' r"d de a zic"nd: )<ai- p e!uvu e- hai*2 4 R"0.2: #+. Iar e - ntorc"ndu-'e !i vz"ndu-i- i-a , e'temat cu nume e Domnu ui. Atunci- ie!ind din pdure doi ur!i- au 'f"!iat din ei patruzeci !i doi de copii. 4 R"0.2: #/. De aici : i'ei '-a du' a munte e 9arme u ui- iar de aco o '-a ntor' n Samaria.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 3 4z"oiul lui 8oram cu

oa"iii.

4 R"0.3: 1. Ioram- fiu ui Aha,- 'e fcu'e re%e pe'te I'rae n Samaria- n anu a opt'prezece ea a ui Io'afat- re%e e Iudei- !i a domnit doi'prezece ani. 4 R"0.3: #. Ace'ta a fcut ucruri netre,nice n ochii Domnu ui- dar nu a!a cum fcu'e tat 'u !i mama 'a- cci e a deprtat 't" pii cu pi'anii fcu.i n cin'tea ui Daa - pe care- fcu'e tat 'u. 4 R"0.3: (. Dar de pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n rtcire- '-a .inut !i e !i nu '-a 'at de e e. 4 R"0.3: +. Ce!a- re%e e Coa,u ui- era ,o%at n vite !i trimitea re%e ui ui I'rae c"te o 'ut de mii de miei !i c"te o 'ut de mii de ,er,eci netun!i. 4 R"0.3: /. Dar c"nd a murit Aha,- re%e e Coa,u ui '-a rzvrtit mpotriva re%e ui ui I'rae . 4 R"0.3: 0. &n vremea aceea a ie!it re%e e Ioram din Samaria !i a numrat tot I'rae u 8 4 R"0.3: 3. Iar dup aceea '-a du' a Io'afat- re%e e Iudei- '-i zic: )@e%e e Coa,u ui '-a rzvrtit a'upra mea. Brei ' mer%i cu mine a rz,oi mpotriva Coa,u ui?2 Iar ace'ta a zi': )Cer%. 9um e!ti tu- a!a 'unt !i eu8 cum e'te poporu tu- a!a e'te !i a meu !i cum 'unt caii ti- a!a 'unt !i ai mei*2 4 R"0.3: 4. Apoi a zi': )Pe ce drum ' mer%em?2 Iar e a r'pun': )Pe ca ea pu'tiu ui :domu ui2. 4 R"0.3: 5. $i a p ecat re%e e ui I'rae !i re%e e Iudei !i re%e e :domu ui !i au ncon1urat ca e de !apte zi e8 dar nu era ap pentru o!tire !i pentru vite e ce veneau n urm. 4 R"0.3: 16. Atunci a zi' re%e e ui I'rae : )Ah- iat a chemat Domnu pe ace!ti trei re%i ca '-i dea n m"ini e ui Coa,2. 4 R"0.3: 11. Iar Io'afat a zi': )Nu e'te oare pe aici vreun prooroc a Domnu ui- ca ' ntre,m pe Domnu prin e ?2 $i auzind- unu din ' u1itorii re%e ui ui I'rae a zi': ):'te aici : i'ei- fiu ui Safat- care turna ap pe m"ini ui I ie2. 4 R"0.3: 1#. A zi' Io'afat: ): are cuv"ntu Domnu ui2. $i '-au du' a e re%e e ui I'rae !i re%e e Iudei !i re%e e :domu ui. 4 R"0.3: 1(. Atunci a zi' : i'ei ctre re%e e ui I'rae : )9e poate fi ntre mine !i tine? Du-te a proorocii tat ui tu !i a proorocii mamei ta e*2 Iar re%e e ui I'rae a zi' ctre e : )Da nu- cci Domnu a chemat aici pe ace!ti trei re%i ca '-i dea n m"ini e ui Coa,2. 4 R"0.3: 1+. Iar : i'ei a zi': )Pe c"t e'te de adevrat c Domnu Savaot- 9ruia ' u1e'c- e'te viutot a!a e'te de adevrat c de nu a! cin'ti pe Io'afat- re%e e Iudei- nici nu m-a! uita a tine !i nici nu te-a! vedea* 4 R"0.3: 1/. Acum n' chema.i-mi un c"ntre.*2 !i dac a nceput ace'ta a c"nta- '-a atin' m"na Domnu ui de : i'ei 4 R"0.3: 10. $i ace'ta a zi': )A!a %rie!te Domnu : ;ace.i n va ea acea'ta !an.uri. 4 R"0.3: 13. 9ci a!a zice Domnu : Nu ve.i vedea v"nt- nici p oaie nu ve.i vedea- dar va ea acea'ta 'e va ump ea de ap- din care ve.i ,ea !i voi !i vite e voa'tre ce e mici !i ce e mari. 4 R"0.3: 14. &n' ace'ta e'te pu.in ucru n ochii Domnu ui. : !i pe Coa, va da n m"ini e voa'tre8 4 R"0.3: 15. $i ve.i ,ate toate cet.i e ce e ntrite !i toate cet.i e n'emnate- to.i copacii cei mai ,uni i ve.i tia !i toate izvoare e de ap e ve.i a'tupa !i toate o%oare e ce e mai ,une e ve.i 'trica cu pietre2. 4 R"0.3: #6. Diminea.a n'- c"nd 'e n .a daru de p"ine- deodat '-a revr'at ap pe drumu din'pre :dom !i '-a ump ut pm"ntu de ap. 4 R"0.3: #1. $i c"nd au auzit Coa,i.ii c vin re%ii ' 'e ,at cu ei- '-au adunat to.i care erau n 'tare ' poarte arme- ,a !i cei mai ,tr"ni !i au 'tat da hotar. 4 R"0.3: ##. Iar diminea.a '-au 'cu at de noapte !i- c"nd a 'tr ucit 'oare e dea'upra apeiCoa,i.i or i '-a prut din deprtare c apa aceea e'te ro!ie ca '"n%e e. 4 R"0.3: #(. $i au zi': )Ace a e'te '"n%e. @e%ii aceia '-au uptat ntre ei rnindu-'e unu pe a tu . Acum a prad- Coa,e*2 4 R"0.3: #+. $i au venit ei 'pre ta,ra i'rae it. $i '-au 'cu at I'rae i.ii !i au nceput a ,ate pe Coa,i.i !i ace!tia au fu%it de ai- iar ei i-au urmrit mereu !i au ,tut pe Coa,i.i. 4 R"0.3: #/. 9et.i e or e-au dr"mat !i n toate o%oare e ce e mai ,une au aruncat fiecare cu pietre !i e-au ump ut cu pietre8 toate izvoare e de ap e-au a'tupat !i to.i copacii cei mai ,uni i-au tiat8 apoi pr!tia!ii au ncon1urat 9hir-<are!etu !i -au uat !i n-au 'at dec"t numai pietre e. 4 R"0.3: #0. Atunci- vz"nd re%e e Coa,u ui c e'te ,iruit n rz,oi- a uat cu 'ine !apte 'ute de oameni- deprin!i a m"nuirea 'a,iei- ca ' ptrund a re%e e :domu ui- dar n-a putut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.3: #3. Deci a uat pe fiu 'u ce nt"i n'cut- care tre,uia ' domnea'c n ocu ui- !i -a adu' ardere de tot pe zid. Acea'ta a pricinuit o mare m"nie a'upra I'rae i.i or !i '-au du' de a e - ntorc"ndu-'e n .ara or.

CAP. ! inunile .ui :lisei.


4 R"0.4: 1. &n vremea aceea o femeie a unuia din fiii prooroci or 'tri%a ctre : i'ei- zic"nd: )@o,u tu- ,r,atu meu a murit !i tu !tii c ro,u tu era om cu temere de Domnu . Acum n' iat c au venit datornicii ' ia. ro,i pe am"ndoi fiii mei*2 4 R"0.4: #. : i'ei n' i-a zi': )9e '-.i fac? Spune-mi ce ai tu n ca'?2 Iar ea a r'pun': )@oa,a ta n-are n ca' nimic- afar de un va' cu untde emn2. 4 R"0.4: (. A zi' : i'ei: )Cer%i !i mprumut va'e din a t parte- pe a to.i vecinii ti. 4 R"0.4: +. Ia va'e %oa e cit de mu te !i apoi intr !i-.i ncuie u!a dup tine !i dup fiii ti8 apoi toarn untde emn n toate va'e e ace ea !i pe ce e p ine d- e a o parte2. 4 R"0.4: /. $i duc"ndu-'e ea de a d"n'u a ncuiat u!a dup 'ine !i dup fiii 'i8 !i ace!tia i ddeau va'e e !i ea e ump ea. 4 R"0.4: 0. Iar dac '-au ump ut va'e e- a zi' ea ctre fiu 'u: )Cai d-mi un va'2. : n' a zi': )Nu mai 'unt va'e2. $i untde emnu a ncetat ' cur%. 4 R"0.4: 3. $i venind- ea a 'pu' omu ui ui Dumnezeu- iar ace'ta a zi': )Du-te !i vinde untde emnu !i-.i p te!te datorii e ta e- iar cu ceea ce va rm"ne- cu aceea vei tri tu cu fiii ti2. 4 R"0.4: 4. &ntr-una din zi e a venit : i'ei a $unem !i aco o o femeie ,o%at -a poftit a ma' !i dup aceea- ori de c"te ori trecea pe aco o- totdeauna 'e a,tea ' mn"nce. 4 R"0.4: 5. $i a zi' acea'ta ctre ,r,atu 'u: ):u !tiu c omu ui Dumnezeu care trece mereu pe aici e'te 'f"nt8 4 R"0.4: 16. S-i facem dar un mic foi!or 'u' !i '-i punem aco o un pat- o ma'- un 'caun !i un 'fe!nic !i- c"nd va veni pe a noi- ' 'e duc aco o2. 4 R"0.4: 11. Benind deci : i'ei ntr-o zi aco o !i intr"nd n foi!or- '-a cu cat aco o. 4 R"0.4: 1#. $i a zi' ctre >hehazi- ' u%a 'a: )9heam pe $unamiteanca acea'ta*2 $i a chemat-o !i ea a 'tat naintea ui. 4 R"0.4: 1(. Apoi a zi' ui >hehazi: )Ai-i: Iat tu te n%ri1e!ti at"ta de noi. 9e '-.i facem? Nu cumva ai nevoie ' vor,im pentru tine cu re%e e 'au cu cpetenia o!tirii?2 Iar ea a zi': )Nu- cci trie'c n pace n mi1 ocu poporu ui meu2. 4 R"0.4: 1+. Ai'-a iar!i : i'ei ctre >hehazi: )Atunci ce '-i fac?2 Iar >hehazi a r'pun': )Iatn-are nici un copi !i ,r,atu ei e'te ,tr"n2. 4 R"0.4: 1/. $i a zi' : i'ei: )9heam-o ncoace*2 $i a chemat-o !i ea a 'tat n u!. 4 R"0.4: 10. Iar : i'ei a zi': )La anu pe vremea a'ta vei .ine n ,ra.e un fiu2. :a a r'pun': )Nuomu e a ui Dumnezeu !i 'tp"nu meu- nu am%i pe roa,a ta*2 4 R"0.4: 13. Dar femeia aceea a zmi' it !i n anu urmtor- chiar pe vremea aceea- a n'cut un fiu- dup cum i 'pu'e'e : i'ei. 4 R"0.4: 14. 9re'c"nd ace copii- '-a du' ntruna din zi e a tat 'u- a 'ecertori. 4 R"0.4: 15. $i a zi' ctre tat 'u: )Bai- m doare capu *2 Iar ace'ta a zi' ctre o ' u%: )Dua mama ui*2 4 R"0.4: #6. $i -a uat !i -a du' a mama ui. $i a 'tat pe ,ra.e e ei p"n a amiaz !i a murit. 4 R"0.4: #1. Atunci ea '-a du' !i -a pu' n patu omu ui ui Dumnezeu !i -a ncuiat aco o !i a ie!it. 4 R"0.4: ##. Apoi a chemat pe ,r,atu 'u !i a zi': )Trimite-mi o ' u% !i o a'in- cci m duc p"n a omu ui Dumnezeu !i m ntorc ndat2. 4 R"0.4: #(. Dr,atu a zi': )De ce ' te duci a e ? A'tzi nu e'te nici un nou- nici zi de odihn2. :a a zi': );ii pe pace*2 4 R"0.4: #+. $i pun"nd !aua pe a'in- a zi' ctre ' u%a 'a: )Ia-o !i porne!te- dar ' nu m opre!ti din mer' p"n nu-.i voi 'pune eu*2 4 R"0.4: #/. $i pornind- '-a du' a omu ui Dumnezeu- n munte e 9arme u ui. $i c"nd a vzut-o omu ui Dumnezeu din deprtare- a zi' ctre ' u%a 'a >hehazi: )A'ta e'te !unamiteanca aceea* 4 R"0.4: #0. A ear% ntru nt"mpinarea ei !i ntrea,-o: :!ti 'ntoa'? $i ,r,atu tu e 'nto'? $i copi u tu e 'nto'?2 4 R"0.4: #3. $i ea a r'pun': )Sunt 'nto!i*2 Iar dac a a1un' pe munte a omu ui Dumnezeu'-a apucat de picioare e ui. Atunci >hehazi a venit ' o dea a o parte8 dar omu ui Dumnezeu i-a zi': )La'-o- cci e'te cu 'uf etu amr"t !i Domnu a a'cun' acea'ta de mine !i nu mi-a artat2. 4 R"0.4: #4. Iar ea a zi': )Au cerut-am eu fiu de a domnu meu? N-am zi' eu oare- nu am%i pe roa,a ta?2 4 R"0.4: #5. Atunci : i'ei a zi' ctre >hehazi: )&ncin%e-.i mi1 ocu tu- ia toia%u meu n m"na ta !i du-te8 de vei nt" ni pe cineva- ' nu-i dai ,un ziua- ' nu-i r'punzi- !i ' pui toia%u meu pe fa.a copi u ui*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.4: (6. Iar mama copi u ui a zi': )Pe c"t e'te de adevrat c Domnu e'te viu- cum e'te viu !i 'uf etu tu- tot a!a e'te de adevrat c nu te voi 'a*2 4 R"0.4: (1. Atunci e '-a 'cu at !i '-a du' dup d"n'a. >hehazi n' '-a du' naintea or !i a pu' toia%u pe fa.a copi u ui8 dar n-a fo't nici % a'- nici r'pun'. $i a ie!it >hehazi ntru nt"mpinarea ui : i'ei !i i-a 'pu'- zic"nd: )9opi u nu 'e treze!te*2 4 R"0.4: (#. Intr"nd : i'ei n ca'- a vzut copi u mort- ntin' n patu 'u. 4 R"0.4: ((. $i dup ce a intrat- a ncuiat u!a dup 'ine !i '-a ru%at Domnu ui. 4 R"0.4: (+. Apoi '-a ridicat !i '-a cu cat pe'te copi !i !i-a pu' ,uze e 'a e pe ,uze e ui !i ochii 'i pe ochii ui !i pa me e 'a e pe pa me e ui !i '-a ntin' pe e !i a nc zit trupu copi u ui. 4 R"0.4: (/. Scu "ndu-'e apoi- : i'ei '-a p im,at prin foi!or nainte !i napoi. Dup aceea '-a du' !i '-a ntin' iar pe'te copi . !i a 'trnutat copi u de !apte ori !i !i-a de'chi' copi u ochii. 4 R"0.4: (0. Atunci a chemat pe >hehazi !i i-a zi': )9heam pe !unamiteanca aceea*2 $i ace a a chemat-o !i- venind ea- i-a zi': )Ia-.i copi u *2 4 R"0.4: (3. Iar ea apropiindu-'e- a czut a picioare e ui !i '-a nchinat p"n a pm"nt. Apoi !i-a uat copi u !i a ie!it. 4 R"0.4: (4. Iar : i'ei '-a ntor' a >hi %a !i era foamete n pm"ntu ace a !i fiii prooroci or !edeau naintea ui. $i a zi' : i'ei ' u%ii 'a e: )Pune c darea cea mare !i fier,e ceva pentru fiii prooroci or2. 4 R"0.4: (5. Iar unu dintr-n!ii- ie!ind a c"mp ' adune verde.uri- a %'it o ,uruian ' ,atica%.toare- a cu e' din ea roade o poa p in !i- venind- e-a aruncat n c darea cu fiertur- fr ' e cunoa'c. 4 R"0.4: +6. Apoi e-a dat ' mn"nce. Dar ndat ce au nceput a m"nca- au 'tri%at: )Emu ui Dumnezeu- n c dare e'te moarte*2 !i n-au mai putut ' mn"nce. 4 R"0.4: +1. Iar e a zi': )Aduce.i fin*2 $i a pre'rat-o n c dare !i a zi' ctre >hehazi: )D oameni or ' mn"nce*2 !i n-a mai rma' n c dare nimic vtmtor. 4 R"0.4: +#. Tot pe atunci a venit un om din Daa -$a i!a !i a adu' omu ui ui Dumnezeu p"r% de p"ine douzeci de p"ini de orz !i %run.e proa'pete de %r"u ntr-un 'cu!or. : i'ei a zi': )Da.i oameni or ' mn"nce*2 4 R"0.4: +(. Iar ' u%a 'a a zi': )9e ' dau eu de aici a o 'ut de oameni?2 Ai'-u : i'ei: )D oameni or ' mn"nce8 cci a!a zice Domnu : Se vor 'tura !i va mai !i rm"ne2. 4 R"0.4: ++. $i a dat !i '-au 'turat !i a mai rma'- dup cuv"ntu Domnu ui.

CAP. $ )indecarea lui %eeman. Pedeapsa lui 7&e&azi.


4 R"0.5:1. Neeman- cpetenia o!tirii re%e ui Siriei- era om de 'eam !i cu trecere naintea 'tp"nu ui 'u- pentru c prin Domnu ddu'e ,iruin. Sirieni or. Dar ace't o'ta! vrednic ara epro'. 4 R"0.5: #. E dat Sirienii au ie!it n cetate !i ntre a te e ua'er din pm"ntu ui I'rae o copi - care acum ' u1ea a femeia ui Neeman. 4 R"0.5: (. Acea'ta a zi' ctre 'tp"na 'a: )E- dac 'tp"nu meu '-ar duce a proorocu ce din Samaria- de ,un 'eam '-ar tmdui de epr2. 4 R"0.5: +. Atunci '-a du' Neeman !i a 'pu' acea'ta 'tp"nu ui 'u: )A!a !i a!a zice feti.a cea din pm"ntu ui I'rae 2. 4 R"0.5: /. Iar re%e e Siriei a zi' ctre Neeman: )Scoa !i du-te !i voi trimite !i eu 'cri'oare re%e ui ui I'rae 2. $i '-a du' Neeman- u"nd cu 'ine zece ta an.i de ar%int- !a'e mii de 'ic i de aur !i zece r"nduri de haine8 4 R"0.5: 0. $i a du' re%e ui ui I'rae 'cri'oarea n care zicea: )&mpreun cu 'cri'oarea acea'tatrimit pe Neeman- ' u%a mea- ca ' cure.i epra de pe e 2. 4 R"0.5: 3. 9"nd a citit re%e e ui I'rae 'cri'oarea- !i-a rupt haine e 'a e !i a zi': )Au doar eu 'unt Dumnezeu- ca ' omor !i ' fac viu- de trimite e a mine- ea ' vindec pe ace't om de epr? Iat acum ' vede.i !i ' !ti.i c e caut pricin de du!mnie mpotriva mea2. 4 R"0.5: 4. 9"nd n' a auzit : i'ei- omu ui Dumnezeu- c re%e e ui I'rae !i-a rupt haine e 'a e- a trimi' ' i 'e 'pun re%e ui: )Pentru ce 1i-ai rupt tu haine e ta e? La'- ' vin a mine !i vor cunoa!te c e'te prooroc n I'rae 2. 4 R"0.5: 5. $i a venit Neeman cu caii !i cu cru.a 'a- oprindu-'e a poarta ca'ei ui : i'ei. 4 R"0.5: 16. Iar : i'ei a trimi' a e pe ' u%a 'a '-i zic: )Du-te !i te 'ca d de !apte ori n Iordan- c .i 'e va nnoi trupu tu !i vei fi curat*2 4 R"0.5: 11. Neeman n' '-a m"niat !i a p ecat- zic"nd: )Iat- 'ocoteam c va ie!i e !i- 't"nd a ru%ciune- va chema nume e Domnu ui Dumnezeu ui 'u- !i va pune m"na pe ocu ,o nav !i va cur.i epra.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.5: 1#. Au doar A,ana !i ;arfar- r"uri e Dama'cu ui- nu 'unt e e mai ,une dec"t toate ape e ui I'rae ? Nu puteam eu oare ' m 'ca d n e e !i ' m cur.? $i a!a '-a ntor' !i a p ecat m"nio'. 4 R"0.5: 1(. Dar ' u%i e ui- apropiindu-'e- i-au %rit !i i-au zi': )Stp"ne- dac proorocu .i-ar fi zi' ' faci ceva n'emnat- oare n-ai fi fcut? 9u at"t mai v"rto' tre,uie ' faci c"nd .i-a zi' numai: Spa -te !i vei fi curat*2 4 R"0.5: 1+. Atunci e '-a co,or"t !i '-a cufundat de !apte ori n Iordan- dup cuv"ntu omu ui ui Dumnezeu- !i i '-a nnoit trupu ca trupu unui copi mic !i '-a cur.it. 4 R"0.5: 1/. Atunci '-a ntor' a omu ui Dumnezeu cu to.i cei ce- n'o.eau !i- venind- a 'tat naintea ui !i a zi': )Iat am cuno'cut c n tot pm"ntu nu e'te Dumnezeu dec"t numai n I'rae * Deci- ia un dar de a ro,u tu*2 4 R"0.5: 10. Iar : i'ei a zi': )Pe c"t e'te de adevrat c Domnu - naintea 9ruia ' u1e'c- e'te viu- tot at"t e'te de adevrat c nu voi primi2. 4 R"0.5: 13. Ace a n' 'i ea ' primea'c- dar e n-a vrut. Atunci a zi' Neeman: )Dac nuatunci ' 'a dea ro,u ui tu pm"nt c"t pot duce doi cat"ri- pentru c de aici nainte ro,u tu nu va mai aduce arderi de tot !i 1ertfe a a .i dumnezei afar de Domnu . 4 R"0.5: 14. Numai iat ce ' ierte Domnu ro,u ui tu: 9"nd va mer%e 'tp"nu meu n temp u ui @imon- ca ' 'e nchine aco o- !i 'e va 'pri1ini de m"na mea- !i m voi nchina !i eu n temp u ui @imon- atunci- pentru nchinarea mea n temp u ui @imon- ' ierte Domnu pe ro,u tu a a'emenea nt"mp are2. 4 R"0.5: 15. : i'ei -a r'pun': )Cer%i n pace*2 $i e '-a du'. 4 R"0.5: #6. Iar dac '-a deprtat pu.in- >hehazi- ' u%a ui : i'ei- omu ui Dumnezeu- !i-a zi': )Iat- 'tp"nu meu n-a vrut ' ia din m"na ace'tui Neeman Sirianu ceea ce i-a adu'. Pe c"t de adevrat c Domnu e'te viu- a!a e'te de adevrat c voi a er%a dup e !i voi ua de a e ceva2. 4 R"0.5: #1. $i a a er%at >hehazi dup Neeman- iar Neeman- vz"ndu- a er%"nd dup e - '-a co,or"t din cru. naintea ui !i a zi': )9u pace vii?2 4 R"0.5: ##. $i >hehazi a r'pun': )9u pace. C-a trimi' 'tp"nu meu '-i 'pun: Iat au venit acum a mine din munte e ui :fraim doi tineri din fiii prooroci or8 d- e un ta ant de ar%int !i dou r"nduri de haine2. 4 R"0.5: #(. $i a zi' Neeman: )Ia- ro%u-te- doi ta an.i de ar%int2. $i -a ru%at- !i ' e%at doi ta an.i de ar%int n doi 'aci !i dou r"nduri de haine !i e-a dat a dou ' u%i care e-a du' naintea ui. 4 R"0.5: #+. Iar dac au a1un' 'u, dea - e-a uat din m"ini e or !i e-a a'cun' n ca'. Apoi a dat drumu oameni or de '-au du'. 4 R"0.5: #/. 9"nd n' a venit !i '-a artat 'tp"nu ui 'u- : i'ei i-a zi': )De unde vii >hehazi?2 $i : a r'pun': )@o,u tu n-a fo't nicieri2. 4 R"0.5: #0. Iar : i'ei i-a zi': )Au doar inima mea nu te-a ntovr!it c"nd omu ace a '-a dat 1o' din cru. !i a venit n nt"mpinarea ta? :'te timpu oare ' iau ar%int !i hainem' ini !i vii- vite mari 'au mrunte- ro,i 'au roa,e? 4 R"0.5: #3. S 'e ipea'c dar epra ui Neeman de tine !i de urma!ii ti n veci2. $i a ie!it >hehazi de a : i'ei a , de epr ca zpada.

CAP. ( Alte minuni fcute de :lisei.


4 R"0.6: 1. Atunci au zi' fiii prooroci or ctre : i'ei: )Iat- ocu unde trim aici a tine e 'tr"mt pentru noi. 4 R"0.6: #. S mer%em dar a Iordan !i ' um de aco o fiecare c"te o ,"rn !i ' ne facem ocuin. aco o2. 4 R"0.6: (. $i e a zi': )Duce.i-v*2 Iar unu a zi': ); mi !i mer%i !i tu cu ro,ii ti*2 $i e a zi': )Cer%*2 $i '-a du' cu ei. 4 R"0.6: +. $i a1un%"nd a Iordan- '-au apucat de tiat copaci. 4 R"0.6: /. $i c"nd a prv it unu o ,"rn- i-a czut toporu n ap !i a 'tri%at ace a !i a zi': )Ah- 'tp"nu meu* Ace'ta ua'em mprumut*2 4 R"0.6: 0. A zi' omu ui Dumnezeu: )7nde a czut?2 $i ace a i-a artat ocu . Iar : i'ei a tiat o ,ucat de emn !i- arunc"nd-o aco o- a ie!it toporu dea'upra. Apoi a zi': )Ia-.i- *2 4 R"0.6: 3. $i ace a a ntin' m"na !i -a uat. 4 R"0.6: 4. &n vremea aceea '-a ridicat re%e e Siriei cu rz,oi mpotriva I'rae i.i or !i '-a 'ftuit cu ' u1itorii 'i zic"nd: )Am ' a!ez ta,ra n cutare 'au n cutare oc2. 4 R"0.6: 5. $i a trimi' omu ui Dumnezeu a re%e e ui I'rae ' i 'e 'pun: )Pze!te-te de a trece prin ocu ace a8 cci aco o '-au a'cun' Sirienii2. 4 R"0.6: 16. $i a trimi' re%e e ui I'rae a ocu ace a de care-i %ri'e omu ui Dumnezeu !i-i 'pu'e'e ' 'e ferea'c !i '-a pzit de e mereu. 4 R"0.6: 11. $i '-a ne ini!tit inima re%e ui Siriei de nt"mp area acea'ta !i- chem"nd pe ' u1itorii 'i- a zi': )Spune.i-mi care din ai vo!tri e'te n e%tur cu re%e e ui I'rae ?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.6: 1#. $i r'punz"nd unu din ' u1itori- a zi': )Nimeni- 'tp"nu meu re%e. Dar : i'ei proorocu - pe care- are I'rae - 'pune re%e ui ui I'rae p"n !i cuvinte e ce e %rie!ti tu n odaia ta de cu care2. 4 R"0.6: 1(. A zi' re%e e: )Duce.i-v !i af a.i unde e'te- cci am ' trimit '- iau2. $i i '-a 'pu': )Iat- e'te n Dotan2. 4 R"0.6: 1+. $i a trimi' aco o cai !i care !i mu .ime de o!tire- care au venit noaptea !i au mpre'urat cetatea. 4 R"0.6: 1/. Iar diminea.a ' u1itoru omu ui ui Dumnezeu- 'cu "ndu-'e !i ie!ind a vzut o!tirea mpre1uru cet.ii- $i caii !i care e8 !i a zi' ' u1itoru 'u ctre e : )Bai- 'tp"nu meu* 9e ' facem?2 4 R"0.6: 10. : n' i-a zi': )Nu te teme- pentru c cei ce 'unt cu noi 'unt mai numero!i dec"t cei ce 'unt cu ei2. 4 R"0.6: 13. $i '-a ru%at : i'ei !i a zi': )Doamne- de'chide-i ochii ca ' vad*2 $i a de'chi' Domnu ochii ' u1itoru ui !i ace'ta a vzut c tot munte e era p in de cai !i care de foc mpre1uru ui : i'ei. 4 R"0.6: 14. Iar c"nd au venit a'upra ui Sirienii- : i'ei '-a ru%at Domnu ui !i a zi': )Love!te-i cu or,ire*2 $i Domnu i-a or,it- dup cuv"ntu ui : i'ei. 4 R"0.6: 15. Apoi : i'ei e-a zi': )Nu e'te ace'ta drumu !i nici cetatea nu e'te acea'ta. Dar veni.i dup mine !i eu v voi duce a omu ace a pe care- cuta.i*2 $i i-a du' n Samaria. 4 R"0.6: #6. Iar a intrarea or n Samaria- : i'ei a zi': )Doamne- de'chide-ne ochii ca ' vad*2 $i e-a de'chi' Domnu ochii !i au vzut c 'unt n Samaria. 4 R"0.6: #1. $i vz"ndu-i- re%e e ui I'rae a zi' ctre : i'ei: )S-i ucid- printe?2 4 R"0.6: ##. Iar : i'ei a zi': )S nu-i ucizi. Au doar cu arcu tu !i cu 'a,ia ta i-ai prin' ca '-i ucizi? D- e p"ine !i ap- ' mn"nce !i ' ,ea !i apoi ' 'e duc a domnu or2. 4 R"0.6: #(. $i e-a fcut ma' mare !i ei au m"ncat !i au ,ut. Dup aceea e-a dat drumu !i 'au du' a 'tp"nu or. $i n-au mai venit ta,ere e 'iriene n .ara ui I'rae . 4 R"0.6: #+. Dup aceea a adunat Denhadad- re%e e Siriei- toat o!tirea 'a !i a venit !i a mpre'urat Samaria. 4 R"0.6: #/. $i a fo't n Samaria foamete mare n timpu mpre'urrii or- nc"t un cap de a'in 'e vindea cu optzeci de 'ic i de ar%int !i un 'fert de cp."n de ceap ' ,atic 'e vindea cu cinci 'ic i de ar%int. 4 R"0.6: #0. $i trec"nd odat re%e e ui I'rae pe zid- o femeie- p "n%"nd- i-a zi': )A1ut-mdomnu meu re%e*2 4 R"0.6: #3. $i re%e e i-a zi': )De nu te va a1uta Domnu - cu ce te pot a1uta eu? Au doar eu vin de a arie 'au de a tea'curi?2 Apoi i-a zi' re%e e: )9e ai?2 Iar ea a r'pun': 4 R"0.6: #4. )Iat- femeia acea'ta mi-a zi': D pe fiu tu '- m"ncm a'tzi- iar pe fiu meu vom m"nca m"ine. 4 R"0.6: #5. $i a!a am fiert noi pe fiu meu !i -am m"ncat8 !i a doua zi am zi' ctre ea: D acum pe fiu tu '- m"ncm. :a n' a a'cun' pe fiu 'u2. 4 R"0.6: (6. $i auzind re%e e cuvinte e femeii- !i-a rupt haine e !i apoi a trecut nainte pe zidu cet.ii- iar poporu a vzut c pe dinuntru trupu 'u era m,rcat n hain de 1a e. 4 R"0.6: (1. Apoi a zi' re%e e: )S m pedep'ea'c Dumnezeu cu toat a'primea dac va rm"ne azi capu ui : i'ei- fiu ui Safat- pe umeri2. 4 R"0.6: (#. : i'ei n' !edea n ca'a 'a !i ,tr"nii !edeau mpreun cu e . $i a trimi' re%e e un om a 'u8 dar nainte de a veni ce trimi' a e - e a zi' ctre ,tr"ni: )$ti.i voi oare c ace't fiu de uci%a! a trimi' ' mi 'e taie capu ? D%a.i de 'eam8 c"nd va veni trimi'u ui- ' ncuia.i u!a !i '- opri.i a u!. Dar iat !i z%omotu pa!i or 'tp"nu ui 'u 'e aude n urma ui*2 4 R"0.6: ((. $i nc %rind e cu ei- a venit a e trimi'u !i a zi': )Iat- ce necaz a venit de a Domnu * 9e ' mai a!teptm acum de a Domnu ?2

CAP. * 8eftintatea n Samaria.


4 R"0.7:1. Iar : i'ei a zi': )A'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui* A!a zice Domnu : C"ine- pe vremea acea'ta- n poarta Samariei o m'ur de fin din cea mai ,un va fi un 'ic u !i dou m'uri de orz tot un 'ic u2. 4 R"0.7: #. S u1,a!u de a crui ,ra. 'e 'pri1inea re%e e a r'pun': )9hiar dac Domnu ar de'chide fere'tre e ceru ui nici atunci n-ar putea fi una ca acea'ta*2 Iar : i'ei a zi': )Iat a!a ai ' vezi cu ochii ti- dar tu nu vei m"nca din ace ea*2 4 R"0.7: (. &n vremea acea'ta a poarta Samariei 'e af au patru oameni epro!i !i ziceau unu ctre a tu : )9e !edem noi aici !i a!teptm moartea? 4 R"0.7: +. De ne vom hotr ' ne ducem n cetate- n cetate e foamete !i vom muri aco o8 iar dac vom !edea aici- tot vom muri. S ne ducem mai ,ine n ta,ra Sirieni or* De ne vor 'a cu via.- vom tri- de nu- vom muri2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.7: /. $i '-au 'cu at ei n amur%- ca ' 'e duc n ta,ra Sirieni or. Dar c"nd au a1un' a mar%inea ta,erei Sirieni or- aco o nu mai era nici un om8 4 R"0.7: 0. 9ci Domnu fcu'e n ta,ra Sirieni or ' 'e aud z%omot de care !i nechezat de cai !i z%omot de o!tire mare. $i au zi' ei unu ctre a tu : )De ,un 'eam- re%e e ui. I'rae a tocmit ' vin mpotriva noa'tr pe re%ii <etei or !i ai :%iptu ui2. 4 R"0.7: 3. $i '-au 'cu at !i au fu%it n amur% !i !i-au 'at corturi e- caii- a'inii or !i toat ta,ra cum era !i au fu%it- ca '-!i 'cape via.a. 4 R"0.7: 4. A1un%"nd deci epro!ii aceia a mar%inea ta,erei- au intrat ntr-un cort !i au m"ncat !i au ,ut !i au uat de aco o ar%int !i aur !i haine !i '-au du' de e-au a'cun'. $i 'au mai du' !i n a t cort !i au uat !i de aco o !i au a'cun'. 4 R"0.7: 5. Apoi au zi' unu ctre a tu : )9eea ce facem- nu facem ,ine. Aiua acea'ta e'te zi de ve'te ,un. Dac nt"rziem !i a!teptm umina zi ei atunci vina va cdea a'upra noa'tr. <ai deci ' ve'tim ca'a re%e ui*2 4 R"0.7: 16. $i au venit ei !i au 'tri%at pe portarii cet.ii !i e-au pove'tit- zic"nd: )Noi am fo't n ta,ra Sirieni or !i iat aco o nu 'e vedea nimeni !i nu 'e auzea nimic- ci numai cai e%a.i !i corturi cum tre,uie ' fie2. 4 R"0.7: 11. $i portarii au 'tri%at !i au dat de ve'te a ca'a re%e ui. 4 R"0.7: 1#. $i '-a 'cu at re%e e noaptea !i a zi' ' u%i or 'a e: )Am ' v 'pun ce fac Sirie cu noi: :i !tiu c noi 'uferim de foame !i au ie!it din ta,r !i '-au a'cun' n c"mpcu%et"nd a!a: 9"nd vor ie!i ei din cetate- i vom prinde vii !i vom nv i n cetate2. 4 R"0.7: 1(. Dar unu din cei ce ' u1eau naintea ui a r'pun' !i a zi': )S 'e ia cei cinci cai rma!i care mai 'unt n cetate Idin toat ta,ra ui I'rae numai at"ta mai rm'e'e8 cea a t ta,r a ui I'rae pieri'e toatJ !i ' trimitem oameni ' vad2. 4 R"0.7: 1+. Au uat deci dou perechi de cai nhma.i a cru.e !i a trimi' re%e e pe urma o!tirii 'iriene- zic"nd: )Duce.i-v !i vede.i*2 4 R"0.7: 1/. $i '-au du' dup ei p"n a Iordan !i iat tot drumu era 'emnat cu haine !i cu ucruri aruncate de Sirieni n %ra,a or. !i '-au ntor' trimi!ii !i au 'pu' re%e ui. 4 R"0.7: 10. Atunci a ie!it poporu !i a prdat ta,ra 'irian !i a fo't m'ura de fin din cea mai ,un un 'ic u !i dou m'uri de orz un 'ic u- dup cuv"ntu Domnu ui. 4 R"0.7: 13. Iar re%e e a uat pe ' u1itoru ace a de m"na cruia 'e 'pri1inea !i -a r"nduit de paz a poarta cet.ii8 ace'ta a fo't c cat n picioare de popor !i a murit a poartcum zi'e'e omu ui Dumnezeu c"nd veni'e trimi'u re%e ui a e 8 4 R"0.7: 14. Pentru c atunci c"nd omu ui Dumnezeu a 'pu' re%e ui a!a: )C"ine pe vremea acea'ta n poarta Samariei dou m'uri de orz vor fi un 'ic u !i o m'ur de fin din cea mai ,un va fi tot un 'ic u24 R"0.7: 15. Atunci ace't ' u1itor a r'pun' omu ui ui Dumnezeu !i a zi': )9hiar dac Domnu va de'chide fere'tre e ceru ui- nici atunci n-ar putea fi una ca acea'ta*2 Iar : i'ei i-a zi': )Bei vedea-o cu ochii ti- dar nu vei m"nca din ea*2 4 R"0.7: #6. $i a!a '-a nt"mp at cu e : -a c cat poporu n poart !i a murit.

CAP. + Proorocii ale lui :lisei.


4 R"0.8: 1. &n vremea aceea a %rit : i'ei cu femeia creia i nvia'e copi u !i i-a zi': )Scoa !i du-te de a ca'a ta !i trie!te unde vei putea- cci Domnu a chemat foametea !i aceea va veni a'upra pm"ntu ui pentru !apte ani2. 4 R"0.8: #. $i '-a 'cu at femeia aceea !i a fcut dup cuv"ntu omu ui ui Dumnezeu !i '-a du' ea !i ca'a 'a !i a trit n pm"ntu ;i i'teni or !apte ani. 4 R"0.8: (. Iar dup trecerea ce or !apte ani '-a ntor' femeia aceea din pm"ntu ;i i'teni or !i a venit ' roa%e pe re%e pentru ca'a 'a !i pentru .arina 'a. 4 R"0.8: +. Tocmai atunci re%e e vor,ea cu >hehazi- ' u%a omu ui ui Dumnezeu- !i a zi': )Pove'te!te-mi tot ce e'te mai n'emnat din c"te a fcut : i'ei*2 4 R"0.8: /. $i pe c"nd i'tori'ea e re%e ui de'pre copi u nviat de : i'ei- a ru%at pe re%e pentru ca'a 'a !i pentru .arina 'a. $i a zi' >hehazi: )Stp"nu meu re%e- acea'ta e'te chiar femeia aceea !i e e'te ace fiu a ei pe care -a nviat : i'ei2. 4 R"0.8: 0. $i a ntre,at re%e e !i pe femeie !i i-a pove'tit !i ea. Atunci re%e e i-a dat pe unu de a curte- zic"nd: )S i 'e ntoarc toate c"te 'unt a e ei !i toate venituri e .arinei din ziua c"nd ea a pr'it .arina p"n acum2. 4 R"0.8: 3. $i a venit : i'ei n Dama'c- c"nd Denhadad- re%e e Siriei- era ,o nav. $i i '-a 'pu' ace'tuia !i i '-a zi': )A venit aici omu ui Dumnezeu2. 4 R"0.8: 4. Iar re%e e a zi' ctre <azae : )Ia n m"na ta un dar !i du-te n nt"mpinarea omu ui ui Dumnezeu !i ntrea, pe Domnu prin e - zic"nd: C voi n'nto!i eu- oare- de ,oa a acea'ta?2 4 R"0.8: 5. $i '-a du' <azae n nt"mpinarea ui !i a uat dar n m"na 'a din ce e mai ,une ucruri din Dama'c c"t pot duce patruzeci de cmi e !i a venit !i a 'tat naintea fe.ei

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ui !i a zi': )Denhadad- fiu tu- re%e e Siriei- m-a trimi' a tine ' ntre,: C voi n'nto!i eu- oare- de. ,oa a acea'ta?2 R"0.8: 16. Iar : i'ei i-a zi': )Du-te !i 'pune-i: )Te vei n'nto!i*2 9u toate ace'tea- Domnu mi-a de'coperit c e va muri2. R"0.8: 11. $i !i-a ndreptat : i'ei priviri e 'pre <azae !i -a privit mu t- apoi a p "n' omu ui Dumnezeu. R"0.8: 1#. $i a zi' <azae . )De ce p "n%e domnu meu?2 $i e a zi': )Pentru c !tiu ce ru ai ' faci tu fii or ui I'rae 8 tria or o vei da focu ui- pe tinerii or cu 'a,ia i vei ucide- pe copiii or de '"n i vei omor !i pe ce e n'rcinate a e or e vei tia2. R"0.8: 1(. A zi' <azae : )@o,u tu e'te c"ine ca ' fac a'emenea ucru necu%etat?2 $i : i'ei a zi': )Domnu mi-a artat n tine pe re%e e Siriei2. R"0.8: 1+. $i '-a du' <azae de a : i'ei !i a venit a domnu 'u !i ace'ta i-a zi': )9e .i-a %rit : i'ei?2 Iar e a zi': )Ci-a %rit c ai ' te faci 'nto'2. R"0.8: 1/. A doua zi n' a uat o nve itoare- a udat-o cu ap- a pu'-o pe fa.a ui !i a murit re%e e. $i n ocu ui '-a fcut re%e <azae . R"0.8: 10. &n anu a cinci ea a ui Ioram- fiu ui Aha,- re%e e ui I'rae - n ocu ui Io'afatre%e e Iudei- '-a fcut re%e Ioram- fiu ui Io'afat- re%e e Iudei. R"0.8: 13. Ace'ta era de treizeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e. R"0.8: 14. : a domnit n Ieru'a im opt ani !i a p!it pe urma re%i or ui I'rae - cum 'e purta'e ca'a ui Aha,- pentru c fata ui Aha, era 'o.ia ui Io'afat !i a fcut ucruri re e n ochii Domnu ui. R"0.8: 15. 9u toate ace'tea Domnu n-a vrut ' piard pe Iuda pentru David- ro,u Sudeoarece i f%dui'e c ii va da totdeauna o fc ie printre fiii 'i. R"0.8: #6. &n zi e e ui Ioram a ie!it :dom de 'u, m"na ui Iuda !i ei !i-au pu' re%e. R"0.8: #1. $i '-a du' Ioram a Gair !i mpreun cu e '-au du' toate care e ui. Apoi '-a 'cu at e noaptea !i a ovit pe :domi.ii care- mpre'ura'er- !i pe cpetenii e care or- dar poporu a fu%it n corturi e 'a e. R"0.8: ##. :dom a ie!it de 'u, m"na ui Iuda !i a rma' a!a p"n n ziua de a'tzi. R"0.8: #(. $i tot atunci a ie!it !i Li,na. 9e e a te fapte pe care e-a fcut Ioram- 'unt 'cri'e n cartea fapte or re%i or ui Iuda. R"0.8: #+. $i a rpo'at Ioram cu prin.ii 'i !i a fo't n%ropat cu prin.ii 'i n cetatea ui David- iar n ocu ui '-a fcut re%e Ehozia- fiu 'u. R"0.8: #/. &n anu a doi'prezece ea a ui Ioram- fiu ui Aha,- re%e e ui I'rae - '-a fcut re%e n Iuda Ehozia- fiu ui Ioram- re%e e Iudei. R"0.8: #0. Ehozia era de douzeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit un an n Ieru'a im. Nume e mamei ui era Ata ia- fiica ui Emri- re%e e ui I'rae . R"0.8: #3. Ehozia a p!it pe urme e ca'ei ui Aha, !i a fcut re e n ochii Domnu ui- ca !i ca'a ui Aha,- pentru c era nrudit cu ca'a ui Aha,. R"0.8: #4. $i '-a du' e cu Ioram- fiu ui Aha,- a rz,oi mpotriva ui <azae - re%e e Siriei- a @amot n >a aad. Atunci au rnit Sirienii pe Ioram. R"0.8: #5. $i re%e e Ioram '-a ntor' ca ' 'e vindece n Izree de rana ce i-o pricinui'er Sirienii a @amot c"nd 'e upta'e cu <azae - re%e e Siriei. Iar Ehozia- fiu ui Ioramre%e e Iudei- a venit '- vad pe Ioram- fiu ui Aha,- n Izree - cci ace'ta era ,o nav.

CAP. 8e&u uns rege.

oartea lui 8oram. <&ozia i 8za"ela.

4 R"0.9: 1. Atunci : i'ei proorocu a chemat pe unu dintre fiii prooroci or !i i-a zi': )&ncin%e.i mi1 ocu !i ia ace't va' cu untde emn n m"na ta !i du-te a @amot n >a aad. 4 R"0.9: #. Iar dac vei a1un%e aco o- caut pe Iehu- fiu ui Io'afat- fiu ui Nim!i- !i- apropiindute- porunce!te-i ' ia' dintre fra.ii ui !i du- n cmara cea mai dinuntru. 4 R"0.9: (. Apoi ia va'u cu untde emn !i toarn pe capu ui !i zi: A!a zice Domnu : Iat te un% re%e pe'te I'rae . Dup aceea de'chide u!a !i fu%i fr z,av2. 4 R"0.9: +. $i '-a du' t"nru - ' u%a proorocu ui- a @amot n >a aad. 4 R"0.9: /. $i a1un%"nd aco o- a vzut pe cpetenii e o!tirii !ez"nd !i a zi': )Am un cuv"nt ctre tine- cpetenie*2 $i a zi' Iehu: )9tre care din noi to.i?2 Iar e a zi': )9tre tinecpetenie*2 4 R"0.9: 0. Atunci '-a 'cu at ace'ta !i a intrat n ca'. Iar t"nru a turnat untde emn pe capu ui !i i-a zi': )A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Te un% re%e pe'te poporu Domnu ui- pe'te I'rae . 4 R"0.9: 3. Tu vei nimici ca'a ui Aha,- 'tp"nu tu- de a fa.a Cea !i vei rz,una a'upra Iza,e ei '"n%e e ro,i or Cei- proorocii- !i '"n%e e tuturor ' u1itori or Domnu ui. 4 R"0.9: 4. Toat ca'a ui Aha, va pieri !i voi 't"rpi din ai ui Aha, pe tot ce de parte ,r,tea'c- pe ce ro, !i pe ce ' o,od n I'rae 8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.9: 5. Boi face ca'a ui Aha, ca !i ca'a ui Iero,oam- fiu ui Na,at !i ca !i ca'a ui Dae!afiu ui Ahia. 4 R"0.9: 16. Iar pe Iza,e a- c"inii o vor m"nca n c"mpia ui Izree !i nimeni nu o va n%ropa2. Apoi t"nru a de'chi' u!a !i a fu%it. 4 R"0.9: 11. Dup aceea a ie!it Iehu a ' u1itorii domnu ui 'u !i ace!tia i-au zi': ): pace? De ce a venit ace't necuno'cut a tine?2 $i e i-a zi': )Boi cunoa!te.i pe ace't om !i de ce a venit2. Iar ei au zi': )Nu e'te adevrat* 4 R"0.9: 1#. Spune-ne*2 $i e e-a zi': )Iat e mi-a 'pu': A!a %rie!te Domnu : Iat te un% re%e pe'te I'rae 2. 4 R"0.9: 1(. Atunci ei '-au %r,it '-!i ia fiecare haina 'a !i i-au a!ternut-o pe trepte- au tr"m,i.at !i au zi': )Iehu '-a fcut re%e*2 4 R"0.9: 1+. S-a 'cu at deci Iehu8 fiu ui Io'afat- fiu ui Nim!i- mpotriva ui Ioram. Ioram n' fu'e'e cu to.i I'rae i.ii a @amot n >a aad !i- apra'e mpotriva ui <azae - re%e e Siriei. 4 R"0.9: 1/. Iar acum re%e e Ioram 'e ntor'e'e a Izree - ca ' 'e vindece de rni e ce i e pricinui'er Sirienii- c"nd 'e upta'e e cu <azae - re%e e Siriei. $i a zi' Iehu: )Dac 'unte.i de prerea mea- ' nu ia' nimeni din cetate- ca ' dea de ve'te a Izree 2. 4 R"0.9: 10. Apoi a nc ecat Iehu pe ca !i '-a du' n Izree - unde zcea Ioram- re%e e ui I'rae !i 'e n%ri1ea de rni e ce i e pricinui'er Sirienii a @amot- n timpu uptei cu <azae - re%e e Siriei- ce tare !i puternic !i unde veni'e Ehozia- re%e e Iudei- ca ' cerceteze pe Ioram. 4 R"0.9: 13. &n turnu din Izree 'ttea un o'ta! de 'tra1. Bz"nd ace'ta ceata ui Iehu venind- a zi': )Bd o ceat*2 Iar Ioram a zi': )Ia un c re. !i trimite- n nt"mpinare- ca ' ntre,e: 9u pace vii?2 4 R"0.9: 14. $i '-a du' c re.u c are n nt"mpinarea ui !i a zi': )9u pace vii?2 Iar Iehu a zi': )9e ai tu cu pacea? Treci n urma mea*2 !i 'tra1a a dat de ve'te- zic"nd: )A a1un' a ei- dar nu 'e ntoarce2: 4 R"0.9: 15. $i a trimi' a t c re. !i ace'ta '-a du' a ei !i a zi': )A!a zice re%e e: 9u pace vii?2 Iar Iehu a zi': )9e ai tu cu pacea? Treci n urma mea*2 4 R"0.9: #6. $i a ve'tit 'tra1a- zic"nd: )A a1un' a ei- dar nu 'e ntoarce. $i mer'u parc-ar fi a ui Iehu- fiu ui Nim!i- pentru c mer%e ne,une!te2. 4 R"0.9: #1. Atunci Ioram a zi': )&nham*2 $i au nhmat a caru ui: $i a ie!it Ioram- re%e e ui I'rae !i Ehozia8 re%e e Iudei- fiecare n caru 'u- n nt"mpinarea ui Iehu !i '-au nt" nit cu e n .arina ui Na,ot Izree iteanu . 4 R"0.9: ##. $i c"nd a vzut Ioram pe Iehu- a zi': )9u pace- Iehu? Iar e a zi': )9e pace- c"nd 'unt at"tea de'fr"nri e Iza,e ei- mama ta- !i vr1itorii e ei?2 4 R"0.9: #(. $i ntorc"ndu-'e Ioram ' fu%- a zi' ctre Ehozia: )B"nzare- Ehozia* 4 R"0.9: #+. Iar Iehu !i-a ntin' arcu cu m"na 'a !i a ovit pe Ioram ntre umeri !i '%eata a trecut prin inima ui !i e a czut n caru 'u. 4 R"0.9: #/. $i a zi' Iehu ctre Didcar- cpetenia o!tirii: )Ia- !i- arunc n .arina ui Na,ot Izree iteanu - cci adu-.i aminte c atunci c"nd mer%eam eu !i cu tine c ri n urma ui Aha,- tat 'u- Domnu a ro'tit mpotriva ui proorocia acea'ta: 4 R"0.9: #0. Adevrat- am vzut ieri '"n%e e fii or ui- zice Domnu - !i C voi rz,una pe tine n .arina acea'ta. Deci ia- !i- arunc n .arin- dup cuv"ntu Domnu ui2. 4 R"0.9: #3. Iar Ehozia- re%e e ui Iuda- vz"nd acea'ta- a fu%it pe drum 'pre ca'a ce 'e af a n %rdin. Dar Iehu a a er%at dup e - zic"nd: )7cide-.i- !i pe e n car*2 $i -au ovit pe n .imea >ur- care vine "n% I, eam. $i a fu%it Ehozia a Co%hido !i a murit aco o. 4 R"0.9: #4. Iar ' u1itorii ui -au du' a Ieru'a im- -au n%ropat n morm"nt cu prin.ii ui- n cetatea ui David. 4 R"0.9: #5. Ehozia 'e fcu'e re%e n Iuda n anu a un'prezece ea a ui Ioram- fiu ui Aha,. 4 R"0.9: (6. Apoi Iehu a venit n Izree . Iar Iza,e a- fiind n!tiin.at de acea'ta- !i-a un' fa.a- !ia mpodo,it capu !i privea de a ferea'tr. 4 R"0.9: (1. Iar c"nd a intrat Iehu pe poart- ea a zi': )Aimri- uci%a!u 'tp"nu ui 'u- va avea e oare pace?2 4 R"0.9: (#. $i ridic"ndu-!i e fa.a 'a !i privind 'pre ferea'tr- a zi': )9ine- cine e'te cu mine?2 Atunci '-au p ecat 'pre e doi 'au trei eunuci8 4 R"0.9: ((. $i e e-a zi': )Arunca.i-o 1o'*2 $i au aruncat-o !i a ."!nit '"n%e e ei pe zid !i pe caii care au c cat-o n picioare. 4 R"0.9: (+. Dup aceea a venit Iehu de a m"ncat !i a ,ut !i a zi': )9uta.i pe tic oa'a aceea !i n%ropa.i-o- cci e fiic de re%e*2 4 R"0.9: (/. $i '-au du' ' o n%roape- dar n-au mai %'it nimic din ea- dec"t numai .ea'tapicioare e !i pa me e m"ini or. 4 R"0.9: (0. $i '-au ntor' !i i-au 'pu'. Iar e a zi': )A!a a fo't cuv"ntu Domnu ui- ro'tit prin ro,u Su I ie Te'viteanu - zic"nd: &n .arina Izree c"inii vor m"nca trupu Iza,e ei8 4 R"0.9: (3. $i va fi trupu Iza,e ei n .arina Izree ca %unoiu pe o%or- nc"t nimeni nu va zice: Iat ea e Iza,e a*2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 10 St'rpirea neamului lui A&a" i a slu5itorilor lui 2aal.


4 R"0.10: 1. Aha, avea n Samaria !aptezeci de fii. $i a 'cri' Iehu 'cri'ori !i e-a trimi' a Samaria cpetenii or cet.ii- ,tr"ni or !i ce or ce cre!teau pe copiii ui Aha,4 R"0.10: #. Aic"nd: )9"nd va a1un%e 'cri'oarea acea'ta a voi- a care 'e af !i fiii domnu ui vo'tru- precum !i care !i cai- cetatea ntrit !i arme4 R"0.10: (. S a e%e.i pe ce mai ,un !i mai vrednic dintre fiii domnu ui vo'tru !i '- pune.i pe tronu tat ui 'u !i ' v upta.i pentru ca'a domnu ui vo'tru2. 4 R"0.10: +. Ace!tia n' '-au 'periat cump it !i au zi': )Iat- doi re%i nu i-au putut 'ta nainte8 cum dar vom 'ta noi?2 4 R"0.10: /. $i cpetenia ca'ei domne!ti- cpetenii e cet.ii- ,tr"nii !i cei ce cre!teau pe copiii re%e ui au trimi' a Iehu '-i 'pun: )Noi 'untem ro,ii ti !i ce ne vei zice- aceea vom face8 nu vom pune pe nimeni re%e- ci f ceea ce-.i p ace2. 4 R"0.10: 0. $i e-a 'cri' Iehu 'cri'oare a doua oar !i e-a zi': )De 'unte.i ai mei !i de v 'upune.i cuv"ntu ui meu- atunci ridica.i capete e fii or domnu ui vo'tru !i veni.i a mine n Izree - m"ine pe vremea acea'ta2. ;iii re%e ui erau n numr de !aptezeci !i-i cre!teau oameni de vaz ai cet.ii. 4 R"0.10: 3. 9"nd a a1un' a ei 'cri'oarea- ei au uat pe fiii re%e ui !i i-au 1un%hiat pe to.i cei !aptezeci- au pu' capete e n panere !i e-au trimi' a e n Izree . 4 R"0.10: 4. $i venind trimi'u - i-a adu' !tire !i a zi': )S-au adu' capete e fii or re%e ui2. Iar e a zi': )A!eza.i- e p"n diminea. n dou %rmezi a poart2. 4 R"0.10: 5. $i ie!ind e diminea.a a 'tat !i a zi' ctre tot poporu : )Boi nu 'unte.i vinova.i. Iat eu m-am 'cu at mpotriva 'tp"nu ui meu !i -am uci'. 4 R"0.10: 16. Dar pe ace!tia cine i-a omor"t? S !ti.i deci c nimic din ceea ce a 'pu' Domnu mpotriva ca'ei ui Aha, n-a rma' nemp init. Domnu a fcut ce zi'e'e prin ro,u Su I ie2. 4 R"0.10: 11. $i a omor"t Iehu pe to.i cei ce rm'e'er din ca'a ui Aha, n Izree !i pe to.i cei mari ai ui !i pe cei de aproape ai ui !i pe preo.ii ui- nc"t n-a 'cpat nici unu . 4 R"0.10: 1#. Apoi 'cu "ndu-'e- a p ecat ' mear% a Samaria. Dar n drumu 'u- a1un%"nd a Det-:ched- adic a 9o i,e e P'tori or4 R"0.10: 1(. Iehu a nt" nit pe fra.ii ui Ehozia- re%e e Iudei- !i e-a zi': )9ine 'unte.i voi?2 Iar ei au r'pun': )Noi 'untem fra.ii ui Ehozia !i ne ducem ' af m de 'ntatea fii or re%e ui !i a fii or re%inei2. 4 R"0.10: 1+. $i e a zi': )Prinde-.i-i de vii*2 $i i-au prin' de vii !i i-au 1un%hiat a f"nt"na de "n% 9o i,e e P'tori or. Aceia erau patruzeci !i doi de oameni !i n-a mai rma' nici unu din ei. 4 R"0.10: 1/. Apoi p ec"nd de aco o- '-a nt" nit cu Ionada,- fiu ui @eca,- care venea n nt"mpinarea ui- !i -a 'a utat !i a zi': )Inima ta e'te ea oare cum e'te inima mea ctre inima ta?2 Iar Ionada, a zi': )Da2. )De e'te a!a- d-mi m"na*2 $i i-a dat m"na !i -a ridicat a e n car4 R"0.10: 10. Aic"nd: )<ai cu mine- ca ' vezi r"vna mea pentru Domnu 2. $i -a a!ezat n car. 4 R"0.10: 13. $i a1un%"nd n Samaria- a uci' pe to.i cei ce rm'e'er din ai ui Aha, n Samaria !i a!a a 't"rpit neamu ui cu totu - dup cuv"ntu Domnu ui ce- ro'ti'e prin I ie. 4 R"0.10: 14. Apoi a adunat Iehu tot poporu !i a zi': )Aha, a ' u1it pu.in ui Daa 8 Iehu n' i va ' u1i mai mu t. 4 R"0.10: 15. Deci chema.i a mine pe to.i proorocii ui Daa - pe to.i ' u1itorii ui !i pe to.i preo.ii ui- !i nimeni ' nu ip'ea'c- pentru c am ' fac o 1ertf mare ui Daa . Tot ce ce va ip'i nu va rm"ne cu via.2. Iehu n' a fcut acea'ta cu %"nd vic ean- ca ' 't"rpea'c pe ' u1itorii ui Daa . 4 R"0.10: #6. $i a zi' Iehu: )Be'ti.i o zi de 'r,toare n cin'tea ui Daa *2 4 R"0.10: #1. $i au ve'tit- iar Iehu a trimi' n tot I'rae u de au venit to.i ' u1itorii ui Daa !i n-a rma' nici unu care ' nu fi venit. Dup aceea au intrat n temp u ui Daa !i '-a ump ut temp u de a un capt a ce a t. 4 R"0.10: ##. Atunci a zi' Iehu ctre p'trtoru ve!minte or: )Adu ve!minte pentru to.i ' u1itorii ui Daa 2. $i ace a e-a adu' ve!minte. 4 R"0.10: #(. Apoi a intrat !i Iehu cu Ionada,- fiu ui @eca,- n temp u ui Daa !i a zi' ' u1itori or ui Daa : )9uta.i !i vede.i nu cumva 'e af printre voi careva din ' u1itorii Domnu ui- pentru c aici tre,uie ' fie numai ' u1itorii ui Daa 'in%uri2. 4 R"0.10: #+. Apoi '-au apropiat ei ' fac 1ertfe e !i arderi e de tot. Iar Iehu a pu' afar optzeci de oameni !i e-a zi': )Suf etu ace uia cruia i va 'cpa careva din oamenii pe care vi-i voi da n m"ini- va fi n ocu ce ui 'cpat2. 4 R"0.10: #/. Iar dup ce '-a i'prvit arderea de tot- Iehu a zi' ctre o!tenii 'i !i ctre cpetenii e or: )Duce.i-v !i-i ucide.i !i ' nu 'cape nici unu 2. E!tenii !i cpetenii e i-au ovit cu a'cu.i!u 'a,iei !i i-au aruncat aco o.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.10: #0. Apoi '-au du' n cetate unde era capi!tea ui Daa - au 'co' ido ii din capi!tea ui Daa !i i-au ar'8 4 R"0.10: #3. $i au 'fr"mat chipu ce ciop it a ui Daa !i au dr"mat capi!tea ui Daa !i au fcut din ea oc de necur.enii p"n n ziua de a'tzi. 4 R"0.10: #4. A'tfe a 't"rpit Iehu pe Daa din pm"ntu ui I'rae 8 4 R"0.10: #5. Iar n ce prive!te pcate e ui Iero,oam- fecioru ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit- de a ace'tea nu '-a deprtat nici Iehu8 nu '-a epdat de vi.eii de aur- din Dete !i Dan. 4 R"0.10: (6. $i a zi' Domnu ctre Iehu: )Pentru c tu cu p cere ai fcut ceea ce era drept n ochii Cei !i ai ndep init mpotriva ca'ei ui Aha, tot ceea ce aveam a inima Ceafeciorii ti p"n a a patru ea neam vor !edea pe tronu ui I'rae 2. 4 R"0.10: (1. Dar Iehu nu '-a 'i it ' um, e din toat inima dup e%ea Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae !i nu '-a a,tut de a pcate e ui Iero,oam- care a du' pe I'rae n i'pit. 4 R"0.10: (#. &n zi e e ace ea a nceput Domnu ' taie pr.i din pm"ntu ui I'rae !i <azae a ovit hotare e ui I'rae 4 R"0.10: ((. Pu'tiind a r'rit de Iordan tot pm"ntu >a aadu ui- a ui >ad- a ui @u,en !i a ui Cana'e- ncep"nd de a Aroer- care vine "n% Arnon- !i >a aadu !i Ba'anu . 4 R"0.10: (+. 9e e a te fapte a e ui Iehu- tot ce a fcut e - precum !i vite1ii e ui 'unt 'cri'e n cartea fapte or re%i or ui I'rae . 4 R"0.10: (/. $i a rpo'at Iehu cu prin.ii 'i n Samaria- iar n ocu ui '-a fcut re%e Ioahazfiu 'u. 4 R"0.10: (0. Iar timpu domniei ui Iehu pe'te I'rae - n Samaria- a fo't de douzeci !i opt de ani.

CAP. 11 Atalia. #ngerea lui 8oa


4 R"0.11: 1. Ata ia- mama ui Ehozia- vz"nd c fiu 'u a murit- '-a 'cu at !i a 't"rpit tot neamu re%e'c. 4 R"0.11: #. Dar Io!e,a- fiica re%e ui Ioram- 'ora ui Ehozia- a furat pe Ioa!- fiu ui Ehoziadintre fii re%e ui care tre,uiau uci!i !i -a du' pe a'cun' n odaia de dormit- mpreun cu doica ui- !i -a a'cun' de Ata ia !i n-a fo't uci'. 4 R"0.11: (. Ace'ta a 'tat a'cun' mpreun cu ea n temp u Domnu ui !a'e ani- n care timp a domnit pe'te .ar Ata ia. 4 R"0.11: +. Iar n anu a !apte ea a trimi' Iehoiada de au uat 'uta!i din %ard !i din o!tire !i iau adu' a e n ca'a Domnu ui. Aici a fcut cu ei e%m"nt - u"nd de a ei 1urm"nt n temp u Domnu ui !i apoi e-a artat pe fiu re%e ui4 R"0.11: /. $i e-a dat ordin- zic"nd: )Iat ce ' face.i* A treia parte din voi- din cei ce veni.i n ziua de odihn- ve.i face 'tra1 a ca'a domnea'c4 R"0.11: 0. A treia parte a poarta Sur !i a treia parte a poarta %rzii- 'tr1uind ca'a- ca ' nu fie vreo vtmare8 4 R"0.11: 3. Iar dou pr.i din voi- din cei p eca.i n ziua de odihn- ve.i face 'tra1 a temp u Domnu ui pentru re%e. 4 R"0.11: 4. $i ve.i ncon1ura pe re%e din toate pr.i e- av"nd fiecare arma 'a n m"n8 cine va intra n r"nduri- ace a ' fie uci'8 !i ve.i fi pe "n% re%e !i c"nd va ie!i !i c"nd va intra2. 4 R"0.11: 5. $i au fcut o'ta!ii tot ce e-a poruncit preotu Iehoiada. A uat fiecare pe oamenii 'i cei ce intrau de 'ervici !i cei ce ie!eau din 'ervici n ziua de odihn !i au venit a preotu Iehoiada. 4 R"0.11: 16. Iar preotu a mpr.it 'uta!i or 'u i.e e !i 'cuturi e re%e ui David care erau n temp u Domnu ui. 4 R"0.11: 11. $i '-au a!ezat o!tenii- fiecare cu arma n m"n- mpre1uru re%e ui- de a dreapta temp u ui p"n a 't"n%a ui !i p"n a 1ertfe nic. 4 R"0.11: 1#. Apoi au 'co' pe fiu re%e ui- au pu' pe capu ui coroana !i podoa,e e re%e!ti !i a'tfe -au un' !i -au fcut re%e- ,t"nd din pa me !i 'tri%"nd: )Tria'c re%e e*2 4 R"0.11: 1(. Auzind Ata ia % a'u poporu ui ce 'tri%a- '-a du' n temp u Domnu ui. 4 R"0.11: 1+. Pe c"nd 'e uita ea- iat re%e e 'ttea a ocu de 'u'- dup o,icei- iar "n% re%e 'tteau c"ntre.ii !i tr"m,i.a!ii !i tot poporu .rii 'e ve'e ea !i 'una din tr"m,i.e. Atunci Ata ia !i-a rupt ve!minte e 'a e !i a 'tri%at: )B"nzare- v"nzare*2 4 R"0.11: 1/. Dar preotu Iehoiada a dat porunc 'uta!i or- care c"rmuiau o!tirea- !i e-a zi': )Scoate.i-o din r"nduri !i pe ce ce 'e va duce dup ea ucide.i- cu 'a,ia2- cci preotu zi'e'e: )S nu o ucide.i n temp u Domnu ui2. 4 R"0.11: 10. Deci i-au fcut oc de a trecut pe poarta cai or- 'pre ca'a domnea'c- !i au uci'-o aco o. 4 R"0.11: 13. $i a ncheiat Iehoiada e%m"nt ntre Domnu !i ntre re%e !i popor- ca ace'ta ' fie poporu Domnu ui- precum !i ntre re%e !i popor.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.11: 14. $i '-a du' tot poporu .rii n capi!tea ui Daa de a 'tricat 1ertfe nice e ui !i chipuri e ui e-au 'fr"mat cu totu - iar pe Catan- preotu ui Daa - -a uci' naintea 1ertfe nicu ui- !i preotu Iehoada a a!ezat 'tra1 n temp u Domnu ui. 4 R"0.11: 15. Apoi a uat pe 'uta!i cu %arda !i o!tirea !i tot poporu .rii !i au petrecut pe re%e din temp u Domnu ui !i au venit pe drumu ce trece pe poarta %rzii- a ca'a re%e ui !i '-a urcat pe tronu re%e'c. 4 R"0.11: #6. Apoi '-a ve'tit poporu ui .rii !i cetatea '-a ini!tit. Pe Ata ia au omor"t-o cu 'a,ia n ca'a domnea'c. 4 R"0.11: #1. Ioa! era de !apte ani c"nd a fo't fcut re%e.

CAP. 12 9omnia lui 8oa.


4 R"0.12: 1. A'tfe '-a fcut Ioa! re%e n anu a !apte ea a ui Iehu !i a domnit n Ieru'a im patruzeci de ani. 4 R"0.12: #. Ioa! a fcut fapte p cute n ochii Domnu ui n toate zi e e 'a e- c"t -a pov.uit preotu Iehoiada8 4 R"0.12: (. Numai n .imi e nu e-a de'fiin.at- cci poporu tot mai aducea 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi. 4 R"0.12: +. Deci a zi' Ioa! ctre preo.i: )Tot ar%intu druit- care 'e aduce n temp u Domnu ui: ar%intu de a trectori- ar%intu adu' pentru r'cumprarea 'uf etu ui- dup pre.uirea hotr"t- !i tot ar%intu c"t a' pe cineva inima '- aduc n temp u Domnu ui4 R"0.12: /. S- ia preo.ii pentru ei- fiecare de a cuno'cutu 'u- !i ' repare 'tricciuni e ca'ei oriunde '-ar af a2. 4 R"0.12: 0. &n' p"n a anu a douzeci !i trei ea a re%e ui Ioa! preo.ii n-au reparat 'tricciuni e temp u ui Domnu ui. 4 R"0.12: 3. De aceea re%e e Ioa! a chemat pe preotu Iehoiada !i pe cei a .i preo.i !i e-a zi': )De ce nu repara.i 'tricciuni e temp u ui Domnu ui? Deci ' nu mai ua.i de acum ar%intu de a cuno'cu.ii vo!tri- ci '- da.i pentru repararea 'tricciuni or temp u ui Domnu ui2. 4 R"0.12: 4. $i '-au nvoit preo.ii ' nu mai ia ar%intu pe care- va da poporu pentru repararea 'tricciuni or temp u ui Domnu ui. 4 R"0.12: 5. Atunci a uat preotu Iehoiada o ad- i-a fcut o de'chiztur n partea ei de dea'upra !" a pu'-o "n% 1ertfe nic- n partea dreapt- pe unde intra poporu n temp u Domnu ui. $i preo.ii care 'tteau de paz a pra% puneau aco o tot ar%intu ce 'e aducea n temp u Domnu ui. 4 R"0.12: 16. $i c"nd vedeau c '-a 'tr"n' ar%int mu t n ad- venea vi'tiernicu re%e ui !i arhiereu !i 'coteau ar%intu %'it n temp u Domnu ui !i- e%au n 'aci. 4 R"0.12: 11. Ar%intu a!a 'ocotit ddeau n primirea ce or r"ndui.i ' fac ucrri e a temp u Domnu ui- iar ace!tia che tuiau cu du %herii !i me!te!u%arii care ucrau a temp u Domnu ui4 R"0.12: 1#. 9u zidarii !i pietrarii- precum !i cu cumprarea emnu ui !i a pietre or de ciop it- cu repararea 'tricciuni or a temp u Domnu ui !i cu tot ce tre,uia pentru ntre.inerea temp u ui Domnu ui. 4 R"0.12: 1(. Dar din ar%intu adu' n temp u Domnu ui nu '-au fcut pentru temp u Domnu ui va'e de ar%int- cu.ite- cupe pentru turnare- tr"m,i.e- nici tot fe u de va'e de aur !i de ar%int. 4 R"0.12: 1+. 9i ar%intu care intra n temp u Domnu ui 'e ddea ucrtori or ca ' 'v"r!ea'c ucru !i '- ntre,uin.eze a repararea temp u ui Domnu ui. 4 R"0.12: 1/. $i nu 'e cerea 'ocotea de a oamenii crora i 'e ncredin.a ar%intu ca 'mpart ce or ce fceau ucrri e- pentru c ace!tia 'e purtau cin'tit. 4 R"0.12: 10. &n' ar%intu ce 'e p tea pe 1ertfa pentru vin !i ar%intu ce 'e p tea pe 1ertfa pentru pcat nu 'e ducea n temp u Domnu ui- ci ace'ta era a preo.i or. 4 R"0.12: 13. Atunci '-a ridicat <azae - re%e e Siriei- !i a pornit cu rz,oi mpotriva cet.ii >at !i a uat-o. $i !i-a pu' <azae n %"nd ' mear% !i a'upra Ieru'a imu ui. 4 R"0.12: 14. &n' Ioa!- re%e e Iudei- a uat toate ucruri e druite- pe care e drui'er temp u ui Domnu ui Io'afat- Ioram !i Ehozia- prin.ii ui- re%ii Iudei- precum !i ce e ce erau druite de e !i tot auru ce '-a %'it n vi'tieria temp u ui Domnu ui !i a ca'ei re%e!ti !i e-a trimi' ui <azae - re%e e Siriei- !i ace'ta '-a retra' din Ieru'a im. 4 R"0.12: 15. 9e e a te de'pre Ioa! !i de'pre toate ce e ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea fapte or re%i or ui Iuda. 4 R"0.12: #6. &n urm '-au 'cu at ' u%i e ui !i au fcut rzvrtire mpotriva ui !i au uci' pe Ioa!- n ca'a Ci o- pe ca ea 'pre Se a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.12: #1. $i -au uci' ' u%i e 'a e Iozacar- fiu ui $imeat- !i Ioza,ad- fiu ui $omer. $i e a murit !i -au n%ropat cu prin.ii ui n cetatea ui David. $i n ocu ui '-a fcut re%e Ama'ia- fiu 'u.

CAP. 13 4egii 8oa&az i 8oa.


4 R"0.13: 1. &n anu a douzeci !i trei ea a ui Ioa!- fiu ui Ehozia- re%e e ui Iuda- '-a fcut re%e pe'te I'rae n Samaria Ioahaz- fiu ui Iehu- !i a domnit !apte'prezece ani. 4 R"0.13: #. Ace'ta a fcut re e n ochii Domnu ui !i a um, at n pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit !i nu '-a 'at de e e. 4 R"0.13: (. De aceea '-a aprin' m"nia Domnu ui a'upra ui I'rae !i -a dat pentru totdeauna n m"na ui <azae - re%e e Siriei- !i n m"na ui Denhadad- fiu ui <azae . 4 R"0.13: +. Atunci '-a ru%at Ioahaz Domnu ui !i Domnu -a auzit- pentru c vedea necazu Izrae i.i or !i cum i 'tr"mtora re%e e Siriei. 4 R"0.13: /. $i a dat Domnu I'rae i.i or iz,vitor !i au ie!it de 'u, m"na Sirieni or !i au trit fiii ui I'rae n cet.i e or ca !i mai nainte. 4 R"0.13: 0. Dar tot nu '-au deprtat de pcate e ca'ei ui Iero,oam- care a du' pe I'rae n i'pit- ci au um, at n e e !i A!era a rma' mai departe n Samaria4 R"0.13: 3. Lui Ioahaz nu-i rm'e'e din o!tire dec"t numai cincizeci de c re.i- zece care !i zece mii de pede'tra!i- cci i nimici'e re%e e Siriei !i-i prefcu'e n pu ,ere de c cat cu picioare e. 4 R"0.13: 4. 9e e a te !tiri de'pre Ioahaz- de'pre vite1ii e ui !i de'pre tot ceea ce a fcut e - 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.13: 5. Apoi a rpo'at Ioahaz cu prin.ii 'i !i -au n%ropat n Samaria- iar n ocu ui '-a fcut re%e Ioa!. 4 R"0.13: 16. &n anu a treizeci !i !apte ea a ui Ioa!- re%e e Iudei- '-a fcut re%e pe'te I'rae n Samaria Ioa!- fiu ui Ioahaz- domnind !ai'prezece ani. 4 R"0.13: 11. $i a fcut fapte netre,nice naintea Domnu ui !i nu '-a a,tut de a toate pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit- ci a um, at n e e. 4 R"0.13: 1#. 9e e a te !tiri de'pre Ioa!- tot ceea ce a fcut e - i'prvi e ui- rz,oiu avut cu Ama'ia- re%e e Iudei- 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.13: 1(. Apoi a adormit Ioa! cu prin.ii 'i- iar pe 'caunu ui '-a 'uit Iero,oam. Ioa! a fo't n%ropat n Samaria- "n% re%ii ui I'rae . 4 R"0.13: 1+. &n vremea ui Ioa! '-a m,o nvit : i'ei de o ,oa de care apoi a !i murit. Atunci a venit a e Ioa!- re%e e ui I'rae !i- p "n%"nd dea'upra ui- a zi': )Printe- printecaru ui I'rae !i c re.u ui*2 4 R"0.13: 1/. Iar : i'ei a zi' ctre e : )Ia un arc !i ni!te '%e.i* ) 4 R"0.13: 10. $i a uat re%e e un arc !i ni!te '%e.i. Apoi : i'ei a zi' ctre re%e e ui I'rae : )Pune m"na pe arc*2 !i a pu' re%e e m"na pe arc- !i !i-a pu' !i : i'ei m"ini e 'a e pe m"ini e re%e ui4 R"0.13: 13. $i a zi': )De'chide ferea'tra din'pre r'rit*2 $i re%e e a de'chi'-o. $i a zi' : i'ei: )S%eteaz*2. !i a '%etat re%e e. : i'ei a zi': )Acea'ta e'te '%eata iz,virii ce vine de a Domnu !i '%eata iz,virii de Sirieni- cci vei ,ate pe Sirieni cu de'v"r!ire- a Afec2. 4 R"0.13: 14. Apoi iar!i a zi' : i'ei: )Ia ni!te '%e.i*2 !i re%e e a uat. !i a zi' : i'ei ctre re%e e ui I'rae : )Love!te n pm"nt*2 $i a ovit de trei ori !i '-a oprit. 4 R"0.13: 15. Iar omu ui Dumnezeu '-a m"niat pe e - !i a zi': )Tre,uia ' ove!ti de cinci 'au de !apte ori- cci atunci ai fi ,tut cu de'v"r!ire pe Sirieni8 acum n' vei ,ate pe Sirieni numai de trei ori2. 4 R"0.13: #6. Apoi a murit : i'ei !i -au n%ropat- iar n anu urmtor au intrat n .ar cete de Coa,i.i. 4 R"0.13: #1. Dar iat- odat- c"nd n%ropau un mort- '-a nt"mp at ca cei ce- n%ropau ' vad una din ace'te cete !i- 'periindu-'e- au aruncat mortu n morm"ntu ui : i'ei. 9z"nd ace a- '-a atin' de oa'e e ui : i'ei !i a nviat !i '-a 'cu at pe picioare e 'a e. 4 R"0.13: ##. Iar <azae - re%e e Siriei- a 'tr"mtorat pe I'rae i.i n toate zi e e ui Ioahaz. 4 R"0.13: #(. Domnu n' S-a mi o'tivit a'upra or de i-a iertat !i S-a ntor' 'pre ei pentru e%m"ntu Su ce ncheiat cu Avraam- I'aac !i Iacov !i n-a voit '-i piard- nici nu i-a epdat de a fa.a Sa- p"n a'tzi. 4 R"0.13: #+. Dup ce a murit <azae - re%e e Siriei- n ocu ui a fo't fcut re%e Denhadad- fiu 'u. 4 R"0.13: #/. Atunci Ioa!- fiu ui Ioahaz- a uat napoi din m"ini e ui Denhadad- fiu ui <azae cet.i e pe care e ua'e ace a cu rz,oi din m"ini e tat ui 'u- Ioahaz. De trei ori -a ,tut Ioa! !i a ntor' cet.i e ui I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 1! 4egii Amasia i Azaria.


4 R"0.14: 1. &n anu a doi ea a ui Ioa!- fiu ui Ioahaz- re%e e ui I'rae - '-a fcut re%e n IudaAma'ia- fiu ui Ioa!- re%e e Iudei. 4 R"0.14: #. Ama'ia era de douzeci !i cinci de arii c"nd a fo't fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im douzeci !i nou de ani. Nume e mamei 'a e era Ioadin !i era din Ieru'a im. 4 R"0.14: (. Ace'ta a fcut fapte p cute n ochii Domnu ui- dar nu ca 'trmo!u 'u David8 '-a purtat n' n toate ca tat 'u Ioa!. 4 R"0.14: +. Numai n .imi e n-au fo't n turate- cci poporu tot mai 'v"r!ea 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi. 4 R"0.14: /. 9"nd a pu' ,ine m"na pe domnie- Ama'ia a uci' ' u%i e 'a e care uci'e'er pe tat 'u8 4 R"0.14: 0. Dar pe copiii uci%a!i or nu i-a uci'- de vreme ce n cartea e%ii ui Coi'e- prin care porunce!te Domnu - e'te 'cri': )Prin.ii nu tre,uie ' fie pedep'i.i cu moarte pentru copii- nici copiii nu tre,uie ' fie pedep'i.i cu moarte pentru prin.i- ci fiecare pentru vina 'a tre,uie ' fie pedep'it cu moarte*2 4 R"0.14: 3. Tot e a ,tut zece mii de :domi.i n Ba ea Srat !i a uat $i o prin upt !i i-a pu' nume e Ioctee - pe care- poart p"n n ziua de a'tzi. 4 R"0.14: 4. Atunci a trimi' Ama'ia 'o i a Ioa!- re%e e ui I'rae - fiu ui Ioahaz- fiu ui Iehuzic"nd: )Bino ' ne vedem a fa.2. 4 R"0.14: 5. Iar Ioa!- re%e e ui I'rae - a trimi' a Ama'ia- re%e e Iudei- ' i 'e zic: )Sp"nu ce din Li,an a trimi' a cedru Li,anu ui '-i zic: D-.i fata dup fiu meu* $i trec"nd fiare e ' ,atice din Li,an au c cat 'pinu . 4 R"0.14: 16. Tu ai ,tut pe :domi.i !i '-a n .at inima ta* Ducur-te de ,iruin.- dar !ezi aca' a tine* De ce ' te cer.i 'pre ru tu? Bei cdea !i cu tine va cdea Iuda*2 4 R"0.14: 11. Ama'ia n' n-a a'cu tat. Atunci '-a 'cu at Ioa!- re%e e ui I'rae - !i '-a vzut fa. ctre fa.- e !i Ama'ia- re%e e ui Iuda- a Det-$eme! n Iuda. 4 R"0.14: 1#. Dar au fo't ,tu.i Iudeii de I'rae i.i !i au fu%it n corturi e or. 4 R"0.14: 1(. Iar pe Ama'ia- re%e e Iudei- fiu ui Ioa!- fiu ui Ehozia- -a prin' Ioa!- re%e e ui I'rae - n Det-$eme! !i '-a du' Ioa! a Ieru'a im !i a 'tricat zidu Ieru'a imu ui de a por.i e ui :fraim p"n a por.i e din co .- pe o ntindere de patru 'ute de co1i. 4 R"0.14: 1+. $i au uat tot auru !i ar%intu !i toate va'e e c"te '-au %'it a temp u Domnu ui !i n vi'tieria ca'ei re%e ui !i o'tateci !i '-au ntor' n Samaria. 4 R"0.14: 1/. 9e e a te !tiri de'pre Ioa!- fapte e !i vite1ii e ui !i cum '-a uptat e cu Ama'iare%e e Iudei- 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.14: 10. &n urm a adormit Ioa! cu prin.ii 'i !i a fo't n%ropat n Samaria cu re%ii ui I'rae 8 iar n ocu ui a fo't fcut re%e Iero,oam- fiu 'u. 4 R"0.14: 13. Ama'ia- fiu ui Ioa!- re%e e Iudei- a trit cinci'prezece ani dup moartea ui Ioa!fiu ui Ioahaz- re%e e ui I'rae . 4 R"0.14: 14. 9e e a te fapte a e ui Ama'ia 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui Iuda. 4 R"0.14: 15. ;c"ndu-'e n' a Ieru'a im r'vrtire mpotriva ui- a fu%it n Lachi!- !i '-a trimi' dup e n Lachi! !i -au uci' aco o4 R"0.14: #6. $i -au adu' pe cai !i -au n%ropat n Ieru'a im- cu prin.ii 'i- n cetatea ui David. 4 R"0.14: #1. Dup aceea tot poporu iudeu a uat pe Azaria- care era atunci numai de !ai'prezece ani- !i -a fcut re%e n ocu tat ui 'u Ama'ia. 4 R"0.14: ##. : a zidit : atu !i -a ntor' a Iuda- dup ce re%e e rpo'a'e cu prin.ii 'i. 4 R"0.14: #(. &n anu a cinci'prezece ea a ui Ama'ia- fiu ui Ioa!- re%e e Iudei- a fo't fcut re%e n Samaria Iero,oam- fiu ui Ioa!- re%e e ui I'rae . 4 R"0.14: #+. $i a domnit patruzeci !i unu de ani !i a fcut fapte netre,nice n ochii Domnu ui8 nea,t"ndu-'e de a toate pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit. 4 R"0.14: #/. Ace'ta a a!ezat din nou vechiu hotar a ui I'rae de a intrarea n <amat p"n a marea Ara,a- dup cuv"ntu Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - ro'tit prin ro,u Su Iona- fiu ui Amitai- proorocu ce din >at-<efer4 R"0.14: #0. 9 Domnu vzu'e necazu foarte amar a ui I'rae ce 'tr"mtorat- ip'it !i pr'it !i nu era cine '- a1ute. 4 R"0.14: #3. $i n-a vrut Domnu ' 't"rpea'c nume e I'rae i.i or de 'u, cer- ci i-a iz,vit prin m"na ui Iero,oam- fiu ui Ioa!. 4 R"0.14: #4. 9e e a te !tiri de'pre Iero,oam- de'pre toate ce e ce a fcut e - !i cum a ntor' Dama'cu !i <amatu ui Iuda n I'rae 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.14: #5. Apoi a adormit Iero,oam- cu prin.ii 'i- cu re%ii ui I'rae - iar n ocu ui a fo't fcut re%e Aaharia- fiu 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 1$ Ali regi n 8uda i 8srael.


4 R"0.15: 1. &n anu a douzeci !i !apte ea a ui Iero,oam- re%e e ui I'rae - '-a fcut re%e Azaria- fiu ui Ama'ia- re%e e ui Iuda. 4 R"0.15: #. Ace'ta era de !ai'prezece ani c"nd S-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im cincizeci !i doi de ani. Nume e mamei 'a e era Ieco ia din Ieru'a im. 4 R"0.15: (. Azaria a fcut fapte p cute n ochii Domnu ui- purt"ndu-'e n toate ca tat 'u Ama'ia. 4 R"0.15: +. Numai n .imi e nu e-a deprtat- cci poporu tot mai 'v"r!ea 1ertfe .i tm"ieri pe n .imi. 4 R"0.15: /. Dar a ovit Domnu pe re%e- !i ace'ta a fo't epro' p"n n ziua mor.ii 'a e !i a trit ntr-o ca' o'e,it- n vreme ce Iotam- fiu re%e ui- era n ca'a domnea'c- 1udec"nd poporu .rii. 4 R"0.15: 0. 9e e a te !tiri de'pre Azaria !i tot ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui Iuda. 4 R"0.15: 3. &n urm a rpo'at Azaria cu prin.ii 'i !i -au n%ropat cu prin.ii ui n cetatea ui David- iar n ocu ui S-a fcut re%e Iotam- fiu 'u. 4 R"0.15: 4. &n anu a treizeci !i optu ea a ui Azaria- re%e e Iudei- '-a fcut re%e pe'te I'rae n Samaria- Aaharia- fiu ui Iero,oam- !i a domnit !a'e uni. 4 R"0.15: 5. Ace'ta a fcut ucruri netre,nice n ochii Domnu ui- cum fcu'er !i prin.ii ui- cci nu '-a 'at de pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit. 4 R"0.15: 16. Dar mpotriva ui a fcut rzvrtire $a um- fiu ui Ia,e!- !i -a ovit naintea poporu ui !i -a uci' !i '-a fcut re%e n ocu ui. 4 R"0.15: 11. 9e e a te !tiri de'pre Aaharia 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.15: 1#. $i a'tfe '-a mp init cuv"ntu Domnu ui- ce ro'tit ctre Iehu- c"nd a zi': );iii ti p"n a a patru ea neam vor !edea pe tronu ui I'rae 2. 4 R"0.15: 1(. $a um- fiu ui Ia,e!- '-a fcut re%e n anu a treizeci !i nou ea a ui Azariare%e e Iudei- !i a domnit o un n Samaria. 4 R"0.15: 1+. Atunci '-a du' Cenahem- fiu ui >adi- din Tir.a !i- a1un%"nd n Samaria- a ovit pe $a um- fiu ui Ia,e!- n Samaria !i -a uci' !i '-a fcut re%e n ocu ui. 4 R"0.15: 1/. A te !tiri de'pre $a um !i de'pre rzvrtirea pe care a fcut-o e 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.15: 10. Atunci Cenahem a ,tut Tapuahu !i pe to.i cei ce erau n e !i n hotare e uincep"nd din Tir.a- pentru c nu !i-a de'chi' por.i e- !i a tiat pe toate femei e n'rcinate de aco o. 4 R"0.15: 13. Apoi Cenahem- fiu ui >adi- '-a fcut re%e pe'te I'rae n anu a treizeci !i nou ea a ui Azaria- re%e e Iudei- !i a domnit n Samaria zece ani8 4 R"0.15: 14. $i a fcut fapte re e n ochii Domnu ui- ne '"ndu-'e n toate zi e e 'a e de pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit. 4 R"0.15: 15. Atunci a venit ;u ITi% atfa a'ar IIIJ- re%e e A'iriei- a'upra .rii i'rae ite. &n' Cenahem a dat ui ;u o mie de ta an.i de ar%int- ca '- 'u'.in !i ' ntrea'c domnia n m"ini e ui. 4 R"0.15: #6. Apoi Cenahem a 'co' ar%intu ace'ta de a I'rae i.i- de a toii cei ,o%a.i- c"te cincizeci de 'ic i de ar%int de fiecare om- ca '-i dea re%e ui A'iriei. $i re%e e A'iriei '-a ntor' !i n-a rma' aco o n tar. 4 R"0.15: #1. 9e e a te !tiri de'pre Cenahem- tot ce a fcut e - 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.15: ##. &n urm a adormit Cenahem cu prin.ii 'i !i n ocu ui '-a fcut re%e Pecahiafecioru 'u. 4 R"0.15: #(. Pecahia- fecioru ui Cenahem- '-a fcut re%e pe'te I'rae n Samaria n anu a cincizeci ea a ui Azaria- re%e e Iudei !i a domnit doi ani. 4 R"0.15: #+. $i a fcut fapte re e n ochii Domnu ui- ne '"ndu-'e de pcate e ui Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit. 4 R"0.15: #/. Dar mpotriva ui '-a rzvrtit Pecah- fiu ui @ema ia- ce a trei ea n ran% dup e mpreun cu Ar%o, !i cu Arie- care aveau cu ei cincizeci de ,r,a.i din >a aad !i -au ovit n Samaria- chiar n turnu ca'ei re%a e- -au omor"t !i '-a fcut re%e &n ocu ui. 4 R"0.15: #0. 9e e a te !tiri de'pre Pecahia- tot ce a fcut e - 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.15: #3. &n anu a cincizeci !i doi ea a ui Azaria- re%e e Iudei- '-a fcut re%e pe'te I'rae n Samaria- Pecah- fiu ui @ema ia !i a domnit douzeci de ani. 4 R"0.15: #4. $i a fcut ucruri re e n ochii Domnu ui- ne '"ndu-'e de pcate e ui Iero,oamfiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n i'pit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.15: #5. &n zi e e ui Pecah- re%e e ui I'rae - a venit Ti% atfa a'ar- re%e e A'iriei- !i a uat Ionu - A,e -Det-Caaca- Ianoah- 9hede!- <a.or- >a aadu - >a i eea !i tot pm"ntu ui Nefta i !i pe ocuitori i-a 'trmutat n A'iria. 4 R"0.15: (6. Atunci E'ea- fiu ui : a- a fcut o une tire mpotriva ui Pecah- fiu ui @ema ia !i a ovit !i -a uci' !i '-a fcut re%e n ocu ui- n anu a douzeci ea a ui Ioatam- fiu ui Azaria. 4 R"0.15: (1. 9e e a te !tiri de'pre Pecah !i de'pre tot ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui I'rae . 4 R"0.15: (#. &n anu a doi ea a ui Pecah- fiu ui @ema ia- re%e e ui I'rae - '-a fcut re%e Ioatam- fiu ui Azaria- re%e e Iudei. 4 R"0.15: ((. Ace'ta era de douzeci !i cinci de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im !ai'prezece ani. Nume e mamei ui era Ieru!a- fiica ui Gadoc. 4 R"0.15: (+. $i a fcut e ucruri p cute n ochii Domnu ui. 9um '-a purtat tat 'u Azaria a!a '-a purtat !i e n toate. 4 R"0.15: (/. Numai n .imi e nu e-a n turat- cci poporu tot mai 'v"r!ea 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi. Tot e a fcut poarta de 'u' a temp u Domnu ui. 4 R"0.15: (0. Iar ce e a te !tiri de'pre Ioatam !i tot ce a fcut e - 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui Iuda. 4 R"0.15: (3. &n zi e e ace ea a nceput Domnu a trimite a'upra Iudei pe @a.on- re%e e Siriei- !i pe Pecah- fiu ui @ema ia. 4 R"0.15: (4. Ioatam a rpo'at cu prin.ii 'i !i a fo't n%ropat cu ei n cetatea ui David'trmo!u 'u- iar n ocu ui a fo't fcut re%e Ahaz- fiu 'u.

CAP. 1( 4egatul lui A&az.


4 R"0.16: 1. &n anu a !apte'prezece ea a ui Pecah- fiu ui @ema ia- a fo't fcut re%e Ahaz- fiu ui Ioatam- re%e e ui Iuda. 4 R"0.16: #. Ahaz era de douzeci de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im !ai'prezece ani- dar n-a fcut fapte p cute n ochii Domnu ui Dumnezeu ui 'u- ca David- 'trmo!u 'u4 R"0.16: (. 9i a p!it pe urme e re%i or ui I'rae !i chiar !i pe fiu 'u -a trecut prin focurm"nd ur"ciuni e popoare or pe care e a un%a'e Domnu de a fa.a fii or ui I'rae 8 4 R"0.16: +. $i a adu' 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi !i dea uri !i 'u, tot pomu um,ro'. 4 R"0.16: /. Atunci '-au du' @a.on- re%e e Siriei- !i Pecah- fiu ui @ema ia- re%e e ui I'rae a'upra Ieru'a imu ui- ca '- cuprind !i au .inut pe Ahaz mpre'urat- dar nu -au putut ,irui. 4 R"0.16: 0. &n vremea aceea @a.on- re%e e Siriei- a ntor' : atu a Siria !i a iz%onit pe Iudei din : at8 apoi au intrat n : at :domi.ii !i trie'c aco o p"n n ziua de a'tzi. 4 R"0.16: 3. Atunci a trimi' Ahaz 'o i a Ti% atfa a'ar- re%e e A'iriei- '-i 'pun: )@o,u tu !i fiu tu 'unt eu8 vino !i m apr de m"na re%e ui Siriei !i de m"na re%e ui ui I'rae care '-au ridicat mpotriva mea*2 4 R"0.16: 4. 9u ace pri e1 a uat Ahaz ar%intu !i auru care '-a %'it n temp u Domnu ui !i n vi'tieria ca'ei domne!ti !i -a trimi' dar re%e ui A'iriei. 4 R"0.16: 5. Deci -a a'cu tat re%e e A'iriei !i '-a du' re%e e A'iriei a Dama'c- unde a prin' pe @a.on !i pe ocuitorii ui i-a 'trmutat n 9hir- iar pe @a.on -a uci'. 4 R"0.16: 16. Atunci a ie!it re%e e Ahaz ntru nt"mpinarea ui Ti% atfa a'ar- re%e e A'iriei- a Dama'c8 !i a vzut 1ertfe nicu ce din Dama'c !i a trimi' re%e e Ahaz ui 7rie preotu chipu 1ertfe nicu ui !i p anu a ctuirii ui. 4 R"0.16: 11. Iar preotu 7rie a fcut un 1ertfe nic dup p anu ce i- trimi'e'e re%e e Ahaz din Dama'c8 a!a a fcut preotu 7rie p"n a venit re%e e de a Dama'c. 4 R"0.16: 1#. Iar dac a venit re%e e de a Dama'c !i a vzut 1ertfe nicu - '-a apropiat re%e e de 1ertfe nic4 R"0.16: 1(. A adu' 1ertf pe e !i a ar' arderea de tot a 'a cu daru de p"ine8 a 'v"r!it turnarea 'a !i -a 'tropit cu '"n%e e 1ertfei de mpcare. 4 R"0.16: 1+. Iar 1ertfe nicu ce de aram- care era naintea Domnu ui- -a mutat din fa.a temp u ui- dintre 1ertfe nicu ce nou !i temp u Domnu ui- !i -a pu' n partea din'pre miaznoapte a ace'tuia. 4 R"0.16: 1/. Apoi re%e e Ahaz a dat porunc preotu ui 7rie- zic"nd: )Pe 1ertfe nicu ce mare ' arzi arderea de tot cea de diminea. !i daru de p"ine ce de 'ear- arderea de tot a re%e ui !i daru ui de p"ine- arderea de tot din partea ntre%u ui popor a .rii !i daru ui ce de p"ine- turnarea ui !i cu tot '"n%e e arderii de tot !i cu tot '"n%e e 1ertfei '- 'trope!ti- iar 1ertfe nicu ce de aram va rm"ne p"n voi vedea ce e'te de fcut cu e 2. 4 R"0.16: 10. $i a fcut preotu 7rie a!a cum a poruncit re%e e Ahaz.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.16: 13. Dup aceea a de'prin' re%e e Ahaz pervazuri e po'tamente or- a uat ,azine e de pe e e !i a uat !i marea de pe ,oii cei de aram- care erau 'u, ea !i a a!ezat-o pe o teme ie de piatr8 4 R"0.16: 14. A de'fiin.at de a'emenea pridvoru acoperit numit a zi ei de odihn- care fu'e'e fcut a temp u Domnu ui !i pridvoru din afar a temp u ui Domnu ui- care 'e numea a re%e ui- numai ca ' p ac re%e ui A'iriei. 4 R"0.16: 15. 9e e a te !tiri de'pre Ahaz !i ce e ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui Iuda. 4 R"0.16: #6. Apoi a rpo'at Ahaz cu prin.ii 'i n cetatea ui David8 iar n ocu ui a fo't fcut re%e Iezechia- fiu 'u.

CAP. 1* 8ezec&ia i ro"ia Asirienilor.


4 R"0.17:1. &n anu a doi'prezece ea a ui Ahaz- re%e e Iudei- a fo't fcut re%e n Samaria pe'te I'rae - E'ea- fiu ui : a !i a domnit nou ani. 4 R"0.17: #. : a fcut ucruri re e n ochii Domnu ui- dar nu ca re%ii ui I'rae - care au fo't nainte de e . 4 R"0.17: (. &mpotriva ui '-a ridicat Sa mana'ar- re%e e A'iriei- !i a a1un' E'ea 'upu'u ace'tuia !i-i p tea ,ir. 4 R"0.17: +. Dar re%e e A'iriei a 'im.it necredincio!ia ui E'ea- cci ace'ta trimi'e'e ro,i a Sore%e e :%iptu ui- !i nu p ti'e ,ir re%e ui A'iriei n fiecare an. De aceea re%e e A'iriei -a uat e%at !i -a aruncat n nchi'oare. 4 R"0.17: /. Apoi re%e e A'iriei a nv it a'upra .rii ntre%i !i a mer' !i a Samaria !i a .inut-o mpre'urat trei ani. 4 R"0.17: 0. Iar n anu a zece ea a ui E'ea- re%e e A'iriei a uat Samaria !i a 'trmutat pe I'rae i.i n A'iria !i i-a a!ezat n <a ach !i n <a,or- "n% r"u >ozan- n cet.i e Cediei. 4 R"0.17: 3. 9"nd fiii ui I'rae au nceput a pctui naintea Domnu ui Dumnezeu ui or- 9are i 'co'e'e din. pm"ntu :%iptu ui !i de 'u, m"na ui ;araon- re%e e :%iptu ui- !i '-au apucat ' cin'tea'c dumnezeii a tora8 4 R"0.17: 4. 9"nd au nceput ei ' 'e poarte dup o,iceiuri e popoare or pe care e a un%a'e Domnu de a fa.a fii or ui I'rae !i dup o,iceiuri e re%i or ui I'rae - fc"nd cum fceau ace!tia8 4 R"0.17: 5. 9"nd au nceput fiii ui I'rae a face fapte nep cute Domnu ui Dumnezeu ui orzidindu-!i n .imi prin toate t"r%uri e or- de a turnu de 'tra1- p"n a cetatea ntrit4 R"0.17: 16. $i a!ez"nd ido ii !i chipuri e A'tartei pe tot dea u na t !i 'u, tot pomu um,ro'8 4 R"0.17: 11. $i c"nd '-au apucat ' 'v"r!ea'c tm"ieri pe toate n .imi e- ca popoare e pe care e iz%oni'e Domnu de a ei !i ' fac fapte ur"te- care m"nia'er pe Domnu 4 R"0.17: 1#. S u1ind ido i or de care Domnu e zi'e'e: )S nu face.i acea'ta24 R"0.17: 1(. Atunci Domnu a dat mrturie mpotriva ui I'rae !i a ui Iuda prin to.i proorocii Si- prin to.i vztorii- zic"nd: )&ntoarce.i-v din ci e voa'tre ce e re e !i pzi.i porunci e Ce e- a!ezminte e Ce e !i toat nv.tura pe care :u am dat-o prin.i or vo!tri !i pe care v-am dat-o !i vou prin prooroci- ro,ii Cei2. 4 R"0.17: 1+. Dar ei n-au a'cu tat- ci !i-au nv"rto!at cer,icia- ca !i prin.ii or care nu crezu'er n Domnu Dumnezeu or 4 R"0.17: 1/. $i au di'pre.uit porunci e Lui !i e%m"ntu Lui- pe care- ncheia'e : cu prin.ii or !i de'coperiri e Lui- cu care : i de!tepta'e !i au um, at dup ido i !i au a1un' netre,nici- purt"ndu-'e ca popoare e ce e dimpre1ur de care Domnu e zi'e'e ' nu 'e poarte ca e e8 4 R"0.17: 10. $i au pr'it toate porunci e Domnu ui Dumnezeu ui or !i au fcut chipuri e turnate a doi vi.ei !i au a!ezat A!ere !i '-au nchinat a toat o!tirea ceru ui !i au ' u1it ui Daa 8 4 R"0.17: 13. $i au trecut pe fiii or !i pe fiice e or prin foc- au %hicit !i au vr1it !i '-au apucat ' fac ucruri netre,nice n ochii Domnu ui !i '-L m"nie. 4 R"0.17: 14. Atunci S-a m"niat Domnu tare pe I'rae i.i !i i-a epdat de a fa.a Sa- !i n-a mai rma' dec"t 'emin.ia ui Iuda. 4 R"0.17: 15. Dar nici Iuda n-a pzit porunci e Domnu ui Dumnezeu ui 'u !i '-a purtat dup o,iceiuri e I'rae i.i or- cum Se purtau ace!tia. 4 R"0.17: #6. $i $i-a ntor' Domnu fa.a de a to.i urma!ii ui I'rae !i i-a 'merit d"ndu-i n m"ini e 1efuitori or !i n 'f"r!it i-a epdat de a fa.a Sa. 4 R"0.17: #1. 9ci I'rae i.ii 'e dez,ina'er de a ca'a ui David !i fcu'er re%e pe Iero,oamfiu ui Na,at- Iero,oam a a,tut pe I'rae i.i de a Domnu !i i-a ,%at n pcat mare.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.17: ##. $i au um, at fiii ui I'rae n toate pcate e ui Iero,oam- c"te fcu'e ace'ta !i nu '-a deprtat de a e e- p"n c"nd n-a epdat Domnu pe I'rae de a fa.a Sa- cum zi'e'e prin to.i proorocii- ro,ii Si. 4 R"0.17: #(. $i a fo't 'trmutat I'rae din pm"ntu 'u n A'iria- unde 'e af p"n n ziua de a'tzi. 4 R"0.17: #+. Dup aceea re%e e A'iriei a adunat oameni din Da,i on- din 9uta- din Ava- din <amat !i din Sefarvaim !i i-a a!ezat prin cet.i e Samariei n ocu fii or ui I'rae . Ace!tia au 'tp"nit Samaria !i au nceput a ocui prin cet.i e ei. 4 R"0.17: #/. Dar fiindc a nceputu vie.uirii or aco o ei nu cin'teau pe Domnu - de aceea Domnu a trimi' a'upra or ei care-i omorau. 4 R"0.17: #0. Atunci '-a 'pu' re%e ui A'iriei- zic"nd: )Popoare e pe care tu e-ai 'trmutat !i eai a!ezat prin cet.i e Samariei nu cuno'c e%ea Dumnezeu ui ace ei .ri !i de aceea : trimite a'upra or ei !i iat ace!tia e omoar- pentru c e e nu cuno'c e%ea Dumnezeu ui ace ei .ri2. 4 R"0.17: #3. Iar re%e e A'iriei a poruncit !i a zi': )Trimite.i aco o pe unu din preo.ii pe care ia.i adu' de aco o- ca ' 'e duc ' tria'c aco o !i '-i nve.e e%ea Dumnezeu ui ace ei .ri2. 4 R"0.17: #4. Atunci a venit unu din preo.ii cei ce fu'e'er adu!i din Samaria !i a ocuit n Dete !i i-a nv.at cum ' cin'tea'c pe Domnu . 4 R"0.17: #5. Afar de ace'tea- fiecare popor !i-a mai fcut !i dumnezeii 'i !i i-a pu' n capi!ti e de pe n .imi pe care e fcu'er Samarinenii8 fiecare popor n cetatea 'a n care tria. 4 R"0.17: (6. 9ci Da,i onenii !i-au fcut pe Sucot-Denot- 9utienii !i-au fcut pe Ner%a <amatienii !i-au fcut pe A!ima4 R"0.17: (1. Aveenii !i-au fcut pe Nivhaz !i Tartac- iar Sefarvaimii !i ardeau pe fiii !i pe fiice e or cu foc n cin'tea ui Adrame ec !i Aname ec- zeii or. 4 R"0.17: (#. 9in'teau n' !i pe Domnu !i !i-au fcut dintre ei preo.i pentru n .imi !i ace!tia ' u1eau a ei- n capi!ti e de pe n .imi. 4 R"0.17: ((. Dar ei cin'teau pe Domnu !i ' u1eau zei or 'i dup o,iceiu popoare or din mi1 ocu crora fu'e'er adu!i. 4 R"0.17: (+. A!a urmeaz ei p"n n ziua de a'tzi- dup o,iceiuri e or ce e de a nceput8 de Domnu nu 'e tem !i nu urmeaz dup a!ezminte e- dup r"nduie i e- dup e%ea !i dup porunci e pe care e-a poruncit Domnu fii or ui Iacov- cruia i ddu'e nume e de I'rae !i cu ai crui urma!i ncheia'e e%m"nt !i e porunci'e a!a: )S nu cin'ti.i pe dumnezeii a tora- nici ' v nchina.i or8 4 R"0.17: (/. S nu e ' u1i.i nici ' e aduce.i 1ertfe8 4 R"0.17: (0. 9i ' cin'ti.i pe Domnu - 9are v-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui cu putere mare !i cu ,ra. na t8 pe Ace'ta '-L cin'ti.i !i Lui ' v nchina.i !i '-I aduceri 1ertfe8 4 R"0.17: (3. Si i.i-v n toate zi e e ' mp ini.i r"nduie i e- a!ezminte e- e%ea !i porunci e pe care vi e-a 'cri' : - iar pe zeii a tora ' nu-i cin'ti.i8 4 R"0.17: (4. Le%m"ntu pe care -am ncheiat cu voi ' nu- uita.i !i pe zeii a tora ' nu-i cin'ti.i8 4 R"0.17: (5. 9i ' cin'ti.i numai pe Domnu Dumnezeu vo'tru !i : v va iz,vi din m"na tuturor vr1ma!i or vo!tri2. 4 R"0.17: +6. Dar ei n-au a'cu tat- ci au urmat o,iceiuri e ce or de mai nainte. 4 R"0.17: +1. A'tfe popoare e ace'tea cin'teau pe Domnu - dar ' u1eau !i ido i or or. Da !i copiii or !i copiii copii or or p"n n ziua de a'tzi urmeaz tot a!a cum au urmat !i prin.ii or.

CAP. 1+ 9omnia lui 8ezec&ia. Asirienii ncon5ur 8erusalimul.


4 R"0.18: 1. &n anu a trei ea a ui E'ea- fiu ui : a- re%e e ui I'rae - '-a fcut re%e Iezechiafiu ui Ahaz- re%e e Iudei. 4 R"0.18: #. Ace'ta era de douzeci !i cinci de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit douzeci !i nou de ani n Ieru'a im. Nume e mamei 'a e era A,ia- fiica ui Aaharia. 4 R"0.18: (. Ace'ta a fcut fapte p cute n ochii Domnu ui n toate- cum fcu'e !i David- tat 'u- c e a de'fiin.at n .imi e- a 'fr"mat 't" pii cu pi'anii ido e!ti- A!ere e4 R"0.18: +. $i a 'tricat !arpe e ce de aram- pe care- fcu'e Coi'e8 chiar p"n n zi e e ace ea fiii ui I'rae tm"iau !i- numeau Nehu!tan. 4 R"0.18: /. $i a nd1duit e n Domnu Dumnezeu. 9a e n-a mai fo't a tu ntre to.i re%ii ui Iuda- nici nainte- nici dup8 4 R"0.18: 0. 9ci '-a ipit e de Domnu !i nu '-a a,tut de a : - ci a pzit porunci e Lui- cum porunci'e Domnu ui Coi'e. 4 R"0.18: 3. De aceea Domnu a fo't cu e !i tot ce a fcut Iezechia- fcea cu chi,zuin.. $i '-a deprtat e de re%e e A'iriei !i n-a mai ' u1it ace uia.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.18: 4. Apoi a ,tut pe ;i i'teni p"n a >aza- precum !i n cuprin'u ei- de a turnu de paz p"n a cetatea ntrit. 4 R"0.18: 5. n anu a patru ea a re%e ui Iezechia- adic n anu a !apte ea a ui E'ea- fiu ui : a- re%e e ui I'rae - '-a du' Sa mana'ar- re%e e A'iriei- a'upra Samariei !i a mpre'urat-o !i dup trei ani a uat-o. 4 R"0.18: 16. &n anu a !apte ea a ui Iezechia- adic n anu a zece ea a ui E'ea- re%e e ui I'rae - a fo't uat Samaria. 4 R"0.18: 11. Atunci re%e e A'iriei a 'trmutat pe I'rae i.i n A'iria !i i-a a!ezat n <a ach- n <a,or- "n% r"u >ozan- n cet.i e Cediei4 R"0.18: 1#. Pentru c n-au a'cu tat % a'u Domnu ui Dumnezeu ui or !i au c cat e%m"ntu Lui8 tot ceea ce a poruncit Coi'e- ro,u Domnu ui- ei nici n-au a'cu tat- nici n-au fcut. 4 R"0.18: 1(. Iar n anu a pai'prezece ea a re%e ui Iezechia '-a du' Senaheri,- re%e e A'irieia'upra tuturor cet.i or ntrite a e ui Iuda !i e-a uat. 4 R"0.18: 1+. Atunci a trimi' Iezechia- re%e e Iudei- a re%e e A'iriei n Lachi!- ca '-i zic: )Binovat 'unt* Du-te de a mine- cci ceea ce vei pune a'upra mea- voi p ti*2 $i a pu' re%e e A'iriei a'upra ui Iezechia- un ,ir de trei 'ute de ta anii de ar%int !i treizeci de ta an.i de aur. 4 R"0.18: 1/. $i a dat Iezechia tot ar%intu ce '-a %'it n temp u Domnu ui !i n vi'tieria ca'ei domne!ti. 4 R"0.18: 10. &n vremea aceea a uat Iezechia auru de pe u!i e temp u ui Domnu ui !i de pe 't" pii cei vechi pe care-i auri'e n'u!i Iezechia. !i -a dat re%e ui A'iriei. 4 R"0.18: 13. $i a trimi' re%e e A'iriei din Lachi! pe Tartan- pe @a,'ari' !i pe @a,!ache cu o!tire mare a'upra Ieru'a imu ui !i- 'o'ind- '-au oprit a cana u iazu ui de 'u'- care 'e af "n% drumu ce mer%e 'pre .arina n ,itoru ui. 4 R"0.18: 14. $i chem"nd aceia pe re%e- au ie!it a ei : iachim- fiu ui <i chia- cpetenia cur.ii domne!ti- $e,na 'criitoru !i Ioah cronicaru - fiu ui A'af. 4 R"0.18: 15. Atunci a zi' ctre ei @a,!ache: )Spune.i ui Iezechia: A!a zice re%e e ce marere%e e A'iriei: 9e fe de nde1de e'te aceea n care te reazemi? Tu ai 'pu' numai vor,e %oa e8 pentru rz,oi n' tre,uie pricepere !i putere. 4 R"0.18: #6. Acum n' n cine nd1duie!ti tu- de te-ai rzvrtit mpotriva mea? 4 R"0.18: #1. Iat- tu 'oco.i ' te reazemi pe :%ipt- pe acea tre'tie fr"nt care de 'e 'pri1ine!te cineva n ea i intr n m"n !i i-o 'par%e. A!a e'te ;araon- re%e e :%iptu ui- pentru to.i cei ce nd1duie'c n e . 4 R"0.18: ##. Iar de-mi ve.i zice: Noi nd1duim n Domnu Dumnezeu no'tru* Apoi n ace aoare- a e crui n .imi !i 1ertfe nice e-a 'tricat Iezechia !i a zi' ui Iuda !i Ieru'a imu ui: Numai naintea ace'tui 1ertfe nic ' v nchina.i- care e'te n Ieru'a im? 4 R"0.18: #(. Deci intr n e%tur cu 'tp"nu meu- re%e e A'iriei- !i eu .i voi da dou mii de cai8 po.i tu oare ' %'e!ti c re.i pentru ei? 4 R"0.18: #+. 9um vei ,irui tu mcar o 'in%ur cpetenie dintre ce e mai mici ' u%i a e 'tp"nu ui meu? Ai nde1de n :%ipt- pentru care !i pentru c re.i? 4 R"0.18: #/. Pe "n% acea'ta- au doar eu fr voia Domnu ui am venit a ocu ace'ta ca ''tric? Domnu mi-a zi': Du-te a'upra .rii ace'teia !i o 'tric*2 4 R"0.18: #0. Iar : iachim- fiu ui <i chia- $a,na !i Ioah au zi' ctre @a,!ache: )Bor,e!te cu ro,ii ti n im,a aramaic- pentru c noi n.e e%em- !i nu %ri cu noi n im,a iudaic- n auzu poporu ui- care 't pe zid*2 4 R"0.18: #3. Ai'-a @a,!ache ctre ei: )Au doar 'tp"nu meu m-a trimi' ' 'pun ace'te cuvinte numai 'tp"nu ui .rii !i .ie? Nu- ci !i poporu ui care 't pe zid !i care va a1un%e '-!i mn"nce murdria !i '-!i ,ea udu cu voi*2 4 R"0.18: #4. Apoi '-a 'cu at @a,!ache !i a 'tri%at cu % a' tare n im,a iudaic !i a 'pu' ace'te cuvinte: )A'cu ta.i cuv"ntu re%e ui ce ui mare- re%e e A'iriei* 4 R"0.18: #5. A!a zice re%e e: S nu v n!e e pe voi Iezechia- cci nu poate ' v iz,vea'c din m"na mea4 R"0.18: (6. $i ' nu v ncura1eze Iezechia cu Domnu - zic"nd: Ne va iz,vi Domnu !i cetatea acea'ta nu va fi dat n m"ini e re%e ui A'iriei. 4 R"0.18: (1. S nu a'cu ta.i pe Iezechia- cci a!a zice re%e e A'iriei: &mpca.i-v cu mine !i ie!i.i a mine8 '-!i mn"nce fiecare rodu vi.ei 'a e de vie !i a 'mochinu ui 'u !i ' ,ea fiecare ap din f"nt"na 'a- p"n nu vin ' v iau ntr-o .ar a fe cu .ara voa'tr4 R"0.18: (#. &n .ara p"inii !i a vinu ui- n .ara fructe or !i a vii or- n .ara 'mochine or !i mierei!i nu ve.i muri- ci ve.i tri. Deci nu a'cu ta.i pe Iezechia- care v am%e!te- zic"nd: Domnu ne va iz,vi. 4 R"0.18: ((. Dumnezeii popoare or au iz,vit ei oare fiecare .ara 'a din m"na re%e ui A'iriei? 4 R"0.18: (+. 7nde 'unt dumnezeii <amatu ui !i ai Arpadu ui? 7nde 'unt dumnezeii Sefarvaimu ui- Inei !i <evei? Au 'cpat oare Samaria din m"na mea?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.18: (/. 9are din dumnezeii .ri or ace'tora a iz,vit .ara 'a din m"na mea? A!adar va iz,vi Domnu Ieru'a imu din m"na mea?2 4 R"0.18: (0. Poporu n' a tcut !i nu i-a r'pun' nici un cuv"nt- pentru c porunca re%e ui era ' nu-i r'pund. 4 R"0.18: (3. Dup aceea a venit : iachim- fiu ui <i chia- cpetenia cur.ii domne!ti- $e,na 'criitoru !i Ioah cronicaru - fiu ui A'af- a Iezechia- cu haine e 'f"!iate !i i-au 'pu' vor,e e ui @a,!ache.

CAP. 18ezec&ia prin rugciune nfr'nge pe Sena&eri".


4 R"0.19: 1. Auzind ace'tea- re%e e Iezechia !i-a rupt haine e 'a e- '-a m,rcat cu 'ac !i '-a du' n temp u Domnu ui. 4 R"0.19: #. Atunci a trimi' pe : iachim- cpetenia cur.ii domne!ti- pe $e,na 'criitoru !i pe preo.ii cei mai mari- m,rca.i n 'ac- a I'aia proorocu - fiu ui Amo'4 R"0.19: (. $i ace!tia au zi' ctre e : )A!a zice Iezechia: Ai de necaz- de pedeap' !i de ru!ine e'te ziua acea'ta- cci pruncii 'unt aproape ' ia' din p"ntece e mame or !i e e nu pot na!te. 4 R"0.19: +. Poate va auzi Domnu Dumnezeu tu toate cuvinte e ui @a,!ache- pe care -a trimi' re%e e A'iriei- 'tp"nu ui- ' defaime pe Dumnezeu ce viu !i '-L hu ea'c cu vor,e e pe care e-a auzit Domnu Dumnezeu tu. Adu dar ru%ciune pentru cei ce au rma' !i 'e af printre cei vii*2 4 R"0.19: /. $i au venit ' u%i e re%e ui Iezechia a I'aia4 R"0.19: 0. Iar I'aia e-a zi': )A!a ' zice.i domnu ui vo'tru: A!a %rie!te Domnu : Nu te teme de vor,e e ce e-ai auzit !i cu care C-au hu it pe Cine ' u%i e re%e ui A'iriei. 4 R"0.19: 3. 9ci iat voi trimite n e duh !i va auzi o ve'te !i 'e va ntoarce n .ara 'a- iar aco o voi ovi cu 'a,ia2. 4 R"0.19: 4. Atunci '-a ntor' @a,!ache !i a %'it pe re%e e A'iriei rz,oindu-'e mpotriva Li,neicci auzi'e c ace'ta a p ecat din Lachi!. 4 R"0.19: 5. $i a auzit e de Tirhaca- re%e e :tiopiei- cci i '-a 'pu': )Iat vine ' 'e upte cu tine2. $i din nou a trimi' 'o i a Iezechia '-i 'pun: 4 R"0.19: 16. )A!a ' zice.i ui Iezechia- re%e e Iudei: S nu te n!e e Dumnezeu tu- n 9are nd1duie!ti tu- %"ndind: Nu va fi dat Ieru'a imu n m"ini e re%e ui A'iriei* 4 R"0.19: 11. Doar tu ai auzit ce a fcut re%e e A'iriei cu toate .ri e- arunc"nd a'upra or , e'tem. $i tu ai ' rm"i? 4 R"0.19: 1#. Dumnezeii popoare or pe care e-au ruinat prin.ii mei e-au iz,vit ei oare? 4 R"0.19: 1(. 7nde e'te re%e e <amatu ui- 'au re%e e Arpadu ui- 'au re%e e cet.ii Sefarvaimu ui- Inei !i <evei?2 4 R"0.19: 1+. $i a uat Iezechia 'cri'oarea din m"na 'o i or !i a citit-o8 apoi '-a du' n temp u Domnu ui !i a de'chi'-o Iezechia naintea fe ei Domnu ui. 4 R"0.19: 1/. $i '-a ru%at Iezechia naintea fe.ei Domnu ui !i a zi': )Doamne Dumnezeu ui I'rae - 9e ce !ezi pe heruvimi- numai Tu 'in%ur e!ti Dumnezeu tuturor re%ate or pm"ntu ui- Tu ai fcut ceru !i pm"ntu * 4 R"0.19: 10. P eac-.i- Doamne- urechea Ta !i m auzi* De'chide-.i- Doamne- ochii Ti !i vezi !i auzi cuvinte e ui Senaheri,- ce ce a trimi' ' Te hu ea'c pe Tine- Dumnezeu ce viu* 4 R"0.19: 13. Adevrat- o- Doamne- re%ii A'iriei au pu'tiit popoare e !i .ri e or- au aruncat dumnezeii ace'tora n foc- dar aceia nu erau dumnezei- ci ucruri de m"ini omene!tiemn !i piatr- !i de aceea i-a !i nimicit pe ei. 4 R"0.19: 14. $i acum- Doamne Dumnezeu no'tru- iz,ve!te-ne din m"na ui4 R"0.19: 15. $i vor af a toate re%ate e pm"ntu ui c numai Tu- Doamne- e!ti Dumnezeu* ) 4 R"0.19: #6. Atunci a trimi' I'aia- fiu ui Amo'- a Iezechia '-i 'pun: )A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : 9e e pentru care te-ai ru%at tu Cie mpotriva ui Senaheri,re%e e A'iriei- e-am auzit. 4 R"0.19: #1. Iat cuv"ntu pe care -a ro'tit Domnu pentru e : Te di'pre.uie!te !i r"de de tine fecioara- fiica Sionu ui- !i c atin din cap- n urma ta- fiica Ieru'a imu ui. 4 R"0.19: ##. Pe cine n' ai mu'trat !i ai hu it tu? $i a'upra cui .i-ai ridicat tu % a'u !i .i-ai n .at a!a de 'u' ochii ti? A'upra Sf"ntu ui ui I'rae . 4 R"0.19: #(. Prin trimi!ii ti tu ai nfruntat pe Domnu !i ai zi': 9u mu .imea care or me e m-am urcat pe n .imea mun.i or- pe coa'te e Li,anu ui- !i am tiat cedrii cei fa nici !i chiparo!ii cei minuna.i ai ui- !i am a1un' a cea din urm adpo'tire a ui- a %rdina ui p in de pomi8 4 R"0.19: #+. $i am 'pat !i am ,ut ap 'trin !i cu t pi e picioare or me e voi 'eca r"uri e :%iptu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.19: #/. N-ai auzit tu- oare- c acea'ta :u am fcut-o de demu t- din zi e e ce e de demu t am hotr"t-o? Acum n' am ndep init-o prin aceea c tu pu'tie!ti !i prefaci cet.i e n dr"mturi4 R"0.19: #0. Iar ocuitorii or au a1un' neputincio!i- tremur !i rm"n ru!ina.i8 au a1un' ca iar,a c"mpu ui !i ca verdea.a cea fra%ed- ca ,uruieni e de pe acoperi!u ca'ei !i ca ni!te fire de %r"u u'cate nainte de a da n 'pic. 4 R"0.19: #3. De !ezi- de intri- ori de ie!i- :u toate e !tiu !i !tiu !i o,rznicia ta fa. de Cine. 4 R"0.19: #4. Pentru o,rznicia ta cea fa. de Cine !i pentru c trufia ta a a1un' p"n a urechi e Ce e- &mi voi pune veri%a Cea n nri e ta e !i n ,uze e ta e ,e ciu%u Ceu !i te voi ntoarce pe ace a!i drum pe care ai venit. 4 R"0.19: #5. Iar pentru tine- Iezechia- iat 'emn: Anu ace'ta ve.i m"nca din ce e ce vor cre!te din 'emin.e e 'cuturate8 n anu a doi ea ve.i m"nca din ce e ce vor cre!te de a 'ineiar n anu a trei ea ve.i 'emna !i veri 'ecera- ve.i 'di vii !i ve.i m"nca roade e or. 4 R"0.19: (6. 9eea ce nu 'e va 'trica n ca'a ui Iuda- ceea ce va rm"ne- va da rdcini n 1o'iar n 'u' va aduce rod- cci din Ieru'a im vor ie!i c".iva rma!i !i din Sion- c".iva iz,vi.i. 4 R"0.19: (1. @"vna Domnu ui Savaot va face acea'ta. 4 R"0.19: (#. De aceea a!a zice Domnu de re%e e A'iriei: Nu va intra n cetatea acea'ta- nici va arunca '%e.i ncoace8 nu 'e va apropia de ea cu 'cut- nici va face ntrituri de !an.uri mpotriva ei. 4 R"0.19: ((. Pe drumu pe care a venit- 'e va ntoarce !i n cetatea acea'ta nu va intra- zice Domnu 8 4 R"0.19: (+. 9ci :u voi pzi cetatea acea'ta- ca ' o iz,ve'c pentru Cine !i pentru Davidro,u Ceu2. 4 R"0.19: (/. &n noaptea aceea '-a nt"mp at c a ie!it n%eru Domnu ui !i a ovit n ta,ra A'irieni or o 'ut optzeci !i cinci de mii- !i c"nd '-au 'cu at diminea.a- iat erau pe'te tot numai trupuri moarte. 4 R"0.19: (0. Atunci Senaheri,- re%e e A'iriei- 'cu "ndu-'e- a p ecat !i '-a ntor' !i a ocuit n Ninive. 4 R"0.19: (3. Dar pe c"nd 'e ru%a e n ca'a ui Ni'roc- zeu 'u- -au uci' cu 'a,ia fiii 'i Adrame ec !i $are.er !i au fu%it n pm"ntu Ararat- iar n ocu ui '-a fcut re%e A'arhadon- fiu ui.

CAP. 20 2oala lui 8ezec&iaA lungirea 3ieii lui i moartea lui.


4 R"0.20: 1. &n zi e e ace ea '-a m,o nvit Iezechia de moarte !i a venit a e I'aia proorocu fiu ui Amo'- !i i-a zi': )A!a %rie!te Domnu : ; te'tament pentru ca'a ta- cci nu te vei mai n'nto!i- ci vei muri*2 4 R"0.20: #. Atunci '-a ntor' Iezechia cu fata a perete !i '-a ru%at Domnu ui4 R"0.20: (. Aic"nd: )E- Doamne- adu-.i aminte c am um, at naintea fe.ei Ta e cu credin. !i cu inim dreapt !i am fcut ce e p cute n ochii Ti*2 $i a p "n' Iezechia tare. 4 R"0.20: +. I'aia n' nu p eca'e nc din cetate- c"nd a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre e !i i-a zi': 4 R"0.20: /. )&ntoarce-te !i 'pune ui Iezechia- 'tp"nu poporu ui Ceu: A!a zice Domnu Dumnezeu ui David- 'trmo!u tu: Am auzit ru%ciunea ta !i am vzut acrimi e ta e8 te vei vindeca !i a treia zi te vei duce n temp u Domnu ui8 4 R"0.20: 0. $i voi mai adu%a a zi e e ta e cinci'prezece ani !i din m"na re%e ui A'iriei te voi iz,vi pe tine !i cetatea acea'ta o voi apra pentru Cine !i pentru David- ro,u Ceu*2 4 R"0.20: 3. $i a zi' I'aia: )Lua.i o turt de 'mochine* $i au uat o turt de 'mochine !i au pu'-o pe ran !i '-a n'nto!it Iezechia. 4 R"0.20: 4. $i a zi' ctre I'aia: )9are e'te 'emnu c Domnu m va vindeca !i c m voi duce a treia zi n temp u Domnu ui?2 4 R"0.20: 5. Iar I'aia a zi': )Iat 'emn de a Domnu c-!i va mp ini Domnu cuv"ntu pe care a ro'tit: Brei ' treac um,ra a cea'u de 'oare cu zece inii nainte 'au ' 'e dea cu zece inii napoi?2 4 R"0.20: 16. Iezechia a zi': ): u!or ca um,ra ' 'e mi!te cu zece inii nainte. Nu- ci ' 'e dea um,ra cu zece inii napoi2. 4 R"0.20: 11. $i a 'tri%at I'aia proorocu ctre Domnu !i '-a dat napoi cu zece inii. 4 R"0.20: 1#. &n vremea aceea Cerodac Da adan- fiu ui Da adan- re%e e Da,i onu ui- a trimi' 'cri'oare !i dar ui Iezechia cci auzi'e c Iezechia a fo't ,o nav. 4 R"0.20: 1(. A'cu t"nd Iezechia pe trimi!i- e-a artat cmri e 'a e- ar%intu - auru - aromate emiruri e ce e 'cumpe !i toat ca'a 'a de arme !i tot ce 'e af a n vi'tierii e 'a e8 !i nu

4 4 4 4 4 4 4

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava a rma' nici un ucru din ca'a 'a !i din toat 'tp"nirea 'a pe care ' nu- fi artat or Iezechia. R"0.20: 1+. Benind n' I'aia proorocu a re%e e Iezechia- a zi' ctre e : )9e au zi' oamenii ace!tia !i de unde au venit a tine?2 Iezechia a r'pun': )Dintr-o .ar deprtat- au venit din Da,i on2. R"0.20: 1/. I'aia a zi': )9e au vzut ei n ca'a ta?2 $i Iezechia a zi': )Tot ce e'te n ca'a mea au vzut !i n-a rma' nici un ucru din vi'tierii e me e pe care ' nu- fi vzut2. R"0.20: 10. Atunci I'aia a zi': )A'cu t cuv"ntu Domnu ui: Iat vor veni zi e c"nd vor fi uate toate c"te 'unt n ca'a ta !i ce-au adunat prin.ii ti p"n n ziua acea'ta !i vor fi du'e a Da,i on. Nimic nu va rm"ne- zice Domnu . R"0.20: 13. Din fiii ti care vor r'ri din tine !i pe care i vei na!te tuR"0.20: 14. Se vor ua !i vor fi eunuci n pa atu re%e ui Da,i onu ui2. R"0.20: 15. Iezechia a r'pun' ui I'aia: )Dun e'te cuv"ntu Domnu ui pe care -ai ro'tit tu*2 Apoi a adu%at: )S fie pace !i ini!te n zi e e me e*2 R"0.20: #6. 9e e a te fapte a e ui Iezechia- upte e ui !i cum c e a fcut iazu !i cana u pentru adu' ap n cetate- 'unt 'cri'e n cartea fapte or re%i or ui Iuda. Apoi a rpo'at Iezechia cu prin.ii 'i !i n ocu ui '-a fcut re%e Cana'e- fiu 'u.

CAP. 21 anase i Amon/ regii 8udei.


4 R"0.21: 1. Cana'e era de doi'prezece ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im cincizeci !i cinei de ani. Nume e mamei ui era <ef.i,ah. 4 R"0.21: #. Ace'ta a fcut ucruri netre,nice naintea Domnu ui- urm"nd ur"ciuni e p%"ni or pe care-i iz%oni'e Domnu de a fa.a fii or ui I'rae . 4 R"0.21: (. : a fcut din nou n .imi e pe care e 'trica'e tat 'u Iezechia !i a a!ezat 1ertfe nice pentru Daa 8 a fcut A!ere- cum fcu'e !i Aha,- re%e e ui I'rae - !i '-a nchinat a toat o!tirea cerea'c- ' u1ind ace'teia. 4 R"0.21: +. Apoi a zidit 1ertfe nice chiar !i n temp u Domnu ui- de care zi'e'e Domnu : )&n Ieru'a im voi pune nume e Ceu*2 4 R"0.21: /. $i a fcut 1ertfe nice a toat o!tirea ceru ui n am"ndou curii e temp u ui Domnu ui8 4 R"0.21: 0. A trecut pe fiu 'u prin foc- a %hicit- a vr1it- a adu' oameni care 'e nde etniceau cu chemarea mor.i or !i vr1itori !i a fcut !i a te mu te ucruri ur"te Domnu ui- ca '-L m"nie. 4 R"0.21: 3. Dup aceea chipu A!erei pe care fcu'e -a a!ezat n ca'a de'pre care Domnu i zi'e'e ui David !i ui So omon- fiu ui: )&n ca'a acea'ta !i n Ieru'a im- pe care -am a e' din toate 'emin.ii e ui I'rae - voi pune nume e Ceu pe vecie8 4 R"0.21: 4. $i nu voi mai da ' ca ce picior de i'rae it afar din .ara pe care am dat-o prin.i or or- de 'e vor 'i i ' 'e poarte potrivit cu toate ce e ce :u e-am poruncit !i cu toat e%ea care e-a dat-o ro,u Ceu Coi'e2. 4 R"0.21: 5. Dar ei n-au a'cu tat- ci i-a rtcit Cana'e p"n ntr-at"ta- nc"t ei '-au purtat mai ru dec"t ace e popoare pe care Domnu e 't"rpi'e de a fa.a fii or ui I'rae . 4 R"0.21: 16. Atunci Domnu a %rit prin prooroci- ro,ii Si- !i a zi': 4 R"0.21: 11. )Pentru c Cana'e- re%e e Iudei- a fcut a'tfe de ur"ciuni- mai re e dec"t tot ce au fcut Amoreii care au fo't nainte de e - !i a v"r"t pe Iuda n pcat cu ido ii ui4 R"0.21: 1#. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Iat :u voi aduce a!a ru a'upra Ieru'a imu ui !i a'upra ui Iuda- nc"t ce ui ce va auzi i vor .iui am"ndou urechi e8 4 R"0.21: 1(. $i voi ntinde pe'te Ieru'a im fr"n%hia de m'urat a Samariei !i cumpna ca'ei ui Aha,- !i voi !ter%e Ieru'a imu - a!a cum 'e !ter%e un va' !i 'e pune apoi cu %ura n 1o'8 4 R"0.21: 1+. $i voi epda rm!ita mo!tenirii Ce e !i-i voi da n m"ini e vr1ma!i or or- !i vor fi de prad !i de 1af pentru to.i prietenii or4 R"0.21: 1/. Pentru c au fcut ucruri netre,nice naintea ochi or Cei !i C-au m"niat din ziua aceea c"nd prin.ii or au ie!it din :%ipt !i p"n n ziua acea'ta2. 4 R"0.21: 10. Cai mu t nc- Cana'e- pe "n% pcatu 'u de a fi du' pe Iuda n i'pit- a vr'at !i foarte mu t '"n%e nevinovat- nc"t a m"n1it Ieru'a imu de a o mar%ine a a ta. 4 R"0.21: 13. 9e e a te !tiri de'pre Cana'e !i de'pre toate c"te a fcut e !i de'pre pcate e uin ce anume a pctuit- 'unt 'cri'e n cartea fapte or re%i or ui Iuda. 4 R"0.21: 14. Apoi a rpo'at Cana'e cu prin.ii 'i !i a fo't n%ropat n %rdina de "n% ca'a ui- n %rdina ui 7za- iar n ocu ui '-a fcut re%e Amon- fiu 'u. 4 R"0.21: 15. Amon era de douzeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit doi ani n Ieru'a im. Nume e mamei ui era Ce!u emet- fiica ui <aru. din Iot,a. 4 R"0.21: #6. $i ace'ta a fcut ucruri netre,nice n ochii Domnu ui- cum fcu'e !i Cana'e- tat 'u8 4 R"0.21: #1. A um, at ntocmai pe aceea!i 9a e pe care um, a'e !i tat 'u- ' u1ind ido i or crora ' u1i'e !i tat 'u !i nchin"ndu-'e or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.21: ##. A pr'it pe Domnu Dumnezeu prin.i or 'i !i n-a um, at n ca ea Domnu ui. 4 R"0.21: #(. Dar ' u%i e ui Amon '-au rzvrtit mpotriva ui !i au uci' pe re%e n ca'a ui. 4 R"0.21: #+. Poporu n' a uci' pe to.i cei ce ua'er parte a rzvrtire mpotriva re%e ui Amon !i a pu' re%e n ocu ui pe Io'ia- fiu ui. 4 R"0.21: #/. 9e e a te !tiri de'pre Amon !i de'pre ce e ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea fapte or re%i or ui Iuda. 4 R"0.21: #0. Amon a fo't n%ropat n %ropni.a ui- n %rdina ui 7za- iar n ocu ui '-a fcut re%e Io'ia- fiu ui.

CAP. 22 Cartea legii aflat su" 8osia.


4 R"0.22: 1. Io'ia era de opt ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit treizeci !i unu de ani n Ieru'a im8 nume e mamei ui era Iedida- fiica ui Adaia din Do.cat. 4 R"0.22: #. Io'ia a fcut fapte p cute naintea Domnu ui !i a um, at n toate pe ca ea ui David'trmo!u 'u- nea,t"ndu-'e nici a dreapta- nici a 't"n%a. 4 R"0.22: (. &n anu a opt'prezece ea a re%e ui Io'ia- re%e e a trimi' pe 'criitoru $afan- fiu ui A.a ia- fiu ui Ce!u am- n temp u Domnu ui- zic"ndu-i: 4 R"0.22: +. )Du-te a <i chia- arhiereu - ca ' 'ocotea'c ar%intu adu' n temp u Domnu ui- pe care -au 'tr"n' de a popor cei ce 'tau de 'tra1 a pra%4 R"0.22: /. $i '- dea n m"na ce or pu!i ' fac ucrri e a temp u Domnu ui- iar ace!tia 'dea ce or ce ucreaz !i repar 'tricciuni e ui: 4 R"0.22: 0. Du %heri or- pietrari or !i zidari or- !i a cumprarea emnu ui !i a pietre or ciop ite pentru repararea temp u ui8 4 R"0.22: 3. &n' ' nu e cere.i 'ocotea de ar%intu ce '-a dat n m"na or- pentru c 'e poart cin'tit2. 4 R"0.22: 4. Iar <i chia arhiereu a zi' ctre $afan 'criitoru : )Am %'it n temp u Domnu ui cartea e%ii2. Apoi <i chia a dat ui $afan cartea !i e a citit-o. 4 R"0.22: 5. $i venind $afan 'criitoru a re%e- a adu' r'pun' re%e ui !i a zi': )@o,ii ti au uat ar%intu ce '-a %'it n ca' !i -au dat n m"ini e ce or pu!i ' fac ucrri e a temp u Domnu ui2. 4 R"0.22: 16. $i a mai adu' $afan a cuno!tin.a re%e ui !i ace'tea- zic"nd: )Preotu <i chia mi-a dat o carte2. $i a citit-o $afan naintea re%e ui. 4 R"0.22: 11. Auzind re%e e cuvinte e cr.ii e%ii- !i-a 'f"!iat haine e 'a e. 4 R"0.22: 1#. Apoi re%e e a poruncit preotu ui <i chia- ui Ahicam- fiu ui $afan- ui Ac,or- fiu ui Ciheia- ui $afan 'criitoru !i ui A'aia- ' u%a re%e ui: 4 R"0.22: 1(. )Cer%e.i !i ntre,a.i pe Domnu pentru mine !i pentru popor !i pentru tot Iuda de'pre cuvinte e ace'tei cr.i %'ite- cci mare e'te m"nia Domnu ui ce '-a aprin' a'upra noa'tr- pentru c prin.ii no!tri n-au a'cu tat cuvinte e cr.ii ace'teia- ca ' 'e poarte dup ce e ce ni '-a poruncit2. 4 R"0.22: 1+. Atunci '-a du' <i chia preotu - Ahicam- Ac,or- $afan !i A'aia a prooroci.a <u da'o.ia ui $a um- fiu ui Gicva- fiu ui <arha'- p'trtoru ve!minte or- care ocuia n Ieru'a im- n de'pr.itura a doua- !i au %rit cu ea. 4 R"0.22: 1/. Iar ea e-a zi': )A!a %rie!te Domnu Dumnezeu ui I'rae : Spune.i omu ui care va trimi' a mine: 4 R"0.22: 10. A!a zice Domnu : Boi aduce ru a'upra ocu ui ace'tuia !i a'upra ocuitori or uidup toate cuvinte e cr.ii pe care a citit-o re%e e Iudei. 4 R"0.22: 13. Pentru c C-au pr'it !i tm"iaz pe a .i dumnezei- ca ' m a.".e cu toate ucruri e m"ini or or- '-a aprin' m"nia Cea a'upra ocu ui ace'tuia !i nu 'e va 'tin%e. 4 R"0.22: 14. Iar re%e ui ui Iuda care v-a trimi' ' ntre,a.i pe Domnu - 'pune.i-i: A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae de'pre cuvinte e pe care tu e-ai auzit: 4 R"0.22: 15. Deoarece '-a muiat inima ta !i tu te-ai 'merit naintea Domnu ui- c"nd ai auzit ce am %rit :u a'upra ocu ui ace'tuia !i a'upra ocuitori or ui- c vor fi .inta %roazei !i a , e'temu ui- !i 1i-ai rupt ve!minte e !i ai p "n' naintea Cea- de aceea !i :u te-am auzit- zice Domnu . 4 R"0.22: #6. De aceea iat te voi adu%a a prin.ii ti !i vei fi pu' n %ropni.a ta cu pace8 !i nu vor vedea ochii ti toate ace e nenorociri pe care e voi aduce a'upra ocu ui ace'tuia2. $i '-a adu' re%e ui r'pun'u ace'ta.

CAP. 23 8osia cur templul 9omnului i regatul de idoli. 8oa&az i 8oac&im regi.
4 R"0.23:1. Atunci a trimi' re%e e ' fie chema.i to.i ,tr"nii ui Iuda !i ai Ieru'a imu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.23: #. Apoi '-a du' re%e e n temp u Domnu ui !i to.i Iudeii !i to.i ocuitorii Ieru'a imu ui au mer' cu e - !i preo.ii !i proorocii !i tot poporu de a mic p"n a mare !i au citit n auzu or toate cuvinte e cr.ii e%m"ntu ui- ce '-a %'it n temp u Domnu ui. 4 R"0.23: (. Dup aceea a 'tat re%e e pe un oc na t !i a ncheiat naintea Domnu ui e%m"nt ca ' urmeze Domnu ui !i ' pzea'c porunci e Lui- de'coperiri e Lui !i e%iuiri e Lui cu toat inima 'a !i cu tot 'uf etu - ca ' mp inea'c cuvinte e e%m"ntu ui ace'tuia'cri'e n cartea acea'ta. 4 R"0.23: +. Apoi re%e e a poruncit ui <i chia arhiereu - preo.i or de m"na a doua !i ce or ce 'tteau de 'tra1 a pra%- ' 'coat din temp u Domnu ui toate ucruri e fcute pentru Daa - pentru A'tarte !i pentru toat o!tirea ceru ui !i ' e ard afar din Ieru'a im- n va ea 9hedronu ui- iar cenu!a or ' o duc a Dete . 4 R"0.23: /. A iz%onit dup aceea pe preo.ii ido i or pe care-i pu'e'er re%ii Iudei- ca ' fac tm"ieri pe n .imi- n cet.i e Iudei !i n mpre1urimi e Ieru'a imu ui- !i care tm"iau pe Daa - 'oare e- una- 'te e e !i toat o!tirea ceru ui. 4 R"0.23: 0. Atunci au 'co' A!era din temp u Domnu ui afar din Ieru'a im- a p"r"u 9hedronau ar'-o a p"r"u 9hedron !i au fcut-o praf8 !i prafu -au aruncat a'upra cimitiru ui o,!te'c a poporu ui. 4 R"0.23: 3. Apoi au dr"mat ca'e e de de'fr"u care 'e af au "n% temp u Domnu ui- unde femei e .ineau ve!minte pentru A'tarte8 4 R"0.23: 4. Au 'co' pe to.i ' u1itorii ido i or din cet.i e ui Iuda !i au 'purcat n .imi e pe care ei 'v"r!eau tm"ieri- de a >he,a p"n a Deer-$e,a- 'tric"nd n .imi e de a por.i: cea care 'e af a a poarta ui Io'ua- cpetenia cet.ii- !i cea care 'e af a n partea 't"n% a por.i or cet.ii. 4 R"0.23: 5. De atunci ' u1itorii n .imi or nu aduceau 1ertfe pe 1ertfe nicu Domnu ui ce ui din Ieru'a im- ci m"ncau numai azime cu fra.ii or. 4 R"0.23: 16. Dup aceea re%e e a 'purcat ocuri e de 1ertf din va ea fii or ui <inom- ca nimeni ' nu mai treac pe fiu 'u 'au pe fiica 'a prin foc ui Co oh. 4 R"0.23: 11. A nimicit caii pe care re%ii ui I'rae i a!eza'er n cin'tea 'oare ui naintea intrrii temp u ui Domnu ui- aproape de ocuin.a eunucu ui Netan-Ce ec cea din Parvarim- iar caru 'oare ui -a ar'. 4 R"0.23: 1#. Kertfe nice e ce e de pe acoperi!u foi!oru ui ui Ahaz- pe care e fcu'er re%ii Iudei- !i 1ertfe nice e pe care e fcu'e Cana'e n am"ndou cur.i e temp u ui Domnu ui- e-a dr"mat re%e e !i e-a uat de aco o- arunc"nd mo ozu or n p"r"u 9hedronu ui. 4 R"0.23: 1(. Apoi a 'purcat re%e e ce e dou n .imi din fa.a Ieru'a imu ui- din dreapta Cunte ui C' ini or- pe care e fcu'e So omon- re%e e ui I'rae - pentru A'tarteido u Sidonu ui- pentru 9hemo!- ido u Coa,u ui- !i pentru Ci com- ido u Amoni.i or. 4 R"0.23: 1+. A 'fr"mat 't" pii ido e!ti !i a tiat A!ere e !i ocu or -a ump ut cu oa'e omene!ti. 4 R"0.23: 1/. De a'emenea !i 1ertfe nicu ce din Dete !i n .imea fcut de Iero,oam- fiu ui Na,at- care a du' pe I'rae n pcat- e-a 'tricat re%e e Io'ia !i a ar' n .imea acea'ta !i a fcut-o praf8 !i a mai ar' !i pe A!era. 4 R"0.23: 10. $i ntorc"nd capu - Io'ia a vzut morminte e ce erau aco o pe munte- !i a trimi' de a uat oa'e e din morminte !i e-a ar' pe 1ertfe nic !i -a 'purcat dup cuv"ntu Domnu ui- ro'tit de omu ui Dumnezeu care prezi'e'e nt"mp area acea'ta- c"nd 'ttea Iero,oam n timpu unei 'r,tori naintea 1ertfe nicu ui. Dup aceeantorc"ndu-'e- Io'ia a ridicat ochii a morm"ntu omu ui ui Dumnezeu care prezi'e'e nt"mp area acea'ta4 R"0.23: 13. $i a zi': )9e morm"nt e'te ace'ta- pe care- vd eu?2 Iar ocuitorii cet.ii i-au r'pun': )Ace'ta e'te morm"ntu omu ui ui Dumnezeu care a venit din Iuda !i a preve'tit ce e ce tu faci cu 1ertfe nicu din Dete 2. 4 R"0.23: 14. Io'ia a zi': )L'a.i- n pace8 nimeni ' nu atin% oa'e e ui2. $i au p'trat oa'e e ui !i oa'e e proorocu ui care veni'e din Samaria. 4 R"0.23: 15. De a'emenea a dr"mat Io'ia !i toate capi!ti e n .imi or din cet.i e 'amarinenepe care e fcu'er re%ii ui I'rae - m"niind pe Domnu - !i a fcut cu e e ceea ce fcu'e !i n Dete 8 4 R"0.23: #6. $i a 1un%hiat pe 1ertfe nice pe to.i preo.ii n .imi or care erau aco o8 a ar' oa'e omene!ti pe 1ertfe nice !i apoi '-a ntor' n Ieru'a im. 4 R"0.23: #1. Dup aceea a poruncit re%e e a tot poporu !i a zi': )Sv"r!i.i Pa!ti e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- dup cum e'te 'cri' n acea't carte a e%ii*2 4 R"0.23: ##. Pentru c nu 'e mai 'v"r!i'e a'tfe de Pa!ti din zi e e Kudectori or- care 1udeca'er pe I'rae - n tot timpu re%i or ui Iuda !i a re%i or ui I'rae 8 4 R"0.23: #(. Iar n anu a opt'prezece ea a re%e ui Io'ia '-au 'v"r!it ace'te Pa!ti a e Domnu ui- n Ieru'a im. 4 R"0.23: #+. A mai nimicit re%e e Io'ia pe cei ce 'e nde etniceau cu chemarea mor.i or- pe vr1itori- pe terafimii- ido ii !i toate ur"ciuni e care 'e ivi'er n pm"ntu ui Iuda !i

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava n Ieru'a im- ca ' mp inea'c cuvinte e e%ii- 'cri'e n cartea pe care o %'i'e <i chia preotu n temp u Domnu ui. R"0.23: #/. A'emenea ui Io'ia n-a mai fo't re%e nainte de e - care ' 'e fi ntor' a Domnu cu toat inima 'a- cu toate puteri e 'a e !i cu tot 'uf etu 'u- dup toat e%ea ui Coi'e- dar nici dup e nu '-a mai ridicat a tu a'emenea ui. R"0.23: #0. 9u toate ace'tea Domnu n-a 'chim,at marea iu.ime a m"niei Sa e- cu care 'e aprin'e'e m"nia Sa a'upra ui Iuda- din pricina tuturor re e or pe care e fcu'e Cana'e ca '-L m"nie. R"0.23: #3. $i a zi' Domnu : )$i pe Iuda voi epda de a fa.a Cea- cum am epdat pe I'rae 8 !i voi epda ora!u ace'ta- Ieru'a imu - pe care -am a e' !i ca'a de'pre care am zi': )Aco o va fi nume e Ceu2. R"0.23: #4. 9e e a te !tiri de'pre Io'ia !i de'pre toate c"te a fcut e 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui Iuda. R"0.23: #5. &n zi e e ui '-a du' ;araonu Neco- re%e e :%iptu ui- mpotriva re%e ui A'iriei- a r"u :ufratu ui. Atunci a ie!it Io'ia n nt"mpinarea ui- iar ace a c"nd -a vzut -a omor"t n Ce%hido. R"0.23: (6. Iar ro,ii ui -au uat mort din Ce%hido !i -au du' a Ieru'a im de -au n%ropat n %ropni.a ui. Apoi a uat poporu .rii pe Ioahaz- fiu ui Io'ia- i-au un' !i -au fcut re%e n ocu tat ui ui. R"0.23: (1. Ioahaz era de douzeci !i trei de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im trei uni. Nume e mamei ui era <amuta - fiica ui Ieremia din Li,na. R"0.23: (#. Ioahaz a fcut ucruri netre,nice n ochii Domnu ui- ntocmai cum fcu'er prin.ii ui. R"0.23: ((. Dar -a e%at ;araonu Neco n @i, a- n .ara <amat- ca ' nu mai domnea'c n Ieru'a im- !i a pu' pe .ar un ,ir de o 'ut de ta an.i de ar%int !i o 'ut de ta an.i de aur. R"0.23: (+. Apoi ;araonu Neco a pu' re%e pe : iachim- fiu ui Io'ia- n ocu ui Io'ia- tat uidar i-a 'chim,at nume e n Ioiachim8 pe Ioahaz -a uat !i -a du' n :%ipt- unde a murit. R"0.23: (/. Ioiachim a dat ui ;araon auru !i ar%intu 8 !i a pre.uit e !i pm"ntu - ca ' 'e dea ar%int dup porunca ui ;araon8 !i a cerut a fiecare din poporu .rii ' aduc dup pre.uirea 'a aur !i ar%int ca ' dea ;araonu ui Neco. R"0.23: (0. Ioiachim n' era de douzeci !i cinci de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im un'prezece ani. Nume e mamei ui era Ae,uda- fiica ui Pedaia- din @uma. Ace'ta a fcut re e naintea Domnu ui- cum fcu'er !i prin.ii ui.

CAP. 2! 8oiac&im/ 8e&onia i Sedec&ia/ regii lui 8uda.


4 R"0.24:1. &n zi e e ui Ioiachim a venit cu rz,oi Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i Ioiachim a a1un' 'upu'u ui timp de trei ani- dar apoi '-a r'cu at mpotriva ui. 4 R"0.24: #. Atunci Domnu a trimi' a'upra ui cete de 9a dei- cete de Sirieni- cete de Coa,i.i !i cete de Amoni.i8 !i e-a trimi' a'upra ui Iuda- ca '- piard- dup cuv"ntu Domnu ui pe care -a ro'tit prin ro,ii Si- proorocii. 4 R"0.24: (. Acea'ta '-a fcut cu Iuda numai din porunca Domnu ui- ca ' fie epdat de a fa.a Lui pentru pcate e ui Cana'e !i pentru tot ce fcu'e ace'ta8 4 R"0.24: +. $i pentru '"n%e e nevinovat pe care- vr'a'e e - ump "nd tot Ieru'a imu - Domnu n-a vrut '- ierte. 4 R"0.24: /. 9e e a te !tiri de'pre Ioiachim !i de'pre tot ce a fcut e 'unt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or ui Iuda. 4 R"0.24: 0. Ioiachim a rpo'at cu prin.ii 'i- iar n ocu ui '-a fcut re%e Iehonia- fiu 'u. 4 R"0.24: 3. @e%e e :%iptu ui n-a mai ie!it din .ara 'a- pentru c re%e e Da,i onu ui a uat re%e ui :%iptu ui tot ce avea ace'ta de a r"u :%iptu ui p"n a r"u :ufratu ui. 4 R"0.24: 4. Iehonia era de opt'prezece ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im trei uni. Nume e mamei ui era Nehu!ta- fiica ui : natan- din Ieru'a im. 4 R"0.24: 5. : a fcut ucruri netre,nice n ochii Domnu ui- n toate- a!a cum fcu'e tat 'u. 4 R"0.24: 16. &n vremea aceea ' u1itorii ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- au venit a'upra Ieru'a imu ui !i au mpre'urat cetatea. Iar dup ce ' u%i e ui au ncon1urat cetatea- a venit !i re%e e Na,ucodono'or. 4 R"0.24: 11. $i a ie!it Iehonia- re%e e ui Iuda- a re%e e Da,i onu ui- mpreun cu mama 'a- cu ' u1itorii 'i- cu cpetenii e !i eunucii ui4 R"0.24: 1#. $i -a uat ro, re%e e Da,i onu ui n a optu ea an a domniei 'a e8 4 R"0.24: 1(. $i a 'co' toate comori e temp u ui Domnu ui !i comori e ca'ei domne!ti- !i a 'fr"mat- dup cum 'pu'e'e Domnu - toate va'e e ce e de aur pe care e fcu'e So omon- re%e e ui I'rae - pentru temp u Domnu ui- !i .a du' n ro,ie tot Ieru'a imu -

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.24: 1+. Pe to.i frunta!ii !i pe to.i oamenii vite1i- aproape zece mii de ro,i- cu to.i du %herii !i fierarii- !i n-a rma' nimeni dec"t numai poporu .rii ce 'rac. 4 R"0.24: 1/. $i a du' !i pe Iehonia a Da,i on8 de a'emenea au du' ro,i din Ieru'a im a Da,i on pe mama !i femei e re%e ui- pe eunucii ui !i pe puternicii .rii8 4 R"0.24: 10. Toat o!tirea n numr de !apte mii- te' arii- fierarii n numr de o mie- !i to.i oamenii v"r'tnici !i ,uni de o!tire i-a du' re%e e Da,i onu ui ro,i a Da,i on. 4 R"0.24: 13. Atunci re%e e Da,i onu ui a pu' re%e n ocu ui Iehonia- pe Catania- unchiu ui Iehonia- 'chim,"ndu-i nume e n Sedechia. 4 R"0.24: 14. Sedechia era de douzeci !i unu de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im un'prezece ani. Nume e mamei ui era <amuta - fiica ui Ieremia din Li,na. 4 R"0.24: 15. $i a fcut !i ace'ta ucruri netre,nice n ochii Domnu ui- n toate- a!a cum fcu'e !i Iehonia. 4 R"0.24: #6. $i m"nia Domnu ui era pe'te Ieru'a im !i pe'te Iuda at"t de mare- nc"t i-a epdat de a fa.a Sa. $i '-a epdat !i Sedechia de re%e e Da,i onu ui.

CAP. 2$ 9r'marea 8erusalimului. 4o"ia 2a"ilonului.


4 R"0.25: 1. Iar n anu a nou ea a domniei ui Sedechia- n una a zecea- n ziua a zecea a unii- a venit Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- cu toat o!tirea 'a a'upra Ieru'a imu ui !i -a mpre'urat !i a fcut mpre1uru ui ntrituri. 4 R"0.25: #. $i a 'tat cetatea mpre'urat p"n n anu a un'prezece ea a re%e ui Sedechia. 4 R"0.25: (. Iar n anu a un'pr'zece ea a re%e ui Sedechia- n ziua a noua a unii a patra- era mare foamete n cetate !i poporu .rii nu mai avea p"ine. 4 R"0.25: +. Atunci cetatea a fo't uat !i to.i o'ta!ii au fu%it noaptea pe ca ea por.i or care 'e af au ntre dou ziduri- "n% %rdina re%e ui. 9a deii n' 'tteau mpre1uru cet.ii8 !i a ie!it !i re%e e pe ca ea ce duce n c"mpie. 4 R"0.25: /. Dar a a er%at o!tirea 9a dei or dup re%e !i -au a1un' n !e'u Ierihonu ui8 iar o!tirea ui a fu%it toat de a e . 4 R"0.25: 0. $i au uat pe re%e !i -au du' a re%e e Da,i onu ui- n @i, a- !i -au 'upu' 1udec.ii. 4 R"0.25: 3. $i au 1un%hiat pe fiii re%e ui naintea ochi or ui- iar ui Sedechia i-au 'co' ochii- -au pu' n an.uri !i -au du' a Da,i on. 4 R"0.25: 4. Iar n una a cincea- n ziua a !aptea a unii- adic n anu a nou'prezece ea a ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- ' u1itoru re%e ui Da,i onu ui- a venit a Ieru'a im 4 R"0.25: 5. $i a ar' temp u Domnu ui- ca'a re%e ui !i toate ca'e e din Ieru'a im8 toate ca'e e ce e mari e-a ar' cu foc. 4 R"0.25: 16. Iar o!tirea 9a dei or care era cu comandantu %rzii a dr"mat !i ziduri e ce e dimpre1uru Ieru'a imu ui. 4 R"0.25: 11. Apoi Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- a 'trmutat a Da,i on !i ce a t popor care mai rm'e'e n Ieru'a im- pe cei ce 'e preda'er re%e ui Da,i onu ui !i rm!i.a poporu ui de r"nd. 4 R"0.25: 1#. Numai pu.ini din poporu 'rac a .rii au fo't 'a.i de cpetenia %rzii- ' ucreze vii e !i o%oare e. 4 R"0.25: 1(. 9a deii au 'tricat !i 't" pii cei de aram care erau n temp u Domnu uipo'tamente e- marea cea de aram din temp u Domnu ui !i arama or au du'-o n Da,i on. 4 R"0.25: 1+. 9 dri e- ope.i e- cu.ite e- in%uri e !i toate va'e e de aram- care 'e ntre,uin.au a ' u1,- e-au uat. 4 R"0.25: 1/. $i a mai uat cpetenia %rzii cde ni.e e- cupe e !i tot ce era de aur !i ce era de ar%int. 4 R"0.25: 10. Au uat cei doi 't" pi- marea !i po'tamente e pe care e fcu'e So omon pentru temp u Domnu ui. Arama din toate ace'te ucruri nu 'e mai putea c"ntri. 4 R"0.25: 13. 7n 'in%ur 't" p era na t de opt'prezece co.i8 coroana ui era de aram !i n .imea ei era de trei co.i8 pere.ii ei !i mp etituri e dimpre1uru ei- toate erau de aram. A'emenea era !i a doi ea 't" p cu coroana ui. 4 R"0.25: 14. Apoi a mai uat cpetenia %rzii pe Seraia arhiereu - pe Gefania- a doi ea preot !i pe a .i trei care 'tteau de 'tra1 a pra%. 4 R"0.25: 15. Iar din cetate a uat un eunuc- care era cpetenie pe'te o!teni !i cinci oamenicare 'tteau naintea re%e ui !i care acum 'e af au n cetate8 pe cpetenia cea mare a o!tirii- care n'cria a oa'te poporu !i !aizeci de oameni din poporu .rii- care 'e af au n cetate. 4 R"0.25: #6. Pe ace!tia i-a uat Ne,uzaradan- cpetenia %rzii !i i-a du' a re%e e Da,i onu ui- n @i, a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 4 R"0.25: #1. Iar re%e e Da,i onu ui i-a ovit !i i-a uci' a @i, a- n .inutu <amat. A!a a fo't 'trmutat Iuda din .ara ui. 4 R"0.25: ##. Iar pe'te poporu care a rma' n .ara Iudei !i pe care -a 'at Na,ucodono'orre%e e Da,i onu ui- a pu' cpetenie pe >heda ia- fiu ui Ahican- fiu ui $afan. 4 R"0.25: #(. 9"nd au auzit toate cpetenii e !i o'ta!ii or c re%e e Da,i onu ui a pu' cpetenie pe >heda ia- au venit a >heda ia n Ci.pa: I'mae - fiu ui Netania- Iohanan- fiu ui 9areah- Seraia- fiu ui Tanhumet- din Netofa- !i Iaazania- fiu ui Caacati- ei mpreun cu oamenii or. 4 R"0.25: #+. $i a 1urat >heda ia ace'tora !i oameni or or !i e-a zi': )Nu v temeri a fi 'upu!ii 9a dei or. A!eza.i-v n .ara acea'ta !i ' u1i.i re%e ui Da,i onu ui !i va fi ,ine*2 4 R"0.25: #/. Dar n una a !aptea a venit I'mae - fiu ui Netania a ui : i!ama din neamu re%e'c- cu zece oameni !i a ovit pe >heda ia !i ace'ta a murit !i a ovit !i pe Iudeii $i pe 9a deii care erau cu e n Ci.pa. 4 R"0.25: #0. Atunci '-a 'cu at tot poporu - de a mic p"n a mare- cu cpetenii e o!tirii !i '-au du' n- :%ipt- pentru c 'e temeau de 9a dei. 4 R"0.25: #3. &n anu a treizeci !i !apte ea de a 'trmutarea ui Ioiachim- re%e e ui Iuda- n una a dou'prezecea- n ziua a douzeci !i !aptea a ace'tei uni- :vi -Cerodacre%e e Da,i onu ui- n anu urcrii 'a e pe tron- a 'co' pe Ioiachim- re%e e Iudei- din temni.4 R"0.25: #4. A vor,it cu e prieteno' !i a pu' tronu ui mai 'u' de tronuri e re%i or care erau a e n Da,i on8 4 R"0.25: #5. I-a 'chim,at haine e ui de temni. !i Ioiachim a m"ncat totdeauna a ma'a re%e ui- n toate zi e e vierii ui. 4 R"0.25: (6. 9e e tre,uitoare hranei ui i-au fo't date nencetat de re%e- zi cu zi- c"t a trit e .

CARTEA NTI &ARALI&OMENA CARTEA NTI A CRONICILOR


CAP. 1 %eamul patriar&ilor p'n la 8aco3.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

C1*2.1: 1. Adam- Set- :no'8 C1*2.1: #. 9henan- Caha a ee - Iared8 C1*2.1: (. :noh- Catu'a em- Lameh8 C1*2.1: +. Noe- Sem- <am !i Iafet. C1*2.1: /. ;iii ui Iafet: >omer- Ca%o%- Cadai- Iavan- : i!a- Tu,a - Ce!ec !i Tira'. C1*2.1: 0. ;iii ui >omer: A!chenaz- @ifat !i To%arma. C1*2.1: 3. ;iii ui Iavan: : i!a- Tar!i!- 9hitim !i Dodanim. C1*2.1: 4. ;iii ui <am: 9u!- Ci.raim- Put !i 9anaan. C1*2.1: 5. ;iii ui 9u!: Se,a- <avi a- Savta @ama !i Sa,teca. ;iii ui @ama: $e,a !i Dedan. C1*2.1: 16. Lui 9u! i '-a mai n'cut de a'emenea !i Nimrod. Ace'ta a nceput ' fie puternic pe pm"nt. C1*2.1: 11. Lui Ci.raim i '-a n'cut: Ludim- Anamim- Leha,im- NaftuhimC1*2.1: 1#. Patru'im- 9a' uhim- din care 'e tra% ;i i'tenii !i 9aftorim. C1*2.1: 1(. Lui 9anaan i '-au n'cut: Sidon- nt"iu 'u n'cut !i <etC1*2.1: 1+. Ie,u'eu- Amoreu- >her%he'euC1*2.1: 1/. <eveu- Archeu- SineuC1*2.1: 10. Arvadeu- Gemareu !i <amateu. C1*2.1: 13. ;iii ui Sem: : am- A'ur- Arpa=ad- Lud !i Aram. ;iii ui Aram: 7t- <u - >heter !i Ce!ec. C1*2.1: 14. Lui Arpa=ad i '-a n'cut 9ainan- ui 9ainan i '-a n'cut $e ah- ui $e ah i '-a n'cut :,er. C1*2.1: 15. Lui :,er i '-au n'cut doi fii: nume e unuia era Pe e%- pentru c n zi e e ui '-a mpr.it .ara8 iar nume e frate ui 'u era Ioctan. C1*2.1: #6. Lui Ioctan i '-au n'cut: A modad- $e ef- <a.armavet- IarahC1*2.1: #1. <adoram- 7za - Dic aC1*2.1: ##. :,a - A,imae - $e,aC1*2.1: #(. Efir- <avi a !i Io,a,. To.i ace!tia 'unt fiii ui Ioctan. C1*2.1: #+. Iar fiii ui Sim 'unt: Arpa=ad- 9ainan- Se ahC1*2.1: #/. :,er- Pe e%- @euC1*2.1: #0. Seru%- Nahor- Terah C1*2.1: #3. $i Avram- adic Avraam.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.1: #4. ;iii ui Avraam 'unt I'aac !i I'mae . 1 C1*2.1: #5. Iat 'pi.a neamu ui or: Ne,aiot- nt"iu n'cut a ui I'mae - apoi: 9hedar- Ad,ee Ci,'am1 C1*2.1: (6. Ci!ma- Duma- Ca!a- <adad- Tema1 C1*2.1: (1. Ietur- Nafi! !i 9hedma. Ace!tia 'unt fiii ui I'mae . 1 C1*2.1: (#. ;iii 9heturei- .iitoarea ui Avraam. :a a n'cut pe Aimran- Ioc!an- Cedan- CadianI!,ac !i $uah. ;iii ui Ioc!an 'unt: $e,a !i Dedan. ;iii ui Dedan 'unt: @a%ue Navdee - A!urim- Letu!im !i Leumim. 1 C1*2.1: ((. ;iii ui Cadian 'unt: :fa- :fer- :noh- A,ida !i : daa. To.i ace!tia 'unt fiii 9heturei. 1 C1*2.1: (+. Lui Avraam i '-a n'cut I'aac. ;iii ui I'aac 'unt: I'av !i I'rae . 1 C1*2.1: (/. ;iii ui I'av 'unt: : ifaz- @a%ue - Ieu!- Ia am !i 9ore. 1 C1*2.1: (0. ;iii ui : ifaz 'unt: Teman- Emar- Gefi- >atam- 9henaz8 iar Temna- concu,ina ui : ifaz- i-a n'cut pe Ama ec. 1 C1*2.1: (3. ;iii ui @a%ue 'unt: Nahat- Aerah- $ama !i Ciza. 1 C1*2.1: (4. ;iii ui Seir 'unt: Lotan- $o,a - Gi,eon- Ana- Di!on- :.er !i Di!an. 1 C1*2.1: (5. ;iii ui Lotan 'unt: <ori !i <eman8 iar 'ora ui Lotan 'e numea Timna. 1 C1*2.1: +6. ;iii ui $o,a 'unt: A van- Canahat- :,a - $efo !i Enam. ;iii ui Gi,eon 'unt: Aia !i Ana. 1 C1*2.1: +1. ;iii ui Ana 'unt: Di!on !i E i,ama8 fiii ui Di!on 'unt: <emdan- :!,an- Itran !i 9heran. 1 C1*2.1: +#. ;iii ui :.er 'unt: Di han- Aaavan !i Acan8 fiii ui Di!an 'unt: 7. !i Aran. 1 C1*2.1: +(. Ace!tia 'unt re%ii care au domnit n pm"ntu :dom- nainte de a 'e ridica re%epe'te fiii ui I'rae - De a- fiu ui Deor- cetatea cruia 'e numea Dinha,a. 1 C1*2.1: ++. Curind De a- dup e a fo't fcut re%e Io,a,- fiu ui Aerah din Do.ra. 1 C1*2.1: +/. Dup moartea ui Io,a, '-a fcut re%e <u!am- n .ara Temani.i or. 1 C1*2.1: +0. Curind <u!am- '-a fcut re%e dup e <adad- fiu ui Dedad- care a ovit pe Cadiani.i n c"mpia Coa,u ui. Era!u ui 'e numea Avit. 1 C1*2.1: +3. Curind <adad- '-a fcut re%e dup e $am a- din Ca'reca8 1 C1*2.1: +4. Curind $am a- '-a fcut re%e dup e $au - din @eho,otu ce de "n% r"u. 1 C1*2.1: +5. Curind $au - '-a fcut re%e dup e Daa -<anan- fiu ui Ac,or. 1 C1*2.1: /6. Curind Daa -<anan- '-a fcut re%e dup e <adad. Nume e cet.ii ui era Pau- iar nume e femeii ui era Ceheta,ee - fiica ui Catred- fiica ui Cezaha,. 1 C1*2.1: /1. Curind <adad- au urmat cpetenii pe'te :dom: cpetenia Timna- cpetenia A iacpetenia Ietet1 C1*2.1: /#. 9petenia Eho i,ama- cpetenia : a- cpetenia Pinon1 C1*2.1: /(. 9petenia 9henaz- cpetenia Teman- cpetenia Ci,.ar1 C1*2.1: /+. 9petenia Ca%die - cpetenia Iram. Ace'tea 'unt cpetenii e :domu ui.

CAP. 2 Fiii lui 8aco3 B8sraelC i ai lui 8uda.


1 C1*2.2: 1. Iat acum fiii ui I'rae : @u,en- Simeon- Levi- Iuda- I'ahar- Aa,u on1 C1*2.2: #. Dan- Io'if- Beniamin- Nefta i- >ad !i A!er. 1 C1*2.2: (. ;iii ui Iuda 'unt: Ir- Enan !i $e a. Ace!ti trei i '-au n'cut ui din fata unui canaanit anume $ua. Ir- nt"iu n'cut a ui Iuda- a fo't ru n ochii Domnu ui !i -a omor"t. 1 C1*2.2: +. Tamara- nora ui Iuda- i-a n'cut ace'tuia pe ;are' !i pe Aara. A!a c- de to.ii- fiii ui Iuda au fo't cinci. 1 C1*2.2: /. ;iii ui ;are' 'unt <e.ron !i <amu . 1 C1*2.2: 0. ;iii ui Aara 'unt: Aimri- :tan- <eman- 9a co !i Darda8 cinci de toii. 1 C1*2.2: 3. ;iu ui 9armi e'te Acar- care a adu' nenorocire a'upra ui I'rae - c c"nd 1urm"ntu . 1 C1*2.2: 4. ;iu ui :tan e'te Azaria. 1 C1*2.2: 5. ;iii ui <e.ron care i '-a n'cut 'unt: Ierahmee - @am !i 9he u,ai I9a e,J. 1 C1*2.2: 16. Lui @am n' i '-a n'cut Aminada,8 ui Aminada, i '-a n'cut Naa'on- cpetenia fii or ui Iuda. 1 C1*2.2: 11. Lui Naa'on i '-a n'cut Sa mon- ui Sa mon i '-a n'cut Dooz. 1 C1*2.2: 1#. Lui Dooz i '-a n'cut E,ed- ui E,ed i '-a n'cut Ie'ei. 1 C1*2.2: 1(. Lui Ie'ei i '-a n'cut : ia,- nt"iu 'u n'cut- apoi a doi ea- Aminada,- a trei ea$ama1 C1*2.2: 1+. A patru ea- Natanae - a cinci ea- @adai1 C1*2.2: 1/. A !a'e ea- E.em !i a !apte ea- David. 1 C1*2.2: 10. Surori e or au fo't Geruia !i A,i%ai . ;iii Geruiei au fo't trei: A,i!ai- Ioa, !i A'ae . 1 C1*2.2: 13. A,i%ai a n'cut pe Ama'a8 iar tat ui Ama'a e'te Ieter I'mae itu . 1 C1*2.2: 14. 9a e,- fiu ui <e.ron- a avut de a Azu,a- femeia 'a- !i de a Ieriot urmtorii copii: Ie!er- $o,a, !i Ardon.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.2: 15. Curind n' Azu,a- 9a e, !i-a uat de femeie pe :frata !i acea'ta i-a n'cut pe <ur. 1 C1*2.2: #6. Lui <ur i '-a n'cut 7rie8 ui 7rie i '-a n'cut De.a ee . 1 C1*2.2: #1. Dup aceea <e.ron a intrat a fata ui Cachir- tat ui >a aad8 !i a uat-o- fiind de !aizeci de ani !i ea i-a n'cut fiu pe Se%u,. 1 C1*2.2: ##. Lui Se%u, i '-a n'cut Iair !i avea e atunci douzeci !i trei de cet.i n pm"ntu >a aadu ui. 1 C1*2.2: #(. Dar >he!urenii !i Sirienii e-au uat ' a!uri e ui Iair cu 9henatu !i cet.i e care .ineau de e - n numr de !aizeci. Toate ace'te cet.i erau a e fii or ui Cachir- tat ui >a aad. 1 C1*2.2: #+. Dup ce a murit <e.ron- 9a e, a intrat a :frata- femeia ui <e.ron- tat 'u- care a n'cut pe A!ur- tat ui Tecoa. 1 C1*2.2: #/. ;iii ui Ierahmee - nt"iu n'cut a ui <e.ron- 'unt: nt"iu n'cut @am- dup e Buna- Eren- E.em !i Ahia. 1 C1*2.2: #0. Ierahmee a mai avut !i a t femeie- cu nume e Atara8 acea'ta e'te mama ui Enan. 1 C1*2.2: #3. ;iii ui @am- nt"iu n'cut a ui Ierahmee - 'unt: Caa.- Iamin !i :cher. 1 C1*2.2: #4. ;iii ui Enan au fo't: $amai !i Iada. ;iii ui $amai au fo't: Nada, !i A,i!ur. 1 C1*2.2: #5. Nume e femeii ui A,i!ur era A,ihai !i acea'ta i-a n'cut pe Ah,an !i pe Co id. 1 C1*2.2: (6. ;iii ui Nada, au fo't: Se ed !i :fraim. Dar Se ed a murit fr copii. 1 C1*2.2: (1. ;iu ui :fraim a fo't I!ei- iar fiu ui I!ei a fo't $e!an8 iar fiu ui $e!an a fo't Ah ai. 1 C1*2.2: (#. ;iii ui Iada- frate e ui $amai- au fo't Ieter !i Ionatan. Ieter a murit fr copii. 1 C1*2.2: ((. ;iii ui Ionatan au fo't: Pe et !i Aaza. Ace!tia 'unt fiii ui Ierahmee . 1 C1*2.2: (+. $e!an n-a avut fii- ci numai fiice. $e!an avea un ro, e%iptean- cu nume e Iarha. 1 C1*2.2: (/. $e!an a dat pe o fat 'a ui Iarha- ro,u 'u- de femeie !i ea a n'cut pe Atai. 1 C1*2.2: (0. Atai a avut de fiu pe Natan- iar ui Natan i '-a n'cut Aa,ad. 1 C1*2.2: (3. Lui Aa,ad i '-a n'cut :f a - iar ui :f a i '-a n'cut E,ed. 1 C1*2.2: (4. Lui E,ed i '-a n'cut Iehu- iar ui Iehu i '-a n'cut Azaria. 1 C1*2.2: (5. Lui Azaria i '-a n'cut <e e.- iar ui <e e. i '-a n'cut : ea'a. 1 C1*2.2: +6. Lui : ea'a i '-a n'cut Si'mai- iar ui Si'mai i '-a n'cut $a um. 1 C1*2.2: +1. $a um a avut de fiu pe Iecamia- iar Iecamia pe : i!ama. 1 C1*2.2: +#. ;iu ui 9a e,- frate e ui Ierahmee - era Ce!a- nt"iu 'u n'cut- tat ui Aif. Ace'ta a avut ca fiu pe Care!a- tat ui <e,ron. 1 C1*2.2: +(. ;iii ui <e,ron 'unt: 9ore- Tapuah- @echem !i $ema. 1 C1*2.2: ++. Lui $ema i '-a n'cut @aham tat ui Iorchean- iar ui @echem i '-a n'cut $amai. 1 C1*2.2: +/. ;iu ui $amai a fo't Caon- iar Caon e'te tat ui Det-Gur. 1 C1*2.2: +0. $i :fa- concu,ina ui 9a e,- a n'cut pe <aran- Co.a !i >azez8 iar <aran a fo't tat ui >azez. 1 C1*2.2: +3. ;iii ui Iahdai 'unt: @e%hem- Iotan- >he!an- Pe et- :fa !i $aaf. 1 C1*2.2: +4. 9oncu,ina ui 9a e,- Caaca- a n'cut pe $e,er !i pe Tirhana8 1 C1*2.2: +5. Tot ea a n'cut pe $aaf- tat Cadmanei- pe $eva- tat Cac,enei !i tat >hi,eii. ;iica ui 9a e, e'te Ac'a. 1 C1*2.2: /6. Ace!tia au fo't fiii ui 9a e,. ;iu ui <ur- nt"iu n'cut a :fratei a fo't $o,a - tat ui 9hiriat-Iearim8 1 C1*2.2: /1. Sa ma- tat ui Det eem8 <aref- tat ui Det%ader. 1 C1*2.2: /#. $o,a - tat 9hiriat-Iearimu ui a avut fii pe <aroe- <a.i !i <amenuhot. 1 C1*2.2: /(. ;ami ii e 9hiriat-Iearimu ui 'unt: Itrienii- Putienii- $umatienii !i Ci!raenii. Din ace'tea 'e tra% Goreenii !i :!tau eenii. 1 C1*2.2: /+. ;iii ui Sa ma 'unt: Det eem- Netofati.ii- Atrot-Det-Ioa,- 1umtate din CanahteniGoareni1 C1*2.2: //. ;ami ii e Soferi.i or- care triau n Ia,e.- Tirati.ii- $imati.ii- Sucati.ii. Ace!tia 'unt 9hineenii- care 'e tra% din <amat- tat ca'ei ui @eca,.

CAP. 3 %eamul regilor din 8uda.


1 C1*2.3: 1. ;iii ui David- care i '-au n'cut n <e,ron- au fo't: nt"iu n'cut Amnon din Ahinoama Izree iteanca8 a doi ea- Danie - din A,i%ai 9arme iteanca. 1 C1*2.3: #. A trei ea- A,e'a om- fiu Caaci- fata ui Ta mai- re%e e din >he!ur8 a patru eaAdonia- fiu <a%hitei8 1 C1*2.3: (. A cinci ea- $efatia din A,ita a8 a !a'e ea- Itrean din :% a- femeia 'a. 1 C1*2.3: +. Ace!ti !a'e i '-au n'cut n <e,ron. &n <e,ron David a domnit !apte ani !i !a'e uniiar n Ieru'a im a domnit treizeci !i trei de ani.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.3: /. Iat !i cei ce i '-au n'cut n Ieru'a im: $imea- $o,a,- Natan !i So omon- patru- din Dat!e,a- fiica ui Amie . 1 C1*2.3: 0. I,har- : i!ama- : ife et1 C1*2.3: 3. No%ah- Nefe%- Iafia1 C1*2.3: 4. : i!ama- : iada !i : ife et8 n tota nou. 1 C1*2.3: 5. Ace!tia 'unt to.i fiii ui David- afar de cei de a .iitoare. Iar 'ora or era Tamara. 1 C1*2.3: 16. ;iu ui So omon e'te @o,oam8 fiu ace'tuia e'te A,ia- iar a ace'tuia- A'a- iar a ui A'a e'te Io'afat. 1 C1*2.3: 11. ;iu ace'tuia e'te Ioram- a ace'tuia e'te Ahazia !i a ace'tuia e'te Ioa!. 1 C1*2.3: 1#. ;iu ui e'te Ama'ia- a ace'tuia e'te Azaria- iar a ace'tuia e'te Ioatam. 1 C1*2.3: 1(. ;iu ace'tuia e'te Ahaz- a ace'tuia e'te Iezechia- iar a ace'tuia e'te Cana'e8 1 C1*2.3: 1+. ;iu ace'tuia e'te Amon- iar a ace'tuia e'te Io'ia. 1 C1*2.3: 1/. ;iii ui Io'ia au fo't: nt"iu n'cut Iohanan- a doi ea Ioiachim- a trei ea Sedechia !i a patru ea $a um. 1 C1*2.3: 10. ;iii ui Ioiachim au fo't: Iehonia- fiu ui8 Sedechia- fiu ui. 1 C1*2.3: 13. ;iii ui Iehonia- ce du' n ro,ie- au fo't: Sa atie 1 C1*2.3: 14. Ca chiram- Pedaia- $ena.ar- Iecamia- <o!ama !i Neda,ia. 1 C1*2.3: 15. Iar fiii ui Pedaia au fo't: Aoro,a,e !i $imei. Iar fiii ui Aoro,a,e au fo't: Ce!u am !i <anania- !i 'ora or $e omit. 1 C1*2.3: #6. ;iii ui Ce!u am: <a!u,a- Ehe - Derechia- <a'adia !i Iu!a,-<e'ed. 1 C1*2.3: #1. ;iii ui <anania au fo't Pe atia !i I'aia8 fiu ace'tuia a fo't @efaia- a ace'tuia a fo't Arnan- a ace'tuia a fo't E,adia- iar a ace'tuia $ecania. 1 C1*2.3: ##. ;iii ui $ecania au fo't !a'e: $emaia- <atu!- I%hea - Dariah- Nearia !i $afat. 1 C1*2.3: #(. ;iii ui Nearia au fo't trei: : ioenai- Iezechia !i Azricam. 1 C1*2.3: #+. ;iii ui : ioenai au fo't !apte: <odavia- : ia!i,- Pe aia- Acu,- Iohanan- De aia !i Anani.

CAP. ! #rmaii lui 8uda i ai lui Simeon.


1 C1*2.4:1. ;iii ui Iuda au fo't: ;are'- <e.ron- 9armi- <ur !i $o,a . 1 C1*2.4: #. @eaia- fiu ui $o,a - a avut fiu pe Iahat8 ui Iahat i '-a n'cut Ahumai !i Lahad. Din e 'e tra% fami ii e Goreeni or. 1 C1*2.4: (. ;iii ui :tam 'unt: Izree - I!ma !i Id,a!- !i 'ora or cu nume e <a. e poni. 1 C1*2.4: +. Panue - tat ui >hedor !i :zer- tat ui <u!a 'unt fiii ui <ur- nt"iu n'cut din :frata !i tat ui Det eem. 1 C1*2.4: /. A!hur- tat ui Tecoa- a avut dou femei: pe <e ea !i Naara. 1 C1*2.4: 0. Naara i-a n'cut pe Ahuzam- <efer- Temni !i Aha!tari. Ace!tia 'unt fiii Naarei. 1 C1*2.4: 3. Iar fiii <e ei 'unt: Geret- Gohar :tna !i 9o.. 1 C1*2.4: 4. Lui 9o. i '-au n'cut: Anu,- Go,e,a- Iahe. !i fami ii e ui Aharhe - fiu ui <arum. 1 C1*2.4: 5. Ia,e. a fo't mai n'emnat dec"t fra.ii 'i. Cama ui i-a dat nume e de Ia,e.- zic"nd: )9u durere -am n'cut2. 1 C1*2.4: 16. $i a 'tri%at Ia,e. ctre Dumnezeu ui I'rae !i a zi': )E- de m-ai ,inecuv"nta Tu cu ,inecuv"ntare- de ai r%i hotare e me e !i de ar fi m"na Ta cu mine- pzindu-m de re e- ca ' nu fiu omor"t*...2 Atunci Dumnezeu i-a trimi' ceea ce a dorit e . 1 C1*2.4: 11. $i ui 9he u,- frate e ui $uha- i '-a n'cut Cehir. Ace'ta e tat ui :!ton. 1 C1*2.4: 1#. Lui :!ton i '-au n'cut Det-@afa- Pa'eah !i Techina- tat cet.ii Naha!8 ace!tia 'unt ocuitorii din @eca,. 1 C1*2.4: 1(. ;iii ui 9henaz 'unt Etnie !i Seraia. ;iii ui Etnie au fo't <atat !i Ceonotai. 1 C1*2.4: 1+. Lui Ceonotai i '-a n'cut Efra. Lui Seraia i '-a n'cut Ioa,- 'trmo!u ui >hehara!im- numi.i a!a pentru c ei erau du %heri. 1 C1*2.4: 1/. ;iii ui 9a e,- fiu ui Iefoni- au fo't: Ir- : a !i Naam. ;iu ui : a a fo't 9henaz. 1 C1*2.4: 10. ;iii ui Ieha e ee au fo't: Aif- Aifa- Tiria !i A'aree . 1 C1*2.4: 13. ;iii ui :zra 'unt: Ieter- Cered- :fer !i Ia on8 iar ui Ieter i '-au n'cut Ciriam$amai !i I!,ah- tat ui :!temoa. 1 C1*2.4: 14. ;emeia ace'tuia- Iehudia- a n'cut pe Iered- tat ui >hedor- pe <e,er- tat ui Soco- !i pe Iecutie - tat ui Aanoah. Ace!tia 'unt fiii Ditiei- fata ui ;araon- pe care a uat-o Cered. 1 C1*2.4: 15. ;iii femeii ace'tuia- <odia- 'ora ui Naham- tat 9hei ei- 'unt: >armi !i :!temoa Caacateanu . 1 C1*2.4: #6. ;iii ui Simeon 'unt: Amnon- @ina- Denhanan !i Ti on. ;iii ui I!i 'unt Aohet !i Denzohet. 1 C1*2.4: #1. ;iii ui $e a- fiu ui Iuda- 'unt: :r- tat ui Leca- Laeda- tat ui Care!a- !i fami ii e din ca'a ui A!,eia- care ucrau vi'onu 1 C1*2.4: ##. Iochim !i ocuitorii din 9oze,a8 Ioa! !i Saraf- care au 'tp"nit a'upra Coa,u ui !i Ia!u,i-Lehem. Dar ace'tea 'unt nt"mp ri mai vechi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.4: #(. Ace!tia erau o ari !i triau a %rdini !i a ivezi !i prin cet.i8 ei triau aco o a re%e ca '-i ucreze ui. 1 C1*2.4: #+. ;iii ui Simeon au fo't: Nemue - Iamin- Iari,- Aerah !i Sau . 1 C1*2.4: #/. ;iu ui Sau a fo't $a um- fiu ace'tuia a fo't Ci,'am- iar a ace'tuia a fo't Ci!ma. 1 C1*2.4: #0. ;iii ui Ci!ma au fo't: <amue - fiu ui8 fiu ace'tuia a fo't Aacur- iar a ace'tuia a fo't $imei. 1 C1*2.4: #3. $imei a avut !ai'prezece fii !i !a'e fete- iar fra.ii ui au avut pu.ini copii !i tot neamu or n-a fo't a!a de numero' ca neamu fii or ui Iuda. 1 C1*2.4: #4. :i triau n Deer-$e,a- Co ada !i <a.ar-$ua 1 C1*2.4: #5. &n Di ha- :.em- To ad1 C1*2.4: (6. Detue - <orma- Gic a%1 C1*2.4: (1. &n Det-Carca,ot- <a.ar-Su'im- Det-Direi !i $aaraim. Iat cet.i e or dinainte de domnia ui David cu 'ate e or. 1 C1*2.4: (#. $i mai aveau: :tam- Ain- @imon- Tochen !i A!an- cinci cet.i1 C1*2.4: ((. 9u toate 'ate e or- care 'e af au mpre1uru ace'tor cet.i p"n a Daa . Iat ocuri e or de ocuin. !i 'pi.a neamu ui or: 1 C1*2.4: (+. Ce!o,a,- Iam ec !i Io!a- fiu ui Ama'ia 1 C1*2.4: (/. Ioi !i Iehu- fiu ui Io!i,ia- fiu ui Seraia- fiu ui A'ie 8 1 C1*2.4: (0. : ioenai- Iaaco,a- Ie!ohaia- A'aia- Adie - Ie!imie - Denaia1 C1*2.4: (3. Aiza- fiu ui $ifei- fiu ui A on- fiu ui Iedaia- fiu ui $imri- fiu ui $emaia. 1 C1*2.4: (4. Ace!ti numi.i mai 'u' au fo't cpetenii neamuri or or- iar ca'a tat ui or '-a mpr.it n mu te ramuri. 1 C1*2.4: (5. :i '-au ntin' p"n n partea >herarei !i p"n n partea de r'rit a vii >ai- ca ' %'ea'c p!uni pentru turme e or8 1 C1*2.4: +6. $i au %'it p!uni %ra'e !i ,une !i pm"nt ar%- ini!tit !i ip'it de prime1dii- pentru c nainte de ei au trit aco o numai pu.ini <ami.i. 1 C1*2.4: +1. !i au venit ace!tia- care 'unt 'cri!i pe nume- n zi e e ui Iezechia- re%e e Iudei- !i au ,tut pe nomazi !i pe cei a!eza.i- care 'e af au aco o !i i-au nimicit pentru totdeauna !i '-au a!ezat n ocu or- cci aco o 'e af au p!uni pentru turme e or. 1 C1*2.4: +#. Dar din ei- din fiii ui Simeon- '-au du' ctre munte e Seir cinci 'ute de oameni- n frunte cu Pe atia- Nearia- @efaia !i 7zie - fiii ui I!ei1 C1*2.4: +(. $i au ,tut rm!i.a de Ama eci.i- ce 'e mai %'ea aco o- !i trie'c aco o p"n n ziua de a'tzi.

CAP. $ #rmaii lui 4u"en/ 7ad i

anase.

1 C1*2.5: 1. ;iii ui @u,en- nt"iu n'cut a ui I'rae - cci e a fo't n'cut nt"i- dar pentru c a ntinat e patu tat ui 'u- nt"ietatea ui a fo't dat fii or ui Io'if- fiu ui I'rae - ca ' nu 'e mai n'crie ei Ifiii ui @u,enJ ca nt"i n'cu.i8 1 C1*2.5: #. 9ci Iuda era ce mai puternic dintre fra.ii 'i !i pov.uitoru e din e - dar nt"ietatea a trecut a Io'if. 1 C1*2.5: (. ;iii ui @u,en- nt"iu n'cut a ui I'rae - au fo't: :noh- Pa u- <e.ron !i 9armi. 1 C1*2.5: +. ;iii ui Ioi au fo't: $emaia- fiu ui- fiu ace'tuia a fo't >o%- iar a ace'tuia a fo't $imei8 1 C1*2.5: /. ;iu ace'tuia a fo't Cihea- a ace'tuia a fo't @eaia- iar a ace'tuia a fo't Daa 8 1 C1*2.5: 0. ;iu ace'tuia a fo't Deera- pe care -a du' n ro,ie Ti% atfa a'ar- re%e e A'iriei. : era cpetenia @u,eni.i or. 1 C1*2.5: 3. $i fra.ii ui- dup fami ii e or- dup 'pira neamu ui or- au fo't: ce mai n'emnat Ioi apoi Aaharia1 C1*2.5: 4. $i De a- fiu ui Azaz- fiu ui $ema- fiu ui Ioi . : ocuia n Aroer p"n a Ne,o !i Daa -Ceon. 1 C1*2.5: 5. Iar 'pre r'rit a ocuit e p"n a mar%inea pu'tiu ui- care p eac de a r"u :ufratpentru c turme e ui erau foarte mu te n .inutu >a aadu ui. 1 C1*2.5: 16. &n zi e e ui Sau au purtat ei rz,oi cu A%arenii- care au czut n m"ini e or- !i au ocuit n corturi- n toat atura de r'rit a >a aadu ui. 1 C1*2.5: 11. ;iii ui >ad triau n fa.a or- n .ara Ba'anu ui- p"n a Sa ca. 1 C1*2.5: 1#. &n Ba'an- ce mai de 'eam era Ioi . $afam era a doi ea- apoi venea Iaenai !i $afat. 1 C1*2.5: 1(. ;ra.ii or cu fami ii e or erau n numr de !apte: Cicae - Ce!u am- $e,a- IoraiIacan- Aia !i :,er. 1 C1*2.5: 1+. Iat fiii ui A,ihai - fiu ui <uri- fiu ui Iaroah- fiu ui >a aad- fiu ui Cicae - fiu ui Ie!i!ai- fiu ui Iahdo- fiu ui Duz. 1 C1*2.5: 1/. Ahi- fiu ui A,die - fiu ui >uni- era capu neamu ui 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.5: 10. :i triau n >a aad- n Ba'an !i n cet.i e care .ineau de e n toate mpre1urimi e $irionu ui- p"n a captu or. 1 C1*2.5: 13. :i cu to.ii au fo't numra.i n zi e e ui Ioatam- re%e e Iudei- !i n zi e e ui Iero,oam- re%e e ui I'rae . 1 C1*2.5: 14. 7rma!ii ui @u,en- ai ui >ad !i o 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e aveau oameni rz,oinici- ,r,a.i care purtau 'cut !i 'a,ie- care tr%eau cu arcu !i deprin!i a upt- patruzeci !i patru de mii !apte 'ute !aizeci care ie!eau a rz,oi. 1 C1*2.5: 15. $i '-au uptat ei cu A%arenii- cu Ietur- cu Nafi' !i cu Noda,. 1 C1*2.5: #6. Dar i '-a dat a1utor contra ace ora !i au fo't da.i n m"na or A%arenii !i toate a e or- pentru c ei n vremea uptei au 'tri%at ctre Dumnezeu !i : i-a auzit- pentru c ei nd1duiau n : . 1 C1*2.5: #1. Atunci au uat ei turme e ace ora: cincizeci de mii de cmi e- dou 'ute cincizeci de mii de oi !i capre- dou mii de a'ini !i o 'ut de mii de oameni1 C1*2.5: ##. Pentru c mu .i au czut uci!i- cci upta acea'ta a fo't de a Dumnezeu. $i au ocuit ei n ocu ace ora p"n a ducerea n ro,ie. 1 C1*2.5: #(. 7rma!ii 1umt.ii din tri,u ui Cana'e au trit n ace pm"nt de a Ba'an p"n a Daa -:rmon !i Senir !i p"n a munte e <ermon- !i erau mu .i a numr. 1 C1*2.5: #+. Iat capii de fami ie cei mai n'emna.i ai or: :fer- I!ei- : ie - Azrie - Ieremia<odavia !i Iahdie - ,r,a.i puternici- ,r,a.i ve'ti.i- cpetenii a e neamuri or or. 1 C1*2.5: #/. Dar c"nd ei au %re!it mpotriva Dumnezeu ui prin.i or or !i au nceput ' 'e de'fr"neze dup dumnezeii popoare or pm"ntu ui ace uia- pe care e 't"rpi'e Dumnezeu de a fa.a or1 C1*2.5: #0. Atunci Dumnezeu ui I'rae a ntr"tat duhu ui ;u - re%e e A'iriei- adic a ui Ti% atfa a'ar- re%e e A'iriei !i ace'ta a 'trmutat pe @u,eni.i !i pe >adi.i !i 1umtate din tri,u ui Cana'e !i i-a du' n <a ach- <a,or- <ara !i a r"u >ozan- unde 'unt p"n a'tzi.

CAP. ( #rmaii lui .e3i i ai lui Aaron. Cetile lor.


1 C1*2.6:1. ;iii ui Levi 'unt: >her!om- 9ahat !i Cerari. 1 C1*2.6: #. ;iii ui 9ahat 'unt: Amram- I.har- <e,ron !i 7zie . 1 C1*2.6: (. 9opiii ui Amram 'unt: Aaron- Coi'e !i Cariam. ;iii ui Aaron 'unt: Nada,- A,iud: eazar !i Itamar. 1 C1*2.6: +. Lui : eazar i '-a n'cut ;inee'- ui ;inee' i '-a n'cut A,i!ua8 1 C1*2.6: /. Lui A,i!ua i '-a n'cut Duchi- iar ui Duchi i '-a n'cut 7zi8 1 C1*2.6: 0. Lui 7zi i '-a n'cut Aerahia- iar ui Aerahia i '-a n'cut Ceraiot. 1 C1*2.6: 3. Lui Ceraiot i '-a n'cut Amaria- iar ui Amaria i '-a n'cut Ahitu,8 1 C1*2.6: 4. Lui Ahitu, i '-a n'cut Gadoc- iar ui Gadoc i '-a n'cut Ahimaa.8 1 C1*2.6: 5. Lui Ahimaa. i '-a n'cut Azaria- iar ui Azaria i '-a n'cut Iohanan8 1 C1*2.6: 16. Lui Iohanan. i '-a n'cut Azaria8 ace'ta e ace a care a fo't preot a temp u zidit de So omon n Ieru'a im. 1 C1*2.6: 11. Lui Azaria i '-a n'cut Amaria- iar ui Amaria i '-a n'cut Ahitu,8 1 C1*2.6: 1#. Lui Ahitu, i '-a n'cut Gadoc- iar ui Gadoc i '-a n'cut $a um8 1 C1*2.6: 1(. Lui $a um i '-a n'cut <i chia- iar ui <i chia i '-a n'cut Azaria8 1 C1*2.6: 1+. Lui Azaria i '-a n'cut Seraia- iar ui Seraia i '-a n'cut Ieho'adac. 1 C1*2.6: 1/. Ieho'adac a mer' n ro,ie c"nd Domnu a 'trmutat pe cei din Iuda !i pe cei din Ieru'a im prin m"na ui Na,ucodono'or. 1 C1*2.6: 10. A'tfe fiii ui Levi au fo't: >her!om- 9ahat !i Cerari. 1 C1*2.6: 13. Iat nume e fii or ui >her!om: Li,ni !i $imei. 1 C1*2.6: 14. ;iii ui 9ahat au fo't: Amram- I.har- <e,ron !i 7zie . 1 C1*2.6: 15. ;iii ui Cerari au fo't: Cah i !i Cu!i. Iat urma!ii ui Levi dup neamuri e or. 1 C1*2.6: #6. >her!om a avut pe Li,ni- fiu ui8 pe Iahat- fiu ui- !i pe Aima- fiu ui8 1 C1*2.6: #1. Pe Ioah- fiu ui8 pe Ido- fiu ui8 pe Aerah- fiu ui- !i pe Ieatrai- fiu ui. 1 C1*2.6: ##. ;iii ui 9ahat au fo't: Aminada,- fiu ui8 9ore- fiu ui- !i A'ir- fiu ui8 1 C1*2.6: #(. : cana- fiu ui8 :,ia'af- fiu ui- !i A'ir- fiu ui8 1 C1*2.6: #+. Tahat- fiu ui- 7rie - fiu ui8 7zia- fiu ui- !i Sau - fiu ui. 1 C1*2.6: #/. ;iii ui : cana 'unt: Ama'ai !i Ahimot1 C1*2.6: #0. : cana- fiu ui8 Gofai fiu ui- !i Nahat- fiu ui1 C1*2.6: #3. : ia,- fiu ui8 Ieroham- fiu ui8 : cana- fiu ui8 Samue - fiu ui. 1 C1*2.6: #4. ;iii ui Samue au fo't: nt"iu n'cut Ioi - a doi ea- A,ia. 1 C1*2.6: #5. ;iii ui Cerari au fo't: Cah i- Li,ni- fiu ui8 $imei- fiu ui8 7za- fiu ui8 1 C1*2.6: (6. $imea- fiu ui8 A%hia- fiu ui- !i A'aia- fiu ui. 1 C1*2.6: (1. Iat cei pe care David i-a pu' cpetenii pe'te c"ntre.i n ca'a Domnu ui- n timpu c"nd a a!ezat n ea chivotu e%ii-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.6: (#. 9are au 'ervit de c"ntre.i naintea cortu ui adunrii- p"n c"nd So omon a zidit temp u Domnu ui n Ieru'a im- !i care fu'e'er r"ndui.i a ' u1,a or dup r"nduia a or8 1 C1*2.6: ((. Iat pe cei care au fo't r"ndui.i cu fiii or: din fiii ui 9ahat: <eman c"ntre.u - fiu ui Ioi - fiu ui Samue 1 C1*2.6: (+. ;iu ui : cana- fiu ui Ieroham- fiu ui : ie - fiu ui Toah1 C1*2.6: (/. ;iu ui Guf- fiu ui : cana- fiu ui Cahat- fiu ui Ama'ai1 C1*2.6: (0. ;iu ui : cana- fiu ui Ioi - fiu ui Azaria- fiu ui Gefania1 C1*2.6: (3. ;iu ui Tahat- fiu ui A'ir- fiu ui A,ia'af- fiu ui 9ore1 C1*2.6: (4. ;iu ui I.har- fiu ui 9ahat- fiu ui Levi- fiu ui I'rae . 1 C1*2.6: (5. $i frate e 'u A'af- care 'ttea n partea dreapt a ui- adic A'af- fiu ui Derechiafiu ui $imea1 C1*2.6: +6. ;iu ui Cicae - fiu ui Daa'eia- fiu ui Ca chia1 C1*2.6: +1. ;iu ui :tni- fiu ui Aerah- fiu ui Adaia1 C1*2.6: +#. ;iu ui :tan- fiu ui Aima- fiu ui $imei1 C1*2.6: +(. ;iu ui Iahat- fiu ui >her!om- fiu ui Levi. 1 C1*2.6: ++. Iar din fiii ui Cerari- fra.ii or- au fo't n partea 't"n%: :tan- fiu ui 9hi!i- fiu ui A,di- fiu ui Ca uc1 C1*2.6: +/. ;iu ui <a!a,ia- fiu ui Ama'ia- fiu ui <i chia1 C1*2.6: +0. ;iu ui Am.i- fiu ui Dani- fiu ui $emer1 C1*2.6: +3. ;iu ui Cah i- fiu ui Cu!i- fiu ui Cerari- fiu ui Levi. 1 C1*2.6: +4. ;ra.ii or evi.i erau r"ndui.i a tot fe u de ' u1,e- a ca'a Domnu ui. 1 C1*2.6: +5. Iar Aaron !i fiii or ardeau pe 1ertfe nic arderi de tot !i tm"ie pe a taru tm"ierii'v"r!ind toate ' u1,e e 'finte n Sf"nta Sfinte or !i pentru i'p!irea ui I'rae - n toate- cum porunci'e ro,u ui Dumnezeu Coi'e. 1 C1*2.6: /6. Iat fiii ui Aaron: : eazar- fiu ui8 ;inee'- fiu ui8 A,i!ua- fiu ui8 1 C1*2.6: /1. Duchi- fiu ui8 7zi- fiu ui8 Aerahia- fiu ui8 1 C1*2.6: /#. Ceraiot- fiu ui8 Amaria- fiu ui8 Ahitu,- fiu ui8 1 C1*2.6: /(. Gadoc- fiu ui8 Ahimaa.- fiu ui. 1 C1*2.6: /+. Iat ocuin.e e or dup 'ate e or n hotare e or: fii or ui Aaron din fami ia ui 9ahat- dup cum e-a czut 'or.u 1 C1*2.6: //. Li '-au dat <e,ronu - n pm"ntu ui Iuda !i mpre1urimi e ui1 C1*2.6: /0. Iar .arini e ace'tei cet.i !i 'ate e ei '-au dat ui 9a e,- fiu ui Iefonie. 1 C1*2.6: /3. ;ii or ui Aaron i '-au dat de a'emenea ora!e e de 'cpare: <e,ron !i Li,na !i mpre1urimi e or- Iatir !i :!temoa !i .inuturi e or1 C1*2.6: /4. <i enu I<o onu J !i p!uni e ui- De,iru !i p!uni e ui8 1 C1*2.6: /5. A!anu IAinu J !i mpre1urimi e ui- Det!eme!u !i mpre1urimi e ui8 1 C1*2.6: 06. Iar de a tri,u ui Beniamin: >he,a !i p!uni e ei- A emetu IA monu J !i mpre1urimi e ui- Anatotu !i .inuturi e ui8 cet.i e fami ii or or erau de toate trei'prezece cet.i. 1 C1*2.6: 01. 9e or a .i fii ai ui 9ahat- din fami ii e ace'tui tri,- i '-au dat- dup 'or.i- zece cet.i din hotare e 1umt.ii tri,u ui ui Cana'e. 1 C1*2.6: 0#. ;ii or ui >her!om- dup fami ii e or- i '-au dat trei'prezece cet.i din tri,u ui I'ahar- din tri,u ui A!er- din tri,u ui Nefta i !i din tri,u ui Cana'e- n Ba'an. 1 C1*2.6: 0(. ;ii or ui Cerari- dup fami ii e or- i '-au dat prin 'or.i dou'prezece cet.i din tri,u ui @u,en- din tri,u ui >ad !i din tri,u ui Aa,u on. 1 C1*2.6: 0+. A!a au dat fiii ui I'rae Levi.i or cet.i cu mpre1urimi e or. 1 C1*2.6: 0/. Li '-au dat prin 'or.i din tri,u fii or ui Iuda- din tri,u fii or ui Simeon !i din tri,u fii or ui Beniamin ace e cet.i pe care ei e-au numit pe nume. 1 C1*2.6: 00. Iar unora din fami ii e fii or ui 9ahat i '-au dat cet.i din tri,u ui :fraim. 1 C1*2.6: 03. Li '-au dat cet.i e de 'cpare: Sichemu !i mpre1urimi e ui- pe munte e :fraim !i >hezeru cu mpre1urimi e ui8 1 C1*2.6: 04. Iocmeamu I9hi,.oimu J cu mpre1urimi e ui !i Dethoronu cu mpre1urimi e ui8 1 C1*2.6: 05. Aia onu cu mpre1urimi e ui !i >at-@imonu cu mpre1urimi e ui. 1 C1*2.6: 36. Din 1umtatea tri,u ui ui Cana'e i '-au dat: Aneru cu mpre1urimi e ui- Di eanu cu mpre1urimi e ui. Ace'tea 'unt ocuin.e e pentru cei a .i fii ai ui 9ahat. 1 C1*2.6: 31. ;ii or ui >her!om din fami ii e din 1umtatea tri,u ui ui Cana'e i '-au dat >o anu n Ba'an cu mpre1urimi e ui !i A!tarotu cu mpre1urimi e ui. 1 C1*2.6: 3#. Din tri,u ui I'ahar i '-au dat 9hede!u I9hi!ionu J cu mpre1urimi e ui- Do,ratu cu mpre1urimi e ui1 C1*2.6: 3(. @amotu cu mpre1urimi e ui !i Anemu cu mpre1urimi e ui. 1 C1*2.6: 3+. Din tri,u ui A!er i '-au dat: Ca!a u cu mpre1urimi e ui !i A,donu cu mpre1urimi e ui8 1 C1*2.6: 3/. <ucocu I<e cotu J cu .inutu ui !i @eho,u cu .inutu ui8 1 C1*2.6: 30. Din tri,u ui Nefta i i '-au dat 9hede!u n >a i eea- cu .inutu ui- <amonu cu .inutu ui !i 9hiriataimu cu .inutu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.6: 33. Iar ce or a .i fii ai ui Cerari i '-au dat: din tri,u ui Aa,u on- @imonu cu .inutu ui !i Ta,oru cu .inutu ui1 C1*2.6: 34. Iar dinco o de Iordan- n fa.a Ierihonu ui- a r'rit de Iordan- i '-a dat n tri,u ui @u,en: De.eru - n pu'tiu- cu .inutu ui- !i Iah.a cu .inutu ei1 C1*2.6: 35. 9hedemotu cu mpre1urimi e ui !i Cefaatu cu .inutu ui. 1 C1*2.6: 46. Din tri,u ui >ad i '-au dat: @amotu n >a aad cu .inutu ui !i Cahanaimu cu .inutu ui8 1 C1*2.6: 41. <e!,onu !i Iazeru cu .inuturi e or.

CAP. * #rmaii lui 8sa&ar/ ai lui )eniamin/ ai lui %eftali/ ai lui

anase/ ai lui :fraim i ai lui Aer.

1 C1*2.7:1. ;iii ui I'ahar au fo't patru: To a- Pua- Ia!u, !i $imron. 1 C1*2.7: #. ;iii ui To a au fo't: 7zi- @efaia- Ierii - Iahmai- I,'am !i- Samue 8 ace!tia 'unt cei mai de 'eam n neamu ui To a- oameni rz,oinici n neamu or8 numru or n zi e e ui David era douzeci !i dou de mii !i !a'e 'ute. 1 C1*2.7: (. ;iu ui 7zi a fo't Izrahia8 iar fiii ui Izrahia au fo't: Cicae - E,adia- Ioi !i I!ia- de to.i cinci. To.i ace!tia 'unt cpetenii. 1 C1*2.7: +. :i- dup fami ii e or !i dup neamuri e or- aveau o!tire de treizeci !i !a'e de mii de oameni- pentru c ei au avut mu te femei !i mu .i copii. 1 C1*2.7: /. Iar fra.ii or- n toate neamuri e ui I'ahar- aveau oameni de upt optzeci !i !apte de mii- n'cri!i n t, i.e e ce e cu 'pi.a neamu ui. 1 C1*2.7: 0. Beniamin a avut trei: pe De a- Decher !i Iediae IA!,e J. 1 C1*2.7: 3. ;iii ui De a au fo't cinci: :.,on- 7zi- 7zie - Ierimot !i Iri- to.i cpetenii de fami iioameni rz,oinici. &n t, i.e e cu 'pi.a neamu ui 'unt n'cri!i douzeci !i dou de mii treizeci !i patru. 1 C1*2.7: 4. ;iii ui Decher au fo't: Aemira- Ioa!- : iezer- : ioenai- Emri- Ieremot- A,ia- Anatot !i A emet8 to.i ace!tia 'unt fiii ui Decher. 1 C1*2.7: 5. &n t, i.e e cu 'pi.a neamu ui 'unt n'cri!i din ace!tia- dup fami ii e !i dup neamuri e or- oameni rz,oinici douzeci de mii !i dou 'ute. 1 C1*2.7: 16. ;iu ui Iediae IA!,e J a fo't Di han. ;iii ui Di han au fo't: Ieu!- Beniamin- :hud9henaana- Aetan- Tar!i! !i Ahi!ahar. 1 C1*2.7: 11. To.i ace!ti fii ai ui Iediae IA!,e J- au fo't capi de fami ie- oameni rz,oinici8 !apte'prezece mii !i dou 'ute erau n 'tare de a ie!i a rz,oi. 1 C1*2.7: 1#. $upim !i <upim erau fiii ui Ir- iar <u!im era fiu ui Aher. 1 C1*2.7: 1(. ;iii ui Nefta i au fo't: Iah.ie - >uni- Ie.er !i $a um ISi emJ- copiii Di hei. 1 C1*2.7: 1+. ;iii ui Cana'e au fo't: A'rie - pe care -a n'cut concu,ina 'a aramean8 tot acea'ta a n'cut pe Cachir- tat ui >a aad. 1 C1*2.7: 1/. Cachir !i-a uat de femeie pe 'ora ui <upim !i a ui $upim- a crei nume era Caaca. Nume e fiu ui a doi ea a fo't Sa faad. Sa faad a avut numai fete. 1 C1*2.7: 10. Caaca- femeia ui Cachir- a n'cut un fiu !i i-a pu' nume e Pere!- iar nume e frate ui ui era $ere!. ;iii ace'tuia au fo't 7 am !i @echem. 1 C1*2.7: 13. ;iu ui 7 am a fo't Dedan. Ace!tia 'unt fiii ui >a aad- fiu ui Cachir- fiu ui Cana'e. 1 C1*2.7: 14. Sora 'a- Co echet- a n'cut pe I!hod- pe A,iezer !i pe Cah a. 1 C1*2.7: 15. ;iii ui $emida au fo't: Ahian- $echem- Lichi !i Aniam. 1 C1*2.7: #6. ;iii ui :fraim au fo't: $ute ah- Dered- fiu ui8 Tahat- fiu ui8 : eadah- fiu ui !i Tahat- fiu ui8 1 C1*2.7: #1. Aa,ad- fiu ui8 $ute ah- fiu ui8 :zer !i : ead. Pe ace!tia i-au uci' ocuitorii din >at- ,!tina!ii 1rii ace eia- pentru c ei 'e du'e'er ' e apuce turme e or. 1 C1*2.7: ##. Dup ei a p "n' :fraim- tat or- zi e mu te !i au venit fra.ii ui '- m"n%"ie. 1 C1*2.7: #(. Apoi a intrat e a femeia 'a !i ea a zmi' it !i a n'cut un fiu !i e i-a pu' nume e Deria- pentru c nenorocirea 'e atin'e'e de ca'a ui. 1 C1*2.7: #+. $i a avut e !i o fat: $eera. Acea'ta a zidit Dethoronu de 1o' !i de 'u' !i 7zen$eera. 1 C1*2.7: #/. @efah- fiu 'u- !i @e!ef- fiu 'u8 Te ah- fiu 'u- !i Tahan- fiu 'u. 1 C1*2.7: #0. Ladan- fiu 'u8 Amiud- fiu 'u- !i : i!ama- fiu 'u. 1 C1*2.7: #3. Non- fiu 'u8 Io'ua- fiu 'u. 1 C1*2.7: #4. Co!ii e or !i ocuri e or de ocuit au fo't: Dete u !i cet.i e care .ineau de e - 'pre r'rit Naaranu - 'pre apu' >hezeru !i cet.i e care .ineau de e 8 Sichemu !i cet.i e care .ineau de e p"n a >aza !i cet.i e ce .ineau de acea'ta. 1 C1*2.7: #5. Iar din partea fii or ui Cana'e: Det-$eanu !i cet.i e ce .ineau de e - Taanacu !i cet.i e ce .ineau de e - Ce%hidonu !i cet.i e ce .ineau de e - Doru !i cet.i e ce .ineau de e . n e e ocuiau fiii ui Io'if- fiu ui I'rae . 1 C1*2.7: (6. ;iii ui A!er erau: Imna- I!va- I!vi !i Deria !i 'ora or Serah. 1 C1*2.7: (1. ;iii ui Deria au fo't: <e,er !i Ca chie . Ace'ta e tat ui Dirzait.

1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C1*2.7: (#. <e,er a avut fii pe Iaf et- $emer !i <otam !i pe 'ora or $ua. C1*2.7: ((. ;iii ui Iaf et au fo't: Pa'ac- Dimha !i A!vat. Ace!tia 'unt fiii ui Iaf et. C1*2.7: (+. ;iii ui $emer au fo't: Ahi- @oh%a- <u,a !i Aram. C1*2.7: (/. ;iii ui <e em- frate e ui- au fo't: Gofah- Imna- $e e! !i Ama . C1*2.7: (0. ;iii ui Gofah au fo't: Suah- <arnefer- $ua - Deri- ImraC1*2.7: (3. De.er- <od- $ama- $i !a- Itran !i Deera. C1*2.7: (4. ;iii ui Ieter au fo't: Iefune- Pi'pa !i Ara. C1*2.7: (5. ;iii n'cu.i din 7 a au fo't: Arah- <anie !i @i.ia. C1*2.7: +6. To.i ace!tia 'unt fiii ui A!er- capi de fami ie- oameni a e!i- rz,oinici- cpetenii de m"na nt"i. &n t, i.e e or cu 'pi.a neamu ui 'unt n'cri!i n o!tire pentru rz,oi un numr de douzeci !i !a'e de mii de oameni.

CAP. + #rmaii lui )eniamin i ai lui Saul.


1 C1*2.8:1. Lui Beniamin i '-a n'cut De a- nt"iu 'u n'cut8 a doi ea- A!,e - a trei eaAhrah1 C1*2.8: #. A patru ea- Noha !i a cinci ea- @afa. 1 C1*2.8: (. ;iii ui De a au fo't: Adar- >hera- A,iud1 C1*2.8: +. A,i!ua- Naaman- Ahoah1 C1*2.8: /. >hera- $efufan !i <uram. 1 C1*2.8: 0. Iat fiii ui :hud- care au fo't capi de fami ii- care au trit n >he,a !i au fo't 'trmuta.i n Canahat: 1 C1*2.8: 3. Naaman- Ahia !i >hera- care i-a 'trmutat- a n'cut pe 7za !i pe Ahiud. 1 C1*2.8: 4. Lui $aharaim i '-au n'cut copii n .ara Coa,i.i or- dup ce a dat drumu femei or 'a e- <u!im !i Daara. 1 C1*2.8: 5. I '-au n'cut din <ode!a- femeia 'a: Io,a,- Gi,ia- Ce!a !i Ca cam8 1 C1*2.8: 16. Ieu.- $achia !i Cirma. Ace!tia 'unt fiii ui- capi de fami ie. 1 C1*2.8: 11. Din <u!im i '-au n'cut A,itu, !i : paa . 1 C1*2.8: 1#. ;iii ui : paa au fo't: :,er- Ci!eam !i $emed- care au zidit Eno !i Lodu !i cet.i e ce .ineau de e 1 C1*2.8: 1(. Precum !i Deria !i Sema. - Ace!tia au fo't capii fami ii or ocuitori or Aia onu ui8 ei au a un%at pe ocuitorii din >at. 1 C1*2.8: 1+. Ahio- $a!ac- !i Iremot8 1 C1*2.8: 1/. Ae,adia- Arad !i :der8 1 C1*2.8: 10. Cicae - I!pa !i Ioha- fiii ui Deria. 1 C1*2.8: 13. Aecadia- Ce!u am- <izchi !i <e,er1 C1*2.8: 14. Ie!mere- Iz iah !i Io,a,- fiii ui : paa . 1 C1*2.8: 15. Iachim- Aicri !i Aa,di1 C1*2.8: #6. : ienai- Gi tai !i : ie 1 C1*2.8: #1. Adaia- Deraia !i $imrat- fiii ui $imei. 1 C1*2.8: ##. I!pan- :,er !i : ie 1 C1*2.8: #(. A,don- Aicri !i <anan1 C1*2.8: #+. <anania- : am !i Antotia1 C1*2.8: #/. Ifdia !i ;anui - fiii ui $i!ac. 1 C1*2.8: #0. $am!erai- $eharia !i Ata ia1 C1*2.8: #3. Iaare!ia- : ia !i Aicri- fiii ui Ieroham. 1 C1*2.8: #4. Ace'tea 'unt cpetenii e fami ii or mai de 'eam a e neamu ui or. :i au ocuit n Ieru'a im. 1 C1*2.8: #5. &n >hi,eon a trit Ie%ue - tat >hi,eoni.i or. Nume e femeii ui a fo't Caaca 1 C1*2.8: (6. $i fiu ui- nt"iu n'cut- A,don- dup e Gur- 9hi!- Daa - Nada,- Ner1 C1*2.8: (1. >hedeor- Ahio- Aecher !i Cic ot8 1 C1*2.8: (#. Lui Cic ot i '-a n'cut $imea. $i au trit ei mpreun cu fra.ii or n Ieru'a im. 1 C1*2.8: ((. Lui Ner i '-a n'cut 9hi!8 ui 9hi! i '-a n'cut Sau 8 ui Sau i '-a n'cut IonatanCe chi!ua- Aminada, !i :!,aa . 1 C1*2.8: (+. ;iu ui Ionatan a fo't Ceri,aa 8 ICefi,o!etJ8 a avut de fiu pe Cica. 1 C1*2.8: (/. ;iii ui Cica au fo't: Piton- Ce ec- Tarea !i Ahaz. 1 C1*2.8: (0. Lui Ahaz i '-a n'cut Iehoada- ui Iehoada i '-a n'cut A emet- A'mavet !i Aimri8 ui Aimri i '-a n'cut Co.a8 1 C1*2.8: (3. Lui Co.a i '-a n'cut Dinea8 @afa- fiu ui8 : ea'a- fiu ui8 A.e - fiu ui. 1 C1*2.8: (4. A.e a avut !a'e feciori !i iat nume e or: Azricam- Docru- I'mae - $earia- E,adia !i <anan. To.i ace!tia 'unt fiii ui A.e . 1 C1*2.8: (5. ;iii ui :!ec- frate e 'u- au fo't: 7 am- nt"iu 'u n'cut8 a doi ea- Ieu!8 a trei ea : ife et. 1 C1*2.8: +6. ;iii ui 7 am au fo't oameni rz,oinici- tr%tori din arc- av"nd mu .i copii !i nepo.i p"n a o 'ut cincizeci. To.i ace!tia 'unt din fiii ui Beniamin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. .ocuitorii din 8erusalim i 7&i"eon.


1 C1*2.9: 1. A!a au fo't numra.i dup neamuri e or to.i I'rae i.ii !i iat 'unt n'cri!i n cartea re%i or ui I'rae . Iar Iudeii- pentru frde e%i e or- au fo't du!i n Da,i on. 1 C1*2.9: #. 9ei dint"i ocuitori care au trit n pm"nturi e or- prin ora!e e ui I'rae - au fo't I'rae i.ii- preo.ii- evi.ii !i cei afiero'i.i temp u ui. 1 C1*2.9: (. &n Ieru'a im au trit unii din fiii ui Iuda- din fiii ui Beniamin !i din fiii ui :fraim !i ai ui Cana'e. 1 C1*2.9: +. 7tai- fiu ui Amihud- fiu ui Emri- fiu ui Imri- fiu ui Dani- din fiii ui ;are'- fiu ui Iuda8 1 C1*2.9: /. Din fiii ui $i oni: A'aia- nt"iu n'cut- !i fiii ace'tuia. 1 C1*2.9: 0. Din fiii ui Aerah: Ieue !i fra.ii ui- !a'e 'ute nouzeci8 1 C1*2.9: 3. Din fiii ui Beniamin: Sa u- fiu ui Ce!u am- fiu ui <odavia- fiu ui A'enua 1 C1*2.9: 4. $i I,neia- fiu ui Ieroham- !i : a- fiu ui 7zi- fiu ui Cicri- !i Ce!u am- fiu ui $efatia- fiu ui @e%ue - fiu ui I,neia 1 C1*2.9: 5. $i fra.ii or- dup neamuri e or: nou 'ute cincizeci !i !a'e. Ace!ti ,r,a.i erau capi de fami ie n neamu or. 1 C1*2.9: 16. Iar dintre preo.i: Iedaia- Ioiari,- Iachin 1 C1*2.9: 11. $i Azaria- fiu ui <i chia- fiu ui Ce!u am- fiu ui Gadoc- fiu ui Ceraiot- fiu ui Ahitu,- cpetenia n ca'a ui Dumnezeu8 1 C1*2.9: 1#. Adaia- fiu ui Ieroham- fiu ui Pa!hur- fiu ui Ca chia8 !i Cae'ai- fiu ui Adie - fiu ui Iahzera- fiu ui Ce!u am- fiu ui Ce!i emit- fiu ui Imer. 1 C1*2.9: 1(. $i fra.ii or- capi n fami ii e or: o mie !apte 'ute !aizeci- ,r,a.i de i'prav a ' u1,e e din ca'a Domnu ui. 1 C1*2.9: 1+. Iar din evi.i: $emaia- fiu ui <a!u,- fiu ui Azricam- fiu ui <a!a,ia8 ace!tia 'unt din fiii ui Cerari. 1 C1*2.9: 1/. Dac,acar- <ere!- >a a !i Catania- fiu ui Cica- fiu ui Aicri- fiu ui A'af1 C1*2.9: 10. E,adia- fiu ui $emaia- fiu ui >a a - fiu ui Iedutun8 Derechia- fiu ui A'a- fiu ui : cana- care ocuia n 'ate e Netofati.i or. 1 C1*2.9: 13. Iar din portari: $a um- Acu,- Ta mon !i Ahiman !i fra.ii or8 $a um era cpetenie. 1 C1*2.9: 14. Ace!ti portari fac 'tra1 fii or evi.i or p"n a'tzi a por.i e re%a e ce e de a r'rit. 1 C1*2.9: 15. $a um- fiu ui 9ore- fiu ui :,ia'af- fiu ui 9orah- !i fra.ii ui cei din neamu ui 9orah- dup datoria ' u1,ei or- aveau paza cortu ui- iar prin.ii or pzeau intrarea n ta,ra Domnu ui. 1 C1*2.9: #6. ;inee'- fiu ui : eazar- fu'e'e nainte cpetenie pe'te ei !i Domnu era cu e . 1 C1*2.9: #1. Aaharia- fiu ui Ce!e emia- era portar a u!a cortu ui adunrii. 1 C1*2.9: ##. To.i cei a e!i ca portari a pra%uri erau dou 'ute doi'prezece. :i erau n'cri!i n re%i'tre dup a!ezri e or. Pe ei i pu'e'e David !i Samue nainte-vztoru - pentru credincio!ia or. 1 C1*2.9: #(. $i ei !i fiii or .ineau 'tra1 a u!i e ca'ei Domnu ui- a ca'a cortu ui. 1 C1*2.9: #+. &n patru aturi 'e af au portari: a r'rit- a apu'- a miaznoapte !i a miazzi. 1 C1*2.9: #/. Iar fra.ii or triau n ' a!uri e or- venind a ei din timp n timp- pentru !apte zi e. 1 C1*2.9: #0. Ace'te patru cpetenii de portari evi.i erau de ncredere !i tot ei aveau %ri1a ca'ei Domnu ui !i vi'tieriei ei. 1 C1*2.9: #3. &mpre1uru ca'ei ui Dumnezeu ei petreceau !i noaptea- cci a'upra or era 'at paza !i tre,uia ' de'chid n fiecare diminea. u!i e. 1 C1*2.9: #4. 7nii din ei erau pu!i de paz a va'e e de ' u1,- a!a c ei cu numr e primeau !i cu numr e ddeau. 1 C1*2.9: #5. A tora din ei e era ncredin.at cea a t ze'tre !i toate ucruri e tre,uitoare pentru ce e 'finte: fina cea mai ,un- vinu - untde emnu !i tm"ia cea miro'itoare. 1 C1*2.9: (6. Iar dintre fiii preo.i or unii pre%teau mir cu aromate. 1 C1*2.9: (1. Catatia evitu - care era nt"iu n'cut a ui $a um- fiu ui 9ore- era pu' ' ai, %ri1 de coptu a uaturi or n ti%i. 1 C1*2.9: (#. 7nora din fra.ii or- din fiii ui 9ahat- e era ncredin.at pre%tirea p"ini or punerii nainte- ca ' e pun n fiecare zi de odihn. 1 C1*2.9: ((. Iar c"ntre.ii- cei mai de 'eam din neamu Levi.i or- erau i,eri de ocupa.ii n cmri e temp u ui- pentru c ziua !i noaptea erau ndatora.i ' 'e nde etnicea'c cu c"ntarea. 1 C1*2.9: (+. Ace!tia erau cei mai de 'eam ntre fami ii e evi.i or !i ocuiau n Ieru'a im. 1 C1*2.9: (/. &n >hi,eon ocuiau: tat >hi,eoni.i or- Ie%ue - a crui femeie 'e numea Caaca8 1 C1*2.9: (0. $i fiu ui- nt"iu n'cut- 'e numea A,don8 dup e venea Gur- 9hi!- Daa - NerNada,-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.9: (3. >hedor- Ahio- Aaharia !i Cic ot. 1 C1*2.9: (4. Lui Cic ot i '-a n'cut $imeam. $i ei triau "n% fra.ii or- n Ieru'a im- mpreun cu fra.ii or. 1 C1*2.9: (5. Lui Ner i '-a n'cut 9hi!8 ui 9hi! i '-a n'cut Sau - ui Sau i '-a n'cut IonatanCe chi!ua- Aminada, !i :!,aa . 1 C1*2.9: +6. ;iu ui Ionatan a fo't Ceri,aa 8 ui Ceri,aa i '-a n'cut Cica. 1 C1*2.9: +1. ;iii ui Cica au fo't: Piton- Ce ec- Tareia !i Ahaz. 1 C1*2.9: +#. Lui Ahaz i '-a n'cut Iara8 ui Iara i '-au n'cut A emet- A'mavet !i Aimri8 ui Aimri i '-a n'cut Co.a. 1 C1*2.9: +(. Lui Co.a i '-a n'cut Dinea8 @efaia- fiu ui8 : ea'a- fiu ui8 A.e - fiu ui. 1 C1*2.9: ++. Lui A.e i '-au n'cut !a'e fii !i iat nume e or: Azricam- Docru- I'mae - $eariaE,adia !i <anan. Ace!tia 'unt fiii ui A.e .

CAP. 10 oartea lui Saul n lupta cu Filistenii.


1 C1*2.10:1. &n vremea aceea ;i i'tenii '-au ridicat cu rz,oi a'upra ui I'rae !i I'rae i.ii au fu%it de ;i i'teni !i au czut ,irui.i pe munte e >hi ,oa. 1 C1*2.10: #. Atunci au a er%at ;i i'tenii dup Sau !i dup fiii ui !i au uci' ;i i'tenii pe Ionatanpe Aminada, !i pe Ce chi!ua- fiii ui Sau . 1 C1*2.10: (. Iar upta mpotriva ui Sau '-a nte.it !i arca!ii au tra' a'upra ui- a!a c e a fo't rnit de '%e.i. 1 C1*2.10: +. Sau a zi' purttoru ui 'u de arme: )Scoate 'a,ia ta !i m 'trpun%e cu ea- ca ' nu vin ace!ti netia.i mpre1ur !i '-!i ,at 1oc de mine2. Dar purttoru de arme nu '-a hotr"t a acea'ta- pentru c 'e 'peria'e foarte tare. Atunci Sau a uat 'a,ia !i '-a aruncat n ea. 1 C1*2.10: /. Bz"nd purttoru de arme c Sau a murit- '-a aruncat !i e n 'a,ia 'a. 1 C1*2.10: 0. A!a a murit Sau cu cei trei fii ai ui !i toat ca'a a murit mpreun cu e . 1 C1*2.10: 3. 9"nd au vzut I'rae i.ii- care erau n va e- c fu% to.i !i c Sau !i fiii ui au muritau 'at cet.i e or !i au fu%it n toate pr.i e- iar ;i i'tenii au venit !i '-au a!ezat n e e. 1 C1*2.10: 4. A doua zi au venit ;i i'tenii ' ridice pe cei uci!i !i- %'ind pe Sau !i pe fiii ui czu.i pe munte e >hi ,oa1 C1*2.10: 5. L-au dez,rcat !i i-au uat capu !i arme e !i au trimi' prin .ara ;i i'teni or- ' 'e ve'tea'c acea'ta naintea ido i or or !i naintea poporu ui. 1 C1*2.10: 16. Arme e ui e-au pu' n temp u zei or or- iar capu ui -au 'p"nzurat n temp u ui Da%on. 1 C1*2.10: 11. Atunci auzind tot Ia,e!u >a aadu ui ce au fcut ;i i'tenii cu Sau 1 C1*2.10: 1#. S-au ridicat to.i oamenii de upt- au uat trupu ui Sau !i trupuri e fii or ui- eau du' n Ia,e! !i au n%ropat oa'e e or 'u, un 'te1ar n Ia,e! !i au po'tit !apte zi e. 1 C1*2.10: 1(. A!a a murit Sau pentru ne e%iuirea 'a pe care o fcu'e e naintea Domnu uipentru c n-a pzit cuv"ntu Domnu ui !i pentru c a ntre,at !i a cercetat o vr1itoare 1 C1*2.10: 1+. $i nu a cercetat pe Domnu . De aceea a !i fo't e omor"t !i domnia a fo't dat ui David- fiu ui Ie'ei.

CAP. 11 David rege.


1 C1*2.11: 1. Dup aceea '-au adunat to.i I'rae i.ii a David n <e,ron zic"nd: )Iat noi 'untem oa'e e ta e !i carnea ta. 1 C1*2.11: #. $i mai nainte- c"nd Sau era nc re%e- tu ai pov.uit pe I'rae a rz,oi !i -ai adu' teafr napoi !i Domnu Dumnezeu tu .i-a 'pu': Tu vei pa!te pe poporu Ceu I'rae !i tu vei fi pov.uitoru poporu ui Ceu I'rae 2. 1 C1*2.11: (. $i au venit toate cpetenii e ui I'rae a re%e n <e,ron !i a ncheiat cu ei David e%m"nt n <e,ron naintea fetei Domnu ui8 !i au un' pe David de re%e pe'te I'rae dup cuv"ntu Domnu ui care fu'e'e prin Samue . 1 C1*2.11: +. Apoi '-a du' David !i tot I'rae u a Ieru'a im- adic a Ie,u'. Aco o n' erau Ie,u'eii- ocuitorii trii ace eia. 1 C1*2.11: /. !i au zi' ocuitorii Ie,u'u ui ctre David: )Nu vei intra aici*2 Dar David a uat cetatea Sionu ui. Acea'ta e'te cetatea ui David. 1 C1*2.11: 0. Apoi a zi' David: )9ine va ovi ce dint"i pe Ie,u'eu- ace a va fi cap !i cpetenie pe'te o!tire2. $i '-a 'cu at nainte de to.i Ioa,- fiu Geruiei- !i '-a fcut cpetenie. 1 C1*2.11: 3. David a ocuit n cetatea aceea !i ea '-a !i numit cetatea ui David.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.11: 4. : a zidit cetatea mpre1ur- ncep"nd de a Ci o- iar Ioa, a rennoit ce e a te pr.i a e cet.ii. 1 C1*2.11: 5. Dup aceea a prop!it David !i '-a ridicat din ce n ce mai mu t !i Domnu Savaot era cu. e . 1 C1*2.11: 16. Iat cei mai de 'eam dintre puternicii ui David- care '-au uptat tare mpreun cu e - n domnia ui- mpreun cu tot I'rae u - ca ' ntrea'c domnia ui a'upra ui I'rae - dup cuv"ntu Domnu ui. 1 C1*2.11: 11. $i iat numru vite1i or pe care i-a avut David: Ia!o,eam IIo!e,-Da!e,etJ- fiu ui <acmoni- ce mai de 'eam ntre cei treizeci8 e !i-a ridicat 'u i.a a'upra a trei 'ute de oameni !i i-a uci' dintr-o dat. 1 C1*2.11: 1#. Dup e vine : eazar- fiu ui Dodo Ahohitu - unu din cei trei vite1i. 1 C1*2.11: 1(. Ace'ta a fo't cu David a Pa'damim- unde 'e aduna'er ;i i'tenii pentru rz,oi. Aco o- parte din c"mp era 'emnat cu orz !i I'rae i.ii au fu%it de ;i i'teni8 1 C1*2.11: 1+. Dar ei au 'tat n mi1 ocu c"mpu ui- -au aprat !i au nfr"nt pe ;i i'teni !i e-a druit Domnu ,iruin. mare. 1 C1*2.11: 1/. Trei din ce e treizeci de cpetenii '-au co,or"t pe 't"nc a David- n pe!tera Adu am- c"nd ta,ra ;i i'teni or era a!ezat n va ea @efaim. 1 C1*2.11: 10. David atunci era a oc ntrit- iar o!tirea de ntrire a ;i i'teni or era atunci n Det eem. 1 C1*2.11: 13. $i a dorit David !i a zi': )9ine m va adpa cu ap din f"nt"na Det eemu ui care e'te a poart?2 1 C1*2.11: 14. Atunci ace!ti trei au 'tr,tut prin ta,ra ;i i'teni or- au 'co' ap din f"nt"na Det eemu ui cea de a poart !i au uat-o !i au du'-o ui David. Dar David n-a voit ' o ,ea !i a vr'at-o naintea Domnu ui1 C1*2.11: 15. Aic"nd: )S m ferea'c Dumnezeu ' fac eu acea'ta* A! putea ' ,eau eu '"n%e e ce or care '-au du' aco o cu prime1duirea vie.ii or? 9ci cu prime1duirea vie.ii or au adu'-o*2 $i n-a vrut ' o ,ea. Iat ce au fcut ace!ti trei vite1i. 1 C1*2.11: #6. $i A,i!ai- frate e ui Ioa,- era cpetenia ce or trei8 e a rnit deodat cu 'u i.a trei 'ute de oameni !i era ve'tit ntre cei trei. 1 C1*2.11: #1. : era mai 'tr ucit dec"t cei treizeci !i e era cpetenie- dar cu cei a .i trei nu era deopotriv. 1 C1*2.11: ##. Denaia- fiu ui Iehoiada- ,r,at viteaz- mare dup fapte- era din 9a,.ee 8 e a uci' doi fii ai ui Arie Coa,itu !i '-a co,or"t ntr-o %roap !i a uci' un eu pe o vreme cu zpad. 1 C1*2.11: #(. Tot e a uci' un e%iptean- un om cu 'tatur de cinci co.i- care avea n m"n o 'u i.- ca un 'u de a rz,oiu de .e'ut8 e '-a du' a e cu toia%u - i-a 'mu ' 'u i.a din m"n !i -a uci' cu 'u i.a ui. 1 C1*2.11: #+. Iat ce a fcut Denaia- fiu ui Iehoiada- care era n cin'te a cei trei vite1i. 1 C1*2.11: #/. : era mai ve'tit dec"t cei treizeci- dar cu cei trei nu era deopotriv !i David -a pu' ce mai de aproape mp initor a porunci or 'a e. 1 C1*2.11: #0. Iar dintre o!tenii cei mai de 'eam erau: A'ae - frate e ui Ioa,8 : hanan- fiu ui Dodo- din Det eem8 1 C1*2.11: #3. $amot din <aror8 <e e. din Pe on8 1 C1*2.11: #4. Ira- fiu ui Iche! din Tecoa8 A,iezer din Anatot8 1 C1*2.11: #5. Si,ecai <u!ateu - I ai din Ahoh8 1 C1*2.11: (6. Caharai din Netofat- <e ed- fiu ui Daana din Netofat1 C1*2.11: (1. Itai- fiu ui @i,ai- din >hi,eea ui Beniamin8 Denaia din Piraton 1 C1*2.11: (#. <urai din Naha i->aa!8 A,ie din Ara,a8 1 C1*2.11: ((. Azmavet din Dahurim8 : iah,a din $aa ,on8 1 C1*2.11: (+. ;iii ui <a!em din >hizon: Ionatan- fiu ui $a%hi din <arar8 1 C1*2.11: (/. Ahiam- fiu ui Sacar din <arar8 : ife et- fiu ui 7ri. 1 C1*2.11: (0. <efer din Cechera- Ahia din Pe on1 C1*2.11: (3. <e.ro din 9arme - Naarai- fiu ui :z,ai8 1 C1*2.11: (4. Ioi - frate e ui Natan8 Ci,har- fiu ui <a%ri8 1 C1*2.11: (5. Ge ec Amonitu 8 Nahrai din Deerot- purttoru de arme a ui Ioa,- fiu Geruiei1 C1*2.11: +6. Ira din Iatir- >are, din Iatir8 1 C1*2.11: +1. 7rie <eteu 8 Aa,ad- fiu ui Ah ai8 1 C1*2.11: +#. Adina- fiu ui $iza @u,enitu - cpetenia @u,eni.i or care avea 'u, e treizeci de in!i1 C1*2.11: +(. <anan- fiu ui Caaca8 Io'afat din Citni1 C1*2.11: ++. 7zia din A!tarot8 $ama !i Iehie - fiii ui <otam din Aroer1 C1*2.11: +/. Iediae - fiu ui $imri !i Ioha- frate e ui Ti.itu 1 C1*2.11: +0. : ie din Cahavim- Ieri,ai !i Io!avia- fiii ui : naam !i Itma Coa,itu 1 C1*2.11: +3. : ie - E,ed !i Iaa'ie din Ce.o,a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 12 )ite5ii care au urmat pe 9a3id.


1 C1*2.12: 1. Iat pe cei care au mai mer' a David n Gic a%- pe c"nd 'ttea e nc a'cun' de Sau - fiu ui 9hi!. Ace!tia erau dintre vite1ii care a1uta'er a upt. 1 C1*2.12: #. :i erau arca!i- aruncau pietre !i cu dreapta !i cu 't"n%a !i din arcuri tr%eau cu '%e.i !i fceau parte dintre Beniamineni- fra.ii ui Sau - !i anume: 1 C1*2.12: (. 9petenia Ahiezer- apoi Ioa!- fiii ui $emaa din >hi,eea- Iezie !i Pe et- fiii ui Azmavet- Deraca !i Iehu din Anatot8 1 C1*2.12: +. I!maia >hi,eoneanu - un viteaz dintre cei treizeci !i cpetenie pe'te treizeci8 Ieremia- Iahazie - Iohanan !i Ioza,ad din >hedera8 1 C1*2.12: /. : uzai- Ierimot- Dea ia- $emaria !i $efatia <arifianu 8 1 C1*2.12: 0. : cana- I!ia- Azaree - Ioezer !i Ia!o,eam- 9orei.i8 1 C1*2.12: 3. Ioe a !i Ae,adia- fiii ui Ieroham din >hedor. 1 C1*2.12: 4. Din >aditeni au trecut a David- n cetatea din pu'tie- oameni cura1o!i- rz,oinici !i narma.i cu 'cut !i 'u i.- cu fa.a or ca fa.a eu ui !i iu.i ca !i cprioare e din mun.i !i anume: 1 C1*2.12: 5. 9petenia :zer- a doi ea E,adia !i a trei ea : ia,8 1 C1*2.12: 16. A patru ea Ca!mana- a cinci ea Ieremia1 C1*2.12: 11. A !a'e ea Atai- a !apte ea : ie 1 C1*2.12: 1#. A optu ea Iohanan !i a nou ea : za,ad1 C1*2.12: 1(. A zece ea Ieremia !i a un'prezece ea Cac,anai. 1 C1*2.12: 1+. Ace!tia 'unt din fiii ui >ad !i erau cpetenii n o!tire: cei mai mici- pe'te 'ute !i cei mai mari- pe'te mii. 1 C1*2.12: 1/. Ace!tia au trecut Iordanu n una nt"i- c"nd e ie'e din matca 'a- !i au a un%at pe to.i cei ce ocuiau pe vi- 'pre r'rit !i apu'. 1 C1*2.12: 10. Au mai venit de a'emenea !i dintre fiii ui Beniamin !i ai ui Iuda n cetate- a David. 1 C1*2.12: 13. Iar David a ie!it n nt"mpinarea or !i e-a zi': )De a.i venit cu pace- ca '-mi a1uta.i- atunci ' fie n mine !i n voi o 'in%ur inim8 iar de a.i venit ca prin vic e!u% ' m da.i vr1ma!i or mei- atunci- cum nu e'te prihan n m"ini e me e- va vedea !i va 1udeca Dumnezeu prin.i or no!tri2. 1 C1*2.12: 14. Atunci a cuprin' Duhu pe Ama'ai- cpetenia ce or treizeci !i a zi': )Suntem cu tine- Davide- !i pacea ' fie cu tine- fiu ui Ie'ei* Pace .ie !i pace ce or ce-.i a1ut- c .i a1ut Dumnezeu tu2. $i i-a primit David !i i-a pu' n capu o!tirii. 1 C1*2.12: 15. $i din tri,u ui Cana'e au trecut unii a David- c"nd mer%ea e cu ;i i'tenii a rz,oi contra ui Sau - dar nu -au a1utat- pentru c conductorii ;i i'teni or'ftuindu-'e- -au trimi' napoi- zic"nd: )Pentru prime1duirea capu ui no'tru- e va trece a domnu 'u Sau 2. 1 C1*2.12: #6. Dup ce '-a ntor' e a Gic a%- au trecut a d"n'u din ai ui Cana'e: AdnahIoza,ad- Iediae - Cicae - Ioza,ad- : ihu !i Gi tai- cpetenii pe'te mii n Cana'e. 1 C1*2.12: #1. Ace!tia au a1utat ui David contra nv itori or- cci to.i ace!tia erau oameni vite1i !i cpetenii n o!tire. 1 C1*2.12: ##. A'tfe n fiecare zi veneau ui David n a1utor p"n ntru at"t- nc"t ta,ra ui a1un'e'e mare- ca o ta,r a ui Dumnezeu. 1 C1*2.12: #(. Iat acum numru cpetenii or de o!tire- care au venit a David n <e,ron- ca 'i ncredin.eze domnia ui Sau - dup cuv"ntu Domnu ui: 1 C1*2.12: #+. ;ii de-ai ui Iuda care purtau 'cut !i 'u i. erau !a'e mii opt 'ute- %ata de upt8 1 C1*2.12: #/. Din fiii ui Simeon erau !apte mii o 'ut- oameni vite1i de o!tire8 1 C1*2.12: #0. Din fiii ui Levi- patru mii !a'e 'ute8 1 C1*2.12: #3. Iehoiada- cpetenie din neamu ui Aaron- !i cu e trei mii !apte 'ute1 C1*2.12: #4. $i Gadoc- un t"nr voinic cu neamuri e ui douzeci !i dou de cpetenii. 1 C1*2.12: #5. Din fiii ui Beniamin- fra.ii ui Sau - au venit trei mii- dar nc mu .i din ei 'e .ineau de ca'a ui Sau 8 1 C1*2.12: (6. Din fiii ui :fraim- douzeci de mii opt 'ute de oameni vite1i- oameni cuno'cu.i n neamu or8 1 C1*2.12: (1. Din 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- opt'prezece mii care au fo't chema.i pe nume ca ' mear% ' fac re%e pe David8 1 C1*2.12: (#. Dintre fiii ui I'ahar au venit oameni n.e ep.i care !tiau ce !i c"nd tre,uie ' fac I'rae 8 ace!tia erau dou 'ute cpetenii !i to.i fra.ii or urmau 'fatu or8 1 C1*2.12: ((. Din tri,u ui Aa,u on au venit oameni %ata de upt !i narma.i cu tot fe u de arme- n numr de cincizeci de mii- n ordine !i ntr-un 'uf et8 1 C1*2.12: (+. Din tri,u ui Nefta i- o mie de cpetenii !i cu ei treizeci !i !apte de mii cu 'cuturi !i cu 'u i.e8 1 C1*2.12: (/. Din tri,u ui Dan au venit douzeci !i opt de mii !a'e 'ute oameni %ata de upt8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.12: (0. Din A!er au venit o!teni- %ata de upt- patruzeci de mii8 1 C1*2.12: (3. De pe'te Iordan- din tri,u ui @u,en- a ui >ad !i din 1umtate de tri, a ui Cana'e- au venit o 'ut douzeci de mii cu tot fe u de arme de upt. 1 C1*2.12: (4. To.i ace!ti o!teni- %ata de upt !i cu toat inima- au venit a <e,ron ' fac re%e pe David pe'te I'rae . Dar !i to.i cei a .i I'rae i.i erau ntr-un cu%et pentru a fi fcut re%e David. 1 C1*2.12: (5. $i au rma' aco o a David trei zi e !i au m"ncat !i au ,ut- pentru c fra.ii or pre%ti'er toate pentru ei. 1 C1*2.12: +6. $i apoi chiar vecinii or- p"n chiar !i I'ahar- Aa,u on !i Nefta i- adu'e'er toate de a e m"ncrii pe a'ini- pe cmi e- pe cat"ri !i cu care e de ,oi: fin- 'mochine !i 'tafide- vin- untde emn !i vite mari !i mrunte- mu .ime mu t- pentru c ,ucurie mare era pe'te I'rae .

CAP. 13 Aducerea i aezarea c&i3otului.


1 C1*2.13:1. Atunci David '-a 'ftuit cu cpetenii e ce e pe'te mii- cu 'uta!ii !i cu toate cpetenii e1 C1*2.13: #. $i a zi' David ctre toat adunarea I'rae i.i or: )Dac ,inevoi.i voi !i dac e'te voia Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ' trimitem pretutindeni a cei a .i fra.i ai no!trin toat .ara ui I'rae !i totodat !i a preo.i !i evi.i prin ora!e e !i prin 'ate e or- ca 'a Se adune a noi8 1 C1*2.13: (. $i ' aducem a noi chivotu Dumnezeu ui no'tru- pentru c n zi e e ui Sau ne-am ndreptat 'pre e 2. 1 C1*2.13: +. Atunci toat adunarea a zi': )A!a ' fie2- pentru c ucru ace'ta '-a prut drept naintea a tot poporu . 1 C1*2.13: /. A'tfe a adunat David pe to.i I'rae i.ii- de a $ihoru e%iptean p"n a intrarea <amatu ui- ca ' 'trmute chivotu Domnu ui din 9hiriat-Iearim. 1 C1*2.13: 0. Atunci '-a du' David !i tot I'rae u a 9hiriat-Iearim- ce e'te n Iuda- ca ' 'trmute de aco o chivotu ui Dumnezeu- naintea cruia 'e cheam nume e Domnu ui 9e ui care 'ade pe heruvimi. 1 C1*2.13: 3. $i au adu' chivotu ui Dumnezeu ntr-un car nou din ca'a ui A,inada,8 iar caru conduceau 7za !i Ahia. 1 C1*2.13: 4. David n' !i to.i I'rae i.ii 1ucau naintea ui Dumnezeu c"t puteau cu c"ntri din %ur- din chitar- din p'a tirion- din timpane !i .im,a e !i din tr"m,i.e8 1 C1*2.13: 5. Dar c"nd au a1un' a aria ui 9hidon- 7za !i-a ntin' m"na- ca ' 'pri1ine chivotu cci ,oii erau '- r'toarne. 1 C1*2.13: 16. Atunci S-a m"niat Domnu pe 7za !i -a ovit- pentru c !i-a ntin' m"na 'pre chivot8 !i e a murit aco o pe oc naintea ui Dumnezeu. 1 C1*2.13: 11. $i '-a ntri'tat David c Domnu ovi'e pe 7za !i a numit ocu ace a Pere.-7za !i a!a 'e nume!te p"n azi. 1 C1*2.13: 1#. $i '-a temut David de Dumnezeu n ziua aceea !i a zi': )9um voi duce a mine chivotu ui Dumnezeu?2 1 C1*2.13: 1(. De aceea nu a du' David chivotu a 'ine- n cetatea ui David- ci -a ntor' a ca'a ui E,ed-:dom. 1 C1*2.13: 1+. $i a rma' chivotu Domnu ui a E,ed-:dom- n ca'a ui- trei uni !i a ,inecuv"ntat Domnu ca'a ui E,ed-:dom !i toate a e ui.

CAP. 1! Femeile i fiii lui 9a3id. 2iruina lui 9a3id asupra Filistenilor.
1 C1*2.14:1. &n vremea aceea a trimi' <iram- re%e e Tiru ui- 'o i a David !i emne de pietrari !i du %heri- ca '-i ridice ca'a. 1 C1*2.14: #. 9"nd a af at David c -a ntrit Domnu re%e pe'te I'rae - c domnia ui n .at 'u' pentru poporu 'u I'rae 1 C1*2.14: (. $i-a uat nc a te femei din Ieru'a im !i i '-au mai n'cut ui David fii !i 1 C1*2.14: +. Iat nume e ce or ce i '-au n'cut n Ieru'a im: $amua- $o,a,- Natan !i 1 1 1 1 cedru !i a fo't fiice. So omon8

C1*2.14: /. I,har- : i!ua !i : ife et8 C1*2.14: 0. No%ah- Nefe% !i Iafia8 C1*2.14: 3. : i!ama- Dee iada !i : ife et. C1*2.14: 4. Auzind n' ;i i'tenii c David a fo't un' re%e pe'te tot I'rae u - '-au ridicat ei to.i ' caute pe David. $i auzind David de acea'ta- a ie!it naintea or. 1 C1*2.14: 5. Iar ;i i'tenii au venit !i '-au a!ezat n va ea @efaim.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.14: 16. Atunci a ntre,at David pe Dumnezeu- zic"nd: )S mer% eu oare contra ;i i'teni or !i-i vei da Tu n m"na mea?2 $i Domnu i-a r'pun': )Cer%i- c i voi da n m"na ta*2 1 C1*2.14: 11. $i '-au du' ei n Daa -Pera.im !i aco o i-a ovit David8 apoi David a zi': )Dumnezeu a zdro,it pe vr1ma!i cu m"na mea- ca pe o 'urptur de ap2. De aceea au !i dat vii ace eia nume e de Daa - Pera.im. 1 C1*2.14: 1#. ;i i'tenii !i-au 'at aco o zeii- iar David i-a adunat !i i-a ar' cu foc. 1 C1*2.14: 1(. $i au venit iar!i ;i i'tenii !i au t,r"t n va e. 1 C1*2.14: 1+. Iar David a ntre,at din nou pe Dumnezeu- iar Dumnezeu i-a zi': )Nu te duce dea dreptu a'upra or8 a,ate-te de a ei !i te du a'upra or pe a dum,rava duzi or8 1 C1*2.14: 1/. $i c"nd vei auzi z%omot ca de pa!i prin v"rfu duzi or- atunci ' intri n upt- cci a ie!it Dumnezeu naintea ta- ca ' ,at ta,ra ;i i'teni or2. 1 C1*2.14: 10. $i a fcut David cum i porunci'e Dumnezeu8 !i a ovit ta,ra ;i i'teni or de a >hi,eon p"n a >hezer. 1 C1*2.14: 13. Atunci a r'unat nume e ui David prin toate .ri e dimpre1ur !i -a fcut Domnu nfrico!tor pentru toate popoare e vecine.

CAP. 1$ Aezarea c&i3otului n 8erusalim.


1 C1*2.15: 1. David !i-a fcut apoi ca'e n cetatea ui- a pre%tit oc pentru chivotu ui Dumnezeu !i a fcut pentru e un cort. 1 C1*2.15: #. Atunci David a zi': )Nimeni- afar de evi.i- nu tre,uie ' poarte chivotu ui Dumnezeu !i '-I ' u1ea'c Lui n veci2. 1 C1*2.15: (. Atunci a adunat David pe to.i I'rae i.ii a Ieru'a im- ca ' duc chivotu ui Dumnezeu a ocu ui- pe care i- pre%ti'e e . 1 C1*2.15: +. A chemat deci David pe fiii ui Aaron !i pe evi.i !i anume: 1 C1*2.15: /. Din urma!ii ui 9ahat a chemat pe cpetenia 7rie !i pe fra.ii ui- o 'ut douzeci8 1 C1*2.15: 0. Din urma!ii ui Cerari a chemat pe cpetenia A'aia !i pe fra.ii ui- dou 'ute douzeci de oameni8 1 C1*2.15: 3. Din urma!ii ui >her!om a chemat pe cpetenia Ioi !i pe fra.ii ui- o 'ut treizeci de oameni8 1 C1*2.15: 4. Din urma!ii ui : i.afan a chemat pe cpetenia $emaia !i pe fra.ii ui- dou 'ute de oameni8 1 C1*2.15: 5. Din urma!ii ui <e,ron a chemat pe cpetenia : ie !i pe fra.ii ui- optzeci de oameni8 1 C1*2.15: 16. Din urma!ii ui 7zie a chemat pe cpetenia Aminada, !i pe fra.ii ui- o 'ut douzeci de oameni. 1 C1*2.15: 11. Apoi a chemat David pe preo.ii Gadoc !i A,iatar !i pe evi.ii 7rie - A'aia- Ioi $emaia- : ie !i Aminada,1 C1*2.15: 1#. $i e-a zi': )Boi- cpetenii e fami ii or evite- 'fin.i.i-v voi !i fra.ii vo!tri !i aduce.i chivotu Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae a ocu pe care -am pre%tit eu pentru e . 1 C1*2.15: 1(. Deoarece nainte n-a.i fcut voi acea'ta- Domnu Dumnezeu no'tru ne-a ovitpentru c nu L-am cutat cum 'e cuvine2. 1 C1*2.15: 1+. Atunci '-au 'fin.it preo.ii !i evi.ii- ca ' aduc chivotu Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 1 C1*2.15: 1/. $i au adu' fiii evi.i or chivotu Domnu ui- cum porunci'e Coi'e dup cuv"ntu Domnu ui- pe p"r%hii8 pe umeri- iar nu cu cru.a. 1 C1*2.15: 10. Apoi a poruncit David cpetenii or evi.i or ' pun pe fra.ii or c"ntre.i cu in'trumente muzica e- cu p'a tirioane- ca ' ve'tea'c cu % a' tare de ,ucurie. 1 C1*2.15: 13. Ace!tia au pu' pe evi.ii: <eman- fiu ui Ioi - iar din fra.ii ui- pe A'af- fiu ui Derechia. Din urma!ii ui Cerari- fra.ii or- au pu' pe :tan- fiu ui 9u!aia. 1 C1*2.15: 14. Iar pe fra.ii or din a doua 'pi.: Aaharia- fiu ui Iaazie - $emiramot- Iehie - 7ni: ia,- Denaia- Caa'eia- Catitia- : ife ehu- Cicneia- E,ed-:dom !i Ieie - i-au pu' portari. 1 C1*2.15: 15. <eman- A'af !i :tan c"ntau puternic din .im,a e de aram8 1 C1*2.15: #6. Aaharia- Iaazie - $emiramot- Iehie - 7ni- : ia,- Caa'eia !i Denaia c"ntau din p'a tirioane e cu 'unete 'u,.iri. 1 C1*2.15: #1. Catitia n'- : ife ehu- Cicneia- E,ed-:dom- Ieie !i Azazia fceau nceputu cu harpe e cu c"te opt coarde. 1 C1*2.15: ##. Iar 9henaia- cpetenia evi.i or- era da'c de c"ntri- pentru c era i'cu'it n ace'tea. 1 C1*2.15: #(. Derechia !i : cana erau u!ieri a chivot. 1 C1*2.15: #+. Preo.ii $e,ania- Io'afat- Natanae - Ama'ai- Aaharia- Denaia !i : iezer tr"m,i.au din tr"m,i.e naintea chivotu ui ui Dumnezeu. E,ed-:dom !i Iehia erau u!ieri a chivot.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.15: #/. A'tfe '-au du' David cu ,tr"nii ui I'rae !i cpetenii e ce e pe'te mii ' aduc chivotu Domnu ui din ca'a ui E,ed-:dom cu ve'e ie. 1 C1*2.15: #0. $i dup ce a a1utat Dumnezeu evi.i or ' aduc chivotu Domnu ui- atunci au 1un%hiat pentru 1ertfe !apte vi.ei !i !apte ,er,eci. 1 C1*2.15: #3. David era m,rcat cu ve!minte de vi'on- a'emenea erau m,rca.i !i to.i evi.ii care aduceau chivotu !i c"ntre.ii !i 9henania- cpetenia muzican.i or !i c"ntre i or. David n' mai avea pe e !i un efod de in. 1 C1*2.15: #4. A!a tot I'rae u a adu' chivotu e%m"ntu ui Domnu ui cu 'tri%te de ,ucurie- cu 'unete de corn- de tr"m,i.e- de .im,a e !i de harpe. 1 C1*2.15: #5. 9"nd chivotu e%m"ntu ui Domnu ui a intrat n cetatea ui David- Cico - fata ui Sau - privea de a ferea'tr !i- vz"nd pe re%e e David 1uc"nd !i ve'e indu-'e- -a di'pre.uit n inima 'a.

CAP. 1( C'ntarea lui 9a3id i r'nduiala slu5"ei dumnezeieti.


1 C1*2.16:1. A'tfe au adu' chivotu ui Dumnezeu !i -au a!ezat n mi1 ocu cortu ui pe carefcu'e David pentru e !i au n .at ui Dumnezeu arderi de tot !i 1ertfe de pace. 1 C1*2.16: #. Dup ce David a i'prvit de adu' arderi e de tot !i 1ertfe e de pace- a ,inecuv"ntat poporu n nume e Domnu ui1 C1*2.16: (. $i a mpr.it tuturor I'rae i.i or- femei !i ,r,a.i- c"te o p"ine !i c"te o ,uc.ic de carne !i c"te o turt de 'tru%uri. 1 C1*2.16: +. Apoi a pu' a ' u1, naintea chivotu ui Domnu ui din evi.i- ca ' prea' vea'c- ' mu .umea'c !i ' preana .e pe Domnu Dumnezeu ui I'rae - !i anume: 1 C1*2.16: /. Pe A'af- cpetenie8 a doi ea dup e a pu' pe Aaharia8 apoi urmau 7zie $emiramot- Iehie - Catitia- : ia,- Denaia- E,ed-:dom !i Ieie cu p'a tirioane !i harpeiar A'af c"nta din .im,a e. 1 C1*2.16: 0. A pu' de a'emenea pe preo.ii Denaia !i Ezie ' 'une necontenit din tr"m,i.e naintea chivotu ui e%m"ntu ui ui Dumnezeu. 1 C1*2.16: 3. &n acea't zi David- pentru nt"ia oar- a dat- prin A'af !i fra.ii ui- urmtoru p'a m de aud Domnu ui: 1 C1*2.16: 4. )Luda.i pe Domnu !i chema.i nume e Lui8 ve'ti.i ntre neamuri ucruri e Lui* 1 C1*2.16: 5. 9"nta.i- c"nta.i n cin'tea Lui* Spune.i toate minuni e Lui* 1 C1*2.16: 16. Luda.i-v cu nume e Lui ce 'f"nt* S 'e ,ucure inima ce or ce-L caut pe : * 1 C1*2.16: 11. A er%a.i a Domnu !i a a1utoru Lui8 cuta.i pururea fa.a Lui* 1 C1*2.16: 1#. Neamu ui I'rae - ' u%a Lui- fiii ui Iacov- a e!ii Lui1 C1*2.16: 1(. Aduce.i-v aminte de minuni e Lui- de 'emne e Lui !i de 1udec.i e %urii Lui* 1 C1*2.16: 1+. 9ci : e'te Domnu Dumnezeu no'tru !i dreptatea Lui e'te pe'te tot pm"ntu . 1 C1*2.16: 1/. Aduce.i-v aminte de a!ezm"ntu Lui- de f%duin.a dat pentru mii de neamuri. 1 C1*2.16: 10. De e%m"ntu fcut cu Avraam !i de 1urm"ntu Su ctre I'aac1 C1*2.16: 13. Kurm"nt pu' ca o e%e pentru Iacov- !i ca un e%m"nt ve!nic pentru I'rae 1 C1*2.16: 14. Aic"nd: .ie-.i voi da pm"ntu 9anaan- ca partea voa'tr de mo!tenire. 1 C1*2.16: 15. :i atunci erau pu.ini a numr !i nen'emna.i- !i 'trini n .ara acea'ta. 1 C1*2.16: #6. $i treceau de a popor a popor !i dintr-o mpr.ie a a t mpr.ie. 1 C1*2.16: #1. Dar : n-a 'at pe nimeni '-i ape'e- !i a pedep'it re%i pentru ei- zic"nd: 1 C1*2.16: ##. Nu v atin%e.i de un!ii Cei !i prooroci or Cei ' nu e face.i ru. 1 C1*2.16: #(. 9"nta.i Domnu ui tot pm"ntu - ,ineve'ti.i din zi n zi iz,virea Lui* 1 C1*2.16: #+. Be'tiri p%"ni or ' ava Lui- 'pune.i a toate popoare e minuni e Lui* 1 C1*2.16: #/. 9 mare e'te Domnu !i vrednic de aud !i mai nfrico!at dec"t to.i dumnezeii. 1 C1*2.16: #0. 9 to.i dumnezeii p%"ni or 'unt nimic- iar Domnu a fcut ceruri e. 1 C1*2.16: #3. &naintea Lui e'te 'tr ucire !i mre.ie- putere !i ,ucurie n oca!u Lui ce 'f"nt. 1 C1*2.16: #4. Da.i Domnu ui- neamuri p%"ne- da.i Domnu ui ' av !i cin'te* 1 C1*2.16: #5. Da.i Domnu ui ' av pentru nume e Lui8 aduce.i-v daru - mer%e.i naintea fe.ei Lui- nchina.i-v Domnu ui n podoa,e e 'fin.eniei Lui* 1 C1*2.16: (6. S tremure naintea Lui tot pm"ntu - c : a ntemeiat umea !i nu 'e va c tina. 1 C1*2.16: (1. S 'e ,ucure ceruri e !i ' prznuia'c pm"ntu - iar printre popoare ' 'e 'pun: Domnu e'te &mprat* 1 C1*2.16: (#. S 'e z%uduie marea !i toate ce e din ea8 c"mpia !i toate ce e de pe ea ' 'e ve'e ea'c* 1 C1*2.16: ((. S dn.uia'c mpreun to.i copacii dum,rvii naintea fe.ei Domnu ui- c vine ' 1udece pm"ntu . 1 C1*2.16: (+. Luda.i pe Domnu - c n veac e'te mi a Lui*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.16: (/. Aice.i: Iz,ve!te-ne pe noi- Dumnezeu e- Iz,vitoru no'tru* Adun-ne !i ne iz,ve!te de prin popoare- ca ' ' vim 'f"nt nume e Tu !i ' ne udm cu ' ava Ta* 1 C1*2.16: (0. Dinecuv"ntat fie Domnu Dumnezeu ui I'rae din veac n veac*2 $i tot poporu a zi': )Amin* A i uia*2 1 C1*2.16: (3. $i a 'at David aco o- naintea chivotu ui e%m"ntu ui Domnu ui- pe A'af !i pe fra.ii ui- ca ' ' u1ea'c ei naintea chivotu ui nencetat- n fiecare zi8 1 C1*2.16: (4. Pe E,ed-:dom !i pe fra.ii ui- !aizeci !i opt de oameni8 pe E,ed-:dom- fiu ui Iedutun !i pe <o'a- i-a 'at u!ieri. 1 C1*2.16: (5. Iar pe preotu Gadoc !i pe cei a .i preo.i- fra.ii 'i- i-a pu' naintea oca!u ui Domnu ui- ce de pe n .imea din >hi,eon1 C1*2.16: +6. 9a ' na .e arderi de tot Domnu ui pe 1ertfe nicu arderi or de tot nencetatdiminea.a !i 'eara- pentru toate ce e 'cri'e n e%ea Domnu ui- pe care : e-a poruncit ui I'rae . 1 C1*2.16: +1. $i cu ei a 'at pe <eman- pe Iedutun !i pe cei a .i a e!i- care au fo't numi.i pe nume- ca ' ' vea'c pe Domnu - c n veac e'te mi a Lui. 1 C1*2.16: +#. &mpreun cu ei- <eman !i Iedutun prea' veau pe Dumnezeu- c"nt"nd din tr"m,i.e !i fe urite in'trumente muzica e8 pe fiii ui Iedutun i-a pu' a poart. 1 C1*2.16: +(. Apoi '-a du' tot poporu - fiecare a ca'a 'a. De a'emenea '-a ntor' !i David- ca ' ,inecuv"nteze ca'a 'a.

CAP. 1* Didirea casei 9omnului de 9a3id se am'n. Proorocie despre

esia.

1 C1*2.17:1. 9"nd David ocuia n ca'a 'a- a zi' e ctre Natan proorocu : )Iat eu trie'c n ca' de cedru- iar chivotu e%m"ntu ui Domnu ui e'te n cort2. 1 C1*2.17: #. Iar Natan a zi' ctre David: ); tot ce ai a inim- c Dumnezeu e'te cu tine*2 1 C1*2.17: (. Dar n aceea!i noapte a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Natan !i i-a zi': 1 C1*2.17: +. )Cer%i !i 'pune ro,u ui Ceu David: A!a zice Domnu : Nu tu ai '-Ci zide!ti Cie ca' de ocuit1 C1*2.17: /. 9ci :u n-am ocuit n ca' din ziua n care am 'co' pe fiii ui I'rae !i p"n a'tzici am um, at din cort n cort !i din oca! n oca!. 1 C1*2.17: 0. Eriunde am mer' :u cu tot I'rae u - 'pu'-am :u oare mcar un cuv"nt cuiva din 1udectorii ui I'rae - crora e-am poruncit ' p'torea'c pe poporu Ceu- pentru ce nu-Ci zide!ti Cie ca' de cedru? 1 C1*2.17: 3. $i acum a!a ' 'pui ro,u ui Ceu David: :u te-am uat de a turma de oi- ca ' fii conductoru poporu ui Ceu I'rae 8 1 C1*2.17: 4. $i am fo't cu tine pretutindeni- oriunde ai um, at8 am 't"rpit pe to.i vr1ma!ii ti naintea fe.ei ta e !i am fcut nume e tu ca nume e ce or puternici ai pm"ntu ui. 1 C1*2.17: 5. Am r"nduit oc pentru poporu Ceu I'rae !i -am nrdcinat- $i va tri e n pace a ocu 'u- !i nu va mai fi ne ini!tit !i necredincio!ii nu- vor mai 'tr"mtora ca a tdat1 C1*2.17: 16. 9a n zi e e ace ea- c"nd puneam 1udectori pe'te poporu Ceu I'rae 8 dar am 'upu' pe to.i vr1ma!ii ti !i .i-am ve'tit c Domnu .i-a pre%tit .ie ca'. 1 C1*2.17: 11. 9"nd 'e vor mp ini zi e e ta e !i vei trece a prin.ii ti- atunci :u voi ridica pe urma!u tu dup tine- !i voi ntri domnia ta. 1 C1*2.17: 1#. Ace a &mi va zidi Cie ca' !i voi ntemeia tronu ui pe veci. 1 C1*2.17: 1(. :u i voi fi tat !i e &mi va fi fiu !i mi a Cea nu o voi ua de a e - cum am uat-o de a ce ce a fo't naintea ta. 1 C1*2.17: 1+. &I voi pune pe ace a n ca'a Cea !i n mpr.ia Cea pe veci !i tronu ui n veci va fi tare2. 1 C1*2.17: 1/. Toate cuvinte e !i toat vedenia acea'ta e-a 'pu' Natan ui David. 1 C1*2.17: 10. Atunci a venit re%e e David !i a 'tat naintea fe.ei Domnu ui !i a zi': )9ine 'unt eu- Doamne Dumnezeu e- !i ce e'te ca'a mea- de m-ai n .at a!a? 1 C1*2.17: 13. Dar !i acea'ta '-a prut nc pu.in n ochii Ti- Dumnezeu e- cci iat ve'te!ti de'pre ca'a ro,u ui Tu n viitor !i prive!ti a mine- ca a un om mare- Doamne Dumnezeu e* 1 C1*2.17: 14. 9e mai poate adu%a David naintea Ta pentru mrirea ro,u ui Tu? Tu cuno!ti pe ro,u Tu. 1 C1*2.17: 15. Doamne- pentru ro,u Tu- dup inima Ta- faci toate ace'te ucruri mari- ca ' ar.i toat mrirea. 1 C1*2.17: #6. Doamne- nu e'te a tu a'emenea Gie- !i nu e'te Dumnezeu afar de Tine- dup c"te am auzit noi. 1 C1*2.17: #1. $i nu e'te nc a t popor pe pm"nt ca poporu Tu I'rae - pe care -a c uzit Dumnezeu- ca '- r'cumpere Sie!i de popor- '-!i fac nume mare !i 'tr ucitiz%onind popoare e de a fa.a poporu ui Tu- pe care -ai iz,vit din :%ipt.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.17: ##. Tu ai fcut pe poporu Tu- I'rae - poporu Tu pe veci !i Tu- Doamne- Te-ai fcut Dumnezeu ui. 1 C1*2.17: #(. A!adar- Doamne- cuv"ntu pe care -ai %rit Tu acum de'pre ro,u Tu !i de'pre ca'a ui- ntre!te- pe veci- !i f cum ai zi' Tu. 1 C1*2.17: #+. S rm"n !i ' 'e preamrea'c nume e Tu n veci- ca ' 'e zic c Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - e'te Dumnezeu pe'te I'rae - !i ca'a ro,u ui Tu David ' fie tare naintea fe.ei Ta e. 1 C1*2.17: #/. 9ci Tu- Dumnezeu meu- ai de'coperit ro,u ui Tu c-i vei zidi ca'- de aceea ro,u Tu a !i ndrznit ' 'e roa%e naintea Ta. 1 C1*2.17: #0. $i acum- Doamne- Tu e!ti adevratu Dumnezeu !i Tu ai ve'tit de'pre ro,u Tu a'tfe de ucruri ,une. 1 C1*2.17: #3. &ncepe dar a ,inecuv"nta ca'a ro,u ui Tu- ca ' fie ea ve!nic naintea fe.ei Ta e. 9ci dac Tu- Doamne- o vei ,inecuv"nta- ,inecuv"ntat va fi ea n veci2.

CAP. 1+ 2iruinele lui 9a3id. Aezarea dregtorilor.


1 C1*2.18: 1. Dup acea'ta a ovit David pe ;i i'teni !i i-a 'upu' !i a uat cetatea >at !i ora!e e ce .ineau de ea din m"ini e ;i i'teni or. 1 C1*2.18: #. A ovit e de a'emenea !i pe Coa,i.i !i au a1un' Coa,i.ii ro,ii ui David- p tindu-i tri,ut. 1 C1*2.18: (. Apoi a ovit David pe <adadezer- re%e e Go,ei- a <amat- c"nd mer%ea ace a '-!i ntrea'c 'tp"nirea a r"u :ufrat. 1 C1*2.18: +. $i a uat David de a e o mie de care de rz,oi- !apte mii de c re.i !i douzeci de mii de pede'tra!i. $i a 'tricat David toate care e- neoprind din e e dec"t numai o 'ut. 1 C1*2.18: /. Sirienii din Dama'c ar fi venit n a1utor ui <adadezer- re%e e Go,ei- dar David a ,tut douzeci !i dou de mii de Sirieni. 1 C1*2.18: 0. Apoi a a!ezat David o!tire de paz n Siria Dama'cu ui !i au a1un' Sirienii ro,ii ui David- p tindu-i tri,ut. Domnu a a1utat ui David pretutindeni- oriunde a mer' e . 1 C1*2.18: 3. Atunci a uat David 'cuturi e de aur- care erau a ro,ii ui <adadezer- !i e-a adu' n Ieru'a im. 1 C1*2.18: 4. Iar din Ti,hat !i din 9un- cet.i e ui <adadezer- a uat David foarte mu t aram. Din arama acea'ta a fcut So omon marea cea de aram- 't" pii !i va'e e ce e de aram. 1 C1*2.18: 5. Auzind Tou- re%e e din <amat- c David a ,tut toat armata ui <adadezer- re%e e Go,ei1 C1*2.18: 16. A trimi' pe <adoram- fiu 'u- a re%e e David- '- 'a ute !i '-i mu .umea'cpentru c '-a rz,oit cu <adadezer !i -a ,tut- cci Tou era n rz,oi cu <adadezer!i a trimi' cu e tot fe u de va'e de aur- de ar%int !i de aram. 1 C1*2.18: 11. @e%e e David a nchinat ace'te va'e Domnu ui- mpreun cu auru !i ar%intu pe care- ua'e e de a toate popoare e: de a :domi.i- Coa,i.i- Amoni.i- ;i i'teni !i Ama eci.i. 1 C1*2.18: 1#. $i A,i!ai- fiu Geruiei- a ,tut opt'prezece mii de :domi.i n Ba ea Srat. 1 C1*2.18: 1(. $i a pu' n :dom oa'te de paz !i '-au fcut :domi.ii ro,ii ui David- cci Domnu a1uta ui David oriunde mer%ea. 1 C1*2.18: 1+. $i a domnit David pe'te tot I'rae u !i a fcut 1udecat !i dreptate a tot poporu 'u. 1 C1*2.18: 1/. Ioa,- fiu Geruiei- era comandantu o!tirii- iar Io'afat- fiu ui Ahi ud- era cronicar. 1 C1*2.18: 10. Gadoc- fiu ISerai'J a fo't 1 C1*2.18: 13. Denaia- fiu David erau cei ui Ahitu,- !i Ahime ec- fiu ui A,iatar- au fo't preo.i- iar $au'a 'ecretar. ui Iehoiada- era cpetenie pe'te 9heretieni !i Pe etieni- iar fiii ui nt"i pe "n% re%e-

CAP. 14z"unarea lui 9a3id asupra Amoniilor.


1 C1*2.19: 1. Dup acea'ta a murit Naha!- re%e e Amoni.i or- !i n ocu ui '-a fcut re%e fiu 'u. 1 C1*2.19: #. Atunci David a zi': )Am ' art mi ui <anun- fiu ui Naha!- pentru ,inefacerea ce mi-a artat tat 'u2. $i a trimi' David 'o i '- m"n%"ie pentru pierderea tat ui 'u. Au mer' deci 'o ii ui David n .ara Amoni.i or- ca '- m"n%"ie pe <anun.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.19: (. &n' cpetenii e Amoni.i or au zi' ctre <anun: )Socote!ti tu- oare- c David din dra%o'te pentru tat tu a trimi' a tine m"n%"ietori? Nu cumva au venit ' u%i e ui a tine- ca ' i'codea'c !i ' vad .ara !i apoi ' o pu'tiia'c ) 1 C1*2.19: +. Atunci a prin' <anun pe trimi!ii ui David !i i-a ra' !i e-a tiat haine e pe 1umtate- p"n a coap'- !i a!a e-a dat drumu !i ei au p ecat. 1 C1*2.19: /. Spun"ndu-'e ui David de p.ania oameni or ace ora- a trimi' e n nt"mpinarea or- c erau tare ,at1ocori.i- !i i '-a zi': )@m"ne.i n Ierihon p"n v vor cre!te ,r,i e !i atunci v ve.i ntoarce aca'2. 1 C1*2.19: 0. Dup ce Amoni.ii au vzut c au a1un' ur".i ui David- au trimi' <anun !i Amoni.ii o mie de ta an.i de ar%int- ca ' ia n 'o da or ni!te care de rz,oi !i c re.i din Siria Ce'opotamiei- Siria Caaci !i din Go,a. 1 C1*2.19: 3. $i au uat n 'o da or treizeci !i dou de mii de care !i pe re%e e Caaci cu poporu ui- care au venit !i au t,r"t naintea Cede,ei. Iar Amoni.ii '-au adunat din cet.i e or !i au ie!it a rz,oi. 1 C1*2.19: 4. 9"nd David a auzit de ace'tea- a trimi' pe Ioa, cu toat o!tirea de vite1i. 1 C1*2.19: 5. Atunci au naintat Amoni.ii !i '-au a!ezat n inie de ,taie a por.i e cet.ii- iar re%ii care veni'er erau a o parte n c"mp. 1 C1*2.19: 16. Ioa,- vz"nd c are a upta pe dou aturi- una n fa. !i a ta n 'pate- a a e' o!teni din to.i cei mai de 'eam din I'rae !i i-a r"nduit contra Sirieni or. 1 C1*2.19: 11. Iar cea a t parte de popor a ncredin.at-o ui A,i!ai- frate e 'u- ca ' 'e ndrepte contra Amoni.i or. 1 C1*2.19: 1#. Apoi a zi': )Dac Sirienii vor fi mai tari dec"t mine- '-mi vii tu n a1utor- iar dac Amoni.ii vor fi mai tari dec"t tine- .i voi veni eu n a1utor. 1 C1*2.19: 1(. ;ii cura1o' !i ' 'tm cu trie pentru aprarea poporu ui no'tru !i pentru cet.i e Dumnezeu ui no'tru- !i Domnu ' fac ce va ,inevoi2. 1 C1*2.19: 1+. !i a intrat Ioa, $i oamenii ce erau cu e n upt cu Sirienii- dar ace!tia au fu%it de e. 1 C1*2.19: 1/. Amoni.ii n'- vz"nd c Sirienii fu%- au fu%it !i ei de A,i!ai- frate e ui Ioa,- !i 'au du' n cetate. Atunci Ioa, a venit a Ieru'a im. 1 C1*2.19: 10. Sirienii- vz"nd c 'unt ,tu.i de I'rae i.i- au trimi' 'o i !i au 'co' pe Sirienii care erau dinco o de r"u- iar $ofac- cpetenia ui <adadezer- i conducea. 1 C1*2.19: 13. 9"nd '-a 'pu' acea'ta ui David- e a adunat pe to.i I'rae i.ii- a trecut Iordanu !ivenind a'upra ace ora- '-a a!ezat n inie de ,taie n fa.a or. $i a intrat David n upt cu Sirienii !i ace!tia '-au uptat cu e . 1 C1*2.19: 14. Dar cur"nd Sirienii au fu%it de I'rae i.i- iar David- a nimicit Sirieni or !apte mii de care !i patruzeci de mii de pede'tra!i- !i pe $ofac- comandantu o!tirii- I-a uci'. 1 C1*2.19: 15. 9"nd au vzut ' u%i e ui <adadezer c 'unt ,irui.i de I'rae i.i- au ncheiat pace cu David !i '-au 'upu'. $i n-au mai voit Sirienii ' mai a1ute pe Amoni.i.

CAP. 20 4z"oiul i "iruina lui 9a3id asupra Amoniilor i Filistenilor.


1 C1*2.20: 1. Pe'te un an- pe vremea c"nd re%ii ie' a rz,oi- a 'co' Ioa, o!tirea !i a nceput ' pu'tiia'c .ara Amoni.i or !i a venit !i a ncon1urat @a,a. &n' David a rma' n Ieru'a im. Ioa, a cucerit @a,a !i a dr"mat-o. 1 C1*2.20: #. $i a uat David coroana re%e ui or de pe capu ui !i '-a af at c are aur n %reutate de un ta ant !i erau pe ea !i pietre 'cumpe8 !i '-a pu' coroana acea'ta pe capu ui David. !i au fo't 'coa'e din cetatea aceea !i foarte mu te przi. 1 C1*2.20: (. Iar poporu care era n ea a fo't 'co' !i omor"t cu fier'traie- cu ciocane de fier !i cu 'ecuri. A!a a fcut David cu toate ora!e e Amoni.i or !i apoi '-a ntor' e !i tot poporu a Ieru'a im. 1 C1*2.20: +. Dup aceea '-a nceput rz,oiu cu ;i i'tenii a >hezer. Atunci Si,ecai <u!atitu a ,tut pe Sipai- unu din urma!ii @efaimi or- !i '-au 'upu' !i ei. 1 C1*2.20: /. Apoi iar a fo't rz,oi cu ;i i'tenii. Dar : hanan- fiu ui Iair- a ovit pe Lahmi- frate e ui >o iat >ateu 8 coada 'u i.ei ui era ca a 'u u ui de a rz,oiu de .e'ut. 1 C1*2.20: 0. $i a mai fo't o upt a >at. Aco o era un om na t care avea c"te !a'e de%ete a m"ini !i a picioare- adic de toate douzeci !i patru. $i ace'ta era tot din urma!ii @efaimi or. 1 C1*2.20: 3. : ,at1ocorea pe I'rae - dar Ionatan- fiu ui $ama- frate e ui David- -a uci'. 1 C1*2.20: 4. Ace!tia erau oameni n'cu.i din @efaimi n >at !i au czut de m"na ui David !i de m"na oameni or ui.

CAP. 21 Ciuma de trei zile pentru numrarea poporului.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.21: 1. Atunci '-a 'cu at Satana mpotriva ui I'rae !i a ndemnat pe David ' fac numrtoarea I'rae i.i or. 1 C1*2.21: #. Deci a zi' David ctre Ioa, !i ctre cpetenii e poporu ui: )Cer%e.i !i numra.i pe I'rae i.i de a Deer-$e,a p"n a Dan !i-mi aduce.i r'pun' ca ' !tiu numru or*2 1 C1*2.21: (. Ioa, n' a zi': )S nmu .ea'c Domnu pe poporu Su de o 'ut de ori mai mu t dec"t e'te e acum* Au doar nu 'unt ei to.i- o- re%e- domnu meu- ro,ii 'tp"nu ui meu? Pentru ce dar cere acea'ta domnu meu? Eare pentru a 'e 'coate a'ta ca o vin ui I'rae ?2 1 C1*2.21: +. Dar cuv"ntu re%e'c ,iruind pe Ioa,- '-a du' ace'ta de a cutreierat tot I'rae u !i venind a Ieru'a im1 C1*2.21: /. A dat Ioa, ui David cata%rafia n'crierii poporu ui !i '-au af at n tot I'rae u un mi ion !i o 'ut de mii de ,r,a.i de'toinici de rz,oi- iar n Iuda- patru 'ute !aptezeci de mii n 'tare de a ua parte a rz,oi. 1 C1*2.21: 0. Pe evi.i n' !i pe Beniamineni e nu i-a numrat mpreun cu ei- pentru c cuv"ntu re%e ui nu p cu'e ui Ioa,. 1 C1*2.21: 3. Lucru ace'ta n-a fo't p cut nici naintea ui Dumnezeu !i de aceea a ovit : pe I'rae . 1 C1*2.21: 4. Atunci a zi' David ctre Dumnezeu: )Am %re!it mu t- fc"nd acea'ta8 iart dar vina ro,u ui Tu- c m-am purtat cu totu nepriceput2. 1 C1*2.21: 5. Iar Domnu a %rit cu >ad- proorocu ui David !i i-a zi': 1 C1*2.21: 16. )Cer%i !i 'pune ui David: A!a zice Domnu : &.i pun nainte trei pedep'e8 a e%e-.i una din e e !i o voi trimite a'upra ta2. 1 C1*2.21: 11. A venit deci >ad a David !i i-a zi': )A!a %rie!te Domnu - a e%e: 1 C1*2.21: 1#. Sau trei ani de foamete- 'au trei uni ' fii tu urmrit de vr1ma!ii ti !i 'a,ia du!mani or ' a1un% p"n a tine- 'au trei zi e 'a,ia Domnu ui !i mo ima ' fie pe pm"nt !i n%eru Domnu ui ' pu'tiia'c n toate hotare e ui I'rae . Bezi acum ce tre,uie ' r'pund 9e ui ce m-a trimi' cu ace't cuv"nt2. 1 C1*2.21: 1(. $i a r'pun' David ui >ad: )Sunt ntr-o mare ne ini!te* S cad mai ,ine n m"ini e Domnu ui- cci ndurri e Lui 'unt foarte mu te- dar ' nu cad n m"ini e oameni or2. 1 C1*2.21: 1+. Atunci a trimi' Domnu mo im a'upra ui I'rae !i au murit !aptezeci de mii de I'rae i.i. 1 C1*2.21: 1/. $i a trimi' Dumnezeu n%eru a Ieru'a im ca '- piard. $i c"nd a nceput e ' pu'tiia'c- a vzut Domnu !i I '-a fcut mi pentru acea't nenorocire !i a zi' ctre n%eru pierztor: )De'tu * De acum a'-.i m"ini e n 1o'*2 &n%eru Domnu ui 'ttea atunci dea'upra ariei ui Ernan IAravnaJ Ie,u'eu . 1 C1*2.21: 10. Atunci ridic"ndu-!i David ochii 'i- a vzut pe n%eru Domnu ui 't"nd ntre pm"nt !i cer cu 'a,ia %oa n m"na 'a- ntin' a'upra Ieru'a imu ui8 !i a czut David !i ,tr"nii cu fete e a pm"nt- m,rca.i n 'ac. 1 C1*2.21: 13. $i a zi' David ctre Dumnezeu: )Eare nu eu am poruncit ' 'e numere poporu ? :u am %re!it- eu am fcut ru8 dar ace'te oi ce au fcut? Doamne Dumnezeu meu' vin m"na Ta a'upra mea- a'upra ca'ei tat ui meu- iar nu a'upra poporu ui Tuca '- piard pe e *2 1 C1*2.21: 14. Iar n%eru Domnu ui a zi' ui >ad proorocu ' 'pun ui David: )S 'e 'uie David !i ' ridice un 1ertfe nic Domnu ui n aria ui Ernan Ie,u'eu 2. 1 C1*2.21: 15. $i '-a du' David- dup cuv"ntu ui >ad pe care i- %ri'e n nume e Domnu ui. 1 C1*2.21: #6. Ernan- ntorc"ndu-'e- a vzut n%eru - !i cei trei fii ai ui '-au a'cun' mpreun cu e 8 n vremea aceea Ernan treiera. 1 C1*2.21: #1. A venit deci David a Ernan8 iar Ernan- privind !i vz"nd pe David- a ie!it din arie !i '-a p ecat naintea ui David cu fa.a p"n a pm"nt. 1 C1*2.21: ##. Atunci David a zi' ctre Ernan: )D-mi un oc n arie- c am ' fac pe e 1ertfe nic Domnu ui8 d-mi- cu pre.u c"t co't- ca ' nceteze prpdu n popor2. 1 C1*2.21: #(. Iar Ernan a zi' ui David: )Ia-.i* fac domnu meu re%e e ce ,inevoie!te* Iat eu dau !i ,oi pentru ardere de tot !i une te e de treierat ca emne pentru foc !i %r"u pentru prino'. Toate ace'tea e dau n dar*2 1 C1*2.21: #+. @e%e e David a zi' ctre Ernan: )Nu- eu voie'c ' cumpr de a tine cu pre. adevrat- cci nu m voi apuca ' aduc avutu tu Domnu ui !i nu voi aduce ardere de tot vite uate n dar2. 1 C1*2.21: #/. $i a dat David ui Ernan pentru ace't oc !a'e 'ute de 'ic i de aur. 1 C1*2.21: #0. Apoi a fcut David aco o 1ertfe nic Domnu ui !i a n .at ardere de tot !i 1ertfe de mpcare !i a chemat pe Domnu !i Dumnezeu -a auzit trimi."nd foc din cer pe a taru arderii de tot. 1 C1*2.21: #3. Atunci a zi' Domnu ctre n%er: )Pune-.i 'a,ia n teac2. 1 C1*2.21: #4. &n vremea acea'ta- vz"nd David c Domnu -a auzit n aria ui Ernan Ie,u'eu - a adu' aco o 1ertf. 1 C1*2.21: #5. 9ortu Domnu ui n'- pe care- fcu'e Coi'e n pu'tiu !i a taru arderii de tot 'e af au n vremea aceea pe n .imea de a >hi,eon.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.21: (6. $i nu '-a putut duce David aco o- ca ' ntre,e pe Domnu - pentru c era n%rozit de 'a,ia n%eru ui Domnu ui.

CAP. 22 Pregtiri pentru zidirea templului 9omnului.


1 C1*2.22: 1. Apoi a zi' David: )Iat temp u Domnu ui Dumnezeu !i iat 1ertfe nicu arderi or de tot a ui I'rae *2 1 C1*2.22: #. $i a poruncit David ' aduc pe 'trinii din pm"ntu ui I'rae !i i-a pu' ciop itori de piatr ca ' ciop ea'c pietre pentru zidirea temp u ui Domnu ui. 1 C1*2.22: (. Apoi a pre%tit David fier foarte mu t pentru piroane a ferecarea u!i or !i pentru e%turi8 aram at"t de mu t nc"t nu 'e mai putea c"ntri8 1 C1*2.22: +. Lemne de cedru- nem'urat- pentru c Sidonienii !i Tirienii adu'e'er ui David foarte mu t emn de cedru. 1 C1*2.22: /. Dup aceea a zi' David: )So omon- fiu meu- e t"nr !i cu pu.in putere- iar temp u care are a 'e zidi pentru Domnu tre,uie ' fie foarte mre.- 'pre ' ava !i podoa,a a toat umea8 deci voi pre%ti eu toate pentru e 2. $i a pre%tit David mu te p"n a moartea 'a. 1 C1*2.22: 0. 9hem"nd apoi pe fiu 'u So omon- i-a poruncit ' ridice temp u Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 1 C1*2.22: 3. $i a zi' David ui So omon: );iu meu- eu am avut a inim ' zide'c temp u n nume e Domnu ui Dumnezeu ui meu8 1 C1*2.22: 4. Dar a fo't ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i a zi': Tu ai vr'at mu t '"n%e !i ai purtat rz,oaie mari8 nu 'e cuvine ' zide!ti tu ca' nume ui Ceu- pentru c ai vr'at mu t '"n%e pe pm"nt naintea fe.ei Ce e. 1 C1*2.22: 5. Iat n' .ie .i 'e va na!te un fiu8 ace a va fi pa!nic !i :u i voi da ini!te din partea tuturor vr1ma!i or dimpre1ur8 de aceea nume e ui va fi So omon. $i voi da ui I'rae n zi e e ui pace !i ini!te. 1 C1*2.22: 16. : va zidi temp u nume ui Ceu !i e &mi va fi fiu- iar :u i voi fi tat !i voi ntri tronu domniei ui pe'te I'rae pe veci. 1 C1*2.22: 11. $i acum- fiu meu- ' fie Domnu cu tine- ca ' ai 'por !i ' zide!ti temp u Domnu ui Dumnezeu ui tu- cum a vor,it : de'pre tine. 1 C1*2.22: 1#. S-.i dea .ie Domnu minte !i n.e epciune !i ' te pun pe'te I'rae * S pze!ti e%i e Domnu ui Dumnezeu ui tu* 1 C1*2.22: 1(. Atunci vei fi cu 'por- de te vei 'i i ' mp ine!ti a!ezminte e !i e%i e pe care e-a dat Domnu ui Coi'e pentru I'rae . ;ii tare !i cura1o'- nu te teme !i nu te deznd1dui. 1 C1*2.22: 1+. $i iat eu din 'rcia mea am pre%tit pentru temp u Domnu ui o 'ut de mii de ta an.i de aur !i un mi ion de ta an.i de ar%int- iar fier !i aram fr numr- pentru c ace'tea 'unt foarte mu te8 !i emn !i piatr de a'emenea am pre%tit !i ' mai adau%i !i tu a ace'tea. 1 C1*2.22: 1/. Ai mu .ime de ucrtori !i ciop itori de piatr- 'cu ptori- du %heri !i tot fe u de oameni pricepu.i a tot fe u de ucruri. 1 C1*2.22: 10. Aur- ar%int- aram !i fier ai c"t nu 'e pot c"ntri8 ncepe !i f* Domnu va fi cu tine2. 1 C1*2.22: 13. Apoi a poruncit David tuturor mai-mari or ui I'rae ' a1ute ui So omon- fiu 'uzic"nd: 1 C1*2.22: 14. )Au nu e'te cu voi Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are v-a druit pace din toate pr.i e- pentru c : a dat n m"ini e me e pe ocuitorii .rii !i '-a 'upu' .ara naintea Domnu ui !i naintea poporu ui Su? 1 C1*2.22: 15. A!adar ndrepta.i-v inima !i 'uf etu vo'tru- ca ' caute pe Domnu Dumnezeu vo'tru* Scu a.i-v !i zidi.i oca! 'f"nt Domnu ui Dumnezeu- ca ' muta.i chivotu e%m"ntu ui Domnu ui !i va'e e 'finte a e ui Dumnezeu n oca!u zidit nume ui Domnu ui2.

CAP. 23 %umrul/ r'nduiala i slu5"a le3iilor.


1 C1*2.23:1. &m,tr"nind David !i 'tur"ndu-'e de via.- a fcut re%e pe'te I'rae pe fiu 'u So omon. 1 C1*2.23: #. A adunat pe toate cpetenii e ui I'rae !i pe preo.i !i pe evi.i. 1 C1*2.23: (. $i au fo't numra.i evi.ii- de a treizeci de ani n 'u' !i '-a af at numru ornumra.i pe cap- treizeci !i opt de mii de ,r,a.i. 1 C1*2.23: +. Dintre ei au fo't r"ndui.i pentru ucru n temp u Domnu ui douzeci !i patru de mii8 !a'e mii ' fie 'criitori !i 1udectori-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.23: /. Patru mii ' fie portari !i patru mii ' aude pe Domnu cu in'trumente e muzica e pe care e e fcu'e pentru acea'ta. 1 C1*2.23: 0. $i i-a mpr.it David n cete- care ' fac de r"nd- dup fiii ui Levi: >her!on9ahat !i Cerari. 1 C1*2.23: 3. Din >her!oni.i erau Laedan !i $imei. 1 C1*2.23: 4. ;iii ui Laedan au fo't trei: Iehie - cpetenie- Aetam !i Ioi . 1 C1*2.23: 5. ;iii ui $imei au fo't trei: $e omit- <azie !i <aran. Ace!tia 'unt cpetenii e fami ii or ui Laedan. 1 C1*2.23: 16. Tot fii ai ui $imei au mai fo't: Iahat- Aiza- Ieu! !i Deraia. Ace!ti patru 'unt tot fii ai ui $imei. 1 C1*2.23: 11. Iahat a fo't cpetenie8 Aiza era a doi ea8 Ieu! !i Deraia au avut pu.ini copii !i de aceea ei au fo't 'ocoti.i a un oc a ca'a tat ui or. 1 C1*2.23: 1#. ;iii ui 9ahat au fo't patru: Amram- I.har- <e,ron !i 7zie . 1 C1*2.23: 1(. ;iii ui Amram au fo't: Aaron !i Coi'e. Aaron a fo't a e' ca ' fie 'fin.it pentru Sf"nta Sfinte or- e !i fiii ui pe veci- pentru a 'v"r!i tm"ierea naintea fe.ei Domnu ui- ca '-I ' u1ea'c Lui !i ' ,inecuv"nteze nume e Lui n veci. 1 C1*2.23: 1+. Iar Coi'e- omu ui Dumnezeu !i fiii ui au fo't numra.i a tri,u ui Levi. 1 C1*2.23: 1/. ;iii ui Coi'e au fo't: >her!om !i : iezer. 1 C1*2.23: 10. ;iu ui >her!om a fo't $e,ue - cpetenia. 1 C1*2.23: 13. ;iu ui : iezer a fo't: @eha,ia- cpetenia. : iezer n-a mai avut a .i copii. @eha,ia n' a avut foarte mu .i copii. 1 C1*2.23: 14. ;iu ui I.har a fo't $e omit- cpetenia. 1 C1*2.23: 15. ;iii ui <e,ron au fo't: nt"iu Ieria- a doi ea Amaria- a trei ea Iahazie !i a patru ea Iecameam. 1 C1*2.23: #6. ;iii ui 7zie au fo't: nt"iu Cica !i a doi ea I!ia. 1 C1*2.23: #1. ;iii ui Cerari au fo't: Cah i !i Cu!i8 fiii ui Cah i au fo't: : eazar !i 9hi!. 1 C1*2.23: ##. : eazar n' a murit !i n-a avut feciori- ci numai fete !i e-au uat de 'o.ii fiii ui 9hi!- verii or. 1 C1*2.23: #(. ;iii ui Cu!i au fo't trei: Cah i- :der !i Ieremot. 1 C1*2.23: #+. Ace!tia 'unt fiii ui Levi- dup ca'e e prin.i or or- adic a capi or de fami ie- dup numrtoarea or pe nume !i pe capete- care fceau ' u1, a temp u Domnu ui de a douzeci de ani n 'u'. 1 C1*2.23: #/. 9ci David a zi': )Domnu Dumnezeu ui I'rae a dat ini!te poporu ui Su !i -a a!ezat n Ieru'a im pe veci1 C1*2.23: #0. $i evi.ii nu vor mai duce cortu !i tot fe u de ucruri a e ui pentru ' u1,e e din e 2. 1 C1*2.23: #3. De aceea- dup ce e din urm porunci a e ui David- au fo't numra.i evi.ii de a douzeci de ani n 'u'1 C1*2.23: #4. 9a ' fie pe "n% fiii ui Aaron- pentru a ' u1i a temp u Domnu ui- n curte !i n camere e din 1ur- pentru cur.irea a tot ceea ce e'te 'f"nt !i pentru 'v"r!irea ' u1,e or n temp u ui Dumnezeu1 C1*2.23: #5. Pentru a n%ri1i de p"ini e punerii nainte- de fina de %r"u pentru prino'u de p"ine !i azime- pentru ce e de copt- de fript !i de toat m'ura !i c"ntaru 1 C1*2.23: (6. $i pentru a 'ta diminea.a !i 'eara ' aude !i ' ' vea'c pe Domnu 1 C1*2.23: (1. $i a toate arderi e de tot adu'e Domnu ui '"m,ta- a un nou !i a 'r,toridup numr- cum e'te 'cri' pentru e e- ' fie totdeauna naintea Domnu ui1 C1*2.23: (#. $i ca ' pzea'c chivotu e%ii !i oca!u 'f"nt !i pe fiii ui Aaron- fra.ii or- a ' u1,e e din temp u Domnu ui.

CAP. 2! Cetele preoilor.


1 C1*2.24:1. Iat acum cete e n care au fo't mpr.i.i fiii ui Aaron: ;iii ui Aaron au fo't: Nada,- A,iud- : eazar !i Itamar. 1 C1*2.24: #. Nada, !i A,iud au murit nainte de tat or- iar copii n-au avut !i de aceea au preo.it numai pe : eazar !i Itamar. 1 C1*2.24: (. David i-a mpr.it a'tfe : Pe Gadoc- unu din fiii ui : eazar !i pe Ahime ec- unu din fiii ui Itamar- i-a pu' ' fac ' u1,e e cu r"ndu . 1 C1*2.24: +. S-au %'it n' ntre fiii ui : eazar mai mu te cpetenii dec"t ntre fiii ui Itamar !i i-a mpr.it a'tfe : Din fiii ui : eazar !ai'prezece capi de fami ii- iar din fiii ui Itamar opt. 1 C1*2.24: /. $i i-a mpr.it prin 'or.i- pentru c cei mai n'emna.i n oca!u 'f"nt !i naintea ui erau dintre fiii ui : eazar !i dintre fiii ui Itamar. 1 C1*2.24: 0. $i i-a n'cri' $emaia- fiu ui Natanae - 'criitor din evi.i- naintea fe.ei re%e ui !i a cpetenii or- naintea preo.i or Gadoc !i Ahime ec- fiu ui A,iatar !i naintea capi or de

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava fami ie ai preo.i or !i evi.i or- u"nd prin tra%ere a 'or.i o fami ie din neamu ui : eazar !i apoi una din neamu ui Itamar. C1*2.24: 3. &nt"iu 'or. a czut ui Iehoiari,- a doi ea ui IedaiaC1*2.24: 4. A trei ea ui <arim- a patru ea ui SeorimC1*2.24: 5. A cinci ea ui Ca chia- a !a'e ea ui CiiaminC1*2.24: 16. A !apte ea ui <aco.- a optu ea ui A,iaC1*2.24: 11. A nou ea ui Ie!ua- a zece ea ui $ecaniaC1*2.24: 1#. A un'prezece ea ui : ia!i,- a doi'prezece ea ui IachimC1*2.24: 1(. A trei'prezece ea ui <upa- a pai'prezece ea ui I!,aa C1*2.24: 1+. A cinci'prezece ea ui Di %a- a !ai'prezece ea ui ImerC1*2.24: 1/. A !apte'prezece ea ui <ezir- a opt'prezece ea ui <api.e.C1*2.24: 10. A nou'prezece ea ui Petahia- a douzeci ea ui Iezechie C1*2.24: 13. A douzeci !i unu ea ui Iachin- a douzeci !i doi ea ui >amu C1*2.24: 14. A douzeci !i trei ea ui De aia !i a douzeci !i patru ea ui Caazia. C1*2.24: 15. Acea'ta era n!irarea or a ' u1,- cum tre,uia ' vin n temp u Domnu ui- dup r"nduia a or dat prin Aaron- tat or- cum porunci'e ace'tuia Domnu Dumnezeu ui I'rae . C1*2.24: #6. 9ei a .i fiii ai ui Levi au fo't mpr.i.i a'tfe : Din fiii ui Amram: $u,ae 8 din fiii ui $u,ae : Iehdia8 C1*2.24: #1. Din fiii ui @eha,ia- nt"iu era I!ia8 C1*2.24: ##. Din ai ui I.har- $e omot8 din ai ui $e omot era Iahat8 C1*2.24: #(. Din ai ui <e,ron nt"iu era Ieria- a doi ea- Amaria- a trei ea- Iahazie - a patru ea- Iecameam. C1*2.24: #+. Din ai ui 7zie era Cica8 din ai ui Cica era $amir. C1*2.24: #/. ;rate e ui Cica a fo't I!ia8 din fiii ui I!ia era Aaharia. C1*2.24: #0. ;iii ui Cerari au fo't: Cah i !i Cu!i8 din fiii ui Iaazia a fo't Deno8 C1*2.24: #3. Din fiii ui Cerari- dup Iaazia- au fo't: Deno- $oham- Aacur !i I,ri. C1*2.24: #4. Cah i a avut pe : eazar- iar ace'ta n-a avut fii. C1*2.24: #5. 9hi! a avut pe Ierahmee . C1*2.24: (6. ;iii ui Cu!i au fo't: Cah i- :der !i Ierimot. Ace!tia 'unt fiii evi.i or- dup fami ii. C1*2.24: (1. Au aruncat !i ei 'or.i a fe ca !i fra.ii or- fiii ui Aaron- naintea fe.ei re%e ui David- a ui Gadoc !i Ahime ec- !i a capi or fami ii or preo.e!ti !i evite- fr ' 'e fac deo'e,ire ntre cei ,tr"ni !i cei tineri.

CAP. 2$ Cetele c'ntreilor.


1 C1*2.25: 1. Apoi David !i cpetenii e o!tirii au mpr.it a ' u1, pe fiii ui A'af- ai ui <eman !i ai ui Iedutun- ca ' proorocea'c acompania.i de harfe- a ute !i chimva e. 1 C1*2.25: #. Din fiii ui A'af au fo't r"ndui.i a ' u1,e e or ace!tia: Aacur- Io'if- Netania !i A!are a- fiii ui A'af- 'u, conducerea ui A'af- care c"ntau dup porunca re%e ui. 1 C1*2.25: (. Din ai ui Iedutun au fo't r"ndui.i fiii ui Iedutun: >heda ia- Geri- I'aia- $imei<a!a,ia !i Catitia8 ei erau !a'e 'u, conducerea tat ui or Iedutun- care c"nta din chitar 'pre ' ava !i auda Domnu ui. 1 C1*2.25: +. Din ai ui <eman au fo't r"ndui.i fiii ui <eman: Duchia- Catania- 7zie - $e,ue Ierimot- <anania- <anani- : iata- >hida ti- @omamti-:zer- Io!,eca!a- Ca oti- <otir !i Cahaziot. 1 C1*2.25: /. To.i ace!tia 'unt fiii ui <eman- care era vztoru re%e ui- dup cuvinte e ui Dumnezeu- ca ' mrea'c ' ava Lui. $i i-a dat Dumnezeu ui <eman pai'prezece fii !i trei fete. 1 C1*2.25: 0. To.i ace!tia c"ntau 'u, conducerea tat ui or n temp u Domnu ui din chimva ep'a tirioane !i harpe- a ' u1,e e din temp u Domnu ui- dup artri e ui David 'au a e ui A'af- Iedutun !i <eman. 1 C1*2.25: 3. Iar numru or- cu a fra.i or or care nv.a'er ' c"nte naintea Domnu ui- !i a tuturor care !tiau ace't ucru era dou 'ute optzeci !i opt. 1 C1*2.25: 4. Au aruncat !i ei 'or.i pentru r"ndu a ' u1,- mic cu mare- da'c !i ucenic deopotriv. 1 C1*2.25: 5. &nt"iu 'or. a czut pentru Io'if- fiu ui A'af- cu fra.ii !i fiii ui8 ei erau doi'prezece8 a doi ea- ui >heda ia cu fra.ii !i fiii ui- ei erau doi'prezece8 1 C1*2.25: 16. A trei ea- ui Aacur cu fra.ii ui !i cu fiii ui8 ei erau doi'prezece. 1 C1*2.25: 11. A patru ea- ui I.ri cu fiii !i cu fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. 1 C1*2.25: 1#. A cinci ea- ui Netania cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. 1 C1*2.25: 1(. A !a'e ea- ui Duchia cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. 1 C1*2.25: 1+. A !apte ea ui Ie!are a cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. 1 C1*2.25: 1/. A optu ea- ui I'aia cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. 1 C1*2.25: 10. A nou ea- ui Catania cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C1*2.25: 13. A zece ea- ui $imei cu fiii !i cu fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: 14. A un'prezece ea- ui Azaree cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: 15. A doi'prezece ea- ui <a!a,ia cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #6. A trei'prezece ea- ui $e,ue cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #1. A pai'prezece ea- ui Catitia cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: ##. A cinci'prezece ea- ui Ierimot cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #(. A !ai'prezece ea- ui <anania cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #+. A !apte'prezece ea- ui Io!,eca!a cu fiii !i cu fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #/. A opt'prezece ea- ui <anani cu fiii !i fra.ii ui8 ace!tia erau doi'prezece. C1*2.25: #0. A nou'prezece ea- ui Ca oti cu fiii !i fra.ii ui8 ace!tia erau doi'prezece. C1*2.25: #3. A douzeci ea- ui : iata cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #4. A douzeci !i unu ea- ui <otir cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: #5. A douzeci !i doi ea- ui >hida ti cu fiii !i fra.ii ui8 ei erau doi'prezece. C1*2.25: (6. A douzeci !i trei ea- ui Cahaziot cu fiii !i fra.ii ui8 ace!tia erau doi'prezece. C1*2.25: (1. A douzeci !i patru ea- ui @omamti-:zer cu fiii !i fra.ii ui8 ace!tia erau doi'prezece.

CAP. 2( Portarii/ cmraii i 5udectorii.


1 C1*2.26: 1. Iat acum mpr.irea portari or. Din fiii ui 9ore: Ce!e emia- fiu ui 9ore- unu din fiii ui A'af. 1 C1*2.26: #. ;iii ui Ce!e emia au fo't: nt"iu n'cut Aaharia- a doi ea Iediae - a trei ea Ae,adia- a patru ea Iatnie 1 C1*2.26: (. A cinci ea : am- a !a'e ea Iohanan- a !apte ea : ihoenai. 1 C1*2.26: +. ;iii ui E,ed-:dom au fo't: &nt"iu n'cut $emaia- a doi ea Iehoza,ad- a trei ea Ioah- a patru ea Sacar- a cinci ea Natanae 1 C1*2.26: /. A !a'e ea Amie - a !apte ea I'ahar- a optu ea Peu tai- pentru c Dumnezeu -a ,inecuv"ntat. 1 C1*2.26: 0. ;iu ui 'u $emaia i '-a n'cut de a'emenea fii- care au fo't cpetenii n neamu or- pentru c au fo't oameni puternici. 1 C1*2.26: 3. ;iii ui $emaia au fo't: Etni- @afae - E,ed !i : za,ad8 fra.ii ui- oameni puterniciau fo't: : ihu- Semachia !i I',acom. 1 C1*2.26: 4. To.i ace!tia 'unt dintre fiii ui E,ed-:dom8 ei- fiii or !i fra.ii or- au fo't oameni '"r%uincio!i !i a ' u1, pricepu.i8 au fo't !aizeci !i doi din E,ed-:dom. 1 C1*2.26: 5. Ce!e emia a avut opt'prezece fii !i fra.i- oameni vrednici. 1 C1*2.26: 16. <o'a- unu din fiii ui Cerari- a avut fii pe $imri- cpetenie- de!i n-a fo't nt"iu n'cut- dar tat 'u -a pu' cpetenie8 1 C1*2.26: 11. A doi ea <i chia- a trei ea Te,a ia- a patru ea Aaharia8 to.i fiii !i fra.ii ui <o'a au fo't trei'prezece. 1 C1*2.26: 1#. A!a a fo't mpr.irea portari or- dup capii de fami ie- vrednici de ' u1,mpreun cu fra.ii or- ca ' ' u1ea'c a temp u Domnu ui. 1 C1*2.26: 1(. $i au aruncat !i ei 'or.i- mare !i mic- dup fami ii e or- pentru fiecare poart. 1 C1*2.26: 1+. $i pentru poarta din'pre r'rit a czut 'or.u ui $e emia8 !i ui Aaharia- fiu ui'fetnic n.e ept- i '-a aruncat 'or. !i i-a czut 'or. pentru poarta de miaznoapte. 1 C1*2.26: 1/. Lui E,ed-:dom i-a czut poarta din'pre miazzi8 iar fii or ui e-a czut 'or.u pentru cmri. 1 C1*2.26: 10. Lui $upim !i <o'a e-a czut pentru cea din'pre apu'- a por.i e $e echet- unde drumu urc !i unde 'unt 'tr1i fa. n fa.. 1 C1*2.26: 13. Spre r'rit c"te !a'e evi.i- 'pre miaznoapte c"te patru- 'pre miazzi c"te patru- iar a cmri c"te doi. 1 C1*2.26: 14. Spre apu'- n fa.a pridvoru ui a drum- c"te patru- iar a pridvor c"te doi. 1 C1*2.26: 15. Ace'tea 'unt cete e de portari din fiii ui 9ore !i din fiii ui Cerari. 1 C1*2.26: #6. Iar a .ii dintre evi.i- fra.ii or- pzeau vi'tieria temp u ui ui Dumnezeu !i vi'tieria ucruri or 'finte1 C1*2.26: #1. $i anume: ;iii ui Laedan- fiu ui >her!on- 9petenii e fami ii or din Laedan >her!onitu : Iehie 1 C1*2.26: ##. $i fiii ui Iehie : Aetam !i Ioi - frate e ui- care pzeau vi'tieria temp u ui ui Dumnezeu1 C1*2.26: #(. &mpreun cu urma!ii ui Amram I.har- <e,ron- 7zie 8 1 C1*2.26: #+. $e,ue - fiu ui >her!on- fiu ui Coi'e- era 'tr1uitor de cpetenie a vi'tierii or. 1 C1*2.26: #/. ;rate e 'u : eazar avea fiu pe @eha,ia8 ace'ta a avut fiu pe I'aia8 ace'ta a avut fiu pe Ioram8 ace'ta a avut fiu pe Aicri- iar ace'ta a avut fiu pe $e omit. 1 C1*2.26: #0. $e omit !i fra.ii ui prive%heau a'upra tuturor vi'tierii or ucruri or 'finte care e hrzi'e re%e e David- cpetenii e fami ii or- cpetenii e pe'te mii !i pe'te 'ute !i cpetenii e de o!tire. 1 C1*2.26: #3. Din cuceriri !i przi ei afiero'i'er pentru ntre.inerea temp u ui Domnu ui

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.26: #4. $i tot ce afiero'i'e Samue proorocu !i Sau - fiu ui 9hi!- A,ner- fiu ui Ner- !i Ioa,- fiu Geruiei8 toate ce e afiero'ite erau n %ri1a ui $e omit !i a fra.i or ui. 1 C1*2.26: #5. Din neamu ui I.har- <anania !i fiii ui erau r"ndui.i a ' u1,e e din afar a e I'rae i.i or- ca 'criitori !i 1udectori. 1 C1*2.26: (6. Din neamu ui <e,ron- <a!a,ia !i fiii ui- oameni cura1o!i- n numr de o mie !apte 'ute- aveau 'uprave%herea a'upra ui I'rae de cea a t parte de Iordan- 'pre apu'- pentru tot fe u de ' u1,e a e Domnu ui !i a e re%e ui. 1 C1*2.26: (1. &n neamu <e,roni.i or- Ieria era cpetenia <e,roni.i or- n neamu !i fami ii e or. &n anu a patruzeci ea a domniei ui David ei au fo't numra.i !i '-au %'it ntre ei ,r,a.i cura1o!i n Iazeru >a aadu ui. 1 C1*2.26: (#. $i fra.ii ui- oameni vrednici- n numr de dou mii !apte 'ute erau capi de fami ie. Pe ace!tia i-a pu' re%e e David pe'te tri,uri e ui @u,en !i >ad !i pe'te 1umtate din 'emin.ia ui Cana'e- pentru toate tre,uri e ui Dumnezeu !i a e re%e ui.

CAP. 2* Ali dregtori ai lui 9a3id.


1 C1*2.27: 1. Iat fiii ui I'rae - dup numru or- capii de fami ie- cpetenii e pe'te mii- pe'te 'ute !i c"rmuitorii care- mpr.i.i n cete- ' u1eau re%e ui a tot cuv"ntu - duc"ndu-'e !i venind n fiecare un- n toate uni e anu ui. &n fiecare ceat erau c"te douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: #. Pe'te ceata nt"i- pentru una nt"i- era cpetenia Ia!o,eam- fiu ui Aa,die 8 n ceata ui erau douzeci !i patru de mii8 1 C1*2.27: (. : era din fiii ui ;are'- mai-mare pe'te toate cpetenii e de o!tire n una nt"i. 1 C1*2.27: +. Pe'te ceata din una a doua era Dodai Ahohitu 8 n ceata ui 'e af a !i cpetenia Cic ot8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: /. A treia mare cpetenie de o!tire- pentru una a treia- era Denaia- fiu ui Iehoiada preotu 8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 0. Ace't Denaia era unu dintre cei treizeci de vite1i !i cpetenie pe'te ei8 !i n ceata ui 'e af a Amiza,ad- fiu 'u. 1 C1*2.27: 3. A patra cpetenie- pentru una a patra- era A'ae - frate e ui Ioa,- !i dup e era Ae,adia- fiu 'u8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii8 1 C1*2.27: 4. A cincea cpetenie- pentru una a cincea- era $amhut Izrahitu 8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 5. A !a'ea cpetenie- pentru una a !a'ea- era Ira- fiu ui Iche! Tecoanu 8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 16. A !aptea cpetenie- pentru una a !aptea- era <e e. Pe oninu - din fiii ui :fraim8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 11. A opta cpetenie- pentru una a opta- era Si,ecai <u!atitu - din 'emin.ia ui Aarah8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 1#. A noua cpetenie- pentru una a noua- era A,iezer Anatoteanu - din fiii ui Beniamin8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 1(. A zecea cpetenie- pentru una a zecea- era Caherai din Netofat- din fami ia ui Aara8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 1+. A un'prezecea cpetenie- pentru una a un'prezecea- era Denaia din Piraton- din fiii ui :fraim8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 1/. A dou'prezecea cpetenie- pentru una a dou'prezecea- era <e dai din Netofatdin urma!ii ui Etnie 8 !i n ceata ui erau douzeci !i patru de mii. 1 C1*2.27: 10. Iar pe'te tri,uri e ui I'rae cpetenii na te erau: a @u,eni.i- : iezer- fiu ui Aicri8 a Simeon- $efatia- fiu ui Caaca8 1 C1*2.27: 13. La evi.i era <a!a,ia- fiu ui 9hemue 8 a Aaron era Gadoc8 1 C1*2.27: 14. La Iuda era : ihu- din fra.ii ui David8 a I'ahar era Emri- fiu ui Cicae 8 1 C1*2.27: 15. La Aa,u on era I!maia- fiu ui E,adia8 a Nefta i era Ierimot- fiu ui Azrie 8 1 C1*2.27: #6. La fiii ui :fraim era <o'eia- fiu ui Azazia8 a 1umtatea de tri, a ui Cana'e era Ioi - fiu ui Pedaia8 1 C1*2.27: #1. La 1umtatea de tri, a ui Cana'e din >a aad- era Ido- fiu ui Aaharia8 a Beniamin era Iaa'ie - fiu ui A,ner8 1 C1*2.27: ##. La Dan era Azaree - fiu ui Ieroham. Iat cpetenii e tri,uri or ui I'rae . 1 C1*2.27: #(. David n-a fcut numrtoarea ace ora- care erau de a douzeci de ani n 1o'pentru c Domnu zi'e'e c : va nmu .i pe I'rae ca 'te e e ceru ui. 1 C1*2.27: #+. Ioa,- fiu Geruiei- ncepu'e ' fac numrtoarea- dar nu o 'f"r!i'e. $i pentru acea'ta a venit m"nia ui Dumnezeu a'upra ui I'rae !i numrtoarea aceea n-a intrat n cronica re%e ui David. 1 C1*2.27: #/. Pe'te vi'tierii e re%a e era Azmavet- fiu ui Adie - iar pe'te depozite e de provizii de a c"mp- de prin cet.i !i de prin 'ate !i turnuri era Ionatan- fiu ui 7zia.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.27: #0. Pe'te cei ce 'e nde etniceau cu ucru c"mpu ui- cu a%ricu tura- era :zri- fiu ui 9he u,. 1 C1*2.27: #3. Pe'te vii era $imei din @ama- iar pe'te depozite e de vin din vii era Aa,di- fiu ui $ifmi. 1 C1*2.27: #4. Pe'te ivezi e de m' ini !i de 'mochini din c"mpie era Daa -<anan din >heder- iar pe'te depozite e de untde emn era Ioa!. 1 C1*2.27: #5. Pe'te vite e mari care p!teau n $aron era $itrai <a!aroneanu 8 iar pe'te ce e din vi- $afat- fiu ui Ad ai. 1 C1*2.27: (6. Pe'te cmi e era E,i I'mae itu 8 pe'te a'ini era Iehdia Ceroneanu . 1 C1*2.27: (1. Pe'te oi !i capre era Iaziz A%ariteanu . To.i ace!tia erau cpetenii pe'te averea re%e ui David. 1 C1*2.27: (#. Ionatan- unchiu ui David- era 'fetnic- om n.e ept !i 'criitor8 Iehie - fiu ui <acmoni- era pe "n% fiii re%e ui. 1 C1*2.27: ((. Ahitofe era 'fetnicu re%e ui8 <u!ai Architu era prietenu re%e ui. 1 C1*2.27: (+. Iar dup Ahitofe a fo't Iehoiada- fiu ui Denaia !i A,iatar- iar Ioa, era cpetenia o!tirii pe "n% re%e.

CAP. 2+ Sftuirea cea din urm a lui 9a3id pentru zidirea templului 9omnului.
1 C1*2.28: 1. Apoi a adunat David a Ieru'a im pe toate cpetenii e ui I'rae - pe mai marii tri,uri or- cpetenii e cete or care ' u1eau re%e ui- cpetenii e pe'te mii- pe'te 'uten%ri1itorii mo!ii or !i turme or re%e ui- pe fiii 'i cu eunucii- cpetenii e o!tirii !i pe to.i vite1ii ui. 1 C1*2.28: #. $i 'cu "ndu-'e- re%e e David a zi': )A'cu ta.i-m- fra.i or !i poporu meu* Am avut a inima mea %"nd ' zide'c oca! de odihn pentru chivotu e%m"ntu ui Domnu ui !i a!ternut picioare or Dumnezeu ui no'tru !i ce e de tre,uin. pentru zidire e-am pre%tit. 1 C1*2.28: (. Dar Dumnezeu mi-a zi': S nu zide!ti oca! nume ui Ceu- pentru c tu e!ti om rz,oinic !i ai vr'at '"n%e. 1 C1*2.28: +. 9u toate ace'tea m-a a e' Domnu Dumnezeu ui I'rae din toat ca'a tat ui meuca ' fiu re%e pe'te I'rae n veci- pentru c pe Iuda -a a e' : domn- iar din ca'a ui Iuda a a e' ca'a tat ui meu !i din ca'a tat ui meu !i dintre fiii tat ui meu a ,inevoit a m pune pe mine re%e pe'te tot I'rae u 8 1 C1*2.28: /. Iar din to.i fiii mei - cci mu .i fii mi-a dat Domnu - a a e' pe So omon- fiu meu' !ad pe tronu re%atu ui Domnu ui- pe'te I'rae . 1 C1*2.28: 0. $i mi-a zi': So omon- fiu tu- va zidi oca!u Ceu !i cur.i e Ce e- pentru c Ci -am a e' pe e de fiu !i :u i voi fi ui tat. 1 C1*2.28: 3. $i voi ntri domnia ui pe veci- dac va fi tare n mp inirea porunci or Ce e !i a a!ezminte or Ce e- ca p"n a'tzi. 1 C1*2.28: 4. $i acum naintea ochi or a tot I'rae u - a adunrii Domnu ui !i n auzu Dumnezeu ui no'tru v %rie'c: Pzi.i !i .ine.i toate porunci e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- ca ' 'tp"ni.i tot pm"ntu ce ,un !i '- 'a.i dup voi mo!tenire copii or vo!tri pe veci. 1 C1*2.28: 5. $i tu- So omon- fiu meu- cunoa!te pe Dumnezeu tat ui tu !i ii ' u1e!te din toat inima !i din tot 'uf etu - cci Domnu cerceteaz toate inimi e !i cunoa!te toat mi!carea %"nduri or. De & vei cuta pe : - & vei %'i- iar de & vei pr'i !i : te va pr'i. 1 C1*2.28: 16. Da% de 'eam n'- de vreme ce Domnu te-a a e' ' zide!ti oca! 'fin.eniei Luifii tare !i f ceea ce a r"nduit : 2. 1 C1*2.28: 11. $i a dat David ui So omon- fiu 'u- p anu pridvoru ui !i a ca'e or ui- a cmri or ui- a odi or ce or mari de primire- a odi or ce or mai dinuntru de odihn !i a ca'ei chivotu ui e%ii. 1 C1*2.28: 1#. A dat de a'emenea p anu tuturor ce or ce avea e n %"ndu 'u: P anu cur.ii temp u ui Domnu ui- a tuturor cmri or dimpre1ur- a vi'tierii or ucruri or 'finte 1 C1*2.28: 1(. A ncperi or preo.i or !i evi.i or- a tuturor ' u1itori or din temp u Domnu ui !i a tuturor va'e or 'finte din temp u Domnu ui1 C1*2.28: 1+. A ucruri or de aur- cu artarea %reut.ii- a tuturor va'e or de ' u1,- a tuturor ucruri or de ar%int- cu artarea %reut.ii or !i a tuturor ce or a te va'e de ' u1,. 1 C1*2.28: 1/. Apoi i-a dat auru pentru 'fe!nice e !i pentru cande e e de aur a e or- cu n'emnarea %reut.ii fiecruia din 'fe!nice !i din cande e e ui8 de a'emenea !i ar%intu pentru 'fe!nice e de ar%int- cu n'emnarea %reut.ii fiecruia din 'fe!nice !i din cande e e ui- potrivit cu menirea de ' u1, a fiecruia din 'fe!nice8 1 C1*2.28: 10. $i auru pentru me'e e p"ini or punerii nainte- cu n'emnarea %reut.ii fiecreia din me'e e de aur !i ar%intu pentru me'e e de ar%int.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.28: 13. I-a dat auru pentru furcu i.e e- ca'troane e !i cupe e ce e de aur curat !i pentru va'e e de aur- cu n'emnarea %reut.ii fiecrui va' !i ar%intu pentru va'e e de ar%int- cu n'emnarea %reut.ii fiecrui va'1 C1*2.28: 14. Precum !i auru pentru 1ertfe nicu tm"ierii- turnat din aur- cu n'emnarea %reut.ii. I-a dat mode u caru ui divin- a heruvimi or de aur- cu aripi e ntin'e pentru acoperirea chivotu ui e%m"ntu ui Domnu ui. 1 C1*2.28: 15. )Toate ace'tea 'unt n 'cri'oarea in'uf at de a Domnu - a zi' David - cum m-a uminat : pentru toate ucrri e zidirii2. 1 C1*2.28: #6. Apoi a zi' David ctre fiu 'u So omon: );ii tare !i cura1o' !i p!e!te a ucru- nu te teme- nici te 'peria- cci Domnu Dumnezeu- Dumnezeu meu- e'te cu tine. : nu 'e va deprta de tine- nici nu te va pr'i- p"n nu vei i'prvi toat ucrarea ce 'e cere a temp u Domnu ui. 1 C1*2.28: #1. Iat !i cete e de preo.i !i de evi.i pentru toate ' u1,e e ce e de a temp u ui Dumnezeu. Ai de a'emenea oameni '"r%uincio!i pentru orice ucru !i i'cu'i.i pentru orice ucrare8 !i cpetenii e !i tot poporu 'unt %ata ' mp inea'c toate porunci e ta e2.

CAP. 29ar pentru zidirea templului 9omnului. #ngerea lui Solomon i a lui @adoc. 9a3id.

oartea lui

1 C1*2.29: 1. Dup aceea a zi' re%e e David ctre toat adunarea: )So omon- fiu meu- 'in%uru pe care -a a e' Dumnezeu- e'te t"nr !i cu pu.in putere- iar ucru ace'ta e'te mare- fiindc nu e'te pentru om zidirea acea'ta- ci pentru Domnu Dumnezeu. 1 C1*2.29: #. Din toate puteri e am pre%tit eu pentru temp u ui Dumnezeu mu t aur pentru ucruri e ce e de aur- ar%int pentru ce e de ar%int- aram pentru ce e de aram- fier pentru ce e de fier- emn pentru ce e de emn- pietre de oni= !i pietre pentru ncru'tat- pietre frumoa'e de diferite cu ori !i tot fe u de pietre 'cumpe !i mu t marmur. 1 C1*2.29: (. Cai mu t* Din dra%o'te pentru temp u Dumnezeu ui meu- dau nc tot ce am eu aur !i ar%int- temp u ui Dumnezeu ui meu- afar de ceea ce am pre%tit eu pentru temp u ce 'f"nt1 C1*2.29: +. $i anume: trei mii de ta an.i de aur- aur de ofir- !apte mii de ta an.i de ar%int curat- pentru cptu!irea pere.i or n temp u1 C1*2.29: /. Pentru orice ucru de aur- pentru tot ucru de ar%int !i pentru tot ucru de m"n de me!ter. $i cine vrea ' vin a'tzi cu m"ini e p ine a Domnu ?2 1 C1*2.29: 0. Au nceput atunci ' aduc 1ertf capii de fami ii !i cpetenii e tri,uri or- cpetenii e pe'te mii !i pe'te 'ute !i cpetenii e ce e pe'te averea re%e ui. 1 C1*2.29: 3. $i au dat pentru zidirea temp u ui ui Dumnezeu cinci mii de ta an.i !i zece mii de drahme aur- ar%int zece mii de ta an.i- aram opt'prezece mii ta an.i !i fier o 'ut de mii de ta an.i. 1 C1*2.29: 4. $i cei care aveau pietre 'cumpe- e-au dat !i pe ace ea n vi'tieria temp u ui Domnu ui- prin m"ini e ui Iehie >her!onitu . 1 C1*2.29: 5. $i '-a ,ucurat poporu de r"vna or- pentru c din toat inima au 1ertfit Domnu ui. De a'emenea '-a ,ucurat foarte mu t !i re%e e David. 1 C1*2.29: 16. Atunci a ' vit David pe Domnu naintea a toat adunarea !i a zi': )Dinecuv"ntat e!ti Tu- Doamne Dumnezeu ui I'rae - Tat no'tru- din veac !i p"n n veac. 1 C1*2.29: 11. A Ta e'te- Doamne- mre.ia !i puterea !i ' ava !i ,iruin.a !i 'tr ucirea8 toate c"te 'unt n cer !i pe pm"nt 'unt a e Ta e8 a Ta e'te- Doamne- mpr.ia !i Tu e!ti mai pre'u' de toate- ca unu ce mpr.e!ti pe'te toate. 1 C1*2.29: 1#. Do%.ia !i ' ava 'unt de a fa.a Ta !i Tu domne!ti pe'te toate8 n m"na Ta e'te tria !i puterea !i n puterea Ta 't ' mre!ti !i ' ntre!ti toate. 1 C1*2.29: 1(. $i acum dar- Dumnezeu no'tru- Te ' vim pe Tine !i udm prea' vit nume e Tu. 1 C1*2.29: 1+. 9 cine 'unt eu !i cine e'te poporu meu- nc"t ' avem putin.a de a face a'emenea 1ertfe? Dar de a Tine 'unt toate !i ce e primite din m"na Ta .i e-am dat .ie8 1 C1*2.29: 1/. 9ci c tori 'untem noi naintea Ta !i pri,e%i- ca to.i prin.ii no!tri8 ca um,ra 'unt zi e e noa'tre pe pm"nt !i nimic nu e'te 'tatornic. 1 C1*2.29: 10. Doamne Dumnezeu no'tru- toat acea't mu .ime de ucruri- pe care am pre%tit-o noi pentru a zidi temp u 'f"nt nume ui Tu- din m"na Ta e avem !i a e Ta e 'unt toate. 1 C1*2.29: 13. $tiu- Dumnezeu meu- c i'pite!ti inimi e !i iu,e!ti cur.enia inimii* :u din inim curat am 1ertfit toate !i vd acum c !i poporu Tu- care 'e af aici- cu ,ucurie &.i 1ertfe!te .ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 C1*2.29: 14. Doamne Dumnezeu ui Avraam !i a ui I'aac !i a ui Iacov- prin.ii no!tripze!te ace'tea n veci- acea't ap ecare a %"nduri or inimii poporu ui Tu !i ndreapt inimi e or ctre Tine. 1 C1*2.29: 15. Iar ui So omon- fiu meu- druie!te-i inim dreapt ca ' pzea'c porunci e Ta e- de'coperiri e Ta e !i e%i e Ta e !i ' mp inea'c toate ace'tea !i ' na .e c direa pentru care am fcut pre%tire2. 1 C1*2.29: #6. Apoi a zi' David ctre toat adunarea: )Dinecuv"nta.i pe Domnu Dumnezeu no'tru*2 $i toat adunarea a ,inecuv"ntat pe Domnu Dumnezeu prin.i or 'i !i a czut !i '-a nchinat Domnu ui !i re%e ui. 1 C1*2.29: #1. Apoi au adu' Domnu ui 1ertfe !i au n .at arderi de tot Domnu ui- a doua zi dup acea'ta: o mie de miei- o mie de ,er,eci !i o mie de vitei cu turnri e or !i o mu .ime de 1ertfe de a tot I'rae u . 1 C1*2.29: ##. $i au m"ncat !i au ,ut naintea Domnu ui n ziua aceea cu mare ,ucurie8 iar n a t r"nd au fcut re%e pe So omon- fiu ui David- !i -au un' naintea Domnu ui ca re%e- iar pe Gadoc arhiereu. 1 C1*2.29: #(. $i '-a urcat So omon pe tronu Domnu ui- ca re%e- n ocu ui David- tat 'u- !i a avut 'por !i tot I'rae u '-a 'upu' ui. 1 C1*2.29: #+. S-au 'upu' ui So omon de a'emenea toate cpetenii e !i puternicii- precum !i to.i fiii ui David. 1 C1*2.29: #/. Iar Domnu a mrit pe So omon n ochii a tot I'rae u !i i-a druit domnie ' vitcum nu mai avu'e'e nainte de e nici unu din re%ii ui I'rae . 1 C1*2.29: #0. David- fiu ui Ie'ei- a domnit pe'te tot I'rae u . 1 C1*2.29: #3. Timpu domniei ui pe'te I'rae a fo't patruzeci de ani: n <e,ron a domnit e !apte ani- iar n Ieru'a im a domnit treizeci !i trei. 1 C1*2.29: #4. $i a murit a ad"nci ,tr"ne.e- 'tu de via.- de ,o%.ie !i de ' av- iar n ocu ui '-a fcut re%e So omon- fiu 'u. 1 C1*2.29: #5. ;apte e ui David- ce e dint"i !i ce e de pe urm- 'unt 'cri'e n n'emnri e ui Samue vztoru !i n n'emnri e ui Natan proorocu !i n n'emnri e ui >ad vztoru 1 C1*2.29: (6. Precum !i toat domnia ui !i ,r,.ia ui !i nt"mp ri e ce '-au petrecut cu e !i cu I'rae !i cu toate mpr.ii e pm"ntu ui.

CARTEA A !OUA &ARALI&OMENA SAU CARTEA A !OUA A CRONICILOR


CAP. 1 ,nelepciunea i a3uia lui Solomon.
2 C1*2.1: 1. &n vremea aceea So omon- fiu ui David- 'e ntri'e n domnie !i Domnu Dumnezeu ui era cu e - n ."ndu- foarte 'u'. 2 C1*2.1: #. So omon a poruncit ' 'e adune tot I'rae u : cpetenii e pe'te mii- cpetenii e pe'te 'ute- 1udectorii !i to.i cei ce c"rmuiau n I'rae p"n a capii de fami ie. 2 C1*2.1: (. Apoi '-a du' So omon !i toat adunarea pe n .imea cea din >hi,eon- cci aco o era cortu ce dumnezeie'c a adunrii pe care- fcu'e Coi'e- ro,u ui Dumnezeu- n pu'tiu. 2 C1*2.1: +. 9hivotu Domnu ui adu'e'e David din 9hiriat-Iearim a ocu pe care- pre%ti'e pentru e David- n Ieru'a im- unde-i fcu'e un cort nou. 2 C1*2.1: /. Iar 1ertfe nicu ce de aram- pe care- fcu'e De.a ee - fiu ui 7ri- fiu ui <urrm'e'e aco o- naintea cortu ui ce ui vechi a Domnu ui. Pe ace'ta cerceta So omon cu adunarea. 2 C1*2.1: 0. $i aici- naintea fe.ei Domnu ui- pe 1ertfe nicu ce de aram- care era naintea cortu ui adunrii- a adu' So omon o mie de arderi de tot. 2 C1*2.1: 3. &n noaptea aceea S-a artat Dumnezeu ui So omon !i i-a zi': )9ere ce dore!ti '-.i dau?2 2 C1*2.1: 4. Iar So omon a zi' ctre Dumnezeu: )Tu ai fcut cu David- tat meu- mi mare !i mai pu' pe mine re%e n ocu ui. 2 C1*2.1: 5. S 'e mp inea'c dar- Doamne Dumnezeu e- cuv"ntu Tu ce ctre David- tat meu* De vreme ce m-ai pu' pe mine pe'te un popor mu t a numr- ca pu ,erea pm"ntu ui2 C1*2.1: 16. Apoi d-mi mie acum n.e epciune !i !tiin.- ca ' pricep cum ' c"rmuie'c pe poporu ace'ta- cci cine poate ' c"rmuia'c pe ace't mare popor a Tu?2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.1: 11. Atunci Dumnezeu a zi' ctre So omon: )Pentru c tu ai avut a inim a'emenea ucru !i n-ai cerut ,o%.ie- averi !i ' av- nici 'uf ete e neprieteni or ti8 n-ai cerut de a'emenea nici zi e mu te- ci ai cerut n.e epciune !i !tiin.- ca ' 1udeci pe poporu Ceu pe'te care te-am pu' re%e2 C1*2.1: 1#. De aceea .i 'e d n.e epciune !i !tiin.- iar ,o%.ie- averi !i ' av .i voi da at"tac"t n-au mai avut re%ii cei dinainte de tine !i nici dup tine nu vor mai avea2. 2 C1*2.1: 1(. Apoi a venit So omon de pe n .imea cea din >hi,eon- de a cortu adunrii- a Ieru'a im !i a domnit pe'te I'rae . 2 C1*2.1: 1+. Dup aceea So omon a adunat care de rz,oi !i c re.i8 !i avea o mie patru 'ute de care de rz,oi !i dou'prezece mii de c re.i. Pe to.i ace!tia i-a a!ezat n cet.i e n care .inea care e de rz,oi- precum !i pe "n% re%e n Ieru'a im. 2 C1*2.1: 1/. $i a fcut re%e e ca ar%intu !i auru ' fie n Ieru'a im a pre. ca pietre e de r"ndiar cedrii- prin mu .imea or- a1un'e'er a pre. ca 'mochinii cei ' ,atici care cre'c mu .ime prin ocuri e 1oa'e. 2 C1*2.1: 10. 9aii i 'e aduceau ui So omon din :%ipt !i din 9heve I9oaJ8 ne%u'torii re%e ui i cumprau cu ,ani- din 9heve I9oaJ. 2 C1*2.1: 13. 7n car de rz,oi 'e cumpra !i 'e aducea din :%ipt cu !a'e 'ute 'ic i de ar%int- iar ca u cu o 'ut cincizeci. Tot a'tfe aduceau ei !i tuturor <etei or !i re%i or Siriei.

CAP. 2 Pregtirea pentru zidirea templului.


2 C1*2.2:1. Apoi So omon hotr ' na .e temp u nume ui Domnu ui !i ca' domnea'c pentru 'ine. 2 C1*2.2: #. &n ace't 'cop So omon a tocmit !aptezeci de mii de oameni ca ' care poveri !i optzeci de mii de tietori de piatr din munte- iar pe'te ei- trei mii !a'e 'ute de 'uprave%hetori. 2 C1*2.2: (. Apoi a trimi' So omon a <iram- re%e e Tiru ui- ' i 'e 'pun: )9um ai fcut cu David- tat meu- !i i-ai trimi' cedrii pentru c direa ca'ei ui de ocuit- a!a ' faci !i cu mine. 2 C1*2.2: +. Iat !i eu- fiu ui- zide'c temp u nume ui Domnu ui Dumnezeu ui meu- ca ' nchin Lui- pentru ca ' 'e ard naintea Lui tm"ie miro'itoare- ' I 'e nf.i!eze pururea p"ini e punerii nainte !i ' I 'e aduc arderi de tot diminea.a !i 'eara- n ziua odihnei- a un nou !i a 'r,tori e Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ceea ce '-a poruncit pentru totdeauna ui I'rae . 2 C1*2.2: /. Temp u pe care voie'c '- fac e'te mare- pentru c mare e'te Dumnezeu no'tru !i mai pre'u' de to.i dumnezeii. 2 C1*2.2: 0. $i cine poate '-I zidea'c Lui temp u- c"nd ceru !i ceruri e ceruri or nu-L ncap? $i cine 'unt eu- ca '-I pot zidi temp u? ;r numai doar pentru a 'e tm"ia naintea Lui. 2 C1*2.2: 3. Trimite-mi dar un om care ' !tie ' fac ucruri de aur- de ar%int- de aram !i de fier- de tort purpuriu- 'taco1iu !i a ,a'tru !i care ' mai !tie a 'pa !i a face toate ace'tea mpreun cu me!terii care 'unt aici a mine n Iuda !i Ieru'a im !i pe care i-a pre%tit David- tat meu. 2 C1*2.2: 4. S-mi trimi.i emn de cedru- de chiparo' !i de mo ift din Li,an- cci !tiu c ro,ii ti pricep ' taie emn n Li,an- !i ro,ii mei vor mer%e cu ai ti2 C1*2.2: 5. 9a '-mi pre%tea'c emn mu t- deoarece oca!u pe care voie'c '- fac e'te mare !i minunat. 2 C1*2.2: 16. Iat- ro,i or ti- tietori or care taie emnu - e dau hran: douzeci de mii de core de %r"u- douzeci de mii de core de orz- douzeci de mii de ,aturi de vin !i douzeci de mii de ,aturi de untde emn2. 2 C1*2.2: 11. <iram- re%e e Tiru ui- a r'pun' a acea'ta- prin o 'cri'oare pe care a trimi'-o ui So omon- urmtoare e: )Din iu,ire pentru poporu Su- Domnu te-a pu' pe tine re%e pe'te e 2. 2 C1*2.2: 1#. Apoi <iram mai zicea: )Dinecuv"ntat fie Domnu Dumnezeu ui I'rae - 9e ce a fcut ceru !i pm"ntu !i a dat re%e ui David fiu n.e ept- cu minte !i pricepere- care are de %"nd ' na .e temp u Domnu ui !i ca' re%a pentru 'ine. 2 C1*2.2: 1(. A!adar .i trimit un om n.e ept !i nze'trat cu !tiin.- !i anume pe me!teru <iramA,i2 C1*2.2: 1+. ;iu unei femei dintre fiice e ui Dan- iar tat 'u e tirian. Ace a !tie ' fac ucruri de aur !i de ar%int- de aram !i de fier- de piatr !i de emn- de tort purpuriu'taco1iu !i a ,a'tru- de n !i de purpur8 !tie ' fac tot fe u de 'cu pturi !i ' ndep inea'c tot ce i 'e va porunci- mpreun cu me!terii ti- cu me!terii domnu ui meu David- tat tu. 2 C1*2.2: 1/. Iar %r"u - orzu - untde emnu !i vinu de care vor,e!ti tu- domnu meu- trimitero,i or ti.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.2: 10. Noi n' vom tia emn din Li,an c"t .i va tre,ui !i- vom duce cu p ute e pe mare a Iafa- iar de aco o vei duce tu a Ieru'a im2. 2 C1*2.2: 13. Apoi So omon a numrat pe to.i 'trinii care 'e af au atunci n pm"ntu ui I'rae afar de numrtoarea pe care o fcu'e David- tat 'u- !i '-au %'it o 'ut cincizeci !i trei de mii !a'e 'ute in!i. 2 C1*2.2: 14. Din ace!tia a fcut !aptezeci de mii crtori cu 'pate e !i optzeci de mii tietori de piatr n munte- iar trei mii !a'e 'ute- 'uprave%hetori- ca ' ndemne pe oameni a ucru.

CAP. 3 Didirea templului 9omnului.


2 C1*2.3:1. So omon a nceput ' na .e temp u Domnu ui n Ieru'a im- pe munte e Coria- unde Se arta'e Domnu ui David- tat 'u- !i pe ocu pe care- pre%ti'e David- n aria ui Ernan Ie,u'eu . 2 C1*2.3: #. Aidirea '-a nceput n ziua a doua a unii a doua din anu a patru ea a domniei ui So omon. 2 C1*2.3: (. Iat teme ia pu' de So omon a ziduri e temp u ui Domnu ui: un%imea ui era de !aizeci de co1i- iar .imea de douzeci de co.i. 2 C1*2.3: +. Pridvoru - care era naintea temp u ui- avea un%imea de douzeci de co.i- c"t .imea temp u ui- iar n .imea de o 'ut douzeci de co.i !i pe dinuntru -a cptu!it cu aur curat. 2 C1*2.3: /. 9a'a cea mare ISf"ntaJ n' a cptu!it-o cu emn de chiparo' !i a m,rcat-o cu aur de ce mai ,un- iar pe e a 'pat finici !i n.i!oare. 2 C1*2.3: 0. Apoi a mpodo,it ca'a cu pietre 'cumpe. Auru era din Parvaim IEfirJ. 2 C1*2.3: 3. Pere.ii ca'ei- tavanu - u!orii- fere'tre e !i u!i e e-a acoperit cu aur !i pe pere.i a 'cu ptat chipuri de heruvimi. 2 C1*2.3: 4. Sf"nta Sfinte or a fcut-o un% de douzeci de co.i- c"t r%imea ca'ei- !i ar% de douzeci de co.i- !i a m,rcat-o cu !a'e 'ute de ta an.i din ce mai ,un aur. 2 C1*2.3: 5. 9uie e de aur erau n %reutate de cincizeci de 'ic i fiecare cui. &ncperi e de 'u' nc e-a m,rcat cu aur. 2 C1*2.3: 16. Apoi a fcut n Sf"nta Sfinte or doi heruvimi 'pa.i n emn !i i-a ferecat cu aur. 2 C1*2.3: 11. Aripi e heruvimi or aveau n un%ime douzeci de co.i: o arip de cinci co.i atin%ea perete e temp u ui- iar cea a t arip de cinci co.i atin%ea aripa ce ui a t heruvim. 2 C1*2.3: 1#. A'emenea !i aripa de cinci co.i a ce ui a t heruvim atin%ea perete e temp u ui- iar cea a t arip de cinci co.i atin%ea aripa heruvimu ui nt"i. 2 C1*2.3: 1(. Aripi e ace'tor heruvimi ntin'e erau de douzeci de co.i8 heruvimii 'tteau n picioare- cu fe.e e 'pre Sf"nta. 2 C1*2.3: 1+. Dup aceea au fcut o perdea de torturi purpurii- 'taco1ii !i a ,a'tre !i de vi'on- iar pe ea a nchipuit heruvimi. 2 C1*2.3: 1/. &naintea temp u ui au fcut doi St" pi- na .i de treizeci !i cinci de co.i- iar coroane e de dea'upra- de cinci co.i fiecare. 2 C1*2.3: 10. Au mai fcut n.i!oare- ca ce e din Sf"nta Sfinte or- !i e-a pu' pe capete e 't" pi or. Apoi au fcut o 'ut de rodii !i e-au n!irat pe n.i!oare. 2 C1*2.3: 13. &n 'f"r!it au a!ezat 't" pii naintea temp u ui- unu n dreapta !i a tu n 't"n%a !i e-a pu' nume: ce ui din dreapta Iachin- iar ce ui din 't"n%a Dooz.

CAP. ! )asele sfinite.


2 C1*2.4:1. Dup aceea a fcut 1ertfe nic de aram- un% de douzeci de co i- at de douzeci de co.i- na t de zece co.i. 2 C1*2.4: #. A fcut a!a-numita mare de aram turnat rotund- care avea de a o mar%ine p"n a cea a t zece co.i- iar n .imea ei era de cinci co.i8 o 'foar de treizeci de co.i putea ' o cuprind mpre1ur. 2 C1*2.4: (. Su, ea de 1ur-mpre1ur 'e af au chipuri de ,oi turnate. Doii ace!tia- turna.i mpreun cu marea- erau a!eza.i 'u, ea de 1ur-mpre1ur pe dou r"nduri- a zece co.i deprtare unu de a tu . 2 C1*2.4: +. Carea 'ttea pe doi'prezece ,oi: trei ndrepta.i 'pre miaznoapte- trei ndrepta.i 'pre apu'- trei ndrepta.i 'pre miazzi !i trei ndrepta.i 'pre r'rit- iar marea dea'upra- pe ei8 'pate e ,oi or n' erau nuntru- 'u, mare. 2 C1*2.4: /. :a era %roa' n pere.i de un at de pa m8 mar%ini e ei erau ca mar%ini e unei cupe'emn"nd cu o f oare de'chi' de crin8 n ea ncpeau p"n a trei mii de ,aturi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.4: 0. A mai fcut zece i%heane !i e-a a!ezat cinci n partea dreapt !i cinci n partea 't"n%- ca ' 'e 'pe e n e e ce e pre%tite pentru arderi e de tot8 marea n' era pentru preo.i- ca ' 'e 'pe e n ea. 2 C1*2.4: 3. De a'emenea a fcut zece 'fe!nice de aur- cum tre,uia ' fie- !i e-a pu' n temp u Domnu ui- cinci n partea dreapt !i cinci n partea 't"n%. 2 C1*2.4: 4. A fcut nc zece me'e !i e-a pu' n temp u Domnu ui- cinci n partea dreapt !i cinci n partea 't"n%8 !i a fcut o 'ut de va'e de aur. 2 C1*2.4: 5. A fcut apoi curtea preo.i or !i curtea cea mare8 a cur.i a fcut por.i !i por.i e e-a ferecat cu aram. 2 C1*2.4: 16. Carea a pu'-o n partea dreapt- 'pre miazzi-r'rit. 2 C1*2.4: 11. Dup aceea <iram a fcut i%heane !i ope.i- ca'troane- cde ni.e !i toate va'e e pentru 1ertfe. $i a 'f"r!it <iram ucrri e pe care e-a fcut ui So omon pentru temp u ui Dumnezeu: 2 C1*2.4: 1#. 9ei doi 't" pi cu ce e dou coroane de pe v"rfuri e 't" pi or- !i dou re.e e pentru acoperit ce e dou coroane- care erau pe capete e 't" pi or8 2 C1*2.4: 1(. Patru 'ute de rodii a pu' pe re.e e- c"te dou r"nduri de rodii pentru fiecare re.eacare acoperea ce e dou coroane de pe v"rfu 't" pi or. 2 C1*2.4: 1+. A fcut po'tamente !i pe po'tamente i%heane de 'p at8 2 C1*2.4: 1/. E mare !i 'u, ea doi'prezece ,oi8 2 C1*2.4: 10. Li%heane- ope.i- furcu i.e !i toate ce e a te ucruri e-a fcut me!teru <iram re%e ui So omon- pentru temp u Domnu ui- din aram u'truit. 2 C1*2.4: 13. Ace'tea e-a turnat re%e e n prea1ma Iordanu ui- ntr-un pm"nt c eio'- ntre Sucot !i Gereda IGartanJ. 2 C1*2.4: 14. Toate ucruri e ace'tea e-a fcut So omon n a!a de mare numr- nc"t nu 'e mai !tia %reutatea aramei. 2 C1*2.4: 15. De a'emenea a fcut So omon toate ucruri e pentru temp u Domnu ui- 1ertfe nicu ce de aur !i me'e e pentru p"ini e punerii nainte8 2 C1*2.4: #6. Sfe!nice e !i cande e e or de aur curat- ca ' fie aprin'e dup r"nduia naintea Sfintei Sfinte or. 2 C1*2.4: #1. Cucri e- cande e e !i tvi.e e de aur- din ce mai curat aur. 2 C1*2.4: ##. 9u.ite e- potire e- c.uie e !i ce!ti e tot din ce mai ,un aur: u!i e temp u ui Domnu ui- u!i e dinuntru de a Sf"nta Sfinte or !i u!a de a Sf"nta- tot de aur.

CAP. $ Sfinirea templului.


2 C1*2.5: 1. A'tfe '-a 'f"r!it tot ucru pe care -a fcut So omon pentru temp u Domnu ui. $i a adu' So omon ce e hrzite de David- tat ui: ar%int !i aur !i toate ucruri e !i e-a dat n vi'tieria temp u ui Domnu ui. 2 C1*2.5: #. Atunci a adunat So omon pe ,tr"nii ui I'rae !i pe to.i capii 'emin.ii or !i cpetenii e fami ii or fii or ui I'rae a Ieru'a im- ca ' 'trmute chivotu e%m"ntu ui Domnu ui din cetatea ui David- adic din Sion. 2 C1*2.5: (. $i '-au adunat a re%e to.i I'rae i.ii a 'r,toare- n una a !aptea. 2 C1*2.5: +. Dup ce au venit toate cpetenii e ui I'rae - evi.ii au uat chivotu . 2 C1*2.5: /. $i au du' chivotu !i cortu adunrii !i toate ucruri e 'finte care erau n cort- e-au du' preo.ii !i evi.ii. 2 C1*2.5: 0. Iar re%e e So omon !i toat o,!tea ui I'rae - care 'e aduna'e a e naintea chivotu ui- au adu' 1ertfe de oi !i ,oi at"tea- c"t nu 'e puteau numra din pricina mu .imii. 2 C1*2.5: 3. Preo.ii au du' chivotu e%m"ntu ui Domnu ui a ocu ui- nuntru temp u ui n Sf"nta Sfinte or- 'u, aripi e heruvimi or. 2 C1*2.5: 4. <eruvimii !i ntindeau aripi e pe'te ocu chivotu ui !i acopereau ei chivotu !i p"r%hii e ui de 'u'. 2 C1*2.5: 5. Apoi p"r%hii e au fo't mpin'e a!a- nc"t capete e p"r%hii or chivotu ui 'e vedeau din Sf"nta- n fa.a Sfintei Sfinte or- iar p"r%hii e nu 'e puteau vedea- !i aco o 'unt e e p"n a'tzi. 2 C1*2.5: 16. &n chivot nu era nimic- fr numai ce e dou ta, e pe care e pu'e'e Coi'e n <ore,- c"nd ncheia'e Domnu e%m"ntu cu fiii ui I'rae - dup ie!irea din :%ipt. 2 C1*2.5: 11. Dup ce au ie!it preo.ii din Sf"nta- cci to.i preo.ii care 'e af au aco o 'e 'fin.i'erfr ' 'e .in 'eam de r"nd2 C1*2.5: 1#. !i c"nd to.i evi.ii care erau c"ntre.i- A'af- <eman- Iedutun- fiii or !i fra.ii or m,rca.i n vi'on- !i cu chim,a e- chitare !i harfe au 'tat n partea de r'rit a 1ertfe nicu ui !i mpreun cu ei au 'tat o 'ut douzeci de preo.i care tr"m,i.au din tr"m,i.e 2 C1*2.5: 1(. $i ndat ce aceia care 'unau din tr"m,i.e !i cei care c"ntau- uni.i ntr-un 'in%ur % a' ca ' ' vea'c !i ' aude pe Domnu - au fcut ' r'une tr"m,i.e e- chitare e

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !i ce e a te in'trumente muzica e- !i au ' vit pe Domnu - zic"nd: )9ci : e'te ,unc n veac e'te mi a Lui*2- atunci temp u Domnu ui '-a ump ut de noru ' avei Lui2 C1*2.5: 1+. &nc"t preo.ii nu puteau 'ta a ' u1, din pricina noru ui- pentru c ' ava Domnu ui ump u'e temp u Domnu ui.

CAP. ( 4ugciunea lui Solomon.


2 C1*2.6:1. Atunci So omon a zi': )Domnu a 'pu' c : ,inevoie!te ' ocuia'c n ne%ur2 C1*2.6: #. Iar eu am zidit temp u - ca ' ocuie!ti Tu- 9e Sf"nt- !i oca! unde ' petreci Tu n veci2. 2 C1*2.6: (. Apoi !i-a ntor' re%e e fa.a 'a !i a ,inecuv"ntat toat adunarea ui I'rae - cci toat adunarea I'rae i.i or 'ta nainte. 2 C1*2.6: +. $i a zi' re%e e: )Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae - 9are a %rit cu %ura Sa ctre David- tat meu- !i a mp init cu m"ini e Sa e ceea ce 'pu'e'ezic"nd: 2 C1*2.6: /. Din ziua c"nd am 'co' pe poporu Ceu din .ara :%iptu ui- nu Ci-am a e' cetate nici ntr-una din 'emin.ii e ui I'rae - ca '-Ci zide'c temp u n care ' petreac nume e Ceu- nici nu Ci-am a e' om care ' fie c"rmuitor poporu ui Ceu I'rae . 2 C1*2.6: 0. Acum n' am a e' Ieru'a imu - ca ' petreac nume e Ceu aco o- !i am a e' pe David- ca ' p'torea'c pe'te poporu Ceu I'rae . 2 C1*2.6: 3. Iar ui David- tat meu- i intra'e a inim ' na .e temp u nume ui Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 2 C1*2.6: 4. &n' Domnu a zi' ui David- tat meu: .i-a intrat a inim ' zide!ti temp u nume ui Ceu8 ,ine e c .i-a intrat ace't ucru a inim8 2 C1*2.6: 5. Dar nu vei zidi tu temp u - ci fiu tu care va ie!i din coap'e e ta e- ace a va zidi temp u nume ui Ceu. 2 C1*2.6: 16. $i a mp init Domnu cuv"ntu Su- care -a %rit8 cci eu am urmat n ocu ui David- tat meu- !i am !ezut pe tronu ui I'rae - cum zi'e'e Domnu - !i am zidit temp u nume ui Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 2 C1*2.6: 11. $i am pu' aco o chivotu n care 'e af e%m"ntu Domnu ui- ce ncheiat cu fiii ui I'rae 2. 2 C1*2.6: 1#. Apoi 't"nd So omon a 1ertfe nicu Domnu ui- naintea adunrii I'rae i.i or !i-a ridicat m"ini e 'a e2 C1*2.6: 1(. 9ci So omon !i fcu'e un amvon de aram- un% de cinci co.i- at de cinci co.i !i na t de trei co.i- !i- pu'e'e n mi1 ocu cur.ii. Pe ace't amvon a 'tat e !i !i-a p ecat %enunchii naintea ntre%ii adunri a I'rae i.i or. : a ridicat m"ini e 'a e a cer 2 C1*2.6: 1+. $i a zi': )Doamne Dumnezeu ui I'rae - nu e'te Dumnezeu a'emenea .ie- nici n cer !i nici pe pm"nt. Tu pze!ti e%m"ntu !i mi a cu ro,ii Ti- care um, cu toat inima or naintea Ta8 2 C1*2.6: 1/. Tu ai mp init ro,u ui Tu David- tat meu- ce i-ai %rit8 c ceea ce ai %rit cu %ura Ta- aceea ai mp init n ziua acea'ta cu m"na Ta* 2 C1*2.6: 10. $i acum- Doamne Dumnezeu ui I'rae - mp ine!te ce e ce ai %rit ctre ro,u Tu David- tat meu- c"nd ai zi': Nu va ip'i ,r,at din tine care ' !ad naintea fe.ei Ce e pe tronu ui I'rae - dac fiii ti !i vor pzi ca ea or purt"ndu-'e dup e%ea Cea- a!a cum te-ai purtat tu naintea Cea. 2 C1*2.6: 13. Deci acum- Doamne Dumnezeu ui I'rae - f ' 'e adeverea'c cuv"ntu Tu- ctre ro,u Tu David. 2 C1*2.6: 14. Adevrat ' fie c Dumnezeu va ocui cu oamenii pe pm"nt? Dac ceru !i ceruri e ceruri or nu Te ncap- cu c"t mai pu.in Te va ncpea temp u ace'ta pe care Gi -am zidit eu? 2 C1*2.6: 15. Dar caut a ru%ciunea ro,u ui Tu !i a cererea ui- Doamne Dumnezeu meu* A'cu t 'tri%area !i ru%a cu care ro,u Tu 'e roa% naintea Ta: 2 C1*2.6: #6. S fie ochii Ti de'chi!i ziua !i noaptea 'pre temp u ace'ta !i 'pre ocu unde ai f%duit '-.i pui nume e Tu- ca ' a'cu .i ru%ciunea cu care ro,u Tu 'e va ru%a n ocu ace'ta. 2 C1*2.6: #1. S iei aminte a cereri e ro,u ui Tu !i a e poporu ui Tu I'rae - cu care 'e vor ru%a ei n ocu ace'ta8 ' auzi din ocu !ederii Ta e- din ceruri- ' a'cu .i !i ' mi uie!ti. 2 C1*2.6: ##. 9"nd va %re!i cineva mpotriva aproape ui 'u !i i 'e va cere 1urm"nt ca ' 1ure1urm"ntu 'e va face naintea 1ertfe nicu ui Tu n temp u ace'ta. 2 C1*2.6: #(. Atunci ' a'cu .i din cer !i ' faci 1udecat ro,i or Ti: ' o'"nde!ti pe ce vinovatfc"nd ' i 'e ntoarc a'upra capu ui ui fapta 'a !i ' iz,ve!ti pe ce drept- d"ndui dup dreptatea ui. 2 C1*2.6: #+. 9"nd poporu Tu I'rae va fi ,tut de du!man- pentru c a pctuit naintea Tadar apoi 'e va ntoarce ctre Tine- va prea' vi nume e Tu !i va cere !i 'e va ru%a naintea Ta- n temp u ace'ta-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.6: #/. Atunci ' a'cu .i din cer !i ' ier.i pcatu poporu ui Tu I'rae !i '- ntorci n pm"ntu pe care -ai dat or !i prin.i or or. 2 C1*2.6: #0. 9"nd 'e va ncuia ceru !i nu va fi p oaie- pentru c au pctuit ei naintea Ta- !i-.i vor aduce ru%i n ocu ace'ta- vor mrturi'i nume e Tu !i 'e vor ntoarce de a pcatu or pentru c i-ai 'merit2 C1*2.6: #3. Atunci ' a'cu .i din cer !i ' ier.i pcatu ro,i or Ti- a poporu ui Tu I'rae art"ndu- e ca ea cea ,un pe care ' mear%- !i ' trimi.i p oaie pm"ntu ui Tupe care -ai dat poporu ui Tu de mo!tenire. 2 C1*2.6: #4. De va fi foamete pe pm"nt- de va fi ,oa mo ip'itoare- de va fi v"nt do%or"tor 'au p itur- cu't 'au omid- du!manii de-i vor 'tr"mtora n .ara or- 'tau n cet.i e or- de va fi orice necaz- orice ,oa 2 C1*2.6: #5. Atunci orice ru%ciune !i orice cerere care 'e va face de orice om 'au de tot poporu Tu I'rae - c"nd ei !i vor 'im.i fiecare necazu 'u !i durerea !i !i vor ntinde m"ini e or 'pre temp u ace'ta2 C1*2.6: (6. Tu ' a'cu .i din cer- din ocu !ederii Ta e- !i ' ier.i8 ' dai fiecruia dup ci e uicci Tu cuno!ti inima ui !i 'in%ur !tii inima fii or oameni or2 C1*2.6: (1. Pentru ca ' 'e team de Tine !i ' um, e n ci e Ta e n toate zi e e- c"t vor tri pe pm"ntu pe care -ai dat prin.i or no!tri. 2 C1*2.6: (#. 9hiar !i 'trinu - care nu e'te din poporu Tu I'rae - c"nd va purcede din pm"nt deprtat pentru nume e Tu ce mare- pentru m"na Ta cea puternic !i pentru ,ra.u Tu ce na t !i va veni !i 'e va ru%a n temp u ace'ta2 C1*2.6: ((. Tu ' a'cu .i din cer- din ocu ' ! uirii Ta e- !i '-i mp ine!ti tot ucru pentru care 'trinu va 'tri%a ctre Tine- ca ' !tie toate popoare e pm"ntu ui- de nume e Tu !i ' 'e team de Tine- cum 'e teme poporu Tu I'rae - !i ' !tie c n nume e Tu e'te nchinat temp u pe care -am zidit eu. 2 C1*2.6: (+. 9"nd poporu Tu va p eca cu rz,oi mpotriva du!mani or 'i- pe drumu pe carevei trimite Tu !i 'e va ru%a Gie- ntorc"ndu-'e 'pre cetatea acea'ta- care Gi-ai a e'-o!i 'pre temp u ace'ta pe care -am zidit eu nume ui Tu2 C1*2.6: (/. Atunci ' a'cu .i din cer ru%ciunea or !i cererea or !i ' e faci dreptate. 2 C1*2.6: (0. 9"nd vor pctui ei naintea Ta - cci nu e'te om care ' nu pctuia'c - !i Tu Te vei 'upra pe ei !i-i vei da du!mani or or !i cei ce i-au uat ro,i i vor duce n pm"nt deprtat 'au apropiat2 C1*2.6: (3. $i c"nd ei- n pm"ntu n care vor fi ro,i.i- !i vor veni n 'ine !i 'e vor ntoarce !i .i 'e vor ru%a n pm"ntu ro,iei or- zic"nd: am pctuit- am fcut frde e%evinova.i 'untem8 2 C1*2.6: (4. Dac 'e vor ntoarce ctre Tine cu toat inima or !i cu tot 'uf etu or- n pm"ntu ro,iei or- unde ei 'e vor af a du!i ro,i !i 'e vor ru%a- ntorc"ndu-'e 'pre pm"ntu or- pe care Tu -ai dat prin.i or or !i 'pre )etatea care .i-ai a e'-o !i 'pre temp u pe care -am zidit eu nume ui Tu2 C1*2.6: (5. Atunci ' a'cu .i din cer- din ocu !ederii Ta e- ru%ciunea or !i cererea or- !i ' e faci dreptate !i ' ier.i pe poporu Tu de ceea ce a pctuit naintea Ta. 2 C1*2.6: +6. Dumnezeu meu- '-Gi fie ochii Ti de'chi!i !i urechi e Ta e cu uare aminte a ru%ciunea care Gi 'e va face n ocu ace'ta. 2 C1*2.6: +1. $i acum- Doamne Dumnezeu e- 'coa -Te !i vino a ocu de odihn a Tu- Tu !i chivotu puterii Ta e. Preo.ii Ti- Doamne Dumnezeu e- 'e vor m,rca ntru m"ntuire !i cuvio!ii Ti 'e vor de'fta de ,unt.i. 2 C1*2.6: +#. Doamne Dumnezeu e- ' nu-Gi ntorci fa.a Ta nici de a un'u Tu- ci adu-Gi aminte de ndurri e ce e ctre David- ro,u Tu2.

CAP. * S3'rirea sfinirii.


2 C1*2.7: 1. 9"nd a 'f"r!it So omon ru%ciunea- '-a po%or"t foc din cer !i a mi'tuit arderea de tot !i 1ertfe e- !i ' ava Domnu ui a ump ut temp u . 2 C1*2.7: #. Atunci n-au putut preo.ii ' intre n temp u Domnu ui din pricina ' avei ui Dumnezeu care ump u'e temp u . 2 C1*2.7: (. $i to.i fiii ui I'rae - vz"nd cum '-a co,or"t focu !i ' ava Domnu ui pe'te temp uau czut cu fa.a a pm"nt pe pardo'ea - '-au nchinat !i au ' vit pe Domnu : )9 e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui*2 2 C1*2.7: +. Apoi re%e e !i tot poporu au nceput ' aduc 1ertfe naintea fe.ei Domnu ui. 2 C1*2.7: /. @e%e e So omon a adu' 1ertf douzeci !i dou de mii de ,oi !i o 'ut douzeci de mii de oi8 a!a au 'fin.it temp u ui Dumnezeu re%e e !i tot poporu . 2 C1*2.7: 0. Preo.ii 'tteau a ' u1,e e or !i evi.ii cu in'trumente e de c"ntare a e Domnu ui- pe care e fcu'e re%e e David- ca ' aude pe Domnu : )9 n veac e'te mi a Lui28 cci David cu ace'tea & ' vea- iar preo.ii tr"m,i.au din tr"m,i.e naintea ui- iar I'rae u tot 'ttea de fa..

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.7: 3. Apoi a mai 'fin.it So omon !i mi1 ocu cur.ii care era naintea temp u ui Domnu ui8 cci a adu' aco o arderi e de tot !i %r'imea 1ertfe or de mpcare- fiindc 1ertfe nicu ce de aram pe care fcu'e So omon nu putea cuprinde arderi e de tot !i prinoa'e e de p"ine !i de %r'ime. 2 C1*2.7: 4. &n vremea aceea a fcut So omon 'r,toare de !apte zi e !i mpreun cu e a prznuit tot I'rae u - adunare foarte mare- venit de a intrarea <amatu ui- p"n a r"u :%iptu ui. 2 C1*2.7: 5. Iar n ziua a opta au 'r,torit ncheierea 'r,torii- cci 'fin.irea 1ertfe nicu ui a .inut !apte zi e- iar 'r,toarea a te !apte zi e. 2 C1*2.7: 16. $i n ziua a douzeci !i treia a unii a !aptea- re%e e a dat drumu a corturi e 'a e poporu ui- care 'e ,ucura !i 'e ve'e ea de ,ine e ce ddu'e Domnu ui David- ui So omon !i poporu ui Su I'rae . 2 C1*2.7: 11. A'tfe a i'prvit So omon temp u Domnu ui !i ca'a re%e ui8 tot ce p nui'e So omon n inima 'a ' ;ac pentru temp u Domnu ui !i pentru ca'a 'a- e-a i'prvit dup dorin.. 2 C1*2.7: 1#. Atunci S-a artat Domnu ui So omon- noaptea- !i i-a zi': )Am auzit ru%a ta !i Ciam a e' ocu ace'ta ' fie temp u pentru aducerea de 1ertfe. 2 C1*2.7: 1(. De voi ncuia ceru !i nu va fi p oaie- de voi porunci cu'tei ' mn"nce .ara- 'au voi trimite vreo ,oa mo ip'itoare a'upra poporu ui Ceu 2 C1*2.7: 1+. $i 'e va 'meri poporu Ceu- care 'e nume!te cu nume e Ceu- !i 'e vor ru%a !i vor cuta fa.a Cea- !i 'e vor ntoarce de a ci e or ce e re e- atunci i voi auzi din cer- e voi ierta pcate e or !i e voi tmdui .ara. 2 C1*2.7: 1/. Acum ochii Cei vor fi de'chi!i !i urechi e Ce e vor fi cu uare-aminte a ru%ciunea ce 'e va face n ocu ace'ta. 2 C1*2.7: 10. 9ci am a e' acum !i am 'fin.it temp u ace'ta- pentru ca ' fie nume e Ceu aco o n veci8 !i ochii Cei !i inima Cea ' fie aco o n toate zi e e. 2 C1*2.7: 13. Dac tu vei um, a naintea fetei Ce e- cum a um, at David- tat tu- !i vei face toate c"te .i-am poruncit- !i vei pzi r"nduie i e !i e%i e Ce e2 C1*2.7: 14. Atunci .i voi ntri tronu re%atu ui tu- dup cum am f%duit ui David- tat tuc"nd am zi': Nu va ip'i din tine ,r,at care ' domnea'c pe'te I'rae . 2 C1*2.7: 15. Iar dac v ve.i a,ate !i ve.i pr'i r"nduie i e Ce e !i porunci e Ce e- care vi eam dat- !i v ve.i duce !i ve.i ncepe a ' u1i a a .i dumnezei !i v ve.i nchina or2 C1*2.7: #6. Atunci voi 't"rpi pe I'rae de pe fa.a pm"ntu ui Ceu pe care -am dat or- !i temp u ace'ta pe care -am 'fin.it nume ui Ceu- voi epda de a fa.a Cea- iar pe I'rae vai da de pi d !i de ocar a toate popoare e8 2 C1*2.7: #1. Iar de temp u ace'ta na t va rm"ne uimit tot ce ce va trece pe "n% e - !i va zice: Pentru ce a fcut a!a Domnu cu pm"ntu ace'ta !i cu temp u ace'ta? 2 C1*2.7: ##. $i vor zice: Pentru c au pr'it pe Domnu Dumnezeu prin.i or or- 9are i-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui- !i pentru c '-au ipit de a .i dumnezei !i '-au nchinat !i au ' u1it or- pentru aceea a adu' : a'upra or toate re e e ace'tea2.

CAP. + Cetile zidite de Solomon. =ertfele i cor"iile lui.


2 C1*2.8:1. Dup 'f"r!irea ce or douzeci de ani- n care So omon a zidit temp u Domnu ui !i ca'a 'a2 C1*2.8: #. A zidit So omon cet.i e pe care i e drui'e <iram !i a a!ezat n e e pe fiii ui I'rae . 2 C1*2.8: (. Apoi a p ecat So omon mpotriva <amat-Go,ei !i a uat-o 2 C1*2.8: +. $i a zidit e Tadmoru - n pu'tiu- !i toate cet.i e ce e pentru provizii- pe care e ntemeia'e n <amat. 2 C1*2.8: /. : a mai zidit de a'emenea Det-<oronu de Su' !i Det-<oronu de Ko'- ntrindu- e cu ziduri de 1ur-mpre1ur- cu por.i !i cu zvoare8 2 C1*2.8: 0. Daa atu !i toate cet.i e pentru provizii- pe care e avea So omon- !i toate cet.i e pentru care e de rz,oi- cet.i e pentru c re.i !i tot ce a dorit So omon ' zidea'c n Ieru'a im- n Li,an- n tot pm"ntu 'tp"nirii ui. 2 C1*2.8: 3. Tot poporu care a rma' din <etei- Amorei- ;erezei- <evei- Ie,u'ei- care nu erau dintre fiii ui I'rae 8 2 C1*2.8: 4. Pe copiii or care au rma' n .ar dup ei !i pe care fiii ui I'rae nu i-au 't"rpitSo omon i-a fcut oameni de corvoad p"n n ziua de a'tzi. 2 C1*2.8: 5. Iar pe fiii ui I'rae - So omon nu i-a fcut oameni de corvoad pentru ucrri e ui8 pe ei n' i avea pentru o'ta!i cpetenii pe'te %rzi !i pentru cpetenii pe'te care e !i c re.ii ui. 2 C1*2.8: 16. @e%e e So omon avea dou 'ute cincizeci de conductori mari care 'uprave%heau oamenii a ucru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.8: 11. Iar pe fiica ui ;araon- So omon a mutat-o din cetatea ui David n ca'a pe care o zidi'e pentru ea8 cci zicea e : ;emeia mea nu tre,uie ' ocuia'c n ca'a ui Davidre%e e ui I'rae - pentru c acea ca' e'te 'f"nt de c"nd a intrat n ea chivotu Domnu ui. 2 C1*2.8: 1#. Atunci a nceput So omon ' aduc arderi de tot Domnu ui pe 1ertfe nicu pe carefcu'e pentru Domnu naintea pridvoru ui2 C1*2.8: 1(. Pentru ca ' 'e aduc pe e arderi de tot- dup r"nduia !i dup porunca ui Coi'en fiecare zi- n toate zi e e de odihn- a uni e noi !i a ce e trei 'r,tori de pe'te an: a 'r,toarea azime or- a 'r,toarea 'ptm"ni or !i a 'r,toarea corturi or. 2 C1*2.8: 1+. $i a a!ezat e - dup r"nduia a ui David- tat 'u- preo.ii '-!i ;ac ' u1,a or- cu r"ndu 8 !i tot cu r"ndu a r"nduit ' fie de 'tra1 evi.ii- ' c"nte c"ntri e de aud !i ' ' u1ea'c pe preo.i- dup r"nduia a de fiecare zi8 pe u!ieri- dup cete e or- i-a r"nduit a fiecare u!- pentru c a!a porunci'e David- omu ui Dumnezeu. 2 C1*2.8: 1/. $i nu '-a fcut ntru nimic nici o a,atere de a porunci e re%e ui- ce e pentru preo.i !i pentru evi.i- !i nici de a ce e pentru vi'tierie. 2 C1*2.8: 10. A!a '-a 'v"r!it toat ucrarea ui So omon din ziua punerii teme iei a temp u Domnu ui p"n a terminarea ui. 2 C1*2.8: 13. Atunci '-a du' So omon a :.ion->he,er !i a : ot- pe .rmu mrii- care e'te n .ara ui :dom. 2 C1*2.8: 14. Iar <iram i-a trimi' cu ' u%i e 'a e cor,ii !i ro,i- cuno'ctori ai mri or- care '-au du' cu ' u%i e ui So omon a Efir !i au uat de aco o patru 'ute cincizeci de ta an.i de aur !i i-au adu' re%e ui So omon.

CAP. 4egina din Sa"a cerceteaz pe Solomon


2 C1*2.9:1. Auzind re%ina din Sa,a de faima ui So omon !i voind '- ncerce cu ntre,ri %re ea venit a Ieru'a im cu foarte mu t ,o%.ie- cu cmi e ncrcate cu aromate- cu aur mu t !i pietre 'cumpe8 !i a venit a So omon !i i-a %rit ui toate c"te avea n 'uf etu ei. 2 C1*2.9: #. $i i-a dez e%at So omon toate ntre,ri e ei !i nu '-a %'it nimic necuno'cut pentru So omon- nc"t ' nu-i dez e%e e . 2 C1*2.9: (. Bz"nd re%ina din Sa,a n.e epciunea ui So omon !i ca'a pe care o zidi'e e 2 C1*2.9: +. C"ncri e de a ma'a ui- ocuri e de !edere a e ro,i or ui- r"nduia a ' u1itori or ui !i m,rcmintea or- paharnicii ui- m,rcmintea or !i arderi e de tot pe care e aducea n temp u- a rma' uimit. 2 C1*2.9: /. $i a zi' re%e ui: )9e e ce am auzit eu n .ara mea de'pre ucruri e ta e !i de'pre n.e epciunea ta- 'unt adevrate8 2 C1*2.9: 0. Dar eu n-am crezut vor,e e ce mi 'e 'puneau- p"n ce n-am venit !i n-am vzut cu ochii mei. $i iat nici pe 1umtate nu mi '-a %rit de mrirea n.e epciunii ta e8 tu ntreci cu mu t faima auzit de mine- de'pre tine. 2 C1*2.9: 3. ;erici.i 'unt oamenii ti !i fericite 'unt ace'te ' u%i a e ta e- care-.i 'tau totdeauna nainte !i-.i a'cu t n.e epciunea* 2 C1*2.9: 4. Dinecuv"ntat ' fie Domnu Dumnezeu tu 9are a ,inevoit ' te pun pe tronu Su- pentru ca ' fii re%e n nume e Domnu ui Dumnezeu ui tu. Din dra%o'tea pe care Dumnezeu tu o are ctre I'rae - ca '- ntrea'c n veci- te-a fcut re%e pe'te e - ca ' ;aci 1udecat !i dreptate2. 2 C1*2.9: 5. $i a druit ea re%e ui o 'ut douzeci de ta an.i de aur !i mu .ime mare de aromate !i de pietre 'cumpe8 a'emenea aromate- ca ce e druite de re%ina din Sa,a re%e ui So omon- nu 'e mai vzu'er. 2 C1*2.9: 16. &n vremea aceea ' u%i e ui <iram !i ' u%i e ui So omon- care-i aduceau aur de a Efir- i adu'e'er !i emn ro!u !i pietre 'cumpe. 2 C1*2.9: 11. Din ace't emn ro!u fcu'e re%e e 'cri e de a temp u Domnu ui !i de a ca'a domnea'c- precum !i chitare !i harpe pentru c"ntre.i. A'tfe de emn nu 'e mai vzu'e niciodat nainte n .ara ui Iuda. 2 C1*2.9: 1#. Iar re%e e So omon a dat re%inei din Sa,a tot ce ea a dorit !i a cerut- afar de daru pe care i -a dat pentru ucruri e pe care ea e adu'e'e re%e ui. $i a!a '-a ntor' napoi n .ara 'a- ea !i ' u%i e 'a e. 2 C1*2.9: 1(. >reutatea auru ui care i 'e adu'e'e ui So omon ntr-un an era de !a'e 'ute !aizeci !i !a'e de ta an.i de aur. 2 C1*2.9: 1+. Afar de ace'tea- mai aduceau ui So omon aur !i ar%int 'o ii de a diferite popoare !i ne%u'torii- precum !i to.i re%ii Ara,iei !i conductorii de provincii. 2 C1*2.9: 1/. @e%e e So omon a fcut dou 'ute de 'cuturi mari de aur ciocnit n care au intrat c"te !a'e 'ute de 'ic i de aur de fiecare 'cut ciocnit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.9: 10. $i trei 'ute de 'cuturi mici- tot de aur ciocnit- n care au intrat c"te trei 'ute de 'ic i de aur de fiecare 'cut. Pe ace'tea e-a pu' re%e e n 9a'a Pdurii din Li,an. 2 C1*2.9: 13. Apoi a fcut re%e e un tron mare de o' de fi de! !i -a m,rcat pe'te tot cu aur curat2 C1*2.9: 14. Iar a tron a fcut !a'e trepte de 'uit- un 'cune de aur pentru picioare- prin' de tron- rezemtori de o parte !i de a ta a ocu ui de !edere !i doi ei care 'tteau "n% rezemtori 2 C1*2.9: 15. $i nc doi'prezece ei care 'tteau aco o pe ce e !a'e trepte de o parte !i de a ta. A!a tron nu 'e mai %'ea n nici un re%at. 2 C1*2.9: #6. Toate va'e e de ,ut a e re%e ui So omon erau de aur !i toate va'e e din 9a'a Pdurii din Li,an erau de aur a e'. &n zi e e ui So omon ar%intu 'e 'ocotea ca nimic2 C1*2.9: #1. 9ci cor,ii e re%e ui um, au a Tar'i' eu ' u%i e ui <iram !i a trei ani o dat 'e ntorceau aduc"nd aur !i ar%int- fi de!- maimu.e !i puni. 2 C1*2.9: ##. A'tfe So omon a ntrecut pe to.i re%ii pm"ntu ui n ,o%.ie !i n.e epciune. 2 C1*2.9: #(. $i to.i re%ii .ri or cutau ' vad pe So omon- ca '-i a'cu te n.e epciunea pe care i-o pu'e'e Dumnezeu n inima ui. 2 C1*2.9: #+. $i fiecare din ei i aducea va'e de ar%int- de aur- ve!minte- arme- aromate- cai !i cat"ri- n fiecare an. 2 C1*2.9: #/. So omon avea patru mii de ie' e pentru caii de pe a care e ui !i dou'prezece mii de c re.i- a!eza.i n cet.i e unde avea care e !i pe "n% re%e n Ieru'a im. 2 C1*2.9: #0. : domnea pe'te to.i re%ii- de a r"u :ufrat p"n a .ara ;i i'teni or !i p"n a hotaru :%iptu ui. 2 C1*2.9: #3. $i a fcut re%e e ' fie auru !i ar%intu pre.uit n Ieru'a im ca pietre e de pe drumiar cedrii- din pricina mu .imii or- i-a fcut ' fie pre.ui.i ca 'mochinii cei ' ,atici de prin ocuri 1oa'e. 2 C1*2.9: #4. 9ai pentru So omon i 'e aduceau din :%ipt !i din toate .ri e. 2 C1*2.9: #5. 9e e a te fapte a e ui So omon- de a ce e dint"i p"n a ce e din urm- 'unt 'cri'e n cartea ui Natan proorocu - n proorocia ui Ahia $i onitu !i n vedenii e ui Ido vztoru de'pre Iero,oam- fiu ui Na,at. 2 C1*2.9: (6. So omon a domnit n Ieru'a im pe'te tot I'rae u patruzeci de ani. 2 C1*2.9: (1. Apoi a rpo'at So omon cu prin.ii 'i !i -au n%ropat n cetatea ui David- tat 'u. Iar n ocu ui '-a fcut re%e @o,oam- fiu 'u.

CAP. 10 4o"oam i dez"inarea regatului.


2 C1*2.10: 1. Atunci '-a du' @o,oam a Sichem- pentru c a Sichem 'e aduna'er to.i I'rae i.iica '- ;ac re%e. 2 C1*2.10: #. 9"nd a auzit de acea'ta Iero,nam- fiu ui Na,at- care 'e af a n :%ipt- unde fu%i'e de re%e e So omon- '-a ntor' Iero,oam din :%ipt. 2 C1*2.10: (. Iar I'rae i.ii au trimi' !i -au chemat. Benind deci Iero,oam !i tot I'rae u - au %rit ui @o,oam a!a: 2 C1*2.10: +. )Tat tu a pu' 1u% %reu pe noi. Tu n' u!ureaz-ne de munca 'i nic a tat ui tu !i de 1u%u ce %reu- care d-a pu' e pe noi !i .i vom ' u1i2. 2 C1*2.10: /. Iar @o,oam e-a zi': )Beni.i pe'te trei zi e a mine*2 $i '-a mpr!tiat poporu . 2 C1*2.10: 0. Atunci '-a 'ftuit re%e e @o,oam eu ,tr"nii care fu'e'er 'fetnicii ui So omontat ui- c"t a trit e !i e-a zi': )9um m 'ftui.i ' r'pund poporu ui ace'tuia?2 2 C1*2.10: 3. Iar ei i-au zi': )De vei fi ,un acum cu poporu ace'ta- de e vei face pe p ac !i e vei vor,i cu , "nde.e- atunci ei .i vor fi ro,i n toate zi e e2. 2 C1*2.10: 4. Dar e n-a .inut 'eama de 'fatu ce i-au dat ,tr"nii- ci a nceput ' 'e 'ftuia'c cu oamenii cei tineri care cre'cu'er cu e !i-i avea ca 'fetnici pe "n% 'ine 2 C1*2.10: 5. $i e-a zi': )9e m 'ftui.i ' r'pund poporu ui ace'tuia- care mi-a %rit a!a: 7!ureaz-ne 1u%u pe care tat tu -a pu' pe noi?2 2 C1*2.10: 16. Eamenii cei tineri- care cre'cu'er cu e - i-au r'pun' !i i-au zi': )Poporu ui care .i-a vor,it: Tat tu a pu' 1u% %reu pe'te noi- iar tu u!ureaz-ni- - 'pune- e a!a: De%etu meu ce mic e mai %ro' dec"t mi1 ocu tat ui meu. 2 C1*2.10: 11. Tat meu a pu' 1u% %reu pe voi- eu n' voi mri 1u%u vo'tru8 tat meu v-a pedep'it cu ,iciu - eu n' v voi ,ate cu 'corpioane2. 2 C1*2.10: 1#. $i a venit Iero,oam mpreun eu tot poporu a @o,oam- n ziua a treia- dup cum e porunci'e re%e e- c"nd zi'e'e: )Beni.i a mine pe'te trei zi e2. 2 C1*2.10: 1(. Atunci re%e e e-a r'pun' cu a'prime- cci n-a .inut 'eam re%e e @o,oam de 'fatu ,tr"ni or- ci e-a %rit dup 'fatu oameni or tineri a!a: 2 C1*2.10: 1+. )Tat meu pu' 1u% %reu pe'te voi- eu n' voi mri8 tat meu v-a pedep'it cu ,iciu 8 eu n' v voi ,ate cu 'corpioane2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.10: 1/. $i n-a a'cu tat re%e e de popor- pentru c a!a fu'e'e r"nduit de a Dumnezeu- ca '-!i mp inea'c Domnu cuv"ntu Su- pe care- %ri'e prin Ahia $i onitu ui Iero,oam- fiu ui Na,at. 2 C1*2.10: 10. 9"nd tot I'rae u a vzut c re%e e nu- a'cu t- atunci poporu a r'pun' re%e uizic"nd: )9e parte mai avem noi cu David? Nu mai avem nimic cu fiu ui Ie'ei. La corturi- I'rae e* Davide- vezi de ca'a ta*2 $i '-au mpr!tiat to.i I'rae i.ii pe a corturi e or. 2 C1*2.10: 13. Iar @o,oam a rma' re%e numai pe'te fiii ui I'rae care ocuiau n cet.i e Iudei. 2 C1*2.10: 14. Atunci re%e e @o,oam a trimi' mpotriva or pe Adoniram- care era cpetenie pe'te 'tr"n'u dri or8 dar fiii ui I'rae -au ,tut cu pietre !i e a murit. Iar re%e e @o,oam '-a %r,it ' 'e 'uie n caru 'u- ca ' fu% a Ieru'a im. 2 C1*2.10: 15. A!a '-a de'pr.it I'rae de ca'a ui David- p"n n ziua de a'tzi.

CAP. 11 4o"oam se pregtete de rz"oi.


2 C1*2.11:1. Atunci a venit @o,oam a Ieru'a im !i a 'tr"n' din ca'a ui Iuda !i a ui Beniamin o 'ut !aptezeci de mii de o'ta!i a e!i- ca ' upte n I'rae !i ' ntoarc re%atu iar!i 'u, 'tp"nirea ui @o,oam. 2 C1*2.11: #. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui 'pre $emaia- omu ui Dumnezeu !i i-a zi': 2 C1*2.11: (. )Spune ui @o,oam- fiu ui So omon- re%e e Iudei !i a tot I'rae u din neamu ui Iuda !i a ui Beniamin: 2 C1*2.11: +. A!a zice Domnu : S nu mer%e.i !i ' nu ;ace.i rz,oi cu fra.ii vo!tri. &ntoarce.i-v fiecare a ca'a voa'tr- cci de Cine '-a fcut ace't ucru*2 !i au a'cu tat ei de cuvinte e Domnu ui !i '-au ntor' napoi din drumu or mpotriva ui Iero,oam. 2 C1*2.11: /. @o,oam !edea n Ieru'a im !i a mpre1muit cet.i e ui Iuda cu ziduri. 2 C1*2.11: 0. : a ntrit Det eemu - :tamu !i Tecoa8 2 C1*2.11: 3. Det-Guru - Soco !i Adu amu 2 C1*2.11: 4. >atu - Care!a !i Aifu 2 C1*2.11: 5. Adoraimu - Lachi!u !i Azeca2 C1*2.11: 16. Gora- Aia onu !i <e,ronu - care 'e af au n neamu ui Iuda !i a ui Beniamin. 2 C1*2.11: 11. 9et.i e ace'tea e-a ntrit e cu ziduri !i a a!ezat n e e cpetenii !i ma%azii pentru .inut p"ine- untde emn !i vin. 2 C1*2.11: 1#. ;iecrei cet.i i-a dat 'cuturi !i 'u i.e !i e-a ntrit cu foarte mare trie. $i a!a a rma' cu e Iuda !i Beniamin. 2 C1*2.11: 1(. Apoi '-au adunat a e din toate pr.i e preo.ii !i evi.ii- care erau n tot pm"ntu ui I'rae 2 C1*2.11: 1+. 9ci evi.ii !i-au pr'it a!ezri e !i ocuri e or- 'tp"nite de ei- !i au venit n Iuda !i a Ieru'a im- din pricin c Iero,oam !i fiii ui i ndeprta'er din dre%toria preo.iei Domnu ui 2 C1*2.11: 1/. $i pentru c Iero,oam !i pu'e'e preo.i pentru n .imi !i pentru .apii !i vi.eii pe care i fcu'e e . 2 C1*2.11: 10. Iar dup ei au venit a Ieru'a im din toate 'emin.ii e ui I'rae !i aceia care !i aveau inima ndreptat ' caute pe Domnu Dumnezeu ui I'rae - pentru ca ' aduc 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or or. 2 C1*2.11: 13. $i a!a au ntrit ace!tia re%atu ui Iuda !i -au 'pri1init pe @o,oam- fiu ui So omon- timp de trei ani.- pentru c trei ani a um, at e pe ci e ui David !i a e ui So omon. 2 C1*2.11: 14. @o,oam !i-a uat de femeie pe Caha at- fiica ui Ierimot- fiu ui David !i a A,ihai ei- fiica ui : ia,- fiu ui Ie'ei. 2 C1*2.11: 15. Acea'ta i-a n'cut fii pe Ieu!- pe $emaria !i pe Aaham. 2 C1*2.11: #6. Dup ea a mai uat pe Caaca- fiica ui A,e'a om- care i-a n'cut pe A,ia- pe Ataipe Aiza !i pe $e omit. 2 C1*2.11: #1. @o,oam n' iu,ea pe Caaca- fiica ui A,e'a om- mai mu t dec"t pe toate femei e !i dec"t pe toate concu,ine e 'a e- cci e a avut opt'prezece femei !i !aizeci de concu,ine !i a n'cut cu e e douzeci !i opt de ,ie.i !i !aizeci de fete. 2 C1*2.11: ##. $i a pu' @o,oam pe A,ia- fiu Caaci- conductor pe'te fra.ii ui- pentru c pe e voia '- ;ac re%e. 2 C1*2.11: #(. $i a ucrat n.e ep.e!te- cci !i-a mpr.it to.i feciorii 'i n toate cet.i e ntrite din tot pm"ntu ui Iuda !i a ui Beniamin !i e-a dat ntre.inere mare !i e-a cutat mu .ime de femei.

CAP. 12 4z"oiul cu >iac.

oartea lui 4o"oam.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.12: 1. Dup ce '-a ntrit re%atu ui @o,oam !i a a1un' de'tu de puternic- @o,oam a pr'it e%ea Domnu ui !i dimpreun cu e !i tot I'rae u . 2 C1*2.12: #. Dar pentru c '-au a,tut ei de a Domnu - de aceea n anu a cinci ea a domniei ui @o,oam- $i!ac- re%e e :%iptu ui- a p ecat cu rz,oi mpotriva Ieru'a imu ui2 C1*2.12: (. 9u o mie dou 'ute de care de rz,oi !i cu !aizeci de mii de c re.i8 iar poporu care veni'e cu e din :%ipt: Li,ieni- Suchieni !i :tiopieni- era foarte numero'. 2 C1*2.12: +. Ace!tia au uat cet.i e ntrite din Iuda !i au venit a Ieru'a im. 2 C1*2.12: /. Atunci $emaia proorocu a venit a @o,oam !i a cpetenii e ui Iuda- care 'e 'tr"n'e'er a Ieru'a im din pricina ui $i!ac !i e-a zi': )A!a zice Domnu : Pentru c C-a.i pr'it- de aceea v a' pe m"ini e ui $i!ac2. 2 C1*2.12: 0. Iar cpetenii e ui I'rae !i re%e e '-au 'merit !i au zi': )Drept e'te Domnu *2 2 C1*2.12: 3. 9"nd a vzut Domnu c ei '-au 'merit- atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui din nou ctre $emaia !i a zi': )S-au 'merit8 nu-i voi mai 't"rpi !i n cur"nd e voi da !i iz,vire. C"nia Cea nu 'e va mai vr'a a'upra Ieru'a imu ui prin m"na ui $i!ac. 2 C1*2.12: 4. Dar ei tot vor fi ' u%i e ui ca ' cunoa'c ce n'eamn '-Ci ' u1ea'c Cie !i ce n'eamn ' ' u1ea'c re%ate or pm"ntu ui2. 2 C1*2.12: 5. Atunci a venit $i!ac- re%e e :%iptu ui- a Ieru'a im !i a uat vi'tierii e temp u ui Domnu ui !i vi'tierii e ca'ei re%e ui8 tot ce a %'it- a uat8 a uat !i 'cuturi e ce e de aur- pe care e fcu'e So omon. 2 C1*2.12: 16. Iar re%e e @o,oam a fcut n ocu or 'cuturi de aram !i e-a dat n m"ini e cpetenii or de pe'te %rzi- care pzeau intrarea a ca'a re%e ui. 2 C1*2.12: 11. $i numai c"nd mer%ea re%e e a temp u Domnu ui- numai atunci venea %arda !i e purta !i pe urm e aducea iar!i n ca'a de %ard. 2 C1*2.12: 1#. Dup ce '-a 'merit @o,oam- '-a ndeprtat m"nia Domnu ui de a e !i nu -a nimicit cu totu . Afar de acea'ta !i n Iuda 'e %'ea c"te ceva ,un. 2 C1*2.12: 1(. A!a '-a ntrit iar re%e e @o,oam n Ieru'a im !i a domnit. @o,oam era de patruzeci !i unu de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit !apte'prezece ani n Ieru'a im- n cetatea pe care o a e'e'e Domnu dintre toate 'emin.ii e ui I'rae - ca '-!i pun nume e n ea. Pe mama ui @o,oam o chema Naama Amonita. 2 C1*2.12: 1+. Dar a fcut e re e- pentru c nu !i-a ndreptat inima 'a ca ' caute pe Domnu . 2 C1*2.12: 1/. ;apte e ui @o,oam- ce e dint"i !i ce e de pe urm- 'unt 'cri'e n amintiri e ui $emaia proorocu !i a e ui Ido vztoru n 'pi.e e neamuri or. @o,oam a purtat rz,oaie cu Iero,oam n toate zi e e vie.ii or. 2 C1*2.12: 10. Apoi a rpo'at @o,oam cu prin.ii 'i !i a fo't n%ropat n cetatea ui David. Iar n ocu ui '-a fcut re%e A,ia- fiu 'u.

CAP. 13 A"ia/ regele 8udei. 4z"oiul lui cu 8ero"oam/ regele lui 8srael.
2 C1*2.13: 1. A,ia a nceput ' domnea'c pe'te Iuda n anu a opt'prezece ea a domniei ui Iero,oam. 2 C1*2.13: #. $i a domnit trei ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Caaca !i era fiica ui 7rie din >hi,ea !i a fo't rz,oi !i ntre A,ia !i Iero,oam. 2 C1*2.13: (. A,ia a nceput rz,oiu cu o armat numai de oameni vite1i- adic de patru 'ute de mii de oameni a e!i. Iar Iero,oam a ie!it mpotriva ui a upt cu opt 'ute de mii de oameni- tot numai oameni a e!i !i vite1i. 2 C1*2.13: +. A,ia cu armata 'a '-a a!ezat pe v"rfui munte ui Gemaraim- unu dintre mun.ii ui :fraim !i a zi': )A'cu ta.i-m- Iero,oame !i voi to.i I'rae i.ii. 2 C1*2.13: /. Nu !ti.i voi- oare- c Domnu Dumnezeu ui I'rae a dat ui David domnia pe'te I'rae n veci- ui !i fii or ui- prin e%m"nt ve!nic? 2 C1*2.13: 0. Dar '-a 'cu at Iero,oam- fiu ui Na,at- care era ro, a So omon- fiu ui David- !i 'a rzvrtit mpotriva 'tp"nu ui 'u. 2 C1*2.13: 3. Atunci '-au 'tr"n' mpre1uru ui oameni netre,nici- oameni nri.i !i '-au nd"r1it mpotriva ui @o,oam- fiu ui So omon8 iar @o,oam era t"nr !i cu inima fricoa' !i n-a putut ' i 'e mpotrivea'c. 2 C1*2.13: 4. Boi !i acum zice.i c pute.i ' v mpotrivi.i re%atu ui Domnu ui- care 'e af n mina fii or ui David- pentru c 'unte.i o mu .ime mare de popor !i ave.i vi.ei de aurpe care vi i-a fcut Iero,oam- ca dumnezei. 2 C1*2.13: 5. N-a.i iz%onit voi oare pe preo.ii Domnu ui- pe fiii ui Aaron !i pe evi.i- !i nu v-a.i fcut voi oare 'in%uri preo.i dup pi da popoare or din ce e a te .ri? La voi- oricine vine ' 'e cur.ea'c cu un vi.e !i cu !apte ,er,eci- 'e face preot ce ui ce nu e'te dumnezeu. 2 C1*2.13: 16. Iar a noi Domnu e'te Dumnezeu no'tru8 noi nu L-am pr'it !i ' u1,e e ce e ctre Domnu e fac preo.ii- care 'unt dintre fiii ui Aaron !i evi.ii- care 'unt a ' u1,a de 'tra1.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.13: 11. :i fac ' 'e ridice n fiecare diminea. !i n fiecare 'ear fum de arderi de tot ctre Domnu - cum !i fum de tm"ieri ,ine miro'itoare8 !i a!eaz n r"nduri p"ini e punerii nainte pe ma'a cea curat !i aprind po icandre e ce e de aur !i cande e e uica ' ard n fiecare 'ear- pentru c noi pzim e%ea Domnu ui Dumnezeu ui no'truiar voi L-a.i pr'it. 2 C1*2.13: 1#. $i iat- noi avem n fruntea noa'tr pe Dumnezeu !i pe preo.ii Lui !i tr"m,i.e e ce e r'untoare- ca ' r'une cu vuiet mare mpotriva voa'tr. ;ii ai ui I'rae - ' nu v upta.i cu Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri- c nu ve.i avea nici un 'por2. 2 C1*2.13: 1(. Dar Iero,oam a trimi' o ceat mare de oameni care 'tau a p"nd- ' nv uia'c pe Iuda !i ' e cad n 'pate- a!a c ei 'e af au n fa.a ui Iuda- iar cei de a p"nd n 'pate e ui. 2 C1*2.13: 1+. Dar Iudeii au prin' de ve'te acea'ta !i au nceput upta !i n fa. !i n 'pate !i au 'tri%at ctre Domnu - iar preo.ii au tr"m,i.at din tr"m,i.e. 2 C1*2.13: 1/. Atunci au ridicat Iudeii 'tri%t mare. Dar c"nd Iudeii au ridicat 'tri%tu Dumnezeu a ovit pe Iero,oam !i pe to.i I'rae i.ii n fa.a ui A,ia !i a ui Iuda. 2 C1*2.13: 10. $i au fu%it fiii ui I'rae din fa.a ce or din Iuda !i Dumnezeu i-a dat n m"ini e or. 2 C1*2.13: 13. Iar A,ia dimpreun cu poporu ui e-a dat o ovitur puternic !i au czut mor.i din I'rae cinci 'ute de mii de oameni a e!i. 2 C1*2.13: 14. Atunci '-au 'merit fiii ui I'rae - iar fiii ui Iuda '-au fcut puternici- pentru c au nd1duit n Domnu Dumnezeu prin.i or or. 2 C1*2.13: 15. A,ia -a fu%rit din urm pe Iero,oam !i i-a uat cet.i e Dete u cu 'ate e uiIe!ana cu 'ate e ei !i :fronu cu 'ate e ui. 2 C1*2.13: #6. Dup aceea Iero,oam n-a mai avut putere ' 'e mpotrivea'c n toate zi e e ui A,ia. $i -a ovit Domnu !i a murit. 2 C1*2.13: #1. Iar A,ia '-a ntrit. : !i-a uat pai'prezece femei !i a n'cut cu e e douzeci !i doi de ,ie.i !i !ai'prezece fete. 2 C1*2.13: ##. 9e e a te fapte a e ui A,ia- purtri e 'a e !i vor,e e 'a e 'unt 'cri'e n amintiri e ui Ido proorocu .

CAP. 1! Asa sfr'm idolii i "iruie pe :tiopieni.


2 C1*2.14: 1. Apoi a rpo'at A,ia cu prin.ii 'i !i -au n%ropat n cetatea ui David- iar n ocu ui '-a fcut re%e A'a- fiu 'u. &n zi e e 'a e .ara a avut pace zece ani. 2 C1*2.14: #. A'a a fcut ce e ,une !i p cute naintea Domnu ui Dumnezeu ui 'u2 C1*2.14: (. 9ci e a ndeprtat 1ertfe nice e dumnezei or 'trini !i n .imi e- a 'fr"mat 't" pii ido e!ti !i a tiat A!ere e. 2 C1*2.14: +. : a poruncit Iudei or ' caute pe Domnu Dumnezeu prin.i or or !i ' mp inea'c e%ea !i porunci e Lui8 2 C1*2.14: /. A ndeprtat din toate cet.i e ui Iuda n .imi e !i chipuri e turnate a e 'oare ui. @e%atu 'u, domnia ui a avut pace. 2 C1*2.14: 0. : a zidit cet.i tari n Iuda8 cci .ara a fo't n pace !i n-a avut rz,oaie cu nimeni n acei ani- fiindc Domnu i-a dat odihn. 2 C1*2.14: 3. Tot e a zi' Iudei or: )S zidi.i cet.i e ace'tea !i ' e n%rdi.i cu ziduri- cu turnuri- cu por.i !i cu zvoare8 .ara e'te nc a noa'tr- pentru c am cutat pe Domnu Dumnezeu no'tru8 L-am cutat !i : ne-a druit odihn din toate pr.i e2. $i au nceput ' e zidea'c !i au iz,utit. 2 C1*2.14: 4. A'a avea n o!tirea ui trei 'ute de mii de oameni a e!i din 'emin.ia ui Iudanarma.i cu 'cuturi !i cu nci8 iar din 'emin.ia ui Beniamin- dou 'ute optzeci de mii de oameni a e!i- narma.i cu 'cuturi !i erau !i tr%tori din arcuri. 2 C1*2.14: 5. Atunci '-a 'cu at mpotriva 'a Aerah :tiopianu cu o armat de un mi ion !i cu trei 'ute de care !i a venit p"n a Care!a. 2 C1*2.14: 16. Aici i-a ie!it A'a nainte !i '-a a!ezat cu armata 'a n inie de ,taie- n va ea ui Gefat- "n% Care!a. 2 C1*2.14: 11. Apoi a 'tri%at A'a ctre Domnu Dumnezeu 'u !i a zi': )Doamne- a Tine e'te puterea- ca ' a1u.i !i ce ui tare !i ce ui ce nu e'te tare8 a1ut-ne dar nou- Doamne Dumnezeu no'tru- cci noi n Tine nd1duim !i n nume e Tu am pornit mpotriva ace'tei mu .imi- care e'te at"t de mare8 Doamne- Tu e!ti Dumnezeu no'tru- ' nai, omu putere mpotriva Ta2. 2 C1*2.14: 1#. Atunci a ovit Domnu pe :tiopieni naintea fe.ei ui A'a !i naintea fe.ei ui Iuda !i au fu%it :tiopienii. 2 C1*2.14: 1(. Iar A'a i-a fu%rit din urm mpreun cu poporu care era cu e - p"n a >herar- !i au czut at".ia :tiopieni- de 'e credea c n-a mai rma' nimeni din ei cu 'uf etpentru c aceia cdeau zdro,i.i naintea Domnu ui !i naintea o!tirii Lui. $i au uat de a ei o mare mu .ime de prad.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.14: 1+. !i au 'fr"mat toate cet.i e dimpre1uru >herarei- pentru c %roaza Domnu ui intra'e n e e. $i au prdat I'rae i.ii toate cet.i e !i au adu' din e e foarte mu t prad. 2 C1*2.14: 1/. De a'emenea au 1efuit !i ' a!e e !i au uat o mu .ime de turme cu vite mrunte !i cmi e !i '-au ntor' cu e e a Ieru'a im.

CAP. 1$ Asa face alte ndreptri n templu.


2 C1*2.15: 1. Atunci '-a po%or"t Duhu ui Dumnezeu a'upra ui Azaria- fiu ui Eded2 C1*2.15: #. $i i-a ie!it naintea ui A'a !i i-a zi': )A'cu ta.i-m- A'a !i tot Iuda !i Beniamin: Domnu e'te cu voi c"nd !i voi 'unte.i cu : . De-L ve.i cuta- va fi %'it de voi- iar de & ve.i pr'i- !i : v va pr'i. 2 C1*2.15: (. Cu te zi e a fo't I'rae fr Dumnezeu 9e adevrat !i fr de preot-nv.tor !i fr de e%e8 2 C1*2.15: +. Dar c"nd e - n 'tr"mtorarea ui- '-a ntor' a Domnu Dumnezeu ui I'rae !i L-a cutat- : S-a 'at %'it de ei. 2 C1*2.15: /. &n ace e vremuri n-a avut pace- nici ce ce ie!ea- nici ce ce intra- cci mari tu ,urri au fo't ntre to.i ocuitorii .ri or8 2 C1*2.15: 0. Popor cu popor 'e upta !i cetate cu cetate- pentru c Dumnezeu i aducea a tu ,urri prin tot fe u de necazuri. 2 C1*2.15: 3. Dar voi ntri.i-v !i ' nu v o,o'ea'c m"ini e- pentru c ve.i avea p at pentru fapte e voa'tre*2 2 C1*2.15: 4. 9"nd a auzit A'a cuvinte e ace'tea !i proorocia ui Azaria- fiu ui Eded- proorocu '-a nfiripat n putere !i a azv"r it ido ii p%"ne!ti din toat .ara ui Iuda !i a ui Beniamin !i din cet.i e pe care e ua'e din munte e ui :fraim- !i a nnoit 1ertfe nicu Domnu ui care era dinaintea pridvoru ui. 2 C1*2.15: 5. Apoi a adunat pe tot Iuda !i pe tot Beniaminu !i pe 'trinii din :fraim- din Cana'e !i din Simeon- care ocuiau cu ei- cci mu .i din I'rae au trecut a e - c"nd au vzut c Domnu Dumnezeu e'te cu e . 2 C1*2.15: 16. Ace!tia '-au adunat a Ieru'a im n una a treia din anu a cinci'prezece ea a domniei ui A'a. 2 C1*2.15: 11. $i au adu' n ziua aceea 1ertf Domnu ui din prada care o aduna'er: din vite e ce e mari- !apte 'ute de 1ertfe- !i din vite e mrunte- !apte mii. 2 C1*2.15: 1#. Dup aceea au fcut e%m"nt ntre ei- ca ' caute pe Domnu Dumnezeu prin.i or or- cu toat inima or !i cu tot 'uf etu or8 2 C1*2.15: 1(. Iar tot ce ce nu va cuta pe Domnu Dumnezeu ui I'rae ' moar- ori mic de va fi- ori mare- ori ,r,at de va fi- ori femeie. 2 C1*2.15: 1+. $i '-au e%at ei cu 1urm"nt ctre Domnu cu % a' tare !i cu 'tri%te mari !i n 'unetu tr"m,i.e or !i a ,uciume or. 2 C1*2.15: 1/. $i e-a prut ,ine a to.i Iudeii de ace't 1urm"nt- pentru c cu toat inima or 'au 1urat !i cu toat 'truin.a L-au cutat- !i : S-a dat or ' fie %'it. $i e-a dat or Domnu odihn din toate pr.i e. 2 C1*2.15: 10. Pe Caaca- mama 'a- re%e e A'a a ip'it-o de vrednicia de re%in- pentru c ea fcu'e un chip turnat pentru A'tarte. A'a a r'turnat chipu ce turnat- pe carefcu'e ea- -a 'fr"mat n ,uc.i !i -a ar' n va ea 9hedronu ui. 2 C1*2.15: 13. De!i n .imi e din I'rae n-au fo't de tot deprtate- ci au mai durat nc n I'rae totu!i A'a !i-a avut inima 'a ntrea% a Domnu n toate zi e e vie.ii 'a e. 2 C1*2.15: 14. $i a adu' e n temp u ui Dumnezeu ucruri e care e afiero'i'e tat 'u !i ucruri e care e afiero'i'e e : adic auru - ar%intu !i va'e e. 2 C1*2.15: 15. $i rz,oi n-a mai fo't p"n n anu a treizeci !i cinci ea a domniei ui A'a.

CAP. 1( Pcatul ntreit al lui Asa.


2 C1*2.16: 1. Iar n anu a treizeci !i !a'e ea a domniei ui A'a- Dae!a- re%e e ui I'rae - a p ecat mpotriva ui Iuda !i a nceput ' zidea'c @ama- pentru ca ' nu poat nimeni nici ' p ece de a A'a- re%e e ui Iuda- nici ' vin a e . 2 C1*2.16: #. Atunci a 'co' A'a ar%intu !i auru din vi'tierii e temp u ui Domnu ui !i a e ca'ei re%e ui !i -a trimi' a Dama'c ui Denhadad- re%e e Siriei- zic"nd: 2 C1*2.16: (. )Le%m"nt ' fie ntre mine !i ntre tine- cum a fo't ntre tat meu !i ntre tat tu. Iat eu .i trimit ar%int !i aur- du-te !i rupe e%m"ntu tu- care- ai cu Dae!are%e e ui I'rae - ca ' p ece de a mine2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.16: +. $i a a'cu tat Denhadad de re%e e A'a !i a trimi' pe mai-marii o!tirii- ce-i aveampotriva cet.i or ui I'rae 8 ace!tia au pu'tiit Ainu - Danu - A,e -Caimu IA,e -DetJ !i toate ham,are e cu provizii din cet.i e ui Nefta i. 2 C1*2.16: /. 9"nd a auzit Dae!a de acea'ta- a ncetat ' mai zidea'c @ama- oprind ucrarea 'a. 2 C1*2.16: 0. Iar A'a re%e e a 'tr"n' pe to.i cei ai ui Iuda !i a crat cu ei din @ama pietre e !i emne e pe care Dae!a e fo o'ea a ntrire- !i a zidit cu e e >he,a !i Ci.pa. 2 C1*2.16: 3. &n timpu ace a a venit <anani vztoru a A'a- re%e e ui Iuda- !i i-a zi': );iindc ai nd1duit n re%e e Siriei !i n-ai nd1duit n Domnu Dumnezeu tu- pentru aceea .i-a 'cpat oa'tea re%e ui Siriei din m"na ta. 2 C1*2.16: 4. Eare :tiopienii !i Li,ienii n-au avut ei oa'te mare !i care !i c re.i- crora nu i 'e mai !tia numru ? Dar pentru c tu .i-ai pu' ncrederea n Domnu - : .i i-a dat n m"na ta8 2 C1*2.16: 5. 9ci ochii Domnu ui vd oriunde- pe'te tot pm"ntu - pentru ca ' 'pri1ine pe cei care 'unt cu inima or ntrea% a : . Nen.e ep.e!te ai ucrat dar acum. Pentru acea'ta- de acum nainte tu vei avea rz,oaie2. 2 C1*2.16: 16. $i '-a m"niat A'a pe vztor- !i -a pu' a nchi'oare8 fiindc din pricina acea'ta prin'e'e mare ciud pe e 8 !i a mai ap'at n ace timp A'a !i pe unii din popor. 2 C1*2.16: 11. Iar fapte e ui A'a de a ce e dint"i p"n a ce e de pe urm 'unt 'cri'e n cartea re%i or ui Iuda !i I'rae . 2 C1*2.16: 1#. n anu a treizeci !i nou ea a domniei 'a e '-a m,o nvit A'a de picioare !i ,oa a ui '-a ntin' p"n a pr.i e ce e mai de 'u' a e corpu ui8 dar e nici a ,oa a 'a n-a cutat pe Domnu - ci pe doctori. 2 C1*2.16: 1(. $i a rpo'at A'a cu prin.ii 'i !i a murit n anu a patruzeci !i unu ea a domniei ui. 2 C1*2.16: 1+. $i -au n%ropat n morm"ntu pe care !i- 'pa'e e n cetatea ui David8 !i i-au pu' pe un pat pe care- ump u'e cu aromate !i cu tot fe u de mire'me8 a nmorm"ntarea ui i '-au ar' foarte mu te aromate.

CAP. 1* 8osafat este fericit pentru e3la3ia lui.


2 C1*2.17:1. &n ocu ui A'a- '-a fcut re%e Io'afat- fiu 'u. $i '-a ntrit !i e mpotriva I'rae i.i or8 2 C1*2.17: #. 9ci a a!ezat o!tire n toate cet.i e ntrite a e Iudei !i n cet.i e ui :fraim pe care e 'tp"ni'e A'a- tat 'u. 2 C1*2.17: (. $i a fo't Domnu cu Io'afat- pentru c ace'ta a um, at n ci e ce e dint"i a e ui David- tat 'u- !i n-a cutat a Daa i2 C1*2.17: +. 9i a cutat pe Dumnezeu tat ui 'u !i a ucrat dup porunci e Lui- iar nu dup fapte e I'rae i.i or. 2 C1*2.17: /. Pentru acea'ta i-a ntrit Domnu domnia n m"na ui !i tot Iuda i aducea daruri ui Io'afat- !i a avut e ,o%.ie !i mrire mu t. 2 C1*2.17: 0. Inima ui '-a ntrit din ce n ce n ci e Domnu ui. Afar de acea'ta- e a de'fiin.at din Iuda !i n .imi e cu 1ertfe nice !i A!ere e. 2 C1*2.17: 3. Iar n anu a trei ea a domniei 'a e- a trimi' pe cinci din cpetenii e 'a e !i anume: pe Denhai - E,adia- Aaharia- Natanae !i Ciheia- ca ' nve.e poporu prin cet.i e ui Iuda8 2 C1*2.17: 4. &mpreun cu ei a trimi' !i din evi.i: pe $emaia- Netania- Ae,adia- A'ae $emiramot- Ionatan- Adonie- To,ie- To,-Adonie8 iar din preo.i- pe : i!ama !i pe Ioram. 2 C1*2.17: 5. Ace!tia au nv.at n Iuda- av"nd cu ei cartea e%ii Domnu ui8 !i au cutreierat toate cet.i e ui Iuda !i au nv.at poporu . 2 C1*2.17: 16. &n vremea acea'ta- n toate re%ate e .ri or- care erau mpre1uru Iudei- intra'e frica Domnu ui !i nu ndrznea nimeni ' 'e upte cu Io'afat. 2 C1*2.17: 11. $i i 'e aduceau ui Io'afat daruri !i ar%int ca ,ir- p"n !i din partea ;i i'teni or8 a'emenea !i Ara,ii i aduceau vite mrunte8 !apte mii !apte 'ute de ,er,eci !i !apte mii !apte 'ute de .api. 2 C1*2.17: 1#. A'tfe a a1un' Io'afat a cea mai na t mrire !i a zidit n Iuda cet.ui !i cet.i pentru provizii. 2 C1*2.17: 1(. : a avut mu te provizii n cet.i e ui Iuda !i oameni de rz,oi vite1i n Ieru'a im. 2 C1*2.17: 1+. Iat cartea numrtorii or- dup fami ii e ce e dup tat a e or: Din Iuda erau cpetenii pe'te mii: Adna- cpetenie- care avea 'u, e trei 'ute de mii de o'ta!i a e!i8 2 C1*2.17: 1/. Dup e Iohanan- cpetenie- care avea 'u, e dou 'ute optzeci de mii de oameni.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.17: 10. Dup ace'ta- Ama'ia- fiu ui Aicri- care 'e f%dui'e pe 'ine Domnu ui- avea cu e dou 'ute de mii de o'ta!i vite1i. 2 C1*2.17: 13. Din Beniamin: viteazu o'ta! : iada- care avea 'u, e dou 'ute de mii de o'ta!inarma.i cu arcuri !i cu 'cuturi8 2 C1*2.17: 14. Dup e Iehoza,ad- care avea 'u, e o 'ut optzeci de mii de o'ta!i narma.i. 2 C1*2.17: 15. Ace!tia au ' u1it pe re%e- afar de cei pe care re%e e i mpr.i'e prin cet.i e ntrite n tot .inutu ui Iuda.

CAP. 1+ 8osafat i A&a" n rz"oi cu Sirienii.


2 C1*2.18: 1. Io'afat a avut mu t ,o%.ie !i mrire !i '-a nrudit cu Aha,. 2 C1*2.18: #. Dup c".iva ani '-a du' a Aha, n Samaria- iar ace'ta a 1un%hiat- pentru e !i pentru poporu ce era cu e - un numr foarte mare de vite mrunte !i mari !i -a c"!ti%at ' mear% mpotriva @amotu ui din >a aad. 2 C1*2.18: (. 9ci Aha,- re%e e ui I'rae - a zi' ui Io'afat- re%e e ui Iuda: )Brei ' mer%i cu mine a rz,oi mpotriva @amotu ui din >a aad?2 Ace a n' i-a r'pun': )9um e!ti tua!a 'unt !i eu8 !i cum e'te poporu tu- a!a e'te !i poporu meu: mer% cu tine a rz,oi*2 2 C1*2.18: +. !i a zi' Io'afat ctre re%e e ui I'rae : )&ntrea, a'tzi- ce zice Domnu ?2 2 C1*2.18: /. Atunci a adunat re%e e ui I'rae ca a patru 'ute de prooroci !i e-a zi': )S mer%em noi oare a rz,oi mpotriva @amotu ui din >a aad ori ' ne 'm?2 $i ei au zi': )Du-te- c Dumnezeu va da n m"ini e re%e ui2. 2 C1*2.18: 0. Ai'-a Io'afat: )Nu 'e %'e!te pe aici vreun prooroc a Domnu ui- ca '- ntre,m !i pe e ?2 2 C1*2.18: 3. Iar re%e e ui I'rae a r'pun' ui Io'afat: )Cai e'te un om prin care am putea ntre,a pe Domnu - dar nu- iu,e'c- pentru c nu prooroce!te de ,ine pentru mine- ci totdeauna mi prooroce!te numai de ru8 ace'ta e'te Ciheia- fiu ui Im a2. Io'afat n' a zi': )Nu %ri a!a- re%e*2 2 C1*2.18: 4. Dup aceea a chemat re%e e ui I'rae pe un famen !i i-a zi': )Du-te repede dup Ciheia- fiu ui Im a2. 2 C1*2.18: 5. Atunci re%e e ui I'rae !i Io'afat- re%e e ui Iuda- !edeau fiecare pe tronu 'u m,rca.i n haine re%e!ti- n ocu din fa.a por.ii Samariei- !i to.i proorocii prooroceau naintea or. 2 C1*2.18: 16. Sedechia- fiu ui 9henaana !i fcu'e !i coarne de fier !i zicea: :A!a zice Domnu : 9u ace'tea i vei mpun%e pe Sirieni p"n i vei nimici2. 2 C1*2.18: 11. $i to.i proorocii prooroceau ace a!i ucru- zic"nd: )Du-te mpotriva @amotu ui din >a aad- !i vei iz,uti- c Domnu va da n m"ini e re%e ui2. 2 C1*2.18: 1#. Trimi'u care 'e du'e'e ' cheme pe Ciheia i-a %rit- zic"nd: )Iat proorocii prooroce'c to.i ntr-un % a' de ,ine re%e ui8 ' fie !i cuv"ntu tu a'emenea cu a fiecruia din ei8 prooroce!te !i tu de ,ine2. 2 C1*2.18: 1(. Ciheia n' a zi': )Biu e'te Domnu - ce-mi va 'pune Dumnezeu meu- aceea voi prooroci2. 2 C1*2.18: 1+. Dup aceea a venit e a re%e- iar re%e e i-a zi': )Ciheia- ' mer%em noi oare a rz,oi mpotriva @amotu ui din >a aad 'au ' ne 'm?2 Iar ace a a zi': )Duce.i-vc ve.i iz,uti- cci aceia vor cdea n m"ini e voa'tre2. 2 C1*2.18: 1/. $i i-a zi' re%e e: )De c"te ori ' te 1ur eu oare n nume e Domnu ui- ca ' %rie!ti numai adevru ?2 2 C1*2.18: 10. Atunci Ciheia a zi': )Am vzut pe to.i fiii ui I'rae ri'ipi.i prin mun.i ca oi e care n-au p'tor- iar Domnu mi-a zi': Ace!tia neav"nd domn- ' 'e ntoarc fiecare a ca'a ui cu pace*2 2 C1*2.18: 13. Ai'-a re%e e ui I'rae ctre Io'afat: )Nu .i-am 'pu' eu oare- c e nu-mi prooroce!te de ,ine- ci numai de ru?2 2 C1*2.18: 14. Iar Ciheia a zi': )A'cu ta.i a!adar cuv"ntu Domnu ui: Am vzut pe Domnu !ez"nd pe tronu Su !i toat o!tirea cerea'c 'ttea de-a dreapta !i de-a 't"n%a Lui. 2 C1*2.18: 15. Atunci Domnu a zi': )9ine din voi ar putea ' duc n i'pit pe Aha,- re%e e ui I'rae - ca ' 'e duc !i ' cad n @amotu din >a aad?2 $i a r'pun' unu una !i a tu a ta. 2 C1*2.18: #6. Atunci a ie!it un duh !i a 'tat naintea fe.ei Domnu ui !i a zi': ):u voi duce n i'pit2. $i a zi' Domnu : )n ce chip?2 2 C1*2.18: #1. Ace a a zi': )C duc !i m fac duh a minciunii n %uri e tuturor prooroci or ui2. Iar Domnu a zi': )Tu vei duce n i'pit !i ai ' iz,ute!ti. Du-te !i f a!a* 2 C1*2.18: ##. $i acum iat a ' o,ozit Domnu pe duhu minciunii ca ' intre n %uri e ace'tor prooroci ai ti. Dar Domnu n-a %rit de ,ine pentru tine2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.18: #(. $i '-a apropiat Sedechia- fiu ui 9henaana !i a ovit pe Ciheia pe'te o,razzic"nd: )Pe ce drum anume '-a retra' Duhu Domnu ui de a mine- ca ' %ria'c prin tine?2 2 C1*2.18: #+. Iar Ciheia a zi': )Iat ai ' vezi acea'ta n ziua c"nd vei fu%i din cmar n cmar- ca ' te a'cunzi2. 2 C1*2.18: #/. Atunci a zi' re%e e ui I'rae : )Lua.i- pe Ciheia- duce.i- a Amon- cpetenia ora!u ui- !i a Ioa!- fiu re%e ui2 C1*2.18: #0. $i e 'pune.i: A!a %rie!te re%e e: Pune.i pe ace'ta a nchi'oare !i '- hrni.i ca n vreme de ip'- cu pu.in p"ine !i cu pu.in ap- p"n c"nd m voi ntoarce cu pace2. 2 C1*2.18: #3. Dar Ciheia a zi': )Dac te vei ntoarce 'nto'- de'pre acea'ta Domnu n-a %rit prin mine2. Apoi a zi': )A'cu ta.i ace'tea to.i*2 2 C1*2.18: #4. Dup aceea a p ecat re%e e ui I'rae !i Io'afat- re%e e ui Iuda- mpotriva @amotu ui din >a aad. 2 C1*2.18: #5. Ai'-a re%e e ui I'rae ctre Io'afat: ):u mi 'chim, haine e !i intru n upt8 iar tu m,rac-te n haine e ta e ce e de re%e2. $i !i-a 'chim,at haine e re%e e ui I'rae !i a intrat n upt. 2 C1*2.18: (6. @e%e e Siriei n' porunci'e cpetenii or care or de rz,oi- zic"nd: )S nu v upta.i nici cu mic- nici cu mare- ci numai cu re%e e ui I'rae *2 2 C1*2.18: (1. 9"nd cpetenii e care or de rz,oi au vzut pe Io'afat- ei !i-au zi': )Ace'ta e'te re%e e ui I'rae 2 !i -au mpre'urat ca ' 'e upte cu e . &n' Io'afat a 'tri%at- iar Dumnezeu i-a dat a1utor !i i-a ndeprtat Domnu de a e . 2 C1*2.18: (#. $i- c"nd cpetenii e care or de rz,oi au vzut c ace'ta nu e'te re%e e ui I'rae '-au dat napoi de a e . 2 C1*2.18: ((. Dar un om- din nt"mp are- !i-a ntin' arcu 'u atunci !i a rnit pe re%e e ui I'rae prin ncheietura armturii- iar re%e e a zi' ce ui ce-i m"na caru : )&ntoarce-te !i 'coate-m din upt- cci 'unt rnit2. 2 C1*2.18: (+. &n acea zi- upta a fo't cr"ncen !i re%e e ui I'rae a 'tat n car n fa.a Sirieni or p"n 'eara- iar a a'fin.itu 'oare ui a murit.

CAP. 18osafat/ mustrat de 8e&u/ r'nduiete po3uitori pentru tre"urile religioase i politice.
2 C1*2.19:1. Dup aceea Io'afat- re%e e ui Iuda- '-a ntor' n pace a ca'a ui n Ieru'a im. 2 C1*2.19: #. I-a ie!it n' nainte Iehu- fiu ui <anani vztoru - !i a zi' re%e ui Io'afat: );iindc ai a1utat pe un ne e%iuit !i ai e%at prietenie cu cei pe care-i ur!te Domnu - de aceea m"nia Domnu ui va fi a'upra ta. 2 C1*2.19: (. Dar ai !i fapte ,une- cci ai 'tricat chipuri e ce e ciop ite din pm"ntu ui Iuda !i .i-ai ndreptat inima ta ca ' caute pe Dumnezeu2. 2 C1*2.19: +. Atunci Io'afat- '-a a!ezat cu ocuin.a n Ieru'a im !i a nceput e ' um, e iar!i prin poporu 'u de a Deer-$e,a- p"n a munte e ui :fraim !i -a ntor' a Domnu Dumnezeu prin.i or 'i. 2 C1*2.19: /. $i a a!ezat 1udectori n .ar- prin toate cet.i e ntrite !i n fiecare cetate. 2 C1*2.19: 0. $i a zi' e 1udectori or: )Lua.i 'eama a ce ve.i face8 ' nu ;ace.i 1udecat omenea'c- ci 1udecata Domnu ui- c a ro'tirea 1udec.ii : e'te cu voi. 2 C1*2.19: 3. De aceea ' fi.i cu frica Domnu ui n voi- ' ucra.i cu paz- cci a Domnu nu-i nici nedreptate- nici prtinire !i nici daruri2. 2 C1*2.19: 4. Io'afat a pu' !i n Ieru'a im pe unii din evi.i- din preo.i !i din capii de fami ie- ca ' ;ac 1udecata Domnu ui- ' 1udece pricini e dintre I'rae i.ii ce ocuiau n Ieru'a im. 2 C1*2.19: 5. $i iat ce porunci a dat e ace'tora: )A!a ' ucra.i- n frica Domnu ui- cu credin. !i cu inim curat* 2 C1*2.19: 16. La orice fe de pricini- care vor veni naintea voa'tr de a fra.ii vo!tri care ocuie'c n cet.i e or- fie pentru vr'are de '"n%e- 'au pentru e%e !i porunc- fie pentru r"nduie i !i ceremonii- '-i nv.a.i ' nu ;ac ru- ca ' nu 'e %'ea'c vinova.i naintea Domnu ui !i ' nu vin m"nia Lui a'upra voa'tr !i a'upra fra.i or vo!tri8 ucra.i a!a !i nu ve.i %re!i 2 C1*2.19: 11. $i iat Amaria arhiereu e'te pu' pe'te voi n toate ucruri e Domnu ui8 iar Ae,adia- fiu ui I'rae - cpetenia ca'ei ui Iuda- e'te pu' pentru toate ucruri e re%e ui- iar ca dre%tori naintea voa'tr ave.i pe evi.i. ;i.i tari !i ucra.i a'tfe - !i Domnu va fi cu ce ,un2.

CAP. 20 8osafat "iruie pe Amonii i pe

oa"ii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.20:1. Dup acea'ta au venit Coa,i.ii !i dimpreun cu ei au venit !i Amon a'upra ui Io'afat cu rz,oi. 2 C1*2.20: #. Atunci au venit unii !i au 'pu' ui Io'afat- zic"nd: )Bine o mare mu .ime de popor mpotriva ta de dinco o de mare- din Siria8 !i iat-i 'e af a <a.a.on-Tamar- adic a :n%hedi2. 2 C1*2.20: (. La ve'tea acea'ta '-a nfrico!at Io'afat !i !i-a ndreptat fa.a 'a- ca ' caute pe Domnu fc"nd cuno'cut tuturor din tot Iuda ca ' po'tea'c. 2 C1*2.20: +. Deci '-a adunat Iuda ca ' cear a1utor de a Domnu !i au venit din toate cet.i e ui Iuda ca ' roa%e pe Domnu . 2 C1*2.20: /. Iar Io'afat a 'tat n mi1 ocu adunrii ui Iuda !i a Ieru'a imu ui- a temp u Domnu ui dinaintea cur.ii noi 2 C1*2.20: 0. $i a zi': )Doamne Dumnezeu prin.i or no!tri* Nu e!ti Tu oare Dumnezeu n cer 'u'- domnind pe'te toate re%ate e popoare or !i n-ai Tu oare n m"na Ta tria !i puterea- nc"t nimeni nu e'te '-.i 'tea .ie mpotriv? 2 C1*2.20: 3. Dumnezeu no'tru- oare nu Tu ai iz%onit pe ocuitorii ace'tei .ri din fa.a poporu ui Tu I'rae !i ai dat-o pe veci urma!i or ui Avraam- pe care iu,eai? 2 C1*2.20: 4. $i ei '-au a!ezat n ea !i .i-au zidit temp u 'f"nt nume ui Tu- zic"nd: 2 C1*2.20: 5. De va veni vreo nenorocire pe'te noi- ori 'a,ia care ne pedep'e!te- 'au vreo ,oa mo ip'itoare- 'au foamete- !i noi vom 'ta naintea temp u ui ace'ta !i naintea fe.ei Ta e - cci nume e Tu e'te n temp u ace'ta - !i vom 'tri%a n 'tr"mtorarea noa'trctre Tine- Tu ' ne a'cu .i !i ' ne iz,ve!ti. 2 C1*2.20: 16. $i acum- iat Amoni.ii- Coa,i.ii !i ocuitorii munte ui Seir- prin .ara crora Tu nu e-ai n%duit I'rae i.i or ' treac- c"nd veneau ei din pm"ntu :%iptu ui- ci au trecut pe "n% ei !i nu i-au nimicit2 C1*2.20: 11. Iat ei vor ' ne r'p tea'c- fiindc au venit ' ne iz%onea'c din 'tp"nirea Ta care ne-ai dat-o de mo!tenire. 2 C1*2.20: 1#. Dumnezeu no'tru- 1udec-i Tu- cci noi n-avem nici o putere mpotriva ace'tei mari mu .imi care a venit a'upra noa'tr !i nu !tim ce ' facem8 dar ochii no!tri ne 'unt a Tine2. 2 C1*2.20: 1(. $i 'tteau to.i Iudeii naintea fe.ei Domnu ui !i copiii cei mici ai or- femei e or !i feciorii or. 2 C1*2.20: 1+. Atunci S-a po%or"t Duhu Domnu ui n mi1 ocu adunrii pe'te Iahazie - fiu Aahariei- fiu ui Denaia- fiu ui Ieie - fiu ui Catania- evit dintre fiii ui A'af 2 C1*2.20: 1/. $i ace'ta a zi': )A'cu ta.i to.i ai ui Iuda !i ocuitorii Ieru'a imu ui- !i tu re%e Io'afat* A!a zice Domnu ctre voi: S nu v teme.i- nici ' v 'pim"nta.i de mu .imea acea'ta mare- cci rz,oiu nu e'te a vo'tru- ci a ui Dumnezeu. 2 C1*2.20: 10. C"ine ' p eca.i mpotriva or8 iat ei urc coa'ta .i. !i ave.i '-i %'i.i n captu vii din fa.a pu'tiei Ierue . 2 C1*2.20: 13. Nu voi ave.i ' v upta.i de a't dat8 dar n!ira.i-v- 'ta.i !i privi.i iz,virea Domnu ui- pe care o va trimite : vou. Iuda !i Ieru'a ime* S nu v teme.i- nici ' v 'pim"nta.i* S e ie!i.i m"ine nainte !i Domnu va fi cu voi*2 2 C1*2.20: 14. Atunci '-a p ecat Io'afat cu fa.a a pm"nt- de a'emenea !i to.i Iudeii !i ocuitorii Ieru'a imu ui au czut naintea Domnu ui- ca ' 'e nchine Domnu ui. 2 C1*2.20: 15. Apoi. '-au 'cu at evi.ii dintre fiii ui 9ahat !i dintre fiii ui 9ore- ca ' aude pe Domnu Dumnezeu ui I'rae cu % a' foarte tare. 2 C1*2.20: #6. $i '-au 'cu at ei de diminea. tare !i au ie!it ' 'e duc n pu'tiu Tecoa8 pe c"nd ie!eau ei- a 'tat Io'afat !i a zi': )A'cu ta.i-m Iudei or- voi- ocuitori ai Ieru'a imu ui* Ave.i ncredere n Domnu Dumnezeu vo'tru !i fi.i tari* Ave.i ncredere n proorocii Lui !i ve.i iz,uti cu ,ine*2 2 C1*2.20: #1. Apoi '-a 'ftuit e cu poporu !i a r"nduit c"ntre.i care ' c"nte Domnu ui- caie!ind ace!tia n podoa,e 'finte naintea ce or narma.i- ' preamrea'c !i ' zic: )S vi.i pe Domnu - c n veac e'te mi a Lui*2 2 C1*2.20: ##. Dar c"nd au nceput ei ' 'coat 'tri%te de aud !i ' preamrea'c- Domnu a 't"rnit nen.e e%eri ntre Amoni.i !i Coa,i.i !i ntre ocuitorii munte ui Seir- care veni'er n Iuda- !i au fo't ,tu.i8 2 C1*2.20: #(. 9ci '-au 'cu at Amoni.ii !i Coa,i.ii mpotriva ocuitori or munte ui Seir- ,t"ndu-i !i 't"rpindu-i8 iar c"nd au 'f"r!it cu ocuitorii din Seir- atunci au nceput ' 'e ucid !i ei unu pe a tu . 2 C1*2.20: #+. $i c"nd cei din Iuda au a1un' pe dea u de unde 'e vedea pu'tiu !i '-au uitat a acea mu .ime de ume- iat to.i erau 't"rvuri czute pe pm"nt !i nici unu nu era teafr. 2 C1*2.20: #/. Atunci a venit Io'afat !i poporu ui ca ' adune prada8 !i au %'it a ei mu te ,o%.ii- haine !i ucruri 'cumpe !i au adunat at"ta c"t nu puteau ' duc. Trei zi e au adunat- at"t de mu t prad au af at. 2 C1*2.20: #0. Iar n ziua a patra '-au adunat a :mec Deraca- fiindc aco o ,inecuv"nta'er ei pe Domnu . Pentru acea'ta 'e !i cheam ocu ace a Ba ea Dinecuv"ntrii p"n n ziua de azi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.20: #3. Apoi to.i ,r,a.ii din Iuda !i din Ieru'a im !i cu Io'afat n fruntea or '-au ntor' foarte voio!i a Ieru'a im- pentru c Domnu e ddu'e ,iruin. a'upra vr1ma!i or or. 2 C1*2.20: #4. $i au venit n Ieru'a im a temp u Domnu ui- cu chitare- cu harfe !i cu tr"m,i.e. 2 C1*2.20: #5. $i frica ui Dumnezeu a cuprin' pe toate re%ate e pm"ntu ui- c"nd au auzit c &n'u!i Domnu a uptat mpotriva vr1ma!i or ui I'rae . 2 C1*2.20: (6. Dup aceea domnia ui Io'afat a fo't n ini!te- pentru c Dumnezeu i-a dat odihn din toate pr.i e. 2 C1*2.20: (1. A!a a domnit Io'afat pe'te Iuda. 9"nd '-a fcut re%e- e era de treizeci !i cinci de ani !i douzeci !i cinci de ani a domnit n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Azu,afiica ui $i hi. 2 C1*2.20: (#. : a .inut drumu ui A'a- tat 'u !i nu '-a dat n turi de oc- fc"nd tot fapte ce erau p cute n ochii Domnu ui. 2 C1*2.20: ((. Numai n .imi e n-au fo't de tot ndeprtate !i nici poporu nu 'e ndrepta'e nc cu trie ctre Dumnezeu prin.i or or. 2 C1*2.20: (+. 9e e a te fapte a e ui Io'afat- de a ce e dint"i p"n a ce e din urm- 'e af 'cri'e n i'toria ui Iehu- fiu ui <anani- !i 'unt trecute !i n cartea re%i or ui I'rae . 2 C1*2.20: (/. Apoi Io'afat- re%e e ui Iuda- a intrat n e%tur cu Ehozia- re%e e ui I'rae - care petrecea n frde e%i2 C1*2.20: (0. $i '-a ntovr!it cu e - ca ' ;ac cor,ii- 'pre a fi trimi'e a Tar'i'8 !i cor,ii e e-au fcut ei a :.ion->he,er. 2 C1*2.20: (3. Atunci a proorocit : iezer- fiu ui Dodava- din Care!a- o proorocie a'upra ui Io'afat- zic"nd: );iindc tu ai intrat n e%tur cu Ehozia- de aceea Domnu .i-a 'fr"mat ucruri e ta e2. $i '-au 'part cor,ii e !i n-au mai putut ' mai mear% a Tar'i'.

CAP. 21 8oram ucide pe fraii si i se nc&in la idoli. Pedeapsa i moartea lui.


2 C1*2.21:1. Io'afat a rpo'at cu prin.ii 'i !i a fo't nmorm"ntat a un oc cu prin.ii ui- n cetatea ui David. Iar n ocu ui '-a fcut re%e Ioram- fiu 'u. 2 C1*2.21: #. : avea ca fra.i pe fiii ui Io'afat- adic pe Azaria- pe Iehie - pe Aaharia- pe Azariape Cicae !i pe $efatia. To.i erau fiii ui Io'afat- re%e e Iudei. 2 C1*2.21: (. Ace'tora tat or e fcu'e daruri mari de ar%int- de aur !i de ucruri pre.ioa'edimpreun cu cet.i e ntrite- care erau n Iuda- iar domnia a dat-o ui Iorampentru c e era fiu ui ce nt"i-n'cut. 2 C1*2.21: +. &n' Ioram- dac a uat domnia tat ui 'u !i '-a ntrit- a uci' pe to.i fra.ii ui cu 'a,ia- de a'emenea !i pe unii dintre cpetenii e ui I'rae . 2 C1*2.21: /. Ioram era de treizeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit opt ani n Ieru'a im. 2 C1*2.21: 0. Dar e a um, at pe drumu re%i or ui I'rae - dup cum fcu'e !i ca'a ui Aha,pentru c e avea de femeie chiar pe o fiic a ui Aha,8 !i a fcut ucruri care nu erau p cute n ochii Domnu ui. 2 C1*2.21: 3. Totu!i Domnu - pentru e%m"ntu pe care- fcu'e cu David- n-a vrut ' piard de tot ca'a ui David- cci i f%dui'e '-i dea ui !i fii or ui un 'fe!nic umino' n toate timpuri e. 2 C1*2.21: 4. &n zi e e ui '-a rupt :domu de 'u, 'tp"nirea ui Iuda !i !i-au pu' pentru ei re%e o'e,it. 2 C1*2.21: 5. Atunci a p ecat Ioram mpotriva or cu mai-marii o!tirii ui !i cu toate care e de rz,oi- care e avea8 !i- 'cu "ndu-'e noaptea- a ,tut pe to.i :domi.ii carempre'ura'er !i pe toate cpetenii e care or ace ora8 !i poporu '-a ntor' repede a ta,ere e or. 2 C1*2.21: 16. :domu a rma' tot rupt de 'u, 'tp"nirea ui Iuda p"n n ziua de a'tzi. Tot n ace timp '-a mai rupt de 'u, 'tp"nirea ui Iuda !i Li,na- pentru c e a pr'it pe Domnu Dumnezeu prin.i or 'i. 2 C1*2.21: 11. De a'emenea a fcut e n .imi e de pe mun.ii ui Iuda !i a du' pe ocuitorii Ieru'a imu ui a de'fr"u !i pe Iuda a rtcire. 2 C1*2.21: 1#. Atunci i-a venit o 'cri'oare de a I ie proorocu - n care 'e 'punea: )A!a zice Domnu Dumnezeu ui David- 'trmo!u tu: ;iindc tu n-ai um, at pe ci e ui Io'afat- tat tu- !i pe ci e ui A'a- re%e e ui Iuda2 C1*2.21: 1(. 9i ai um, at pe drumu re%i or ui I'rae !i ai du' pe Iuda !i pe ocuitorii Ieru'a imu ui a de'fr"u- dup cum a du' !i ca'a ui Aha, pe I'rae a de'fr"u- ,a nc ai uci' !i pe fra.ii ti- fiii tat ui tu- care erau mai ,uni dec"t tine2 C1*2.21: 1+. Pentru acea'ta- iat Domnu va ovi cu ovitur mare pe poporu tu- pe fiii ti !i pe femei e ta e !i toat averea ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.21: 1/. Iar pe tine n'u.i te va ovi cu ,oa %rea- cu ,oa a mruntaie or ta e- p"n ce vor ie!i din tine zi cu zi din pricina ,o ii2. 2 C1*2.21: 10. Apoi a ntr"tat Domnu mpotriva ui Ioram duhu ;i i'teni or !i a Ara,i or- care 'e nvecineaz cu :tiopienii8 2 C1*2.21: 13. $i au p ecat ace!tia mpotriva Iudei- au nv it n toat .ara !i au uat toat averea care 'e af a n ca'a re%e ui8 de a'emenea !i pe fiii ui !i pe femei e ui !i nu ia mai rma' ui nici un fecior- afar de Ehozia- ce mai mic dintre fiii ui. 2 C1*2.21: 14. Iar dup toate ace'tea -a ovit Domnu a mruntaie e ui !i cu o ,oa fr vindecare. 2 C1*2.21: 15. A!a '-a trecut zi cu zi- una dup a ta8 iar a 'f"r!itu anu ui a doi ea- din pricina ,o ii ui- au ie!it din e toate mruntaie e !i a murit n ce e mai %rozave chinuri. La nmorm"ntarea ui poporu nu i-a mai ar' aromate- cum fcu'e pentru prin.ii ui. 2 C1*2.21: #6. : a fo't de treizeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e !i opt ani a domnit n Ieru'a im8 !i a murit nep "n' !i -au n%ropat n cetatea ui David8 n' nu n %ropni.e e re%i or.

CAP. 22 Pieirea lui <&ozia.


2 C1*2.22: 1. &n ocu ui ocuitorii Ieru'a imu ui au fcut re%e pe Ehozia- fiu ce mai mic a uifiindc pe to.i fiii cei mai mari i uci'e'e mu .imea care veni'e cu Ara,ii a ta,r. A'tfe '-a fcut re%e Ehozia- fiu ui Ioram- re%e e Iudei. 2 C1*2.22: #. Ehozia era de douzeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im un an. Pe mama ui o chema Ata ia !i era fiica ui Emri. 2 C1*2.22: (. : de a'emenea a mer' pe drumu ca'ei ui Aha,- pentru c a avut pe mama ui 'ftuitoare a fapte ne e%iuite. 2 C1*2.22: +. De aceea a fcut e ucruri care nu erau p cute ochi or Domnu ui- ca !i ca'a ui Aha,8 pentru c pe ca'a acea'ta a avut-o e de 'ftuitor dup moartea tat ui 'u'pre pieirea ui. 2 C1*2.22: /. Dup 'fatu or- a p ecat cu Ioram- fiu ui Aha,- re%e e ui I'rae - a rz,oi mpotriva ui <azae - re%e e Siriei- n @amotu din >a aad. Atunci arca!ii 'irieni au rnit pe Ioram. 2 C1*2.22: 0. Ace'ta- ca ' 'e ecuia'c de rni e ce cpta'e a @amot- c"nd '-a uptat cu <azae - re%e e Siriei- '-a ntor' napoi a Izree . $i Ehozia- fiu ui Ioram- re%e e Iudei- '-a du' !i e a Izree - ca ' vad pe Ioram- fiu ui Aha,- pentru c ace a era ,o nav. 2 C1*2.22: 3. 9u voia ui Dumnezeu !i 'pre pieirea ui a venit Ehozia a Ioram- cci- dup 'o'irea ui aici- a p ecat cu Ioram mpotriva ui Iehu- fiu ui Nim!i- pe care- un'e'e Domnu pentru 't"rpirea ca'ei ui Aha,. 2 C1*2.22: 4. A'tfe pe c"nd Iehu aducea a ndep inire 1udecata care era a'upra ca'ei ui Aha,- a %'it !i pe cpetenii e ui Iuda !i pe fiii fra.i or ui Ehozia- care-i ' u1eau- !i i-a uci'. 2 C1*2.22: 5. Apoi Iehu a poruncit ' caute !i pe Ehozia !i -au prin' pe c"nd e 'e a'cundea n Samaria- -au adu' a Iehu !i -au uci' !i -au nmorm"ntat- cci ziceau: ):'te fiu ui Io'afat care a cutat pe Domnu din toat inima 'a2. !i n-a rma' n ca'a ui Ehozia nimeni care ' poat domni2 C1*2.22: 16. 9ci Ata ia- mama ui Ehozia- vz"nd c a murit fiu ei- '-a 'cu at !i a 't"rpit toat 'm"n.a de re%e din ca'a ui Iuda. 2 C1*2.22: 11. Dar Io!e,a- fiica re%e ui Ioram- a pu' m"na pe Ioa!- fiu ui Ehozia2 -a 'co' din mi1 ocu fii or re%e ui- care aveau ' fie uci!i !i -a a'cun' pe e !i pe doica ui n odaia de dormit. $i a'tfe Io!e,a- fiica re%e ui Ioram- femeia ui Iehoiada preotu !i 'ora ui Ehozia- a a'cun' pe Ioa! din fata Ata iei- !i nu -a omor"t. 2 C1*2.22: 1#. $i -au .inut ei a'cun' n temp u ui Dumnezeu !a'e ani8 iar pe'te .ar a domnit Ata ia.

CAP. 23 8e&oiada unge pe 8oa rege. Atalia ucis. 2aal dr'mat.


2 C1*2.23:1. Iar n anu a !apte ea '-a ntrit Iehoiada !i a uat de tovar! cu e pe cpetenii e de pe'te 'ute- adic pe Azaria- fiu ui Ieroham- pe I'mae - fiu ui Iohanan- pe Azaria- fiu ui E,ed- pe Caa'eia- fiu ui Adaia !i pe : i!afat- fiu ui Aicri. 2 C1*2.23: #. $i au um, at de 1ur-mpre1ur prin Iuda !i au adunat pe evi.ii din toate cet.i e ui Iuda !i pe capii de fami ii dup tat ai ui I'rae !i au venit a Ieru'a im. 2 C1*2.23: (. Aici a fcut toat adunarea e%m"nt cu re%e e n temp u ui Dumnezeu. $i a zi' Iehoiada ctre ei: )Iat fiu re%e ui tre,uie ' fie de acum re%e- a!a a %rit Domnu pentru fiii ui David.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.23: +. Iat ce tre,uie ' ;ace.i voi: Trei pr.i dintre voi- care intr cu r"ndu de 'ptm"n- at"t dintre preo.i- c"t !i dintre evi.i- ' fie u!ieri pe a u!i8 2 C1*2.23: /. Trei pr.i a ca'a re%e ui !i trei pr.i a poarta Ie'od8 iar poporu ' 'tea tot n cur.i e temp u ui Domnu ui. 2 C1*2.23: 0. Nimeni ' nu intre n temp u Domnu ui- afar de preo.ii !i evi.ii care fac ' u1,. :i pot ' intre- pentru c 'unt 'fin.i.i8 iar tot poporu ' 'tea de 'tra1 pentru Domnu . 2 C1*2.23: 3. Levi.ii ' ncon1oare pe re%e din toate pr.i e- fiecare cu arma ui n m"na 'a8 !i cine va intra n temp u ' fie uci'. $i ' fi.i pe "n% re%e- c"nd va intra !i c"nd va ie!i2. 2 C1*2.23: 4. $i au fcut evi.ii !i tot Iuda ce e-a poruncit Iehoiada preotu . Atunci !i-a uat fiecare oamenii 'i- de aceia care intrau eu r"ndu de 'ptm"n 'au pe acei care !i fcu'er 'ptm"na- pentru c Iehoiada preotu nu ddu'e drumu r"nduri or care erau ' fie 'chim,ate. 2 C1*2.23: 5. $i a mpr.it Iehoiada preotu cpetenii or de pe'te 'ute 'u i.i e !i 'cuturi e ce e mari !i ce e mici a e ui David- care erau n temp u ui Dumnezeu. 2 C1*2.23: 16. Apoi a a!ezat tot poporu - av"nd fiecare n m"n arma 'a- de a partea dreapt a temp u ui p"n a partea 't"n% a temp u ui- ncon1ur"nd 1ertfe nicu !i temp u - ca ' ;ac cerc n 1uru re%e ui. 2 C1*2.23: 11. Dup aceea -au adu' pe re%e !i i-au pu' coroana !i podoa,e e- i-au dat ' .in n m"n e%ea !i -au fcut re%e8 iar un%erea a 'v"r!it-o Iehoiada preotu !i fiii uizic"nd: )S tria'c re%e e*2 2 C1*2.23: 1#. Atunci a auzit Ata ia 'tri%te e poporu ui care a er%a !i c"nta aude pentru re%e !i a venit !i ea a popor n temp u Domnu ui ' privea'c8 2 C1*2.23: 1(. $i iat re%e e !edea pe tronu ui a intrare !i pe "n% re%e- cpetenii etr"m,i.a!ii !i tot poporu .rii 'e ve'e eau !i 'unau din tr"m,i.e8 iar c"ntre.ii- care erau cu in'trumente de c"ntare !i cei care c"ntau din %ur- c"ntau c"ntri e de aud. Atunci Ata ia !i-a rupt haine e 'a e !i a nceput ' 'tri%e: )B"nzare* B"nzare*2 2 C1*2.23: 1+. Iar Iehoiada preotu a chemat pe cpetenii e ce e pe'te 'ute- care erau cu comanda armatei !i e-a zi': )Scoate.i-o afar din temp u !i cine va urma dup ea ' fie uci' cu 'a,ia*2 Pentru c preotu zi'e'e: )S nu o ucide.i n temp u Domnu ui*2 2 C1*2.23: 1/. $i i-au fcut oc ' ia'. Iar c"nd a a1un' ea a intrarea ca'ei re%e ui- cea din'pre poarta cai or- au omor"t-o aco o. 2 C1*2.23: 10. $i a fcut Iehoiada e%m"nt cu tot poporu !i cu re%e e- ca ' fie ei popor a Domnu ui. 2 C1*2.23: 13. Apoi '-a du' tot poporu a capi!tea ui Daa !i au dr"mat-o !i au 'fr"mat 1ertfe nice e ui !i chipuri e ui !i a omor"t pe Catan- preotu ui Daa - dinaintea 1ertfe nice or. 2 C1*2.23: 14. Dup aceea a ncredin.at Iehoiada dre%torii e temp u ui Domnu ui n m"ini e preo.i or !i a e evi.i or8 a mpr.it pe preo.i !i pe evi.i n cete- care tre,uiau ' ;ac ' u1, cu r"ndu - cum a!eza'e David pentru temp u Domnu ui- ca ' aduc arderi de tot Domnu ui- cum e'te 'cri' n e%ea ui Coi'e- cu ,ucurie !i cu c"ntare dup cum r"ndui'e David. 2 C1*2.23: 15. A a!ezat de a'emenea portari a por.i e temp u ui Domnu ui- ca ' nu poat intra ce ce e'te necurat prin vreo fapt. 2 C1*2.23: #6. Apoi a uat pe cpetenii e ce e pe'te 'ute- pe vite1i- pe cpetenii e poporu ui !i pe tot poporu .rii !i -au petrecut pe re%e de a temp u Domnu ui p"n a ca'a domnea'c- intr"nd pe poarta cea na t- n ca'a re%e ui8 !i -au a!ezat pe tronu re%atu ui. 2 C1*2.23: #1. $i '-a ve'e it tot poporu .rii !i '-a ini!tit cetatea. Iar pe Ata ia au omor"t-o cu 'a,ia.

CAP. 2! 9omnia lui 8oa. ,nc&inarea la idoli. Pedeapsa i moartea lui.


2 C1*2.24:1. Ioa! era de !apte ani c"nd a fo't fcut re%e !i a domnit patruzeci de ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Gi,ia !i era din Deer-$e,a. 2 C1*2.24: #. Ioa! a fcut ucruri p cute naintea ochi or Domnu ui- n toate zi e e ui Iehoiada preotu . 2 C1*2.24: (. Iehoiada i-a uat dou femei !i a avut cu e e ,ie.i !i fete. 2 C1*2.24: +. Dup acea'ta !i-a pu' n %"nd Ioa! ' nnoia'c temp u Domnu ui. 2 C1*2.24: /. De aceea a adunat pe preo.i !i pe evi.i !i e-a zi': )Duce.i-v prin cet.i e ui Iuda !i 'tr"n%e.i de a to.i I'rae i.ii ar%int n fiecare an pentru repararea temp u ui Dumnezeu ui vo'tru !i %r,i.i-v cu ucru ace'ta2. &n' evi.ii nu '-au %r,it.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.24: 0. Atunci a chemat re%e e pe Iehoiada- capu or !i i-a zi': )Pentru ce nu ceri de a evi.i ' adune din Iuda !i din Ieru'a im darea hotr"t de Coi'e- ro,u Domnu ui- !i de ctre adunarea I'rae i.i or pentru cortu adunrii? 2 C1*2.24: 3. 9ci Ata ia cea ne e%iuit !i fiii ei au de'puiat temp u ui Dumnezeu !i toate ucruri e care erau 'fin.ite pentru temp u Domnu ui !i e-au ntre,uin.at pentru ,aa i2. 2 C1*2.24: 4. Apoi a poruncit re%e e de '-a fcut o ad !i a pu'-o afar a u!a temp u ui Domnu ui. 2 C1*2.24: 5. $i '-a dat de ve'te a tot poporu din Iuda !i din Ieru'a im ca ' aduc Domnu ui darea pe care o pu'e'e Coi'e- ro,u ui Dumnezeu- a'upra I'rae i.i or n pu'tiu. 2 C1*2.24: 16. De acea'ta e-a prut ,ine a toate cpetenii e !i a tot poporu !i au adu' !i au aruncat ar%int n ad p"n '-a ump ut ea. 2 C1*2.24: 11. $i c"nd a timpu 'u 'e aducea ada de ctre evi.i a dre%torii re%e ui !i c"nd vedeau c era mu t ar%int n ea- atunci veneau 'criitoru re%e ui !i dre%toru arhiereu ui !i de!ertau ada- o ridicau !i o puneau iar a ocu ei. A!a fceau n toate zi e e !i '-a 'tr"n' ar%int mu t. 2 C1*2.24: 1#. Iar re%e e !i Iehoiada preotu -au dat me!teri or de ucrri ai temp u ui Domnu ui !i ace!tia !i-au tocmit ciop itori de piatr !i du %heri pentru nnoire- a'emenea !i ucrtori n fier !i aram ca ' repare temp u Domnu ui. 2 C1*2.24: 1(. $i au uat me!terii !i au 'v"r!it ucrri e cu m"ini e or !i au adu' temp u ui Dumnezeu a 'tarea ui de mai nainte !i -au ntrit. 2 C1*2.24: 1+. Iar dup ce au 'f"r!it toate de ucru- au adu' ar%intu rma' naintea re%e ui !i a ui Iehoiada. $i au fcut din ace't ar%int va'e pentru temp u Domnu ui- va'e pentru ' u1,e !i pentru arderi de tot- cupe !i ce e a te va'e de aur !i de ar%int. $i au adu' necontenit arderi de tot n temp u Domnu ui n toate zi e e ui Iehoiada. 2 C1*2.24: 1/. Apoi a m,tr"nit Iehoiada !i a murit 'tu de zi e- cci era de o 'ut treizeci de ani c"nd a murit. 2 C1*2.24: 10. $i -au nmorm"ntat n cetatea ui David- a un oc cu re%ii- pentru ,ine e care fcu'e n I'rae - pentru Dumnezeu !i pentru temp u Lui. 2 C1*2.24: 13. Iar dup moartea ui Iehoiada- au venit cpetenii e ui Iuda !i '-au nchinat re%e ui8 !i de atunci re%e e a nceput ' a'cu te de ei. 2 C1*2.24: 14. $i au pr'it temp u Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or or !i au nceput ' ' u1ea'c A!ere or !i ido i or. Din pricina ace'tui pcat- '-a co,or"t m"nia Domnu ui pe'te Iuda !i pe'te Ieru'a im. 2 C1*2.24: 15. $i a trimi' a ei prooroci- pentru a-i face ' 'e ntoarc a Domnu !i i-au 'ftuitdar ei nu i-au a'cu tat. 2 C1*2.24: #6. Atunci Duhu ui Dumnezeu a cuprin' pe Aaharia- fiu ui Iehoiada preotu - care 'a 'uit pe amvon naintea poporu ui !i e-a zi': )A!a zice Domnu : Pentru ce c ca.i porunci e Domnu ui? Nu ve.i prop!i- fiindc voi a.i pr'it pe Domnu !i : v va pr'i pe voi2. 2 C1*2.24: #1. Dar '-au vor,it cu to.ii mpotriva ui !i -au uci' cu pietre- din porunca re%e ui Ioa!- n curtea temp u ui Domnu ui. 2 C1*2.24: ##. @e%e e Ioa! nu !i-a adu' aminte de ,inefacerea care i-a fcut-o Iehoiada- tat ui Aaharia- ci a uci' pe fiu ui !i ace'ta- c"nd murea- a zi': )Domnu ' vad !i ' ;ac dreptate*2 2 C1*2.24: #(. Iar dup un an- a venit mpotriva ui armata 'irian- a intrat n Iuda !i n Ieru'a im !i a 't"rpit din popor pe toate cpetenii e poporu ui !i toat prada uat de a ei a trimi'-o re%e ui- a Dama'c. 2 C1*2.24: #+. De!i o!tirea Sirieni or care veni'e era a ctuit dintr-un mic numr de oameniDomnu n' a dat n m"na or o oa'te foarte mare- pentru c ei pr'i'er pe Domnu Dumnezeu prin.i or or- iar Sirienii aduceau a ndep inire 1udecata care era a'upra ui Ioa!. 2 C1*2.24: #/. Iar dup ce '-au retra' Sirienii de a e - rm"n"nd e %reu ,o nav- ' u1itorii ui au une tit mpotriva ui- din cauza '"n%e ui fiu ui ui Iehoiada preotu 8 !i -au uci' n patu ui !i a!a a murit. $i -au nmorm"ntat n cetatea ui David- n' nu -au n%ropat n morm"ntu re%i or. 2 C1*2.24: #0. Iar acei care au une tit mpotriva ui au fo't: Aa,ad- fiu $imeatei Amonita !i Iehoza,ad- fiu $imritei Coa,ita. 2 C1*2.24: #3. Amnunte e de'pre fiii ui !i de'pre mu .imea proorocii or mpotriva ui- precum !i de'pre nnoirea temp u ui ui Dumnezeu- 'e %'e'c 'cri'e n cartea re%i or. Iar n ocu 'u a fo't fcut re%e Ama'ia- fiu 'u.

CAP. 2$ 9omnia lui Amasia/ regele 8udei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.25: 1. Ama'ia a nceput ' domnea'c c"nd era n v"r't de douzeci !i cinci de ani !i a domnit douzeci !i nou de ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Iehoadan !i era de oc din Ieru'a im. 2 C1*2.25: #. : a fcut ucruri p cute naintea Domnu ui- n' nu din toat inima. 2 C1*2.25: (. 9"nd domnia '-a ntrit n m"na ui- e a uci' pe ro,ii 'i care uci'e'er pe re%etat 'u. 2 C1*2.25: +. &n' pe copiii or nu i-a uci'- fiindc a fcut dup cum e'te 'cri' n e%e- n cartea ui Coi'e- unde a poruncit Domnu - zic"nd: )Prin.ii nu tre,uie ' fie uci!i pentru feciori- nici feciorii nu tre,uie ' fie uci!i pentru prin.i- ci fiecare ' fie uci' pentru pcatu ui2. 2 C1*2.25: /. Apoi a adunat Ama'ia pe cei din Iuda !i i-a a!ezat dup neamuri e ce e dup tat 'u, comanda cpetenii or pe'te mii !i a cpetenii or pe'te 'ute- pe to.i ai- ui Iuda !i ai ui Beniamin8 !i i-a 'ocotit de a v"r'ta de douzeci de ani n 'u' !i a %'it trei 'ute de mii de oameni voinici care erau n 'tare ' mear% a rz,oi !i ' poarte 'u i. !i 'cut. 2 C1*2.25: 0. Apoi a mai tocmit cu p at din I'rae i.i nc o 'ut de mii de o'ta!i vite1i cu o 'ut de ta an.i de ar%int. 2 C1*2.25: 3. Dar un om a ui Dumnezeu a venit a e !i i-a zi': )E- re%e- o!tirea care o ai din I'rae ' nu mear% cu tine- pentru c Domnu nu .ine cu I'rae i.ii- nici cu to.i fiii ui :fraim8 2 C1*2.25: 4. 9i du-te 'in%ur !i upt-te cu ,r,.ie n rz,oi. A tfe Dumnezeu te va face ' cazi n fa.a du!manu ui8 cci Dumnezeu are putere !i ' te 'pri1ine !i ' te ;ac ' cazi2. 2 C1*2.25: 5. Iar Ama'ia a zi' ctre omu ui Dumnezeu: )9e ' fac cu cei o 'ut de ta an.i drui.i o!tirii ui I'rae ?2 !i a zi' omu ui Dumnezeu: )Domnu poate '-.i dea mai mu t dec"t at"ta2. 2 C1*2.25: 16. Atunci Ama'ia a a e' o!tirea care i veni'e din .ara ui :fraim- ca ' 'e ntoarc a ocu 'u. Dar ei '-au aprin' de m"nie a'upra ui Iuda !i '-au ntor' a ocu or foarte m"nio!i. 2 C1*2.25: 11. Iar Ama'ia a prin' cura1 !i !i-a uat poporu 'u !i a p ecat a ,t ie cu e n Ba ea Srii !i a omor"t zece mii de oameni dintre fiii ui Seir8 2 C1*2.25: 1#. $i a te zece mii de oameni vii i-au uat ca ro,i fiii ui Iuda !i i-au du' pe v"rfu unei 't"nci !i i-au aruncat de pe v"rfu 't"ncii. !i to.i '-au zdro,it cu de'v"r!ire. 2 C1*2.25: 1(. Iar o!tirea pe care Ama'ia o trimi'e'e napoi- ca ' nu mear% cu e a rz,oi- a nv it a'upra cet.i or ui Iuda din Samaria p"n a Det-<oron !i au uci' n e e trei mii de oameni- u"nd foarte mu t prad. 2 C1*2.25: 1+. Iar Ama'ia dup ce a ovit pe :domi.i- a adu'- a ntoarcerea ui aca'- pe zeii fii or ui Seir !i i-a a!ezat '-i ai, ca dumnezei pentru e !i '-a nchinat or !i i-a tm"iat. 2 C1*2.25: 1/. Atunci Domnu S-a fcut foc de m"nie a'upra ui Ama'ia !i a trimi' pe un prooroc !i ace a i-a zi': )De ce ai cutat pe dumnezeii poporu ui ace'tuia- care n-au fo't n 'tare '-!i 'cape poporu din m"na ta?2 2 C1*2.25: 10. 9"nd e i-a %rit ace'te vor,e- re%e e i-a r'pun': )Te-a pu' cineva ' fii 'ftuitor re%e ui? Stp"ne!te-te- ca nu cumva ' fii uci'2. $i '-a oprit proorocu !i a zi': )$tiu c Dumnezeu a hotr"t ' te piard- pentru c ai fcut ace't ucru !i nu ai a'cu tat 'fatu meu*2 2 C1*2.25: 13. Atunci '-a 'ftuit Ama'ia- re%e e ui Iuda- cu ai 'i !i a trimi' a Ioa!- fiu ui Ioahaz- fiu ui Iehu- re%e e ui I'rae - ca '-i 'pun: )Bino ' ne vedem unu cu a tu *2 2 C1*2.25: 14. Iar Ioa!- re%e e ui I'rae - a trimi' a Ama'ia- re%e e ui Iuda- ca '-i 'pun: )Spinu - care e'te n Li,an- a trimi' '-i 'pun cedru ui- care e'te tot n Li,an: D pe fiica ta fiu ui meu de femeie. &n' fiare e ' ,atice- care 'unt n Li,an- au trecut pe "n% ace't 'pin !i -au c cat. 2 C1*2.25: 15. Tu zici: Iat eu am ,tut pe :domi.i !i '-a n .at inima ta de mrire de!art. $ezi mai ,ine aca' !i te a't"mpr8 de ce ' te apuci de un ucru prime1dio'- prin care ' cazi !i tu !i Iuda cu tine?2 2 C1*2.25: #6. Dar Ama'ia nici n-a vrut ' aud- fiindc acea'ta a fo't de a Dumnezeu ' cad e n m"na ui Ioa!- pentru c a cutat pe dumnezeii :domi.i or. 2 C1*2.25: #1. $i a venit Ioa!- re%e e ui I'rae - ' dea ochi unu cu a tu - e !i cu Ama'ia- re%e e ui Iuda- a Det-$eme!- care e'te n Iuda. 2 C1*2.25: ##. $i Iuda a fo't ,tut de I'rae !i fiecare a fu%it a cortu 'u. 2 C1*2.25: #(. $i pe Ama'ia- re%e e ui Iuda- fiu ui Ioa!- fiu ui Ioahaz- -a prin' Ioa!- re%e e ui I'rae - a Det-$eme!- !i -a du' a- Ieru'a im !i a dr"mat zidu Ieru'a imu ui pe o ntindere de patru 'ute de co.i- de a por.i e ui :fraim p"n a por.i e din co .u cet.ii8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.25: #+. Apoi a uat tot auru !i ar%intu !i toate va'e e care erau n temp u ui Dumnezeu'u, n%ri1irea ui E,ed-:dom !i vi'tierii e ca'ei re%e ui- precum !i oameni ca o'tatici !i '-a ntor' cu ei n Samaria. 2 C1*2.25: #/. Ama'ia- fiu ui Ioa!- re%e e ui Iuda- a mai trit dup moartea ui Ioa!- fiu ui Ioahaz- cinci'prezece ani. 2 C1*2.25: #0. 9e e a te fapte a e ui Ama'ia- ce e dint"i !i ce e de pe urm- 'e af 'cri'e n cartea re%i or ui Iuda !i ai ui I'rae . 2 C1*2.25: #3. De pe timpu c"nd Ama'ia '-a a,tut de a Domnu - '-a urzit n Ieru'a im o une tire mpotriva ui !i a fu%it a Lachi!- dar -au omor"t aco o. 2 C1*2.25: #4. $i -au adu' pe cai !i -au nmorm"ntat cu prin.ii ui n cetatea ui Iuda.

CAP. 2( <zia BAzariaC tm'iaz i se umple de lepr.


2 C1*2.26: 1. Atunci tot poporu ui Iuda a uat pe Ezia- care era de !ai'prezece ani !i -a fcut re%e n ocu ui Ama'ia- tat 'u. 2 C1*2.26: #. Ace'ta a zidit : atu !i -a ntor' a Iuda- dup ce a rpo'at re%e e cu prin.ii ui. 2 C1*2.26: (. Ezia era de !ai'prezece ani c"nd a fo't fcut re%e !i a domnit cincizeci !i doi de ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Ieco ia- de oc din Ieru'a im. 2 C1*2.26: +. Ace'ta a fcut ucruri care erau p cute naintea ochi or Domnu ui- ntocmai a!a cum fcu'e !i Ama'ia- tat 'u8 2 C1*2.26: /. 9ci e a a er%at a Dumnezeu n zi e e ui Aaharia- care nv.a frica ui Dumnezeu. !i n timpu c"t a a er%at e a Domnu !i Dumnezeu -a a1utat de i-a mer' ,ine. 2 C1*2.26: 0. &ntr-o vreme a p ecat e de '-a ,tut cu ;i i'tenii !i a dr"mat ziduri e cet.ii >at !i ziduri e cet.ii Ia,ne !i ziduri e cet.ii A!dod8 !i a zidit cet.i n .inutu A!dodu ui !i ntre ;i i'teni. 2 C1*2.26: 3. Iar Dumnezeu i-a a1utat ' 'e ,at cu ;i i'tenii !i cu Ara,ii care ocuie'c a >urDaa !i cu Ceuni.ii. 2 C1*2.26: 4. A!a c chiar Amoni.ii i ddeau daruri ui Ezia nc"t '-a du' ve'tea de nume e ui p"n a hotare e :%iptu ui- cci a1un'e'e foarte puternic. 2 C1*2.26: 5. Apoi a zidit Ezia turnuri n Ieru'a im- dea'upra por.i or din co . !i dea'upra por.i or din va e- cum !i a co .u zidu ui !i -a ntrit. 2 C1*2.26: 16. A zidit de a'emenea turnuri !i n pu'tiu !i a 'pat mu te f"nt"ni- pentru c avea mu te vite !i pe !e' !i pe va e8 avea ucrtori de pm"nt !i vieri n munte !i pe 9arme - cci e iu,ea ucrarea pm"ntu ui. 2 C1*2.26: 11. A mai avut Ezia !i o!tire care mer%ea a ,t ie n cete- dup cum era r"nduit n cata%rafia a ctuit de Ieie - 'criitoru - !i de Caa'ia- 1udectoru - care 'e af au 'u, conducerea ui <anania- unu din cpetenii e de frunte a e re%e ui. 2 C1*2.26: 1#. Numru tota a capi or de fami ii a e rz,oinici or vite1i era de dou mii !a'e 'ute8 2 C1*2.26: 1(. $i 'u, conducerea or era o putere o't!ea'c de trei 'ute !apte mii cinci 'ute de o'ta!i- care puteau ' mear% a upt cu ,r,.ie o't!ea'c- pentru a a1uta pe re%e mpotriva du!manu ui. 2 C1*2.26: 1+. Pentru ei a pre%tit Ezia toat oa'tea- 'cuturi- 'u i.e- coifuri !i p ato!e- arcuri !i pietre de pra!tie. 2 C1*2.26: 1/. Apoi a fcut n Ieru'a im ma!ini- con'truite cu me!te!u%- ca ' e pun n turnuri !i pe a co .uri e ziduri or !i ' arunce cu e e '%e.i !i pietre mari. $i '-a du' ve'tea de nume e ui foarte departe- pentru c n chip minunat a fo't a1utat !i '-a fcut puternic. 2 C1*2.26: 10. $i c"nd a a1un' puternic- e '-a m"ndrit n inima ui 'pre pieirea ui8 !i a 'v"r!it o ne e%iuire naintea Domnu ui Dumnezeu ui 'u- cci a intrat n temp u Domnu uica ' tm"ieze pe 1ertfe nicu tm"ierii. 2 C1*2.26: 13. Dar dup e a intrat !i Azaria preotu - mpreun cu optzeci de preo.i ai Domnu uioameni a e!i2 C1*2.26: 14. $i '-au mpotrivit re%e ui Ezia !i i-au zi': )Nu .i-e dat .ie- Ezia- ' tm"iezi naintea Domnu ui- ci preo.i or- fii or ui Aaron- care 'unt 'fin.i.i ' tm"ieze8 ie!i din oca!u 'f"nt- cci ai fcut o frde e%e !i nu-.i va fi de oc 'pre cin'te ace't ucru naintea Domnu ui Dumnezeu2. 2 C1*2.26: 15. Ezia n' '-a 'uprat pe ei8 !i cum .inea n m"na ui cde ni.a- ca ' tm"iezedeodat '-a ivit epra pe fruntea ui n fa.a preo.i or- n temp u Domnu ui- dinaintea a taru ui tm"ierii. 2 C1*2.26: #6. Iar dac '-au uitat a e cu uare aminte Azaria arhiereu !i to.i preo.ii- iat e avea pe fruntea ui epr. $i -au 'i it ' ia' de aco o8 dar !i e n'u!i '-a %r,it ' ia'- cci ovi'e Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.26: #1. $i a fo't epro' re%e e Ezia p"n n cea'u mor.ii ui8 dup aceea e a trit a'cun' ntr-o ca' o'e,it- fiind oprit de a mai intra n temp u Domnu ui. Iar n%ri1irea pe'te ca'a re%e ui !i c"rmuirea poporu ui .rii a .inut-o Iotam- fiu ui. 2 C1*2.26: ##. 9e e a te fapte a e ui Ezia- ce e dint"i !i ce e de pe urm- e-a 'cri' I'aia proorocu - fiu ui Amo'. 2 C1*2.26: #(. $i a rpo'at Ezia cu prin.ii ui !i -au nmorm"ntat a un oc cu prin.ii ui n c"mpu cu morminte e re%i or- c ziceau: : a fo't epro'. $i n ocu ui a fo't fcut re%e Iotam- fiu 'u.

CAP. 2* 8otam supune pe Amonii la "ir.


2 C1*2.27: 1. Iotam era de douzeci !i cinci de ani c"nd a fo't fcut re%e !i a domnit !ai'prezece ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Ieru!a- fiica ui Sadoc. 2 C1*2.27: #. Ace'ta a fcut ucruri p cute naintea ochi or Domnu ui- ntocmai cum a fcut !i Ezia- tat 'u- numai c n-a intrat- ca e - n oca!u 'f"nt a Domnu ui. $i poporu continua nc ' 'e 'trice. 2 C1*2.27: (. : a zidit por.i e ce e de 'u' a e temp u ui Domnu ui $i a fcut mu te adao'uri a zidu Efe . 2 C1*2.27: +. La fe a zidit !i cet.i pe munte e ui Iuda- iar n pduri- cet.ui !i turnuri. 2 C1*2.27: /. Iotam a avut rz,oi cu re%e e Amoni.i or !i i-a ,iruit. &n ace an Amoni.ii i-au dat o 'ut de ta an.i de ar%int- zece mii de core de %r"u !i zece mii core de orz. Acea't dare i-au dat-o Amoni.ii !i n a doi ea !i n a trei ea an. 2 C1*2.27: 0. $i '-a fcut Iotam a!a de puternic- pentru c !i-a ndreptat ci e 'a e numai naintea fe.ei Domnu ui Dumnezeu ui 'u. 2 C1*2.27: 3. 9e e a te fapte a e ui Iotam- toate rz,oaie e 'a e !i purtarea 'a 'e %'e'c 'cri'e n cartea re%i or ui I'rae !i a re%i or ui Iuda. 2 C1*2.27: 4. : era de douzeci !i cinci de ani c"nd a fo't fcut re%e !i a domnit n Ieru'a im !ai'prezece ani. 2 C1*2.27: 5. Apoi a rpo'at Iotam cu prin.ii 'i- !i -au nmorm"ntat n cetatea ui David. Iar n ocu ui a fo't fcut re%e Ahaz- fiu 'u.

CAP. 2+ A&az/ regele 8udei/ i nelegiuirile lui.


2 C1*2.28: 1. Ahaz era de douzeci de ani c"nd a fo't fcut re%e !i a domnit !ai'prezece ani n Ieru'a im8 n' e n-a fcut ucruri p cute naintea ochi or Domnu ui- precum fcu'e David- 'trmo!u ui2 C1*2.28: #. 9i a mer' pe urme e re%i or ui I'rae !i a fcut chiar chipuri turnate de ,aa i. 2 C1*2.28: (. A 'v"r!it tm"ieri n va ea fii or ui <inom !i a trecut pe fiii 'i prin foc fc"nd ur"ciuni e popoare or pe care e a un%a'e Domnu dinaintea fii or ui I'rae . 2 C1*2.28: +. A adu' 1ertfe !i tm"ieri pe n .imi- pe dea uri !i pe 'u, orice copac nfrunzit. 2 C1*2.28: /. De aceea -a dat Domnu Dumnezeu n m"na re%e ui Sirieni or- care -au ovit !i iau uat o mu .ime de ro,i !i i-au du' n Dama'c. De a'emenea a mai fo't dat !i n m"na re%e ui ui I'rae - care !i ace a a pricinuit mari pierderi re%atu ui 'u8 2 C1*2.28: 0. 9ci Pecah- fiu ui @ema ia- re%e e ui I'rae - a uci' ntr-o 'in%ur zi o 'ut douzeci de mii n Iuda- to.i numai oameni de rz,oi- pentru c aceia pr'i'er pe Domnu Dumnezeu prin.i or or. 2 C1*2.28: 3. Iar Aicri- un viteaz din :fraim- a uci' pe Caa'eia- fiu re%e ui- pe Azricamcpetenia cur.ii- !i pe : cana- care era a doi ea dup re%e. 2 C1*2.28: 4. $i au uat fiii ui I'rae de a fra.ii or din Iuda dou 'ute de mii de femei- ,ie.i !i fete- ca ro,i8 de a'emenea au uat de a ei !i mu t prad !i au du' prada n Samaria. 2 C1*2.28: 5. Aco o n' 'e af a un prooroc a Domnu ui- care 'e numea Eded. Ace'ta a ie!it naintea o!tirii care venea a Samaria !i e-a zi': )Iat Domnu Dumnezeu prin.i or vo!tri- fiind m"niat pe Iuda- i-a dat n m"ini e voa'tre- !i voi i-a.i uci' cu o ' ,ticie care a a1un' p"n a cer. 2 C1*2.28: 16. $i acum v %"ndi.i ' v ;ace.i ro,i !i roa,e pe fiii ui Iuda !i ai Ieru'a imu ui. 2 C1*2.28: 11. A!adar- a'cu ta.i-m !i duce.i napoi pe ro,ii care i-a.i uat de a fra.ii vo!tri8 cci a tfe f acra m"niei Domnu ui va fi pe'te voi2. 2 C1*2.28: 1#. Atunci '-au 'cu at unii din cpetenii e fii or ui :fraim: Azaria- fiu ui IohananDerechia- fiu ui Ce!i emot- Iezechia- fiu ui $a um !i Ama'a- fiu ui <ad aimpotriva ce or care 'e ntorceau din rz,oi

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.28: 1(. $i e-au zi': )S nu aduce.i pe ro,i aici- pentru c am fi vinova.i naintea Domnu ui. Bre.i ' mai adu%a.i a pcate e noa'tre !i a vinov.ii e noa'tre? 9ci !i a!a e'te mare vinov.ia noa'tr !i vpaia m"niei Domnu ui e'te pe'te I'rae 2. 2 C1*2.28: 1+. Atunci o'ta!ii au uat pe ro,i !i przi e naintea cpetenii or o!tirii !i a ntre%ii adunri. 2 C1*2.28: 1/. $i '-au 'cu at ,r,a.ii aminti.i mai 'u'- au uat pe ro,i !i din prad au m,rcat pe to.i cei %oi- e-au dat haine !i nc .minte- i-au hrnit- i-au adpat !i i-au un' cu untde emn- !i pe to.i care erau ' a,i i-au pu' pe a'ini !i i-au du' a Ierihon- cetatea finici or- a fra.ii or8 iar ei '-au ntor' apoi a Samaria. 2 C1*2.28: 10. &n acea vreme a trimi' re%e e Ahaz a re%e e A'irieni or- ca '- a1ute2 C1*2.28: 13. 9 :domi.ii iar au venit !i au uci' pe mu .i din Iuda !i au uat ro,i8 2 C1*2.28: 14. A'emenea !i ;i i'tenii nv i'er n cet.i e din .inuturi e de a !e' !i de a miazzi a e ui Iuda !i ua'er Det-$eme!u - Aia onu - >hederotu !i Soco cu 'ate e care .ineau de e - Timna cu 'ate e care .ineau de ea- !i >himzo cu 'ate e ui !i 'e a!eza'er aco o. 2 C1*2.28: 15. A!a 'meri'e Domnu pe Iuda din pricina ui Ahaz- re%e e ui Iuda- pentru c du'e'e e pe Iuda a de'tr, are !i pctui'e %reu naintea Domnu ui. 2 C1*2.28: #6. Ti% atfa a'ar- re%e e A'iriei- a venit ntr-adevr a e 8 n' n oc '- a1ute- i-a fcut %reut.i2 C1*2.28: #1. Pentru c Ahaz ua'e vi'tierii e din temp u Domnu ui !i din ca'a re%e ui !i de a cpetenii e poporu ui !i e ddu'e re%e ui A'iriei- dar nu 'pre ,ine. 2 C1*2.28: ##. 9ci e !i atunci- c"nd 'e af a n 'tr"mtorare- n-a ncetat a 'v"r!i frde e%e naintea Domnu ui. A!a era re%e e Ahaz. 2 C1*2.28: #(. : a adu' 1ertfe dumnezei or din Dama'c- crez"nd c ei -au ,tut- !i zicea: );iindc dumnezeii re%i or Sirieni or e-au a1utat or- e voi aduce 1ertf- !i ei mi vor a1uta !i mie2. &n' ei au fo't pricina cderii ui !i pricina cderii a tot I'rae u . 2 C1*2.28: #+. Ahaz a 'tr"n' va'e e temp u ui ui Dumnezeu- e-a 'fr"mat !i a ncuiat u!i e temp u ui Domnu ui8 !i !i-a fcut 1ertfe nice pe a toate co .uri e n Ieru'a im8 2 C1*2.28: #/. $i prin toate cet.i e ui Iuda a fcut ocuri na te ca ' tm"ieze a a .i dumnezei. Prin acea'ta a m"niat pe Domnu Dumnezeu prin.i or 'i. 2 C1*2.28: #0. 9e e a te fapte a e ui !i toate ci e ui- ce e dint"i !i ce e de pe urm- 'e %'e'c 'cri'e n cartea re%i or ui Iuda !i ai ui I'rae . 2 C1*2.28: #3. $i a rpo'at Ahaz cu prin.ii 'i !i -au nmorm"ntat n cetate- n Ieru'a im8 dar nu -au pu' n %ropni.e e re%i or ui I'rae . &n ocu ui '-a fcut re%e Iezechia- fiu 'u.

CAP. 28ezec&ia nnoiete slu5"a cea ade3rat.


2 C1*2.29: 1. Iezechia a fo't fcut re%e c"nd era de douzeci !i cinci de ani !i a domnit douzeci !i nou de ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema A,ia !i era fiica ui Aaharia. 2 C1*2.29: #. Ace'ta a fcut ucruri p cute naintea ochi or Domnu ui- dup cum fcu'e !i David'trmo!u ui. 2 C1*2.29: (. &n anu nt"i a domniei 'a e- n una nt"i- a de'cuiat e u!i e temp u ui Domnu ui !i e-a nnoit. 2 C1*2.29: +. Apoi a poruncit ' vin preo.ii !i evi.ii8 pe ace!tia i-a adunat n ocu de'chi' din'pre r'rit2 C1*2.29: /. $i e-a zi': )A'cu ta.i-m- evi.i* S v cur.i.i acum n!iv prin 1ertfe !i ' 'fin.i.i temp u Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or vo!tri !i ' arunca.i necur.enia din ocu 'f"nt afar. 2 C1*2.29: 0. 9ci prin.ii vo!tri au 'v"r!it frde e%i !i au fcut ucruri care nu erau p cute ochi or Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- pe 9are L-au pr'it- !i-au a,tut fe.e e de a oca!u Domnu ui !i '-au ntor' cu 'pate e a e 8 2 C1*2.29: 3. Da !i u!i e pridvoru ui e-au ncuiat- au 'tin' cande e e !i n-au mai tm"iat tm"ie !i nici n-au mai adu' arderi de tot n oca!u 'f"nt a Domnu ui ui I'rae . 2 C1*2.29: 4. De aceea '-a co,or"t m"nia Domnu ui pe'te Iuda !i pe'te Ieru'a im !i i-a dat : pu'tiirii- ,at1ocurii !i ru!inii- cum vede.i !i voi 'in%uri cu ochii vo!tri. 2 C1*2.29: 5. Iat prin.ii no!tri au czut de a'cu.i!u 'a,iei- iar fiii no!tri- fete e noa'tre !i femei e noa'tre 'e %'e'c din pricina acea'ta n ro,ie p"n a'tzi- ntr-o .ar care nu e'te a or. 2 C1*2.29: 16. Acum n' m"-am pu' n %"nd ' fac e%m"nt cu Domnu Dumnezeu ui I'rae ca '-$i ntoarc iu.imea m"niei Sa e de a noi. 2 C1*2.29: 11. ;iii mei- ' nu pre%eta.i nicidecum- cci pe voi v-a a e' Domnu - ca '-I 'ta.i naintea fe.ei Lui- '-I ' u1i.i !i '-I fi.i ' u1itori !i aprinztori de tm"ie2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.29: 1#. Atunci '-au 'cu at evi.ii: Cahat- fiu ui Ama'ia !i Ioi - fiu ui Azaria- dintre fiii ui 9ahat8 9hi!- fiu ui A,di !i Azaria- fiu ui Ieha e ee - din 'emin.ia ui Cerari8 Ioahfiu ui Aima !i :den- fiu ui Ioah- din neamu ui >her!on8 2 C1*2.29: 1(. $imri !i Ieie din fiii ui : i.afan8 Aaharia !i Catania- din fiii ui A'af8 2 C1*2.29: 1+. Iehie !i $imei- din fiii ui :man8 $emaia !i 7zie din fiii ui Iedutun. 2 C1*2.29: 1/. Ace!tia au adunat pe fra.ii or !i '-au cur.it prin aduceri de 1ertfe8 apoi '-au du'dup porunca re%e ui- ' cure.e !i temp u Domnu ui- dup cuvinte e Domnu ui. 2 C1*2.29: 10. $i au intrat preo.ii nuntru temp u ui Domnu ui pentru cur.ire !i au 'co' afar n curtea temp u ui tot ce au %'it necurat n oca!u 'f"nt a Domnu ui8 iar evi.ii au uat ace'tea ca ' e 'coat afar a p"r"u 9hedron. 2 C1*2.29: 13. Apoi au nceput a face 'fin.irea n ziua nt"i a unii nt"i !i n ziua a opta a ace eia!i uni au intrat n pridvoru temp u ui Domnu ui. Temp u Domnu ui -au 'fin.it opt zi e8 n ziua a !ai'prezecea din una nt"i -au terminat. 2 C1*2.29: 14. Dup aceea '-au du' a re%e e Iezechia aca' !i i-au 'pu': )Noi am cur.it temp u Domnu ui !i 1ertfe nicu ce pentru arderi de tot- cu toate va'e e ui8 ma'a pentru p"ini e punerii nainte- cu toate va'e e ei8 2 C1*2.29: 15. $i toate va'e e pe care e arunca'e re%e e Ahaz n timpu domniei ui- n ne e%iuirea 'a- noi e-am pre%tit !i e-am 'fin.it8 !i iat e e 'unt naintea 1ertfe nicu ui Domnu ui2. 2 C1*2.29: #6. Atunci '-a 'cu at re%e e Iezechia foarte de diminea.- a adunat cpetenii e cet.ii !i '-a du' a temp u Domnu ui. 2 C1*2.29: #1. $i au adu' !apte vi.ei- !apte ,er,eci- !apte miei !i !apte .api- ca 1ertf pentru pcat: pentru re%at- pentru oca!u de 'fin.ire !i pentru Iuda. A poruncit apoi preo.i or- fii or ui Aaron- ca '-i aduc arderi de tot pe 1ertfe nicu Domnu ui. 2 C1*2.29: ##. Au 1un%hiat vitei !i au uat preo.ii '"n%e e !i au 'tropit cu e 1ertfe nicu 8 au 1un%hiat ,er,ecii !i au 'tropit cu '"n%e e or 1ertfe nicu 8 au 1un%hiat mieii !i au 'tropit cu '"n%e e or de a'emenea 1ertfe nicu . 2 C1*2.29: #(. Apoi au adu' .apii cei pentru pcat naintea re%e ui !i a adunrii8 ace!tia !i-au pu' m"ini e pe'te ei. 2 C1*2.29: #+. $i i-au 1un%hiat preo.ii !i au cur.it cu '"n%e e or 1ertfe nicu pentru !ter%erea pcate or ntre%u ui I'rae - cci re%e e porunci'e ' 'e aduc arderi de tot !i 1ertf pentru pcat- pentru 'ine !i pentru tot I'rae u . 2 C1*2.29: #/. Apoi a a!ezat n temp u Domnu ui evi.i cu chimva e- cu harpe !i cu chitare- dup r"nduia a ui David !i a ui >ad- vztoru re%e ui- !i a ui Natan proorocu - fiindc de ctre Domnu 'e a!eza'e acea't r"nduia prin proorocii Lui. 2 C1*2.29: #0. $i 'tteau evi.ii cu in'trumente e de c"ntare a e ui David !i preo.ii cu tr"m,i.e e. 2 C1*2.29: #3. $i a poruncit Iezechia ' 'e aduc arderi de tot pe 1ertfe nic. $i n timpu c"nd a nceput arderea de tot- a nceput !i c"ntarea pentru Domnu cu tr"m,i.e e !i cu in'trumente e de c"ntare a e ui David- re%e e ui I'rae . 2 C1*2.29: #4. $i toat adunarea a fcut ru%ciuni- iar c"ntre.ii au c"ntat din f uiere- p"n '-a terminat arderea de tot. 2 C1*2.29: #5. Iar dup terminarea arderii de tot- re%e e !i to.i care 'e af au cu e '-au p ecat !i '-au nchinat. 2 C1*2.29: (6. Iezechia re%e e !i cpetenii e au zi' ctre evi.i- ' ' vea'c pe Domnu cu cuvinte e ui David !i a e ui A'af vztoru - !i ei L-au ' vit cu mare ,ucurie !i '-au p ecat a pm"nt !i '-au nchinat. 2 C1*2.29: (1. Apoi a nceput Iezechia a %ri !i a zi': )Acum v-a.i 'fin.it pe voi Domnu ui8 apropia.i-v !i aduce.i 1ertfe !i prinoa'e de mu .umire n temp u Domnu ui2. $i a adu' toat adunarea 1ertfe !i prinoa'e de aud !i de mpcare- !i ce pe care- 'a inima- arderi de tot. 2 C1*2.29: (#. Numru vite or pentru arderi e de tot- adu'e de cei ce 'e aduna'er a fo't: !aptezeci de ,oi- o 'ut de ,er,eci- dou 'ute de miei. Toate ace'tea au fo't 1ertfite ca arderi de tot Domnu ui. 2 C1*2.29: ((. Pentru ce e a te 1ertfe 'finte au fo't !a'e 'ute de vite mari !i trei mii de vite mrunte. 2 C1*2.29: (+. &n' preo.ii au fo't pu.ini !i nu puteau ' 1upoaie toate arderi e de tot8 de aceea e-au a1utat !i evi.ii- fra.ii or- p"n ce au terminat ucru !i p"n ce '-au 'fin.it preo.ii8 cci evi.ii au fo't mai 'i itori a 'fin.ire dec"t preo.ii. 2 C1*2.29: (/. Afar de acea'ta a mai fo't o mu .ime de arderi de tot cu %r'imi de 1ertfe de mpcare !i cu turnri de vin a arderi de tot. A!a '-a a!ezat a oc ' u1,a n temp u Domnu ui. 2 C1*2.29: (0. $i '-a ,ucurat Iezechia dimpreun cu tot poporu - c Dumnezeu a potrivit a!a pe popor- nc"t '-a fcut ace't ucru- cum nici nu 'e a!tepta'e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 30 )estirea i ser"area Patilor.


2 C1*2.30: 1. Apoi a trimi' Iezechia prin toat .ara ui I'rae !i a ui Iuda !i a 'cri' 'cri'ori ui :fraim !i ui Cana'e- ca ' vin a temp u Domnu ui a Ieru'a im pentru 'r,torirea Pa!ti or Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 2 C1*2.30: #. 9ci a 'fatu pe care- .inu'e re%e e n Ieru'a im- mpreun cu cpetenii echi,zui'er ca ' 'r,torea'c Pa!ti e n una a doua2 C1*2.30: (. Din pricin c nu e putu'e 'r,tori a timpu or- pentru c nu erau nici preo.i 'fin.i.i n numr de a1un' !i nici poporu nu 'e 'tr"n'e'e a Ieru'a im. 2 C1*2.30: +. Ace't ucru a p cut re%e ui !i ntre%ii adunri. 2 C1*2.30: /. $i au hotr"t ' 'e dea de ve'te a tot I'rae u - de a Deer-$e,a p"n a Dan- ca ' vin a Ieru'a im pentru 'r,torirea Pa!ti or Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - cci demu t nu 'e mai 'r,tori'e a!a cum e'te 'cri'. 2 C1*2.30: 0. $i '-au du' trimi!ii cu 'cri'ori e- care erau fcute de re%e !i de cpetenii e ui- prin toat .ara ui I'rae !i a ui Iuda !i- dup porunca re%e ui- e 'puneau: );ii ai ui I'rae - ntoarce.i-v a Domnu Dumnezeu ui Avraam !i a ui I'aac !i a ui I'rae - !i Se va ntoarce !i : a cei rma!i dintre voi- care a.i mai 'cpat din m"na re%i or A'iriei. 2 C1*2.30: 3. $i nu mai fi.i a!a ca prin.ii vo!tri !i ca fra.ii vo!tri- care au 'v"r!it frde e%i naintea Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or or- !i : i-a dat pu'tiirii- precum vede.i. 2 C1*2.30: 4. Nici ' nu v mai .ine.i de acum tari a cer,ice- ca prin.ii vo!tri- ci 'upune.i-v Domnu ui !i venin a oca!u de 'fin.ire a Lui- pe care : -a 'fin.it pe veci8 !i ' u1i.i Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i : &!i va a,ate f acra m"niei Sa e de a voi. 2 C1*2.30: 5. 9"nd v ve.i ntoarce a Domnu atunci fra.ii vo!tri !i fiii vo!tri au ' %'ea'c !i ei mi a acei care i-au uat pe ei ro,i !i 'e vor ntoarce n .ara acea'ta8 cci ,un !i ndurat e'te Domnu Dumnezeu vo'tru !i nu-!i va ntoarce fa.a de a voi- dac v ve.i ntoarce a : 2. 2 C1*2.30: 16. $i au mer' trimi!ii din cetate n cetate prin .inutu ui :fraim !i a ui Cana'e !i p"n a ace a a Aa,u onu ui8 aceia r"deau- ,t"ndu-!i 1oc de ei. 2 C1*2.30: 11. Totu!i unii din 'emin.ia ui A!er- a ui Cana'e !i a ui Aa,u on '-au 'merit !i au venit a Ieru'a im. 2 C1*2.30: 1#. $i a fo't m"na Domnu ui pe'te Iuda- 9are e-a druit o 'in%ur inim- ca ' mp inea'c porunca re%e ui !i a cpetenii or- dup cuv"ntu Domnu ui. 2 C1*2.30: 1(. $i '-a adunat a Ieru'a im mu .ime de popor pentru 'r,torirea praznicu ui azime or- n una a doua !i adunarea a fo't foarte mare. 2 C1*2.30: 1+. $i '-au 'cu at !i au r'turnat 1ertfe nice e care erau n Ieru'a im !i toate 1ertfe nice e pe care 'e 'v"r!eau tm"ieri e pentru ido i- e-au 'fr"mat !i e-au aruncat n p"r"u 9hedron. 2 C1*2.30: 1/. Apoi au 1un%hiat mie u Pa!ti or n ziua a pai'prezecea a unii a doua. Preo.ii !i evi.ii- ru!in"ndu-'e- '-au 'fin.it !i au adu' arderi de tot n temp u Domnu ui. 2 C1*2.30: 10. Apoi au 'tat a ocu or- dup r"nduia a pe care o aveau prin e%ea ui Coi'e- omu ui Dumnezeu. Preo.ii 'tropeau cu '"n%e e pe care- uau din m"na evi.i or. 2 C1*2.30: 13. ;iindc n adunare erau mu .i din cei care nu erau cura.i- de aceea- pentru cei necur.i.i- evi.ii 1un%hiau mie u Pa!ti or 2 C1*2.30: 14. $i mu .i din popor- din 'emin.ia ui :fraim- a ui Cana'e- a ui I'ahar !i a ui Aa,u on- care nu 'e 'fin.i'er- au m"ncat Pa!ti e mpotriva Scripturii. 2 C1*2.30: 15. Dar Iezechia '-a ru%at pentru ei- zic"nd: )Domnu ce ,un ' ierte pe tot ce ce !i-a ndreptat inima ' caute pe Domnu Dumnezeu prin.i or 'i- de!i ei n-au cur.irea cerut pentru ce e 'finte*2 2 C1*2.30: #6. $i a a'cu tat Domnu pe Iezechia !i a iertat poporu . 2 C1*2.30: #1. $i au 'r,torit fiii ui I'rae - care '-au af at n Ieru'a im- 'r,toarea azimi or !apte zi e cu mare ve'e ie. &n fiecare zi evi.ii !i preo.ii udau pe Domnu cu in'trumente de c"ntare fcute 'pre prea' virea Domnu ui. 2 C1*2.30: ##. Apoi a %rit Iezechia ctre to.i evi.ii care au ,un pricepere a 'erviciu Domnu ui- dup inima or. $i au m"ncat azimi e de 'r,toare !apte zi e- aduc"nd 1ertfe de pace !i ' vind pe Domnu Dumnezeu prin.i or or. 2 C1*2.30: #(. $i a hotr"t toat adunarea ca ' mai 'r,torea'c a te !apte zi e- !i e-au petrecut pe ace'tea cu ve'e ie2 C1*2.30: #+. Pentru c Iezechia- re%e e ui Iuda- ddu'e ce or ce 'e aduna'er o mie de vi.ei !i zece mii de vite mrunte8 cpetenii e ddu'er de a'emenea ce or ce 'e aduna'er o mie de vi.ei !i zece mii de vite mrunte- !i mu .i preo.i 'e 'fin.i'er. 2 C1*2.30: #/. $i '-a ve'e it toat o,!tea ui Iuda !i preo.ii !i evi.ii- toat adunarea !i 'trinii care veni'er din .ara ui I'rae !i ocuiau n Iuda. 2 C1*2.30: #0. $i a fo't ve'e ie mare n Ieru'a im- pentru c din zi e e ui So omon- fiu ui Davidre%e e ui I'rae - nu 'e mai fcu'e nici o ve'e ie ca acea'ta n Ieru'a im.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.30: #3. Apoi '-au 'cu at preo.ii !i evi.ii !i au ,inecuv"ntat poporu 8 !i % a'u or a fo't auzit- cci ru%ciunea or '-a 'uit p"n a oca!u ce 'f"nt a Domnu ui- 9are e'te n ceruri.

CAP. 31 St'rpirea nc&inrii la idoli. ,ngri5irea de preoi i le3ii.


2 C1*2.31:1. Dup ce '-au terminat toate ace'tea- '-au du' to.i I'rae i.ii care 'e %'eau aco o n cet.i e ui Iuda !i au 'fr"mat ido ii- au tiat A!ere e !i au 'tricat ocuri e na te !i 1ertfe nice e din Iuda !i din tot pm"ntu ui Beniamin- a ui :fraim !i a ui Cana'ep"n a mar%ini. Apoi '-au ntor' to.i fiii ui I'rae - fiecare a mo!ia 'a- n cet.i e or. 2 C1*2.31: #. Iar Iezechia a a!ezat cete e de preo.i !i de evi.i- dup mpr.irea or- pe fiecare a ' u1,a 'a- pe care o avea de preot 'au de evit- pentru ca ' ;ac ' u1,e- aude !i do=o o%ii- a timpu arderi or de tot !i a 1ertfe or de mpcare- a por.i e cur.ii temp u ui Domnu ui. 2 C1*2.31: (. De a'emenea a hotr"t re%e e o parte din averea 'a pentru arderi e de tot- adic pentru arderi e de tot de diminea.a !i de 'eara8 pentru arderi e de tot din ziua odihnei- de a uni e noi !i de a 'r,tori- dup cum e'te 'cri' n e%ea Domnu ui. 2 C1*2.31: +. Apoi a poruncit e !i poporu ui din Ieru'a im ' dea preo.i or !i evi.i or ntre.inerea hotr"t- pentru ca ei ' fie mai cu tra%ere de inim a mp inirea e%ii Domnu ui. 2 C1*2.31: /. 9"nd '-a adu' a cuno!tin. tuturor acea't porunc- atunci fiii ui I'rae au adu' prinoa'e de p"ine- de vin- de untde emn- de miere !i din toate roade e .arinii- din ,e !u%8 au adu' de a'emenea din ,e !u% !i zeciuie i din toate. 2 C1*2.31: 0. Dar !i I'rae i.ii !i cei din Iuda- care ocuiau prin cet.i e ui Iuda- au adu' a'emenea zeciuie i din vite e mari !i din vite e mrunte- cum !i zeciuie i din 1ertfe e pe care e f%dui'er ei Domnu ui Dumnezeu ui or- !i e-au fcut %rmezi. 2 C1*2.31: 3. >rmezi e au nceput ' e ;ac n una a treia- iar n una a !aptea e-au 'f"r!it. 2 C1*2.31: 4. Atunci a venit Iezechia !i cu cpetenii e ui !i au vzut %rmezi e !i au ,inecuv"ntat pe Domnu !i poporu ui I'rae . 2 C1*2.31: 5. Apoi a ntre,at Iezechia pe preo.i !i pe evi.i de'pre ace'te %rmezi: )Pentru ce %rmezi e 'tau a!a?2 2 C1*2.31: 16. $i a r'pun' Azaria arhiereu - care era din ca'a ui Gadoc- !i a zi': )De c"nd a nceput a 'e aduce prinoa'e n temp u Domnu ui- de atunci am m"ncat !i noi de neam 'turat !i a mai !i rma' din ,e !u%- pentru c Domnu a ,inecuv"ntat pe poporu Su. $i acea't %rmad mare e'te din ce e ce au rma'2. 2 C1*2.31: 11. Atunci Iezechia a poruncit ' 'e pre%tea'c n temp u Domnu ui cmri8 !i dac e-au pre%tit2 C1*2.31: 1#. Au crat aco o prinoa'e e de p"r%- zeciuie i e !i daruri e- cu toat credincio!ia. $i a pu' ca i'pravnic pe'te e e pe 9onania evitu !i pe frate e 'u $imei- ca a doi ea. 2 C1*2.31: 1(. Iar pe Iehie - Azazia- Nahat- A'ae - Ierimot- Ioza,ad- : ie - I'machia- Cahat !i pe Denaia- i-a pu' ca 'uprave%hetori 'u, m"na ui 9onania !i a ui $imei- frate e 'udup cum r"ndui'er re%e e Iezechia !i Azaria- cpetenia temp u ui ui Dumnezeu. 2 C1*2.31: 1+. 9ore- fiu ui Imna evitu - care era portar n partea de r'rit- era 'uprave%hetor pe'te prinoa'e e care 'e aduceau de ,unvoie ui Dumnezeu8 ca ' mpart prinoa'e e de p"r% adu'e Domnu ui !i ucruri e mai de 'eam care 'e 'fin.i'er. 2 C1*2.31: 1/. Su, m"na ui 'e af au :den- Ciniamin- Io'ua- $emaia- Amaria !i $ecania- n cet.i e preo.i or- ca ' mpart cu credincio!ie fra.i or or pr.i e ce i 'e cuveneauprecum ce ui mare- a!a !i ce ui mic2 C1*2.31: 10. &n afara ce or 'cri!i n cata%rafii- tuturor ce or de parte ,r,tea'c de a trei ani n 'u'- tuturor ce or care intrau n temp u Domnu ui a ' u1,- pentru tre,uin.e e zi nice- dup dre%torii e or !i dup cete2 C1*2.31: 13. Precum !i preo.i or n'cri!i n cata%rafie- dup fami ii e or- !i evi.i or de a douzeci de ani n 'u'- dup dre%torii e or !i dup cete e or2 C1*2.31: 14. 9e or n'cri!i n cata%rafie !i a to.i nev"r'tnicii or- cu femei e or- cu ,ie.ii or !i cu fete e or- adic a toat o,!tea de neam preo.e'c8 cci ei 'e arta'er cu toat credincio!ia a 'f"nta ' u1,. 2 C1*2.31: 15. Pentru fiii ui Aaron- care erau preo.i n 'ate e dimpre1uru cet.i or or- erau pu!i anume ,r,a.i- a fiecare cetate ca ' e mpart tuturor ce or de parte ,r,tea'c dintre preo.i pr.i e ce i 'e cuveneau8 precum !i a to.i evi.ii n'cri!i n cata%rafie. 2 C1*2.31: #6. A!a a fcut Iezechia n tot Iuda. : a fcut ucruri care erau ,une- drepte !i adevrate n fa.a Domnu ui Dumnezeu ui 'u. 2 C1*2.31: #1. $i tot ucru pe care -a nceput pentru ' u1,a din temp u ui Dumnezeu- pentru pzirea e%ii !i a porunci or- fiind cu %"ndu a Dumnezeu 'u- e -a fcut cu toat tra%erea 'a de inim !i a avut 'por a ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 32 8ezec&ia scap prin minune de San&eri".


2 C1*2.32:1. Dup at"tea ucruri !i at"ta credincio!ie- a venit Sanheri,- re%e e A'irieni or- !i a intrat n Iuda !i a mpre'urat cet.i e ntrite !i !i-a fcut p anu ca ' e rpea'c pentru e . 2 C1*2.32: #. 9"nd Iezechia a vzut c a venit Sanheri, cu %"ndu ca ' upte mpotriva Ieru'a imu ui2 C1*2.32: (. A hotr"t mpreun cu 'fetnicii !i cu vite1ii 'i ca ' a'tupe izvoare e de ap care erau afar din cetate !i ace!tia -au a1utat. 2 C1*2.32: +. Atunci '-a adunat o mu .ime de popor !i a a'tupat toate izvoare e !i p"r"u care cur%ea prin mi1 ocu .rii- zic"nd: S nu vin re%e e A'iriei !i %'ind ap mu t- ' 'e ntrea'c. 2 C1*2.32: /. $i '-a ntrit Iezechia !i a fcut a oc tot zidu care 'e 'trica'e !i a ridicat turnuria zidit pe din afar un a t zid- a n .at zidu cet.ii ui David !i a pre%tit o mu .ime de arme !i de 'cuturi. 2 C1*2.32: 0. A pu' cpetenii o't!e!ti pe'te popor !i i-a adunat pe "n% e n ocu ar% de a poarta vii !i e-a %rit pe inima or zic"nd: 2 C1*2.32: 3. )&ntri.i-v !i m,r,ta.i-v- ' nu v teme.i- nici ' v nfrico!a.i de fa.a re%e ui !i de fa.a ntre%u ui neam care e'te cu e - cci cu noi 'unt mai mu .i dec"t cu e . 2 C1*2.32: 4. 9u e 'unt ,ra.e de carne- iar cu noi e'te Domnu Dumnezeu no'tru 9are ne a1ut !i 9are upt n ,t ii e noa'tre2. $i '-a ncura1at poporu de cuvinte e ui Iezechiare%e e ui Iuda. 2 C1*2.32: 5. Dup acea'ta Sanheri,- re%e e A'iriei- care era cu toat o!tirea ui n fa.a Lachi!u ui- a trimi' pe ni!te ' u1,a!i ai 'i a Ieru'a im- a Iezechia- re%e e ui Iuda- !i a to.i cei din Iuda care erau n Ieru'a im- ca ' e 'pun: 2 C1*2.32: 16. )A!a zice Sanheri,- re%e e A'iriei: Pe ce v ,izui.i de !ede.i nchi!i n cetatea Ieru'a imu ui? 2 C1*2.32: 11. Nu vede.i c Iezechia v am%e!te- ca ' v dea mor.ii prin foame !i prin 'etezic"nd: Domnu Dumnezeu no'tru ne va 'cpa din m"na re%e ui A'iriei? 2 C1*2.32: 1#. Nu vede.i c ace't Iezechia a de'fiin.at ocuri e na te a e ui !i 1ertfe nice e ui !i a 'pu' ui Iuda !i Ieru'a imu ui: S v nchina.i naintea unui 'in%ur 1ertfe nic !i numai pe e ' tm"ia.i? 2 C1*2.32: 1(. Eare nu !ti.i ce am fcut eu !i prin.ii mei tuturor popoare or .ri or? Putut-au oare dumnezeii popoare or ace'tor .ri ' e 'cape .ara or din m"na mea? 2 C1*2.32: 1+. 9are din to.i dumnezeii popoare or- pe care e-au pierdut prin.ii mei- a putut '!i 'cape poporu din m"na mea? 9um dar Dumnezeu vo'tru v va putea 'cpa din m"na mea? 2 C1*2.32: 1/. $i acum pzi.i-v- ca ' nu v mai am%ea'c Iezechia- nici ' nu v mai ndup ece a'tfe * S nu- crede.i* 9ci dac n-a fo't n 'tare nici un dumnezeu de a nici unui popor !i re%at '-!i 'cape poporu 'u din m"na mea !i din m"na prin.i or mei- atunci nici Dumnezeu vo'tru nu v va 'cpa din m"na mea2. 2 C1*2.32: 10. &nc !i a te e mu te au vor,it ro,ii ui mpotriva Domnu ui Dumnezeu !i mpotriva ui Iezechia- ro,u Lui. 2 C1*2.32: 13. Da 'cri'e'e e !i 'cri'ori prin care hu ea pe Domnu Dumnezeu ui I'rae !i n care %ria mpotriva Lui a'tfe de cuvinte: )Precum dumnezeii popoare or pm"ntu ui n-au 'cpat pe popoare e or din m"na mea- a!a nici Dumnezeu ui Iezechia nu va 'cpa pe poporu Su din m"na mea2. 2 C1*2.32: 14. $i 'tri%au cu % a' tare n im,a Iudei or ctre poporu din Ieru'a im- care era pe zid- ca '-i n%rozea'c !i '-i 'perie !i ' e ia cetatea. 2 C1*2.32: 15. :i vor,eau de'pre Dumnezeu Ieru'a imu ui- ca de'pre dumnezeii popoare or pm"ntu ui- care 'unt ucruri de m"ini omene!ti. 2 C1*2.32: #6. Atunci '-a ru%at re%e e Iezechia !i I'aia proorocu - fiu ui Amo'- !i au 'tri%at cu % a' mare a cer. 2 C1*2.32: #1. $i a trimi' Domnu pe un n%er care a pierdut pe tot viteazu !i rz,oinicu !i cpetenia !i %enera u din ta,ra re%e ui A'iriei- nc"t ace'ta '-a ntor' cu ru!ine n .ara 'a8 !i c"nd a intrat n ca'a dumnezeu ui 'u- -au uci' cu 'a,ia aco o fiii ui. 2 C1*2.32: ##. A!a a 'cpat Domnu pe Iezechia !i pe ocuitorii Ieru'a imu ui din m"na ui Sanheri,- re%e e A'iriei- !i din m"na tuturor ce or a .i !i i-a aprat din toate pr.i e. 2 C1*2.32: #(. Atunci mu .i au adu' daruri Domnu ui n Ieru'a im !i ucruri 'cumpe ui Iezechiare%e e Iudei- care dup acea'ta a c"!ti%at n ochii tuturor popoare or mrire mare. 2 C1*2.32: #+. &n zi e e ace ea '-a m,o nvit Iezechia de moarte !i '-a ru%at Domnu ui !i Domnu -a auzit !i i-a dat 'emn. 2 C1*2.32: #/. &n' Iezechia n-a fo't recuno'ctor pentru ,inefacerea care i '-a fcut- cci '-a 'eme.it n inima ui. !i a czut m"nia ui Dumnezeu pe'te e !i pe'te Iuda !i pe'te Ieru'a im.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.32: #0. Dar ndat ce Iezechia '-a 'merit pentru m"ndria inimii ui !i cu e mpreun !i ocuitorii Ieru'a imu ui- m"nia Domnu ui nu '-a mai co,or"t a'upra or n zi e e ui Iezechia. 2 C1*2.32: #3. Iezechia a avut ,o%.ie !i mrire foarte mare8 !i !i-a fcut vi'tierii de p'trat ar%int- aur- pietre 'cumpe- aromate- 'cuturi !i tot fe u de va'e pre.ioa'e. 2 C1*2.32: #4. A fcut de a'emenea !i ham,are pentru roade: %r"u- vin !i untde emn8 a!ezri !i ie' e pentru tot fe u de vite !i 'tau e pentru turme. 2 C1*2.32: #5. $i-a zidit !i cet.i !i a avut o mu .ime de vite mari !i de vite mrunte- pentru c Dumnezeu i ddu'e ui foarte mu t avere. 2 C1*2.32: (6. Tot ace't Iezechia a a'tupat %ura de 'u' a ape or >hihonu ui !i e-a fcut ' cur% n 1o' prin partea de apu' a cet.ii ui David. $i a tot ucru ui- Iezechia a ucrat cu 'por. 2 C1*2.32: (1. 9"nd trimi!ii re%e ui Da,i onu ui au venit a e '- ntre,e pentru 'emnu care 'e 'v"r!i'e n .ar- atunci -a pr'it Dumnezeu- ca '- ncerce !i ' cunoa'c tot ce avea e n inima ui2 C1*2.32: (#. 9e e a te fapte a e ui Iezechia !i mi o'tenii e ui 'unt 'cri'e n vedenia ui I'aiaproorocu - fiu ui Amo'- !i n cartea re%i or ui Iuda !i I'rae . 2 C1*2.32: ((. Apoi a rpo'at Iezechia cu prin.ii ui !i -au n%ropat n r"ndu de 'u' a morminte or fii or ui David !i tot Iuda !i ocuitorii din Ieru'a im i-au fcut mare cin'te a moartea ui. Iar n ocu ui a fo't fcut re%e Cana'e- fiu 'u.

CAP. 33 9omnia lui

anase i Amon.

2 C1*2.33: 1. Cana'e era de doi'prezece ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit cincizeci !i cinci de ani n Ieru'a im. 2 C1*2.33: #. Ace'ta a fcut ucruri nep cute naintea ochi or Domnu ui- um, "nd dup ur"ciuni e popoare or iz%onite de Domnu din fa.a fii or ui I'rae . 2 C1*2.33: (. 9ci a fcut din nou ocuri e na te pe care e 'fr"ma'e Iezechia- tat 'u- !i a a!ezat 1ertfe nice pentru ,aa i- a fcut A!ere- '-a nchinat a toat o!tirea cerea'c !i i-a ' u1it8 2 C1*2.33: +. A fcut 1ertfe nice !i n temp u Domnu ui- de'pre care Domnu zi'e'e: )&n Ieru'a im va fi nume e Ceu n veci28 2 C1*2.33: /. A zidit 1ertfe nice pentru toat o!tirea cerea'c n am"ndou cur.i e temp u ui Domnu ui. 2 C1*2.33: 0. Tot e a trecut prin foc pe fiii 'i n va ea Den-<inom !i a fcut vr1itorie- farmece !i ma%ie8 a adu' oameni care chemau duhuri e mor.i or !i fermectori8 !i a nmu .it re e e mpotriva Domnu ui- m"niindu-L. 2 C1*2.33: 3. Apoi a fcut un ido ciop it !i -a a!ezat n temp u ui Dumnezeu- de!i Dumnezeu %ri'e ctre David !i ctre So omon- fiu ui: )&n temp u ace'ta !i n Ieru'a imu pe care -am a e' dintre toate 'emin.ii e ui I'rae - mi voi pune nume e Ceu n veac8 2 C1*2.33: 4. Cai mu t- nu voi n%dui ca picioru ui I'rae ' p!ea'c afar din pm"ntu ace'ta- pe care -am dat prin.i or or- numai dac ei vor fi 'truitori n a face tot ce e-am 'pu'- dup toat e%ea- r"nduie i e !i porunci e date prin Coi'e2. 2 C1*2.33: 5. &n' Cana'e a du' pe Iuda !i pe ocuitorii Ieru'a imu ui a at"ta rtcire- nc"t ei au 'v"r!it mai ru dec"t ace e popoare pe care Domnu e 't"rpi'e din fa.a fii or ui I'rae . 2 C1*2.33: 16. De aceea a %rit Domnu ui Cana'e !i poporu ui 'u- dar ei n-au a'cu tat. 2 C1*2.33: 11. De aceea a adu' Domnu pe'te ei pe cpetenii e armatei re%e ui A'iriei- care -au prin' pe Cana'e cu arcanu !i -au e%at cu ctu!e de fier !i -au du' a Da,i on. 2 C1*2.33: 1#. $i n 'tr"mtorarea 'a- e a cutat fa.a Domnu ui Dumnezeu ui 'u !i '-a 'merit foarte naintea Dumnezeu ui prin.i or 'i. 2 C1*2.33: 1(. Iar dac '-a ru%at- Dumnezeu -a auzit !i i-a a'cu tat ru%ciunea ui !i -a adu' napoi a Ieru'a im- n re%atu 'u. $i a cuno'cut Cana'e c Domnu e'te Dumnezeu ce adevrat. 2 C1*2.33: 1+. Dup aceea a zidit e zidu ce din afar a cet.ii ui David- n partea de apu' a >hihonu ui- pe va e !i p"n a poarta pe!ti or- a ncon1urat Efe u - -a fcut na t !i a a!ezat cpetenii de oa'te prin toate cet.i e ntrite a e ui Iuda. 2 C1*2.33: 1/. Apoi a do,or"t pe dumnezeii cei 'trini !i ido u ce din temp u Domnu ui !i toate capi!te e pe care e zidi'e pe munte e temp u ui Domnu ui !i n Ieru'a im e-a aruncat afar din cetate. 2 C1*2.33: 10. A fcut a oc 1ertfe nicu Domnu ui !i a adu' pe e 1ertfe de mpcare !i de aud iar ui Iuda i-a 'pu' ' ' u1ea'c Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 2 C1*2.33: 13. Poporu mai aducea 1ertfe pe ocuri e na te- dar numai pentru Domnu Dumnezeu 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.33: 14. 9e e a te fapte a e ui Cana'e !i ru%ciunea ui ctre Dumnezeu 'u !i cuvinte e vztori or- care i '-au %rit n nume e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - 'e %'e'c 'cri'e n i'toria re%i or ui I'rae . 2 C1*2.33: 15. $i ru%ciunea ui !i cum -a a'cu tat pe e Dumnezeu !i toate pcate e ui !i frde e%i e ui !i ocuri e n care e a zidit ocuri na te !i a a!ezat chipuri e A'tartei !i ido ii- nainte de a 'e 'meri- 'e %'e'c 'cri'e n i'toria ui <ozai. 2 C1*2.33: #6. Apoi a rpo'at Cana'e cu prin.ii 'i !i -au n%ropat n %rdina ca'ei ui- iar n ocu ui '-a fcut re%e Amon- fiu 'u. 2 C1*2.33: #1. Amon era de douzeci !i doi de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit doi ani n Ieru'a im. 2 C1*2.33: ##. $i a fcut e ucruri nep cute naintea ochi or Domnu ui- precum fcu'e !i Cana'e- tat 'u8 cci a adu' 1ertfe a toate chipuri e ciop ite- pe care e fcu'e Cana'e- tat 'u- !i e-a ' u1it. 2 C1*2.33: #(. Dar e nu '-a 'merit naintea fe.ei Domnu ui- cum '-a 'merit Cana'e- tat 'u8 dimpotriv- Amon !i-a nmu .it pcate e 'a e. 2 C1*2.33: #+. $i au une tit ' u%i e ui mpotriva ui !i -au omor"t n ca'a 'a. 2 C1*2.33: #/. &n' poporu .rii a omor"t pe to.i care une ti'er mpotriva re%e ui Amon. $i n ocu ui poporu .rii a fcut re%e pe Io'ia- fiu 'u.

CAP. 3! 9omnia lui 8osia.


2 C1*2.34:1. Io'ia era de opt ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit treizeci !i unu de ani n Ieru'a im. 2 C1*2.34: #. Ace'ta a fcut ucruri p cute naintea ochi or Domnu ui !i a um, at pe ci e ui David- 'trmo!u 'u !i nu '-a a,tut nici a dreapta nici a 't"n%a8 2 C1*2.34: (. 9ci n anu a optu ea a domniei ui- fiind nc t"nr- a nceput ' caute pe Dumnezeu ui David- 'trmo!u 'u- iar n anu a doi'prezece ea a nceput ' cure.e Iuda !i Ieru'a imu de ocuri e na te- de A!ere- de ido ii ciop i.i !i de ido ii turna.i. 2 C1*2.34: +. A 'fr"mat n fa.a ui 1ertfe nice e ,aa i or !i ido ii de pe e e8 a tiat A!ere e !i a prefcut n praf ido ii ciop i.i !i ido ii turna.i !i prafu -a ri'ipit pe morminte e ce or ce e adu'e'er 1ertfe8 2 C1*2.34: /. A ar' oa'e e preo.i or pe 1ertfe nice e or !i a cur.it Iuda !i Ieru'a imu . 2 C1*2.34: 0. De a'emenea !i cet.i e ui Cana'e- a e ui :fraim- a e ui Simeon- ,a !i pe a e 'emin.iei ui Nefta i !i ocuri e pu'tiite dimpre1uru or. 2 C1*2.34: 3. Sfr"m"nd 1ertfe nice e !i 'tric"nd A!ere e- fc"nd chipuri e ciop ite praf !i 'fr"m"nd to.i ido ii din tot pm"ntu ui I'rae '-a ntor' a Ieru'a im. 2 C1*2.34: 4. &n anu a opt'prezece ea a domniei 'a e- dup cur.irea .rii !i a temp u ui ui Dumnezeu- e a trimi' pe $afan- fiu ui A.a ia- pe Caa'eia- cpetenia cet.ii !i pe Ioa,- fiu ui Ioahaz- cronicaru - ca ' nnoia'c temp u Domnu ui Dumnezeu ui 'u. 2 C1*2.34: 5. Ace!tia au venit a <i chia arhiereu !i i-au dat ar%intu care 'e adu'e'e n temp u ui Dumnezeu !i pe care evi.ii cei ce 'tteau de paz a u!i aduna'er din m"ini e 'emin.ii or ui Cana'e !i a e ui :fraim !i a e tuturor ce or a .i I'rae i.i- de a to.i cei din Iuda !i Beniamin !i de a ocuitorii Ieru'a imu ui 2 C1*2.34: 16. $i -au dat n m"ini e me!teri or de ucrri care erau tocmi.i a temp u Domnu uica '- mpart ucrtori or- care ucrau a temp u Domnu ui- a repararea !i con'o idarea ui. 2 C1*2.34: 11. $i ei -au mpr.it a du %heri !i a zidari- ca ' cumpere pietre ciop ite- ,"rne pentru e%turi !i pentru pu' a acoperi!u c diri or pe care e 'trica'er re%ii ui Iuda. 2 C1*2.34: 1#. Eamenii ace!tia au ucrat cin'tit a ucrare !i au avut ca 'uprave%hetori pe'te ei pe Iahat !i pe E,adia care erau evi.i dintre fiii ui Cerari8 pe Aaharia !i pe Ce!u amcare erau dintre fiii ui 9ahat- precum !i pe to.i evi.ii care !tiau ' c"nte cu in'trumente muzica e. 2 C1*2.34: 1(. Tot ace!tia erau pu!i !i pe'te 'a ahori !i 'uprave%heau pe to.i ucrtorii a fiecare ucru8 !i dintre evi.i erau 'criitori- 1udectori !i portari. 2 C1*2.34: 1+. 9"nd au uat ei ar%intu care 'e adu'e'e n temp u Domnu ui- atunci <i chia preotu a %'it cartea e%ii Domnu ui care fu'e'e dat prin m"ini e ui Coi'e. 2 C1*2.34: 1/. !i a nceput <i chia ' %ria'c !i a zi' ctre $afan 'criitoru : )Am %'it cartea e%ii n temp u Domnu ui*2 $i <i chia a dat acea carte ui $afan. 2 C1*2.34: 10. Iar $afan '-a du' cu cartea a re%e !i i-a du' re%e ui o dat cu cartea !i !tirea: )Tot ce ai ncredin.at ro,i or ti 'e va face* 2 C1*2.34: 13. Apoi au du' ar%intu care '-a %'it n temp u Domnu ui !i -au dat n m"ini e 'uprave%hetori or !i n m"ini e me!teri or de ucrri. 2 C1*2.34: 14. Dup aceea $afan- 'criitoru re%e ui- a mai fcut cuno'cut- zic"nd: )<i chia preotu mi-a dat o carte2. $i $afan a citit-o naintea re%e ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.34: 15. 9"nd a auzit re%e e cuvinte e e%ii !i-a rupt haine e 'a e. 2 C1*2.34: #6. $i a dat porunc re%e e ui <i chia- ui Ahicam- fiu ui $afan- ui A,don- fiu ui Ciheia- ui $afan 'criitoru - ui A'aia- ' u1itoru re%e ui- zic"nd: 2 C1*2.34: #1. )Duce.i-v de ntre,a.i pe Domnu de'pre mine !i de'pre cei ce au rma' n I'rae !i de'pre acei din Iuda- pentru cuvinte e cr.ii ace'teia care '-a %'it- pentru c mare e'te m"nia Domnu ui care '-a aprin' pe'te noi- din pricin c prin.ii no!tri nau pzit cuvinte e Domnu ui- ca ' ;ac dup cum e'te 'cri' n cartea acea'ta2. 2 C1*2.34: ##. Atunci '-a du' <i chia !i cei ce erau din partea re%e ui a <u da- prooroci.afemeia ui $a um- ve!m"ntaru - fiu ui Tochat- fiu ui <a'ra. :a ocuia n de'pr.m"ntu a doi ea n Ieru'a im !i au vor,it cu ea de acea'ta. 2 C1*2.34: #(. Iar ea e-a 'pu': )A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Spune.i ace ui om care v-a trimi' a mine: 2 C1*2.34: #+. A!a zice Domnu : Iat voi aduce nenorociri pe'te ocu ace'ta !i pe'te ocuitorii ui toate , e'teme e- care 'unt 'cri'e n cartea acea'ta pe care aii citit-o n fa.a re%e ui ui Iuda2 C1*2.34: #/. Din pricin c C-au pr'it !i au tm"iat pe a .i dumnezei- ca ' C 'upere cu toate fapte e m"ini or or. C"nia Cea 'e va aprinde pe'te ace't oc !i nu 'e va poto i. 2 C1*2.34: #0. Iar ctre re%e e ui Iuda care v-a trimi' ' ntre,a.i pe Domnu - a!a '-i 'pune.i: A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae pentru cuvinte e pe care tu e-ai auzit: 2 C1*2.34: #3. ;iindc inima ta '-a nmuiat !i tu te-ai 'merit naintea ui Dumnezeu- auzind cuvinte e Lui pentru ocu ace'ta !i pentru ocuitorii ui !i tu te-ai 'merit naintea Cea !i .i-ai rupt haine e ta e !i ai p "n' naintea Cea !i :u te-am auzit- zice Domnu : 2 C1*2.34: #4. Iat :u te voi a!eza a un oc cu prin.ii ti !i vei fi pu' n morm"ntu tu cu pace8 ochii ti nu vor vedea nenorociri e pe care e voi aduce pe'te ocu ace'ta !i pe'te ocuitorii ui2. $i i-au adu' re%e ui r'pun'u ace'ta. 2 C1*2.34: #5. $i a trimi' re%e e !i a adunat pe to.i ,tr"nii ui Iuda !i ai Ieru'a imu ui2 C1*2.34: (6. $i '-a du' re%e e a temp u Domnu ui !i- mpreun cu e - tot uda !i ocuitorii Ieru'a imu ui- preo.ii- evi.ii !i tot poporu de a mic p"n a mare8 !i e e-a citit n auzu or toate cuvinte e cr.ii e%m"ntu ui care '-a %'it n temp u Domnu ui. 2 C1*2.34: (1. $i a 'tat re%e e a ocu ui !i a fcut e%m"nt n fa.a Domnu ui- ca ' urmeze Domnu ui !i ' pzea'c porunci e Lui- de'coperiri e !i r"nduie i e Lui- cu toat inima !i cu tot 'uf etu or- ca ' mp inea'c cuvinte e e%m"ntu ui- care 'unt 'cri'e n cartea acea'ta. 2 C1*2.34: (#. Apoi a poruncit re%e e ca ace't e%m"nt ' ai, trie pentru to.i cei ce 'e af n Ieru'a im !i n toat .ara ui Beniamin8 !i au nceput ocuitorii Ieru'a imu ui ' 'e poarte dup e%m"ntu Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or or 2 C1*2.34: ((. $i a a un%at Io'ia toate ur"ciuni e- din toate .inuturi e- crora 'e nchinau fiii ui I'rae 8 !i a poruncit tuturor ce or care 'e af au n pm"ntu ui I'rae ' ' u1ea'c Domnu ui Dumnezeu ui or. $i n toate zi e e vie.ii ui nu '-au a,tut ei de a Domnu Dumnezeu prin.i or or.

CAP. 3$ 8osia ser"eaz Pastile.

oartea sa.

2 C1*2.35:1. &n vremea aceea a 'r,torit Io'ia Pa!ti e Domnu ui n Ieru'a im !i a 1un%hiat mie u Pa!ti or n ziua a pai'prezecea a unii nt"i. 2 C1*2.35: #. A a!ezat pe preo.i a ocu or !i i-a o, i%at ' ' u1ea'c n temp u Domnu ui8 2 C1*2.35: (. Iar evi.i or- care nv.au pe to.i I'rae i.ii !i care erau 'fin.i.i pentru Domnu - e-a zi': )Pune.i chivotu ce 'f"nt n temp u pe care -a zidit So omon- fiu ui Davidre%e e ui I'rae 8 nu mai ave.i nevoie '- mai purta.i pe umeri- ci ' u1i.i acum Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i poporu ui Su I'rae 2 C1*2.35: +. $i v r"ndui.i dup neamuri e voa'tre printe!ti !i dup cete e voa'tre- cum a 'cri' David- re%e e ui I'rae !i cum a 'cri' So omon- fiu ui8 2 C1*2.35: /. A!eza.i-v n oca!u 'f"nt dup cete e voa'tre ntre fiii poporu ui- fra.ii vo!tri- !i dup cete e n care 'unt mpr.i.i evi.ii- dup neamuri e or. 2 C1*2.35: 0. Kun%hia.i mie u Pa!ti or !i v 'fin.i.i !i- pre%ti.i pentru fra.ii vo!tri- ca ' ;ac ei dup cuv"ntu Domnu ui care '-a dat prin Coi'e2. 2 C1*2.35: 3. Dup aceea a dat Io'ia ca dar fii or poporu ui- tuturor care 'e af au aco o- tot pentru 1ertfa Pa!ti or- din vite mrunte un numr de treizeci de mii de miei !i de .api tineri !i trei mii de ,oi. Ace'tea erau din averea re%e ui. 2 C1*2.35: 4. 9petenii e ui au fcut de ,un voie un dar poporu ui- preo.i or !i evi.i or: <i chiaAaharia !i Iehie - cpetenii e temp u ui ui Dumnezeu- au dat preo.i or pentru 1ertfa Pa!ti or- dou mii !a'e 'ute de oi- miei !i .api- !i trei 'ute de ,oi8 2 C1*2.35: 5. 9onania- $emaia !i Natanae fra.ii ui- !i <a!a,ia- Ieie !i Ioza,ad- cpetenii e evi.i or- au druit evi.i or pentru 1ertfa Pa!ti or cinci mii de oi !i cinci 'ute de ,oi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.35: 16. A!a '-a n1%he,at ' u1,a: preo.ii '-au a!ezat a ocu or !i evi.ii dup cete e or !i dup porunca re%e ui8 2 C1*2.35: 11. $i au 1un%hiat mie u Pa!ti or !i au 'tropit preo.ii cu '"n%e- u"ndu- din m"ini e evi.i or8 iar evi.ii 1upuiau pie ea de pe anima e e de 1ertf. 2 C1*2.35: 1#. Apoi au r"nduit ce e %tite pentru arderi e de tot- ca ' e mpart poporu ui- cum era ace'ta mpr.it n cete dup fami ii- ca ei ' e aduc Domnu ui- cum e'te 'cri' n cartea ui Coi'e. Tot a!a au fcut ei !i cu ,oii. 2 C1*2.35: 1(. $i au fript mie u Pa!ti or pe foc- dup r"nduia 8 !i 1ertfe e ce e 'finte e-au fiert n c dri- n oa e !i n ti%i !i e-au mpr.it fr mu t trud a tot poporu 2 C1*2.35: 1+. Iar pentru ei !i pentru preo.i au %tit dup acea'ta- cci preo.ii- fiii ui Aaron- au fo't ocupa.i cu aducerea de 1ertfe !i de %r'imi p"n noaptea8 !i de aceea evi.ii au %tit !i pentru ei !i pentru preo.i- fiii ui Aaron. 2 C1*2.35: 1/. $i c"ntre.ii- fiii ui A'af- au 'tat a ocuri e or- dup r"nduia a ui David- a ui A'af- a ui <eman !i a ui Iedutun- vztorii re%e ui- a'emenea !i portarii au 'tat a fiecare poart8 !i ei nici nu aveau nevoie ' ip'ea'c de a ' u1,a or- fiindc evi.iifra.ii or- %teau pentru ei. 2 C1*2.35: 10. A!a '-a %tit n acea zi toat ' u1,a care a fo't pentru Domnu - ca ' 'e 'r,torea'c Pa!ti e !i ' 'e aduc arderi e de tot pe 1ertfe nicu Domnu ui- dup porunca re%e ui Io'ia. 2 C1*2.35: 13. ;iii ui I'rae - care 'e af au aco o- au prznuit n vremea aceea Pa!ti e !i 'r,toarea azime or- timp de !apte zi e. 2 C1*2.35: 14. Pa!ti ca ace'tea n' nu mai fu'e'er 'r,torite n I'rae din zi e e ui Samue proorocu 8 nici unu dintre re%ii ui I'rae n-a 'r,torit Pa!ti e a!a cum a 'r,torit Io'ia cu preo.ii !i evi.ii- cu tot Iuda !i I'rae u care 'e af au aco o- !i cu ocuitorii Ieru'a imu ui. 2 C1*2.35: 15. Pa!ti e ace'tea au fo't 'r,torite n anu a opt'prezece ea a domniei ui Io'ia. 2 C1*2.35: #6. Dup toate ace'tea- care e-a fcut Io'ia n temp u ui Dumnezeu- !i cum re%e e Io'ia a ar' cu foc pe cei ce %rie'c din p"ntece- pe ma%i- capi!ti e- ido ii !i A!ere e ce erau n Ieru'a im !i n Iuda- ca ' 'e pzea'c cuvinte e Domnu ui- 'cri'e n cartea pe care o %'i'e <i chia preotu n temp u Domnu ui- n-a fo't ca e nici unu dintre re%ii dinainte de e - ca ' 'e fi ntor' a Domnu cu toat inima ui !i cu tot 'uf etu ui !i cu toat tria ui- dup toat e%ea ui Coi'e- !i nici dup e nu '-a ridicat ca e . Totu!i Domnu nu !i-a poto it de tot iu.imea cea mare a m"niei Lui- iu.ime cu care Domnu Se m"nia'e pe Iuda- pentru toate frde e%i e pe care e 'v"r!i'e Cana'e. $i a zi' Domnu : )$i pe Iuda voi epda de a fa.a Cea- cum am epdat ca'a ui I'rae 8 !i voi epda cetatea Ieru'a imu ui- pe care am a e'-o- !i temp u de'pre care am zi': Nume e Ceu va fi aco o2. $i a venit Neco- re%e e :%iptu ui- cu rz,oi a'upra 9archemi!u ui- pe :ufrat8 !i Io'ia i-a ie!it nainte. 2 C1*2.35: #1. &n vremea aceea a trimi' Neco 'o i a e - ca '-i 'pun: )9e trea, am eu cu tinere%e a ui I'rae ? Nu mpotriva ta vin eu acum- ci mer% aco o unde am rz,oi. $i Dumnezeu mi-a poruncit ' %r,e'c8 ' nu te mpotrive!ti ui Dumnezeu- 9are e'te cu mine- ca ' nu te piard2. 2 C1*2.35: ##. Dar Io'ia nu '-a dat ndrt dinaintea ui- ci '-a pre%tit ' 'e upte cu e 8 !i n-a a'cu tat de cuvinte e ui Neco- care erau din %ura ui Dumnezeu- ci a ie!it a upt n va ea Ce%hido. 2 C1*2.35: #(. Atunci arca!ii au tra' a'upra re%e ui Io'ia8 !i a zi' re%e e ' u%i or 'a e: )Ducerim de aici- pentru c 'unt %reu rnit2. 2 C1*2.35: #+. $i -au uat ' u%i e ui din car !i -au a!ezat n a t car care- avea e !i -au du' a Ieru'a im. $i a murit !i a fo't nmorm"ntat cu prin.ii 'i. $i tot Iuda !i Ieru'a imu au 1e it pe Io'ia. 2 C1*2.35: #/. A'emenea !i Ieremia -a 1e it pe Io'ia ntr-o c"ntare de 1a e. De Io'ia au vor,it !i to.i c"ntre.ii !i toate c"ntre.e e n c"ntri e or de 1e ire- care '-au p'trat p"n azi !i 'e ntre,uin.eaz n I'rae . : e 'e %'e'c 'cri'e n cartea c"ntri or de 1e ire. 2 C1*2.35: #0. 9e e a te ucrri a e ui Io'ia !i fapte e ce e ,une a e ui- pe care e-a 'v"r!it dup ce e 'cri'e n e%ea Domnu ui2 C1*2.35: #3. 9um !i fapte e ui- ce e dint"i !i ce e de pe urm- 'e %'e'c 'cri'e n cartea re%i or ui I'rae !i ai ui Iuda.

CAP. 3( #rmaii lui 8osia. 4o"ia 2a"ilonului.


2 C1*2.36: 1. Atunci a uat poporu .rii pe Ioahaz- fiu ui Io'ia- -au un' !i -au fcut re%e n ocu tat ui 'u- n Ieru'a im. 2 C1*2.36: #. Ioahaz era de douzeci !i trei de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit trei uni n Ieru'a im. Pe mama ui o chema <amuta !i era fiica ui Ieremia din Li,na. Ace'ta a fcut ucruri re e naintea Domnu ui- ntocmai cum fcu'er prin.ii ui. Dar faraonu

2 2

2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Neco -a uat e%at a @i, a- n .inutu <amatu ui- ca ' nu mai domnea'c n Ieru'a im. C1*2.36: (. Dup ce -a dat 1o' de pe tronu din Ieru'a im- re%e e :%iptu ui -a du' n :%ipt !i a pu' pe .ar o da1die de o 'ut ta an.i de ar%int !i un ta ant de aur. C1*2.36: +. Iar pe'te Iuda !i Ieru'a im- re%e e :%iptu ui a pu' re%e pe : iachim- frate e ui Ioahaz- cruia i-a 'chim,at nume e n Ioiachim8 iar pe Ioahaz- frate e ui- -a uat Neco !i -a du' n :%ipt !i a murit aco o. Ioiachim i-a dat ui ;araon ar%intu !i auru cerut. De atunci a nceput tara ' p tea'c ,ir dup cuv"ntu ui ;araon !i fiecaredup puterea ce avea- cerea ar%int !i aur de a poporu .rii pentru ,ir- care era trimi' ;araonu ui Neco. C1*2.36: /. Ioiachim era de douzeci !i cinci de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit un'prezece ani n Ieru'a im. Pe mama ui o chema Ae,uda !i era fiica ui Pedaia din @uma. Ace'ta a fcut ucruri nep cute naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui 'u- cum fcu'er !i prin.ii ui. &n zi e e ui a venit Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- a'upra .rii !i Ioiachim i-a fo't 'upu' trei ani !i apoi '-a epdat de e . Atunci a trimi' Domnu mpotriva or pe 9a dei- pe t" harii Siriei- pe t" harii Coa,i.i or- pe fiii ui Amon !i pe cei ai Samariei !i '-au retra' pentru ace't cuv"nt- pentru cuv"ntu Domnu ui- pe care -a %rit prin %ura ro,i or Si prooroci. &n' m"nia Domnu ui tot a mai dinuit a'upra ui Iuda- ca '- epede de a fa.a Sa- pentru toate pcate e ui Cana'e- pe care e fcu'e ace'ta !i pentru '"n%e e ce nevinovat pe care -a vr'at Ioiachim- ump "nd Ieru'a imu cu '"n%e nevinovat. n' Domnu tot n-a vrut ''t"rpea'c. C1*2.36: 0. &mpotriva ui '-a ridicat Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i -a e%at n ctu!e de fier- ca '- duc a Da,i on. C1*2.36: 3. Na,ucodono'or a du' a Da,i on !i o parte din va'e e temp u ui Domnu ui !i e-a pu' n capi!tea 'a n Da,i on. C1*2.36: 4. 9e e a te fapte a e ui Ioiachim !i ur"ciuni e ui- pe care e-a fcut e !i care '-au mai %'it a'upra ui- 'unt 'cri'e n cartea re%i or ui I'rae !i ai ui Iuda. $i a rpo'at Ioiachim cu prin.ii ui !i a fo't n%ropat n >anozai a un oc cu prin.ii 'i !i n ocu ui '-a fcut re%e Iehonia- fiu 'u. C1*2.36: 5. Iehonia era de opt'prezece ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit trei uni !i zece zi e n Ieru'a im. Ace'ta a fcut ucruri nep cute naintea ochi or Domnu ui. C1*2.36: 16. Dup trecerea unui an- a trimi' re%e e Na,ucodono'or !i a poruncit '- aduc a Da,i on mpreun cu va'e e ce e pre.ioa'e din temp u Domnu ui !i pe'te Iuda !i Ieru'a im a pu' re%e pe Sedechia- frate e 'u. C1*2.36: 11. Sedechia era de douzeci !i unu de ani c"nd '-a fcut re%e !i a domnit un'prezece ani n Ieru'a im8 C1*2.36: 1#. $i e a fcut ucruri nep cute naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui 'u. : nu '-a 'merit naintea ui Ieremia proorocu - care i proorocea cuvinte e din %ura Domnu ui. C1*2.36: 1(. : '-a rzvrtit mpotriva re%e ui Na,ucodono'or- care- pu'e'e ' 1ure pe nume e Domnu ui !i '-a fcut tare de cer,ice !i !i-a nv"rto!at inima 'a p"n ntr-at"ta- c nu '-a mai ntor' a Domnu Dumnezeu ui I'rae . C1*2.36: 1+. La fe au pctuit mu t !i toate cpetenii e preo.i or !i a e poporu ui- fc"nd toate ur"ciuni e p%"ni or !i au 'purcat temp u Domnu ui pe care 'fin.i'e e n Ieru'a im. C1*2.36: 1/. Atunci a trimi' a ei Domnu Dumnezeu prin.i or or pe trimi!ii 'i foarte de diminea.- pentru c i-a fo't mi de popor !i de oca!u Su. C1*2.36: 10. Dar ei !i-au ,tut 1oc de trimi!ii cei de a Dumnezeu !i n-au .inut 'eam de cuvinte e Lui8 au ,at1ocorit pe proorocii Lui- p"n ce m"nia Domnu ui '-a co,or"t pe'te poporu Lui- nc"t ace'ta n-a mai avut 'cpare. C1*2.36: 13. 9ci : a adu' a'upra or pe re%e e 9a dei or !i ace a a omor"t pe tinerii or cu 'a,ia n oca!u ce 'f"nt a or !i n-a cru.at nici pe Sedechia- nici pe ,ie.i- nici pe fete- nici pe ,tr"ni- nici pe cei ncrun.i.i8 pe to.i Dumnezeu i-a dat n m"na ui. C1*2.36: 14. Toate va'e e din temp u ui Dumnezeu- ce e mari !i ce e mici- vi'tierii e temp u ui !i vi'tierii e re%e ui !i a e cpetenii or ui- toate e-a adu' e n Da,i on. C1*2.36: 15. Apoi a dat foc temp u ui ui Dumnezeu- a dr"mat zidu Ieru'a imu ui- toate cmri e ui e-a ar' cu foc !i toate pa ate e ce e mari e-a nimicit. C1*2.36: #6. Iar pe cei care au 'cpat de 'a,ie i-a 'trmutat n Da,i on8 !i au fo't ei ca ro,i ai ui !i ai fii or ui- p"n n timpu domniei re%e ui Per'ieiC1*2.36: #1. Pentru ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu Domnu ui ce zi' prin %ura ui Ieremia- p"n ce .ara va termina de .inut zi e e 'a e de odihn8 cci n toate zi e e pu'tiirii ea '-a odihnit p"n a mp inirea ce or !aptezeci de ani. C1*2.36: ##. Iar n anu dint"i a ui 9iru'- re%e e Per'iei- pentru mp inirea cuvinte or Domnu ui ro'tite prin Ieremia- a trezit Domnu duhu ui 9iru'- re%e e Per'iei- !i a poruncit ace'ta ' 'e ;ac cuno'cut tuturor din tot re%atu 'u- prin cuv"nt !i prin 'cri' !i ' e 'pun:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 C1*2.36: #(. )A!a zice 9iru'- re%e e Per!i or: Toate re%ate e pm"ntu ui- Domnu Dumnezeu ceru ui mi e-a dat mie !i mi-a poruncit '-I zide'c temp u n Ieru'a imu ce din Iuda. 9ine e'te intre voi din tot poporu Lui? Domnu Dumnezeu ui ' fie cu e !i ' 'e duc aco o2.

CARTEA NTI A LUI E3!RA


CAP. 1 Cirus eli"ereaz pe 8udei din ro"ie.
1 E4..1: 1. &n anu nt"i a domniei ui 9iru'- re%e e Per!i or- ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu Domnu ui- ce %rit prin %ura ui Ieremia- a de!teptat Domnu duhu ui 9iru'- re%e e Per!i or !i ace'ta a poruncit ' 'e ;ac !tiut n tot re%atu 'u- prin %rai !i prin 'cri'ace'tea: 1 E4..1: #. )A!a %rie!te 9iru'- re%e e Per!i or: Toate re%ate e pm"ntu ui mi e-a dat mie Domnu Dumnezeu ceru ui !i mi-a poruncit '-I fac oca! a Ieru'a im n Iuda. 1 E4..1: (. A!adar- aceia dintre voi- din tot poporu Lui- care voie'c - fie cu ei Dumnezeu or - ' 'e duc a Ieru'a im n Iuda !i ' zidea'c temp u Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae a Ace ui Dumnezeu 9are e'te n Ieru'a im8 1 E4..1: +. $i tot ce ui rma' n toate ocuri e- oriunde ar tri- '-i a1ute ocuitorii ocu ui ace uia cu ar%int !i cu aur !i cu a t avere !i cu vite- cu daruri de ,un voie pentru temp u ui Dumnezeu care e'te a Ieru'a im2. 1 E4..1: /. Atunci '-au ridicat cpetenii e 'emin.ii or ui Iuda !i a e ui Beniamin- !i preo.ii !i evi.ii !i to.i aceia crora Dumnezeu e de!tepta'e duhu ' 'e duc ' na .e temp u Domnu ui care e'te a Ieru'a im. 1 E4..1: 0. $i to.i vecinii or i-au a1utat cu va'e de ar%int- cu aur !i cu a t avu.ie !i cu vite !i cu ucruri 'cumpe !i cu tot fe u de daruri de ,un voie pentru temp u. 1 E4..1: 3. Iar re%e e 9iru' a 'co' va'e e temp u ui Domnu ui- pe care Na,ucodono'or e ua'e din Ieru'a im !i e pu'e'e n ca'a dumnezeu ui 'u8 1 E4..1: 4. Pe ace'tea e-a 'co' 9iru'- re%e e Per!i or- prin m"na ui Citridat- vi'tiernicu - care ea dat pe 'eama ui $e!,a.ar- cpetenia ui Iuda. 1 E4..1: 5. $i numru or era: treizeci de va'e de aur- o mie de va'e de ar%int- douzeci !i nou de cu.ite1 E4..1: 16. Treizeci de cupe de aur- patru 'ute zece cupe de ar%int de m"na a doua- o mie a te fe urite va'e8 1 E4..1: 11. Iar de toate erau cinci mii patru 'ute de va'e de ar%int !i de aur. Toate ace'tea e-a uat cu e $e!,a.ar- c"nd au p ecat ro,ii cei ce voiau ' 'e ntoarc din Da,i on a Ieru'a im.

CAP. 2 %umrul i catagrafia 8sraeliilor ntori din ro"ie. 9a5dia lor.


1 E4..2: 1. Iat fiii .rii- dintre ro,ii 'trmuta.i din Iuda- pe care Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- i-a du' a Da,i on- care '-au ntor' !i au venit a Ieru'a im !i n Iudafiecare n ora!u 'u- cu Aoro,a,e 1 E4..2: #. Io'ua- Neemia- Seraia- @ee aia- Nahamani- Cardoheu- Di !an- Ci'par- Di%vai- @ehum !i Daana. Numru oameni or poporu ui i'rae it care '-au ntor' a fo't ace'ta: 1 E4..2: (. ;iii ui ;are': dou mii o 'ut !aptezeci !i doi8 1 E4..2: +. ;iii ui $efatia: trei 'ute !aptezeci !i doi8 1 E4..2: /. ;iii ui Arah: !apte 'ute !aptezeci !i cinci8 1 E4..2: 0. ;iii ui Pahat-Coa,- din fiii ui Io'ua !i Ioa,: dou mii opt 'ute doi'prezece8 1 E4..2: 3. ;iii ui : am: o mie dou 'ute cincizeci !i patru8 1 E4..2: 4. ;iii ui Aatu: nou 'ute patruzeci !i cinci8 1 E4..2: 5. ;iii ui Aacai: !apte 'ute !aizeci8 1 E4..2: 16. ;iii ui Dani: !a'e 'ute patruzeci !i doi8 1 E4..2: 11. ;iii ui De,ai: !a'e 'ute douzeci !i trei8 1 E4..2: 1#. ;iii ui Az%ad: o mie dou 'ute douzeci !i doi8 1 E4..2: 1(. ;iii ui Adonicam: !a'e 'ute !aizeci !i !a'e8 1 E4..2: 1+. ;iii ui Di%vai: dou mii cincizeci !i !a'e8 1 E4..2: 1/. ;iii ui Adin: patru 'ute cincizeci !i patru8 1 E4..2: 10. ;iii ui Ater- din ca'a ui Iezechia: nouzeci !i opt8 1 E4..2: 13. ;iii ui De.ai: trei 'ute douzeci !i trei8 1 E4..2: 14. ;iii ui Iora: o 'ut doi'prezece8

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;iii ui <a!um: dou 'ute douzeci !i trei8 ;iii ui >hi,ar: nouzeci !i cinci8 Eamenii din Det eem: o 'ut douzeci !i trei8 Eamenii din Netofa: cincizeci !i !a'e8 Eamenii din Anatot: o 'ut douzeci !i opt8 Eamenii din Detazmavet: patruzeci !i doi8 Din 9hiriat-Iearim- 9hefira !i Deerot: !apte 'ute patruzeci !i trei8 Din @ama !i >he,a: !a'e 'ute douzeci !i unu8 Eamenii din Cicma': o 'ut douzeci !i doi8 Eamenii din Dete !i din Ai: dou 'ute douzeci !i trei8 Eamenii din Ne,o: cincizeci !i doi8 Eamenii din Ca%,i!: o 'ut cincizeci !i !a'e8 ;iii ce ui a t : am: o mie dou 'ute cincizeci !i patru8 ;iii ui <arim: trei 'ute douzeci8 Eamenii din Lod- <adid !i Eno: !apte 'ute douzeci !i cinci8 Eamenii din Ierihon: trei 'ute patruzeci !i cinci8 ;iii ui Senaa: trei mii !a'e 'ute treizeci8 Preo.i: fiii ui Iedaia- din ca'a ui Io'ua: nou 'ute !aptezeci !i trei8 ;iii ui Imer: o mie cincizeci !i doi8 ;iii ui Pa!hur: o mie dou 'ute patruzeci !i !apte8 1 E4..2: (5. ;iii ui <arim: o mie !apte'prezece8 E4..2: +6. Levi.i: fiii ui Io'ua !i 9admie - din fiii ui <odavia: !aptezeci !i patru8 E4..2: +1. 9"ntre.i: fiii ui A'af: o 'ut douzeci !i opt8 E4..2: +#. ;iii portari or: fiii ui $a um- fiii ui Ater- fiii ui Ta mon- fiii ui Acuv- fiii ui <atita- fiii ui $o,ai- cu to.ii a un oc: o 'ut treizeci !i nou8 E4..2: +(. 9ei ncredin.a.i temp u ui: fiii ui Giha- fiii ui <a'ufa- fiii ui Ta,aotE4..2: ++. ;iii ui 9hero'- fiii ui Siaha- fiii ui ;adon8 E4..2: +/. ;iii ui Le,ana- fiii ui <a%a,a- fiii ui Acu,8 E4..2: +0. ;iii ui <a%a,- fiii ui $am ai- fiii ui <anan8 E4..2: +3. ;iii ui >hide - fiii ui >ahar- fiii ui @eaia8 E4..2: +4. ;iii ui @e.in- fiii ui Necoda8 E4..2: +5. ;iii ui >azam- fiii ui 7za- fiii ui Pa'eah8 E4..2: /6. ;iii ui De'ai- fiii ui A'na- fiii ui Ceunim8 E4..2: /1. ;iii ui Nefi!im- fiii ui Dac,uc8 E4..2: /#. ;iii ui <acufa- fiii ui <arhur- fiii ui Da. ut- fiii ui Cechida- fiii ui <ar!a8 E4..2: /(. ;iii ui Darco'- fiii ui Si'era- fiii ui Tamah8 E4..2: /+. ;iii ui Ne.iah- fiii ui <atifa. E4..2: //. ;iii ro,i or ui So omon: fiii ui Sotai- fiii ui Soferet- fiii ui Peruda8 E4..2: /0. ;iii ui Iaa a- fiii ui Darcon- fiii ui >hide 8 E4..2: /3. ;iii ui $efatia- fiii ui <ati - fiii ui Pocheret-<a.e,aim- fiii ui Ami. E4..2: /4. 9ei ncredin.a.i temp u ui !i fiii ro,i or ui So omon erau cu to.ii trei 'ute nouzeci !i doi8 E4..2: /5. Iar cei ce au ie!it din Te me ah- din Te har!a !i din 9heru,-Adan-Imer- care n-au putut '-!i arate 'emin.ia !i neamu or- ca ' arate c 'unt din I'rae - au fo't: E4..2: 06. ;iii ui De aia- fiii ui To,ie !i fiii ui Necoda: !a'e 'ute cincizeci !i doi. E4..2: 01. Iar din neamu preo.i or: fiii ui <o,aia- fiii ui <aco. !i fiii ui Darzi ai care !i-a uat femeie din fiice e ui Darzi ai >a aaditu a crui nume -a adoptat. E4..2: 0#. $i-au cutat cartea 'pi.ei neamu ui or !i n-au %'it-o !i de aceea au fo't ndeprta.i de a preo.ie. E4..2: 0(. $i Tir!ata e-a zi' ' nu mn"nce din ce e 'finte- p"n nu 'e va ridica preot cu 7rim !i Tumim. E4..2: 0+. Deci toat adunarea a un oc 'e a ctuia din patruzeci !i dou de mii trei 'ute !aizeci de oameniE4..2: 0/. Afar de ro,ii or !i de roa,e e or- care erau n numr de !apte mii trei 'ute treizeci !i !apte8 !i mai erau cu ei dou 'ute de c"ntre.i !i c"ntre.e8 E4..2: 00. $i aveau !apte 'ute treizeci !i !a'e de caiE4..2: 03. Dou 'ute patruzeci !i cinci de cat"ri- patru 'ute treizeci !i cinci de cmi e !i !a'e mii !apte 'ute douzeci de a'ini. E4..2: 04. $i a1un%"nd une e din cpetenii e 'emin.ii or a temp u Domnu ui care e'te a Ieru'a im- au druit de ,unvoie pentru temp u ui Dumnezeu- ca ' fie ridicat din nou pe teme ii e ui. E4..2: 05. $i ace!tia din pri'o'u or au druit n ca'a o,!tea'c pentru nceperea ucrri or: !aizeci !i una de mii de drahme de aur- cinci mii de mine de ar%int !i o 'ut de ve!minte preo.e!ti. E4..2: 36. $i au nceput ' ocuia'c preo.ii !i evi.ii !i poporu !i c"ntre.ii !i portarii !i cei ncredin.a.i temp u ui n ora!e e or !i tot I'rae u '-a a!ezat n cet.i e 'a e. E4..2: 15. E4..2: #6. E4..2: #1. E4..2: ##. E4..2: #(. E4..2: #+. E4..2: #/. E4..2: #0. E4..2: #3. E4..2: #4. E4..2: #5. E4..2: (6. E4..2: (1. E4..2: (#. E4..2: ((. E4..2: (+. E4..2: (/. E4..2: (0. E4..2: (3. E4..2: (4.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 3 =ertfelnicul arderii de tot. Sr"toarea corturilor. Punerea temeliei templului.


1 E4..3: 1. Iar c"nd a venit una a !aptea !i c"nd fiii ui I'rae erau prin ora!e e or- '-a 'tr"n' poporu ca un 'in%ur om a Ieru'a im8 1 E4..3: #. $i '-a 'cu at Io'ua- fiu ui Io.adac- !i fra.ii ui- preo.ii !i Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i fra.ii ui !i au fcut 1ertfe nic Dumnezeu ui ui I'rae - ca ' aduc pe e arderi de totcum 'e 'crie n e%ea ui Coi'e- omu ui Dumnezeu. 1 E4..3: (. $i au a!ezat 1ertfe nicu pe teme ii e ui- de!i 'e temeau de popoare e 'trine- !i au nceput ' aduc pe e arderi de tot Domnu ui- arderi de tot diminea.a !i 'eara. 1 E4..3: +. $i au 'v"r!it 'r,toarea corturi or- dup cum e'te 'cri'- cu ardere de tot zi nicdup numru hotr"t !i dup r"nduia a fiecrei zi e. 1 E4..3: /. Dup aceea au nceput ' 'v"r!ea'c arderea de tot cea o,i!nuit- !i cea de a un nou- !i cea de a 'r,tori e nchinate Domnu ui- !i 1ertfe e pe care e aducea Domnu ui fiecare de ,un voie. 1 E4..3: 0. 9hiar din ziua nt"i a unii a !aptea au nceput ' aduc Domnu ui arderi de tot. Iar teme ia temp u ui Domnu ui nu 'e pu'e'e nc. 1 E4..3: 3. $i au nceput a da ar%int pietrari or !i du %heri or- iar Sidonieni or !i Tirieni or ,ucate !i ,utur !i untde emn- ca ' aduc pe mare a Iafa emn din Li,an- dup nvoirea dat or de 9iru'- re%e e Per!i or. 1 E4..3: 4. $i n anu a doi ea dup 'o'irea or a temp u ui Dumnezeu din Ieru'a im- n una a doua- Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i Io'ua- fiu ui Io.adac- !i cei a .i fra.i ai orpreo.ii !i evi.ii- !i to.i cei ce veni'er din ro,ie a Ieru'a im au fcut nceput !i au pu' pe evi.ii de a douzeci de ani n 'u' ' 'uprave%heze ucrri e temp u ui Domnu ui. 1 E4..3: 5. $i a!a Io'ua cu fiii !i fra.ii ui- !i 9admie cu fiii ui- fiii ui Iuda- precum !i fiii ui <enadad cu fiii or !i cu fra.ii or- evi.ii- au 'tat ' 'uprave%heze pe cei ce ucrau a temp u ui Dumnezeu. 1 E4..3: 16. $i c"nd ziditorii puneau teme ia temp u ui Domnu ui- atunci preo.ii- m,rca.i n ve!minte e or !i cu tr"m,i.e- !i evi.ii- fiii ui A'af- cu chimva e- au fo't pu!i ' aude pe Domnu - dup r"nduia a ui David- re%e e ui I'rae . 1 E4..3: 11. $i au nceput ei ' c"nte pe r"nd ) uda.i2 !i )' vi.i pe Domnu - c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui 'pre I'rae 2. $i tot poporu 'tri%a cu % a' mare- ' vind pe Domnu pentru c a a1utat ' 'e pun teme ii e temp u ui Domnu ui. 1 E4..3: 1#. &n vremea acea'ta mu .i din preo.i !i din evi.i !i din capii de fami ie !i din ,tr"nii care vzu'er vechiu temp u- vz"nd punerea teme iei ace'tui temp u- p "n%eau cu hohote- mu .i n' c"ntau tare de ,ucurie8 1 E4..3: 1(. &n' poporu nu putea o'e,i 'tri%te e de ,ucurie de ,ocete e de p "n' a e mu .imiipentru c poporu 'tri%a tare !i % a'u 'e auzea departe.

CAP. ! )r5maii lui 8uda mpiedic zidirea templului.


1 E4..4: 1. Auzind vr1ma!ii ui Iuda !i ai ui Beniamin c cei ce '-au ntor' din ro,ie zide'c temp u Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae 1 E4..4: #. Au venit a Aoro,a,e !i au zi' ctre e : )S zidim !i noi cu voi- pentru c !i noi- ca !i voi- cutm pe Dumnezeu vo'tru !i Lui &i aducem 1ertfe nc din zi e e ui A'arhadonre%e e A'iriei- care ne-a adu' aici2. 1 E4..4: (. Iar Aoro,a,e - Io'ua !i ce e a te cpetenii a e 'emin.ii or ui I'rae e-au zi': )Nu 'e cuvine ' zidi.i mpreun cu noi temp u Dumnezeu ui no'tru- ci numai noi 'in%uri vom zidi temp u Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - precum ne-a poruncit 9iru'- re%e e Per!i or2. 1 E4..4: +. Atunci poporu 1rii ace eia a nceput ' de'cura1eze poporu ui Iuda !i '- mpiedice de a zidire1 E4..4: /. 9umpr"nd contra or pe 'fetnicii re%e ui- ca ' zdrnicea'c p anu or n toate zi e e ui 9iru'- re%e e Per!i or- p"n n zi e e ui Darie- re%a e Per!i or. 1 E4..4: 0. $i 'u, domnia ui Aha!vero!- pe a nceputu domniei ace'tuia- au 'cri' p "n%ere mpotriva ocuitori or ui Iuda !i ai Ieru'a imu ui. 1 E4..4: 3. $i n zi e e ui Arta=er=e- Di! am- Citridat- Ta,ee !i cei a .i tovar!i ai or au 'cri' ui Arta=er=e- re%e e Per!i or. $i 'cri'oarea a fo't 'cri' cu ' ove aramaice !i n im,a aramaic. 1 E4..4: 4. $i 'fetnicu @ehum cu 'criitoru $im!ai nc au 'cri' ctre re%e e Arta=er=e urmtoarea 'cri'oare mpotriva Ieru'a imu ui:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 E4..4: 5. )Atunci @ehum- c"rmuitoru - !i $im!ai 'criitoru !i cei a .i tovar!i ai or: Dineii !i Arfar'ateii- Tarpe eii- Afar'eii- :recii- Da,i onienii- Suzienii- Dehaveii1 E4..4: 16. : ami.ii !i ce e a te popoare- pe care 'tr ucitu !i mare e A'ur,anipa e-a 'trmutat !i e-a a!ezat n cet.i e Samariei !i n ce e a te cet.i de pe'te r"u- 'criu ctre re%e e Arta=er=e...2. 1 E4..4: 11. Iat copia de pe 'cri'oarea ce au trimi' ctre re%e e Arta=er=e: )S u%i e ta eoamenii de dinco o de :ufrat... 1 E4..4: 1#. 9uno'cut ' fie re%e ui c Iudeii care au p ecat de a tine !i au venit a noi a Ieru'a im rezide'c cetatea cea rea !i rzvrtit !i fac ziduri- !i teme ii e e-au !i i'prvit. 1 E4..4: 1(. $i ' mai !tie re%e e c- dac cetatea acea'ta 'e va zidi !i ziduri e ei 'e vor face din nou- atunci Iudeii nu vor p ti nici ,ir- nici dri- nici vam !i pa%u,e 'e vor face vi'tieriei re%a e. 1 E4..4: 1+. $i fiindc noi m"ncm 'are de a curtea re%e ui !i nu putem 'uferi ' vedem pe re%e p%u,it- de aceea dm de !tire re%e ui: 1 E4..4: 1/. S 'e caute n cartea fapte or prin.i or ti !i n cartea fapte or vei %'i !i vei af a c cetatea acea'ta e'te cetate rzvrtit !i prime1dioa' pentru re%i !i .inuturi !i c din vechime '-au petrecut n ea a,ateri- din care pricin a !i fo't pu'tiit cetatea acea'ta. 1 E4..4: 10. De aceea noi n!tiin.m pe re%e c- dac cetatea acea'ta 'e va i'prvi de zidit !i ziduri e ei 'e vor face- atunci nu vei mai avea 'tp"nire pe'te r"u2. 1 E4..4: 13. Iar re%e e a trimi' r'pun'u urmtor ui @ehum c"rmuitoru !i ui $im!ai 'criitoru !i ce or a .i tovar!i ai or- care ocuie'c n Samaria !i n ce e a te cet.i de pe'te r"u. 1 E4..4: 14. )Pace... Scri'oarea ce mi-a.i trimi' a fo't citit cu uare-aminte naintea noa'tr1 E4..4: 15. $i '-a dat din partea noa'tr porunc de '-a cercetat !i '-a af at c cetatea aceea de mu t '-a rzvrtit mpotriva re%i or .i c '-a fcut n ea tu ,urri !i r'coa e8 1 E4..4: #6. $i c au fo't n Ieru'a im re%i puternici care au 'tp"nit toat atura cea de pe'te r"u !i crora i '-au p tit ,ir !i vam. 1 E4..4: #1. A!adar- porunc da.i ca oamenii aceia ' nceteze de a mai ucra !i ca cetatea aceea ' nu 'e mai zidea'c- p"n nu va veni porunc de a mine8 1 E4..4: ##. $i ' fi.i cu uare-aminte- ca ' nu v 'cape ceva ne,%at n 'eam n tre,uri e ace'tea. De ce n%dui.i nmu .irea ucrri or vtmtoare n pa%u,a re%e ui?2 1 E4..4: #(. &ndat ce '-a citit 'cri'oarea acea'ta a re%e ui Arta=er=e- naintea ui @ehum !i a ui $im!ai 'criitoru !i a tovar!i or or- ace!tia au trimi' ndat a Ieru'a im !i cu puterea arme or au oprit ucrri e Iudei or. 1 E4..4: #+. Atunci '-au oprit ucrri e a temp u ui Dumnezeu ce din Ieru'a im- !i oprirea acea'ta a .inut p"n n anu a doi ea a domniei ui Darie- re%e e Per!i or.

CAP. $ 8ari ncepe zidirea templului.


1 E4..5: 1. Dar proorocu A%heu !i proorocu Aaharia- fiu ui Ido- au %rit Iudei or ce or din Ieru'a im !i din Iuda cuvinte prooroce!ti n nume e Dumnezeu ui ui I'rae . 1 E4..5: #. Atunci '-au 'cu at Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i Io'ua- fiu ui Io.adac- !i au nceput a zidi temp u ui Dumnezeu ce din Ieru'a im- fiind cu ei proorocii ui Dumnezeu- care i ntreau. 1 E4..5: (. &n vremea aceea au venit a e Tatnai- c"rmuitoru .inuturi or de pe'te f uviu- !i $etarDoznai !i tovar!ii or- !i e-au %rit a!a: )9ine v-a dat vou nvoire ' zidi.i ca'a acea'ta !i ' i'prvi.i ziduri e ace'tea?2 1 E4..5: +. Atunci noi e-am 'pu' nume e ace or oameni care zideau ca'a acea'ta. 1 E4..5: /. Dar ochiu Dumnezeu ui or era 'pre cpetenii e iudaice- !i aceia nu i-au mu'trat p"n nu au adu' ucruri e a cuno!tin.a ui Darie !i p"n n-a venit dez e%are n che'tiunea acea'ta. 1 E4..5: 0. Iat cuprin'u 'cri'orii pe care Tatnai- c"rmuitoru .inuturi or de pe'te :ufrat- !i $etar-Doznai cu tovar!ii or- cu Arfar'ateii cei de pe'te f uviu- au trimi'-o re%e ui Darie1 E4..5: 3. $i iat ce era 'cri' n n!tiin.area trimi' ui: 1 E4..5: 4. )Pace ntru toate re%e ui Darie* 9uno'cut fie re%e ui c noi am fo't n .inutu ui Iudaa temp u Dumnezeu ui ce ui mare- !i am vzut c e 'e zide!te din pietre mari !i 'e pune !i emn n zid !i ucrarea acea'ta mer%e repede !i au 'por a m"n. 1 E4..5: 5. Atunci am ntre,at noi pe cpetenii !i e-am zi' a!a: 9ine v-a dat vou nvoire ' zidi.i ca'a acea'ta !i ziduri e ace'tea ' e i'prvi.i? 1 E4..5: 16. Pe "n% acea'ta i-am mai ntre,at !i de nume e ace ora- ca '-.i dm de ve'te !i '-.i 'eriem nume e ace or oameni- care 'unt mai n'emna.i a ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 E4..5: 11. $i ei mi-au r'pun' eu vor,e e ace'tea: Noi 'untem ro,ii Dumnezeu ui ceru ui !i a pm"ntu ui !i zidim temp u care a fo't fcut cu mu t nainte de acea'ta !i pe care un mare re%e a ui I'rae -a zidit !i -a i'prvit. 1 E4..5: 1#. 9"nd n' prin.ii no!tri au m"niat pe Dumnezeu ceru ui- Ace'ta i-a dat n m"na ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- care a dr"mat temp u ace'ta !i pe popor -a 'trmutat a Da,i on. 1 E4..5: 1(. Iar n anu nt"i a ui 9iru'- re%e e Da,i onu ui- re%e e 9iru' a dat nvoire ' 'e zidea'c ace't temp u a ui Dumnezeu8 1 E4..5: 1+. 9hiar !i va'e e de aur !i de ar%int a e temp u ui ui Dumnezeu- pe care Na,ucodono'or e ua'e din temp u Ieru'a imu ui !i e du'e'e n capi!tea din Da,i one-a 'co' re%e e 9iru' din capi!tea Da,i onu ui !i e-a dat n 'eama ui $e!,a.ar- pe care -a numit e c"rmuitor !i i-a zi': 1 E4..5: 1/. Ia va'e e ace'tea- mer%i !i pune- e n temp u din Ieru'a im- !i temp u ui Dumnezeu ' 'e zidea'c pe ocu ui vechi. 1 E4..5: 10. Atunci $e!,a.ar ace a a venit !i a pu' teme ia temp u ui ui Dumnezeu din Ieru'a im!i de atunci !i p"n a'tzi 'e zide!te e !i nu '-a i'prvit. 1 E4..5: 13. Deci- dac ,inevoie!te re%e e- ' 'e caute n ca'a vi'tieriei re%a e de aco o din Da,i on !i ' 'e vad dac n adevr re%e e 9iru' a dat nvoire ' 'e zidea'c ace't temp u a ui Dumnezeu n Ieru'a im !i ' ni 'e trimit !tire care e'te voin.a re%e ui n acea't privin.2.

CAP. ( 1erminarea i sfinirea templului.


1 E4..6: 1. Atunci re%e e Darie a dat porunc ' 'e cerceteze a ocu unde 'e p'trau acte e !i unde 'e .inea vi'tieria a Da,i on. 1 E4..6: #. $i '-a %'it n pa atu din :c,atana- care e'te n .inutu Cediei- un 'u de per%amentn care era 'cri' acea't amintire: 1 E4..6: (. )&n anu nt"i a re%e ui 9iru'- re%e e 9iru' a dat acea't porunc pentru temp u ui Dumnezeu ce din Ieru'a im: S 'e zidea'c temp u pe ocu ace a unde 'e aduc 1ertfe e !i ' i 'e pun teme ii 'ntoa'e* &n .imea ui ' fie de !aizeci de co.i !i r%imea ui tot de !aizeci de co.i. 1 E4..6: +. S 'e pun trei r"nduri de pietre !i un r"nd de emn- iar che tuie i e ' 'e dea din ca'a re%e ui. 1 E4..6: /. 9hiar !i va'e e de aur !i de ar%int a e temp u ui ui Dumnezeu- pe care Na,ucodono'or e-a uat din temp u din Ieru'a im !i e-a du' a Da,i on ' 'e napoieze !i ' 'e duc n temp u din Ieru'a im !i ' 'e pun fiecare a ocu ui n temp u ui Dumnezeu2. 1 E4..6: 0. )Deci- Tatnai- c"rmuitor a .inuturi or de pe'te f uviu- !i $etar-Doznai cu tovar!ii vo!tri- cu Arfar'ateii cei de pe'te f uviu- deprta.i-v de aco o !i nu opri.i ucrri e a ace temp u a ui Dumnezeu8 1 E4..6: 3. La' pe c"rmuitoru iudeu !i pe cpetenii e iudaice ' zidea'c ace temp u a ui Dumnezeu pe ocu ui. 1 E4..6: 4. Iar din partea mea 'e d porunc cu privire a ce e cu care voi tre,uie ' a1uta.i ace or cpetenii iudaice a zidirea ace ui temp u a ui Dumnezeu: Lua.i numaidec"t din ,iru .inuturi or de pe'te f uviu !i da.i oameni or ace ora- ca ucru ' nu 'e oprea'c8 !i ce tre,uie pentru arderi e de tot a e Dumnezeu ui cere'c: 1 E4..6: 5. Bi.ei- 'au ,er,eci- 'au miei- precum !i %r"u- 'are- vin !i untde emn- ' i 'e dea- cum vor zice preo.ii cei din Ieru'a im1 E4..6: 16. 9a ei ' aduc 1ertf p cut Dumnezeu ui cere'c !i ' 'e roa%e pentru 'ntatea re%e ui !i a fii or ui. 1 E4..6: 11. Tot de mine porunc 'e mai d c dac vreun om va 'chim,a acea't hotr"reatunci 'e va 'coate o ,"rn din ca'a ui !i va fi ace a ridicat !i pironit pe ea- iar ca'a ui 'e va preface pentru acea'ta n dr"mtur. 1 E4..6: 1#. $i Dumnezeu a 9rui nume ocuie!te aco o ' do,oare pe tot re%e e !i poporu care !i-ar ntinde m"na 'a ca ' 'chim,e acea'ta n pa%u,a ace'tui temp u a ui Dumnezeu din Ieru'a im. :u- Darie- am dat porunca acea'ta8 ' fie ntocmai adu' a ndep inire*2 1 E4..6: 1(. Atunci Tatnai- c"rmuitoru .inuturi or de pe'te f uviu- !i $etar-Doznai cu tovar!ii or au fcut ntocmai a!a- cum porunci'e re%e e Darie. 1 E4..6: 1+. $i cpetenii e Iudei or au zidit !i au 'porit- dup proorocia ui A%heu proorocu !i a ui Aaharia- fiu ui Ido. $i cu voia Dumnezeu ui ui I'rae !i a ui 9iru' !i Darie !i Arta=er=e- re%ii Per!i or- -au zidit !i -au i'prvit. 1 E4..6: 1/. $i '-a i'prvit temp u ace'ta n ziua a treia a unii Adar- n a !a'e ea an a domniei re%e ui Darie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 E4..6: 10. $i fiii ui I'rae - preo.ii !i cei a .i- care 'e ntor'e'er din ro,ie- au 'v"r!it cu ,ucurie 'fin.irea ace'tui temp u a ui Dumnezeu. 1 E4..6: 13. La 'fin.irea ace'tui temp u a ui Dumnezeu '-au adu': o 'ut de ,oi- dou 'ute de ,er,eci- patru 'ute de miei !i doi'prezece .api- 1ertf de iertarea pcate or pentru tot I'rae u - dup numru 'emin.ii or ui I'rae . 1 E4..6: 14. $i au fo't pu!i preo.ii cu r"ndu !i evi.ii tot cu r"ndu ' ' u1ea'c ui Dumnezeu n Ieru'a im- cum era 'cri' n cartea ui Coi'e. 1 E4..6: 15. $i cei ce 'e ntor'e'er din ro,ie au 'v"r!it Pa!ti e n ziua a pai'prezecea a unii nt"i1 E4..6: #6. Pentru c 'e cur.i'er preo.ii !i evi.ii !i cu to.ii p"n a unu erau cura.i8 !i au 1un%hiat mie u Pa!ti or pentru to.i cei ce 'e ntor'e'er din ro,ie- pentru fra.ii or preo.i !i pentru ei n!i!i. 1 E4..6: #1. $i au m"ncat fiii ui I'rae - cei ce 'e ntor'e'er din ro,ie !i cei ce 'e de'pr.i'er cu ei de necur.enia popoare or .rii- ca ' caute pe Domnu Dumnezeu ui I'rae 8 1 E4..6: ##. $i au prznuit 'r,toarea azime or !apte zi e cu ,ucurie- pentru c i nve'e i'e Domnu !i ntor'e'e 'pre ei inima re%e ui A'iriei- ca ' e ntrea'c m"ini e a zidirea temp u ui Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae .

CAP. * :zdra ntocmete slu5"a dumnezeiasc.


1 E4..7: 1. Dup nt"mp ri e ace'tea- 'u, domnia ui Arta=er=e- re%e e Per!i or- :zdra- fiu ui Seraia- fiu ui Azaria- fiu ui <i chia1 E4..7: #. ;iu ui $a um- fiu ui Gadoc- fiu ui Ahitu,1 E4..7: (. ;iu ui Amaria- fiu ui Azaria- fiu ui Ceraiot1 E4..7: +. ;iu ui Aerahia- fiu ui 7zi1 E4..7: /. ;iu ui Duchi- fiu ui A,i!ua- fiu ui ;inee'- fiu ui : eazar- fiu ui Aaron arhiereu 1 E4..7: 0. Ace't :zdra a ie!it din Da,i on8 !i era e crturar i'cu'it !i cuno'ctor a e%ii ui Coi'e- pe care o ddu'e Domnu Dumnezeu ui I'rae . Iar re%e e i-a dat ui tot ce a dorit- pentru c m"na Dumnezeu ui 'u era pe'te e . 1 E4..7: 3. $i mpreun cu e au p ecat a Ieru'a im !i unii din fiii ui I'rae !i preo.i !i evi.i !i c"ntre.i !i portari !i cei ncredin.a.i temp u ui- n anu a !apte ea a domniei ui Arta=er=e. 1 E4..7: 4. $i a venit e a Ieru'a im tot n a !apte ea an a re%e ui- n una a cincea8 1 E4..7: 5. 9ci n ziua nt"i a unii nt"i a fo't p ecarea ui din Da,i on- iar n ziua nt"i a unii a cincea a a1un' a Ieru'a im- pentru c m"na ,inefctoare a ui Dumnezeu era pe'te e8 1 E4..7: 16. 9ci :zdra 'e hotr"'e cu toat inima ' nve.e e%ea Domnu ui !i '-o mp inea'c !i ' nve.e pe I'rae e%ea !i dreptatea. 1 E4..7: 11. Iat acum !i cuprin'u 'cri'orii pe care Arta=er=e a dat-o ui :zdra- preotu !i crturaru - care propovdui'e n I'rae cuvinte e porunci or Domnu ui !i a e e%i or Lui: 1 E4..7: 1#. )Arta=er=e- re%e e re%i or- ctre :zdra- preotu - nv.toru e%ii Dumnezeu ui cere'c 9e ui de'v"r!it... 1 E4..7: 1(. S-a dat de mine porunc- ca n re%atu meu to.i aceia din poporu ui I'rae !i din preo.ii ui !i din evi.ii ui- care dore'c ' 'e duc a Ieru'a im- ' mear% cu tine. 1 E4..7: 1+. ;iindc tu e!ti trimi' de re%e !i de cei !apte 'fetnici ai ui- ca ' cercetezi Iuda !i Ieru'a imu dup e%ea Dumnezeu ui tu- pe care o ai n m"na ta1 E4..7: 1/. $i ' duci ar%intu !i auru pe care re%e e !i 'fetnicii ui -au 1ertfit Dumnezeu ui ui I'rae a 9ruia ocuin. e'te n Ieru'a im 1 E4..7: 10. $i tot auru !i ar%intu pe care- vei aduna tu din toat .ara Da,i onu ui- mpreun cu toate daruri e de ,un voie de a popor !i preo.i- pe care e vor 1ertfi ei pentru temp u Dumnezeu ui or- ce din Ieru'a im. 1 E4..7: 13. De aceea cumpr numaidec"t cu ,anii ace!tia- ,oi- ,er,eci- miei !i daruri de p"ine c"t tre,uie- !i turnri pentru ei !i du- e a 1ertfe nicu temp u ui Dumnezeu ui vo'tru ce din Ieru'a im. 1 E4..7: 14. $i ce ve.i crede voi !i fra.ii vo!tri c e'te ,ine ' ;ace.i cu ce a t ar%int !i auraceea ' ;ace.i dup voia Dumnezeu ui vo'tru. 1 E4..7: 15. $i va'e e ce .i '-au dat .ie pentru ' u1,e e temp u ui Dumnezeu ui tu- pune- e naintea Dumnezeu ui Ieru'a imu ui. 1 E4..7: #6. $i a te ucruri de tre,uin. pentru temp u Dumnezeu ui tu- ce vei crede tu c tre,uie- d- e din ca'a vi'tierii or re%e!ti. 1 E4..7: #1. Din partea mea- a re%e ui Arta=er=e- 'e d tuturor p'trtori or vi'tierii or de pe'te r"u porunca acea'ta: Tot ce va cere de a voi preotu :zdra- nv.toru e%ii Dumnezeu ui cere'c- '-i da.i numaidec"t8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 E4..7: ##. Ar%int p"n a o 'ut de ta an.i- %r"u p"n a o 'ut de core- vin p"n a o 'ut de ,aturi !i tot p"n a o 'ut de ,aturi de untde emn8 iar 'are- fr m'ur. 1 E4..7: #(. Tot ce '-a poruncit de Dumnezeu cere'c tre,uie ' 'e ;ac cu n%ri1ire pentru temp u Dumnezeu ui ce ui cere'c. D%a.i de 'eam ' nu-!i ntind cineva m"na a'upra temp u ui Dumnezeu ui ce ui cere'c- ca ' nu fie m"nia Lui a'upra re%atu ui- a re%e ui !i a fii or ui. 1 E4..7: #+. $i v dm !tire c nici a'upra unuia din preo.i- 'au evi.i- 'au c"ntre.i- 'au portari'au cei ncredin.a.i temp u ui- 'au ' u1itori ai ace'tui temp u a ui Dumnezeu ' nu 'e pun nici ,ir- nici dare- nici vam. 1 E4..7: #/. Iar tu- :zdra- dup n.e epciunea Dumnezeu ui tu- care e'te n mina ta- ' pui c"rmuitori !i 1udectori !i ' 1udece aceia tot poporu ce de pe'te f uviu- pe to.i cei ce !tiu e%ea Dumnezeu ui tu- iar pe cei ce nu o !tiu- '-i nv.a.i. 1 E4..7: #0. $i cine nu va mp ini e%ea Dumnezeu ui tu !i e%ea re%e ui- a'upra ace uia ' 'e ;ac ndat 1udecat !i ' 'e o'"ndea'c 'au a moarte- 'au a iz%onire- 'au a amend- 'au a nchidere n temni.2. 1 E4..7: #3. )Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu prin.i or no!tri 9are a pu' n inima re%e ui %"ndu ' mpodo,ea'c temp u Domnu ui ce din Ieru'a im !i a atra' a'upra mea mi a re%e ui !i a 'fetnici or ui !i a tuturor dre%tori or ce or puternici ai re%e ui* 1 E4..7: #4. Atunci eu m-am ntrit- cci m"na Domnu ui Dumnezeu ui meu era pe'te mine- !i am adunat pe cpetenii e ui I'rae - ca ' mear% cu mine2.

CAP. + Cltoria lui :leazar la 8erusalim.


1 E4..8: 1. )Iat capii de fami ie !i 'pi.a neamu ui ace ora care au p ecat cu mine din Da,i on- n timpu domniei re%e ui Arta=er=e: 1 E4..8: #. >her!om din fiii ui ;inee'8 Danie din fiii ui Itamar8 <atu! din fiii ui David8 1 E4..8: (. Aaharia din fiii ui $ecania- care 'e tr%ea din fiii ui ;are'- !i mpreun cu e o 'ut cincizeci de 'uf ete- parte ,r,tea'c- 'cri'e n 'pi.a neamu ui8 1 E4..8: +. : ioenai- fiu ui Aerahia- din neamu ui Pahat-Coa, mpreun cu dou 'ute de 'uf ete- parte ,r,tea'c. 1 E4..8: /. $ecania- fiu ui Iahazie - din urma!ii ui Aatu- cu trei 'ute de 'uf ete- parte ,r,tea'c. 1 E4..8: 0. :,ed- fiu ui Ionatan- din urma!ii ui Adin- cu cincizeci de 'uf ete- parte ,r,tea'c. 1 1 1 1 1 1 1 E4..8: 3. I'aia- fiu ui Ata ia- din urma!ii ui : am- cu !aptezeci de oameni. E4..8: 4. Ae,adia- fiu ui Cihai - din urma!ii ui $efatia- cu optzeci de oameni. E4..8: 5. E,adia- fiu ui Iehie - din urma!ii ui Ioa,- cu dou 'ute opt'prezece oameni. E4..8: 16. $e omit- fiu ui Io'ifia- din urma!ii ui Lani- cu o 'ut !aizeci de oameni. E4..8: 11. Aaharia- fiu ui De,ai- din urma!ii ui De,ai- cu douzeci !i opt de oameni. E4..8: 1#. Iohanan- fiu ui <acatan- din urma!ii ui Az%ad- cu o 'ut zece oameni. E4..8: 1(. $i cei din urm din fiii ui Adonicam- a e cror nume erau: Ie ife et- Ieie !i $emaia cu !aizeci de oameni. 1 E4..8: 1+. 7tai !i Aa,ud- din fiii ui Di%vai- cu !aptezeci de oameni. 1 E4..8: 1/. Pe ace!tia i-am adunat eu a r"u ce cur%e prin Ahava !i am popo'it aco o trei zi e8 iar c"nd am cercetat eu poporu !i pe preo.i- n-am %'it aco o pe nimeni din fiii ui Levi. 1 E4..8: 10. $i am trimi' ' cheme pe : eazar- Arie - $emaia- : natan- Iariv- : natan- NatanAaharia !i Ce!u am- care erau cpetenii- !i pe Ioari, !i : natan- care erau nv.tori1 E4..8: 13. $i e-am dat ace'tora n'rcinare ctre Ido- care era cpetenie n .inutu 9a'ifia- !i e-am pu' n %ura or ce ' %ria'c cu Ido !i cu fra.ii ui- !i cu cei ncredin.a.i temp u ui din .inutu 9a'ifia- ca ' ne aduc ' u1itori pentru temp u Dumnezeu ui no'tru. 1 E4..8: 14. Pentru c m"na ,inefctoare a Dumnezeu ui no'tru era pe'te noi- ne-au adu' ei un om n.e ept din fiii ui Cah i- fiu ui Levi- fiu ui I'rae - anume pe $erevia- !i pe fiii ace'tuia !i pe fra.ii ui n numr de opt'prezece8 1 E4..8: 15. $i ne-au mai adu' pe <a!a,ia !i pe I'aia din fiii ui Cerari- mpreun cu fra.ii or !i cu fiii or- douzeci de oameni8 1 E4..8: #6. $i dintre cei ncredin.a.i temp u ui pe care i-a dat David !i dre%torii ui n ' u1,a evi.i or- ne-a adu' dou 'ute douzeci de in!i8 ace!tia to.i erau numi.i pe nume. 1 E4..8: #1. $i aco o- a r"u Ahava- am r"nduit po't- ca ' ne 'merim naintea fe.ei Dumnezeu ui no'tru !i ' cerem de a : c torie ,un pentru noi !i pentru copiii no!tri !i pentru toat avu.ia noa'tr1 E4..8: ##. 9ci mi fu'e'e ru!ine ' cer de a re%e o!tire !i c re.i- ca ' ne pzea'c de vr1ma!i n ca e- c noi- c"nd am %rit cu re%e e- am zi': )C"na Dumnezeu ui no'tru

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava e'te ,inefctoare pentru to.i cei ce a ear% a : - iar a'upra tuturor ce or ce-L pr'e'c e'te puterea Lui !i m"nia Lui*2 E4..8: #(. $i a!a am po'tit noi !i am ru%at pentru acea'ta pe Dumnezeu no'tru- !i : ne-a auzit. E4..8: #+. $i am uat din cei ce erau mai mari pe'te preo.i doi'prezece oameni: pe $erevia !i pe <a!a,ia !i mpreun cu ei pe cei zece fra.i ai or. E4..8: #/. $i e-am dat or cu c"ntaru auru !i ar%intu !i va'e e !i tot ce 'e drui'e pentru temp u Dumnezeu ui no'tru- ce drui'e re%e e !i 'fetnicii ui !i dre%torii ui !i to.i I'rae i.ii care 'e af au aco o. E4..8: #0. Ace'tea e-am dat n m"na or- c"ntrite: ar%int- !a'e 'ute cincizeci de ta an.i- va'e de ar%int- ca a o 'ut de ta an.i- aur o 'ut de ta an.iE4..8: #3. 9upe de aur- douzeci- de o mie de drahme una- !i dou va'e de aram din cea mai ,un- ucitoare- care 'e pre.uie!te ca !i auru . E4..8: #4. $i e-am zi': )Boi 'unte.i 'fin.i.ii Domnu ui !i va'e e 'unt 'fin.ite- iar ar%intu !i auru 'unt daruri e ce e de ,un voie Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or vo!tri* E4..8: #5. Be%hea.i !i pzi.i ace'tea- p"n e ve.i da cu c"ntaru mai-mari or preo.i or- evi.i or !i cpetenii or 'emin.ii or ui I'rae a Ieru'a im- n camere e temp u ui Domnu ui2. E4..8: (6. $i au primit preo.ii !i evi.ii auru !i ar%intu !i va'e e c"ntrite ca ' e duc a Ieru'a im- n temp u Dumnezeu ui no'tru. E4..8: (1. Dup aceea am p ecat noi de a r"u Ahava n ziua a dou'prezecea a unii nt"i- ca ' mer%em a Ieru'a im8 !i m"na Dumnezeu ui no'tru a fo't cu noi !i ne-a 'cpat din m"na vr1ma!u ui !i de cei ce ne p"ndeau n ca e. E4..8: (#. $i am venit a Ieru'a im !i am rma' aco o trei zi eE4..8: ((. Iar a patra zi am dat cu c"ntaru ar%intu !i auru !i va'e e a temp u Dumnezeu ui no'tru- n m"na ui Ceremot preotu - fiu ui 7rie- mpreun !i ui : eazar- fiu ui ;inee'- precum !i ui Ioza,at- fiu ui Io'ua- !i ui Noadia- fiu ui Dinui- evi.ii. E4..8: (+. Toate e-am dat c"ntrit !i numrat !i toate ce e c"ntrite '-au 'cri' n ace a!i timp.

1 E4..8: (/. $i cei veni.i din ro,ie au adu' ardere de tot Dumnezeu ui ui I'rae - doi'prezece vi.ei pentru tot I'rae u - douzeci !i !a'e de ,er,eci- !aptezeci !i !apte de miei !i doi'prezece .api- 1ertf pentru pcat8 toate ace'tea e-au adu' ardere de tot Domnu ui. 1 E4..8: (0. $i am dat porunci e re%e ui 'atrapi or !i %uvernatori or de pe'te r"u- !i ace!tia au artat cin'te poporu ui !i temp u ui ui Dumnezeu2.

CAP. Pocina i rugciunea lui :zdra.


1 E4..9: 1. )Dup i'prvirea ace'tora- au venit a mine cpetenii e !i au zi': )Poporu ui I'rae !i preo.ii !i evi.ii nu '-au deo'e,it de popoare e ce e de a t neam !i de ur"ciuni e oradic de 9anaanei- <etei- ;erezei- Ie,u'ei- Amoni.i- Coa,i.i- :%ipteni !i Amorei1 E4..9: #. Pentru c au uat pe fiice e ace ora 'o.ii pentru ei !i pentru feciorii or !i '-a ame'tecat 'm"n.a cea 'f"nt cu popoare e ce e de a t neam- ,a nc m"na ce or mai n'emna.i !i mai de frunte a fo't cea dint"i n acea't ne e%iuire2. 1 E4..9: (. Auzind cuv"ntu ace'ta- mi-am rupt haina cea de dea'upra !i cea de dede'u,t !i miam 'mu ' pru din capu meu !i din ,ar,a mea !i am czut de m"hnire. 1 E4..9: +. Atunci '-au adunat a mine to.i cei ce 'e temeau de cuvinte e Dumnezeu ui ui I'rae din pricina ne e%iuirii ce or veni.i din ro,ie- !i eu am 'tat n ntri'tare p"n a 1ertfa cea de 'ear. 1 E4..9: /. Iar a vremea 1ertfei de 'ear m-am 'cu at din ocu t"n%uirii me e !i cu haine e rupte de dea'upra !i de dede'u,t am czut n %enunchi !i mi-am ntin' m"ini e ctre Domnu Dumnezeu meu !i am zi': 1 E4..9: 0. )Dumnezeu meu- m ru!inez !i m tem '-mi ridic fa.a ctre Tine- Dumnezeu meupentru c frde e%i e noa'tre au trecut pe'te cap !i vina noa'tr '-a mrit p"n a cer. 1 E4..9: 3. Din zi e e prin.i or no!tri !i p"n a'tzi 'untem n mare vinov.ie- !i pentru frde e%i e noa'tre am fo't da.i noi- !i re%ii no!tri- !i preo.ii no!tri- n m"ini e re%i or ce or de a t neam- !i n 'a,ie !i n ro,ie- !i prad !i n ru!ine- cum 'untem !i a'tzi. 1 E4..9: 4. $i iat- dup pu.in vreme- ni '-a dat ndurare de a Domnu Dumnezeu no'tru !i : ne-a 'at pe c".iva ' 'cpm !i ne-a a1utat ' ne a!ezm n ocu ce 'f"nt a Lui !i ne-a druit ' ne nviorm pu.in din ro,ia noa'tr. 1 E4..9: 5. Noi ro,i 'untem- dar nici n ro,ie nu ne-a pr'it pe noi Dumnezeu no'tru !i a ndreptat : 'pre noi mi a re%i or Per!i or ca ' ne a'e ' nviem- ' zidim temp u Dumnezeu ui no'tru- '- 'coatem din dr"mturi e ui !i ne-a dat ntrire n Iuda !i n Ieru'a im.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 E4..9: 16. Dar acum- dup toate ace'tea- ce vom zice noi- Dumnezeu no'tru? 9ci ne-am a,tut de a porunci e Ta e1 E4..9: 11. Pe care e-ai dat Tu prin prooroci- ro,ii Ti- !i ai zi': Pm"ntu n care v duce.i voi ca '- 'tp"ni.i e'te pm"nt necurat- cci e'te 'purcat de necur.enia popoare or ce or de a t neam !i de ur"ciuni e or- cu care e e -au ump ut de a un capt a a tu . 1 E4..9: 1#. Deci pe fete e voa'tre ' nu e da.i dup feciorii or !i pe fete e or ' nu e ua.i pentru feciorii vo!tri !i pacea or !i ,unuri e or ' nu e cuta.i n veci- ca ' v ntri.i !i ' v hrni.i cu ,unt.i e pm"ntu ui ace uia !i '- 'a.i mo!tenire ve!nic fii or vo!tri. 1 E4..9: 1(. Dup toate ce e ce ne-au a1un' pe noi pentru fapte e noa'tre ce e re e !i pentru marea noa'tr vinov.ie !i pentru c Tu- Dumnezeu e- nu Te-ai purtat cu noi dup m'ura ne e%iuiri or noa'tre !i ne-ai dat !i iz,virea acea'ta1 E4..9: 1+. Au doar iar!i vom c ca porunci e Ta e !i vom intra n e%tur de rudenie cu ace'te popoare tic oa'e? Nu Te vei m"nia Tu oare at"ta- nc"t ' ne 't"rpe!ti !i ' nu mai rm"n nici unu !i ' nu mai fie nici o iz,vire? 1 E4..9: 1/. Doamne Dumnezeu ui I'rae - drept e!ti Tu- pentru c am 'cpat noi p"n n ziua de a'tzi8 !i iat noi !i a'tzi 'untem n ne e%iuiri e noa'tre8 deci a'tfe fiind- n-ar tre,ui ' 'tm naintea fe.ei Ta e2.

CAP. 10 Femeile strine sunt desprite de 8srael.


1 E4..10:1. Pe c"nd 'e ru%a a'tfe :zdra !i 'e mrturi'ea- p "n%"nd !i n%enunchind naintea temp u ui ui Dumnezeu- '-a 'tr"n' a e o mare mu .ime de I'rae i.i- ,r,a.i !i femei !i copii- pentru c !i poporu a p "n' foarte mu t. 1 E4..10: #. $i a %rit $ecania- fiu ui Iehie - care era din urma!ii ui : am- !i a zi' ctre :zdra: )Noi am fcut ne e%iuire naintea Dumnezeu ui no'tru- c"nd ne-am uat femei de a t neam din popoare e pm"ntu ui ace'tuia- dar mai e'te nc o nde1de pentru I'rae n ucru ace'ta8 1 E4..10: (. S ncheiem acum e%m"nt cu Dumnezeu no'tru c- dup 'fatu 'tp"nu ui meu !i a ce or ce cin'te'c porunci e Dumnezeu ui no'tru- ' dm drumu tuturor femei or !i copii or n'cu.i cu e e- ca ' fim dup e%e. 1 E4..10: +. Scoa deci- c acea'ta e'te trea,a ta- m,r,teaz-te !i ucreaz- c noi 'untem cu tine2. 1 E4..10: /. $i '-a 'cu at :zdra !i a pu' pe cpetenii e preo.i or !i a e evi.i or !i pe tot I'rae u ' ;ac 1urm"nt c vor face a!a. $i ei au fcut 1urm"nt. 1 E4..10: 0. $i dup ce '-a 'cu at- :zdra '-a du' de a temp u ui Dumnezeu a ocuin.a ui Iohanan- fiu ui : ia!i, !i- a1un%"nd aco o- n-a m"ncat p"ine- nici- ap n-a ,ut- cci p "n%ea pentru ne e%iuirea ce or din ro,ie. 1 E4..10: 3. $i a fcut cuno'cut n Iuda !i n Ieru'a im tuturor ce or ce fu'e'er n ro,ie ' 'e adune a Ieru'a im8 1 E4..10: 4. $i ce ce nu va veni p"n n trei zi e- pe averea ace uia- dup 'fatu cpetenii or !i a ,tr"ni or- 'e va pune , e'tem- iar e n'u!i va fi ndeprtat din o,!tea ce or ce fu'e'er n ro,ie. 1 E4..10: 5. $i '-au adunat toii ocuitorii Iudei !i ai .inutu ui ui Beniamin a Ieru'a im n trei zi e. !i acea'ta era n una a noua- n ziua a douzecea a unii ace'teia. $i '-a a!ezat tot poporu n pia.a de a temp u ui Dumnezeu- tremur"nd at"t pentru pcatu ace'tac"t !i din pricina p oi or. 1 E4..10: 16. $i '-a 'cu at :zdra preotu !i e-a zi': )Boi a.i fcut pcat- u"ndu-v femei de neam 'trin !i cu acea'ta a.i mrit vina ui I'rae . 1 E4..10: 11. A!adar- poci.i-v de pcatu ace'ta naintea Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or vo!tri !i ;ace.i voia Lui !i deprta.i-v de popoare e pm"ntu ui ace'tuia !i de femei e ce or de a t neam2. 1 E4..10: 1#. $i r'punz"nd toat adunarea- a zi' cu % a' tare: )9um zici tu- a!a vom face* 1 E4..10: 1(. &n' poporu e'te mu t a numr !i acum e'te timp p oio' !i nu putem 'ta afar. $i apoi !i trea,a acea'ta nu e'te de-o zi ori de dou- pentru c mu .i din noi am 'v"r!it ace't pcat. 1 E4..10: 1+. Deci ' rm"n cpetenii e noa'tre pentru ntrea%a o,!te !i to.i cei din ora!e e noa'tre care !i-au uat femei 'trine ' vin aici a vremea hotr"t !i mpreun cu ei ' vin !i cpetenii e fiecrui ora! !i 1udectorii ui- p"n 'e va poto i de a noi m"nia cea arztoare a Dumnezeu ui no'tru- care '-a pornit pentru pcatu ace'ta2. 1 E4..10: 1/. Atunci Ionatan- fiu ui A'ae !i Iahzeia- fiu ui Ticva- au fo't pu!i pentru ucru ace'ta8 iar evi.ii Ce!u am !i $a,etai erau a1utoare e or. 1 E4..10: 10. 9ei ce 'e ntor'e'er din ro,ie au fcut a!a. $i :zdra preotu a r"nduit a trea,a acea'ta !i pe cpetenii e 'emin.ii or din fiecare 'emin.ie !i i-a numit pe nume. $i au fcut ei 'fat n ziua nt"i a unii a zecea- ca ' cerceteze ucru ace'ta-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 E4..10: 13. $i au i'prvit cercetarea tuturor ce or ce-!i ua'er femei de a t neam- n ziua nt"i a unii nt"i. 1 E4..10: 14. Din fiii preo.i or care-!i ua'er femei 'trine- '-au %'it: Caa'eia- : iezer- Iariv !i >heda ia- din fiii ui Io'ua- a ui Io.adac !i fra.ii ui8 1 E4..10: 15. $i ace!tia !i-au dat m"ini e c vor da drumu femei or or !i c vor aduce 1ertf un ,er,ec pentru vina or. 1 E4..10: #6. $i '-au mai %'it: <anani !i Ae,adia- din fiii ui Imer8 1 E4..10: #1. Caa'eia- I ie- $emaia- Iehie !i 7zia- din fiii ui <arim8 1 E4..10: ##. : ioenai- Caa'eia- I'mae - Natanae - Ioza,ad !i : ea'a- din fiii ui Pa!hur8 1 E4..10: #(. Ioza,ad- $imei- 9he aia- zi' !i 9he ita- Petahia- Iuda !i : iezer- din evi.i8 1 E4..10: #+. : ia!i,- din c"ntre.i8 $a um- Te em !i 7ri- din portari. 1 E4..10: #/. Iar din I'rae i.i: @amia- Izia- Ca chia- Ciamin- : eazar- Ca chia !i Denaia- din fiii ui ;are'8 1 E4..10: #0. Catania- Aaharia- Iehie - A,die- Iremot !i I ie- din fiii ui : am8 1 E4..10: #3. : ioenai- : ia!i,- Catania- Ieremot- Aa,ad !i Aziza- din fiii ui Aatu8 1 E4..10: #4. Iohanan- <anania- Aa,ai !i At ai- din fiii ui De,ai8 1 E4..10: #5. Ce!u am- Ca uc- Adaia- Ia!u,- $ea !i Ieramot- din fiii ui Dani8 1 E4..10: (6. Adna- 9he a - Denaia- Caa'eia- Catania- Dinui- Cana'e !i De.a ee - din fiii ui PahatCoa,8 1 E4..10: (1. : iezer- I!ia- Ca chia- $emaia1 E4..10: (#. Simeon- Beniamin- Ca uc !i $emaria- din fiii ui <arim8 1 E4..10: ((. Catnai- Catata- Aa,ad- : ife et- Ieremai- Cana'e !i $imei- din fiii ui <a!un8 1 E4..10: (+. Iar din fiii ui Dani: Caadai- Amram- Ioe 1 E4..10: (/. Denaia- Dedia- 9he uhu1 E4..10: (0. Bania- Ceremot- : ia!i,1 E4..10: (3. Catania- Catnai- Iaa!ai1 E4..10: (4. Dani- Dinui- $imei1 E4..10: (5. $e emia- Natan- Adaia1 E4..10: +6. Cacnad,ai- $a!ai- $arai1 E4..10: +1. Azarie - $e emiahu- $emaria1 E4..10: +#. $a um- Amaria !i Io'if8 1 E4..10: +(. $i n 'f"r!it din fiii ui Ne,o: Ieie - Catitia- Aa,ad- Ae,ina- Iadai- Ioe !i Denaia. 1 E4..10: ++. To.i ace!tia !i ua'er femei 'trine !i une e din ace'te femei e n'cu'er copii.

CARTEA LUI NEEMIA SAU A !OUA E3!RA


CAP. 1 4ugciunea lui %eemia.
N""(.1: 1. 9uvinte e ui Neemia- fiu ui <aca ia. )&n una 9hi' ev- n anu a douzeci ea a re%e ui Arta=er=e- mi '-a nt"mp at ' fiu n capita a Suza. N""(.1: #. Atunci a venit din Iuda <anani- unu din fra.ii mei !i a .i c".iva oameni8 !i i-am ntre,at de'pre cei ee 'cpa'er din ro,ie !i rm'e'er n Iuda !i de'pre Ieru'a im. N""(.1: (. )9ei ce au 'cpat din ro,ie !i au rma' - mi 'pu'er ei - 'unt aco o- n .ara or- n mare necaz !i n1o'ire8 iar ziduri e Ieru'a imu ui 'unt dr"mate !i por.i e ui ar'e2. N""(.1: +. Auzind eu cuvinte e ace'tea- am nceput ' p "n% !i am fo't ntri'tat c"teva zi e- am po'tit !i m-am ru%at naintea Dumnezeu ui cere'c- zic"nd: N""(.1: /. )Doamne- Dumnezeu e a ceruri or- Dumnezeu ce mare !i nfrico!tor- 9are pze!ti e%m"ntu Tu !i e!ti mi o'tiv cu cei ce Te iu,e'c !i pze'c porunci e Ta eN""(.1: 0. S fie urechi e Ta e cu uare-aminte !i ochii Ti de'chi!i- ca ' auzi ru%ciunea ro,u ui Tu- cu care m ro% eu acum ziua !i noaptea naintea Ta- pentru fiii ui I'rae ro,ii Ti- mrturi'ind pcate e fii or ui I'rae - cu care am pctuit naintea Ta !i eu !i ca'a tat ui meu. N""(.1: 3. Noi Te-am m"niat !i n-am pzit porunci e- e%i e !i or"nduie i e pe care e-ai dat Tu ui Coi'e- ro,u Tu. N""(.1: 4. Adu-Gi aminte n' de cuv"ntu pe care -ai 'pu' ro,u ui Tu Coi'e- c"nd ai zi': )De ve.i pctui- v voi mpr!tia printre popoare8 N""(.1: 5. Iar c"nd v ve.i ntoarce a Cine !i ve.i pzi porunci e Ce e !i e ve.i mp ini- atuncide a.i fi iz%oni.i chiar !i a mar%inea ceru ui- !i de aco o v voi aduna !i v voi aduce a ocu pe care -am a e'- ca '-Ci pun nume e Ceu aco o2. N""(.1: 16. Ace!tia n' 'unt ro,ii Ti !i poporu Tu- pe care Tu -ai r'cumprat cu puterea Ta !i cu m"na Ta cea puternic.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.1: 11. @o%u-Te dar- o- Doamne- ' fie urechi e Ta e cu uare-aminte a ru%ciunea ro,u ui Tu !i a ru%ciunea ro,i or Ti- crora e p ace ' 'e team de nume e Tu- !i a1ut ro,u ui Tu acum !i-i d ' do,"ndea'c mi a omu ace'ta. 9ci eu eram paharnicu re%e ui2.

CAP. 2 %eemia mputernicit a zidi 8erusalimul.


N""(.2: 1. )&n una Ni'an- n anu a douzeci ea a re%e ui Arta=er=e- av"nd vinu n 'eama meaam uat vin !i am dat re%e ui !i niciodat- mi 'e pare- nu m-am artat tri't naintea ui. N""(.2: #. Dar re%e e mi-a zi': )De ce e'te tri't fa.a ta? De ,o nav- nu e!ti ,o nav* Se vede c ai vre-o ntri'tare a inim*2 N""(.2: (. $i m-am 'periat 'tra!nic !i am r'pun' re%e ui: )n veci ' tria'c re%e e* 9um ' nu fie tri't fata mea- c"nd cetatea- ca'a morminte or prin.i or mei- e'te pu'tiit !i por.i e ei ar'e cu foc*2 N""(.2: +. )$i ce dore!ti tu?2 - ntre, re%e e. :u n'- dup ce m-am ru%at Dumnezeu ui cere'c- am zi' ctre re%e: N""(.2: /. )De ,inevoie!te re%e e !i de are ro,u tu trecere a tine- atunci trimite-m n Iudaa cetatea unde 'unt morminte e prin.i or mei- ca ' o zide'c2. N""(.2: 0. Iar re%e e !i re%ina- care !edea "n% e - mi-au zi': )9"t timp are ' dureze c toria ta !i c"nd ai ' te ntorci?2 $i dup ce am artat c"t timp am ' ip'e'c- re%e e a ,inevoit ' m trimit n Iuda. N""(.2: 3. La p ecare n' am zi' ctre re%e: )De ,inevoie!te re%e e- '-mi dea 'cri'ori ctre %uvernatorii de pe'te f uviu- ca '-mi dea drumu ' pot a1un%e n IudaN""(.2: 4. Precum !i o 'cri'oare ctre A'af- pzitoru pduri or re%e ui- ca '-mi dea emn pentru por.i e cet.ii- ce e din'pre temp u Domnu ui- !i pentru zidu cet.ii !i pentru ca'a mea de ocuit2. $i mi-a dat re%e e 'cri'ori- pentru c m"na ,inefctoare a Dumnezeu ui meu era pe'te mine. N""(.2: 5. $i am mer' a %uvernatorii de pe'te f uviu !i e-am dat 'cri'ori e re%e ui. @e%e e n' trimi'e'e cu mine cpetenii mi itare cu c re.i. N""(.2: 16. Dar c"nd au auzit de acea'ta San,a at <oronitu !i To,ie- ro,u amonit- e-a prut foarte ru c a. venit un om ' 'e n%ri1ea'c de ,ine e fii or ui I'rae . N""(.2: 11. Iar dup ce am a1un' a Ieru'a im !i am 'tat aco o trei zi eN""(.2: 1#. C-am 'cu at noaptea cu pu.ini oameni ai mei ' cercetez cetatea. Nu 'pu'e'em n' nimnui ce-mi ddu'e Dumnezeu n %"nd ' fac pentru Ieru'a im !i nu 'e af a aco o a mine nici o vit- dec"t numai aceea pe care nc eca'em eu. N""(.2: 1(. $i am ie!it atunci noaptea pe Poarta Bii !i m-am ndreptat 'pre izvoru Dra%onu ui !i 'pre Poarta >unoiu ui !i am cercetat ziduri e Ieru'a imu ui ce e 'tricate !i por.i e ui ce e ar'e. N""(.2: 1+. $i m-am apropiat de poarta Izvoru ui !i de iazu @e%e ui- dar nu era ioc ' treac do,itocu care m purta. N""(.2: 1/. $i de aceea m-am 'uit napoi pe va e !i am cercetat din nou ziduri e !i- intr"nd tot pe Poarta Bii- m-am napoiat. N""(.2: 10. 9petenii e in' nu !tiau unde fu'e'em eu !i ce fcu'em. P"n atunci eu nu 'pu'e'em nimic nici Iudei or- nici preo.i or- nici ce or mai de 'eam- nici cpetenii ornici ce or a .i care 'e nde etniceau cu fe urite ucrri. N""(.2: 13. Atunci n' e-am zi': )Boi vede.i n ce 'tare rea ne af m: Ieru'a imu e'te dr"mat !i por.i e ui mi'tuite de foc. <ai ' zidim ziduri e Ieru'a imu ui !i nu vom mai fi de ,at1ocur*2 N""(.2: 14. $i e-am i'tori'it cum m"na ,inefctoare a ui Dumnezeu fu'e'e pe'te mine !i cum mi-a vor,it re%e e. Atunci ei au zi': )<ai ' zidim*2 $i '-au ntrit ei n acea't hotr"re ,un. N""(.2: 15. Dar auzind de'pre acea'ta- San,a at <oronitu - To,ie- ro,u amonit !i >he!em Ara,u au r"' de noi !i cu di'pre. ne-au zi': )9e v-a.i apucat ' ;ace.i voi aici? Nu cumva %"ndi.i ' v rzvrti.i mpotriva re%e ui?2 )Dumnezeu ce cere'c ne va a1utae r'pun'ei eu. Noi- ' u1itorii Lui- ne vom apuca de zidit- iar voi n-ave.i nici partenici drept- nici pomenire n Ieru'a im2.

CAP. 3 Didirea 8erusalimului.


N""(.3: 1. )Atunci '-a ridicat : ia!i,- preotu ce mare- cu fra.ii 'i preo.i !i au zidit Poarta Ei or !i- pun"ndu-i canaturi e- au 'fin.it-o8 tot ei au reparat !i zidu de a turnu Cea p"n a turnu <ananee !i -au 'fin.it. N""(.3: #. L"n% : ia!i, au zidit Ierihonenii- iar "n% ace!tia a zidit Aacur- fiu ui Imri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.3: (. ;iii ui Senaa au zidit Poarta Pe!ti or !i au acoperit-o- pun"ndu-i canaturi e cu ncuietori e !i zvoare e tre,uitoare. N""(.3: +. De a ace!tia nainte a reparat Ceremot- fiu ui 7rie- fiu ui <aco.8 "n% ace'ta a reparat Ce!u am- fiu ui Derechia- fiu ui Ce!eza,ee 8 de a ace!tia nainte a reparat Gadoc- fiu ui Daana. N""(.3: /. A turi de ace!tia au reparat cei din Tecoa- ai cror frunta!i de a tfe nu !i-au p ecat %rumazu ' ucreze pentru Domnu or. N""(.3: 0. Ioiada- fiu ui Pa'eah !i Ce!u am- fiu ui De'odia- au reparat Poarta Beche !iacoperind-o- i-au pu' canaturi e cu ncuietori e !i zvoare e tre,uitoare. N""(.3: 3. De a ei nainte au ucrat Ce atia >hi,eonitu !i Iadon din Ceronot- precum !i oamenii din >hi,eon !i din Ci.pa- 'upu!i 'tp"nirii %uvernatori or de dinco o de f uviu. N""(.3: 4. A turi de ace!tia a reparat 7zie - fiu ui <arhaia Ar%intaru - iar de a ace'ta nainte a reparat <anania- fiu ui @ocheim. $i ntrir Ieru'a imu p"n a zidu ce at. N""(.3: 5. De a ei nainte a reparat @efaia- fiu ui <ur- cpetenia unei 1umt.i din .inutu Ieru'a imu ui. N""(.3: 16. L"n% ace'ta a reparat- n fa.a ca'ei ui- Iedaia- fiu ui <arumaf- iar "n% e a reparat <atu!- fiu ui <a!a,neia. N""(.3: 11. E a t parte de zid a fo't reparat de Ca chia- fiu ui <arim !i de <a!u,- fiu ui Pahat-Coa,8 tot ei au reparat !i turnu 9uptoare or. N""(.3: 1#. De a ei nainte au ucrat- cu fiice e 'a e- $a um- fiu ui <a ohe!- cpetenia ce ei a te 1umt.i a .inutu ui Ieru'a imu ui. N""(.3: 1(. <anun !i ocuitorii din Aanoah au reparat Poarta Bii. :i au zidit-o !i i-au pu' canaturi e cu ncuietori e !i zvoare e. Tot ei au fcut mai ,ine de o mie de co.i de zid- p"n a Poarta >unoiu ui. N""(.3: 1+. Ca chia- fiu ui @eca,- cpetenia .inutu ui Det-<acherem- a reparat Poarta >unoiu ui8 i-a pu' canaturi e- cu ncuietori e !i zvoare e nece'are. N""(.3: 1/. $a um- fiu ui 9o -<oze- cpetenia .inutu ui Ci.pa- a reparat Poarta Izvoru ui- a zidit-o !i i-a pu' canaturi e cu ncuietori e !i zvoare e tre,uitoare. : a mai fcut zidu de a 'c dtoarea Si oam- de "n% %rdina re%e ui- p"n a 'cara ce co,oar din cetatea ui David. N""(.3: 10. De a e nainte a reparat Neemia- fiu ui Az,uc- cpetenia unei 1umt.i din .inutu Det-Gur- p"n n fa.a morminte or ui David !i p"n a iazu ce 'pat !i p"n a 9a'a Bite1i or. N""(.3: 13. De a e nainte au reparat evi.ii: @ehum- fiu ui Dani8 "n% ace'ta a reparat <a!a,ia- cpetenia unei 1umt.i din .inutu 9hei a- din partea ace'tui .inut. N""(.3: 14. Cai departe au reparat fra.ii ui: Davai- fiu ui <enanad- cpetenia ce ei a te 1umt.i din .inutu 9hei aN""(.3: 15. $i "n% e :zer- fiu ui Io'ua- cpetenia din Ci.pa- a reparat a t parte de zid din fa.a 'crii arme or p"n a co .. N""(.3: #6. De a e nainte Daruc- fiu ui Aa,ai- a reparat cu mu t '"r%uin. o a t parte de zid- de a co . p"n a poarta ca'ei ui : ia!i,- preotu ce mare. N""(.3: #1. Dup e a reparat o a t parte de zid Ceremot- fiu ui 7rie- fiu ui <aco.- de a poarta ca'ei ui : ia!i, p"n a captu ca'ei ui : ia!i,. N""(.3: ##. Cai departe au reparat preo.ii din mpre1urimi e Ieru'a imu ui. N""(.3: #(. Iar "n% ei- Beniamin !i <a!u, au reparat zidu n dreptu ca'ei or. L"n% ei Azariafiu ui Caa'eia- fiu ui Anania- a reparat zidu "n% ca'a 'a. N""(.3: #+. L"n% ace'ta- Dinui- fiu ui <enadad a reparat a t ,ucat de zid- de a ca'a ui Azaria p"n n dreptu co .u ui. N""(.3: #/. Pa a - fiu ui 7zai- a reparat n dreptu un%hiu ui !i a turnu ui- care 'e ridic dea'upra ca'ei de 'u' a re%e ui cea din apropierea cur.ii nchi'orii. L"n% ace'ta a reparat Pedaia- fiu ui Paro!. N""(.3: #0. Iar cei ncredin.a.i temp u ui- care erau pe dea - au reparat zidu p"n n dreptu Por.ii Ape or- 'pre r'rit !i p"n a turnu ce na t. N""(.3: #3. De a ei nainte cei din Tecoa au reparat o parte- n fa.a turnu ui ce ui mare !i na t p"n a zidu ui Efe . N""(.3: #4. De a Poarta 9ai or n 'u' au reparat preo.ii- fiecare n dreptu ca'ei 'a e. N""(.3: #5. De a ei nainte a reparat Gadoc- fiu ui Imer- dinaintea ca'ei 'a e- iar dup e a reparat $emaia- fiu ui $ecania- 'tr1eru Por.ii @'ritu ui. N""(.3: (6. Dup e <anania- fiu ui $e emia !i <anun- a !a'e ea fiu a ui .a af- au reparat a t parte de zid. Dup ei Ce!u am- fiu ui Derechia- a reparat n dreptu ocuin.ei ui. N""(.3: (1. Apoi Ca chia furaru a reparat p"n a ca'a ce or ncredin.a.i temp u ui !i a ne%u'tori or- n dreptu por.ii ui Cifcad !i p"n a foi!oru din co .. N""(.3: (#. Iar ar%intarii !i ne%u'torii au dre' zidu de a foi!oru din co . !i p"n a Poarta Ei or2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. ! Didirea nainteaz cu toate piedicile.


N""(.4: 1. )9"nd a auzit San,a at- c noi refacem ziduri e Ieru'a imu ui- '-a m"niat !i '-a tu ,urat tare !i a ,at1ocorit pe Iudei8 N""(.4: #. $i de fa. cu fra.ii 'i !i de fa. cu o'ta!ii 'amarineni a zi': )9e fac ace!ti Iudei neputincio!i? Se poate oare ' i 'e n%duie acea'ta? Se poate oare ' aduc 1ertfe? Se poate oare ' i 'e n%duie acea'ta? Se poate oare ' dez%roape pietre e din movi e e de mo oz !i nc ar'e?2 N""(.4: (. Iar To,ie Amonitu de "n% e a zi': )La'-i ' zidea'c- fiindc are ' vin o vu pe !i are ' e 'trice zidu or ce de piatr*2 N""(.4: +. Auzi- Dumnezeu no'tru- n ce di'pre. 'untem noi !i ntoarce ocara or a'upra copii or or !i d-i di'pre.u ui n .ara ro,iei. N""(.4: /. $i ne e%iuiri e or ' nu e acoperi- nici pcatu or ' nu 'e !tear% naintea fe.ei Ta e- pentru c au amr"t pe cei ce zideau* N""(.4: 0. $i noi totu!i am ucrat nainte a zid !i -am ncheiat pe'te tot p"n a 1umtate8 !i poporu ui nu-i ip'ea r"vn de a ucra. N""(.4: 3. Dar San,a at- To,ie- Ara,ii- Amoni.ii !i cei din A!dod- auzind c 'e na . ziduri e Ieru'a imu ui- c 'prturi e ui au nceput ' 'e a'tupe- '-au m"niat foarte tare8 N""(.4: 4. $i '-au 'ftuit mpreun ' vin cu rz,oi !i ' dr"me Ieru'a imu . N""(.4: 5. Atunci noi ne-am ru%at Dumnezeu ui no'tru !i am pu' 'tra1- ca ' ne pzea'c de ei ziua !i noaptea. N""(.4: 16. Iudeii n' au zi': )Puteri e 'a ahori or au ' ,it !i mo oz e foarte mu t8 noi nu mai 'untem n 'tare ' facem zidu 2. N""(.4: 11. Iar du!manii no!tri %riau: )Nici n-au ' af e- nici n-au ' vad nimic p"n c"nd vom a1un%e n mi1 ocu or8 i vom ucide !i vom face ' nceteze ucru 2. N""(.4: 1#. $i dup ce au venit Iudeii care ocuiau "n% ei !i ne-au 'pu' de vreo zece ori- din toate pr.i e- c du!manii no!tri au ' nv ea'c a'upra noa'trN""(.4: 1(. Atunci n pr.i e de 1o' a e cet.ii- dup ziduri- am a!ezat poporu dup 'emin.ii- cu ',ii !i cu nci !i cu arcuri. N""(.4: 1+. Apoi am cercetat toate !i- 'cu "ndu-m- am zi' ce or mai de 'eam !i cpetenii or !i ce ui a t popor: )Nu v teme.i de ei* Aduce.i-v aminte de Domnu ce mare !i nfrico!tor !i upta.i-v pentru fra.ii vo!tri- pentru fiii vo!tri- pentru fiice e voa'trepentru femei e voa'tre !i pentru ca'e e voa'tre*2 N""(.4: 1/. 9"nd au auzit du!manii no!tri c ne e'te cuno'cut %"ndu or- atunci Dumnezeu a ri'ipit p anu or8 iar noi ne-am ntor' cu to.ii a ziduri- apuc"ndu-ne fiecare de ucru no'tru. N""(.4: 10. Din acea zi 1umtate din tinerii mei 'e nde etniceau cu ucru - iar 1umtate din ei 'tteau %ata de aprare cu nci- cu 'cuturi- cu arcuri !i cu p ato!e- iar ndrtu or 'e af au cpetenii e a toat ca'a ui Iuda. N""(.4: 13. 9ei ce ucrau a zid !i cei ce crau- cu o m"n ucrau- iar cu cea a t .ineau ancea. N""(.4: 14. ;iecare din cei ce zideau erau ncin!i pe'te coap'e e or cu 'a,ia !i a!a ucrau8 iar "n% mine 'e af a ce ce 'una din tr"m,i.. N""(.4: 15. $i eu am zi' ce or mai n'emna.i !i cpetenii or !i poporu ui de r"nd: )Lucru e'te mu t !i %reu !i noi 'untem ri'ipi.i pe ziduri !i deprta.i unii de a .ii. N""(.4: #6. De aceea ' a er%a.i a mine aco o unde ve.i auzi 'unetu tr"m,i.ei !i Dumnezeu no'tru 'e va upta pentru noi2. N""(.4: #1. $i a!a am ucrat noi- iar 1umtate 'ttea cu ancea n m"n de a r'ritu 'oare ui p"n 'eara a ie!irea 'te e or. N""(.4: ##. Afar de acea'ta- tot atunci am mai zi' poporu ui ' rm"n toii n Ieru'a im cu ro,ii or- 'tr1uind n timpu nop.ii- iar n timpu zi ei ucr"nd. N""(.4: #(. $i nici eu- nici fra.ii mei- nici ' u%i e me e- nici 'tr1erii care m n'o.i'er- nu '-au dez,rcat de haine !i fiecare p"n !i a ap mer%ea cu 'a,ia n m"n2.

CAP. $ %eemia oprete camta.


N""(.5: 1. Atunci '-a fcut murmur mare n popor !i ntre femei mpotriva fra.i or or Iudei. N""(.5: #. :rau unii care ziceau: )Noi cu fiii !i cu fiice e noa'tre 'untem mu .i- ' ni 'e dea p"ine ' ne hrnim !i ' trim2. N""(.5: (. A .ii ziceau: )Ne-am pu' z o% vii e !i o%oare e !i ca'e e noa'tre- ca ' ne um p"ine ' ne a't"mprm foamea2. N""(.5: +. Iar a .ii ziceau: )Noi um ,ani cu camt ca ' p tim ,ir re%e ui- z o%indu-ne vii e !i o%oare e noa'tre. N""(.5: /. $i noi avem ace a!i trup ca !i fra.ii vo!tri !i fiii vo!tri 'unt tot a!a cum 'unt !i fiii or8 dar iat c noi 'untem nevoi.i ' ne dm fiii !i fiice e ro,i- ,a une e din fiice e

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava noa'tre 'e !i af n ro,ie. N-avem a ndem"n nici un mi1 oc de r'cumprare. $i vii e noa'tre !i o%oare e noa'tre 'unt n 'tp"nirea a tora2. N""(.5: 0. 9"nd am auzit eu murmuru or !i a'tfe de vor,e m-am m"niat foarte tare. N""(.5: 3. Inima mea '-a tu ,urat !i am do1enit a'pru pe cei mai n'emna.i !i pe cpetenii. )Boi ua.i mit de a fra.ii vo!tri2- e-am zi' eu. $i am fcut mpotriva or o adunare mareN""(.5: 4. $i e-am zi': )Noi- pe c"t ne-au a1utat puteri e- am r'cumprat fra.i de ai no!triIudei- care fu'e'er v"ndu.i p%"ni or8 iar voi vinde.i pe fra.ii vo!tri2. :i n' tceau !i nu %'eau r'pun'. N""(.5: 5. )Nu ;ace.i ,ine - am zi' eu mai departe. Nu vi 'e cuvine oare ' um, a.i n frica ui Dumnezeu- ca ' n tura.i ocara neamuri or vr1ma!e nou? N""(.5: 16. $i eu- fra.ii mei !i ' u1itorii mei- e-am dat mprumut !i ar%int !i p"ine- dar n-am mai cerut napoi. N""(.5: 11. &ntoarce.i- e dar chiar acum o%oare e- vii e- m' inii !i ca'e e or !i do,"nda ar%intu ui- p"inii- vinu ui !i untde emnu ui- pentru care e-a.i dat mprumut2. N""(.5: 1#. )Se vor ntoarce !i nu vom mai cere de a ei - zi'er ei. Bom face a!a cum zici tu2. Atunci am chemat preo.ii !i e-am poruncit ' e ia 1urm"nt c vor face a!a. N""(.5: 1(. Iar eu mi-am 'cuturat haina !i am zi': )A!a ' 'cuture Dumnezeu !i de ca' !i de avere pe fiecare om care nu-!i va .ine cuv"ntu 'u !i a!a ' fie e 'cuturat !i %o . )Amin2 - zi'e toat adunarea. Atunci am prea' vit pe Dumnezeu !i poporu !i-a mp init cuv"ntu . N""(.5: 1+. !i din ziua aceea n care eu am fo't numit %uvernator a or n .ara ui Iuda- din anu a douzeci ea p"n n anu a treizeci !i doi ea a re%e ui Arta=er=e- timp de doi'prezece ani eu !i fra.ii mei n-am m"ncat p"inea de conductor. N""(.5: 1/. Iar conductorii de mai nainte- ap'au poporu !i uau de a e p"ine !i vin- pe "n% cei patruzeci de 'ic i de ar%int8 ,a p"n !i ' u%i e or ap'au poporu . :u n' n-am fcut a!a- pentru c m temeam de Dumnezeu. N""(.5: 10. n vremea acea'ta eu am mer' nainte cu ucru a ziduri e ace'tea !i nici o .arin nam cumprat !i to.i ' u1,a!ii mei 'e adunau aco o a ucru. N""(.5: 13. :u aveam a ma'a mea p"n a o 'ut cincizeci de oameni- Iudei !i cpetenii- afar de cei ce veneau a noi de pe a popoare e dimpre1ur. N""(.5: 14. $i iat ce 'e %tea n fiecare zi: un ,ou- !a'e oi n%r!ate !i p'ri8 !i a fiecare zece zi e 'e con'uma mu .ime de vin de tot fe u . 9u toate ace'tea p"inea de conductor n-am cerut-o- deoarece poporu ace'ta avea de du' o munc %rea. N""(.5: 15. Dumnezeu ' primea'c tot ce am fcut eu 'pre ,ine e poporu ui ace'tuia2.

CAP. ( %eemia sf'rete zidirea 8erusalimului.


N""(.6:1. 9anaturi e por.i or nc nu e pu'e'em- c"nd a auzit San,a at- To,ie- >he!em Ara,u !i cei a .i du!mani ai no!tri c eu am reparat zidu !i nu a mai rma' nici o 'prtur n e . N""(.6: #. Atunci au trimi' San,a at !i >he!em a mine ' mi 'e 'pun: )Bino ' ne nt" nim mpreun intr-unu din 'ate e din Ba ea Eno*2 9ci ei pu'e'er a ca e '-mi ;ac ru. N""(.6: (. Dar eu am trimi' a ei ro,i ' e 'pun: )Am de fcut un ucru mare !i nu pot ' vincci ucru ar nceta- dac -a! 'a !i a! veni a voi2. N""(.6: +. De patru ori au trimi' ei a mine cu aceea!i poftire !i eu e-am r'pun' a fe . N""(.6: /. Atunci a trimi' a mine San,a at a cincea oar pe ' u1itoru 'u care avea n m"na 'a o 'cri'oare de'chi'. N""(.6: 0. &n ea 'e 'cria: )7m, zvonu printre popoare !i 'pune !i >he!em- cum c tu !i Iudeii v-a.i %"ndit ' v r'cu a.i- pentru care 'cop !i zide!ti zidu !i vrei ' fii re%e e ordup ace ea!i zvonuri8 N""(.6: 3. $i ai fi pu' !i prooroci- ca ' te ve'tea'c n Ieru'a im !i '-.i zic re%e e Iudei- !i a'tfe de zvonuri vor a1un%e p"n a re%e. Bino deci ' ne 'ftuim mpreun2. N""(.6: 4. :u n' am trimi' ' i 'e 'pun: )Nimic de fe u ce or ce 'pui tu n-a fo't. Ace'tea eai n'cocit tu din capu tu2. N""(.6: 5. 9ci to.i ne nfrico!eaz 'ocotind c ne vom 'a de ucru !i zidu nu 'e va mai face. Dar eu nc !i mai mu t m ncura1am a ucru !i ziceam: )&ntre!te-m !i acumDumnezeu e*2 N""(.6: 16. $i am mer' eu n ca'a ui $emaia- fiu ui De aia- fiu ui Ceheta,ee - !i e - ncuindu'e- a zi': )S ne adunm n temp u ui Dumnezeu- n mi1 ocu ui- !i ' ncuiem u!i ecci au ' vin ' te ucid- !i au ' vin noaptea ' te ucid2. N""(.6: 11. )Se poate oare ' fu% un a'tfe de om- ca mine? - am r'pun' eu. Se poate oare ca unu ca mine ' intre n temp u- pentru a rm"ne cu via.? Nu mer%* )

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.6: 1#. $i am cuno'cut c nu Dumnezeu trimi'e'e- ci e %ria ca un prooroc mpotriva mea- pentru c cumpra'er To,ie !i San,a at. N""(.6: 1(. $i fu'e'e cumprat ca eu ' m 'perii !i ' fac a!a $i ' %re!e'c- ca apoi ' ai, umea prere ur"t de'pre mine- !i ' fiu pri%onit pentru acea't 'cdere. N""(.6: 1+. Pomene!te- Dumnezeu meu- pe To,ie !i pe San,a at dup ace'te fapte a e or8 de a'emenea !i pe prooroci.a Noadia !i pe cei a .i prooroci care au vrut ' m 'perie* N""(.6: 1/. Aidu a fo't i'prvit n ziua a douzeci !i cincea a unii : u - adic n cincizeci !i dou de zi e. N""(.6: 10. 9"nd au auzit de acea'ta to.i du!manii no!tri !i au vzut acea'ta toate popoare e ce e dimpre1uru no'tru- '-au 'merit foarte mu t !i au cuno'cut c ace't ucru a fo't fcut de Dumnezeu no'tru. N""(.6: 13. Pe "n% acea'ta- n zi e e ace ea- cei mai de 'eam ai Iudei au 'cri' mu te 'cri'oripe care e-au trimi' a To,ie- iar ei primeau 'cri'ori de-a e ui To,ie8 N""(.6: 14. 9ci mu .i din Iuda erau cu e n e%tur ntrit prin 1urm"nt- cci e era %inere e ui $ecania- fiu ui Arah- iar fiu 'u Iohanan ua'e de neva't pe fiica ui Ce!u amfiu ui Derechia. N""(.6: 15. Da mi vor,eau ei !i de ,untatea ui !i vor,e e me e a1un%eau a e . $i To,ie trimitea 'cri'ori- ca ' m 'perie.

CAP. * Paza cetii. %umrul celor ntori su" Doro"a"el.


N""(.7: 1. Dup ce '-a terminat zidu !i am pu' canaturi e !i au fo't a!eza.i a ' u1,a or portarii !i c"ntre.ii !i evi.iiN""(.7: #. Atunci am poruncit frate ui meu <anani !i ui Anania- cpetenia cet.ii Ieru'a imu uicci e cu mu t mai mu t dec"t a .ii era om credincio' !i temtor de DumnezeuN""(.7: (. $i e-am zi': )S nu 'e de'chid por.i e Ieru'a imu ui p"n nu r'are 'oare e- !i ' e nchid !i ' e ncuie n fa.a voa'tr2. $i am pu' 'tr1eri pe ocuitorii Ieru'a imu uifiecare c"nd i venea r"ndu !i fiecare n fata ca'ei 'a e. N""(.7: +. 9etatea n' era ntin' !i mare- iar popor era pu.in n ea !i ca'e nu 'e zidi'er din nou. N""(.7: /. $i mi-a dat Dumnezeu meu %"nd ' aduc pe cei mai mari- pe cpetenii !i poporu - ca ' fac o numrtoare- dup 'pi.e e neamu ui or- !i am %'it cartea cu 'pi.e e de neam a e ce or ce veni'er nt"ia oar- !i ntr-n'a erau 'cri'e urmtoare e: N""(.7: 0. Iat ocuitorii .rii care au p ecat din ro,ie- unde-i du'e'e Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i '-au ntor' a Ieru'a im !i n Iuda- a!ez"ndu-'e fiecare n cetatea 'aN""(.7: 3. &mpreun venind cu Aoro,a,e : Io'ua- Neemia- Azaria- @aamia- NahamaniCardoheu- Di !an- Ci'peret- Di%vai- Nehum !i Daana. Numru poporu ui ui I'rae : N""(.7: 4. ;iii ui ;are'- dou mii o 'ut !aptezeci !i doi8 N""(.7: 5. ;iii ui $efatia- trei 'ute !aptezeci !i doi8 N""(.7: 16. ;iii ui Arah- !a'e 'ute cincizeci !i doi8 N""(.7: 11. ;iii ui Pahat-Coa,- din urma!ii ui Io'ua !i Ioa,- dou mii opt 'ute opt'prezece8 N""(.7: 1#. ;iii ui : am- o mie dou 'ute cincizeci !i patru8 N""(.7: 1(. ;iii ui Aatu- opt 'ute patruzeci !i cinci8 N""(.7: 1+. ;iii ui Aacai- !apte 'ute !aizeci8 N""(.7: 1/. ;iii ui Dinui- !a'e 'ute patruzeci !i opt8 N""(.7: 10. ;iii ui De,ai- !a'e 'ute douzeci !i opt8 N""(.7: 13. ;iii ui Az%ad- dou mii trei 'ute douzeci !i doi8 N""(.7: 14. ;iii ui Adonicam- !a'e 'ute !aizeci !i !apte8 N""(.7: 15. ;iii ui Di%vai- dou mii !aizeci !i !apte8 N""(.7: #6. ;iii ui Adin- !a'e 'ute cincizeci !i cinci8 N""(.7: #1. ;iii ui Ater- din fami ia ui Iezechia- nouzeci !i opt8 N""(.7: ##. ;iii ui <a!um- trei 'ute douzeci !i opt8 N""(.7: #(. ;iii ui De.ai- trei 'ute douzeci !i patru8 N""(.7: #+. ;iii ui <arif- o 'ut doi'prezece8 N""(.7: #/. >hi,eoni.ii- nouzeci !i cinci8 N""(.7: #0. Eameni din Det eem !i Netofa- o 'ut optzeci !i opt8 N""(.7: #3. Eameni din Anatot- o 'ut douzeci !i opt8 N""(.7: #4. Eameni din Det-Azmavet- patruzeci !i doi8 N""(.7: #5. Eameni din 9hiriat-Iearim- din 9hefira !i din Deerot- !apte 'ute patruzeci !i trei8 N""(.7: (6. Eameni din @ama !i din >he,a- !a'e 'ute douzeci !i unu8 N""(.7: (1. Eameni din Cicma'- o 'ut douzeci !i doi8 N""(.7: (#. Eameni din Dete !i din Ai- o 'ut douzeci !i trei8 N""(.7: ((. Eameni din ce a t Ne,o- cincizeci !i doi8 N""(.7: (+. ;iii ce ui a t : am- o mie dou 'ute cincizeci !i patru8 N""(.7: (/. ;iii ui <arim- trei 'ute douzeci8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.7: (0. Ierihoneni- trei 'ute patruzeci !i cinci8 N""(.7: (3. Lodieni- <adidieni !i oameni din Eno- !apte 'ute douzeci !i unu. N""(.7: (4. ;iii ui Senaa- trei mii nou 'ute treizeci. N""(.7: (5. Preo.ii: fiii ui Iedaia- din ca'a ui Io'if- nou 'ute !aptezeci !i trei8 N""(.7: +6. ;iii ui Imer- o mie cincizeci !i doi8 N""(.7: +1. ;iii ui Pa!hur- o mie dou 'ute patruzeci !i !apte8 N""(.7: +#. ;iii ui <arim- o mie !apte'prezece8 N""(.7: +(. Levi.ii: fiii ui Io'ua !i ai ui 9admie - din ca'a ui <odavia- !aptezeci !i patru. N""(.7: ++. 9"ntre.ii: fiii ui A'af- o 'ut patruzeci !i opt. N""(.7: +/. Portarii: fiii ui $a um- fiii ui Ater- fiii ui Ta mon- fiii ui Acuv- fiii ui <atita- fiii ui $o,ai- o 'ut treizeci !i opt. N""(.7: +0. 9ei ncredin.a.i temp u ui: fiii ui Giha- fiii ui <a'ufa- fiii ui Ta,aotN""(.7: +3. ;iii ui 9hero'- fiii ui Sia- fiii ui PadonN""(.7: +4. ;iii ui Le,ana- fiii ui <a%a,a- fiii ui $a maiN""(.7: +5. ;iii ui <anan- fiii ui >hide - fiii ui >aharN""(.7: /6. ;iii ui @eaia- fiii ui @e.in- fiii ui NecodaN""(.7: /1. ;iii ui >azam- fiii ui 7za- fiii ui Pa'eahN""(.7: /#. ;iii ui De'ai- fiii ui Ceunim- fiii ui Nefi!imN""(.7: /(. ;iii ui Dac,uc- fiii ui <acufa- fiii ui <arhurN""(.7: /+. ;iii ui Da. it- fiii ui Cehida- fiii ui <ar!aN""(.7: //. ;iii ui Darco'- fiii ui Si'era- fiii ui TamahN""(.7: /0. ;iii ui Ne.iah- fiii ui <atifa. N""(.7: /3. ;iii ro,i or ui So omon: fiii ui Sotai- fiii ui Soferet- fiii ui Perida8 N""(.7: /4. ;iii ui Iaa a- fiii ui Darcon- fiii ui >hide 8 N""(.7: /5. ;iii ui $efatia- fiii ui <ati - fiii ui Pocheret-<a.e,aim- fiii ui Amon. N""(.7: 06. Netineii !i fiii ro,i or ui So omon n tota erau trei 'ute nouzeci !i doi. N""(.7: 01. Iat acum !i cei ce au p ecat din Te -Ce ah- din Te -<ar!a- din 9heru,-Adon !i din Imer- !i care n-au putut '-!i arate nici ca'a din care 'e tra%- nici 'emin.ia- pentru a dovedi c 'unt I'rae i.i: N""(.7: 0#. ;iii ui De aia- fiii ui To,ie- fiii ui Necoda- !a'e 'ute patruzeci !i doi. N""(.7: 0(. $i dintre preo.i: fiii ui <o,aia- fiii ui <aco.- fiii ui Darzi ai- care a uat de 'o.ie una din fiice e ui Darzi ai >a aaditu !i a primit nume e ace'teia. N""(.7: 0+. :i !i-au cutat 'pi.a neamu ui or- dar nu !i-au %'it-o- !i au fo't 'co!i din preo.ie8 N""(.7: 0/. $i %uvernatoru e-a zi' ' nu mn"nce din ucruri e de mare 'fin.enie p"n nu 'e va ridica un preot cu 7rim !i Tumim. N""(.7: 00. Adunarea ntrea% a fo't de patruzeci !i dou de mii trei 'ute !aizeci de 'uf eteN""(.7: 03. Afar de ro,i !i roa,e- care erau n numr de !apte mii trei 'ute treizeci !i !apte. Printre ei 'e mai af au dou 'ute patruzeci !i cinci de c"ntre.i !i c"ntre.e. N""(.7: 04. :i aveau !apte 'ute treizeci !i !a'e de cai- dou 'ute patruzeci !i cinci de cat"riN""(.7: 05. Patru 'ute treizeci !i cinci cmi e !i !a'e mii !apte 'ute douzeci a'ini. N""(.7: 36. 7nii capi de fami ie au fcut daruri pentru ucru. Tir!ata a dat a vi'tierie o mie de drahme de aur- cincizeci de cupe !i cinci 'ute treizeci ve!minte preo.e!ti. N""(.7: 31. 9petenii e ca'e or au dat n vi'tieria ucrri or douzeci de mii de drahme de aur !i dou mii dou 'ute mine de ar%int. 9e a t popor a dat douzeci de mii de drahme de aur !i dou mii de mine de ar%int !i !aizeci !i !apte de ve!minte preo.e!ti. N""(.7: 3#. Preo.ii !i evi.ii- portarii- c"ntre.ii !i oamenii din popor- cei ncredin.a.i temp u ui !i tot I'rae u '-au a!ezat n cet.i e or. N""(.7: 3(. $i c"nd a 'o'it una a !aptea- fiii ui I'rae 'e af au prin cet.i e or.

CAP. + %eemia i :zdra citesc i t'lcuiesc legea. Sr"toarea corturilor.


N""(.8:1. Atunci '-a adunat tot poporu ca un 'in%ur om n pia.a cea din fa.a Por.ii Ape or !i a zi' ui :zdra crturaru ' aduc e cartea e%ii ui Coi'e pe care a dat-o Domnu ui I'rae . N""(.8: #. $i crturaru :zdra a adu' e%ea naintea adunrii- care era a ctuit din ,r,a.i !i din femei !i din to.i acei ce erau n 'tare ' n.e ea%. Acea'ta '-a fcut n ziua nt"i a unii a !aptea. N""(.8: (. $i a citit :zdra din carte de diminea. p"n a amiaz n pia.a cea de dinaintea Por.ii Ape or- naintea ,r,a.i or !i femei or !i a ce or ce erau n 'tare ' priceap !i tot poporu a fo't cu uare-aminte a citirea cr.ii e%ii. N""(.8: +. :zdra crturaru 'ttea 'u' pe un pode. de emn- fcut anume pentru ace't pri e1. A turi de e - a dreapta ui- 'tteau Catitia- $ema- Anaia- 7rie- <i chia !i Caa'eia8 iar a 't"n%a ui 'e af au Pedaia- Ci'ae - Ca chia- <a!um- <a!,adana- Aaharia !i Ce!u am.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.8: /. $i a de'chi' :zdra cartea naintea ochi or a tot poporu - cci e 'e af a mai 'u' dec"t tot poporu !i c"nd a de'chi' e cartea- tot poporu 'ttea n picioare n pia.. N""(.8: 0. Cai nt"i :zdra a ,inecuv"ntat pe Domnu - mare e Dumnezeu !i tot poporu ridic"ndu-!i m"ini e- a r'pun': Amin- Amin* $i p ec"ndu-'e- '-a nchinat naintea Domnu ui p"n a pm"nt. N""(.8: 3. Apoi Io'ua- Dani- $ere,ia- Iamin- Acu,- $a,etai- <odia- Caa'eia- 9he ita- AzariaIoza,ad- <anan- Pe aia- !i evi.ii au t" cuit poporu ui e%ea- 't"nd fiecare a ocu ui. N""(.8: 4. :i citeau murit ,uc.i din cartea e%ii ui Dumnezeu- iar ,uc.i e citite e mureau !i poporu n.e e%ea ce e ce 'e citeau. N""(.8: 5. Atunci Neemia- %uvernatoru - :zdra preotu !i crturaru - !i evi.ii care nv.au poporu au zi' ctre tot poporu : )Aiua acea'ta e'te nchinat Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- ' nu fi.i tri!ti- nici ' p "n%e.i* 9ci tot poporu p "n%ea- auzind cuvinte e e%ii. N""(.8: 16. 9i mer%e.i de m"nca.i carne %ra' !i ,e.i vin du ce - adu%ar ei - !i trimite.i parte !i ce or ce n-au nimic %tit- cci ziua acea'ta e'te 'fin.it Domnu ui no'tru. Nu fi.i tri!ti- cci ,ucuria Domnu ui va fi puterea voa'tr2. N""(.8: 11. $i au ini!tit evi.ii tot poporu - zic"nd: )Tce.i- cci ziua acea'ta e'te 'f"nt. Nu fi.i tri!ti*2 N""(.8: 1#. $i tot poporu '-a du' ' mn"nce !i ' ,ea !i ' trimit pr.i ce or ce nu aveau !i ' ;ac ve'e ie mare8 cci n.e e'e'er ei cuvinte e ce i 'e t" cui'er. N""(.8: 1(. A doua zi- capii fami ii or din tot poporu - preo.ii !i evi.ii 'e 'tr"n'e'er mpre1uru ui :zdra crturaru - ca ' a'cu te t mcirea cuvinte or e%ii. N""(.8: 1+. $i au %'it ei 'cri' n e%ea pe care Domnu a dat-o ui Coi'e- c fiii ui I'rae n timpu 'r,tori or din una a !aptea tre,uie ' ocuia'c n corturi. N""(.8: 1/. $i au ve'tit acea'ta n toate cet.i e or !i n Ieru'a im- zic"nd: )Duce.i-v de cuta.i- n munte- cren%i de m' in ' ,atic- de mirt- de finici !i de tufari !i ;ace.i corturi cum e'te 'cri'2. N""(.8: 10. Atunci poporu '-a du' ' caute cren%i !i a fcut fiecare cort pe acoperi!u ca'ei orn curtea 'a- n curtea temp u ui Domnu ui !i n pia.a de dinaintea Por.ii Ape or !i n pia.a de dinaintea Por.ii ui :fraim. N""(.8: 13. Toat o,!tea ce or ce 'e ntor'e'er din ro,ie !i-a fcut corturi !i a 'tat n e e. Din zi e e ui Io'ua- fiu ui Navi- p"n n ziua acea'ta- fiii ui I'rae nu mai fu'e'er a!a. $i a fo't ,ucurie foarte mare. N""(.8: 14. $i '-a citit din cartea e%ii Domnu ui n fiecare zi- din cea dint"i zi p"n a cea din urm. $i au .inut 'r,toarea !apte zi e iar a opta zi au fcut o adunare 'r,torea'c- dup r"nduia .

CAP. Pocina ntregului popor.


N""(.9: 1. &n ziua de douzeci !i patru a ace'tei uni '-au adunat to.i fiii ui I'rae - m,rca.i cu 'ac !i cu capete e pre'rate cu cenu!- ca ' po'tea'c. N""(.9: #. $i o'e,indu-'e cei ce erau din neamu ui I'rae de to.i cei de a t neam- au venit de !i-au mrturi'it pcate e or !i frde e%i e prin.i or or. N""(.9: (. $i dup ce '-au a!ezat a ocuri e or- i '-a citit din cartea e%ii Domnu ui Dumnezeu ui or un 'fert de zi- iar a t 'fert de zi !i-au mrturi'it pcate e or !i '-au nchinat Domnu ui Dumnezeu ui or. N""(.9: +. Apoi Io'ua- Dinui- 9admie - $e,ania- Duni- $ere,ia- Daani !i 9henani '-au urcat pe pode.u evi.i or !i au 'tri%at cu % a' mare ctre Domnu Dumnezeu or8 N""(.9: /. $i evi.ii Io'ua- 9admie - Dani- <a!a,neia- $ere,ia- <odia- $e,ania !i Petahia au zi': )Scu a.i-v !i ,inecuv"nta.i pe Domnu Dumnezeu vo'tru din veac n veac*2 )Dumnezeu e - a zi' :zdra - ' vea'c-'e nume e Tu ce ' vit !i mai pre'u' de urice aud !i ' vire* N""(.9: 0. Numai Tu e!ti Domn !i numai Tu ai fcut ceruri e- ceruri e ceruri or !i toat o!tirea or- pm"ntu !i toate ce e de pe e - mri e !i toate ce e ce 'e cuprind n e e8 Tu dai via. a toate !i .ie 'e nchin o!tirea ceruri or. N""(.9: 3. Tu- Doamne Dumnezeu e ai a e' pe Avram- -ai 'co' din 7ru 9a deii !i i-ai dat nume e de Avraam. N""(.9: 4. Tu ai %'it c inima ui e credincioa' naintea Ta- Tu ai fcut e%m"nt cu e !i Tu ai f%duit ' dai urma!i or ui .ara 9anaanu ui- a <etei or- a Amorei or- a ;erezei or- a Ie,u'ei or !i a >her%he'ei or8 !i Tu Gi-ai .inut cuv"ntu - pentru c Tu e!ti drept. N""(.9: 5. Tu ai vzut necazu prin.i or no!tri n :%ipt !i ai auzit 'tri%te e or a Carea @o!ie. N""(.9: 16. Tu ai fcut 'emne !i minuni naintea ui ;araon- mpotriva tuturor ' u%i or ui !i mpotriva ntre%u ui popor din .ara ui- pentru c Tu ai vzut cu c"t rutate '-au purtat ei cu prin.ii no!tri !i .i-ai fcut nume p"n n ziua de a'tzi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.9: 11. Tu ai de'pr.it marea naintea prin.i or no!tri !i au trecut prin mi1 ocu mrii ca pe u'cat- dar i-ai cufundat n ad"nc- cum 'e cufund o piatr n ap- pe cei ce-i urmreau. N""(.9: 1#. Tu i-ai pov.uit ziua cu 't" p de nor !i noaptea cu 't" p de foc !i e-ai uminat ca ea pe care aveau ' mear%. N""(.9: 1(. Tu Te-ai po%or"t pe munte e Sinai- e-ai %rit din n .imea ceruri or !i e-ai dat porunci drepte8 e%i a e adevru ui- nv.turi !i or"nduiri minunate. N""(.9: 1+. Tu e-ai artat odihna Ta cea 'f"nt !i e-ai 'cri' prin Coi'e- ' u%a Ta- poruncir"nduie i !i e%e. N""(.9: 1/. Tu e-ai dat din n .imea ceru ui p"ine- c"nd au f m"nzit !i e-ai 'co' ap din piatr- c"nd au n'etat- !i e-ai zi' ' intre !i ' mo!tenea'c .ara pe care cu 1urm"nt e-ai f%duit-o. N""(.9: 10. Dar prin.ii no!tri '-au ndrtnicit !i !i-au nv"rto!at cer,icia or8 n-au a'cu tat porunci e Ta e- nici '-au 'upu' !i au uitat minuni e pe care e-ai fcut pentru ei. N""(.9: 13. &nv"rto!atu-!i-au cer,icia or !i n rzvrtirea or !i-au a e' o cpetenie- ca ' 'e ntoarc n ro,ia or8 dar Tu- fiind Dumnezeu iu,itor !i ierttor- ne%ra,nic a m"nie !i ,o%at n mi !i ndurare- nu i-ai pr'it. N""(.9: 14. 9hiar c"nd !i-au fcut un vi.e turnat !i au zi': )Iat dumnezeu tu care te-a 'co' din :%ipt*2 !i '-au dedat a hu e mari mpotriva TaN""(.9: 15. &n nemr%inita Ta ndurare- nu i-ai pr'it n pu'tiu !i 't" pu de nor n-a ncetat '-i c uzea'c ziua n ca ea or- nici 't" pu de foc ' e umineze noaptea drumu ce fceau. N""(.9: #6. Trimi'u- e-ai Duhu Tu ce ,un- ca '-i n.e ep.ea'c8 nu ai ip'it %ura or de mana Ta !i n 'etea or e-ai dat ap. N""(.9: #1. Timp de patruzeci de ani i-ai hrnit n pu'tie !i nimic nu e-a ip'it8 haine e or nu 'au nvechit- nici nc .minte e or nu '-au rupt. N""(.9: ##. Le-ai dat re%ate !i popoare e-ai mpr.it !i au pu' 'tp"nire pe .ara ui Sihonre%e e <e!,onu ui !i pe pm"ntu ui E%- re%e e Ba'anu ui. N""(.9: #(. Tu ai nmu .it pe fiii ui ca 'te e e ceru ui !i i-ai du' n .ara de care ai 'pu' prin.i or or c o vor mo!teni. N""(.9: #+. $i fiii or au intrat !i au mo!tenit .ara aceea8 ai 'upu' naintea or pe ocuitorii pm"ntu ui ace uia- pe 9anaanei !i i-ai dat pe ace!tia n m"na or cu re%e e !i cu tot poporu ,!tina!- ca ' e ;ac ce vor vrea. N""(.9: #/. $i '-au fcut ei 'tp"ni pe'te cet.i tari !i pe'te pm"ntu roditor- pe'te ca'e p ine de toate ,unt.i e- f"nt"ni 'pate n piatr- vii- m' ini !i pomi roditori din ,e !u%8 !i au m"ncat !i '-au 'turat !i '-au n%r!at trind n de'ftri prin ,untatea Ta. N""(.9: #0. Dar ei '-au ridicat !i '-au rzvrtit mpotriva Ta8 au aruncat e%ea Ta a 'pate8 pe proorocii Ti care-i ndemnau ' 'e ntoarc a Tine i-au uci'8 !i .i-au adu' hu e mari. N""(.9: #3. Atunci Tu i-ai dat n m"ini e vr1ma!i or or- care i-au ap'at. Dar n vremea necazu ui or au 'tri%at ctre Tine !i Tu i-ai auzit din n .imea ceruri or !i- n mi a Ta cea mare- e-ai trimi' iz,vitori ca '-i iz,vea'c din m"ini e vr1ma!i or or. N""(.9: #4. Iar dac '-au odihnit- au nceput iar ' ;ac ru naintea Ta. Atunci Tu i-ai dat din nou n m"na vr1ma!i or or ca '-i 'tp"nea'c. $i ei din nou au 'tri%at ctre Tine !i Tu i-ai auzit din n .imea ceruri or !i- n mi a Ta cea mare- i-ai iz,vit de mu te ori. N""(.9: #5. I-ai pov.uit ' 'e ntoarc a e%ea Ta- dar ei '-au ndrtnicit !i n-au a'cu tat porunci e Ta e- ci au pctuit mpotriva porunci or care dau via. ce ui ce e mp ine!te !i !i-au nd"r1it 'pinarea or !i cer,icia or !i-au nv"rto!at-o !i nu '-au 'upu'. N""(.9: (6. Tu n'- a!tept"nd ntoarcerea or- i-ai n%duit mu .i ani !i e-ai de!teptat uareaaminte prin Duhu Tu !i prin proorocii Ti- dar ei nu !i-au p ecat urechea. Atunci i-ai dat n m"na popoare or 'trine. N""(.9: (1. Dar- n mi a Ta cea mare- nu i-ai 't"rpit- nici nu i-ai pr'it- cci Tu e!ti un Dumnezeu mi o' !i ndurat. N""(.9: (#. $i acum- Dumnezeu no'tru- Dumnezeu ce mare- puternic !i nfrico!tor- 9e ce .ii e%m"ntu Tu !i ;aci mi - nu 'oco.i ca pu.in ucru 'uferin.e e ce am ndurat noire%ii no!tri- cpetenii e noa'tre- preo.ii no!tri- proorocii no!tri- prin.ii no!tri !i tot poporu Tu din vremea re%i or A'iriei p"n n ziua acea'ta. N""(.9: ((. Tu e!ti drept n toate c"te ne-au a1un'- cci Tu ai fo't credincio'- iar noi am fcut ru. N""(.9: (+. @e%ii no!tri- cpetenii e noa'tre- preo.ii no!tri !i prin.ii no!tri n-au pzit e%ea Ta !i n-au uat aminte nici a porunci e Ta e- nici a ndemnuri e ce e-ai dat. N""(.9: (/. 9"t au fo't n re%atu or n mi1 ocu ,inefaceri or Ta e- ntr-o .ar ar% !i roditoare pe care e-ai dat-o Tu- ei nu .i-au ' u1it .ie- nici nu '-au ntor' de a fapte e or ce e ur"te. N""(.9: (0. $i a'tzi iat 'untem ro,i !i .ara ce Tu ai dat-o prin.i or no!tri- ca ' 'e ,ucure de roade e ei !i de ,unt.i e ei-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.9: (3. :a !i nmu .e!te a'tzi roade e pentru re%ii crora ne-ai 'upu' pentru pcate e noa'tre. :i domne'c pe'te noi !i pe'te vite e noa'tre- dup ,unu or p ac !i noi ne af m n necaz mare. N""(.9: (4. Pentru toate ace'tea facem e%m"nt pe care !i noi n!ine cu i'c itur- !i cpetenii e- evi.ii !i preo.ii no!tri ntre'c cu pecetea2.

CAP. 10 Pecetluirea legm'ntului celui nou.


N""(.10:1. Iat acum !i cei care !i-au pu' pecetea or: Neemia %uvernatoru - fiu ui <aca ia8 N""(.10: #. Preo.ii: Sedechia- Seraia- Azaria- IeremiaN""(.10: (. Pa!hur- Amaria- Ca chiaN""(.10: +. <atu!- $e,ania- Ca ucN""(.10: /. <arim- Ceremot- E,adiaN""(.10: 0. Danie - >hineton- DarucN""(.10: 3. Ce!u am- A,ia- CiaminN""(.10: 4. Caazia- Di %ai- $emaia. N""(.10: 5. Levi.ii: Io'ua- fiu ui Azania- Dinui- din fiii ui <enadad- 9admie 8 N""(.10: 16. $i fra.ii or: $e,ania- <odia- 9he ita- Pe aia- <ananN""(.10: 11. Cica- @eho,- <a!a,iaN""(.10: 1#. Aacur- $ere,ia- $e,aniaN""(.10: 1(. <odia- Dani- Deninu. N""(.10: 1+. 9petenii e poporu ui: Paro!- Pahat-Coa,- : am- Aatu- DaniN""(.10: 1/. Duni- Az%ad- De,aiN""(.10: 10. Adonia- Di%vai- AdinN""(.10: 13. Ater- Iezechia- AzurN""(.10: 14. <odia- <a!um- De.aiN""(.10: 15. <arif- Anatot- Ne,aiN""(.10: #6. Ca%pia!- Ce!u am- <ezirN""(.10: #1. Ce!eza,ee - Gadoc- IaduaN""(.10: ##. Pe atia- <anan- AnaiaN""(.10: #(. <ozea- <anania- <a!u,N""(.10: #+. <a ohe!- Pi eha- $o,ecN""(.10: #/. @ehum- <a!a,na- Caa'eiaN""(.10: #0. Ahia- <anan- AnanN""(.10: #3. Ca uc- <arim- Daana. N""(.10: #4. 9e a t popor: preo.i- evi.i- portari- c"ntre.i- cei ncredin.a.i temp u ui !i to.i cei ce '-au de'pr.it de popoare e 'trine- ca ' urmeze e%ea ui Dumnezeu- femei e or,ie.ii or !i fete e or- to.i cei ce erau n 'tare ' priceap !i ' n.e ea% N""(.10: #5. S-au unit cu fra.ii !i cu cpetenii e or !i au f%duit cu , e'tem !i 1urm"nt !i au 1urat ' 'e poarte dup e%ea ui Dumnezeu- dat prin Coi'e- ' u%a ui Dumnezeu- ' pzea'c !i ' mp inea'c toate porunci e Domnu ui- Stp"nu no'tru- hotr"ri e !i e%i e Lui. N""(.10: (6. Am f%duit ' nu dm fete e noa'tre popoare or .rii- nici ' um fete e or pentru feciorii no!tri8 N""(.10: (1. S nu cumprm nimic n ziua de odihn- n zi e e de 'r,toare de a popoare e din .ar- c"nd ne vor aduce n ace e zi e de v"nzare mrfuri 'au orice ,ucate8 iar n anu a !apte ea ' iertm toate datorii e. N""(.10: (#. Am uat de a'emenea ndatorirea ' dm a treia parte de 'ic u- pe an- pentru ' u1,e e temp u ui Dumnezeu ui no'tru. N""(.10: ((. Pentru p"ini e punerii nainte- pentru 1ertfa cea necontenit- pentru arderi e de tot necontenite- care 'e fac n zi e de odihn- a un nou !i a 'r,tori- pentru ucruri e 'finte- pentru 1ertfa de iertare- 'pre cur.irea ui I'rae - !i pentru tot ce 'e 'v"r!e!te n temp u Dumnezeu ui no'tru. N""(.10: (+. Apoi au tra' a 'orti preo.ii- evi.ii !i poporu - dup ca'e e noa'tre printe!ti- ca ' 'e !tie cine !i c"nd tre,uie ' aduc n fiecare an- a anumit vreme- emne n temp u Dumnezeu ui no'tru- 'pre a 'e arde pe a taru Domnu ui Dumnezeu ui no'trudup cum e'te 'cri' n e%e. N""(.10: (/. Am mai hotr"t ' mai ducem n fiecare an a temp u Domnu ui p"r%a din roade e pm"ntu ui no'tru !i p"r%a din roade e tuturor pomi or8 N""(.10: (0. S aducem a temp u Dumnezeu ui no'tru- preo.i or care fac ' u1,e e n temp u Dumnezeu ui no'tru- pe nt"iu n'cut dintre fiii no!tri !i dintre do,itoace e noa'trecum e'te 'cri' n e%e- !i pe nt"iu -n'cut a vite or noa'tre mari !i mrunte8 N""(.10: (3. S aducem a preo.i- n vi'tieria temp u ui Dumnezeu ui no'tru- p"r%a din a uatu no'tru !i ofrande e noa'tre de fructe din tot pomu - din vin !i untde emn- !i ' dm

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava di1m pentru pm"ntu no'tru evi.i or- care au dreptu ' o ia n toate cet.i e de pe pm"nturi e ucrate de noi. N""(.10: (4. 7n preot- fiu a ui Aaron- va fi cu evi.ii- c"nd ace!tia vor ua zeciuia a8 !i din zeciuia a uat- evi.ii vor duce zeciuia n temp u Dumnezeu ui no'tru- n odi e vi'tieriei. N""(.10: (5. 9ci n ace'te odi at"t fiii ui I'rae - c"t !i fiii evi.i or tre,uie ' aduc prinoa'e de p"ine- de vin !i de untde emn. Aco o 'unt ca'e e 'finte !i 'tau preo.ii care ' u1e'c !i portarii !i c"ntre.ii. A'tfe noi nu vom 'a n pr'ire temp u Dumnezeu ui no'tru.

CAP. 11 ,mprirea locuitorilor n 8erusalim i n celelalte ceti.


N""(.11:1. 9petenii e poporu ui '-au a!ezat n Ieru'a im- iar ce a t popor a tra' 'or.i- ca a zecea parte din ei ' ocuia'c n 'f"nta cetate a Ieru'a imu ui- iar ce e a te nou pr.i ' rm"n n ce e a te cet.i. N""(.11: #. $i a ,inecuv"ntat poporu pe to.i cei ce '-au nvoit de ,un voie ' 'e a!eze n Ieru'a im. N""(.11: (. Iat cpetenii e .rii care '-au a!ezat n Ieru'a im !i n cet.i e ui Iuda- ocuind fiecare pe mo!ia 'a- n cetatea 'a: I'rae i.ii- preo.ii !i evi.ii- cei ncredin.a.i temp u ui !i urma!ii ' u1itori or ui So omon. N""(.11: +. &n Ieru'a im '-au a!ezat din fiii ui Iuda !i din fiii ui Beniamin. Din fiii ui Iuda '-au a!ezat: Ataia- fiu ui 7zia- fiu ui Aaharia- fiu ui Amaria- fiu ui $efatia- fiu ui Caha a ee din fiii ui ;are'N""(.11: /. $i Caa'eia- fiu ui Daruc- fiu ui 9o -<oze- fiu ui <azaia- fiu ui Adaia- fiu ui Ioiari,- fiu ui Aaharia- fiu ui $i oni. N""(.11: 0. ;iii ui ;are' care '-au a!ezat n Ieru'a im erau n tota patru 'ute !aizeci !i opt de oameni de oa'te. N""(.11: 3. Iat acum fiii ui Beniamin: Sa u- fiu ui Ce!u am- fiu ui Ioed- fiu ui Pedaia- fiu ui 9o aia- fiu ui Caa'eia- fiu ui Itie - fiu ui I'aiaN""(.11: 4. Apoi >a,ai !i $a ai- nou 'ute douzeci !i opt. N""(.11: 5. Ioi - fiu ui Aicri- era cpetenia or- iar Iuda- fiu ui Senua- era a doua cpetenie a cet.ii. N""(.11: 16. Din preo.i: Iedaia- fiu ui Ioiari,- !i IachinN""(.11: 11. Seraia- fiu ui <i chia- fiu ui Ce!u am- fiu ui Gadoc- fiu ui Ceraiot- fiu ui Ahitu,- cpetenia temp u ui Domnu ui8 N""(.11: 1#. $i fra.ii or- care 'e nde etnice'c cu ' u1,a n temp u Domnu ui- opt 'ute douzeci !i doi8 Adaia- fiu ui Ieroham- fiu ui Pe a ia- fiu ui Am.i- fiu ui Aaharia- fiu ui Pa!hur- fiu ui Ca chiaN""(.11: 1(. $i fra.ii 'i- cpetenii e ca'e or printe!ti- dou 'ute patruzeci !i doi8 !i Ama'aifiu ui Azaree - fiu ui Ahzai- fiu ui Ce!i emot- fiu ui ImerN""(.11: 1+. $i fra.ii or- ,r,a.i de oa'te- o 'ut douzeci !i opt8 Aa,die - fiu ui >hedo im- era cpetenia or. N""(.11: 1/. Dintre evi.i: $emaia- fiu ui <a!u,- fiu ui Azricam- fiu ui <a!a,ia- fiu ui DuniN""(.11: 10. $a,etai !i Ioza,ad- cpetenii a e evi.i or pentru tre,uri e din afar a e temp u ui ui Dumnezeu8 N""(.11: 13. Catania- fiu ui Cica- fiu ui Aa,di- fiu ui A'af- cpetenia care ncepea aude e n timpu ru%ciunii- !i Dac,uchia- a doi ea ntre fra.ii 'i !i A,da- fiu ui $amua- fiu ui >a a - fiu ui Iedutun. N""(.11: 14. To.i evi.ii n cetatea 'f"nt erau dou 'ute optzeci !i patru. N""(.11: 15. Portarii: Acu,- Ta mon !i fra.ii or- pzitorii por.i or- o 'ut !aptezeci !i doi. N""(.11: #6. 9ei a .i I'rae i.i- preo.i !i evi.i- 'e a!ezar n toate cet.i e ui Iuda- fiecare a mo!ia 'a. N""(.11: #1. 9ei ncredin.a.i temp u ui 'e a!ezar pe co in !i aveau de cpetenie pe Giha !i >hi!pa. N""(.11: ##. 9petenia evi.i or a Ieru'a im era 7zi- fiu ui Dani- fiu ui <a!a,ia- fiu ui Catania- fiu ui Cica- dintre fiii ui A'af- c"ntre.i n'rcina.i ' ;ac ' u1, a temp u ui Dumnezeu8 N""(.11: #(. 9ci pentru c"ntre i era o porunc din partea re%e ui- prin care i 'e hotra o p at anumit pe fiecare zi. N""(.11: #+. Petahia- fiu ui Ce!eza,ee din fiii ui Aerah- fiu ui Iuda- era mputernicit de re%e pentru toate nevoi e poporu ui. N""(.11: #/. Iar dintre cei ce trie'c n 'ate pe .arini e or- fii de ai ui Iuda- '-au a!ezat a Hiriat-Ar,a !i n 'ate e ce .ineau de e 8 a Di,on !i n 'ate e ce .ineau de e 8 a Ieca,.ee !i n 'ate e ui8 N""(.11: #0. La Ie!ua- a Co ada- a Det-Pe et8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.11: #3. La <a.ar-$ua - a Deer-$e,a !i n 'ate e ce .ineau de ea8 N""(.11: #4. La Gic a%- a Cecona !i n 'ate e ce .ineau de ea8 N""(.11: #5. La :n-@imon- a Gorea- a Iarmut8 N""(.11: (6. La Aanoah- a Adu am !i n 'ate e ce .ineau de e 8 a Lachi! !i n .arini e ce .ineau de e 8 a Azeca !i n 'ate e ce .ineau de e 8 '-au a!ezat ei de a Deer-$e,a p"n a >he-<inom. N""(.11: (1. ;iii ui Beniamin '-au a!ezat- ncep"nd de a >he,a: n Cicma'- n Aia- n Dete !i n 'ate e ui8 N""(.11: (#. &n Anatot- n No,- n AnaniaN""(.11: ((. &n <a.or- n @ama- n >hitaimN""(.11: (+. &n <adid- n Ge,oim- n Ne,a atN""(.11: (/. &n Lod- n Eno !i n >hehara!im. N""(.11: (0. :rau !i evi.i care aveau .arini n Beniamin- cu toate c erau 'ocoti.i n partea ui Iuda.

CAP. 12 %umele preoilor i le3iilor. Sfinirea cetii. 4'ndul ngri5itorilor de cele sfinte.
N""(.12: 1. Iat preo.ii !i evi.ii care au venit cu Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i cu Io'ua: SeraiaIeremia- :zdraN""(.12: #. Amaria- Ca uc- <atu!N""(.12: (. $ecania- @ehum- CeremotN""(.12: +. Ido- >hineton- A,iaN""(.12: /. Ciiamin- Coadia- Di %aN""(.12: 0. $emaia- Ioiari,- IedaiaN""(.12: 3. Sa u- Amoc- <i chia- Iedaia. Ace!tia au fo't cpetenii e preo.i or !i a e fra.i or or n vremea ui Io'ua. N""(.12: 4. Levi.ii au fo't: Io'ua- Dinui- 9admie - $ere,ia- Iuda- Catania- care mpreun cu fra.ii 'i conducea pe c"ntre i n timpu ' u1,e or de aud8 N""(.12: 5. Dac,uchia !i 7ni- care mpreun cu fra.ii or c"ntau de cea a t parte. N""(.12: 16. Io'ua a n'cut pe Ioachim- Ioachim a n'cut pe : ia!i,- : ia!i, a n'cut pe Ioiada8 N""(.12: 11. Ioiada a n'cut pe Iohanan- Iohanan a n'cut pe Iadua. N""(.12: 1#. &n zi e e ui Ioachim- preo.i- cpetenii de fami ii- erau: Ceraia pentru ca'a ui Seraia8 <anania pentru ca'a ui Ieremia8 N""(.12: 1(. Ce!u am pentru ca'a ui :zdra8 Iohanan pentru ca'a ui Amaria8 N""(.12: 1+. Ionatan pentru ca'a ui Ca uc- Io'if pentru ca'a ui $ecania8 N""(.12: 1/. Adna pentru ca'a ui <arim8 <e cai pentru ca'a ui Ceremot8 N""(.12: 10. Aaharia pentru ca'a ui Ido8 Ce!u am pentru ca'a ui >hineton8 N""(.12: 13. Aicri pentru ca'a ui A,ia8 Pi tai pentru ca'a ui Ciiamin !i Coadia8 N""(.12: 14. $amua pentru ca'a ui Di %a8 Ionatan pentru ca'a ui $emaia8 N""(.12: 15. Catanai pentru ca'a ui Ioiari,8 7zi pentru ca'a ui Iedaia8 N""(.12: #6. 9a ai pentru ca'a ui Sa ai8 :,er pentru ca'a ui Amoc8 N""(.12: #1. <a!a,ia pentru ca'a ui <i chia8 Natanae pentru ca'a ui Iedaia. N""(.12: ##. &n zi e e ui : ia!i,- a e ui Ioiada- a e ui Iohanan !i a e ui Iadua- evi.ii- cpetenii de ca'e- au fo't n'cri!i cu preo.ii p"n a domnia ui Darie Per'anu 8 N""(.12: #(. ;iii ui Levi- cpetenii de fami ie- au fo't n'cri!i n cartea 9ronici or p"n n timpu ui Iohanan- nepot de fiu a ui : ia!i,8 N""(.12: #+. 9petenii e evi.i or erau deci: <a!a,ia- $ere,ia !i Io'ua- fiu ui 9admie 8 iar fra.ii or a ctuiau ceata a doua pentru a uda !i a ' vi nume e ui Dumnezeu- dup r"nduia a ui David- omu ui Dumnezeu- r'punz"nd o ceat ce ei a te. N""(.12: #/. Catania- Dac,uchia !i E,adia- Ce!u am- Ta mon !i Acu, aveau ' u1,a de portari !i 'tr1uiau c"nd 'e aduna poporu naintea por.ii. N""(.12: #0. Ace!tia au trit pe vremea ui Ioachim- fiu ui Io'ua- fiu ui Io.adac !i pe timpu ui Neemia %uvernatoru !i a preotu ui !i crturaru ui :zdra. N""(.12: #3. La 'fin.irea zidu ui Ieru'a imu ui nc '-au chemat evi.ii din toate ocuri eporuncindu- i-'e ' vin a Ieru'a im pentru 'v"r!irea 'fin.irii !i pentru 'r,toarea ve'e cu do=o o%ii !i c"ntri- n 'unetu chimva e or- ire or !i harfe or. N""(.12: #4. 9ei din neamu c"ntre i or '-au adunat din mpre1urimi e Ieru'a imu ui !i din cet.i e netofatieneN""(.12: #5. Din Det->hi %a - din !e'uri e >he,ei- din Azmavet- cci c"ntre.ii !i fcu'er 'ate e n apropiere de Ieru'a im. N""(.12: (6. $i preo.ii !i evi.ii '-au cur.it !i au 'fin.it poporu - por.i e !i ziduri e. N""(.12: (1. $i am 'uit eu cpetenii e ui Iuda pe ziduri !i am pu' dou coruri mari pentru c"ntarea de aud8 unu din e e '-a a!ezat n partea dreapt a zidu ui- 'pre poarta >unoiu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava N""(.12: (#. &n urma or mer%eau <o!aia !i 1umtate din cpetenii e ui Iuda: N""(.12: ((. Azaria- :zdra !i Ce!u am8 N""(.12: (+. Iuda- Beniamin- $emaia !i Ieremia8 N""(.12: (/. Iar dintre fiii preo.i or mer%eau cu tr"m,i.e: Aaharia- fiu ui Ionatan- fiu ui $emaia- fiu ui Catania- fiu ui Cica- fiu ui Aacur- fiu ui A'afN""(.12: (0. $i fra.ii ui: $emaia- Azaree - Ci a ai- >hi a ai- Caai- Natanae - Iuda !i <anani cu in'trumente e muzica e a e ui David- omu ui Dumnezeu- iar naintea or 'e af a crturaru :zdra. N""(.12: (3. La Poarta Izvoru ui- n fa.a or- '-au urcat pe trepte e 'crii de a cetatea ui Davidcare ducea pe zidu de dea'upra ca'ei ui David- p"n a Poarta Ape or- 'pre r'rit. N""(.12: (4. A doi ea cor '-a ndreptat n cea a t parte- !i dup e am mer' eu !i 1umtate din popor !i am naintat pe zid de a turnu 9uptoare or !i p"n a zidu ce atN""(.12: (5. $i de a Poarta :fraim- am trecut pe "n% poarta veche !i Poarta Pe!ti or- pe "n% turnu ui <ananee - pe "n% turnu Cea 'pre Poarta Ei or !i ne-am oprit a Poarta nchi'orii. N""(.12: +6. Apoi am"ndou coruri e au mer' a temp u ui Dumnezeu. $i am fcut ace a!i ucru !i noi- eu !i cpetenii e care erau cu mine N""(.12: +1. $i preo.ii: : iachim- Caa'eia- Ciniamin- Cica- : ioenai- Aaharia- <anania cu tr"m,i.eN""(.12: +#. Caa'eia- $emaia- : eazar- 7zi- Iohanan- Ca chia- : am !i :zer. 9"ntre.ii c"ntau 'u, conducerea ui Izrahia. N""(.12: +(. $i '-au adu' n ziua aceea mu .ime de 1ertfe !i '-au ve'e it- cci Dumnezeu ddu'e poporu ui pricin mare de ,ucurie. $i femei e !i copiii '-au ve'e it- iar 'tri%te e or de ,ucurie din Ieru'a im 'e auzeau p"n departe. N""(.12: ++. &n aceea!i zi au fo't pu!i oameni 'uprave%hetori a cmri e unde aveau ' 'e aduc prinoa'e e- p"r%a !i zeciuie i e- !i au fo't mputernici.i ' adune din .arini e din 1uru cet.i or pr.i e hotr"te prin e%e pentru preo.i !i evi.i. $i Iudeii '-au ,ucurat c"nd au vzut pe preo.i !i pe evi.i a ' u1,a orN""(.12: +/. &ndep inind toate ce e pentru ' u1,a dumnezeia'c !i pentru cur.ire. 9"ntre.ii !i portarii !i-au ndep init datoria or dup porunca ui David !i a ui So omon- fiu ui8 N""(.12: +0. &nc de demu t- din zi e e ui David !i A'af 'e hotr"'er cpetenii e c"ntre.i or !i c"ntri e ce e de aud !i de mu .umire n cin'tea ui Dumnezeu. N""(.12: +3. &n zi e e ui Aoro,a,e !i Neemia- tot I'rae u ddea parte c"ntre.i or !i portari or pentru fiecare zi8 !i ddeau evi.i or daruri e 'fin.ite- !i evi.ii e ddeau de a'emenea daruri e 'fin.ite urma!i or ui Aaron.

CAP. 13 4'3na lui %eemia pentru ndreptarea o"iceiurilor.


N""(.13:1. &n acea zi '-a citit din cartea ui Coi'e n auzu poporu ui !i '-a %'it 'cri' n ea c Amonitu !i Coa,itu nu pot fi primi.i niciodat n adunarea ui DumnezeuN""(.13: #. Pentru c ei n-au nt"mpinat pe fiii ui I'rae cu p"ine !i ap !i pentru c au tocmit mpotriva or pe Ba aam- ca '-i , e'teme- dar Dumnezeu no'tru a 'chim,at , e'temu n ,inecuv"ntare. N""(.13: (. $i auzind acea't e%e- a de'pr.it I'rae tot ce era 'trin. N""(.13: +. Dar nainte de acea'ta- preotu : ia!i,- mai-mare e pe'te cmri e temp u ui Dumnezeu ui no'tru- !i rud cu To,ieN""(.13: /. @"ndui'e pentru ace'ta o odaie mare- unde mai nainte 'e puneau prinoa'e etm"ia- va'e e 'finte- zeciuia a de p"ine- de vin !i de untde emn- ce era hotr"t pentru evi.i- c"ntre.i- portari- !i ceea ce 'e cuvenea preo.i or. N""(.13: 0. :u nu eram a Ieru'a im c"nd '-au fcut toate ace'tea- pentru c m ntor'e'em a re%e- n anu a treizeci !i doi ea a domniei ui Arta=er=e- re%e e Da,i onu ui. N""(.13: 3. $i a 'f"r!itu ace'tui an- am cptat de a re%e nvoirea de a veni a Ieru'a im- !i am af at de ru ce a fcut : ia!i,- d"nd ui To,ie o cmar n curtea temp u ui ui Dumnezeu. N""(.13: 4. $i mi-a prut foarte ru de ace'tea !i am aruncat afar din cmar toate ucruri e care erau a e ui To,ie- d"nd porunc ' fie 'fin.ite cmri e. N""(.13: 5. $i am pu' din nou ucruri e temp u ui ui Dumnezeu- prinoa'e e !i tm"ia. N""(.13: 16. Am mai n.e e' de a'emenea c pr.i e ce 'e cuveneau evi.i or nu e fu'e'er date !i c evi.ii !i c"ntre.ii- n'rcina.i ' ;ac ' u1,- fu%i'er pe a .arini e or. N""(.13: 11. De aceea am mu'trat pe cpetenii !i am zi': )Pentru ce a fo't pr'it temp u ui Dumnezeu?2 $i i-am adunat pe evi.i !i pe c"ntre.i !i i-am pu' a ocuri e or. N""(.13: 1#. Atunci to.i Iudeii au nceput a aduce a cmar zeciuia de p"ine- de vin !i de untde emn8 N""(.13: 1(. $i eu am ncredin.at 'uprave%herea cmri or ui $e emia preotu !i ui Gadoc crturaru - !i ui Pedaia- unu dintre evi.i- !i e-am dat ca a1utor pe <anan- fiu ui

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Aacur- fiu ui Catania- cci ace!tia 'e ,ucurau de mare cin'te. $i tot ei au fo't mputernici.i ' ;ac mpr.ire fra.i or or. N""(.13: 1+. Pomene!te-m- Dumnezeu meu- pentru acea'ta !i nu uita fapte e me e ev avioa'e fcute pentru temp u Dumnezeu ui meu !i pentru ' u1,e e din e * N""(.13: 1/. &n zi e e ace ea am vzut n Iuda oameni care c cau n tea'curi n ziua odihneiaduceau 'nopi !i ncrcau pe a'ini vin- 'tru%uri- 'mochine !i tot fe u de %reut.i !i e duceau n ziua odihnei a Ieru'a im. $i e-am fcut mu'trare a'pr chiar atunci- c"nd vindeau ucruri de m"ncare. N""(.13: 10. De a'emenea 'e af au Tirieni- a!eza.i n Ieru'a im- care aduceau pe!te !i tot fe u de mrfuri !i e vindeau- n ziua odihnei- Iudei or n Ieru'a im. N""(.13: 13. $i am mu'trat pe mai-marii Iudei or !i e-am zi': )9e n'eamn ace'te fapte ur"tepe care e ;ace.i voi- p"n%rind ziua odihnei? N""(.13: 14. Eare nu a!a au fcut prin.ii vo!tri !i nu din pricina acea'ta a adu' Dumnezeu no'tru ace'te necazuri a'upra voa'tr !i a'upra ace'tei cet.i? $i voi atra%e.i din nou m"nia Lui a'upra ui I'rae - necin'tind ziua odihnei*2 N""(.13: 15. Apoi am poruncit ' 'e nchid toate por.i e Ieru'a imu ui n a1unu zi ei de odihnc"nd ncepe a 'e ntuneca- !i ' nu 'e mai de'chid dec"t dup ea. $i am pu' c"te unu din ' u1itorii mei a por.i- ca ' mpiedice intrarea de mrfuri n ziua odihnei. N""(.13: #6. Atunci ne%u.tori !i v"nztori de tot fe u de ucruri au rma' c"teodat 'au de dou ori afar din Ieru'a im. N""(.13: #1. Dar eu i-am mu'trat a'pru- zic"ndu- e: )pentru ce petrece.i voi noaptea naintea ziduri or? De ve.i mai face acea'ta- voi pune m"na pe voi*2 De atunci ei n-au mai venit n ziua odihnei. N""(.13: ##. $i am mai poruncit eu evi.i or ' 'e cure.e !i ' vin ' pzea'c por.i e- ca ' 'fin.ea'c ziua odihnei. Adu-.i aminte de mine- Dumnezeu meu- pentru ace'tea !i m ocrote!te dup mare mi a Ta* N""(.13: #(. Tot atunci am vzut eu Iudei- u"ndu-!i femei a!dodiene- amonite !i moa,ite. N""(.13: #+. Kumtate din copiii or vor,eau im,a a!dodian !i nu !tiau ' vor,ea'c evreie!te8 nu !tiau dec"t im,a unuia 'au a tuia din ace e popoare. N""(.13: #/. :u i-am mu'trat a'pru !i pe ace!tia !i i-am , e'temat8 ,a pe unii i-am ovit- e-am 'mu ' pru !i i-am 1urat pe nume e ui Dumnezeu- zic"nd: )S nu v da.i fete e dup feciorii or !i ' nu ua.i pe fete e or- nici pentru fiii vo!tri- nici pentru voi. N""(.13: #0. Eare nu a!a a pctuit So omon- re%e e ui I'rae ? Nu 'e af a re%e ca e a nici un popor !i e era iu,it de Dumnezeu !i Domnu pu'e'e re%e pe'te tot I'rae u 8 dar femei e ce e de a t neam -au atra' !i pe e n pcat. N""(.13: #3. Se poate oare ' aud eu de voi c ;ace.i ace't ru mare !i pctui.i naintea ui Dumnezeu- u"ndu-v femei de a t neam?2 N""(.13: #4. 7nu din fiii ui Ioiada- fiu ui : ia!i,- preotu ce mare- era %inere e ui San,a at <oronitu 8 dar eu -am a un%at de a mine. N""(.13: #5. Adu-Gi aminte de ei- Dumnezeu meu- cci au 'purcat preo.ia !i e%m"ntu preo.e'c !i evit* N""(.13: (6. A'tfe i-am cur.it eu de to.i 'trinii !i am pu' r"nduia preo.i or !i evi.i orfiecruia dup ' u1,a uiN""(.13: (1. $i dea'emenea pentru aducerea emne or a vremea hotr"t- precum !i a prinoa'e or de p"r%. Adu-.i aminte de mine- Dumnezeu meu- 'pre ,ine e meu*

ESTERA
CAP. 1 )isul lui ardo&eu.

&n anu a doi ea a domniei ui Arta=er=e ce Care- n ziua nt"i a unii Ni'an- Cardoheu- fiu ui Iair- fiu ui $imei- fiu ui 9hi!- iudeu din 'emin.ia ui Beniamin- om mare- care tria n cetatea Suza !i ' u1ea a curtea re%e ui- a vi'at un vi'. Cardoheu era din ro,ii pe care Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- i ua'e n ro,ie din Ieru'a im cu Iehoniare%e e Iudei. Iar vi'u ui a fo't ace'ta: )S-a fcut parc z%omot mare pe pm"nttunet- cutremur !i tu ,urare. $i deodat au ie!it doi ,a auri mari- %ata ' 'e upte unu cu a tu - !i ur etu or era cump it. Dup ur etu or- toate popoare e '-au pre%tit de rz,oi- ca ' ovea'c pe poporu drep.i or. $i iat a venit pe pm"nt zi de ne%ur !i ntuneric- de necaz !i 'tr"mtorare- de mare durere !i tu ,urare. Atunci tot poporu drep.i or '-a tu ,urat- tem"ndu-'e de ru or8 '-a pre%tit ' piar !i a nceput ' 'tri%e ctre Domnu . La 'tri%tu or- a ie!it parc dintr-un izvor mic un r"u mare cu ap mu t- a 'tr ucit umin !i 'oare- '-au n .at cei 'meri.i !i au nimicit pe trufa!i2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava De!tept"ndu-'e Cardoheu dup ace't vi'- care nchipuia ce avea ' ;ac Dumnezeu- p'tra ace't vi' n inima 'a !i dorea '- priceap n toat ntre%imea ui p"n n 'ear. $i a rma' Cardoheu a curte cu >avata !i cu Tara- doi eunuci ai re%e ui care pzeau curtea8 atunci a auzit ce vor,eau ei- a af at p anu !i a de'coperit c ei 'e pre%teau ' pun m"na pe re%e e Arta=er=e !i i-a 'pu' re%e ui. @e%e e a cercetat pe cei doi eunuci !i dup ce ei au mrturi'it- au fo't 'p"nzura.i. @e%e e a 'cri' nt"mp area acea'ta 'pre aducere aminte !i a 'cri'-o !i Cardoheu. Atunci a poruncit re%e e ui Cardoheu ' ' u1ea'c a curte !i i-a dat !i daruri pentru acea'ta. Dar pe "n% re%e era atunci ve'tit Aman. fiu ui <amadata din .ara A%a%. Ace'ta 'e 'i ea ' ;ac ru ui Cardoheu !i poporu ui 'u pentru cei doi eunuci ai re%e ui. E+).1:1. Dup nt"mp ri e ace'tea- n zi e e ui Arta=er=e- care domnea pe'te o 'ut douzeci !i !apte de .ri- de a India p"n n :tiopiaE+).1: #. &n vremea c"nd re%e e Arta=er=e !i avea 'caunu 'u domne'c n cetatea SuzaE+).1: (. &n anu a trei ea a domniei ui- a dat e o'p. pentru dre%torii 'i !i pentru cei ce-i ' u1eau ui- pentru cpetenii e mai na te a e o!tirii Per'iei !i Cediei !i pentru %uvernatorii .ri or 'a eE+).1: +. Art"ndu-!i marea ,o%.ie a re%atu ui 'u !i 'tr ucirea deo'e,it a mririi 'a e- n cur%ere de mai mu t vreme- anume timp de o 'ut optzeci de zi e. E+).1: /. Dup 'f"r!itu ace'tor zi e- re%e e a fcut !i pentru poporu 'u care 'e af a n capita a Suza- de a mic p"n a mare- o'p. de !apte zi e- n %rdina cur.ii 'a e domne!tiE+).1: 0. &mpodo,it cu covoare de mta'e a , !i de purpur vio et- at"rnate pe fr"n%hii de n !i de mta'e- trecute prin veri%i de ar%int- ntrite n 't" pi de marmur. E+).1: 3. Divanuri de aur !i de ar%int erau a!ezate pe pardo'ea de porfir- de marmur a ,- de 'idef !i marmur nea%r. E+).1: 4. Duturi e 'e turnau n va'e de aur !i n cupe fe urite- n va oare de treizeci de mii de ta an.i- iar vin din care ,ea n'u!i re%e e a fo't mu t- dup ,o%.ia !i drnicia re%e ui. Dutura 'e con'uma cuviincio' !i fr 'i - c re%e e porunci'e tuturor c"rmuitori or din ca'a 'a ' ;ac fiecruia dup voia ui. E+).1: 5. @e%ina Ba'ti a fcut !i ea o'p.- pentru femei- n ca'a domnea'c a re%e ui Arta=er=e. E+).1: 16. &n ziua a !aptea- c"nd inima re%e ui '-a nve'e it de vin- ace'ta a zi' ctre CehumanDizeta- <ar,ona- Di%ta- A,%ata- Aetar !i 9arca'- cei !apte eunuci care ' u1eau naintea fe.ei re%e ui Arta=er=eE+).1: 11. S aduc pe re%ina Ba'ti naintea fe.ei re%e ui cu coroana re%ea'c pe cap- ca ' arate popoare or !i cpetenii or frumu'e.ea ei- pentru c era foarte frumoa'. E+).1: 1#. Dar re%ina Ba'ti n-a voit ' vin dup porunca re%e ui ce i '-a trimi' prin eunuci. E+).1: 1(. Din pricina acea'ta '-a m"niat re%e e tare !i '-a aprin' ntr-n'u ur%ie mare !i a zi' ctre n.e ep.ii care !tiau datini e din trecut- Icci a!a era r"nduia a ca orice pricin a re%e ui ' 'e 'pun naintea ce or ce cuno!teau e%i e !i dreptu J: E+).1: 1+. )9um ' 'e ap ice e%ea fa. de re%ina Ba'ti- pentru c ea nu a mp init porunca re%e ui Arta=er=e- ce i '-a trimi' prin eunuci?2 E+).1: 1/. $i erau n apropierea re%e ui: 9ar!ena- $etar- Admata- Tar!i!- Cere!- Car'ena !i Cemucan- !apte cpetenii a e Cediei !i Per'iei- care puteau vedea fa.a re%e ui !i .ineau ocuri e ce e dint"i n re%at. E+).1: 10. Atunci a r'pun' Cemucan naintea re%e ui !i a cpetenii or: )@e%ina Ba'ti '-a fcut vinovat nu numai naintea re%e ui- ci !i naintea tuturor dre%tori or !i naintea tuturor popoare or care '"nt n toate .ri e re%e ui Arta=er=eE+).1: 13. Pentru c purtarea re%inei Ba'ti va a1un%e a !tirea tuturor femei or- !i vor ne'ocoti !i ace ea pe ,r,a.ii or !i vor zice: @e%e e Arta=er=e a poruncit ' fie adu' re%ina Ba'ti naintea fe.ei 'a e !i ea n-a venit. E+).1: 14. De acum 'o.ii e dre%tori or din Per'ia !i Cedia- care vor auzi de purtarea re%inei- vor zice a fe dre%tori or re%e ui- !i va fi de'tu di'pre. !i m"nie. E+).1: 15. Deci- dac ,inevoie!te re%e e- ' ia' de a e hotr"re re%ea'c !i ' 'e 'crie n e%i e Per'iei !i Cediei- cu ne'chim,are- c re%ina Ba'ti nu va mai intra naintea re%e ui Arta=er=e- iar vrednicia de re%in a ei re%e e o va da a teia mai vrednic dec"t ea. E+).1: #6. 9"nd 'e va auzi de acea't hotr"re a re%e ui- care 'e va mpr!tia n toat mpr.ia ui c"t e'te ea de mare- atunci toate femei e !i vor cin'ti ,r,a.ii de a mic p"n a mare2. E+).1: #1. $i cuv"ntu a p cut re%e ui !i dre%tori or- !i a fcut dup 'fatu ui Cemucan. E+).1: ##. @e%e e a trimi' n toate .ri e 'cri'ori- 'cri'e pentru fiecare tar cu 'cri'u ei !i pentru fiecare popor n im,a ui- ca fiecare ,r,at ' fie 'tp"n n ca'a 'a. Acea'ta '-a adu' a cuno!tin.a fiecruia n im,a printea'c a fiecruia.

CAP. 2 )asti alungat de ArtaEerEe.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E+).2: 1. Dup nt"mp area acea'ta- c"nd '-a poto it m"nia re%e ui Arta=er=e- !i-a adu' e aminte de re%ina Ba'ti- de ceea ce fcu'e ea !i de ce 'e hotr"'e mpotriva eiE+).2: #. Iar oamenii re%e ui- care-i ' u1eau ui- au zi': )S 'e caute pentru re%e fete tinere !i frumoa'e. E+).2: (. S r"nduia'c dar re%e e dre%tori n toate .ri e re%atu ui 'u- care ' adune toate fete e tinere !i frumoa'e a fa. n capita a Suza- n ca'a femei or- 'u, 'uprave%herea ui <e%ai- eunucu re%e ui- pzitoru femei or- !i ' e dea 'pun !i ce e a te de tre,uin. pentru 'p at. E+).2: +. $i fata care va P cea ochi or re%e ui ' fie re%in n ocu Ba'tei2. 9uv"ntu ace'ta a p cut re%e ui- !i e a fcut a!a. E+).2: /. &n vremea aceea era n capita a Suza un iudeu cu nume e Cardoheu- fiu ui Iair- fiu ui $imei- fiu ui 9hi!- din 'emin.ia ui Beniamin. E+).2: 0. Ace'ta fu'e'e adu' din Ieru'a im mpreun cu ro,ii ua.i cu Iehonia- re%e e ui Iuda- pe care-i ua'e Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui. E+).2: 3. : cre!tea pe <ada'a- adic pe :'tera- fiica unchiu ui 'u- deoarece ea nu avea nici tatnici mam. ;ata acea'ta era m"ndr a nf.i!are !i frumoa' a chip !i- dup moartea tat ui ei !i a mamei ei- o ua'e Cardoheu ca fiic. E+).2: 4. 9"nd '-a fcut cuno'cut porunca re%e ui !i hotr"rea ui !i c"nd au fo't adunate mu te fete n capita a Suza- 'u, 'uprave%herea ui <e%ai- atunci a fo't uat !i :'tera n ca'a re%e ui 'u, 'uprave%herea ui <e%ai- pzitoru femei or. E+).2: 5. ;ata acea'ta a p cut ochi or ui !i !i-a atra' ,unvoin.a ui. De aceea '-a %r,it e '-i dea ce e de 'p at !i tot ce i 'e cuvenea !i a pu' pe "n% ea !apte fete vrednice de a fi cu ea !i au a!ezat-o pe ea !i fete e ei n cea mai ,un ncpere din ca'a femei or. E+).2: 16. :'tera n' n-a 'pu' nimic nici de poporu 'u- nici de neamuri e 'a e- pentru c Cardoheu i ddu'e porunc ' nu 'pun. E+).2: 11. Cardoheu venea n fiecare zi n curtea ca'ei femei or- ca ' af e !tiri de'pre 'ntatea :'terei !i ce e ce 'e petreceau cu ea. E+).2: 1#. 9"nd venea fiecrei fete vremea ' intre a re%e e Arta=er=e- dup ce timp de dou'prezece uni 'e 'v"r!eau a'upra ei ce e r"nduite pentru femei- Icci at"t timp .inea vremea cur.irii or: !a'e uni cu miruri !i !a'e uni cu aromate !i a te un'ori femeie!tiJE+).2: 1(. Atunci fata intra a re%e !i orice ar fi cerut- i 'e ddea pentru a mer%e din ca'a femei or n ca'a re%e ui. E+).2: 1+. Seara ea intra !i diminea.a 'e ducea n a doua ca' a femei or 'u, 'uprave%herea ui $aa!%az- eunuc a re%e ui- pzitoru concu,ine or- !i nu mai intra dup aceea a re%e dec"t doar dac ar fi voit-o re%e e !i ar fi fo't chemat anume. E+).2: 1/. 9"nd a venit vremea :'terei- fiica ui A,ihai - unchiu ui Cardoheu- care o ua'e a 'ine ca fiic- ' mear% a re%e- atunci ea nu a cerut nimic- dec"t numai ceea ce-i zi'e'e <e%ai- eunucu re%e ui- pzitoru femei or. :a a af at trecere naintea tuturor ce or ce o vedeau. E+).2: 10. :'tera a fo't uat a re%e e Arta=er=e !i du' n ca'a ui domnea'c n una a zeceaadic n una Te,et- n a !apte ea an a domniei ui. E+).2: 13. $i a iu,it re%e e pe :'tera mai mu t dec"t pe toate femei e- !i ea a do,"ndit ,unvoin.a ui !i trecere mai mu t dec"t toate femei e- !i e a pu' coroana domnea'c pe capu ei !i a fcut-o re%in n ocu Ba'tei. E+).2: 14. Apoi a fcut re%e e o'p. mare pentru to.i dre%torii 'i !i pentru cei ce-i ' u1eau ui. Ace'ta a fo't o'p. pentru :'tera8 re%e e a mai fcut mari u!urri .ri or !i a mpr.it daruri cu drnicie de re%e. E+).2: 15. Iar c"nd '-au adunat fete e a doua oar !i Cardoheu !edea a poarta re%e uiE+).2: #6. :'tera nu 'pu'e'e nimic de'pre neamu 'u- a!a cum i porunci'e Cardoheu- pentru c :'tera mp inea cuv"ntu ui Cardoheu- ca !i c"nd era 'u, ocrotirea ui. E+).2: #1. &ntr-o zi- c"nd Cardoheu !edea a poarta re%e ui- doi eunuci ai re%e ui- Di%tan !i Tere!cpetenii e paznici or ui- '-au aprin' de m"nie- c 'e ddu'e nt"ietate ui Cardoheu!i cutau ' pun m"na pe re%e e Arta=er=e. E+).2: ##. Af "nd ace't ucru- Cardoheu i-a 'pu' re%inei :'tera- iar :'tera i-a 'pu' re%e ui n nume e ui Cardoheu. E+).2: #(. ;apta '-a cercetat !i '-a %'it adevrat. Am"ndoi eunucii au fo't 'p"nzura.i n curte. Acea't ,inefacere a ui Cardoheu a fo't 'cri' n cartea amintiri or zi nice a e re%e ui.

CAP. 3 #neltirile lui Aman.


E+).3:1. Dup aceea a ridicat re%e e Arta=er=e pe Aman- fiu ui <amadata- din .ara A%a%- !i a pu' 'caunu ui mai pre'u' dec"t a tuturor cpetenii or pe care e avea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E+).3: #. To.i cei ce ' u1eau re%e ui- care erau a poarta re%e ui- 'e nchinau !i 'e aruncau cu fe.e e a pm"nt naintea ui Aman- cci a!a porunci'e re%e e8 iar Cardoheu nu 'e nchina !i nu-!i p eca fa.a a pm"nt. E+).3: (. De aceea cei ce ' u1eau re%e ui !i care erau a poart- ziceau ui Cardoheu: )De ce ca ci tu porunca re%e ui?2 E+).3: +. $i cum ei ziceau acea'ta n fiecare zi- iar e nu-i a'cu ta- i-au 'pu' ui Aman- ca ' vad de va 'trui Cardoheu n purtarea 'a- cci e e 'pu'e'e c e'te iudeu. E+).3: /. 9"nd a vzut Aman c Cardoheu nu 'e nchin !i nu-!i p eac fruntea p"n a pm"nt naintea 'a- '-a ump ut de m"nie. E+).3: 0. Dar i '-a prut prea pu.in ucru ' pun m"na numai pe Cardoheu. $i fiindc i 'e 'pu'e'e din ce popor e Cardoheu- Aman !i-a pu' n %"nd ' ucid pe to.i Iudeii care 'e af au n tot re%atu ui Arta=er=e- ntruc"t erau poporu ui Cardoheu. E+).3: 3. Au fcut deci 'fat n una nt"i- adic n una Ni'an- n anu a doi'prezece ea a domniei ui Arta=er=e- !i au aruncat Pur- adic 'or.i- de fa. cu Aman- ca ' vad n ce un !i n ce zi ' fie uci' dintr-o dat poporu ui Cardoheu- !i a czut 'or.u pe una a dou'prezecea- adic pe una ui Adar. E+).3: 4. &n vremea acea'ta a 'pu' Aman re%e ui Arta=er=e: ):'te un popor ri'ipit !i mpr!tiat printre popoare- prin toate .ri e re%atu ui tu. Le%i e ui '"nt deo'e,ite de e%i e tuturor popoare or- e%i or re%e ui nu 'e 'upun !i re%e e nu 'e cuvine '- a'e a!a. E+).3: 5. Dac ,inevoie!te re%e e- atunci ' 'e hotra'c n 'cri' ' fie uci!i !i eu voi c"ntri zece mii de ta an.i de ar%int !i voi da n m"na vi'tiernici or- ca '-i ver'e n vi'tieria re%e ui2. E+).3: 16. Atunci !i-a 'co' re%e e ine u 'u din m"na 'a !i -a dat ui Aman- fiu ui <amadatadin .ara A%a%- ca ' ntrea'c decretu ce mpotriva Iudei orE+).3: 11. Aic"nd ui Aman: )&.i dau .ie ace't ar%int !i poporu 8 f cu e ce vrei*2 E+).3: 1#. Atunci au fo't chema.i 'criitorii re%e ui n a trei'prezecea zi a unii nt"i- !i '-a 'cri'cum porunci'e Aman- ctre 'atrapii re%atu ui !i ctre cpetenia fiecrei din ce e o 'ut douzeci !i !apte de .ri- de a .ri e Indiei !i p"n a :tiopia- !i ctre cpetenii e fiecrui popor8 !i '-a 'cri' fiecrei .ri cu 'crierea ei !i fiecrui popor n im,a ui !i toate '-au 'cri' n nume e re%e ui Arta=er=e !i au fo't ntrite cu ine u ui. E+).3: 1(. Scri'ori e '-au trimi' prin !tafete n toate .ri e re%e ui- ca ' ucid- ' piard !i ' nimicea'c pe to.i Iudeii- mic !i mare- copii !i femei- ntr-o 'in%ur zi- !i anume n a trei'prezecea zi a unii a dou'prezecea- adic n una Adar- iar averi e or ' e 1efuia'c. Iat cuprin'u ace ei 'cri'ori: )Care e re%e Arta=er=e- ce or ce c"rmuie'c de a India p"n a :tiopia pe'te o 'ut douzeci !i !apte de .ri !i cpetenii or !i ' u1itori or de 'u, conducerea or ace'tea 'crie: Domnind pe'te mu te popoare !i 'tp"nind toat umea- eu- fr ' fiu n%"mfat de putere- ci c"rmuind pururea cu , "nde.e !i cu ini!te- am voit ' fac via.a 'upu!i or pururea netu ,urat- pzind re%atu meu n pace !i u!or de 'tr,tut p"n a hotare e ui- 'tatornicind pacea de to.i dorit. Dar c"nd eu am ntre,at pe 'fetnici- cum am putea aduce acea'ta a ndep inire- atunci Aman- care e ve'tit a noi prin n.e epciune !i 'e ,ucur nec intit de ,unvoin.a noa'tr !i care a dovedit cea mai dep in credincio!ie- pentru care a do,"ndit cin'tea de a !edea n a doi ea oc dup re%e- ne-a artat c prin toate neamuri e umii '-a ame'tecat un popor vr1ma!- potrivnic e%i or tuturor popoare orcare necontenit ne'ocote!te porunci e re%e ui- ca ' nu 'e poat ntemeia c"rmuirea noa'tr fr meteahn. Af "nd deci c numai 'in%ur ace't popor 'e mpotrive!te pururea oricrui om- c duce un fe de via. 'trin de e%i !i- mpotrivindu-'e pururea ucrri or noa'tre- face ce e mai mari ne e%iuiri- ca re%atu no'tru ' nu a1un% a fi ,ine ntocmit- am poruncit ce e artate vou n 'cri'ori e ui Aman- care e'te pu' de noi pe'te ucruri !i ca un a doi ea printe a no'tru- ca '-i 't"rpi.i pe to.i- cu femei !i cu copii- prin 'a,ie cump it- fr nici o mi !i cru.are- n trei'prezece a e unii a dou'prezecea- adic n una ui Adar- a ace'tui an- ca a'tfe ace!ti oameni vr1ma!i !i a'tzi- ca !i n trecut- fiind ntr-o 'in%ur zi arunca.i cu 'i a n iad- ' nu ne mai mpiedice n viitor de a duce via. pa!nic !i netu ,urat p"n n 'f"r!it. E+).3: 1+. 9uprin'u ace'tei porunci ' 'e dea n fiecare .ar- ca e%e cu putere pentru toate popoare e- ca e e ' fie %ata pentru ziua aceea2. E+).3: 1/. $tafete e au z,urat repede cu porunca re%e ui. Porunca '-a fcut cuno'cut !i n capita a Suza. @e%e e !i Aman !edeau !i ,eau- iar cetatea Suza era n fier,ere.

CAP. ! =alea i postul 8udeilor.


E+).4: 1. 9"nd Cardoheu a af at tot ce 'e fcu'e- !i-a rupt haine e 'a e- !i-a pu' pe 'ine 'ac !i cenu! !i- ie!ind n mi1 ocu cet.ii- a ridicat 'tri%t amarnic.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E+).4: #. A1un%"nd n' p"n a poarta re%e ui- '-a oprit- deoarece nu putea ' intre pe poarta re%e ui m,rcat cu 'ac !i cu cenu! pe cap. E+).4: (. Tot a!a !i n fiecare .ar !i oc- unde a1un%ea porunca re%e ui !i 'cri'oarea ui- era t"n%uire mare printre Iudei- po't- p "n%ere !i ,ocet. Sacu !i cenu!a erau a!ternutu mu tora. E+).4: +. Atunci au venit ' u1itorii :'terei- eunucii !i ' u1nice e ei !i i-au 'pu'8 !i re%ina '-a tu ,urat 'tra!nic. Apoi a trimi' haine ui Cardoheu- ca ' 'e m,race cu e e !i ' epede de pe e 'acu . Dar e n-a voit. E+).4: /. De aceea a chemat :'tera pe <atac- unu din eunucii re%e ui pe care ace'ta pu'e'e ' fie pe "n% ea- !i -a trimi' a Cardoheu- ca ' af e de ce !i pentru ce '"nt ace'tea. E+).4: 0. Cer%"nd <atac a Cardoheu- n pia.a ora!u ui cea din fa.a cur.ii re%e uiE+).4: 3. I-a 'pu' Cardoheu toate c"te 'e nt"mp a'e !i de numru ar%in.i or ce f%dui'e Aman ' ver'e n vi'tieria domnea'c pentru Iudei ca '-i 't"rpea'c. E+).4: 4. &i ddu de a'emenea !i o copie de pe porunca domnea'c- cuprin' n hri'ovu dat n Suza pentru 't"rpirea or- ca '- arate :'terei !i '-i dea de ve'te de'pre toate. Pe "n% acea'ta o 'ftuia ' mear% a re%e !i '- roa%e de iertare pentru poporu eiaduc"ndu-!i aminte de zi e e 'a e ce e 'merite- c"nd era cre'cut 'u, m"na ui- a ui Cardoheu- pentru c Aman- ce a doi ea dup re%e- a o'"ndit pe Iudei a moarte8 ' 'tri%e de a'emenea ctre Domnu - ca '-i iz,vea'c pe ei de a moarte. E+).4: 5. Deci a venit <atac !i a 'pu' :'terei vor,e e ui Cardoheu. E+).4: 16. Atunci a vor,it :'tera cu <atac !i -a trimi' ' 'pun ui Cardoheu: E+).4: 11. )To.i cei ce ' u1e'c re%e ui !i popoare e din .ri e re%e ui !tiu c tot ce ce va intra a re%e nuntru cur.ii- ,r,at 'au femeie- fr ' fie chemat- ia o 'in%ur o'"nd: moartea. Numai ace a 'pre care va ntinde re%e e 'ceptru 'u de aur 'cap cu via.. :u n' n-am fo't chemat a re%e de mai ,ine de treizeci de zi e2. E+).4: 1#. Ace'te cuvinte a e :'terei au fo't 'pu'e ui Cardoheu. E+).4: 1(. Iar Cardoheu a r'pun' :'terei urmtoare e: )S nu 'oco.i c ai ' 'capi tu 'in%ur n ca'a re%e ui- dintre to.i Iudeii. E+).4: 1+. Dac tu vei tcea n vremea acea'ta- atunci iz,virea !i e i,erarea vor veni pentru Iudei din a t parte- iar tu !i ca'a tat ui tu ve.i pieri. $i cine !tie dac tu n-ai a1un' a vrednicia de re%in tocmai pentru vremi e ace'tea?2 E+).4: 1/. Atunci :'tera a r'pun' ui Cardoheu: E+).4: 10. )Cer%i- adun pe to.i Iudeii din Suza !i po'ti.i pentru mine8 ' nu m"nca.i !i ' nu ,e.i trei zi e- nici ziua- nici noaptea !i voi po'ti !i eu cu ' u1nici e me e !i apoi m voi duce a re%e- de!i acea'ta e'te mpotriva e%ii !i de va fi ' pier- voi pieri2. E+).4: 13. Atunci '-a du' Cardoheu !i a fcut cum i porunci'e :'tera. : '-a ru%at Domnu uipomenind toate ucruri e Domnu ui !i zic"nd: )Doamne- Doamne- &mprate atot.iitoru e- to.i '"nt n puterea Ta !i nu e'te cine ' 'e mpotrivea'c .ie c"nd vei voi ' iz,ve!ti pe I'rae . Tu ai fcut ceru !i pm"ntu !i toate ce e minunate de 'u, cer. Tu e!ti Domnu tuturor !i nu e'te cine ' 'e mpotrivea'c .ie- Doamne* Tu toate e !tii Doamne- Tu !tii c eu nu din m"ndrie- nici din trufie- nici ca ' 1i%ne'c nu mam nchinat ui Aman ce m"ndru- cci eu cu p cere m-a! fi apucat ' 'rut t pi e picioare or ui pentru iz,virea ui I'rae . Dar eu am fcut acea'ta ca ' nu dau ' av oameni or mai pre'u' de ' ava ui Dumnezeu !i nu m-am nchinat nimnui- dec"t numai .ie- Domnu ui meu !i nici nu voi face acea'ta din m"ndrie. $i acum- Doamne Dumnezeu e- &mprate- Dumnezeu ui Avraam- cru. pe poporu Tu- cci 'e pune a ca e pieirea noa'tr !i voie'c ' piard mo!tenirea Ta cea dintru nceput. Nu trece cu vederea partea Ta pe care ai r'cumprat-o pentru Tine din .ara :%iptu ui. Auzi ru%ciunea mea !i Te mi o'tive!te 'pre mo!tenirea Ta8 ntoarce p "n'u no'tru n ve'e ie ca- vii fiind noi- ' udm nume e Tu- Doamne- !i nu a'tupa %ura ce or ce Te preamre'c pe Tine2. $i to.i I'rae i.ii au 'tri%at din toate puteri e or c moartea era naintea ochi or or. $i a a er%at !i :'tera a Domnu - cuprin' de %roaza mor.ii !idez,rc"ndu-'e de haine e ' avei 'a e- '-a m,rcat n haine de deznde1de !i de 1a e- iar n ocu un'ori or ce or 'cumpe- cu cenu! !i cu .r"n !i-a pre'rat capu 'u8 !i-a 'merit cump it trupu 'u !i tot ocu mpodo,it a tdat -a ump ut de pr 'mu ' din capu 'u !i- ru%"ndu-'e Domnu ui- Dumnezeu ui ui I'rae - a zi': )Domnu meu- numai Tu 'in%ur e!ti &mpratu no'tru8 a1ut-mi mie ce ei 'in%uratice !i fr a1utor afar de Tine- c pieirea mea e aproape* :u am auzit- Doamne- de a tat meu- n neamu meu printe'c- c Tu .i-ai a e' pe I'rae din toate popoare e !i pe prin.ii no!tri din to.i 'trmo!ii or- ca ' fie mo!tenirea Ta ve!nic !i ai fcut pentru ei toate c"te ai zi'. Acum noi am %re!it naintea Ta !i Tu ne-ai dat n m"ini e vr1ma!i or no!tri- pentru c am udat pe dumnezeii or8 drept e!ti Tu- Doamne* Dar ei acum nu 'e mai mu .ume'c cu ro,ia noa'tr amar- ci !i-au dat m"na cu ido ii orca ' r'toarne porunci e %urii Ta e !i ' 't"rpea'c mo!tenirea Ta !i ' a'tupe %ura ce or ce Te ' ve'c pe Tine !i ' 'tin% ' ava ca'ei Ta e !i 1ertfe nicu Tu- ' dez e%e %ura popoare or pentru a prea' vi pe dumnezeii or cei mincino!i !i pentru ca re%e e ce pm"nte'c ' fie admirat totdeauna. Nu da- Doamne- 'ceptru Tu dumnezei or

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ce or ce nu '"nt- ca ' nu 'e ,ucure vr1ma!ii de cderea noa'tr- ci ntoarce une tirea or a'upra or n!i!i- iar pe une titoru mpotriva noa'tr d- ru!inii. Adu-.i aminte- Doamne- arat-Te nou n vremea necazu ui no'tru !i-mi d mie cura1. &mprate a dumnezei or !i Stp"ne a toat 'tp"nirea- druie!te %urii me e cuv"nt cu trecere naintea eu ui ace'tuia !i ump e inima ui de ur ctre ce ce ne pri%one!te pe noi- 'pre pieirea ui !i a ce or de un %"nd cu e . Iar pe noi ne iz,ve!te cu m"na Ta !i-mi a1ut mie ce ei 'in%ure- care nu am a t a1utor dec"t pe TineDoamne8 Tu ai !tiin. de toate !i cuno!ti c eu ur'c ' ava ce or fr de e%e !i mi-e 'i de patu ce or netia.i mpre1ur !i de tot ce de a t neam. De a'emenea cuno!ti nevoia mea- c nu pot 'uferi 'emnu m"ndriei me e care 'e af pe capu meu n zi e e c"nd m art- mi-e 'i de e - ca de o hain ntinat cu '"n%e !i nici nu- port c"nd '"nt 'in%ur. @oa,a Ta n-a m"ncat din ma'a ui Aman- nici n-a pre.uit o'p.u re%e'c8 vin 1ertfit a ido i n-am ,ut- nici nu '-a ve'e it roa,a Ta din vremea 'chim,rii 'oartei me e !i p"n acum dec"t numai de Tine- Doamne Dumnezeu ui Avraam. Dumnezeu e- 9e ce ai putere pe'te toate- auzi % a'u ce or fr de nde1de !i ne iz,ve!te din m"ini e une titori or de re e- 'cp"ndu-m din frica mea2.

CAP. $ :stera la rege. Aman uneltete moartea lui

ardo&eu.

E+).5:1. Dup trei zi e de ru%ciune :'tera !i-a dez,rcat haine e ce e de 1a e !i '-a m,rcat n ce e de re%in !i- fc"ndu-'e 'tr ucit !i chem"nd pe Dumnezeu ce atoatevztor !i m"ntuitor- a uat cu ea dou ' u1nice: una de care 'e 'pri1inea oarecum din a intare- iar a ta care- urm"ndu-i- i .inea haine e. :a era minunat- n cu mea frumu'e.ii 'a e !i fa.a 'a era ve'e ca !i cum ar fi fo't p in de iu,ire- iar inima ei era ap'at de fric. S-a oprit n curtea dinuntru a ca'ei re%e ui- a u!a re%e ui. @e%e e !edea atunci pe tronu 'u domne'c- n ca'a domnea'c- chiar n dreptu u!iim,rcat n toate haine e mririi 'a e- tot n aur !i n pietre 'cumpe- dar cump it de po'omor"t. 9"nd re%e e a vzut pe re%ina :'tera 't"nd afar- acea'ta a af at mi n ochii ui. &ntorc"ndu-!i fa.a nf crat de ' av- e a privit cu m"nie 'tra!nic. Atunci re%ina a czut cu duhu - '-a 'chim,at a fa. din pricina ' ,iciunii ce i-a venit !i '-a ap ecat pe capu ' u1nicei care o n'o.ea. Dar Dumnezeu a 'chim,at duhu re%e ui n , "nde.e !i- 'cu "ndu-'e cu %r,ire de pe tronu 'u- a cuprin'-o n ,ra.e e 'a ep"n ea !i-a venit n fire. Apoi a m"n%"iat-o cu vor,e ,une- zic"ndu-i: )9e ai :'tera? :u '"nt frate e tu* Lini!te!te-te- c nu vei muri- cci 'tp"nirea ne e'te comun. Apropie-te*2 E+).5: #. Apoi re%e e !i-a ntin' 'pre :'tera 'ceptru 'u ce de aur- care era n m"na 'a. Atunci :'tera '-a apropiat !i '-a atin' de v"rfu 'ceptru ui- iar re%e e i-a pu' 'ceptru pe %rumazu ei !i a 'rutat-o- zic"ndu-i: )Bor,e!te-mi*2 $i ea a zi': )Stp"nu meu- eu am vzut n tine parc pe n%eru ui Dumnezeu !i '-a tu ,urat inima mea de fric n fa.a ' avei ta e- c minunat e!ti 'tp"ne !i fa.a ta e'te p in de har2. $i c"nd vor,ea ea- a czut din pricina ' ,iciunii !i re%e e '-a tu ,urat !i toate ' u%i e ui o m"n%"iau. E+).5: (. Apoi re%e e i-a zi': )9e voie!ti- re%in :'tera !i care-.i e'te cererea? 9hiar !i 1umtate din re%at .i 'e va da2. E+).5: +. $i a zi' :'tera: ):u am acum zi de 'r,toare. De ,inevoie!te re%e e- ' vin cu Aman a'tzi a o'p.u pe care i -am pre%tit eu2. E+).5: /. Iar re%e e a zi': )Cer%i de%ra, dup Aman- ca ' 'e ;ac dup cuv"ntu :'terei2. $i a venit re%e e cu Aman a o'p.u ce- pre%ti'e :'tera. E+).5: 0. La ,utur re%e e a zi' ctre :'tera: )9e dorin. ai? :a .i 'e va ndep ini. 9are e'te cererea ta? :a .i 'e va mp ini chiar !i p"n a 1umtate din re%atu meu*2 E+).5: 3. Atunci :'tera a r'pun' !i a zi': )Iat dorin.a !i cererea mea: E+).5: 4. De am af at ,unvoin. n ochii re%e ui !i de ,inevoie!te e ' mp inea'c dorin.a mea !i '-mi mp inea'c cererea- atunci ' vin re%e e cu Aman m"ine a o'p.u ce- voi pre%ti- !i eu voi da r'pun' dup porunca re%e ui2. E+).5: 5. &n ziua aceea a ie!it Aman ve'e !i voio'. Dar c"nd Aman a vzut pe Cardoheu a poarta re%e ui !i c ace'ta nu '-a 'cu at mcar de a ocu 'u naintea ui- '-a ump ut de m"nie a'upra ui Cardoheu. E+).5: 16. 9u toate ace'tea Aman '-a 'tp"nit. A1un%"nd aca'- a trimi' ' cheme pe prietenii 'i !i pe Aere!- femeia 'a. E+).5: 11. $i e-a pove'tit Aman de'pre ,o%.ia 'a cea mare- de'pre mu .imea fii or 'i !i de'pre fe u cum -a mrit pe e re%e e !i cum -a n .at pe'te cpetenii e !i ' u1itorii 'i. E+).5: 1#. )Da !i re%ina :'tera- a zi' mai departe Aman- pe nimeni afar de mine n-a chemat cu re%e e a o'p.u pe care -a pre%tit. 9hiar !i m"ine '"nt chemat a ea a o'p.. E+).5: 1(. Dar toate ace'tea nu m mu .ume'c c"t vreme vd pe iudeu Cardoheu !ez"nd a poarta domnea'c2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E+).5: 1+. La ace'tea Aere!- 'o.ia 'a- !i prietenii 'i i-au zi': )S 'e pre%tea'c 'p"nzurtoare na t de cincizeci de co.i !i m"ine diminea. cere re%e ui ' fie 'p"nzurat Cardoheu !i apoi vei mer%e voio' a o'p. cu re%e e2. Ace't cuv"nt a p cut ui Aman !i a pu' ' 'e pre%tea'c 'p"nzurtoarea.

CAP. ( ardo&eu n mare cinste.


E+).6: 1. &n noaptea aceea Domnu a deprtat 'omnu de a re%e !i ace'ta a poruncit ' u%ii '-i aduc 9ronica n'emnri or zi nice !i e e au fo't citite naintea re%e ui. E+).6: #. Aco o 'e af a 'cri' ce de'coperi'e Cardoheu re%e ui cu privire a Di%tan !i Tere!- cei doi eunuci ai re%e ui- pzitorii pra%u ui- care une ti'er ' pun m"na pe re%e e Arta=er=e. E+).6: (. Atunci a zi' re%e e: )9e cin'te !i r'p at '-a dat ui Cardoheu pentru acea'ta?2 Iar oamenii re%e ui- care-i ' u1eau- au zi': )Nu i '-a fcut nimic2. E+).6: +. 9"nd ntre,a re%e e de ,inefaceri e ui Cardoheu- a venit Aman n curte- iar re%e e a zi': )9ine e'te n curte?2 Aman n' veni'e n curtea de afar a ca'ei re%e ui ' vor,ea'c cu re%e e- ca ' fie 'p"nzurat Cardoheu n 'p"nzurtoarea pe care i-o pre%ti'e e . E+).6: /. $i oamenii re%e ui au zi': )Iat Aman 't n curte2. @e%e e a zi': )S intre* ) E+).6: 0. Aman a intrat- iar re%e e i-a zi': )9e ' 'e ;ac omu ui pe care re%e e vrea 'cin'tea'c? Aman 'ocotea n inima 'a: )Pe cine a tu voie!te re%e e ' cin'tea'cdac nu pe mine?2 E+).6: 3. $i a zi' Aman: )Pentru omu pe care vrea '- cin'tea'c re%e eE+).6: 4. S 'e aduc m,rcminte re%ea'c !i ca u pe care c re!te re%e e !i coroan de re%e8 E+).6: 5. Apoi ' 'e dea haine e- coroana !i ca u unuia dintre cei dint"i dre%tori ai re%e ui- ca ' m,race pe omu ace a- pe care vrea re%e e '- cin'tea'c !i '- p im,e c are pe ca prin pia.a cet.ii !i ' 'e 'tri%e naintea ui: A!a 'e face omu ui- pe care vrea re%e e '- cin'tea'c*2 E+).6: 16. Atunci re%e e a zi' ui Aman: )Dine ai zi'* Ia repede haine !i ca - cum ai 'pu'- !i f a!a iudeu ui Cardoheu- care !ade a poarta re%e ui. S nu a!i nimic din toate c"te ai zi'2. E+).6: 11. $i a uat Aman haine !i ca - a m,rcat pe Cardoheu !i -a p im,at c are pe ca prin pia.a cet.ii- 'tri%"nd naintea ui: )A!a 'e face omu ui- pe care re%e e vrea 'cin'tea'c*2 E+).6: 1#. Apoi Cardoheu '-a ntor' a poarta re%e ui- iar Aman '-a du' repede aca' tri't !i cu capu n pm"nt. E+).6: 1(. !i a 'pu' Aman 'o.iei 'a e- Aere! !i tuturor prieteni or 'i toate c"te 'e petrecu'er cu e . Iar n.e ep.ii ui !i Aere!- femeia 'a- i-au zi': )Dac Cardoheu- din pricina cruia a nceput cderea ta- e din neamu iudei or- atunci tu nu vei putea face nimic mpotriva ui- ci vei cdea 'i%ur naintea ui- cci cu e e'te Dumnezeu ce viu. E+).6: 1+. $i nc %rind ei cu e - au venit eunucii re%e ui !i- %r,eau pe Aman ' mear% a o'p.u pe care- pre%ti'e :'tera.

CAP. * Aman sp'nzurat.


E+).7: 1. &n ziua aceea re%e e cu Aman au venit ' pr"nzea'c a re%ina :'tera. E+).7: #. &n timpu o'p.u ui- re%e e a zi' iar!i ctre :'tera: )9are e'te dorin.a ta- re%in :'tera? 9 ea .i va fi mp init. $i care e'te ru%mintea ta- c .i 'e va mp ini chiar !i p"n a 1umtate din re%atu meu2. E+).7: (. @e%ina :'tera a r'pun': )De am af at ,unvoin. n ochii ti- o- re%e- !i dac ,inevoie!te re%e e- atunci ' ni 'e druia'c viat mie !i poporu ui meu- dup ru%a mea. E+).7: +. 9ci 'untem v"ndu.i noi- eu !i poporu meu- 'pre ucidere- 'pre nimicire !i pieire. De am fi v"ndu.i ca ' fim ro,i eu a! fi tcut- de!i vr1ma!u nu ar fi acoperit pa%u,a re%e ui2. E+).7: /. $i re%e e Arta=er=e a r'pun': )9ine e'te ace a !i unde e'te omu care a ndrznit a %"ndi ' ;ac a!a? E+).7: 0. Iar :'tera a r'pun': )A'upritoru $i vr1ma!u e'te rutcio'u Aman*2 !i '-a cutremurat Aman naintea re%e ui !i a re%inei. E+).7: 3. $i '-a 'cu at re%e e de a o'p. p in de m"nie !i '-a du' n %rdina pa atu ui8 iar Aman a rma' ' roa%e pe re%ina :'tera- pentru via.a 'a- cci vedea ,ine c re%e e hotr"'e pieirea ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E+).7: 4. 9"nd '-a ntor' re%e e din %rdina pa atu ui- Aman tocmai 'e arunca'e pe patu pe care 'e af a :'tera. $i a zi' re%e e: )Brei nc ' !i 'i uie!ti pe re%in aici- n ca'a mea?2 Ace't cuv"nt- ie!it din %ura re%e ui- acoperi de tu ,urare fata ui Aman. E+).7: 5. Atunci <ar,ona- unu din eunucii re%e ui- a zi': )Iat !i 'p"nzurtoarea pe care a pre%tit-o Aman pentru Cardoheu- care a %rit de ,ine pe re%e- 't a ca'a ui Amanna t de cincizeci de co.i2. Iar re%e e a zi': )Sp"nzura.i- aco o*2 E+).7: 16. $i au 'p"nzurat pe Aman n 'p"nzurtoarea pre%tit de e . Numai a!a '-a poto it m"nia re%e ui.

CAP. + 4z"unarea 8udeilor.


E+).8: 1. &n ziua aceea- re%e e Arta=er=e a dat re%inei :'tera ca'a ui Aman- vr1ma!u Iudei or8 iar Cardoheu a fo't chemat de re%e- cci :'tera i 'pu'e'e c e e'te rud cu ea. E+).8: #. $i re%e e !i-a 'co' ine u pe care- ua'e de a Aman- !i -a dat ui Cardoheu8 iar :'tera a pu' pe Cardoheu i'pravnic pe'te ca'a ui Aman. E+).8: (. Apoi :'tera a vor,it din nou naintea re%e ui- a czut a picioare e ui- a p "n' !i -a ru%at ' a,at rutatea ui Aman A%a%hitu !i une tirea ui pe care e o ndrepta'e mpotriva Iudei or. E+).8: +. Atunci re%e e !i-a ntin' 'ceptru 'u ce de aur ctre :'tera- !i '-a ridicat :'tera !i a 'tat naintea fe.ei re%e uiE+).8: /. $i a zi': )De ,inevoie!te re%e e !i de am af at eu trecere naintea fe.ei ui8 de e'te drept ucru ace'ta naintea re%e ui !i de p ac eu ochi or ui- atunci ' 'e 'crie- ca ' fie revocate 'cri'ori e ce e trimi'e dup une tiri e ui Aman- fiu ui <amadata- din .ara A%a%- pentru uciderea Iudei or n toate pr.i e re%atu ui8 E+).8: 0. 9ci cum a! putea eu ' prive'c nenorocirea care ar atin%e pe poporu meu !i cum a! putea ' vd pieirea neamu ui meu?2 E+).8: 3. @e%e e Arta=er=e a zi' ctre :'tera !i Cardoheu: )9a'a ui Aman am dat-o :'terei- iar pe e -am 'p"nzurat- pentru c !i-a ntin' m"na 'a a'upra Iudei or. E+).8: 4. Scrie.i !i voi de'pre Iudei ce v p ace- n nume e re%e ui !i ntri.i cu ine u re%e ui- cci 'cri'oarea 'cri' n nume e re%e ui !i ntrit cu ine u re%e ui nu 'e poate 'chim,a2. E+).8: 5. Atunci au fo't chema.i 'criitorii re%e ui- n una a treia- adic n una Sivan- n ziua de douzeci !i trei a e unii- !i cum a poruncit Cardoheu- a!a '-a 'cri' Iudei or !i 'atrapi or- %uvernatori or .ri or !i c"rmuitori or .inuturi or or- de a India p"n a :tiopia- din ce e o 'ut douzeci !i !apte .ri8 !i '-a 'cri' fiecrei .ri cu 'crierea ei !i fiecrui popor n im,a ui- !i Iudei or e-a 'cri' cu itere e or !i n im,a or. E+).8: 16. Cardoheu a 'cri' n nume e re%e ui Arta=er=e- 'cri'ori e e-a pecet uit cu ine u re%e ui !i e-a trimi' prin curieri c ri- pe caii din her%he ii e re%e uiE+).8: 11. Spun"nd c re%e e n%duie iudei or din fiecare cetate ' 'e adune ca '-!i apere via.a or- ' ,at- ' ucid !i ' piard pe to.i cei puternici din popor !i din .ar- care ar vrea '-i atace- cu femei e !i cu copiii or- iar averea or ' o 1efuia'c. E+).8: 1#. Acea'ta ' 'e ;ac n toate .ri e ui Arta=er=e- ntr-o 'in%ur zi- n a trei'prezecea zi a unii a dou'prezecea- adic a unii Adar. 9uprin'u ace'tei 'cri'ori e'te urmtoru : )Care e re%e Arta=er=e- 'atrapi or ce or o 'ut douzeci !i !apte de rri de a India !i p"n a :tiopia- %uvernatori or de provincii !i tuturor 'upu!i or- credincio!i or ui'a utare. Cu .i din cei r'p ti.i cu cin'te prin nemr%inita ,untate a ,inefaceri or 'au trufit pe'te m'ur !i nu numai 'upu!i or no!tri caut ' e ;ac ru- cineput"ndu-!i 'tura m"ndria- ncearc ' urzea'c une tiri !i mpotriva ,inefctori or or- pierz"nd nu numai 'im.u recuno!tin.ei omene!ti- ci- p ini de trufie ne,un- caut n chip ne e%iuit ' 'cape !i de 1udecata ui Dumnezeu- 9e ce pururea toate e vede. Dar ade'ea !i mu .i- fiind m,rca.i cu putere- ca ' r"nduia'c ucruri e prieteni or ce '-au ncrezut n ei- prin ncredin.ri e or i fac vinova.i de vr'are de '"n%e nevinovat !i-i 'upun a prime1dii de nen turat- am%ind %"ndu ,un !i neprihnit a 'tp"ni or prin vor,rie vic ean !i mincinoa'. Acea'ta 'e poate vedea at"t din pove'tiri e mai vechi- cum am 'pu'- precum !i din fapte e 'v"r!ite n chip ne e%iuit naintea ochi or vo!tri de rutatea ce or ce 'tp"ne'c cu nevrednicie. De aceea ne n%ri1im pentru viitor- ca ' ntocmim noi o mpr.ie netu ,urat pentru to.i oamenii din ume- nen%duind n!e torii e- !i pricini e ce ni 'e nf.i!eaz 1udec"ndu- e cu toat uarea aminte cuvenit. A!a Aman- fiu ui <amadata Cacedoneanu - cu adevrat 'trin de '"n%e e per'an !i foarte departe de ,untatea noa'tr- fiind primit oa'pete a noi- '-a nvrednicit de ,unvoin.a pe care noi o avem ctre orice popor- p"n ntr-at"ta- nc"t a fo't numit printe e no'tru !i cin'tit de to.i- nf.i!"ndu-'e ca a doua per'oan dup tronu re%a . Dar fiind de o m"ndrie nem'urat- a une tit ' ne ip'ea'c pe noi de putere !i de via.- iar pe 'a vatoru !i pururea ,inefctoru no'tru Cardoheu !i pe nevinovata prta! a re%a itatea noa'tr- :'tera- cu tot poporu or- 'e 'i ea prin fe urite m'uri vic ene '-i piard.

E+).8: 1(. E+).8: 1+. E+).8: 1/. E+).8: 10. E+).8: 13.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava A'tfe 'ocotea e ' ne a'e fr oameni- iar mpr.ia per'an ' o dea Cacedoneni or. Noi n' pe Iudei- o'"ndi.i de ace't fctor de re e- a moarte- i %'im nu rufctori- ci oameni care trie'c dup ce e mai drepte e%iuiri !i fii ai Dumnezeu ui ce ui viu- mare !i preana t- 9are ne-a druit nou !i 'trmo!i or no!tri mpr.ie preafericit. De aceea ,ine ve.i face- de nu ve.i aduce a ndep inire 'cri'ori e trimi'e de Aman a ui <amadata- cci e - fc"nd acea'ta- a fo't 'p"nzurat a por.i e Suzei cu toat ca'a- dup cuv"ntu ui Dumnezeu- 9e ui ce 'tp"ne!te pe'te to.i- 9are i-a dat ui cur"nd o'"nda cuvenit. Iar o copie a ace'tei 'cri'ori pune.i-o a vedere n tot ocu - ' 'a.i pe Iudei ' 'e fo o'ea'c de e%i e or !i '-i a1uta.i- ca pe cei ce 'e vor 'cu a a'upra or a vreme de necaz '-i poat rpune n ziua de trei'prezece a e unii a dou'prezecea- Adar- chiar n ziua aceea. 9ci Dumnezeu- 9e ce 'tp"ne!te pe'te to.i- n oc ' piard pe poporu ce a e'- i-a r"nduit ui acea't ,ucurie. $i voi- Iudei or- ntre 'r,tori e voa'tre ve'tite- 'r,tori.i !i acea't zi n'emnat cu toat ve'e ia- ca ' fie de acum !i ' rm"n n viitor pentru voi !i pentru Per!ii ,inevoitori amintirea iz,virii voa'tre- iar pentru du!manii vo!tri ' fie amintirea pieirii or. ;iecare cetate- 'au .inut ndeo,!te- care nu 'e va conforma- 'e va pu'tii fr cru.are cu 'a,ie !i foc !i va a1un%e nu numai ne ocuit de oameni totdeauna- ci dez%u'ttoare pentru fiare !i p'ri. 9opii a e ace'tei 'cri'ori ' 'e dea n fiecare .ar- ca e%e- a'tfe ca Iudeii ' fie %ata pentru ziua aceea ' 'e rz,une pe vr1ma!ii or2. 9urieri- c ri pe cai iu.i din her%he ii e re%e ui- au a er%at repede !i cu mare %ra,- cu porunca re%e ui. Porunca a fo't ve'tit !i n cetatea Suza. Cardoheu a ie!it de a re%e n ve!minte re%e!ti de cu oare purpurie !i a , !i cu cunun mare de aur- iar cetatea Suza '-a ,ucurat !i '-a ve'e it. La Iudei a fo't atunci umin n ca'e- ,ucurie- ve'e ie !i mare prznuire. De a'emenea n toate .ri e- prin toate cet.i e !i n toate ocuri e unde a1un'e'e 'cri'oarea cu porunca re%e ui- a fo't ,ucurie- ve'e ie- o'pe.e !i prznuire a Iudei. 9hiar !i dintre popoare e .rii mu .i 'e fcur Iudei- pentru c-i cuprin'e'e frica de Iudei.

CAP. 8udeii r'nduiesc sr"toare.


E+).9: 1. &n una a dou'prezecea- adic n una Adar- n a trei'prezecea zi- c"nd a 'o'it timpu aducerii a ndep inire a poruncii re%e ui !i a decretu ui ui8 n ziua aceea- c"nd nd1duiau du!manii Iudei or '-i ,iruia'c- '-a dovedit dimpotriv c Iudeii !i-au artat puterea a'upra du!mani or or8 E+).9: #. Atunci Iudeii '-au adunat n toate cet.i e or- prin toate .ri e ui Arta=er=e- ca ' pun m"na pe cei ce e doreau ru !i nimeni n-a putut 'ta mpotriva fe.ei or- pentru c frica de Iudei ap'a a'upra tuturor popoare or. E+).9: (. Toate cpetenii e .ri or- 'atrapii- %uvernatorii !i ' u1itorii re%e ui au 'pri1init pe Iudei- de teama ui CardoheuE+).9: +. 9ci Cardoheu era mare n ca'a re%e ui !i renume e ui 'e .i'e n toate .ri e- deoarece omu ace'ta- Cardoheu- deveni'e tot mai puternic. E+).9: /. Atunci au 't"rpit Iudeii pe to.i du!manii or- uci%"nd cu 'a,ia- omor"nd- pierz"nd !i fc"nd cu du!manii or dup voia or. E+).9: 0. &n cetatea Suza- au uci' Iudeii cinci 'ute de oameni. E+).9: 3. &ntre ace!tia au uci' !i pe Par!andata- pe Da fon- pe A'pataE+).9: 4. Pe Porata- pe Ada ia- pe AridataE+).9: 5. Pe Parma!ta- pe Ari'ai- pe Aridai !i pe IezataE+).9: 16. Adic pe cei zece feciori ai ui Aman- fiu ui <amadata- vr1ma!u Iudei or8 dar ei nu iau prdat de averi e or. E+).9: 11. &n acea zi '-a adu' a cuno!tin. re%e ui numru ce or uci!i n cetatea Suza. E+).9: 1#. Atunci re%e e a zi' ctre re%ina :'tera: )&n cetatea Suza- au uci' Iudeii cinci 'ute de oameni !i pe cei zece fii ai ui Aman. 9e vor fi fcut ei n ce e a te .ri a e re%e ui? 9are e'te dorin.a ta? :a .i 'e va mp ini. $i ce dorin. mai ai? 9 ea .i va fi mp init2. E+).9: 1(. :'tera a r'pun': )De ,inevoie!te re%e e- ' 'e n%duie Iudei or ce or din Suza ' ;ac ace a!i ucru !i m"ine- pe care -au fcut a'tzi- iar pe cei zece fii ai ui Aman '-i 'p"nzure2. E+).9: 1+. $i a poruncit re%e e ' 'e ;ac a!a8 '-a dat porunc n Suza !i pe cei zece fii ai ui Aman i-au 'p"nzurat. E+).9: 1/. $i '-au adunat Iudeii cei din Suza !i n ziua a pai'prezecea a unii ui Adar !i au omor"t trei 'ute de oameni- dar a 1af nu !i-au ntin' m"ini e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E+).9: 10. Iar cei a .i Iudei care 'e af au n .ri e re%e ui '-au adunat ca '-!i apere via.a or !i ' fie netu ,ura.i de vr1ma!ii or. Ace!tia au omor"t din du!manii or !aptezeci !i cinci de mii- iar a 1af nu !i-au ntin' m"ini e. E+).9: 13. Acea'ta '-a petrecut n trei'prezece a e unii ui Adar. &n ziua de pai'prezece a ace eia!i uni '-au ini!tit !i au fcut-o zi de o'p. !i de ve'e ie. E+).9: 14. Iudeii n'- care 'e af au n Suza- '-au adunat n ziua de trei'prezece !i de pai'prezece a e unii ui Adar- iar n cinci'prezece a e ei '-au ini!tit !i au fcut-o zi de o'p. !i de ve'e ie. E+).9: 15. De aceea Iudeii din provincie- care ocuie'c n 'ate nentrite- petrec ziua de pai'prezece a e unii Adar n ve'e ie !i o'pe.e- ca zi de 'r,toare- trimi."ndu-!i daruri unii a tora8 iar cei ce trie'c n ora!e petrec !i ziua de cinci'prezece a e unii Adar n mare ve'e ie- trimi."nd daruri vecini or. E+).9: #6. Dup aceea Cardoheu a 'cri' toate nt"mp ri e ace'tea !i a trimi' 'cri'ori tuturor Iudei or care erau n .ri e re%e ui Arta=er=e- a cei de aproape !i a cei de departeE+).9: #1. 9a ' 'r,torea'c ace e zi e ,une n fiecare an- n ziua de pai'prezece !i de cinci'prezece a e unii AdarE+).9: ##. &ntruc"t ace'tea '"nt zi e e n care Iudeii au fo't 'a.i n pace de vr1ma!ii or !i ntruc"t acea'ta e'te una n care ntri'tarea or '-a prefcut n ,ucurie !i t"n%uirea n zi de 'r,toare. S ;ac dar din e e zi e de petrecere !i de ve'e ie- trimi."ndu-!i unii a tora daruri !i d"nd mi o'tenie a 'raci. E+).9: #(. $i au primit Iudeii ce e ce e 'cri'e'e Cardoheu: E+).9: #+. 9um Aman- fiu ui <amadata- din .ara A%a%- vr1ma!u tuturor Iudei or- 'e %"ndi'e 'i ucid !i arunca'e Pur- adic 'ori- pentru pierderea or8 E+).9: #/. 9um :'tera a 'tr,tut p"n a re%e !i cum re%e e a poruncit prin 'cri'oare nou- ca une tirea cea rea a ui Aman- pe care o p nui'e e a'upra Iudei or- ' 'e ntoarc a'upra capu ui ui !i '- 'p"nzure pe e !i pe fiii ui. E+).9: #0. De aceea '-au !i numit ace'te zi e Purim- de a numirea Pur. Deci- potrivit cu toate cuvinte e 'cri'orii !i cu toate ce e ce ei vzu'er !i cu ce e ce 'e petrecu'er a eiE+).9: #3. Iudeii au 'ta,i it !i au primit pentru ei !i pentru urma!ii or !i pentru cei ce i 'e vor a tura- ca ' 'r,torea'c fr a,atere ace'te dou zi e n fiecare an dup r"nduia E+).9: #4. $i ca zi e e ace'tea a e Purimu ui ' fie pomenite !i prznuite din neam n neam- n fiecare fami ie- a Iudei- n fiecare .ar !i n fiecare cetate. E+).9: #5. @e%ina :'tera- fiica ui A,ihai !i Cardoheu Iudeu au 'cri' a doua oar n chip 'truitor ce e ce au fcut ei- ca ' ntrea'c 'cri'oarea de'pre PurimE+).9: (6. $i au trimi' 'cri'ori tuturor Iudei or din ce e o 'ut douzeci !i !apte de .ri a e re%atu ui ui Arta=er=e cu cuvinte de pace !i de credincio!ieE+).9: (1. 9a ei ' pzea'c cu trie ace'te zi e a e Purimu ui a vremea or- precum e 'tatornici'er Cardoheu Iudeu !i re%ina :'tera- pentru ei !i pentru urma!ii or cu po't !i t"n%uire. E+).9: (#. $i porunca :'terei ntri a!ezarea 'r,torii Purimu ui 'criind-o n carte.

CAP. 10 .auda lui

ardo&eu.

E+).10: 1. Dup aceea re%e e Arta=er=e pu'e ,ir pe .ri !i pe in'u e e mrii. E+).10: #. De a tfe toate fapte e ' vite !i atotputernicia ui- cum !i artarea amnun.it a mririi ui Cardoheu cu care- cin'ti'e re%e e- '"nt 'cri'e n cartea 9ronici or re%i or Cediei !i Per'iei. E+).10: (. De a'emenea e artat aco o c iudeu Cardoheu era a doi ea dup re%e e Arta=er=emare naintea Iudei or !i iu,it ntre mu .imi e fra.i or 'i- cci cuta ,ine e poporu ui 'u !i vor,ea n fo o'u neamu ui ui. $i zicea Cardoheu: )De a Dumnezeu a fo't acea'ta- c eu mi-am adu' aminte de vi'u pe care -am vi'at de'pre ace'te nt"mp ri- c n-a rma' nemp init nimic din e . Izvoru ce mic '-a fcut r"u mare !i a fo't umin- 'oare !i mu .ime de ap8 ace't r"u e'te :'tera- pe care !i-a uat-o de femeie re%e e !i a fcut-o re%in. Iar cei doi ,a auri '"nt eu !i Aman. Popoare e '"nt cei ce '-au unit ' 't"rpea'c nume e Iudei or8 iar poporu meu '"nt I'rae i.ii- care au 'tri%at ctre Dumnezeu !i au fo't iz,vi.i. A iz,vit Dumnezeu pe poporu Su !i ne-a iz,vit Domnu din toate re e e ace'tea. Sv"r!it-a Dumnezeu 'emne !i minuni mari- cum n-au fo't printre neamuri. A!a a r"nduit Dumnezeu doi 'or.i: unu pentru poporu ui Dumnezeu- iar ce a t pentru neamuri. Ace!ti doi 'orii au ie!it n cea'u a vremea !i n ziua 1udec.ii naintea ui Dumnezeu !i a tuturor neamuri or. Atunci !ia adu' aminte Domnu de poporu Su !i a dat dreptate mo!tenirii Sa e. Ace'te zi e a e unii ui Adar- adic a pai'prezecea !i a cinci'prezecea a e ace'tei uni- 'e vor prznui ve!nic cu a ai- cu ,ucurie !i ve'e ie naintea ui Dumnezeu n poporu Su I'rae . n anu a patru ea a domniei ui Pto omeu !i a 9 eopatrei- Do'itei- care 'e

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 'pune c a fo't preot !i evit !i Pto omeu- fiu 'u- au adu' n A e=andria acea't 'cri'oare de'pre Purim. Acea't 'cri'oare 'e 'pune c a t" cuit-o Li'imah- fiu ui Pto omeu- care fu'e'e a Ieru'a im.

CARTEA LUI IO$


CAP. 1 4elele nt'mplri ale lui 8o3.
I*% 1: 1. :ra odat n .inutu 7z un om pe care chema Iov !i ace't om era fr prihan !i drept8 'e temea de Dumnezeu !i 'e ferea de ce e'te ru. I*% 1: #. $i i '-au n'cut !apte feciori !i trei fete. I*% 1: (. : avea !apte mii de oi- trei mii de cmi e- cinci 'ute de perechi de ,oi !i cinci 'ute de a'ini !i mu .ime mare de ' u%i. $i omu ace'ta era ce mai de 'eam dintre to.i r'ritenii. I*% 1: +. ;eciorii ui 'e duceau unu a a tu !i fceau o'pe.e n ca'e e or- fiecare a ziua ui- !i trimiteau ' cheme pe 'urori e or ca ' mn"nce !i ' ,ea cu ei. I*% 1: /. $i apoi- c"nd i'prveau zi e e petrecerii or- Iov chema !i 'fin.ea pe feciorii 'i !i 'e 'cu a di'-de-diminea. !i aducea arderi de tot- dup numru or a tuturor- cci Iov zicea: )Se poate ca feciorii mei ' fi pctuit !i ' fi cu%etat cu pcat mpotriva ui Dumnezeu2. $i a!a fcea Iov mereu. I*% 1: 0. Dar ntr-o zi n%erii ui Dumnezeu '-au nf.i!at naintea Domnu ui !i Satan a venit !i e printre ei. I*% 1: 3. Atunci Domnu a zi' ctre Satan: )De unde vii?2 Iar Satan a r'pun' Domnu ui !i a zi': )Am dat t"rcoa e pe pm"nt !i m-am p im,at n 'u' !i n 1o'2. I*% 1: 4. $i Domnu a zi' ctre Satan: )Te-ai uitat a ro,u Ceu Iov- c nu e'te nici unu ca e pe pm"nt fr prihan !i drept !i temtor de Dumnezeu !i care ' 'e ferea'c de ce e'te ru?2 I*% 1: 5. Dar Satan a r'pun' Domnu ui !i a zi': )Ere de%ea,a 'e teme Iov de Dumnezeu? I*% 1: 16. N-ai fcut Tu %ard n 1uru ui !i n 1uru ca'ei ui !i n 1uru a tot ce e'te a ui- n toate pr.i e !i ai ,inecuv"ntat ucru m"ini or ui !i turme e ui au ump ut pm"ntu ? I*% 1: 11. Dar ia ntinde m"na Ta !i atin%e-Te de tot ce e'te a ui- ' vedem dac nu Te va , e'tema n fa.*2 I*% 1: 1#. Atunci Domnu a zi' ctre Satan: )Iat- tot ce are e e'te n puterea ta8 numai a'upra ui ' nu ntinzi m"na ta2. $i Satan a pierit din fa.a ui Dumnezeu. I*% 1: 1(. $i ntr-o zi- c"nd feciorii !i fete e ui Iov m"ncau !i ,eau vin n ca'a frate ui or mai mareI*% 1: 1+. A 'o'it un ve'titor a Iov !i i-a 'pu': )Doii erau a artur !i a'ine e p!teau pe "n% ei8 I*% 1: 1/. Atunci Sa,eenii au nv it a'upra or- au pu' m"na pe vite- !i pe ro,i i-au trecut prin a'cu.i!u 'a,iei. $i am 'cpat numai eu 'in%ur !i am venit '-.i dau de ve'te*2 I*% 1: 10. Nu a 'f"r!it vor,a ,ine !i a tu a 'o'it !i a 'pu': );ocu ui Dumnezeu a czut din cer !i a ar' oi e ta e !i pe ro,ii ti !i i-a mi'tuit. $i am 'cpat numai eu 'in%ur !i am venit '-.i dau de ve'te*2 I*% 1: 13. Nu a 'f"r!it vor,a ,ine !i a tu a 'o'it !i a 'pu': )9a deii- mpr.i.i n trei cete- au dat nva pe'te cmi e e ta e !i e-au ridicat !i pe ro,i i-au trecut prin a'cu.i!u 'a,iei. $i am 'cpat numai eu 'in%ur !i am venit '-.i dau de ve'te*2 I*% 1: 14. Nu 'f"r!i'e vor,a ,ine !i a tu a 'o'it !i a 'pu': );eciorii ti !i fete e ta e m"ncau !i ,eau vin n ca'a frate ui or mai mareI*% 1: 15. $i iat c un v"nt puternic '-a 't"rnit din'pre pu'tiu !i a iz,it n ce e patru co .uri a e ca'ei !i ca'a '-a pr,u!it pe'te tineri !i ei au murit. $i am 'cpat numai eu 'in%ur !i am venit '-.i dau de ve'te2. I*% 1: #6. Atunci Iov '-a 'cu at !i-a 'f"!iat ve!m"ntu - '-a ra' pe cap !i- cz"nd a pm"nt- '-a nchinatI*% 1: #1. $i a ro'tit: )>o am ie!it din p"ntece e mamei me e !i %o m voi ntoarce n pm"nt* Domnu a dat- Domnu a uat8 fie nume e Domnu ui ,inecuv"ntat*2 I*% 1: ##. $i ntru toate ace'tea- Iov nu a pctuit !i nu a ro'tit nici un cuv"nt de hu mpotriva ui Dumnezeu.

CAP. 2 4"darea lui 8o3

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 2:1. $i iar!i au venit ntr-o zi n%erii ui Dumnezeu ' 'e nf.i!eze naintea Domnu ui !i Satan a venit !i e printre ei ' 'e nf.i!eze naintea Domnu ui. I*% 2: #. $i Domnu a zi' ctre Satan: )De unde vii?2 Iar Satan a r'pun' Domnu ui !i a zi': )Am dat t"rcoa e pe pm"nt !i m-am p im,at n 'u' !i n 1o'2. I*% 2: (. $i Domnu a zi' ctre Satan: )Ai uat tu 'eama a ro,u Ceu Iov? 9 nu e'te nici unu ca e pe pm"nt- fr prihan !i drept !i temtor de Dumnezeu !i care ' 'e ferea'c de ce e'te ru. : 'e .ine cu putere n 'tatornicia ui !i tu C-ai ntr"tat pe nedrept mpotriva ui ca '- prpde'c2. I*% 2: +. Dar Satan a r'pun' Domnu ui !i a zi': )9o1oc pentru co1oc* 9 tot ce are omu d pentru via.a ui. I*% 2: /. Dar ia ntinde-.i m"na !i atin%e-Te de o'u !i de carnea ui* S vedem dac nu Te va , e'tema n fa.*2 I*% 2: 0. $i Domnu a zi' ctre Satan: )& dau n puterea ta* Numai nu te atin%e de via.a ui2. I*% 2: 3. Atunci Satan a p ecat dinaintea Domnu ui !i a ovit pe Iov cu epr- din t pi e picioare or p"n n cre!tetu capu ui. I*% 2: 4. $i a uat Iov un cio, ca ' 'e 'carpine !i !edea pe %unoi- afar din ora!. I*% 2: 5. Atunci neva'ta ui a zi' ctre e : )Te .ii mereu n 'tatornicia ta? D e'team pe Dumnezeu !i mori* I*% 2: 16. Dar Iov i-a r'pun': )Bor,e!ti cum ar vor,i una din femei e ne,une* 9e? Dac am primit de a Dumnezeu ce e ,une- nu vom primi oare !i pe ce e re e?2 $i n toate ace'tea- Iov n-a pctuit de oc cu ,uze e 'a e. I*% 2: 11. Iar trei prieteni ai ui Iov au af at de'pre toate ace'te nenorociri care ddu'er pe'te e !i au venit fiecare din .ara ui !i ei erau: : ifaz din Teman- Di dad din $uah !i Gofar din Naamah. :i 'e n.e e'e'er mpreun ' vin ' mprt!ea'c durerea ui !i 'm"n%"ie. I*% 2: 1#. $i c"nd ei !i-au ridicat ochii de departe nu -au mai recuno'cut. Atunci au ' o,ozit % a'uri e or- '-au t"n%uit !i !i-au 'f"!iat fiecare ve!m"ntu !i !i-au pre'rat capu cu .r"n. I*% 2: 1(. Apoi au !ezut pe pm"nt- "n% e - !apte zi e !i !apte nop.i- fr '-i 'pun nici un cuv"nt- cci vedeau c"t e'te de mare durerea ui.

CAP. 3 Pl'ngerea lui 8o3.


I*% 3: 1. Dup aceea- Iov a de'chi' %ura 'a !i a , e'temat ziua n care '-a n'cut. I*% 3: #. $i Iov a vor,it !i a zi': I*% 3: (. )Piar ziua n care m-am n'cut !i noaptea care a zi': un prunc de parte ,r,tea'c 'a zmi' it* I*% 3: +. Aiua aceea ' 'e ;ac ntuneric !i Domnu ui din cer ' nu-I pe'e de ea !i umina ' n-o mai umineze. I*% 3: /. Dezna !i um,ra mor.ii '-o cotropea'c- norii '-o nv uia'c !i toate ne%uri e '-o n'pim"nte* I*% 3: 0. &ntunericu ' cuprind noaptea aceea !i ' nu mai fie pu' n zi e e anu ui !i n 'ocotea a uni or ' nu mai intre* I*% 3: 3. Pu'tie ' rm"n noaptea aceea !i nici o ,ucurie ' nu ptrund n ea* I*% 3: 4. D e'temat ' fie de ctre cei ce , e'team zi e e- de ctre cei ce !tiu ' de'c"nte Leviatanu . I*% 3: 5. S 'e ntunece 'te e e revr'atu ui zori or ei8 ' a!tepte umina !i nimic ' nu vin !i ' nu mai vad %ene e auroreiI*% 3: 16. Pentru c n-a nchi' p"ntece e care m-a zmi' it !i n-a a'cun' durerea dinaintea ochi or mei. I*% 3: 11. De ce n-am murit c"nd eram n '"nu mamei me e? $i nu mi-am dat duhu - ie!ind din p"ntece e ei? I*% 3: 1#. De ce m-au primit cei doi %enunchi !i de ce cei doi '"ni mi-au dat ' 'u%? I*% 3: 1(. 9ci acum a! 'ta cu cat !i ini!tit- a! dormi !i m-a! odihniI*% 3: 1+. 9u mpra.ii !i cu dre%torii pm"ntu ui- care !i-au zidit morminte n 'in%urtateI*% 3: 1/. Sau cu domnitorii care ump u de aur !i de ar%int ca'e e or. I*% 3: 10. Sau de ce n-am fo't o 't"rpitur aruncat !i a'cun'- ca acei prunci care n-au apucat ' vad umina? I*% 3: 13. Aco o cei ne e%iui.i 'e a't"mpr !i cei mpovra.i 'e odihne'c. I*% 3: 14. Aco o cei ce poart an.uri a1un% a iman de pace !i nu mai aud % a'u paznicu ui. I*% 3: 15. Cic !i mare aco o 'unt tot una !i ro,u a 'cpat de 'tp"nu 'u. I*% 3: #6. Pentru ce d Dumnezeu umina vie.ii ce ui nenorocit !i zi e ce or cu 'uf etu amr"t8 I*% 3: #1. 9e or ce a!teapt moartea- !i ea nu vine- !i care 'cormone'c dup ea mai mu t ca dup o comoar8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 3: ##. 9e or ce 'e ,ucur cu ,ucurie mare !i 'unt p ini de fericire- fiindc au %'it un morm"nt8 I*% 3: #(. 9e ui care nu !tie ncotro ' mear% !i pe care n%rde!te Dumnezeu de 1urmpre1ur? I*% 3: #+. >emete e me e 'unt p"inea mea !i vaiete e me e cur% ca apa. I*% 3: #/. De ceea ce m tem- aceea mi 'e nt"mp !i de ceea ce mi-e fric tocmai de aceea am parte. I*% 3: #0. N-am nici tihn- nici odihn- nu-mi %'e'c nici o pace !i z,uciumu m 'tp"ne!te2.

CAP. ! :lifaz mustr pe 8o3.


I*% 4: 1. Atunci : ifaz din Teman a de'chi' %ura !i a zi': I*% 4: #. )S-.i vor,im ori ' nu-.i vor,im? Necazu tu e cr"ncen* Dar cine ar putea '-!i n,u!e cuvinte e? I*% 4: (. Iat- tu ddeai nv.tur mu tora !i ntreai mu te m"ini ' ,ite. I*% 4: +. 9uvinte e ta e au .inut n 'u' pe cei ce erau ' cad !i tu ai ntrit %enunchii care 'e c tinau. I*% 4: /. Acum c"nd .i-a venit !i .ie r"ndu - e!ti a 'tr"mtorare !i .i-ai pierdut firea8 acum c"nd ovitura te-a a1un'- te-ai 'pim"ntat* I*% 4: 0. ;rica ta de Dumnezeu nu-.i d ncredere !i de'v"r!irea ci or ta e nu-.i d nde1de? I*% 4: 3. Ia adu-.i aminte- care nevinovat '-a prpdit !i unde e-a pierit urma ce or drep.i n fa a ui Dumnezeu? I*% 4: 4. Dup cum am vzut eu- numai cei ce ar ne e%iuirea !i 'eamn rutatea au parte de a'emenea roade. I*% 4: 5. La porunca Domnu ui- ei vor pieri- de 'uf area m"niei Lui 'e vor 'tin%e. I*% 4: 16. @cnetu eu ui !i % a'u eopardu ui- precum !i din.ii pui or de ei 'e 'fr"m. I*% 4: 11. Leu ,tr"n moare c nu mai are ce m"nca !i puii eoaicei 'e ri'ipe'c. I*% 4: 1#. E !oapt a rz,it p"n a mine !i urechea mea a prin' ceva din ea. I*% 4: 1(. &n 'paime e care vin din n uciri e nop.ii- atunci c"nd 'omn ad"nc 'e a' pe'te oameniI*% 4: 1+. 9utremur m-a apucat !i fiori mi-au 'cuturat toate oa'e e. I*% 4: 1/. Atunci un duh a trecut prin fa.a mea8 tot pru mi '-a z,"r it de %roaz. I*% 4: 10. A 'tat drept n picioare- dar n-am !tiut cine e'te8 o um,r e'te naintea ochi or mei- !i aud o voce u!oar care zice: I*% 4: 13. )7n om poate ' fie drept n fa.a ui Dumnezeu? E fptur omenea'c e'te ea curat naintea 9e ui ce a zidit-o? I*% 4: 14. Dac : nu 'e ncrede n ' u1itorii Si !i dac %'e!te vin chiar n%eri or SiI*% 4: 15. 9u c"t mai v"rto' ce or ce ocuie'c n ocuin.e de ut- a cror o,"r!ie e'te n .r"n !i pe care i 'trive!te ca pe o mo ie. I*% 4: #6. De diminea. p"n 'eara 'unt zdro,i.i- pier pe vecie fr '-i 'cape nimeni. I*% 4: #1. Cor- dar nu mor de prea mu t n.e epciune2.

CAP. $ Fericit este omul pe care 9umnezeu l mustr.


I*% 5: 1. Stri% acum- dac o fi cineva care '-.i r'pund. 9tre care din 'fin.ii n%eri te vei ndrepta? I*% 5: #. C"nia ucide pe ce fr de minte- iar aprinderea omoar pe ce rtcit. I*% 5: (. Am vzut pe ne,un prinz"nd rdcin !i pe oc am , e'temat ' a!u ui: I*% 5: +. S 'e deprteze copiii ui de orice iz,vire !i ' fie c ca.i n picioare a poart !i nimeni ' nu e vin ntr-a1utor. I*% 5: /. Seceri!u ui '- mn"nce f m"nzii !i '- duc cu ei n a'cunzi!uri !i toat averea ui '-o 'oar, n'eta.ii* I*% 5: 0. Pentru c ne e%iuirea nu ie'e din pm"nt !i necazu nu r'are din pu ,ereI*% 5: 3. 9i omu !i na!te 'in%ur 'uferin.a- precum vu turii 'e ridic n aer- prin puteri e or8 I*% 5: 4. Dar eu a er% a Dumnezeu !i Lui &i art necazu meu. I*% 5: 5. : face ucruri mari !i neptrun'e- ucruri minunate !i fr numr. I*% 5: 16. : d p oaie pe pm"nt !i trimite ap pe c"mpii. I*% 5: 11. : na . pe cei 'meri.i !i iz,ve!te pe cei nec1i.i. I*% 5: 1#. : de'tram p anuri e ce or vic eni !i cu m"ini e or nu pot ' iz,"ndea'c. I*% 5: 1(. : prinde pe n.e ep.i n i'te.imea or !i 'fatu ce or n!e tori ie'e pro't. I*% 5: 1+. Aiua n amiaza mare dau de ntuneric !i um, ca pe timp de noapte n cea' de zi. I*% 5: 1/. Dar Dumnezeu 'cap din %ura or pe omu do'dit !i din m"na ce ui puternic pe ce 'rac. I*% 5: 10. A'tfe - 'rmanu prinde nde1de !i nedreptatea !i nchide %ura.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 5: 13. ;ericit e'te omu pe care Dumnezeu mu'tr* $i ' nu di'pre.uie!ti certarea 9e ui Atotputernic. I*% 5: 14. 9ci : rne!te !i : ea% rana- : ove!te !i m"ini e Lui tmduie'c. I*% 5: 15. De !a'e ori din nevoi te va 'coate- iar a !aptea oar- ru te va oco i. I*% 5: #6. &n timp de foamete- te va 'cpa de a moarte !i n ,t ie din prime1dia 'a,iei. I*% 5: #1. Bei fi a adpo't de ,iciu ,"rfe ii !i nu te vei teme de prpd c"nd va veni. I*% 5: ##. &.i vei r"de de pu'tiire !i de foamete !i nu-.i va p'a de fiare e pm"ntu ui. I*% 5: #(. 9ci vei avea e%m"nt cu pietre e c"mpu ui !i fiara ' ,atic va tri cu tine n pace. I*% 5: #+. Tu vei !ti cortu tu a adpo't !i c"nd .i vei cerceta ocuin.a nu vei avea dezam%ire. I*% 5: #/. Bei !ti c urma!ii ti 'unt numero!i !i c odra' e e ta e 'unt mu te ca iar,a pm"ntu ui. I*% 5: #0. So'i-vei a morm"nt- a ad"nci ,tr"ne.e- ca o !ir de %r"u 'tr"n' a vremea ei. I*% 5: #3. Iat ceea ce am cercetat !i a!a e'te. A'cu t !i nva. 'pre fo o'u tu2.

CAP. ( 8o3 rspunde lui :lifaz.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 6:1. 6: #. 6: (. 6: +. Atunci Iov a r'pun' !i a %rit: )E- dac durerea mea '-ar c"ntri !i nenorocirea mea ar fi pu' a c"ntar* $i fiindc e'te mai %rea dec"t ni'ipu mri or- de aceea cuvinte e me e 'unt ," ,"ite* Pentru c '%e.i e 9e ui Atotputernic 'tau nfipte n mine !i duhu meu ,ea veninu orde aceea 'paime e ui Dumnezeu vin cete-cete mpotriva mea. 6: /. A,iar m%aru ' ,atic c"nd e "n% p!unea verde? Cu%e!te ,ou c"nd 't "n% nutre.? 6: 0. Po.i ' mn"nci ce n-are 'are fr 'are? Are vreun %u't a ,u!u ou ui? 6: 3. Suf etu meu n-a voit ' 'e atin% de e e8 inima mea '-a dez%u'tat de p"inea mea. 6: 4. 9ine mi va drui ndep inirea ru%ciunii me e !i va face ca Dumnezeu '-mi dea ce a!tept6: 5. $i ' primea'c ' m 'fr"me !i '-!i ntind m"na !i ' m nimicea'c* 6: 16. Dar va fi nc o m"n%"iere pentru mine !i voi tre' ta- de!i mpovrat de dureri nemi oa'e- fiindc n-am a'cun' porunci e 9e ui Sf"nt. 6: 11. 9e putere mai am ca ' a!tept !i ce viitor mai am ca ' pre un%e'c via.a mea? 6: 1#. Tria mea e'te tria pietre or? Trupu meu e'te oare de aram? 6: 1(. A! putea %'i vreun 'pri1in n mine !i tot a1utoru n-a fu%it- oare- departe de mine? 6: 1+. 9e ui ce e'te n 'uferin. i 'e cuvine mi a prietenu ui 'u- dar e uit teama de 9e Atotputernic. 6: 1/. ;ra.ii mei '-au artat n!e tori ca un puhoi- ca a ,ia puhoaie or repezi. 6: 10. :rau acoperite de %hia.- zpada 'ttea %rmad pe'te e e8 6: 13. Dar cum 'e tope!te zpada- e e !i 'eac !i- cum 'e nc ze!te- e e 'e u'uc pe oc. 6: 14. 9aravane e 'e a,at din drumu or- e e nainteaz n pu'tiu !i 'e rtce'c. 6: 15. 9aravane e din Tema a!teapt- convoaie e din Sa,a nd1duie'c n e e. 6: #6. $i 'unt uimi.i c au avut ncredere8 c"nd 'o'e'c "n% u'cate e puhoaie 'unt uimi.i. 6: #1. A!a a.i fo't !i voi acum pentru mine: B 'cutur 'paima !i v e'te fric* 6: ##. Nu cumva v-am zi': Da.i-mi de poman !i mpr.i.i din averi e voa'tre pentru mine? 6: #(. Sau 'cpa.i-m din m"na unui du!man 'au r'cumpra.i-m din m"na tirani or? 6: #+. ;i.i nv.torii mei !i eu voi tcea8 muri.i-m unde e'te pcatu meu* 6: #/. 9"t de m,ietoare 'unt cuvinte e ntre%imii 'uf ete!ti* Dar ce 1udec 1udecata care vine de a voi? 6: #0. 9u%eta.i voi ' ;ace.i 1udecata vor,e or? Duc-'e n v"nt cuvinte e unui deznd1duit*

I*% 6: #3. Boi np'tui.i pe orfan- voi mpovra.i pe prietenu vo'tru. I*% 6: #4. $i acum ntre,a.i !i v ntoarce.i ctre mine !i n fa.a voa'tr nu voi 'pune minciun* I*% 6: #5. 9erceta.i din nou* Nu e'te nici o vic enie* 9erceta.i din nou* Dreptatea mea e'te mereu aici* I*% 6: (6. :'te oare vreo 'tr"m,tate pe im,a mea !i ceru %urii me e nu va deo'e,i e ce e'te ru !i ce e'te amar?

CAP. * 8o3 se t'nguiete de ticloia omului.


I*% 7: 1. Eare omu pe pm"nt nu e'te ca ntr-o ' u1, o't!ea'c !i zi e e ui nu 'unt ca zi e e unui 'im,ria!? I*% 7: #. : e'te a'emenea ro,u ui care 'u'pin dup um,r- a'emenea nimitu ui care-!i a!teapt 'im,ria. I*% 7: (. A'tfe !i eu am avut parte de uni de durere- !i mi-au fo't date nop.i de 'uferin..

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 7: +. Dac m cu c- zic: 9"nd va veni ziua? Dac m 'co - m ntre,: 9"nd va veni 'eara? $i 'unt npdit de fe de fe de artri p"n a a'fin.it. I*% 7: /. Trupu meu e p in de pduchi !i de 'o zi de murdrie8 pie ea mea crap !i 'e z,"rce!te. I*% 7: 0. Ai e e me e au fo't mai %ra,nice ca 'uveica !i '-au i'prvit- fiindc firu '-a terminat. I*% 7: 3. Adu-.i aminte- Doamne- c via.a mea e o 'uf are- c ochiu meu nu va mai vedea fericirea. I*% 7: 4. Echiu ce ui ce m vedea nu m va mai zri8 ochii Ti m vor cuta- dar eu nu voi mai fi. I*% 7: 5. Ne%ura 'e ri'ipe!te- piere- tot a'tfe ce ce co,oar n iad nu mai vine napoi. I*% 7: 16. Nu 'e mai napoiaz n ca'a 'a !i ocuin.a 'a nu- mai cunoa!te. I*% 7: 11. Drept aceea nu voi pune 'tra1 %urii me e- ci voi vor,i ntru deznde1dea duhu ui meu !i m voi p "n%e ntru amrciunea inimii me e. I*% 7: 1#. Sunt eu- oare- oceanu 'au ,a auru din ocean- ca ' pui ' m pzea'c? I*% 7: 1(. 9"nd %"nde'c: Patu meu m va odihni- cu cu!u meu mi va a ina dureri eI*% 7: 1+. Atunci Tu m 'pim"ntezi cu vi'e !i m n%roze!ti cu n uciri. I*% 7: 1/. Pentru aceea- 'uf etu meu ar vrea mai ,ine !trean%u - mai ,ine moartea dec"t ace'te chinuri. I*% 7: 10. C i'prve'c- nu voi tri n veac8 a'-m- cci zi e e me e 'unt o 'uf are. I*% 7: 13. 9e e'te omu - ca '-.i ,a.i capu cu e !i ca '-i dai uarea Ta aminte? I*% 7: 14. De ce cercetezi n fiecare diminea. !i de ce urmre!ti n orice c ip? I*% 7: 15. 9"nd vei nceta ' m prive!ti? 9"nd mi vei da r%az '-mi n%hit 'a iva? I*% 7: #6. Dac am %re!it- ce .i-am fcut .ie- Pzitoru e de oameni? De ce m-ai uat .int pentru '%e.i e Ta e !i de ce .i-am a1un' povar? I*% 7: #1. De ce nu n%dui %re!ea a mea !i nu a!i ' treac frde e%ea mea? De%ra, m voi cu ca n .r"n8 m vei cuta- dar nu m vei mai %'i2.

CAP. + 2ildad mustr pe 8o3.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 8: 1. 8: #. 8: (. 8: +. Atunci Di dad din $uah a r'pun' !i a zi': )P"n c"nd vei tot vor,i a'tfe de ucruri !i cuvinte e din %ura ta vor izvor ca vi1e ia? Dumnezeu o ' ncovoaie ce e drept? 9e Atotputernic o ' 'tr"m,e : dreptatea? Dac feciorii ti au pctuit fa. de : - : i-a 'at ' 'e pr,u!ea'c 'u, povara ne e%iuirii or. 8: /. Dar tu dac vii a Dumnezeu- dac te ro%i de 9e Atotputernic8: 0. Dac e!ti nevinovat !i fr pat- atunci de ,un 'eam c va ve%hea a'upra ta !i va c di a oc ca'a drept.ii ta e 8: 3. $i 'tarea ta cea veche va fi nimica toat- at"t de mu t vei fi dea'upra n 'tarea ta cea nou. 8: 4. &ntrea, pe cei care au fo't naintea noa'tr !i ia aminte a ce e trite !i p.ite de prin.i. 8: 5. 9ci noi 'untem de ieri !i nu !tim nimic- cci zi e e noa'tre pe pm"nt nu 'unt dec"t o um,r. 8: 16. :i .i vor da nv.tur- ei .i vor %ri !i din inima or .i vor cuv"nta une e ca ace'tea: 8: 11. Eare papura cre!te fr ,a t !i ro%ozu fr umezea ? 8: 1#. Pe c"nd nc e'te n f oare !i nu e'te tiat- e 'e u'uc- mai nainte dec"t orice ,uruian. 8: 1(. Tot a!a 'e nt"mp cu to.i aceia care uit pe Dumnezeu !i a!a 'e ve!te1e!te nde1dea ce ui ne e%iuit. 8: 1+. &ncrederea ui e 'pu ,erat !i ,izuin.a ui e'te o p"nz de pian1en. 8: 1/. Se 'pri1in pe ca'a 'a- dar ea nu 'e .ine8 'e a%a. de ea- dar ca'a 'e prva e. 8: 10. St p in de 'uc n fa.a 'oare ui !i n %rdina unde e'te !i ntinde v 'tarii8 8: 13. @dcini e ui 'e mp ete'c cu pietre e !i 'e nfi% n ad"ncu 't"nci or. 8: 14. Dac 'mu %i din oc- ocu t%duie!te: Nu te-am vzut niciodat* 8: 15. Iat- acum putred- pe crare- !i din pm"nt r'ar a .i v 'tari. 8: #6. Dumnezeu nu di'pre.uie!te pe ce de'v"r!it !i nu ia de m"n pe rufctori. 8: #1. >ura ta va fi p in nc o dat de r"'ete !i ,uze e ta e de ve'e ie. 8: ##. 9ei ce te ur'c 'e vor nve!m"nta n ru!ine !i cortu ce or ri va pieri*2

CAP. Aprarea lui 8o3.


I*% 9:1. Atunci Iov a r'pun' !i a zi': I*% 9: #. )$tiu ,ine c a!a e'te8 cci cum ar putea un om ' fie drept naintea ui Dumnezeu? I*% 9: (. Dac ar fi ' 'e certe cu : - din o mie de ucruri n-ar putea '-I r'pund nici a unu 'in%ur.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 9: +. A Lui e'te n.e epciunea !i atotputernicia8 cine ar putea '-I 'tea mpotriv !i ' rm"n teafr? I*% 9: /. : mi!c mun.ii din oc fr ca ei ' prind de ve'te c : i-a r'turnat n m"nia Lui. I*% 9: 0. : z%uduie pm"ntu din teme ia ui- a!a nc"t 't" pii ui 'e c atin. I*% 9: 3. : porunce!te 'oare ui !i 'oare e nu 'e mai ridic. : pune pecetea Lui a'upra 'te e or. I*% 9: 4. : 'in%ur e'te 9e ce ntinde ceruri e !i um, pe va uri e mrii. I*% 9: 5. : a zidit 9aru mare- @a i.a- P eiade e !i cmri e 'te e or de miazzi. I*% 9: 16. : a fcut ucruri mari !i neptrun'e !i minuni fr de numr. I*% 9: 11. Iat- dac trece pe "n% mine- eu nu-L vd- !i dac 'e 'trecoar- eu nu-I prind de ve'te. I*% 9: 1#. Dac ia !i ridic- cine va putea '-L oprea'c !i cine-I va zice: 9e ai fcut? I*% 9: 1(. Dumnezeu nu-!i nfr"neaz m"nia Sa !i 'u, : 'e ncovoaie to.i ' u1itorii m"ndriei. I*% 9: 1+. $i eu atunci cum o '-I r'pund !i ce cuvinte o ' a e%? I*% 9: 1/. 9hiar dac a! avea dreptate- nu-I voi r'punde- ci m voi ru%a 1udectoru ui. I*% 9: 10. 9hiar dac m-ar a'cu ta- c"nd & chem- tot n-a! putea ' cred c a'cu t % a'u meuI*% 9: 13. 9ci : m 'fr"m ca 'u, furtun !i nmu .e!te fr cuv"nt rni e me e. I*% 9: 14. : nu-mi d r%az ' r'uf u !i m adap cu amrciune. I*% 9: 15. Dac e'te vor,a de putere- : e'te 9e puternic. Dac e'te vor,a de 1udecat- cine m va apra? I*% 9: #6. Eric"t dreptate a! avea- %ura mea m va o'"ndi !i dac 'unt fr prihan ea m 'coate vinovat. I*% 9: #1. Sunt oare de'v"r!it? :u 'in%ur nu m cuno'c pe mine !i via.a mea o di'pre.uie'c. I*% 9: ##. Pentru aceea am zi': Tot una e'te* : nimice!te pe ce de'v"r!it !i pe ce vic ean. I*% 9: #(. Dac o nenorocire aduce moartea deodat- ce-I pa' Lui de deznde1dea ce or fr de vin? I*% 9: #+. Dac o .ar a ncput pe m"na unui om vic ean- : acoper fa.a 1udectori or Si. $i dac nu : - cine atunci? I*% 9: #/. Ai e e me e 'unt mai %ra,nice dec"t un aductor de ve!ti !i au fu%it fr ' vad fericirea. I*% 9: #0. S-au 'trecurat ca ni!te ,rci de papur- ca un vu tur care 'e npu'te!te a'upra przii 'a e. I*% 9: #3. Dac zic: Breau '-mi uit 'uferin.a- '-mi 'chim, nf.i!area !i ' fiu voio'I*% 9: #4. Sunt npdit de teama chinuri or me e- !tiind ,ine c Tu nu m vei 'coate nevinovat. I*% 9: #5. Dac 'unt vinovat- de ce ' m mai trude'c zadarnic? I*% 9: (6. Dac m-a! 'p a cu zpad !i mi-a! cur.i m"ini e cu e!ieI*% 9: (1. Atunci Tu tot m-ai cufunda n noroi- nc"t !i ve!minte e me e '-ar 'c"r,i de mine. I*% 9: (#. 9ci Dumnezeu nu e'te un om ca mine- ca ' 'tau cu : de vor, !i ca ' mer%em mpreun a 1udecat. I*% 9: ((. &ntre noi nu 'e af un a trei ea care '-!i pun m"na pe'te noi am"ndoi I*% 9: (+. $i care ' deprteze var%a Sa de dea'upra capu ui meu- a!a nc"t %roaza Lui ' nu m mai tu ,ure8 I*% 9: (/. Atunci a! vor,i !i nu m-a! mai teme de : . Dar nu e'te a!a !i eu 'unt 'in%ur cu mine n'umi.

CAP. 10 8o3 se t'nguiete de necazul su.


I*% 10: 1. Suf etu meu e'te dez%u'tat de via.a mea. Boi 'a ' cur% ' o,od t"n%uirea mea !i voi vor,i ntru 'uferin.a 'uf etu ui meu. I*% 10: #. Boi 'pune ctre Domnu : Nu m o'"ndi8 mure!te-m- ' !tiu pentru ce Te cer.i cu mine. I*% 10: (. 9are e fo o'u Tu- c"nd e!ti apri% !i di'pre.uie!ti fptura m"ini or Ta e !i e!ti 'ur"ztor a 'fatu ce or ri? I*% 10: +. Ai Tu ochi materia i !i vezi ucruri e precum e vede omu ? I*% 10: /. Ai e e Ta e 'unt oare ca zi e e omu ui !i anii Ti ca anii omene!tiI*% 10: 0. 9a ' cercetezi frde e%ea mea !i ' cau.i pcatu meuI*% 10: 3. 9"nd !tii ,ine c nu 'unt vinovat !i c nimeni nu m poate 'cpa din m"na Ta? I*% 10: 4. C"ini e Ta e m-au fcut !i m-au zidit !i apoi Tu m nimice!ti n ntre%ime. I*% 10: 5. Adu-.i aminte c m-ai fcut din pm"nt !i c m vei ntoarce n .r"n. I*% 10: 16. Nu m-ai turnat oare ca pe apte !i nu m-ai nche%at ca pe ca!? I*% 10: 11. C-ai m,rcat n pie e !i n carne- m-ai .e'ut din oa'e !i din vine8 I*% 10: 1#. Apoi mi-ai dat via.- !i ,unvoin.a Ta !i purtarea Ta de %ri1 au .inut vie 'uf area meaI*% 10: 1(. $i ceea ce Tu .ineai a'cun' n inima Ta- iat !tiu acum %"ndu Tu: I*% 10: 1+. Dac pctuie'c- Tu m 'uprave%hezi !i nu m dezvinov.e!ti de %re!ea a mea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 10: 1/. Dac 'unt vinovat e'te amar de mine !i dac 'unt drept nu cutez ' ridic capu - ca unu ce 'unt 'tu de ocar !i 'unt ap'at de necazuri. I*% 10: 10. $i a'tfe fr v a% cum 'unt- Tu m v"nezi ca un eu !i din nou Te ar.i minunat fa. de mine. I*% 10: 13. Tu nnoie!ti du!mnia Ta mpotriva mea. Tu 'pore!ti m"nia Ta a'upr-mi ca ni!te o!tiri primenite care 'e upt cu mine. I*% 10: 14. De ce m-ai 'co' din '"nu mamei me e? A! fi murit !i nici un ochi nu m-ar fi vzut* I*% 10: 15. A! fi fo't ca unu care n-a fo't niciodat !i din p"ntece e mamei me e a! fi trecut n morm"nt. I*% 10: #6. Nu 'unt oare zi e e me e de'tu de pu.ine? D-Te a o parte ca ' pot '-mi vin pu.in n fireI*% 10: #1. Cai nainte ca ' p ec 'pre a nu m mai ntoarce din .inutu ntunericu ui !i a um,re or mor.iiI*% 10: ##. Gara de ntuneric !i neor"nduia unde umina e totuna cu ,ezna2.

CAP. 11 8o3 n3ino3it de frnicie.


I*% 11: 1. Atunci Gofar- din Naamah- a uat cuv"ntu !i a vor,it: I*% 11: #. )9e ce n!ir at"tea vor,e ' nu primea'c nici un r'pun' !i tocmai vor,re.u ' ai, dreptate? I*% 11: (. Toate c"te e-ai 'pu' i vor face pe oameni ' tac !i vei r"de de ei- fr ca nimeni ' te nfrunte? I*% 11: +. ;iindc tu zici: 9redin.a mea e'te curat !i n ochii Ti n-am nici o vin. I*% 11: /. Dar cine va face pe Dumnezeu ' vor,ea'c- ' &!i de'chid ,uze e 'pre tineI*% 11: 0. $i '-.i de'tinuia'c taine e n.e epciunii? Icci e e 'unt cu anevoie de n.e e'J8 atunci de-a,ia vei !ti c Dumnezeu .i cere 'ocotea de %re!ea a ta. I*% 11: 3. De'coperi-vei tu care e'te firea ui Dumnezeu? 7rca-vei tu p"n a de'v"r!irea 9e ui Atotputernic? I*% 11: 4. :a e'te mai na t dec"t ceruri e. $i ce vei face tu? :a e'te mai ad"nc dec"t mpr.ia mor.ii. 9um vei ptrunde-o tu? I*% 11: 5. C'ura ei e'te mai un% dec"t pm"ntu !i mai at dec"t marea. I*% 11: 16. Dac trece cu vederea- dac .ine a'cun'- dac d pe fa.- cine poate '-L oprea'c? I*% 11: 11. : cunoa!te pe cei ce trie'c din n!e ciune- : vede nedreptatea !i o .ine n 'eam8 I*% 11: 1#. A'tfe deci un om fr minte c"!ti% n.e epciune- precum puiu de a'in a1un%e a'in mare. I*% 11: 1(. 9"t de'pre tine- dac inima ta e credincioa' !i dac ntinzi m"ini e ctre : I*% 11: 1+. $i deprtezi de m"na ta frde e%ea ei !i nu ra,zi ' ocuia'c nedreptatea n corturi e ta eI*% 11: 1/. Atunci vei ridica fruntea ta fr pat pe ea- vei fi puternic !i fr fric. I*% 11: 10. ;iindc vei uita necazu tu de azi !i-.i vei aduce aminte de e numai ca de ni!te apecare au fo't !i au trecut. I*% 11: 13. $i via.a ta va nf ori mai m"ndr dec"t miezu zi ei- iar ntunericu 'e va face revr'at de zori. I*% 11: 14. Atunci tu vei fi a adpo't- cci vei fi p in de nde1de- te vei 'im.i ocrotit !i te vei cu ca fr %ri1. I*% 11: 15. Te vei ntinde fr ca ' te 'tr"mtoreze nimeni !i mu .i vor r'f.a o,razu tu. I*% 11: #6. Dar ochii ne e%iui.i or t"n1e'c !i oc de 'cpare nu au- iar nde1dea e'te c"nd !i vor da 'uf etu 2.

CAP. 12 8o3 se apr naintea lui @ofar i a prietenilor si.


I*% 12: 1. Atunci Iov a r'pun' !i a zi': I*% 12: #. )9u adevrat numai voi 'unte.i n.e ep.i !i n.e epciunea va muri o dat cu voi. I*% 12: (. Dar !i eu am minte ca voi !i nu 'unt mai pre1o' dec"t voi !i cine nu cunoa!te ucruri e pe care mi e-a.i 'pu'? I*% 12: +. :u am a1un' pricin de ,at1ocur pentru prietenu meu- eu care chem pe Dumnezeu !i cruia : r'punde: ce drept- ce fr vin e pricin de r"'. I*% 12: /. S di'pre.uim nenorocirea I%"nde'c cei ferici.iJ8 nc o ovitur ce or ce 'e poticne'c. I*% 12: 0. ;oarte ini!tite 'tau !i 'unt corturi e 1efuitori or !i cei ce m"nie pe Dumnezeu 'unt p ini de ncredere- ca unii care au fcut din pumnu or un dumnezeu. I*% 12: 3. Dar ia ntrea, do,itoace e !i te vor nv.a- !i p'ri e ceru ui- !i te vor muri8 I*% 12: 4. Sau vor,e!te cu pm"ntu - !i-.i va da nv.tur !i pe!tii mrii .i vor i'tori'i cu deamnuntu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 12: 5. 9ine nu cunoa!te din toate ace'tea c m"na Domnu ui a fcut ace'te ucruri? I*% 12: 16. &n m"na Lui : .ine via.a a tot ce trie!te !i 'uf area ntre%ii omeniri. I*% 12: 11. 7rechea nu deo'e,e!te ea cuvinte e tot a!a- precum ceru %urii deo'e,e!te m"ncarea? I*% 12: 1#. Eare nu a ,tr"ni ' ! uie!te n.e epciunea !i priceperea nu mer%e m"n n m"n cu v"r'ta naintat? I*% 12: 1(. La Dumnezeu 'e af n.e epciunea !i puterea8 'fatu !i ptrunderea 'unt a e Lui. I*% 12: 1+. 9eea ce dr"m : - nimeni nu mai zide!te a oc !i pe cine- nchide- nimeni nu poate '- mai de'chid. I*% 12: 1/. Dac opre!te ape e pe oc- e e 'cad !i pier8 dac e d drumu - e e r'toarn umea8 I*% 12: 10. Tria !i n.e epciunea 'unt a : . : e'te 'tp"n !i pe'te rtcit !i pe'te ce ce- face ' rtcea'c. I*% 12: 13. : %one!te pe 'fetnici n picioare e %oa e !i pe 1udectori i arunc prad ne,uniei. I*% 12: 14. : de'tram puterea mpra.i or !i pune cin%toare de fr"n%hie n 1uru coap'e or or. I*% I*% I*% I*% : %one!te pe preo.i n picioare e %oa e !i d pe'te cap pe cei puternici. : taie vor,a ce or me!teri a cuv"nt !i ia mintea ce or ,tr"ni. : face de ocar pe cei mari !i ' ,e!te ncin%toarea ce or voinici. : 'coate din ntuneric ucruri e a'cun'e !i aduce a umin ceea ce era acoperit de um,r. I*% 12: #(. : 'pore!te neamuri e !i apoi e pierde- : e a' ' 'e ntind !i apoi e 'tr"mtoreaz. I*% 12: #+. : 'coate din min.i pe cpetenii e popoare or !i i a' ' rtcea'c n 'in%urt.i fr crri. I*% 12: #/. Aco o ei or,ecie'c n ntuneric- fr nici o umin- cci Dumnezeu i a' ' 'e mp eticea'c aidoma ce ui ce '-a m,tat. 12: 15. 12: #6. 12: #1. 12: ##.

CAP. 13 8o3 cere ca 9umnezeu s;i dea pe fa pcatele.


I*% 13:1. De ,un 'eam- ochiu meu a vzut toate ace'tea- urechea mea e-a auzit !i e-a n.e e'. I*% 13: #. 9eea ce !ti.i voi- !tiu !i eu !i nu 'unt de oc mai pre1o' dec"t voi. I*% 13: (. Dar eu vreau ' vor,e'c cu 9e Atotputernic- vreau '-mi apr pricina naintea ui Dumnezeu. I*% 13: +. 9ci voi 'unte.i ni!te n'cocitori ai minciunii- 'unte.i cu to.ii ni!te doctori neputincio!i* I*% 13: /. 9e ,ine ar fi fo't dac a.i fi tcut* 9"t n.e epciune ar fi fo't din partea voa'tr* I*% 13: 0. A'cu ta.i acum aprarea mea !i ,%a.i de 'eam a ro'tirea ,uze or me e. I*% 13: 3. Eare de dra%u ui Dumnezeu 'pune.i voi ucruri 'tr"m,e !i 'pre aprarea Lui croi.i minciuni? I*% 13: 4. Boi.i ' .ine.i cu : !i ' fi.i aprtorii Lui? I*% 13: 5. $i dac ar fi ca ' v cerceteze- ar fi ,ine de voi- 'au vre.i '-L n!e a.i cum n!e a.i un om? I*% 13: 16. De'i%ur : v va o'"ndi dac n a'cun' vre.i ' fi.i prtinitori cu : . I*% 13: 11. Cre.ia Lui oare nu v nfrico!eaz !i %roaza Lui nu va cdea oare pe'te voi? I*% 13: 1#. @o'tiri e voa'tre au tria cenu!ei. @'pun'uri e voa'tre 'e prefac n noroi. I*% 13: 1(. &nchide.i %ura n fa.a mea !i eu voi vor,i- orice ar fi ' 'e nt"mp e. I*% 13: 1+. Drept aceea mi voi ua n din.i carnea mea !i via.a mea o pun n m"na mea. I*% 13: 1/. Dac o fi ' m ucid- nu voi tremura- dar voi de'curca n fa.a Sa fire e pricinei me eI*% 13: 10. $i chiar acea'ta mi va fi mie iz,"nd- fiindc un ne e%iuit nu 'e nf.i!eaz naintea Lui. I*% 13: 13. A'cu ta.i cu uare-aminte cuvinte e me e !i ceea ce v voi 'pune ' v rm"n n urechi. I*% 13: 14. Iat am pu' a ca e o 1udecat- !i !tiu c eu 'unt ce ce am dreptate. I*% 13: 15. Are cineva ceva de 'pu' mpotriva mea? Atunci voi amu.i de%ra, !i voi a!tepta moartea. I*% 13: #6. Numai 'cute!te-m de dou ucruri- !i nu m voi a'cunde de fa.a Ta. I*% 13: #1. Deprteaz m"na Ta de dea'upr-mi !i nu m mai tu ,ura cu %roaza Ta. I*% 13: ##. Apoi cheam-m !i eu i.i voi r'punde- 'au a'-m ' vor,e'c eu !i Tu '-mi dai r'pun'. I*% 13: #(. 9"te %re!e i !i c"te pcate am fcut? D-mi pe fa. c carea mea de e%e !i pcatu meu. I*% 13: #+. De ce a'cunzi fa.a Ta !i m iei drept un du!man a Tu?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 13: #/. Brei oare- ' n'pim"n.i o frunz pe care o ,ate v"ntu ? Brei ' Te nd"r1e!ti mpotriva unui pai u'cat? I*% 13: #0. De ce ' 'crii mpotriva mea ace'te hotr"ri amare? De ce '-mi 'co.i ochii cu %re!e i e tinere.ii? I*% 13: #3. De ce '-mi v"ri picioare e n ,utuci !i ' p"nde!ti to.i pa!ii mei !i toate urme e me e? I*% 13: #4. 9"nd Tu !tii c trupu meu 'e nimice!te ca un putre%ai !i ca o hain m"ncat de mo ii*

CAP. 1! %imicnicia 3ieii omeneti.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 14: 1. 14: #. 14: (. 14: +. 14: /. Emu n'cut din femeie are pu.ine zi e de trit- dar 'e 'atur de necazuri. 9a !i f oarea- e cre!te !i 'e ve!te1e!te !i ca um,ra e fu%e !i e fr durat. $i a'upra ui prive!ti !i pe mine Tu m 'i e!ti ' vin a 1udecat cu Tine. 9ine ar putea ' 'coat ceva curat din ceea ce e'te necurat? Nimeni* Deoarece zi e e ui 'unt m'urate !i !tii 'ocotea a uni or ui !i i-ai pu' un hotar pe'te care nu va trece. 14: 0. &ntoarce-.i privirea de a e - ca ' ai, pu.in r%az- ' 'e poat ,ucura ca 'im,ria!u a 'f"r!itu zi ei Ide muncJ. 14: 3. 7n copac- de pi d- tot are nde1de- cci dac- tai- e cre!te din nou !i v 'tarii nu-i vor ip'i. 14: 4. Dac rdcina ui m,tr"ne!te n pm"nt !i dac trunchiu ui putreze!te14: 5. 9"nd d de ap nverze!te din nou !i 'e acoper cu ramuri ca !i cum ar fi atunci 'dit. 14: 16. Dar omu c"nd moare rm"ne nimicit8 c"nd omu !i d 'uf etu - unde mai e'te e ? 14: 11. Ape e mri or pot ' di'par- f uvii e pot ' 'cad !i ' 'ece. 14: 1#. La fe !i omu 'e cu c !i nu 'e mai 'coa 8 !i c"t vor 'ta ceruri e- e nu 'e mai de!teapt !i nu 'e mai treze!te din 'omnu ui. 14: 1(. E- de m-ai a'cunde n mpr.ia mor.i or- ca ' m .ii aco o p"n c"nd va trece m"nia Ta- !i de mi-ai 'oroci o vreme- c"nd iar!i '-.i aduci aminte de mine* 14: 1+. Dac omu a murit o dat- fi-va e iar!i viu? Toate zi e e ro,iei me e a! a!tepta p"n ce vor veni ' m 'chim,e. 14: 1/. Atunci Tu m vei chema !i eu &.i voi r'punde8 Tu vei cere napoi ucru m"ini or Ta e. 14: 10. Pe c"nd a'tzi Tu numeri pa!ii mei8 atunci Tu nu vei mai ua 'eama a pcatu meu. 14: 13. Ne e%iuirea mea ar fi pecet uit ca ntr-un 'ac !i %re!ea a mea ai 'p a-o !i ai face-o a ,. 14: 14. $i precum munte e 'e dr"m !i 'e preface n ni'ip !i precum 't"nca e ro'to%o it din ocu ei14: 15. $i precum ape e mn"nc pietre e !i va uri e or acoper pm"ntu - tot a!a Tu 'fr"mi nde1dea omu ui. 14: #6. Tu Te ridici uria! mpotriva ui- !i e 'e nimice!te8 Tu 'chim,i nf.i!area ui !i- trimi.i de a Tine. 14: #1. Dac feciorii ui a1un% a mare cin'te- e nu mai !tie8 dac au a1un' de r"'u umii- e nu-i mai vede. 14: ##. 9arnea ui e n ntri'tare mare numai pentru e . Suf etu ui numai pentru e e cuprin' de 1a e2.

CAP. 1$ :lifaz 3rea s Fac pe 8o3 farnic.


I*% 15: 1. Atunci : ifaz- din Teman- a r'pun' !i a zi': I*% 15: #. ):'te oare cin'tit pentru n.e ept ' r'pund cu cuvinte u!uratice !i '-!i ump e pieptu cu 'uf area v"ntu ui de r'rit? I*% 15: (. I 'e cuvine ui ' 1udece cu vor,e 'eci !i prin cuv"ntri care n-au nici o noim? I*% 15: +. Tu mer%i at"t de departe- nc"t de'fiin.ezi cucernicia !i ne'ocote!ti ru%ciunea naintea ui Dumnezeu. I*% 15: /. Ne e%iuirea ta in'uf %ura ta !i tu mprumu.i vor,irea ta de a cei vic eni. I*% 15: 0. 9hiar %ura ta te o'"nde!te !i nu eu- chiar ,uze e ta e 'unt martore mpotriva ta. I*% 15: 3. Nu cumva e!ti tu ce dint"i om care '-a n'cut? Benit-ai tu pe ume mai nainte dec"t mun.ii? I*% 15: 4. Ai 'tat tu de 'fat cu Dumnezeu !i te-ai fcut tu 'tp"n pe toat n.e epciunea? I*% 15: 5. 9e !tii tu pe care ' nu- !tim !i noi? 9e pricepi tu !i noi nu pricepem? I*% 15: 16. Printre noi 'e af oameni vechi de zi e- ,tr"ni mai n v"r't dec"t tat tu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 15: 11. Gi 'e pare pu.in ucru m"n%"ieri e n nume e ui Dumnezeu !i cuvinte e 'pu'e cu , "nde.e? I*% 15: 1#. De ce te a!i t"r"t de inima ta !i de ce prive!ti a!a trufa! cu ochii ti? I*% 15: 1(. De ce ntorci 'pre Dumnezeu m"nia ta !i dai drumu din %ura ta a a'tfe de cuv"ntri? I*% 15: 1+. 9e e'te omu ca ' 'e cread curat- !i ce n'cut din femeie- ca ' 'e cread neprihnit? I*% 15: 1/. Dac Dumnezeu nu are ncredere n 'fin.ii Si !i dac ceruri e nu 'unt de'tu de curate naintea ochi or SiI*% 15: 10. 9u at"t mai pu.in o fptur ur"cioa' !i 'tricat cum e'te omu ce ce ,ea nedreptatea ca apa. I*% 15: 13. Breau '-.i dau o nv.tur- a'cu t-m8 !i ceea ce am vzut vreau '-.i aduc a cuno!tin.8 I*% 15: 14. 9eea ce n.e ep.ii au ve'tit fr ' a'cund nimic- precum au auzit de a prin.ii orI*% 15: 15. Atunci c"nd tara e-a fo't dat numai or !i nici un 'trin nu 'e a!eza'e nc printre ei. I*% 15: #6. Ne e%iuitu 'e chinuie!te n toate zi e e vie.ii 'a e !i de-a un%u ani or hrzi.i ce ui tiran. I*% 15: #1. > a'uri n%rozitoare fac arm n urechi e ui8 n mi1 ocu pcii- i 'e pare c un uci%a! 'e npu'te!te a'upra ui. I*% 15: ##. : nu mai nd1duie!te ' mai ia' din ntuneric !i !i 'imte capu mereu 'u, 'a,ie. I*% 15: #(. Se !i vede aruncat de m"ncare vu turi or- fiindc !tie c prpdu ui e'te fr nt"rziere. I*% 15: #+. Aiua ntunericu n'pim"nt. A,uciumu !i tu ,urarea 'tr"n% a mi1 oc !i 'e arunc a'upra-i %ata de mpre'urareI*% 15: #/. ;iindc a ndrznit '-!i ndrepte m"na mpotriva ui Dumnezeu !i ' ;ac pe viteazu fa. de 9e Atotputernic8 I*% 15: #0. ;iindc a ndrznit ' nv ea'c mpotriva Lui cu %"tu ntin' !i a adpo'tu 'cuturi or 'a e %roa'e !i rotunde. I*% 15: #3. 9hipu ui i 'e a'cundea n %r'ime !i o'"nza 'ttea %rea pe coap'e e uiI*% 15: #4. $i ' ! uia n cet.i pu'tiite- n ca'e n care nu mai 'ttea nimeni- fiindc amenin.au ' 'e pr,u!ea'c. I*% 15: #5. Nu va aduna ,o%.ie !i ce are nu va .ine mu t- iar um,ra ui nu 'e va un%i pe pm"nt. I*% 15: (6. Nu va mai putea ' ia' din ntuneric. ;ocu va mi'tui ramuri e 'a e !i vi1e ia va mtura f ori e ui8 I*% 15: (1. S nu 'e cread n minciun- fiindc !tim c e de!ertciune. I*% 15: (#. Bre1u 'u 'e va ofi i mai nainte de vreme !i m di.a 'a nu va da mu%uri verzi. I*% 15: ((. 9a vi.a mnat- va 'a ' cad rodu 'u !i a fe ca m' inu va mpr!tia f ori e 'a e. I*% 15: (+. ;iindc ceata ce ui ru a inim va fi 'at 'tearp !i focu mi'tuie corturi e cu ,o%.ii de 1af. I*% 15: (/. :i zmi' e'c rutatea !i na'c ne e%iuirea- dar cu acea'ta p"ntece e or do'pe!te n!e ciunea2.

CAP. 1( 8o3 do3edete ne3ino3ia sa.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 16: 1. 16: #. 16: (. 16: +. Atunci Iov a r'pun' !i a %rit: )Am auzit mereu a'tfe de ucruri8 'unte.i to.i ni!te 1a nici m"n%"ietori. 9"nd 'e vor 'f"r!i ace'te vor,e %oa e !i ce te chinuie!te ca ' r'punzi? $i eu a! vor,i a!a ca voi- dac 'uf etu vo'tru ar fi n ocu 'uf etu ui meu8 a! putea ' 'pun mu te cuvinte mpotriva voa'tr !i ' dau din cap n privin.a voa'tr. 16: /. B-a! m"n%"ia numai cu %ura !i cu mi!carea ,uze or me e v-a! aduce u!urare. 16: 0. Dar- dac vor,e'c- durerea mea nu 'e ini!te!te !i dac tac din %ur- durerea mea nu 'e deprteaz de a mine. 16: 3. &n cea'u de fa.- Dumnezeu mi-a uat toat v a%a8 toat tic o!ia mea m mpre'oar- Doamne* 16: 4. C-ai acoperit cu z,"rcituri- care toate mrturi'e'c mpotriva mea8 neputin.a mea ea n'!i m d de %o !i ,"rfitoru 't mpotriva mea. 16: 5. : m 'f"!ie n furia Lui !i 'e poart cu mine du!mno'- 'cr"!ne!te din din.i mpotriva mea8 du!manu meu arunc a'upr-mi '%e.i e ochi or 'i8 16: 16. De'chi'-au %ura or mpotriva mea- n ,at1ocur m-au ovit pe'te o,ra1i. To.i %rmad 'e n%he'uie mpotriva mea. 16: 11. Dumnezeu m d pe m"na unui p%"n. : m arunc prad ce or ri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 16: 1#. Ci-era de'tu de ,ine- dar : m-a 'fr"mat. C-a uat de ceaf !i m-a fcut praf !i a aruncat a'upr-mi toate '%e.i e Sa e8 I*% 16: 1(. &n 1uru meu 'e nv"rte'c '%e.i e Sa e8 : mi 'trpun%e rrunchii fr mi 8 : var' pe pm"nt fierea mea. I*% 16: 1+. : m dr"m ,ucat cu ,ucat !i nv e!te a'upra mea ca un rz,oinic. I*% 16: 1/. Am cu'ut un 'ac pe trupu meu !i am v"r"t n .r"n capu meu. I*% 16: 10. 9hipu meu '-a nro!it de p "n'et !i um,ra mor.ii '-a ' ! uit n p eoape e me e8 I*% 16: 13. $i cu toate ace'tea- n m"ini e me e nu e'te nici o 'i nicie !i ru%ciunea mea e'te curat* I*% 16: 14. Pm"ntu e- nu a'cunde '"n%e e meu !i ' nu fie nici un oc ne'tr,tut de ,ocete e me e. I*% 16: 15. Iar acum martoru meu e'te n ceruri !i ce ce d pentru mine ,un mrturie e'te 'u' n ocuri e na te. I*% 16: #6. Prietenii mei !i ,at 1oc de mine- dar ochiu meu var' acrimi naintea ui Dumnezeu. I*% 16: #1. E- de-ar fi n%duit omu ui ' 'tea de vor, cu Dumnezeu- cum 't de vor, un am )u prietenu 'u* I*% 16: ##. 9ci ace!ti pu.ini ani 'e vor 'cur%e !i voi apuca pe un drum de pe care nu m voi mai ntoarce.

CAP. 1* 8o3 po3estete mai departe necazurile lui.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 17: 1. 17: #. 17: (. 17: +. 17: /. Suf etu meu e drpnat- zi e e me e 'e 'tin%- morm"ntu m a!teapt. Sunt mpre'urat de ,at1ocoritori !i ochii mei tre,uie ' privea'c 'pre ocri e or. D-mi acum chez!ia Ta "n% Tine- a tfe cine ar vrea ' r'pund pentru mine? Pentru c Tu ai uat priceperea din inima or- de aceea Tu nu-i vei ridica. Sunt unii care fac o'p. cu prietenii- atunci c"nd aca' ochii copii or 'e 'tin% de foame. 17: 0. Am a1un' de pove'te ntre oameni8 'unt ace a pe care- 'cuipi n fa.. 17: 3. Echii mei '-au ntunecat de 'uprare- mdu are e me e '-au 'u,.iat ca um,ra. 17: 4. Eamenii cei drep.i 'tau nmrmuri.i !i ce nevinovat 'e r'coa mpotriva ce ui ne e%iuit. 17: 5. 9e ce e'te drept 'e .ine n' de ca ea 'a !i cine e'te cu m"ini e curate e din ce n ce mai tare. 17: 16. 9"t de'pre voi cei a .i- voi to.i da.i napoi !i veni.i aici- cci nu voi %'i printre voi nici un n.e ept. 17: 11. Ai e e me e '-au 'cur'- 'ocotin.e e me e '-au 'fr"mat !i a fe dorin.e e inimii me e. 17: 1#. Din noapte ei vor ' ;ac zi !i 'pun c umina e'te mai aproape dec"t ntunericu . 17: 1(. Cai pot ' nd1duie'c? &mpr.ia mor.ii e'te ca'a mea- cu cu!u meu -am ntin' n inima ntunericu ui. 17: 1+. Am zi' morm"ntu ui: Tu e!ti tat meu8 am zi' viermi or: voi 'unte.i mama !i 'urori e me e* 17: 1/. Atunci unde mai e'te nde1dea mea !i cine a vzut pe undeva norocu meu? 17: 10. : '-a ro'to%o it p"n n fundu iadu ui !i mpreun cu mine 'e va cufunda n .r"n2.

CAP. 1+ 2ildad socotete pe 8o3 ntre cei fr de lege.


I*% 18:1. Atunci Di dad din $uah a nceput ' vor,ea'c !i a zi': I*% 18: #. )9"nd vei a1un%e odat a captu unor a'tfe de vor,e? Bino-.i n fire !i apoi vom vor,i. I*% 18: (. Pentru ce 'untem 'ocoti.i ca ni!te do,itoace? De ce ' trecem n ochii ti drept vite cornute? I*% 18: +. Nu cumva pentru tine care te 'f"!ii n m"nia ta- o ' a1un% pm"ntu ' 'e pu'tiia'c !i 't"nci e ' 'e mute din ocu or? I*% 18: /. ;ire!te- umina ne e%iuitu ui 'e 'tin%e !i f acra focu ui ui nu mai 'tr uce!te. I*% 18: 0. Lumina 'e ntunec n cortu ui !i cande a de dea'upra ui 'e i'prve!te. I*% 18: 3. Pa!ii ui- a tdat v"n1o!i- 'e n%u'teaz !i propriu ui 'fat acum poticne!te. I*% 18: 4. : d cu picioare e n a. !i 'e p im, n re.eaua de 'fori. I*% 18: 5. 9apcana -a prin' de c c"i !i a.u '-a nco cit pe e . I*% 18: 16. 9ur'a care tre,uia '- prind e'te a'cun' n pm"nt !i prinztoarea 't n poteca ui8 I*% 18: 11. Spaime e dau pe'te e din toate pr.i e !i 'e .in de e pa' cu pa'. I*% 18: 1#. L"n% ,unt.i e ui e moare de foame !i nenorocirea ui 't %ata "n% e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 18: 1(. Doa a mu!c din trupu ui. Primu n'cut a mor.ii roade mdu are e ui. I*% 18: 1+. Din cortu unde 'ttea a adpo't e'te 'co' afar !i t"r"t naintea %roaznicu ui mprat. I*% 18: 1/. Nimeni din ai ui nu mai ' ! uie!te n cortu ui- care nu mai e'te a ui. Pe ocuin.a ui p ou cu pucioa'. I*% 18: 10. @dcini e ui 'e u'uc n pm"nt- iar ramuri e ui 'e ve!te1e'c n aer. I*% 18: 13. Pomenirea ui 'e !ter%e de pe pm"nt !i n toat umea nume e i-a pierit. I*% 18: 14. De a umin i-au dat ,r"nci n ntuneric !i de pretutindeni e 'co' afar. I*% 18: 15. Nu a' nici urma!i- nici 'm"n. n poporu 'u !i nimeni nu mai trie!te dup e prin ocuri e prin care a ocuit. I*% 18: #6. 9ei din apu' '-au mirat foarte de 'oarta ui !i cei din r'rit au 'im.it fiori n ei. I*% 18: #1. Acea'ta rm"ne din ' a!uri e ce ui ne e%iuit !i iat ocu ce ui ce n-a cuno'cut pe Dumnezeu2.

CAP. 18o3 n necazurile lui se m'ng'ie cu nde5dea n3ierii.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 19: 1. 19: #. 19: (. 19: +. 19: /. 19: 0. 19: 3. Atunci Iov a nceput ' vor,ea'c !i a zi': )9"t vreme ve.i ntri'ta voi 'uf etu meu !i m ve.i zdro,i cu cuv"ntri e voa'tre? Iat a zecea oar de c"nd m ,at1ocori.i. Nu v e'te ru!ine c v purta.i a!a? 9hiar dac ar fi adevrat c am pctuit- %re!ea a mea e'te pe capu meu. Iar dac voi v ;ace.i tari !i mari mpotriva mea !i-mi 'coate.i ochii cu tic o!ia meaS !tii c Dumnezeu e'te 9e ce m urmre!te !i c : m-a nv uit cu a.u Su. Dac 'tri% de mu ta-ap'are- nu prime'c nici un r'pun'8 .ip n %ura mare- dar nimeni nu-mi face dreptate. 19: 4. : a a'tupat ca ea mea- ca ' nu mai trec pe ea- !i a acoperit cu ,ezn toate drumuri e me e. 19: 5. C-a dez,rcat de mrirea mea !i mi-a 'mu ' cununa de pe cap. 19: 16. C-a dr"mat de 1ur mpre1ur !i 'unt n cea'u mor.ii !i nde1dea mea a 'co'-o din rdcin ca pe un copac. 19: 11. Aprin'-a mpotriva mea m"nia Sa !i m-a uat drept du!manu Su. 19: 1#. <oarde e Sa e 'o'e'c %rmad- !i fac drum p"n a mine !i pun ta,r de 1ur mpre1uru cortu ui meu. 19: 1(. A deprtat pe fra.ii mei de "n% mine !i cuno'cu.ii mei !i ntorc fa.a c"nd m vd. 19: 1+. @ude e me e au pierit- ca'nicii mei au uitat de mine. 19: 1/. 9ei ce ocuiau mpreun cu mine !i ' u1nice e me e 'e uit a mine ca a un 'trin8 'unt n ochii or ca unu venit din a t .ar. 19: 10. 9hem pe ' u%a mea !i nu-mi r'punde- mcar c o ro% cu %ura mea. 19: 13. Suf area mea a a1un' ne'uferit pentru femeia mea !i am a1un' ' miro' %reu pentru fiii cei n'cu.i din coap'e e me e. 19: 14. P"n !i copiii mi arat di'pre.8 c"nd m 'co - vor,e'c pe 'eama mea. 19: 15. To.i 'fetnicii mei cei mai de aproape m ur%i'e'c !i aceia pe care i iu,eam '-au ntor' mpotriva mea. 19: #6. Ea'e e me e ie' afar din pie e !i nu mi-au mai rma' tefere dec"t %in%ii e. 19: #1. Ci fie-v de mine- ave.i mi de mine- o- voi- prietenii mei- cci m"na ui Dumnezeu m-a ovit* 19: ##. De ce m pri%oni.i cu ur%ia ui Dumnezeu !i nu v mai 'tura.i de carnea mea? 19: #(. 9it a! vrea ca vor,e e me e ' fie 'cri'e- c"t a! vrea ' fie 'pate pe aram. 19: #+. S fie 'pate pe veci- cu un condei de fier !i de p um,- ntr-o 't"nc* 19: #/. Dar eu !tiu c @'cumprtoru meu e'te viu .i c : - n ziua cea de pe urm- va ridica iar din pu ,ere acea't pie e a mea ce 'e de'tram. 19: #0. $i afar din trupu meu voi vedea pe Dumnezeu. 19: #3. Pe : & voi vedea !i ochii mei & vor privi- nu ai a tuia. $i de doru ace'ta mruntaie e me e t"n1e'c n mine. 19: #4. Iar dac zice.i: 9um vom urmri !i ce pricin de proce' vom %'i noi n e ? 19: #5. Teme.i-v de 'a,ie- pentru voi n!iv- c"nd m"nia va iz,ucni mpotriva %re!e ii voa'tre. $i atunci ve.i nv.a c e'te o 1udecat*2

CAP. 20 Cu3'ntul lui @ofarA fericirea necredincioilor este nestatornic.


I*% 20: 1. $i Gofar din Naamah a nceput ' vor,ea'c !i a zi': I*% 20: #. )9u%etu meu m mpin%e ' vor,e'c- din pricina frm"ntrii pe care o 'imt n mine. I*% 20: (. Am auzit o nv.tur care m 'coate din 'rite !i atunci o pornire vi1e ioa'- din duhu meu- m face ' r'pund. I*% 20: +. Nu !tii tu oare c de mu t de tot- din zi e e c"nd omu a fo't a!ezat pe pm"nt-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 20: /. De'ftarea ce or fr de e%e .ine foarte pu.in !i ,ucuria f.arnicu ui nu 't dec"t o c ip? I*% 20: 0. 9hiar dac 'tatura ui '-ar n .a p"n a ceruri !i cu capu '-ar atin%e de noriI*% 20: 3. : totu!i va pieri ca o n uc- pe vecie- !i cei ce vedeau vor ntre,a: 9e '-a fcut? I*% 20: 4. A,oar ca un vi' !i nu mai dai de e - e mturat ca o vedenie de noapte. I*% 20: 5. Echiu - care privea- nu- mai vede !i ocu unde 'e %'ea- nu- mai zre!te. I*% 20: 16. ;eciorii ui vor tre,ui ' cer!ea'c mi a ce or 'raci !i m"ini e ui vor da napoi ce a uat cu for.a. I*% 20: 11. Ea'e e ui 'unt nc p ine de v a%a tinere.ii- dar ea 'e va cu ca cu e n pu ,ere8 I*% 20: 1#. Dac rutatea e'te du ce n %ura ui- e o a'cunde 'u, im,a ui. I*% 20: 1(. Dac o tine n %ur !i nu o 'cuip- dac o me'tec n ceru %uriiI*% 20: 1+. Totu!i hrana ui n mruntaie e ui 'e 'tric !i 'e face n inte'tine e ui venin de np"rc. I*% 20: 1/. Averea- pe care a n%hi.it-o- acum o var'8 Dumnezeu i-o d afar din p"ntece. I*% 20: 10. Benin de !arpe otrvitor 'u%ea. Lim,a de np"rc omoar* I*% 20: 13. : nu va mai vedea p"raie e de proa'pt untde emn- va uri e de miere !i de 'm"nt"n. I*% 20: 14. D ndrt ce-a c"!ti%at !i nu 'e mai fo o'e!te de c"!ti% !i de roade e ne%u'toriei 'a e nu 'e mai ,ucur. I*% 20: 15. Pentru c a a'uprit fr mi pe 'raci !i a furat o ca'- n oc ' o zidea'c. I*% 20: #6. : nu va cunoa!te pacea untric !i e nu va 'cpa nimic din toate c"te pre.uie!te. I*% 20: #1. Nimic nu 'cap de comia ui- de aceea nf orirea ui nu va .ine de oc. I*% 20: ##. 9"nd ,o%.ia ui va fi a cu me- tu ,urarea va apuca deodat !i toate ovituri e nenorocirii vor cdea n capu ui. I*% 20: #(. 9"nd va fi %ata '-!i 'ature p"ntece e- Dumnezeu va dez n.ui a'upr-i ur%ia m"niei Sa e !i va p oua cu '%e.i pe'te e . I*% 20: #+. Dac va 'cpa de p ato!a de fier- va 'trpun%e arcu de aram. I*% 20: #/. E '%eat i ie'e din 'pate- o a ta i '-a nfipt n fica.i !i 'paime e mor.ii 'f"r!e'c. I*% 20: #0. Toat nea%ra pieire amenin. comori e pe care e-a adunat8 un foc care arde neaprin' mi'tuie pe oricine va mai rm"ne din cortu ui. I*% 20: #3. 9eruri e vor dezve i frde e%ea ui !i pm"ntu i 'e va ridica mpotriv. I*% 20: #4. Npraznic revr'are de ape va mtura ca'a ui !i ape e vor cur%e n ziua dumnezeie!tii m"nii. I*% 20: #5. Acea'ta e'te partea hrzit de Dumnezeu omu ui ne e%iuit- acea'ta e'te mo!tenirea pe care e o prime!te de a Domnu 2.

CAP. 21 8o3 rspunde lui @ofar despre fericirea i pedeapsa necredincioilor.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 21:1. 21: #. 21: (. 21: +. Atunci Iov a vor,it nc o dat !i a zi': )A'cu ta.i cu uare-aminte cuv"ntu meu !i aici ' 'e oprea'c m"n%"ieri e voa'tre. &n%dui.i-mi ' vor,e'c !i eu- !i dup ce voi vor,i- atunci po.i '-.i ,a.i 1oc. Eare p "n%erea mea 'e na . mpotriva unui om? $i atunci r,darea mea cum n-o ' fie pe 'f"r!ite? 21: /. 7ita.i-v a mine !i mira.i-v foarte !i pune.i m"na a %ur. 21: 0. 9ci- c"nd m %"nde'c- m apuc %roaza !i toat carnea de pe mine tremur. 21: 3. Pentru ce tic o!ii au via.- a1un% a ad"nci ,tr"ne.e !i 'pore'c n putere? 21: 4. 7rma!ii or 'e ridic voinici n fa.a or !i odra' e e or dinuie'c 'u, ochii or. 21: 5. 9a'e e or 'tau nevtmate- fr team !i var%a ui Dumnezeu nu 't dea'upra or. 21: 16. Taurii 'unt p ini de v a% !i pr'itori- 1uncane e or fat !i nu eapd. 21: 11. 9opiii or z,urd ca oi e !i odra' e e or dn.uie'c mpre1ur. 21: 1#. :i c"nt din to, !i din harf !i 'e de'fat a 'unete e f autu ui. 21: 1(. &!i i'prve'c zi e e n fericire !i co,oar cu pace n mpr.ia mor.ii. 21: 1+. $i tocmai ei ziceau ui Dumnezeu: )&n turi de a noi* Nu vrem de oc ' cunoa!tem ci e Ta e* 21: 1/. 9ine e'te 9e Atotputernic ca '-I ' u1im Lui !i ce fo o' vom avea '-I n .m ru%ciuni?2 21: 10. N-ai zice- oare- c fericirea or e n m"na or? Sfatu ce or ri nu e'te totdeauna departe de Dumnezeu? 21: 13. De c"te ori 'e 'tin%e cande a ne e%iui.i or !i nenorocirea d nva pe'te ei? De c"te ori Dumnezeu nimice!te cu m"nia Sa pe cei rufctori21: 14. 9a ' fie ei ca paiu n ,taia v"ntu ui !i ca p eava pe care o r'uce!te v"rte1u ? 21: 15. Dumnezeu- vei zice- p'treaz pentru copiii ui r'p ata frde e%ii ui. Dar 'pedep'ea'c pe e n'u!i- ca ' 'e nve.e. 21: #6. S-!i vad cu ochii nenorocirea !i ' 'e adape din m"nia 9e ui Atotputernic*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 21: #1. ;iindc ce-i mai pa' de ca'a ui- dup moartea ui- c"nd numru uni or ui a fo't retezat? I*% 21: ##. Dar nu cumva &i vom da noi nv.tur ui Dumnezeu- Lui care 't !i 1udec pe cei de 'u'? I*% 21: #(. 7nu moare- n p intatea puterii 'a e- c"nd e'te ncon1urat de fericire !i de paceI*% 21: #+. 9"nd % e.i e i 'unt p ine de apte !i oa'e e pe care e 'u%e- p ine cu mduv. I*% 21: #/. A tu moare- cu 'uf etu cop e!it de amrciune- fr ' fi %u'tat vreo fericire. I*% 21: #0. $i unu !i a tu 'e cu c n .r"n !i viermii i cotrope'c. I*% 21: #3. $tiu prea ,ine %"nduri e voa'tre !i 'ocotin.e e pe care vi e furi.i n privin.a mea. I*% 21: #4. Boi zice.i n mintea voa'tr: 7nde e'te ca'a a'upritoru ui !i unde e'te cortu n care ocuiau ne e%iui.ii? I*% 21: #5. N-a.i ntre,at oare pe cei ce trec pe drum !i n-a.i recuno'cut dreptatea 'pu'e or or? I*% 21: (6. Anume cum c n ziua nenorocirii ce ru e'te cru.at !i c n cea'u m"niei e 'cap? I*% 21: (1. 9ine mu'tr n fa. pentru purtarea ui !i cine-i ntoarce cu aceea!i m'ur fapte e pe care e-a fcut? I*% 21: (#. Iar c"nd e'te du' a ocu de odihn- din 't" pu de a cpt"i e parc 't de 'tra1. I*% 21: ((. Du %rii pm"ntu ui i 'unt u!ori8 n convoi pe urma ui nainteaz toat umea- !i naintea ui o mu .ime nenumrat. I*% 21: (+. Atunci ce 'unt de!arte e m"n%"ieri pe care mi e da.i? Din toate cuvinte e voa'tre nu rm"ne dec"t n!e ciune2.

CAP. 22 :lifaz se ndoiete iari de e3la3ia lui 8o3.


I*% 22: 1. : ifaz din Teman a r'pun' atunci !i a zi': I*% 22: #. )Poate omu ' fie de vreun fo o' ui Dumnezeu? Nu- fiindc n.e eptu !i e'te de fo o' ui n'u!i. I*% 22: (. 9e are 9e Atotputernic dac tu e!ti fr prihan? $i care e'te c"!ti%u Lui- dac drumuri e ta e 'unt fr vin? I*% 22: +. Eare : te pedep'e!te pentru cucernicia ta !i pentru ea intr cu tine n 1udecat? I*% 22: /. Nu- dimpotriv- fiindc rutatea ta e'te mare !i frde e%i e ta e 'unt fr hotar* I*% 22: 0. 9ci tu fr dreptate uai z oa%e de a fra.ii ti !i 'mu %eai ve!m"ntu de pe oameni !i-i 'ai %oi. I*% 22: 3. Tu nu ddeai ' ,ea ce ui n'etat !i nu ddeai ' mn"nce ce ui f m"nd8 I*% 22: 4. 9e cu pumnu tare cotrope!te pm"ntu !i ce cu trecere ia- n 'tp"nire. I*% 22: 5. >oneai de a pra%u tu pe vduve cu m"ini e %oa e !i ,ra.e e ce or orfani tu e 'fr"mai. I*% 22: 16. Ace'ta e'te cuv"ntu pentru care a.uri te ncon1oar !i 'paime e te-au apucat dintr-o dat. I*% 22: 11. Lumina '-a 'tin' pentru tine !i nu mai vezi !i o ap revr'at te-a dat a fund. I*% 22: 1#. Dumnezeu nu e'te : oare mai pre'u' de ceruri? Prive!te n 'u' 'pre 'te e c"t de 'u' 'unt e e* I*% 22: 1(. Tu ai zi': 9e !tie Dumnezeu* Kudec : oare prin um,r? I*% 22: 1+. Norii 'unt ca o perdea n fa.a Lui !i : nu poate ' vad8 : 'e p im, numai de 1ur mpre1uru ceruri or. I*% 22: 1/. Boie!ti tu ' urmezi pe 'trvechea ca e pe care au ,ttorit-o oamenii cei fr de e%e? I*% 22: 10. 9ei ce au fo't mtura.i nainte de vreme- c"nd un f uviu '-a ro'to%o it pe'te teme ii e orI*% 22: 13. $i ei ziceau ui Dumnezeu: )&n turi de a noi* $i ce poate ' ne ;ac 9e Atotputernic?2 I*% 22: 14. Dar tocmai : ump u'e ca'e e or de ,unt.i- n' 'fatu ce or ri rm"nea departe de Dumnezeu. I*% 22: 15. 9ei drep.i 'e uit !i 'e ,ucur- iar ce nevinovat r"de de ei. I*% 22: #6. Iat- avu.ia or a nimicit-o !i focu a mi'tuit toat 'tr"n'ura or* I*% 22: #1. &mpac-te cu Dumnezeu !i cazi a pace. Atunci ,ine va fi de tine. I*% 22: ##. Prime!te- te ro%- nv.tur din %ura Lui !i pune a inim cuvinte e Lui8 I*% 22: #(. Dac te ntorci a 9e puternic !i te 'mere!ti- dac deprtezi nedreptatea de cortu tuI*% 22: #+. Atunci auru tu vei pre.ui drept .r"n !i comori e Efiru ui drept pietrice eI*% 22: #/. Pentru c 9e Atotputernic va fi pentru tine ' oi de aur !i %rmezi de ar%int. I*% 22: #0. Atunci tu te vei de'fta ntru 9e Atotputernic !i ridica-vei fa.a ta ctre Dumnezeu. I*% 22: #3. Tu vei chema nume e Lui !i : te va auzi !i tu vei mp ini 1uruin.e e ta e. I*% 22: #4. 9"nd te vei hotr ' ;aci un ucru- ucru vei iz,uti !i umina va 'tr uci pe toate drumuri e ta e-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 22: #5. ;iindc Dumnezeu 'mere!te pe m"ndri !i m"ndria- !i m"ntuie!te pe ace a care-!i p eac ochii n pm"nt. I*% 22: (6. : iz,ve!te pe ce nevinovat !i tu a fe vei 'cpa- c"nd m"ini e ta e vor fi curate2.

CAP. 23 8o3 mrturisete curenia cugetului su/ ls'ndu;se la 5udecata 9omnului.


I*% 23: 1. Dar Iov iar!i a vor,it !i a zi': I*% 23: #. )$i de data acea'ta p "n%erea mea e'te uat tot ca rzvrtire !i totu!i m"na mea dea,ia n,u!e 'u'pine e me e. I*% 23: (. E- dac a! !ti unde '-L %'e'c* Dac a! putea ' a1un% a pa atu Lui* I*% 23: +. Atunci a! dezv ui naintea Lui pricina mea !i a! ump e %ura mea cu nvinuiri. I*% 23: /. A! !ti atunci cuvinte e cu care mi-ar r'punde !i a! n.e e%e ro'tu 'pu'e or Lui. I*% 23: 0. $i-ar dez n.ui : oare toat puterea n cearta Lui cu mine? Nu- : ar 'ta !i m-ar a'cu ta. I*% 23: 3. : ar ua aminte a omu drept care vor,e!te n fa a Lui !i a'tfe a! fi iertat pe vecie de Kudectoru meu. I*% 23: 4. 9ci iat- dac o iau 'pre r'rit- : nu e'te aco o8 dac o iau 'pre apu'- nu-L zre'c* I*% 23: 5. L-am cutat 'pre miaznoapte !i n-am dat de : - m-am ntor' ctre miazzi !i nici aici nu L-am vzut* I*% 23: 16. Dar : cunoa!te !i um, etu meu !i 'tarea mea pe oc !i dac ar fi ' m treac prin cuptor de foc- voi ie!i din cuptor curat ca auru . I*% 23: 11. C-am .inut cu pa'u meu dup pa'u Lui- am pzit ca ea Lui !i nu m-am a,tut din ea. I*% 23: 1#. De a porunca ,uze or Sa e nu m-am deprtat- a '"nu meu am .inut a'cun'e cuvinte e %urii Sa e. I*% 23: 1(. Dar hotr"rea Lui e'te uat !i cine-L va mpiedica? 9ci ceea ce 'uf etu Su a poftitaceea va !i face. I*% 23: 1+. ;iindc : aduce a ndep inire hotr"rea Sa !i a te foarte mu te ucruri a fe - care 'unt n %"ndu Su. I*% 23: 1/. Iat pentru ce 'unt n'pim"ntat n fa.a Lui. C %"nde'c !i mi-e team de : . I*% 23: 10. Dumnezeu a ' ,it inima mea !i 9e Atotputernic m-a n%rozit. I*% 23: 13. $i n-am tcut din pricina ntunericu ui !i din pricina nop.ii care a nv uit fa.a mea.

CAP. 2! 9espre r'nduiala lui 9umnezeu cea tainic/ dar dreaptA pentru nefericirea celor drepi i fericirea celor pctoi.
I*% 24: 1. De ce- pentru 9e Atotputernic- vremuri e r'p tiri or 'unt a'cun'e !i cei ce-L cuno'c n-au vzut zi e e Sa e de 1udector? I*% 24: #. Bic enii mut hotare e .arini or- fur turma de oi cu cio,an cu tot. I*% 24: (. Duc a ei aca' a'inu copii or orfani !i iau z o% ,ou vduvei. I*% 24: +. Dau a o parte de pe ca e pe cei 'raci din .ar- iar pe to.i nenoroci.ii din .ar i 'i e'c ' 'e a'cund. I*% 24: /. Ace!tia a fe cu a'inii ' ,atici din pu'tie ie' pe furi! '-!i caute de m"ncare !i- dup ce ucreaz p"n 'eara- tot n-au p"ine pentru copii. I*% 24: 0. :i 'ecer noaptea pe c"mp- ei cu e% via ne e%iuitu ui8 I*% 24: 3. Petrec noaptea %oi- fiindc n-au cu ce ' 'e nve ea'c- pentru c n-au ve!m"nt ' 'e apere de fri%. I*% 24: 4. P oaia repede din mun.i i ud p"n a pie e !i n oc de adpo't 'tr"n% n ,ra.e 't"nci e. I*% 24: 5. 9ei dint"i 'mu % pe orfan de a .". !i iau z o% haina 'racu ui. I*% 24: 16. $i 'racii um, %oi- fr m,rcminte !i- i'tovi.i de foame- duc n 'pinare 'nopii. I*% 24: 11. La tea'cu ,o%atu ui- ei 'torc untde emnu - ei ca c 1%hia,uri e cu 'tru%uri !i t"n1e'c de 'ete. I*% 24: 1#. &n cetate- muri,unzii 'e vait !i 'uf etu ce or rni.i cere a1utor8 dar Dumnezeu naude ru%ciunea or* I*% 24: 1(. Cai 'unt rzvrti.i mpotriva zi ei- care nu cuno'c crri e ei !i nu rm"n n poteci e ei. I*% 24: 1+. 7ci%a!u 'e 'coa di'-de-diminea.- ucide pe ce 'rac !i nevoia! !i 1efuie!te. I*% 24: 1/. Echii ce ui de'fr"nat p"nde'c amur%u zi ei !i e !i zice: Nu m vede nici .ipenie de om- !i !i pune o mahram pe fa.. I*% 24: 10. T" haru - acoperit de ntuneric- 'par%e ca'e e !i intr n e e- cci e e-a pu' 'emn de cu ziu-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 24: 13. Iar c"nd vine diminea.a- parc ar fi pentru ei um,ra mor.ii. 9"nd zorii 'tr uce'ctoate 'paime e mor.ii dau pe'te ei. I*% 24: 14. Ne e%iuitu p ute!te u!or ca pe fa.a ape or- dar pe pm"nt partea ui e'te p in de , e'tem !i fericirea nu va c ca niciodat via ui. I*% 24: 15. Precum 'eceta !i ar!i.a 'or, ape e zpezi or topite- tot a'tfe 'oar,e ocuin.a mor.i or pe pcto!i. I*% 24: #6. P"ntece e mamei or -au uitat- viermii 'e de'fteaz din e - nimeni nu- mai .ine minte !i a'tfe ne e%iuirea or '-a fr"nt ca un copac. I*% 24: #1. :i chinuiau pe femeia 'tearp !i fr de copii- ei '-au purtat apri% cu femeia vduv. I*% 24: ##. Dar 9e ce- prin puterea Lui- 'trune!te pe cei puternici- 'e ridic rz,untor !i toii ace!tia nu 'e mai .in 'tp"ni pe via.a or. I*% 24: #(. : i a' ' 'e 'pri1ine cu ,un ncredin.are- dar ochii Lui erau a'upra ci or or. I*% 24: #+. Se ridica'er- dar acum nu mai 'unt- '-au a!ternut ca na ,a- c"nd o co'e!ti !i ca 'picu ier,ii '-au ve!te1it. I*% 24: #/. Dac zice.i c nu e'te a!a- cine mi va dovedi c am min.it !i cine va 'pu ,era cuv"ntu meu?2

CAP. 2$ ,naintea lui 9umnezeu toi oamenii sunt pctoi.


I*% 25: 1. Atunci Di dad din $uah a nceput ' vor,ea'c !i a zi': I*% 25: #. )A Lui e'te 'tp"nirea- a Lui e'te puterea nfrico!toare* $i : ' ! uie!te pacea n ocuri e preana te. I*% 25: (. 9ine poate ' numere o!ti e Sa e? $i pe'te cine nu 'e ridic paza Lui? I*% 25: +. 9um ar putea un om ' fie fr de prihan naintea ui Dumnezeu- 'au cum ar putea ' fie curat ce ce 'e na!te din femeie? I*% 25: /. Iat nici una nu 'tr uce!te de'tu n ochii Lui !i nici 'te e e nu 'unt de tot curatepentru : * I*% 25: 0. 9u c"t mai pu.in omu - care nu e'te dec"t putreziciune- cu at"t mai pu.in n'cutu din om- care nu e'te dec"t un vierme*2

CAP. 2( 8o3 laud puterea lui 9umnezeu mai presus dec't 2ildad.
I*% 26:1. Atunci Iov a r'pun' !i a zi': I*% 26: #. )&n ce chip a1u.i tu pe ce ce e'te fr de putere !i 'pri1ini ,ra.u care a ' ,it? I*% 26: (. 9um !tii tu ' 'ftuie!ti pe ce ip'it de n.e epciune !i ce ,e !u% de !tiin. ai dat pe fa.? I*% 26: +. 9tre cine ai ndreptat tu cuvinte e ta e !i a cui duh %ria prin %ura ta? I*% 26: /. &naintea ui Dumnezeu- um,re e rpo'a.i or tremur 'u, pm"nt- iar ape e !i viet.i e din ape 'e n'pim"nt. I*% 26: 0. &mpr.ia mor.i or e'te %oa naintea Lui !i ad"ncu e'te fr acoperi!. I*% 26: 3. : ntinde miaznoaptea pe'te %enune8 : 'p"nzur pm"ntu pe nimic. I*% 26: 4. : nchide ape e n norii Si !i norii nu 'e rup 'u, %reutatea ape or. I*% 26: 5. : acoper fa.a unii p ine- de'f!ur"nd a'upra ei norii Si. I*% 26: 16. : a tra' un cerc pe 'uprafa.a ape or- p"n a hotaru dintre umin !i ntuneric. I*% 26: 11. St" pii ceru ui 'e c atin !i 'e n'pim"nt a mu'trarea Lui. I*% 26: 1#. 9u puterea Lui : a de'picat marea !i cu n.e epciunea Lui a 'fr"mat furia ei. I*% 26: 1(. Suf area Lui n'enineaz ceruri e !i m"na Lui 'trpun%e !arpe e fu%ar* I*% 26: 1+. $i dac ace'tea 'unt mar%ini e din afar a e nfptuiri or Sa e- c"t de pu.in ucru e'te ceea ce 'tr,ate p"n a noi* Dar tunetu puterii Sa e- cine ar putea '- n.e ea%?2

CAP. 2* 8o3/ apr'nd ne3ino3ia sa/ pune fa n fa pe cei cu3ioi cu farnicii.


I*% 27:1. Dar Iov a mer' mai departe cu pi de e ui !i a zi': I*% 27: #. )Biu e'te Dumnezeu 9are a dat a o parte dreptatea mea* Biu e'te 9e Atotputernic 9are a mpovrat 'uf etu meu* I*% 27: (. 9"t vreme duhu meu va fi ntre% n mine !i 'uf area ui Dumnezeu n pieptu meuI*% 27: +. Duze e me e nu vor ro'ti nici un neadevr !i im,a mea nu va %ri nici o minciun* I*% 27: /. Departe de mine %"ndu ' v dau dreptate* P"n c"nd o fi '-mi dau duhu nu m voi epda de nevinov.ia mea. I*% 27: 0. Gin cu trie a dreptatea mea !i nu voi 'a-o '-mi 'cape8 inima mea nu 'e ru!ineaz de zi e e pe care e-am trit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 27: 3. Du!manu meu ' ai, partea ne e%iuitu ui !i ce ce e'te mpotriva mea ' ai, partea ce ui ce ucreaz nedreptatea* I*% 27: 4. 9are e'te nde1dea unui nrit- c"nd e 'e roa% !i !i ridic 'uf etu ctre Dumnezeu? I*% 27: 5. Aude oare Dumnezeu 'tri%area ui- c"nd d pe'te e vreo nenorocire? I*% 27: 16. :'te oare 9e Atotputernic de'ftarea ui? 9heam e n toat vremea nume e ui Dumnezeu? I*% 27: 11. Boie'c ' v nv. ci e ui Dumnezeu !i ceea ce e'te n %"ndu 9e ui Atotputernic nu vreau ' v a'cund. I*% 27: 1#. $i dac voi to.i a.i dovedit-o Ica !i mineJ- atunci pentru ce vor,i.i n zadar? I*% 27: 1(. Iat partea pe care Dumnezeu o p'treaz ce ui ru !i mo!tenirea pe care a'upritorii vor primi-o de a 9e Atotputernic. I*% 27: 1+. Dac fiii 'i 'unt numero!i- 'unt pentru ti!u 'a,iei !i odra' e e ui nu au at"ta p"ine c"t ' 'e 'ature: I*% 27: 1/. 9".i mai 'cap dintre ai ui vor muri de cium !i vduve e or nu-i vor 1e i. I*% 27: 10. Dac adun ,ani mu .i ca ni'ipu !i %rmde!te ve!minte mu te ca noroiu I*% 27: 13. Poate ' e %rmdea'c- dar cu e e 'e va m,rca un om fr prihan !i de to.i ,anii ui va avea parte unu cu inima curat. I*% 27: 14. 9a'a pe care !i-a zidit-o e'te ca'a unei mo ii !i ca o co i, pe care !i-o face un p"ndar. I*% 27: 15. Se cu c ,o%at- dar nu 'e mai cu c a doua oar8 de'chide ochii !i nu mai e'te. I*% 27: #6. Spaime e -au a1un' ziua n amiaza mare8 n puterea nop.ii- un v"rte1 -a 'mu '. I*% 27: #1. B"ntu de a r'rit -a 'pu ,erat !i 'e duce8 din ocu de unde era 'pu ,er. I*% 27: ##. Dumnezeu mpovreaz fr mi !i naintea m"inii care pedep'e!te e caut ' fu%. I*% 27: #(. Eamenii ,at din m"ini a prive i!tea acea'ta !i cu f uierturi a un% de pe'te tot.

CAP. 2+ 8z3orul nelepciunii.


I*% 28:1. Ar%intu are zcminte e ui de o,"r!ie !i auru are ocu ui de unde- 'co.i !imure!ti. I*% 28: #. Din pm"nt 'coatem fieru !i din 't"nca topit 'coatem arama. I*% 28: (. Emu a pu' hotare ntunericu ui !i cerceteaz p"n n ce e mai deprtate ad"ncuri'frede ind piatra a'cun' n um,r !i n ,ezn. I*% 28: +. 7n popor 'trin a 'pat crri pe 'u, pm"nt- uitate de picioru ce or de dea'upra !i departe de oameni8 'cormonitorii 'e 'p"nzur pe funii !i 'e c atin ncoace !i n co o. I*% 28: /. $i dea'upra e'te pm"ntu din care ie'e p"inea- dar pe dede'u,t e'te rv!it ca de foc. I*% 28: 0. Aici pietre e ui 'unt de 'afir- dincoace 'unt puzderii de aurI*% 28: 3. 9rri pe care nu e-a cuno'cut pa'rea de prad !i pe care ochiu vu turu ui nu !i e-a n'emnat. I*% 28: 4. ;iare e ' ,atice nu e-au c cat niciodat- niciodat eu nu '-a 'trecurat pe aici. I*% 28: 5. Dar omu a a1un' cu m"na ui a ace'te 't"nci de cremene !i mun.ii i-a r'turnat din teme ie. I*% 28: 16. : a 'pat !an.uri n 't"nci !i nimic de pre. nu 'cap privirii ui. I*% 28: 11. : a r'co it izvoare e ape or !i tot ce era n ad"ncime a 'co' afar a umin. I*% 28: 1#. Dar n.e epciunea de unde izvor!te ea !i care e'te ocu de o,"r!ie a priceperii? I*% 28: 1(. Pm"nteanu nu cunoa!te ca ea ctre ea- cci ea nu 'e %'e!te pe me ea%uri e ce or vii. I*% 28: 1+. Ad"ncu a %rit: :a nu 'e af n '"nu meu* $i marea a 'pu' a fe : :a nu e'te a mine* I*% 28: 1/. Cintea cea na t nu poate fi 'chim,at cu ,u %ri de aur !i ar%intu nu- c"ntre!ti ca '-o p te!ti. I*% 28: 10. :a nu poate ' fie pre.uit nici cu auru Efiru ui- nici cu pre.ioa'a corna in- nici cu pietre de 'afir* I*% 28: 13. 9u ea a turi nu pot ' 'tea nici auru - nici cri'ta u !i cu un va' din auru ce mai curat nu 'e poate 'chim,a ea. I*% 28: 14. De'pre mr%ean !i de'pre diamant- nici ' mai pomenim- iar a%oni'irea n.e epciunii ntrece cu mu t pe aceea a mr%ritare or. I*% 28: 15. Topaze e :tiopiei nu 'tau n cumpn cu ea !i cu auru ce mai curat nu vei p ti-o niciodat* I*% 28: #6. $i acea't n.e epciune de unde vine ea !i care e'te ' a!u priceperii? I*% 28: #1. :a a fo't a'cun' de ochii oricrei fpturi vii8 ea a fo't tinuit !i de pa'rea ceru ui. I*% 28: ##. Ad"ncu !i moartea au zi': Noi am auzit vor,indu-'e de ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 28: #(. Dumnezeu i cunoa!te drumu !i numai : e'te 9e ce !tie ocuin.a ei. I*% 28: #+. 9"nd : privea p"n a mar%ini e pm"ntu ui !i m,r.i!a cu ochii tot ce 'e af 'u, ceruriI*% 28: #/. 9a ' dea v"ntu ui cumpn !i ' chi,zuia'c e%ea ape orI*% 28: #0. 9"nd : 'tatornicea p oi or un f%a! !i o ca e ,u,uitu ui tunetu uiI*% 28: #3. Atunci : a vzut n.e epciunea ! i a c"ntrit-o- atunci a pu'-o n umin !i i-a m'urat ad"ncimea. I*% 28: #4. Dup aceea Dumnezeu a zi' omu ui: Iat- frica de Dumnezeu- acea'ta e'te n.e epciunea- iar n deprtarea de ce ru 't priceperea2.

CAP. 28o3 amintete fericirea sa.


I*% 29: 1. Apoi Iov a mer' mai departe cu pi de e 'a e !i a zi': I*% 29: #. )E- dac a! fi nc o dat ca n uni e de mai nainte- ca n zi e e c"nd Dumnezeu m ocroteaI*% 29: (. 9a atunci c"nd : .inea 'tr ucitoare dea'upra capu ui meu cande a Sa !i- uminat de ea- eu 'tr,team prin ntuneric* I*% 29: +. De ce nu 'unt nc o dat ca n zi e e toamnei me e- c"nd Dumnezeu .inea parte cortu ui meuI*% 29: /. 9"nd 9e Atotputernic era nc cu mine !i mpre1uru meu 'tteau feciorii meiI*% 29: 0. Iar picioare e me e 'e 'c dau n apte !i 't"nca a'pr izvora pentru mine p"raie de untde emn? I*% 29: 3. Atunci c"nd ie!eam a poarta de 'u' a cet.ii !i a!ezam n pia. 'caunu meuI*% 29: 4. Tineretu - vz"ndu-m- 'e a'cundea cu 'fia - iar cei ,tr"ni 'e ridicau n picioare !i rm"neau a!a. I*% 29: 5. ;runta!ii poporu ui !i opreau cuv"ntri e !i !i puneau m"na a %ur. I*% 29: 16. > a'u cpetenii or 'cdea !i im,a or 'e ipea de ceru %urii. I*% 29: 11. 9ci urechea care m auzea m fericea !i ochiu care m vedea mi ddea mare mrturie. I*% 29: 1#. ;iindc 'cpam de pieire pe ce 'rman care 'tri%a dup a1utor !i pe orfanu fr 'pri1in. I*% 29: 1(. Dinecuv"ntri e ce ui ce era %ata ' piar veneau a'upr-mi !i ump eam de ,ucurie inima vduvei. I*% 29: 1+. C m,rcam ntru dreptate- ca ntr-un ve!m"nt !i 1udecata mea cea dreapt era mantia mea !i tur,anu meu. I*% 29: 1/. :ram ochii ce ui or, !i picioru ce ui !chiop8 I*% 29: 10. :ram tat ce or neputincio!i !i cercetam cu '"r%uin. pricini e care mi erau necuno'cute. I*% 29: 13. Sfr"mam f ci e ne e%iuitu ui !i 'mu %eam prada din din.ii ui. I*% 29: 14. $i mi ziceam: Boi adormi n cui,u meu !i ca pa'rea Phoeni= voi nmu .i zi e e me e. I*% 29: 15. @dcina mea 'e va r'fira pe "n% ap !i roua 'e va 'a- noaptea- pe'te ramuri e me e. I*% 29: #6. S ava mea va ntineri nencetat !i arcu meu 'e va nnoi n m"na mea. I*% 29: #1. Eamenii m a'cu tau !i 'tteau fr %rai !i a!teptau ' aud 'fatu meu. I*% 29: ##. Dup ce e vor,eam eu- ei nu mai 'puneau nimic !i cuv"ntu meu cdea a'upra or pictur cu pictur. I*% 29: #(. C a!teptau precum a!tep.i p oaia !i c'cau %ura or- ca pentru ,ura de primvar. I*% 29: #+. Dac e 'ur"deam- nu-!i credeau ochi or !i 'ur"'u meu nu- 'au ' 'e piard. I*% 29: #/. Le artam care e'te dreapta ca e !i 'tteam mereu n fruntea or- 'tteam ca un mprat- ntre o'ta!ii 'i !i- oriunde-i duceam- ei veneau dup mine.

CAP. 30 8o3 pl'nge nenorocirea lui.


I*% 30:1. Iar acum am a1un' de ,at1ocur pentru cei mai tineri dec"t mine !i pe ai cror prin.i i pre.uiam prea pu.in- ca '-i pun a turi cu c"inii turme or me e. I*% 30: #. 9e a! fi fcut cu puterea ,ra.e or or- odat ce v a%a or 'e du'e'e toat? I*% 30: (. Din pricina 'rciei !i a foametei n'pim"nttoare- ei m"n.cau rdcini din ocuri u'cate !i mama or era c"mpia pu'tie !i 1a nic. I*% 30: +. :i cu e%eau ier,uri de prin mrcini !i p"inea or era rdcina de ienupr. I*% 30: /. :rau %oni.i din mi1 ocu oameni or !i dup ei umea ur a ca dup ni!te ho.i. I*% 30: 0. Drept aceea- au a1un' ' 'e aciueze pe mar%inea !uvoaie or- prin %uri e pm"ntu ui !i prin v%uni e 't"nci or. I*% 30: 3. A,iar prin h.i!uri- 'tau %rmad pe 'u, 'caie.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 30: 4. Neam de oameni tic o!i- neam de oameni fr nume- ei erau %unoaie e pe care e arunci din .ar* I*% 30: 5. !i a'tzi- iat c 'unt c"ntecu or- am a1un' ,a'mu or. I*% 30: 16. Le e %roaz de mine- '-au deprtat de mine !i pentru o,razu meu n-au fcut economie cu 'cuipatu or* I*% 30: 11. 9e ce !i-a deznodat !trean%u ro,iei m a'upre!te !i tot a!a ce ce !i-a 'co' z,a e e din %ur. I*% 30: 1#. &n dreapta mea 'e ridic martori potrivnici mie- n cur'a or au prin' picioare e me e !i !i-au croit drumuri mpotriv-mi. I*% 30: 1(. Au dr"mat poteca mea- cu %"nd ca ' m piard- ei 'e 'uie ncoace !i nimeni nu e e'te 'tavi . I*% 30: 1+. 9a printr-o 'prtur ar%- ei dau iure! !i n dr"mturi 'e tv e'c. I*% 30: 1/. Cu .imea 'paime or '-a ntor' a'upra mea- ' ava mea au %onit-o ca v"ntu !i iz,virea mea a trecut ca un nor. I*% 30: 10. $i acum 'uf etu meu 'e tope!te n mine- zi e de amrciune m cuprind. I*% 30: 13. Noaptea oa'e e me e 'unt ca 'frede ite !i nervii mei nu !tiu de odihn. I*% 30: 14. 9u o putere npraznic- Dumnezeu m tine de hain !i m 'tr"n%e de %"t ca %u eru cm!ii. I*% 30: 15. Ci-a dat ,r"nci n noroi !i am a1un' ' fiu a fe cu prafu !i cu cenu!a. I*% 30: #6. Stri% ctre Tine !i nu-mi r'punzi- 'tau n picioare !i Tu nu m vezi. I*% 30: #1. Tu Te-ai fcut a'upritoru meu !i cu toat puterea ,ra.u ui Tu m pri%one!ti. I*% 30: ##. Tu m ridici dea'upra v"ntu ui !i m pui pe e c are !i apoi m nimice!ti cu iure!u furtunii. I*% 30: #(. $tiu foarte ,ine c Tu m duci 'pre moarte !i a ocu de nt" nire a tuturor muritori or. I*% 30: #+. Totu!i mpotriva 'rmanu ui nu ridicam m"na mea- c"nd 'tri%a ctre mine- n nenorocirea ui. I*% 30: #/. N-am p "n' oare !i eu mpreun cu ce care-!i ducea via.a %reu? Suf etu meu n-avea mi de ce 'rman? I*% 30: #0. C a!teptam a fericire !i iat c a venit nenorocirea8 a!teptam umina !i a venit ntunericu . I*% 30: #3. Cruntaie e me e au fiert n c ocote fr ncetare8 zi e de 1a e %rea mi-au 'o'it nainte. I*% 30: #4. Am um, at nne%rit a fa.- dar nu de 'oare8 m-am ridicat n adunare !i am 'tri%at. I*% 30: #5. Am a1un' frate cu !aca ii- am a1un' tovar! cu 'tru.ii. I*% 30: (6. Pie ea '-a fcut pe mine nea%r !i oa'e e me e 'unt ar'e de fri%uri. I*% 30: (1. A'tfe harfa mea a a1un' in'trument t"n%uirii !i f autu meu % a'u ,ocitoare or.

CAP. 31 )iaa curat a lui 8o3.


I*% 31:1. ;cu'em e%m"nt cu ochii mei !i a'upra unei fecioare nu-i ridicam. I*% 31: #. $i care e'te partea pe care Dumnezeu o trimite din ceruri !i ce c"!ti% hrze!te- din n .ime- 9e Atotputernic? I*% 31: (. Nefericirea nu e'te ea oare pentru ce nedrept !i nenorocirea pentru fptuitorii frde e%ii? I*% 31: +. Nu vede- oare- Dumnezeu ci e me e !i nu numr : to.i pa!ii mei? I*% 31: /. 7m, at-am oare ntru minciun !i picioare e me e au zorit 'pre n!e ciune? I*% 31: 0. S m c"ntrea'c n cumpna drept.ii !i Dumnezeu ' cunoa'c neprihnirea mea. I*% 31: 3. Dac pa!ii mei '-au a,tut de a ca ea cea dreapt !i inima mea a fo't t"r"t de ochii mei- iar de m"ini e me e '-a ipit vreo murdrieI*% 31: 4. Atunci a tu ' mn"nce ceea ce eu 'emn !i v 'tarii mei ' fie 'co!i din rdcin* I*% 31: 5. Dac inima mea a fo't am%it de vreo femeie !i am 'tat de p"nd a u!a aproape ui meuI*% 31: 16. Atunci neva'ta mea ' nv"rtea'c a r"!ni. pentru a tu !i a .ii ' ai, parte de ea. I*% I*% I*% I*% 9ci acea'ta ar fi o ur"ciune- o ne e%iuire vrednic de pedeap'a 1udectori or7n foc care mi'tuie p"n a iad !i care nimice!te toat 'tr"n'ura mea8 Dac a! fi ne'ocotit dreptu ' u%ii 'au a ' u1nicei me e- n 'ocote i e or cu mine9e m voi face eu8 c"nd Dumnezeu 'e va ridica !i ce r'pun' ti voi da- c"nd va ua proce'u n cercetare? I*% 31: 1/. 9e ce m-a fcut pe mine n p"ntece e mamei me e nu -a fcut !i pe ro,u meu? Nu e'te- oare- : 'in%ur 9are ne-a a ctuit n p"ntece? I*% 31: 10. Datu-m-am- oare- n turi- c"nd 'racu dorea ceva !i 'at-am ' 'e 'tin% de p "n'ete ochii vduve or? I*% 31: 13. C"ncam- oare- 'in%ur ,ucata mea de p"ine !i orfanu ui nu-i ddeam din ea? 31: 11. 31: 1#. 31: 1(. 31: 1+.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 31: 14. Dimpotriv- din tinere.i e me e- am cre'cut pe orfan ca un tat !i de a na!tere- am c uzit pe vduv. I*% 31: 15. Dac vedeam un nenorocit fr hain !i vreun 'rac care n-avea cma! pe e I*% 31: #6. Nu m ,inecuv"ntau coap'e e ui !i nu- nc zea "na miei or mei? I*% 31: #1. Dac am repezit m"na mea mpotriva vreunui orfan- fiindc vedeam c am 'pri1initori a ma'a 1udec.iiI*% 31: ##. Atunci ' cad umru meu din ncheietur !i ,ra.u meu ' 'e dez e%e de o'u ce a t* I*% 31: #(. Dar eu m temeam de pedeap'a ui Dumnezeu !i naintea mre.iei Lui nu puteam ' 'tau. I*% 31: #+. Ci-am pu' eu ncrederea n aur 'au am zi' auru ui murit: Tu e!ti nde1dea mea? I*% 31: #/. Eri eram fericit pe'te m'ur- c aveam at"ta avere !i c m"na mea a%oni'i'e mu t? I*% 31: #0. Eri c"nd vedeam 'oare e n 'tr ucirea ui !i una naint"nd cu mre.ieI*% 31: #3. A fo't inima mea am%it n tain !i am du' eu m"na a %ur- ca '-o 'rut? I*% 31: #4. $i acea'ta ar fi fo't o mare frde e%e- fiindc a! fi t%duit pe Dumnezeu ce Preana t. I*% 31: #5. C-am ,ucurat eu de nenorocirea du!manu ui meu !i am tre' tat c"nd vreo rutate ddu'e pe'te e ? I*% 31: (6. :u n-am n%duit im,ii me e ' %re!ea'c !i ' cear moartea du!manu ui, e'tem"ndu- . I*% 31: (1. Eamenii care .ineau de ca'a mea ziceau: )7nde '-ar %'i vreunu care ' nu 'e fi 'turat a ma'a ui?2 I*% 31: (#. Strinu nu petrecea noaptea niciodat afar8 por.i e me e e de'chideam c toru ui. I*% 31: ((. Acoperit-am eu- ca umea cea a t- pcate e me e- a'cunz"nd- n '"nu meu- %re!ea a fptuitI*% 31: (+. Pentru c- adic- m temeam de zarva cet.ii !i m n'pim"nta di'pre.u cet.eni or !i atunci rm"neam fr % a' !i nu mai m artam n poart? I*% 31: (/. E- cine- mi va da pe cineva care ' m a'cu te? Iat aici i'c itura mea* 9e Atotputernic '-mi r'pund* Iar nvinuirea 'cri' de potrivnicii meiI*% 31: (0. Boi purta-o pe umru meu- voi nnoda-o n 1uru capu ui meu- ca o cunun. I*% 31: (3. &i voi da 'ocotea de to.i pa!ii mei- ca un principe m voi nf.i!a naintea Lui. I*% 31: (4. Nu cumva o%oare e me e cer rz,unare mpotriva mea !i ,razde e or 'unt prididite de acrimi? I*% 31: (5. Nu cumva m-am nfruptat din roade e or !i n-am p tit !i am fcut pe vechii or 'tp"ni ' 'e p "n% de mine? I*% 31: +6. Dac ar fi a!a- atunci ' crea'c pe e e p mid n oc de %r"u !i ne%hin n oc de orz*2 Aici cuvinte e ui Iov 'e termin.

CAP. 32 :li&u se m'nie de tcerea prietenilor lui 8o3.


I*% 32: 1. A'tfe - ace!ti trei ,r,a.i nu mai r'pun'er nimic ui Iov- pentru c e 'e 'ocotea fr vin. I*% 32: #. Atunci 'e aprin'e de m"nie : ihu- fiu ui Darachee din Duz- din fami ia ui @am. $i m"nia ui 'e aprin'e mpotriva ui Iov- fiindc e pretindea c e'te drept naintea ui DumnezeuI*% 32: (. $i iar!i 'e aprin'e m"nia ui mpotriva ce or trei prieteni ai ui Iov- fiindc ei nu %'eau nici un r'pun' !i totu!i o'"ndeau pe Iov. I*% 32: +. : ihu n' a!tepta'e pe c"nd ei vor,eau cu Iov- fiindc ei erau mai n v"r't dec"t : ihu. I*% 32: /. Dar c"nd a vzut e c nu mai e'te nici un r'pun' n %ura ce or trei oameni- atunci 'a aprin' m"nia ui. I*% 32: 0. $i a!a : ihu- fiu ui Darachee din Duz- a nceput a vor,i !i a zi': ):u 'unt t"nr !i voi 'unte.i ,tr"ni- de aceea m-am 'fiit !i m-am temut ' v dau pe fa. %"ndu meu. I*% 32: 3. Ci-am zi': v"r'ta tre,uie ' vor,ea'c !i mu .imea ani or ' ne nve.e n.e epciunea. I*% 32: 4. Dar duhu din om !i 'uf area 9e ui Atotputernic dau priceperea. I*% 32: 5. Nu cei ,tr"ni 'unt n.e ep.i !i nici mo!ne%ii nu 'unt cei ce n.e e% totdeauna dreptatea. I*% 32: 16. Drept aceea am zi': Lua.i aminte a mine- voi arta !i eu ce !tiu. I*% 32: 11. Iat c am a!teptat cuvinte e voa'tre- am 'tat cu urechea a.intit a 1udec.i e voa'tre- pe c"nd voi v cuta.i ce avea.i de 'pu'. I*% 32: 1#. Am 'tat cu ochii a.inti.i a'upra voa'tr !i iat c nici unu n-a convin' pe Iov- nici unu n-a r'turnat cuvinte e ui8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 32: 1(. De aceea ' nu zice.i: Noi am %'it n.e epciunea !i Dumnezeu ne d nv.tura- iar nu un om. I*% 32: 1+. A'tfe - nu voi pune nainte ni!te cuvinte ca ace'tea !i nu-i voi r'punde cu temeiuri e voa'tre. I*% 32: 1/. :i au fo't opri.i- n-au mai r'pun' nimic- cuvinte e e-au fu%it din %ur I*% 32: 10. $i eu am a!teptat* Dar pentru c ei nu mai vor,e'c- fiindc au 'tat pe oc !i nu mai r'pundI*% 32: 13. Boi zice !i eu ceva din partea mea- voi arta !i eu !tiin.a meaI*% 32: 14. 9ci 'unt p in de cuvinte p"n n %"t !i duhu meu untric mi d zor. I*% 32: 15. Iat c cu%etu meu n mine e'te ca un vin care n-are pe unde ' r'uf e- ca un vin care 'par%e ni!te ,urdufuri noi. I*% 32: #6. Boi vor,i deci ca ' m u!urez- voi de'chide %ura mea !i nu- voi 'a pe Iov fr r'pun'. I*% 32: #1. Nu voi ua partea nimnui !i nu voi m%u i pe nimeniI*% 32: ##. 9ci nu m pricep ' in%u!e'c- a tfe ntr-o c ipea m-ar 'mu %e Aiditoru meu.

CAP. 33 :li&u apr dreptatea lui 9umnezeu.


I*% 33:1. Drept aceea- Iov- te ro%- a'cu t cuvinte e me e !i ia aminte a toate cuvinte e me e. I*% 33: #. Iat c am de'chi' %ura mea !i im,a mea %rie!te. I*% 33: (. Inima mea va 'coate a ivea cuvinte de nv.tur- ,uze e me e 'e vor ro'ti cu impezimeI*% 33: +. Duhu ui Dumnezeu e'te 9e ce m-a fcut !i 'uf area 9e ui Atotputernic e'te dttoarea vie.ii me e. I*% 33: /. Dac po.i- r'punde-mi- apr-.i pricina naintea mea- fii tare* I*% 33: 0. &naintea ui Dumnezeu eu 'unt a fe cu tine !i eu ca !i tine am fo't frm"ntat din utI*% 33: 3. De aceea frica de mine ' nu te tu ,ure- nici m"na mea ' nu at"rne %reu a'upra ta. I*% 33: 4. Tu ai 'pu' n auzu meu !i eu am auzit ro'tu vor,e or ta e 'pun"nd a!a: I*% 33: 5. ):u 'unt curat !i fr nici o vin- eu 'unt fr prihan !i n-am nici o %re!ea 8 I*% 33: 16. Dar iat c Dumnezeu caut pricin de ur mpotriva mea !i m 'ocote!te ca un vr1ma! a Lui. I*% 33: 11. : pune picioare e me e n ,utuci !i p"nde!te to.i pa!ii mei*2 I*% 33: 1#. Dar aici .i voi r'punde c tu n-ai dreptate- fiindc Dumnezeu e'te mai mare dec"t omu . I*% 33: 1(. De ce %rie!ti mpotriva Lui- fiindc : nu d nimnui 'ocotea de toate c"te face? I*% 33: 1+. Bezi c Dumnezeu vor,e!te c"nd ntr-un fe - c"nd ntr-a t fe - dar omu nu ia aminte. I*% 33: 1/. $i anume- : vor,e!te n vi'- n vedenii e nop.ii- atunci c"nd 'omnu 'e a' pe'te oameni !i c"nd ei dorm n a!ternutu or. I*% 33: 10. Atunci : d n!tiin.ri oameni or !i-i cutremur cu artri e Sa e. I*% 33: 13. 9a ' ntoarc pe om de a ce e re e !i '- ferea'c de m"ndrie I*% 33: 14. 9a '-i ferea'c 'uf etu de prpa'tie !i via.a ui de ca ea morm"ntu ui8 I*% 33: 15. De aceea- prin durere- omu e'te mu'trat n patu ui !i oa'e e ui 'unt z%uduite de un cutremur nentrerupt. I*% 33: #6. Pofta ui e'te dez%u'tat de m"ncare !i inima ui nu mai pofte!te nici ce e mai ,une ,ucate. I*% 33: #1. 9arnea dup e 'e prpde!te !i piere !i oa'e e ui- p"n acum nevzute- i ie' prin pie e. I*% 33: ##. Suf etu ui vine ncet- ncet 'pre prpa'tie !i via.a ui 'pre mpr.ia mor.i or. I*% 33: #(. Dac atunci 'e af un n%er "n% e - un mi1 ocitor ntre vii- care '-i arate omu ui ca ea datorieiI*% 33: #+. Dumnezeu Se mi o'tive!te de e !i zice n%eru ui: )Iz,ve!te- ca ' nu cad n prpa'tie8 am %'it pentru 'uf etu ui pre.u de r'cumprare*2 I*% 33: #/. Atunci trupu ui nf ore!te ca n tinere.e !i e vine napoi a zi e e de a nceputu vie.ii 'a e. I*% 33: #0. : 'e roa% ui Dumnezeu !i Dumnezeu i arat ,untatea Sa !i-i n%duie ' vad fa.a Sa cu mare ,ucurie !i a'tfe i d omu ui iertarea Sa. I*% 33: #3. Atunci omu prive!te pe'te 'emenii 'i !i zice: )Pctui'em !i c ca'em dreptateadar n-am fo't pedep'it dup fapte e me e. I*% 33: #4. 9ci : a iz,vit 'uf etu meu ca ' nu treac prin 'tr"mtori e mor.ii !i ochii mei vd nc umina2. I*% 33: #5. Iat toate ace'tea e face Dumnezeu de dou ori- de trei ori cu omu I*% 33: (6. 9a '-i 'coat 'uf etu din pieire !i ca '- umineze cu umina ce or vii. I*% 33: (1. Ia aminte Iov- a'cu t-m pe mine- taci !i eu voi vor,i*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 33: (#. Dac ai ceva de 'pu' d-mi r'pun'- vor,e!te- cci dorin.a mea e'te '-.i dau dreptate. I*% 33: ((. Iar dac nu- a'cu t a mine: .ine-.i %ura !i te voi nv.a care e'te n.e epciunea2.

CAP. 3! :li&u nfrunt pe 8o3.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 34: 1. 34: #. 34: (. 34: +. 34: /. 34: 0. : ihu a vor,it mai departe !i a zi': )A'cu ta.i- n.e ep.i or- cuvinte e me e !i voi- nv.a.i or- a.inti.i-v urechi e;iindc urechea deo'e,e!te cuvinte e- precum ceru %urii %u't rn"ncarea. S cercetm ntre noi ce e'te drept- ' !tim ntre noi ceea ce e'te ,ine;iindc Iov a zi': ):u 'unt drept- dar Dumnezeu nu-mi d dreptate* De!i nevinovat- trec drept mincino'8 rana mea e'te nevindecat- de!i eu nu am nici o %re!ea 2. 34: 3. 9ine mai e'te ca Iov- care ' ,ea ,at1ocura- cum ar ,ea apa? 34: 4. 9are ' 'e n'o.ea'c cu cei care fac nedreptate !i ' mear% n pa' cu fctorii de re e? 34: 5. 9ci Iov a zi': )Emu n-are nici un fo o'- dac 'e 'trduie!te ' fie p cut ui Dumnezeu2. 34: 16. Dar voi oameni de inim- a'cu ta.i-m* Departe e'te de Dumnezeu rutatea- departe e'te de : nedreptatea* 34: 11. 9ci Dumnezeu ntoarce omu ui dup fapte e ui !i 'e poart cu fiecare dup purtarea ui. 34: 1#. 9u adevrat- Dumnezeu nu fptuie!te ru !i 9e Atotputernic nu 'tr"m, dreptatea.

I*% 34: 1(. 9ine i-a ncredin.at c"rmuirea pm"ntu ui !i cine i-a dat n %ri1 acea't ume ntrea%? I*% 34: 1+. Dac Dumnezeu n-ar cu%eta dec"t a Sine &n'u!i !i dac ar ua napoi a Sine duhu Su !i 'uf area SaI*% 34: 1/. Toate fpturi e ar pieri deodat !i omu '-ar ntoarce n .r"n. I*% 34: 10. Dac ai minte- a'cu t acea'ta- p eac urechea a cuvinte e me e. I*% 34: 13. 7nu care pri%one!te dreptatea ar putea oare ' domnea'c? $i vei o'"ndi tu pe 9e mare !i drept? I*% 34: 14. : - 9are 'tri% mpra.i or: Netre,nici or* $i ce or mai mari de pe pm"nt: Ne e%iui.i or* I*% 34: 15. : nu caut a fa a ce or mari !i nu face deo'e,ire ntre ,o%at !i 'rac- pentru c to.i 'unt ucrarea m"ini or Sa e. I*% 34: #6. &ntr-o c ipit ei mor !i 'e duc8 n miez de noapte- un popor 'e z,ucium !i fr %reutate pr,u!e!te pe tiran. I*% 34: #1. Pentru c ochii Domnu ui 'uprave%heaz crri e omu ui !i vede to.i pa!ii ui. I*% 34: ##. Pentru : nu e'te nici ntuneric- nici um,r- unde ' 'e poat a'cunde cei ce ucreaz ne e%iuirea. I*% 34: #(. Dumnezeu n-are nevoie ' privea'c mu t vreme pe cineva- ca '- tra% naintea 1udec.ii Sa e. I*% 34: #+. : zdro,e!te pe puternici- fr un% cercetare !i pune pe a .ii n ocu or. I*% 34: #/. De vreme ce : cunoa!te fapte e or- : i r'toarn n fapt de noapte !i-i zdro,e!te. I*% 34: #0. 9a pe ni!te ne e%iui.i ce 'unt- : i ove!te de fa cu foarte mu .i privitoriI*% 34: #3. ;iindc '-au dat a o parte din prea1ma Sa !i n-au voit ' priceap crri e Sa e I*% 34: #4. $i au fcut ' urce p"n a Domnu 'tri%tu ce ui 'rac !i ' r'une n urechi e Sa e p "n'u ce or nenoroci.i. I*% 34: #5. Dac Domnu 'e odihne!te- cine poate '-L 'mu % din odihna Lui !i dac &!i acoper fa.a- cine poate '-L mai zrea'c? Dar : 't !i 'uprave%heaz !i pe popoare !i pe oameniI*% 34: (6. 9a unu 9are nu voie!te 'tp"nirea ce or ne e%iui.i- nici poticnirea popoare or. I*% 34: (1. Dac un f.arnic zice ui Dumnezeu: )Am fo't t"r"t a pcat !i nu voi mai face ce e'te ruI*% 34: (#. 9eea ce nu !tiu- Tu nva.-m8 dac am 'v"r!it vreo nedreptate nu voi porni iar de a capt*2 I*% 34: ((. 9rezi tu- dup prerea ta- c Dumnezeu i va face n 'chim, tot a!a? ;iindc ai fo't di'pre.uitor- fiindc te ;aci tu 1udector n ocu meu- 'pune-mi atunci ce !tii tu? I*% 34: (+. Eamenii n toat firea vor zice !i tot a!a orice om cuminte care m a'cu t: I*% 34: (/. Iov nu vor,e!te dup dreapta nv.tur !i cuvinte e ui nu 'unt dup 'f"nta dreptate. I*% 34: (0. &n' Iov tre,uie cercetat p"n a capt cu privire a ace e r'pun'uri vrednice de ni!te ne e%iui.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 34: (3. : a 'porit pcatu 'u8 aici ntre noi e pune a ndoia %re!ea a ui !i n%rmde!te vor,e e 'a e mpotriva ui Dumnezeu2.

CAP. 3$ :li&u 3or"ete despre dreptatea lui 9umnezeu.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 35:1. 35: #. 35: (. 35: +. 35: /. : ihu a vor,it mai departe !i a zi': )9rezi tu c ai dreptate !i 'ocote!ti c te-ai impezit naintea ui Dumnezeu9"nd zici: )9e fo o'e'c- ce c"!ti% am eu- c nu pctuie'c?2 Iat ce-.i voi r'punde !i .ie !i prieteni or ti: Prive!te ceruri e !i ndreapt intr-aco o ochii8 uit-te a nori- c"t 'unt ei de 'u'- fa. de tine* 35: 0. Dac pctuie!ti- ce ru i ;aci ui Dumnezeu !i dac pcate e ta e 'unt numeroa'ece-I 'tric Lui? 35: 3. Dac e!ti drept- ce dar &i ;aci 'au ce prime!te : din m"na ta? 35: 4. @utatea ta poate ' 'trice unui om ca !i tine- dreptatea ta ' fo o'ea'c ce ui ce e'te ca !i tine n'cut din om. 35: 5. :i 'tri% atunci c"nd mpi area a trecut orice mar%ini- ei rcne'c n m"ini e ce or puternici. 35: 16. Dar ei nu ntrea,: 7nde e'te Dumnezeu 9e ce ne-a fcut- : 9are druie!te nop.ii c"ntri de ve'e ie? 35: 11. : 9are ne d mai mu t n.e epciune dec"t do,itoace or pm"ntu ui !i mai mu t pricepere dec"t p'ri or ceru ui? 35: 1#. S tot 'tri%e ei atunci- cci Dumnezeu nu r'punde- din pricina trufa!ei mpi ri a ce or ri. 35: 1(. Aadarnic e e'te truda8 Dumnezeu nu aude !i 9e Atotputernic nu ia aminte. 35: 1+. 9u at"t mai pu.in- c"nd tu zici c nu !tii de unde '-L iei- c tu e!ti cu : n 1udecat !i c-L tot a!tep.i ' vin. 35: 1/. Da- nc atunci c"nd tu 'pui c m"nia Lui nu pedep'e!te !i c : nu prea !tie impede ce e'te aceea ne e%iuire* 35: 10. Da- Iov !i de'chide %ura zadarnic !i- ne!tiind ce 'pune- nmu .e!te cuvinte e fr ro't.

CAP. 3( #rmarea 3or"irii lui :li&u.


I*% 36: 1. : ihu a mer' mai departe !i a %rit: I*% 36: #. )A!teapt o c ip !i vei nv.a !i a te e- cci 'unt nc temeiuri !i cuvinte de partea ui Dumnezeu. I*% 36: (. Boi porni cu !tiin.a mea de departe !i voi dovedi dreptatea Aiditoru ui meu. I*% 36: +. 9ci cu adevrat ceea ce-.i 'pun eu nu e'te minciun !i ca ce 't "n% tine e'te unu de'v"r!it n cuno!tin.. I*% 36: /. ;ire!te- Dumnezeu e'te prea puternic- dar nu eapd pe nimeni8 : e'te prea puternic prin n .imea n.e epciunii Sa e. I*% 36: 0. : nu a' pe ne e%iuit ' prop!ea'c !i ce or nenoroci.i e face dreptate. I*% 36: 3. : nu de'poaie pe cei drep.i de dreptatea or- iar cu mpra.ii a fe : i pune n 1e.uri mprte!ti !i-i a!az ' domnea'c de-a pururi. Dar ei 'e umf de trufie. I*% 36: 4. $i atunci iat-i fereca.i cu an.uri !i iat-i prin!i cu funii e m"hnirii. I*% 36: 5. Dup aceea- Dumnezeu e dezv uie fapta pe care au fcut-o !i ne e%iuirea n care au czut- anume c '-au trufit. I*% 36: 16. Dar : e face acea't de'tinuire ca ' ia aminte !i e d porunc ' 'e ntoarc de a rutatea or8 I*% 36: 11. Dac dau a'cu tare !i vin a 'upunere- ei !i i'prve'c zi e e or n fericire !i anii or n de'ftri8 I*% 36: 1#. Iar dac 'unt nea'cu ttori- atunci trec prin 'tr"mtori e mor.ii !i 'e 'tin% nepricepu.i !i or,i. I*% 36: 1(. Ne e%iui.ii 'e m"nie8 ei nu 'e roa% ui Dumnezeu- c"nd 'unt pu!i n an.uri. I*% 36: 1+. 7nii ca ace!tia 'e 'tin% de tineri !i via.a or 'e ve!te1e!te n f oare. I*% 36: 1/. Dar pe ce nenorocit Dumnezeu 'cap prin nenorocirea ui !i prin 'uferin. Dumnezeu i d nv.tur. I*% 36: 10. Tot a!a !i pe tine te va 'coate din 'tr"n'oarea durerii- ca ' te pun a oc ar%- unde nu mai e'te nici o 'tin%herea !i unde ma'a ta va fi ncrcat cu m"ncri %ra'e !i a e'e. I*% 36: 13. Dac tu ai fo't pedep'it cu 'tr!nicie- ca un ne e%iuit- tu 'coate din pedeap' puterea drept.ii8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 36: 14. 9ertarea Lui ' nu te mpin% a m"nie mpotriva Lui !i mu .imea ,tii ' nu te 'coat din ca ea cu%etu ui drept. I*% 36: 15. :ra oare ' pun Dumnezeu vreun pre. pe ,o%.ii e ta e? Nu* Nici pe aur- nici pe toate mi1 oace e puterii pm"nte!ti. I*% 36: #6. Nu pofti noaptea Ideprtrii de DumnezeuJ- cci n ea- popoare ntre%i au fo't 'mu 'e din ocu or. I*% 36: #1. Ia 'eama- nu te duce a nedreptate- cci ea e'te adevrata cauz a 'uferin.ei. I*% 36: ##. Da- Dumnezeu e'te ne'pu' de mare prin puterea Lui* 9ine poate ' nve.e ca : ? I*% 36: #(. 9ine I-a dat nv.tur cum ' 'e poarte? $i cine poate '-I 'pun: )Acea'ta ai fcuto ru?2 I*% 36: #+. Adu-.i aminte !i preamre!te opera Lui- pe care o c"nt- n aude e or- oamenii8 I*% 36: #/. Erice om o prive!te- mcar c o m,r.i!eaz cu ochiu - numai de departe. I*% 36: #0. 9"t e'te de mare Dumnezeu* Dar noi nu putem '-L n.e e%em !i numru ani or Si nu 'e poate 'ocoti. I*% 36: #3. : atra%e picturi e de ap- : e preface n a,uri !i d p oaia. I*% 36: #4. Iar norii o trec prin 'ita or !i o var' picturi pe'te mu .imi e omene!ti. I*% 36: #5. 9ine poate ' priceap cum 'e de'f!oar norii !i cum ,u,uie tunetu n cortu ui? I*% 36: (6. Iat c : a ro'to%o it a,urii Si !i a acoperit ad"ncimi e mrii. I*% 36: (1. Prin e Domnu hrne!te popoare e !i e d ,e !u% de m"ncare. I*% 36: (#. : ridic fu %eru - cu am"ndou m"ini e !i- trimite ' ovea'c a .int. I*% 36: ((. : d din vreme de ve'te cio,anu ui !i oi or- care 'imt din aer apropierea vi1e iei.

CAP. 3* Sla3a lui 9umnezeu se cunoate din cartea firii.


I*% 37:1. $i din pricina acea'ta inima mea 'e z,ucium !i 'e z,ate din ocu ei. I*% 37: #. A'cu ta.i ,u,uitu % a'u ui Su $i tunetu care ie'e din %ura Sa. I*% 37: (. Pe'te toat ntinderea ceru ui : azv"r e fu %eru Su !i fu %eru Su a1un%e p"n a mar%ini e pm"ntu ui. I*% 37: +. &n urma fu %eru ui- vine un mu%et pre un%. : tun cu % a'u Lui z%uduitor- : nu mai mpiedic fu %ere e c"t timp % a'u Lui r'un. I*% 37: /. Dumnezeu cu tunetu Su 'v"r!e!te minuni- : face ucruri mari pe care noi nu putem ' e pricepem. I*% 37: 0. : porunce!te zpezii: )9azi pe pm"nt )- !i p oi or m,e !u%ate: )Strui.i cu putere*2 I*% 37: 3. Pe fiecare om : pune a Sa pecetie- pentru ca to.i oamenii ' recunoa'c puterea Lui. I*% 37: 4. ;iare e ' ,atice 'e dau napoi n cu cu!uri e or !i rm"n a'cun'e n vizuini e or. I*% 37: 5. Bi1e ia vine de a miazzi !i fri%u vine de a miaznoapte. I*% 37: 16. La 'uf area ui Dumnezeu 'e nchea% %hia.a !i ntinderea ape or 'e face ' oi. I*% 37: 11. : ump e norii cu ap !i din ntunecimea furtunii ' o,oade fu %ere e. I*% 37: 1#. Iar norii- nv"rtindu-'e n cercuri- a ear% dup p anuri e Sa e- a'tfe c ndep ine'c tot ce e porunce!te- n un%u !i n atu umii Sa e pm"nte!ti. I*% 37: 1(. $i Domnu i trimite: aici ca o ,taie pentru pm"nt- dinco o ca o mi o'tivire a voin.ei Sa e. I*% 37: 1+. Iov- ia aminte a ace'te ucruri- 'tai ocu ui !i te uit a minuni e ui Dumnezeu* I*% 37: 1/. &n.e e%i tu cum c"rmuie!te Dumnezeu norii Si !i n ce fe poate noru ' ' o,oad fu %eru pe pm"nt? I*% 37: 10. &n.e e%i tu p utirea nori or- minuni a e Ace uia a 9rui !tiin. e'te de'v"r!it? I*% 37: 13. Tu- care te aprinzi n ve!minte e ta e- c"nd pm"ntu 'e odihne!te 'u, v"ntu arztor din miazziI*% 37: 14. Po.i ' ntinzi a fe cu : ,o titura ceru ui- ca o o% ind turnat din meta ? I*% 37: 15. Spune-mi !i mie ce vom putea ' %rim cu : ? 9e vor, vom ncepe noi cu : - a'tfe ntuneca.i a minte precum 'untem? I*% 37: #6. Acum- c"nd eu vor,e'c- cine-I d de ve'te ce zic eu? 9"nd a vor,it cineva ceva- : o !tie fiindc I-a Spu' a tu ? I*% 37: #1. Eamenii nu pot ' privea'c prea umino'u 'oare- care 'tr uce!te pe cer- acum dup ce v"ntu a mpr!tiat norii. I*% 37: ##. Acum umin ,iruitoare 'e revar' din norii de a miaznoapte !i mre.ia Domnu ui ro,e!te !i cutremur inima. I*% 37: #(. Pe 9e Atotputernic nu putem '-L a1un%em cu priceperea noa'tr. : e'te atotna t n putere !i ,o%at n 1udecat !i nu ca c niciodat dreptatea n picioare. I*% 37: #+. Pentru aceea oamenii 'e tem de : !i I 'e nchin8 : n' nu-!i po%oar priviri e a'upra nici unuia dintre cei ce 'e cred pe 'ine n.e ep.i2.

CAP. 3+ 9umnezeu Se destinuiete din norii cerului i ,nsui d n3tur.

I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*%

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Atunci Dumnezeu i-a r'pun' ui Iov- din '"nu vi1e iei- !i i-a zi': )9ine e'te ce ce pune pronia 'u, o,roc- prin cuvinte fr n.e epciune? &ncin%e-.i deci coap'e e ca un viteaz !i :u te voi ntre,a !i tu &mi vei da muriri* 7nde erai tu- c"nd am ntemeiat pm"ntu ? Spune-Ci- dac !tii ' 'pui. $tii tu cine a hotr"t m'uri e pm"ntu ui 'au cine a ntin' dea'upra ui an.u de m'urat? 38: 0. &n ce au fo't ntrite teme ii e ui 'au cine a pu' piatra ui cea din capu un%hiu ui38: 3. Atunci c"nd 'te e e dimine.ii c"ntau ao a t !i to.i n%erii ui Dumnezeu C 'r,toreau? 38: 4. 9ine a nchi' marea cu por.i- c"nd ea ie!ea nva nic- din '"nu firii38: 5. $i c"nd i-am dat ca ve!m"nt ne%ura !i norii drept 'cutece38: 16. Apoi i-am hotrnicit hotaru Ceu !i i-am pu' por.i !i zvoare 38: 11. $i am zi': P"n aici vei veni !i mai departe nu te vei ntinde- aici 'e va 'fr"ma trufia va uri or ta e? 38: 1#. Ai poruncit tu dimine.ii- vreodat n via.a ta- !i i-ai artat aurorei care e'te ocu ei38: 1(. 9a ' apuce pm"ntu de co .uri !i ' 'cuture pe ne e%iui.i de pe pm"nt? 38: 1+. &n revr'atu zori or- pm"ntu 'e face ro!u ca ro!ii e pece.i !i ia cu ori ca de ve!m"nt. 38: 1/. 9ei ri rm"n fr noaptea Iprie nic orJ !i ,ra.u ridicat e'te fr"nt. 38: 10. Ai fo't tu p"n a izvoare e mrii 'au te-ai p im,at pe fundu prpa'tiei? 38: 13. Gi '-au artat oare por.i e mor.ii !i por.i e um,rei e-ai vzut? 38: 14. Ai cu%etat oare a ntinderea pm"ntu ui? Spune- !tii toate ace'tea? 38: 15. 9are drum duce a pa atu uminii !i care e'te ocu ntunericu ui38: #6. 9a ' !tii '- c uze!ti n cuprin'u ui !i ' po.i ' nimere!ti poteci e care duc a e aca'? 38: #1. Tu !tii ,ine- cci atunci erai n'cut !i numru zi e or ta e e foarte mare. 38: ##. Ai a1un' tu a cmri e zpezii? Ai vzut tu cmri e %rindinei38: #(. Pe care e .in deoparte pentru vremuri de 'tr"mtorare- pentru zi e e de ,t ie !i de rz,oi? 38: #+. 7nde 'e ri'ipe'c a,urii !i 'e r'p"nde!te pe pm"nt v"ntu de a r'rit? 38: #/. 9ine a 'pat a ,ie puhoaie or ceru ui !i cine a croit drum ,u,uitu ui tunetu ui38: #0. 9a ' p ou pe un pm"nt ne ocuit !i pe o pu'tietate unde nu 'e af fiin. omenea'c 38: #3. $i ' adape .inuturi e 'terpe !i u'cate !i ' 'coat pa1i!te de iar, din ntinderea p e!uv? 38: #4. Are p oaia un tat? 9ine a zmi' it 'tropii de rou? 38: #5. Din '"nu cui a ie!it %hea.a? $i cine e'te ce ce na!te promoroaca din cer? 38: (6. Ape e 'e nchea% !i 'e ntre'c ca piatra !i fa a mrii 'e face ' oi* 38: (1. Po.i tu ' e%i catarame e P eiade or 'au ' deznozi an.uri e Erionu ui? 38: (#. Po.i tu ' 'co.i a vreme cununa Aodiacu ui !i vei fi tu c"rmaci 9aru ui Care !i 'te e or ui? 38: ((. 9uno!ti tu e%i e ceru ui !i po.i tu ' ;aci ' fie pe pm"nt ceea ce e'te 'cri' n e e? 38: (+. Po.i tu ' ridici p"n a nori % a'u tu ca ' 'e ' o,oad pe'te tine potopu p oi or? 38: (/. :!ti tu n 'tare ' azv"r i fu %ere e !i e e ' p ece !i '-.i 'pun: Iat-ne? 38: (0. 9ine a pu' at"ta n.e epciune n pa'rea i,i' 'au cine i-a dat pricepere coco!u ui? 38: (3. 9ine poate ' .in cu de'toinicie 'ocotea a nori or !i ' ver'e pe pm"nt ,urdufuri e ceru ui38: (4. 9a ' 'e adune pu ,erea !i ' 'e ntrea'c- iar ,u %rii de pm"nt ' 'e ipea'c ao a t? 38: (5. Tu e!ti ce ce aduci prad eoaicei !i poto e!ti foamea pui or de eu38: +6. 9"nd '-au a'cun' n vizuini 'au 'tau !i p"nde'c a'cun!i n h.i!uri? 38: +1. 9ine are %ri1 de m"ncarea cor,u ui- c"nd puii ui croncne'c a Dumnezeu- de foame- !i z,oar ncoace !i nco o dup hran? 38: 1. 38: #. 38: (. 38: +. 38: /.

CAP. 3inunile fpturii


I*% 39:1. $tii tu c"nd na'c capre e ' ,atice? Ai ,%at de 'eam care e'te vremea cer,oaice or? I*% 39: #. Numeri tu uni e 'arcinii or !i !tii tu c"nd e vine cea'u ' na'c? I*% 39: (. : e n%enunchiaz- fat puii !i 'cap de dureri e orI*% 39: +. Iar puii or prind putere- 'e fac mari pe c"mp- porne'c !i nu 'e mai ntorc 'pre mame e or. I*% 39: /. 9ine a 'at ' o,od a'inu ' ,atic !i -a dez e%at de a ie' e? I*% 39: 0. I-am dat pu'tiu ca '- ocuia'c !i pm"ntu 'rat i -am hrzit oco 8 I*% 39: 3. : !i ,ate 1oc de zarva ora!e or8 e nu aude 'tri%te e nici unui 'tp"n8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 39: 4. : 'tr,ate mun.ii- ocu 'u de p!une- !i um, dup ori!ice verdea.. I*% 39: 5. Ba voi ,ivo u ' ,atic ' 'e ,a%e a tine ' u% !i ' petreac noaptea in% ie' e e ta e? I*% 39: 16. Po.i tu '- e%i cu funia de %"t !i ' tra% %rapa dup tine- pe'te artur? I*% 39: 11. Po.i ' te ncrezi n e - fiindc e'te at"t de tare- !i '-i a!i n %ri1 munca ta? I*% 39: 1#. Te ,izui tu pe e - c mai vine napoi '-.i aduc roade e a aria ta? I*% 39: 1(. Aripi e 'tru.u ui 'unt ne%rit de a%ere8 'tru.u are pene preafrumoa'e .i m"ndru pena1. I*% 39: 1+. 9"nd !i a' ou e pe pm"nt !i e a' ' 'e c ocea'c n ni'ipu fier,inteI*% 39: 1/. : uit c oarecine poate ' e ca ce cu picioru !i c vreo fiar ' ,atic poate ' e 'trivea'c. I*% 39: 10. Stru.u e hain cu puii 'i- ca !i cum n-ar fi ai ui- !i nu-i pa' de oc de truda 'a zadarnic. I*% 39: 13. Bezi c Dumnezeu nu -a nze'trat cu pricepere !i ptrundere. I*% 39: 14. 9"nd 'e 'coa n' !i porne!te- face de ocar !i pe ca !i pe c re.. I*% 39: 15. Tu e!ti ce ce dai putere ca u ui? Tu i-ai mpodo,it %"tu cu fa nica ui coam? I*% 39: #6. Tu -ai nv.at ' 'ar u!or- ca o cu't? Nechezatu ui viteaz in'uf 'paim* I*% 39: #1. : ,ate pm"ntu cu copita !i m"ndru de puterea ui porne!te 'pre ta,ere e narmate8 I*% 39: ##. : !i ,ate 1oc de prime1die !i n-are nici o team !i nu 'e d napoi dinaintea 'a,iei. I*% 39: #(. La o, "nc i 'un to ,a cu '%e.i8 fu %ere arunc 'u i.a !i ancea. I*% 39: #+. De aprindere- de ner,dare- e mn"nc- %onind- pm"ntu !i- c"nd a 'unat tr"m,i.anu mai are a't"mpr. I*% 39: #/. La chemarea tr"m,i.ei- pare c zice: <aide* $i de departe 'oar,e cu nri e ,t iatunetu porunci or cpetenii or !i 'tri%te e rz,oinice. I*% 39: #0. Eare- prin de!teptciunea ta '-a m,rcat n pene !oimu !i !i ntinde aripi e ca ni!te 'eceri- 'pre miazzi? I*% 39: #3. Nu cumva vu turu 'e ridic n n .ime din porunca ta !i !i a!eaz cui,u pe v"rfuri nea1un'e? I*% 39: #4. : !i face ' a!u n 't"nci !i aco o petrece noaptea - pe un v"rf de 't"nc !i pe vreo n .ime prp'tioa'. I*% 39: #5. Aco o e 't !i !i p"nde!te prada8 ochii 'i 'trpun% deprtri eI*% 39: (6. Puii 'i ,eau '"n%e e przii !i unde 'unt hoituri e- aco o 'e adun vu turii2.

CAP. !0 Artarea atotputerniciei lui 9umnezeu la &ipopotam.


I*% 40: 1. $i Domnu a vor,it mai departe cu Iov !i i-a zi': I*% 40: #. )9e ce '-a apucat a ceart cu 9e Atotputernic 'e va da oare ,tut? 9e ce 1udec pe Dumnezeu va r'punde ceva?2 I*% 40: (. $i Iov a r'pun' Domnu ui zic"nd: I*% 40: +. )Dac am fo't u!uratic- ce r'pun' '-.i mai dau? Boi pune m"na mea pe %ura mea. I*% 40: /. Am vor,it o dat- dar nc o dat nu voi mai vor,i8 de dou ori !i nu voi ua-o iar de a nceput2. I*% 40: 0. Atunci Domnu a vor,it cu Iov- din mi1 ocu furtunii !i a zi': I*% 40: 3. )&ncin%e-.i coap'e e ca un viteaz !i te voi ntre,a !i &mi vei da muriri. I*% 40: 4. Po.i tu cu adevrat ' %'e!ti cu'ur 1udec.ii Ce e? $i C vei o'"ndi pe Cine- ca '-.i faci dreptate? I*% 40: 5. :'te ,ra.u tu ca ,ra.u ui Dumnezeu? $i % a'u tu e'te- oare- tunet- precum e'te % a'u Lui? I*% 40: 16. Atunci mpodo,e!te-te cu mre.ie !i cu 'eme.ie- m,rac-te cu 'tr ucire !i cu cin'te* I*% 40: 11. @evar' puhoaie e m"niei ta e !i do,oar cu o privire pe ce trufa!* I*% 40: 1#. Bezi de to.i 'eme.ii !i 'mere!te-i !i ca c n picioare- fr z,av- pe to.i cei ri* I*% 40: 1(. A'cunde-i pe to.i %rmad- n pm"nt- !i i nmorm"nteaz. I*% 40: 1+. $i atunci :u &n'umi te voi preamri- pentru toate c"te ai iz,"ndit cu dreapta ta. I*% 40: 1/. Ia prive!te acum naintea ta- hipopotamu 8 !i e ca !i tine e'te fptura Cea8 e pa!te iar, ca ,ou . I*% 40: 10. Bezi ce putere are n coap'e e ui !i ce trie are n mu!chii de pe p"ntece. I*% 40: 13. 9oada ui e d"rz ca emnu cedru ui !i vine e de pe pu pe e ui 'tau ca ni!te noduri. I*% 40: 14. Ea'e e ui 'unt ca ni!te .evi de aram !i mdu are e ca ni!te dru%i de fier. I*% 40: 15. : e'te fruntea fpturi or ui Dumnezeu !i fcut ' fie ce mai mare pe'te ce e a te do,itoace. I*% 40: #6. Cun.ii i dau hran !i toate fiare e ' ,atice 'unt n%rozite c"nd vd. I*% 40: #1. : 'e cu c 'u, f ori e de otu'- n oco u tre'tii or !i a , .ii. I*% 40: ##. ;runze e de otu' i fac um,r !i ' cii e , .ii mpre1muie'c.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 40: #(. Dac f uviu vine mare- fr de ve'te- e nu 'e 'inchi'e!te8 e 't ini!tit pe oc- chiar c"nd ar fi ca Iordanu '-i urce nva nic p"n a %ur. I*% 40: #+. 9ine poate '- privea'c? 9ine poate '-i 'trpun% na'u cu un a.?

CAP. !1 Puterea le3iatanului.


I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% I*% 41:1. 41: #. 41: (. 41: +. 41: /. Po.i tu ' prinzi eviatanu cu undi.a- ori '-i e%i im,a cu o 'foar? Bei putea tu '-i v"ri n na' o tre'tie 'au '-i %ure!ti fa ca cu c"r i%u ? &.i va face e mu te ru%min.i !i .i va 'pune e ucruri dr% a!e? Eri va face cu tine e%m"nt !i- vei ua a tine ro, pe toat via.a? Te vei 1uca tu cu e - cum te 1oci cu o pa're- 'au vei e%a tu ca '-.i nve'e e!ti fete e? 41: 0. Pe'carii ntovr!i.i vor putea '- 'coat de v"nzare !i ne%u'torii '- v"nd cu ,ucata? 41: 3. Bei putea tu '-i %ure!ti pie ea cu '%e.i !i capu cu c"r i%u pe'cre'c? 41: 4. @idic-.i numai m"na mpotriva ui !i vei pomeni de o a'emenea upt !i nu o vei mai ncepe niciodat* 41: 5. Iat- e'te o de!ertciune ' mai nd1duie!ti n iz,"nd8 numai nf.i!area ui !i te d a pm"nt. 41: 16. 9ine e'te at"t de nechi,zuit nc"t '- ntr"te? 9ine va ndrzni ' dea piept cu Cine? 41: 11. 9ine C-a ndatorat cu ceva- ca ' fiu acum dator '-i dau napoi? Tot ce 'e af 'u, ceruri e'te a Ceu. 41: 1#. 9"t de'pre eviatan- voi vor,i de'pre mdu are e ui !i de'pre tria ui !i de'pre frumoa'a ui ntocmire. 41: 1(. 9ine a ridicat pu pana din fa. a ve!m"ntu ui ui !i cine poate ptrunde n cptu!ea a armurei ui? 41: 1+. 9ine a de'chi' vreodat por.i e %urii ui? Aim.ii ui 'unt n%rozitori* 41: 1/. Spinarea ui e'te ca un !ira% de 'cuturi- pe care e-ai fi ntrit !i pecet uit puternic. 41: 10. : e 'unt 'tr"n'e unu ntr-a tu at"t de tare- c nici v"ntu nu ptrunde printre e e. 41: 13. ;iecare e ipit de ce de "n% e !i 'e .in a!a !i nu 'e mai de'part. 41: 14. Din 'trnutu ui 'capr umin !i ochii ui 'unt ro!ii ca p eoape e zori or. 41: 15. Din %ura ui ie' parc ni!te tor.e aprin'e !i iz,ucne'c va uri de 'c"ntei. 41: #6. Din nri e ui ie'e fum- ca dintr-o c dare pu' a foc !i care fier,e. 41: #1. @'uf area ui e'te de cr,uni aprin!i !i din %ura ui ."!ne'c f cri. 41: ##. Puterea ui e adunat n %rumazu ui !i naintea ui ."!ne!te %roaza. 41: #(. 9arnea ui e nde'at8 oric"t ai ap'a n ea nu 'e a'. 41: #+. Inima ui e'te tare ca piatra- tare ca piatra r"!ni.ei- cea de dede'u,t. 41: #/. De mre.ia ui 'e tem !i va uri e8 va uri e mrii 'e dau napoi din fa.a ui. 41: #0. S- atin%i cu 'a,ia nu fo o'e!ti nimic8 nici cu ancea- nici cu '%eata- nici cu toporu . 41: #3. ;ieru pentru pie ea ui e'te ca paiu - iar arama ca emnu putred. 41: #4. S%eata nu- pune pe fu% !i pietre e din pra!tie cad pe e ca ni!te p eav. 41: #5. E '%eat pentru e e'te un pai n v"nt !i !i ,ate 1oc de v"1"itu unei nci ce z,oar. 41: (6. Su, p"ntece e ui 'unt ni!te 'o zi a'cu.i.i8 c"nd d prin noroi- pare c d cu %rapa. 41: (1. 9"nd 'e afund- apa fier,e ca ntr-o c dare8 e preface marea ntr-un cazan de fiert mirodenii. 41: (#. : a' n urm o d"r uminoa' !i ad"ncu pare un cap cu p ete a ,e. 41: ((. Pe pm"nt e nu-!i af perechea !i e fcut ' nu cunoa'c frica. 41: (+. : 'e uit de 'u' a to.i c".i 'unt puternici !i e'te mprat pe'te toate fiare e ' ,atice2.

CAP. !2 #milirea i ndreptarea lui 8o3.


I*% 42:1. $i Iov a r'pun' Domnu ui zic"nd: I*% 42: #. )$tiu c po.i ' ;aci orice !i c nu e'te nici un %"nd care ' nu a1un% pentru Tine fapt. I*% 42: (. 9ine cuteaz- ai zi' Tu- ' ,"rfea'c p anuri e Ce e- din ip' de n.e epciune? 9u adevrat- am vor,it fr ' n.e e% de'pre ucruri prea minunate pentru mine !i nu !tiam. I*% 42: +. A'cu t - ai 'pu' Tu iar - !i :u voi vor,i- te voi ntre,a !i tu &mi vei da muriri. I*% 42: /. Din 'pu'e e unora !i a tora auzi'em de'pre Tine- dar acum ochiu meu Te-a vzut. I*% 42: 0. Pentru aceea- m ur%i'e'c eu pe mine n'umi !i m pocie'c n praf !i n cenu!2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*% 42: 3. Iar dup ce Domnu a ro'tit ace'te cuvinte ctre Iov- a %rit ctre : ifaz din Teman: )C"nia Cea arde mpotriva ta !i mpotriva ce or doi prieteni ai ti- pentru c n-a.i vor,it de Cine a!a de drept- precum a vor,it ro,u Ceu Iov. I*% 42: 4. Acum deci ua.i !apte vi.ei !i !apte ,er,eci !i duce.i-v a ro,u Ceu Iov !i aduce.i- epentru voi- ardere de tot8 iar ro,u Ceu Iov ' 'e roa%e pentru voi8 din dra%o'te pentru e - voi fi n%duitor- ca ' nu C port cu voi dup ne,unia voa'tr- ntruc"t na.i vor,it de'pre Cine a!a de drept cum a vor,it ro,u Ceu Iov2. I*% 42: 5. A'tfe : ifaz din Teman- Di dad din $uah !i Gofar din Naamat- '-au du' !i au fcut cum e 'pu'e'e Domnu - !i Domnu a primit ru%ciunea ui Iov. I*% 42: 16. $i Domnu -a pu' pe Iov iar!i n 'tarea ui de a nceput- dup ce '-a ru%at pentru prieteni- !i i-a ntor' ndoit tot ce avu'e'e mai nainte. I*% 42: 11. $i to.i fra.ii !i toate 'urori e !i to.i prietenii ui de a t dat au venit '- cercetezeau m"ncat p"ine n ca'a ui- -au comptimit- -au m"n%"iat de toate nenorociri e pe care e ' o,ozi'e Domnu a'upra ui !i fiecare i-a dat c"te un che'ita !i c"te un ine de aur. I*% 42: 1#. $i Dumnezeu a ,inecuv"ntat 'f"r!itu vie.ii ui Iov mai ,o%at dec"t nceputu ei- !i e a 'tr"n' pai'prezece mii de oi- !a'e mii de cmi e- o mie de perechi de ,oi !i o mie de a'ine. I*% 42: 1(. $i a avut !apte fii !i trei fiice. I*% 42: 1+. 9e ei dint"i i-a pu' nume e Iemima- ce ei de a doua- 9he.ia !i ce ei de a treia9heren-<apuc. I*% 42: 1/. Iar n toat .ara nu 'e %'eau femei at"t de frumoa'e ca fete e ui Iov- !i tat or ea fcut prta!e a mo!tenire- "n% fra.ii or. I*% 42: 10. $i Iov a mai trit dup aceea o 'ut patruzeci de ani !i a vzut pe fiii 'i !i pe fiii fii or 'i- p"n a a patru ea neam. I*% 42: 13. $i Iov a murit ,tr"n !i ncrcat de zi e.

&SALMII
PSA. #. 1 Al lui David. %escris deasupra la e3rei
&+.1: 1. ;ericit ,r,atu - care n-a um, at n 'fatu necredincio!i or !i n ca ea pcto!i or nu a 'tat !i pe 'caunu hu itori or n-a !ezut8 &+.1: #. 9i n e%ea Domnu ui e voia ui !i a e%ea Lui va cu%eta ziua !i noaptea. &+.1: (. $i va fi ca un pom r'dit "n% izvoare e ape or- care rodu 'u va da a vremea 'a !i frunza ui nu va cdea !i toate c"te va face vor 'pori: &+.1: +. Nu 'unt a!a necredincio!ii- nu 'unt a!a* 9i ca prafu ce- 'pu ,er v"ntu de pe fa.a pm"ntu ui. &+.1: /. De aceea nu 'e vor ridica necredincio!ii a 1udecat- nici pcto!ii n 'fatu drep.i or. &+.1: 0. 9 !tie Domnu ca ea drep.i or- iar ca ea necredincio!i or va pieri.

PSA. #. 2 Al lui David. %escris deasupra la e3rei


&+.2: 1. Pentru ce '-au ntr"tat neamuri e !i popoare e au cu%etat de!ertciuni? &+.2: #. S-au ridicat mpra.ii pm"ntu ui !i cpetenii e '-au adunat mpreun mpotriva Domnu ui !i a un'u ui Su- zic"nd: &+.2: (- )S rupem e%turi e or !i ' epdm de a noi 1u%u or2. &+.2: +. 9e ce ocuie!te n ceruri va r"de de d"n!ii !i Domnu i va ,at1ocori pe ei* &+.2: /. Atunci va %ri ctre ei ntru ur%ia Lui !i ntru m"nia Lui i va tu ,ura pe ei8 &+.2: 0. Iar :u 'unt pu' mprat de : pe'te Sion- munte e ce 'f"nt a Lui- ve'tind porunca Domnu ui. &+.2: 3. Domnu a zi' ctre Cine: );iu Ceu e!ti Tu- :u a'tzi Te-am n'cut* &+.2: 4. 9ere de a Cine !i-Gi voi da neamuri e mo!tenirea Ta !i 'tp"nirea Ta mar%ini e pm"ntu ui. &+.2: 5. Le vei pa!te pe e e cu toia% de fier8 ca pe va'u o aru ui e vei zdro,i*2 &+.2: 16. $i acum mpra.i n.e e%e.i* &nv.a.i-v to.i- care 1udeca.i pm"ntu * &+.2: 11. S u1i.i Domnu ui cu fric !i v ,ucura.i de : cu cutremur. &+.2: 1#. Lua.i nv.tur- ca nu cumva ' Se m"nie Domnu !i ' pieri.i din ca ea cea dreaptc"nd 'e va aprinde de%ra, m"nia Lui* ;erici.i to.i cei ce nd1duie'c n : .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 3 Al lui 9a3id. C'nd a fugit din faa lui A3esalom/ fiul su.
&+.3: 1. &+.3: #. &+.3: (. &+.3: +. &+.3: /. &+.3: 0. &+.3: 3. Doamne- c"t '-au nmu .it cei ce m nec1e'c* Cu .i 'e 'coa a'upra mea8 Cu .i zic 'uf etu ui meu: )Nu e'te m"ntuire ui- ntru Dumnezeu ui* ) Iar Tu- Doamne- 'pri1initoru meu e!ti- ' ava mea !i 9e ce na .i capu meu. 9u % a'u meu ctre Domnu am 'tri%at !i m-a auzit din munte e ce 'f"nt a Lui. :u m-am cu cat !i am adormit8 'cu atu-m-am- c Domnu m va 'pri1ini. Nu m voi teme de mii de popoare- care mpre1ur m mpre'oar. Scoa - Doamne- m"ntuie!te-m- Dumnezeu meu- c Tu ai ,tut pe to.i cei ce m vr1m!e'c n de!ert8 din.ii pcto!i or ai zdro,it. &+.3: 4. A Domnu ui e'te m"ntuirea !i pe'te poporu Tu- ,inecuv"ntarea Ta.

PSA. #. ! Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor pentru instrumente cu coarde.

&+.4: 1. 9"nd Te-am chemat- m-ai auzit- Dumnezeu drept.ii me e* &ntru necaz m-ai de'ftat* Ci o'tive!te-Te 'pre mine !i a'cu t ru%ciunea mea. &+.4: #. ;iii oameni or- p"n c"nd %rei a inim? Pentru ce iu,i.i de!ertciunea !i cuta.i minciuna? &+.4: (. S !ti.i c minunat a fcut Domnu pe ce cuvio' a Su8 Domnu m va auzi c"nd voi 'tri%a ctre D"n'u . &+.4: +. C"nia.i-v- dar nu %re!i.i8 de ce e ce zice.i n inimi e voa'tre- ntru a!ternuturi e voa'trev ci.i. &+.4: /. Kertfi.i 1ertfa drept.ii !i nd1dui.i n Domnu . &+.4: 0. Cu .i zic: )9ine ne va arta nou ce e ,une?2 Dar '-a n'emnat pe'te noi umina fe.ei Ta e- Doamne* &+.4: 3. Dat-ai ve'e ie n inima mea- mai mare dec"t ve'e ia pentru rodu or de %r"u- de vin !i de untde emn ce '-a nmu .it. &+.4: 4. 9u pace- a!a m voi cu ca !i voi adormi- c Tu- Doamne- ndeo'e,i ntru nde1de m-ai a!ezat.

PSA. #. $ Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor/ pentru instrumente de suflat.

&+.5:1. >raiuri e me e a'cu t- e- Doamne* &n.e e%e 'tri%area mea* &+.5: #. Ia aminte a % a'u ru%ciunii me e- &mpratu meu !i Dumnezeu meu- cci ctre Tinem voi ru%a- Doamne* &+.5: (. Diminea.a vei auzi % a'u meu8 diminea.a voi 'ta naintea Ta !i m vei vedea. &+.5: +. 9 Tu e!ti Dumnezeu- 9are nu voie!ti frde e%ea- nici nu va ocui "n% Tine ce ce vic ene!te. &+.5: /. Nu vor 'ta c ctorii de e%e n prea1ma ochi or Ti. 7r"t-ai pe to.i cei ce ucreaz fr de e%e. &+.5: 0. Pierde-vei pe to.i cei ce %rie'c minciuna8 pe uci%a! !i pe vic ean ur!te Domnu . &+.5: 3. Iar eu- ntru mu .imea mi ei Ta e- voi intra n ca'a Ta- nchina-m-voi 'pre 'f"nt oca!u Tu- ntru frica Ta. &+.5: 4. Doamne- pov.uie!te-m ntru dreptatea Ta din pricina du!mani or mei* &ndrepteaz naintea mea ca ea Ta. &+.5: 5. 9 nu e'te n %ura or adevr- inima or e'te de!art8 %roap de'chi' %rumazu or- cu im,i e or vic ene'c. &+.5: 16. Kudec-i pe ei- Dumnezeu e8 ' cad din 'faturi e or8 dup mu .imea ne e%iuiri or ora un%-i pe ei- c Te-au amr"t- Doamne&+.5: 11. !i ' 'e ve'e ea'c to.i cei ce nd1duie'c ntru Tine8 n veac 'e vor ,ucura !i e vei fi or ' a! !i 'e vor uda cu Tine to.i cei ce iu,e'c nume e Tu. &+.5: 1#. 9 Tu vei ,inecuv"nta pe ce drept- Doamne- cci cu arma ,unei voiri ne-ai ncununat pe noi.

PSA. #. ( Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor/ pentru instrumente cu coarde.

&+.6: 1. Doamne- nu cu m"nia Ta ' m mu'tri pe mine- nici cu ur%ia Ta ' m cer.i. &+.6: #. Ci uie!te-m- Doamne- c neputincio' 'unt8 vindec-m- Doamne- c '-au tu ,urat oa'e e me e8 &+.6: (. $i 'uf etu meu '-a tu ,urat foarte !i Tu- Doamne- p"n c"nd? &+.6: +. &ntoarce-Te- Doamne8 iz,ve!te 'uf etu meu- m"ntuie!te-m- pentru mi a Ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.6: /. 9 nu e'te ntru moarte ce ce Te pomene!te pe Tine. $i n iad cine Te va uda pe Tine? &+.6: 0. E'tenit-am ntru 'u'pinu meu- 'p a-voi n fiecare noapte patu meu- cu acrimi e me e a!ternutu meu voi uda. &+.6: 3. Tu ,uratu-'-a de 'uprare ochiu meu- m,tr"nit-am ntre to.i vr1ma!ii mei. &+.6: 4. Deprta.i-v de a mine to.i cei ce ucra.i frde e%ea- c a auzit Domnu % a'u p "n%erii me e. &+.6: 5. Auzit-a Domnu cererea mea- Domnu ru%ciunea mea a primit. &+.6: 16. S 'e ru!ineze !i ' 'e tu ,ure foarte to.i vr1ma!ii mei8 ' 'e ntoarc !i ' 'e ru!ineze foarte de%ra,.

PSA. #. * Al lui 9a3id. Care l;a c'ntat 9omnului/ pentru cu3intele lui ?usi/ fiul lui 8emeni
&+.7: 1. Doamne- Dumnezeu meu- n Tine am nd1duit. C"ntuie!te-m de to.i cei ce m pri%one'c !i m iz,ve!te&+.7: #. 9a nu cumva ' rpea'c 'uf etu meu ca un eu- nefiind cine ' m iz,vea'c- nici cine ' m m"ntuia'c. &+.7: (. Doamne- Dumnezeu meu- de am fcut acea'ta- de e'te nedreptate n m"ini e me e&+.7: +. De am r'p tit cu ru ce or ce mi-au fcut mie ru !i de am 1efuit pe vr1ma!ii mei fr temei&+.7: /. S pri%onea'c vr1ma!u 'uf etu meu !i '- prind- ' ca ce a pm"nt via.a mea !i mrirea mea n .r"n ' o a!eze. &+.7: 0. Scoa -Te- Doamne- ntru m"nia Ta- na .-Te p"n a hotare e vr1ma!i or mei8 'coa -TeDoamne- Dumnezeu meu- cu porunca cu care ai poruncit &+.7: 3. $i adunare de popoare Te va ncon1ura !i pe'te ea a n .ime Te ntoarce. &+.7: 4. Domnu va 1udeca pe popoare8 1udec-m- Doamne- dup dreptatea mea !i dup nevinov.ia mea. &+.7: 5. Sf"r!ea'c-'e rutatea pcto!i or !i ntre!te pe ce drept- 9e ce cerci inimi e !i rrunchii- Dumnezeu e drepte. &+.7: 16. A1utoru meu de a Dumnezeu- 9e ce m"ntuie!te pe cei drep.i a inim. &+.7: 11. Dumnezeu e'te 1udector drept- tare !i nde un%-r,dtor !i nu 'e m"nie n fiecare zi. &+.7: 1#. De nu v ve.i ntoarce- 'a,ia Sa o va uci- arcu Su -a ncordat !i -a pre%tit &+.7: 1(. $i n e a %tit une te de moarte8 '%e.i e Lui pentru cei ce ard e-a ucrat. &+.7: 1+. Iat a poftit nedreptatea- a zmi' it 'i nicia !i a n'cut ne e%iuirea. &+.7: 1/. >roap a 'pat !i a ad"ncit-o !i va cdea n %roapa pe care a fcut-o. &+.7: 10. S 'e ntoarc nedreptatea ui pe capu ui !i pe cre!tetu ui 'i nicia ui ' 'e co,oare. &+.7: 13. Luda-voi pe Domnu dup dreptatea Lui !i voi c"nta nume e Domnu ui 9e ui Preana t.

PSA. #. + Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor/ epntru g&itit&.

&+.8: 1. Doamne- Dumnezeu no'tru- c"t de minunat e'te nume e Tu n tot pm"ntu * 9 '-a n .at ' ava Ta- mai pre'u' de ceruri. &+.8: #. Din %ura prunci or !i a ce or ce 'u% ai 'v"r!it aud- pentru vr1ma!ii Ti- ca ' amu.e!ti pe vr1ma! !i pe rz,untor. &+.8: (. 9"nd prive'c ceruri e- ucru m"ini or Ta e- una !i 'te e e pe care Tu e-ai ntemeiat- mi zic: &+.8: +. 9e e'te omu c-.i aminte!ti de e ? Sau fiu omu ui- c- cercetezi pe e ? &+.8: /. Cic!oratu- -ai pe d"n'u cu pu.in fa. de n%eri- cu mrire !i cu cin'te -ai ncununat pe e. &+.8: 0. Pu'u- -ai pe d"n'u pe'te ucru m"ini or Ta e- toate e-ai 'upu' 'u, picioare e ui. &+.8: 3. Ei e !i ,oii- toate8 nc !i do,itoace e c"mpu ui8 &+.8: 4. P'ri e ceru ui !i pe!tii mrii- ce e ce 'tr,at crri e mri or. &+.8: 5. Doamne- Dumnezeu no'tru- c"t de minunat e'te nume e Tu n tot pm"ntu *

PSA. #. Al lui 9a3id.


&+.9: 1. &+.9: #. &+.9: (. &+.9: +.

ai marelui c'ntreilor/ pentru cele ascunse ale fiului.

Luda-Te-voi- Doamne- din toat inima mea- 'pune-voi toate minuni e Ta e. Be'e i-m-voi !i m voi ,ucura de Tine8 c"nta-voi nume e Tu- Preana te. 9"nd 'e vor ntoarce vr1ma!ii mei napoi- ' ,i-vor !i vor pieri de a fa.a Ta* 9 ai fcut 1udecata mea !i dreptatea mea8 !ezut-ai pe 'caun- 9e ce 1udeci cu dreptate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.9: /. 9ertat-ai neamuri e !i au pierit ne e%iui.ii8 'tin'-ai nume e or n veac !i n veacu veacu ui. &+.9: 0. Br1ma!u ui i-au ip'it de tot ',ii e !i cet.i e i e-ai 'fr"mat8 pierit-a pomenirea or n 'unet. &+.9: 3. Iar Domnu rm"ne n veac8 %tit-a 'caunu Lui de 1udecat &+.9: 4. $i : va 1udeca umea8 cu dreptate va 1udeca popoare e. &+.9: 5. $i a fo't Domnu 'cpare 'racu ui- a1utor a vreme potrivit n necazuri. &+.9: 16. S nd1duia'c n Tine cei ce cuno'c nume e Tu- c n-ai pr'it pe cei ce Te caut pe Tine- Doamne* &+.9: 11. 9"nta.i Domnu ui- 9e ui ce ocuie!te n Sion- ve'ti.i ntre neamuri fapte e Lui. &+.9: 1#. 9 9e ce rz,un '"n%e e or !i-a adu' aminte. N-a uitat 'tri%tu 'raci or. &+.9: 1(. Ci uie!te-m- Doamne* Bezi 'merenia mea- de ctre vr1ma!ii mei- 9e ce m na .i din por.i e mor.ii&+.9: 1+. 9a ' ve'te'c toate aude e Ta e- n por.i e fiicei Sionu ui8 Be'e i-m-voi de m"ntuirea Ta* &+.9: 1/. 9zut-au neamuri e n %roapa pe care au fcut-o8 n cur'a acea'ta- pe care au a'cun'o- '-a prin' picioru or. &+.9: 10. Se cunoa!te Domnu c"nd face 1udecat* &ntru fapte e m"ini or ui '-a prin' pcto'u . &+.9: 13. S 'e ntoarc pcto!ii n iad8 toate neamuri e care uit pe Dumnezeu. &+.9: 14. 9 nu p"n n 'f"r!it va fi uitat 'racu - iar r,darea 'raci or n veac nu va pieri. &+.9: 15. Scoa -Te- Doamne- ' nu 'e ntrea'c omu 8 ' fie 1udecate neamuri e naintea Ta* &+.9: #6. Pune- Doamne- e%iuitor pe'te e e- ca ' cunoa'c neamuri e c oameni 'unt. &+.9: #1. Pentru ce- Doamne- 'tai departe? Pentru ce treci cu vederea a vreme de necaz? &+.9: ##. 9"nd 'e m"ndre!te necredincio'u - 'e aprinde 'racu 8 'e prind n 'faturi e pe care e %"nde'c. &+.9: #(. 9 'e aud pcto'u cu pofte e 'uf etu ui ui- iar ce ce face 'tr"m,tate- pe 'ine 'e ,inecuvinteaz. &+.9: #+. &ntr"tat-a ce pcto' pe Domnu - dup mu .imea m"niei ui8 nu-L va cuta8 nu e'te Dumnezeu naintea ui. &+.9: #/. Spurcate 'unt ci e ui n toat vremea8 epdate 'unt 1udec.i e Ta e de a fa.a uipe'te to.i vr1ma!ii ui va 'tp"ni. &+.9: #0. 9 a zi' ntru inima 'a: Nu m voi c inti din neam n neam- ru nu-mi va fi. &+.9: #3. >ura ui e p in de , e'tem- de amrciune !i de vic e!u%8 'u, im,a ui o'tenea !i durere. &+.9: #4. St a p"nd n a'cun' cu cei ,o%a.i ca ' ucid pe ce nevinovat8 ochii ui 'pre ce 'rac prive'c. &+.9: #5. P"nde!te din a'cunzi!- ca eu din cu cu!u 'u8 p"nde!te ca ' apuce pe 'racp"nde!te pe 'rac ca '- tra% a e . &+.9: (6. &n an.u ui va 'meri8 'e va p eca !i va cdea a'upra ui- c"nd va 'tp"ni pe cei 'raci. &+.9: (1. 9 a zi' n inima ui: )7itat-a Dumnezeu* &ntor'-a fa.a Lui- ca ' nu vad p"n n 'f"r!it*2 &+.9: (#. Scoa -Te- Doamne- Dumnezeu meu- na .-'e m"na Ta- nu uita pe 'racii Ti p"n n 'f"r!it* &+.9: ((. Pentru ce a m"niat necredincio'u pe Dumnezeu? 9 a zi' n inima ui: Domnu nu va cerceta* &+.9: (+. Bezi- pentru c Tu prive!ti a necazuri !i a durere- ca ' e iei n m"ini e Ta e8 cci n Tine 'e ncrede 'racu - iar orfanu ui Tu i-ai fo't a1utor. &+.9: (/. Adro,e!te ,ra.u ce ui pcto' !i ru- pcatu ui va fi cutat !i nu 'e va af a. &+.9: (0. &mpr.i-va Domnu n veac !i n veacu veacu ui* Pieri.i neamuri din pm"ntu Lui. &+.9: (3. Dorin.a 'raci or a auzit-o Domnu 8 a r"vna inimii or a uat aminte urechea Ta. &+.9: (4. Kudec pe 'rac !i pe 'merit- ca ' nu 'e mai m"ndrea'c omu pe pm"nt.

PSA. #. 10 Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor.

&+.10: 1. &n Domnu am nd1duit. 9um ve.i zice 'uf etu ui meu: )Cut-te n mun.i- ca o pa're?2 &+.10: #. 9 iat pcto!ii au ncordat arcu - au %tit '%e.i n to ,- ca ' '%eteze n ntuneric pe cei drep.i a inim. &+.10: (. 9 au 'urpat ceea ce ai a!ezat8 dar dreptu ce a fcut? &+.10: +. Domnu e'te n oca!u ce 'f"nt a Su- Domnu n cer are 'caunu Su. Echii Lui 'pre 'rac prive'c- %ene e Lui cerceteaz pe fiii oameni or. &+.10: /. Domnu cerceteaz pe ce drept !i pe ce necredincio'8 iar pe ce ce iu,e!te nedreptatea ur!te 'uf etu Su.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.10: 0. Ba p oua pe'te pcto!i a.uri- foc !i pucioa'8 iar 'uf are de vifor e'te partea paharu ui or. &+.10: 3. 9 drept e'te Domnu !i dreptatea a iu,it !i fa.a Lui 'pre ce drept prive!te.

PSA. #. 11 Al lui 9a3id. ai marelui c'ntreilor/ pentru instrumente cu opt coarde.


&+.11:1. C"ntuie!te-m- Doamne- c a ip'it ce cuvio'- c '-a mpu.inat adevru de a fiii oameni or. &+.11: #. De!ertciuni a %rit fiecare ctre aproape e 'u- ,uze vic ene n inim !i n inim re e au %rit. &+.11: (. Pierde-va Domnu toate ,uze e ce e vic ene !i im,a cea p in de m"ndrie. &+.11: +. Pe cei ce au zi': )9u im,a noa'tr ne vom mri- cci ,uze e noa'tre a noi 'unt8 cine ne e'te Domn?2 &+.11: /. Pentru necazu 'raci or !i 'u'pinu nenoroci.i or- acum C voi 'cu a- zice Domnu 8 e voi aduce or m"ntuirea !i e voi vor,i pe fa.. &+.11: 0. 9uvinte e Domnu ui- cuvinte curate- ar%int murit n foc- cur.at de pm"nt- cur.at de !apte ori. &+.11: 3. Tu- Doamne- ne vei pzi !i ne vei feri de neamu ace'ta n veac. &+.11: 4. 9ci- atunci c"nd 'e ridic 'u' oamenii de nimic- ne e%iui.ii mi!un pretutindeni.

PSA. #. 12 Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor.

&+.12:1. P"n c"nd- Doamne- m vei uita p"n n 'f"r!it? P"n c"nd vei ntoarce fata Ta de a mine? &+.12: #. P"n c"nd voi %rmdi %"nduri n 'uf etu meu- durere n inima mea ziua !i noaptea? &+.12: (. P"n c"nd 'e va n .a vr1ma!u meu mpotriva mea? &+.12: +. 9aut- auzi-m- Doamne- Dumnezeu meu- umineaz ochii mei- ca nu cumva ' adorm ntru moarte&+.12: /. 9a nu cumva ' zic vr1ma!u meu: )&ntritu-m-am a'upra ui2. 9ei ce m nec1e'c 'e vor ,ucura de m voi c tina. &+.12: 0. Iar eu 'pre mi a Ta am nd1duit8 ,ucura-'e-va inima mea de m"ntuirea Ta8 c"nta-voi Domnu ui- 9e ui ce mi-a fcut ,ine !i voi c"nta nume e Domnu ui 9e ui Preana t.

PSA. #. 13 Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor.

&+.13: 1. Ai'-a ce ne,un n inima 'a: )Nu e'te Dumnezeu*2 Stricatu-'-au oamenii !i ur".i '-au fcut ntru nde etniciri e or. Nu e'te ce ce face ,untate- nu e'te p"n a unu . &+.13: #. Domnu din cer a privit pe'te fiii oameni or- ' vad de e'te ce ce n.e e%e- 'au ce ce caut pe Dumnezeu. &+.13: (. To.i '-au a,tut- mpreun netre,nici '-au fcut8 nu e'te ce ce face ,untate- nu e'te p"n a unu . &+.13: +. Eare- nu 'e vor n.e ep.i to.i cei ce ucreaz frde e%ea? 9ei ce mn"nc pe poporu Ceu ca p"inea- pe Domnu nu L-au chemat. &+.13: /. Aco o '-au temut de fric- unde nu era fric- c Dumnezeu e'te cu neamu drep.i or. &+.13: 0. Sracu nd1duie!te n Domnu !i voi a.i r"' de nde1dea ui- zic"nd: 9ine va da din Sion m"ntuire ui I'rae ? &+.13: 3. Dar c"nd va ntoarce Domnu pe cei ro,i.i ai poporu ui Su- ,ucura-'e-va Iaco, !i 'e va ve'e i I'rae .

PSA. #. 1! Al lui 9a3id.


&+.14: 1. Doamne- cine va ocui n oca!u Tu !i cine 'e va ' ! ui n munte e ce 'f"nt a Tu? &+.14: #. 9e ce um, fr prihan !i face dreptate- ce ce are adevru n inima 'a&+.14: (. 9e ce n-a vic enit cu im,a- nici n-a fcut ru mpotriva vecinu ui 'u !i ocar n-a ro'tit mpotriva aproape ui 'u. &+.14: +. Defimat ' fie naintea Lui )e ce vic ene!te- iar pe cei ce 'e tem de Domnu i ' ve!te8 ce ce 'e 1ur aproape ui 'u !i nu 'e eapd&+.14: /. Ar%intu 'u nu -a dat cu camt !i daruri mpotriva ce or nevinova.i n-a uat. 9e ce face ace'tea nu 'e va c tina n veac.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 1$ Al lui 9a3id.


&+.15:1. &+.15: #. &+.15: (. &+.15: +. Pze!te-m- Doamne- c 'pre Tine am nd1duit. Ai'-am Domnu ui: )Domnu meu e!ti Tu- c ,unt.i e me e nu-.i tre,uie2. Prin 'fin.ii care 'unt pe pm"ntu Lui minunat a fcut Domnu toat voia ntru ei. &nmu .itu-'-au ' ,iciuni e ce or ce a ear% dup a .i dumnezei. Nu voi ua parte a adunri e or cu 1ertfe de '"n%e- nici nu voi pomeni nume e or pe ,uze e me e. &+.15: /. Domnu e'te partea mo!tenirii me e !i a paharu ui meu. Tu e!ti 9e care mi a!ezi mie iar!i mo!tenirea mea. &+.15: 0. Sor.ii mi-au czut ntre cei puternici- c mo!tenirea mea e'te puternic. &+.15: 3. Dinecuv"nta-voi pe Domnu - 9e ce m-a n.e ep.it8 a acea'ta !i noaptea m ndeamn inima mea. &+.15: 4. Bzut-am mai nainte pe Domnu naintea mea pururea- c de-a dreapta mea e'te ca ' nu m c atin. &+.15: 5. Pentru acea'ta '-a ve'e it inima mea !i '-a ,ucurat im,a mea- dar nc !i trupu meu va ' ! ui ntru nde1de. &+.15: 16. 9 nu vei 'a 'uf etu meu n iad- nici nu vei da pe ce cuvio' a Tu ' vad 'tricciunea. &+.15: 11. 9uno'cute mi-ai fcut ci e vie.ii8 ump ea-m-vei de ve'e ie cu fa.a Ta- !i a dreapta Ta de frumu'e.i ve!nice m vei 'tura.

PSA. #. 1( < rugciune a lui 9a3id.


&+.16: 1. Auzi- Doamne- dreptatea mea- ia aminte cererea mea- a'cu t ru%ciunea mea- din ,uze fr de vic enie. &+.16: #. De a fa.a Ta 1udecata mea ' ia'- ochii mei ' vad ce e drepte. &+.16: (. 9ercetat-ai inima mea- noaptea ai cercetat-o8 cu foc m-ai murit- dar nu '-a af at ntru mine nedreptate. &+.16: +. 9a ' nu %ria'c %ura mea ucruri omene!ti- pentru cuvinte e ,uze or Ta e eu am pzit ci a'pre. &+.16: /. &ndreapt picioare e me e n crri e Ta e- ca ' nu !ovie pa!ii mei. &+.16: 0. :u am 'tri%at- c m-ai auzit Dumnezeu e8 p eac urechea Ta ctre mine !i auzi cuvinte e me e. &+.16: 3. Cinunate f mi e e Ta e- 9e ce m"ntuie!ti pe cei ce nd1duie'c n Tine de cei ce 'tau mpotriva dreptei Ta e. &+.16: 4. Pze!te-m- Doamne- ca pe umina ochi or8 cu acoperm"ntu aripi or Ta e acoper-m &+.16: 5. De fa.a necredincio!i or care m nec1e'c pe mine. Br1ma!ii mei 'uf etu meu -au cuprin'8 &+.16: 16. 9u %r'ime inima or !i-au ncuiat- %ura or a %rit m"ndrie. &+.16: 11. Iz%onindu-m acum m-au ncon1urat- ochii or !i-au a.intit ca ' m p ece a pm"nt. &+.16: 1#. Apucatu-m-au ca un eu %ata de prad- ca un pui de eu ce ocuie!te n a'cunzi!uri. &+.16: 1(. Scoa -Te- Doamne- nt"mpin-i pe ei !i mpiedic-i* Iz,ve!te 'uf etu meu de ce necredincio'- cu 'a,ia Ta. &+.16: 1+. Doamne- de'parte-m de oamenii ace'tei umi- ce-!i iau partea n via.- cci '-a ump ut p"ntece e or de ,unt.i e Ta e8 'turatu-'-au fiii or !i au 'at rm!i.e e prunci or. &+.16: 1/. Iar eu ntru dreptate m voi arta fe.ei Ta e- 'tura-m-voi c"nd 'e va arta ' ava Ta.

PSA. #. 1* < c'ntare a lui 9a3id . ai marelui c'ntreilorA un psalm al lui 9a3id/ sluga 9omnului/ care a grit 9omnului cu3intele c'ntrii acesteia/ n ziua n care l;a iz"3it pe el 9omnul din m'na 3r5mailor lui i din m'na lui Saul. >i a zis6
&+.17:1. Iu,i-Te-voi Doamne- v"rtutea mea. Domnu e'te ntrirea mea !i 'cparea mea !i iz,vitoru meu&+.17: #. Dumnezeu meu- a1utoru meu !i voi nd1dui 'pre D"n'u &+.17: (. Aprtoru meu !i puterea m"ntuirii me e !i 'pri1initoru meu. &+.17: +. Lud"nd voi chema pe Domnu !i de vr1ma!ii mei m voi iz,vi. &+.17: /. 9uprin'u-m-au dureri e mor.ii !i r"uri e frde e%ii m-au tu ,urat. &+.17: 0. Dureri e iadu ui m-au ncon1urat8 nt"mpinatu-m-au a.uri e mor.ii. &+.17: 3. $i c"nd m nec1eau am chemat pe Domnu !i ctre Dumnezeu meu am 'tri%at.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.17: 4. Auzit-a din oca!u Lui ce 'f"nt % a'u meu !i 'tri%area mea- naintea Lui- va intra n urechi e Lui. &+.17: 5. $i '-a c tinat !i '-a cutremurat pm"ntu !i teme ii e mun.i or '-au tu ,urat !i '-au c tinat c S-a m"niat pe e e Dumnezeu. &+.17: 16. &ntru m"nia Lui fum '-a ridicat !i par de foc de a fa.a Lui- cr,uni aprin!i de a : . &+.17: 11. $i a p ecat ceruri e !i S-a co,or"t !i ne%ur era 'u, picioare e Lui. &+.17: 1#. $i S-a 'uit pe heruvimi !i a z,urat8 z,urat-a pe aripi e v"ntu ui. &+.17: 1(. $i !i-a pu' ntunericu acoperm"nt- mpre1uru Lui cortu Lui- ap ntunecoa' n norii vzduhu ui. &+.17: 1+. De 'tr ucirea fe.ei Lui norii au fu%it- % a'u Lui prin %rindin !i cr,uni de foc. &+.17: 1/. $i a tunat din cer Domnu !i 9e Preana t a dat % a'u Su. &+.17: 10. Trimi'-a '%e.i !i i-a ri'ipit pe ei- !i fu %ere a nmu .it !i i-a tu ,urat pe ei. &+.17: 13. $i '-au artat izvoare e ape or !i '-au de'coperit teme ii e umii&+.17: 14. De certarea Ta- Doamne- de 'uf area Duhu ui m"niei Ta e. &+.17: 15. Trimi'-a din n .ime !i m-a uat- ridicatu-m-a din ape mu te. &+.17: #6. Iz,ve!te-m de vr1ma!ii mei cei tari !i de cei ce m ur'c pe mine- c '-au ntrit mai mu t dec"t mine. &+.17: #1. &nt"mpinatu-m-au ei n ziua necazu ui meu- dar Domnu a fo't ntrirea mea &+.17: ##. $i m-a 'co' a oc ar%- m-a iz,vit- c m-a voit. &+.17: #(. $i mi va r'p ti mie Domnu dup dreptatea mea- !i dup cur.ia m"ini or me e mi va r'p ti mie&+.17: #+. 9 am pzit ci e Domnu ui !i n-am fo't necredincio' Dumnezeu ui meu. &+.17: #/. 9 toate 1udec.i e Lui 'unt naintea mea- !i ndreptri e Lui nu '-au deprtat de a mine. &+.17: #0. $i voi fi fr prihan cu D"n'u - !i m voi pzi de frde e%ea mea. &+.17: #3. $i mi va r'p ti mie Domnu dup dreptatea mea- !i dup cur.ia m"ini or me e naintea ochi or Lui. &+.17: #4. 9u ce cuvio'- cuvio' vei fi8 !i cu omu nevinovat- nevinovat vei fi. &+.17: #5. $i cu ce a e'- a e' vei fi8 !i cu ce ndrtnic Te vei ndrtnici. &+.17: (6. 9 Tu pe poporu ce 'merit vei m"ntui- !i ochii m"ndri or i vei 'meri. &+.17: (1. 9 Tu vei aprinde fc ia mea- Doamne8 Dumnezeu meu- vei umina ntunericu meu. &+.17: (#. 9ci cu Tine m voi iz,vi de i'pit- !i cu Dumnezeu meu voi trece zidu . &+.17: ((. Dumnezeu meu- fr prihan e'te ca ea Lui- cuvinte e Domnu ui n foc murite8 'cut e'te tuturor ce or ce nd1duie'c n : . &+.17: (+. 9 cine e'te Dumnezeu afar de Domnu ? $i cine e'te Dumnezeu afar de Dumnezeu no'tru? &+.17: (/. Dumnezeu- 9e ce m ncin%e cu putere- !i a pu' fr prihan ca ea mea. &+.17: (0. 9e ce face picioare e me e ca a e cer,u ui !i pe'te ce e na te m pune. &+.17: (3. 9e ce ntre!ti m"ini e me e n vreme de rz,oi- !i ai pu' arc de aram n ,ra.e e me e. &+.17: (4. $i mi-ai dat mie 'cutu m"ntuirii me e !i dreapta Ta m-a 'pri1init. &+.17: (5. $i certarea Ta m-a ndreptat p"n n 'f"r!it- !i certarea Ta n'!i m va nv.a. &+.17: +6. Lr%it-ai pa!ii mei 'u, mine- !i n-au ' ,it picioare e me e. &+.17: +1. 7rmri-voi pe vr1ma!ii mei !i-i voi prinde pe d"n!ii !i nu m voi ntoarce p"n ce 'e vor 'f"r!i. &+.17: +#. &i voi zdro,i pe ei !i nu vor putea ' 'tea- cdea-vor 'u, picioare e me e. &+.17: +(. $i m-ai ncin' cu putere 'pre rz,oi !i ai mpiedicat pe to.i cei ce 'e 'cu au mpotriva mea. &+.17: ++. $i pe vr1ma!ii mei i-ai fcut ' fu%- iar pe cei ce m ur'c pe mine i-ai nimicit. &+.17: +/. Stri%at-au ctre Domnu - !i nu era ce ce m"ntuie!te8 !i nu i-a auzit pe ei. &+.17: +0. $i-i voi 'fr"ma pe ei ca prafu n fa.a v"ntu ui- ca tina u i.e or i voi zdro,i pe ei. &+.17: +3. Iz,ve!te-m de rzvrtiri e poporu ui8 pu'u-m-ai cpetenie neamuri or. &+.17: +4. Poporu pe care nu -am cuno'cut mi-a ' u1it mie. 9u auzu urechii m-a auzit. &+.17: +5. ;iii 'trini m-au min.it pe mine. ;iii 'trini au m,tr"nit !i au !chioptat din crri e or. &+.17: /6. Biu e'te Domnu !i ,inecuv"ntat e'te Dumnezeu meu- !i ' 'e na .e Dumnezeu m"ntuirii me e. &+.17: /1. Dumnezeu e- 9e ce mi-ai dat iz,"nda !i mi-ai 'upu' popoare e8 Iz,vitoru meu de vr1ma!ii cei furio!i&+.17: /#. De a cei ce 'e ridic mpotriva mea- na .-m- de omu nedrept iz,ve!te-m. &+.17: /(. Pentru acea'ta Te voi uda ntre neamuri- Doamne- !i nume e Tu voi c"nta. &+.17: /+. 9e ce mre!ti m"ntuirea mpratu ui Tu !i ;aci mi un'u ui Tu- ui David !i 'emin.iei ui p"n n veac.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 1+ Al lui 9a3id.


&+.18:1. &+.18: #. &+.18: (. &+.18: +. &+.18: /. &+.18: 0. &+.18: 3.

ai marelui c'ntreilor.

9eruri e 'pun ' ava ui Dumnezeu !i facerea m"ini or Lui o ve'te!te tria. Aiua zi ei 'pune cuv"nt- !i noaptea nop.ii ve'te!te !tiin.. Nu 'unt %raiuri- nici cuvinte- a e cror % a'uri ' nu 'e aud. &n tot pm"ntu a ie!it ve'tirea or- !i a mar%ini e umii cuvinte e or. &n 'oare !i-a pu' oca!u 'u8 !i e e'te ca un mire ce ie'e din cmara 'a. Ducura-'e-va ca un uria!- care a ear% drumu ui. De a mar%inea ceru ui ie!irea ui- !i oprirea ui p"n a mar%inea ceru ui8 !i nu e'te cine ' 'e a'cund de c dura ui. &+.18: 4. Le%ea Domnu ui e'te fr prihan- ntoarce 'uf ete e8 mrturia Domnu ui e'te credincioa'- n.e ep.e!te pruncii8 &+.18: 5. Kudec.i e Domnu ui 'unt drepte- ve'e e'c inima8 porunca Domnu ui e'te 'tr ucitoareumineaz ochii. &+.18: 16. ;rica de Domnu e'te curat- rm"ne n veacu veacu ui. Kudec.i e Domnu ui 'unt adevrate- toate ndrept.ite. &+.18: 11. Dorite 'unt mai mu t dec"t auru - !i dec"t piatra cea de mare pre.8 !i mai du ci dec"t mierea !i fa%ure e. &+.18: 1#. 9 ro,u Tu e pze!te pe e e- !i r'p tire mu t are. &+.18: 1(. >re!e i e cine e va pricepe? De ce e a'cun'e a e me e cur.e!te-m &+.18: 1+. $i de ce e 'trine fere!te pe ro,u Tu8 de nu m vor 'tp"ni- atunci fr prihan voi fi !i m voi cur.i de pcat mare. &+.18: 1/. $i vor ,inep cea cuvinte e %urii me e !i cu%etu inimii me e naintea Ta pururea8 Doamne- A1utoru meu !i Iz,vitoru meu.

PSA. #. 1Al lui David.


&+.19:1. &+.19: #. &+.19: (. &+.19: +. &+.19: /.

ai marelui c'ntreilor.

S te aud Domnu n ziua necazu ui !i ' te apere nume e Dumnezeu ui ui Iaco,. Trimit .ie a1utor din oca!u Su ce 'f"nt !i din Sion ' te 'pri1inea'c pe tine. Pomenea'c toat 1ertfa ta !i arderea de tot a ta ,inep cut '-I fie. Dea .ie Domnu dup inima ta !i tot 'fatu tu '- p inea'c. Ducura-ne-vom de m"ntuirea ta !i ntru nume e Dumnezeu ui no'tru ne vom mri. P inea'c Domnu toate cereri e ta e. &+.19: 0. Acum am cuno'cut c a m"ntuit Domnu pe un'u Su- cu puterea dreptei Sa e. &+.19: 3. & va auzi pe d"n'u din ceru ce 'f"nt a Lui. &+.19: 4. 7nii 'e aud cu cru.e e or- a .ii cu caii or- iar noi ne udm cu nume e Domnu ui Dumnezeu ui no'tru. &+.19: 5. Ace!tia '-au mpiedicat !i au czut- iar noi ne-am 'cu at !i ne-am ndreptat. &+.19: 16. Doamne- m"ntuie!te pe mpratu !i ne auzi pe noi- n orice zi Te vom chema.

PSA. #. 20 Al lui David.

ai marelui c'ntreilor.

&+.20: 1. Doamne- ntru puterea Ta 'e va ve'e i mpratu !i ntru m"ntuirea Ta 'e va ,ucura foarte. &+.20: #. Dup dorirea inimii ui i-ai dat ui- !i de voia ,uze or ui nu -ai ip'it pe e . &+.20: (. 9 -ai nt"mpinat pe e cu ,inecuv"ntri e ,unt.ii- pu'-ai pe capu ui cunun de piatr scump. &+.20: +. Bia. a cerut de a Tine !i i-ai dat ui un%ime de zi e n veacu veacu ui. &+.20: /. Care e'te ' ava ui ntru m"ntuirea Ta- ' av !i mare cuviin. vei pune pe'te e . &+.20: 0. 9 i vei da ui ,inecuv"ntare n veacu veacu ui- vei ve'e i pe d"n'u ntru ,ucurie cu fa.a Ta. &+.20: 3. 9 mpratu nd1duie!te n Domnu !i ntru mi a 9e ui Preana t nu 'e va c inti. &+.20: 4. Af -'e m"na Ta pe'te to.i vr1ma!ii Ti- dreapta Ta ' af e pe to.i cei ce Te ur'c pe Tine. &+.20: 5. &i vei pune pe ei ca un cuptor de foc n vremea artrii Ta e8 &+.20: 16. Domnu ntru m"nia Sa i va tu ,ura pe ei- !i-i va m"nca pe ei focu . &+.20: 11. @odu or de pe pm"nt vei pierde !i 'm"n.a or dintre fiii oameni or. &+.20: 1#. 9 au %"ndit re e mpotriva Ta- au cu%etat 'faturi care nu vor putea ' 'tea. &+.20: 1(. 9 i vei pune pe ei pe fu% !i cu arcu Tu vei .inti capu or. &+.20: 1+. &na .-Te- Doamne- ntru tria Ta- c"nta-vom !i vom uda puteri e Ta e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 21 Al lui David.

ai marelui c'ntreilor/ pentru spri5inul cel de diminea.

&+.21: 1. Dumnezeu meu- Dumnezeu meu- ia aminte a mine- pentru ce m-ai pr'it? Departe 'unt de m"ntuirea mea cuvinte e %re!e i or me e. &+.21: #. Dumnezeu meu- 'tri%a-voi ziua !i nu vei auzi- !i noaptea !i nu Te vei %"ndi a mine. &+.21: (. Iar Tu ntru ce e 'finte ocuie!ti- auda ui I'rae . &+.21: +. &n Tine au nd1duit prin.ii no!tri- nd1duit-au n Tine !i i-ai iz,vit pe ei. &+.21: /. 9tre Tine au 'tri%at !i '-au m"ntuit- n Tine au nd1duit !i nu '-au ru!inat. &+.21: 0. Iar eu 'unt vierme !i nu om- ocara oameni or !i defimarea poporu ui. &+.21: 3. To.i cei ce m-au vzut m-au ,at1ocorit- %rit-au cu ,uze e- c tinat-au capu zic"nd: &+.21: 4. )Nd1duit-a 'pre Domnu - iz,vea'c- pe e - m"ntuia'c- pe e - c- voie!te pe e 2. &+.21: 5. 9 Tu e!ti 9e ce m-ai 'co' din p"ntece- nde1dea mea- de a '"nu maicii me e. &+.21: 16. Spre Tine m-am aruncat de a na!tere- din p"ntece e maicii me e Dumnezeu meu e!ti Tu. &+.21: 11. Nu Te deprta de a mine- c necazu e'te aproape- !i nu e'te cine '-mi a1ute. &+.21: 1#. &ncon1uratu-m-au vi.ei mu .i- tauri %ra!i m-au mpre'urat. &+.21: 1(. De'chi'-au a'upra mea %ura or- ca un eu ce rpe!te !i rcne!te. &+.21: 1+. 9a apa m-am vr'at !i '-au ri'ipit toate oa'e e me e. &+.21: 1/. ;cutu-'-a inima mea ca ceara ce 'e tope!te n mi1 ocu p"ntece ui meu. &+.21: 10. 7'catu-'-a ca un va' de ut tria mea- !i im,a mea '-a ipit de ceru %urii me e !i n .r"na mor.ii m-ai co,or"t. &+.21: 13. 9 m-au ncon1urat c"ini mu .i- adunarea ce or vic eni m-a mpre'urat. &+.21: 14. Strpun'-au m"ini e me e !i picioare e me e. &+.21: 15. Numrat-au toate oa'e e me e- iar ei priveau !i 'e uitau a mine. &+.21: #6. &mpr.it-au haine e me e oru!i !i pentru cma!a mea au aruncat 'or.i. &+.21: #1. Iar Tu- Doamne- nu deprta a1utoru Tu de a mine- 'pre 'pri1inu meu ia aminte. &+.21: ##. Iz,ve!te de 'a,ie 'uf etu meu !i din %heara c"ine ui via.a mea. &+.21: #(. Iz,ve!te-m din %ura eu ui !i din coarne e tauri or 'merenia mea. &+.21: #+. Spune-voi nume e Tu fra.i or mei8 n mi1 ocu adunrii Te voi uda- zic"nd: &+.21: #/. 9ei ce v teme.i de Domnu - uda.i-L pe : - toat 'emin.ia ui Iaco, ' vi.i-L pe : * &+.21: #0. S 'e team de D"n'u toat 'emin.ia ui I'rae . &+.21: #3. 9 n-a defimat- nici n-a epdat ru%a 'racu ui&+.21: #4. Nici n-a ntor' fa a Lui de a mine !i c"nd am 'tri%at ctre D"n'u - m-a auzit. &+.21: #5. De a Tine e'te auda mea n adunare mare- ru%ciuni e me e e voi face naintea ce or ce 'e tem de : . &+.21: (6. C"nca-vor 'racii !i 'e vor 'tura !i vor uda pe Domnu - iar cei ce-L caut pe D"n'u vii vor fi inimi e or n veacu veacu ui. &+.21: (1. &!i vor aduce aminte !i 'e vor ntoarce a Domnu toate mar%ini e pm"ntu ui. &+.21: (#. $i 'e vor nchina naintea Lui toate 'emin.ii e neamuri or. &+.21: ((. 9 a Domnu ui e'te mpr.ia !i : 'tp"ne!te pe'te neamuri. &+.21: (+. C"ncat-au !i '-au nchinat to.i %ra!ii pm"ntu ui- naintea Lui vor cdea to.i cei ce 'e co,oar n pm"nt. &+.21: (/. $i 'uf etu meu n : viaz- !i 'emin.ia mea va ' u1i Lui. &+.21: (0. Se va ve'ti Domnu ui neamu ce va ' vin. $i vor ve'ti dreptatea Lui poporu ui ce 'e va na!te !i ce a fcut Domnu .

PSA. #. 22 Al lui 9a3id.


&+.22: 1. &+.22: #. &+.22: (. &+.22: +. &+.22: /. &+.22: 0. Domnu m pa!te !i nimic nu-mi va ip'i. La oc de p!une- aco o m-a ' ! uit8 a apa odihnei m-a hrnit. Suf etu meu -a ntor'- pov.uitu-m-a pe ci e drept.ii- pentru nume e Lui. 9 de voi !i um, a n mi1 ocu mor.ii- nu m voi teme de re e8 c Tu cu mine e!ti. Toia%u Tu !i var%a Ta- ace'tea m-au m"n%"iat. >tit-ai ma' naintea mea- mpotriva ce or ce m nec1e'c8 un'-ai cu untde emn capu meu !i paharu Tu e'te adp"ndu-m ca un puternic. &+.22: 3. $i mi a Ta m va urma n toate zi e e vie.ii me e- ca ' ocuie'c n ca'a Domnu ui- ntru un%ime de zi e.

PSA. #. 23 Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor.

&+.23: 1. A Domnu ui e'te pm"ntu !i p inirea ui8 umea !i to.i cei ce ocuie'c n ea. &+.23: #. Ace'ta pe mri -a ntemeiat pe e !i pe r"uri -a a!ezat pe e . &+.23: (. 9ine 'e va 'ui n munte e Domnu ui $i cine va 'ta n ocu ce 'f"nt a Lui?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.23: +. 9e nevinovat cu m"ini e !i curat cu inima- care n-a uat n de!ert 'uf etu 'u !i nu '-a 1urat cu vic e!u% aproape ui 'u. &+.23: /. Ace'ta va ua ,inecuv"ntare de a Domnu !i mi o'tenie de a Dumnezeu- C"ntuitoru 'u. &+.23: 0. Ace'ta e'te neamu ce or ce-L caut pe Domnu - a ce or ce caut fa.a Dumnezeu ui ui Iaco,. &+.23: 3. @idica.i- cpetenii- por.i e voa'tre !i v ridica.i por.i e ce e ve!nice !i va intra &mpratu ' avei. &+.23: 4. 9ine e'te ace'ta &mpratu ' avei? Domnu 9e tare !i puternic- Domnu 9e tare n rz,oi. &+.23: 5. @idica.i- cpetenii- por.i e voa'tre !i v ridica.i por.i e ce e ve!nice !i va intra &mpratu ' avei. &+.23: 16. 9ine e'te ace'ta &mpratu ' avei? Domnu puteri or- Ace'ta e'te &mpratu ' avei.

PSA. #. 2! Al lui 9a3id.


&+.24: 1. 9tre Tine- Doamne- am ridicat 'uf etu meu- Dumnezeu meu. &+.24: #. Spre Tine am nd1duit- ' nu fiu ru!inat n veac- nici ' r"d de mine vr1ma!ii mei. &+.24: (. Pentru c to.i cei ce Te a!teapt pe Tine nu 'e vor ru!ina8 ' 'e ru!ineze to.i cei ce fac frde e%i n de!ert. &+.24: +. 9i e Ta e- Doamne- arat-mi- !i crri e Ta e m nva.. &+.24: /. &ndrepteaz-m 'pre adevru Tu !i m nva.- c Tu e!ti Dumnezeu- C"ntuitoru meu!i pe Tine Te-am a!teptat toat ziua. &+.24: 0. Adu-.i aminte de ndurri e !i mi e e Ta e- Doamne- c din veac 'unt. &+.24: 3. Pcate e tinere.i or me e !i a e ne!tiin.ei me e nu e pomeni. &+.24: 4. Dup mi a Ta pomene!te-m Tu- pentru ,untatea Ta- Doamne. &+.24: 5. Dun !i drept e'te Domnu - pentru acea'ta e%e va pune ce or ce %re!e'c n ca e. &+.24: 16. &ndrepta-va pe cei , "nzi a 1udecat- nv.a-va pe cei , "nzi ci e Sa e. &+.24: 11. Toate ci e Domnu ui 'unt mi !i adevr pentru cei ce caut a!ezm"ntu Lui !i mrturii e Lui. &+.24: 1#. Pentru nume e Tu- Doamne- cur.e!te pcatu meu c mu t e'te. &+.24: 1(. 9ine e'te omu ce ce 'e teme de Domnu ? Le%e va pune ui n ca ea pe care a a e'-o. &+.24: 1+. Suf etu ui ntru ,unt.i 'e va ' ! ui !i 'emin.ia ui va mo!teni pm"ntu . &+.24: 1/. Domnu e'te ntrirea ce or ce 'e tem de : - a!ezm"ntu Lui va arta or. &+.24: 10. Echii mei 'unt pururea 'pre Domnu c : va 'coate din a. picioare e me e. &+.24: 13. 9aut 'pre mine !i m mi uie!te- c pr'it !i 'rac 'unt eu. &+.24: 14. Necazuri e inimii me e '-au nmu .it8 din nevoi e me e 'coate-m. &+.24: 15. Bezi 'merenia mea !i o'tenea a mea !i-mi iart toate pcate e me e. &+.24: #6. Bezi pe vr1ma!ii mei c '-au nmu .it !i cu ur nedreapt m-au ur"t. &+.24: #1. Pze!te 'uf etu meu !i m iz,ve!te- ca ' nu m ru!inez c am nd1duit n Tine. &+.24: ##. 9ei fr rutate !i cei drep.i '-au ipit de mine- c Te-am a!teptat- Doamne. &+.24: #(. Iz,ve!te- Dumnezeu e- pe I'rae din toate necazuri e ui.

PSA. #. 2$ Al lui 9a3id.


&+.25: 1. Kudec-m- Doamne- c eu ntru nerutate am um, at !i n Domnu nd1duind- nu voi ' ,i. &+.25: #. 9erceteaz-m- Doamne- !i m cearc8 aprinde rrunchii !i inima mea. &+.25: (. 9 mi a Ta e'te naintea ochi or mei !i ,ine mi-a p cut adevru Tu. &+.25: +. Nu am !ezut n adunarea de!ertciunii !i cu c ctorii de e%e nu voi intra. &+.25: /. 7r"t-am adunarea ce or ce vic ene'c !i cu cei necredincio!i nu voi !edea. &+.25: 0. Sp a-voi ntru ce e nevinovate m"ini e me e !i voi ncon1ura 1ertfe nicu Tu- Doamne&+.25: 3. 9a ' aud % a'u audei Ta e !i ' 'pun toate minuni e Ta e. &+.25: 4. Doamne- iu,it-am ,uncuviin.a ca'ei Ta e !i ocu oca!u ui ' avei Ta e. &+.25: 5. S nu pierzi cu cei necredincio!i 'uf etu meu !i cu vr'torii de '"n%e via.a mea&+.25: 16. &ntru a e cror m"ini 'unt frde e%i !i dreapta crora e p in de daruri. &+.25: 11. Iar eu ntru nerutatea mea am um, at8 iz,ve!te-m- Doamne- !i m mi uie!te&+.25: 1#. 9ci picioru meu a 'tat ntru dreptate8 ntru adunri Te voi ,inecuv"nta- Doamne.

PSA. #. 2( Al lui 9a3id.

ai nainte de ungere.

&+.26: 1. Domnu e'te uminarea mea !i m"ntuirea mea8 de cine m voi teme?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Domnu e'te aprtoru vie.ii me e8 de cine m voi nfrico!a? 9"nd 'e vor apropia de mine cei ce mi fac ru- ca ' mn"nce trupu meu8 9ei ce m nec1e'c !i vr1ma!ii mei- aceia au ' ,it !i au czut. De '-ar r"ndui mpotriva mea o!tire- nu 'e va nfrico!a inima mea8 De '-ar ridica mpotriva mea rz,oi- eu n : nd1duie'c. 7na am cerut de a Domnu - pe acea'ta o voi cuta: ' ocuie'c n ca'a Domnu ui n toate zi e e vie.ii me e&+.26: 4. 9a ' vd frumu'e.ea Domnu ui !i ' cercetez oca!u Lui. &+.26: 5. 9 Domnu m-a a'cun' n cortu Lui n ziua necazuri or me e8 m-a acoperit n ocu ce a'cun' a cortu ui Lui8 &+.26: 16. Pe piatr m-a n .at. $i acum iat- a n .at capu meu pe'te vr1ma!ii mei. &+.26: 11. &ncon1urat-am !i am 1ertfit n cortu Lui 1ertf de aud. & voi uda !i voi c"nta Domnu ui. &+.26: 1#. Auzi- Doamne- % a'u meu cu care am 'tri%at8 mi uie!te-m !i m a'cu t. &+.26: 1(. Gie a zi' inima mea: Pe Domnu voi cuta. Te-a cutat fa.a mea8 fa.a Ta- Doamne- voi cuta. &+.26: 1+. S nu-.i ntorci fa.a Ta de a mine !i ' nu Te a,a.i ntru m"nie de a ro,u Tu8 &+.26: 1/. A1utoru meu fii- ' nu m epezi pe mine !i ' nu m a!i- Dumnezeu e- C"ntuitoru meu. &+.26: 10. 9 tat meu !i mama mea m-au pr'it- dar Domnu m-a uat. &+.26: 13. Le%e pune-mi mie- Doamne- n ca ea Ta !i m ndrepteaz pe crarea dreapt- din pricina vr1ma!i or mei. &+.26: 14. Nu m da pe mine pe m"na ce or ce m nec1e'c- c '-au ridicat mpotriva mea martori nedrep.i !i nedreptatea a min.it 'ie!i. &+.26: 15. 9red c voi vedea ,unt.i e Domnu ui- n pm"ntu ce or vii. &+.26: #6. A!teapt pe Domnu - m,r,teaz-te !i ' 'e ntrea'c inima ta !i a!teapt pe Domnu . &+.26: #. &+.26: (. &+.26: +. &+.26: /. &+.26: 0. &+.26: 3.

PSA. #. 2* Al lui 9a3id.


&+.27: 1. 9tre Tine- Doamne- am 'tri%at- Dumnezeu meu- ia aminte* 9 de nu m vei auzi- m voi a'emna cu cei care 'e co,oar n %roap. &+.27: #. A'cu t % a'u ru%ciunii me e c"nd m ro% ctre Tine- c"nd ridic m"ini e me e ctre oca!u Tu ce 'f"nt. &+.27: (. S nu tra%i cu cei pcto!i 'uf etu meu- !i cu cei ce ucreaz nedreptate ' nu m pierzi&+.27: +. 9u cei ce %rie'c pace ctre aproape e or- dar ce e re e 'unt n inimi e or. &+.27: /. D- e or dup fapte e or !i dup vic e!u%u %"nduri or or. &+.27: 0. Dup ucru m"ini or or- d- e or8 r'p te!te-i dup fapte e or&+.27: 3. 9 n-au n.e e' ucruri e Domnu ui !i fapte e m"ini or Lui8 i vei dr"ma !i nu-i vei zidi. &+.27: 4. Dinecuv"ntat e'te Domnu c a auzit % a'u ru%ciunii me e. &+.27: 5. Domnu e'te a1utoru !i aprtoru meu- n : a nd1duit inima mea !i mi-a a1utat. &+.27: 16. $i a nf orit trupu meu !i de ,unvoia mea & voi uda pe : . &+.27: 11. Domnu e'te ntrirea poporu ui Su !i aprtor m"ntuiri or un'u ui Su. &+.27: 1#. C"ntuie!te poporu Tu !i ,inecuvinteaz mo!tenirea Ta8 pa!te-i pe ei !i-i ridic p"n n veac.

PSA. #. 2+ Al lui 9a3id. .a scoaterea Cortului.


&+.28:1. Aduce.i Domnu ui- fii ai ui Dumnezeu- aduce.i Domnu ui mieii oi or- aduce.i Domnu ui ' av !i cin'te8 &+.28: #. Aduce.i Domnu ui ' av nume ui Su8 nchina.i-v Domnu ui n curtea cea 'f"nt a Lui. &+.28: (. > a'u Domnu ui pe'te ape8 Dumnezeu ' avei a tunat8 Domnu pe'te ape mu te. &+.28: +. > a'u Domnu ui ntru trie- % a'u Domnu ui ntru mare cuviin.8 &+.28: /. > a'u Domnu ui ce ce 'fr"m cedrii !i va zdro,i Domnu cedrii Li,anu ui8 &+.28: 0. : face ' 'ar Li,anu ca un vi.e 8 iar :rmonu ca un pui de %aze . &+.28: 3. > a'u Domnu ui- ce ce var' para focu ui. &+.28: 4. > a'u Domnu ui- ce ce cutremur pu'tiu !i va cutremura Domnu pu'tiu 9ade!u ui. &+.28: 5. > a'u Domnu ui dez ea% p"ntece e cer,oaice or- % a'u Domnu ui de'poaie cedrii !i n oca!u Lui- fiecare va 'pune: S av* &+.28: 16. Domnu va mpr.i pe'te potop !i va !edea Domnu &mprat n veac. &+.28: 11. Domnu trie poporu ui Su va da- Domnu va ,inecuv"nta pe poporu Su cu pace.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 2Al lui 9a3id.


&+.29: 1. &+.29: #. &+.29: (. &+.29: +. &+.29: /.

ai marelui c'ntreilor pentru sfinirea casei.

Te voi n .a- Doamne- c m-ai ridicat !i n-ai ve'e it pe vr1ma!ii mei mpotriva mea. Doamne- Dumnezeu meu- 'tri%at-am ctre Tine !i m-ai vindecat. Doamne- 'co'-ai din iad 'uf etu meu- m"ntuitu-m-ai de cei ce 'e co,oar n %roap. 9"nta.i Domnu ui cei cuvio!i ai Lui !i uda.i pomenirea 'fin.eniei Lui. 9 iu.ime e'te ntru m"nia Lui !i via. ntru voia Lui8 'eara 'e va ' ! ui p "n%erea- iar diminea.a ,ucuria. &+.29: 0. Iar eu am zi' ntru nde'tu area mea: )Nu m voi c tina n veac*2 &+.29: 3. Doamne- ntru voia Ta- dat-ai frumu'e.ii me e putere8 dar c"nd .i-ai ntor' fa.a Ta- eu m-am tu ,urat. &+.29: 4. 9tre Tine- Doamne- voi 'tri%a !i ctre Dumnezeu meu m voi ru%a. &+.29: 5. 9e fo o' ai de '"n%e e meu de m co,or n 'tricciune? Eare- Te va uda pe Tine .r"na- 'au va ve'ti adevru Tu? &+.29: 16. Auzit-a Domnu !i m-a mi uit8 Domnu a fo't a1utoru meu* &+.29: 11. Schim,at-ai p "n%erea mea ntru ,ucurie- rupt-ai 'acu meu !i m-ai ncin' cu ve'e ie. &+.29: 1#. 9a ' ava mea '-.i c"nte .ie !i ' nu m m"hne'c8 Doamne- Dumnezeu meu- n veac Te voi uda*

PSA. #. 30 Al lui 9a3id.

ai marelui c'ntreilor pentru unire.

&+.30: 1. Spre Tine- Doamne- am nd1duit- ' nu fiu ru!inat n veac. &ntru ndreptarea Ta iz,ve!te-m !i m 'coate. &+.30: #. P eac 'pre mine urechea Ta- %r,e!te de m 'coate. ;ii mie Dumnezeu aprtor !i ca' de 'cpare ca ' m m"ntuie!ti. &+.30: (. 9 puterea mea !i 'cparea mea e!ti Tu !i pentru nume e Tu m vei pov.ui !i m vei hrni. &+.30: +. Scoate-m-vei din cur'a acea'ta pe care mi-au a'cun'-o mie- c Tu e!ti aprtoru meu. &+.30: /. &n m"ini e Ta e mi voi da duhu meu8 iz,vitu-m-ai- Doamne- Dumnezeu adevru ui. &+.30: 0. 7r"t-ai pe cei ce pze'c de!ertciuni n zadar- iar eu 'pre Domnu am nd1duit. &+.30: 3. Ducura-m-voi !i m voi ve'e i de mi a Ta- c ai cutat 'pre 'merenia mea- m"ntuit-ai din nevoi 'uf etu meu &+.30: 4. $i nu m-ai 'at n m"ini e vr1ma!u ui8 pu'-ai n oc de'ftat picioare e me e. &+.30: 5. Ci uie!te-m- Doamne- c m nec1e'c8 tu ,uratu-'-a de m"nie ochiu meu- 'uf etu meu !i inima mea. &+.30: 16. 9 '-a 'tin' ntru durere via.a mea !i anii mei n 'u'pinuri8 ' ,it-a ntru 'rcie tria mea !i oa'e e me e '-au tu ,urat. &+.30: 11. La to.i vr1ma!ii mei m-am fcut de ocar !i vecini or mei foarte- !i fric cuno'cu.i or mei. 9ei ce m vedeau afar fu%eau de mine. &+.30: 1#. 7itat am fo't ca un mort din inima or- a1un'-am ca un va' 'tricat. &+.30: 1(. 9 am auzit ocara mu tora din cei ce ocuie'c mpre1ur- c"nd 'e adunau ei mpreun mpotriva mea8 ca ' ia 'uf etu meu '-au 'ftuit. &+.30: 1+. Iar eu ctre Tine am nd1duit- Doamne- zi'-am: )Tu e!ti Dumnezeu meu*2 &+.30: 1/. &n m"ini e Ta e- 'oarta mea- iz,ve!te-m din m"na vr1ma!i or mei !i de cei ce m pri%one'c. &+.30: 10. Arat fa.a Ta pe'te ro,u Tu- m"ntuie!te-m cu mi a Ta* &+.30: 13. Doamne- ' nu fiu ru!inat- c Te-am chemat pe Tine8 ' 'e ru!ineze necredincio!ii !i ' 'e co,oare n iad. &+.30: 14. Cute ' fie ,uze e ce e vic ene- care %rie'c mpotriva dreptu ui frde e%e- cu m"ndrie !i cu defimare. &+.30: 15. 9"t e'te de mare mu .imea ,unt.ii Ta e- Doamne- pe care ai %tit-o ce or ce 'e tem de Tine- pe care ai fcut-o ce or ce nd1duie'c n Tine- naintea fii or oameni or* &+.30: #6. A'cunde-i-vei pe d"n!ii cu acoperm"ntu fe.ei Ta e de tu ,urarea oameni or. &+.30: #1. Acoperi-i-vei pe ei n cortu Tu de mpotrivirea im,i or. &+.30: ##. Dinecuv"ntat e'te Domnu - c minunat a fo't mi a Sa- n cetate ntrit. &+.30: #(. Iar eu am zi' ntru uimirea mea: Lepdat 'unt de a fa.a ochi or Ti. &+.30: #+. Pentru acea'ta ai auzit % a'u ru%ciunii me e c"nd am 'tri%at ctre Tine. &+.30: #/. Iu,i.i pe Domnu to.i cuvio!ii Lui c adevru caut Domnu !i r'p te!te ce or ce 'e m"ndre'c- cu pri'o'in.. &+.30: #0. &m,r,ta.i-v !i ' 'e ntrea'c inima voa'tr- toii cei ce nd1dui.i n Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 31 Al lui 9a3id. Pentru pricepere.


&+.31:1. &+.31: #. &+.31: (. &+.31: +. ;erici.i crora '-au iertat frde e%i e !i crora '-au acoperit pcate e. ;ericit ,r,atu - cruia nu-i va 'ocoti Domnu pcatu - nici nu e'te n %ura ui vic e!u%. 9 am tcut- m,tr"nit-au oa'e e me e- c"nd 'tri%am toat ziua. 9 ziua !i noaptea '-a n%reunat pe'te mine m"na Ta !i am czut n 'uferin. c"nd %himpe e Tu m mpun%ea. &+.31: /. Pcatu meu -am cuno'cut !i frde e%ea mea n-am a'cun'-o- mpotriva mea. &+.31: 0. Ai'-am: )Crturi'i-voi frde e%ea mea Domnu ui28 !i Tu ai iertat ne e%iuirea pcatu ui meu. &+.31: 3. Pentru acea'ta 'e va ru%a ctre Tine tot cuvio'u a vreme potrivit- iar potop de ape mu te de e nu 'e va apropia. &+.31: 4. Tu e!ti 'cparea mea din necazu ce m cuprinde- ,ucuria mea8 iz,ve!te-m de cei ce m-au ncon1urat. &+.31: 5. &n.e ep.i-te-voi !i te voi ndrepta pe ca ea acea'ta- pe care vei mer%e8 a.inti-voi 'pre tine ochii Cei. &+.31: 16. Nu fi ca un ca !i ca un cat"r- a care nu e'te pricepere8 cu z,a !i cu fr"u f ci e or voi 'tr"n%e ca ' nu 'e apropie de tine. &+.31: 11. Cu te 'unt ,ti e pcto'u ui8 iar pe ce ce nd1duie!te n Domnu - mi a va ncon1ura. &+.31: 1#. Be'e i.i-v n Domnu !i v ,ucura.i- drep.i or- !i v uda.i to.i cei drep.i a inim.

PSA. #. 32 Al lui 9a3id/ nedescris deasupra la :3rei.


&+.32: 1. Ducura.i-v- drep.i or8 ce or drep.i i 'e cuvine aud. &+.32: #. Luda.i pe Domnu n a ut- n p'a tire cu zece 'trune c"nta.i-I Lui. &+.32: (. 9"nta.i-I Lui c"ntare nou- c"nta.i-I frumo'- cu 'tri%t de ,ucurie. &+.32: +. 9 drept e'te cuv"ntu Domnu ui !i toate ucruri e Lui ntru credin.. &+.32: /. Iu,e!te mi o'tenia !i 1udecata- Domnu 8 de mi a Domnu ui p in e'te pm"ntu . &+.32: 0. 9u cuv"ntu Domnu ui ceruri e '-au ntrit !i cu duhu %urii Lui toat puterea or. &+.32: 3. Adunat-a ca ntr-un ,urduf ape e mrii- pu'-a n vi'tierii ad"ncuri e. &+.32: 4. S 'e team de Domnu tot pm"ntu !i de : ' 'e cutremure toii ocuitorii umii. &+.32: 5. 9 : a zi' !i '-au fcut- : a poruncit !i '-au zidit. &+.32: 16. Domnu ri'ipe!te 'faturi e neamuri or- eapd %"nduri e popoare or !i defaim 'faturi e cpetenii or. &+.32: 11. Iar 'fatu Domnu ui rm"ne n veac- %"nduri e inimii Lui- din neam n neam. &+.32: 1#. ;ericit e'te neamu cruia Domnu e'te Dumnezeu ui- poporu pe care -a a e' de mo!tenire Lui. &+.32: 1(. Din cer a privit Domnu - vzut-a pe to.i fiii oameni or. &+.32: 1+. Din oca!u Su- ce %ata- privit-a 'pre to.i cei ce ocuie'c pm"ntu . &+.32: 1/. 9e ce a zidit ndeo'e,i inimi e or- 9e ce pricepe toate ucruri e or. &+.32: 10. Nu 'e m"ntuie!te mpratu cu o!tire mu t !i uria!u nu 'e va m"ntui cu mu .imea triei ui. &+.32: 13. Cincino' e'te ca u 'pre 'cpare !i cu mu .imea puterii ui nu te va iz,vi. &+.32: 14. Iat ochii Domnu ui 'pre cei ce 'e tem de D"n'u - 'pre cei ce nd1duie'c n mi a Lui. 9a ' iz,vea'c de moarte 'uf ete e or !i '-i hrnea'c pe ei n foamete. &+.32: 15. $i 'uf etu no'tru a!teapt pe Domnu - c a1utoru !i aprtoru no'tru e'te. &+.32: #6. 9 n : 'e va ve'e i inima noa'tr !i n nume e ce 'f"nt a Lui am nd1duit. &+.32: #1. ;ie- Doamne- mi a Ta 'pre noi- precum am nd1duit !i noi ntru Tine.

PSA. #. 33 Al lui 9a3id/ c'nd i;a sc&im"at faa sa naintea lui A"imelec i 8;a dat drumul i s;a dus.
&+.33:1. Dine voi cuv"nta pe Domnu n toat vremea- pururea auda Lui n %ura mea. &+.33: #. &n Domnu 'e va uda 'uf etu meu8 ' aud cei , "nzi !i ' 'e ve'e ea'c. &+.33: (. S vi.i pe Domnu mpreun cu mine !i ' n .m nume e Lui mpreun. &+.33: +. 9utat-am pe Domnu !i m-a auzit !i din toate necazuri e me e m-a iz,vit. &+.33: /. Apropia.i-v de : !i v umina.i8 !i fe.e e voa'tre ' nu 'e ru!ineze. &+.33: 0. Sracu ace'ta a 'tri%at !i Domnu -a auzit pe e !i din toate necazuri e ui -a iz,vit. &+.33: 3. Str1ui-va n%eru Domnu ui mpre1uru ce or ce 'e tem de : !i-i va iz,vi pe ei. &+.33: 4. >u'ta.i !i vede.i c ,un e'te Domnu 8 fericit ,r,atu care nd1duie!te n : . &+.33: 5. Teme.i-v de Domnu to.i 'fin.ii Lui- c n-au ip' cei ce 'e tem de : . &+.33: 16. Do%a.ii au 'rcit !i au f m"nzit- iar cei ce-L caut pe Domnu - nu 'e vor ip'i de tot ,ine e. &+.33: 11. Beni.i fii or- a'cu ta.i-m pe mine- frica Domnu ui v voi nv.a pe voi8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.33: 1#. 9ine e'te omu ce ce voie!te via.a- care iu,e!te ' vad zi e ,une? Epre!te-.i im,a de a ru !i ,uze e ta e ' nu %ria'c vic e!u%. &+.33: 1(. ;ere!te-te de ru !i f ,ine- caut pacea !i o urmeaz pe ea. &+.33: 1+. Echii Domnu ui 'pre cei drep.i !i urechi e Lui 'pre ru%ciunea or. &+.33: 1/. Iar fa.a Domnu ui 'pre cei ce fac re e- ca ' piar de pe pm"nt pomenirea or. &+.33: 10. Stri%at-au drep.ii !i Domnu i-a auzit !i din toate necazuri e or i-a iz,vit. &+.33: 13. Aproape e'te Domnu de cei umi i.i a inim !i pe cei 'meri.i cu duhu i va m"ntui. &+.33: 14. Cu te 'unt necazuri e drep.i or !i din toate ace ea i va iz,vi pe ei Domnu . &+.33: 15. Domnu pze!te toate oa'e e or- nici unu din e e nu 'e va zdro,i. &+.33: #6. Coartea pcto!i or e'te cump it !i cei ce ur'c pe ce drept vor %re!i. &+.33: #1. C"ntui-va Domnu 'uf ete e ro,i or Si !i nu vor %re!i to.i cei ce nd1duie'c n : .

PSA. #. 3! Al lui 9a3id.


&+.34: 1. Kudec- Doamne- pe cei ce-mi fac mie 'tr"m,tate8 upt mpotriva ce or ce 'e upt cu mine8 &+.34: #. Apuc arma !i pavza !i 'coa -Te ntru a1utoru meu8 &+.34: (. Scoate 'a,ia !i nchide ca ea ce or ce m pri%one'c8 'pune 'uf etu ui meu: )C"ntuirea ta 'unt :u*2 &+.34: +. S fie ru!ina.i !i nfrunta.i cei ce caut 'uf etu meu8 ' 'e ntoarc napoi !i ' 'e ru!ineze cei ce %"nde'c ru de mine. &+.34: /. S fie ca prafu n fa.a v"ntu ui !i n%eru Domnu ui '-i nec1ea'c. S fie ca ea or ntuneric !i a unecare !i n%eru Domnu ui '-i pri%onea'c. &+.34: 0. 9 n zadar au a'cun' de mine %roapa a.u ui or- n de!ert au ocr"t 'uf etu meu. &+.34: 3. S vin a'upra or a.u pe care nu- cuno'c !i cur'a pe care au a'cun'-o '-i prind pe ei8 !i chiar n a.u or ' cad. &+.34: 4. Iar 'uf etu meu ' 'e ,ucure de Domnu - ' 'e ve'e ea'c de m"ntuirea ui. &+.34: 5. Toate oa'e e me e vor zice: Doamne- cine e'te a'emenea .ie? 9e ce iz,ve!te pe 'rac din m"na ce or mai tari dec"t e !i pe 'rac !i pe 'rman de cei ce- rpe'c pe e . &+.34: 16. S-au 'cu at martori nedrep.i !i de ce e ce nu !tiam m-au ntre,at. &+.34: 11. @'p tit-au mie re e pentru ,une !i au v %uit 'uf etu meu. &+.34: 1#. Iar eu- c"nd m 'uprau ei- m-am m,rcat cu 'ac !i am 'merit cu po't 'uf etu meu !i ru%ciunea mea n 'inu meu 'e va ntoarce. &+.34: 1(. 9a !i cu un vecin- ca !i cu un frate a no'tru a!a de ,ine m-am purtat8 ca !i cum a! fi 1e it !i m-a! fi ntri'tat- a!a m-am 'merit. &+.34: 1+. Dar mpotriva mea '-au ve'e it !i '-au adunat8 adunatu-'-au mpotriva mea cu ,ti !i n-am !tiut8 ri'ipi.i au fo't !i nu '-au cit. &+.34: 1/. C-au i'pitit- cu ,at1ocur m-au ,at1ocorit- au 'cr"!nit mpotriva mea cu din.ii or. &+.34: 10. Doamne- c"nd vei vedea? &ntoarce 'uf etu meu de a fapta or cea rea- de a ei- via.a mea. &+.34: 13. Luda-Te-voi- Doamne- n adunare mare- ntru popor numero' Te voi uda. &+.34: 14. S nu 'e ,ucure de. mine cei ce m du!mne'c pe nedrept- cei ce m ur'c n zadar !i fac 'emn cu ochii. &+.34: 15. 9 mie de pace mi %riau !i a'upra mea vic e!u%uri %"ndeau. &+.34: #6. Lr%itu-!i-au mpotriva mea %ura or8 zi'-au: )Dine- ,ine- vzut-au ochii no!tri2. &+.34: #1. Bzut-ai- Doamne- ' nu taci8 Doamne- nu Te deprta de a mine. &+.34: ##. Scoa -Te- Doamne !i ia aminte 'pre 1udecata mea- Dumnezeu meu !i Domnu meu'pre pricina mea. &+.34: #(. Kudec-m dup dreptatea Ta- Doamne Dumnezeu meu !i ' nu 'e ,ucure de mine. &+.34: #+. S nu zic ntru inimi e or: )Dine- ,ine- 'uf etu ui no'tru2- nici ' zic: )L-am n%hi.it pe e 2. &+.34: #/. S fie ru!ina.i !i nfrunta.i deodat cei ce 'e ,ucur de necazuri e me e8 ' 'e m,race cu ru!ine !i ocar cei ce 'e aud mpotriva mea. &+.34: #0. S 'e ,ucure !i ' 'e ve'e ea'c cei ce voie'c dreptatea mea !i ' 'pun pururea: )S vit ' fie Domnu - 9e ce voie!te pacea ro,u ui Su*2 &+.34: #3. $i im,a mea va %ri dreptatea Ta- n toat ziua- auda Ta.

PSA. #. 3$ Al lui 9a3id/ ro"ul 9omnuluiA mai marelui c'ntreilor.


&+.35:1. Necredin.a c ctoru ui de e%e 'pune inimii me e- c nu e'te ntr-n'u frica de Dumnezeu. &+.35: #. : 'in%ur 'e am%e!te n ochii 'i- c"nd zice c ar fi urmrind frde e%ea !i ar fi ur"nd-o. &+.35: (. >raiuri e %urii ui frde e%e !i vic e!u%8 n-a vrut ' priceap ca ' ;ac ,ine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.35: +. ;rde e%e a %"ndit n a!ternutu 'u- n toat ca ea cea ,un n-a 'tat !i rutatea n-a ur"t. &+.35: /. Doamne- n cer e'te mi a Ta !i adevru Tu p"n a nori. &+.35: 0. Dreptatea Ta ca mun.ii ui Dumnezeu- 1udec.i e Ta e ad"nc mare8 oameni !i do,itoace vei iz,vi Doamne. &+.35: 3. 9 ai nmu .it mi a Ta- Dumnezeu e- iar fiii oameni or n um,ra aripi or Ta e vor nd1dui. &+.35: 4. Stura-'e-vor din %r'imea ca'ei Ta e !i din izvoru de'ftrii Ta e i vei adpa pe ei. &+.35: 5. 9 a Tine e'te izvoru vie.ii- ntru umina Ta vom vedea umin. &+.35: 16. Tinde mi a Ta ce or ce Te cuno'c pe Tine !i dreptatea Ta ce or drep.i a inim. &+.35: 11. S nu vin pe'te mine picior de m"ndrie !i m"na pcto!i or ' nu m c atine. &+.35: 1#. Aco o au czut to.i cei ce ucreaz frde e%ea8 iz%oni.i au fo't !i nu vor putea ' 'tea.

PSA. #. 3( Al lui 9a3id.


&+.36: 1. Nu r"vni a cei ce vic ene'c- nici nu urma pe cei ce fac frde e%ea. &+.36: #. 9ci ca iar,a cur"nd 'e vor u'ca !i ca verdea.a ier,ii de%ra, 'e vor trece. &+.36: (. Nd1duie!te n Domnu !i f ,untate !i ocuie!te pm"ntu !i hrne!te-te cu ,o%.ia ui. &+.36: +. De'fteaz-te n Domnu !i .i va mp ini .ie cereri e inimii ta e. &+.36: /. De'coper Domnu ui ca ea ta !i nd1duie!te n : !i : va mp ini. &+.36: 0. $i va 'coate ca umina dreptatea ta !i 1udecata ca umina de amiaz. &+.36: 3. Supune-te Domnu ui !i roa%-L pe : 8 nu r"vni dup ce ce 'pore!te n ca ea 'a- dup omu care face ne e%iuirea. &+.36: 4. Pr'e!te m"nia !i a' iu.imea8 nu cuta ' vic ene!ti. &+.36: 5. 9 cei ce vic ene'c de tot vor pieri8 iar cei ce a!teapt pe Domnu vor mo!teni pm"ntu . &+.36: 16. $i nc pu.in !i nu va mai fi pcto'u !i vei cuta ocu ui !i nu- vei af a. &+.36: 11. Iar cei , "nzi vor mo!teni pm"ntu !i 'e vor de'fta de mu .imea pcii. &+.36: 1#. P"ndi-va pcto'u pe ce drept !i va 'cr"!ni a'upra ui- cu din.ii 'i. &+.36: 1(. Iar Domnu va r"de de e - c mai nainte vede c va veni ziua ui. &+.36: 1+. Sa,ia au 'co' pcto!ii- ntin'-au arcu or ca ' do,oare pe 'rac !i pe 'rman- ca ' 1un%hie pe cei drep.i a inim. &+.36: 1/. Sa,ia or ' intre n inima or !i arcuri e or ' 'e fr"n%. &+.36: 10. Cai ,un e'te pu.inu ce ui drept- dec"t ,o%.ia mu t a pcto!i or. &+.36: 13. 9 ,ra.e e pcto!i or 'e vor zdro,i- iar Domnu ntre!te pe cei drep.i. &+.36: 14. 9unoa!te Domnu ci e ce or fr prihan !i mo!tenirea or n veac va fi. &+.36: 15. Nu 'e vor ru!ina n vremea cea rea !i n zi e e de foamete 'e vor 'tura. &+.36: #6. 9 pcto!ii vor pieri- iar vr1ma!ii Domnu ui- ndat ce '-au mrit !i '-au n .at- 'au 'tin'- ca fumu au pierit. &+.36: #1. &mprumut pcto'u !i nu d napoi- iar dreptu 'e ndur !i d. &+.36: ##. 9 cei ce-L ,inecuv"nteaz pe : vor mo!teni pm"ntu - iar cei ce-L , e'team pe : de tot vor pieri. &+.36: #(. De a Domnu pa!ii omu ui 'e ndrepteaz !i ca ea ui o va voi foarte. &+.36: #+. 9"nd va cdea- nu 'e va zdruncina- c Domnu ntre!te m"na ui. &+.36: #/. T"nr am fo't !i am m,tr"nit !i n-am vzut pe ce drept pr'it- nici 'emin.ia ui cer"nd p"ine8 &+.36: #0. Toat ziua dreptu mi uie!te !i mprumut !i 'emin.ia ui ,inecuv"ntat va fi. &+.36: #3. ;ere!te-te de ru !i f ,ine e !i vei tri n veacu veacu ui. &+.36: #4. 9 Domnu iu,e!te 1udecata !i nu va pr'i pe cei cuvio!i ai Si8 n veac vor fi pzi.i. Iar cei fr de e%e vor fi iz%oni.i !i 'emin.ia necredincio!i or va fi 't"rpit. &+.36: #5. Iar drep.ii vor mo!teni pm"ntu !i vor ocui n veacu veacu ui pe e . &+.36: (6. >ura dreptu ui va deprinde n.e epciunea !i im,a ui va %ri 1udecat. &+.36: (1. Le%ea Dumnezeu ui 'u n inima ui !i nu 'e vor poticni pa!ii ui. &+.36: (#. P"nde!te pcto'u pe ce drept !i caut '- omoare pe e 8 &+.36: ((. Iar Domnu nu- va 'a pe e - n m"ini e ui- nici nu- va o'"ndi- c"nd 'e va 1udeca cu e. &+.36: (+. A!teapt pe Domnu !i pze!te ca ea Lui* $i te va nv.a pe tine ca ' mo!tene!ti pm"ntu 8 c"nd vor pieri pcto!ii vei vedea. &+.36: (/. Bzut-am pe ce necredincio' f indu-'e !i n ."ndu-'e ca cedrii Li,anu ui. &+.36: (0. $i am trecut !i iat nu era !i -am cutat pe e !i nu '-a af at ocu ui. &+.36: (3. Pze!te nerutatea !i caut dreptatea- c urma!i are omu fctor de pace. &+.36: (4. Iar cei fr de e%e vor pieri deodat !i urma!ii necredincio!i or vor fi 't"rpi.i. &+.36: (5. Iar m"ntuirea drep.i or de a Domnu - c aprtoru or e'te n vreme de necaz.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.36: +6. $i-i va a1uta pe ei Domnu !i-i va iz,vi pe ei !i-i va 'coate pe ei din m"na pcto!i or !i-i va m"ntui pe ei c au nd1duit n : .

PSA. #. 3* Al lui 9a3idA pentru pomenirea s'm"etei.


&+.37: 1. Doamne- nu cu m"nia Ta ' m mu'tri pe mine- nici cu iu.imea Ta ' m cer.i. &+.37: #. 9 '%e.i e Ta e '-au nfipt n mine !i ai ntrit pe'te mine m"na Ta. &+.37: (. Nu e'te vindecare n trupu meu de a fa.a m"niei Ta e8 nu e'te pace n oa'e e me e de a fa.a pcate or me e. &+.37: +. 9 frde e%i e me e au cov"r!it capu meu- ca o 'arcin %rea ap'at-au pe'te mine. &+.37: /. &mpu.itu-'-au !i au putrezit rni e me e- de a fa.a ne,uniei me e. &+.37: 0. 9hinuitu-m-am !i m-am %"r,ovit p"n n 'f"r!it- toat ziua m"hnindu-m um, am. &+.37: 3. 9 !a e e me e '-au ump ut de ocri !i nu e'te vindecare n trupu meu. &+.37: 4. Nec1itu-m-am !i m-am 'merit foarte8 rcnit-am din 'u'pinarea inimii me e. &+.37: 5. Doamne- naintea Ta e'te toat dorirea mea !i 'u'pinu meu de a Tine nu '-a a'cun'. &+.37: 16. Inima mea '-a tu ,urat- pr'itu-m-a tria mea !i umina ochi or mei !i acea'ta nu e'te cu mine. &+.37: 11. Prietenii mei !i vecinii mei n prea1ma mea '-au apropiat !i au !ezut8 !i cei de aproape ai mei departe au 'tat. &+.37: 1#. $i 'e 'i eau cei ce cutau 'uf etu meu !i cei ce cutau ce e re e mie %riau de!ertciuni !i vic e!u%uri toat ziua cu%etau. &+.37: 1(. Iar eu ca un 'urd nu auzeam !i ca un mut ce nu-!i de'chide %ura 'a. &+.37: 1+. $i m-am fcut ca un om ce nu aude !i nu are n %ura ui mu'trri. &+.37: 1/. 9 'pre Tine- Doamne- am nd1duit8 Tu m vei auzi- Doamne- Dumnezeu meu&+.37: 10. 9 am zi'- ca nu cumva ' 'e ,ucure de mine vr1ma!ii mei8 !i c"nd '-au c tinat picioare e me e- mpotriva mea '-au 'eme.it. &+.37: 13. 9 eu 'pre ,ti %ata 'unt !i durerea mea naintea mea e'te pururea. &+.37: 14. 9 frde e%ea mea eu o voi ve'ti !i m voi n%ri1i pentru pcatu meu8 &+.37: 15. Iar vr1ma!ii mei trie'c !i '-au ntrit mai mu t dec"t mine !i '-au nmu .it cei ce m ur'c pe nedrept. &+.37: #6. 9ei ce mi r'p te'c re e pentru ,une- m defimau- c urmam ,untatea. &+.37: #1. Nu m 'a- Doamne Dumnezeu meu- nu Te deprta de a mine8 &+.37: ##. Ia aminte 'pre a1utoru meu- Doamne a m"ntuirii me e.

PSA. #. 3+ ,ntru sf'rit/ lui 8ditum/ o c'ntare a lui 9a3id.


&+.38: 1. Ai'-am: )Pzi-voi ci e me e- ca ' nu pctuie'c eu cu im,a mea8 &+.38: #. Pu'-am %urii me e paz- c"nd a 'tat pcto'u mpotriva mea2. &+.38: (. Amu.it-am !i m-am 'merit !i nici de ,ine n-am %rit !i durerea mea '-a nnoit. &+.38: +. &nfier,"ntatu-'-a inima mea nuntru meu !i n cu%etu meu 'e va aprinde foc. &+.38: /. >rit-am cu im,a mea: );-mi cuno'cut- Doamne- 'f"r!itu meu&+.38: 0. $i numru zi e or me e care e'te- ca ' !tiu ce-mi ip'e!te2. &+.38: 3. Iat- cu pa ma ai m'urat zi e e me e !i 'tatu meu ca nimic naintea Ta. &+.38: 4. Dar toate 'unt de!ertciuni8 tot omu ce viaz. &+.38: 5. De!i ca o um,r trece omu - dar n zadar 'e tu ,ur. &+.38: 16. Str"n%e comori !i nu !tie cui e adun pe e e. &+.38: 11. $i acum cine e'te r,darea mea? Eare- nu Domnu ? $i 'tatu meu de a Tine e'te. &+.38: 1#. De toate frde e%i e me e iz,ve!te-m8 ocar ce ui fr de minte nu m da. &+.38: 1(. Amu.it-am !i n-am de'chi' %ura mea- c Tu e!ti 9e ce m-ai fcut pe mine. Deprteaz de a mine ,ti e Ta e. &+.38: 1+. De tria m"inii Ta e- eu m-am 'f"r!it. 9u mu'trri pentru frde e%e ai pedep'it pe om &+.38: 1/. $i ai 'u,.iat ca p"nza de pian1en 'uf etu 'u8 dar n de!ert 'e tu ,ur tot pm"nteanu . &+.38: 10. Auzi ru%ciunea mea- Doamne- !i cererea mea a'cu t-o8 acrimi e me e ' nu e treci&+.38: 13. 9ci 'trin 'unt eu a Tine !i 'trin ca to.i prin.ii mei. &+.38: 14. La'-m ca ' m odihne'c- mai nainte de a m duce !i de a nu mai fi.

PSA. #. 3,ntru sf'rit/ un psalm a lui 9a3id.


&+.39:1. A!tept"nd am a!teptat pe Domnu !i S-a p ecat 'pre mine. &+.39: #. A auzit ru%ciunea mea. C-a 'co' din %roapa tic o!iei !i din tina noroiu ui

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i a pu' pe piatr picioare e me e !i a ndreptat pa!ii mei. $i a pu' n %ura mea c"ntare nou- c"ntare Dumnezeu ui no'tru8 Bedea-vor mu .i !i 'e vor teme !i vor nd1dui n Domnu . ;ericit ,r,atu - a crui nde1de e'te nume e Domnu ui !i n-a privit a de!ertciuni !i a ne,unii mincinoa'e. &+.39: 3. Cu te ai fcut Tu- Doamne- Dumnezeu meu- minuni e Ta e- !i nu e'te cine ' 'e a'emene %"nduri or Ta e8 &+.39: 4. Be'tit-am !i am %rit: nmu .itu-'-au pe'te numr. &+.39: 5. Kertf !i prino' n-ai voit- dar trup mi-ai ntocmit8 &+.39: 16. Ardere de tot !i 1ertf pentru pcat n-ai cerut. Atunci am zi': )Iat vin* &+.39: 11. &n capu cr.ii e'te 'cri' de'pre mine. 9a ' fac voia Ta- Dumnezeu meu- am voit !i e%ea Ta nuntru inimii me e2. &+.39: 1#. Dine am ve'tit dreptate n adunare mare8 iat ,uze e me e nu e voi opri8 Doamne- Tu ai cuno'cut. &+.39: 1(. Dreptatea Ta n-am a'cun'-o n inima mea- adevru Tu !i m"ntuirea Ta am 'pu'. &+.39: 1+. N-am a'cun' mi a Ta !i adevru Tu n adunare mare. &+.39: 1/. Iar Tu- Doamne- ' nu deprtezi ndurri e Ta e de a mine- mi a Ta !i adevru Tu pururea ' m 'pri1inea'c. &+.39: 10. 9 m-au mpre'urat re e- crora nu e'te numr8 a1un'u-m-au frde e%i e me e !i nam putut ' vd8 &+.39: 13. &nmu .itu-'-au mai mu t dec"t perii capu ui meu !i inima mea m-a pr'it. &+.39: 14. Dinevoie!te- Doamne- ca ' m iz,ve!ti8 Doamne- 'pre a1utoru meu ia aminte. &+.39: 15. S fie ru!ina.i !i nfrunta.i deodat cei ce caut ' ia 'uf etu meu. &+.39: #6. S 'e ntoarc napoi !i ' 'e ru!ineze cei ce-mi voie'c mie re e8 &+.39: #1. S fie ru!ina.i ndat cei ce-mi zic mie: )Dine- ,ine2. &+.39: ##. S 'e ,ucure !i ' 'e ve'e ea'c de Tine- to.i cei ce Te caut pe Tine- Doamne- !i ' zic pururea cei ce iu,e'c m"ntuirea Ta: )S vit ' fie Domnu *2 &+.39: #(. Iar eu 'rac 'unt !i 'rman8 Domnu 'e va n%ri1i de mine. &+.39: #+. A1utoru meu !i aprtoru meu e!ti Tu8 Dumnezeu meu nu z,ovi. &+.39: (&+.39: +. &+.39: /. &+.39: 0.

PSA. #. !0 ,ntru sf'rit/ un psalm a lui 9a3id.


&+.40: 1. ;ericit ce care caut a 'rac !i a 'rman8 n ziua cea rea va iz,vi pe e Domnu . &+.40: #. Domnu '- pzea'c pe e !i '- vieze !i '- fericea'c pe pm"nt !i ' nu- dea n m"ini e vr1ma!i or ui. &+.40: (. Domnu '- a1ute pe e pe patu durerii ui8 n a!ternutu ,o ii ui '- ntrea'c pe e . &+.40: +. :u am zi': )Doamne- mi uie!te-m8 vindec 'uf etu meu- c am %re!it .ie2. &+.40: /. Br1ma!ii mei m-au %rit de ru zic"nd: )9"nd va muri !i va pieri nume e ui?2 &+.40: 0. Iar de venea cineva ' m vad- minciuni %ria8 inima ui aduna frde e%e 'ie!i- ie!ea afar !i %ria. &+.40: 3. &mpreun mpotriva mea !opteau to.i vr1ma!ii mei8 mpotriva mea %"ndeau de mine re e. &+.40: 4. 9uv"nt ne e%iuit 'puneau mpotriva mea- zic"nd: )Nu zace- oare? Nu 'e va mai 'cu a*2 &+.40: 5. 9hiar omu cu care eram n pace- n care am nd1duit- care a m"ncat p"inea mea- a ridicat mpotriva mea c c"iu . &+.40: 16. Iar Tu- Doamne- mi uie!te-m !i m 'coa !i voi r'p ti or. &+.40: 11. &ntru acea'ta am cuno'cut c m-ai voit- c nu 'e va ,ucura vr1ma!u meu de mine. &+.40: 1#. Iar pe mine pentru nerutatea mea m-ai 'pri1init !i m-ai ntrit naintea Ta- n veac. &+.40: 1(. Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae din veac !i p"n n veac. Amin. Amin.

PSA. #. !1 #n psalm al lui 9a3id/ spre nelepire fiilor lui Core.


&+.41: 1. &n ce chip dore!te cer,u izvoare e ape or- a!a Te dore!te 'uf etu meu pe TineDumnezeu e. &+.41: #. &n'etat-a 'uf etu meu de Dumnezeu ce viu8 c"nd voi veni !i m voi arta fe.ei ui Dumnezeu? &+.41: (. ;cutu-mi-'-au acrimi e me e p"ine ziua !i noaptea- c"nd mi 'e zicea mie n toate zi e e: )7nde e'te Dumnezeu tu?2 &+.41: +. De ace'tea mi-am adu' aminte cu revr'are de inim- c"nd treceam cu mu .ime mare 'pre ca'a ui Dumnezeu&+.41: /. &n % a' de ,ucurie !i de aud !i n 'unet de 'r,toare. &+.41: 0. Pentru ce e!ti m"hnit- 'uf ete a meu- !i pentru ce m tu ,uri? &+.41: 3. Nd1duie!te n Dumnezeu- c-L voi uda pe : 8 m"ntuirea fe.ei me e e'te Dumnezeu meu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.41: 4. &n mine 'uf etu meu '-a tu ,urat8 pentru acea'ta mi voi aduce aminte de Tine- din pm"ntu Iordanu ui !i a :rmonu ui- din munte e ce mic. &+.41: 5. Ad"nc pe ad"nc cheam n % a'u cderi or ape or Ta e. &+.41: 16. Toate ta azuri e !i va uri e Ta e pe'te mine au trecut. &+.41: 11. Aiua va porunci Domnu mi ei Sa e- iar noaptea c"ntare Lui de a mine. &+.41: 1#. @u%ciunea Dumnezeu ui vie.ii me e- 'pune-voi ui Dumnezeu: )Spri1initoru meu e!ti Tu- pentru ce m-ai uitat?2 &+.41: 1(. Pentru ce um, u m"hnit c"nd m nec1e!te vr1ma!u meu? &+.41: 1+. 9"nd 'e 'fr"mau oa'e e me e m ocrau a'upritorii mei. &+.41: 1/. 9"nd mi ziceau mie n toate zi e e: )7nde e'te Dumnezeu tu?2 &+.41: 10. Pentru ce e!ti m"hnit- 'uf ete a meu- !i pentru ce m tu ,uri? &+.41: 13. Nd1duie!te n Dumnezeu- c-L voi uda pe : 8 m"ntuirea fe.ei me e e'te Dumnezeu meu.

PSA. #. !2 #n psalm al lui 9a3id/ nedescris deasupra la e3rei.


&+.42: 1. Kudec-m- Dumnezeu e- !i apr dreptatea mea de neamu necuvio'- de omu nedrept !i vic ean- !i iz,ve!te-m. &+.42: #. 9 Tu e!ti- Dumnezeu e- ntrirea mea8 pentru ce m-ai epdat? Pentru ce um, u m"hnit c"nd m nec1e!te vr1ma!u meu? &+.42: (. Trimite umina Ta !i adevru Tu8 ace'tea m-au pov.uit !i m-au condu' a munte e ce 'f"nt a Tu !i a oca!uri e Ta e. &+.42: +. $i voi intra a 1ertfe nicu ui Dumnezeu- a Dumnezeu 9e ce ve'e e!te tinere.i e me e8 &+.42: /. Luda-Te-voi n a ut- Dumnezeu e- Dumnezeu meu. &+.42: 0. Pentru ce e!ti m"hnit- 'uf ete a meu- !i pentru ce m tu ,uri? &+.42: 3. Nd1duie!te n Dumnezeu c-L voi uda pe : 8 m"ntuirea fe.ei me e e'te Dumnezeu meu.

PSA. #. !3 ,ntru sf'rit/ fiilor lui Core/ spre nelepire.


&+.43: 1. Dumnezeu e- cu urechi e noa'tre am auzit- prin.ii no!tri ne-au 'pu' nou &+.43: #. Lucru pe care -ai fcut n zi e e or- n zi e e ce e de demu t. &+.43: (. C"na Ta popoare a nimicit- iar pe prin.i i-ai 'dit8 ,tut-ai popoare- iar pe ei i-ai nmu .it. &+.43: +. 9 nu cu 'a,ia or au mo!tenit pm"ntu !i ,ra.u or nu i-a iz,vit pe ei&+.43: /. 9i dreapta Ta !i ,ra.u Tu !i uminarea fe.ei Ta e- c ,ine ai voit ntru ei. &+.43: 0. Tu e!ti &n'u.i &mpratu meu !i Dumnezeu meu- 9e ce porunce!ti m"ntuirea ui Iaco,8 &+.43: 3. 9u Tine pe vr1ma!ii no!tri i vom ovi !i cu nume e Tu vom nimici pe cei ce 'e 'coa a'upra noa'tr. &+.43: 4. Pentru c nu n arcu meu voi nd1dui !i 'a,ia mea nu m va m"ntui. &+.43: 5. 9 ne-ai iz,vit pe noi de cei ce ne nec1e'c pe noi !i pe cei ce ne ur'c pe noi i-ai ru!inat. &+.43: 16. 9u Dumnezeu ne vom uda toat ziua !i nume e Tu vom uda n veac. &+.43: 11. Iar acum ne-ai epdat !i ne-ai ru!inat pe noi !i nu vei ie!i cu o!tiri e noa'tre8 &+.43: 1#. &ntor'u-ne-ai pe noi napoi de a du!manii no!tri !i cei ce ne ur'c pe noi ne-au 1efuit. &+.43: 1(. Datu-ne-ai pe noi ca oi de m"ncare !i ntru neamuri ne-ai ri'ipit8 &+.43: 1+. B"ndut-ai pe poporu Tu fr de pre. !i nu -ai pre.uit c"nd -ai v"ndut. &+.43: 1/. Pu'u-ne-ai pe noi ocar vecini or no!tri- ,at1ocur !i r"' ce or dimpre1uru no'tru8 &+.43: 10. Pu'u-ne-ai pe noi pi d ctre neamuri- c tinare de cap ntre popoare. &+.43: 13. Toat ziua nfruntarea mea naintea mea e'te !i ru!inea o,razu ui meu m-a acoperit&+.43: 14. De ctre % a'u ce ui ce ocr!te !i c evete!te- de ctre fa.a vr1ma!u ui !i pri%onitoru ui. &+.43: 15. Ace'tea toate au venit pe'te noi !i nu Te-am uitat !i n-am c cat e%m"ntu Tu &+.43: #6. $i nu '-a dat napoi inima noa'tr8 iar pa!ii no!tri nu '-au a,tut de a ca ea Ta&+.43: #1. 9 ne-ai 'merit pe noi n oc de durere !i ne-a acoperit pe noi um,ra mor.ii. &+.43: ##. De am fi uitat nume e Dumnezeu ui no'tru !i am fi ntin' m"ini e noa'tre 'pre dumnezeu 'trin&+.43: #(. Eare- Dumnezeu n-ar fi cercetat ace'tea? 9 : !tie a'cunzi!uri e inimii. &+.43: #+. 9 pentru Tine 'untem uci!i toat ziua- 'ocoti.i am fo't ca ni!te oi de 1un%hiere. &+.43: #/. De!teapt-Te- pentru ce dormi- Doamne? Scoa -Te !i nu ne epda p"n n 'f"r!it. &+.43: #0. Pentru ce ntorci fa.a Ta? 7i.i de 'rcia noa'tr !i de necazu no'tru?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.43: #3. 9 '-a p ecat n .r"n 'uf etu no'tru- ipitu-'-a de pm"nt p"ntece e no'tru. &+.43: #4. Scoa -Te- Doamne- a1ut-ne nou !i ne iz,ve!te pe noi- pentru nume e Tu.

PSA. #. !! #n psalm al lui 9a3id/ pentru cei ce se 3or sc&im"a. Fiilor lui Core/ spre nelepire/ c'ntare pentru cel iu"it.
&+.44:1. 9uv"nt ,un r'pun'-a inima mea8 %ri-voi c"ntarea mea &mpratu ui. &+.44: #. Lim,a mea e'te tre'tie de 'criitor ce 'crie i'cu'it. &+.44: (. &mpodo,it e!ti cu frumu'e.ea mai mu t dec"t fiii oameni or8 revr'atu-'-a har pe ,uze e ta e. Pentru acea'ta te-a ,inecuv"ntat pe tine Dumnezeu- n veac. &+.44: +. &ncin%e-te cu 'a,ia ta pe'te coap'a ta- puternice&+.44: /. 9u frumu'e.ea ta !i cu 'tr ucirea ta. &ncordeaz-.i arcu - prop!e!te !i mpr.e!te&+.44: 0. Pentru adevr- , "nde.e !i dreptate- !i te va pov.ui minunat dreapta ta. &+.44: 3. S%e.i e ta e a'cu.ite 'unt puternice n inima du!mani or mpratu ui8 popoare e 'u, tine vor cdea. &+.44: 4. Scaunu Tu- Dumnezeu e- n veacu veacu ui- toia% de dreptate toia%u mpr.iei Ta e. &+.44: 5. Iu,it-ai dreptatea !i ai ur"t frde e%ea8 pentru acea'ta Te-a un' pe Tine- Dumnezeu Tu- cu untde emnu ,ucuriei- mai mu t dec"t pe prta!ii Ti. &+.44: 16. Smirna !i a oea m, 'meaz ve!minte e Ta e8 din pa ate de fi de! c"ntri de a ut Te ve'e e'c8 fiice de mpra.i ntru cin'tea Ta8 &+.44: 11. Sttut-a mprtea'a de-a dreapta Ta- m,rcat n hain aurit !i prea nfrumu'e.at. &+.44: 1#. A'cu t fiic !i vezi !i p eac urechea ta !i uit poporu tu !i ca'a printe ui tu&+.44: 1(. 9 a poftit &mpratu frumu'e.ea ta- c : e'te Domnu tu. &+.44: 1+. $i 'e vor nchina Lui fiice e Tiru ui cu daruri- fe ei Ta e 'e vor ru%a mai-marii poporu ui. &+.44: 1/. Toat ' ava fiicei &mpratu ui e'te nuntru- m,rcat cu .e'turi de aur !i prea nfrumu'e.at. &+.44: 10. Aduce-'e-vor &mpratu ui fecioare n urma ei- prietene e ei 'e vor aduce .ie. &+.44: 13. Aduce-'e-vor ntru ve'e ie !i ,ucurie &+.44: 14. Aduce-'e-vor n pa atu &mpratu ui. &+.44: 15. &n ocu prin.i or ti '-au n'cut .ie fii8 pune-i-vei pe ei cpetenii pe'te tot pm"ntu . &+.44: #6. Pomeni-vor nume e tu n tot neamu 8 &+.44: #1. Pentru acea'ta popoare e te vor uda n veac !i n veacu veacu ui.

PSA. #. !$ #n psalm al lui 9a3id/ fiilor lui Core/ pentru cele ascunse.
&+.45: 1. Dumnezeu e'te 'cparea !i puterea noa'tr- a1utor ntru necazuri e ce ne mpre'oar. &+.45: #. Pentru acea'ta nu ne vom teme c"nd 'e va cutremura pm"ntu !i 'e vor muta mun.ii n inima mri or. &+.45: (. Benit-au !i '-au tu ,urat ape e or- cutremuratu-'-au mun.ii de tria ui. &+.45: +. Ape e r"uri or ve'e e'c cetatea ui Dumnezeu8 9e Preana t a 'fin.it oca!u Lui. &+.45: /. Dumnezeu e'te n mi1 ocu cet.ii- nu 'e va c tina8 o va a1uta Dumnezeu di'-dediminea.. &+.45: 0. Tu ,uratu-'-au neamuri e- p ecatu-'-au mpr.ii e8 dat-a 9e Preana t % a'u Luicutremuratu-'-a pm"ntu . &+.45: 3. Domnu puteri or cu noi- 'pri1initoru no'tru- Dumnezeu ui Iaco,. &+.45: 4. Beni.i !i vede.i ucruri e ui Dumnezeu- minuni e pe care e-a pu' Domnu pe pm"nt. &+.45: 5. Pune-va capt rz,oaie or p"n a mar%ini e pm"ntu ui- arcu va 'fr"ma !i va fr"n%e arma- iar paveze e n foc e va arde. &+.45: 16. Epri.i-v !i cunoa!te.i c :u 'unt Dumnezeu- n .a-C-voi pe pm"nt. &+.45: 11. Domnu puteri or cu noi- 'pri1initoru no'tru- Dumnezeu ui Iaco,.

PSA. #. !( ai marelui c'ntreilorA un psalm pentru fiii lui Core.


&+.46: 1. &+.46: #. &+.46: (. &+.46: +. &+.46: /. Toate popoare e ,ate.i din pa me- 'tri%a.i ui Dumnezeu cu % a' de ,ucurie. 9 Domnu e'te Preana t- nfrico!tor- &mprat mare pe'te tot pm"ntu . Supu'u-ne-a nou popoare !i neamuri 'u, picioare e noa'tre8 A e'u-ne-a nou mo!tenirea Sa- frumu'e.ea ui Iaco,- pe care a iu,it-o. Suitu-S-a Dumnezeu ntru 'tri%are- Domnu n % a' de tr"m,i..

&+.46: 0. &+.46: 3. &+.46: 4. &+.46: 5.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 9"nta.i Dumnezeu ui no'tru- c"nta.i8 c"nta.i &mpratu ui no'tru- c"nta.i. 9 &mprat a tot pm"ntu e'te Dumnezeu8 c"nta.i cu n.e e%ere. &mpr.it-a Dumnezeu pe'te neamuri- Dumnezeu !ade pe tronu ce 'f"nt a Su. Cai-marii popoare or '-au adunat cu poporu Dumnezeu ui ui Avraam- c ai ui Dumnezeu 'unt puternicii pm"ntu ui8 : S-a n .at foarte.

PSA. #. !* < c'ntare de psalm/ pentru fiii lui Core/ pentru a doua zi a s'm"etei..
&+.47: 1. Care e'te Domnu !i udat foarte n cetatea Dumnezeu ui no'tru- n munte e ce 'f"nt a Lui8 &+.47: #. Dine ntemeiat 'pre ,ucuria ntre%u ui pm"nt. Cunte e Sionu ui- coa'te e de miaznoapte- cetatea &mpratu ui 9e ui mare. &+.47: (. Dumnezeu n pa ate e ei 'e cunoa!te- c"nd o apr pe ea. &+.47: +. 9 iat mpra.ii '-au adunat- 'tr"n'u-'-au mpreun. &+.47: /. Ace!tia vz"nd-o a!a- '-au minunat- '-au tu ,urat- '-au cutremurat8 &+.47: 0. 9utremur i-a cuprin' pe ei aco o8 dureri ca a e ce ei ce na!te. 9u v"nt puternic va 'fr"ma cor,ii e Tar'i'u ui. &+.47: 3. Precum am auzit- a!a am !i vzut- n cetatea Domnu ui puteri or- n cetatea Dumnezeu ui no'tru. &+.47: 4. Dumnezeu a ntemeiat-o pe ea n veac. Primit-am- Dumnezeu e- mi a Ta- n mi1 ocu oca!u ui Tu. &+.47: 5. Dup nume e Tu- Dumnezeu e- a!a !i auda Ta pe'te mar%ini e pm"ntu ui8 dreapta Ta e'te p in de dreptate. &+.47: 16. S 'e ve'e ea'c Cunte e Sionu ui- ' 'e ,ucure fiice e ui Iuda pentru 1udec.i e Ta eDoamne. &+.47: 11. &ncon1ura.i Sionu !i- cuprinde.i pe e - pove'ti.i de'pre turnuri e ui. &+.47: 1#. Pune.i-v inimi e voa'tre ntru puterea ui !i 'tr,ate.i pa ate e ui- ca ' pove'ti.i neamu ui ce vine&+.47: 1(. 9 Ace'ta e'te Dumnezeu- Dumnezeu no'tru n veac !i n veacu veacu ui8 : ne va pa!te pe noi n veci.

PSA. #. !+ ai marelui c'ntreilorA un psalm pentru fiii lui Core.


&+.48: 1. &+.48: #. &+.48: (. &+.48: +. &+.48: /. Auzi.i ace'tea toate neamuri e- a'cu ta.i to.i cei ce ocui.i n ume: Pm"ntenii !i fiii oameni or- mpreun ,o%atu !i 'racu . >ura mea va %ri n.e epciune !i cu%etu inimii me e pricepere. P eca-voi 'pre pi d urechea mea- t" cui-voi n 'unet de p'a tire %"ndu meu. Pentru ce ' m tem n ziua cea rea- c"nd m va ncon1ura frde e%ea vr1ma!i or mei? &+.48: 0. :i 'e ncred n puterea or !i cu mu .imea ,o%.iei or 'e aud. &+.48: 3. Nimeni n' nu poate ' 'cape de a moarte- nici ' p tea'c ui Dumnezeu pre. de r'cumprare&+.48: 4. 9 r'cumprarea 'uf etu ui e prea 'cump !i niciodat nu 'e va putea face&+.48: 5. 9a ' rm"n cineva pe totdeauna viu !i ' nu vad niciodat moartea. &+.48: 16. ;iecare vede c n.e ep.ii mor- cum mor !i cei nen.e ep.i !i ne,unii- !i a' a tora ,o%.ia or. &+.48: 11. Corm"ntu or va fi ca'a or n veac- oca!uri e or din neam n neam- de!i numit-au cu nume e or pm"nturi e or. &+.48: 1#. $i omu - n cin'te fiind- n-a priceput8 a turatu-'-a do,itoace or ce or fr de minte !i '-a a'emnat or. &+.48: 1(. Acea't ca e e e'te 'mintea or !i ce or ce vor %'i de ,une 'pu'e e or. &+.48: 1+. 9a ni!te oi n iad 'unt pu!i- moartea i va pa!te pe ei. &+.48: 1/. $i-i vor 'tp"ni pe ei cei drep.i !i a1utoru ce- nd1duiau din ' ava or- 'e va nvechi n iad. &+.48: 10. Dar Dumnezeu va iz,vi 'uf etu meu din m"na iadu ui- c"nd m va apuca. &+.48: 13. S nu te temi c"nd 'e m,o%.e!te omu !i c"nd 'e nmu .e!te ' ava ca'ei ui. &+.48: 14. 9 a moarte e nu va ua nimic- nici nu 'e va co,or cu e ' ava ui. &+.48: 15. 9hiar dac 'uf etu ui 'e va ,inecuv"nta n via.a ui !i te va uda c"nd i vei face ,ine&+.48: #6. Totu!i intra-va p"n a neamu prin.i or ui !i n veac nu va vedea umin. &+.48: #1. Emu n cin'te fiind n-a priceput8 a turatu-'-a do,itoace or ce or fr de minte !i '-a a'emnat or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. !#n psalm al lui Asaf.


&+.49: 1. &+.49: #. &+.49: (. &+.49: +. &+.49: /. &+.49: 0. &+.49: 3. &+.49: 4. Dumnezeu dumnezei or- Domnu a %rit !i a chemat pm"ntu De a r'ritu 'oare ui p"n a apu'. Din Sion e'te 'tr ucirea frumu'e.ii Lui. Dumnezeu 'tr ucit va veni- Dumnezeu no'tru- !i nu va tcea. ;oc naintea Lui va arde !i mpre1uru Lui vifor mare. 9hema-va ceru de 'u' !i pm"ntu - ca ' 1udece pe poporu Su. Aduna.i-I Lui pe cuvio!ii Lui- pe cei ce au fcut e%m"nt cu : pentru 1ertfe. $i vor ve'ti ceruri e dreptatea Lui- c Dumnezeu 1udector e'te. )A'cu t- poporu Ceu !i-.i voi %ri .ie- I'rae e*... $i voi mrturi'i .ie: DumnezeuDumnezeu tu 'unt :u. &+.49: 5. Nu pentru 1ertfe e ta e te voi mu'tra- iar arderi e de tot a e ta e naintea Cea 'unt pururea. &+.49: 16. Nu voi primi din ca'a ta vi.ei- nici din turme e ta e .api&+.49: 11. 9 a e Ce e 'unt toate fiare e c"mpu ui- do,itoace e din mun.i !i ,oii. &+.49: 1#. 9uno'cut-am toate p'ri e ceru ui !i frumu'e.ea .arinii cu Cine e'te. &+.49: 1(. De voi f m"nzi- nu-.i voi 'pune .ie- c a Cea e'te umea !i p inirea ei. &+.49: 1+. Eare- voi m"nca carne de taur- 'au '"n%e de .api voi ,ea? &+.49: 1/. Kertfe!te ui Dumnezeu 1ertf de aud !i mp ine!te 9e ui Preana t f%duin.e e ta e. &+.49: 10. $i C cheam pe Cine n ziua necazu ui !i te voi iz,vi !i C vei prea' vi2. &+.49: 13. Iar pcto'u ui i-a zi' Dumnezeu: )Pentru ce tu i'tori'e!ti drept.i e Ce e !i iei e%m"ntu Ceu n %ura ta? &+.49: 14. Tu ai ur"t nv.tura !i ai epdat cuvinte e Ce e napoia ta. &+.49: 15. De vedeai furu - a er%ai cu e !i cu ce de'fr"nat partea ta puneai. &+.49: #6. >ura ta a nmu .it rutate !i im,a ta a mp etit vic e!u%. &+.49: #1. $ez"nd mpotriva frate ui tu c eveteai !i mpotriva fiu ui maicii ta e ai pu' 'mintea . &+.49: ##. Ace'tea ai fcut !i am tcut- ai cu%etat frde e%ea- c voi fi a'emenea .ie8 mu'trate-voi !i voi pune naintea fetei ta e pcate e ta e. &+.49: #(. &n.e e%e.i dar ace'tea cei ce uita.i pe Dumnezeu- ca nu cumva ' v rpea'c !i ' nu fie ce ce iz,ve!te. &+.49: #+. Kertfa de aud C va ' vi !i aco o e'te ca ea n care voi arta ui m"ntuirea Cea2.

PSA. #. $0 ai marelui c'ntreilorA un psalm/ al lui 9a3id/ c'nd a 3enit profetul %atan/ ca s;l mustre pentru femeia lui #rie.
&+.50: 1 . &+.50: #. &+.50: (. &+.50: +. &+.50: /. Ci uie!te-m- Dumnezeu e- dup mare mi a Ta $i dup mu .imea ndurri or Ta e- !ter%e frde e%ea mea. Cai v"rto' m 'pa de frde e%ea mea !i de pcatu meu m cur.e!te. 9 frde e%ea mea eu o cuno'c !i pcatu meu naintea mea e'te pururea. Gie unuia am %re!it !i ru naintea Ta am fcut- a!a nc"t drept e!ti Tu ntru cuvinte e Ta e !i ,iruitor c"nd vei 1udeca Tu. &+.50: 0. 9 iat ntru frde e%i m-am zmi' it !i n pcate m-a n'cut maica mea. &+.50: 3. 9 iat adevru ai iu,it8 ce e neartate !i ce e a'cun'e a e n.e epciunii Ta e- mi-ai artat mie. &+.50: 4. Stropi-m-vei cu i'op !i m voi cur.i8 'p a-m-vei !i mai v"rto' dec"t zpada m voi a ,i. &+.50: 5. Auzu ui meu vei da ,ucurie !i ve'e ie8 ,ucura-'e-vor oa'e e me e ce e 'merite. &+.50: 16. &ntoarce fa.a Ta de a pcate e me e !i toate frde e%i e me e !ter%e- e. &+.50: 11. Inim curat zide!te intru mine- Dumnezeu e !i duh drept nnoie!te ntru ce e din untru a e me e. &+.50: 1#. Nu m epda de a fa.a Ta !i Duhu Tu ce 'f"nt nu- ua de a mine. &+.50: 1(. D-mi mie ,ucuria m"ntuirii Ta e !i cu duh 'tp"nitor m ntre!te. &+.50: 1+. &nv.a-voi pe cei fr de e%e ci e Ta e !i cei necredincio!i a Tine 'e vor ntoarce. &+.50: 1/. Iz,ve!te-m de vr'area de '"n%e- Dumnezeu e- Dumnezeu m"ntuirii me e8 ,ucura'e-va im,a mea de dreptatea Ta. &+.50: 10. Doamne- ,uze e me e vei de'chide !i %ura mea va ve'ti auda Ta. &+.50: 13. 9 de ai fi voit 1ertf- .i-a! fi dat8 arderi e de tot nu e vei ,inevoi. &+.50: 14. Kertfa ui Dumnezeu: duhu umi it8 inima nfr"nt !i 'merit Dumnezeu nu o va ur%i'i. &+.50: 15. ; ,ine- Doamne- ntru ,un voirea Ta- Sionu ui- !i ' 'e zidea'c ziduri e Ieru'a imu ui. &+.50: #6. Atunci vei ,inevoi 1ertfa drept.ii- prino'u !i arderi e de tot8 atunci vor pune pe a taru Tu vi.ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. $1 ai marelui c'ntreilorA un psalm al lui 9a3id/ c'nd a 3enit 9oig 8dumeul i a 3estit lui Saul i i;a zis6 )enit;a 9a3id n casa lui A"imelec.
&+.51 :1. 9e te f e!ti ntru rutate- puternice? ;rde e%e toat ziua- nedreptate a vor,it im,a ta8 ca un ,rici a'cu.it a fcut vic e!u%. &+.51: #. Iu,it-ai rutatea mai mu t dec"t ,untatea- nedreptatea mai mu t dec"t a %ri dreptatea. &+.51: (. Iu,it-ai toate cuvinte e pierzrii- im, vic ean* &+.51: +. Pentru acea'ta Dumnezeu te va do,or p"n n 'f"r!it- te va 'mu %e !i te va muta din oca!u tu !i rdcina ta din pm"ntu ce or vii. &+.51: /. Bedea-vor drep.ii !i 'e vor teme !i de e vor r"de !i vor zice: )Iat omu care nu !i-a pu' pe Dumnezeu a1utoru ui&+.51: 0. 9i a nd1duit n mu .imea ,o%.iei 'a e !i '-a ntrit ntru de!ertciunea 'a2. &+.51: 3. Dar eu- ca un m' in roditor n ca'a ui Dumnezeu- am nd1duit n mi a ui Dumnezeun veac !i n veacu veacu ui. &+.51: 4. S vi-Te-voi n veac- c ai fcut acea'ta !i voi a!tepta nume e Tu- c ,un e'te naintea cuvio!i or Ti.

PSA. #. $2 #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor/ pentru maelet/ un instrument muzicalA un psalm al priceperii
&+.52: 1. Ai'-a ce ne,un ntru inima 'a: )Nu e'te Dumnezeu*2 &+.52: #. Stricatu-'-au !i ur".i '-au fcut ntru frde e%i. Nu e'te ce ce face ,ine. &+.52: (. Domnu din cer a privit pe'te fiii oameni or- ' vad de e'te ce ce n.e e%e- 'au ce ce caut pe Dumnezeu. &+.52: +. To.i '-au a,tut- mpreun netre,nici '-au fcut8 nu e'te ce ce face ,ine- nu e'te p"n a unu . &+.52: /. Eare- nu vor cunoa!te- to.i cei ce ucreaz frde e%ea? 9ei ce mn"nc pe poporu Ceu cum mn"nc p"inea&+.52: 0. Pe Domnu nu L-au chemat. Aco o '-au temut de fric unde nu era fric&+.52: 3. 9 Dumnezeu a ri'ipit oa'e e ce or ce p ac oameni or8 ru!inatu-'-au- c Dumnezeu i-a ur%i'it pe ei. &+.52: 4. 9ine va da din Sion m"ntuirea ui I'rae ? 9"nd va ntoarce Domnu pe cei ro,i.i ai poporu ui Su- ,ucura'e-va Iaco, !i 'e va ve'e i I'rae .

PSA. #. $3 #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor/ pentru instrumente cu coardeA un psalm al priceperii. C'nd a 3enit zefeii i au zis lui Saul6 8at/ oare/ nu s;a ascuns 9a3id la noi F
&+.53: 1. Dumnezeu e- ntru nume e Tu m"ntuie!te-m !i ntru puterea Ta m 1udec. &+.53: #. Dumnezeu e- auzi ru%ciunea mea- ia aminte cuvinte e %urii me e* &+.53: (. 9 'trinii '-au ridicat mpotriva mea !i cei tari au cutat 'uf etu meu !i n-au pu' pe Dumnezeu naintea or. &+.53: +. Dar iat- Dumnezeu a1ut mie !i Domnu e'te 'pri1inu 'uf etu ui meu. &+.53: /. &ntoarce-va ce e re e vr1ma!i or mei8 cu adevru Tu i vei pierde pe ei. &+.53: 0. De ,unvoie voi 1ertfi .ie8 uda-voi nume e Tu- Doamne- c e'te ,un&+.53: 3. 9 din tot necazu m-ai iz,vit !i 'pre vr1ma!ii mei a privit ochiu meu.

PSA. #. $! #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor/ pentru instrumente cu coardeA un psalm al priceperii.
&+.54: 1. Auzi- Dumnezeu e- ru%ciunea mea !i nu trece cu vederea ru%a mea. &+.54: #. Ia aminte 'pre mine !i m a'cu t8 m"hnitu-m-am ntru ne ini!tea mea !i m-am tu ,urat de % a'u vr1ma!u ui !i de necazu pcto'u ui. &+.54: (. 9 a a,tut a'upra mea frde e%e !i ntru m"nie m-a vr1m!it. &+.54: +. Inima mea '-a tu ,urat ntru mine !i frica mor.ii a czut pe'te mine8 &+.54: /. Team !i cutremur au venit a'upra mea !i m-a acoperit ntunericu . &+.54: 0. $i am zi': 9ine-mi va da mie aripi ca de porum,e - ca ' z,or !i ' m odihne'c? &+.54: 3. Iat m-a! ndeprta fu%ind !i m-a! ' ! ui n pu'tiu. &+.54: 4. A!teptat-am pe Dumnezeu- 9e ce m m"ntuie!te de pu.intatea 'uf etu ui !i de vifor. &+.54: 5. Nimice!te-i- Doamne !i mparte im,i e or- c am vzut frde e%e !i dez,inare n cetate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.54: 16. Aiua !i noaptea o va ncon1ura pe ea pe'te ziduri e ei8 frde e%e !i o'tenea n mi1 ocu ei !i nedreptate8 &+.54: 11. $i n-a ip'it din u i.e e ei camt !i vic e!u%. &+.54: 1#. 9 de m-ar fi ocr"t vr1ma!u - a! fi r,dat8 &+.54: 1(. $i dac ce ce m ur!te '-ar fi f it mpotriva mea- m-a! fi a'cun' de e . &+.54: 1+. Iar tu- omu e- a'emenea mie- cpetenia mea !i cuno'cutu meu&+.54: 1/. 9are mpreun cu mine te-ai ndu cit de m"ncri- n ca'a ui Dumnezeu am um, at n ace a!i %"nd* &+.54: 10. S vin moartea pe'te ei !i ' 'e co,oare n iad de vii&+.54: 13. 9ci vic e!u% e'te n oca!uri e or- n mi1 ocu or. &+.54: 14. Iar eu- ctre Dumnezeu am 'tri%at- !i Domnu m-a auzit pe mine. &+.54: 15. Seara !i diminea.a !i a amiezi 'pune-voi- voi ve'ti- !i va auzi % a'u meu. &+.54: #6. Iz,vi-va cu pace 'uf etu meu de cei ce 'e apropie de mine- c mu .i erau mpotriva mea. &+.54: #1. Auzi-va Dumnezeu !i-i va 'meri pe ei- 9e ce e'te mai nainte de veci. &+.54: ##. 9 nu e'te n ei ndreptare !i nu '-au temut de Dumnezeu. &ntin'-au m"ini e mpotriva a ia.i or or&+.54: #(. &ntinat-au e%m"ntu Lui. @i'ipi.i au fo't de m"nia fe.ei Lui !i '-au apropiat inimi e or8 &+.54: #+. Cuiatu-'-au cuvinte e or mai mu t dec"t untde emnu - dar e e 'unt '%e.i. &+.54: #/. Arunc 'pre Domnu %ri1a ta !i : te va hrni8 nu va da n veac c tinare dreptu ui. &+.54: #0. Iar Tu- Dumnezeu e- i vei co,or pe ei n %roapa 'tricciunii. &+.54: #3. Dr,a.ii vr'tori de '"n%e !i vic eni nu vor a1un%e a 1umtatea zi e or or8 iar eu voi nd1dui 'pre Tine- Doamne.

PSA. #. $$ #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor/ pentru poporul ce se deprtase de la cele sfinte. C'nd l;au prins pe el cei de alt neam n 7at.
&+.55: 1. C"ntuie!te-m- Doamne- c m-a nec1it omu 8 toat ziua rz,oindu-'e m-a nec1it. &+.55: #. 9 catu-m-au vr1ma!ii mei toat ziua- c mu .i 'unt cei ce 'e upt cu mine- din n .ime. &+.55: (. Aiua c"nd m voi teme- voi nd1dui n Tine. &+.55: +. &n Dumnezeu voi uda toate cuvinte e me e toat ziua8 n Dumnezeu am nd1duit- nu m voi teme: 9e-mi va face mie omu ? &+.55: /. Toat ziua cuvinte e me e au ur"t- mpotriva mea toate %"nduri e or 'unt 'pre ru. &+.55: 0. Locui-vor "n% mine !i 'e vor a'cunde8 ei vor pzi c c"iu meu- ca !i cum ar cuta 'uf etu meu. &+.55: 3. Pentru nimic nu-i vei m"ntui pe ei8 n m"nie popoare vei 'fr"ma- Dumnezeu e. &+.55: 4. Bia.a mea am 'pu'-o .ie8 pune acrimi e me e naintea Ta- dup f%duin.a Ta. &+.55: 5. &ntoarce-'e-vor vr1ma!ii mei napoi- n orice zi Te voi chema. Iat- am cuno'cut c Dumnezeu meu e!ti Tu. &+.55: 16. &n Dumnezeu voi uda %raiu - n Dumnezeu voi uda cuv"ntu 8 &+.55: 11. &n Dumnezeu am nd1duit- nu m voi teme: 9e-mi va face mie omu ? &+.55: 1#. &n mine 'unt- Dumnezeu e- f%duin.e e pe care e voi aduce audei Ta e&+.55: 1(. 9 ai iz,vit 'uf etu meu de a moarte- picioare e me e de a unecare- ca ,ine ' p ac naintea ui Dumnezeu- n umina ce or vii.

PSA. #. $( #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. S nu striciG C'nd a fugit de la faa lui Saul n peter.
&+.56:1. &+.56: #. &+.56: (. &+.56: +. &+.56: /. Ci uie!te-m- Dumnezeu e- mi uie!te-m- c 'pre Tine a nd1duit 'uf etu meu $i n um,ra aripi or Ta e voi nd1dui- p"n ce va trece frde e%ea. Stri%a-voi ctre Dumnezeu 9e Preana t- Dumnezeu 9are mi-a fcut ,ine. Trimi'-a din cer !i m-a m"ntuit- dat-a 'pre ocar pe cei ce m nec1e'c pe mine. Trimi'-a Dumnezeu mi a Sa !i adevru Su !i a iz,vit 'uf etu meu din mi1 ocu pui or de ei. Adormit-am tu ,urat. &+.56: 0. ;iii oameni or- din.ii or 'unt arme !i '%e.i !i im,a or 'a,ie a'cu.it. &+.56: 3. &na .-Te pe'te ceruri- Dumnezeu e- !i pe'te tot pm"ntu ' ava Ta* &+.56: 4. 9ur'e au %tit 'u, picioare e me e !i au mpi at 'uf etu meu8 &+.56: 5. Spat-au naintea mea %roap !i au czut n ea. &+.56: 16. >ata e'te inima mea- Dumnezeu e- %ata e'te inima mea* 9"nta-voi !i voi uda ' ava Ta. &+.56: 11. De!teapt-te mrirea mea* De!teapt-te p'a tire !i a ut* De!tepta-m-voi diminea.a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.56: 1#. Luda-Te-voi ntre popoare- Doamne- c"nta-voi .ie ntre neamuri&+.56: 1(. 9 '-a mrit p"n a cer mi a Ta !i p"n a nori adevru Tu. &+.56: 1+. &na .-Te pe'te ceruri- Dumnezeu e- !i pe'te tot pm"ntu ' ava Ta*

PSA. #. $* #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. S nu striciG


&+.57: 1. &+.57: #. &+.57: (. &+.57: +. De %ri.i ntr-adevr dreptate- drept 1udeca.i- fii ai oameni or. Pentru c n inim frde e%e ucra.i pe pm"nt- nedreptate m"ini e voa'tre mp ete'c. &n'trinatu-'-au pcto!ii de a na!tere- rtcit-au din p"ntece- %rit-au minciuni. C"nia or dup a'emnarea !arpe ui- ca a unei vipere 'urde- care-!i a'tup urechi e ei-

&+.57: /. 9are nu va auzi % a'u de'c"nttoare or- a vr1itoru ui care vr1e!te cu i'cu'in.. &+.57: 0. Dumnezeu va zdro,i din.ii or n %ura or8 m'e e e ei or e-a 'fr"mat Domnu . &+.57: 3. De nimic 'e vor face- ca apa care trece8 ntinde-va arcu Su p"n ce vor ' ,i. &+.57: 4. 9a ceara ce 'e tope!te vor fi nimici.i8 a czut foc pe'te ei !i n-au vzut 'oare e. &+.57: 5. &nainte ca 'pinii vo!tri ' 'e aprind- ca pe ni!te vii ntru m"nie i va n%hi.i pe ei. &+.57: 16. Be'e i-'e-va dreptu c"nd va vedea rz,unarea mpotriva necredincio!i or8 m"ini e ui e va 'p a n '"n%e e pcto'u ui. &+.57: 11. $i va zice omu : )Da- e'te r'p at pentru ce drept* Da- e'te Dumnezeu 9are i 1udec pe ei n viat*

PSA. #. $+ #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. C'nd a trimis Saul i a pzit casa lui/ ca s;l omoare pe el.
&+.58: 1. Scoate-m de a vr1ma!ii mei- Dumnezeu e- !i de cei ce 'e 'coa mpotriva meaiz,ve!te-m. &+.58: #. Iz,ve!te-m de cei ce ucreaz frde e%ea !i de ,r,a.ii vr'ri or de '"n%e m iz,ve!te. &+.58: (. 9 iat au v"nat 'uf etu meu- 'ttut-au mpotriva mea cei tari. &+.58: +. Nici frde e%ea !i nici pcatu meu nu 'unt pricin- Doamne. ;r de ne e%iuire am a er%at !i m-am ndreptat 'pre Tine8 &+.58: /. Scoa -Te- ntru nt"mpinarea mea !i vezi. $i Tu- Doamne- Dumnezeu puteri orDumnezeu ui I'rae &+.58: 0. Ia aminte ' cercetezi toate neamuri e8 ' nu Te mi o'tive!ti de toii cei ce ucreaz frde e%ea. &+.58: 3. &ntoarce-'e-vor 'pre 'ear !i vor f m"nzi ca un c"ine !i vor ncon1ura cetatea. &+.58: 4. Iat- vor 'tri%a cu %ura or !i 'a,ie n ,uze e or- c cine i-a auzit? &+.58: 5. $i Tu- Doamne- vei r"de de ei- vei face de nimic toate neamuri e. &+.58: 16. Puterea mea n Tine o voi pzi- c Tu- Dumnezeu e- 'pri1initoru meu e!ti. Dumnezeu meu- mi a Ta m va nt"mpina8 &+.58: 11. Dumnezeu mi va arta nfr"n%erea du!mani or mei. &+.58: 1#. S nu-i omori pe ei- ca nu cumva ' uite e%ea Ta8 &+.58: 1(. @i'ipe!te-i pe ei cu puterea Ta !i do,oar-i pe ei- aprtoru meu- Doamne. &+.58: 1+. Pcatu %urii or- cuv"ntu ,uze or or- ' 'e prind ntru m"ndria or !i de , e'temu !i minciuna or 'e va duce ve'tea. &+.58: 1/. Nimice!te-i- ntru m"nia Ta nimice!te-i- ca ' nu mai fie* &+.58: 10. $i vor cunoa!te c Dumnezeu 'tp"ne!te pe Iaco, !i mar%ini e pm"ntu ui. &+.58: 13. &ntoarce-'e-vor 'pre 'ear !i vor f m"nzi ca un c"ine !i vor ncon1ura cetatea. &+.58: 14. :i 'e vor ri'ipi ' mn"nce8 iar de nu 'e vor 'tura- vor murmura. &+.58: 15. Iar eu voi uda puterea Ta !i m voi ,ucura diminea.a de mi a Ta. &+.58: #6. 9 Te-ai fcut 'pri1initoru meu !i 'cparea mea n ziua necazu ui meu. &+.58: #1. A1utoru meu e!ti- .ie-Gi voi c"nta- c Tu- Dumnezeu e- 'pri1initoru meu e!tiDumnezeu meu- mi a mea.

PSA. #. $#n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. Pentru cei e se 3or sc&im"a/ spre n3tur. C'nd a ars esopotamia Siriei i So3a Siriei i s;a ntors 8aco" i a "tut pe :dom n )alea Srii/ dousprezece mii.
&+.59: 1. Dumnezeu e- epdatu-ne-ai pe noi !i ne-ai do,or"t8 m"niatu-Te-ai !i Te-ai mi o'tivit 'pre noi. &+.59: #. 9utremurat-ai pm"ntu !i -ai tu ,urat pe e 8 vindec 'fr"mturi e ui- c '-a cutremurat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Artat-ai poporu ui Tu a'prime- adpatu-ne-ai pe noi cu vinu umi in.ei. Dat-ai ce or ce 'e tem de Tine 'emn ca ' fu% de a fa.a arcu ui8 9a ' 'e iz,vea'c cei iu,i.i ai Ti. C"ntuie!te-m cu dreapta Ta !i m auzi. Dumnezeu a %rit n ocu ce 'f"nt a Su: )Ducura-C-voi !i voi mpr.i Sichemu !i va ea Sucot o voi m'ura. &+.59: 3. A Ceu e'te >a aadu !i a Ceu e'te Cana'e !i :fraim- tria capu ui Ceu&+.59: 4. Iuda mpratu Ceu8 Coa, va'u nde1dii Ce e. &+.59: 5. Spre Idumeea voi ntinde nc .mintea Cea8 Cie cei de a t neam Ci '-au 'upu'2. &+.59: 16. 9ine m va duce a cetatea ntrit? 9ine m va pov.ui p"n a Idumeea? &+.59: 11. Eare- nu Tu- Dumnezeu e- 9e ce ne-ai epdat pe noi? Eare- nu vei ie!i Dumnezeu ecu o!tiri e noa'tre? &+.59: 1#. D-ne nou a1utor- ca ' ne 'co.i din necaz- c de!art e'te iz,virea de a om. &+.59: 1(. 9u Dumnezeu vom ,irui !i : va nimici pe cei ce ne nec1e'c pe noi. &+.59: (. &+.59: +. &+.59: /. &+.59: 0.

PSA. #. (0 #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. Pentru instrumente cu coarde.
&+.60:1. Auzi- Dumnezeu e- cererea mea- ia aminte a ru%ciunea mea* &+.60: #. De a mar%ini e pm"ntu ui ctre Tine am 'tri%at8 c"nd '-a m"hnit inima mea- pe piatr m-ai n .at. &+.60: (. Pov.uitu-m-ai- c ai fo't nde1dea mea- turn de trie n fa.a vr1ma!u ui. &+.60: +. Locui-voi n oca!u Tu n veci8 acoperi-m-voi cu acoperm"ntu aripi or Ta e&+.60: /. 9 Tu- Dumnezeu e- ai auzit ru%ciuni e me e8 dat-ai mo!tenire ce or ce 'e tem de nume e Tu. &+.60: 0. Ai e a zi e e mpratu ui adau%- anii ui din neam n neam. &+.60: 3. @m"ne-va n veac naintea ui Dumnezeu8 mi a !i adevru va pzi. &+.60: 4. A!a voi c"nta nume ui Tu n veacu veacu ui- ca ' mp ine'c f%duin.e e me e zi de zi.

PSA. #. (1 #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. Pentru 8ditum.


&+.61:1. Eare nu ui Dumnezeu 'e va 'upune 'uf etu meu? 9 de a : e'te m"ntuirea mea8 &+.61: #. Pentru c : e'te Dumnezeu meu- C"ntuitoru meu !i Spri1initoru meu8 nu m voi c tina mai mu t. &+.61: (. P"n c"nd v ridica.i a'upra omu ui? 9uta.i to.i a- do,or- 'ocotindu- ca un zid pov"rnit !i ca un %ard 'urpat* &+.61: +. S-au 'ftuit ' do,oare cin'tea mea- a er%at-au cu minciun8 cu %ura or m ,inecuv"ntau !i cu inima or m , e'temau. &+.61: /. Dar ui Dumnezeu 'upune-te- 'uf ete a meu- c de a : vine r,darea mea8 &+.61: 0. 9 : e'te Dumnezeu meu !i C"ntuitoru meu- Spri1initoru meu8 nu m voi 'trmuta. &+.61: 3. &n Dumnezeu e'te m"ntuirea mea !i ' ava mea8 Dumnezeu e'te a1utoru meu !i nde1dea mea e'te n Dumnezeu. &+.61: 4. Nd1dui.i n : toat adunarea poporu ui8 revr'a.i naintea Lui inimi e voa'tre- c : e'te a1utoru no'tru. &+.61: 5. Dar de!ertciune 'unt fiii oameni or- mincino!i 'unt fiii oameni or8 n ,a an.- to.i mpreun 'unt de!ertciune. &+.61: 16. Nu nd1dui.i 'pre nedreptate !i 'pre 1efuire nu pofti.i8 ,o%.ia de ar cur%e nu v ipi.i inima de ea. &+.61: 11. E dat a %rit Dumnezeu- ace'te dou ucruri am auzit: c puterea e'te a ui Dumnezeu !i a Ta- Doamne- e'te mi a8 c Tu vei r'p ti fiecruia dup fapte e ui.

PSA. #. (2 #n psalm al lui 9a3idA c'nd a fost n pustiul 8udeii.


&+.62: 1. Dumnezeu e- Dumnezeu meu- pe Tine Te caut di'-de-diminea.. &+.62: #. &n'etat-a de Tine 'uf etu meu- 'u'pinat-a dup Tine trupu meu&+.62: (. &n pm"nt pu'tiu !i neum, at !i fr de ap. A!a n ocu ce 'f"nt m-am artat Gie- ca ' vd puterea Ta !i ' ava Ta. &+.62: +. 9 mai ,un e'te mi a Ta dec"t via.a8 ,uze e me e Te vor uda. &+.62: /. A!a Te voi ,inecuv"nta n via.a mea !i n nume e Tu voi ridica m"ini e me e. &+.62: 0. 9a de 'eu !i de %r'ime ' 'e 'ature 'uf etu meu !i cu ,uze de ,ucurie Te va uda %ura mea. &+.62: 3. De mi-am adu' aminte de Tine n a!ternutu meu- n dimine.i am cu%etat a Tine- c ai fo't a1utoru meu

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.62: 4. $i ntru acoperm"ntu aripi or Ta e m voi ,ucura. Lipitu-'-a 'uf etu meu de Tine !i pe mine m-a 'pri1init dreapta Ta. &+.62: 5. Iar ei n de!ert au cutat 'uf etu meu- intra-vor n ce e mai de 1o' a e pm"ntu ui8 da'e-vor n m"ini e 'a,iei- pr.i vu pi or vor fi. &+.62: 16. Iar mpratu 'e va ve'e i de Dumnezeu8 uda-'e-va tot ce ce 'e 1ur ntru : - c '-a a'tupat %ura ce or ce %rie'c nedrept.i.

PSA. #. (3 #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor.


&+.63: 1. Auzi- Dumnezeu e- % a'u meu- c"nd m ro% Gie8 de a frica vr1ma!u ui 'coate 'uf etu meu. &+.63: #. Acoper-m de adunarea ce or ce vic ene'c- de mu .imea ce or ce ucreaz frde e%e&+.63: (. 9are !i-au a'cu.it ca 'a,ia im,i e or !i ca ni!te '%e.i arunc vor,e e or veninoa'e ca ' '%eteze din a'cunzi!uri pe ce nevinovat. &+.63: +. ;r de ve'te vor '%eta pe e !i nu 'e vor teme. &ntritu-'-au n %"nduri re e. &+.63: /. >rit-au ca ' a'cund cur'e8 'pu'-au: )9ine ne va vedea pe noi?2 &+.63: 0. I'codit-au frde e%i !i au pierit c"nd e i'codeau&+.63: 3. 9a ' ptrund n untru omu ui !i n ad"ncimea inimii ui. &+.63: 4. Dar Dumnezeu i va ovi cu '%eata !i fr de ve'te i va rni- c ei 'in%uri 'e vor rni cu im,i e or. &+.63: 5. Tu ,uratu-'-au to.i cei ce i-au vzut pe ei8 !i '-a temut tot omu . &+.63: 16. $i au ve'tit ucruri e ui Dumnezeu !i fapte e Lui e-au n.e e'. &+.63: 11. Be'e i-'e-va ce drept de Domnu !i va nd1dui n : !i 'e vor uda to.i cei drep.i a inim.

PSA. #. (! #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. C'ntarea lui 8eremia i a lui 8ezec&iel din timpul ederii n pm'nt strein/ c'nd a3ea s ias din 2a"ilon.
&+.64: 1. Gie Gi 'e cuvine c"ntare- Dumnezeu e- n Sion !i Gie .i 'e va mp ini f%duin.a n Ieru'a im. &+.64: #. Auzi ru%ciunea mea- ctre Tine tot trupu va veni. &+.64: (. 9uvinte e ce or fr de e%e ne-au ,iruit pe noi !i ne e%iuiri e noa'tre Tu e vei cur.i. &+.64: +. ;ericit e'te ce pe care -ai a e' !i -ai primit8 ocui-va n cur.i e Ta e. &+.64: /. 7mp ea-ne-vom de ,unt.i e ca'ei Ta e8 'f"nt e'te oca!u Tu- minunat n dreptate. &+.64: 0. Auzi-ne pe noi- Dumnezeu e- C"ntuitoru no'tru- nde1dea tuturor mar%ini or pm"ntu ui !i a ce or de pe mare departe8 &+.64: 3. 9e ce %te!ti mun.ii cu tria Ta- ncin' fiind cu putere8 9e ce tu ,uri ad"ncu mrii !i vuietu va uri or ei. &+.64: 4. Tu ,ura-'e-vor neamuri e !i 'e vor 'pim"nta cei ce ocuie'c mar%ini e- de 'emne e Lui8 ie!iri e dimine.ii !i a e 'erii e vei ve'e i. &+.64: 5. 9ercetat-ai pm"ntu !i -ai adpat pe e - ,o%.ii e ui e-ai nmu .it8 &+.64: 16. @"u ui Dumnezeu '-a ump ut de ap8 %tit-ai hrana or- c a!a e'te %tirea Ta. &+.64: 11. Adap ,razde e ui- nmu .e!te roade e ui !i 'e vor ,ucura de picturi de p oaier'rind. &+.64: 1#. Bei ,inecuv"nta cununa anu ui ,unt.ii Ta e !i c"mpii e Ta e 'e vor ump e de roade %ra'e. &+.64: 1(. &n%r!a-'e-vor p!uni e pu'tiei !i cu ,ucurie dea uri e 'e vor ncin%e. &+.64: 1+. &m,rcatu-'-au p!uni e cu oi !i vi e vor nmu .i %r"u 8 vor 'tri%a !i vor c"nta.

PSA. #. ($ #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor . O cntare a nvierii.


&+.65: 1. Stri%a.i ui Dumnezeu tot pm"ntu . 9"nta.i nume e Lui8 da.i ' av audei Lui. &+.65: #. Aice.i ui Dumnezeu: 9"t 'unt de nfrico!toare ucruri e Ta e* Pentru mu .imea puterii Ta e- Te vor in%u!i vr1ma!ii Ti. &+.65: (. Tot pm"ntu ' 'e nchine Gie !i ' c"nte .ie- ' c"nte nume ui Tu. &+.65: +. Beni.i !i vede.i ucruri e ui Dumnezeu- nfrico!tor n 'faturi mai mu t dec"t fiii oameni or. &+.65: /. 9e ce preface marea n u'cat- prin r"u vor trece cu picioru . Aco o ne vom ve'e i de : &+.65: 0. De 9e ce 'tp"ne!te cu puterea Sa veacu . Echii Lui 'pre neamuri prive'c8 cei ce 'e rzvrte'c- ' nu 'e na .e ntru 'ine. &+.65: 3. Dinecuv"nta.i neamuri pe Dumnezeu no'tru !i ;ace.i ' 'e aud % a'u audei Lui-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.65: 4. 9are a dat 'uf etu ui meu via. !i n-a 'at ' 'e c atine picioare e me e. &+.65: 5. 9 ne-ai cercetat pe noi- Dumnezeu e- cu foc ne-ai murit pe noi- precum 'e mure!te ar%intu . &+.65: 16. Prin'u-ne-ai pe noi n cur'8 pu'-ai necazuri pe umru no'tru8 &+.65: 11. @idicat-ai oameni pe capete e noa'tre- trecut-am prin foc !i prin ap !i ne-ai 'co' a odihn. &+.65: 1#. Intra-voi n ca'a Ta cu arderi de tot- mp ini-voi .ie f%duin.e e me e&+.65: 1(. Pe care e-au ro'tit ,uze e me e !i e-a %rit %ura mea- ntru necazu meu. &+.65: 1+. Arderi de tot %ra'e voi aduce .ie- cu tm"ie !i ,er,eci8 &.i voi 1ertfi ,oi !i .api. &+.65: 1/. Beni.i de auzi.i to.i cei ce v teme.i de Dumnezeu !i v voi pove'ti c"te a fcut : 'uf etu ui meu. &+.65: 10. 9tre D"n'u cu %ura mea am 'tri%at !i L-am udat cu %ura mea. &+.65: 13. Nedreptate de am avut n inima mea ' nu m aud Domnu . &+.65: 14. Pentru acea'ta m-a auzit Dumnezeu8 uat-a aminte % a'u ru%ciunii me e. &+.65: 15. Dinecuv"ntat e'te Dumnezeu- 9are n-a deprtat ru%ciunea mea !i mi a Lui de a mine.

PSA. #. (( #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. Pentru instrumente cu coarde.
&+.66: 1. Dumnezeu e- mi o'tive!te-Te 'pre noi !i ne ,inecuvinteaz- umineaz fa a Ta 'pre noi !i ne mi uie!te* &+.66: #. 9a ' cunoa!tem pe pm"nt ca ea Ta- n toate neamuri e m"ntuirea Ta. &+.66: (. Luda-Te-vor pe Tine popoare e- Dumnezeu e- uda-Te-vor pe Tine popoare e toate* &+.66: +. Be'e ea'c-'e !i ' 'e ,ucure neamuri e- c vei 1udeca popoare e cu dreptate !i neamuri e pe pm"nt e vei pov.ui. &+.66: /. Luda-Te-vor pe Tine popoare e Dumnezeu e- uda-Te-vor pe Tine popoare e toate. Pm"ntu !i-a dat rodu 'u. &+.66: 0. Dinecuvinteaz-ne pe noi- Dumnezeu e- Dumnezeu no'tru. Dinecuvinteaz-ne pe noiDumnezeu e- !i ' 'e team de Tine toate mar%ini e pm"ntu ui.

PSA. #. (* #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor.


&+.67: 1. S 'e 'coa e Dumnezeu !i ' 'e ri'ipea'c vr1ma!ii Lui !i ' fu% de a fa.a Lui cei ceL ur'c pe : . &+.67: #. Precum 'e 'tin%e fumu - ' 'e 'tin%8 cum 'e tope!te ceara de fa.a focu ui- a!a ' piar pcto!ii de a fa.a ui Dumnezeu&+.67: (. Iar drep.ii ' 'e ,ucure !i ' 'e ve'e ea'c naintea ui Dumnezeu- ' 'e de'fteze n ve'e ie. &+.67: +. 9"nta.i ui Dumnezeu- c"nta.i nume ui Lui- %ti.i ca ea 9e ui ce 'tr,ate pu'tia- Domnu e'te nume e Lui&+.67: /. $i v ,ucura.i naintea Lui. S 'e tu ,ure de fa.a Lui- a Printe ui orfani or !i a Kudectoru ui vduve or. &+.67: 0. Dumnezeu e'te n ocu ce 'f"nt a Lui8 Dumnezeu a!az pe cei 'in%uratici n ca'&+.67: 3. Scoate cu vite1ie pe cei e%a.i n o,ezi- a fe pe cei amr".i- pe cei ce ocuie'c n morminte. &+.67: 4. Dumnezeu e- c"nd mer%eai Tu naintea poporu ui Tu- c"nd treceai Tu prin pu'tiu&+.67: 5. Pm"ntu '-a cutremurat !i ceruri e '-au topit !i Sinaiu '-a c tinat de a fa.a Dumnezeu ui ui I'rae . &+.67: 16. P oaie de ,unvoie vei o'e,i- Dumnezeu e- mo!tenirii Ta e. :a a ' ,it- dar Tu ai ntrit-o. &+.67: 11. Biet.i e Ta e ocuie'c n ea8 ntru ,untatea Ta- Dumnezeu e- purtat-ai %ri1 de ce 'rac. &+.67: 1#. Domnu va da cuv"ntu ce or ce ve'te'c cu putere mu t. &+.67: 1(. &mpratu puteri or- poporu ui iu,it va mpr.i przi e. &+.67: 1+. Dac ve.i dormi n mi1 ocu mo!teniri or voa'tre- aripi e voa'tre ar%intate vor fi ca a e porum,i.ei !i 'pate e vo'tru va 'tr uci ca auru . &+.67: 1/. 9"nd &mpratu 9e cere'c va mpr!tia pe re%i n .ara Sa- ei vor fi a ,i ca zpada pe Se mon. &+.67: 10. Cunte a ui Dumnezeu e'te munte e Ba'an- munte de pi'curi e'te munte e Ba'an. &+.67: 13. Pentru ce- mun.i cu pi'curi- pizmui.i munte e n care a ,inevoit Dumnezeu ' ocuia'c n e - pentru c va ocui n e p"n a 'f"r!it? &+.67: 14. 9are e ui Dumnezeu 'unt mii de mii8 mii 'unt cei ce 'e ,ucur de e e. Domnu n mi1 ocu or- pe Sinai- n oca!u Su ce 'f"nt.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.67: 15. Suitu-Te-ai a n .ime- ro,it-ai mu .ime- uat-ai daruri de a oameni- chiar !i cu cei rzvrti.i n%dui.i au fo't ' ocuia'c. &+.67: #6. Domnu Dumnezeu e'te ,inecuv"ntat- ,inecuv"ntat e'te Dumnezeu zi de zi8 ' 'porea'c ntre noi- Dumnezeu m"ntuirii noa'tre. &+.67: #1. Dumnezeu no'tru e'te Dumnezeu m"ntuirii !i a e Domnu ui Dumnezeu 'unt ie!iri e mor.ii. &+.67: ##. Dar Dumnezeu va 'fr"ma capete e vr1ma!i or Si- cre!tetu pru ui ce or ce um, ntru %re!e i e or. &+.67: #(. Ai'-a Domnu : )Din Ba'an voi ntoarce- ntoarce-voi pe vr1ma!ii ti din ad"ncuri e mrii&+.67: #+. Pentru ca ' 'e afunde picioru tu n '"n%e e or !i im,a c"ini or ti n '"n%e e vr1ma!i or ti. &+.67: #/. Bzut-am- Dumnezeu e- intrarea Ta- vzut-am intrarea Dumnezeu ui !i &mpratu ui meu n oca!u ce 'f"nt: &+.67: #0. &nainte mer%eau cpetenii e- dup ei cei ce c"ntau din 'trune- n mi1 oc fecioare e ,t"nd din timpane !i zic"nd: &+.67: #3. )&n adunri ,inecuv"nta.i pe Dumnezeu- pe Domnu din izvoare e ui I'rae *2 &+.67: #4. Aco o era Beniamin ce mai t"nr- n uimire8 cpetenii e ui Iuda- pov.uitorii orcpetenii e Aa,u onu ui- cpetenii e Nefta imu ui !i ziceau: &+.67: #5. )Porunce!te- Dumnezeu e- puterii Ta e8 ntre!te Dumnezeu e acea't ucrare pe care ai fcut-o nou. &+.67: (6. Pentru oca!u Tu- din Ieru'a im- &.i vor aduce mpra.ii daruri. &+.67: (1. 9eart fiare e din tre'tii- ceart taurii aduna.i mpotriva 1uninci or popoare or- ca ' nu fie deprta.i cei care au fo't ncerca.i ca ar%intu . &+.67: (#. @i'ipe!te neamuri e ce e ce voie'c rz,oaie2. Beni-vor 'o i din :%ipt8 :tiopia va ntinde mai nainte a Dumnezeu m"na ei- zic"nd: &+.67: ((. )&mpr.ii e pm"ntu ui c"nta.i ui Dumnezeu- c"nta.i Domnu ui. &+.67: (+. 9"nta.i Dumnezeu ui 9e ui ce S-a 'uit pe'te ceru ceru ui- 'pre r'rit8 iat va da % a'u Su- % a' de putere. &+.67: (/. Da.i ' av ui Dumnezeu* Pe'te I'rae mre.ia Lui !i puterea Lui n nori. &+.67: (0. Cinunat e'te Dumnezeu ntru 'fin.ii Lui- Dumnezeu ui I'rae 8 &n'u!i va da putere !i ntrire poporu ui Su. Dinecuv"ntat e'te Dumnezeu2.

PSA. #. (+ #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. Pentru cei ce se 3or sc&im"a.
&+.68: 1. &+.68: #. &+.68: (. &+.68: +. C"ntuie!te-m- Dumnezeu e- c au intrat ape p"n a 'uf etu meu. Afundatu-m-am n noroiu ad"ncu ui- care nu are fund8 Intrat-am n ad"ncuri e mrii !i furtuna m-a potopit. E'tenit-am 'tri%"nd- amor.it-a %"t e1u meu- ' ,it-au ochii mei nd1duind 'pre Dumnezeu meu. &+.68: /. &nmu .itu-'-au mai mu t dec"t perii capu ui meu cei ce m ur'c pe mine n zadar. &+.68: 0. &ntritu-'-au vr1ma!ii mei- cei ce m pri%one'c pe nedrept8 ce e ce n-am rpit- pe ace ea e-am p tit. &+.68: 3. Dumnezeu e- Tu ai cuno'cut nepriceperea mea !i %re!e i e me e de a Tine nu '-au a'cun'. &+.68: 4. S nu fie ru!ina.i- din pricina mea- cei ce Te a!teapt pe Tine- Doamne- Doamne a puteri or- nici nfrunta.i pentru mine- cei ce Te caut pe Tine- Dumnezeu ui I'rae . &+.68: 5. 9 pentru Tine am 'uferit ocar- acoperit-a ,at1ocura o,razu meu. &+.68: 16. &n'trinat am fo't de fra.ii mei !i 'trin fii or maicii me e&+.68: 11. 9 r"vna ca'ei Ta e m-a m"ncat !i ocri e ce or ce Te ocr'c pe Tine au czut a'upra mea. &+.68: 1#. $i mi-am 'merit cu po't 'uf etu meu !i mi-a fo't 'pre ocar mie. &+.68: 1(. $i m-am m,rcat cu 'ac !i am a1un' pentru ei de ,at1ocur. &+.68: 1+. &mpotriva mea %riau cei ce !edeau n por.i !i de'pre mine c"ntau cei ce ,eau vin. &+.68: 1/. Iar eu ntru ru%ciunea mea ctre Tine- Doamne- am 'tri%at a timp ,ine-p cut. &+.68: 10. Dumnezeu e- ntru mu .imea mi ei Ta e auzi-m- ntru adevru mi ei Ta e. &+.68: 13. C"ntuie!te-m din noroi- ca ' nu m afund8 iz,ve!te-m de cei ce m ur'c !i din ad"ncu ape or&+.68: 14. 9a ' nu m nece v" toarea apei- nici ' m n%hit ad"ncu - nici '-!i nchid pe'te mine ad"ncu %ura ui. &+.68: 15. Auzi-m- Doamne- c ,un e'te mi a Ta8 dup mu .imea ndurri or Ta e caut 'pre mine. &+.68: #6. S nu-.i ntorci fa a Ta de a credincio'u Tu- c"nd m nec1e'c. De%ra, m auzi. &+.68: #1. Ia aminte a 'uf etu meu !i- m"ntuie!te pe e 8 din m"ini e vr1ma!i or mei iz,ve!tem-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.68: ##. 9 Tu cuno!ti ocara mea !i ru!inea mea !i nfruntarea mea8 &+.68: #(. &naintea Ta 'unt to.i cei ce m nec1e'c. Adro,it a fo't 'uf etu meu de ocri !i necaz&+.68: #+. $i am a!teptat pe ce ce m-ar mi ui !i nu era !i pe cei ce m-ar m"n%"ia !i nu i-am af at. &+.68: #/. $i mi-au dat 'pre m"ncarea mea fiere !i n 'etea mea m-au adpat cu o.et. &+.68: #0. ;ac-'e ma'a or naintea or cur'- r'p tire !i 'mintea 8 &+.68: #3. S 'e ntunece ochii or- ca ' nu vad !i 'pinarea or pururea o %"r,ove!te8 &+.68: #4. Bar' pe'te ei ur%ia Ta !i m"nia ur%iei Ta e '-i cuprind pe ei8 &+.68: #5. ;ac-'e curtea or pu'tie !i n oca!uri e or ' nu fie ocuitori8 &+.68: (6. 9 pe care Tu -ai ,tut- ei -au pri%onit !i au nmu .it durerea rni or ui. &+.68: (1. Adau% frde e%e a frde e%ea or !i ' nu intre ntru dreptatea Ta8 &+.68: (#. $ter!i ' fie din cartea ce or vii !i cu cei drep.i ' nu 'e 'crie. &+.68: ((. Srac !i ndurerat 'unt eu8 m"ntuirea Ta- Dumnezeu e- ' m 'pri1inea'c* &+.68: (+. Luda-voi nume e Dumnezeu ui meu cu c"ntare !i-L voi preamri pe : cu aud8 &+.68: (/. $i-I va p cea ui Dumnezeu mai mu t dec"t vi.e u t"nr- cruia i cre'c coarne !i un%hii. &+.68: (0. S r"d 'racii !i ' 'e ve'e ea'c8 c"nta.i ui Dumnezeu !i viu va fi 'uf etu vo'tru* &+.68: (3. 9 a auzit pe cei 'raci Domnu !i pe cei fereca.i n o,ezi ai Si nu i-a ur%i'it. &+.68: (4. S-L aude pe : ceruri e !i pm"ntu - marea !i toate c"te 'e t"r'c n ea. &+.68: (5. 9 Dumnezeu va m"ntui Sionu !i 'e vor zidi cet.i e ui Iuda !i vor ocui aco o !i- vor mo!teni pe e 8 &+.68: +6. $i 'emin.ia credincio!i or Lui va 'tp"ni pe e !i cei ce iu,e'c nume e Lui vor ocui m e.

PSA. #. (#n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor. Spre aducere aminte. Ca s m m'ntuiasc 9omnul.
&+.69: 1. &+.69: #. &+.69: (. &+.69: +. &+.69: /. Dumnezeu e- 'pre a1utoru meu ia aminte* Doamne- '-mi a1u.i mie %r,e!te-Te* S 'e ru!ineze !i ' 'e nfrunte cei ce caut 'uf etu meu8 S 'e ntoarc napoi !i ' 'e ru!ineze cei ce-mi voie'c mie re e8 &ntoarc-'e ndat ru!ina.i cei ce-mi %rie'c mie: )Dine- ,ine*2 S 'e ,ucure !i ' 'e ve'e ea'c de Tine to.i cei ce Te caut pe Tine- Dumnezeu e- !i ' zic pururea cei ce iu,e'c m"ntuirea Ta: )S vit ' fie Domnu *2 &+.69: 0. Iar eu 'rac 'unt !i 'rman- Dumnezeu e- a1ut-m* &+.69: 3. A1utoru meu !i Iz,vitoru meu e!ti Tu- Doamne- nu z,ovi*

PSA. #. *0 #n psalm al lui 9a3idA fiilor lui 8onada3 i celor ce s;au ro"it mai nt'i.
&+.70: 1. Spre Tine- Doamne- am nd1duit- ' nu fiu ru!inat n veac. &+.70: #. &ntru dreptatea Ta- iz,ve!te-m !i m 'coate- p eac urechea Ta ctre mine !i m m"ntuie!te. &+.70: (. ;ii mie Dumnezeu aprtor !i oc ntrit- ca ' m m"ntuie!ti&+.70: +. 9 ntrirea !i 'cparea mea e!ti Tu. &+.70: /. Dumnezeu meu- iz,ve!te-m din m"na pcto'u ui- din m"na c ctoru ui de e%e !i a ce ui ce face 'tr"m,tate&+.70: 0. 9 Tu e!ti a!teptarea mea- Doamne8 Domnu e'te nde1dea mea din tinere.i e me e. &+.70: 3. &ntru Tine m-am ntrit din p"ntece8 din p"ntece e maicii me e Tu e!ti acoperitoru meu8 ntru Tine e'te auda mea pururea. &+.70: 4. 9a o minune m-am fcut mu tora- iar Tu e!ti a1utoru meu ce tare. &+.70: 5. S 'e ump e %ura mea de auda Ta- ca ' aud ' ava Ta- toat ziua mare cuviin.a Ta. &+.70: 16. Nu m epda a vremea ,tr"ne.i or8 c"nd va ip'i tria mea- ' nu m a!i pe mine. &+.70: 11. 9 au zi' vr1ma!ii mei mie !i cei ce pze'c 'uf etu meu '-au 'ftuit mpreun&+.70: 1#. Aic"nd: Dumnezeu -a pr'it pe e - urmri.i- !i- prinde.i pe e - c nu e'te ce ce iz,ve!te. &+.70: 1(. Dumnezeu e- nu Te deprta de a mine8 Dumnezeu meu- 'pre a1utoru meu ia aminte* &+.70: 1+. S 'e ru!ineze !i ' piar cei ce defimeaz 'uf etu meu- ' 'e m,race cu ru!ine !i nfruntare cei ce caut '-mi ;ac ru. &+.70: 1/. Iar eu pururea voi nd1dui 'pre Tine !i voi nmu .i auda Ta. &+.70: 10. >ura mea va ve'ti dreptatea Ta- toat ziua m"ntuirea Ta- a cror nume nu- cuno'c. &+.70: 13. Intra-voi ntru puterea Domnu ui8 Doamne- mi voi aduce aminte numai de dreptatea Ta. &+.70: 14. Dumnezeu e- m-ai nv.at din tinere.i e me e !i eu !i a'tzi ve'te'c minuni e Ta e.

&+.70: 15. &+.70: #6. &+.70: #1. &+.70: ##. &+.70: #(. &+.70: #+. &+.70: #/. &+.70: #0. &+.70: #3.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava P"n a ,tr"ne.e !i crunte.eDumnezeu e- ' nu m pr'e!ti9a ' ve'te'c ,ra.u Tu a tot neamu ce va ' vinPuterea Ta !i dreptatea Ta- Dumnezeu e- p"n a ce e na te- mre.ii e pe care e-ai fcut. Dumnezeu e- cine e'te a'emenea Gie? Cu te necazuri !i re e ai trimi' a'upra mea- dar ntorc"ndu-Te mi-ai dat via. !i din ad"ncuri e pm"ntu ui iar!i m-ai 'co'. &nmu .it-ai 'pre mine mrirea Ta !i ntorc"ndu-Te m-ai m"n%"iat !i din ad"ncuri e pm"ntu ui iar!i m-ai 'co'. 9 eu voi uda cu in'trumente de c"ntare adevru Tu- Dumnezeu e- c"nta-voi .ie din a ut- Sf"ntu ui I'rae . Ducura-'e-vor ,uze e me e c"nd voi c"nta .ie !i 'uf etu meu pe care -ai m"ntuit. &nc !i im,a mea toat ziua va ro'ti dreptatea Ta- c"nd vor fi ru!ina.i !i nfrunta.i cei ce caut '-mi ;ac ru.

PSA. #. *1 Al lui 9a3id. 9espre Solomon.


&+.71: 1. Dumnezeu e- 1udecata Ta d-o mpratu ui !i dreptatea Ta fiu ui mpratu ui&+.71: #. 9a ' 1udece pe poporu Tu cu dreptate !i pe 'racii Ti cu 1udecat. &+.71: (. S aduc mun.ii pace poporu ui Tu !i dea uri e dreptate. &+.71: +. Kudeca-va pe 'racii poporu ui !i va mi ui pe fiii 'raci or !i va umi i pe c evetitor. &+.71: /. $i 'e vor teme de Tine c"t va fi 'oare e !i c"t va fi una din neam n neam. &+.71: 0. Po%or"-'e-va ca p oaia pe "n !i ca picturi e ce cad pe pm"nt. &+.71: 3. @'ri-va n zi e e ui dreptatea !i mu .imea pcii- c"t va fi una. &+.71: 4. $i va domni de a o mare p"n a a ta !i de a r"u p"n a mar%ini e umii. &+.71: 5. &naintea ui vor n%enunchia etiopienii !i vr1ma!ii ui .r"na vor in%e. &+.71: 16. &mpra.ii Tar'i'u ui !i in'u e e daruri vor aduce- mpra.ii ara,i or !i ai re%inei Sa,a prinoa'e vor aduce. &+.71: 11. $i 'e vor nchina ui to.i mpra.ii pm"ntu ui- toate neamuri e vor ' u1i ui. &+.71: 1#. 9 a iz,vit pe 'rac din m"na ce ui puternic !i pe 'rmanu care n-avea a1utor. &+.71: 1(. Ba avea mi de 'rac !i de 'rman !i 'uf ete e 'raci or va m"ntui8 &+.71: 1+. De camt !i de a'uprire va 'cpa 'uf ete e or !i 'cump va fi nume e or naintea ui. &+.71: 1/. $i va fi viu !i 'e va da ui din auru Ara,iei !i 'e vor ru%a pentru e pururea8 toat ziua vor ,inecuv"nta pe e . &+.71: 10. ;i-va ,e !u% de p"ine pe pm"nt p"n-n v"rfu mun.i or8 pomii roditori 'e vor n .a ca cedrii Li,anu ui8 !i vor nf ori cei din cetate ca iar,a pm"ntu ui. &+.71: 13. Nume e ui va dinui pe vecie8 c"t va fi 'oare e va fi pomenit nume e ui. &+.71: 14. Se vor ,inecuv"nta ntru e toate 'emin.ii e pm"ntu ui- toate neamuri e vor ferici pe e. &+.71: 15. Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu- Dumnezeu ui I'rae - 'in%uru 9are face minuni. &+.71: #6. Dinecuv"ntat e'te nume e ' avei Lui n veac !i n veacu veacu ui. &+.71: #1. Tot pm"ntu 'e va ump e de ' ava Lui. Amin. Amin.

PSA. #. *2 #n psalm al lui Asaf.


&+.72: 1. 9"t de ,un e'te Dumnezeu cu I'rae - cu cei drep.i a inim. &+.72: #. Iar mie- pu.in a fo't de nu mi-au a unecat picioare e- pu.in a fo't de nu '-au poticnit pa!ii mei. &+.72: (. 9 am pizmuit pe cei fr de e%e- c"nd vedeam pacea pcto!i or. &+.72: +. 9 n-au necazuri p"n a moartea or !i tari 'unt c"nd ove'c ei. &+.72: /. De o'tene i omene!ti n-au parte !i cu oamenii nu 'unt ,iciui.i. &+.72: 0. Pentru aceea i 'tp"ne!te pe ei m"ndria !i 'e m,rac cu nedreptatea !i 'i nicia. &+.72: 3. Din rutatea or ie'e nedreptatea !i cu%ete e inimii or ie' a ivea . &+.72: 4. >"nde'c !i vor,e'c cu vic e!u%- nedreptate %rie'c de 'u'. &+.72: 5. P"n a cer ridic %ura or !i cu im,a or 'tr,at pm"ntu . &+.72: 16. Pentru acea'ta poporu meu 'e ia dup ei !i %'e!te c ei 'unt p ini de zi e ,une &+.72: 11. $i zice: )9um? !tie acea'ta Dumnezeu? Are cuno!tin. 9e Preana t? &+.72: 1#. Iat- ace!tia 'unt pcto!i !i 'unt nde'tu a.i. Be!nic 'unt ,o%a.i2. &+.72: 1(. Iar eu am zi': )Deci- n de!ert am fo't drept a inim !i mi-am 'p at ntru ce e nevinovate m"ini e me e&+.72: 1+. 9 am fo't ovit toat ziua !i mu'trat n fiecare diminea.2. &+.72: 1/. Dac a! fi %rit a!a- iat a! fi c cat e%m"ntu neamu ui fii or Ti. &+.72: 10. $i m frm"ntam ' pricep acea'ta- dar anevoio' ucru e'te naintea mea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.72: 13. P"n ce am intrat n oca!u ce 'f"nt a ui Dumnezeu !i am n.e e' 'f"r!itu ce or ri: &+.72: 14. &+.72: 15. &+.72: #6. &+.72: #1. &+.72: ##. &+.72: #(. &+.72: #+. &+.72: #/. &+.72: #0. &+.72: #3. &ntr-adevr pe drumuri vic ene i-ai pu' pe ei !i i-ai do,or"t c"nd 'e n .au. 9"t de iute i-ai pu'tiit pe ei* S-au 'tin'- au pierit din pricina ne e%iuirii or. 9a vi'u ce ui ce 'e de!teapt- Doamne- n cetatea Ta chipu or de nimic -ai fcut. De aceea '-a ,ucurat inima mea !i rrunchii mei '-au poto it. 9 eram fr de minte !i nu !tiam8 ca un do,itoc eram naintea Ta. Dar eu 'unt pururea cu Tine. Apucatu-m-ai de m"na mea cea dreapt. 9u 'fatu Tu m-ai pov.uit !i cu ' av m-ai primit. 9 pe cine am eu n cer afar de Tine? $i afar de Tine- ce am dorit pe pm"nt? Stin'u-'-a inima mea !i trupu meu- Dumnezeu inimii me e !i partea meaDumnezeu e- n veac. 9 iat cei ce 'e deprteaz de Tine vor pieri8 nimicit-ai pe tot ce ce 'e eapd de Tine. Iar mie a m ipi de Dumnezeu ,ine e'te- a pune n Domnu nde1dea mea- ca ' ve'te'c toate aude e Ta e n por.i e fiicei Sionu ui.

PSA. #. *3 #n psalm al lui Asaf. Al priceperii.


&+.73:1. Pentru ce m-ai epdat- Dumnezeu e- p"n n 'f"r!it? Aprin'u-'-a inima Ta pe'te oi e p!unii Ta e. &+.73: #. Adu-.i aminte de poporu Tu- pe care -ai c"!ti%at de a nceput. &+.73: (. Iz,vit-ai toia%u mo!tenirii Ta e- munte e Sionu ui- ace'ta n care ai ocuit. &+.73: +. @idic m"ini e Ta e mpotriva m"ndrii or or- p"n a 'f"r!it- c ru a fcut vr1ma!u n ocu ce 'f"nt a Tu. &+.73: /. $i '-au f it cei ce Te ur'c pe Tine n mi1 ocu ocu ui de prznuire a Tu- pu'-au 'emne e or drept 'emne8 &+.73: 0. Sfr"mat-au intrarea cea de dea'upra. &+.73: 3. 9a n codru cu topoare e au tiat u!i e oca!u ui Tu- cu topoare !i ciocane -au 'fr"mat. &+.73: 4. Ar'-au cu foc oca!u ce 'f"nt a Tu- p"n a pm"nt8 'purcat-au ocu nume ui Tu. &+.73: 5. Ai'-au n inima or mpreun cu neamu or: )Beni.i ' ardem toate ocuri e de prznuire a e ui Dumnezeu de pe pm"nt2. &+.73: 16. Semne e noa'tre nu e-am vzut8 nu mai e'te profet !i pe noi nu ne va mai cunoa!te. &+.73: 11. P"n c"nd- Dumnezeu e- Te va ocr vr1ma!u - p"n c"nd va hu i potrivnicu nume e Tu- p"n n 'f"r!it? &+.73: 1#. Pentru ce ntorci m"na Ta !i dreapta Ta din '"nu Tu- p"n n 'f"r!it? &+.73: 1(. Dar Dumnezeu- &mpratu no'tru nainte de veac- a fcut m"ntuire n mi1 ocu pm"ntu ui. &+.73: 1+. Tu ai de'pr.it- cu puterea Ta- marea8 Tu ai zdro,it capete e ,a auri or din ap8 &+.73: 1/. Tu ai 'fr"mat capu ,a auru ui8 datu- -ai pe e m"ncare popoare or pu'tiu ui. &+.73: 10. Tu ai de'chi' izvoare !i p"raie8 Tu ai 'ecat r"uri e Itanu ui. &+.73: 13. A Ta e'te ziua !i a Ta e'te noaptea. Tu ai ntocmit umina !i 'oare e. &+.73: 14. Tu ai fcut toate mar%ini e pm"ntu ui8 vara !i primvara Tu e-ai zidit. &+.73: 15. Adu-Gi aminte de acea'ta: Br1ma!u a ocr"t pe Domnu !i poporu ce fr de minte a hu it nume e Tu. &+.73: #6. S nu dai fiare or 'uf etu ce Te aud pe Tine8 'uf ete e 'raci or Ti ' nu e ui.i p"n n 'f"r!it. &+.73: #1. 9aut 'pre e%m"ntu Tu- c '-au ump ut a'cunzi!uri e pm"ntu ui de ocuin.e e frde e%i or. &+.73: ##. S nu 'e ntoarc ru!inat ce umi it8 'racu !i 'rmanu ' aude nume e Tu. &+.73: #(. Scoa -Te- Dumnezeu e- apr pricina Ta8 adu-Gi aminte de ocara de fiecare zi- cu care Te necin'te!te ce fr de minte. &+.73: #+. Nu uita 'tri%tu vr1ma!i or Ti* @zvrtirea ce or ce Te ur'c pe Tine 'e urc pururea 'pre Tine.

PSA. #. *! #n psalm al lui Asaf.A mai marelui c'ntreilor. S nu striciG


&+.74:1. Luda-Te-vom pe Tine- Dumnezeu e- uda-Te-vom !i vom chema nume e Tu. &+.74: #. Boi 'pune toate minuni e Ta e. )9"nd va fi vremea- zice Domnu - cu dreptate voi 1udeca. &+.74: (. 9utremuratu-'-a pm"ntu !i to.i cei ce ocuie'c pe e 8 :u am ntrit 't" pii ui2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.74: +. $i am zi' ce or fr de e%e: )Nu ;ace.i frde e%e*2 !i pcto!i or: )Nu n .a.i fruntea* &+.74: /. Nu ridica.i a n .ime fruntea voa'tr- ' nu %ri.i nedreptate mpotriva ui Dumnezeu2. &+.74: 0. 9 nici de a r'rit- nici de a apu'- nici din mun.ii pu'tiei- nu vine a1utoru 8 &+.74: 3. 9i Dumnezeu e'te 1udectoru 8 pe unu 'mere!te !i pe a tu na .. &+.74: 4. Paharu e'te n m"na Domnu ui- p in cu vin curat ,ine-miro'itor- !i trece de a unu a tu - dar dro1dia ui nu '-a vr'at8 din ea vor ,ea to.i pcto!ii pm"ntu ui. &+.74: 5. Iar eu m voi ,ucura n veac- c"nta-voi Dumnezeu ui ui Iaco,. &+.74: 16. $i toate frun.i e pcto!i or voi zdro,i !i 'e va n .a fruntea dreptu ui.

PSA. #. *$ #n psalm al lui AsafA mai marelui c'ntreilor. Pentru instrumentele cu coarde. C'ntare ctre asirieni.
&+.75:1. &+.75: #. &+.75: (. &+.75: +. &+.75: /. 9uno'cut e'te n Iudeea Dumnezeu8 n I'rae mare e'te nume e Lui. 9 '-a fcut n Ieru'a im ocu Lui !i oca!u Lui n Sion. Aco o a zdro,it tria arcuri or- arma !i 'a,ia !i rz,oiu . Tu uminezi minunat din mun.ii cei ve!nici. Tu ,uratu-'-au to.i cei nepricepu.i a inim- dormit-au 'omnu or !i to.i cei rz,oinici nu !i-au mai %'it m"ini e. &+.75: 0. De certarea Ta- Dumnezeu e a ui Iaco,- au ncremenit c re.ii pe cai. &+.75: 3. Tu nfrico!tor e!ti !i cine va 'ta mpotriva m"niei Ta e? &+.75: 4. Din cer ai fcut ' 'e aud 1udecat8 pm"ntu '-a temut !i '-a ini!tit&+.75: 5. 9"nd '-a ridicat a 1udecat Dumnezeu- ca ' m"ntuia'c pe to.i , "nzii pm"ntu ui. &+.75: 16. 9 %"ndu omu ui Te va uda !i amintirea %"ndu ui Te va prznui. &+.75: 11. ;ace.i f%duin.e !i e mp ini.i Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru. To.i cei dimpre1uru Lui vor aduce daruri &+.75: 1#. 9e ui nfrico!tor !i 9e ui ce ia duhuri e cpetenii or- 9e ui nfrico!tor mpra.i or pm"ntu ui.

PSA. #. *( #n psalm al lui AsafA mai marelui c'ntreilor. Pentru 8ditum.


&+.76: 1. 9u % a'u meu ctre Domnu am 'tri%at- cu % a'u meu ctre Dumnezeu !i a cutat 'pre mine. &+.76: #. n ziua necazu ui meu pe Dumnezeu am cutat8 chiar !i noaptea m"ini e me e 'tau ntin'e naintea Lui !i n-am ' ,it8 'uf etu n-a vrut ' 'e m"n%"ie. &+.76: (. Adu'u-mi-am aminte de Dumnezeu !i m-am cutremurat8 %"ndit-am !i a ' ,it duhu meu. &+.76: +. Echii mei au uat-o nainte- tre1i8 tu ,uratu-m-am !i n-am %rit. &+.76: /. >"ndit-am a zi e e ce e de demu t !i de anii cei ve!nici mi-am adu' aminte !i cu%etam8 &+.76: 0. &+.76: 3. &+.76: 4. &+.76: 5. Noaptea n inima mea %"ndeam !i 'e frm"nta duhu meu zic"nd: Eare- n veci m va epda Domnu !i nu va mai ,inevoi n mine? Eare- p"n n 'f"r!it m va ip'i de mi a Lui- din neam n neam? Eare- va uita ' Se mi o'tivea'c Dumnezeu? Sau va nchide n m"ini e Lui ndurri e Sa e? &+.76: 16. $i am zi': Acum am nceput ' n.e e%8 acea'ta e'te 'chim,area dreptei 9e ui Preana t. &+.76: 11. Adu'u-mi-am aminte de ucruri e Domnu ui !i-mi voi aduce aminte de minuni e Ta edintru nceput. &+.76: 1#. $i voi cu%eta a toate ucruri e Ta e !i a fapte e Ta e m voi %"ndi. &+.76: 1(. Dumnezeu e- n 'fin.enie e'te ca ea Ta. 9ine e'te Dumnezeu mare ca Dumnezeu no'tru? Tu e!ti Dumnezeu- 9are ;aci minuni* &+.76: 1+. 9uno'cut ai fcut ntre popoare puterea Ta. Iz,vit-ai cu ,ra.u Tu poporu Tu- pe fiii ui Iaco, !i ai ui Io'if. &+.76: 1/. Bzutu-Te-au ape e- Dumnezeu e- vzutu-Te-au ape e !i '-au 'pim"ntat !i '-au tu ,urat ad"ncuri e. &+.76: 10. > a' au dat norii c '%e.i e Ta e trec. &+.76: 13. > a'u tunetu ui Tu n v"rte1- uminat-au fu %ere e Ta e umea- c tinatu-'-a !i '-a cutremurat pm"ntu . &+.76: 14. &n mare e'te ca ea Ta !i crri e Ta e n ape mu te !i urme e Ta e nu 'e vor cunoa!te. &+.76: 15. Pov.uit-ai ca pe ni!te oi pe poporu Tu- cu m"na ui Coi'e !i a ui Aaron.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. ** #n psalm al lui Asaf. Al nelegerii.


&+.77: 1. Lua.i aminte- poporu meu- a e%ea mea- p eca.i urechi e voa'tre 'pre %raiuri e %urii me e. &+.77: #. De'chide-voi n pi de %ura mea- 'pune-voi ce e ce au fo't dintru nceput&+.77: (. 9"te am auzit !i am cuno'cut !i c"te prin.ii no!tri ne-au nv.at. &+.77: +. Nu '-au a'cun' de a fiii or- din neam n neam&+.77: /. Be'tind aude e Domnu ui !i puteri e Lui !i minuni e pe care e-a fcut. &+.77: 0. $i a ridicat mrturie n Iaco, !i e%e a pu' n I'rae . &+.77: 3. 9"te a poruncit prin.i or no!tri ca ' e arate pe e e fii or or- ca ' e cunoa'c neamu ce va ' vin&+.77: 4. ;iii ce 'e vor na!te !i 'e vor ridica- !i e vor ve'ti fii or or&+.77: 5. 9a '-!i pun n Dumnezeu nde1dea or !i ' nu uite ,inefaceri e ui Dumnezeu !i porunci e Lui ' e .in&+.77: 16. 9a ' nu fie ca prin.ii or neam ndrtnic !i rzvrtit&+.77: 11. Neam care nu !i-a ndreptat inima 'a !i nu !i-a ncredin.at ui Dumnezeu duhu 'u. &+.77: 1#. ;iii ui :fraim- arca!i narma.i- ntor'-au 'pate e- n zi de rz,oi. &+.77: 1(. N-au pzit e%m"ntu ui Dumnezeu !i n e%ea Lui n-au v rut ' um, e. &+.77: 1+. $i au uitat faceri e Lui de ,ine !i minuni e Lui- pe care e-a artat or&+.77: 1/. Cinuni e pe care e-a fcut naintea prin.i or or- n pm"ntu :%iptu ui- n c"mpia Taneo'. &+.77: 10. De'picat-a marea !i i-a trecut pe ei8 'ttut-au ape e ca un zid8 &+.77: 13. Pov.uitu-i-a pe ei cu nor ziua !i toat noaptea cu umin de foc8 &+.77: 14. De'picat-a piatr n pu'tie !i i-a adpat pe ei cu ,o%.ie de ap. &+.77: 15. Sco'-a ap din piatr !i au cur' ape e ca ni!te r"uri. &+.77: #6. Dar ei nc au %re!it naintea Lui- amr"t-au pe 9e Preana t- n oc fr de ap. &+.77: #1. $i au i'pitit pe Dumnezeu n inimi e or- cer"nd m"ncare 'uf ete or or. &+.77: ##. $i au %rit mpotriva ui Dumnezeu !i au zi': )Ba putea- oare- Dumnezeu ' %tea'c ma' n pu'tiu?2 &+.77: #(. - Pentru c a ovit piatra !i au cur' ape !i p"raie e '-au ump ut de ap. &+.77: #+. )Eare- va putea da !i p"ine- 'au va putea ntinde ma' poporu ui Su?2 &+.77: #/. Pentru acea'ta a auzit Domnu !i S-a m"niat !i foc '-a aprin' pe'te Iaco, !i m"nie '-a 'uit pe'te I'rae . &+.77: #0. 9ci n-au crezut n Dumnezeu- nici n-au nd1duit n iz,virea Lui. &+.77: #3. $i a poruncit nori or de dea'upra !i u!i e ceru ui e-a de'chi' &+.77: #4. $i a p ouat pe'te ei man de m"ncare !i p"ine cerea'c e-a dat or. &+.77: #5. P"ine n%erea'c a m"ncat omu 8 ,ucate e-a trimi' or din de'tu . &+.77: (6. Poruncit-a : - din cer- v"nt din'pre r'rit !i a adu' cu puterea Lui v"nt din'pre miazzi. &+.77: (1. $i a p ouat pe'te ei ca pu ,erea crnuri !i ca ni'ipu mrii p'ri z,urtoare. &+.77: (#. $i au czut n mi1 ocu ta,erei or- mpre1uru corturi or or. &+.77: ((. $i au m"ncat !i '-au 'turat foarte !i pofta or !i-au mp init-o. &+.77: (+. Nimic nu e ip'ea din ce e ce pofteau !i m"ncarea e era nc n %ura or&+.77: (/. 9"nd m"nia ui Dumnezeu '-a ridicat pe'te ei !i a uci' pe cei 'tui ai or !i pe cei a e!i ai ui I'rae i-a do,or"t. &+.77: (0. 9u toate ace'tea nc au mai pctuit !i n-au crezut n minuni e Lui. &+.77: (3. $i '-au 'tin' n de!ertciune zi e e or !i anii or de%ra,. &+.77: (4. 9"nd i ucidea pe ei- & cutau !i 'e ntorceau !i reveneau a Dumnezeu. &+.77: (5. $i !i-au adu' aminte c Dumnezeu e'te a1utoru or !i Dumnezeu 9e Preana t e'te iz,vitoru or. &+.77: +6. Dar L-au n!e at pe : - cu %ura or !i cu im,a or L-au min.it. &+.77: +1. &n inima or n-au fo't drep.i cu : - nici n-au crezut n e%m"ntu Lui. &+.77: +#. Iar : e'te ndurtor- va cur.i pcate e !i nu-i va nimici. &+.77: +(. &!i va ntoarce de mu te ori m"nia Lui !i nu va aprinde toat ur%ia Lui. &+.77: ++. $i-a adu' aminte c trup 'unt ei- 'uf are ce trece !i nu 'e mai ntoarce. &+.77: +/. De c"te ori L-au amr"t n pu'tiu- L-au m"niat n pm"nt fr de ap? &+.77: +0. $i '-au ntor' !i au i'pitit pe Dumnezeu !i pe Sf"ntu ui I'rae L-au ntr"tat. &+.77: +3. Nu !i-au adu' aminte de ,ra.u Lui- de ziua n care i-a iz,vit pe ei din m"na a'upritoru ui. &+.77: +4. 9 a fcut n :%ipt 'emne e Lui !i minuni e Lui n c"mpia Taneo': &+.77: +5. : a prefcut n '"n%e r"uri e or !i ape e or- ca ' nu ,ea. &+.77: /6. : a trimi' a'upra or tuni !i i-a m"ncat pe ei8 !i ,roa!te !i i-a prpdit pe ei. &+.77: /1. Dat-a 'tricciunii rodu or !i o'tene i e or- cu'te or. &+.77: /#. Dtut-a cu %rindin via or !i duzii or cu piatr. &+.77: /(. Dat-a %rindinii do,itoace e or !i averea or focu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.77: /+. Trimi'-a a'upra or ur%ia m"niei Lui8 m"nie- ur%ie !i necaz trimi'-a prin n%eri nimicitori. &+.77: //. ;cut-a ca e m"niei Lui8 n-a cru.at de moarte 'uf ete e or !i do,itoace e or mor.ii e-a dat. &+.77: /0. Lovit-a pe to.i cei nt"i-n'cu.i din :%ipt- p"r%a o'tene i or or- n oca!uri e ui <am. &+.77: /3. @idicat-a ca pe ni!te oi pe poporu Su !i i-.a du' pe ei- ca pe o turm- n pu'tiu. &+.77: /4. Pov.uitu-i-a pe ei cu nde1de !i nu '-au nfrico!at !i pe vr1ma!ii or i-a acoperit marea. &+.77: /5. Du'u-i-a pe ei a hotaru 'fin.eniei Lui- munte e pe care -a do,"ndit dreapta Lui. &+.77: 06. Iz%onit-a dinaintea or neamuri !i e-a dat or prin 'or.i pm"ntu de mo!tenire8 &+.77: 01. $i a a!ezat n corturi e or 'emin.ii e ui I'rae . &+.77: 0#. Dar ei au i'pitit !i au amr"t pe Dumnezeu 9e Preana t !i porunci e Lui nu e-au pzit. &+.77: 0(. $i '-au ntor' !i au c cat e%m"ntu ca !i prin.ii or- ntor'u-'-au ca un arc 'tr"m,. &+.77: 0+. $i L-au m"niat pe : cu n .imi e or !i cu ido ii or L-au ntr"tat pe : . &+.77: 0/. Auzit-a Dumnezeu !i S-a m"niat !i a ur%i'it foarte pe I'rae . &+.77: 00. A epdat cortu Su din $i o- oca!u Lui- n care a ocuit printre oameni. &+.77: 03. $i a ro,it tria or !i frumu'e.ea or a dat-o n m"ini e vr1ma!u ui. &+.77: 04. $i a dat 'a,iei pe poporu Su !i de mo!tenirea Lui n-a .inut 'eama. &+.77: 05. Pe tinerii or i-a mi'tuit focu !i fecioare e or n-au fo't ncon1urate cu cin'te. &+.77: 36. Preo.ii or de 'a,ie au czut !i vduve e or nu vor p "n%e. &+.77: 31. $i S-a de!teptat Domnu ca ce ce doarme- ca un viteaz ame.it de vin&+.77: 3#. $i a ovit din 'pate pe vr1ma!ii Si8 ocar ve!nic e-a dat or. &+.77: 3(. $i a epdat cortu ui Io'if !i 'emin.ia ui :fraim n-a a e'-o8 &+.77: 3+. 9i a a e' 'emin.ia ui Iuda- Cunte e Sion- pe care -a iu,it. &+.77: 3/. $i a zidit oca!u Su ce 'f"nt- ca n .imea ceru ui8 pe pm"nt -a ntemeiat pe e n veac. &+.77: 30. $i a a e' pe David ro,u Su !i -a uat pe e de a turme e oi or. &+.77: 33. De "n% oi e ce na'c -a uat pe e - ca ' pa'c pe Iaco,- poporu Su- !i pe I'rae mo!tenirea Sa. &+.77: 34. $i i-a p'cut pe ei ntru nerutatea inimii ui !i n priceperea m"inii ui i-a pov.uit pe ei.

PSA. #. *+ #n psalm al lui Asaf.


&+.78: 1. Dumnezeu e- intrat-au neamuri e n mo!tenirea Ta- p"n%rit-au oca!u Tu ce 'f"ntfcut-au din Ieru'a im ruin. &+.78: #. Pu'-au cadavre e ro,i or Ti m"ncare p'ri or ceru ui- trupuri e ce or cuvio!i ai Tifiare or pm"ntu ui. &+.78: (. Br'at-au '"n%e e or ca apa mpre1uru Ieru'a imu ui !i nu era cine '-i n%roape. &+.78: +. ;cutu-ne-am ocar vecini or no!tri- ,at1ocur !i r"' ce or dimpre1uru no'tru. &+.78: /. P"n c"nd- Doamne- Te vei m"nia p"n n 'f"r!it? P"n c"nd 'e va aprinde ca focu m"nia Ta? &+.78: 0. Bar' m"nia Ta pe'te neamuri e care nu Te cuno'c !i pe'te mpr.ii e care n-au chemat nume e Tu. &+.78: 3. 9 au m"ncat pe Iaco, !i ocu ui -au pu'tiit. &+.78: 4. S nu pomene!ti frde e%i e noa'tre ce e de demu t8 de%ra, ' ne nt"mpine pe noi ndurri e Ta e- c am 'rcit foarte. &+.78: 5. A1ut-ne nou- Dumnezeu e- C"ntuitoru no'tru- pentru ' ava nume ui Tu8 Doamneiz,ve!te-ne pe noi !i cur.e!te pcate e noa'tre pentru nume e Tu. &+.78: 16. 9a nu cumva ' zic neamuri e: )7nde e'te Dumnezeu or?2 S 'e cunoa'c ntre neamuri- naintea ochi or no!tri&+.78: 11. @z,unarea '"n%e ui vr'at- a ro,i or Ti8 ' intre naintea Ta 'u'pinu ce or fereca.i. &+.78: 1#. Dup mre.ia ,ra.u ui Tu- pze!te pe fiii ce or omor".i. &+.78: 1(. @'p te!te vecini or no!tri de !apte ori- n '"nu or- ocara or cu care Te-au ocr"t pe Tine- Doamne. &+.78: 1+. Iar noi- poporu Tu !i oi e p!unii Ta e- mrturi'i-ne-vom .ie- n veac- din neam n neam vom ve'ti auda Ta.

PSA. #. *#n psalm al lui AsafA mai marelui c'ntreilor. Pentru cei ce se 3or asc&im"a. Psalm pentru asirieni.
&+.79: 1. 9e ce pa!ti pe I'rae - ia aminte* 9e ce pov.uie!ti ca pe o oaie pe Io'if-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.79: #. 9e ce !ezi pe heruvimi- arat-Te naintea ui :fraim !i Beniamin !i Cana'e. &+.79: (. De!teapt puterea Ta !i vino ' ne m"ntuie!ti pe noi. &+.79: +. Dumnezeu e- ntoarce-ne pe noi !i arat fa.a Ta- !i ne vom m"ntui* &+.79: /. Doamne- Dumnezeu puteri or- p"n c"nd Te vei m"nia de ru%a ro,i or Ti? &+.79: 0. Ne vei hrni pe noi cu p"ine de acrimi !i ne vei adpa cu acrimi- pe'te m'ur? &+.79: 3. Pu'u-ne-ai n ceart cu vecinii no!tri !i vr1ma!ii no!tri ne-au ,at1ocorit pe noi. &+.79: 4. Doamne- Dumnezeu puteri or- ntoarce-ne pe noi !i arat fa.a Ta !i ne vom m"ntui. &+.79: 5. Bia din :%ipt ai mutat-o8 iz%onit-ai neamuri !i ai r'dit-o pe ea. &+.79: 16. 9a e ai fcut naintea ei !i ai r'dit rdcini e ei !i '-a ump ut pm"ntu . &+.79: 11. 7m,ra ei !i m di.e e ei au acoperit cedrii ui Dumnezeu. &+.79: 1#. &ntin'-a vi.e e ei p"n a mare !i p"n a r"u 'tare e ei. &+.79: 1(. Pentru ce ai dr"mat %ardu ei !i o cu e% pe ea to.i cei ce trec pe ca e? &+.79: 1+. A 'tricat-o pe ea mi'tre.u din pdure !i porcu ' ,atic a p'cut-o pe ea. &+.79: 1/. Dumnezeu puteri or- ntoarce-Te dar- caut din cer !i vezi !i cerceteaz via acea'ta&+.79: 10. $i o de'v"r!e!te pe ea- pe care a 'dit-o dreapta Ta- !i pe fiu omu ui pe care -ai ntrit .ie. &+.79: 13. Ar' a fo't n foc !i 'mu '- dar de cercetarea fe.ei Ta e ei vor pieri. &+.79: 14. S fie m"na Ta pe'te ,r,atu dreptei Ta e !i pe'te fiu omu ui pe care -ai ntrit .ie. &+.79: 15. $i nu ne vom deprta de Tine8 ne vei da via. !i nume e Tu vom chema. &+.79: #6. Doamne- Dumnezeu puteri or- ntoarce-ne pe noi !i arat fa.a Ta !i ne vom m"ntui.

PSA. #. +0 #n psalm al lui AsafA mai marelui c'ntreilor. Pentru g&itit&.


&+.80: 1. &+.80: #. &+.80: (. &+.80: +. Ducura.i-v de Dumnezeu- a1utoru no'tru8 'tri%a.i Dumnezeu ui ui Iaco,* 9"nta.i p'a mi !i ,ate.i din timpane8 c"nta.i du ce din p'a tire !i din a ut* Suna.i din tr"m,i.- a un nou- n ziua cea ,ineve'tit a 'r,torii noa'tre* 9 porunc pentru I'rae e'te !i or"nduire a Dumnezeu ui ui Iaco,. Crturie a pu' n Io'if- c"nd a ie!it din pm"ntu :%iptu ui- !i a auzit im,a pe care n-o !tia: &+.80: /. )Luat-am 'arcina de pe umerii ui- c m"ini e ui au ro,it a co!uri. &+.80: 0. &ntru necaz C-ai chemat !i te-am iz,vit- te-am auzit n mi1 ocu furtunii !i te-am cercat a apa certrii. &+.80: 3. A'cu t- poporu Ceu- !i-.i voi mrturi'i .ie- I'rae e: De C vei a'cu ta pe Cine&+.80: 4. Nu vei avea a t Dumnezeu- nici nu te vei nchina a dumnezeu 'trin&+.80: 5. 9 :u 'unt Domnu Dumnezeu tu- 9e ce te-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui. De'chide %ura !i o voi ump e pe ea. &+.80: 16. Dar na a'cu tat poporu Ceu % a'u Ceu !i I'rae n-a cutat a Cine. &+.80: 11. $i i-am 'at ' um, e dup dorin.e e inimi or or !i au mer' dup cu%ete e or. &+.80: 1#. De C-ar fi a'cu tat poporu Ceu- de ar fi um, at I'rae n ci e Ce e&+.80: 1(. I-a! fi 'upu' de tot pe vr1ma!ii or !i a! fi pu' m"na Cea pe a'upritorii or. &+.80: 1+. Br1ma!ii Domnu ui L-au min.it pe : - dar e va veni timpu or- n veac. &+.80: 1/. 9 Domnu i-a hrnit pe ei din %riu ce mai a e' !i cu miere din 't"nc i-a 'turat pe ei2.

PSA. #. +1 #n psalm al lui Asaf.


&+.81: 1. &+.81: #. &+.81: (. &+.81: +. &+.81: /. Dumnezeu a 'tat n dumnezeia'c adunare !i n mi1 ocu dumnezei or va 1udeca. P"n c"nd ve.i 1udeca cu nedreptate !i a fe.e e pcto!i or ve.i cuta? Kudeca.i drept pe orfan !i pe 'rac !i ;ace.i dreptate ce ui 'merit- ce ui 'rman. C"ntui.i pe ce 'rman !i pe ce 'rac8 din mina pcto'u ui- iz,vi.i-i. Dar ei n-au cuno'cut- nici n-au priceput- ci n ntuneric um, 8 'trica'e-vor toate r"nduie i e pm"ntu ui. &+.81: 0. :u am zi': )Dumnezei 'unte.i !i to.i fii ai 9e ui Preana t2. &+.81: 3. Dar voi ca ni!te oameni muri.i !i ca unu din cpetenii cde.i. &+.81: 4. Scoa -Te- Dumnezeu e- 1udec pm"ntu - c toate neamuri e 'unt a e Ta e.

PSA. #. +2 #n psalm al lui Asaf.


&+.82:1. &+.82: #. &+.82: (. &+.82: +. Dumnezeu e- cine 'e va a'emna .ie? S nu taci- nici ' Te ini!te!ti- Dumnezeu e* 9 iat- vr1ma!ii Ti '-au ntr"tat !i cei ce Te ur'c au ridicat capu . &mpotriva poporu ui Tu au ucrat cu vic e!u% !i '-au 'ftuit mpotriva 'fin.i or Ti. Ai'-au: )Beni.i '-i pierdem pe ei dintre neamuri !i ' nu 'e mai pomenea'c nume e ui I'rae 2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.82: /. 9 '-au 'ftuit ntr-un %"nd mpotriva ui. &mpotriva Ta e%m"nt au fcut: &+.82: 0. Loca!uri e Idumei or !i I'mae itenii- Coa,u !i A%arenii&+.82: 3. >heva !i Amon !i Ama ic !i cei de a t neam- cu cei ce ocuie'c n Tir. &+.82: 4. 9 !i A'ur a venit mpreun cu ei- a1utat-au fii or ui Lot. &+.82: 5. ;- e or ca ui Cadian !i ui Si'ara !i ca ui Iavin- a r"u 9hi!on. &+.82: 16. Pierit-au n :ndor8 fcutu-'-au ca %unoiu pe pm"nt. &+.82: 11. Pune pe cpetenii e or ca pe Eriv !i Aev !i Aeve !i Sa mana- pe toate cpetenii e orcare au zi': )S mo!tenim noi 1ertfe nicu ui Dumnezeu2. &+.82: 1#. Dumnezeu meu- pune-i pe ei ca o roat- ca tre'tia n fa.a v"ntu ui&+.82: 1(. 9a focu care arde pdurea- ca vpaia care arde mun.ii&+.82: 1+. A!a a un%-i pe ei- n viforu Tu !i n ur%ia Ta. &+.82: 1/. 7mp e fe.e e or de ocar !i vor cuta fa.a Ta- Doamne. &+.82: 10. S 'e ru!ineze !i ' 'e tu ,ure n veacu veacu ui !i ' fie nfrunta.i !i ' piar. &+.82: 13. !i ' cunoa'c ei c nume e Tu e'te Domnu . Tu 'in%ur e!ti 9e Preana t pe'te tot pm"ntu .

PSA. #. +3 ai marelui c'ntreilorA pentru g&itit&/ fiilor lui Core.


&+.83:1. 9"t de iu,ite 'unt oca!uri e Ta e- Doamne a puteri or* &+.83: #. Dore!te !i 'e 'f"r!e!te 'uf etu meu dup cur.i e Domnu ui8 inima mea !i trupu meu 'au ,ucurat de Dumnezeu ce viu. &+.83: (. 9 pa'rea !i-a af at ca' !i turtureaua cui,- unde-!i va pune puii 'i: &+.83: +. A tare e Ta e- Doamne a puteri or- &mpratu meu !i Dumnezeu meu. &+.83: /. ;erici.i 'unt cei ce ocuie'c n ca'a Ta8 n vecii veci or Te vor uda. &+.83: 0. ;ericit e'te ,r,atu a crui a1utor e'te de a Tine- Doamne8 'ui!uri n inima 'a a pu'&+.83: 3. &n va ea p "n%erii- n ocu care i-a fo't pu'. 9 ,inecuv"ntare va da 9e ce pune e%e&+.83: 4. Cer%e-vor din putere n putere- arta-Se-va Dumnezeu dumnezei or n Sion. &+.83: 5. Doamne- Dumnezeu puteri or- auzi ru%ciunea mea* A'cu t- Dumnezeu ui Iaco,* &+.83: 16. Aprtoru no'tru- vezi Dumnezeu e !i caut 'pre fa.a un'u ui Tu* &+.83: 11. 9 mai ,un e'te o zi n cur.i e Ta e dec"t mii. A e'-am a fi epdat n ca'a ui Dumnezeu- mai ,ine- dec"t a ocui n oca!uri e pcto!i or. &+.83: 1#. 9 mi a !i adevru iu,e!te Domnu 8 Dumnezeu har !i ' av va da. Dumnezeu nu va ip'i de ,unt.i pe cei ce um, ntru nerutate. &+.83: 1(. Doamne a puteri or- fericit e'te omu ce ce nd1duie!te ntru Tine.

PSA. #. +! ai marelui c'ntreilorA fiilor lui Core.


&+.84: 1. Dine ai voit- Doamne- pm"ntu ui Tu- ntor'-ai ro,imea ui Iaco,. &+.84: #. Iertat-ai frde e%i e poporu ui Tu- acoperit-ai toate pcate e or. &+.84: (. Poto it-ai toat m"nia Ta8 ntor'u-Te-ai de ctre iu.imea m"niei Ta e. &+.84: +. &ntoarce-ne pe noi- Dumnezeu m"ntuirii noa'tre !i-.i ntoarce m"nia Ta de a noi. &+.84: /. Eare- n veci Te vei m"nia pe noi? Sau vei ntinde m"nia Ta din neam n neam? &+.84: 0. Dumnezeu e- Tu ntorc"ndu-Te- ne vei drui via. !i poporu Tu 'e va ve'e i de Tine. &+.84: 3. Arat-ne nou- Doamne- mi a Ta !i m"ntuirea Ta d-ne-o nou. &+.84: 4. Auzi-voi ce va %ri ntru mine Domnu Dumnezeu8 c va %ri pace pe'te poporu Su &+.84: 5. $i pe'te cuvio!ii Si !i pe'te cei ce !i ntorc inima 'pre D"n'u . &+.84: 16. Dar m"ntuirea Lui aproape e'te de cei ce 'e tem de D"n'u - ca ' 'e ' ! uia'c ' ava n pm"ntu no'tru. &+.84: 11. Ci a !i adevru '-au nt"mpinat- dreptatea !i pacea '-au 'rutat. &+.84: 1#. Adevru din pm"nt a r'rit !i dreptatea din cer a privit. &+.84: 1(. 9 Domnu va da ,untate !i pm"ntu no'tru !i va da rodu 'u8 &+.84: 1+. Dreptatea naintea Lui va mer%e !i va pune pe ca e pa!ii Si.

PSA. #. +$ #n psalm al lui 9a3idA o rugciune.


&+.85:1. P eac- Doamne- urechea Ta !i m auzi- c 'rac !i nec1it 'unt eu. &+.85: #. Pze!te 'uf etu meu- cci cuvio' 'unt8 m"ntuie!te- Dumnezeu meu- pe ro,u Tu- pe ce ce nd1duie!te n Tine. &+.85: (. Ci uie!te-m- Doamne- c 'pre Tine voi 'tri%a toat ziua. Be'e e!te 'uf etu ro,u ui Tuc 'pre Tine- Doamne- am ridicat 'uf etu meu. &+.85: +. 9 Tu- Doamne- ,un !i , "nd e!ti !i mu t-mi o'tiv tuturor ce or ce Te cheam pe Tine. &+.85: /. A'cu t- Doamne- ru%ciunea mea !i ia aminte a % a'u cererii me e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.85: 0. &n ziua necazu ui meu am 'tri%at ctre Tine- c m-ai auzit. &+.85: 3. Nu e'te a'emenea .ie ntre dumnezei- Doamne !i nici fapte nu 'unt ca fapte e Ta e. &+.85: 4. Beni-vor toate neamuri e pe care e-ai fcut !i 'e vor nchina naintea Ta- Doamne !i vor ' vi nume e Tu. &+.85: 5. 9 mare e!ti Tu- 9e ce ;aci minuni- Tu e!ti 'in%uru Dumnezeu. &+.85: 16. Pov.uie!te-m- Doamne- pe ca ea Ta !i voi mer%e ntru adevru Tu8 ve'e ea'c-'e inima mea- ca ' 'e team de nume e Tu. &+.85: 11. Luda-Te-voi- Doamne- Dumnezeu meu- cu toat inima mea !i voi ' vi nume e Tu n veac. &+.85: 1#. 9 mare e'te mi a Ta 'pre mine !i ai iz,vit 'uf etu meu din iadu ce mai de 1o'. &+.85: 1(. Dumnezeu e- c ctorii de e%e '-au 'cu at a'upra mea !i adunarea ce or tari a cutat 'uf etu meu !i nu Te-au pu' pe Tine naintea or. &+.85: 1+. Dar Tu- Doamne- Dumnezeu ndurat !i mi o'tiv e!ti8 nde un%-r,dtor !i mu t-mi o'tiv !i adevrat. &+.85: 1/. 9aut 'pre mine !i m mi uie!te- d tria Ta ' u%ii Ta e !i m"ntuie!te pe fiu ' u1nicei Ta e. &+.85: 10. ; cu mine 'emn 'pre ,ine- ca ' vad cei ce m ur'c !i ' 'e ru!ineze- c TuDoamne- m-ai a1utat !i m-ai m"n%"iat.

PSA. #. +( < c'ntare fiilor lui Core.


&+.86:1. Teme ia Sionu ui pe mun.ii cei 'fin.i. Domnu iu,e!te por.i e Sionu ui- mai mu t dec"t toate oca!uri e ui Iaco,. &+.86: #. Lucruri mrite '-au %rit de'pre tine- cetatea ui Dumnezeu. &+.86: (. &mi voi aduce aminte de @aav !i de Da,i on- ntre cei ce m cuno'c pe mine8 !i iat cei de a t neam !i Tiru !i poporu etiopieni or- ace!tia aco o '-au n'cut. &+.86: +. Cam va zice Sionu ui omu !i om '-a n'cut n e !i &n'u!i 9e Preana t -a ntemeiat pe e . &+.86: /. Domnu va pove'ti n cartea popoare or !i a cpetenii or ace'tora- ce '-au n'cut n e . &+.86: 0. 9 n Tine e'te oca!u tuturor ce or ce 'e ve'e e'c.

PSA. #. +* #n psalm fiilor lui CoreA mai marelui c'ntreilor/ pentru maelet. Ca s rspundA spre pricepere/ lui :tam :zra&itul.
&+.87: 1. &+.87: #. &+.87: (. &+.87: +. Doamne- Dumnezeu m"ntuirii me e- ziua am 'tri%at !i noaptea naintea Ta. S a1un% naintea Ta ru%ciunea mea8 p eac urechea Ta 'pre ru%a mea- Doamne9 '-a ump ut de re e 'uf etu meu !i via.a mea de iad '-a apropiat. Socotit am fo't cu cei ce 'e co,oar n %roap8 a1un'-am ca un om nea1utorat- ntre cei morii ' o,od. &+.87: /. 9a ni!te oameni rni.i ce dorm n morm"nt- de care nu .i-ai mai adu' aminte !i care au fo't epda.i de a mina Ta. &+.87: 0. Pu'u-m-au n %roapa cea mai de 1o'- ntru ce e ntunecate !i n um,ra mor.ii. &+.87: 3. A'upra mea '-a ntr"tat m"nia Ta !i toate va uri e Ta e e-ai adu' 'pre mine. &+.87: 4. Deprtat-ai pe cuno'cu.ii mei de a mine- a1un'-am ur"ciune or. &+.87: 5. &nchi' am fo't !i n-am putut ie!i. Echii mei au ' ,it de 'uferin.. &+.87: 16. Stri%at-am ctre Tine- Doamne- toat ziua- ntin'-am ctre Tine m"ini e me e. &+.87: 11. Eare- mor.i or vei face minuni? Sau cei morii 'e vor 'cu a !i Te vor uda pe Tine? &+.87: 1#. Eare- va 'pune cineva n morm"nt mi a Ta !i adevru Tu n ocu pierzrii? &+.87: 1(. Eare- 'e vor cunoa!te ntru ntuneric minuni e Ta e !i dreptatea Ta n pm"nt uitat? &+.87: 1+. Iar eu ctre Tine- Doamne- am 'tri%at !i diminea.a ru%ciunea mea Te va nt"mpina. &+.87: 1/. Pentru ce Doamne- epezi 'uf etu meu !i ntorci fa.a Ta de a mine? &+.87: 10. Srac 'unt eu !i n o'tene i din tinere.i e me e- n .at am fo't- dar m-am 'merit !i mam m"hnit. &+.87: 13. Pe'te mine au trecut m"nii e Ta e !i nfrico!ri e Ta e m-au tu ,urat. &+.87: 14. &ncon1uratu-m-au ca apa toat ziua !i m-au cuprin' deodat. &+.87: 15. Deprtat-ai de a mine pe prieten !i pe vecin- iar pe cuno'cu.ii mei de tic o!ia mea.

PSA. #. ++ #n psalm spre priceperea lui :tam :zra&itul


&+.88: 1. Ci e e Ta e- Doamne- n veac e voi c"nta. &+.88: #. Din neam n neam voi ve'ti adevru Tu cu %ura mea&+.88: (. 9 ai zi': )&n veac mi a 'e va zidi- n ceruri 'e va ntri adevru Tu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;cut-am e%m"nt cu a e!ii Cei- 1uratu-C-am ui David- ro,u Ceu: P"n n veac voi ntri 'emin.ia ta !i voi zidi din neam n neam 'caunu tu2. Luda-vor ceruri e minuni e Ta e- Doamne !i adevru Tu- n adunarea 'fin.i or. 9 cine va fi a'emenea Domnu ui n nori !i cine 'e va a'emna cu Domnu ntre fiii ui Dumnezeu? &+.88: 4. Dumnezeu 9e Preamrit n 'fatu 'fin.i or- mare !i nfrico!tor e'te pe'te cei dimpre1uru Lui. &+.88: 5. Doamne- Dumnezeu puteri or- cine e'te a'emenea .ie? Tare e!ti- Doamne- !i adevru Tu mpre1uru Tu. &+.88: 16. Tu 'tp"ne!ti puterea mrii !i mi!carea va uri or ei Tu o poto e!ti. &+.88: 11. Tu ai 'merit ca pe un rnit pe ce m"ndru8 cu ,ra.u puterii Ta e ai ri'ipit pe vr1ma!ii Ti. &+.88: 1#. A e Ta e 'unt ceruri e !i a Tu e'te pm"ntu 8 umea !i p inirea ei Tu e-ai ntemeiat. &+.88: 1(. Ciaznoapte !i miazzi Tu ai zidit8 Ta,oru !i :rmonu n nume e Tu 'e vor ,ucura. Dra.u Tu e'te cu putere. &+.88: 1+. S 'e ntrea'c m"na Ta- ' 'e na .e dreapta Ta. Dreptatea !i 1udecata 'unt teme ia 'caunu ui Tu. &+.88: 1/. Ci a !i adevru vor mer%e naintea fe.ei Ta e. ;ericit e'te poporu care cunoa!te 'tri%t de ,ucurie8 &+.88: 10. Doamne- n umina fe.ei Ta e vor mer%e !i n nume e Tu 'e vor ,ucura toat ziua !i intru dreptatea Ta 'e vor n .a. &+.88: 13. 9 auda puterii or Tu e!ti !i ntru ,un vrerea Ta 'e va n .a puterea noa'tr. &+.88: 14. 9 a Domnu ui e'te 'pri1inu !i a Sf"ntu ui ui I'rae - &mpratu ui no'tru. &+.88: 15. Atunci ai %rit n vedenii cuvio!i or Ti !i ai zi': Dat-am a1utor ce ui puternic- n .atam pe ce a e' din poporu Ceu. &+.88: #6. Af at-am pe David- ro,u Ceu8 cu untde emnu ce 'f"nt a Ceu -am un' pe e 8 &+.88: #1. Pentru c m"na Cea va a1uta !i ,ra.u Ceu va ntri. &+.88: ##. Nici un vr1ma! nu va iz,uti mpotriva ui !i fiu frde e%ii nu-i va mai face ru. &+.88: #(. $i voi tia pe vr1ma!ii 'i de a fa.a ui !i pe cei ce- ur'c pe e i voi nfr"n%e. &+.88: #+. $i adevru Ceu !i mi a Cea cu e vor fi !i n nume e Ceu 'e va n .a puterea ui. &+.88: #/. $i voi pune pe'te mare m"na ui !i pe'te r"uri dreapta ui8 &+.88: #0. Ace'ta C va chema: Tat meu e!ti Tu- Dumnezeu meu !i 'pri1initoru m"ntuirii me e. &+.88: #3. $i voi face pe e nt"i-n'cut- mai na t dec"t mpra.ii pm"ntu ui8 &+.88: #4. &n veac i voi p'tra mi a Cea !i e%m"ntu Ceu credincio' i va fi. &+.88: #5. $i voi pune n veacu veacu ui 'emin.ia ui !i 'caunu ui ca zi e e ceru ui8 &+.88: (6. De vor pr'i fiii ui e%ea Cea !i dup r"nduie i e Ce e nu vor um, a&+.88: (1. De vor ne'ocoti drept.i e Ce e !i porunci e Ce e nu vor pzi&+.88: (#. 9erceta-voi cu toia% frde e%i e or !i cu ,ti pcate e or. &+.88: ((. Iar mi a Cea nu o voi deprta de a e - nici nu voi face 'tr"m,tate ntru adevru Ceu&+.88: (+. Nici nu voi rupe e%m"ntu Ceu !i ce e ce ie' din ,uze e Ce e nu e voi 'chim,a. &+.88: (/. E dat m-am 1urat pe 'fin.enia Cea: Eare- voi min.i pe David? Semin.ia ui n veac va rm"ne &+.88: (0. $i 'caunu ui ca 'oare e naintea Cea !i ca una ntocmit n veac !i martor credincio' n cer. &+.88: (3. Dar Tu ai epdat- ai defimat !i ai aruncat pe un'u Tu. &+.88: (4. Stricat-ai e%m"ntu ro,u ui Tu- ,at1ocorit-ai pe pm"nt 'fin.enia ui. &+.88: (5. Do,or"t-ai toate %arduri e ui- fcut-ai ntrituri e ui ruin. &+.88: +6. Kefuitu- -au pe e to.i cei ce treceau pe ca e- a1un'-a ocar vecini or 'i. &+.88: +1. &n .at-ai dreapta vr1ma!i or ui- ve'e it-ai pe to.i du!manii ui. &+.88: +#. Luat-ai puterea 'a,iei ui !i nu -ai a1utat n vreme de rz,oi. &+.88: +(. Nimicit-ai cur.enia ui !i 'caunu ui a pm"nt -ai do,or"t. &+.88: ++. Cic!orat-ai zi e e vie.ii ui- ump utu- -ai de ru!ine. &+.88: +/. P"n c"nd- Doamne- Te vei ntoarce? P"n c"nd 'e va aprinde ca focu m"nia Ta? &+.88: +0. Adu-Gi aminte de mine8 oare- n de!ert ai zidit pe to.i fiii oameni or? &+.88: +3. 9ine e'te omu ca ' tria'c !i ' nu vad moartea !i '-!i iz,vea'c 'uf etu 'u din m"na iadu ui? &+.88: +4. 7nde 'unt mi e e Ta e ce e de demu t- Doamne- pe care e-ai 1urat ui David- ntru adevru Tu? &+.88: +5. Adu-Gi aminte- Doamne- de ocara ro,i or Ti- pe care o port n '"nu meu- de a mu te neamuri. &+.88: /6. Adu-Gi aminte- Doamne- de ocara cu care m-au ocr"t vr1ma!ii Ti- cu care au ocr"t pa!ii un'u ui Tu. &+.88: /1. Dinecuv"ntat e'te Domnu n veci. Amin. Amin. &+.88: +. &+.88: /. &+.88: 0. &+.88: 3.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. +4ugciunea lui

oise/ omul lui 9umnezeu.

&+.89:1. Doamne- 'cpare Te-ai fcut nou n neam !i n neam. &+.89: #. Cai nainte de ce '-au fcut mun.ii !i '-a zidit pm"ntu !i umea- din veac !i p"n n veac e!ti Tu. &+.89: (. Nu ntoarce pe om ntru 'merenie- Tu- care ai zi': )&ntoarce.i-v- fii ai oameni or2&+.89: +. 9 o mie de ani naintea ochi or Ti 'unt ca ziua de ieri- care a trecut !i ca 'tra1a nop.ii. &+.89: /. Nimicnicie vor fi anii or8 diminea.a ca iar,a va trece. &+.89: 0. Diminea.a va nf ori !i va trece- 'eara va cdea- 'e va ntri !i 'e va u'ca. &+.89: 3. 9 ne-am 'f"r!it de ur%ia Ta !i de m"nia Ta ne-am tu ,urat. &+.89: 4. Pu'-ai frde e%i e noa'tre naintea Ta- %re!e i e noa'tre a'cun'e- a umina fe.ei Ta e. &+.89: 5. 9 toate zi e e noa'tre '-au mpu.inat !i n m"nia Ta ne-am 'tin'. &+.89: 16. Anii no!tri '-au 'ocotit ca p"nza unui pian1en8 zi e e ani or no!tri 'unt !aptezeci de ani8 &+.89: 11. Iar de vor fi n putere optzeci de ani !i ce e'te mai mu t dec"t ace!tia o'tenea !i durere8 &+.89: 1#. 9 trece via.a noa'tr !i ne vom duce. &+.89: 1(. 9ine cunoa!te puterea ur%iei Ta e !i cine m'oar m"nia Ta- dup temerea de Tine? &+.89: 1+. &nva.-ne ' 'ocotim ,ine zi e e noa'tre- ca ' ne ndreptm inimi e 'pre n.e epciune. &+.89: 1/. &ntoarce-Te- Doamne* P"n c"nd vei 'ta departe? C"n%"ie pe ro,ii Ti* &+.89: 10. 7mp utu-ne-am diminea.a de mi a Ta !i ne-am ,ucurat !i ne-am ve'e it n toate zi e e vie.ii noa'tre. &+.89: 13. Be'e itu-ne-am pentru zi e e n care ne-ai 'merit- pentru anii n care am vzut re e. &+.89: 14. 9aut 'pre ro,ii Ti !i 'pre ucruri e Ta e !i ndrepteaz pe fiii or. &+.89: 15. $i ' fie umina Domnu ui Dumnezeu ui no'tru pe'te noi !i ucruri e m"ini or noa'tre e ndrepteaz.

PSA. #. -0 #n psalm al lui 9a3idA o c'ntare de laud.


&+.90: 1. 9e ce ocuie!te n a1utoru 9e ui Preana t- ntru acoperm"ntu Dumnezeu ui ceru ui 'e va ' ! ui. &+.90: #. Ba zice Domnu ui: )Spri1initoru meu e!ti !i 'cparea mea8 Dumnezeu meu- voi nd1dui 'pre D"n'u 2. &+.90: (. 9 : te va iz,vi din cur'a v"ntori or !i de cuv"ntu tu ,urtor. &+.90: +. 9u 'pate e te va um,ri pe tine !i 'u, aripi e Lui vei nd1dui8 ca o arm te va ncon1ura adevru Lui. &+.90: /. Nu te vei teme de frica de noapte- de '%eata ce z,oar ziua&+.90: 0. De ucru ce um, n ntuneric- de mo ima ce ,"ntuie ntru amiaz. &+.90: 3. 9dea-vor din'pre atura ta o mie !i zece mii de-a dreapta ta- dar de tine nu 'e vor apropia. &+.90: 4. &n' cu ochii ti vei privi !i r'p tirea pcto!i or vei vedea. &+.90: 5. Pentru c pe Domnu - nde1dea mea- pe 9e Preana t L-ai pu' 'cpare .ie. &+.90: 16. Nu vor veni ctre tine re e !i ,taie nu 'e va apropia de oca!u tu. &+.90: 11. 9 n%eri or Si va porunci pentru tine ca ' te pzea'c n toate ci e ta e. &+.90: 1#. Pe m"ini te vor n .a ca nu cumva ' mpiedici de piatr picioru tu. &+.90: 1(. Pe'te a'pid !i va'i i'c vei p!i !i vei c ca pe'te eu !i pe'te ,a aur. &+.90: 1+. )9 'pre Cine a nd1duit !i- voi iz,vi pe e - zice Domnu 8 voi acoperi pe e c a cuno'cut nume e Ceu. &+.90: 1/. Stri%a-va ctre Cine !i- voi auzi pe e 8 cu d"n'u 'unt n necaz !i- voi 'coate pe e !ivoi ' vi. &+.90: 10. 9u un%ime de zi e voi ump e pe e - !i-i voi arta ui m"ntuirea Cea2.

PSA. #. -1 #n psalm pentru ziua s'm"etei. Alctuit pe 3remea lui 8ezec&ia.


&+.91:1. &+.91: #. &+.91: (. &+.91: +. Dine e'te a uda pe Domnu !i a c"nta nume e Tu- Preana teA ve'ti diminea.a mi a Ta !i adevru Tu n toat noaptea&n p'a tire cu zece 'trune- cu c"ntece din a ut. 9 m-ai ve'e it- Doamne- ntru fpturi e Ta e !i ntru ucruri e m"ini or Ta e m voi ,ucura. &+.91: /. 9"t '-au mrit ucruri e Ta e- Doamne- ad"nci cu totu 'unt %"nduri e Ta e* &+.91: 0. Dr,atu nepriceput nu va cunoa!te !i ce nen.e e%tor nu va n.e e%e ace'tea-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.91: 3. 9"nd r'ar pcto!ii ca iar,a !i 'e ive'c to.i cei ce fac frde e%ea&+.91: 4. 9a ' piar n veacu veacu ui. Iar Tu- Preana t e!ti n veac- Doamne. &+.91: 5. 9 iat vr1ma!ii Ti- Doamne- vor pieri !i 'e vor ri'ipi to.i cei ce ucreaz frde e%ea. &+.91: 16. !i 'e va n .a puterea mea ca a inoro%u ui !i ,tr"ne.i e me e un'e din ,e !u%. &+.91: 11. $i a privit ochiu meu ctre vr1ma!ii mei !i pe cei vic eni- ce 'e ridic mpotriva meai va auzi urechea mea. &+.91: 1#. Dreptu ca finicu va nf ori !i ca cedru ce din Li,an 'e va nmu .i. &+.91: 1(. @'di.i fiind n ca'a Domnu ui- n cur.i e Dumnezeu ui no'tru vor nf ori. &+.91: 1+. &nc ntru ,tr"ne.e un'e 'e vor nmu .i !i ,ine vie.uind vor fi- ca ' ve'tea'c: &+.91: 1/. Drept e'te Domnu Dumnezeu no'tru !i nu e'te nedreptate ntru D"n'u .

PSA. #. -2 < c'ntare de laud a lui 9a3id. Pentru ziua dinaintea s'm"etei/ c'nd s;a locuit pm'ntul.
&+.92: 1. Domnu a mpr.it- ntru podoa, S-a m,rcat8 m,rcatu-S-a Domnu ntru putere !i S-a ncin'&+.92: #. Pentru c a ntrit umea care nu 'e va c inti. &+.92: (. >ata e'te 'caunu Tu de atunci- din veac e!ti Tu. &+.92: +. @idicat-au r"uri e- Doamne- ridicat-au r"uri e % a'uri e or&+.92: /. @idicat-au r"uri e va uri e or8 dar mai mu t dec"t % a'u ape or c ocotitoare&+.92: 0. Cai mu t dec"t z,uciumu nea'emuit a mrii- minunat e'te- ntru ce e na te- Domnu . &+.92: 3. Crturii e Ta e '-au adeverit foarte. 9a'ei Ta e 'e cuvine 'fin.enie- Doamne- ntru un%ime de zi e.

PSA. #. -3 #n psal al lui 9a3id . Pentru ziua a patra a s'm"etei.


&+.93: 1. Dumnezeu rz,unri or- Domnu - Dumnezeu rz,unri or cu ndrznea a %rit. &+.93: #. &na .-Te 9e ce 1udeci pm"ntu - r'p te!te r'p tirea ce or m"ndri. &+.93: (. P"n c"nd pcto!ii- Doamne- p"n c"nd pcto!ii 'e vor f i? &+.93: +. P"n c"nd vor 'pune !i vor %ri nedreptate8 %ri-vor to.i cei ce ucreaz frde e%ea? &+.93: /. Pe poporu Tu- Doamne- -au a'uprit !i mo!tenirea Ta au ap'at-o. &+.93: 0. Pe vduv !i pe 'rac au uci' !i pe orfani i-au omor"t. &+.93: 3. $i au zi': )Nu va vedea Domnu - nici nu va pricepe Dumnezeu ui Iaco,2. &+.93: 4. &n.e e%e.i- dar- cei nen.e ep.i din popor- !i cei ne,uni- n.e ep.i.i-v odat* &+.93: 5. 9e ce a 'dit urechea- oare- nu aude? 9e ce a zidit ochiu - oare- nu prive!te? &+.93: 16. 9e ce pedep'e!te neamuri e- oare- nu va certa? 9e ce nva. pe om cuno!tin.a&+.93: 11. Domnu - cunoa!te %"nduri e oameni or- c 'unt de!arte. &+.93: 1#. ;ericit e'te omu pe care vei certa- Doamne- !i din e%ea Ta vei nv.a pe e &+.93: 1(. 9a '- ini!te!ti pe e n zi e re e- p"n ce 'e va 'pa %roap pcto'u ui. &+.93: 1+. 9 nu va epda Domnu pe poporu Su !i mo!tenirea Sa nu o va pr'i&+.93: 1/. P"n ce dreptatea 'e va ntoarce a 1udecat !i to.i cei cu inima curat- care 'e .in de d"n'a. &+.93: 10. 9ine 'e va ridica cu mine mpotriva ce or ce vic ene'c !i cine va 'ta mpreun cu mine mpotriva ce or ce ucreaz frde e%ea? &+.93: 13. 9 de nu mi-ar fi a1utat mie Domnu - pu.in de nu '-ar fi ' ! uit n iad 'uf etu meu. &+.93: 14. 9"nd am zi': )S-a c tinat picioru meu2- mi a Ta- Doamne- mi-a a1utat mie. &+.93: 15. Doamne- c"nd '-au nmu .it dureri e me e n inima mea- m"n%"ieri e Ta e au ve'e it 'uf etu meu. &+.93: #6. Nu va 'ta mpreun cu Tine 'caunu frde e%ii- ce ce face a'uprire mpotriva e%ii. &+.93: #1. :i vor prinde n cur' 'uf etu dreptu ui !i '"n%e nevinovat vor o'"ndi. &+.93: ##. Dar Domnu mi-a fo't mie 'cpare !i Dumnezeu meu a1utoru nde1dii me e8 &+.93: #(. Le va r'p ti or Domnu dup frde e%ea or !i dup rutatea or i va pierde pe ei Domnu Dumnezeu no'tru.

PSA. #. -! < c'ntare de laud a lui 9a3id.


&+.94: 1. &+.94: #. &+.94: (. &+.94: +. &+.94: /. Beni.i ' ne ,ucurm de Domnu !i ' 'tri%m ui Dumnezeu- C"ntuitoru ui no'tru. S nt"mpinm fa.a Lui ntru aud !i n p'a mi '-I 'tri%m Lui9 Dumnezeu mare e'te Domnu !i &mprat mare pe'te tot pm"ntu . 9 n m"na Lui 'unt mar%ini e pm"ntu ui !i n .imi e mun.i or a e Lui 'unt. 9 a Lui e'te marea !i : a fcut-o pe ea- !i u'catu m"ini e Lui -au zidit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.94: 0. Beni.i ' ne nchinm !i ' cdem naintea Lui !i ' p "n%em naintea Domnu ui- 9e ui ce ne-a fcut pe noi. &+.94: 3. 9 : e'te Dumnezeu no'tru !i noi poporu p!unii Lui !i oi e m"inii Lui. &+.94: 4. E- de I-a.i auzi % a'u care zice: )S nu v nv"rto!a.i inimi e voa'tre&+.94: 5. 9a n timpu cercetrii- ca n ziua i'pitirii n pu'tiu&+.94: 16. 7nde C-au i'pitit prin.ii vo!tri- C-au i'pitit !i au vzut ucruri e Ce e. &+.94: 11. Patruzeci de ani am ur"t neamu ace'ta !i am zi': )Pururea rtce'c cu inima2. &+.94: 1#. $i ei n-au cuno'cut ci e Ce e- c C-am 1urat ntru m"nia Cea: )Nu vor intra ntru odihna Cea2.

PSA. #. -$ < c'ntare a lui 9a3id/ c'nd s;a zidit casa/ dup ro"ie. .a :3rei fr titlu.
&+.95: 1. &+.95: #. &+.95: (. &+.95: +. 9"nta.i Domnu ui c"ntare nou- c"nta.i Domnu ui tot pm"ntu . 9"nta.i Domnu ui- ,inecuv"nta.i nume e Lui- ,ineve'ti.i din zi n zi m"ntuirea Lui. Be'ti.i ntre neamuri ' ava Lui- ntre toate popoare e minuni e Lui8 9 mare e'te Domnu !i udat foarte- nfrico!tor e'te8 mai pre'u' dec"t to.i dumnezeii. &+.95: /. 9 to.i dumnezeii neamuri or 'unt ido i8 iar Domnu ceruri e a fcut. &+.95: 0. Laud !i frumu'e.e e'te naintea Lui- 'fin.enie !i mre.ie n oca!u ce 'f"nt a Lui. &+.95: 3. Aduce.i Domnu ui- 'emin.ii e popoare or- aduce.i Domnu ui ' av !i cin'te8 aduce.i Domnu ui ' av nume ui Lui. &+.95: 4. Aduce.i 1ertfe !i intra.i n cur.i e Lui. &nchina.i-v Domnu ui n curtea cea 'f"nt a Lui. &+.95: 5. S tremure de fa.a Lui tot pm"ntu . Spune.i ntre neamuri c Domnu a mpr.it&+.95: 16. Pentru c a ntrit umea care nu 'e va c inti8 1udeca-va popoare ntru dreptate. &+.95: 11. S 'e ve'e ea'c ceruri e !i ' 'e ,ucure pm"ntu - ' 'e z%uduie marea !i toate ce e ce 'unt ntru ea8 ' 'e ,ucure c"mpii e !i toate ce e ce 'unt pe e e. &+.95: 1#. Atunci 'e vor ,ucura to.i copacii pdurii- de fa.a Domnu ui- c vine- vine ' 1udece pm"ntu . &+.95: 1(. Kudeca-va umea ntru dreptate !i popoare e ntru adevru Su.

PSA. #. -( #n psalm al lui 9a3id/ c'nd s;a ntrit domnia lui.


&+.96:1. Domnu mpr.e!te* S 'e ,ucure pm"ntu - ' 'e ve'e ea'c in'u e mu te. &+.96: #. Nor !i ne%ur mpre1uru Lui- dreptatea !i 1udecata e'te teme ia neamu ui Lui. &+.96: (. ;oc naintea Lui va mer%e !i va arde mpre1ur pe vr1ma!ii Lui. &+.96: +. Luminat-au fu %ere e Lui umea8 vzut-a !i '-a cutremurat pm"ntu . &+.96: /. Cun.ii ca ceara '-au topit de fa.a Domnu ui- de fa.a Domnu ui a tot pm"ntu . &+.96: 0. Be'tit-au ceruri e dreptatea Lui !i au vzut toate popoare e ' ava Lui. &+.96: 3. S 'e ru!ineze to.i cei ce 'e nchin chipuri or ciop ite !i 'e aud cu ido ii or. &+.96: 4. &nchina.i-v Lui to.i n%erii Lui8 auzit-a !i '-a ve'e it Sionu &+.96: 5. $i '-au ,ucurat fiice e Iudeii- pentru 1udec.i e Ta e- Doamne. &+.96: 16. 9 Tu e!ti Domnu 9e Preana t pe'te tot pm"ntu 8 n .atu-Te-ai foarte- mai pre'u' dec"t to.i dumnezeii. &+.96: 11. 9ei ce iu,i.i pe Domnu - ur".i ru 8 Domnu pze!te 'uf ete e cuvio!i or Lui8 din m"na pcto'u ui i va iz,vi pe ei. &+.96: 1#. Lumin a r'rit dreptu ui !i ce or drep.i cu inima- ve'e ie. &+.96: 1(. Be'e i.i-v- drep.i or- n Domnu !i uda.i pomenirea 'fin.eniei Lui*

PSA. #. -* #n psalm al lui 9a3id.


&+.97: 1. 9"nta.i Domnu ui c"ntare nou- c ucruri minunate a fcut Domnu . &+.97: #. C"ntuitu- -a pe e dreapta Lui !i ,ra.u ce 'f"nt a Lui. &+.97: (. 9uno'cut a fcut Domnu m"ntuirea Sa8 naintea neamuri or a de'coperit dreptatea Sa. &+.97: +. Pomenit-a mi a Sa ui Iaco, !i adevru Su ca'ei ui I'rae 8 &+.97: /. Bzut-au toate mar%ini e pm"ntu ui m"ntuirea Dumnezeu ui no'tru. &+.97: 0. Stri%a.i ui Dumnezeu tot pm"ntu 8 c"nta.i !i v ,ucura.i !i c"nta.i. &+.97: 3. 9"nta.i Domnu ui cu a ut- cu a ut !i n 'unet de p'a tire8 &+.97: 4. 9u tr"m,i.e !i n 'unet de corn- 'tri%a.i naintea &mpratu ui !i Domnu ui. &+.97: 5. S 'e z%uduie marea !i p inirea ei- umea !i cei ce ocuie'c n ea. &+.97: 16. @"uri e vor ,ate din pa me- deodat- mun.ii 'e vor ,ucura de fa.a Domnu ui- c vinevine ' 1udece pm"ntu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.97: 11. Kudeca-va umea cu dreptate !i popoare e cu neprtinire.

PSA. #. -+ #n psalm al lui 9a3id.


&+.98:1. Domnu mpr.e!te: ' tremure popoare e8 !ade pe heruvimi: ' 'e cutremure pm"ntu . &+.98: #. Domnu n Sion e'te mare !i na t pe'te toate popoare e. &+.98: (. S 'e aude nume e Tu ce mare- c nfrico!tor !i 'f"nt e'te. $i cin'tea mpratu ui iu,e!te dreptatea. &+.98: +. Tu ai ntemeiat dreptatea8 1udecat !i dreptate n Iaco,- Tu ai fcut. &+.98: /. &n .a.i pe Domnu Dumnezeu no'tru !i v nchina.i a!ternutu ui picioare or Lui- c 'f"nt e'te* &+.98: 0. Coi'e !i Aaron- ntre preo.ii Lui !i Samue ntre cei ce cheam nume e Lui. &+.98: 3. 9hemat-au pe Domnu !i : i-a auzit pe ei- n 't" p de nor %ria ctre ei8 &+.98: 4. 9ci pzeau mrturii e Lui !i porunci e pe care e-a dat or. &+.98: 5. Doamne- Dumnezeu no'tru- Tu i-ai auzit pe ei8 Dumnezeu e- Tu Te-ai mi o'tivit de ei !i ai r'p tit toate fapte e or. &+.98: 16. &n .a.i pe Domnu Dumnezeu no'tru !i v nchina.i n Cunte e ce 'f"nt a Lui- c 'f"nt e'te Domnu - Dumnezeu no'tru*

PSA. #. -#n psalm al lui 9a3idA spre laud.


&+.99: 1. Stri%a.i Domnu ui tot pm"ntu - ' u1i.i Domnu ui cu ve'e ie- intra.i naintea Lui cu ,ucurie. &+.99: #. 9unoa!te.i c Domnu - : e'te Dumnezeu no'tru8 : ne-a fcut pe noi !i nu noi. &+.99: (. Iar noi poporu Lui !i oi e p!unii Lui. Intra.i pe por.i e Lui cu aud !i n cur.i e Lui cu c"ntri uda.i-L pe : . &+.99: +. 9"nta.i nume e Lui* 9 ,un e'te Domnu 8 n veac e'te mi a Lui !i din neam n neam adevru Lui.

PSA. #. 100 #n psalm al lui 9a3id.


&+.100:1. &+.100: #. &+.100: (. &+.100: +. &+.100: /. Ci a !i 1udecata Ta voi c"nta .ie- Doamne. 9"nta-voi !i voi mer%e- cu pricepere- n ca e fr prihan. 9"nd vei veni a mine? 7m, at-am ntru nerutatea inimii me e- n ca'a mea. N-am pu' naintea ochi or mei ucru ne e%iuit8 pe c ctorii de e%e i-am ur"t. Nu '-a ipit de mine inima ndrtnic8 pe ce ru- care 'e deprta de mine- nu -am cuno'cut. &+.100: 0. Pe ce ce c evetea n a'cun' pe vecinu 'u- pe ace a -am iz%onit. &+.100: 3. 9u ce m"ndru cu ochiu !i ne'.io' cu inima- cu ace a n-am m"ncat. &+.100: 4. Echii mei 'unt pe'te credincio!ii pm"ntu ui- ca ' !ad ei mpreun cu mine. 9e ce um, a pe ca e fr prihan- ace a mi ' u1ea. &+.100: 5. Nu va ocui n ca'a mea ce m"ndru8 ce ce %rie!te nedrept.i nu va 'ta naintea ochi or mei. &+.100: 16. &n dimine.i voi 1udeca pe to.i pcto!ii pm"ntu ui- ca ' nimice'c din cetatea Domnu ui pe to.i cei ce ucreaz frde e%ea.

PSA. #. 101 4ugciunea unui srac m'&nit/ care;i ndreapt naintea 9omnului ruga sa.
&+.101: 1. Doamne- auzi ru%ciunea mea- !i 'tri%area mea a Tine ' a1un%* &+.101: #. S nu ntorci fa.a Ta de a mine8 n orice zi m nec1e'c- p eac 'pre mine urechea Ta* &+.101: (. &n orice zi Te voi chema- de%ra, auzi-m* &+.101: +. 9 '-au 'tin' ca fumu zi e e me e !i oa'e e me e ca u'cciunea '-au fcut. &+.101: /. @nit e'te inima mea !i '-a u'cat ca iar,a8 c am uitat '-mi mn"nc p"inea mea. &+.101: 0. De % a'u 'u'pinu ui meu- o'u meu '-a ipit de carnea mea. &+.101: 3. A'emnatu-m-am cu pe icanu din pu'tiu8 a1un'-am ca ,ufni.a din dr"mturi. &+.101: 4. Prive%heat-am !i am a1un' ca o pa're 'in%uratic pe acoperi!. &+.101: 5. Toat ziua m-au ocr"t vr1ma!ii mei !i cei ce m udau- mpotriva mea 'e 1urau. &+.101: 16. 9 cenu! am m"ncat- n oc de p"ine- !i ,utura mea cu p "n%ere am ame'tecat-o-

&+.101: 11. &+.101: 1#. &+.101: 1(. &+.101: 1+.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Din pricina ur%iei Ta e !i a m"niei Ta e8 c ridic"ndu-m eu- m-ai 'urpat. Ai e e me e ca um,ra '-au p ecat !i eu ca iar,a m-am u'cat. Iar Tu- Doamne- n veac rm"i !i pomenirea Ta din neam n neam. Scu "ndu-Te- vei mi ui Sionu - c vremea e'te '- mi uie!ti pe e - c a venit vremea.

&+.101: 1/. 9 au iu,it ro,ii Ti pietre e ui !i de .r"na ui e va fi mi . &+.101: 10. $i 'e vor teme neamuri e de nume e Domnu ui !i to.i mpra.ii pm"ntu ui de ' ava Ta. &+.101: 13. 9 va zidi Domnu Sionu !i 'e va arta ntru ' ava Sa. &+.101: 14. 9utat-a 'pre ru%ciunea ce or 'meri.i !i n-a di'pre.uit cererea or. &+.101: 15. S 'e 'crie ace'tea pentru neamu ce va ' vin !i poporu ce 'e zide!te va uda pe Domnu 8 &+.101: #6. 9 a privit din n .imea cea 'f"nt a Lui- Domnu din cer pe pm"nt a privit&+.101: #1. 9a ' aud 'u'pinu ce or fereca.i- ' dez e%e pe fiii ce or omor".i&+.101: ##. S ve'tea'c n Sion nume e Domnu ui !i auda Lui n Ieru'a im&+.101: #(. 9"nd 'e vor aduna popoare e mpreun !i mpr.ii e ca ' ' u1ea'c Domnu ui. &+.101: #+. Ai'-am ctre Dumnezeu n ca ea triei Lui: Be'te!te-mi pu.intatea zi e or me e. &+.101: #/. Nu m ua a 1umtatea zi e or me e- c anii Ti- Doamne- 'unt din neam n neam. &+.101: #0. Dintru nceput Tu- Doamne- pm"ntu -ai ntemeiat !i ucru m"ini or Ta e- 'unt ceruri e. &+.101: #3. Ace ea vor pieri- iar Tu vei rm"ne !i to.i ca o hain 'e vor nvechi !i ca un ve!m"nt i vei 'chim,a !i 'e vor 'chim,a. &+.101: #4. Dar Tu ace a!i e!ti !i anii Ti nu 'e vor mpu.ina. &+.101: #5. ;iii ro,i or Ti vor ocui pm"ntu or !i 'emin.ia or n veac va prop!i.

PSA. #. 102 #n psal al lui 9a3id.


&+.102: 1. Dinecuvinteaz- 'uf ete a meu- pe Domnu !i toate ce e din untru meu- nume e ce 'f"nt a Lui. &+.102: #. Dinecuvinteaz- 'uf ete a meu- pe Domnu !i nu uita toate r'p tiri e Lui. &+.102: (. Pe 9e ce cur.e!te toate frde e%i e ta e- pe 9e ce vindec toate ,o i e ta e8 &+.102: +. Pe 9e ce iz,ve!te din 'tricciune via.a ta- pe 9e ce te ncununeaz cu mi !i cu ndurri8 &+.102: /. Pe 9e ce ump e de ,unt.i pofta ta8 nnoi-'e-vor ca a e vu turu ui tinere.i e ta e. &+.102: 0. 9e ce face mi o'tenie- Domnu - !i 1udecat tuturor ce or ce i 'e face 'tr"m,tate. &+.102: 3. 9uno'cute a fcut ci e Sa e ui Coi'e- fii or ui I'rae voi e Sa e. &+.102: 4. &ndurat !i mi o'tiv e'te Domnu - nde un%-r,dtor !i mu t-mi o'tiv. &+.102: 5. Nu p"n n 'f"r!it 'e va iu.i- nici n veac 'e va m"nia. &+.102: 16. Nu dup pcate e noa'tre a fcut nou- nici dup frde e%i e noa'tre a r'p tit nou&+.102: 11. 9i c"t e'te departe ceru de pm"nt- at"t e'te de mare mi a Lui- 'pre cei ce 'e tem de : . &+.102: 1#. Pe c"t 'unt de departe r'rituri e de a apu'uri- deprtat-a de a noi frde e%i e noa'tre. &+.102: 1(. &n ce chip mi uie!te tat pe fii- a!a a mi uit Domnu pe cei ce 'e tem de : 8 &+.102: 1+. 9 : a cuno'cut zidirea noa'tr- adu'u-!i-a aminte c .r"n 'untem. &+.102: 1/. Emu ca iar,a- zi e e ui ca f oarea c"mpu ui8 a!a va nf ori. &+.102: 10. 9 v"nt a trecut pe'te e !i nu va mai fi !i nu 'e va mai cunoa!te nc ocu 'u. &+.102: 13. Iar mi a Domnu ui din veac n veac 'pre cei ce 'e tem de D"n'u &+.102: 14. $i dreptatea Lui 'pre fiii fii or- 'pre cei ce pze'c e%m"ntu Lui &+.102: 15. $i !i aduc aminte de porunci e Lui- ca ' e ;ac pe e e. Domnu n cer a %tit 'caunu Su !i mpr.ia Lui pe'te to.i 'tp"ne!te. &+.102: #6. Dinecuv"nta.i pe Domnu to.i n%erii Lui- cei tari a v"rtute- care ;ace.i cuv"ntu Lui !i auzi.i % a'u cuvinte or Lui. &+.102: #1. Dinecuv"nta.i pe Domnu toate puteri e Lui- ' u%i e Lui- care ;ace.i voia Lui. &+.102: ##. Dinecuv"nta.i pe Domnu toate ucruri e Lui8 n tot ocu 'tp"nirii Lui- ,inecuvinteaz 'uf ete a meu pe Domnu .

PSA. #. 103 #n psalm al lui 9a3id.


&+.103: 1. Dinecuvinteaz- 'uf ete a meu- pe Domnu * Doamne- Dumnezeu meu- mritu-Te-ai foarte. &+.103: #. &ntru 'tr ucire !i n mare podoa, Te-ai m,rcat8 9e ce Te m,raci cu umina ca ! i cu o hain8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.103: (. 9e ce ntinzi ceru ca un cort8 9e ce acoperi cu ape ce e mai de dea'upra a e ui8 &+.103: +. 9e ce pui norii 'uirea Ta8 9e ce um, i pe'te aripi e v"nturi or8 &+.103: /. 9e ce ;aci pe n%erii Ti duhuri !i pe ' u%i e Ta e par de foc8 &+.103: 0. 9e ce ai ntemeiat pm"ntu pe ntrirea ui !i nu 'e va c tina n veacu veacu ui. &+.103: 3. Ad"ncu ca o hain e'te m,rcmintea ui8 pe'te mun.i vor 'ta ape. &+.103: 4. De certarea Ta vor fu%i- de % a'u tunetu ui Tu 'e vor nfrico!a. &+.103: 5. Se 'uie mun.i !i 'e co,oar vi- n ocu n care e-ai ntemeiat pe e e. &+.103: 16. <otar ai pu'- pe care nu- vor trece !i nici nu 'e vor ntoarce ' acopere pm"ntu . &+.103: 11. 9e ce trimi.i izvoare n vi- prin mi1 ocu mun.i or vor trece ape8 &+.103: 1#. Adpa-'e-vor toate fiare e c"mpu ui- a'inii ' ,atici 'etea !i vor poto i. &+.103: 1(. Pe'te ace ea p'ri e ceru ui vor ocui8 din mi1 ocu 't"nci or vor da % a'. &+.103: 1+. 9e ce adpi mun.ii din ce e mai de dea'upra a e Ta e- din rodu ucruri or Ta e 'e va 'tura pm"ntu . &+.103: 1/. 9e ce r'ari iar, do,itoace or !i verdea. 'pre ' u1,a oameni or8 &+.103: 10. 9a ' 'coat p"ine din pm"nt !i vinu ve'e e!te inima omu ui8 &+.103: 13. 9a ' ve'e ea'c fa.a cu untde emn !i p"inea inima omu ui o ntre!te. &+.103: 14. Stura-'e-vor copacii c"mpu ui- cedrii Li,anu ui pe care i-ai 'dit8 aco o p'ri e !i vor face cui,. &+.103: 15. Loca!u coco't"rcu ui n chiparo!i. Cun.ii cei na .i adpo't cer,i or 't"nci e 'cpare iepuri or. &+.103: #6. ;cut-ai una 'pre vremi- 'oare e !i-a cuno'cut apu'u 'u. &+.103: #1. Pu'-ai ntuneric !i '-a fcut noapte- c"nd vor ie!i toate fiare e pdurii8 &+.103: ##. Puii ei or mu%e'c ca ' apuce !i ' cear de a Dumnezeu m"ncarea or. &+.103: #(. @'rit-a 'oare e !i '-au adunat !i n cu cu!uri e or 'e vor cu ca. &+.103: #+. Ie!i-va omu a ucru 'u !i a ucrarea 'a p"n 'eara. &+.103: #/. 9"t '-au mrit ucruri e Ta e- Doamne- toate cu n.e epciune e-ai fcut* 7mp utu-'-a pm"ntu de zidirea Ta. &+.103: #0. Carea acea'ta e'te mare !i ar%8 aco o 'e %'e'c t"r"toare- crora nu e'te numrviet.i mici !i mari. &+.103: #3. Aco o cor,ii e um, 8 ,a auru ace'ta pe care -ai zidit- ca ' 'e 1oace n ea. &+.103: #4. Toate ctre Tine a!teapt ca ' e dai or hran a ,un vreme. &+.103: #5. D"ndu- e Tu or- vor aduna- de'chiz"nd Tu m"na Ta- toate 'e vor ump e de ,unt.i8 &+.103: (6. Dar ntorc"ndu-.i Tu fa.a Ta- 'e vor tu ,ura8 ua-vei duhu or !i 'e vor 'f"r!i !i n .r"n 'e vor ntoarce. &+.103: (1. Trimite-vei duhu Tu !i 'e vor zidi !i vei nnoi fa.a pm"ntu ui. &+.103: (#. ;ie ' ava Domnu ui n veac* Be'e i-'e-va Domnu de ucruri e Sa e. &+.103: ((. 9e ce caut 'pre pm"nt !i- face pe e de 'e cutremur8 9e ce 'e atin%e de mun.i !i fume%. &+.103: (+. 9"nta-voi Domnu ui n via.a mea- c"nta-voi Dumnezeu ui meu c"t voi fi. &+.103: (/. P cute '-I fie Lui cuvinte e me e- iar eu m voi ve'e i de Domnu . &+.103: (0. Piar pcto!ii de pe pm"nt !i cei fr de e%e- ca ' nu mai fie. Dinecuvinteaz'uf ete a meu- pe Domnu .

PSA. #. 10! Aliluia.


&+.104: 1. &+.104: #. &+.104: (. &+.104: +. &+.104: /. Luda.i pe Domnu !i chema.i nume e Lui8 ve'ti.i ntre neamuri ucruri e Lui. 9"nta.i-I !i-L uda.i pe : 8 'pune.i toate minuni e Lui. Luda.i-v cu nume e ce 'f"nt a Lui8 ve'e ea'c-'e inima ce or ce caut pe Domnu . 9uta.i pe Domnu !i v ntri.i8 cuta.i fa a Lui- pururea. Aduce.i-v aminte de minuni e Lui- pe care e-a fcut8 de minuni e Lui !i de 1udec.i e %urii Lui. &+.104: 0. Semin.ia ui Avraam- ro,ii Lui- fiii ui Iaco,- a e!ii Lui. &+.104: 3. Ace'ta e'te Domnu Dumnezeu no'tru- n tot pm"ntu 1udec.i e Lui. &+.104: 4. Adu'u-!i-a aminte n veac de e%m"ntu Lui- de cuv"ntu pe care -a poruncit ntr-o mie de neamuri&+.104: 5. Pe care -a ncheiat cu Avraam !i de 1urm"ntu Su ui I'aac. &+.104: 16. $i -a pu' pe e ui Iaco,- 'pre porunc- !i ui I'rae e%tur ve!nic&+.104: 11. Aic"nd: )Gie .i voi da pm"ntu 9anaan- partea mo!tenirii ta e2. &+.104: 1#. Atunci c"nd erau ei pu.ini a numr !i 'trini n pm"ntu or &+.104: 1(. $i au trecut de a un neam a a tu - de a o mpr.ie a un a t popor&+.104: 1+. N-a 'at om ' e ;ac 'tr"m,tate !i a certat pentru ei pe mpra.i- zic"ndu- e: &+.104: 1/. )Nu v atin%e.i de un!ii Cei !i nu vic eni.i mpotriva profe.i or Cei2. &+.104: 10. $i a chemat foamete pe pm"nt !i a 'fr"mat paiu de %r"u. &+.104: 13. Trimi'-a naintea or om8 ro, a fo't r"nduit Io'if.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.104: 14. Smeritu- -au- pun"nd n o,ezi picioare e ui8 prin fier a trecut 'uf etu ui- p"n ce a venit cuv"ntu Lui. &+.104: 15. 9uv"ntu Domnu ui -a aprin' pe e 8 trimi'-a mpratu !i -a ' o,ozit- cpetenia poporu ui !i -a i,erat pe e . &+.104: #6. Pu'u- -a pe e domn ca'ei ui !i cpetenie pe'te toat avu.ia ui&+.104: #1. 9a ' nve.e pe cpetenii e ui- ca pe 'ine n'u!i !i pe ,tr"nii ui '-i n.e ep.ea'c. &+.104: ##. $i a intrat I'rae n :%ipt !i Iaco, a ocuit ca 'trin- n pm"ntu ui <am. &+.104: #(. $i a nmu .it pe poporu ui foarte !i -a ntrit pe e mai mu t dec"t pe vr1ma!ii ui. &+.104: #+. &ntor'-a inima or- ca ' ura'c pe poporu Su- ca ' vic enea'c mpotriva ro,i or Si. &+.104: #/. Trimi'-a pe Coi'e ro,u Su- pe Aaron- pe care -a a e'. &+.104: #0. Pu'-a n ei cuvinte e 'emne or !i minuni or Lui n pm"ntu ui <am. &+.104: #3. Trimi'-a ntuneric !i i-a ntunecat- cci au amr"t cuvinte e Lui8 &+.104: #4. Prefcut-a ape e or n '"n%e !i a omor"t pe!tii or8 &+.104: #5. Sco'-a pm"ntu or ,roa!te n cmri e mpra.i or or. &+.104: (6. Ai'-a !i a venit mu'c c"inea'c !i mu .ime de mu!te n toate hotare e or. &+.104: (1. Pu'-a n p oi e or %rindin- foc arztor n pm"ntu or8 &+.104: (#. $i a ,tut vii e or !i 'mochinii or !i a 'fr"mat pomii hotare or or. &+.104: ((. Ai'-a !i a venit cu't !i omid fr numr. &+.104: (+. $i a m"ncat toat iar,a n pm"ntu or !i a m"ncat rodu pm"ntu ui or&+.104: (/. $i a ,tut pe to.i nt"i-n'cu.ii din pm"ntu or- p"r%a ntre%ii or o'tene i. &+.104: (0. $i i-a 'co' pe ei cu ar%int !i cu aur !i nu era n 'emin.ii e or ,o nav. &+.104: (3. Be'e itu-'-a :%iptu a ie!irea or- c frica de ei i cuprin'e'e. &+.104: (4. &ntin'-a nor 'pre acoperirea or !i foc ca ' e umineze noaptea. &+.104: (5. 9erut-au !i au venit prepe i.e !i cu p"ine cerea'c i-a 'turat pe ei. &+.104: +6. De'picat-a piatr !i au cur' ape !i au cur' r"uri n pm"nt fr de ap. &+.104: +1. 9 !i-a adu' aminte de cuv"ntu ce 'f"nt a Lui- 'pu' ui Avraam- ro,u Lui. &+.104: +#. $i a 'co' pe poporu Su- ntru ,ucurie !i pe cei a e!i ai Si- ntru ve'e ie. &+.104: +(. $i e-a dat or .ri e neamuri or !i o'tene i e popoare or au mo!tenit&+.104: ++. 9a ' pzea'c drept.i e Lui !i e%ea Lui '-o .in.

PSA. #. 10$ Aliluia.


&+.105: 1. &+.105: #. &+.105: (. &+.105: +. Luda.i pe Domnu c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. 9ine va %ri puteri e Domnu ui !i cine va face auzite toate aude e Lui? ;erici.i cei ce pze'c 1udecata !i fac dreptate n toat vremea. Adu-Gi aminte de noi- Doamne- ntru ,unvoin.a Ta fa. de poporu Tu8 cerceteazne pe noi cu m"ntuirea Ta&+.105: /. 9a ' vedem ntru ,unt.i pe a e!ii Ti- ' ne ,ucurm de ve'e ia poporu ui Tu !i ' ne udm cu mo!tenirea Ta. &+.105: 0. Pctuit-am ca !i prin.ii no!tri- ne e%iuit-am- fcut-am 'tr"m,tate. &+.105: 3. Prin.ii no!tri n :%ipt n-au n.e e' minuni e Ta e- nu !i-au adu' aminte de mu .imea mi ei Ta e !i Te-au amr"t c"nd '-au 'uit a Carea @o!ie. &+.105: 4. Dar i-a m"ntuit pe ei pentru nume e Su- ca ' ;ac cuno'cut puterea Lui. &+.105: 5. : a certat Carea @o!ie !i a 'ecat-o !i i-a condu' pe ei prin ad"ncu mrii ca prin pu'tiu8 &+.105: 16. : i-a 'co' pe ei din m"na ce or ce-i urau !i i-a iz,vit pe ei din m"na vr1ma!u ui8 &+.105: 11. $i a acoperit apa pe cei ce-i a'upreau pe ei- nici unu din ei n-a rma'. &+.105: 1#. $i au crezut n cuvinte e Lui !i au c"ntat aud Lui8 &+.105: 1(. Dar de%ra, au uitat ucruri e Lui !i n-au 'uferit 'fatu Lui8 &+.105: 1+. 9i au fo't cuprin!i de mare poft- n pu'tiu- !i au i'pitit pe Dumnezeu- n oc fr de ap. &+.105: 1/. $i e-a mp init cererea or !i a 'turat 'uf ete e or. &+.105: 10. $i au m"niat pe Coi'e n ta,r !i pe Aaron- 'f"ntu Domnu ui. &+.105: 13. S-a de'chi' pm"ntu !i a n%hi.it pe Datan !i a acoperit adunarea ui A,iron. &+.105: 14. $i '-a aprin' foc n adunarea or- vpaie a ar' pe pcto!i. &+.105: 15. $i au fcut vi.ei n <ore, !i '-au nchinat ido u ui. &+.105: #6. $i au 'chim,at ' ava Lui ntru a'emnare de vi.e - care mn"nc iar,. &+.105: #1. Au uitat pe Dumnezeu- 9are i-a iz,vit pe ei- 9are a fcut ucruri mari n :%ipt&+.105: ##. Lucruri minunate n pm"ntu ui <am !i nfrico!toare n Carea @o!ie. &+.105: #(. Atunci a zi' '-i piard pe d"n!ii- !i i-ar fi pierdut- dac Coi'e- a e'u Lui- n-ar fi 'tat naintea fe.ei Lui ca ' ntoarc m"nia Lui !i ' nu-i piard. &+.105: #+. Apoi ei au di'pre.uit pm"ntu ce dorit !i n-au crezut n cuv"ntu Lui&+.105: #/. 9i au c"rtit n corturi e or !i n-au a'cu tat % a'u Domnu ui. &+.105: #0. Atunci : a ridicat m"na Sa a'upra or- ca '-i do,oare pe ei n pu'tiu

&+.105: #3. &+.105: #4. &+.105: #5. &+.105: (6. &+.105: (1. &+.105: (#. &+.105: ((. &+.105: (+. &+.105: (/. &+.105: (0. &+.105: (3. &+.105: (4. &+.105: (5. &+.105: +6. &+.105: +1. &+.105: +#. &+.105: +(. &+.105: ++. &+.105: +/. &+.105: +0. &+.105: +3. &+.105: +4.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i ' do,oare 'm"n.a or ntru neamuri !i '-i ri'ipea'c pe ei n toate pr.i e. Au 1ertfit ui Daa -Peor !i au m"ncat 1ertfe e mor.i or $i L-au ntr"tat pe : cu fapte e or !i au murit mu .i dintre ei. Dar a 'tat ;inee' !i L-a m, "nzit !i a ncetat ,taia $i i '-a 'ocotit ui ntru dreptate- din neam n neam p"n n veac. Apoi L-au m"niat pe : a apa certrii !i Coi'e a 'uferit pentru ei9 au amr"t duhu ui !i a %rit ne'ocotit cu ,uze e ui. N-au nimicit neamuri e de care e-a pomenit Domnu 8 9i '-au ame'tecat cu neamuri e !i au deprin' ucruri e or $i au ' u1it ido i or or !i '-au 'mintit. $i-au 1ertfit pe fiii or !i pe fete e or ido i orAu vr'at '"n%e nevinovat- '"n%e e fii or or !i a fete or or- pe care i-au 1ertfit ido i or din 9anaan !i '-a 'purcat pm"ntu de '"n%e. S-au p"n%rit de ucruri e or !i '-au de'fr"nat cu fapte e or. Atunci S-a aprin' de m"nie Domnu mpotriva poporu ui Su !i a ur"t mo!tenirea Sa $i i-a dat pe ei n m"ini e neamuri or !i i-au 'tp"nit pe ei cei ce-i urau pe ei. Br1ma!ii or i-au a'uprit pe ei !i au fo't neferici.i 'u, m"ini e or. De mu te ori Domnu i-a iz,vit pe ei- dar ei L-au amr"t pe : cu 'fatu or !i i-a umi it pentru frde e%i e or. Dar Domnu i-a vzut c"nd 'e nec1eau ei- a auzit ru%ciunea or$i !i-a adu' aminte de e%m"ntu Lui !i S-a cit dup mu .imea mi ei Sa e8 $i e-a dat ' %'ea'c mi naintea ce or ce i-au ro,it pe ei. Iz,ve!te-ne- Doamne Dumnezeu no'tru- !i ne adun din neamuri- ca ' udm nume e ce 'f"nt a Tu !i ' ne f im cu auda Ta. Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae - din veac !i p"n n veac. Tot poporu ' zic: Amin. Amin.

PSA. #. 10( Aliluia.


&+.106: 1. Luda.i pe Domnu c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. &+.106: #. S 'pun cei iz,vi.i de Domnu - pe care i-a iz,vit din m"na vr1ma!u ui. &+.106: (. Din .ri i-a adunat pe ei- de a r'rit !i de a apu'- de a miaznoapte !i de a miazzi. &+.106: +. @tcit-au n pu'tie- n pm"nt fr de ap !i ca e 'pre cetatea de ocuit n-au %'it. &+.106: /. :rau f m"nzi !i n'eta.i8 'uf etu or ntr-n!ii 'e 'f"r!ea8 &+.106: 0. Dar au 'tri%at ctre Domnu n necazuri e or !i din nevoi e or i-a iz,vit pe ei &+.106: 3. $i i-a pov.uit pe ca e dreapt- ca ' mear% 'pre cetatea de ocuit. &+.106: 4. Ludat ' fie Domnu pentru mi e e Lui- pentru minuni e Lui- pe care e-a fcut fii or oameni or. &+.106: 5. 9 a 'turat 'uf et n'etat !i 'uf et f m"nd a ump ut de ,unt.i. &+.106: 16. $edeau n ntuneric !i n um,ra mor.ii8 erau fereca.i de 'rcie !i de fier&+.106: 11. Pentru c au amr"t cuvinte e Domnu ui !i 'fatu 9e ui Preana t au ntr"tat. &+.106: 1#. : a umi it ntru o'tene i inima or8 ' ,it-au !i nu era cine ' e a1ute8 &+.106: 1(. Dar au 'tri%at ctre Domnu n necazuri e or !i din nevoi e or i-a iz,vit pe ei. &+.106: 1+. $i i-a 'co' pe ei din ntuneric !i din um,ra mor.ii !i e%turi e or e-a rupt. &+.106: 1/. Ludat ' fie Domnu pentru mi e e Lui- pentru minuni e Lui- pe care e-a fcut fii or oameni or* &+.106: 10. 9 a 'fr"mat por.i de aram !i zvoare de fier a fr"nt &+.106: 13. $i i-a a1utat ' ia' din ca ea frde e%ii or- cci pentru frde e%i e or au fo't umi i.i. &+.106: 14. 7r"t-a 'uf etu or orice m"ncare !i '-au apropiat de por.i e mor.ii. &+.106: 15. Dar au 'tri%at ctre Domnu n necazuri e or !i din nevoi e or i-a iz,vit. &+.106: #6. Trimi'-a cuv"ntu Su !i i-a vindecat pe ei !i i-a iz,vit pe ei din 'tricciuni e or. &+.106: #1. Ludat ' fie Domnu pentru mi e e Lui- pentru minuni e Lui- pe care e-a fcut fii or oameni or* &+.106: ##. $i '-I 1ertfea'c Lui 1ertf de aud !i ' ve'tea'c ucruri e Lui- n ,ucurie. &+.106: #(. 9ei ce 'e co,oar a mare n cor,ii- cei ce-!i fac ucrarea or n ape mu te&+.106: #+. Aceia au vzut ucruri e Domnu ui !i minuni e Lui ntru ad"nc. &+.106: #/. : a zi' !i '-a pornit v"nt furtuno' !i '-au n .at va uri e mrii. &+.106: #0. Se urcau p"n a ceruri !i 'e co,orau p"n n ad"ncuri- iar 'uf etu or ntru prime1dii ncremenea. &+.106: #3. Se tu ,urau !i 'e c tinau ca un om ,eat !i toat priceperea or a pierit. &+.106: #4. Dar au 'tri%at ctre Domnu n necazuri e or !i din nevoi e or ia iz,vit &+.106: #5. $i i-a poruncit furtunii !i '-a ini!tit !i au tcut va uri e mrii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.106: (6. $i '-au ve'e it ei- c '-au ini!tit va uri e !i Domnu i-a pov.uit pe ei a imanu dorit de ei. &+.106: (1. Ludat ' fie Domnu pentru mi e e Lui- pentru minuni e Lui- pe care e-a fcut fii or oameni or* &+.106: (#. &n .aii-L pe : n adunarea poporu ui !i n 'caunu ,tr"ni or uda.i-L pe : &+.106: ((. Prefcut-a r"uri e n pm"nt pu'tiu- izvoare e de ap n pm"nt n'etat &+.106: (+. $i pm"ntu ce roditor n pm"nt 'rat- din pricina ce or ce ocuie'c pe e . &+.106: (/. Prefcut-a pu'tiu n iezer de ape- iar pm"ntu ce fr de ap n izvoare de ape&+.106: (0. $i a a!ezat aco o pe cei f m"nzi !i au zidit cetate de ocuit &+.106: (3. $i au 'emnat .arine !i au 'dit vii !i au 'tr"n' ,e !u% de roade &+.106: (4. $i i-a ,inecuv"ntat pe ei !i '-au nmu .it foarte !i vite e or nu e-a mpu.inat. &+.106: (5. $i iar!i au fo't mpu.ina.i !i chinui.i de ap'area necazuri or !i a durerii. &+.106: +6. Aruncat-a di'pre. a'upra cpetenii or or !i i-a rtcit pe ei n oc neum, at !i fr de ca e. &+.106: +1. Dar pe 'rac -a iz,vit de 'rcie !i i-a pu' pe ei ca pe ni!te oi de mo!tenire. &+.106: +#. Bedea-vor drep.ii !i 'e vor ve'e i !i toat frde e%ea !i va a'tupa %ura ei. &+.106: +(. 9ine e'te n.e ept va pzi ace'tea !i va pricepe mi e e Domnu ui.

PSA. #. 10* #n psalm al lui 9a3id.


&+.107: 1. >ata e'te inima mea- Dumnezeu e- %ata e'te inima mea8 c"nta-voi !i voi uda ntru inima mea. &+.107: #. De!teapt-te ' ava mea* De!teapt-te p'a tire !i a ut* De!tepta-m-voi diminea.a. &+.107: (. Luda-Te-voi ntre popoare- Doamne- c"nta-voi .ie ntre neamuri&+.107: +. 9 mai mare dec"t ceruri e e'te mi a Ta !i p"n a nori adevru Tu. &+.107: /. &na .-Te pe'te ceruri- Dumnezeu e- !i pe'te tot pm"ntu ' ava Ta- ca ' 'e iz,vea'c cei p cu.i ai Ti. &+.107: 0. C"ntuie!te-m cu dreapta Ta !i m auzi. Dumnezeu a %rit n ocu ce 'f"nt a Lui: &+.107: 3. &n .a-C-voi !i voi mpr.i Sichemu !i Ba ea Sucot o voi m'ura. &+.107: 4. A Ceu e'te >a aad !i a Ceu e'te Cana'e !i :fraim 'pri1inu capu ui Ceu&+.107: 5. Iuda- e%iuitoru Ceu8 Coa,- va' a 'p rii Ce e8 &+.107: 16. Spre Idumeea voi arunca nc .mintea Cea. Cie cei de a t neam Ci '-au 'upu'2. &+.107: 11. 9ine m va duce a cetatea ntrit? 9ine m va pov.ui p"n n Idumeea? &+.107: 1#. Eare- nu Tu- Dumnezeu e- 9e ce ne-ai epdat pe noi? Eare- nu vei ie!iDumnezeu e- cu o!tiri e noa'tre? &+.107: 1(. D-ne nou a1utor- ca ' ie!im din necaz- c de!art e'te iz,virea cea de a oameni. &+.107: 1+. 9u Dumnezeu vom ,irui !i : va nimici pe vr1ma!ii no!tri.

PSA. #. 10+ #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor.


&+.108:1. Dumnezeu e- auda mea n-o .ine 'u, tcere. 9 %ura pcto'u ui !i %ura vic eanu ui a'upra mea '-au de'chi'. &+.108: #. >rit-au mpotriva mea cu im, vic ean !i cu cuvinte de ur m-au ncon1urat !i '-au uptat cu mine n zadar. &+.108: (. &n oc ' m iu,ea'c- m c eveteau- iar eu m ru%am. &+.108: +. Pu'-au mpotriva mea re e n oc de ,une !i ur n ocu iu,irii me e. &+.108: /. Pune pe'te d"n'u pe ce pcto' !i diavo u ' 'tea de-a dreapta ui. &+.108: 0. 9"nd 'e va 1udeca ' ia' o'"ndit- iar ru%ciunea ui ' 'e prefac n pcat. &+.108: 3. S fie zi e e ui pu.ine !i dre%toria ui ' o ia a tu 8 &+.108: 4. S a1un% copiii ui orfani !i femeia ui vduv8 &+.108: 5. S fie 'trmuta.i copiii ui !i ' cer!ea'c8 ' fie 'co!i din cur.i e ca'e or or8 &+.108: 16. S 'mu % cmtaru toat averea ui8 ' rpea'c 'trinii o'tene i e ui8 &+.108: 11. S nu ai, 'pri1initor !i nici orfanii ui mi uitor8 &+.108: 1#. S piar copiii ui !i ntr-un neam ' 'e 'tin% nume e ui8 &+.108: 1(. S 'e pomenea'c frde e%ea prin.i or ui naintea Domnu ui !i pcatu maicii ui ' nu 'e !tear%8 &+.108: 1+. S fie naintea Domnu ui pururea !i ' piar de pe pm"nt pomenirea ui- pentru c nu !i-a adu' aminte ' ;ac mi . &+.108: 1/. $i a pri%onit pe ce 'rman- pe ce 'rac !i pe ce 'merit cu inima- ca '- omoare. &+.108: 10. $i a iu,it , e'temu !i va veni a'upra ui8 !i n-a voit ,inecuv"ntarea !i 'e va ndeprta de a e . &+.108: 13. $i '-a m,rcat cu , e'temu ca !i cu o hain !i a intrat ca apa n untru ui !i ca untde emnu n oa'e e ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.108: 14. S-i fie ui ca o hain cu care 'e m,rac !i ca un ,r"u cu care pururea 'e ncin%e. &+.108: 15. Acea'ta ' fie r'p ata ce or ce m c evete'c pe mine naintea Domnu ui !i %rie'c re e mpotriva 'uf etu ui meu. &+.108: #6. Dar Tu- Doamne- f cu mine mi - pentru nume e Tu- c ,un e'te mi a Ta. &+.108: #1. Iz,ve!te-m- c 'rac !i 'rman 'unt eu !i inima mea '-a tu ,urat n untru meu. &+.108: ##. 9a um,ra ce 'e nc in m-am trecut8 ca ,taia de aripi a cu'te or tremur. &+.108: #(. >enunchii mei au ' ,it de po't !i trupu meu '-a i'tovit de ip'a untde emnu ui &+.108: #+. $i eu am a1un' or ocar. C-au vzut !i au c tinat cu capete e or. &+.108: #/. A1ut-m- Doamne Dumnezeu meu- m"ntuie!te-m- dup mi a Ta&+.108: #0. $i ' cunoa'c ei c m"na Ta e'te acea'ta !i Tu- Doamne- ai fcut-o pe ea. &+.108: #3. :i vor , e'tema !i Tu vei ,inecuv"nta. 9ei ce 'e 'coa mpotriva mea ' 'e ru!inezeiar ro,u Tu ' 'e ve'e ea'c. &+.108: #4. S 'e m,race cei ce m c evete'c pe mine cu ocar !i cu ru!inea or ca !i cu un ve!m"nt ' 'e nve ea'c. &+.108: #5. Luda-voi pe Domnu foarte cu %ura mea !i n mi1 ocu mu tora & voi prea' vi pe : &+.108: (6. 9 a 'tat de-a dreapta 'racu ui- ca ' iz,vea'c 'uf etu ui de cei ce- pri%one'c.

PSA. #. 10#n psalm al lui 9a3id.


&+.109:1. Ai'-a Domnu Domnu ui Ceu: )$ezi de-a dreapta Cea- p"n ce voi pune pe vr1ma!ii Ti a!ternut picioare or Ta e2. &+.109: #. Toia%u puterii Ta e .i- va trimite Domnu din Sion- zic"nd: )Stp"ne!te n mi1 ocu vr1ma!i or Ti. &+.109: (. 9u Tine e'te poporu Tu n ziua puterii Ta e- ntru 'tr uciri e 'fin.i or Ti. Din p"ntece mai nainte de uceafr Te-am n'cut2. &+.109: +. Kuratu-S-a Domnu !i nu-I va prea ru: )Tu e!ti preot n veac- dup r"nduia a ui Ce chi'edec2. &+.109: /. Domnu e'te de-a dreapta Ta8 'fr"mat-a n ziua m"niei Sa e mpra.i. &+.109: 0. Kudeca-va ntre neamuri8 va ump e totu de ruini8 va zdro,i capete e mu tora pe pm"nt. &+.109: 3. Din p"r"u pe ca e va ,ea8 pentru acea'ta va n .a capu .

PSA. #. 110 Aliluia. Scris pe 3remea lui %eemia.


&+.110:1. &+.110: #. &+.110: (. &+.110: +. &+.110: /. &+.110: 0. &+.110: 3. &+.110: 4. &+.110: 5. Luda-Te-voi- Doamne- cu toat inima mea- n 'fatu ce or drep.i !i n adunare. Cari 'unt ucruri e Domnu ui !i potrivite tuturor voi or Lui. Laud !i mre.ie e'te ucru Lui !i dreptatea Lui rm"ne n veacu veacu ui. Pomenire a fcut de minuni e Sa e. Ci o'tiv !i ndurat e'te Domnu . <ran a dat ce or ce 'e tem de D"n'u 8 aduce.i-v aminte n veac de e%m"ntu Lui. Tria ucruri or Sa e a ve'tit-o poporu ui Su- ca ' e dea or mo!tenirea neamuri or. Lucruri e m"ini or Lui adevr !i 1udecat. Adevrate 'unt toate porunci e Lui&ntrite n veacu veacu ui- fcute n adevr !i dreptate. Iz,vire a trimi' poporu ui Su8 poruncit-a n veac e%m"ntu Su8 'f"nt !i nfrico!tor e'te nume e Lui. &+.110: 16. &nceputu n.e epciunii e'te frica de Domnu 8 n.e e%ere ,un e'te tuturor ce or ce o fac pe ea. Lauda Lui rm"ne n veacu veacu ui.

PSA. #. 111 Aliluia. Scris pe 3remea lui %eemia.


&+.111: 1. &+.111: #. &+.111: (. &+.111: +. &+.111: /. &+.111: 0. &+.111: 3. &+.111: 4. &+.111: 5. ;ericit ,r,atu care 'e teme de Domnu 8 ntru porunci e Lui va voi foarte. Puternic va fi pe pm"nt 'emin.ia Lui8 neamu drep.i or 'e va ,inecuv"nta. S av !i ,o%.ie n ca'a ui !i dreptatea ui rm"ne n veacu veacu ui. @'rit-a n ntuneric umin drep.i or- 9e mi o'tiv- ndurat !i drept. Dun e'te ,r,atu care 'e ndur !i mprumut8 !i r"nduie!te vor,e e 'a e cu 1udecat- c n veac nu 'e va c inti. ntru pomenire ve!nic va fi dreptu 8 de vor,ire de ru nu 'e va teme. >ata e'te inima ui a nd1dui n Domnu 8 ntrit e'te inima ui- nu 'e va teme- p"n ce va a1un%e ' di'pre.uia'c pe vr1ma!ii 'i. @i'ipit-a- dat-a 'raci or8 dreptatea ui rm"ne n veacu veacu ui. Puterea ui 'e va n .a ntru ' av.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.111: 16. Pcto'u va vedea !i 'e va m"nia- va 'cr"!ni din din.i !i 'e va topi. Pofta pcto!i or va pieri.

PSA. #. 112 Aliluia.


&+.112: 1. &+.112: #. &+.112: (. &+.112: +. &+.112: /. &+.112: 0. &+.112: 3. &+.112: 4. &+.112: 5. Luda.i- tineri- pe Domnu - uda.i nume e Domnu ui. ;ie nume e Domnu ui ,inecuv"ntat de acum !i p"n n veac. De a r'ritu 'oare ui p"n a apu'- udat e'te nume e Domnu ui. &na t e'te pe'te toate neamuri e Domnu - pe'te ceruri e'te ' ava Lui. 9ine e'te ca Domnu Dumnezeu no'tru- 9e ce ocuie!te ntru ce e na te $i 'pre ce e 'merite prive!te- &n cer !i pe pm"nt? 9e ce 'coate din pu ,ere pe ce 'rac !i ridic din %unoi pe ce 'rman9a '- a!eze cu cei mari- cu cei mari ai poporu ui Su. 9e ce face ' ocuia'c cea 'tearp n ca'- ca o mam ce 'e ,ucur de fii.

PSA. #. 113 Aliluia.


&+.113:1. &+.113: #. &+.113: (. &+.113: +. &+.113: /. &+.113: 0. &+.113: 3. &+.113: 4. &+.113: 5. La ie!irea ui I'rae din :%ipt- a ca'ei ui Iaco, dintr-un popor ,ar,arA1un'-a Iuda 'fin.irea Lui- I'rae 'tp"nirea Lui. Carea a vzut !i a fu%it- Iordanu '-a ntor' napoi. Cun.ii au ' tat ca ,er,ecii !i dea uri e ca mieii oi or. 9e-.i e'te .ie- mare- c ai fu%it? $i .ie Iordane- c te-ai ntor' napoi? Cun.i or- c a.i ' tat ca ,er,ecii !i dea uri or- ca mieii oi or? De fa.a Domnu ui '-a cutremurat pm"ntu - de fa.a Dumnezeu ui ui Iaco,9are a prefcut 't"nca n iezer- iar piatra n izvoare de ap. Nu nou- Doamne- nu nou- ci nume ui Tu 'e cuvine ' av- pentru mi a Ta !i pentru adevru Tu&+.113: 16. 9a nu cumva ' zic neamuri e: )7nde e'te Dumnezeu or?2 &+.113: 11. Dar Dumnezeu no'tru e n cer8 n cer !i pe pm"nt toate c"te a voit a fcut. &+.113: 1#. Ido ii neamuri or 'unt ar%int !i aur- ucruri de m"ini omene!ti: &+.113: 1(. >ur au !i nu vor %ri8 ochi au !i nu vor vedea8 &+.113: 1+. 7rechi au !i nu vor auzi8 nri au !i nu vor miro'i8 &+.113: 1/. C"ini au !i nu vor pipi8 picioare au !i nu vor um, a- nu vor % 'ui cu %"t e1u or. &+.113: 10. A'emenea or ' fie cei ce-i fac pe ei !i to.i cei ce 'e ncred n ei. &+.113: 13. 9a'a ui I'rae a nd1duit n Domnu 8 a1utoru or !i aprtoru or e'te. &+.113: 14. 9a'a ui Aaron a nd1duit n Domnu 8 a1utoru or !i aprtoru or e'te. &+.113: 15. 9ei ce 'e tem de Domnu au nd1duit n Domnu 8 a1utoru or !i aprtoru or e'te. &+.113: #6. Domnu !i-a adu' aminte de noi !i ne-a ,inecuv"ntat pe noi8 a ,inecuv"ntat ca'a ui I'rae - a ,inecuv"ntat ca'a ui Aaron&+.113: #1. A ,inecuv"ntat pe cei ce 'e tem de Domnu - pe cei mici mpreun cu cei mari. &+.113: ##. Sporea'c-v Domnu pe voi- pe voi !i pe copiii vo!tri* &+.113: #(. Dinecuv"nta.i ' fi.i de Domnu - 9e ce a fcut ceru !i pm"ntu . &+.113: #+. 9eru ceru ui e'te a Domnu ui- iar pm"ntu -a dat fii or oameni or. &+.113: #/. Nu mor.ii Te vor uda pe Tine- Doamne- nici to.i cei ce 'e co,oar n iad&+.113: #0. 9i noi- cei vii- vom ,inecuv"nta pe Domnu de acum !i p"n n veac.

PSA. #. 11! Aliluia.


&+.114: 1. Iu,it-am pe Domnu - c a auzit % a'u ru%ciunii me e&+.114: #. 9 a p ecat urechea Lui 'pre mine !i n zi e e me e & voi chema. &+.114: (. 9uprin'u-m-au dureri e mor.ii- prime1dii e iadu ui m-au %'it8 necaz !i durere am af at &+.114: +. $i nume e Domnu ui am chemat: )E- Doamne- iz,ve!te 'uf etu meu*2 &+.114: /. Ci o'tiv e'te Domnu !i drept !i Dumnezeu no'tru mi uie!te. &+.114: 0. 9e ce pze!te pe prunci e'te Domnu 8 umi it am fo't !i m-am iz,vit. &+.114: 3. &ntoarce-te- 'uf ete a meu- a odihna ta- c Domnu .i-a fcut .ie ,ine8 &+.114: 4. 9 a 'co' 'uf etu meu din moarte- ochii mei din acrimi !i picioare e me e de a cdere. &+.114: 5. Dine voi p cea naintea Domnu ui- n pm"ntu ce or vii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

PSA. #. 11$ Aliluia.


&+.115:1. &+.115: #. &+.115: (. &+.115: +. &+.115: /. &+.115: 0. &+.115: 3. 9rezut-am- pentru aceea am %rit- iar eu m-am 'merit foarte. :u am zi' ntru uimirea mea: )Tot omu e'te mincino'*2 9e voi r'p ti Domnu ui pentru toate c"te mi-a dat mie? Paharu m"ntuirii voi ua !i nume e Domnu ui voi chema. ;%duin.e e me e e voi p ini Domnu ui- naintea a tot poporu ui Su. Scump e'te naintea Domnu ui moartea cuvio!i or Lui. E- Doamne- eu 'unt ro,u Tu- eu 'unt ro,u Tu !i fiu roa,ei Ta e8 rupt-ai e%turi e me e. &+.115: 4. Gie-.i voi aduce 1ertf de aud !i nume e Domnu ui voi chema. &+.115: 5. ;%duin.e e me e e voi p ini Domnu ui- naintea a tot poporu ui Lui&+.115: 16. &n cur.i e ca'ei Domnu ui- n mi1 ocu tu- Ieru'a ime.

PSA. #. 11( Aliluia.


&+.116: 1. Luda.i pe Domnu toate neamuri e8 uda.i-L pe : toate popoare e8 &+.116: #. 9 '-a ntrit mi a Lui pe'te noi !i adevru Domnu ui rm"ne n veac.

PSA. #. 11* Aliluia.


&+.117: 1. Luda.i pe Domnu c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. &+.117: #. S zic- dar- ca'a ui I'rae - c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. &+.117: (. S zic- dar- ca'a ui Aaron- c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. &+.117: +. S zic- dar- to.i cei ce 'e tem de Domnu - c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. &+.117: /. &n necaz am chemat pe Domnu !i m-a auzit !i m-a 'co' ntru de'ftare. &+.117: 0. Domnu e'te a1utoru meu- nu m voi teme de ce-mi va face mie omu . &+.117: 3. Domnu e'te a1utoru meu !i eu voi privi cu ,ucurie pe vr1ma!ii mei. &+.117: 4. Cai ,ine e'te a Te ncrede n Domnu - dec"t a Te ncrede n om. &+.117: 5. Cai ,ine e'te a nd1dui n Domnu - dec"t a nd1dui n cpetenii. &+.117: 16. Toate neamuri e m-au ncon1urat !i n nume e Domnu ui i-am nfr"nt pe ei. &+.117: 11. &ncon1ur"nd m-au ncon1urat !i n nume e Domnu ui i-am nfr"nt pe ei. &+.117: 1#. &ncon1uratu-m-au ca a ,ine e fa%ure e- dar '-au 'tin' ca focu de 'pini !i n nume e Domnu ui i-am nfr"nt pe ei. &+.117: 1(. &mpin%"ndu-m m-au mpin' ' cad- dar Domnu m-a 'pri1init. &+.117: 1+. Tria mea !i auda mea e'te Domnu !i mi-a fo't mie 'pre iz,vire. &+.117: 1/. > a' de ,ucurie !i de iz,vire n corturi e drep.i or: )Dreapta Domnu ui a fcut putere&+.117: 10. Dreapta Domnu ui m-a n .at- dreapta Domnu ui a fcut putere*2 &+.117: 13. Nu voi muri- ci voi fi viu !i voi pove'ti ucruri e Domnu ui. &+.117: 14. 9ert"nd m-a certat Domnu - dar mor.ii nu m-a dat. &+.117: 15. De'chide.i-mi mie por.i e drept.ii- intr"nd n e e voi uda pe Domnu . &+.117: #6. Acea'ta e'te poarta Domnu ui8 drep.ii vor intra prin ea. &+.117: #1. Te voi uda- c m-ai auzit !i ai fo't mie 'pre iz,vire. &+.117: ##. Piatra pe care n-au ,%at-o n 'eam ziditorii- acea'ta '-a fcut n capu un%hiu ui. &+.117: #(. De a Domnu '-a fcut acea'ta !i minunat e'te n ochii no!tri. &+.117: #+. Acea'ta e'te ziua pe care a fcut-o Domnu - ' ne ,ucurm !i ' ne ve'e im ntru ea. &+.117: #/. E- Doamne- m"ntuie!te* E- Doamne- 'pore!te* &+.117: #0. Dinecuv"ntat e'te ce ce vine ntru nume e Domnu ui8 ,inecuv"ntatu-v-am pe voi- din ca'a Domnu ui. &+.117: #3. Dumnezeu e'te Domnu !i S-a artat nou. Tocmi.i 'r,toare cu ramuri um,roa'ep"n a coarne e a taru ui. &+.117: #4. Dumnezeu meu e!ti Tu !i Te voi uda8 Dumnezeu meu e!ti Tu !i Te voi n .a. Te voi uda c m-ai auzit !i ai fo't mie 'pre m"ntuire. &+.117: #5. Luda.i pe Domnu c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui.

PSA. #. 11+ Aliluia.


&+.118: 1. ;erici.i cei fr prihan n ca e- care um, n e%ea Domnu ui. &+.118: #. ;erici.i cei ce pze'c porunci e Lui !i-L caut cu toat inima or-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.118: (. 9 n-au um, at n ci e Lui cei ce ucreaz frde e%ea. &+.118: +. Tu ai poruncit ca porunci e Ta e ' fie pzite foarte. &+.118: /. E- de '-ar ndrepta ci e me e- ca ' pze'c porunci e Ta e* &+.118: 0. Atunci nu m voi ru!ina c"nd voi cuta 'pre toate porunci e Ta e. &+.118: 3. Luda-Te-voi ntru ndreptarea inimii- ca ' nv. 1udec.i e drept.ii Ta e. &+.118: 4. &ndreptri e Ta e voi pzi8 nu m pr'i p"n n 'f"r!it. &+.118: 5. Prin ce !i va ndrepta t"nru ca ea 'a? Prin pzirea cuvinte or Ta e. &+.118: 16. 9u toat inima Te-am cutat pe Tine8 ' nu m epezi de a porunci e Ta e. &+.118: 11. &n inima mea am a'cun' cuvinte e Ta e- ca ' nu %re!e'c .ie. &+.118: 1#. Dinecuv"ntat e!ti- Doamne- nva.-m ndreptri e Ta e. &+.118: 1(. 9u ,uze e am ro'tit toate 1udec.i e %urii Ta e. &+.118: 1+. &n ca ea mrturii or Ta e m-am de'ftat ca de toat ,o%.ia. &+.118: 1/. La porunci e Ta e voi cu%eta !i voi cunoa!te ci e Ta e. &+.118: 10. La ndreptri e Ta e voi cu%eta !i nu voi uita cuvinte e Ta e. &+.118: 13. @'p te!te ro,u ui Tu* Boi tri !i voi pzi porunci e Ta e. &+.118: 14. De'chide ochii mei !i voi cunoa!te minuni e din e%ea Ta. &+.118: 15. Strin 'unt eu pe pm"nt- ' nu a'cunzi de a mine porunci e Ta e. &+.118: #6. Aprin' e 'uf etu meu de dorirea 1udec.i or Ta e- n toat vremea. &+.118: #1. 9ertat-ai pe cai m"ndri8 , e'tema.i 'unt cei ce 'e a,at de a porunci e Ta e. &+.118: ##. Ia de a mine ocara !i defimarea- c mrturii e Ta e am pzit. &+.118: #(. Pentru c au !ezut cpetenii e !i pe mine m c eveteau- iar ro,u Tu cu%eta a ndreptri e Ta e. &+.118: #+. 9 mrturii e Ta e 'unt cu%etarea mea- iar ndreptri e Ta e- 'fatu meu. &+.118: #/. Lipitu-'-a de pm"nt 'uf etu meu8 viaz-m- dup cuv"ntu Tu. &+.118: #0. Be'tit-am ci e me e !i m-ai auzit8 nva.-m ndreptri e Ta e. &+.118: #3. ; ' n.e e% ca ea ndreptri or Ta e !i voi cu%eta a minuni e Ta e. &+.118: #4. I'tovitu-'-a 'uf etu meu de 'uprare8 ntre!te-m ntru cuvinte e Ta e. &+.118: #5. Deprteaz de a mine ca ea nedrept.ii !i cu e%ea Ta m mi uie!te. &+.118: (6. 9a ea adevru ui am a e' !i 1udec.i e Ta e nu e-am uitat. &+.118: (1. Lipitu-m-am de mrturii e Ta e- Doamne- ' nu m ru!inezi. &+.118: (#. Pe ca ea porunci or Ta e am a er%at c"nd ai r%it inima mea. &+.118: ((. Le%e pune mie- Doamne- ca ea ndreptri or Ta e !i o voi pzi pururea. &+.118: (+. &n.e ep.e!te-m !i voi cuta e%ea Ta !i o voi pzi cu toat inima mea. &+.118: (/. Pov.uie!te-m pe crarea porunci or Ta e- c acea'ta am voit. &+.118: (0. P eac inima mea a mrturii e Ta e !i nu a comie. &+.118: (3. &ntoarce ochii mei ca ' nu vad de!ertciunea8 n ca ea Ta viaz-m. &+.118: (4. &mp ine!te ro,u ui Tu cuv"ntu Tu- care e'te pentru cei ce 'e tem de Tine. &+.118: (5. &ndeprteaz ocara- de care m tem- cci 1udec.i e Ta e 'unt ,une. &+.118: +6. Iat- am dorit porunci e Ta e8 ntru dreptatea Ta viaz-m. &+.118: +1. S vin pe'te mine mi a Ta- Doamne- m"ntuirea Ta- dup cuv"ntu Tu&+.118: +#. $i voi r'punde cuv"nt ce or ce m ocr'c- c am nd1duit n cuvinte e Ta e. &+.118: +(. S nu ndeprtezi din %ura mea cuv"ntu adevru ui- p"n n 'f"r!it- c ntru 1udec.i e Ta e am nd1duit&+.118: ++. $i voi pzi e%ea Ta pururea- n veac !i n veacu veacu ui. &+.118: +/. Am um, at ntru r%ime- c porunci e Ta e am cutat. &+.118: +0. Am vor,it de'pre mrturii e Ta e- naintea mpra.i or- !i nu m-am ru!inat. &+.118: +3. Am cu%etat a porunci e Ta e pe care e-am iu,it foarte. &+.118: +4. Am ridicat m"ini e me e a porunci e Ta e- pe care e-am iu,it !i am cu%etat a ndreptri e Ta e. &+.118: +5. Adu-Gi aminte de cuv"ntu Tu- ctre ro,u Tu- ntru care mi-ai dat nde1de. &+.118: /6. Acea'ta m-a m"n%"iat ntru 'merenia mea- c cuv"ntu Tu m-a viat. &+.118: /1. 9ei m"ndri m-au ,at1ocorit pe'te m'ur- dar de a e%ea Ta nu m-am a,tut. &+.118: /#. Adu'u-mi-am aminte de 1udec.i e Ta e ce e din veac- Doamne- !i m-am m"n%"iat. &+.118: /(. C"hnire m-a cuprin' din pricina pcto!i or- care pr'e'c e%ea Ta. &+.118: /+. 9"ntate erau de mine ndreptri e Ta e- n ocu pri,e%iei me e. &+.118: //. Adu'u-mi-am aminte de nume e Tu- Doamne- !i am pzit e%ea Ta. &+.118: /0. Acea'ta '-a fcut mie- c ndreptri e Ta e am cutat. &+.118: /3. Partea mea e!ti- Doamne- zi'-am ' pze'c e%ea Ta. &+.118: /4. @u%atu-m-am fe.ei Ta e- din toat inima mea- mi uie!te-m dup cuv"ntu Tu. &+.118: /5. 9u%etat-am a ci e Ta e !i am ntor' picioare e me e a mrturii e Ta e. &+.118: 06. >ata am fo't !i nu m-am tu ,urat ' pze'c porunci e Ta e. &+.118: 01. ;unii e pcto!i or '-au nf!urat mpre1uru meu- dar e%ea Ta n-am uitat. &+.118: 0#. La miezu nop.ii m-am 'cu at ca ' Te aud pe Tine- pentru 1udec.i e drept.ii Ta e. &+.118: 0(. Prta! 'unt cu to.i cei ce 'e tem de Tine !i pze'c porunci e Ta e. &+.118: 0+. De mi a Ta- Doamne- e'te p in pm"ntu 8 ndreptri e Ta e m nva.. &+.118: 0/. Duntate ai fcut cu ro,u Tu- Doamne- dup cuv"ntu Tu. &+.118: 00. &nva.-m ,untatea- nv.tura !i cuno!tin.a- c n porunci e Ta e am crezut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.118: 03. Cai nainte de a fi umi it- am %re!it8 pentru acea'ta cuv"ntu Tu am pzit. &+.118: 04. Dun e!ti Tu- Doamne- !i ntru ,untatea Ta- nva.-m ndreptri e Ta e. &+.118: 05. &nmu .itu-'-a a'upra mea nedreptatea ce or m"ndri- iar eu cu toat inima mea voi cerceta porunci e Ta e. &+.118: 36. &nche%atu-'-a ca %r'imea inima or- iar eu cu e%ea Ta m-am de'ftat. &+.118: 31. Dine e'te mie c m-ai 'merit- ca ' nv. ndreptri e Ta e. &+.118: 3#. Dun-mi e'te mie e%ea %urii Ta e- mai mu t dec"t mii de comori de aur !i ar%int. &+.118: 3(. C"ini e Ta e m-au fcut !i m-au zidit- n.e ep.e!te-m !i voi nv.a porunci e Ta e. &+.118: 3+. 9ei ce 'e tem de Tine m vor vedea !i 'e vor ve'e i- c n cuvinte e Ta e am nd1duit. &+.118: 3/. 9uno'cut-am- Doamne- c drepte 'unt 1udec.i e Ta e !i ntru adevr m-ai 'merit. &+.118: 30. ;ac-'e dar- mi a Ta- ca ' m m"n%"ie- dup cuv"ntu Tu- ctre ro,u Tu. &+.118: 33. S vin pe'te mine ndurri e Ta e !i voi tri- c e%ea Ta cu%etarea mea e'te. &+.118: 34. S 'e ru!ineze cei m"ndri- c pe nedrept m-au nedrept.it8 iar eu voi cu%eta a porunci e Ta e. &+.118: 35. S 'e ntoarc 'pre mine cei ce 'e tem de Tine !i cei ce cuno'c mrturii e Ta e. &+.118: 46. S fie inima mea fr prihan ntru ndreptri e Ta e- ca ' nu m ru!inez. &+.118: 41. Se tope!te 'uf etu meu dup m"ntuirea Ta8 n cuv"ntu Tu am nd1duit. &+.118: 4#. Sf"r!itu-'-au ochii mei dup cuv"ntu Tu- zic"nd: )9"nd m vei m"n%"ia?2 &+.118: 4(. 9 m-am fcut ca un foa e a fum- dar ndreptri e Ta e nu e-am uitat. &+.118: 4+. 9"te 'unt zi e e ro,u ui Tu? 9"nd vei 1udeca pe cei ce m pri%one'c? &+.118: 4/. Spu'u-mi-au c ctorii de e%e de!ertciuni- dar nu 'unt ca e%ea Ta- Doamne. &+.118: 40. Toate porunci e Ta e 'unt adevr8 pe nedrept m-au pri%onit. A1ut-m* &+.118: 43. Pu.in a fo't de nu m-am 'f"r!it pe pm"nt- dar eu n-am pr'it porunci e Ta e. &+.118: 44. Dup mi a Ta viaz-m !i voi pzi mrturii e %urii me e. &+.118: 45. &n veac- Doamne- cuv"ntu Tu rm"ne n cer8 &+.118: 56. &n neam !i n neam adevru Tu. &ntemeiat-ai pm"ntu !i rm"ne. &+.118: 51. Dup r"nduia a Ta rm"ne ziua- c toate 'unt ' u1itoare .ie. &+.118: 5#. De n-ar fi fo't e%ea Ta %"ndirea mea- atunci a! fi pierit intru necazu meu. &+.118: 5(. &n veac nu voi uita ndreptri e Ta e- c ntr-n'e e m-ai viat- Doamne. &+.118: 5+. A Tu 'unt eu- m"ntuie!te-m- c ndreptri e Ta e am cutat. &+.118: 5/. Pe mine m-au a!teptat pcto!ii ca ' m piard. Crturii e Ta e am priceput. &+.118: 50. La tot ucru de'v"r!it am vzut 'f"r!it- dar porunca Ta e'te fr de 'f"r!it. &+.118: 53. 9 am iu,it e%ea Ta- Doamne- ea toat ziua cu%etarea mea e'te. &+.118: 54. Cai mu t dec"t pe vr1ma!ii mei mai n.e ep.it cu porunca Ta- c n veac a mea e'te. &+.118: 55. Cai mu t dec"t nv.torii mei am priceput- c a mrturii e Ta e %"ndirea mea e'te. &+.118: 166. Cai mu t dec"t ,tr"nii am n.e e'- c porunci e Ta e am cutat. &+.118: 161. De a toat ca ea cea rea mi-am oprit picioare e me e- ca ' pze'c cuvinte e Ta e. &+.118: 16#. De a 1udec.i e Ta e nu m-am a,tut- c Tu ai pu' mie e%e. &+.118: 16(. 9"t 'unt de du ci im,ii me e- cuvinte e Ta e- mai mu t dec"t mierea- n %ura mea* &+.118: 16+. Din porunci e Ta e m-am fcut priceput8 pentru acea'ta am ur"t toat ca ea nedrept.ii. &+.118: 16/. ;c ie picioare or me e e'te e%ea Ta !i umin crri or me e. &+.118: 160. Kuratu-m-am !i m-am hotr"t ' pze'c 1udec.i e drept.ii Ta e. &+.118: 163. 7mi it am fo't p"n n 'f"r!it: Doamne- viaz-m- dup cuv"ntu Tu. &+.118: 164. 9e e de ,unvoie a e %urii me e ,inevoie!te- e Doamne- !i 1udec.i e Ta e m nva.. &+.118: 165. Suf etu meu n m"ini e Ta e e'te pururea !i e%ea Ta n-am uitat. &+.118: 116. Pu'u-mi-au pcto!ii cur' mie- dar de a porunci e Ta e n-am rtcit. &+.118: 111. Co!tenit-am mrturii e Ta e n veac- c ,ucurie inimii me e 'unt e e. &+.118: 11#. P ecat-am inima mea ca ' fac ndreptri e Ta e n veac 'pre r'p tire. &+.118: 11(. Pe c ctorii de e%e am ur"t !i e%ea Ta am iu,it. &+.118: 11+. A1utoru meu !i 'pri1initoru meu e!ti Tu- n cuv"ntu Tu am nd1duit. &+.118: 11/. Deprta.i-v de a mine cei ce vic eni.i !i voi cerceta porunci e Dumnezeu ui meu. &+.118: 110. Apr-m- dup cuv"ntu Tu- !i m viaz !i ' nu-mi dai de ru!ine a!teptarea mea. &+.118: 113. A1ut-m !i m voi m"ntui !i voi cu%eta a ndreptri e Ta e- pururea. &+.118: 114. Defimat-ai pe to.i cei ce 'e deprteaz de a ndreptri e Ta e- pentru c nedrept e'te %"ndu or. &+.118: 115. Socotit-am c ctori de e%e pe to.i pcto!ii pm"ntu ui8 pentru acea'ta am iu,it mrturii e Ta e- pururea. &+.118: 1#6. Strpun%e cu frica Ta trupu meu- c de 1udec.i e Ta e m-am temut. &+.118: 1#1. ;cut-am 1udecat !i dreptate8 nu m da pe m"na ce or ce-mi fac 'tr"m,tate. &+.118: 1##. Prime!te pe ro,u Tu n ,untate- ca ' nu m c evetea'c cei m"ndri. &+.118: 1#(. Sf"r!itu-'au ochii mei dup m"ntuirea Ta !i dup cuv"ntu drept.ii Ta e. &+.118: 1#+. ; cu ro,u Tu- dup mi a Ta- !i ndreptri e Ta e m nva..

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.118: 1#/. @o,u Tu 'unt eu8 n.e ep.e!te-m !i voi cunoa!te mrturii e Ta e. &+.118: 1#0. Bremea e'te ' ucreze Domnu - c oamenii au 'tricat e%ea Ta. &+.118: 1#3. Pentru acea'ta am iu,it porunci e Ta e- mai mu t dec"t auru !i topazu . &+.118: 1#4. Pentru acea'ta 'pre toate porunci e Ta e m-am ndreptat- toat ca ea nedreapt am ur"t. &+.118: 1#5. Cinunate 'unt mrturii e Ta e- pentru acea'ta e-a cercetat pe e e 'uf etu meu. &+.118: 1(6. Artarea cuvinte or Ta e umineaz !i n.e ep.e!te pe prunci. &+.118: 1(1. >ura mea am de'chi' !i am af at- c de porunci e Ta e am dorit. &+.118: 1(#. 9aut 'pre mine !i m mi uie!te- dup 1udecata Ta- fa de cei ce iu,e'c nume e Tu. &+.118: 1((. Pa!ii mei ndrepteaz-i dup cuv"ntu Tu- !i ' nu m 'tp"nea'c nici o frde e%e. &+.118: 1(+. Iz,ve!te-m de c evetirea oameni or !i voi pzi porunci e Ta e. &+.118: 1(/. ;a.a Ta arat-o ro,u ui Tu !i m nva. porunci e Ta e. &+.118: 1(0. Izvoare de ap '-au co,or"t din ochii mei- pentru c n-am pzit e%ea Ta. &+.118: 1(3. Drept e!ti- Doamne- !i drepte 'unt 1udec.i e Ta e. &+.118: 1(4. Poruncit-ai cu dreptate mrturii e Ta e !i cu tot adevru . &+.118: 1(5. Topitu-m-a r"vna ca'ei Ta e- c au uitat cuvinte e Ta e vr1ma!ii mei. &+.118: 1+6. Lmurit cu foc e'te cuv"ntu Tu foarte !i ro,u Tu -a iu,it pe e . &+.118: 1+1. T"nr 'unt eu !i defimat- dar ndreptri e Ta e nu e-am uitat. &+.118: 1+#. Dreptatea Ta e'te dreptate n veac !i e%ea Ta adevru . &+.118: 1+(. Necazuri !i nevoi au dat pe'te mine- dar porunci e Ta e 'unt %"ndirea mea. &+.118: 1++. Drepte 'unt mrturii e Ta e- n veac8 n.e ep.e!te-m !i voi fi viu. &+.118: 1+/. Stri%at-am cu toat inima mea: Auzi-m- Doamne* &ndreptri e Ta e voi cuta. &+.118: 1+0. Stri%at-am ctre Tine- m"ntuie!te-m- !i voi pzi mrturii e Ta e. &+.118: 1+3. Din zori m-am 'cu at !i am 'tri%at8 intru cuvinte e Ta e am nd1duit. &+.118: 1+4. De'chi'-am ochii mei di'-de-diminea.- ca ' cu%et a cuvinte e Ta e. &+.118: 1+5. > a'u meu auzi- - Doamne- dup mi a Ta8 dup 1udecata Ta m viaz. &+.118: 1/6. Apropiatu-'-au cei ce m pri%one'c cu frde e%e- dar de a e%ea Ta '-au ndeprtat. &+.118: 1/1. Aproape e!ti Tu- Doamne- !i toate porunci e Ta e 'unt adevru . &+.118: 1/#. Din nceput am cuno'cut- din mrturii e Ta e- c n veac e-ai ntemeiat pe e e. &+.118: 1/(. Bezi 'merenia mea !i m 'coate- c e%ea Ta n-am uitat. &+.118: 1/+. Kudec pricina mea !i m iz,ve!te8 dup cuv"ntu Tu- f-m viu. &+.118: 1//. Departe de pcto!i e'te m"ntuirea- c ndreptri e Ta e n-au cutat. &+.118: 1/0. &ndurri e Ta e mu te 'unt Doamne8 dup 1udecata Ta m viaz. &+.118: 1/3. Cu .i 'unt cei ce m pri%one'c !i m nec1e'c- dar de a mrturii e Ta e nu m-am a,tut. &+.118: 1/4. Bzut-am pe cei nepricepu.i !i m 'f"r!eam- c n-au pzit cuvinte e Ta e. &+.118: 1/5: Bezi c porunci e Ta e am iu,it- Doamne8 intru mi a Ta m viaz. &+.118: 106. &nceputu cuvinte or Ta e e'te adevru !i ve!nice toate 1udec.i e drept.ii Ta e. &+.118: 101. 9petenii e m-au pri%onit n zadar8 iar de cuvinte e Ta e '-a nfrico!at inima mea. &+.118: 10#. Ducura-m-voi de cuvinte e Ta e- ca ce ce a af at comoar mare. &+.118: 10(. Nedreptatea am ur"t !i am di'pre.uit- iar e%ea Ta am iu,it. &+.118: 10+. De !apte ori pe zi Te-am udat pentru 1udec.i e drept.ii Ta e. &+.118: 10/. Pace mu t au cei ce iu,e'c e%ea Ta !i nu 'e 'minte'c. &+.118: 100. A!teptat-am m"ntuirea Ta- Doamne- !i porunci e Ta e am iu,it. &+.118: 103. Pzit-a 'uf etu meu mrturii e Ta e !i e-a iu,it foarte. &+.118: 104. Pzit-am porunci e Ta e !i mrturii e Ta e- c toate ci e me e naintea Ta 'untDoamne. &+.118: 105. S 'e apropie ru%ciunea mea naintea Ta- Doamne8 dup cuv"ntu Tu m n.e ep.e!te. &+.118: 136. S a1un% cererea mea naintea Ta- Doamne8 dup cuv"ntu Tu m iz,ve!te. &+.118: 131. S r'p"ndea'c ,uze e me e aud- c m-ai nv.at ndreptri e Ta e. &+.118: 13#. @o'ti-va im,a mea cuvinte e Ta e- c toate porunci e Ta e 'unt drepte. &+.118: 13(. Cina Ta ' m iz,vea'c- c porunci e Ta e am a e'. &+.118: 13+. Dorit-am m"ntuirea Ta- Doamne- !i e%ea Ta cu%etarea mea e'te. &+.118: 13/. Biu va fi 'uf etu meu !i Te va uda !i 1udec.i e Ta e mi vor a1uta mie. &+.118: 130. @tcit-am ca o oaie pierdut8 caut pe ro,u Tu- c porunci e Ta e nu e-am uitat.

PSA. #. 11< c'ntare a treptelor.


&+.119:1. 9tre Domnu am 'tri%at c"nd m-am nec1it !i m-a auzit. &+.119: #. Doamne- iz,ve!te 'uf etu meu de ,uze e nedrepte !i de im,a vic ean.

&+.119: (. &+.119: +. &+.119: /. &+.119: 0. &+.119: 3.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 9e 'e va da .ie !i ce vei c"!ti%a de a im,a vic ean? S%e.i a'cu.ite cu cr,uni aprin!i tra'e de 9e puternic. Bai mie- c pri,e%ia mea '-a pre un%it- c ocuie'c n corturi e ui 9hedar* Cu t a pri,e%it 'uf etu meu. 9u cei ce urau pacea- fctor de pace eram8 c"nd %riam or- 'e uptau cu mine n zadar.

PSA. #. 120 < c'ntare a treptelor


&+.120: 1. &+.120: #. &+.120: (. &+.120: +. &+.120: /. &+.120: 0. &+.120: 3. &+.120: 4. @idicat-am ochii mei a mun.i- de unde va veni a1utoru meu. A1utoru meu de a Domnu - 9e ce a fcut ceru !i pm"ntu . Nu va 'a ' 'e c atine picioru tu- nici nu va dormita 9e ce pze!te. Iat- nu va dormita- nici nu va adormi 9e ce pze!te pe I'rae . Domnu te va pzi pe tine- Domnu e'te acoperm"ntu tu- de-a dreapta ta. Aiua 'oare e nu te va arde- nici una noaptea. Domnu te va pzi pe tine de tot ru 8 pzi-va 'uf etu tu. Domnu va pzi intrarea ta ie!irea ta de acum !i p"n n veac.

PSA. #. 121 < c'ntare a treptelor.


&+.121: 1. &+.121: #. &+.121: (. &+.121: +. Be'e itu-m-am de cei ce mi-au zi' mie: )&n ca'a Domnu ui vom mer%e*2 Stteau picioare e noa'tre n cur.i e ta e- Ieru'a ime* Ieru'a imu - ce ce e'te zidit ca o cetate- a e crei por.i 'unt 'tr"n'-unite. 9 aco o '-au 'uit 'emin.ii e- 'emin.ii e Domnu ui- dup e%ea ui I'rae - ca ' aude nume e Domnu ui. &+.121: /. 9 aco o '-au a!ezat 'caune e a 1udecat- 'caune e pentru ca'a ui David. &+.121: 0. @u%a.i-v pentru pacea Ieru'a imu ui !i pentru nde'tu area ce or ce te iu,e'c pe tine. &+.121: 3. S fie pace n ntrituri e ta e !i nde'tu are n turnuri e ta e. &+.121: 4. Pentru fra.ii mei !i pentru vecinii mei %riam de'pre tine pace. &+.121: 5. Pentru ca'a Domnu ui Dumnezeu ui no'tru am dorit ce e ,une .ie.

PSA. #. 122 < c'ntare a treptelor.


&+.122: 1. 9tre Tine- 9e ce ocuie!ti n cer- am ridicat ochii mei. &+.122: #. Iat- precum 'unt ochii ro,i or a m"ini e 'tp"ni or or- precum 'unt ochii ' u1nicei a m"ini e 'tp"nei 'a e- a!a 'unt ochii no!tri ctre Domnu Dumnezeu no'tru- p"n ce Se va mi o'tivi 'pre noi. &+.122: (. Ci uie!te-ne pe noi- Doamne- mi uie!te-ne pe noi- c mu t ne-am 'turat de defimare&+.122: +. 9 prea mu t '-a 'turat 'uf etu no'tru de ocara ce or nde'tu a.i !i de defimarea ce or m"ndri.

PSA. #. 123 < c'ntare a treptelor.


&+.123:1. &+.123: #. &+.123: (. &+.123: +. &+.123: /. &+.123: 0. &+.123: 3. De n-ar fi fo't Domnu cu noi- ' 'pun I'rae * De n-ar fi fo't Domnu cu noi- c"nd '-au ridicat oamenii mpotriva noa'trDe vii ne-ar fi n%hi.it pe noi- c"nd '-a aprin' m"nia or mpotriva noa'tr. Apa ne-ar fi necat pe noi- !uvoi ar fi trecut pe'te 'uf etu no'tru. Atunci ar fi trecut pe'te 'uf etu no'tru va uri n'pim"nttoare. Dinecuv"ntat e'te Domnu - 9are nu ne-a dat pe noi 'pre v"nare din.i or or. Suf etu no'tru a 'cpat ca o pa're din cur'a v"ntori or8 cur'a '-a 'fr"mat !i noi ne-am iz,vit. &+.123: 4. A1utoru no'tru e'te n nume e Domnu ui- 9e ce a fcut ceru !i pm"ntu .

PSA. #. 12! < c'ntare a treptelor.


&+.124:1. 9ei ce 'e ncred n Domnu 'unt ca munte e Sionu ui8 nu 'e va c tina n veac ce ce ocuie!te n Ieru'a im.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.124: #. Cun.i 'unt mpre1uru ui !i Domnu mpre1uru poporu ui Su- de acum !i p"n n veac. &+.124: (. 9 nu va 'a Domnu toia%u pcto!i or pe'te 'oarta drep.i or- ca ' nu-!i ntind drep.ii ntru frde e%i m"ini e or. &+.124: +. ; ,ine- Doamne- ce or ,uni !i ce or drep.i cu inima8 &+.124: /. Iar pe cei ce 'e a,at pe ci nedrepte- Domnu i va duce cu cei ce ucreaz frde e%ea. Pace pe'te I'rae *

PSA. #. 12$ < c'ntare a treptelor.


&+.125:1. 9"nd a ntor' Domnu ro,ia Sionu ui ne-am ump ut de m"n%"iere. &+.125: #. Atunci '-a ump ut de ,ucurie %ura noa'tr !i im,a noa'tr de ve'e ie8 atunci 'e zicea ntre neamuri: )Cari ucruri a fcut Domnu cu ei*2 &+.125: (. Cari ucruri a fcut Domnu cu noi: ne-a ump ut de ,ucurie. &+.125: +. &ntoarce- Doamne- ro,ia noa'tr- cum ntorci p"raie e 'pre miazzi. &+.125: /. 9ei ce 'eamn cu acrimi- cu ,ucurie vor 'ecera. &+.125: 0. Cer%"nd mer%eau !i p "n%eau- arunc"nd 'emin.e e or- dar venind vor veni cu ,ucurieridic"nd 'nopii or.

PSA. #. 12( < c'ntare a treptelor.


&+.126: 1. De n-ar zidi Domnu ca'a- n zadar '-ar o'teni cei ce o zide'c8 de n-ar pzi Domnu cetatea- n zadar ar prive%hea ce ce o pze!te. &+.126: #. n zadar v 'cu a.i di'-de-diminea.- n zadar v cu ca.i t"rziu- voi care m"nca.i p"inea durerii- dac nu v-ar da Domnu 'omn- iu,i.i ai Si. &+.126: (. Iat- fiii 'unt mo!tenirea Domnu ui- r'p ata rodu ui p"ntece ui. &+.126: +. Precum 'unt '%e.i e n m"na ce ui viteaz- a!a 'unt copiii prin.i or tineri. &+.126: /. ;ericit e'te omu care-!i va ump e ca'a de copii8 nu 'e va ru!ina c"nd va %ri cu vr1ma!ii 'i n poart.

PSA. #. 12* < c'ntare a treptelor.


&+.127: 1. ;erici.i to.i cei ce 'e tem de Domnu - care um, n ci e Lui. &+.127: #. @odu muncii m"ini or ta e vei m"nca. ;ericit e!ti8 ,ine-.i va fi* &+.127: (. ;emeia ta ca o vie roditoare- n aturi e ca'ei ta e8 fiii ti ca ni!te v 'tare tinere de m' in- mpre1uru me'ei ta e. &+.127: +. Iat- a!a 'e va ,inecuv"nta omu - ce ce 'e teme de Domnu . &+.127: /. )Te va ,inecuv"nta Domnu din Sion !i vei vedea ,unt.i e Ieru'a imu ui n toate zi e e vie.ii ta e. &+.127: 0. $i vei vedea pe fiii fii or ti. Pace pe'te I'rae *

PSA. #. 12+ < c'ntare a treptelor


&+.128: 1. &+.128: #. &+.128: (. &+.128: +. &+.128: /. &+.128: 0. &+.128: 3. &+.128: 4. De mu te ori '-au uptat cu mine din tinere.i e me e- ' 'pun I'rae * De mu te ori '-au uptat cu mine- din tinere.i e me e !i nu m-au ,iruit. Spate e mi-au ovit pcto!ii- ntin'-au ne e%iuirea or8 Dar Domnu 9e drept a tiat %ruma1ii pcto!i or. S 'e ru!ineze !i ' 'e ntoarc napoi to.i cei ce ur'c Sionu . ;ac-'e ca iar,a de pe acoperi!uri- care- mai nainte de a fi 'mu '- '-a u'catDin care nu !i-a ump ut m"na ui 'ecertoru !i '"nu 'u- ce ce adun 'nopii$i trectorii nu vor zice: )Dinecuv"ntarea Domnu ui fie pe'te voi*2 'au: )B ,inecuv"ntm n nume e Domnu ui*2

PSA. #. 12< c'ntare a treptelor.


&+.129:1. &+.129: #. &+.129: (. &+.129: +. Dintru ad"ncuri am 'tri%at ctre Tine8 Doamne* Doamne- auzi % a'u meu* ;ie urechi e Ta e cu uare-aminte a % a'u ru%ciunii me e. De Te vei uita a frde e%i- Doamne- Doamne- cine va 'uferi? 9 a Tine e'te mi o'tivirea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.129: /. Pentru nume e Tu- Te-am a!teptat- Doamne8 a!teptat-a 'uf etu meu 'pre cuv"ntu Tu&+.129: 0. Nd1duit-a 'uf etu meu n Domnu - din 'tra1a dimine.ii p"n n noapte. Din 'tra1a dimine.ii ' nd1duia'c I'rae 'pre Domnu . &+.129: 3. 9 a Domnu e'te mi a !i mu t m"ntuire a : &+.129: 4. $i : va iz,vi pe I'rae din toate frde e%i e ui.

PSA. #. 130 #n psalm al lui 9a3id. < c'ntare a treptelor.


&+.130: 1. Doamne- nu '-a m"ndrit inima mea- nici nu '-au n .at ochii mei- nici n-am um, at dup ucruri mari- nici dup ucruri mai pre'u' de mine&+.130: #. Dimpotriv- mi-am 'merit !i mi-am domo it 'uf etu meu- ca un prunc n.rcat de mama ui- ca r'p at a 'uf etu ui meu. &+.130: (. S nd1duia'c I'rae n Domnu - de acum !i p"n n veac*

PSA. #. 131 < c'ntare a treptelor.


&+.131: 1. Adu-.i aminte- Doamne- de David !i de toate , "nde.i e ui. &+.131: #. 9um '-a 1urat Domnu ui !i a f%duit Dumnezeu ui ui Iaco,: &+.131: (. Nu voi intra n oca!u ca'ei me e- nu m voi 'ui pe patu meu de odihn&+.131: +. Nu voi da 'omn ochi or mei !i %ene or me e dormitare !i odihn t"mp e or me e&+.131: /. P"n ce nu voi af a oc Domnu ui- oca! Dumnezeu ui ui Iaco,. &+.131: 0. Iat am auzit de chivotu e%ii8 n :frata -am %'it- n .arina ui Iaar. &+.131: 3. Intra-vom n oca!uri e Lui- nchina-ne-vom a ocu unde au 'tat picioare e Lui. &+.131: 4. Scoa -Te- Doamne- intru odihna Ta- Tu !i chivotu 'fin.irii Ta e. &+.131: 5. Preo.ii Ti 'e vor m,rca cu dreptate !i cuvio!ii Ti 'e vor ,ucura. &+.131: 16. Din pricina ui David- ro,u Tu- ' nu ntorci fa.a un'u ui Tu. &+.131: 11. Kuratu-S-a Domnu ui David adevru !i nu- va epda: )Din rodu p"ntece ui tu voi pune pe 'caunu tu&+.131: 1#. De vor pzi fiii ti e%m"ntu Ceu !i mrturii e ace'tea a e Ce e- n care i voi nv.a pe ei !i fiii or vor !edea p"n n veac pe 'caunu tu2. &+.131: 1(. 9 a a e' Domnu Sionu !i -a a e' ca ocuin. Lui. &+.131: 1+. )Acea'ta e'te odihna Cea n veacu veacu ui. Aici voi ocui- c -am a e' pe e . &+.131: 1/. @oade e ui e voi ,inecuv"nta foarte8 pe 'racii ui i voi 'tura cu p"ine. &+.131: 10. Pe preo.ii ui i voi m,rca cu iz,vire !i cuvio!ii ui cu ,ucurie 'e vor ,ucura. &+.131: 13. Aco o voi face ' r'ar puterea ui David- %tit-am fc ie un'u ui Ceu. &+.131: 14. Pe vr1ma!ii ui i voi m,rca cu ru!ine- iar pe d"n'u va nf ori 'fin.enia Cea2.

PSA. #. 132 #n psalm al lui 9a3id. < c'ntare a treptelor.


&+.132: 1. Iat acum ce e'te ,un !i ce e'te frumo'- dec"t numai a ocui fra.ii mpreun* &+.132: #. Acea'ta e'te ca miru pe cap- care 'e co,oar pe ,ar,- pe ,ar,a ui Aaron- care 'e co,oar pe mar%inea ve!minte or ui. &+.132: (. Acea'ta e'te ca roua :rmonu ui- ce 'e co,oar pe mun.ii Sionu ui- c unde e'te unire aco o a poruncit Domnu ,inecuv"ntarea !i via.a p"n n veac.

PSA. #. 133 < c'ntare a treptelor.


&+.133: 1. Iat acum ,inecuv"nta.i pe Domnu toate ' u%i e Domnu ui- care 'ta.i n ca'a Domnu ui- n cur.i e ca'ei Dumnezeu ui no'tru. &+.133: #. Noaptea ridica.i m"ini e voa'tre 'pre ce e 'finte !i ,inecuv"nta.i pe Domnu . &+.133: (. Te va ,inecuv"nta Domnu din Sion- 9e ce a fcut ceru !i pm"ntu .

PSA. #. 13! Aliluia.


&+.134: 1. &+.134: #. &+.134: (. &+.134: +. Luda.i nume e Domnu ui- uda.i ' u%i pe Domnu 9ei ce 'ta.i n ca'a Domnu ui- n cur.i e Dumnezeu ui no'tru. Luda.i pe Domnu - c e'te ,un Domnu 8 c"nta.i nume e Lui- c e'te ,un. 9 pe Iaco, !i -a a e' Domnu - pe I'rae 'pre mo!tenire Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.134: /. 9 eu am cuno'cut c e'te mare Domnu !i Domnu no'tru pe'te to.i dumnezeii. &+.134: 0. Toate c"te a vrut Domnu a fcut n cer !i pe pm"nt- n mri !i n toate ad"ncuri e. &+.134: 3. A ridicat nori de a mar%inea pm"ntu ui8 fu %ere e 'pre p oaie e-a fcut8 : 'coate v"nturi e din vi'tierii e Sa e. &+.134: 4. : a ,tut pe cei nt"i-n'cu.i ai :%iptu ui- de a om p"n a do,itoc. &+.134: 5. Trimi'-a 'emne !i minuni n mi1 ocu tu- :%ipte- ui ;araon !i tuturor ro,i or ui. &+.134: 16. : a ,tut neamuri mu te !i a uci' mpra.i puternici: &+.134: 11. Pe Sihon mpratu Amorei or !i pe E% mpratu Ba'anu ui !i toate 'tp"niri e 9anaanu ui. &+.134: 1#. $i a dat pm"ntu or mo!tenire- mo!tenire ui I'rae - poporu ui Su. &+.134: 1(. Doamne- nume e Tu e'te n veac !i- pomenirea Ta n neam !i n neam. &+.134: 1+. 9 va 1udeca Domnu pe poporu Su !i de ' u%i e Sa e 'e va mi o'tivi. &+.134: 1/. Ido ii neamuri or 'unt ar%int !i aur- ucruri fcute de m"ini omene!ti. &+.134: 10. >ur au !i nu vor %ri- ochi au !i nu vor vedea. &+.134: 13. 7rechi au !i nu vor auzi- c nu e'te duh n %ura or. &+.134: 14. A'emenea or ' fie to.i cei care i fac pe ei !i to.i cei ce 'e ncred n ei. &+.134: 15. 9a'a ui I'rae - ,inecuv"nta.i pe Domnu 8 ca'a ui Aaron- ,inecuv"nta.i pe Domnu 8 &+.134: #6. 9a'a ui Levi- ,inecuv"nta.i pe Domnu 8 cei ce v teme.i de Domnu - ,inecuv"nta.i pe Domnu . &+.134: #1. Dinecuv"ntat e'te Domnu din Sion- 9e ce ocuie!te n Ieru'a im.

PSA. #. 13$ Aliluia.


&+.135: 1. Luda.i pe Domnu c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #. Luda.i pe Dumnezeu dumnezei or- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: (. Luda.i pe Domnu domni or- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: +. Sin%uru 9are face minuni mari- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: /. 9e ce a fcut ceru cu pricepere- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 0. 9e ce a ntrit pm"ntu pe ape- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 3. 9e ce a fcut umintorii cei mari- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 4. Soare e- 'pre 'tp"nirea zi ei- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 5. Luna !i 'te e e 'pre 'tp"nirea nop.ii- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 16. 9e ce a ,tut :%iptu cu cei nt"i-n'cu.i ai or- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 11. $i a 'co' pe I'rae din mi1 ocu or- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 1#. 9u m"n tare !i cu ,ra. na t- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 1(. 9e ce a de'pr.it Carea @o!ie n dou8 c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 1+. $i a trecut pe I'rae prin mi1 ocu ei- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 1/. $i a r'turnat pe ;araon !i o!tirea ui n Carea @o!ie- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 10. 9e ce a trecut pe poporu Lui prin pu'tiu- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 13. 9e ce a ,tut mpra.i mari- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 14. 9e ce a omor"t mpra.i tari- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: 15. Pe Sihon mpratu Amorei or- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #6. $i pe E% mpratu Ba'anu ui- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #1. $i e-a dat pm"ntu or mo!tenire- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: ##. Co!tenire ui I'rae - ro,u Lui- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #(. 9 n 'merenia noa'tr !i-a adu' aminte de noi Domnu - c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #+. $i ne-a iz,vit pe noi de vr1ma!ii no!tri- c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #/. 9e ce d hran a tot trupu - c n veac e'te mi a Lui. &+.135: #0. Luda.i pe Dumnezeu ceru ui- c n veac e'te mi a Lui.

PSA. #. 13( #n psalm al lui 9a3id. Aliluia.


&+.136: 1. La r"u Da,i onu ui- aco o am !ezut !i am p "n'- c"nd ne-am adu' aminte de Sion. &+.136: #. &n ' cii- n mi1 ocu or- am at"rnat harpe e noa'tre. &+.136: (. 9 aco o cei ce ne-au ro,it pe noi ne-au cerut nou c"ntare- zic"nd: )9"nta.i-ne nou din c"ntri e Sionu ui*2 &+.136: +. 9um ' c"ntm c"ntarea Domnu ui n pm"nt 'trin? &+.136: /. De te voi uita- Ieru'a ime- uitat ' fie dreapta mea* &+.136: 0. S 'e ipea'c im,a mea de %rumazu meu- de nu-mi voi aduce aminte de tine- de nu voi pune nainte Ieru'a imu - ca nceput a ,ucuriei me e. &+.136: 3. Adu-.i aminte- Doamne- de fiii ui :dom- n ziua dr"mrii Ieru'a imu ui- c"nd ziceau: )Strica.i- - 'trica.i- p"n a teme ii e ui*2 &+.136: 4. ;iica Da,i onu ui- tic oa'a* ;ericit e'te ce ce-.i va r'p ti .ie fapta ta pe care ai fcut-o nou.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.136: 5. ;ericit e'te ce ce va apuca !i va ovi pruncii ti de piatr.

PSA. #. 13* #n psalm al lui 9a3id.


&+.137: 1. Luda-Te-voi- Doamne- cu toat inima mea- c ai auzit cuvinte e %urii me e !i naintea n%eri or &.i voi c"nta. &+.137: #. &nchina-m-voi n oca!u Tu ce 'f"nt !i voi uda nume e Tu- pentru mi a Ta !i adevru Tu8 c ai mrit pe'te tot nume e ce 'f"nt a Tu. &+.137: (. &n orice zi Te voi chema- de%ra, m auzi* Spore!te n 'uf etu meu puterea. &+.137: +. S Te aude pe Tine- Doamne- to.i mpra.ii pm"ntu ui- c"nd vor auzi toate %raiuri e %urii Ta e&+.137: /. $i ' c"nte n ci e Domnu ui- c mare e'te ' ava Domnu ui. &+.137: 0. 9 na t e'te Domnu !i 'pre ce e 'merite prive!te !i pe ce e na te de departe e cunoa!te. &+.137: 3. De a1un% a necaz- viaz-m* &mpotriva vr1ma!i or mei ai ntin' m"na Ta !i m-a iz,vit dreapta Ta. &+.137: 4. Domnu e va p ti or pentru mine. Doamne- mi a Ta e'te n veac8 ucruri e m"ini or Ta e nu e trece cu vederea.

PSA. #. 13+ #n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor.


&+.138: 1. Doamne- cercetatu-m-ai !i m-ai cuno'cut. &+.138: #. Tu ai cuno'cut !ederea mea !i 'cu area mea8 Tu ai priceput %"nduri e me e de departe. &+.138: (. 9rarea mea !i firu vie.ii me e Tu e-ai cercetat !i toate ci e me e mai dinainte e-ai vzut. &+.138: +. 9 nc nu e'te cuv"nt pe im,a mea &+.138: /. $i iat- Doamne- Tu e-ai cuno'cut pe toate !i pe ce e din urm !i pe ce e de demu t8 Tu m-ai zidit !i ai pu' pe'te mine m"na Ta. &+.138: 0. Cinunat e'te !tiin.a Ta- mai pre'u' de mine8 e'te na t !i n-o pot a1un%e. &+.138: 3. 7nde m voi duce de a Duhu Tu !i de a fa.a Ta unde voi fu%i? &+.138: 4. De m voi 'ui n cer- Tu aco o e!ti. De m voi co,or n iad- de fa. e!ti. &+.138: 5. De voi ua aripi e me e de diminea. !i de m voi a!eza a mar%ini e mrii &+.138: 16. &+.138: 11. $i am zi': )Poate ntunericu m va acoperi !i 'e va face noapte umina dimpre1uru meu2. &+.138: 1#. Dar ntunericu nu e'te ntuneric a Tine !i noaptea ca ziua va umina. 9um e'te ntunericu ei- a!a e'te !i umina ei. &+.138: 1(. 9 Tu ai zidit rrunchii mei- Doamne- Tu m-ai a ctuit n p"ntece e maicii me e. &+.138: 1+. Te voi uda- c 'unt o fptur a!a de minunat. Cinunate 'unt ucruri e Ta e !i 'uf etu meu e cunoa!te foarte. &+.138: 1/. Nu 'unt a'cun'e de Tine oa'e e me e- pe care e-ai fcut ntru a'cun'- nici fiin.a mea pe care ai urzit-o ca n ce e mai de 1o' a e pm"ntu ui. &+.138: 10. 9e e ne ucrate a e me e e-au cuno'cut ochii Ti !i n cartea Ta toate 'e vor 'crie8 zi de zi 'e vor 'v"r!i !i nici una din e e nu va fi ne'cri'. &+.138: 13. Iar eu am cin'tit foarte pe prietenii Ti- Dumnezeu e- !i foarte '-a ntrit 'tp"nirea or. &+.138: 14. $i-i voi numra pe ei- !i mai mu t dec"t ni'ipu 'e vor nmu .i. C-am 'cu at !i nc 'unt cu Tine. &+.138: 15. E- de ai ucide pe pcto!i- Dumnezeu e* Dr,a.i vr'tori de '"n%e- deprta.i-v de a mine* &+.138: #6. Ace!tia Te %rie'c de ru- Doamne- !i vr1ma!ii &.i hu e'c nume e. &+.138: #1. Eare- nu pe cei ce Te ur'c pe Tine- Doamne- am ur"t !i a'upra vr1ma!i or Ti mam m"hnit? &+.138: ##. 9u ur de'v"r!it i-am ur"t pe ei !i mi '-au fcut du!mani. &+.138: #(. 9erceteaz-m- Doamne- !i cunoa!te inima mea8 ncearc-m !i cunoa!te crri e me e &+.138: #+. $i vezi de e'te ca ea frde e%ii n mine !i m ndrepteaz pe ca ea cea ve!nic.

PSA. #. 13#n psalm al lui 9a3idA mai marelui c'ntreilor.


&+.139: 1. Scoate-m- Doamne- de a omu vic ean !i de omu nedrept m iz,ve!te-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.139: #. 9are %"ndeau nedreptate n inim- toat ziua mi duceau rz,oi. &+.139: (. A'cu.it-au im,a or ca a !arpe ui8 venin de a'pid 'u, ,uze e or. &+.139: +. Pze!te-m- Doamne- de m"na pcto'u ui8 'coate-m de a oamenii nedrep.i- care au %"ndit ' mpiedice pa!ii mei. &+.139: /. Pu'u-mi-au cei m"ndri cur' mie !i funii8 cur'e au ntin' picioare or me e8 pe crare mi-au pu' pietre de poticnea . &+.139: 0. Ai'-am Domnu ui: )Dumnezeu meu e!ti Tu- a'cu t- Doamne- % a'u ru%ciunii me e2. &+.139: 3. Doamne- Doamne- puterea m"ntuirii me e- um,rit-ai capu meu n zi de rz,oi. &+.139: 4. S nu m dai pe mine- Doamne- din pricina poftei me e- pe mina pcto'u ui8 vic enitau mpotriva mea8 ' nu m pr'e!ti- ca ' nu 'e trufea'c. &+.139: 5. B"rfu a.u ui or- o'tenea a ,uze or or '-i acopere pe ei* &+.139: 16. S cad pe'te ei cr,uni aprin!i8 n foc arunc-i pe ei- n necazuri- pe care ' nu e poat r,da. &+.139: 11. Dr,atu im,ut nu 'e va ndrepta pe pm"nt8 pe omu nedrept rutatea va duce a pieire. &+.139: 1#. $tiu c Domnu va face 1udecat ce ui 'rac !i dreptate ce or 'rmani8 &+.139: 1(. Iar drep.ii vor uda nume e Tu !i vor ocui cei drep.i n fa.a Ta.

PSA. #. 1!0 #n psalm al lui 9a3id.


&+.140: 1. Doamne- 'tri%at-am ctre Tine- auzi-m8 ia aminte a % a'u ru%ciunii me e- c"nd 'tri% ctre Tine. &+.140: #. S 'e ndrepteze ru%ciunea mea ca tm"ia naintea Ta8 ridicarea m"ini or me e1ertf de 'ear. &+.140: (. Pune Doamne- 'tra1 %urii me e !i u! de n%rdire- mpre1uru ,uze or me e. &+.140: +. S nu a,a.i inima mea 'pre cuvinte de vic e!u%- ca '-mi dezvinov.e'c pcate e me e8 iar cu oamenii cei care fac frde e%e nu m voi n'o.i cu a e!ii or. &+.140: /. 9erta-m-va dreptu cu mi !i m va mu'tra- iar untde emnu pcto!i or ' nu un% capu meu8 c nc !i ru%ciunea mea e'te mpotriva vreri or or. &+.140: 0. Pr,u!ea'c-'e de pe 't"nc 1udectorii or. Auzi-'e-vor %raiuri e me e c '-au ndu cit&+.140: 3. 9a o ,razd de pm"nt '-au rupt pe pm"nt- ri'ipitu-'-au oa'e e or "n% iad. &+.140: 4. 9ci ctre Tine- Doamne- Doamne- ochii mei- 'pre Tine am nd1duit- ' nu iei 'uf etu meu. &+.140: 5. Pze!te-m de cur'a care mi-au pu' mie !i de 'minte i e ce or ce fac frde e%e. &+.140: 16. 9dea-vor n mrea1a or pcto!ii- ferit 'unt eu p"n ce voi trece.

PSA. #. 1!1 #n psalm al lui 9a3id6 al priceperiiA c'nd era el n peter. < rugciune.
&+.141:1. 9u % a'u meu ctre Domnu am 'tri%at- cu % a'u meu ctre Domnu m-am ru%at. &+.141: #. Br'a-voi naintea Lui ru%ciunea mea- necazu meu naintea Lui voi 'pune. &+.141: (. 9"nd ip'ea dintru mine duhu meu- Tu ai cuno'cut crri e me e. &n ca ea acea'ta n care am um, at- a'cun'-au cur' mie. &+.141: +. Luat-am 'eama de-a dreapta !i am privit !i nu era cine ' m cunoa'c. Pierit-a fu%a de a mine !i nu e'te ce ce caut 'uf etu meu. &+.141: /. Stri%at-am ctre Tine- Doamne- zi'-am: )Tu e!ti nde1dea mea- partea mea e!ti n pm"ntu ce or vii2. &+.141: 0. Ia aminte a ru%ciunea mea- c m-am 'merit foarte. Iz,ve!te-m de cei ce m pri%one'c- c '-au ntrit mai mu t dec"t mine. &+.141: 3. Scoate din temni. 'uf etu meu- ca ' aude nume e Tu- Doamne. Pe mine m a!teapt drep.ii- p"n ce-mi vei r'p ti mie.

PSA. #. 1!2 #n psalm al lui 9a3id6 al priceperiiA c'nd l prigonea pe el fiul lui.
&+.142: 1. &+.142: #. &+.142: (. &+.142: +. Doamne- auzi ru%ciunea mea- a'cu t cererea mea- ntru credincio!ia Ta- auzi-mntru dreptatea Ta. S nu intri a 1udecat cu ro,u Tu- c nimeni din cei vii nu-i drept naintea Ta. Br1ma!u pri%one!te 'uf etu meu !i via.a mea o ca c n picioare8 fcutu-m-a ' ocuie'c n ntuneric ca mor.ii cei din veacuri. C"hnit e duhu n mine !i inima mea ncremenit n untru meu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Adu'u-mi-am aminte de zi e e ce e de demu t8 cu%etat-am a toate ucruri e Ta e- a fapte e m"ini or Ta e m-am %"ndit. &+.142: 0. &ntin'-am ctre Tine m"ini e me e- 'uf etu meu ca un pm"nt n'eto!at. &+.142: 3. De%ra, auzi-m- Doamne- c a ' ,it duhu meu. Nu-.i ntoarce fa a Ta de a mine- ca ' nu m a'emn ce or ce 'e co,oar n morm"nt. &+.142: 4. ; ' aud diminea.a mi a Ta- c a Tine mi e'te nde1dea. Arat-mi ca ea pe care voi mer%e- c a Tine am ridicat 'uf etu meu. &+.142: 5. Scap-m de vr1ma!ii mei- c a Tine a er%- Doamne. &+.142: 16. &nva.-m ' fac voia Ta- c Tu e!ti Dumnezeu meu. Duhu Tu ce ,un ' m pov.uia'c a pm"ntu drept.ii. &+.142: 11. Pentru nume e Tu- Doamne- druie!te-mi via.. &ntru dreptatea Ta 'coate din necaz 'uf etu meu. &+.142: 1#. ; ,untate de 't"rpe!te pe vr1ma!ii mei !i pierde pe to.i cei ce nec1e'c 'uf etu meu- c eu 'unt ro,u Tu. &+.142: /.

PSA. #. 1!3 #n psalm al lui 9a3id mpotri3a lui 7oliat


&+.143:1. Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu meu- 9e ce nva. m"ini e me e a upt !i de%ete e me e a rz,oi. &+.143: #. Ci a mea !i Scparea mea- Spri1initoru meu !i Iz,vitoru meu- Aprtoru meu- !i n : am nd1duit- 9e ce 'upune pe poporu meu 'u, mine. &+.143: (. Doamne- ce e'te omu c Te-ai fcut cuno'cut ui- 'au fiu omu ui c- 'ocote!ti pe e? &+.143: +. Emu cu de!ertciunea 'e a'eamn8 zi e e ui ca um,ra trec. &+.143: /. Doamne- p eac ceruri e !i Te po%oar- atin%e-Te de mun.i !i f-i ' fume%e. &+.143: 0. 9u fu %er fu %er-i !i-i ri'ipe!te* Trimite '%e.i e Ta e !i tu ,ur-i* &+.143: 3. Trimite m"na Ta dintru n .ime8 'coate-m !i m iz,ve!te de ape mu te- din m"na 'trini or&+.143: 4. A cror %ur a %rit de!ertciune !i dreapta or e dreapta nedrept.ii. &+.143: 5. Dumnezeu e- c"ntare nou &.i voi c"nta .ie8 n p'a tire cu zece 'trune &.i voi c"nta .ie&+.143: 16. 9e ui ce dai m"ntuire mpra.i or- 9e ui ce iz,ve!ti pe David- ro,u Tu- din ro,ia cea cump it. &+.143: 11. Iz,ve!te-m !i m 'coate din m"na 'trini or- a cror %ur a %rit de!ertciune !i dreapta or e dreapta nedrept.ii&+.143: 1#. Ai cror fii 'unt ca ni!te odra' e tinere- cre'cute n tinere.i e or8 fiice e or nfrumu'e.ate !i mpodo,ite ca chipuri e temp u ui. &+.143: 1(. 9mri e or p ine- vr'"ndu-'e din una n a ta. Ei e or cu mu .i miei- ump "nd drumuri e c"nd ie'8 &+.143: 1+. Doii or 'unt %ra!i. Nu e'te %ard czut- nici 'prtur- nici 'tri%are n u i.e e or. &+.143: 1/. Au fericit pe poporu care are ace'te ,unt.i. Dar fericit e'te poporu ace a care are pe Domnu ca Dumnezeu a 'u.

PSA. #. 1!! #n psalm de laud al lui 9a3id.


&+.144:1. &n .a-Te-voi Dumnezeu meu- &mpratu meu !i voi ,inecuv"nta nume e Tu n veac !i n veacu veacu ui. &+.144: #. &n toate zi e e Te voi ,inecuv"nta !i voi uda nume e Tu n veac !i n veacu veacu ui. &+.144: (. Care e'te Domnu !i udat foarte !i mre.ia Lui nu are 'f"r!it. &+.144: +. Neam !i neam vor uda ucruri e Ta e !i puterea Ta o vor ve'ti. &+.144: /. Cre.ia ' avei 'fin.eniei Ta e vor %ri !i minuni e Ta e vor i'tori'i &+.144: 0. $i puterea ucruri or Ta e nfrico!toare vor 'pune !i ' ava Ta vor pove'ti. &+.144: 3. Pomenirea mu .imii ,unt.ii Ta e vor ve'ti !i de dreptatea Ta 'e vor ,ucura. &+.144: 4. &ndurat !i mi o'tiv e'te Domnu - nde un%-r,dtor !i mu t-mi o'tiv. &+.144: 5. Dun e'te Domnu cu to.i !i ndurri e Lui pe'te toate ucruri e Lui. &+.144: 16. S Te aude pe Tine- Doamne- toate ucruri e Ta e !i cuvio!ii Ti ' Te ,inecuv"nteze. &+.144: 11. S ava mpr.iei Ta e vor 'pune !i de puterea Ta vor %ri. &+.144: 1#. 9a ' 'e ;ac fii or oameni or cuno'cut puterea Ta !i ' ava mre.iei mpr.iei Ta e. &+.144: 1(. &mpr.ia Ta e'te mpr.ia tuturor veacuri or- iar 'tp"nirea Ta din neam n neam. 9redincio' e'te Domnu intru cuvinte e Sa e !i cuvio' ntru toate ucruri e Sa e. &+.144: 1+. Domnu 'pri1in pe to.i cei ce cad !i ndreapt pe to.i cei %"r,ovi.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Echii tuturor 'pre Tine nd1duie'c !i Tu e dai or hran a ,un vreme. De'chizi Tu m"na Ta !i de ,unvoin. 'aturi pe to.i cei vii. Drept e'te Domnu n toate ci e Lui !i cuvio' n toate ucruri e Lui. Aproape e'te Domnu de to.i cei ce-L cheam pe : - de to.i cei ce-L cheam pe : ntru adevr. &+.144: 15. Boia ce or ce 'e tem de : o va face !i ru%ciunea or o va auzi !i-i va m"ntui pe d"n!ii. &+.144: #6. Domnu pze!te pe to.i cei ce-L iu,e'c pe : !i pe to.i pcto!ii i va pierde. &+.144: #1. Lauda Domnu ui va %ri %ura mea !i ' ,inecuvinteze tot trupu nume e ce 'f"nt a Lui- n veac !i n veacu veacu ui. &+.144: 1/. &+.144: 10. &+.144: 13. &+.144: 14.

PSA. #. 1!$ #n psalm al lui Ag&eu i al lui Da&aria. Aliluia.


&+.145: 1. &+.145: #. &+.145: (. &+.145: +. Laud- 'uf ete a meu- pe Domnu . Luda-voi pe Domnu n via.a mea- c"nta-voi Dumnezeu ui meu c"t voi tri. Nu v ncrede.i n cei puternici- n fiii oameni or- n care nu e'te iz,vire. Ie!i-va duhu or !i 'e vor ntoarce n pm"nt. &n ziua aceea vor pieri toate %"nduri e or. &+.145: /. ;ericit ce ce are a1utor pe Dumnezeu ui Iaco,- nde1dea ui- n Domnu Dumnezeu ui&+.145: 0. 9e ce a fcut ceru !i pm"ntu - marea !i toate ce e din e e8 9e ce pze!te adevru n veac8 &+.145: 3. 9e ce face 1udecat ce or np'tui.i- 9e ce d hran ce or f m"nzi. Domnu dez ea% pe cei fereca.i n o,ezi8 &+.145: 4. Domnu ndreapt pe cei %"r,ovi.i- Domnu n.e ep.e!te or,ii- Domnu iu,e!te pe cei drep.i8 &+.145: 5. Domnu pze!te pe cei 'trini8 pe orfani !i pe vduv va 'pri1ini !i ca ea pcto!i or o va pierde. &+.145: 16. &mpr.i-va Domnu n veac- Dumnezeu tu- Sioane- n neam !i n neam.

PSA. #. 1!( #n psalm al lui Ag&eu i al lui Da&aria. Aliluia.


&+.146: 1. Luda.i pe Domnu - c ,ine e'te a c"nta8 Dumnezeu ui no'tru p cut &i e'te c"ntarea. &+.146: #. 9"nd va zidi Ieru'a imu - Domnu va aduna !i pe cei ri'ipi.i ai ui I'rae 8 &+.146: (. 9e ce vindec pe cei zdro,i.i cu inima !i ea% rni e or &+.146: +. 9e ce numr mu .imea 'te e or !i d tuturor nume e or. &+.146: /. Care e'te Domnu no'tru ! mare e'te tria Lui !i priceperea Lui nu are hotar. &+.146: 0. Domnu na . pe cei , "nzi !i 'mere!te pe cei pcto!i p"n a pm"nt. &+.146: 3. 9"nta.i Domnu ui cu c"ntare de aud8 c"nta.i Dumnezeu ui no'tru n a ut8 &+.146: 4. 9e ui ce m,rac ceru cu nori- 9e ui ce %te!te pm"ntu ui p oaie- 9e ui ce r'are n mun.i iar, !i verdea. 'pre ' u1,a oameni or8 &+.146: 5. 9e ui ce d anima e or hrana or !i pui or de cor,- care & cheam pe : . &+.146: 16. Nu n puterea ca u ui e'te voia Lui- nici n ce iute a picior ,unvoin.a Lui. &+.146: 11. Dunvoin.a Domnu ui e'te n cei ce 'e tem de : !i n cei ce nd1duie'c n mi a Lui.

PSA. #. 1!* #n psalm al lui Ag&eu i al lui Da&aria. Aliluia.


&+.147:1. &+.147: #. &+.147: (. &+.147: +. &+.147: /. &+.147: 0. &+.147: 3. &+.147: 4. &+.147: 5. Laud- Ieru'a ime- pe Domnu - aud pe Dumnezeu tu- Sioane9 a ntrit 't" pii por.i or ta e- a ,inecuv"ntat pe fiii ti- n tine. 9e ce pune a hotare e ta e pace !i cu fruntea %r"u ui te-a 'turat9e ce trimite cuv"ntu Su pm"ntu ui8 repede a ear% cuv"ntu Lui8 9e ce d zpada ca "na- 9e ce pre'ar ne%ura ca cenu!a9e ce arunc %hea.a Lui- ca ,uc.e e e de p"ine8 %eru Lui cine- va 'uferi? Ba trimite cuv"ntu Lui !i e va topi8 va 'uf a Duhu Lui !i vor cur%e ape e. 9e ce ve'te!te cuv"ntu Su ui Iaco,- ndreptri e !i 1udec.i e Sa e ui I'rae . N-a fcut a!a oricrui neam !i 1udecri e Sa e nu e-a artat or.

PSA. #. 1!+ #n psalm al lui Ag&eu i al lui Da&aria. Aliluia.


&+.148:1. Luda.i pe Domnu din ceruri- uda.i-L pe : ntru ce e na te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &+.148: #. Luda.i-L pe : to.i n%erii Lui- uda.i-L pe : toate puteri e Lui. &+.148: (. Luda.i-L pe : 'oare e !i una- uda.i-L pe : toate 'te e e !i umina. &+.148: +. Luda.i-L pe : ceruri e ceruri or !i apa cea mai pre'u' de ceruri&+.148: /. S aude nume e Domnu ui- c : a zi' !i '-au fcut- : a poruncit !i '-au zidit. &+.148: 0. Pu'u- e-ai pe e e n veac !i n veacu veacu ui8 e%e e-a pu' !i nu o vor trece. &+.148: 3. Luda.i pe Domnu to.i cei de pe pm"nt- ,a aurii !i toate ad"ncuri e8 &+.148: 4. ;ocu - %rindina- zpada- %hea.a- viforu - toate ndep ini.i cuv"ntu Lui8 &+.148: 5. Cun.ii !i toate dea uri e- pomii cei roditori !i to.i cedrii8 &+.148: 16. ;iare e !i toate anima e e- t"r"toare e !i p'ri e ce e z,urtoare8 &+.148: 11. &mpra.ii pm"ntu ui !i toate popoare e- cpetenii e !i to.i 1udectorii pm"ntu ui8 &+.148: 1#. Tinerii !i fecioare e- ,tr"nii cu tinerii&+.148: 1(. S aude nume e Domnu ui- c numai nume e Lui '-a n .at. Lauda Lui pe pm"nt !i n cer. &+.148: 1+. $i va n .a puterea poporu ui Lui. 9"ntare tuturor cuvio!i or Lui- fii or ui I'rae poporu ui ce 'e apropie de : .

PSA. #. 1!Aliluia.
&+.149:1. 9"nta.i Domnu ui c"ntare nou- auda Lui n adunarea ce or cuvio!i. &+.149: #. S 'e ve'e ea'c I'rae de 9e ce -a fcut pe e !i fiii Sionu ui ' 'e ,ucure de &mpratu or. &+.149: (. S aude nume e Lui n hor8 n timpane !i n p'a tire '-I c"nte Lui. &+.149: +. 9 iu,e!te Domnu poporu Su !i va nv.a pe cei , "nzi !i-i va iz,vi. &+.149: /. Se vor uda cuvio!ii ntru ' av !i 'e vor ,ucura n a!ternuturi e or. &+.149: 0. Laude e Domnu ui n %ura or !i ',ii cu dou ti!uri n m"ini e or&+.149: 3. 9a ' 'e rz,une pe neamuri !i ' pedep'ea'c pe popoare&+.149: 4. 9a ' e%e pe mpra.ii or n o,ezi !i pe cei ' vi.i ai or n ctu!e de fier&+.149: 5. 9a ' ;ac ntre d"n!ii 1udecat 'cri'. S ava acea'ta e'te a tuturor cuvio!i or Si.

PSA. #. 1$0 Aliluia.


&+.150: 1. &+.150: #. &+.150: (. &+.150: +. &+.150: /. &+.150: 0. Luda.i pe Domnu ntru 'fin.ii Lui8 uda.i-L pe : ntru tria puterii Lui. Luda.i-L pe : ntru puteri e Lui8 uda.i-L pe : dup mu .imea ' avei Lui. Luda.i-L pe : n % a' de tr"m,i.8 uda.i-L pe : n p'a tire !i n a ut. Luda.i-L pe : n timpane !i n hor8 uda.i-L pe : n 'trune !i or%ane. Luda.i-L pe : n chimva e ,ine r'untoare8 uda.i-L pe : n chimva e de 'tri%are. Toat 'uf area ' aude pe Domnu *

PSA. #. %:CA%<%8C 1$1 Acest psalm este scris deose"i de 9a3id i n afar de numrul psalmilor/ c'nd s;a "tut cu 7oliat.
&+.151: 1. &+.151: #. &+.151: (. &+.151: +. Cic eram intre fra.ii mei !i t"nr n ca'a tat ui meu8 p!team oi e tat ui meu. C"ini e me e au fcut harpa !i de%ete e me e au ntocmit p'a tirea. $i cine va ve'ti Domnu ui meu? &n'u!i Domnu - &n'u!i va auzi. : a trimi' pe n%eru Lui !i m-a uat de a oi e tat ui meu !i m-a un' cu untde emnu un%erii Lui. &+.151: /. ;ra.ii mei erau ,uni !i mari !i nu a ,inevoit ntru d"n!ii Domnu . &+.151: 0. Ie!it-am n nt"mpinarea ce ui de a t neam !i m-a , e'temat cu ido ii ui. &+.151: 3. Iar eu- 'mu %"ndu-i 'a,ia- i-am tiat capu !i am ridicat ocara de pe fiii ui I'rae .

&IL!ELE LUI SOLOMON


CAP. 1 Cum se do"'ndete i se pierde nelepciunea.
&56." 1:1 Pi de e ui So omon- fiu ui David&56." 1:2 ;o o'itoare pentru cunoa!terea n.e epciunii !i a 'tp"nirii de 'ine&56." 1:3 Pentru n.e e%erea cuvinte or ad"nci- pentru do,"ndirea unei ndrumri ,une- pentru dreptate- pentru dreapta 1udecat !i neprtinire-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 1:4 Pentru a pri e1ui ce or fr %"nd ru o 1udecat i'tea.- omu ui t"nr cuno!tin. !i ,un cu%etare. &56." 1:5 S ia aminte ce n.e ept !i !i va 'pori !tiin.a- iar ce priceput va do,"ndi i'cu'in.a de a 'e purta&56." 1:6 Ptrunz"nd cu mintea pi de e !i n.e e'uri e ad"nci- %raiuri e ce or n.e ep.i !i t" cuirea or neptrun'. &56." 1:7 ;rica de Dumnezeu e'te nceputu n.e epciunii8 cei fr minte di'pre.uie'c n.e epciunea !i 'tp"nirea de 'ine. &56." 1:8 A'cu t- fiu meu- nv.tura tat ui tu !i nu epda ndrumri e maicii ta e. &56." 1:9 9ci e e 'unt ca o cunun pe capu tu !i ca o 'a , mpre1uru %"tu ui tu. &56." 1:10 ;iu meu- de voie'c pcto!ii ' te ademenea'c- nu te nvoi&56." 1:11 Dac-.i 'pun: 2Bino cu noi- ' ne punem a p"nd- ca ' vr'm '"n%e- ' ntindem cur'e fr cuv"nt ce ui neprihnit&56." 1:12 S-i n%hi.im de vii ca ocuin.a mor.i or- !i ntre%i- ca pe cei ce 'e co,oar n morm"nt. &56." 1:13 S punem 'tp"nire pe tot fe u de ucruri 'cumpe- ' ne ump em de prad ca'e e noa'tre&56." 1:14 ;ii prta! a o,!tea noa'tr- o 'in%ur pun% fi-va pentru to.i *2 &56." 1:15 ;iu meu- nu te ntovr!i cu ei pe ca e8 a,ate picioru tu din crarea or&56." 1:16 9ci picioare e or a ear% numai a ru- iar ei zore'c ' ver'e '"n%e. &56." 1:17 Aadarnic 'e ntind cur'e n vzu p'ri or * &56." 1:18 9ci ei ntind cur'e tocmai mpotriva '"n%e ui or- !i 'uf etu ui or !i ntind ei an.uri. &56." 1:19 Acea'ta e'te 'oarta ce or acomi de c"!ti%8 comia e aduce pierderea vie.ii. &56." 1:20 &n.e epciunea 'tri% pe u i.e !i n pie.e !i ridic % a'u . &56." 1:21 :a propovduie!te a r'p"ntii e z%omotoa'e8 naintea por.i or cet.ii !i 'pune cuv"ntu : &56." 1:22 )P"n c"nd pro!ti or- ve.i iu,i pro'tia ? P"n c"nd- ne,uni or- ve.i iu,i ne,unia? $i voi- ne!tiutori or- p"n c"nd ve.i ur !tiin.a ? &56." 1:23 &ntoarce.i-v iar!i a mu'trarea mea !i iat eu voi turna pe'te voi duhu meu !i v voi ve'ti cuvinte e me e. &56." 1:24 9hematu-v-am- dar voi n-a.i uat aminte* &ntin'u-mi-am m"na !i n-a fo't cine ' ia 'eama* &56." 1:25 9i a.i epdat toate 'faturi e me e !i mu'trri e me e nu e-a.i primit. &56." 1:26 De aceea !i eu voi r"de de pieirea voa'tr !i m voi ,ucura c"nd va veni %roaza pe'te voi&56." 1:27 9"nd va veni pe'te voi necazu ca furtuna !i c"nd nenorocirea ca vi1e ia v va cuprinde. &56." 1:28 Atunci m vor chema- dar eu nu voi r'punde8 din zori m vor cuta !i nu m vor af a&56." 1:29 Pentru c ei au ur"t !tiin.a !i frica de Dumnezeu n-au a e'-o&56." 1:30 ;iindc n-au uat aminte a 'faturi e me e !i cercetarea mea au di'pre.uit-o&56." 1:31 C"nca-vor din rodu cii or !i de 'faturi e or 'tura-'e-vor&56." 1:32 9ci ndrtnicia omoar pe cei pro!ti !i nep'area pierde pe cei fr minte8 &56." 1:33 Iar ce ce m a'cu t va tri n pace !i ini!te !i de re e nu 'e va teme2

CAP. 2 ,n3tura nelepciunii.


&56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." 2:1 2:2 2:3 2:4 2:5 2:6 2:7 ;iu meu- de vei primi pove.e e me e !i 'faturi e me e de e vei p'traP ec"ndu-.i urechea a n.e epciune !i nc in"nd inima ta 'pre ,un chi,zuia Dac vei chema prevederea !i 'pre ,una-cu%etare .i vei ndrepta % a'u tuDac o vei cuta ntocmai ca pe ar%int !i o vei 'pa ca !i pe o comoarAtunci vei pricepe temerea de Domnu !i vei do,"ndi cuno!tin.a de Dumnezeu9ci Domnu d n.e epciune8 din %ura Lui izvor!te !tiin.a !i prevederea8 : p'treaz m"ntuirea pentru oamenii cei drep.i8 : e'te 'cut pentru cei ce um, n ca ea de'v"r!irii8 2:8 : pze!te ci e drept.ii !i pe crarea ce or cuvio!i ai Lui 't de ve%he. 2:9 Atunci tu vei n.e e%e dreptatea !i ,una 1udecat- ca ea cea dreapt !i toate poteci e ,ine ui. 2:10 9"nd n.e epciunea 'e va 'ui a inima ta !i !tiin.a va de'fta 'uf etu tu2:11 9"nd ,una chi,zuia va ve%hea pe'te tine !i n.e e%erea te va pzi2:12 Atunci tu vei fi iz,vit de ca ea ce ui ru !i de omu care %rie!te minciun2:13 De cei ce pr'e'c ci e ce e drepte- ca ' um, e pe drumuri ntunecoa'e2:14 De cei ce 'e ,ucur c"nd fac ru !i 'e ve'e e'c c"nd um, pe poteci ntortocheate2:15 A e cror crri 'unt 'tr"m,e !i rtce'c pe ci piezi!e. 2:16 Atunci tu vei 'cpa de femeia care e'te a a tuia- de 'trina a e crei cuvinte 'unt ademenitoare-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 2:17 9are a' pe tovar!u ei din tinere.e !i uit de e%m"ntu Dumnezeu ui ei&56." 2:18 9ci ea 'e p eac mpreun cu ca'a ei 'pre moarte !i drumu ei duce n iad8 &56." 2:19 Nimeni din cei ce 'e duc a ea nu 'e mai ntoarce !i nici unu nu mai af crri e vie.ii. &56." 2:20 Drept aceea mer%i pe ca ea oameni or ce or ,uni !i pze!te crri e ce or drep.i&56." 2:21 9ci cei drep.i vor ocui pm"ntu !i cei fr de prihan vor ' ! ui pe e 8 &56." 2:22 Iar cei fr de e%e vor fi nimici.i de pe pm"nt !i cei necredincio!i vor fi 'mu !i de pe e .

CAP. 3 ,ndemnare la fapte "une. .auda nelepciunii.


&56." 3:1 ;iu meu- nu uita nv.tura mea !i inima ta ' pzea'c 'faturi e me e&56." 3:2 9ci un%ime de zi e !i ani de via. !i prop!ire .i 'e vor adu%a. &56." 3:3 Ci a !i adevru ' nu te pr'ea'c8 ea%- e mpre1uru %"tu ui tu- 'crie- e pe ta, a inimii ta e8 &56." 3:4 Atunci vei af a har !i ,unvoin. naintea ui Dumnezeu !i a oameni or. &56." 3:5 Pune-.i nde1dea n Domnu din toat inima ta !i nu te ,izui pe priceperea ta. &56." 3:6 Pe toate ci e ta e %"nde!te-te a D"n'u !i : .i va netezi toate crri e ta e. &56." 3:7 Nu fii n.e ept n ochii ti8 teme-te Dumnezeu !i fu%i de ru8 &56." 3:8 Acea'ta va fi 'ntate pentru trupu tu !i o nviorare pentru oa'e e ta e. &56." 3:9 9in'te!te pe Domnu din averea ta !i din p"r%a tuturor roade or ta e. &56." 3:10 Atunci 1itni.e e ta e 'e vor ump e de %r"u !i mu'tu va da afar din tea'curi e ta e. &56." 3:11 ;iu meu- nu di'pre.ui certarea Domnu ui !i nu 'im.i 'c"r, pentru mu'trri e Lui&56." 3:12 9ci Domnu ceart pe ce pe care- iu,e!te !i ca un printe pedep'e!te pe fecioru care &i e'te dra%. &56." 3:13 ;ericit e'te omu care a af at n.e epciunea !i ,r,atu care a do,"ndit pricepere&56." 3:14 9ci do,"ndirea ei e'te mai 'cump dec"t ar%intu !i pre.u ei mai mare dec"t a ce ui mai curat aur. &56." 3:15 :a e'te mai pre.ioa' dec"t pietre e 'cumpe8 nici un ru nu i 'e poate mpotrivi !i e ,ine-cuno'cut tuturor ce or ce 'e apropie de ea8 nimic din ce e dorite de tine nu 'e a'eamn cu ea. &56." 3:16 Bia. un% e'te n dreapta ei- iar n 't"n%a ei- ,o%.ie !i ' av8 din %ura ei ie'e dreptatea8 e%ea !i mi a pe im, e poart. &56." 3:17 9i e ei 'unt p cute !i toate crri e ei 'unt ci e pcii. &56." 3:18 Pom a vie.ii e'te ea pentru cei ce o 'tp"ne'c- iar cei ce 'e 'pri1in pe ea 'unt ferici.i. &56." 3:19 Prin n.e epciune- Domnu a ntemeiat pm"ntu - iar prin n.e e%ere a ntrit ceruri e. &56." 3:20 Prin !tiin.a Sa a de'chi' ad"ncuri e !i norii picur rou. &56." 3:21 ;iu meu- ' nu 'e deprteze ace'tea dinaintea ochi or ti8 p'treaz n.e epciunea !i ,una chi,zuia &56." 3:22 9ci e e 'unt via.a 'uf etu ui tu !i podoa, pentru %"tu tu. &56." 3:23 Atunci tu vei mer%e fr team pe ca ea ta !i picioru tu nu 'e va poticni. &56." 3:24 De te cu ci- nu-.i va fi team- iar de adormi- 'omnu tu va fi du ce. &56." 3:25 S nu te temi de frica fr ve'te !i nici de vreo nva a ce or pcto!i&56." 3:26 9 Domnu e'te nde1dea ta !i va feri picioru tu de cur'. &56." 3:27 Nu z,ovi a face ,ine ce ui ce are nevoie- c"nd ai putin.a '- a1u.i. &56." 3:28 Nu 'pune aproape ui tu: )Du-te !i vino- m"ine .i voi da *2- c"nd po.i '-i dai acum. &56." 3:29 Nu pune a ca e ru mpotriva aproape ui tu- c"nd e ocuie!te fr %ri1 "n% tine. &56." 3:30 Nu te certa cu nimeni fr pricin- de vreme ce nu .i-a fcut nici un ru. &56." 3:31 Nu r"vni ' fi ca omu 'i nic !i nu a e%e nici una din ci e ui8 &56." 3:32 9ci omu cu %"nd ru e'te ur"t de Domnu - iar de cei drep.i : e'te mai aproape. &56." 3:33 Domnu , e'team ca'a ce ui fr de e%e !i ,inecuv"nteaz adpo'turi e ce or drep.i. &56." 3:34 De cei ,at1ocoritori : r"de- iar ce or 'meri.i e e d har. &56." 3:35 9ei n.e ep.i vor mo!teni mrirea- iar cei ne,uni vor avea parte de ocar.

CAP. ! ,nlturarea prile5ului spre pcat.


&56." &56." &56." &56." A'cu ta.i- fii or- nv.tura tat ui !i ua.i aminte ' cunoa!te.i ,una chi,zuia 9ci eu v dau nv.tur ,un :Nu pr'i.i pova.a mea. 9ci !i eu am fo't fecior a tat meu- 'in%ur- !i cu duio!ie iu,it a mama mea $i e m nv.a !i mi zicea: )Inima ta ' p'treze cuvinte e inimii me e- pze!te porunci e me e !i vei fi viu. &56." 4:5 Adun n.e epciune- do,"nde!te pricepere* Nu e uita !i nu te deprta de a cuvinte e %urii me e* &56." 4:6 Nu o epda !i ea te va pzi8 iu,e!te-o !i ea va 'ta de ve%he. &56." 4:7 Iat nceputu n.e epciunii: A%oni'e!te n.e epciunea !i cu pre.u a tot ce ai- capt priceperea. 4:1 4:2 4:3 4:4

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 4:8 Pre.uie!te-o mu t !i ea te va n .a8 ea te va ridica n ' vi dac o vei m,r.i!a. &56." 4:9 :a va pune cunun de daruri pe capu tu !i te va mpodo,i cu diadem de mare cin'te. &56." 4:10 A'cu t- fiu meu !i prime!te cuvinte e me e !i anii vie.ii ta e 'e vor nmu .i. &56." 4:11 :u te voi nv.a ca ea n.e epciunii !i te voi purta pe ci e drept.ii. &56." 4:12 9"nd vei mer%e- pa!ii ti nu vor !ovi !i- chiar de vei a er%a- nu te vei poticni. &56." 4:13 Gine cu trie nv.tura !i nu o pr'i- pze!te-o cci ea e'te via.a ta. &56." 4:14 Nu apuca pe ca ea ce or fr de e%e !i nu p!i pe drumu ce or ri. &56." 4:15 Eco e!te-o !i nu mer%e pe ea- treci pe a turea !i mer%i mai departe8 &56." 4:16 9ci ei nu dorm p"n nu fptuie'c ru !i nu-i mai prinde 'omnu p"n nu fac pe cineva ' cad. &56." 4:17 9ci ei 'e hrne'c din p"ine a%oni'it prin frde e%e !i ,eau vin do,"ndit prin a'uprire. &56." 4:18 9a ea drep.i or e ca zarea dimine.ii ce 'e mre!te mereu p"n 'e face ziua mare8 &56." 4:19 Iar ca ea ce or fr de e%e e ca ntunericu !i ei nici nu ,nuie'c de ce 'e pot mpiedica. &56." 4:20 ;iu meu- ia aminte a %raiuri e me e8 a pove.e e me e p eac-.i urechea ta* &56." 4:21 Nu e 'cpa din ochi- p'treaz- e n untru inimii ta e&56." 4:22 9ci e e 'unt via. pentru cei ce e pun n fapt !i doctorie pentru tot trupu omene'c. &56." 4:23 Pze!te-.i inima mai mu t dec"t orice- cci din ea ."!ne!te via.a. &56." 4:24 Leapd din %ura ta orice cuv"nt cu n.e e' 'ucit- a un% de pe ,uze e ta e vic enia. &56." 4:25 Echii ti ' privea'c drept nainte !i %ene e ta e drept nainte ' caute. &56." 4:26 ;ii cu uare aminte a ca ea picioare or ta e !i toate crri e ta e ' fie ,ine chi,zuite. &56." 4:27 Nu te a,ate nici a dreapta- nici a 't"n%a- .ine picioru tu departe de ru. &56." 4:28 9ci crri e drepte e pze!te Domnu - iar ce e 'tr"m,e 'unt ci re e. &56." 4:29 : va face drepte ci e ta e !i mer%erea ta o va face ' fie n pace.

CAP. $ Ferirea de desfr'nare. ,ndreptarea spre curie.


&56." 5:1 ;iu meu- ia aminte a n.e epciunea mea !i a 'fatu meu ce ,un p eac urechea ta&56." 5:2 9a '-.i po.i p'tra 1udecata !i ca ,uze e ta e ' pzea'c !tiin.a. &56." 5:3 Nu te uita a femeia in%u!itoare- cci ,uze e ce e 'trine picur miere !i ceru %urii 'a e e'te mai a unector dec"t untde emnu &56." 5:4 Dar a 'f"r!it ea e'te mai amar dec"t pe inu - mai tioa' dec"t o 'a,ie cu dou a'cu.i!uri. &56." 5:5 Picioare e ei co,oar ctre moarte 8 pa!ii ei duc de-a dreptu n mpr.ia mor.ii. &56." 5:6 :a nu ia 'eama a ca ea vie.ii- pa!ii ei mer% n ne!tire- nici ea nu !tie unde. &56." 5:7 $i acum- fiu meu- a'cu t-m !i nu te ndeprta de a cuvinte e %urii me e. &56." 5:8 ;ere!te-.i ca ea ta de ea !i nu te apropia de u!a ca'ei ei&56." 5:9 9a ' nu dai v"rtutea ta a tora !i anii ti unora fr de mi 8 &56." 5:10 9a 'trinii ' nu 'e nde'tu eze de 'trdania ta !i o'tene i e ta e ' nu treac n ca'a a tuia8 &56." 5:11 9a ' nu 'u'pini a 'f"r!it- c"nd trupu tu !i carnea ta vor fi fr de v a%&56." 5:12 $i ' zici: )Pentru ce am ur"t pova.a !i de ce inima mea a ur%i'it certarea? &56." 5:13 De ce nu am a'cu tat de ndemnu da'c i or mei !i 'pre cei ce m nv.au n-am p ecat urechea mea? &56." 5:14 Pu.in a tre,uit ' nu m nenoroce'c- n p in adunare !i n mi1 ocu o,!tei2. &56." 5:15 Dea ap din pu.u tu !i din p"r"ia!e e care cur% din izvoru tu. &56." 5:16 S nu 'e ri'ipea'c izvoare e ta e pe u i.- nici p"raie e ta e prin pie.e. &56." 5:17 S fie numai pentru tine 'in%ur- iar nu pentru 'trinii care 'unt cu tine* &56." 5:18 Dinecuv"ntat ' fie izvoru tu !i ' te m"n%"i cu femeia ta din tinere.e. &56." 5:19 9er,oaic preaiu,it !i %aze p in de farmec '-.i fie ea8 dra%o'tea de ea ' te m,ete totdeauna !i iu,irea ei ' te de'fteze. &56." 5:20 Pentru ce- fiu meu- ' te momea'c femeie 'trin !i tu ' m,r.i!ezi '"nu unei necuno'cute? &56." 5:21 9ci crri e omu ui 'unt naintea Domnu ui !i : ia 'eama a toate ci e ui. &56." 5:22 9e fr de e%e e'te prin' n a.uri e frde e%i or ui !i de funii e pcate or ui e'te nf!urat. &56." 5:23 : va muri n pcate e ui !i de mu .imea ne,uniei ui va pieri.

CAP. ( ,ndemn la munc cinstit i la 3ia curat.


&56." 6:1 ;iu meu- dac te-ai pu' cheza! pentru prietenu tu- dac ai dat m"na pentru a tu &56." 6:2 Atunci te-ai prin' prin f%duie i ie!ite din %ura ta !i te-ai e%at prin cuvinte e %urii ta e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 6:3 ; dar- fiu meu- acea'ta: E- iz,ve!te-te. $i fiindc ai czut n m"ini e aproape ui tudu-te !i cazi a picioare e aproape ui tu !i- roa% 8 &56." 6:4 Nu da 'omn ochi or ti- nici dormitare %ene or ta e. &56." 6:5 $i te iz,ve!te ca o cprioar din m"na v"ntoru ui !i ca o pa're din m"na p'raru ui. &56." 6:6 Du-te- ene!u e- a furnic !i vezi munca ei !i prinde minte* &56." 6:7 :a- care nu are nici mai-mare pe'te ea- nici ndrumtor- nici 'ftuitor&56." 6:8 &!i pre%te!te de cu var hrana ei !i !i 'tr"n%e n 'eceri! m"ncare. Sau mer%i a a ,in !i vezi c"t e de harnic !i ce ucrare i'cu'it 'v"r!e!te. Cunca ei o fo o'e'c 'pre 'ntate !i re%ii !i oamenii de r"nd. :a e iu,it !i udat de to.i- de!i e ' a, n putere- dar e minunat cu i'cu'in.a. &56." 6:9 P"n c"nd- ene!u e- vei mai 'ta cu cat? 9"nd te vei 'cu a din 'omnu tu? &56." 6: 16 )Pu.in 'omn- nc pu.in a.ipire- pu.in ' mai 'tau n pat cu m"ini e ncruci!ate *2 &56." 6:11 Iat vine 'rcia ca un trector !i nevoia te prinde ca pe un t" har. Dar dac nu vei enevi- atunci va veni 'eceri!u tu ca un izvor- iar ip'a va fi departe de tine. &56." 6:12 Emu de nimic- omu necin'tit !i vic ean um, cu minciuna pe ,uze. &56." 6:13 ;ace cu ochiu - d din picioare- face 'emne cu de%ete e. &56." 6:14 &n inima ui e vic e!u%- pururea 'e %"nde!te a ru !i 'eamn %" ceav. &56." 6:15 Pentru acea'ta fr de ve'te va veni pe'te e prpdu - nimicit va fi dintr-o dat !i fr eac. &56." 6:16 $a'e 'unt ucruri e pe care e ur!te Domnu - ,a chiar !apte de care 'e 'c"r,e!te cu%etu Su : &56." 6:17 Echii m"ndrii- im,a mincinoa'- m"ini e care var' '"n%e nevinovat&56." 6:18 Inima care p nuie!te %"nduri vic ene- picioare e %ra,nice ' a er%e 'pre ru&56." 6:19 Cartoru mincino' care 'pune minciuni !i ce care 'eamn vra1, ntre fra.i. &56." 6:20 Pze!te- fiu e- pova.a tat ui tu !i nu epda ndemnu maicii ta e. &56." 6:21 Lea%- e a inima ta- pururea at"rn- e de %"tu tu. &56." 6:22 : e te vor conduce c"nd vei vrea ' mer%i8 n vremea 'omnu ui te vor pzi- iar c"nd te vei de!tepta vor %ri cu tine. &56." 6:23 9 pova.a e'te un 'fe!nic ,un !i e%ea o umin- iar ndemnuri e care dau nv.tur 'unt ca ea vie.ii. &56." 6:24 : e te vor pzi de femeia vic ean- de im,a cea ademenitoare a ce ei 'trine. &56." 6:25 Nu dori frumu'e.ea ei ntru inima ta !i ' nu te v"neze cu %ene e ei. &56." 6:26 9 femeia de'fr"nata um, dup o ,ucat de p"ine- pe c"nd femeia-'o.ie dore!te un 'uf et de mare pre.. &56." 6:27 Eare poate pune cineva foc n '"nu ui- fr ca ve!minte e ui ' nu ard? &56." 6:28 Sau va mer%e cineva pe cr,uni fr ' i 'e fri% t pi e? &56." 6:29 A!a e'te cu ce ce 'e duce a femeia aproape ui 'u: nimeni din cei ce 'e atin% de ea nu va rm"ne nepedep'it. &56." 6:30 Nimeni nu di'pre.uie!te un ho. pentru c a furat ca '-!i a't"mpere foamea8 &56." 6:31 Dar c"nd a fo't prin'- e d napoi n!eptit- ntoarce tot ce are n ca'a ui. &56." 6:32 9e ce 'e de'fr"neaz n' cu o femeie e'te ip'it de minte- 'e pierde pe e n'u!i fc"nd a'tfe 8 &56." 6:33 : nu do,"nde!te dec"t ,taie- iar ocara ui niciodat nu 'e !ter%e. &56." 6:34 Pizma treze!te m"nia omu ui defimat !i e e'te fr mi n ziua rz,unrii8 &56." 6:35 : nu 'e uit a nici un pre. de r'cumprare- !i chiar c"nd i vei 'pori daruri e- tot nu 'e m, "nze!te.

CAP. * Ferirea de desfr'nare.


&56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." 7:1 7:2 7:3 7:4 7:5 ;iu meu- pze!te 'pu'e e me e !i ndrumri e me e a'cunde- e a tine. P'treaz 'faturi e me e ca ' rm"i n via. !i or"nduie i e me e ca umina ochi or ti. Lea%- e pe de%ete e ta e- 'crie- e pe ta, a inimii ta e* Spune n.e epciunii: )Tu e!ti 'ora mea *2- !i nume!te priceperea prietena ta9a ea ' te pzea'c de femeia 'trin- de femeia a tuia- a e crei cuvinte 'unt ademenitoare. 7:6 Edat 'tam a ferea'tra ca'ei me e !i priveam printre %ratii7:7 $i am zrit printre cei ip'i.i de minte- am vzut un t"nr fr pricepere. 7:8 : trecea pe u i. pe "n% co .u ca'ei ei !i 'e ndrepta ctre ocuin.a ei. 7:9 :ra n amur%u 'erii unei zi e- c"nd 'e 'a um,ra !i ntunericu nop.ii. 7:10 $i iat o femeie nt"mpin- av"nd nf.i!are de de'fr"nat !i cu prefctorie n inim8 7:11 Apri% !i de ne.inut n fr"u- picioare e ei nu 'e mai odihneau n ca'8 7:12 9"nd n ca'- c"nd afar- 't"nd a p"nd "n% orice co .. 7:13 :a apuc !i- 'rut !i cu o cuttur o,raznic i zi'e: 7:14 )Tre,uia ' aduc 1ertfe de pace8 a'tzi am mp init f%duin.e e me e8

&56." &56." &56." &56."

7:15 7:16 7:17 7:18

&56." 7:19 &56." 7:20 &56." 7:21 &56." 7:22 &56." 7:23 &56." &56." &56." &56." 7:24 7:25 7:26 7:27

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Pentru acea'ta am ie!it n nt"mpinarea ta- ca ' te caut !i iat c te-am %'it. 9u 'coar.e am %tit patu meu- cu a!ternuturi de in din :%ipt9u mire'me am %tit patu meu- cu mir- a oe !i chinamon. Bino- ' ne m,tm de iu,ire p"n diminea.- ' ne cufundm n de'ftri de dra%o'te9 ,r,atu meu nu e'te aca'- p ecat-a a drum departeLuat-a cu d"n'u o pun% cu ,ani !i 'e va ntoarce aca' a un p in*2 :a ademeni prin mu .imea cuvinte or ei !i- 'mu 'e prin %raiuri e ademenitoare a e ,uze or 'a e8 : ncepu ' mear% dintr-o dat dup ea- ca un ,ou a 1un%hiere !i ca un cer, care 'e zore!te 'pre capcanP"n c"nd o '%eat i zdro,e!te ficatu 8 dup cum o pa're %r,e!te 'pre an. !i nu!i d 'eama c aco o !i 'f"r!e!te via.a. $i acum- fiu e- a'cu t-m !i ia aminte a cuvinte e %urii me e* Inima ta ' nu 'e p ece 'pre ci e ei !i nu te rtci pe poteci e ei9ci ea a rnit pe mu .i !i pe foarte mu .i i-a omor"t. 9a'a ei 'unt ci e iadu ui- care duc a cmri e mor.ii.

CAP. + 9espre ade3rata nelepciune.


&56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." 8:1 8:2 8:3 8:4 Eare n.e epciunea nu 'tri% ea !i priceperea nu-!i ridic % a'u 'u? Pe v"rfuri e ce e mai na te- pe ca e- a r'p"ntii e drumuri or 'tPe "n% por.i- n mpre1urimi e cet.ii- a intrarea por.i or- 'tri% tare: )9tre voi- oameni or- 'e ndreapt 'tri%tu meu !i % a'u meu ctre voi- fii ai oameni or. 8:5 Boi- cei 'imp i- nv.a.i cumin.enia !i voi- cei ne,uni- n.e ep.i.i-v* 8:6 A'cu ta.i- cci voi 'pune ucruri mre.e !i ,uze e me e 'e de'chid pentru a n .a ceea ce e'te drept8 8:7 9ci %ura mea %rie!te adevru !i ,uze e me e 'e dez%u't de frde e%e. 8:8 Toate %raiuri e %urii me e 'unt ntru dreptate- n e e nu e'te nimic 'ucit !i fr ro't8 8:9 Toate 'unt murite pentru ce priceput !i drepte pentru cei ce au af at !tiin.a. 8:10 Lua.i nv.tura mea mai de%ra, dec"t ar%intu !i !tiin.a mai mu t dec"t auru ce mai curat8:11 9ci n.e epciunea e'te mai ,un dec"t pietre e pre.ioa'e !i nici ucruri e ce e mai pre.ioa'e nu au va oarea ei. 8:12 :u- n.e epciunea- ocuie'c mpreun cu prevederea !i 'tp"ne'c !tiin.a !i ,unachi,zuia . 8:13 ;rica de Dumnezeu e'te ur%i'irea ru ui. C"ndria !i o,rznicia- ca ea rut.ii !i %ura cea apri% e ur'c eu. 8:14 A meu e'te 'fatu !i ,una-chi,zuia - eu 'unt priceperea- a mea e'te puterea. 8:15 Prin mine mpr.e'c mpra.ii !i principii r"nduie'c dreptatea. 8:16 Prin mine c"rmuie'c dre%torii !i mai-marii 'unt 1udectorii pm"ntu ui. 8:17 :u iu,e'c pe cei ce m iu,e'c !i cei ce m caut m %'e'c. 8:18 9u mine e'te ,o%.ia !i mrirea- averea vrednic de cin'te !i dreptatea. 8:19 @odu meu e'te mai ,un dec"t auru !i dec"t auru ce mai curat- !i ceea ce vine de a mine e'te mai de pre. dec"t ar%intu murit. 8:20 Cer% pe ca ea drept.ii- n mi1 ocu ci or 1udec.ii drepte8:21 9a ' dau ce or ce m iu,e'c ,o%.ii !i ' e ump u cmri e or. 8:22 Domnu m-a zidit a nceputu ucrri or Lui8 nainte de ucrri e Lui ce e mai de demu t. 8:23 :u am fo't din veac ntemeiat de a nceput- nainte de a 'e fi fcut pm"ntu . 8:24 Nu era ad"ncu atunci c"nd am fo't eu n'cut- nici chiar izvoare ncrcate cu ap. 8:25 &nainte de a fi fo't ntemeia.i mun.ii !i naintea vi or eu am uat fiin.. 8:26 9"nd nc nu era fcut pm"ntu - nici c"mpii e- nici ce dint"i fir de praf din ume8:27 9"nd : a ntemeiat ceruri e eu eram aco o8 c"nd : a tra' ,o ta ceru ui pe'te fa.a ad"ncu ui8:28 9"nd a ntrit norii 'u' !i izvoare e ad"ncu ui cur%eau din ,e !u%8:29 9"nd : a pu' hotar mrii- ca ape e ' nu mai treac pe'te .rmuri !i c"nd : a a!ezat teme ii e pm"ntu ui8:30 Atunci eu eram ca un copi mic a turi de : - ve'e indu-m n fiecare zi !i de'ft"ndum fr ncetare n fa.a Lui8 8:31 Dezmierd"ndu-m pe rotundu pm"ntu ui Lui !i %'indu-mi p cerea printre fiii oameni or. 8:32 $i acum- fii or- a'cu ta.i-m* ;erici.i 'unt cei ce pze'c ci e me e* 8:33 A'cu ta.i nv.tura ca ' a1un%e.i n.e ep.i- !i nu o epda.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 8:34 ;ericit e'te omu care a'cu t de mine !i ve%heaz n fiecare zi a por.i e me e !i ce ce 'tr1uie!te "n% pra%u ca'ei me e* &56." 8:35 9e ce m af - a af at via.a !i do,"nde!te har de a Domnu 8 &56." 8:36 Iar ce ce pctuie!te mpotriva mea !i p%u,e!te via.a ui. To.i cei ce m ur'c pe mine iu,e'c moartea2.

CAP. - C&emarea prieteneasc a nelepciunii.


&56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." 9:1 9:2 9:3 9: + 9:5 &n.e epciunea !i-a zidit ca' rezemat pe !apte 't" piA n1un%hiat vite pentru o'p.- a pre%tit vinu cu mirodenii !i a ntin' ma'a 'a. :a a trimi' ' u1nice e 'a e ' 'tri%e pe v"rfuri e dea uri or cet.ii: )9ine e'te nen.e ept ' intre a mine*2 $i ce or ip'i.i de ,una-chi,zuia e zice: )Beni.i !i m"nca.i din p"inea mea !i ,e.i din vinu pe care eu -am ame'tecat cu mu te mirodenii. 9:6 Pr'i.i nen.e epciunea ca ' rm"ne.i cu via. !i um, a.i pe ca ea cea dreapt a priceperii*2 9:7 9e ce ceart pe ,at1ocoritor !i atra%e di'pre.u - !i ce ce do1ene!te pe ce fr de e%e !i atra%e ocara. 9:8 Nu certa pe ,at1ocoritor ca ' nu te ura'c8 do1ene!te pe ce n.e ept- !i e te va iu,i. 9:9 D 'fat ce ui n.e ept- !i e 'e va face mai n.e ept8 nva. pe ce drept- !i e !i va 'pori !tiin.a ui. 9:10 &nceputu n.e epciunii e'te frica de Dumnezeu !i priceperea e'te !tiin.a 9e ui Sf"nt. 9:11 9ci prin Domnu 'e vor nmu .i zi e e ta e !i 'e vor adu%a .ie ani de via.. 9:12 Dac tu e!ti n.e ept- e!ti n.e ept pentru tine- !i dac e!ti ,at1ocoritor- 'in%ur vei purta pono'u . 9:13 Ne,unia e'te o femeie % %ioa'- proa't !i care nu !tie nimic. 9:14 :a 't a u!a ca'ei 'a e- pe un 'caun na t !i 'tri%9:15 9a ' poftea'c pe cei ce trec pe drum !i pe cei ce mer% pe ca ea or fr ' 'e a,at: 9:16 )9ine e'te nen.e ept ' intre a mine*2 $i ce ui ip'it de ,una-chi,zuia i zice : 9:17 )Apa furat e mai p cut !i p"inea m"ncat pe furi! are %u't mai ,un2. 9:18 $i omu nu !tie c aco o 'unt numai um,re- iar cei pe care i pofte!te ne,unia 'e af demu t n ad"ncuri e !eo u ui I ocuin.a mor.i orJ.

CAP. 10 9reptatea.
&56." 10:1 Pi de e ui So omon. ;iu n.e ept nve'e e!te pe tat 'u- iar ce ne,un e'te 'uprarea maicii ui. &56." 10:2 Nu 'unt de nici un fo o' comori e do,"ndite prin frde e%e8 numai dreptatea 'cap de a moarte. &56." 10:3 Domnu nu a' ' piar de foame 'uf etu ce ui drept8 n' e re'pin%e comia ce ui fr de e%e. &56." 10:4 C"na ene!i or pricinuie!te 'rcie- iar m"na ce or n.e ep.i adun avu.ii. &56." 10:5 9e ce adun n timpu verii e'te un om prevztor- iar ce care doarme n vremea 'eceri!u ui e'te de ocar. &56." 10:6 Dinecuv"ntarea Domnu vine pe capu ce ui drept- iar ocara acoper fa.a ce or fr de e%e. &56." 10:7 Pomenirea ce ui drept e'te 'pre ,inecuv"ntare- iar nume e ce or ne e%iui.i va fi , e'temat. &56." 10:8 9e cu inima n.e eapt prime!te 'faturi e- iar ce ne,un %rie!te vor,e 'pre pieirea ui. &56." 10:9 9e ce um, ntru neprihnire um, pe ca e 'i%ur- iar ce ce um, pe ci tura nice va fi dat de %o . &56." 10:10 9e ce c ipe!te din ochi va fi pricin de 'uprare8 iar ce care ceart cu inim ,un a!az pacea. &56." 10:11 Izvor de via. e'te %ura ce ui drept- dar %ura ce or fr de e%e- izvor de nedreptate. &56." 10:12 7ra aduce ceart- iar dra%o'tea acopere toate cu'ururi e. &56." 10:13 Pe ,uze e omu ui priceput 'e af n.e epciunea8 toia%u e'te pentru 'pate e ce ui ip'it de chi,zuin.. &56." 10:14 9ei n.e ep.i a'cund !tiin.a- iar %ura ce ui fr de 'ocotin. e'te o nenorocire apropiat. &56." 10:15 Avu.ia e'te pentru ce ,o%at o cetate ntrit8 nenorocirea ce or 'rmani e 'rcia or. &56." 10:16 A%oni'ita ce ui drept e'te 'pre via.8 roade e ce ui fr de e%e 'pre pcat8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 10:17 9e ce pze!te nv.tura apuc pe ca ea vie.ii- iar ce ce eapd certarea rtce!te. &56." 10:18 9e care a'cunde ura are ,uze e mincinoa'e8 ce ce r'p"nde!te defimarea e'te un ne,un. &56." 10:19 Cu .imea cuvinte or nu 'cute!te de pctuire- iar ce ce-!i .ine ,uze e ui e'te un om n.e ept. &56." 10:20 Lim,a omu ui drept e'te ar%int curat- dar inima ce or fr de e%e e'te ucru de pu.in pre.. &56." 10:21 Duze e ce ui drept c uze'c pe mu .i oameni- iar cei ne,uni mor din pricin c nu 'unt pricepu.i. &56." 10:22 Numai ,inecuv"ntarea Domnu m,o%.e!te- iar truda zadarnic nu aduce 'por. &56." 10:23 9a o pricin de ,ucurie e'te pentru ne,un 'v"r!irea unei fapte ru!inoa'e8 a fe e'te cu n.e epciunea pentru omu priceput. &56." 10:24 De ceea ce 'e teme ce ne e%iuit nu 'cap- iar cererea ce or drep.i IDumnezeuJ o mp ine!te. &56." 10:25 Precum trece furtuna- a!a piere !i ce fr de e%e- iar dreptu e'te ca o teme ie nec intit. &56." 10:26 Precum e'te o.etu pentru din.i !i fumu pentru ochi- a!a e'te omu ene! pentru cei ce- pun a trea,. &56." 10:27 ;rica de Dumnezeu un%e!te zi e e Iomu ui J- iar anii ce or fr de e%e 'unt pu.ini. &56." 10:28 Nde1dea ce or drep.i e'te numai ,ucurie- iar nde1dea ce or pcto!i 'f"r!e!te n ru. &56." 10:29 9a ea Domnu ui e'te o ntritur pentru ce de'v"r!it !i o pr,u!ire pentru cei ce 'v"r!e'c frde e%i. &56." 10:30 Niciodat ce drept nu 'e va c tina- iar cei ne e%iui.i nu vor ocui pm"ntu . &56." 10:31 >ura ce ui drept rode!te n.e epciune- iar im,a urzitoare de re e aduce pierzare. &56." 10:32 Duze e ce ui drept cuno'c ,unvoirea- iar %ura pcto!i or 'tr"m,tatea.

CAP. 11 Folosul i piedicile n calea dreptii.


&56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." 11:1 11:2 11:3 11:4 11:5 9"ntaru 'tr"m, e'te ur%i'it de Domnu - !i c"ntrirea dreapt e'te p cerea Lui. Dac vine m"ndria- va veni !i ocara- iar n.e epciunea e'te cu cei 'meri.i. Neprihnirea poart pe cei drep.i- iar 'tr"m,tatea prpde!te pe cei vic eni. La nimic nu fo o'e!te ,o%.ia n ziua m"niei8 numai dreptatea iz,ve!te de moarte. Dreptatea neteze!te ca ea ce ui fr prihan- iar ce fr de e%e va cdea prin frde e%ea ui. 11:6 Dreptatea iz,ve!te pe cei drep.i- iar cei vic eni vor fi prin!i prin pofta or. 11:7 La moartea omu ui drept rm"ne nde1dea- iar a moartea ce ui pcto' piere nde1dea. 11:8 Dreptu 'cap din 'tr"mtoare- !i ce fr de e%e i ia ocu . 11:9 ;ptuitoru de re e pr,u!e!te cu %ura pe aproape e ui- iar prin !tiin.a ce or drep.i va fi m"ntuit. 11:10 De prop!irea ce or drep.i cetatea 'e ,ucur- iar c"nd pier cei fr de e%e ea tre'a t de ve'e ie. 11:11 Prin ,inecuv"ntarea oameni or drep.i cetatea mer%e nainte- iar prin %ura ce or ne e%iui.i a1un%e ruin. 11:12 9e nepriceput ur%i'e!te pe aproape e ui- iar omu cu ,un-chi,zuia tace. 11:13 >ritoru de re e d pe fa. ucruri de tain- iar omu cu duhu cumpnit e .ine a'cun'e. 11:14 7nde ip'e!te c"rmuirea- poporu cade8 iz,virea 't n mu .imea 'fetnici or. 11:15 9e ui ce 'e pune cheza! pentru un 'trin i mer%e ru8 ce ce nu 'e pune cheza! 't a adpo't. 11:16 ;emeia cu purtare ,un a%oni'e!te cin'tire- iar cea care ur!te cin'tea e o ru!ine. Nu ene!ii ci 'i itorii a%oni'e'c avere. 11:17 Emu mi o'tiv !i face ,ine 'uf etu ui 'u- pe c"nd ce fr mi !i chinuie!te trupu 'u. 11:18 9e ne e%iuit capt un c"!ti% n!e tor- iar ce ce 'eamn dreptatea- o r'p at adevrat. 11:19 9e ce um, dup dreptate a1un%e a via.- iar ce ce fu%e dup ru- a moarte. 11:20 Pe cei cu inima vic ean i ur%i'e!te Domnu 8 p cerea Lui e'te 'pre cei fr prihan. 11:21 &ncetu cu ncetu pcto'u nu va rm"ne nepedep'it- iar neamu ce or drep.i va fi m"ntuit. 11:22 Ine de aur n r"tu porcu ui- a!a e'te femeia frumoa' !i fr minte. 11:23 Dorin.a ce or drep.i e'te ,ine8 nde1dea ce or fr de e%e e'te m"nia ui Dumnezeu. 11:24 7nu d mereu !i 'e m,o%.e!te- a tu 'e z%"rce!te afar din ca e !i 'rce!te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 11:25 9e ce ,inecuv"nteaz va fi nde'tu at- iar ce ce , e'tem va fi , e'temat. &56." 11:26 9e ce .ine %r"u e'te , e'temat de popor- iar ,inecuv"ntarea I'e revar'J pe'te capu ce ui ce vinde. &56." 11:27 9e ce caut ,ine e do,"nde!te ,unvoin.a Domnu - iar ce ce um, dup ru va da pe'te e . &56." 11:28 9e ce-!i pune nde1dea n ,o%.ia ui 'e ve!te1e!te- iar cei drep.i ca frunzi!u odr' e'c. &56." 11:29 9ine !i tu ,ur ca'a ui cu e%e v"nt- iar ce ne,un va fi ' u%a ce ui n.e ept. &56." 11:30 @odu drept.ii e'te un pom a vie.ii- iar 'i nicia nimice!te via.a. &56." 11:31 Dac ce drept e'te r'p tit pe pm"nt- cu c"t mai mu t ce ne e%iuit !i pcto'*

CAP. 12 Sfaturi folositoare pentru 3ia.


&56." 12:1 9e ce iu,e!te nv.tura iu,e!te !tiin.a- iar ce ce ur!te certarea e'te ne,un. &56." 12:2 9e ,un do,"nde!te har de a Domnu - iar pe omu vic ean o'"nde!te Domnu . &56." 12:3 Emu nu 'e ntre!te ntru frde e%ea ui8 rdcina ce or drep.i nu 'e va c tina niciodat. &56." 12:4 ;emeia virtuoa' e'te o cunun pentru ,r,atu ei- iar femeia fr cin'te e'te un cariu n oa'e e ui. &56." 12:5 Socote i e ce or drep.i 'unt dreptatea- iar puneri e a ca e a e ce or ne e%iui.i n!e ciunea. &56." 12:6 >raiu ce or ne e%iui.i 'unt cur'e de moarte- iar %ura ce or drep.i i 'cap pe ei din prime1die. &56." 12:7 9ei fr de e%e numai c"t 'e ntorc !i nu mai 'unt- dar ca'a drep.i or dinuie!te de-a pururi. &56." 12:8 Emu e'te pre.uit dup priceperea ui- iar ce nepriceput e'te ur%i'it. &56." 12:9 Cai mu t pre.uie!te un om 'merit dar harnic- dec"t unu m"ndru dar ip'it de p"ine. &56." 12:10 9e drept are mi de vite- iar inima ce ui ru e'te fr de ndurare. &56." 12:11 9e ce munce!te o%oru 'u 'e 'atur de p"ine- iar ce ce um, dup de!ertciuni e'te om ip'it de minte. &56." 12:12 Ne e%iuitu pofte!te prada ce or ri- dar rdcina ce or drep.i d rodu 'u. &56." 12:13 Prin pcatu ,uze or 'e prinde n a. pcto'u - iar dreptu Iprin dreptatea uiJ 'cap din 'tr"mtoare. &56." 12:14 Din rodu %urii 'a e 'e 'atur de ce e ,une omu - !i fiecruia i 'e r'p te!te dup fapte e ui. &56." 12:15 9a ea ce ui ne,un e'te dreapt n ochii ui- iar ce n.e ept a'cu t de 'fat. &56." 12:16 Ne,unu d pe fa. ndat m"nia ui- iar omu prevztor !i a'cunde ocara. &56." 12:17 9e ce 'pune adevru ve'te!te dreptatea- iar martoru mincino' um, cu n!e ciunea. &56." 12:18 9ei nechi,zui.i a vor, 'unt ca mpun'turi e de 'a,ie- pe c"nd im,a ce or n.e ep.i aduce tmduire. &56." 12:19 Duze e care 'pun adevru vor dinui totdeauna- iar im,a %ritoare de minciun numai pentru o c ip. &56." 12:20 &n!e ciunea e'te n %ura ce or ce %"nde'c ru- iar ,ucuria pentru cei ce dau 'faturi de pace. &56." 12:21 Nici o nenorocire nu 'e nt"mp ce ui drept- pe c"nd cei ne e%iui.i 'unt cov"r!i.i de re e. &56." 12:22 Duze e ce e %ritoare de minciun 'unt ur"ciune naintea Domnu ui- iar cei ce fptuie'c dup adevr 'unt p cerea Lui. &56." 12:23 Emu n.e ept !i a'cunde !tiin.a- pe c"nd inima ce or ne,uni propovduie!te ne,unia. &56." 12:24 C"na ce or 'i itori va 'tp"ni- iar cea 'toare va fi ,irnic. &56." 12:25 Suprarea 'e a,ate a'upra omu ui- dar numai un cuv"nt ,un ,ucur. &56." 12:26 Dreptu cerceteaz cu de-amnuntu pe prietenu 'u8 ca ea ce or ne e%iui.i duce a rtcire. &56." 12:27 Lene!u nu-!i fri%e nici v"natu ui8 cea mai 'cump comoar pentru om e'te munca. &56." 12:28 Pe crarea drept.ii e'te via.a !i pe ca ea pe care ea o n'emneaz- nemurirea- iar ca ea ne,uniei duce a moarte.

CAP. 13 9intre sfaturi.


&56." 13:1 ;iu n.e ept a'cu t de nv.tura tat ui 'u- iar ce ,at1ocoritor nici de mu'trare. &56." 13:2 Din rodu %urii 'a e omu mn"nc ,ine e8 pofta ce or vic eni e'te 'i nicia. &56." 13:3 9ine !i pze!te %ura !i pze!te 'uf etu 'u8 ce ce de'chide prea tare ,uze e o face 'pre pieirea ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 13:4 Suf etu ce ui ene! pofte!te- n' n zadar. Numai 'uf etu ce or 'i itori e'te nde'tu at. &56." 13:5 Dreptu ur!te cuvinte e mincinoa'e8 tic o'u aduce numai ru!ine !i ocar. &56." 13:6 Dreptatea pze!te ca ea omu ui fr prihan- iar frde e%ea e pricina ruinii ce ui pcto'. &56." 13:7 7nii 'e dau drept ,o%a.i !i n-au nimic- a .ii trec drept 'raci- cu toate c au mu te averi. &56." 13:8 Do%.ia cuiva ' u1e!te a r'cumprarea ui8 ce 'rac nu 'e teme nici chiar de amenin.are. &56." 13:9 Lumina ce or drep.i umineaz- pe c"nd 'fe!nicu ce or fr de e%e 'e 'tin%e. &56." 13:10 C"ndria nu d pri e1 dec"t a ceart- n.e epciunea 'e af numai a cei ce prime'c 'faturi. &56." 13:11 Do%.ia adunat n %ra, 'e mpu.ineaz- numai ce ce-o adun pe ncetu o nmu .e!te. &56." 13:12 A!teptarea prea un% m,o nve!te inima- iar dorin.a mp init e'te pom a vie.ii. &56." 13:13 9e ce nu ia n 'eam cuv"ntu I ui DumnezeuJ e'te dat pierzrii- iar ce ce 'e teme de porunca Lui e'te r'p tit. &56." 13:14 &nv.tura ce ui n.e ept e'te izvor de via.- ca ' putem 'cpa de cur'e e mor.ii. &56." 13:15 Duna n.e e%ere rode!te har8 ca ea ce or vic eni e'te 'pre pieirea or. &56." 13:16 Erice om n.e ept ucreaz cu chi,zuin.- numai ce ne,un !i de'f!oar ne,unia. &56." 13:17 7n 'o tic o' cade n nenorocire- iar unu credincio' aduce a inare. &56." 13:18 De 'rcie !i de ru!ine are parte ce ce ne'ocote!te certarea- iar ce ce prime!te mu'trarea va fi cin'tit. &56." 13:19 Dorin.a mp init mu .ume!te 'uf etu - iar deprtarea de ru e'te ur"ciune pentru cei ne,uni. &56." 13:20 9e ce 'e n'o.e!te cu cei n.e ep.i a1un%e n.e ept- iar ce ce 'e ntovr!e!te cu cei ne,uni 'e face ru. &56." 13:21 Nenorocirea urmre!te pe cei pcto!i- iar fericirea r'p te!te pe cei drep.i. &56." 13:22 Emu ,un a' mo!tenirea 'a nepo.i or 'i- iar averea ce ui pcto' e'te 'ortit pentru cei drep.i. &56." 13:23 Artura n .e in- fcut de cei 'raci- d hran din ,e !u%- n' averea 'e pierde din pricina nedrept.ii. &56." 13:24 9ine cru. toia%u 'u !i ur!te copi u - iar ce care iu,e!te ceart a vreme. &56." 13:25 Dreptu mn"nc !i !i nde'tu eaz 'uf etu 'u- iar p"ntece e ce or fr de e%e duce ip'.

CAP. 1! .auda iscusinei n 3ia.


&56." 14:1 ;emei e n.e epte zide'c ca'a- iar ce e ne,une o dr"m cu m"na or. &56." 14:2 9e ce um, ntru dreptate 'e teme de Domnu - iar ce ce um, pe ci 'tr"m,e & di'pre.uie!te. &56." 14:3 &n %ura ce ui ne,un e'te var%a m"ndriei ui8 ,uze e pe cei n.e ep.i i pze'c. &56." 14:4 7nde nu 'unt ,oi- 'tau u e'te %o - n' puterea ,oi or aduce mu t fo o'. &56." 14:5 Cartoru care %rie!te adevru nu minte- iar martoru mincino' 'pune numai minciuni. &56." 14:6 Dat1ocoritoru caut n.e epciunea !i nu o %'e!te- iar pentru ce priceput !tiin.a e'te u!oar. &56." 14:7 ;u%i dinaintea omu ui fr de minte- cci tu !ti c nu e'te nici o !tiin.a pe ,uze e ui. &56." 14:8 &n.e epciunea omu ui chi,zuit e'te a-!i n.e e%e ca ea ui8 iar ne,unia ce or nen.e ep.i e'te n!e ciune. &56." 14:9 Ne,unu !i ,ate 1o' de 1ertfa pentru pcat- n' ntre oamenii drep.i e'te ,un n.e e%ere. &56." 14:10 Inima cunoa!te amrciuni e 'a e- iar un 'trin nu poate mpr.i ,ucurii e ei. &56." 14:11 9a'a ce or fr de e%e va fi di'tru'- iar cortu ce or drep.i va nf ori. &56." 14:12 7ne e ci par drepte n ochii omu ui- dar 'f"r!itu or 'unt ci e mor.ii. &56." 14:13 9hiar c"nd r"dem inima 'e ntri'teaz8 ,ucuria 'e 'f"r!e!te prin p "n%ere. &56." 14:14 Ne e%iuitu 'e va 'tura de ci e 'a e !i omu ,un de roade e 'a e. &56." 14:15 Emu 'imp u crede toate vor,e e8 omu n.e ept ve%heaz pa!ii 'i. &56." 14:16 &n.e eptu 'e teme !i 'e fere!te de ru- iar ce fr de minte !i ie'e din fire !i 'e 'imte a adpo't. &56." 14:17 9e iute a m"nie 'v"r!e!te ne,unii- iar ce cumpnit 'e 'tp"ne!te. &56." 14:18 9ei nepricepu.i au parte de ne,unie- pe c"nd cei n.e ep.i 'unt ncununa.i cu !tiin.. &56." 14:19 9ei ri 'e p eac naintea ce or ,uni !i cei ne e%iui.i 'tau a por.i e ce or drep.i. &56." 14:20 Sracu e'te di'pre.uit chiar !i de prietenu ui- pe c"nd prietenii ce ui ,o%at 'unt fr de numr.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 14:21 9e care nu ,a% n 'eam pe prietenu 'u 'v"r!e!te un pcat8 iar ce ce ndur de 'rmani e fericit. &56." 14:22 9u adevrat rtce'c cei ce p nuie'c frde e%ea- iar cei ce cu%et a ucruri ,une au parte de mi o'tivire !i de adevr. &56." 14:23 Erice o'tenea duce a nde'tu are- iar cuvinte e fr ro't a ip'. &56." 14:24 Do%.ia e'te o cunun pentru cei n.e ep.i8 iar coroana ce or ne,uni e'te ne,unia. &56." 14:25 Cartoru drept 'cap 'uf ete- iar ce vic ean 'pune numai minciuni. &56." 14:26 &ntru frica ui Dumnezeu e'te nde1dea ce ui tare8 fiii ui af a-vor I aco o J un iman. &56." 14:27 ;rica de Dumnezeu e'te un izvor de via.- ca ' putem 'cpa de cur'e e mor.ii. &56." 14:28 Str ucirea unui re%e 'e 'pri1in pe mu .imea poporu ui- iar ip'a de 'upu!i e'te pieirea prin.u ui. &56." 14:29 9e ncet a m"nie e'te ,o%at n n.e epciune- iar ce ce 'e m"nie de%ra, !i d pe fa. ne,unia. &56." 14:30 E inima fr patim e'te via.a trupu ui- pe c"nd pornirea ptima! e'te ca un cariu n oa'e. &56." 14:31 9e care apa' pe ce 'rman defaim pe Aiditoru ui- dar ce ce are mi de 'rac & cin'te!te. &56." 14:32 9e fr de e%e e'te r'turnat de rutatea ui- iar ce drept %'e!te 'cpare n neprihnirea ui. &56." 14:33 &n.e epciunea ' ! uie!te n inima ce ui n.e ept- iar n inima ce or ne,uni nu 'e arat. &56." 14:34 Dreptatea na . un popor- n vreme ce pcatu e'te ocara popoare or. &56." 14:35 Dunvoin.a re%e ui e'te pentru ' u%a n.e eapt- iar m"nia ui pentru ce ce i face ru!ine.

CAP. 1$ 4oadele iscusinei.


&56." &56." &56." &56." &56." 15:1 15:2 15:3 15:4 15:5

i5loace mpotri3a pcatelor.

7n r'pun' , "nd domo e!te m"nia- iar un cuv"nt a'pru a.". m"nia. Lim,a ce or n.e ep.i picur !tiin.- iar %ura ce or ne,uni revar' pro'tie. Echii Domnu 'unt pretutindeni- ve%hind a'upra ce or ,uni !i a'upra ce or ri. Lim,a du ce e'te pom a vie.ii- iar im,a vic ean zdro,e!te inima. Ne,unu nu ia n 'eam nv.tura tat ui 'u- iar cine tra%e fo o' din certare 'e face mai n.e ept. &56." 15:6 &n ca'a ce ui drept 'unt comori fr de numr8 n c"!ti%u ce ui fr de e%e e'te tu ,urare. &56." 15:7 Duze e ce or n.e ep.i r'p"nde'c !tiin.a- dar inima ce or ne,uni nu. &56." 15:8 Kertfa ce or fr de e%e e'te ur"ciune naintea Domnu - iar ru%ciunea ce or drep.i e'te p cerea Lui. &56." 15:9 9a ea ce ui ne e%iuit e'te ur"ciune naintea Domnu ui- dar : iu,e!te pe ce ce um, dup dreptate. &56." 15:10 E certare a'pr capt ce ce pr'e!te crarea8 ce ce ur%i'e!te mu'trarea va muri. &56." 15:11 Iadu !i ad"ncu 'unt cuno'cute Domnu ui- cu at"t mai v"rto' inimi e fii or oameni or. &56." 15:12 9e ui ,at1ocoritor nu-i p ace do1ana8 de aceea e nu 'e ndreapt 'pre cei n.e ep.i. &56." 15:13 E inima ve'e n'enineaz fa.a- iar c"nd inima e tri't !i duhu e fr de cura1. &56." 15:14 Inima n.e eapt caut !tiin.a- iar %ura ce or ne,uni 'e 'imte mu .umit cu ne,unia. &56." 15:15 Toate zi e e ce ui 'rac 'unt re e- dar inima mu .umit e'te un o'p. necurmat. &56." 15:16 Cai ,ine pu.in ntru frica ui Dumnezeu- dec"t vi'terie mare !i tu ,urare I mu t J. &56." 15:17 Cai mu t face o m"ncare de verde.uri !i cu dra%o'te- dec"t un ,ou n%r!at !i cu ur. &56." 15:18 Emu m"nio' a.". cearta- pe c"nd ce domo ini!te!te aprinderea. &56." 15:19 9a ea ce ui ene! e ca un %ard de 'pini- iar ca ea ce ui 'i itor e neted. &56." 15:20 ;iu n.e ept ,ucur pe tat 'u- iar fiu ne,un nu ,a% n 'eam pe maica ui. &56." 15:21 Ne,unia e'te o ,ucurie pentru omu fr minte- iar ce n.e ept mer%e pe ca ea dreapt. &56." 15:22 Puneri e a ca e nu 'e nfptuie'c unde ip'e!te chi,zuirea- dar e e !i iau fiin. cu mu .i 'ftuitori. &56." 15:23 Emu 'e ,ucur pentru un r'pun' ,un ie!it din %ura ui !i c"t e de ,un vor,a 'pu' a ocu ei* &56." 15:24 &n.e eptu mer%e pe crarea vie.ii ce duce n 'u'- ca ' oco ea'c drumu iadu ui care mer%e n 1o'. &56." 15:25 Domnu pr,u!e!te ca'a ce or m"ndri !i ntre!te hotaru vduviei. &56." 15:26 >"nduri e ce e re e 'unt ur"ciune naintea Domnu - iar cuvinte e frumoa'e 'unt curate.I n ochii LuiJ. &56." 15:27 9e ce um, dup c"!ti% nedrept !i 'urp ca'a ui- iar ce ce ur!te mita va tri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 15:28 Inima ce ui drept chi,zuie!te ce ' r'pund- iar %ura ce or ne e%iui.i mpr!tie rut.i. &56." 15:29 Domnu 'e .ine departe de cei ne e%iui.i- dar a'cu t ru%ciunea ce or drep.i. &56." 15:30 E privire ,inevoitoare nve'e e!te inima !i o ve'te ,un ntre!te oa'e e. &56." 15:31 7rechea care a'cu t o do1an fo o'itoare vie.ii !i are oca!u printre cei n.e ep.i. &56." 15:32 9e ce eapd mu'trarea !i ur%i'e!te 'uf etu 'u- iar ce ce ia aminte a do1an do,"nde!te n.e epciune. &56." 15:33 ;rica de Dumnezeu e'te nv.tur !i n.e epciune- iar 'merenia trece naintea mririi.

CAP. 1( ,ndemnuri pentru smerenie/ dreptate i nfr'nare.


&56." 16:1 &n putere 't omu ui ' p 'muia'c p anuri n inim- dar r'pun'u im,ii vine de a Domnu . &56." 16:2 Toate ci e Domnu ui 'unt curate n ochii ui- dar numai Domnu e'te 9e ce cerceteaz duhu . &56." 16:3 &nf.i!eaz Domnu ui ucrri e ta e !i %"nduri e ta e vor iz,uti. &56." 16:4 Pe toate e-a fcut Domnu fiecare cu .e u 'u- a fe !i pe ne e%iuit pentru ziua nenorocirii. &56." 16:5 Toat inima 'emea. e'te ur"ciune naintea Domnu 8 hotr"t- ea nu va rm"ne nepedep'it. &56." 16:6 Prin iu,ire !i credin. 'e i'p!e!te pcatu !i prin frica de Dumnezeu te fere!ti de re e. &56." 16:7 9"nd ci e omu ui 'unt p cute naintea Domnu ui- chiar !i pe vr!ma!ii ui i 'i e!te a pace. &56." 16:8 Cai de%ra, pu.in !i cu dreptate- dec"t a%oni'ea mu t cu 'tr"m,tate. &56." 16:9 Inima omu ui %"nde!te a ca ea ui- dar numai Domnu poart pa!ii ui. &56." 16:10 <otr"ri dumnezeie!ti 'unt pe ,uze e mpratu ui8 a darea hotr"rii ' nu 'e n!e e %ura ui* &56." 16:11 9"ntaru !i cumpna dreapt 'unt de a Domnu 8 toate %reut.i e de c"ntrit 'unt ucrarea Lui. &56." 16:12 7r"ciune 'unt re%ii care fptuie'c frde e%ea- fiindc numai ntru dreptate 'e ntre!te tronu . &56." 16:13 Duze e %ritoare de dreptate 'unt p cute re%i or !i iu,e'c pe ce ce 'pune drept. &56." 16:14 &ntr"tarea re%e ui e'te ca ve'titorii mor.ii- dar omu n.e ept o domo e!te. &56." 16:15 Senintatea fe.ei re%e ui d via. !i ,unvoin.a ui e'te ca un nor de p oaie de primvar. &56." 16:16 Do,"ndirea n.e epciunii e'te mai ,un dec"t auru - iar c"!ti%area priceperii e'te mai de pre. dec"t ar%intu . &56." 16:17 9a ea ce or drep.i e'te ferirea de ru8 numai ace a care ia aminte a mer'u ui !i pze!te 'uf etu 'u. &56." 16:18 &naintea pr,u!irii mer%e trufia !i 'eme.ia naintea cderii. &56." 16:19 Cai ,ine ' fii 'merit cu cei 'merit dec"t ' mpar.i prada cu cei m"ndri. &56." 16:20 9e care ia aminte a cuv"nt af fericirea- iar ce ce 'e ncrede n Domnu e'te fericit. &56." 16:21 9e ce e'te n.e ept 'e cheam priceput8 du cea.a cuvinte or de pe ,uze e ui nmu .e!te !tiin.a. &56." 16:22 &n.e epciunea e'te un izvor de via. pentru cine o are8 pedeap'a ce ui ne,un e ne,unia. &56." 16:23 Inima ce ui n.e ept d n.e epciune %urii ui !i pe ,uze e 'a e 'pore!te !tiin.a. &56." 16:24 9uvinte e frumoa'e 'unt un fa%ure de miere- du cea. pentru 'uf et !i tmduire pentru oa'e. &56." 16:25 Cu te ci i 'e par ,une omu ui- dar a captu or ncep ci e mor.ii. &56." 16:26 ;oamea ndeamn pe ucrtor a munc- fiindc %ura ui 'i e!te. &56." 16:27 Emu vic ean pre%te!te nenorocirea !i pe ,uze e ui e'te ca un foc arztor. &56." 16:28 Emu cu %"nd ru a.". cearta !i defimtoru de'parte pe prieteni. &56." 16:29 Emu a'upritor am%e!te pe prietenu 'u !i ndreapt pe un drum care nu e'te ,un. &56." 16:30 9e care nchide din ochi urze!te vic enii8 cine !i mu!c ,uze e a !i 'v"r!it ru . &56." 16:31 Dtr"ne.ea e'te o cunun 'tr ucit8 ea 'e af mer%"nd pe ca ea cuvio!iei. &56." 16:32 9e ncet a m"nie e mai de pre. dec"t un viteaz- iar ce ce !i 'tp"ne!te duhu e'te mai pre.uit dec"t cuceritoru unei cet.i. &56." 16:33 Se arunc 'or.ii n pu pana hainei- dar hotr"rea toat vine de a Domnu .

CAP. 1* Cearta i 3ra5"a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 17:1 Cai ,un e'te o ,ucat de p"ine u'cat n pace- dec"t o ca' p ine cu carne de 1ertfe- dar cu vra1,. &56." 17:2 7n ' u1itor n.e ept e mai pre'u' dec"t un fiu aductor de ru!ine8 ace e va mpr.i mo!tenirea cu fra.ii. &56." 17:3 &n topitoare 'e mure!te ar%intu !i n cuptor auru - dar ce ce ncearc inimi e e'te Domnu . &56." 17:4 ;ctoru de re e ia aminte a ,uze e nedrepte- mincino'u p eac urechea a im,a cea rea. &56." 17:5 9e ce !i ,ate 1oc de 'rac defaim pe Aiditoru ui8 ce ce 'e ,ucur de o nenorocire nu va rm"ne nepedep'it. &56." 17:6 9ununa ,tr"ni or 'unt nepo.ii- iar mrirea fii or 'unt prin.ii or. &56." 17:7 Ne,unu ui nu-i 'unt dra%i cuvinte e a e'e- cu at"t mai mu t unui om de 'eam vor,e e mincinoa'e. &56." 17:8 Piatr ne'temat e'te daru n ochii ce ui ce- are8 oriunde 'e ntoarceItotu J i mer%e n p in. &56." 17:9 9e ce acoper un pcat caut prietenie- iar cine 'coate a ivea un ucru IuitatJ de'parte pe prieteni. &56." 17:10 9ertarea nr"ure!te mai ad"nc pe omu n.e ept- dec"t o 'ut de ovituri pe ce ne,un. &56." 17:11 Emu ru a.". rzvrtirea8 pentru ace'ta un 'o apri% va fi trimi' mpotriva ui. &56." 17:12 Cai de%ra, ' nt" ne!ti o ur'oaic ip'it de puii ei- dec"t un ne,un n ne,unia ui. &56." 17:13 9e ce r'p te!te cu ru pentru ,ine nu va vedea deprt"ndu-'e nenorocirea de ca'a ui. &56." 17:14 &nceputu unei certe e ca ' o,ozirea apei Idintr-un iezerJ 8nainte de a 'e aprinde d-te a o parte * &56." 17:15 9e care achit pe ce vinovat !i ce ce o'"nde!te pe ce drept- am"ndoi 'unt ur"ciune naintea Domnu ui. &56." 17:16 9e fo o' aduc ,anii n m"na ce ui ne,un ? Ar putea do,"ndi n.e epciune- dar nu are pricepere. &56." 17:17 Prietenu iu,e!te n orice vreme- iar n nenorocire e e ca un frate. &56." 17:18 Emu fr pricepere 'e prinde prin drnicia m"inii ui8 e 'e pune cheza! pentru aproape e ui. &56." 17:19 9ine iu,e!te certuri e iu,e!te pcatu 8 ce ce ridic % a'u !i iu,e!te ruina. &56." 17:20 9e ce are o inima vic ean nu af fericirea !i ce ce are o im, !ireat d pe'te necaz. &56." 17:21 9e ce d na!tere unui ne,un va avea o mare 'uprare !i printe e nu are nici o ,ucurie pentru un fiu 'rit din minte. &56." 17:22 E inima ve'e e'te un eac minunat- pe c"nd un duh fr cura1 u'uc oa'e e. &56." 17:23 Ne e%iuitu prime!te daruri 'coa'e Ipe a'cun'J din '"n- ca ' a,at crri e drept.ii. &56." 17:24 Emu priceput are naintea ochi or ui n.e epciunea- iar ochii ce ui ne,un 'e uit a captu pm"ntu ui. &56." 17:25 ;ecioru ne,un e'te necaz pentru tat ui !i amrciune pentru maica ui. &56." 17:26 Nu 'e cuvine ' pui a p at pe omu drept- nici ' o'"nde!ti pe cei nevinova.i din pricin c um, drept. &56." 17:27 9e ce !i 'tp"ne!te cuvinte e 'a e are !tiin. !i ce ce !i .ine cumptu e'te un om priceput. &56." 17:28 9hiar !i ne,unu - c"nd tace- trece drept n.e ept8 c"nd nchide %ura e'te a'emenea unui om cuminte.

CAP. 1+ Prietenia i nfr'narea lim"ii.


&56." 18:1 9e ce 'e .ine deoparte caut '-!i mu .umea'c pornirea ptima!- mpotriva oricrui 'fat n.e ept 'e porne!te. &56." 18:2 9e ui ne,un nu-i p ace n.e epciunea- ci darea pe fa. a %"nduri or ui. &56." 18:3 9"nd vine ce ne e%iuit- vine !i defimarea !i o dat cu ru!inea !i ,at1ocora. &56." 18:4 Bor,e e Iie!iteJ din %ura omu ui 'unt ape fr fund8 izvoru n.e epciunii e'te un !uvoi care d pe'te ma uri. &56." 18:5 Nu e'te ,ine ' cau.i a fa.a ce ui fr de e%e !i ' nu ;aci dreptate ce ui drept a 1udecat. &56." 18:6 Duze e ce ui ne,un duc a ceart !i %ura ui d na!tere a ocri* &56." 18:7 >ura ce ui ne,un e'te pr,u!irea ui !i ,uze e ui 'unt un a. pentru 'uf etu ui. &56." 18:8 Bor,e e defimtoru ui 'unt ca ni!te m"ncri a e'e8 e e co,oar n cmri e p"ntece ui. &56." 18:9 Emu 'tor pentru ucru ui e'te ca ce care dr"m.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 18:10 Turn puternic e'te nume e Domnu ui8 ce drept a : !i af 'cparea !i e'te a adpo't. &56." 18:11 Averea ce ui ,o%at e'te o cetate tare pentru e - iar n nchipuirea ui ca un zid na t. &56." 18:12 &naintea pr,u!irii vine trufia inimii- iar naintea mririi mer%e umi in.a. &56." 18:13 9e ce r'punde a vor, nainte de a fi a'cu tat-o e'te ne,un !i ncurcat a minte. &56." 18:14 9ura1u omu ui ntre!te n vreme de 'uferin.- iar pe un om ip'it de ,r,.iecine- va ridica ? &56." 18:15 E inim priceput do,"nde!te !tiin. !i urechea ce or n.e ep.i um, dup i'cu'in.. &56." 18:16 Daru adu' de un om i r%e!te Ica ea uiJ !i- poart naintea ce or mari. &56." 18:17 P"r"tu pare c are dreptate n pricina 'a- iar c"nd vine p"r"!u - atunci 'e ia a cercetare. &56." 18:18 Sor.u face ' nceteze 'fada !i hotr!te ntre cei puternici. &56." 18:19 ;rate a1utat de frate e'te ca o cetate tare !i na t !i are putere ca o mpr.ie ntemeiat. &56." 18:20 Din rodu %urii omu ui 'e 'atur p"ntece e ui8 din ceea ce d ,uze e ui 'e nde'tu eaz. &56." 18:21 &n puterea im,ii e'te via.a !i moartea !i cei ce o iu,e'c mn"nc din rodu ei. &56." 18:22 9e ce %'e!te o femeie ,un af un ucru de mare pre. !i do,"nde!te dar de a Dumnezeu. &56." 18:23 Sracu vor,e!te ru%tor- iar ce ,o%at r'punde cu ndrznea . &56." 18:24 Sunt prieteni aductori de nenorocire8 dar e'te !i c"te un prieten mai apropiat dec"t un frate.

CAP. 1- Sracii cinstii i fiii "inecrescui.


&56." 19:1 Cai de pre. e'te 'racu care um, ntru neprihnirea ui- dec"t un ,o%at cu ,uze vic ene !i ne,un. &56." 19:2 Ne!tiin.a 'uf etu ui nu e'te ,un iar ce ce um, repede d %re!. &56." 19:3 Ne,unia omu ui dr"m ca ea ui !i inima ui 'e m"nie mpotriva Domnu ui. &56." 19:4 Do%.ia 'tr"n%e prieteni fr de numr- iar 'racu 'e de'parte chiar de prietenu 'u. &56." 19:5 Cartoru mincino' nu va rm"ne nepedep'it !i ce ce 'pune ucruri neadevrate nu va 'cpa. &56." 19:6 Cu .i 'unt cei ce in%u!e'c pe un om darnic !i to.i 'unt prieteni ai ce ui care d daruri. &56." 19:7 To.i fra.ii ce ui 'rac ur'c8 c"t de mu t prietenii ui 'e deprteaz de e * : caut vor,e Im"n%"ietoareJ- dar nu e af . &56." 19:8 9e ce do,"nde!te n.e epciune iu,e!te 'uf etu 'u !i ce ce .ine cu trie a pricepere af fericirea. &56." 19:9 Cartoru mincino' nu rm"ne nepedep'it !i ce ce 'pune ucruri neadevrate 'e va pr,u!i. &56." 19:10 Nu-i 't ,ine ce ui fr de minte ' tria'c n de'ftri- cu at"t mai pu.in unui ro, ' conduc pe'te cpetenii. &56." 19:11 &n.e epciunea domo e!te m"nia omu ui !i faima ui e'te iertarea %re!e i or. &56." 19:12 ;uria unui re%e e'te ca rcnetu unui eu- iar ,unvoin.a ui e'te ca roua pe iar,. &56." 19:13 7n fiu nea'cu ttor e'te nenorocirea tat ui ui- iar certuri e unei femei un 1%hea, care cur%e ntruna. &56." 19:14 E ca' !i o avere 'unt mo!tenire de a prin.i- iar o femeie n.e eapt e'te un dar de a Dumnezeu. &56." 19:15 Lenea te face ' cazi n toropea 8 'uf etu ui tr"ndav i va fi foame. &56." 19:16 9e ce ia 'eama a porunc !i p'treaz 'uf etu 'u- iar ce ce di'pre.uie!te cuv"ntu IDomnu uiJ va muri. &56." 19:17 9e ce are mi de 'rman mprumut Domnu ui !i : i va r'p ti fapta ui cea ,un. &56." 19:18 Pedep'e!te pe fecioru tu- c"t mai e'te nde1de Ide ndreptareJ- dar nu a1un%e p"n aco o ca '- omori. &56." 19:19 Emu apri% a m"nie tre,uie ' fie pedep'it8 dac cru.i odat- tre,uie ' ncepi din nou. &56." 19:20 A'cu t 'fatu !i prime!te nv.tura- ca ' fii n.e ept toat via. ta. &56." 19:21 Cu te puneri a ca e frm"nt inima omu ui- dar numai 'fatu Domnu ui 'e mp ine!te. &56." 19:22 Emu 'e face p cut prin mrinimia ui8 mai de pre. e'te un 'rac ,un dec"t un mincino'. &56." 19:23 ;rica de Dumnezeu duce a via. !i ne nde'tu m fr ' fim ovi.i de nenorocire. &56." 19:24 Lene!u ntinde m"na n , id !i nu are putere ' o duc a %ur.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 19:25 Love!te pe ce ce ,at1ocore!te !i ce fr de minte va deveni n.e ept8 mu'tr pe ce n.e ept !i e va pricepe !tiin.a. &56." 19:26 9e ce 'e poart ru cu tat 'u !i a un% Idin ca'J pe mama 'a- e'te fiu aductor de ocar !i de ru!ine. &56." 19:27 &nceteaz- fiu meu- ' a'cu .i ademenirea !i ' te a!i ndeprtat de nv.turi e n.e epte. &56." 19:28 Cartoru de nimic !i ,ate 1oc de dreptate !i %ura ce or fr de e%e n%hite ne e%iuirea. &56." 19:29 Pentru ,at1ocoritori 'unt %ata toie%e8 ovituri e 'unt pentru 'pinarea ce or ne,uni.

CAP. 20 Alte sfaturi pentru 3ia.


&56." 20:1 7n ocr"tor e'te vinu - un zur,a%iu ,utura m,ttoare !i oricine 'e a' ademenit nu e'te n.e ept. &56." 20:2 >roaza pe care o in'uf re%e e e'te ca rcnetu eu ui8 ce ce ntr"t pctuie!te mpotriva 'a n'u!i. &56." 20:3 :'te o mare n'u!ire pentru un om ' 'e 'tp"nea'c de a ceart !i tot ne,unu 'e ntr"t. &56." 20:4 Toamna ene!u nu ucreaz- iar c"nd vine ' cu ea% rodu a 'eceri!- nimic nu af . &56." 20:5 E ap ad"nc e 'fatu n inima omu ui- iar omu de!tept !tie '-o 'coat. &56." 20:6 Cu .i oameni 'e aud cu mrinimia- dar un prieten adevrat cine- af ? &56." 20:7 Emu drept um, pe ca ea ui fr prihan8 ferici.i 'unt copiii care vin dup e * &56." 20:8 7n re%e care 't pe 'caunu de 1udecat deo'e,e!te cu ochii ui orice fapt rea. &56." 20:9 9ine poate 'pune: 9ur.it-am inima mea8 'unt curat de pcat ? &56." 20:10 Dou fe uri de %reut.i de c"ntrit !i de m'urat 'unt ur"ciune naintea Domnu ui. &56." 20:11 9opi u 'e d pe fa. din ucrri e ui- dac purtarea ui e'te fr de prihan !i dreapt. &56." 20:12 7rechea care aude !i ochiu care vede- pe am"ndou e-a zidit Domnu . &56." 20:13 Nu iu,i 'omnu - ca ' nu a1un%i 'rac8 .ine ochii de'chi!i- numai a!a vei fi nde'tu at de p"ine. &56." 20:14 )@u- ru*2- zice cumprtoru - iar dup ce p eac 'e aud. &56." 20:15 9hiar dac ai aur !i pietre pre.ioa'e- dar o podoa, fr 'eamn 'unt ,uze e chi,zuite. &56." 20:16 Ia-i haina !i fiindc '-a pu' cheza! pentru a tu n ocu ce or 'trini- ia- z o%. &56." 20:17 Dun e a %u't p"inea a%oni'it cu n!e ciune- dar dup aceea %ura 'e ump e de pietrice e. &56." 20:18 P anuri e 'e ntre'c prin 'faturi8 upt-te cu uare aminte. &56." 20:19 9ine trdeaz taina um, ca un defimtor !i nu te ntovr!i cu ce ce are mereu ,uze e de'chi'e. &56." 20:20 9e ce , e'tem pe tat 'u !i pe mama 'a 'tin%e 'fe!nicu n mi1 ocu ntunericu ui. &56." 20:21 E mo!tenire repede c"!ti%at de a nceput- a urm va fi fr ,inecuv"ntare. &56." 20:22 Nu 'pune: )Breau ' r'p te'c cu ru*2 Nd1duie!te n Domnu !i : .i va veni n a1utor. &56." 20:23 >reut.i e nedrepte pentru c"ntrire 'unt ur"ciune naintea Domnu ui !i c"ntare e n!e toare nu 'unt dec"t un ucru ru. &56." 20:24 De Domnu 'unt hotr".i pa!ii omu ui- cci cum ar putea omu ' priceap ca ea ui? &56." 20:25 E cur' e'te pentru om ' afiero'ea'c Domnu ui ceva n %ra, !i dup ce a f%duit '-i par ru. &56." 20:26 7n re%e n.e ept 'imte pe cei fr de e%e !i a' ' treac roata pe'te ei. &56." 20:27 Suf etu omu ui e'te un 'fe!nic de a Domnu 8 e cerceteaz toate cmri e trupu ui. &56." 20:28 Iu,irea !i credin.a pze'c pe re%e !i prin iu,ire !i 'pri1in tronu 'u. &56." 20:29 ;aima ce or tineri e'te puterea or !i podoa,a ce or ,tr"ni pru or crunt. &56." 20:30 @ni e '"n%eroa'e 'unt un eac pentru ce rufctor !i ovituri care ptrund p"n n untru trupu ui.

CAP. 21 Pro3idena lui 9umnezeu.


&56." 21:1 A'emenea unui cur' de ap e'te inima re%e ui n m"na Domnu ui- pe care ndreapt ncotro vrea. &56." 21:2 Toat ca ea Domnu e'te dreapt n ochii ui- dar numai Domnu c"ntre!te inimi e. &56." 21:3 ;ptuirea drept.ii !i a 1udec.ii e'te mai de pre. pentru Domnu dec"t 1ertfa '"n%eroa'. &56." 21:4 Echii 'eme.i !i inima n%"mfat 'unt 'fe!nicu pcto!i or. Ace'ta nu e'te dec"t pcat. &56." 21:5 9hi,zuia a omu ui 'i itor duce numai a c"!ti%- iar ce ce 'e zore!te a1un%e a pa%u,.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 21:6 9omori e do,"ndite cu im,a mincinoa' 'unt de!ertciune trectoare !i a.uri a e mor.ii. &56." 21:7 Si nicia ce or fr de e%e 'e .ine dup ei- cci nu voie'c ' nfptuia'c dreptatea. &56." 21:8 9a ea ce ui rufctor e 'ucit8 ce nevinovat ucreaz drept. &56." 21:9 Cai de%ra, ' ocuie!ti ntr-un co . pe acoperi!- dec"t cu o femeie certrea. !i ntro ca' mare. &56." 21:10 Suf etu ce ui fr de e%e pofte!te rutatea- iar aproape e ui nu af mi n ochii ui. &56." 21:11 9"nd ce ,at1ocoritor e pedep'it- ce fr minte 'e n.e ep.e!te !i c"nd ce n.e ept e'te do1enit- e c"!ti% n !tiin.. &56." 21:12 Dreptu ia aminte a ca'a ce ui ne e%iuit. Dumnezeu pr,u!e!te pe cei fr de e%e n nenorocire. &56." 21:13 9ine !i a'tup urechea a 'tri%tu ce ui 'rman !i e - c"nd va 'tri%a- nu i 'e va r'punde. &56." 21:14 7n dar fcut ntr-a'cun' poto e!te m"nia !i un p ocon 'co' din '"n- o m"nie puternic. &56." 21:15 Dreptu tre'a t de ,ucurie c"nd poate ' pun n fapt dreptatea- iar 'paima e'te pentru cei ce 'v"r!e'c frde e%ea. &56." 21:16 7n om care rtce!te de pe drumu n.e epciunii- 'e va odihni cur"nd n adunarea ce or mor.i. &56." 21:17 9e ce iu,e!te ve'e ia va duce ip'8 ce cruia i p ace vinu !i mire'me e nu 'e m,o%.e!te. &56." 21:18 Ne e%iuitu ' u1e!te ca pre. de r'cumprare pentru ce drept !i vic eanu pentru ce fr de prihan. &56." 21:19 Cai ,ine ' ocuie!ti n pu'tiu dec"t cu o femeie certrea. !i 'uprcioa'. &56." 21:20 9omori de pre. !i untde emnI'e %'e'cJ n ca'a ce ui n.e ept- dar omu ce ne,un e ri'ipe!te. &56." 21:21 9e ce um, n ca ea drept.ii !i a mi ei af via.- dreptate !i mrire. &56." 21:22 &n.e eptu ia cu upt crunt cetatea vite1i or !i r'toarn ntrituri e n care ei !i puneau nde1dea. &56." 21:23 9e ce-!i pze!te %ura !i im,a ui !i pze!te 'uf etu ui de prime1die. &56." 21:24 9ine e'te 'eme. !i n%"mfat 'e cheam ,at1ocoritor8 ace a 'e poart cu pri'o' de trufie. &56." 21:25 Pofta ce ui ene! omoar- cci m"ini e nu voie'c ' ucreze. &56." 21:26 Cereu ce fr de e%e pofte!te- iar ce drept d !i nu 'e z%"rce!te. &56." 21:27 Kertfa ce or ne e%iui.i e'te ur"ciune pentru Domnu - mai cu 'eam c"nd o aduc pentru o fapt ru!inoa'. &56." 21:28 Cartoru mincino' va pieri- iar omu care a'cu t va putea vor,i totdeauna. &56." 21:29 @ufctoru are o privire neru!inat- iar omu ce drept !i ia aminte a purtarea ui. &56." 21:30 Nu e'te n.e epciune- nici pricepere !i nici 'fat care ' ai, putere naintea Domnu ui. &56." 21:31 9a u e'te %ata pentru ziua de rz,oi- n' ,iruin.a vine de a Domnu .

CAP. 22 9iferite sfaturi.


&56." 22:1 7n nume I,unJ e'te mai de pre. dec"t ,o%.ia8 cin'tea e'te mai pre.ioa' dec"t ar%intu !i dec"t auru . &56." 22:2 Do%atu !i 'racu 'e nt" ne'c unu cu a tu 8 dar 9ine I-a fcut e'te Domnu . &56." 22:3 9e i'cu'it vede nenorocirea !i 'e a'cunde- cei 'imp i trec mai departe !i 'ufer. &56." 22:4 @odu umi in.ei !i a temerii de Dumnezeu 'unt : ,o%.ia- mrirea !i via.a. &56." 22:5 Crcini !i cur'e 'unt n ca ea ce ui vic ean8 ce ce !i fere!te 'uf etu ui 'e d a o parte de a e e. &56." 22:6 Deprinde pe t"nr cu purtarea pe care tre,uie ' o ai,8 chiar c"nd va m,tr"ni nu 'e va a,ate de a ea. &56." 22:7 Do%atu 'tp"ne!te pe cei 'raci- !i ce ce mprumut e'te ' u1itor ce ui de a care 'e mprumut. &56." 22:8 9e ce 'eamn nedreptatea 'ecer nenorocire- iar toia%u m"niei ui va ,ate pe e . &56." 22:9 Emu , "nd va fi ,inecuv"ntat- cci din p"inea ui d ce ui 'rac. &56." 22:10 A un% pe ce ,at1ocoritor !i cearta va ua 'f"r!it !i pricina !i defimarea vor nceta. &56." 22:11 9e ce iu,e!te cur.ia inimii !i a e crui ,uze 'unt Ip ineJ de vor,e a e'e are de prieten pe conductor. &56." 22:12 Echii Domnu ui pze'c !tiin.a !i dr"m cuvinte e ce ui fr de e%e. &56." 22:13 9e ene! pune pricini !i zice: )Afar e'te un eu- a! putea ' fiu 'u%rumat n mi1 ocu u i.e or2. &56." 22:14 E %roap fr fund e'te %ura femei or 'trine8 ce ce e'te ovit de m"nia Domnu ui cade n ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 22:15 Dac ne,unia 'e prip!e!te n inima ce ui t"nr- numai var%a certrii o va ndeprta de e . &56." 22:16 Dac mpi ezi pe un 'rac- .i nmu .e!ti averea- dac dai unui ,o%at 'rce!ti. &56." 22:17 P eac urechea ta !i a'cu t cuvinte e ce or i'cu'i.i !i inima ta ndreapt-o 'pre !tiin.a mea. &56." 22:18 :'te p cut dac tu e p'trezi n untru tu. E- de-ar 'ta toate pe ,uze e ta e* &56." 22:19 Pentru a-.i pune nde1dea n Domnu - vreau '-.i dau nv.tur a'tzi. &56." 22:20 Eare nu ti-am a!ezat n 'cri' n nenumrate r"nduri 'faturi !i nv.turi&56." 22:21 9a '-.i fac cuno'cut credincio!ia cuvinte or adevrate !i ' r'punzi prin cuvinte de ,un credin.- ce or ce te ntrea,? &56." 22:22 Nu 1efui pe 'rac- pentru c e e 'rac !i nu a'upri pe ce nenorocit a poarta Icet.iiJ&56." 22:23 9ci Domnu va apra pricina or !i va ridica via.a ce or care i vor fi 1efuit. &56." 22:24 Nu te ntovr!i cu omu m"nio' !i cu ce nfier,"ntat de furie ' n-ai nici un ame'tec&56." 22:25 9a ' nu te deprinzi pe ca ea ui !i '-.i ntinzi o cur' pentru via.a ta. &56." 22:26 Nu fi dintre aceia care dau m"na- care 'e pun cheza!i pentru datorii. &56." 22:27 Dac nu ai cu ce p ti- pentru ce te nvoie!ti ca ' .i 'e ia !i patu de 'u, tine? &56." 22:28 Nu muta hotaru 'trvechi pe care -au n'emnat prin.ii ti. &56." 22:29 Bezi tu un om di,aci a ucru ui? : va 'ta naintea conductori or !i nu naintea oameni or de r"nd.

CAP. 23 2uncu3iina i cumptarea.


&56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." &56." 23:1 23:2 23:3 23:4 23:5 9"nd 'tai a ma' cu un dre%tor- ia 'eama pe cine ai naintea ta8 Pune-.i un cu.it a %"t- dac tu e!ti acom. Nu pofti ,ucate e ui- cci 'unt m"ncri n!e toare. Nu te o'teni ' a1un%i ,o%at8 nu-.i pune i'cu'in.a ta n acea'ta. Eare vrei ' te ui.i cu ochii cum ea 'e ri'ipe!te? 9ci ,o%.ia face aripi ca un vu tur care 'e na . ctre cer. 23:6 Nu m"nca p"inea ce ui ce 'e uit cu ochi ri !i nu pofti ,ucate e ui23:7 9ci e .i numr ,uc.i e din %ur. 2Cn"nc !i ,ea *2-.i va 'pune- dar inima ui nu e pentru tine. 23:8 Ducata pe care ai m"ncat-o o vei da afar din tine- iar tu .i-ai ri'ipit IzadarnicJ vor,e e ta e a e'e. 23:9 Nu %ri a urechea ce ui ne,un- cci e nu va ,%a de 'eam i'cu'in.a %raiuri or ta e. 23:10 Nu muta hotaru vduvei !i nu nc ca o%oru ce or orfani23:11 9ci Ecrotitoru or e tare !i : va apra pricina or mpotriva ta. 23:12 Si e!te a nv.tur inima ta !i urechea ta a cuvinte i'cu'ite. 23:13 Nu cru.a pe fecioru tu de pedeap'8 chiar dac ove!ti cu var%a- nu moare. 23:14 Tu ,a.i cu toia%u - dar 'capi 'uf etu ui din mpr.ia mor.ii. 23:15 ;iu meu- dac inima ta e'te p in de n.e epciune !i inima mea 'e va ,ucura. 23:16 @runchii mei vor tre'rii de ,ucurie- c"nd ,uze e ta e vor %ri ceea ce e'te drept. 23:17 S nu r"vnea'c inima ta a cei pcto!i- ci totdeauna ' rm"n a frica de Domnu 23:18 9ci dac o vei pzi pe ea- mai ai !i tu un viitor !i nde1dea ta nu 'e va pierde. 23:19 A'cu t- fiu meu- !i te n.e ep.e!te !i ndreapt inima ta pe ca ea cea dreapt. 23:20 Nu fi printre cei ce 'e m,at de vin !i printre cei ce !i de'fr"neaz trupu or23:21 9ci ,e.ivu !i de'fr"natu 'rce'c- iar dormitu mereu te face ' por.i zdren.e. 23:22 A'cu t pe tat tu care te-a n'cut !i nu di'pre.ui pe mama ta c"nd ea a a1un' ,tr"n. 23:23 Adun adevr !i nu- vinde- n.e epciune !i nv.tur !i ,un chi,zuia . 23:24 Tat ce ui drept tre'a t de ,ucurie !i ce ce a dat na!tere unui n.e ept 'e ,ucur de e . 23:25 S 'e ,ucure tat !i mama ta !i ' 'a te de ve'e ie cea care te-a n'cut* 23:26 D-mi- fiu e- mie inima ta- !i ochii ti ' 'imt p cere pentru ci e me e23:27 9ci femeia de'fr"nat e'te o %roap ad"nc !i cea 'trin un pu. 'tr"mt. 23:28 Pentru acea'ta ea 't ca un ho. a p"nd !i 'pore!te printre oameni numru ce or n!e a.i de ea. 23:29 Pentru cine 'unt 'u'pine e- pentru cine vicre i e- pentru cine %" cevi e- pentru cine p "n'ete e- pentru cine rni e fr pricin- pentru cine ochii ntri'ta.i? 23:30 Pentru cei ce z,ove'c pe "n% vin- pentru cei ce vin ' %u'te ,uturi cu mirodenii. 23:31 Nu te uita a vin cum e'te e de ro!u- cum 'c"nteiaz n cup !i cum a unec pe %"t23:32 9ci a urm e ca un !arpe mu!c !i ca o viper mproa!c venin. 23:33 Dac ochii ti vor privi a femeia 'trine !i %ura ta va %ri ucruri me!te!u%ite-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 23:34 Bei fi ca unu care 't cu cat n mi1 ocu mrii- ca unu care a adormit pe v"rfu unui catar%. &56." 23:35 )C-au ovitPNu m-a durut* C-au ,tutPNu !tiu nimic * 9"nd m voi de!tepta din 'omn- voi cere iar!i vin2.

CAP. 2! ,ndemn la iz"3irea celor n prime5die de moarte. Ferire de uurtatea minii.


Nu r"vni a oamenii ri !i nu pofti ' fi n tovr!ia or9ci inima or pune a ca e ucruri 'i nice !i ,uze e or %rie'c ce e ne e%iuite. Prin n.e epciune 'e ridic o ca'- prin ,un chi,zuia 'e ntre!te $i prin !tiin. 'e ump u cmri e ei de tot fe u de avu.ie 'cump !i p cut. Cai puternic e'te un n.e ept dec"t un voinic !i ce priceput dec"t unu p in de putere. &56." 24:6 9u orice di,cie te vei rz,oi- ,iruin.a 'e do,"nde!te cu mu .i 'ftuitori. &56." 24:7 Pe'te m'ur de na t e'te n.e epciunea pentru omu ne,un8 c"nd 't a poarta Icet.iiJ e nu de'chide %ura. &56." 24:8 9e ce-!i pune n %"nd ' ;ac ru 'e cheam un mare rufctor. &56." 24:9 >"ndu ce ui ne,un nu e'te dec"t pcat8 ,at1ocoritoru e'te ur%ia oameni or. &56." 24:10 Dac te ar.i ' a, n ziua 'tr"mtorrii- puterea ta nu e'te dec"t ' ,iciune. &56." 24:11 Iz,ve!te pe cei ce 'unt t"r".i a moarte !i pe cei ce 'e duc c tin"ndu-'e a 1un%here 'cap-i* &56." 24:12 Dac vrei ' 'pui: )Iat n-am !tiut nimic *2- oare 9e ce c"ntre!te inimi e nu ptrunde cu privirea !i 9e ce ve%heaz pe'te 'uf etu tu nu !tie !i nu va r'p ti omu ui dup fapte e ui? &56." 24:13 ;iu meu- mn"nc miere- cci e ,un !i un fa%ure de miere e'te du ce %urii ta e. &56." 24:14 S !tii c n.e epciunea e'te a fe pentru 'uf etu tu8 dac o do,"nde!ti- ai un viitor- iar nde1dea ta nu e'te pierdut. &56." 24:15 Nu p"ndi- ne e%iuitu e- ca'a ce ui drept !i nu tu ,ura oca!u ui&56." 24:16 9ci dac ce drept cada de !apte ori !i tot 'e 'coa - cei fr de e%e 'e poticne'c n nenorocire. &56." 24:17 Nu te ,ucura c"nd cade vr!ma!u tu !i- c"nd 'e poticne!te- ' nu 'e ve'e ea'c inima ta&56." 24:18 9a nu cumva ' vad Domnu !i ' fie nep cut n ochii ui !i ' nu ntoarc m"nia Sa de a e I'pre tineJ. &56." 24:19 Nu te aprinde mpotriva rufctoru ui !i nu-.i ntr"ta r"vna mpotriva ce or fr de e%e. &56." 24:20 9ci ce ce face ru nu prop!e!te- !i 'fe!nicu ce or ne e%iui.i 'e va 'tin%e. &56." 24:21 ;iu meu- teme-te de Domnu !i de re%e !i cu cei 'e rzvrte'c nu e%e prietenie. &56." 24:22 9 fr de ve'te va veni nenorocirea !i cine poate ' cunoa'c 'f"r!itu or npra'nic? &56." 24:23 $i ace'te Iprover,eJ 'unt a e n.e ep.i or: Nu e ,ine ca a 1udecat ' cau.i a fa.a oameni or. &56." 24:24 Pe ce ce zice ce ui fr de e%e: )Tu e'te drept*2- popoare e , e'tem !i neamuri e afuri'e'c8 &56." 24:25 Dar ce or care ceart cum 'e cuvine e mer%e ,ine !i pe'te ei vine ,inecuv"ntarea !i fericirea. &56." 24:26 Duze e 'rut pe cei ce dau r'pun'uri drepte. &56." 24:27 @"nduie!te-.i ucru tu afar !i adu- a ndep inire pe c"mpu tu- apoi .i vei ridica o ca'. &56." 24:28 Nu fi martor mincino' mpotriva prietenu ui tu !i nu fi pricina Iunei hotr"ri nedrepteJ- cu ,uze e ta e. &56." 24:29 Nu 'pune: 2Precum mi-a fcut a!a i voi face !i eu ui8 voi r'p ti omu ui dup fapte e ui2. &56." 24:30 Am trecut pe o%oru unui ene! !i pe a via unui om ip'it de minte&56." 24:31 $i iat 'pinii cre!teau n toate ocuri e- mrcinii o acopereau cu totu - iar zidu de pietre 'e pr,u!i'e. &56." 24:32 Atunci m-am uitat !i m-am frm"ntat n inima mea- am privit cu uare aminte !i am tra' o nv.tur: &56." 24:33 )&nc pu.in 'omn- nc pu.in a.ipea - nc pu.in ' mai 'tau cu m"ini e n '"n ca ' dormP2 &56." 24:34 $i 'rcia va veni pe'te tine ca un c tor !i ip'a ca un om narmat. &56." &56." &56." &56." &56." 24:1 24:2 24:3 24:4 24:5

CAP. 2$ Cu3iina n adunri.

sura n 3or" i cumptarea la m'ncare.

&56." 25:1 $i ace'tea 'unt pi de e ui So omon- pe care e-au adunat oamenii ui Iezechia- re%e e ui Iuda.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 25:2 S ava ui Dumnezeu e'te ' a'cund ucruri e- iar mrirea re%i or e ' e cerceteze cu de-amnuntu . &56." 25:3 Precum n .imea ceru ui !i ad"ncu pm"ntu ui 'unt ucruri neptrun'e- tot a!a !i inima re%i or. &56." 25:4 9ur. ar%intu de z%ur !i turntoru va face din e un va' a e'. &56." 25:5 D a o parte pe ce fr de e%e din fa.a mai mare ui !i tronu ui 'e va ntri prin dreptate. &56." 25:6 Nu te f i naintea c"rmuitoru ui !i nu 'ta n ocu hotr"t pentru cei mari&56." 25:7 9ci mai de%ra, ' .i 'e zic: 2Suie aici*2 dec"t ' te umi ea'c n fa.a 'tp"nu ui. 9eea ce au vzut ochii ti&56." 25:8 Nu aduce %ra,nic 'pre di'put- cci ce ai ' ;aci dup aceea c"nd aproape e tu te va da de ru!ine? &56." 25:9 9eart-te cu aproape e tu- dar taina a tuia ' nu o dai pe fa.&56." 25:10 9a nu cumva ce ce o aude ' nu te defaime !i ' nu dr"me Ipentru totdeaunaJ faima ta. &56." 25:11 9a mere e de aur pe po i.e de ar%int- a!a e'te cuv"ntu 'pu' a ocu ui. &56." 25:12 Ine de aur !i podoa,e de aur de mu t pre. e'te pov.uitoru n.e ept a urechea a'cu ttoare. &56." 25:13 Precum e'te rcoarea zpezii n vremea 'eceri!u ui- a!a e'te 'o u credincio' pentru cei ce- trimit8 e ,ucur 'uf etu 'tp"nu ui 'u. &56." 25:14 Precum 'unt norii !i v"ntu fr p oaie- a!a e'te omu care 'e aud cu daru pe care niciodat nu- d. &56." 25:15 Prin r,dare 'e poate ndup eca un om m"nio' !i o im, du ce nmoaie oa'e. &56." 25:16 Dac ai %'it miere- mn"nc at"t c"t .i tre,uie- ca nu cumva ' te 'aturi !i ' o ver!i. &56." 25:17 Pune rar picioru n ca'a prietenu ui tu- ca nu cumva ' 'e 'ature de tine !i ' te ura'c. &56." 25:18 7n ciocan- o 'a,ie !i o '%eat a'cu.it e'te omu care d mrturie mincinoa' mpotriva aproape ui 'u. &56." 25:19 Dinte ru !i picior !ovitor e'te ce fr credin. n vreme de nevoie. &56." 25:20 9a atunci c"nd dez,raci haina pe vreme fri%uroa'- 'au torni o.et pe 'i itr- a!a e'te c"ntarea pentru o inima ntri'tat. &56." 25:21 De f m"nze!te vr!ma!u tu- d-i ' mn"nce p"ine !i dac n'eteaz- adap- cu ap. &56." 25:22 9 numai a!a i n%rmde!ti cr,uni aprin!i pe capu ui !i Domnu .i va r'p ti .ie. &56." 25:23 B"ntu de a miaznoapte aduce p oaie !i im,a c evetitoare aduce o fa. m"hnit. &56." 25:24 Cai ,ine ' ' ! uie!ti ntr-un co . pe acoperi!- dec"t ' trie!ti cu o femeie certrea. ntr-o ca' mare. &56." 25:25 Precum e apa rece pentru un 'uf et n'etat- a!a e ve'tea ,un dintr-o .ar deprtat. &56." 25:26 9a un izvor tu ,ure !i 'tricat- a!a e'te dreptu care !ovie n fa.a ce ui ne e%iuit. &56." 25:27 Precum ce ui care mn"nc mu t miere nu-i mer%e ,ine- tot a!a !i ce ui care 'e a' cop e!it de cuvinte de aud. &56." 25:28 A'emenea unei cet.i cu o 'prtur !i fr zid- a!a e'te omu cruia i ip'e!te 'tp"nirea de 'ine.

CAP. 2( Sfaturi mpotri3a lene3iei i a 3icleniei.


&56." 26:1 Precum e'te zpada n timpu verii !i p oaia a 'eceri!- a!a nu-i p ace ce ui ne,un cin'tea. &56." 26:2 Precum vra,ia z,oar !i r"ndunica 'e na . n vzduh- tot a!a , e'temu fr pricin nu nimere!te. &56." 26:3 Diciu e'te ,un pentru ca - fr"u pentru m%ar- iar var%a pentru 'pate e ce or ne,uni. &56." 26:4 Nu r'punde ne,unu ui dup ne,unia ui- ca ' nu te a'emeni !i tu cu e . &56." 26:5 @'punde ne,unu ui dup ne,unia ui- ca ' nu 'e cread n.e ept n ochii ui. &56." 26:6 9e ce ncredin.eaz 'o ia n m"na ce ui ne,un !i taie picioare e !i ,ea nedreptate. &56." 26:7 Precum nu poate ' 'e fo o'ea'c ' ,no%u de picioare e 'a e- tot a!a nici cei ne,uni de cuvinte e ce e n.e epte. &56." 26:8 9a !i c"nd pui o piatr n pra!tie- a!a e'te ce ce d cin'te unui ne,un. &56." 26:9 Precum un %himpe intr n m"na unui ,e.iv- tot a!a 'unt cuvinte e n.e epte n %ura ce or pcto!i. &56." 26:10 9a un arca! care rne!te pe to.i- a!a e'te ce ce 'e pune cheza! pentru ce ne,un !i pentru cei ce trec pe ca e. &56." 26:11 9a un c"ine care 'e ntoarce unde a vr'at- a!a e'te omu ne,un care 'e ntoarce a ne,unia ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 26:12 Dac vezi un om care 'e crede n.e ept n ochii ui- ' nd1duie!ti mai mu t de a un ne,un dec"t de a e . &56." 26:13 Lene!u zice: )Pe drum trece un eu- un eu pe u i.e*2 &56." 26:14 Precum u!a 'e 'uce!te n ."."n- tot a!a !i ene!u n patu ui. &56." 26:15 Lene!u ,a% m"na n , id- dar cu mare %reutate o duce a %ur. &56." 26:16 Lene!u 'e crede n.e ept n ochii ui- mai mu t dec"t !apte 'fetnici n.e ep.i. &56." 26:17 9a ce ce prinde un c"ine de urechi- a!a e'te ce ce 'e v"r ntr-o ceart n care nu e'te ame'tecat. &56." 26:18 9a unu care arunc '%e.i arztoare- nci- '%e.i !i moarte&56." 26:19 A!a e omu care n!ea pe prietenu 'u !i zice: )Da- am % umit*2 &56." 26:20 9"nd nu mai 'unt emne 'e 'tin%e focu !i dac nu mai e'te nici un defimtor 'e poto e!te cearta. &56." 26:21 9r,unii ' u1e'c pentru c dur- emne e pentru foc- iar omu certre. pentru a a.".a cearta. &56." 26:22 Bor,e e ce ui defimtor 'unt ca ,ucate e %u'toa'e8 e e 'e duc n ad"ncu mruntaie or. &56." 26:23 Spoia de ar%int care m,rac un va' de ut- a!a 'unt ,uze e miero'e !i o inim rea. &56." 26:24 9u ,uze e 'a e 'e preface ce ce ur!te- iar n untru ui nutre!te n!e ciune8 &56." 26:25 9"nd !i 'chim, % a'u - ' nu- crezi- cci !apte ur"ciuni 'unt n inima ui. &56." 26:26 9ineva poate '-!i a'cund ura ui prin prefctorie- dar n adunare rutatea ui 'e d pe fa.. &56." 26:27 9ine 'ap %roapa Ia tuiaJ cade 'in%ur n ea !i ce ce ro'to%o e!te o piatr 'e prv e!te ItotJ pe'te e . &56." 26:28 Lim,a mincinoa' ur!te adevru !i %ura in%u!itori or pricinuie!te pr,u!irea.

CAP. 2* %enorocirile m'niei i "ucuriile ade3ratei prietenii.


&56." 27:1 Nu te uda cu ziua de m"ine- c nu !tii a ce poate da na!tere. &56." 27:2 S te aude a tu !i nu %ura ta- un 'trin !i nu ,uze e ta e. &56." 27:3 Piatra e'te %rea !i ni'ipu cu anevoie de ridicat8 n' furia ne,unu ui e'te mai %rea dec"t am"ndou. &56." 27:4 &ntr"tarea e'te crud !i m"nia apri%- dar tria pizmei cine o va putea ndura? &56." 27:5 Cai mu t pre.uie!te o do1an pe fa. dec"t o dra%o'te a'cun'. &56." 27:6 De ,un credin. 'unt rni e pricinuite de un prieten- iar 'rutri e ce ui ce te ur!te 'unt vic ene. &56." 27:7 Stu u ca c mierea n picioare- iar f m"ndu ui tot ce e'te amar Ii 'e pareJ du ce. &56." 27:8 9a o pa're %onit din cui,u ei- a!a e'te omu iz%onit din ca'a 'a. &56." 27:9 7ntde emnu !i mirezme e nve'e e'c inima- dar tot a!a de du ci 'unt 'faturi e unui prieten care porne'c din 'uf et. &56." 27:10 Pe prietenu tu !i pe prietenu tat ui tu nu- pr'i8 n ca'a frate ui tu nu intra n ziua re'tri!tii ta e. Cai ,un e un vecin aproape de tine- dec"t un frate departe. &56." 27:11 ;ii n.e ept- fiu meu- !i ,ucur inima mea- ca ' pot r'punde ce ui ce m c evete!te. &56." 27:12 &n.e eptu vede nenorocirea !i 'e a'cunde- cei pro!ti dau pe'te ea !i ndur necaz. &56." 27:13 Ia-i haina c '-a pu' cheza! pentru a tu !i cere-i z o% din pricina ce or 'trini. &56." 27:14 9e ui ce ,inecuv"nteaz pe prietenu 'u cu % a' mare di'-de-diminea.- i 'e 'ocote!te ca un , e'tem. &56." 27:15 7n 1%hea, care cur%e n vreme de p oaie !i o femeie ar.%oa' 'unt a fe 8 &56." 27:16 9e care vrea '-o oprea'c opre!te v"nt !i m"na ui cea dreapt parc ar .ine n ea unde emn. &56." 27:17 ;ieru cu fier 'e a'cute !i un om a'cute m"nia a tui om. &56." 27:18 9e ce pze!te un 'mochin mn"nc din rodu ui- iar ce ce pze!te pe 'tp"nu 'u va fi r'p tit cu cin'te. &56." 27:19 Precum nu 'e a'eamn fa. cu fa.- tot a!a inima unui om cu inima a tuia. &56." 27:20 Iadu !i ad"ncu nu 'e pot 'tura- tot a!a !i inima omu ui e'te de ne'turat. &56." 27:21 &n topitoare 'e mure!te ar%intu !i n cuptor auru - iar omu 'e pre.uie!te dup nume e ce ,un. &56." 27:22 9hiar dac vei pi'a n piu i. cu pi u%u pe ce ne,un- ntocmai ca pe ,oa,e- tot nuvei de'pr.i de ne,unia ui. &56." 27:23 S"r%uie!te-te '-.i cuno!ti oi e ta e !i ia 'eama a turma ta&56." 27:24 9 ,un'tarea nu dinuie!te de-a pururi !i nici ,o%.ia din neam n neam. &56." 27:25 9"nd iar,a '-a trecut !i p!unea '-a i'prvit !i f"nu de pe dea uri '-a 'tr"n'&56." 27:26 Tu ai miei pentru m,rcmintea ta !i .api ca ' p te!ti p!unea8 &56." 27:27 $i apte e de capr ai cu nde'tu are- pentru hrana ca'ei- !i merinde pentru ' u1nice e ta e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2+ 8u"irea de lege i ade3rata "ogie.


&56." 28:1 9e ne e%iuit fu%e fr ca nimeni '- urmrea'c- iar dreptu 't ca un pui de eu fr %ri1. &56." 28:2 Din pricina %re!e i or unui om 'i nic 'e ive'c certuri- iar omu i'cu'it e 'tin%e. &56." 28:3 7n om ,o%at- care a'upre!te pe cei 'raci- e ca p oaia care tr"nte!te tot a pm"ntiar p"inea nu 'e face. &56." 28:4 9ei ce pr'e'c e%ea ridic n ' vi pe pcto!i- iar cei ce o pze'c 'e aprind mpotriva or. &56." 28:5 Eamenii ri nu pricep nimic din ceea ce e drept- iar cei ce caut pe Domnu n.e e% tot. &56." 28:6 Cai de pre. e 'racu care um, ntru neprihnirea ui- dec"t ce prefcut n ci e uichiar dac e ,o%at. &56." 28:7 9e ce pze!te e%ea e'te un fiu n.e ept- iar ce ce 'e ntovr!e!te cu c evetitorii face ru!ine tat ui 'u. &56." 28:8 9e ce !i 'pore!te averea ui- prin do,"nd !i prin camt- adun pentru ce ce are mi de 'raci. &56." 28:9 9e ce !i opre!te urechea de a a'cu tarea e%ii- chiar ru%ciunea ui e ur"ciune. &56." 28:10 9e ce rtce!te pe cei drep.i pe o ca e rea va cdea n %roapa Ipe care a 'pat-oJ8 cei fr de prihan vor fi ferici.i. &56." 28:11 Emu ,o%at e'te n.e ept n ochii ui- dar ce 'rac !i priceput dovede!te cu mintea. &56." 28:12 9"nd drep.ii ,iruie'c e mare 'r,toare- iar c"nd cei fr de e%e ie' a ivea oamenii 'e a'cund. &56." 28:13 9e ce !i a'cunde pcate e ui nu prop!e!te- iar ce ce e mrturi'e!te !i 'e a' de e e va fi mi uit. &56." 28:14 ;ericit e'te omu care 'e teme totdeauna- iar ce ce !i nv"rto!eaz inima ui va cdea n nenorocire. &56." 28:15 Leu care rcne!te !i ur' f m"nd e'te ce ru care 'tp"ne!te pe'te un popor 'rac. &56." 28:16 Stp"nitoru ce ip'it de venituri e'te mare a'upritor8 ce ce ur!te c"!ti%u InedreptJ va tri mu t vreme. &56." 28:17 7n om pe care n%reuiaz '"n%e e unui uci' fu%e p"n a %roap8 nimeni ' nuoprea'c* &56." 28:18 9e ce um, fr prihan va fi m"ntuit- iar cine apuc pe ci 'tr"m,e va cdea ntr-o %roap. &56." 28:19 9e ce ucreaz pm"ntu ui 'e va nde'tu a de p"ine- iar ce ce um, dup ucruri de nimic 'e va 'tura de 'rcie. &56." 28:20 Emu credincio' va fi ncrcat de ,inecuv"ntri- iar cine zore!te ' a1un% ,o%at nu va rm"ne nepedep'it. &56." 28:21 Nu e'te ,ine ' te ui.i a fa.a omu ui- cci pentru o ,ucat de p"ine cineva poate ' %re!ea'c. &56." 28:22 Emu acom 'e %r,e!te ' 'e m,o%.ea'c- dar nu %"nde!te c ip'a va veni pe'te e. &56." 28:23 9e care ceart pe un om va avea mai mu t mu .umire dec"t ce care in%u!e!te. &56." 28:24 9ine de'poaie pe tat 'u !i pe mama 'a !i zice: )Nu-i pcat*2 e'te tovar! cu fctoru de re e. &56." 28:25 Emu acom a.". cearta- iar ce ce nd1duie!te n Domnu va fi nde'tu at. &56." 28:26 9e ce !i pune nde1dea n inima ui e'te un ne,un- iar ce ce 'e conduce dup n.e epciune- ace a va fi m"ntuit. &56." 28:27 9ine d a ce 'rac nu duce ip'8 iar cine acoper ochii ui va fi , e'temat. &56." 28:28 9"nd ne e%iui.ii ie' a ivea - oamenii 'e a'cund- iar c"nd ei pier- 'e nmu .e'c cei drep.i.

CAP. 2- 4oadele 5udecii sntoase.


&56." 29:1 7n om pedep'it nde un% !i tare a cer,icie va fi ntr-o c ip zdro,it !i fr vindecare. &56." 29:2 9"nd drep.ii domne'c 'e ,ucur poporu !i- c"nd 'tp"ne'c cei fr de e%e- 'u'pin. &56." 29:3 9ine iu,e!te n.e epciunea ,ucur pe tat 'u- iar cine um, cu de'fr"nate e !i prpde!te averea. &56." 29:4 7n conductor prin dreptate face ' prop!ea'c .ara- iar ce ce pune dri %re e o ruineaz. &56." 29:5 Emu care in%u!e!te pe prietenu 'u ntinde cur' pa!i or ui. &56." 29:6 Pe ca ea ce ui ru e'te ntin' un a.- dar dreptu tre,uie ' fu% !i ' 'a te de ,ucurie. &56." 29:7 Emu drept 'e n%ri1e!te de pricina ce or 'rmani8 ce ui fr de e%e nu-i pa' de ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 29:8 Dat1ocoritorii r'coa cetatea- iar cei n.e ep.i poto e'c m"nia. &56." 29:9 9"nd un n.e ept 'e ceart cu un ne,un- fie c 'e 'upr- fie c r"de- nu-!i pierde cumptu . &56." 29:10 Eamenii 'eto!i de '"n%e ur'c pe ce fr prihan- iar cei drep.i ocrote'c via.a ui. &56." 29:11 Ne,unu face ' iz,ucnea'c pornirea ui ptima!- iar n.e eptu !i nfr"neaz m"nia. &56." 29:12 9"nd un conductor a'cu t de cuvinte mincinoa'e- to.i ' u1itorii ui 'unt ri. &56." 29:13 Sracu !i cu ce ce a'upre!te pe cei 'raci 'e nt" ne'c8 9e ce umineaz ochii am"ndurora e'te Domnu . &56." 29:14 7n conductor care 1udec cu dreptate pe cei 'raci !i ntre!te 'caunu ui pe veci. &56." 29:15 Bar%a !i certarea aduc n.e epciune- iar t"nru care e'te 'at In voia apucturi or uiJ face ru!ine maicii 'a e. &56." 29:16 9"nd cei fr de e%e domne'c 'e nmu .e'c rut.i e- iar drep.ii vor vedea Icu ,ucurieJ pr,u!irea or. &56." 29:17 Cu'tr pe fiu tu !i e .i va fi odihn !i .i va face p cere 'uf etu ui tu. &56." 29:18 ;r vedenie de prooroc poporu e fr de 'tp"n- dar fericit e'te ce care pze!te e%ea* &56." 29:19 S u%a nu 'e ndreapt numai cu pove.e- fiindc- de!i pricepe- n' nu a'cu t. &56." 29:20 Dac vezi un om care 'e zore!te a vor,- atunci pentru un ne,un e mai mu t nde1de dec"t pentru e . &56." 29:21 Dac Ivreun 'tp"nJ dezmiard din copi rie pe ro,u 'u- ace'ta a1un%e a 'f"r!it ' 'e cread fiu. &56." 29:22 7n om m"nio' a.". cearta !i ce apri% 'v"r!e!te mu te pcate. &56." 29:23 C"ndria umi e!te pe om- iar de cin'te are parte ce 'merit. &56." 29:24 9e ce mparte cu ho.u !i ur!te 'uf etu ui- fiindc aude , e'temu - dar nu zice nimic. &56." 29:25 Teama de oameni duce a cderea n cur'- dar ce ce nd1duie!te n Domnu 't a adpo't. &56." 29:26 Cu .i caut fa.a 'tp"nitoru ui- dar dreptatea omu ui vine de a Domnu . &56." 29:27 Emu nedrept e'te ur"ciune pentru cei drep.i- iar ce drept e'te o ur"ciune pentru cei ri.

CAP. 30 Cugetri despre rostul 3ieii.


&56." 30:1 9uvinte e ui A%ur- fiu ui Iache din Ca''a. Ace't om a zi': )Sunt o'tenit Dumnezeu e- 'unt o,o'it- Doamne- 'unt ' eit de puteri* &56." 30:2 9ci 'unt tare pro't- ca ' m pot 'ocoti ca om !i nu am pricepere Icare ar putea ' fie vrednicJ de un om. &56." 30:3 Nici n-am nv.at n.e epciunea !i nici !tiin.a ce or 'fin.i nu o cuno'c. &56." 30:4 9ine '-a 'uit n ceruri !i iar!i '-a po%or"t- cine a adunat v"ntu n m"ini e ui? 9ine a e%at ape e n haina ui? 9ine a ntrit toate mar%ini e pm"ntu ui? 9are e'te nume e ui !i care e'te nume e fiu ui 'u? Spune dac !tii* &56." 30:5 Toate cuvinte e ui Dumnezeu 'unt murite- 'cut e'te : pentru cei ce caut a : 'cparea. &56." 30:6 Nu adu%a nimic a cuvinte e Lui- ca ' nu te tra% a 'ocotea !i ' fii %'it de minciun* &56." 30:7 Dou ucruri cer de a Tine- nu m re'pin%e nainte de a muri: &56." 30:8 Prefctoria !i cuv"ntu mincino' ndeprteaz- e de a mine8 'rcie !i ,o%.ie nu-mi da- ci d-mi p"inea care-mi e'te de tre,uin.&56." 30:9 9a nu cumva- 'tur"ndu-m- ' m epd de Tine !i ' zic: )9ine e'te Domnu ?2 9a nu cumva- 'rcind- ' m apuc de furat !i ' defaim nume e Dumnezeu ui meu. &56." 30:10 Nu %ri de ru pe ' u% a 'tp"nu 'u- ca nu cumva ' te , e'teme !i ' te 'i ea'c '-.i ceri iertare. &56." 30:11 :'te c"te un neam de oameni care , e'tem pe tat 'u !i nu ,inecuvinteaz pe maica 'a8 &56." 30:12 7n neam cruia i 'e pare c e fr de prihan n ochii ui !i care nu e'te cur.it de necur.ia ui8 &56." 30:13 7n neamPE- cum ridic ochii ui 'u' !i c"t 'e na . de 'u' %ene e ui* &56." 30:14 7n neam ai crui din.i 'unt ca ',ii e !i ai cror co .i 'unt cu.ite- ca ' mn"nce pe cei 'rmani de pe pm"nt !i pe cei 'raci dintre oameni. &56." 30:15 Lipitoarea are dou fiice care zic: )D-mi- d-mi*2 Trei ucruri nu 'e pot 'tura- ,a !i a patru ea care nu zice niciodat: )De'tu *2 !i anume: &56." 30:16 Locuin.a mor.i or- p"ntece e 'terp- pm"ntu care nu e 'tu de ap !i focu care nu zice niciodat: )De'tu *2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava &56." 30:16 Echiu cere !i ,ate 1oc de printe e 'u !i nu ia n 'eam a'cu tarea Ice e'te datorJ maicii 'a e- '- 'coat cor,ii care ' !uie'c "n% un cur' de ap- iar puii de vu tur '- mn"nce. &56." 30:18 Trei ucruri mi 'e par minunate- ,a chiar patru- pe care nu e pot pricepe: &56." 30:19 9a ea vu turu ui pe cer- urma !arpe ui pe 't"nc- mer'u cor,iei n mi1 ocu mrii !i ca ea omu ui a o fecioar. &56." 30:20 A!a e'te purtarea unei femei de'fr"nate: ea mn"nc !i !i !ter%e %ura !i zice: 2Nam fcut nimic ru*2 &56." 30:21 Pentru trei ucruri 'e cutremur pm"ntu - ,a chiar pentru patru nu poate ' ra,de: &56." 30:22 Pentru ro,u care a1un%e re%e- pentru ne,unu care 'e 'atur de p"ine&56." 30:23 Pentru o femeie di'pre.uit c"nd ea 'e mrit !i pentru o ' u% care mo!tene!te pe 'tp"na 'a. &56." 30:24 Patru 'unt anima e e ce e mai mici de pe pm"nt !i care 'unt ce e mai n.e epte: &56." 30:25 ;urnici e- neam fr putere- care !i a%oni'e'c vara hrana or8 &56." 30:26 Dihorii- neam ' a,- care-!i c de'c n 't"nci oca!u or8 &56." 30:27 Lcu'te e care nu au re%e !i totu!i ie' toate n 'to uri8 &56." 30:28 $op"r a care 'e poate prinde cu m"na !i care ptrunde n pa ate e re%i or. &56." 30:29 Trei fiin.e au nf.i!are frumoa'- ,a patru- care au un mer' mre.: &56." 30:30 Leu - viteazu printre do,itoace- care nu d napoi n fa.a nimnui8 &56." 30:31 9oco!u ce a%er- .apu !i re%e e cruia nimeni nu-i poate 'ta mpotriv. &56." 30:32 De e!ti a!a de ne,un ca ' te a!i m"nat de m"nie- ,ate-te cu m"na pe'te %ur. &56." 30:33 Dtutu apte ui d untu - ovitura pe'te na' face ' ."!nea'c '"n%e e- iar ntr"tarea m"niei duce a ceart.

CAP. 31 Comoar de mare pre este femeia 3irtuoas i &arnic


&56." 31:1 9omoar de mare pre. e'te femeia virtuoa' !i harnic. &56." 31:2 9uvinte e ui Lemue - re%e e din Ca''a- cu care mama 'a nv.a: &56." 31:3 ;iu meu- rodu p"ntece ui meu- fecioru f%duin.e or me e- cu ce pot eu ' te ndemn? &56." 31:4 Nu da puterea ta femei or !i ci e ta e ce or care pierd pe re%i. &56." 31:5 Nu 'e cuvine re%i or- o Lemue - nu 'e cuvine re%i or ' ,ea vin !i conductorii ,uturi m,ttoare&56." 31:6 9a nu cumva ,"nd ' uite e%ea !i ' 1udece 'tr"m, pe to.i 'rmanii. &56." 31:7 Da.i ,utur m,ttoare ce ui ce e'te %ata ' piar !i vin ce ui cu amrciune n 'uf et&56." 31:8 9a ' ,ea !i ' uite 'rcia !i ' nu-!i mai aduc aminte de chinu ui. &56." 31:9 De'chide %ura ta pentru ce mut !i pentru pricina tuturor pr'i.i or. &56." 31:10 De'chide %ura ta- 1udec drept !i f dreptate ce ui 'rac !i np'tuit. &56." 31:11 9ine poate %'i o femeie virtuoa'? Pre.u ei ntrece mr%eanu . &56." 31:12 &ntr-n'a 'e ncrede inima 'o.u ui ei- iar c"!ti%u nu-i va ip'i niciodat. &56." 31:13 :a i va face ,ine !i nu ru n tot timpu vie.ii 'a e. &56." 31:14 :a caut "n !i c"nep !i ucreaz voio' cu m"na 'a. &56." 31:15 :a 'e a'eamn cu cora,ia unui ne%u.tor care de departe aduce hrana ei. &56." 31:16 :a 'e 'coa di'-de-diminea. !i mparte hrana n ca'a ei !i d porunci ' u1nice or. &56." 31:17 >"nde!te ' cumpere o .arin !i o do,"nde!te8 din o'tenea a pa me or 'a e 'de!te vie. &56." 31:18 :a !i ncin%e cu putere coap'e e 'a e !i !i ntre!te ,ra.e e 'a e. &56." 31:19 :a 'imte c ,un e c"!ti%u ei8 'fe!nicu ei nu 'e 'tin%e nici noaptea. &56." 31:20 :a pune m"na pe furc !i cu de%ete e 'a e apuc fu'u . &56." 31:21 :a ntinde m"na 'pre ce 'rman !i ,ra.u ei 'pre ce nec1it. &56." 31:22 N-are team pentru cei ai ca'ei 'a e n vreme de iarn- cci to.i din ca' 'unt m,rca.i n haine 'taco1i. &56." 31:23 :a !i face 'coar.e8 haine e ei 'unt de vi'on !i de porfir. &56." 31:24 9in'tit e'te ,r,atu ei a por.i e cet.ii- c"nd 't a 'fat cu ,tr"nii .rii. &56." 31:25 :a face cm!i !i e vinde- !i ,r"ie d ne%u.tori or. &56." 31:26 Trie !i farmec e'te haina ei !i ea r"de zi ei de m"ine. &56." 31:27 >ura !i-o de'chide cu n.e epciune !i 'faturi p ine de dra%o'te 'unt pe im,a ei. &56." 31:28 :a ve%heaz a prop!irea ca'ei 'a e !i p"ine- fr ' ucreze- ea nu mn"nc. &56." 31:29 ;eciorii 'i vin !i o ferice'c- iar 'o.u ei o aud: &56." 31:30 )Cu te fete '-au dovedit harnice- dar tu e-ai ntrecut pe toate*2 &56." 31:31 &n!e tor e'te farmecu !i de!art e'te frumu'e.ea8 femeia care 'e teme de Domnu tre,uie udat* &56." 31:32 S 'e ,ucure de rodu m"ini or 'a e- !i a por.i e cet.ii hrnicia ei ' fie dat ca pi d*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

ECCLESIASTUL
CAP. 1 %estatornicia lucrurilor pm'nteti.
Ecc6.1: 1. 9uvinte e :cc e'ia'tu ui- fiu ui David- re%e n Ieru'a im. Ecc6.1: #. De!ertciunea de!ertciuni or- zice :cc e'ia'tu - de!ertciunea de!ertciuni or- toate '"nt de!ertciuni* Ecc6.1: (. 9e fo o' are omu din toat truda ui cu care 'e trude!te 'u, 'oare? Ecc6.1: +. 7n neam trece !i a tu vine- dar pm"ntu rm"ne totdeauna* Ecc6.1: /. Soare e r'are- 'oare e apune !i zore!te ctre ocu ui ca ' r'ar iar!i. Ecc6.1: 0. B"ntu 'uf ctre miazzi- v"ntu 'e ntoarce ctre miaznoapte !i- fc"nd roate-roatee trece nencetat prin cercuri e 'a e. Ecc6.1: 3. Toate f uvii e cur% n mare- dar marea nu 'e ump e- cci e e 'e ntorc din nou a ocu din care au p ecat. Ecc6.1: 4. Toate ucruri e 'e z,ucium mai mu t dec"t poate omu ' o 'pun: ochiu nu 'e 'atur de c"te vede !i urechea nu 'e ump e de c"te aude. Ecc6.1: 5. 9eea ce a mai fo't- aceea va mai fi- !i ceea ce '-a nt"mp at 'e va mai petrece- cci nu e'te nimic nou 'u, 'oare. Ecc6.1: 16. Dac e'te vreun ucru de'pre care ' 'e 'pun: )Iat ceva nou*2 acea'ta a fo't n vremuri e 'trvechi- de dinaintea noa'tr. Ecc6.1: 11. Nu ne aducem aminte de'pre cei ce au fo't nainte- !i tot a!a de'pre cei ce vor veni pe urm8 nici o pomenire nu va fi a urma!ii or. Ecc6.1: 1#. :u :cc e'ia'tu am fo't re%e e ui I'rae n Ieru'a im. Ecc6.1: 1(. $i m-am '"r%uit n inima mea ' cercetez !i ' iau aminte cu n.e epciune a tot ceea ce 'e petrece 'u, cer. Ace'ta e'te un chin cump it pe care Dumnezeu -a dat fii or oameni or- ca ' 'e chinuia'c ntru e . Ecc6.1: 1+. C-am uitat cu uare aminte a toate ucrri e care 'e fac 'u, 'oare !i iat: totu e'te de!ertciune !i v"nare de v"nt. Ecc6.1: 1/. 9eea ce e'te 'tr"m, nu 'e poate ndrepta !i ceea ce ip'e!te nu 'e poate numra. Ecc6.1: 10. >rit-am n inima mea: 9u adevrat am adunat !i am 'tr"n' n.e epciune - mai mu t dec"t to.i cei care au fo't naintea mea n Ieru'a im cci inima mea a avut cu ,e !u% n.e epciune !i !tiind. Ecc6.1: 13. $i mi-am 'i it inima ca ' ptrund n.e epciunea !i !tiin.a- ne,unia !i pro'tia- dar am n.e e' c !i acea'ta e'te v"nare de v"ntEcc6.1: 14. 9 unde e'te mu t n.e epciune e'te !i mu t amrciune- !i ce ce !i nmu .e!te !tiin.a !i 'pore!te 'uferin.a.

CAP. 2 Ddrnicia plcerilor lumeti.


Ecc6.2: 1. >riam inimii me e: )Bino ' te i'pite'c cu ve'e ia !i ' te fac ' %u!ti p cerea*2 $i iat c !i acea'ta e'te de!ertciune. Ecc6.2: #. ): ne,unie*2 am zi' de'pre r"'. $i de'pre ve'e ie: )La ce poate ' fo o'ea'c*2 Ecc6.2: (. Am cu%etat apoi n inima mea- ' de'ft trupu meu cu vin - pe c"nd cu%etu meu um, a dup n.e epciune !i cerceta ne,unia - p"n ce voi vedea ceea ce e'te ,un pentru fiii oameni or ' ;ac 'u, cer n vremea vie.ii or. Ecc6.2: +. Am nceput ucrri mari: am zidit ca'e- am 'dit viiEcc6.2: /. Am fcut %rdini !i parcuri !i am 'dit n e e tot fe u de pomi roditori8 Ecc6.2: 0. Ci-am fcut iazuri- ca ' pot uda din e e o dum,rav unde cre!teau copacii8 Ecc6.2: 3. Am cumprat ro,i !i roa,e !i am avut feciori n'cu.i n ca'- a'emenea !i turme de vite- !i oi fr de numr- mai mu t dec"t to.i cei care au fo't naintea mea n Ieru'a im. Ecc6.2: 4. Am 'tr"n' aur !i ar%int !i numr mare de re%i !i de 'atrapi8 am adu' c"ntre.i !i c"ntre.e !i de'ftarea fii or anu ui mi-am a%oni'it: o prin.e' !i a te prin.e'e. Ecc6.2: 5. Am fo't mare !i am ntrecut pe to.i cei ce au trit naintea mea n Ieru'a im !i n.e epciunea a rma' cu mine. Ecc6.2: 16. $i tot ceea ce doreau ochii mei nu am dat a o parte !i n-am oprit inima mea de a nici o ve'e ie- cci inima mea '-a ,ucurat de toat o'tenea a mea- !i acea'ta mi-a fo't partea din toat munca mea. Ecc6.2: 11. Apoi m-am uitat cu uare aminte a toate ucruri e pe care e-au fcut m"ini e me e !i a truda cu care m-am trudit ca ' e 'v"r!e'c !i iat- totu e'te de!ertciune !i v"nare de v"nt !i fr nici un fo o' 'u, 'oare. Ecc6.2: 1#. $i mi-am ntor' privirea ' vd n.e epciunea- ne,unia !i pro'tia. 9ci ce poate ' ;ac un om de r"nd pe'te ceea ce a fcut un re%e?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ecc6.2: 1(. Atunci m-am ncredin.at c n.e epciunea are nt"ietate a'upra ne,uniei tot at"t c"t are umina a'upra ntunericu ui. Ecc6.2: 1+. &n.e eptu are ochii n cap- iar ne,unu mer%e ntru ntuneric. Dar am cuno'cut !i eu c aceea!i 'oart vor avea to.i. Ecc6.2: 1/. Deci am zi' n inima mea: )Aceea!i 'oart ca !i ce ne,un avea-voi !i eu8 atunci a ce mi fo o'e!te n.e epciunea?2 $i am zi' n mintea mea c !i acea'ta e'te de!ertciune. Ecc6.2: 10. 9ci pomenirea ce ui n.e ept ca !i a ce ui ne,un nu e'te ve!nic- fiindc n zi e e ce vor veni am"ndoi vor fi uita.i8 atunci n.e eptu moare ca !i ne,unu . Ecc6.2: 13. Drept aceea am ur"t via.a- cci re e 'unt ce e ce 'e fac 'u, 'oare8 !i totu e'te de!ertciune !i v"nare de v"nt. Ecc6.2: 14. $i am ur"t toat munca pe care am muncit-o 'u, 'oare- fiindc voi 'a-o omu ui care va veni dup mine. Ecc6.2: 15. $i cine !tie dac e va fi n.e ept 'au ne,un* $i e va face ce va %'i cu ca e din tot ucru cu care m-am trudit !i m-am chi,zuit 'u, 'oare* $i acea'ta e'te de!ertciune* Ecc6.2: #6. $i am nceput ' m a' deznde1dii pentru toat munca cea de 'u, 'oareEcc6.2: #1. 9ci un om care a pu' n ucru ui n.e epciune !i !tiin. !i a avut iz,"nd- mparte cu ce care n-a ucrat. $i acea'ta a'te de!ertciune !i un ru ne'pu' de mare. Ecc6.2: ##. Eare- ce-i rm"ne omu ui din toat munca ui !i din %ri1a inimii ui cu care '-a trudit 'u, 'oare? Ecc6.2: #(. Toate zi e e ui nu 'unt dec"t 'uferin. !i nde etnicirea ui nu-i dec"t necaz8 nici chiar noaptea n-are odihn inima ui. $i acea'ta e'te de!ertciune* Ecc6.2: #+. Nimic nu e'te mai ,un pentru om dec"t ' mn"nce !i ' ,ea !i '-!i de'fteze 'uf etu cu mu .umirea din munca 'a. $i am vzut c !i acea'ta vine numai din m"na ui Dumnezeu. Ecc6.2: #/. 9ine poate oare ' mn"nce !i ' ,ea fr ' mu .umea'c Lui? Ecc6.2: #0. Emu ui care e'te ,un naintea ui Dumnezeu- Dumnezeu i d n.e epciune- !tiin. !i ,ucurie- iar pcto'u ui i d 'arcina ' adune !i ' 'tr"n% pentru a da ce ui ce e'te ,un n fa.a ui Dumnezeu. $i acea'ta e'te de!ertciune !i vinare de v"nt*

CAP. 3 )remea tuturor lucrurilor. 9eose"irea omului de animal.


Ecc6.3: 1. Pentru orice ucru e'te o c ip prie nic !i vreme pentru orice nde etnicire de 'u, cer. Ecc6.3: #. Breme e'te ' te na!ti !i vreme ' mori8 vreme e'te ' 'de!ti !i vreme ' 'mu %i ceea ce ai 'dit. Ecc6.3: (. Breme e'te ' rne!ti !i vreme ' tmduie!ti8 vreme e'te ' dr"mi !i vreme ' zide!ti. Ecc6.3: +. Breme e'te ' p "n%i !i vreme ' r"zi8 vreme e'te ' 1e e!ti !i vreme ' dn.uie!ti. Ecc6.3: /. Breme e'te ' arunci pietre !i vreme ' e 'tr"n%i8 vreme e'te ' m,r.i!ezi !i vreme e'te ' fu%i de m,r.i!are. Ecc6.3: 0. Breme e'te ' a%oni'e!ti !i vreme ' prpde!ti8 vreme e'te ' p'trezi !i vreme ' arunci. Ecc6.3: 3. Breme e'te ' rupi !i vreme ' co!i8 vreme e'te ' taci !i vreme ' %rie!ti. Ecc6.3: 4. Breme e'te ' iu,e!ti !i vreme ' ur!ti. :'te vreme de rz,oi !i vreme de pace. Ecc6.3: 5. 9are e'te fo o'u ce ui ce ucreaz ntru o'tenea a pe care o ia a'upr-!i? Ecc6.3: 16. Am vzut z,uciumu pe care -a dat Dumnezeu fii or oameni or- ca ' 'e z,uciume. Ecc6.3: 11. Toate e-a fcut Dumnezeu frumoa'e !i a timpu or8 : a pu' n inima or !i ve!niciadar fr ca omu ' poat n.e e%e ucrarea pe care o face Dumnezeu- de a nceput p"n a 'f"r!it. Ecc6.3: 1#. Atunci mi-am dat cu 'ocotea a c nu e'te fericire dec"t ' te ,ucuri !i ' trie!ti ,ine n timpu vie.ii ta e. Ecc6.3: 1(. Drept aceea dac un om mn"nc !i ,ea !i trie!te ,ine de pe urma muncii ui- ace'ta e'te un dar de a Dumnezeu. Ecc6.3: 1+. Atunci mi-am dat 'eama c tot ceea ce a fcut Dumnezeu va .ine n veac de veac !i nimic nu 'e poate adu%a- nici nu 'e poate mic!ora !i c Dumnezeu ucreaz a!a ca ' ne temem de fa.a Lui. Ecc6.3: 1/. 9eea ce e'te a mai fo't !i ceea ce va mai fi a fo't n a te vremuri8 !i Dumnezeu cheam iar!i aceea ce a 'at ' treac. Ecc6.3: 10. Dar am mai vzut 'u, 'oare c n ocu drept.ii e'te frde e%ea !i n ocu ce ui cucernic- ce ne e%iuit. Ecc6.3: 13. $i am %"ndit n inima mea: )Dumnezeu va 1udeca pe ce drept ca !i pe ce ne e%iuit2cci e'te vreme pentru orice punere a ca e !i pentru orice fapt. Ecc6.3: 14. !i am zi' iar n inima mea de'pre fiii oameni or: )Dumnezeu a or"nduit '-i ncerceca ei '-!i dea 'eama c nu '"nt dec"t do,itoace2.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ecc6.3: 15. 9ci 'oarta omu ui !i 'oarta do,itocu ui e'te aceea!i: precum moare unu - moare !i ce a t !i to.i au un 'in%ur duh de viat- iar omu nu are nimic mai mu t dec"t do,itocu . $i totu e'te de!ertciune* Ecc6.3: #6. Am"ndoi mer% n ace a!i oc: am"ndoi au ie!it din pu ,ere !i am"ndoi n pu ,ere 'e ntorc. Ecc6.3: #1. 9ine !tie dac duhu omu ui 'e urc n 'u' !i duhu do,itocu ui 'e co,oar n 1o' ctre pm"nt? Ecc6.3: ##. $i mi-am dat 'eama c nimic nu e'te mai de pre. pentru om dec"t ' 'e ,ucure de ucruri e 'a e- c acea'ta e'te partea ui- fiindc cine i va da ui putere ' mai vad ceea ce 'e va nt"mp a n urma ui?

CAP. ! Ddrnicia a3uiei.


Ecc6.4: 1. $i iar!i am uat aminte a toate 'i nicii e care 'e 'v"r!e'c 'u, 'oare. $i iat acrimi e ce or ap'a.i !i nimeni nu era care '-i m"n%"ie- iar n m"na ce or 'i nici toat a'uprirea !i nici un m"n%"ietor nu 'e %'ea* Ecc6.4: #. $i am fericit pe cei ce au murit n vremi 'trvechi mai mu t dec"t pe cei vii care '"nt acum n via.. Ecc6.4: (. Iar mai fericit !i dec"t unii !i dec"t a .ii e'te ce ce n-a venit pe ume- ce care n-a vzut fapte e ce e re e care 'e 'v"r!e'c 'u, 'oare. Ecc6.4: +. $i am vzut c toat 'trdania !i toat iz,"nda omu ui a ucru nu e'te dec"t pizma unuia fa. de a tu . $i acea'ta e'te de!ertciune !i v"nare de v"nt* Ecc6.4: /. Ne,unu 't cu m"ini e n '"n !i !i mn"nc 'in%ur timpu zic"nd: Ecc6.4: 0. )Cai de pre. e'te un pumn p in de odihn dec"t doi pumni p ini de trud !i de v"nare de v"nt2. Ecc6.4: 3. $i iar!i am vzut o nepotrivire 'u, 'oare: Ecc6.4: 4. :'te c"te un om care e'te 'tin%her !i care nu are nici copi - nici frate !i totu!i ucru nu- mai 'f"r!e!te !i ochii ui nu 'e mai 'atur de ,o%.ie. Dar vine o vreme c"nd zice: )Pentru cine m-am trudit !i am ip'it 'uf etu meu de traiu ce ,un?2 $i acea'ta e'te de!ertciune !i rea nde etnicire. Ecc6.4: 5. Cai ferici.i '"nt doi ao a t dec"t unu - fiindc au r'p at ,un pentru munca or8 Ecc6.4: 16. 9ci dac unu cade- 'coa tovar!u ui. Dar vai de ce 'in%ur care cade !i nu e'te ce de-a doi ea ca '- ridice* Ecc6.4: 11. A'emenea c"nd doi 'e cu c 'e nc ze'c- iar unu cum '-ar putea nc zi? Ecc6.4: 1#. $i dac unu e'te uat fr de ve'te- ce de-a doi ea 'are pentru e 8 cci 'foara pu' n trei nu 'e rupe de%ra,. Ecc6.4: 1(. Cai de pre. e'te un copi 'rman !i n.e ept dec"t un re%e ,tr"n !i ne,un- care nu mai e'te n 'tare ' a'cu te de 'faturi8 Ecc6.4: 1+. 9ci e poate ' ia' din nchi'oare ca ' domnea'c- de!i '-a n'cut 'rac n .ara ce ui a t. Ecc6.4: 1/. Bzut-am pe to.i cei vii care mer% 'u, 'oare m,u zindu-'e "n% t"nru care va 'ta n ocu re%e ui ca mo!tenitor. Ecc6.4: 10. $i nu 'e mai 'f"r!ea poporu n fruntea cruia era8 totu!i urma!ii ui nu 'e vor ,ucura de e . $i acea'ta e'te de!ertciune !i v"nare de v"nt. Ecc6.4: 13. Ia 'eama a picioare e ta e c"nd te duci n temp u Domnu ui. Dac te apropii ' a'cu .i e'te mai ,ine- dec"t ' aduci 1ertfa ne,uni or- cci ei nu !tiu dec"t ' ;ac ru.

CAP. $ Folosul a3uiei.


Ecc6.5: 1. Nu te %r,i ' de'chizi %ura ta !i inima ta ' nu 'e pripea'c ' 'coat o vor, naintea ui Dumnezeu- c Dumnezeu e'te n ceruri- iar tu pe pm"nt8 pentru acea'ta ' fie cuvinte e ta e pu.ine. Ecc6.5: #. Bi'uri e vin din mu te e %ri1i- iar % a'u ce ui ne,un din mu .imea de vor,e. Ecc6.5: (. Dac ai fcut un 1urm"nt ui Dumnezeu- nu pierde din vedere '- mp ine!ti- c ne,unii nu au nici o trecere8 tu n' mp ine!te ce ai f%duit. Ecc6.5: +. Cai ,ine ' nu f%duie!ti dec"t ' nu mp ine!ti ce ai f%duit. Ecc6.5: /. Nu n%dui %urii ta e ' tra% 'pre pcat trupu tu !i naintea trimi'u ui ui Dumnezeu nu 'pune: )A fo't o rtcire*2 Pentru ce ' Se m"nie Dumnezeu de cuv"ntu tu !i ' nimicea'c ucru m"ini or ta e? Ecc6.5: 0. 9ci din mu .imea %ri1i or 'e na'c vi'e e !i de!ertciuni e din prea mu te cuvinte. De aceea- teme-te de Dumnezeu* Ecc6.5: 3. Dac vezi a'uprirea ce ui 'rac !i o,i1duirea dreptu ui !i a drept.ii n cetate- nu te mira de ucru ace'ta- cci pe'te ce mare e'te unu mai mare- iar 9e Atotputernic ve%heaz pe'te to.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ecc6.5: 4. Totu!i e'te un fo o' pentru tar !i anume: un re%e care ' poarte %ri1 muncii pm"ntu ui. Ecc6.5: 5. 9ine iu,e!te ,anii nu 'e va 'tura de ,ani- iar ce ce iu,e!te ,o%.ia nu va avea parte de rodu ei. $i acea'ta e'te de!ertciune* Ecc6.5: 16. 9"nd 'e nmu .e'c averi e- 'pore'c !i cei ce e mn"nc !i ce fo o' are 'tp"nu or c numai e vede? Ecc6.5: 11. Du ce e'te 'omnu ucrtoru ui- fie c mn"nc mu t- fie c mn"nc pu.in- dar ,e !u%u ,o%atu ui nu-i d r%az ' doarm. Ecc6.5: 1#. :'te un ru cump it pe care -am vzut 'u, 'oare: ,o%.ii pu'e a o parte de 'tp"nu or pentru a ui nenorocire. Ecc6.5: 1(. $i dac ,o%.ia 'e pierde dintr-o nt"mp are nenorocit !i e are un copi - ace'tuia nui rm"ne nimic n min. Ecc6.5: 1+. Precum a ie!it din p"ntece e maicii 'a e- %o 'e va duce- a!a cum a venit- !i pentru munca ui e nu va primi nimic- ca ' poat ua n m"na ui. Ecc6.5: 1/. $i acea'ta e'te o nt"mp are nenorocit- ca ' 'e duc a!a cum a venit8 !i ce fo o' c i-a fo't munca n v"nt? Ecc6.5: 10. Cai mu t nc- toat via.a ui e'te ntuneric !i 'uprare- necaz pe'te fire !i ,oa !i durere* Ecc6.5: 13. 9u adevrat iat ceea ce am vzut c e'te ,ine !i frumo': ' mn"nce !i ' ,ea !i ' tria'c omu ,ine din tot ucru cu care 'e trude!te 'u, 'oare n vremea vie.ii druite ui de Dumnezeu- cci acea'ta e'te partea ui. Ecc6.5: 14. $i ori de c"te ori Dumnezeu d omu ui ,o%.ii !i ,unuri !i ii n%duie ' mn"nce !i '-!i ia partea ui !i ' 'e ,ucure de munca ui- ace'ta e'te un dar de a Dumnezeu8 Ecc6.5: 15. 9ci e nu 'e %"nde!te prea mu t a zi e e vie.ii ui- fiindc Dumnezeu 'ine prin' cu ,ucuria inimii ui.

CAP. ( 9eertciunea iu"irii de a3uie .


Ecc6.6: 1. :'te un ru pe care -am vzut 'u, 'oare !i care apa' %reu a'upra omu ui8 Ecc6.6: #. Emu ui cruia Dumnezeu i-a dat averi !i ,unuri- iar 'uf etu ui ui nu-i ip'e!te nimic din ceea ce ar putea ' dorea'c- Dumnezeu nu-i n%duie n' ' 'e ,ucure de e e- ci un 'trin e va m"nca. Iat o de!ertciune !i un ru ne'pu' de mare* Ecc6.6: (. Dac un om ar fi ' ai, o 'ut de fii !i ' tria'c mu .i ani !i numeroa'e ' fie zi e e ani or 'i- dac nu '-a 'turat 'uf etu ui de ,ine !i e nu are oc de n%ropare zic: )9hiar !i ftu epdat e mai fericit dec"t e *2 Ecc6.6: +. A venit n zadar !i 'e duce n ntuneric !i n ntuneric nume e ui va fi nv uit8 Ecc6.6: /. Nici n-a vzut- nici n-a cuno'cut 'oare e- !i ftu epdat a avut mai mu t odihn dec"t omu ace'ta. Ecc6.6: 0. $i dac ar fi trit de dou ori c"te o mie de ani !i nu '-a ,ucurat de fericire- oare nu toii 'e duc n ace a!i oc? Ecc6.6: 3. Toat munca omu ui e'te pentru %ura ui !i cu toate ace'tea pofta ui nu e a't"mprat. Ecc6.6: 4. 9ci ce are n.e eptu mai mu t dec"t ne,unu ? 9e fo o' are 'racu care !tie ' 'e poarte naintea ce or vii? Ecc6.6: 5. Cai ,ine ' te ui.i cu ochii dec"t ' pri,e%e!ti cu dorin.a. $i acea'ta e'te de!ertciune !i vinare de v"nt* Ecc6.6: 16. La tot ce !i ia fiin. i '-a hotr"t nume e de mai nainte8 'e !tie ce va fi omu 8 e nu poate ' intre n pricin cu ce ce e'te mai tare dec"t e . Ecc6.6: 11. 9u cit 'e 'pun mai mu te cuvinte- cu at"t e'te mai mu t de!ertciune. 9e fo o' tra%e omu ? Ecc6.6: 1#. 9ci cine !tie ce e'te de fo o' pentru om n via.- n vremea zi e or 'a e de nimicnicie pe care e trece a'emenea unei um,re? $i cine va 'pune mai dinainte omu ui ce va fi dup e 'u, 'oare?

CAP. * Folosul nelepciunii. Femeia rea este amrciunea sufletului.


Ecc6.7: 1. Cai de pre. e'te un nume ,un dec"t untde emnu ce ,inemiro'itor !i ziua mor.ii dec"t ziua na!terii. Ecc6.7: #. Cai ,ine e'te ' mer%i n ca' de p "n'- dec"t ' te duci n ca' de o'p.- cci aco o 'e vede 'f"r!itu omu ui !i cine vede pune a inim. Ecc6.7: (. Cai ,un e'te necazu dec"t r"'u - cci ntri'tarea fe.ei e'te ,un pentru inim. Ecc6.7: +. Inima ce or n.e ep.i e'te n ca'a cea cu t"n%uire- iar inima ce or ne,uni n ca'a ve'e iei. Ecc6.7: /. Cai de%ra, ' auzi certarea unui n.e ept- dec"t ' a'cu .i c"ntecu ce or ne,uni8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ecc6.7: 0. 9 precum e'te p"r"itu 'pini or 'u, c dare- tot a!a e'te !i r"'u ce ui ne,un. $i acea'ta e'te de!ertciune*... Ecc6.7: 3. 9ci a'uprirea poate ' ;ac ne,un pe un n.e ept- !i mita 'tric inima. Ecc6.7: 4. Cai ,un e'te 'f"r!itu unui ucru dec"t nceputu ui8 mai de pre. e'te un duh r,dtor dec"t un duh 'eme.. Ecc6.7: 5. Nu te %r,i ' te ntr".i ntru duhu tu- pentru c m"nia ' ! uie!te n '"nu ce or ne,uni. Ecc6.7: 16. Nu 'pune niciodat: )9um 'e face c zi e e ce e de a tdat au fo't mai ,une dec"t ace'tea?2 9ci nu din n.e epciune ntre,i una ca acea'ta. Ecc6.7: 11. &n.e epciunea e'te tot at"t .ie ,un ca !i o mo!tenire de fo o' ce or ce vd 'oare eEcc6.7: 1#. 9 a!a e'te ocrotirea n.e epciunii !i a ,anu ui8 dar fo o'u !tiin.ei e'te c n.e epciunea .ine cu via. pe 'tp"nu ei. Ecc6.7: 1(. Socote!te cu mintea fapte e ui Dumnezeu8 cine poate ' ndrepte ceea ce : a 'tr"m,at? Ecc6.7: 1+. &n zi de fericire fii ,ucuro'- iar n zi de nenorocire %"nde!te-te c Dumnezeu a fcut !i pe una !i pe cea a t- a!a ca omu ' nu de'copere nimic din ce e viitoare. Ecc6.7: 1/. Ace'te dou ucruri e-am vzut eu n zi e e nimicniciei me e: e'te c"te un drept- care piere ntru dreptatea ui- !i e'te c"te un ne e%iuit care trie!te mereu n rutatea ui. Ecc6.7: 10. Nu fii drept pe'te m'ur !i nu te arta prea n.e ept* Pentru ce vrei ' te nimice!ti? Ecc6.7: 13. Nu fii ne e%iuit p"n a 'f"r!it !i nu fii nici ne,un8 de ce ' mori nainte de timpu tu? Ecc6.7: 14. :'te ,ine ' te .ii de una !i de cea a t ' nu te de'faci- c cine 'e teme de Dumnezeu 'cap din toate. Ecc6.7: 15. &n.e epciunea d n.e eptu ui mai mu t putere dec"t au zece nerozi ntr-o cetate. Ecc6.7: #6. 9ci nu e'te om drept pe pm"nt care ' ;ac ,ine e !i ' nu pctuia'c. Ecc6.7: #1. Nu ua aminte a toate vor,e e pe care cineva e 'pune- ca nu cumva ' auzi c ' u%a ta te %rie!te de ru8 Ecc6.7: ##. 9ci inima ta 'in%ur !tie de c"te ori !i tu ai defimat pe a .ii. Ecc6.7: #(. Toate ace'tea e-am ncercat prin n.e epciune !i am zi': )Breau ' fiu n.e ept*2 dar n.e epciunea a rma' departe de mine. Ecc6.7: #+. 9eea ce a fo't e'te departe- !i ad"nc- ad"nc* 9ine poate acum '-i dea de n.e e'? Ecc6.7: #/. $i eu m-am 'i it !i inima mea a cercetat !i a urmrit !tiin.a !i n.e epciunea !i ,una chi,zuia !i mi-am dat 'eama c rutatea e'te o ne,unie- iar pro'tia e'te znatic rutate. Ecc6.7: #0. $i am %'it femeia mai amar dec"t moartea- pentru c ea e'te o cur'- inima ei e'te un a. !i m"ini e ei '"nt ctu!e. 9e ce e'te ,un naintea ui Dumnezeu 'cap- iar pcto'u e'te prin'. Ecc6.7: #3. Iat ce am af at- zice :cc e'ia'tu - !i nc !i a te e ca ' pot de'coperi n.e e'u Ecc6.7: #4. Pe care 'uf etu meu -a cutat !i nu -a af at. Am %'it n' un om a o mie- dar n-am %'it nici o femeie din toate c"te '"nt. Ecc6.7: #5. Dar iat numai ce am %'it: Dumnezeu a fcut pe om drept- iar oamenii n'coce'c mu te vic e!u%uri.

CAP. + %estatornicia 3ieii.


Ecc6.8: 1. 9ine e'te ca n.e eptu !i cine poate ' !tie ca e t" cuirea ucruri or? &n.e epciunea unui om i umineaz fa.a !i a'primea fe ei ui i 'e 'chim,. Ecc6.8: #. A'cu t de porunca re%e ui din pricina 1urm"ntu ui fcut ui Dumnezeu. Ecc6.8: (. Nu te %r,i ' te deprtezi de fata ui. Nu 'trui n ucru ce ru- c ceea ce voie!te face. Ecc6.8: +. 9uv"ntu re%e ui e'te hotr"tor !i cine poate '-i 'pun: )9e ;aci?2 Ecc6.8: /. 9e ui ce a'cu t porunca nu i 'e va nt"mp a nimic ru- c inima unui om n.e ept va cunoa!te timpu !i 1udecata. Ecc6.8: 0. Pentru orice ucru e'te un timp !i o 1udecat8 c mare e'te nenorocirea care apa' a'upra omu uiEcc6.8: 3. De vreme ce e nu poate ' !tie mai dinainte ceea ce 'e va nt"mp a. Eare- cine i va da de !tire ceea ce va fi cu e ? Ecc6.8: 4. Emu nu e'te 'tp"n pe duhu 'u de via.- ca '- poat opri8 a fe nu e'te 'tp"n pe ziua mor.ii !i n acea't upt nu ncape am"nare. Ne e%iuirea nu va 'cpa pe ce care o 'v"r!e!te. Ecc6.8: 5. Am vzut toate ace'te ucruri !i mi-am '"r%uit inima mea 'pre tot ucru care 'e face 'u, 'oare ntr-o vreme c"nd omu 'tp"ne!te pe a tu 'pre nenorocirea ui. Ecc6.8: 16. $i am vzut pcto!i n mare cin'te purta.i a ocu de odihn- pe c"nd cei ce ucra'er drept au fo't iz%oni.i de a ocu ce 'f"nt !i au fo't uita.i n cetate. $i acea'ta e'te de!ertciune*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ecc6.8: 11. Din pricin c hotr"rea pentru pedep'irea rut.ii nu e'te ndep init de ndatpentru acea'ta 'e ump e de rutate inima oameni or ca ' ;ac ru. Ecc6.8: 1#. Dar de!i pcto'u face ru de o 'ut de ori !i !i un%e!te zi e e- eu !tiu c fericirea e'te a ace ora care 'e tem de Dumnezeu !i 'e 'fiie'c n fa.a Lui. Ecc6.8: 1(. ;ericirea nu va fi pentru ce fr de e%e- care- a'emenea um,rei- nu-!i va un%i via.afiindc e nu 'e teme de Domnu . Ecc6.8: 1+. :'te nc o nepotrivire care 'e petrece pe pm"nt- adic: '"nt drep.i crora i 'e r'p te!te ca dup fapte e ce or ne e%iui.i !i '"nt pcto!i crora i 'e r'p te!te ca dup fapte e ce or drep.i. Am zi' c !i acea'ta e'te nc o de!ertciune* Ecc6.8: 1/. $i am ridicat n ' vi ve'e ia- cci nu e'te nimic mai ,un pentru om 'u, 'oare- dec"t ' mn"nce- ' ,ea !i ' 'e ve'e ea'c. Numai de -ar ntovr!i a ucru ui n tot timpu vie.ii pe care Dumnezeu i-o d 'u, 'oare* Ecc6.8: 10. 9"nd mi-am ndreptat inima ca ' cuno'c n.e epciunea !i ' ptrund care e'te menirea omu ui pe pm"nt- cci nici zi- nici noapte ochii ui nu vd 'omnu Ecc6.8: 13. Atunci mi-am dat 'eama- privind ucrarea ui Dumnezeu- c omu nu poate ' n.e ea% toate c"te 'e fac 'u, 'oare- dar 'e o'tene!te cut"ndu- e- fr ' e dea de ro't8 iar dac n.e eptu crede c e cunoa!te- e nu poate ' e ptrund.

CAP. Cei "uni i cei ri au aceeai soart. ,nelepii dispreuii .


Ecc6.9: 1. 9u adevrat toate ace'tea e-am pu' a inim !i inima mea e-a vzut: c cei drep.i !i cei n.e ep.i mpreun cu toate fapte e or '"nt n mina ui Dumnezeu. Nici mcar iu,irea- nici ura nu o cunoa!te omu 8 ci totu e'te de!ertciune naintea oameni orEcc6.9: #. 9ci to.i au aceea!i 'oart: ce drept ca !i ce pcto'- ce ,un ca !i ce ru- ce curat ea !i ce necurat- ce ce aduce 1ertf ca !i ce ce nu aduce- ce ,un ca !i ce ru- ce ce 1ur ca !i ce ce cin'te!te 1urm"ntu . Ecc6.9: (. :'te un mare ru n tot ceea ce 'e face 'u, 'oare- cci to.i au aceea!i 'oart !i pe "n% acea'ta inima oameni or e'te p in de rutate !i ne,unia n inima or dinuie!te toat via.a or !i 'e duc n ace a!i oc cu cei mor.i8 Ecc6.9: +. Eare cine va rm"ne n via.? Pentru to.i cei vii e'te o nde1de- cci un c"ine viu e'te mai de pre. dec"t un c"ine mort. Ecc6.9: /. 9ei vii !tiu c vor muri- dar cei mor.i nu !tiu nimic !i parte de r'p at nu mai au- cci nume e or a fo't uitat. Ecc6.9: 0. $i dra%o'tea or- ura or !i pizma or a pierit de mu t !i nu 'e vor mai ,ucura niciodat de ceea ce 'e face 'u, 'oare. Ecc6.9: 3. Du-te !i mn"nc cu ,ucurie p"inea ta !i ,ea cu inim ,un vinu tu- pentru c Dumnezeu e'te ndurtor pentru fapte e ta e. Ecc6.9: 4. Toat vremea ve!minte e ta e ' fie a ,e !i untde emnu ' nu ip'ea'c de pe capu tu* Ecc6.9: 5. Ducur-te de via. cu femeia pe care o iu,e!ti n toate zi e e vie.ii ta e ce ei de!arte- pe care .i-a hrzit-o Dumnezeu 'u, 'oare8 cci acea'ta e'te partea ta n via. !i n mi1 ocu trudei cu care te o'tene!ti 'u, 'oare. Ecc6.9: 16. Tot ceea ce m"na ta prinde ' 'v"r!ea'c- f cu hotr"re- cci n ocuin.a mor.i or n care te vei duce nu 'e af nici fapt- nici punere a ca e- nici !tiin.- nici n.e epciune. Ecc6.9: 11. $i iar!i am vzut 'u, 'oare c iz,"nda n a er%are nu e'te a ce or iu.i !i ,iruin.a a ce or vite1i- !i p"inea a ce or n.e ep.i- nici ,o%.ia a ce or pricepu.i- nici faima pentru cei nv.a.i- cci timpu !i nt"mp area nt"mpin pe to.i. Ecc6.9: 1#. 9 omu nu !tie nici mcar vremea ui: ntocmai ea !i pe!tii care '"nt prin!i n vic eanu nvod- ntocmai ca !i p'ri e n a.- a!a '"nt prin!i fr de ve'te oamenii n vremea de re'tri!te- c"nd vine dintr-odat pe'te ei. Ecc6.9: 1(. $i am mai vzut 'u, 'oare ace't fapt de n.e epciune care mi '-a prut ntr-adevr mare: Ecc6.9: 1+. A fo't odat o cetate mic- ocuit de oameni pu.ini !i mpotriva ei a pornit un re%e ve'tit- care a mpre'urat-o !i a ridicat de 1ur mpre1ur ntrituri puternice. Ecc6.9: 1/. &ntr-n'a 'e af a un 'rac n.e ept care a 'cpat cetatea prin n.e epciunea ui !i nimeni nu-!i mai aduce aminte de ace't om 'rman. Ecc6.9: 10. $i am zi': )Cai ,un e'te n.e epciunea dec"t puterea8 dar n.e epciunea ce ui 'rac e'te ur%i'it- !i cuvinte e ui nu '"nt uate n 'eam2. Ecc6.9: 13. Bor,e e ce ui n.e ept 'pu'e domo 'unt mai a'cu tate dec"t 'tri%tu unui 'tp"n ntre ne,uni. Ecc6.9: 14. &n.e epciunea e'te mai de pre. dec"t arme e de upt8 dar o 'in%ur %re!ea nimice!te mu t ,ine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 10 #rmrile nedreptii omeneti i ale tr'nd3iei.


Ecc6.10: 1. E mu'c moart 'tric ame'tecu de untde emn a ce ui ce pre%te!te mire'me8 pu.in ne,unie 'tric pre.u a mu t n.e epciune. Ecc6.10: #. Inima ce ui n.e ept e'te a dreapta ui- iar inima ce ui ne,un a 't"n%a. Ecc6.10: (. La fe ce ui ne,un c"nd mer%e pe drum i ip'e!te dreapta pricepere- iar toat umea zice: ): ne,un*2 Ecc6.10: +. Dac m"nia 'tp"nitoru ui 'e ridic mpotriva ta- nu te c inti din ocu tu. 9ci firea domoa n tur mari nea1un'uri. Ecc6.10: /. Am mai uat 'eama a nc un ru de 'u, 'oare- ca o %re!ea care porne!te de a 'tp"nitor: Ecc6.10: 0. Ne,unu e'te ridicat a dre%torii na te- iar cei vrednici 'tau n ocuri de 1o'. Ecc6.10: 3. Am vzut ro,i c ri pe cai !i cpetenii mer%"nd ca ro,ii pe 1o'. Ecc6.10: 4. 9e ce 'ap o %roap poate ' cad n ea !i ce ce dr"m un zid poate fi mu!cat de !arpe. Ecc6.10: 5. 9e ce 'fr"m pietre 'e poate rni cu e e- iar ce ce de'pic emne 'e prime1duie!te. Ecc6.10: 16. Dac o unea t '-a tocit !i nu a fo't a'cu.it- tre,uie ' ndoim puteri e- dar n.e epciunea are ca parte iz,"nda. Ecc6.10: 11. Dac !arpe e mu!c nainte de a fi de'c"ntat- atunci de'c"nttoru nu are nici un fo o'. Ecc6.10: 1#. >raiuri e %urii ce ui n.e ept '"nt har- iar ,uze e ce ui ne,un do,oar. Ecc6.10: 1(. &nceputu cuvinte or %urii ui e'te pro'tia- iar 'f"r!itu %raiu ui ui ne,unie curat. Ecc6.10: 1+. Ne,unu 'pore!te vor,e e. Emu nu !tie ce va fi dup e - cci cine i va 'pune ce 'e va nt"mp a dup e ? Ecc6.10: 1/. Cunca o,o'e!te pe ce ne,un8 cine nu !tie drumu nu poate ' 'e duc n cetate. Ecc6.10: 10. Bai de tine- .ar- care ai un copi re%e !i cpetenii e ta e mn"nc di'-de-diminea.* Ecc6.10: 13. ;ericit e!ti tu- .ar- care ai re%e un fecior de neam mare !i cpetenii e ta e mn"nc a vreme- ca to.i oamenii- !i nu 'e dau a ,utur. Ecc6.10: 14. Din pricina enei- %rinzi e ca'ei 'e a'- iar c"nd 'tai cu m"ini e n 'in- apa picur n ca'. Ecc6.10: 15. E'pe.e e 'e fac pentru a %u'ta p cerea8 vinu nve'e e!te via.a !i ,anii r'pund a toate. Ecc6.10: #6. 9hiar n %"ndu tu nu , e'tema pe re%e !i n cmara unde dormi nu defima pe ce puternic8 cci p'ri e ceru ui pot ' duc un cuv"nt !i neamu ce or naripate ' dea vor,a ta pe fa..

CAP. 11 Aducere;aminte de moarte i de 5udecat.


Ecc6.11: 1. Arunc p"inea ta pe ap- cci o vei af a dup mu te zi e. Ecc6.11: #. &mparte o ,ucat n !apte !i chiar n opt- cci nu !tii ce nenorocire 'e poate nt"mp a n .ar. Ecc6.11: (. 9"nd norii 'e ump u de p oaie- ei 'e de!art pe pm"nt. $i dac un capac cade a miazzi 'au a miaznoapte- unde a czut- aco o rm"ne. Ecc6.11: +. 9e ce pze!te v"ntu nu 'eamn- !i ce ce 'e uit a nori nu 'ecer. Ecc6.11: /. Dup cum nu !tii care e'te ca ea v"ntu ui- cum 'e ntocme'c oa'e e n p"ntece e maicii- tot a!a nu cuno!ti ucrarea ui Dumnezeu- care face toate. Ecc6.11: 0. Di'-de-diminea. 'eamn 'm"n.a !i p"n 'eara nu odihni m"na ta- cci nu !tii care va iz,uti- acea'ta 'au aceea- 'au dac am"ndou '"nt deopotriv de ,une. Ecc6.11: 3. $i umina e'te du ce !i p cut e'te ochi or ' privea'c 'oare e. Ecc6.11: 4. 9hiar dac ar tri mu .i ani- omu ' 'e ,ucure de toate !i '-!i aduc aminte de zi e e ce e din ntuneric- cci mu te vor fi. Tot ce 'e nt"mp e'te de!ertciune. Ecc6.11: 5. Ducur-te- omu e- c"t e!ti t"nr !i inima ta ' fie ve'e n zi e e tinere.ii ta e !i mer%i n ci e inimii ta e !i dup ce-.i arat ochii ti- dar ' !tii c- pentru toate ace'teaDumnezeu te va aduce a 1udecata Sa. A un% necazu din inima ta !i deprteaz 'uferin.e e de trupu tu- cci copi ria !i tinere.ea '"nt de!ertciune.

CAP. 12 )'rsta "tr'neii i sf'ritul 3ieii.


Ecc6.12: 1. Adu-.i aminte de Aiditoru tu n zi e e tinere.ii ta e- nainte ca ' vin zi e e de re'tri!te !i ' 'e apropie anii de'pre care vei zice: )N-am nici o p cere de ei ...2

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ecc6.12: #. &nainte ca ' 'e ntunece 'oare e !i umina !i una !i 'te e e !i ca norii ' mai vin dup p oaie8 Ecc6.12: (. Atunci e'te vremea c"nd 'tr1erii ca'ei tremur !i oamenii cei tari 'e ncovoaie a pm"nt !i ce e ce macin nu mai ucreaz- cci '"nt pu.ine a numr !i privitoare e de a fere'tre 'e ntunec8 Ecc6.12: +. $i 'e nchid por.i e care dau 'pre u i. !i 'e domo e!te huruitu morii !i te 'co i a ciripitu de diminea. a p'rii !i 'e poto e'c toate c"ntre.e e8 Ecc6.12: /. $i te temi ' mai urci co ina !i 'paime e p"nde'c n ca e !i capu 'e face a , ca f oarea de mi%da !i cu'ta 'printen 'e face %rea !i to.i mu%urii '-au de'chi'- fiindc omu mer%e a oca!u 'u de veci !i ,ocitoare e dau t"rcoa e pe u i.8 Ecc6.12: 0. Cai nainte ca ' 'e rup funia de ar%int !i ' 'e 'par% va'u de aur !i ' 'e 'trice u cioru a izvor !i ' 'e 'fr"me roata f"nt"niiEcc6.12: 3. $i ca pu ,erea ' 'e ntoarc n pm"nt cum a fo't- iar 'uf etu ' 'e ntoarc a Dumnezeu- 9are -a dat. Ecc6.12: 4. De!ertciunea de!ertciuni or- a zi' :cc e'ia'tu - toate '"nt de!ertciuni* Ecc6.12: 5. $i pe "n% c :cc e'ia'tu a fo't un n.e ept- e a mai nv.at pe popor cuno!tin.a !i a cercetat !i a privit cu uare aminte !i a cu e' mu te pi de. Ecc6.12: 16. :cc e'ia'tu '-a 'trduit ' %'ea'c 'faturi fo o'itoare !i ndrumri adevrate !i ' e 'crie ntocmai. Ecc6.12: 11. 9uvinte e ce or n.e ep.i '"nt ca ,o duri e de m,o dit do,itoace e !i ca ni!te cuie nfipte !i a'cu.ite !i '"nt date de un P'tor. Ecc6.12: 1#. $i pe'te toate ace'tea- fiu meu- ' fii cu uare aminte: 'cri'u de cr.i e'te fr 'f"r!it- iar nv.tura mu t e'te o,o'ea pentru trup. Ecc6.12: 1(. Iat pe 'curt8 tot ceea ce ai auzit acea'ta e'te: Teme-te de Dumnezeu !i pze!te porunci e Lui* Ace'ta e'te ucru cuvenit fiecrui om. Ecc6.12: 1+. 9ci Dumnezeu va 1udeca toate fapte e a'cun'e- fie ,une- fie re e.

CNTAREA CNT-RILOR
CAP. 1 8u"irea ntre mire i mireas.
C72).1: 1. Srut-m cu 'rutri e %urii ta e- c 'rutri e ta e 'unt mai ,une ca vinu . C72).1: #. Cire'me e ta e 'unt ,a 'am miro'itor- mir vr'at e'te nume e tu8 de aceea fecioare e te iu,e'c. C72).1: (. @pe!te-m- ia-m cu tine* <ai ' fu%im* - @e%e e m-a du' n cmri e 'a e: ne vom ve'e i !i ne vom ,ucura de tine. &.i vom preamri dra%o'tea mai mu t dec"t vinu . 9ine te iu,e!te- dup dreptate te iu,e!te* C72).1: +. Nea%r 'unt- fete din Ieru'a im- dar frumoa'- ca ' a!uri e ui 9hedar- ca !i corturi e ui So omon. C72).1: /. Nu v uita.i c 'unt ne%ricioa' c doar 'oare e m-a ar'. ;iii maicii me e '-au m"niattrimi'u-m-au ' e pze'c vii e- dar via mea nu mi-am pzit-o* C72).1: 0. Spune-mi dar- iu,itu meu- unde-.i pa!ti tu oi e? 7nde popo'e!ti tu a amiaz? De ce oare ' rtce'c zadarnic pe a turme e tovar!i or ti? C72).1: 3. Dac nu !tii unde- tu cea mai frumoa' ntre femei- .ine atunci mereu urme e oi orpa!te-ti mieii n prea1ma co i,e or- iezii n prea1ma cio,ani or* C72).1: 4. 9u un te e%ar nhmat a caru ui ;araon te a'emn eu- dra%a mea* C72).1: 5. ;rumo!i 'e vd o,ra1ii ti- a!eza.i intre cercei !i %"tu tu mpodo,it cu !ire de mr%ritare. C72).1: 16. ;uri-vom pentru tine n.i!oare aurite- cu picturi !i cre'tturi de ar%int. C72).1: 11. 9"t re%e e a 'tat a ma'- nardu meu a revr'at mirea'm. C72).1: 1#. Perni. de mirt e'te iu,itu meu- care 'e a'cunde ntre '"nii mei. C72).1: 1(. Iu,itu meu e ciorchine e de ienupr- din :n%hedi- de a vii cu e'. C72).1: 1+. 9"t de frumoa' e!ti tu- dra%a mea* 9"t de frumoa' e!ti* Echi de porum,i. 'unt ochii ti. C72).1: 1/. 9"t de frumo' e!ti dra%u meu* $i c"t de dr% a! e!ti tu* Pa1i!tea de iar, verde ne e'te a no'tru pat. C72).1: 10. 9edrii ne 'unt acoperi! ' ! uirii !i adpo't ne 'unt chiparo!ii.

CAP. 2 irele laud frumuseea miresei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C72).2: 1. :u 'unt narci'u din c"mpie- 'unt crinu de prin v" ce e. C72).2: #. 9um e'te crinu ntre 'pini- a!a e'te dra%a mea ntre fete. C72).2: (. 9um e'te mru intre copaci- a!a e'te dra%u meu printre f ci. S 'tau a um,ra mru ui mi p ace- du ce e'te rodu ui n %ura mea* C72).2: +. : m-a du' n ca'a de o'p. !i 'u' drept 'tea% era iu,irea. C72).2: /. &ntri.i-m cu vin- cu mere rcori.i-m- c 'unt ,o nav de iu,ire. C72).2: 0. St"n%a 'a e'te 'u, cap a mine !i cu dreapta ui m cuprinde. C72).2: 3. B 1ur- fete din Ieru'a im- pe cer,oaice- pe %aze e e din c"mp- nu trezi.i pe dra%a mea8 p"n nu-i va fi ei voia* C72).2: 4. Auzi % a'u ce ui dra%* Iat- vine- ' t"nd pe'te co ine- trec"nd din munte-n munte. C72).2: 5. 9a o %aze e iu,itu meu 'au e ca un pui de cer,8 iat- a noi pe pri'p- iatprive!te pe ferea'tr- printre %ratii iat- 'e uit. C72).2: 16. $i ncepe '-mi vor,ea'c: Scoa - dra%a mea- !i vino* C72).2: 11. Iarna a trecut- p oaia a ncetat. C72).2: 1#. ; ori pe c"mp '-au artat !i a 'o'it vremea c"ntrii- n .arin % a' de turturea 'e aude. C72).2: 1(. Smochinii !i dezve e'c mu%urii !i f ori e de vie vzduhu parfumeaz. Scoa - dra%a mea- !i vino* C72).2: 1+. Porum,i.a mea- ce-n crpturi de 't"nc- a oc prp'tio' te-a'cunzi- arat-.i fa.a ta* La'-m '-.i aud % a'u * 9 % a'u tu e du ce !i fa.a ta p cut. C72).2: 1/. Prinde.i vu pi e- prinde.i puii or- e e ne 'tric vii e- c via noa'tr e acum n f oare. C72).2: 10. Iu,itu meu e'te a meu !i eu 'unt a ui. : printre crini !i pa!te mieii. C72).2: 13. P"n nu 'e rcore!te ziua- p"n nu 'e-ntinde um,ra 'erii- vino- dra%u meu- ' t"nd ca o cprioar- ca un pui de cer,- pe'te mun.ii ce ne de'part.

CAP. 3 ireasa arat iu"irea sa ctre mire.


C72).3: 1. Noaptea-n pat -am cutat pe dra%u 'uf etu ui meu- -am cutat- dar- iat- nu -am mai af at. C72).3: #. Scu a-m-voi- mi-am zi'- !i-n t"r% voi a er%a- pe u i.e- prin pie.e- amnun.it voi cuta pe dra%u 'uf etu ui meu. L-am cutat- nu -am mai af at. C72).3: (. &nt" nitu-m-am cu paznicii- cei ce t"r%u 'tr1uie'c8 NN-a.i vzut- zic eu- pe dra%u 'uf etu ui meu?2 C72).3: +. Dar a,ia m-am de'pr.it de ei !i iat- eu -am %'it- pe ce iu,it8 apucatu- -am atunci !i nu -am mai 'at- p"n nu -am du' a mama mea- p"n nu -am du' n ca'a ei. C72).3: /. B 1ur- fete din Ieru'a im- pe cer,oaice- pe %aze e e din c"mp- nu trezi.i pe dra%a meap"n nu-i va fi ei voia* C72).3: 0. 9ine e'te aceea care 'e ridic din pu'tiu- ca un 't" p de fum- parc-ar arde 'mirn !i tm"ie- parc-ar arde mire'me i'cu'it %tite? C72).3: 3. Iat-o- e'te ea- ectica ui So omon- ncon1urat de !aizeci de voinici- vite1i fa nici din I'rae . C72).3: 4. To.i 'unt narma.i- a rz,oi deprin!i. ;iecare poart 'a,ie a !o d- pentru orice nt"mp are !i fric de noapte. C72).3: 5. @e%e e So omon !i-a fcut tron de nunt din emn de cedru din Li,an. C72).3: 16. St" pii ui 'unt de ar%int- pere.ii de aur curat- patu e de purpur- iar acoperi!u e'te de 'cumpe a e'turi8 daru dra%o'tei a e'e a fete or din Ieru'a im. C72).3: 11. Ie!i.i- fete e Sionu ui- privi.i pe So omon ncoronat- cum a ui maic -a ncununat- n ziua 'r,toririi nun.ii ui- n ziua ,ucuriei inimii ui*

CAP. ! Frumuseea miresei.


C72).4: 1. 9"t de frumoa' e!ti tu- dra%a mea- c"t de frumoa' e!ti* Echi de porum,i. aium,riri de ne%re e-.i 'pr"ncene- pru tu turm de capre pare- ce din mun.i- din >a aad co,oar. C72).4: #. Din.ii ti par turm de oi tun'e- ce ie' din 'c dtoare fc"nd dou !iruri 'tr"n'e !i neav"nd nici o !tir,itur. C72).4: (. 9orde u.e purpurii 'unt a e ta e ,uze !i %ura ta-i nc"nttoare. Dou 1umt.i de rodii par o,ra1ii ti 'u, v u tu ce 'trveziu. C72).4: +. >"tu tu e turnu ui David- menit ' fie ca' de arme: mii de 'cuturi at"rn aco o !i tot 'cuturi de vite1i. C72).4: /. 9ei doi '"ni ai ti par doi pui de cprioar- doi iezi care pa'c printre crini. C72).4: 0. P"n nu 'e rcore!te ziua- p"n nu 'e-ntinde um,ra 'erii- voi veni a tine- co in de mirt- voi veni a tine- munte de tm"ie. C72).4: 3. 9"t de frumoa' e!ti tu- dra%a mea- !i fr nici o pat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C72).4: 4. Bino din Li,an- mirea'a mea- vino din Li,an cu mine* De%ra, co,oar din Amana- din Senir !i din <ermon- din cu cu!u ei or !i din mun.i cu eoparzi* C72).4: 5. Sora mea- mirea'a mea- tu mi-ai ro,it inima numai c-o privire a ta !i cu co anu-.i de a '"n. C72).4: 16. 9"t de du ce- c"nd dezmierzi- e!ti tu 'ora mea mirea'8 !i mai du ce dec"t vinu e'te m"n%"ierea ta. !i mirea'ma ta p cut e'te mai pre'u' de orice mir. C72).4: 11. A e ta e ,uze miere izvor'c- iu,ito- miere cur%e- apte cur%e- de 'u, im,a ta8 miro'u m,rcmintei ta e e mirea'm de Li,an. C72).4: 1#. :!ti %rdin ncuiat- 'ora mea- mirea'a mea- f"nt"n acoperit !i izvor pecet uit. C72).4: 1(. B 'tare e ta e c de'c un paradi' de rodii cu fructe du ci !i minunate- av"nd pe mar%ini ar,u!ti care revar' mire'me: C72).4: 1+. Nard- !ofran !i 'cor.i!oar cu tre'tie miro'itoare- cu fe urime de copaci- ce tm"ie crimeaz- cu mirt !i cu a oe !i cu ar,u!ti miro'itori. C72).4: 1/. &n %rdin-i o f"nt"n- un izvor de ap vie !i p"raie din Li,an. C72).4: 10. Scoa v"nt de miaznoapte- vino v"nt de miazzi- 'uf a.i prin %rdina mea !i mire'me e-i 't"rni.i8 iar iu,itu meu ' vin- n %rdina 'a ' intre !i din roade e ei 'cumpe ' cu ea%- ' mn"nce.

CAP. $ Frumuseea mirelui


C72).5: 1. Benit-am n %rdina mea- 'ora mea- mirea'a mea* Str"n'-am miruri aromate- miere am m"ncat din fa%uri- vin !i apte am ,ut. C"nca.i !i ,e.i- prieteni- fi.i ,e.i de dra%o'te- iu,i.ii mei* C72).5: #. De dormit dormeam- dar inima-mi ve%hea. Auzi % a'u ce ui dra%* : a u! ,t"nd zice: De'chide-mi- 'urioar- de'chide-mi- iu,ita mea- porum,i.a mea- curata meacapu mi e'te p in de rou !i pru ud de v a%a nop.ii. C72).5: (. <aina eu mi-am dez,rcat- cum '-o-m,rac eu iar? Picioare e mi e-am 'p at- cum ' e murdre'c eu iar? C72).5: +. Iu,itu m"na pe ferea'tr a ntin' !i inima mi-a tre'rit. C72).5: /. Iute '-i de'chid m-am ridicat- din m"n mir mi-a picurat- mir din de%ete mi-a cur' pe nchiztoarea u!ii. C72).5: 0. 9e ui dra% eu i-am de'chi'- dar iu,itu meu p eca'e8 'uf etu-mi ncremeni'e- c"nd ce dra% mie-mi vor,i'e8 iat eu -am cutat- dar de-af at nu -am af at8 pe nume -am tot 'tri%at- dar r'pun' nu mi '-a dat. C72).5: 3. &nt" nitu-m-au 'tr1erii- cei ce t"r%u 'tr1uie'c- m-au iz,it !i m-au rnit !i v u mi au uat- cei ce zidu pze'c. C72).5: 4. ;ete din Ieru'a im- v 1ur: De-nt" ni.i pe dra%u meu- ce '-i 'pune.i oare ui? 9-' ,o nav de iu,ire. C72).5: 5. 9e are iu,itu tu mai mu t ca a .ii- o tu- cea mai frumoa'-ntre femei? 9u c"t iu,itu tu e mai a e' ca a .i iu,i.i- ca ' ne ro%i a!a cu 1urm"nt? C72).5: 16. Iu,itu meu e a , !i rumen- !i ntre zeci de mii e'te nt"iu . C72).5: 11. 9apu ui- aur curat8 pru ui- pr ondu at- ne%ru-nchi'- pan de cor,. C72).5: 1#. Echii ui 'unt porum,ei- ce n apte trupu-!i 'ca d- a izvor 't"nd mu .umi.i. C72).5: 1(. Trandafir miro'itor 'unt o,ra1ii ui- 'trat de ier,uri aromate. Iar ,uze e ui- a fe cu crinii ro!ii- n mir miro'itor 'unt 'c date. C72).5: 1+. Dra.e e-i 'unt dru%i de aur cu topaze mpodo,ite8 pieptu ui e 'cut de fi de! cu 'afire ferecat. C72).5: 1/. St" pi de marmur 'unt picioare e ui- pe temei de aur a!ezate. &nf.i!area ui e ca Li,anu !i e mre. ca cedru . C72).5: 10. >ura ui e ne%rit de du ce !i totu e'te n e fermector8 iat cum e'te a meu iu,itfiice din Ieru'a im- iat cum e'te a meu mire*

CAP. ( 8ari se laud frumuseea miresei.


C72).6: 1. 7nde '-a du' iu,itu tu- cea mai frumoa'-ntre femei? 7nde-a p ecat a tu iu,it- ca '- cutm !i noi cu tine? C72).6: #. Iu,itu meu n %rdina ui '-a du'- n 'traturi d-aromate p ine- '-!i pa'c turma aco o !i crini frumo!i '-adune. C72).6: (. :u a iu,itu ui meu 'unt !i e e'te a meu- e printre crini !i pa!te iezii. C72).6: +. ;rumoa' e!ti- iu,ita mea- frumoa' e!ti ca Tir.a !i ca Ieru'a imu dra%- dar ca !i oa'tea n rz,oi temut. C72).6: /. &ntoarce-.i ochii de a mine- c ei de tot m 'cot din fire.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C72).6: 0. Pru tu turme de capre pare- ce din mun.i- din >a aad co,oar. Din.ii ti par turm de oi tun'e- ce din 'c dtoare ie'- fc"nd dou !iruri 'tr"n'e !i neav"nd nici o !tir,itur. C72).6: 3. Dou 1umt.i de rodii par o,ra1ii ti- 'u, v u tu ce 'trveziu. C72).6: 4. So omon are !aizeci de re%ine !i optzeci de concu,ine- iar fecioare 'ocotea a cine e-o mai .ine* C72).6: 5. Dar ea e numai una- porum,i.a mea- curata mea8 una-i ea a a ei mam- 'in%ur n'cut n ca'. ;ete e c"nd au vzut-o- aude i-au n .at- iar re%ine e !i concu,ine e o'ana e i-au c"ntat. C72).6: 16. 9ine-i acea'ta- ziceau e e- care ca zarea 'tr uce!te !i ca una-i de frumoa'- ca 'oare e-i de uminoa' !i ca oa'tea de rz,oi temut? C72).6: 11. La %rdina nuci or m-am du'- ca ' vd verdea.a vii- dac a dat vita de vie !i dac merii au nf orit. C72).6: 1#. $i nu !tiu cum '-a petrecut- c a mea inim m-a du' a o!tirea de rz,oi a viteazu ui meu neam.

CAP. * Frumuseea Sulamitei.


C72).7: 1. &ntoarce-te- Su amita* &ntoarce-te- fata ' Ai-o privim* 9e privi.i a Su amita- ca a hora din Cahanaim? C72).7: #. 9"t de frumoa'e 'unt- domni.- picioare e ta e n 'anda e* @otund-i coap'a ta- ca un co an- de me!ter i'cu'it ucrat. C72).7: (. S"nu tu e cup rotun1it- pururea de vin tm"io' p in8 trupu tu e 'nop de %r"uncin' frumo' cu crini din c"mp. C72).7: +. 9ei doi '"ni ai ti par doi pui de cprioar- par doi pui %emeni ai unei %aze e. C72).7: /. >"tu tu e 't" p de fi de!8 ochii ti 'unt parc iezere e din <e!,on- de a poarta Dat@a,im. Na'u tu e'te ca turnu din Li,an- ce prive!te 'pre Dama'c. C72).7: 0. 9apu tu e'te mre. cum e 9arme u - iar pru .i-e de purpur8 cu a e ui m"ndre !uvi.e .ii un re%e n ro,ie. C72).7: 3. 9"t de frumoa' e!ti !i atr%toare- prin dr% !ia ta- iu,ito* C72).7: 4. 9a finicu e!ti de zve t !i '"nii ti par 'tru%uri at"rna.i n vie. C72).7: 5. &n finic eu m-a! 'ui - ziceam eu - !i de-a e ui cren%i m-a! apuca- '"nii ti mi-ar fi drept 'tru%uri- 'uf u %urii ta e ca miro'u de mere. C72).7: 16. Srutarea ta mai du ce-ar fi ca vinu - ce-ar cur%e din ,e !u% 'pre-a tu iu,it- a e ui ,uze-nf crate poto ind. C72).7: 11. :u 'unt a ui- a ce ui dra%. : doru meu poart. C72).7: 1#. <ai- iu,itu meu- a c"mp- hai a tar ' petrecem* C72).7: 1(. C"ine hai a vie ' vedem dac a dat vi a de vie- merii de-au nmu%urit- de-' aproape de-nf orit. $i aco o i.i voi da dezmierdri e me e. C72).7: 1+. Candra%ore e mire'me var' !i a noi aca' 'unt mu te fructe vechi !i noi pe careiu,itu meu- pentru tine e-am p'trat.

CAP. + 9ragostea cea des3'rit


C72).8: 1. E- de mi-ai fi fo't tu frate e meu !i ' fi 'upt a 'inu mamei me e- atunci pe u i. de te-nt" neam- cu dra%- pre un% te 'rutam !i nimeni nu-ndrznea o'"ndei ' m dea. C72).8: #. Te-a! fi uat !i-n ca'a mamei te-a! fi du'- n ca'a ce ei ce m-a n'cut8 tu %raiuri du ci mi-ai fi 'pu' !i eu cu dra% .i-a! fi dat vin ,un !i mu't de rodii. C72).8: (. St"n%a 'a e'te 'u, capu meu !i cu dreapta-i m cuprinde. C72).8: +. ;ete din Ieru'a im- v 1ur pe cer,oaice e !i %aze e din c"mp- nu trezi.i pe dra%a mea p"n nu-i va fi ei voia* C72).8: /. 9ine 'e na . din pu'tiu- 'pri1init de-a 'u dra%? Su, mru ace'ta am trezit iu,irea ta- aici unde te-a n'cut !i .i-a dat umina zi ei mama ta. C72).8: 0. 9a pecete pe '"nu tu m poart- poart-m pe m"na ta ca pe o ,r.ar* 9 iu,irea ca moartea e de tare !i ca iadu de %rozav e'te %e ozia. S%e.i e ei 'unt '%e.i de foc !i f acra ei ca fu %eru din cer. C72).8: 3. Carea nu poate 'tin%e dra%o'tea- nici r"uri e '-o poto ea'c8 de-ar da cineva pentru iu,ire toate comori e ca'ei 'a e- cu di'pre. ar fi re'pin' ace a. C72).8: 4. Avem o mic 'urioar- care '"ni nu are nc. 9e-am face cu 'ora noa'tr- c"nd ea ar fi pe.it? C72).8: 5. Aid de piatr de-ar fi ea- coroan de ar%int i-am face8 iar u! dac-ar fi- cu emn de cedru am cptu!i-o.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C72).8: 16. Aid 'unt eu acum !i '"nii mei 'unt turnuri8 drept aceea n ochii ui eu am af at pacea. C72).8: 11. So omon avea o vie pe coa'ta Daa -<amon8 e a dat via ucrtori or- '-o ucreze !i 'i dea fiecare a rod o mie de 'ic i de ar%int. C72).8: 1#. Bia mea e'te a mine aca'8 mia de 'ic i ' fie a ta- So omoane- !i dou 'ute numai pentru cei ce pze'c roade e ei* C72).8: 1(. E- tu- ce n %rdini ' ! uie!ti- prietenii vor '-.i a'cu te % a'u 8 f-m '- aud !i eu cu ei* C72).8: 1+. ;u%i de%ra,- iu,itu meu- 'printen ca o cprioar fii- fii ca puiu ce de cer,- pe'te mun.ii cei m, 'ma.i*

Profesor Preot Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu Suceava 2000-01-07

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

ISAIA
CAP. 1 Proorocia lui 8saia despre ade3ratele 5ertfe.

Isaia 1 :1 Vedenia lui Isaia, fiul lui Amos, pe care a vzut-o despre Iuda i Ierusalim , n vremea lui Ozia, Iotam, Ahaz i Iezechia, re ii lui Iuda. Isaia 1 :! Ascult, cerule, i ia aminte, pm"ntule, c #omnul riete: $rnit-am feciori i i-am crescut, dar ei s-au rzvrtit mpotriva %ea. Isaia 1 :& 'oul i cunoate stp"nul i asinul ieslea domnului su, dar Israel nu % cunoate( poporul %eu nu % pricepe. Isaia 1 :) Vai *ie neam pctos, popor mpovrat de nedreptate, soi ru, fii ai pieirii+ ,i au prsit pe #omnul, t duit-au pe -f"ntul lui Israel, ntorsu-I-au spatele. Isaia 1 :. /e unde s mai fi*i lovi*i voi, cei ce mereu v rzvrti*i0 1ot capul v este numai rni i toat inima sl2no it. Isaia 1 :3 #in cretet p"n n tlpile picioarelor nu-i nici un loc sntos( totul este numai pl i, v"nti i rni pline de puroi, necur*ate, nemuiate cu untdelemn i nele ate. Isaia 1 :4 5ara voastr este pustiit, cet*ile voastre arse cu foc, *arinile voastre le mn"nc strinii naintea ochilor votri, totul este pustiit, ca la nimicirea -odomei. Isaia 1 :6 -ionul a7uns-a ca o coli2 ntr-o vie, ca o coverc ntr-o 2ostnrie, ca o cetate mpresurat+ Isaia 1 :8 #ac #omnul -avaot nu ne-ar fi lsat o rmir, am fi a7uns ca -odoma i ne-am fi asemnat cu 9omora. Isaia 1 :1: Asculta*i cuv"ntul #omnului, voi conductori ai -odomei, lua*i aminte la nv*tura #omnului, voi popor al 9omorei+ Isaia 1 :11 ;e-mi folosete mul*imea 7ertfelor voastre0 zice #omnul. %-am sturat de arderile de tot cu 2er2eci i de rsimea vi*eilor rai i nu mai vreau s"n e de tauri, de miei i de *api+ Isaia 1 :1! ;"nd venea*i s le aduce*i, cine vi le ceruse0 <u mai clca*i n curtea templului %eu+ Isaia 1 :1& <u mai aduce*i daruri zadarnice+ 1m"ierile =mi sunt dez usttoare( lunile noi, zilele de odihn i adunrile de la sr2tori nu le mai pot suferi. =nsi prznuirea voastr e nele iuire+ Isaia 1 :1) >rsc lunile noi i sr2torile voastre sunt pentru %ine o povar. A7un e+ Isaia 1 :1. ;"nd ridica*i m"inile voastre ctre %ine, ,u =mi ntorc ochii aiurea, i c"nd nmul*i*i ru ciunile voastre, nu le ascult. %"inile voastre sunt pline de s"n e( spla*i-v, cur*i*iv+ Isaia 1 :13 <u mai face*i ru naintea ochilor %ei. =nceta*i odat+ Isaia 1 :14 =nv*a*i s face*i 2inele, cuta*i dreptatea, a7uta*i pe cel apsat, face*i dreptate orfanului, apra*i pe vduv+ Isaia 1 :16 Veni*i s ne 7udecm, zice #omnul. #e vor fi pcatele voastre cum e c"rm"zul, ca zpada le voi al2i, i de vor fi ca purpura, ca l"na al2 le voi face. Isaia 1 :18 #e ve*i vrea i de % ve*i asculta, 2unt*ile pm"ntului ve*i m"nca. Isaia 1 :!: Iar de nu ve*i vrea i nu % ve*i asculta, atunci sa2ia v va m"nca, cci ura #omnului riete. Isaia 1 :!1 ;um a a7uns ca o desfr"nat cetatea cea credincioas i plin de dreptate0 #reptatea locuia n ea, iar acum este plin de uci ai. Isaia 1 :!! Ar intul tu s-a prefcut n z ur i vinul tu este amestecat cu ap( Isaia 1 :!& %ai-marii ti sunt rzvrti*i i prtai cu ho*ii( to*i iu2esc darurile i um2l dup rsplat. ,i nu 7udec orfanul, iar pricina vduvei nu a7un e p"n la ei. Isaia 1 :!) /entru aceasta zice #omnul, #umnezeul -avaot, puternicul lui Israel: ?z2una-%-voi mpotriva asupritorilor %ei i % voi ntr"ta cu rz2unare asupra vr7mailor %ei+ Isaia 1 :!. Voi ntoarce m"na %ea mpotriva ta i te voi cur*i de toat z ura ta, ca n cuptor. Isaia 1 :!3 Voi ntoarce 7udectorii ti s 7udece ca la nceput i sfetnicii ti ca odinioar. #up aceasta te vei putea numi iari cetate dreapt, ora credincios. Isaia 1 :!4 -ionul va fi rscumprat prin 7udecat i locuitorii si care se vor ntoarce la credin*, prin dreptate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

Isaia 1 :!6 #omnul va zdro2i pe cei rzvrti*i, iar cei ce au prsit pe #omnul vor fi nimici*i. Isaia 1 :!8 ,i vor fi ruina*i pentru dum2rvile sfinte pe care le-au ndr it i se vor roi la fa* din pricina rdinilor pe care le-au ales. Isaia 1 :&: Vor fi ca un ste7ar ale crui frunze cad i ca o rdin fr nici un strop de ap. Isaia 1 :&1 ;el puternic va fi ca puzderiile de c"l*i i faptele lui ca o leas de mrcini. @i aceia i aceasta vor arde laolalt i nimeni nu va putea s-i stin .
CAP. 2 Proorocie despre 8uda i 8erusalim .
I'aia 2 :1 Bedenia pe care a vzut-o I'aia- fiu ui Amo'- pentru Iuda !i Ieru'a im . I'aia 2 :# ;i-va n vremuri e ce e de pe urm- c munte e temp u ui Domnu ui va fi ntrit pe'te v"rfuri e mun.i or !i 'e va ridica pe dea'upra dea uri or. $i toate popoare e vor cur%e ntr-aco o. I'aia 2 :( Cu te popoare vor veni !i vor zice: OBeni.i ' ne 'uim n munte e Domnu ui- n ca'a Dumnezeu ui ui Iacov- ca : ' ne nve.e ci e Sa e !i ' mer%em pe crri e Sa eO. 9ci din Sion va ie!i e%ea !i cuv"ntu ui Dumnezeu din Ieru'a im . I'aia 2 :+ : va 1udeca neamuri e !i a popoare fr de numr va da e%i e Sa e. Preface-vor ',ii e n fiare de p u%uri !i nci e or n co'oare. Nici un neam nu va mai ridica 'a,ia mpotriva a tuia !i nu vor mai nv.a rz,oiu . I'aia 2 :/ Boi- cei din ca'a ui Iacov- veni.i ' um, m n umina Domnu ui* I'aia 2 :0 Tu ai epdat neamu Tu- ca'a ui Iacov. :a e'te p in de vr1itori !i de ma%i ca ;i i'tenii !i ea face e%m"nt cu cei de a t neam. I'aia 2 :3 Pm"ntu ei e'te p in de aur !i de ar%int- de comori fr numr- pm"ntu ei e'te p in de cai !i de cru.e fr 'f"r!it. I'aia 2 :4 Pm"ntu ei e'te p in de ido i !i ocuitorii 'e nchin a ucru m"ini or or- naintea ce or fcu.i de de%ete e or. I'aia 2 :5 $i omu va fi umi it !i muritoru va fi po%or"t !i Tu nu-i vei ierta* I'aia 2 :16 Intra.i n crpturi e 't"nci or !i a'cunde.i-v n pu ,ere- din pricina fricii de Dumnezeu- de 'tr ucirea ' avei Lui. I'aia 2 :11 Echii ce ui m"ndru vor fi 'meri.i- m"ndria ce or de r"nd va fi po%or"t !i numai Domnu n ziua aceea va fi ridicat n ' viI'aia 2 :1# 9 Domnu Savaot va avea ziua Lui- 'e va ridica mpotriva a tot ceea ce e'te m"ndru !i 'eme. !i- va po%or. I'aia 2 :1( &mpotriva tuturor cedri or Li,anu ui !i 'te1ari or ce or na .i ai Ba'anu ui. I'aia 2 :1+ &mpotriva tuturor mun.i or na .i !i co ine or ce or m"ndre. I'aia 2 :1/ &mpotriva tuturor turnuri or ridicate 'u' !i ziduri or ntrite. I'aia 2 :10 &mpotriva tuturor cor,ii or Tar'i'u ui !i ucruri or de pre.. I'aia 2 :13 C"ndria omu ui va fi po%or"t !i 'eme.ia ce or muritori va fi 'merit8 n ziua aceea numai Domnu va fi na t8 I'aia 2 :14 $i to.i ido ii vor pieri. I'aia 2 :15 Iar oamenii vor intra n 'cor,uri e 't"nci or- n prp'tii e !i n crpturi e pm"ntu uide frica Domnu ui !i de 'tr ucirea ' avei Lui- c"nd va veni : ca ' ovea'c pm"ntu . I'aia 2 :#6 &n ziua aceea ido ii de ar%int !i de aur- pe care omu i-a fcut ca ' i 'e nchine- vor fi pr'i.i ca ' fie ' a! !o,o ani or !i i ieci or. I'aia 2 :#1 Iar e va intra n crpturi e 't"nci or !i n prp'tii e mun.i or- de frica Domnu ui !i de 'tr ucirea ' avei Lui- c"nd va veni : ca ' ovea'c pm"ntu . I'aia 2 :## Nu mai nd1dui.i n omu ce muritor- n nri e cruia nu e'te dec"t o 'uf are* Earece putere are e ?

CAP. 3 Pedeapsa m'ndriei i a podoa"elor dearte.


I'aia 3 :1 Iat- Domnu Dumnezeu Savaot va ua din Ieru'a im !i din Iuda orice 'pri1in !i orice a1utor- orice hran de p"ine !i orice 'pri1in de apI'aia 3 :# Pe viteaz !i pe omu de upt- pe 1udector !i pe prooroc- pe prezictor !i pe ,tr"n8 I'aia 3 :( Pe cpetenia pe'te cincizeci- pe 'ftuitor- pe n.e ept- pe fermector !i pe %hicitor. I'aia 3 :+ Boi pune ,ie.i cpetenii pe'te ei !i copiii vor domni pe'te aceia. I'aia 3 :/ &n popor 'e vor 'tr"mtora unu pe a tu !i fiecare va mpi a pe aproape e 'u8 ce t"nr 'e va purta o,raznic cu ce ,tr"n !i ce de neam ru cu ce de neam ,un. I'aia 3 :0 Atunci va a er%a omu a frate e 'u- n ca'a tat ui 'u- !i-i va zice: Tu mai ai o hainfii cpetenie pe'te noi !i ' fie ace'te dr"mturi 'u, m"na ta. I'aia 3 :3 Iar ace a cu 1urm"nt 'e va epda- zic"nd: ONu pot vindeca rni e poporu ui* N-am n ca'a mea nici p"ine- nici hain- nu m face.i conductor pe'te popor*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 3 :4 Ieru'a imu va a1un%e dr"mtur !i Iuda e'te %ata ' cad- cci im,a or !i %"nduri e or 'unt mpotriva Domnu ui !i di'pre.uie'c privirea ' avei Lui. I'aia 3 :5 &nf.i!area or mrturi'e!te mpotriva or- cci ei !i vde'c pcate e or ca Sodoma- n oc ' fie a'cund. Bai de ei* 9ci ei !i-au fcut oru!i ru... I'aia 3 :16 ;ericit e'te omu drept- c e va m"nca din rodu ucruri or ui. I'aia 3 :11 Bai de ce ru- c rutatea e'te a ui !i va fi 1udecat dup fapte e ui. I'aia 3 :1# Poporu meu e'te a'uprit de ni!te copii- !i femei e domne'c pe'te e . Poporu meu* 9ei care te conduc te rtce'c !i te a,at de a ca ea pe care tu mer%i. I'aia 3 :1( Domnu Se ridic a 1udecat !i 't ca ' 1udece pe poporu Su. I'aia 3 :1+ Domnu intr a 1udecat cu ,tr"nii !i c"rmuitorii poporu ui Su !i zice: OBoi- voi a.i pu'tiit via Cea !i prada uat de a cei 'rmani 'e af n ca'e e voa'tre. I'aia 3 :1/ Pentru ce a.i zdro,it pe poporu Ceu !i a.i 'fr"mat fa.a ce or 'rmani?O zice Domnu Dumnezeu Savaot. I'aia 3 :10 $i mai zice Domnu : OPentru c fiice e Sionu ui 'unt at"t de m"ndre !i um, cu capu pe 'u' !i cu priviri o,raznice- cu pa!i domo i- cu zn%nit de ine e a picioare e orI'aia 3 :13 Domnu va p e!uvi cre!tetu capu ui fiice or Sionu ui- Domnu va de'coperi %o iciunea orO. I'aia 3 :14 &n ziua aceea va ua Domnu toate podoa,e e: ine e- 'ori- uni.eI'aia 3 :15 9ercei- ,r.ri- v uriI'aia 3 :#6 9ununi- n.i!oare- cin%toare- mire'me- ta i'maneI'aia 3 :#1 Ine e- veri%i de na'I'aia 3 :## Be!minte de 'r,toare- mantii- !a uri- pun%iI'aia 3 :#( E% inzi- p"nzeturi 'u,.iri- tur,ane !i tunici. I'aia 3 :#+ Atunci va fi n oc de mire'me- putreziciune- !i n oc de cin%tori- fr"n%hie- n oc de c"r ion.i fcu.i cu fieru - p e!uvie- n oc de ve!m"nt pre.io'- zdren.e- !i n oc de frumu'e.e: pecete de ro,ie. I'aia 3 :#/ Locuitorii Sionu ui vor cdea de 'a,ie !i vite1ii ui n rz,oaie. I'aia 3 :#0 Por.i e fiicei Sionu ui vor 'c"r."i !i 'e vor 1e i !i- 1efuit- ea va !edea de'puiat pe pm"nt.

CAP. ! 2une pre3estiri.


I'aia 4 :1 &n ziua aceea !apte femei 'e vor certa pentru un 'in%ur om- zic"nd: ONoi vom m"nca p"inea noa'tr !i vom purta ve!minte e noa'tre. Nu cerem a tceva dec"t ' purtm nume e tu. @idic ocara noa'tr*O I'aia 4 :# &n ziua aceea 'e va arta m di.a Domnu ui n podoa, !i n ' av !i roade e pm"ntu ui n mrire !i n cin'te pentru aceia din I'rae care vor fi 'cpat. I'aia 4 :( @m!i.a Sionu ui !i cei ce vor fi 'cpat cu via. din Ieru'a im 'e vor chema 'fin.i !i oricine va fi n'cri' ' tria'c n Ieru'a im . I'aia 4 :+ 9"nd Domnu va fi 'p at necur.enia fiice or Sionu ui !i va fi !ter' frde e%i e din mi1 ocu ui prin duhu drept.ii !i a nimiciriiI'aia 4 :/ Domnu va veni pe Cunte e Sionu ui !i n adunri e Sa e ca un nor !i ca un fum ziuaiar noaptea ca un foc 'tr ucitor !i ca o vpaie. 9 pe'te tot ocu ' ava Domnu ui va fi acoperm"nt: I'aia 4 :0 ;i-va n timpu zi ei cort- care '- apere de c dur !i '- adpo'tea'c de vreme rea !i de p oaie.

CAP. $ )ia neroditoare.


I'aia 5 :1 Breau ' c"nt pentru prietenu meu c"ntecu ui de dra%o'te pentru via ui. Prietenu meu avea o vie pe o coa't mnoa'. I'aia 5 :# : a 'pat-o- a cur.it-o de pietre !i a 'dit-o cu vi. de ,un 'oi. @idicat-a n mi1 ocu ei un turn- 'pat-a !i un tea'c. $i avea nde1de c va face 'tru%uri- dar ea a fcut a%urid. I'aia 5 :( $i acum voi- ocuitori ai Ieru'a imu ui !i ,r,a.i ai ui Iuda- fi.i 1udectori intre mine !i via mea. I'aia 5 :+ 9e 'e putea face pentru via mea !i n-am fcut eu? Pentru ce atunci c"nd nd1duiam '-mi rodea'c 'tru%uri- mi-a rodit a%urid? I'aia 5 :/ Acum v voi face ' !ti.i cum m voi purta cu via mea: Strica-voi %ardu ei !i ea va fi pu'tiit- dr"ma-voi zidu ei !i va fi c cat n picioare. I'aia 5 :0 $i o voi pu'tii* Nu va mai fi tiat- nici 'pat !i o vor npdi 'pinii !i , rii e. De a'emenea !i nori or e voi da porunc ' nu-!i mai ver'e p oaia pe'te ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 5 :3 Dar via Domnu ui Savaot e'te ca'a ui I'rae - iar oamenii din Iuda 'unt 'direa Sa dra%. : nd1duia ca ace'ta ' fie un popor fr pcate- dar iat- p in de '"n%e. Nd1duit-a '-I rodea'c dreptate- dar iat: rzvrtire. I'aia 5 :4 Bai vou care c di.i ca' "n% ca' !i %rmdi.i .arini "n% .arini p"n nu mai rm"ne nici un oc- ca ' fi.i numai voi 'tp"nitori n .ar* I'aia 5 :5 7rechi e me e au auzit de a'emenea ace't 1urm"nt a Domnu ui Savaot: OKur c ace'te ca'e mu te- mari !i frumoa'e- vor fi pu'tii !i nimeni nu va mai ocui n e e. I'aia 5 :16 Aece po%oane de vie vor rodi un ,at- !i un homer de 'm"n.- numai o efO. I'aia 5 :11 Bai de cei ce di'-de-diminea. a ear% dup ,uturi m,ttoare8 vai de cei ce p"n t"rziu 'eara 'e nfier,"nt cu vin* I'aia 5 :1# 9ei care dore'c- a o'pe.e e or- chitar- harp- to,- f aut !i vin ei nu iau n 'eam fapte e Domnu ui !i nu vd ucruri e m"ini or Sa e. I'aia 5 :1( Pentru acea'ta poporu meu va fi du' n ro,ie fr ' ,a%e de 'eam- mai-marii 'i vor fi do,or".i de foame- iar % oata 'e va u'ca de 'ete* I'aia 5 :1+ De aceea !i iadu !i-a mrit de dou ori comia ui- c'cat-a %ura 'a pe'te m'ur8 aco o 'e vor co,or mrirea Sionu ui !i % oate e 'a e- chiote e de ve'e ie... I'aia 5 :1/ Emu ce muritor va fi 'merit !i umi it !i ochii ce or m"ndri vor fi po%or".i. I'aia 5 :10 Dar Domnu Savaot e'te mare prin 1udecata Sa !i Dumnezeu ce 'f"nt e'te 'f"nt prin dreptatea Sa. I'aia 5 :13 Ei e vor pa!te n voie- iar 'trinii 'e vor hrni n ocuri e mnoa'e- 'ate de cei ,o%a.i. I'aia 5 :14 Bai de cei ce !i atra% pedeap'a ca !i cu ni!te fr"n%hii !i p ata pcatu ui ca !i cu ni!te !trean%uriI'aia 5 :15 9ci ei zic: O>r,ea'c Domnu '-$i fac ucru Su cur"nd- ca ' vedem !i ' 'e p inea'c p anu Sf"ntu ui ui I'rae - ca '- cunoa!temO. I'aia 5 :#6 Bai de cei ce zic ru ui ,ine !i ,ine ui ru8 care nume'c umina ntuneric !i ntunericu umin8 care 'ocote'c amaru du ce !i du ce e amar* I'aia 5 :#1 Bai de cei care 'unt n.e ep.i n ochii or !i pricepu.i dup %"nduri e or* I'aia 5 :## Bai de cei vite1i a ,ut vin !i me!teri a fcut ,uturi m,ttoare* I'aia 5 :#( Bai de cei ce dau dreptate ce ui ne e%iuit pentru mit !i ip'e'c de dreptate pe ce drept* I'aia 5 :#+ Pentru acea'ta- dup cum paie e 'unt mi'tuite de foc !i iar,a u'cat de f cri- a!a rdcina or va fi topit ca p eava !i f oarea or va fi 'pu ,erat precum e'te cenu!acci au c cat e%ea Domnu ui Savaot !i au ne'ocotit cuv"ntu Sf"ntu ui ui I'rae * I'aia 5 :#/ De aceea- m"nia Domnu ui '-a aprin' mpotriva poporu ui Su* : ntinde m"na Sa 'pre e - ove!te !i mun.ii 'e c atin. 9adavre e or 'unt ca %unoiu pe ca e. 9u toate ace'tea m"nia Lui nu 'e domo e!te !i m"na Lui 't mereu ntin' I'aia 5 :#0 $i va ridica 'tea%u pentru un popor de departe !i va chema de a captu pm"ntu ui. Iat- c 'e zore!te !i vine. I'aia 5 :#3 Nimeni din ai ui nu va o,o'i- nici va ,o i- nu va dormita- nici va adormi8 nimeni nu-!i va de'cin%e ,r"u !i nici cureaua nc .mintei ui nu 'e va rupe. I'aia 5 :#4 S%e.i e or 'unt a'cu.ite !i arcuri e or %ata ' tra%. 9opite e cai or 'unt ca !i cremenea cea tare- ro.i e cru.e or 'unt ca o furtun. I'aia 5 :#5 Stri%tu - 'tri%t de eu- rcne'c ca puii de eu- mu%e'c !i apuc prada- !i nimeni nu roate '-o 'cape. I'aia 5 :(6 &n vremea aceea fi-va mpotriva ui un vuiet ca vuietu mrii. To.i vor arunca privirea 'pre pm"nt !i iat: ntuneric !i 'tr"mtorare8 umina 'e va ntuneca ntocmai ca o noapte- fr ' 'e mai ivea'c zori e*

CAP. ( Sla3a 9omnului.


I'aia 6 :1 &n anu mor.ii re%e ui Ezia- am vzut pe Domnu 't"nd pe un 'caun na t !i mre. !i poa e e haine or Lui ump eau temp u . I'aia 6 :# Serafimi 'tteau naintea Lui- fiecare av"nd c"te !a'e aripi: cu dou !i acopereau fe.e e- cu dou picioare e- iar cu dou z,urau I'aia 6 :( $i 'tri%au unu ctre a tu - zic"nd: OSf"nt- 'f"nt- 'f"nt e'te Domnu Savaot- p in e'te tot pm"ntu de ' ava Lui*O I'aia 6 :+ Din pricina ace'tor 'tri%te- por.i e 'e z%uduiau din ."."ne e or- iar temp u '-a ump ut de fum. I'aia 6 :/ $i am zi': OBai mie- c 'unt pierdut* Sunt om cu ,uze 'purcate !i ocuie'c n mi1 ocu unui popor cu ,uze necurate. $i pe Domnu Savaot L-am vzut cu ochii mei*O I'aia 6 :0 Atunci unu dintre 'erafimi a z,urat 'pre mine- av"nd n m"na 'a un cr,une- pe care ua'e cu c e!te e de pe 1ertfe nic. I'aia 6 :3 $i -a apropiat de %ura mea !i a zi': OIat '-a atin' de ,uze e ta e !i va !ter%e toate pcate e ta e- !i frde e%i e ta e e va cur.iO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 6 :4 $i am auzit % a'u Domnu ui care zicea: OPe cine voi trimite !i cine va mer%e pentru Noi?O $i am r'pun': OIat-m- trimite-m pe mine*O I'aia 6 :5 $i : a zi': ODu-te !i 'pune poporu ui ace'tuia: 9u auzu ve.i auzi !i nu ve.i n.e e%e !iuit"ndu-v- v ve.i uita- dar nu ve.i vedea. I'aia 6 :16 9 '-a nv"rto!at inima poporu ui ace'tuia !i cu urechi e 'a e %reu a auzit !i ochii 'i i-a nchi'- ca nu cumva ' vad cu ochii !i cu urechi e ' aud !i cu inima ' n.e ea% !i ' 'e ntoarc a Cine !i '- vindecO. I'aia 6 :11 $i am zi': OP"n c"nd- Doamne*O Atunci : mi-a r'pun': OP"n c"nd cet.i e vor fi pu'tiite !i vor rm"ne fr ocuitori- !i ca'e e fr oameni !i pm"ntu pu'tiu8 I'aia 6 :1# P"n c"nd Domnu va iz%oni pe oameni !i pu'tiirea va fi mare n mi1 ocu ace'tei .ri. I'aia 6 :1( $i dac va rm"ne nc unu din zece- !i ace a va fi hrzit focu ui- ca !i tere,intu !i 'te1aru - a e cror trunchiuri 'unt tr"ntite a pm"nt. Din ,utucu rma' va 'tri o m di. 'f"ntO.

CAP. * Soarta lui 8uda i :fraim. %aterea lui :manuel din Fecioara.
I'aia 7 :1 $i a fo't n zi e e ui Ahaz- fiu ui Iotam- fiu ui Ezia- re%e e ui Iuda- c '-a 'uit @e.inre%e e Siriei- mpreun cu Pecah- fiu ui @ema ia- re%e e ui I'rae - ca ' cuprind Ieru'a imu . $i n-a iz,utit ca '- cuprind. I'aia 7 :# Atunci a venit cineva ' dea de !tire ca'ei ui David- zic"nd: OArmata Sirieni or a t,r"t n :fraimO. $i inima re%e ui !i a poporu ui tremura de 'paim n ziua aceeaprecum tremur copacii pdurii din pricina v"ntu ui. I'aia 7 :( $i a %rit Domnu ctre I'aia- zic"nd: OIe!i ntru nt"mpinarea ui Ahaz- tu !i $earIa!u,- fiu tu- a captu cana u ui acu ui ce ui de 'u'- pe drumu .arinii n ,itoru uiI'aia 3:+ $i i vei zice: OIa aminte- fii ini!tit !i nu te teme !i inima ta ' nu 'e ' ,ea'c din pricina ace'tor doi tciuni care fume%: de iu.imea m"niei ui @e.in !i a ui Aram !i a fiu ui ui @ema ia I'aia 3:/ De vreme ce Aram a hotr"t pu'tiirea ta- mpreun cu :fraim !i cu fiu @ema ieizic"nd: I'aia 3:0 OS ne 'uim n Iuda- '- 'periem- ' ne facem 'tp"ni pe e !i ' punem re%e pe'te e pe fecioru ui Ta,ee O. I'aia 3:3 A!a zice Domnu Dumnezeu: OAcea'ta nu va fi- nici nu 'e va mp ini* I'aia 3:4 9ci cpetenia Aramu ui e'te Dama'cu !i mai mare pe'te Dama'c e'te @e.in. - Cai 'unt nc !aizeci !i cinci de ani !i :fraim va pieri din r"ndu popoare or. I'aia 3:5 $i capita a ui :fraim e'te Samaria !i mai mare pe'te Samaria e'te fecioru ui @ema ia. Dac nu crede.i- ve.i fi zdro,i.i*O I'aia 3:15 $i I'aia mai %ri ctre Ahaz: I'aia 3:11 O9ere un 'emn de a Domnu Dumnezeu tu- n ad"ncuri e iadu ui 'au n n .imi e ce e de 'u'O. I'aia 3:1# $i a 'pu' Ahaz: ONu voi cere !i nu voi i'piti pe Domnu *O I'aia 3:1( $i a zi' I'aia: OA'cu ta.i voi cei din ca'a ui David* Nu v a1un%e ' o,o'i.i pe oamenide veni.i ' o,o'i.i !i pe Dumnezeu meu? I'aia 3:1+ Pentru acea'ta Domnu meu v va da un 'emn: Iat- ;ecioara va ua n p"ntece !i va na!te fiu !i vor chema nume e ui :manue . I'aia 3:1/ : 'e va hrni cu apte !i cu miere p"n n vremea c"nd va !ti ' arunce ru !i ' a ea% ,ine e. I'aia 3:10 9 nainte ca fiu ace'ta ' !tie ' dea a o parte ru !i ' a ea% ,ine e- pm"ntu de care .i e'te team- din pricina ce or doi re%i- va fi pu'tiit. I'aia 3:13 Dar Domnu va aduce pe'te tine- pe'te poporu tu !i pe'te ca'a tat ui tu- vremuri care n-au mai venit de c"nd :fraim '-a de'fcut de Iuda8 va aduce pe re%e e A'iriei. I'aia 3:14 $i va fi c n ziua aceea Domnu va chema mu!te e care 'e af a captu Ni u ui f uviu :%iptu ui - !i a ,ine e din pm"ntu A'iriei8 I'aia 3:15 $i vor veni !i 'e vor a!eza cu toate n vi e ce e prp'tioa'e !i n crpturi e 't"nci or !i n toate tufi!uri e !i n toate .inuturi e ne ocuite. I'aia 3:#6 &n vremea aceea- va rade Domnu cu un ,rici- uat de mprumut de dinco o de :ufratpe re%e e A'iriei- capu - pru de pe trup !i i va 'mu %e !i ,ar,a. I'aia 3:#1 &n vremea aceea- cine va hrni o vac !i dou oi I'aia 3:## Ba avea ,e !u% de unt din pricina mu .imii apte ui !i cei ce vor fi rma' n .ar 'e vor hrni cu 'm"nt"n !i cu miere. I'aia 3:#( &n ziua aceea- unde era un oc de o mie de ,utuci pe pre. de o mie de 'ic i- va fi p in de 'pini !i de , rii. I'aia 3:#+ Aco o oamenii vor intra narma.i cu arcuri !i cu '%e.i- cci toat .ara va fi p in de 'pini !i de , rii. I'aia 3:#/ $i n to.i mun.ii care erau cur.a.i cu 'p i%a- tu nu te vei duce- de frica 'pini or !i a , rii or. Aco o 'e va da drumu ,oi or !i oi or- ca ' ca ce pm"ntu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. + Surparea mpriei Siriei i a lui 8srael. )remea lui

esia.

I'aia 8 :1 $i a zi' Domnu ctre mine: OIa o carte mare !i 'crie dea'upra ei cu ' ove omene!ti: OCaher-$a a -<a!-DazO I%ra,nic Q prad Q apropiat Q 1afJ. I'aia 8 :# Adu-Ci martori credincio!i pe 7rie preotu !i pe Aaharia- fiu ui Ie,erechiaO. I'aia 8 :( Atunci m-am apropiat de prooroci. !i a uat n p"ntece !i a n'cut un fiu. $i a zi' Domnu ctre mine: OPune-i nume e Caher-$a a -<a!-DazO. I'aia 8 :+ 9ci nainte ca ,iatu ' zic: Otat !i mam*O- toat ,o%.ia Dama'cu ui !i prada Samariei vor fi du'e naintea re%e ui A'irieiO. I'aia 8 :/ $i mi-a mai %rit Domnu a'tfe : I'aia 8 :0 O;iindc poporu ace'ta a ne'ocotit ape e Si oamu ui- care cur% in- !i a tremurat naintea ui @e.in- fecioru @ema ieiI'aia 8 :3 Iat acum c Domnu va aduce pe'te ei ape e ce e mari !i furioa'e a e :ufratu ui: pe re%e e A'iriei !i toat 'tr ucirea ui. : e vor trece pe'te toate z%azuri e !i vor da afar pe'te ma uri e ui. I'aia 8 :4 $i 'e va revr'a n Iuda- va neca !i va ump e de ap- va a1un%e p"n a %"t !i cu revr'ri e ui ntin'e va acoperi toat .ara. I'aia 8 :5 9u noi e'te Dumnezeu- n.e e%e.i neamuri !i v p eca.i. Auzi.i p"n a mar%ini e pm"ntu ui- cei puternici p eca.i-v. De v ve.i ntri- iar!i ve.i fi ,irui.i. I'aia 8 :16 $i orice 'fat ve.i 'ftui- va ri'ipi Domnu - !i cuv"ntu pe care ve.i %ri nu va rm"ne ntru voi- cci cu noi e'te Dumnezeu*O I'aia 8 :11 A!a mi zicea mie Domnu - .in"nd pe'te mine m"na Sa cea tare !i in'uf "ndu-mi ' nu um, u pe ci e ace'tui popor. Apoi mi-a zi': I'aia 8 :1# ONu numi.i une tire tot ceea ce poporu ace'ta 'ocote!te une tire- !i nu v teme.i- nici nu v nfrico!a.i de ceea ce 'e tem ei. I'aia 8 :1( Numai pe Domnu Savaot 'ocoti.i-L 'f"nt- de : ' v teme.i !i ' v nfrico!a.i. I'aia 8 :1+ : va fi pentru voi piatr de ncercare !i 't"nc de poticnire pentru ce e dou ca'e a e ui I'rae - cur' !i a. pentru cei ce ocuie'c n Ieru'a im . I'aia 8 :1/ $i mu .i 'e vor poticni- vor cdea !i 'e vor 'fr"ma- vor fi prin!i n cur' !i vor fi du!i n ro,ie*O I'aia 8 :10 Boi 'tr"n%e ao a t acea't mrturie !i voi 'i%i a acea't nv.tur pentru ucenicii mei. I'aia 8 :13 Boi a!tepta deci pe Domnu - 9are !i a'cunde fa.a Sa de a ca'a ui Iacov !i voi nd1dui ntru : . I'aia 8 :14 Iat eu !i pruncii pe care mi i-a dat Dumnezeu 'pre 'emne !i minuni n I'rae - din partea Domnu ui Savaot- 9are ocuie!te n Cunte e Sionu ui. I'aia 8 :15 $i c"nd v vor zice: O&ntre,a.i pe cei ce cheam mor.ii !i %hicitorii care !opte'c !i ,o ,oro'e'cO- ' e r'punde.i: ONu 'e cuvine oare poporu ui ' a er%e a Dumnezeu 'u? S ntre,e oare pe mor.i pentru 'oarta ce or vii?O I'aia 8 :#6 &ntre,a.i e%ea !i de'coperirea* De nu v vor vor,i a'emenea cuv"ntu ui ace'taatunci nu-i umin n ei. I'aia 8 :#1 Bor rtci pe pm"nt f m"nzi !i cump it ap'a.i- !i n vremea foametei !i vor arta co .ii !i vor hu i pe re%e e or !i pe Dumnezeu or. I'aia 8 :## Apoi !i vor ntoarce privirea 'pre pm"nt !i iat c aco o va fi 'tr"mtorare- ntuneric !i 'c"r, !i nevoie* Dar noaptea va fi a un%at* I'aia 8 :#( 9ci nu va mai fi ntuneric pentru .ara care era n nevoie. &n vremuri e de demu t e a 'upu' pm"ntu Aa,u onu ui !i .inutu ui Nefta i8 n vremuri e ce e de pe urm e va acoperi de ' av ca ea mrii- ce a t .rm a Iordanu ui- >a i eea neamuri or.

CAP. %aterea/ numele i mpria lui

esia.

I'aia 9 :1 Poporu care ocuia ntru ntuneric va vedea umin mare !i voi cei ce ocuia.i n atura um,rei mor.ii umin va 'tr uci pe'te voi. I'aia 9 :# Tu vei nmu .i poporu !i vei 'pori ,ucuria ui. : 'e va ve'e i naintea Ta- cum 'e ,ucur oamenii n timpu 'eceri!u ui !i 'e ve'e e'c a mpr.irea przi or. I'aia 9 :( 9ci 1u%u ce- apa'- !i toia%u ce- ove!te- !i nuiaua ce- a'upre!te- Tu e vei 'fr"ma- ca n zi e e ui Cadian. I'aia 9 :+ &nc .mintea cea z%omotoa' de om rz,oinic !i haina cea 'tropit de '"n%e vor fi aruncate n foc !i mi'tuite n f cri* I'aia 9 :/ 9ci Prunc '-a n'cut nou- un ;iu '-a dat nou- a 9rui 'tp"nire e pe umru Lui !i 'e cheam nume e Lui: &n%er de mare 'fat- Sfetnic minunat- Dumnezeu tare- ,iruitorDomn a pcii- Printe a veacu ui ce va ' fie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 9 :0 $i mare va fi 'tp"nirea Lui !i pacea Lui nu va avea hotar. Ba mpr.i pe tronu !i pe'te mpr.ia ui David- ca '-o ntrea'c !i '-o ntemeieze prin 1udecat !i prin dreptate- de acum !i p"n-n veac. @"vna Domnu ui Savaot va face acea'ta. I'aia 9 :3 9uv"nt va trimite Domnu pe'te Iaco,- !i e 'e va po%or pe'te I'rae . I'aia 9 :4 9a ' !tie tot poporu - :fraim !i ocuitorii Samariei- care ntru m"ndria or !i ntru 'eme.ia inimii or zic: I'aia 9 :5 O9rmizi e au czut- ' zidim cu piatr ciop it8 'mochinii au fo't tia.i- ' punem cedri n ocu or*O I'aia 9 :16 @idica-va Domnu mpotriva ui pe vr1ma!ii ui @e.in !i pe du!manii ui i va narma: I'aia 9 :11 Pe Sirienii de a r'rit !i pe ;i i'tenii de a a'fin.it8 !i vor m"nca ace!tia pe I'rae cu toat %ura. 9u toate ace'tea m"nia Lui nu 'e va poto i !i m"na Lui tot ntin' va fi8 I'aia 9 :1# Dar poporu nu 'e va ntoarce a 9e care ovi'e !i nu va cuta pe Domnu Savaot. I'aia 9 :1( $i Domnu va tia din I'rae - ntr-o 'in%ur zi- capu !i coada- ramura de finic !i tre'tia. I'aia 9 :1+ Dtr"nii !i cpetenii e 'unt capu 8 proorocu !i nv.toru mincino' 'unt coada. I'aia 9 :1/ 9petenii e ace'tui popor duc n rtcire !i cei condu!i de ei vor pieri. I'aia 9 :10 Pentru acea'ta- Domnu nu 'e ,ucur de cei tineri !i de orfanii ui !i de vduve nu-i e'te mi - fiindc to.i 'unt ne e%iui.i !i ri !i %ura or %rie!te vor,e ne'ocotite. Pentru toate ace'tea- m"nia Lui nu 'e va poto i !i m"na Lui mereu ntin' va fi. I'aia 9 :13 9 frde e%ea arde ca focu - care mi'tuie 'pinii !i , rii e u'cate8 e arde tot mrcini!u pdurii- iar fumu 'e na . n rotocoa e. I'aia 9 :14 Din pricina iu.imii m"niei Domnu ui Savaot- pm"ntu va fi ca un 1eratic- iar poporu va a1un%e prad focu ui. Nimeni nu va cru.a pe vecinu 'u. I'aia 9 :15 Kefui-vor a dreapta !i vor rm"ne f m"nzi8 a 't"n%a vor m"nca !i nu 'e vor 'tura8 fiecare va m"nca din carnea aproape ui 'u: I'aia 9 :#6 Cana'e pe :fraim- :fraim pe Cana'e- !i am"ndoi 'unt mpotriva ui Iuda. Pe "n% toate ace'tea- m"nia Lui nu 'e va poto i !i ,ra.u Lui mereu ntin' va fi.

CAP. 10 Pedeapsa nedreptii. Pieirea Asirienilor.


I'aia 10 :1 Bai de cei ce fac e%i nedrepte !i de cei ce 'criu hotr"ri 'i nice I'aia 10 :# 9a ' ndeprteze pe cei ' a,i de a 1udecat !i ' rpea'c dreptatea 'rmani or poporu ui Ceu- ca ' fac din vduve prada or !i ' 1efuia'c pe cei orfani* I'aia 10 :( Dar ce ve.i face voi n ziua pedep'irii !i cum v ve.i feri de furtuna ce vine de departe? 9tre cine ve.i fu%i ca ' fi.i a1uta.i !i unde ve.i 'a comori e voa'tre? I'aia 10 :+ ;r mine vor mer%e cu frun.i e p ecate printre ro,i !i vor cdea printre cei uci!i !i totu!i m"nia Lui nu 'e va poto i !i m"na Lui mereu ntin' va fi. I'aia 10 :/ E- A'irie- var%a m"niei Ce e !i toia%u ur%iei Ce e* I'aia 10 :0 &mpotriva unui neam fr de e%e o voi trimite !i mpotriva unui popor a ur%iei Ce e o voi ndrepta- ca '- prade !i '- 1efuia'c !i '- ca ce ca pe tina u i.e or. I'aia 10 :3 Dar ea n-are aceea!i 1udecat !i inima ei nu 'imte a fe 8 ' prade e'te n inima ei !i ' nimicea'c neamuri fr numr* I'aia 10 :4 9ci ea zice: OEare mai-marii mei nu 'unt ei ao a t re%i? I'aia 10 :5 9a no oare nu e'te ca !i 9archemi!u ? $i <amatu ca Arpadu !i Samaria ca Dama'cu ?O I'aia 10 :16 9um a cuprin' m"na Cea mpr.ii e ido i or- unde ido ii erau mai numero!i dec"t n Ieru'a im !i n Samaria8 I'aia 10 :11 Precum am fcut Samariei !i ido i or ei- tot a!a voi face !i Ieru'a imu ui !i chipuri or ui* I'aia 10 :1# $i c"nd Domnu va 'f"r!i tot ucru Lui n munte e Sionu ui !i n Ieru'a im - atunci va pedep'i pe re%e e A'iriei pentru %raiu ce m"ndru din inima ui !i pentru 'eme.ia priviri or uiI'aia 10 :1( 9 a zi': OPrin puterea m"inii me e am fcut acea'ta !i prin n.e epciunea mea8 cci 'unt priceput* Trecut-am pe'te %rani.e e popoare or- 1efuit-am comori e or !i ca un atotputernic am dat 1o' de pe tron pe conductori. I'aia 10 :1+ C"na mea a apucat ca pe un cui, ,o%.ii e popoare or !i- precum iei ou pr'itetot a!a am cuprin' eu tot pm"ntu . !i nimeni n-a 'cuturat aripi e- n-a de'chi' ciocu !i nici n-a 'co' vreun .ipt* I'aia 10 :1/ Eare 'ecurea e'te ea mrea. fa. de ce ce o ridic 'au fer'tru 'e na . mpotriva ce ui ce- m"nuie!te? 9a !i cum var%a ar da av"nt ce ui care o ridic !i toia%u ar n'uf e.i ,ra.u care duce* I'aia 10 :10 De aceea Domnu Dumnezeu Savaot va trimite prpdu n acea't voinic o!tire a'irian !i 'ntatea or o vor mi'tui fri%uri e ca un p"r1o . I'aia 10 :13 $i umina ui I'rae 'e va face foc !i Sf"ntu 'u o f acr !i va arde !i va mi'tui 'pinii !i , rii e u'cate- ntr-o 'in%ur zi*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 10 :14 $i 'tr ucirea pdurii ui !i a ivezii ui va fi nimicit de 'u' !i p"n 1o'. I'aia 10 :15 9opacii rma!i din pdurea ui vor fi a!a de pu.ini a numr- nc"t !i un copi va putea '-i numere. I'aia 10 :#6 &n vremea aceea rm!i.a ui Iuda !i cei 'cpa.i din ca'a ui Iacov nu 'e vor mai 'pri1ini pe ce ce i-a ovit- ci 'e vor 'pri1ini- cu credin.- pe Dumnezeu- Sf"ntu ui I'rae . I'aia 10 :#1 E rm!i. din Iacov 'e va ntoarce a Dumnezeu ce puternic. I'aia 10 :## 9hiar dac poporu tu- I'rae e- ar fi ca ni'ipu mrii- numai o rm!i. 'e va ntoarce. Nimicirea e'te hotr"t de dreptatea cea nem'urat. I'aia 10 :#( Acea't porunc de nimicire- Domnu Dumnezeu Savaot o va mp ini n tot cuprin'u .rii. I'aia 10 :#+ Pentru acea'ta- a!a zice Domnu Dumnezeu Savaot: OPoporu Ceu- care ocuie!te n Sion- nu te teme de A'iria- care te ove!te cu toia%u pe care ridic a'upra ta- ca a tdat :%iptu . I'aia 10 :#/ Dar- pe'te pu.in vreme- ur%ia va nceta !i m"nia Cea i va nimici O. I'aia 10 :#0 Domnu Savaot ridica-va a'upra or un ,ici- ca atunci c"nd a ,tut pe Cadian a 't"nca Ere, !i &!i va ntinde toia%u Su 'pre mare !i- va ridica precum -a ridicat a'upra :%ipteni or. I'aia 10 :#3 &n vremea aceea va ridica povara de pe umerii ti !i 1u%u de pe %ruma1ii ti. I'aia 10 :#4 Bine din atura @imonu ui !i a1un%e a Aiat- trece a Ci%ron- a Cicma' a' poveri e 'a e de drum. I'aia 10 :#5 :i au trecut pa'u !i noaptea au rma' a >he,a. @ama e'te n'pim"ntat- >hi,eea ui Sau a uat-o a fu%. I'aia 10 :(6 7r fiic a ui >a im- ia aminte Lai!a- r'punde-i tu- Anatot. I'aia 10 :(1 Cadmena 'e mpr!tie- ocuitorii din >he,im au uat-o a fu%. I'aia 10 :(# E zi va 'ta a No,- amenin. cu m"na munte e Sionu ui !i co ina Ieru'a imu ui * I'aia 10 :(( Iat c Domnu Dumnezeu Savaot fr"n%e cren%i e dintr-o ovitur npra'nic: v"rfuri e 'unt tiate !i cren%i e de 'u' date 1o'. I'aia 10 :(+ De'i!u pdurii cade 'u, ovituri de une te de fier- cedrii Li,anu ui 'e pr,u!e'c a pm"nt.

CAP. 11 Puterea lui

esia.

I'aia 11 :1 E C di. va ie!i din tu pina ui Ie'ei !i un L'tar din rdcini e ui va da. I'aia 11 :# $i Se va odihni pe'te : Duhu ui Dumnezeu- duhu n.e epciunii !i a n.e e%eriiduhu 'fatu ui !i a triei- duhu cuno!tin.ei !i a ,unei-credin.e. I'aia 11 :( $i-L va ump e pe : duhu temerii de Dumnezeu. $i va 1udeca nu dup nf.i!area cea din afar !i nici nu va da hotr"rea Sa dup ce e ce 'e zvone'cI'aia 11 :+ 9i va 1udeca pe cei 'raci ntru dreptate !i dup e%e va mu'tra pe 'rmanii din .ar. Pe ce apri% va ,ate cu toia%u %urii Lui !i cu 'uf area ,uze or Lui va omor pe ce fr de e%e. I'aia 11 :/ Dreptatea va fi ca o cin%toare pentru rrunchii Lui !i credincio!ia ca un ,r"u pentru coap'e e Lui. I'aia 11 :0 Atunci upu va ocui ao a t cu mie u !i eopardu 'e va cu ca "n% cprioar8 !i vi.e u !i puiu de eu vor m"nca mpreun !i un copi i va pa!te. I'aia 11 :3 Kuninca 'e va duce a p'cut mpreun cu ur'oaica !i puii or vor ' ! ui a un oc- iar eu ca !i ,ou va m"nca paie8 I'aia 11 :4 Pruncu de .". 'e va 1uca "n% cu cu!u viperei !i n vizuina !arpe ui otrvitor copi u a,ia n.rcat !i va ntinde m"na. I'aia 11 :5 Nu va fi nici o nenorocire !i nici un prpd n tot munte e Ceu ce 'f"nt* 9 tot pm"ntu e'te p in de cuno!tin.a !i de temerea de Dumnezeu- precum marea e'te ump ut de ape* I'aia 11 :16 $i n vremea aceea- C di.a cea din rdcina ui Ie'ei- va fi ca un 'tea% pentru popoare8 pe :a o vor cuta neamuri e !i ' a!u :i va fi p in de ' av. I'aia 11 :11 &n ziua aceea- Domnu va ridica din nou m"na Sa ca ' r'cumpere rm!i.a poporu ui Su dintre ro,ii din A'iria !i din :%ipt- din Patro'- din :tiopia- din : am- din Da,i on- din <amat !i din in'u e e mrii. I'aia 11 :1# : va ridica 'tea% pentru neamuri !i va aduna pe cei ri'ipi.i ai ui I'rae !i va 'tr"n%e a un oc pe cei mpr!tia.i ai ui Iuda din ce e patru co .uri a e pm"ntu ui. I'aia 11 :1( Atunci pizma ui :fraim va nceta !i du!manii ui Iuda vor fi zdro,i.i. :fraim nu va mai pizmui pe Iuda !i Iuda nu va mai fi vr1ma!u ui :fraim. I'aia 11 :1+ 9i 'e vor av"nta n atura ;i i'teni or a apu' !i vor 1efui mpreun pe feciorii r'ritu ui8 a'upra :domu ui !i Coa,u ui !i vor ntinde m"na or- !i copiii ui Amon vor a'cu ta de ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 11 :1/ Domnu va 'eca im,a de mare a :%iptu ui !i m"na Lui va amenin.a %roaznic :ufratu - !i- va mpr.i n !apte r"uri !i 'e va putea trece cu picioru . I'aia 11 :10 Atunci 'e va croi un drum pentru rm!i.a din poporu Su- pentru cei 'cpa.i din ro,ia A'iriei- precum '-a nt"mp at a tdat cu I'rae - n ziua c"nd e a ie!it din :%ipt.

CAP. 12 C'ntare de mulumire.


I'aia 12 :1 $i tu vei zice n ziua aceea: Luda-Te-voi- Doamne- c de!i pornit mpotriva meam"nia Ta '-a ntor' de a mine !i m-ai mi uit. I'aia 12 :# Iat Dumnezeu ce tare a m"ntuirii me e8 nd1dui-voi ntru : !i nu m voi nfrico!a- c izvoru puterii me e !i c"ntarea mea de aud e'te Domnu Dumnezeu !i iz,virea mea. I'aia 12 :( Be.i 'coate apa cu ve'e ie din izvoare e m"ntuirii I'aia 12 :+ $i ve.i zice n ziua aceea: OLuda.i pe Domnu - chema.i nume e Lui- ve'ti.i printre neamuri ucrri e Lui- da.i de !tire c na t e'te nume e Lui* I'aia 12 :/ 9"nta.i n 'trune pe Domnu - cci : a fcut fapte 'tr ucite* S !tie acea'ta tot pm"ntu * I'aia 12 :0 S ta.i !i v ve'e i.i ocuitori ai Sionu ui- cci mare e'te n mi1 ocu vo'tru Sf"ntu ui I'rae *O

CAP. 13 )edenia lui 8saia


I'aia 13 :1 Proorocia de'pre Da,i on pe care a vzut-o I'aia- fiu ui Amo'. I'aia 13 :# Pe un munte p e!uv n .a.i 'tea%- 'tri%a.i ctre ei- face.i 'emn cu m"na- ca ' intre pe poarta a'upritori or. I'aia 13 :( O:u am poruncit 'fintei Ce e o!tiri- zice Domnu - chemat-am pe vite1ii m"niei Ce e- pe cei ce 'e ve'e e'c de ' ava CeaO. I'aia 13 :+ A'cu ta.i ace't z%omot 'urd n mun.i- vuiet a unui neam fr de numr8 auzi.i acea't zarv de mpr.ii- de neamuri adunate8 Domnu Savaot cerceteaz o!tirea %ata de upt. I'aia 13 :/ : e vin dintr-un .inut deprtat- de a captu ceru ui8 vine Domnu !i une te e m"niei Lui- ca ' nimicea'c tot pm"ntu . I'aia 13 :0 Stri%a.i- c aproape e'te ziua Domnu ui- ea vine ca o pu'tiire de a 9e Atotputernic. I'aia 13 :3 Drept aceea- toate ,ra.e e vor fi neputincioa'e !i inima omu ui 'e va topi de fric. I'aia 13 :4 Bor fi cuprin!i de 'paim- vor vedea n uci !i dureri e i vor cuprinde8 zv"rco i'e-vor n dureri ca femeia %ata ' na'c. Se vor privi unu pe a tu cu %roaz- iar fe.e e or vor fi ro!ii ca f acra. I'aia 13 :5 Iat ziua Domnu ui- ea vine apri%- m"nioa' !i ntr"tat a m"nie ca ' pu'tiia'c pm"ntu !i ' 't"rpea'c pe pcto!i de pe e . I'aia 13 :16 Luceferii de pe cer !i %rmezi e de 'te e nu-!i vor mai da umina or8 'oare e 'e va ntuneca n r'ritu ui !i una nu va mai 'tr uci. I'aia 13 :11 Atunci voi pedep'i umea pentru frde e%i e ei !i pe cei ne e%iui.i pentru pcate e or. Boi 'meri m"ndria ce or n%"mfa.i !i o,rznicia ce or cruzi o voi arunca a pm"nt. I'aia 13 :1# Boi face ca oamenii ' fie mai rari dec"t auru ce mai 'cump- mai cuta.i dec"t auru de Efir. I'aia 13 :1( Pentru acea'ta voi pr,u!i ceruri e8 !i pm"ntu 'e va c tina din ocu ui- din pricina m"niei Domnu ui Savaot- n ziua iu.imii m"niei Lui. I'aia 13 :1+ Atunci- ca o %aze 'perioa' !i ca o turm pe care nimeni nu poate '-o adunefiecare 'e va ntoarce a poporu 'u !i fiecare va fu%i n pm"ntu 'u. I'aia 13 :1/ Ericine va fi af at va fi 'trpun' !i oricare va fi prin' va cdea de 'a,ie. I'aia 13 :10 9opiii or vor fi zdro,i.i naintea ochi or or- ca'e e or vor fi 1efuite !i femei e or necin'tite. I'aia 13 :13 Iat c :u ridic a'upra or pe Cezi- care nu pun pre. pe ar%int !i care nu 'e come'c pentru aur. I'aia 13 :14 Arcuri e oameni or de upt vor do,or pe cei tineri. De roada p"ntece ui nu 'e vor mi o'tivi- !i pentru copii ochii or nu vor 'im.i nici o mi . I'aia 13 :15 Atunci Da,i onu - podoa,a mpr.ii or- cununa m"ndriei 9a dei or- fi-va ca Sodoma !i ca >omora- pe care Dumnezeu e-a nimicit. I'aia 13 :#6 Nu va mai fi ocuit n veci !i din neam n neam. Ara,ii nu vor mai nfi%e aco o corturi !i nici cio,anii nu-!i vor mai face t"r e n atura aceea. I'aia 13 :#1 9i numai anima e ' ,atice 'e vor ' ! ui ntr-n'u - !i ,ufni.e e vor ocui prin ca'e- 'tru.ii !i vor face cui,uri aco o !i oameni cu chip de .ap vor 1uca n ace oc.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 13 :## $aca ii vor ur a n pa ate e or !i upii n ca'e e or de petrecere. Bremea e'te aproape ' 'o'ea'c !i zi e e ei nu vor z,ovi*

CAP. 1! Proorocie mpotri3a 2a"ilonului.


I'aia 14 :1 Dar Domnu Se va mi o'tivi de Iacov !i va a e%e nc o dat pe I'rae !i va 'tatornici n pm"ntu ui. 9ei 'trini 'e vor a tura or !i 'e vor uni cu ca'a ui Iacov. I'aia 14 :# Pe popoare e va ua !i e va duce a ei- iar ca'a ui I'rae e va avea n pm"ntu Domnu ui ca ro,i !i roa,e. :i vor duce n ro,ie pe cei care i-au du' n ro,ie !i vor 'tp"ni pe'te ap'torii or. I'aia 14 :( Iar n ziua n care Domnu te va odihni de o'tene i- de chinuri !i de amarnica ta ro,ie n care ai fo'tI'aia 14 :+ Tu vei c"nta c"ntecu ace'ta de ocar mpotriva mpratu ui Da,i onu ui !i vei zice: O9um '-a 'f"r!it cu a'upritoru !i cum a ncetat chinu no'tru* I'aia 14 :/ Domnu a zdro,it toia%u ce or fr de e%e- 'ceptru ri or ap'tori* I'aia 14 :0 Iat pe ce care ovea popoare e fr ncetare cu m"nia ui !i care n ntr"tarea ui punea neamuri e 'u, 'tp"nirea ui- 'upun"ndu- e fr cru.are* I'aia 14 :3 Tot pm"ntu e'te n pace !i 'e odihne!te8 to.i iz,ucne'c n c"ntece de ve'e ie. I'aia 14 :4 P"n !i chiparo!ii mpreun cu cedrii cei din Li,an 'e ,ucur de cderea ta: ODe c"nd tu te-ai pr,u!it- nimeni nu 'e mai 'uie a noi ca ' ne do,oare*O I'aia 14 :5 $eo u Iiadu J 'e mi!c n ad"ncuri e 'a e- ca ' ia' ntru nt"mpinarea ta. Pentru tine e de!teapt um,re e- pe to.i 'tp"nitorii pm"ntu ui8 e ridic de pe 1i .uri e or pe to.i mpra.ii pm"ntu ui. I'aia 14 :16 To.i iau cuv"ntu !i .i zic: O$i tu e!ti ' a, ca noi !i te a'emeni nouO. I'aia 14 :11 &n iad '-a po%or"t mrirea ta n c"ntecu harfe or ta e. Su, tine 'e vor a!terne viermii !i viermii vor fi acoperm"ntu tu. I'aia 14 :1# 9um ai czut tu din ceruri- 'tea 'tr ucitoare- fecior a dimine.ii* 9um ai fo't aruncat a pm"nt- tu- ,iruitor de neamuri* I'aia 14 :1( Tu care ziceai n cu%etu tu: O@idica-m-voi n ceruri !i mai pre'u' de 'te e e Dumnezeu ui ce ui puternic voi a!eza 1i .u meu* &n munte e ce 'f"nt voi pune ' a!u meu- n funduri e aturei ce ei de miaznoapte. I'aia 14 :1+ Sui-m-voi dea'upra nori or !i a'emenea cu 9e Preana t voi fiO. I'aia 14 :1/ $i acum- tu te po%ori n iad- n ce e mai de 1o' a e ad"ncu ui* I'aia 14 :10 9ei ce te vd !i ntorc privirea n 'pre tine !i 'e uit cu uare aminte zic"nd: OEare ace'ta e'te omu de care tremura pm"ntu !i mpr.ii e 'e cutremurau?O I'aia 14 :13 Eare ace'ta e'te ce ce prefcea umea n pu'tiu !i cet.i e e do,ora !i nu da drumu ro,i or 'i?O I'aia 14 :14 To.i mpra.ii popoare or 'e odihne'c cu cin'te- fiecare n oca!u 'u. I'aia 14 :15 $i numai tu e!ti azv"r it departe de morm"ntu tu- ca o ramur fr de pre.- ca rm!i.e e ce or care au fo't uci!i cu ovituri de 'a,ie- zv"r i.i pe pietre de morm"ntca un hoit c cat n picioare. I'aia 14 :#6 Tu nu te vei po%or n morm"nt- cci tu ai pu'tiit pm"ntu tu !i pe poporu tu -ai uci'* Niciodat nu 'e va mai vor,i de'pre neamu ce or ri* I'aia 14 :#1 Pre%ti.i mce u feciori or- din pricina frde e%i or prin.i or or- ca nu cumva ' 'e ridice !i ' cucerea'c pm"ntu !i ' ump e de ruine fa.a a tot pm"ntu . I'aia 14 :## O:u C voi 'cu a mpotriva or- zice Domnu Savaot- !i voi nimici nume e Da,i onu ui !i pe cei care au mai rma': !i mu%urii !i m di.e e- zice Domnu . I'aia 14 :#( Aco o va 'tp"ni ariciu !i va fi m a!tin !i voi mtura cu mtura nimiciriiO- zice Domnu Savaot. I'aia 14 :#+ Kuratu-S-a Domnu Savaot !i a zi': O9um am hotr"t- a!a va fi- precum C-am 'ftuit- a!a 'e va nt"mp a* I'aia 14 :#/ Sfr"ma-voi A'iria n pm"ntu Ceu !i o voi c ca n picioare pe mun.ii Cei. $i ro,ii vor fi i,era.i de 1u%u or !i umerii de povara orO. I'aia 14 :#0 Iat hotr"rea pentru tot pm"ntu - iat m"na ntin' pe'te toate neamuri e* I'aia 14 :#3 Dac Domnu Savaot a hotr"t- cine va putea mpiedica? $i dac m"na Lui 't ntin'- cine o va ntoarce a oc? I'aia 14 :#4 &n anu mor.ii ui Ahaz- fo't-a acea't proorocie: I'aia 14 :#5 ONu te ve'e i- toat .ara ;i i'teni or- fiindc a fo't zdro,it toia%u care te ovea. 9ci din rdcina !arpe ui va ie!i o viper !i din urma!ii ui un !arpe z,urtor. I'aia 14 :(6 9ei 'rmani vor pa!te pe p!uni e Ce e- iar cei 'raci vor fi fr de %ri1. Boi face ' moar de foame neamu tu- iar pe cei ce vor rm"ne din tine i voi ucide. I'aia 14 :(1 Tu- poart- ur * $i tu- cetate- .ip* 9utremur-te tu- .ar a ;i i'teni or- toat* 9 din partea de miaznoapte vine un fum !i !iruri e vr1ma!i or 'unt 'tr"n'eO. I'aia 14 :(# $i ce 'e va r'punde n ziua aceea ce or trimi!i dintre popoare? 9 ODomnu a ntemeiat Sionu - imanu ce or ndurera.i din poporu LuiO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 1$ Proorocie mpotri3a lui

oa".

I'aia 15 :1 Prin' fr de ve'te n vreme de noapte Ar-Coa,u a fo't pu'tiit. Luat fr de ve'te noaptea- 9hir-Coa,u a fo't nimicit. I'aia 15 :# Poporu 'e urc a temp u de a Di,on- a ocuri e na te- ca ' p "n% pe Ne,o !i a Cede,a- Coa,u 'e t"n%uie!te. Toate capete e 'unt ra'e- toate ,r,i e 'unt tiate. I'aia 15 :( Pe u i.e e ui to.i ie' m,rca.i n 'ac8 pe acoperi!uri- n pie.e- to.i 'e 1e e'c !i iz,ucne'c n p "n'. I'aia 15 :+ <e!,onu !i : ea e ,oce'c- iar % a'u or p"n a Iaha. 'e aude. 9hiar !i rz,oinicii Coa,u ui 'e vait !i 'uf etu e e'te cuprin' de %roaz. I'aia 15 :/ Din ad"ncu inimii- Coa,u 'tri%8 fu%arii ui 'o'e'c p"n a Goar- p"n a :% at$e i!ia. 9oa'ta Luhitu ui to.i o urc p "n%"nd8 pe drumu de a <oronaim 'cot 'tri%te de deznde1deI'aia 15 :0 9 ape e de a Nimrim au 'ecat- iar,a '-a u'cat- iar,a verde nu mai e'te- verdea.a a pierit. I'aia 15 :3 De aceea ei !i fac provizii !i duc ,unuri e or dinco o de p"r"u S cii or. I'aia 15 :4 Gipete e au fcut ncon1uru Coa,u ui- vaiete e 'a e au a1un' p"n a :% aim- 1e uirea ui p"n a Deer-: im- c ape e Dimonu ui 'unt p ine de '"n%e* I'aia 15 :5 A'upra Dimonu ui voi trimite iar!i nenorociri8 pentru cei ce au 'cpat. din Coa, c"t !i pentru cei rma!i n .ar voi trimite ei.

CAP. 1( 4ele pre3estiri pentru

oa".

I'aia 16 :1 OTrimite.i miei 'tp"nitoru ui .rii- trimite.i-i din Petra- prin pu'tiu- a munte e fiicei Sionu uiO. I'aia 16 :# 9a o pa're care fu%e 'perioa' din cui,u ei- ca un cui, ri'ipit- a!a 'unt fiice e Coa,u ui a vaduri e Arnonu ui. I'aia 16 :( OD un 'fat- d o hotr"re- ntinde um,ra ta- ca noaptea- n miezu zi ei- a'cunde pe cei du!i n ro,ie- nu de'coperi pe cei fu%ari* I'aia 16 :+ Adpo'te!te a tine pe to.i ro,ii Coa,u ui- ' e fii acoperitor n fa.a pu'tiitoru uip"n c"nd nva a va fi trecut- prpdu va ua 'f"r!it !i vr1ma!u va 'a tara n pace. I'aia 16 :/ Ki .u ui 'e va ntri prin mi o'tivire !i pe e va !edea de-a pururi n cortu ui David un 1udector aprtor a pricinei drepte !i r"vnitor drept.ii. I'aia 16 :0 Am auzit de 'eme.ia Coa,u ui- c foarte m"ndru e'te8 am auzit de o,rznicia- de m"ndria- de trufia !i de %raiuri e ui de!arteO. I'aia 16 :3 Pentru acea'ta- Coa,i.ii 'e t"n%uie'c pentru Coa,- to.i mpreun 'e t"n%uie'c* :i 'u'pin pentru turte e de 'tru%uri de a 9hir-<are'et- nmrmuri.i. I'aia 16 :4 9"mpii e <e!,onu ui au 'rcit- a'emenea !i via de a Si,ma8 'tp"nitoru popoare or a di'tru' ce e mai ,une vi.e a e ei- care 'e ntin'e'er p"n a Iazer !i acoperi'er pu'tiu 8 'tarii or 'e ntin'e'er !i trecu'er marea. I'aia 16 :5 Pentru acea'ta p "n% mpreun cu Iazeru pentru via din Si,ma. B ud cu acrimi e me e pe voi- <e!,on !i : ea e- c nu 'e mai aud aco o 'tri%te e ve'e e din timpu 'eceri!u ui !i a cu e'u ui vii or. I'aia 16 :16 Nici ,ucurie- nici ve'e ie prin %rdini- iar prin vii nici c"ntece- nici chiote* Nimeni nu mai d vinu a tea'c- 'tri%tu c ctoru ui a ncetat. I'aia 16 :11 Pentru acea'ta untru meu 'e z,ucium pentru Coa, ca o harf !i inima mea pentru 9hir-<are'. I'aia 16 :1# Iat c Coa,u e'te vzut urc"nd o,o'it pe ocuri e na te- intr n temp u 'u ' 'e roa%e- dar nu do,"nde!te nimic. I'aia 16 :1( Acea'ta e'te proorocia pe care a %rit-o Domnu odinioar pentru Coa,. I'aia 16 :1+ Iar acum Domnu a zi' a!a: OPe'te trei ani- 'ocoti.i ca anii unui 'im,ria!- mrirea Coa,u ui 'e va mic!ora cu vuiet mare !i va rm"ne mic !i ' a,- fr nici o putereO.

CAP. 1* Proorocie pentru 9amasc


I'aia 17 :1 Proorocie mpotriva Dama'cu ui: ODama'cu e'te 'co' din numru cet.i or !i a rma' o %rmad de ruine. I'aia 17 :# 9et.i e Aroeru ui 'unt pu'tiite pentru vecie8 e e 'unt ,une de p'cut turme e- care 'e cu c aco o !i nimeni nu e %one!te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 17 :( Nici cetate ntrit pentru :fraim !i nici mpr.ie a Dama'c. Tot a!a va fi cu rm!i.a Siriei !i cu mrirea ei- precum a fo't cu fiii ui I'rae - zice Domnu Savaot. I'aia 17 :+ $i va fi n ziua aceea c mrirea ui Iaco, 'e va mpu.ina !i ace't trup %ra' 'e va u'ca. I'aia 17 :/ Ba fi atunci ca pe urma 'ecertoru ui ce 'ecer ho da- c"nd m"na ui adun 'pice !i cum e c"nd oamenii adun 'pice n va ea @efaim8 I'aia 17 :0 Bor rm"ne pe urm c"teva roade- ca a 'cuturatu m' inu ui- dou-trei m' ine pe v"rf- patru-cinci pe ramuriO- zice Domnu Dumnezeu ui I'rae . I'aia 17 :3 &n ziua aceea- omu !i va ntoarce privirea ctre Aiditoru 'u !i ochii ui ctre Sf"ntu ui I'rae 'e vor ntoarce. I'aia 17 :4 $i nu va mai privi ctre 1ertfe nice- ucruri e m"ini or ui- !i nu 'e va mai uita a fptura de%ete or ui- a A'tarte e !i 'tatui e ridicate 'oare ui. I'aia 17 :5 &n vremea aceea- cet.i e 'a e ntrite vor fi pr'ite ca a e Amorei or !i <evei or'ate naintea fii or ui I'rae !i vor rm"ne pu'tii. I'aia 17 :16 9ci tu ai uitat pe Dumnezeu iz,virii ta e !i de St"nca 'cprii ta e nu .i-ai adu' aminte. Iat pentru ce tu ntemeiezi %rdini ui Adoni' !i aco o 'de!ti vie pentru un dumnezeu 'trin. I'aia 17 :11 &n ziua c"nd o 'de!ti- tu vezi c 'e ridic !i a doua zi are f ori8 dar de cu e'u roade or nu te ,ucuri n ziua nenorocirii !i durerea e'te fr eac. I'aia 17 :1# Ah* Acea't zarv de popoare e'te ca vuietu de ape mu te- ace't z%omot de neamuri e'te ca z%omotu de ape mari8 I'aia 17 :1( : e amenin. !i e e fu% departe- %onite ca p eava pe care v"nturtorii o v"ntur n v"nt !i ca v"rte1u de pu ,ere n vreme de furtun. I'aia 17 :1+ &n vremea 'erii- atunci e cea'u 'paimei- iar mai nainte de a 'e face ziu- ei nu mai 'unt. Iat partea- partea 1efuitori or no!tri !i 'oarta ce or ce ne-au prdat pe noi.

CAP. 18 Pustiirea pm'ntului.


I'aia 18 :1 Bai .ie- .ar n care 'e aude zn%nit de arme !i care e!ti dinco o de f uvii e :tiopiei* I'aia 18 :# Tu- care trimi.i 'o i pe Ni n ,rci de papur pe ntin'e e ape. Cer%e.i voi- 'o i iu.ictre un neam de 'tatur na t !i cu pie ea ucie- departe ctre un popor de temutpopor p in de putere !i viteaz- a crui .ar e'te 'tr,tut de f uvii. I'aia 18 :( Boi- to.i ocuitori ai umii !i care 'tp"ni.i pm"ntu * 9"nd ve.i vedea n ."ndu-'e 'tea%u dea'upra mun.i or- privi.i* $i c"nd va 'una tr"m,i.a- a'cu ta.i* I'aia 18 :+ 9 a!a zice Domnu ctre mine: OPrive'c ini!tit din oca!u Ceu- ntocmai ca adierea fier,inte a verii a umina 'oare ui- ca noru de rou n zdufu 'eceri!u ui. I'aia 18 :/ 9ci nainte de cu e'- dup ce f ori e '-au 'cuturat !i mu%urii '-au prefcut n ciorchini cop.i- vi.e e vor fi tiate cu co'oare e- ramuri e vor fi uate- 'mu 'e vor fi. I'aia 18 :0 Toate vor fi 'ate vu turi or de munte !i fiare or pm"ntu ui8 vu turii vor petrece aco o vara- iar fiare e c"mpu ui iarna. I'aia 18 :3 &n vremea aceea- 'e vor aduce daruri de a neamu de 'tatur na t !i cu pie ea uciede a poporu de temut ce de departe- de a poporu ce p in de putere !i viteaz- a crui .ar e'te 'tr,tut de f uvii- ctre ocu nume ui Domnu ui Savaot- munte e Sionu uiO.

CAP. 19 Proorocie pentru :gipt.


I'aia 19 :1 I'aia 19 :# I'aia 19 :( I'aia 19 :+ I'aia 19 :/ I'aia 19 :0 I'aia 19 :3 I'aia 19 :4 I'aia 19 :5 Iat Domnu vine pe nor u!or !i a1un%e n :%ipt. Ido ii :%iptu ui tremur naintea fe.ei Lui !i inima :%ipteni or 'e tope!te n ei. Boi ntr"ta pe :%ipteni unii mpotriva a tora !i 'e vor rz,oi frate cu frate !i prieten cu prieten- cetate cu cetate- mpr.ie cu mpr.ie. :%iptu !i va pierde mintea !i voi ncurca i'te.imea ui !i vor mer%e ei ' ntre,e pe ido i !i pe vr1itori- pe fermectori !i pe %hicitori. $i voi da :%iptu n m"na unui 'tp"nitor crud !i un mprat puternic va 'tp"ni- zice Domnu Dumnezeu Savaot. Ape e mrii 'e vor 'f"r!i !i f uviu va 'eca !i 'e va u'ca de tot. 9ana e e 'e vor preface n ape 'tttoare. @"uri e :%iptu ui vor 'cdea !i 'e vor u'ca- papura !i tre'tia 'e vor ve!te1i. Lunca Ni u ui !i toat verdea.a de pe ma uri e ui 'e vor u'ca- vor cdea !i nu vor mai fi* Pe'carii vor 'u'pina !i 'e vor t"n%ui8 to.i cei care arunc undi.a n Ni - cei care arunc nvodu pe fa.a ape or- vor fi deznd1dui.i. 9ei care ucreaz inu vor fi nedumeri.i !i pieptntoare e !i .e'torii vor fi n mare ncurctur.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 19 :16 Ge'torii vor fi tu ,ura.i !i to.i ucrtorii- n ntri'tare mare. I'aia 19 :11 Cai-marii Toanu ui au a1un' ne,uni- 'ftuitorii cei n.e ep.i ai ui ;araon dau 'faturi fr de minte* 9um ndrzni.i voi ' zice.i ui ;araon: O:u 'unt ucenicu ce or n.e ep.i- a re%i or de a tdat?O I'aia 19 :1# 7nde 'unt oare n.e ep.ii ti? S te ve'tea'c !i '-.i dea de !tire ceea ce a hotr"t Domnu Savaot mpotriva :%iptu ui. I'aia 19 :1( Cai-marii Goanu ui au a1un' ne,uni- mai-marii Nofu ui !i-au pierdut mintea !i cpetenii e 'emin.ii or duc :%iptu pe ci %re!ite. I'aia 19 :1+ Domnu a aruncat pe'te ei un duh de zpcea 8 n orice fapt a or ei rtce'c :%iptu !i nu-!i dau 'eama- cum nu-!i d 'eama ,e.ivu c"nd var'. I'aia 19 :1/ $i nu va fi nici un ucru n :%ipt cu ro'tu ui: nici cap- nici coad- nici nceput- nici 'f"r!it. I'aia 19 :10 &n ziua aceea- :%iptenii vor fi ca femei e fricoa'e !i tremurtoare- din pricina amenin.rii m"inii Domnu ui Savaot pe care o va ridica pe'te ei. I'aia 19 :13 Atunci pm"ntu ui Iuda va fi pentru :%ipt nfrico!are mare8 ori de c"te ori i 'e va aminti nume e8 :%iptu va tremura- din pricina hotr"rii uate mpotriva ui de Domnu Savaot. I'aia 19 :14 &n vremea aceea- vor fi numai cinci cet.i n pm"ntu :%iptu ui care vor %ri im,a 9anaanu ui !i vor 1ura n nume e Domnu ui Savaot8 una 'e va numi O9etatea Soare uiO. I'aia 19 :15 &n ziua aceea- va fi un 1ertfe nic n mi1 ocu pm"ntu ui :%iptu ui !i un 't" p de pomenire a hotaru ui- pentru Domnu . I'aia 19 :#6 Ace'ta va fi un 'emn !i o mrturie pentru Domnu Savaot n pm"ntu :%iptu ui. 9"nd vor 'tri%a ctre Domnu n 'tr"mtorri e or- atunci : e va trimite un m"ntuitor !i un rz,untor oare-i va m"ntui. I'aia 19 :#1 Domnu 'e va face !tiut n :%ipt !i :%iptenii vor cunoa!te pe Domnu n ziua aceea. $i vor aduce arderi de tot !i prinoa'e !i vor face f%duin.e Domnu ui !i e vor mp ini. I'aia 19 :## $i Domnu va ,ate :%iptu - va ovi !i apoi va vindeca. $i ei 'e vor ntoarce a Domnu !i : 'e va ndup eca !i i va tmdui. I'aia 19 :#( &n vremea aceea- va fi un drum din :%ipt n A'iria !i A'iria va mer%e n :%ipt !i :%iptu n A'iria !i :%iptenii !i A'irienii vor ' u1i pe Domnu . I'aia 19 :#+ &n ziua aceea- I'rae va fi a trei ea n e%m"ntu cu :%iptu !i cu A'iria- ca o ,inecuv"ntare n mi1 ocu pm"ntu uiI'aia 19 :#/ Dinecuv"ntare a Domnu ui Savaot- 9are zice: ODinecuv"ntat ' fie poporu Ceu:%iptu !i A'iria- ucru m"ini or Ce e !i I'rae - mo!tenirea Cea*O

CAP. 20 :giptenii i :tiopienii 3or fi ro"ii.


I'aia 20 :1 I'aia 20 :# I'aia 20 :( I'aia 20 :+ I'aia 20 :/ I'aia 20 :0 &n anu n care Tartan a venit a A!dod- trimi' de Sar%on- re%e e A'iriei- !i a mpre'urat A!dodu !i -a cuprin'&n vremea aceea a %rit Domnu prin %ura ui I'aia- fiu ui Amo'- zic"nd: ODu-te !i dez,rac 'acu de pe coap'e e ta e !i de'ca . nc .minte e ta eO. $i a fcut a!a !i mer%ea %o !i de'cu .. $i a zi' Domnu : OPrecum a um, at ro,u Ceu I'aia %o !i de'cu . vreme de trei ani- ca 'emn !i preve'tire pentru :%ipt !i pentru :tiopiaA'tfe va aduce re%e e A'iriei ro,i din :%ipt !i 'ur%hiuni.i din :tiopia- tineri !i ,tr"ni- %oi !i de'cu .i !i cu 'pate e de'coperit- 'pre ru!inea :%iptu ui. $i cei care 'e ,izuiau pe :tiopia !i erau m"ndri cu :%iptu vor fi cuprin!i de team !i de ru!ine. Locuitorii ace'tui .inut vor zice n ziua aceea: OIat pe cine ne ,izuim- ctre care vrem ' fu%im ' cutm a1utor !i 'cpare dinaintea re%e ui A'iriei* $i acum cum vom 'cpa?O

CAP. 21 Proorocie pentru pustiirea malurilor mrii.


I'aia 21 :1 9a furtuna care vine de a miaznoapte- acea'ta vine din pu'tiu- dintr-un .inut nfrico!tor. I'aia 21 :# E vedenie %rozav mi '-a de'coperit: 1efuitoru 1efuie!te !i pu'tiitoru pu'tie!te. Av"nt-te- : ame* mpre'ura.i pe Cezi- n-ave.i nici o mi * I'aia 21 :( De aceea inima mea '-a ump ut de ne ini!te- dureri m-apuc- ca dureri e unei femei care e'te %ata ' na'c. n'pim"ntat cum 'unt- nu mai aud8 tu ,urat- nici c mai vd8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 21 :+ Duhu meu rtce!te- frica d nva pe!te mine. Noaptea care at"t mi p cea m ump e de %roaz* I'aia 21 :/ Ca'a e'te pu'- a!ternuturi e ntin'e- to.i mn"nc !i ,eau. Boi- cpetenii- 'cu a.i-vprinde.i 'cutu * I'aia 21 :0 9 a!a zice Domnu ctre mine: ODu-te !i pune pe cineva de 'tra1- care '-Ci dea de !tire de'pre ceea ce va vedea* I'aia 21 :3 Dac va vedea c re.i- doi c"te doi pe cai- c re.i pe a'ini- pe cmi e- ' 'e uite cu ,%are de 'eam- cu mare ,%are de 'eamO. I'aia 21 :4 $i e a 'tri%at ca un eu: OStau de 'tra1- Doamne- nencetat toat ziua !i a ocu meu de ve%he n fiecare noapte. I'aia 21 :5 $i iat c 'o'e!te c rime- c re.i doi c"te doiO. $i e a vor,it !i a zi': OA czut- a czut Da,i onu !i toate chipuri e ciop ite a e ido i or ui 'tau 'fr"mate a pm"nt*O I'aia 21 :16 E- poporu meu- fecior a ariei me e- ,tut cum 'e ,ate %r"u - ceea ce am auzit de a Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - ti e dau de !tire* I'aia 21 :11 Proorocie de'pre :dom. 9ineva 'tri% din Seir ctre mine: OStr1eru e- c"t a trecut din noapte? Str1eru e- c"t mai e'te p"n trece noaptea? I'aia 21 :1# $i 'tr1eru r'punde: )diminea.a 'e apropie- de a'emenea !i noaptea. Dac voi.intre,a.i- ntoarce.i-v reveni.iO. I'aia 21 :1( Proorocie de'pre Ara,ia. &ntr-o pdure de 'tep petrece.i noaptea- voi- caravane din Dedan* I'aia 21 :1+ Aduce.i ap ce or n'eta.i- voi- ocuitori ai .inutu ui Tema- nt"mpina.i cu p"ine pe cei fu%ariI'aia 21 :1/ 9 ei au fu%it dinaintea 'a,iei- din fa.a 'a,iei 'coa'e din teac- de arcu ntin' !i de %rozvii e rz,oiu ui* I'aia 21 :10 9 iat ce mi-a 'pu' Domnu : O&nc un an- ca anii unui 'im,ria!- !i toat 'tr ucirea ui 9hedar 'e duce. I'aia 21 :13 Bite1ii arca!i ai fii or ui 9hedar 'e vor mpu.ina8 c Domnu Dumnezeu ui I'rae a %ritO.

CAP. 22 Proorocie pentru 8erusalim .


I'aia 22 :1 Proorocia de'pre va ea vedeniei. 9e ai tu c tot poporu tu '-a urcat pe acoperi!uriI'aia 22 :# Tu- cetate z%omotoa'- cetate p in de zarv !i de chiote de ve'e ie? @ni.ii ti nu 'unt rni.i de 'a,ie !i n-au murit n upt. I'aia 22 :( Cai-marii ti au fu%it ao a t- au fo't ua.i ro,i nu cu puterea arcu ui8 to.i vite1ii ti de upt prin!i au fo't cu to.ii- c"nd ei fu%eau departe. I'aia 22 :+ De aceea v zic: ODeprta.i-v de mine !i 'a.i-m ' p "n% amar- nu v m,u zi.i ' m m"n%"ia.i pentru nenorocirea fiicei poporu ui meu. I'aia 22 :/ 9 e'te o zi de tu ,urare- de zdro,ire- de u uire de a Domnu Dumnezeu Savaot n va ea vedeniei- pr,u!ire de zid !i .ipete e ce or ce fu% n'pre mun.i* I'aia 22 :0 : amu a uat to ,a de '%e.i- Aramu a nc ecat pe ca !i 9hiru a 'co' pavza* I'aia 22 :3 Bi e ta e mre.e 'unt p ine de care !i c re.i- t,r".i a por.i e ta e8 I'aia 22 :4 B u va fi ridicat de pe Iuda* $i voi ve.i privi n ziua aceea %rmezi e de arme din ca'a cea din pdure. I'aia 22 :5 Sprturi e ziduri or cet.ii ui David 'unt fr numr- voi e vede.i. Aduna.i ape e din iazu ce mai de 1o'I'aia 22 :16 Numra.i ca'e e ce e din Ieru'a im - dr"ma.i- e ca ' ntri.i zidu . I'aia 22 :11 7n iaz mai mare face.i ntre ce e dou ziduri- ca ' 'tr"n%e.i apa din iazu ce mai de demu t. Dar voi nu ua.i aminte a 9e care a fcut toate ace'tea- a 9e care e-a pre%tit de demu t. Boi nu-L vede.i* I'aia 22 :1# $i n ziua aceea ne va ndemna Domnu Dumnezeu Savaot ' p "n%em- ' 'u'pinm' ne radem capu !i ' ne ncin%em cu 'ac. I'aia 22 :1( Iat ,ucuria !i ve'e ia- ,oi tia.i !i oi 1un%hiate8 to.i mn"nc din carne !i ,eau vin: OS m"ncm !i ' ,em- c m"ine vom muri*O I'aia 22 :1+ Domnu Savaot a de'coperit urechi or me e: Ace't pcat nu v va fi iertat nici p"n a moarte- zice Domnu Dumnezeu Savaot. I'aia 22 :1/ &mpotriva ui $e,na- mai-mare e pa atu ui- iat ce 'pune Domnu Dumnezeu Savaot: ODu-te a ace't dre%torI'aia 22 :10 9are !i 'ap morm"nt pe un oc na t- care !i pre%te!te oca! n 't"nc !i zi-i: O9e ai tu !i cine e!ti tu de-.i 'api aici morm"nt? I'aia 22 :13 Iat c Domnu te azv"r e- dintr-o 'in%ur arunctur- te 'tr"n%e cu o 'in%ur 'tr"n%ere. I'aia 22 :14 : te nf!ur !i te ro'to%o e!te ca pe un %hem pe un c"mp ntin'. Aco o tu vei muri8 aco o vor mer%e care e ta e mre.e- tu- ru!inea pa atu ui 'tp"nu ui tu. I'aia 22 :15 : .i va ua ' u1,a ta !i te va ip'i de dre%toria ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 22 :#6 $i n ziua aceea voi chema pe ' u%a mea- pe : iachim- fecioru ui <i chiaI'aia 22 :#1 $i voi m,rca cu ve!minte e ta e- voi ncin%e cu ,r"u tu !i-i voi da n m"n dre%toria ta. : va fi tat pentru cei ce ocuie'c n Ieru'a im !i pentru ca'a ui Iuda. I'aia 22 :## $i i voi pune pe umeri chei e ca'ei ui David !i dac e va de'chide- nimeni nu va nchide- !i dac e va nchide- nimeni nu va de'chide. I'aia 22 :#( $i voi nfi%e ca pe un cui ntr-un oc de nde1de !i va fi 'caun de cin'te pentru ca'a tat ui 'u. I'aia 22 :#+ Pe e 'e va rezema toat ' ava ca'ei tat ui 'u- fii !i nepo.i8 toate va'e e ce e mai mici de a cni !i p"n a mari e i%hene. I'aia 22 :#/ &n ziua aceea- zice Domnu Savaot- cuiu nfipt ntr-un oc tare 'e va ' ,i8 'e va 'mu %e !i va cdea !i povara at"rnat de e va fi nimicit- c a!a a %rit Domnu *O

CAP. 23 Proorocie pentru 1ir.


I'aia 23 :1 T"n%ui.i-v voi- cor,ii a e Tar'i'u ui- cci imanu vo'tru a fo't nimicit. Benitu- e-a acea't !tire din .ara 9hitim. I'aia 23 :# Amu.i.i voi- ocuitori ai coa'tei pe care o ump eau ne%u.torii din Sidon care 'tr,teau marea* I'aia 23 :( Benituri e ui erau %r"u Ni u ui- 'eceri!u din va ea ui- adu' pe ape mari8 e era t"r%u neamuri or. I'aia 23 :+ @u!ineaz-te- Sidonu e- c marea .i zice: OTu n-ai avut dureri de mam- tu n-ai n'cut !i nici n-ai cre'cut ,ie.i !i nici n-ai ridicat feteO. I'aia 23 :/ Trece.i n Tar'i'- ,oci.i-v- voi- ocuitori de pe .rmuri* I'aia 23 :3 Acea'ta e'te- oare- cetatea voa'tr de petrecere- a crei o,"r!ie 'e urc n vremuri vechi !i care !i c uzea pa!ii 'pre ' a!uri deprtate? I'aia 23 :4 9ine a poruncit ace't ucru mpotriva Tiru ui ce ncercat- ai crui ne%u.tori erau prin.i !i ai crui v"nztori erau cei mari ai pm"ntu ui? I'aia 23 :5 Domnu Savaot a hotr"t acea'ta- ca ' ve!te1ea'c m"ndria a tot ce 'tr uce!te- ' 'merea'c pe to.i cei mari ai pm"ntu ui. I'aia 23 :16 Treci !i du-te n pm"ntu tu- tu fiic a Tar'i'u ui- cci portu tu nu mai e'te. I'aia 23 :11 : a ntin' m"na 'pre mare- a do,or"t re%ate e. Domnu a hotr"t mpotriva ui 9anaan ruina ntrituri or ui. I'aia 23 :1# : a zi': ONu tre' ta de ,ucurie- tu- fecioar necin'tit a Sidonu ui* Scoa -te !i dute a 9hitim- dar nici aco o nu vei avea odihn*O I'aia 23 :1( Iat .ara 9a dei or* Ace't popor nu 'unt A'irienii8 : a dat-o prad fiare or de c"mp. :i !i-au n .at turnuri- au dr"mat pa ate- fcut-au totu o ruin. I'aia 23 :1+ Doci.i-v voi- cor,ii a e Tar'i'u ui- cci portu vo'tru a fo't dr"mat. I'aia 23 :1/ $i va fi n ziua aceea c Tiru va fi uitat !aptezeci de ani- ca n zi e e unui 'in%ur re%e- !i a 'f"r!itu ce or !aptezeci de ani Tiru va fi a!a cum 'e af n c"ntecu de'fr"natei: I'aia 23 :10 OIa chitara- d oco cet.ii- tu- de'fr"nat* 9"nt c"t mai ,ine- reia c"ntri e ca umea '-!i aduc aminte de tine*O I'aia 23 :13 $i dup cei !aptezeci de ani- Domnu va cerceta iar!i cetatea Tiru ui !i ea va rencepe ' primea'c pre.u de'fr"u ui ei. :a 'e va de'fr"na pentru toate re%ate e umii de pe fa.a pm"ntu ui. I'aia 23 :14 Dar tot c"!ti%u - toate fo oa'e e ei vor fi afiero'ite Domnu ui !i nu vor fi adunate- nici pu'e a p'trare8 ci c"!ti%u va fi pentru cei ce ocuie'c naintea Domnu ui- ca ' ai, hran din ,e !u% !i haine 'tr ucite.

CAP. 24 Pustiirea lui 8uda


I'aia 24 :1 Iat Domnu pu'tie!te pm"ntu !i preface n de!ert- r'toarn fa.a ui !i mpr!tie pe ocuitori. I'aia 24 :# $i preotu ui i 'e nt"mp ca !i poporu ui- 'tp"nu ui ca !i ro,u ui- ' u%ii ca !i 'tp"nei 'a e8 v"nztoru ui ca !i cumprtoru ui- ce ui care d cu mprumut ca !i ce ui care 'e mprumut- datornicu ui ca !i ce cruia i e'te dator. I'aia 24 :( Pm"ntu va fi pu'tiit- e va fi 1efuit- c Domnu a %rit cuv"ntu ace'ta. I'aia 24 :+ Pm"ntu e'te n chin !i ' eit- umea t"n1e!te !i 'e i'tove!te- ceru mpreun cu pm"ntu vor pieri. I'aia 24 :/ Pm"ntu e'te p"n%rit 'u, ocuitorii ui- cci ei au c cat e%ea- au nfr"nt or"nduia a !i e%m"ntu 'tricatu- -au pe veci* I'aia 24 :0 Pentru acea'ta- , e'temu mi'tuie pm"ntu !i ocuitorii ndur pedeap'a or8 drept aceea cei ce ocuie'c pe pm"nt 'unt mi'tui.i- iar oamenii rma!i 'unt pu.ini a numr*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 24 :3 Bia t"n1e!te- vi.e e 'a e 'unt firave- cei cu inima ve'e 'u'pin. I'aia 24 :4 > a'u ce p in de ve'e ie a irei a ncetat- chiote e z%omotoa'e nu mai 'unt- ncetat-a % a'u harpei. I'aia 24 :5 La c"ntec nu 'e mai ,ea- !i amar e'te vinu pentru ,utor. I'aia 24 :16 9etatea pu'tiit e'te n ruin- intrarea fiecrei ca'e e'te nchi'. I'aia 24 :11 Pe u i. umea 'tri%: ONici un 'trop de vin*O Nu mai e'te ,ucurie- ve'e ia e'te iz%onit de pe pm"nt. I'aia 24 :1# &n cetate au rma' numai dr"mturi- por.i 'fr"mate !i 'tricate. I'aia 24 :1( A!a 'e va nt"mp a n mi1 ocu ace'tui .inut- nuntru popoare or- ca !i c"nd 'e 'cutur m' inii !i ca pe urma cu e'u ui viei. I'aia 24 :1+ Aceia na . % a'u !i c"nt- prea' ve'c mrirea Domnu ui a apu'. I'aia 24 :1/ Pentru acea'ta- n in'u e 'e prea' ve!te Domnu - n in'u e e mrii nume e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . I'aia 24 :10 De a mar%ini e pm"ntu ui auzim c"nt"nd: OS av ce ui drept*O $i eu am zi': OBai de cei fr de e%e- care ucreaz- deprt"ndu-'e de e%e*O I'aia 24 :13 >roaz- a. !i %roap pentru voi- ocuitori ai pm"ntu ui* I'aia 24 :14 9e care va fu%i de %roaz va cdea n %roap- ce care va 'cpa din mi1 ocu %ropii 'e va prinde n a.* A%azuri e ce e de 'u' 'e vor de'chide !i teme ii e pm"ntu ui 'e vor c tina. I'aia 24 :15 Pm"ntu 'e 'fr"m- pm"ntu 'are n ,uc.i- 'e c atin pm"ntu . I'aia 24 :#6 Pm"ntu 'e mi!c ncoace !i nco o ca un om ,e.iv- 'e d n 'u' !i n 1o' ca un 'cr"ncio,8 pcate e apa' a'upra ui- ca ' nu 'e mai 'coa e* I'aia 24 :#1 $i n ziua aceea Domnu va cerceta cu a'prime- aco o 'u'- o!tirea cea de 'u' !i pe pm"nt pe re%ii pm"ntu ui. I'aia 24 :## $i ca ro,ii vor fi nchi!i ntr-o nchi'oare 'u, pm"nt !i dup mu te zi e vor fi cerceta.i. I'aia 24 :#( Luna va fi ro!ie- iar 'oare e va pierde din umina ui- cci Domnu Savaot va fi re%e !i ' ava Lui va 'tr uci naintea ,tr"ni or n munte e Sionu ui !i n Ieru'a im *

CAP. 25 C'ntare de mulumire.


I'aia 25 :1 Doamne Dumnezeu meu- pe Tine Te voi n .a- uda-voi nume e Tu- c Tu ai fcut ucruri minunate8 p anuri e Ta e de mu t ntocmite 'unt adevrate !i 'tatornice. I'aia 25 :# 9 Tu ai fcut din cetate o %rmad de pietre !i din cetatea cea ntrit o dr"mtur. 9etatea ce or fr de e%e nu mai e'te cetate- zidit nu va mai fi n veci. I'aia 25 :( Pentru acea'ta un popor tare Te va prea' vi- cetatea puternice or neamuri de Tine 'e va teme. I'aia 25 :+ ;o't-ai 'cpare pentru ce 'rman- adpo't pentru ce ce era n 'tr"mtorare- iman n vremi vi1e ioa'e- um,r n vreme de c dur. 9ci 'uf area ce or ap'tori e'te ca furtuna de iarn I'aia 25 :/ $i ca ar!i.a 'oare ui ntr-un pm"nt u'cat. Ai poto it zarva ce or ne e%iui.i. Precum 'e poto e!te c dura a um,ra unui nor- a!a 'e va domo i c"ntecu de ,iruin. a 'tp"nitori or 'i nici. I'aia 25 :0 $i Domnu Savaot va pre%ti n munte e ace'ta pentru toate popoare e un o'p. de crnuri %ra'e- un o'p. cu vinuri ,une- crnuri %ra'e cu mduv- vinuri ,uneimpezite* I'aia 25 :3 $i n munte e ace'ta : va da a o parte v u care nv uie toate popoare e !i perdeaua care acoper toate neamuri e. I'aia 25 :4 : va n tura moartea pe vecie* $i Domnu Dumnezeu va !ter%e acrimi e de pe toate fe.e e !i ru!inea poporu ui Su o va ndeprta de pe pm"nt- cci Domnu a %rit* I'aia 25 :5 $i 'e va zice n ziua aceea: Iat Dumnezeu no'tru n 9are nd1duiam ca ' fim m"ntui.i. Iat Domnu - n 9are am nd1duit- ' ne ,ucurm !i ' ne ve'e im de m"ntuirea LuiI'aia 25 :16 9 m"na Domnu ui 'e va odihni pe ace't munte. Coa,u n' va fi c cat n picioare pe ocu ui- ca ni!te paie n %roapa cu %unoi. I'aia 25 :11 $i va ntinde m"ini e 'a e- precum nottoru e ntinde ca ' noate. Dar Domnu va zdro,i m"ndria ui !i 'i in.e e m"ini or ui. I'aia 25 :1# &ntrituri e ui mre.e !i na te e va nimici- e va r'turna !i a pm"nt e va cu ca- n .r"n.

CAP. 26 C'ntarea celor rscumprai.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 26 :1 &n ziua aceea 'e va c"nta c"ntarea acea'ta n pm"ntu ui Iuda: OAvem o cetate ntrit. Domnu ne vine ntr-a1utor cu ziduri !i ntrituri. I'aia 26 :# De'chide.i por.i e- ca ' intre un neam drept care pze!te credincio!ia* I'aia 26 :( Nde1de nec intit- Tu ne vei p'tra pacea noa'tr- c ntru Tine ne punem nde1dea. I'aia 26 :+ &ncrede.i-v n Domnu pururea- cci Domnu Dumnezeu e'te 't"nca veacuri or. I'aia 26 :/ 9 : a co,or"t pe cei ce ocuiau pe n .ime- cetatea cea m"ndr : a 'upu'-o p"n a pm"nt- a cu cat-o n pu ,ere. I'aia 26 :0 :a e'te c cat n picioare- n picioare e 'raci or- 'u, pa!ii o,i1dui.i or* I'aia 26 :3 9a ea ce ui drept e'te dreapt8 Tu neteze!ti drumu drept a ce ui drept. I'aia 26 :4 Pe ca ea 1udec.i or Ta e- Doamne- noi Te a!teptm8 nume e Tu !i amintirea Ta erau nde1dea 'uf etu ui no'tru. I'aia 26 :5 Suf etu meu Te-a dorit n vreme de noapte- duhu meu nzuie!te 'pre Tine8 cci c"nd ndreptri e Ta e vor fi pe pm"nt- cei ce ocuie'c umea vor nv.a ce e'te dreptatea. I'aia 26 :16 Dac de ce fr de e%e ne e'te mi - e nu mai nva. ce e'te dreptatea !i n pm"ntu ce or 'fin.i va 'v"r!i 'tr"m,tatea. S nu mai fie pe pm"nt cei fr de e%e !i ' nu mai vad ' ava 9e ui Preana t. I'aia 26 :11 Doamne- m"na Ta era ridicat- dar ei n-au vzut-o* Bor vedea r"vna Ta pentru poporu Tu !i 'e vor ru!ina. $i focu hrzit vr1ma!i or Ti i va m"nca* I'aia 26 :1# Doamne- revar' pacea pe'te noi- cci toate ucruri e noa'tre- pentru noi e-ai fcut* I'aia 26 :1( Doamne- Dumnezeu no'tru- am avut pe'te noi !i a .i 'tp"ni afar de Tine- dar noi ne vom aduce aminte numai de nume e Tu* I'aia 26 :1+ Cor.ii nu vor mai tri !i um,re e nu vor nvia- fiindc Tu e-ai pedep'it !i e-ai nimicit !i ai !ter' p"n !i nume e or. I'aia 26 :1/ &nmu .e!te poporu - Doamne- nmu .e!te poporu !i arat-Te mare- r%e!te din nou toate hotare e .rii* I'aia 26 :10 Doamne- pe Tine Te-au cutat ei n vreme de re'tri!te- ctre Tine am 'tri%at n 'c"r,a noa'tr- c"nd Tu ne pedep'eai. I'aia 26 :13 9a femeia n'rcinat !i %ata ' na'c prunc- care 'e zv"rco e!te !i 'tri% n durerea ei- a!a am fo't noi- Doamne- cu to.ii n fa.a Ta* I'aia 26 :14 Ami' it-am- dureri de facere am avut !i am n'cut v"nt* C"ntuire .rii noi n-am dat !i n ume nu '-au n'cut ocuitorii ei* I'aia 26 :15 Cor.ii Ti vor tri !i trupuri e or vor nvia* De!tepta.i-v- c"nta.i de ,ucurie- voi cei ce ' ! ui.i n pu ,ere* 9ci roua Ta e'te rou de umin !i din '"nu pm"ntu ui um,re e vor nvia. I'aia 26 :#6 Du-te- poporu meu- intr n cmri e ta e !i nchide u!a dup tine8 a'cunde-te pu.ine c ipe- p"n c"nd m"nia va fi trecut* I'aia 26 :#1 9 iat Domnu va ie!i din oca!u Su- ca ' pedep'ea'c frde e%i e ocuitori or pm"ntu ui. Pm"ntu va arta '"n%e e pe care -a 'upt !i nu va mai a'cunde pe uci%a!ii uiO.

CAP. 2* ,nainte;3estire pentru aezarea poporului lui 9umnezeu.


I'aia 27 :1 &n ziua aceea Domnu 'e va npu'ti cu 'a,ia Sa %rea- mare !i puternic- a'upra eviatanu ui- a !arpe ui care fu%e- a'upra eviatanu ui- a !arpe ui nco cit- !i va omor ,a auru ce din Ni . I'aia 27 :# $i 'e va zice n ziua aceea: OBie cu vin ,un- c"nt* I'aia 27 :( :u- Domnu - 'unt 'tr1eru ei- n fiecare c ip :u o ud- ca frunze e ei ' nu cad. Ai !i noapte :u o pze'c8 I'aia 27 :+ Nu 'unt m"niat de fe pe ea. Dar dac voi %'i mrcini !i 'pini- voi porni rz,oi mpotriva or !i-i voi arde pe to.i. I'aia 27 :/ Sau mai ,ine ' caute ocrotirea Cea !i cu Cine ' fac pace- !i cu Cine ' fie n pace*...O. I'aia 27 :0 Dar ntr-o zi Iacov va prinde rdcini- I'rae va nf ori- va rodi !i cu roade e 'a e umea o va ump e. I'aia 27 :3 L-a ovit oare Domnu cum -au ovit cei ce -au ovit- 'au i-a omor"t : cum au fcut uci%a!ii ui? I'aia 27 :4 9u iz%onire- cu ro,ie pedep'itu-i-a !i i-a mturat cu 'uf area Lui npra'nic de v"nt de r'rit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 27 :5 A!a a fo't i'p!it frde e%ea ui Iacov- !i ace'ta e'te rodu iertrii pcatu ui 'u. : a 'fr"mat n ,uc.i toate pietre e 1ertfe nicu ui- ca ni!te pietre de var8 dum,rvi e A'tartei !i 't" pii 'oare ui nu 'e vor mai ridica. I'aia 27 :16 9etatea cea ntrit a rma' 'in%ur- un oc pr'it !i neum, at ca un pu'tiu. Aco o pa!te vi.e u - n ea !i are ' a!u !i i mn"nc m di.e e. I'aia 27 :11 9"nd cren%i e 'e u'uc- 'e rup !i cad- femei e vin !i e dau foc. Ace'ta e'te un popor fr de minte !i nici Aiditoru ui nu Se mi o'tive!te de e !i nici ;ctoru ui nu are mi de e . I'aia 27 :1# $i n ziua aceea- Domnu va aduna roade de a :ufrat !i p"n a r"u :%iptu ui8 !i voi ve.i fi cu e!i unu c"te unu - feciori ai ui I'rae * I'aia 27 :1( &n vremea aceea- tr"m,i.a cea mare va tr"m,i.a !i cei care 'e pierdu'er n pm"ntu A'iriei !i cei ce 'e ri'ipi'er n .ara :%iptu ui vor veni !i 'e vor nchina Domnu ui- n munte e ce 'f"nt- n Ieru'a im .

CAP. 2+ Proorocie mpotri3a lui :fraim. Ameninri i m'ng'ieri.


I'aia 28 :1 Bai de cununa m"ndriei ,e.ivi or din :fraim8 vai de f oarea ve!ted din podoa,a orcare 't pe cu mea de dea'upra vii ce ei mnoa'e a ce or ,e.i de vin* I'aia 28 :# Iat un om tare !i puternic vine de a Domnu : ca un potop de %rindin- ca o vi1e ie nimicitoare- ca o nva de ap potopitoare o va r'turna a pm"nt. I'aia 28 :( $i va fi c cat n picioare cununa cea n%"mfat a ,e.ivi or din :fraim8 I'aia 28 :+ Iar f oarea cea ve!te1it din 'tr ucita 'a %tea care 'tr uce!te pe cu mea de dea'upra vii ce ei mnoa'e- va fi ca o 'mochin timpurie !i nainte de vreme8 cine o vede o ia !i o mn"nc* I'aia 28 :/ &n ziua aceea Domnu Savaot va fi o cunun 'tr ucitoare !i o 'tr ucit %tea pentru cei ce au mai rma' din poporI'aia 28 :0 Duh de dreptate pentru cei ce 'tau a 1udecat cu dreptate !i trie pentru cei ce 'e upt a por.i. I'aia 28 :3 Dar !i ace!tia 'e c atin de vin !i rtce'c drumu din pricina ,uturi or tari8 preotu !i proorocu 'e poticne'c de ,utur- 'unt ,irui.i de vin- au ame.e i din pricina ,uturi or tari- n vedenii 'e n!ea - n hotr"ri !ovie'c. I'aia 28 :4 Toate me'e e 'unt p ine de vr'turi- nici un oc curat nu mai e'te. I'aia 28 :5 Dar totu!i zic: OPe cine vrea ace'ta ' nve.e cu vedenia? $i pe cine vrea e cu propovduirea ' n.e ep.ea'c? Au doar pe cei n.rca.i 'au pe cei a,ia deprta.i de a '"nu mamei or? I'aia 28 :16 9ci 8a% 6a8a% - 8a% 6a8a%9 ca% 6aca% - ca% 6aca% 8 4":"1 #a( - 4":"1 #a( - I porunc peste porunc, porunc peste porunc; regul peste regul, regul peste regul; cnd pe aici, cnd pe acolo *J I'aia 28 :11 De aceea ntr-o im, 'trin !i 't" cit 'e va %ri poporu ui ace'tuiaI'aia 28 :1# 9ruia i 'e 'punea: OIat odihna- ' 'e odihnea'c ce care e'te o,o'it8 iat u!urarea- dar e n-a vrut ' a'cu teO. I'aia 28 :1( $i cuv"ntu Domnu ui va fi pentru ei: .av a.av- .av a.av- cav acav- cav acav- zeher !am- zeher !am- Iporunc pe'te porunc- porunc pe'te porunc- re%u pe'te re%u - re%u pe'te re%u - c"nd pe aici- c"nd pe aco oJ ca ' mear% !i ' cad pe'te cap- ' 'e 'fr"me !i n cur' ' fie prin!i* I'aia 28 :1+ Pentru acea'ta- a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui- voi- oameni de r"'- ndrumtori ai poporu ui ce ui din Ieru'a im * I'aia 28 :1/ Boi zice.i: Noi am fcut e%m"nt cu moartea !i cu iadu I!eo u J nvoia 8 ur%ia va trece fr ' ne atin%- cci ne-am fcut din minciun un adpo't !i din vic enie un iman* I'aia 28 :10 Pentru acea'ta a!a zice Dumnezeu: OPu'-am n Sion o piatr- o piatr de ncercarepiatra din capu un%hiu ui- de mare pre.- ,ine pu' n teme ie8 ce care 'e va ,izui pe ea- nu 'e va c tina* I'aia 28 :13 $i voi face 1udecata dreptar !i dreptatea cumpn. $i %rindina va ua a va e adpo'tu minciunii !i potop de ape va pe'te imanu ei* I'aia 28 :14 $i e%m"ntu vo'tru cu moartea va fi 'tricat !i n.e e%erea voa'tr cu iadu I!eo u J va fi de'fcut. 9"nd ur%ia va trece- v va zdro,iI'aia 28 :15 Eri de c"te ori va trece- v va apuca* 9ci ea va trece n fiecare diminea.- ziua !i noaptea- !i nu va fi dec"t %roaz pentru a pricepe de'coperirea* I'aia 28 :#6 Patu ace'ta va fi 'curt !i nu te vei putea ntinde- iar a!ternutu ui prea 'curt- ca ' te nve e!tiO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 28 :#1 9 Domnu 'e va ridica precum a tdat n munte e Pera.im !i 'e va ntr"ta ca n va ea >hi,eonu ui ca ' 'v"r!ea'c fapta Lui- fapta Lui ciudat- ' mp inea'c ucru Lui- ucru Lui minunat. I'aia 28 :## Deci nu v mai ,ate.i 1oc- ca e%turi e voa'tre ' nu 'e 'tr"n%- c am auzit de a Domnu Dumnezeu Savaot c nimicirea e'te hotr"t ' fie pentru toat .ara* I'aia 28 :#( Lua.i aminte !i a'cu ta.i8 fi.i cu uare aminte !i a'cu ta.i %raiu meu* I'aia 28 :#+ Eare n fiecare zi p u%aru ar- 'eamn- de'fund pm"ntu !i %rpeaz? I'aia 28 :#/ Nu vine e apoi- dup ce i-a netezit fa.a- ' arunce n ,razde chimenu - ' pun %r"u - orzu !i a acu pe mar%ini? I'aia 28 :#0 Dumnezeu ui nva. !i d ace'te r"nduie i. I'aia 28 :#3 Ceiu nu e'te c cat 'u, copita cai or !i tv u%u nu trece pe'te chimen8 ci meiu cu un , e'te ,tut !i chimenu cu o nuia. I'aia 28 :#4 >r"u e'te treierat- dar nu 'fr"mat. Pe'te e trece un tv u% purtat de cai !i 'cutur din 'pice. I'aia 28 :#5 $i acea'ta vine de a Domnu Savaot. Cinunat e'te 'fatu Lui !i mare purtarea Lui de %ri1*

CAP. 29 Proorocie mpotri3a 8erusalimului .


I'aia 29 :1 Bai .ie- Arie e- Arie e- cetate n care a trit David* Treac an de an- !iru de praznice ' 'e 'f"r!ea'c* I'aia 29 :# Apoi voi mpre'ura Arie u !i e va p "n%e !i va %eme* 9etatea va fi ca un Arie pentru Cine. I'aia 29 :( 9a David voi t,r a'upra ta- te voi ncon1ura cu va uri !i voi ridica ntrituri mpotriva ta. I'aia 29 :+ Bei fi do,or"t a pm"nt !i de aco o 'e va auzi % a'u tu8 %raiu tu din .r"n 'e va auzi8 % a'u tu va fi ca a unei n uci ce ie'e din pm"nt !i din praf 'pu'e e ta e ca un murmur vor prea. I'aia 29 :/ Cu .imea vr1ma!i or ti va fi ca pu ,erea mrunt- ceata a'upritori or ca p eava care z,oar. Dar acea'ta 'e va petrece ntr-o c ip. I'aia 29 :0 Domnu Savaot te va cerceta cu tunet- cutremur !i z%omot mare- ura%an !i vi1e ie !i f cri de foc mi'tuitor* I'aia 29 :3 $i ca un vi'- ca o vedenie de noapte va fi mu .imea de popoare upttoare mpotriva ui Arie - care 'e vor rz,oi cu e - cu cetatea ui !i de 1ur mpre1ur o vor 'tr"n%e. I'aia 29 :4 Dup cum ce f m"nd vi'eaz c mn"nc !i 'e treze!te tot cu 'tomacu %o - !i dup cum ce n'etat vi'eaz c ,ea !i 'e treze!te i'tovit !i tot n'etat- tot a!a 'e va nt"mp a cu mu .imea de popoare care vor mer%e mpotriva munte ui Sion* I'aia 29 :5 Sta.i ncremeni.i !i nmrmuri.i- fi.i or,i !i or,i rm"ne.i* &m,ta.i-v- dar nu de vin8 c tina.i-v- dar nu de ,utur* I'aia 29 :16 9 Domnu a turnat pe'te voi un duh de toropea . : a nchi' ochii vo!tri- profe.i or!i capete e voa'tre- vztori or- e-a acoperit cu v . I'aia 29 :11 Drept aceea orice de'coperire e'te pentru voi ca %raiuri e dintr-o carte pecet uit. Dac e dai cuiva care !tie carte !i-i zici: O9ite!te*O e i.i r'punde: ONu pot- cci ea e'te pecet uit*O I'aia 29 :1# $i dac o dai cuiva care nu !tie carte !i-i zici: O9ite!te*O- e .i va r'punde: ONu !tiu carte*O I'aia 29 :1( $i a zi' Domnu : ODe aceea poporu ace'ta 'e apropie de Cine cu %ura !i cu ,uze e C cin'te!te- dar cu inima e'te departe- cci nchinarea naintea Cea nu e'te dec"t o r"nduia omenea'c nv.at de a oameni. I'aia 29 :1+ De aceea voi face pentru poporu ace'ta minuni fr 'eamn. &n.e epciunea ce or n.e ep.i 'e va pierde !i i'te.imea ce or i'te.i va pieri. I'aia 29 :1/ Bai de cei ce a'cund ui Dumnezeu taina p anuri or or- ca fapte e or ' 'e fac a ntuneric* Bai de cei care zic: O9ine ne vede? 9ine ne !tie?O I'aia 29 :10 9e 'tricciune* Eare o aru poate fi 'ocotit drept ut? Lucru poate oare zice de'pre ucrtor: ONu m-a fcut e *O Ba'u zice oare de'pre o ar: O: nu pricepe?O I'aia 29 :13 &nc pu.in vreme !i Li,anu 'e va 'chim,a n %rdin- !i %rdina va fi 'ocotit pdure. I'aia 29 :14 &n vremea aceea- cei 'urzi vor auzi cuvinte e cr.ii !i ochii ce or or,i vor vedea fr um,r !i fr ntuneric. I'aia 29 :15 9ei 'meri.i 'e vor ,ucura ntru Domnu !i cei 'raci 'e vor ve'e i de Sf"ntu ui I'rae . I'aia 29 :#6 9 ap'toru nu va mai fi- ce ,at1ocoritor va pieri- di'tru!i vor fi cei ce p"ndeau ' fac ruI'aia 29 :#1 9ei care %'eau vin oricui- pentru un cuv"nt n fa.a umii ntind cur' 1udectoru ui !i pentru nimic rpe'c dreptu ce ui cin'tit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 29 :## Pentru acea'ta- Domnu - 9are a r'cumprat pe Avraam a!a zice ctre ca'a ui Iacov: ODe aici nco o- nu 'e va mai ru!ina Iacov !i fa.a ui nu 'e va mai n% ,eni. I'aia 29 :#( $i atunci c"nd vor vedea ucru m"ini or Ce e n mi1 ocu or- 'fin.i-vor nume e Ceuvor chema 'f"nt pe Sf"ntu ui Iacov !i 'e vor teme de Dumnezeu ui I'rae . I'aia 29 :#+ 9ei rtci.i cu duhu vor cpta n.e epciune !i cei c"rtitori nv.turO.

CAP. 30 Ameninri asupra lui 8uda.


I'aia 30 :1 Bai de feciorii rzvrti.i- zice Domnu - vai de cei ce fac p anuri fr Cine- care fac e%minte ce nu 'unt n Duhu Ceu- ca ' %rmdea'c pcate pe'te pcate. I'aia 30 :# :i iau ca ea :%iptu ui- fr ' fi ntre,at %ura Cea- ' cer!ea'c de a ;araon a1utor !i a um,ra :%iptu ui ' 'e adpo'tea'c. I'aia 30 :( Pentru acea'ta 'pri1inu ui ;araon va fi pentru voi ru!ine !i r"' adpo'tu a um,ra ui. I'aia 30 :+ De!i cpetenii e ui 'unt a Goan !i p"n a <ane' a1un% trimi!ii uiI'aia 30 :/ To.i 'unt ne ini!ti.i de ace't popor- care nu e va fi de fo o'- care nu e va da nici un a1utor- ci numai nedumerire !i ocar. I'aia 30 :0 Proorocie de'pre fiare e de a miazzi: Printr-o .ar de 'tr"mtorare !i n%ri1orare- cu ei !i eoaice mu%itoare- np"rci !i !erpi z,urtori- ei duc pe m%ari avu.ii e or !i pe cmi e comori e or- ctre un popor care nu e fo o'e!te a nimic. I'aia 30 :3 9ci a1utoru :%iptu ui e'te de!ertciune !i nimic- pentru aceea -am numit @aha, ce adormit. I'aia 30 :4 Acum- du-teO 'crie ace'tea pe o ta, !i trece- e ntr-o carte- ca ' fie pentru mai t"rziu mrturie ve!nic. I'aia 30 :5 Pentru c ei 'unt un popor de rzvrti.i- feciori mincino!i- care nu voie'c ' a'cu te de e%ea Domnu uiI'aia 30 :16 9are zic prooroci or: OBoi nu vede.i*O $i vztori or: ONu ne prooroci.i pedep'e- ci 'pune.i-ne ucruri m%u itoare- prooroci.i-ne nchipuiri am%itoare* I'aia 30 :11 Da.i-v a o parte din ca e- nu ne mpiedica.i n drum- ua.i din fa.a noa'tr pe Sf"ntu ui I'rae *O I'aia 30 :1# Pentru acea'ta zice Sf"ntu ui I'rae : O;iindc voi a.i di'pre.uit cuv"ntu ace'ta !i va.i ncrezut n nedreptate !i minciun !i a.i nd1duit numai n e eI'aia 30 :1( Iat cum va fi pcatu vo'tru: ca o 'prtur ntr-un zid na t- care dintr-o dat !i pe nea!teptate 'e pr,u!e!te8 I'aia 30 :1+ 9a un va' de ut- care e'te a!a de 'part !i zdro,it fr de mi - nc"t ntre cio,uri e ui nu 'e af mcar unu cu care ' iei foc din vatr 'au ' 'co.i ap din f"nt"nO. I'aia 30 :1/ 9 a!a zice Domnu Dumnezeu- Sf"ntu ui I'rae : ODac v ntoarce.i !i 'unte.i n ,un pace- v ve.i iz,vi8 ini!tea !i nde1dea 'unt v"rtutea voa'trO. Dar voi n-a.i vrut ' a'cu ta.iI'aia 30 :10 9i a.i zi': ONu* Noi vom fu%i c ri pe cai*O A!a- fu%i.i* OBom nc eca pe cai iu.i ca v"ntu *O :i ,ine- ve.i fi urmri.i !i mai repede* I'aia 30 :13 E mie vor fu%i de amenin.area unuia !i c"nd v vor amenin.a cinci- to.i ve.i fu%ip"n c"nd ve.i rm"ne ca un 't" p pe v"rfu munte ui !i ca un 'tea% pe v"rf de dea . I'aia 30 :14 Pentru acea'ta Domnu a!teapt ' Se mi o'tivea'c 'pre voi- de aceea : Se ridic ' ai, mi de voi. 9 Domnu e'te Dumnezeu a drept.ii8 ferici.i 'unt cei care nd1duie'c n : * I'aia 30 :15 Popor din Sion- care ocuie!ti n Ieru'a im - nu p "n%e* : 'e va mi o'tivi a % a'u 'tri%tu ui tu !i te va auzi de%ra,* I'aia 30 :#6 9"nd Domnu .i va fi dat .ie p"inea n%ri1orrii !i apa 'tr"mtorrii- !i cei ce te nva. nu 'e vor mai a'cunde- ci ochii ti vor vedea pe da'c ii ti I'aia 30 :#1 $i urechi e ta e vor auzi cuv"ntu ce or ce te c uze'c pe tine- zic"nd: OIat ca eamer%e.i pe ea*O- fie c a.i mer%e a dreapta 'au a 't"n%aI'aia 30 :## Atunci ar%intu care acoper ido ii ve.i %'i 'purcat !i auru care mpodo,e!te chipuri e turnate- ca necurat ve.i arunca- zic"nd: OAfar de aici*O I'aia 30 :#( $i : .i va da p oaie pentru 'emntura ta pe care vei fi 'emnat-a pe pm"nt !i p"inea pe care o va rodi pm"ntu va fi %u'toa' !i hrnitoare. Turme e ta e vor pa!te n ziua aceea pe pa1i!ti ntin'e. I'aia 30 :#+ $i ,oii !i a'inii care ucreaz pm"ntu - vor m"nca nutre. dat cu 'are- cu opata !i cu ,ani.a v"nturat. I'aia 30 :#/ Atunci pe orice munte na t !i pe orice dea mare- vor fi r"u e.e !i p"raie de ap- n ziua mce u ui %roaznic- c"nd turnuri e vor cdea. I'aia 30 :#0 $i una va 'tr uci ca 'oare e- iar 'oare e va 'tr uci de !apte ori mai mu t- ca umina a !apte zi e- n ziua c"nd Domnu va e%a rana poporu ui Su !i va tmdui v"nti e de pe trupu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 30 :#3 Iat nume e Domnu ui 9are vine de departe- m"nie nfocat !i nor %reu8 ,uze e Sa e 'unt p ine de ur%ie !i im,a Lui e foc mi'tuitor* I'aia 30 :#4 Duhu Lui ca un !uvoi revr'at care a1un%e p"n a %"t- ca ' cearn pe neamuri cu 'ita nimicirii. I'aia 30 :#5 Boi ve.i c"nta atunci- ca n noaptea cea de praznic- cu ,ucurie n inimi- n 'unetu de f aut- ca ' mer%e.i n munte e Domnu ui- v"rtutea ui I'rae . I'aia 30 :(6 $i Domnu va face ' r'une % a'u Su mre. !i va prv i ,ra.u Su n aprinderea m"niei Sa e- n mi1 ocu unui foc mi'tuitor- a vi1e iei !i a potopu ui de ape !i %rindin. I'aia 30 :(1 La % a'u Domnu ui va tremura A'iria8 cu toia%u Su o va ovi. I'aia 30 :(# La fiecare ovitur pe care Domnu i-o va da cu toia%u ce de mu'trare- 'unete de to,- de harp !i de 1oc vor iz,ucni. n c"ntece !i Domnu va upta mpotriva ei cu mina ridicat. I'aia 30 :(( 7n 1ertfe nic de mu t vreme e'te pre%tit- hotr"t pentru Co oh. Pu'-a un ru% mare !i ar%- paie e !i emne e 'unt din ,e !u%. Suf area Domnu ui va aprinde ca un !uvoi de pucioa'.

CAP. 31 9umnezeu 3a iz"3i pe 8srael.


I'aia 31 :1 Bai de cei ce 'e co,oar n :%ipt dup a1utor !i 'e ,izuie pe caii or !i !i pun nde1dea n mu .imea care or !i n puterea c re.i or- dar nu-!i a.inte'c privirea ctre Sf"ntu ui I'rae !i nu caut pe Domnu . I'aia 31 :# Dar : e'te n.e ept- : face ' vin nenorocirea !i nu &!i ia napoi cuvinte e. : Se ridic mpotriva ca'ei ce or fr de e%e !i mpotriva a1utoru ui ce or care 'v"r!e'c nedreptatea. I'aia 31 :( :%ipteanu e'te om- nu Dumnezeu- caii ui 'unt carne !i nu duh. 9"nd Domnu &!i va ntinde m"na Lui- ocrotitoru 'e va mpiedica !i ocrotitu va cdea- iar am"ndoi mpreun vor pieri. I'aia 31 :+ 9 iat ce mi-a %rit Domnu : OPrecum eu !i puiu de eu rcne'c a'upra przii !i mpotriva or 'e adun toat ceata de p'tori !i nu 'e nfioar de 'tri%te e or- nici nu 'e tu ,ur de mu .imea or- tot a'tfe Domnu Savaot Se va po%or ' 'e rz,oia'c pe munte e Sionu ui !i pe co ina ui. $i du!manii 'e vor ri'ipi to.iI'aia 31 :/ 9a p'ri e care z,oar. A!a Domnu Savaot va ocroti Ieru'a imu - va acoperi- va m"ntui- va cru.a- va i,eraO. I'aia 31 :0 &ntoarce.i-v ctre Ace a de 9are ad"ncu v de'parte- copii ai ui I'rae * I'aia 31 :3 &n vremea aceea fiecare din voi ve.i da a o parte ido ii de ar%int !i cei de aur pe care i-aii fcut cu m"ini e voa'tre ce e pctoa'e. I'aia 31 :4 $i A'iria va cdea n 'a,ie care nu e'te omenea'c- va fi nimicit nu de 'a,ia unui muritor. :a o va ua a fu% n fa.a 'a,iei- iar tinerii vor fi du!i n ro,ie* I'aia 31 :5 De fric ntritura ei va fi nimicit- iar cpetenii e vor fu%i din 1uru 'tea%u ui- zice Domnu - a 9rui vpaie e'te n Sion !i cuptoru n Ieru'a im *

CAP. 32 Fgduin pentru timpuri fericite.


I'aia 32 :1 Iat c un re%e va 'tp"ni prin dreptate !i cpetenii e vor c"rmui cu dreptate. I'aia 32 :# ;iecare va fi ca un adpo't mpotriva v"ntu ui- ca un iman mpotriva vi1e iei- ca p"raie e de ap ntr-un pm"nt u'cat !i ca um,ra unei 't"nci na te ntr-un .inut n'etat. I'aia 32 :( Echii ce or care vd nu vor fi nchi!i !i urechi e ce or care aud vor ua aminte. I'aia 32 :+ Inima ce or u!uratici va 1udeca 'nto' !i im,a ce or %"n%avi va %ri iute !i de' u!it. I'aia 32 :/ Ne,unu ui nu i 'e va mai zice c e de neam ,un !i ce ui vic ean c e mare a 'uf et. I'aia 32 :0 9 ne,unu %rie!te ne,unii !i inima ui %"nde!te ru ca ' 'v"r!ea'c ne e%iuiri- ' ro'tea'c cuvinte mincinoa'e mpotriva Domnu ui- ' a'e nem"ncat pe ce f m"nd !i ce or n'eta.i ' nu e dea ' ,ea. I'aia 32 :3 7ne te e ce ui mi!e 'unt tic oa'e- e p 'muie!te une tiri ca ' piard pe cei 'meri.i prin cuvinte mincinoa'e- pe ce 'rac care-!i caut dreptate. I'aia 32 :4 Emu de vi. ,un 'ftuie!te ce e cuviincioa'e !i 'truie!te n cuviin.a ui. I'aia 32 :5 ;emei fr de %ri1- 'cu a.i-v !i a'cu ta.i % a'u meu* ;ecioare ncreztoare- ua.i aminte a %raiu meu* I'aia 32 :16 &ntr-un an !i c"teva zi e ve.i tremura- voi ncreztoare or- cu e'u va fi trecut !i 'tr"n'u nu 'e va mai face* I'aia 32 :11 Tremura.i- nep'toare or- nfiora.i-v- ncreztoare or- 'coate.i m,rcminteadez,rca.i-v- ncin%e.i-v pe'te mi1 oc cu haine de 1a e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 32 :1# Date.i-v n piept !i p "n%e.i pentru .arine e ce e frumoa'e- !i rodnicia vii or. I'aia 32 :1( Pe pm"ntu poporu ui meu vor cre!te 'pini !i ciu ini- ,a !i n toate ca'e e de petrecere a e ve'e ei cet.i. I'aia 32 :1+ Pa atu va fi pu'tiu- cetatea cea z%omotoa'- pr'it- co ina !i turnu de 'tra1pu'tiite- prefcute pe vecie n vizuini- oc de z,urdare pentru a'ini !i p!une pentru turmeI'aia 32 :1/ P"n c"nd 'e va turna din Duhu ce de 'u' !i pu'tiu va fi ca o %rdin cu pomi !i %rdina 'ocotit ca o pdure. I'aia 32 :10 Atunci 1udecata va ocui n de!ert !i dreptatea va ' ! ui n %rdina cea cu pomi. I'aia 32 :13 Pacea va fi ucru drept.ii- roada drept.ii va fi ini!tea !i nde1dea n veci de veci. I'aia 32 :14 Atunci poporu meu va ocui ntr-un oc de pace- n ' a!uri de nde1de !i n adpo'turi fr %ri1. I'aia 32 :15 Pdurea va cdea de %rindin- iar cetatea va fi 'upu'. I'aia 32 :#6 ;erici.i 'unte.i voi- care 'emna.i !i nu e%a.i nici ,ou - nici a'inu *

CAP. 33 8z"3irea fgduit poporului lui 9umnezeu.


I'aia 33 :1 Bai .ie- pu'tiitoru e- care n-ai fo't pu'tiit !i .ie- 1efuitoru e- care n-ai fo't nc 1efuit. 9"nd vei 'f"r!i de pu'tiit- vei fi pu'tiit- c"nd vei fi 1efuit din de'tu - vei fi 1efuit !i tu. I'aia 33 :# Doamne- mi uie!te-ne- c ntru Tine am nd1duit- fii a1utoru no'tru n fiecare diminea. !i iz,virea noa'tr n vremuri de 'tr"mtorare* I'aia 33 :( La % a'u tunetu ui Tu neamuri e vor fu%i8 c"nd Te ridici Tu- popoare e 'e vor ri'ipi. I'aia 33 :+ $i vor aduna prada voa'tr- cum adun cu'te e8 arunca-'e-vor a'upra ei- cum 'e arunc cu'te e. I'aia 33 :/ Domnu e'te mare- : ocuie!te n n .ime8 Sionu e'te p in de 1udecat !i de dreptate. I'aia 33 :0 Ecrotirea Domnu ui n ace'te vremuri va fi pentru Sion comoar de fericire8 n.e epciunea- !tiin.a !i temerea de Dumnezeu 'unt avu.ia ui. I'aia 33 :3 Iat c ocuitorii din Arie 'tri% pe u i.e- 'o ii pentru pace p "n% amar. I'aia 33 :4 Drumuri e 'unt pu'tii- nici un trector pe ca e. : 'tric e%m"ntu - ne'ocote!te cet.i e- nu mai .ine 'eam de nimeni. I'aia 33 :5 Gara p "n%e !i t"n1e!te- Li,anu e'te tu ,urat !i ofi it. $aronu a a1un' ca un pu'tiuDa'anu !i 9arme u !i 'cutur frunzi!u or. I'aia 33 :16 OAcum C voi 'cu a- zice Domnu - acum C voi ridica- acum C voi n .a*O I'aia 33 :11 Ami' it-a.i fin !i a.i n'cut paie- 'uf area voa'tr e foc care v va mi'tuiI'aia 33 :1# Popoare e vor fi prefcute n cenu! ca 'pinii tia.i !i mi'tui.i de foc* I'aia 33 :1( Boi cei de departe- auzi.i ce am fcut- !i voi cei de aproape- cunoa!te.i puterea Cea* I'aia 33 :1+ Pcto!ii vor tremura n Sion !i pe cei fr de e%e fieru i va cuprinde: O9are din noi poate ' ndure focu mi'tuitor- care din noi poate ' 'tea pe 1aru ce de veci?O I'aia 33 :1/ Emu ce drept n ca ea 'a !i ce ce %rie!te cuvinte de cin'te- care d a o parte c"!ti%u ce nedrept- ce ce m"ini e napoi e tra%e !i mit nu prime!te- care-!i a'tup urechi e c"nd aude frde e%i !i !i pune v pe ochi ca ' nu mai vad ru I'aia 33 :10 Ace a va ocui pe n .imi- $i 't"nci e ce e tari vor fi cetatea ui8 p"ine i 'e va da !i apa nu-i va ip'i. I'aia 33 :13 Echii ti vor privi pe re%e n toat frumu'e.ea ui !i o .ar ndeprtat vor vedea. I'aia 33 :14 Inima ta !i va aduce aminte de ace'te vremuri de %roaz- zic"nd: O7nde e'te 'criitoru - unde e'te vi'tiernicu - unde e'te 'tr1uitoru ce din turnuri? I'aia 33 :15 Atunci nu vei mai vedea pe poporu ace'ta ndrzne.- ace't neam cu vor,e nc" citepe care nu- n.e e%em- care ," ,"ie o im, care nu 'e poate pricepe. I'aia 33 :#6 Prive!te Sionu - cetatea 'r,tori or noa'tre8 ochii ti ' vad Ieru'a imu - oc de ini!te- cort ,ine nfipt- ai crui .ru!i nu 'e pot 'coate- a e crui fr"n%hii nu 'e pot de'face. I'aia 33 :#1 Domnu e'te pentru noi aici n toat ' ava Sa8 : .ine oc pentru noi de f uvii- de ar%i cana uri- pe care nici o ,arc cu v"' e nu trece- pe care nici o cora,ie mare nu mer%e. I'aia 33 :## Domnu e'te Kudectoru no'tru- Domnu e'te 9petenia noa'tr- Domnu e'te &mpratu no'tru- : ne va iz,vi* I'aia 33 :#( ;r"n%hii e ta e 'unt dez e%ate- e e nu mai 'pri1in catar%u - nici nu mai ntind p"nze e. Atunci 'e va mpr.i o mare prad !i !chiopii vor avea parte de ea. I'aia 33 :#+ Nimeni dintre ocuitorii Sionu ui nu va zice: OSunt ,o nav*O Poporu care- ocuie!te va do,"ndi iertarea pcate or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 34 Proorocie mpotri3a lui :dom.


I'aia 34 :1 Apropia.i-v- voi neamuri- !i a'cu ta.i- !i voi popoare- ua.i aminte8 ' a'cu te pm"ntu !i cei ce- ocuie'c- umea cu toate fpturi e ei. I'aia 34 :# 9 Domnu e'te m"niat a'upra popoare or- cu ur%ie mpotriva o!tirii or. : nimice!te !i e d a 1un%hiere8 e

I'aia 34 :( Cor.ii or vor fi arunca.i pe c"mp- cadavre e or %reu vor miro'i !i prin mun.i vor !erpui p"r"ia!e din '"n%e e or. I'aia 34 :+ Toat o!tirea ceru ui 'e va topi- ceruri e 'e vor 'tr"n%e ca un 'u de h"rtie !i toat o!tirea or va cdea cum cad frunze e de vi. !i ce e de 'mochin. I'aia 34 :/ 9 '-a m,tat de m"nie n ceruri 'a,ia Domnu ui !i iat c a'upra ui :dom co,oara'upra poporu ui hrzit pedep'ei. I'aia 34 :0 Sa,ia Domnu ui e'te p in de '"n%e- acoperit de %r'ime- de '"n%e de miei !i de .api- de %r'imea rrunchi or de ,er,eci. 9 Domnu face 1ertf a Do.ra !i mare 1un%hiere n .ara ui :dom. I'aia 34 :3 Divo ii cad mpreun cu ei- !i ,oii cu taurii. $i pm"ntu 'e m,at de '"n%e e or !i pu ,erea de %r'ime e'te p in. I'aia 34 :4 9ci acea'ta e'te ziua de rz,unare a Domnu ui- an de r'p tire pentru pricina Sionu ui* I'aia 34 :5 @"uri e n pcur 'e vor preface !i pu ,erea n pucioa'. Pm"ntu arztoareui va fi pucioa'

I'aia 34 :16 Ai !i noapte. Niciodat nu 'e va mai 'tin%e n veci de veci !i din neam n neam 'e va n .a vpaia !i fumu ui. Pe veci e va rm"ne pu'tiu !i nimeni pe aco o nu va trece. I'aia 34 :11 Pe icanu !i ariciu vor fi 'tp"nii ui- ,ufni.a !i cor,u - ocuitorii ui. $i pe dea'upraDomnu va ntinde pe'te e fr"n%hia nimicirii !i cumpna pu'tiirii. $i oameni cu chip de .ap ntr-n'u vor ocui !i de vi. ,un 'ocoti.i vor fi. I'aia 34 :1# Nu 'e va pomeni aco o de nici un re%at !i to.i prin.ii ui vor fi nimici.i. I'aia 34 :1( &n pa ate e ui vor cre!te 'pini- iar n turnuri e dr"mate mrcini !i ur%ie. Aco o va fi ' a!u !aca i or !i adpo'tu 'tru.i or. I'aia 34 :1+ 9"ini !i pi'ici ' ,atice 'e vor prip!i pe aco o !i fpturi omene!ti cu chip de .ap 'e vor 'tr"n%e Ifr numrJ. Aco o vor z,ovi n uci ce um, noaptea !i n ace e ocuri !i vor %'i odihna. I'aia 34 :1/ Aco o !i va face !arpe e cui,u - !i va depune ou n e - va c oci !i va 'coate pui. Aco o 'e vor 'tr"n%e vu turii de prad !i n ace e ocuri 'e vor %'i cu to.ii. I'aia 34 :10 9erceta.i cartea Domnu ui !i citi.i- c nimic din ace'tea nu ip'e!te. 9ci %ura Domnu ui a poruncit !i 'uf area Lui e-a adunat. I'aia 34 :13 : 'in%ur a aruncat 'or.ii !i m"na Lui e-a mpr.it pm"ntu cu funia. Pentru totdeauna ei e vor 'tp"ni !i n e vor ocui din neam n neam.

CAP. 35 Profeie despre starea de fericire.


I'aia 35 :1 Be'e e!te-te pu'tiu n'etat- ' 'e ,ucure pu'tiu 8 ca !i crinu ' nf orea'c. I'aia 35 :# $i va nf ori !i 'e va ,ucura pu'tiu Iordanu ui !i mrirea Li,anu ui 'e va da ui !i cin'tea 9arme u ui8 !i poporu meu va vedea ' ava Domnu ui- 'tr ucirea Dumnezeu ui no'tru. I'aia 35 :( &ntri.i-v voi- m"ini ' a,e !i prinde.i putere %enunchi ' ,no%i. I'aia 35 :+ Aice.i ce or ' a,i a inim !i a cu%et: O&ntri.i-v !i nu v teme.i. Iat Dumnezeu no'tru* 9u 1udecat r'p te!te !i va r'p ti8 : va veni !i ne va m"ntuiO. I'aia 35 :/ Atunci 'e vor de'chide ochii ce or or,i !i urechi e ce or 'urzi vor auzi. I'aia 35 :0 Atunci va 'ri !chiopu ca cer,u !i impede va fi im,a %"n%avi or8 c izvoare de ap vor cur%e n pu'tiu !i p"raie n pm"nt n'etat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 35 :3 Pm"ntu ce fr de ap 'e va preface n , .i !i .inutu ce n'etat va fi izvor de ap. Aco o va fi ve'e ia p'ri or- iar,- tre'tie !i , .i. I'aia 35 :4 Aco o va fi ca e curat !i ca e 'f"nt 'e va chema !i nu va trece pe aco o nimeni necurat !i nici nu va fi aco o ca e ntinat. 9hiar !i cei fr de minte vor mer%e pe d"n'a !i nu 'e vor rtci. I'aia 35 :5 $i nu va fi aco o eu- nici fiare cump ite nu 'e vor 'ui pe ea !i nici nu 'e vor af a aco o8 ci vor mer%e pe d"n'a cei m"ntui.i !i cei r'cumpra.i de Domnu 'e vor ntoarce. I'aia 35 :16 $i vor veni n Sion n chiote de ,ucurie !i ve'e ia cea ve!nic va ncununa capu or. Lauda !i ,ucuria !i ve'e ia i vor a1un%e pe ace!tia !i vor fu%i durerea- ntri'tarea !i 'u'pinarea.

CAP. 36 %3lirea lui San&eri" n 8uda. Ameninrile lui 4a"ac&e.


I'aia 36 :1 &n anu a pai'prezece ea a domniei ui Iezechia- Sanheri,- re%e e A'iriei- a pornit cu rz,oi mpotriva cet.i or ce or ntrite a e ui Iuda !i e-a cuprin'. I'aia 36 :# $i re%e e A'iriei a trimi' pe @a,!ache cu mare o!tire din Lachi! a Ieru'a im ctre re%e e Iezechia. @a,!ache a t,r"t "n% cana u de ap a iazu ui de 'u'- pe drumu ctre .arina n ,itoru ui. I'aia 36 :( Atunci a ie!it ntru nt"mpinarea ui : iachim- fecioru ui <i chia- cpetenia ca'ei re%e ui- !i $e,na 'criitoru !i Ioah cronicaru - fecioru ui A'af. I'aia 36 :+. $i @a,!ache a zi' ctre ei: OSpune.i ui Iezechia: A!a zice re%e e ce marere%e e A'iriei: De unde vine ncrederea acea'ta pe care te ,izui? I'aia 36 :/ 9rezi tu c vor,e e %oa e ' u1e'c drept 'fat !i trie n upt? &n cine .i-ai pu' nde1dea- de te-ai rzvrtit mpotriva mea? I'aia 36 :0 Ah- !tiu* .i-ai pu' nde1dea n :%ipt8 ai uat ca ocrotitor acea't tre'tie fr"nt- care 'par%e !i intr n m"na oricui 'e 'pri1in de ea. A!a e'te ;araon pentru to.i cei ce 'e ncred n e * I'aia 36 :3 $i dac voi mi zice.i: O&n Domnu - Dumnezeu no'tru- ne-am pu' nde1dea noa'trOoare nu e'te Ace'ta Dumnezeu pentru 9are Iezechia a oprit nchinarea pe dea uri e na te !i a tare e Lui e-a nimicit- zic"nd ctre Iuda !i Ieru'a im : OBoi v ve.i nchina numai naintea ace'tui 1ertfe nic?O I'aia 36 :4 $i acum f ace't e%m"nt cu 'tp"nu meu- re%e e A'iriei- !i eu .i voi da .ie dou mii de cai- numai ' ai tot at".i c re.i care '-i nca ece. I'aia 36 :5 9um ai putea tu ' nu iei n 'eam pe unu din cei mai mici ' u1itori ai 'tp"nu ui meu? Dar tu te duci n :%ipt pentru cai !i pentru c re.i. I'aia 36 :16 $i crezi tu c fr voia Domnu ui m-am 'uit eu n acea't .ar ca ' o pu'tie'c? Domnu mi-a 'pu': OSuie-te n .inutu ace'ta !i- pu'tie!te*O I'aia 36 :11 Atunci : iachim- $e,na !i Ioah r'pun'er ui @a,!ache: O>rie!te ro,i or ti n %raiu arameian- c noi n.e e%em- !i nu ne %ri n im,a iudaic n auzu poporu ui care e'te pe ziduri*O I'aia 36 :1# $i a zi' @a,!ache: O9tre 'tp"nu tu !i ctre tine m-a trimi' 'tp"nu meu ca ' %rie'c cuvinte e ace'tea? Eare nu ctre oamenii care 'tau pe ziduri !i cur"nd vor fi 'i i.i ' !i mn"nce cu voi e=cremente e !i ' !i ,ea urina?O I'aia 36 :1( $i a 'tat @a,!ache !i a 'tri%at cu % a' mare n im,a iudaic !i a zi': OA'cu ta.i cuvinte e mare ui re%e- re%e e A'iriei* I'aia 36 :1+ 9 iat ce v 'pune re%e e: OIezechia ' nu v n!e e pe voi- cci e nu v va putea 'cpa8 I'aia 36 :1/ $i Iezechia ' nu v fac ' nd1dui.i n Domnu - zic"nd: ODomnu ne va iz,vi !i nu va da cetatea acea'ta n m"na re%e ui A'iriei*O I'aia 36 :10 Nu a'cu ta.i pe Iezechia- c iat ce zice re%e e A'iriei: O;ace.i pace cu mine !i fi.i 'upu!ii mei- !i fiecare va m"nca din via !i din 'mochinu 'u !i va ,ea ap din pu.u 'uI'aia 36 :13 P"n ce voi veni ca ' v duc ntr-o .ar ca a voa'tr- .ar de %r"u !i de mu't- de p"ine !i de vii. I'aia 36 :14 $i Iezechia ' nu n!e e credin.a voa'tr- zic"nd: ODomnu ne va 'cpa*O Eare dumnezeii neamuri or au 'cpat fiecare .ara ui din m"na re%e ui A'iriei? I'aia 36 :15 7nde 'unt dumnezeii <amatu ui !i Arpadu ui !i ai Samariei? Au 'cpat ei oare Samaria din m"ini e me e? I'aia 36 :#6 9are din to.i dumnezeii .ri or ace'tora au 'cpat .ara or din mina mea- ca Domnu Dumnezeu vo'tru ' e i,ereze Ieru'a imu din mina mea?O I'aia 36 :#1 $i ei au tcut !i nimic nu i-au r'pun'- pentru c era porunca re%e ui care 'punea: OS nu-i r'punde.i*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 36 :## Atunci : iachim- fecioru ui <i chia- mai-mare e pe'te ca'a re%e ui- !i $e,na 'criitoru !i Ioah cronicaru - fecioru ui A'af- au venit a Iezechia !i- rup"ndu-!i haine e- i-au fcut cuno'cut cuvinte e ui @a,!ache.

CAP. 37 4ugciunea lui 8ezec&ia. 8z"3irea 8erusalimului .


I'aia 37 :1 $i c"nd a auzit re%e e Iezechia cuvinte e ace'tea- !i-a rupt ve!minte e- '-a m,rcat n 'ac !i a intrat n temp u Domnu ui. I'aia 37 :# $i a trimi' pe : iachim- ce de pe'te ca'a 'a- !i pe $e,na 'criitoru !i pe cei mai ,tr"ni dintre preo.i- m,rca.i n 'ac- ctre proorocu I'aia- fiu ui Amo'. I'aia 37 :( $i au zi' ctre d"n'u : OAiua de a'tzi e'te zi de 'tr"mtorare- de pedeap' !i de ru!ine8 cci pruncii 'unt %ata a ie!i din p"ntece e maicii or- dar e e nu au putere '-i na'c* I'aia 37 :+ Poate Domnu Dumnezeu tu a auzit cuvinte e ui @a,!ache- pe care e-a trimi' re%e e A'iriei- 'tp"nu 'u- ca ' fac de ocar pe Dumnezeu ce viu- !i Domnu Dumnezeu tu poate va pedep'i pentru cuvinte e pe care e-a auzit. &na . dar o ru%ciune pentru rm!i.a care 'e mai af *O I'aia 37 :/ $i au intrat ro,ii re%e ui Iezechia a proorocu I'aia. I'aia 37 :0 $i e-a zi' I'aia: OA!a ve.i r'punde 'tp"nu ui vo'tru: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Nu te teme de cuvinte e p"n%ritoare pe care e-ai auzit din partea ' u1itori or re%e ui A'iriei. I'aia 37 :3 Iat- voi pune n e un a'tfe de duh- c va primi o ve'te !i 'e va ntoarce n .ara ui !i aco o va cdea n a'cu.i!u 'a,ieiO. I'aia 37 :4 $i '-a ntor' @a,!ache !i a af at pe re%e e A'iriei t,r"t a Li,na- cci i 'e 'pu'e'e c a p ecat din Lachi!. I'aia 37 :5 Atunci Ire%e e A'irieiJ a af at c Tirhaca- re%e e :tiopiei- porni'e mpotriva ui !i iar!i a trimi' 'o i ctre Iezechia- zic"nd: I'aia 37 :16 OA!a ve.i zice ui Iezechia- re%e e ui Iuda: S nu te ncrezi n Dumnezeu tu- !i ' nu te am%e!ti- zic"nd: Ieru'a imu nu va fi dat n m"ini e re%e ui A'iriei. I'aia 37 :11 Tu ai af at ceea ce au fcut re%ii A'iriei tuturor .ri or- cum e-au nimicit !i numai tu ai 'cpat* I'aia 37 :1# Eare dumnezeii or au iz,vit popoare e pe care e-au di'tru' prin.ii mei: >ozanu <aranu - @e.efu !i pe fiii ui :den din Te a'ar? I'aia 37 :1( 7nde e'te re%e e <amatu ui- a Arpadu ui- ce a cet.ii Sefarvaim- a <enei !i a Ivei?O I'aia 37 :1+ Atunci Iezechia a uat 'cri'oarea din mina trimi!i or !i a citit-o. Apoi e a intrat n temp u Domnu ui !i a ntin'-o de'fcut naintea Domnu ui. I'aia 37 :1/ $i '-a ru%at Iezechia ctre Domnu - zic"nd: I'aia 37 :10 ODoamne Savaot- Dumnezeu ui I'rae - 9are 'tai pe heruvimi- numai Tu 'in%ur e!ti Dumnezeu a tuturor re%ate or de pe pm"nt. Tu ai fcut ceru !i pm"ntu . I'aia 37 :13 P eac- Doamne- urechea Ta !i de'chide- Doamne- ochii Ti !i vezi !i ia aminte a cuvinte e ui Sanheri,- pe care e-a trimi' ca ' fac de ,at1ocur pe Dumnezeu ce viu. I'aia 37 :14 9u adevrat- Doamne- re%ii A'iriei au nimicit toate neamuri e !i .ri e or8 I'aia 37 :15 $i pe dumnezeii or i-au ar' cu foc- c ei nu 'unt dumnezei- ci ucruri de m"ini omene!ti: emn !i piatr8 pentru aceea ei i-au nimicit. I'aia 37 :#6 $i acum- Doamne- Dumnezeu no'tru- iz,ve!te-ne din m"na ui ca ' !tie toate mpr.ii e pm"ntu ui c Tu 'in%ur e!ti Domnu no'tru*O I'aia 37 :#1 $i a trimi' I'aia- fiu ui Amo'- ctre Iezechia- zic"nd: OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae - ctre 9are te-ai ru%at cu privire a Sanheri,- re%e e A'iriei8 I'aia 37 :## Iat hotr"rea pe care a ro'tit-o mpotriva ui: OTe di'pre.uie!te !i !i ,ate 1oc de tine fecioara- fiica Sionu ui8 n 'pate e tu c atin din cap fiica Ieru'a imu ui * I'aia 37 :#( Pe cine ai p"n%rit !i i fcut de r"' !i mpotriva cui ai ridicat % a'u !i 'u' ai n .at ochii ti? mpotriva Sf"ntu ui ui I'rae * I'aia 37 :#+ Prin mina 'ervi or ti ai hu it pe Domnu meu !i ai zi': 9u care e me e mu te voi urca pe v"rfuri e mun.i or- pe ce e mai na te pi'curi a e Li,anu ui* Boi tia cedrii cei fa nici !i cei mai de 'eam dintre chiparo!i !i voi a1un%e pe ce e mai na te cu mi cu pduri de'e. I'aia 37 :#/ 9 eu 'unt ce ce am 'pat f"nt"ni !i am ,ut ap !i am 'ecat 'u, pa!ii mei toate p"raie e :%iptu ui* I'aia 37 :#0 Eare nu auzi tu? Din vremi 'trvechi am pre%tit acea'ta8 din veac e-am hotr"t !i acum e aduc a ndep inire* Tu voiai ' prefaci n ruin cet.i e ce e ntrite. I'aia 37 :#3 9ei ce ocuiau n e e erau fr putere- n'pim"nta.i !i u ui.i. 9a iar,a c"mpu ui erau ei- ca fra%eda verdea.- ca iar,a de pe acoperi!uri nainte ca paiu ei ' fi fo't cre'cut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 37 :#4 $tiu c"nd te 'co i !i c"nd te cu ci- toate fapte e ta e &mi 'unt cuno'cute. I'aia 37 :#5 &ntr"tarea ta mpotriva Cea- trufia ta au a1un' p"n a urechi e Ce e. De aceea voi pune ,e ciu% n nri e ta e !i fr"u Ceu ,uze or ta e !i te voi ntoarce pe ca ea pe care ai venit* I'aia 37 :(6 $i pentru tine- ace'ta va fi 'emnu : anu ace'ta m"nca.i din p"inea ce cre!te pe o%oare- n anu a doi ea- din ceea ce cre!te de a 'ine- iar n a trei ea an 'emna.i'ecera.i- 'di.i vii !i m"nca.i din roade e or. I'aia 37 :(1 $i rm!i.a care va fi 'cpat din ca'a ui Iuda !i va nfi%e rdcini n 1o' !i va face roade n 'u'. I'aia 37 :(# 9 din Ieru'a im va ie!i o rm!it !i din munte e Sionu ui cei 'cpa.i cu via.. @"vna Domnu ui Savaot va face acea'ta. I'aia 37 :(( Pentru acea'ta- a!a zice Domnu ctre re%e e A'iriei: Nu va intra n acea't cetate !i nu va arunca nici o '%eat. Nu va porni mpotriva ei cu 'cut !i nu o va ncon1ura cu va uri. I'aia 37 :(+ Pe ca ea pe care a venit 'e va ntoarce !i nu va intra n cetatea acea'ta- zice Domnu . I'aia 37 :(/ Apra-voi cetatea acea'ta !i o voi 'cpa pentru Cine !i pentru David- ' u%a Cea*O I'aia 37 :(0 $i a ie!it n%eru Domnu ui !i a ,tut n ta,ra A'iriei o 'ut !i cincizeci de mii8 iar diminea.a- a 'cu are- to.i erau mor.i. I'aia 37 :(3 Atunci Sanheri,- re%e e A'iriei- a ridicat ta,ra !i a p ecat !i '-a oprit a Ninive. I'aia 37 :(4 $i pe c"nd e 'e nchina n temp u ui Ni'roc- dumnezeu 'u- Adrame ec !i $are'erfeciorii ui- -au ovit cu 'a,ia !i au fu%it n .inutu Ararat. Iar n ocu ui- a domnit fiu 'u A'arhadon.

CAP. 38 2oala i 3indecarea lui 8ezec&ia. 4ugciunea lui.


I'aia 38 :1 &n vremea aceea Iezechia '-a m,o nvit de moarte. $i a intrat a e I'aia- fiu ui Amo'- !i i-a zi': OA!a %rie!te Domnu : Pune r"nduia n ca'a ta- c nu vei mai trici vei muriO. I'aia 38 :# Atunci '-a ntor' Iezechia cu fa.a a perete !i '-a ru%at Domnu ui: I'aia 38 :( OE- Doamne* Adu-.i aminte c am um, at naintea Ta ntru credincio!ie !i cu inim curat- 'v"r!ind ceea ce e'te p cut naintea ochi or Ti*O $i a iz,ucnit Iezechia n hohote de p "n'. I'aia 38 :+ $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre I'aia- zic"nd: I'aia 38 :/ ODu-te !i 'pune ui Iezechia: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu ui David- tat tu: A'cu tat-am ru%ciunea ta- vzut-am acrimi e ta e- iat voi adu%a a via.a ta nc cinci'prezece ani I'aia 38 :0 $i din m"na re%e ui A'iriei te voi iz,vi pe tine !i cetatea acea'ta !i o voi ocrotiO. I'aia 38 :3 $i iat 'emnu care .i 'e va da fie de a Domnu c : &!i va mp ini cuv"ntu Su: I'aia 38 :4 OIat voi ntoarce um,ra cu at"tea inii pe care 'oare e e-a 'tr,tut pe cea'ornicu ui Ahaz- ' zic cu zece iniiO. $i 'oare e '-a dat napoi cu zece inii pe care e e 'tr,tu'e. I'aia 38 :5 @u%ciunea ui Iezechia- re%e e ui Iuda- c"nd a czut ,o nav !i '-a tmduit de ,oa a ui: I'aia 38 :16 OAtunci eu am zi': C duc a amiaza zi e or me e- a por.i e ocuin.ei mor.i or voi fi .inut pentru re'tu ani or mei. I'aia 38 :11 Nu voi mai vedea pe Domnu n pm"ntu ce or vii8 !i nu voi mai privi pe nimeni dintre ocuitorii umii. I'aia 38 :1# 9a'a mea e'te 'mu ' !i du' departe de mine- ca o co i, de cio,ani. &mi 'imt firu vie.ii tiat ca de un .e'tor care m-ar rupe din .e'tura ui. De diminea. p"n 'earaTu ai 'f"r!it cu mine. I'aia 38 :1( Stri% p"n diminea.a. 9a un eu I,oa aJ mi 'fr"m oa'e e me e* De diminea. p"n 'eara- Tu ai 'f"r!it cu mine. I'aia 38 :1+ Gip cump it ca o r"ndunic- %em ca o porum,i.. Echii mei ' ,e'c- uit"ndu-'e n 'u'. Doamne- 'unt n mare cumpn- nu m 'a* I'aia 38 :1/ 9e ' mai %rie'c* : mi-a dat de !tire !i a fcut* Sf"r!i-voi firu vie.ii me eaduc"ndu-mi aminte de amrciunea 'uf etu ui meu* I'aia 38 :10 Doamne- prin ndurarea Ta 'e ,ucur omu de via.- prin ea mai am !i eu 'uf are8 Tu m tmduie!ti !i-mi dai iar!i via.* I'aia 38 :13 Iat c ,oa a mea 'e 'chim, n 'ntate. Tu ai pzit via.a mea de ad"ncu mi'tuitor* Tu ai aruncat napoia Ta toate pcate e me e* I'aia 38 :14 9 ocuin.a mor.i or nu Te va uda !i moartea nu Te va prea' vi8 cei ce 'e co,oar n morm"nt nu mai nd1duie'c n credincio!ia Ta. I'aia 38 :15 9e viu- ce viu Te aud- ca mine a'tzi8 prin.ii nva. pe copiii or credincio!ia Ta. I'aia 38 :#6 Domnu ' ne m"ntuia'c !i vom c"nta din harp n toate zi e e vie.ii noa'tre naintea temp u ui Domnu ui*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 38 :#1 $i I'aia a adu' o turt de 'mochine !i a pu'-o dea'upra ,u,ei !i Iezechia '-a vindecat. I'aia 38 :## $i Iezechia a ntre,at: ODup care 'emn voi !ti c voi intra n temp u Domnu ui?O

CAP. 39 8ezec&ia arat 3istieriile sale solilor din 2a"ilon. Pedeapsa lui.
I'aia 39 :1 &n vremea aceea- Cerodac-Da adan- fiu ui Da adan- re%e e Da,i onu ui- a trimi' 'cri'ori !i un dar ui Iezechia- auzind c a fo't ,o nav !i '-a fcut 'nto'. I'aia 39 :# $i '-a ,ucurat pentru e e Iezechia !i a artat 'o i or vi'tieria- ar%intu - auru mire'me e !i untde emnu ce ,un !i toat 'tr"n'ura ui de arme !i tot ceea ce 'e af a n cmri e ui. !i n-a rma' nimic n ca'a ui !i n tot cuprin'u 'tp"nirii ui pe care Iezechia ' nu- fi artat. I'aia 39 :( Atunci a zi' proorocu I'aia ctre re%e e Iezechia: O9e au zi' oamenii ace!tia !i de unde au venit ei a tine?O $i a r'pun' Iezechia: OAu venit dintr-o .ar deprtat- din Da,i on*O I'aia 39 :+ $i a mai ntre,at: O9e au vzut n ca'a ta?O $i a zi' Iezechia: OAu vzut toate c"te 'unt n ca'a mea8 !i n-a rma' nimic n vi'tierii e me e pe care ' nu- fi artatO. I'aia 39 :/ $i a zi' I'aia ctre Iezechia: OA'cu t ceea ce %rie!te Domnu Savaot* I'aia 39 :0 Iat vin zi e- c"nd tot ceea ce au a%oni'it prin.ii ti p"n a'tzi va fi du' n Da,i on !i nu va rm"ne nimic- a!a zice Domnu . I'aia 39 :3 $i din feciorii care vor ie!i din tine !i i vei na!te- vor ua. $i vor fi eunuci a curtea re%e ui din Da,i onO. I'aia 39 :4 $i a zi' Iezechia ctre I'aia: ODun e'te cuv"ntu Domnu ui pe care -ai %rit*O 9ci- 'e %"ndea e : OBa fi pace !i ini!te n timpu vie.ii me e*O

CAP. 40 Proorocie despre ,nainte;mergtorul.


I'aia 40 :1 OC"n%"ia.i- m"n%"ia.i pe poporu CeuO- zice Dumnezeu vo'tru. I'aia 40 :# ODa.i cura1 Ieru'a imu ui !i 'tri%a.i-i c munca de ro, a uat 'f"r!it- frde e%ea 'a a fo't i'p!it !i c a uat pedeap' ndoit din m"na Domnu ui pentru pcate e 'a eO. I'aia 40 :( 7n % a' 'tri%: O&n pu'tiu %ti.i ca ea Domnu ui- drepte face.i n oc neum, at crri e Dumnezeu ui no'tru. I'aia 40 :+ Toat va ea ' 'e ump e !i tot munte e !i dea u ' 'e p ece8 !i ' fie ce e 'tr"m,edrepte !i ce e co .uroa'e- ci netede. I'aia 40 :/ $i 'e va arta ' ava Domnu ui !i tot trupu o va vedea cci %ura Domnu ui a %ritO. I'aia 40 :0 7n % a' zice: OStri%*O $i eu zic: O9e ' 'tri%?O Tot trupu e'te ca iar,a !i toat mrirea ui- ca f oarea c"mpu ui* I'aia 40 :3 Se u'uc iar,a- f oarea 'e ve!te1e!te- c Duhu Domnu ui a trecut pe dea'upra. Poporu e'te ca iar,a. I'aia 40 :4 Iar,a 'e u'uc !i f oarea 'e ve!te1e!te- dar cuv"ntu Dumnezeu ui no'tru rm"ne n veac* I'aia 40 :5 Suie-te pe munte na t- ce ce ,ineve'te!ti Ieru'a imu ui - ridic % a'u tu cu puterece ce ,ineve'te!ti Ieru'a imu ui - na . % a'u !i nu te teme- zi cet.i or ui Iuda: OIat Dumnezeu vo'tru*O I'aia 40 :16 9 Domnu Dumnezeu vine cu putere !i ,ra.u Lui 'upune tot. Iat c pre.u ,iruin.ei Lui e'te cu : !i rodu iz,"nzii mer%e naintea Lui. I'aia 40 :11 : va pa!te turma Sa ca un P'tor !i cu ,ra.u Su o va aduna. Pe miei i va purta a '"nu Su !i de ce e ce a pteaz va avea %ri1. I'aia 40 :1# 9ine a m'urat ape e cu pumnu !i cine a m'urat pm"ntu cu cotu ? 9ine a pu' pu ,erea pm"ntu ui n ,ani. !i cine a c"ntrit mun.ii !i vi e cu c"ntaru ? I'aia 40 :1( 9ine a cutat n ad"nc Duhu Domnu ui !i cine L-a 'ftuit pe : ? I'aia 40 :1+ De a cine a uat : 'fat ca ' 1udece ,ine !i ' nve.e ci e drept.ii- ' nve.e !tiin.a !i ca ea n.e epciunii ' o cunoa'c? I'aia 40 :1/ Iat- neamuri e 'unt ca o pictur de ap pe mar%inea unei % e.i- ca un fir de pu ,ere ntr-un c"ntar. Iat in'u e e care c"ntre'c c"t un fir de praf. I'aia 40 :10 Li,anu nu a1un%e pentru aprinderea focu ui !i do,itoace e pentru arderi de tot. I'aia 40 :13 Toate popoare e 'unt ca o nimica naintea Lui8 e e pre.uie'c naintea Lui c"t o 'uf are. I'aia 40 :14 9u cine ve.i a'emna voi pe 9e Preaputernic !i unde ve.i %'i a tu a'emenea Lui? I'aia 40 :15 9hipu ce turnat e'te turnat de un furar- ar%intaru m,rac cu aur !infrumu'e.eaz cu n.i!oare. I'aia 40 :#6 Sracu - care nu poate oferi mu t- a e%e un emn care nu putreze!te8 !i caut un me!ter i'cu'it ca ' fac un ido care ' nu 'e c atine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 40 :#1 Nu !ti.i voi- oare- n-a.i auzit- nu vi '-a 'pu' oare de a nceput- n-a.i n.e e' voi ce v nva. ntemeierea umii? I'aia 40 :## : 't n 'caun dea'upra cercu ui pm"ntu ui8 pe ocuitori i vede ca pe cu'te8 : ntinde ceru ca un v u!or !i de'face ca un cort de ocuit. I'aia 40 :#( : preface n nimic pe cpetenii8 pe 1udectorii pm"ntu ui i nimice!te. I'aia 40 :#+ A,ia 'unt 'di.i- a,ia 'unt 'emna.i- a,ia a prin' rdcini tu pina or n pm"nt8 : 'uf pe'te e e !i e u'uc !i vi1e ia e 'pu ,er ca pe p eav. I'aia 40 :#/ 9u cine C a'emna.i voi ca '-i fiu a'emenea?- zice Sf"ntu . I'aia 40 :#0 @idica.i ochii n 'u' !i privi.i: 9ine e-a zidit pe toate ace'tea? - 9e ce 'coate o!tirea or cu numr !i pe toate pe nume e cheam* 9e ui Atotputernic !i cu mare v"rtute nici una nu-i 'cap* I'aia 40 :#3 Pentru ce zici tu- Iacove- pentru ce %rie!ti- I'rae e: O9a ea mea e'te a'cun' Domnu ui- dreptu meu e'te trecut cu vederea de Dumnezeu meu?O I'aia 40 :#4 Nu !tii tu- 'au n-ai af at tu c Domnu e'te Dumnezeu ve!nic- 9are a fcut mar%ini e pm"ntu ui- 9are nu o,o'e!te !i nici nu &!i ' eie!te puterea? 9 n.e epciunea Lui e'te nemr%init de ad"nc? I'aia 40 :#5 : d trie ce ui o,o'it !i ce ui ' a, i d putere mare. I'aia 40 :(6 9ei tineri 'e o,o'e'c- !i ri'ipe'c puteri e !i vite1ii upttori vor putea ' 'e c atine8 I'aia 40 :(1 Dar cei ce nd1duie'c ntru Domnu vor nnoi puterea or- e vor cre!te aripi ca a e vu turu ui8 vor a er%a !i nu-!i vor ' ei puterea- vor mer%e !i nu 'e vor o,o'i.

CAP. 41 Puterea lui 9umnezeu i deertciunea slu5irii la idoli.


I'aia 41 :1 Tce.i naintea Cea- o'troave- !i a'cu ta.i-C8 popoare e '-!i mpro'pteze puterea' vin mai "n% Cine !i ' %ria'c8 apoi ' intrm a 1udecat* I'aia 41 :# 9ine a ridicat din @'rit pe ace a pe care ,iruin.a nt"mpin pa' cu pa'? 9ine i-a dat n 'tp"nire neamuri !i i-a 'upu' re%i? 9u 'a,ia ui n pu ,ere i preface- !i cu arcu ii ri'ipe!te ca pe p eava cea mrunt. I'aia 41 :( : ii urmre!te !i trece n pace pe ci pe unde n-au mai c cat picioare e ui. I'aia 41 :+ 9ine a fcut acea'ta !i cine a pu'-o a ca e? 9e ce dintru nceput cheam neamuri e8 :u- Domnu 9are 'unt ce dint"i !i voi fi cu cei din urm. I'aia 41 :/ E'troave e & vd !i 'unt cuprin'e de 'paim- mar%ini e pm"ntu ui tremur- 'e apropie- vin- intr a 1udecat* I'aia 41 :0 ;iecare 'e a1ut unu pe a tu !i-!i zic: O9ura1*O I'aia 41 :3 Turntoru m,r,teaz pe ar%intar !i ce ce ,ate auru - pe ce care ,ate pe nicova zic"nd: O&m,inarea e'te ,unO. $i .intuie!te ido u n cuie ca ' nu 'e c atine. I'aia 41 :4 Dar tu- I'rae e- ' u%a Cea- Iacove- pe care te-am a e'- 'm"n.a ui Avraam- iu,itu Ceu*... I'aia 41 :5 Pe tine care te-am 'mu ' din ce e mai deprtate mar%ini a e pm"ntu ui !i te-am chemat din ce e mai deprtate co .uri- !i .i-am zi': Tu e!ti ro,u Ceu- pe tine te-am a e' !i nu te-am epdat8 I'aia 41 :16 Nu te teme- c :u 'unt cu tine- nu privi cu n%ri1orare- c :u 'unt Dumnezeu tu. :u .i dau trie !i te ocrote'c !i dreapta Cea cea tare te va 'pri1ini. I'aia 41 :11 Iat c 'e vor ru!ina !i de ocar 'e vor face to.i cei ce 'unt aprin!i mpotriva ta8 to.i vor fi nimici.i !i vor pieri cei ce 'e fac vr1ma!i ai ti* I'aia 41 :1# 9uta-vei !i nu vei %'i pe cei ce te ur'c pe tine !i ca o nimica vor fi cei ce vor ' 'e upte cu tine. I'aia 41 :1( 9 :u 'unt Dumnezeu tu- :u ntre'c dreapta ta !i .i zic .ie: ONu te teme- cci :u 'unt a1utoru tu*O I'aia 41 :1+ Nu-i fie fric- vierme a ui Iacov- viermi!or a ui I'rae - :u 'unt a1utoru tu- zice Domnu - C"ntuitoru tu !i Sf"ntu ui I'rae . I'aia 41 :1/ Iat voi face din tine o %rap cu din.i- a'cu.it !i nou. Bei mer%e pe'te mun.i !i-i vei preface n pu ,ere !i vi e n p eav mrunt. I'aia 41 :10 Tu e vei v"ntura- v"ntu e va ua !i vi1e ia e va ri'ipi. Iar tu te vei ,ucura ntru Domnu !i ntru Sf"ntu ui I'rae te vei preamri* I'aia 41 :13 9ei 'raci !i ip'i.i caut ap- dar nu o %'e'c8 im,a or e'te u'cat de 'ete- :uDomnu or- i voi auzi8 :u- Dumnezeu ui I'rae - nu-i voi pr'i* I'aia 41 :14 Pe dea uri na te voi da drumu a r"uri !i a izvoare n mi1 ocu vi or- pu'tiu voi preface n iaz !i pm"ntu u'cat n p"raie de ap* I'aia 41 :15 Sdi-voi n pu'tiu: cedri- 'a c"mi- mir.i !i m' ini !i n acuri neum, ate: chiparo!ip atani !i ienuperi ao a tI'aia 41 :#6 9a ' vad !i '-!i dea 'eama- ' cerceteze !i ' priceap cu to.ii c m"na Domnu ui a fcut ace'tea !i c Sf"ntu ui I'rae e-a zidit* I'aia 41 :#1 Beni.i !i v apra.i pricina voa'tr- zice Domnu 8 apropia.i-v cu dovezi e voa'trezice re%e e ui Iacov.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 41 :## S 'e apropie !i ' ne 'pun mai dinainte ceea ce va fi* Bremea cea 'trveche- a!a cum ne-au dat de !tire- cu de-amnuntu o vom cerceta !i viitoru pe careprooroce'c vom vedea ce e'te. I'aia 41 :#( Be'ti.i ce e ce vor fi n vremi e mai de pe urm- ca ' !tim c 'unte.i dumnezei* <aidem* Dine 'au ru- faceRi ceva ca ' ne putem ncerca puterea* I'aia 41 :#+ Dar iat c ucrarea voa'tr e'te nimic !i nimic '"nteRi !i voi- ur"ciune e'te a v a e%e* I'aia 41 :#/ De a miaznoapte -am chemat ca ' vin- de a r'rit -am chemat pe nume. : a c cat n picioare pe 'atrapi ca pe noroi- cum ca c o aru utu . I'aia 41 :#0 9ine -a de'coperit odinioar ca '- !tim !i cu mu t nainte ca ' zicem: O:'te adevrat?O Dar nimeni n-a de'coperit nimic- nimeni n-a ve'tit nimic !i nimeni n-a auzit cuvinte e voa'tre. I'aia 41 :#3 :u 9e dint"i am zi' Sionu ui: OIat-i- iat-i*O !i Ieru'a imu ui am adu' ve'te nou. I'aia 41 :#4 Prive'c !i nu e'te nimeni8 printre ei nu 'e af nici un profet. :u i ntre,: ODe unde vine e ?O Dar ei nu r'pund nimic* I'aia 41 :#5 Drept aceea- to.i 'unt nimic- ucrri e or de!ertciune- ido ii or 'unt v"nare de v"nt*

CAP. 42 Proorocie despre

esia.

I'aia 42 :1 Iat S u%a Cea pe 9are o 'pri1in- A e'u Ceu- ntru 9are ,inevoie!te 'uf etu Ceu. Pu'-am pe'te : Duhu Ceu !i : va propovdui popoare or e%ea Cea. I'aia 42 :# Nu va 'tri%a- nici nu va %ri tare- !i n pie.e nu 'e va auzi % a'u Lui. I'aia 42 :( Tre'tia fr"nt nu o va zdro,i !i fe!ti a ce fume% nu o va 'tin%e. : va propovdui e%ea Cea cu credincio!ie8 I'aia 42 :+ : nu va fi nici o,o'it- nici ' eit de puteri- p"n ce nu va fi a!ezat e%ea pe pm"nt8 cci nv.tura Lui toate .inuturi e o a!teapt. I'aia 42 :/ A!a %rie!te Domnu ce Atotputernic- 9are a fcut ceruri e !i e-a ntin'- 9are a ntrit pm"ntu !i ce e de pe e - 9are a dat 'uf are poporu ui de pe e !i duh ce or ce um, pe ntin'u ui: I'aia 42 :0 O:u- Domnu - Te-am chemat ntru dreptatea Cea !i Te-am uat de m"n !i Te-am ocrotit !i Te-am dat ca e%m"nt a poporu ui Ceu- 'pre uminarea neamuri or8 I'aia 42 :3 9a ' de'chizi ochii ce or or,i- ' 'co.i din temni. pe cei ro,i.i !i din ad"ncu nchi'orii pe cei ce ocuie'c intru ntuneric. I'aia 42 :4 :u 'unt Domnu !i ace'ta e'te nume e Ceu. Nu voi da nimnui ' ava Cea !i nici chipuri or ciop ite cin'tirea CeaO. I'aia 42 :5 9e e proorocite a tdat '-au mp init !i a te e mai noi v ve'te'c8 nainte ca ' ia fiin. vi e dau de !tire. I'aia 42 :16 9"nta.i Domnu ui c"ntare nou- c"nta.i n 'trune aude e Lui p"n a mar%ini e pm"ntu ui* Carea ' 'e z,uciume cu tot ce e'te n ea- o'troave e !i ocuitorii or* I'aia 42 :11 Pu'tiu !i cet.i e ui ' na .e % a'- !i 'ate e n care are ' a! 9hedar* Locuitorii din Se a ' chiuie de ve'e ie8 !i din v"rfuri e mun.i or ' 'tri%e de ,ucurie* I'aia 42 :1# S prea' vea'c pe Domnu !i auda Lui '-o ve'tea'c n deprtate e o'troave. I'aia 42 :1( Domnu ie'e ca un viteaz- ca un rz,oinic &!i aprinde r"vna Lui8 'tri% puternic- un 'tri%t de rz,oi. &mpotriva vr1ma!i or Lui : upt ca un viteaz* I'aia 42 :1+ Tcut-am mu t vreme- 'tat-am ini!tit !i mi-am 'tp"nit tcerea8 acum- ca o femeie care na!te- voi 'u'pina- voi 'tri%a !i voi r'uf a* I'aia 42 :1/ Cun.ii i voi pu'tii- a fe !i dea uri e- toat verdeaRa or o voi u'ca8 p"raie e e voi preface n vi u'cate !i , .i e fr ap e voi 'a. I'aia 42 :10 &ndrepta-voi pe cei or,i pe drumuri pe care nu e cuno'c- pe poteci ne!tiute i voi pov.ui8 ntunericu voi preface naintea or n umin !i pov"rni!uri e n c"mpii ntin'e. Ace'tea 'unt f%duin.e e Ce e pe care e voi mp ini !i cu vederea nu e voi trece. I'aia 42 :13 S dea napoi !i ' 'e ru!ineze cei ce !i pun nde1dea n ido i- cei ce zic chipuri or turnate: OBoi 'unte.i dumnezeii no!tri* I'aia 42 :14 Surzi or- auzi.i8 or,i or- privi.i- vede.i* I'aia 42 :15 9ine e'te or,- fr numai ' u%a Cea? 9ine e'te 'urd ca trimi'u Ceu? 9ine e'te or, ca ce de un neam cu Cine !i 'urd ca S u1itoru Domnu ui? I'aia 42 :#6 Tu mu te ai vzut fr ' te ui.i cu uare-aminte- urechi e ti-au fo't de'chi'e- dar nai auzit. I'aia 42 :#1 Dinevoit-a Domnu ntru dreptatea Lui ca e%ea Lui '-o fac mare !i mrea.. I'aia 42 :## Dar poporu Lui e'te 1efuit !i pu'tiit8 nchi!i to.i n pe!teri !i a'cun!i n temni.e. Prda.i au fo't !i nimeni nu i-a 'cpat- 1efui.i !i nimeni n-a zi': ODa.i napoi*O I'aia 42 :#( 9ine dintre voi va p eca urechea a ace'tea- va fi cu uare-aminte !i va a'cu ta a ce e ce vor ' fie?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 42 :#+ 9ine a dat pe Iacov 1afu ui !i pe I'rae 1efuitori or? Eare nu Domnu - mpotriva 9ruia noi am pctuit- a e 9rui ci n-am voit ' e urmm !i a 9rui e%e n-am a'cu tat-o? I'aia 42 :#/ : a vr'at a'upra or iu.imea m"niei Lui !i furii e rz,oiu ui. Bpaia i-a cuprin' !i nau priceput8 ar!i au fo't !i n-au uat 'eama.

CAP. 43 Anunarea unei noi mprii. Pedeapsa neascultrii.


I'aia 43 :1 Iat S u%a Cea pe 9are o 'pri1in- A e'u Ceu- ntru 9are ,inevoie!te 'uf etu Ceu. Pu'-am pe'te : Duhu Ceu !i : va propovdui popoare or e%ea Cea. $i acum a!a zice Domnu - Aiditoru tu- Iacove- !i 9reatoru tu- I'rae e: ONu te teme- cci :u team r'cumprat !i te-am chemat pe nume- a Ceu e!ti* I'aia 43 :# Dac tu vei trece prin ape- :u 'unt cu tine !i n va uri tu nu vei fi necat. Dac vei trece prin foc- nu vei fi ar' !i f cri e nu te vor mi'tui. I'aia 43 :( 9 :u 'unt Domnu Dumnezeu tu- Sf"ntu ui I'rae - C"ntuitoru . :u dau :%iptu pre. de r'cumprare pentru tine- :tiopia !i Sa,a n ocu tu8 I'aia 43 :+ ;iindc tu e!ti de pre. n ochii Cei !i de cin'te !i te iu,e'c8 voi da neamuri e n ocu tu !i popoare e n ocu 'uf etu ui tu. I'aia 43 :/ Nu te teme- c :u 'unt cu tine* De a r'rit voi aduce 'emin.ia ta !i de a apu' te voi 'tr"n%e pe tine. I'aia 43 :0 Boi zice ctre miaznoapte: OD-Ci-iO !i ctre miazzi: ONu-i opri*O Aduce.i pe fiii Cei din .inuturi deprtate !i pe fiice e Ce e de a mar%ini e pm"ntu ui8 I'aia 43 :3 Pe to.i acei care poart nume e Ceu !i pentru ' ava Cea i-am creat- i-am zidit !i i-am pre%tit* I'aia 43 :4 S vin poporu ce or, care are ochi !i ce 'urd care are urechi* I'aia 43 :5 Neamuri e toate ao a t ' 'e adune !i ' 'e 'tr"n% popoare e* 9are dintre e e ne-au dat de !tire acea'ta !i ne-au fcut proorocii? S-!i aduc martorii !i ' dovedea'c' aud to.i !i ' zic: OAdevrat*O I'aia 43 :16 Boi 'unte.i martorii Cei- zice Domnu - !i S u%a pe care am a e'-o- ca ' !ti.i- ' crede.i !i ' pricepe.i c :u 'unt: nainte de Cine n-a fo't Dumnezeu !i nici dup Cine nu va mai fi* I'aia 43 :11 :u- :u 'unt Domnu !i nu e'te iz,vitor afar de Cine* I'aia 43 :1# :u 'unt 9e ce am ve'tit- 9e ce am iz,vit !i 9e ce am prezi' !i nu 'unt 'trin a voi. Boi 'unte.i martorii Cei- zice Domnu . I'aia 43 :1( :u 'unt Dumnezeu din ve!nicie !i de aici nco o :u 'unt* Nimeni nu poate ' ia' de 'u, puterea Cea !i ceea ce fac :u- cine poate 'trica?O I'aia 43 :1+ A!a zice Domnu - Iz,vitoru vo'tru- Sf"ntu ui I'rae : OPentru voi trimit prpd a Da,i on- ca '-i pun pe to.i pe fu%- pe ace!ti 9a dei a!a de m"ndri pe cor,ii e or. I'aia 43 :1/ :u 'unt Domnu - Sf"ntu vo'tru- Aiditoru ui I'rae - &mpratu vo'tru*O I'aia 43 :10 A!a zice Domnu - 9e ce croie!te drum pe mare !i crare pe ntin'e e ape8 I'aia 43 :13 9e care 'coate care e de rz,oi !i caii- o!tirea .i cpetenii e- ca ' 'e cu ce a pm"nt !i ' nu 'e mai 'coa e !i ' 'e 'tin% ca o fe!ti de opai.8 I'aia 43 :14 Nu v mai aminti.i de nt"mp ri e trecute !i nu mai ua.i n 'eam ucruri e de a tdatO. I'aia 43 :15 Iat c :u fac un ucru nou- e d mu%uri8 nu- vede.i voi oare? 9roi-voi n de!ert o ca e- n oc u'cat izvoare de ap. I'aia 43 :#6 Pe Tine Te vor prea' vi fiare e c"mpu ui- !aca ii !i 'tru.ii- c Tu ai izvor"t ap n pu'tiu- !uvoaie de ap n pm"nt neum, at- ca ' adpi pe poporu Ceu ce a e'8 I'aia 43 :#1 Poporu pe care -am fcut pentru Cine- ca ' C prea' vea'c ntru aude. I'aia 43 :## Dar tu nu C-ai chemat- Iacove- !i tu nu te-ai o'tenit pentru Cine- I'rae e* I'aia 43 :#( Tu nu Ci-ai 1un%hiat nici mcar o oaie ca ardere de tot !i cu 1ertf '"n%eroa' tu nu C-ai prea' vit. :u nu te-am 'uprat cer"nd prinoa'e !i nu te-am mpovrat cu 1ertfe de tm"ie. I'aia 43 :#+ Tu n-ai cumprat pe ,ani mire'me pentru Cine !i de %r'imea 1ertfe or ta e tu nu Cai 'turat- ci C-ai cop e!it cu pcate e ta e !i cu frde e%i e ta e tu C-ai chinuit. I'aia 43 :#/ :u- :u 'unt Ace 9are !ter%e pcate e ta e !i nu t!i mai aduce aminte de frde e%i e ta e. I'aia 43 :#0 Adu-Ci aminte ca ' 1udecm mpreun- f tu n'u.i 'ocotea a ca ' te dezvinov.e!ti: I'aia 43 :#3 Tat tu dint"i a pctuit !i urma!ii ti !i-au ,tut 1oc de Cine8 I'aia 43 :#4 9petenii e ta e au p"n%rit a taru Ceu. Pentru acea'ta am dat pe Iacov pierzrii !i pe I'rae 'pre ,taie de 1oc*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 44 9eose"irea ntre ade3ratul 9umnezeu i idoli. ,mplinirea prezicerilor.


I'aia 44 :1 $i acum a'cu t Iacove- ' u%a Cea !i I'rae e- pe care te-am a e'* I'aia 44 :# A!a zice Domnu - ;ctoru !i Aiditoru tu din p"ntece e maicii ta e- !i Ecrotitoru tu: ONu te teme- ' u%a Cea Iacov !i tu I'rae e- pe care te-am a e'. I'aia 44 :( 9 :u voi vr'a ap pe'te pm"ntu n'etat !i p"raie de ap n .inut u'cat. Br'a-voi din Duhu Ceu pe'te odra' a ta !i ,inecuv"ntarea Cea pe'te m di.e e ta e. I'aia 44 :+ $i vor odr' i ca iar,a pe ma u p"raie or !i ca pa1i!ti e de-a un%u ape or cur%toare*O I'aia 44 :/ 7nu va zice: O:u 'unt a Domnu ui*O A tu 'e va numi cu nume e ui Iacov. 7nu va 'crie cu m"na ui: OSunt a Domnu uiO !i va vrea '-!i dea nume e de I'rae * I'aia 44 :0 A!a zi'e Domnu - @e%e e ui I'rae !i Iz,vitoru 'u- Domnu Savaot: O:u 'unt 9e dint"i !i 9e de pe urm !i nu e'te a t dumnezeu afar de Cine* I'aia 44 :3 9ine e'te ca Cine ' vin "n% Cine- ' %ria'c- ' proorocea'c !i ' 'e m'oare cu Cine* 9ine a ve'tit de a nceput viitoru ? 9eea ce 'e va nt"mp a- cine poate ' e preve'tea'c? I'aia 44 :4 Nu v teme.i- nici nu v 'pim"nta.i* N-am artat :u odinioar !i n-am ve'tit- c"nd v-am uat pe voi de martori? :'te oare un a t dumnezeu afar de Cine? :'te un a t adpo't ca Cine? I'aia 44 :5 To.i fctorii de ido i nu 'unt nimic !i ce e mai a e'e ucrri a e or nu ' u1e'c a nimic. Cartorii or nu vd nimic !i- 'pre ru!inea or- nici nu n.e e% nimic. I'aia 44 :16 9ine a fcut un dumnezeu !i a turnat un ido fr ' tra% un fo o' din acea'ta? I'aia 44 :11 Iat to.i cin'titorii or 'e ru!ineaz8 me!te!u%arii nu 'unt dec"t oameni* S 'e adune to.i !i ' 'e apropie* :i tremur ao a t !i 'imt mare ru!ine* I'aia 44 :1# ;ieraru a'cute o da t !i d chip ucru ui 'u cu cr,uni aprin!i. A ctuie!te ido u cu ovituri de ciocan !i-i d chip cu puterea ,ra.u ui 'u. Lui i e'te foame !i- ' eit de puteri- e ra,d de 'ete !i e'te tare o,o'it. I'aia 44 :1( Lemnaru ntinde 'foara- face un 'emn cu p um,u . : ucreaz cu 'cu e e ui !i m'oar cu compa'u . : face ucru ui dup chipu unui om- dup frumoa'a nf.i!are a unui pm"ntean- ca ' fie a!ezat ntr-o ca'. I'aia 44 :1+ : !i-a tiat un cedru- 'au a uat chiparo' 'au 'te1ar- pe care !i-i a e'e'e dintre copacii pdurii- 'au a p antat un cedru pe care p oaia -a fcut ' crea'c. I'aia 44 :1/ Emu 'e ' u1e!te de ei pentru aprin' focu !i i ia ' 'e nc zea'c. : i arde ca ' coac p"inea- ,a mai mu t- tot din e face !i un dumnezeu !i 'e nchin a e - face un ido pe care cin'te!te. I'aia 44 :10 : a ar' 1umtate din emne- a fript pe 1eratic carne pe care o mn"nc !i 'e 'atur. Se mai nc ze!te !i zice: OCi-e ca d* Simt vpaia ui*O I'aia 44 :13 $i cu ce a rma'- e face un dumnezeu- un ido pe care cin'te!te !i cruia i 'e nchin !i cruia 'e roa% zic"nd: OIz,ve!te-m- c tu e!ti dumnezeu meu*O I'aia 44 :14 :i nu-!i dau 'eama !i nici nu pricep c ochii or 'unt nchi!i !i nu pot ' vad !i inima or e'te mpietrit !i nu pot ' n.e ea%. I'aia 44 :15 9u toate ace'tea e nu-!i face 'ocotea n inima 'a- c e'te 'imp u !i fr pricepere!i nu zice: OKumtate -am pu' pe foc !i am copt p"ine- pe cr,uni am fript carne !i am m"ncat-o- iar cu cea a t 1umtate care a mai rma'- voi face un ido ur"cio' !i m voi nchina a un trunchi de copacO. I'aia 44 :#6 : 'e hrne!te cu n uci- inima ui n!e at -a du' a rtcire. : nu-!i m"ntuie!te 'uf etu 'u !i nu zice: OEare ce am eu n mina mea nu e'te o momea ?O I'aia 44 :#1 Adu-ti aminte de'pre acea'ta- Iacove- I'rae e- c tu e!ti ' u%a Cea* Te-am fcut 'Ci fii Cie ' u%- I'rae e- :u nu te voi uita* I'aia 44 :## @i'ipit-am pcate e ta e ca pe un nor !i frde e%i e ta e ca pe o ne%ur. &ntoarce-te ctre Cine- c :u te-am m"ntuit* I'aia 44 :#( 9"nta.i voi ceruri- c Domnu a fcut acea'ta8 r'una.i ad"ncuri a e pm"ntu ui8 mun.i or- tre' ta.i de ,ucurie- voi to.i copacii pdurii- c"nta.i- c a r'cumprat Domnu pe Iacov !i n I'rae $i-a dat pe fa. ' ava Sa* I'aia 44 :#+ A!a %rie!te Domnu - Iz,vitoru tu !i 9are te-a zidit din '"nu maicii ta e: O:u 'unt Domnu - 9are a zidit umea8 'in%ur am fcut ceruri e- :u am ntrit pm"ntu - !i cine Ci-a fo't ntr-a1utor? I'aia 44 :#/ :u zdrnice'c 'emne e mincino!i or !i pe %hicitori i fac ' fie ne,uni- ru!inez pe cei n.e ep.i !i n.e epciunea or o prefac n ne,unie. I'aia 44 :#0 :u 'unt Domnu 9are ntre!te cuv"ntu ' u%i or Ce e !i mp ine!te 'fatu trimi!i or Cei. :u am zi' Ieru'a imu ui : OBa fi ocuitO !i cet.i or ui Iuda: OAidite vor fiO. $i :u e voi ridica din dr"mturi* I'aia 44 :#3 $i ad"ncu ui i-am zi': OSeac*O Iat- .i voi 'a r"uri e fr ap.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 44 :#4 $i am zi' de'pre 9iru': O: e'te p'toru Ceu- e va mp ini toate voi e Ce eO. $i de'pre Ieru'a im am zi': OS fie rezidit !i temp u ' fie ridicat din teme ii*O

CAP. 45 Profeia despre Cirus.

'ntuirea de la 9umnezeu 3estit poporului Su.

I'aia 45 :1 A!a zice Domnu un'u ui Su 9iru'- pe care .ine de m"na ui cea dreapt- ca ' do,oare neamuri e naintea ui !i ca ' dez e%e cin%tori e re%i or- ' de'chid por.i e naintea ui !i ca e e ' nu mai fie nchi'e: I'aia 45 :# O:u voi mer%e naintea ta !i drumuri e ce e muntoa'e e voi netezi- voi zdro,i por.i e ce e de aram !i zvoare e ce e de fier e voi 'fr"ma. I'aia 45 :( $i .i voi da .ie vi'tierii a'cun'e- ,o%.ii n%ropate n pm"nt- ca ' !tii c :u 'unt Domnu 9e 9are te-a chemat pe nume- :u 'unt Dumnezeu ui I'rae . I'aia 45 :+ Pentru ' u%a Cea Iacov !i pentru I'rae - a e'u Ceu- te-am chemat pe nume !i un nume de cin'te i-am dat fr ca tu ' C !tii. I'aia 45 :/ :u 'unt Domnu !i nimeni a tu * Afar de Cine nu e'te Dumnezeu. :u te-am ncin' fr ca tu ' C cuno!ti. I'aia 45 :0 9a ' 'e !tie de a r'rit !i p"n a apu' c nu e'te nimic afar de Cine* :u 'unt Domnu !i nimeni a tu * I'aia 45 :3 :u ntocme'c umina !i dau chip ntunericu ui- 9e ce ' ! uie!te pacea !i re'tri!tei i a' ca e: :u 'unt Domnu 9are fac toate ace'tea. I'aia 45 :4 Picura.i rou de 'u'- voi ceruri- !i norii ' rever'e n p oaie dreptatea* Pm"ntu ' 'e de'chid !i ' odr' ea'c m"ntuirea !i dreptatea ' dea m di.e ao a t: :uDomnu - am zidit toate ace'tea* I'aia 45 :5 Bai de ce ce 'e ceart cu Aiditoru 'u- cio, printre h"r,uri e de pm"nt* Eare utu zice o aru ui: O9e faci tu?O $i ucru ctre me!ter: OTu nu e!ti i'cu'it*O I'aia 45 :16 Bai de ce ce zice ctre printe: OPentru ce dai na!tere?O !i femeii: OPentru ce ai copii?O I'aia 45 :11 A!a zice Domnu - Sf"ntu ui I'rae !i Aiditoru 'u: O&ndrzni.i voi oare ' C ntre,a.i de'pre ce e viitoare !i ' da.i porunc ucru ui m"ini or Ce e? I'aia 45 :1# :u am fcut pm"ntu !i omu de pe e :u -am zidit. :u cu m"ini e am ntin' ceruri e !i a toat o!tirea or :u i dau porunc. I'aia 45 :1( :u -am ridicat ntru dreptatea Cea !i toate ci e ui e voi netezi. : va zidi cetatea Cea !i va i,era pe ro,ii Cei- fr r'cumprare !i fr daruriO- zice Domnu Savaot. I'aia 45 :1+ A!a zice Domnu : ODo%.ii e :%iptu ui !i c"!ti%uri e :tiopiei !i a e Sa,eeni or ce or na .i a 'tat vor trece a tine !i ai ti vor fi8 n an.uri i.i vor ' u1i .ie !i vor cdea naintea ta !i ru%"ndu-'e .ie vor zice: ONumai tu ai un Dumnezeu tare- !i nu e'te a t dumnezeu afar de : . I'aia 45 :1/ 9u adevrat Tu e!ti Dumnezeu a'cun'- Dumnezeu ui I'rae 9e iz,vitor* I'aia 45 :10 9ei care 'e aprindeau mpotriva Ta vor fi ru!ina.i !i umi i.i- fctorii de ido i 'e vor face de r"'. I'aia 45 :13 I'rae va fi iz,vit de Domnu cu m"ntuire ve!nic. Boi nu ve.i fi ru!ina.i- nici umi i.i n vecii veci or*O I'aia 45 :14 9 a!a zice Domnu - 9are a fcut ceruri e- Dumnezeu- 9are a ntocmit pm"ntu - -a fcut !i -a ntrit8 !i nu n de!ert -a fcut- ci ca ' fie ocuit: O:u 'unt Domnu !i nu e'te a tu *O I'aia 45 :15 N-am %rit ace'tea ntr-a'cun'- undeva n vreun co . ntuneco' a pm"ntu ui8 !i nam zi' fr ro't neamu ui ui Iacov: O9uta.i-C*O :u 'unt Domnu 9e ce %rie!te drept !i 'pune adevru * I'aia 45 :#6 Aduna.i-v- veni.i- apropia.i-v ao a t- cei rma!i cu via. dintre neamuri* Nu !i dau 'eama de nimic cei ce duc dup ei un ido de emn !i 'e nchin unui dumnezeu care nu poate iz,vi* I'aia 45 :#1 >ri.i- apropia.i-v !i 'ftui.i-v unu cu a tu * 9ine a ve'tit acea'ta- cine a tdat a dat de !tire? Eare nu :u Domnu ? Nu e'te a t dumnezeu afar de Cine. Dumnezeu drept !i iz,vitor nu e'te a tu dec"t Cine* I'aia 45 :## &ntoarce.i-v ctre Cine !i ve.i fi m"ntui.i- voi cei ce ocui.i toate .inuturi e ce e mai ndeprtate a e pm"ntu ui* 9 :u 'unt Dumnezeu tare !i nu e'te a tu * I'aia 45 :#( Am 1urat pe Cine &n'umi* Din %ura Cea ie'e dreptatea !i nu-Ci ntorc cuv"ntu 8 naintea Cea tot %enunchiu 'e va p eca8 pe Cine 1ura-va toat im,a I'aia 45 :#+ $i va zice: ONumai n Domnu e'te dreptatea !i virtutea* 9tre D"n'u vor veni !i nfrunta.i vor fi cei ce 'unt ntr"ta.i mpotriva Lui. I'aia 45 :#/ &ntru Domnu 'e vor ndrepta !i va fi prea' vit toat 'emin.ia ui I'rae *O

CAP. 46 2a"ilonul cadeA 8srael iz"3it de 9omnul.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 46 :1 De 'e pr,u!e!te- Ne,o e'te r'turnat- chipuri e or a!ezate pe vite !i pe do,itoace. 9hipuri e- pe care voi acum e purta.i- 'unt ncrcate !i au a1un' o povar pentru vite e trudite. I'aia 46 :# Ido ii cad- 'e pr,u!e'c ao a t- nu pot ' iz,vea'c pe cei care i poart8 ei n!i!i 'unt du!i n ro,ie. I'aia 46 :( OA'cu ta.i voi- cei din ca'a ui Iacov !i to.i cei care a.i mai rma' din ca'a ui I'rae pe care v-am purtat din '"nu maicii voa'tre- de care am avut %ri1 de a na!terea voa'tr. I'aia 46 :+ P"n a ,tr"ne.ea voa'tr :u 'unt Ace a!i- p"n a ad"nci e voa'tre crunte e :u v voi ocroti. Precum am fcut n trecut- C e% naintea voa'tr c v voi ocroti !i v voi iz,vi !i n viitor. I'aia 46 :/ 9u cine C ve.i pune a turi !i C ve.i face e%a - cu cine C ve.i a'emna- ca ' fim deopotriv? I'aia 46 :0 :i 'cot auru din pun%i e or !i ar%intu n c"ntar c"ntre'c8 p te'c un ar%intar ca ' e fac un chip de dumnezeu- apoi 'e nchin ui !i cin'te'c. I'aia 46 :3 & poart pe umeri- duc- pun 1o' !i e 't fr ' 'e c intea'c din ocu 'u. : nu r'punde ce ui care 'tri% ctre e !i din prime1dii nu- 'cap. I'aia 46 :4 Aminti.i-v de acea'ta !i nv.a.i-v minte- pcto!i or* I'aia 46 :5 Aduce.i-v aminte de vremuri e 'trvechi- de a o,"r!ia or- c :u 'unt Dumnezeu !i nu e'te un a tu . :u 'unt Dumnezeu !i nu e'te nimeni a'emenea Cie* I'aia 46 :16 De a nceput :u ve'te'c 'f"r!itu !i mai dinainte ceea ce are ' 'e nt"mp e. $i zic: P anu Ceu va dinui !i toat voia Cea o voi face* I'aia 46 :11 De a r'rit chem o pa're de prad- dintr-un .inut deprtat un om care ' mp inea'c p anu Ceu. Am vor,it- voi mp ini8 am hotr"t- voi nfptui* I'aia 46 :1# A'cu ta.i-C voi- oameni cu inima mpietrit- voi cei care 'ta.i departe de m"ntuirea voa'tr* I'aia 46 :1( Apropia-voi m"ntuirea Cea- cci ea nu e'te departe !i iz,virea Cea nu va z,ovi. Atunci voi pune m"ntuirea Cea n Sion !i ' ava Cea pentru I'rae *O

CAP. 47 Proorocie pentru cderea 2a"ilonului.


I'aia 47 :1 O9o,oar-te !i !ezi n .r"n- fecioar- fiica Da,i onu ui- 'tai pe pm"nt fr tronfiic a 9a dei or- c nu te va mai numi nimeni pe tine %in%a! !i p cut* I'aia 47 :# &nv"rte!te a r"!ni. !i macin fin- d-.i a o parte v u tu- ridic-!i ve!m"ntu tu- rm"i cu picioare e %oa e !i treci r"uri e* I'aia 47 :( >o iciunea ta ' 'e de'copere- ' 'e vad ru!inea ta. C voi rz,una !i nu voi cru.a pe nimeniOI'aia 47 :+ Aice Iz,vitoru no'tru8 Domnu Savaot e'te nume e Lui- Sf"ntu ui I'rae * I'aia 47 :/ OStai tcut !i mai a ntuneric- fiic a 9a dei or- nimeni nu te va mai chema pe tine 'tp"na re%ate orO. I'aia 47 :0 C"niat am fo't pe poporu Ceu- p"n%rit-am mo!tenirea Cea !i am dat-o n m"na ta. Dar tu n-ai avut mi !i a'upra ,tr"nu ui ai ap'at cu 1u% %reu. I'aia 47 :3 $i tu .i nchipuiai: O;i-voi pe veci 'tp"n*O- dar niciodat n-ai cu%etat !i de 'f"r!it nu ti-ai adu' aminte* I'aia 47 :4 $i acum a'cu t- tu cea n p ceri cre'cut- care 'tp"neai fr de %ri1 !i ziceai n inima ta: ONimeni a ta nu e'te ca mine* Nu voi rm"ne vduv !i nu voi !ti ce e'te ip'a de copii*O I'aia 47 :5 $i ace'te dou ntr-o c ip- n aceea!i zi- vor da pe'te tine: ip'a de copii !i vduvia8 !i te vor cop e!i cu toat mu .imea !i puterea fermectorii or !i vr1itorii or ta e* I'aia 47 :16 &ntru frde e%i e ta e tu nd1duiai !i ziceai: ONimeni nu m vede*O &n.e epciunea ta !i !tiin.a ta te-au am%it a'tfe - c ziceai n inima ta: O:u !i nimeni a ta nu e'te ca mine*O I'aia 47 :11 Drept aceea va veni pe'te tine o nenorocire pe care tu nu vei !ti ' o n turi cu frumu'e.ea ta !i te va cop e!i nenorocirea pe care tu nu o vei putea oco i !i pe nea!teptate va da pe'te tine pieirea- fr ' fi avut vreme '-o preve'te!ti* I'aia 47 :1# P'treaz pentru tine fermectorii e ta e !i vr1itorii e cu care te-ai trudit din tinere.e- poate .i vor ' u1i- poate vei in'uf a temere* I'aia 47 :1( Tu te-ai o,o'it ntre,"nd pe at".ia 'ftuitori* S ia' a ivea !i ' te iz,vea'c acei care m'oar ceru !i i'code'c 'te e e8 care n fiecare un nou 'pun ceea ce 'e va nt"mp a. I'aia 47 :1+ Iat-i ca p eava pe care o mi'tuie focu - a!a vor a1un%e ei !i de puterea f cri or via.a or nu vor putea '-o 'cape cci nu va fi 1eratic a care ' 'e nc zea'c- nici vatr ca ' 'tea dinaintea ei. I'aia 47 :1/ A!a 'e va nt"mp a cu aceia pe care te-ai o'tenit '-i ntre,i !i cu care ai fcut ne%o. din vremea tinere.ii ta e. ;iecare va p eca a a e 'a e !i nimeni nu va fi ' te 'capeO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 48 Purtarea de gri5 a lui 9umnezeu pentru 8srael.


I'aia 48 :1 A'cu ta.i acea'ta- voi- cei din ca'a ui Iacov- care purta.i nume e ui I'rae - voi cei ie!i.i din 'm"n.a ui Iuda- care v 1ura.i pe nume e Domnu ui !i v uda.i cu Dumnezeu ui I'rae - dar nu ntru credincio!ie !i dreptate. I'aia 48 :# 9ci voi purta.i nume e cet.ii ce ei 'finte !i v ,izui.i pe Dumnezeu ui I'rae - a 9rui nume e'te Domnu Savaot. I'aia 48 :( OBe'tit-am din vremuri 'trvechi ce e ce aveau ' 'e nt"mp e8 din %ura Cea au ie!it !i :u e-am dat de !tire8 pe dat e-am fcut !i ce '-au nt"mp atI'aia 48 :+ ;iindc :u !tiu c tu e!ti tare a cer,ice ca un dru% de fier !i fruntea .i e'te de aram. I'aia 48 :/ Gi-am prezi' ace'tea nainte ca ' 'e nt"mp e !i auzite .i e-am fcut ca ' nu zici: OIdo u meu e-a fcut- chipu ce ciop it !i turnat e-a hotr"t*O I'aia 48 :0 Tu ai auzit8 prive!te acum toate ace'tea* De ce nu mrturi'e!ti? De aci nainte .i voi mprt!i ucruri noi- a'cun'e- pe care nu e !tiai. I'aia 48 :3 : e 'unt zidite acum !i nu de atunci8 nainte de ziua acea'ta tu n-ai auzit nimic de'pre e e ca ' nu zici: OIat- eu e !tiam*O I'aia 48 :4 Nu- tu n-ai auzit !i nici n-ai !tiut- atunci urechea ta nu era de'chi'8 c :u !tiu c tu e!ti necredincio' !i c din p"ntece e maicii ta e ai fo't numit rzvrtit. I'aia 48 :5 Pentru nume e Ceu- &mi opre'c m"nia !i pentru ' ava Cea o poto e'c- ca ' nu te nimice'c. I'aia 48 :16 Iat c te-am murit n foc !i n-am af at ar%int- te-am ncercat n cuptoru nenorocirii. I'aia 48 :11 Pentru Cine- !i numai pentru Cine o fac8 oare cum voi n%dui ca nume e Ceu ' fie p"n%rit? Nimnui nu voi da ' ava Cea* I'aia 48 :1# A'cu t- Iacove- !i tu I'rae e- pe care te-am chemat. :u 'unt 9e dint"i !i 9e de pe urm. I'aia 48 :1( C"na Cea a ntemeiat pm"ntu !i dreapta Cea a de'f!urat ceruri e. :u e chem !i iat e e 'tau de fa.. I'aia 48 :1+ Aduna.i-v to.i !i a'cu ta.i* 9are din voi a prezi' ace'te ucruri? 9e pe care Domnu iu,e!te va mp ini voia Lui mpotriva Da,i onu ui !i mpotriva 'emin.iei 9a dei or. I'aia 48 :1/ :u- :u am %rit !i -am chemat- -am adu' !i -am fcut ' prop!ea'c n ca ea ui. I'aia 48 :10 Apropia.i-v de Cine !i a'cu ta.i ace'tea: De a nceput :u n-am %rit ntru a'cun'de c"nd 'e nt"mp ace'te ucruri :u 'unt de fa.O. $i acum- Domnu Dumnezeu m trimite cu Duhu Su* I'aia 48 :13 A!a %rie!te Domnu - Iz,vitoru tu- Sf"ntu ui I'rae : O:u 'unt Domnu Dumnezeu tu 9are te nva. 'pre fo o'u tu !i te duce pe ca ea pe care tre,uie ' mer%i. I'aia 48 :14 Dac ai fi uat aminte a porunci e Ce e- fericirea ta ar fi fo't a'emenea unui r"u !i dreptatea ta ca va uri e mrii. I'aia 48 :15 $i va fi 'emin.ia ta ca ni'ipu mrii !i odra' e e p"ntece ui tu ca pu ,erea pm"ntu ui. Nimic nu va nimici- nici nu va !ter%e nume e tu naintea Cea* I'aia 48 :#6 Ie!i.i din Da,i on- fu%i.i din 9a deea cu c"ntece de ve'e ie* Be'ti.i- face.i cuno'cut !tirea- duce.i-o p"n a mar%ini e pm"ntu ui* Aice.i: Domnu r'cumpr pe ' u%a Sa Iacov. I'aia 48 :#1 $i nu vor 'uferi de 'ete n pu'tiu unde : i duce8 : e izvor!te ap din 't"nc. : de'pic 't"nca !i apa ."!ne!te* I'aia 48 :## Nu e'te pace- zice Domnu - pentru cei fr de e%e*O

CAP. 49 Slu5itorul 9omnului este .umina neamurilor.


I'aia 49 :1 A'cu ta.i- o'troave- ua.i aminte- popoare deprtate* Domnu C-a chemat de a na!terea Cea- din p"ntece e maicii Ce e Ci-a 'pu' pe nume. I'aia 49 :# ;cut-a din %ura Cea 'a,ie a'cu.it8 a'cun'u-C-a a um,ra m"inii Sa e. ;cut-a din Cine '%eat a'cu.it !i n to ,a Sa de o parte C-a pu'I'aia 49 :( $i Ci-a zi' Cie: OTu e!ti ' u%a Cea- I'rae - ntru care :u C voi prea' vi*O I'aia 49 :+ Dar :u &mi 'puneam: O&n de!ert C-am trudit- n zadar !i pentru nimic Ci-am prpdit puterea Cea*O Partea ce Ci 'e cuvine Cie e'te a Domnu !i r'p ata Cea a Dumnezeu Ceu. I'aia 49 :/ $i acum Domnu 9e 9are C-a zidit din p"ntece e maicii Ce e ca '- ' u1e'c Lui !i ' ntorc pe Iacov ctre : !i ' 'tr"n% a un oc pe I'rae - cci a!a am fo't :u cin'tit n ochii Domnu ui !i Dumnezeu Ceu fo't-a puterea Cea- -

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 49 :0 Ci-a zi': OPu.in ucru e'te ' fii ' u%a Cea ca ' aduci a oc 'emin.ii e ui Iacov !i ' ntorci pe cei ce-au 'cpat dintre ai ui I'rae . Te voi face Lumina popoare or ca ' duci m"ntuirea Cea p"n a mar%ini e pm"ntu ui*O I'aia 49 :3 A!a %rie!te @'cumprtoru !i Sf"ntu ui- I'rae ctre 9e di'pre.uit !i ctre ur"ciunea neamuri or- S u%a tirani or: O@e%i Te vor vedea !i 'e vor ridica- cpetenii 'e vor nchina pentru Domnu ce credincio' !i pentru Sf"ntu ui I'rae - 9e 9are Te-a a e'*O I'aia 49 :4 A!a %rie!te Domnu : O&n vremea mi o'tivirii Te voi a'cu ta !i n vremea m"ntuirii Te voi a1uta. Te-am fcut !i Te-am hotr"t Le%m"nt a poporu ui- ca ' a!ezi r"nduia n .ar !i ' dai fiecruia mo!teniri e nimicite*O I'aia 49 :5 9a ' zici ce or ro,i.i: OIe!i.i*O !i ce or care 'unt n ntuneric: OBeni.i a umin*O :i vor pa!te oriunde pe ca ea or !i pe toate pov"rni!uri e va fi p!unea or. I'aia 49 :16 Nu e va fi nici foame- nici 'ete- 'oare e !i v"ntu ce arztor nu-i va atin%e- c 9e 9are 'e va mi o'tivi de ei va fi Pov.uitoru or !i i va ndrepta ctre izvoare de ap. I'aia 49 :11 Boi preface to.i mun.ii Cei n drumuri !i crri e Ce e vor fi ,ine %tite. I'aia 49 :1# Iat c unii vin din .inuturi deprtate- de a miaznoapte- de a apu'- iar a .ii din .ara Sinim. I'aia 49 :1( S ta.i- ceruri- de ,ucurie !i tu- pm"ntu e- ,ucur-te8 mun.i or- chioti.i de ve'e iec Domnu a m"n%"iat pe poporu Su !i de cei n necaz ai Lui S-a mi o'tivit. I'aia 49 :1+ Sionu zicea: ODomnu m-a pr'it !i Stp"nu meu m-a uitat*O I'aia 49 :1/ Eare femeia uit pe pruncu ei !i de rodu p"ntece ui ei n-are ea mi ? 9hiar c"nd ea va uita- :u nu te voi uita pe tine. I'aia 49 :10 Iat- te-am n'emnat n pa me e Ce e8 ziduri e ta e 'unt totdeauna naintea ochi or Cei* I'aia 49 :13 9ei ce te vor ridica din ruini a ear% ctre tine !i cei ce te-au pu'tiit fu% departe de tine. I'aia 49 :14 @idic ochii ti de 1ur mpre1ur !i vezi: to.i 'e adun- to.i vin a tine. Biu 'unt :uzice Domnu - tu te vei m,rca ntru ei ca ntr-un ve!m"nt de podoa, $i te vei ncin%e cu ei ca o mirea'. I'aia 49 :15 9ci ocuri e ta e pu'tii- ruine e ta e !i .ara ta pu'tiit vor fi prea 'tr"mte pentru ocuitorii ti- iar pu'tiitorii ti vor fi departe. I'aia 49 :#6 $i vor mai %ri a urechi e ta e feciorii ti de care tu erai ip'it: O.inutu e'te prea 'tr"mt pentru mine- f-mi oc ' 'tau !i eu*O I'aia 49 :#1 Atunci tu vei zice n inima ta: O9ine mi i-a n'cut pe ace!tia? Pierdu'em copiii mei !i eram 'tearp- du' n ro,ie !i %onit8 dar pe ace!tia cine i-a n'cut? Iat c rm'e'em 'in%ur* Dar ace!tia de unde vin?O I'aia 49 :## A!a zice Domnu Dumnezeu: OIat voi ridica m"na Cea ctre neamuri !i ctre popoare voi n .a 'tea%u meu. : e vor aduce pe feciorii ti pe ,ra.e !i pe fiice e ta e pe umeri e vor purta. I'aia 49 :#( @e%i te vor cre!te !i prin.e'e te vor a pta. 9u fa.a a pm"nt 'e vor nchina naintea ta !i vor in%e pu ,erea de pe picioare e ta e. Atunci tu vei !ti c :u 'unt Domnu 9are nu ru!ineaz pe cei ce !i pun nde1dea n : * I'aia 49 :#+ Eare poate ' i 'e ia ce ui viteaz prada !i ce ui puternic ' i 'e 'mu % din m"n cei ro,iri? I'aia 49 :#/ Da* zice Domnu : O9hiar ro,ii unui viteaz i 'e vor ua- prada unui rz,oinic i va 'cpa8 :u C voi rz,oi cu potrivnicii ti !i pe fiii ti :u i voi 'cpa* I'aia 49 :#0 $i pe a'upritorii ti i voi face '-!i mn"nce carnea or !i ' 'e m,ete de '"n%e e or ca de vin. Atunci toat fptura va !ti c :u 'unt Domnu - C"ntuitoru tu !i @'cumprtoru tu- viteazu ui Iacov*O

CAP. 50 esia "iruitor.


I'aia 50 :1 A!a zice Domnu : 7nde e'te cartea de de'pr.ire cu care am a un%at pe mama voa'tr? Sau care e'te datornicu Ceu- cruia :u v-am v"ndut? Pentru c numai pentru frde e%i e voa'tre a.i fo't v"ndu.i !i pentru pcate e voa'tre am a un%at pe mama voa'tr. I'aia 50 :# Pentru ce c"nd veneam nu %'eam pe nimeni !i c"nd 'tri%am nimeni nu r'pundea? Eare m"na Cea e'te prea 'curt- ca ' r'cumpere- 'au nu am de'tu putere- ca ' iz,ve'c? Prin certarea Cea 'ec marea !i r"uri e e prefac n pu'tiu8 pe!tii din e e mor- c nu mai e'te ap !i 'e 'f"r!e'c de 'ete. I'aia 50 :( :u m,rac ceru cu z,ranic !i acopr cu un ve!m"nt de 1a e. I'aia 50 :+ Domnu Dumnezeu Ci-a dat Cie im, de ucenic- ca ' !tiu ' %rie'c ce or deznd1dui.i. &n fiecare diminea. : de!teapt- treze!te urechea Cea- ca ' a'cu t ca un ucenic.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 50 :/ Domnu Dumnezeu Ci-a de'chi' urechea- dar :u nu C-am mpotrivit !i nici nu C-am dat napoi. I'aia 50 :0 Spate e -am dat 'pre ,ti !i o,ra1ii mei 'pre p muiri- !i fata Cea nu am ferit-o de ru!inea 'cuipri or. I'aia 50 :3 $i Domnu Dumnezeu Ci-a venit n a1utor !i n-am fo't fcut de ocar. De aceea am !i ntrit fa.a Cea ca o cremene- cci !tiam c nu voi fi fcut de ocar. I'aia 50 :4 Aprtoru Ceu e'te aproape. 9ine 'e 1udec cu Cine? S ne m'urm mpreun* 9ine e'te potrivnicu Ceu? S 'e apropie* I'aia 50 :5 Iat- Domnu Dumnezeu &mi e'te ntru a1utor8 cine C va o'"ndi? Iat- ca un ve!m"nt vechi to.i 'e vor prpdi !i mo ia i va m"nca* I'aia 50 :16 9ine din voi 'e teme de Domnu ' a'cu te % a'u S u%ii Sa e* 9e care um, n ntuneric !i fr umin ' nd1duia'c ntru nume e Domnu ui !i ' 'e ,izuie pe Dumnezeu ui* I'aia 50 :11 Boi to.i- care aprinde.i focu !i pre%ti.i '%e.i arztoare- arunca.i-v n focu '%e.i or voa'tre pe care -a.i aprin'* Din m"na Cea vi 'e nt"mp una ca acea'ta8 pe patu durerii ve.i fi cu ca.i*

CAP. 51 Fgduinele pentru cei credincioi.


I'aia 51 :1 A'cu ta.i-C pe Cine- voi care um, a.i dup dreptate- voi care cuta.i pe Domnu * Privi.i a 't"nca din care a.i fo't tia.i !i ctre cariera de piatr din care a.i fo't 'co!i. I'aia 51 :# Privi.i pe Avraam- tat vo'tru- !i a Sarra cea care n dureri v-a n'cut. 9 pe e 'in%ur -am chemat- -am ,inecuv"ntat !i -am nmu .it. I'aia 51 :( Iar Domnu va m"n%"ia Sionu - !i dr"mturi or ui e va da nde1de. : va preface pu'tiu ui n rai !i pm"ntu ui neroditor n %rdina Domnu ui8 ,ucurie !i ve'e ie va fi aco o- mu .umiri !i c"ntri de aud* I'aia 51 :+ Ia aminte a Cine- poporu Ceu- !i voi- neamuri- fi.i cu urechea a Cine- c de a Cine va veni nv.tura !i e%ea Cea va fi umin popoare or. I'aia 51 :/ Dreptatea Cea e'te aproape- vine m"ntuirea Cea !i ,ra.u Ceu va face dreptate popoare or- ntru Cine vor nd1dui .inuturi e ce e deprtate- c de a ,ra.u Ceu a!teapt 'cparea. I'aia 51 :0 @idica.i a ceruri ochii vo!tri !i privi.i 1o' pm"ntu 8 ceruri e vor trece ca un fum !i pm"ntu ca o hain 'e va nvechi8 ocuitorii vor muri ca mu!te e- m"ntuirea Cea va dinui n veac !i n veac !i dreptatea Cea nu va avea 'f"r!it. I'aia 51 :3 A'cu ta.i-C pe Cine- voi- cuno'ctori ai drept.ii- popor care e!ti cu e%ea Cea n inim* Nu te teme de ocara oameni or !i de ,at1ocura or ' nu te nfrico!ezi. La fe ca pe un ve!m"nt i va m"nca mo ia !i ca pe "n viermii i vor mi'tui. I'aia 51 :4 Dar dreptatea Cea va rm"ne n veac !i m"ntuirea Cea din neam n neam. I'aia 51 :5 @idic-te- 'coa -te- m,rac-te cu trie- ,ra. a Domnu ui* &na .-te ca odinioar- ca n veacuri e trecute* N-ai zdro,it Tu pe @aha, !i n-ai 'pintecat Tu ,a auru ? I'aia 51 :16 Nu e!ti Tu- oare- 9e ce ai 'ecat marea !i ape e ad"ncu ui ce ui fr fund- 9e ce ad"ncimi e mrii e-ai prefcut n crare ar% pentru cei r'cumpra.i ai Ti? I'aia 51 :11 $i a'tfe cei m"ntui.i ai Domnu ui 'e vor ntoarce !i vor veni n Sion- n c"ntri de ,iruin. !i o ,ucurie ve!nic va ncununa capu or. Ducuria !i ve'e ia vor veni pe'te ei- iar durerea- ntri'tarea !i 'u'pinarea 'e vor deprta de a ei. I'aia 51 :1# :u- :u 'unt 9e ce d nde1de* 9ine e!ti tu- ca ' te temi de un muritor !i de un om de r"nd care trece ca iar,a? I'aia 51 :1( $i ' dai uitrii pe Domnu - Aiditoru tu- 9are a ntin' ceruri e !i a ntemeiat pm"ntu ? S te nfrico!ezi mereu- n fiecare zi- de ur%ia a'upritoru ui care um, ' te piard? 7nde e'te oare ur%ia a'upritoru ui? I'aia 51 :1+ 9ur"nd ce ferecat n ctu!e va fi dez e%at !i nu va muri n temni. !i de p"ine nu va duce ip'. I'aia 51 :1/ :u 'unt Domnu Dumnezeu 9are 't"rne'c marea !i face ' mu%ea'c va uri e ei8 Domnu Savaot e'te nume e Lui. I'aia 51 :10 Pune-voi cuvinte e Ce e n- %ura ta !i a um,ra m"inii Ce e te voi acoperi- ca ' ntind ceruri e- ' ntemeiez pm"ntu !i ' zic Sionu ui: OTu e!ti poporu Ceu*O I'aia 51 :13 Treze!te-te- treze!te-te- 'coa -te- Ieru'a im e- tu care ai ,ut din m"na Domnu ui paharu ur%iei Lui8 potiru ame.e ii -ai ,ut !i -ai 'or,it. I'aia 51 :14 Nici unu din to.i copiii pe care i-a n'cut nu e'te care '- fi c uzit. Nimeni nu -a .inut de m"n din to.i feciorii pe care i-a cre'cut* I'aia 51 :15 Ace'te dou nenorociri te-au ovit: 9ine te va p "n%e? Pu'tiirea !i dr"mareafoametea !i 'a,ia. 9ine te va m"n%"ia? I'aia 51 :#6 ;eciorii ti zac fr v a% n co .uri e u i.e or- ca o anti op prin' n cur'- ,e.i de ur%ia Domnu ui- de certarea Dumnezeu ui tu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 51 :#1 Drept aceea- ia aminte- 'rman cetate- ame.it- dar nu de vin* I'aia 51 :## A!a %rie!te Stp"nu - Domnu Dumnezeu tu- 9are Se upt pentru poporu Su: OIat :u iau din m"na ta paharu ame.e ii- cupa m"niei Ce e- !i tu nu o vei mai ,ea* I'aia 51 :#( $i o voi pune n m"na a'upritori or ti- n m"na ce or ce te-au 'upu'- care .i ziceau: P eac-te a pm"nt ca ' trecem pe'te tine* $i tu fceai 'pate e tu ca un pm"nt !i ca o ca e pentru trectori*O

CAP. 52 Fgduine de iz"3ire i de ntemeierea 8erusalimului .


I'aia 52 :1 Treze!te-te- treze!te-te- m,rac-te cu puterea ta- Sioane- nve!m"nteaz-te n haine de 'r,toare- Ieru'a im e- cetate 'f"nt* 9 nu va mai intra n tine ce netiat mpre1ur !i ce necurat* I'aia 52 :# Scutur-te de pu ,ere- 'coa -te- Ieru'a ime ro,it- dez ea% funii e de pe %rumazu tu- ro,it fiic a Sionu ui? I'aia 52 :( 9ci iat ce 'pune Domnu : O;r pre. a.i fo't v"ndu.i !i fr ar%int ve.i fi r'cumpra.iO. I'aia 52 :+ 9 a!a zice Domnu Dumnezeu: OPoporu Ceu a co,or"t odinioar n :%ipt ca ' ai, ' a!- apoi A'iria -a mpi at fr cuv"nt. I'aia 52 :/ $i acum ce ' fac :u- zice Domnu - c"nd poporu Ceu a fo't uat pe nedrept? Stp"nitorii ui 'tri% n 'emn de ,iruin.- zice Domnu - iar nume e Ceu- mereu- c"t .ine ziua- e'te defimat. I'aia 52 :0 Drept aceea poporu va cunoa!te nume e Ceu- e va n.e e%e n ziua aceea c :u 'unt 9e 9are %rie!te: Iat-C*O I'aia 52 :3 9"t de frumoa'e 'unt pe mun.i picioare e trimi'u ui care ve'te!te pacea- a 'o u ui de ve'te ,un- care d de !tire m"ntuirea- care zice Sionu ui: Dumnezeu tu e'te mprat* I'aia 52 :4 To.i 'tr1erii ti ridic % a' !i ao a t 'tri% de ,ucurie- c ei vd cu ochii c"nd Domnu Se ntoarce n Sion. I'aia 52 :5 Iz,ucni.i n chiote de ve'e ie- dr"mturi a e Ieru'a imu ui - c Domnu m"n%"ie pe poporu Su- r'cumprat-a Ieru'a imu . I'aia 52 :16 De'coperit-a Domnu ,ra.u Su ce 'f"nt n ochii tuturor popoare or !i toate mar%ini e ce e ndeprtate a e pm"ntu ui vor vedea m"ntuirea Dumnezeu ui no'truzic"nd: I'aia 52 :11 OP eca.i- p eca.i- ie!i.i de aco o* Nu v atin%e.i de ucru 'purcat* Ie!i.i- cur.i.i-vvoi cei care purta.i va'e e Domnu ui* I'aia 52 :1# Dar nu ve.i ie!i n%rmdindu-v !i nu ve.i p eca fu%ind- c naintea voa'tr mer%e Domnu !i n urma voa'tr tot : - Dumnezeu ui I'rae *O I'aia 52 :1( Iat c S u%a Cea va prop!i- Se va 'ui- mare Se va face !i Se va n .a pe cu mi e ' avei* I'aia 52 :1+ Precum mu .i '-au 'pim"ntat de : - a!a de 'chimono'it i era nf.i!area Lui- !i chipu Lui at"t de fr a'emnare cu oamenii- I'aia 52 :1/ Tot a!a va fi pricin de uimire pentru mu te popoare8 naintea Lui re%ii vor nchide %ura- c acum vd ceea ce nu i '-a 'pu'- !i n.e e% ceea ce n-au auzit.

CAP. 53 Patimile/ moartea i preasl3irea lui

esia.

I'aia 53 :1 9ine va crede ceea ce noi am auzit !i ,ra.u Domnu ui cui 'e va de'coperi? I'aia 53 :# 9re'cut-a naintea Lui ca o odra' - !i ca o rdcin n pm"nt u'cat8 nu avea nici chip- nici frumu'e.e- ca ' ne uitm a : - !i nici o nf.i!are- ca ' ne fie dra%. I'aia 53 :( Di'pre.uit era !i ce din urm dintre oameni8 om a dureri or !i cuno'ctor a 'uferin.ei- unu naintea cruia '-.i acoperi fa.a8 di'pre.uit !i ne,%at n 'eam. I'aia 53 :+ Dar : a uat a'upr-$i dureri e noa'tre !i cu 'uferin.e e noa'tre S-a mpovrat. $i noi & 'ocoteam pedep'it- ,tut !i chinuit de DumnezeuI'aia 53 :/ Dar : fu'e'e 'trpun' pentru pcate e noa'tre !i zdro,it pentru frde e%i e noa'tre. : a fo't pedep'it pentru m"ntuirea noa'tr !i prin rni e Lui noi to.i ne-am vindecat. I'aia 53 :0 To.i um, am rtci.i ca ni!te oi- fiecare pe ca ea noa'tr- !i Domnu a fcut ' cad a'upra Lui frde e%i e noa'tre a e tuturor. I'aia 53 :3 9hinuit a fo't- dar S-a 'upu' !i nu !i-a de'chi' %ura Sa8 ca un mie 'pre 1un%hiere '-a adu' !i ca o oaie fr de % a' naintea ce or ce o tund- a!a nu $i-a de'chi' %ura Sa. I'aia 53 :4 &ntru 'merenia Lui 1udecata Lui '-a ridicat !i neamu Lui cine va 'pune? 9 '-a uat de pe pm"nt via.a Lui* Pentru frde e%i e poporu ui Ceu a fo't adu' 'pre moarte.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 53 :5 Corm"ntu Lui a fo't pu' "n% cei fr de e%e !i cu cei fctori de re e- dup moartea Lui- cu toate c nu 'v"r!i'e nici o nedreptate !i nici n!e ciune nu fu'e'e n %ura Lui. I'aia 53 :16 Dar a fo't voia Domnu ui '-L zdro,ea'c prin 'uferin.. $i fiindc $i-a dat via.a ca 1ertf pentru pcat- va vedea pe urma!ii Si- !i va un%i via.a !i ucru Domnu ui n m"na Lui va prop!i. I'aia 53 :11 Scpat de chinuri e 'uf etu ui Su- va vedea rodu o'tene i or Sa e !i de mu .umire Se va 'tura. Prin 'uferin.e e Lui- Dreptu - S u%a Cea- va ndrepta pe mu .i- !i frde e%i e or e va ua a'upra Sa. I'aia 53 :1# Pentru acea'ta &i voi da partea Sa printre cei mari !i cu cei puternici va mpr.i prada- ca r'p at c $i-a dat 'uf etu Su 'pre moarte !i cu cei fctori de re e a fo't numrat. 9 : a purtat frde e%i e mu tora !i pentru cei pcto!i $i-a dat via.a.

CAP. 54 Sla3a noului 8erusalim .


I'aia 54 :1 Be'e e!te-te- cea 'tearp- care nu n!teai- d % a' !i 'tri% tu care nu te-ai zv"rco it n dureri de na!tere- cci mai mu .i 'unt fiii ce ei pr'ite- dec"t ai ce ei cu ,r,atzice Domnu . I'aia 54 :# Lr%e!te ocu cortu ui tu !i acoperm"ntu ' a!u ui tu ntinde- - nu cru.a nimic* Lun%e!te funii e !i ntre!te .ru!ii* I'aia 54 :( 9ci tu te vei .i a dreapta !i a 't"n%a !i 'emin.ia ta va cuceri neamuri e !i cet.i e ce e pu'tiite e va ump e de oameni. I'aia 54 :+ Nu te nfrico!a- cci nu vei rm"ne de ocar8 nu te ru!ina- cci nu vei avea de ce ' te ru!inezi8 c tu vei uita ru!inea tinere.ii ta e !i de ocara vduviei ta e nu-ti vei mai aduce aminte. I'aia 54 :/ 9ci ,r,atu tu e'te ;ctoru tu- !i nume e Lui: Domnu Savaot !i @'cumprtoru tu e'te Sf"ntu ui I'rae : ODumnezeu a tot pm"ntu O 'e cheam* I'aia 54 :0 9a pe o femeie pr'it !i cu inima ntri'tat te cheam Domnu 8 ca pe 'o.ia din tinere.e care a fo't a un%at8 zice Dumnezeu tu. I'aia 54 :3 E c ip te-am pr'it- dar cu mari ndurri te iau "n% Cine. I'aia 54 :4 &ntr-o iz,ucnire de m"nie- pentru o c ip Ci-am ntor' fa.a de a tine- dar n ndurarea Cea cea ve!nic C voi mi o'tivi de tine- zice @'cumprtoru tu- Domnu . I'aia 54 :5 $i va fi ca n vremea ui Noe- c"nd C-am 1urat c ape e potopu ui nu 'e vor mai r'p"ndi pe pm"nt8 tot a!a C 1ur acum ' nu C mai m"nii mpotriva ta !i ' nu te mai cert. I'aia 54 :16 Cun.ii pot ' 'e mute din oc !i co ine e ' 'e c atine- dar mi o'tivirea Cea nu 'e va deprta de a tine !i e%m"ntu Ceu de pace nu 'e va zdruncina- zice Domnu - 9are are mi de tine. I'aia 54 :11 Srman- ovit de vi1e ie !i fr m"n%"iere* Iat- ziduri e ta e e voi mpodo,i cu pietre 'cumpe !i voi pune teme ia ta pe 'afire. I'aia 54 :1# $i-ii voi face cre'te e ziduri or de ru,in !i por.i e ta e de cri'ta - iar mpre1muirea de pietre ne'temate. I'aia 54 :1( To.i copiii ti vor fi ucenici ai Domnu ui !i 'e vor ,ucura de mare fericire. I'aia 54 :1+ $i vei fi ntemeiat pe dreptate: deprteaz 'i nicia- cci nu ai de ce ' te mai temi8 eapd !i %roaza- cci nu 'e va mai apropia de tine. I'aia 54 :1/ Dac cineva va mai da nva - nu e'te pornit de a Cine- !i cine 'e hr.uie!te cu tine va cdea n upta mpotriva ta* I'aia 54 :10 Iat :u am fcut pe me!teru - care 'uf n focu de cr,uni !i fure!te arma cu me!te!u%u ui- dar :u am 'at !i pe ce ce tre,uie '-o nimicea'c. I'aia 54 :13 Erice arm furit mpotriva ta nu va iz,uti !i orice im, oare 'e ridic a 1udecat cu tine o'"ndit va fi. Acea'ta e'te mo!tenirea ' u%i or Domnu ui !i dreptatea care vine de a Cine- zice Domnu .

CAP. 55 Sftuire pentru primirea m'ntuirii.


I'aia 55 :1 9ei ce 'unte.i n'eta.i- mer%e.i a ap- !i cei care nu ave.i ar%int- mer%e.i de cumpra.i !i m"nca.i- mer%e.i !i cumpra.i fr de ar%int !i fr pre. vin !i %r'ime. I'aia 55 :# Pentru ce che tui.i ar%intu vo'tru pentru un ucru care nu hrne!te !i c"!ti%u muncii voa'tre pentru ceva care nu v 'atur? A'cu ta.i-C pe Cine !i ve.i m"nca ce e ,une !i ntru ,unt.i 'e va de'fta 'uf etu vo'tru. I'aia 55 :( Lua.i aminte cu urechi e voa'tre !i mer%e.i pe ci e Ce e. A'cu ta.i-C pe Cine !i viu va fi 'uf etu vo'tru. Boi face cu voi e%m"nt ve!nic- d"ndu-v ndurri e Ce e ce e f%duite ui David.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 55 :+ Iat -am fcut mrturie popoare or- cpetenie !i 'tp"nitor pe'te neamuri. I'aia 55 :/ Iat- tu vei chema popoare pe care nu e !tii !i popoare care pe tine nu te-au cuno'cut vor a er%a a tine- pentru Domnu Dumnezeu tu !i pentru Sf"ntu ui I'rae cci : te preamre!te. I'aia 55 :0 9uta.i pe Domnu c"t & pute.i %'i- 'tri%a.i ctre D"n'u c"t : e'te aproape de voi. I'aia 55 :3 9e ru ' a'e ca ea ui !i omu ce ne e%iuit vic enii e ui !i ' 'e ntoarc 'pre Domnu - cci : Se va mi o'tivi de d"n'u - !i ctre Dumnezeu no'tru ce mu t ierttor. I'aia 55 :4 9ci %"nduri e Ce e nu 'unt ca %"nduri e voa'tre !i ci e Ce e ca a e voa'tre- zice Domnu . I'aia 55 :5 $i c"t de departe 'unt ceruri e de a pm"nt- a!a de departe 'unt ci e Ce e de ci e voa'tre !i cu%ete e Ce e de cu%ete e voa'tre. I'aia 55 :16 Precum 'e co,oar p oaia !i zpada din cer !i nu 'e mai ntoarce p"n nu adap pm"ntu !i- face de r'are !i rode!te !i d 'm"n. 'emntoru ui !i p"ine 'pre m"ncareI'aia 55 :11 A!a va fi cuv"ntu Ceu care ie'e din %ura Cea8 e nu 'e ntoarce ctre Cine fr ' dea rod- ci e face voia Cea !i !i ndep ine!te ro'tu ui. I'aia 55 :1# $i voi cu ve'e ie ve.i ie!i !i n pace ve.i fi c uzi.i8 mun.ii !i co ine e vor iz,ucni n 'tri%te de ve'e ie naintea voa'tr !i to.i copacii c"mpu ui vor ,ate din pa me* I'aia 55 :1( &n ocu 'pini or va cre!te 9hiparo'u !i n ocu urzicii va cre!te mirtu . A Domnu ui fi-va ' ava- 'pre ve!nic !i nepieritoare pomenire.

CAP. 56 1oate popoarele 3or fi c&emate la m'ntuire.


I'aia 56 :1 A!a zice Domnu : OPzi.i dreptatea !i face.i ucruri drepte- c n cur"nd va veni m"ntuirea Cea !i dreptatea Cea 'e va de'coperi. I'aia 56 :# ;ericit e'te omu care 'v"r!e!te ace'tea !i care .ine a e e: Pze!te ziua de odihn ca ' nu fie p"n%rit !i !i fere!te m"na ui ca ' nu fptuia'c nici un ru. I'aia 56 :( $i ' nu zic ce de a t neam- care '-a a ipit de Domnu : ODomnu m va de'pr.i de poporu Su*O $i famenu ' nu zic: OIat eu 'unt un copac u'cat*O I'aia 56 :+ Pentru c a!a zice Domnu ctre fameni: 9e or care pze'c zi e e Ce e de odihn !i a e% ceea ce &mi e'te p cut Cie !i 'truie n e%m"ntu CeuI'aia 56 :/ Le voi da n ca'a Cea !i nuntru ziduri or Ce e un nume !i un oc mai de pre. dec"t fii !i fiice8 e voi da un nume ve!nic !i nepieritor. I'aia 56 :0 $i pentru 'trinii a ipi.i de Domnu ca ' ' u1ea'c !i ' iu,ea'c nume e Domnu ui !i ' fie ' u1itorii Si- to.i c".i pze'c ziua de odihn ca ' nu fie p"n%rit !i 'truie n e%m"ntu CeuI'aia 56 :3 Pe ace!tia i voi aduce n munte e ce 'f"nt a Ceu !i i voi ,ucura n oca!u Ceu de ru%ciune. Arderi e or de tot !i 1ertfe e or vor fi primite pe a taru Ceu8 cci temp u Ceu- oca! de ru%ciune 'e va chema pentru toate popoare e*O I'aia 56 :4 Ace'tea 'unt zi'e e Domnu ui- 9are adun pe cei ri'ipi.i ai ui I'rae : OLa cei aduna.i voi mai aduna !i a .ii*O I'aia 56 :5 ;iare a e c"mpu ui- veni.i- m"nca.i !i voi- toate anima e e pdurii* I'aia 56 :16 Str1erii Cei 'unt or,i cu to.ii- ei nu n.e e% nimic. To.i 'unt c"ini mu.i care nu pot ' atre. :i vi'eaz- 'tau to ni.i !i e p ace ' doarm. I'aia 56 :11 Ace!tia 'unt c"ini hrpre.i care nu 'e mai 'atur8 'unt p'torii care nu pricep nimic. To.i um, n ci e or !i 'e 'i e'c pentru c"!ti%u or. I'aia 56 :1# OBeni.i- zic ei- voi aduce vin- ,ea-vom ,uturi m,ttoare* $i m"ine va fi- ca a'tzimare zi de ve'e ieO.

CAP. 57 ustrarea necredinei lui 8srael.


I'aia 57 :1 Dreptu piere !i nimeni nu ia aminte8 'e duc oamenii cin'ti.i !t nimnui nu-i pa' c din pricina rut.ii a pierit ce drept. I'aia 57 :# : intr n pace n %roap. 9e care um, pe ca ea cea dreapt 'e odihne!te n ' a!uri e 'a e. I'aia 57 :( Dar voi- feciori de vr1itoare- neam de 'trica.i !i de'fr"na.i- apropia.i-v. I'aia 57 :+ De cine v ,ate.i 1oc? La cine v 'tr"m,a.i !i 'coate.i im,a? Nu 'unte.i voi copii pcto!i- neam de mincino!i? I'aia 57 :/ Arde.i de poft pe "n% ido ii de 'u, orice copac verde !i 1ertfi.i pe fii n a ,ia r"uri or !i n pe!teri. I'aia 57 :0 Pietre e ce e ucioa'e a e r"uri or 'unt partea ta* Iat- iat 'or.u tu* Lor e aduci 1ertf cu turnare !i prinoa'e* Pot :u ' fiu mu .umit de acea'ta? I'aia 57 :3 Pe un munte na t !i ridicat .i a!ezi patu tu !i aco o te urci ca ' aduci 1ertfa ta*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 57 :4 Dup u!- n do'u u!ori or- ai pu' amintirea ta8 !i departe de Cine tu de'faci patu tu- te urci !i mai r%e!ti- faci e%m"nt cu ei- .i p ace ' te cu ci cu ei... I'aia 57 :5 Tu a er%i dup Ce ec cu untde emn !i cu mire'me mu te8 tu trimi.i 'o ii ti departe- !i te co,ori p"n a ocuin.a mor.i or. I'aia 57 :16 9 toria ta cea un% te o,o'e!te- dar nu zici: ONu-mi mai tre,uie*O Tu %'e!ti in' puteri noi- pentru acea'ta tu nu te dai ,tut* I'aia 57 :11 De cine .i era fric? De cine te temeai ca ' C m"nii pe Cine- ' nu-.i mai aduci aminte !i nici ' nu-.i mai pe'e? ;iindc n-am de'chi' %ura !i am nchi' ochii- tu nu te-ai temut de Cine* I'aia 57 :1# :u .i voi face !tiut dreptatea ta- cci ucruri e ta e nu ' u1e'c a nimic. I'aia 57 :1( 9"nd tu vei 'tri%a- ' te iz,vea'c ido ii ti* Pe to.i ii va duce v"ntu $i o 'uf are i va face nevzu.i* Dar ce care !i pune nde1dea n Cine va mo!teni pm"ntu !i va 'tp"ni n munte e ce 'f"nt. I'aia 57 :1+ $i i 'e va zice: >ti.i- %ti.i- face.i drum- da.i a o parte orice piedic din ca ea poporu ui Ceu. I'aia 57 :1/ 9 a!a zice Domnu - a 9rui ocuin. e'te ve!nic !i a 9rui nume e'te 'f"nt: S ! uie'c ntr-un oc na t !i 'f"nt !i 'unt cu cei 'meri.i !i nfr"n.i- ca ' nviorez pe cei cu duhu umi it !i ' m,r,tez pe cei cu inima fr"nt. I'aia 57 :10 9ci nu vreau ' cert totdeauna !i ' 'trui n m"nie- cci naintea Cea ar cdea n ne'im.ire duhu !i 'uf ete e pe care e-am creat. I'aia 57 :13 Pentru frde e%ea 'a- C-am ntr"tat o c ip !i- 't"nd a'cun'- -am ovit ntru m"nia Cea. $i e - rzvrtit- mer%ea pe ca ea inimii 'a e* I'aia 57 :14 Am vzut ci e 'a e !i voi vindeca- voi pov.ui- voi odihni !i voi m"n%"ia. I'aia 57 :15 $i cei care 1e eau vor iz,ucni n c"ntri de mu .umire. Pace- pace ce or de aproape !i ce or de departe- zice Domnu - !i :u voi tmdui. I'aia 57 :#6 9ei fr de e%e 'unt ca marea cea nviforat- care nu 'e poate a't"mpra !i va uri e ei 'cormone'c tin !i nmo . I'aia 57 :#1 9ei fr de e%e n-au pace- zice Domnu .

CAP. 58 Postul cel ade3rat.


I'aia 58 :1 Stri% din toate puteri e !i nu te opri- d drumu % a'u ui ' 'une ca o tr"m,i.ve'te!te poporu ui Ceu pcate e 'a e !i ca'ei ui Iacov frde e%i e 'a e. I'aia 58 :# &n fiecare zi C caut- pentru c ei voie'c ' !tie ci e Ce e ca un popor care fptuie!te dreptatea !i de a e%ea Dumnezeu ui 'u nu 'e a,ate. :i C ntrea, de'pre e%i e drept.ii !i dore'c ' 'e apropie de Dumnezeu. I'aia 58 :( Pentru ce ' po'tim- dac Tu nu vezi? La ce ' ne 'merim 'uf etu no'tru- dac Tu nu iei aminte? Da- n zi de po't- voi v vede.i de tre,uri e voa'tre !i a'upri.i pe to.i ucrtorii vo!tri. I'aia 58 :+ Boi po'ti.i ca ' v certa.i !i ' v 'fdi.i !i ' ,ate.i furio!i cu pumnu 8 nu po'ti.i cum 'e cuvine zi ei ace eia- ca % a'u vo'tru ' 'e aud 'u'. I'aia 58 :/ :'te oare ace'ta un po't care &mi p ace- o zi n care omu !i 'mere!te 'uf etu 'u? S-!i p ece capu ca o tre'tie- ' 'e cu ce pe 'ac !i n cenu!- oare ace'ta 'e cheam po't- zi p cut Domnu ui? I'aia 58 :0 Nu !ti.i voi po'tu care &mi p ace? - zice Domnu . @upe.i an.uri e nedrept.iidez e%a.i e%turi e 1u%u ui- da.i drumu ce or a'upri.i !i 'fr"ma.i 1u%u or. I'aia 58 :3 &mparte p"inea ta cu ce f m"nd- adpo'te!te n ca' pe ce 'rman- pe ce %o m,rac- !i nu te a'cunde de ce de un neam cu tine. I'aia 58 :4 Atunci umina ta va r'ri ca zori e !i tmduirea ta 'e va %r,i. Dreptatea ta va mer%e naintea ta- iar n urma ta ' ava ui Dumnezeu. I'aia 58 :5 Atunci vei 'tri%a !i Domnu te va auzi8 a 'tri%tu tu : va zice: Iat-m* Dac tu ndeprtezi din mi1 ocu tu a'uprirea- amenin.area cu m"na !i cuv"ntu de c"rtireI'aia 58 :16 Dac dai p"inea ta ce ui f m"nd !i tu 'aturi 'uf etu amr"t- umina ta va r'ri n ntuneric !i ,ezna ta va fi ca miezu zi ei. I'aia 58 :11 Domnu te va c uzi necontenit !i n pu'tiu va 'tura 'uf etu tu. : va da trie oa'e or ta e !i vei fi ca o %rdin adpat- ca un izvor de ap vie- care nu 'eac niciodat. I'aia 58 :1# Pe vechi e ta e ruine 'e vor n .a c diri noi- vei ridica din nou teme ii e 'tr,une !i vei fi numit dre%tor de 'prturi !i nnoitor de drumuri- ca .ara ' poat fi ocuit. I'aia 58 :1( Dac .i vei opri picioru tu n ziua de odihn !i nu-.i vei mai vedea de tre,uri e ta e n ziua Cea cea 'f"nt- ci vei 'ocoti ziua de odihn ca de'ftare !i vrednic de cin'teca 'fin.it de Domnu - !i vei cin'ti-o- fr ' mai um, i- fr ' te mai nde etnice!ti cu tre,uri e ta e !i fr ' mai vor,e!ti de!ertciuni-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 58 :1+ Atunci vei af a de'ftarea ta n Domnu . :u te voi purta n car de ,iruin. pe cu mi e ce e mai na te a e .rii !i te voi ,ucura de mo!tenirea tat ui tu Iacov- cci %ura Domnu ui a %rit ace'tea.

CAP. 59 %elegiuirile lui 8srael. Fgduina

'ntuitorului.

I'aia 59 :1 Iat- m"na Domnu ui nu e'te prea 'curt ca ' nu poat ' iz,vea'c- !i urechea Lui prea tare ca ' nu aud. I'aia 59 :# 9i ne e%iuiri e voa'tre au pu' de'pr.ire intre voi !i Dumnezeu vo'tru !i pcate e voa'tre L-au fcut '-$i a'cund fa.a ca ' nu v aud. I'aia 59 :( Pentru c m"ini e voa'tre 'unt ntinate cu '"n%e !i de%ete e voa'tre cu ne e%iuiri8 ,uze e voa'tre %rie'c cuvinte mincinoa'e !i im,a voa'tr- 'tr"m,tate. I'aia 59 :+ Nimeni nu cheam n 'pri1inu 'u dreptatea !i cu cin'te nici un 1udector nu hotr!te8 ci to.i !i pun nde1dea n ucruri de!arte !i n vor,e fr ro't: zmi' e'c 'i nicia !i na'c pcatu . I'aia 59 :/ 9 oce'c ou de !arpe !i urze'c p"nz de pian1en: cine mn"nc din ou e or moareiar din ce e 'parte ie' np"rci. I'aia 59 :0 Din p"nza or ve!minte nu 'e pot face !i cu ucru fcut de m"na or nu 'e acopercci ucru or e'te ucru ru8 n m"ini e or 'unt numai fapte 'i nice. I'aia 59 :3 Picioare e or a ear% 'pre ru- %ra,nice ' ver'e '"n%e nevinovat8 cu%ete e or 'unt cu%ete vic ene8 n ca ea or ' ! uie'c pu'tiirea !i prpdu . I'aia 59 :4 Nu cuno'c drumu pcii !i pe urme e or nu e'te nici o dreptate8 crri e or 'unt ntortocheate !i cine porne!te pe e e nu !tie de pace. I'aia 59 :5 Pentru acea'ta- 1udecata e'te departe de noi !i dreptatea nu ne a1un%e. Noi a!teptm umina- dar iat ntunericu 8 a!teptm revr'atu zori or- dar um, m n ,ezn. I'aia 59 :16 7m, m ,"1,"ind- ca or,ii pe "n% zid8 ca !i cei fr ochi ,"1,"im mereu- ne poticnim n miezu zi ei ca !i pe n'erate8 ntre oamenii n putere 'untem ca ni!te mor.i. I'aia 59 :11 Cormim to.i ca ur!ii- ne vitm ca porum,i.a- a!teptm 1udecata- dar ea nu vine8 m"ntuirea- dar ea e'te departe de noi. I'aia 59 :1# 9 pcate e noa'tre '-au nmu .it naintea Ta !i ne e%iuiri e 'unt mrturie mpotriva noa'tr8 frde e%i e noa'tre 'unt de fa. !i fapte e noa'tre ne e%iuite e !tim: I'aia 59 :1( Necredin.a !i t%ada Domnu ui- cderea de a credin.a n Dumnezeu- %rirea minciunii !i rzvrtirea- n'cocirea !i cu%etarea a ucruri vic ene. I'aia 59 :1+ $i 'at a o parte e'te 1udecata- iar dreptatea 't departe8 adevru 'e poticne!te n pie.e !i fapta cin'tit nu mai are oc. I'aia 59 :1/ Adevru nu mai e'te !i ce ce 'e d a o parte din ca ea rut.ii e'te 'fr"mat. $i Dumnezeu no'tru a vzut !i S-a m"niat c nu mai e'te dreptate. I'aia 59 :10 $i a vzut c nu e'te nici un om !i S-a mirat c nimeni nu mi1 oce!te. Atunci ,ra.u Lui I-a venit n a1utor- !i dreptatea Sa a fo't 'pri1inu Su. I'aia 59 :13 S-a m,rcat cu dreptatea ca !i cu o p ato! !i a pu' pe capu Su coifu iz,virii8 Sa m,rcat cu rz,unarea ca !i cu o hain !i S-a nf!urat n r"vna Sa ca !i ntr-o mantie. I'aia 59 :14 Dup fapt !i r'p at: ur%ie mpotriva vr1ma!i or !i r'p at dup fapt mpotrivitori or Lui8 .inuturi or ce or de departe- r'p ata cuvenit. I'aia 59 :15 9ei de a apu' 'e vor teme de nume e Domnu ui !i cei de a r'rit- de ' ava Lui8 c va veni ca un !uvoi n%u't pe care Duhu Domnu ui m"n. I'aia 59 :#6 OPentru Sion : va veni ca un C"ntuitor- pentru cei din Iacov care 'e vor ci de pcate e orO- zice Domnu . I'aia 59 :#1 Iat- ace'ta e'te e%m"ntu Ceu cu ei- zice Domnu : ODuhu Ceu- 9are odihne!te pe'te tine- !i cuvinte e Ce e pe care e-am pu' n %ura ta- ' nu 'e deprteze din %ura ta- nici din %ura urma!i or ti !i nici din %ura urma!i or- urma!i or ti- zice Domnu - de acum !i p"n n veac*O

CAP. 60 Sla3a poporului lui 9umnezeu


I'aia 60 :1 Lumineaz-te- umineaz-te- Ieru'a im e- c vine umina ta- !i ' ava Domnu ui pe'te tine a r'rit* I'aia 60 :# 9ci iat ntunericu acoper pm"ntu - !i ,ezna- popoare e8 iar pe'te tine r'are Domnu - !i ' ava Lui 'tr uce!te pe'te tine. I'aia 60 :( $i vor um, a re%i ntru umina ta !i neamuri ntru 'tr ucirea ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 60 :+ @idic mpre1ur ochii ti !i vezi- c to.i 'e adun !i 'e ndreapt ctre tine. ;iii ti vin de departe !i fiice e ta e 'unt adu'e pe umeri. I'aia 60 :/ Atunci vei vedea- vei 'tr uci !i va ,ate tare inima ta !i 'e va r%i- cci ctre tine 'e va ndrepta ,o%.ia mrii !i avu.ii e popoare or ctre tine vor cur%e. I'aia 60 :0 9aravane de cmi e te vor acoperi- !i dromadere din Cadian !i :fa. Toate 'o'e'c din $e,a- ncrcate cu aur !i cu tm"ie- c"nt"nd aude e Domnu ui. I'aia 60 :3 Toate turme e 9hedaru ui a tine 'e vor aduna- ,er,ecii din Ne,aiot te vor ' u1i pe tine !i ca o 1ertf ,inep cut 'e vor urca pe 1ertfe nicu Ceu- !i temp u ru%ciunii Ce e 'e va ' vi. I'aia 60 :4 9ine z,oar ca norii !i ca porum,i.a 'pre ' a!u ei? I'aia 60 :5 9ci pentru Cine 'e adun cor,ii e- n frunte cu ce e din Tar'i'- ca ' aduc de departe pe feciorii ti8 auru !i ar%intu or pentru nume e Dumnezeu ui tu !i pentru Sf"ntu ui I'rae - 9are te preamre!te. I'aia 60 :16 ;eciorii de neam 'trin zidi-vor ziduri e ta e !i re%ii or n ' u1,a ta vor fi- c ntru m"nia Cea te-am ovit !i n ndurarea Cea C-am mi o'tivit de tine. I'aia 60 :11 Por.i e ta e mereu vor fi n turi- zi !i noapte vor rm"ne de'chi'e- ca ' 'e care a tine ,o%.ii e neamuri or- iar re%ii or n fruntea or vor fi. I'aia 60 :1# 9ci neamu !i re%atu care nu vor ' u1i .ie vor pieri !i neamuri e ace ea vor fi nimicite. I'aia 60 :1( Crirea Li,anu ui- chiparo'u - u mu !i meri!oru a tine vor veni- cu to.ii ao a t- ca ' mpodo,ea'c oca!u ce 'f"nt a Ceu- !i :u voi ' vi ocu unde 'e odihne'c picioare e Ce e. I'aia 60 :1+ $i feciorii a'upritori or ti 'meri.i a tine vor veni !i 'e vor nchina a picioare e ta e to.i cei ce te-au ur"t !i pe tine te vor numi: cetatea Domnu ui- Sionu Sf"ntu ui ui I'rae . I'aia 60 :1/ Din pr'it !i defimat ce erai pe veci- voi face din tine m"ndria veacuri or,ucurie din neam n neam. I'aia 60 :10 Tu vei 'u%e apte e neamuri or !i vei m"nca ,unt.i e re%i or. $i vei !ti c :uDomnu - 'unt C"ntuitoru tu- c 9e puternic a ui Iacov e'te @'cumprtoru tu. I'aia 60 :13 &n oc de aram .i voi aduce aur- n oc de fier - ar%int- n oc de emn- aram !i n oc de pietre- fier . $i voi pune 1udector a tu pacea !i 'tp"nitor pe'te tine dreptatea. I'aia 60 :14 $i nu 'e va mai auzi de 'i nicie n .ara ta- de pu'tiire !i de ruin n hotare e ta e. Aiduri e ta e e vei numi m"ntuire !i por.i e ta e aud. I'aia 60 :15 Nu vei mai avea 'oare e ca umin n timpu zi ei !i 'tr ucirea unii nu te va mai umina8 ci Domnu va fi pentru tine o umin ve!nic !i Dumnezeu tu va fi ' ava ta. I'aia 60 :#6 Soare e tu nu va mai a'fin.i !i una nu va mai de'cre!te8 c Domnu va fi pentru tine umin ve!nic !i zi e e ntri'trii ta e 'e vor 'f"r!i. I'aia 60 :#1 &n poporu tu vor fi numai drep.i !i vor 'tp"ni .ara pentru totdeauna8 v 'tar pe care -am 'dit :u- ucru m"ini or Ce e fcut 'pre ' ava Cea. I'aia 60 :## 9e mai mic va fi c"t o mie- ce mai nen'emnat va fi c"t un neam puternic: :uDomnu - am hotr"t ace'tea !i a vreme voi fi mp initoru or.

CAP. 61 )estirea m'ntuirii prin

esia

I'aia 61 :1 Duhu Domnu ui e'te pe'te Cine- c Domnu C-a un' ' ,ineve'te'c 'raci or- C-a trimi' ' vindec pe cei cu inima zdro,it- ' propovduie'c ce or ro,i.i ' o,ozire !i ce or prin!i n rz,oi i,ertate8 I'aia 61 :# S dau de !tire un an de mi o'tivire a Domnu ui !i o zi de rz,unare a Dumnezeu ui no'tru8 I'aia 61 :( S m"n%"i pe cei ntri'ta.i8 ce or ce 1e e'c Sionu - ' e pun pe cap cunun n oc de cenu!- untde emn de ,ucurie n oc de ve!minte de do iu- ' av n oc de deznde1de. :i vor fi numi.i: 'te1ari ai drept.ii- 'ad a Domnu ui 'pre ' virea Lui. I'aia 61 :+ :i vor zidi pe vechi e ruine- vor ridica dr"mturi e de a tdat- vor reface cet.i e di'tru'e- pu'tiite din neam n neam.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 61 :/ Eameni de neam 'trin vor veni !i v vor pa!te turme e- feciori din a t neam vor fi p u%arii !i vierii vo!tri. I'aia 61 :0 $i voi- voi ve.i fi numi.i preo.i ai Domnu ui- ' u1itori ai Dumnezeu ui no'tru. Dunt.i e popoare or- voi e ve.i m"nca !i cu averi e or voi v ve.i m"ndri. I'aia 61 :3 ;iindc ocara or era ndoit- ,at1ocur !i 'cuipri erau partea or- pentru acea'ta ndoit n pm"ntu or vor mo!teni !i de ' ava cea de-a pururi ei 'e vor ,ucura* I'aia 61 :4 9 :u 'unt Domnu - 9are iu,e'c dreptatea .i ur'c rpiri e nedrepte. :u e voi da cu credincio!ie p ata or !i e%m"nt ve!nic cu ei voi ncheia. I'aia 61 :5 9u nume mare va fi neamu or ntre neamuri !i urma!ii or printre popoare. To.i cei ce ii vor vedea vor da mrturie c ei 'unt un neam ,inecuv"ntat de Domnu . I'aia 61 :16 Ducura-C-voi ntru Domnu - ' ta-va de ve'e ie 'uf etu Ceu ntru Dumnezeu Ceuc C-a m,rcat cu haina m"ntuirii- cu ve!m"ntu ve'e iei C-a acoperit. 9a unui mire Ci-a pu' Cie cunun !i ca pe o mirea' C-a mpodo,it cu podoa,. I'aia 61 :1# 9a pm"ntu care r'are ier,uri- !i ca o %rdin n care 'm"n.a nco .e!te- a!a Domnu Dumnezeu va face dreptatea ' r'ar- !i naintea tuturor neamuri or prea' virea Sa.

CAP. 62 )enirea m'ntuirii.


I'aia 62 :1 Pentru Sion nu voi tcea !i pentru Ieru'a im nu voi avea odihn p"n ce dreptatea ui nu va ie!i ca umina !i m"ntuirea ui nu va arde ca o f acr. I'aia 62 :# Atunci neamuri e vor vedea dreptatea ta !i to.i re%ii ' ava ta !i te vor chema pe tine cu nume nou- pe care va ro'ti %ura Domnu ui. I'aia 62 :( $i tu vei fi ca o cunun de mrire n m"na Domnu ui !i ca o diadem re%a n m"na Dumnezeu ui tu. I'aia 62 :+ $i nu .i 'e va mai zice .ie: OA un%atO- !i .rii ta e: OPu'tiitO- ci tu te vei chema: O&ntru tine am ,inevoitO !i .ara ta: O9ea cu ,r,atO- c Domnu a ,inevoit ntru tine !i pm"ntu tu va avea un 'o.. I'aia 62 :/ $i n ce chip 'e n'ore!te f cu cu fecioara- 9e ce te-a zidit Se va n'o.i cu tine- !i n ce chip mire e 'e ve'e e!te de mirea'- a!a Se va ve'e i de tine Dumnezeu tu* I'aia 62 :0 Pe ziduri e ta e- Ieru'a im e- :u pun 'tr1eri- care nici zi- nici noapte nu vor tcea* Boi- care aduce.i aminte Domnu ui de f%duin.e e Lui- ' n-ave.i odihn* I'aia 62 :3 $i ' nu-I da.i r%az p"n ce nu va a!eza din nou Ieru'a imu - ca ' fac din e auda pm"ntu ui. I'aia 62 :4 Kuratu-S-a Domnu pe dreapta Lui !i pe ,ra.u Lui ce tare: ONu voi mai da de aici nainte %r"u tu 'pre hran vr1ma!i or ti- !i cei de neam 'trin- nu vor ,ea mu'tu tu- rodu muncii ta e. I'aia 62 :5 9i numai cei ce vor fi adunat vor m"nca !i vor uda pe Domnu - !i cei care vor fi fcut cu e'u vor ,ea vinu n cur.i e temp u ui Ceu ce 'f"nt*O I'aia 62 :16 Intra.i- ntra.i pe por.i* >ti.i ca e poporu ui- %ti.i- %ti.i-i drum- cur.i.i- de pietren .a.i un 'tea% pe'te neamuri* I'aia 62 :11 Iat- Domnu ve'te!te ace'tea p"n a mar%ini e pm"ntu ui: OAice.i fiicei Sionu ui: C"ntuitoru tu vine* : vine cu p ata- !i r'p tiri e mer% naintea Lui*O I'aia 62 :1# $i ei 'e vor chema: OPopor 'f"nt- r'cumpra.i ai Domnu ui !i .ie !i 'e va zice: O9ea cutatO- O9etatea nepr'it*O

CAP. 63 Diua iz"'nzii.


I'aia 63 :1 9ine e'te 9e ce vine mpurpurat- cu ve!minte e Sa e mai ro!ii dec"t a e ce ui ce cu e%e a vie- cu podoa, n m,rcmintea Lui !i m"ndru de ,e !u%u puterii Lui? O:u 'unt Ace a a 9rui cuv"nt e'te dreptatea !i puternic e'te ' r'cumpere*O I'aia 63 :# Pentru ce ai m,rcmintea ro!ie !i ve!m"ntu Tu e'te ro!u ca a ce ui care ca c n tea'c? I'aia 63 :( OSin%ur am c cat n tea'c !i dintre popoare nimeni nu era cu Cine8 !i i-am c cat n m"nia Cea- i-am 'trivit n ur%ia Cea- nc"t '"n%e e or a r"!nit pe ve!m"ntu Ceu- !i Ci-am ptat toate haine e Ce e. I'aia 63 :+ 9ci o zi de rz,unare era 'ortit n inima Cea !i anu r'cumprrii 'o'i'e. I'aia 63 :/ Priveam n 1ur: nici un a1utor* C cuprindea mirarea: nici un 'pri1in* Atunci ,ra.u Ceu C-a a1utat !i ur%ia Cea 'pri1in Ci-a fo't. I'aia 63 :0 &n m"nia Cea am c cat n picioare popoare !i e-am zdro,it n ur%ia Cea $i S"n%e e or -am mpr!tiat pe pm"ntO. I'aia 63 :3 Boi pomeni ndurri e Domnu ui- fapte e Lui minunate- dup tot ce a fcut Domnu pentru noi !i pentru marea ,untate pe care : ne-a mrturi'it-o n mi o'tivirea Sa !i dup mu .imea mi e or Sa e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 63 :4 $i a zi': O9u adevrat ei 'unt poporu Ceu- fii care nu vor fi necredincio!i*O I'aia 63 :5 $i : e-a fo't iz,vitor n toate 'tr"mtorri e or. $i n-a fo't un trimi' !i nici un n%erci fa.a Lui i-a m"ntuit. Intru iu,irea Lui !i ntru ndurarea Lui : i-a r'cumprat- i-a ridicat !i i-a purtat n toat vremea de demu t. I'aia 63 :16 Dar ei '-au rzvrtit !i au amr"t Duhu Lui ce 'f"nt- din .are pricin : S-a fcut mpotrivitoru or !i '-a rz,oit mpotriva or. I'aia 63 :11 Atunci ei !i-au adu' aminte de vremuri e trecute- de ' u%a Sa Coi'e: 7nde e'te 9e ce a 'co' din mare pe p'toru !i turma Sa? 7nde e'te 9e ce a pu' n mi1 ocu ei Duhu Su ce 'f"nt? I'aia 63 :1# 9e 9are a c uzit dreapta ui Coi'e cu ,ra.u Su ' vit? 9e 9are a de'picat ape e naintea or ca '-$i fac un nume ve!nic? I'aia 63 :1( 9are i-a c uzit prin ad"ncuri e mrii- ca pe un ca n pu'tiu !i ei nu '-au poticnit? I'aia 63 :1+ 9a do,itoace e care co,oar a !e'- a!a Duhu Domnu ui i aducea a odihn. A'tfe ai pov.uit Tu pe poporu Tu- ca '-.i faci un nume ' vit. I'aia 63 :1/ Prive!te din ceruri !i vezi- din oca!u Tu ce 'f"nt !i 'tr ucit: 7nde e'te r"vna !i puterea Ta ne'f"r!it- z,uciumu untru ui Tu !i mi o'tiviri e Ta e? I'aia 63 :10 Pentru mine- ace'tea au ncetat* Dar Tu e!ti Printe e no'tru* Avraam nu !tie nimicI'rae nu ne cunoa!te. Tu- Doamne- e!ti Tat no'tru- C"ntuitoru ro'tru: ace'ta e'te nume e Tu de totdeauna. I'aia 63 :13 Pentru ce- Doamne- ne-ai 'at ' rtcim departe de ci e Ta e !i ne-ai nv"rto!at inimi e noa'tre ca ' nu ne temem de Tine? &ntoarce-Te pentru ro,ii Ti- pentru 'emin.ii e mo!tenirii Ta e. I'aia 63 :14 Pentru ce au p!it cei ne e%iui.i n temp u Tu !i vr1ma!ii no!tri au c cat n picioare a taru Tu? I'aia 63 :15 Am a1un' ca unii pe'te care Tu de mu t vreme nu mai 'tp"ne!ti !i care nu mai 'unt chema.i cu nume e Tu. Dac ai rupe ceruri e !i Te-ai po%or- mun.ii '-ar cutremura*

CAP. 64 4ugciunea poporului.


I'aia 64 :1 9a un foc care arde vrea'curi e- ca o v" vtaie care fier,e apa n c ocot- f pe vr1ma!ii Ti ' cunoa'c nume e Tu !i ' tremure naintea Ta neamuri e- vz"nduTe I'aia 64 :# ;c"nd minuni nea!teptateI'aia 64 :( De'pre care niciodat nu '-a auzit %rind. Nici urechea n-a auzit- nici ochiu n-a vzut un dumnezeu- afar de Tine- care ar 'v"r!i une e ca ace'tea pentru cei ce nd1duie'c n e . I'aia 64 :+ Tu Te duci ntru nt"mpinarea ce or ce 'v"r!e'c fapte e drept.ii !i !i aduc aminte de ci e Ta e. Iat- Tu Te-ai pornit cu m"nie !i noi eram vinova.i prin necredin.a !i frde e%ea- noa'tr* I'aia 64 :/ To.i am a1un' ca necura.ii !i toate fapte e drept.ii noa'tre ca un ve!m"nt ntinat. Noi to.i am czut ca frunze e u'cate !i frde e%i e noa'tre ne uau ca v"ntu . I'aia 64 :0 Nimeni nu chema nume e Tu !i nici unu nu 'e de!tepta ca ' 'e ntrea'c ntru Tine. 9ci Tu ai a'cun' fa.a Ta de a noi !i ne-ai 'at n voia frde e%i or noa'tre. I'aia 64 :3 $i acum- Doamne- Tu e!ti Tat no'tru- noi 'untem utu !i Tu o aru - to.i ucru m"ini or Ta e 'untem* I'aia 64 :4 E- Doamne* Nu Te m"nia pe noi foarte !i nu-.i aduce aminte a ne'f"r!it de frde e%ea noa'tr* Prive!te- cci noi to.i 'untem poporu Tu* I'aia 64 :5 9et.i e Ta e 'finte au a1un' pu'tii- Sionu e'te ca un de!ert- Ieru'a imu ca un oc pu'tiit* I'aia 64 :16 Temp u no'tru 'f"nt !i mrit n care Te-au prea' vit prin.ii no!tri a a1un' prad focu ui $i toate ce e 'cumpe nou- dr"mturi* I'aia 64 :11 Po.i Tu oare ' Te 'tp"ne!ti- ' taci- Doamne- !i ' ne ntri'tezi at"t de mu t?

CAP. 65 4spltirile 9omnului.


I'aia 65 :1 9utat am fo't de cei ce nu ntre,au de Cine- %'it am fo't de cei ce nu C cutau. $i am zi': OIat-C- iat-C aici- a un neam care nu chema nume e Ceu* I'aia 65 :# Tin'-am m"ini e Ce e n toat vremea ctre un popor rzvrtit- care mer%ea pe ci 'i nice- dup cu%ete e 'a eI'aia 65 :( Eameni care ntr"tau fr ncetare fa.a Cea 1ertfind n %rdini !i pe e'pezi e acoperi!u ui ardeau mire'me8 I'aia 65 :+ Stteau n morminte !i m"ncau n crpturi de 't"nc- m"ncau carne de porc- a e cror va'e erau p ine de m"ncruri 'purcate

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 65 :/ $i care ziceau: OD-te napoi- nu te apropia de mine- cci eu 'unt 'f"nt fa. de tine*O - Ace!tia 'unt ca un fum care 'e urc n nri e Ce e- o vpaie care arde fr 'f"r!it. I'aia 65 :0 Iat e'te 'cri' naintea Cea: ONu voi tcea p"n ce nu voi r'p ti I'aia 65 :3 ;rde e%i e voa'tre !i frde e%i e prin.i or vo!tri ao a t- - zice Domnu - a e ce or care au adu' 1ertf de tm"ie pe mun.i !i pe dea uri !i au r"' de Cine. :u i voi r'p ti dup fapte e or !i cu m'ur p in. I'aia 65 :4 A!a zice Domnu : O9a atunci c"nd %'e!ti mu't ntr-un 'tru%ure !i zici: ONu- rupe- c n ace'ta 'e af o ,inecuv"ntareO- tot a'tfe voi face !i cu ' u1itorii Cei8 C voi feri ' 'tric tot* I'aia 65 :5 $i voi face ' r'ar din Iacov o odra' !i din Iuda un mo!tenitor pe'te mun.ii Cei8 !i cei a e!i ai Cei i vor 'tp"ni !i ' u1itorii Cei vor ocui aco o. I'aia 65 :16 $i $aronu va a1un%e p!une pentru turme !i Acoru - ima! pentru vite- pentru poporu Ceu care C-a cutat pe Cine. I'aia 65 :11 $i voi- cei ce a.i pr'it pe Domnu - care a.i uitat de munte e Ceu ce 'f"nt- care ntinde.i ma' pentru dumnezeu >ad !i ump e.i o cup pentru Ceni8 I'aia 65 :1# Pe to.i v voi da n a'cu.i!u 'a,iei !i 1un%hierii v ve.i p eca- pentru c am 'tri%at ctre voi !i nu Ci-a.i r'pun'- am %rit !i nu C-a.i auzit- ci a.i fcut ce e re e n ochii Cei !i ceea ce nu am ,inevoit a.i a e'O. I'aia 65 :1( Pentru acea'ta- a!a zice Domnu Dumnezeu: OIat- ' u%i e Ce e vor m"nca !i vou v va fi foame- vor ,ea !i voi ve.i fi n'eta.i- 'e vor ,ucura- iar voi ve.i fi nfrunta.i* I'aia 65 :1+ Iat ' u%i e Ce e vor ' ta de ve'e ie- iar voi ve.i 'tri%a de ntri'tat ce v va fi inima- !i de fr"nt ce v va fi 'uf etu ve.i ur a*O I'aia 65 :1/ $i ve.i 'a nume e vo'tru a e!i or Cei 'pre , e'tem: ODomnu Dumnezeu ' te ucid*... Dar ' u1itorii Cei vor fi numi.i cu a t nume. I'aia 65 :10 9ine 'e va ,inecuv"nta pe pm"nt 'e va ,inecuv"nta de Dumnezeu adevru ui- !i ce ce 'e va 1ura pe pm"nt 'e va 1ura pe Dumnezeu adevru ui8 c nenorociri e din vremuri e de demu t au fo't uitate !i ei 'tau departe de ochii Cei. I'aia 65 :13 Pentru c :u voi face ceruri noi !i pm"nt nou. Nimeni nu-!i va mai aduce aminte de vremuri e trecute !i nimnui nu-i vor mai veni n minteI'aia 65 :14 9i 'e vor ,ucura !i 'e vor ve'e i de ceea ce :u voi fi fcut- cci iat ntemeiez Ieru'a imu pentru ,ucurie !i poporu ui pentru de'ftare. I'aia 65 :15 $i C voi ,ucura de Ieru'a im !i C voi ve'e i de poporu Ceu !i nu 'e va mai auzi n ace'ta nici p "n'- nici .ipt. I'aia 65 :#6 S nu mai fie aco o copii care mor n f oarea v"r'tei !i nici ,tr"ni care nu a1un% a captu vie.ii or* A!a c cine va muri a o 'ut de ani va fi t"nr !i cine nu o va a1un%e va fi , e'temat. I'aia 65 :#1 $i ei vor zidi ca'e !i vor ocui !i vor 'di vii !i din rodu or vor m"nca. I'aia 65 :## Dar nu vor c di ca a tu ' ocuia'c- nici nu vor 'di ca a tu ' mn"nce. &ntradevr v"r'ta poporu ui Ceu va fi ca v"r'ta copaci or- !i cei a e!i ai Cei 'e vor ,ucura de o'tenea a m"ini or or. I'aia 65 :#( Nu 'e vor trudi n zadar !i nu vor na!te feciori pentru moarte fr de vreme- c ei vor fi un neam ,inecuv"ntat de Domnu !i mpreun cu ei !i odra' e e or. I'aia 65 :#+ $i nainte de a C chema pe Cine- :u e voi r'punde- !i %rind ei nc- :u i voi fi a'cu tat. I'aia 65 :#/ Lupu va pa!te a un oc cu mie u - eu va m"nca paie ca ,ou !i !arpe e cu .r"n 'e va hrni. Nimic ru !i vtmtor nu va fi n munte e Ceu ce 'f"ntO- zice Domnu .

CAP. 66 .epdarea 5ertfelor. =udecata i ,mpria 9omnului.


I'aia 66 :1 A!a zice Domnu : O9eru e'te 'caunu Ceu !i pm"ntu a!ternut picioare or Ce e* 9e fe de ca' &mi ve.i zidi voi !i ce oc de odihn pentru Cine?O I'aia 66 :# OToate ace'tea m"na Cea e-a fcut !i 'unt a e Ce e- zice Domnu . Spre unii ca ace!tia &mi ndrept privirea Cea: 'pre cei 'meri.i- cu duhu umi it !i care tremur a cuv"ntu Ceu* I'aia 66 :( 9e ce 1un%hie un ,ou !i n ace a!i timp omoar un om- ce ce 1ertfe!te o oaie !i n ace a!i timp rupe %"tu unui c"ine- ce ce aduce prino' !i n ace a!i timp aduce '"n%e de porc- ce ce aduce 1ertf de tm"ie !i n ace a!i timp 'e nchin a ido i- - to.i ace!tia !i-au a e' ci ne e%iuite !i n ur"ciuni e or trie!te 'uf etu or. I'aia 66 :+ Pentru acea'ta !i :u voi a e%e pentru ei 'oarta cea rea !i ce e ce i nfrico!eaz e voi aduce pe'te ei8 c am 'tri%at !i nu Ci-au r'pun'- am %rit !i nu C-au auzit- au fcut frde e%i naintea ochi or Cei !i ceea ce :u nu ,inevoie'c ntru Cine- au a e'. I'aia 66 :/ Lua.i aminte a cuv"ntu Domnu ui- voi care tremura.i de : * Iat ce %rie'c fra.ii vo!tri care v ur'c !i v pri%one'c pentru nume e Ceu: OS-$i arate Domnu ' ava Sa !i noi ' o vedem din ,ucuria voa'tr*O Dar ei 'e vor face de ocar.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'aia 66 :0 7n % a'* 7n vuiet din cetate* 7n % a' din temp u* :'te % a'u Domnu ui* : r'p te!te vr1ma!i or Si dup fapte e or. I'aia 66 :3 &nainte de a 'e zv"rco i n dureri de na!tere- ea a n'cut8 nainte de a 'im.i chinu - ea a n'cut un fiu. I'aia 66 :4 9ine a auzit 'au cine a vzut une e ca ace'tea? Eare o .ar 'e na!te ntr-o 'in%ur zi !i un popor dintr-odat? A,ia au apucat-o dureri e na!terii !i fiica Sionu ui a !i n'cut fii* I'aia 66 :5 Eare- :u voi de'chide p"ntece e fr '- a. ' na'c? Aice Domnu . Sau :u- 9e ce fac ' na'c- voi nchide? I'aia 66 :16 Ducur-te- Ieru'a im e- !i voi- cei care iu,i.i- ' ta.i de ve'e ie. ;iii n cu mea ve'e iei- voi cei care p "n%ea.i* I'aia 66 :11 A'tfe ca voi ' fiii a pta.i !i ' v 'tura.i a pieptu m"n%"ieri or 'a e- ' 'or,i.i !i ' v de'fta.i a '"nu ' avei 'a e* I'aia 66 :1# Ace'tea zice Domnu : OBr'a-voi pacea pe'te e ca un r"u !i ' ava popoare or ca un !uvoi ie!it din a ,ia ui. Pruncii ui vor fi purta.i n ,ra.e !i dezmierda.i pe %enunchi. I'aia 66 :1( Dup cum mama !i m"n%"ie pe fiu ei !i :u v voi m"n%"ia pe voi- !i voi ve.i fi m"n%"ia.i n Ieru'a im . I'aia 66 :1+ 9"nd ve.i vedea- inima voa'tr va tre'ri de ,ucurie !i oa'e e voa'tre vor odr' i ca iar,a. $i m"na Domnu ui 'e va arta ' u1itori or Si- iar ur%ia- pe'te vr1ma!ii Si. I'aia 66 :1/ 9ci Domnu vine n vpaie !i care e Lui 'unt ca o vi1e ie- ca ' dez n.uie cu fier,in.ea m"nia Lui !i certarea Lui cu vpi de foc. I'aia 66 :10 Domnu va 1udeca cu foc !i cu 'a,ie pe tot omu !i mu .i vor fi cei ce vor cdea de ,taia Domnu ui* I'aia 66 :13 ;apte e !i %"nduri e ce or ce 'e 'fin.e'c !i 'e cur.e'c pentru nchinciuni e din %rdini- ntr-un oc a'cun'- n mi1 ocu unei adunri de ucenici- a e ce or care mn"nc din carnea de porc- m"ncruri 'c"rnave !i !oareci- vor fi zdrnicite- zice Domnu . I'aia 66 :14 Dar :u vin ca ' 'tr"n% a un oc popoare e !i toate im,i e. : e vor veni !i vor vedea ' ava CeaI'aia 66 :15 $i e voi da un 'emn. $i pe cei 'cpa.i cu via. i voi trimite ctre popoare e din Tar'i'- Put- Lud- Ce!ec- @o!- Tu,a - Iavan- ctre .inuturi e ce e mai deprtate care nau auzit de'pre Cine !i nu au vzut ' ava Cea. $i a ace'te neamuri vor ve'ti ' ava Cea. I'aia 66 :#6 $i din toate neamuri e vor aduce pe fra.ii vo!tri prino' Domnu ui: pe cai- n cru.epe paturi- pe cat"ri !i pe cmi e- p"n a munte e ce 'f"nt a Ceu- a Ieru'a im - zice Domnu - precum fiii ui I'rae aduc prinoa'e n va'e curate pentru temp u Domnu ui. I'aia 66 :#1. $i din ei voi ua preo.i !i evi.i- zice Domnu . I'aia 66 :## &ntr-adevr- precum ceru ce nou !i pm"ntu ce nou pe care e voi face- zice Domnu - vor rm"nea naintea Cea- a!a va dinui totdeauna 'emin.ia voa'tr !i nume e vo'tru. I'aia 66 :#( $i din un nou n un nou !i din zi de odihn n zi de odihn vor veni to.i !i 'e vor nchina naintea Cea- zice Domnu . I'aia 66 :#+ $i c"nd vor ie!i- vor vedea trupuri e moarte a e ce or care '-au rzvrtit mpotriva Cea- c vierme e or nu va muri !i focu or nu 'e va 'tin%e. $i ei vor fi o 'perietoare pentru to.i.

IEREMIA
CAP. 1 C&emarea proorocului.
Ier. 1 :1 Ier. 1 :# Ier. 1 :( Ier. 1 :+ Ier. 1 :/ 9uvinte e ui Ieremia - fiu ui <i chia- dintre preo.ii de a Anatot- din pm"ntu ui Beniamin9tre care a fo't cuv"ntu Domnu ui- n zi e e ui Io'ia- fiu ui Amon- re%e e ui Iuda- n anu a trei'prezece ea a domniei ace'tuiaPrecum !i n zi e e ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda- p"n n una a cincea din anu a un'prezece ea a ui Sedechia- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda- adic p"n a ro,irea Ieru'a imu ui ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': O&nainte de a te fi zmi' it n p"ntece- te-am cuno'cut- !i nainte de a ie!i din p"ntecete-am 'fin.it !i te-am r"nduit prooroc pentru popoareO.

Ier. 1 :0 Ier. 1 :3 Ier. 1 :4 Ier. 1 :5 Ier. 1 :16 Ier. 1 :11 Ier. 1 :1# Ier. 1 :1( Ier. 1 :1+ Ier. 1 :1/ Ier. 1 :10 Ier. 1 :13 Ier. 1 :14 Ier. 1 :15

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iar eu am r'pun': OE- Doamne- Dumnezeu e- eu nu !tiu ' vor,e'c- pentru c 'unt nc t"nrO. Domnu n' mi-a zi': OS nu zici: Sunt nc t"nr8 cci a c".i te voi trimite- a to.i vei mer%e !i tot ce-.i voi porunci vei 'pune. S nu te temi de d"n!ii- cci :u 'unt cu tine- ca ' te iz,ve'cO- zice Domnu . $i Domnu mi-a ntin' m"na- mi-a atin' %ura !i mi-a zi': OIat am pu' cuvinte e Ce e n %ura ta* Iat te-am pu' n ziua acea'ta pe'te popoare !i pe'te re%ate- ca ' 'mu %i !i ' arunci a pm"nt- ' pierzi !i ' dr"mi- ' zide!ti !i ' 'de!ti*O Apoi a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': OIeremia - ce vezi tu?O $i eu am r'pun': OBd un toia% din emn de mi%da O. Ai'u-mi-a Domnu : OTu ai vzut ,ine- c :u prive%hez a'upra cuv"ntu ui Ceu- ca 'mp ine'c*O $i iar a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': O9e vezi tu?O $i eu am r'pun': OBd un cazan c ocotind- care e %ata ' 'e ver'e din'pre miaznoapteO. Iar Domnu mi-a zi': De a miaznoapte 'e va de'chide nenorocire a'upra tuturor ocuitori or .rii ace'teia. 9 iat voi chema toate popoare e .ri or de a miaznoapte- zice Domnu - !i vor veni ace ea !i !i vor pune fiecare din e e 'caunu 'u a poarta de intrare a Ieru'a imu ui pe "n% toate ziduri e ui !i n toate cet.i e ui Iuda8 $i voi ro'ti a'upra or 1udecata Cea pentru toate frde e%i e or- pentru c C-au pr'it- au aprin' tm"ie naintea a tor dumnezei !i '-au nchinat a ucruri e m"ini or or. Dar tu- ncin%e-.i coap'e e ta e !i 'coa de e 'pune tot ce-.i voi porunci. Nu tremura naintea or- fiindc nu vreau ' tremuri naintea or. 9 iat- :u te-am fcut a'tzi cetate ntrit- 't" p de fier !i zid de aram naintea ace'tei .ri ntre%i: naintea re%i or ui Iuda- naintea cpetenii or ei- naintea preo.i or ei !i naintea poporu ui .rii. :i 'e vor upta mpotriva ta- dar nu te vor ,irui c :u 'unt cu tine- ca ' te iz,ve'cOzice Domnu .

CAP. 2 ustrri poporului 8srael.


Ier. 2 :1 Ier. 2 :# Ier. 2 :( Ier. 2 :+ Ier. 2 :/ Ier. 2 :0 Ier. 2 :3 Ier. 2 :4 Ier. 2 :5 Ier. 2 :16 Ier. 2 :11 Ier. 2 :1# Ier. 2 :1( Ier. 2 :1+ Ier. 2 :1/ Ier. 2 :10

;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i a zi': OCer%i !i 'tri% a urechi e fiicei Ieru'a imu ui !i zi: OA!a %rie!te Domnu : Ci-am adu' aminte de prietenia cea din tinere.ea ta- de iu,irea de pe c"nd erai mirea' !i mi-ai urmat n pu'tiu- n pm"ntu ce ne'emnat. Atunci I'rae era 'fin.enia Domnu ui !i p"r%a roade or ui8 to.i c".i m"ncau din ea 'e fceau vinova.i !i nenorocirea venea a'upra orO- zice Domnu . 9a'a ui Iacov !i toate 'emin.ii e ca'ei ui I'rae - a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui* A!a zice Domnu : O9e nedreptate au %'it n Cine prin.ii vo!tri- de '-au deprtat de Cine !i '-au du' dup de!ertciune !i au devenit ei n!i!i de!ertciune? &n oc ' zic: 7nde e'te Domnu - 9e ce ne-a 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i ne-a pov.uit prin pu'tiu- prin pm"ntu ce %o !i ne ocuit- prin pm"ntu ce 'ec- prin pm"ntu um,rei mor.ii- prin care nimeni nu um, a'e !i unde nu ocuia om? :u v-am du' n pm"nt roditor- ca ' v hrni.i cu roade e ui !i cu ,unt.i e ui8 voi n' a.i intrat !i a.i 'purcat pm"ntu Ceu !i mo!tenirea Cea a.i fcut-o ur"ciune. Preo.ii n-au zi': 7nde e'te Domnu ? &nv.torii e%ii nu C-au cuno'cut8 p'torii au epdat credin.a !i proorocii au proorocit n nume e ui Daa !i '-au du' dup cei ce nu-i pot a1uta. De aceea a 1udecat voi %ri mpotriva voa'tr- zice Domnu - !i mpotriva nepo.i or vo!tri voi cere o'"nd* S v duce.i n in'u e e 9hitim !i ' vede.i8 trimite.i n 9hedar !i cerceta.i cu deamnuntu !i af a.i: ;o't-a- oare- aco o ceva de fe u ace'ta? Schim,atu-!i-a oare vreun popor dumnezeii 'i- de!i aceia nu 'unt dumnezei? Poporu Ceu n' !i-a 'chim,at ' ava cu ceea ce nupoate a1uta. Cira.i-v de ace'tea- ceruri8 cutremura.i-v- n%rozi.i-v- zice Domnu * 9 dou re e a fcut poporu Ceu: pe Cine- izvoru apei ce ei vii- C-au pr'it- !i !i-au 'pat f"nt"ni 'parte- care nu pot .ine ap. Au doar ro, 'au fiu de ro, e I'rae ? Pentru ce dar '-a fcut e prad? Cu%it-au a'upra ui puii de eu- ridicatu-!i-au % a'u or !i au fcut pu'tiu tara ui8 cet.i e ui 'unt fr ocuitori. 9hiar !i ocuitorii din Nof !i cei din Tahpanhe' .i-au ra' capu - I'rae e*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 2 :13 Eare nu .i-ai pricinuit tu 'in%ur acea'ta- pr'ind pe Domnu Dumnezeu tu- c"nd te pov.uia? Ier. 2 :14 $i acum pentru ce ai uat drumu :%iptu ui- ca ' ,ei ap din Ni ? $i pentru ce .i-ai uat drumu 'pre A'iria- ca ' ,ei ap din r"u ei? Ier. 2 :15 Lepdarea ta de credin. te va pedep'i !i rutatea ta te va mu'tra. &n.e e%e !i vezi c"t e de ru !i de amar de a pr'i pe Domnu Dumnezeu tu !i de a nu mai avea nici o team de Cine- zice Domnu Dumnezeu puteri or. Ier. 2 :#6 9 n vechime am 'fr"mat 1u%u tu !i am rupt ctu!e e ta e- !i tu ai zi': ONu voi ' u1i a ido i- !i totu!i pe tot dea u na t !i 'u, tot pomu um,ro' ai fcut de'fr"nare. Ier. 2 :#1 :u te-am 'dit ca pe o vi. de 'oi- ca pe cea mai curat 'm"n.8 cum dar Ci te-ai prefcut n ramur ' ,atic de vi. 'trin? Ier. 2 :## 9hiar de te-ai 'p a cu 'i itr !i chiar dac te-ai freca cu e!ie- tot ptat e!ti n nedrept.i e ta e fa. de Cine- zice Domnu Dumnezeu. Ier. 2 :#( 9um po.i tu ' zici: Nu m-am ntinat !i n-am um, at dup Daa ? Prive!te a purtarea ta din va e !i af ce ai fcut tu- cmi z,urda nic- tu care cutreieri toate drumuri eIer. 2 :#+ A'in ' ,atic- deprin' n pu'tiu- care n aprinderea poftei ei- 'oar,e aeru * 9ine o va putea mpiedica '-!i mp inea'c pofta? To.i cei ce o caut nu 'e vor o'teni- c n una ei o vor %'i. 9"nd i '-a zi': Ier. 2 :#/ &ntoarce-.i picioru de a ca ea 'tr"m, !i %"tu nu- deprinde a n'eta- ea a r'pun': Nu- zadarnic* 9ci iu,e'c dumnezei 'trini !i mer% dup ei. Ier. 2 :#0 9um furu c"nd e'te prin' 'e ru!ineaz- a!a 'e va ru!ina !i ca'a ui I'rae !i poporu !i re%ii ui !i cpetenii e ui !i proorocii ui !i preo.ii ui- cci au zi' emnu ui: Ier. 2 :#3 OTu e!ti tat meu*O $i pietrei i-au %rit: OTu m-ai n'cut*O- !i nu !i-au ntor' 'pre Cine fa.a- ci 'pate e- iar a vreme de nevoie vor zice: OScoa !i ne iz,ve!te*O Ier. 2 :#4 Dar unde-ti 'unt- Iudo- dumnezeii care .i i-ai fcut? S 'e 'coa e !i ' te iz,vea'c a vreme de necaz- dac pot* 9ci c"te cet.i ai- at".ia 'unt !i dumnezeii ti. Ier. 2 :#5 Pentru ce v certa.i cu Cine? To.i v-a.i purtat cu necredincio!ie !i a.i pctuit mpotriva Cea- zice Domnu . Ier. 2 :(6 &n zadar am ,tut pe copiii vo!tri- c n-au primit nv.tur8 pe proorocii vo!tri i-a m"ncat 'a,ia voa'tr- ca un eu pierztor- !i nu v-a.i temutO. Ier. 2 :(1 A'cu t- poporu e- cuv"ntu Domnu ui care zice: OPu'tiu am fo't :u oare pentru I'rae ? Sau .ara ntunericu ui am fo't? Pentru ce dar poporu Ceu zice: Noi n!ine ne 'untem 'tp"ni !i nu mai venim a Tine? Ier. 2 :(# Au doar uit fata podoa,a 'a !i mirea'a %tea a 'a? Poporu Ceu n' C-a uitat de zi e nenumrate. Ier. 2 :(( ;iica Ieru'a imu ui - c"t de i'cu'it .i e!ti tu n ci e ta e ca ' cau.i iu,irea* Da pentru acea'ta !i a ne e%iuiri .i-ai deprin' ci e ta eIer. 2 :(+ $i chiar !i n poa e e hainei ta e 'e af '"n%e e 'raci or nevinova.i- pe care nu i-ai prin' 'pr%"nd zidu - !i totu!i zici: Ier. 2 :(/ ODe vreme ce 'unt nevinovat- m"nia Lui de ,un 'eam 'e va a,ate de a mineO. Pentru c zici: ON-am %re!itO- de aceea iat :u cu tine m voi 1udeca. Ier. 2 :(0 De ce at"ta %ra, ca '-.i 'chim,i ca ea? Bei fi ru!inat de :%ipt- cum ai fo't ru!inat de A'iria. Ier. 2 :(3 $i de aco o vei ie!i cu m"ini e pe cap- pentru c a epdat Domnu pe cei n care tu .i-ai pu' nde1dea- pe cei cu care tu nu vei avea iz,"ndO.

CAP. 3 ustrri i ndemnuri la pocin.

Ier. 3 :1.

Ier. 3 :!. Ier. 3 :&. Ier. 3 :). Ier. 3 :.. Ier. 3 :3.

@i a mai spus: A#ac un 2r2at i las femeia, i ea se duce de la el i se face so*ie altui 2r2at, mai poate ea oare s se ntoarc la el0 /rin aceasta nu s-ar ntina n adevr, oare, *ara aceea0A @i tu te-ai desfr"nat cu mul*i iu2i*i i vrei s te ntorci la %ine0 zice #omnul. ?idic-*i ochii spre nl*imi i privete: >nde oare nu s-au desfr"nat aceia cu tine0 @ezutai pentru ei l"n cale, ca ara2ul n pustiu, i ai spurcat *ara cu desfr"narea ta @i cu vicleu ul tu. #e aceea ploile de toamn au lipsit i la fel i cele de primvar, dar 1u ai avut frunte de desfr"nat i nu te-ai ruinat. @i acum stri i ctre %ine: A1atl meu, 1u ai fost pov*uitorul tinere*ilor mele+ Oare pentru totdeauna va fi ,l m"nios i oare venic va pstra n -ine m"nia0A Iat ce ai zis, dar de fcut faci rele i sporeti n acelea. Bisu-mi-a #omnul n zilele lui Iosia: AVzut-ai ce-a fcut Israel, aceast fiic necredincioas0 A um2lat pe to*i mun*ii nal*i i pe su2 tot copacul um2ros i s-a desfr"nat pe acolo.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

Ier. 3 :4. Ier. 3 :6. Ier. 3 :8. Ier. 3 :1:. Ier. 3 :11. Ier. 3 :1!. Ier. 3 :1&. Ier. 3 :1). Ier. 3 :1.. Ier. 3 :13.

Ier. 3 :14. Ier. 3 :16. Ier. 3 :18. Ier. 3 :!:. Ier. 3 :!1. Ier. 3 :!!. Ier. 3 :!&. Ier. 3 :!). Ier. 3 :!..

#up ce a fcut toate acestea, i-am zis: A=ntoarce-te la %ine+A #ar nu s-a ntors. @i a vzut acestea Iuda, sora sa cea necredincioas. @i dei am lsat pe fiica lui Israel cea necredincioas pentru at"tea fapte de desfr"nare i i-am dat carte de despr*ire, am vzut c necredincioasa ei sor, Iuda, nu s-a temut, ci s-a dus i ea s se desfr"neze. @i prin neruinarea desfr"nrilor ei a p"n rit *ara i s-a desfr"nat cu pietrele i cu lemnele. /este toate acestea Iuda, necredincioasa sor a fiicei lui Israel, nu s-a ntors la %ine din toat inima sa, ci numai din prefctorieA, zice #omnul. Apoi iari mi-a zis #omnul: ACiica lui Israel cea necredincioas s-a dovedit c e mai dreapt dec"t Iuda cea lepdat de #umnezeu. %er i de vestete cuvintele acestea la miaznoapte i zi: =ntoarce-te, necredincioas fiic a lui Israel, zice #omnul, c nu voi vrsa asupra voastr m"nia %ea, pentru c sunt milostiv i nu % voi m"nia pe veci, zice #omnul. ?ecunoate-*i ns vinov*ia ta, cci te-ai a2tut de la #omnul #umnezeul tu i te-ai desfr"nat cu dumnezei strini su2 tot ar2orele um2ros i lasul %eu nu l-ai ascultat, zice #omnul. =ntoarce*i-v, voi copii czu*i de la credin*, zice #omnul, c %-am unit cu voi i v voi lua c"te unul de cetate i c"te doi de semin*ie i v voi aduce n -ion. Apoi v voi da pstori dup inima %ea, care v vor pstori cu tiin* i pricepere. ;"nd v ve*i nmul*i i ve*i a7un e mult roditori pe pm"nt, n zilele acelea, zice #omnul, nu se va mai zice: AO, chivotul aezm"ntului #omnuluiA. <imeni nu se va mai "ndi la el, nimeni nu-i va mai aduce aminte de el, nimnui nu-i va mai prea ru de el, nimeni nu va mai face altul. =n vremea aceea Ierusalimul se va numi tronul #omnului i toate popoarele se vor aduna acolo pentru numele #omnului i nu se vor mai purta dup ndrtnicia inimii lor celei rele. =n zilele acelea va veni casa lui Iuda la casa lui Israel i se vor duce mpreun din *ara de la miaznoapte, n *ara pe care am dat-o ,u motenire prin*ilor votri. ,u %i-am zis: ;um s te pun pe tine n numrul fiilor i s-*i dau *ara cea plcut, care este motenirea cea mai frumoas a mul*imii poporului0 #ar iari %i-am zis: 1u % vei numi 1at al tu i nu te vei mai deprta de %ine. =ns tocmai cum femeia necredincioas neal pe iu2itul su, aa i voi, casa lui Israel, va*i purtat cu nelciune fa* de %ine, zice #omnul. 9las se aude pe nl*imi, s-aude pl"nsul 7alnic al fiilor lui Israel, care se t"n uiesc pentru c i-au stricat cile lor i au uitat pe #omnul #umnezeul lor. =ntoarce*i-v, copii rzvrti*i, i ,u voi vindeca neascultarea voastr+ Bice*i: Iat venim la 1ine, c 1u eti #omnul #umnezeul nostru. ;u adevrat n deert ne-am pus nde7dea n dealuri i n mul*imea mun*ilor( cu adevrat, n #omnul #umnezeul nostru este m"ntuirea lui Israel. #in tinere*ea noastr aceast ur"ciune a m"ncat ostenelile prin*ilor notri: oile lor, 2oii lor, fiii lor i fiicele lor. Iar noi zcem n ruinea noastr i ocara noastr ne acoper, pentru c am pctuit naintea #omnului #umnezeului nostru, i noi i prin*ii notri din tinere*ea noastr i p"n n ziua de astzi i n-am ascultat lasul #omnului #umnezeului nostruA.

CAP. 4 Sftuiri i ameninri.


Ier. 4 :1. Ier. 4 :#. Ier. 4 :(. Ier. 4 :+. Ier. 4 :/.

De vrei ' te ntorci- I'rae e- zice Domnu - ntoarce-te a Cine !i- de vei deprta ur"ciuni e de a fa.a Cea- nu vei mai rtci. Dac tu vei 1ura: OBiu e'te Domnu *O- n adevr- n 1udecat !i n dreptate- neamuri e 'e vor ,inecuv"nta !i 'e vor uda n : . 9ci a!a zice Domnu ctre ,r,.ia ui Iuda !i ai Ieru'a imu ui : OAra.i-v o%oare noi !i nu mai 'emna.i prin 'pini* Dr,a.i ai ui Iuda !i ocuitori ai Ieru'a imu ui - tia.i-v mpre1ur pentru Domnu !i epda.i nv"rto!area inimii voa'tre- ca nu cumva ' iz,ucnea'c m"nia Cea ca focu !i ' ard ne'tin' din pricina rut.ii fapte or voa'tre. Spune.i ace'tea n Iuda !i e ve'ti.i n Ieru'a im * >ri.i !i tr"m,i.a.i cu tr"m,i.a prin .ar* Stri%a.i tare !i zice.i:

Ier. 4 :0. Ier. 4 :3. Ier. 4 :4. Ier. 4 :5. Ier. 4 :16. Ier. 4 :11. Ier. 4 :1#. Ier. 4 :1(. Ier. 4 :1+. Ier. 4 :1/. Ier. 4 :10. Ier. 4 :13. Ier. 4 :14. Ier. 4 :15. Ier. 4 :#6. Ier. 4 :#1. Ier. 4 :##. Ier. 4 :#(. Ier. 4 :#+. Ier. 4 :#/. Ier. 4 :#0. Ier. 4 :#3. Ier. 4 :#4. Ier. 4 :#5. Ier. 4 :(6. Ier. 4 :(1.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava OAduna.i-v !i ' intrm n cetatea cea ntrit*O &n .a.i 'tea%u 'pre Sion- fu%i.i !i nu v opri.i- c iat aduc de a miaznoapte necaz !i nevoie mare* Iat- ie'e eu din de'i!u 'u !i pierztoru popoare or 'e apropie8 p ecat-a din ocu 'u- ca ' pu'tiia'c pm"ntu tu8 cet.i e ta e vor fi 'tricate !i fr ocuitori. De aceea ncin%e.i-v cu 'ac- p "n%e.i !i v t"n%ui.i- c iu.imea m"niei Domnu ui nu 'e va a,ate de a voi. &n ziua aceea- zice Domnu - va &ncremeni inima re%e ui !i inima cpetenii or8 preo.ii 'e vor n%rozi !i proorocii 'e vor miraO. Atunci eu am zi': OE- Doamne Dumnezeu e- am%it-ai Tu oare pe poporu ace'ta !i Ieru'a imu - c"nd ai zi': Be.i avea pace- !i iat 'a,ia a a1un' p"n a 'uf et?O &n vremea aceea 'e va zice poporu ui ace'tuia !i Ieru'a imu ui : OIat vine v"nt arztor din mun.ii cei pu'tii a'upra fiicei poporu ui Ceu !i vine nu pentru a v"ntura- nici pentru a cur.i %r"u 8 Dar va veni dintr-aco o de a Cine v"nt mai puternic dec"t ace'ta !i voi ro'ti 1udecata Cea a'upra or. Iat- 'e va ridica- cum 'e ridic norii8 cru.e e ui vor fi ca furtuna !i caii ui mai iu.i dec"t vu turiiO. Bai de noi- cci vom fi prpdi.i* Ieru'a im e- 'pa ru din inima ta- ca ' te iz,ve!ti* P"n c"nd 'e vor ' ! ui n tine cu%ete necredincioa'e? 9 iat 'e aude % a' de a Dan !i ve'tea pieirii din mun.ii ui :fraim: OSpune.i popoare or !i ve'ti.i Ieru'a imu ui c din .ar deprtat vin mpre'urtori !i 'cot 'tri%te mpotriva cet.i or ui IudaO. 9a paznicii c"mpu ui- a!a -au ncon1urat pe I'rae de 1ur mpre1ur- pentru c e '-a rzvrtit mpotriva Cea- zice Domnu . 9i e ta e !i fapte e ta e- I'rae e- .i-au pricinuit ace'tea8 din pricina necredincio!ii ta e fi-a venit ace't amar- care a 'tr,tut p"n a inima taO. Inima mea* Inima mea* C doare inima p"n n ad"nc* Tu ,uratu-'-a inima mea n mine !i nu pot tcea- c tu- 'uf ete a meu- auzi % a'u tr"m,i.ei- auzi 'tri%tu de rz,oi. Nenorocire pe'te nenorocire: tot pm"ntu 'e pu'tie!te !i fr de ve'te mi '-au 'tricat corturi e !i ntr-o c ipea ' a!uri e me e. Eare mu t mi e'te dat ' vd 'tea%u !i ' aud 'unetu tr"m,i.ei? $i toate ace'tea 'unt numai pentru c poporu Ceu e fr minte !i nu C cunoa!te'unt copii nepricepu.i !i n-au n.e e%ere8 'unt pricepu.i numai a re e- iar ,ine e nu !tiu '- fac. C uit pe'te .ar !i iat e'te ruinat !i pu'tie8 9aut a ceruri !i iat nu e'te umin pe e e8 prive'c a mun.i !i iat c ei tremur !i dea uri e toate 'e c atin. C uit !i iat nu e'te nici un om !i toate p'ri e ceru ui au fu%it. C uit !i iat 9arme u e'te o pu'tietate !i toate cet.i e ui 'unt ar'e cu foc de a fa.a Domnu ui !i au pierit de a fa.a m"niei Lui. 9 a!a a zi' Domnu : OToat .ara va fi pu'tiit- dar nu o voi nimici de tot. Ba p "n%e de acea'ta pm"ntu !i ceruri e 'u' 'e vor ntuneca- pentru c :u am zi'- :u am hotr"t !i nu C voi ci- nici C voi ntoarce de a acea'ta. De 'tri%te e c re.i or !i a e arca!i or .ara ntrea% e'te pu' pe fu%8 to.i vor fu%i n pduri e ce e de'e !i 'e vor 'ui pe 't"nci8 toate cet.i e vor fi pr'ite !i nici un ocuitor nu va mai fi n ace'tea. $i tu- pu'tiito- ce vei face? 9hiar c"nd te-ai m,rca n purpur- chiar dac te-ai %ti cu podoa,e de aur !i .i-ai 'u emeni ochii cu dre'uri- n zadar te-ai face frumoa'- c iu,i.ii ti te di'pre.uie'c !i vor numai via.a. 9"nd aud % a' ca de femeie ce na!te- aud %eamt ca a uneia ce na!te pentru nt"ia oar: e'te % a'u fiicei Sionu ui8 ea %eme !i ntinde m"na- zic"nd: OE- vai de mine- mi 'e i'tove!te 'uf etu naintea uci%a!i or*O

CAP. 5 Frdelegile 8erusalimului au trecut peste msur.


Ier. 5 :1. Ier. 5 :#. Ier. 5 :(. Ier. 5 :+. Ier. 5 :/.

O9utreiera.i u i.e e Ieru'a imu ui - uita.i-v- cerceta.i !i cuta.i prin pie.e e ui: nu cumva ve.i %'i vreun om- mcar unu - care pze!te dreptatea !i caut adevru ? 9ci :u a! cru.a Ieru'a imu . 9hiar c"nd ei zic: OBiu e'te Domnu O- ei 1ur mincino'. E- Doamne- ochii Ti nu prive'c ei oare a adevr? Tu i ,a.i !i ei nu 'imt durerea8 Tu i pierzi !i ei nu vor ' ia nv.tur8 !i-au fcut o,razu mai v"rto' ca piatra !i nu vor ' 'e ntoarc. $i mi-am zi': OPoate c ace!tia 'unt ni!te ,ie.i nenoroci.i* Sunt ni!te pro!ti- pentru c nu cuno'c ca ea Domnu ui- e%ea Dumnezeu ui or. Boi mer%e deci a cei mari !i voi %ri cu ace!tia- c ei !tiu ca ea Domnu ui8 e%ea Dumnezeu ui orO. Dar !i ace!tia cu to.ii au 'fr"mat 1u%u !i au rupt ctu!e e.

Ier. 5 :0. Ier. 5 :3. Ier. 5 :4. Ier. 5 :14. Ier. 5 :11. Ier. 5 :1#. Ier. 5 :1(. Ier. 5 :1+. Ier. 5 :1/. Ier. 5 :10. Ier. 5 :13. Ier. 5 :14. Ier. 5 :15. Ier. 5 :#6. Ier. 5 :#1. Ier. 5 :##. Ier. 5 :#(. Ier. 5 :#+. Ier. 5 :#/. Ier. 5 :#0. Ier. 5 :#3. Ier. 5 :#4. Ier. 5 :#5. Ier. 5 :(6. Ier. 5 :(1.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava De aceea i va ovi eu din pdure !i upu din pu'tiu i va rpi8 eopardu e va fi pzitor cet.i or or8 care din ei va ie!i va fi 'f"!iat- c '-au nmu .it frde e%i e or !i epdri e de credin. au 'porit. 9um- adic- ' te iert- Ieru'a ime- pentru acea'ta? ;iii ti C-au pr'it !i 'e 1ur pe dumnezei care n-au fiin.. :u i-am 'turat- iar ei au fcut de'fr"nare- um, "nd n %rup prin ca'e e de'fr"nate or. : cu putin. ' nu pedep'e'c acea'ta- zice Domnu - !i Duhu Ceu ' nu 'e rz,une a'upra unui popor ca ace'ta? Sui.i-v pe ziduri e ui !i e dr"ma.i- dar nu de tot- ci 'trica.i numai cre'te e or- pentru c ace'tea nu 'unt a e Domnu ui8 9ci ca'a ui I'rae !i ca'a ui Iuda '-au purtat fa. de Cine cu mu t necredin.- zice Domnu . Au t%duit pe Domnu !i au zi': O: nu e'te !i nenorocirea nu va veni a'upra noa'tr8 !i nu vom vedea nici 'a,ie- nici foamete* Proorocii 'unt v"nt !i nu e'te n ace!tia cuv"ntu Domnu ui. De acea'ta !i ei ' ai, parte*O De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu puteri or: OPentru c voi %ri.i a'emenea vor,eiat voi face cuvinte e Ce e foc n %ura ta- iar pe poporu ace'ta voi face emne !- va mi'tui focu ace'ta. 9a'a ui I'rae - iat voi aduce a'upra voa'tr un neam de departe- zice Domnu - un popor puternic- un popor vechi- un popor a crui im, tu nu o !tii !i nu vei n.e e%e ce %rie!te e . To ,a ui e ca un morm"nt de'chi' !i ai ui to.i 'unt vite1i8 $i vor m"nca aceia 'eceri!u tu !i p"inea ta8 vor m"nca pe fiii ti !i pe fiice e ta e8 vor m"nca oi e ta e !i ,oii ti8 vor m"nca 'tru%urii ti !i 'mochine e ta e !i vor trece prin 'a,ie cet.i e ta e ce e ntrite n care tu te ncrezi. Dar nici n zi e e ace ea nu v voi pierde cu totu - zice Domnu . $i de ve.i zice: Pentru ce ne face Domnu Dumnezeu no'tru toate ace'tea? Atunci ' .i 'e r'pund: Pentru c C-a.i pr'it pe Cine !i a.i ' u1it a dumnezei 'trini- n .ara voa'tr- de aceea ve.i ' u1i a dumnezei 'trini ntr-o .ar care nu e'te a voa'tr. Spune.i acea'ta n ca'a ui Iacov- ve'ti.i-o n Iuda !i zice.i: A'cu ta.i ace'tea- popor ne,un !i fr inim* :i au ochi !i nu vd- urechi au- dar nu aud. Au doar nu v teme.i de Cine- zice Domnu - !i nu tremura.i naintea Cea? :u am pu' ni'ipu hotar mpre1uru mrii !i hotar ve!nic- pe'te care nu 'e va trece. De!i va uri e ei 'e nfurie- nu pot '- ,iruia'c !i- de!i e e 'e arunc- nu pot '- treac. Dar poporu ace'ta are inim nd"r1it !i rzvrtit: @zvrtitu-'-au !i '-au du' !i n-au zi' n inima or: OS ne temem de Domnu Dumnezeu no'tru- 9are ne d a vreme p oaie timpurie !i t"rzie !i ne p'treaz 'ptm"ni e hotr"te a e cu e'u uiO. ;rde e%i e voa'tre au 'chim,at acea'ta !i pcate e voa'tre au deprtat ace't ,ine de a voi. 9 'e af necredincio!i prin poporu Ceu- care p"nde'c ca prinztorii de p'ri- 'e a'cund a pm"nt- pun cur'e !i prind pe oameni. 9um 'unt cote.e e p ine de p'ri- a!a 'unt ca'e e or p ine de n!e torie8 Prin acea'ta '-au ridicat !i '-au m,o%.it ei- '-au fcut %ra!i !i cu pie ea ucioa' !i n re e au trecut orice m'ur8 Nu fac dreptate nimnui- nici chiar orfanu ui- nu dau dreptate 'racu ui !i huzure'c. : cu putin. oare ' nu pedep'e'c ace'tea !i ' nu C rz,un a'upra unui popor ca ace'ta? - zice Domnu . Lucruri n'pim"nttoare 'e petrec n .ara acea'ta: Proorocii profe.e'c minciuni- preo.ii nva. ca !i ei- !i poporu ui Ceu i p ace acea'ta. Dar a urm ce ve.i face?O

CAP. 6 )estirea n3lirii unui neam strin.

Ier. 6 :1. ;u%i.i- fiii ui Beniamin- fu%i.i din Ieru'a im - tr"m,i.a.i cu tr"m,i.a n Tecoa !i da.i 'emne prin focuri a Dethacherem- c iat 'e ive!te de a miaznoapte o nenorocire !i zdro,ire mare* Ier. 6 :#. Pierde-voi pe fiica Sionu ui cea frumoa' !i %in%a!. Ier. 6 :(. P'torii vor veni a ea cu turme e or- !i vor ntinde corturi e mpre1uru ei !i va pa!te fiecare partea 'a. Ier. 6 :+. Pre%ti.i rz,oi mpotriva ei* Scu a.i-v !i haide.i 'pre miazzi* Bai* Aiua e'te 'pre 'f"r!it !i iat 'e a' um,re e 'erii. Ier. 6 :/. Dar 'cu a.i-v !i hai ' mer%em noaptea !i ' 'tricm pa ate e ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 6 :0. 9ci a!a zice Domnu Savaot: OTia.i copaci !i face.i va mpotriva Ieru'a imu ui 8 acea't cetate tre,uie pedep'it- pentru c n ea 'e af numai nedreptate. Ier. 6 :3. 9um arunc izvoru ap din 'ine- a!a arunc !i ea din 'ine rutate8 n ea 'e aude mpi are !i 1af !i pururea 'e vd naintea fe.ei Ce e dureri !i rni. Ier. 6 :4. &n.e ep.e!te-te- Ieru'a im e- ca ' nu 'e deprteze 'uf etu Ceu de a tine !i ca ' nu te fac pu'tietate !i pm"nt ne ocuitO. Ier. 6 :5. A!a zice Domnu Savaot: OP"n a 'f"r!it 'e vor cu e%e rm!i.e e ui I'rae - cum 'e cu e%e via8 ucreaz cu m"na ta !i .i ump e paneru - ca !i cu e%toru de 'tru%uri. Ier. 6 :16. 9u cine ' vor,e'c !i cui ' ve'te'c- ca ' aud? 9 iat urechea or e'te netiat mpre1ur !i nu pot ' ia aminte8 !i iat- cuv"ntu Domnu ui a a1un' de r"' a ei !i nu %'e'c n e nici o p cere. Ier. 6 :11. De aceea 'unt p in de m"nia Domnu ui !i n-o mai pot .ine n mine8 o voi vr'a deci a'upra copii or pe u i.e !i a'upra adunrii tineri or- c vor fi ua.i !i ,r,at !i femeie- !i ce n v"r't !i ce ncrcat de zi e8 Ier. 6 :1#. !i ca'e e or vor trece a a .ii8 tot a!a !i .arine e !i femei e. Pentru c voi ntinde m"na Cea a'upra ocuitori or .rii ace'teia- zice Domnu Ier. 6 :1(. Pentru c fiecare din ei- de a mic p"n a mare- e'te ro,it de comie !i- de a prooroc p"n a preot- to.i 'e poart mincino'. Ier. 6 :1+. :i ea% rni e poporu ui meu cu nep'are !i zic: OPace* Pace*O $i numai pace nu e'te* Ier. 6 :1/. Dar 'e ru!ineaz ei- oare- c"nd fac ur"ciuni? Nu- nu 'e ru!ineaz de oc- nici ro!e'c. De aceea vor cdea printre cei czu.i !i 'e vor pr,u!i n ziua n care i voi pedep'i- zice Domnu . Ier. 6 :10. A!a zice Domnu : OEpri.i-v de a ci e voa'tre* Privi.i !i ntre,a.i de ci e ce or de demu t8 de ca ea cea ,un !i mer%e.i pe d"n'a !i ve.i af a odihn 'uf ete or voa'tre. Ier. 6 :13. Pu'-am pzitori pe'te voi !i am zi': A'cu ta.i 'unetu tr"m,i.ei* Ier. 6 :14. Iar ei au zi': Nu vom a'cu ta* A!adar- a'cu t- poporu e- !i af - adunare- ce are ' 'e nt"mp e cu ace!tia. Ier. 6 :15. A'cu t- pm"ntu e: Iat voi aduce a'upra ace'tui popor o nenorocire- rodu cu%ete or or- c n-au a'cu tat cuvinte e Ce e !i e%ea Cea au epdat-o. Ier. 6 :#6. La ce &mi e'te ,un tm"ia care vine din $e,a !i 'cor.i!oara din .ar deprtat? Arderi e de tot a e voa'tre nu e voie'c !i 1ertfe e voa'tre &mi 'unt nep cuteO. Ier. 6 :#1. De aceea a!a zice Domnu : OIat pun naintea poporu ui ace'tuia piedici !i 'e vor poticni de e e deodat !i prin.ii !i copiii- vecinu !i prietenii ui- !i vor pieriO. Ier. 6 :##. A!a zice Domnu : OIat vine un popor din .ara de a miaznoapte- un popor mare 'e ridic de a mar%ini e pm"ntu ui !i ai 'i .in n m"n arcu !i 'u i.a. Ier. 6 :#(. $i 'unt cruzi !i nendura.i8 % a'u or mu%e!te ca marea !i vin pe cai- %ata ' upte ca un 'in%ur om- mpotriva ta- fiica Sionu uiO. Ier. 6 :#+. Noi am auzit de ei !i ne-au ' ,it m"ini e de 'paim8 ne-au cuprin' %roaz !i dureri ca a e femeii ce na!te. Ier. 6 :#/. S nu ie!i.i a c"mp- nici a drum ' nu p eca.i- cci 'a,ia du!mani or !i %roaza 'unt pretutindeni. Ier. 6 :#0. ;iica poporu ui Ceu- ncin%e-te cu 'ac !i-.i pre'ar cenu! pe cap8 t"n%uie!te-te ca dup moartea 'in%uru ui tu fiu* P "n%i amar- c fr de ve'te va veni pierztoru a'upra voa'tr* Ier. 6 :#3. Turn te-am pu' n mi1 ocu poporu ui Ceu !i 't" p- ca ' af i !i ' urmre!ti drumu or. Ier. 6 :#4. Ace!tia cu to.ii 'unt rzvrti.i- nd"r1i.i !i 'emntori de c evetiri8 'unt aram !i fierto.i 'unt ni!te 'trica.i. Ier. 6 :#5. ;oa e e '-au ar'- p um,u '-a topit de foc !i turntoru n zadar a topit- c cei ri nu 'au a e'. Ier. 6 :(6. Ar%int de epdat 'e vor numi- c Domnu i-a epdatO.

CAP. 7 9earta ncredere a lui 8srael. Ameninrile lui 9umnezeu.


Ier. 7 :1. 9uv"ntu ce a fo't de a Domnu ctre Ieremia : OStai n u!a temp u ui Domnu ui !i ro'te!te aco o cuv"ntu ace'ta !i zi: Ier. 7 :#. A'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui- to.i ,r,a.ii ui Iuda- care intra.i pe acea't poart ca ' v nchina.i Domnu ui* Ier. 7 :(. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : &ndrepta.i-v ci e !i fapte e voa'tre !i v voi 'a ' tri.i n ocu ace'ta* Ier. 7 :+. Nu v ncrede.i n cuvinte e mincinoa'e care zic: OAce'ta e'te temp u Domnu uitemp u Domnu ui- temp u Domnu uiO. Ier. 7 :/. Iar dac v ve.i ndrepta cu totu ci e !i fapte e voa'tre- dac ve.i face 1udecat cu dreptate ntre om !i p"r"!u uiIer. 7 :0. Dac nu ve.i 'tr"mtora pe 'trin- pe orfan !i pe vduv- nu ve.i vr'a '"n%e nevinovat n ocu ace'ta !i nu ve.i mer%e dup a .i dumnezei 'pre pieirea voa'tr-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 7 :3. Atunci v voi 'a ' tri.i n ocu ace'ta !i pe pm"ntu ace'ta- pe care -am dat prin.i or vo!tri din neam n neam. Ier. 7 :4. Iat- v ncrede.i n cuvinte mincinoa'e- care nu v vor aduce fo o'. Ier. 7 :5. 9um? Boi fura.i- ucide.i !i face.i adu ter8 1ura.i mincino'- tm"ia.i pe Daa !i um, a.i dup a .i dumnezei- pe care nu-i cunoa!te.iIer. 7 :16. $i apoi veni.i ' v nf.i!a.i naintea Cea n temp u Ceu- a'upra cruia '-a chemat nume e Ceu- !i zice.i: OSuntem iz,vi.iO- ca apoi ' face.i iar toate tic o!ii e ace ea? Ier. 7 :11. Temp u ace'ta- a'upra cruia '-a chemat nume e Ceu- n-a a1un' e oare- n ochii vo!tri pe!ter de t" hari? Iat- :u am vzut acea'ta- zice Domnu . Ier. 7 :1#. Cer%eri deci a ocu Ceu din Si o- unde fcu'em a tdat ' ocuia'c nume e Ceu- !i vede.i ce am fcut :u cu e - pentru necredin.a poporu ui Ceu I'rae * Ier. 7 :1(. $i acum- de vreme ce a.i fcut toate fapte e ace'tea- zice Domnu - !i :u v-am %rit di'de-diminea. !i n-a.i a'cu tat- v-am chemat !i n-a.i r'pun'Ier. 7 :1+. De aceea !i cu temp u ace'ta- a'upra cruia '-a chemat nume e Ceu !i n care voi v pune.i ncrederea- !i cu ocu pe care vi -am dat vou !i prin.i or vo!tri- voi face tot a!a- cum am fcut cu $i o8 Ier. 7 :1/. B voi epda de a fa.a Cea- cum am epdat pe to.i fra.ii vo!tri- toat 'emin.ia ui :fraim. Ier. 7 :10. Tu n' nu te ru%a pentru ace't popor !i nu n .a ru%ciune !i cerere pentru d"n!ii- nici nu mi1 oci naintea Cea- c nu te voi a'cu ta. Ier. 7 :13. Nu vezi tu ce fac ei prin cet.i e ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui ? Ier. 7 :14. 9opiii adun emne- iar prin.ii a.". focu !i femei e frm"nt a uatu ca ' fac turte pentru zei.a ceru ui !i ' 'v"r!ea'c turnri n cin'tea a tor dumnezei- ca ' C rnea'c pe Cine. Ier. 7 :15. Dar oare pe Cine C rne'c ei - zice Domnu - !i nu pe ei n!i!i- 'pre ru!inea or?O Ier. 7 :#6. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat 'e revar' m"nia Cea a'upra ocu ui ace'tuia- a'upra oameni or !i do,itoace or- a'upra copaci or- a'upra .arinii !i a'upra roade or pm"ntu ui- !i 'e vor aprinde !i nu 'e vor mai 'tin%eO. Ier. 7 :#1. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : OArderi e de tot a e voa'tre adu%a.i- e a 1ertfe e voa'tre !i m"nca.i carne8 Ier. 7 :##. 9 prin.i or vo!tri nu e-am vor,it !i nu e-am dat porunc n ziua aceea- n care i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui- pentru arderea de tot !i pentru 1ertf8 Ier. 7 :#(. 9i iat porunca pe care .i-am dat-o: S a'cu ta.i % a'u Ceu- !i :u voi fi Dumnezeu vo'tru- iar voi &mi ve.i fi poporu Ceu- !i ' um, a.i pe toat ca ea pe care v porunce'c :u- ea ' v fie ,ine. Ier. 7 :#+. Dar ei n-au a'cu tat % a'u Ceu !i nu !i-au p ecat urechea or- ci au trit dup pofta !i ndrtnicia inimii or re e !i '-au ntor' cu 'pate e ctre Cine- iar nu cu fa.a. Ier. 7 :#/. Din ziua c"nd prin.ii vo!tri au ie!it din pm"ntu :%iptu ui !i p"n n ziua acea'ta am trimi' a voi pe to.i ro,ii Cei - proorocii - !i i-am trimi' n fiecare zi di'-de-diminea.8 Ier. 7 :#0. Dar ei nu C-au a'cu tat !i nu !i-au p ecat urechea or- ci !i-au nv"rto!at cer,icia !i '-au purtat mai ru dec"t prin.ii or. Ier. 7 :#3. $i c"nd e vei vor,i cuvinte e ace'tea- ei nu te vor a'cu ta8 !i c"nd i vei chema- nu-.i vor r'punde. Ier. 7 :#4. Atunci ' e zici: Iat un popor care nu a'cu t % a'u Domnu ui Dumnezeu ui 'u !i nu prime!te nv.tur* 9redin.a nu mai e'te8 ea a di'prut din %ura or. Ier. 7 :#5. Tunde-.i pru tu !i- arunc- !i ridic p "n%ere pe mun.i- c a epdat Domnu !i a pr'it pe neamu care !i-a atra' m"nia Sa. Ier. 7 :(6. 9 fiii ui Iuda fac re e naintea ochi or Cei- zice Domnu - !i !i-au pu' ur"ciuni e or n temp u a'upra cruia '-a chemat nume e Ceu ca '- p"n%rea'c8 Ier. 7 :(1. $i au zidit ocuri e na te a Tofet- n va ea fii or ui <inom- ca '-!i ard fiii !i fiice e cu foc- ceea ce :u nu e-am poruncit !i ceea ce Cie nu Ci-a trecut prin minte. Ier. 7 :(#. De aceea- iat vin zi e- zice Domnu - c"nd ocu ace'ta nu 'e va mai chema Tofet !i va ea fii or ui <inom- ci va ea uciderii- !i n Tofet 'e vor face nmorm"ntri din pricina ip'ei de oc. Ier. 7 :((. $i vor fi trupuri e poporu ui ace'tuia hran p'ri or ceru ui !i fiare or pm"ntu ui- !i nu va fi cine ' e a un%e. Ier. 7 :(+. $i voi curma n cet.i e ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui % a'u de ,ucurie !i % a'u de ve'e ie- % a'u mire ui !i % a'u mire'ei- pentru c pm"ntu ace'ta va fi pu'tiuO.

CAP. 8 <r"irea poporului i pedeapsa lui.


Ier. 8 :1. O&n vremea aceea- zice Domnu - oa'e e re%i or ui Iuda !i oa'e e cpetenii or ui- oa'e e preo.i or !i prooroci or !i oa'e e ocuitori or Ieru'a imu ui vor fi aruncate din morminte e orIer. 8 :#. $i vor fi aruncate naintea 'oare ui !i a unii !i naintea ntre%ii o!tiri cere!ti- pe care ei e-au iu,it !i crora au ' u1it !i pe urma crora au um, at- pe care e-au cutat !i crora

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava '-au nchinat. Nimeni nu e va aduna- nici e va n%ropa- ci vor zcea ca %unoiu pe pm"nt. Ier. 8 :(. $i to.i cei a .i care vor rm"ne din ace't neam ru vor dori moartea n ocu vie.ii- n toate ocuri e- pe unde i voi iz%oni- zice Domnu . Ier. 8 :+. S e mai 'pui de a'emenea: A!a zice Domnu : Eare cei ce cad nu 'e mai 'coa - !i cei ce rtce'c drumu nu 'e mai ntorc? Ier. 8 :/. De ce dar poporu ace'ta- Ieru'a im e- 'truie n rtcire? De ce .ine tare a minciun !i nu vrea ' 'e ntoarc? Ier. 8 :0. Privit-am !i am a'cu tat- !i iat-i nu 'pun adevru - nu 'e cie'c de necredin.a or !i nimeni nu zice: OBai- ce am fcut?O ;iecare 'e ntoarce a ca ea 'a- ca un ca ce 'e arunc n ,t ie. Ier. 8 :3 P"n !i ,arza !i !tie vremea 'a hotr"t 'u, cer8 !i turturica !i r"ndunica !i cocoru iau aminte a timpu c"nd tre,uie ' vin8 Ier. 8 :4. Iar poporu Ceu nu cunoa!te hotr"rea Domnu ui. 9um pute.i voi ' zice.i: OSuntem n.e ep.i !i avem e%ea Domnu ui?O 9ci iat- pana cea mincinoa' a crturari or a prefcut-o n minciun. Ier. 8 :5. S-au fcut de ocar n.e ep.ii- au tur,at !i '-au prin' n cur'e8 iat- au epdat cuv"ntu Domnu ui !i atunci unde e'te n.e epciunea or? Ier. 8 :16. De aceea- pe femei e or e voi da a tora !i o%oare e or e voi trece a tor 'tp"nitoripentru c ei cu to.ii- de a mic p"n a mare- 'e dedau a 1af- !i de a prooroc p"n a preot- to.i n!ea Ier. 8 :11. $i ea% rana fiicei poporu ui Ceu cu nep'are- zic"nd: OPace- pace*O !i pace nu e'te. Ier. 8 :1#. Se ru!ineaz ei- oare- c"nd fac tic o!ii? Nu 'e ru!ineaz de oc- nici nu ro!e'c. De aceea vor cdea printre cei ce cad !i 'e vor pr,u!i c"nd i voi pedep'i- zice Domnu . Ier. 8 :1(. &i voi cu e%e cu totu - zice Domnu - !i nu va rm"ne nici o ,o,i. pe vi. !i nici o 'mochin n 'mochin- !i va cdea !i frunza !i- ceea ce e-am dat :u- 'e va duce de a eiO. Ier. 8 :1+. De ce !edem noi oare? Aduna.i-v !i haide.i n cet.i e ce e ntrite- ca ' pierim aco o8 c Domnu Dumnezeu no'tru ne-a hotr"t a pieire !i ne d ' ,em ap cu fiere- pentru c am %re!it naintea Domnu ui. Ier. 8 :1/. A!teptm pace !i iat nu e'te nici un ,ine8 a!teptm timpu vindecrii- !i iat %roaza. Ier. 8 :10. De a Dan 'e aude ropotu cai or !i de nechezatu puternic a arm'ari or 'e cutremur tot pm"ntu 8 iat vin !i vor pu'tii pm"ntu !i tot ce e'te pe e - cetatea !i ocuitorii ei. Ier. 8 :13. O9ci iat voi trimite a'upra voa'tr !erpi !i 'corpii- mpotriva crora nu e'te de'c"ntec- !i v vor mu!ca- zice Domnu . Ier. 8 :14. 9"nd C voi m"n%"ia :u de 'c"r,a Cea? Ci '-a amr"t inima n Cine. Ier. 8 :15. Iat- aud p "n'u fiicei poporu ui Ceu din .ar deprtat- zic"nd: OEare nu mai e'te Domnu n Sion? Eare ace'ta nu mai are a'upra 'a pe re%e e 'u?O - ODe ce C-au mpin' ei oare a m"nie cu ido ii or cei 'trini !i de nimic?O - zice Domnu . Ier. 8 :#6. Seceri!u a trecut- vara e'te pe 'f"r!ite !i noi tot nu 'untem iz,vi.i: Ier. 8 :#1. De durerea fiicei poporu ui meu 'unt ndurerat- um, u po'omor"t !i %roaza m-a cuprin'. Ier. 8 :##. Au doar nu mai e'te ,a 'am n >a aad? Au doar nu mai e'te aco o doctor? De ce dar nu 'e vindec fiica poporu ui Ceu?

CAP. 9 Pl'ngerea proorocului. Ameninri de la 9umnezeu.

Ier. 9 :1. E- cine va da capu ui meu ap !i ochi or mei izvoare de acrimi- ca ' p "n% ziua !i noaptea pe cei ovi.i ai fiicei poporu ui meu? Ier. 9 :#. E- de mi-ar da cineva un adpo't de c tori n pu'tiu- a! pr'i pe poporu meu !i ma! duce de a ei- cci eu to.ii 'unt ni!te de'fr"na.i !i ceat de defimtori* Ier. 9 :(. O9a un arc !i ncordeaz im,i e or pentru minciun !i 'e ntre'c pe pm"nt prin nedreptate- c trec de a ru a mai ru !i pe Cine nu C cuno'c- zice Domnu . Ier. 9 :+. Pzi.i-v fiecare de prietenu vo'tru !i nu v ncrede.i n nici unu din fra.ii vo!tri- c fiecare frate pune piedic ce ui a t !i fiecare prieten mpr!tie c evetiri. Ier. 9 :/. ;iecare n!ea pe prietenu 'u !i nu 'pune adevru 8 !i-au deprin' im,a a minciun !i vic ene'c p"n o,o'e'c. Ier. 9 :0. Tu trie!ti n mi1 ocu vic eni or !i ei din pricina vic eniei nu C cuno'c pe CineO- zice Domnu . Ier. 9 :3. De aceea- a!a zice Domnu Savaot: O&i voi topi !i-i voi ncerca8 oare ce a tceva pot ' fac :u cu fiica poporu ui Ceu? Ier. 9 :4. Lim,a or e'te '%eat uci%toare !i %rie!te vic enii8 cu ,uze e or %rie'c prieteno' ctre aproape e or- iar n inim ei fure'c ctu!e. Ier. 9 :5. : cu putin.- oare- ' nu-i pedep'e'c pentru acea'ta- zice Domnu - !i 'uf etu Ceu ' nu 'e rz,une pe un popor ca ace'ta?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 9 :16. Pentru mun.i voi ridica p "n%ere !i ,ocet !i pentru p!uni e pu'tiu ui m voi t"n%uipentru c vor fi ar'e- !i nimeni nu va mai um, a pe aco o !i nu 'e va mai auzi % a'u turme or8 de a p'ri e ceru ui !i p"n a anima e toate '-au mpr!tiat !i '-au du'* Ier. 9 :11. $i voi face Ieru'a imu o movi de pietre !i ' a! !aca i or- iar cet.i e ui Iuda e voi face pu'tietate fr ocuitoriO. Ier. 9 :1#. 9ine e'te n.e eptu - care ' priceap- !i cui a %rit %ura Domnu ui- ca ' 'pun pentru ce a pierit .ara !i a fo't ar' ca un pu'tiu- nc"t nimeni ' nu mai treac prin ea? Ier. 9 :1(. $i Domnu a r'pun': OPentru c au pr'it Le%ea Cea- pe care e-am pu'-o :u- !i n-au a'cu tat % a'u Ceu- nici nu '-au purtat cum e poruncea ace % a'Ier. 9 :1+. 9i au um, at dup ndrtnicia inimii or !i n urma ui Daa - cum i-au nv.at prin.ii orO. Ier. 9 :1/. De aceea- a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : OIat- i voi hrni cu pe in !i e voi da ' ,ea ap cu fiere- !i-i voi ri'ipi printre popoare e Ier. 9 :10. Pe care nu e-au cuno'cut nici ei- nici prin.ii or- !i voi trimite pe urma or 'a,ie p"n i voi pierdeO. Ier. 9 :13. A!a zice Domnu Savaot: O>"ndi.i-v !i chema.i ,ocitoare ca ' ,ocea'c8 trimite.i a ce e mai i'te.e n a'emenea ucru- ca ' vin*O Ier. 9 :14. S 'e %r,ea'c dar a n .a o c"ntare de 1a e pentru noi- ca ' cur% acrimi din ochii no!tri !i din %ene e noa'tre ' cur% ap. Ier. 9 :15. 9ci % a' de p "n%ere 'e aude din Sion- zic"nd: O9"t 'untem de prpdi.i !i c"t de cump it ,at1ocori.i- c tre,uie ' pr'im .ara- pentru c ocuin.e e noa'tre au fo't dr"mate* Ier. 9 :#6. A!adar- femei- a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui !i ' ia aminte urechea voa'tr a cuv"ntu %urii Lui* nv.a.i pe fiice e voa'tre a ,oci !i una pe a ta ' 'e nve.e c"ntece de ,ocetIer. 9 :#1. 9 iat moartea intr pe fere'tre e noa'tre !i d nva n ca'e e noa'tre- ca ' piard pe copiii din u i. !i pe tinerii din pie.e8 Ier. 9 :##. $i vor cdea trupuri e oameni or ca %unoiu aruncat pe o%or !i ca 'nopii n urma 'ecertoru ui- !i nu va fi cine '-i 'tr"n%O. Ier. 9 :#(. A!a zice Domnu : OS nu 'e aude ce n.e ept cu n.e epciunea 'a- ' nu 'e aude ce puternic cu puterea 'a- nici ce ,o%at ' nu 'e aude cu ,o%.ia 'a8 Ier. 9 :#+. 9i de 'e aud cineva- ' 'e aude numai cu aceea c pricepe8 !i C cunoa!te c :u 'unt Domnu - 9e ce fac mi !i 1udecat !i dreptate pe pm"nt- cci numai acea'ta e'te p cut naintea Cea- zice Domnu . Ier. 9 :#/. Iat- vin zi e- zice Domnu - c"nd voi cerceta pe to.i cei tia.i !i netia.i mpre1ur: Ier. 9 :#0. :%iptu !i Iuda- :domu !i pe fiii ui Amon- Coa,u !i pe to.i ocuitorii pu'tiu ui- care-!i tund pru mpre1uru frun.ii or- cci toate ace'te popoare 'unt netiate mpre1ur- iar ca'a ui I'rae toat e'te cu inima netiat mpre1urO.

CAP. 10 9eertciunea idolilor. Pustiirea 8erusalimului .

Ier. 10 :1. 9a'a ui I'rae - a'cu ta.i cuv"ntu ce vi- %rie!te Domnu * Ier. 10 :#. A!a zice Domnu : ONu deprinde.i ci e neamuri or !i nu v n%rozi.i de 'emne e ceru uide care 'e n%roze'c neamuri e8 Ier. 10 :(. 9 datini e neamuri or 'unt de!ertciune: aceia taie un emn din pdure !i m"ini e me!teru ui ucreaz cu toporu 8 Ier. 10 :+. Apoi m,rac cu ar%int !i cu aur- ntre'c cu cuie !i cu ciocanu - ca ' nu 'e c atine. A!a 'unt dumnezeii neamuri or. Ier. 10 :/. Stau ca ni!te 'perietori ntr-o %rdin cu pepeni !i nu %rie'c- 'unt purta.i pentru c nu pot mer%e. Nu v teme.i de ei- c nu pot face ru- dar nici ,ine nu 'unt n 'tare ' facO. Ier. 10 :0. Nimeni nu e'te ca Tine- Doamne* Care e!ti Tu !i mare e'te puterea nume ui Tu* Ier. 10 :3. 9ine nu 'e va teme de Tine- &mprate a neamuri or? Numai .ie unuia 'e cuvine acea'ta- pentru c printre to.i n.e ep.ii neamu ui !i n toate re%ate e or nu e'te nimeni a'emenea .ie. Ier. 10 :4. Dumnezeii neamuri or- to.i p"n a unu - 'unt fr minte !i fr pricepere8 emne ip'ite de orice n.e e%ere8 Ier. 10 :5. Ar%int prefcut n foi !i adu' din Tar'i'8 aur din Efir8 ucruri de me!ter !i de m"n de turntor8 haina de pe ei e'te de iacint !i purpur: iar!i ucru de oameni i'cu'i.i. Ier. 10 :16. Iar Domnu e'te adevratu Dumnezeu- e'te Dumnezeu viu !i mprat ve!nic8 de m"nia Lui tremur pm"ntu !i neamuri e nu pot 'uferi ur%ia Lui. Ier. 10 :11. A!adar ' zice.i neamuri or: ODumnezeii- care n-au fcut ceru !i pm"ntu - vor pieri de pe pm"nt !i de 'u, ceruri8 Ier. 10 :1#. Iar Domnu a fcut ceru cu puterea Sa- a ntrit umea cu n.e epciunea Sa !i cu priceperea Sa a ntin' ceruri e. Ier. 10 :1(. La % a'u Lui freamt ape e n ceruri !i : ridic norii de a mar%ini e pm"ntu uifure!te fu %ere e n mi1 ocu p oii !i 'coate v"nturi e din vi'tierii e Sa e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 10 :1+. Atunci 'e vede c"t e'te de ne!tiutor omu - cu toat !tiin.a ui- !i orice ar%intar 'e ru!ineaz de ido u 'u- cci chipu turnat de e nu e'te dec"t minciun8 n-are nici o 'uf are n e . Ier. 10 :1/. Acea'ta e'te de!ertciune adevrat- rodu rtcirii- !i a vremea pedep'ei va pieri. Ier. 10 :10. Iar 'oarta ui Iacov nu e'te ca a neamuri or- c Dumnezeu ui e'te fctoru a toateiar I'rae e'te toia%u mo!tenirii Lui8 !i nume e Lui e'te Domnu Savaot. Ier. 10 :13. E- tu- care e!ti mpre'urat- 'tr"n%e-.i de pe pm"nt avu.ia- c a!a zice Domnu : Ier. 10 :14. OIat de data acea'ta voi arunca pe ocuitorii .rii ace'teia !i-i voi m"na a ac 'tr"mtca ' fie prin!iO. Ier. 10 :15. Atunci vei %ri: OBai mie din pricina rnii me e* @ana mea e dureroa'8 n' mi zic: Acea'ta e'te nenorocirea mea- dar o voi ndura* Ier. 10 :#6. 9ortu mi e'te pu'tiit !i toate funii e ui 'unt rupte8 fiii mei m-au pr'it !i nu mai 'unt- !i n-are cine '-mi ntind cortu !i '-mi ridice p"nze e. Ier. 10 :#1. Pentru c p'torii !i-au ie!it din minte !i n-au cutat pe Domnu !i de aceea '-au !i purtat ei ne,une!te !i toat turma ei '-a ri'ipitO. Ier. 10 :##. Iat- vine vuiet !i z%omot mare din partea de miaznoapte ca ' pu'tiia'c cet.i e ui Iuda !i ' e fac ocuin. !aca i or. Ier. 10 :#(. $tiu- Doamne- c nu e'te n voia omu ui ca ea ui- nici n voia ce ui ce mer%e- putin.a '-!i ndrepte pa!ii 'i. Ier. 10 :#+. Pedep'e!te-m- Doamne- dar dup dreptate !i nu ntru m"nia Ta- ca ' nu m mic!orezi. Ier. 10 :#/. Bar'-.i iu.imea Ta a'upra neamuri or care nu Te cuno'c !i a'upra popoare or care nu cheam nume e Tu- c ace ea au m"ncat pe Iacov- -au mi'tuit !i -au 'tin' !i ocuin.e e ui e-au pu'tiit.

CAP. 11 4uperea legturii cu 9umnezeu. Sfat 3iclean mpotri3a proorocului.


Ier. 11 :1. 9uv"ntu ce a fo't de a Domnu ctre Ieremia : Ier. 11 :#. OA'cu t cuvinte e e%m"ntu ui ace'tuia !i 'pune ,r,a.i or ui Iuda !i ce or ce ocuie'c n Ieru'a im !i e zi: Ier. 11 :(. A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : D e'temat ' fie omu care nu a'cu t cuvinte e ace'tui e%m"ntIer. 11 :+. Pe care -am dat :u prin.i or vo!tri c"nd i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i din cuptoru ce de fier !i e-am zi': A'cu ta.i % a'u Ceu !i face.i tot ce v-am poruncit- !i ve.i fi poporu Ceu- iar :u voi fi Dumnezeu vo'truIer. 11 :/. 9a ' mp ine'c 1urm"ntu cu care C-am 1urat prin.i or vo!tri- c e voi da o tar n care cur%e apte !i miere- cum e'te a'tziO. $i eu am r'pun': OA!a- Doamne*O Ier. 11 :0. Iar Domnu mi-a zi' iar!i: OBe'te!te toate cuvinte e ace'tea n cet.i e ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui !i zi: a'cu ta.i cuvinte e e%m"ntu ui ace'tuia !i e mp ini.i* Ier. 11 :3. 9ci am n!tiin.at necontenit pe prin.ii vo!tri- din ziua n care i-am 'co' din .ara :%iptu ui !i p"n a'tzi8 i-am n!tiin.at fr ncetare !i e-am zi': A'cu ta.i % a'u Ceu* Ier. 11 :4. Dar ei n-au a'cu tat !i nu !i-au p ecat urechea- ci au um, at fiecare dup inima 'a cea rea !i ndrtnic. De aceea am adu' a'upra or toate ce e 'pu'e n e%m"ntu ace'ta pe care -am poruncit '- .in- !i nu -au .inutO. Ier. 11 :5. $i iar!i mi-a zi' Domnu : O&ntre ,r,a.ii ui Iuda !i ocuitorii Ieru'a imu ui 'e pune a ca e rzvrtire8 Ier. 11 :16. :i '-au ntor' iar!i a frde e%i e 'trmo!i or or- care n-au voit ' a'cu te cuvinte e Ce e !i au mer' dup dumnezei 'trini- ' u1ind ace ora. 9a'a ui I'rae !i ca'a ui Iuda au c cat e%m"ntu Ceu- pe care -am ncheiat cu prin.ii or. Ier. 11 :11. De aceea- a!a zice Domnu : Iat voi aduce a'upra or nenorociri- de care nu 'e vor putea iz,vi !i- c"nd vor 'tri%a ctre Cine- nu-i voi auzi. Ier. 11 :1#. Atunci cet.i e ui Iuda !i ocuitorii Ieru'a imu ui vor a er%a !i vor 'tri%a ctre dumnezeii pe care-i tm"iaz- dar aceia nu e vor a1uta n vremea nenorocirii or. Ier. 11 :1(. 9ci c"te cet.i ai- tot at".ia dumnezei ai- Iuda- !i c"te u i.i 'unt n Ieru'a im - tot at"tea 'unt !i 1ertfe nice e ce ui de ru!ine- 1ertfe nice e pentru tm"ierea ui Daa . Ier. 11 :.1+. Tu n' nu te ru%a pentru poporu ace'ta !i nu n .a pentru e* ru%ciune !i cerericci nu voi auzi c"nd vor 'tri%a ctre Cine n vremea nenorocirii or. Ier. 11 :1/. 9e cau.i- iu,itu Ceu popor- n temp u Ceu- c"nd n ace'ta 'e 'v"r!e'c at"tea netre,nicii? Kertfe e nu- i vor a1uta c"nd- fc"nd ru- te ,ucuri. Ier. 11 :10. C' in verde- mpodo,it cu roade frumoa'e- te-a numit Domnu . Iar acum n z%omotu cump itei tu ,urri a aprin' foc mpre1uru ui !i ramuri e ui '-au 'tricat. Ier. 11 :13. Domnu Savaot- 9e ce te-a 'dit- a hotr"t a'upra ta nenorocirea pentru rutatea pe care ca'a ui I'rae !i ca'a ui Iuda !i-au pricinuit-o 'in%ure- mpin%"ndu-C a m"nie prin tm"ierea ui Daa O.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 11 :14. Domnu mi-a de'coperit ca ' !tiu !i mi-a artat fapte e or. Ier. 11 :15. :u in'- ca un mie , "nd- du' a 1un%hiere- nici nu !tiam c ei urze'c %"nduri re e mpotriva mea- zic"nd: OS-i punem emn otrvit n m"ncarea ui !i '- 'mu %em de pe pm"ntu ce or vii- pentru ca nici nume e ' nu i 'e mai pomenea'cO. Ier. 11 :#6. Dar Tu- Doamne a puteri or- Kudectoru ce drept- 9are cercetezi inimi e !i rrunchiid-mi ' vd rz,unarea Ta a'upra or- pentru c .i-am ncredin.at pricina mea. Ier. 11 :#1. Pentru acea'ta- a!a zice Domnu de'pre oamenii din Anatot care caut 'uf etu meu !i zic: ONu mai prooroci n nume e Domnu ui- ca ' nu mori de m"ini e noa'tre*O Ier. 11 :##. De aceea- a!a zice Domnu Savaot: OIat- i voi pedep'i !i tinerii or vor muri de 'a,ieiar fiii or !i fiice e or vor muri de foame8 Ier. 11 :#(. Nu va 'cpa nici unu - din ei- cci voi aduce nenorocirea a'upra oameni or din Anatotn anu c"nd i voi pedep'i.

CAP. 12 Fericirea amgitoare a celor ri.


Ier. 12 :1. De voi intra a 1udecat cu Tine- Doamne- dreptatea va fi de partea Ta- !i totu!ide'pre dreptate vreau ' %rie'c cu Tine: OPentru ce ca ea necredincio!i or e'te cu iz,"nd !i pentru ce to.i c ctorii de e%e 'unt n fericire? Ier. 12 :#. Tu i-ai 'dit !i ei au prin' rdcini- au cre'cut !i au fcut roade8 Tu e!ti aproape numai de ,uze e or- iar de inima or e!ti departe. Ier. 12 :(. Pe mine n' m cuno!ti- Doamne- m vezi !i cercetezi dac inima mea e'te cu Tine. E'e,e!te-i dar- ca pe ni!te oi de 1un%hiat- !i pre%te!te-i pentru ziua 1un%hierii. Ier. 12 :+. P"n c"nd va 1e i .ara !i iar,a de prin toate .arini e 'e va u'ca? Do,itoace e !i p'ri e pier pentru necredin.a ocuitori or ei- c ace!tia zic: ODomnu nu vede ci e noa'tre*O Ier. 12 :/. ODac a er%"nd cu cei ce mer% pe 1o'- ai o'tenit- cum te vei ua a ntrecere cu caii? $i dac nu e!ti n 'i%uran. intr-o .ar pa!nic- ce vei face n h.i!uri e Iordanu ui? Ier. 12 :0. 9 !i fra.ii ti !i ca'a tat ui tu 'e poart necredincio' cu tine !i 'tri% tare n urma ta. $i chiar c"nd .i %rie'c ,ine nu te ncrede n eiO- zice Domnu . Ier. 12 :3. OPr'it-am ca'a Cea !i mo!tenirea Cea am 'at-o8 dat-am pe iu,ita 'uf etu ui Ceu n m"ini e vr1ma!i or ei. Ier. 12 :4. ;cutu-'-a mo!tenirea Cea pentru Cine ca un eu din pdure- ridic"ndu-!i % a'u mpotriva Cea- !i de aceea am ur"t-o. Ier. 12 :5. Co!tenirea Cea '-a fcut pentru Cine ca o pa're de prad pe'tri.- a'upra creia au nv it din toate pr.i e ce e a te p'ri de prad. Str"n%e.i-v !i v duce.i toate fiare e c"mpu ui- duce.i-v !i o m"nca.i. Ier. 12 :16. Cu .ime de p'tori au c cat via Cea- c cat-au cu picioare e or partea Cea8 partea Cea cea iu,it au fcut-o de!ert neroditor. Ier. 12 :11. Pu'tietate au fcut-o- !i ea- n pu'tiirea 'a- p "n%e naintea Cea. Toat .ara e pu'tiitpentru c pe nici un om nu- doare inima de acea'ta. Ier. 12 :1#. Pe toate dea uri e din pu'tiu au venit prdtori- c 'a,ia Domnu ui mi'tuie totu de a o mar%ine a a ta a .rii !i nici un muritor n-are pace. Ier. 12 :.1(. Semnat-au %r"u !i au 'ecerat 'pini* Cuncit-au !i n-au avut nici un fo o'* @u!ina.i-v dar de a'emenea venituri a e voa'tre- pe care e ave.i din pricina m"niei ce ei aprin'e a Domnu ui*O Ier. 12 :1+. A!a zice Domnu de'pre to.i vecinii mei cei ri- care npde'c a'upra pr.ii pe care : a dat-o de mo!tenire poporu ui Su I'rae : OIat- i voi 'mu %e din .ara or !i ca'a ui Iuda o voi n tura din mi1 ocu or. Ier. 12 :1/. Dar dup ce i voi 'mu %e- iar!i -i voi ntoarce !i-i voi mi ui !i voi aduce pe fiecare a .arina 'a !i a o%oru 'u. Ier. 12 :10. $i dac vor nv.a ei ci e poporu ui Ceu- ca ' 1ure pe nume e Ceu- zic"nd: OBiu e'te Domnu O- cum au nv.at pe poporu Ceu ' 1ure pe Daa - atunci vor fi a!eza.i n mi1 ocu poporu ui Ceu. Ier. 12 :13. Iar de nu vor a'cu ta- atunci ii voi dezrdcina !i voi pierde cu totu poporu ace'taOzice Domnu .

CAP. 13 Pre3estirea ro"iei :3reilor nc&ipuit prin "r'ul de in i foalele sparte.

Ier. 13 :1. A!a mi-a %rit Domnu : OCer%i !i-.i cumpr un ,r"u de n !i- ncin%e pe'te mi1 ocu tu- dar n ap ' nu- ,a%i*O Ier. 13 :#. $i am cumprat ,r"u - dup cuv"ntu Domnu ui- !i -am ncin' pe'te coap'e e me e. Ier. 13 :(. Apoi a fo't cuv"ntu Domnu ui iar!i ctre mine !i mi-a zi': Ier. 13 :+. OIa ,r"u - pe care -ai cumprat !i care e'te pe'te coap'e e ta e- !i- 'cu "ndu-te- du-te a :ufrat !i- a'cunde aco o n crptura unei 't"nci*O Ier. 13 :/. $i m-am du' !i -am a'cun' a :ufrat- cum mi porunci'e Domnu . Ier. 13 :0. Iar dup ce au trecut mai mu te zi e- mi-a zi' Domnu : OScoa - du-te a :ufrat !i ia de aco o ,r"u - pe care ti-am poruncit '- a'cunzi aco o*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 13 :3. $i m-am du' a :ufrat- am 'pat !i am uat ,r"u din ocu unde- a'cun'e'em8 dar iat ,r"u 'e 'trica'e !i nu mai era ,un de nimic. Ier. 13 :4. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Ier. 13 :5. OIat ce zice Domnu : A!a voi 'fr"ma m"ndria ui Iuda !i trufia cea mare a Ieru'a imu ui . Ier. 13 :16. Ace't popor ru- care nu vrea ' a'cu te cuvinte e Ce e- ci trie!te dup ndrtnicia inimii ui- mer%e pe urme e a tor dumnezei !i 'e nchin !i ' u1e!te or- va fi ca ,r"u ace'ta care nu e'te ,un de nimic. Ier. 13 :11. 9 precum e ,r"u aproape de coap'e e omu ui- a!a am apropiat :u de Cine toat ca'a ui I'rae !i toat ca'a ui Iuda- zice Domnu - ca '-Ci fie poporu Ceu- nume e Ceu- auda Cea !i ' ava Cea- dar ei n-au a'cu tat. Ier. 13 :1#. De aceea- 'pune- e cuv"ntu ace'ta: A!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Tot urcioru 'e ump e de vin. $i ei to.i vor zice: Au doar noi nu !tim c tot urcioru 'e ump e de vin? Ier. 13 :1(. Iar tu ' e 'pui: A!a zice Domnu : Iat- :u voi ump e cu vin p"n a m,tare pe to.i ocuitorii .rii ace'teia- pe re%ii care !ed pe 'caunu ui David- pe preo.i- pe prooroci !ipe to.i ocuitorii Ieru'a imu ui Ier. 13 :1+. $i-i voi zdro,i pe unii de a .ii- pe prin.i !i pe fii ao a t- zice Domnu . Nu-i voi cru.a !i nu-i voi mi ui- nici &mi va fi mi ca '-i pierd. Ier. 13 :1/. A'cu ta.i !i ua.i aminte* Nu fi.i m"ndri- cci Domnu %rie!te: Ier. 13 :10. Da.i ' av Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- p"n nu vine ntunericu !i p"n nu 'e ove'c picioare e voa'tre de mun.ii nop.ii. Boi ve.i a!tepta umina- dar : o va preface n um,ra mor.ii- o va preface n ne%ur ad"nc. Ier. 13 :13. Iar dac nu a'cu ta.i ace'tea- atunci 'uf etu meu va p "n%e n ocuri tainice m"ndria voa'tr !i va p "n%e amar !i ochii mei vor vr'a acrimi- pentru c turma Domnu ui va fi du' n ro,ie. Ier. 13 :14. Spune re%e ui !i re%inei: Smeri.i-v !i !ede.i mai 1o'- deoarece a czut de pe capu vo'tru cununa ' avei voa'tre* Ier. 13 :15. 9et.i e din Ne%he, 'unt nchi'e !i n-are cine e de'chide. Iuda tot va fi du' n ro,ie8 n ntre%ime va fi du' n ro,ie. Ier. 13 :#6. @idica.i-v ochii vo!tri !i privi.i pe cei ce vin de a miaznoapte* 7nde e'te turma ce .i '-a dat- turma ta cea frumoa'? Ier. 13 :#1. ;iica Sionu ui- ce vei zice tu c"nd te vor cerceta- ca ,iruitori- cei pe care i-ai o,i!nuit '-.i fie prieteni apropia.i? Nu te vor cuprinde dureri e ca pe femeia care na!te? Ier. 13 :##. Iar de vei zice n inima ta: OPentru ce au venit pe'te mine ace'tea?O Gi 'e va r'punde: Pentru mu .imea ne e%iuiri or ta e .i '-au de'fcut poa e e !i .i '-au dez%o it picioare e ta e. Ier. 13 :#(. Poate oare '-!i 'chim,e etiopianu pie ea 'a !i eopardu pete e 'a e? A!a !i voi* Pute.i oare ' face.i ,ine- c"nd 'unte.i deprin!i a face ru? Ier. 13 :#+. De aceea :u v voi 'pu ,era ca p eava mpr!tiat de v"ntu pu'tiu ui. Ier. 13 :#/. ;iica Sionu ui- iat 'oarta ta- p ata rzvrtirii ta e- m'urat .ie de Cine- zice Domnu pentru c C-ai uitat !i .i-ai pu' ncrederea n minciun. Ier. 13 :#0. De aceea .i 'e vor da poa e e pe'te cap- ca ' 'e dez%o ea'c ru!inea ta. Ier. 13 :#3. Bzut-am de'fr"narea ta !i 'tri%te e ta e de p cere- netre,nicii e ta e !i ur"ciuni e ta e de pe dea uri !i din c"mp. Bai .ie- Ieru'a im e- tu e!ti necurat* Dar p"n c"nd...?O

CAP. 14 Pedeapsa cu secet i foamete. 4ugciunea proorocului.


Ier. 14 :1. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre Ieremia n vremea 'ecetei. Ier. 14 :#. P "n%e Iuda !i por.i e Ieru'a imu ui au czut !i 'tau nne%rite pe pm"nt- !i 'tri%t 'e ridic din Ieru'a im . Ier. 14 :(. 9ei mari trimit pe cei mici dup ap8 ace!tia mer% a f"nt"ni- dar nu %'e'c ap- !i 'e ntorc napoi cu va'e e %oa e8 de aceea 'e ru!ineaz- ro!e'c !i !i acopr capete e. Ier. 14 :+. E%oare e au crpat- pentru c n-a fo't p oaie pe pm"nt8 de aceea p u%arii !i acoper capete e !i 'unt tu ,ura.i. Ier. 14 :/. P"n !i cer,oaica na!te n c"mp !i !i pr'e!te puii- pentru c nu e'te iar,. Ier. 14 :0. $i a'inii ' ,atici 'tau n ocuri na te !i n%hit aer- ca !aca ii- !i ochii i '-au nfundatpentru c n-au iar,. Ier. 14 :3. De!i frde e%i e noa'tre mrturi'e'c mpotriva noa'tr- dar Tu- Doamne- f mi cu noi pentru nume e Tu* Care e'te a,aterea noa'tr !i am pctuit naintea Ta. Ier. 14 :4. Nde1dea ui I'rae !i Iz,vitoru ui a vreme de 'tr"mtorare- pentru ce e!ti ca un 'trin n .ara acea'ta !i ca un trector care 'e opre!te pentru o noapte? Ier. 14 :5. Pentru ce e!ti Tu ca un om fr v a% !i ca un rz,oinic care nu poate a1uta? Totu!i TuDoamne- e!ti n mi1 ocu no'tru !i nume e Tu e'te chemat a'upra noa'tr: Nu ne 'a*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 14 :16. A!a zice Domnu ctre poporu ace'ta: OPentru c e p ace ' rtcea'c !i nu-!i cru. picioare e- de aceea Domnu nu mai %'e!te p cere n ei8 pomene!te acum frde e%i e or !i nume!te pcate e orO. Ier. 14 :11. Apoi Domnu mi-a 'pu': OTu ' nu te ro%i pentru poporu ace'ta 'pre ,ine e ui. Ier. 14 :1#. De vor po'ti- nu voi auzi 'tri%area or8 de vor aduce arderi de tot !i prinoa'e- nu voi primi- ci cu 'a,ie- cu foamete !i cu mo im i voi pierdeO. Ier. 14 :1(. Atunci am zi': ODoamne Dumnezeu e* Iat ce e %rie'c proorocii: Nu ve.i vedea 'a,ie !i foamete nu va fi a voi- ci voi da n ocu ace'ta pace necontenitO. Ier. 14 :1+. Iar Domnu mi-a r'pun': OProorocii prooroce'c ucruri mincinoa'e n nume e Ceu8 :u nu i-am trimi'- nici nu ie-am dat porunc !i nici nu e-am %rit8 ci ei v ve'te'c vedenii mincinoa'e- proorociri de!arte !i nchipuiri a e inimii orO. Ier. 14 :1/. De aceea- a!a zice Domnu de'pre prooroci: O:i prooroce'c n nume e Ceu- dar :u nu i-am trimi'8 ei zic: OSa,ie !i foamete nu va fi n .ara acea'taO- dar de 'a,ie !i de foamete vor pieri ace!ti prooroci !i poporu cruia au proorocit ei. Ier. 14 :10. Ba fi ri'ipit pe u i.e e Ieru'a imu ui de foamete !i de 'a,ie- !i nu va avea cine '-i n%roape pe ei !i pe femei e or- pe fiii or !i pe fiice e or- c :u voi vr'a a'upra or rutatea or. Ier. 14 :13. !i ' e mai 'pui cuv"ntu ace'ta: Echii mei var' acrimi ziua !i noaptea !i nu 'e opre'c* 9ci cu ,taie mare a fo't ,tut fecioara- fiica poporu ui Ceu- !i cu ovitur %rea. Ier. 14 :14. De ie' n c"mp- iat numai oameni uci!i cu 'a,ia* De intru n cetate- iat numai oameni i'tovi.i de foame* 9hiar !i proorocu !i preotu rtce'c prin .ar fr ' !tie unde mer%O. Ier. 14 :15. Atunci am zi' iar!i: OLepdat-ai Tu oare cu totu pe Iuda? Au doar Te-a dez%u'tat cu totu Sionu ? Pentru ce ne-ai ovit a!a- nc"t nu mai avem eac? A!teptm pace- dar iat nu vine nimic ,un* A!teptm vremea vindecrii- !i iat %rozvie* Ier. 14 :#6. Crturi'im- Doamne- necredin.a noa'tr !i frde e%i e prin.i or no!tri- c am pctuit naintea Ta. Nu ne epda pe noi pentru nume e Tu* Nu necin'ti tronu ' avei Ta e* Adu-.i aminte !i nu 'trica e%m"ntu Tu cu noi* Ier. 14 :#1. Sunt oare printre dumnezeii de!er.i ai neamuri or dttori de p oaie? Sau poate oare ceru 'in%ur ' ver'e ap? Au nu e!ti Tu- Doamne Dumnezeu e- 9e ce dai p oaie? &n Tine nd1duim- c Tu faci toate*O

CAP. 15 4spunsul 9omnului. Pl'ngerea proorocului.


Ier. 15 :1. $i mi-a zi' iar!i Domnu : O9hiar Coi'e !i Samue de ar 'ta naintea Cea- 'uf etu Ceu tot nu '-ar ndup eca 'pre poporu ace'ta. Iz%one!te-i de a fa.a Cea- ca ' 'e duc. Ier. 15 :#. Iar de-ii vor zice: O7nde ' ne ducem?O ' e 'pui: A!a zice Domnu : O9e r"nduit pentru moarte ' 'e duc a moarte- ce pentru 'a,ie- a 'a,ie- ce pentru foamete- a foamete- !i ce pentru ro,ie- n ro,ie* Ier. 15 :(. Boi trimite a'upra or patru fe uri de pedep'e- zice Domnu : 'a,ia- ca '-i taie- c"iniica '-i 'f"!ie- p'ri e ceru ui !i fiare e c"mpu ui- ca '-i piard. Ier. 15 :+. $i-i voi da 'pre munc a toate re%ate e pm"ntu ui- pentru Cana'e- fiu ui Iezechiare%e e ui Iuda- !i pentru ce e ce a fcut e n Ieru'a im . Ier. 15 :/. Eare cui i va prea ru de tine- Ieru'a im e- !i cine-ii va arta mi 'au cine va veni a tine !i te va ntre,a de 'ntate? Ier. 15 :0. Pentru c tu C-ai 'at- zice Domnu - !i te-ai ntor' napoi- de aceea-Ci voi ntinde m"na Cea a'upra ta !i te voi pierde- c C-am 'turat mi uindu-te. Ier. 15 :3. 9u v"nturtoarea i voi v"ntura a por.i e .rii- i voi ip'i de copii !i voi pierde pe poporu Ceu- dar tot nu 'e vor ntoarce din ci e or. Ier. 15 :4. Bduve e or 'unt mai mu te dec"t ni'ipu mrii. Boi aduce un pu'tiitor n p in amiaz a'upra or- a'upra mame or ce or tinere- !i va cdea a'upra or- fr de ve'te- fric !i %roaz. Ier. 15 :5. 9ea care n'cu'e !apte copii zace n neputin.- !i d duhu !i-i apune 'oare e nc ziu fiind8 e'te ru!inat !i ocr"t. Pe cei rma!i i voi da 'a,iei naintea ochi or vr1ma!i or orO- zice Domnu . Ier. 15 :16. Bai de mine- mam- c m-ai n'cut ' fiu om de ceart !i de pricin pentru toat .ara* Nimnui n-am dat cu do,"nd !i nici mie nu mi-a dat nimeni cu do,"nd- !i tot m , e'tem to.i. Ier. 15 :11. Ai'-a Domnu : ODa- te voi ntri pentru ,ine e tu8 'in%ur voi conduce pe vr1ma!u tu ' te roa%e a vreme de nenorocire !i de re'tri!te. Ier. 15 :1#. Poate cineva ' rup fieru - fieru de a miaznoapte !i arama? Ier. 15 :1(. Averea ta !i comori e ta e e voi da prad fr p at- pentru toate pcate e ta e- n toate hotare e ta e8 Ier. 15 :1+. $i e voi trimite cu vr1ma!ii ti ntr-o .ar pe care tu n-o cuno!ti- c '-a aprin' focu m"niei Ce e !i va arde pe'te voiO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 15 :1/. E- Doamne- Tu !tii toate* Adu-.i aminte de mine- cerceteaz-m !i m rz,un mpotriva pri%onitori or mei* Nu m pierde dup nde un%ata Ta r,dare- !tiind c pentru Tine 'ufr ocara. Ier. 15 :10. Af at-am cuvinte e Ta e !i e-am 'or,it !i cuv"ntu Tu a fo't ,ucurie !i ve'e ie pentru inima mea- c '-a chemat a'upra mea nume e Tu- Doamne Dumnezeu puteri or. Ier. 15 :13. &n adunarea ce or ce r"d n-am !ezut- nici m-am ve'e it- ci am 'tat 'in%ur 'u, m"na Ta ce apa' a'upra mea- c Tu m ump u'e!i de m"nie. Ier. 15 :14. De ce e'te a!a de %rea ,oa a mea !i de ce rana mea e'te a!a de %reu de vindecatnc"t nu 'ufer doctorie? Eare vei fi Tu pentru mine ca un izvor am%itor !i ca o ap n!e toare? Ier. 15 :15. $i a ace'tea Domnu mi-a r'pun' a!a: ODe te vei ntoarce- :u te voi aduce a 'tarea cea dint"i !i vei 'ta naintea fe.ei Ce e8 dac tu vei deo'e,i ucru de pre. de ce fr de pre.- vei fi ca %ura Cea8 !i nu te vei ntoarce a ei- ci ei 'e vor ntoarce a tine8 Ier. 15 :#6. $i te voi face pentru poporu ace'ta zid tare de aram. Bor upta mpotriva ta- dar nu te vor ,irui- pentru c :u 'unt cu tine- ca ' te 'cap !i ' te iz,ve'c- zice Domnu . Ier. 15 :#1. $i te voi 'cpa din m"na ce or ri8 te voi iz,vi din mina a'upritori orO.

CAP. 16 < nou pre3estire despre 5udecile lui 9umnezeu. 4o"ia i iz"3irea poporului.
Ier. 16 :1. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Ier. 16 :#. OS nu-i iei femeie !i ' nu ai nici fii- nici fiice n ocu ace'taIer. 16 :(. Deoarece a!a %rie!te Domnu de'pre fiii !i fiice e care 'e vor na!te n ocu ace'tade'pre mame e care i vor na!te !i de'pre prin.ii care i vor face pe pm"ntu ace'ta: Ier. 16 :+. Bor muri de moarte %rea !i nu vor fi nici ,oci.i- nici n%ropa.i- ci vor fi ca %unoiu pe fa.a pm"ntu ui8 vor fi pierdu.i prin 'a,ie !i foamete !i trupuri e or vor fi m"ncarea p'ri or ceru ui !i fiare or pm"ntu uiO. Ier. 16 :/. $i iar!i a zi' Domnu : OS nu intri n ca'a ce or ce 1e e'c !i ' nu te duci ' p "n%i !i ' 1e e!ti cu ei- cci am uat de a poporu ace'ta pacea Cea- mi a !i prerea de ruzice Domnu . Ier. 16 :0. $i vor muri cei mari !i cei mici n pm"ntu ace'ta- !i nu vor fi n%ropa.i- !i dup ei nimeni nu va p "n%e- nimeni nu-!i va face tieturi- nici 'e va tunde pentru ei. Ier. 16 :3. Nu 'e va fr"n%e pentru ei p"ine de 1a e ca m"n%"iere pentru ce mort8 !i nu i 'e va da cupa m"n%"ierii ca ' ,ea dup tat or !i dup mama or. Ier. 16 :4. De a'emenea ' nu intri n ca'a o'p.u ui- ca ' !ezi cu ei ' mn"nci !i ' ,ei- c a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Ier. 16 :5. Iat- voi curma n ocu ace'ta chiar n zi e e voa'tre !i 'u, ochii vo!tri % a'u ,ucuriei !i % a'u de ve'e ie- % a'u mire ui !i % a'u mire'ei. Ier. 16 :16. 9"nd vei 'pune poporu ui ace'tuia toate ace'tea !i c"nd ei .i vor zice: OPentru ce a ro'tit Domnu a'upra noa'tr acea't mare nenorocire? 9are e'te nedreptatea noa'tr !i care e'te pcatu cu care am pctuit noi naintea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru?O Ier. 16 :11. Atunci ' e 'pui: Pentru c prin.ii vo!tri C-au pr'it- zice Domnu - !i '-au du' dup a .i dumnezei- au ' u1it ace ora !i i '-au nchinat- iar pe Cine C-au pr'it !i e%ea Cea n-au pzit-o. Ier. 16 :1#. Dar voi face.i nc !i mai ru dec"t prin.ii vo!tri- !i tri.i fiecare dup inima voa'tr cea rea !i ndrtnic !i nu C a'cu ta.i. Ier. 16 :1(. De aceea v voi arunca din .ara acea'ta ntr-o rar pe care n-a.i cuno'cut-o nici voinici prin.ii vo!tri- !i ve.i ' u1i aco o ziua !i noaptea a a .i dumnezei- c :u nu v voi arta ndurare. Ier. 16 :1+. Pentru c vin zi e- zice Domnu - c"nd nu 'e va mai zice: OBiu e'te Domnu - 9are a 'co' pe fiii ui I'rae din .ara :%iptu uiOIer. 16 :1/. 9i- OBiu e'te Domnu - 9are a 'co' pe fiii ui I'rae din .ara cea de a miaznoapte !i din toate .ri e n care-i iz%oni'eO- c i voi ntoarce n .ara pe care e-am druit-o prin.i or or. Ier. 16 :10. Iat- voi trimite mu .ime de pe'cari- zice Domnu - !i-i vor pe'cui8 iar apoi voi trimite mu .ime de v"ntori- !i-i vor v"na de prin to.i mun.ii- de pe toate dea uri e !i de prin crpturi e 't"nci or. Ier. 16 :13. Pentru c ochii Cei 'unt a'upra tuturor ci or or- care nu 'unt a'cun'e de a fa.a Cea!i nedreptatea or nu 'e a'cunde priviri or Ce e. Ier. 16 :14. $i e voi r'p ti mai nt"i pentru nedreptatea or !i pentru ndoitu or pcat- pentru c au 'purcat .ara Cea eu 't"rvuri e %rozvii or or !i cu ur"ciuni e or au ump ut mo!tenirea CeaO. Ier. 16 :15. Doamne- puterea mea- tria mea !i 'cparea mea a vreme de necaz- a Tine vor veni popoare e de a mar%ini e pm"ntu ui !i vor zice: ONumai minciun au mo!tenit prin.ii vo!tri- ido i de!er.i- care nu 'unt de nici un fo o'*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 16 :#6. OPoate oare omu '-!i fac dumnezei- care- de a tfe - nici nu 'unt dumnezei? De aceea iat e voi arta acum- e voi arta m"na Cea !i puterea Cea !i vor af a c nume e Ceu e'te Domnu *O

CAP. 17 Pedeapsa celor rz3rtii. Cinstirea zilei a aptea.

Ier. 17 :1. OPcatu ui Iuda e'te 'cri' cu condei de fier - cu v"rf de diamant e'te 'pat pe e'pedea inimii or !i pe coarne e 1ertfe nice or or. Ier. 17 :#. 9a de copiii or !i aduc aminte de 1ertfe nice e or !i de ocuri e de 1ertf de pe 'u, copacii verzi !i de pe v"rfuri e dea uri or. Ier. 17 :(. Ieru'a im e- munte e Ceu- c"mpu - avu.ia !i toate comori e ta e e voi da 'pre prad8 voi da !i ocuri e ta e na te din toate hotare e ta e- pentru pcate e ta e. Ier. 17 :+. $i tu prin tine n'u.i te vei ip'i de mo!tenirea ta- pe care .i-am dat-o :u !i te voi da n ro,ie vr1ma!i or ti- n .ara pe care tu n-o !tii- pentru c ai aprin' focu m"niei Ce e !i n veci va ardeO. Ier. 17 :/. A!a zice Domnu : OD e'temat fie omu care 'e ncrede n om !i !i face 'pri1in din trup omene'c !i a crui inim 'e deprteaz de Domnu . Ier. 17 :0. Ace a va fi ca ier,uri e pu'tiu ui !i nu va vedea c"nd va veni ,ine e- ci va ocui n ocuri e ar'e a e pu'tiu ui- n pm"nt neroditor !i ne ocuit. Ier. 17 :3. Dinecuv"ntat fie omu care nd1duie!te n Domnu !i a crui nde1de e'te Domnu Ier. 17 :4. Deoarece ace'ta va fi ca pomu 'dit "n% ape- care-!i ntinde rdcini e pe "n% r"u !i nu !tie c"nd vine ar!i.a8 frunze e ui 'unt verzi- a timp de 'ecet nu 'e teme !i nu nceteaz a rodi. Ier. 17 :5. Inima omu ui e'te mai vic ean dec"t orice !i foarte 'tricat* 9ine o va cunoa!te* Ier. 17 :16. :u- Domnu - ptrund inima !i ncerc rrunchii- ca ' r'p te'c fiecruia dup ci e ui !i dup roada fapte or ui. Ier. 17 :11. Prepe i.a c oce!te ou e pe care nu e-a ouat8 a!a e'te !i ce ce c"!ti% avu.ie nedreapt- o a' a 1umtatea zi e or 'a e !i a 'f"r!itu 'u 'e va trezi c e'te un ne,unO. Ier. 17 :1#. Tronu ' avei- n .at de a nceput- e'te ocu 'fin.irii noa'tre. Ier. 17 :1(. Tu- Doamne- e!ti nde1dea ui I'rae * To.i cei ce Te pr'e'c 'e vor ru!ina- c Tu ai zi': O9ei ce 'e deprteaz de Cine vor fi 'cri!i pe pu ,ere- pentru c au pr'it pe Domnu - izvoru apei ce ei viiO. Ier. 17 :1+. Bindec-m- Doamne- !i voi fi vindecat8 m"ntuie!te-m !i voi fi m"ntuit- cci Tu e!ti auda mea* Ier. 17 :1/. Iat ace'tea-mi zic ei: O7nde e'te cuv"ntu Domnu ui? S vin*O Ier. 17 :10. :u nu te-am ndemnat totu!i a mai ru- nici n-am dorit ziua nenorocirii. Tu !tii ace'tea8 !i ce a ie!it din %ura mea e de'coperit naintea fe.ei Ta e. Ier. 17 :13. Nu fi pricin de %roaz pentru mine- c Tu e!ti nde1dea mea n ziua 'tr"mtorrii. Ier. 17 :14. S nu m ru!inez eu- ci ' 'e ru!ineze ap'torii mei8 ei ' tremure- dar ' nu tremur eu* Adu a'upra or ziua necazu ui !i zdro,e!te-i cu zdro,ire ndoit. Ier. 17 :15. A!a mi-a zi' Domnu : ODu-te !i 'tai a poarta fii or poporu ui- pe care intr re%ii ui Iuda- !i pe care ie' ei- !i a toate por.i e Ieru'a imu ui Ier. 17 :#6. $i e 'pune: @e%ii ui Iuda !i tot Iuda !i toii ocuitorii Ieru'a imu ui - care intra.i pe por.i e ace'tea- a'cu ta.i cuv"ntu ace'ta: Ier. 17 :#1. A!a %rie!te Domnu : OPzi.i-v 'uf ete e !i nu duce.i 'arcini n ziua de odihn- nici e ,%a.i pe por.i e Ieru'a imu ui 8 Ier. 17 :##. Nu 'coate.i 'arcini din ca'e e voa'tre n ziua odihnei !i nu v nde etnici.i cu nici un fe de munc- ci 'fin.i.i ziua odihnei- a!a cum am poruncit :u prin.i or vo!triIer. 17 :#(. 9are n-au a'cu tat !i nu !i-au p ecat urechea- ci !i-au nv"rto!at nea'cu tarea- ca ' nu ndep inea'c !i ' nu ia nv.tur. Ier. 17 :#+. De C ve.i a'cu ta- zice Domnu - !i nu ve.i aduce 'arcini pe por.i e ace'tei cet.i n ziua odihnei8 ci ve.i 'fin.i ziua odihnei !i nu v ve.i nde etnici n acea zi cu nici o muncIer. 17 :#/. Atunci pe por.i e ace'tei cet.i vor intra re%i care !ed pe 'caunu ui David- n a ai de care !i de cai- ei !i cpetenii e o!tirii or- oamenii din Iuda !i ocuitorii Ieru'a imu ui 8 !i cetatea acea'ta n veac va fi ocuit. Ier. 17 :#0. $i vor veni din cet.i e ui Iuda- din mpre1urimi e Ieru'a imu ui !i din pm"ntu ui Beniamin- din !e'- din mun.i !i de a miazzi- !i vor aduce arderi de tot !i 1ertfeprinoa'e !i tm"ie !i 1ertfe de mu .umire n temp u Domnu ui. Ier. 17 :#3. Iar de nu C ve.i a'cu ta ca ' 'fin.i.i ziua odihnei !i ' nu duce.i 'arcini- c"nd intra.i pe por.i e Ieru'a imu ui n ziua odihnei- voi aprinde foc a por.i e ui !i va arde pa ate e Ieru'a imu ui !i nu 'e va 'tin%eO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 18 )asul olarului i neascultarea poporului.


Ier. 18 :1. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia !i i-a zi': Ier. 18 :#. OScoa !i intr n ca'a o aru ui !i aco o .i voi ve'ti cuvinte e Ce e*O Ier. 18 :(. $i am intrat eu n ca'a o aru ui !i iat ace'ta ucra cu roata !i va'u pe care- fcea o aru din ut '-a 'tricat n m"na ui8 dar o aru a fcut dintr-n'u a t va'- cum a crezut c-i mai ,ine '- fac. Ier. 18 :+. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui iar!i ctre mine !i mi-a zi': O9a'a ui I'rae - oare nu pot ' fac !i :u cu voi- ca o aru ace'ta- zice Domnu ? Ier. 18 :/. Iat- ce e'te utu n m"na o aru ui- aceea 'unte.i !i voi n m"na Cea- ca'a ui I'rae * Ier. 18 :0. Dac voi zice c"ndva de'pre un popor- 'au de'pre un re%e- c- voi dezrdcina- voi 'fr"ma !i- voi pierde8 Ier. 18 :3. $i dac poporu ace a- de'pre care am zi' :u ace'tea- 'e va ntoarce de a fapte e ui ce e re e- atunci voi ndeprta ru ce %"ndeam '-i fac. Ier. 18 :4. Sau dac voi zice de'pre un popor 'au de'pre un re%e c- voi ntocmi !i- voi ntriIer. 18 :5. $i dac ace a va face re e naintea ochi or Cei !i nu va a'cu ta de % a'u Ceu- atunci voi 'chim,a ,ine e cu care voiam '- ferice'c. Ier. 18 :16. Spune deci ,r,a.i or ui Iuda !i ocuitori or Ieru'a imu ui : A!a zice Domnu : Iat- :u v %te'c re e !i une tiri mpotriva voa'tr. A!adar ' 'e ntoarc fiecare de a ca ea ui cea rea8 ndrepta.i-v ci e !i purtri e voa'tre* Ier. 18 :11. Dar ei zic: O:'te zadarnic* Noi vom tri dup %"ndu no'tru !i ne vom purta fiecare dup nv"rto!area inimii noa'tre ce ei re eO. Ier. 18 :1#. De aceea- a!a zice Domnu : O&ntre,a.i popoare e: Auzit-a oare cineva a'emenea ucru? Lucruri pe'te m'ur de ur"cioa'e a fcut fecioara ui I'rae . Ier. 18 :1(. Pr'e!te oare zpada Li,anu ui 't"nca munte ui? Eri 'eac ape e ce vin de departe !i 'unt reci !i cur%toare? Ier. 18 :1+. Poporu Ceu n' C-a pr'it. Tm"iaz ido i- '-a poticnit n ci e 'a e !i a pr'it ci e ce e vechi- ca ' um, e pe poteci !i pe drumuri ne,ttorite- ca '-!i fac .ara %rozvie !i ,at1ocur ve!nicIer. 18 :1/. &nc"t tot ce ce va trece prin acea'ta ' 'e mire !i ' c atine din cap. Ier. 18 :10. &i voi 'pu ,era naintea vr1ma!i or ca v"ntu ce de a r'rit- !i nu fa.a- ci 'pate e voi ntoarce 'pre ei n ziua necazu ui orO. Ier. 18 :13. Ai'-au ei: OBeni.i ' une tim mpotriva ui Ieremia - c nu va pieri e%ea din m"na preotu ui- nici 'fatu de a n.e ept- nici cuv"ntu I ui DumnezeuJ de a prooroc. Beni.i '- ,iruim cu im,a !i ' nu um aminte a cuvinte e ui* Ier. 18 :14. Ia aminte a mine- Doamne- !i auzi % a'u potrivnici or mei* Ier. 18 :15. Se cuvine oare a r'p ti cu ru pentru ,ine? :i n' 'ap %roap 'uf etu ui meu. Adu.i aminte c 'tau naintea fe.ei Ta e- ca ' %rie'c ,ine de ei !i ca ' a,at de a ei m"nia Ta. Ier. 18 :#6. D dar pe fiii or a foamete !i pune-i 'u, 'a,ie* ;emei e or ' fie fr copii !i vduve,r,a.ii or ' fie ovi.i de moarte !i tinerii or ' fie uci!i cu 'a,ia. n rz,oi. Ier. 18 :#1. Docete ' 'e aud prin ca'e e or- c"nd fr de ve'te vei aduce o!tiri a'upra or- c 'ap %roap ca ' m prind !i pe a'cun' au ntin' cur'e pentru picioare e me e. Ier. 18 :##. Dar Tu- Doamne- !tii tot ce une te'c ei mpotriva mea ca ' m omoare* Nu ierta nedreptatea or !i pcatu or nu- !ter%e dinaintea fe.ei Ta e* Do,oar-i naintea Ta !i ucreaz mpotriva or a vremea m"niei Ta e*

CAP. 19 Pre3estirea dr'mrii 8erusalimului .


Ier. 19 :1. A!a a zi' Domnu : OCer%i !i cumpr o oa de ut de a o ar8 ia cu tine pe cei mai ,tr"ni din popor !i din cpetenii e preo.i or !i ie!i n va ea Den-<inom- care e'te a Poarta E riei. Ier. 19 :#. Aco o ' ro'te!ti cuvinte e pe care ti e voi 'pune !i ' zici: Ier. 19 :(. O@e%i ai ui Iuda !i ocuitori ai Ieru'a imu ui - a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui* A!a %rie!te Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat voi aduce a!a 'tr"mtorare a'upra acu ui ace'tuia- nc"t- auzind cineva- '-i .iuie urechi eIer. 19 :+. Pentru c C-au pr'it- au n'trinat acu ace'ta !i tm"iaz pe e a .i dumnezei- pe care nu i-au cuno'cut nici ei- nici prin.ii or !i nici re%ii ui Iuda8 au ump ut ocu ace'ta de '"n%e e nevinova.i or !i au fcut n .imi pentru Daa - ca ' ard pe fiii or cu foc. Ier. 19 :/. :i aduc ardere de tot pentru Daa - ceea ce :u nu e-am poruncit- nici e-am %rit !i ceea ce nici prin minte nu Ci-a trecut. Ier. 19 :0. De aceea iat vin zi e- zice Domnu - c"nd ocu ace'ta nu 'e va mai chema Tofet 'au va ea fii or ui <inom- ci va ea uciderii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 19 :3. Boi pierde cu de'v"r!ire pe Iuda !i Ieru'a imu n ocu ace'ta !i-i voi rpune cu 'a,ia naintea vr1ma!i or or !i cu m"na ce or ce caut 'uf etu or- !i voi da trupuri e or 'pre hran p'ri or ceru ui !i fiare or pm"ntu ui. Ier. 19 :4. Boi face cetatea acea'ta pu'tie !i ,at1ocur. Tot ce ce va trece prin ea 'e va mira !i va f uiera a pu'tiu- vz"nd toate rni e ei. Ier. 19 :5. $i-i voi o'pta cu carnea fii or or !i cu carnea fiice or or8 !i va m"nca fiecare carnea aproape ui 'u- fiind n mpre'urare !i n 'tr"mtorare- c"nd i vor 'tr"mtora vr1ma!ii or !i cei ce vor ' e ia via.a. Ier. 19 :16. Apoi ' 'par%i oa a naintea ochi or ,r,a.i or ace ora- care vor mer%e cu tine- !i ' e zici: Ier. 19 :11. OIat ce zice Domnu Savaot: Boi 'fr"ma poporu ace'ta !i cetatea acea'ta- a!a cum am 'fr"mat va'u o aru ui- care nu mai poate fi fcut a oc- !i-i vor n%ropa n Tofet din pricina ip'ei de oc pentru n%ropare. Ier. 19 :1#. A!a voi face cu ocu ace'ta- zice Domnu - !i cu ocuitorii ui- !i voi face cetatea acea'ta ca Tofetu . Ier. 19 :1(. $i ca'e e Ieru'a imu ui !i ca'e e re%i or ui Iuda vor fi necurate- ca Tofetu - pentru c pe acoperi!u tuturor ca'e or '-aduce tm"ie ntre%ii o!tiri cere!ti !i 'e 'v"r!e'c turnri n cin'tea dumnezei or 'triniO. Ier. 19 :1+. $i '-a ntor' Ieremia din Tofet- unde- trimi'e'e Domnu ' proorocea'c- !i a 'tat n curtea temp u ui Domnu ui !i a zi' ctre tot poporu : Ier. 19 :1/. OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat voi aduce a'upra cet.ii ace'teia !i a'upra ce or a te cet.i toate nenorociri e pe care e-am ro'tit mpotriva ei- pentru c !i-au nv"rto!at inima !i nu a'cu t cuvinte e Ce eO.

CAP. 20 8eremia n temni. Pl'ngerea lui.

Ier. 20 :1. Auzind Pa!hurr- fiu preotu ui Imer- care era 'uprave%hetor n temp u Domnu ui- c Ieremia a profe.it ace'te cuvinteIer. 20 :#. A ovit Pa!hurr pe Ieremia proorocu !i -a aruncat n temni.a care 'e af a a poarta cea de 'u' a ui Beniamin- n temp u Domnu ui. Ier. 20 :(. Dar a doua zi Pa!hurr a dat drumu ui Ieremia din temni. !i Ieremia i-a zi': ODomnu nu te mai nume!te Pa!hurr INoroc din toate pr.i eJ- ci Ca%or Ci'a,i, ISpaim din toate pr.i eJIer. 20 :+. Pentru c a!a zice Domnu : Iat- te voi face %roaz !i pentru tine n'u.i !i pentru to.i prietenii ti8 ace!tia vor cdea de 'a,ia vr1ma!i or or !i ochii ti vor vedea acea'ta. $i pe tot Iuda voi da n m"ini e re%e ui Da,i onu ui- care-i va duce a Da,i on !i-i va ovi cu 'a,ia. Ier. 20 :/. $i toat ,o%.ia cet.ii ace'teia- toat a%oni'ita ei- toate ce e de pre. a e ei !i toate comori e re%i or ui Iuda e voi da n m"ini e vr1ma!i or or- care- 1efuindu- e- e vor ua !i e vor duce a Da,i on. Ier. 20 :0. Iar tu- Pa!hurr- cu toii cei ce trie'c n ca'a ta- v ve.i duce n ro,ie !i- mer%"nd a Da,i on- vei muri aco o !i aco o vei fi n%ropat !i tu !i to.i prietenii ti- crora tu e-ai proorocit mincino'. Ier. 20 :3. Doamne- Tu m-ai aprin' !i iat 'unt nf crat8 Tu e!ti mai tare dec"t mine !i ai ,iruitiar eu n toate zi e e 'unt ,at1ocorit !i fiecare !i ,ate 1oc de mine8 Ier. 20 :4. 9 de c"nd vor,e'c- 'co."nd 'tri%te mpotriva 'i niciei !i ro'tind pu'tiirea- cuv"ntu Domnu ui '-a prefcut n ocar pentru mine !i n ,at1ocur zi nic. Ier. 20 :5. De aceea mi-am zi': ONu voi mai pomeni de : !i nu voi mai %ri- n nume e Lui*O Dar iat era n inima mea ceva- ca un fe de foc aprin'- nchi' n oa'e e me e- !i eu m 'i eam '- nfr"nez !i n-am putut8 Ier. 20 :16. 9 am auzit ocri de a mu .i !i amenin.ri din toate pr.i e- zic"nd: OP"r".i- !i- vom p"r !i noi*O To.i cei ce triau n pace cu mine- m p"nde'c ' vad nu cumva m voi poticni- !i ziceau: OPoate va cdea !i- vom ,irui !i ne vom rz,una pe e *O Ier. 20 :11. Dar Domnu e'te cu mine- ca un aprtor puternic. De aceea pri%onitorii mei 'e vor poticni !i nu vor ,irui8 'e vor face de ru!ine- pentru c n-au iz,utit8 ocara or va fi ve!nic !i niciodat nu 'e va uita. Ier. 20 :1#. Doamne a puteri or- 9e ce cercetezi cu dreptate !i ptrunzi rrunchii !i inimi e- f-m ' vd rz,unarea Ta a'upra or- c .ie .i-am ncredin.at pricina mea* Ier. 20 :1(. 9"nta.i Domnu ui* Luda.i pe Domnu - cci : iz,ve!te 'uf etu ce ui mpi at din m"na fctori or de re e. Ier. 20 :1+. D e'temat fie ziua n care m-am n'cut- ziua n care m-a n'cut maic-mea ' nu fie ,inecuv"ntat. Ier. 20 :1/. D e'temat fie omu care a adu' tat ui meu ve'te !i a zi': OGi '-a n'cut fiuO- !i '-a ,ucurat mu t de acea'ta. Ier. 20 :10. &nt"mp e-'e omu ui ace uia ceea ce '-a nt"mp at cet.i or pe care e-a dr"mat Domnu !i nu e-a cru.at* S aud e diminea.a ,ocet !i a amiaz t"n%uire mare-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 20 :13. 9 nu m-a uci' chiar din p"ntece- ca mama mea '-mi fi fo't morm"nt !i p"ntece e ei ' fi rma' ve!nic n'rcinat. Ier. 20 :14. Pentru ce am ie!it eu din p"ntece- ca ' vd 'uferin. !i durere !i ca zi e e me e ' 'e 'f"r!ea'c n ru!ine?O

CAP. 21 Sedec&ia cere sfat lui 8eremia / care 3estete ro"ia 8erusalimului .
Ier. 21 :1. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia - c"nd a trimi' re%e e Sedechia a e pe Pa!hurr- fiu ui Ca chia- !i pe Sofonie- fiu preotu ui Caa'eia- ca '-i zic: Ier. 21 :#. O&ntrea, pentru noi pe Domnu - c Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- ne face rz,oi. Poate c va face Domnu cu noi ceva n fe u minuni or Lui- ca ' 'e deprteze de a noiO. Ier. 21 :(. Iar Ieremia e-a r'pun': OA!a ' 'pune.i ui Sedechia: Ier. 21 :+. Domnu Dumnezeu ui I'rae a!a zice: OIat- voi ntoarce napoi arme e de rz,oi- care 'unt n m"ini e voa'tre !i cu care v upta.i cu re%e e Da,i onu ui !i cu 9a deii- care v impre'ar pe din afar de ziduri- !i e voi aduna n mi1 ocu cet.ii ace'teia8 Ier. 21 :/. $i voi upta !i :u &n'umi mpotriva voa'tr cu m"na ntin' !i cu ,ra. puternic- cu m"nie- cu ur%ie !i cu mu t furie. Ier. 21 :0. $i voi ovi pe cei ce trie'c n cetatea acea'ta de a oameni p"n a anima e !i vor muri de cium cump it. Ier. 21 :3. Iar dup aceea- zice Domnu - pe Sedechia- re%e e ui Iuda- pe ' u%i e ui- pe popor !i pe cei ce au rma' n cetatea acea'ta pe urma ciumei- a 'a,iei !i a foametei- i voi da n m"ini e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i n m"ini e vr1ma!i or or !i n m"ini e ce or ce vor ' e ia via.a8 !i ace a i va ovi cu a'cu.i!u 'a,iei !i nu-i va cru.anici 'e va ndura '-i mi uia'c. Ier. 21 :4. Iar poporu ui ace'tuia 'pune-i: A!a zice Domnu : Iat- v pun nainte ca ea vie.ii !i ca ea mor.ii: Ier. 21 :5. 9ine va rm"ne n cetatea acea'ta- ace a va muri de 'a,ie !i de foamete !i de cium8 iar cine va ie!i !i 'e va preda 9a dei or- care v mpre'oar- ace a va tri !i va fi uat ca pradIer. 21 :16. 9 :u Ci-am ntor' fa.a mpotriva cet.ii ace'teia- zice Domnu - n ru- nu n ,ine8 !i va fi dat n m"ini e re%e ui Da,i onu ui- care o va arde cu foc. Ier. 21 :11. Iar ca'ei re%e ui Sedechia '-i 'pui: A'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui* Ier. 21 :1#. 9a'a ui David- a!a zice Domnu : ;ace.i 1udecat di'-de-diminea. !i 'cpa.i pe ce a'uprit din m"na a'upritoru ui- pentru ca ' nu iz,ucnea'c m"nia Cea ca focu !i pentru ca ' nu 'e aprind din pricina fapte or voa'tre ce e re e- a!a nc"t nimeni ' no 'tin%. Ier. 21 :1(. 9etate a vii !i 't"nc din c"mp- iat 'unt mpotriva ta- zice Domnu * E- voi- care zice.i: O9ine 'e va ridica mpotriva noa'tr !i cine va intra n ' a!u no'tru?O Ier. 21 :1+. Iat- 'unt mpotriva voa'tr* Dar :u v voi pedep'i dup roade e fapte or voa'tre- zice Domnu - !i voi aprinde foc n pdurea voa'tr !i voi mi'tui totu mpre1uru eiO.

CAP. 22 Prezicere mpotri3a mpriei lui 8uda.


Ier. 22 :1. A!a a zi' Domnu : O9o,oar-te n ca'a re%e ui ui Iuda !i ro'te!te cuvinte e ace'tea !i zi: Ier. 22 :#. @e%e e ui Iuda- ce ce !ezi pe 'caunu ui David- a'cu t cuv"ntu Domnu ui !i tu !i ' u%i e ta e !i poporu tu- care intra.i pe por.i e ace'tea* Ier. 22 :(. A!a zice Domnu : ;ace.i 1udecat !i dreptate !i 'coate.i pe ce a'uprit din m"na a'upritoru ui- nu a'upri.i !i nu mpi a.i pe 'trin- pe orfan !i pe vduv !i '"n%e nevinovat ' nu vr'a.i n ocu ace'ta* Ier. 22 :+. 9ci- de ve.i mp ini cuv"ntu ace'ta- vor intra pe por.i e ca'ei ace'teia re%ii cei ce !ed n ocu ui David- pe 'caunu ui- !i um, n care !i pe cai- vor intra !i ei !i ' u%i e or !i poporu or. Ier. 22 :/. Iar de nu ve.i a'cu ta cuvinte e ace'tea- C 1ur pe Cine &n'umi- zice Domnu - c acea't ca' va a1un%e pu'tie. Ier. 22 :0. De aceea- a!a zice Domnu ca'ei re%e ui ui Iuda: >a aad &mi e!ti !i v"rf de Li,an- dar te voi face pu'tietate !i cet.i ne ocuite. Ier. 22 :3. $i voi %ti mpotriva ta pierztori- care vor avea fiecare arma 'a !i var tia cei mai frumo!i cedri ai ti !i-i vor arunca n foc. Ier. 22 :4. Cu te popoare vor trece prin cetatea acea'ta !i vor zice unii ctre a .ii: OPentru ce a fcut Domnu a!a cu acea't cetate mare?O Ier. 22 :5. $i i 'e va r'punde: OPentru c ocuitorii ei au pr'it e%m"ntu Domnu ui Dumnezeu ui or- '-au nchinat a a .i dumnezei !i au ' u1it ace oraO. Ier. 22 :16. Nu p "n%e.i dup mort !i nu- ,oci.i- ci p "n%e.i amar dup ce du' n ro,ie- c ace a nu 'e va mai ntoarce !i nu !i va mai vedea .ara 'a de na!tere8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 22 :11. 9ci a!a zice Domnu de'pre $a um- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda- care a domnit dup tat 'u- Io'ia- !i care a ie!it din ocu ace'ta: ONu 'e va mai ntoarce aco oIer. 22 :1#. 9i va muri n ocu ace a unde a fo't du' ro, !i nu va mai vedea pm"ntu ace'ta. Ier. 22 :1(. Bai de ce care !i zide!te ca'a din nedreptate !i !i face ncperi din frde e%i- care 'i e!te pe aproape e 'u '-i ucreze de%ea,a !i nu-i d p ata uiIer. 22 :1+. $i care zice: OAm '-mi fac ca' mare !i odi ncptoare- am ' fac fere'tre- am ' e cptu!e'c cu cedru !i am ' e vop'e'c cu ro!u* Ier. 22 :1/. Ai a1un' tu- oare- re%e ca ' te f e!ti cu pa ate c dite din emn de cedru? Tat tu n-a m"ncat oare !i n-a ,ut? I'rae a fcut 1udecat !i dreptate !i de aceea i-a fo't ,ine. Ier. 22 :10. : a 1udecat pricina 'racu ui !i a nenorocitu ui !i de aceea i-a fo't ,ine. Eare nu acea'ta n'eamn a C cunoa!te pe Cine? - zice Domnu . Ier. 22 :13. Inima ta n' !i ochii ti caut numai a ucru tu !i a vr'area '"n%e ui nevinovat8 caut ' fac numai mpi are !i 'i nicie. Ier. 22 :14. De aceea- a!a zice Domnu de'pre Ioiachim- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda: ONu- vor p "n%e- zic"nd: OBai- frate e meu*O 'au: OBai- 'ora mea*O Nu- vor p "n%e- zic"nd: OBaidoamne*O 'au: OBai- cin'tea ta*O Ier. 22 :15. 9i e va fi n%ropat ca un a'in8 vor t"r !i- vor arunca departe pe'te por.i e Ieru'a imu ui . Ier. 22 :#6. 7rc-te pe Li,an !i 'tri%- na .-.i % a'u de pe Ba'an !i 'tri% de pe A,arim- c '-au zdro,it to.i prietenii ti. Ier. 22 :#1. &n vremea prop!irii ta e :u .i-am %rit- dar tu ai zi': ONu a'cu t*O A!a a fo't purtarea ta chiar din tinere.ea ta !i n-ai a'cu tat % a'u Ceu. Ier. 22 :##. Pe to.i p'torii ti i va mpr!tia v"ntu - iar prietenii ti 'e vor duce n ro,ie. Atunci vei fi ru!inat !i ,at1ocorit pentru toate fapte e ta e ce e re e. Ier. 22 :#(. E- ce ce ocuie!ti pe Li,an !i-.i faci cui,u n cedri- cum vei %eme tu- c"nd te vor a1un%e chinuri e ca dureri e femeii ce na!te* Ier. 22 :#+. Precum e adevrat c :u trie'c- a zi' Domnu - tot a!a e'te de adevrat c dac Iehonia- fiu ui Ioiachim- re%e e ui Iuda- ar fi ine a m"na Cea cea dreapt- apoi !i de aco o -a! 'mu %e. Ier. 22 :#/. $i te voi da n m"ini e ce or ce vor '-.i ia via.a !i n m"ini e ce or de care tu te temin m"ini e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i n m"ini e 9a dei or8 Ier. 22 :#0. $i te voi arunca pe tine !i pe mama ta- care te-a n'cut- n .ar 'trin- unde nu v-a.i n'cut Ier. 22 :#3. !i ve.i muri aco o8 iar n pm"ntu unde va dori 'uf etu vo'tru ' 'e ntoarc- nu v ve.i mai ntoarceO. Ier. 22 :#4. Au doar ace't om- Iehonia- e'te fptur , e'temat !i epdat? Sau e'te va' netre,nic? Pentru ce 'unt arunca.i- e !i neamu ui- !i nc ntr-o .ar pe care ei n-o !tiau? Ier. 22 :#5. E- .ar- .ar- .ar- a'cu t cuv"ntu Domnu ui* Ier. 22 :(6. A!a zice Domnu : OScrie.i pe omu ace'ta ca ipit de copii- ca om nenorocit n zi e e 'a e- pentru c nimeni din neamu ui nu va mai !edea pe tronu ui David !i ' domnea'c pe'te Iuda*O

CAP. 23 Pedeaps asupra pstorilor necredincioi i a profeilor mincinoi.

Ier. 23 :1. OBai de prin.ii care pierd !i mpr!tie oi e turmei Ce e- zice Domnu . Ier. 23 :#. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae ctre p'torii care pa'c pe poporu Ceu: A.i ri'ipit oi e Ce e !i e-a.i mpr!tiat !i nu e-a.i pzit8 de aceea- v voi pedep'i pentru fapte e voa'tre ce e re e- zice Domnu . Ier. 23 :(. $i voi aduna rm!i.e e turmei Ce e din toate .ri e prin care e-am ri'ipit- e voi ntoarce a 'tau e e or !i vor na!te !i 'e vor nmu .i. Ier. 23 :+. Boi pune pe'te ace'tea p'tori- care e vor pa!te !i e e nu 'e vor mai teme- nici 'e vor mai 'peria- nici 'e vor mai pierde- zice Domnu . Ier. 23 :/. Iat vin zi e- zice Domnu - c"nd voi ridica ui David Edra' dreapt !i va a1un%e re%e !i va domni cu n.e epciune8 va face 1udecat !i dreptate pe pm"nt. Ier. 23 :0. &n zi e e Lui- Iuda va fi iz,vit !i I'rae va tri n ini!te8 iat nume e cu care-L voi numi: ODomnu Q dreptatea - noa'tr*O Ier. 23 :3. De aceea- vor veni zi e e- zice Domnu - c"nd nu 'e va mai zice: OBiu e'te Domnu - 9are a 'co' pe fiii ui I'rae din .ara :%iptu uiOIer. 23 :4. 9i: OBiu e'te Domnu - 9are a 'co' !i a adu' neamu ca'ei ui I'rae din .ara de a miaznoapte !i din toate .ri e n care i ri'ipi'e !i vor tri n pm"ntu ace'taO. Ier. 23 :5. De'pre prooroci: OCi 'e 'f"!ie inima n mine !i toate oa'e e mi 'e cutremur8 'unt ca un am ,eat- ca omu ,iruit de vin- pentru Domnu !i pentru cuvinte e Lui ce e 'finte8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 23 :16. Pentru c '-a ump ut .ara de de'fr"na.i !i pentru c p "n%e .ara 'u, , e'tem8 u'catu'-au p!uni e n 'tep8 .inta a er%turii or e'te frde e%ea !i .ara or e'te nedreptatea. Ier. 23 :11. 9 profetu !i preotu 'unt necredincio!i8 !i p"n !i n ca'a Cea am %'it rutatea orzice Domnu . Ier. 23 :1#. De aceea- ca ea or e va fi ca ocuri e unecoa'e n ntuneric8 vor fi m,r"nci.i !i vor cdea aco o- cci voi aduce a'upra or nenorocirea n anu c"nd i voi pedep'i- zice Domnu . Ier. 23 :1(. $i n proorocii Samariei am vzut ne,unie- cci au profe.it n nume e ui Daa !i au du' n rtcire pe poporu Ceu I'rae . Ier. 23 :1+. Dar n proorocii Ieru'a imu ui am vzut %rozvii: ace!tia fac de'fr"nare !i um, cu minciuni- a1ut m"ini e fctori or de re e- ca nimeni ' nu 'e ntoarc de a necredin.a 'a8 to.i 'unt pentru Cine ca Sodoma- !i ocuitorii ui ca >omora. Ier. 23 :1/. De aceea- a!a zice Domnu Savaot de'pre prooroci: Iat- i voi hrni cu pe in !i e voi da ' ,ea ap cu fiere- c de a profe.ii Ieru'a imu ui '-a ntin' necredin.a n toat tara. Ier. 23 :10. A!a zice Domnu Savaot: ONu a'cu ta.i cuvinte e prooroci or- care v profe.e'c- c v n!ea - pove'tindu-v nchipuiri e inimii or- !i nimic din ce e a e Domnu ui. Ier. 23 :13. Necontenit %rie'c ei ce or ce C di'pre.uie'c: ODomnu - a zi' c va fi pace pe'te voiO. $i tuturor ce or care urmeaz inima or nv"rto!at e zic: ONici un ru nu va veni a'upra voa'tr*O Ier. 23 :14. 9 cine a uat parte a 'fatu Domnu ui- ca ' vad !i ' aud cuv"ntu Lui? Sau cine a uat aminte a cuv"ntu Lui ca '- ve'tea'c? Ier. 23 :15. Iat vine furtuna Domnu ui cu iu.ime- vine furtun mare !i va cdea pe'te capete e necredincio!i or. Ier. 23 :#6. C"nia Domnu ui nu 'e va poto i p"n nu va mp ini !i va nfptui p anuri e inimii Sa e!i n zi e e ce vin ve.i pricepe acea'ta murit. Ier. 23 :#1. N-am trimi' :u pe proorocii ace!tia- ci au a er%at ei 'in%uri8 :u nu e-am 'pu'- ci au profe.it ei de a ei. Ier. 23 :##. Au uat ei parte a 'fatu Ceu? Atunci ' ve'tea'c cuvinte e Ce e poporu ui Ceu- ' fac ' 'e ntoarc oamenii de a ca ea or rea !i de a fapte e or ce e re e. Ier. 23 :#(. Au doar :u numai de aproape 'unt Dumnezeu- zice Domnu - iar de departe nu mai 'unt Dumnezeu? Ier. 23 :#+. Poate oare omu ' 'e a'cund n oc tainic- unde ' nu- vd :u- zice Domnu ? Au nu ump u :u ceru !i pm"ntu - zice Domnu ? Ier. 23 :#/. Am auzit ce zic proorocii care profe.e'c minciun n nume e Ceu. :i zic: OAm vi'at- am vzut n vi'O. Ier. 23 :#0. P"n c"nd proorocii ace!tia vor 'pune minciuni !i vor ve'ti n!e toria inimii or? Ier. 23 :#3. 9red ei cu vi'e e or- pe care !i e pove'te'c unu a tuia- ' fac uitat- poporu ui Ceunume e Ceu- a!a cum au uitat prin.ii or nume e Ceu pentru Daa ? Ier. 23 :#4. Proorocu care a vzut vi'- pove'tea'c- ca vi'- iar ce ce are cuv"ntu Ceu- ace a ' 'pun cuv"ntu Ceu adevrat. 9e e%tur poate fi ntre p eav !i %runte e de %r"u curat- zice Domnu ? Ier. 23 :#5. 9uv"ntu Ceu nu e'te e - oare- ca un foc- zice Domnu - ca un ciocan care 'fr"m 't"nca? Ier. 23 :(6. De aceea iat :u- zice Domnu - 'unt mpotriva prooroci or care fur cuv"ntu Ceu unu de a a tu . Ier. 23 :(1. Deoarece :u- zice Domnu - 'unt mpotriva prooroci or care vor,e'c cu im,a or- dar zic: O: a 'pu'O. Ier. 23 :(#. Tot :u- zice Domnu - 'unt mpotriva prooroci or care 'pun vi'uri mincinoa'e- care e pove'te'c pe ace'tea !i duc pe poporu Ceu a rtcire cu am%iri e or !i cu in%u!iri e or- de!i :u nu i-am trimi'- nici e-am poruncit8 ei nu aduc nici un fo o' poporu ui ace'tuia- zice Domnu . Ier. 23 :((. Deci- de te va ntre,a poporu ace'ta- 'au vreun prooroc- 'au vreun preot: O9are e'te amenin.area Domnu ui?O S e 'pui: O9e amenin.are? Am ' v n turO- zice Domnu . Ier. 23 :(+. Iar dac un prooroc 'au preot- 'au poporu va zice: O:'te amenin.area Domnu uiO- voi pedep'i pe omu ace a !i ca'a ui. Ier. 23 :(/. A!a ' zice.i unu ctre a tu !i frate ctre frate: O9e-a r'pun' Domnu ?O 'au: O9e-a zi' Domnu ?O Ier. 23 :(0. Iar cuv"ntu ace'ta: OAmenin.are de a Domnu O- de-acum ' nu- mai ntre,uin.a.i- c amenin.are va fi unui a'tfe de om cuv"ntu ui- pentru c 'trica.i cuvinte e Domnu ui ce ui viu- cuvinte e Domnu ui Savaot- cuvinte e Dumnezeu ui no'tru. Ier. 23 :(3. A!a ' zici proorocu ui: O9e a r'pun' Domnu ?O- 'au: O9e a zi' Domnu ?O Ier. 23 :(4. $i de ve.i mai zice: OAmenin.are de a Domnu O- apoi a!a zice Domnu : Pentru c 'pune.i acea vor,: OAmenin.are de a Domnu O c"nd :u am trimi' ' vi 'e 'pun: Nu mai zice.i OAmenin.are de a Domnu O-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 23 :(5. De aceea- iat v voi uita cu totu !i v voi pr'i- !i cetatea acea'ta- pe care v-am dat-o vou !i prin.i or vo!tri- o voi epda de a fa.a CeaIer. 23 :+6. $i voi pune a'upra voa'tr ocar !i necin'te ve!nic care nu 'e vor uitaO.

CAP. 24 Cele dou couri cu smoc&ine i soarta 3iitoare a poporului.

Ier. 24 :1. Dup ce Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- a uat din Ieru'a im ro,i pe Iehonia- fiu ui Ioiachim- re%e e ui Iuda !i pe cpetenii e ui Iuda cu emnarii !i cu fierarii !i i-a du' a Da,i on- mi-a artat Domnu vedenia acea'ta: Iat erau dou co!uri cu 'mochinea!ezate naintea temp u ui Domnu ui: Ier. 24 :#. 7n co! era cu 'mochine foarte ,une- cum 'unt 'mochine e vratice- iar ce a t co! era cu 'mochine foarte re e- care- de re e ce erau- nici nu 'e puteau m"nca. Ier. 24 :(. Atunci mi-a zi' Domnu : O9e vezi tu- Ieremia ?O $i eu am zi': OSmochine* Smochine e ce e ,une 'unt foarte ,une- iar ce e re e 'unt foarte re e- nc"t nu 'e pot m"nca de re e ce 'untO. Ier. 24 :+. $i a fo't iar!i cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Ier. 24 :/. OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : 9a pe ace'te 'mochine ,une- a!a voi privi cu ,unvoin. pe cei ai ui Iuda- du!i n ro,ie- pe care i-am trimi' din ocu ace'ta n .ara 9a dei or. Ier. 24 :0. $i-Ci ntorc ochii Cei a'upra or- 'pre ,ine e or- !i-i voi ntoarce n .ara acea'ta !i nu-i voi nimici- ei-i voi zidi8 nu-i vai 'mu %e- ci-i voi 'di8 Ier. 24 :3. Le voi da inim ca ' C cunoa'c pe Cine c :u 'unt Domnu !i ei vor fi poporu Ceuiar :u voi fi Dumnezeu or- c 'e vor ntoarce a Cine cu toat inima orO. Ier. 24 :4. De'pre 'mochine e re e care- de re e ce 'unt- nu 'e pot m"nca- zice Domnu : A!a voi face ' a1un% Sedechia- re%e e ui Iuda- cpetenii e ui !i re'tu Ieru'a imu ui - cei care au rma' n .ara acea'ta !i cei care trie'c n .ara :%iptu ui8 Ier. 24 :5. & voi face pricin de %roaz- o nenorocire pentru toate re%ate e pm"ntu ui- ca ' fie de ocar !i de pi d- de ,at1ocur !i , e'tem prin toate ocuri e pe unde-i voi iz%oni. Ier. 24 :16. $i voi trimite a'upra or 'a,ie- foamete !i cium- p"n vor pieri din .ara pe care e-o ddu'em or !i prin.i or orO.

CAP. 25 4o"ia 2a"ilonului i pedeapsa tuturor neamurilor.

Ier. 25 :1. 9uv"ntu care a fo't ctre Ieremia pentru tot poporu iudeu- n anu a patru ea a ui Ioiachim- fiut ui Io'ia- re%e e ui Iuda 'au n anu nt"i a ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui Ier. 25 :#. Pe care cuv"nt -a ro'tit proorocu Ieremia ctre tot poporu iudeu !i ctre to.i ocuitorii Ieru'a imu ui : Ier. 25 :(. ODe a anu a trei'prezece ea a ui Io'ia- fiu ui Amon- re%e e ui Iuda- !i p"n n ziua acea'ta - timp de douzeci !i trei de ani - a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine. $i eu de diminea.a p"n 'eara v-am vor,it- dar voi n-a.i a'cu tat. Ier. 25 :+. Trimi'-a Domnu a noi necontenit pe to.i ro,ii Si prooroci !i voi n-a.i a'cu tat- nici va.i p ecat urechea ca '-i a'cu ta.i. Ier. 25 :/. Bi '-a zi': S 'e ntoarc fiecare de a ca ea 'a cea rea !i de a fapte e 'a e ce e ur"te!i veri tri n .ara pe care Domnu a dat-o vou !i prin.i or vo!tri din veac n veac. Ier. 25 :0. $i ' nu um, a.i dup a .i dumnezei- ca ' e ' u1i.i !i ' v nchina.i or- !i ' nu C m"nia.i cu fapte e m"ini or voa'tre- !i nu v voi face nici un fe de ru. Ier. 25 :3. Boi n' nu C-a.i a'cu tat- zice Domnu - ci C-a.i m"niat eu fapte e m"ini or voa'tre'pre ru vo'tru. Ier. 25 :4. De aceea- a!a zice Domnu Savaot: Pentru c n-a.i a'cu tat cuvinte e Ce eIer. 25 :5. Iat- voi trimite ' aduc toate neamuri e de a miaznoapte- zice Domnu 8 !i voi trimite a Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- ro,u Ceu- ca ' e aduc mpotriva ace'tei .ri !i a ocuitori or ei !i mpotriva tuturor neamuri or dimpre1ur pe care e voi pu'tii- 1e voi n'pim"nta- e voi face de r"' !i de ocar ve!nic. Ier. 25 :16. Nu vor mai putea avea % a' de ,ucurie !i % a' de ve'e ie- % a'u mire ui !i % a'u mire'ei- uruitu pietre or de moar !i umina 'fe!nicu ui. Ier. 25 :11. Toat .ara acea'ta va fi pu'tiit !i 1efuit8 popoare e ace'tea vor ' u1i re%e ui Da,i onu ui !aptezeci de ani. Ier. 25 :1#. Iar c"nd 'e vor mp ini !aptezeci de ani- voi pedep'i pe re%e e Da,i onu ui !i pe poporu ace a- zice Domnu - pentru necredin.a or- !i .ara 9a dei or o voi pedep'i !i o voi face pu'tie pentru totdeauna. Ier. 25 :1(. Boi mp ini a'upra .rii ace'teia toate cuvinte e Ce e pe care e-am ro'tit mpotriva ei8 tot ce-i 'cri' n cartea acea'ta !i ceea ce Ieremia a proorocit mpotriva tuturor neamuri or. Ier. 25 :1+. Pentru c !i pe e e e vor ro,i mu te popoare !i re%i mari !i e voi r'p ti dup purtarea or !i dup fapte e m"ini or or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 25 :.1/. 9 a!a mi-a zi' Domnu Dumnezeu ui I'rae : OIa din m"na Cea cupa acea'ta cu vinu ur%iei !i adap cu ea toate popoare e a care te voi trimite8 Ier. 25 :10. Ace ea vor ,ea !i 'e vor c tina !i vor nne,uni a vederea 'a,iei pe care o voi trimite a'upra or*O Ier. 25 :13. $i am uat cupa din m"na Domnu ui !i am dat ' ,ea tuturor neamuri or- a care m-a trimi' Domnu . Ier. 25 :14. Ieru'a imu ui !i cet.i or ui Iuda- re%i or ui !i cpetenii or ui- 'pre pu'tiire !i %roaz'pre ,at1ocur !i , e'tem- precum 'e !i vede a'tzi8 Ier. 25 :15. Lui ;araon- re%e e :%iptu ui- ' u1itori or ui- cpetenii or ui !i ntre%u ui popor a ui8 Ier. 25 :#6. La toat Ara,ia- tuturor re%i or .rii 7.- tuturor re%i or .rii ;i i'teni or- A'ca onu ui>azei- :cronu ui !i rm!i.e or din A!dod8 Ier. 25 :#1. :domu ui- Coa,u ui !i fii or ui Amon8 Ier. 25 :##. Tuturor re%i or Tiru ui- tuturor re%i or Sidonu ui !i re%i or in'u e or care 'unt dinco o de mare: Ier. 25 :#(. Dedanu ui !i Temei- Duzu ui !i tuturor care-!i rad t"mp e e8 Ier. 25 :#+. Tuturor re%i or Ara,iei !i tuturor re%i or popoare or ame'tecate- care ocuie'c n pu'tiu8 Ier. 25 :#/. Tuturor re%i or Aimrei- tuturor re%i or : amu ui !i tuturor re%i or Cediei8 Ier. 25 :#0. Tuturor re%i or de a miaznoapte- de aproape 'au de departe- unora !i a tora- !i tuturor re%ate or umii- care 'e af pe fata pm"ntu ui8 iar re%e e $i!acu ui va ,ea dup ei. Ier. 25 :#3. $i ' e zici: OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : De.i !i v m,ta.ivr'a.i !i cde.i !i nu v ridica.i a vederea 'a,iei pe care o trimit :u a'upra voa'tr*O Ier. 25 :#4. Iar de nu vor vrea ' ia cupa din m"na ta- ca ' ,ea- ' e zici: Ier. 25 :#5. OA!a %rie!te Domnu Savaot: Tre,uie ' ,e.i numaidec"t- pentru c ncep ' aduc nenorocire a'upra cet.ii ace'teia- pe'te care '-a chemat nume e Ceu. S rm"ne.i voi nepedep'i.i? Nu- nu ve.i rm"ne nepedep'i.i- cci voi chema 'a,ie a'upra tuturor ce or ce ocuie'c pe pm"ntO- zice Domnu Savaot. Ier. 25 :(6. De aceea prooroce!te a'upra or toate cuvinte e ace'tea !i e zi: ODomnu va 'tri%a cu putere de 'u' !i din oca!u 'fin.eniei Sa e &!i va ridica % a'u Su8 va 'tri%a cu putere mpotriva p!unii Sa e8 va 'tri%a- ca cei ce ca c n tea'c- tuturor ce or ce ocuie'c pe pm"nt. Ier. 25 :(1. A%omotu va a1un%e p"n a mar%inea pm"ntu ui- cci Domnu de'chide proce'u neamuri or8 intr a 1udecat cu tot trupu !i pe cei ne e%iui.i i va da 'a,ieiO- zice Domnu . Ier. 25 :(#. A!a zice Domnu Savaot: OIat nenorocirea 'e ntinde de a neam a neam !i vi1e ie mare 'e ridic de a mar%ini e pm"ntu ui. Ier. 25 :((. $i n ziua aceea- cei ovi.i de Domnu vor zcea de a un capt a ce a t a pm"ntu ui !i nu vor fi ,oci.i- nici nu vor fi aduna.i !i n%ropa.i- ci vor 'ta ca %unoiu pe fa.a pm"ntu ui: Ier. 25 :(+. P "n%e.i- p'tori- !i 'u'pina.i !i tv i.i-v n cenu!- 'tp"ni ai turmei- c '-au mp init zi e e- ca ' fiii 1un%hia.i !i mpr!tia.i. Ier. 25 :(/. Atunci ve.i cdea ca ,er,ecii a e!i. Nu va fi adpo't pentru p'tori- nici 'cpare pentru 'tp"nii turmei. Ier. 25 :(0: A'cu ta.i 'tri%tu p'tori or !i ur etu 'tp"ni or turmei- c Domnu a pu'tiit p!unea or. Ier. 25 :(3. $i c"mpii e ce e pa!nice 'unt pu'tiite de ur%ia m"niei Domnu ui. Ier. 25 :(4. Pr'itu-!i-a e oca!u 'u- ca un eu- !i .ara or '-a pu'tiit de ur%ia pu'tiitoru ui !i de m"nia aprin' a Domnu uiO.

CAP. 26 Proorocie despre surparea 8erusalimului i a templului 9omnului. 8eremia n prime5die de moarte.
Ier. 26 :1. La nceputu domniei ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- a fo't cuv"ntu ace'ta de a Domnu : Ier. 26 :#. OA!a zice Domnu : Stai n curtea temp u ui Domnu ui !i %rie!te tuturor cet.i or ui Iuda- care vin a nchinare n temp u Domnu ui- toate cuvinte e ce .i voi porunci ' e %rie!ti- ' nu a!i nici un cuv"nt. Ier. 26 :(. Poate vor a'cu ta !i 'e vor ntoarce de a ca ea cea rea !i atunci &mi va prea ru de nenorocirea pe care aveam de %"nd ' e-o fac din cauza fapte or or re e. Ier. 26 :+. $i ' e 'pui: A!a zice Domnu : ODac nu C ve.i a'cu ta ' um, a.i dup e%ea Ceape care v-am dat-oIer. 26 :/. $i ' ua.i aminte a cuvinte e ro,i or Cei prooroci- pe care-i trimit a voi- pe care-i trimit di'-de-diminea.- !i voi nu-i a'cu ta.iIer. 26 :0. Atunci voi face cu temp u ace'ta ceea ce am fcut cu !i o- iar cetatea acea'ta o voi da 'pre , e'tem tuturor popoare or pm"ntu uiO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 26 :3. Preo.ii !i proorocii !i tot poporu au a'cu tat pe Ieremia - c"nd a %rit e ace'te cuvinte n temp u Domnu ui. Ier. 26 :4. Iar dup ce a 'pu' Ieremia tot ce-i porunci'e Domnu ' 'pun a tot poporu - preo.iiproorocii !i tot poporu -au prin' !i i-au zi': OTu tre,uie ' mori* Ier. 26 :5. De ce prooroce!ti n nume e Domnu ui !i zici: Temp u ace'ta va fi ca $i o !i cetatea acea'ta 'e va pu'tii !i va rm"ne fr ocuitori?O $i '-a adunat tot poporu mpotriva ui Ieremia a temp u Domnu ui. Ier. 26 :16. !i c"nd au auzit ace'tea- cpetenii e ui Iuda au venit din ca'a re%e ui a temp u Domnu ui !i au !ezut a intrare n poarta cea nou a temp u ui. Ier. 26 :11. Atunci preo.ii !i proorocii au zi' ctre cpetenii !i ctre tot poporu a!a: OE'"nd cu moarte 'e cuvine ace'tui om- pentru c prooroce!te mpotriva cet.ii ace'teia- cum a.i auzit !i voi cu urechi e voa'tre*O Ier. 26 :1#. Iar Ieremia a zi' ctre toate cpetenii e !i ctre tot poporu : ODomnu m-a trimi' ' prooroce'c mpotriva temp u ui ace'tuia !i mpotriva cet.ii ace'teia cuvinte e pe care e-a.i auzit. Ier. 26 :1(. &ndrepta.i-v dar ci e voa'tre !i fapte e voa'tre !i 'upune.i-v % a'u ui Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- !i Domnu ui &i va prea ru de nenorocirea pe care o ro'ti'e mpotriva voa'tr. Ier. 26 :1+. Iar c"t de'pre mine- iat 'unt n m"ini e voa'tre- face.i cu mine ce vi 'e pare ,un !i drept* Ier. 26 :1/. Dar ' !ti.i ,ine c- de m ve.i omor- ve.i aduce a'upra voa'tr- a'upra cet.ii ace'teia !i a'upra ocuitori or ei '"n%e nevinovat- cci cu adevrat Domnu m-a trimi' a voi ' v 'pun n urechi e voa'tre toate cuvinte e ace eaO. Ier. 26 :10. Atunci cpetenii e !i tot poporu au zi' ctre preo.i !i ctre prooroci: OEmu ace'ta nu e'te vrednic de o'"nd cu moarte- pentru c ne-a %rit n nume e Domnu ui Dumnezeu ui no'truO. Ier. 26 :13. Atunci '-au ridicat unii din ,tr"nii poporu ui !i au zi' ctre toat adunarea poporu ui: Ier. 26 :14. OCiheia din Core!et a proorocit n zi e e ui Iezechia- re%e e ui Iuda- !i a zi' ctre tot poporu iudeu: a!a zice Domnu Savaot: OSionu va fi arat ca un o%or- Ieru'a imu va a1un%e o movi de dr"mturi !i munte e temp u ui ace'tuia va fi un dea mpduritO. Ier. 26 :15. Emor"tu- -a oare pentru acea'ta Iezechia- re%e e ui Iuda !i tot Iuda? Au nu '-a temut e de Domnu !i nu '-a ru%at Domnu ui- ca '-I par ru de nenorocirea pe care o ro'ti'e mpotriva or? !i noi ' ne mpovrm 'uf ete e noa'tre cu o ne e%iuire a!a de mare* Ier. 26 :#6. De a'emenea a mai proorocit n nume e Domnu ui un oarecare 7rie- fiu ui $emaiadin 9hiriat-Iearim- !i a proorocit mpotriva cet.ii ace'teia !i mpotriva .rii ace'teia tocmai cu ace ea!i cuvinte- ca !i Ieremia . Ier. 26 :#1. $i c"nd au auzit cuvinte e ui re%e e Ioiachim !i to.i curtenii ui !i toate cpetenii e- a cutat re%e e '- omoare. $i auzind de acea'ta- 7rie '-a temut !i a fu%it !i a trecut n :%ipt. Ier. 26 :##. Dar re%e e Ioiachim a trimi' !i n :%ipt oameni !i anume: Pe : natan- fiu ui Ac,or- !i pe a .ii mpreun cu ace!tia. Ier. 26 :#(. $i au adu' pe 7rie din :%ipt !i -au nf.i!at a re%e e Ioiachim- !i ace'ta -a uci' cu 'a,ia !i a aruncat trupu ui aco o unde erau morminte e oameni or de r"ndO. Ier. 26 :#+. Dar Ahicam- fiu ui $afan- ocrotea pe Ieremia - ca ' nu fie dat n m"na poporu ui 'pre ucidere.

CAP. 27 Sfatul lui 8eremia de a se supune mpratului 2a"ilonului.

Ier. 27 :1. La nceputu domniei ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- re.e e ui Iuda- a fo't de a Domnu ctre Ieremia ace't cuv"nt: Ier. 27 :#. OA!a mi-a zi' Domnu : ;-.i ctu!e !i 1u% !i e pune pe %rumaz8 Ier. 27 :(. Trimite a fe re%e ui iui Iuda !i re%e ui Coa,u ui- re%e ui fii or ui Amon- re%e ui Tiru ui !i re%e ui Sidonu ui- prin 'o ii care au venit n Ieru'a im a Sedechia- re%e e Ieru'a imu ui 8 Ier. 27 :+. $i porunce!te- e ' 'pun 'tp"ni or or: Iat ce zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - a!a ' 'pune.i 'tp"ni or vo!tri: Ier. 27 :/. O:u am fcut pm"ntu !i pe om !i vie.uitoare e ce e de pe fa.a pm"ntu ui cu puterea Cea cea mare !i cu ,ra.u Ceu ce puternic !i -am dat cui am vrut. Ier. 27 :0. $i acum voi da toate .ri e ace'tea n m"na ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu uiro,u Ceu- ,a !i fiare e c"mpu ui e voi da ui 'pre ' u1,8 Ier. 27 :3. Toate popoare e vor ' u1i ui !i fiu ui ui !i fiu ui- fiu ui ui- p"n c"nd i va veni vremea !i ui !i trii ui8 ii vor ' u1i popoare mu te !i re%i mari. Ier. 27 :4. Dac vreun popor 'au vreun re%at nu va voi '-i ' u1ea'c ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i nu-!i va p eca %rumazu 'u 'u, 1u%u re%e ui Da,i onu ui- pe ace popor

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava voi pedep'i cu 'a,ie- cu foamete !i cu cium- p"n- voi 't"rpi cu m"na ui- zice Domnu . Ier. 27 :5. Iar voi ' nu a'cu ta.i pe proorocii vo!tri- pe %hicitorii vo!tri- pe vi'torii vo!tri- pe vr1itorii vo!tri !i pe-ai vo!tri cititori de 'te e care v zic: ONu ve.i ' u1i re%e ui Da,i onu uiOIer. 27 :16. 9 ace!tia v prezic minciun- ca ' v deprteze din .ara voa'tr !i ca :u ' v iz%one'c- ca ' pieri.i. Ier. 27 :11. Iar pe poporu care-!i va p eca %rumazu 'u, 1u%u re%e ui Da,i onu ui !i i 'e va 'upune- voi 'a n pm"ntu 'u !i- va ucra !i va tri pe e O- zice Domnu . Ier. 27 :1#. $i ui Sedechia- re%e e ui Iuda- i-am %rit toate cuvinte e ace'tea !i am zi': Op eca.iv %rumazu 'u, 1u%u re%e ui Da,i onu ui !i ' u.i.i-i ui !i poporu ui. ui !i ve.i tri. Ier. 27 :1(. De ce ' mori tu !i poporu tu de 'a,ie- de foamete !i de cium- cum a zi' Domnu de poporu ace a- care nu va ' u.i re%e ui Da,i onu ui? Ier. 27 :1+. $i ' nu a'cu ta.i cuvinte e prooroci or care v zic: Ier. 27 :1/. ONu ve.i ' u1i re%e ui Da,i onu ui- c minciun v prezic !i nici nu i-am trimi' :u- zice Domnu 8 ei v profe.e'c mincino' n nume e Ceu- ca ' v iz%one'c !i ' pieri.i !i voi !i proorocii vo!tri- care v prooroce'cO. Ier. 27 :10. Preo.i or !i poporu ui ntre% e-am %rit ace'tea: OA!a zice Domnu : Nu a'cu ta.i cuvinte e prooroci or vo!tri care v prooroce'c !i v zic: Iat- cur"nd vor fi ntoar'e de a Da,i on va'e e temp u ui Domnu ui- c minciun v prooroce'c. Ier. 27 :13. Nu-i a'cu ta.i- ci ' u1i.i re%e ui Da,i onu ui !i ve.i tri. De ce ' duce.i cetatea acea'ta a pu'tiire? Ier. 27 :14. Iar dac 'unt ei prooroci !i dac au ei cuv"ntu Domnu ui- atunci ' mi1 ocea'c naintea Domnu ui Savaot ca va'e e rma'e n temp u Domnu ui !i n ca'a re%e ui ui Iuda !i n Ieru'a im ' nu treac a Da,i on. Ier. 27 :15. 9 a!a zice Domnu Savaot de 't" pi- de ,aia cea de aram- de po'tamente !i de ce e a te ucruri care au rma' n cetatea acea'taIer. 27 :#6. $i pe care Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- nu e-a uat c"nd a du' din Ieru'a im a Da,i on pe Iehonia- fiu ui Ioiachim- re%e e ui Iuda- !i pe to.i i n'emna.i din Iuda !i din Ieru'a im8 Ier. 27 :#1. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - de'pre va'e e care au rma' n temp u Domnu ui !i n ca'a re%e ui ui Iuda !i n Ieru'a im : Ier. 27 :##. OBor fi du'e !i ace ea a Da,i on !i vor rm"ne aco o p"n n ziua c"nd e voi cuta :u !i e voi 'coate !i e voi ntoarce a ocu ace'ta- zice Domnu O.

CAP. 28 8eremia i Anania/ proorocul cel mincinos.


Ier. 28 :1. Tot n anu ace a- a nceputu domniei ui Sedechia- re%e e ui Iuda- adic n anu a patru ea- n una a cincea- Anania- fiu ui Azur- proorocu ce din >a,on- mi-a %rit n temp u Domnu ui- naintea. ochi or preo.i or !i a tot poporu !i mi-a zi': Ier. 28 :#. OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Boi 'fr"ma 1u%u re%e ui Da,i onu ui8 Ier. 28 :(. Pe'te doi ani voi ntoarce n ocu ace'ta toate va'e e temp u ui Domnu ui- pe care Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- e-a uat din ace't oc !i e-a du' a Da,i on. Ier. 28 :+. Boi ntoarce a ocu ace'ta !i pe Iehonia- fiu ui Ioiachim- re%e e ui Iuda- !i pe to.i ro,ii iudei- care au mer' a Da,i on- zice Domnu - cci voi 'fr"ma 1u%u re%e ui Da,i onu uiO. Ier. 28 :/. Atunci proorocu Ieremia a %rit ctre Anania proorocu - naintea ochi or preo.i or !i naintea ochi or a tot poporu - ce 'ttea n temp u Domnu ui- !i a zi' Ieremia proorocu : Ier. 28 :0. OA!a ' fie !i ' fac acea'ta Domnu * &mp inea'c Domnu cuvinte e ta e- pe care e-ai ro'tit tu pentru ntoarcerea din Da,i on a va'e or temp u ui Domnu ui !i a tuturor ro,i or a ocu ace'ta. Ier. 28 :3. Dar a'cu t cuv"ntu ace'ta pe care .i- 'pun eu n auzu tu !i n auzu a tot poporu : Ier. 28 :4. Proorocii care au fo't demu t naintea mea !i naintea ta au preve'tit mu tor .ri !i re%ate puternice rz,oi- 'tr"mtorare !i mo im. Ier. 28 :5. 9"nd n' vreun prooroc a preve'tit pace- atunci numai a!a a fo't uat e ca prooroccu adevrat trimi' de Domnu - dac '-a mp init cuv"ntu ace ui proorocO. Ier. 28 :16. Iar proorocu Anania a uat 1u%u de pe %rumazu ui Ieremia proorocu !i -a 'fr"mat8 Ier. 28 :11. $i a zi' Anania naintea ochi or a tot poporu cuvinte e ace'tea: OIat ce zice Domnu : A!a voi 'fr"ma 1u%u ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- pe'te doi ani- u"ndu- de pe %rumazu tuturor popoare orO. $i Ieremia '-a du' n drumu 'u. Ier. 28 :1#. Dup ce proorocu Anania a 'fr"mat 1u%u de pe %rumazu proorocu ui Ieremia - a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia !i i-a zi': Ier. 28 :1(. OCer%i !i 'pune ui Anania: A!a zice Domnu : Tu ai 'fr"mat un 1u% de emn !i voi face n ocu ui a tui de fier -

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 28 :1+. 9 a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Ku% de fier voi pune pe %rumazu tuturor ace'tor popoare- ca ' muncea'c e e a Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i ca '-i ' u1ea'c- ,a !i fiare e c"mpu ui e voi da ui*O Ier. 28 :1/. $i a mai zi' proorocu Ieremia ctre Anania proorocu : OA'cu t- Anania: Domnu nu te-a trimi' !i tu dai poporu ui ace'tuia ncredere n minciun. Ier. 28 :10. De aceea a!a zice Domnu : Iat te voi arunca de pe fa.a pm"ntu ui8 chiar n anu ace'ta vei muri- pentru c ai %rit mpotriva Domnu uiO. Ier. 28 :13. $i a murit Anania proorocu chiar n anu ace a- n una a !aptea.

CAP. 29 Scrisoarea lui 8eremia ctre cei din ro"ie.


Ier. 29 :1. Iat cuvinte e 'cri'orii pe care Ieremia proorocu a trimi'-o din Ieru'a im ctre rm!i.a ,tr"ni or din ro,ie- preo.i or !i prooroci or !i ctre tot poporu pe care Na,ucodono'or i-a du' din Ieru'a im a Da,i onIer. 29 :#. Dup ce a ie!it din Ieru'a im re%e e Iehonia !i re%ina !i eunucii !i cpetenii e ui Iuda !i ai Ieru'a imu ui !i emnarii !i fierariiIer. 29 :(. Prin : ea'a- fiu ui $afan- !i prin >hemaria- fiu ui <i chia- pe care Sedechia- re%e e ui Iuda- i-a trimi' a Da,i on ctre Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui: Ier. 29 :+. OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - ctre to.i ro,ii pe care i-am 'trmutat din Ieru'a im a Da,i on: Aidi.i ca' !i tri.i8 Ier. 29 :/. ;ace.i %rdini !i m"nca.i roade e or* Ier. 29 :0. Lua.i femei !i na!te.i fii !i fiice* ;ii or vo!tri ua.i- e 'o.ii- iar pe fiice e voa'tre mrita.i- e- ca ' na'c fii !i fiice- !i ' nu v mpu.ina.i aco o- ci nmu .iri-v* Ier. 29 :3. 9uta.i ,ine e .rii n care v-am du' ro,i !i ru%a.i-v Domnu ui pentru ea- c de prop!irea ei at"rn !i fericirea voa'tr* Ier. 29 :4. Pentru c a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : S nu v 'a.i am%i.i de proorocii vo!tri !i de %hicitorii vo!tri care 'unt n mi1 ocu vo'tru- !i ' nu a'cu ta.i vi'e e voa'tre- pe care e ve.i vi'aIer. 29 :5. 9ci v prooroce'c minciun !i :u nu i-am trimi'- zice Domnu * Ier. 29 :16. Pentru c Domnu zice: 9"nd vi 'e vor mp ini n Da,i on !aptezeci de ani- atunci v voi cerceta !i voi mp ini cuv"ntu Ceu ce ,un pentru voi- ca ' v ntoarce.i a ocu ace'ta. Ier. 29 :11. Pentru c numai :u !tiu %"ndu ce- am pentru voi- zice Domnu - %"nd ,un- nu ru- ca ' v dau viitoru !i nde1dea. Ier. 29 :1#. $i ve.i 'tri%a ctre Cine !i ve.i veni !i v ve.i ru%a Cie- !i :u v voi auzi8 Ier. 29 :1(. $i C ve.i cuta !i C ve.i %'i- dac C ve.i cuta cu toat inima voa'tr. Ier. 29 :1+. $i voi fi %'it de voi- zice Domnu - !i v voi ntoarce din ro,ie !i v voi 'tr"n%e din toate popoare e !i din toate ocuri e- de pe unde v-am iz%onit- zice Domnu - !i v voi ntoarce din ocu de unde v-am du'. Ier. 29 :1/. Boi zice.i: ODomnu ne-a ridicat prooroci n Da,i onO. Ier. 29 :10. A!a zice Domnu de re%e e care !ade pe tronu ui David !i de tot poporu care trie!te n cetatea acea'ta !i de fra.ii vo!tri care n-au fo't du!i cu voi n ro,ie. Ier. 29 :13. A!a zice Domnu de ace!tia: Iat- voi trimite a'upra or 'a,ie- foamete !i cium !i-i voi face ca 'mochine e ce e 'tricate care- de re e ce 'unt- nu 'e pot m"ncaIer. 29 :14. $i-i voi urmri cu 'a,ie- cu foamete !i cu cium- !i-i voi da 'pre chin n toate re%ate e pm"ntu ui- 'pre , e'tem !i %rozvie- 'pre r"' !i ,at1ocur n fa.a tuturor popoare or a care-i voi iz%oniIer. 29 :15. Pentru c n-au a'cu tat cuvinte e Ce e- zice Domnu - de!i e-am trimi' di'-dediminea. pe ' u1itorii Cei- proorocii8 zice Domnu . Ier. 29 :#6. Iar voi to.i cei ce 'unte.i n ro,ie- pe care v-am trimi' din Ieru'a im a Da,i ona'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui. Ier. 29 :#1. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae de'pre Aha,- fiu ui 9o aia !i de'pre Sedechia- fiu ui Caa'eia- care v prooroce'c vou minciun n nume e Ceu: pe ace!tia i voi da n m"ini e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i ace a i va omor naintea ochi or vo!tri. Ier. 29 :##. !i 'e va o,i!nui dup ei. printre to.i ro,ii ui Iuda din Da,i on a 'e , e'tema a'tfe : OS-i fac Domnu cum a fcut ui Sedechia !i ui Aha,O- pe care i-a fript re%e e Da,i onu ui pe 1eraticIer. 29 :#(. Pentru c au fcut tic o!ie n I'rae : 'e de'fr"nau cu femei e aproape ui or !i 'puneau minciuni n nume e Ceu- ceea ce :u nu e-am poruncit8 :u !tiu ace'tea !i 'unt martor- zice Domnu . Ier. 29 :#+. Iar ui $emaia Nehe amitu 'pune-i: Ier. 29 :#/. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Pentru c ai trimi' 'cri'ori n nume e tu ctre tot poporu ce din Ieru'a im !i ctre preotu Sofonie- fiu ui Caa'eia- !i ctre to.i preo.ii !i ai 'cri':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 29 :#0. ODomnu te-a pu' preot n ocu preotu ui Iehoiada- ca ' fii 'uprave%hetor n temp u Domnu ui pe'te tot omu ne,un !i pe'te tot omu ce prooroce!te- !i ca ' pui pe unu ca ace'ta n temni. !i n ctu!e: Ier. 29 :#3. Pentru ce dar nu opre!ti pe Ieremia din Anatot de a mai prooroci aco o a voi? Ier. 29 :#4. 9 ace'ta !i n Da,i on a trimi' ' mi 'e 'pun: O@o,ia va fi un%: zidi.i ca'e !i ocui.i n e e- 'di.i %rdini !i m"nca.i roade e orO. Ier. 29 :#5. Preotu Sofonie a citit acea't 'cri'oare n auzu proorocu ui Ieremia Ier. 29 :(6. $i cuv"ntu Domnu ui a fo't ctre Ieremia !i a zi': Ier. 29 :(1. OTrimite a to.i cei 'trmuta.i ' i 'e 'pun: A!a zice Domnu de $emaia Nehe amitu : Pentru c $emaia prooroce!te a voi- dar :u nu -am trimi'- !i v d ncredere ntr-o minciunIer. 29 :(#. De aceea a!a zice Domnu : Iat :u voi pedep'i pe $emaia Nehe amitu !i neamu ui8 nu va fi din e om care ' ocuia'c n mi1 ocu poporu ui ace'tuia- iar e nu va vedea ,ine e ace a- pe care :u voi face poporu ui Ceu- zice Domnu - pentru c a %rit mpotriva Domnu uiO.

CAP. 30 9umnezeu fgduiete 8udeilor/ prin gura profetului/ ntoarcerea din ro"ie.

Ier. 30 :1. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre Ieremia : Ier. 30 :#. OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Scrie-.i ntr-o carte toate cuvinte e pe care .i e-am %rit :uIer. 30 :(. 9 iat vin zi e- zice Domnu c"nd voi ntoarce din ro,ie pe poporu Ceu- pe I'rae !i pe Iuda- zice Domnu - !i-i voi aduce iar!i n pm"ntu ace a- pe care -am dat prin.i or or- !i- vor 'tp"niO. Ier. 30 :+. Iat cuvinte e ace ea pe care e-a 'pu' Domnu de'pre I'rae !i de'pre Iuda: Ier. 30 :/. A!a a zi' Domnu : O> a' de tu ,urare- % a' de %roaz auzim- .i nu % a' de pace. Ier. 30 :0. &ntre,a.i !i vede.i dac na!te vreun ,r,at? De ce vd :u pe to.i ,r,a.ii cu m"ini e pe !o duri- ca o femeie care na!te- !i fe.e e tuturor pa ide? Ier. 30 :3. E- vai* Care e'te ziua aceea* A'emenea ei n-a mai fo't a ta* Ace a e'te timp de mare 'tr"mtorare pentru Iacov- dar e va fi iz,vit din ea. Ier. 30 :4. $i n ziua aceea- zice Domnu Savaot- voi 'fr"ma 1u%u de pe %rumazu or !i an.uri e or e voi rupe. Ier. 30 :5. $i nu vor mai ' u1i 'trini or- ci vor ' u1i Domnu ui Dumnezeu ui or !i ui David- re%e e or- pe care voi pune iar!i pe tron. Ier. 30 :16. $i tu ro,u Ceu Iacov- nu te teme- zice Domnu - nici nu te n'pim"nta- I'rae e- c iat :u te voi 'cpa din .ara cea deprtat !i neamu tu voi aduce din tara ro,iei ta e. $i 'e va ntoarce Iacov !i va tri n pace !i n ini!te !i nimeni nu- va mai n%rozi. Ier. 30 :11. 9ci :u 'unt cu tine- zice Domnu - ca ' te iz,ve'c8 voi pierde de fot toate popoare e- printre care te-am ri'ipit pe tine- iar pe tine nu te voi pierde8 te voi pedep'i dup dreptate !i nepedep'it nu te voi 'aIer. 30 :1#. 9 a!a zice Domnu : @ana ta e de nevindecat !i p a%a ta e dureroa'. Ier. 30 :1(. Nimeni nu 'e n%ri1e!te de pricina ta- ca '-.i vindece rana- !i eac vindector nu e'te pentru tine. Ier. 30 :1+. To.i prietenii ti te-au uitat !i nu te mai caut8 c :u te-am ovit ca pe un vr1ma!- cu pedeap' crud- pentru mu .imea frde e%i or ta e- pentru c 'e nmu .i'er pcate e ta e. Ier. 30 :1/. De ce te p "n%i de rana ta? Durerea ta e'te de nevindecat? Dup mu .imea frde e%i or ta e .i-am fcut acea'ta- pentru c 'e nmu .i'er pcate e ta e. Ier. 30 :10. Dar to.i cei ce te mn"nc vor fi m"nca.i !i to.i vr1ma!ii ti vor mer%e !i ei to.i n ro,ie !i to.i 1efuitorii ti vor fi 1efui.i. Ier. 30 :13. $i .i voi e%a rni e !i te voi vindeca- zice Domnu . 9 ei te nume'c: O9e iz%onitOOSionu - de care nu mai ntrea, nimeni*O Ier. 30 :14. A!a zice Domnu : OIat voi re'tatornici corturi e ui Iacov !i ' a!uri e ui e voi mi ui8 cetatea va fi zidit iar pe dea u 'u !i temp u 'e va zidi ca mai nainte. Ier. 30 :15. Se vor n .a din e e mu .umiri !i % a' de ,ucurie8 i voi nmu .i !i nu vor mai fi mpu.ina.i- i voi ncununa cu % orie !i nu vor mai fi n1o'i.i. Ier. 30 :#6. ;iii ui Iacov vor fi ca mai nainte- adunarea ui va 'ta naintea Cea !i :u voi pedep'i pe to.i a'upritorii ui. Ier. 30 :#1. 9petenia ui va fi din e !i 'tp"nu ui 'e va ridica din mi1 ocu ui8 voi apropia !i 'e va apropia de Cine: c cine va ndrzni ' 'e apropie 'in%ur de Cine? - zice Domnu . Ier. 30 :##. Boi ve.i fi poporu Ceu- !i :u voi fi Dumnezeu vo'tru. Ier. 30 :#(. Iat vi1e ie ' ,atic vine de a Domnu - vi1e ie %roaznic- !i va cdea pe capu necredincio!i or. Ier. 30 :#+. C"nia cea aprin' a Domnu ui nu 'e va a,ate p"n ce nu 'e va 'f"r!i !i nu 'e va mp ini %"ndu inimii Lui. &n zi e e ce e de apoi ve.i pricepe acea'taO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 31 Proorocie pri3itoare la

esia.

Ier. 31 :1. O&n vremea aceea :u voi fi Dumnezeu tuturor 'emin.ii or ui I'rae - iar e e vor fi poporu CeuO- zice Domnu . Ier. 31 :#. A!a zice Domnu : OPoporu care a 'cpat de 'a,ie a af at mi n pu'tiu. I'rae a a1un' a ocu 'u de odihnO. Ier. 31 :(. Atunci mi S-a artat Domnu din deprtare !i mi-a zi': O9u iu,ire ve!nic te-am iu,it !i de aceea Ci-am ntin' 'pre tine ,unvoin.a. Ier. 31 :+. Din nou te voi pune n r"nduia - fecioara ui I'rae - din nou te voi nfrumu'e.a cu timpane e ta e !i vei ie!i a hora ce or ce 'e ve'e e'c8 Ier. 31 :/. Din nou vei ua vii e de pe dea uri e Samariei- !i vierii care e vor ucra 'e vor fo o'i ei 'in%uri de e e. Ier. 31 :0. 9 va veni vremea c"nd 'tr1i e de pe munte e :fraim vor 'tri%a: OScu a.i-v ' ne 'uim n Sion- a Domnu Dumnezeu no'tru*O Ier. 31 :3. 9ci a!a zice Domnu : OStri%a.i de ,ucurie pentru Iacov !i 'tri%a.i naintea cpeteniei popoare or- ve'ti.i8 uda.i !i zice.i: Doamne- iz,ve!te pe poporu Tu- rm!i.a ui I'rae * Ier. 31 :4. Iat- ii voi aduce din .ara cea de a miaznoapte !i-i voi aduna de a mar%ini e pm"ntu ui. Er,u !i !chiopu - cea n'rcinat !i cea care na!te vor fi mpreun cu ei8 'e va ntoarce aici mare mu .ime. Ier. 31 :5. 9u acrimi au p ecat !i i voi ntoarce cu m"n%"iere- i voi ntoarce a izvoare e ape or pe ca e neted- pe care nu 'e vor poticni- c :u 'unt printe e ui I'rae !i :fraim e'te nt"iu Ceu n'cutO. Ier. 31 :16. A'cu ta.i- popoare- cuv"ntu Domnu ui- ve'ti.i .rii deprtate !i zice.i: 9e ce a mpr!tiat pe I'rae - Ace a va aduna !i- va pzi- ca p'toru turma 'a- c va r'cumpra Domnu pe IacovIer. 31 :11. $i- va iz,vi din m"na ce ui ce a fo't mai tare dec"t e . Ier. 31 :1#. $i vor veni !i vor prznui pe n .imi e Sionu ui !i vor cur%e ,unt.i e Domnu ui: %r"u !i vin !i untde emn- miei !i ,oi. Suf etu or va fi ca o %rdin ,ine-udat !i ei nu vor mai t"n1i. Ier. 31 :1(. Atunci fecioara 'e va ve'e i a hor- tineri !i ,tr"ni vor fi ferici.i. Boi 'chim,a ntri'tarea or n ve'e ie !i-i voi m"n%"ia dup ntri'tarea or !i-i voi ,ucura. Ier. 31 :1+. Boi hrni 'uf ete e preo.i or cu %r'ime !i poporu Ceu 'e va 'tura din ,unt.i e Ce eO- zice Domnu . Ier. 31 :1/. A!a zice Domnu : O> a' 'e aude n @ama- ,ocet !i p "n%ere amar. @ahi a !i p "n%e copiii !i nu vrea ' 'e m"n%"ie de copiii 'i- pentru c nu mai 'untO. Ier. 31 :10. A!a zice Domnu : &nfr"neaz-.i % a'u de a ,ocet !i ochii de a acrimi- c vei avea p at pentru munca ta- zice Domnu - !i ei 'e vor ntoarce din .ara du!man8 Ier. 31 :13. :'te nde1de pentru viitoru tu- zice Domnu - c fiii ti 'e vor ntoarce n hotare e or. Ier. 31 :14. Aud pe :fraim p "n%"nd !i zic"nd: OTu m-ai pedep'it !i 'unt pedep'it ca un 1unc nenv.at. &ntoarce-m !i m voi ntoarce- c Tu e!ti Domnu Dumnezeu meu* Ier. 31 :15. Dup ce m-am ntor'- m-am cit- !i c"nd am uat cuno!tin.- m-am ,tut n piept8 am fo't ru!inat !i tu ,urat am fo't- pentru c am purtat ocara tinere.ii me eO. Ier. 31 :#6. Dar :fraim nu e'te fecioru Ceu 'cump- un copi at"t de a intat? Atunci c"nd vor,e'c de e - totdeauna cu dra%o'te Ci-aminte'c de e 8 pentru e Ci 'e mi!c inima !i voi avea mi de e - zice Domnu . Ier. 31 :#1. Pune-.i 'emne pe in% drum- pune-.i 't" pi- fii atent a drum- a ca ea pe care te-ai du'8 ntoarce-te- fecioara ui I'rae - ntoarce-te n ace'te cet.i a e ta e. Ier. 31 :##. P"n c"nd vei rtci- fiic nea'cu ttoare? Pentru c Domnu va face pe pm"nt ucru nou: femeia va cuta pe ,r,atu ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 31 :#(. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : ODe acum nainte- c"nd voi ntoarce ro,ia or- vor %ri n pm"ntu ui Iuda !i n cet.i e ui cuvinte e ace'tea: OLoca! a drept.ii !i munte 'f"nt- Domnu ' te ,inecuv"nteze*O Ier. 31 :#+. $i 'e vor a!eza n acea't .ar Iuda !i toate cet.i e ui- p u%arii !i cei ce um, cu turme e. Ier. 31 :#/. 9 voi adpa 'uf etu o,o'it !i voi 'tura toat inima amr"tO. Ier. 31 :#0. Atunci m-am de!teptat !i am privit- !i 'omnu meu a fo't ini!tit. Ier. 31 :#3. OIat vin zi e- zice Domnu - c"nd voi 'emna n ca'a ui I'rae !i n ca'a ui Iuda o 'm"n. de om !i 'm"n. de vite8 Ier. 31 :#4. Precum am prive%heat a'upra or ca '-i 'mu % !i '-i zdro,e'c- ca '-i ri'ipe'c- '-i vatm !i '-i pierd- a!a voi prive%hea a'upra or- ca '-i zide'c !i '-i 'de'c- zice Domnu . Ier. 31 :#5. &n zi e e ace ea nu vor mai zice: OPrin.ii au m"ncat a%urid !i copii or i '-au 'trepezit din.iiO. Ier. 31 :(6. 9i fiecare va muri pentru frde e%ea 'a8 cine va m"nca a%urid- ace uia i 'e vor 'trepezi din.ii. Ier. 31 :(1. Iat vin zi e- zice Domnu - c"nd voi ncheia cu ca'a ui I'rae !i cu ca'a ui Iuda e%m"nt nou. Ier. 31 :(#. &n' nu ca e%m"ntu pe care -am ncheiat cu prin.ii or n ziua c"nd i-am uat de m"n- ca '-i 'cot din pm"ntu :%iptu ui. Ace e%m"nt ei -au c cat- de!i :u am rma' n e%tur cu ei- zice Domnu . Ier. 31 :((. Dar iat e%m"ntu pe care- voi ncheia cu ca'a ui I'rae - dup zi e e ace a- zice Domnu : Boi pune e%ea Cea nuntru or !i pe inimi e or voi 'crie !i e voi fi Dumnezeu- iar ei &mi vor fi popor. Ier. 31 :(+. $i nu 'e vor mai nv.a unu pe a tu !i frate pe frate- zic"nd: O9unoa!te.i pe Domnu O c to.i de a 'ine C vor cunoa!te- de a mic p"n a mare- zice Domnu - pentru c :u voi ierta frde e%i e or !i pcate e or nu e voi mai pomeniO. Ier. 31 :(/. A!a zice Domnu - 9e ce a dat 'oare e ca ' umineze ziua !i a pu' e%i unii !i 'te e orca ' umineze noaptea8 9e ce tu ,ur marea- de-i mu%e'c va uri e- !i nume e Lui e'te Domnu Savaot: Ier. 31 :(0. O9"nd ace'te e%i vor nceta ' mai ai, putere naintea Cea- zice Domnu - atunci !i 'emin.ia ui I'rae va nceta pentru totdeauna ' mai fie popor naintea Cea. Ier. 31 :(3. A!a zice Domnu : Dac ceru poate fi m'urat 'u' !i teme ii e pm"ntu ui cercetate 1o'- atunci !i :u voi epda toat 'emin.ia ui I'rae pentru toate c"te au fcut ei- zice Domnu . Ier. 31 :(4. Iat vin zi e - zice Domnu c"nd cetatea 'e va zidi ntru ' ava Domnu ui de a turnu <ananee p"n a Poarta 9o .u uiIer. 31 :(5. $i funia de m'urat pm"ntu va nainta de-a dreptu p"n a munte e >are, !i 'e va ntoarce 'pre >oa. Ier. 31 :+6. $i toat va ea trupuri or moarte !i a cenu!ii !i tot c"mpu p"n a p"r"u 9hedronp"n a co .u porci or cai or- 'pre r'rit- vor fi ocuri 'fin.ite pentru Domnu !i nu vor mai fi niciodat nici pu'tiite- nici nimiciteO.

CAP. 32 @arina cumprat de 8eremia .


Ier. 32 :1. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia - n anu a zece ea a ui Sedechiare%e e ui Iuda. Anu ace'ta era anu a opt'prezece ea a ui Na,ucodono'or. Ier. 32 :#. Atunci o!tirea re%e ui Da,i onu ui ncon1ura'e Ieru'a imu !i proorocu Ieremia era nchi' n curtea temni.ei- care 'e af a "n% ca'a re%e ui ui Iuda. Ier. 32 :(. Aco o nchi'e'e re%e e Sedechia. zic"nd: ODe ce prooroce!ti !i zici: A!a %rie!te Domnu : Iat- voi da cetatea n m"ini e re%e ui Da,i onu ui- !i ace'ta o va ua8 Ier. 32 :+. Sedechia- re%e e ui Iuda- nu va 'cpa din m"ini e 9a dei or- ci va fi dat fr ndoia n m"ini e re%e ui Da,i onu ui !i va %ri cu e %ur ctre %ur8 ochii ui var vedea ochii ace uiaIer. 32 :/. $i ace a va duce pe Sedechia a Da,i on- unde va !i 'ta e p"n- voi cerceta- zice Domnu . Dac v ve.i upta cu 9a deii- nu ve.i avea iz,"nd*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 32 :0. Atunci Ieremia a zi': OA!a a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Ier. 32 :3. Iat vine <anamee - fiut ui $a um- unchiu tu- vine a tine ca '-i zic: O9umpr pentru tine .arina mea cea din Anatot- pentru c dup dreptu de nrudire 'e cuvine ' o cumperi tuO. Ier. 32 :4. $i a venit a mine n curtea %rzii <anamee - fiu unchiu ui meu- dup cuv"ntu Domnu ui- !i mi-a zi': O9umpr .arina mea cea din Anatot- din pm"ntu ui Beniaminc a tu e'te dreptu de mo!tenire !i a tu e'te dreptu de r'cumprare. 9umpr-o pentru tine*O Ier. 32 :5. Atunci am cuno'cut c ace'ta fu'e'e cuv"ntu Domnu ui !i am cumprat de a <anamee - fiu unchiu ui meu- .arina cea din Anatot !i i-am c"ntrit !apte 'ic i de ar%int !i zece ar%in.i8 Ier. 32 :16. Apoi am 'cri' zapi'u !i -am ntrit cu pecetea- am chemat a acea'ta martori !i am c"ntrit ar%intu cu c"ntaru . Ier. 32 :11. Am uat at"t zapi'u de cumprare ce pecet uit dup e%e !i r"nduia - c"t !i pe ce de'chi'8 Ier. 32 :1#. $i am dat ace't zapi' de cumprare ui Daruh- fiu ui Neria- fiu ui Caa'ia- n fa.a ui <anamee - fiu unchiu ui meu- !i n fa.a martori or care i'c i'er ace't zapi' de cumprare- !i n fa.a tuturor Iudei or- care 'e af au n curtea %rziiIer. 32 :1(. $i n fa.a tuturor am poruncit ui Daruh: Ier. 32 :1+. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : OIa zapi'e e ace'tea- - zapi'u de cumprare care e'te pecet uit !i zapi'u ace'ta de'chi' - !i e pune ntr-un va' de utca ' 'tea aco o zi e mu te. Ier. 32 :1/. 9 a!a zice Domnu Savant- Dumnezeu ui I'rae : 9a'e e- .arini e !i vii e vor fi din nou cumprate n .ara acea'taO. Ier. 32 :10. D"nd eu zapi'u de cumprare ui Daruh- fiu ui Neria- m-am ru%at Domnu ui !i am zi': Ier. 32 :13. OE- Doamne Dumnezeu e- Tu ai fcut ceru !i pm"ntu cu puterea Ta cea mare !i cu ,ra. na t !i pentru Tine nimic nu e'te cu neputin.* Ier. 32 :14. Tu ar.i mi a mii !i pedep'e!ti frde e%i e prin.i or n '"nu copii or or dup ei8 Tu e!ti Dumnezeu ce mare !i puternic- a 9rui nume e'te Domnu Savaot8 Ier. 32 :15. 9e mare n 'fat !i puternic n fapte e Ta e- ai 9rui ochi 'unt de'chi!i a'upra tuturor ci or fii or oameni or- ca ' dai fiecruia dup ci e ui !i dup roade e fapte or ui8 Ier. 32 :#6. Tu ai 'v"r!it 'emne !i minuni n .ara :%iptu ui !i 'v"r!e!ti !i a'tzi n I'rae !i printre oameniIer. 32 :#1. $i .i-ai fcut nume- ca !i a'tzi- !i ai 'co' pe poporu Tu I'rae din pm"ntu :%iptu ui prin 'emne !i minuni- cu m"n tare !i cu ,ra. na t- n %roaz mareIer. 32 :##. $i e-ai dat or .ara acea'ta- n care cur%e apte !i miere- pe care o f%dui'e!i cu 1urm"nt prin.i or or- c e-o vei da8 Ier. 32 :#(. $i ei au intrat !i au pu' 'tp"nire pe ea- dar n-au a'cu tat % a'u Tu ca ' 'e poarte dup e%ea Ta !i n-au fcut ceea ce e-ai poruncit Tu ' fac. De aceea ai adu' a'upra or toate ace'te nenorociri. Ier. 32 :#+. Iat va uri e de pm"nt 'e ntind p"n a cetate ca ' fie uat* $i cetatea prin 'a,iefoamete !i cium 'e d n m"ini e 9a dei or- care upt mpotriva ei8 ceea ce ai zi' Tuaceea 'e !i mp ine!te. $i Tu vezi acea'ta. Ier. 32 :#/. Dar Tu- Doamne Dumnezeu e- mi-ai zi': 9umpr-.i o .arin cu ar%int !i cheam martori- tocmai c"nd cetatea 'e d n m"ini e 9a dei orO. Ier. 32 :#0. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia !i a zi': Ier. 32 :#3. OIat- :u 'unt Domnu Dumnezeu a tot trupu * :'te oare ceva cu neputin. a Cine?O Ier. 32 :#4. De aceea a!a zice Domnu : OIat voi da cetatea acea'ta n m"ini e 9a dei or !i n m"ini e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i ace'ta o va ua. Ier. 32 :#5. $i vor intra 9a deii- care mpre'oar cetatea acea'ta- vor da foc cet.ii !i o vor arde cu foc pe ea !i ca'e e pe a e cror acoperi!uri '-au adu' tm"ieri ui Daa !i 1ertfe cu turnare n cin'tea dumnezei or 'trini- ca ' C m"nie pe Cine. Ier. 32 :(6. 9 fiii ui I'rae !i fiii ui Iuda au fcut numai ru naintea ochi or Cei din tinere.i e or8 fiii ui I'rae C-au m"niat necontenit cu fapte e m"ini or or- zice Domnu . Ier. 32 :(1. 9etatea acea'ta- chiar din ziua zidirii 'a e !i p"n a'tzi- pare c a fo't fcut pentru m"nia Cea !i pentru ur%ia Cea- ca '-o epd de a fa a CeaIer. 32 :(#. Din pricina ru ui fii or ui I'rae !i a fii or ui Iuda- pe care -au fcut pentru m"nierea Cea- ei !i re%ii or- cpetenii e or- preo.ii or !i proorocii or- ,r,a.ii ui Iuda !i ocuitorii Ieru'a imu ui. Ier. 32 :.#(. $i Ci-au ntor' 'pate e- iar nu fa.a !i- c"nd i-am nv.at- di'-de-diminea. i-am nv.at !i ei n-au voit ' primea'c nv.tur8 Ier. 32 :(+. &n temp u a'upra cruia '-a chemat nume e Ceu au pu' ur"ciuni e or- ntin"ndu- . Ier. 32 :(/. Au fcut ocuri na te ui Daa n va ea fii or ui <inom- ca ' treac prin foc pe fiii or !i pe fiice e or n cin'tea ui Co oh- ceea ce :u nu e-am poruncit- !i nici prin minte nu Ci-a trecut c ei vor face acea't ur"ciune- duc"nd n pcat pe IudaO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 32 :(0. $i acum- a!a vor,e!te Domnu Dumnezeu ui I'rae de'pre cetatea acea'ta- de care zice.i: O:a 'e va da n m"ini e re%e ui Da,i onu ui prin 'a,ie- foamete !i ,oa a ciumeiO: Ier. 32 :(3. OIat i voi aduna din toate .ri e- prin care i-am mpr!tiat n m"nia Cea !i cu iu.imea Cea !i n marea Cea ntr"tare- !i i voi ntoarce a ocu ace'ta !i e voi da via. fr de prime1die. Ier. 32 :(4. :i vor fi poporu Ceu !i :u e voi fi Dumnezeu. Ier. 32 :(5. $i e voi da o inim !i o ca e- ca ' 'e team de Cine n toate zi e e vie.ii- 'pre team de mine n toate zi e e vie.ii- 'pre ,ine e or !i 'pre ,ine e copii or or dup ei. Ier. 32 :+6. Boi ncheia cu ei e%m"nt ve!nic- dup care :u nu C voi mai ntoarce de a ei- ci e voi face ,ine !i voi pune frica Cea n inima or- ca ei ' nu 'e mai a,at de a Cine. Ier. 32 :+1. C voi ,ucura ' e fac ,ine !i-i voi 'di tare n pm"ntu ace'ta din toat inima Cea !i din tot 'uf etu CeuO. Ier. 32 :+#. 9 a!a zice Domnu : ODup cum am adu' a'upra poporu ui ace'tuia ace't mare rua!a voi aduce a'upra or tot ,ine e pe care -am ro'tit pentru ei. Ier. 32 :+(. $i vor cumpra .arin n .ara acea'ta- de care zice.i: OAcea'ta e'te pu'tietate fr oameni !i fr vite !i e'te dat n m"na 9a dei orO. Ier. 32 :++. Bor cumpra .arini pe ar%int !i e vor 'crie n zapi' !i- vor pecet ui !i vor chema martori8 cumpra-vor .arine n pm"ntu ui Beniamin !i n mpre1urimi e Ieru'a imu ui - prin cet.i e ui Iuda !i prin cet.i e din mun.i- prin cet.i e din c"mpprin cet.i e de a miazzi- c voi ntoarce pe ro,ii orO- zice Domnu .

CAP. 33 Proorocie despre luarea 8erusalimului .

Ier. 33 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia a doua oar- c"nd era e tot nchi' n curtea %rzii- !i a zi': Ier. 33 :#. OA!a %rie!te Domnu - 9e ce a fcut pm"ntu . Domnu 9e ce -a zidit $i -a ntrit- a 9rui nume e'te Domnu : Ier. 33 :(. Stri% ctre Cine- c :u .i voi r'punde !i i.i voi arta ucruri mari !i neptrun'e pe care tu nu e !tii. Ier. 33 :+. 9 a!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae de'pre ca'e e ace'tei cet.i !i de'pre ca'e e re%i or ui Iuda- care 'e 'tric pentru a fi fcute ntrituri mpotriva mpre'urrii !i 'a,iei Ier. 33 :/. 9a dei or veni.i ' upte !i ' e ump e cu trupuri e oameni or- pe care-i ove'c cu m"nia Cea !i cu ur%ia Cea !i pentru a e cror frde e%i Ci-am a'cun' fa.a de a cetatea acea'ta. Ier. 33 :0. Le voi e%a rni e ca '-i vindec !i e voi de'coperi ,e !u% de pace !i de adevr8 Ier. 33 :3. Boi ntoarce aici pe ro,ii ui Iuda !i pe ro,ii ui I'rae !i-i voi a!eza ca a nceput8 Ier. 33 :4. &i voi cur.i de necredin.a or- cu care au %re!it ei naintea Cea !i e voi ierta toate frde e%i e or- cu care au pctuit ei naintea Cea !i au czut de a Cine. Ier. 33 :5. Ieru'a imu va fi pentru Cine nume de ,ucurie- aud !i cin'te n fata tuturor popoare or pm"ntu ui- care vor auzi de toate ,unt.i e ce i e voi face !i 'e vor mira'e vor cutremura de toate ,inefaceri e !i de toat 'tarea cea ,un cu care- voi nvredniciO. Ier. 33 :16. A!a zice Domnu : O&n ocu ace'ta de care voi zice.i c e'te pu'tiu !i ip'it de oameni !i de vite- precum !i n cet.i e ui Iuda- !i pe u i.e e Ieru'a imu ui - care 'unt pu'tiifr oameni- fr ocuitori !i fr viteIer. 33 :11. Iar 'e va auzi % a' de ,ucurie- % a' de ve'e ie- % a' de mire !i % a' de mirea'- % a'u ce or ce zic: OS vi.i pe Domnu Savaot- c ,un e'te Domnu - c n veac e'te mi a LuiO !i % a'u ce or ce aduc 1ertf de mu .umire n temp u Domnu ui8 cci voi ntoarce ro,ii .rii ace'teia a 'tarea cea de a tdatO- zice Domnu . Ier. 33 :1#. A!a zice Domnu Savaot: O&n .ara acea'ta- care e'te pu'tie- fr ocuitori !i fr vite!i n toate cet.i e ei iar!i vor fi oca!uri de p'tori- care-!i vor odihni turme e or. Ier. 33 :1(. &n cet.i e ce e de munte- n cet.i e ce e de a !e' !i n cet.i e ce e de a miazzi- n pm"ntu ui Beniamin- n mpre1urimi e Ieru'a imu ui !i n cet.i e ui Iuda- iar!i 'e vor perinda turme pe 'u, mina ce ui ce numr- zice Domnu . Ier. 33 :1+. Iat vin zi e e c"nd voi mp ini ace cuv"nt ,un pe care -am ro'tit :u pentru ca'a ui I'rae !i pentru ca'a ui Iuda- zice Domnu . Ier. 33 :1/. &n zi e e ace ea !i n vremea aceea voi ridica ui David Edra' dreapt !i aceea va face 1udecat !i dreptate pe pm"nt. Ier. 33 :10. &n zi e e ace ea Iuda va fi iz,vit !i Ieru'a imu va tri fr prime1die !i Edra' ei ace eia I 'e va pune nume e: ODomnu - dreptatea noa'trO Ier. 33 :13. 9 a!a zice Domnu : ONu va ip'i ui David ,r,at care ' !ad pe 'caunu ca'ei ui I'rae . Ier. 33 :14. $i preo.ii- evi.i nu vor avea ip' de ,r,at care ' 'tea naintea fe.ei Ce e !i ' aduc n toate zi e e arderi de tot- ' aprind tm"ie !i ' 'v"r!ea'c 1ertfeO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 33 :15. $i a mai fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia - zic"nd: Ier. 33 :#6- OA!a zice Domnu : De po.i 'trica e%m"ntu Ceu ce pentru ziu !i e%m"ntu Ceu ce pentru noapte !i ' faci ea ziua !i noaptea ' nu mai vin ta vremea or- atunci poate 'e va 'trica !i e%m"ntu Ceu ce ncheiat ou ro,u Ceu DavidIer. 33 :#1. 9a ' nu mai ai, e fiu care ' domnea'c pe 'caunu ui8 de a'emenea !i ce ncheiat cu evi.ii-preo.i- ' u1itorii Cei. Ier. 33 :##. Precum e nenumrat o!tirea cerea'c !i nenumrat ni'ipu mrii- a!a voi nmu .i neamu ui David- ro,u Ceu- !i a evi.i or ce or ce-Ci ' u1e'c CieO. Ier. 33 :#(. ;o't-a iar!i cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia - zic"nd: Ier. 33 :#+. Nu vezi tu oare c poporu ace'ta zice: ODomnu a epdat ce e dou 'emin.ii pe care e a e'e'e : ?O $i ei di'pre.uie'c poporu Ceu- ca !i cum ace'ta n-ar fi popor n ochii or. Ier. 33 :#/. A!a zice Domnu : Dac e%m"ntu Ceu ce pentru ziu !i pentru noapte !i r"nduia a ceru ui !i a pm"ntu ui nu e-am ntrit :uIer. 33 :#0. Atunci !i neamu ui Iacov !i a ui David- ro,u Ceu- voi epda !i nu voi mai ua 'tp"nitori din neamu ui pentru 'emin.ia ui Avraam !i a ui I'aac !i a ui Iacov- cci voi aduce napoi pe prin!ii or de rz,oi !i-i voi mi uiO.

CAP. 34 Proorocie despre ro"ia 2a"ilonului.

Ier. 34 :1. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia - c"nd Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i toat o!tirea ui !i toate re%ate e pm"ntu ui- 'upu'e 'u, m"na ui- !i toate popoare e au venit cu rz,oi mpotriva Ieru'a imu ui !i mpotriva tuturor cet.i or ui uda- zic"nd: Ier. 34 :#. OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : Cer%i !i %rie!te ui Sedechia- re%e e ui Iuda!i-i 'pune: A!a zice Domnu : at voi da cetatea acea'ta n m"ini e re%e ui Da,i onu ui!i ace'ta o va arde cu foc. Ier. 34 :(. Nici tu nu vei 'cpa din mina ui- ci vei fi cu adevrat uat !i dat n m"ini e ui8 ochii ti vor vedea ochii re%e ui Da,i onu ui !i ,uze e ui vor %ri ,uze or ta e !i vei mer%e a Da,i on. Ier. 34 :+. Dar a'cu t cuv"ntu Domnu ui- Sedechia- re%e a ui Iuda* A!a zice Domnu de tine: Nu vei muri de 'a,ie- ci vei muri n pace. Ier. 34 :/. $i precum '-a aprin' tm"ie pentru prin.ii ti !i pentru cei a .i re%i- care au fo't nainte de tine- a nmorm"ntarea or- a!a 'e va aprinde !i pentru tine !i te vor p "n%ezic"nd: OBai- doamne*O 9 :u am ro'tit cuv"ntu ace'taO- zice Domnu . Ier. 34 :0. $i a 'pu' Ieremia proorocu toate cuvinte e ace'tea ui Sedechia- re%e e ui Iuda- n Ieru'a im. Ier. 34 :3. &n vremea aceea o!tirea re%e ui Da,i onu ui 'e rz,oia mpotriva Ieru'a imu ui !i mpotriva tuturor cet.i or ui Iuda- care mai rm'e'er- !i anume mpotriva Lachi!u ui !i Azeci- deoarece din cet.i e ui Iuda numai ace'tea mai rm'e'er cet.i ntrite. Ier. 34 :4. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia - dup ce re%e e Sedechia a ncheiat e%m"nt cu tot poporu ce era n Ieru'a im Ier. 34 :5. 9a ' dea ' o,ozenie- a!a nc"t fiecare ' dea drumu ro,u ui 'u !i roa,ei 'a e- evreu !i evreic- !i ca nimeni ' nu mai .in n ro,ie evreu- frate a 'u. Ier. 34 :16. $i '-au 'upu' to.i cei mari !i tot poporu - care au ncheiat e%m"ntu - ca ' dea fiecare drumu ro,u ui 'u !i roa,ei 'a e- ca ' nu-i mai .in pe: viitor n ro,ie- !i au a'cu tat !i '-au 'upu'. Ier. 34 :11. Dar dup aceea- rz%"ndindu-'e- au nceput ' ia napoi pe ro,ii !i pe roa,e e crora e ddu'er drumu !i-i 'i ir ' e fie ro,i !i roa,e. Ier. 34 :1#. Dar a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia - cruia i '-a zi' din partea Domnu ui: Ier. 34 :1(. OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae : :u am ncheiat un e%m"nt cu prin.ii vo!tric"nd i-am 'co' din pm"ntu :%iptu ui !i din ca'a ro,iei- !i am zi': Ier. 34 :1+. La 'f"r!itu anu ui a !apte ea ' dea drumu fiecare din voi frate ui 'u - evreu- care .i '-a v"ndut .ie8 '-.i ucreze e !a'e ani- iar dup aceea '-i dai drumu ' fie ' o,od. Dar prin.ii vo!tri nu m-au a'cu tat !i nu .i-au p ecat urechea or. Ier. 34 :1/. Acum voi v-a.i ntor' !i a.i fcut cum e drept n ochii Cei- d"nd fiecare ' o,ozenie aproape ui 'u- !i a.i ncheiat naintea Cea e%m"nt n temp u a'upra cruia '-a chemat nume e Ceu. Ier. 34 :10. Dar apoi v-a.i rz%"ndit !i a.i necin'tit nume e Ceu !i a.i ntor' fiecare pe ro,u vo'tru !i pe roa,a voa'tr crora e ddu'er.i drumu ' 'e duc unde e p ace- !i-i 'i i.i ' v fie ro,i !i roa,e. Ier. 34 :13. De aceea- a!a zice Domnu : Boi nu v-a.i 'upu' Cie- ca ' da.i fiecare drumu aproape ui vo'tru8 pentru aceea iat- :u- zice Domnu - voi da i,ertate 'a,iei a'upra voa'tr- ciumei !i foametei !i v voi face OpricinO de %roaz pentru toate re%ate e pm"ntu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 34 :14. Pe cei ce au c cat e%m"ntu Ceu !i pe cei ce nu '-au .inut de cuvinte e e%m"ntu ui pe care -am ncheiat naintea fe.ei Ce e- de'pic"nd n dou vi.e u !i trec"nd printre ce e dou ,uc.i a e uiIer. 34 :15. Pe cei mari ai ui Iuda !i pe cei mari ai Ieru'a imu ui - pe eunuci- pe preo.i !i pe tot poporu .rii- care au trecut printre ,uc.i e vi.e u ui de'picatIer. 34 :#6. &i voi da n m"ini e vr1ma!i or !i n m"ini e ce or ce vor ' e ia via.a- iar trupuri e or vor fi hran p'ri or ceru ui !i fiare or pm"ntu ui. Ier. 34 :#1. Pe Sedechia- re%e e ui Iuda- !i pe cei mari ai ui ii voi da n m"ini e vr1ma!i or or !i n m"ini e ce or ce vor ' e ia via.a- n m"ini e o!tirii re%e ui Da,i onu ui- care '-a retra' de a voi. Ier. 34 :##. Iat :u voi da porunc- zice Domnu - !i-i voi ntoarce a cetatea acea'ta !i vor nv i a'upra ei !i o vor ua !i o vor arde cu foc- !i cet.i e ui Iuda e vor face pu'tiu ne ocuitO.

CAP. 35 Cei din casa 4eca"iilor nu 3oiesc s "ea 3in.

Ier. 35 :1. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia - n zi e e ui Ioiachim- fiu ui Io'iare%e e ui Iuda: Ier. 35 :#. OCer%i n ca'a @eca,i.i or !i vor,e!te cu ei !i-i adu n temp u Domnu ui- ntr-o cmar!i d- e ' ,ea vinO. Ier. 35 :(. Atunci am uat eu pe Iaazania- fiu ui Ieremia - fiu ui <a,a.inia- pe fra.ii ui- pe to.i fiii ui !i toat ca'a @eca,i.i or Ier. 35 :+. $i i-am adu' n temp u Domnu ui- n cmara fii or ui <anan- fiu ui I%da ia- omu ui Dumnezeu- care e "n% cmara dre%tori or- dea'upra camerei ui Caa'eia- fiu ui $a um- pzitoru pra%u ui. Ier. 35 :/. Apoi am pu' naintea fii or ca'ei @eca,i.i or cupe p ine cu vin !i pahare !i e-am zi': ODe.i vin*O Ier. 35 :0. Dar ei au zi': ONoi nu ,em vin- pentru c Ionada,- fiu ui @eca,- tat no'tru- ne-a dat porunc- zic"nd: S nu ,e i vin nici voi- nici fiii vo!tri n veac* Ier. 35 :3. Nici ca'e ' nu zidi.i- nici 'emin.e ' nu 'emna.i- nici vii ' nu 'di.i- nici ' ave.i- ci ' tri.i n corturi n toate zi e e vie.ii voa'tre- ca ' tri.i vreme nde un%at pe pm"ntu n care 'unte.i c tori. Ier. 35 :4. $i noi am a'cu tat % a'u ui Ionada,- fiu ui @eca,- tat no'tru- ntru toate c"te ne-a poruncit e - ca ' nu ,em vin n toate zi e e noa'tre nici noi- nici femei e noa'tre- nici fiii no!tri- nici fiice e noa'treIer. 35 :5. $i ' nu zidim ca'e ca ocuin.e pentru noi !i ' nu avem nici vii8 nici .arini- nici 'emnturiIer. 35 :16. 9i ' trim n corturi. intru toate a'cu tm !i facem toate c"te ne-a poruncit Ionada,'trmo!u no'tru. Ier. 35 :11. 9"nd n' a venit Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- mpotriva ace'tei .ri- noi am zi': <ai ' intrm n Ieru'a im dinaintea o!tiri or 9a dei or !i a o!tiri or Sirieni or* $i iat acum trim n Ieru'a im O. Ier. 35 :1#. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia !i a zi': Ier. 35 :1(. OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Cer%i !i 'pune ,r,a.i or ui Iuda !i ocuitori or Ieru'a imu ui : Se poate oare ' nu ua.i voi nv.tur din acea'ta !i ' nu a'cu ta.i cuv"ntu Ceu?O - zice Domnu . Ier. 35 :1+. 9uvinte e ui Ionada,- fiu ui @eca,- pe care e-a 'pu' fii or 'i de a nu ,ea vin- 'e mp ine'c- !i ei nu ,eau p"n n ziua de a'tzi- pentru c 'e 'upun ce or r"nduite de tat or8 iar :u necontenit v-am vor,it- v-am vor,it di'-de-diminea. !i voi nu C-a.i a'cu tat. Ier. 35 :1/. Trimi'-am a voi pe to.i proorocii- ro,ii Cei- i-am trimi' di'-de-diminea. !i am zi': S 'e ntoarc fiecare de a ca ea ui cea rea !i ' v ndrepta.i purtri e- ' nu mer%e.i dup a .i dumnezei- ca ' e ' u1i.i- !i ve.i tri n pm"ntu ace'ta pe care -am dat vou !i prin.i or vo!tri8 dar voi nu v-a.i p ecat urechea !i nu C-a.i a'cu tat. Ier. 35 :10. Deoarece fiii ui Ionada,- fiu ui @eca,- mp ine'c porunca pe care e-a dat-o tat oriar poporu Ceu nu C a'cu tIer. 35 :13. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat :u voi aduce a'upra ui Iuda !i a tuturor ocuitori or Ieru'a imu ui tot ru ace a pe care -am ro'tit a'upra or- pentru c :u e-am vor,it !i ei n-au a'cu tat- i-am chemat !i ei n-au r'pun'O. Ier. 35 :14. Iar ca'ei @eca,i.i or- Ieremia i-a %rit: OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Pentru c voi a.i a'cu tat porunca ui Ionada,- tat vo'tru- !i pzi.i toate porunci e ui !i n toate face.i cum v-a poruncit e Ier. 35 :15. De aceea- a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Nu va ip'i ui Ionada,- fiu ui @eca,- ,r,atu care ' 'tea naintea fe ei Ce e n toate zi e eO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 36 Cartea lui 8eremia / ars n foc de 8oiac&im.


Ier. 36 :1. &n anu a patru ea a ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda- a fo't de a Domnu ctre Ieremia cuv"ntu ace'ta: Ier. 36 :#. OIa-.i un 'u de h"rtie !i 'crie pe e toate cuvinte e pe care .i e-am %rit :u de'pre I'rae - de'pre Iuda !i de'pre toate popoare e- din ziua de c"nd am nceput a-.i %ridin zi e e ui Io'ia !i p"n n ziua de a'tzi8 Ier. 36 :(. 9 poate va auzi ca'a ui Iuda tot ru ce Ci-am pu' n %"nd ' i- fac- ca ' 'e ntoarc fiecare de a ca ea 'a cea rea- pentru ca :u ' e Iert nedrept.i e or !i pcate e orO. Ier. 36 :+. Atunci a chemat Ieremia pe Daruh- fiu ui Neria- !i dup 'pu'a ui Ieremia a 'cri' Daruh pe h"rtia 'u u ui toate cuvinte e Domnu ui pe care e %ri'e : ace uia. Ier. 36 :/. $i a poruncit Ieremia ui Daruh !i a zi': O:u 'unt nchi' !i nu m pot duce n temp u Domnu ui. Ier. 36 :0. Deci- du-te tu !i cuvinte e Domnu ui din %ura mea 'cri'e de tine n 'u - cite!te- e n temp u Domnu ui- n ziua po'tu ui- n auzu poporu ui8 cite!te- e de a'emenea !i n auzu tuturor ace ora din Iuda- care 'unt veni.i de prin toate cet.i e8 Ier. 36 :3. Poate vor n .a ru% 'merit naintea fe.ei Domnu ui !i 'e va ntoarce fiecare de a ca ea 'a cea rea- cci mare e'te m"nia !i 'uprarea pe care a artat-o Domnu a'upra poporu ui ace'tuiaO. Ier. 36 :4. $i a fcut Daruh- fiu ui Neria- tot ce i-a poruncit Ieremia - citind n temp u Domnu ui cuvinte e Domnu ui ce e 'cri'e n 'u . Ier. 36 :5. &n anu a cinci ea a ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda- n una a opta- a ve'tit po't naintea fe.ei Domnu ui pentru tot poporu din Ieru'a im !i pentru tot poporu care veni'e a Ieru'a im de prin ora!e e ui Iuda. Ier. 36 :16. !i cuvinte e ui Ieremia - ce e 'cri'e n 'u - e-a citit Daruh n temp u Domnu ui- n camera ui >hemaria- fiu ui $afan- 'criitoru - n curtea de 'u'- a intrarea de a poarta cea nou a temp u ui Domnu ui- n auzu poporu ui. Ier. 36 :11. Iar Ciheia- fiu ui >hemaria- fiu ui $afan- a auzit toate cuvinte e Domnu ui ce e 'cri'e n 'u . Ier. 36 :1#. $i '-a co,or"t n ca'a re%e ui- n camera 'ecretaru ui re%e ui !i iat aco o 'tteau to.i dre%torii: : i!ama- 'ecretaru re%e ui- De aia- fiu ui $emaia- : natan- fiu ui Ac,or>hemaria- fiu ui $afan- Sedechia- fiu ui <anania !i to.i cei a .i dre%tori. Ier. 36 :1(. $i e-a pove'tit ace'tora Ciheia toate cuvinte e ce e auzi'e- c"nd a citit Daruh cartea n auzu poporu ui. Ier. 36 :1+. Atunci dre%torii au trimi' a Daruh pe Iehudi- fiu ui Netania- fiu ui $e emia- fiu ui 9u!i- ca '-i 'pun: O9artea pe care tu ai citit-o n auzu poporu ui- ' o iei n m"na ta !i ' viiO. Ier. 36 :1/. Atunci Daruh- fiu ui Neria- a uat cartea n m"na 'a !i a venit a ei. Iar ei i-au zi': O$ezi !i ne cite!te n auz*O $i a citit Daruh n auzu or. Ier. 36 :10. Iar dac au a'cu tat ei toate cuvinte e- '-au uitat cu %roaz unii a a .ii !i au zi' ctre Daruh: OBom 'pune numaidec"t re%e ui toate cuvinte e ace'tea*O Ier. 36 :13. $i apoi au ntre,at pe Daruh: OSpune-ne in' cum ai 'cri' tu din %ura ui toate cuvinte e ace'tea?O Ier. 36 :14. $i Daruh e-a 'pu': O: mia ro'tit cu %ura 'a toate cuvinte e ace'tea- iar eu e-am 'cri' cu cernea n 'u u ace'taO. Ier. 36 :15. Atunci au zi' dre%torii ctre Daruh: ODu-te !i te a'cunde !i tu !i Ieremia - ca nimeni ' nu !tie unde 'unte.i*O Ier. 36 :#6. Apoi ei '-au du' a re%e n pa at- iar cartea au 'at-o n odaia ui : i!ama- 'ecretaru re%e ui- !i au 'pu' n auzu re%e ui toate cuvinte e ace'tea. Ier. 36 :#1. $i a trimi' re%e e pe Iehudi ' aduc ndat cartea- !i ace'ta a uat-o din camera ui : i!ama- 'ecretaru re%e ui8 !i a citit-o Iehudi n auzu re%e ui !i n auzu tuturor dre%tori or care 'tteau "n% re%e. Ier. 36 :##. &n vremea aceea- n una a noua- re%e e !edea n pa atu de iarn !i naintea ui ardea o tav cu 1eratic. Ier. 36 :#(. Dup ce a citit Iehudi trei 'au patru co oane- re%e e a tiat cu cu.ita!u 'ecretaru ui cartea !i a aruncat-o n focu de pe tav- nimicind-o toat. Ier. 36 :#+. $i nu '-au temut- nici !i-au 'f"!iat haine e or- nici re%e e- nici to.i ' u1itorii ui- care au auzit toate cuvinte e ace'tea. Ier. 36 :#/. De!i : natan- De aia !i >hemaria au ru%at pe re%e ' nu ard cartea- e n' nu i-a a'cu tat. Ier. 36 :#0. $i a poruncit re%e e ui Ierahmee - fiu re%e ui- !i ui Seraia- fiu ui Azire - !i ui $e emia- fiu ui A,dee - ' prind pe 'criitoru Daruh !i pe Ieremia proorocu . Dar Domnu i-a a'cun'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 36 :#3. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia - dup ce re%e e a ar' cartea !i cuvinte e pe care Daruh e 'cri'e'e din %ura ui Ieremia - !i i-a zi': Ier. 36 :#4. OIa-.i a t 'u de h"rtie !i 'crie n e toate cuvinte e de mai nainte- care au fo't n ce a t 'u - pe care -a ar' Ioiachim- re%e e ui Iuda- iar re%e ui ui Iuda- Ioiachim- '-i 'pui: Ier. 36 :#5. A!a zice Domnu : Tu ai ar' cartea acea'ta- zic"nd: Pentru ce ai 'cri' n ea: Ba veni ndat re%e e Da,i onu ui !i va pu'tii .ara acea'ta !i va pierde oamenii !i do,itoace e din ea? Ier. 36 :(6. De aceea- a!a zice Domnu de'pre Ioiachim- re%e e ui Iuda: Nu va mai fi din e urma! care ' !ad pe 'caunu ui David8 trupu ui va fi aruncat n ar!i.a zi ei !i n fri%u nop.ii Ier. 36 :(1. $i- voi pedep'i pe e !i neamu ui !i ' u%i e ui pentru nedreptatea or8 voi aduce a'upra or !i a'upra ocuitori or Ieru'a imu ui !i a'upra oameni or ui Iuda tot ru pe care -am ro'tit a'upra or !i ei n-au a'cu tatO. Ier. 36 :(#. $i a uat Ieremia a t 'u de h"rtie !i -a dat ui Daruh 'criitoru - fiu ui Neria- !i ace'ta a 'cri' n e - din %ura ui Ieremia - toate cuvinte e din 'u u ce- arunca'e n foc Ioiachim- re%e e ui Iuda- !i a mai adu%at a e e mu te cuvinte a'emenea ace ora.

CAP. 37 Sedec&ia nc&ide pe 8eremia n temni.

Ier. 37 :1. &n ocu ui Iehonia- fiu ui Ioiachim- a fo't fcut re%e Sedechia- fiu ui Io'ia- pe care Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- -a pu' re%e n .ara ui Iuda. Ier. 37 :#. Dar nici e - nici ' u1itorii ui !i nici poporu .rii n-au a'cu tat cuvinte e Domnu ui- ce e %rite prin proorocu Ieremia . Ier. 37 :(. @e%e e Sedechia a trimi' pe Iuca - fiu ui $e emia- !i pe Sofonie preotu - fiu ui Caa'eia- a Ieremia proorocu - ca '-i zic: O@oa%-te pentru noi Domnu ui Dumnezeu ui no'tru*O Ier. 37 :+. 9ci pe atunci Ieremia intra !i um, a nc ' o,od prin popor- pentru c nuarunca'er nc n nchi'oare. Ier. 37 :/. E!tirea ui ;araon a ie!it din :%ipt- iar 9a deii- care mpre'ura'er Ieru'a imu - auzind ve'tea acea'ta- '-au retra' de a Ieru'a im . Ier. 37 :0. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia proorocu !i a zi': Ier. 37 :3. OA!a %rie!te Domnu - Dumnezeu ui I'rae : @e%e ui ui Iuda- care v-a trimi' a Cine ' C ntre,a.i- a!a '-i 'pune.i: Iat- o!tirea ui ;araon care v-a veni n a1utor 'e va ntoarce n .ara 'a- n :%iptIer. 37 :4. Iar 9a deii vor veni din nou !i vor upta mpotriva cet.ii ace'teia- o vor ua !i o vor arde cu foc. Ier. 37 :5. A!a zice Domnu : Nu v n!e a.i pe voi n!iv- zic"nd: O;r ndoia 'e vor duce de a noi 9a deiiO c nu 'e vor duce. Ier. 37 :16. 9hiar dac a.i- 'fr"ma cu totu o!tirea 9a dei or- care upt mpotriva voa'tr- !i ar rm"ne a ei numai rni.i- apoi !i aceia '-ar ridica fiecare din cortu 'u !i ar arde cetatea acea'ta cu focO. Ier. 37 :11. &n vremea c"nd o!tirea 9a dei or '-a retra' de a Ieru'a im din pricina o!tirii e%ipteneIer. 37 :1#. Ieremia a p ecat din Ieru'a im - ca ' 'e duc n .ara ui. Beniamin- ' de'curce ni!te tre,uri de mo!tenire cu cei de aco o. Ier. 37 :1(- Dar c"nd 'e af a e a poarta ui Beniamin- cpetenia %rzii- care era aco o !i care 'e numea Ireia- fiu ui $e emia- fiu ui <anania- a prin' pe Ieremia proorocu !i i-a zi': OTu vrei ' fu%i a 9a dei*O Ier. 37 :1+. OAcea'ta e'te minciun8 eu nu vreau ' fu% a 9a deiO- a zi' Ieremia . Dar fr 'a'cu te- Ireia -a are'tat pe Ieremia !i -a du' a dre%tori. Ier. 37 :1/. $i '-au m"niat dre%torii pe Ieremia - -au ,tut !i -au nchi' n temni.- n ca'a ui Ionatan 'criitoru - pentru c o fcu'er temni.. Ier. 37 :10. $i dup ce a intrat Ieremia n temni.- n ,eci- !i a 'tat aco o Ieremia zi e mu teIer. 37 :13. @e%e e Sedechia a trimi' !i i-a adu'. $i -a ntre,at re%e e n ca'a 'a n tain !i i-a zi': ON-ai oare cuv"nt de a Domnu ?O Iar Ieremia a zi': ODa am*O $i a adu%at: OTu vei fi dat n m"ini e re%e ui Da,i onu ui*O Ier. 37 :14. $i a mai zi' Ieremia ctre re%e e Sedechia: O9u ce am %re!it eu naintea ta- naintea ' u1itori or ti !i naintea poporu ui ace'tuia- de m-a.i ,%at n temni.? Ier. 37 :15. $i unde 'unt proorocii vo!tri care v-au proorocit !i au zi': O@e%e e Da,i onu ui nu va veni mpotriva voa'tr !i mpotriva pm"ntu ui ace'tuia?O Ier. 37 :#6. $i acum a'cu t- domnu meu re%e- ' ai, trecere cererea mea naintea ta !i ' nu m mai ntorc n ca'a ui Ionatan 'criitoru - ca ' nu mor aco oO. Ier. 37 :#1. $i a dat re%e e Sedechia porunc ' nchid pe Ieremia n curtea temni.ei !i i '-a dat c"te o ,ucat de p"ine pe zi din u i.a pitari or- p"n '-a i'prvit p"inea n cetate. $i a!a a rma' Ieremia n curtea temni.ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 38 8eremia aruncat i scos din groap.


Ier. 38 :1. $i $efatia- fiu ui Catan- !i >heda ia- fiu ui Pa'hor- Iuca - fiu ui $e emia !i Pa!hurrfiu ui Ca chia- au auzit cuvinte e pe care e-a ro'tit Ieremia ctre tot poporu zic"nd: Ier. 38 :#. OA!a zice Domnu : 9ine va rm"ne n acea't cetate va muri de 'a,ie- de foame !i de ,oa a ciumei8 iar ce ce 'e va duce a 9a dei va tri- va avea ca prad via.a ui !i va rm"ne viu. O Ier. 38 :(: A!a zice Domnu : 9etatea acea'ta va fi dat fr ndoia n m"ini e o!tiri or re%e ui Da,i onu ui- !i o vor uaO. Ier. 38 :+. Atunci cpetenii e au zi' ctre re%e: OEmu ace'ta ' fie dat mor.ii- pentru c e de'cura1eaz pe upttorii care au rma' n cetatea acea'ta !i pe tot poporu 'pun"ndu- e a'emenea cuvinte. 9ci omu ace'ta nu dore!te prop!irea poporu ui 'uci nenorocireaO. Ier. 38 :/. Iar re%e e Sedechia a zi': OIat e n m"ini e voa'tre- cci re%e e nu poate ' fac nimic mpotriva voa'trO. Ier. 38 :0. Atunci au uat pe Ieremia !i -au aruncat n %roapa ui Ca chia- fiu re%e ui- care era n curtea temni.ii- co,or"ndu- n ea cu funii. n %roapa aceea nu era ap- ci numai noroi !i '-a afundat Ieremia n noroi. Ier. 38 :3. :,ed-Ce ec- :tiopianu - unu din eunucii care 'e af au n ca'a re%e ui- auzind c Ieremia a fo't aruncat n %roap - re%e e atunci !edea a poarta ui Beniamin Ier. 38 :4. A ie!it din pa atu re%a !i a zi' ctre re%e: Ier. 38 :5. ODomnu meu re%e- ru au fcut oamenii ace!tia care '-au purtat a!a cu Ieremia proorocu - pe care -au aruncat n %roap. : va muri aco o de foame- pentru c nu mai e'te p"ine n cetateO. Ier. 38 :16. Atunci re%e e a dat porunc ui :,ed-Ce ec- :tiopianu - zic"nd: OIa de aici treizeci de oameni !i 'coate pe Ieremia proorocu din %roap- p"n nu moareO. Ier. 38 :11. $i a uat :,ed-Ce ec cu 'ine oamenii !i a intrat n pa atu re%a - n ve!m"ntrie- !i a uat de aco o ,uc.i de haine vechi !i rupturi !i e-a dat drumu cu fr"n%hia n %roap a Ieremia . Ier. 38 :1#. $i a zi' :,ed-Ce ec- :tiopianu - ctre Ieremia : OPune ace'te c"rpe !i rupturi vechi- ce .i '-au aruncat- a 'u,'uori e ta e- 'u, fr"n%hieO8 !i a fcut Ieremia a!a. Ier. 38 :1(. $i au tra' pe Ieremia din %roap8 !i a rma' Ieremia n curtea temni.ii. Ier. 38 :1+. Atunci re%e e Sedechia a trimi' !i a chemat pe Ieremia proorocu a 'ine- a u!a a treia a temp u ui Domnu ui8 !i a zi' re%e e ctre Ieremia : OAm ' te ntre, ceva- dar ' nu a'cunzi nimic de mineO. Ier. 38 :1/. Iar Ieremia a zi' ctre Sedechia: ODac-.i voi de'coperi- nu m vei da oare mor.ii? $i de-.i voi da 'fat- vei a'cu ta tu oare?O Ier. 38 :10. Ai'-a re%e e Sedechia ctre Ieremia : OBiu e'te Domnu - 9are ne-a dat acea't via.nu te voi da a moarte- nici n m"ini e ace'tor oameni- care vor '-.i ia via.a- nu te voi daO. Ier. 38 :13. Atunci a zi' Ieremia ctre Sedechia: OA!a zice Domnu Dumnezeu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Dac tu vei ie!i a cpetenii e re%e ui Da,i onu ui- vei 'cpa cu via. !i cetatea acea'ta nu va fi ar' cu foc !i vei tri !i tu !i ca'a ta8 Ier. 38 :14. Iar de nu vei ie!i a cpetenii e re%e ui Da,i onu ui- cetatea acea'ta va fi dat n m"ini e 9a dei or- care o vor arde cu foc- !i nici tu nu vei 'cpa din m"ini e orO. Ier. 38 :15. Iar re%e e Sedechia a zi' ctre Ieremia : OC tem de Iudeii care au trecut a 9a dei- ca nu cumva ' nu fiu dat de 9a dei pe m"na or !i ca nu cumva aceia '-!i ,at- 1oc de mineO. Ier. 38 :#6. Ai'-a Ieremia : ONu te vor da* A'cu t % a'u Domnu ui n ce e ce-.i %rie'c eu !i ,ine.i va fi !i 'uf etu tu va fi viu. Ier. 38 :#1. Iar dac tu nu vei vrea ' ie!i- atunci iat cuv"ntu pe care mi -a de'coperit Domnu : Ier. 38 :##. Toate femei e care au rma' n ca'a re%e ui ui Iuda var fi du'e a cpetenii e re%e ui Da,i onu ui !i ace ea vor zice: Te-au am%it !i te-au n!e at ,unii ti prieteni8 picioru tu '-a afundat n noroi !i ace!tia au fu%it de tine8 Ier. 38 :#(. $i toate femei e ta e !i copiii ti vor fi da.i 9a dei or !i nici tu nu vei 'cpa din m"ini e or- cci vei fi prin' de m"na re%e ui Da,i onu ui !i acea't cetate va fi ar'O. Ier. 38 :#+. Ai'-e Sedechia ctre Ieremia : ONimeni nu tre,uie ' !tie cuvinte e ace'tea !i atunci tu nu vei muri. Ier. 38 :#/. Iar de vor auzi cpetenii e c eu am %rit cu tine !i de vor veni a tine !i-.i vor zice: OSpune-ne ce ai vor,it cu re%e e? Nu a'cunde de noi !i nu te vom da a moarte* $i ce .i-e vor,it re%e e?O Ier. 38 :#0. Atunci ' e 'pui: Am prezentat naintea re%e ui cererea mea- ca ' nu m trimit napoi n ca'a ui Ionatan !i ' mor aco oO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 38 :#3. Atunci au venit to.i dre%torii a Ieremia !i -au ntre,at- iar e e-a r'pun' ntocmai cum i porunci'e re%e e- !i aceia- tc"nd- -au 'at- pentru c n-au af at nimic. Ier. 38 :#4. $i a rma' Ieremia n curtea temni.ii p"n n ziua n care a fo't uat Ieru'a imu - cci Ieru'a imu a fo't uat.

CAP. 39 Cucerirea 8erusalimului


Ier. 39 :1. &n anu a nou ea a ui Sedechia- re%e e ui Iuda- n una a zecea- Na,ucodono'orre%e e Da,i onu ui- a venit cu toat o!tirea 'a a Ieru'a im !i -a mpre'urat. Ier. 39 :#. Iar n anu a un'prezece ea a ui Sedechia- n una a patra- n ziua a noua a unii ace'teia- cetatea a fo't uat. Ier. 39 :(. $i au intrat n ea !i '-au a!ezat a por.i e de a mi1 oc toate cpetenii e re%e ui Da,i onu ui: Ner%a -$are.er- Sam%ar-Ne,u- Sar'ehim- cpetenia eunuci or- Ner%a Sare.er- cpetenia vr1itori or- !i toate ce e a te cpetenii a e re%e ui Da,i onu ui. Ier. 39 :+. 9"nd Sedechia- re%e e ui Iuda- !i to.i oamenii de oa'te i-au vzut- au fu%it !i au ie!it noaptea din cetate prin %rdina re%e ui- pe poarta dintre ce e dou ziduri- !i au apucat pe ca ea !e'u ui. Ier. 39 :/. Dar o!tirea 9a dei or a a er%at dup ei !i a a1un' pe Sedechia n !e'u Ierihonu ui- -au prin' !i -au du' a Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- a @i, a- n .ara <amat- unde ace'ta a ro'tit 1udecat a'upra ui. Ier. 39 :0. Atunci re%e e Da,i onu ui a 1un%hiat pe fiii ui Sedechia n @i, a- naintea ochi or ace'tuia- !i pe to.i dre%torii ui Iuda i-a 1un%hiat re%e e Da,i onu ui. Ier. 39 :3. Iar ui Sedechia i-a 'co' ochii !i -a pu' n ctu!e- ca '- duc a Da,i on. Ier. 39 :4. 9a'a re%e ui !i ca'e e poporu ui e-au ar' 9a deii cu foc- iar ziduri e Ieru'a imu ui e-au dr"mat. Ier. 39 :5. @e'tu poporu ui- care rm'e'e n cetate- pe fu%arii- care trecu'er a e !i pe ce a t popor ce mai rm'e'e- Ne,uzaradan- cpetenia %rzii re%e ui- i-a du' ro,i n Da,i on. Ier. 39 :16. Pe cei 'raci din popor- care nu aveau nimic- Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- i-a 'at n pm"ntu ui Iuda !i tot atunci e-a dat vii e !i .arini e. Ier. 39 :11. Iar cu privire a Ieremia - Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- a dat ui Ne,uzaradancpetenia %rzii- porunca acea'ta: Ier. 39 :1#. OIa- !i ' ai purtare de %ri1 pentru e 8 ' nu-i faci nici un ru- ci ' te por.i cu e a!a cum .i va zice e *O Ier. 39 :1(. Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- Ne,uzaradan- cpetenia eunuci or- Ner%a -$are.ercpetenia vr1itori or- !i toate cpetenii e re%e ui Da,i onu ui Ier. 39 :1+. Au trimi' !i au uat pe Ieremia din curtea temni.ii !i -au ncredin.at ui >odo ia- fiu ui Ahicam- fiu ui $afan- ca '- duc aca'. A!a a rma' e ' ocuia'c n mi1 ocu poporu ui. Ier. 39 :1/. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia - pe c"nd era e nc .inut n curtea temni.ii- !i i-a zi': Ier. 39 :10. OCer%i !i 'pune ui :,ed-Ce ec- :tiopianu : A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat- :u voi mp ini cuvinte e Ce e de'pre cetatea acea'ta 'pre ru - iar nu 'pre ,ine e ei- !i 'e vor mp ini e e n ziua aceea naintea ochi or ti. Ier. 39 :13. Dar pe tine te voi iz,vi- zice Domnu - !i nu vei fi dat n m"ini e oameni or de care te temi. Ier. 39 :14. Te voi iz,vi !i nu vei cdea n 'a,ie8 'uf etu tu va rm"ne a tine ca !i c"nd ai fi do,"ndit o prad- pentru c tu ti-ai pu' nde1dea n CineO- zice Domnu .

CAP. 40 8eremia lsat slo"od.

Ier. 40 :1. 9uv"ntu care a fo't de a Domnu ctre Ieremia - dup ce Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- i-a dat drumu din @ama- unde fu'e'e %'it ferecat n an.uri n mi1 ocu ce or a .i ro,i ai Ieru'a imu ui !i ai ui Iuda- care au fo't 'trmuta.i a Da,i on. Ier. 40 :#. Atunci a uat cpetenia %rzii pe Ieremia !i i-a zi': ODomnu Dumnezeu tu a ro'tit acea't nenorocire a'upra ocu ui ace'tuiaIer. 40 :(. $i acum a adu'-o pe'te e !i a fcut ceea ce zi'e'e- pentru c a.i pctuit naintea Domnu ui !i n-a.i a'cu tat % a'u Lui- de aceea v-a !i a1un' pe voi acea'ta. Ier. 40 :+. Deci- iat eu .i dau drumu din an.uri e ce e ai a m"ini* De vrei ' mer%i cu mine a Da,i on- vino- !i eu voi avea %ri1 de tine- iar de nu ai p cere ' mer%i cu mine a Da,i on- rm"i. Iat- toat .ara e naintea ta- unde vrei $i unde-.i p ace- aco o du-te*O Ier. 40 :/. &nainte de a ie!i e - Ne,uzaradan i-a zi': ODu-te a >odo ia- fiu ui Ahicam- fiu ui $afan- pe care re%e e Da,i onu ui -a pu' cpetenie pe'te cetatea Ieru'a imu ui - !i rm"i cu d"n'u n mi1 ocu poporu ui8 'au du-te unde-.i p ace .ie ' te duci*O $i cpetenia %rzii i-a dat merinde !i daruri !i -a ' o,ozit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 40 :0. Deci a venit Ieremia a >odo ia- fiu ui Ahicam- a Ci.pa- !i a trit cu e n mi1 ocu poporu ui care rm'e'e n .ar. Ier. 40 :3. Auzind toate cpetenii e o!tiri or- care erau n c"mp cu oamenii or- c re%e e Da,i onu ui pu' pe >odo ia- fiu ui Ahicam- cpetenie pe'te .ar !i i-a ncredin.at ui ,r,a.ii- femei e !i copiii !i pe aceia din 'racii .rii- care n-au fo't 'trmuta.i a Da,i onIer. 40 :4. Au venit a >odo ia- n Ci.pa- I'mae - fiu ui Netania- Iohanan !i Ionatan- fiii ui 9areaSeraia- fiu ui Tanhumet- !i fiii ui :fai Netofitu !i Iezania- fiu ui Caacat- ei !i oamenii or. Ier. 40 :5. Iar >odo ia- fiu ui Ahicam- fiu ui $afan- i '-a 1urat or !i oameni or or- zic"nd: ONu v teme.i a ' u1i 9a dei or8 rm"ne.i n .ar- ' u1i.i re%e ui Da,i onu ui !i v va fi ,ine. Ier. 40 :16. Iar eu voi rm"ne n Ci.pa- ca ' mi1 oce'c naintea 9a dei or- care vor veni a noi. Boi n' 'tr"n%e.i vinu !i fructe e verii !i untde emnu !i e pune.i n va'e e voa'tre !i tri.i n cet.i e voa'tre- n care v af a.iO. Ier. 40 :11. De a'emenea !i to.i Iudeii care 'e af au n Coa,- a Amoni.i- n Idumeea !i prin toate .ri e- au auzit c re%e e Da,i onu ui a 'at o parte din Iudei !i a pu' pe'te ei pe >odo ia- fiu ui Ahicam- fiu ui $afan. Ier. 40 :1#. $i '-au ntor' to.i ace!ti Iudei de prin toate ocuri e pe unde fu'e'er mpr!tia.i !i au venit n pm"ntu ui Iuda- a >odo ia- n Ci.pa- !i au adunat vin !i fructe mu te foarte. Ier. 40 :1(. Iar Iohanan- fiu ui 9area- !i toate cpetenii e o!tirii- care erau n c"mp- au venit a >odo ia- n Ci.pa- !i au zi' ctre d"n'u : Ier. 40 :1+. O$tii tu oare c Daa i'- re%e e Amoni.i or- a trimi' pe I'mae - fiu ui Netania- ca ' te ucid?O Dar >odo ia- fiu ui Ahicam- nu i-a crezut. Ier. 40 :1/. Atunci Iohanan- fiu ui 9area- a 'pu' ui >odo ia n tain- a Ci.pa: OD-mi voie ' m duc ' ucid pe I'mae - fiu ui Netania- !i nimeni nu va af a. De ce '- a!i ' te ucid e pe tine !i ' 'e ri'ipea'c to.i cei din Iuda- care '-au adunat a tine !i ' piar rm!i.a ui Iuda?O Ier. 40 :10. &n' >odo ia- fiu ui Ahicam- a zi' ctre Iohanan- fiu ui 9area: OS nu faci acea'tacci tu %rie!ti neadevr de'pre I'mae *O

CAP. 41 #ciderea lui 7odolia.


Ier. 41 :1. Prin una a !aptea- I'mae - fiu ui Netania- fiu ui : i!ama- din neam re%e'c- a venit cu dre%torii re%e ui !i cu zece oameni a >odo ia- fiu ui Ahicam- n Ci.pa- !i au m"ncat aco o p"ine mpreun. Ier. 41 :#. Apoi '-a 'cu at I'mae - fiu ui Netania- !i cei zece oameni care erau cu e - !i au ovit cu 'a,ia pe >odo ia- fiu ui Ahicam- fiu ui $afan- !i au uci' pe ace a pe care re%e e Da,i onu ui pu'e'e cpetenie pe'te .ar. Ier. 41 :(. De a'emenea a uci' I'mae !i pe to.i Iudeii care erau cu >odo ia- n Ci.pa- precum !i pe 9a deii o!teni care 'e af au aco o. Ier. 41 :+. Iar a doua zi dup uciderea ui >odo ia- pe c"nd nu !tia nimeni de acea'taIer. 41 :/. Au venit din Sihem- din $i o !i din Samaria optzeci de oameni cu ,r,i e ra'e !i cu haine e 'f"!iate !i cu tieturi pe trup- aduc"nd daruri !i tm"ie n m"ini e or pentru 1ertf n temp u Domnu ui. Ier. 41 :0. Iar I'mae - fiu ui Netania- din Ci.pa- a ie!it ntru nt"mpinarea or8 !i mer%"nd e p "n%"nd- '-a nt" nit cu ei !i e-a zi': ODuce.i-v a >odo ia- fiu ui AhicamO. Ier. 41 :3. $i dup ce au a1un' ei n mi1 ocu cet.ii- I'mae - fiu ui Netania- i-a uci' !i i-a aruncat ntr-o %roap- a1utat de oamenii care erau cu e . Ier. 41 :4. Dar '-au %'it printre ace!tia zece oameni care au zi' ui I'mae : ONu ne ucide- cci noi avem a%oni'e i de %r"u- de orz- de untde emn !i de miere- a'cun'e a c"mpO. $i e '-a oprit !i nu i-a omor"t pe aceia mpreun cu cei a .i fra.i ai or. Ier. 41 :5. >roapa n' n care a aruncat I'mae toate trupuri e oameni or- pe care e i-a uci' pentru >odo ia- era chiar aceea pe care o fcu'e re%e e A'a- tem"ndu-'e de Dae!are%e e ui I'rae . Pe acea'ta a ump ut-o I'mae - fiu ui Netania- cu cei uci!i. Ier. 41 :16. Apoi I'mae a uat c- prizonieri tot re'tu de popor- ce era n Ci.pa- pe fiice e re%e ui !i tot poporu ce mai rm'e'e n Ci.pa- pe care Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- ncredin.a'e ui >odo ia- fiu ui Ahicam8 !i u"ndu-i pe ace!tia- I'mae - fiu ui Netania'-a ndreptat 'pre fiii ui Amon. Ier. 41 :11. Dar c"nd Iohanan- fiu ui 9area- !i to.i cpitanii o!tirii- care erau cu e - au auzit de ne e%iuiri e ce 'v"r!i'e I'mae - fiu ui Netania- au uat to.i oamenii or !i '-au du' ' 'e ,at cu I'mae - fiu ui NetaniaIer. 41 :1#. $i I-au a1un' a iazu ce mare din >a,aon. Ier. 41 :1(. 9"nd tot poporu ce era cu I'mae a vzut pe Iohanan- fiu ui 9area- !i pe toate cpetenii e o!tirii care erau cu d"n'u - '-au ,ucurat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 41 :1+. $i '-a ntor' tot poporu pe care I'mae ducea n ro,ie din Ci.pa !i- p ec"nd- '-a du' a Iohanan- fiu ui 9areaIer. 41 :1/. Iar I'mae - fiu ui Netania- a fu%it de Iohanan cu opt oameni !i '-a du' a fiii ui Amon. Ier. 41 :10. Atunci Iohanan- fiu ui 9area- !i toate cpetenii e o!tirii- care erau cu e - au uat din Ci.pa tot poporu ce rm'e'e !i pe care e 'cpa'e de I'mae - fiu ui Netania- dup ce ace'ta uci'e'e pe >odo ia- fiu ui Ahicam - ,r,a.ii- o!tenii- femei e- copiii !i eunucii pe care i 'co'e'e din >a,aonIer. 41 :13. $i '-a du' !i '-a oprit n 'atu 9himham- "n% Det eemIer. 41 :14. 9a apoi ' p ece n :%ipt de frica 9a dei or- cci 'e temea de ei- pentru c I'mae - fiu ui Netania- uci'e'e pe >odo ia- fiu ui Ahicam- pe care re%e e Da,i onu ui pu'e'e cpetenie pe'te .ar.

CAP. 42 8eremia se roag lui 9umnezeu.


Ier. 42 :1. Atunci toate cpetenii e o!tirii !i Iohanan- fiu ui 9area- !i Azaria- fiu ui <o!aia- !i tot poporu - de a mic p"n a mare- au venit !i au zi' ctre Ieremia proorocu : Ier. 42 :#. OS ai, primire ru%mintea noa'tr naintea ta* @oa%-te Domnu ui Dumnezeu ui tu pentru noi- pentru to.i care au rma'- c din mu .i- pu.ini au rma'- cum ne vezi cu ochii ti8 Ier. 42 :(. @oa%-te ca Domnu Dumnezeu tu ' ne arate ca ea pe care ' mer%em !i ce ' facemO. Ier. 42 :+. Ai'-a ctre ei Ieremia proorocu : OA'cu t !i iat m voi ru%a Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- dup cuv"ntu vo'tru- !i tot ce v va r'punde Domnu v voi 'pune !i nu voi a'cunde de voi nici un cuv"ntO. Ier. 42 :/. Iar ei au zi' ctre Ieremia : ODomnu ' fie martor mpotriva noa'tr- credincio' !i adevrat- dac nu vom face ntocmai dup cuv"ntu pe care Domnu Dumnezeu tu .iva fi trimi' pentru noi. Ier. 42 :0. ;ie ,ine- fie ru- noi vom a'cu ta de % a'u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ctre 9are te trimitem- ca ' fim ferici.i a'cu t"nd de % a'u Domnu ui Dumnezeu ui no'truO. Ier. 42 :3. Dup trecerea a zece zi e- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia . Ier. 42 :4. $i a chemat ace'ta a e pe Iohanan- fiu ui 9area- !i pe toate cpetenii e o!tirii- care erau cu e - !i tot poporu - de a mic p"n a mare- !i e-a zi': Ier. 42 :5. OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae ctre 9are m-a.i trimi'- ca ' aduc naintea Lui ru%mintea voa'tr: Ier. 42 :16. De ve.i rm"ne n .ara acea'ta- :u v voi zidi !i nu v voi mai dr"ma- v voi 'di !i nu v voi mai 'mu %e- cci &mi pare ru de ru pe care vi -am fcut. Ier. 42 :11. Nu v teme.i de re%e e Da,i onu ui- de care v cutremura.i8 nu v teme.i de e - zice Domnu - cci :u 'unt cu voi- ca ' v 'cap !i ' v iz,ve'c din m"na ui. Ier. 42 :1#. !i v voi arta mi !i e 'e va mi o'tivi 'pre voi !i v va ntoarce n pm"ntu vo'tru. Ier. 42 :1(. Iar de ve.i zice: ONu vrem ' trim n .ara acea'taO !i de nu ve.i a'cu ta % a'u Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i ve.i zice: Ier. 42 :1+. ODa noi ne ducem n .ara :%iptu ui- unde rz,oi nu vom vedea !i % a' de tr"m,i. nu vom auzi !i foame nu vom duce- !i aco o vom triOIer. 42 :1/. Apoi a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui- voi- care a.i mai rma' din Iuda. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : ODac voi v ntoarce.i cu hotr"re ne'trmutat fa.a voa'tr- ca ' v duce.i n :%ipt !i v ve.i duce ' tri.i aco oIer. 42 :10. Sa,ia de care v teme.i v va a1un%e aco o- n .ara :%iptu ui- !i foamea de care v n%rozi.i v va n'o.i pa!ii vo!tri aco o n :%ipt !i aco o ve.i muri. Ier. 42 :13. To.i cei ce !i ntorc fa.a or- ca ' 'e duc n :%ipt !i ' tria'c aco o8 vor muri de 'a,ie- de foame !i de mo im !i nici unu din ei nu va rm"ne !i nu va 'cpa de nenorocirea aceea pe care o voi aduce a'upra or. Ier. 42 :14. 9ci a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : 9um '-a vr'at m"nia Cea !i iu.imea Cea a'upra ocuitori or Ieru'a imu ui - a!a 'e va vr'a iu.imea Cea !i a'upra voa'tr- c"nd v ve.i duce n :%ipt !i ve.i fi , e'tem !i %rozvie- ocar !i r"'- !i nu ve.i mai vedea ocu ace'ta. Ier. 42 :15. Bou- cei rma!i ai ui Iuda- v zice Domnu : Nu v duce.i n :%ipt. S !ti.i ,ine c :u a'tzi v-am 'pu' ucru ace'ta n chip 'o emn. Ier. 42 :#6. B face.i ru vou n!iv- trimi."ndu-m a Domnu Dumnezeu vo'tru- zic"nd: O@oa%-te pentru noi Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- !i tot ce va zice Domnu Dumnezeu no'tru ' ne 'pui !i noi vom faceO. Ier. 42 :#1. A!adar eu v-am 'pu' acum- dar voi n-a.i a'cu tat % a'u Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i toate cu c"te m-a trimi' : a voi. Ier. 42 :##. Deci- ' !ti.i c ve.i muri de 'a,ie- de foamete !i de cium n ocu ace a- unde voi.i ' v duce.i ca ' tri.iO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 43 :3reii mpotri3a lui 8eremia .


Ier. 43 :1. Dup ce Ieremia a 'pu' ntre%u ui popor toate cuvinte e Domnu ui Dumnezeu ui ortoate cuvinte e ace ea cu care Domnu Dumnezeu or trimi'e'e a eiIer. 43 :#. Atunci Azaria- fiu ui <o!aia- Iohanan- fiu ui 9area- !i to.i oamenii cei n%"mfa.i au zi' ctre Ieremia : ONeadevr 'pui- nu te-a trimi' Domnu Dumnezeu no'tru ' ne 'pui: ONu v duce.i n :%ipt ca ' tri.i aco o*O Ier. 43 :(. 9i Daruh- fiu ui Neria- te a.". mpotriva noa'tr- ca ' ne dea n m"ini e 9a dei or- ' ne omoare- 'au ' ne duc ro,i a Da,i onO. Ier. 43 :+. Apoi Iohanan- fiu ui 9area- toate cpetenii e o!tirii !i tot poporu n-au a'cu tat % a'u Domnu ui- ca ' rm"n n pm"ntu ui Iuda. Ier. 43 :/. $i Iohanan- fiu ui 9area- !i toate cpetenii e o!tirii au uat pe to.i cei care rm'e'er din Iuda !i care 'e ntor'e'er din toate neamuri e pe unde fu'e'er iz%oni.i- ca ' tria'c n pm"ntu ui IudaIer. 43 :0. Dr,a.i- femei !i copii- fete e re%e ui !i pe to.i aceia pe care Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- i 'a'e cu >odo ia- fiu ui Ahicam- fiu ui $afan- pe Ieremia proorocu !i pe Daruh- fiu ui NeriaIer. 43 :3. $i '-au du' n .ara :%iptu ui- c n-au a'cu tat % a'u Domnu ui !i au mer' p"n a Tahpanhe'. Ier. 43 :4. Iar a Tahpanhe' a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Ieremia - zic"nd: Ier. 43 :5. OIa n m"ini e ta e ni!te pietre mari !i e a'cunde n ut frm"ntat- a intrarea ca'ei ui ;araon- n Tahpanhe'- naintea ochi or Iudei or !i ' e 'pui: Ier. 43 :16. OA!a %rie!te Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat- :u voi trimite !i voi ua pe Na,ucodono'or. re%e e Da,i onu ui- ro,u Ceu- !i voi a!eza tronu ui pe ace'te pietre. a'cun'e de Cine- !i !i va ntinde e pe e e cortu 'u ce minunat. Ier. 43 :11. : va veni !i va ovi .ara :%iptu ui8 ce r"nduit 'pre moarte va fi dat mor.ii- ce r"nduit pentru ro,ie va mer%e n ro,ie !i ce r"nduit 'pre 'a,ie va cdea de 'a,ie. Ier. 43 :1#. Boi aprinde foc n capi!ti e dumnezei or :%iptu ui8 Na,ucodono'or e va arde pe ace ea- pe ido i i va di'tru%e cu totu !i 'e va m,rca cu .ara :%iptu ui- cum 'e m,rac p'toru cu haina 'a8 !i va ie!i de aco o ne'uprat8 Ier. 43 :1(. : va 'fr"ma 't" pii temp u ui Soare ui de a En !i capi!ti e dumnezei or :%iptu ui e va arde cu focO.

CAP. 44 8eremia mustr pe :3reii din :gipt.


Ier. 44 :1. 9uv"ntu ce a fo't ctre Ieremia pentru to.i Iudeii care triau n .ara :%iptu ui !i care 'e a!eza'er n Ci%do - n Tahpanhe'- n Nof !i n .ara Patro': Ier. 44 :#. OA!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : A.i vzut toat nenorocirea pe care am adu'-o :u a'upra Ieru'a imu ui !i a'upra tuturor cet.i or ui Iuda8 iat ace ea 'unt acum pu'tii !i nimeni nu mai ocuie!te n e eIer. 44 :(. Pentru necredin.a or- pe care au 'v"r!it-o e e- m"niindu-C !i mer%"nd ' tm"ieze !i ' ' u1ea'c a tor dumnezei- pe care nu i-au cuno'cut nici ei- nici voi- nici. prin.ii vo!tri. Ier. 44 :+. Trimi'-am a voi necontenit pe to.i ' u1itorii Cei- proorocii8 i-am trimi' di'-dediminea.- ca ' v 'pun: Nu face.i ace't ucru ur"cio'- pe care :u ur'c. Ier. 44 :/. Dar ei n-au a'cu tat !i nu !i-au p ecat urechea or ca ' 'e ntoarc de a necredin. !i ' nu tm"ieze a tor dumnezei. Ier. 44 :0. De aceea '-a revr'at ur%ia Cea !i m"nia Cea !i '-a aprin' n cet.i e ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui - !i '-au prefcut ace ea n ruine !i n pu'tiu- cum vede.i a'tzi. Ier. 44 :3. Iar acum a!a zice Domnu Dumnezeu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Pentru ce face.i voi ace't ru mare 'uf ete or voa'tre- pierz"nd din cuprin'u ui Iuda- ,r,a.i- ;emei- copii $i prunci ca ' nu 'a.i dup voi rm!i.Ier. 44 :4. C"niindu-C prin ucru m"ini or voa'tre- prin tm"ierea a tor dumnezei n pm"ntu :%iptu ui- unde a.i venit ' tri.i- ca ' v pierde.i pe voi n!iv !i ' a1un%e.i , e'tem !i defimare naintea tuturor neamuri or pm"ntu ui? Ier. 44 :5. Au doar a.i uitat frde e%i e prin.i or vo!tri- frde e%i e re%i or ui Iuda !i ce e a e femei or or- frde e%i e voa'tre !i ce e a e femei or voa'tre- 'v"r!ite n .ara ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui ? Ier. 44 :16. :i nu '-au 'merit nici a'tzi !i nu 'e tem !i nu 'e poart dup e%ea Cea !i dup porunci e Ce e- pe care vi e-am dat vou !i prin.i or vo!tri. Ier. 44 :11. De aceea- a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat :u voi ntoarce fa.a Cea mpotriva voa'tr !i 'pre nimicirea ntre%u ui Iuda. Ier. 44 :1#. $i voi ua pe Iudeii care au rma' !i care !i-au ntor' fa.a or !i '-au du' n rara :%iptu ui- ca ' tria'c aco o8 to.i aceia vor fi nimici.i- vor cdea n .ara :%iptu ui8 de

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava foamete !i de 'a,ie vor fi nimici.i8 vor muri de 'a,ie !i de foame de a mare p"n a mic !i vor a1un%e de , e'tem- de ocar- de %roaz !i de r"'. Ier. 44 :1(. Boi pedep'i pe cei ce ocuie'c n .ara :%iptu ui- precum am pedep'it Ieru'a imu - cu 'a,ie- cu foamete !i cu ciumIer. 44 :1+. $i nimeni nu va 'cpa !i nu va rm"ne din rm!i.a Iudei or care au venit n .ara :%iptu ui- ca ' tria'c aco o !i apoi ' 'e ntoarc n .ara ui Iuda- unde dore'c ei din tot 'uf etu ' 'e ntoarc- ca ' tria'c aco o. Nimeni nu 'e va ntoarce- dec"t numai aceia care vor fu%i de aiciO. Ier. 44 :1/. Atunci au r'pun' ui Ieremia to.i ,r,a.ii care !tiau c femei e or tm"iaz pe a .i dumnezei- !i toate femei e care 'e af au aco o n numr mare- !i tot poporu - care ocuia n pm"ntu :%iptu ui- n Patro'- !i au zi': Ier. 44 :10. O9uv"ntu pe care tu -ai %rit n nume e Domnu ui- nu voim '- a'cu tm de a tine8 Ier. 44 :13. Dar vom face tot ce am f%duit cu %ura noa'tr- vom tm"ia pe zei.a ceru ui !i vom 'v"r!i pentru ea 1ertfe cu turnare- cum am mai fcut !i noi !i prin.ii no!tri- re%ii no!tri !i mai-marii no!tri n cet.i e ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui - c atunci eram 'tui !i ferici.i !i n-am vzut nenorociri. Ier. 44 :14. Iar de c"nd am ncetat de a mai tm"ia pe zei.a ceru ui !i a-i 'v"r!i 1ertfe cu turnare- 'uferim toate ip'uri e !i pierim de 'a,ie !i de foameO. Ier. 44 :15. $i femei e au adu%at: O9"nd tm"iam noi zei.a ceru ui !i-i 'v"r!eam 1ertfe cu turnare- oare fr !tirea ,r,a.i or no!tri i fceam noi turte cu chipu ei !i-i 'v"r!eam 1ertfe cu turnare?O Ier. 44 :#6. Atunci Ieremia a zi' ctre tot poporu - ctre ,r,a.i !i ctre femei- !i ctre oamenii care i r'pundeau- a'tfe : Ier. 44 :#1. OEare nu acea't tm"iere- pe care o 'v"r!ea.i n cet.i e ui Iuda !i pe u i.e e Ieru'a imu ui !i voi !i prin.ii vo!tri- re%ii vo!tri !i mai-marii vo!tri !i ai poporu ui .rii- o aminte!te Domnu ? Eare nu ea I '-a 'uit a inim? Ier. 44 :##. Domnu n-a mai putut 'uferi fapte e voa'tre ce e re e !i ur"ciuni e pe care e fcea.i!i de aceea '-a $i prefcut .ara voa'tr n pu'tietate- ucru de 'paim !i de , e'tem !i fr ocuitori- cum vede.i acum. Ier. 44 :#(. Deoarece voi- 'v"r!ind acea tm"iere- a.i %re!it naintea Domnu ui !i n-a.i a'cu tat % a'u Domnu ui- nu v-a.i purtat dup e%ea Lui- dup porunci e Lui !i dup r"nduia a Lui- de aceea v-a a1un' nenorocirea acea'ta- cum vede.i acumO. Ier. 44 :#+. $i a mai zi' Ieremia ctre tot poporu !i ctre toate femei e: OA'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui- voi- to.i Iudeii- cei ce 'unte.i n .ara :%iptu ui: Ier. 44 :#/. A!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Boi !i femei e voa'tre- ceea ce a.i %rit cu %uri e voa'tre aceea a.i fcut !i cu m"ini e- !i mai !i zicea.i: Bom ndep ini ntocmai f%duin.e e pe care e-am fcut- ca ' tm"iem pe zei.a ceru ui !i '-i 'v"r!im 1ertfe cu turnareO. Boi v .ine.i ,ine de frde e%i e voa'tre !i ndep ini.i ntocmai ace e f%duin.e. Ier. 44 :#0. De aceea a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui: Iat :u C-am 1urat pe nume e Ceu ce marezice Domnu - c nu va mai fi ro'tit nume e Ceu de %ura vreunui iudeu n toat .ara :%iptu ui. Nimeni nu va zice: Biu e'te Domnu Dumnezeu* Ier. 44 :#3. Iat :u voi ve%hea a'upra or 'pre pieire- iar nu 'pre ,ine8 !i to.i oamenii din Iudacare 'unt n .ara :%iptu ui vor pieri de 'a,ie !i de foame- p"n 'e vor 'tin%e de tot. Ier. 44 :#4. Numai un mic numr- care vor fu%i de 'a,ie- 'e va ntoarce din .ara :%iptu ui n .ara ui Iuda- !i vor !ti to.i cei rma!i din Iuda- care au venit n .ara :%iptu ui ca ' tria'c aco o- a cui cuv"nt 'e va mp ini: a Ceu 'au a or. Ier. 44 :#5. Iat 'emnu ce vi- dau- zice Domnu - c v voi pedep'i n ocu ace'ta- ca ' !ti.i c 'e va mp ini cuv"ntu Ceu ce pentru voi 'pre pieirea voa'tr. Ier. 44 :(6. A'a zice Domnu : Iat :u voi da pe ;araonu <ofra- re%e e :%iptu ui- n m"ini e vr1ma!i or ui- cum am dat pe Sedechia- re%e e ui Iuda- n m"ini e ui Na,ucodono'orre%e e Da,i onu ui- vr1ma!u ui- care voia '-i ia via.aO.

CAP. 45 8eremia mustr pe 2aru&.


Ier. 45 :1. 9uv"ntu pe care -a 'pu' proorocu Ieremia ui Daruh- fiu ui Neria- c"nd a 'cri' e cuvinte e ace'tea din %ura ui Ieremia n carte- n anu a patru ea a domniei ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda: Ier. 45 :#. OA!a zice Domnu Dumnezeu ui I'rae ctre tine- Daruh:

Ier. 45 :(. Tu zici: OBai de mine- c Domnu a adu%at durere a ,oa a mea8 am ' ,it 'u'pin"nd !i nu-mi %'e'c ini!tea*O Ier. 45 :+. Spune-i- zice Domnu : Iat- ceea ce am zidit- voi dr"ma- !i ce am 'dit- voi 'mu %e- adic toat .ara acea'ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 45 :/. Iar tu ceri pentru tine ucru mare. Nu cere- deoarece :u voi aduce nenorocire a'upra a tot trupu - zice Domnu - iar .ie- drept prad- .i voi 'a via.a ta- n toate ocuri eoriunde vei mer%eO.

CAP. 46 .Proorocie mpotri3a :giptului.

Ier. 46 :1. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre Ieremia proorocu - privitor a neamuri: Ier. 46 :#. A'upra :%iptu ui- mpotriva o!tirii ;araonu ui Neco- re%e e :%iptu ui- care 'e af a n 9archemi!- "n% f uviu :ufratu ui $i pe care a zdro,it-o Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- n anu a patru ea a ui Ioiachim- fiu ui Io'ia- re%e e ui Iuda: Ier. 46 :(. O>ti.i 'cuturi e !i 'u i.e e !i p!i.i a upt* Ier. 46 :+. 9 re.i- n!eua.i caii !i nc eca.i* Pune.i-v coifuri e- a'cu.i.i 'u i.e e !i m,rca.i-v n za e* Ier. 46 :/. Dar ce vd :u? Aceia '-au n'pim"ntat !i '-au ntor' napoi- cei puternici ai or au fo't zdro,i.i !i fu% fr a 'e uita napoi. Pretutindeni e %roaz- zice Domnu . Ier. 46 :0. 9e iute de picior nu va 'cpa cu fu%a- nici 'e va m"ntui ce puternic8 a miaznoaptepe r"u :ufratu ui- 'e vor poticni !i vor cdea. Ier. 46 :3. 9ine e'te ace a- care 'e na . ca Ni u !i !i nv uie ape e ca un f uviu? Ier. 46 :4. :%iptu 'e na . ca Ni u !i ca un f uviu !i nv uie ape e 'a e !i zice: @idica-m-voi !i voi acoperi pm"ntu - pierde-voi cet.i e !i ocuitorii or. Ier. 46 :5. &nc eca.i pe cai !i v arunca.i n cru.e !i porni.i- puternici :tiopieni !i Li,ieni narma.i cu 'cut- !i voi Lidieni- .in"nd arcuri e !i ncord"ndu- eIer. 46 :16. 9ci ziua acea'ta e zi de rz,unare a Domnu Dumnezeu- ca ' Se rz,une pe vr1ma!ii Si- !i 'a,ia va m"nca- 'e va 'tura !i 'e va m,ta de '"n%e e or8 !i acea'ta va fi 1ertf Domnu ui Dumnezeu ui Savaot n .ara cea de a miaznoapte- a r"u :ufratu ui. Ier. 46 :11. ;ecioar- fiica :%iptu ui- mer%i n >a aad !i ia-.i ,a 'am8 n zadar vei 'pori eacuri e ta e- cci nu mai e'te vindecare pentru tine. Ier. 46 :1#. Auzit-au popoare e de ru!inea ta !i ,ocetu tu a ump ut pm"ntu - cci ce puternic 'a ovit cu ce puternic !i au czut am"ndoi mpreunO. Ier. 46 :1(. 9uv"ntu pe care -a %rit Domnu proorocu ui Ieremia de'pre nv irea ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- ca ' ovea'c pm"ntu :%iptu ui: Ier. 46 :1+. OBe'ti.i n :%ipt !i da.i !tire n Ci%do 8 'pune.i n Nof !i n Tahpanhe'- !i zice.i: Stai !i te %te!te- cci 'a,ia nimice!te n 1uru tu* Ier. 46 :1/. 9e? Api' a fu%it? 9e puternic a tu a czut? Da- fiindc Domnu -a ovit. Ier. 46 :10. : nmu .e!te pe cei care 'e c atin !i cad unii pe'te a .ii- fiecare dintre ei zic"nd: S ne 'cu m !i ' ne ntoarcem a poporu no'tru- n pm"ntu patriei noa'tre- departe de 'a,ia uci%toare. Ier. 46 :13. Iar ui ;araon- re%e e :%iptu ui- da.i-i nume: OAarv care 'cap c ipa hotr"toare*O Ier. 46 :14. Biu 'unt :u- zice &mpratu - a 9rui nume e'te Domnu Savaot- pe c"t e de adevrat c Ta,oru e'te n r"ndu mun.i or !i 9arme u "n% mare- tot at"t e de adevrat c e va veni. Ier. 46 :15. ;ecioar- ocuitoarea :%iptu ui- %te!te-.i ce e tre,uitoare pentru ,e1enie- cci Nofu va fi pu'tiit- drpnat !i fr ocuitori. Ier. 46 :#6. :%iptu e'te o 1uninc preafrumoa' pe'te care '-a npu'tit un tune de a miaznoapte. Ier. 46 :#1. $i 'im,ria!ii ui 'unt n mi1 ocu ui ca ni!te tauri n%r!a.i8 ace!tia '-au ntor' napoiau fu%it to.i !i n-au .inut piept- pentru c a venit a'upra or ziua pieirii or- timpu pedep'irii or. Ier. 46 :##. > a'u or 'e aude ca !uieru !arpe ui- vin cu o!tire !i t,r'c a'upra ui cu topoare eca tietorii de emne8 Ier. 46 :#(. Taie pdurea ui- zice Domnu - cci 'unt nenumra.i- 'unt mai mu .i dec"t cu'te e !i nu mai au numr. Ier. 46 :#+. ;iica :%iptu ui ,at1ocorit e dat pe m"na poporu ui de a miaznoapte. Ier. 46 :#/. Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - zice: OIat- :u voi pedep'i pe Amon- care 'e af n No- pe ;araon !i :%iptu - pe dumnezeii !i pe re%ii ui- pe ;araon !i pe cei ce-!i pun nde1dea n e . Ier. 46 :#0. $i-i voi da n m"ini e ce or ce caut via.a or- n m"ini e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i n m"ini e ' u1itori or ui. Dar dup aceea :%iptu va fi iar!i ocuit- ca n zi e e de a tdat- zice Domnu . Ier. 46 :#3. Iar tu- Iacove- ro,u Ceu- nu te teme !i nu te n'pim"nta I'rae e* 9ci iat- :u te voi e i,era din .ar deprtat !i neamu tu voi aduce din .ara ro,iei ui8 Iacov 'e va ntoarce !i va tri ini!tit !i pa!nic !i nimeni nu- va n'pim"nta. Ier. 46 :#4. Iacove- ro,u Ceu- nu te teme- zice Domnu - cci :u 'unt cu tine !i voi pierde toate neamuri e printre care te-am mpr!tiat- iar pe tine nu te voi pierde- ci numai te voi pedep'i cu m'ur- cci nepedep'it nu te voi 'aO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 47 Proorocie pentru pieirea celor de alt neam.


Ier. 47 :1. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre proorocu Ieremia pentru ;i i'teni- nainte de a ovi ;araon >aza. Ier. 47 :#. A!a zice Domnu : OIat 'e ridic ape de a miaznoapte !i cre'c ca un f uviu ie!it din matc- neac .ara !i tot ce cuprinde ea- cet.i e !i ocuitorii or. Atunci oamenii vor 'tri%a !i vor p "n%e to.i ocuitorii .riiIer. 47 :(. La ropotu z%omoto' a copite or puternici or ui cai- a vuietu care or ui !i a huruitu ro.i or ui. Prin.ii nu 'e vor mai uita a copiii or- pentru c m"ini e or vor fi ncremenite Ier. 47 :+. De %roaza zi ei ace eia- care vine ' piard pe to.i ;i i'tenii !i ' rpea'c Tiru ui !i Sidonu ui orice nde1de de a1utor- cci va pu'tii Domnu pe ;i i'teni- rm!i.a in'u ei 9aftor. Ier. 47 :/. >aza a p e!uvit !i va pieri A'ca onu - cu rm!i.a vi or uiO. P"n c"nd .i vei face tieturi de 1a e n pie e? Ier. 47 :0. P"n c"nd vei tia- 'a,ia Domnu ui? P"n c"nd nu te vei ini!ti? &ntoarce-te n teaca ta- opre!te-te !i te ini!te!te* Ier. 47 :3. Dar cum ' te ini!te!ti- c"nd .i-a dat Domnu porunc mpotriva A'ca onu ui !i mpotriva .rmu ui mrii? &ntr-aco o te-a ndreptat : O.

CAP. 48 Proorocie mpotri3a

Ier. 48 :1. A'upra Coa,u ui- a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : OBai de Ne,o- c e pu'tiit* 9hiriataimu e'te acoperit de ru!ine !i uat. 9etatea e'te acoperit de ru!ine !i nro,it* Ier. 48 :#. Nu mai e'te ' ava Coa,u ui* &n <e!,on 'e urze'c re e mpotriva ui- zic"nd: OS mer%em !i '- !ter%em dintre neamuri*O $i tu- Cadmen- vei pieri* Sa,ia vine n urma ta* Ier. 48 :(. Stri%te 'e aud din <oronaim- cci e pu'tiire !i dr"mare %rozav. Ier. 48 :+. Coa, e zdro,it !i copiii ui au ridicat ,ocet. Ier. 48 :/. Pe 'ui!u de a Luhit 'e ridic p "n'ete pe'te p "n'ete !i pe pov"rni!u din <oronaim 'e aud 'tri%te de nenorocire: Ier. 48 :0. ;u%i.i* Scpa.i-v via.a !i fi.i a'emenea a'inu ui ' ,atic din pu'tiu. Ier. 48 :3. $i fiindc te-ai ncrezut n ucrri e !i n vi'tierii e ta e vei fi uat !i tu. 9hemo!u va mer%e n ro,ie cu preo.ii !i cu mai-marii 'i- to.i mpreun. Ier. 48 :4. Ba veni pu'tiitoru a'upra fiecrei cet.i !i cetatea nu Ba rm"ne nedr"mat8 va pieri va ea !i !e'u !i 'e va pu'tii- precum a zi' Domnu . Ier. 48 :5. Da.i un morm"nt ui Coa,- cci e va fi cu totu pu'tiit. 9et.i e ui vor fi prefcute n pu'tiu !i nu vor mai avea ocuitori. Ier. 48 :16. D e'temat ' fie tot ce ce face ucruri e Domnu ui cu ne,%are de 'eam !i , e'temat fie tot ce ce opre!te 'a,ia ui de a '"n%e* Ier. 48 :11. Coa, din tinere.ea ui a fo't ini!tit- 'e odihnea pe dro1dia 'a !i n-a fo't trecut din va' n va'- nici n ro,ie n-a fo't. De aceea a rma' n e %u'tu 'u !i miro'u 'u nu '-a 'chim,at. Ier. 48 :1#. De aceea iat vin zi e- zice Domnu - c"nd voi trimite a e pritocitori- care vor pritoci !i vor 'trica va'e e !i urcioare e ui e vor 'par%e. Ier. 48 :1(. $i va fi ru!inat Coa, pentru 9hemo!- dup cum ca'a ui I'rae a fo't ru!inat pentru Dete - nde1dea ei. Ier. 48 :1+. 9um pute.i voi ' zice.i: ONoi 'untem oameni vite1i !i tari pentru rz,oi?O Ier. 48 :1/. Coa, e'te pu'tiit- cet.i e ui ard !i tinerii ui a e!i '-au du' a 1un%hiere- zice &mpratu a 9rui nume e'te Domnu Savaot. Ier. 48 :10. Aproape e'te pieirea Coa,u ui !i nenorocirea ui vine n %ra, mare. Ier. 48 :13. 1e i.i- to.i vecinii ui !i to.i cei ce cunoa!te.i nume e ui zice.i: 9um '-a 'fr"mat toia%u puterii- 'ceptru ' avei* Ier. 48 :14. ;ecioar- ocuitoarea Di,onu ui- co,oar-te din n .ime !i !ezi n pm"nt ar' de 'oare- cci pu'tiitoru Coa,u ui vine a tine !i va dr"ma ntrituri e ta e. Ier. 48 :15. Stai a drum !i prive!te- ocuitoarea Aroeru ui- !i ntrea, pe ce care fu%e !i pe ce 'cpat: 9e '-a nt"mp at? Ier. 48 :#6. @u!inat e'te Coa,u - cci e'te ,iruit. P "n%e.i !i 'tri%a.i- da.i de ve'te n Amon c Coa,u e'te pu'tiit. Ier. 48 :#1. Kudecata a venit mpotriva .rii din !e'- mpotriva <o onu ui !i a Iah.ei- mpotriva Cefaatu ui !i a Di,onu uiIer. 48 :##. &mpotriva ui Ne,o !i a Det-Di, ataimu ui. Ier. 48 :#(. &mpotriva 9hiriataimu ui !i a Det->amu ui- mpotriva Det-Ceonu ui !i a 9heriotu ui-

oa"ului.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 48 :#+. &mpotriva Do'rei !i mpotriva tuturor cet.i or .rii Coa,u ui- de aproape !i de departe. Ier. 48 :#/. S-a tiat cornu Coa,u ui !i ,ra.u ui e'te zdro,it- zice Domnu . Ier. 48 :#0. &m,ta.i- - cci '-a ridicat mpotriva Domnu ui. Tv ea'c-'e Coa,u n vr'tura 'a !i de r"' ' fie. Ier. 48 :#3. N-a fo't I'rae de r"'u tu? Eare a fo't e prin' printre t" hari- de c tinai din cap ori de c"te ori vor,eai cu e ? Ier. 48 :#4. Pr'i.i cet.i e !i tri.i pe 't"nci- ocuitori ai Coa,u ui- !i ve.i fi ca porum,eii care-!i fac cui,uri e pe a intrarea pe!teri or. Ier. 48 :#5. Auzit-am de m"ndria Coa,u ui- de m"ndria ui cea nem'urat- de trufia ui !i de n%"mfarea ui- de nfumurarea ui !i de 'eme.ia inimii ui. Ier. 48 :(6. :u cuno'c ndrznea a ui- zice Domnu - udro!enii e ui- vor,e e %oa e !i fapte e de!arte. Ier. 48 :(1. De aceea voi p "n%e pe Coa, !i voi 'tri%a pentru Coa,u ntre%8 voi 'u'pina dup oamenii din 9hir-<ere'. Ier. 48 :(#. $i te voi p "n%e pe tine- vie din Si,ma- cu mai mu t p "n'et dec"t Iazeru 8 ramuri e ta e '-au ntin' pe'te mare- a1un'-au p"n a Iazer- pu'tiitoru a nv it a'upra roade or ta e ce or vratice !i a'upra 'tru%uri or cop.i. Ier. 48 :((. Ducuria !i ve'e ia au fo't uate din 9arme !i din rara Coa,u ui8 voi 'eca vinu din tea'curi !i nimeni nu va mai c ca tea'cu cu 'tri%te de ve'e ie8 va fi 'tri%t de rz,oi !i nu 'tri%t de ,ucurie. Ier. 48 :(+. De a <e!,on p"n a : ea e !i Iaha.- de a Goar p"n a <oronaim !i p"n a :% at$e i!ia vor ridica % a' de t"n%uire- cci ape e Nimrimu ui vor 'eca. Ier. 48 :(/. Boi 't"rpi din Coa,- zice Domnu - pe cei ce aduc 1ertfe pe ocuri na te !i pe cei ce tm"iaz pe dumnezeii ui. Ier. 48 :(0. De aceea inima Cea %eme pentru Coa,- ca un f uier 8 %eme inima Cea ca un f uier pentru oamenii din 9hir-<ere'- cci au pierit ,o%.ii e adunate de ei8 Ier. 48 :(3. ;iecare !i are capu ra'- fiecare !i are ,ar,a tun'8 to.i au tieturi pe m"ini !i pe'te coap'e 'ac. Ier. 48 :(4. Pe toate acoperi!uri e Coa,u ui !i n pie.e e ui nu e'te dec"t o 1a e- cci am 'fr"mat Coa,u - ca pe un va' de aruncat- zice Domnu . Ier. 48 :(5. 9um a fo't zdro,it* vor zice p "n%"nd. 9um '-a acoperit Coa,u de ru!ine- ntorc"nd 'pate e* $i va fi Coa,u de r"' !i de %roaz pentru to.i cei ce- ncon1oar8 Ier. 48 :+6. 9ci a!a zice Domnu : Iat- vr1ma!u ca un vu tur va z,ura !i-!i va ntinde aripi e 'a e dea'upra Coa,u ui. Ier. 48 :+1. Era!e e vor fi uate !i cet.i e cucerite8 inima vite1i or Coa,i.i va fi n ziua aceea ca inima unei femei chinuit de dureri e na!terii. Ier. 48 :+#. Coa,u va fi !ter' din numru popoare or- pentru c '-a ridicat mpotriva Domnu ui. Ier. 48 :+(. >roaz- %roap !i a. 'unt pentru tine- ocuitoru e a Coa,u ui- a zi' Domnu . Ier. 48 :++. 9e ce va 'cpa de %roaz va cdea n %roap8 !i ce ce va 'cpa de %roap va cdea n a.- cci :u voi aduce a'upra ui- a'upra Coa,u ui- anu pedep'ei ui- zice Domnu . Ier. 48 :+/. ;u%arii o,o'i.i '-au oprit a um,ra <e!,onu ui- dar a ie!it foc din <e!,on- !i din inima Sihonu ui f cri- !i va mi'tui t"mp e e ui Coa, !i cre!tetu capu ui fii or rzvrtirii. Ier. 48 :+0. Bai .ie- Coa,* pierit-a poporu din 9hemo!- c fiii ti 'unt ua.i n ro,ie !i fiice e ta e 'unt ro,ite. Ier. 48 :+3. Dar n zi e e ce e de apoi voi ntoarce pe Coa, din ro,ieO- zice Domnu . P"n aici e 1udecata ui Coa,.

CAP. 49 Alt proorocie pentru cei de alt neam.

Ier. 49 :1. A'upra fii or ui Amon a!a %rie!te Domnu : OAu doar I'rae n-are fii? Au doar e nare mo!tenitor? Pentru ce- dar- Ci com a pu' 'tp"nire pe >ad !i poporu ui trie!te n cet.i e ace'tuia? Ier. 49 :#. De aceea- iat vin zi e- zice Domnu - c"nd n @a,a- cetatea fii or ui Amon- 'e va auzi 'tri%t de rz,oi- !i acea'ta va fi prefcut n movi de dr"mturi8 cet.i e ei vor fi ar'e cu foc !i I'rae va 'tp"ni pe cei ce- 'tp"neau- zice Domnu . Ier. 49 :(. P "n%i <e!,on- c '-a pu'tiit Ai* Stri%a.i- voi fiice din @a,a- ncin%e.i-v cu 'acp "n%e.i !i rtci.i prin ivezi- cci Ci com va mer%e n ro,ie cu preo.ii !i cu mai-marii 'i- to.i mpreun. Ier. 49 :+. O;iic nep'toare- tu te auzi cu Ba ea ta- tu te ncrezi n comori e ta e- zic"nd: O9ine va ndrzni ' vin mpotriva mea?O Ier. 49 :/. Iat :u voi aduce a'upra ta %roaz din toate pr.i e- zice Domnu Dumnezeu Savaot !i ve.i fi fu%ri.i care ncotro !i nimeni nu va aduna pe fu%ari. Ier. 49 :0. Dar dup aceea voi ntoarce din ro,ie pe fiii ui AmonO- zice Domnu . Ier. 49 :3. Iar a'upra :domu ui a!a %rie!te Domnu Savaot: OAu doar nu mai e'te n.e epciune n Teman? Au doar ip'e!te 'fatu a cei n.e ep.i?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 49 :4. Au doar a 'ecat n.e epciunea or? ;u%i.i- ntorc"nd 'pate e* A'cunde.i-v n pe!teriocuitori din Dedan- cci voi aduce nenorocire pe'te I'av- a vremea pedep'irii ui. Ier. 49 :5. Dac ar fi venit a tine cu e%torii de 'tru%uri- de ,un 'eam ar fi 'at pu.ine ,o,i.e necu e'e. De ar fi venit ho.ii noaptea- ar fi rpit c"t e-ar fi fo't de tre,uin.. Ier. 49 :16. :u n' voi 1efui pe I'av p"n a pie e- voi de'coperi a'cunztori e ui- !i e nu 'e va putea a'cunde. St"rpit va fi neamu ui- fra.ii ui !i vecinii ui- !i e nu va mai fi. Ier. 49 :11. L'a.i orfanii- c :u voi .ine via.a or- !i vduve e ta e ' cread n Cine8 Ier. 49 :1#. 9ci a!a %rie!te Domnu : Iat- ce or ce nu e-a fo't dat ' ,ea paharu - vor ,ea ne%re!it. Au doar numai tu vei rm"ne nepedep'it? Nu- nu vei rm"ne nepedep'it- ci vei ,ea ne%re!it paharu . Ier. 49 :1(. 9ci C 1ur pe Cine &n'umi- zice Domnu - c Do.ra va fi o %roaz !i o ru!ine- un de!ert !i un , e'tem- !i cet.i e ei vor a1un%e ruine ve!nice. Ier. 49 :1+. Auzit-am ve'te de a Domnu !i 'o '-a trimi' a popoare ' 'pun: OAduna.i-v !i mer%e.i mpotriva ei !i ridica.i-v pentru uptO. Ier. 49 :1/. Iat :u te voi face mic ntre popoare. Ier. 49 :10. Starea ta %roaznic !i 'eme.ia inimii ta e te-au adeverit pe tine- ce ce ocuie!ti n crpturi e 't"nci or !i care te-ai a!ezat pe v"rfuri e dea uri or* De!i .i-ai mp etit cui,u tu 'u'- ca un vu tur- !i de aco o te voi arunca- zice Domnu . Ier. 49 :13. :dom va fi o %roaz8 to.i cei ce vor trece pe "n% e vor fi uimi.i- vor f uiera- vz"nd toate rni e ui. Ier. 49 :14. 9um au fo't aruncate Sodoma- >omora !i cet.i e vecine cu e e- zice Domnu - tot a!a !i aco o nu va tri nici om- nici fiu de om nu 'e va opri n e . Ier. 49 :15. Iat- - 'e na . ca un eu de a o,"r!ii e Iordanu ui 'pre ' a!uri e ntrite8 dar :u i voi 'i i ' p ece cu %r,ire din :dom !i cine va fi a e'- pe ace a voi pune pe'te ace'ta. 9ci cine e'te a'emenea Cie !i ce p'tor 'e va mpotrivi Cie? Ier. 49 :#6. A'cu ta.i dar hotr"rea Domnu ui pe care a uat-o : a'upra ui :dom !i p anuri e pe care : e-a %"ndit mpotriva ocuitori or din Teman: ODa- chiar oi e ce e mai p p"nde vor fi t"r"te8 a vederea or p!unea or 'e va nfiora de 'paim. Ier. 49 :#1. La vuietu cderii or 'e va cutremura pm"ntu !i r'unetu 'tri%tu ui or 'e va auzi p"n a Carea @o!ie. Ier. 49 :##. Iat- 'e na .- ca un vu tur- !i z,oar !i !i ntinde aripi e 'a e dea'upra Do.rei- !i inima rz,oinici or din :dom va fi n ziua aceea ca inima unei femei ce na!teO. Ier. 49 :#(. A'upra Dama'cu ui: O<amatu !i Arpadu 'unt tu ,urate- cci au primit o ve'te rea. Inima or 'e tope!te de fric8 e'te o mare n furtun care nu 'e poate poto i. Ier. 49 :#+. Temutu-'-a Dama'cu !i a uat-o a fu%8 de fric -au cuprin' dureri !i chinuri- ca pe femeia ce na!te. Ier. 49 :#/. 9um n-a 'cpat cetatea ' avei- cetatea ,ucuriei me e* Ier. 49 :#0. Deci vor cdea tinerii ui pe u i.e e ui !i to.i vor pieri n ziua aceea- zice Domnu Savaot. Ier. 49 :#3. Boi aprinde foc n ziduri e Dama'cu ui !i e va mi'tui pa ate e ui DenhadadO. Ier. 49 :#4. A'upra 9hedaru ui !i a'upra re%ate or <a.oru ui- pe care e-a ovit Na,ucodono'orre%e e Da,i onu ui- a!a %rie!te Domnu : OScu a.i-v !i ie!i.i naintea ui 9hedar !i pu'tii.i pe fiii @'ritu ui* Ier. 49 :#5. 9orturi e or !i turme e or ' fie uate- .e'turi e or !i toate ucruri e or !i cmi e e or ' fie uate. $i ' i 'e 'tri%e: >roaz din toate pr.i e* Ier. 49 :(6. ;u%i.i- duce.i-v repede- a'cunde.i-v n prp'tii- ocuitori ai <a.oru ui- zice Domnu cci Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- a uat hotr"re a'upra voa'tr- !i a urzit un p an mpotriva voa'tr. Ier. 49 :(1. Scu a.i-v !i p!i.i mpotriva poporu ui ce ui pa!nic- care trie!te fr %ri1- zice Domnu 8 ace a n-are nici u!i- nici zvoare !i ocuie!te 'in%ur. Ier. 49 :(#. 9mi e e or vor fi date przii !i mu .imea turme or or rpirii !i-i voi mpr!tia n toate v"nturi e pe ace!tia care-!i tund pru de pe t"mp e !i din toate pr.i e ui voi aduce a'upra or pieirea- zice Domnu . Ier. 49 :((. <a.oru va fi ' a!u !aca i or !i pu'tietate ve!nic8 nu va tri aco o om- nici fiu de om nu 'e va opri aco oO. Ier. 49 :(+. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre Ieremia proorocu mpotriva : amu ui- a nceputu domniei ui Sedechia- re%e e ui Iuda: Ier. 49 :(/. OA!a zice Domnu Savaot: Iat voi 'fr"ma arcu : amu ui- puterea ui de cpetenieIer. 49 :(0. $i voi aduce a'upra : amu ui patru v"nturi din ce e patru mar%ini a e ceru ui !i- voi mpr!tia n toate v"nturi e ace'tea !i nu va fi neam a care ' nu a1un% : ami.i iz%oni.i8 Ier. 49 :(3. Boi ovi pe : ami.i cu fric naintea vr1ma!i or or !i naintea ce or care vor ' e ia via.a8 a'upra or voi aduce nenorociri- m"nia Cea aprin'- zice Domnu - !i n urma or voi trimite 'a,ie- p"n i voi 't"rpi. Ier. 49 :(4. Boi pune tronu Ceu n : am !i voi 't"rpi de aco o pe re%e !i pe dre%tori- zice Domnu . Ier. 49 :(5. Dar n zi e e ce e de apoi- voi ntoarce pe : am din ro,ieO- zice Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 50 Proorocie pentru ntoarcerea din ro"ia 2a"ilonului.


Ier. 50 :1. 9uv"ntu pe care -a ro'tit Domnu de'pre Da,i on !i de'pre .ara 9a dei or prin Ieremia proorocu : Ier. 50 :#. OBe'ti.i !i face.i cuno'cut ntre popoare- ridica.i 'tea%- 'pune.i !i nu tinui.i- ci zice.i: Da,i onu e uat- De e ru!inat- Cerodah e zdro,it- chipuri e ui ce e ciop ite 'unt ,at1ocorite !i ido ii ui 'fr"ma.i. Ier. 50 :(. 9ci de a miaznoapte '-a ridicat a'upra ui poporu care va preface pm"ntu n pu'tiu !i nimeni nu va ocui aco o- nici om- nici do,itoc8 to.i 'e vor ridica !i 'e vor duce. Ier. 50 :+. &n zi e e ace ea !i n vremea aceea- zice Domnu - vor veni fiii ui I'rae - !i mpreun cu ei vor mer%e !i fiii ui Iuda !i- p "n%"nd- voi cuta pe Domnu Dumnezeu or8 Ier. 50 :/. Bor ntre,a de ca ea Sionu ui !i- ntorc"ndu-!i fe.e e 'pre e - vor zice: Beni.i !i v uni.i cu Domnu prin e%m"nt ve!nic- care nu 'e va uita. Ier. 50 :0. Poporu Ceu a fo't ca oi e ce e pierdute8 p'torii or e-au a,tut din ca e !i e-au mpr!tiat prin mun.i8 rtcit-au e e din dea n munte !i !i-au uitat 'tau u or. Ier. 50 :3. To.i cei ce e %'eau e m"ncau !i du!manii or ziceau: Nu 'untem noi de vin- pentru c e e au pctuit mpotriva Domnu ui- Loca!u neprihnirii- mpotriva Domnu uiNde1dea prin.i or or. Ier. 50 :4. ;u%i.i din Da,i on !i p eca.i din .ara 9a dei or !i ve.i fi ca ,er,ecii naintea turme or de oi. Ier. 50 :5. 9ci iat- voi ridica !i voi aduce mpotriva Da,i onu ui o mu .ime de neamuri mari din .ara de a miaznoapte8 ace ea 'e vor n!ira mpotriva ui !i e va fi uat. S%e.i e or 'unt ca a e arca!u ui i'cu'it- nu cad n zadar. Ier. 50 :16. 9a deea va fi prad or !i pu'tiitorii ei 'e vor 'tura- zice Domnu . Ier. 50 :11. O9ci voi v-a.i ,ucurat !i v-a.i ve'e it c"nd a.i rpit mo!tenirea Cea8 z,urda.i ca vi.eii pe pa1i!te- necheza.i ca arm'arii* Ier. 50 :1#. Cama voa'tr va fi n ru!ine mare !i aceea care v-a n'cut va ro!i. Iat- c ea va fi cea mai de- pe urm dintre neamuri: un pu'tiu- un pm"nt u'cat !i fr ap. Ier. 50 :1(. De m"nia Domnu ui .ara or va a1un%e ne ocuit !i toat va fi pu'tiu. Tot ce ce va trece prin Da,i on 'e va mira !i va f uiera- vz"nd toate rni e ui. Ier. 50 :1+. A!eza.i-v n r"nduia de ,taie mpre1uru Da,i onu ui. 9ei ce ncorda.i arcu - tra%e.i n e - nu cru.a.i '%e.i e- cci e a pctuit mpotriva Domnu ui. Ier. 50 :1/. @idica.i 'tri%t de rz,oi mpotriva ui din toate pr.i e8 e ntinde m"na8 czut-au ntrituri e ui !i ziduri e ui '-au pr,u!it- cci acea'ta e'te r'p ata Domnu ui* @z,una.i-v pe e * Ier. 50 :10. 9um '-a purtat e - a!a purta.i-v !i voi* St"rpi.i din Da,i on pe ce ce 'eamn !i pe ce ce ucreaz cu 'ecera n vremea 'eceri!u ui* De frica 'a,iei uci%toare- ' 'e ntoarc fiecare a poporu 'u !i fiecare ' fu% n .ara 'a. Ier. 50 :13. Pe I'rae - turma cea ri'ipit eii -au pri%onit8 mai nainte -a m"ncat re%e e A'iriei- iar acum n urm Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- i-a zdro,it oa'e e. Ier. 50 :14. De aceea- a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : Iat- :u voi pedep'i pe re%e e Da,i onu ui !i .ara ui- cum am pedep'it !i pe re%e e A'irieiIer. 50 :15. !i voi ntoarce pe I'rae a p!unea ui !i va pa!te e pe 9arme !i n Ba'an8 'uf etu ui 'e va 'tura n munte e ui :fraim !i n >a aad. Ier. 50 :#6. &n zi e e ace ea !i n vremea aceea 'e va cuta nedreptatea ui I'rae - zice Domnu - !i nu 'e va af a- 'e vor cuta !i pcate e ui Iuda !i nu 'e vor %'i- cci voi ierta pe aceia pe care i voi 'a n via.. Ier. 50 :#1. @idic-te mpotriva .rii Cerataim- mpotriva .rii @zvrtirii !i mpotriva ocuitori or din Pecod- .ara pedep'irii* Pu'tie!te !i nimice!te- zice Domnu - !i f tot ce .i-am poruncit* Ier. 50 :##. Stri%te de rz,oi 'e aud n toat .ara !i prpdu e'te mare* Ier. 50 :#(. 9um '-a 'fr"mat !i '-a zdro,it ciocanu umii ntre%i* 9um a a1un' Da,i onu de p "n' pe pm"nt* Ier. 50 :#+. &ntin'-am cur'e pentru tine !i te-ai prin'- Da,i onu e- fr ' te a!tep.i. >'it ai fo't !i prin'- pentru c te-ai ridicat mpotriva Domnu ui. Ier. 50 :#/. Domnu $i-a de'chi' vi'tieria Sa !i a uat din ea va'e e m"niei Sa e- pentru c Domnu Dumnezeu Savaot are de ucru n .ara 9a dei or. Ier. 50 :#0. A er%a.i mpotriva ei din toate pr.i e- de'chide.i 1itni.e e ei- c ca.i-o ca pe ni!te 'nopi- nimici.i-o de tot- ca ' nu mai rm"n nimic din ea* Ier. 50 :#3. 7cide.i to.i ,oii ei* S mear% a 1un%hiere* Bai or- cci a venit ziua or !i vremea pedep'irii or* Ier. 50 :#4. Se aude % a'u ce or ce fu% !i a ce or care 'cap din .ara Da,i onu ui- ca ' ve'tea'c n Sion rz,unarea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- rz,unarea cea pentru temp u Su*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 50 :#5. 9hema.i mpotriva Da,i onu ui '%ettori* To.i cei ce ncorda.i arcu - a!eza.i-v ta,ra mpre1uru ui- ca nimeni ' nu 'cape din e * @'p ti.i-i dup fapte e ui* 9um '-a purtat e - a!a ' v purta.i !i voi cu e - cci e '-a ridicat mpotriva Domnu uimpotriva Sf"ntu ui ui I'rae . Ier. 50 :(6. De aceea vor cdea tinerii ui pe u i.e e ui !i to.i o!tenii ui vor fi pierdu.i n ziua aceea- zice Domnu . Ier. 50 :(1. Iat- :u 'unt mpotriva ta- Otrufa!u eO- zice Domnu Savaot- cci a venit ziua ta !i timpu pedep'irii ta e. Ier. 50 :(#. $i 'e va mpiedica Otrufa!u eO !i va cdea !i nimeni nu- va ridica. Boi aprinde foc n cet.i e ui !i ace'ta va mi'tui toate mpre1uru ui. Ier. 50 :.((. A!a zice Domnu Savaot: Ap'a.i 'unt fiii ui I'rae - ca !i fiii ui Iuda- !i to.i cei ce iau ro,it i .in tare !i nu vor ' e dea drumu . Ier. 50 :(+. Dar @'cumprtoru or e'te puternic !i nume e Lui e'te Domnu Savaot. Ace'ta va apra pricina or- ca ' ini!tea'c .ara !i ' fac pe ocuitorii Da,i onu ui ' tremure. Ier. 50 :(/. Sa,ie mpotriva 9a dei or- zice Domnu - !i mpotriva ocuitori or Da,i onu ui !i a cpetenii or ui !i a n.e ep.i or ui. Ier. 50 :(0. Sa,ie mpotriva prooroci or minciunii- ca ei '-!i piard mintea* Sa,ie mpotriva o!teni or ui: ' 'e team* Ier. 50 :(3. Sa,ie mpotriva cai or !i a care or ui !i mpotriva a toat mu .imea de oameni din e : ' fie ca ni!te femei* Sa,ie mpotriva comori or ui: ' fie 1efuite* Ier. 50 :(4. 7'cciune pe'te ape e ui: ' 'ece* ;iindc acea'ta e'te o .ar de ido i !i au nne,unit cu ido ii or. Ier. 50 :(5. Aco o 'e vor a!eza fiare e pu'tiu ui cu !aca ii !i vor tri n ea 'tru.ii8 n veci nu va mai fi ocuit !i din neam n neam nu vor ocui aco o oameni. Ier. 50 :+6. 9um au fo't aruncate de Domnu Sodoma !i >omora !i cet.i e vecine cu e e- zice Domnu - a!a !i aici nici un om nu va tri- nici fiu de om nu va popo'i aco o. Ier. 50 :+1. Iat vine de a miaznoapte un popor mare !i re%i mu .i 'e ridic de a mar%ini e pm"ntu ui. Ier. 50 :+#. $i .in n m"n arc !i 'u i.8 ace!tia 'unt cruzi !i nemi o'tivi !i % a'u or e z%omoto' ca marea- !i vin pe cai- ca unii care 'unt %ata ' upte cu tine- fiica Da,i onu ui* Ier. 50 :+(. Auzit-a re%e e Da,i onu ui ve'te de'pre ei !i au nceput '-i tremure m"ini e8 -a cuprin' ntri'tarea !i dureri ca a e femeii ce na!te. Ier. 50 :++. Iat ca un eu 'e ridic din tufi!uri e Iordanu ui 'pre p!unea totdeauna verde* Dar :u voi face ' p ece cu %r,ire de aco o !i voi a!eza aco o pe ce pe care -am a e'. 9ci cine e'te a'emenea Cie? $i cine-Ci va cere 'ocotea ? !i ce p'tor 'e va mpotrivi Cie? Ier. 50 :+/. A'cu ta.i dar hotr"rea Domnu ui pe care a uat-o : mpotriva Da,i onu ui !i p anuri e pe care e-a fcut : mpotriva .rii 9a dei or* Da- vor fi t"r".i ca oi e ce e mrunte8 a vederea or p!unea or 'e va nfiora de 'paim. Ier. 50 :+0. La vuietu urii Da,i onu ui tremur pm"ntu !i un 'tri%t 'e ntinde printre neamuriO.

CAP. 51 Proorocie pentru pieirea 2a"ilonului.

Ier. 51 :1. A!a zice Domnu : OIat- voi ridica mpotriva Da,i onu ui !i a ocuitori or .rii 9a deii un duh nimicitor. Ier. 51 :#. $i voi trimite a Da,i on v"nturtori- care- vor v"ntura !i vor pu'tii .ara ui- cci n ziua nenorocirii vor nv i a'upra ui din toate pr.i e. Ier. 51 :(. Arca!u '-!i ncordeze arcu mpotriva arca!u ui !i mpotriva ce ui ce 'e aud cu p ato!e e 'a e- !i ' nu cru.e pe tinerii ui* Nimici.i toat o!tirea ui* Ier. 51 :+. S cad rni.i de moarte n .ara 9a dei or !i 'trpun!i pe 'trzi e Da,i onu ui. Ier. 51 :./. 9ci Iuda !i I'rae n-au rma' vduvi de Dumnezeu or- de Domnu Savaot- !i .ara 9a dei or e p in de pcate naintea Sf"ntu ui ui I'rae . Ier. 51 :0. ;u%i.i din Da,i on- !i fiecare '-!i 'cape via.a- ca ' nu pieri.i pentru frde e%i e uicci ace'ta e'te timpu rz,unrii pentru Domnu - cci : i va da r'p at. Ier. 51 :3. Da,i onu a fo't n m"na Domnu ui cup de aur- care a m,tat tot pm"ntu 8 ,ut-au popoare e din vinu ei !i au nne,unit. Ier. 51 :4. 9zut-a fr de ve'te Da,i onu - !i '-a zdro,it. P "n%e.i- !i aduce.i ,a 'am pentru rni e ui- c poate 'e va vindeca* Ier. 51 :5. Am voit ' vindecm Da,i onu - dar nu '-a vindecat* L'a.i- !i haide.i ' mer%em fiecare n .ara noa'tr- pentru c o'"nda ui '-a ridicat p"n a nori !i a a1un' p"n a cer* Ier. 51 :16. Domnu a 'co' a umin dreptatea noa'tr* Beni.i ' ve'tim n Sion fapta Domnu ui Dumnezeu ui no'tru*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 51 :11. A'cu.i.i '%e.i e !i v ump e.i to ,e e* 9 Domnu a trezit duhu re%i or Cediei- pentru c vrea ' nimicea'c Da,i onu . Acea'ta e'te rz,unarea Domnu ui- rz,unarea pentru temp u Su. Ier. 51 :1#. @idica.i 'tea%u mpotriva ziduri or Da,i onu ui- ntri.i paza- pune.i 'tr1eri- ntinde.i cur'e- cci Domnu a fcut un p an !i a mp init ceea ce a ro'tit mpotriva ocuitori or Da,i onu ui. Ier. 51 :1(. E- tu- ce ce ocuie!ti "n% ape e ce e mari !i e!ti p in de comori- venit-a 'f"r!itu tu !i m'ura comiei ta e .i '-a ump ut* Ier. 51 :1+. Domnu Savaot S-a 1urat pe Sine &n'u!i !i a zi': OAdevru %rie'c- c te voi ump e de oameni- ca de cu'te- !i ei vor ridica 'tri%t de ,iruin.O. Ier. 51 :1/. : a fcut pm"ntu cu puterea Sa- a ntemeiat umea cu n.e epciunea Sa !i cu mintea Sa a ntin' ceruri e. Ier. 51 :10. La % a'u Lui freamt ape e n ceruri !i : ridic nori de a mar%ini e pm"ntu ui8 fure!te fu %ere e n mi1 ocu p oii !i 'coate v"nturi e din vi'tierii e Sa e. Ier. 51 :13. Tot omu rtce!te n !tiin.a 'a !i orice ar%intar 'e ru!ineaz de ido u 'u- cci chipuri e turnate de e nu 'unt dec"t minciun8 n-au nici o 'uf are n e e. Ier. 51 :14. Acea'ta e'te de!ertciune adevrat- fapt rtcit !i n vremea pedep'irii or vor pieri. Ier. 51 :15. Dar 'oarta ui Iacov nu e ca a or- pentru c Dumnezeu ui e'te fctoru a toate- !i I'rae e'te toia%u mo!tenirii Lui- !i nume e Lui e'te Domnu Savaot. Ier. 51 :#6. O9iocan &mi e!ti tu !i arm de rz,oi. 9u tine am ovit popoare !i cu tine am 'tricat re%ate. Ier. 51 :#1. 9u tine am ovit ca !i c re. !i cu tine am 'fr"mat caru !i pe conductoru ui. Ier. 51 :##. 9u tine am ovit ,r,at !i femeie- cu tine am ,tut t"nr !i ,tr"n !i cu tine am ovit fecior !i fecioar. Ier. 51 :#(. 9u tine am ovit p'tor !i turm- cu tine am ,tut pe p u%ar !i ,oii ui !i cu tine am ovit pe mai-marii .inuturi or !i pe cpetenii e cet.i or. Ier. 51 :#+. $i voi r'p ti Da,i onu ui !i tuturor ocuitori or 9a deii pentru toate re e e ce au fcut ei Sionu ui 'u, ochii vo!triO- zice Domnu . Ier. 51 :#/. OIat- :u 'unt mpotriva ta- munte a nimicirii- care ai pu'tiit tot pm"ntu 8 voi ntinde mpotriva ta m"na Cea- te voi arunca 1o' de pe 't"nci !i te voi face munte do%orit de 'oare- zice Domnu * Ier. 51 :#0. Nimeni nu va ua din tine pietre de pu' n capu un%hiu ui- nici pietre de teme ie- ci ve!nic vei fi pu'tiuO- zice Domnu . Ier. 51 :#3. O@idica.i 'tea% pe pm"nt- tr"m,i.a.i cu tr"m,i.a printre neamuri- pre%ti.i neamuri e mpotriva ui- chema.i mpotriva ui re%ate e: Ararat- Cini !i A!chenaz- pune.i cpetenie mpotriva ui !i aduce.i cai ca cu'ta cea %rozav. Ier. 51 :#4. &narma.i mpotriva ui neamuri e !i pe re%ii Cediei- cpetenii e provincii or ei !i pe toate cpetenii e cet.i or ei !i toat .ara de 'u, 'tp"nirea or. Ier. 51 :#5. Pm"ntu 'e cutremur !i 'e z,ucium- cci 'e mp ine!te mpotriva Da,i onu ui p anu Domnu ui de a face pm"ntu Da,i onu ui pu'tietate fr ocuitori. Ier. 51 :(6. 9ei puternici ai Da,i onu ui au ncetat upta- !ed n ntrituri e or8 'ectuitu-'-a puterea or !i au a1un' ca femei e8 ocuin.e e or 'unt ar'e !i zvoare e 'fr"mate. Ier. 51 :(1. So dup 'o - ve'titor dup ve'titor a ear% ' dea de !tire re%e ui Da,i onu ui c cetatea 'a e cuprin' din toate pr.i eIer. 51 :(#. 9 vaduri e 'unt uate- , .i e cu 'tuf ar'e !i o'ta!ii ovi.i de 'paimO. Ier. 51 :((. 9 a!a zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae : O;iica Da,i onu ui e a'emenea unei arii n timpu treieratu ui: nc pu.in !i vine vremea 'eceri!u uiO. Ier. 51 :(+. OC"ncatu-m-a !i m-a ro' Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui8 fcutu-m-a va' %o 8 n%hi.itu-m-a ca un dra%on8 ump utu-!i-a p"ntece e cu ,unt.i e me e !i m-a aruncat. Ier. 51 :(/. Ecara mea !i carnea mea cea 'f"!iat ' fie a'upra Da,i onu uiO- ' zic ceea ce ocuie!te n Sion - O!i '"n%e e meu ' fie a'upra ocuitori or 9a deiiO- ' zic Ieru'a imu . Ier. 51 :(0. De aceea- a!a zice Domnu : OIat :u iau aprarea pricinii ta e !i te voi rz,una !i voi 'eca marea ui $i cana e e ui e voi u'ca. Ier. 51 :(3. Da,i onu va fi o movi de dr"mturi- adpo't pentru !aca i- %roaz !i ,at1ocur fr ocuitori. Ier. 51 :(4. :i to.i vor mu%i ca ni!te ei !i vor m"r"i ca ni!te pui de eu. Ier. 51 :(5. &n vremea aprinderii or e voi face o'p. !i-i voi adpa- ca ' 'e ve'e ea'c !i ' doarm 'omnu de veci !i ' nu 'e mai trezea'c- zice Domnu . Ier. 51 :+6. &i voi co,or ca pe ni!te miei a 1un%hiere- ca pe ni!te ,er,eci !i .api. Ier. 51 :+1. 9um a fo't uat $i'ac* 9um a fo't cucerit ace a a crui ' av ump ea tot pm"ntu * 9um a a1un' Da,i onu 'paim printre neamuri* Ier. 51 :+#. S-a ridicat marea mpotriva Da,i onu ui !i ace'ta e acoperit de mu .imea va uri or. Ier. 51 :+(. 9et.i e ui au a1un' pu'tii- pm"ntu ui 'ec- .inut unde nu ocuie!te nici un om !i pe unde nu trece fiu de om.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 51 :++. Boi pedep'i pe De n Da,i on !i voi 'mu %e din %ura ui ce e n%hi.ite de e 8 popoare e nu 'e vor mai n%rmdi 'pre e de acum nainte. Dar ziduri e Da,i onu ui au !i czut. Ier. 51 :+/. Ie!i din mi1 ocu or- poporu Ceu- !i fiecare '-!i 'cape via.a de f acra m"niei Domnu ui. Ier. 51 :+0. S nu ' ,ea'c inima voa'tr !i ' nu v teme.i de zvonu care 'e va auzi n .ar8 cci anu ace'ta va veni un zvon- iar n anu urmtor a tu !i pe pm"nt va fi 'i nicie8 tiran pe'te tiran 'e va 'cu a. Ier. 51 :+3. De aceea iat vin zi e c"nd voi pedep'i pe ido ii Da,i onu ui !i toat .ara ui va fi ru!inat- to.i cei ovi.i ai ui vor cdea n mi1 ocu ui. Ier. 51 :+4. Atunci ceru !i pm"ntu !i tot ce cuprind e e vor 'tri%a de ,ucurie mpotriva Da,i onu ui- cci vin a'upra ui pu'tiitorii de a miaznoapte- zice Domnu . Ier. 51 :+5. 9um Da,i onu a do,"ndit !i a zdro,it pe I'rae i.i- a!a vor fi do,or".i !i zdro,i.i n Da,i on ocuitorii pm"ntu ui ui. Ier. 51 :/6. 9ei 'cpa.i de 'a,ie- p eca.i- nu v opri.i- aduce.i-v aminte din deprtare de Domnu !i '-!i %'ea'c Ieru'a imu oc n inima voa'tr. Ier. 51 :/1. Ne ru!inam c"nd auzeam ocara- !i necin'tea acoperea o,razu no'tru- c"nd 'trinii au venit n ocu ce 'f"nt a temp u ui Domnu ui8 Ier. 51 :/#. Dar n 'chim, iat vin zi e- zice Domnu - c"nd voi pedep'i ido ii ui !i tot pm"ntu ui va fi p in de %emete e ce or ce 'unt uci!i. Ier. 51 :/(. De '-ar ridica Da,i onu p"n a cer !i de !i-ar ntri ntru n .ime cetatea 'a- tot vor veni din porunca Cea pu'tiitorii- zice Domnu . Ier. 51 :/+. A'cu ta.i .iptu care 'e ridic din Da,i on !i uria!a tro'nitur din 9a deea* Ier. 51 ://. 9 Domnu va pu'tii Da,i onu !i va pune capt % a'u ui ce ui m"ndru a ui. Suna-vor va uri e or- ca ape e ce e mari- r'una-va % a'u or. Ier. 51 :/0. 9ci pu'tiitoru va veni a'upra ui- a'upra Da,i onu ui- !i aprtorii ui vor fi ua.i !i arcuri e or vor fi 'fr"mate- c Domnu Dumnezeu r'p tiri or va da fiecruia p ata cuvenit. Ier. 51 :/3. Boi m,ta pe mai-marii ui !i pe n.e ep.ii iui- pe cpetenii e .inuturi or ui !i pe cpetenii e cet.i or ui !i pe o'ta!ii ui !i vor dormi 'omnu de veci !i nu 'e vor mai trezi- zice Domnu - a 9rui nume e Domnu SavaotO. Ier. 51 :/4. A!a zice Domnu Savaot: OAiduri e ce e %roa'e a e Da,i onu ui e voi dr"ma p"n a teme ie !i por.i e ui ce e na te vor fi ar'e cu foc. A!adar n de!ert '-au trudit popoare e !i neamuri e au muncit pentru focO. Ier. 51 :/5. 9uv"ntu pe care proorocu Ieremia -a ncredin.at ui Seraia- fiu ui Neria- fiu ui Caa'eia- c"nd ace'ta a p ecat a Da,i on cu Sedechia- re%e e ui Iuda- n anu a patru ea a domniei ui8 Seraia era mare cmra!. Ier. 51 :06. Atunci a 'cri' Ieremia ntr-o carte toate nenorociri e care tre,uia ' vin a'upra Da,i onu ui. Ier. 51 :.01. $i a zi' Ieremia ctre Seraia: O9"nd vei a1un%e a Da,i on- caut ' cite!ti toate cuvinte e ace'tea !i ' zici: Ier. 51 :0#. ODoamne- Tu ai %rit de ocu ace'ta c- vei pierde a!a nc"t ' nu rm"n ntr-n'u nici om- nici anima - ci ' fie pu'tietate ve!nicO. Ier. 51 :0(. $i dup ce vei i'prvi de citit cartea acea'ta- ea% o piatr de ea !i arunc-o n mi1 ocu :ufratu ui !i zi: Ier. 51 :0+. OA!a 'e va cufunda Da,i onu !i nu 'e va mai ridica din acea nenorocire pe care o voi aduce a'upra ui !i 'e va i'toviO. P"n aici e'te vor,irea ui Ieremia .

CAP. 52 Pustiirea 8erusalimului . :3reii dui ro"i n 2a"ilon.


Ier. 52 :1. Sedechia era de douzeci !i unu de ani c"nd a nceput ' domnea'c !i a domnit n Ieru'a im un'prezece ani. Nume e mamei 'a e era <amuta - fata ui Ieremia din Li,na. Ier. 52 :#. : a fcut re e n ochii Domnu ui- precum fcu'e !i Ioiachim. Ier. 52 :(. De aceea a venit m"nia Domnu ui a'upra Ieru'a imu ui !i a ui Iuda p"n ntr-at"t nc"t i-a epdat de a fa.a Sa- !i Sedechia a fo't dat 1o' de re%e e Da,i onu ui. Ier. 52 :+. :ra n a nou ea an a domniei ui- n una a zecea- n ziua a zecea a unii ace'teiac"nd a venit Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- cu toat o!tirea 'a mpotriva Ieru'a imu ui - -a ncon1urat !i a fcut mpre1uru ui va uri de pm"nt. Ier. 52 :/. 9etatea a 'tat mpre'urat p"n n anu a un'prezece ea a re%e ui Sedechia. Ier. 52 :0. Iar n una a patra- n ziua a noua a unii ace'teia- '-a ntrit foametea n cetate- !i poporu .rii nu mai avea p"ine. Ier. 52 :3. Atunci '-a fcut o 'prtur n cetate- pe unde au ie!it to.i o!tenii !i au fu%it din cetate noaptea pe por.i e ce 'e af au ntre ce e dou ziduri de "n% %rdina re%e ui8 iar 9a deii erau mpre1uru cet.ii. Ier. 52 :4. $i a a er%at o!tirea 9a dei or dup re%e !i a a1un' pe Sedechia n !e'uri e Ierihonu ui. Atunci toat o!tirea ui a fu%it de a e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ier. 52 :5. Deci au uat pe re%e !i -au du' a re%e e Da,i onu ui n @i, a- n .inutu <amat- unde ace'ta -a 1udecat. Ier. 52 :16. @e%e e Da,i onu ui a 1un%hiat pe fiii ui Sedechia naintea ochi or ace'tuia8 a 1un%hiat de a'emenea n @i, a !i pe to.i cei mari din Iuda. Ier. 52 :11. Iar ui Sedechia i-a 'co' ochii !i a poruncit '- nctu!eze cu ctu!e de aram8 !i -a du' re%e e Da,i onu ui a Da,i on !i -a pu' n ca'a cea de paz- unde -a .inut p"n n ziua mor.ii ui. Ier. 52 :1#. n una a cincea- n ziua a zecea a unii ace'teia- n anu a nou'prezece ea a re%e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- a venit Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- care 'ttea naintea re%e ui Da,i onu ui- a Ieru'a im !i a ar' temp u Domnu uiIer. 52 :1(. 9a'a re%e ui !i toate ca'e e din Ieru'a im 8 toate ca'e e ce e mari e-a ar' cu foc8 Ier. 52 :1+. Iar o!tirea 9a dei or- care era cu cpetenia %rzii- a dr"mat toate ziduri e dimpre1uru Ieru'a imu ui . Ier. 52 :1/. Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- a 'trmutat pe cei 'raci din popor !i tot poporu care rm'e'e n cetate !i pe cei care 'e preda'er re%e ui Da,i onu ui !i toat rm!i.a de popor. Ier. 52 :10. $i numai pu.ini din poporu 'rac a .rii au fo't 'a.i de Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- ca ucrtori pentru vii !i o%oare. Ier. 52 :13. 9a deii au 'fr"mat 't" pii cei de aram- care 'e af au n temp u Domnu uipo'tamente e !i marea de aram care 'e af a n temp u Domnu ui- !i toat arama or au du'-o a Da,i on. Ier. 52 :14. Au uat i%hene e- ope.i e- cu.ite e !i ca'troane e- in%uri e !i toate va'e e de aramcare erau ntre,uin.ate a ' u1,e e dumnezeie!ti8 Ier. 52 :15. $i cpetenia %rzii a mai uat va'e e !i c e!te e- cazane e !i cande e e- c.ui e !i cupe e - tot ce era de aur !i ce era de ar%int. Ier. 52 :#6. De a'emenea au uat cei doi 't" pi- marea !i cei doi'prezece ,oi de aram- care 'erveau de po'tament !i pe care re%e e So omon i fcu'e pentru temp u Domnu ui. &n toate ace'tea era at"ta aram- c"t nu 'e putea c"ntri. Ier. 52 :#1. ;iecare 't" p din ace!tia era de opt'prezece co.i n n .ime !i o 'foar de doi'prezece co.i putea cuprinde mpre1ur- iar %ro'imea pere.i or or era de patru de%ete- cci nuntru nu erau p ini. Ier. 52 :##. 9oroana unui 't" p era de aram !i n .imea ei era de cinci co.i. $i pere.ii ei !i rodii e dimpre1ur erau toate de aram. A'emenea coroan cu rodii era !i a ce a t 't" p. Ier. 52 :#(. De 1ur mpre1ur erau nouzeci !i !a'e de rodii8 tot a!a !i a ce a t 't" p mpre1uru coroanei ui erau rodii. Ier. 52 :#+. 9petenia %rzii a uat !i pe Seraia arhiereu !i pe Sofonie- preotu a doi ea- !i pe trei 'tr1eri ai pra%uri or. Ier. 52 :#/. Din cetate a uat un eunuc- care era cpetenie pe'te o!tiri- !i !apte oameni- care 'tteau naintea re%e ui !i care 'e af au n cetate8 au mai uat pe 'ecretaru cpeteniei o!tirii- care n'cri'e'e a o!tire pe poporu .rii- precum !i !aizeci de oameni din poporu .rii- care '-au %'it n cetate. Ier. 52 :#0. Pe ace!tia i-a uat Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- !i i-a du' a Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- n @i, a. Ier. 52 :#3. $i i a ovit pe ei re%e e Da,i onu ui !i i-a omor"t n @i, a cea din .ara <amat. A!a a fo't 'trmutat Iuda din .ara 'a. Ier. 52 :#4. Iat acum poporu pe care -a 'trmutat Na,ucodono'or: n una a !aptea- trei mii douzeci !i trei de oameni8 Ier. 52 :#5. &n a opt'prezece ea an a ui Na,ucodono'or au fo't 'trmuta.i din Ieru'a im opt 'ute treizeci !i dou de 'uf ete8 Ier. 52 :(6. &n anu a douzeci !i trei ea a ui Na,ucodono'or- Ne,uzaradan- cpetenia %rzii- a 'trmutat din Iudei !apte 'ute patruzeci !i cinci de 'uf ete: n tota patru mii !a'e 'ute de 'uf ete. Ier. 52 :(1. &n anu a treizeci !i !apte ea dup 'trmutarea ui Ioiachim- re%e e ui Iuda- n una a dou'prezecea- n douzeci !i cinci a e unii- :vi -Cerodac- re%e e Da,i onu ui- n anu nt"i a domniei ui- '-a ndurat de Ioiachim- re%e e ui Iuda- !i -a 'co' din nchi'oare8 Ier. 52 :(#. A vor,it cu e prietene!te !i a pu' 'caunu ui mai 'u' dec"t a a tor re%i care erau a e n Da,i on. Ier. 52 :((. A 'chim,at haine e ui de nchi'oare !i Ioiachim a m"ncat ntotdeauna a ma'a re%e ui n toate zi e e ui. Ier. 52 :(+. <rana ui i '-a dat de a re%e zi nic- p"n a moartea 'a- n toate zi e e vie.ii 'a e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

&LN/ERILE LUI IEREMIA


CAP. 1 %enorocire asupra 8erusalimului .
P "n%. 1 :1. E- cum a rma' pu'tie cetatea cea cu mu t popor* 9um a a1un' ca o vduv cea mai de frunte dintre neamuri8 doamna cet.i or a a1un' ,irnic. P "n%. 1 :#. Noaptea p "n%e ntruna cu acrimi pe o,raz !i dintre to.i c".i o iu,eau- nici unu n-o mai m"n%"ie8 to.i prietenii au devenit du!mani. P "n%. 1 :(. Iuda '-a du' n ro,ie- a 'uferin. !i a munc %rea8 ' ! uie!te printre neamuri !i nu-!i af odihn. To.i a'upritorii ui -au prin' a 'tr"mtorare. P "n%. 1 :+. Toate ci e Sionu ui 'unt p ine de 1a e !i nimeni nu mai vine a 'r,toare. Toate por.i e Icet.iiJ 'unt pu'tii- preo.ii ei 'u'pin8 fecioare e 'unt deznd1duite !i ea e'te p in de amar. P "n%. 1 :/. Br1ma!ii ei 'unt ,iruitori- du!manii ei 'unt cu voie ,un8 cci Domnu a umi it-o din pricina mu te or ei pcate- iar feciorii ei au p ecat n ro,ie naintea a'upritoru ui. P "n%. 1 :0. A!a !i-a iro'it fiica Sionu ui toat 'tr ucirea* 9petenii e ei 'unt a'emenea cer,i or care nu af p!une !i fu% ' ei.i de puteri dinaintea urmritoru ui. P "n%. 1 :3. Ieru'a imu !i aduce aminte de zi e e tic o!iei ui !i a e rtcirii ui- de toate 'tr uciri e pe care e-a avut n 'trvechi e vremuri. Acum n'- c"nd poporu a czut n m"na vr1ma!u ui !i c"nd nimeni nu-i poate veni n a1utor- du!manii ui 'e uit a e !i r"d de pr,u!irea ui. P "n%. 1 :4. Ieru'a imu a pctuit de moarte- pentru acea'ta a a1un' de 'paim8 to.i cei cecin'teau nu- mai iau n 'eam- cci au vzut %o iciunea ui- iar e 'u'pin !i !i ntoarce fa.a. P "n%. 1 :5. Necur.ia ui e ipit de poa a haine or ui cci a 'f"r!itu ui e nu '-a %"ndit. : '-a pr,u!it n chip u uitor !i n-are pe nimeni '- m"n%"ie* OBezi- Doamne- necazu meucci vr1ma!u ,iruie!teO. P "n%. 1 :16. Du!manii au ntin' m"na 'pre toate vi'tierii e ui. : a vzut neamuri intr"nd n temp u 'u- neamuri crora e-ai dat porunc: OS nu intre n o,!tea ta*O P "n%. 1 :11. Tot poporu Tu 'u'pin cut"nd p"ine- !i !i dau odoare e or pentru m"ncare- ca '-!i .in via.a. Bezi- Doamne- !i ia aminte cum am a1un' de ocar* P "n%. 1 :1#. E- voi trectori or- privi.i !i vede.i dac e'te vreo durere ca aceea care m cop e!e!te !i cu care Domnu m-a ump ut de necaz n ziua ntririi m"niei Lui. P "n%. 1 :1(. ;oc a trimi' de 'u' pe'te oa'e e me e !i m-a 'merit- picioare or me e e-a ntin' cur'- !i m-a fcut ' dau napoi8 pu'tiitu-m-a cu totu - iar eu toat ziua ,o e'c. P "n%. 1 :1+. Ku%u pcate or me e mi-a fo't e%at de %"t de ctre m"na Lui8 'tr"n'e ca ntr-un mnunchi- e e at"rn de %rumazu meu8 : a fcut ' 'e de'trame puterea mea !i m-a dat n m"na ce or crora nu puteam ' m mpotrive'c. P "n%. 1 :1/. Domnu a 'pu ,erat pe to.i voinicii din mi1 ocu meu- : a chemat oa'te mpotriva mea- ca ' 'fr"me pe voinicii mei. Stp"nu a toate a 'trivit ca n tea'c pe fecioarafiica ui Iuda. P "n%. 1 :10. Pentru acea'ta eu p "n% mereu- din ochii mei izvor'c acrimi- cci departe de mine e'te C"n%"ietoru - 9e ce-mi m,r,ta inima. ;eciorii mei cu to.ii au fo't da.i pieiriicci du!manu a avut ,iruin.. P "n%. 1 :13. Sionu ntinde m"ini e 'a e !i nimeni nu- m"n%"ie* Domnu a dat porunc tuturor vr1ma!i or ui Iacov ca '- mpre'oare. A1un'-a Ieru'a imu naintea ochi or or ca un ucru 'purcat. P "n%. 1 :14. Drept e'te Domnu - cci mpotriva porunci or Lui m-am rzvrtit. Lua.i aminte- voitoate popoare e- !i vede.i necazu meu: fecioare e me e !i f cii mei au fo't du!i n ro,ie. P "n%. 1 :15. Stri%at-am ctre iu,i.ii mei- dar ei m-au n!e at8 preo.ii mei !i ,tr"nii mei au pierit n cetate- c"nd cutau hran ca '-!i .in via.a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava P "n%. 1 :#6. Bezi- Doamne- c"t 'unt de 'tr"mtorat- untru meu arde* Inima mea 'e z,ucium n trupu meu- pentru c m-am rzvrtit foarte. Afar 'a,ia 'ecer pe feciorii mei- iar nuntru- moartea. P "n%. 1 :#1. To.i aud 'u'pinu meu- dar nimeni nu m m"n%"ie* Toii du!manii- af "nd de nenorocirea mea- 'e ,ucur c ai fcut a!a. S vin pe'te ei ziua pe care ai f%duito !i ' a1un% !i ei ca mine* P "n%. 1 :##. Toat frde e%ea or ' vin naintea Ta !i ' e faci or precum mi-ai fcut miepentru toate pcate e me e* 9ci 'u'pine e me e 'unt fr de numr- iar inima mea ,o e!te*

CAP. 2 4uina 8erusalimului .

P "n%. 2 :1. E- cum a acoperit cu nori Domnu ntru m"nia Lui pe fiica Sionu ui* Din cer a aruncat pe pm"nt mre.ia ui I'rae !i n ziua m"niei Sa e nu !i-a adu' aminte de a!ternutu picioare or Sa e. P "n%. 2 :#. Domnu a nimicit fr mi toate ' a!e e ui Iacov8 ntru ntr"tarea ur%iei Lui a do,or"t a pm"nt ntrituri e fiicei ui Iuda8 e-a fcut una cu pm"ntu - a p"n%rit re%atu !i cpetenii e ui. P "n%. 2 :(. &ntru aprinderea m"niei Lui a zdro,it toat puterea ui I'rae 8 naintea du!manu ui !ia tra' dreapta napoi. : a aprin' pe Iacov cu un foc arztor care prpde!te de 1ur mpre1ur. P "n%. 2 :+. : a ncordat arcu Su ca un du!man- dreapta Sa a 'tat %ata ca a unui vr1ma! !i a uci' tot ce de'fta ochiu n cortu fiicei Sionu ui8 vr'at-a ca un foc m"nia Lui. P "n%. 2 :/. Stp"nu S-a artat ca un du!man nimicind I'rae u 8 i-a dr"mat toate pa ate e !i cet.i e ntrite !i a'upra fiicei ui Iuda a adu' mu t 'uprare. P "n%. 2 :0. Pr,u!it-a a pm"nt ca pe o dum,rav cortu ui- 'tricat-a ocu de 'r,toare. Domnu a fcut ' 'e uite zi e e de odihn n Sion- di'pre.uind- n vpaia m"niei Luipe re%e !i pe preot. P "n%. 2 :3. Di'pre.uit-a Domnu 1ertfe nicu Su !i S-a ndeprtat de oca!u Su ce 'f"nt8 dat-a ziduri e pa ate or Sa e n m"na du!mani or care au 'tri%at n temp u Domnu ui ca n zi e e de 'r,toare. P "n%. 2 :4. >'it-a Domnu cu ca e ' 'urpe ziduri e fiicei Sionu ui8 ntin'-a funia !i n-a tra' napoi m"na Sa- p"n nu e-a nimicit. : a ntin' 1a ea pe'te ziduri !i ntrituri- ce 'tau ao a t drpnate. P "n%. 2 :5. Por.i e ui '-au afundat n pm"nt- zvoare e or : e-a 'fr"mat8 re%e e ui !i cpetenii e 'unt pri,e%i printre neamuri. Le%e nu mai au- chiar !i profe.ii nu mai prime'c vedenii de a Domnu . P "n%. 2 :16. Stau a pm"nt !i tac ,tr"nii fiicei Sionu ui8 pe capu or !i-au pu' .r"n !i '-au ncin' cu 'ac8 a pm"nt !i p eac fecioare e Ieru'a imu ui capete e or. P "n%. 2 :11. Echii mei 'e 'f"r!e'c de p "n'- untru meu arde ca vpaia- mruntaie e me e fier, !i fierea mi 'e var' pe pm"nt din pricina zdro,irii fiicei neamu ui meu- c"nd copiii !i pruncii 'tau ' ei.i de putere n pie.e e cet.iiP "n%. 2 :1#. Aic"nd mamei or: O7nde e'te p"ine- unde e'te vin?O :i cad ' ei.i de putere ca do,or".i de 'a,ie pe pie.e e cet.ii !i !i dau 'uf etu a '"nu maicii or. P "n%. 2 :1(. 9u cine te voi a'emna- cu cine a! putea ' te pun a turi- o- fiic a Ieru'a imu ui * 9u cine te-a! pune fa. n fa.- ca ' te pot m"n%"ia- o- fecioar- fiic a Sionu ui? 9ci ne.rmurit ca marea e'te nruirea ta* 9ine ar putea ' te tmduia'c? P "n%. 2 :1+. Profe.ii ti au avut pentru tine vedenii zadarnice !i artri !i nu .i-au dat pe fa. frde e%ea ta- ca '-.i 'chim,e ca ea ta- ci .i-au artat vedenii n!e toare !i aductoare de pieire. P "n%. 2 :1/. Dat 'pre tine din pa me to.i cei ce trec pe ca e- f uier !i c atin din cap pentru fiica Ieru'a imu ui: OAcea'ta e'te- oare- cetatea pe care o numeau cununa frumu'e.ii,ucuria a tot pm"ntu ?O P "n%. 2 :10. 9tre tine to.i vr1ma!ii ti ca'c %ura or- f uier- 'cr"!ne'c din din.i- zic"nd: OAm nimicit-o. Da- acea'ta e'te ziua pe care noi o a!teptam8 am af at-o !i o vedemO. P "n%. 2 :13. &mp init-a Domnu hotr"rea Sa- adu'-a a ndep inire cuv"ntu Su- 'pu' din zi e e 'trvechi8 pr,u!it-a fr mi - ,ucurat-a pe vr1ma!u tu- n .at-a puterea ap'tori or ti. P "n%. 2 :14. Stri% ctre Domnu - tu fecioar- fiic a Sionu ui* S cur% acrimi e ta e ca un !uvoizi !i noapte8 nu nceta- ochiu tu ' nu z,ovea'c* P "n%. 2 :15. Scoa - 1e e!te-te n timpu nop.ii- a nceput do 'tra18 var'-.i inima ta ca apa naintea fe.ei 9e ui Atot-'tp"nitor. 9tre : ridic m"na ta pentru viata prunci or ticare 'e prpde'c de foame a co .u tuturor u i.e or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava P "n%. 2 :#6. Bezi- o- Doamne- !i prive!te cui ai fcut acea'ta* S mn"nce femei e rodu p"ntece ui or- copiii pe care i poart n ,ra.e? S fie uci!i n temp u- Doamnepreotu !i profetu ? P "n%. 2 :#1. Stau cu ca.i a pm"nt pe u i.e t"nr !i ,tr"n. ;ecioare e !i f cii mei de 'a,ie au czut8 Tu i-ai uci' n ziua m"niei Ta e- 1ertfitu-i-ai fr de mi . P "n%. 2 :##. 9hemat-ai ca a 'r,toare pe to.i cei ce au ' a! n 1uru meu. $i n ziua m"niei Domnu ui n-a 'cpat- nici n-a rma' vreunu 8 pe cei care i-am purtat n ,ra.e !i i-am fcut mari- mi i-a nimicit du!manu .

CAP. 3 1'nguire i nde5de.


P "n%. 3 :1. :u 'unt omu care am vzut nenorocirea 'u, var%a aprinderii Lui. P "n%. 3 :#. : m-a purtat !i m-a du' n ntuneric !i n ,ezn. P "n%. 3 :(. Da- mpotriva mea ntoarce !i iar ntoarce n toat vremea m"na Sa. P "n%. 3 :+. Ci'tuit-a trupu meu !i pie ea mea- zdro,it-a oa'e e me e8 P "n%. 3 :/. A ridicat zid mpotriva mea !i m-a ncon1urat de venin !i de z,uciumP "n%. 3 :0. Cut"ndu-m n mpr.ia morii- ca pe mor.ii cei din veac. P "n%. 3 :3. C-a mpre1muit cu zid !i n-am pe unde ' ie'- n%reuiat-a an.uri e me e8 P "n%. 3 :4. 9hiar c"nd 'tri% !i rcne'c- ru%ciunea mea nu 'e aude8 P "n%. 3 :5. : a a'tupat crri e me e cu piatr !i a ntortochiat poteci e me e. P "n%. 3 :16. : a a1un' pentru mine ca un ur' a p"nd- ca un eu n a'cunztoare. P "n%. 3 :11. @tcit-a ci e me e- m-a 'f"!iat !i m-a pu'tiit8 P "n%. 3 :1#. A ncordat arcu Su !i m-a a!ezat ca .int '%e.ii Sa eP "n%. 3 :1(. Trimi."nd n rrunchii mei pe fiii to ,ei Sa e. P "n%. 3 :1+. ;cutu-m-am de r"' fa. de poporu meu- c"ntecu or de ,at1ocur n fiecare zi.

P "n%. 3 :1/. : m-a 'turat de amrciuni- adpatu-m-a cu pe in. P "n%. 3 :10. A zdro,it de piatr din.ii mei !i m-a afundat n cenu!. P "n%. 3 :13. Tu ai rpit pacea 'uf etu ui meu- uitat-am fericirea P "n%. 3 :14. $i am zi': OS-a du' puterea vie.ii me e !i nde1dea mea n Domnu O. P "n%. 3 :15. Adu-.i aminte de nevoia !i necazu meu- de pe in !i otrav* P "n%. 3 :#6. S-.i aduci aminte c mpovrat e'te n mine 'uf etu meu. P "n%. 3 :#1. Acea'ta voi pune-o a inim- de aceea voi nd1dui: P "n%. 3 :##. Ci e e Domnu ui nu '-au 'f"r!it- mi o'tiviri e Lui nu nceteaz. P "n%. 3 :#(. &n fiecare diminea. 'unt a te e- credincio!ia Ta e'te mare* P "n%. 3 :#+. OPartea mea e'te Domnu - a zi' 'uf etu meu- de aceea voi nd1dui n : O. P "n%. 3 :#/. Dun e'te Domnu cu cei ce 'e ncred n : - pentru omu care & caut. P "n%. 3 :#0. Dine e'te ' a!tep.i n tcere a1utoru Domnu ui. P "n%. 3 :#3. Dine e'te omu ui ' poarte un 1u% din tinere.i e ui. P "n%. 3 :#4. S 'tea a o parte n tcere- dac Domnu i d porunc* P "n%. 3 :#5. S atin% pu ,erea cu ,uze e ui8 poate mai e'te nde1de* P "n%. 3 :(6. S dea o,razu ui 'pre ovire !i ' 'e 'ature de ocar*

P "n%. 3 :(1. 9ci Domnu nu arunc pe oameni pentru totdeauna8 P "n%. 3 :(#. 9i : pedep'e!te !i are mi dup mu .imea mi e or Lui. P "n%. 3 :((. 9 nu de ,un voie umi e!te !i pedep'e!te pe fiii oameni or. P "n%. 3 :(+. 9"nd c cm n picioare pe to.i ro,ii pm"ntu uiP "n%. 3 :(/. 9"nd c cm dreptatea omu ui naintea fe.ei 9e ui Preana tP "n%. 3 :(0. 9"nd nu dm dreptate cuiva n pricina ui- oare Stp"nu a toate nu vede?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava P "n%. 3 :(3. 9ine e'te 9e ce a %rit !i '-a fcut- fr numai Domnu - 9are a poruncit? P "n%. 3 :(4. Nu ie'e oare din %ura 9e ui Preana t ,ine e !i ru ? P "n%. 3 :(5. De ce 'u'pin omu toat via.a- fiecare pentru pcatu ui?

P "n%. 3 :+6. S cercetm ci e noa'tre- u"nd aminte !i ntorc"ndu-ne a Domnu * P "n%. 3 :+1. S ridicm inimi e !i m"ini e noa'tre a Domnu din cer* P "n%. 3 :+#. Noi am pctuit !i ne-am rzvrtit !i Tu ne-ai iertat. P "n%. 3 :+(. Tu Te-ai nve'm"ntat cu m"nie !i ne-ai urmrit8 Tu ai uci' fr mi 8 P "n%. 3 :++. Tu Te-ai a'cun' n nori- ca ' nu 'tr,at ru%ciunea a Tine8 P "n%. 3 :+/. Tu ai fcut din mine o mturtur !i un %unoi- n mi1 ocu popoare or. P "n%. 3 :+0. To.i du!manii no!tri au de'chi' %ura mpotriva noa'tr8 P "n%. 3 :+3. De 'paim !i de %roap am avut parte- de pu'tiire !i de ruin. P "n%. 3 :+4. $uvoaie de ap crimeaz ochiu meu- din pricina prpdu ui fiicei poporu ui meu. P "n%. 3 :+5. Echiu meu var' acrimi fr ncetare- cci nu e'te u!urareP "n%. 3 :/6. P"n ' 'e uite n 1o' !i ' privea'c Domnu din ceruri. P "n%. 3 :/1. Echiu meu m doare din pricina fiice or cet.ii me e. P "n%. 3 :/#. 9a pe o pa're m-au v"nat fr cuv"nt vr1ma!ii meiP "n%. 3 :/(. Au vrut ' nimicea'c n %roap via.a mea- !i au aruncat cu pietre n mine. P "n%. 3 :/+. Ape nv eau pe'te capu meu !i cu%etam: OSunt pierdut*O P "n%. 3 ://. 9hemat-am nume e Tu- Doamne- din %roapa cea mai dede'u,t. P "n%. 3 :/0. Tu ai auzit % a'u meu: ONu a'tupa urechea a 'u'pinu !i 'tri%tu meuO. P "n%. 3 :/3. Tu erai aproape n ziua c"nd Te-am 'tri%at !i ai zi': ONu-.i fie fric*O P "n%. 3 :/4. E- Doamne- Tu ai 1udecat pricina mea- Tu ai iz,vit via.a mea* P "n%. 3 :/5. Bzut-ai- Doamne- ap'area mea- a1ut-mi !i-mi f dreptate* P "n%. 3 :06. Tu ai vzut toat rz,unarea or- toate une tiri e or mpotriva mea8 P "n%. 3 :01. E- Doamne- Tu ai auzit ocri e or- toate chi,zuie i e or mpotriva meaP "n%. 3 :0#. >raiuri e potrivnici or mei !i %"ndu or a'cun' mpotriva mea. or*

P "n%. 3 :0(. Prive!te: de 'tau 'au de 'e 'coa - eu 'unt de r"'u P "n%. 3 :0+. @'p te!te- e- Doamne- dup fapte e m"ini or or-

P "n%. 3 :0/. D- e nv"rto!are inimii- , e'temu Tu ' fie pentru ei* P "n%. 3 :00. 7rmre!te-i cu m"nie !i nimice!te-i 'u, ceruri e Ta e- Doamne*

CAP. 4 #ltimele nenorociri ale cetii.


P "n%. 4 :1. E- cum '-a ntunecat auru - !i ce mai curat aur !i-a 'chim,at fa.a8 pietre e ne'temate vr'ate au fo't a co .u tuturor u i.e or* P "n%. 4 :#. ;eciorii Sionu ui- cei mai de 'eam a tdat- c"ntri.i cu aur- cum au a1un' ' fie 'ocoti.i ca va'e e de ut- ucru de m"n de o ar* P "n%. 4 :(. 9hiar !i !aca ii !i dau '"nu - ca puii or ' 'u%- dar fiica poporu ui meu a1un'-a crud- ca 'tru.ii n pu'tiu. P "n%. 4 :+. Din pricina 'etei ipitu-'-a im,a 'u%aciu ui de ceru %urii ui8 copiii cer p"ine- dar nimeni nu e-o ntinde. P "n%. 4 :/. 9ei care m"ncau odinioar m"ncruri a e'e cad de foame pe u i.e8 cei care au fo't cre'cu.i n purpur 'tau tr"nti.i n %unoi. P "n%. 4 :0. Bina fiicei poporu ui meu a fo't mai mare dec"t a Sodomei- pr,u!it ntr-o c ip- nu de m"n omenea'c. P "n%. 4 :3. 9petenii e ei erau mai 'tr ucitoare dec"t zpada- mai a ,e dec"t apte e8 trupu or era mai ro!u dec"t mr%eanu - ca 'afiru era nf.i!area or. P "n%. 4 :4. 9hipu or a a1un' mai ne%ru dec"t funin%inea- pe u i.e nu-i po.i cunoa!te8 pie ea or '-a z,"rcit pe oa'e- '-a u'cat ca o a!chie de emn.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava P "n%. 4 :5. Cai ferici.i au fo't cei care au czut de 'a,ie- dec"t cei mor.i de foame- care 'e prpde'c ncet- do,or".i de ip'a roade or de pe c"mp. P "n%. 4 :16. ;emei e- de!i mi oa'e- au fiert cu m"ini e or copiii !i i-au m"ncat n vremea cderii fiicei poporu ui meu. P "n%. 4 :11. Sf"r!it-a Domnu m"nia- vr'at-a pe dep in ur%ia aprinderii Lui8 !i n Sion a aprin' un fac care -a mi'tuit. P "n%. 4 :1#. Nici n-ar fi putut ' cread re%ii pm"ntu ui !i to.i ocuitorii umii c vr1ma!u !i ap'toru ar putea ' intre pe por.i e Ieru'a imu ui * P "n%. 4 :1(. Dar '-a nt"mp at- din pricina pcate or profe.i or Imincino!iJ !i a frde e%i or preo.i or- care au vr'at n mi1 ocu ui '"n%e e ce or drep.i. P "n%. 4 :1+. Pe u i.e rtceau pta.i de '"n%e- !i nimeni nu 'e atin%ea de haine e or. P "n%. 4 :1/. OPzi.i-v* 7n necurat*O Stri%a umea dup ei. O;u%i.i- a o parte- nu-i atin%e.i*O $i dac mai voie'c ' rtcea'c undeva - 'e zicea printre neamuri - n-ar tre,ui ' rm"n aici* P "n%. 4 :10. ;a.a p in de m"nie a Domnu ui i-a ri'ipit pe ei. Pe preo.i nimeni nu-i mai ua n 'eam- de ,tr"ni nu 'e ndura. P "n%. 4 :13. $i ochii no!tri 'e 'tin% de 'uprare- a!tept"nd zadarnic un a1utor* Din turnu no'tru ne-am uitat departe 'pre un popor a crui a1utor nu vine. P "n%. 4 :14. $i p"ndeau pa!ii no!tri ca ' nu um, m prin pie.e e noa'tre. Sf"r!itu no'tru 'e apropia- 'o'i'e* P "n%. 4 :15. Pri%onitorii no!tri erau mai iu.i dec"t vu turii de pe cer8 um, au dup noi prin mun.ine p"ndeau n pu'tiu. P "n%. 4 :#6. Suf area vie.ii noa'tre- un'u Domnu ui- a fo't prin' n %roapa or - ace a de'pre care noi ziceam: OLa um,ra ui vom vie.ui printre popoareO. P "n%. 4 :#1. Ducur-te !i te ve'e e!te- fiica :domu ui- tu care ocuie!ti n pm"ntu 7.8 !i a tine va veni cupa8 vei ,ea !i te vei 'a %oa . P "n%. 4 :##. ;rde e%ea ta- o- fiic a Sionu ui- '-a 'f"r!it8 a fe ro,ia. Dar .ie .i cerceteaz pcate e- o- fiic a :domu ui- !i d pe fa. frde e%i e ta e*

CAP. 5 4ugciunea profetului 8eremia .


P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P "n%. 5 :1. "n%. 5 :#. "n%. 5 :(. "n%. 5 :+. "n%. 5 :/. "n%. 5 :0. "n%. 5 :3. "n%. 5 :5. Adu-.i aminte- Doamne- de ce e nt"mp ate- !i vezi ocara noa'tr* Co!tenirea !i ca'e e noa'tre au czut n m"na ce or 'trini- de a t neam. Am a1un' orfani- fr de tat- mame e noa'tre 'unt vduve. Dem apa noa'tr cu ,ani- emne e noa'tre e primim cu p at. Pe %ruma1ii no!tri 'tau pri%onitorii !i- de!i n-avem puteri- nu ne dau r%az. &ntindem m"na ctre :%ipt !i A'iria ca ' ne 'ature de p"ine. Prin.ii no!tri au %re!it !i nu mai 'unt- dar noi purtm frde e%i e or. 9u prime1dia vie.ii noa'tre ne a%oni'im p"inea- n fa.a 'a,iei care ne amenin. n pu'tiu. "n%. 5 :16. Pie ea noa'tr '-a nne%rit ca un cuptor de vpaia foametei. "n%. 5 :11. :i au ,at1ocorit femei e n Sion- fecioare e din cet.i e ui Iuda. "n%. 5 :1#. 9petenii e au fo't 'p"nzurate de m"na or- fe.e e ,tr"ni or nu au mai fo't uate n 'eam. "n%. 5 :1(. ; cii au nv"rtit a r"!ni. !i tinerii '-au poticnit cr"nd emne. "n%. 5 :1+. Dtr"nii nu mai 'tau a poart- cei tineri nu mai c"nt din a ute. "n%. 5 :1/. S-a du' ve'e ia inimii noa'tre- 1ocu no'tru '-a 'chim,at n p "n'. "n%. 5 :10. 9zut-a cununa de pe capu no'tru8 vai nou- c am pctuit* "n%. 5 :13. Pentru acea'ta inima noa'tr t"n1e!te !i ochii '-au ntunecat. "n%. 5 :14. Cunte e Sionu ui a rma' pu'tiu !i pe e 'e p im, vu pi e. "n%. 5 :15. Tu- Doamne- mpr.e!ti n veci !i 'caunu Tu n neam de neam* "n%. 5 :#6. Pentru ce vrei ' ne ui.i- ' ne pr'e!ti at"t de mu t vreme? "n%. 5 :#1. &ntoarce-Te ctre noi !i ne vom ntoarce8 nnoie!te zi e e noa'tre ca n vremea cea de demu t* "n%. 5 :##. Sau Tu ne-ai ur%i'it !i Te-ai m"niat pe noi- fr m'ur?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

IE3EC;IEL
CAP. 1 )edeniile proorocului 8ezec&iel.
Iez. 1 :1. &n anu a treizeci ea- n ziua a cincea a unii a patra- c"nd m af am ntre ro,i- a r"u 9he,ar- mi '-au de'chi' ceruri e !i am vzut ni!te vedenii dumnezeie!ti. Iez. 1 :#. &n ziua a cincea a unii a patra- n anu a cinci ea ai ro,irii re%e ui IoiachimIez. 1 :(. A fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine- preotu Iezechie - fiu ui Duzi- preotu - a r"u 9he,ar- n .ara 9a dei or. Aco o a fo't pe'te mine m"na Domnu ui. Iez. 1 :+. :u priveam !i iat venea din'pre miaznoapte un v"nt vi1e io'- un nor mare !i un va de foc- care r'p"ndea n toate pr.i e raze 'tr ucitoare8 iar n mi1 ocu focu ui 'tr ucea ca un meta n vpaie. Iez. 1 :/. $i n mi1 oc am vzut ceva ca patru fiare- a cror nf.i!are 'emna cu chipu omene'c. Iez. 1 :0. ;iecare din e e avea patru fe.e !i fiecare din e e avea patru aripi. Iez. 1 :3. Picioare e or erau drepte- iar copite e picioare or or erau cum 'unt copite e picioare or de vi.e !i 'c"nteiau ca arama 'tr ucitoare- iar aripi e or erau 'printene. Iez. 1 :4. De ce e patru pr.i e e aveau 'u, aripi m"ini de om !i toate patru !i aveau fe.e e or !i aripi e or. Iez. 1 :5. Aripi e or 'e atin%eau una de a ta- !i c"nd mer%eau- fiare e nu 'e ntorceau- ci fiecare mer%ea drept nainte. Iez. 1 :16. ;e.e e or? - Toate patru aveau c"te o fat de om nainte- toate patru aveau c"te o fa. de eu a dreapta- toate patru aveau c"te o fa. de ,ou a 't"n%a !i toate patru mai aveau !i c"te o fa. de vu tur n 'pate. Iez. 1 :11. ;e.e e or !i aripi e or erau de'pr.ite n partea de 'u'- !i- a fiecare- dou din aripi erau ntin'e- iar dou e acopereau trupu . Iez. 1 :1#. ;iecare fiar mer%ea drept nainte !i mer%ea ncotro i ddea duhu ' mear% !i n mer'u 'u nu 'e ntorcea. Iez. 1 :1(. &nf.i!area ace'tor fiare 'e a'emna cu nf.i!area cr,uni or aprin!i- cu nf.i!area unor fc ii aprin'e8 printre fiare cur%ea foc- iar din foc ."!neau raze !i fu %ere. Iez. 1 :1+. ;iare e a er%au nainte !i napoi iute ca fu %eru . Iez. 1 :1/. 9"nd m uitam eu a fiare- iat am vzut 1o'- "n% ace'te fiare- c"te o roat a fiecare din ce e patru fe.e a e or. Iez. 1 :10. Ace'te ro.i- dup nf.i!area or- parc erau de cri'o it- iar dup fptur toate aveau aceea!i nf.i!are. $i dup a ctuirea !i dup fptura or e e parc erau v"r"te una n a ta. Iez. 1 :13. : e naintau n toate ce e patru pr.i- !i n timpu mer'u ui nu 'e ntorceau. Iez. 1 :14. E,ezi e or formau un cerc ar% !i de o n .ime nfrico!toare !i ace'te o,ezi a toate patru erau p ine de ochi de 1ur mpre1ur. Iez. 1 :15. 9"nd mer%eau fiare e- mer%eau !i ro.i e de "n% e e- !i c"nd 'e ridicau fiare e de a pm"nt- 'e ridicau !i ro.i e. Iez. 1 :#6. : e mer%eau ncotro e da duhu ' mear% !i ro.i e 'e ridicau mpreun- cci duh de via. era !i n ro.i. Iez. 1 :#1. 9"nd mer%eau ace ea- mer%eau !i ace'tea- !i c"nd ace ea 'e opreau- 'e opreau !i ace'tea8 iar c"nd ace ea 'e ridicau de a pm"nt- atunci mpreun cu e e 'e ridicau !i ro.i e- pentru c duh de via. era !i n ro.i. Iez. 1 :##. Dea'upra capete or fiare or 'e vedea un fe de ,o t- ntin' 'u'- dea'upra capete or or- care 'emna cu cri'ta u ce mai curat8 Iez. 1 :#(. Iar 'u, ,o ta acea'ta erau ntin'e aripi e fiare or una 'pre a ta- !i fiecare fiar mai avea c"te dou aripi- care e acopereau trupuri e8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 1 :#+. 9"nd mer%eau fiare e- auzeam f" f"itu aripi or or- ca un vuiet de ape mari- ca % a'u 9e ui Atotputernic z%omot 'tra!nic- ca z%omotu dintr-un a%r o't!e'c8 iar c"nd e e 'e opreau- !i 'au aripi e n 1o'. Iez. 1 :#/. Dup ce fiare e 'e opreau !i !i 'au aripi e n 1o'- z%omotu 'e auzea nc 'u, ,o ta ce 'e ntindea dea'upra capete or or. Iez. 1 :#0. Pe ,o ta de dea'upra capete or fiare or era ceva care 'emna cu un tron !i a nf.i!are era ca piatra de 'afir8 iar 'u' pe ace't tron era ca un chip de om. Iez. 1 :#3. $i am mai vzut ceva- ca un meta nro!it n foc- ca ni!te foc- 'u, care 'e af a ace chip de om !i care umina mpre1ur8 de a coap'e e ace ui chip de om n 'u' !i de a coap'e e chipu ui ace uia n 1o' 'e vedea un fe de foc- un fe de umin 'tr ucitoare carempre'ura de 1ur mpre1ur. Iez. 1 :#4. 9um e'te curcu,eu ce 'e af pe cer a vreme de p oaie- a!a era nf.i!area ace ei umini 'tr ucitoare care- ncon1ura. A'tfe era chipu ' avei Domnu ui. $i c"nd am vzut eu acea'ta- am czut cu fa.a a pm"nt.

CAP. 2 )edenia crii.


Iez. 2 :1. Atunci am auzit % a'u 7nuia care mi-a zi': O;iu omu ui- 'coa n picioare- c am '-.i vor,e'c*O Iez. 2 :#. $i cum mi-a zi' Ace a vor,e e ace'tea- a intrat Duhu n mine !i m-a ridicat n picioare!i am a'cu tat pe 9e ce-mi vor,ea. Iez. 2 :(. Ace a mi-a zi': O;iu omu ui- am ' te trimit a fiii ui I'rae - a ace!ti oameni nea'cu ttori- care '-au rzvrtit mpotriva Cea8 ei- ca !i prin.ii or- pctuie'c naintea Cea p"n n ziua de a'tzi. Iez. 2 :+. Ace!ti fii 'unt neru!ina.i !i cu inima mpietrit8 a ei te trimit :u- ca ' e zici: A!a %rie!te Domnu * Iez. 2 :/. Eri te-or a'cu ta- ori nu te-or a'cu ta - cci 'unt un neam ndrtnic - ' !tie n' c e'te ntre ei un prooroc. Iez. 2 :.0. Dar tu- fiu omu ui- ' nu te temi de ei !i de cuvinte e or ' nu te 'perii- de!i ei vor fi pentru tine 'pini !i ciu ini- !i ai ' trie!ti ntre ei- ca ntre 'corpii8 ' nu te temi de cuvinte e or !i de fa.a or ' nu te 'perii- de!i 'unt un neam ndrtnicIez. 2 :3. 9i ' e 'pui cuvinte e Ce e- ori te-or a'cu ta- ori nu te-or a'cu ta- cci 'unt un neam de rzvrti.i. Iez. 2 :4. Tu n'- fiu omu ui- a'cu t ce voie'c '-ii 'pun* Nu fi ndrtnic- ca ace't neam de rzvrti.i* De'chide-ii %ura !i mn"nc ceea ce am '-.i dau*O Iez. 2 :5. $i privind eu- am vzut o m"n ntin' 'pre mine !i n ea o h"rtie 'tr"n' 'u 8 Iez. 2 :16 $i a de'f!urat-o naintea mea- !i am vzut c era 'cri' !i pe o parte !i pe a ta: p "n%ere- t"n%uire !i 1a e era 'cri' n ea.

CAP. 3 )edenia proorocului.

Iez. 3 :1. Apoi mi-a zi': O;iu omu ui- mn"nc ceea ce ai dinainte- mn"nc acea't h"rtie !i mer%i de %rie!te ca'ei ui I'rae *O Iez. 3 :#. Atunci eu mi-am de'chi' %ura !i Ace a mi-a dat ' mn"nc cartea aceeaIez. 3 :(. $i mi-a zi': O;iu omu ui- hrne!te-.i p"ntece e !i-.i 'atur untru tu cu acea't carte pe care .i-o dau :u*O $i eu am m"ncat-o !i era n %ura mea du ce ca mierea. Iez. 3 :+. Apoi Ace a mi-a zi': O;iu omu ui- 'coa !i mer%i a ca'a ui I'rae !i e 'pune cuvinte e Ce e8 Iez. 3 :/. 9ci nu e!ti trimi' a un popor cu %rai necuno'cut !i cu im, nen.e ea'- ci ctre ca'a ui I'rae 8 Iez. 3 :0. Nici a mai mu te popoare cu %rai necuno'cut !i cu im, nen.e ea'- a e cror cuvinte nu e-ai pricepe. $i chiar a une e ca ace'tea de te-a! trimite- e e tot te-ar a'cu ta8 Iez. 3 :3. 9a'a ui I'rae n' nu va vrea ' te a'cu te- pentru c nu vrea ' C a'cu te pe Cinec toat ca'a ui I'rae are fruntea ncruntat !i inima mpietrit. Iez. 3 :4. Pentru acea'ta voi mpietri chipu tu ca !i chipuri e or !i fruntea ta ntocmai ca frun.i e or8 Iez. 3 :5. Boi face fruntea ta ca diamantu - mai tare dec"t 't"nca. S nu te temi de ei !i de fa.a or ' nu te 'perii- cci ei 'unt un neam de rzvrti.i. Iez. 3 :16. ;iu omu ui - mi zice iar Ace a- - prime!te n inima ta !i a'cu t cu urechi e ta e toate cuvinte e ce am '-.i vor,e'c. Iez. 3 :11. Scoa !i mer%i a cei du!i n ro,ie- a fiii poporu ui tu !i- ori te-or a'cu ta- ori nu te-or a'cu ta- tu %rie!te- e !i e 'pune: A!a zice Domnu DumnezeuO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 3 :1#. Atunci m-a ridicat Duhu !i am auzit a 'pate e meu un % a' mare ca de tunet care zicea: ODinecuv"ntat fie ' ava Domnu ui n ocu unde ' ! uie!te : *O Iez. 3 :1(. $i am mai auzit z%omotu fiare or care ,teau din aripi !i huruitu ro.i or de "n% e e !i ,u,uit puternic de tunet. Iez. 3 :1+. $i Duhu m-a uat !i m-a du'. $i am mer' eu amr"t !i cu 'uf etu ntri'tat- dar m"na Domnu ui ucra puternic a'upra mea. Iez. 3 :1/. Apoi am 'o'it n Te -Aviv- a ro,ii care ocuiau aproape de r"u 9he,ar- !i m-am oprit aco o unde triau ei !i am 'tat ntre ei !apte zi e n uimire. Iez. 3 :10. Iar dup ce '-au mp init ce e !apte zi e- a fo't ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 3 :13. O;iu omu ui* Iat- te-am pu' 'tr1er ca'ei ui I'rae 8 vei a'cu ta deci cuv"ntu ce-Ci va ie!i din %ur !i- vei ve'ti ca din partea Cea. Iez. 3 :14. De voi zice ce ui ru: Bei muri* !i tu nu- vei n!tiin.a- nici nu-i vei %ri- pentru a a,ate pe ce ru de a ca ea ui cea rea- ca ' tria'c- ce ru va pieri n ne e%iuirea 'a !i :u voi cere '"n%e e ui din m"na ta. Iez. 3 :15. Iar dac tu vei n!tiin.a pe ce ru !i e nu 'e va ntoarce de a rutatea ui !i de a ca ea 'a cea rea- ace a va pieri de pcatu 'u- iar tu .i vei m"ntui 'uf etu tu. Iez. 3 :#6. De a'emenea- c"nd ce drept 'e va a,ate de a dreptatea 'a !i va 'v"r!i ru c"nd voi pune naintea ui o cur' !i va muri- dac tu nu -ai n!tiin.at- ace a va muri pentru pcatu 'u- iar fapte e ui de dreptate- pe care e-a fcut e - nu i 'e vor pomeni- !i :u voi cere '"n%e e ui din m"ini e ta e. Iez. 3 :#1. Iar dac tu vei n!tiin.a pe ce drept ' nu pctuia'c !i e nu va pctui- atunci va fi !i e viu- pentru c a fo't n!tiin.at !i .i vei m"ntui !i tu 'uf etu tuO. Iez. 3 :##. Apoi a fo't iar!i aco o m"na Domnu ui pe'te mine !i mi-a zi' Domnu : OScoa -te !i ie!i a c"mp- c am '-.i vor,e'c aco oO. Iez. 3 :#(. Atunci m-am 'cu at- am ie!it a c"mp- !i iat mi '-a artat aco o ' ava Domnu ui- pe care o vzu'em a r"u 9he,ar- !i am czut cu fa.a a pm"nt. Iez. 3 :#+. Dar a intrat n mine Duhu !i m-a ridicat n picioare- iar Domnu mi-a %rit !i mi-a zi': OCer%i !i te nchide n ca'a ta* Iez. 3 :#/. ;iu omu ui- iat 'e vor pune a'upra ta fr"n%hii cu care vei fi e%at- ca ' nu mai ie!i n mi1 ocu or. Iez. 3 :#0. $i im,a ta o voi ipi de ceru %urii ta e- ca ' fii mut !i ' nu-i mai po.i mu'tra- c ace!tia 'unt un neam rzvrtit. Iez. 3 :#3. Dar c"nd .i voi %ri- voi de'chide %ura ta !i tu e vei zice: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu* 9ine va vrea ' a'cu te- ' a'cu te- !i cine nu va vrea ' a'cu te- ' nu a'cu te- cci 'unt un neam ndrtnicO.

CAP. 4 Pre3estirea foametei n cetatea 8erusalimului .


Iez. 4 :1. O$i tu- fiu omu ui- ia-.i o crmid !i pune-o naintea ta !i 'ap pe ea o cetateIeru'a imu . Iez. 4 :#. Apoi r"nduie!te mpre'urare mpotriva ei- ridic ntrituri !i va !i r"nduie!te ta,r mpotriva ei8 de 1ur mpre1uru ei a!eaz ,er,eci de 'part zidu . Iez. 4 :(. Apoi ia o ta, de fier !i o pune ca un zid de fier ntre tine !i cetate !i ntoarce-.i fa.a 'pre ea- ca !i cum ea ar fi mpre'urat- iar tu ce care o mpre'ori. Acea'ta va fi un 'emn pentru ca'a ui I'rae . Iez. 4 :+. Dup aceea ' te cu ci pe partea 't"n%- pun"nd pe ea ne e%iuiri e ca'ei ui I'rae - !i vei purta ne e%iuiri e ei at"tea zi e- c"t vei 'ta cu cat pe partea 't"n%8 Iez. 4 :/. 9 :u am '-.i numr at"tea zi e c".i ani au .inut ne e%iuiri e ei- adic ai ' por.i tu ne e%iuiri e ca'ei ui I'rae trei 'ute nouzeci de zi e. Iez. 4 :0. Iar dup ce vei mp ini ace'te zi e- ' te cu ci pe partea dreapt !i vei purta ne e%iuiri e ca'ei ui Iuda timp de patruzeci de zi e- c"te o zi de fiecare an ce .i-am hotr"t :u. Iez. 4 :3. S-.i ndrep.i fa.a ta !i m"na ta cea dreapt dez%o it 'pre Ieru'a imu mpre'urat !i ' prooroce!ti mpotriva ui. Iez. 4 :4. $i iat- :u voi pune pe tine e%turi- ca ' nu te po.i ntoarce de pe o parte pe a tap"n nu vei mp ini zi e e mpre'urrii ta e. Iez. 4 :5. Ia-.i %r"u !i orz- ,o, !i inte- mei !i orzoaic- toarn- e ntr-un va' !i-.i f din e e at"tea p"ini- c"te zi e ai ' !ezi cu cat pe partea 't"n%8 c trei 'ute nouzeci de zi e ai ' mn"nci din e e. Iez. 4 :16. <rana ta- cu care te vei hrni- ' o mn"nci cu m'ur- c"te douzeci de 'ic i pe zidar '-o mn"nci din timp n timp. Iez. 4 :11. $i apa ' o ,ei cu m'ur- c"te a !a'ea parte de hin pe zi !i tot din timp n timp. Iez. 4 :1#. P"ini e e vei %ti ca turte e de orz !i e vei coace naintea ochi or or cu necur.enie de omO. Iez. 4 :1(. Apoi Domnu a mai zi': OA!a !i vor m"nca fiii ui I'rae p"inea or- necurat- printre popoare e a care i voi iz%oniO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 4 :1+. Atunci am zi': OE- Doamne Dumnezeu e- 'uf etu meu niciodat nu '-a ntinat8 din tinere.i e me e !i p"n acum niciodat n-am m"ncat dintr-un anima mort 'au 'f"!iat !i carne necurat n-a intrat n %ura meaO. Iez. 4 :1/. Iar : mi-a r'pun': OIat- :u .i dau- n oc de necur.enie de om- ,a i% de ,ou !i pe ea vei %ti p"inea taO. Iez. 4 :10. Apoi mi-a zi': O;iu omu ui- iat voi trimite foamete n Ieru'a im !i oamenii vor m"nca p"inea cu m'ur !i cu ntri'tare !i tot cu m'ur !i amrciune vor ,ea !i apIez. 4 :13. 9ci va fi a ei ip' de p"ine !i de ap8 'e vor uita cu %roaz unu a a tu !i vor pieri pentru ne e%iuiri e orO.

CAP. 5 Pedeapsa poporului.

Iez. 5 :1. OIar tu- fiu omu ui- ia-.i un cu.it tio'- ia-.i un ,rici de ,r,ierit !i- trece pe capu tu !i pe ,ar,a ta8 apoi ia o cumpn cu ta %ere !i mparte pru n trei pr.i: Iez. 5 :#. E treime ' o arzi cu foc n mi1 ocu cet.ii- dup ce 'e vor mp ini zi e e mpre'urrii8 o a t treime '-o iei !i '-o toci cu cu.itu n mpre1urimi e cet.ii8 iar cea a t treime '-o 'pu ,eri n v"nt- !i eu voi tra%e 'a,ia n urma or. Iez. 5 :(. S opre!ti n' din pru ace a pu.ine fire !i ' e e%i n poa a hainei ta e. Iez. 5 :+. Apoi ' iei c"teva fire- ' e arunci n foc !i ' e arzi. Din ace'tea va iz,ucni foc mpotriva ntre%ii ca'e a ui I'rae . Iez. 5 :/. Apoi vei zice ctre ca'a ui I'rae : A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Ace'ta e'te Ieru'a imu - pe care :u -am pu' n mi1 ocu neamuri or !i a .ri or dimpre1ur. Iez. 5 :0. Dar e '-a rzvrtit mpotriva hotr"ri or Ce e mai mu t dec"t neamuri e !i mpotriva e%i or Ce e mai mu t dec"t .ri e care ncon1oar- cci e a epdat e%i e Ce e !i porunci e Ce e nu e-a urmat. Iez. 5 :3. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: Pentru c tu ai nmu .it ne e%iuiri e mai mu t dec"t neamuri e dimpre1uru tu !i porunci e Ce e nu e urmezi- nici nu mp ine!ti e%i e Ce e- ,a nici dup e%i e neamuri or ce or dimpre1uru tu nu te por.iIez. 5 :4. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat- :u vin mpotriva ta !i n mi1 ocu tu voi ro'ti o'"nda ta- n fa a neamuri or. Iez. 5 :5. Pentru toate 'purcciuni e ta e .i voi face ceea ce niciodat n-am fcut p"n acum !i nici nu voi mai face niciodat. Iez. 5 :16. De aceea prin.ii !i vor m"nca pe copii n mi1 ocu tu !i copiii !i vor m"nca prin.ii or8 voi aduce a'upra ta o'"nd !i toate rm!i.e e ta e e voi 'pu ,era n toate v"nturi eIez. 5 :11. Pentru c tu ai 'purcat oca!u Ceu ce 'f"nt cu to.i ido ii ti !i cu toate tic o!ii e ta ede aceea zice Domnu Dumnezeu: Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a e'te de adevrat c te voi mic!ora- ochiu Ceu nu te va cru.a !i nici nu te va mi ui. Iez. 5 :1#. E treime din ocuitorii ti vor muri de cium !i vor pieri de foame n mi1 ocu tu8 o treime din ei vor cdea de 'a,ie n mpre1urimi e ta e8 !i cea a t treime o voi mpr!tia n toate v"nturi e !i voi tra%e 'a,ia n urma or. Iez. 5 :1(. A!a-Ci voi mp ini m"nia- &mi voi poto i ur%ia Cea cu ei !i C voi rz,una8 !i c"nd 'e va 'v"r!i ur%ia Cea a'upra or- vor cunoa!te c :u- Domnu - am %rit n r"vna Cea. Iez. 5 :1+. Pu'tietate te voi face !i de ocar ntre popoare e ce e dimpre1uru tu !i n fa.a tuturor trectori or. Iez. 5 :1/. Bei fi de r"' !i de ,at1ocur- de pi d !i de %roaz a popoare e ce e dimpre1uru tuc"nd voi 'v"r!i a'upra ta 1udec.i e Ce e cu m"nie- cu ur%ie !i cu pedep'e a'pre: :uDomnu - am zi' acea'ta. Iez. 5 :10. 9"nd voi ' o,ozi mpotriva voa'tr '%e.i e ce e uci%toare a e foametei- care vor 'emna moartea- c"nd e voi ' o,ozi 'pre pieirea voa'tr !i voi ntri foametea ntre voi !i voi zdro,i tot paiu de %r"uIez. 5 :13. :u voi trimite mpotriva voa'tr foametea !i fiare re e care te vor ip'i de copii8 cium !i '"n%e vor trece pe'te tine !i 'a,ie voi aduce mpotriva ta: :u- Domnu - %rie'c ace'teaO.

CAP. 6 Proorocie mpotri3a lui 8uda.

Iez. 6 :1. ;o't-a ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 6 :#. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a ta 'pre mun.ii ui I'rae - prooroce!te mpotriva or !i zi: Iez. 6 :(. Cun.i ai ui I'rae - a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui Dumnezeu* A!a %rie!te Domnu Dumnezeu mun.i or !i dea uri or- !e'uri or !i vi or: Iat- :u voi aduce a'upra voa'tr 'a,ie !i voi dr"ma n .imi e voa'tre8 Iez. 6 :+. A tare e voa'tre vor fi 'tricate- ido ii ridica.i de voi n cin'tea 'oare ui vor fi 'fr"ma.i !i pe oamenii vo!tri i voi face ' cad mor.i naintea ido i or vo!tri8 Iez. 6 :/. Trupuri e fii or ui I'rae e voi pune naintea ido i or or !i oa'e e or e voi ri'ipi mpre1uru a tare or or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 6 :0. &n toate a!ezri e voa'tre ce e ocuite- cet.i e vor fi nimicite !i ocuri e na te a e voa'tre pu'tiite- a tare e voa'tre vor fi 'tricate !i pu'tiite- ido ii vo!tri vor fi 'fr"ma.i !i nimici.i- 't" pii vo!tri nchina.i 'oare ui vor fi 'fr"ma.i !i ucrri e voa'tre vor fi ruinate. Iez. 6 :3. 9ei uci!i vor cdea ntre voi !i ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu . Iez. 6 :4. Dar :u voi 'a o rm!i. din voi- care va 'cpa de 'a,ie printre ce e a te neamuric"nd ve.i fi ri'ipi.i prin .ri. Iez. 6 :5. Aceia din voi- care vor 'cpa- !i vor aduce aminte de Cine printre neamuri e unde vor fi du!i n ro,ie- pentru c voi umi i inima or cea de'fr"nat- care '-a a,tut de a Cine- !i ochii or- care '-au de'fr"nat cu ido ii- 'e vor 'c"r,i de ei n!i!i- din pricina ace or re e pe care e-au fcut !i a tuturor tic o!ii or or8 Iez. 6 :16. $i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu !i c nu n zadar i-am amenin.at c e voi trimite toate ace'te re eO. Iez. 6 :11. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: OLove!te pa m de pa m- ,ate cu picioru !i zi: Bai de ca'a ui I'rae - c are ' cad de 'a,ie- de foamete !i de cium- pentru toate ne e%iuiri e 'a e* Iez. 6 :1#. 9e ce va fi departe va muri de cium8 ce ce va fi aproape va muri de 'a,ie- iar ce ce va 'cpa de ace'tea !i va rm"ne va muri de foame. A!a-Ci voi poto i m"nia Cea mpotriva or. Iez. 6 :1(. 9"nd uci!ii vor zcea printre ido ii or !i mpre1uru a tare or or- pe tot ocu na t !i pe toate v"rfuri e de munte- 'u, tot pomu verde- 'u, tot 'te1aru um,ro' !i n tot ocu unde aduceau tm"ie miro'itoare tuturor ido i or or- ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu . Iez. 6 :1+. $i-Ci voi ntinde m"na a'upra or !i voi face .ara pe'te tot unde ocuie'c ei mai pu'tie !i mai de!art dec"t pu'tiu Di, at- !i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu O.

CAP. 7 #rmarea proorociei.


Iez. 7 :1. ;o't-a ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 7 :#. O$i tu- fiu omu ui- 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu .rii ui I'rae : Bine- vine 'f"r!itu a'upra ce or patru aturi a e pm"ntu ui. Iez. 7 :(. Iat .i vine 'f"r!itu * Trimite-voi mpotriva ta m"nia Cea !i te voi 1udeca dup ci e ta e !i dup toate tic o!ii e ta e te voi pedep'i. Iez. 7 :+. Echiu Ceu nu te va cru.a- nici nu te va mi ui- ci-.i voi r'p ti dup ci e ta e- tic o!ii e ta e vor fi pe'te tine !i vei cunoa!te c :u 'unt Domnu O. Iez. 7 :/. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: OIat vine nenorocire pe'te nenorocire: Iez. 7 :0. Sf"r!itu * A venit 'f"r!itu * : "n% tine* Iat- a 'o'it* Iez. 7 :3. A 'o'it nenorocire a'upra ta- ocuitor a .rii* Bine vremea- vine ziua tu ,urrii- iar nu a chiuituri or de ,ucurie prin mun.i. Iez. 7 :4. Iat vin acum ndat ' vr' a'upra ta ur%ia Cea- m"nia Cea ' o poto e'c a'upra ta !i te voi 1udeca dup ci e ta e !i dup toate tic o!ii e ta e te voi pedep'i. Iez. 7 :5. Echiu Ceu nu te va cru.a- nici nu te va mi ui- ci .i vor p ti dup ci e ta e8 tic o!ii e ta e vor fi pe'te tine !i vei cunoa!te c :u 'unt Domnu 9are ove!te. Iez. 7 :16. Iat ziua* Iat-o c vine* @"ndu tu a venit* Bine ur%ia* Toia%u nf ore!te* Trufia 'e de'chideIez. 7 :11. $i 'e ridic 'i nicia ca ' ' u1ea'c de toia% pentru rutate8 nimic nu va rm"ne din einici din ,o%.ii e or- nici din petreceri e or- nici din 'tr ucirea or* Iez. 7 :1#. Bine vremea- a 'o'it ziua* 9e ce cumpr 'm"n. ' nu 'e ,ucure !i ce ce vinde ' nu p "n%- cci m"nia vine pe'te toat mu .imea or* Iez. 7 :1(. 9ci ce ce vinde nu 'e va mai ntoarce a ce e v"ndute- mcar de ar !i rm"nea printre cei vii- cci proorocia ndreptat mpotriva a toat mu .imea or nu va fi 'chim,at !i nici nu-!i va ntri via.a 'a prin ne e%iuiri e 'a e. Iez. 7 :1+. Sun din tr"m,i.e !i totu e %ata- dar nimeni nu va mer%e a rz,oi- pentru c m"nia Cea e'te mpotriva a toat mu .imea or. Iez. 7 :1/. Afar va fi 'a,ie- iar nuntru cium !i foamete. 9e din c"mp va muri de 'a,ie !i pe ce din cetate va m"nca ciuma !i foametea. Iez. 7 :10. Iar care vor fu%i- vor 'cpa !i vor fi prin mun.i ca ni!te porum,ei rtci.i. To.i vor %eme- fiecare pentru ne e%iuirea 'a. Iez. 7 :13. La to.i e vor tremura m"ini e- !i picioare e tuturor 'e vor muia ca apa. Iez. 7 :14. Atunci cu 'ac 'e vor m,rca !i %roaz i va cuprinde8 to.i vor avea ru!inea pe fe.e !i pe cap p e!uvia. Iez. 7 :15. Ar%intu !i- vor arunca pe u i.e !i vor di'pre.ui auru 8 ar%intu or !i auru or nu-i vor putea 'cpa n ziua ur%iei Domnu ui8 cu ace'tea ei nu vor putea '-!i 'ature 'uf ete enici '-!i ump e p"ntece e or- pentru c ace'tea au fo't pricin a ne e%iuiri or or. Iez. 7 :#6. Prin %te i frumoa'e ei e-au prefcut pe ace'tea n m"ndrie !i tot din ace'tea au fcut ei chipuri e ce e ru!inoa'e a e ido i or or. De aceea e voi face pe ace'tea necurate pentru ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 7 :#1. $i e voi da prad n m"ini e 'trini or !i de 1af ne e%iui.i or pm"ntu ui- care e vor 'purca. Iez. 7 :##. &mi voi ntoarce fa.a de a ei !i 1efuitorii vor ntina oca!u Ceu ce 'f"nt- pentru c vor intra n e !i- vor 'purca. Iez. 7 :#(. Pre%te!te an.uri- c .ara acea'ta e m"n1it de ne e%iui.i cu '"n%e- iar cetatea e p in de 'i nicii. Iez. 7 :#+. De aceea vai aduce pe cei mai ri dintre neamuri ca ' pun 'tp"nire pe ca'e e or. Boi pune capt trufiei ce or puternici !i ce e 'finte a e or vor fi ntinate. Iez. 7 :#/. Iat vine pieirea !i var cuta pacea- dar nu o vor %'i. Iez. 7 :#0. Ba veni nenorocire pe'te nenorocire !i zvon pe'te zvon- !i oamenii vor cere vedenii de a prooroc8 dar preotu ui i va ip'i cuno!tin.a e%ii !i ,tr"nu ui 'fatu . Iez. 7 :#3. @e%e e va p "n%e- cpetenia va fi cuprin' de %roaz- iar m"ini e poporu ui .rii vor tremura. C voi purta cu ei dup purtri e or !i dup 1udec.i e or i voi 1udeca !i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu O.

CAP. 8 8ezec&iel rpit cu du&ul din Caldeea n 8erusalim .


Iez. 8 :1. &n anu a !a'e ea de a ro,irea re%e ui Ioiachim- n cinci a e unii a !a'ea- pe c"nd !edeam eu n ca'a mea !i ,tr"nii ui Iuda !edeau naintea mea- '-a 'at pe'te mine m"na Domnu ui Dumnezeu. Iez. 8 :#. $i privind eu- am vzut un chip ca de om- de foc parc8 !i parc de a ,r"u era foc- iar de a ,r"u ui n 'u' era o 'tr ucire- ca de meta n vpaie. ui n 1o'

Iez. 8 :(. $i a ntin'- parc- ace a un fe de m"n- !i m-a apucat de pru capu ui meu !i m-a ridicat Duhu ntre pm"nt !i cer- !i m-a du'- n vedenii dumnezeie!ti- a Ieru'a im - a intrarea por.ii dinuntru- ndreptat 'pre miaznoapte- unde era a!ezat ido u %e oziei care 't"rne!te %e ozia. Iez. 8 :+. $i iat aco o era ' ava Dumnezeu ui ui I'rae a'emenea ace eia pe care o vzu'em eu n c"mp. Iez. 8 :/. Atunci mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- ridic-.i ochii 'pre miaznoapte*O $i mi-am ridicat ochii 'pre miaznoapte !i iat ace ido a %e oziei era a u!a din'pre miaznoapte a a taru ui- a intrare. Iez. 8 :0. $i mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- vezi ce fac ei? Bezi tu ce ur"ciuni mari face ca'a ui I'rae aici- ca ' C ndeprtez de oca!u Ceu ce 'f"nt? Dar ntoarce-te !i ur"ciuni !i mai mari vei vedea*O Iez. 8 :3. Apoi m-a du' pe poart n curte !i privind- am vzut o 'prtur n perete. Iez. 8 :4. $i mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- 'ap n perete*O $i am 'pat n perete !i iat am dat de un fe de u!. Iez. 8 :5. $i mi-a zi' Domnu : OIntr !i vezi ur"ciuni e ce e dez%u'ttoare pe care e fac ace!tia aiciO. Iez. 8 :16. $i am intrat !i am privit !i iat erau aco o tot fe u de chipuri de t"r"toare- de anima e necurate !i de tot fe u de ido i de ai ca'ei ui I'rae - zu%rvi.i pe pere.i de 1ur mpre1ur. Iez. 8 :11. &naintea or 'tteau !aptezeci de ,r,a.i din ,tr"nii ca'ei ui I'rae - av"nd n mi1 oc pe Iaazania- fiu ui $afan8 fiecare din ei avea n m"ini c"te o cde ni. !i un nor %ro' de fum de tm"ie 'e ridica n 'u'. Iez. 8 :1#. $i mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- vezi ce fac ,tr"nii ca'ei ui I'rae a ntuneric- 't"nd fiecare n cmara 'a p in de chipuri? 9 !i zic: Domnu nu ne vede* A pr'it .ara SaO. Iez. 8 :1(. Apoi mi-a zi' Domnu : O&ntoarce-te !i vei vedea ur"ciuni nc !i mai mari- pe care e fac eiO. Iez. 8 :1+. $i m-a du' a u!a cea din'pre miaznoapte a temp u ui Domnu ui- !i iat aco o !edeau ni!te femei- care p "n%eau pe Tamuz. Iez. 8 :1/. $i mi-a zi' Domnu : OBezi- fiu omu ui? &ntoarce-te !i vei vedea nc !i mai mari ur"ciuni*O Iez. 8 :10. Apoi m-a du' n curtea cea dinuntru a temp u ui Domnu ui !i iat a u!a temp u ui Domnu ui- ntre pridvor !i 1ertfe nic- 'tteau vreo douzeci !i cinci de oameni cu 'pate e 'pre temp u Domnu ui- iar cu fe.e e 'pre r'rit !i 'e nchinau 'pre r'rit a 'oare.

Tehnoredactare: Iez. 8 :13. $i mi-a zi' Domnu : ur"ciuni- ca ace e pe m"niindu-C. Iat ei

Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava OBezi- fiu omu ui? Nu i-a a1un' ca'ei ui Iuda '-!i fac a'tfe de care e fac ace!tia aici- ci au ump ut !i .ara de necredin.- ndoit apropie ramuri de nri e or.

Iez. 8 :14. De aceea !i :u voi ucra cu ur%ie8 ochiu Ceu nu-i va cru.a- !i :u nu C voi ndura. 9hiar de ar 'tri%a ei cu % a' mare a urechi e Ce e- nu-i voi auziO.

CAP. 9 Pierderea nelegiuiilor i cruarea celor nsemnai.

Iez. 9 :1. Apoi a r'unat a urechi e me e un % a' mare !i a zi': OApropia.i-v pedep'itorii cet.iiav"nd fiecare n m"n unea ta de nimicire*O Iez. 9 :#. $i iat din'pre poarta de 'u'- care d 'pre miaznoapte- veneau !a'e ,r,a.i- av"nd fiecare n m"n unea ta 'a uci%toare8 !i ntre ei 'e af a unu - m,rcat cu hain de ncare avea a ,r"u une te de 'cri'. Ace!tia- venind- '-au oprit "n% 1ertfe nicu ce de aram. Iez. 9 :(. Atunci ' ava Dumnezeu ui ui I'rae '-a po%or"t de pe heruvimu pe care 'e af a a pra%u ca'ei. $i a chemat Domnu pe omu ce m,rcat n hain de n- care avea a ,r"u une te de 'cri'Iez. 9 :+. $i i-a zi' Domnu : Treci prin mi1 ocu cet.ii- prin Ieru'a im - !i n'emneaz cu 'emnu crucii I itera OtauO care n a fa,etu vechi %rec avea forma unei cruciJ pe frunte- pe oamenii care %em !i care p "n% din cauza mu tor tic o!ii care 'e 'v"r!e'c n mi1 ocu uiO. Iez. 9 :/. Iar ce or a .i e-a zi' n auzu meu: OCer%e.i dup e prin cetate !i ovi.i* S nu ave.i nici o mi !i ochiu vo'tru ' fie necru.tor* Iez. 9 :0. 7cide.i !i nimici.i pe ,tr"ni- tineri- fecioare- copii- femei- dar ' nu v atin%e.i de nici un om- care are pe frunte 'emnu OSO* $i ' ncepe.i cu ocu Ceu ce 'f"nt*O $i au nceput ei cu ,tr"nii- care erau naintea temp u ui. Iez. 9 :3. Apoi e-a zi': O&ntina.i temp u - ump e.i cur.i e cu uci!i !i ie!i.i*O $i au ie!it !i au nceput ' ucid prin cetate. Iez. 9 :4. $i dup ce i-au uci'- iar eu am rma'- am czut cu fa.a a pm"nt !i- 'tri%"nd- am zi': OE- Doamne- Dumnezeu e- vei pierde oare tot ce a mai rma' din I'rae - vr'"ndu-Gi m"nia a'upra Ieru'a imu ui ?O Iez. 9 :5. Iar : mi-a r'pun': ONe e%iuirea ca'ei ui I'rae !i a ui Iuda e'te mare- foarte mare !i .ara acea'ta e m"n1it cu '"n%e- iar cetatea e p in de nedreptate- c ei zic: OA pr'it Domnu .ara acea'ta- Domnu nu mai vede* Iez. 9 :16. De aceea ochiu Ceu nu-i va cru.a !i :u nu C voi ndura !i voi ntoarce purtarea or a'upra capu ui orO. Iez. 9 :11. $i iat omu ce m,rcat cu hain de n- care avea a ,r"u une te e de 'cri'- a dat r'pun' !i a zi': OAm fcut cum mi-ai poruncitO.

CAP. 10 )edenia focului i a &eru3imilor.

Iez. 10 :1. Privind eu atunci- am vzut pe ,o ta- care era dea'upra capete or heruvimi or- ceva a'emntor a nf.i!are cu un tron de re%e- ca piatra de 'afir. Iez. 10 :#. $i a zi' Domnu ctre omu ce m,rcat n haina de n: OIntr ntre ro.i e ce e de 'u, heruvimi !i ump e-.i pumnii de cr,uni aprin!i- pe care-i vei ua dintre heruvimi- !i-i arunc a'upra cet.ii*O $i e a intrat aco o naintea ochi or mei8 Iez. 10 :(. $i c"nd a intrat omu ace a- heruvimii 'tteau n partea dreapt a ca'ei !i un nor ump ea curtea cea dinuntru. Iez. 10 :+. Atunci '-a ridicat ' ava Domnu ui de pe heruvimi 'pre pra%u temp u ui !i temp u '-a ump ut de nori- iar curtea '-a ump ut de 'tr ucirea ' avei Domnu ui. Iez. 10 :/. ;reamtu aripi or heruvimi or 'e auzea p"n !i n curtea de afar- ca % a'u c"nd vor,e!te Dumnezeu Atotputernicu . Iez. 10 :0. 9"nd a dat Domnu porunc omu ui ce ui m,rcat cu hain de n !i i-a zi': OIa foc dintre ro.i e ce e dintre heruvimiO- !i c"nd a intrat e !i a 'tat "n% ro.iIez. 10 :3. Atunci unu din heruvimi !i-a ntin' m"na n focu ce dintre heruvimi- a uat !i a dat n pumni ce ui m,rcat n hain de n- iar e - u"ndu- - a ie!it. Iez. 10 :4. $i a heruvimi 'u, aripi 'e vedeau un fe de m"ini omene!ti. Iez. 10 :5. 9ut"nd eu atunci- am vzut "n% heruvimi patru ro.i- c"te o roat "n% fiecare heruvim8 ro.i e ace'tea erau a vedere ca !i cri'o itu . Iez. 10 :16. Dup fptur erau toate a fe !i parc erau v"r"te una n a ta. Iez. 10 :11. 9"nd e e mer%eau- mer%eau n toate patru pr.i e- !i n vremea mer'u ui nu 'e ntorceau- ci ncotro era ndreptat capu heruvimu ui- ntr-aco o mer%eau- !i n vremea mer'u ui nu 'e ntorceau. Iez. 10 :1#. Tot trupu heruvimi or- 'pate e or- m"ini e or !i aripi e or erau p ine de ochi8 a'emenea !i ro.i e- toate ce e patru ro.i de 1ur mpre1ur...

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 10 :1(. @o.i or ace'tora- dup cum am auzit eu- i '-a zi': O>a %a O IBi1e ieJ. Iez. 10 :1+. ;iecare din fiin.e e ace'tea avea patru fe.e: fa.a nt"i era fa. de heruvim- fa.a a doua era fa. de om- cea de a treia era fa. de eu !i cea de a patra era fa. de vu tur. Iez. 10 :1/. Atunci heruvimii '-au ridicat8 ei erau ace ea!i fiare pe care e vzu'em a r"u 9he,ar. Iez. 10 :10. 9"nd mer%eau heruvimii- mer%eau !i ro.i e pe "n% ei- iar c"nd heruvimii !i ridicau aripi e ca ' 'e ridice de a pm"nt- nici ro.i e nu 'e de'pr.eau- ci erau mpreun cu ei. Iez. 10 :13. 9"nd aceia 'tteau- 'tteau !i ace'tea8 iar c"nd 'e ridicau aceia- !i ace'tea 'e ridicau- pentru c duhu fiare or era !i n e e. Iez. 10 :14. Atunci ' ava Domnu ui '-a du' de a pra% !i '-a a!ezat pe heruvimi. Iez. 10 :15. Iar heruvimii- ntinz"nd aripi e- '-au ridicat de a pm"nt naintea ochi or mei !i '-au du' n'o.i.i de ro.i !i '-au oprit a poarta cea din'pre r'rit a temp u ui Domnu ui- !i ' ava Dumnezeu ui ui I'rae era dea'upra or. Iez. 10 :#6. Ace!tia erau ace ea!i fiare- pe care e vzu'em eu a picioare e Dumnezeu ui ui I'rae - a r"u 9he,ar. Iez. 10 :#1. ;iecare avea c"te patru fe.e !i fiecare avea c"te patru aripi- iar 'u, aripi aveau un fe de m"ini omene!ti. Iez. 10 :##. 9hipu fe.e or !i nf.i!area or era ca ace ea pe care e vzu'em a r"u 9he,ar- ,a !i ei n!i!i erau aceia!i. ;iecare mer%ea n partea n'pre care era cu fa.a.

CAP. 11 )edenia cldrii

Iez. 11 :1. Atunci m-a ridicat Duhu !i m-a du' a poarta de r'rit a temp u ui Domnu ui- care e'te 'pre r'rit. $i iat n poart- a intrare- erau douzeci !i cinci de oameni !i n mi1 ocu or am vzut pe Iaazania- fiu ui Azur- !i pe Pe atia- fiu ui Denaia- cpetenii e poporu ui. Iez. 11 :#. $i mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- iat oamenii care %"nde'c ne e%iuirea !i care dau 'faturi re e n cetatea acea'taIez. 11 :(. Aic"nd: O&nc n-a venit vremea ' ne zidim ca'e8 cetatea e'te cazanu - iar noi carneaO. Iez. 11 :+. De aceea prooroce!te- fiu omu ui- prooroce!te mpotriva or*O Iez. 11 :/. Atunci S-a po%or"t pe'te mine Duhu Domnu ui !i mi-a zi': OSpune: A!a %rie!te Domnu : 9a'a ui I'rae - ce e ce zice.i voi !i ce e ce v vin n minte e !tiu. Iez. 11 :0. Cu .i a.i uci' voi n cetatea acea'ta !i a.i ump ut u i.e e ei de trupuri. Iez. 11 :3. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: 7ci!ii pe care i-a.i n%ropat n ea 'unt carneaiar ea e c darea. Pe voi n' v voi 'coate din ea. Iez. 11 :4. Boi v teme.i de 'a,ie- !i 'a,ie voi aduce a'upra voa'tr- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 11 :5. B voi 'coate din ea- v voi da pe m"na 'trini or !i v voi 1udeca. Iez. 11 :16. De 'a,ie ve.i cdea8 a hotare e ui I'rae v voi 1udeca- !i ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu . Iez. 11 :11. 9etatea acea'ta nu va fi pentru voi cazan- nici voi nu ve.i fi pentru ea carne8 a hotare e ui I'rae v voi 1udeca. Iez. 11 :1#. $i ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu - c nu v-a.i purtat dup porunci e Ce e- nici e%i e Ce e nu e-a.i mp init- ci v-aii purtat dup o,iceiuri e neamuri or care v ncon1oarO. Iez. 11 :1(. Pe c"nd prooroceam eu- Pe atia- fiu ui Denaia- a murit. Atunci eu am czut cu fa.a a pm"nt !i am 'tri%at cu % a' mare- zic"nd: OE- Doamne Dumnezeu e- oare voie!ti ' pierzi ce a mai rma' ui I'rae ?O Iez. 11 :1+. Atunci a fo't ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 11 :1/. O;iu omu ui- ace!tia 'unt fra.ii ti- fra.ii ti de un '"n%e cu tine- !i toat ca'a ui I'rae - crora ocuitorii Ieru'a imu ui e zic: ODeprta.i-v de Domnu * Gara a'ta nou ni '-a dat de mo!tenireO. Iez. 11 :10. La acea'ta ' zici: A!a zice Domnu Dumnezeu: De!i i-am deprtat printre popoare !i de!i i-am ri'ipit prin .ri- totu!i voi fi pentru ei un oca! 'f"nt n ace e .ri unde i voi ri'ipi. Iez. 11 :13. Dup aceea zi: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: B voi aduna de prin popoare !i v voi ntoarce de prin .ri e unde 'unte.i ri'ipi.i !i v voi da pm"ntu ui I'rae . Iez. 11 :14. Atunci vor veni aco o !i vor deprta din e toate ur"ciuni e !i to.i ido ii. Iez. 11 :15. $i e voi da aceea!i inim !i duh nou voi pune n ei8 voi 'coate din trupu or inima cea de piatr !i e voi da inim de carneIez. 11 :#6. 9a ' urmeze porunci e Ce e !i e%i e ' e pzea'c !i ' e mp inea'c8 vor fi poporu Ceu- iar :u e voi fi Dumnezeu. Iez. 11 :#1. 9e or a cror inim e'te e%at de ido ii or !i de ur"ciuni e or e voi cere 'ocotea de purtarea orO- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 11 :##. Atunci heruvimii !i-au ntin' aripi e !i ro.i e erau "n% ei- iar ' ava Dumnezeu ui ui I'rae - 'u'- dea'upra or. Iez. 11 :#(. Apoi ' ava Domnu ui '-a ridicat din mi1 ocu cet.ii !i a 'tat dea'upra munte ui- care 'e af 'pre r'rit de cetate. Iez. 11 :#+. Atunci iar m-a uat Duhu !i m-a du' n 9a deea- a cei ro,i.i- cuprin' de vedenii e ce e aveam prin Duhu ui Dumnezeu. $i vedenia pe care o vzu'em '-a deprtat de a mine. Iez. 11 :#/. $i am 'pu' ce or ce au fo't du!i n ro,ie toate cuvinte e Domnu ui pe care mi e de'coperi'e : .

CAP. 12 4o"ia 8erusalimului .

Iez. 12 :1. ;o't-a ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 12 :#. O;iu omu ui- trie!ti n mi1 ocu unui neam rzvrtit. Ace!tia au ochi ca ' vad- dar nu vd8 au urechi ca ' aud- dar nu aud- pentru c 'unt un neam de rzvrti.i. Iez. 12 :(. Tu n'- fiu omu ui- f-.i toate ce e de tre,uin. pentru pri,e%ie !i p eac ziua- 'u, ochii or- !i pri,e%e!te 'u, ochii or din oc n oc- poate vor n.e e%e c 'unt un neam de rzvrti.i. Iez. 12 :+. Lucruri e ta e ' e 'co.i cum 'e 'cot ucruri e a vreme de pri,e%ie- ziua- n ochii oriar tu p eac 'eara- n ochii or- cum 'e p eac n 'ur%hiun. Iez. 12 :/. &n ochii or f-.i 'prtur n zid pe unde vei ie!i. Iez. 12 :0. Pune-.i ucruri e pe umr n ochii or !i ie!i pe ntuneric- !i fa.a ' !i-o acoperi- ca ' nu vezi pm"ntu - cci te-am pu' 'emn ca'ei ui I'rae O. Iez. 12 :3. $i am fcut cum mi 'e porunci'e: ucruri e me e- ca pe ni!te ucruri tre,uincioa'e a vreme de pri,e%ie- e-am 'co' ziua- iar 'eara mi-am 'pat cu m"na o 'prtur n zid !i pe ntuneric mi-am 'co' povara !i am uat-o pe umr naintea ochi or or. Iez. 12 :4. Apoi a fo't ctre mine cuv"ntu Domnu ui diminea.a !i mi-a zi': Iez. 12 :5. O;iu omu ui- ca'a ui I'rae - neam de rzvrti.i- nu te-a ntre,at ce faci? Iez. 12 :16. Spune- e: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Acea'ta e'te o preve'tire pentru c"rmuitoru Ieru'a imu ui !i pentru toat ca'a ui I'rae care 'e af aco o. Iez. 12 :11. $i ' e mai 'pui: :u 'unt un 'emn pentru voi8 ceea ce fac eu- aceea i 'e va face !i or: n pri,e%ie !i n ro,ie vor mer%e. Iez. 12 :1#. $i cpetenia- care 'e af ntre ei- va ua povara pe umeri !i pe ntuneric va ie!i prin zidu pe care vor 'trpun%e ca '- 'coat afar. : !i va acoperi fa.a- ca ' nu vad cu ochii 'i pm"ntu ace'ta. Iez. 12 :1(. Dar voi ntinde mrea1a Cea n ca ea ui !i- voi prinde n a.u Ceu- !i- voi duce a Da,i on- n .ara 9a dei or- dar e nu o va vedea !i va muri aco oIez. 12 :1+. Iar pe to.i cei dimpre1uru ui- aprtorii ui !i toat o!tirea ui- o voi mpr!tia n toate v"nturi e !i n urma or voi tra%e 'a,ia Cea. Iez. 12 :1/. $i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu - c"nd i voi ri'ipi printre popoare !i-i voi mpr!tia pe fa.a pm"ntu ui. Iez. 12 :10. Dar un mic numr din ei voi cru.a de 'a,ie- de cium !i de foamete ca ' pove'tea'c popoare or- a care vor mer%e- de'pre toate tic o!ii e or- !i ' !tie !i e e c :u 'unt Domnu O. Iez. 12 :13. ;o't-a ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 12 :14. O;iu omu ui- tremur"nd '-.i mn"nci p"inea ta !i apa ta '-o ,ei amr"t !i nec1it* Iez. 12 :15. Spune poporu ui .rii: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu de'pre ocuitorii Ieru'a imu ui !i de'pre .ara ui I'rae : 9u ntri'tare !i vor m"nca p"inea or !i apa or !i-o vor ,ea cu %roaz- pentru c .ara or va fi ip'it de orice ,e !u% pentru nedrept.i e tuturor ce or ce o ocuie'c. Iez. 12 :#6. Era!e e ce e ocuite a e or vor fi dr"mate !i .ara pu'tiit !i vor !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 12 :#1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 12 :##. O;iu omu ui- ce n'eamn zictoarea care e'te a voi- n .ara ui I'rae : OAi e e 'e pre un%e'c !i orice vedenie proorocea'c a pierit?O Iez. 12 :#(. De aceea 'pune- e: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Nimici-voi acea't zictoare !i o a'emenea zictoare nu 'e va mai auzi n .ara ui I'rae . Spune- e n' c aproape e'te vremea !i toat vedenia proorocea'c 'e va mp ini. Iez. 12 :#+. 9 nu va mai rm"ne zadarnic nici o vedenie proorocea'c !i nici o proorocie nu va mai fi mincinoa' n ca'a ui I'rae . Iez. 12 :#/. 9ci :u- :u Domnu %rie'c- !i cuv"ntu care- 'pun :u 'e va mp ini !i nu 'e va 'chim,a. Neam de rzvrti.i- n zi e e voa'tre am ro'tit cuv"ntu !i- voi mp iniO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 12 :#0. $i iar!i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 12 :#3. O;iu omu ui- iat ca'a ui I'rae zice: OBedenia proorocea'c- pe care a vzut-o ace'ta- 'e va mp ini dup mu t vreme- pentru c e prooroce!te pentru ni!te timpuri deprtateO. Iez. 12 :#4. De aceea 'pune- e: OA!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Nici unu din cuvinte e Ce e nu va fi am"nat- ci cuv"ntu pe care- voi ro'ti 'e va mp iniO- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 13 Proorocii cei mincinoi

Iez. 13 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 13 :#. O;iu omu ui- ro'te!te profe.ie mpotriva prooroci or ui I'rae - care preve'te'c- !i zi ce or ce prooroce'c dup ndemnu inimii or: A'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui* Iez. 13 :(. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Bai de proorocii cei mincino!i- care urmeaz duhu or !i nu vd nimic* Iez. 13 :+. Proorocii ti- I'rae e- 'unt ca vu pi e din ruine. Iez. 13 :/. La 'prturi e ziduri or nu 'e 'uie- nici nu apr cu zid ca'a ui I'rae - ca ' 'tea tare a upt n ziua Domnu ui. Iez. 13 :0. Bedenii e or 'unt de!arte !i preve'tiri e or mincinoa'e8 ei zic: ODomnu a 'pu'O- dar Domnu nu i-a trimi' !i ei ncredin.eaz c 'e va mp ini cuv"ntu or. Iez. 13 :3. Domnu ntrea,: Bedenii e ce e-a.i vzut nu 'unt e e- oare- de!arte !i preve'tiri e ce e-a.i ro'tit nu 'unt e e- oare- mincinoa'e? Boi zice.i: Domnu a 'pu'- dar :u n-am 'pu'. Iez. 13 :4. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: Pentru c 'pune.i ucruri de!arte !i pentru c vedenii e voa'tre 'unt minciuni- iat :u vin mpotriva voa'tr- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 13 :5. C"na Cea va fi mpotriva ace'tor prooroci- care vd ucruri de!arte !i preve'te'c minciuni8 n 'fatu poporu ui Ceu ei nu vor fi- nici nu 'e vor n'crie n cartea ca'ei ui I'rae !i vor !ti c :u 'unt Domnu Dumnezeu. Iez. 13 :16. Pentru c duc poporu Ceu n rtcire- 'pun"nd: OPaceO- atunci c"nd nu e pace8 !i pentru c atunci c"nd e face zid- ei tencuie'c cu ip'o'. Iez. 13 :11. Spune ce or ce tencuie'c zidu c ace'ta va cdea. P oaie potopitoare 'e va vr'apietre de %rindin vor cdea- !i puhoi vi1e io' va do,or zidu . Iez. 13 :1#. Iat e va cdea8 atunci nu v vor ntre,a oare: O7nde e'te tencuia a cu care -a.i acoperit?O Iez. 13 :1(. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat- :u- n m"nia Cea- voi ' o,ozi furtun mare- p oaie potopitoare voi vr'a n ur%ia Cea !i n m"nia Cea va cdea %rindin pu'tiitoare. Iez. 13 :1+. $i voi dr"ma zidu pe care voi -a.i acoperit cu ip'o' !i- voi do,or a pm"nt8 teme ii e ui 'e vor dez%o i !i e va cdea8 o dat cu e - ve.i pieri !i voi !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 13 :1/. A!a mi voi poto i m"nia Cea mpotriva zidu ui !i mpotriva ce or ce -au acoperit cu ip'o' !i v voi zice: Nu mai e'te zidu - nici cei ce -au tencuit8 Iez. 13 :10. Nu mai 'unt proorocii ui I'rae care au proorocit Ieru'a imu ui !i i-au preve'tit vedenii de pace- atunci c"nd nu era pace- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 13 :13. Iar tu- fiu omu ui- ndreapt-.i fa.a 'pre fiice e poporu ui tu- care prooroce'c dup inima or8 ro'te!te mpotriva or proorocieIez. 13 :14. $i e 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Bai de ce e ce co' perni.e fermecate pentru 'u,'uori !i fac marame pentru capu ce or de orice 'tatur- pentru a v"na 'uf ete e* Au doar v"n"nd 'uf ete e poporu ui Ceu- v ve.i m"ntui 'uf ete e voa'tre? Iez. 13 :15. Boi C necin'ti.i naintea poporu ui Ceu pentru o m"n de orz !i pentru o ,ucat de p"ine- uci%"nd 'uf ete e care nu tre,uie ' moar- cru."nd via.a 'uf ete or care nu tre,uie ' tria'c !i am%ind a'tfe pe poporu Ceu- care a'cu t minciun. Iez. 13 :#6. De aceea a!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat :u 'unt mpotriva perni.e or voa'tre fermecate- cu care voi prinde.i 'uf ete e n a. ca pe p'ri8 vi e voi 'mu %e de a 'u,'uori !i voi da drumu 'uf ete or- pe care voi e prinde.i n a.. Iez. 13 :#1. Boi 'f"!ia marame e voa'tre !i voi iz,vi poporu Ceu din m"ini e voa'tre- ca ' nu mai fie prad n m"ini e voa'tre !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 13 :##. Pentru c ntri'ta.i prin minciuni inima dreptu ui- pe care :u n-am voit ' o ntri'tez!i pentru c 'pri1ini.i ,ra.u ce ui ne e%iuit- ca ace'ta ' nu 'e ntoarc de a ca ea ui cea rea 'pre a-!i p'tra via.a. Iez. 13 :#(. De aceea nu ve.i mai avea vedenii de!arte !i n viitor nu ve.i mai ro'ti preve'tiri8 voi iz,vi poporu Ceu din m"ini e voa'tre !i ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu O.

CAP. 14 Pedeapsa profeilor mincinoi.


Iez. 14 :1. Atunci au venit a mine c".iva din ,tr"nii ui I'rae !i au !ezut naintea mea. Iez. 14 :#. $i a fo't ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 14 :(. O;iu omu ui- ace!ti ,r,a.i !i poart ido ii n inim !i !i au ochii a.inti.i 'pre ceea ce i-a fcut ' cad n nedrept.i. Pot :u oare ' e r'pund? Iez. 14 :+. De aceea %rie!te cu ei !i e 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Dac cineva din ca'a ui I'rae - care poart n inima 'a ido ii 'i !i !i are priviri e a.intite 'pre ceea ce -a fcut ' cad n nedrept.i- va veni ' ntre,e pe prooroc- oare a! putea :uDomnu - '-i dau r'pun'- din cauza mu .imii ido i or ui? Iez. 14 :/. S n.e ea% dar ca'a ui I'rae n inima 'a- cci ei cu to.ii au a1un' 'trini de Cineprin ido ii or. Iez. 14 :0. De aceea 'pune ca'ei ui I'rae : A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: A,ate.i-v !i v ntoarce.i de a ido ii vo!tri !i de a toate ur"ciuni e voa'tre ntoarce.i-v fa.a. Iez. 14 :3. 9 dac cineva din ca'a ui I'rae !i din 'trinii care trie'c n I'rae '-a deprtat de a Cine- n%duind ido ii n inima 'a !i a.intindu-!i ochii 'pre ceea ce -a fcut ' cad n nedrept.i- va veni a prooroc ca ' C ntre,e prin e - i voi r'punde :u oare? Iez. 14 :4. Boi ndrepta fa.a Cea mpotriva omu ui ace uia- voi face ' fie 'emn !i pi d !i- voi pierde din poporu Ceu !i ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu . Iez. 14 :5. Iar dac proorocu va am%i !i va 'pune cuv"nt- ca !i cum :u- Domnu - i -a! fi 'pu'atunci :u mi voi ntinde m"na !i- voi 't"rpi din poporu Ceu I'rae . Iez. 14 :16. $i a!a !i vor ua to.i pedeap'a pentru ne e%iuirea or8 cum va fi pedeap'a ce ui ce ntrea,- a!a va fi !i pedeap'a ce ui ce prooroce!teIez. 14 :11. 9a n viitor ca'a ui I'rae ' nu 'e mai a,at de a Cine !i ca ' nu 'e mai ntineze cu tot fe u de ne e%iuiri8 ca ' fie poporu Ceu- iar :u ' fiu Dumnezeu orO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 14 :1#. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 14 :1(. O;iu omu ui- dac vreo .ar ar pctui naintea Cea- a,t"ndu-'e n chip ne e%iuit de a Cine- !i :u a! ntinde m"na Cea a'upra ei- a! zdro,i n ea tot 'picu de %r"u !i a! trimite a'upra ei foametea !i a! ncepe ' pierd n ea pe oameni !i do,itoace8 Iez. 14 :1+. Dac '-ar af a aco o cei trei ,r,a.i: Noe- Danie !i Iov- apoi ace!tia- prin dreptatea or- !i-ar 'cpa numai via.a or- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 14 :1/. Sau dac a! trimite a'upra ace'tui pm"nt fiare re e- care -ar vduvi de popor- !i dac .e din pricina fiare or ar a1un%e pu'tiu !i de ne'tr,tutIez. 14 :10. Atunci ace!ti trei ,r,a.i- af "ndu-'e n e - precum e'te de adevrat c :u 'unt viuzice Domnu - tot a!a e'te de adevrat c ei n-ar 'cpa nici pe fii- nici pe fiice- ci numai ei 'in%uri ar 'cpa- iar .ara ar a1un%e pu'tie. Iez. 14 :13. Sau dac a! aduce n .ara acea'ta 'a,ie !i a! zice: OSa,ie- 'tr,ate .araO !i a! ncepe a pierde aco o pe oameni !i anima eIez. 14 :14. Atunci ace!ti trei ,r,a.i- af "ndu-'e n ea- precum e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a e'te de adevrat- zice Domnu - c ei n-ar 'cpa nici pe fii- nici pe fiice- ci numai ei 'in%uri ar 'cpa. Iez. 14 :15. Sau dac :u a! trimite ciuma n .ara acea'ta !i a! revr'a a'upra ei ur%ia Cea n vr'are de '"n%e- ca ' pierd din ea !i pe oameni !i pe anima eIez. 14 :#6. Apoi Noe- Danie !i Iov- af "ndu-'e n ea- precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu - tot a!a e'te de adevrat c n-ar 'cpa nici fii- nici fiice8 prin dreptatea or ei !i-ar 'cpa numai via.a orO. Iez. 14 :#1. 9 a!a zice Domnu Dumnezeu: O9hiar de a! trimite ace'te patru pedep'e %rozave a e Ce e: 'a,ia- foametea- fiare e ' ,atice !i ciuma mpotriva Ieru'a imu ui - ca ' 't"rpe'c din e oamenii !i do,itoace eIez. 14 :##. $i atunci va rm"ne n ei o rm!i. de fii !i fiice- care vor fi 'co!i de aco o. Iat ei vor veni a voi !i voi ve.i vedea purtarea or !i fapte e dor !i v ve.i m"n%"ia de nenorocirea pe care :u am adu'-o a'upra Ieru'a imu ui !i de toate c"te am adu' a'upra ui. Iez. 14 :#(. :i v vor m"n%"ia- c"nd ve.i vedea purtarea or !i fapte e or- !i ve.i cunoa!te c nu n zadar am fcut :u toate c"te am fcut n e O- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 15 8erusalimul comparat cu lemnul 3iei.


Iez. 15 :1. $i a fo't iar!i cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 15 :#. O;iu omu ui- ce nt"ietate are emnu de vi. de vie fa. de oricare a t emn- !i coarda de vi. de vie ntre ar,orii din pdure? Iez. 15 :(. Se ia oare din e vreo ,uc.ic pentru vreun ucru? Se ia oare din e mcar pentru un cui- ca ' at"rni n e un ucru oarecare? Iez. 15 :+. Iat e 'e d focu ui 'pre ardere8 am"ndou capete e ui e mi'tuie focu - !i mi1 ocu arde !i e . Ba mai fi e ,un de ceva? Iez. 15 :/. Nici c"nd era ntre% nu era ,un a ceva- cu at"t mai mu t nu va fi acum- c"nd -a mi'tuit focu 8 acum c"nd a ar' 'e mai poate face ceva cu e ? Iez. 15 :0. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: Precum emnu de vi. de vie dintre ar,orii pdurii -am dat focu ui ca '- ard- a!a voi da !i pe ocuitorii Ieru'a imu ui .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 15 :3. &mi voi ntoarce fa.a Cea mpotriva or. Dintr-un foc au 'cpat- dar focu i va mi'tui!i ve.i !ti c :u 'unt Domnu - c"nd mi voi ntoarce fa.a mpotriva or. Iez. 15 :4. Boi face din .ar un pu'tiu- pentru c ei Ci-au fo't necredincio!iO- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 1( 9arurile lui 9umnezeu asupra 8erusalimului . Patima desfr'nrii.


Iez. 16 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 16 :#. O;iu omu ui- 'pune Ieru'a imu ui ur"ciuni e uiIez. 16 :(. $i-i 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu ctre fiica Ieru'a imu ui : E,"r!ia ta !i patria ta e .ara 9anaan8 tat tu e amoreu !i mama ta e hetit. Iez. 16 :+. La na!terea ta- n ziua n care te-ai n'cut- nu .i '-a tiat ,uricu !i cu ap n-ai fo't 'p at pentru cur.ire !i cu 'are n-ai fo't 'rat- nici cu 'cutece nf!at. Iez. 16 :/. Echiu nimnui nu '-a nduio!at 'pre tine- ca din mi de tine '-.i fi fcut vreuna din ace'tea8 ci ai fo't aruncat n c"mp din di'pre. ctre viata ta- n ziua na!terii ta e. Iez. 16 :0. $i am trecut :u pe "n% tine !i te-am vzut z,t"ndu-te n '"n%e e tu !i .i-am zi': OTrie!te n '"n%e e tu*O A!a .i-am zi': OTrie!te n '"n%e e tu*O Iez. 16 :3. $i te-am nmu .it ca pe iar,a c"mpu ui8 ai cre'cut- te-ai fcut mare !i ai a1un' a o frumu'e.e de'v"r!it8 !i '-a ridicat pieptu !i .i-a cre'cut pru 8 dar erai %oa - de tot %oa . Iez. 16 :4. Atunci am trecut :u pe "n% tine !i te-am vzut- !i iat aceea era vremea ta- vremea iu,irii. Atunci mi-am ntin' :u poa a mantiei Ce e pe'te tine !i am acoperit %o iciunea ta- !i-am fcut un 1urm"nt- am fcut un e%m"nt cu tine- zice Domnu Dumnezeu !i tu ai fo't a Cea. Iez. 16 :5. Apoi te-am 'p at cu ap- am cur.it de pe tine '"n%e e tu !i te-am un' cu untde emn. Iez. 16 :16. Gi-am dat ve!minte ,rodate- nc .minte de pie e fin- o e%tur de vi'on pentru cap !i o mantie de mta'e. Iez. 16 :11. Te-am %tit cu podoa,e !i .i-am pu' ,r.ri a m"ini !i 'a ,e a %"t. Iez. 16 :1#. Gi-am dat ine n na' !i cercei n urechi !i pe cap .i-am pu' o coroan minunat. Iez. 16 :1(. A!a ai fo't mpodo,it cu aur !i cu ar%int !i m,rcmintea ta era de vi'on- de mta'e !i de .e'turi ,rodate8 te-ai hrnit cu p"ine din cea mai ,un fin de %r"u- cu miere !i untde emn- !i erai foarte frumoa' !i ai a1un' a vrednicia de re%in. Iez. 16 :1+. Ai fo't renumit printre neamuri pentru frumu'e.ea ta- pentru c ea era de'v"r!it datorit 'tr ucirii Ce e cu care te-am m,rcatO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 16 :1/. Dar tu te-ai ncrezut n frumu'e.ea ta !i- fo o'indu-te de renume e tu- ai nceput ' te de'fr"nezi8 !i-ai che tuit de'fr"narea ta cu tot trectoru - d"ndu-te pe tine ui. Iez. 16 :10. Ai uat din haine e ta e- ca '-.i faci ocuri na te n cu ori fe urite- !i te-ai de'fr"nat aco o- cum niciodat nu '-a nt"mp at !i nici nu va mai fi. Iez. 16 :13. Ai uat ucruri e ta e de %tea - fcute din auru Ceu !i din ar%intu Ceu- pe care .i eam dat :u- !i .i-ai fcut chipuri de ,r,at !i te-ai de'fr"nat cu e e. Iez. 16 :14. Ai uat haine e ta e ce e ,rodate !i i-ai m,rcat pe ei cu e e8 ai pu' naintea or u eiu !i tm"ia Cea. Iez. 16 :15. $i p"inea Cea- pe care :u .i-o ddeam .ie8 fina de %r"u- u eiu !i mierea- pe care :u .i e ddeam .ie- tu e puneai naintea or 'pre miro' de ,un mirea'm8 iat ce '-a nt"mp at- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 16 :#6. Ai uat pe fiii ti !i pe fiice e ta e pe care Ci i-ai n'cut Cie !i i-ai adu' or 1ertf 'pre m"ncare. Dar pu.in te-ai de'fr"nat tu oare? Iez. 16 :#1. Da tu !i pe fiii Cei i-ai 1un%hiat !i i-ai dat or- trec"ndu-i prin foc. Iez. 16 :##. Pe "n% toate ur"ciuni e !i de'fr"nri e ta e tu nu .i-ai adu' aminte de zi e e tinere.ii ta e- c"nd erai %oa - cu totu %oa - z,t"ndu-te !i aruncat n '"n%e e tu. Iez. 16 :#(. Dup toate ne e%iuiri e ta e- vai- vai de tine- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 16 :#+. 9 .i-ai fcut ca'e de de'fr"nare- ai a!ezat ocuri na te n fiecare pia.8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 16 :#/. La r'p"ntia fiecrui drum .i-ai fcut ocuri na te- .i-ai ,at1ocorit frumu'e.ea ta !i .iai artat picioare e naintea fiecrui trector !i .i-ai nmu .it de'fr"nri e. Iez. 16 :#0. Te-ai de'fr"nat cu fiii :%iptu ui- vecinii ti- oameni na .i a 'tatur- !i .i-ai nmu .it de'fr"nri e- m"niindu-C pe Cine. Iez. 16 :#3. Iat- Ci-am ntin' a'upra ta m"na Cea- am mpu.inat ce e menite pentru tine !i te-am 'at prad fete or ;i i'teni or- du!mance e ta e- care '-au ru!inat de purtarea ta cea ne e%iuit. Iez. 16 :#4. Tu te-ai de'fr"nat cu A'irienii !i nu te-ai 'turat8 te-ai de'fr"nat cu ei- dar nu te-ai mu .umit cu at"tIez. 16 :#5. 9i ai nmu .it de'fr"nri e ta e din pm"ntu 9anaan p"n n pm"ntu 9a deii- dar nici cu at"t nu te-ai mu .umit. Iez. 16 :(6. 9"t de o,o'it tre,uie ' fie inima ta- zice Domnu Dumnezeu- dup ce ai fcut toate ace'tea- ca o de'fr"nat ne'tp"nit* Iez. 16 :(1. 9"nd .i-ai fcut ca'e de de'fr"nare a fiecare r'p"ntie de drum !i .i-ai fcut ocuri na te n fiecare pia.- nu erai ca o de'fr"nat- pentru c re'pin%eai daruri eIez. 16 :(#. 9i ca o femeie adu ter- care- n ocu ,r,atu ui 'u- prime!te pe a .ii. Iez. 16 :((. Tuturor de'fr"nate or 'e dau daruri8 tu n' ddeai n'.i daruri aman.i or ti !i i cumprai- ca ' vin ace!tia din toate pr.i e a tine !i ' 'e de'fr"neze cu tine. Iez. 16 :(+. La tine de'fr"nri e ta e 'e petreceau n a t fe dec"t 'e nt"mp cu femei e8 nu um, au ,r,a.ii dup tine- ci tu ddeai daruri- iar .ie nu .i 'e ddeau daruri- !i deci tu te-ai purtat cu totu a tfe dec"t a te e. Iez. 16 :(/. De aceea a'cu t- de'fr"nato- cuv"ntu Domnu ui: Iez. 16 :(0. A!a zice Domnu Dumnezeu: Pentru c tu .i-ai vr'at a'tfe ,anii ti !i pentru c n de'fr"nri e ta e !i '-a de'coperit %o iciunea ta naintea aman.i or ti !i naintea tuturor oameni or ti neru!ina.i !i pentru '"n%e e fii or ti- pe care tu i-ai dat orIez. 16 :(3. Pentru toate ace'tea iat :u voi aduna pe to.i aman.ii ti cu care te-ai de'fr"nat tu !i pe care i-ai iu,it !i pe to.i aceia pe care i-ai ur"t- !i-i voi aduna pretutindeni mpotriva ta !i voi de'coperi naintea or %o iciunea ta !i vor vedea toat ru!inea ta. Iez. 16 :(4. Te voi 1udeca cum 'e 1udec femei e adu tere !i ce e ce var' '"n%e !i te voi preda ur%iei !i pi'mei8 Iez. 16 :(5. Te voi da n m"ini e ace ora !i ei vor dr"ma ca'e e ta e de de'fr"nare- vor ri'ipi ocuri e ta e na te- vor rupe de pe tine haine e ta e- vor ua podoa,e e ta e !i te vor 'a %oa - de tot %oa . Iez. 16 :+6. Boi 'tr"n%e mpotriva ta adunare !i te vor ucide cu pietre !i cu 'a,ie te vor tia. Iez. 16 :+1. Bor arde ca'e e ta e cu foc !i te vor 1udeca naintea ochi or mu tor femei8 a!a voi pune capt de'fr"nrii ta e !i nu vei mai face daruri. Iez. 16 :+#. &mi voi poto i cu tine ur%ia Cea !i C voi ini!ti !i nu C voi mai m"nia. Iez. 16 :+(. Pentru c tu nu .i-ai adu' aminte de zi e e tinere.ii ta e !i de toate cu c"te C-ai m"niat- iat !i :u voi ntoarce purtarea ta a'upra capu ui tu- zice Domnu Dumnezeuca tu ' nu te mai deda de'fr"u ui cu to.i ido ii ti. Iez. 16 :++. Iat- tot ce ce %rie!te n pi de poate ' zic de tine: O9um e mama- a!a e !i fiica*O Iez. 16 :+/. Tu e!ti cu adevrat fiica mamei ta e- care !i-a epdat ,r,atu !i copiii8 tu e!ti cu adevrat 'ora 'urori or ta e- care !i-au epdat ,r,a.ii !i copiii or. Cama voa'tr e'te hetit !i tat vo'tru amoreu. Iez. 16 :+0. Iar 'ora ta cea mai mare e'te Samaria- care trie!te cu fiice e 'a e n 't"n%a ta. Iar 'ora ta cea mai mic- aceea care trie!te a dreapta ta- e'te Sodoma cu fiice e ei. Iez. 16 :+3. Tu n' n-ai mer' nici mcar pe ci e or !i nici mcar a ur"ciuni e or nu te-ai mr%init8 acea'ta !i '-a prut pu.in8 tu te-ai artat mai 'tricat dec"t e e n toate ci e ta e. Iez. 16 :+4. Biu 'unt :u- zice Domnu Dumnezeu8 Sodoma- 'ora ta- n-a fcut nici ea- nici fiice e ei ce-ai fcut tu !i fiice e ta e. Iez. 16 :+5. Iat care au fo't frde e%i e Sodomei- 'ora ta- !i a e fiice or ei: m"ndria- m,ui,area !i tr"ndvia8 iar m"ini e 'racu ui !i a e ce ui nevoia! nu e-au 'pri1init.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 16 :/6. : e '-au m"ndrit !i au fcut ur"ciune naintea Cea8 de aceea e-am !i nimicit- cum ai vzut. Iez. 16 :/1. Iar Samaria n-a pctuit nici pe 1umtate din ce ai pctuit tu. Tu e-ai ntrecut n ur"ciuni !i prin ur"ciuni e ta e- pe care e-ai fcut tu- 'urori e ta e '-au dovedit mai drepte dec"t tine. Iez. 16 :/#. Poart-.i dar ru!inea ta !i tu- ceea ce o'"ndeai pe 'urori e ta e8 fa. de pcate e ta ecu care tu te-ai ,at1ocorit- ace ea 'unt mai drepte dec"t tine. @o!e!te dar de ru!ine !i tu !i du-.i ,at1ocura ta- pentru c ai ndrept.it a'tfe pe 'urori e ta e. Iez. 16 :/(. Dar :u voi aduce napoi pe prin!ii or de rz,oi- pe prin!ii de rz,oi ai Sodomei !i ai fiice or ei- pe prin!ii de rz,oi ai Samariei !i ai fii or ei !i pe prin!ii ti de rz,oi n mi1 ocu orIez. 16 :/+. 9a '-.i por.i ru!inea ta !i ' te ru!inezi de tot ceea ce ai fcut- 'ervind ca m"n%"iere pentru e e. Iez. 16 ://. Surori e ta e- Sodoma- !i fiice e ei- 'e vor ntoarce a 'tarea or de mai nainte8 Samaria !i fiice e ei 'e vor ntoarce a 'tarea or de mai nainte8 !i tu !i fiice e ta e v ve.i ntoarce a 'tarea voa'tr de a tdat. Iez. 16 :/0. De 'ora ta- Sodoma- nici pomenire nu a fo't pe ,uze e ta e n zi e e trufiei ta eIez. 16 :/3. P"n nu 'e de'coperi'e %o iciunea ta- ca n zi e e ,at1ocurei ce .i-a venit din partea fiice or Siriei !i a tuturor ce or ce o ncon1oar- din partea fiice or ;i i'teni or- care din toate pr.i e 'e uitau a tine cu di'pre.. Iez. 16 :/4. Tu 'uferi din pricina de'fr"u ui tu !i din pricina tic o!iei ta e- zice Domnu Dumnezeu8 Iez. 16 :/5. 9 a!a %rie!te Domnu Dumnezeu: C voi purta cu tine- cum te-ai purtat tudi'pre.uind 1urm"ntu prin ruperea e%m"ntu ui. Iez. 16 :06. Dar :u &mi voi aduce aminte de e%m"ntu Ceu ncheiat cu tine n zi e e tinere.ii ta e !i voi nnoi cu tine un a!ezm"nt ve!nic. Iez. 16 :01. $i tu .i vei aduce aminte de ci e ta e !i-.i va fi ru!ine c"nd vei ncepe ' prime!ti a tine pe 'urori e ta e- ce e mai mari dec"t tine !i pe ce e mai mici dec"t tine !i c"nd :u e voi da .ie ca fiice- n' nu dup a!ezm"ntu tu. Iez. 16 :0#. Boi nnoi a!ezm"ntu Ceu cu tine !i vei cunoa!te c :u 'unt Domnu Iez. 16 :0(. 9a '-.i aduci aminte !i ' te ru!inezi- ca pe viitor ' nu po.i nici %ura '-.i de'chizi de ru!ine- c"nd i.i voi ierta ceea ce ai fcutO- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 1* Pilda 3ulturului i a cedrului.


Iez. 17 :1. ;o't-a iar!i cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 17 :#. O;iu omu ui- 'pune ca'ei ui I'rae o %hicitoare- 'pune-i o pi d Iez. 17 :(. $i zi: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: 7n vu tur mare cu aripi mari- cu pene un%ipufo' !i pe'tri. a z,urat n Li,an !i a fr"nt v"rfu unui cedru. Iez. 17 :+. A rupt pe ce mai de 'u' din 'tarii ui cei tineri !i -a adu' n .ara 9anaanu ui !i -a pu' ntr-o cetate de ne%u'tori8 Iez. 17 :/. A uat apoi pe unu din 'tarii cedru ui !i -a pu' ntr-un pm"nt roditor- -a 'dit "n% o ap mare- ca pe o 'a cie. Iez. 17 :0. $i 'taru a cre'cut !i '-a fcut un ,utuc de vi. ntin'- dar nu na t- a e crui ramuri 'e ntorceau 'pre vu tur- iar rdcini e i erau 'u, e 8 e '-a fcut vi.- a dat 'tari !i a fcut coarde. Iez. 17 :3. $i a mai fo't un a t vu tur cu aripi mari !i pufo'. $i iat ace't ,utuc de vi. '-a ntin' 'pre e cu rdcini e !i cu coarde e 'a e- ca '- ude ace a mai mu t dec"t era udat n ocu unde fu'e'e 'dit. Iez. 17 :4. : era 'dit ntr-o .arin ,un- a ni!te ape mari- nc"t !i putea ntinde vi.e e ca ' aduc rod !i ' a1un% un minunat ,utuc de vie. Iez. 17 :5. Spune dar: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Spori-va e oare? Nu cumva i 'e vor 'mu %e rdcini e !i i 'e vor rupe vi.e e- nc"t ' 'e u'uce? To.i 'tarii tineri- care au cre'cut din e 'e vor u'ca. $i 'e va 'mu %e din rdcini e ui nu cu putere mare- nici cu oameni mu .i. Iez. 17 :16. Iat- de!i a fo't 'dit- i va mer%e oare- ,ine? Eare nu 'e va u'ca ndat ce 'e va atin%e de e v"ntu de r'rit? Se va u'ca pe mu!uroiu pe care a fo't 'ditO. Iez. 17 :11. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 17 :1#. OSpune neamu ui de rzvrti.i: Eare nu !ti.i ce n'eamn ace'tea? Spune: Iat a venit re%e e Da,i onu ui a Ieru'a im !i a uat pe re%e !i pe cpetenii e ui !i i-a du' cu 'ine n Da,i on. Iez. 17 :1(. A uat pe unu din neamu re%e'c !i a ncheiat cu ace a e%m"nt- -a e%at cu 1urm"nt- iar pe puternicii .rii i-a uat cu 'ineIez. 17 :1+. 9a re%atu ' rm"n a'cu ttor !i fr trufie- ca ' pzea'c e%m"ntu !i '-' fie credincio'. Iez. 17 :1/. Dar ace a '-a deprtat de e - trimi."ndu-!i 'o i n :%ipt ca ' i 'e dea cai !i oameni mu .i. Ba iz,uti e oare !i va 'cpa e - ce ce a fcut una ca acea'ta? : a c cat nvoia a8 va 'cpa e oare? Iez. 17 :10. Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu Dumnezeu- tot a!a e'te adevrat c aco o unde !ade re%e e care -a fcut pe e re%e- adic a Da,i on- va muri- pentru c a ne'ocotit 1urm"ntu pe care -a dat ace uia !i a c cat e%m"ntu ncheiat cu e . Iez. 17 :13. ;araon cu puterea cea mare !i cu mu .imea poporu ui nu va face nimic pentru e n ace't rz,oi- c"nd 'e va ridica va !i 'e vor zidi turnuri de mpre'urare 'pre pieirea a mu te 'uf ete. Iez. 17 :14. : a ne'ocotit 1urm"ntu - ca ' ca ce e%m"ntu - !i iat .i-a dat m"na !i a fcut toate ace'tea !i nu va 'cpa. Iez. 17 :15. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a e'te de adevrat c 1urm"ntu Ceu- pe care -a ne'ocotit- !i e%m"ntu Ceu- pe care -a c cat- e voi ntoarce a'upra capu ui 'u8 Iez. 17 :#6. Boi arunca a'upra ui mrea1a Cea !i va fi prin' n a.uri e Ce e8 voi aduce a Da,i on !i aco o C voi 1udeca cu e pentru necredincio!ia ui fa. de Cine. Iez. 17 :#1. Iar to.i fu%arii ui din toate ta,ere e ui vor cdea de 'a,ie- !i cei rma!i vor fi mpr!tia.i n toate v"nturi e !i ve.i cunoa!te c :u- Domnu - am zi' ace'teaO. Iez. 17 :##. A!a zice Domnu Dumnezeu: OBoi ua din v"rfu cedru ui ce ui na t un 'tar !i- voi 'di8 din cre!tetu ui voi rupe 'taru ce p p"nd !i- voi 'di pe un munte na t !i mre.. Iez. 17 :#(. Pe munte e ce na t a ui I'rae voi 'di !i va ' o,ozi ramuri- va aduce rod- !i 'e va face un cedru fa nic !i vor ocui n e tot fe u de p'ri8 tot fe u de naripate vor ocui n um,ra ramuri or ui. Iez. 17 :#+. $i vor cunoa!te to.i pomii c"mpu ui c :u- Domnu - pomu na t fac mic !i pe ce mic fac na t8 pomu verde u'uc !i pomu u'cat nverze'c. :u- Domnu - am 'pu' ace'teaO.

CAP. 1+ ,ndemn la pocin.


Iez. 18 :1. $i a mai fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 18 :#. OPentru ce 'pune.i voi n .ara ui I'rae pi da acea'ta !i zice.i: Prin.ii au m"ncat a%urid !i copii or i '-au 'trepezit din.ii? Iez. 18 :(. Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu Dumnezeu- tot a!a e'te de adevrat c pe viitor nu 'e va mai %ri pi da acea'ta ui I'rae . Iez. 18 :+. 9 iat toate 'uf ete e 'unt a e Ce e8 cum e'te a Ceu 'uf etu tat ui- tot a!a !i 'uf etu fiu ui8 'uf etu care a %re!it va muri. Iez. 18 :/. De e'te cineva drept !i face 1udecat !i dreptate8 Iez. 18 :0. De nu mn"nc 1ertfit n munte !i 'pre ido ii ca'ei ui I'rae nu-!i ntoarce ochii 'i8 femeia aproape ui 'u nu o necin'te!te !i de femeie nu 'e apropie n timpu perioadei ei de necur.ie8 Iez. 18 :3. Pe nimeni nu 'tr"mtoreaz !i datornicu ui i ntoarce z o%u - furt nu face- ce ui f m"nd i d din p"inea 'a !i pe ce %o m,rac cu hain8 Iez. 18 :4. Danii 'i cu camt nu-i d !i camt nu ia8 de a nedreptate m"ini e !i e 'tp"ne!te !i 1udecata dintre un om !i a tu o face cu dreptate8 Iez. 18 :5. De 'e poart dup porunci e Ce e !i e%i e Ce e cu credincio!ie e pze!te- ace a e'te drept !i fr ndoia viu va fi- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 18 :16. Dar de i '-a n'cut fiu ho.- care var' '"n%e 'au face ceva de fe u ace'taIez. 18 :11. $i care nu urmeaz ca ea tat ui 'u- ci mn"nc ce e 1ertfite n mun.i- necin'te!te femeia aproape ui 'u8 Iez. 18 :1#. Pe 'rac !i pe ip'it apa'- rpe!te avutu a tuia !i z o%u nu- ntoarce8 !i ridic ochii a ido i !i face tic o!ii8 Iez. 18 :1(. Danii !i-i d cu do,"nd !i ia camt8 unu ca ace'ta va tri oare? Nu* De va face a'emenea tic o!ii nu va tri- ci 'i%ur va muri !i '"n%e e ui va fi a'upra ui. Iez. 18 :1+. Iar de i '-a n'cut un fiu- care- vz"nd pcate e- vz"nd toate c"te e-a fcut tat 'u- e 'e pze!te !i nu face nimic a'emenea8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 18 :1/. &n mun.i nu mn"nc 1ertfe ido e!ti- nu-!i ridic ochii 'pre ido ii cei mincino!i ai ca'ei ui I'rae !i femeia aproape ui 'u nu o necin'te!te8 Iez. 18 :10. Pe nimeni nu apa'- z o% nu ia !i avutu a tuia nu- ri'ipe!te8 ce ui f m"nd ii d din p"inea 'a- cu haina 'a m,rac pe ce %o 8 Iez. 18 :13. Pe 'rac nu a'upre!te- nu ia nici camt- nici do,"nd8 porunci e Ce e e pze!te !i 'e poart dup e%i e Ce e8 ace't om nu va muri pentru nedrept.i e printe ui 'u- ci n veci va tri. Iez. 18 :14. Iar tat 'u- pentru c a ap'at pe a .ii- a rpit ceea ce era a frate ui 'u !i a fcut n poporu 'u ceea ce nu era n%duit- iat va muri pentru nedreptatea 'a. Iez. 18 :15. Dar ve.i zice: Pentru ce fiu ' nu poarte nedreptatea tat ui 'u? Pentru c fiu a fcut ceea ce era drept !i e%iuit !i toate e%i e Ce e e-a .inut !i e-a mp init8 de aceea va tri. Iez. 18 :#6. Suf etu care pctuie!te va muri. ;iu nu va purta nedreptatea tat ui- !i tat nu va purta nedreptatea fiu ui. 9e ui drept i 'e va 'ocoti dreptatea 'a- iar ce ui ru- rutatea 'a. Iez. 18 :#1. Dar dac ce ru 'e ntoarce de a ne e%iuiri e 'a e pe care e-a fcut !i pze!te toate e%i e Ce e !i face ceea ce e ,un !i drept- e va tri !i nu va muri. Iez. 18 :##. Nu 'e vor pomeni de oc ne e%iuiri e pe care e e va fi fcut- ci va tri pentru dreptatea pe care va fi fcut-o. Iez. 18 :#(. Eare voie'c :u moartea pcto'u ui- zice Domnu Dumnezeu - !i nu mai de%ra, ' 'e ntoarc de a ci e 'a e !i ' fie viu? Iez. 18 :#+. Dar !i dreptu - dac 'e va a,ate de a dreptatea 'a !i 'e va purta cu nedreptate !i va face toate ace e tic o!ii pe care e face ne e%iuitu - va fi e oare viu? Toate fapte e ui ,une- pe care e va fi fcut- nu 'e vor pomeni- ci pentru ne e%iuirea 'a- pe care va fi fcut-o- !i pentru pcate e 'a e- pe care e-a 'v"r!it- va muri. Iez. 18 :#/. Dar voi zice.i: O9a ea Domnu ui nu e'te dreaptO. A'cu ta.i- ca'a ui I'rae : Eare ca ea Cea nu e'te dreapt- 'au nu 'unt drepte ci e voa'tre? Iez. 18 :#0. Dac ce drept 'e a,ate de a dreptatea 'a !i face ne e%iuire !i din pricina acea'ta moare- apoi e moare pentru ne e%iuirea 'a- pe care a fcut-o. Iez. 18 :#3. $i ce ne e%iuit- dac 'e ntoarce de a ne e%iuirea 'a- pe care a fcut-o !i face 1udecat !i dreptate- !i ntoarce 'uf etu 'u a via.8 Iez. 18 :#4. 9ci e a vzut !i '-a ntor' de a toate ne e%iuiri e 'a e- pe care e-a fcut8 de aceea va fi viu !i nu va muri. Iez. 18 :#5. &n' ca'a ui I'rae zice: O9a ea Domnu ui nu e'te dreaptO. 9a'a ui I'rae - oare ca ea Cea nu e'te dreapt- 'au nu 'unt drepte ci e voa'tre? Iez. 18 :(6. De aceea v voi 1udeca pe voi din ca'a ui I'rae - pe fiecare dup ci e 'a e- zice Domnu Dumnezeu8 poci.i-v !i v ntoarce.i de a toate ne e%iuiri e voa'tre- ca necredin.a ' nu v fie piedic. Iez. 18 :(1. Lepda.i de a voi toate pcate e voa'tre cu care a.i %re!it !i v face.i o inim nou !i un duh nou. De ce ' muri.i voi- ca'a ui I'rae ? Iez. 18 :(#. 9ci :u nu voie'c moartea pcto'u ui- zice Domnu Dumnezeu8 ntoarce.i-v deci !i tri.i*O

CAP. 1Pilda leoaicei i a 3iei.


Iez. 19 :1. Iar tu- fiu omu ui- f o t"n%uire pentru cpetenii e ui I'rae !i 'pune: Iez. 19 :#. O9e e'te mama ta? E eoaic* :a a dormit ntre ei !i ntre puii de eu !i-a a ptat puii 'i. Iez. 19 :(. A cre'cut pe unu din puii 'i- care '-a fcut eu- !i a nv.at ' 'f"!ie prada- !i a m"ncat oameni. Iez. 19 :+. $i auzind popoare e de d"n'u - a fo't prin' n %roapa or !i -au adu' n an.uri n .ara :%iptu ui. Iez. 19 :/. A!tept"nd eoaica pu.in timp !i vz"nd c a!teptarea 'a e'te zadarnic- a uat pe a tu din puii 'i !i -a fcut eu. Iez. 19 :0. Ace'ta- fc"ndu-'e eu- a nceput ' um, e printre ei !i a nv.at ' 'f"!ie prada !i a m"ncat oameni8 Iez. 19 :3. A atacat ca'e e or !i e-a pu'tiit cet.i e8 !i de arma r%etu ui ui- .ara !i ocuitorii ei '-au n%rozit !i '-a pu'tiit .ara !i toate 'ate e ei. Iez. 19 :4. Atunci '-au 'cu at mpotriva ui neamuri e din .inuturi e vecine- !i-au ntin' cur'e e or mpotriva ui !i e a fo't prin' n %roapa or8 Iez. 19 :5. Atunci -au pu' n an.uri ntr-o cu!c !i -au du' a re%e e Da,i onu ui8 apoi -au v"r"t ntr-o cetate- ca ' nu 'e mai aud % a'u ui prin mun.ii ui I'rae . Iez. 19 :16. Cama ta a fo't ca o vi. de vie- r'dit "n% ap8 rmuroa' !i roditoare a fo't ea din pricina ,e !u%u ui de ap. Iez. 19 :11. $i ea avea coarde tari- pentru 'ceptre re%a e- !i !i-a ridicat trunchiu 'u 'u' printre ramuri de'e !i atr%ea priviri e cu n .imea ei !i mu .imea ramuri or ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 19 :1#. Dar a fo't rupt cu m"nie !i aruncat a pm"nt- v"ntu de r'rit a u'cat rodu ei8 ramuri e ei ce e puternice au fo't rupte- '-au u'cat !i e-a mi'tuit focu . Iez. 19 :1(. Iar acum ea a fo't 'dit n pu'tiu- ntr-un pm"nt 'ec !i n'etat. Iez. 19 :1+. Din trunchiu ce poart ramuri e ei a ie!it foc- a mi'tuit rodu ei !i nu au mai rma' n ea coarde puternice pentru 'ceptre e re%a e. Acea'ta e'te c"ntare de 1a e !i de 1a e va rm"neO.

CAP. 20 ustrri poporului lui 8srael.


Iez. 20 :1. &n ziua a zecea a unii a cincea din anu a !apte ea a ro,iei ui Ioiachim- au venit ni!te ,r,a.i dintre ,tr"nii ui I'rae ' ntre,e pe Domnu !i au !ezut naintea fe.ei me e. Iez. 20 :#. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 20 :(. O;iu omu ui- vor,e!te cu ,tr"nii ui I'rae !i 'pune- e: A!a zice Domnu Dumnezeu: A.i venit ' C ntre,a.i? Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a e'te de adevrat c nu voi da r'pun'- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 20 :+. Brei '-i 1udeci- fiu omu ui? Dac vrei '-i 1udeci- 'pune- e tic o!ii e prin.i or or. Iez. 20 :/. $i 'pune- e: A!a zice Domnu Dumnezeu: &n ziua n care am a e' pe I'rae !iridic"ndu-Ci m"na- C-am 1urat 'emin.iei ca'ei ui Iacov !i C-am de'coperit or n .ara :%iptu ui !i- ridic"ndu-Ci m"na- e-am zi': :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru8 Iez. 20 :0. &n ziua aceea- ridic"ndu-Ci mina- C-am 1urat or '-i 'cot din .ara :%iptu ui !i '-i duc n .ara pe care o a e'e'em pentru ei- n care cur%e apte !i miere- cea mai frumoa' dintre toate .ri e. Iez. 20 :3. $i e-am zi': Lepda.i fiecare tic o!ii e de a ochii vo!tri !i nu v mai ntina.i cu ido ii :%iptu ui- c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru* Iez. 20 :4. Dar ei '-au rzvrtit mpotriva Cea !i n-au vrut ' C a'cu te8 nimeni n-a epdat tic o!ii e de a ochii 'i !i ido ii :%iptu ui nu i-a pr'it. Atunci am zi': Boi vr'a a'upra or m"nia Cea !i ur%ia Cea o voi de!erta pe'te ei n mi1 ocu .rii :%iptu ui. Iez. 20 :5. &n'- dac i-am 'co' din .ara :%iptu ui- am fcut acea'ta pentru ca nume e Ceu ' nu fie p"n%rit n ochii neamuri or printre care 'e af au ei !i naintea crora C de'coperi'em- ca '-i 'cot din .ara :%iptu ui. Iez. 20 :16. Sco."ndu-i din .ara :%iptu ui- i-am adu' n pu'tiu. Iez. 20 :11. $i e-am dat e%i e Ce e- e-am artat r"nduie i e Ce e- prin care omu - care e va .ineva tri. Iez. 20 :1#. De a'emenea e-am dat !i zi e e Ce e de odihn- ca ' fie 'emn ntre Cine !i ei- ca ' cunoa'c ei c :u 'unt Domnu - Sfin.itoru or. Iez. 20 :1(. &n' ca'a ui I'rae '-a rzvrtit mpotriva Cea n pu'tiu8 dup e%i e Ce e n-a um, at !i a epdat r"nduie i e Ce e- pe care omu tre,uie ' e mp inea'c- ca ' tria'c prin e e- !i zi e e Ce e de odihn e-au c cat. Atunci :u am %"ndit ' revr' a'upra or m"nia Cea n pu'tiu- ca '-i pierd. Iez. 20 :1+. Dar :u am fcut ca nume e Ceu ' nu fie p"n%rit n ochii neamuri or- a vederea crora i 'co'e'em. Iez. 20 :1/. Da ridic"ndu-Ci chiar m"na a'upra or n pu'tiu- C-am 1urat c nu-i voi duce n .ara ce r"ndui'em- n care cur%e apte !i miere !i e'te cea mai frumoa' din toate .ri eIez. 20 :10. Pentru c ei epda'er a!ezminte e Ce e !i dup porunci e Ce e nu 'e purtau- ci c cau zi e e Ce e de odihn- c inima or era ndreptat 'pre ido ii or. Iez. 20 :13. Dar ochiu Ceu nu '-a ndurat '-i piard !i nu i-am 't"rpit n pu'tiu. Iez. 20 :14. Am zi' ctre fiii or n pu'tiu: Nu v purta.i dup r"nduie i e prin.i or vo!tri !i o,iceiuri e or ' nu e pzi.i- nici ' nu v ntina.i cu ido ii or. Iez. 20 :15. :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru8 purta.i-v dup porunci e Ce e !i hotr"ri e Ce e pzi.i- e !i e mp ini.i. Iez. 20 :#6. 9in'ti.i zi e e Ce e de odihn- ca ' fie 'emn ntre Cine !i voi- ca ' !ti.i c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru. Iez. 20 :#1. Dar !i fiii '-au rzvrtit mpotriva Cea8 nici ei nu '-au purtat dup r"nduie i e Ce e !i e%i e Ce e nu e-au pzit8 n-au mp init ceea ce omu tre,uie ' mp inea'c- ca ' fie viu8 au c cat zi e e Ce e de odihn !i atunci am %"ndit ' vr' pe'te ei ur%ia Cea !i ' 'tin% m"nia Cea mpotriva or n pu'tiu8 Iez. 20 :##. Dar iar!i Ci-am tra' m"na napoi !i am fcut ca nume e Ceu ' nu fie p"n%rit n ochii neamuri or- a vederea crora i 'co'e'em. Iez. 20 :#(. De a'emenea Ci-am ridicat m"na n pu'tiu !i C-am 1urat '-i ri'ipe'c printre popoare !i '-i mpr!tii prin .riIez. 20 :#+. Pentru c nu mp ini'er r"nduie i e Ce e- e%i e Ce e e epda'er !i c ca'er zi e e Ce e de odihn- c ochii or erau ndrepta.i 'pre ido ii prin.i or or. Iez. 20 :#/. Da nc e-am dat !i e%i care nu erau ,une !i r"nduie i prin care ei nu puteau tri8 Iez. 20 :#0. $i i-am ntinat prin ofrande e or- fc"ndu-i ' 1ertfea'c pe to.i nt"i-n'cu.ii orpentru a-i pedep'i ca ' !tie c :u 'unt Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 20 :#3. De aceea- fiu omu ui- vor,e!te ca'ei ui I'rae !i e 'pune: A!a zice Domnu Dumnezeu: Iat cu ce C-au mai hu it nc prin.ii vo!tri- purt"ndu-'e cu necredincio!ie fa. de Cine: Iez. 20 :#4. :u i-am adu' n .ara pe care cu 1urm"nt f%dui'em ' e-o dau- iar ei- pun"ndu-!i ochii pe toat co ina na t !i pe tot ar,ore e um,ro'- au nceput ' 1un%hie aco o 1ertfe e or !i au pu' aco o prinoa'e e or !i mire'me e or de tm"iere ce e 1i%nitoare pentru Cine !i au 'v"r!it aco o 1ertfe e or cu turnare. Iez. 20 :#5. Atunci e-am zi': 9e e'te ocu na t unde v duce.i voi? $i ei -au numit cu nume e Dama In .imeJ p"n n ziua de a'tzi. Iez. 20 :(6. Pentru aceea- zi ca'ei ui I'rae : Ace'tea zice Domnu Dumnezeu: Nu v ntina.i oare dup pi da prin.i or vo!tri !i oare nu v de'fr"na.i dup tic o!ii e or? Iez. 20 :(1. Adun"ndu-v daruri e !i trec"nd copiii vo!tri prin foc- v p"n%ri.i cu to.i ido ii vo!tri p"n n ziua de a'tzi. $i mai voi.i nc ' C ntre,a.i- ca'a ui I'rae ? Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu Dumnezeu- tot a!a e'te de adevrat c nu v voi da r'pun'. Iez. 20 :(#. 9eea ce v frm"nt mintea nu 'e va mp ini nicidecum. Boi zice.i: Bom ' u1i emnu ui !i pietrei- ca neamuri e- ca tri,uri e din .ri e 'trine. Iez. 20 :((. 9um e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a e'te de adevrat c- zice Domnu Dumnezeu- cu m"n tare- cu ,ra. ridicat !i cu vr'area ur%iei Ce e voi domni pe'te voi. Iez. 20 :(+. B voi 'coate din mi1 ocu popoare or !i v voi aduna din .ri e 'trine unde a.i fo't mpr!tia.i !i v voi aduna cu m"n tare- cu ,ra. ridicat !i cu vr'area m"nieiIez. 20 :(/. $i v voi aduce n pu'tiu popoare or !i aco o C voi 1udeca cu voi- fa. ctre fa.. Iez. 20 :(0. 9um C-am 1udecat cu prin.ii vo!tri n pu'tiu din .ara :%iptu ui- a!a C voi 1udeca !i cu voi- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 20 :(3. B voi trece 'u, toia% !i v voi v"r n e%turi e a!ezm"ntu ui. Iez. 20 :(4. Boi a e%e din voi pe rzvrti.i- pe cei ne'upu!i Cie8 i voi 'coate din .ara unde ' ! uie'c ei- dar n .ara ui I'rae nu vor intra !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 20 :(5. Iar voi- ca'a ui I'rae - a!a zice Domnu Dumnezeu - duce.i-v fiecare a ido ii 'i !i e ' u1i.i- dac nu C a'cu ta.i pe Cine- dar nu mai p"n%ri.i nume e Ceu ce 'f"nt cu daruri e voa'tre !i cu ido ii vo!tri. Iez. 20 :+6. Pentru c pe munte e Ceu ce 'f"nt- pe munte e ce na t a ui I'rae - - zice Domnu Dumnezeu - aco o mi va ' u1i toat ca'a ui I'rae - toat- oric"t ar fi ea pe pm"nt8 aco o i voi primi cu ,unvoin. !i aco o voi cere prinoa'e e voa'tre !i p"r%i e voa'tre cu toate ce e 'finte a e voa'tre. Iez. 20 :+1. B voi primi ca pe ni!te tm"ie miro'itoare- c"nd v voi 'coate din mi1 ocu popoare or !i v voi aduna din .ri e 'trine- unde a.i fo't mpr!tia.i !i C voi 'fin.i ntru voi naintea ochi or neamuri or. Iez. 20 :+#. $i ve.i !ti atunci c :u 'unt Domnu - c"nd v voi duce n .ara ui I'rae - n .ara pe care am 1urat ' o dau prin.i or vo!tri- ridic"ndu-Ci m"na. Iez. 20 :+(. B ve.i aminti aco o de ci e voa'tre !i de toate fapte e voa'tre- cu care v-a.i ntinat !i v ve.i dez%u'ta 'in%uri de toate ne e%iuiri e voa'tre- pe care e-a.i fcut. Iez. 20 :++. Be.i !ti c :u 'unt Domnu - c"nd voi face cu voi dup nume e Ceu- nu dup ci e voa'tre ce e re e- nici dup fapte e voa'tre ce e 'tricate- ca'a ui I'rae O- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 20 :+/. $i a fo't iar cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 20 :+0. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a 'pre Teman !i ro'te!te cuv"ntu tu 'pre miazzi !i prooroce!te mpotriva pdurii din Ne%he,. Iez. 20 :+3. $i zi pdurii ce ei de a miazzi: A'cu t cuv"ntu Domnu ui: A!a zice Domnu Dumnezeu: Iat :u voi aprinde foc n tine !i va arde n tine tot copacu verde !i tot emnu u'cat8 !i f acra v" v"itoare nu 'e va 'tin%e !i toat fa.a va fi ar' de ea de a Ne%he, p"n a miaznoapte. Iez. 20 :+4. $i va vedea tot trupu c :u- Domnu - am aprin' focu !i nu 'e va 'tin%eO. Iez. 20 :+5. $i am zi': O6- Doamne- Dumnezeu e- ei zic de'pre mine: ONu cumva ne 'pune e o pi d?O

CAP. 21 Proorocie despre luarea 8erusalimului .

Iez. 21 :1. ;o't-a iar!i cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 21 :#. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a 'pre Ieru'a im !i vor,e!te mpotriva oca!u ui or ce 'f"nt !i prooroce!te mpotriva .rii ui I'rae . Iez. 21 :(. $i zi pm"ntu ui ui I'rae : A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat- :u 'unt a'upra ta !iCi voi tra%e 'a,ia din teaca ei !i voi 't"rpi din tine pe ce drept !i pe ce necredincio'. Iez. 21 :+. $i ca ' pierd din tine pe ce drept !i pe ce necredincio'- 'a,ia Cea va ie!i din teaca 'a 'pre a ovi tot trupu de a miazzi p"n a miaznoapte.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 21 :/. Atunci va cunoa!te tot trupu c :u- Domnu - Ci-am 'co' 'a,ia din teaca ei !i nu 'e va mai ntoarce. Iez. 21 :0. Tu- fiu omu ui- 'u'pin at"t nc"t ' 'e fr"n% !a e e ta e- 'u'pin cu amrciune naintea ochi or or. Iez. 21 :3. Iar c"nd .i vor zice: OPentru ce 'u'pini?O Spune- e: Pentru ve'tea ce vine... !i toat inima 'e va tu ,ura- toate m"ini e vor ' ,i !i to.i %enunchii vor tremura ca frunza. Iat-o vine !i e'te aproape- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 21 :4. $i a mai fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 21 :5. O;iu omu ui- prooroce!te !i zi: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: OSa,ia e'te a'cu.it !i o.e it. Iez. 21 :16. : a'cu.it ca ' 1un%hie mai mu t8 e o.e it ca ' 'c"nteieze ca fu %eru . Ne vom ,ucura- oare- c 'a,ia fiu ui meu di'pre.uie!te tot emnu ? Iez. 21 :11. :u am dat-o a o.e it- ca ' 'e ia n m"n- !i acum acea't 'a,ie e a'cu.it !i o.e it%ata ' fie dat n m"na uci%toru ui. Iez. 21 :1#. ;iu omu ui- 'u'pin !i te vait- c ea e tra' a'upra poporu ui Ceu- a'upra tuturor cpetenii or ui I'rae 8 ace!tia vor fi da.i 'u, 'a,ie cu poporu Ceu- de aceea ove!tete cu m"ini e pe'te coap'eIez. 21 :1(. 9ci ea e !i ncercat acum8 !i ce e'te de mirare dac ea va ne'ocoti !i 'ceptru ? Nici ace'ta nu va rm"ne- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 21 :1+. Dar tu- fiu omu ui- prooroce!te !i ove!te pa me e una de a ta !i ovituri e 'a,iei 'e vor ndoi !i 'e vor ntrei8 acea'ta e'te 'a,ia mce u ui- 'a,ia cump itu ui mce - 'a,ia care tre,uie '-i urmrea'cIez. 21 :1/. Pentru a arunca %roaz n inimi !i a nmu .i 1ertfe e tot mai mu t. Bai* La toate por.i e or voi pune 'a,ie %rozav !i a'cu.it 'pre 1un%hiere- care 'c"nteiaz ca fu %eru . Iez. 21 :10. Sa,ie- pre%te!te-te* Ia-o a dreapta !i apuc a 't"n%a- ncotro vrei '-.i ntorci fa.a ta* Iez. 21 :13. Iar :u voi ,ate din pa me !i-Ci voi poto i m"nia. :u- Domnu - %rie'c ace'teaO. Iez. 21 :14. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 21 :15. OTu- fiu omu ui- nchipuie!te-.i dou drumuri pe care tre,uie ' treac 'a,ia re%e ui Da,i onu ui8 ace'tea am"ndou tre,uie ' p ece din aceea!i .ar8 apoi nchipuie!te-.i o m"n- nchipuie!te-o n cetatea Da,i onu ui- de unde p eac drumuri e. Iez. 21 :#6. &nchipuie!te drumu pe care 'a,ia tre,uie ' vin mpotriva cet.ii @a,a- a fii or ui Amon !i mpotriva ui Iuda- mpotriva Ieru'a imu ui ce ui ntritIez. 21 :#1. Pentru c re%e e Da,i onu ui '-a oprit a o r'p"ntie- unde ncep dou drumuri- !i 't ' %hicea'c: 'cutur '%e.i e- ntrea, terafimii !i cerceteaz ficatu . Iez. 21 :##. Sor.u din dreapta are 'cri' pe e : O'pre Ieru'a im O- nc"t e tre,uie ' ndrepte ,er,ecii- ' ndemne a ucidere !i ' 'coat 'tri%te de rz,oi8 ' a!eze ,er,ecii mpotriva por.i or- ' ridice va uri !i ' fac turnuri de mpre'urare. Iez. 21 :#(. Ace't 'or. '-a prut neadevrat n ochii ace ora care au fcut 1urminte mincinoa'e8 dar re%e e Da,i onu ui- aduc"ndu-!i aminte de acea't necredin. a or- a hotr"t ' ia Ieru'a imu . Iez. 21 :#+. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: De vreme ce voi v aduce.i aminte de ne e%iuirea voa'tr- fc"nd ca frde e%i e voa'tre ' fie vdite !i 'co."nd a ivea pcate e voa'tre n toate fapte e voa'tre8 de vreme ce voi 'in%uri v aduce.i aminte de ace'tea- ve.i fi prin!i cu m"na. Iez. 21 :#/. $i .ie- cpetenie ne e%iuit !i rea a ui I'rae - creia !i-a venit ziua acum- c"nd ne e%iuirea ta a a1un' a cu meIez. 21 :#0. A!a zice Domnu Dumnezeu: Diadema 'e va 'coate- cununa va fi ridicat- ucruri e 'e vor 'chim,a8 ce e 'merite 'e vor n .a !i ce e na te 'e vor 'meri8 Iez. 21 :#3. E voi epda- o voi epda- o voi epda !i nu va mai fi p"n va veni ace a cruia 'e cuvine !i o voi da ui. Iez. 21 :#4. Iar tu- fiu omu ui- prooroce!te !i 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu de'pre fiii ui Amon !i de'pre ocara or. $i e 'pune: Sa,ia- 'a,ia e'te tra' pentru 1un%hieree'te o.e it pentru mce - ca ' 'c"nteieze ca fu %eru . Iez. 21 :#5. &n mi1 ocu ace or vedenii de!arte !i preziceri or ta e mincinoa'e- ea te va face ' cazi printre trupuri e necredincio!i or- crora e-a venit ziua atunci c"nd nedreptatea !i-a a1un' cu mea. Iez. 21 :(6. E voi ntoarce oare n teaca ei? La ocu unde ai fo't fcut- n .ara unde te-ai n'cutte voi 1udeca8 Iez. 21 :(1. Boi vr'a a'upra ta m"nia Cea8 voi 'uf a a'upra ta focu ur%iei Ce e !i te voi da n m"na oameni or ,ar,ari- furitori ai di'tru%erii. Iez. 21 :(#. C"ncare focu ui vei fi8 '"n%e e tu va cur%e n mi1 ocu .rii !i nici nu 'e va mai pomeni de tine- c :u- Domnu - am 'pu' ace'teaO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 22 %elegiuirea/ frdelegea i pcatul atrag m'nia lui 9umnezeu.


Iez. 22 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 22 :#. OTu- fiu omu ui- voie!ti oare ' 1udeci- ' 1udeci cetatea '"n%e ui? Spune-i toate ur"ciuni e eiIez. 22 :(. $i-i 'pune: A!a zice Domnu Dumnezeu: E- cetate- care ver!i '"n%e n mi1 ocu tu- ca '-.i vin vremea- !i care-.i faci ido i- ca ' te ntinezi* Iez. 22 :+. 9u '"n%e e- pe care -ai vr'at- te-ai fcut vinovat !i cu ido ii- pe care i-ai fcut- te-ai 'purcat !i .i-ai apropiat zi e e ta e !i ai a1un' a 'f"r!itu ani or ti. De aceea te voi da popoare or 'pre ,at1ocur !i tuturor .ri or 'pre ,taie de 1oc. Iez. 22 :/. 9ei de aproape !i cei de departe ai ti !i vor ,ate 1oc de tine- care .i-ai ntinat nume e !i e!ti p in de neor"nduia . Iez. 22 :0. Iat cei ce pov.uie'c n I'rae - fiecare dup m'ura puteri or 'a e- au fo't ntru tine ca ' ver'e '"n%e. Iez. 22 :3. La tine- tat !i mama 'unt di'pre.ui.i- a tine 'trinu e'te chinuit- a tine orfanu !i vduva 'unt a'upri.i. Iez. 22 :4. 9e e 'finte a e ta e- tu nu e cin'te!ti !i zi e e Ce e de odihn e ca ci. Iez. 22 :5. 9 evetitori 'unt de'tui n tine- ca ' ver'e '"n%e8 n mun.ii ti 'e mn"nc 1ertfe ido e!ti !i n mi1 ocu tu 'e fac ur"ciuni. Iez. 22 :16. La tine 'e de'coper %o iciunea tat ui- a tine 'e 'i uie!te femeia n vremea perioadei ei de necur.ie. Iez. 22 :11. 7nu face tic o!ie cu femeia vecinu ui 'u- a tu 'e 'purc cu nora 'a8 unu 'i uie!te pe 'ora 'a- fiica tat ui 'u. Iez. 22 :1#. &n tine 'e ia mit- ca ' 'e ver'e '"n%e8 tu iei do,"nd !i camt !i cu 'i nicie apuci c"!ti% de a frate e tu- iar pe Cine C-ai uitat- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 22 :1(. $i iat- :u Ci-am ovit pa me e Ce e una de a ta- vz"nd comia ta- care 'e vede a tine- !i vr'area de '"n%e- care 'e 'v"r!e!te n mi1 ocu tu. Iez. 22 :1+. Ba 'uferi oare inima ta !i vor fi oare tari m"ini e ta e n ace e zi e- c"nd voi ucra mpotriva ta? :u- Domnu - am zi' !i voi face. Iez. 22 :1/. Te voi mpr!tia printre popoare !i te voi v"ntura prin .ri- voi pune capt ur"ciuni or ta e ce e din tine. Iez. 22 :10. Sin%ur te vei face di'pre.uit naintea ochi or popoare or !i vei cunoa!te c :u 'unt Domnu O. Iez. 22 :13. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 22 :14. O;iu omu ui- ca'a ui I'rae Ci '-a fcut z%ur8 to.i 'unt p um, !i fier !i co'itor n cuptor- au a1un' ca ni!te z%ur de ar%int. Iez. 22 :15. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: De vreme ce to.i v-a.i fcut z%ur- de aceea iat :u v voi aduna n Ieru'a im . Iez. 22 :#6. Dup cum 'e pune n cuptor a un oc ar%int !i aram !i fier !i co'itor !i p um,- ca ' aprind a'upra or foc !i ' e topea'cIez. 22 :#1. B voi aduna !i voi aprinde a'upra voa'tr focu m"niei Ce e !i v voi topi n mi1 ocu cet.ii. Iez. 22 :##. 9um 'e tope!te ar%intu n cuptor- a!a v ve.i topi !i voi n mi1 ocu cet.ii- !i ve.i !ti c :u- Domnu - am vr'at a'upra voa'tr ur%ia CeaO. Iez. 22 :#(. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 22 :#+. O;iu omu ui- 'pune Ieru'a imu ui : :!ti o .ar necur.it !i neudat de p oaie n ziua m"niei. Iez. 22 :#/. Cai-marii ui urze'c n e intri%i8 ca ni!te ei ce mu%e'c !i 'f"!ie prada- a!a mn"nc ei 'uf ete e8 'tr"n% avu.ii !i ucruri pre.ioa'e !i 'pore'c numru vduve or. Iez. 22 :#0. Preo.ii ui ca c e%ea Cea !i p"n%re'c ucruri e 'finte a e Ce e8 nu o'e,e'c ce e'te 'f"nt de ce nu e'te 'f"nt !i nu fac deo'e,ire ntre curat !i necurat8 de a zi e e Ce e de odihn !i-au ntor' ochii- !i :u 'unt n1o'it de ctre ace!tia. Iez. 22 :#3. 9petenii e ui n '"nu ui 'unt ca ni!te upi care 'f"!ie prada8 ei var' '"n%e !i ucid 'uf ete e- ca '-!i 'ature comia. Iez. 22 :#4. Proorocii ui tencuie'c toate cu ip'o'- cu vedenii de!arte !i cu preve'tiri mincinoa'ezic"nd: OA!a %rie!te Domnu DumnezeuO- c"nd Domnu nu e %rie!te nimic. Iez. 22 :#5. Iar poporu 'v"r!e!te 'i nicii !i 1af8 a'upre!te pe 'rac !i pe ce n necaz- chinuie!te pe 'trin fr nici un drept. Iez. 22 :(6. Am cutat printre ei ' %'e'c un om ca ' 'e poarte cu dreptate !i ' 'tea naintea fe.ei Ce e- pentru .ara acea'ta- ca ' nu o pierd- !i nu am %'it. Iez. 22 :(1. Deci voi vr'a a'upra or m"nia Cea8 cu focu ur%iei Ce e i voi pierde !i purtarea or o voi ntoarce a'upra capu ui orO- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 23 Pilda a dou femei desfr'nate i pedepsirea lor.


Iez. 23 :1. $i a fo't iar!i cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 23 :#. O;iu omu ui- au fo't odat dou femei- fiice e unei mame8 Iez. 23 :(. $i ace'tea '-au de'fr"nat n tinere.ea or- '-au de'fr"nat n :%ipt. Aco o '"nu or a fo't atin' !i trupu or feciore nic aco o a fo't p"n%rit. Iez. 23 :+. Nume e or erau: a ce ei mai mari Eho a !i a 'urorii ei Eho i,a. : e erau a e Ce e !i au n'cut fii !i fiice. Eho a e'te Samaria !i Eho i,a e'te Ieru'a imu . Iez. 23 :/. Eho a a nceput '-Ci fie necredincioa' !i '-a aprin' dup aman.ii ei- dup A'irienivecinii 'iIez. 23 :0. Dre%tori !i cpetenii de cet.i- to.i tineri !i frumo!i- m,rca.i n purpur !i c re.i i'cu'i.i. Iez. 23 :3. :a !i-a fcut p ceri e cu aceia- care erau frunta!ii A'irieni or- !i cu to.i aceia dup care nne,unea- 'purc"ndu-'e cu to.i ido ii or. Iez. 23 :4. Dar ea n-a ncetat a 'e de'fr"na !i cu :%iptenii- cci ace!tia dormi'er cu ea n tinere.i e ei- atin'e'er '"nu ei feciore'c !i !i vr'a'er de'fr"narea or pe'te d"n'a. Iez. 23 :5. De aceea am dat-o !i n m"na aman.i or ei- n m"ini e A'irieni or- dup care nne,unea. Iez. 23 :16. Ace!tia au dezve it ru!inea ei !i au uat pe fiii ei !i pe fiice e ei- iar pe ea au uci'-o cu 'a,ia. $i a a1un' ea de ocar ntre femei- dup ce a fo't o'"ndit. Iez. 23 :11. Sora ei- Eho i,a- a vzut acea'ta !i a fo't !i mai 'tricat n pofte e 'a e !i de'fr"nri e ei au ntrecut pe a e 'urorii 'a e. Iez. 23 :1#. :a '-a aprin' dup fiii ui A'ur- vecinii ei- dup dre%tori !i cpetenii de cet.i- to.i tineri a e!i- m,rca.i frumo' !i c re.i i'cu'i.i. Iez. 23 :1(. Am vzut deci c '-a p"n%rit !i acea'ta8 ca !i 'ora 'a- urm"nd am"ndou aceea!i ca e. Iez. 23 :1+. Dar acea'ta a mer' !i mai departe cu de'fr"narea- pentru c vz"nd zu%rvite pe pere.i chipuri de ,r,a.i- chipuri de ca dei- zu%rvi.i cu vop'e eIez. 23 :1/. &ncin!i pe'te mi1 oc cu centuri !i pe cap cu tur,ane ar%i- av"nd nf.i!area de mari vite1i- dup fe u Da,i oneni or- a cror patrie e'te .ara 9a dei orIez. 23 :10. :a '-a aprin' dup ei a cea dint"i privire a or !i a trimi' 'o i a ei- n 9a deea. Iez. 23 :13. $i au venit fiii Da,i onu ui a acea'ta- n pa atu ei de de'fr"nare- !i au p"n%rit-o cu de'fr"nri e or !i ea '-a p"n%rit cu ei !i apoi 'uf etu 'u '-a deprtat de ei. Iez. 23 :14. Iar c"nd ea '-a dedat pe fa. a de'fr"nri e 'a e !i !i-a de'coperit %o iciunea 'aatunci '-a deprtat inima Cea !i de ea- cum 'e deprta'e inima Cea !i de 'ora ei8 Iez. 23 :15. 9ci ea a 'porit de'fr"nri e 'a e- aduc"ndu-!i aminte de zi e e tinere.ii 'a e- c"nd 'e de'fr"na'e n .ara :%iptu ui8 Iez. 23 :#6. $i '-a aprin' dup aman.ii ei- cei cu trup ca de m%ar !i cu nfier,"ntarea ca de arm'ar. Iez. 23 :#1. $i a!a .i-ai adu' tu aminte de de'fr"narea din tinere.i e ta e- c"nd :%iptenii .i 'tr"n%eau '"nii feciore nici ai pieptu ui tu. Iez. 23 :##. De aceea- Eho i,a- a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat- :u voi a.".a mpotriva ta pe aman.ii ti de. care '-a dez%u'tat 'uf etu tu !i-i voi aduce mpotriva ta din toate pr.i e. Iez. 23 :#(. Boi aduce pe fiii Da,i onu ui !i pe to.i 9a deii: din Pecod- din $oa !i din 9oa !impreun cu ei- pe to.i A'irienii- tineri frumo!i- cpetenii de provincii- cpetenii de cet.i- ' u1itori !i oameni ve'ti.i8 to.i c re.i i'cu'i.i. Iez. 23 :#+. $i vor veni mpotriva ta cu arme- cu cai !i cu cru.e !i cu mu .ime de popor !i te vor ncon1ura din toate pr.i e- cu 'u i.e- cu ',ii !i cu 'cuturi8 !i te voi da or 'pre 1udecat- !i cu 1udecata or te vor 1udeca. Iez. 23 :#/. $i voi ntoarce ze u Ceu mpotriva ta- !i ei 'e vor purta cu tine cu ur%ie8 .i vor tia na'u !i urechi e- iar ce e a te a e ta e vor cdea de 'a,ie. Lua-vor pe fiii !i pe fiice e ta e- iar ce e a te a e ta e de foc vor fi m"ncate. Iez. 23 :#0. Bor ua de pe tine haine e ta e- vor 'mu %e %te i e ta eIez. 23 :#3. $i voi pune capt de'fr"nri or ta e !i de'tr, ri or ta e adu'e din .ara :%iptu ui- iar tu nu-.i vei mai ntoarce ochii 'pre ei !i de :%ipt nu-.i vei mai amintiIez. 23 :#4. 9 a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat- te dau n m"ini e ace ora pe care i-ai ur"t- n m"ini e ace ora de a care '-a ntor' 'uf etu tu. Iez. 23 :#5. Aceia 'e vor purta cu tine crud !i-.i vor ua tot ce ai do,"ndit cu o'tenea 8 te vor 'a %oa - cu totu %oa - !i de'coperit va fi %o iciunea ta cea ru!inoa' !i de'fr"narea ta !i p"n%rirea. Iez. 23 :(6. Ace'tea .i 'e vor face pentru de'fr"narea ta cu popoare e- cu ido ii cu care te-ai p"n%rit. Iez. 23 :(1. Ai mer' pe ca ea 'urorii ta e !i de aceea .i voi da n m"n !i paharu ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 23 :(#. A!a zice Domnu Dumnezeu: Bei ,ea paharu 'urorii ta e- ce ad"nc !i ar%- !i vei a1un%e de r"' !i de ,at1ocur- cci e'te mare paharu ace'ta. Iez. 23 :((. 9uprin' vei fi de ,e.ie !i de amrciune- c ace'ta e'te paharu %roazei !i a pu'tiirii- paharu 'urorii ta e- Samaria. Iez. 23 :(+. $i tu vei ,ea- vei %o i !i cio,uri e ui e vei roade !i-.i vei 'f"!ia pieptu 8 c :u am 'pu' acea'ta- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 23 :(/. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Pentru c C-ai uitat !i te-ai ntor' de a Cinede aceea 'ufer !i tu pentru ne e%iuirea ta !i pentru de'fr"narea taO. Iez. 23 :(0. Ai'-a Domnu ctre mine: O;iu omu ui- vrei tu ' 1udeci pe Eho a !i pe Eho i,a? Spune- e tic o!ii e or* Iez. 23 :(3. 9ci e e '-au de'fr"nat !i pe m"ini e or au '"n%e8 '-au de'fr"nat cu ido ii or- !i pe fiii or- care Ci i-au n'cut- i-au trecut prin foc- ca ' e fie de m"ncare. Iez. 23 :(4. Iat ce Ci-au mai fcut e e: Au p"n%rit oca!u Ceu ce 'f"nt n aceea!i zi !i zi e e Ce e de odihn e-au c cat8 Iez. 23 :(5. Pentru c atunci c"nd e e au 1un%hiat copiii or pentru ido ii or- n aceea!i zi au venit n oca!u Ceu ce 'f"nt ca '- p"n%rea'c8 iat cum '-au purtat e e n oca!u Ceu* Iez. 23 :+6. Afar de acea'ta- e e um, au dup oameni veni.i de departe8 trimiteau a ei 'o i !i ei veneau. Pentru ei te-ai m,iat- .i-ai fcut ochii cu dre'uri !i te-ai %tit cu podoa,e. Iez. 23 :+1. Te-ai a!ezat pe pat u=o'- n fa.a cruia era %tit o ma' pe care tu ai pu' tm"ia Cea !i untde emnu Ceu. Iez. 23 :+#. $i r'unau 'tri%te e de ve'e ie a e mu .imii nep'toare- din pricina % oatei de oameni adu!i din pu'tiu8 !i ei au pu' ,r.ri a m"ini e femei or !i coroane mre.e pe capete e or. Iez. 23 :+(. Atunci am zi' de'pre cea m,tr"nit n de'fr"nri: Acum vor 'f"r!i de'fr"nri e ei o dat cu ea. Iez. 23 :++. $i au venit a ea ca a o de'fr"nat8 a!a veneau a ace'te femei de'fr"nate- adic a Eho a !i a Eho i,a. Iez. 23 :+/. Dar ,r,a.i n.e ep.i e vor 1udeca !i e or o'"ndi cu o'"nda de'fr"nate or !i cu o'"nda ce or ce var' '"n%e- pentru c e e 'unt ni!te de'fr"nate !i m"ini e or 'unt n'"n%erate. Iez. 23 :+0. 9ci a!a zice Domnu Dumnezeu: S 'e adune mpotriva or mu .imea !i ' e dea ur%iei !i 1afu ui. Iez. 23 :+3. Cu .imea e va ucide cu pietre !i e va tia cu ',ii e8 vor omor pe fiii or !i pe fiice e or !i ca'e e or e vor arde cu foc. Iez. 23 :+4. A!a voi pune capt de'fr"nrii n .ara acea'ta !i toate femei e vor ua nv.tur !i nu vor mai face ucruri ru!inoa'e ca e e. I:A#(.+5. Ne e%iuirea voa'tr va cdea a'upra voa'tr- !i ve.i purta %reutatea pcate or voa'tre de nchinare a ido i- !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu DumnezeuO.

CAP. 2! Pilda cu fier"erea cldrii.


Iez. 24 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine- n anu a nou ea- n una a zecea- n ziua a zecea a unii- !i mi-a zi': Iez. 24 :#. O;iu omu ui- 'crie-.i nume e ace'tei zi e- anume a ace'tei zi e- c chiar n ziua acea'ta re%e e Da,i onu ui va p!i 'pre Ieru'a im . Iez. 24 :(. @o'te!te dar pentru neamu de rzvrti.i o pi d !i e 'pune: A!a zice Domnu Dumnezeu: Pune un cazan !i toarn n e ap8 Iez. 24 :+. Pune n e ,uc.i de carne- tot ,uc.i din ce e mai ,une- !o duri !i 'pete- !i- ump e cu ce e mai ,une oa'e8 Iez. 24 :/. Ia ceea ce e'te mai ,un din turm- pune emne dede'u,t- fier,e- n c ocote- a!a ca ' fiar, !i oa'e e din e . Iez. 24 :0. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Bai de cetatea '"n%e ui* Bai de c darea n care e'te ru%in !i de pe care nu 'e mai ia ru%ina* Arunca.i ,ucat cu ,ucat din e !i nu a e%e.i prin 'or.. Iez. 24 :3. 9 '"n%e e pe care ea -a vr'at e'te n mi1 ocu ei. :a -a 'at pe 't"nc %oa 8 nu a vr'at pe pm"nt- unde '-ar fi putut acoperi cu .r"n. Iez. 24 :4. Pentru a-Ci a.".a m"nia- pentru a C rz,una- am 'at '"n%e e ei pe 't"nc %oa ca ' nu fie acoperitO. Iez. 24 :5. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: OBai de cetatea '"n%e ui* 9 voi aprinde un foc mare. Iez. 24 :16. Adu emne- aprinde focu - fier,e carnea8 a' ' 'e n%roa!e tot !i oa'e e ' 'e ard. Iez. 24 :11. Pune c darea %oa pe cr,uni- ca ' 'e nc zea'c !i ca arama ei ' 'e nfier,"nte !i ' 'e topea'c murdria din ea !i toat ru%ina de pe ea ' 'e duc. Iez. 24 :1#. Cunca va fi %rea- dar ru%ina cea mu t de pe ea nu 'e va duce8 !i n foc ru%ina va rm"ne pe ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 24 :1(. Curdria ta e at"t de %rozav- c oric"t te voi cur.i- tu tot necurat vei fi8 de acum nainte nu te vei mai curri de murdria ta- p"n ce nu-Ci voi poto i ur%ia Cea a'upra ta. Iez. 24 :1+. :u 'unt Domnu - !i :u 'pun c vor veni ace'tea !i e voi mp ini- nu e voi 'chim,anici nu voi cru.a ceva8 dup purtri e !i dup fapte e ta e te voi 1udecaO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 24 :1/. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 24 :10. O;iu omu ui- iat :u printr-o ovitur .i voi ua m"n%"ierea ochi or ti8 dar tu nu te t"n%ui !i nu p "n%e- !i nici acrimi e ' nu-.i cur%8 Iez. 24 :13. Su'pin n a'cun' !i p "n%ere pentru mor.i ' nu faci8 pune-.i tur,anu pe cap !i nc .minte n picioare8 ,ar,a ' nu .i-o acoperi !i p"ine de a 'trini ' nu mn"nciO. Iez. 24 :14. Dup ce diminea.a am %rit eu poporu ui cuv"ntu Domnu ui- 'eara mi-a murit femeia !i a doua zi am fcut precum mi 'e porunci'e. Iez. 24 :15. Poporu n' mi-a zi': OPentru ce nu ne 'pui ce n'emntate au pentru noi ce e ce e faci tu?O Iez. 24 :#6. $i e-am r'pun': OA fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 24 :#1. Spune ca'ei ui I'rae : A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat oca!u Ceu ce 'f"ntm"ndria puteri or voa'tre- ,ucuria ochi or vo!tri !i dra%o'tea 'uf ete or voa'tre- voi da 'pre p"n%rire- iar fiii !i fiice e voa'tre- pe care i-a.i pr'it- vor cdea de 'a,ie8 Iez. 24 :##. $i ve.i face !i voi ceea ce fac eu: ,r,i e nu e ve.i acoperi !i p"ine de a 'trini nu ve.i m"nca8 Iez. 24 :#(. Tur,ane e voa'tre e ve.i avea pe cap !i nc .minte e voa'tre n picioare8 nu v ve.i t"n%ui- nici nu v ve.i p "n%e- ci v ve.i 'tin%e pentru pcate e voa'tre !i ve.i 'u'pina unu ctre a tu . Iez. 24 :#+. Iezechie va fi 'emn pentru voi: ceea ce e a fcut- ve.i face !i voi ntocmai8 !i c"nd 'e vor mp ini ace'tea- ve.i !ti c :u 'unt Domnu Dumnezeu. Iez. 24 :#/. $i tu- fiu omu ui- n ziua c"nd e voi fi uat puterea or- m"ndria or fa nic- ,ucuria ochi or or- de'ftri e 'uf etu ui or- fiii !i fiice e orIez. 24 :#0. &n ziua aceea va veni a tine ce 'cpat de aco o- care .i va aduce !tirea8 Iez. 24 :#3. &n ziua aceea 'e va de'chide %ura ta ctre ce 'cpat !i vei %ri !i nu vei mai fi mut !i vei fi 'emn pentru ei- !i ei vor af a c :u 'unt Domnu O.

CAP. 2$ Proorocii mpotri3a celor de alt neam.


Iez. 25 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 25 :#. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a 'pre fiii ui Amon !i %rie!te mpotriva or. Iez. 25 :(. Spune fii or ui Amon: A'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui Dumnezeu: A!a zice Domnu Dumnezeu: Deoarece tu faci: Aha* Aha* mpotriva oca!u ui Ceu ce 'f"nt c"nd e e p"n%rit !i c"nd .ara ui I'rae e pu'tiit !i ca'a ui Iuda du' n ro,ieIez. 25 :+. De aceea- iat :u te voi da de mo!tenire fii or @'ritu ui- care !i vor face ' a!e e a tine !i vor a!eza a tine corturi e !i vor m"nca fructe e !i apte e tu. Iez. 25 :/. Boi face din @a,a un 'tau de cmi e !i din cet.i e ui Amon o 't"n de oi- !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 25 :0. 9 a!a zice Domnu Dumnezeu: Pentru c ai ,tut din pa me !i ai ,tut din picioare !i din 'uf et te-ai ,ucurat cu tot di'pre.u tu pentru .ara ui I'rae Iez. 25 :3. De aceea iat :u &mi voi ntinde m"na mpotriva ta !i te voi da popoare or 'pre 1efuire !i te voi 't"rpi din numru popoare or !i din numru .ri or te voi !ter%e8 te voi zdro,i !i vei !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 25 :4. A!a zice Domnu Dumnezeu: OPentru c Coa, !i Seir zic: Iat !i ca'a ui Iuda e'te ca toate neamuri e8 Iez. 25 :5. De aceea iat :u- ncep"nd de a cet.i- de a toate cet.i e ui de pe hotar- de a DetIe!imot- Daa -Ceon !i 9hiriataim- podoa,e e .rii- voi de'coperi co ine e Coa,u ui !i voi nimici cet.i e ui n toat ntinderea ui. Iez. 25 :16. $i- voi de'chide !i- voi da n 'tp"nire fii or @'ritu ui mpreun cu .ara fii or ui Amon- ca ' nu 'e mai amintea'c de'pre fiii ui Amon printre neamuri. Iez. 25 :11. Boi 'v"r!i a'tfe 1udec.i mpotriva ui Coa,- !i ei vor !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 25 :1#. A!a zice Domnu Dumnezeu: OPentru c :dom '-a rz,unat cump it mpotriva ca'ei ui Iuda !i a pctuit %reu- 'v"r!ind rz,unare a'upra eiIez. 25 :1(. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: &mi voi ntinde m"na mpotriva :domu ui !i voi pierde din e pe oameni !i pe anima e !i voi face pu'tietate8 de a Teman p"n a Dedan to.i vor cdea de 'a,ie. Iez. 25 :1+. @z,unarea Cea mpotriva :domu ui o voi 'v"r!i prin m"na poporu ui Ceu I'rae 8 e va ucra n :dom dup m"nia Cea !i dup ur%ia Cea !i vor !ti :domi.ii ce e'te rz,unarea CeaO- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 25 :1/. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: OPentru c ;i i'tenii '-au purtat rz,untori !i '-au rz,unat cu ur n 'uf et !i cu o ve!nic du!mnie de moarteIez. 25 :10. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: OIat :u &mi voi ntinde m"na mpotriva ;i i'teni or !i voi pierde pe 9heretieni !i re'tu ocuitori or de pe .rmu mrii voi 't"rpi. Iez. 25 :13. Boi 'v"r!i mpotriva or cump ite rz,unri- pedep'e %re e- !i vor !ti c :u 'unt Domnu - c"nd voi 'v"r!i a'upra or rz,unarea CeaO.

CAP. 2( Proorocie pentru pustiirea 1irului.

Iez. 26 :1. &n anu a un'prezece ea- n ziua nt"i a unii nt"i- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 26 :#. O;iu omu ui- pentru c Tiru face mpotriva Ieru'a imu ui : Aha* Aha* !i zice: Iat e poarta popoare or - e'te dr"mat8 acum a ear% a mine8 eu m ump u- iar e 'e pu'tie!teIez. 26 :(. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat 'unt mpotriva ta- Tiru e- !i voi ridica mpotriva ta popoare mu te- cum !i ridic marea va uri e 'a e. Iez. 26 :+. Boi 'fr"ma ziduri e Tiru ui !i turnuri e ui e voi dr"ma8 voi mtura prafu din e !ivoi face 't"nc %oa . Iez. 26 :/. Loc de u'cat mre1e e va fi e a mare- pentru c a zi' ace'tea- %rie!te Domnu Dumnezeu- !i va fi prada neamuri or. Iez. 26 :0. Iar fiice e ui- care 'unt pe pm"nt- vor fi uci'e cu 'a,ia !i vor !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 26 :3. 9 a!a zice Domnu Dumnezeu: OIat :u voi aduce mpotriva Tiru ui de a miaznoapte pe Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- re%e e re%i or- cu cai- cu care !i cu c re.i- cu o!tire !i cu mu .ime de neamuri. Iez. 26 :4. Pe fiice e ta e ce e din c"mpie e e va ucide cu 'a,ia !i va ridica mpotriva ta turnuri de mpre'urare- va face va mpre1uru tu !i va pune mpotriva ta 'cuturi e. Iez. 26 :5. Spre ziduri e ta e va mpin%e ,er,ecii de 'part ziduri !i turnuri e ta e e va dr"ma cu topoare e. Iez. 26 :16. De mu .imea cai or ui vei fi acoperit de praf !i de z%omotu c re.i or- a care or !i a ro.i or 'e vor cutremura ziduri e ta e- c"nd va intra e pe por.i e ta e- cum 'e intr ntr-o cetate 'fr"mat. Iez. 26 :11. 9u copite e cai or 'i va c ca e toate u i.e e ta e- pe poporu tu va ucide cu 'a,ieiar puternice e ta e co umne e va r'turna a pm"nt. Iez. 26 :1#. Bor 1efui ,o%.ia ta !i mrfuri e ta e e vor fura- vor dr"ma ziduri e ta e !i frumoa'e e ta e ca'e e vor 'trica- !i pietre e ta e !i ar,orii ti !i pm"ntu tu e vor arunca n ap. Iez. 26 :1(. Boi curma z%omotu c"ntece or ta e !i 'unet de chitar nu 'e va mai auzi a tine. Iez. 26 :1+. Te voi face 't"nc %oa !i oc de u'cat mre1e e vei fi8 nu vei mai fi zidit din nou- cci Domnu a 'pu' ace'teaO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 26 :1/. A!a zice Domnu Dumnezeu Tiru ui: ODe z%omotu cderii ta e !i de %eamtu rni.i or ti- c"nd 'e va face mce u n tine- nu 'e vor cutremura oare in'u e e? Iez. 26 :10. To.i 'tp"nitorii mrii 'e vor co,ori de pe tronuri e or- !i vor 'coate purpuri e !i !i vor dez,rca haine e or ce e ,rodate8 cu %roaz 'e vor m,rca- vor !edea a pm"nt !i vor tremura fr ncetare !i vor fi umi i.i din pricina ta. Iez. 26 :13. Bor ridica p "n%ere mpotriva ta !i-.i vor zice: O9um ai pierit tu- ce ocuit de 'tp"nitorii mri or- cetate ve'tit- care erai tare pe mare !i tu !i ocuitorii ti- care aduceai %roaz a'upra tuturor ce or care ocuiau pe u'cat* Iez. 26 :14. Acum- n ziua cderii ta e- '-au cutremurat in'u e e8 in'u e e de pe mare 'unt n%rozite de 'f"r!itu tuO. Iez. 26 :15. 9 a!a zice Domnu Dumnezeu: O9"nd te voi face cetate pu'tie- a'emenea cet.i or ne ocuite- c"nd voi ridica mpotriva ta ad"ncu !i te vor acoperi ape e ce e mariIez. 26 :#6. Atunci te voi co,or cu cei ce 'e co,oar n morm"nt- a poporu de odinioar !i te voi a!eza n ad"ncuri e pm"ntu ui- n pu'tiet.i ve!nice- cu cei ce '-au du' n morm"ntca ' nu mai fii ocuit !i ' nu mai dinuie!ti n .ara ce or vii. Iez. 26 :#1. >roaz te voi face !i nu vei mai fi8 te vor cuta !i nu te vor mai %'i n veciO- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 2* %egutoria 1irului i cderea lui.

Iez. 27 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 27 :#. O$i tu- fiu omu ui- ridic p "n%ere mpotriva Tiru uiIez. 27 :(. $i zi ctre e : E- tu- ce ce e!ti a!ezat a mar%inea mrii !i faci ne%o. cu popoare e a nenumrate in'u e- a!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Tiru e- tu zici: O:u 'unt o cora,ie de de'v"r!it frumu'e.e*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 27 :+. Ginutu tu e'te n ar%u mrii8 cei ce te-au zidit te-au fcut minunat de frumo'. Iez. 27 :/. Toate acoperi!uri e cor,ii or ta e e-ai fcut din chiparo' de Senir !i cedru de Li,an 'a adu'- ca '-.i fac .ie catar%e. Iez. 27 :0. B"' e e ta e '-au fcut de 'te1ar din Ba'an8 ,nci e !i e-au fcut din emn de cim!irmpodo,ite cu fi de! din in'u e e 9hitim8 Iez. 27 :3. P"nze e ta e- din vi'on de :%ipt ,rodat- .i ' u1eau ca 'tea%. Porfira vio et !i 'taco1ie din in'u e e : i!a a ctuiau acoperm"ntu tu. Iez. 27 :4. Locuitorii Sidonu ui !i ai Arvadu ui erau v"' a!ii ti8 !i cei mai i'cu'i.i ai ti- Tiru eerau c"rmaci. Iez. 27 :5. Dtr"nii din >he,a !i me!terii ui erau a tine- ca '-.i repare 'tricciuni e. Toate cor,ii e mrii !i cor,ii e or erau a tine- ca ' fac ne%o.u tu. Iez. 27 :16. Per!i- Lidieni !i Li,ieni 'e af au n o!tirea ta !i erau oamenii ti de rz,oi8 at"rnau n tine 'cuturi e !i coifuri e or. Iez. 27 :11. ;iii Arvadu ui mpreun cu o!tirea ta 'tteau mpre1ur pe ziduri e ta e !i n turnuri e ta e 'e af au oameni vite1i8 ace!tia !i at"rnau to ,e e 'u' pe ziduri e ta e !i de'v"r!eau frumu'e.ea ta. Iez. 27 :1#. 9ei din Tar'i' fceau ne%o. cu tine pentru tot fe u de ,o%.ii !i veneau a t"r%u tu cu ar%int- cu fier - cu co'itor !i p um,. Iez. 27 :1(. Iavan- Tu,a !i Ce!ec fceau ne%o. cu tine- d"nd n 'chim,- pe mrfuri e ta e- 'uf ete omene!ti !i va'e de aram- n pie.e e ta e. Iez. 27 :1+. 9ei din ca'a To%arma aduceau a t"r%u tu cai !i cru.e. Iez. 27 :1/. ;iii ui Dedan fceau ne%o. cu tine8 in'u e mu te uau mrfuri e ta e !i-.i p teau cu fi de! !i a,ano'. Iez. 27 :10. Pentru mu .imea mrfuri or ta e fcea ne%o. cu tine Siria !i venea a t"r%u tu cu 'mara de- cu purpur- cu .e'turi a e'e- cu n 'u,.ire- cu mr%ean !i cu ru,ine. Iez. 27 :13. Iuda !i .inuturi e ui I'rae fceau ne%o. cu tine !i pe mrfuri e ta e ddeau %r"u de Cinit !i turte- miere- u ei !i ,a 'am. Iez. 27 :14. Dama'cu fcea ne%o. cu tine !i- pentru mu .imea mu t de ucruri !i pentru toate ,unt.i e ce aveai tu din ,e !u%- .i aducea vin de <e ,on !i "n a ,. Iez. 27 :15. Bedan !i Iavan din 7za .i p teau pe mrfuri e ta e fier ucrat8 ca'ie !i tre'tie miro'itoare !i 'e aduceau n 'chim,. Iez. 27 :#6. Dedan fcea ne%o. cu tine cu pturi pentru pu' pe cai. Iez. 27 :#1. Ara,ia !i toate cpetenii e din 9hedar fceau ne%o. cu tine8 miei- ,er,eci !i .api .i ddeau n 'chim, pentru mrfuri e ta e. Iez. 27 :##. Ne%u.torii din $e,a !i @ama fceau ne%o. cu tine- d"nd n 'chim, tot fe u de aromate a e'e- fe urite pietre 'cumpe !i aur- pentru mrfuri e ta e. Iez. 27 :#(. <aran- 9ane !i :den- ne%u.torii din $e,a- A'iria !i 9hi mad fceau ne%o. cu tine. Iez. 27 :#+. Ace!tia fceau ne%o. cu tine cu haine 'cumpe- cu mantii de purpur vio et !i ,rodat- 'tofe .e'ute cu fe urite cu ori- funii mp etite !i tari- pu'e n zi de cedruadu'e pe pie.e e ta e. Iez. 27 :#/. 9or,ii e Tar'i'u ui erau caravane e ta e pentru ne%o.u tu !i prin ace'tea ai a1un' tu ,o%at !i foarte ' vit pe mare. Iez. 27 :#0. B"' a!ii ti te-au fcut ' c tore!ti pe ape e ce e mari- dar un v"nt de a r'rit te va 'fr"ma n mi1 ocu mri or. Iez. 27 :#3. Do%.ia ta !i mrfuri e ta e- cor,ierii !i c"rmacii ti- cei ce dre% crpturi e cor,ii orcei ce fac 'chim, de mrfuri cu tine- to.i o'ta!ii care 'e af n tine 'e vor pr,u!i n inima mri or n ziua cderii ta e. Iez. 27 :#4. De 'tri%tu c"rmaci or ti 'e vor cutremura mpre1urimi e. Iez. 27 :#5. Se vor co,or din cor,ii e or to.i v"' a!ii- cor,ierii !i to.i c"rmacii mrii vor 'ta pe u'cat8 Iez. 27 :(6. Bor p "n%e pentru tine cu mare % a'- pre'r"ndu-!i capete e or cu cenu! !i tv indu-'e n pu ,ere8 Iez. 27 :(1. &!i vor tunde pentru tine pru p"n a pie e- cu 'ac 'e vor m,rca !i vor p "n%e dup tine cu p "n%ere mare de durerea inimii8 Iez. 27 :(#. $i n durerea or vor c"nta c"ntare de 1a e pentru tine !i te vor ,aci a!a: O9ine a fo't ca Tiru - ca acea't cetate dr"mat n mare*O Iez. 27 :((. 9"nd veneau mrfuri e ta e de pe mri- tu 'turai popoare mu te8 prin mu .imea ,o%.iei ta e !i prin ne%o.u tu m,o%.eai pe re%ii pm"ntu ui8 Iez. 27 :(+. Iar c"nd ai fo't 'fr"mat de mri n ad"ncu ape or- mrfuri e ta e !i tot ce 'e %rmdea n tine au czut mpreun cu tine. Iez. 27 :(/. To.i ocuitorii in'u e or '-au n%rozit de tine !i re%ii or '-au cutremurat !i '-au 'chim,at a fa.. Iez. 27 :(0. Ne%u'torii popoare or f uier a'upra ta. Tu ai a1un' o %roaz- e!ti nimicit pentru totdeauna*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2+ Proorocie mpotri3a 1irului i a Sidonului.


Iez. 28 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 28 :#. O;iu omu ui- 'pune ce ui ce domne!te n Tir: A!a zice Domnu Dumnezeu: Inima ta '-a n .at !i a zi': OSunt un dumnezeu !i 'tau pe 'caunu ui Dumnezeu n inima mri ordar tu- de!i nu e!ti Dumnezeu- ci om- .i nchipui n inima ta c e!ti a fe cu Dumnezeu8 Iez. 28 :(. Iat- tu .i nchipui c e!ti mai n.e ept dec"t Danie !i nu 'unt taine a'cun'e pentru tine8 Iez. 28 :+. Prin n.e epciunea ta !i cu mintea ta .i-ai a%oni'it ,o%.ie !i ai adunat n vi'tierii e ta e ar%int !i aur8 Iez. 28 :/. Prin n.e epciunea ta cea mare- prin a1utoru ne%o.u ui tu- .i-ai 'porit ,o%.ia !i mintea ta '-a n%"mfat cu ,o%.ia ta8 Iez. 28 :0. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Pentru c tu te-ai a'emnat cu DumnezeuIez. 28 :3. Iat- :u voi aduce mpotriva ta pe 'trinii cei mai ri din toate popoare e- !i aceia !i vor 'coate 'a,ia mpotriva frumoa'ei ta e n.e epciuni !i vor ntina 'tr ucirea ta8 Iez. 28 :4. &n morm"nt te voi co,or !i vei muri n inima mri or de moartea ce or uci!i. Iez. 28 :5. Spune-vei oare naintea uci%a!u ui tu: O:u 'unt un dumnezeuO- c"nd tu e!ti un om n m"na ce ui care te ucide- iar nu Dumnezeu? Iez. 28 :16. Bei muri de m"na 'trini or- de moartea ce or netia.i mpre1ur- cci :u am 'pu' acea'taO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 28 :11. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 28 :1#. O;iu omu ui- p "n%e pe re%e e Tiru ui !i-i 'pune: A!a zice Domnu Dumnezeu: Tu erai pecetea de'v"r!iri- dep intatea n.e epciunii !i cununa frumu'e.ii. Iez. 28 :1(. Tu te af ai n :den- n %rdina ui Dumnezeu8 haine e ta e erau mpodo,ite cu tot fe u de pietre 'cumpe: cu ru,ine- topaze !i diamante- cu cri'o it- oni= !i ia'pi'- cu 'afir'mara d- car,uncu !i aur8 toate erau pre%tite !i a!ezate cu i'cu'in. n cui,u e.e !i pu'e pe tine n ziua n care ai fo't fcut. Iez. 28 :1+. Tu erai heruvimu pu' ca ' ocrote!ti8 te a!eza'em pe munte e ce 'f"nt a ui Dumnezeu- !i um, ai prin mi1 ocu pietre or ce or de foc. Iez. 28 :1/. ;o't-ai fr prihan n ci e ta e din ziua facerii ta e !i p"n '-a ncui,at n tine ne e%iuirea. Iez. 28 :10. Din pricina ntinderii ne%o.u ui tu- untru tu '-a ump ut de nedreptate !i ai pctuit- !i :u te-am iz%onit pe tine- heruvim ocrotitor- din pietre e ce e 'c"nteietoare !i te-am aruncat din munte e ui Dumnezeu- ca pe un necurat. Iez. 28 :13. Din pricina frumu'e.ii ta e '-a n%"mfat inima ta- !i pentru trufia ta .i-ai pierdut n.e epciunea. De aceea te-am aruncat a pm"nt !i te voi da naintea re%i or 'pre ,at1ocur. Iez. 28 :14. Prin mu .imea ne e%iuiri or ta e- 'v"r!ite n ne%o.u tu nedrept- .i-ai p"n%rit a tare e ta e8 !i :u voi 'coate din mi1 ocu tu foc- care te va !i mi'tui8 !i te voi preface n cenu! pe pm"nt naintea ochi or tuturor ce or ce te vd. Iez. 28 :15. To.i cei ce te cuno'c ntre popoare 'e vor mira de tine- vei a1un%e o %roaz !i n veci nu vei mai fiO. Iez. 28 :#6. ;o't-a ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 28 :#1. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a 'pre Sidon- prooroce!te mpotriva ui !i 'pune: Iez. 28 :##. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat :u 'unt mpotriva ta- Sidoane8 C voi prea' vi n mi1 ocu tu !i 'e va !ti c :u 'unt Domnu - c"nd te voi 1udeca !i-Ci voi arta 'fin.enia Cea n mi1 ocu tu. Iez. 28 :#(. Boi trimite mpotriva ta cium !i vr'are de '"n%e pe u i.e e ta e !i vor cdea uci!i n mi1 ocu tu de 'a,ia care te va ovi din toate pr.i e- !i vor !ti to.i c :u 'unt Domnu . Iez. 28 :#+. $i nu vei mai fi pentru ca'a ui I'rae 'pin care rne!te !i ciu in care 'f"!ie printre cei ce o ncon1oar !i o ur'c- !i vor !ti to.i c :u 'unt Domnu DumnezeuO. Iez. 28 :#/. A!a zice Domnu Dumnezeu: O9"nd voi aduna ca'a ui I'rae din mi1 ocu popoare or unde e'te mpr!tiat !i voi arta prin acea'ta 'fin.enia Cea n ochii neamuri or !i c"nd va ocui ea n pm"ntu 'u- pe care -am dat ro,u ui Ceu IacovIez. 28 :#0. :i vor ocui aco o n 'i%uran.- !i vor face ca'e- vor 'di vii. 9"nd voi face 1udec.i a'upra tuturor ce or dimpre1ur care i di'pre.uie'c- vor !ti c :u 'unt Domnu Dumnezeu orO.

CAP. 2Proorocie mpotri3a :giptului.

Iez. 29 :1. &n ziua a dou'prezecea a unii a zecea din anu a zece ea dup ro,irea ui Ioiachim- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 29 :#. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a 'pre ;araon- re%e e :%iptu ui- !i prooroce!te mpotriva ui !i a tot :%iptu Iez. 29 :(. $i %rie!te !i zi: A!a zice Domnu Dumnezeu: Iat :u 'unt mpotriva ta- ;araoanere%e a :%iptu ui- crocodi u ce mare- care 'tai un%it ntre r"uri e ta e !i zici: OA meu e'te r"u !i eu -am fcut pentru mineO. Iez. 29 :+. :u n' voi nfi%e c"r i%u n f ci e ta e !i de 'o zii ti voi ipi pe!tii r"uri or ta e !i te voi t"r afar din r"uri e ta e- cu tot pe!te e r"uri or ta e- care '-a ipit de 'o zii ti8 Iez. 29 :/. $i te voi arunca n pu'tiu pe tine !i tot pe!te e din r"uri e ta e !i vei cdea n c"mpia %oa !i nu te vor ua- nici te vor ridica8 te voi da m"ncare fiare or pm"ntu ui !i p'ri or ceru ui. Iez. 29 :0. $i vor !ti to.i ocuitorii :%iptu ui c :u 'unt Domnu 8 pentru c ei au fo't pentru ca'a ui I'rae toia% de tre'tie. Iez. 29 :3. 9"nd ei te prindeau- tu te 'fr"mai n m"ini e or !i tu e 'f"!iai toat m"na8 iar c"nd ei 'e 'pri1ineau de tine- tu te rupeai !i e zdruncinai coap'e e. Iez. 29 :4. De aceea- a!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat- :u voi aduce mpotriva ta 'a,ie !i voi nimici oamenii !i vite e din tine8 Iez. 29 :5. $i va a1un%e pm"ntu :%iptu ui pu'tiu !i de!ert !i vor af a c :u 'unt Domnu . Pentru c e zice: OA meu e'te r"u !i eu -am fcutO. Iez. 29 :16. De aceea- iat :u vin mpotriva f uvii or ta e !i voi face pm"ntu :%iptu ui pu'tiu ntre pu'tiuri e ce 'e ntind de a Ci%do p"n a Siena !i p"n n hotare e :tiopiei. Iez. 29 :11. Picior de om nu va trece prin e - nici picior de vit nu va trece prin e !i nu va ocui nimic n e patruzeci de ani. Iez. 29 :1#. Boi face pm"ntu :%iptu ui o pu'tietate ntre .ri e pu'tiite8 !i cet.i e ui ntre cet.i e pu'tiite vor fi pu'tii patruzeci de ani !i pe :%ipteni i voi mpr!tia printre neamuri !i-i voi ri'ipi prin .riO. Iez. 29 :1(. A!a zice Domnu Dumnezeu: ODup trecerea ce or patruzeci de ani- voi aduna pe :%ipteni dintre neamuri e printre care au fo't mpr!tia.iIez. 29 :1+. $i voi aduce napoi pe prin!ii de rz,oi ai :%iptu ui !i-i voi a!eza iar!i n .ara Patro'n pm"ntu na!terii or- !i vor fi aco o un re%at ' a,. Iez. 29 :1/. Ba fi mai ' a, dec"t ce e a te re%ate !i nu 'e vor mai n .a pe'te popoare8 voi mai mic!ora- ca ' nu mai domnea'c pe'te popoare8 Iez. 29 :10. $i nu va mai fi de acum nainte pentru ca'a ui I'rae pricin de ncredere- ci i va aduce aminte de ne e%iuirea ei- c '-a dat de partea :%iptu ui- !i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu O. Iez. 29 :13. &n ziua nt"i a unii nt"i din anu a douzeci !i !apte ea de a ro,irea ui Ioiachim- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 29 :14. O;iu omu ui- Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i-a o,o'it o!tiri e 'a e printr-o munc %rea mpotriva Tiru ui8 toate capete e '-au p e!uvit !i to.i umerii 'unt rni.i8 dar nici pentru e - nici pentru o!tiri e ui nu e'te nici o r'p at de a Tir pentru ucrarea pe care a fcut-o mpotriva ui. Iez. 29 :15. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat- :u dau ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- .ara :%iptu ui- ca ' prade ,o%.ia ui !i ' fac 1af n e 8 acea'ta va fi r'p ata o!tiri or ui. Iez. 29 :#6. 9a r'p at pentru ucrarea pe care a fcut-o Tiru ui- :u i dau .ara :%iptu ui- pentru c ace't ucru -a fcut e pentru Cine- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 29 :#1. &n ziua aceea voi face ' crea'c cornu ca'ei ui I'rae !i .ie-.i voi de'chide %ura n mi1 ocu or !i vor !ti c :u 'unt Domnu O.

CAP. 30 Prpd asupra multor ceti.

Iez. 30 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 30 :#. O;iu omu ui- prooroce!te !i zi: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: P "n%e.i* E- ce zi* Iez. 30 :(. 9 'e apropie ziua- 'e apropie ziua Domnu ui- ziua cea ntunecat* Bine vremea neamuri or. Iez. 30 :+. Atunci 'e va duce 'a,ia n :%ipt !i %roaz 'e va .i n :tiopia8 vor cdea n :%ipt cei ovi.i !i ,o%.ii e ui 'e vor ua !i vor fi dr"mate teme ii e ui. Iez. 30 :/. :tiopia- Li,ia- Lidia- 'trini de toate neamuri e- 9u, !i fiii .rii a!ezm"ntu ui vor cdea mpreun cu ei de 'a,ie. Iez. 30 :0. A!a zice Domnu : OBor cdea 'pri1initorii :%iptu ui !i n%"mfarea puterii ui 'e va pr,u!i8 de a Ci%do !i p"n a Siena vor cdea n e de 'a,ie8 a!a zice Domnu Dumnezeu. Iez. 30 :3. $i va fi e pu'tiu ntre pu'tiuri !i cet.i e or vor face parte dintre cet.i e pu'tiite. Iez. 30 :4. $i vor !ti c :u 'unt Domnu - c"nd voi trimite foc a'upra :%iptu ui !i to.i 'pri1initorii ui vor fi zdro,i.i. Iez. 30 :5. &n ziua aceea vor mer%e ve'titori de a Cine pe cor,ii- ca ' n%rozea'c pe :tiopienii cei fr de %ri1- !i 'e va ntinde %roaza a ei- ca n ziua :%iptu ui- cci iat-o c vineO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava A!a zice Domnu Dumnezeu: OBoi pune capt mu .imii :%iptu ui prin m"na ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui. Iez. 30 :11. : !i- mpreun cu e - poporu ui- ce mai 'tra!nic dintre popoare- vor fi adu!i pentru pieirea ace'tei .ri8 !i !i vor 'coate ',ii e or mpotriva :%iptu ui !i vor ump e .ara de uci!i. Iez. 30 :1#. ; uvii e or e voi u'ca !i voi da pm"ntu n m"ini e ce or ri8 prin m"na 'trini or voi pu'tii .ara !i tot ce e'te n ea. :u- Domnu - am 'pu' ace'teaO. Iez. 30 :1(. A!a zice Domnu Dumnezeu: OPierde-voi ido ii !i pe dumnezeii cei mincino!i din Nof ICemfi'J. Nu va mai fi prin. n .ara :%iptu ui !i voi r'p"ndi %roaza n .ara :%iptu ui. Iez. 30 :1+. Boi pu'tii Patro'u !i foc voi trimite a'upra Goanu ui !i voi ro'ti 1udecat a'upra ui No ITe,aJ. Iez. 30 :1/. Br'a-voi ur%ia Cea pe'te Sin- cetatea :%iptu ui !i mu .imea oameni or din No o voi pierde. Iez. 30 :10. Boi trimite foc a'upra :%iptu ui8 cutremura-'e-va Sin !i No 'e va pr,u!i- iar a'upra Nofu ui vor nv i vr1ma!ii n ziua cea mare. Iez. 30 :13. Tinerii din En !i din Du,a'ti' vor cdea de 'a,ie- iar cei a .i 'e vor duce n ro,ie. Iez. 30 :14. $i n Tahpanhe' 'e va ntuneca ziua- c"nd voi zdro,i aco o 1u%u :%iptu ui !i 'e va curma puterea cea m"ndr a ui. 7n nor va acoperi !i fiice e ui vor fi du'e n ro,ie. Iez. 30 :15. A!a voi face :u 1udecat mpotriva :%iptu ui !i vor !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 30 :#6. &n anu a un'prezece ea- n una nt"i- n ziua a !aptea a unii- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 30 :#1. O;iu omu ui- :u am !i zdro,it un ,ra. a ui ;araon- re%e e :%iptu ui- !i iat- nimeni nu -a e%at ca ' 'e vindece !i nu -a nf!urat cu e%turi ca ' capete putere pentru a m"nui 'a,iaO. Iez. 30 :##. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat- :u 'unt mpotriva ui ;araon- re%e e :%iptu ui- !i voi zdro,i ,ra.e e ui- pe ce 'nto' !i pe ce zdro,it- nc"t 'a,ia va cdea din m"ini e ui. Iez. 30 :#(. Boi mpr!tia pe :%ipteni printre popoare !i-i voi v"ntura prin .ri. Iez. 30 :#+. Iar ,ra.e e re%e ui Da,i onu ui e voi ntri !i-i voi da 'a,ia Cea n m"n- iar ,ra.e e ui ;araon e voi zdro,i !i e - rnit cump it- va %eme naintea ui. Iez. 30 :#/. &ntri-voi ,ra.e e re%e ui Da,i onu ui- iar ,ra.e e ui ;araon vor cdea fr putere8 !i vor !ti c :u 'unt Domnu c"nd voi da 'a,ia Cea n m"ini e re%e ui Da,i onu ui- !i ace'ta o va ntinde a'upra :%iptu ui. Iez. 30 :#0. Boi mpr!tia pe :%ipteni printre neamuri8 i voi ri'ipi prin .ri !i vor !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 30 :16.

CAP. 31 Proorocie pentru pieirea :giptului.

Iez. 31 :1. &n anu a un'prezece ea- n ziua nt"i a unii a treia- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 31 :#. O;iu omu ui- 'pune ui ;araon- re%e e :%iptu ui- !i poporu ui ui: 9u cine te a'emeni tu n mrirea ta? Iez. 31 :(. Iat A'iria era un cedru n Li,an- cu ramuri frumoa'e- cu frunzi! um,ro' !i cu trunchi na t8 v"rfu ui 'e ridica'e p"n a nori. Iez. 31 :+. Ape e fcu'er ' crea'c- ad"ncu ridica'e !i r"uri e ace'tuia ncon1urau ocu unde fu'e'e 'dit !i trimiteau ape e or a to.i ar,orii c"mpu ui. Iez. 31 :/. De aceea n .imea ui ntrecu'e pe to.i ar,orii c"mpu ui !i avea pe d"n'u mu .i 'tari !i ramuri e ui 'e nmu .i'er8 'tarii ui 'e fcu'er na .i- pentru c avu'e'er ap mu t a cre!terea or. Iez. 31 :0. &n 'tarii ui !i mp eti'er cui,uri tot fe u de p'ri de-a e ceru ui8 'u, ramuri e ui !i 'coteau puii tot fe u de fiare de a e pm"ntu ui- iar a um,ra ui triau numeroa'e !i fe urite popoare. Iez. 31 :3. : era frumo' prin n .imea trunchiu ui 'u- !i prin un%imea ramuri or 'a e- cci rdcini e 'a e 'e af au "n% ni!te ape mari. Iez. 31 :4. 9edrii din %rdina ui Dumnezeu nu- um,reau- chiparo!ii nu 'e puteau a'emna cu cren%i e ui !i ca'tanii nu erau a mrime ca ramuri e ui8 nici un copac din %rdina ui Dumnezeu nu 'e a'emna cu e n frumu'e.e. Iez. 31 :5. :u mpodo,i'em cu mu .imea ramuri or ui- nc"t to.i ar,orii :denu ui din %rdina ui Dumnezeu pizmuiau. Iez. 31 :16. De aceea- a!a a zi' Domnu Dumnezeu: Pentru c '-a fcut na t a 'tatur !i cre!tetu ui !i -a n .at p"n a nori !i inima ui '-a n%"mfat cu n .imea uiIez. 31 :11. De aceea -am dat n m"na re%e ui neamuri or- !i ace'ta '-a purtat cu e dup rutatea ui8 pentru ne e%iuirea ui -am epdat. Iez. 31 :1#. Tiatu- -au 'trinii cei mai ri dintre popoare !i -au prv it pe'te mun.i8 ramuri e ui au czut prin toate vi e- iar 'tarii ui '-au fr"nt prin toate v%uni e pm"ntu ui !i de 'u, um,ra ui au fu%it toate popoare e pm"ntu ui !i -au pr'it.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 31 :1(. Pe dr"mturi e ui '-au a!ezat toate p'ri e ceru ui !i n 'tarii ui erau toate fiare e c"mpu ui. Iez. 31 :1+. Acea'ta '-a fcut pentru ca nici unu dintre ar,orii de pe "n% ape ' nu 'e n%"mfe cu 'tatura 'a na t !i ' nu-!i na .e v"rfu p"n a nori8 ca to.i 'te1arii ce 'e adap din ape ' nu mai vad n .imea or- cci to.i vor fi da.i mor.ii- n atura cea de dede'u,t a pm"ntu ui- mpreun cu fiii oameni or- care '-au co,or"t n morm"nt. Iez. 31 :1/. A!a zice Domnu Dumnezeu: O&n ziua aceea- c"nd '-a co,or"t e n ocuin.a mor.i orn 'emn de 1a e- am nchi' pe'te e ad"ncu 8 am oprit r"uri e ui !i ape e ce e mari au 'ecat8 am ntunecat Li,anu pentru e !i to.i ar,orii c"mpu ui '-au u'cat din cauza ui. Iez. 31 :10. La vuietu cderii ui am fcut ' 'e cutremure neamuri e- c"nd -am pr,u!it n ocuin.a mor.i or- a cei ce 'e co,or"'er n morm"nt- !i '-au ,ucurat n atura cea de dede'u,t to.i ar,orii :denu ui- cei mai a e!i !i mai ,uni ai Li,anu ui- to.i cei adpa.i cu ap8 Iez. 31 :13. $i ace!tia '-au co,or"t cu e n ocuin.a mor.i or a cei uci!i de 'a,ie- care erau ,ra.u ui !i triau n um,ra ui- printre neamuriO. Iez. 31 :14. Deci- cu care din ar,orii :denu ui te-ai a'emnat tu n 'tr ucire !i mre.ie? Acum n' a r"nd cu ar,orii :denu ui vei fi pr,u!it n ad"nc- vei. zcea n mi1 ocu ce or netia.i mpre1ur- cu cei uci!i de 'a,ie. Iat pe ;araon !i toat mu .imea 'upu!i or 'iO- zice Domnu .

CAP. 32 Pl'ngere asupra :giptului.


Iez. 32 :1. &n anu a doi'prezece ea de a ro,irea ui Ioiachim- n una a dou'prezecea- n ziua nt"i a ace'tei uni- a fo't ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 32 :#. O;iu omu ui- ridic p "n%ere a'upra ui ;araon- re%e e :%iptu ui- !i 'pune-i: Leu a neamuri or- iat-te nimicit. Tu erai ca un crocodi n ape- tu 'uf ai din nri e ta e- tu tu ,urai ape e cu picioare e ta e !i ntr"tai va uri e or. Iez. 32 :(. A!a zice Domnu Dumnezeu: 9u putere voi arunca a'upra ta mrea1a Cea n adunarea a mu tor popoare !i e e te vor t"r afar cu mrea1a Cea. Iez. 32 :+. Te voi arunca pe u'cat- n c"mp de'chi' te voi arunca !i 'e vor a!eza pe tine toate p'ri e ceru ui !i 'e vor 'tura cu tine toate fiare e pm"ntu ui. Iez. 32 :/. Boi mpr.i crnuri e ta e pe mun.i !i vi e e voi ump e cu 't"rvu tu. Iez. 32 :0. Gara n care no.i tu o voi ump e cu '"n%e e tu p"n n mun.i !i v%uni e or vor fi ump ute cu tine. Iez. 32 :3. 9"nd te vei 'tin%e- voi acoperi ceruri e !i 'te e e or e voi ntuneca8 'oare e voi acoperi cu nor !i una nu va mai umina cu umina 'a. Iez. 32 :4. Toate 'te e e care umineaz pe cer e voi ntuneca dea'upra ta !i a'upra .rii ta e voi aduce ne%ur- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 32 :5. Boi ump e de tu ,urare inima mu tor popoare- c"nd voi ve'ti cderea ta a popoare e de prin .ri e pe care tu nu e-ai cuno'cut. Iez. 32 :16. Boi ump e prin tine de %roaz mu te popoare !i re%ii or 'e vor cutremura de fric prin tine- c"nd voi f utura 'a,ia Cea naintea or- !i n orice c ip va tremura fiecare pentru 'uf etu 'u n ziua cderii ta e. Iez. 32 :11. 9ci a!a zice Domnu Dumnezeu: Sa,ia re%e ui Da,i onu ui va veni a'upra ta8 Iez. 32 :1#. 9u 'a,ia rz,oinici or voi face ' cad mu .imea 'upu!i or ti8 ace!tia 'unt cei mai cruzi dintre popoare- vor zdro,i m"ndria :%iptu ui- !i toat mu .imea poporu ui ui va pieri. Iez. 32 :1(. Boi nimici toate vie.uitoare e din ape e ta e ce e mari !i mai mu t nu e va mai tu ,ura picior de om- nici copit de do,itoc nu e va tu ,ura. Iez. 32 :1+. Atunci voi poto i ape e8 voi face ' cur% ca untde emnu f uvii e ui- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 32 :1/. 9"nd voi face din .ara :%iptu ui un pu'tiu- c"nd .ara va fi 1efuit de tot ce are !i c"nd voi ovi pe to.i cei ce trie'c n ea- atunci vor !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 32 :10. Iat c"ntarea de 1a e pe care o vor 'tri%a fiice e neamuri or. : e o vor 'tri%a a'upra :%iptu ui !i a'upra ntre%u ui 'u popor. : e vor 'tri%a acea't c"ntare de 1a eO- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 32 :13. &n anu a doi'prezece ea- n ziua a cinci'prezecea a unii nt"i- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine: Iez. 32 :14. O;iu omu ui- p "n%i pentru mu .imea poporu ui :%iptu ui !i f-o ' co,oare- ea !i fiice e neamuri or 'tr ucite- n ad"ncuri e pm"ntu ui- cu cei ce '-au co,or"t n morm"nt. Iez. 32 :15. Pe cine ntreci tu* 9o,oar-te !i zaci cu cei netia.i mpre1ur* Iez. 32 :#6. Aceia au czut printre cei uci!i de 'a,ie8 !i e e'te dat 'a,iei8 t"r".i- pe e !i toate mu .imi e ui*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 32 :#1. &n mi1 ocu ocuin.ei mor.i or 'e va vor,i de e !i de cei ce- 'pri1ineau- cei mai ve'ti.i dintre eroi8 aceia au czut !i zac printre cei netia.i mpre1ur- rpu!i de 'a,ie. Iez. 32 :##. Aco o e'te A'iria !i oamenii ei de rz,oi- mpre1uru morm"ntu ui ei- to.i uci!i- czu.i 'u, 'a,ie. Iez. 32 :#(. Corminte e or 'unt a!ezate chiar n fundu ad"ncu ui !i armata ei mpre1uru morm"ntu ui ei8 to.i uci!i- czu.i 'u, 'a,ie- ei care mpr!tiau %roaza n pm"ntu ce or vii. Iez. 32 :#+. Aco o e'te : am cu toat armata ui mpre1uru morm"ntu ui 'u8 to.i uci!i- czu.i 'u, 'a,ie !i netia.i mpre1ur '-au co,or"t n ad"ncuri- ei care mpr!tia'er %roaz pe pm"ntu ce or vii- iar acum !i poart ru!inea cu cei ce '-au co,or"t n morm"nt. Iez. 32 :#/. &n mi1 ocu uci!i or -am cu cat mpreun cu toat mu .imea oameni or ui !i morminte e or 'unt mpre1uru ui8 to.i ace!ti netia.i mpre1ur 'unt uci!i de 'a,ie8 !i dup cum au mpr!tiat %roaz pe pm"ntu ce or vii- a!a !i poart ru!inea or a turi de cei ce '-au co,or"t n morm"nt !i 'unt a!eza.i printre cei uci!i. Iez. 32 :#0. Aco o 'unt Ce!ec !i Tu,a cu toat mu .imea or de popor !i morminte e or 'unt mpre1uru or8 to.i ace!ti netia.i mpre1ur au murit de 'a,ie- pentru c au mpr!tiat %roaz pe pm"ntu ce or vii. Iez. 32 :#3. Nu tre,uia oare ' zac !i ei printre vite1ii czu.i dintre cei netia.i mpre1ur- care cu arme e or de rz,oi '-au co,or"t n ocuin.a mor.i or !i ',ii e or !i e-au pu' 'u, cap !i frde e%ea or a rma' pe oa'e e or- pentru c ei- ca ni!te puternici- au fo't o 'paim pe pm"ntu ce or vii? Iez. 32 :#4. $i tu- ;araoane- vei fi zdro,it n mi1 ocu ce or netia.i mpre1ur !i vei zcea mpreun cu cei uci!i de 'a,ie. Iez. 32 :#5. Aco o 'unt :dom !i re%ii ui !i toate cpetenii e ui- care cu toat vite1ia or au fo't a!eza.i printre cei czu.i de 'a,ie !i zac cu cei netia.i mpre1ur- care '-au co,or"t n morm"nt. Iez. 32 :(6. Aco o 'unt 'tp"nitorii de a miaznoapte !i to.i Sidonienii- care '-au co,or"t aco o cu cei uci!i !i- fiind ru!ina.i n puternicia or cu care au mpr!tiat %roaz- zac cu cei netia.i mpre1ur- care au fo't uci!i cu 'a,ia !i !i poart ru!inea cu cei co,or".i n morm"nt. Iez. 32 :(1. ;araon i va vedea !i 'e va m"n%"ia a vederea ace'tei ntre%i mu .imi- uci' de 'a,ie ;araon !i toat armata ui- zice Domnu . Iez. 32 :(#. 9ci voi mpr!tia frica Cea pe'te pm"ntu ce or vii !i ;araon cu toat mu .imea ui va fi pu' printre cei netia.i mpre1ur cu cei czu.i de 'a,ie- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 33 9regtoria proorocilor.


Iez. 33 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 33 :#. O;iu omu ui- ro'te!te cuv"nt ctre fiii poporu ui tu !i e 'pune: De voi aduce 'a,ie a'upra unei .ri !i poporu .rii ace eia va ua din mi1 ocu 'u un om !i va pune 'tr1erIez. 33 :(. $i e - vz"nd 'a,ia venind mpotriva .rii- va tr"m,i.a din tr"m,i. !i va ve'ti poporu 8 Iez. 33 :+. De va auzi cineva 'unetu tr"m,i.ei- dar nu 'e va pzi- c"nd va veni 'a,ia !i- va prinde- '"n%e e ace uia va fi a'upra capu ui 'u. Iez. 33 :/. Pentru c a auzit % a'u tr"m,i.ei !i nu '-a pzit- '"n%e e ui va fi a'upra ui8 iar ce ce 'e va pzi !i va 'cpa via.a 'a. Iez. 33 :0. Dac n' 'tr1eru a vzut 'a,ia venind !i nu a 'unat din tr"m,i. !i poporu n-a fo't ve'tit !i va veni 'a,ia !i va ridica via.a cuiva- ace a a fo't rpit pentru pcate e uidar '"n%e e ui voi cere din m"na 'tr1eru ui. Iez. 33 :3. $i pe tine- fiu omu ui- te-am pu' :u 'tr1er ca'ei ui I'rae !i tu vei auzi cuv"nt din %ura Cea !i vei ve'ti din partea Cea. Iez. 33 :4. 9"nd :u voi zice pcto'u ui: OPcto'u e- vei muriO- !i tu nu-i vei %ri nimic- ca ' ve'te!ti pe pcto' ' 'e a,at de a ca ea ui- atunci pcto'u ace a va muri pentru pcate e 'a e- iar '"n%e e ui voi cere din m"na ta. Iez. 33 :5. Iar dac tu ai ve'tit pe pcto' ' 'e a,at de a ca ea ui !i ' 'e ntoarc de a ea- !i e nu '-a a,tut de a ca ea ui- atunci e va muri pentru pcate e ui- iar tu .i-ai 'cpat via.a. Iez. 33 :16. $i tu- fiu omu ui- 'pune ca'ei ui I'rae : Boi zice.i a!a: ONe e%iuiri e noa'tre !i pcate e noa'tre 'unt a'upra noa'tr !i ne 'tin%em n e e8 cum vom putea dar ' trim?O Iez. 33 :11. Spune- e: Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a e'te de adevrat c :u nu voie'c moartea. pcto'u ui- ci ca pcto'u ' 'e ntoarc de a ca ea 'a !i ' fie viu. &ntoarce.i-v- ntoarce.i-v de a ci e voa'tre ce e re e* Pentru ce ' muri.i voi- ca'a ui I'rae ?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 33 :1#. $i tu- fiu omu ui- 'pune fii or poporu ui tu: Dreptatea dreptu ui nu- va 'cpa n ziua pctuirii ui !i ne e%iuitu nu va cdea pentru ne e%iuirea 'a n ziua ntoarcerii 'a e de a ne e%iuirea 'a- precum nici dreptu n ziua pctuirii 'a e nu va putea rm"ne cu via. pentru dreptatea 'a. Iez. 33 :1(. 9"nd voi zice dreptu ui c va fi viu- iar e 'e va ncrede n dreptatea 'a !i va face nedreptate- atunci nu 'e va mai pomeni toat dreptatea ui- ci e va muri pentru tot ru pe care -a fcut. Iez. 33 :1+. $i c"nd voi zice pcto'u ui: OBei muriO- dar e 'e va ntoarce de a pcate e 'a e !i va face 1udecat !i dreptateIez. 33 :1/. Dac ace't pcto' va napoia z o%u - pentru ce e rpite va de'p%u,i- va um, a dup e%i e vie.ii- nefc"nd nimic ru- atunci e va fi viu !i nu va muri. Iez. 33 :10. Nici unu din pcate e 'a e- pe care e-a fcut- nu i 'e vor pomeni !i- pentru c a nceput a face dreptate !i 1udecat- va fi viu. Iez. 33 :13. ;iii poporu ui tu zic: O9a ea Domnu ui nu e'te dreapt*O Dar nedreapt e'te ca ea or. Iez. 33 :14. Dac dreptu 'e va a,ate de a dreptatea 'a !i va ncepe ' fac ne e%iuire- va muri pentru acea'ta. Iez. 33 :15. De a'emenea- dac ne e%iuitu '-a ntor' de a ne e%iuirea 'a !i a nceput ' fac 1udecat !i dreptate- pentru acea'ta e va tri. Iez. 33 :#6. Boi n' zice.i: O9a ea Domnu ui e'te nedreaptO. :u v voi 1udeca pe voi- ca'a ui I'rae - !i voi 1udeca pe fiecare dup purtri e uiO. Iez. 33 :#1. &n anu a doi'prezece ea dup ro,irea noa'tr- n ziua a cincea a unii a zecea- a venit a mine unu din cei 'cpa.i din Ieru'a im !i mi-a 'pu': O9etatea e'te dr"mat*O Iez. 33 :##. C"na Domnu ui a fo't pe'te mine- 'eara- nc nainte de a veni ace't fu%ar8 iar diminea.a- c"nd a venit ace'ta a mine- Domnu mi de'chi'e'e %ura !i nu mai eram mut- ei mi 'e de'chi'e'e %ura. Iez. 33 :#(. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 33 :#+. ;iu omu ui- cei ce trie'c n ocuri e pu'tiite din .ara ui I'rae zic: OAvraam a fo't unu !i a primit n 'tp"nire .ara acea'ta- iar noi 'untem mu .i8 deci nou ne e'te dat n 'tp"nire .ara acea'ta. Iez. 33 :#/. De aceea 'pune- e: OA!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Boi m"nca.i m"ncare cu '"n%e8 v ridica.i ochii 'pre ido ii vo!tri !i vr'a.i '"n%e !i apoi voi.i ' 'tp"ni.i .ara? Iez. 33 :#0. Boi v rezema.i pe 'a,ia voa'tr- face.i tic o!ii- v p"n%ri.i femei e unii a tora !i apoi voi.i ' 'tp"ni.i .ara? Iez. 33 :#3. Iat ce ' e 'pui: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- tot a!a de adevrat e'te c cei ce ocuie'c n ocuri e pu'tiite vor cdea de 'a,ie8 iar ce ce 'e af n c"mp- pe ace a voi da fiare or 'pre m"ncare- iar cei din cet.i !i din pe!teri vor muri de cium. Iez. 33 :#4. $i voi face din .ar un pu'tiu !i o 'in%urtate- trufia puterii ei va nceta- !i mun.ii ui I'rae 'e vor pu'tii- nc"t nici un trector nu va mai trece prin ei. Iez. 33 :#5. $i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu - c"nd voi face .ara pu'tietatea pu'tiet.i or pentru toate tic o!ii e pe care e-au fcut ei. Iez. 33 :(6. Iar de'pre tine- fiu omu ui- fiii poporu ui tu %rie'c pe a ziduri !i pe a u!i e ca'e or !i zice unu ctre a tu !i frate ctre frate: OCer%e.i de vede.i ce cuv"nt a ie!it de a Domnu *O Iez. 33 :(1. $i ei vin a tine- ca a o adunare de petrecere8 poporu Ceu 'e a!eaz naintea ta !i a'cu t cuvinte e ta e. Dar nu e mp ine!te8 cci ei cu %ura or fac din ace'tea o petrecere- iar inima or e t"r"t dup pofte e or. Iez. 33 :(#. Iat c tu e!ti pentru ei un c"ntre. p cut- cu % a' frumo' !i care c"nt ,ine din in'trumentu 'u8 ei a'cu t cuvinte e ta e- dar nimeni nu e mp ine!teIez. 33 :((. Iar c"nd ace'te ucruri vor veni- !i iat c e e vin- atunci vor !ti c n mi1 ocu or era un proorocO.

CAP. 3! Pstorii necredincioi i fgduina pstorului "un.

Iez. 34 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 34 :#. O;iu omu ui- prooroce!te mpotriva p'tori or ui I'rae - prooroce!te !i e 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Bai de p'torii ui I'rae - care '-au p'torit pe ei n!i!i* P'torii nu tre,uia ei oare ' p'torea'c turma? Iez. 34 :(. Dar voi a.i m"ncat %r'imea !i cu "na v-a.i m,rcat8 oi e ce e %ra'e e-a.i 1un%hiatiar turma n-a.i p'cut-o. Iez. 34 :+. Pe ce e ' a,e nu e-a.i ntrit8 oaia ,o nav n-a.i ecuit-o !i pe cea rnit n-a.i e%at-o8 pe cea rtcit n-a.i ntor'-o !i pe cea pierdut n-a.i cutat-o- ci e-a.i 'tp"nit cu a'prime !i cruzime.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 34 :/. $i e e- neav"nd p'tor- '-au ri'ipit !i- ri'ipindu-'e- au a1un' m"ncarea tuturor fiare or c"mpu ui. Iez. 34 :0. De aceea rtce'c oi e Ce e prin to.i mun.ii !i pe tot dea u na t8 mpr!tiatu-'-au oi e Ce e pe'te toat fa.a pm"ntu ui !i nimeni nu n%ri1e!te de e e !i nimeni nu e caut. Iez. 34 :3. De aceea- a'cu ta.i p'tori- cuv"ntu Domnu ui: Iez. 34 :4. Precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu Dumnezeu- tot a!a e'te de adevrat c voi face dreptate8 pentru c oi e Ce e au fo't 'ate prad !i fr p'toroi e Ce e au a1un' m"ncarea tuturor fiare or c"mpu ui- iar p'torii Cei n-au purtat %ri1 de oi e Ce e- ci p'torii '-au p'cut pe ei n!i!i !i oi e Ce e nu e-au p'cut. Iez. 34 :5. De aceea a'cu ta.i- p'tori- cuv"ntu Domnu ui. Iez. 34 :16. A!a zice Domnu Dumnezeu: Iat :u vin a p'tori8 e voi cere napoi oi e Ce e din m"na or !i i voi mpiedica ' nu mai pa'c oi e Ce e !i nu 'e vor mai pa!te p'torii pe ei n!i!i !i voi 'mu %e oi e Ce e din %ura or !i e e nu vor mai fi pentru ei o prad de 'f"!iat. Iez. 34 :11. 9ci a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat :u &n'umi voi purta %ri1 de oi e Ce e !i e voi cerceta. Iez. 34 :1#. 9um cerceteaz p'toru turma 'a n ziua c"nd 'e af n mi1 ocu turmei 'a e ri'ipitea!a voi cerceta !i :u oi e Ce e !i e voi aduna din toate ocuri e- unde au fo't e e ri'ipite n ziua cea ce.oa' !i ntunecat. Iez. 34 :1(. Le voi face ' ia' din mi1 ocu popoare or- e voi aduna din diferite .ri !i e voi aduce n .ara or !i e voi pa!te prin mun.ii ui I'rae - pe "n% cur'uri e de ap !i prin toate ocuri e de ocuit a e .rii ace'teia. Iez. 34 :1+. Le voi pa!te n p!une ,un !i 'tau u va fi pe mun.ii cei na .i ai ui I'rae 8 aco o 'e vor odihni e e- n 'tau ,un !i vor pa!te n p!une %ra' n mun.ii ui I'rae . Iez. 34 :1/. :u voi pa!te oi e Ce e !i :u e voi odihni- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 34 :10. Eaia pierdut !i rtcit o voi ntoarce a 'tau - pe cea rnit o voi e%a !i pe cea ,o nav o voi ntri- iar pe cea %ra' !i tare o voi pzi !i voi p'tori cu dreptate. Iez. 34 :13. Iar de'pre voi- oi e Ce e- a!a zice Domnu Dumnezeu: Iat voi face 1udecat ntre oaie !i oaie- ntre ,er,ec !i .ap. Iez. 34 :14. Eare nu v a1un%e c pa!te.i n p!une ,un- iar ce rm"ne c ca.i cu picioare e voa'tre !i c ,e.i ap curat- iar pe cea care rm"ne o tu ,ura.i cu picioare e voa'treIez. 34 :15. A!a c oi e Ce e 'unt nevoite ' 'e hrnea'c cu ceea ce e'te c cat de picioare e voa'tre !i ' ,ea ceea ce e'te tu ,urat de picioare e voa'tre?O Iez. 34 :#6. De aceea a!a e zice Domnu Dumnezeu: OIat :u &n'umi voi face 1udecat ntre oaia %ra' !i oaia ' a,. Iez. 34 :#1. Deoarece voi iz,i.i cu umru - cu !o du !i cu coarne e voa'tre- mpun%e.i pe toate oi e ,o nvicioa'e- p"n c"nd e 'coate.i afarIez. 34 :##. :u voi veni ' 'cap oi e Ce e- ca ' nu mai fie prad !i voi 1udeca ntre oaie !i oaie. Iez. 34 :#(. Boi pune pe'te e e un 'in%ur p'tor- care e va pa!te8 voi pune pe ro,u Ceu David8 e e va pa!te !i e va fi p'toru or. Iez. 34 :#+. Iar :u- Domnu - e voi fi Dumnezeu- iar ro,u Ceu David va fi prin. ntre ei. :uDomnu - am %rit ace'tea. Iez. 34 :#/. Boi ncheia cu ace a e%m"ntu pcii !i voi deprta din .ar fiare e ' ,atice- nc"t oi e Ce e ' tria'c n 'i%uran. n pu'tiu !i ' doarm n pdure. Iez. 34 :#0. Boi drui or !i mpre1urimi or munte ui Ceu ,inecuv"ntare !i p oaie e voi trimite a vreme8 p oi de ,inecuv"ntare vor fi ace'tea. Iez. 34 :#3. Pomu din c"mp !i va da rodu 'u !i pm"ntu !i va da roade e 'a e !i oi e Ce e vor fi n 'i%uran. pe pm"ntu or !i vor !ti c :u 'unt Domnu - c"nd voi 'fr"ma ctu!e e 1u%u ui or !i e voi 'cpa din m"ini e ce or ce e-au ro,it. Iez. 34 :#4. Nu vor mai fi e e prad popoare or !i fiare e c"mpu ui nu e vor mai 'f"!ia8 e e vor tri n 'i%uran. !i nimeni nu e va mai tu ,ura. Iez. 34 :#5. Boi face aco o 'dire ve'tit !i nu vor mai pieri de foame pe pm"nt- nici nu vor mai 'uferi ocar de a popoare. Iez. 34 :(6. $i vor !ti c :u- Domnu Dumnezeu or- 'unt cu e e- iar e e- ca'a ui I'rae - 'unt poporu Ceu- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 34 :(1. $i voi- oi e Ce e- 'unte.i turma pe care o pa'c- iar :u 'unt Dumnezeu vo'tru- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. 3$ Proorocie mpotri3a :domului.


Iez. 35 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 35 :#. O;iu omu ui- ntoarce-.i fa.a 'pre munte e Seir !i prooroce!te mpotriva uiIez. 35 :(. $i 'pune-i: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat :u 'unt mpotriva ta- munte Seir- !iCi voi ntinde m"na mpotriva ta !i te voi face pu'tiu !i ne ocuit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 35 :+. 9et.i e ta e e voi preface n ruine !i tu n'u.i vei fi pu'tiit !i vei !ti c :u 'unt Domnu 8 Iez. 35 :/. ;iindc ai du!mnie ve!nic !i ai dat pe fiii ui I'rae n m"na 'a,iei n timpu necredin.ei or- n vremea pieirii de'v"r!iteIez. 35 :0. De aceea- precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu Dumnezeu- tot a!a e'te de adevrat c te voi ump e de '"n%e !i '"n%e e te va urmri8 !i pentru c tu n-ai ur"t vr'area de '"n%e- de aceea '"n%e e te va !i urmri. Iez. 35 :3. Boi face munte e Seir o 'in%urtate !i un pu'tiu8 voi nimici pe oricine 'tr,ate .ara. Iez. 35 :4. $i voi ump e n .imi e ui de uci!ii ui. Pe dea uri e ta e- n vi e ta e !i n toate v%uni e ta e vor cdea rpu!i de 'a,ie. Iez. 35 :5. Te voi face pu'tiu ve!nic !i n cet.i e ta e nu vor mai tri oameni- !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 35 :16. De vreme ce tu ai zi': OAce'te dou popoare !i ace'te dou .ri vor fi a e me e !i e voi 'tp"niO- cu toate c Domnu era aco oIez. 35 :11. De aceea precum e'te adevrat c :u 'unt viu- zice Domnu Dumnezeu- tot a!a e'te de adevrat c C voi purta cu tine dup m'ura urii ta e !i a pizmei ta e- pe care eai artat ctre e e- !i C voi face cuno'cut or- c"nd te voi 1udeca. Iez. 35 :1#. Atunci vei !ti c :u- Domnu - am auzit toate hu e e ta e pe care e-ai ro'tit mpotriva mun.i or ui I'rae - zic"nd: OS-au pu'tiit !i ne 'unt da.i nou 'pre m"ncare*O Iez. 35 :1(. Auzit-am c v-a.i udat naintea Cea cu im,a voa'tr !i a.i nmu .it vor,e e voa'tre mpotriva Cea. Iez. 35 :1+. A!a zice Domnu Dumnezeu: 9"nd tot pm"ntu 'e va ,ucura- pe tine te voi face pu'tiu. Iez. 35 :1/. 9um te-ai ,ucurat tu- c partea ca'ei ui I'rae '-a pu'tiit- a!a voi face !i cu tine: pu'tiit vei fi- munte Seir- !i mpreun cu tine !i tot :domu !i vor !ti c :u 'unt Domnu O.

CAP. 3( Fgduina m'ntuirii lui 8srael.


Iez. 36 :1. O$i tu- fiu omu ui- prooroce!te a'upra mun.i or ui I'rae !i 'pune: OCun.ii ui I'rae a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui. Iez. 36 :#. A!a zice Domnu Dumnezeu: Deoarece vr1ma!u %rie!te de'pre voi !i zice: OAha- !i n .imi e ce e ve!nice au a1un' mo!tenirea noa'trOIez. 36 :(. De aceea prooroce!te !i 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Pentru c v pu'tie'c- !i anume pentru c v pu'tie'c !i v n%hit din toate pr.i e- ca ' a1un%e.i mo!tenirea ce or a te popoare !i a.i a1un' c evetirea !i ocara oameni orIez. 36 :+. De aceea- mun.i ai ui I'rae - a'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui Dumnezeu: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu ctre mun.i !i dea uri.- ctre vi !i v" ce e- ctre ruine e pu'tii !i ctre cet.i e pr'ite- care au a1un' prad !i ocar ce or a te popoare de primpre1ur8 Iez. 36 :/. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: &n focu ze u ui Ceu am ro'tit cuv"nt mpotriva ce or a te popoare !i mpotriva ntre%u ui :dom- care au 'ocotit .ara Cea ca mo!tenire a or- !i '-au ,ucurat din toat inima or !i cu tot di'pre.u 'uf etu ui or- ca '-i 1efuia'c roade e. Iez. 36 :0. De aceea ro'te!te proorocie a'upra .rii ui I'rae !i 'pune mun.i or !i dea uri or- vi or !i v" ce e or: A!a zice Domnu Dumnezeu: Iat :u am ro'tit acea'ta n ze u ur%iei Ce e- pentru c voi purta.i a'upra voa'tr ocara neamuri or. Iez. 36 :3. De aceea- a!a zice Domnu Dumnezeu: @idicatu-Ci-am m"na cu 1urm"nt- c popoare e care 'unt mpre1uru vo'tru vor purta e e 'in%ure ru!inea or. Iez. 36 :4. Iar voi- mun.ii ui I'rae - ve.i ntinde ramuri e voa'tre !i ve.i aduce roade e voa'tre poporu ui Ceu I'rae 8 c 'e apropie venirea ui. Iez. 36 :5. 9ci iat :u C ntorc 'pre voi !i ve.i fi ucra.i !i 'emna.i. Iez. 36 :16. $i voi a!eza pe voi mu .ime de oameni- toat ca'a ui I'rae . 9et.i e vor fi ocuite !i ruine e zidite din nou. Iez. 36 :11. Boi nmu .i a voi oamenii !i do,itoace e8 'e vor pr'i ace'tea !i 'e vor nmu .i !i v voi face ' fi.i ocui.i- ca !i mai nainte !i v voi face ,ine mai mu t dec"t a t dat !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 36 :1#. Boi aduce pe voi oameni- pe poporu Ceu I'rae !i ei te vor 'tp"ni pe tine- .ar- !i tu vei fi mo!tenirea or !i nu-i vei mai ip'i de copiii orO. Iez. 36 :1(. A!a zice Domnu Dumnezeu: OPentru c 'e zice de'pre voi: OTu e!ti o rar care mn"nci oameni !i ip'e!ti neamu tu de copiii 'iOIez. 36 :1+. De aceea nu vei mai m"nca pe oameni !i pe poporu tu nu- vei mai ip'i de copiii 'i- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 36 :1/. $i nu vei mai auzi ,at1ocuri de a popoare !i hu de a neamuri nu vei mai purta pe o,razu tu8 pe poporu tu de acum nainte nu- vei mai ip'i de capiiO- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 36 :10. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 36 :13. O;iu omu ui- c"nd ca'a ui I'rae tria n .ara 'a- au p"n%rit-o cu purtarea or !i cu fapte e or8 ci e or erau naintea fe.ei Ce e ca necur.enia femeii n timpu re%u ei ei8 Iez. 36 :14. :u am vr'at a'upra or m"nia Cea pentru '"n%e e pe care -au vr'at n .ar !i pentru c au ntinat-o cu ido ii or. Iez. 36 :15. I-am ri'ipit printre neamuri !i au fo't mpr!tia.i prin .ri e 'trine8 dup purtri e or !i dup fapte e or i-am 1udecat. Iez. 36 :#6. $i au mer' a neamuri e a care '-au du' !i au necin'tit nume e Ceu ce 'f"nt- nc"t 'e zicea de'pre ei: OAce'ta e'te poporu Domnu ui- care a ie!it din .ara 'aO. Iez. 36 :#1. Am uat aminte a nume e Ceu ce 'f"nt- pe care -a necin'tit ca'a ui I'rae printre popoare e a care '-a du'. Iez. 36 :##. $i de aceea 'pune ca'ei ui I'rae : A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Acea'ta o fac nu pentru voi- ca'a ui I'rae - ci pentru nume e Ceu ce 'f"nt pe care -a.i necin'tit voi printre neamuri e a care a.i mer'. Iez. 36 :#(. Boi 'fin.i nume e Ceu ce mare care a fo't necin'tit a neamuri e printre care -a.i necin'tit voi- !i vor !ti neamuri e c :u 'unt Domnu - zice Domnu Dumnezeu- c"nd C voi 'fin.i n voi- naintea ochi or or. Iez. 36 :#+. De aceea v voi 'coate dintre neamuri !i din toate .ri e v voi aduna !i v voi aduce n pm"ntu vo'tru. Iez. 36 :#/. $i v voi 'tropi cu ap curat !i v ve.i cur.i de toate ntinciuni e voa'tre !i de to.i ido ii vo!tri v voi cur.i. Iez. 36 :#0. B voi da inim nou !i duh nou v voi da8 voi ua din trupu vo'tru inima cea de piatr !i v voi da inim de carne. Iez. 36 :#3. Pune-voi nuntru vo'tru Duhu Ceu !i voi face ca ' um, a.i dup e%i e Ce e !i ' pzi.i !i ' urma.i r"nduie i e Ce e. Iez. 36 :#4. Be.i ocui n .ara pe care am dat-o prin.i or vo!tri !i ve.i fi poporu Ceu !i :u voi fi Dumnezeu vo'tru. Iez. 36 :#5. B voi 'cpa de toate necur.ii e voa'tre !i voi chema p"inea !i o voi nmu .i !i nu v voi 'a ' 'uferi.i de foame. Iez. 36 :(6. Boi nmu .i fructe e n pom !i roade e n c"mp- ca ' nu mai 'uferi.i de acum nainte ocara neamuri or din pricina foametei. Iez. 36 :(1. Atunci v ve.i aduce aminte de purtri e voa'tre ce e re e !i de fapte e voa'tre care nau fo't ,une !i v ve.i 'c"r,i de voi n!iv pentru ne e%iuiri e voa'tre !i pentru tic o!ii e voa'tre. Iez. 36 :(#. $tiut ' v fie- c nu pentru voi- zice Domnu Dumnezeu- voi face acea'ta. @o!i.i !i v ru!ina.i de ci e voa'tre- ca'a ui I'rae *O Iez. 36 :((. A!a zice Domnu Dumnezeu: O&n ziua aceea- c"nd v voi cur.i de toate frde e%i e voa'tre !i voi face ' fie cet.i e ocuite- c"nd a!ezri e dr"mate vor fi iar!i ziditeIez. 36 :(+. $i pm"ntu ce pu'tiit- care n ochii oricrui trector era o pu'tietate- va fi ucratIez. 36 :(/. Atunci 'e va zice: OAce't pm"nt- a t dat pu'tiit- '-a fcut ca %rdina :denu ui !i cet.i e ace'tea pu'tiite !i dr"mate 'unt iar!i ntrituri ocuiteO. Iez. 36 :(0. $i neamuri e care vor rm"ne mpre1uru vo'tru- vor !ti c :u- Domnu - zide'c din nou ce e ruinate !i 'de'c ce e pu'tiite. :u- Domnu - am zi' !i facO. Iez. 36 :(3. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: OIat nc !i pentru acea'ta voi 'a ca'a ui I'rae ' C caute8 i voi nmu .i pe oamenii 'i ca pe o turm. Iez. 36 :(4. 9um 'unt de mu te oi e de 1ertf n Ieru'a im - n timpu 'r,tori or- a!a vor fi p ine de oameni cet.i e pu'tiite- !i vor !ti c :u 'unt Domnu O.

CAP. 3* )edenia oaselor uscate. Alctuirea din nou a trupului i n3ierea morilor.
Iez. 37 :1. ;o't-a m"na Domnu ui pe'te mine !i m-a du' Domnu cu Duhu !i m-a a!ezat n mi1 ocu unui c"mp p in de oa'e omene!tiIez. 37 :#. $i m-a purtat mpre1uru or8 dar iat oa'e e ace'tea erau foarte mu te pe fa.a pm"ntu ui !i u'cate de tot. Iez. 37 :(. $i mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- vor nvia- oa'e e ace'tea?O Iar eu am zi': ODumnezeu e- numai Tu !tii acea'taO. Iez. 37 :+. Domnu n' mi-a zi': OProoroce!te a'upra oa'e or ace'tora !i e 'pune: Ea'e u'catea'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui* Iez. 37 :/. A!a %rie!te Domnu Dumnezeu oa'e or ace'tora: Iat :u voi face ' intre n voi duh !i ve.i nvia. Iez. 37 :0. Boi pune pe voi vine !i carne va cre!te pe voi8 v voi acoperi cu pie e- voi face ' intre n voi duh !i ve.i nvia !i ve.i !ti c :u 'unt Domnu O. Iez. 37 :3. Proorocit-am deci cum mi 'e porunci'e. !i c"nd am proorocit- iat '-a fcut un vuiet !i o mi!care !i oa'e e au nceput ' 'e apropie- fiecare o' a ncheietura 'a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 37 :4. $i am privit !i eu !i iat erau pe e e vine !i cre'cu'e carne !i pie ea e acoperea pe dea'upra- iar duh nu era n e e. Iez. 37 :5. Atunci mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- prooroce!te duhu ui- prooroce!te !i 'pune duhu ui: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Duhu e- vino din ce e patru v"nturi !i 'uf pe'te mor.ii ace!tia !i vor nvia*O Iez. 37 :16. Deci am proorocit eu- cum mi 'e porunci'e- !i a intrat n ei duhu !i au- nviat !i mu .ime mu t foarte de oameni '-au ridicat pe picioare e or. Iez. 37 :11. $i mi-a zi' iar!i Domnu : O;iu omu ui- oa'e e ace'tea 'unt toat ca'a ui I'rae . Iat ei zic: OS-au u'cat oa'e e noa'tre !i nde1dea noa'tr a pierit8 'untem 'mu !i din rdcinO. Iez. 37 :1#. De aceea prooroce!te !i e 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat- :u voi de'chide morminte e voa'tre !i v voi 'coate pe voi- poporu Ceu- din morminte e voa'tre !i v voi duce n .ara ui I'rae . Iez. 37 :1(. A'tfe ve.i !ti c :u 'unt Domnu - c"nd voi de'chide morminte e voa'tre !i v voi 'coate pe voi- poporu Ceu- din morminte e voa'tre. Iez. 37 :1+. $i voi pune n voi Duhu Ceu !i ve.i nvia !i v voi a!eza n .ara voa'tr !i ve.i !ti c :u- Domnu - am zi' acea'ta !i am fcutO- zice Domnu . Iez. 37 :1/. ;o't-a iar!i ctre mine cuv"ntu Domnu ui !i mi-a zi': Iez. 37 :10. OIar tu- fiu omu ui- ia-.i un toia% !i 'crie pe e : OLui Iuda !i fii or ui I'rae - care 'unt uni.i cu e O. !i ' mai iei un toia% !i ' 'crii pe e : OLui Io'ifO. Ace'ta e'te toia%u ui :fraim !i a toat ca'a ui I'rae - care e'te unit cu e . Iez. 37 :13. Apoi ' e apropii unu de a tu nc"t e e ' fie n m"na ta ca un 'in%ur toia%. Iez. 37 :14. Iar c"nd te vor ntre,a fiii poporu ui tu: ONu ne vei t mci oare !i nou ce n'eamn ceea ce ai n m"n? Iez. 37 :15. Tu ' e 'pui: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat :u voi ua toia%u ui Io'if- care e'te n m"na ui :fraim !i a 'emin.ii or ui I'rae unite cu e !i e voi mpreuna cu toia%u ui Iuda !i voi face din e e un 'in%ur toia% !i vor fi n m"na Cea una. Iez. 37 :#6. 9"nd n' am"ndou toie%e e pe care vei 'crie vor fi n m"na ta naintea ochi or orIez. 37 :#1. Atunci ' e 'pui: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat- :u voi ua pe fiii ui I'rae din mi1 ocu neamuri or- printre care 'e af - i voi aduna din toate pr.i e !i-i voi aduce n .ara or8 Iez. 37 :##. Iar n .ara acea'ta- pe mun.ii ui I'rae - i voi face un 'in%ur neam !i un 'in%ur re%e va fi pe'te to.i8 nu vor mai fi dou neamuri !i n viitor nu 'e vor mai mpr.i n dou re%ate8 Iez. 37 :#(. Nu 'e vor mai p"n%ri cu ido ii or- cu ur"ciuni e or !i cu toate pcate e or. !i voi iz,vi de toate frde e%i e pe care e-au 'v"r!it- i voi cur.i !i vor fi poporu Ceuiar :u voi fi Dumnezeu or. Iez. 37 :#+. Iar ro,u Ceu David va fi re%e pe'te ei !i p'toru or a tuturor- !i ei 'e vor purta dup cum cer porunci e Ce e !i e%i e Ce e e vor pzi !i e vor mp ini. Iez. 37 :#/. Bor ocui .ara pe care am dat-o :u ro,u ui Ceu Iacov- unde au trit prin.ii or8 aco o vor ocui ei !i copiii or n veci8 iar ro,u Ceu David va fi pe'te ei re%e n veac. Iez. 37 :#0. Boi ncheia cu ei un e%m"nt a pcii- e%m"nt ve!nic voi avea cu ei. Boi pune r"nduia a ei- i voi nmu .i !i voi a!eza n mi1 ocu or oca!u Ceu pe veci. Iez. 37 :#3. ;i-va oca!u Ceu a ei !i voi fi Dumnezeu or- iar ei vor fi poporu Ceu. Iez. 37 :#4. Atunci vor !ti popoare e c :u 'unt Domnu 9are 'fin.e!te pe I'rae - c"nd oca!u Ceu va fi ve!nic n mi1 ocu orO.

CAP. 3+ Proorocie mpotri3a lui 7og i

Iez. 38 :1. ;o't-a cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': Iez. 38 :#. O;iu omu ui- ntoarce-i fa.a 'pre >o% din .ara ui Ca%o%- re%e e ui @o!- a a ui Tu,a 8 prooroce!te mpotriva orui Ce!ec !i ui

agog.

Iez. 38 :(. $i 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat- :u 'unt mpotriva ta- >o%- re%e a @o! !i a ui Ce!ec !i a ui Tu,a *

Iez. 38 :+. Te voi prinde- voi pune z,a e n f ci e ta e !i te voi 'coate pe tine !i toat o!tirea tacaii !i to.i c re.ii 'tr ucit m,rca.i- ceat mare cu p ato!e !i cu 'cuturi- to.i narma.i cu ',ii8 Iez. 38 :/. $i cu ei voi 'coate pe Per!i- pe :tiopieni !i pe Li,ieni- to.i cu 'cuturi !i coifuri8 Iez. 38 :0. $i pe >omer cu toate o!tiri e ui8 ca'a ui To%arma din hotare e de a miaznoapte- cu toate o!tiri e ui !i voi mai 'coate !i a te mu te popoare cu tine. Iez. 38 :3. >te!te-te !i fii %ata- tu ai toat mu .imea ta 'tr"n' mpre1uru tu- !i fii cpetenia or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 38 :4. Dup zi e mu te tu vei primi porunci. &n anii de pe urm vei veni n .ara iz,vit de 'a,ie- ai crei ocuitori au fo't aduna.i dintr-o mu .ime de popoare- n mun.ii ui I'rae - care au fo't mu t timp pu'tii.i. De c"nd au fo't de'pr.i.i de ce e a te popoareei ocuie'c to.i n 'i%uran.. Iez. 38 :5. $i tu te vei ridica- cum 'e ridic furtuna !i te vei duce ca noru - ca ' acoperi tara- tu !i toat oa'tea ta !i mu te popoare mpreun cu tine. Iez. 38 :16. A!a zice Domnu Dumnezeu: n ziua aceea .i vor veni %"nduri n mintea ta !i vei face p anuri re eIez. 38 :11. !i vei zice: OC voi ridica mpotriva unei .ri fr aprare- voi mer%e mpotriva oameni or pa!nici care trie'c n 'i%uran.- cci aceia to.i trie'c n cet.i fr ziduri !i n-au nici por.i- nici zvoareIez. 38 :1#. 9a ' fac 1af !i ' iau prad- pun"nd m"na pe ruine e ocuite din nou !i pe poporu ce adunat din mi1 ocu neamuri or- care cre!te turme !i 'tr"n%e averi !i care ocuie!te n mi1 ocu pm"ntu uiO. Iez. 38 :1(. $e,a- Dedan !i ne%u'torii Tar'i'u ui cu to.i puii de ei ai or vor zice: OAi venit tu oare ca ' faci 1af- ai adunat ta,eri e ta e- ca ' faci prad- ' iei ar%int !i aur- ' ridici do,itoace !i avere !i ' apuci prad mare?O Iez. 38 :1+. De aceea- ro'te!te proorocie- fiu omu ui- !i 'pune ui >o%: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Nu e'te a!a oare c n ziua c"nd poporu Ceu I'rae va tri n 'i%uran.tu vei porni a drum? Iez. 38 :1/. $i vei p eca de a ocu tu- din hotare e de a miaznoapte- tu !i mu te popoare mpreun cu tine- to.i c ri pe cai- ta,r mare !i o!tire nenumrat? Iez. 38 :10. $i te vei ridica mpotriva poporu ui Ceu- mpotriva ui I'rae - ca un nor care acoper pm"ntu 8 acea'ta va fi n zi e e ce e de pe urm c"nd te voi aduce mpotriva .rii Ce e- ca popoare e ' C cunoa'c pe Cine- c"nd :u voi fi artat 'fin.enia Cea naintea ochi or or- a'upra ta- o- >o%* Iez. 38 :13. A!a zice Domnu Dumnezeu: ONu e!ti tu- oare- ace a!i de'pre care am %rit :u n zi e e ce e de demu t prin ro,ii Cei- proorocii ui I'rae - care au proorocit n vremuri e ace ea c te voi aduce mpotriva or? Iez. 38 :14. $i n ziua aceea- c"nd >o% va veni mpotriva .rii ui I'rae - zice Domnu Dumnezeum"nia Cea 'e va aprinde pe fa.a Cea. Iez. 38 :15. $i n ze u Ceu- n vpaia ur%iei Ce e am zi': 9u adevrat n ziua aceea va fi un mare cutremur n .ara ui I'rae . Iez. 38 :#6. Atunci vor tremura naintea Cea pe!tii mrii !i p'ri e ceru ui- fiare e c"mpu ui !i toate t"r"toare e care 'e t"r'c pe pm"nt !i to.i oamenii care 'unt pe fata pm"ntu ui8 !i 'e vor pr,u!i mun.ii- 't"nci e 'e vor dr"ma !i toate ziduri e vor cdea a pm"nt. Iez. 38 :#1. Prin to.i mun.ii Cei voi chema 'a,ia mpotriva ui- zice Domnu Dumnezeu8 'a,ia fiecrui om va fi mpotriva frate ui 'u. Iez. 38 :##. $i voi pedep'i cu cium !i vr'are de '"n%e8 voi vr'a a'upra ui !i a ta,eri or ui !i a'upra mu tor popoare care 'unt cu e - p oaie potopitoare !i %rindin de piatr- foc !i pucioa'8 Iez. 38 :#(. Boi arta ' ava Cea !i 'fin.enia Cea !i C voi arta naintea ochi or mu tor popoare !i vor !ti c :u 'unt Domnu O.

CAP. 3#rmarea proorociei contra lui 7og i

agog.

Iez. 39 :1. OIar tu- fiu omu ui- ro'te!te proorocie mpotriva ui >o% !i 'pune: A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat- :u 'unt mpotriva ta- >o%- prin.u ui @o!- a ui Ce!ec !i a ui TTu,a * Iez. 39 :#. Te voi ademeni !i te voi tra%e- te voi 'coate din hotare e de a miaznoapte !i te voi aduce n mun.ii ui I'rae . Iez. 39 :(. Aco o voi 'coate auru tu din m"na 't"n% a ta !i voi arunca '%e.i e ta e din m"na dreapt a ta. Iez. 39 :+. 9dea-vei n mun.ii ui I'rae - tu !i toate o!ti e ta e !i popoare e ce e ce 'unt cu tine8 !i te voi da 'pre m"ncare a tot fe u de p'ri de prad !i fiare or c"mpu ui. Iez. 39 :/. 9dea-vei n c"mp de'chi'- cci :u am 'pu' ace'teaO- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 39 :0. O$i voi trimite foc n pm"ntu ui Ca%o% !i a'upra ocuitori or in'u e or- care trie'c fr %ri1 !i vor !ti c :u 'unt Domnu . Iez. 39 :3. Boi arta nume e Ceu ce 'f"nt poporu ui Ceu I'rae !i nu voi mai 'a de acum ' 'e necin'tea'c 'f"nt nume e Ceu !i vor !ti neamuri e c :u 'unt Domnu ce 'f"nt n I'rae . Iez. 39 :4. Iat- acea'ta va veni !i 'e va mp ini- zice Domnu Dumnezeu8 acea'ta e'te ziua aceea de care am %rit :u. Iez. 39 :5. Atunci ocuitorii cet.i or ui I'rae vor ie!i !i vor aprinde foc- vor arde arme e'cuturi e- paveze e- arcuri e- '%e.i e8 nci e !i 'u i.e e8 !apte ani e vor arde. Iez. 39 :16. Nu vor aduce emne din c"mp- nici nu var tia din pdure- ci vor arde numai arme8 vor 1efui pe 1efuitorii or !i vor prda pe prdtorii for- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 39 :11. &n ziua aceea voi da ui >o% oc de morm"nt- n I'rae - va ea trectori or- a r'rit de Carea Coart !i morm"ntu ace a va mpiedica pe trectori8 aco o vor n%ropa pe >o% !i toat ta,ra ui !i vor numi va ea aceea Ba ea ta,erei ui >o%. Iez. 39 :1#. $apte uni i va n%ropa ca'a ui I'rae - ca ' cure.e .ara. Iez. 39 :1(. Tot poporu .rii i va n%ropa !i va fi ve'tit a ei ziua n care C voi prea' vi- zice Domnu Dumnezeu8 Iez. 39 :1+. Apoi 'e vor ridica oameni care ' cutreiere necontenit .ara !i cu a1utoru trectori or ' n%roape pe cei ce au rma' pe fa.a pm"ntu ui- ca ' cure.e .ara8 iar dup trecerea a !apte uni- vor ncepe ' fac cercetri. Iez. 39 :1/. $i c"nd cineva din cei ce cutreier .ara va vedea o' de om- va pune 'emn "n% e p"n ce %roparii vor n%ropa n Ba ea ta,erei ui >o%. Iez. 39 :10. Nume e cet.ii va fi <amona IcimitirJ. $i a!a vor cur.i ei .araO. Iez. 39 :13. OA!a zice Domnu Dumnezeu: Iar tu- fiu omu ui- 'pune a tot fe u de p'ri !i tuturor fiare or c"mpu ui: OAduna.i-v !i mer%e.i din toate pr.i e- aduna.i-v a 1ertfa Cea- pe care o voi 1un%hia :u pentru voi- a 1ertfa cea mare din mun.ii ui I'rae !i ve.i m"nca aco o carne !i ve.i ,ea '"n%e. Iez. 39 :14. 9arnea rz,oinici or o ve.i m"nca !i ve.i ,ea '"n%e e cpetenii or pm"ntu ui- a ,er,eci or- a miei or- a .api or- a vi.ei or !i a tuturor ce or n%r!a.i din Ba'an8 Iez. 39 :15. Be.i m"nca %r'ime p"n v ve.i 'tura !i ve.i ,ea '"n%e p"n v ve.i m,ta din 1ertfa Cea- pe care o voi 1un%hia pentru voi. Iez. 39 :#6. !i v ve.i 'tura a ma'a Cea de cai !i de c re.i- de rz,oinici !i de tot fe u de o'ta!i- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 39 :#1. Boi arta ' ava Cea ntre neamuri- !i toate neamuri e vor vedea 1udecata Cea- pe care o voi 'v"r!i :u- !i m"na Cea- pe care o voi pune a'upra or. Iez. 39 :##. Atunci va !ti ca'a ui I'rae c :u 'unt Domnu Dumnezeu or- din ziua de a'tzi nainte. Iez. 39 :#(. Popoare e de a'emenea vor cunoa!te c neamu ui I'rae a fo't du' n ro,ie pentru nedreptatea ui8 pentru c ei '-au purtat cu necredincio!ie naintea Cea- am a'cun' :u fa.a !i i-am dat pe m"na vr1ma!i or or !i au czut ei cu to.ii de 'a,ie8 Iez. 39 :#+. Pentru necur.ii e or !i pentru frde e%i e or am fcut :u acea'ta cu ei !i Ci-am a'cun' :u fa.a de a d"n!ii. Iez. 39 :#/. De aceea a!a zice Domnu Dumnezeu: Acum voi ntoarce prizonierii ui Iacov- C voi ndura de toat ca'a ui I'rae !i voi fi ze o' pentru nume e Ceu ce 'f"nt. Iez. 39 :#0. :i vor uita ocara or !i toate ne e%iuiri e or pe care e-au fcut naintea Cea- c"nd vor tri n .ara or n 'i%uran. !i nimeni nu-i va tu ,ura. Iez. 39 :#3. 9"nd i voi ntoarce dintre popoare !i-i voi aduna dintre .ri e vr1ma!i or or !i-Ci voi arta n ei 'fin.enia Cea naintea ochi or a mu tor neamuri. Iez. 39 :#4. Atunci vor !ti c :u 'unt Domnu Dumnezeu or- c"nd- dup ce i-am ri'ipit printre popoare- iar!i i voi aduna n .ara or !i nu voi mai 'a aco o nici unu din ei. Iez. 39 :#5. $i nu voi mai a'cunde de ei fa.a Cea pentru c voi revr'a duhu Ceu a'upra ca'ei ui I'rae - zice Domnu Dumnezeu.

CAP. !0 )edenia zidirii templului.


Iez. 40 :1. &n anu a douzeci !i cinci ea dup ro,irea noa'tr- a nceputu anu ui- n ziua a zecea a unii- a pai'prezece ani dup dr"marea cet.ii Ieru'a imu ui - tocmai n ziua aceea a fo't m"na Domnu ui pe'te mine !i m-a du' n .ara ui I'rae . Iez. 40 :#. Dar am fo't du' aco o n ni!te vedenii dumnezeie!ti !i am fo't a!ezat pe un munte foarte na t. Pe ace't munte- pe partea ui de miazzi- era un fe de ziduri de cetate. Iez. 40 :(. Am fo't du' aco o !i iat era un om- a crui nf.i!are era ca nf.i!area aramei 'tr ucitoare- e avea n m"n o 'foar de in !i o pr1in de m'urat !i 'ttea a poart.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 40 :+. Emu ace a mi-a zi': O;iu omu ui- prive!te cu ochii ti- a'cu t cu urechi e ta e ! ia aminte a toate c"te am '-.i art- cci de aceea ai fo't tu adu' aici- ca '-.i art ace'tea. S ve'te!ti ca'ei ui I'rae tot ce vei vedeaO. Iez. 40 :/. Iat- un zid ncon1ura temp u pe dinafar de 1ur mpre1ur !i n m"na omu ui ace uia era o pr1in de m'urat- un% de !a'e co.i- 'ocotind cotu c"t un%imea m"inii de a cot n 1o'- cu pa m cu tot. Emu ace a a m'urat zidu !i era %ro' de o pr1in !i na t tot de o pr1in. Iez. 40 :0. Apoi a mer' a poarta cea cu fa.a 'pre r'rit- 'e urc pe ce e !apte trepte a e ei !i %'i tera'a ei at de o pr1in !i tera'a cea dinuntru at tot de o pr1in. Iez. 40 :3. ;iecare din odi e atera e avea un%imea de o pr1in !i .imea tot de o pr1in- iar tinda dintre odi era de cinci co.i. Iez. 40 :4. Apoi a m'urat pridvoru por.ii dinuntru- !i era de o pr1in. Iez. 40 :5. Iar pridvoru ce a t a avut a m'urtoare opt co.i !i 't" pii c"te doi co.i. Ace't pridvor era a poart- nuntru- 'pre temp u. Iez. 40 :16. Edi de paz a por.i e din'pre r'rit erau trei de o parte !i trei de cea a t parte8 tu'tre e aveau aceea!i m'ur !i aceea!i m'ur aveau !i 't" pii de o parte !i de cea a t. Iez. 40 :11. A m'urat apoi de'chiztura por.ii !i a %'it zece co.i .ime !i trei'prezece co.i un%ime. Iez. 40 :1#. Dinaintea odi or de paz era o pri'p de un cot !i a ce e de dinco o o pri'p tot de un cot. Edi e de dincoace aveau !a'e co.i !i tot !a'e co.i aveau !i odi e de dinco o. Iez. 40 :1(. Apoi a m'urat e fa.a por.ii- de a acoperi!u unei camere p"n a acoperi!u ce ei a te- douzeci !i cinci de co.i n .ime. 7!i e camere or erau fa. n fa.. Iez. 40 :1+. La m'urarea pridvoru ui a m'urat douzeci de co.i8 dinaintea pridvoru ui era o curte- n fa.a por.ii. Iez. 40 :1/. De a fa.a de dinafar a por.ii p"n a fa.a ei dinuntru erau cincizeci de co.i. Iez. 40 :10. Edi e de paz aveau fere'tre cu %ratii8 a'emenea fere'tre erau !i printre 't" pi- 'pre poart de 1ur mpre1ur. Iar pe 't" pi erau 'pate ramuri de finic. Iez. 40 :13. Apoi m-a du' omu ace a n curtea cea din afar ! iat aco o erau camere !i mpre1uru cur.ii era fcut ca dar"m de piatr. Pe ace ca dar"m erau treizeci de camere. Iez. 40 :14. 9a dar"mu ace'ta era pe aturi e por.ii- e r'punz"nd un%imii or. Ace't ca dar"m era mai 1o'. Iez. 40 :15. A m'urat apoi .imea- de a poarta de 1o' p"n a mar%inea de afar a cur.ii untrice- o 'ut de co.i. Iez. 40 :#6. Apoi m-a du' 'pre miaznoapte !i iat- era !i aco o o poart a curtea cea de a mar%ine- care ddea 'pre miaznoapte !i a m'urat c direa por.ii c"t e de un% !i de at8 Iez. 40 :#1. 9amere e de pe aturi e ei !i pri'pe e ei- trei de o parte !i trei de a ta- 't" pii ei erau de m'ura ce or de a poarta cea din'pre r'rit8 un%imea c dirii por.ii- cincizeci de co.i !i .imea- douzeci !i cinci de co.i. Iez. 40 :##. ;ere'tre e ei- pri'pe e ei !i pa mierii ei erau ca !i a poarta care ddea 'pre r'rit8 a ea duc !apte trepte !i naintea ei are pridvor. Iez. 40 :#(. Dinaintea ei- n curtea cea dinuntru- e'te o poart care d 'pre miaznoapte- ca !i cea care d 'pre r'rit. $i a m'urat de a poarta cur.ii de a mar%ine p"n a poarta cur.ii dinuntru !i a %'it o 'ut de co.i. Iez. 40 :#+. Dup aceea m-a du' 'pre miazzi- unde era poarta de miazzi8 !i a m'urat-o pe ea't" pii !i pridvoru 8 !i aveau aceea!i m'ur. Iez. 40 :#/. ;ere'tre e camere or !i a e pridvoru ui erau a fe cu fere'tre e c diri or ce or a te dou por.i8 un%imea era de cincizeci de co.i !i .imea de douzeci !i cinci de co.i. Iez. 40 :#0. Scara dinaintea ei era cu !apte trepte !i avea naintea ei pridvor8 !i pa mierii de podoa, erau unu pe un 't" p !i a tu pe a t 't" p de a intrare. Iez. 40 :#3. $i n fa a ei 'e af a poarta cur.ii ce ei dinuntru. A m'urat de a poarta de miazzi p"n a poarta cur.ii ce ei dinuntru o 'ut de co.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 40 :#4. Apoi m-a du' pe poarta de miazzi n curtea cea dinuntru8 !i a m'urat e poarta cea din'pre miazzi !i a %'it aceea!i m'ur. Iez. 40 :#5. 9amere e ei de pe aturi- 't" pii ei !i pridvoru ei aveau aceea!i m'ur. &mpre1ur- a camere !i a pridvor avea fere'tre8 un%imea era de cincizeci de co.i !i .imea de douzeci !i cinci de co1i. Iez. 40 :(6. &mpre1ur avea coridor un% de douzeci !i cinci de co.i !i at de cinci. Iez. 40 :(1. Spre curtea cea de a mar%ine- avea !i pridvor8 pe 't" pii ei erau pa mieri 'pa.i- iar 'cara dinaintea ei era cu opt trepte. Iez. 40 :(#. Apoi m-a du' a poarta cea din'pre r'rit a cur.ii ce ei dinuntru !i a m'urat-o !i a %'it aceea!i m'ur. Iez. 40 :((. 9amere e ei ce e de pe aturi- 't" pii ei !i pridvoru ei erau de aceea!i m'ur. &mpre1ur avea fere'tre a camere !i a pridvor. Lun%imea ei era de cincizeci de co.i !i .imea de douzeci !i cinci de co.i. Iez. 40 :(+. Pridvoru ei era 'pre curtea cea de a mar%ine !i avea pa mieri 'pa.i pe 't" pii ei de o parte !i de a ta a intrrii8 iar 'cara ei avea opt trepte. Iez. 40 :(/. Dup aceea m-a du' a poarta cea din'pre miaznoapte !i a m'urat-o !i a %'it aceea!i m'ur. Iez. 40 :(0. :a avea camere pe de turi- 't" pi- pridvor !i fere'tre pe din afar8 n un%ime avea cincizeci de co i- iar n .ime douzeci !i cinci de co i. Iez. 40 :(3. Pridvoru ei era 'pre curtea cea de a mar%ine !i pa mieri avea !i pe unu !i pe a tu din 't" pii de a intrare8 iar 'cara ei avea opt trepte. Iez. 40 :(4. Cai era o camer care 'e de'chidea 'pre pridvoru por.ii8 aco o 'e 'p a 1ertfa arderii de tot. Iez. 40 :(5. Iar n pridvoru por.ii erau dou me'e de o parte a intrrii !i dou me'e de cea a t parte- pe care 'e tiau 1ertfe e arderii de tot- 1ertfe e pentru pcat !i 1ertfe e pentru vin. Iez. 40 :+6. Pe atura din afar a pridvoru ui- 'pre r'rit- aproape de intrarea por.ii ce ei din'pre miaznoapte- 'e af au dou me'e !i pe cea a t atur a pridvoru ui- 'pre apu'- 'e af au iar dou me'e. Iez. 40 :+1. A!adar erau patru me'e de o parte !i patru me'e de cea a t parte8 n tota opt me'epe care 'e tiau 1ertfe e. Iez. 40 :+#. Patru me'e- pentru pre%tirea arderi or de tot- erau de piatr ciop it- un%i de un cot !i 1umtate !i ate de un cot !i 1umtate !i na te de un cot. Pe e e 'e puneau une te e de 1un%hiat- arderi e de tot !i 1ertfe e ce e a te. Iez. 40 :+(. Pe mar%ine- de 1ur mpre1ur me'e e aveau un pervaz din e e- na t de un at de m"n8 iar dea'upra me'e or era acoperm"ntu - ca ' e apere de p oaie !i de c dur. Iez. 40 :++. &n curtea cea dinuntru- n partea din afar a c diri or por.i or- erau dou camere pentru c"ntre.i: una pe atura c dirii por.ii din'pre miaznoapte- cu fa.a 'pre miazzi- iar cea a t pe atura c dirii por.ii ce ei de miazzi- cu fa.a 'pre miaznoapte. Iez. 40 :+/. $i mi-a zi' ,r,atu ace a: 9amera acea'ta- cu fa.a 'pre miazzi- e'te pentru preo.i care ve%heaz a paza temp u ui8 Iez. 40 :+0. Iar camera cea cu fa.a 'pre miaznoapte e'te pentru preo.ii care fac ' u1,a a a tar8 ace!tia 'unt fiii ui Gadoc- 'in%urii dintre fiii ui Levi care 'e apropie de Domnu ca '-I ' u1ea'c. Iez. 40 :+3. Apoi a m'urat curtea !i a %'it o 'ut de co.i n un%ime !i o 'ut de co.i n .ime8 ea era n patru co .uri- iar n fa.a temp u ui 'e ridica a taru . Iez. 40 :+4. Apoi m-a du' n pridvoru temp u ui- a m'urat 't" pi pridvoru ui !i a %'it cinci co.i de o parte !i cinci co.i de cea a t parte- de a ."."ni e u!i or p"n n pere.i trei co.i de o parte !i trei co.i de a t parte. Iez. 40 :+5. Lun%imea pridvoru ui era de un'prezece co.i !i .imea de douzeci de co.i. La e 'uia o 'car cu zece trepte. $i "n% 't" pi erau co oane: una de o parte !i a ta de a t parte a intrrii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. !1 4'nduiala zidirii templului


Iez. 41 :1. Dup aceea m-a du' n temp u- a m'urat 't" pii !i a %'it !a'e co.i n .ime de o parte !i !a'e co.i de cea a t parte8 acea'ta era r%imea cortu ui adunrii. Iez. 41 :#. Lr%imea u!ii era de zece co.i !i de am"ndou pr.i e u!ii c"te cinci co.i. A m'urat apoi un%imea temp u ui !i a %'it-o de patruzeci de co.i- iar .imea de douzeci de coti. Iez. 41 :(. A mer' nuntru temp u ui !i a m'urat 't" pii de a u! !i i-a %'it de doi co.i- iar u!a de !a'e co.i8 de a ."."ni e u!ii p"n n perete a %'it !apte co.i de o parte !i !apte co.i de cea a t parte. Iez. 41 :+. A m'urat oca!u !i a %'it douzeci de co.i n un%ime- douzeci de co.i n .ime !i mi-a zi': OAcea'ta e'te Sf"nta Sfinte orO. Iez. 41 :/. Apoi a m'urat perete e temp u ui !i -a %'it %ro' de !a'e co.i8 .imea camere or de pe aturi e temp u ui de 1ur mpre1ur a %'it-o de patru co.i. Iez. 41 :0. &n 1uru temp u ui 'unt trei r"nduri de c"te treizeci de camere- camer "n% camer. : e intr ntr-un zid- care e'te fcut mpre1uru temp u ui anume pentru ace'te camere- ca e e ' fie ntrite- dar de perete e temp u ui nu 'e atin%. Iez. 41 :3. 9amere e cu c"t 'unt mai 'u'- cu at"t 'unt mai ncptoare- 'u,.iindu-'e perete e. Din camere e de 1o' te urci a ce e din mi1 oc !i de a ce e din mi1 oc a ce e de 'u'8 'ui!u e'te nv"rtit- cci te 'ui pe o 'car n chipu me cu ui. Iez. 41 :4. $i am vzut un ca dar"m na t mpre1uru temp u ui- care ' u1ea de teme ie pentru camere e atera e- care avea .imea de o pr1in ntrea%- adic de 'a'e coti mari. Iez. 41 :5. >ro'imea zidu ui camere or atera e- care ie!eau n afar- era de cinci co.i- iar "n% camere e atera e era un oc %o . Iez. 41 :16. Locu %o dintre camere e atera e a e temp u ui !i dintre camere e dimpre1uru cur.ii temp u ui are o .ime de douzeci de co.i de 1ur mpre1ur. Iez. 41 :11. 7!i e camere or atera e ddeau ntr-un oc de'chi'- o u! n partea de miaznoapteiar a t u! n partea de miazzi8 iar .imea ocu ui de'chi' era de cinci co.i. Iez. 41 :1#. 9 direa de dinaintea ocu ui de'chi' din partea de apu' avea o .ime de !aptezeci do co.i8 zidu ace'tei c diri era de cinci co.i de 1ur mpre1ur- iar un%imea ei era de nouzeci de co.i. Iez. 41 :1(. A m'urat temp u 8 e avea o 'ut de co.i n un%ime8 ocu i,er- c direa de a apu' !i ziduri e ui de a'emenea aveau o un%ime de o 'ut de coti. Iez. 41 :1+. L.imea fe.ei temp u ui !i curtea din partea din'pre r'rit era de o 'ut de co.i. Iez. 41 :1/. Apoi a m'urat un%imea c dirii din fa.a ocu ui i,er din 'pate e temp u ui cu camere e atera e de o parte !i de a ta a ui !i avea o 'ut de co.i. Iez. 41 :10. 7!orii u!i or !i ai fere'tre or cu %ratii- camere e atera e din ce e trei caturi- pe 1o' !i de 1o' p"n Ia fere'tre- de 1ur mpre1ur erau cptu!ite cu emn. ;ere'tre e erau nchi'e. Iez. 41 :13. P"n a n .imea u!i or- tot perete e- at"t a de'pr.itura cea mai dinuntru- c"t !i a cea mai din afar- de 1ur mpre1ur- nuntru !i pe afar- era mpodo,it cu chipuri 'pate cu anumit m'ur8 Iez. 41 :14. $i anume- erau 'pa.i heruvimi !i pa mieri- a'tfe : ntre fiecare doi heruvimi un pa mier !i fiecare heruvim avea dou fe.e. Iez. 41 :15. <eruvimu ntr-o parte avea o fa. de om- ntoar' 'pre un pa mier - !i n cea a t parte avea o fa. de eu- ntoar' 'pre a t pa mier . A!a erau fcute chipuri n tot temp u !i mpre1ur. Iez. 41 :#6. De 1o' p"n a n .imea u!i or erau 'cu pta.i heruvimi !i pa mieri ca !i pe pere.ii temp u ui. Iez. 41 :#1. &n temp u- u!orii u!i or erau n patru muchii. Iar n fa.a Sfintei Sfinte or 'e vedea un fe de a tar de emn. Iez. 41 :##. A taru era de emn- na t de trei co.i !i un% de doi co.i8 !i coarne e ui !i po'tamentu ui !i pere.ii ui erau de emn. $i mi-a zi' ,r,atu ace a: Acea'ta e'te ma'a cea de dinaintea Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 41 :#(. Sf"nta Sfinte or avea dou u!i !i Sf"nta avea dou u!i. Iez. 41 :#+. ;iecare din ace e dou u!i avea c"te dou canaturi- care 'e de'chideau ntr-o parte !i n a ta- cci dou canaturi erau a o u! !i dou a cea a t u!. Iez. 41 :#/. $i pe e e- pe u!i e temp u ui- erau 'cu pta.i heruvimi !i pa mieri- ca !i pe pere.i. Iar n fa.a pridvoru ui- afar- era o pardo'ea de emn. Iez. 41 :#0. Pe o atur !i pe a ta a pridvoru ui erau fere'tre cu %ratii !i chipuri de pa mieri8 a'emenea erau !i n camere e atera e !i pe cptu!ea a de emn.

CAP. !2 ,mpre5urimile templului

Iez. 42 :1. Dup aceea m-a 'co' 'pre curtea cea din afar 'pre miaznoapte !i m-a du' a camere e din fa.a cur.ii- din fa.a c dirii- 'pre miaznoapteIez. 42 :#. La ace oc care e'te 'pre poarta de miaznoapte a cur.ii dinuntru !i care are n un%ime o 'ut de co.i- iar n .ime cincizeci de co.i8 Iez. 42 :(. Adic n dreptu ocu ui de douzeci de co.i a cur.ii dinuntru !i n dreptu ca dar"mu ui cur.ii din afar- unde era o %a erie cu trei r"nduri n fa.a a tei %a erii cu trei r"nduri. Iez. 42 :+. Pe dinaintea camere or era un oc de trecere de zece co.i at !i de o 'ut de co.i un%. 7!i e erau 'pre miaznoapte. Iez. 42 :/. 9amere e ce e de 'u' erau mai 'tr"mte dec"t ce e de 1o' !i ce e de a mi1 oc a e c dirii- pentru c %a erii e e rpeau o parte din ntinderea or. Iez. 42 :0. : e aveau trei caturi- dar nu aveau 't" pi ca n curte. De aceea- p ec"nd de a pm"ntcamere e de 'u' erau mai 'tr"mte dec"t ce e de 1o' !i dec"t ce e de a mi1 oc. Iez. 42 :3. Aidu din afar- para e cu camere e- din'pre curtea cea din afar- din fa.a camere oravea n un%ime cincizeci de co.iIez. 42 :4. Pentru c !i camere e din'pre curtea cea din afar aveau o un%ime tot numai de cincizeci de co.i. $i ace'te dou c diri care erau n dreptu temp u ui aveau o 'ut de co.i. Iez. 42 :5. Iar de 1o'- intrarea a ace'te camere era din'pre r'rit- cum veneai din curtea cea din afar. Iez. 42 :16. Se af au de a'emenea camere !i n un%u zidu ui cur.ii dinuntru- din partea din'pre miazzi- n fa.a cur.ii !i a c dirii temp u ui8 Iez. 42 :11. Dinaintea or era un oc de trecere ntocmai ca !i a camere e ce e din'pre miaznoapte !i avea aceea!i un%ime ca !i ace ea !i aceea!i .ime8 toate ie!iri e orntocmirea or !i u!i e or erau a fe 8 Iez. 42 :1#. Tot a!a era !i cu u!i e camere or de a miazzi. Apoi era o u! de a captu ocu ui de trecere- ce mer%ea de-a un%u zidu ui drept 'pre r'rit. Iez. 42 :1(. $i mi-a zi' ,r,atu ace a: O9amere e din'pre miaznoapte !i camere e din'pre miazzi- care 'unt n fa.a cur.ii- 'unt camere 'finte- n care preo.ii care 'e apropie de Domnu mn"nc ce e mai 'finte 1ertfe8 tot aco o pun ei ce e mai 'finte 1ertfe !i prino'u de p"ine- 1ertf pentru pcat !i 1ertf pentru vin- cci ace'ta e'te oc 'f"nt. Iez. 42 :1+. 9"nd preo.ii intr aco o- nu 'e cuvine ' ia' din ace't oc 'f"nt n curtea cea din afar- p"n nu a' aco o haine e or cu care au fo't m,rca.i a ' u1,- c ace'tea 'unt 'fin.ite8 ei tre,uie ' 'e m,race cu a te haine !i numai dup aceea ' ia' a popor. Iez. 42 :1/. Dup ce a i'prvit e de m'urat temp u !i cur.i e ce e dinuntru ziduri or- m-a 'co' pe poarta din'pre r'rit !i a nceput ' m'oare mpre1ur. Iez. 42 :10. $i a m'urat atura cea din'pre r'rit cu pr1ina de m'urat !i a %'it n tota cinci 'ute de co.i. Iez. 42 :13. Pe atura de miaznoapte cu aceea!i pr1in a m'urat cinci 'ute de co.i. Iez. 42 :14. Pe atura de miazzi a m'urat cu pr1ina de m'urat tot cinci 'ute de co.i. Iez. 42 :15. Apoi- apuc"nd pe atura de apu'- a m'urat cu pr1ina de m'urat cinci 'ute de co.i. Iez. 42 :#6. A m'urat n ce e patru aturi zidu de 1ur mpre1uru oca!u ui 'f"nt8 un%imea era de cinci 'ute de co.i !i .imea de cinci 'ute de co.i8 zidu ace'ta de'pr.ea ocu 'f"nt de ce ce nu e'te 'f"nt.

CAP. !3 )edenia sla3ei lui 9umnezeu.


Iez. 43 :1. Apoi m-a du' a poart- a poarta din'pre r'rit. Iez. 43 :#. $i iat ' ava Dumnezeu ui ui I'rae venea din'pre r'rit8 % a'u Lui era ca % a'u de ape mu te !i pm"ntu 'tr ucea de ' ava Lui. Iez. 43 :(. Bedenia acea'ta era ca aceea pe care o vzu'em mai nainte- tocmai ca aceea pe care o vzu'em c"nd am venit ' ve'te'c pieirea cet.ii8 vedenia acea'ta era a'emenea vedeniei pe care o vzu'em a r"u 9he,ar. Atunci am czut cu fa.a a pm"nt.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 43 :+. $i ' ava Domnu ui a intrat n temp u pe poarta care e'te cu fa.a 'pre r'rit. Iez. 43 :/. $i m-a ridicat Duhu !i m-a du' n curtea cea dinuntru !i iat ' ava Domnu ui ump ea tot temp u . Iez. 43 :0. $i am auzit pe 9ineva 9are-mi %ria din temp u- iar ,r,atu ace a de mai nainte 'ttea "n% mine. Iez. 43 :3. $i mi-a zi' % a'u : O;iu omu ui- ace'ta e'te ocu tronu ui Ceu !i ocu pe care-Ci pun t pi e picioare or Ce e- unde voi ocui ve!nic n mi1 ocu fii or ui I'rae 8 ca'a ui I'rae nu va mai ntina nume e Ceu ce 'f"nt- nici ea- nici re%ii ei- prin de'fr"nri e or- prin cadavre e re%i or or- cu ocuri e or na te. Iez. 43 :4. : !i puneau pra%uri e or "n% pra%uri e Ce e !i ."."ni e u!i or or "n% ."."ni e u!i or Ce e- nc"t un 'in%ur perete era ntre Cine !i ei- !i ntinau nume e Ceu ce 'f"nt cu ur"ciuni e or pe care e fceau- !i de aceea i-am pierdut ntru m"nia Cea. Iez. 43 :5. Iar acum ei vor deprta de a Cine de'fr"nri e or !i trupuri e moarte a e re%i or or !i :u voi ocui n mi1 ocu or n veci. Iez. 43 :16. Iar tu- fiu omu ui- de'crie ca'ei ui I'rae ace't temp u- ca ' 'e ru!ineze ei de frde e%i e or !i '-i m'oare p anu . Iez. 43 :11. Dac ei 'e vor ru!ina de toate ace ea c"te au fcut- atunci ' e ar.i chipu temp u ui !i p anu ui- ie!iri e ui !i intrri e ui !i forma ui !i toate ntocmiri e ui- toate forme e ui !i toate e%i e ui8 pune toate ace'tea n 'cri' naintea ochi or or- ca ei ' vad forma ui !i toate ntocmiri e ui !i ' e urmeze ntocmai. Iez. 43 :1#. Iat acum e%ea temp u ui: pe v"rfu munte ui tot ocu care ncon1oar e'te ocu ce mai 'f"nt. Acea'ta e'te e%ea temp u ui. Iez. 43 :1(. Iat m'uri e 1ertfe nicu ui n co.i- 'ocotind drept cot ,ra.u de a cot n 1o'- mpreun cu pa ma: 'oc u de 1o' a ui era na t de un cot !i at tot de un cot8 iar ,r"u - carencin%ea pe mar%ine- avea o pa m n .ime. Ace'ta era 'oc u 1ertfe nicu ui. Iez. 43 :1+. Pe 'oc u- care era a pm"nt- 'e n .a un fundament mic- care mer%ea ca un fe de pri'p de 1ur mpre1uru 1ertfe nicu ui- na t de doi co.i !i at de un cot. Pe fundamentu mic 'e n .a fundamentu mare- care iar!i ncin%ea 1ertfe nicu ca o pri'p na t de patru co.i !i at de un cot. Iez. 43 :1/. Pe fundamentu mare 'e n .a n'u!i 1ertfe nicu - na t de patru co.i8 !i din 1ertfe nic 'e ridicau patru coarne. Iez. 43 :10. Kertfe nicu avea doi'prezece co.i n .ime !i doi'prezece co.i n un%ime. : era n patru co .uri- av"nd toate ce e patru aturi a e 'a e deopotriv de un%i. Iez. 43 :13. Iar fa.a 'oc u ui 1ertfe nicu ui era de pai'prezece co.i n un%ime !i de pai'prezece co.i n .ime !i mpre1uru ei avea un ,r"u de o 1umtate de cot. Soc u de pu' mpre1ur era at de un cot- iar 'cara de 'uit a 1ertfe nic era n partea de r'rit. Iez. 43 :14. Apoi mi-a zi' ,r,atu ace a: O;iu omu ui- a!a %rie!te Domnu Dumnezeu: Iat r"nduie i e 1ertfe nicu ui pentru ziua c"nd va fi e fcut- ca ' 'e aduc pe e arderi de tot !i ca ' fie 'tropit cu '"n%e. Iez. 43 :15. Preo.i or din tri,u ui Levi- care 'unt din neamu ui Sadoc !i care 'e apropie de Cine ca '-Ci ' u1ea'c- d- e- zice Domnu Dumnezeu- un vi.e din cireada de ,oi ca 1ertf pentru pcat8 Iez. 43 :#6. $i ' iei '"n%e e ui !i ' 'trope!ti ce e patru coarne a e 1ertfe nicu ui !i pe ce e patru co .uri a e 'oc u ui ui !i ,r"u ce dimpre1ur !i a'tfe '- cure.i !i '- 'fin.e!ti. Iez. 43 :#1. Apoi ia vi.e u ce de 1ertf pentru pcat !i arde- a ocu r"nduit a temp u ui- dar afar din ocu ce 'f"nt. Iez. 43 :##. Iar a doua zi- ca 1ertf pentru pcat- ' aduci din turma de capre un .ap fr meteahn !i ' cure.i 1ertfe nicu tot a!a- cum -a.i cur.it cu vi.e u . Iez. 43 :#(. Iar dup ce vei i'prvi cur.irea- ia din cireada de ,oi un vi.e fr meteahn !i din turma de oi un ,er,ec fr meteahnIez. 43 :#+. $i-i adu naintea Domnu ui8 preo.ii ' arunce a'upra or 'are !i '-i na .e ardere de tot Domnu ui. Iez. 43 :#/. $apte zi e 'e aduce 1ertf pentru pcat c"te un .ap pe zi8 de a'emenea ' 'e aduc 1ertf c"te un vi.e din cireada de ,oi !i c"te un ,er,ec din turma de oi- fr meteahn. Iez. 43 :#0. $apte zi e ' fac i'p!ire pentru 1ertfe nic- '- cure.e !i '- 'fin.ea'c. Iez. 43 :#3. Iar dup 'f"r!itu ace'tor zi e- n ziua a opta !i mai departe- preo.ii vor n .a- pe 1ertfe nic- arderi e de tot a e voa'tre !i 1ertfe e de mpcare !i :u C voi mi o'tivi 'pre voiO- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. !! Portul i cumptarea preoilor.

Iez. 44 :1. Apoi m-a du' ,r,atu ace a napoi a poarta cea din afar a temp u ui- 'pre r'rit- !i acea'ta era nchi'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 44 :#. $i mi-a zi' Domnu : OPoarta acea'ta va fi nchi'- nu 'e va de'chide !i nici un om nu va intra pe ea- cci Domnu Dumnezeu ui I'rae a intrat pe ea. De aceea va fi nchi'. Iez. 44 :(. 9"t prive!te pe re%e- e 'e va a!eza aco o- ca ' mn"nce p"ine naintea Domnu ui8 pe ca ea por.ii va intra !i pe aceea!i ca e va ie!iO. Iez. 44 :+. Dup aceea m-a du' pe ca ea por.ii de a miaznoapte- n fa.a temp u ui- !i am privit!i iat ' ava Domnu ui ump ea temp u Domnu ui- !i am czut cu fa.a a pm"nt. Iez. 44 :/. $i mi-a zi' Domnu : O;iu omu ui- p eac-.i inima ta- prive!te cu ochii ti !i a'cu t cu urechi e ta e toate c"te-.i voi %ri de'pre toate a!ezminte e temp u ui Domnu ui !i de'pre toate e%i e ei. 7it-te cu ,%are de 'eam a intrarea temp u ui !i a toate ie!iri e din oca!u ce 'f"nt. Iez. 44 :0. $i 'pune ca'ei ce ei rzvrtite a ui I'rae : A!a %rie!te Domnu Dumnezeu: De'tu vou- ca'a ui I'rae - cu toate ur"ciuni e voa'tre8 Iez. 44 :3. 9 a.i ,%at nuntru fii 'trini- netia.i mpre1ur a inim !i netia.i mpre1ur a trupca ' 'tea n oca!u Ceu ce 'f"nt !i ' 'purce temp u Ceu8 a.i adu' p"inea Cea%r'imea !i '"n%e e !i a.i 'tricat e%m"ntu Ceu cu tot fe u de ur"ciuni de a e voa'tre. Iez. 44 :4. Boi n-a.i fcut ' u1,a Cea n temp u- ci i-a.i pu' pe ei ' ndep inea'c ' u1,a voa'tr n temp u Ceu n ocu vo'truO. Iez. 44 :5. A!a zice Domnu Dumnezeu: ONici un fiu 'trin- netiat mpre1ur ia inim !i netiat mpre1ur a trup- nu tre,uie ' intre n oca!u Ceu ce 'f"nt- nici chiar ace fiu care ocuie!te n mi1 ocu fii or ui I'rae . Iez. 44 :16. 9hiar !i evi.ii- care '-au deprtat de Cine n timpu rtcirii ui I'rae pentru a-!i urma ido ii or- !i vor purta %reutatea pcatu ui or. Iez. 44 :11. :i vor ' u1i n temp u Ceu ca 'tr1eri a por.i e temp u ui !i fc"nd ' u1,a temp u ui8 ei vor 1un%hia pentru popor arderi de tot !i a te 1ertfe !i vor 'ta naintea ui ca '-i ' u1ea'c. Iez. 44 :1#. Pentru c ei au ' u1it naintea ido i or ui !i au fo't pentru ca'a ui I'rae 'mintea !i au du'-o a necredin.- Ci-am ridicat m"na mpotriva or- zice Domnu Dumnezeu- !i !i vor ua pedeap'a pentru vinov.ia or. Iez. 44 :1(. :i nu 'e vor apropia de Cine ca ' ' u1ea'c naintea Cea8 nu 'e vor apropia de ucruri e Ce e ce e 'finte- nici de Sf"nta Sfinte or- ci vor purta a'upra or necin'tea !i ur"ciuni e or- pe care e-au fcut. Iez. 44 :1+. &i voi face 'tr1eri a temp u- ' fac ' u1,a ui- !i tot ce tre,uie fcut a e . Iez. 44 :1/. Iar preo.ii din 'emin.ia ui Levi- fiii ui Sadoc- care n vremea a,aterii de a Cine a fii or ui I'rae au ndep init ' u1irea Cea n oca!u Ceu ce 'f"nt- aceia 'e vor apropia de Cine- ca '-Ci ' u1ea'c !i vor 'ta naintea fe.ei Ce e- ca '-Ci aduc %r'ime !i '"n%e- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 44 :10. :i vor intra n oca!u Ceu ce 'f"nt !i 'e vor apropia de ma'a Cea- ca '-Ci ' u1ea'c8 ei vor ndep ini ' u1irea Cea. Iez. 44 :13. 9"nd vor veni a poarta cur.ii dinuntru- atunci 'e vor m,rca n haine de n- iar haine de "n nu tre,uie ' ai, pe ei n timpu ' u1,ei or n por.i e cur.ii dinuntru !i n temp u. Iez. 44 :14. Tur,ane e de pe capete e or tre,uie ' fie tot de n8 haine e ce e de pe dede'u,t de pe coap'e e or ' fie de a'emenea de n. :i nu tre,uie ' 'e ncin%- ca ' nu tran'pire. Iez. 44 :15. Iar c"nd va tre,ui ' ia' n curtea cea de a mar%ine- a popor- atunci tre,uie ' dez,race haine e or cu care au ' u1it !i ' e a'e n camere e ce e 'fin.ite !i ' 'e m,race Ou a te haine- ca ' nu 'e atin% de popor cu haine e or ce e 'fin.ite. Iez. 44 :#6. 9apete e or nu tre,uie ' !i e rad- dar nici pru ' nu-!i a'e ' crea'c- ci '-!i tund neaprat capu . Iez. 44 :#1. Bin nu tre,uie ' ,ea nici un preot c"nd are ' intre n curtea cea dinuntru8 Iez. 44 :##. Nici vduv- nici de'pr.it de ,r,at nu tre,uie ' ia ei de femeie- ci pot ' ia numai fat din neamu ca'ei ui I'rae !i vduv care a rma' n vduvie dup moartea unui preot. Iez. 44 :#(. :i tre,uie ' nve.e pe poporu Ceu a deo'e,i ce e'te 'f"nt de ce nu e'te 'f"nt !i ' e murea'c ce e'te curat !i ce e'te necurat. Iez. 44 :#+. &n pricini e nehotr"te- ei tre,uie ' ia parte a 1udecat !i vor 1udeca dup a!ezminte e Ce e !i e%i e Ce e vor pzi !i toate r"nduie i e Ce e ce e pentru 'r,tori e Ce e !i pentru zi e e Ce e de odihn e vor pzi cu 'fin.enie. Iez. 44 :#/. De omu mort nimeni din ei nu tre,uie ' 'e apropie- ca ' nu 'e fac necurat8 numai pentru tat !i pentru mam- pentru fiu !i pentru fiic- pentru frate !i 'or nemritat pot ' 'e fac necura.i. Iez. 44 :#0. Dup cur.irea ace'tuia- tre,uie ' i 'e mai 'ocotea'c nc !apte zi e. Iez. 44 :#3. $i n ziua aceea- c"nd tre,uie ' 'e apropie de ce e 'finte n curtea cea dinuntru- ca ' ' u1ea'c n temp u- tre,uie ' aduc 1ertf pentru pcat- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 44 :#4. Iar c"t prive!te partea or de mo!ie- apoi :u 'unt partea or8 !i mo!ie nu i 'e va da ntru I'rae - cci :u 'unt mo!ia or. Iez. 44 :#5. :i vor m"nca din prino'u de p"ine- din 1ertfa pentru pcat !i din 1ertfa pentru vin. $i tot ce e'te afiero'it n I'rae a or e'te. Iez. 44 :(6. P"r%a din toate roade e voa'tre !i din tot fe u de prinoa'e- ori din ce '-ar a ctui prinoa'e e voa'tre- e'te a preo.i or. P"r%a din ce e treierate a e voa'tre ' o da.i preotu ui- ca ' odihnea'c ,inecuv"ntarea a'upra ca'ei ta e. Iez. 44 :(1. Nici un fe de mortciuni !i nimic 'f"!iat de fiar- nici de p'ri- nici de do,itoace nu tre,uie ' mn"nce preo.ii.

CAP. !$ <"ligaii rituale pentru rege i popor.

Iez. 45 :1. 9"nd ve.i mpr.i pm"ntu n pr.i prin 'or.i- atunci ' o'e,i.i o parte 'f"nt a Domnu ui de douzeci !i cinci de mii de co.i n un%ime !i douzeci de mii n .ime- ca ' fie 'f"nt ace't oc n toate hotare e ui de 1ur mpre1ur. Iez. 45 :#. Din e va mer%e a oca!u 'f"nt o ,ucat n patru co .uri de cinci 'ute de co.i pe cinci 'ute de co.i !i mpre1uru ui o f"!ie de oc at de cincizeci de coti. Iez. 45 :(. De a ocu pe care va fi oca!u ce 'f"nt- Sf"nta Sfinte or- vei m'ura ce e douzeci !i cinci de mii de co.i n un%ime !i zece mii de co.i n .ime8 Iez. 45 :+. Acea't parte 'f"nt de pm"nt va fi a preo.i or care ' u1e'c oca!u ui 'f"nt !i care 'e apropie ' ' u1ea'c Domnu ui8 ace'ta va fi pentru ei oc de ca'e !i pentru oca!u 'f"nt. Iez. 45 :/. Douzeci !i cinci de mii de co.i n un%ime !i zece mii de co.i n .ime va fi ,ucata de pm"nt a Levi.i or- ' u1itorii temp u ui- ca mo!ie a or cu cet.i de ocuit. Iez. 45 :0. &n 'tp"nirea cet.ii ' da.i cinci mii de co.i n .ime !i douzeci !i cinci de mii n un%ime- n fa.a ocu ui 'f"nt- care e'te o'e,it pentru Domnu . Ace'ta tre,uie ' fie a ntre%ii oa'e a ui I'rae . Iez. 45 :3. $i re%e ui '-i da.i parte de pm"nt- de o parte !i de a ta a ocu ui 'f"nt care e'te o'e,it Domnu ui !i a ocu ui cet.ii- adic o parte a r'rit- n partea de r'rit a ce or dou por.iuni !i o parte a a'fin.it- n partea de a'fin.it a ce or dou por.iuni. &n un%ime 'e vor ntinde ca una din ace e pr.i de a hotaru de apu' p"n a hotaru de r'rit a .rii. Iez. 45 :4. Ace'ta e'te pm"ntu ui- mo!ia ui n I'rae - ca re%ii Cei de acum ' nu mai 'tr"mtoreze poporu Ceu- !i ca ' a'e pm"ntu ca'ei ui I'rae dup tri,uri e ei. Iez. 45 :5. A!a zice Domnu Dumnezeu: ODe'tu - re%i ai ui I'rae * L'a.i nedrept.i e !i mpi ri e !i face.i 1udecat !i dreptate* &nceta.i de a mai a'upri pe poporu Ceu- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 45 :16. S ave.i c"ntar drept !i ef dreapt !i ,at drept. Iez. 45 :11. :fa !i ,atu tre,uie ' fie m'uri deopotriv de mari- nc"t ntr-un ,at ' ncap a zecea parte dintr-un homer !i ntr-o ef ' ncap a zecea parte dintr-un homer. Crimea or tre,uie m'urat cu homeru . Iez. 45 :1#. Sic u ' ai, douzeci de %here. Cina va fi de douzeci de 'ic i- de douzeci !i cinci de 'ic i !i de cinci'prezece 'ic i. Iez. 45 :1(. at ofranda ce tre,uie ' da.i re%e ui: a !a'ea parte de ef din homeru de %r"u !i a !a'ea parte de ef din homeru de orz. Iez. 45 :1+. <otr"rea pentru untde emn: dintr-o cor de untde emn ve.i da a zecea parte dintrun ,at8 zece ,aturi fac un homer- cci homeru are zece ,aturi8 Iez. 45 :1/. Be.i da o oaie dintr-o turm de dou 'ute de oi- din p!uni e ce e mnoa'e a e ui I'rae . Toate ace'tea e ve.i da pentru prino'u de p"ine !i ardere de tot !i 1ertf de mpcare 'pre cur.irea voa'tr- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 45 :10. Tot poporu .rii e'te ndatorat ' dea ace'te prinoa'e re%e ui ui I'rae Iez. 45 :13. Iar n 'arcina re%e ui vor fi arderi e de tot- prino'u de p"ine !i turnri e a 'r,toria un nou- a ziua de odihn !i a toate prznuiri e ca'ei ui I'rae . : va tre,ui ' aduc 1ertf pentru pcat- prino' de p"ine- ardere de tot !i 1ertf de mpcare pentru i'p!irea ca'ei ui I'rae O. Iez. 45 :14. A!a zice Domnu Dumnezeu: O&n ziua nt"i a unii nt"i ia din cireada de ,oi un 1unc fr meteahn !i cur. oca!u 'f"nt. Iez. 45 :15. Preotu ' ia din '"n%e e ace'tei 1ertfe pentru pcat !i ' 'tropea'c cu e u!orii u!ii temp u ui- ce e patru aturi a a 1ertfe nicu ui !i u!orii por.i or cur.ii ce ei dinuntru. Iez. 45 :#6. Ace a!i ucru '- faci !i n ziua a !aptea a unii- pentru cei ce au %re!it cu !tiin. !i din ne!tiin. !i a!a ' cure.i temp u . Iez. 45 :#1. &n ziua a pai'prezecea a unii nt"i- tre,uie ' prznui.i Pa!ti e- 'r,toare de !apte zi e- c"nd tre,uie ' 'e mn"nce azime. Iez. 45 :##. &n acea't zi re%e e va aduce pentru '"ne !i pentru tot poporu .rii un vi.e ca 1ertf pentru pcat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 45 :#(. $i n ce e !apte zi e a e 'r,torii e tre,uie ' aduc ardere de tot Domnu ui n fiecare zi c"te !apte vi.ei !i c"te !apte ,er,eci fr meteahn- iar ca 1ertf pentru pcat ' aduc n fiecare zi c"te un .ap din turma de capre. Iez. 45 :#+. Prino' de p"ine tre,uie ' aduc e c"te o ef de fiecare vi.e !i c"te o ef de fiecare ,er,ec !i c"te un hin de untde emn a ef. Iez. 45 :#/. &n ziua a cinci'prezecea a unii a !aptea- a 'r,toarea corturi or- timp de !apte zi ee tre,uie ' aduc a fe : aceea!i 1ertf pentru pcat- aceea!i ardere de tot !i tot at"ta prino' de p"ine !i tot at"ta untde emnO.

CAP. !( 4itualul cerut regelui.


Iez. 46 :1. A!a zice Domnu Dumnezeu: OPoarta cur.ii ce ei dinuntru- care d 'pre r'rittre,uie ' fie ncuiat n timpu ce or !apte zi e de ucru- iar n ziua odihnei ea tre,uie ' fie de'chi'- !i n ziua de un nou tre,uie ' fie de'chi'. Iez. 46 :#. @e%e e va trece prin pridvoru din afar a por.ii ace'teia !i va 'ta a u!oru ace'tei por.i8 iar preo.ii vor 'v"r!i arderea de tot a ui- !i 1ertfa ui cea de mpcare8 !i e din pra%u por.ii 'e va nchina Domnu ui !i va ie!i- iar poarta va rm"ne nencuiat p"n 'eara. Iez. 46 :(. Poporu .rii 'e va nchina naintea Domnu ui- dinaintea por.ii- n ziua odihnei !i a un nou. Iez. 46 :+. Arderea de tot pe care re%e e tre,uie ' o aduc Domnu ui n ziua odihnei- tre,uie ' fie de !a'e miei fr meteahn !i un ,er,ec fr meteahnIez. 46 :/. Prino'u de p"ine de o ef de fin- cu ,er,ecu !i cu mieii- c"t i va da m"na- iar untde emnu - un hin a ef. Iez. 46 :0. &n ziua de un nou 'e va aduce de e un 1unc fr meteahn din cireada de ,oi !i de a'emenea !a'e miei !i un ,er,ec fr meteahn. Iez. 46 :3. Prino' de p"ine va aduce o ef cu vi.e u !i o ef cu ,er,ecu - iar cu mieii- c"t i va da m"na- untde emn- c"te un hin a ef. Iez. 46 :4. 9"nd vine re%e e- tre,uie ' intre prin pridvoru por.ii ce ei dinuntru !i tot pe aco o ' ia'. Iez. 46 :5. Iar c"nd va veni poporu .rii naintea fe.ei Domnu ui- a 'r,tori- atunci- intr"nd pe poarta de miaznoapte pentru nchinare- tre,uie ' ia' pe poarta de miazzi- iar c"nd intr pe poarta de miazzi- tre,uie ' ia' pe poarta de miaznoapte8 e nu tre,uie ' ia' tot pe acea poart pe care a intrat- ci tre,uie ' ia' pe cea din fa.a ace eia. Iez. 46 :16. @e%e e tre,uie ' fie n mi1 ocu or8 c"nd intr ei- intr !i e - !i c"nd ie' ei- ie'e !i e . Iez. 46 :11. &n zi e e de 'r,toare !i n zi e e de ,ucurie- prino'u de p"ine din partea ui tre,uie ' fie de c"te o ef- cu vi.e u !i ,er,ecu - iar cu mieii- c"t i va da mina- iar untde emn- c"te un hin a ef. Iez. 46 :1#. Iar dac re%e e- din ev avie- vrea ' aduc ardere de tot Domnu ui- tre,uie ' i 'e de'chid por.i e cete de a r'rit !i e va 'v"r!i arderea 'a de tot !i 1ertfa 'a de mu .umire tot a!a cum a 'v"r!it-o n ziua odihnei- !i dup aceea va ie!i- iar dup ie!irea ui poarta 'e va nchide. Iez. 46 :1(. &n fiecare zi ' aduci Domnu ui ardere de tot un mie de un an- fr meteahn8 n fiecare diminea. '- aduci. Iez. 46 :1+. Iar ca prino' de p"ine ' adau%i a e n fiecare diminea. a !a'ea parte de ef !i untde emn a treia parte din hin- ca ' ame'teci fina. Acea'ta e'te o e%e ve!nic de'pre prino'u de p"ine ce tre,uie ' 'e aduc Domnu ui totdeauna. Iez. 46 :1/. S 'e aduc ardere de tot un mie !i prino' de p"ine !i untde emn necontenit n fiecare diminea.. Iez. 46 :10. A!a zice Domnu Dumnezeu: ODac re%e e va da vreunuia din fiii 'i dar- ace't dar tre,uie ' treac mo!tenire !i a fiii ace uia. :i vor 'tp"ni ca pe o mo!tenire. Iez. 46 :13. Iar dac e d din mo!tenirea 'a cuiva din ro,ii 'i dar- ace'ta va fi a ace uia numai p"n a anu 1u,i eu !i atunci 'e va ntoarce a re%e. Co!tenirea ui poate trece numai a fiii ui. Iez. 46 :14. Dar re%e e nu poate ua din partea de mo!tenire a poporu ui- 'tr"mtor"ndu- n mo!tenirea ui. : numai din mo!tenirea 'a poate mpr.i copii or 'i- ca nimeni din poporu Ceu ' nu fie iz%onit din mo!tenirea ui. Iez. 46 :15. Apoi m-a du' ,r,atu ace a pe ca ea por.ii ce ei de miazzi a camere e 'fin.ite a e preo.i or- din'pre miaznoapte- !i iat era un oc n fund- 'pre apu'. Iez. 46 :#6. $i mi-a zi': OAce'ta e'te ocu unde preo.ii tre,uie ' fiar, 1ertfa cea pentru vin !i 1ertfa cea pentru pcat8 unde tre,uie ' coac p"ini e din prinoa'e- fr ' e 'coat n curtea cea din afar- pentru 'fin.irea poporu uiO. Iez. 46 :#1. Dup aceea m-a 'co' n curtea cea din afar !i m-a du' n ce e patru co .uri a e cur.ii !i iat n fiecare co . a cur.ii era nc o curte.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 46 :##. &n toate patru co .uri e cur.ii erau cur.i acoperite- de patruzeci de co.i n un%ime !i de treizeci n .ime8 cur.i e din toate patru co .uri e aveau o 'in%ur m'ur. Iez. 46 :#(. $i mpre1uru ce or patru cur.i erau ziduri- iar pe "n% pere.i de 1ur mpre1ur erau vetre pentru %tit m"ncare. Iez. 46 :#+. $i mi-a zi' ,r,atu ace a: OIat ,uctrii e n care ' u1itorii temp u ui fier, 1ertfe e poporu uiO.

CAP. !* Poziia templului i mpre5urimile.


Iez. 47 :1. Apoi m-a du' napoi a u!a temp u ui !i iat de 'u, pra%u temp u ui cur%ea o ap 'pre r'rit8 pentru c temp u era cu fata 'pre r'rit !i apa cur%ea de 'u, partea dreapt a temp u ui- pe partea de miazzi a 1ertfe nicu ui. Iez. 47 :#. C-a 'co' 'poi pe partea cea de a miaznoapte !i m-a du' pe din afar- mpre1ur- a poarta care d 'pre r'rit !i iat apa cur%ea pe partea dreapt. Iez. 47 :(. 9"nd ,r,atu ace a mer%ea 'pre r'rit- .inea n m"n 'foara !i a m'urat o mie de co.i8 !i m-a du' prin ap !i apa era p"n a % ezne. Iez. 47 :+. A mai m'urat apoi o mie de co.i $i m-a du' prin ap- !i apa era p"n a %enunchi. $i a mai m'urat nc o mie de con !i apa era p"n a ,r"u. Iez. 47 :/. $i a mai m'urat nc o mie de co1i !i era un r"u pe care nu- puteam trece- cci ape e cre'cu'er8 erau ape de trecut not"nd- un f uviu care nu 'e putea trece. Iez. 47 :0. Atunci mi-a zi' ,r,atu ace a: OAi vzut- fiu omu ui?O $i e m-a du' napoi a ma u r"u ui. Iez. 47 :3. $i c"rd am venit napoi- iat pe ma uri e r"u ui erau mu .i ar,ori pe o parte !i pe a ta. Iez. 47 :4. $i mi-a zi' ace a: OAcea't ap cur%e n partea de r'rit a .rii- 'e va co,or n !e' !i va intra n mare- !i ape e ei 'e vor face 'ntoa'e. Iez. 47 :5. Toat vietatea care mi!un aco o pe unde va trece r"u - va tri. Pe!te va fi foarte mu t- pentru c va intra aco o apa acea'ta !i ape e din mare 'e vor face 'ntoa'e8 unde va intra r"u ace'ta- toate vor tri aco o. Iez. 47 :16. L"n% e vor 'ta pe'carii de a :n->addi p"n a :n-:% aim !i !i vor arunca mre1e e. Bor fi pe!ti de tot 'oiu - ca cei din Carea cea Care ICediteranJ !i foarte numero!i. Iez. 47 :11. C a!tini e ui !i acuri e ui- care nu 'e vor face 'ntoa'e- vor rm"ne pentru 'are. Iez. 47 :1#. La r"u- pe am"ndou aturi e ui- vor cre!te tot fe u de ar,ori care dau hran. ;runze e or nu 'e vor ve!te1i !i fructe e din ei nu 'e vor mai i'prvi. n fiecare un 'e vor coace fructe noi- pentru c apa pentru e e vine din ocu ce 'f"nt8 fructe e or 'e vor ntre,uin.a ca hran- iar frunze e a eacuriO. Iez. 47 :1(. A!a zice Domnu Dumnezeu: OIat hotare e pm"ntu ui pe care- ve.i mpr.i ca mo!tenire ce or dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae : Io'if va avea dou pr.i. Iez. 47 :1+. $i ve.i 'tp"ni din e to.i deopotriv- pentru c- ridic"ndu-Ci m"na- C-am 1urat 'dau prin.i or vo!tri- de aceea va fi pm"ntu ace'ta mo!tenirea voa'tr. Iez. 47 :1/. Iat care 'unt hotare e .rii ace'teia: &n partea de miaznoapte de a Carea cea Care- drumu <et onu ui p"n a intrarea <amatu ui: GedadIez. 47 :10. Derot- Si,raim care e ntre hotaru Dama'cu ui !i a <amatu ui- <a.er-<a.icon- 'pre hotaru <auranu ui. Iez. 47 :13. $i va fi hotaru de a mare p"n a <a.ar-:non n hotaru Dama'cu ui- av"nd a miaznoapte .inutu <amat. Acea'ta e'te atura de miaznoapte. Iez. 47 :14. <otaru de r'rit '- tra%e.i printre <auran !i Dama'c- printre >a aad !i .ara ui I'rae - pe Iordan- de a hotaru de miaznoapte p"n a marea de r'rit 'pre Tamar. Acea'ta e'te atura de r'rit. Iez. 47 :15. Iar atura de miazzi ncepe 'pre miazzi de a Tamar !i mer%e p"n a ape e Ceri,a a 9ade!- apoi urmeaz cur'u r"u ui p"n a Carea cea Care. Acea'ta e'te atura de miazzi. Iez. 47 :#6. Iar hotaru de a apu' e'te Carea cea Care- de a hotaru de miazzi p"n n dreptu <amatu ui- Acea'ta e'te atura de a apu'. Iez. 47 :#1. $i ' v mpr.i.i ntre voi .ara acea'ta- dup 'emin.ii e ui I'rae . Iez. 47 :##. $i '-o mpr.i.i prin 'or.i ca mo!tenire a voa'tr !i a 'trini or care vor tri a voicare au n'cut copii ntre voi8 !i ei tre,uie ' 'e 'ocotea'c ntre fiii ui I'rae deopotriv cu ocuitorii ,!tina!i. 9u voi ' primea'c !i ei a 'or.i mo!tenirea or intre 'emin.ii e ui I'rae . Iez. 47 :#(. &n care 'emin.ie va tri 'trinu - n aceea i 'e va da !i mo!tenireO- zice Domnu Dumnezeu.

CAP. !+ ,mprirea pm'ntului celui sf'nt la cele dousprezece seminii.


Iez. 48 :1. Iat nume e 'emin.ii or: a captu de miaznoapte a .rii- pe ca ea care duce de a <et on a <amat- <a.ar-:non a hotaru Dama'cu ui- pe hotaru de miaznoapte- care

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava e'te 'pre <amat- pe toat ntinderea acea'ta de a r'rit p"n a mare e'te o 'in%ur parte- a ui Dan. Iez. 48 :#. L"n% hotaru ui Dan- de a hotaru de r'rit p"n a ce de apu'- e'te partea ui A!er. Iez. 48 :(. L"n% hotaru ui A!er- de a hotaru de r'rit p"n a ce de apu'- e'te partea ui Nefta i. Iez. 48 :+. L"n% hotaru ui Nefta i- de a hotaru de r'rit p"n a ce de apu'- e'te partea ui Cana'e. Iez. 48 :/. L"n% hotaru ui Cana'e- de a hotaru de r'rit p"n a ce de a apu'- e'te partea ui :fraim. Iez. 48 :0. L"n% hotaru ui :fraim- de a hotaru de r'rit p"n a ce de apu'- e'te partea ui @u,en. Iez. 48 :3. L"n% hotaru ui @u,en- de a hotaru de r'rit p"n a ce de apu'- e'te partea ui Iuda. Iez. 48 :4. Iar "n% hotaru ui Iuda- de a hotaru de r'rit p"n a ce de apu'- e'te partea 'f"nt- n .ime de douzeci !i cinci de mii de co.i- iar n un%ime deopotriv cu ce e a te pr.i- de a mar%inea de r'rit .a .rii p"n a cea de apu'. &n mi1 ocu ace'tei pr.i va fi temp u . Iez. 48 :5. Partea pe care o ve.i o'e,i Domnu ui va fi un% de douzeci !i cinci de mii de co.i- iar .imea de zece mii de co.i. Iez. 48 :16. $i acea't parte 'f"nt tre,uie ' fie a preo.i or: a miaznoapte douzeci !i cinci de mii de co.i- a apu' n .ime zece mii de co.i- 'pre r'rit n .ime zece mii !i 'pre miazzi n un%ime douzeci !i cinci de mii- iar a mi1 oc va fi oca!u 'f"nt a Domnu ui. Iez. 48 :11. Acea'ta ' o afiero'i.i preo.i or din fiii ui Sadoc- care au 'tat n ' u1,a Cea !i care- n vremea rtcirii fii or ui I'rae - nu '-au a,tut de a Cine- cum '-au a,tut cei a .i evi.i. Iez. 48 :1#. Acea't parte 'f"nt de pm"nt- va fi a or- 'fin.enie mare- a hotaru evi.i or. Iez. 48 :1(. Levi.ii vor primi "n% partea preo.i or o parte de douzeci !i cinci de mii de co.i n un%ime !i zece mii de co.i n .ime: toat partea douzeci !i cinci de mii n un%ime !i zece mii n .ime. Iez. 48 :1+. $i din acea't parte ei nu pot nici ' v"nd- nici ' 'chim,e8 p"r%a pm"ntu ui nu poate fi trecut a tora- pentru c ea e'te ucru 'f"nt- a Domnu ui. Iez. 48 :1/. Iar urmtoare e cinci mii n .ime !i douzeci !i cinci de mii n un%ime 'e dau pentru cetate- pentru ntre,uin.area o,!tea'c- pentru ocuin.e !i pentru pie.e8 cetatea va fi n mi1 oc. Iez. 48 :10. Iat m'uri e ei: atura de miaznoapte patru mii cinci 'ute de co.i- atura de miazzi patru mii cinci 'ute de co.i- atura de r'rit patru mii cinci 'ute de co.i !i atura de a apu' de patru mii cinci 'ute de co.i. Iez. 48 :13. Iar p!unea mpre1uru cet.ii va fi dou 'ute cincizeci de co.i a miaz-noapte- a r'rit dou 'ute cincizeci- a miazzi dou 'ute cincizeci !i a apu' dou 'ute cincizeci. Iez. 48 :14. Iar ce rm"ne din un%ime n inie cu por.iunea 'f"nt - zece mii 'pre r'rit !i zece mii 'pre apu' - va forma un venit pentru hrana muncitori or din cetate. Iez. 48 :15. &n cetate pot ' ucreze ucrtori din toate 'emin.ii e ui I'rae . Iez. 48 :#6. Toat partea acea'ta- un ptrat de douzeci !i cinci de mii de co.i n un%ime !i douzeci !i cinci de mii de co.i n .ime- va fi partea 'f"nt !i va cuprinde !i pm"ntu cet.ii. Iez. 48 :#1. 9e va rm"ne va fi a re%e ui de o parte !i de a ta a por.iunii 'finte !i a por.iunii cet.ii- ce va trece pe'te ce e douzeci !i cinci de mii de co i 'pre r'rit p"n a hotaru .rii !i ce va trece pe'te ce e douzeci !i cinci de mii de co.i 'pre apu' p"n a hotaru .rii. Acea'ta va fi partea re%e ui- a!a nc"t partea 'f"nt !i oca!u 'f"nt vor fi a mi1 oc. Iez. 48 :##. $i ceea ce rm"ne de a 'tp"nirea evi.i or !i de a 'tp"nirea ora!u ui- a mi1 ocntre hotaru ui Iuda !i hotaru ui Beniamin- va fi a re%e ui. Iez. 48 :#(. Iat acum ce e a te 'emin.ii: a turi de partea evi.i or- de a hotaru de r'rit a .rii p"n a ce de apu'- e'te partea ui Beniamin. Iez. 48 :#+. L"n% hotaru de miazzi a ui Beniamin- de a hotaru de r'rit a .rii p"n a ce de apu'- e'te partea ui Simeon. Iez. 48 :#/. L"n% hotaru de miazzi a ui Simeon- de a hotaru de r'rit a .rii p"n a ce de apu'- e'te partea ui I'ahar. Iez. 48 :#0. L"n% hotaru de miazzi a ui I'ahar- de a hotaru de r'rit a .rii p"n a ce de apu'- e'te partea ui Aa,u on. Iez. 48 :#3. L"n% hotaru de miazzi a ui Aa,u on- de a hotaru de r'rit a .rii p"n a ce de apu'- e'te partea ui >ad. Iez. 48 :#4. Iar pe hotaru de miazzi a ui >ad mer%e !i hotaru de miazzi a 1rii de a Tamar 'pre ape e Ceri,a de a 9ade!- de-a un%u r"u ui ace'tuia p"n a Carea cea Care.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iez. 48 :#5. Acea'ta e'te .ara pe care o ve.i mpr.i prin 'or.i 'emin.ii or ui I'rae - !i ace'tea 'unt pr.i e 'emin.ii or- zice Domnu Dumnezeu. Iez. 48 :(6. Iat acum care 'unt por.i e cet.ii. Por.i e cet.ii vor purta nume e 'emin.ii or ui I'rae . Iez. 48 :(1. Latura de miaznoapte va avea patru mii cinci 'ute de co i !i va avea trei por.i: unapoarta ui @u,en- una- poarta ui Iuda !i una- poarta ui Levi. Iez. 48 :(#. Latura de r'rit va avea patru mii cinci 'ute de co.i !i trei por.i: una- poarta ui Io'ifuna- poarta ui Beniamin !i una- poarta ui Dan. Iez. 48 :((. Latura de miazzi va avea patru mii cinci 'ute de co.i !i trei por.i: una- poarta ui Simeon- una- poarta ui I'ahar !i una- poarta ui Aa,u on. Iez. 48 :(+. $i atura din'pre mare va avea patru mii cinci 'ute de co i !i trei por.i: una- poarta ui >ad- una- poarta ui A!er !i una- poarta ui Nefta i. Iez. 48 :(/. De 1ur mpre1uru cet.ii 'unt opt'prezece mii de co.i. Iar din ziua aceea nainte nume e cet.ii va fi: Domnu e'te aco o.

!ANIEL
CAP. 1 1inerii e3rei/ alei de %a"ucodonosor/ respect legea dat strmoilor.

Dan. 1 :1. &n anu a trei ea a domniei ui Ioiachim- re%e e ui Iuda- a pornit Na,ucodono'orre%e e Da,i onu ui- mpotriva Ieru'a imu ui !i 1-a mpre'urat. Dan. 1 :#. $i a dat Domnu n m"na ui pe Ioiachim- re%e e ui Iuda- !i o parte din va'e e temp u ui ui Dumnezeu- pe care e-a du' n tara $inear- in temp u dumnezeu ui ui !i a a!ezat ace'te va'e n vi'tieria ace'tui dumnezeu. Dan. 1 :(. $i a zi' re%e e ctre A!penaz- ce mai mare pe'te famenii 'i- ' aduc dintre fiii ui I'rae - din neam re%e'c !i din cei din vi. a ea'Dan. 1 :+. Patru tineri fr nici un cu'ur trupe'c- frumo!i a chip !i i'cu'i.i n toat n.e epciuneacuno'ctori a toat !tiin.a- cu ad"nc putere de ptrundere !i p ini de r"vn- ca ' ' u1ea'c in pa atu re%e ui- ca '-i nve.e pe ei 'cri'u !i im,a 9a dei or. Dan. 1 :/. $i '-i nve.e pe ei vreme de trei ani- dup trecerea crora ' intre n ' u1,a re%e ui. Pentru acea'ta- re%e e e-a r"nduit ' i 'e dea n fiecare zi ,ucate din ,ucate e ui !i vin din vinu ui. Dan. 1 :0. Printre ei 'e af au din fiii ui Iuda: Danie - Anania- Ci'ae !i Azaria. Dan. 1 :3. $i cpetenia fameni or e-a dat nume !i a chemat pe Danie - De t!a.ar- pe Anania$adrac- pe Ci'ae - Ce!ac !i pe Azaria- A,ed-Ne%o. Dan. 1 :4. $i Danie !i-a pu' in %"nd ' nu 'e 'purce cu ,ucate e !i vinu re%e ui !i a cerut voie cpeteniei fameni or ' nu 'e p"n%rea'c. Dan. 1 :5. $i Dumnezeu i-a dat ' af e naintea cpeteniei fameni or ,unvoin. ! ndurare. Dan. 1 :16. $i a zi' cpetenia fameni or ctre Danie : OC tem numai de domnu meu- re%e e- care v-a r"nduit m"ncruri e !i ,uturi e8 pentru ce ' vad e mai tra'e chipuri e voa'tre dec"t a e tineri or ce or de o v"r't cu voi? Boi pune.i n prime1die capu meu naintea re%e ui. Dan. 1 :11. $i a %rit Danie ctre 'uprave%hetoru pe care cpetenia fameni or pu'e'e pe'te Danie - Anania- Ci'ae !i Azaria: Dan. 1 :1#. O&ncearc o dat cu 'ervii ti timp de zece zi e !i d-ne ' m"ncm ,ucate din zarzavaturi !i ' ,em ap* Dan. 1 :1(. Apoi ' te ui.i a chipuri e noa'tre !i a chipu tineri or care mn"nc din ,ucate e re%e ui !i cum .i 'e va prea- a!a f cu 'upu!ii ti*O Dan. 1 :1+. Atunci e e-a a'cu tat acea't ru%minte !i a ncercat timp de zece zi e. Dan. 1 :1/. $i dup un r'timp de zece zi e- ei artau mai frumo!i !i mai %ra!i a trup dec"t toii tinerii care m"ncau din ,ucate e re%e ui. Dan. 1 :10. Atunci 'uprave%hetoru e-a n ocuit m"ncarea or !i vinu - ,utura dor - !i e-a dat m"ncruri de e%ume. Dan. 1 :13. $i ace'tor patru tineri e-a dat Dumnezeu !tiin. !i pricepere n oricare 'criereprecum !i n.e epciune- nc"t Danie putea ' t" cuia'c vedenii e !i vi'e e. Dan. 1 :14. $i dup ace r'timp hotr"t de re%e ca '-i aduc- i-a nf.i!at cpetenia fameni or naintea ui Na,ucodono'or. Dan. 1 :15. $i a %rit re%e e cu ei- dar n-a af at pe nimeni printre ei to.i ca pe Danie - AnaniaCi'ae !i Azaria. $i ei au nceput ' ' u1ea'c pe re%e. Dan. 1 :#6. $i n toate ntre,ri e- a'upra crora re%e e e cerea dez e%area- c"nd era vor,a de n.e epciune !i de pricepere- i %'ea pe ei de zece ori mai i'te.i dec"t ma%ii !i prezictorii din tot re%atu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 1 :#1. $i a rma' Danie aco o p"n n anu nt"i a domniei ui 9iru'.

CAP. 2 )isul regelui t'lcuit de 9aniel.

Dan. 2 :1. $i n anu a doi ea a domniei ui Na,ucodono'or- a vi'at Na,ucodono'or vi'e- iar duhu ui '-a tu ,urat !i 'omnu nu- mai prindea. Dan. 2 :#. $i a poruncit re%e e ' cheme pe vr1itori- pe prezictori- pe ma%i !i pe ca dei- ca '-i 'pun re%e ui vi'e e ui8 !i ei au intrat !i '-au nf.i!at naintea re%e ui. Dan. 2 :(. $i e-a zi' or re%e e: OAm vi'at un vi'8 duhu mi e'te tu ,urat !i vreau ' !tiu vi'u O. Dan. 2 :+. Atunci ca deii au %rit ctre re%e n %rai arameian: OE- re%e- ' trie!ti n veac* Spune 'ervi or ti vi'u !i noi .i vom de'coperi t" cuireaO. Dan. 2 :/. @'pun'-a re%e e !i a zi' ctre ca dei: OS !ti.i c hotr"rea am uat-o* Dac nu-mi ve.i face cuno'cut vi'u !i t" cuirea ui- ve.i fi tia.i n ,uc.i- iar ca'e e voa'tre prefcute n %rmezi de ruine. Dan. 2 :0. Dar dac mi face.i cuno'cut vi'u !i t" cuirea ui ve.i primi de a mine daruri ,o%ate !i cin'tire mu t8 deci arta.i-mi vi'u !i t" cuirea ui*O Dan. 2 :3. :i au r'pun' pentru a doua oar !i au zi': O6- re%e- 'pune 'ervi or ti vi'u - iar noi .i vom face cuno'cut t" cuirea ui*O Dan. 2 :4. @'pun'-a !i a zi' re%e e: O;r ndoia - eu !tiu c voi cuta.i ' c"!ti%a.i vremefiindc vede.i c eu hotr"rea am uat-o8 Dan. 2 :5. 9 dac nu-mi face.i cuno'cut vi'u - e'te c ave.i de %"nd ' v 'ftui.i unu cu a tu !i ' 'pune.i naintea mea vor,e mincinoa'e !i n!e toare- p"n c"nd vremuri e 'e vor 'chim,a. De aceea 'pune.i-mi acum vi'u !i eu voi !ti dac voi pute.i '-mi de'coperi.i !i t" cuirea ui*O Dan. 2 :16. @'pun'-au ca deii n fa.a re%e ui !i au zi': ONu 'e af om pe pm"nt care ' poat face cuno'cut ceea ce cere re%e e- fiindc nici un re%e- oric"t de mare !i de puternic ar fi- nu ar cere a!a ceva de a nici un t" cuitor de 'emne- vr1itor- 'au ca deu. Dan. 2 :11. $i ucru pe care cere re%e e e'te %reu !i nimeni a tu nu poate '- de'copere naintea ui- dec"t zeii a cror oca! nu e'te printre cei muritoriO. Dan. 2 :1#. Din acea't pricin re%e e '-a m"niat !i- n marea ui furie- a poruncit ' fie uci!i to.i n.e ep.ii din Da,i on. Dan. 2 :1(. 9"nd a ie!it porunca- ' fie omor".i n.e ep.ii- tre,uia ' fie omor"t !i Danie !i cei dimpreun cu e . Dan. 2 :1+. Atunci Danie !i-a ndreptat cuv"ntu cu n.e epciune !i i'cu'in. ctre Arioh- maimare e %rzii re%e ui- care ie!i'e ' omoare pe n.e ep.ii din Da,i onDan. 2 :1/. $i a nceput ' %ria'c ctre Arioh- mputernicitu re%e ui: ODe ce a dat re%e e o porunc a!a de a'pr?O Dup ce Arioh i-a murit ui Danie ro'tu porunciiDan. 2 :10. Danie a p ecat !i a ru%at pe re%e '-i a'e vreme ca '-i de'copere t" cu . Dan. 2 :13. Dup acea'ta Danie '-a du' n ca'a ui !i a dat de !tire ui Anania- Ci'ae !i Azariaprietenii ui- care e'te pricinaDan. 2 :14. 9er"ndu- e ' roa%e fier,inte mi o'tivirea ui Dumnezeu din ceruri pentru acea't tain- ca ' nu a'e ' piar Danie !i prietenii ui mpreun cu cei a .i n.e ep.i ai Da,i onu ui. Dan. 2 :15. Atunci i '-a de'coperit ui Danie taina acea'ta ntr-o vedenie de noapte. $i a prea' vit Danie pe Dumnezeu ceru ui. Dan. 2 :#6. $i a nceput Danie a %ri: OS fie nume e ui Dumnezeu ,inecuv"ntat din veac !i p"n n veac- c a Lui e'te n.e epciunea !i puterea. Dan. 2 :#1. $i : e'te 9e care 'chim, timpuri e !i cea'uri e- 9e care d 1o' de pe tron pe re%i !i 9e care i pune8 : d n.e epciune ce or n.e ep.i !i !tiin. ce or pricepu.i. Dan. 2 :##. : de'coper ce e mai ad"nci !i ce e mai a'cun'e ucruri- !tie ce 'e petrece n ntuneric !i umina ' ! uie!te cu : . Dan. 2 :#(- Pe Tine- Dumnezeu e a prin.i or mei- Te prea' ve'c !i &.i mu .ume'c .ie- c mi-ai dat mie n.e epciune !i pricepere !i m-ai fcut ' cuno'c acum ceea ce noi Gi-am cerut ru%"ndu-Te- cci Tu ne-ai de'coperit taina re%e uiO. Dan. 2 :#+. Apoi Danie '-a du' a Arioh- pe care re%e e n'rcina'e ' omoare pe n.e ep.ii Da,i onu ui !i i-a %rit a!a: ONu da mor.ii pe n.e ep.ii Da,i onu ui* Du-m naintea re%e ui !i eu i voi de'coperi re%e ui t" cuireaO. Dan. 2 :#/. Atunci Arioh a du' %ra,nic nuntru pe Danie n fa.a re%e ui !i i-a vor,it a'tfe : OAm %'it un iudeu dintre cei adu!i n ro,ie care poate ' t" cuia'c vi'u O. Dan. 2 :#0. @'pun'-a re%e e !i a zi' ctre Danie - care 'e cheam De t!a.ar: OEare e!ti tu n 'tare '-mi 'pui vi'u pe care -am avut precum !i t" cuirea ui?O Dan. 2 :#3. Danie a r'pun' naintea re%e ui zic"nd: OTaina pe care vrea ' o af e re%e e nu pot 'o fac cuno'cut ui nici n.e ep.ii- nici prezictorii- nici vr1itorii- nici cititorii n 'te e. Dan. 2 :#4. Dar e'te un Dumnezeu n ceruri- 9are de'coper taine e !i 9are a fcut cuno'cut re%e ui Na,ucodono'or ce 'e va nt"mp a n vremuri e ce vor veni. Iat care e'te vi'u !i vedenia pe care e-ai avut c"nd erai cu cat n patu tu:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 2 :#5. Gie- re%e- .i treceau %"nduri prin minte- c"nd erai n patu tu- pentru ceea ce 'e va nt"mp a mai pe urm !i 9e ce .i-a de'coperit taina .i-a dat ' !tii ce va fi. Dan. 2 :(6. $i mie- nu prin n.e epciunea care ar fi n mine mai mu t dec"t a to.i cei vii- mi '-a de'coperit taina acea'ta- ci ca ' 'e fac !tiut re%e ui n.e e'u ei ca ' cuno!ti %"nduri e inimii ta e. Dan. 2 :(1. E- re%e* Tu priveai !i iat un chip - ace't chip era pe'te m'ur de mare !i 'tr ucirea ui neo,i!nuit 'ttea naintea ta !i nf.i!area ui era %rozav. Dan. 2 :(#. Ace't chip avea capu de aur curat- pieptu !i ,ra.e e de ar%int- p"ntece e !i coap'e e de aramDan. 2 :((. Pu pe e de fier - iar picioare e o parte de fier !i o parte de ut. Dan. 2 :(+. Tu priveai !i iat o piatr de'prin'- nu de m"n- a ovit chipu pe'te picioare e de fier !i de ut !i e-a 'fr"mat. Dan. 2 :(/. Atunci au fo't 'fr"mate n ace a!i timp fieru - utu - arama- ar%intu !i auru !i au a1un' ca p eava de pe arie vara !i v"ntu e-a uat cu 'ine fr ca ' 'e %'ea'c ocu or8 iar piatra care a ovit chipu a cre'cut munte mare !i a ump ut tot pm"ntu . Dan. 2 :(0. Iat vi'u - iar t" cuirea ui o vom 'pune naintea re%e ui. Dan. 2 :(3. Tu- re%e a re%i or- cruia Dumnezeu ceru ui i-a dat re%atu - puterea- tria !i mrireaDan. 2 :(4. $i n m"ini e cruia a dat pe fiii oameni or n orice .inut ar ocui- precum !i fiare e c"mpu ui !i p'ri e ceru ui !i i-a dat 'tp"nire pe'te toate- tu e!ti capu de aur. Dan. 2 :(5. $i dup tine 'e va ridica un a t re%at mai mic dec"t a tu- apoi un a trei ea re%at de aram- care va 'tp"ni pe'te tot pm"ntu . Dan. 2 :+6. $i un a patru ea re%at va fi tare ca fieru !i- dup cum fieru 'fr"m !i zdro,e!te totu - a!a !i e va 'fr"ma !i va preface totu n pu ,ere- ca fieru care face totu ,uc.i. Dan. 2 :+1. Iar picioare e pe care e-ai vzut !i de%ete e- une e de ut de o ar !i a te e de fier n'eamn c va fi un re%at mpr.it !i va fi tare ea fieru - dup cum tu ai vzut fier ame'tecat cu ut. Dan. 2 :+#. $i de%ete e picioare or- une e de fier !i a te e de ut- n'eamn c re%atu va fi parte tare- parte !u,red. Dan. 2 :+(. $i dup cum ai vzut fieru ame'tecat cu utu - a!a 'e vor ame'teca prin nrudiri- dar nu vor avea e%tur temeinic ntre e e- dup cum fieru nu 'e poate ame'teca a un oc cu utu . Dan. 2 :++. Iar n vremea ace'tor re%i- Dumnezeu ceru ui va ridica un re%at ve!nic care nu va fi nimicit niciodat !i care nu va fi trecut a a t popor8 : va 'fr"ma !i va nimici toate ace'te re%ate !i 'in%ur : va rm"ne n veci. Dan. 2 :+/. Dup cum tu ai vzut c o piatr a fo't de'prin' din munte- nu de m"n- !i a zdro,it fieru - arama- utu - ar%intu !i auru - Care e Dumnezeu a dat de !tire re%e ui ceea ce va fi n viitor8 vi'u e'te adevrat !i t" cuirea ui nendoie nicO. Dan. 2 :+0. Atunci mpratu Na,ucodono'or a czut cu fa.a a pm"nt !i '-a nchinat naintea ui Danie !i a dat porunc '-i aduc 1ertfe !i tm"ieri. Dan. 2 :+3. @'pun'-a re%e e ctre Danie !i a zi': O9u adevrat c Dumnezeu vo'tru e'te Dumnezeu dumnezei or !i Stp"nu re%i or- de'coperitoru taine or- cci tu ai putut ' de'coperi acea't tainO. Dan. 2 :+4. Atunci re%e e a ridicat a mare vrednicie pe Danie !i i-a dat daruri !i numeroa'e ucruri de mare pre. !i -a pu' %uvernator pe'te tot .inutu Da,i onu ui !i cpetenie pe'te to.i n.e ep.ii Da,i onu ui. Dan. 2 :+5. La ru%mintea ui Danie - re%e e a n'rcinat pe $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o cu oc"rmuirea .inutu ui Da,i onu ui- iar Danie a rma' a curtea re%e ui.

CAP. 3 C&ipul cel de aur i cei trei tineri n cuptorul de foc.


Dan. 3 :1. @e%e e Na,ucodono'or a fcut un chip de aur na t de !aizeci de co.i- at de !a'e co.i !i 1-a a!ezat n c"mpia Dura IDeirJ din .inutu Da,i onu ui. Dan. 3 :#. $i re%e e Na,ucodono'or a trimi' ' adune pe 'atrapi- pe mai-marii dre%tori- pe c"rmuitori- pe conductorii o!tiri or- pe vi'tiernici- pe cuno'ctorii de e%i- pe 1udectori !i pe to.i cei a .i dre%tori ai .inuturi or- ca ' vin a 'fin.irea chipu ui pe care ridica'e re%e e Na,ucodono'or. Dan. 3 :(. Atunci '-au adunat 'atrapii- dre%torii cei mari- c"rmuitorii- conductorii o!tiri orvi'tiernicii- e%iuitorii- 1udectorii !i to.i cei a .i dre%tori ai .inuturi or a 'fin.irea chipu ui pe care ridica'e Na,ucodono'or !i au 'tat naintea chipu ui ridicat de Na,ucodono'or. Dan. 3 :+. $i ndat un crainic a 'tri%at cu % a' tare: OIat ce vi 'e porunce!te vou- popoare orneamuri or !i im,i or: Dan. 3 :/. De ndat ce ve.i auzi % a'u tr"m,i.ei- f autu ui- chitarei- harpei- p'a terionu uicimpoiu ui !i a tuturor in'trumente or muzica e- ve.i cdea a pm"nt !i v ve.i nchina chipu ui de aur pe care 1-a ridicat re%e e Na,ucodono'or8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 3 :0. Iar cine nu va cdea a pm"nt !i nu 'e va nchina- chiar n acea c ip va fi aruncat n mi1 ocu unui cuptor cu foc arztor*O Dan. 3 :3. De aceea- c"nd toate popoare e au auzit % a'u tr"m,i.ei- a f autu ui- a chitarei- a harpei- a p'a terionu ui !i a tuturor in'trumente or muzica e- toate popoare eneamuri e !i im,i e au czut a pm"nt !i '-au nchinat chipu ui de aur pe care ridica'e re%e e Na,ucodono'or. Dan. 3 :4. &n ace a!i timp '-au apropiat c".iva ,r,a.i ca dei- care au p"r"t pe iudei. Dan. 3 :5. :i au nceput ' 'pun re%e ui Na,ucodono'or: OE- re%e- ' trie!ti n veac* Dan. 3 :16. Tu porunc ai dat- ca oricine va auzi % a'u tr"m,i.ei- a f autu ui- a chitarei- a harpeia p'a terionu ui- a cimpoiu ui !i a a tor in'trumente muzica e- ' cad a pm"nt !i ' 'e nchine chipu ui de aur. Dan. 3 :11. Iar cine nu va cdea a pm"nt- nici 'e va nchina- ' fie aruncat n mi1 ocu unui cuptor cu foc arztor. Dan. 3 :1#. Dar 'unt ni!te iudei- pe care i-ai pu' c"rmuitori pe'te .inutu Da,i onu ui: $adracCe!ac !i A,ed-Ne%o. Ace!ti ,r,a.i- nici c au uat n 'eam porunca ta- o- re%e8 dumnezeu ui tu nu-i ' u1e'c !i chipu ui de aur pe care tu -ai n .at nu-i aduc nchinare*O Dan. 3 :1(. Atunci re%e e Na,ucodono'or- p in de m"nie !i de z,ucium- a poruncit ' i 'e aduc nainte $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o. &ndat au adu' pe ace!ti ,r,a.i naintea re%e ui. Dan. 3 :1+. Na,ucodono'or e-a zi': O:'te- oare- adevrat- $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o- c voi nu ' u1i.i dumnezeu ui meu !i chipu ui de aur pe care eu -am a!ezat !i nu-i cde.i a pm"nt cu ru%ciuni? Dan. 3 :1#. Acum- fi.i %ata !i atunci c"nd ve.i auzi % a'u tr"m,i.ei- a f autu ui- a chitarei- a harpei- a p'a terionu ui- a cimpoiu ui !i a a tor in'trumente muzica e- ' cde.i a pm"nt !i ' v nchina.i chipu ui pe care eu -am fcut8 iar dac nu vre.i ' v nchina.i- ntr-o c ip ve.i fi arunca.i n mi1 ocu unui cuptor cu foc arztor. $i care dumnezeu v va 'cpa din m"na mea?O Dan. 3 :10. @'pun'-au $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o !i au zi' re%e ui: E- Na,ucodono'or- noi navem nevoie ca a acea'ta '-.i dm un r'pun'* Dan. 3 :13. Dac- ntr-adevr- Dumnezeu no'tru 9ruia &i ' u1im poate ' ne 'cape- : ne va 'cpa din cuptoru ce cu foc arztor !i din m"na ta- o- re%e* Dan. 3 :14. $i chiar dac nu ne va 'cpa- !tiut ' fie de tine- o- re%e- c noi nu vom ' u1i dumnezei or ti !i naintea chipu ui de aur pe care tu -ai a!ezat nu vom cdea a pm"nt*O Dan. 3 :15. Atunci Na,ucodono'or '-a ump ut de m"nie !i !i-a 'chim,at nf.i!area fe.ei 'a e fa. de $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o. $i ncep"nd iar!i a %ri- a poruncit ' nc zea'c cuptoru de !apte ori mai mu t dec"t era de o,icei. Dan. 3 :#6. $i a poruncit ce or mai puternici oameni din o!tirea ui ' e%e pe $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o !i '-i arunce n cuptoru ce cu foc arztor. Dan. 3 :#1. Atunci ace!ti oameni- m,rca.i cum erau- cu mantie- nc .minte- p rie !i cu toat m,rcmintea or- au fo't e%a.i !i arunca.i n mi1 ocu cuptoru ui cu foc arztor. Dan. 3 :##. ;iindc porunca re%e ui era %ra,nic !i cuptoru foarte nfier,"ntat- acei oameni care au aruncat pe $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o au fo't mi'tui.i de vpaia focu ui. Dan. 3 :#(. $i ace!ti trei ,r,a.i- $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o au czut e%a.i n mi1 ocu cuptoru ui cu foc arztor. Dan. 3 :#+. Atunci re%e e Na,ucodono'or a fo't cuprin' de 'paim !i '-a 'cu at n %ra,. : a nceput a %ri !i a zi' ctre 'fetnicii 'i: OEare- n-am aruncat noi trei ,r,a.i e%a.i n mi1 ocu cuptoru ui cu foc arztor?O @'pun'-au !i i-au zi': O9u adevrat- a!a e'te- ore%e*O Dan. 3 :#/. $i ncep"nd din nou a %ri- a zi': OIat- eu vd patru ,r,a.i dez e%a.i- um, "nd prin mi1 ocu cuptoru ui- nevtma.i- iar chipu ce ui de a patru ea- ca fa.a unuia dintre fiii zei orO. Dan. 3 :#0. Atunci '-a apropiat Na,ucodono'or de %ura cuptoru ui cu foc arztor !i- ncep"nd a %ri- a zi': O$adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o- ' u1itorii mei- ie!i.i afar !i veni.i a mine*O Atunci $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o au ie!it dinuntru cuptoru ui. Dan. 3 :#3. $i adun"ndu-'e 'atrapii- dre%torii cei mai mari- c"rmuitorii !i 'fetnicii re%e ui- au vzut c focu nu pricinui'e nici o vtmare trupu ui ace'tor oameni- c nici perii capu ui nu 'e p"r i'er !i c haine e or erau ne'chim,ate !i c nici mcar nu miro'eau a foc. Dan. 3 :#4. @'pun'-a Na,ucodono'or !i a zi': ODinecuv"ntat ' fie Dumnezeu ui $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o- 9are a trimi' pe n%eru Su !i a iz,vit pe 'ervii Si- care !i pu'e'er nde1dea n : !i care au c cat porunca re%e ui !i !i-au dat trupuri e or ca ' nu ' u1ea'c !i ' nu 'e nchine a tor dumnezei dec"t Dumnezeu ui or. Dan. 3 :#5. $i porunce'c: Popoare- neamuri !i im,i- to.i aceia care ar vor,i de ru pe Dumnezeu ui $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o- ' fie tia.i n ,uc.i !i ca'e e or ' fie nimicitefiindc nu e'te un a t dumnezeu care '-i poat iz,vi ntr-ace't chipO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 3 :(6. Dup acea'ta a ntrit re%e e n ' u1,e e or pe $adrac- Ce!ac !i A,ed-Ne%o- pe'te .inutu Da,i onu ui. Dan. 3 :(1. @e%e e Na,ucodono'or a dat hri'ov ctre toate popoare e- neamuri e !i im,i e care ocuie'c pe tot pm"ntu : OPacea voa'tr ' 'porea'c* Dan. 3 :(#. P cutu-mi-a ' ve'te'c minuni e !i fapte e ce e pe'te fire- pe care e-a fcut mie Dumnezeu ce Preana t. Dan. 3 :((. 9"t de mari 'unt minuni e Lui !i c"t de puternice 'unt fapte e ce e pe'te fire* &mpr.ia Lui e'te mpr.ie ve!nic !i 'tp"nirea Lui .ine din neam n neam*

CAP. 4 Al doilea 3is i t'lcuirea lui.


Dan. 4 :1. :u- Na,ucodono'or- 'tam fr de %ri1 n ca'a mea !i ,ucuro' de via. n patu meu. Dan. 4 :#. Am vi'at un vi' care m-a n'pim"ntat8 !i %"nduri e me e c"nd 'tam cu cat n patu meu !i vedenii e pe care e-am avut m-au frm"ntat ad"nc. Dan. 4 :(. $i am poruncit ' mi 'e aduc n fa.a mea to.i n.e ep.ii din Da,i on- care '-mi t" cuia'c vi'u . Dan. 4 :+. Atunci au 'o'it t" cuitorii de 'emne- prezictorii- ca deii !i cititorii n 'te e !i e-am 'pu' vi'u - dar ei nu mi-au dat t" cuirea ui. Dan. 4 :/. Iar n ce e din urm '-a nf.i!at naintea mea Danie - a crui nume e'te De t!a.ardup nume e dumnezeu ui meu !i care are n a Duhu Dumnezeu ui ce ui Sf"nt !i i-am 'pu' vi'u : Dan. 4 :0. ODe t!a.ar- tu- mai-mare e t" cuitori or de 'emne- tu- ce n care !tiu c ocuie!te Duhu ui Dumnezeu ce ui Sf"nt !i c nici o tain nu-.i e'te %rea- ia aminte a vi'u pe care am vi'at !i 'pune-mi t" cuirea ui* Dan. 4 :3. Bedenia pe care am avut-o- c"nd eram cu cat n patu meu- a fo't: OC uitam !i iat un copac n mi1 ocu pm"ntu ui- na t foarte. Dan. 4 :4. 9opacu cre!tea !i era puternic !i v"rfu ui a1un%ea p"n a cer !i 'e putea vedea p"n a captu pm"ntu ui. Dan. 4 :5. ;runzi!u ui era frumo' !i roade e ui mu te- !i hran pentru to.i 'e af a n e . Su, e cutau um,r fiare e c"mpu ui- iar n ramuri e ui !i fceau cui,uri p'ri e ceru ui !i din e 'e hrneau toate vie.uitoare e. Dan. 4 :16. Priveam n vedenia pe care am avut-o- c"nd eram n patu meu !i iat un n%er- un 'f"nt- 'e co,ora din ceruri8 Dan. 4 :11. : a 'tri%at cu % a' tare !i a poruncit a!a: Do,or".i copacu !i tia.i-i cren%i e'cutura.i frunze e ui !i mpr!tia.i roade e ui- ca anima e e ' fu% de 'u, e !i p'ri e din frunzi!u ui* Dan. 4 :1#. Iar ,utucu !i rdcini e ' rm"n n pm"nt n e%turi de fier !i de aram- n iar,a c"mpu ui* Din roua ceru ui ' fie udat !i cu do,itoace e c"mpu ui ' mpart iar,a pm"ntu ui. Dan. 4 :1(. Inima ui ' nu mai fie inim de om- ci o inim de do,itoc '-i fie dat !i !apte ani ' treac pe'te e * Dan. 4 :1+. Acea't hotr"re 'e 'pri1in pe porunca n%eri or- iar porunca 'fin.i or e'te ca ' cunoa'c cei vii c 9e Preana t 'tp"ne!te pe'te mpr.ia oameni or- pe care o d cui vrea !i poate ' ridice pe'te ea pe ce mai de 1o' dintre oameni. Dan. 4 :1/. Ace'ta e'te vi'u pe care -am vi'at eu- re%e e Na,ucodono'or- iar tu- De t!a.ar- 'pune t" cuirea ui- cci to.i n.e ep.ii re%atu ui meu nu pot '-mi fac cuno'cut t" cuirea. Tu n' e!ti n 'tare- fiindc ai n tine Duhu Dumnezeu ui ce ui Sf"ntO. Dan. 4 :10. Atunci Danie - a crui nume e'te De t!a.ar- a rma' nmrmurit pentru o c ip !i %"nduri e ui '-au tu ,urat. @e%e e a prin' din nou a %ri !i a zi': ODe t!a.ar- vi'u !i t" cuirea ui ' nu te nfrico!eze*O @'pun'-a De t!a.ar !i a zi': OE- 'tp"ne- vi'u ' fie pentru cei ce te ur'c pe tine- iar t" cuirea ui pentru vr1ma!ii ti* Dan. 4 :13. 9opacu pe care tu -ai vzut- mare !i puternic- care cu v"rfu a1un%ea p"n a cer !i 'e vedea p"n a captu pm"ntu uiDan. 4 :14. 9u frunzi! frumo'- cu rod mu t !i din care 'e hrneau to.i- 'u, care 'e adpo'teau fiare e c"mpu ui- iar n ramuri e ui fceau cui,uri p'ri e ceru uiDan. 4 :15. Ace a e!ti tu- o- re%e- tu- care te-ai mrit !i te-ai fcut puternic- ai cre'cut !i ai a1un' p"n a ceruri- ai 'tp"nirea ta p"n a mar%inea pm"ntu ui. Dan. 4 :#6. Iar c a vzut re%e e un n%er- un 'f"nt- co,or"ndu-'e din cer !i zic"nd: Do,or".i copacu !i nimici.i- - dar ,utucu !i rdcini e ui 'a.i- e n pm"nt !i n e%turi de fier !i de aram- n iar,a pm"ntu ui- !i de roua ceru ui ' fie udat !i cu anima e e c"mpu ui ' fie prta! p"n ce vor trece pe'te e !apte aniDan. 4 :#1. Acea'ta n'eamn- o- re%e- c hotr"rea 9e ui Preana t 'e va mp ini pe'te 'tp"nu meu re%e eDan. 4 :##. 9 tu vei fi a un%at dintre oameni !i vei ocui mpreun cu anima e e c"mpu ui !i vei m"nca iar, !i din roua ceru ui vei fi udat !i vor trece pe'te tine !apte ani- p"n ce tu

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava vei cunoa!te c 9e Preana t are 'tp"nirea pe'te mpr.ia oameni or !i o d cui voie!te. Dan. 4 :#(. $i dac a poruncit ' a'e ,utucu !i rdcini e copacu ui- n'eamn c re%atu tu va fi ocrotit pentru tine ndat ce tu vei recunoa!te c 9eru are 'tp"nirea. Dan. 4 :#+. De aceea- o- re%e- p cut '-.i fie 'fatu meu naintea ta: @'cumpr pcate e ta e prin fapte de dreptate !i nedrept.i e ta e prin mi ctre cei 'raci- dac vrei ca ,un'tarea n care te af i ' dinuia'cO. Dan. 4 :#/. Totu '-a mp init cu re%e e Na,ucodono'or. Dan. 4 :#0. Dup dou'prezece uni- c"nd re%e e Na,ucodono'or 'e p im,a n pa atu re%a din Da,i onDan. 4 :#3. A prin' a %ri zic"nd: OEare nu e'te ace'ta Da,i onu ce mare pe care -am c dit eu ntru tria puterii me e !i 'pre cin'tea 'tr ucirii me e- ca re!edin. re%a ?O Dan. 4 :#4. Pe c"nd cuv"ntu era nc n %ura re%e ui- un % a' '-a co,or"t din cer: OGie- re%e Na,ucodono'or- .i 'e 'pune: @e%atu '-a uat de a tine. Dan. 4 :#5. $i dintre oameni vei fi iz%onit- vei ocui cu anima e e c"mpu ui !i vei pa!te iar, !i vor trece !apte ani pe'te tine- p"n ce vei recunoa!te c 9e Preana t are putere pe'te mpr.ia oameni or !i c o d cui voie!te*O Dan. 4 :(6. &ndat '-a mp init cuv"ntu a'upra ui Na,ucodono'or- cci a fo't a un%at dintre oameni !i a m"ncat iar, ca anima e e !i trupu ui era udat de rou p"n c"nd pru ia cre'cut ca pene e vu turi or !i un%hii e ca %hiare e p'ri or. Dan. 4 :(1. O$i dup trecerea ace'tui timp- eu Na,ucodono'or- am ridicat ochii mei a cer !i mintea mi-a venit din nou !i am ,inecuv"ntat pe 9e Preana t !i 9e ui ve!nic viu -am adu' aud !i preamrire- c puterea Lui e'te putere ve!nic- iar mpr.ia Lui din neam n neam. Dan. 4 :(#. To.i ocuitorii pm"ntu ui 'unt 'ocoti.i ca o nimica !i : face ce voie!te cu o!tirea cerea'c !i cu ocuitorii pm"ntu ui !i nimeni nu poate '-L mpiedice a ucru Lui !i '-I zic: O9e faci Tu?O Dan. 4 :((. &n ace a!i timp mi-a venit mintea a oc !i- 'pre % oria re%atu ui meu- mi-a venit iar!i mre.ia !i 'tr ucirea !i 'fetnicii mei !i dre%torii cei mari m-au chemat !i re%atu mi-a fo't dat n 'tp"nire- iar puterea mea a cre'cut !i mai mu t. Dan. 4 :(+. Acum- eu- Na,ucodono'or- aud- na . !i preamre'c pe &mpratu ceru ui8 toate fapte e Lui 'unt adevrate !i ci e Lui drepte- iar pe cei ce um, m"ndri poate '-i 'merea'c*O

CAP. 5 <spul lui 2elaar B2altazarC/ scrierea minunat i t'lcuirea ei.

Dan. 5 :1. @e%e e De !a.ar a fcut un mare o'p. pentru o mie din dre%torii 'i !i n fa.a ce or o mie a ,ut vin. Dan. 5 :#. De !a.ar c"nd era n toiu o'p.u ui- a ,utu vinu ui- a poruncit ' aduc va'e e de aur !i de ar%int pe care Na,ucodono'or- tat 'u- e ua'e din temp u din Ieru'a im ca re%e e ' ,ea vin din e e- mpreun cu dre%torii 'i- femei e 'a e !i concu,ine e 'a e. Dan. 5 :(. Atunci au fo't adu'e va'e e de aur !i de ar%int care fu'e'er uate din temp u ui Dumnezeu din Ieru'a im !i au ,ut din e e re%e e !i dre%torii 'i- femei e 'a e !i concu,ine e 'a e. Dan. 5 :+. :i au ,ut vin !i au preamrit pe dumnezeii de aur- de ar%int- de aram- de fier - de emn !i de piatr. Dan. 5 :/. &n aceea!i c ip au ie!it de%ete e unei m"ini de om- care au 'cri' n fa.a 'fe!nicu ui ce ui mare pe tencuia a perete ui pa atu ui re%a - !i re%e e a vzut v"rfu de%ete or m"inii care 'cria. Dan. 5 :0. Atunci fa.a re%e ui '-a n% ,enit !i %"nduri e ui '-au tu ,urat8 ncheieturi e coap'e or 'a e au ' ,it- iar %enunchii i 'e iz,eau unu de a tu nencetat. Dan. 5 :3. @e%e e a nceput ' 'tri%e din toate puteri e ' i 'e aduc prezictorii- ca deii !i t" cuitorii de 'emne. Atunci e a prin' a %ri !i a zi' tuturor n.e ep.i or din Da,i on: OEricine va citi 'cri'u ace'ta !i mi va arta t" cuirea ui va fi m,rcat n ve!m"nt de purpur- an. de aur i 'e va pune mpre1uru %"tu ui ui !i va c"rmui ca a trei ea n re%atu meu*O Dan. 5 :4. Atunci au venit to.i n.e ep.ii re%e ui- dar nu au putut citi 'cri'u - nici '-i fac cuno'cut n.e e'u ui. Dan. 5 :5. @e%e e De !a.ar '-a n'pim"ntat foarte- fa.a ui '-a n% ,enit- iar dre%torii ui au rma' nmrmuri.i. Dan. 5 :16. @e%ina- auzind 'tri%tu re%e ui !i a dre%tori or- '-a du' in cmara de o'p.. :a a nceput a %ri !i a zi': OE- re%e- ' trie!ti n veac* >"nduri e ta e ' nu te n'pim"nte- !i chipu fe.ei ta e ' nu 'e 'chim,e* Dan. 5 :11. &n re%atu tu 'e af un om care are n e Duhu ui Dumnezeu ce ui Sf"nt !i n vremea domniei tat ui tu a fo't de'coperit n e umin- pricepere !i n.e epciune- ca

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava n.e epciunea dumnezeia'c- iar re%e e Na,ucodono'or- tat tu- -a pu' mai-mare e t" cuitori or e e 'emne- a ca dei or- a cititori or n 'te e !i a n.e ep.i or. Dan. 5 :1#. Din pricin c '-a de'coperit n Danie un duh na t- o !tiin. !i o pricepere de a t" cui vi'e e- de a dez e%a ucruri e %reu de n.e e' !i de a de'coperi taine e- pentru acea'ta re%e e i-a dat nume e de De t!a.ar. Deci cheam pe Danie - !i e .i va arta t" cuireaO. Dan. 5 :1(. Danie a fo't adu' naintea re%e ui. @e%e e a zi' atunci ui Danie : OTu e!ti Danie - ce dintre ro,ii iudei pe care i-a adu' tat meu din Iuda? Dan. 5 :1+. Am auzit c n tine e'te Duhu ui Dumnezeu !i c n tine 'e af umin- pricepere !i n.e epciune fr 'eamn. Dan. 5 :1/. Acum au fo't adu!i a mine n.e ep.ii !i prezictorii ca '-mi citea'c 'cri'u ace'ta !i '-mi fac cuno'cut t" cuirea ui- dar nu au fo't n 'tare '-mi 'pun t" cuirea ace'tor cuvinte. Dan. 5 :10. $i eu am auzit de'pre tine c tu po.i ' t" cuie!ti vi'e e !i ' dez e%i ce e tainice. Acum- dac tu e!ti n 'tare ' cite!ti 'cri'u !i '-mi faci cuno'cut t" cuirea ui- vei fi m,rcat n ve!m"nt de purpur !i an. de aur vei avea mpre1uru %"tu ui tu !i vei c"rmui ca a trei ea n re%atu meuO. Dan. 5 :13. Atunci Danie a nceput ' vor,ea'c !i a %rit re%e ui: ODaruri e ta e po.i ' e p'trezi pentru tine- iar ucruri e de pre. d- e a tora8 cci eu voi citi re%e ui 'cri'u !i i voi face cuno'cut t" cuirea ui. Dan. 5 :14. E- re%e* Dumnezeu ce Preana t a dat ui Na,ucodono'or- tat tu- re%atu - mrireacin'tea !i 'tr ucirea. Dan. 5 :15. Iar din pricina puterii pe care : i-o ddu'e- toate popoare e- neamuri e !i im,i e erau nfrico!ate !i tremurau naintea ui8 e omora pe cine voia !i 'a n via. pe cine voian .a pe cine voia !i co,ora pe cine voia. Dan. 5 :#6. $i pentru c inima ui 'e trufi'e !i duhu ui 'e mpietri'e p"n a m"ndrie- a fo't co,or"t de pe 'caunu re%atu ui 'u !i vrednicia ui i-a fo't uat8 Dan. 5 :#1. $i a fo't iz%onit din neamu omene'c- iar inima i '-a fcut a'emenea do,itoace or- !i a ocuit cu a'inii ' ,atici- m"nc"nd iar, ca ,oii !i !i-a udat trupu din roua ceru ui p"n a recuno'cut c Dumnezeu ce Preana t are putere pe'te mpr.ia oameni or !i a!az pe'te ea pe cine vrea. Dan. 5 :##. $i tu- fiu 'u- De !a.ar- tu nu e!ti 'merit cu inima- mcar c tu !tii toate ace'tea. Dan. 5 :#(. $i te-ai ridicat mpotriva Stp"nu ui ceru ui !i ai adu' va'e e temp u ui Su naintea ta!i ai ,ut vin din e e- tu !i dre%torii ti- femei e ta e !i concu,ine e ta e- !i ai preamrit dumnezei de ar%int- de aur- de aram- de fier - de emn !i de piatrdumnezei care nu vd- nici nu aud !i nici nu cuno'c nimic- iar pe Dumnezeu n m"na 9ruia e'te 'uf area ta !i toate ci e ta e- nu L-ai cin'tit. Dan. 5 :#+. Atunci a trimi' : v"rfu m"inii care a 'cri' ace'te cuvinte. Dan. 5 :#/. Iat in'crip.ia care a fo't 'cri': Mene - mene - techel ufarsin . Dan. 5 :#0. Acea'ta e'te t" cuirea cuv"ntu ui mene : Dumnezeu a numrat zi e e re%atu ui tu !i ia pu' capt. Dan. 5 :#3. Techel : -a c"ntrit n c"ntar !i -a %'it u!or. Dan. 5 :#4. Peres : a mpr.it re%atu tu !i 1-a dat Cezi or !i Per!i orO. Dan. 5 :#5. Atunci a poruncit De !a.ar !i au m,rcat pe Danie n ve!m"nt de purpur !i i-au pu' an. de aur a %"tu ui !i au dat de ve'te c e va c"rmui ca a trei ea n mpr.ie. Dan. 5 :(6. 9hiar n noaptea aceea a fo't omor"t De !a.ar- mpratu 9a dei or.

CAP. 6 9aniel n groapa cu lei.


Dan. 6 :1. $i Dariu' Cedu a a1un' re%e c"nd era n v"r't de aproape 0# de ani. Dan. 6 :#. $i i-a p cut ui Dariu' ' pun pe'te re%atu ui 1#6 de 'atrapi- care ' poarte de %ri1 n tot re%atu Dan. 6 :(. Iar n fruntea or- trei dre%tori dintre care unu era Danie - !i ace!ti 'atrapi tre,uia ' e dea or 'ocotea - a'tfe ca re%e e ' nu fie p%u,it. Dan. 6 :+. &n' Danie era mai pre'u' dec"t to.i dre%torii !i 'atrapii- fiindc n e era un duh na t !i re%e e !i pu'e'e n %"nd '- pun mai mare pe'te tot re%atu . Dan. 6 :/. Atunci dre%torii !i 'atrapii '-au trudit ' %'ea'c ui Danie vreo pricin din partea c"rmuirii re%atu ui- dar n-au putut '-i af e nici o pricin 'au ucru ru- cci e era credincio' !i nici o trecere cu vederea 'au %re!ea nu i '-a putut pune n 'eam. Dan. 6 :0. Atunci oamenii ace!tia au zi': ODac nu-i %'im ui Danie nici o pricin- cu toate ace'tea i vom af a ui una- n e%ea Dumnezeu ui uiO. Dan. 6 :3. Dre%torii !i 'atrapii ace!tia '-au du' atunci n %ra, a re%e !i a!a i-au %rit: OE- re%e Dariu'- ' trie!ti n veac* Dan. 6 :4. To.i marii dre%tori ai re%atu ui- marii c"rmuitori- 'atrapii- 'fetnicii !i %uvernatorii '-au 'ftuit ao a t ca re%e e ' dea o porunc !i ' 'e r"nduia'c oprirea ca oricine '-ar

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ru%a vreme de treizeci de zi e a tui dumnezeu !i om n afar de tine- re%e- ' fie aruncat n %roapa cu ei. Dan. 6 :5. Acum- o- re%e- f cuno'cut oprirea !i d porunc 'cri'- care- potrivit e%ii Cezi or !i Per!i or- nu 'e mai poate 'chim,aO. Dan. 6 :.16. A!adar- re%e e Dariu' a dat oprire 'cri' !i porunc. Dan. 6 :11. &ndat ce Danie a af at c o porunc a fo't dat- a intrat n ca'a 'a- care avea n cmara de 'u' ferea'tr de'chi' n'pre Ieru'a im !i n fiecare zi n%enunchea de trei ori- '-a ru%at !i a udat pe Dumnezeu- cum fcea !i mai nainte. Dan. 6 :1#. Atunci ,r,a.ii aceia au venit n numr mare !i au af at pe Danie ru%"ndu-'e !i cer"nd mi a ui Dumnezeu. Dan. 6 :1(. Apoi '-au apropiat !i au %rit naintea re%e ui privitor a porunca re%a : OEare n-ai poruncit tu ca oricine '-ar ru%a timp de treizeci de zi e a oricare a t dumnezeu 'au om- n afar de tine- re%e- ' fie aruncat ntr-o %roap cu ei?O @'pun'-a re%e e !i a zi': OLucru rm"ne hotr"t !i- dup e%i e Cezi or !i Per!i or- nu 'e poate 'chim,aO. Dan. 6 :1+. Atunci au r'pun' ei re%e ui !i au zi': ODanie - ce dintre ro,ii iudei- nu a uat n 'eam porunca ta- re%e- nici nu '-a n%ri1it de oprirea ta- ci de trei ori pe zi !i face ru%ciuneaO. Dan. 6 :1/. 9"nd a auzit re%e e ace'tea- '-a tu ,urat foarte !i !i-a ndreptat %"ndu 'pre Danie cum ar putea '- 'cape- !i p"n a apu'u 'oare ui '-a 'trduit ca '- 'coat. Dan. 6 :10. &n urm- oamenii aceia au intrat n %ra, a re%e !i i-au zi': O$tiut '-.i fie- o- re%ec- dup e%ea Cezi or !i a Per!i or- orice porunc 'au oprire dat de re%e nu 'e mai poate 'chim,aO. Dan. 6 :13. Atunci re%e e a dat porunc ' aduc pe Danie !i 1-a aruncat n %roapa cu ei. Dup ace'tea re%e e a prin' a %ri !i a zi' ui Danie : ODumnezeu tu pe 9are tu & cin'te!ti fr ncetare- Ace a te va 'cpa*O Dan. 6 :14. Apoi '-a adu' o piatr care a fo't pu' pe'te %ura %ropii- iar re%e e a pecet uit-o cu ine u 'u !i cu ine u dre%tori or 'i- a!a ca nimic ' nu 'e 'chim,e cu privire a Danie . Dan. 6 :15. Pe urm- mpratu '-a du' n pa atu 'u !i a petrecut noaptea n po't !i nu au adu' "n% e concu,ine- iar 'omnu nu -a mai prin'. Dan. 6 :#6. Apoi re%e e '-a 'cu at di'-de-diminea.- n revr'at de zori !i a venit n %ra, a %roapa cu ei. Dan. 6 :#1. $i c"nd '-a apropiat de %roap- a 'tri%at pe Danie cu % a' tare. Atunci re%e e a prin' a %ri !i a zi' ui Danie : ODanie - ' u1itoru Dumnezeu ui ce ui viu- Dumnezeu tu9ruia te nchini nencetat- oare a putut ' te 'cape de ei?O Dan. 6 :##. Apoi Danie a vor,it cu re%e e: OE- re%e- n veci ' trie!ti* Dan. 6 :#(. Dumnezeu a trimi' pe n%eru Su !i a a'tupat %ura ei or- !i ei nu mi-au fcut nici un ru- pentru c am fo't %'it nevinovat naintea Lui- precum !i n fa.a ta- re%e- n-am fcut nici un ru*O Dan. 6 :#+. @e%e e '-a ,ucurat foarte !i a poruncit ' 'coat pe Danie din %roap !i Danie a fo't 'co' din %roap !i nici o ran nu i-a fo't %'it- cci nd1dui'e n Dumnezeu ui. Dan. 6 :#/. Atunci a poruncit re%e e ' aduc pe ,r,a.ii aceia care defima'er pe Danie !i au fo't arunca.i n %roapa cu ei- ei- fiii or !i femei e or- !i nici nu au a1un' ,ine n fundu %ropii- c eii '-au !i npu'tit a'upra or !i e-au 'fr"mat toate oa'e e. Dan. 6 :#0. @e%e e Dariu' a 'cri' a toate popoare e- neamuri e !i im,i e care ocuie'c pe'te tot pm"ntu : OPacea voa'tr ' 'porea'c* Dan. 6 :#3. Porunc ie'e de a mine ca n tot cuprin'u re%atu ui meu ' 'e team !i ' tremure umea naintea Dumnezeu ui ui Danie - c : e'te Dumnezeu ce viu- 9are rm"ne n veci !i mpr.ia ui nu 'e va nimici- iar 'tp"nirea Lui nu va avea 'f"r!it. Dan. 6 :#4. : poate ' 'cape !i ' i,ereze- face 'emne !i minuni n cer !i pe pm"nt8 : a 'cpat pe Danie din %heare e ei orO. Dan. 6 :#5. $i Danie 'e af a ntr-o 'tare fericit n re%atu ui Dariu' !i n re%atu ui 9iru'- re%e e Per!i or.

CAP. 7 )edenia lui 9aniel/ n care se arat cele patru fiare.

Dan. 7 :1. &n anu dint"i a ui De !a.ar- re%e e Da,i onu ui- Danie a vi'at un vi'- !i vedenii e pe care e-a avut c"nd era cu cat n patu ui nfrico!ar. Atunci e a 'cri' vi'u !i a pove'tit ceea ce era mai de 'eam dintre fapte. Dan. 7 :#. Danie a nceput a %ri- zic"nd: OBzut-am n vedenia mea din timpu nop.ii cum ce e patru v"nturi a e ceru ui au 'frede it marea cea necuprin'. Dan. 7 :(. $i patru fiare uria!e au ie!it din mare- una mai deo'e,it dec"t a ta. Dan. 7 :+. 9ea dint"i 'emna cu un eu !i avea aripi de vu tur. C-am uitat a ea p"n ce aripi e iau fo't 'mu 'e !i a fo't ridicat de pe pm"nt !i pu' pe picioare ca un om !i i '-a dat inim de an.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 7 :/. $i iat o a doua fiar- cu nf.i!are de ur'- 't"nd ntr-o r"n- cu trei coa'te n %urntre din.i- !i a!a i '-a poruncit: OScoa -te* Cn"nc mu t carne*O Dan. 7 :0. Apoi m-am uitat din nou !i iat o a t fiar- a'emenea unui eopard- av"nd pe 'pate patru aripi de pa're8 !i fiara avea patru capete- !i i '-a dat putere. Dan. 7 :3. &n urm am privit n vedenii e me e de noapte !i iat o a patra fiar n'pim"nttoare !i nfrico!toare !i ne'pu' de puternic. :a avea din.i mari de fier !i %heare de aram8 m"nca !i 'fr"ma- iar rm!i.a o c ca in picioare. :a 'e deo'e,ea de toate ce e a te fiare de mai nainte !i avea zece coarne. Dan. 7 :4. C-am uitat cu uare aminte a coarne- !i iat un a t corn mic cre!tea ntre e e- !i trei din coarne e ce e dint"i au fo't 'mu 'e de e . $i iat c ace't corn avea ochi ca ochii de om !i %ur care %ria ucruri mari. Dan. 7 :5. Am privit p"n c"nd au fo't a!ezate 'caune- !i S-a a!ezat 9e vechi de zi e8 m,rcmintea Lui era a , ca zpada- iar pru capu ui Su curat ca "na8 tronu Suf cri de foc8 ro.i e ui- foc arztor. Dan. 7 :16. 7n r"u de foc 'e vr'a !i ie!ea din e 8 mii de mii &i ' u1eau !i miriade de miriade 'tteau naintea Lui* Kudectoru S-a a!ezat !i cr.i e au fo't de'chi'e. Dan. 7 :11. :u m uitam mereu- din pricina mu te or vor,e pe care cornu ce mare e %ria. Am privit p"n c"nd fiara a fo't omor"t !i trupu ei nimicit !i dat focu ui. Dan. 7 :1#. Dar !i ce or a te fiare i '-a uat 'tp"nirea- !i un%imea vie.ii or a fo't hotr"t p"n a o vreme !i un anumit timp. Dan. 7 :1(. Am privit n vedenia de noapte- !i iat pe norii ceru ui venea cineva ca ;iu Emu ui !i : a naintat p"n a 9e vechi de zi e- !i a fo't du' n fa.a Lui. Dan. 7 :1+. $i Lui I '-a dat 'tp"nirea- ' ava !i mpr.ia- !i toate popoare e- neamuri e !i im,i e &i ' u1eau Lui. Stp"nirea Lui e'te ve!nic- 'tp"nire care nu va trece- iar mpr.ia Lui nu va fi nimicit niciodat. Dan. 7 :1/. Pentru acea'ta- eu- Danie - am fo't tu ,urat cu duhu meu !i vedenii e pe care e-am avut m n'pim"ntau. Dan. 7 :10. C-am apropiat atunci de unu din cei de fa. !i -am ru%at '-mi 'pun adevru privitor a toate ace'tea. $i e mi-a vor,it !i mi-a fcut cuno'cut n.e e'u ace'tor ucruri. Dan. 7 :13. OAce'te fiare- patru a numr- n'eamn c patru re%i 'e vor ridica pe pm"ntDan. 7 :14. $i 'fin.ii 9e ui Preana t vor primi re%atu !i vor .ine n 'tp"nire n veci !i n vecii veci or. Dan. 7 :15. Dup acea'ta -am ru%at '-mi 'pun adevru de'pre fiara a patra- care 'e deo'e,ea de toate ce e a te !i care era afar din ca e de n'pim"nttoare- cu din.i de fier !i cu %heare de aram !i care m"nca- 'fr"ma- iar ceea ce rm"nea c ca n picioare8 Dan. 7 :#6. $i de'pre ce e zece coarne care erau pe capu 'u !i de'pre ce a t care cre!tea !i naintea cruia au czut ca e trei !i avea ochi !i %ur care %ria ucruri mari !i care era mu t mai mare dec"t ce e a te. Dan. 7 :#1. C-am uitat- !i cornu ace a purta rz,oi cu cei 'fin.i !i i-a ,iruitDan. 7 :##. P"n ce a venit 9e vechi de zi e !i a fcut dreptate 'fin.i or 9e ui Preana t- p"n ce 'a mp init vremea !i mpr.ia a a1un' 'u, 'tp"nirea 'fin.i or. Dan. 7 :#(. : a r'pun' a'tfe : O;iara a patra n'eamn c un a patru ea re%e va fi pe pm"ntcare 'e va deo'e,i de toate ce e a te re%ate- care va m"nca tot pm"ntu - va c ca n picioare !i va zdro,i. Dan. 7 :#+. $i ce e zece coarne n'eamn c din ace't re%at 'e vor ridica zece re%i- !i un a tu 'e va 'cu a dup ei8 e 'e va deo'e,i de cei dinaintea ui !i va do,or a pm"nt trei re%i. Dan. 7 :#/. $i va %ri cuvinte de defimare mpotriva 9e ui Preana t !i va a'upri pe 'fin.ii 9e ui Preana t- !i !i va pune n %"nd ' 'chim,e 'r,tori e !i e%ea- !i ei vor fi da.i n m"na ui o vreme !i vremuri !i 1umtate de vreme. Dan. 7 :#0. $i 1udecata 'e va face !i i 'e va ua 'tp"nirea- ca '- nimicea'c !i '- pr,u!ea'c pentru totdeauna. Dan. 7 :#3. Iar re%atu !i 'tp"nirea !i mrirea re%i or de 'u, ceruri 'e vor da poporu ui 'fin.i or 9e ui Preana t8 mpr.ia Lui e'te mpr.ie ve!nic !i toate 'tp"niri e &i vor ' u1i Lui !i pe : & vor a'cu taO. Dan. 7 :#4. Iat 'f"r!itu vor,irii me e cu e . Pe mine- Danie - %"nduri e me e m-au nfrico!at foarte !i fa.a mi '-a 'chim,at !i am p'trat cuv"ntu n inima mea.

CAP. 8 )edenia "er"ecului i a apului.

Dan. 8 :1. &n anu a trei ea a domniei re%e ui De !a.ar mi '-a artat mie- ui Danie - o vedenieafar de ce e ce mi 'e arta'er a nceput. Dan. 8 :#. $i m-am uitat n vedenie !i- c"nd priveam- parc eram n capita a Suza- care e'te n .ara : amu ui !i- 't"nd cu privirea a.intit- eram pe f uviu 7 ai.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 8 :(. $i am ridicat ochii mei !i m-am uitat !i iat un ,er,ec cu dou coarne 't"nd n picioare n fa.a f uviu ui !i coarne e ui erau un%i- iar unu mai un% dec"t ce a t !i ce mai un% cre!tea ce din urm. Dan. 8 :+. Am vzut ,er,ecu ovind cu coarne e a apu'- a miaznoapte !i a miazzi !i nici o fiar nu-i putea 'ta mpotriv !i nimeni nu 'cpa de a'uprirea ui. : fcea ce voia !i cre!tea. Dan. 8 :/. $i m-am uitat cu uare aminte !i iat un .ap venea de a apu' pe dea'upra fe.ei pm"ntu ui- fr ca '- atin%. $i .apu avea un corn ntre ochi- care corn 'e putea zri. Dan. 8 :0. $i a venit p"n a ,er,ecu ce cu dou coarne pe care -am vzut 't"nd n fa.a f uviu ui !i '-a npu'tit 'pre e cu toat tria puterii ui. Dan. 8 :3. $i -am vzut cum '-a apropiat de ,er,ec- '-a ntr"tat mpotriva ui !i a ovit ,er,ecu !i i-a 'fr"mat ce e dou coarne- iar ,er,ecu nu mai avea putere ' i 'e mpotrivea'c8 !i -a aruncat a pm"nt !i 1-a c cat n picioare !i nimeni n-a 'cpat pe ,er,ec. Dan. 8 :4. $i .apu a cre'cut foarte !i c"nd a a1un' puternic- cornu ce mare '-a 'fr"mat !i am zrit patru coarne cre'c"nd n ocu or- 'pre ce e patru v"nturi a e ceru ui. Dan. 8 :5. $i din unu dintre e e a ie!it un corn mic- care a cre'cut afar din ca e- ctre miazzictre r'rit !i ctre .ara 'tr ucirii. Dan. 8 :16. $i e '-a n .at p"n ctre o!tirea cerea'c !i a do,or"t a pm"nt din o!tire !i din 'te e !i e-a c cat n picioare. Dan. 8 :11. $i a mai cre'cut p"n a mai-mare e o!tirii !i i-a uat 1ertfa de fiecare zi !i i-a r'turnat ocu temp u ui 'u. Dan. 8 :.1#. $i pe'te 1ertfa de fiecare zi e a pu' ne e%iuirea !i a aruncat adevru a pm"nt- !i e a fcut !i a iz,utit. Dan. 8 :1(. $i am auzit un 'f"nt care %ria- !i un a t 'f"nt a zi' ctre ce ce %ria: OP"n c"nd va dura vedenia !i 1ertfa de fiecare zi nu 'e va mai aduce !i un pcat a pu'tiirii va fi pu' n oc !i temp u !i o!tirea vor fi c cate n picioare?O Dan. 8 :1+. Atunci e i-a r'pun': OP"n a dou mii trei 'ute de 'eri !i de dimine.i8 dup acea'ta temp u !i va avea din nou ro'tu uiO. Dan. 8 :1/. $i c"nd eu- Danie - am vzut vedenia !i m-am 'trduit ' o n.e e%- iat c atunci a 'tat cineva naintea mea cu chip de om. Dan. 8 :10. Atunci am auzit un % a' de om dea'upra f uviu ui 7 ai- % a' care 'tri%a !i 'punea: O>avrii e- t" cuie!te ce ui de aco o vedenia*O Dan. 8 :13. $i e a venit unde eram eu !i- c"nd 'e apropia- m-am n'pim"ntat !i am czut cu fa.a a pm"nt. $i e mi-a %rit: OIa aminte- fiu omu ui- cci vedenia e'te pentru a arta 'f"r!itu veacuri or*O Dan. 8 :14. $i c"nd vor,ea cu mine- 'tam nmrmurit cu fa.a a pm"nt8 atunci e '-a atin' de mine !i m-a ridicat n picioare in ocu n care m af amDan. 8 :15. $i mi-a 'pu': OIat- .i voi face cuno'cut ceea ce 'e va nt"mp a n vremea din urm a m"niei ui Dumnezeu8 c pentru vremea cea din urm e'te vedenia. Dan. 8 :#6. Der,ecu cu dou coarne- pe care tu vezi- n'eamn re%ii Cediei !i ai Per'iei. Dan. 8 :#1. Iar .apu e'te re%e e >reciei !i cornu ce mare- care e'te ntre ochi- e'te re%e e ce dint"i. Dan. 8 :##. $i dac e a fo't 'fr"mat- patru '-au ridicat n ocu ui8 n'eamn c patru re%ate 'e vor ridica din neamu ui- dar fr ' ai, puterea ui. Dan. 8 :#(. La 'f"r!itu 'tp"nirii or- a vremea cov"r!irii pcate or or- 'e va ridica un re%e cu chip 'eme. !i i'te. n ucruri e a'cun'e. Dan. 8 :#+. $i 'tp"nirea ui va cre!te n putere - dar nu prin puterea ui n'u!i - !i va face pu'tiiri uria!e !i n orice ucru va iz,uti !i va pr,u!i pe cei tari !i pe poporu 'fin.i or. Dan. 8 :#/. Din pricina i'te.imii ui- va iz,uti n!e ciunea n m"na ui !i 'e va 'eme.i n inima 'a !i n p in vreme de pace va do,or pe mu .i. $i 'e va ridica mpotriva @e%e ui re%i or- dar va fi aruncat a pm"nt nu de m"n omenea'c. Dan. 8 :#0. Iar vedenia de'pre 'eri !i de'pre dimine.i- care a fo't 'pu'- e'te adevrat8 tu n' pecet uie!te vedenia- c 'e va nt"mp a dup mu te zi eO. Dan. 8 :#3. $i eu- Danie - am fa't i'tovit de puteri !i am czut ,o nav c"teva zi e. Dar m-am 'cu at !i am avut %ri1 de ucruri e re%e ui. Am rma' uimit de ce e ce am vzut !i nam putut ' e n.e e%.

CAP. 9 4ugciunea lui 9aniel i proorocia celor aptezeci de sptm'ni de ani.


Dan. 9 :1. &n anu nt"i a ui Dariu'- fiu ui Aha!vero! IArta=er=eJ- din neamu Cezi or- care a domnit pe'te re%atu 9a dei orDan. 9 :#. &n anu nt"i a domniei ui - eu- Danie - am citit n cr.i numru de !aptezeci de anipentru care a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre proorocu Ieremia - ani care tre,uia ' 'e mp inea'c de a dr"marea Ieru'a imu ui .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 9 :(. $i mi-am ndreptat fa.a ctre Domnu Dumnezeu- 'truind n ru%ciune !i n ru%i fier,in.i- cu po't- 'ac !i cenu!. Dan. 9 :+. $i m-am ru%at Domnu ui Dumnezeu !i m-am mrturi'it !i am zi': OE- DoamneDumnezeu e ce mare !i minunat- 9are pze!ti e%m"ntu !i ndrumarea pentru cei ce Te iu,e'c pe Tine !i iau aminte a porunci e Ta e* Dan. 9 :/. Pctuit-am- frde e%e am fcut- ca !i cei ne e%iui.i ne-am purtat- r'cu atu-ne-am !i ne-am deprtat de a porunci e !i de a e%i e Ta e. Dan. 9 :0. $i nu am a'cu tat de ' u1itorii Ti prooroci- care ne-au %rit n nume e Tu: ctre re%ii no!tri- ctre mai-marii no!tri- prin.i or no!tri !i a tot poporu .rii. Dan. 9 :3. A Ta e'te- Doamne- dreptatea- iar a noa'tr ru!inarea fe.e or noa'tre- precum 'e arat a'tzi oameni or din Iuda !i ocuitori or din Ieru'a im !i a tot I'rae u - cei de aproape !i cei de departe- n toate .ri e n care Tu i-ai iz%onit din pricina frde e%i or ce e-au 'v"r!it mpotriva Ta. Dan. 9 :4. Doamne Dumnezeu e- a noa'tr e'te ru!inarea fe.e or- a re%i or no!tri- a mai-mari or no!tri !i a prin.i or no!tri- cci noi am pctuit .ie8 Dan. 9 :5. A Domnu ui Dumnezeu ui no'tru e'te mi o'tivirea !i ndurarea. @zvrtitu-ne-am mpotriva Lui. Dan. 9 :16. $i nu am a'cu tat de % a'u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru ca ' um, m n e%ea Luipe care ne-a dat-o nou prin m"na ' u1itori or Si profe.i. Dan. 9 :11. $i tot I'rae u a c cat e%ea Ta !i '-a deprtat- ca ' nu mai aud % a'u Tu. Br'atu'-a pe'te noi , e'temu !i 1urm"ntu 'cri' n e%ea ui Coi'e- ' u1itoru ui Dumnezeucci am pctuit mpotriva Ta. Dan. 9 :1#. $i a adeverit cuvinte e Sa e pe care e-a %rit ctre noi !i ctre 1udectorii no!tri- care au c"rmuit pe'te noi- c a voit ' a,at pe'te noi 'tra!nic prpd- ce nu '-a mai nt"mp at niciodat 'u, cer- a'emenea ce ui din Ieru'a im . Dan. 9 :1(. Precum e'te 'cri' n e%ea ui Coi'e- toat acea't nenorocire '-a npu'tit a'upra noa'tr- dar n-am m,unat fa.a Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ntorc"ndu-ne de a ne e%iuiri e noa'tre !i u"nd aminte a adevru Su. Dan. 9 :1+. >"ndit-a nde un% Domnu a'upra nenorocirii pe care a a,tut-o pe'te noi- c drept e'te Domnu Dumnezeu no'tru n toate fapte e pe care e-a fcut- dar noi n-am a'cu tat de % a'u Lui. Dan. 9 :1/. $i acum- Doamne Dumnezeu no'tru- Tu 9are ai 'co' pe poporu Tu din .ara :%iptu ui cu m"n tare !i Te-ai fcut ve'tit p"n n ziua de a'tzi- pctuit-am- frde e%e am fcut. Dan. 9 :10. E- Doamne* &ntoarc-'e- dup mi o'tiviri e Ta e- toat m"nia !i toat vpaia ur%iei Ta e de a cetatea Ieru'a imu ui - de a munte e ce 'f"nt a Tu* 9- pentru pcate e noa'tre !i pentru frde e%i e prin.i or no!tri- Ieru'a imu !i poporu Tu au a1un' de ocar pentru to.i vecinii no!tri. Dan. 9 :13. Acum a'cu t- Dumnezeu no'tru- ru%ciunea ' u1itoru ui Tu !i ru%a fier,inte !i umineaz fa.a Ta 'pre temp u Tu pu'tiit- pentru nume e Tu- Doamne* Dan. 9 :14. P eac- Dumnezeu meu- urechea Ta !i auzi- de'chide ochii Ti !i vezi m"hnirea noa'tr ad"nc !i cetatea a'upra creia 'e cheam nume e Tu. 9 nu pentru fapte e noa'tre drepte aducem naintea Ta ru%ciuni e noa'tre ce e fier,in.i- ci pentru mi e e Ta e ce e mari. Dan. 9 :15. E- Doamne- a'cu t* E- Doamne- iart* E- Doamne- ia aminte !i ucreaz* Nu nt"rzia pentru nume e Tu- Dumnezeu meu8 c nume e Tu poart cetatea !i poporu Tu*O Dan. 9 :#6. $i n vreme ce %riam !i m ru%am !i mrturi'eam pcatu meu !i pcatu poporu ui meu I'rae !i cdeam cu ru%a mea fier,inte naintea Domnu ui Dumnezeu ui meupentru 'f"nt munte e Dumnezeu ui meuDan. 9 :#1. $i pe c"nd vor,eam n ru%ciunea mea- iat un om- >avrii - pe care -am vzut n vedenia mea cea de a nceput- n z,or %r,it- '-a apropiat de mine pe a vremea 1ertfei de 'ear. Dan. 9 :##. $i a venit !i mi-a %rit zic"nd: ODanie e- chiar acum am 'o'it ca '-.i de'chid mintea. Dan. 9 :#(. 9"nd tu ai nceput ' te ro%i- porunc mi-a fo't dat !i eu am venit ca '-.i ve'te'ccci tu e!ti un om iu,it de Dumnezeu. Ia aminte a cuv"nt !i n.e e%e vedenia* Dan. 9 :#+. $aptezeci de 'ptm"ni 'unt hotr"te pentru poporu tu !i pentru cetatea ta cea 'f"nt p"n ce frde e%ea va trece pe'te mar%ini !i 'e va pecet ui pcatu !i 'e va i'p!i ne e%iuirea- p"n ce dreptatea cea ve!nic va veni- vedenia !i proorocia 'e vor pecet ui !i 'e va un%e Sf"ntu Sfin.i or. Dan. 9 :#/. S !tii !i ' n.e e%i c de a ie!irea poruncii pentru zidirea din nou a Ieru'a imu ui !i p"n a 9e -7n' - 9e -Be'tit - 'unt !apte 'ptm"ni !i !aizeci !i dou de 'ptm"ni8 !i din nou vor fi zidite pie.e e !i zidu din afar- n vremuri de 'tr"mtorare. Dan. 9 :#0. Iar dup ce e !aizeci !i dou de 'ptm"ni- 9e -7n' va pieri fr ' 'e %'ea'c vreo vin n : - iar poporu unui domn va veni !i va dr"ma cetatea !i temp u . $i 'f"r!itu

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava cet.ii va veni prin potopu m"niei ui Dumnezeu !i p"n a capt va fi rz,oi prpdu ce hotr"t. Dan. 9 :#3. $i : va ncheia un e%m"nt cu mu .i ntr-o 'ptm"n- iar a mi1 ocu 'ptm"nii va nceta 1ertfa !i prino'u !i n temp u va fi ur"ciunea pu'tiirii- p"n c"nd pedeap'a nimicirii cea hotr"t 'e va vr'a pe'te ocu pu'tiiriiO.

CAP. 10 Continuarea 3edeniilor.

Dan. 10 :1. &n anu a trei ea a ui 9iru'- re%e e Per!i or- i '-a de'coperit un cuv"nt ui Danie care 'e chema De t!a.ar - !i adevrat e'te cuv"ntu !i e ve'te!te rz,oi mare. : a ptrun' cuv"ntu !i a n.e e' vedenia. Dan. 10 :#. O&n vremea aceea- eu- Danie - am petrecut trei 'ptm"ni de zi e n 1a e. Dan. 10 :(. P"ine ,un n-am m"ncat- carne !i vin n-am pu' n %ura mea !i cu mire'me nu m-am un'- p"n ce nu '-au mp init trei 'ptm"ni de zi e. Dan. 10 :+. Dar n ziua a douzeci !i patra a unii nt"i- eu- Danie - m af am pe ma u f uviu ui ce ui mare- adic Ti%ru Dan. 10 :/. $i mi-am ridicat ochii mei !i iat un om m,rcat n ve!minte de in- iar coap'e e ui ncin'e cu aur curat !i de pre.8 Dan. 10 :0. Trupu ui ca !i cri'o itu !i fa.a ui ca fu %eru - iar ochii ui ca f cri e de foc- ,ra.e e !i picioare e ui 'tr uceau ca arama u'truit !i 'unetu cuvinte or ui ca vuietu unei mu .imi. Dan. 10 :3. $i am vzut numai eu- Danie - o vedenie- iar oamenii care erau cu mine nu au vzut vedenia8 ci o mare 'paim a czut pe'te ei !i au fu%it ' 'e a'cund. Dan. 10 :4. Atunci eu am rma' 'in%ur !i am vzut acea't mare vedenie !i n-a rma' n mine putere- fa.a mea !i-a 'chim,at nf.i!area- 'tric"ndu-'e- !i nu mai aveam v a%. Dan. 10 :5. $i am auzit % a'u cuvinte or ui !i- a % a'u cuvinte or ui- eu am czut nmrmurit cu fa.a a pm"nt. Dan. 10 :16. $i iat c o m"n '-a atin' de mine !i m-a ridicat n %enunchi !i pe pa me e m"ini or me e. Dan. 10 :11. $i a %rit ctre mine: ODanie e- om p cut a ui Dumnezeu- ia aminte a cuvinte e pe care .i e 'pun .ie !i 'tai drept- c acum 'unt trimi' ctre tineO. $i pe c"nd mi %ria cuv"ntu ace'ta- m-am 'cu at tremur"nd. Dan. 10 :1#. $i a zi' ctre mine: ONu te teme- Danie e- c din ziua cea dint"i- de c"nd .i-ai '"r%uit inima ta ca ' n.e e%i !i ' te 'mere!ti naintea Dumnezeu ui tu- cuvinte e ta e au fo't auzite !i eu am 'o'it din pricina cuvinte or ta e. Dan. 10 :1(. $i n%eru pzitor a Per'iei mi-a 'tat mpotriv douzeci !i una de zi e- dar iat c Cihai - ce dint"i dintre n%erii pzitori- a venit n a1utoru meu !i eu -am 'at aco o a n%eru pzitor a re%e ui Per!i or Dan. 10 :1+. $i am venit ca '-.i fac cuno'cut ce 'e va nt"mp a poporu ui tu a 'f"r!itu zi e or8 c mai e'te o vedenie pentru zi e e ce e din urmO. Dan. 10 :1/. $i pe c"nd %ria cu mine a'tfe de cuvinte- mi-am ntor' privirea 'pre pm"nt !i am rma' ca un mut. Dan. 10 :10. $i iat* Ace a care avea nf.i!area fiu ui omu ui '-a atin' de ,uze e me e8 atunci am de'chi' %ura mea !i am %rit !i am zi' ctre ce ce 'ta naintea mea: OE- Stp"nu meu* Din pricina ace'tei vedenii m-au cuprin' zv"rco iri de durere !i am rma' fr putere. Dan. 10 :13. $i cum poate un ' u1itor at"t de mic a Domnu ui 'u ' %ria'c cu un Stp"n at"t de mare ca Tine* $i de 'paim mi piere toat puterea !i 'uf area mi 'e opre!teO. Dan. 10 :14. Atunci '-a atin' iar!i de mine ace a care avea nf.i!area ;iu ui Emu ui !i mi-a dat trie. Dan. 10 :15. $i mi-a zi': ONu te teme- om p cut a ui Dumnezeu* Pace .ie* ;ii tare !i cura1o'*O $i pe c"nd %ria cu mine- m-am 'im.it ntrit !i am zi': OSpune- Stp"ne- cci Tu m-ai ntrit*O Dan. 10 :#6. Atunci : a zi': O$tii tu- oare- pentru ce am venit a tine? Acum C voi ntoarce ' fac rz,oi cu n%eru pzitor a Per'iei !i- c"nd :u C voi duce- iat c n%eru pzitor a >reciei va veni. Dan. 10 :#1. &.i voi ve'ti .ie ceea ce e'te 'cri' n cartea adevru ui. Nimeni nu poate ' C a1ute mai ,ine a acea'ta dec"t Cihai - n%eru vo'tru pzitorO.

CAP. 11 Proorocie despre regii Persiei/ :giptului i Siriei.

Dan. 11 :1. $i eu n anu dint"i a ui Dariu' Cedu 'tam "n% e ca '- a1ut !i '- ntre'c. Dan. 11 :#. $i acum .i fac cuno'cut adevru : Iat c 'e vor 'cu a nc trei re%i n Per'ia- iar a patru ea va 'tp"ni ,o%.ii mai mari dec"t to.i !i- c"nd va fi puternic prin ,o%.ii e 'a e- va ridica pe to.i mpotriva re%atu ui >reciei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 11 :(. $i va ie!i a ivea un re%e viteaz !i va 'tp"ni pe'te un re%at puternic !i va face numai ceea ce i 'e va prea ,un. Dan. 11 :+. Iar c"nd va fi n cu mea puterii 'a e- re%atu ui 'e va pr,u!i !i 'e va mpr.i dup ce e patru v"nturi a e caru ui- fr ca ' rm"n urma!i or ui !i nici ' ai, putere ntocmai ca mai nainte- c re%atu ui va fi 'f"!iat !i 'e va mpr.i a a .ii dec"t a aceia din neamu ui. Dan. 11 :/. $i re%e e de a miazzi va a1un%e puternic- dar unu din cpetenii e ui va fi mai puternic dec"t e !i va domni- iar 'tp"nirea ui va fi un re%at puternic. Dan. 11 :0. $i dup trecere de ani 'e vor uni !i fiica re%e ui de a miazzi va veni ctre re%e e de a miaznoapte- ca ' 'tatornicea'c pacea. Dar ea nu va p'tra tria ,ra.u ui 'u !i nu va dinui nici e - nici ,ra.u ui8 !i va fi dat mor.ii- ea !i n'o.itorii . ei !i copiii ei $i a iatu ei n ace e vremuri. Dan. 11 :3. Iar unu dintre odra' a e din rdcini e ei 'e va ridica !i va porni mpotriva o!tirii !i va intra n cetatea cea ntrit a re%e ui de a miaznoapte !i va face cu ei ce va voi !i va fi ,iruitor. Dan. 11 :4. 9hiar !i dumnezeii or- mpreun cu chipuri e or turnate- cu va'e e or de pre.- aur !i ar%int- vor fi du'e n ro,ia :%iptu ui !i e va fi mai puternic dec"t re%e e de a miaznoapte- ani de-a r"ndu . Dan. 11 :5. : va nv i n re%atu re%e ui de a miaznoapte- apoi 'e va ntoarce n .ara 'a. Dan. 11 :16. $i fecioru ui va pre%ti rz,oiu !i va 'tr"n%e o mare mu .ime de o!ti de upt !i va da nva pe'te e !i va potopi !i va cotropi !i 'e va ntoarce !i va ptrunde p"n a cetatea ui cea ntrit. Dan. 11 :11. Atunci re%e e de a miazzi va fi amr"t foarte !i va ie!i !i va face rz,oi cu e - cu re%e e de a miaznoapte- care va ridica o mare o!tire8 dar o!tirea va cdea n m"na re%e ui de a miazzi8 Dan. 11 :1#. $i o!tirea va fi nimicit8 inima re%e ui 'e va n%"mfa8 zeci de mii va do,or a pm"nt- dar nu va fi mai puternic. Dan. 11 :1(. $i nc o dat re%e e de a miaznoapte va ridica o!tiri mai puternice dec"t ce e dint"i !i- dup un r'timp de c".iva ani- va da nva pe'te e - cu o mare o!tire !i cu numeroa' c rime. Dan. 11 :1+. $i n vremea aceea mu .i 'e vor 'cu a mpotriva re%e ui de a miazzi !i oameni 'i nici din poporu tu 'e vor ridica- a!a ca ' 'e mp inea'c vedenia- dar 'e vor poticni. Dan. 11 :1/. Iar re%e e de a miaznoapte va veni !i va ridica ntrituri !i va cuprinde o cetate ntrit- iar o!tirea de a1utor a re%e ui de a miaznoapte nu va putea ' .in piept !i trupe e 'a e vor fu%i !i nu va fi nici un chip de 'tat mpotriv. Dan. 11 :10. 9e care va porni mpotriva ui va face dup p acu 'u !i nimeni nu i 'e va mpotrivi!i 'e va opri n .ara 'tr ucirii !i totu va fi n m"na ui. Dan. 11 :13. $i !i va ndrepta privirea ' ia n 'tp"nire ntre%u ui re%at !i va face o nvoia cu e !i ii va da de 'o.ie pe o fiic a 'a- ca ' aduc pieirea .rii- dar acea'ta nu 'e va nt"mp a !i nu va duce a iz,"nd. Dan. 11 :14. $i !i va ntoarce privirea 'pre in'u e !i va cuprinde mu te din e e- iar o cpetenie va pune capt ocrii ui- fr putin. de r'pun'. Dan. 11 :15. $i !i va ntoarce fa.a 'pre ntrituri e .rii 'a e- dar 'e va poticni- va cdea !i va pieri. Dan. 11 :#6. $i n ocu ui va veni a tu - care va trimite un 'tr"n%tor de dri n ocu care e'te % oria re%atu ui IIeru'a imu J- dar n c"teva zi e va fi do,or"t nu prin m"nie- nici prin rz,oi. Dan. 11 :##. $i n ocu ui va veni un ,at1ocoritor- care nu avu'e'e nici un drept a vrednicia re%a - !i e va veni pa!nic !i prin une tiri 'e va face 'tp"n pe re%at. Dan. 11 :##. $i o!tiri e de a1utor vor da napoi naintea ui !i vor fi 'fr"mate- de a'emenea !i o cpetenie a e%m"ntu ui. Dan. 11 :#(. $i dup mprietenirea cu e 'e va 'ervi de vic e!u% !i va porni !i va ,irui cu pu.in popor. Dan. 11 :#+. $i pe nea!teptate va veni n ce e mai ,o%ate .inuturi a e .rii !i va face ceea ce n-au fcut prin.ii ui !i prin.ii prin.i or ui8 e e va mpr.i cu ri'ip- prad !i 1af !i ,o%.ii8 !i va urzi p anuri mpotriva cet.i or ntrite- numai pentru o vreme. Dan. 11 :#/. $i !i va ndrepta puterea !i inima mpotriva re%e ui de a miazzi- eu o!tire mare- iar e 'e va prinde n upt cu oa'te mare !i puternic- dar nu va putea ' i 'e mpotrivea'c- c 'e vor urzi une tiri mpotriva ui. Dan. 11 :#0. 9ei ce mn"nc a ma' cu e - vor pr,u!i- iar oa'tea ui 'e va 'fr"ma !i mu .i vor cdea ovi.i de moarte. Dan. 11 :#3. $i cei doi re%i vor pune a ca e vic enii n inima or !i a ma' !i vor 'pune ucruri mincinoa'e- dar fr nici o iz,"nd- c nc n-a venit 'f"r!itu r"nduit de Dumnezeu. Dan. 11 :#4. $i 'e va duce cu mari averi n .ara ui !i inima ui va fi mpotriva Le%m"ntu ui ce 'f"nt8 a!a va ucra !i 'e va ntoarce n .ara ui. Dan. 11 :#5. La vremea hotr"t va nv i din nou a miazzi !i acea't din urm ,t ie nu va fi ca ,t ia dint"i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 11 :(6. 9or,ii din 9hitim vor veni mpotriva ui8 !i e va pierde cura1u - 'e va ntoarce !i 'e va ntr"ta mpotriva e%m"ntu ui 'f"nt !i va ucra !i 'e va nvoi iar!i cu cei ce au pr'it e%m"ntu 'f"nt. Dan. 11 :(1. $i o!ti trimi'e de e vor 'ta !i vor p"n%ri oca!u 'f"nt !i cetatea- iar 1ertfa de fiecare zi o var da de o parte !i vor pune n oc ur"ciunea pu'tiirii. Dan. 11 :(#. $i pe cei ce au 'v"r!it frde e%i mpotriva e%m"ntu ui i va n!e a prin in%u!iriiar poporu care cunoa!te pe Dumnezeu 'u va rm"ne 'tatornic !i va urma. Dan. 11 :((. 9ei mai n.e ep.i vor nv.a pe cei mu .i- dar ei vor cdea un timp de 'a,ie !i foc- de temni. !i pu'tiire. Dan. 11 :(+. $i n vremea cderii or- vor primi pu.in a1utor !i mu .i 'e vor uni cu ei- dar din f.rnicie. Dan. 11 :(/. $i printre n.e ep.i- mu .i vor cdea ca ' 'e murea'c- ' 'e cur.ea'c !i ' 'e a ,ea'c p"n a 'f"r!itu vremii- c mai e'te nc p"n a vremea r"nduit. Dan. 11 :(0. $i re%e e va face dup p acu 'u !i 'e va ridica !i 'e va trufi mpotriva oricrui dumnezeu !i mpotriva Dumnezeu ui dumnezei or va 'pune ucruri nemaiauzite !i va prop!i p"n ce 'f"r!itu m"niei va veni- c ceea ce e'te hotr"t 'e va nt"mp a. Dan. 11 :(3. $i nu va ua aminte a dumnezeii prin.i or ui !i nici a dumnezeu p cut femei or !i nu va ,%a n 'eam pe nici un a t dumnezeu cci e 'e va ridica dea'upra tuturor. Dan. 11 :(4. Iar n ocu ui va cin'ti pe dumnezeu cet.i or- pe un dumnezeu pe care nu -au cuno'cut prin.ii ui8 ace uia i 'e va nchina cu aur- cu ar%int- cu pietre 'cumpe !i ucruri de pre.. Dan. 11 :(5. : va ua ca aprtori ai cet.i or ntrite pe poporu unui dumnezeu 'trin8 pe cei care vor recunoa!te- e i va cin'ti mu t- i va pune 'tp"ni pe'te mu .ime !i e va mpr.i pm"nturi ca r'p at. Dan. 11 :+6. La 'f"r!itu vremii 'e va rz,oi cu e re%e e ce de a miazzi !i 'e va npu'ti mpotriva ui re%e e ce de a miaznoapte- cu care de rz,oi- cu c re.i !i cu mu te cor,ii. : va veni n .ri e pe care e va cotropi !i e va 'tr,ate. Dan. 11 :+1. $i va veni !i n .ara 'tr ucirii !i zeci de mii 'e var pr,u!i8 !i iat care vor 'cpa din m"na ui: :domu - Coa,u !i re'tu fii or ui Amon. Dan. 11 :+#. $i va ntinde m"na 'a pe'te .ri !i .ara :%iptu ui nu va 'cpa. Dan. 11 :+(. $i va a1un%e 'tp"n pe'te comori e de aur !i de ar%int !i pe'te toate ucruri e pre.ioa'e a e :%iptu ui- iar Li,ienii !i :tiopienii vor mer%e dup e . Dan. 11 :++. Dar zvonuri de a r'rit !i de a miaznoapte vor veni '- n'pim"nte !i e va ie!i cu furie %rozav ca ' prpdea'c !i ' nimicea'c pe mu .i. Dan. 11 :+/. $i e va nfi%e corturi e pa atu ui 'u ntre mare !i munte e ce 'f"nt !i 'tr ucit- apoi va veni 'f"r!itu ui !i nimeni nu-i va veni n a1utor*

CAP. 12 )edenie despre n3ierea morilor i despre Anti&rist.


Dan. 12 :1. $i n vremea aceea 'e va 'cu a Cihai - mare e voievod care ocrote!te pe fiii poporu ui tu- !i va fi vreme de 'tr"mtorare cum n-a mai fo't de c"nd 'unt popoare e !i p"n n vremea de acum. Dar n vremea aceea- poporu tu va fi m"ntuit !i anume oricine va fi %'it 'cri' n carte. Dan. 12 :#. $i mu .i dintre cei care dorm n .r"na pm"ntu ui 'e vor 'cu a- unii a via. ve!niciar a .ii 'pre ocar !i ru!ine ve!nic. Dan. 12 :(. $i cei n.e ep.i vor umina ca 'tr ucirea ceru ui !i cei care vor fi ndrumat pe mu .i pe ca ea drept.ii vor fi ca 'te e e n vecii veci or. Dan. 12 :+. Iar tu- Danie e- .ine a'cun'e cuvinte e !i pecet uie!te cartea p"n a 'f"r!itu vremii. Cu .i vor cerceta-o cu de-amnuntu !i va cre!te !tiin.a. Dan. 12 :/. $i eu- Danie - m-am uitat- !i iat a .i doi ,r,a.i 't"nd n picioare- unu pe un ma a f uviu ui- iar a tu pe ce a t ma a f uviu ui. Dan. 12 :0. $i unu a zi' ce ui ce era m,rcat n ve!minte de in !i 'ttea dea'upra ape or f uviu ui: OPe c"nd 'e var 'f"r!i ace'te fapte minunate?O Dan. 12 :3. $i am a'cu tat pe ,r,atu ce m,rcat n ve!minte de in care 'ttea dea'upra ape or f uviu ui !i e !i-a ridicat dreapta !i 't"n%a ui ctre ceruri !i a 1urat pe 9e ce e'te viu n veci: OBa mai .ine o vreme8 vremuri !i 1umtate de vreme- iar c"nd 'e va i'prvi de 'fr"mat puterea poporu ui ce ui 'f"nt- atunci vor ua 'f"r!it toate ace'teaO. Dan. 12 :4. $i eu am auzit- dar nu am n.e e' !i am zi': OStp"ne- care va fi 'f"r!itu ace'tora?O Dan. 12 :5. $i mi-a r'pun': ODu-te- Danie e- c 'unt nchi'e !i pecet uite cuvinte e ace'tea p"n a 'f"r!it* Dan. 12 :16. Cu .i vor fi cur.i.i- a ,i.i !i muri.i- iar cei ne e%iui.i 'e vor purta ca cei ne e%iui.i8 to.i cei fr de e%e nu var pricepe- ci numai cei n.e ep.i vor n.e e%e. Dan. 12 :11. $i din vremea c"nd va nceta 1ertfa cea de-a pururi !i va ncepe ur"ciunea pu'tiirii vor fi o mie dou 'ute nouzeci de zi e. Dan. 12 :1#. ;ericit va fi ce ce va a!tepta !i va a1un%e a o mie trei 'ute treizeci !i cinci de zi e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dan. 12 :1(. $i tu mer%i 'pre 'f"r!itu tu !i te odihne!te !i te vei 'cu a- ca ' prime!ti mo!tenirea ta n vremea cea de apoi*O.

OSEA
CAP. 1 Proorocie despre frdelegea poporului 8srael.
E'ea 1 :1. E'ea 1 :#. E'ea 1 :(. E'ea 1 :+. E'ea 1 :/. E'ea 1 :0. E'ea 1 :3. E'ea 1 :4. E'ea 1 :5.

9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre E'ea- fecioru ui Deeri- n vremea domniei ui Ezia- Iotam- Ahaz !i Iezechia- re%ii din Iuda- !i n zi e e ui Iero,oam- fiu ui Ioa!- re%e e din I'rae . &nceputu cuv"ntu ui Domnu ui ctre E'ea. $i a %rit Domnu ctre E'ea: OIa.i de neva't o femeie de'fr"nat !i ' ai copii de de'fr"nat* 9ci iat a de'fr"nat pm"ntu ui I'rae - a,t"ndu-'e de a Domnu O. Atunci '-a du' e !i !i-a uat de 'o.ie pe >omer- fiica ui Di, aim- !i ea a rma' n'rcinat !i i-a n'cut un fiu. $i a zi' Domnu ctre ace'ta: OPune-i nume e Izree * 9ci iat pu.in vreme mai e'te !i :u voi rz,una vr'ri e de '"n%e a e ui I'rae a'upra ca'ei ui Iehu !i voi 'f"r!i re%atu ca'ei ui I'rae . $i atunci voi 'fr"ma arcu ui I'rae n va ea ui Izree *O $i ea a rma' n'rcinat !i a mai n'cut o fiic. $i i-a zi' atunci Domnu : OPune-i nume e Lo-@uhama I9ea neiu,itJ- cci de acum nco o nu voi mai avea mi de ca'a ui I'rae - ca '-i iert pcate e. Dar de ca'a ui Iuda C voi mi o'tivi !i o voi m"ntui prin Domnu Dumnezeu ui I'rae - !i nu-i voi m"ntui pe ei nici cu arcu - nici cu 'a,ia- nici prin upt- nici prin puterea cai or 'au a c re.i orO. $i ea a n.rcat pe Lo-@uhama !i a rma' n'rcinat !i a n'cut nc un fiu. $i a zi': OPune-i nume e: Lo-Ami INu e'te poporu CeuJ- cci voi nu 'unte.i poporu Ceu- iar :u nu 'unt Dumnezeu vo'tru*O

CAP. 2 Pedepsirea frdelegii lui 8srael. 9umnezeu fgduiete ntoarcerea.


E'ea 2 :1. Iar numru fii or ui I'rae va fi ca ni'ipu mrii- care nu 'e 'ocote!te- nici nu 'e numr. $i n oc ' v zic vou: OBoi nu 'unte.i poporu CeuOE'ea 2 :#. Bi 'e 'pune: OBoi 'unte.i fiii Dumnezeu ui ce ui viu*O E'ea 2 :(. $i 'e vor aduna Iudeii !i fiii ui I'rae ao a t !i !i vor a e%e o cpetenie !i vor ie!i din .ara ro,iei !i Izree 'e va face mare !i vor numi pe frate e or: OAmiO !i pe 'ora or: O@uhamaO. E'ea 2 :+. E'"ndi.i pe mama voa'tr- nvinui.i-o - c ea nu ma e'te femeia Cea- iar :u nu mai 'unt ,r,atu ei ca ' epede de a d"n'a podoa,e e de'fr"nrii ei !i 'emne e de'tr, rii dintre '"nii ei8 E'ea 2 :/. A tfe - :u i voi dezve i %o iciunea ei !i o voi nf.i!a %oa ca n ziua c"nd '-a n'cut !i o voi preface ntr-un pu'tiu- ca un pm"nt u'cat !i o voi prpdi de 'ete. E'ea 2 :0. Nu voi avea mi de fiii ei - c ei 'unt copii de de'fr"nat E'ea 2 :3. De vreme ce mama or a preade'fr"nat- cea care i-a zmi' it a 'v"r!it ucruri ru!inoa'e. 9 ea a zi': OC voi duce dup iu,i.ii mei- cei care mi dau p"ine- ap- "n !i n- untde emn !i ,uturiO. E'ea 2 :4. Pentru acea'ta iat c-i voi a'tupa drumu 'u cu mrcini- voi ridica zid- ca ea ' nu!i mai %'ea'c crri e 'a e. E'ea 2 :5. :a va um, a dup iu,i.ii 'i- dar nu-i va a1un%e8 i va cuta- dar nu-i va af a. $i va %ri atunci: OCer%e-voi !i m voi ntoarce a ,r,atu meu ce dint"i- c atunci mi mer%ea mai ,ine dec"t acumO. E'ea 2 :16. Dar ea n-a recuno'cut c :u am fo't Ace a 9are i-a dat ei %r"u - mu'tu !i untde emnu !i i-am nmu .it ar%intu !i auru pe care -a ntre,uin.at pentru Daa . E'ea 2 :11. Pentru acea'ta mi voi ua napoi %r"u a vremea ui !i mu'tu a timpu ui !i-Ci voi ua "na !i inu cu care ea !i acoper %o iciunea ei. E'ea 2 :1#. $i acum voi de'coperi %o iciunea ei n ochii iu,i.i or ei !i nimeni nu va putea '-o 'cape din m"na Cea. E'ea 2 :1(. $i voi face ' ncetez toate de'ftri e ei- 'r,tori e !i uni e noi !i zi e e de odihn !i toate prznuiri e ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E'ea 2 :1+. $i voi pu'tii via ei !i 'mochinii ei- de'pre care ea zicea: OAce'ta e'te daru pe care mi -au dat iu,i.ii meiO. $i-i voi preface n pduri !i-i vor 'trica do,itoace e ce e ' ,atice. E'ea 2 :1/. O$i o voi pedep'i pentru zi e e de 'r,toare n cin'tea ui Daa - cruia i aducea tm"ieri- atunci c"nd 'e %tea cu ine e e 'a e !i !i punea podoa,e e !i 'e ducea dup iu,i.ii ei- iar pe Cine C-a dat uitriiO- zice Domnu . E'ea 2 :10. Pentru acea'ta- iat :u o voi atra%e !i o voi duce n pu'tiu !i voi vor,i inimii ei8 E'ea 2 :13. $i i voi da vii e ei de aco o !i va ea Acor o voi preface n poart de nde1de8 !i ea va fi voioa' ca n vremea tinere.ii ei- ca n ziua c"nd tu ai 'co'-o din pm"ntu :%iptu ui. E'ea 2 :14. $i va fi n vremea aceea - zice Domnu - c ea C va numi: ODr,atu meuO !i nu-Ci va mai zice: ODaa u I'tp"nu J meuO. E'ea 2 :15. $i voi 'coate din %ura ta nume e Daa i or !i nu vor mai fi chema.i fiecare pe nume e or. E'ea 2 :#6. $i voi ncheia n ziua aceea un e%m"nt cu do,itoace e c"mpu ui !i cu p'ri e ceru ui !i cu t"r"toare e de pe pm"nt !i voi 'fr"ma arcu !i 'a,ia !i voi face ' nu mai fie rz,oi n .ar- iar pe cei ce o ocuie'c- i voi pune a adpo't. E'ea 2 :#1. $i te voi o%odi cu Cine pe vecie !i te voi o%odi Cie dup dreptate !i ,uncuviin. ntru ,untate !i dra%o'te8 E'ea 2 :##. $i te voi o%odi Cie ntru credincio!ie- ca ' cuno!ti c :u 'unt Domnu * E'ea 2 :#(. !i n ziua aceea- zice Domnu - :u voi r'punde ceruri or- iar ceruri e vor r'punde pm"ntu uiE'ea 2 :#+. $i pm"ntu va r'punde %r"u ui- mu'tu ui !i untde emnu ui- !i e e vor r'punde ui Izree . E'ea 2 :#/. $i-Ci voi 'emna pe I'rae n tar !i C voi mi o'tivi 'pre Lo-@uhama !i voi zice ctre Lo-Ami: OTu e!ti poporu CeuO- iar e &mi va r'punde: OTu e!ti Dumnezeu meu*O

CAP. 3 9espre necredina poporului i ndelunga r"dare a lui 9umnezeu.


E'ea 3 :1. $i a zi' Domnu ctre mine: ODu-te iar!i !i iu,e!te o femeie ndr%it de un prieten!i totu!i de'fr"nat- a!a precum Domnu iu,e!te pe fiii ui I'rae - de!i ei 'e ntorc 'pre dumnezei 'trini !i iu,e'c turte e de 'tru%uriO. E'ea 3 :#. $i am cumprat-o pe pre. de cinci'prezece 'ic i de ar%int- un homer de orz !i un etec de orz8 E'ea 3 :(. $i i-am zi': OAi e fr numr vei 'ta a!a- nu vei de'fr"na !i nu vei fi a nici unui ,r,at!i :u voi face a'emenea fa. de tineO. E'ea 3 :+. 9 zi e fr de numr fiii ui I'rae vor rm"ne fr re%e- fr cpetenie- fr 1ertffr 't" p de aducere aminte- fr efod !i fr terafimi. E'ea 3 :/. Dup acea'ta- fiii ui I'rae 'e vor ntoarce a credin. !i vor cuta pe Domnu Dumnezeu or- !i pe David- mpratu or- iar a 'f"r!itu zi e or ce or de pe urm 'e vor apropia cu nfrico!are de Domnu !i de ,untatea Lui.

CAP. 4 9umnezeu mustr necredina 8sraeliilor.


E'ea 4 :1. A'cu ta.i cuv"ntu Domnu ui- voi- copii ai ui I'rae - c Domnu 't a 1udecat cu ocuitorii pm"ntu uiE'ea 4 :#. 9 nu mai e'te credin.- nici iu,ire- nici cunoa!tere de Dumnezeu n .ar. E'ea 4 :(. To.i 1ur 'tr"m,- mint- ucid- fur !i 'unt de'fr"na.i8 'v"r!e'c fapte 'i nice- iar '"n%e e vr'at cur%e pe'te '"n%e. E'ea 4 :+. Pentru acea'ta .ara e n mare 1a e- iar cei ce o ocuie'c 'unt fr v a%. E'ea 4 :/. Tu te poticne!ti ziua- iar noaptea 'e poticne!te cu tine !i profetu !i voi face ' piar poporu tu. E'ea 4 :0. Poporu Ceu va pieri- pentru c nu mai cunoa!te pe Domnu . $i pentru c tu ai trecut cu vederea cunoa!terea Domnu ui- :u te voi da a o parte din preo.ia Cea. $i fiindc tu ai uitat de e%ea Domnu ui- !i :u voi uita pe fiii ti. E'ea 4 :3. 9u c"t '-au nmu .it- cu at"t au pctuit mpotriva Cea8 cin'tea or au 'chim,at-o n ru!ine. E'ea 4 :4. :i 'e hrne'c din frde e%i e poporu ui Ceu- !i nzuin.a or e'te numai ctre pcat. E'ea 4 :5. Dar !i poporu ui i 'e va nt"mp a ca !i preotu ui8 voi pedep'i purtarea ui- iar fapte e ui e voi ntoarce mpotriva ui8 E'ea 4 :16. Bor m"nca- dar nu 'e vor 'tura. 9"nd 'e vor de'fr"na- nu 'e vor nmu .i- c au pr'it pe Domnu . E'ea 4 :11. De'fr"narea- vinu !i mu'tu dau cura1 inimii. E'ea 4 :1#. Poporu Ceu ntrea, o ,ucat de emn !i toia%u ui i ve'te!te viitoru - c un duh de de'fr"nare i-a fcut ' rtcea'c !i au 'v"r!it de'tr, ri- deprt"ndu-'e de Dumnezeu or8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E'ea 4 :1(. :i aduc 1ertfe pe v"rfuri e mun.i or !i tm"ieri pe n .imea co ine or- 'u, 'te1arip opi !i tere,in.i- cci um,ra e'te ,un. Iar dac fiice e voa'tre 'e de'fr"neaz !i nurori e voa'tre 'unt prea de'fr"nateE'ea 4 :1+. Nu voi pedep'i pe fete e voa'tre fiindc au fo't tic oa'e !i nici pe nurori e voa'tre c '-au de'fr"nat- c e e n'e!i mer% ao a t cu de'fr"nate e !i aduc 1ertf a un oc cu tic oa'e e- a'tfe c poporu Ceu mer%e a pieirea ui. E'ea 4 :1/. Dac te de'fr"nezi- o- I'rae e- Iuda ' nu mai pctuia'c. Nu mai veni.i a >hi %a !i nu v mai 'ui.i n Det-Aven !i nu v 1ura.i: OBiu e'te Domnu *O E'ea 4 :10. 9 a'emenea 1unincei ndrtnice- a!a !i I'rae '-a ndrtnicit. $i '-i mai pa'c pe ei Domnu ca pe un mie n p!uni ntin'e? E'ea 4 :13. :fraim e'te a ipit de ido i8 a'- *... E'ea 4 :14. Dup ce i'prve'c de ,ut- 'e dedau de'fr"u ui8 iar mai-marii or nzuie'c numai ctre fapte de ru!ine. E'ea 4 :15. B"ntui i va 'tr"n%e n aripi e 'a e !i ru!inea i va cuprinde din pricina 1ertfe or or.

CAP. 5 Frdelegea lui 8srael i a lui 8uda. Prezicerea pedepsei lor.


E'ea 5 :1. A'cu ta.i ace'tea voi- preo.i or- !i ua.i aminte voi cei din ca'a ui I'rae - !i p eca.i urechea- voi cei din ca'a re%e ui- cci ctre voi 'e ndreapt hotr"rea- fiindc a.i fo't un a. a Ci.pe !i o cur' ntin' pe Ta,or. E'ea 5 :#. $i a Sitim au 'pat o %roap ad"nc. Nu mai e nici o 'cpare pentru ei to.i* E'ea 5 :(. Iat :u cuno'c :fraimu - iar I'rae u nu 'e poate a'cunde de Cine c tu- :fraime- chiar acum ai 'v"r!it fapte de ocar !i I'rae u '-a ntinat cu 'purcciuni. E'ea 5 :+. ;apte e or nu e dau r%az ' 'e ntoarc a credin.a n Domnu Dumnezeu or- c un duh de tic o!ie ' ! uie!te nuntru or !i pe Domnu nu vor '-L cunoa'c. E'ea 5 :/. Trufia ui I'rae mrturi'e!te pe fa. mpotriva ui8 I'rae !i :fraim 'e vor pr,u!i din pricina frde e%i or or- de a'emenea !i Iuda va cdea cu ei. E'ea 5 :0. 9u oi e !i cu ,oii or vor mer%e ' caute pe Domnu - dar nu-L vor af a. : S-a de'pr.it de ei* E'ea 5 :3. 9zut-au de a credin.a n Domnu - c au n'cut fii din de'fr"nare8 de aceea- a 'r,toare de un nou vor fi nimici.i ei !i .arini e or. E'ea 5 :4. Suna.i din corn n >hi,ea !i din tr"m,i. n @ama8 'tri%a.i de deznde1de n Det-Aven* Ia 'eama- Beniamine* E'ea 5 :5. :fraim va fi pu'tiit n ziua 1udec.ii8 pentru 'emin.ii e ui I'rae ve'te'c un ucru care 'e va adeveri. E'ea 5 :16. 9petenii e ui Iuda. au fo't ca unii care 'chim, piatra de hotar8 pe'te ei voi vr'a ca apa ntr"tarea Cea* E'ea 5 :11. :fraim e'te a'upritor- ca c dreptu fiecruia- fiindc i p ace ' a er%e dup ido i. E'ea 5 :1#. Iar :u 'unt ca o mo ie pentru :fraim- ca un cariu pentru ca'a ui Iuda. E'ea 5 :1(. 9"nd :fraim a vzut ,oa a ui- iar Iuda rana ui- :fraim '-a ndreptat 'pre A'iria !i a trimi' 'o i ctre re%e e din Iare,. Ace a n' n-a putut '- tmduia'c !i '- vindece de rana ui8 E'ea 5 :1+. 9ci :u 'unt ca un eu fa. de :fraim !i ca un pui de eu fa. de ca'a ui Iuda. :u- :u 'f"!ii !i C duc !i nimeni nu poate '-i 'cape din m"na Cea. E'ea 5 :1/. C duc ' nu C mai ntorc a ocu Ceu- p"n ce nu 'e vor ci !i-Ci vor cuta fa.a Cea. &ntru 'tr"mtorarea or ei um, dup Cine- zic"nd:

CAP. 6 Pedeapsa lui 9umnezeu ndeamn spre pocin.

E'ea 6 :1. OBeni.i ' ne ntoarcem ctre Domnu - cci numai : - dup ce ne-a rnit- ne tmduie!te- iar dup ce ne-a ,tut- ne ea% rni e noa'tre. E'ea 6 :#. $i dup dou zi e din nou ne va da via.- iar n ziua a treia ne va ridica iar!i !i vom tri n fa.a Lui. E'ea 6 :(. S-L cunoa!tem- ' ne '"r%uim ' cunoa!tem cine e'te Domnu * Benirea Lui e'te 'i%ur ca ivirea zori or. 9 : va veni a noi ca o p oaie timpurie !i ca o p oaie t"rzie care adap pm"ntu O. E'ea 6 :+. 9e '-.i fac .ie- :fraime? 9e '-.i fac .ie- I'rae e- fiindc dra%o'tea ta 'e ri'ipe!te ca norii de diminea.- ca roua care 'e ia de timpuriu? E'ea 6 :/. Pentru acea'ta i-am pr,u!it prin cuv"ntu profe.i or- i-am uci' prin %raiu %urii Ce eiar 1udecata Cea '-a n .at ca 'oare e. E'ea 6 :0. 9 mi voie'c- iar nu 1ertf- !i cunoa!terea ui Dumnezeu mai mu t dec"t arderi e de tot. E'ea 6 :3. :i- ntocmai ca Adam- au c cat e%m"ntu Ceu- au czut de a credin.. E'ea 6 :4. >a aadu e'te o cetate de rufctori- p in de urme de '"n%e. E'ea 6 :5. 9a !i t" harii din ocuri a'cun'e- o ceat de preo.i 'v"r!e'c ucideri pe drumu 'pre Sichem - ei au fcut ucruri de ocar.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E'ea 6 :16. &n Dete am vzut ucruri n'pim"nttoare8 de'fr"narea ui :fraim !i ntinarea ui I'rae . ES:A0.11. $i .ie- Iuda- .i e'te pre%tit un 'eceri!- c"nd voi aduce napoi pe prin!ii de rz,oi ai poporu ui Ceu.

CAP. 7 1'nguirea asupra lui 8srael i 3estirea dreptelor pedepse.


E'ea 7 :1. 9"nd am voit ' tmduie'c pe I'rae - atunci '-au dat pe fa. pcate e ui :fraim !i tic o!ii e Samariei- c to.i ao a t 'v"r!e'c frde e%i: t" harii intr prin ca'e- ho.ii prad a drumu mare. E'ea 7 :#. Dar ei nici nu cu%et n inimi e or c :u &mi aduc aminte de rut.i e or. ;apte e or C mpre'oar8 e e 'e nt"mp naintea ochi or Cei. E'ea 7 :(. Prin frde e%i e or nve'e e'c pe re%e !i pe cpetenii prin %raiuri e or mincinoa'e8 E'ea 7 :+. :i 'unt to.i de'fr"na.i- ei ard ca un cuptor aprin' de ,rutar pe care e nu- mai ncin%e de c"nd a frm"ntat a uatu !i p"n ce ace'ta '-a ridicat. E'ea 7 :/. La ziua re%e ui cpetenii e '-au m,o nvit de prea mu t vin- !i re%e e !i-a dat m"na cu ,at1ocoritorii. E'ea 7 :0. Toat noaptea m"nia or 't poto it- iar diminea.a arde ca vpaia focu ui. E'ea 7 :3. :i to.i 'unt ca un cuptor ncin' !i mi'tuie pe 1udectorii or. To.i re%ii or '-au pr,u!it !i nici unu din ei nu C-a chemat pe Cine* E'ea 7 :4. :fraim '-a ofi it printre neamuri- e e'te ca o turt pe care nimeni n-a ntor'-o a foc. E'ea 7 :5. 9ei de a t neam i-au 'tor' v a%a ui- iar e nu ,a% de 'eam* Pr a , i cre!te- !i e tot nu 'imte. E'ea 7 :16. 9u toate c trufia ui I'rae mrturi'e!te mpotriva ui- e nu 'e ntoarce ctre Domnu Dumnezeu ui !i nu-L caut. E'ea 7 :11. $i :fraim '-a purtat ca un porum,e - nepriceput !i ne!tiutor8 au chemat pe :%ipteni !i '-au ndreptat ctre A'irieni8 E'ea 7 :1#. &n vreme ce 'e duc aco o- :u ntind a'upra or a.u Ceu8 ca pe p'ri e ceru ui i voi do,or- i voi pedep'i precum '-a dat de !tire n o,!tea or. E'ea 7 :1(. Bai de ei- cci au fu%it de Cine* Prpd ' vin pe'te ei- cci au pctuit mpotriva Cea* :u a! vrea '-i r'cumpr- dar ei %rie'c minciuni mpotriva Cea. E'ea 7 :1+. $i nu 'tri% ctre Cine din toat inima or- ci 'e t"n%uie'c pentru 1ertfe nice e or. :i 'e iau a har. pentru %r"u !i pentru mu't- !i !i ntorc privirea de a Cine. E'ea 7 :1/. Dac i nv. !i e ntre'c ,ra.u or- atunci %"nde'c ucruri re e mpotriva Cea: E'ea 7 :10. :i 'e ndreapt ctre Daa . :i 'unt a'emenea unui arc care 'cap din m"n. 9petenii e or au czut n a'cu.i!u 'a,iei- din pricina iu.imii or. Lim,a or C-a fcut de ocar n .ara :%iptu ui.

CAP. 8 Cei fr de 9umnezeu i cei necredincioi se 3or stinge.


E'ea 8 :1. Sun din tr"m,i.* Br1ma!u vine ca un vu tur a'upra temp u ui Domnu ui*... Pentru c ei au c cat e%m"ntu cu Cine8 mpotriva e%ii Ce e au pctuit ao a t. E'ea 8 :#. 9u toate ace'tea ei 'tri%: ODumnezeu meu- noi cei din I'rae Te-am cuno'cut pe Tine*O E'ea 8 :(. I'rae a di'pre.uit mi o'tivirea m"ntuitoare8 du!manu '- urmrea'c* E'ea 8 :+. :i !i-au a e' re%e fr voin.a Cea- !i-au pu' cpetenii fr ca :u ' fi !tiut. Din auru !i din ar%intu or !i-au fcut ido i- ca ei ' 'e pr,u!ea'c. E'ea 8 :/. Samaria aduce 1ertf unui vi.e 8 m"nia Cea 't aprin' mpotriva or. P"n c"nd pot ' rm"n ei nepedep'i.i? E'ea 8 :0. 9 e e'te din I'rae - un me!ter -a ucrat- dar e nu e'te Dumnezeu. S fie 'fr"mat n ,uc.i vi.e u Samariei* E'ea 8 :3. Pentru c ei au 'emnat v"nt- vor cu e%e furtun8 o 'emntur care nu rode!te 'pice !i care nu au nici un %runte n e e* $i dac ar avea ceva n e e- 'trinii ' e mn"nce* E'ea 8 :4. I'rae va fi nimicit- va fi 'ocotit printre neamuri ca un va' fr pre.. E'ea 8 :5. 9 ei !i-au ndreptat ochii 'pre A'irieni- au dat daruri de dra%o'te... E'ea 8 :16. - 9hiar c"nd ei vor fi mpr!tia.i printre neamuri- :u i voi aduna ao a t - !i ei vor nceta ca '-!i un% re%i !i cpetenii. E'ea 8 :11. :fraim !i-a c dit mu te a tare - cu %"nd de pcat au fa't ridicate* E'ea 8 :1#. Dac :u a! 'crie pentru e o mie de porunci a e e%ii Ce e- e e 'unt privite ca a e unui 'trin. E'ea 8 :1(. Le p ac 1ertfe !i ei e aduc- carne vor !i o mn"nc. Domnu nu e ,inevoie!te. $i acum &mi voi aduce aminte de frde e%i e or !i voi pedep'i pcate e or. S 'e ntoarc n :%ipt* E'ea 8 :1+. I'rae a uitat pe Aiditoru 'u !i !i-a c dit pa ate- !i Iuda !i-a nmu .it ntrituri e 'a e8 de aceea voi trimite foc n cet.i e ui care i va mi'tui pa ate e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 9 Pcatelor grele le urmeaz pedepse grele.


E'ea 9 :1. Nu te ,ucura- I'rae e- !i nu ' ta de ve'e ie ca p%"nii- c te-ai tic o!it- pr'ind pe Dumnezeu tu8 ai iu,it pre.u unei de'fr"nate pe toate arii e de %r"u. E'ea 9 :#. Pentru c nici aria !i nici tea'cu nu-i vor mai hrni- iar mu'tu e va ip'i. E'ea 9 :(. Nu vor mai ocui n pm"ntu Domnu ui8 :fraim 'e va ntoarce n :%ipt- iar n A'iria vor m"nca m"ncruri necurate. E'ea 9 :+. Nu vor mai aduce Domnu ui nici o turnare de vin !i nici nu-I vor mai pre%ti vreo 1ertf. 9a o p"ine de 1a e e'te p"inea or8 to.i cei care vor m"nca din ea vor fi necura.i- c p"inea or ' u1e!te numai pentru poto irea foamei or !i nu va fi adu' n temp u Domnu ui. E'ea 9 :/. 9e vre.i ' face.i c"nd vor veni zi e e de prznuire- n ziua de 'r,toare a Domnu ui? E'ea 9 :0. Iat ei au p ecat din pricina pu'tiirii8 :%iptu i va primi- Cemfi'u i va n%ropa* Edoare e or 'cumpe de ar%int e va mo!teni urzica- !i mrcinii vor npdi corturi e or. E'ea 9 :3. So'it-au zi e e de pedeap'- venit-au zi e e de r'p at. I'rae 'tri%: OProfetu e'te un ne,un- omu in'uf at aiureaz*O Da- de'i%ur- din pricina mrimii ne e%iuirii ta e- din pricina mrimii rzvrtirii ta e. E'ea 9 :4. Proorocu af pretutindeni a.uri ntin'e... :i ntind capcane pe toate drumuri ecapcane n temp u ui Dumnezeu. E'ea 9 :5. >rozave fapte de ocar au 'v"r!it- precum odinioar n >hi,ea* - : !i va aduce aminte de frde e%i e or !i va pedep'i pcate e or. E'ea 9 :16. 9a pe ni!te 'tru%uri n pu'tiu- a!a am %'it pe I'rae 8 ca a o p"r% de 'mochine a nceputu ei- a!a C-am uitat a prin.ii ui. 9"nd ei au mer' dup Daa Peor- '-au 'fin.it ui Daa !i au a1un' ur"ciune ntocmai ca !i ce pe care ndr%i'er. E'ea 9 :11. > oria ui :fraim va z,ura ca o pa're8 !i nu vor mai fi nici na!teri- nici 'arcini- nici zmi' iri. E'ea 9 :1#. 9hiar c"nd !i fac mari pe fiii or- i voi 'a fr copii- ip'i.i de partea ,r,tea'c8 cci vai de ei- dac &mi voi ntoarce privirea. E'ea 9 :1(. :fraim- precum vd- a fcut din fiii 'i un v"nat8 :fraim tre,uie '-!i duc fiii 'i a 1un%hiere. E'ea 9 :1+. D- e or- Doamne- ceea ce tre,uie ' e dai* D- e or p"ntece 'terp !i '"ni fr apte* E'ea 9 :1/. Toate rut.i e or !i-au uat na!tere n >hi %a - c aco o am nceput '-i ur'c. Din pricina %"nduri or ce or re e- i voi a un%a din temp u Ceu8 nu-i voi mai iu,i nicidecum. Toate cpetenii e or 'unt oameni rzvrti.i* E'ea 9 :10. :fraim va fi tr"ntit a pm"nt8 rdcina ui 'e va u'ca. Nu va mai avea de oc rod* $i c"nd vor avea fii- :u voi ucide pe feciorii or iu,i.i. E'ea 9 :13. Dumnezeu meu i va arunca de a Sine- c nu au a'cu tat de : . S rtcea'c printre neamuri*

CAP. 10 ustrarea 8sraeliilor pentru rutile lor.

E'ea 10 :1. I'rae a fo't o vie mnoa'- care ddea rod din ,e !u%. 9u c"t avea mai mu t rod- cu at"t 'poreau a tare e 'a e8 cu cit era mai ,o%at .ara- cu at"t 'e n .au mai mu te pietre de aducere aminte. E'ea 10 :#. Inima ui era f.arnic8 '-!i i'p!ea'c pcatu * : 'in%ur va do,or a tare e 'a e- va 'fr"ma pietre e de aducere aminte. E'ea 10 :(. Da chiar zic: ONoi nu mai avem re%e- din pricin c nu ne-am temut de Domnu . $i a ce ne-ar ' u1i re%e e?O E'ea 10 :+. :i 'pun vor,e de!arte- 1ur 'tr"m,- ncheie e%minte !i prefac dreptatea n otrav8 1udecata va cre!te pe ,razde e c"mpu ui* E'ea 10 :/. Pentru vi.e u din Det-Aven- ocuitorii din Samaria 'unt p ini de mare %ri1- ,a chiar vor p "n%e preo.ii ui !i poporu 'u !i 'e vor t"n%ui pentru comori e ui care 'e iro'e'c. E'ea 10 :0. $i pe e va duce n A'iria ca pe un dar a re%e ui din Iare,8 ru!inea va cuprinde pe :fraim- iar I'rae 'e va ru!ina de ido ii ui. E'ea 10 :3. Nimicit va fi re%e e Samariei8 ca o a!chie va fi pe dea'upra apei. E'ea 10 :4. Pu'tiite vor fi n .imi e de a Aven- pcatu ui I'rae 8 'pini !i ciu ini ' crea'c dea'upra a tare or or* Atunci vor %ri ctre mun.i: OAcoperi.i-ne*O- iar co ine or: O9de.i pe'te noi*O E'ea 10 :5. 9a n zi e e >hi,eii- a!a ai pctuit tu- I'rae e* Aco o ei Ci 'e mpotrivir. Nu-i va atin%e oare rz,oiu n >hi,ea pe fiii ne e%iuirii?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E'ea 10 :16. &ntru m"nia Cea i voi pedep'i !i voi aduna popoare mpotriva or- c"nd 'e vor pune ao a t ce e dou frde e%i a e or. E'ea 10 :11. $i :fraim e'te o 1uninc nv.at a 1u%- creia i p cea ' treiere %r"u pe arie. Dar :u am pu' 1u% pe %"tu ei frumo'8 am n1u%at pe :fraim- Iuda va ara pm"ntu Iacov va tra%e %rapa. E'ea 10 :1#. Semna.i-v fapte ,une- cci numai a!a ve.i 'ecera mi o'tivire8 preface.i .e ina n o%oare a e cunoa!terii de Dumnezeu !i cuta.i pe Domnu - ca : ' vin !i ' v nde'tu eze de roade m"ntuitoare* E'ea 10 :1(. Dar voi a.i arat 'emn"nd frde e%ea !i a.i 'ecerat nenorocirea- !i acum tre,uie ' m"nca.i din roade e minciunii. Gi-ai pu' nde1dea n care e ta e de upt !i n mu .imea vite1i or ti* E'ea 10 :1+. Pentru acea'ta prpdu rz,oiu ui ' vin pe'te cet.i e ta e !i toate ntrituri e ta e ' fie dr"mate - precum odinioar Sa man a nimicit cu rz,oi Det-Ar,e u c"nd mama a fo't zdro,it mpreun cu pruncii ei. E'ea 10 :1/. A!a voi face cu voi- cei din ca'a ui I'rae - cci tic o!i 'unte.i. &n v m!a%u uptei va pieri re%e e ui I'rae *

CAP. 11 Sla3a milei dumnezeieti primit de nemulumitorii 8sraelii.


E'ea 11 :1. 9"nd I'rae era t"nr- :u iz,eam- !i din :%ipt am chemat pe fiu Ceu. E'ea 11 :#. 9u c"t :u i chemam- cu at"t fu%eau de dinaintea Cea !i 1ertfeau ,aa i or !i aduceau tm"ieri chipuri or ciop ite de ido i. E'ea 11 :(. $i :u nv.am pe cei din :fraim ' mear% n picioare !i-i uam n ,ra.e- dar ei n-au n.e e'- cu toate c :u i n%ri1eam ca pe copiiE'ea 11 :+. &i iu,eam cu dra%o'te printea'c- eu iu,ire fr de mar%ini. Am fo't pentru ei ca unu care e ridic 1u%u de pe %ruma1ii or- !i m p ecam ctre ei !i-i hrneam. E'ea 11 :/. Nu 'e vor mai duce n :%ipt- ci A'iria e va fi re%e- cci n-au voit ' 'e ntoarc a credin.. E'ea 11 :0. Sa,ia ' pu'tiia'c cet.i e ui !i ' dr"me ntrituri e ui- din pricina punerii or a ca e* E'ea 11 :3. Dar poporu Ceu e'te hotr"t ' 'e de'part de Cine. & 'tri%- dar e nici nu ridic ochii 'pre Cine. E'ea 11 :4. E- cum te voi 'a- :fraime* 9um te voi pr'i- I'rae e* 9um te voi trece cu vederea ca odinioar pe Adma !i te voi face ca Ge,oimu * Inima 'e zv"rco e!te n Cine- mi a C cuprinde* E'ea 11 :5. Nu voi dez n.ui iu.imea m"niei Ce e- !i nu voi prpdi din nou :fraimu 8 cci :u 'unt Dumnezeu atotputernic !i nu om: :u 'unt Sf"ntu n mi1 ocu tu !i nu voi veni ' te prpde'c. E'ea 11 :16. Bor mer%e dup Domnu 8 dar : va mu%i ca un eu- !i c"nd :i va mu%i- vor a er%a z,ucium"ndu-'e to.i cei din'pre apu'8 E'ea 11 :11. :i vor a er%a tremur"nd ca o pa're din :%ipt !i ca un porum,e din .ara A'iriei. $i i voi ' ! ui n ca'e e or- zice Domnu .

CAP. 12 %ecredina lui :fraim i 5udecata lui 9umnezeu mpotri3a lui luda.

E'ea 12 :1. :fraim C-a ncon1urat cu minciun !i ca'a ui I'rae cu vic enie- !i Iuda e'te fr fr"u n fa a 9e ui Atotputernic !i naintea Dumnezeu ui ce ui Sf"nt !i credincio'. E'ea 12 :#. Lui :fraim i p ace v"ntu !i dup v"ntu de r'rit a ear%8 %rmde!te minciun !i de!ertciune- ncheie e%m"nt cu A'iria !i duce untde emn n :%ipt. E'ea 12 :(. $i Domnu do1ene!te cu ceart pe Iuda: OPedep'i-voi pe Iacov pentru purtri e ui !ii voi r'p ti dup fapte e ui*O E'ea 12 :+. &n p"ntece e maicii 'a e- Iacov a .inut de c c"i pe frate e 'u- !i ca un viteaz '-a uptat e cu Dumnezeu. E'ea 12 :/. 9u n%eru '-a uptat !i -a ,iruit8 a p "n' !i -a ru%at ' 'e mi o'tivea'c 'pre e 8 apoi -a af at a Dete !i aco o Dumnezeu a %rit cu e . E'ea 12 :0. Dar Dumnezeu e'te Domnu Savaot- Domnu e'te nume e Lui. E'ea 12 :3. &ntoarce-te n cortu tu* Pze!te dra%o'tea !i dreptatea Lui !i nd1duie!te totdeauna n Dumnezeu tu* E'ea 12 :4. 9anaan tine n m"n un c"ntar 'tr"m, !i a c"ntrire i p ace ' n!e e* E'ea 12 :5. Dar :fraim zice: OAm a1un' ,o%at !i averi mi-am 'tr"n'*O Dar c"!ti%u ui nu-i e'te de a1un' pentru frde e%ea pe care a fptuit-o. E'ea 12 :16. :u 'unt Domnu Dumnezeu tu- din pm"ntu :%iptu ui !i p"n acum. Te voi face ' mai ocuie!ti n corturi ca n zi e e de 'r,toare. E'ea 12 :11. :u am vor,it ctre prooroci !i e-am nmu .it vedenii e !i tot prin prooroci am %rit n pi de.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E'ea 12 :1#. &n >a aad au 'v"r!it nchinri a ido i- n >hi %a au 1ertfit demoni or. Kertfe nice e or ' fie dr"mate - %rmezi de pietre pe ,razde e o%oru ui* E'ea 12 :1(. 9"nd Iacov a fu%it n Ce'opotamia- atunci I'rae pentru o femeie a fo't ' u%- iar pentru a ta a pzit turme e. E'ea 12 :1+. $i printr-un prooroc Dumnezeu a 'co' pe I'rae din :%ipt !i printr-un prooroc -a pzit. E'ea 12 :1/. :fraim n' a ntr"tat ur%ia Lui. Br'ri e de '"n%e e va aduce Domnu a'upra ui !i va prv i pe'te e ,at1ocura ui.

CAP. 13 Ameninarea 9omnului mpotri3a fiilor lui 8srael. Prezicere despre m'ntuire.
E'ea 13 :1. Eri de c"te ori :fraim vor,ea- era %roaz8 e era mare n I'rae - dar e '-a fcut vinovat cu Daa !i a murit. E'ea 13 :#. $i acum ei pctuie'c din nou8 !i-au fcut chipuri turnate din ar%intu or dup fe u ido i or - ucru de m"n de me!ter 'unt to.i* $i ei e zic: OAce!tia 'unt dumnezeu*O :i dau a1utor oameni or. Pentru acea'ta ei 'e nchin 'rut"nd vi.eii cei de aur. E'ea 13 :(. Din acea't pricin ' a1un% ca norii cei de diminea.- ca roua care 'e ia de cu vreme- ca p eava pe care o mtur v"ntu de pe arie !i ca fumu care ie'e printre %ratii. E'ea 13 :+. Dar :u 'unt Domnu Dumnezeu tu din .ara :%iptu ui ncoace !i ' nu cuno!ti un a t dumnezeu- dec"t pe Cine- !i n afar de Cine nu e'te iz,vitor. E'ea 13 :/. :u te-am cuno'cut pe tine n pu'tiu !i n pm"nt u'cat .i-am dat p!une* E'ea 13 :0. Dar cu c"t ei aveau p!une- cu at"t m"ncau mai mu t- iar dup ce 'e 'turau- inima or 'e 'eme.ea. Pentru acea'ta ei C-au uitat. E'ea 13 :3. De aceea voi fi pentru ei ca un eu !i i voi p"ndi pe ca e ca o panter. E'ea 13 :4. $i C voi arunca a'upra or ca o ur'oaic ip'it de puii ei !i e voi 'f"!ia nve i!u ce tare a inimii or. $i eii cei din pdure '-i mn"nce !i anima e e ' ,atice '-i 'f"rtece* E'ea 13 :5. :u te voi pierde pe tine- I'rae e- !i cine ar putea veni n a1utoru tu? E'ea 13 :16. 7nde e'te re%e e tu- care ' te iz,vea'c n toate cet.i e ta e? $i unde mai 'unt 1udectorii ti de'pre care tu ai zi': OD-mi un re%e !i o cpetenie*O E'ea 13 :11. &.i voi da un re%e ntru m"nia Cea !i .i- voi ua ntru ur%ia Cea. E'ea 13 :1#. ;rde e%ea ui :fraim e'te ,ine p'trat !i pcatu ui e'te pu' a o parte. E'ea 13 :1(. Dureri e na!terii cuprind8 dar e e'te un copi fr de minte- c n c ipa na!terii e nu ie'e din '"nu maicii ui. E'ea 13 :1+. Din 'tp"nirea ocuin.ei mor.i or i voi iz,vi !i de moarte i voi m"ntui. 7nde e'temoarte- ,iruin.a ta? 7nde-.i 'unt chinuri e ta e? Ci a 't a'cun' departe de ochii Cei*... E'ea 13 :1/. :fraim ' tot crea'c printre tre'tii8 v"ntu de a r'rit va veni- 'uf area Domnu ui 'e va ridica din pu'tiu- i va 'eca izvoare e !i i va u'ca f"nt"ni e- va pu'tii .ara !i toate ucruri e ei de pre..

CAP. 14 ,ndemnarea lui 8srael la pocin. Fgduina lui 9umnezeu.


E'ea 14 :1. Pu'tie ' a1un% Samaria- fiindc '-a rzvrtit mpotriva Dumnezeu ui ei* S cad n a'cu.i!u 'a,iei- pruncii ei ' fie uci!i !i femei e care i-au zmi' it ' fie 'pintecate* E'ea 14 :#. &ntoarce-te- I'rae e- a Domnu Dumnezeu tu- c tu te-ai poticnit din pricina frde e%ii ta e* E'ea 14 :(. >'i.i ru%i de pocin.- ntoarce.i-v ctre Domnu !i-I zice.i Lui: OIart-ne orice frde e%e- ca ' ne ,ucurm de mi o'tivirea Ta !i ' aducem- n oc de tauri- auda ,uze or noa'tre: E'ea 14 :+. A'iria nu ne va 'cpa- noi nu ne vom mai 'ui pe cai !i nu vom mai zice ctre ucruri e m"ini or noa'tre: OTu e!ti Dumnezeu no'truO- cci numai a Tine %'e!te orfanu mi O. E'ea 14 :/. Tmdui-voi urme e cderii or de a credin.- i voi iu,i din toat inima Cea- cci m"nia Cea '-a deprtat .ie a ei. E'ea 14 :0. Boi fi ca roua pentru I'rae 8 ca i iacu ' nf orea'c !i rdcini e ui ' 'e afunde n pm"nt ca ce e din pduri e Li,anu ui. E'ea 14 :3. L'tarii ui ' fie puzderii- cununa ui ' fie ca a m' inu ui- iar mirea'ma ui ca cea din Li,an. E'ea 14 :4. S 'e ntoarc a Cine !i ' 'e adpo'tea'c a um,ra Cea- '-!i a%oni'ea'c hran!i ca vi.a ' nf orea'c !i ' i 'e duc nume e ca vinu ce din Li,an. E'ea 14 :5. 9e va mai face :fraim de aici nco o cu ido ii? :u 'in%ur i vor r'punde !i voi avea ochii a.inti.i a'upra ui. :u 'unt ca un chiparo' verde* Din Cine ie' roade e ui* E'ea 14 :16. E- de ar fi cineva n.e ept ca ' priceap acea'ta !i a%er ca ' poat ptrunde cuv"ntu ce ad"nc* 9i e Domnu ui 'unt ci drepte* 9ei drep.i mer% pe e e n ,un

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava pace- iar cei ne e%iui.i 'e poticne'c !i cad.

AMOS
CAP. 1 Preziceri asupra neamurilor din pricina rtcirii lor.
Amo' 1 :1. 9uvinte e ui Amo'- unu dintre p'torii din Tecoa- care a avut vedenie pentru I'rae n vremea ui Ezia- re%e e ui Iuda- n vremea ui Iero,oam- fiu ui Ioa!- re%e e ui I'rae - doi ani naintea cutremuru ui de pm"nt. Amo' 1 :#. $i a zi': N9"nd Domnu va 'tri%a puternic din Sion !i din Ieru'a im va ' o,ozi % a'u Su- 1a nice vor fi p!uni e p'tori or !i u'cat va fi v"rfu 9arme u uiO. Amo' 1 :(. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate a e Dama'cu ui- ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- fiindc ei au 'fr"mat >a aadu cu tv u%i de fier . Amo' 1 :+. Pentru acea'ta voi trimite foc a'upra ca'ei ui <azae !i va mi'tui pa ate e ui Den<adad8 Amo' 1 :/. $i voi zdro,i zvoare e Dama'cu ui !i voi 't"rpi pe ocuitorii din va ea Aven !i pe ai ce ui care .ine n m"n 'ceptru din Det-:den !i poporu ce din Aram va fi du' n ro,ie a 9hirO- zice Domnu * Amo' 1 :0. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate a e >azei- ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- din pricin c ei au du' n ro,ie mari ta,ere de ro,i- ca ' e dea n m"na ui :dom8 Amo' 1 :3. Pentru acea'ta- foc voi npu'ti n ziduri e >azei !i pa ate e ei e va mi'tui8 Amo' 1 :4. Pe tot ocuitoru din A!dod voi 't"rpi !i pe ce ce .ine n m"n 'ceptru din A'ca on8 !i voi ndrepta ctre Acaron m"na Cea !i rm!i.e e ;i i'teni or vor pieriO- zice Domnu Dumnezeu. Amo' 1 :5. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate a e Tiru ui- ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- din pricin c ta,ere ntre%i de ro,i au fo't date n m"na ui :dom !i nu !iau mai adu' aminte de e%m"ntu ce dintre fra.i. Amo' 1 :16. Pentru acea'ta voi trimite v" vti de foc n ziduri e Tiru ui !i vor mi'tui pa ate e ui*O Amo' 1 :11. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate a e :domu ui- ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- din pricin c e a urmrit cu 'a,ia pe frate e 'u !i c a n,u!it mi o'tivirea ui. Din pricin c ur%ia ui a dinuit necontenit !i furia ui '-a dez n.uit mereu8 Amo' 1 :1#. Pentru acea'ta voi trimite foc n Teman !i pa ate e ce e din Do'ra e va mi'tuiO. Amo' 1 :1(. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate a e feciori or ui Amon- ,a chiar pentru patrunu C voi ntoarce- cci ei au 'pintecat femei e n'rcinate a e >a aadu ui- ca '-!i ntind hotare e or8 Amo' 1 :1+. Pentru acea'ta voi aprinde foc n ziduri e @a,ei !i vpaia va mi'tui pa ate e ei n ziua de rz,oi- n mi1 ocu vi1e iei- n ziua cea de %rea furtun. Amo' 1 :1/. $i re%e e or va mer%e n ro,ie- mpreun cu cpetenii e uiO- zice Domnu *

CAP. 2 Pedeapsa lui 9umnezeu asupra lui

Amo' 2 :1. A!a %rie!te Domnu : OPentru trei pcate a e Coa,u ui- ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- din pricin c e a ar' oa'e e re%e ui :domu ui p"n e-a prefcut n cenu!. Amo' 2 :#. Pentru acea'ta voi trimite foc n Coa, !i va mi'tui pa ate e ce e din 9heriot. $i Coa,u !i va 'f"r!i via.a n arm- printre 'tri%te de rz,oi !i n 'unetu tr"m,i.ei8 Amo' 2 :(. Pe 1udectori i voi 't"rpi din mi1 ocu ui !i pe toate cpetenii e- mpreun cu e e voi omorO- zice Domnu * Amo' 2 :+. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate a e ui uda- ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- din pricin c ei au aruncat e%ea Domnu ui !i au ne'ocotit r"nduie i e Lui !i au rtcit n minciuni e or n care !i prin.ii or a uneca'er8 Amo' 2 :/. Pentru acea'ta voi trimite foc n Iuda !i pa ate e ce e din Ieru'a im e va mi'tuiO. Amo' 2 :0. A!a zice Domnu : OPentru trei pcate .a e ui I'rae - ,a chiar pentru patru- nu C voi ntoarce- fiindc ei au v"ndut pe ce drept pentru ar%int !i pe ce 'rac pentru o pereche de nc .minte. Amo' 2 :3. :i zdro,e'c n pu ,ere capu ce or 'rmani !i ca c n picioare pe cei n necazuri. ;ecioru dimpreun cu tat 'u a aceea!i de'fr"nat !i af ca ea- ca ' p"n%rea'c nume e Ceu ce 'f"nt8

oa"/ 8uda i 8srael.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Amo' 2 :4. Pe ve!minte e uate z o%- pe "n% 1ertfe nice- 'e to ne'c !i vinu ce or np'tui.i ,eau n temp u dumnezeu ui or. Amo' 2 :5. :u am prpdit pe Amorei dinaintea or- oameni na .i a 'tat ca cedrii !i fa nici ca 'te1arii8 am nimicit rodu or 'u' !i rdcina 1o'* Amo' 2 :16. :u v-am 'co' pe voi din .ara :%iptu ui !i patruzeci de ani v-am purtat prin pu'tiu- ca ' ua.i n 'tp"nire .ara Amorei or. Amo' 2 :11. :u am a!ezat prooroci dintre feciorii vo!tri !i nazirei dintre f cii vo!tri* Eare nu e'te a!a- fii ai ui I'rae ?O zice Domnu . Amo' 2 :1#. Dar voi a.i dat nazirei or vin ' ,ea !i prooroci or e-a.i poruncit- zic"nd: ONu prooroci.i*O Amo' 2 :1(. Pentru acea'ta v voi face ' v c tina.i ncoace !i nco o- cum 'e c atin o cru. ncrcat cu 'nopi. Amo' 2 :1+. 9e iute de picior nu va putea ' fu%- ce puternic nu 'e va mai ,izui pe puterea ui !i ce viteaz nu va 'cpa cu via.8 Amo' 2 :1/. Arca!u nu va putea .ine piept- ce 'printen a picior nu va 'cpa- iar ce c are pe ca nu va putea ' 'e iz,vea'c. Amo' 2 :10. $i ce mai ndrzne. dintre cei vite1i va fu%i dez,rcat n ziua aceeaO- zice Domnu .

CAP. 3 Frdelegea 8sraeliilor i prezicerea pedepsei lor.

Amo' 3 :1. A'cu ta.i cuv"ntu ace'ta pe care Domnu %rie!te ctre voi- fii ai ui I'rae - !i ctre tot neamu pe care -a 'co' din pm"ntu :%iptu ui- zic"nd: Amo' 3 :#. ONumai pe voi v-am cuno'cut dintre toate neamuri e pm"ntu ui8 pentru acea'ta v voi pedep'i pe voi pentru toate frde e%i e voa'tre. Amo' 3 :(. Eare pot mer%e doi ao a t fr ' 'e fi n.e e'? Amo' 3 :+. Eare ur eu n pdure fr a fi %'it prada? Eare puiu de eu face '-i r'une % a'u din cu cu!u 'u fr ' fi prin' ceva? Amo' 3 :/. Pa'rea cade oare n a. fr ' fi fo't e ntin'? $i 'e ridic oare cur'a de pe pm"nt fr ' 'e fi prin' ceva n ea? Amo' 3 :0. Sun oare tr"m,i.a n cetate fr ca poporu ' nu 'e n'pim"nte? Se nt"mp vreo nenorocire n cetate fr ca Domnu ' nu o fi pricinuit? Amo' 3 :3. Domnu nu face nimic fr ' fi de'coperit taina Sa prooroci or- ' u1itorii Lui* Amo' 3 :4. Dac eu mu%e!te- cine nu 'e va nfrico!a? $i dac Domnu %rie!te- cine nu va prooroci? Amo' 3 :5. Da.i de !tire de pe acoperi!uri e pa ate or din A!dod- de pe pa ate e din .ara :%iptu ui !i zice.i: Aduna.i-v pe munte e Samariei !i vede.i c"te neor"nduie i 'nt n acea't cetate 'i ce a'upriri n '"nu ei. Amo' 3 :16. :i nu !tiu ' ucreze cu dreptate- zice Domnu - 'tr"n% comori din 'i nicie !i din 1af n pa ate e or. Amo' 3 :11. Pentru acea'ta- a!a zice Domnu Dumnezeu: OBr1ma!u va cutreiera prin .ar !i te va de'puia de puterea ta !i va 1efui pa ate e ta e*O Amo' 3 :1#. A!a %rie!te Domnu : OPrecum cio,anu 'cap din %ura eu ui dou !o duri de carne 'au un v"rf de ureche- a!a vor 'cpa fiii ui I'rae * Boi care 'ta.i n Samaria pe un co . de pat !i n Dama'c n a!ternuturiAmo' 3 :1(. A'cu ta.i !i mrturi'i.i mpotriva ca'ei ui Iacov- zice Domnu Dumnezeu- Dumnezeu Savaot8 Amo' 3 :1+. 9 n ziua n care voi pedep'i frde e%i e ui I'rae - voi r'turna a tare e ce e din Dete !i coarne e 1ertfe nicu ui vor fi 'fr"mate !i vor cdea pe pm"nt. Amo' 3 :1/. $i ca'a cea de iarn o voi dr"ma !i ca!uri e ce e de fi de! vor pieri !i ca'e fr de numr nu vor mai fiO- zice Domnu .

CAP. 4 ustrarea i ameninarea celor ri din poporul 8srael.

Amo' 4 :1. A'cu ta.i cuv"ntu ace'ta- voi vaci din Ba'an- care 'ta.i pe munte e Samariei- voi care a'upri.i pe cei ' a,i- zdro,i.i pe cei 'raci- voi care zice.i ,r,a.i or vo!tri: OAduce.i ' ,em*O Amo' 4 :#. Kuratu-S-a Domnu ntru 'fin.enia Sa: OIat vin zi e c"nd voi ve.i fi ridica.i cu c"r i%e !i urma!ii cei de dup voi cu cn%i8 Amo' 4 :(. $i ve.i ie!i prin 'prturi e ziduri or una c"te una !i ve.i fi aruncate ctre munte e <ermonu ui- zice Domnu * Amo' 4 :+. Beni.i a Dete !i pctui.i !i n >hi %a nmu .i.i frde e%i e* De diminea. aduce.i 1ertfe e voa'tre- !i a fiecare trei zi e zeciuie i e voa'tre* Amo' 4 :/. Pune.i nainte prinoa'e cu a uat ca 1ertf de aud- ve'ti.i- tr"m,i.a.i prinoa'e e voa'tre ce e de ,unvoie8 c acea'ta v p ace vou- copii ai ui I'rae O- zice Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Amo' 4 :0. ODe aceea !i :u v-am 'at cu din.ii cura.i n toate cet.i e voa'tre !i cu ip' de p"ine n toate ' a!e e voa'tre- dar nu v-a.i ntor' ctre CineO- zice Domnu . Amo' 4 :3. OB-am ip'it de p oaie cu trei uni mai nainte de 'eceri!8 !i pe'te o cetate am revr'at p oaia- iar pe'te a ta nu8 pe'te un .inut a p ouat- iar n ce care n-a p ouat'-a u'cat ho da. Amo' 4 :4. $i '-au pornit dou-trei cet.i ctre o a t cetate ca ' ,ea ap- dar nu '-au 'turat* Si voi tot nu v-a.i ntor' ctre CineO- zice Domnu . Amo' 4 :5. OB-am ,tut pe voi cu ru%in !i cu m ur8 am pu'tiit %rdini e !i vii e voa'tre8 'mochinii !i m' inii vo!tri au fo't prpdi.i de cu'te. Dar voi nu v-a.i ntor' ctre CineO- zice Domnu . Amo' 4 :16. OAm trimi' a'upra voa'tr cium ea aceea din pm"ntu :%iptu ui8 cu 'a,ie am uci' pe feciorii vo!tri- n ro,ie am du' p"n !i caii vo!tri- iar ntru ur%ia Cea am ridicat vpi de foc n ta,ere e voa'tre. Dar voi nu v-a.i ntor' ctre CineO- zice Domnu . Amo' 4 :11. O$i v-am pr,u!it pe voi cum a pr,u!it Dumnezeu Sodoma !i >omora !i a.i a1un' ca un tciune 'co' din v" vtaie. Dar nu v-a.i ntor' ctre CineO- zice Domnu * Amo' 4 :1#. Drept aceea- iat ce-.i voi face8 I'rae e - !i cu deadin'u .i voi face acea'ta* Pre%te!te-te- I'rae e- ' te nt" ne!ti cu Dumnezeu tu* Amo' 4 :1(. 9 : e'te 9e .are a ntocmit mun.ii !i a furit v"ntu !i de'coper omu ui %"nduri e 'a e8 : a fcut zori e !i ntunericu !i ca c pe'te n .imi e pm"ntu ui. Domnu Dumnezeu Savaot e'te nume e Lui*

CAP. 5 1'nguirea prooroculuiA c&emarea la pocin i cderea lui 8srael.


Amo' 5 :1. Amo' 5 :#. Amo' 5 :(. Amo' 5 :+. Amo' 5 :/. Amo' 5 :0. Amo' 5 :3. Amo' 5 :4. Amo' 5 :5. Amo' 5 :16. Amo' 5 :11. Amo' 5 :1#. Amo' 5 :1(. Amo' 5 :1+. Amo' 5 :1/. Amo' 5 :10. Amo' 5 :13. Amo' 5 :14. Amo' 5 :15. Amo' 5 :#6. Amo' 5 :#1. Amo' 5 :##. A'cu ta.i cuv"ntu ace'ta pe care eu ro'te'c a'upra voa'tr- c"ntec de 1a e pentru voi- cei din ca'a ui I'rae : 9zut-a ca ' nu 'e mai 'coa e fecioara ui I'rae - tr"ntit 't a pm"nt !i nimeni nu o ridic* 9 a!a %rie!te Domnu Dumnezeu ca'ei ui I'rae : O9etatea care 'cotea o mie de oameni n upt va rm"ne cu o 'ut- !i cea care 'cotea o 'ut va rm"ne cu zeceO. 9 a!a zice Domnu ctre ca'a ui I'rae : O9uta.i-C !i ve.i fi vii* Nu um, a.i dup Dete !i n >hi %a ' nu intra.i !i nu trece.i pe "n% Deer-$e,a- cci >hi %a u va fi du' n ro,ie !i Dete u va rm"ne o nimica toat. 9i cuta.i pe Domnu ca ' fi.i vii- ca nu cumva ' dea f cri or ca'a ui Io'if- ' fie mi'tuit !i nimeni ' nu o poat 'tin%e din cei din Dete . Ace!tia prefac 1udecata n pe in !i pr,u!e'c dreptatea a pm"nt. 9uta.i pe 9e care a fcut Erionu !i P eiade e- pe 9e care preface diminea.a n ntuneric ad"nc !i ntunec ziua ca noaptea- pe 9e care cheam apa mrii !i o var' pe'te fata pm"ntu ui. Domnu e'te nume e Lui* : aduce ruina pe'te ce puternic !i prpdu pe'te cetatea cea ntrit. :i ur'c pe aprtoru dreptu ui a poarta cet.ii !i de ce ce %rie!te cin'tit e e'te 'c"r,. Drept aceea- fiindc voi c ca.i n picioare pe ce 'rman !i ua.i de a e dar de %r"ucu toate c a.i zidit ca'e de piatr- nu e ve.i ocui- !i de!i a.i 'dit vi. de ,un 'oinu ve.i ,ea din vinu ei. 9 :u !tiu c mari 'unt frde e%i e voa'tre !i %re e pcate e voa'tre- ca unii care a'upri.i pe ce drept !i ua.i mit !i 'toarce.i pe cei 'raci a por.i e cet.ii. Dar n vremea aceea omu ce n.e ept va tcea- c e'te vreme rea. 9uta.i ,ine e !i nu ru - ca ' fi.i vii !i a!a Domnu Dumnezeu Savaot va fi cu voi precum zice.i c e'te. 7r".i ru !i iu,i.i ,ine e !i hotr".i 1udecata cea dreapt a por.i- poate c Domnu Dumnezeu Savaot Se va mi o'tivi de cei rma!i ai ui Io'if. Pentru acea'ta a!a %rie!te Domnu Dumnezeu Savaot- Atot.iitoru : O&n toate pie.e e p "n'et va fi !i pe toate u i.e e 'e va auzi 'tri%"nd: Bai* Bai* P u%aru va fi ndemnat a 1a e !i a t"n%uire "n% cei ce !tiu ' 'e ,ocea'c. $i n toate vii e va fi ,ocet- c :u trec prin mi1 ocu tuO- zice Domnu . Bai de cei ce dore'c ziua Domnu ui* 9e 'e va nt"mp a cu voi? Aiua Domnu ui e'te zi de ntuneric 'i nu de umin* Be.i fi ca un om care fu%e din fa.a eu ui !i d pe'te un ur'- !i ca unu care intr n ca' !i 'e reazem cu m"na de un perete !i mu!c !arpe e. Nu va fi oare ziua Domnu ui ntuneric !i nu umin- ,ezn !i nu 'tr ucire? 7r"t-am- di'pre.uit-am prznuiri e voa'tre !i nu 'imt nici o p cere pentru 'r,tori e voa'tre. 9"nd &mi ve.i aduce arderi de tot !i prinoa'e- nu e voi ,inevoi !i a 1ertfe e de m"ntuire %ra'e a e voa'tre nu voi p eca ochii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Amo' 5 :#(. Deprteaz de Cine z%omotu c"ntece or ta e- c nu am p cere ' a'cu t c"ntarea a ute or ta e* Amo' 5 :#+. $i 1udecata 'e va npu'ti ca apa -$i dreptatea ca un !uvoi furio'. Amo' 5 :#/. Boi cei din ca'a ui I'rae - Ci-a.i adu'- oare- 1ertfe !i prinoa'e n pu'tiu- vreme de patruzeci de ani? Amo' 5 :#0. Dar acum ve.i aduce cu voi pe Sacut- re%e e vo'tru- !i 'teaua dumnezeu ui vo'tru9hevan- ido ii vo!tri pe care vi i-a.i furit. Amo' 5 :#3. $i :u v voi duce ro,i dinco o de Dama'c- zice Domnu - a 9rui nume e'te Dumnezeu Savaot.

CAP. 6 Ameninarea cu pieire i ro"ie a celor m'ndri i dezmierdai.

Amo' 6 :1. Bai de voi- cei fr de %ri1 din Sion !i cei care nd1dui.i n munte e Samariei* &n'emna.i pe cei mai de 'eam dintre neamuri !i ndrepta.i-v ctre ei- voi cei din ca'a ui I'rae * Amo' 6 :#. Trece.i a 9a ne !i vede.i- duce.i-v de aco o a <amatu ce mare !i co,or".i-v n >atu ;i i'teii8 pre.uie'c e e mai mu t dec"t ace'te re%ate? Ginutu or e'te mai mare dec"t a vo'tru? Amo' 6 :(. Boi fu%i.i de ziua cea de nenorocire !i v hrzi.i o odihn p in de prime1dii. Amo' 6 :+. Iat c ei 'tau to ni.i pe paturi de fi de! !i 'tau ntin!i n a!ternuturi e or !i mn"nc miei din turm !i vi.ei cre'cu.i n 'tau . Amo' 6 :/. Se arat di,aci n c"ntece de ir !i ntocmai ca David 'e ntrec n in'trumente muzica e8 Amo' 6 :0. Deau din cupe vin !i din p"r%a untde emnu ui !i fac mire'me pentru un' !i nu e pa' de pr,u!irea ca'ei ui Io'if* Amo' 6 :3. Pentru acea'ta ei vor fi du!i n ro,ie n fruntea ro,i or !i 'tri%tu de ,ucurie a ce or fr fr"u va di'prea. Amo' 6 :4. Kuratu-S-a Domnu pe Sine n'u!i- zice Domnu Dumnezeu Savaot: &mi e'te 'c"r, de 'eme.ia ui Iacov !i pa ate e ui e ur'c- pentru acea'ta voi preda cetatea dimpreun cu tot ceea ce e'te n ea. Amo' 6 :5. A'tfe c dac vor rm"ne zece oameni ntr-o 'in%ur ca'- vor muri* Amo' 6 :16. $i nu va 'cpa dec"t un mic numr- ca ' 'coat oa'e e din ca'. 7nu va zice ce ui care e'te n fundu ca'ei: OCai e'te cu tine cineva?O $i ce a t i va r'punde: ONu*O $i ce dint"i i va zice: OTaci- c nu tre,uie ' aminte!ti nume e Domnu ui*O Amo' 6 :11. 9 iat Domnu va porunci !i va ovi ca'a cea mare cu dr"mare !i ca'a cea mic cu crpturi. Amo' 6 :1#. Eare pot caii ' fu% pe 't"nc? Se va ara marea cu ,oii? 9ci voi preface.i 1udecata n otrav !i rodu drept.ii n pe in. Amo' 6 :1(. Boi v ve'e i.i pentru Lode,ar !i zice.i: OEare n-am cucerit prin for.a noa'tr puterea?O Amo' 6 :1+. $i iat :u voi ridica mpotriva voa'tr - voi- cei din ca'a ui I'rae - zice Domnu Dumnezeu Savaot- un popor care v va a'upri de Ia intrarea <amatu ui p"n a r"u Ara,a.

CAP. 7 )edeniile proorocului Amos despre pedepsele urmtoare.


Amo' 7 :1. Iat ce vedenie mi-a artat Domnu Dumnezeu: 'e fcea un 'to de cu'te a datu otavei- !i era otava dup co'itu cuvenit re%e ui. Amo' 7 :#. $i dup ce au 'f"r!it de m"ncat iar,a de pe pm"nt- am zi': Doamne Dumnezeu efie-.i mi * 9um va putea ndura acea'ta Iacov- cci e e'te mic* Amo' 7 :(. $i S-a mi o'tivit Domnu pentru ace'te vor,e !i a zi': ONu 'e va mai nt"mp a*O Amo' 7 :+. Apoi Domnu Dumnezeu mi-a artat o a t vedenie: iat c Domnu chema focu ca ' fac 1udecat8 e a mi'tuit ad"ncu ce necuprin' !i a prpdit !i parte din pm"ntAmo' 7 :/. $i am zi': Doamne- Dumnezeu e- opre!te-Te* 9um va ndura Iacov- cci e e'te mic* Amo' 7 :0. $i S-a mi o'tivit Domnu !i acum- !i a zi': ONici acea'ta nu 'e va nt"mp a*O Amo' 7 :3. $i iar!i am avut o vedenie: iat c Domnu 'ttea "n% un zid drept- iar n m"na Lui avea o cumpn de p um,. Amo' 7 :4. $i a zi' Domnu ctre mine: O9e vezi tu Amo'?O $i am zi': E cumpn de p um,. $i mi-a r'pun' Domnu : OIat :u voi pune cumpna cea de p um, n mi1 ocu poporu ui Ceu I'rae !i de aici nco o nu- voi mai cru.a. Amo' 7 :5. &n .imi e ui I'aac vor fi di'tru'e- !i capi!ti e ui I'rae vor fi dr"mate- iar mpotriva ca'ei ui Iero,oam C voi 'cu a cu 'a,ieO. Amo' 7 :16. Atunci a trimi' Ama'ia- preotu ce din Dete - ctre Iero,oam- re%e e ui I'rae zic"nd: OAmo' une te!te mpotriva ta chiar n ca'a ui I'rae * $i ocuitorii .rii nu mai pot ndura cuvinte e ui*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Amo' 7 :11. Dar iat ce %rie!te Amo': ODe 'a,ie va muri Iero,oam !i I'rae va fi du' n ro,ie de pe pm"ntu ui*O Amo' 7 :1#. Si a zi' Ama'ia ctre Amo': OProfetu e- 'coa !i fu%i n pm"ntu ui Iuda !i mn"nc aco o p"ine !i profe.e!te n ace e ocuri8 Amo' 7 :1(. Dar n Dete tu nu vei mai profe.i- c e e'te un 'anctuar a re%e ui- un temp u a re%atu ui*O Amo' 7 :1+. $i a r'pun' Amo' !i a zi' ctre Ama'ia: O:u nu 'unt prooroc !i nici fecior de prooroc- ci 'unt p'tor !i aduntor de 'icomore8 Amo' 7 :1/. $i de a turm m-a uat Domnu !i mi-a zi': ODu-te !i prooroce!te n poporu Ceu I'rae *O Amo' 7 :10. !i acum a'cu t cuv"ntu Domnu ui- tu -care zici: ONu 'e cuvine ' prooroce!ti mpotriva ui I'rae !i ' nu propovduie!ti mpotriva ca'ei ui I'aac* Amo' 7 :13. Pentru acea'ta a!a zice Domnu : O;emeia ta 'e va de'fr"na n cetate !i fiii !i fiice e ta e vor cdea n a'cu.i!u 'a,iei8 pm"ntu tu va fi m'urat cu funia !i tu vei muri ntr-un oc 'purcat- iar I'rae va fi du' n ro,ie de pe pm"ntu uiO.

CAP. 8 )edenie despre pieirea casei lui 8srael i foametea du&o3niceasc.

Amo' 8 :1. $i iat ce mi-a artat Domnu Dumnezeu: 'e fcea un co! cu poameAmo' 8 :#. $i mi-a zi': O9e vezi tu- Amo'?O !i a %rit Domnu ctre mine: OBine 'f"r!itu poporu ui Ceu I'rae - cci nu- voi mai trece cu vederea* Amo' 8 :(. $i in ziua aceea c"ntri e temp u ui 'e vor preface n t"n%uiri- zice Domnu Dumnezeu. <oituri e vor fi fr de numr8 oriunde 'e vor arunca va fi tcere* Amo' 8 :+. A'cu ta.i ace'tea- voi cei care zdro,i.i pe cei 'rmani !i vre.i ' 't"rpi.i pe cei o,i1dui.i din .arAmo' 8 :/. Aic"nd: O9"nd va trece una nou ca ' vindem %r"u !i ziua de odihn ca ' de'chidem 1itni.a- ' mic!orm efa- ' mrim 'ic u !i ' e n ocuim cu c"ntare 'tr"m,e? Amo' 8 :0. S cumprm pe pre. de ar%int pe cei nevoia!i !i pe cei n 'tr"mtorare pentru o pereche de nc .minte- ' vindem %r"u ce de epdat?O Amo' 8 :3. Kuratu-S-a Domnu mpotriva 'eme.iei ui Iacov: ONiciodat nu voi uita fapte e or*O Amo' 8 :4. Pentru acea'ta- oare- pm"ntu nu 'e va z,uciuma !i to.i ocuitorii nu vor fi cuprin!i de 1a e? Se va n .a ca Ni u pe de-a ntre%u - 'e va nvo ,ura !i va de'cre!te ca f uviu ce din :%ipt. Amo' 8 :5. Iar n ziua aceea- zice Domnu Dumnezeu- voi apune 'oare e n miezu zi ei !i voi ntuneca pm"ntu n zi uminoa'8 Amo' 8 :16. Boi preface praznice e voa'tre n 1e ire !i toate c"ntri e voa'tre n t"n%uire8 pe toate coap'e e voi pune 'ac !i p e!uve vor fi toate capete e8 voi nte.i 1a ea ca pentru ce unu -n'cut !i 'f"r!itu va fi o zi de deznde1de* Amo' 8 :11. Iat vin zi e- zice Domnu Dumnezeu- n care voi trimite foamete pe pm"nt- nu foamete de p"ine !i nu 'ete de ap- ci de auzit cuvinte e Domnu ui. Amo' 8 :1#. $i ei 'e vor c tina de a o mare p"n a cea a t !i de a miaznoapte a r'rit !i vor cutreiera pm"ntu cut"nd cuv"ntu Domnu ui- dar nu vor af a. Amo' 8 :1(. &n vremea aceea 'e vor u'ca de 'ete fecioare e ce e cu chip frumo' !i f cii8 Amo' 8 :1+. 9ei care 'e 1ur pe pcatu Samariei !i zic: OBiu e'te Dumnezeu tu- Dane- !i vie e'te ca ea p"n a Deer-$e,aO - vor cdea !i nu 'e vor mai 'cu a*

CAP. 9 Ameninarea necredincioilor cu pedeaps i ntoarcerea poporului din ro"ie.

Amo' 9 :1. Bzut-am pe Domnu 't"nd "n% a tar !i a zi': OLove!te capete e 't" pi or ca ' cad tavanu - prv e!te- e pe'te capete e tuturor- iar pe cei ce vor 'cpa- cu 'a,ia i voi omor. Nimeni nu 'e va iz,vi cu fu%a !i nici unu nu-!i va 'cpa via.a* Amo' 9 :#. Dac 'e vor 'trecura n ocuin.a mor.i or- de aco o m"na Cea i va apuca- !i de 'e vor 'ui n cer- i voi da 1o' de aco o8 Amo' 9 :(. Dac 'e vor a'cunde pe v"rfu 9arme u ui !i aco o i voi prinde !i i voi apuca. De 'e vor a'cunde dinaintea ochi or Cei n fundu mrii- voi da porunc !arpe ui !i i va mu!ca. Amo' 9 :+. &n ro,ie de 'e vor duce naintea vr1ma!i or or- !i aco o voi da porunc !i 'a,ia i va ucide- cci ochii Cei :u i a.inte'c 'pre ru iar nu 'pre ,ine* Amo' 9 :/. Domnu Dumnezeu Savaot 'e atin%e de pm"nt- !i e 'e tope!te !i to.i ocuitorii 'unt cuprin!i de 1a e. Pm"ntu 'e na . ca Ni u !i de'cre!te ca f uviu :%iptu ui. Amo' 9 :0. : a zidit ocuin.e e Sa e na te n ceruri !i ,o ta cea de pe'te pm"nt a ntemeiat-o. : cheam ape e mrii !i e revar' pe'te fa.a a tot pm"ntu . Domnu e'te nume e Lui. Amo' 9 :3. OEare nu 'unte.i voi- feciori ai ui I'rae - pentru Cine- ca !i 9u!i.ii?O- zice Domnu . OEare n-am 'co' :u pe I'rae i.i din pm"ntu :%iptu ui- pe ;i i'teni din 9aftor !i pe 'irieni din 9hir?O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Amo' 9 :4. Iat ochii Domnu ui Dumnezeu prive'c 'pre mpr.ia cea pctoa' !i :u o voi nimici de pe fa.a pm"ntu ui* Dar nu voi di'tru%e ca'a ui Iacov- zice Domnu * Amo' 9 :5. 9ci iat- voi da porunci !i v voi v"ntura printre toate neamuri e- pe voi cei din neamu ui I'rae - precum v"nturi %r"u a ciur- ca nici o pietricic ' nu cad pe pm"nt. Amo' 9 :16. De 'a,ie vor pieri to.i pcto!ii cei din poporu Ceu- care zic: OPrpdu nu ne va atin%e !i pe'te noi nu va daO. Amo' 9 :11. &n ziua aceea voi ridica cortu ce czut a ui David !i voi dre%e 'prturi e ui !i dr"mturi e e voi ridica a oc !i- voi zidi ca n vremuri e ce e dintru nceput8 Amo' 9 :1#. 9a a'tfe ei ' ia n 'tp"nire rm!i.a :domu ui !i toate popoare e pe'te care '-a chemat nume e Ceu- zice Domnu - 9are face ace'tea. Amo' 9 :1(. Iat vin zi e- zice Domnu - c"nd ce ce ar va a1un%e din urm pe ce ce 'ecer- !i ce ce ca c 'tru%urii pe ce ce 'eamn. !i mun.ii vor picura mu't !i toate co ine e 'e vor topi. Amo' 9 :1+. $i :u voi ntoarce din ro,ie pe poporu Ceu I'rae - !i ei vor zidi cet.i e ce e pu'tiite !i e vor ocui- vor 'di vii !i vor ,ea din vinu or- vor face %rdini !i din roade e or vor m"nca. Amo' 9 :1/. $i i voi r'di n pm"ntu or !i nu vor mai fi 'mu !i din .ara pe care e-am dat-o n 'tp"nireO- zice Domnu Dumnezeu tu.

MI;EIA
CAP. 1 Proorocie despre pustiirea lui 8uda i a Samariei din pricina ndeprtrii de la 9umnezeu.

M5:.1: 1 9uv"ntu Domnu ui care a fa't ctre Ciheia din Core!et n vremea domniei ui IotamAhaz !i Iezechia- re%ii ui Iuda- c"nd a avut vedenie pentru Samaria !i Ieru'a im . M5:.1: #. A'cu ta.i- voi neamuri toate- ia aminte pm"ntu e !i tot ce 'e af pe tine* 9ci Domnu Dumnezeu va fi vou mrturie mpotriva voa'tr- Domnu din temp u ce 'f"nt a Su* M5:.1: (. 9ci iat Domnu va ie!i din oca!u Lui- Se va po%or !i va p!i pe'te n .imi e pm"ntu ui8 M5:.1: +. Cun.ii 'e vor topi 'u, : ca ceara n fa.a focu ui !i vi e vor cur%e- cum 'e porne'c a va e ape e pe pov"rni!. M5:.1: /. Toate ace'tea vor fi din pricina frde e%ii ui Iacov !i a pcatu ui ca'ei ui I'rae . 9are e'te frde e%ea ui Iacov? Eare nu Samaria? $i care 'unt n .imi e ui Iuda? Eare nu Ieru'a imu ? M5:.1: 0. Pentru acea'ta voi preface Samaria ntr-o %rmad de pietre adunate de pe c"mp- c"nd 'e 'de!te via8 voi prv i n va e pietre e ei !i teme ii e ei e voi dezve i. M5:.1: 3. Toate chipuri e ei ce e ciop ite vor fi do,or"te- toat ,o%.ia adunat din pre.u de'fr"nrii va fi ar' n foc !i toate chipuri e ei de ido i e voi face una cu pm"ntu 8 cci din p at de de'fr"nat i-a adunat !i n p at de de'fr"nat 'e vor preface* M5:.1: 4. Din acea't pricin C voi t"n%ui !i voi ur a- voi mer%e de'cu . !i %o 8 voi 'coate ur ete ca !aca ii !i .ipete ca 'tru.ii8 M5:.1: 5. 9ci rana ei e'te fr de eac- a1un'-a p"n n Iuda- atin'-a por.i e poporu ui Ceu- p"n a Ieru'a im . M5:.1: 16. Nu da.i de ve'te n >at- !i n Aco- nu p "n%e.i* &n Det-Leafra tv i.i-v n pu ,ere* M5:.1: 11. 9ornu 'un pentru voi- ocuitori din $afir. !i din cetatea or nu ie' cei din Taanan. P "n%ere 'e aude n Det-<ae.e - cci ve.i fi ip'i.i de 'pri1in. M5:.1: 1#. 9um ' nd1duia'c ocuitorii cei din Carot c e va fi ,ine- c"nd nenorocirea de a Domnu '-a co,or"t a por.i e Ieru'a imu ui ? M5:.1: 1(. &nhma.i caii a cru.- ocuitori ai Lachi!u ui* Iat nceputu i'p!irii pcatu ui fiicei Sionu ui- cci n tine '-au af at frde e%i e ui I'rae . M5:.1: 1+. De aceea tu vei renun.a ' 'tp"ne!ti Core!et->at8 ca'e e Aczi,u ui vor fi o dezam%ire pentru re%ii I'rae u ui* M5:.1: 1/. &.i voi aduce un nou cuceritor .ie care ocuie!ti n Care!a8 'tr ucirea I'rae u ui va mer%e p"n a Edo am* M5:.1: 10. ;ii p e!uv !i te rade pentru copiii ti cei dra%i- mre!te-.i p e!uvia ca a vu turu uicci ei au fo't du!i n ro,ie- departe de tine*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2 Frdelegile fiilor lui 8srael i prezicerea ro"iei lor.


M5:.2: 1. Bai de cei ce cu%et %"nduri 'i nice 't"nd n a!ternuturi e or !i de cei ce 'v"r!e'c frde e%ea a umina zi ei de ndat ce af pri e1. M5:.2: #. Le p ac .arini e- pentru aceea e !i rpe'c8 ca'e e- de aceea e !i iau. 9a c 'i nic drepturi e 'tp"nu ui !i a e ca'ei ui- a e omu ui !i a e mo!tenirii ui. M5:.2: (. Pentru acea'ta a!a zice Domnu Iat c :u pun a ca e pentru neamu ace'ta o nenorocire- de care nu ve.i putea ' v feri.i %rumazu vo'tru !i nu ve.i mai c ca m"ndri8 cci vremuri e 'unt re e. M5:.2: +. &n vremea aceea ve.i a1un%e de ,at1ocur !i vi 'e va c"nta un c"ntec de 1a e: ODomnu a 'pu'- !i iat c au fo't nimici.i* : d n a te m"ini partea de mo!tenire a poporu ui Su* 9um ia : fr ' mai dea napoi !i o%oare e noa'tre e mparte vr1ma!u ui* M5:.2: /. Pentru acea'ta voi nu ve.i avea pe nimeni care ' arunce funia pentru 'or.ii vo!tri n o,!tea Domnu ui*O M5:.2: 0. Nu zice.i nimic mpotriv* Nu v ridica.i mpotriv- cci acea'ta nu poate ' deprteze ru!inea voa'tr* M5:.2: 3. 9a'a ui Iacov zice: OEare Dumnezeu a pierdut r,darea? Ace'tea 'unt ucruri e Sa e?O 9uvinte e Ce e nu 'unt e e- oare- ,inevoitoare pentru ce ce um, pe ca ea cea dreapt? M5:.2: 4. 9i voi- mpotriva poporu ui Ceu- 'ta.i ntr-a1utor vr1ma!u ui ui. Cai nainte ca ' nv ea'c Sa mana'ar voi 1efui.i ca a rz,oi pe cei care mer% cu ncredere pe ca ea or8 M5:.2: 5. Boi da.i afar pe femei e poporu ui Ceu din ca'e e or p cute- iar feciori or or e ua.i pentru totdeauna ' ava Cea* M5:.2: 16. Scu a.i-v !i p eca.i- cci aici nu e'te oc de odihn8 din pricina ntinciunii ui- va avea parte de chinuri %rozave. M5:.2: 11. E* Dac ar putea cineva ' fie purtat de duhu n'cociri or !i ' 'pun cuvinte mincinoa'e- zic"nd: OAm '-.i prooroce'c de'pre vin !i de'pre ,utura cea m,ttoareO- ace'ta ar fi proorocu poporu ui ace'tuia. M5:.2: 1#. Te voi aduna pe tine- Iacove tot- voi 'tr"n%e ao a t ceea ce a mai rma' din I'rae * & voi aduna ca pe oi e ce 'unt n mare prime1die- ca pe o turm n mi1 ocu unei nenorociri. Spim"nta.i- ei vor fu%i departe de ocu prpdu ui* M5:.2: 1(. 9e ce croie!te ca e e'te n fruntea or8 ei !i croie'c ca e !i trec !i ie' pe o poart- iar re%e e mer%e naintea or Domnu e'te n fruntea or.

CAP. 3 ustrri pentru cpetenii i pentru preoi.


M5:.3: 1. $i am zi': OA'cu ta.i acum- cpetenii a e ui Iacov !i 1udectori ai ca'ei ui I'rae : Eare nu e'te datoria voa'tr ' cunoa!te.i dreptatea? M5:.3: #. :i ur'c ,ine e !i iu,e'c ru - 1upoaie pie ea de pe oameni !i carnea de pe oa'e e or. M5:.3: (. $i- dup ce vor fi m"ncat carnea poporu ui meu- vor fi 1upuit pie ea !i oa'e e or e vor fi 'fr"mat !i prefcut n ,uc.i ca !i carnea n oa - ca trupu or n c dareM5:.3: +. Atunci vor 'tri%a ctre Domnu - dar : nu e va r'punde !i n vremea aceea &!i va a'cunde fa.a Sa de a ei- din pricina fapte or or ce or re e. M5:.3: /. A!a zice Domnu mpotriva prooroci or care rtce'c pe poporu meu- care at"t c"t au n ce '-!i nfi% din.ii propovduie'c pacea- dar mpotriva ce or care nu e arunc nimic n %ur 'e porne'c cu rz,oi. M5:.3: 0. Pentru acea'ta va fi pentru voi noapte n oc de vedenie !i ntuneric n oc de proorocie* Soare e va apune pe'te prooroci !i ziua 'e va preface n ntuneric* M5:.3: 3. Bztorii 'e vor face de ru!ine !i %hicitorii vor fi de ocar !i to.i !i vor acoperi ,ar,acci nu vor avea nici un r'pun' de a Domnu . M5:.3: 4. Iar eu mu .umit Duhu ui ui Dumnezeu 'unt p in de putere- de dreptate !i de trie- ca ' vde'c frde e%ea ui Iacov !i pcatu ui I'rae . M5:.3: 5. A'cu ta.i ace'tea voi- cpetenii a e ca'ei ui Iacov- 1udectori ai ca'ei ui I'rae - voi cei ce 'im.i.i 'c"r, pentru dreptate !i 'tr"m,a.i ceea ce e'te dreptM5:.3: 16. 9are zidi.i Sionu cu frde e%i !i Ieru'a imu cu 'tr"m,t.i* M5:.3: 11. 9petenii e or fac 1udecat pentru p ocoane- preo.ii dau nv.tura e%ii pentru p at !i profe.ii profe.e'c pentru ,ani !i 'e 'pri1in pe Domnu zic"nd: ODomnu e'te n mi1 ocu no'tru !i prpdu nu va veni pe'te noi*O M5:.3: 1#. Deci- din pricina voa'tr- Sionu va fi arat cu p u%u ca o .arin !i Ieru'a imu va fi prefcut ntr-un morman de ruine !i munte e temp u ui va a1un%e o n .ime acoperit cu pdure*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 4 Profeie despre c&emarea neamurilor i iz"3irea din ro"ie.


M5:.4: 1. $i n zi e e ce e de apoi- munte e temp u ui Domnu ui 'e va n .a pe'te v"rfuri e mun.i or !i mai 'u' dec"t dea uri e !i ctre e vor cur%e popoare e8 M5:.4: #. Popoare mu te 'e vor ndrepta 'pre e zic"nd: OBeni.i ' ne 'uim n munte e Domnu uin temp u Dumnezeu ui ui Iacov- !i : ne va nv.a ci e Sa e- !i ' mer%em pe crri e Sa e- c din Sion va ie!i e%ea !i cuv"ntu ui Dumnezeu din Ieru'a im *O M5:.4: (. : va fi 1udector a mu tor popoare !i dreptate va mpr.i a neamuri puternice p"n departe. Ace ea vor preface ',ii e or n fiare de p u% !i nci e or n co'oare. $i nici un neam nu va mai ridica 'a,ia mpotriva a tuia !i nu 'e vor mai nv.a cum ' 'e upte8 M5:.4: +. 9i fiecare va 'ta ini!tit 'u, vita !i 'mochinu ui !i nimeni nu-i va nfrico!a- cci %ura Domnu ui Savaot a %rit* M5:.4: /. Atunci toate popoare e vor um, a fiecare n nume e dumnezeu ui 'u- iar noi vom mer%e n nume e Domnu ui Dumnezeu ui no'tru de acum !i p"n n veac* M5:.4: 0. &n ziua aceea- zice Domnu - voi aduna ao a t pe cei care o ua'er a fu% !i pe cei chinui.i8 M5:.4: 3. $i din cei !chiopi voi face un re't !i din cei ce au fo't mpovra.i- un neam puternic- !i Domnu va mpr.i pe'te ei n munte e Sionu ui- de acum !i p"n m veac* M5:.4: 4. Iar a tine- turnu de paz a turmei- co ina fiicei Sionu ui- a tine 'e va ntoarce 'tp"nirea de odinioar- mpr.ia fiicei Ieru'a imu ui * M5:.4: 5. $i acum pentru ce 'tri%i a!a de tare? Eare .i ip'e!te re%e !i 'ftuitoru tu a pierit !i te-au cuprin' dureri e ca pe una care na!te? M5:.4: 16. Sufere dureri de na!tere !i zv"rco e!te-te ca o femeie n chinuri- fiic a Sionu ui- cci vei ie!i din cetate !i te vei ' ! ui n c"mp !i te vei duce n Da,i on. Aco o tu vei fi iz,vit !i aco o te va r'cumpra Domnu din m"na vr1ma!i or ti. M5:.4: 11. Acum '-au adunat a tine neamuri fr de numr- care zic: OP"n%rit ' fie- !i ochii no!tri ' privea'c ne'.io!i Sionu *O M5:.4: 1#. Dar e e nu cuno'c cu%ete e Domnu ui !i nu pricep 'fatu Lui- c : e-a adunat ca 'nopii pe arie. M5:.4: 1(. Scoa -te !i ca c n picioare pe fiica Sionu ui8 c voi face cornu tu de fier !i copite e ta e de aram* Tu vei zdro,i popoare mu te !i prada uat de a e e- Domnu ui o vei nchina !i ,o%.ii e or Stp"nu ui a tot pm"ntu . M5:.4: 1+. $i acum nchide-te cu zid- Det-ader* Suntem cuprin!i de toate pr.i e* :i ove'c cu toia%u pe'te o,raz pe toate 'emin.ii e ui I'rae *

CAP. 5 Profeie despre naterea lui

M5:.5: 1. $i tu- Det eeme :frata- de!i e!ti mic ntre mii e ui Iuda- din tine va ie!i Stp"nitor pe'te I'rae - iar o,"r!ia Lui e'te dintru nceput- din zi e e ve!niciei. M5:.5: #. Pentru acea'ta i va 'a p"n n vremea c"nd aceea ce tre,uie ' na'c va na!te. Atunci rm!i.a fra.i or 'i 'e va ntoarce a fiii ui I'rae . M5:.5: (. : va fi voinic !i va pa!te poporu prin puterea Domnu ui- ntru ' ava nume ui Domnu ui Dumnezeu ui Su !i to.i vor fi fr de %ri1- iar : va fi mare- p"n a mar%ini e pm"ntu ui. M5:.5: +. $i : &n'u!i va fi pacea noa'tr* 9"nd A'iria va nv i n .ara noa'tr !i va ptrunde c c"nd n pa ate e noa'tre- noi vom ridica mpotriva ui !apte p'tori !i opt cpeteniiM5:.5: /. 9are vor pu'tii .ara A'iriei cu 'a,ia !i .ara ui Nimrod cu 'a,ia 'coa' din teac. $i ne va iz,vi de A'iria- c"nd acea'ta va nv i n .ara noa'tr !i c"nd va trece pe'te hotare e noa'tre. M5:.5: 0. Iar re'tu ui Iacov va fi n mi1 ocu mu tor popoare ca roua de a Domnu !i ca ,ura de p oaie pe iar,- care nu 'e ,izuie pe nimeni !i nu a!teapt a1utor de a fiii oameni or. M5:.5: 3. $i va mai fi re'tu ui Iacov- ntre popoare mu te- ca un eu ntre do,itoace e din pdure !i ca un pui de eu n turma de oi- care trece- ca c n picioare !i prad- fr ca nimeni '-i poat 'mu %e prada. M5:.5: 4. C"na ta 'e va ridica mpotriva vr1ma!i or ti !i to.i a'upritorii ti vor fi nimici.i* M5:.5: 5. $i n ziua aceea- zice Domnu - voi nimici caii ti din mi1 ocu tu !i toate care e ta e e voi di'tru%e. M5:.5: 16. $i voi dr"ma ora!e e din .ara ta !i toate cet.i e ta e e voi face una cu pm"ntu . M5:.5: 11. $i din m"na ta voi nimici pe vr1itori !i tu nu vei mai avea %hicitori8 M5:.5: 1#. Boi dr"ma ido ii ti !i 't" pii ido e!ti din mi1 ocu tu !i nu te vei mai nchina ucruri or m"ini or ta e8 M5:.5: 1(. Boi nimici dum,rvi e din mi1 ocu tu !i voi tia copacii ti- afiero'i.i ido i or. M5:.5: 1+. Iar n m"nia !i n iu.imea Cea C voi rz,una a'upra popoare or care nu C-au a'cu tat.

esia i ntoarcerea neamurilor.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 6 =ertfele plcute 9omnului i ameninarea cu pedepse pentru frdelegi.


M5:.6: 1. A'cu ta.i deci ce zice Domnu : OScoa -te* ; 1udecat cu mun.ii- iar co ine e ' aud % a'u tuO. M5:.6: #. A'cu ta.i- voi mun.i or- certarea Domnu ui !i voi- nec intite teme ii a e pm"ntu ui* 9 Domnu e'te n 1udecat cu poporu Su !i va %ri mpotriva ui I'rae . M5:.6: (. Poporu Ceu* 9e .i-am fcut !i cu ce te-am mpovrat? @'punde-Ci* M5:.6: +. :u 'unt 9e care te-am 'co' din .ara :%iptu ui !i din ca'a ro,iei te-am r'cumprat !i .i-am trimi' nainte pe Coi'e- pe Aaron !i pe Cariam* M5:.6: /. Poporu Ceu* Adu-.i aminte de 'fatu ui Da ac- re%e e Coa,u ui- !i ce i-a r'pun' ui Da aam- fecioru ui Peor - c"nd tu ai mer' de a $itim p"n a >hi %a - ca ' cuno!ti dreptatea ui DumnezeuO. M5:.6: 0. O9u ce m voi nf.i!a naintea Domnu ui !i m voi p eca naintea Dumnezeu ui ce ui Preana t? &nf.i!a-m-voi cu arderi de tot- cu vi.ei de un an? M5:.6: 3. Dar- oare- Domnu ui &i vor p cea mii e de ,er,eci- zeci e de mii de r"uri de untde emn? Eare &i voi da pe ce dint"i n'cut a meu ca pre. pentru frde e%ea mea !i rodu p"ntece ui meu pentru pcatu 'uf etu ui meu?O M5:.6: 4. Gi '-a artat- omu e- ceea ce e'te ,un !i ceea ce Dumnezeu cere de a tine: dreptateiu,ire !i mi o'tivire !i cu 'merenie ' mer%i naintea Domnu ui Dumnezeu ui tu* M5:.6: 5. > a'u Domnu ui 'tri% ctre cetate - !i e'te n.e ept cine 'e teme de nume e Tu -: OA'cu ta.i- voi 'emin.ii !i tu o,!te a cet.ii* M5:.6: 16. Eare voi 'cpa din vedere ca'a ce ui fr de e%e- comori e ce ui pcto' !i efa cea mic , e'temat? M5:.6: 11. Eare voi ierta pe ce cu c"ntare nedrepte !i cu %reut.i n!e toare n 'ac? M5:.6: 1#. 9 ,o%a.ii din cetate 'unt p ini de 'i nicie !i ocuitorii %rie'c cuvinte mincinoa'e !i im,a or e'te numai vic enie n %ura or. M5:.6: 1(. $i :u am nceput ' te ,at !i ' te pu'tie'c din pricina pcate or ta e. M5:.6: 1+. Bei m"nca- dar nu te vei 'tura !i foamea va roade untru tu8 vei pune a o partedar nu vei putea 'cpa nimic- !i ceea ce vei 'cpa- voi trece prin a'cu.i!u 'a,iei. M5:.6: 1/. Tu vei 'emna- dar nu vei 'ecera8 vei c ca n tea'c 'mochine- dar nu te vei un%e cu untde emn8 vei face mu't- dar nu vei ,ea vin. M5:.6: 10. 9ci voi a.i uat aminte a r"nduie i e ui Emri !i a toate fapte e ca'ei ui Aha, !i v-a.i purtat dup 'faturi e or- ca ' v dau pu'tiirii !i pe ocuitorii ti- ,at1ocurii. Pentru acea'ta ve.i avea n 'arcina voa'tr ocara poporu ui Ceu*O

CAP. 7 ustrarea 8udeilor i fgduina iz"3irii de ro"ie.


M5:.7: 1. Bai mie* 9ci am a1un' ca dup cu e'u fructe or de var- ca dup cu e'u vii or* Nu 'e mai af nici un 'tru%ure de m"ncare- nici o 'mochin timpurie pe care o dore!te 'uf etu meu* M5:.7: #. Em cucernic nu mai e'te n .ar !i nici un om drept pe pm"nt8 to.i p"nde'c ' ver'e '"n%e- unii ntind cur' a tora. M5:.7: (. C"ini e or 'unt %ata ' 'v"r!ea'c ru : cpetenia cere daruri- 1udectoru cere p at !i ce mare %rie!te dup pofta 'uf etu ui 'u. M5:.7: +. 9e mai ,un dintre ei e'te ca un 'pin- ce mai cin'tit dintre ei e'te mai ru dec"t un %ard de mrcini. Aiua ve'tit de 'tr1i e Ta e- ziua pedep'irii Ta e a 'o'it8 acum ei vor fi n mare tu ,urare* M5:.7: /. Nu v ncrede.i n prieteni !i n ce de aproape nu v pune.i nde1dea !i de aceea care 'e 'pri1in pe pieptu tu pze!te cuvinte e %urii ta e* M5:.7: 0. 9ci fecioru defaim pe tat 'u !i fiica 'e 'coa mpotriva mamei 'a e8 iar du!manii omu ui 'unt cei din ca'a ui. M5:.7: 3. 9i eu numai 'pre Domnu voi a.inti privirea- n Domnu Dumnezeu meu mi voi pune nde1dea !i Dumnezeu meu m va a'cu ta. M5:.7: 4. Nu te ,ucura de mine- vr1ma!a mea- cci dac eu cad- m 'co - iar c"nd 'tau n ntuneric- Domnu e'te umina mea. M5:.7: 5. &ndura-voi m"nia Domnu ui- cci am pctuit mpotriva Lui- p"n c"nd : va 1udeca pricina mea !i mi va face dreptate8 : m va 'coate a umin !i voi privi dreptatea Lui. M5:.7: 16. S vad vr1ma!a mea !i ' 'e a'cund de ru!ine- ea care-mi 'punea: O7nde e'te Domnu Dumnezeu tu?O Echii mei 'e vor uita a ea- !i ea va fi c cat n picioare ca noroiu de pe u i.e. M5:.7: 11. Bine ziua c"nd ziduri e ta e vor fi zidite iar!i- c"nd nu va mai fi nici o e%e din ace'tea. M5:.7: 1#. &n ziua aceea vor veni a tine din A'iria !i din cet.i e :%iptu ui- din :%ipt !i p"n a :ufrat- de a o mare !? p"n a cea a t !i de a un munte p"n a a tu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava M5:.7: 1(. Gara 'e va preface n pu'tiu din pricina ocuitori or ei- ca pre. a purtrii or. M5:.7: 1+. Pa!te poporu cu toia%u tu- turma mo!tenirii ta e- cea care ' ! uie!te 'in%ur n pdure- n mi1 ocu 9arme u ui* S pa'c n Ba'an !i n >a aad ca n zi e e ce e de a tdat* M5:.7: 1/. 9a n ziua c"nd ai ie!it din .ara :%iptu ui .i voi arta ucruri minunate* M5:.7: 10. Bedea-vor neamuri e !i 'e vor ru!ina- cu toat puterea or8 vor pune m"na a %ur- iar urechi e or vor fi cuprin'e de 'urzenie. M5:.7: 13. Bor in%e pu ,ere ca !erpii- ca !i t"r"toare e pm"ntu ui vor fi cuprin'e de 'paimie!ind din a'cunzi!uri e or8 vor veni tremur"nd ctre Domnu Dumnezeu no'tru !i 'e vor nfrico!a de Tine. M5:.7: 14. 9ine e'te Dumnezeu ca Tine- 9are ier.i frde e%ea !i treci cu vederea pcate e re'tu ui mo!tenirii Ta e? C"nia Lui nu .ine totdeauna- cci : iu,e!te ndurarea. M5:.7: 15. $i mi o'tive!te-Te iar!i 'pre noi !i frde e%i e noa'tre ca c- e n picioare* Arunc n ad"ncu mrii toate pcate e noa'tre. M5:.7: #6. P'treaz credincio!ia f%duit ui Iaco, !i ndurarea pe care ai artat-o ui Avraamprecum ai 1urat ctre prin.ii no!tri n zi e e de odinioar.

IOIL
CAP. 1 Prezicerea pustiirii lui luda i ndemn la pocin.
I*56 1: 1. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre Ioi - fiu ui Petue . I*56 1: #. A'cu ta.i ace'tea- voi ,tr"ni or- ua.i aminte- voi to.i ocuitorii .rii* Eare '-a mai nt"mp at a!a n vremea voa'tr 'au n zi e e prin.i or vo!tri? I*56 1: (. Pove'ti.i- e feciori or vo!tri- iar ei feciori or or- iar aceia neamu ui care va veni dup ei* I*56 1: +. 9eea ce a rma' de a cu'te e mici au m"ncat cu'te e mari- !i ceea ce a rma' de a ce e mari au m"ncat ce e z,urtoare- !i ceea ce a rma' de a ce e z,urtoare au prpdit 'to uri e de cu'te. I*56 1: /. De!tepta.i-v- ,e.ivi or- !i p "n%e.i* $i voi- ,utori or de vin- t"n%ui.i-v pentru vinu ce nou- cci vi '-a uat de a %ur. I*56 1: 0. 9ci un popor a nv it n .ara mea- puternic !i fr de numr8 din.ii ui ca din.ii de euiar f ci e- ca f ci e de eoaic. I*56 1: 3. Pu'tiit-a via mea- iar 'mochinu meu mi -a fcut ,uc.i8 -a 1upuit de coa1 !i -a tr"ntit a pm"nt. C di.e e de vit au rma' a ,e. I*56 1: 4. T"n%uie!te-te ca o fecioar ncin' cu 'ac dup ,r,atu din tinere.ea ei* I*56 1: 5. Prino'u !i 1ertfa cu turnare nu mai 'unt n temp u Domnu ui* Preo.ii- ' u1itorii Domnu ui- 'unt n mare 1a e. I*56 1: 16. 9"mpu a rma' pu'tiu- .arina e'te p in de 1a e8 %r"u nu mai e'te- mu'tu a1un'-a de ocar- iar untde emn n-a rma' chiar nici un 'trop* I*56 1: 11. P u%arii 'unt zpci.i- 'tp"nii de vii 'e t"n%uie'c pentru %r"u !i pentru orz- cci 'eceri!u din .arini e'te pierdut. I*56 1: 1#. Bi.a de vie e'te fr v a%- 'mochinu t"n1e!te- rodii e de a'emenea !i finicii- merii !i to.i copacii de pe c"mp '-au u'cat8 ,a mai mu t- ,ucuria a1un'-a ocar pentru fiii oameni or. I*56 1: 1(. &ncin%e.i-v !i v t"n%ui.i- voi preo.i or- iz,ucni.i n ,ocete- voi ' u1itori ai a taru ui* Intra.i n temp u !i petrece.i noaptea n 'ac de 1a e- voi ' u1itori ai ui Dumnezeu- cci prino'u !i 1ertfa cu turnare au fo't ndeprtate din temp u Dumnezeu ui vo'tru* I*56 1: 1+. Po'ti.i po't 'f"nt- 'tr"n%e.i o,!te de prznuire- aduna.i pe ,tr"ni- pe to.i ocuitorii .rii n temp u Dumnezeu ui vo'tru !i 'tri%a.i ctre Domnu ru%"ndu-L: I*56 1: 1/. OE- ce zi* 9ci aproape e'te ziua Domnu ui !i vine ca o pu'tiire de a 9e Atotputernic. I*56 1: 10. Eare nu ni '-a uat hrana de 'u, ochii no!tri- ,ucuria !i ve'e ia din temp u Dumnezeu ui no'tru? I*56 1: 13. Semin.e e '-au u'cat 'u, ,u %rii din ,razd- %r"nare e 'unt %oa e- ham,are e 'unt fr nimic n e e- cci nu mai e'te %r"u. I*56 1: 14. 9um %em vite e* 9irezi e de ,oi mu%e'c- cci nu af nicieri p!une8 chiar !i turme e de oi 'unt n mare ip'. I*56 1: 15. 9tre Tine- Doamne- 'tri%* 9ci focu a mi'tuit toate p!uni e pu'tiu ui !i vpaia ui a do%orit to.i copacii de pe c"mp.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*56 1: #6. $i fiare e c"mpu ui z,iar ctre tine- cci p"raie e de ap au 'ecat !i focu a mi'tuit p!uni e 'tepeiO.

CAP. 2 Pedeapsa/ ndemnarea la pocin.


I*56 2: 1. Suna.i din tr"m,i. n Sion- 'tri%a.i din r'puteri n munte e ce 'f"nt a Ceu- ca ' 'e cutremure to.i ocuitorii .rii* 9ci vine ziua Domnu ui8 iat ea e'te aproape8 I*56 2: #. E zi de ntuneric !i de ,ezn- zi cu nori !i cu ne%ur dea'. Precum zori e 'e revar' pe dea'upra mun.i or- tot a!a d nva un popor numero' !i puternic- cum n-a mai fo't niciodat !i cum nu va mai fi dup e p"n n anii vremuri or ce or mai ndeprtate. I*56 2: (. &naintea ui mer%e mi'tuind focu - iar dup e arde vpaia. Pm"ntu e'te naintea ui ca %rdina raiu ui- iar dup trecerea ui- pu'tiu nfrico!tor- cci nimic nu 'cap din fa.a ui. I*56 2: +. 9um 'unt caii- a!a e e'te chipu or8 !i ca 'printeni c re.i- a!a a ear%. I*56 2: /. Se aud ca un duruit de care de rz,oi- care 'e av"nt n %oan pe cre!tetu mun.i or- ca p"r"itu f cri or care mi'tuie o miri!te- ca o o!tire puternic a!ezat n inie de ,taie. I*56 2: 0. &naintea ui popoare e tremur de 'paim- toate fe.e e ard ca vpaia. I*56 2: 3. A ear% ca ni!te vite1i8 ca rz,oinicii ncerca.i 'e av"nt pe'te ziduri8 om dup om !i urmeaz ca ea- fr ca vreunu ' 'e rtcea'c. I*56 2: 4. Nimeni nu 'e m,r"nce!te cu ce de a turi- fiecare !i vede de drumu ui8 printre '%e.i !i croie'c ca e- fr ca nici unu ' rup r"ndu . I*56 2: 5. Dau nva n cetate- a ear% pe dea'upra ziduri or- ptrund n ca'e !i intr pe fere'tre ca furii. I*56 2: 16. &naintea or tremur pm"ntu - ceru 'e cutremur- 'oare e !i una 'e ntunec- iar 'te e e !i pierd 'tr ucirea or. I*56 2: 11. Dar Domnu &!i face auzit % a'u n fruntea o!tiri or Sa e- cci ntin' foarte e'te ta,ra Lui !i puternic e'te ce ce mp ine!te porunci e Lui. Aiua Domnu ui e'te mare !i nfrico!toare foarte !i cine va putea 'ta mpotriva ei? I*56 2: 1#. O$i acum- zice Domnu - ntoarce.i-v a Cine din toat inima voa'tr- cu po'tiri- cu p "n' !i cu t"n%uireO. I*56 2: 1(. Sf"!ia.i inimi e !i nu haine e voa'tre- !i ntoarce.i-v ctre Domnu Dumnezeu vo'trucci : e'te mi o'tiv !i ndurat- ncet a m"nie !i mu t Ci o'tiv !i-I pare ru de ru pe care -a trimi' a'upra voa'tr. I*56 2: 1+. E- de v-a.i ntoarce !i v-a.i poci- ar rm"ne de pe urma voa'tr o ,inecuv"ntare- un prino' !i o 1ertf cu turnare pentru Domnu Dumnezeu vo'tru* I*56 2: 1/. Suna.i din tr"m,i. n Sion- %ti.i po'tiri 'finte- prznui.i 'r,toarea cea pentru to.i* I*56 2: 10. Aduna.i poporu - ve'ti.i o adunare 'f"nt- 'tr"n%e.i ao a t pe ,tr"ni- aduce.i copiii !i pruncii care 'u% a '"n8 ' ia' mire e din cmara ui !i mirea'a din iatacu ei* I*56 2: 13. &ntre tind !i a tar ' p "n% preo.ii- ' u1itorii Domnu ui- !i ' zic: OCi o'tive!te-TeDoamne- ctre poporu Tu !i nu face de ocar mo!tenirea Ta ca '-!i ,at 1oc de ea neamuri e*O Pentru ce ' 'e 'pun printre neamuri: O7nde e'te Dumnezeu or?O I*56 2: 14. Dar Domnu e'te p in de ze pentru .ara Sa !i Se ndur de poporu Su. I*56 2: 15. Pentru acea'ta a r'pun' Domnu ctre poporu Su- %rind: OIat- :u v voi trimite %r"u- mu't !i untde emn !i v voi 'tura !i nu v voi mai face de ocar printre neamuri* I*56 2: #6. Prpdu du!manu ui de a miaznoapte voi deprta de a voi !i- voi iz%oni n'pre un .inut u'cat !i pu'tiu8 captu ui 'pre marea cea de a r'rit- iar 'f"r!itu a marea cea din'pre apu'8 !i 'e va ridica din e duhoare !i miro' de 't"rv va porni din e - cci a 'v"r!it ucruri mariO. I*56 2: #1. Nu te teme- tu .ar- ,ucur-te !i te ve'e e!te- cci Domnu a fcut ucruri mari* I*56 2: ##. Nu v teme.i nici voi do,itoace e c"mpu ui- cci au nverzit p!uni e pu'tiu ui8 cci pomii dau roade e or8 'mochinu !i vi.a de vie vor fi p ini de roade. I*56 2: #(. $i voi ocuitori ai Sionu ui- ,ucura.i-v !i v ve'e i.i n Domnu Dumnezeu vo'tru- cci : v-a dat pe &nv.toru drept.ii8 !i v-a mai trimi' !i p oaie- p oaie timpurie !i t"rzieca odinioar. I*56 2: #+. $i arii e 'e vor ump e de %r"u8 iar tea'curi e vor da pe'te mar%ini de mu't !i de untde emn. I*56 2: #/. $i v voi da ani de ,e !u% n ocu ani or n care au m"ncat cu'te e mici- ce e marice e z,urtoare !i 'to uri e de cu'te- marea Cea o!tire pe care am trimi'-o mpotriva voa'tr. I*56 2: #0. $i ve.i m"nca din de'tu !i v ve.i 'tura !i ve.i prea' vi nume e Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru- 9are a fcut cu voi ucruri minunate. $i poporu Ceu nu 'e va ru!ina n veci de veci*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*56 2: #3. Atunci v ve.i da 'eama c :u 'unt n mi1 ocu ui I'rae !i c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru !i nu e'te a tu - iar poporu Ceu nu va mai fi niciodat de ocar*

CAP. 3 Fgduina m'ntuirii.


I*56 3: 1. Dar dup aceea- vr'a-voi Duhu Ceu pe'te tot trupu - !i fiii !i fiice e voa'tre vor profe.i- ,tr"nii vo!tri vi'uri vor vi'a iar tinerii vo!tri vedenii vor vedea. I*56 3: #. 9hiar !i pe'te ro,i !i pe'te roa,e voi vr'a Duhu Ceu. I*56 3: (. $i v voi arta 'emne minunate n cer !i pe pm"nt: '"n%e- foc !i 't" pi de fum8 I*56 3: +. Soare e 'e va ntuneca !i una va fi ro!ie ca '"n%e e- nainte de venirea zi ei ce ei mari !i nfrico!toare a Domnu ui. I*56 3: /. $i oricine va chema nume e Domnu ui 'e va iz,vi- cci n munte e Sionu ui !i n Ieru'a im va fi m"ntuirea- precum a zi' Domnu 8 !i ntre cei m"ntui.i- numai cei ce cheam pe Domnu .

CAP. 4 =udecata mpotri3a neamurilor i fgduina pentru 8uda.

I*56 4: 1. 9ci iat n zi e e ace ea !i n vremea aceea- c"nd voi ntoarce pe Iuda !i pe Ieru'a im din ro,ieI*56 4: #. Aduna-voi toate popoare e !i e voi co,or n va ea ui Io'afat !i C voi 1udeca aco o cu e e pentru poporu Ceu !i pentru mo!tenirea Cea I'rae - pe care au mpr!tiat-o ntre neamuri !i .ara Cea au mpr.it-o n ,uc.i. I*56 4: (. 9ci ei au aruncat 'or.i a'upra poporu ui Ceu- au dat copi u pentru o de'fr"nat !i fata t"nr au v"ndut-o pentru vin !i au ,ut pre.u ei. I*56 4: +. 9e-Ci cuta.i ceart voi- Tiru e !i Sidonu e- mpreun cu toate .inuturi e ;i i'teii? Eare vre.i ' v rz,una.i mpotriva Cea? Dac vre.i ' v rz,una.i a'upra Cea- ndat voi face ' cad rz,unarea a'upra capete or voa'tre. I*56 4: /. Boi a.i uat auru !i ar%intu Ceu- precum !i odoare e Ce e- !i e-a.i du' n pa ate e voa'tre. I*56 4: 0. Pe fiii ui Iuda !i pe cei ai Ieru'a imu ui i-a.i v"ndut >reci or- ca '-i deprta.i din .ara or. I*56 4: 3. Iat :u i voi 't"rpi din .inutu unde i-a.i v"ndut !i voi ntoarce fapta voa'tr a'upra capu ui vo'tru. I*56 4: 4. $i voi vinde pe fiii !i pe fiice e voa'tre feciori or ui Iuda- iar ei i vor vinde Sa,eeni orpopor tare departe- cci a!a a %rit Domnu . I*56 4: 5. Da.i neamuri or de !tire ucru ace'ta: Pre%ti.i-v de rz,oi* &nf cra.i vite1ii* To.i ,r,a.ii ,uni de upt ' dea fu%a !i ' 'e apropie. I*56 4: 16. ;ace.i din ,rzdare e voa'tre ',ii !i din 'eceri e voa'tre nci* 9e ' a, ' zic: O:u 'unt viteaz*O I*56 4: 11. A er%a.i n %ra, !i veni.i- voi- toate popoare e din 1ur- !i aduna.i-v aici* - Aco oco,oar- Doamne- pe vite1ii Ti* I*56 4: 1#. S 'e trezea'c toate neamuri e !i ' vin n va ea ui Io'afat- cci aco o voi a!eza 'caun de 1udecat pentru toate popoare e din 1ur. I*56 4: 1(. Aduce.i 'eceri- cci ho da e'te coapt- veni.i- co,or".i-v- cci tea'cu e'te p in- a ,ii e dau pe'te mar%ini8 frde e%i e or n-au 'eamn. I*56 4: 1+. Cu .imi !i iar mu .imi n Ba ea Kudec.ii. 9ci aproape e'te ziua Domnu ui n Ba ea 1udec.ii* I*56 4: 1/. Soare e !i una 'e ntunec !i 'te e e !i pierd umina or. I*56 4: 10. Din Sion Domnu va 'tri%a puternic !i din Ieru'a im va ' o,ozi tunetu Su: pm"ntu !i ceruri e 'e vor cutremura atunci. I*56 4: 13. Atunci ve.i cunoa!te c :u 'unt Domnu Dumnezeu vo'tru- 9are ' ! uie!te n Sionn munte e ce 'f"nt a Ceu8 Ieru'a imu va fi a taru Ceu- iar 'trinii nu vor mai trece pe aco o. I*56 4: 14. $i n vremea aceea- din mun.i va cur%e mu't- vi e vor fi p ine de apte- toate p"raie e din Iuda vor !erpui ump ute de ap- iar din temp u Domnu ui va ie!i un izvor oare va uda va ea $itim. I*56 4: 15. :%iptu va fi pu'tiit !i :domu 'e va preface n .inut ne ocuit- din pricina 'i nicii or mpotriva fii or ui Iuda- fiindc au vr'at '"n%e nevinovat n pm"ntu or. I*56 4: #6. Dar Iuda va fi ocuit n veci !i de-a pururi !i Ieru'a imu din neam n neam. I*56 4: #1. Boi rz,una '"n%e e pe care nu -am rz,unat8 !i Domnu va ocui Sionu n veac.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

A$!IE
CAP. 1 Pedeapsa :domiilor/ iz"3irea lui 8srael.
A%..1: 1. Bedenia ui Avdie. A!a zice Domnu Dumnezeu de'pre :dom: Auzit-am o ve'te de a Domnu !i un 'o a fo't trimi' ctre popoare: Beni.i- ' ne 'cu m cu rz,oi mpotriva ui* A%..1: #. Iat c mic te-am fcut printre neamuri !i ne uat n 'eam foarte* A%..1: (. Seme.ia inimii ta e te-a n!e at* : - care are ' a! n v%uni e 't"nci or !i odihna pe v"rfuri- zice n inima 'a: N9ine m va co,or pe pm"nt?O A%..1: +. ODac te vei n .a ca vu turu !i-.i vei face cui,u tu printre 'te e- !i de aco o te voi da 1o'O- zice Domnu . A%..1: /. Dac furii ar fi venit a tine- 'au 1efuitorii n vreme de noapte- n-ar fura ei dec"t at"t ct e e'te de a1un'? Sau dac cu e%torii ar fi venit a tine- n-ar fi 'at pe urm ciorchini de poam? A%..1: 0. 9um a fo't 'cotocit I'av !i cercetate cu de-amnuntu a'cunzi!uri e ui* A%..1: 3. :i te-au a un%at p"n a hotare- !i-au ,tut 1oc de tine to.i cei uni.i cu tine* :i te-au n!e at- ,unii ti prieteni* 9ei care m"ncau p"inea ta .i ntind cur'e pa!i or ti !i tu nai ,%at de 'eam. A%..1: 4. Eare n ziua aceea- zice Domnu - nu voi pierde pe n.e ep.ii :domu ui !i priceperea din munte e ui I'av? A%..1: 5. Se vor n'pim"nta vite1ii ti- Temane- ca to.i din munte e ui I'av ' piar. A%..1: 16. Din pricina mce u ui !i a 'i niciei frate ui tu Iacov- vei fi acoperit de ru!ine !i vei pieri de-a pururi* A%..1: 11. &n vremea c"nd tu erai de fat- cei 'trini 'e fceau 'tp"ni pe avu.ia ui !i cei de a t e%e veneau n por.i e ui !i a'upra Ieru'a imu ui au aruncat 'or.i- !i tu erai ca unu dintre aceia* A%..1: 1#. Nu te uita a ziua frate ui tu- a prpdu ui venit pe'te e * Nu te ve'e i de fiii ui Iuda n ziua pieirii or* Nu %ri trufa! n vremea aceea de 'tr"mtorare* A%..1: 1(. Nu intra pe poarta poporu ui Ceu n ziua z,uciumrii ui !i nici nu te uita a nenorocirea ui n ziua c"nd 'e prpde!te* Nu ntinde m"na ta ctre averea ui n ziua pieirii ui 8 A%..1: 1+. Nu 'ta a r'p"ntii ca ' do,ori pe cei fu%ari ai ui !i nu fi 'i nic cu cei rma!i n ziua cea de 'tr"mtorare* A%..1: 1/. 9 aproape e'te ziua Domnu ui pentru toate neamuri e* 9um ai fcut a!a .i 'e va face8 fapta 'e va ntoarce a'upra ta. A%..1: 10. Precum a.i ,ut voi pe munte e meu ce 'f"nt- tot a!a popoare e toate vor ,ea vin fr ncetare- vor ,ea- 'e vor m,ui,a- vor fi ca !i cum n-ar fi fo't* A%..1: 13. 9i numai n munte e Sionu ui va fi m"ntuire !i 'f"nt va fi- !i ca'a ui Iacov va 'tp"ni pe cei care au 'tp"nit-o. A%..1: 14. $i va fi ca'a ui Iacov foc- a ui Io'if vpaie !i a ui I'av paie. : e o vor aprinde !i mi'tui- !i nici unu din ca'a ui I'av nu va 'cpa- zice Domnu . A%..1: 15. 9ei din Ne%he, ICiazziJ vor cuprinde munte e ui I'av- iar cei din c"mpie- .ara ;i i'teni or8 ei vor ua n 'tp"nire .inutu ui :fraim !i Samariei- !i Beniamin va 'tp"ni >a aadu . A%..1: #6. $i cei ro,ii din acea't o!tire- fiii ui I'rae - vor ua n 'tp"nire 9anaanu p"n a Sarepta- !i cei ro,i.i din Ieru'a im care 'unt a Sefarad vor 'tp"ni cet.i e de a miazzi. A%..1: #1. $i ,iruitorii 'e vor 'ui n munte e Sionu ui ca ' 1udece munte e ui I'av8 iar mpr.ia a Domnu ui va fi*

IONA
CAP. 1 C&emarea/ neascultarea i pedeapsa lui 8ona.
I*2a 1: 1. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Iona- fiu ui Amitai- zic"nd: I*2a 1: #. OScoa -te !i du-te n cetatea cea mare a Ninivei !i propovduie!te aco o- cci frde e%i e or au a1un' p"n n fata Cea*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*2a 1: (. $i '-a 'cu at Iona ' fu% a Tar'i'- departe de Domnu . $i '-a co,or"t a Iope- unde a %'it o cora,ie- care mer%ea a Tar'i'- !i- p tind pre.u c toriei- '-a co,or"t n ea ca ' mear% a Tar'i' mpreun cu to.i cei de aco o- e fu%ind din fa.a Domnu ui. I*2a 1: +. Dar Domnu a ridicat un v"nt npraznic pe mare !i o furtun puternic '-a 't"rnitnc"t cora,ia era %ata ' 'e 'fr"me. I*2a 1: /. 9or,ierii '-au nfrico!at !i au 'tri%at fiecare ctre dumnezeu 'u !i au aruncat n mare ncrctura cor,iei ca ' 'e u!ureze. Dar Iona 'e co,or"'e n fundu cor,iei'e cu ca'e !i adormi'e. I*2a 1: 0. Atunci '-a apropiat de e c"rmaciu cor,iei- !i i-a zi': OPentru ce dormi? Scoa -te !i 'tri% ctre Dumnezeu tu- poate : &!i va aduce aminte de noi- ca ' nu pierim*O I*2a 1: 3. $i au zi' unu ctre a tu : O<aidem ' aruncm 'or.i- ca ' !tim din pricina cui a venit pe'te noi nenorocirea acea'ta*O $i au aruncat 'or.i- !i 'or.u a czut pe Iona. I*2a 1: 4. $i -au ntre,at pe e : OSpune-ne nou din pricina cui '-a a,tut nenorocirea acea'ta a'upra noa'tr? 9are e'te me!te!u%u tu- de unde !i din ce .ar vii !i din ce popor e!ti?O I*2a 1: 5. Atunci e e-a r'pun': OSunt evreu !i Domnu ui Dumnezeu ui ceru ui m nchin - 9e care a fcut marea !i u'catu O. I*2a 1: 16. $i to.i oamenii '-au temut cu fric mare !i i-au zi' ui: OPentru ce ai 'v"r!it una ca acea'ta?O 9ci ei !tiau c e fu%e din fa.a ui Dumnezeu- fiindc e e 'pu'e'e. I*2a 1: 11. $i i-au zi' ui: O9e '-.i facem ca ' 'e poto ea'c marea?O 9ci marea 'e ridica din ce n ce mai mu t. I*2a 1: 1#. Atunci e a r'pun': OLua.i-m !i m arunca.i n mare !i ea 'e va poto i- cci !tiu ,ine c din pricina mea '-a pornit pe'te voi acea't vi1e ieO. I*2a 1: 1(. $i marinarii v"' eau ca ' a1un% a .rm- dar n zadar- cci marea 'e ridica din ce n ce mai mu t mpotriva or. I*2a 1: 1+. Atunci au 'tri%at ctre Domnu !i au zi': OE- Doamne- de-am putea ' nu pierim din pricina vie.ii ace'tui om !i ' nu ne mpovrezi pe noi cu un '"n%e nevinovat* 9 TuDoamne- precum ai voit ai fcut*O I*2a 1: 1/. $i ridicar pe Iona !i aruncar n mare !i '-a poto it ur%ia ei. I*2a 1: 10. $i oamenii '-au temut cu team mare de Domnu !i au adu' 1ertf ui Dumnezeu !i Iau fcut Lui f%duin.e.

CAP. 2 4ugciunea lui 8ona pentru iz"3ire.

I*2a 2: 1. $i Dumnezeu a dat porunc unui pe!te mare ' n%hit pe Iona. $i a 'tat Iona n p"ntece e pe!te ui trei zi e !i trei nop.i. I*2a 2: #. Atunci '-a ru%at Iona din p"ntece e pe!te ui ctre Domnu Dumnezeu ui- zic"nd: I*2a 2: (. OStri%at-am ctre Domnu n 'tr"mtorarea mea- !i : m-a auzit8 din p"ntece e ocuin.ei mor.i or ctre : am 'tri%at- !i : a uat aminte a % a'u meu* I*2a 2: +. Tu m-ai aruncat n ad"nc- n '"nu mrii !i unde e m-au ncon1urat8 toate ta azuri e !i va uri e Ta e au trecut pe'te mine. I*2a 2: /. $i %"ndeam: Aruncat 'unt dinaintea ochi or Ti* Dar voi vedea din nou temp u ce 'f"nt a Tu* I*2a 2: 0. Ape e m-au nv uit pe de-a ntre%u - ad"ncu m-a mpre'urat- iar,a mrii '-a nco cit n 1uru capu ui meu8 I*2a 2: 3. C co,or"'em p"n a teme ii e mun.i or- zvoare e pm"ntu ui erau tra'e a'upra mea pentru totdeauna- dar Tu ai 'co' din 'tricciune via.a mea- Doamne Dumnezeu meu* I*2a 2: 4. 9"nd 'e 'f"r!ea n mine duhu meu- de Domnu mi-am adu' aminte- !i a Tine a a1un' ru%ciunea mea- n temp u Tu ce 'f"nt* I*2a 2: 5. 9ei ce ' u1e'c ido i or de!er.i di'pre.uie'c haru Tu8 I*2a 2: 16. Dar eu &.i voi aduce Gie 1ertfe cu % a' de aud !i toate f%duin.e e me e e voi mp ini- cci m"ntuirea vine de a Domnu *O I*2a 2: 11. $i Domnu a dat porunc pe!te ui !i pe!te e a aruncat pe Iona a .rm*

CAP. 3 ustrarea cea roditoare a lui 8ona. Pocina %ini3itenilor.


I*2a 3: 1. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Iona- pentru a doua oar- zic"nd: I*2a 3: #. OScoa !i porne!te ctre cetatea cea mare a Ninivei !i ve'te!te- e ceea ce .i voi 'pune*O I*2a 3: (. $i '-a 'cu at Iona !i a mer' n Ninive- dup cuv"ntu Domnu ui. $i Ninive era cetate mare naintea ui Dumnezeu8 .i tre,uia trei zi e ca '-o 'tr,a.i. I*2a 3: +. $i a ptrun' Iona n cetate- zic"nd: OPatruzeci de zi e mai 'unt- !i Ninive va fi di'tru'*O I*2a 3: /. Atunci Ninivitenii au crezut n Dumnezeu- au .inut po't !i '-au m,rcat cu 'ac- de a cei mai mari !i p"n a cei mai mici.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I*2a 3: 0. $i a a1un' ve'tea p"n a re%e e Ninivei. Ace'ta '-a 'cu at de pe tronu 'u- !i-a epdat ve!m"ntu ui ce 'cump- '-a acoperit cu 'ac !i '-a cu cat n cenu!. I*2a 3: 3. Apoi- din porunca re%e ui !i a dre%tori or 'i- '-au 'tri%at !i '-au zi' ace'tea: Eamenii !i anima e e- vite e mari !i mici ' nu mn"nce nimic- ' nu pa'c !i nici ' ,ea ap8 I*2a 3: 4. Iar oamenii ' 'e m,race cu 'ac !i ctre Dumnezeu ' 'tri%e din toat puterea !i fiecare ' 'e ntoarc de pe ca ea ui cea rea !i de a nedreptatea pe care o 'v"r!e'c m"ini e ui8 I*2a 3: 5. Poate c Dumnezeu Se va ntoarce !i Se va mi o'tivi !i va .ine n oc iu.imea m"niei Lui ca ' nu pierim*O I*2a 3: 16. Atunci Dumnezeu a vzut fapte e or ce e de pocin.- c '-au ntor' din ci e or ce e re e. $i i-a prut ru Domnu ui de preziceri e de ru pe care i e fcu'e !i nu e-a mp init.

CAP. 4 ,ntristarea lui 8ona i mustrarea lui 9umnezeu.

I*2a 4: 1. $i Iona a fo't cuprin' de mare 'uprare !i '-a aprin' de m"nie. I*2a 4: #. $i a ru%at pe Domnu - zic"nd: OE- Doamne- iat tocmai ceea ce cu%etam eu c"nd eram n tara mea* Pentru acea'ta eu am ncercat ' fu% n Tar'i'- c !tiam c Tu e!ti Dumnezeu ndurat !i mi o'tiv- nde un%-r,dtor !i mu t-mi o'"rd !i &.i pare ru de frde e%i. I*2a 4: (. $i acum- Doamne- ia-mi 'uf etu meu- cci e'te mai ,ine ' mor dec"t ' fiu viu*O I*2a 4: +. $i a zi' Domnu : O;aci tu oare ,ine c .i-ai aprin' m"nia?O I*2a 4: /. Atunci Iona a ie!it din cetate !i '-a a!ezat a r'ritu ei- !i-a fcut o co i, !i a 'tat 'u, ea a um,r- ca ' vad ce 'e va nt"mp a cu cetatea. I*2a 4: 0. $i Domnu Dumnezeu a fcut ' crea'c un vre1 care '-a ridicat dea'upra capu ui ui Iona- ca '-i .in um,r !i '-i mai poto ea'c m"nia. $i '-a ,ucurat Iona cu ,ucurie mare pentru vre1. I*2a 4: 3. Dar Dumnezeu- a doua zi- a revr'atu zori or- a poruncit unui vierme ' reteze vre1u . Iar e '-a u'cat. I*2a 4: 4. $i a r'ritu 'oare ui a pornit Dumnezeu un v"nt arztor de a r'rit !i 'oare e a do%orit capu ui Iona- nc"t e 'e prpdea de c dur. $i !i-a ru%at moartea zic"nd: OCai ,ine e'te ' mor dec"t ' trie'c*O I*2a 4: 5. $i a %rit Domnu ctre Iona: OAi tu dreptate ' te m"nii pentru vre1?O $i e a r'pun': ODa- am dreptate ' fiu 'uprat de moarte*O I*2a 4: 16. $i a zi' Domnu : OTu .i-ai fcut necaz pentru ace't vre1 pentru care nu te-ai trudit !i nici nu -ai cre'cut- care !i-a uat fiin. ntr-o noapte !i ntr-a ta a pierit* I*2a 4: 11. Dar Cie cum ' nu-Ci fie mi de cetatea cea mare a Ninivei cu mai mu t de o 'ut douzeci de mii de oameni- care nu !tiu ' deo'e,ea'c dreapta de 't"n%a or- !i cu un mare numr de do,itoace?O

NAUM
CAP. 1 rirea i puterea lui 9umnezeu mpotri3a 3r5mailor Si.

Na'( 1: 1. Proorocie de'pre Ninive. 9artea vedeniei ui Naum ce din : co!. Na'( 1: #. Domnu e'te un Dumnezeu ze o'- Domnu 'e rz,un- : cunoa!te m"nia. Domnu 'e rz,un pe potrivnicii Si !i mpotriva du!mani or Si 't nendup ecat. Na'( 1: (. Domnu e'te nde un%-r,dtor !i mu t-mi o'tiv- dar nepedep'it nimic nu a'. &n vifor !i n furtun &!i face oc- norii 'unt pu ,erea de 'u, picioare e Lui. Na'( 1: +. : ceart marea !i o de!art !i toate r"uri e ce e mari e 'eac8 Ba'anu !i 9arme u 'e ofi e'c !i f oarea Li,anu ui 'e ve!te1e!te8 Na'( 1: /. Cun.ii 'e cutremur naintea Lui !i ca ine e 'e fac una cu pm"ntu 8 pm"ntu 'e z,ucium n fa.a Lui- umea !i to.i cei ce ocuie'c n ea. Na'( 1: 0. &mpotriva furiei Lui cine 't !i cine poate ' 'tvi ea'c iu.imea ur%iei Lui? Bpaia m"niei Lui 'e var' ca focu !i 't"nci e 'e prv e'c n fa.a Lui* Na'( 1: 3. Dun e'te Domnu 8 oc de 'cpare n zi de 'tr"mtorare- !i pe cei ce 'e ncred n : i !tie* Na'( 1: 4. Dar- printr-o revr'are de ape- va nimici ocu Ninivei !i pe vr1ma!ii Lui p"n n ntuneric i va urmri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Na'( 1: 5. 9e pune.i a ca e mpotriva Domnu ui? : i va 't"rpi cu totu - fiindc ur%ia nu vine de dou ori. Na'( 1: 16. 9ci 'e nc" ce'c unii ntr-a .ii ca mrcinii- c"nd 'e m,at a o'pe.e e or8 pentru acea'ta mi'tui.i vor fi ca paie e u'cate. Na'( 1: 11. Din tine a ie!it urzitoru de re e mpotriva Domnu ui !i ce ce 'ftuie!te fapte tic oa'e. Na'( 1: 1#. A!a %rie!te Domnu : OBor fi pierdu.i !i 'ecera.i- oric"t ar fi de vite1i !i de mu .i*O Na'( 1: 1(. $i te-am 'merit- dar nu te voi mai 'meri. Boi 'fr"ma 1u%u de pe %rumazu tu !i voi rupe an.uri e ta e* Na'( 1: 1+. $i iat ce a poruncit Domnu pentru tine: ONu vor mai fi urma!i cu nume e tu8 din ca'a dumnezei or ti voi 'fr"ma chipuri e ciop ite !i turnate !i morm"ntu tu voi pre%ti- cci de pu.in pre. ai fo't*O

CAP. 2 Proorocie despre dr'marea %ini3ei.


Na'( 2: 1. Iat c pe mun.i 'unt picioare e ce ui ce ,ineve'te!te- a e ce ui ce ve'te!te pacea* Prznuie!te- Iuda- 'r,tori e ta e- mp ine!te f%duin.e e ta e- c nu va mai trece pe a tine du!manu ce nver!unat* : e'te cu totu pierdut* Na'( 2: #. 7n vr1ma! di'tru%tor a pornit mpotriva ta- Ninive8 pze!te ntrituri e- 'tr1uie!te ca ea- ncin%e-.i coap'e e- adun-.i toate puteri e* Na'( 2: (. 9ci Domnu a 'dit din nou via ui Iacov - ' ava ui I'rae - pe care furii au prdat-o !i i-au 'tricat vi.e e. Na'( 2: +. Scuturi e rz,oinici or 'i 'unt ro!ii8 m,rca.i n ro!u aprin' 'unt o!tenii8 n focu arme or de o.e care e 'e ive'c. &n ziua de nva - c re.ii pe'te c"mpii 'e av"nt. Na'( 2: /. 9are e de upt huruie pe u i.e- n pie.e dau unu pe'te a tu . &nf.i!area or e ca a f cri or de foc- care 'capr fu %ere. Na'( 2: 0. 9petenii e ei i aduc aminte... !i 'e poticne'c n mer'u or... Dau zor 'pre ziduri !i pre%te'c aprtori. Na'( 2: 3. Por.i e f uvii or 'e de'chid !i pa atu de 'paim e'te cuprin'... Na'( 2: 4. S-a 'f"r!it* :a e'te prin' !i du' n ro,ie. S u1nice e ei 'cot 'u'pine ca porum,eii !i 'e ,at n piept. Na'( 2: 5. Ninive e'te ca un iaz de ap pe vremuri* Locuitorii ei fu%. OSta.i- opri.i-v*O Nici unu nu 'e ntoarce. Na'( 2: 16. OPrda.i auru * Kefui.i ar%intu O- cci fr 'f"r!it 'unt comori e ei: tot fe u de ,o%.ii de ucruri 'cumpe. Na'( 2: 11. :a e'te pu'tiit- 1efuit !i prdat*... Inimi fr"nte- %enunchi care 'e ncovoaiecoap'e care tremur de %roaz- !i fe.e e tuturor 'unt n% ,enite de 'paim. Na'( 2: 1#. 7nde e'te cu cu!u ei or- pe!tera pui or de eu n care eu - eoaica !i puiu de eu 'e nv"rteau !i nimeni nu ndrznea '-i tu ,ure? Na'( 2: 1(. Leu - care 'f"!ia !i 'u%ruma prada pentru pui !i eoaice- !i ump ea de prad pe!tera !i cu cu!uri e ui de v"nat? Na'( 2: 1+. OIat- 'unt mpotriva ta*O- zice Domnu Savaot. Boi arde cu foc care e ta e8 pe puii ti de eu 'a,ia i va 'trpun%e8 voi 't"rpi din .ar prada ta !i nu 'e va mai auzi % a'u 'o i or ti*O

CAP. 3 Frdelegile %ini3ei i pustiirea ei.

Na'( 3: 1. Bai de cetatea cea vr'toare de '"n%e- p in de minciun !i de 'i nicie- din care nu 'e mai curm 1afu * Na'( 3: #. Pocnet de ,ici- duruit cutremurtor de ro.i- cai n %a op- care de rz,oi care zdruncin pm"ntu 8 Na'( 3: (. 9 re.i care 'e av"nt- 'c ipiri de 'a,ie- 'cprri de ance- mu .ime de rni.i%rmezi de cadavre- e!uri fr de 'f"r!it- hoituri- care 'tau n ca e* Na'( 3: +. Numai din pricina mu te or de'fr"nri a e ce ei de'fr"nate- frumoa' a chip !i me!ter n farmece- care duce n ro,ie neamuri e prin de'fr"nri e ei !i popoare e prin fermectorii e ei* Na'( 3: /. OSunt mpotriva ta*O- zice Domnu . OBoi 'mu %e ve!m"ntu tu- ' art neamuri or %o iciunea !i re%ate or ocara ta8 Na'( 3: 0. Boi arunca a'upra ta cu 'purcciuni- te voi ,at1ocori- prive i!te te voi face Na'( 3: 3. $i oricine te va vedea va ntoarce capu de a tine- zic"nd: OPierit-a Ninive* 9ine o va 1e i !i de unde i voi cuta m"n%"ietori?O Na'( 3: 4. Eare tu e!ti mai ,ine ntrit dec"t No-Amon- cea a!ezat pe ma uri e Ni u uincon1urat de ap- a crei ntritur era marea !i ziduri erau ape e? Na'( 3: 5. :tiopia mpreun cu :%iptu erau ne'f"r!ita ei putere. Put !i Li,ienii- a1utoare e ei de upt*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Na'( 3: 16. Dar !i ea a fo't 'ur%hiunit !i du' n ro,ie* $i tot a!a pruncii ei au fo't zdro,i.i a r'p"ntii e tuturor u i.e or8 a'upra ce or de vi. ,un au aruncat 'or.i !i to.i frunta!ii ei au fo't fereca.i n an.uri. Na'( 3: 11. Tu te vei m,ta de 'ichera m"niei Ce e !i fr v a% vei a1un%e8 tot a!a vei cere !i tu a1utor de a du!manii ti. Na'( 3: 1#. Toate ntrituri e ta e 'unt 'mochini cu p"r% n ei8 dac e 'cutur cineva p"r%acade n %ura ce ui ce vrea ' o mn"nce. Na'( 3: 1(. Iat poporu tu e'te ca femei e nuntru tu* Por.i e .rii ta e 'e vor de'chide n fa.a vr1ma!i or ti !i focu va mi'tui zvoare e ta e* Na'( 3: 1+. Adu-.i ap pentru vremuri de mpre'urare- repar-.i ntrituri e- frm"nt utu ca c pm"ntu ce c i'o' !i f crmid tare* Na'( 3: 1/. Dar !i atunci te va mi'tui focu !i 'a,ia te va 't"rpi !i te va prpdi ca cu'ta- chiar dac ai fi fr de numr ca cu'te e !i ca 'to uri e or. Na'( 3: 10. &nmu .itu-.i-ai ne%u.torii ti mai mu t dec"t 'te e e de pe cer. :i 'unt ca cu'ta care ntinde aripi e !i z,oar* Na'( 3: 13. 9petenii e ta e 'unt ca cu'te e fr numr- iar dre%torii ti- ca 'to uri e de cu'te care 'e a!eaz pe ziduri n vreme fri%uroa' !i- dup ce r'are 'oare ez,oar !i nu 'e mai cunoa!te ocu unde au fo't. Na'( 3: 14. P'torii ti dorm- re%e a A'iriei* Bite1ii dormiteaz8 poporu '-a mpr!tiat n mun.i !i nu e'te cine '- adune* Na'( 3: 15. Pr,u!irea ta e'te fr eac- !i npraznic prpdu tu* To.i cei care vor auzi acea't ve'te de'pre tine vor ,ate din pa me- c pe'te cine nu '-a a,tut necontenit rutatea ta?

A$ACUM
CAP. 1 Pl'ngerea proorocului pentru frdelegile lui 8uda. Pedeapsa lui 9umnezeu prin Caldeii n3litori.
A%ac.1: 1. Bedenia pe care a vzut-o Avacum proorocu . A%ac.1: #. P"n c"nd- Doamne- voi 'tri%a fr ca ' m a'cu .i !i voi ridica % a'u meu ctre Tine din pricina 'i niciei- fr ca Tu ' m iz,ve!ti? A%ac.1: (. Pentru ce Tu m a!i ' vd nedreptatea !i prive!ti ap'area? Prpdu !i 'i nicia 'unt n fa.a mea- certuri !i %" cevi 'e i'c* A%ac.1: +. Pentru acea'ta- e%ea nu are nici o trie !i dreptatea nu 'e arat niciodat8 ce ne e%iuit ,iruie pe ce drept- iar 1udecata ie'e 'tr"m,. A%ac.1: /. Arunca.i privirea printre popoare- fi.i cu ,%are de 'eam !i n'pim"nta.i-v- cci 'e 'v"r!e!te n vremea voa'tr un ucru pe care voi nu -a.i crede- dac -ar pove'ti cineva* A%ac.1: 0. Iat :u 't"rne'c pe 9a dei- neam amarnic !i iute- care cutreier .inuturi necuprin'eca ' pun 'tp"nire pe ocuin.e care nu 'unt a e ui. A%ac.1: 3. : e'te npraznic !i nfrico!tor. Puterea ui face dreptu ui- 'tr ucirea ui. A%ac.1: 4. Cai iu.i dec"t eoparzii 'unt caii ui !i mai mu!ctori dec"t upii de 'ear. 9 re.ii ui 'e av"nt- de departe- vin !i z,oar- ca vu turu %r,it ' 'f"!ie prada. A%ac.1: 5. Tot neamu ace'ta vine ca ' 'v"r!ea'c 'i nicie8 'paima mer%e naintea ui !i ro,ii i adun ao a t ca ni'ipu . A%ac.1: 16. : !i ,ate 1oc de re%i !i r"de de cpetenii. : !i ,ate 1oc de toate ntrituri ecci ridic n 1uru or va uri de pm"nt- !i e cuprinde. A%ac.1: 11. Pe urm furtuna '-a ntor' !i a trecut8 e 'e face vinovat. Se ncrede n tria ui8 iat dumnezeu ui* A%ac.1: 1#. Nu e!ti Tu- oare- din 'trvechi e vremuri- Domnu Dumnezeu meu- Sf"ntu meu? Tu9are nu po.i muri* Tu- Doamne- ai r"nduit ace't popor 'pre dreptate !i pe 't"nc Tu ai ntrit- ca ' 'v"r!ea'c drepte r"nduie i. A%ac.1: 1(. Echii Ti 'unt prea cura.i ca ' vad ru - Tu nu po.i privi ap'area. Pentru ce ai privi Tu- oare- pe cei vic eni !i ai tcea- c"nd ce ne e%iuit 'f"!ie pe unu mai drept dec"t e ? A%ac.1: 1+. Tu 'ocote!ti pe oameni ca pe pe!tii mrii !i ca pe t"r"toare e care n-au 'tp"n? A%ac.1: 1/. : i 'coate pe to.i cu undi.a- i tra%e n mrea1a 'a !i ii adun pe to.i n nvodu 'u. Pentru acea'ta 'e ,ucur !i 'e ve'e e!te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava A%ac.1: 10. Drept aceea e aduce 1ertf mre1ei 'a e !i tm"ieri nvodu ui 'u- cci cu a1utoru partea ui e'te %ra' !i m"ncruri e ui mai '.ioa'e. A%ac.1: 13. Eare !i va de!erta e ntr-una mrea1a !i va 1un%hia fr mi popoare e?

or

CAP. 2 )edenia proorocului despre relele 3iitoare i pedeapsa Caldeilor pentru rtcirile lor.
A%ac.2:1 Boi 'ta de 'tra1 !i m voi a!eza n turnu ce de ve%he ca ' prive%hez !i ' vd cemi va %ri mie !i ce-mi va r'punde a t"n%uirea mea. A%ac.2: #. $i Domnu mi-a r'pun' !i mi-a zi': OScrie vedenia !i o 'ap cu ' ove pe ta, e- ca ' 'e poat citi u!or8 A%ac.2: (. 9ci e'te o vedenie pentru un timp hotr"t8 ea 'e va mp ini a vreme !i nu va fi vedenie mincinoa'. Dac nt"rzie- a!teapt-o- cci ea va veni 'i%ur- fr %re!. A%ac.2: +. Iat c va pieri ace a a crui 'uf et nu e'te pe ca ea cea dreapt- iar dreptu din credin. va fi viu* A%ac.2: /. 9"t de mu t va fi cop e!it vr1ma!u - omu ce trufa!- !i nu va rm"ne cu via. e - care .ine %ura ui c'cat ca ocuin.a mor.i or !i nu 'e 'atur ca moartea8 e - care adun toate neamuri e !i cuprinde n e toate popoare e* A%ac.2: 0. Eare toate ace'te popoare nu vor ro'ti mpotriva ui pi de- fa,u e !i cuvinte cu t" c? !i vor zice: OBai de ce ce-!i 'pore!te averea cu ceea ce nu e'te a ui - p"n c"nd? - !i 'e ncarc cu povara z o%uri or uate* A%ac.2: 3. Eare nu 'e vor 'cu a fr de ve'te cei ce te-au mprumutat !i nu 'e vor trezi oare c ii ti? $i tu vei a1un%e prada or* A%ac.2: 4. $i fiindc tu ai prdat popoare fr numr- !i ce e a te neamuri te vor prda pe tinedin pricina vr'ri or de '"n%e !i a 'i nicii or 'v"r!ite mpotriva .rii- mpotriva cet.ii !i mpotriva tuturor ocuitori or or. A%ac.2: 5. Bai de cei ce 'tr"n% c"!ti%uri ne e%iuite pentru ca'a or !i !i a!eaz 'u' de tot cui,u ca ' 'cape din m"na nenorocirii* A%ac.2: 16. Prin 'faturi e ta e ai hrzit ru!ine ca'ei ta e- ai nimicit mu te popoare !i de aceea vei i'p!i cu 'uf etu tu* A%ac.2: 11. 9ci piatra cea din zid 'tri% !i %rinda din cpriorii ca'ei i r'punde. A%ac.2: 1#. Bai de ce ce zide!te cetatea cu vr'ri de '"n%e !i o ntemeiaz pe frde e%i* A%ac.2: 1(. Eare nu e'te acea'ta o r"nduia de a Domnu Savaot c popoare e 'e trude'c pentru foc !i neamuri e 'e munce'c pentru nimica toat? A%ac.2: 1+. 9ci pm"ntu 'e va ump e de cuno!tin.a ' avei Domnu ui- ntocmai ca ape e care acoper '"nu mrii. A%ac.2: 1/. Bai de ce ce adap pe prietenu 'u din cupa ui otrvit- p"n m,at- ca ' vad %o iciunea ui* A%ac.2: 10. Tu te-ai 'turat de ocar n oc de mrire8 ,ea !i tu !i te m,at* Atunci cupa dreptei Domnu ui 'e va ntoarce mpotriva ta !i ru!inea va acoperi mrirea ta. A%ac.2: 13. 9ci 'i nicia mpotriva Li,anu ui te va acoperi !i di'tru%erea do,itoace or te va nfrico!a din pricina '"n%e ui vr'at !i a 'i nicii or fcute .ri or !i cet.i or !i tuturor ocuitori or din e e. A%ac.2: 14. La ce ' u1e!te un chip ciop it- ca '- fac me!teru 'u? 7n chip turnat !i o proorocie mincinoa'- ca '-!i pun nde1dea n e e ce care e face- furind ido i fr % a'? A%ac.2: 15. Bai de ce care zice emnu ui: ODe!teapt-te*O !i pietrei mute: OTreze!te-te*O Ne poate ea nv.a? Po eit cu aur !i cu ar%int- ea nu are n ea 'uf are de via.. A%ac.2: #6. Dar Domnu e'te n temp u Su ce 'f"nt8 pm"ntu e ntre%- taci naintea Lui*

CAP. 3 4ugciunea i c'ntarea proorocului A3acum pentru iz"3irea poporului.


A%ac.3:1 @u%ciunea proorocu ui Avacum c"ntat din harpe. A%ac.3: #. Doamne- auzit-am de faima Ta !i m-am temut de puneri e Ta e a ca e- Dumnezeu e* ; ' tria'c- n cur'u ani or- ucrarea Ta !i- n trecerea vremii- f-o ' fie cuno'cut* Dar- ntru m"nia Ta- adu-.i aminte c e!ti !i mi o'tiv* A%ac.3: (. Dumnezeu vine din Teman- !i 9e Sf"nt din munte e Paran* Se a IoprireJ - S ava Lui acoper ceruri e !i tot pm"ntu e'te p in de ' ava Lui* A%ac.3: +. Iz,ucnire de umin ca a r'rit de 'oare- raze vii din m"na Lui porne'c*... Aco o 't tainic a'cun' puterea Lui* A%ac.3: /. &naintea Lui mer%e mo ima- iar prpdu vine pe urma Lui. A%ac.3: 0. Se opre!te*... A%uduie pm"ntu * $i cu privirea Lui arunc 'paima printre neamuri* Cun.ii cei din veac 'e de'prind din ocu or- co ine e 'trvechi 'e 'mere'c !i pier 'u, pa!ii ve!niciei Sa e. A%ac.3: 3. Am vzut corturi e ui 9u!an I:tiopiaJ ovite de %roaz- iar co i,e e .rii Cadianu ui 'unt cuprin'e de cutremure.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava A%ac.3: 4. Eare mpotriva f uvii or $i-a aprin' Domnu vpaia Sa? Sau a'upra mari or r"uri m"nia Sa? Eri mpotriva mrii ur%ia Ta- c"nd Tu nca eci caii Ti !i Te 'ui n care e Ta e de ,iruin.? A%ac.3: 5. Arcu Tu 'e ncordeaz* S%e.i e Ta e 'unt 1urminte e pe care e-ai ro'tit. Se a IEprireJ. 9u !uvoaie e Ta e 'pinteci pm"ntu * A%ac.3: 16. Cun.ii Te-au vzut !i '-au cutremurat8 puhoaie de ap au trecut. Ad"ncu !i-a ' o,ozit % a'u 'u !i m"ini e 'a e n 'u' e ridic. A%ac.3: 11. Soare e !i una '-au oprit n ocuin.a or8 ca ' fac umin- '%e.i e Ta e porne'c !i fu %ere e nci or Ta e fr ncetare 'capr. A%ac.3: 1#. 9u m"nie Tu p!e!ti pe pm"nt !i ntru ur%ie Tu ca ci n picioare popoare e* A%ac.3: 1(. Ie!it-ai ca ' zdro,e!ti poporu Tu- ca ' iz,ve!ti pe un'u Tu8 ai do,or"t acoperi!u ca'ei ce ui fr de e%e !i teme ii e ei e-ai dezve it p"n 1o' a piatr. Se a IEprireJ. A%ac.3: 1+. Strpun'-ai cu '%e.i e ta e capu ui ;araon !i a ce or care 'e npu'teau a'upra mea ca ' m 'fr"me- n 'tri%te de ve'e ie- ca !i cum porneau ' 'f"!ie pe ce nenorocit n adpo'tu or. A%ac.3: 1/. 9u caii Ti Tu cutreieri marea- puhoiu ntin'e or ape. A%ac.3: 10. Auzit-am de acea'ta !i untru meu '-a z,uciumat a % a'u Tu- tremurat-au ,uze e me e8 putreziciunea a cuprin' oa'e e me e !i picioare e me e au !ovit. Lini!tit voi a!tepta vremea marii n%ri1orri care va veni pe'te poporu care ne a'upre!te* A%ac.3: 13. Smochinu ' nu mai nmu%urea'c !i via rod ' nu mai dea8 n!e toare ' fie rodirea m' inu ui- !i o%oare e nimic ' nu rodea'c* Turme ' nu mai fie n .arcuri !i vite n 'tau e niciodat* A%ac.3: 14. 9i eu voi tre' ta de ve'e ie n Domnu - ,ucura-m-voi de Dumnezeu- C"ntuitoru meu* A%ac.3: 15. Domnu - Stp"nu meu- e'te tria mea8 : face picioare e me e ca a e cprioare or- pe cu mi poart pa!ii mei* - Cai-mare ui c"ntre.i or- cu c"ntare din harpe.

SOFONIE
CAP. 1 Proorocie mpotri3a lui 8uda i a 8erusalimului . Diua m'niei 9omnului.
S*<.1:1 S*<.1: #. S*<.1: (. S*<.1: +. S*<.1: /. S*<.1: 0. S*<.1: 3. S*<.1: 4. S*<.1: 5. S*<.1: 16. S*<.1: 11. S*<.1: 1#. S*<.1: 1(. S*<.1: 1+. 9uv"ntu Domnu ui care a fo't ctre Sofonie- fiu ui 9u!i- fiu ui >heda ia- fiu ui Amaria- fiu ui Iezechia- n zi e e ui Io'ia- fiu ui Amon- re%e e ui Iuda. OBoi nimici tatu de pe fa.a pm"ntu uiO- zice Domnu . OBoi nimici oamenii !i do,itoace e- p'ri e ceru ui !i pe!tii mrii* Boi face ' 'e poticnea'c ne e%iui.ii !i voi pierde pe oameni de pe fa.a pm"ntu uiO- zice Domnu . O$i voi ntinde m"na Cea mpotriva ui Iuda !i mpotriva tuturor ocuitori or din Ieru'a im !i voi di'tru%e din ocu ace'ta pe Daa p"n a u time e ui rm!i.e- nume e ' u1itori or 'i- mpreun cu a preo.i or8 $i pe to.i cei ce 'e nchin- pe acoperi!uri- o!tirii ceru ui- !i pe to.i cei ce ' ve'c pe Domnu - dar 'e 1ur !i pe Ci com8 Pe cei ce 'e ntorc de a Domnu - pe cei care nu-L caut pe Domnu !i nzuie'c 'pre : O. Tce.i to.i naintea Domnu ui Dumnezeu- c aproape e'te ziua Lui- c Domnu a pre%tit o'p. !i a 'fin.it pe cei chema.i ai Lui* $i n ziua o'p.u ui voi pedep'i pe cpetenii !i ca'a re%e ui !i pe to.i cei care 'e m,rac n ve!minte 'trine8 Boi pedep'i pe cei care 'ar pe'te pra% !i ump u ca'a 'tp"ni or or de 'i nicie !i vic enie. $i 'e va ridica n ziua aceea un 'tri%t de a Poarta Pe!ti or- ur ete din cetatea cea nou !i mare arm de pe ca ine. 7r a.i voi- ocuitori ai Cacte!u ui- cci to.i cei care fac ne%o. 'unt nimici.i !i cei care 'unt c"ntritori de ar%int 'unt di'tru!i. $i n ziua aceea- voi 'cormoni Ieru'a imu cu fc ii !i voi pedep'i pe to.i cei care zac pe dro1dia or !i zic n inima or: ODumnezeu nu face nici ,ine- nici ru*O Pentru acea'ta- averea or va fi di'tru' !i oa'e e or pu'tiite8 !i vor zidi ca'edar nu e vor ocui8 vor 'di vii- !i din vinu or nu vor ,ea. Aproape e'te ziua cea mare a Domnu ui- aproape e'te !i zore!te ntr-una. Se aude venind ziua Domnu ui* Biteazu va .ipa %roaznic atunci.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ai de m"nie e'te ziua aceea- zi de 'tr"mtorare !i de 1a e- zi de pu'tiire !i de nimicire- zi de ntuneric !i de ,ezn- zi de nori !i de ne%ur8 S*<.1: 10. Ai cu 'unet de tr"m,i. !i de 'tri%te de rz,oi mpotriva cet.i or ntrite !i a turnuri or na te. S*<.1: 13. Boi 'tr"mtora pe oameni !i vor mer%e ca or,ii- cci mpotriva Domnu ui au 'v"r!it pcate8 '"n%e e or vr'at va fi ca pu ,erea !i trupuri e or ca %unoiu . S*<.1: 14. Nici auru - nici ar%intu nu vor putea '-i iz,vea'c n ziua m"niei Domnu ui- cci tot pm"ntu va fi mi'tui. de focu m"niei Lui8 cci : va di'tru%e- da- va pierde ntr-o c ip pe to.i ocuitorii pm"ntu ui. S*<.1: 1/.

CAP. 2 ,ndemn spre pocin.

ustrarea neamurilor.

S*<.2: 1. 7m, dup e%e !i fii cu r"nduia - neam fr ru!ineS*<.2: #. P"n a nu v toca m"nia mrunt ca paie e- p"n ' nu a1un% a voi aprinderea m"niei Domnu ui- p"n ' nu vin a voi ziua ntr"trii Domnu ui. S*<.2: (. 9uta.i pe Domnu - to.i cei 'meri.i din .ar- care 'v"r!i.i fapte e e%ii Domnu ui8 cuta.i dreptatea- cuta.i 'merenia8 poate ve.i fi feri.i de ziua m"niei Domnu ui. S*<.2: +. 9ci >aza va fi pr'it !i A'ca onu dr"mat8 n miezu zi ei va fi 'co' poporu din A!dod !i :cronu va fi ra' de pe pm"nt. S*<.2: /. Bai vou- ocuitori ai .inutu ui de in% mare- din neamu 9heretieni or* 9uv"ntu Domnu ui 'e ndreapt ctre voi* &.i voi face at"ta pa%u, 9anaane- .ar a ;i i'teni orc nu va mai rm"ne nici un ocuitor* S*<.2: 0. $i .inutu ce de "n% mare- 9heretu - va a1un%e p!une pentru cio,ani !i t"r e pentru oi. S*<.2: 3. $i va fi o ,ucat de pm"nt "n% mare pentru cei rma!i din Iuda- unde !i vor pa!te turme e8 'eara 'e vor ' ! ui n ca'e e din A'ca on- cci Domnu Dumnezeu or i va cerceta !i i va ntoarce din ro,ie. S*<.2: 4. Am auzit de defimarea Coa,u ui !i de ,at1ocuri e fii or ui Amon- care au defimat poporu Ceu !i !i mreau .ara n pa%u,a hotare or ui. S*<.2: 5. Pentru acea'ta- viu 'unt :u- zice Domnu Savaot- Dumnezeu ui I'rae - c Coa,u va fi ca Sodoma !i fiii ui Amon ca >omora- un oc p in de mrcini- o ocn de 'are !i o pu'tietate pentru totdeauna. 9ei rma!i din poporu Ceu i vor 1efui !i pe cei 'cpa.i cu viat ii vor 'tp"ni. S*<.2: 16. Iat ce i 'e va nt"mp a din pricina 'eme.iei or- pentru c au ,at1ocorit !i '-au trufit mpotriva poporu ui Domnu ui Savaot. S*<.2: 11. Atunci Domnu va fi nfrico!tor pentru ei- cci : va di'tru%e pe to.i dumnezeii pm"ntu ui !i naintea Lui 'e vor nchina ocuitorii .inuturi or ce or mai de departefiecare din ocu 'u. S*<.2: 1#. $i voi- :tiopieni or- ve.i fi do,or".i de 'a,ia Cea a pm"nt*O S*<.2: 1(. Atunci : va ntinde m"na Sa !i 'pre miaznoapte !i va nimici A'iria- va pu'tii Ninive !i o va preface n pu'tietate. S*<.2: 1+. &n mi1 ocu cet.ii vor ' ! ui turme e !i toate do,itoace e pm"ntu ui. $i pe icanu - ca !i ariciu vor 'ta pe capete e 't" pi or din ea8 vuietu v"ntu ui 'e va auzi a fere'tre !i pu'tiu 'e va ntinde p"n pe pra%- cci emnria de cedru a fo't 'mu ' din oc. S*<.2: 1/. Iat cum a a1un' cetatea cea ve'e care 'ttea fr de %ri1 !i care zicea n 'ine: O:u 'unt !i nici una nu mai e'te ca mine*O 9um a fo't pu'tiit !i prefcut n cu cu! pentru do,itoace* Ericine va trece pe "n% ea va f uiera !i va arta cu m"na.

CAP. 3 ustrarea 8udeilor pentru frdelegiA fgduina iz"3irii.


S*<.3:1 Bai de cetatea rzvrtit !i p"n%rit- cetatea a'upririi* S*<.3: #. N-a uat aminte a nici un 'emn- !i n-a primit nici o do1an8 n Domnu nu !i-a pu' nde1dea !i nici nu '-a apropiat de Dumnezeu ei. S*<.3: (. 9petenii e ei 'unt- n mi1 ocu ei- ei care rcne'c8 1udectorii ei- upi de 'ear care nu p'treaz nimic pentru a doua zi8 S*<.3: +. Proorocii 'unt oameni u!uratici- vic eni8 preo.ii p"n%re'c ce e 'finte !i ca c e%ea. S*<.3: /. Domnu e'te drept n mi1 ocu ei !i nu face nici o 'tr"m,tate8 n fiecare diminea. : d a umin dreptatea8 : nu ip'e!te niciodat !i nici nu cunoa!te nedreptatea. S*<.3: 0. Nimicit-am neamuri e- pu'tiit-am turnuri e or- u i.e e e-am 'at %oa e !i fr nici un trector8 cet.i e or au fo't pu'tiite !i n-a mai rma' n e e nici un ocuitor. S*<.3: 3. $i am zi': OAcum te vei teme de Cine !i te vei 'a nv.at !i oca!u tu nu va mai fi nimicit a!a precum am hotr"t*O Dar ei mai v"rto' 'e 'i eau ' fac fapte !i mai ne e%iuite.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S*<.3: 4. OPentru acea'ta- a!tepta.i-C- zice Domnu - p"n n ziua c"nd C voi 'cu a ca mrturie* 9ci %"ndu Ceu e'te ' 'tr"n% ao a t toate neamuri e !i ' adun re%ate e- ca ' vr' pe'te e e ntr"tarea Cea !i iu.imea ur%iei Ce e. $i tot pm"ntu va fi mi'tuit de vpaia m"niei Ce e. S*<.3: 5. Atunci voi da popoare or ,uze curate- ca toate ' 'e roa%e Domnu ui !i cu r"vn '-I ' u1ea'c Lui. S*<.3: 16. Din .inuturi e de cea a t parte a f uvii or :tiopiei- nchintorii Cei- ri'ipi.ii Cei- &mi vor aduce prinoa'e. S*<.3: 11. &n ziua aceea nu te vei mai ru!ina de toate fapte e ta e cu care ai pctuit mpotriva Cea- cci atunci voi da a o parte pe cei ce petrec n chip trufa!- iar tu nu te vei mai n%"mfa n munte e ce 'f"nt a Ceu. S*<.3: 1#. $i voi 'a n mi1 ocu tu un neam 'merit !i 'rac- care va nd1dui ntru nume e Domnu ui. S*<.3: 1(. 9ei care vor mai rm"ne din neamu ui I'rae nu vor 'v"r!i nedreptate !i nici nu vor %ri cuv"nt de minciun !i nu 'e va af a n %ura or im, vic ean. 9i ei vor putea ' mn"nce !i ' 'e odihnea'c- fr ' 'e team de cineva. S*<.3: 1+. Ducur-te- fiica Sionu ui- 'a t de ve'e ie- I'rae e8 ve'e e!te-te !i te ,ucur din toat inima- fiic a Ieru'a imu ui * S*<.3: 1/. 9ci Domnu a n turat 1udec.i e ro'tite mpotriva ta !i a ntor' pe vr1ma!ii ti. Domnu - &mpratu ui I'rae - e'te n mi1 ocu tu8 tu nu vei mai vedea nici o nenorocire. S*<.3: 10. &n ziua aceea 'e va zice Ieru'a imu ui : ONu te teme Sioane- cci m"ini e ta e nu vor ' ,i. S*<.3: 13. Domnu Dumnezeu tu e'te n mi1 ocu tu ca un iz,vitor puternic. : 'e va ,ucura foarte de tine !i n dra%o'tea Lui va tre' ta !i va c"nta de ,ucurie pentru tine. S*<.3: 14. Boi 'tr"n%e ao a t pe cei ce 'unt ntri'ta.i !i fr 'r,tori- !i vor fi iar!i dintre ai ti- de!i ocara apa' a'upra or. S*<.3: 15. $i n ziua aceea voi 't"rpi pe to.i a'upritorii ti- voi iz,vi pe cei care !chiopteaz !i pe cei iz%oni.i i voi 'tr"n%e de pe drumuri- !i i voi face de aud !i cu nume- n .inuturi e n care fu'e'er fcu.i de ocar. S*<.3: #6. &n vremea aceea v voi aduce napoi. $i n c ipa n care v vor aduna v voi face de aud !i cu nume a toate popoare e pm"ntu ui- c"nd n fa.a or voi ntoarce din ra,ie pe ro,ii vo!triO- zice Domnu .

A/;EU
CAP. 1 ustrarea iudeilor pentru tr'nd3ie. ,ndemn la rezidirea templului.
A0:"' 1: 1. &n anu a doi ea a re%e ui Dariu'- n una a !a'ea- n ziua nt"i a unii- a fo't cuv"ntu Domnu ui prin %ura ui A%heu- proorocu - ctre Aoro,a,e - fiu ui Sa atie c"rmuitoru ui Iuda- ctre mare e preot Io'ua- fiu ui Io'edec- zic"nd: A0:"' 1: #. OA!a zice Domnu Savaot: Poporu ace'ta %rie!te: ON-a venit nc vremea ca ' zidim temp u Domnu uiO. A0:"' 1: (. Atunci a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre proorocu A%heu- zic"nd: A0:"' 1: +. O:'te oare- timpu - ca voi ' ocui.i n ca'e e voa'tre cu pere.ii ucra.i n t, ii- c"nd temp u ace'ta e'te n ruin?O A0:"' 1: /. $i acum- iat ce zice Domnu Savaot: O;i.i cu ,%are de 'eam a ci e voa'tre* A0:"' 1: 0. Boi a.i 'emnat mu t- dar a.i cu e' pu.in8 a.i m"ncat- dar nu v-a.i 'turat8 a.i- ,utdar nu v-a.i m,tat8 v-a.i m,rcat cu ve!minte- dar nu v-au .inut de ca d !i a.i 'tr"n' 'im,ria voa'tr ca ' o pune.i ntr-o pun% 'partO. A0:"' 1: 3. A!a %rie!te Domnu : O;i.i cu ,%are de 'eam a ci e voa'tre* A0:"' 1: 4. Sui.i-v n munte !i aduce.i emne ca ' c di.i iar!i temp u n care voi ,inevoi !i C voi prea' viO- zice Domnu . A0:"' 1: 5. OB-a.i a!teptat a mu t- dar iat c ave.i pu.in. A.i 'tr"n' mu t- dar :u am ri'ipit truda voa'tr* Pentru ce? zice Domnu Savaot. Din pricina temp u ui Ceu care 't dr"mat- iar voi zori.i cu ucru - fiecare pentru ca'a ui* A0:"' 1: 16. Pentru acea'ta ceru 'e va ncuia- nu v va da rou !i pm"ntu roade e 'a e. A0:"' 1: 11. $i am chemat 'eceta pe pm"nt !i pe mun.i- pe'te %r"u- pe'te vin !i pe'te orice rode!te pm"ntu 8 pe'te oameni !i pe'te do,itoace !i pe'te toat 'trdania pa me or voa'treO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava A0:"' 1: 1#. $i a auzit Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i mare e preot Io'ua- fiu ui Io'edec- !i tot re'tu poporu ui- % a'u Domnu ui !i cuvinte e proorocu ui A%heu- a!a precum Dumnezeu i r"ndui'e trimiterea ui- !i poporu a fo't cuprin' de 'paim n fa.a Domnu ui. A0:"' 1: 1(. Atunci A%heu- trimi'u Domnu ui- dup r"nduia a trimiterii ui de Domnu - a %rit poporu ui n ace't chip: O:u 'unt cu voi*O zice Domnu . A0:"' 1: 1+. $i a de!teptat Domnu duhu ui Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - c"rmuitoru ui Iuda- !i duhu ui Io'ua- mare e preot- fiu ui Io'edec- !i duhu poporu ui care mai rm'e'e!i au venit !i au nceput ucru temp u ui Domnu ui Savaot- Dumnezeu orA0:"' 1: 1/. &n ziua a douzeci !i patra a unii a !a'ea- n anu a doi ea a re%e ui Dariu'.

CAP. 2 Proorocie despre rezidirea templului al doilea i strlucirea lui.


A0:"' 2: 1. &n ziua a douzeci !i una a unii a !aptea- fo't-a cuv"ntu Domnu ui prin %ura ui A%heu proorocu - zic"nd: A0:"' 2: #. OSpune-i ui Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - c"rmuitoru ui Iuda- !i ui Io'ua- mare e preot- fiu ui Io'edec- !i re'tu ui poporu ui a'tfe : A0:"' 2: (. 9ine a mai rma' dintre voi n via. !i a vzut temp u ace'ta n 'tr ucirea 'a cea dint"i- !i cum e'te acum? Eare nu e'te fr nici un pre. n ochii vo!tri? A0:"' 2: +. $i acum- Aoro,a,e - ntre!te-te- zice Domnu 8 ntre!te-te Io'ua- mare preot- fiu ui Io'edec8 ntre% popor .rii- fii p in de cura1- zice Domnu - cci :u 'unt cu voi- zice Domnu Savaot. A0:"' 2: /. OAce'ta e'te e%m"ntu pe care -am ncheiat cu voi- c"nd v-am 'co' din .ara :%iptu ui- !i Duhu Ceu rm"ne n mi1 ocu vo'tru* Nu v teme.i*O A0:"' 2: 0. 9ci a!a zice Domnu Savaot: OPe'te pu.in vreme- :u voi cutremura ceru !i pm"ntu - marea !i u'catu 8 A0:"' 2: 3. Boi z%udui toate popoare e !i toate neamuri e vor veni cu ucruri de pre. !i voi ump e de ' av temp u ace'ta- zice Domnu Savaot. A0:"' 2: 4. A Ceu e'te ar%intu - a Ceu e'te auru O- zice Domnu Savaot. A0:"' 2: 5. O$i ' ava ace'tui temp u de pe urm va fi mai mare dec"t a ce ui dint"iO- zice Domnu Savaot- O!i n ocu ace'ta voi ' ! ui paceaO- zice Domnu Savaot. A0:"' 2: 16. &n ziua a douzeci !i patra a unii a noua- n anu a doi ea a ui Dariu'- a fo't cuv"ntu Domnu ui prin %ura ui A%heu proorocu - zic"nd: A0:"' 2: 11. OA!a zice Domnu Savaot: 9ere- deci- preo.i or o hotr"re a acea'ta: A0:"' 2: 1#. Dac cineva ia carne 'fin.it n poa a hainei ui !i 'e atin%e cu poa a de p"ine 'au de ,ucate fierte- de vin- de untde emn !i de orice m"ncare- oare 'e vor 'fin.i ace ea?O $i au r'pun' preo.ii !i au zi': ONu*O A0:"' 2: 1(. $i a zi' A%heu: ODac cineva 'purcat- prin atin%erea de un mort- 'e atin%e de vreunu din ucruri e ace'tea- oare e e 'e 'purc?O $i au r'pun' preo.ii !i au zi': OSe 'purc*O A0:"' 2: 1+. $i a r'pun' A%heu !i a zi': OA!a e'te poporu ace'ta !i a!a e'te neamu ace'ta naintea Cea- zice Domnu !i tot a!a e'te !i cu ucru m"ini or or: tot ceea ce ei aduc 1ertf e'te 'purcat. A0:"' 2: 1/. $i acum ua.i aminte a ce e din ziua de azi !i a ce e mai dinainte- c"nd nc nu 'e pu'e'e piatr pe piatr n temp u ace'ta a Domnu ui* A0:"' 2: 10. Aduce.i-v aminte c"nd voi venea.i a o %rmad de douzeci de m'uri- !i nu erau dec"t zece- !i a tea'c ca ' 'coate.i cincizeci de m'uri !i nu %'ea.i dec"t douzeci. A0:"' 2: 13. 9ci am ,tut cu ru%in !i cu m ur !i cu %rindin toat munca m"ini or voa'tredar voi nu v-a.i ntor' ctre CineO- zice Domnu . A0:"' 2: 14. 9erceta.i cu mintea ce e ce '-au nt"mp at de azi !i mai n urm- din ziua a douzeci !i patra a unii a noua- ziua n care '-a pu' teme ia temp u ui Domnu ui* $i fi.i cu ,%are de 'eam* A0:"' 2: 15. Sm"n.a nu 'e af oare n ham,are? Bia- 'mochinu - rodii e !i m' inu n-au mai rodit. Dar ncep"nd din ziua acea'ta voi da ,inecuv"ntarea Cea*O A0:"' 2: #6. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui a doua oar ctre A%heu- n ziua a douzeci !i patra a unii- zic"nd: A0:"' 2: #1. OSpune ui Aoro,a,e - c"rmuitoru ui Iuda: :u voi cutremura ceru !i pm"ntu 8 A0:"' 2: ##. Boi r'turna tronuri e re%ate or !i voi nimici puterea re%i or neamuri or !i voi tr"nti a pm"nt care e !i pe rz,oinicii din e e- iar caii !i c re.ii 'e vor pr,u!i unu pe a tu n a'cu.i!u 'a,ieiO. A0:"' 2: #(. O&n ziua aceeaO- zice Domnu Savaot- Ote voi ua pe tine- Aoro,a,e - fiu ui Sa atie ' u% a Cea !i te voi avea ca un ine cu pecete- cci pe tine te-am a e'O- zice Domnu Savaot.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

3A;ARIA
CAP. 1 ,ndemn spre pocin i fric de 9umnezeu. Cele dou 3edenii.
3a:.1: 1. &n una a opta- n anu a doi ea a ui Dariu'- fo't-a cuv"ntu Domnu ui ctre proorocu Aaharia- fiu ui Derechia- fiu ui Ido- zic"nd: 3a:.1: #. ODomnu S-a m"niat mu t mpotriva prin.i or vo!tri*O 3a:.1: (. $i 'pune- e ce or rma!i din popor: OA!a zice Domnu Savaot: &ntoarce.i-v ctre CineO- zice Domnu Savaot- O!i atunci C voi ntoarce !i :u ctre voiO- zice Domnu Savaot. 3a:.1: +. ONu fi.i ca prin.ii vo!tri- crora e-au propovduit proorocii de mai nainte- 'tri%"nd: A!a zice Domnu Savaot: &ntoarce.i-v din ci e voa'tre ce e re e !i de a fapte e voa'tre ce e re e* Dar ei n-au a'cu tat !i nu au voit ' ia aminte a CineO- zice Domnu . 3a:.1: /. O7nde 'unt prin.ii vo!tri? $i oare profe.ii trie'c ei nc? 3a:.1: 0. Dar cuvinte e Ce e !i porunci e Ce e pe care e-am dat ' u1itori or Cei prooroci ca ' e ve'tea'c n-au a1un' e e a prin.ii vo!tri? Domnu S-a m"niat mu t mpotriva prin.i or vo!tri- nc"t ei '-au pocit !i au mrturi'it: Domnu Savaot ne-a r'p tit nou dup ci e !i dup fapte e noa'tre- a!a cum hotr"'e ' facO. 3a:.1: 3. &n ziua a douzeci !i patra din una a doua- care 'e cheam $e,at- n anu a doi ea a ui Dariu'- a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre proorocu Aaharia- fiu ui Derechia- fiu ui Ido- zic"nd: 3a:.1: 4. OAm avut o vedenie n timpu nop.ii- !i iat un om c are pe un ca ro!u8 !i 'ttea ntre mir.i- ntr-un oc um,ro'- !i n urma ui cai roi,i- mur%i !i a ,i. 3a:.1: 5. $i am zi': O9ine 'unt ace!tia- domnu meu?O $i mira r'pun' atunci n%eru oare %ria cu mine: O&.i voi arta acum cine 'unt ace!tiaO. 3a:.1: 16. $i omu care 'ttea ntre mir.i a r'pun': OAce!tia 'unt 'o ii pe care i-a trimi' Domnu ca ' cutreiere pm"ntu *O 3a:.1: 11. $i ei au r'pun' ctre n%eru Domnu ui care 'ttea ntre mir.i !i au %rit: OAm cutreierat pm"ntu !i iat tot pm"ntu e'te ocuit !i ini!tit*O 3a:.1: 1#. $i a r'pun' n%eru Domnu ui !i a zi': ODoamne Savaot- p"n c"nd vei nt"rzia ' ar.i mi Ieru'a imu ui !i cet.i or ui Iuda- pe care e faci ' 'imt m"nia Ta de !aptezeci de ani?O 3a:.1: 1(. $i n%eru ui care vor,ea cu mine- Domnu i-a r'pun' cu cuvinte de m"n%"iere. 3a:.1: 1+. $i a %rit ctre mine n%eru care vor,ea cu mine: OBe'te!te acea'ta: OA!a zice Domnu Savaot: Sunt p in de ze fa. de Ieru'a im !i fa. de Sion8 3a:.1: 1/. Dar e'te puternic m"nia Cea mpotriva neamuri or trufa!e* 9ci :u C ntr"ta'em doar pu.in- dar e e '-au nver!unat n re eO. 3a:.1: 10. Pentru acea'ta- a!a zice Domnu : OC ntorc iar!i ctre Ieru'a im cu mi o'tivire8 temp u Ceu va fi zidit n e O- zice Domnu Savaot- O!i funia de m'urat 'e va ntinde pe'te Ieru'a im *O 3a:.1: 13. $i ve'te!te nc !i acea'ta: OA!a zice Domnu Savaot: &nc o dat cet.i e Ce e vor avea ,e !u% de ,unuri- iar Domnu &!i va revr'a din nou ndurarea Sa pe'te Sion !i va a e%e iar!i Ieru'a imu O.

CAP. 2 )edenia despre rezidirea 8erusalimului i c&emarea neamurilor.


3a:.2: 1. $i am ridicat ochii mei !i am privit- !i iat patru coarne. 3a:.2: #. Atunci am zi' n%eru ui care %ria cu mine: O9e 'unt ace'tea?O $i e mi-a r'pun': OAce'tea 'unt coarne e care au mpr!tiat pe Iuda- pe I'rae !i Ieru'a imu O. 3a:.2: (. Apoi Domnu m-a fcut ' vd patru furari. 3a:.2: +. $i am ntre,at: O9e vor ' fac ace!tia?O $i : a r'pun': OAce'tea 'unt coarne e care au ri'ipit pe Iuda- nc"t nimeni n-a ndrznit ' ridice capu . Iar ei au venit ca ' do,oare a pm"nt coarne e ace or neamuri care !i-au ridicat cornu mpotriva .rii ui Iuda- pentru a o ri'ipiO. 3a:.2: /. $i am ridicat ochii- m-am uitat !i iat un om cu o funie de m'urat n m"n. $i i-am zi': O&ncotro ai pornit?O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.2: 0. $i e mi-a r'pun': OS m'or Ieru'a imu - ca ' vd care e'te un%imea !i .imea ui*O 3a:.2: 3. $i iat c '-a artat n%eru care %ria cu mine !i a t n%er a ie!it n nt"mpinarea ui. 3a:.2: 4. $i i.a %rit- zic"nd: OA ear% !i 'pune t"nru ui ace'tuia: Ieru'a imu va fi ocuit ca un ora! de'chi'- at"t de mare va fi mu .imea de oameni !i de do,itoace nuntru ui. 3a:.2: 5. $i :u voi fi pentru e un zid de foc de 1ur mpre1uru uiO- zice Domnu - O!i voi fi ' ava ui n mi1 ocu uiO. 3a:.2: 16. OScu a.i- 'cu a.i !i fu%i.i din .ara de a miaznoapteO- zice Domnu - Oc v-am mpr!tiat n ce e patru v"nturi a e ceru ui8 3a:.2: 11. ;u%i- Sioane- !i te iz,ve!te- tu care ocuie!ti a fiica Da,i onu ui. 3a:.2: 1#. 9ci a!a zice Domnu Savaot: OPentru ' ava Sa- : m-a trimi' a neamuri e care v-au 1efuit pe voi8 cci ce care 'e atin%e de voi 'e atin%e de umina ochiu ui Lui* 3a:.2: 1(. 9ci iat c :u rote'c m"na Cea pe'te ei !i ei vor fi prad pentru cei care au fo't ro,ii or- ca ' v da.i 'eama c Domnu Savaot m-a trimi'. 3a:.2: 1+. Ducur-te !i te ve'e e!te- fiica Sionu ui- cci iat :u vin ' ocuie'c n mi1 ocu tuOzice Domnu . 3a:.2: 1/. O$i mu te neamuri 'e vor a ipi de Domnu n ziua aceea !i &mi vor fi Cie popor !i voi ocui n mi1 ocu tu- ca ' !tii c Domnu Savaot m-a trimi' a tine. 3a:.2: 10. $i va ua Domnu ca mo!tenire a Sa pe Iuda- n .ara cea 'f"nt- !i va a e%e nc o dat Ieru'a imu . 3a:.2: 13. S tac tot trupu naintea Domnu ui- cci : S-a ridicat din oca!u Su ce 'f"ntO.

CAP. 3 )edenie. arele preot 8osua. Sc&im"area 3emintelor rele n "une i fgduina rscumprrii.
3a:.3: 1. $i mi-a artat pe Io'ua- mare e preot- 't"nd naintea n%eru ui Domnu ui- !i pe Satana't"nd a dreapta ui ca '- nvinuia'c. 3a:.3: #. $i a zi' Domnu ctre Satana: O9eart-te pe tine Domnu - diavo e- ceart-te pe tine Domnu - 9e care a a e' Ieru'a imu * Ace'ta nu e'te e - oare- un tciune 'co' din foc?O 3a:.3: (. $i era Io'ua m,rcat n ve!minte murdare !i 'ttea naintea n%eru ui. 3a:.3: +. $i a r'pun' !i a zi' ce or care 'tteau naintea ui: ODez,rca.i- de ve!minte e ce e murdare*O $i i-a zi' ui: OIat .i-am iertat frde e%i e !i te-am m,rcat cu ve!m"nt de prznuire*O 3a:.3: /. $i a mai zi': OPune.i mitr curat pe capu ui*O $i ei i-au pu' mitr curat pe cap !i au nve!m"ntat- iar n%eru Domnu ui 'ta de fa.. 3a:.3: 0. $i n%eru Domnu ui i-a hotr"t ui Io'ua a'tfe : 3a:.3: 3. OA!a zice Domnu Savaot: Dac vei um, a n ci e Ce e !i de vei pzi porunci e Ce eatunci tu vei c"rmui ca'a Cea !i vei pzi cur.i e Ce e- !i :u .i voi da .ie dre%torie printre ' u1itorii Cei de aici. 3a:.3: 4. A'cu t deci- Io'ua- mare preot- tu !i cei mpreun cu tine care 'tau naintea ta8 cci ei 'unt oameni de prezicere. Iat :u aduc pe Servu Ceu Edra' . 3a:.3: 5. Iat piatra pe care am pu'-o naintea ui Io'ua8 pe acea't piatr 'unt !apte ochi: iat c :u voi 'pa 'cu ptura eiO- zice Domnu Savaot- O!i ntr-o 'in%ur zi voi ndeprta nedreptatea din .ara acea'ta. 3a:.3: 16. &n ziua aceeaO- zice Domnu Savaot- Ofiecare din voi va pofti pe aproape e 'u 'u, vi.a !i 'u, 'mochinu 'uO.

CAP. 4 )edenia sfenicului de aur/ a ramurilor de mslin i a rezidirii templului.


3a:.4: 1. $i '-a ntor' n%eru care %ria cu mine !i m-a de!teptat- ca pe un om pe care treze!ti din 'omn. 3a:.4: #. $i mi-a zi': O9e vezi?O !i am zi': OIat vd un cande a,ru cu totu de aur- cu !apte cande e- iar dea'upra cande a,ru ui e'te un va' cu untde emn din care porne'c !apte .evi ctre ce e !apte cande e8 3a:.4: (. Iar a turi- doi m' ini- unu de-a dreapta va'u ui cu untde emn !i a tu de-a 't"n%aO. 3a:.4: +. $i am ntre,at !i am zi' ctre n%eru care vor,ea cu mine: O9e 'unt a'tea- domnu meu?O 3a:.4: /. $i mi-a r'pun' n%eru care %ria cu mine !i mi-a zi': OEare nu !tii ce 'unt toate ace'tea?O $i am zi': ONu- domnu meu*O 3a:.4: 0. $i mi-a vor,it iar !i a zi': OAce'ta e'te cuv"ntu Domnu ui ctre Aoro,a,e : Nu prin putere- nici prin trie- ci prin Duhu CeuO - zice Domnu Savaot. 3a:.4: 3. O9e e!ti tu- munte na t? &naintea ui Aoro,a,e devii o c"mpie. $i e va 'mu %e piatra din v"rf n 'tri%te e mu .imii: O<ar- har- pe'te ea*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.4: 4. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': 3a:.4: 5. OC"ini e ui Aoro,a,e au pu' teme ia ace'tui temp u !i tot m"ini e ui vor termina- !i tu vei !ti c Domnu Savaot m-a trimi' a voi. 3a:.4: 16. 9ci cine a di'pre.uit vremea ace'tor nceputuri mici? :i 'e vor ,ucura vz"nd cumpna zidaru ui n m"na ui Aoro,a,e . Iar ace'te !apte Icande eJ 'unt ochii Domnu ui care cutreier tot pm"ntu O. 3a:.4: 11. $i mi-am uat ndemnu !i am zi' ctre e : O9e n'eamn ace!ti m' ini unu de-a dreapta !i a tu de-a 't"n%a cande a,ru ui?O 3a:.4: 1#. $i -am ntre,at !i a doua oar: O9e n'eamn ce e dou cren%i de m' in- care 'unt "n% ce e dou .evi de aur prin care 'e a' n 1o' untde emnu ?O 3a:.4: 1(. $i mi-a %rit- zic"nd: OEare nu !tii ce n'eamn ace'tea?O $i am r'pun': ONu- domnu meuO. 3a:.4: 1+. $i m-a murit: OAce!tia 'unt cei doi fii un!i- care 'tau naintea Domnu ui a tot pm"ntu O.

CAP. 5 )edenia cu sulul z"urtor/ discul de plum" i cu dou femei naripate.


3a:.5: 1. $i iar!i am ridicat ochii !i am privit !i iat un 'u de carte care 'e n .a n z,or. 3a:.5: #. $i a %rit ctre mine- zic"nd: O9e vezi tu?O $i am zi': OBd un 'u de carte care z,oar- un% de douzeci de co.i !i at de zeceO. 3a:.5: (. $i e mi-a t" cuit: OAce'ta e'te , e'temu care 'e r'p"nde!te pe'te fa.a a tot pm"ntu - cci orice fur va fi nimicit de aici !i orice am care 1ur 'tr"m, va fi pierdut. 3a:.5: +. I-am dat drumu O- zice Domnu Savaot- O!i 'e va duce n ca'a furu ui !i n ca'a ce ui care 1ur 'tr"m, pe nume e Ceu !i va rm"ne n ea !i va nimici emne e !i pietre e eiO. 3a:.5: /. $i n%eru care %ria cu mine a ie!it a ivea !i mi-a zi': O@idic ochii ti !i vezi: 9e e'te artarea acea'ta?O 3a:.5: 0. Atunci am %rit: O9e e'te acea'ta?O $i e mi-a r'pun': O:'te efa care ie'e a ivea O. $i a 'pu' mai departe: O&n ea 'e af frde e%ea a tot pm"ntu *O 3a:.5: 3. $i iat c '-a ridicat un di'c de p um,- iar o femeie 'ttea n mi1 ocu efei. 3a:.5: 4. $i e a t" cuit: OAcea'ta e'te frde e%ea*O $i e a aruncat-o n ef !i a r'turnat e'pedea de p um, dea'upra ei. 3a:.5: 5. $i am ridicat ochii mei !i am privit !i iat c au ie!it dou femei. $i v"ntu ,tea n aripi e or- iar aripi e or erau ca de ,arz. $i e e au ridicat efa intre pm"nt !i cer. 3a:.5: 16. $i am zi' ctre n%eru oare %ria cu mine: O&ncotro duc e e efa?O 3a:.5: 11. Atunci e mi-a r'pun': O: e mer% '-i zidea'c o ca' n pm"ntu $inear !i Acad !i ' o a!eze aco o a ocu eiO.

CAP. 6 )edenia cu cele patru care ieind din muniA ncununarea marelui preot.
3a:.6: 1. $i am ridicat iar!i ochii mei !i m-am uitat. $i iat c ie!eau patru care dintre doi mun.i !i mun.ii erau de aram. 3a:.6: #. La caru ce dint"i erau nhma.i cai ro!ii- iar a caru ce de-a doi ea erau nhma.i cai ne%ri. 3a:.6: (. La ce de-a trei ea car erau nhma.i cai a ,i- iar a ce de-a patru ea- cai , .a.iputernici. 3a:.6: +. $i mi-am uat ndemnu !i am zi' ctre n%eru care %ria cu mine: O9e 'unt ace'teadomnu meu?O 3a:.6: /. Atunci mi-a r'pun' n%eru !i mi-a zi': OAce'tea 'unt ce e patru v"nturi a e ceru uicare ie' dup ce '-au nf.i!at naintea Stp"nu ui a tot pm"ntu . 3a:.6: 0. 9aii ro!ii nainteaz 'pre .ara de a r'rit8 cei ne%ri nainteaz 'pre .ara de a miaznoapte8 cei a ,i nainteaz 'pre .ara de a apu'- !i cei , .a.i nainteaz 'pre .ara de a miazzi. 3a:.6: 3. Puternici- ei naintau ner,dtori ' 'tr,at pm"ntu . : e-a zi': OP eca.i !i cutreiera.i pm"ntu *O $i ei au cutreierat pm"ntu . 3a:.6: 4. $i a 'tri%at ctre mine !i mi-a %rit- zic"nd: OIat- cei ce 'e ndreapt ctre .inutu ce de miaznoapte au poto it Duhu Ceu n .ara de a miaznoapteO. 3a:.6: 5. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre mine !i mi-a zi': 3a:.6: 16. OTu vei primi daruri e ce or ntor!i din ro,ie- de a <e dai- To,ia !i Iedaia- !i n aceea!i zi mer%i n ca'a ui Io!ia- fiu ui Sofonie- care a 'o'it din Da,i on. 3a:.6: 11. $i vei ua ar%int !i aur !i vei face o cunun !i o vei pune pe capu ui Io'ua mare e preot- fecioru ui Io.adoc. 3a:.6: 1#. $i-i vei zice ui n ace't chip: OA!a %rie!te Domnu Savaot: Iat un om care va fi chemat Edra' 8 ace'ta va odr' i !i va zidi temp u Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.6: 1(. $i ace'ta va rezidi temp u Domnu ui. : va purta 'emne e re%a e !i va 'tp"ni !i va domni pe tronu ui !i un preot va fi a dreapta ui. &ntre ei doi va fi o pace de'v"r!it. 3a:.6: 1+. $i cununa va fi pentru <e dai- To,ia !i Iedaia !i pentru Io!ia- fiu ui Sofonie- ca aducere aminte n temp u Domnu ui. 3a:.6: 1/. $i oameni de a mari deprtri vor veni !i vor zidi a temp u Domnu ui- !i atunci voi ve.i !ti c Domnu Savaot m-a trimi' ctre voi. $i acea'ta 'e va nt"mp a- dac voi ve.i a'cu ta cu credincio!ie de % a'u Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru*O

CAP. 7 9umnezeu condamn posturile farnice ale :3reilor i;i sftuiete spre ndreptare.
3a:.7:1 $i a fo't- n anu a patru ea a re%e ui Dariu'- cuv"ntu Domnu ui ctre Aaharia n ziua a patra a unii a noua- care 'e cheam 9hi' ev. 3a:.7: #. 9a'a ui I'rae a trimi' pe $are.er- dre%toru ce mare a o!tirii re%e ui- cu oameni- ca ' c"!ti%e mi o'tivirea Domnu ui 3a:.7: (. S %ria'c preo.i or din temp u Domnu ui Savaot !i prooroci or ntr-ace't chip: OS mai p "n% eu oare n una a cincea !i ' m nfr"nez precum am fcut at".ia ani?O 3a:.7: +. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui Savaot ctre mine !i mi-a zi': 3a:.7: /. OBe'te!te a tot poporu .rii !i preo.i or: ODac a.i .inut po't !i v-a.i t"n%uit n una a cincea !i ntr-a !aptea- vreme de !aptezeci de ani- pentru Cine- oare- a.i po'tit voi? 3a:.7: 0. $i dac m"nca.i !i ,e.i- oare nu 'unte.i voi aceia care m"nca.i !i care ,e.i? 3a:.7: 3. Nu cunoa!te.i voi cuvinte e pe care e-a ve'tit Domnu prin %raiu profe.i or de mai nainte- c"nd Ieru'a imu era ocuit !i pa!nic- cu cet.i e 'a e dimpre1ur- !i c"nd Ne%he,u !i $efe a erau ocuite?O 3a:.7: 4. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui ctre Aaharia ntr-ace't chip: 3a:.7: 5. OA!a %rie!te Domnu Savaot: O;ace.i dreptate adevrat !i purta.i-v fiecare cu ,untate !i ndurare fat de frate e 'u8 3a:.7: 16. Nu ap'a.i pe vduv- pe orfan- pe 'trin !i pe ce 'rman !i nimeni ' nu pun a ca e frde e%i n inima ui mpotriva frate ui 'u*O 3a:.7: 11. Dar ei n-au voit ' ia aminte- ci au ntor' 'pate e cu ndrtnicie !i !i-au a'tupat urechi e ca ' nu aud8 3a:.7: 1#. $i !i-au nv"rto!at inima ca diamantu - ca ' nu a'cu te e%ea !i cuvinte e pe care e-a trimi' Domnu Savaot prin Duhu Lui- prin %raiu prooroci or ce or de a tdat. $i a fo't o m"nie mare de a Domnu Savaot. 3a:.7: 1(. $i '-a nt"mp at c dup cum : a 'tri%at !i ei n-au auzit- tot a!a Oei vor 'tri%a !i :u nu-i voi auziO- zice Domnu Savaot8 3a:.7: 1+. O$i i voi mpr!tia printre toate neamuri e pe care ei nu e cuno'c*O $i tara a fo't pu'tiit dup aceea !i n-a mai rma' nimeni n ea- fiind prefcut .ara cea p cut n pu'tiu.

CAP. 8 2inecu3'ntarea 8erusalimului i ntoarcerea popoarelor ctre 9omnul.


3a:.8: 1. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui Savaot- zic"nd: 3a:.8: #. OA!a %rie!te Domnu Savaot: Iu,e'c Sionu cu ze mare !i cu patim aprin' dore'cO. 3a:.8: (. A!a %rie!te Domnu : OC-am ntor' cu mi o'tivire ctre Sion !i voi ocui n mi1 ocu Ieru'a imu ui 8 !i Ieru'a imu 'e va chema cetate credincioa' !i munte e Domnu ui Savant- munte 'f"ntO. 3a:.8: +. A!a zice Domnu Savaot: ODtr"ni !i ,tr"ne vor !edea iar!i n pie.e e Ieru'a imu ui fiecare cu toia%u n m"n- din pricina v"r'tei or naintate. 3a:.8: /. $i 'e vor ump e pie.e e de ,ie.i !i de fete- care 'e vor 1uca n pie.e e uiO. 3a:.8: 0. A!a zice Domnu Savaot: ODac ace't ucru 'e va prea %reu de fcut naintea ochi or re'tu ui ace'tui popor n zi e e ace ea- care va fi !i naintea ochi or Cei cu neputin.?O zice Domnu Savaot. 3a:.8: 3. A!a %rie!te Domnu Savaot: OIat c :u voi iz,vi pe poporu Ceu din .ri e de a r'rit !i din .ri e de a apu'. 3a:.8: 4. $i i voi aduce napoi !i ei vor ocui n mi1 ocu Ieru'a imu ui !i ei &mi vor fi Cie poporiar :u e voi fi Dumnezeu- n credincio!ie !i n dreptateO. 3a:.8: 5. A!a %rie!te Domnu Savaot: O&ntri.i-v m"ini e voa'tre- voi care auzi.i n zi e e ace'tea cuvinte e din %ura prooroci or din vremea n care '-a pu' teme ia temp u ui Domnu ui Savaot- ca ' 'e zidea'c temp u * 3a:.8: 16. 9ci nainte vreme nu 'e r'p tea nici omu - nici do,itocu - !i ce care intra !i ce ce ie!ea n-aveau tihn din pricina du!mani or- !i :u porni'em pe to.i oamenii- unii mpotriva a tora8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.8: 11. Dar acum nu mai 'unt ca nainte vreme fa. de re'tu poporu ui CeuO- zice Domnu Savaot. 3a:.8: 1#. O9i acum 'e fac 'emnturi n ,un pace* Bia !i va da rodu ei !i pm"ntu va da roade e ui- ceru va 'a ' pice rou- iar :u voi da n 'tp"nire- re'tu ui ace'tui popor- toate ,unt.i e ace'tea. 3a:.8: 1(. $i 'e va nt"mp a c- precum a.i fo't un , e'tem printre neamuri- tot a!a- o- voi- ca'a ui Iuda !i ra.a ui I'rae - v voi iz,vi pe voi- !i veri fi o ,inecuv"ntare. Nu v teme.ici ntri.i-v m"ini e*O 3a:.8: 1+. 9ci a!a zice Domnu Savaot: OPrecum C-am hotr"t ' v pedep'e'c- c"nd aii ntr"tat m"nia CeaO- zice Domnu Savaot- O!i nu Ci-a fo't mi de voi3a:.8: 1/. Tot a'tfe C-am %"ndit !i am ' fac ,ine Ieru'a imu ui n ace'te zi e !i ca'ei ui Iuda. Nu v teme.i*O 3a:.8: 10. Iat r"nduie i e pe care tre,uie ' e pzi.i: OS 'pun omu adevrat aproape ui 'u. Kudeca.i !i da.i hotr"ri drepte a por.i e voa'tre8 3a:.8: 13. S nu cu%eta.i frde e%e unu mpotriva a tuia !i 1urm"ntu 'tr"m, ' nu- iu,i.icci toate ace'tea e ur'cO- zice Domnu . 3a:.8: 14. $i a fo't cuv"ntu Domnu ui Savaot ctre mine zic"nd: 3a:.8: 15. OA!a zice Domnu Savaot: Po'tu din una a patra- a cincea- a !aptea !i a zecea vor fi pentru ca'a ui Iuda 'pre ve'e ie !i ,ucurie !i zi e ,une de 'r,toare* Dar iu,i.i adevru !i pacea* 3a:.8: #6. A!a zice Domnu Savaot: O$i vor veni nc popoare !i ocuitori din cet.i numeroa'e8 3a:.8: #1. $i ocuitorii dintr-o cetate vor mer%e n cea a t- zic"nd: OS mer%em ' do,"ndim ndurarea ui Iuda !i ' cutm pe Domnu Savaot*O OCer% !i eu*O 3a:.8: ##. $i vor veni popoare mu te !i neamuri puternice ca ' caute pe Domnu Savaot n Ieru'a im !i ' 'e roa%e Domnu uiO. 3a:.8: #(. A!a %rie!te Domnu Savaot: O$i n zi e e ace ea zece oameni dintre im,i e neamuri or vor apuca pe un iudeu de poa a hainei !i vor zice: Cer%em !i noi cu tine- cci am af at c Dumnezeu e'te cu voi*O

CAP. 9 Fgduina "inefacerilor dumnezeietiA proorocie despre c&emarea neamurilor.


3a:.9: 1. Proorocie. 9uv"ntu Domnu ui mpotriva .rii <adrac !i ctre Dama'c- cetatea 'a- cci Domnu are ochii Si a'upra oameni or !i a'upra tuturor 'emin.ii or ui I'rae 8 3a:.9: #. De a'emenea !i ctre <amat- care 'e nvecineaz cu Dama'cu - ctre Tir !i ctre Sidon- cu toat n.e epciunea or. 3a:.9: (. Tiru !i-a zidit ntrituri !i a 'tr"n' ar%int ca pu ,erea !i aur ca tina de pe u i.e. 3a:.9: +. Dar iat c Domnu va cuceri !i va prv i n mare puterea ui !i e va fi mi'tuit prin foc. 3a:.9: /. A'ca onu va vedea !i 'e va n'pim"nta- >aza va fi cuprin' de dureri npra'nice !i :cronu a fe - cci nde1dea ui '-a pr,u!it. $i nu va mai fi re%e n >aza !i A'ca onu pu'tiu va rm"ne ne ocuit. 3a:.9: 0. 9e de a t neam va ocui n A!dod* $i trufia fi i'teanu ui o voi nimici3a:.9: 3. $i i voi 'coate '"n%e e din %ur !i ur"ciuni e dintre din.ii ui. Ba fi !i e un re't pentru Dumnezeu no'tru !i va fi ca o fami ie n Iuda- iar :cronu va fi ca Ie,u'itu . 3a:.9: 4. $i C voi a!eza ca 'tra1 mpre1uru 9a'ei Ce e- ca nimeni dintre cei ce vin !i p eac !i ca nici un a'upritor ' nu mai vin a'upra ei- cci :u vd acum acea'ta cu ochii Cei. 3a:.9: 5. Ducur-te foarte- fiica Sionu ui- ve'e e!te-te- fiica Ieru'a imu ui - cci iat &mpratu tu vine a tine drept !i ,iruitor8 'merit !i c are pe a'in- pe m"nzu a'inei. 3a:.9: 16. : va nimici care e din :fraim- caii din Ieru'a im !i arcu de rz,oi va fi fr"nt. : va ve'ti pacea popoare or !i mpr.ia Lui 'e va ntinde de a o mare p"n a cea a t mare !i de a :ufrat p"n a mar%ini e pm"ntu ui. 3a:.9: 11. Iar pentru tine- pentru '"n%e e e%m"ntu ui tu- voi da drumu ro,i or ti din f"nt"na fr ap. 3a:.9: 1#. La tine- fiica Sionu ui- 'e vor ntoarce ro,ii care a!teapt. Pentru zi e e 'ur%hiunu ui tu- chiar a'tzi .i ve'te'c: &.i voi r'p ti ndoit. 3a:.9: 1(. 9ci am ntin' pe Iuda ca pe un arc !i pe :fraim pun '%eat pe coard. $i voi a.".a pe fiii ti- Sioane- mpotriva fii or ti- Iavane I>reciaJ- !i te voi preface n 'a,ie de viteaz. 3a:.9: 1+. $i Domnu Se va arta dea'upra or !i '%eata Lui va ."!ni ca fu %eru !i Domnu Dumnezeu va 'una din tr"m,i. !i va nainta n vi1e ia de a miazzi. 3a:.9: 1/. Domnu Savaot i va ocroti !i ei vor 'f"!ia !i vor c ca n picioare pietre e de pra!tie !i vor ,ea '"n%e e ca pe vin. $i vor fi p ini ca o cup de 1ertf- ca !i coarne e 1ertfe nicu ui. 3a:.9: 10. $i n ziua aceea i va iz,vi Domnu Dumnezeu or8 ca pe o turm va pa!te : pe poporu Su- !i ei vor fi ca ni!te pietre de diadem- 'tr ucind n .ara Sa.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.9: 13. 9e fericire !i ce ,e !u% va fi atunci* >r"u va ve'e i pe f cii ui !i vinu pe fecioare e ui*

CAP. 10 Fgduina ntoarcerii :3reilor din ro"ie i sfr'marea idolilor.


3a:.10:1 9ere.i de a Domnu p oaie a vreme- p oaie timpurie !i t"rzie* Domnu 'coate fu %ere e !i trimite p oaie8 : d omu ui p"inea !i do,itoace or iar,a. 3a:.10: #. 9ci terafimii ro'te'c cuvinte de!arte- vr1itorii au vedenii mincinoa'e. !i 'pun vi'uri am%itoare !i m"n%"ieri de!arte. Pentru acea'ta ei au p ecat ca o turm !i au fo't 'upu!i- cci n-aveau p'tor. 3a:.10: (. 9i mpotriva p'tori or arde m"nia Cea !i pe .api i voi pedep'i. 9ci Domnu Savaot va cerceta turma Sa- ca'a ui Iuda- !i o va face ca u Su de cin'te n vreme de rz,oi. 3a:.10: +. Din ea va ie!i Piatra din capu un%hiu ui- din ea .ru!ii de corturi- din ea arcu de rz,oi- din ea vor ie!i toate cpetenii e ao a t. 3a:.10: /. :i vor fi ca vite1ii care ca c n picioare tina drumuri or n vreme de rz,oi !i 'e vor rz,oi- cci Domnu va fi cu ei- iar c re.ii vor fi de ru!ine. 3a:.10: 0. :u voi ntri ca'a ui Iuda !i voi iz,vi ca'a ui Io'if !i i voi aduce napoi- cci &mi e'te mi de ei- !i vor fi ca !i c"nd nu i-am aruncat- cci :u 'unt Domnu Dumnezeu or !i i voi auzi. 3a:.10: 3. $i :fraim va fi ca un viteaz. Inima or 'e va ,ucura ca de vin !i copiii or vor vedea !i 'e vor ,ucura !i inima or va tre' ta de ,ucurie n Domnu . 3a:.10: 4. $i voi !uiera dup ei !i i voi 'tr"n%e a un oc- cci i-am r'cumprat- !i ei 'e vor nmu .i nencetat. 3a:.10: 5. $i i voi mpr!tia printre popoare- !i din mari deprtri !i vor aduce aminte de Cine !i vor tri aco o cu fiii or !i vor veni napoi. 3a:.10: 16. &i voi 'coate din .ara :%iptu ui !i din A'iria i voi aduna !i i voi aduce n pm"ntu >a aadu ui !i Li,anu ui !i nu va fi at"ta oc pentru ei. 3a:.10: 11. $i ei vor trece prin marea :%iptu ui- !i e va ovi va uri e mrii- !i toate ad"ncuri e Ni u ui vor fi 'ecate. Trufia A'iriei va fi do,or"t !i 'ceptru :%iptu ui va fi 'co'. 3a:.10: 1#. $i n Domnu va fi puterea or !i n nume e Lui 'e vor udaO- zice Domnu .

CAP. 11 Pustiirea riiA cei treizeci de argini. Pstorii cei ri i pedepsirea lor.
3a:.11: 1. De'chide- Li,ane- por.i e ta e- ca focu ' mi'tuie cedrii ti* 3a:.11: #. Bait-te- chiparo'u e- cci a czut cedru !i cei mai fa nici- '-au pr,u!it a pm"nt. Bita.i-v- 'te1ari ai Ba'anu ui- cci a czut pdurea cea dea'. 3a:.11: (. Se aude vaietu p'tori or- cci m"ndre e or p!uni au fo't pu'tiite8 'e aude r%etu pui or de eu- cci ,o%.ia de'i!uri or Iordanu ui a fo't p"r1o it. 3a:.11: +. A!a zice Domnu Dumnezeu meu: OPa!te oi e de 1un%hiatO. 3a:.11: /. 9ci cei care e cumpr e 1un%hie !i nu au nici o vin- iar v"nztoru or zice: ODinecuv"ntat ' fie Domnu - cci- iat- m-am m,o%.itO- !i p'torii or nu e cru.. 3a:.11: 0. O$i :u nu C voi mai ndura de ocuitorii .riiO- zice Domnu . OIat c :u voi da pe oameni- pe fiecare n m"ini e vecinu ui 'u !i a e re%e ui 'u- !i vor pu'tii .ara !i nu-i voi 'cpa din m"ini e orO. 3a:.11: 3. $i m-am fcut cio,an pe'te oi e de 1un%hiat din pricina ne%u.tori or de oi. $i am uat dou toie%e. Pe unu -am numit O&ndurareO- iar pe ce a t OLe%m"ntO !i am nceput ' pa'c turma. 3a:.11: 4. $i ntr-o un am 't"rpit pe cei trei p'tori- cci 'uf etu Ceu prin'e'e 'c"r, de ei !i 'uf etu or nu C mai putea 'uferi pe Cine. 3a:.11: 5. $i am %rit: ONu v mai pa'c* 9ea care e'te de murit ' moar- cea de pierit ' piar- iar oi e care vor mai rm"ne ' 'e 'f"!ie ntre e e*O 3a:.11: 16. Atunci am uat toia%u Ceu O&ndurareO !i -am fr"nt- ca ' 'tric e%m"ntu pe care am ncheiat cu toate popoare e. 3a:.11: 11. : a fo't 'tricat n acea zi- iar ne%u.torii de oi- care uau 'eama a Cine au n.e e' c ace'ta a fo't cuv"ntu Domnu ui. 3a:.11: 1#. $i e-am zi': ODac 'ocoti.i cu ca e- da.i-Ci 'im,ria- iar dac nu- ' nu Ci-o p ti.i. $i Ci-au c"ntrit 'im,ria Cea treizeci de ar%in.i. 3a:.11: 1(. Atunci a %rit Domnu ctre Cine: OArunc- o aru ui pre.u ace a 'cump cu care :u am fo't pre.uit de eiO. $i am uat cei treizeci de ar%in.i !i i-am aruncat n vi'tieria temp u ui Domnu ui- pentru o ar. 3a:.11: 1+. Apoi am rupt !i toia%u ce de-a doi ea- OLe%m"ntO- ca ' 'tric fr.ia dintre Iuda !i I'rae . 3a:.11: 1/. $i a zi' Domnu ctre mine: OIa ucruri e unui p'tor ne,un8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.11: 10. 9ci- iat- :u voi ridica un p'tor ne,un n acea't .ar care nu va um, a dup oaia cea pierdut !i care nu va cuta pe cea rtcit !i pe cea rnit nu o va vindeca !i nu va hrni pe cea 'ntoa'- ci va m"nca pe cea %ra' !i i va 'mu %e un%hii e. 3a:.11: 13. Bai de cio,anu ru- care a' turma n pr'ire* Sa,ia ' ovea'c ,ra.u ui !i ochiu ui ce drept* Dra.u ui ' 'e u'uce cu totu - iar ochiu ' rm"n or, de tot*O

CAP. 12 Fgduine pentru cei din 8erusalim . 9u&ul 9omnului peste casa lui 9a3id i pedepsirea neamurilor 3r5mae.
3a:.12:1 Proorocie. 9uv"ntu Domnu ui a'upra ui I'rae . A!a %rie!te Domnu - 9are ntinde ceruri e ca un cort- 9are pune teme ie pm"ntu ui !i 9are zide!te duhu omu ui nuntru 'u: 3a:.12: #. OIat- voi face din Ieru'a im cup de ame.ire pentru toate popoare e din 1ur8 tot a!a va fi !i pentru Iuda- c"nd Ieru'a imu va fi mpre'urat. 3a:.12: (. $i n ziua aceea voi preface Ieru'a imu n piatr de povar pentru toate popoare e. To.i care o vor ridica 'e vor rni %rav !i 'e vor aduna mpotriva ui toate neamuri e pm"ntu ui. 3a:.12: +. &n ziua aceeaO- zice Domnu - Ovoi ovi to.i caii cu 'paim !i pe c re.i cu ne,unie8 !i voi de'chide ochii Cei a'upra ui Iuda !i pe to.i capii popoare or i voi ovi cu or,ire. 3a:.12: /. $i vor %ri n inima or cpetenii e ui Iuda: OPuterea pentru ocuitorii Ieru'a imu ui e'te n Domnu Savaot- Dumnezeu or*O 3a:.12: 0. &n ziua aceea voi face pe conductorii ui Iuda ca un va' cu 1eratic n mi1 ocu emne or !i o tor. aprin' ntr-un 'to% de 'nopi8 !i ei vor mi'tui- a dreapta !i a 't"n%a- toate popoare e dimpre1ur- !i Ieru'a imu va fi ocuit !i mai departe pe ocu ui- n Ieru'a im . 3a:.12: 3. $i Domnu va iz,vi mai nt"i corturi e ui Iuda- ca 'emin.ia ca'ei ui David !i trufia ocuitori or Ieru'a imu ui ' nu 'e ridice dea'upra ui Iuda. 3a:.12: 4. &n ziua aceea Domnu va ntinde ocrotirea Sa a'upra ce or ce ocuie'c n Ieru'a im nc"t ce mai ' a, ntre ei ' fie ca David- !i ca'a ui David ' fie ca &n'u!i Dumnezeuca n%eru Domnu ui care mer%e n fruntea or. 3a:.12: 5. $i n ziua aceea C voi '"r%ui ' pierd toate neamuri e care vor veni mpotriva Ieru'a imu ui . 3a:.12: 16. Atunci voi vr'a pe'te ca'a ui David !i pe'te ocuitorii Ieru'a imu ui duh de mi o'tivire !i de ru%ciune- !i !i vor a.inti priviri e n'pre Cine- pe 9are ei L-au 'trpun' !i vor face p "n%ere a'upra Lui- cum 'e face pentru un fiu unu n'cut !i-L vor 1e i ca pe ce nt"i n'cut. 3a:.12: 11. &n ziua aceea- va fi p "n%ere mare n Ieru'a im - ca p "n%erea de a <adad-@imon- n c"mpia Ce%hidonu ui. 3a:.12: 1#. Gara 'e va t"n%ui- fiecare fami ie deo'e,it: fami ia ca'ei ui David deo'e,it !i femei e ei deo'e,it8 fami ia ca'ei ui Natan deo'e,it !i femei e ei deo'e,it8 3a:.12: 1(. ;ami ia ca'ei ui Levi deo'e,it !i femei e ei deo'e,it8 fami ia ui $imei deo'e,it !i femei e ei deo'e,it8 3a:.12: 1+. Toate fami ii e care rm"n- fiecare pentru 'ine !i femei e or pentru 'ine.

CAP. 13 8z3orul curirii/ pedeapsa proorocilor mincinoiA proorocie mesianic.


3a:.13: 1. &n vremea aceea va fi un izvor cu ap cur%toare pentru ca'a ui David !i pentru ocuitorii Ieru'a imu ui - pentru cur.irea de pcat !i de orice a t ntinare. 3a:.13: #. $i n ziua aceeaO- zice Domnu Savaot- Ovoi 't"rpi din .ar nume e ido i or- ca nimeni ' nu-i mai pomenea'c8 de a'emenea voi da afar din .ar pe proorocii or !i duhu ce 'purcat. 3a:.13: (. $i dac va mai profe.i cineva- vor zice ctre e tat 'u !i mama 'a- care -au n'cut: OTu nu vei tri- cci ai %rit minciun n nume e Domnu ui*O !i atunci tat 'u !i mama 'a vor 'trpun%e n c ipa c"nd va prooroci. 3a:.13: +. $i n ziua aceea 'e vor ru!ina proorocii- fiecare de vedenia ui- c"nd va %ri ca un prooroc- !i nu 'e vor mai m,rca cu mantie de pr ca ' 'pun minciuni. 3a:.13: /. $i fiecare va zice: ONu 'unt prooroc- ci p u%ar- cci cu p u%ria m-am nde etnicit din tinere.i e me eO. 3a:.13: 0. $i dac va fi ntre,at: ODe unde ai rni e ace'tea a m"ini?O : va r'punde: OAm fo't ovit n ca'a prieteni or mei*O 3a:.13: 3. Sa,ie- de!teapt-te mpotriva p'toru ui Ceu- mpotriva tovar!u ui Ceu- zice Domnu Savaot. Boi ,ate p'toru !i 'e vor ri'ipi oi e- !i &mi voi ntoarce mina Cea mpotriva ce or mici.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3a:.13: 4. $i n toat .araO- zice Domnu - Odou treimi vor pieri- !i vor muri- iar cea a t treime va fi 'at aco o. 3a:.13: 5. Iar pe acea'ta a treia o voi pune n foc8 i voi cur.i ca pe ar%int !i i voi ncerca cum 'e ncearc auru . :i vor chema nume e Ceu !i :u i voi a'cu ta8 !i :u voi zice: OAce'ta e'te poporu CeuO- !i e va r'punde: ODomnu e'te Dumnezeu meu*O

CAP. 14 Proorocii asupra 8erusalimului 6 apele 3ii/ pedepsirea 3r5mailor i ntoarcerea neamurilor ctre 9omnul.
3a:.14:1 Iat c vine ziua Domnu ui- c"nd 'e vor mpr.i przi e ta e n mi1 ocu tu. 3a:.14: #. $i voi aduna toate neamuri e pentru rz,oi mpotriva Ieru'a imu ui - !i cetatea va fi uat- ca'e e vor fi 1efuite !i femei e necin'tite. Atunci 1umtate din cetate va fi du' n ro,ie- iar re'tu poporu ui Ceu nu va fi 't"rpit din cetate. 3a:.14: (. Atunci Domnu va ie!i a upt !i 'e va rz,oi mpotriva ace'tor popoare- ca n vreme de upt- ca n vreme de rz,oi. 3a:.14: +. $i n vremea aceea 'e vor 'pri1ini picioare e Lui pe Cunte e C' ini or- care e'te n fa.a Ieru'a imu ui - a r'rit8 iar Cunte e C' ini or 'e va crpa n dou de a r'rit a apu' !i 'e va face o va e foarte mare !i 1umtate din munte 'e va da napoi ctre miaznoapte !i cea a t 1umtate ctre miazzi. 3a:.14: /. $i voi ve.i a er%a prin va ea mun.i or Cei- cci va ea mun.i or 'e va ntinde p"n a ocu unde :u voi da iz,vire. $i ve.i a er%a cum a.i a er%at de frica cutremuru ui- n vremea domniei ui Ezia- re%e e ui Iuda. Atunci va veni Domnu Dumnezeu meu !i to.i 'fin.ii mpreun cu : . 3a:.14: 0. &n vremea aceea nu va mai fi umin- ci fri% !i %er. 3a:.14: 3. Ba fi o zi deo'e,it pe care Domnu 'in%ur o !tie8 nu va fi nici zi !i nici noapte- ci n vremea 'erii va fi umin. 3a:.14: 4. Iar n ziua aceea vor izvor din Ieru'a im ape vii: 1umtate 'e vor ndrepta ctre marea cea de a r'rit- iar cea a t 1umtate ctre marea cea de a apu'. $i a!a va fi !i vara !i iarna. 3a:.14: 5. $i va fi Domnu &mprat pe'te tot pm"ntu 8 n vremea aceea va fi Domnu unu 'in%ur !i tot a!a !i nume e Su unu 'in%ur. 3a:.14: 16. Gara ntrea% va fi prefcut n c"mpie de a >he,a !i p"n a @imon- 'pre miazzi de Ieru'a im . $i Ieru'a imu va fi n .at !i va fi ocuit pe ocu unde 'e af e - de a poarta ui Beniamin !i p"n a ocu por.ii dint"i- adic p"n a poarta din co .- !i de a turnu ui <ananee p"n a tea'curi e re%e ui. 3a:.14: 11. $i vor ocui n e - !i nu va mai fi aco o , e'tem- ci Ieru'a imu va fi ocuit n 'i%uran.. 3a:.14: 1#. Dar iat care va fi prpdu cu care Domnu va ovi toate popoare e care '-au rz,oit cu Ieru'a imu : trupu du!manu ui va putrezi 't"nd n picioare- ochii n or,ite e or !i im,a n %ur. 3a:.14: 1(. &n ziua aceea va fi de a Domnu mare 'paim printre ei !i fiecare va apuca de m"n pe aproape e 'u !i !i vor ridica m"na unii mpotriva a tora. 3a:.14: 1+. $i Iuda va upta mpotriva Ieru'a imu ui - !i ,o%.ii e tuturor neamuri or din 1ur- aurar%int !i ve!minte fr numr vor fi 'tr"n'e a un oc. 3a:.14: 1/. $i a fe cu ace't prpd va fi prpdu care va ovi ca u - cat"ru - cmi a- a'inu !i toate do,itoace e care vor fi n ace e ta,ere. 3a:.14: 10. $i to.i cei care vor fi rma' cu via. dintre neamuri e ace ea care veni'er ' upte mpotriva Ieru'a imu ui 'e vor 'ui n fiecare an ' 'e nchine &mpratu ui- Domnu Savaot- !i ' prznuia'c 'r,toarea corturi or. 3a:.14: 13. Iar ce e din neamuri e pm"ntu ui care nu 'e vor 'ui ' 'e nchine n Ieru'a im &mpratu ui- Domnu Savaot- nu vor avea parte de p oaie. 3a:.14: 14. $i dac neamu :%iptu ui nu 'e va 'ui !i nu va veni- nu numai c ei nu vor avea parte de p oaie- ci va veni pe'te ei prpdu cu care Domnu va ovi neamuri e care nu 'e vor 'ui ' prznuia'c 'r,toarea corturi or. 3a:.14: 15. Acea'ta va fi pedeap'a :%iptu ui !i pedeap'a tuturor neamuri or care nu 'e vor 'ui n Ieru'a im ' prznuia'c 'r,toarea corturi or. 3a:.14: #6. &n ziua aceea va fi I'cri'J pe c opo.eii cai or: OSf"nt ui Dumnezeu*O $i vor fi c dri e n temp u Domnu ui ca n'trape e naintea 1ertfe nicu ui. 3a:.14: #1. $i orice c dare din Ieru'a im !i din Iuda va fi 'f"nt Domnu ui Savaot. $i vor veni to.i cei ce vor ' 1ertfea'c !i e vor ua !i vor fier,e carne !i nu va mai fi nici un ne%u.tor- n ziua aceea- n temp u Domnu ui Savaot.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

MALEA;I
CAP. 1 ustrarea lui 8srael. =ertfele curate i cinstirea numelui 9omnului ntre neamuri.
Ma6.1: 1. Proorocie. 9uv"ntu Domnu ui ctre I'rae prin %raiu ui Ca eahi. Ma6.1: #. OIu,itu-v-am pe voiO- zice Domnu - Odar voi a.i zi': O9um ne-ai iu,it Tu?O Eare I'av nu e'te frate e ui Iacov?O zice Domnu - O!i am iu,it numai pe IacovMa6.1: (. $i pe I'av -am ur"t !i am prefcut mun.ii ui n pu'tiu !i mo!tenirea ui am dat-o !aca i or pu'tiu ui. Ma6.1: +. $i dac zice :domu : ONoi am fo't zdro,i.i- dar vom zidi iar!i ruine e noa'tre*...O- a!a %rie!te Domnu Savaot: OS zidea'c ei- dar :u voi dr"ma. $i ei vor fi numi.i: O.ara frde e%iiO !i OPoporu mpotriva cruia Domnu S-a m"niat pentru totdeaunaO. Ma6.1: /. $i ochii vo!tri vor vedea !i voi ve.i 'pune: OCrit e'te Domnu dinco o de hotare e ui I'rae *O Ma6.1: 0. ;ecioru cin'te!te pe tat 'u !i ' u%a 'e teme de 'tp"nu 'u8 !i dac :u 'unt Printe- unde e'te cin'tea ce tre,uie '-Ci da.i? $i dac 'unt Stp"n- unde e'te teama de Cine? zice Domnu Savaot ctre voi- preo.i or- care defima.i nume e Ceu. Dar voi r'punde.i: O9u ce am di'pre.uit nume e Tu?O Ma6.1: 3. Boi aduce.i 1ertf pe a tare e Ce e p"ine 'purcat. $i mai zice.i: O9u ce Te-am necin'tit?O - ;iindc a.i zi': OCa'a Domnu ui e'te de ocar*O Ma6.1: 4. $i c"nd aduce.i 1ertf un do,itoc or,- n-ave.i nici o vin? 9"nd aduce.i- a 1ertf- unu !chiop 'au cu meteahn- n-ave.i nici o vin? Adu- c"rmuitoru ui tu: Ba fi e mu .umit 'au te va primi e ,ine? - zice Domnu Savaot. Ma6.1: 5. $i acum deci ru%a.i pe Dumnezeu ca ' ai, mi de noi- cci prin m"ini e voa'tre '-a fcut una ca acea'ta. B va primi : - oare- ,ine? zice Domnu Savaot. Ma6.1: 16. E- dac cineva din voi ar nchide por.i e ca voi ' nu mai aprinde.i focu n zadar pe 1ertfe nicu Ceu* Nu 'imt nici o p cere pentru voiO- zice Domnu Savaot- O!i nu-Ci 'unt p cute nicidecum prinoa'e e adu'e de m"ini e voa'tre. Ma6.1: 11. 9ci- de a r'ritu 'oare ui !i p"n a apu'u ui- mare e'te nume e Ceu printre neamuri !i n orice parte 'e aduc 1ertfe de tm"ie pentru nume e Ceu !i prinoa'e curate- cci mare e'te nume e Ceu ntre neamuriO- zice Domnu Savaot. Ma6.1: 1#. O9i voi p"n%ri.i c"nd zice.i: OCa'a Domnu ui e'te 'purcat !i ,ucate e de pe ea 'unt de di'pre.uitO. Ma6.1: 1(. $i mai zice.i: OIat truda noa'tr*O $i tot voi o defima.i. $i aduce.i 1ertfe- do,itoace cu ,ete!u%- !chioape 'au cu meteahn8 !i mai aduce.i !i prinoa'e* Le voi primi :u din m"na voa'tr?O zice Domnu . Ma6.1: 1+. OD e'temat ' fie omu vic ean- n a crui turm 'e af do,itoc de parte ,r,tea'c !i- fc"nd 1uruin.- aduce Domnu ui 1ertf un do,itoc cu meteahn* 9 :u 'unt mare &mprat- zice Domnu Savaot- O!i nume e Ceu e'te minunat ntre neamuri*O

CAP. 2 ustrarea pcatelor le3iilor i ale poporului.


Ma6.2: 1. $i acum ctre voi 'e ndreapt acea't porunc- o- preo.i or* Ma6.2: #. Dac voi nu ve.i a'cu ta !i nu ve.i p eca inima ca ' da.i ' av nume ui CeuO- zice Domnu Savaot- Ovoi trimite pe'te voi , e'temu !i voi , e'tema ,inecuv"ntarea voa'tr. $i chiar am , e'temat-o- cci voi nu pune.i a inim porunci e Ce e. Ma6.2: (. Iat c :u voi 'fr"ma ,ra.u vo'tru !i v voi arunca n fa. 'purcciuni- 'purcciuni e praznice or voa'tre - !i ve.i fi n tura.i o dat cu e e. Ma6.2: +. Atunci v ve.i da 'eama c :u v-am dat porunca acea'ta- ca ' fie nec intit e%m"ntu Ceu cu LeviO- zice Domnu Savaot. Ma6.2: /. OLe%m"ntu Ceu cu e era via. !i pace !i i e-am dat- ca ' 'e team de Cine !i ' 'e cutremure- !i e 'e temea !i 'e cutremura naintea nume ui Ceu. Ma6.2: 0. &nv.tura adevru ui era n %ura ui !i pe ,uze e ui nu '-a af at nedreptate8 n pace !i n dreptate a um, at cu Cine !i pe mu .i i-a ntor' de a ru. Ma6.2: 3. 9ci ,uze e preotu ui vor pzi !tiin.a !i din %ura ui 'e va cere nv.tura- cci e e'te 'o u Domnu ui Savaot. Ma6.2: 4. Dar voi v-a.i ndeprtat de drumu ce drept !i pe mu .i i-a.i fcut ' 'e poticnea'c de a Le%e. Boi a.i 'tricat e%m"ntu Ceu cu LeviO- zice Domnu Savaot. Ma6.2: 5. OPentru acea'ta !i :u v-am fcut ' fi.i de di'pre.uit !i de nimic n fa.a ntre%u ui poporfiindc voi n-a.i pzit ci e Ce e- !i- nv."nd e%ea- a.i privit cu prtinire a fa.a oameni or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ma6.2: 16. Eare nu e'te un 'in%ur printe pentru noi to.i? Nu ne-a creat oare pe noi un 'in%ur Dumnezeu? Pentru ce 'untem vic eni unu fa. de a tu - ca ' p"n%rim e%m"ntu prin.i or no!tri? Ma6.2: 11. Iuda e'te vic ean !i ur"ciune 'e 'v"r!e!te n I'rae !i n Ieru'a im 8 cci Iuda p"n%re!te temp u pe care iu,e!te Domnu !i '-a unit cu fiica unui dumnezeu 'trin. Ma6.2: 1#. De-ar 'coate Domnu pe omu care ucreaz a!a- oricine ar fi e - martor !i aprtor din corturi e ui Iacov !i din ceata ce or care aduc prinoa'e Domnu ui Savaot* Ma6.2: 1(. $i iat a doua fapt pe care o 'v"r!i.i: 'p a.i cu acrimi 1ertfe nicu Domnu ui- cu p "n'ete !i cu %emete- pentru c : nu mai caut a prinoa'e !i nu mai ,inevoie!te ' e primea'c din m"ini e voa'tre. Ma6.2: 1+. $i de zice.i: ODe ce?O Din pricin c Domnu a fa't martor ntre tine !i femeia tinere.i or ta e- fa. de care tu ai fo't vic ean- de!i ea era tovar!a ta !i femeia e%m"ntu ui tu. Ma6.2: 1/. Eare nu i-a fcut : ca ' fie o 'in%ur fptur cu trup !i 'uf et? !i acea't fptur ntrunit ce nzuie!te ea? 7rma!i de a Dumnezeu* P'tra.i-v deci via.a voa'tr8 iar tu nu fi vic ean eu femeia tinere.i or ta e. Ma6.2: 10. 9ci :u ur'c a un%area femeiiO- zice Domnu Dumnezeu ui I'rae - O!i ca cineva ' ntind nedreptatea pe ve!m"ntu 'uO- zice Domnu Savaot. ODeci ave.i re'pect pentru via.a voa'tr- !i nu mai 'v"r!i.i acea't vic enie* Ma6.2: 13. Boi o,o'i.i pe Domnu cu vor,e e voa'tre. $i mai zice.i: O9um & o,o'im?O - 9"nd zice.i: O9e ce face ru e'te ,un naintea Domnu ui !i de unii ca ace!tia are : p cere*O Sau: O7nde e'te Dumnezeu drept.ii?

CAP. 3 Proorocie despre p'rgii.

esia. ,ndemnarea poporului la pocin.

ustrri pentru neaducerea

Ma6.3: 1. OIat- :u trimit pe n%eru Ceu !i va %ti ca ea naintea fe.ei Ce e !i va veni ndat n temp u Su Domnu pe 9are & cuta.i !i &n%eru e%m"ntu ui pe 9are voi & dori.i. Iat- vine*O- zice Domnu Savaot. Ma6.3: #. O$i cine va putea ndura ziua venirii Lui !i cine 'e va putea .ine ,ine- c"nd : Se va arta? 9ci : e'te ca focu topitoru ui !i ca e!ia n ,itoru ui. Ma6.3: (. $i : Se va a!eza ' murea'c !i ' cure.e ar%intu 8 : va cur.a pe fiii ui Levi !i i va muri ca pe aur !i ar%int- !i vor aduce Domnu ui 1ertf ntru dreptate. Ma6.3: +. $i va p cea Domnu ui 1ertfa ui Iuda !i a Ieru'a imu ui - ca nainte vreme !i ca n anii cei de a tdat. Ma6.3: /. $i C voi apropia de voi ca ' v 1udec !i voi fi martor %ra,nic mpotriva vr1itori or- a de'fr"na.i or !i a ce or care 1ur 'tr"m,- mpotriva ce or care a'upre'c pe 'im,ria!- pe vduv !i pe orfan- apa' pe ce 'trin !i nu 'e tem de Cine- zice Domnu Savaot. Ma6.3: 0. O9 :u 'unt Domnu !i nu C-am 'chim,at !i voi n-a.i ncetat ' fi.i fiii ui Iacov. Ma6.3: 3. Din zi e e prin.i or vo!tri v-a.i deprtat de a porunci e Ce e !i nu e-a.i pzit. &ntoarce.i-v ctre Cine- !i C voi ntoarce !i :u ctre voiO- zice Domnu Savaot. ODar voi r'punde.i: O9um ' ne ntoarcem?O Ma6.3: 4. Se cuvine oare- ca omu ' n!e e pe Dumnezeu? 9ci voi C-a.i n!e at* Dar voi zice.i: O9um Te-am n!e at?O - 9u zeciuia a !i cu p"r%a* Ma6.3: 5. D e'temu v atin%e- pentru c voi C n!e a.i- voi- neamu ntre%* Ma6.3: 16. Aduce.i toate zeciuie i e a vi'tierie !i ' fie merinde n ca'a Cea !i pune.i-C !i pe Cine a ncercareO- zice Domnu Savaot- O!i ve.i vedea c vai de'chide- a dorin.a voa'tr- 'tvi are e ceru ui !i voi vr'a din ,e !u% ,inecuv"ntarea- 'pre ,ine e vo'tru. Ma6.3: 11. $i voi certa- 'pre ,ine e vo'tru- cu'ta- ca ' nu 'trice rodu .arini or voa'tre. $i via voa'tr de a c"mp nu va rm"ne fr rodO- zice Domnu Savaot. Ma6.3: 1#. O$i toate neamuri e v vor ferici pe voi- cci ve.i fi o .ar doritO- zice Domnu Savaot. Ma6.3: 1(. OA'pre 'unt pentru Cine %raiuri e voa'treO- zice Domnu . O$i voi %ri.i: O9e am 'pu' mpotriva Ta?O Ma6.3: 1+. $i mai zice.i: O:'te trud zadarnic ' ' u1im pe Dumnezeu !i ce c"!ti% vom avea din paza porunci or Sa e !i c um, m tri!ti naintea Domnu ui Savaot? Ma6.3: 1/. Dar iat c acum noi fericim pe cei m"ndri. $i prop!e'c cei ce 'v"r!e'c frde e%i,a chiar !i pun a ncercare pe Domnu - !i ei 'cap*O Ma6.3: 10. Iat ce zic unii ctre a .ii- cei ce 'e tem de Domnu . $i Domnu a uat aminte !i a a'cu tat8 o carte de aducere aminte a fo't 'cri' naintea Lui 'pre ,ine e ce or care 'e tem de : !i caut 'cpare n nume e Lui. Ma6.3: 13. O$i vor fi ace!tia pentru CineO- zice Domnu Savaot- On ziua n care .oi face 1udecatca o avere a Cea !i voi avea ndurare de ei- precum are un om fa. de fiu 'u care i ' u1e!te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ma6.3: 14. Atunci v ve.i 'chim,a prerea !i ve.i vedea deo'e,irea ntre ce drept !i ce pcto'ntre ce care ' u1e!te pe Dumnezeu !i ce care nu-L ' u1e!te. Ma6.3: 15. 9ci iat vine ziua care arde ca un cuptor. $i to.i cei trufa!i !i care fptuie'c frde e%ea vor fi ca paie e- iar ziua care vine i va ardeO- zice Domnu Savaot. O$i nu va rm"ne din ei nici rdcin- nici ramuri. Ma6.3: #6. $i va r'ri pentru voi- cei care v teme.i de nume e Ceu- 'oare e drept.ii- cu tmduire venind n raze e ui !i ve.i ie!i !i ve.i z,urda ca vi.eii de n%r!at. Ma6.3: #1. $i ve.i c ca n picioare pe cei ri- care vor fi ca cenu!a 'u, ta pa picioare or voa'tren ziua c"nd :u voi face 1udecatO- zice Domnu Savaot. Ma6.3: ##. OAduce.i-v aminte de Le%ea ui Coi'e- ' u1itoru Ceu- cruia i-am dat n munte e <ore, porunci !i r"nduie i pentru tot I'rae u : Ma6.3: #(. Iat c :u v trimit pe I ie proorocu - nainte de a veni ziua Domnu ui cea mare !i nfrico!toare8 Ma6.3: #+. : va ntoarce inima prin.i or ctre fii !i inima fii or ctre prin.ii or- ca ' nu vin !i ' ove'c .ara cu , e'tem*O

CARTEA LUI TO=IT


CAP. 1 %eamul lui 1o"it. Frica de 9umnezeu i npasta "tr'nului 1o"it.
T*>.1:1 9artea i'toriei ui To,it- fiu ui To,ie - a ui Ananie - a ui Adue - a ui >a,ae - din neamu ui A'ie - din 'emin.ia ui Nefta iT*>.1: #. 9are- n zi e e ui Sa mana'ar- re%e e A'iriei- a fo't uat n ro,ie din Ti',e- care 'e af a miazzi de 9ade! Nefta i- n >a i eea de 'u'- mai 'u' de <a.or- retra' 'pre apu'- !i a miaznoapte de $efat. T*>.1: (. :u- To,it- n toate zi e e vie.ii me e am um, at pe ci e adevru ui !i a e drept.ii !i am fcut mu te ,inefaceri fra.i or mei !i poporu ui meu- care veni'e mpreun cu mine a Ninive- n .ara A'iriei. T*>.1: +. 9"nd triam eu n .ara mea- n pm"ntu ui I'rae - fiind nc t"nr- toat 'emin.ia ui Nefta i- 'tr,unu meu- '-a de'pr.it de ca'a ui David !i de Ieru'a im . Ace'ta fu'e'e a e' dintre toate tri,uri e ui I'rae pentru 1ertfe e or8 aco o fu'e'e zidit temp u n care ocuie!te 9e Preana t !i Sfin.it pentru toate neamuri e viitoare. T*>.1: /. To.i fra.ii mei !i ca'a ui Nefta i 1ertfeau vi.e u ui ui Daa pe care- fcu'e Iero,oamre%e e ui I'rae - a Dan- pe mun.ii >a i eii. T*>.1: 0. C duceam ade'ea 'in%ur a Ieru'a im - de 'r,tori- ca ' mp ine'c e%ea ce ndatoreaz pe tot I'rae u pentru totdeauna. C duceam a Ieru'a im cu p"r% din roade !i din anima e- cu di1m din vite !i cu prima tun'oare a oi or. T*>.1: 3. $i e dam preo.i or- fiii ui Aaron- pentru 1ertfe nic- iar o zeciuia din vin !i %r"u- din m' ine- din rodie !i din ce e a te roade a e pm"ntu ui o ddeam fii or ui Levi care ' u1eau n Ieru'a im 8 a doua zeciuia o vindeam !i n fiecare an m duceam !i o che tuiam a Ieru'a im 8 T*>.1: 4. Iar o a treia o ddeam orfani or- vduve or !i 'trini or care ocuie'c cu I'rae i.ii8 e-o aduceam ca dar din trei n trei ani. Noi o m"ncam- credincio!i n ace a!i timp 'faturi or De,orei- mama tat ui meu- Ananie - cci eu- dup moartea tat ui meu- am rma' orfan. T*>.1: 5. A1un%"nd n v"r't ,r,tea'c- mi-am uat de femeie pe Ana- din neamu no'tru !i ea mi-a n'cut pe To,ie. T*>.1: 16. $i c"nd am fo't du' n ro,ie a Ninive- to.i fra.ii mei !i to.i cei de un neam cu mine au m"ncat din m"ncruri e ace ora. T*>.1: 11. Iar eu mi-am pzit 'uf etu !i n-am m"ncatT*>.1: 1#. 9ci mi-am adu' aminte de Dumnezeu cu toat inima mea. T*>.1: 1(. $i mi-a druit 9e Preana t mi !i ,unvoin. naintea ui Sa mana'ar !i am fo't omu ui de ncredere. T*>.1: 1+. C-am du' n Cedia !i am dat ui >a,ae - frate e ui >a,ri- din @a%he!u Cediei- zece ta an.i de ar%int '-i p'treze. T*>.1: 1/. Iar dac a murit Sa mana'ar- '-a fcut re%e n ocu ui fiu 'u- Sanheri,8 ci e Cediei '-au nchi'- !i eu nu m-am mai putut duce n Cedia. T*>.1: 10. &n zi e e ui Sa mana'ar am fcut mu te ,inefaceri fra.i or mei de neam:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.1: 13. 9e or f m"nzi e ddeam p"inea mea- ce or %oi- haine e me e- !i de vedeam pe careva din neamu meu mort !i aruncat pe'te ziduri e Ninivei- n%ropam. T*>.1: 14. Da am n%ropat pe a'cun' !i pe aceia pe care i-a uci' re%e e Sanheri,- c"nd 'e ntorceau fu%ari din Iudeea. Sanheri, a uci' mu .i I'rae i.i n m"nia 'a. $i a cutat re%e e trupuri e !i nu e-a %'it. T*>.1: 15. $i '-a du' unu dintre niniviteni !i m-a p"r"t a re%e- c eu i-am n%ropat- !i atunci eu m-am a'cun'. Af "nd n' c m caut ' m ucid- de fric am fu%it din cetate. T*>.1: #6. $i mi '-a 1efuit atunci toat averea mea !i nu mi-a rma' nimic- dec"t numai Anafemeia mea- !i fiu meu- To,ie. T*>.1: #1. Dar n-au trecut patruzeci de zi e- !i re%e e a fo't uci' de cei doi fii ai 'i care au fu%it n mun.ii Araratu ui. &n ocu ui '-a fcut re%e A'arhadon- fiu 'u- care a pu' pe Ahiacar- fiu frate ui meu- Anae - pe'te toate venituri e re%atu ui 'u !i pe'te toat 9"rmuirea ca'ei ui. T*>.1: ##. $i a mi1 ocit Ahiacar pentru mine !i m-am ntor' a Ninive. Ahiacar n' era !i paharnic !i p'trtoru 'i%i iu ui- c"rmuitor a ca'ei !i vi'tiernic. $i A'arhadon -a pu' a doi ea dup e - !i e era fiu frate ui meu.

CAP. 2 <r"irea lui 1o"it i r"darea lui.


T*>.2:1 Iar c"nd m-am ntor' eu a ca'a mea !i mi-au fo't da.i napoi Ana- femeia mea- !i fiu meu- To,ie- n ziua 9incizecimii- 'r,toarea Sptm"ni or- '-a pre%tit a mine un pr"nz ,un !i m-am a!ezat a ma'. T*>.2: #. $i vz"nd eu mu te e m"ncruri- am zi' ctre fiu meu: OCer%i !i adu ' mn"nce cu noi un 'rac cu inim credincioa'- dintre fra.ii no!tri- ro,i n Ninive- iar eu te a!teptO. T*>.2: (. $i a venit e !i a zi': OTat- unu din neamu no'tru e'te 'u%rumat !i aruncat n pia.O. T*>.2: +. Atunci eu- n oc ' 'tau ' mn"nc- am ie!it repede !i -am du' ntr-o ca' p"n dup a'fin.itu 'oare ui. T*>.2: /. $i apoi- ntorc"ndu-m- m-am 'p at !i mi-am m"ncat p"inea cu ntri'tare. T*>.2: 0. Atunci mi-am adu' aminte de proorocia ui Amo'- care zice: OPrznuiri e voa'tre 'e vor preface n 1a e !i toate c"ntri e voa'tre n t"n%uireO. $i am p "n'. T*>.2: 3. Iar dac a a'fin.it 'oare e- m-am du' !i- 'p"nd o %roap- -am n%ropat. T*>.2: 4. Becinii n' r"deau de mine !i ziceau: OTot nu 'e teme c va fi uci' pentru fapta a'ta8 a mai fo't fu%ar !i iat iar 'e apuc de n%ropat mor.iiO. T*>.2: 5. $i chiar n noaptea aceea- dup ce m-am ntor' de a nmorm"ntare- fiind necurat- mam cu cat ' dorm afar in% zidu cur.ii- cu fa.a de'coperit. T*>.2: 16. $i n-am ,%at de 'eam c pe zid erau vr,ii. $i pe c"nd 'tam cu ochii de'chi!ivr,ii e au 'at de 'u' necur.ie n ochii mei !i am fcut a ,ea.. $i m-am du' eu a doctori- pentru n%ri1ire. :i mi-au un' ochii cu o a ifie- dar am rma' or,. ;ra.ii au rma' ad"nc ntri'ta.i de acea'ta. Ahiacar a purtat %ri1 de ntre.inerea mea timp de doi ani- nainte de a p eca a : imaida. T*>.2: 11. $i atunci Ana- femeia mea- a uat de ucru ca muncitoare- ' toarc "n !i ' .ea' p"nz. T*>.2: 1#. :a aducea ucru fcut !i i 'e p tea8 !i o dat- pe'te p at- a primit ca dar un ied pentru m"ncare. T*>.2: 1(. $i venind aca'- iedu a nceput ' z,iere8 !i eu am ntre,at pe femeie: ODe unde e'te iedu ace'ta? Nu cumva e'te de furat? D- 'tp"nu ui ui- cci nu 'e cuvine ' m"ncm de furatO. T*>.2: 1+. Atunci ea mi-a r'pun': OCi-a fo't druit pe'te p atO. $i eu n-am crezut-o !i i-am zi' '- dea 'tp"nu ui !i m-am nro!it naintea ei. :a n' mi-a r'pun': O7nde-.i 'unt mi o'tenii e !i fapte e ta e ce e ,une? Toat umea !tie ce .i-au adu'O.

CAP. 3 4ugciunea "tr'nului 1o"it i a Sarei.


T*>.3: 1. $i cu 'uf etu ad"nc ntri'tat- am 'u'pinat- am p "n' !i m-am ru%at cu durere- zic"nd: T*>.3: #. ODrept e!ti Tu- Doamne- !i toate ucruri e Ta e 'unt drepte !i ci e Ta e 'unt mi !i adevr- !i Tu e!ti 1udectoru umii* T*>.3: (. Adu-.i aminte de mine !i caut 'pre mine !i nu m pedep'i pentru pcate e me e !i pentru %re!e i e me e !i a e prin.i or mei. 9ci noi am pctuit naintea Ta* T*>.3: +. $i am c cat porunci e Ta e- !i Tu ne-ai dat 'pre 1af a ro,ie !i a moarte- ca ' fim pi d de ,at1ocur !i de ocar a toate popoare e printre care Tu ne-ai ri'ipit* T*>.3: /. $i acum toate hotr"ri e Ta e 'unt drepte- c"nd Tu faci cu mine dup pcate e me e !i dup pcate e prin.i or mei- pentru c n-am mp init porunci e Ta e !i n-am um, at ntru adevr naintea Ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.3: 0. ; deci cu mine ceea ce ,inevoie!ti* Porunce!te ' mi 'e ia duhu - ca ' m de'fac !i ' m ntorc n pm"nt- fiindc mi-e mai ,ine ' mor dec"t ' trie'c- cci mi '-au fcut nvinuiri nedrepte !i 'unt cump it de amr"t* Porunce!te ' fiu 'cpat de acea't povar n oca!u de veci- !i nu-.i ntoarce fa.a Ta de a mine*O T*>.3: 3. Tot n ziua aceea '-a nt"mp at ca !i Sara- fiica ui @a%ue din :c,atana Cediei- ' 'ufere ocri de a una din ' u1nice e tat ui 'uT*>.3: 4. Pentru c ea fu'e'e mritat dup !apte ,r,a.i. $i A'modeu- duhu ce ru- i uci'e'e nainte de a tri ea cu ei* $i-i zicea ' u1nica: ODa- tu e!ti cea care .i-ai uci' ,r,a.ii? 9ci- iat- ai fo't dat n c'torie a !apte- !i n-ai avut noroc de nici unu * T*>.3: 5. Dac ,r,a.ii ti au murit- nu tre,uie ' ne pedep'i.i pe noi. Du-te !i tu dup ei- ca ' nu vedem de a tine fiu 'au fiic niciodat*O T*>.3: 16. Auzind ace'tea- n acea zi ea '-a ntri'tat foarte tare- p "n%ea cu hohote !i '-a 'uit n camera tat ui 'u cu %"ndu ' 'e 'p"nzure- dar chi,zuind ea- %"ndi: OSunt 'in%ur a tat meu. De voi face acea'ta- va fi necin'tire pentru e !i voi co,or ,tr"ne.ea ui cu amrciune n oca!u mor.i or. A! face mai ,ine ' nu m 'p"nzur- ci ' ro% pe Domnu '-mi dea moarte- ca ' nu mai aud ocri n viata mea*O T*>.3: 11. $i n c ipa aceea- ntinz"nd ,ra.e e 'pre ferea'tr 'e ru%a a'tfe : ODinecuv"ntat e!ti Tu- Doamne Dumnezeu meu !i ,inecuv"ntat ' fie nume e Tu ce 'f"nt !i ' vit n veci* S Te ,inecuv"nteze pe Tine toate fpturi e Ta e n veci* T*>.3: 1#. $i acum ctre Tine- Doamne- mi ntorc ochii !i fa.a mea !i m ro%. T*>.3: 1(. Ia-m de pe pm"ntu ace'ta !i nu-mi da ' mai aud ocri* T*>.3: 1+. Tu !tii- Doamne- c 'unt curat- c nici un ,r,at nu '-a atin' de mine. T*>.3: 1/. $i nu mi-am necin'tit nume e- nici nume e tat ui meu n pm"ntu ro,iei me e. Sunt 'in%ur a tat meu- e n-are a t copi ca '- mo!tenea'c- nici frate pe "n% e - nici rud- pentru care ' fiu p'trat 'pre a-i fi 'o.ie. P"n acum am pierdut !apte ,r,a.i. De ce a! mai tri? Iar dac Tu nu ,inevoie!ti ' faci ' mor- atunci ,inevoie!te a cuta 'pre mine !i a m mi ui- ca ' nu mai aud ocri*O T*>.3: 10. $i a fo't auzit ru%ciunea am"ndurora naintea ' avei mare ui Dumnezeu. T*>.3: 13. $i @afae a fo't trimi' '-i vindece pe am"ndoi: ' ridice a ,ea.a ui To,it- ca ' vad cu ochii 'i umina ui Dumnezeu !i ' dea pe Sara- fiica ui @a%ue - de 'o.ie ui To,iefiu ui To,it- e%"nd pe A'modeu- duhu ce ru8 cci To,ie era menit '-o mo!tenea'c. $i n ace a!i timp To,it- dup ntoarcere- a intrat n ca'a 'a- iar Sara- fiica ui @a%ue - 'a co,or"t din foi!oru 'u.

CAP. 4 1o"it po3uiete pe fiul su a pzi poruncile lui 9umnezeu i;i destinuiete cei zece talani dai lui 7a"ael.
T*>.4:1 &n ziua aceea !i-a adu' aminte To,it de ar%intu pe care- ncredin.a'e 'pre p'trare ui >a,ae n @a%he!u Cediei. T*>.4: #. $i e !i-a zi' n 'ine: O:u mi-am cerut moarte. A! face ,ine ' chem pe fiu meu To,ieca '-i 'pun de ace!ti ta an.i p"n nu mor*O T*>.4: (. $i chem"ndu- - i-a zi': O;iu e- c"nd voi muri- ' m n%ropi !i ' nu pr'e!ti pe mama ta8 cin'te!te-o n toate zi e e vie.ii ta e- f ce-i p ace ei !i ' nu-i pricinuie!ti amrciuni* T*>.4: +. Adu-.i aminte- fiu e- c ea a nfruntat mu te prime1dii pentru tine- c"nd te-a purtat n p"ntece. $i c"nd ea va muri- '-o n%ropi "n% mine n ace a!i morm"nt. T*>.4: /. Adu-.i aminte n toate zi e e- fiu e- de Domnu Dumnezeu no'tru !i ' nu dore!ti a %re!i !i a c ca porunci e Lui. S faci fapte ,une- n toate zi e e vie.ii ta e- !i ' nu um, i pe ci e nedrept.ii. T*>.4: 0. 9ci dac tu ucrezi ntru adevr- vei iz,uti n toate ucrri e ta e- ca to.i cei ce um, dup adevr* T*>.4: 3. D mi o'tenie din averea ta !i ' nu ai, ochiu tu prere de ru c"nd vei face mi o'tenie. De a nici un 'rac ' nu-.i ntorci fa.a ta- !i atunci nici de a tine nu 'e va ntoarce fa.a ui Dumnezeu. T*>.4: 4. 9"nd ai mu t- d mai mu t8 dac ai pu.in d mai pu.in- dar nu pre%eta ' faci mi o'tenie. T*>.4: 5. $i-.i vei aduna prin acea'ta vi'tierie ,o%at pentru zi e %re eT*>.4: 16. 9 mi o'tenia iz,ve!te de a moarte !i nu te a' ' te co,ori n ntuneric. T*>.4: 11. &n fa.a 9e ui Preana t- mi o'tenia e'te dar ,o%at pentru to.i cei ce o fac. T*>.4: 1#. Pze!te-te- fiu e- de orice de'fr"nare* S-.i iei femeie din 'emin.ia tat ui tu- !i ' nu-.i iei femeie 'trin- cci noi 'untem fii de prooroci. Prin.ii no!tri din vechime 'unt Noe- Avraam- I'aac !i Iacov. Adu-.i aminte- fiu e- c ei cu to.ii !i-au uat femei din mi1 ocu fra.i or or !i au fo't ,inecuv"nta.i n fiii or- !i urma!ii or vor mo!teni pm"ntu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.4: 1(. A!adar- fiu e- ' iu,e!ti pe fra.ii ti- !i ' nu te m"ndre!ti n inima ta fa. de fra.ii ti !i fa. de fiii !i fiice e poporu ui tu- nc"t ' nu-.i iei femeie de a ei- pentru c din m"ndrie izvor!te pieire !i mare neor"nduire- iar din ene- 'rcie !i ip' mare- cci enea e'te mama foamei. T*>.4: 1+. P ata ce or care ucreaz pentru tine nu o am"na pe m"ine- ci d- e-o ndat- cci !i .ie .i 'e va r'p ti- de vei ' u1i ui Dumnezeu. Ia 'eama- fiu meu- n toate ucrri e ta e !i fii ,ine cre'cut n toat purtarea ta* T*>.4: 1/. 9eea ce ur!ti tu n'u.i- aceea nimnui ' nu faci. Bin p"n a m,tare ' nu ,ei !i ,e.ia ' nu c torea'c cu tine pe ca e* T*>.4: 10. D ce ui f m"nd din p"inea ta !i ce ui %o din haine e ta e. Din toate c"te ai din ,e !u%- f mi o'tenie- !i ' nu-i par ru ochiu ui tu c"nd vei face mi o'tenie* T*>.4: 13. ;ii darnic cu p"inea !i cu vinu tu a morm"ntu ce or drep.i- dar pcto!i or ' nu dai* T*>.4: 14. De a tot n.e eptu ' ceri 'fat !i 'fatu fo o'itor ' nu- di'pre.uie!ti. T*>.4: 15. Dinecuvinteaz pe Domnu Dumnezeu n tot timpu !i cere de a : ' c uzea'c ci e ta e !i ca toate %"nduri e ta e ' iz,"ndea'c- cci n.e epciunea nu e'te dat a tot neamu - !i Domnu d tot ,ine e !i- pe cine voie!te- ridic 'au co,oar p"n n ad"ncu oca!u ui mor.i or. Gine minte deci- fiu e- porunci e me e !i ' nu 'e !tear% e e din inima ta. T*>.4: #6. $i acum .i de'copr c am dat zece ta an.i de ar%int n p'trarea ui >a,ae - fiu ui >a,ri- din @a%he!u Cediei. Nu te teme- fiu e- c am 'rcit* Tu ai o mare ,o%.ie- dac te vei teme de Domnu !i- ndeprt"ndu-te de orice pcat- vei face ce e p cute naintea LuiO.

CAP. 5 1rimiterea lui 1o"ie i nsoirea lui de ctre nger n 4ag&eul

ediei.

T*>.5: 1. $i r'punz"nd- To,ie a zi': OTat- voi face tot ce mi-ai poruncit* T*>.5: #. Dar cum voi putea ' prime'c ar%intu ? : nu m cunoa!te pe mine- !i nici eu nucuno'c pe e . 9e 'emn de recunoa!tere i voi da- ca ' m cread !i '-mi dea ar%intu ? $i nu cuno'c nici drumuri e pentru acea't c torie n CediaO. T*>.5: (. Atunci tat i-a dat n'cri'u !i i-a zi': O>'e!te-.i un om care ' te ntovr!ea'c !i i voi p ti eu !i du-te dup ar%int p"n 'unt nc n via.*O T*>.5: +. $i '-a du' To,ie ' caute omu !i '-a nt" nit cu @afae . Ace'ta era n%er- dar e nu !tia. T*>.5: /. $i i-a zi': OPo.i ' mer%i cu mine a @a%he!u Cediei? 9uno!ti tu ocuri e ace ea?O T*>.5: 0. $i n%eru i-a r'pun': OPot ' mer% cu tine !i !tiu drumu 8 ,a chiar am %zduit a >a,ae - frate e no'tru*O T*>.5: 3. Atunci To,ie i-a zi': OA!teapt-m- am ' 'pun tat ui meuO. T*>.5: 4. $i ace a a zi': ODu-te- numai nu z,ovi*O T*>.5: 5. $i a venit e !i a zi' ctre tat 'u: OIat- mi-am %'it tovar!*O Iar tat a zi': O9heam- a mine- ca ' af u din ce 'emin.ie e'te e !i dac e'te om de ncredere ca ' mear% cu tineO. T*>.5: 16. $i -a chemat- !i a venit ace a !i '-au m,r.i!at. T*>.5: 11. A ntre,at To,it: OSpune-mi- frate- din ce 'emin.ie !i din ce neam e!ti?O T*>.5: 1#. $i n%eru a r'pun': OSemin.ie !i neam cau.i tu 'au 'im,ria!- care ' ntovr!ea'c pe fiu tu?O Iar To,it a zi' ctre e : O;rate- vreau '-.i !tiu neamu !i nume e tu*O T*>.5: 1(. Ai'-a ace a: O:u 'unt Azaria a ui Anania ce mare- din neamu fra.i or tiO. T*>.5: 1+. Atunci To,it i-a zi': O;rate- du-te cu ,ine !i nu te 'upra pe mine c te-am ntre,at de 'emin.ia !i neamu tu* Tu-mi e!ti frate dintr-un neam ,un !i cin'tit. :u am cuno'cut pe Anania !i pe Ionatan- feciorii ui $imei ce Care8 am fo't mpreun a Ieru'a im- ca ' ne nchinm- cu p"r% !i cu zeciuie i din roade- cci noi nu ne-am 'at ademeni.i de rtcirea fra.i or no!tri. Tu- frate- e!ti de neam ,un !i cin'tit. T*>.5: 1/. Dar 'pune-mi: 9e p at tre,uie '-.i dau eu? &.i dau o drahm pe zi !i toate ce e de tre,uin. pentru tine ca !i pentru fiu meuT*>.5: 10. $i-.i voi mai adu%a nc a p at- dac v ve.i ntoarce cu ,ineO. T*>.5: 13. $i a!a '-au n.e e'. Atunci tat a zi' ctre To,ie: O;ii %ata de drum !i p eca.i cu ,ineO. $i fiu 'u a pre%tit ce e pentru drum- iar tat i-a mai zi': ODu-te cu omu ace'ta !i Dumnezeu- 9e care ocuie!te n ceruri- va ndrepta ca ea voa'tr !i n%eru Lui va mer%e mpreun cu voi*O $i am"ndoi au ie!it ' p ece !i '-a du' cu ei !i c"ine e t"nru ui. T*>.5: 14. Iar Ana- mama ui- a p "n' !i a zi' ctre To,it: ODe ce ai trimi' tu pe fiu no'tru? Nu era e - oare- toia%u ,tr"ne.i or noa'tre- c"nd intra !i ie!ea naintea noa'tr? T*>.5: 15. Nu da nt"ietate ar%intu ui. S fie ace'ta ca %unoiu naintea fiu ui no'tru. T*>.5: #6. 9ci c"t ne e r"nduit de a Domnu ' trim avem de'tu pentru acea'taO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.5: #1. Iar To,it a zi' ctre ea: ONu te ntri'ta- 'or* 9ci e 'e va ntoarce 'nto' !i- vor vedea ochii tiT*>.5: ##. 9ci un n%er ,un va mer%e mpreun cu e - !i va avea iz,"nd a drum !i 'e va ntoarce 'nto'*O T*>.5: #(. $i a ncetat ea de a mai p "n%e.

CAP. 6 Cltoria lui 1o"ieA prinderea petelui/ luarea mruntaielor lui pentru 3indecri i sfatul ngerului pentru cstorie.
T*>.6: 1. Iar c torii au a1un' 'eara a f uviu Ti%ru !i '-au oprit pe'te noapte aco o. T*>.6: #. $i t"nru '-a du' ' 'e 'pe e- dar din f uviu a 'rit un pe!te !i a vrut ' n%hit pe t"nr. T*>.6: (. Atunci n%eru a zi' ctre e : :Prinde ace't pe!te*O $i t"nru a apucat pe!te e !i -a t"r"t pe u'cat. T*>.6: +. $i i-a zi' n%eru : OSpintec pe!te e !i i-ai inima- ficatu !i fierea- !i p'treaz- e*O T*>.6: /. $i a fcut t"nru cum i-a zi' n%eru - iar pe!te e -au fript !i -au m"ncat. T*>.6: 0. $i au p ecat am"ndoi mai departe !i au a1un' a :c,atana. T*>.6: 3. $i a zi' t"nru ctre n%er: O;rate Azaria- pentru ce 'unt ,une ficatu - inima !i fierea ace'tui pe!te?O T*>.6: 4. $i ace a i-a r'pun': ODe- chinuie pe cineva un demon 'au un duh ru- 'e afum ,r,atu 'au femeia aceea cu inima !i ficatu !i nu- va mai munci. T*>.6: 5. Iar cu fierea 'e un%e a ochi omu care are a ,ea.- !i 'e vindecO. T*>.6: 16. Iar dac '-au apropiat de :c,atanaT*>.6: 11. A zi' n%eru ctre t"nr: O;rate- acum avem ' popo'im a @a%ue - ruda ta- care are o fat cu nume e Sara. T*>.6: 1#. Am ' vor,e'c de ea ca ' .i-o dea de femeie- c .ie .i-e dat '-o mo!tene!ti- fiindc e!ti din neamu ei- iar fata e'te frumoa' !i de!teapt. T*>.6: 1(. Deci- ' m a'cu .i pe mine- c eu am ' %rie'c cu tat ei- !i c"nd ne vom ntoarce din @a%he! vom face nunta. :u cuno'c pe @a%ue . : n-are ' vrea '-o dea dup ,r,at 'trin- mpotriva e%ii ui Coi'e- fiindc '-ar face vinovat de moarte- cci mo!tenirea 'e cuvine '-o prime!ti tu- iar nu a tu O. T*>.6: 1+. Atunci t"nru a zi' ctre n%er: O;rate Azaria- eu am auzit c acea't fat a fo't mritat cu !apte ,r,a.i !i c to.i au pierit n camera de nunt. :u n' 'unt 'in%ur a tata !i m tem ca nu cumva intr"nd a ea ' mor ca !i cei a .i. Pe ea o iu,e!te un demon care nu face ru nimnui- dec"t numai ce or ce 'e apropie de ea. T*>.6: 1/. $i de aceea m tem ca nu cumva ' mor !i ' co,or via.a tat ui !i a mamei me e n morm"nt prin ntri'tarea dup mine- cci ei n-au a t fiu care '-i n%roapeO. T*>.6: 10. $i i-a zi' n%eru : OEare ai uitat cuvinte e pe care .i e-a 'pu' tat tu- ca '-ti iei femeie din neamu tu? A'cu t-m deci pe mine- frate. :a tre,uie ' fie femeia ta- iar de demon nu te ne ini!ti* 9hiar n noaptea acea'ta au ' .i-o dea de femeie. T*>.6: 13. Deci- c"nd vei intra n camera de nunt- ' iei c.uia- ' pui n ea inima !i ficatu pe!te ui !i ' afumi8 !i demonu va 'im.i miro'u !i 'e va deprta !i nu 'e va mai ntoarce niciodatT*>.6: 14. $i c"nd va tre,ui ' te apropii de ea- ridica.i-v am"ndoi !i ' 'tri%a.i ctre mi o'tivu Dumnezeu- !i : v va m"ntui !i v va mi ui. Nu te teme- cci ea e'te menit din veac pentru tine !i tu o vei m"ntui- !i ea va mer%e cu tine- !i !tiu c vei avea de a ea copiiO. T*>.6: 15. $i a'cu t"nd To,ie ace'tea- a iu,it-o !i 'uf etu ui '-a ipit de ea foarte.

CAP. 7 4aguel/ din ndemnul ngerului/ d pe Sara/ fata sa/ soie lui 1o"ie.
T*>.7:1 $i 'o'ind ei a :c,atana- '-au du' a ca'a ui @a%ue - iar Sara i-a nt"mpinat !i i-a 'a utat !i au 'a utat-o !i ei- !i ea i-a du' n ca'. T*>.7: #. $i a zi' @a%ue ctre :dna- femeia 'a: O9"t de ,ine 'eamn ace't t"nr- cu To,itfrate e meu*O T*>.7: (. $i i-a ntre,at @a%ue : ODe unde 'unte.i voi- fra.i or?O Iar ei au r'pun': ONoi 'untem fiii ui Nefta i- care 'unt ro,i a NiniveO. T*>.7: +. $i i-a mai ntre,at @a%ue : O9unoa!te.i voi pe frate e no'tru- To,it?O $i ei au r'pun': O9unoa!temO. Apoi e i-a ntre,at: O: 'nto'?O T*>.7: /. $i ei au r'pun': O:'te n via.- e'te 'nto'O. $i To,ie a adu%at: O: e'te tat meuO. T*>.7: 0. Atunci @a%ue '-a aruncat a %"tu ui !i -a 'rutat !i a p "n'. T*>.7: 3. Apoi a vor,it !i a zi': ODinecuv"ntat ' fii copi u meu* Tu e!ti fiu unui om foarte ,un !i cin'titO. Auzind n' c To,it a pierdut vederea- '-a ntri'tat !i a p "n'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.7: 4. $i a p "n' !i :dna- femeia ui- !i fata ui- Sara. T*>.7: 5. $i a!a i-a primit foarte ,ine- !i au 1un%hiat un ,er,ec !i e-au dat m"ncare din ,e !u%. T*>.7: 16. Iar To,ie a zi' ctre @afae : O;rate Azaria- %rie!te de ce e ce mi-ai 'pu' pe ca e !i ' 'e tocmea'c !i ucru ace'taO. T*>.7: 11. $i e a 'pu' vor,a acea'ta ui @a%ue - !i @a%ue a zi' ctre To,ie: OCn"nc- ,ea !i te ve'e e!te- c .ie .i 'e cuvine ' iei pe fata mea* Dar am '-ti 'pun adevru . :u am mritat pe fata mea cu !apte ,r,a.i !i c"nd intrau a ea- mureau chiar n noaptea aceea. Dar tu fii ve'e acumO. $i a zi' To,ie: ONu voi m"nca nimic aici- p"n c"nd nu v tocmi.i !i nu v nvoi.i cu mine*O Iar @a%ue a zi': OIa-o chiar acum cci .i 'e cade. Tu e!ti frate e ei !i ea e'te 'ora ta* Ci o'tivu Dumnezeu ' v fac parte de toate ce e ,une*O T*>.7: 1#. $i a chemat pe Sara- fiica 'a !i- u"nd-o de m"n- a dat-o ui To,ie de femeie !i a zi': T*>.7: 1(. OIat- dup e%ea ui Coi'e- ia-o !i du-o a tat tu*O $i i-a ,inecuv"ntat. T*>.7: 1+. $i chem"nd pe :dna- femeia 'a- !i u"nd o h"rtie- a 'cri' nvoia a !i a pecet uit-o8 apoi au nceput a m"nca. T*>.7: 1/. $i a chemat @a%ue pe :dna- femeia 'a- !i a zi': OPre%te!te- 'oro- cea a t camer de cu care !i du-o aco oO. T*>.7: 10. $i fc"nd cum a zi' e - a du'-o aco o- !i acea'ta a p "n'- !i mprt!ind !i ea acrimi e fiicei 'a e- i-a zi': T*>.7: 13. O&ndrzne!te- fiic* Domnu ceru ui !i a pm"ntu ui i va da ,ucurie n ocu ntri'trii. &ndrzne!te- fiic*O

CAP. 8 Cstoria lui 1o"ie cu SaraA rugciunea lor/ ospul nunii i nzestrarea.
T*>.8:1 $i dup ce au 'f"r!it cina- au condu' pe To,ie a Sara- n camer. T*>.8: #. Iar ace'ta- mer%"nd- !i-a adu' aminte de cuvinte e ui @afae !i a uat c.uia !i a pu' inima !i ficatu pe!te ui !i a afumat. T*>.8: (. $i 'im.ind demonu miro'u ace'ta- a fu%it n pr.i e de 'u' a e :%iptu ui- !i n%eru -a e%at. T*>.8: +. Iar c"nd au rma' numai am"ndoi n camer- To,ie '-a 'cu at din pat !i a zi': OScoa 'oro- ' ne ru%m ca ' ne mi uia'c Domnu *O T*>.8: /. $i a nceput To,ie a zice: ODinecuv"ntat e!ti Tu- Dumnezeu prin.i or no!tri- !i ,inecuv"ntat e'te nume e Tu ce 'f"nt !i ' vit ntru to.i vecii* S Te ,inecuv"nteze pe Tine ceruri e !i toate fpturi e Ta e* T*>.8: 0. Tu ai fcut pe Adam !i Tu ai fcut pe :va- femeia ui- pentru a-i fi a1utor !i 'pri1in- !i din ei '-a n'cut neamu omene'c. Tu ai zi': ONu e'te ,ine ' fie omu 'in%ur8 '-i facem un a1utor a'emenea uiO. T*>.8: 3. $i acum- Doamne- nu p cerea o caut- u"nd pe 'ora mea- ci o fac cu inim curat. Dinevoie!te deci a avea mi de ea !i de mine !i a ne duce mpreun p"n a ,tr"ne.e*O T*>.8: 4. $i a zi' !i ea cu e : OAmin*O T*>.8: 5. Apoi au dormit am"ndoi ini!ti.i n noaptea aceea. T*>.8: 16. Iar @a%ue - 'cu "ndu-'e- '-a du' !i a 'pat o %roap- zic"nd: ONu cumva va muri !i ace'ta?O T*>.8: 11. $i- venind n ca'- @a%ue a zi' ctre :dna- femeia 'a: T*>.8: 1#. OTrimite pe una din ' u1nice ' vad de e'te viu8 iar de nu- '- n%ropm fr ' !tie nimeniO. T*>.8: 1(. $i- de'chiz"nd ' u1nica u!a- a intrat !i a vzut c dorm am"ndoi. T*>.8: 1+. $i ie!ind- e-a 'pu' c e'te viu. T*>.8: 1/. $i a ,inecuv"ntat @a%ue pe Dumnezeu !i a zi': ODinecuv"ntat e!ti Tu- Dumnezeu e- cu tot fe u de ,inecuv"ntare curat !i 'f"nt* S Te ,inecuv"nteze pe Tine drep.ii Ti !i toate fpturi e Ta e !i to.i n%erii Ti- !i to.i a e!ii Ti ' Te ,inecuv"nteze n veci* T*>.8: 10. Dinecuv"ntat e!ti Tu c m-ai ,ucurat !i nu mi '-a nt"mp at cum 'ocoteam- ci ai fcut cu noi dup mi a Ta cea mare* T*>.8: 13. Dinecuv"ntat e!ti Tu- c ai mi uit pe doi copii- 'in%uri a prin.ii or* Ci uie!te-i pe eiStp"ne- !i d- e '-!i termine via.a cu 'ntate- cu ve'e ie !i cu mi *O T*>.8: 14. Apoi a poruncit ro,i or 'i ' a'tupe %roapa. T*>.8: 15. $i e-a fcut o'p. de nunt- pai'prezece zi e. T*>.8: #6. $i a zi' @a%ue ctre e cu 1urm"nt- nainte de a 'e i'prvi zi e e o'p.u ui de nunt: ONu p eca p"n nu 'e mp ine'c ace'te pai'prezece zi e a e nun.ii. T*>.8: #1. $i atunci- u"nd 1umtate din avere- mer%i cu 'ntate a tat tu- iar cea a t 1umtate o vei primi c"nd voi muri eu !i femeia meaO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 9 1o"ie trimite pe Azaria la 7a"ael i aduce "anii i pe 7a"ael la nunt.


T*>.9: 1. $i a chemat To,ie pe @afae !i a zi' ctre e : T*>.9: #. O;rate Azaria- ia cu tine un ro, !i dou cmi e !i te co,oar a >a,ae n @a%he!u Cediei- !i adu-mi ar%intu !i adu- !i pe e aici a nuntT*>.9: (. 9ci @a%ue m-a e%at cu 1urm"nt ca ' nu p ec. T*>.9: +. Iar tat meu numr zi e e8 !i de voi nt"rzia mu t- va fi foarte m"hnitO. T*>.9: /. $i '-a du' @afae !i a fo't %zduit a >a,ae - !i i-a dat n'cri'u 8 e a adu' pun%i e pecet uite !i e-a dat. T*>.9: 0. $i a doua zi- di'-de-diminea.- '-au 'cu at !i au venit mpreun a nunt. $i >a,ae a ,inecuv"ntat pe To,ie !i pe femeia 'a.

CAP. 10 ,ntoarcerea lui 1o"ie la prinii si/ care erau ngri5orai/ mpreun cu Sara/ soia sa/ i cu zestrea ei.
T*>.10:1 Iar To,it- tat 'u- a numrat fiecare zi8 !i c"nd '-au mp init zi e e 'ocotite pentru c torie- !i To,ie nu veni'eT*>.10: #. : a zi': ONu cumva au fo't opri.i aco o? Sau poate a murit >a,ae !i n-are cine ' e dea ar%intu ?O T*>.10: (. $i '-a ntri'tat foarte tare. T*>.10: +. $i i-a zi' ui femeia: OA pierit fiu no'tru- de aceea nt"rzie*O $i a nceput '- p "n% !i a zi': T*>.10: /. O9"t de ru mi pare c te-am 'at ' p eci- fiu meu- umina ochi or mei*O T*>.10: 0. Iar To,it i-a zi': OTaci- nu te mai tu ,ura- cci e e'te 'nto'O. T*>.10: 3. :a n' i-a r'pun': ODa taci tu- !i nu m mai am%i* 9opi a!u meu a pierit*O $i ie!ea ea n fiecare zi afar din cetate pe drumu pe care p eca'e e . Aiua nu m"nca p"ine- !i noaptea nu nceta a p "n%e pe fiu 'u- To,ie- p"n c"nd '-au mp init ce e pai'prezece zi e a e nun.ii- pe care @a%ue 1ura'e ' e petreac aco o. T*>.10: 4. Atunci To,ie a zi' ctre @a%ue : OD-mi drumu - c tat !i mama mea nu nd1duie'c ' m mai vadO. T*>.10: 5. Iar 'ocru i-a zi': O@m"i a mine- !i eu voi trimite a tat tu !i i 'e va duce !tirea de'pre tineO. T*>.10: 16. $i To,ie a zi': ODa nu- a'-m ' m duc a tat meu*O T*>.10: 11. Atunci '-a 'cu at @a%ue !i i-a dat pe Sara- femeia ui- !i 1umtate din avere- ro,i !i vite !i ar%intT*>.10: 1#. $i- '"ndu-i ' p ece mu .umi.i- i-a ,inecuv"ntat- zic"nd ui To,ie: OSntate ,uncopi u meu- !i c torie ,un* Domnu ceru ui ' v fie n a1utor- .ie !i femeii ta eSara* Nd1duie'c ' vd pe copiii vo!tri nainte de a muriO. Apoi a zi' ctre Sarafiica 'a: OS cin'te!ti pe 'ocru !i pe 'oacra ta* De acum- ei .i 'unt prin.i* Dore'c ' aud ve'te ,un de tine*O $i a 'rutat-o. T*>.10: 1(. $i :dna a zi' ctre To,ie: OIu,ite frate- ' te na .e Domnu ceru ui !i '-mi druia'c '-.i vd copii de a Sara- fiica mea- ca ' m ,ucur naintea Domnu ui. Iat- .i dau pe fiica mea n %ri18 ' n-o amr!tiO. T*>.10: 1+. Dup aceea To,ie a p ecat- ,inecuv"nt"nd pe Dumnezeu- pentru c i-a ndreptat ca ea- !i a ,inecuv"ntat !i pe @a%ue !i pe :dna- femeia ui.

CAP. 11 2ucuria prinilor la sosirea fiului lor 1o"ie. 1mduirea minunat a oc&ilor "tr'nului 1o"it.
T*>.11:1 T*>.11: #. T*>.11: (. T*>.11: +. T*>.11: /. T*>.11: 0. $i au mer' ei p"n '-au apropiat de 9a'erin n fa.a Ninivei. $i a zi' @afae ctre To,ie: OTu- frate- nu !tii cum ai 'at pe tat tu? S mer%em aca' naintea femeii ta e !i ' pre%tim ocuin.a. Ia cu tine fierea pe!te uiO. $i au mer' ei !i dup ei venea c"ine e. &n vremea aceea Ana !edea !i 'e uita pe drum ca ' vad pe fiu 'u. $i zrindu- c vine- a zi' ctre tat ui: OIat- vine fiu tu cu tovar!u 'u de drumO. T*>.11: 3. $i @afae a zi': OTo,ie- !tiu c 'e vor de'chide ochii tat ui tu- ca ' vad. T*>.11: 4. S un%i ochii ui cu fiere !i e va 'im.i u'turime- i va freca !i va cdea a ,ea.a !i te va vedeaO. T*>.11: 5. $i- a er%"nd- Ana '-a aruncat de %"tu fiu ui 'u !i i-a zi': ODine c te-am vzutcopi u meu* De acum pot ' mor*O $i au p "n' am"ndoi. T*>.11: 16. Atunci To,it a ie!it n u! !i '-a mpiedicat. ;iu 'u a a er%at naintea ui-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.11: 11. A 'pri1init pe tat 'u !i i-a un' ochii cu fiere- zic"nd: OAi ncredere- tat*O !i -a 'at c"tva timp. T*>.11: 1#. $i au nceput '- u'ture ochii !i e i-a !ter' !i '-a de'prin' a ,ea.a de pe mar%inea ochi or ui. T*>.11: 1(. $i vz"nd pe fiu 'u a czut pe %rumazu ui T*>.11: 1+. $i a p "n' !i a 'tri%at: OTe vd fiu meu- umina ochi or mei*O $i a zi': Dinecuv"ntat e!ti Tu- Dumnezeu e- !i ,inecuv"ntat e'te nume e Tu n veci- !i ,inecuv"nta.i 'unt to.i 'fin.ii Ti n%eriT*>.11: 1/. Pentru c m-ai pedep'it !i m-ai mi uit. Iat- acum eu vd pe To,ie- fiu meu*O $i a intrat fiu 'u cu ,ucurie !i a pove'tit tat ui 'u de'pre ucruri e minunate ce '-au petrecut cu e n Cedia. T*>.11: 10. $i a ie!it To,it ntru nt"mpinarea nurorii 'a e- ctre poarta Ninivei- ,ucur"ndu-'e !i ,inecuv"nt"nd pe Dumnezeu. Iar cei ce- vedeau um, "nd 'e mirau cum de vede. $i To,it mrturi'ea naintea or c Dumnezeu -a mi uit. T*>.11: 13. $i dac '-a apropiat To,it de Sara- nora 'a- a ,inecuv"ntat-o !i a zi': ODine ai venitfiic* Dinecuv"ntat e'te Dumnezeu- 9e care te-a adu' a noi* Dinecuv"nta.i ' fie tat tu !i mama ta* Dinecuv"ntat ' fie fiu meu To,ie !i ,inecuv"ntat ' fii tufiica mea* Dinevenit ' fii n ca'a ta- n ,ucurie !i ,inecuv"ntare* Intr- fiica mea*O T*>.11: 14. $i '-au ,ucurat n ziua aceea to.i fra.ii ui din Ninive. T*>.11: 15. $i a venit Ahiacar !i Nada,- rude e ui- !i au prznuit cu ve'e ie nunta ui To,ie !apte zi e.

CAP. 12 ,ngerul 4afael nu 3rea s primeasc rsplat i/ po3uindu;i spre "ine/ se face ne3zut.
T*>.12:1 $i chem"nd To,it pe fiu 'u- To,ie- i-a zi': O;iu e- pre%te!te p ata omu ui care a fo't cu tine* Tre,uie '-i mai adu%m cevaO. T*>.12: #. $i e a r'pun': OTat- 'ocot c n-am ' fiu n pa%u, de i voi da 1umtate din ce e ce am adu'8 T*>.12: (. Pentru c e m-a adu' a tine 'nto' !i pe femeia mea a ecuit-o8 mi-a adu' ar%intu !i te-a vindecat !i pe tine*O T*>.12: +. $i a zi' ,tr"nu : OI 'e cuvine*O T*>.12: /. $i a chemat pe n%er !i i-a zi': OIa 1umtate din toate ce e ce a.i adu'- !i mer%i n pace*O T*>.12: 0. Atunci n%eru i-a chemat pe am"ndoi deoparte !i e-a zi': ODinecuv"nta.i pe Dumnezeu- ' vi.i-L !i cunoa!te.i ' ava Lui !i mrturi'i.i naintea tuturor ce or vii ce a fcut : pentru voi* Dun ucru e'te a ,inecuv"nta pe Dumnezeu- a prean .a nume e Lui !i a ve'ti- ' vind fapte e ui Dumnezeu* $i voi ' nu v enevi.i a-L prea' vi. T*>.12: 3. Taina re%e ui 'e cuvine '-o p'trezi- iar ucruri e ui Dumnezeu e'te de aud ' e ve'te!ti. ;ace.i ,ine !i ru nu v va a1un%e* T*>.12: 4. Cai mu t pre.uie!te ru%ciunea cu po't !i cu mi o'tenie !i cu dreptate- dec"t ,o%.ie cu nedreptate8 mai ,ine ' faci mi o'tenie- dec"t ' aduni aurT*>.12: 5. 9ci mi o'tenia iz,ve!te de a moarte !i cur. orice pcat. 9ei ce fac mi o'tenie !i dreptate vor tri mu t. T*>.12: 16. Iar pcto!ii 'unt du!manii vie.ii or. T*>.12: 11. Nimic n-am ' a'cund de voi !i v-am !i 'pu': OTaina re%e ui 'e cuvine '-o p'treziiar ucruri e ui Dumnezeu e'te de aud ' e ve'te!tiO. T*>.12: 1#. 9"nd te ru%ai tu !i nora ta Sara- eu duceam pomenirea ru%ciunii voa'tre naintea 9e ui Sf"nt !i c"nd n%ropai tu pe cei mor.i- nc eram cu tine. T*>.12: 1(. !i c"nd tu nu te-ai enevit ' te 'co i !i '-.i a!i pr"nzu tu ca ' te duci ' ridici pe ce mort- ,inefacerea ta nu '-a a'cun' de mine- ci eu eram cu tine. T*>.12: 1+. $i acum Dumnezeu m-a trimi'- ' te vindec pe tine !i pe nora ta- Sara. T*>.12: 1/. :u 'unt @afae - unu din cei !apte 'fin.i n%eri- care ridic ru%ciuni e 'fin.i or !i e na . naintea ' avei 9e ui Sf"ntO. T*>.12: 10. Atunci '-au n'pim"ntat am"ndoi !i au czut cu fa.a a pm"nt- cci erau cuprin!i de fric. T*>.12: 13. Dar e e-a zi': ONu v teme.i* Pace ve.i avea* Dinecuv"nta.i pe Dumnezeu n veac* T*>.12: 14. 9ci eu n-am venit de voia mea- ci dup voia Dumnezeu ui no'tru- de aceea '-L !i ,inecuv"nta.i n veac. T*>.12: 15. &n toate zi e e am fo't vzut de voi- dar eu n-am m"ncat nici n-am ,ut- ci numai ochi or vo!tri '-a prut acea'ta. T*>.12: #6. A!adar- prea' vi.i acum pe Dumnezeu- cci eu m na . a 9e 9are m-a trimi'- !i 'crie.i ntr-o carte toate ce e ce '-au 'v"r!itO. T*>.12: #1. $i 'cu "ndu-'e ei nu -au mai vzut. T*>.12: ##. $i au nceput ' i'tori'ea'c ucruri e ce e mari !i minunate a e ui Dumnezeu !i cum i '-a artat n%eru Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 13 C'ntarea de laud a "tr'nului 1o"it i pre3estirea fericirii 8erusalimului .


T*>.13:1 Atunci To,it a 'cri' cu ,ucurie ru%ciunea acea'ta !i a zi': ODinecuv"ntat e'te Dumnezeu ce ve!nic viu !i ,inecuv"ntat e'te &mpr.ia Lui. T*>.13: #. 9ci : pedep'e!te !i mi uie!te- co,oar p"n a ocuin.a mor.i or !i iar!i na .- !i nu e'te nimeni care ar 'cpa din m"na Lui* T*>.13: (. ;iii ui I'rae - prea' vi.i-L n fa.a neamuri or cci : ne-a ri'ipit printre e e. T*>.13: +. Be'ti.i aco o ' ava Lui- prea"n .a.i-L naintea tuturor ce or vii- cci : e'te Domnu !i Dumnezeu !i Tat no'tru n to.i vecii. T*>.13: /. : v va pedep'i pentru nedrept.i e voa'tre !i v va mi ui !i v va aduna din toate neamuri e- printre care a.i fo't ri'ipi.i. T*>.13: 0. De v ve.i ntoarce a : cu toat inima voa'tr !i cu tot 'uf etu vo'tru- ca ' um, a.i naintea Lui cu dreptate- atunci !i : 'e va ntoarce 'pre voi !i nu-$i va a'cunde fa.a Sa de a voi. Be.i vedea ce va face : cu voi. Prea' vi.i-L cu % a' na t !i ,inecuv"nta.i pe Domnu drept.ii !i prean .a.i pe &mpratu veacuri or. & voi prea' vi n .ara ro,iei !i voi ve'ti puterea !i ' ava Lui poporu ui pcto!i or* &ntoarce.i-v pcto!i- !i face.i dreptate naintea Lui* Poate v va fi ,inevoitor !i v va arta mi . T*>.13: 3. Boi n .a pe Dumnezeu meu- !i 'uf etu meu va n .a pe &mpratu ceru ui !i 'e va ,ucura de ' ava Lui. T*>.13: 4. S & ve'tea'c to.i !i '-L prea' vea'c n Ieru'a im * T*>.13: 5. Ieru'a im e- cetate 'f"nt- : te va pedep'i pentru pcate e fii or ti !i iar!i va mi ui pe fiii ce or drep.i. T*>.13: 16. S ve!te pe Domnu cu '"r%uin. !i ,inecuvinteaz pe &mpratu veacuri or- ca ' 'e zidea'c iar!i oca!u Lui cu ,ucurie n mi1 ocu tu- !i ca : ' ve'e ea'c n mi1 ocu tu pe cei du!i n ro,ie !i '-i iu,ea'c pe cei nenoroci.i ai ti n toate neamuri e veacu ui. T*>.13: 11. Popoare mu te vor veni de departe n nume e Domnu ui Dumnezeu cu daruri n m"inicu daruri ce aduc &mpratu ui ceru ui. T*>.13: 1#. Neamuri e neamuri or Te vor uda n 'tri%te de ,ucurie. D e'tema.i fie to.i cei ce Te ur'c pe Tine- iar cei ce Te iu,e'c ' fie ,inecuv"nta.i n veac* T*>.13: 1(. Ducur-Te !i Te ve'e e!te de fiii drep.i or- cci aceia 'e vor aduna !i vor ,inecuv"nta pe Domnu drep.i or. T*>.13: 1+. E- ferici.i cei ce Te iu,e'c pe Tine- c aceia 'e vor ,ucura de pacea Ta* ;erici.i cei ce '-au ntri'tat de toate pedep'e e Ta e- c aceia 'e vor ,ucura de Tine- c"nd vor vedea toat ' ava Ta- !i ve!nic 'e vor ve'e i. T*>.13: 1/. S ,inecuv"nteze 'uf etu meu pe Dumnezeu- &mpratu ce mare- cci Ieru'a imu 'e va zidi din nou- cu 'afir- cu 'mara d !i cu pietre 'cumpe* T*>.13: 10. Iar ziduri e ta e- turnuri e !i ntrituri e 'e vor face de aur curat* T*>.13: 13. Pie.e e Ieru'a imu ui vor fi pardo'ite cu ,eri - ru,in !i piatr de Efir. T*>.13: 14. Pe toate u i.e e ui va r'una OA i uiaO- !i 'e va c"nta: Dine e'te cuv"ntat Dumnezeu ui I'rae * &ntru Tine 'e va ,inecuv"nta nume e Tu ce 'f"nt n vecii veci or*O

CAP. 14 Sf'ritul 3ieii lui 1o"it i a fiului su.


T*>.14:1 $i a 'f"r!it To,it c"ntarea ui de aud. T*>.14: #. 9"nd !i-a pierdut e vederea era de cincizeci !i opt de ani- !i a vzut dup opt ani. $i a fcut mi o'tenii- !i ,inecuv"nta totdeauna pe Dumnezeu !i uda ' ava Lui. T*>.14: (. 9"nd era aproape ' moar e a chemat pe fiu 'u To,ie- !i pe cei !apte fii ai ui !i ia zi': O;iu e- ia pe fiii ti8 iat- eu am m,tr"nit !i 'unt a captu vie.ii me e. T*>.14: +. Du-te n Cedia- fiu e- cci 'unt ncredin.at c Ninive va fi dr"mat- dup cum a 'pu' proorocu Iona- iar n Cedia va fi mai ini!te o vreme. ;ra.ii no!tri- care 'e af n .ar- vor fi mpr!tia.i din ace 'cump pm"nt- Ieru'a imu va fi pu'tiit- !i temp u ui Dumnezeu din e va fi ar' !i va rm"ne o vreme pu'tiu. T*>.14: /. Dar Dumnezeu iar!i i va mi ui !i-i va ntoarce n rar8 !i temp u ui Dumnezeu 'e va ridica- dar nu a!a ca ace de mai nainte- p"n nu 'e vor mp ini timpuri e veacu ui. !i dup aceea 'e vor ntoarce din ro,ie !i vor zidi minunat Ieru'a imu - !i temp u ui Dumnezeu 'e va face din nou n e pentru toate neamuri e veacu ui - zidire mrea.cum au %rit de'pre e proorocii. T*>.14: 0. $i 'e vor ntoarce toate popoare e !i 'e vor nchina cu adevrat naintea Domnu ui Dumnezeu !i vor 'fr"ma ido ii or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava T*>.14: 3. $i toate popoare e vor ,inecuv"nta pe Domnu - !i va ,inecuv"nta !i poporu Lui pe Dumnezeu !i Domnu va n .a pe poporu Su. $i to.i cei ce iu,e'c adevrat !i drept pe Domnu Dumnezeu 'e vor ,ucura !i vor face mi cu fra.ii no!tri. T*>.14: 4. Deci- fiu e- p eac din Ninive- c ne%re!it 'e va mp ini ceea ce a zi' Iona. T*>.14: 5. S pze!ti e%ea !i porunci e8 ' fii , "nd- mi o'tiv !i drept- ca '-.i fie ,ine. T*>.14: 16. Pe mine ' m n%ropi dup cuviin.- !i pe mama ta a turi de mine- !i dup aceea ' nu mai rm"ne.i n Ninive. T*>.14: 11. ;iu e- vezi ce-a fcut Nada, cu Ahiacar- care -a cre'cut. 9um -a du' e din umin a ntuneric- !i cum i '-a r'p tit. Dar Dumnezeu a m"ntuit pe Ahiacar- iar ace a a primit vrednic r'p at- co,or"ndu-'e n ntuneric. Ahiacar a fcut mi o'tenie !i '-a m"ntuit din cur'a mor.ii- care i 'e ntin'e'e- iar Nada, a czut n a.uri !i a pierit. T*>.14: 1#. Deci- copii or- iat ce face mi o'tenia !i cum iz,ve!te dreptateaO. T*>.14: 1(. $i dup ce a 'pu' e ace'tea- i-a ie!it 'uf etu . $i era e atunci de o 'ut cincizeci !i opt de ani !i fiu 'u -a n%ropat cu cin'te. T*>.14: 1+. $i dup ce a murit !i Ana- a n%ropat-o !i pe ea cu tat 'u. Iar dup aceea To,ie cu femeia !i copiii 'i a p ecat a :c,atana- a 'acru 'u @a%ue - !i a a1un' a ,tr"ne.e cin'tit !i a n%ropat cu cin'te pe 'ocru !i pe 'oacra 'a !i a cptat mo!tenire averea or !i a ui To,it- tat 'u- !i a murit de o 'ut douzeci !i !apte de ani- n :c,atana Cediei. T*>.14: 1/. Dar nainte de a muri a auzit e de pieirea Ninivei- pe care a cucerit-o Na,ucodono'or !i Aha!vero!- !i '-a ,ucurat nainte de moartea 'a pentru Ninive.

CARTEA IU!ITEI
CAP. 1 ,ntrirea cetii :c"atana i "iruina lui %a"ucodonosor asupra lui ArpaEad.
I'.5) 1: 1. I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) :ra n anu a doi'prezece ea a ui Na,ucodono'or- care domnea pe'te A'irieni- a Ninive- cetatea cea mare. Arpa=ad domnea atunci pe'te Cezi a :c,atana. 1: #. : a ncon1urat acea't cetate cu un zid de pietre- tiate n patru co .uri- un%i de !a'e co i !i ate de trei co.i- !i i-a fcut ziduri na te de !aptezeci de co.i !i %roa'e de cincizeci de co.i. 1: (. La por.i a ridicat turnuri de o 'ut de co.i n .ime !i !aizeci de co.i a teme ie. 1: +. $i i-a fcut por.i na te de !aptezeci de co.i !i ate de patruzeci de co.i- prin care ' ia' o!tirea !i pede'trimea. 1: /. &n vremea aceea Na,ucodono'or- re%e e A'irieni or- a fcut rz,oi re%e ui Arpa=ad n marea c"mpie din .inutu @a%au. 1: 0. De partea ui erau a turate toate popoare e din mun.i- de a :ufrat- Ti%ru !i <ida'pe- !i din c"mpii e 'upu'e ui Arioh- re%e e : imei or. $i a'tfe popoare mu te '-au adunat pentru a ua parte a ,t ia fii or ui <e eud. 1: 3. Dar Na,ucodono'or- re%e e A'irieni or- a trimi' !tire a to.i ocuitorii Per'iei !i a to.i ocuitorii din'pre apu'- a ocuitorii 9i iciei !i Dama'cu ui- ai Li,anu ui !i Anti i,anu ui- precum !i a cei care ocuie'c pe .rmu mrii1: 4. $i a neamuri e ' ! uite n 9arme !i n- >a aad !i n >a i eea de 'u' !i n marea c"mpie a :'dre onu ui1: 5. $i a to.i c".i erau n Samaria- !i n cet.i e ei !i a cei de dinco o de Iordanp"n a Ieru'a im - Dataneea- <e ou'- 9ade!- f uviu :%iptu ui- Tahpanhe'- @am'e' !i .inutu >o!en1: 16. P"n dinco o de Tani' !i de Cemfi'- !i a to.i ocuitorii :%iptu ui p"n a hotare e :tiopiei. 1: 11. Dar ocuitorii ace'tor .inuturi au ne'ocotit cuv"ntu ui Na,ucodono'or- re%e e A'irieni or- !i nu '-au unit cu e a rz,oi- fiindc ei nu 'e temeau de e - ci- 'ocoteau ca pe un e%a . :i au trimi' deci pe crainicii ui napoi cu m"ini e %oa e !i ru!ina.i. 1: 1#. Atunci Na,ucodono'or '-a m"niat foarte mpotriva tuturor ace'tor .ri. : '-a 1urat pe tronu 'u !i pe re%atu 'u ' 'e rz,une !i ' pu'tiia'c cu 'a,ia .inuturi e 9i iciei- Dama'cu ui- Siriei- ca !i pe ce e a e Coa,u ui- a e Amoni.i or- Iudeii !i :%iptu ui- p"n a hotare e ce or dou mri. 1: 1(. &n anu a !apte'prezece ea e a pornit rz,oi mpotriva re%e ui Arpa=ad- ,iruindu- . : a r'turnat toat armata ui- c rimea ui- care e ui-

I'.5)

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 1: 1+. $i a 'upu' cet.i e ui !i a a1un' p"n a :c,atana. Aco o e a cuprin' turnuri e- a pu'tiit pie.e e- fc"nd un ucru de ru!ine din toat podoa,a ei. I'.5) 1: 1/. Iar pe Arpa=ad -a prin' n mun.ii @a%au- -a 'trpun' cu 'u i.e e !i n ziua aceea -a nimicit cu totu . I'.5) 1: 10. $i e '-a ntor' apoi a Ninive cu o!tirea ui !i cu o mare mu .ime care 'e uni'e cu eao % oat numeroa' de oameni narma.i. $i aco o '-au dedat a o'pe.e- e !i o!tirea ui- timp de o 'ut douzeci de zi e.

CAP. 2 %a"ucodonosor trimite pe <lofern s 5efuiasc toate popoarele.


I'.5) 2:1 &n anu a opt'prezece ea- n ziua a douzeci !i doua din prima un- '-a zvonit a pa at c Na,ucodono'or- re%e e A'irieni or- avea ' 'e rz,une pe ntre% .inutu ace a dup cum zi'e'e. I'.5) 2: #. Deci a chemat pe to.i ' u1itorii- dre%torii- cpetenii e !i to.i rz,oinicii 'i !i a .inut cu ei un 'fat tainic. I'.5) 2: (. $i ei au hotr"t ' nimicea'c tot trupu care n-ar urma porunca ui. I'.5) 2: +. $i dup ce '-a i'prvit 'fatu - Na,ucodono'or- re%e e A'irieni or- a chemat pe E ofern- cpetenia o!tirii 'a e- care era a doi ea n c"rmuire dup e - !i i-a zi': I'.5) 2: /. OA!a porunce!te mare e re%e- 'tp"nu umii: Porne!te !i ia cu tine oameni de toat ncrederea n puterea or- o 'ut douzeci de mii de pede'tra!i- iar cai !i c re.i dou'prezece mii8 I'.5) 2: 0. $i ' te ndrep.i 'pre ntre%u .inut de a 'oare-apune- fiindc ei n-au a'cu tat de porunca %urii me e. I'.5) 2: 3. $i ' e 'pui ' pre%tea'c pentru mine pm"ntu !i apa- fiindc n furia mea voi porni mpotriva or !i voi acoperi toat ntinderea .rii cu picioare e rz,oinici or mei !i o voi da 'pre 1af. I'.5) 2: 4. @ni.ii or ' ump e v%uni e 't"nci or !i toate r"uri e- :ufratu ' fie p in de cadavre- c"nd va fi '- treciI'.5) 2: 5. Iar pe ro,ii or i voi t"r p"n a captu pm"ntu ui. I'.5) 2: 16. Deci porne!te !i-mi 'upune ntre%u or .inut. $i dac 'e vor preda .ie- ' mi-i p'trezi pentru ziua pedep'ei or. I'.5) 2: 11. Pe cei ce nu vor ' 'e 'upun- ' nu-i cru.e ochiu tu- ci pretutindeni d-i mor.ii !i 1afu uiI'.5) 2: 1#. 9ci pe via.a !i pe re%atu meu am 1urat !i cu m"na mea voi mp ini 1urm"ntu . I'.5) 2: 1(. Tu deci nu c ca nici una din porunci e 'tp"nu ui tu- ci mp ine!te- e precum .i-am poruncit !i nu z,ovi* I'.5) 2: 1+. $i dup ce E ofern a ie!it de a re%e- a chemat a 'ine pe to.i conductorii- pe cpetenii e !i pe mai-marii o!tirii a'iriene. I'.5) 2: 1/. A numrat trupe e a e'e pentru upt- o 'ut douzeci de mii de oameni !i dou'prezece mii de arca!i c ri. I'.5) 2: 10. I-a pu' n r"nd- cum 'e pune o o!tire %ata de rz,oiI'.5) 2: 13. $i a uat o parte mare mu .ime de cmi e- de a'ini !i de cat"ri pentru du' poveri e or- iar oi- ,oi !i capre- nenumrate- pentru hrana orI'.5) 2: 14. Precum !i ,o%.ie de merinde pentru fiecare o'ta!- !i aur !i ar%int foarte mu t din pa atu re%e ui. I'.5) 2: 15. $i a pornit a drum- e !i toat o!tirea ui- ca ' o ia naintea re%e ui Na,ucodono'ornc"t cu care e !i c re.ii !i cu pede'trimea cea a ea' ' acopere toat fa.a pm"ntu ui 'pre apu'. I'.5) 2: #6. $i mu .imea care i-a n'o.it pe ei era ca cu'te e de numeroa' !i ca ni'ipu pm"ntu ui8 mu .imea or era nenumrat. I'.5) 2: #1. $i e a ie!it din Ninive !i '-a ndreptat 'pre !e'u Decte et- trei zi e de drum. $i !i-a a!ezat ta,ra de a Decte et p"n aproape de munte e care 'e af a miaznoapte de 9i icia de 'u'. I'.5) 2: ##. Dup acea'ta a uat ntrea%a 'a o!tire- pede'tra!ii- c re.ii !i care e- !i a p ecat de aco o n munte. I'.5) 2: #(. $i e a mpr!tiat pe Put !i Lud !i a 1efuit pe fiii ui @a'i' !i pe fiii ui I'mae - care ocuie'c a mar%inea pu'tiu ui- 'pre miazzi de .ara <etei or. I'.5) 2: #+. : a trecut :ufratu !i a 'tr,tut Ce'opotamia !i a nimicit toate cet.i e ntrite de pe r"u A,rona !i a a1un' p"n a mare. I'.5) 2: #/. : a cuprin' .inutu 9i iciei !i a nimicit tot ce i ie!ea n ca e !i a a1un' p"n a hotare e de miazzi a e ui Iafet- n fa.a Ara,ieiI'.5) 2: #0. $i a mpre'urat pe to.i fiii ui Cadian- a ar' a!ezri e !i a 1efuit 't"ni e or. I'.5) 2: #3. Apoi a co,or"t n c"mpia Dama'cu ui- pe vremea 'eceri!u ui- !i a p"r1o it toate anuri e !i a nimicit toate turme e de oi !i cirezi e de vite- a 1efuit cet.i e or !i a pu'tiit toate .arini e or- iar pe tinerii or i-a trecut prin 'a,ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 2: #4. Atunci i-a cuprin' frica !i tremuru pe to.i ocuitorii de pe ma u mrii- din Sidon- din Tir !i din Aco- !i to.i ocuitorii din Iamnia- din A!dod !i din A'ca on 'e n%rozeau de e .

CAP. 3 <lofern supune toate popoarele.


I'.5) 3:1 Atunci au trimi' a e 'o i purttori de ve!ti de pace- zic"nd: I'.5) 3: #. OIat- noi 'tm naintea ta ca roi ai re%e ui Na,ucodono'or8 f cu noi ceea ce .i 'e pare ,un naintea fe.ei ta e. I'.5) 3: (. Iat- ocuin.e e noa'tre- toate .arini e noa'tre- turme e !i cirezi e !i toate 't"ni e a!ezri or noa'tre 'unt naintea ta ca ' faci cu e e cum .i va p cea. I'.5) 3: +. Iat- !i cet.i e noa'tre !i ocuitorii din e e 'unt ro,ii ti* Bino !i f cu ei cum crezi c e'te ,ine n ochii ti*O I'.5) 3: /. $i 'o ii au venit a E ofern !i i-au 'pu' ui ve'tea or de pace. I'.5) 3: 0. : '-a co,or"t cu oa'tea pe .rmu mrii- a pu' 'tr1i n cet.i e ntrite !i a uat dintre ei pentru o!tire oameni a e!i. I'.5) 3: 3. $i ocuitorii ace'tor cet.i !i a e tuturor ce or dimpre1ur -au primit cu cununicu dan'uri !i cu to,e. I'.5) 3: 4. 9u toate ace'tea e a pu'tiit ntre%u or .inut !i dum,rvi e or e-a tiatav"nd de %"nd ' nimicea'c to.i zeii pm"ntu ui- ca toate popoare e ' i 'e nchine ui Na,ucodono'or !i toate im,i e !i neamuri e ' 'e roa%e ace'tuia ca a un dumnezeu. I'.5) 3: 5. $i a!a a a1un' e a :'dre on- aproape de Dotaia- care 'e af n fa.a mare ui !e' a ui IudaI'.5) 3: 16. $i !i-a a!ezat o!tirea ntre >hi,eea !i Schitopo i'- unde a z,ovit o un de zi e- ca ' !i adune toate poveri e o!tirii 'a e.

CAP. 4 8sraeliii nfricoai de <lofernA marele preot 8oac&im ii ncura5eaz i/ smerindu;se toi/ cer a5utorul lui 9umnezeu.
I'.5) 4: 1. I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) 9"nd au auzit fiii ui I'rae care ocuiau n Iudeea- de tot ceea ce E oferncpetenia ui Na,ucodono'or- re%e e A'irieni or- a fcut popoare or !i cum e-a 1efuit toate temp e e or !i e-a nimicit4: #. S-au n'pim"ntat %rozav n fa.a ui !i '-au tu ,urat pentru Ieru'a im !i pentru temp u Domnu ui Dumnezeu ui or4: (. ;iindc nu trecu'e mu t vreme de c"nd 'e ntor'e'er ei din ro,ie !i a,ia de cur"nd tot poporu Iudeii 'e 'tr"n'e'e a un oc !i- dup p"n%rirea care 'e nt"mp a'e- odoare e 'finte- 1ertfe nicu !i temp u fu'e'er iar!i 'fin.ite. 4: +. $i ei au trimi' n .inutu Samariei !i n 'ate !i a Det-<oron !i a De main !i a Ierihon !i a <o,a !i a <a.or !i n va ea Sa emu ui8 4: /. $i au ocupat toate v"rfuri e mun.i or ce or mai na .i !i au ntrit toate 'ate e munte ui !i au adunat n 'ate merinde- pre%tindu-'e de rz,oi- cci anuri e or fu'e'er 'ecerate de cur"nd. 4: 0. Ioachim- mare e preot din zi e e ace ea n Ieru'a im - a 'cri' ocuitori or din Detu ia !i din Detome'taim din prea1ma :'dre onu ui- ctre c"mpia de "n% Dotain4: 3. S ntrea'c trectori e munte ui- fiindc prin e e drumu rz,ea 'pre Iudeea !i era u!or ' mpiedice trecerea- cci o trectoare era n%u't- c"t pentru doi oameni a turi. 4: 4. $i fiii ui8 I'rae au fcut ntocmai dup porunca mare ui preot Ioachim !i a ,tr"ni or poporu ui ui I'rae - care .ineau 'fat n Ieru'a im . 4: 5. Atunci ntre% I'rae u a 'tri%at ctre Dumnezeu cu mare r"vn !i '-a 'merit cu ardoare. 4: 16. At"t ei c"t !i femei e !i copiii or- vite e !i 'trinii !i 'im,ria!ii !i ro,ii cumpra.i '-au ncin' cu 'ac pe'te coap'e e or. 4: 11. $i tot I'rae u - ,r,a.i- femei !i copii- ocuitori ai Ieru'a imu ui - au czut cu fa.a a pm"nt n temp u- !i-au pre'rat cenu! n cap !i au ntin' m"ini e naintea Domnu ui. 4: 1#. De a'emenea au m,rcat !i 1ertfe nicu cu 'ac !i au 'tri%at ctre Dumnezeu ui I'rae ntr-un cu%et !i cu nfocare- ca ' nu a'e prad pe copiii or uciderii !i pe femei e or rpirii- cet.i e mo!tenirii or nimicirii- !i temp u p"n%ririi !i ocrii !i ,at1ocurii neamuri or. 4: 1(. $i Domnu a auzit % a'u or !i a vzut 'uprarea or- !i poporu din toat Iudeea !i ocuitorii Ieru'a imu ui au po'tit mai mu te zi e n fa.a temp u ui Domnu ui ce ui Atotputernic.

I'.5)

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 4: 1+. $i mare e preot Ioachim- mpreun cu to.i preo.ii 'tttori !i ' u1itori naintea Domnu ui- ncin!i cu 'ac pe'te coap'e- aduceau arderea de tot de fiecare zi !i 1uruin.e e !i daruri e de ,un voie a e poporu ui. I'.5) 4: 1/. $i cu cenu! pre'rat pe mitre e or 'tri%au ctre Domnu din toat puterea or- ca ' caute cu ndurare ctre ntre%u neam a ui I'rae .

CAP. 5 <lofern afl de la A&ior care este starea trecut i cea de fa a 8sraeliilor.
I'.5) 5:1 Lui E ofern- cpetenia o!tirii a'iriene- i-a 'o'it ve'tea c fiii ui I'rae 'e pre%te'c de upt- c au nchi' trectori e mun.i or !i c au ntrit orice pi'c na t- iar n c"mpii au a!ezat o,'taco e. I'.5) 5: #. Atunci- tu ,urat de m"nie- a chemat pe toate cpetenii e Coa,u ui !i pe to.i cpitanii Amoni.i or !i pe to.i 'atrapii de pe .rmu mriiI'.5) 5: (. $i e-a %rit: OSpune.i-mi fii ai ui 9anaan- cine e'te poporu ace'ta care ocuie!te n munte- ce fe de cet.i 'unt ace'tea n care e ocuie!te- care e'te numru o!tirii ui !i pe ce 'e 'pri1in puterea !i d"rzenia ui- !i cine e'te re%e conductor a o!tirii ui? I'.5) 5: +. $i pentru ce numai e m di'pre.uie!te dintre to.i ocuitorii din .inutu din'pre apu' !i nu ie'e ntru nt"mpinarea mea?O I'.5) 5: /. Atunci Ahior- cpetenia fii or ui Amon- a uat cuv"ntu !i a zi': OS a'cu te 'tp"nu meu cuv"ntu din %ura ro,u ui 'u- cci vreau '-.i 'pun adevru de'pre poporu ace'ta- care ' ! uie!te n munte a turi de tine- !i ' nu ia' minciun din %ura ro,u ui tu* I'.5) 5: 0. Eamenii ace!tia 'unt urma!ii 9a dei orI'.5) 5: 3. $i nainte vreme au ocuit n Ce'opotamia. !i fiindc ei nu au voit ' 'e nchine dumnezei or prin.i or or- care ocuiau n .ara 9a dei orI'.5) 5: 4. S-au epdat de e%ea prin.i or or !i '-au nchinat Dumnezeu ui ceru uiDumnezeu ui pe 9are L-au cuno'cut. $i din acea't pricin prin.ii or i-au iz%onit din .ara dumnezei or pe care i pr'i'er- !i atunci ei au fu%it n Ce'opotamia- unde au ocuit vreme nde un%at. I'.5) 5: 5. Apoi Dumnezeu or e-a poruncit ' a'e ' a!uri e !i ' p ece n .ara 9anaanu ui. $i ei '-au a!ezat n e !i '-au m,o%.it cu aur- cu ar%int !i cu turme nenumrate. I'.5) 5: 16. Pe urm '-au co,or"t n :%ipt- din pricin c o foamete ,"ntuia n tara 9anaanu ui- !i '-au ' ! uit aco o- at"t c"t au %'it hran- !i au a1un' popor numero'8 neamu or era nenumrat. I'.5) 5: 11. Atunci '-a 'cu at re%e e :%iptu ui !i cu !iretenie i-a umi it- !i i-a a'uprit cu fcutu de crmid !i i-a pu' n r"ndu ro,i or. I'.5) 5: 1#. Dar ei au 'tri%at ctre Dumnezeu or- 9are a ,tut .ara :%iptu ui cu p %i fr eacdin care pricin :%iptenii i-au iz%onit din .ara or. I'.5) 5: 1(. Apoi Dumnezeu a 'ecat Carea @o!ie naintea or. I'.5) 5: 1+. $i i-a c uzit pe drumu 'pre Sinai !i 'pre 9ade!-Darnea- !i ei au iz%onit pe to.i care ocuiau n pu'tiu. I'.5) 5: 1/. $i au ocuit n .ara Amorei or !i prin puterea or au nimicit pe to.i ocuitorii <e!,onu ui8 apoi- dup ce au trecut Iordanu - au pu' 'tp"nire pe tot .inutu munto'. I'.5) 5: 10. Pe urm au iz%onit din fa.a or pe 9anaanei !i pe ;erezei- pe Ie,u'ei !i pe ocuitorii Sichemu ui- precum !i pe to.i >her%he'eii- !i au ocuit aco o vreme nde un%at. I'.5) 5: 13. $i at"t c"t nu au pctuit mpotriva Dumnezeu ui or- au avut parte de fericirefiindc e'te cu ei un Dumnezeu- 9are ur!te nedreptatea. I'.5) 5: 14. Dar c"nd '-au rz e.it de ca ea pe care : e-o r"ndui'e- ei au fo't nimici.i 1a nic de mu te rz,oaie- au fo't du!i ro,i n .ar 'trin !i temp u Dumnezeu ui or a fo't nimicit- iar vr1ma!ii au cuprin' cet.i e or. I'.5) 5: 15. Dar atunci- ntorc"ndu-'e cu pocin. ctre Dumnezeu or- au venit aca' din .ri e n care fu'e'er mpr!tia.i !i au cuprin' Ieru'a imu - n care 'e af temp u or- !i 'au 'ta,i it n .inutu munto'- rma' pu'tiu. I'.5) 5: #6. $i acum- 'tp"ne !i doamne- dac ace't popor a 'v"r!it frde e%e !i a pctuit mpotriva Dumnezeu ui ui- vom n.e e%e c n ei 't pricina cderii !i atunci ' ne ridicm !i '-i atacm. I'.5) 5: #1. Dar dac n neamu ace'ta nu 'e af frde e%e- domnu meu ' treac mai departeca nu cumva Domnu or !i Dumnezeu or ' ntind pavz n dreptu or !i ' a1un%em de r"' n fa.a umii ntre%i*O I'.5) 5: ##. $i dup ce Ahior a 'f"r!it de vor,it- toat mu .imea- adunat n 1uru cortu ui- a nceput ' c"rtea'c- iar dre%torii ui E ofern !i to.i cei ce ocuiau pe .rmu mrii !i Coa,u '-au nver!unat mpotriva ui ca '- fac n ,uc.i- zic"nd unii ctre a .ii:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 5: #(. ONoi nu ne temem de fiii ui I'rae * Iat- ei 'unt popor fr putere !i fr trie pentru a rezi'ta. I'.5) 5: #+. De aceea noi vom porni mpotriva or !i ei vor fi ca o m,uctur pentru ntrea%a oa'te a ta- 'tp"ne E ofernO.

CAP. 6 <lofern se m'nie pe A&ior >i/ spre pedeaps/ l trimite la 2etuliaA iar 8sraeliii/ lu'ndu;l/ l m'ng'ie i se roag lui 9umnezeu pentru a5utor.
I'.5) 6:1 $i dup ce '-a poto it zarva ,r,a.i or care 'tteau n 1ur a 'fat- E ofern- cpetenia armatei a'iriene- a zi' ui Ahior- naintea ntre%ii mu .imi de 'trini !i de Amoni.i: I'.5) 6: #. O9ine e!ti tu- Ahior- !i voi 'im,ria!ii ui Amon- c faci pe proorocu a noi- a!a cum faci a'tzi- !i ne ndemni ' nu pornim a rz,oi mpotriva neamu ui ui I'rae fiindc Dumnezeu or i apr? $i cine e'te Dumnezeu afar de Na,ucodono'or? : !i va trimite o!tirea 'a !i-i va nimici de pe fa.a pm"ntu ui- iar Dumnezeu or nu va putea '-i 'cape. I'.5) 6: (. 9i noi- ro,ii ui- i vom 'fr"ma ca pe un 'in%ur om !i nu vor putea ei ' 'e mpotrivea'c puterii cai or no!triI'.5) 6: +. 9ci noi i vom arde. Cun.ii vor 'e vor m,ta de '"n%e e or !i c"mpii e or vor fi p ine de trupuri e or. $i ei nu 'e vor mai putea mpotrivi nou- ci vor fi nimici.i cu de'v"r!ire- - zice re%e e Na,ucodono'or- 'tp"nu umii - cci e a zi': OS nu rm"n nendep inite cuvinte e me e*O I'.5) 6: /. Tu in'- Ahior- 'im,ria!u ui Amon- care ai 'pu' a'tzi a'tfe de cuvinte de defimare- ' nu mai vezi din ziua de azi fa.a mea p"n ce nu m voi rz,una pe ace't neam ie!it din :%ipt. I'.5) 6: 0. Atunci 'pada o!tirii me e !i 'u i.a rz,oinici or mei te vor 'trpun%e !i vei cdea cu uci!ii or c"nd eu m voi ntoarce mpotriva ui I'rae . I'.5) 6: 3. @o,ii mei ' te duc n munte !i ' te a'e ntr-una din cet.i e de aco o. I'.5) 6: 4. $i nu vei pieri fr a ua parte a ruina or. I'.5) 6: 5. Dar fiindc tu nd1duie!ti n inima ta c ei nu vor fi nfr"n.i- ' nu te m"hne!ti- cci eu am zi' !i nici unu din cuvinte e me e nu va rm"ne fr mp inire*O I'.5) 6: 16. $i E ofern porunci ' u1itori or 'i- care erau de fa. n cortu ui- ' pun m"na pe Ahior !i '- duc n Detu ia !i '- dea n m"ini e fii or ui I'rae . I'.5) 6: 11. Atunci ' u1itorii 'i -au uat !i -au du' afar din ta,r n !e'- iar din !e' -au du' n munte !i au a1un' a izvoare e din 1o'u Detu iei. I'.5) 6: 1#. Dar c"nd i-au vzut ocuitorii cet.ii pe v"rfu munte ui- ei !i-au uat arme e !i au ie!it afar din cetate pe v"rfu munte ui !i to.i pr!tia!ii au pu' 'tp"nire pe urcu!u din'pre ei- arunc"nd pietre a'upra orI'.5) 6: 1(. $i ei- a'cunz"ndu-'e dup munte- au e%at pe Ahior- -au 'at a poa e e munte ui !i '-au ntor' a 'tp"nu or. I'.5) 6: 1+. Dar fiii ui I'rae '-au co,or"t din cetate !i '-au du' a e - -au dez e%at !i -au adu' n Detu ia !i -au nf.i!at naintea cpetenii or cet.iiI'.5) 6: 1/. 9are erau n zi e e ace ea: Ezia!- fiu ui Ciheia- din 'emin.ia ui Simeon- !i <a,ri!fiu ui Etnie - !i <armi'- fiu ui Ce chie . I'.5) 6: 10. $i ei au chemat pe to.i ,tr"nii cet.ii !i au a er%at a adunare tinerii !i femei e. $i au pu' pe Ahior n mi1 ocu ntre%u ui popor- iar Ezia! -a ntre,at de'pre ce e nt"mp ate. I'.5) 6: 13. Atunci e e-a r'pun' !i e-a fcut cuno'cute p anuri e 'fatu ui ui E ofern !i toate cuvinte e pe care e e %ri'e n fa.a cpetenii or a'iriene !i udro!enia ui E ofern mpotriva ca'ei ui I'rae . I'.5) 6: 14. Atunci poporu a czut cu fa.a a pm"nt !i '-a nchinat ui Dumnezeu !i a 'tri%atzic"nd: I'.5) 6: 15. ODoamne- Dumnezeu ceru ui- caut a trufia or !i ndur-te de umi in.a neamu ui ace'tuia !i te uit cu mi o'tivire a'tzi a fa.a ce or 'fin.i.i ai ti*O I'.5) 6: #6. Pe urm au m"n%"iat pe Ahior !i -au udat foarte. I'.5) 6: #1. $i Ezia! -a uat din adunare aca' a e !i a fcut o'p. pentru ,tr"ni. $i ei au 'tri%at pe Dumnezeu ui I'rae ntr-a1utor toat noaptea aceea.

CAP. 7 ,ncon5urarea cetii 2etuliaA oprirea iz3oarelor/ tul"urarea 8sraeliilor i ncura5area lui <zia.
I'.5) 7:1 A doua zi- E ofern a dat porunc ntre%ii 'a e o!tiri !i ntre%ii mu .imi de a ia.i ai ui ' pornea'c mpotriva Detu iei- ' cuprind trectori e munte ui !i ' nceap upta cu fiii ui I'rae .

I'.5) 7: #. I'.5) 7: (. I'.5) 7: +. I'.5) 7: /. I'.5) 7: 0. I'.5) 7: 3. I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5)

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i n ziua aceea au pornit a upt to.i o!tenii !i toat oa'tea ui- a ctuit din o 'ut !aptezeci de mii de o!teni pede'tra!i !i dou'prezece mii de c re.i- afar de cei ce duceau poveri e !i de uria!a mu .ime care o n'o.eau pe 1o'. $i au t,r"t n va e "n% Detu ia- a izvor- !i '-au ntin' n .ime de a Dotain p"n a De main !i n un%ime de a Detu ia p"n a 9hiamon- care e'te n fa.a :'dre onu ui. 9"nd fiii ui I'rae au vzut mu .imea or- '-au n'pim"ntat foarte !i au zi' unii ctre a .ii: OAcum ei vor 1efui toat fa.a pm"ntu ui- nc"t nici mun.ii na .i- nici vi e- nici cu mi e nu-i vor 't"n1eni*O $i u"ndu-!i fiecare arme e 'a e- au aprin' focuri n turnuri !i n noaptea aceea au fcut de 'tra1. A doua zi E ofern a 'co' c rimea naintea ochi or fii or ui I'rae din Detu ia.

I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5)

$i au cutat poteci e 'pre cetate !i au um, at dup izvoare e de ap pe care a !i pu' m"na !i- a!ez"nd a fiecare c"te o 'tra1- '-a ntor' a o!tirea 'a. 7: 4. Atunci au venit a e cpetenii e fii or ui I'av !i mai-marii Coa,u ui !i cpetenii e o!tirii de pe .rmu mrii !i i-au zi': 7: 5. ODomnu no'tru ' ,inevoia'c ' ne a'cu te !i o!tirea 'a nu va avea nici o ran. 7: 16. 9ci fiii ui I'rae nu 'e ,izuie at"t pe nci e or- c"t pe n .imi e mun.i or pe care ocuie'c- !i nu e'te u!or ' ptrunzi pe v"rfuri e ace ea. 7: 11. $i acum- 'tp"ne- nu te rz,oi cu ei dup re%u a rz,oiu ui- !i nu va cdea nici un o!tean de a tu7: 1#. 9i rm"i n ta,ra ta !i .ine to.i rz,oinicii o!tirii ta e a adpo't. &n' ro,ii ti ' pun 'tp"nire pe izvoru de ap din poa a munte ui7: 1(. ;iindc de aco o vin ' ia ap to.i ocuitorii Detu iei. Setea i va 'i i ' predea cetatea. Iar noi- mpreun cu oa'tea noa'tr- ne vom 'ui pe v"rfuri e mun.i or din apropiere !i vom a!eza ta,ra !i vom 'ta de 'tra1 ca ' nu ia' nimeni din cetate. 7: 1+. $i 'e vor topi de foame- ei !i femei e or !i copiii or- !i nainte ca 'a,ia '-i do,oarevor zcea do,or".i pe u i.e n fa.a ocuin.e or or. 7: 1/. $i a!a tu e vei r'p ti amarnic- fiindc .i '-au mpotrivit !i n-au ie!it ' te nt"mpine cu pace*O 7: 10. $i cuvinte e or au p cut ui E ofern !i dre%tori or 'i- !i a dat porunc ' fac ntocmai dup 'fatu or. 7: 13. $i a'tfe o!tirea Amoni.i or mpreun cu cincizeci de mii de A'irieni au t,r"t n va e !i au pu' m"na pe izvoare e de ap a e fii or ui I'rae . 7: 14. $i fiii ui I'av !i fiii ui Amon '-au 'uit !i !i-au a!ezat ta,ra n munte- n prea1ma Dotainu ui. E parte au trimi'-o 'pre miazzi !i 'pre r'rit n fa.a :cre,e u ui- n apropiere de <u'i- pe r"u Cohmur- iar cea a t o!tire a'irian !i-a a!ezat ta,ra n !e' !i a acoperit ntre% .inutu . 9orturi e or !i poveri e or- mu te a numr- !i o!tirea or din ta,r forma o mare mu .ime- cci erau mu te foarte. 7: 15. Atunci fiii ui I'rae au 'tri%at ctre Domnu Dumnezeu or- deoarece !i pierdu'er cumptu - c"nd '-au vzut mpre'ura.i de du!manii or !i c nici nu mai era chip de 'cpare. 7: #+. $i toat o!tirea A'irieni or- pede'trimea- care e de rz,oi !i c rimea- i-a .inut mpre'ura.i treizeci !i patru de zi e- nc"t to.i ocuitorii Detu iei au terminat toate rezerve e de ap. 7: #1. Dar !i ci'terne e '-au %o it !i nu au avut '-!i a't"mpere 'etea nici mcar pe o zicci i 'e da ' ,ea cu m'ur. 7: ##. $i femei e !i copiii !i-au pierdut cura1u - iar tinerii erau e!ina.i de 'ete !i cdeau pe u i.e e ora!u ui !i n adpo'turi e por.i or !i nu mai rm'e'e n ei v a%. 7: #(. Atunci ntre% poporu - tinerii- femei e !i copiii- '-a adunat a Ezia! !i a cpetenii e cet.ii !i au 'tri%at cu mare % a' !i au zi' n fa.a tuturor ,tr"ni or: 7: #+. ODumnezeu ' fie 1udector ntre noi !i voi- fiindc ne-a.i pricinuit mare runefc"nd n.e e%ere pa!nic cu A'irienii. 7: #/. $i acum nu mai avem a1utor de nicieri- fiindc Dumnezeu ne-a predat n m"na orca ' pierim do,or".i de 'ete naintea or !i ' pierim cu totu . 7: #0. Deci acum chema.i-i !i da.i cetatea prad rz,oinici or ui E ofern !i o!tirii ui7: #3. ;iindc e'te mai ,ine ' cdem prad n m"na or. A!a vom a1un%e ro,i !i vom 'cpa cu via.- dec"t ' vedem cu ochii moartea copii or no!tri !i cum copiii !i femei e noa'tre 'e 'f"r!e'c de 'ete. 7: #4. !i acum ne 1urm pe cer !i pe pm"nt !i pe Domnu !i Dumnezeu prin.i or no!tri9are ne pedep'e!te pentru pcate e noa'tre !i pentru frde e%i e prin.i or no!tri- ' nu 'e poarte cu noi a'tzi dup cuvinte e ace'tea*O 7: #5. $i '-a fcut mare p "n%ere n mi1 ocu adunrii tuturor !i au 'tri%at cu % a' tare ctre Domnu Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 7: (6. Dar Ezia! e-a zi': O&ndrzni.i- fra.i or* S mai ndurm nc cinci zi e- n care Domnu Dumnezeu no'tru 'e va ntoarce 'pre noi- cci : nu ne va 'a p"n n 'f"r!it. I'.5) 7: (1. $i dac- dup ce vor trece- nu ne va veni nici un a1utor- atunci voi face ntocmai dup ndemnu vo'tru*O I'.5) 7: (#. $i e a mpr!tiat poporu - pe fiecare a ocu ui. $i ei '-au du' pe ziduri e !i n turnuri e cet.ii- iar pe femei !i pe copii i-a trimi' a ca'e e or. $i n cetate era mare umi in..

CAP. 8 8scusitul ndemn i "unul sfat al 8uditei ctre "tr'nii poporului 8srael.
I'.5) 8: 1. $i n vremea aceea a'emenea cuvinte au a1un' a urechea Iuditei- fiica ui Cerari- fiu ui E=- fiu ui Io'if- fiu ui Ezie - fiu ui : ai- fiu ui Anania- fiu ui >hedeon- fiu ui @afaim- fiu ui Ahito,- fiu ui Ce chia- fiu ui :nan- fiu ui Natanae fiu ui Sa amie - fiu ui Sara'adai- fiu ui I'rae . 8: #. $i ,r,atu ei- Cana'e- om din 'emin.ia !i din neamu ei- muri'e pe vremea 'eceratu ui orzu ui. 8: (. : 'uprave%hea pe e%torii de 'nopi a c"mp c"nd ar!i.a 'oare ui -a iz,it- !i e a murit n Detu ia- cetatea 'a- !i -au n%ropat "n% prin.ii ui n .arina dintre Dotain !i De main. 8: +. $i Iudita a rma' vduv8 a trit n ca'a ei trei ani !i patru uni. 8: /. $i ea !i fcu'e o co i, pe acoperi!u ca'ei !i um, a ncin' cu 'ac mpre1uru coap'e or 'a e !i purta haine e vduviei 'a e8 8: 0. $i po'tea n toate zi e e vduviei 'a e- afar de a1unu zi e or de odihn- !i de zi e e de odihn- afar de a1unu uni or noi !i de uni e noi- afar de praznice !i de zi e e de ve'e ie a e neamu ui ui I'rae . 8: 3. $i era frumoa' a 'tat !i fermectoare a chip. $i Cana'e i 'a'e aur !i ar%int- ro,i !i roa,e- vite !i .arini- pe care ea acum e 'tp"nea. 8: 4. $i nu ar fi ndrznit nimeni '-i 'pun vreo vor, rea- fiindc ea 'e temea de Dumnezeu foarte. 8: 5. $i ea a auzit vor,e e ce e re e a e poporu ui mpotriva cpetenii or- fiindc din pricina ip'ei de ap !i pierdu'e cumptu . Dar Iudita a auzit !i cuvinte e ui Ezia! pe care e %ri'e poporu ui !i cum 1ura'e e c dup cinci zi e va preda cetatea n m"na A'irieni or. 8: 16. Deci ea a trimi' pe roa,a ei pe care o pu'e'e mai mare pe'te toat averea ei- ca ' cheme a ea pe Ezia!- pe <a,ri! !i pe <armi!- ,tr"nii cet.ii. 8: 11. $i dup ce ei au 'o'it a ea- ea e-a %rit: OA'cu ta.i a mine- voi cpetenii a e ocuitori or Detu iei* 9ci nu e'te drept cuv"ntu pe care -a.i %rit n fa.a poporu uic"nd v-a.i 1urat pe Dumnezeu !i a.i f%duit ' preda.i du!manu ui cetatea n timp de cinci zi e- dac p"n atunci Domnu nu va veni n a1utoru vo'tru. 8: 1#. $i acum cine 'unte.i voi cei ce i'piti.i pe Dumnezeu n ziua de azi !i care n ocu ui Dumnezeu 'ta.i printre oameni? 8: 1(. $i acum voi i'piti.i pe Domnu ce Atotputernic- dar n veac de veac nu ve.i cunoa!te nimic. 8: 1+. 9ci dac ad"ncimii inimii omu ui voi nu-i pute.i da de fund !i nici nu pute.i ' cuprinde.i !iru cu%etrii ei- cum a.i putea voi- oare- ' ptrunde.i pe Dumnezeu- 9are a fcut toate ace'tea- !i ' cunoa!te.i mintea Lui !i ' n.e e%e.i %"nduri e Lui? Niciodat- fra.i or* Nu ntr"ta.i pe Domnu Dumnezeu vo'tru* 8: 1/. ;iindc- dac n timp de cinci zi e : nu voie!te ' ne a1ute- : are putere ' ne ocrotea'c oric"nd vrea- 'au ' ne prpdea'c n fa.a vr1ma!i or no!tri. 8: 10. Nu z o%i.i p anuri e Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- cci Dumnezeu nu poate fi amenin.at ca un om !i nici ca un pm"ntean nu poate fi 'upu' 1udec.ii noa'tre. 8: 13. De aceea ' a!teptm a1utoru Su !i ' 'tri%m pentru iz,virea noa'tr- !i : va a'cu ta % a'u no'tru- dac are ndurare ctre e . 8: 14. 9ci nu 'e af nici unu n neamu no'tru !i n ziua de a'tzi nu e'te nici 'emin.ienici fami ie- nici popor- nici cetate care ' 'e nchine a ido i fcu.i de m"n omenea'c- cum '-a nt"mp at acea'ta odinioar. 8: 15. Din acea't pricin prin.ii no!tri au fo't trecu.i prin a'cu.i!u 'a,iei !i 1efui.i- ori au 'uferit o mare nfr"n%ere naintea vr1ma!i or no!tri. 8: #6. Noi n' nu cunoa!tem a t Dumnezeu afar de : - pentru acea'ta noi nd1duim c nu ne va trece cu vederea nici pe noi !i nici pe unu din neamu no'tru. 8: #1. 9ci dac cetatea noa'tr va fi cuprin'- cuprin' va fi toat Iudeea- iar temp u no'tru va fi 1efuit !i- pentru p"n%rirea ui- Domnu ne va cere 'ocotea .

I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5)

I'.5) I'.5)

I'.5) I'.5) I'.5)

I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5) I'.5)

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 8: ##. Iar uciderea fra.i or no!tri !i ro,irea .rii- pu'tiirea mo!tenirii noa'tre o va ntoarce a'upra capu ui no'tru- n mi1 ocu neamuri or unde vom fi ro,i- !i vom a1un%e de ,at1ocur !i de ocar n fa.a ce or ce ne vor 'tp"ni pe noi8 I'.5) 8: #(. ;iindc ro,ia noa'tr- Domnu nu o va ndrepta 'pre ,ine- ci Domnu Dumnezeu no'tru o va preface n ocar. I'.5) 8: #+. $i acum- fra.i or- ' artm fra.i or no!tri c via.a noa'tr at"rn de noi !i ceea ce avem mai 'f"nt- temp u !i a taru - 'e reazim pe noi. I'.5) 8: #/. Pentru toate ace'tea ' mu .umim Domnu ui Dumnezeu ui no'tru 9are ne ncearc pe noi ntocmai ca !i pe prin.ii no!tri. I'.5) 8: #0. Aduce.i-v aminte c"te a fcut cu Avraam !i de c"te ori -a ncercat pe I'aac !i c"te a nt"mpinat Iaco, n Ce'opotamia- c"nd p!tea turme e ui La,an- frate e mamei ui. I'.5) 8: #3. 9ci precum : i-a i'pitit pe aceia- ca ' ncerce inima or- tot a!a ne ncearc !i pe noi- dar nu 'pre rz,unare- ci mai de%ra, Domnu ove!te pe cei care 'e atin% de : O. I'.5) 8: #4. Apoi Ezia! a zi' ctre ea: OToate c"te e-ai %rit- e-ai %rit cu inim ,un- !i nimeni nu poate ' 'e mpotrivea'c cuvinte or ta e. I'.5) 8: #5. 9ci nu de a'tzi n.e epciunea ta e'te cuno'cut- ci de a nceputu vie.ii ta e tot poporu a recuno'cut priceperea ta !i cumin.enia cu%ete or inimii ta e. I'.5) 8: (6. Dar poporu tare 'e chinuie!te de 'ete !i e ne-a 'i it pe noi ' facem precum am f%duit !i ne-a 'upu' a 1urm"nt- pe care noi nu vom putea '- c cm. I'.5) 8: (1. $i acum roa%-te pentru noi- fiindc e!ti femeie ev avioa'- ca Domnu ' ne trimit p oaie- ca ' ump e va'e e noa'tre !i ' nu mai ducem ip' de ap*O I'.5) 8: (#. Dar Iudita e-a r'pun': OA'cu ta.i-m* Breau ' 'v"r!e'c o fapt a crei amintire ' rm"n copii or 'emin.iei noa'tre din neam n neam. I'.5) 8: ((. &n noaptea acea'ta 'ta.i a poarta cet.ii !i eu voi ie!i cu roa,a mea- !i m zi e e pe care voi e-a.i f%duit c ve.i preda cetatea n m"na vr1ma!i or no!tri- Domnu va 'cpa cetatea prin m"na mea. I'.5) 8: (+. Boi n' nu cuta.i ' ptrunde.i cu mintea fapta mea- cci eu nu v voi 'pune nimic p"n nu voi mp ini ceea ce vreau ' facO. I'.5) 8: (/. Atunci Ezia! !i cpetenii e au zi' ctre ea: OCer%i n pace- !i Domnu Dumnezeu ' fie cu tine- ca ' ne rz,une de vr1ma!ii no!tri*O I'.5) 8: (0. $i pr'ind camera ei- ei '-au du' a ocuri e or.

CAP. 9 4ugciunea 8uditei ctre 9umnezeu/ cer'ndu;8 a5utorul pentru zdro"irea 3r5mailor.
I'.5) 9:1 Iudita a czut cu fa.a a pm"nt !i !i-a pre'rat cenu! pe cap !i !i-a epdat 'acu cu care era ncin'. $i n 'eara aceea 'e aducea a Ieru'a im - a temp u ui Dumnezeu1ertfa de tm"ie. Atunci a 'tri%at Iudita cu % a' mare !i a zi' ctre Domnu : I'.5) 9: #. ODoamne Dumnezeu printe ui meu Simeon- cruia i-ai dat 'a,ia n m"n- ca ' 'e rz,une pe cei de neam 'trin care au dezve it p"ntece e fecioarei 'pre ntinare !i au acoperit coap'e e ei 'pre ru!ine !i '"nu -au p"n%rit 'pre ocar. Tu ai zi': OAcea'ta nu va fi*O- dar ei au fcut-o. I'.5) 9: (. Pentru acea'ta ai dat pe cpetenii e or a moarte- !i patu or- care a fo't p"n%rit de n!e ciunea or- -ai prefcut n ac de '"n%e !i ai ovit pe ro,i !i pe 'tp"ni- !i pe cpetenii e orI'.5) 9: +. $i pe femei e or e-ai dat rpirii !i pe fiice e or a ro,ie !i toate odoare e or 1afu ui iu,i.i or Ti fii- care erau nf cra.i de ze u pentru Tine !i n%rozi.i de ntinarea '"n%e ui or- !i pe Tine Te-au chemat ntr-a1utor8 Dumnezeu e- Dumnezeu meua'cu t a mine cea vduv* I'.5) 9: /. 9e e ce au fo't mai nainte dec"t ace ea- Tu e-ai fcut- dar !i pe ce e de acum !i de mai t"rziu. Prezentu !i viitoru - Tu e-ai !tiut- !i ce e ce '-au mp init Tu eai %"ndit. I'.5) 9: 0. >"nduri e Ta e '-au nf.i!at !i au zi': OIat-ne- 'untem de fa.*O Toate ci e Ta e 'unt pre%tite !i hotr"ri e Ta e date cu vederea Ta dinainte. I'.5) 9: 3. 9ci- iat- o!tirea A'irieni or e'te numeroa' !i ei 'e m"ndre'c cu cai !i c re.i !i 'e trufe'c cu ,ra.u v"n1o' a pede'tra!i or- !i !i pun nde1dea or n 'cutn ance- n arc !i n pra!tie !i nu !tiu c Tu e!ti Domnu - 9are pune capt rz,oaie or. I'.5) 9: 4. Domnu e'te nume e Tu* Sfr"m cu puterea Ta 'i nicia or !i n m"nia Ta dr"m tria or- cci ei !i-au pu' de %"nd ' p"n%rea'c ocuri e Ta e 'finte !i ' ntineze cortu ' ! uirii ' vitu ui Tu nume !i cu 'a,ia ' reteze cornu a taru ui Tu. I'.5) 9: 5. 9aut n 1o' a trufia or !i trimite m"nia Ta pe'te capete e or- !i d n m"na mea- O ei vduve- putere pentru ceea ce mi-am pu' n %"nd*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 9: 16. Iz,e!te cu ,uze e me e ce e vic ene ro, !i 'tp"n- 'tp"n !i ro,. Nimice!te 'eme.ia or prin m"na unei femei* I'.5) 9: 11. 9ci puterea Ta nu 't n numru mare- nici tria Ta n puterea cai or- ci Tu e!ti Dumnezeu ce or 'meri.i- a1utoru ce or mai mici- 'pri1inu ce or ' a,i- adpo'tu ce or pr'i.i- iz,vitoru ce or deznd1dui.i. I'.5) 9: 1#. E- Dumnezeu e a printe ui meu !i Dumnezeu mo!tenirii ui I'rae - Stp"nu ceru ui !i a pm"ntu ui- Aiditoru ape or- &mpratu ntre%ii fpturi- a'cu t ru%ciunea meaI'.5) 9: 1(. $i d-mi cuv"nt am%itor 'pre a rni !i zdro,i pe cei care au pu' a ca e p anuri at"t de ne%re mpotriva e%m"ntu ui Tu !i a 'f"ntu ui Tu oca!- a munte ui Sion !i a ca'ei fii or Ti* I'.5) 9: 1+. $i f ca ntre% poporu Tu- precum !i fiecare 'emin.ie- ' cunoa'c !i ' !tie c Tu e!ti Dumnezeu puteri or !i a triei !i c nu e'te a tu care ' ocrotea'c neamu ui I'rae afar de Tine*O

CAP. 10 8udita/ frumos mpodo"it/ iese din 2etulia cu roa"a sa/ i afl'nd;o cei ce str5uiau/ o duc la <lofern.
I'.5) 10: 1. A!a 'tri%a Iudita ctre Dumnezeu ui I'rae . La 'f"r!itu ru%ciuniiI'.5) 10: #. S-a ridicat de unde czu'e cu fa.a a pm"nt !i a chemat pe roa,a ei !i '-a du' n ca'a unde ea petrecea zi e e de odihn !i zi e e de 'r,toareI'.5) 10: (. $i- 'co."nd 'acu - '-a dez,rcat de ve!minte e ei de vduvie- '-a m,iat !i '-a un' cu mire'me- !i-a pieptnat pru - !i-a pu' tur,an n cap !i '-a m,rcat cu haine e ei de ve'e ie- cu care 'e mpodo,ea c"nd tria ,r,atu ei- Cana'e. I'.5) 10: +. Apoi '-a nc .at cu 'anda e- !i-a pu' co iere e- ,r.ri e- ine e e- cerceii !i toate podoa,e e ei. $i '-a nfrumu'e.at at"t c"t ' poat cuceri priviri e tuturor ,r,a.i or care ar vedea-o. I'.5) 10: /. $i a dat roa,ei 'a e un ,urduf cu vin !i un urcior cu untde emn- !i a ump ut o de'a% cu p"ine de orz !i cu turte de 'mochine !i p"ine de %r"u curat- !i toate e-a fcut o e%tur !i e-a pu' n 'pate e roa,ei. I'.5) 10: 0. $i e e '-au ndreptat 'pre poarta cet.ii Detu ia !i au %'it- 't"nd "n% poart- pe Ezia! !i pe ,tr"nii cet.ii- pe <a,ri! !i pe <armi!. I'.5) 10: 3. 9"nd ei au vzut pe Iudita- cci fa.a ei era 'chim,at !i ve!minte e ei de a'emeneaau rma' uimi.i de frumu'e.ea ei !i i-au zi': I'.5) 10: 4. ODomnu Dumnezeu prin.i or no!tri- '-.i dea .ie har ca '-.i a1un%i .e u tu- 'pre m"ndria fii or ui I'rae !i 'pre n .area Ieru'a imu ui *O $i ei '-au ru%at ui Dumnezeu. I'.5) 10: 5. Atunci ea a zi': ODa.i porunc ' mi 'e de'chid poarta cet.ii- ca ' 'v"r!e'c ceea ce am %rit cu voi*O $i ei au poruncit paznici or '-i de'chid dup cuv"ntu ei. I'.5) 10: 16. $i ei au fcut ntocmai. $i Iudita mpreun cu roa,a ei au ie!it. $i ocuitorii cet.ii '-au uitat dup ea p"n a co,or"t munte e deva e !i a 'tr,tut va ea !i p"n au pierdut-o n zare. I'.5) 10: 11. $i ea a 'tr,tut va ea drept nainte p"n c"nd '-a nt" nit cu o %ard a A'irieni or. I'.5) 10: 1#. $i ei au oprit-o !i au ntre,at-o: O9ine e!ti- de unde vii !i ncotro te duci?O $i ea a r'pun': OSunt fiic de :vrei- !i fu% de a ei- cci ei v vor fi da.i ca hranI'.5) 10: 1(. $i m duc a E ofern- cpetenia o!tirii voa'tre- ca '-i de'tinuie'c adevru !i '-i art un drum pe unde ' apuce ca ' ia n 'tp"nire munte e ntre%- fr ca ' piar nici unu din oamenii ui*O I'.5) 10: 1+. 9"nd au auzit ,r,a.ii cuvinte e ei !i '-au uitat n ochii ei - fiindc ea era n ochii or ne%rit de frumoa' i-au zi': I'.5) 10: 1/. OGi-ai 'cpat via.a8 %r,e!te-te !i te co,oar a 'tp"nu no'tru !i ndreapt-te 'pre cortu ui8 iat dintre ai no!tri te vor n'o.i !i te vor preda n m"ini e ui* I'.5) 10: 10. $i c"nd te vei nf.i!a naintea ui- inima ta ' nu 'e team- ci arat-i precum ai 'pu'- !i e 'e va purta ,ine cu tine*O I'.5) 10: 13. Apoi ei au a e' o 'ut de in!i care '-o n'o.ea'c pe ea !i pe roa,a ei !i ' e conduc a cortu ui E ofern. I'.5) 10: 14. $i '-a i'cat un freamt n ta,r- cci ve'tea de'pre 'o'irea ei ptrun'e'e n corturi. !i au venit !i au ncon1urat-o- fiindc ea 'ttea afar n fa.a cortu ui ui E ofern- p"n '-i dea de !tire de'pre ea. I'.5) 10: 15. $i ei 'e minunau de frumu'e.ea ei uimitoare- !i pentru ea ei 'e minunau de fiii ui I'rae !i ziceau unii ctre a .ii: O9ine poate ' di'pre.uia'c un a'tfe de popor care are n e a'emenea femei? Nu e'te cu ca e ' 'cape nici unu din ei- fiindc dac ar 'cpa- ar putea ' am%ea'c o ume ntrea%*O I'.5) 10: #6. $i cei ce fceau de 'tra1 a E ofern precum !i cpitanii ui au ie!it afar !i au adu'o n cort.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 10: #1. $i E ofern 'e odihnea pe patu 'u- a!ezat 'u, o perdea de porfir- .e'ut cu fire de aur- cu 'mara de !i cu pietre 'cumpe. I'.5) 10: ##. $i c"nd e a fo't n!tiin.at de'pre ea- e a ie!it n tinda cortu ui- iar naintea ui ro,ii mer%eau cu 'fe!nice de ar%int. I'.5) 10: #(. $i c"nd e !i cpitanii ui au dat cu ochii de Iudita- '-au minunat de frumu'e.ea chipu ui ei. $i ea- cz"nd cu fa.a a pm"nt- i '-a nchinat- iar ro,ii 'i au ridicat-o.

CAP. 11 ,nt'lnirea 8uditei cu <lofern i sftuirea ei amgitoare/ pentru "iruina lui.


I'.5) 11:1 Atunci E ofern i-a zi': O&ndrzne!te- femeie- !i nu te teme n inima ta- fiindc eu nu am fcut ru nimnui care a a e' ' ' u1ea'c ui Na,ucodono'or- re%e e umii ntre%i. I'.5) 11: #. $i acum- dac poporu tu- care ocuie!te n munte- nu m-ar fi di'pre.uit- n-a! fi ridicat 'u i.a mea mpotriva ui. 9i ei 'in%uri !i-au fcut-o. I'.5) 11: (. Dar 'pune-mi acum: Pentru ce ai fu%it de a ei !i ai venit a noi? 9ci ai venit 'pre iz,virea ta. &ndrzne!te* n noaptea acea'ta vei 'cpa cu via.- cum !i de acum nainte. I'.5) 11: +. Nimeni nu-.i va face ru- ci ,ine- a!a cum 'e nt"mp cu ' u1itorii 'tp"nu ui meure%e e Na,ucodono'orO. I'.5) 11: /. Atunci Iudita i-a %rit ui: OPrive!te cu n%duin. cuvinte e roa,ei ta e- !i ca roa,a ta ' vor,ea'c naintea ta. !i nici un cuv"nt mincino' nu voi 'pune 'tp"nu ui meu n acea't noapte. I'.5) 11: 0. 7rmeaz numai cuvinte e roa,ei ta e !i Dumnezeu va de'v"r!i cu tine ucru tu- iar 'tp"nu meu nu va %re!i n ucrri e 'a e. I'.5) 11: 3. Tria'c Na,ucodono'or- re%e e ntre%ii umi- e care te-a trimi' ' aduci tot 'uf etu viu pe ca ea cea dreapt- !i ' tria'c puterea ui* 9ci datorit .ie- nu numai oamenii care-i ' u1e'c vor tri- ci !i fiare e ' ,atice- do,itoace e c"mpu ui- vite e !i p'ri e ceru ui vor tri prin puterea ta- pentru Na,ucodono'or !i pentru ntrea%a ca' a ui. I'.5) 11: 4. Am auzit de n.e epciunea ta !i de i'cu'in.a duhu ui tu- !i toat umea !tie c tu nu numai c e!ti ,un n tot re%atu !i tare priceput- ci e!ti !i nentrecut n me!te!u%u rz,oiu ui. I'.5) 11: 5. $i cuvinte e pe care e-a %rit Ahior n 'fatu tu- e cunoa!tem !i noi- cci ocuitorii din Detu ia -au 'at cu via.- iar e e-a 'pu' tot ceea ce .i-a %rit .ie. I'.5) 11: 16. Pentru acea'ta- 'tp"ne !i doamne- nu di'pre.ui cuvinte e ui- ci pune- e n inima ta- c e e 'unt adevrate. Neamu no'tru nu poate ' fie pedep'it !i 'a,ia nu poate '- ,iruia'c- dac e nu pctuie!te mpotriva Dumnezeu ui 'u. I'.5) 11: 11. $i acum- pentru ca domnu meu ' nu cunoa'c nici re'pin%ere- nici nfr"n%eremoartea va cdea pe'te capete e or. 9ci pcatu a pu' 'tp"nire pe ei- !i cu ace't pcat ntr"t pe Dumnezeu or ori de c"te ori 'e dedau a neor"nduie i. I'.5) 11: 1#. $i dup ce i '-au i'prvit merinde e !i au rma' fr de ap- ei '-au hotr"t ' pun mina pe vite- !i tot ceea ce Dumnezeu a oprit prin e%i e Sa e ca ' nu 'e mn"nce- ei au de %"nd ' mn"nce. I'.5) 11: 1(. 9hiar !i p"r%a %r"u ui !i zeciuia a de a vin !i de a untde emn- pe care ei o p'treaz pentru preo.ii care ' u1e'c a Ieru'a im n fa.a Dumnezeu ui no'tru- '-au hotr"t ' e mn"nce- ucruri pe care nimeni din popor nu are voie ' e atin%- nici mcar cu m"na. I'.5) 11: 1+. Dar fiindc ocuitorii de aco o au fcut a fe - au trimi' a Ieru'a im oameni care ' e aduc nvoia din partea 'fatu ui. I'.5) 11: 1/. $i ndat ce i 'e va aduce a cuno!tin. !i vor 'v"r!i atari ucruri- chiar n ziua aceea .i vor fi da.i .ie 'pre pieire. I'.5) 11: 10. Deci c"nd eu- roa,a ta- am af at toate ace'tea- am fu%it de dinaintea or- !i Dumnezeu m-a trimi' '-.i dau de !tire fapte e care- c"nd 'e vor auzi- umea ntrea% 'e va n'pim"ntaI'.5) 11: 13. ;iindc roa,a ta e'te temtoare de Dumnezeu !i ziua !i noaptea 'e roa% Dumnezeu ui ceru ui. !i acum voi rm"ne a tine- 'tp"ne- !i eu- roa,a ta- voi ie!i noaptea n v%una 't"ncii- ca ' m ro% ui Dumnezeu- !i : mi va 'pune c"nd au 'v"r!it ei pcate e ace'tea. I'.5) 11: 14. Apoi eu voi veni a tine !i-.i voi dezv ui tot- iar tu vei porni cu o!tirea ta !i nimeni din ei nu va putea '-.i .in piept. I'.5) 11: 15. $i te voi c uzi prin mi1 ocu Iudeii- p"n n fa.a Ieru'a imu ui . Boi face ' te a!ezi n mi1 ocu frumo' a cet.ii. Atunci i vei duce ca pe oi e care nu au p'tor. !i nici un c"ine nu va m"r"i naintea ta. A'emenea ucruri mi '-au de'coperit !i mi '-au ve'tit!i am fo't trimi' ' .i e dau de !tire*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 11: #6. $i cuvinte e ei au p cut ui E ofern !i tuturor cpetenii or ui- nc"t ei '-au minunat de n.e epciunea ei !i au zi': I'.5) 11: #1. OE a'tfe de femeie frumoa' a chip !i n.e eapt a vor,e nu 'e af nicieri- de a un capt !i p"n a ce a t a pm"ntu ui*O I'.5) 11: ##. Apoi E ofern a zi' ei: ODine a fcut Dumnezeu de te-a trimi' naintea a or ti. &n m"ini e noa'tre va fi puterea !i a cei care au di'pre.uit pe domnu meu- ruina. I'.5) 11: #(. $i tu e!ti tot a!a de frumoa' pe c"t e!ti de i'cu'it a vor,. Dac vei face precum ai zi'- Dumnezeu tu va fi Dumnezeu meu !i tu vei 'ta n pa atu re%e ui Na,ucodono'or !i ve'tit vei fi n toat umea*O

CAP. 12 C&emarea 8uditei la <lofern. ,ngduirea ei de a iei noaptea la rugciune. <spul lui <lofern.
I'.5) 12: 1. $i e a dat porunc '-o introduc nuntru- unde erau a!ezate tac"muri e de ar%int!i ' i 'e ntind ma'- ca ' mn"nce din ,ucate e ui !i ' ,ea din vinu ui. I'.5) 12: #. Dar Iudita a zi': ONu mn"nc dintr-ace'tea- ca ' nu ia' vreo 'mintea - ci ' mi 'e aduc din merinde e pe care e-am adu' cu mine*O I'.5) 12: (. Atunci E ofern i-a r'pun': O$i dac ce e care e ai cu tine 'e vor i'prvi- de unde ' mai aducem ca '-.i dm a fe ? 9ci aici n-avem pe nimeni din neamu tuO. I'.5) 12: +. $i Iudita i-a zi': OS trie!ti n pace- 'tp"ne. :u- roa,a ta- nu voi i'prvi provizii e me e- p"n ce Domnu nu va mp ini prin mine p anuri e Sa e*O I'.5) 12: /. Dup acea'ta- cpitanii ui E ofern au du'-o n cort- !i ea a dormit p"n a miezu nop.ii !i '-a 'cu at 'pre 'tra1a dimine.iiI'.5) 12: 0. $i a trimi' a E ofern '-i 'pun: OS poruncea'c 'tp"nu meu- ca roa,a ta ' fie 'at ' ia' a ru%ciuneO. I'.5) 12: 3. Atunci E ofern a poruncit %rzii 'a e ' n-o mpiedice. $i a!a ea a rma' n ta,r trei zi e- !i noaptea ie!ea n v%una 't"ncii de "n% Detu ia- !i 'e 'p a a izvoru unde 'e %'ea po'tu de %ard. I'.5) 12: 4. Iar dup ce ie!ea- 'e ru%a Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - ca '-i ndrepteze ca ea pentru iz,virea poporu ui ei. I'.5) 12: 5. $i ntorc"ndu-'e curat- ea 'ttea n cort p"n 'eara- c"nd i 'e aducea m"ncarea. I'.5) 12: 16. Iar n ziua a patra E ofern a fcut o'p.- numai pentru ' u1itorii 'i- !i n-a poftit pe nimeni dintre dre%tori. I'.5) 12: 11. $i e a zi' ui Da%oa' eunucu - care era pu' mai mare pe'te toate a e 'a e: ODu-te !i ndup ec pe acea't fiic de :vrei- aceea care e'te a tine- ' vin ' mn"nce !i ' ,ea cu noiI'.5) 12: 1#. 9ci ar fi o ru!ine pentru noi ' 'm ' ne 'cape o a'tfe de femeie fr a tri cu ea. $i dac nu vom reu!i '-o ndup ecm- umea va r"de de noiO. I'.5) 12: 1(. $i Da%oa' a ie!it de dinaintea ui E ofern !i a intrat a ea !i i-a zi': OS nu z,ovea'c acea't t"nr frumoa' ' vin a 'tp"nu meu- ca ' fie cin'tit n fa.a ui !i ' 'e de'fteze ,"nd vin cu noi !i ntr-acea't zi ' fie ca una din fiice e A'irieni or- care 'unt n pa atu ui Na,ucodono'orO. I'.5) 12: 1+. $i Iudita i-a r'pun': O9ine 'unt eu ' m mpotrive'c domnu ui meu? 9ci tot ce e'te p cut ochi or 'i m voi %r,i ' fac- !i acea'ta va fi o ,ucurie pentru mine p"n n ziua mor.ii me e*O I'.5) 12: 1/. $i 'cu "ndu-'e- '-a mpodo,it cu ve!minte e ei !i cu tot fe u de podoa,e femeie!tiiar roa,a ei '-a du' nainte !i i-a ntin' , ana naintea ui E ofern- pe care Da%oa' i-o ddu'e Iuditei pentru tre,uin.a ei zi nic- ca ' 'e poat ntinde pe ea ca ' mn"nce. I'.5) 12: 10. $i Iudita a intrat !i '-a a!ezat. $i inima ui E ofern a fo't cu totu rpit !i mintea ui tu ,urat- cci e dorea mu t ' fie mpreun cu ea. $i din ziua n care o vzu'ee cuta pri e1u '-o ademenea'c. I'.5) 12: 13. Atunci E ofern i zi'e: ODea !i te ve'e e!te cu noi*O I'.5) 12: 14. $i Iudita i-a r'pun': ODeau ,ucuro'- 'tp"ne- fiindc via.a mea a fo't a'tzi cin'tit mai mu t dec"t n orice zi de a na!terea meaO. I'.5) 12: 15. $i ea a m"ncat !i a vzut naintea ui din ceea ce-i %ti'e roa,a ei. I'.5) 12: #6. $i E ofern era 'u, farmecu ei !i a ,ut at"ta vin- c"t nu ,u'e niciodat n vreo zi de a na!terea ui.

CAP. 13 1ierea capului lui <lofernA aducerea lui n 2etulia. ei.

ulumirea i "inecu3'ntarea poporului

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 13: 1. Iar 'eara t"rziu ' u1itorii ui 'e %r,ir ' p ece. $i Da%oa' a nchi' cortu pe din afar !i a dat deoparte pe mu'afiri din fa.a 'tp"nu ui 'u. $i to.i erau o'teni.i de o'p.u ce nde un%at. I'.5) 13: #. $i Iudita a fo't 'at 'in%ur n cort- cu E ofern- tr"ntit pe patu 'u- ,iruit de vin. I'.5) 13: (. $i Iudita porunci'e roa,ei 'a e ' 'tea afar !i ' a!tepte ie!irea ei- ca n fiecare zicci ea zicea c 'e va duce ' 'e roa%e- dar !i ui Da%oa' i 'pu'e'e tot a!a. I'.5) 13: +. $i dup ce au p ecat to.i !i nu mai rm'e'e nimeni n iatac- nici dintre cei mari !i nici dintre cei mici- Iudita a venit "n% pat !i a zi' n inima 'a: ODoamneDumnezeu ce atotputernic- prive!te n cea'u ace'ta a fapta m"ini or me e- 'pre ' ava ui I'rae * I'.5) 13: /. 9ci acum e'te vremea ' ai %ri1 de mo!tenirea Ta !i ' aduci a ndep inire %"ndu meu- 'pre pieirea vr1ma!i or care '-au 'cu at mpotriva noa'trO. I'.5) 13: 0. $i ndrept"ndu-'e 'pre 't" pu patu ui care era a capu ui E ofern- a uat pa o!u ui I'.5) 13: 3. $i- apropiindu-'e de pat- a prin' pe E ofern de pr !i a zi': O&ntre!te-m- DoamneDumnezeu ui I'rae - n ziua acea'ta*O I'.5) 13: 4. Apoi ovi pe'te %"t de dou ori din toate puteri e !i-i retez capu 8 I'.5) 13: 5. A ro'to%o it trupu ui de pe pat !i a uat perdeaua de pe 't" pi !i dup pu.in timp a ie!it !i a dat roa,ei 'a e capu ui E ofern. $i ea -a pu' n de'a%a ei cu merinde. $i am"ndou au ie!it ca de o,icei a ru%ciune. $i au 'tr,tut ta,ra- au oco it v%una 't"ncii !i au uat-o a dea pe munte e Detu iei !i au a1un' a por.i e cet.ii. I'.5) 13: 16. $i de departe Iudita a 'tri%at a 'tr1erii por.i or: ODe'chide.i- de'chide.i poarta* 9u noi e'te Dumnezeu- Dumnezeu no'tru- ca '-$i mai arate puterea !i tria Lui n I'rae mpotriva du!mani or no!tri- precum a fcut : n ziua de azi*O I'.5) 13: 11. $i c"nd ocuitorii cet.ii i-au auzit % a'u - '-au %r,it ' 'e co,oare a poarta cet.ii !i au 'tri%at !i pe ,tr"nii cet.ii. I'.5) 13: 1#. Atunci au a er%at to.i de a mic a mare- fiindc nu 'e a!teptau a venirea ei. Eamenii au de'chi' poarta- au primit pe ce e dou femei- au fcut foc pentru a vedea !i e-au ncon1urat. I'.5) 13: 1(. $i ea e-a zi' cu % a' tare: OLuda.i pe Dumnezeu* Luda.i-L* Prea' vi.i pe Dumnezeu- 9are n-a ip'it neamu ui I'rae de mi a Sa- ci a zdro,it n noaptea acea'ta prin m"na mea pe vr1ma!ii no!tri*O I'.5) 13: 1+. $i a 'co' capu din de'a% !i- art"ndu- - e-a zi': OIat capu ui E ofern- cpetenia armatei A'irieni or8 iat !i perdeaua 'u, care 'ta n ,e.ia ui. $i Dumnezeu -a uci' prin m"na unei femei. I'.5) 13: 1/. Biu e'te Domnu - 9are m-a pzit n ca ea pe care am mer'- c fa.a mea -a am%it 'pre pieirea ui- !i e n-a 'v"r!it nici un pcat 'pre ntinare 'au 'pre ru!ineO. I'.5) 13: 10. $i tot poporu '-a n'pim"ntat foarte !i- cz"nd n %enunchi- '-a nchinat ui Dumnezeu !i a zi' ntr-un cu%et: u Prea' vit e!ti Tu- Dumnezeu no'tru- 9are ai nimicit a'tzi pe vr1ma!ii poporu ui no'tru*O I'.5) 13: 13. $i Ezia! i-a zi' Iuditei: OCrit ' fii tu- fiic- de Dumnezeu ce preana t- naintea tuturor femei or de pe pm"nt- !i prea' vit ' fie Domnu Dumnezeu- 9are a fcut ceru !i pm"ntu !i 9are te-a condu' pe tine- ca ' tai capu cpeteniei du!mani or no!tri. I'.5) 13: 14. $i nu 'e va curma pomenirea n inimi e oameni or de'pre nde1dea ta n Dumnezeuci n veci !i vor aduce aminte de puterea ui Dumnezeu. I'.5) 13: 15. $i Dumnezeu '-.i p'treze o ve!nic amintire !i ' te ,inecuvinteze 'pre ,ine- c nu .i-ai cru.at via.a c"nd a fo't vor,a de umi irea poporu ui no'tru- ci ne-ai ridicat din cderea noa'tr- um, "nd pe ca ea cea dreapt- naintea Dumnezeu ui no'tru*O $i tot poporu a 'tri%at: OAmin* Amin*O

CAP. 14 Sfatul 8uditei despre n3ala celor din 2etuliaA ntoarcerea lui A&ior i spaima Asirienilor.
I'.5) 14:1 Dup acea'ta- Iudita e-a zi': OA'cu ta.i-m- fra.i or* Lua.i ace't cap !i- 'p"nzura.i pe cre!tetu ziduri or voa'tre. I'.5) 14: #. $i n revr'atu zori or- dup ce 'oare e va r'ri- fiecare '-!i ia arme e de upt !i voi to.i cei de'toinici de upt ' ie!i.i afar din cetate cu un cpitan n frunte- ca !i c"nd a.i avea de %"nd ' v co,or".i n !e' 'pre 'tra1a A'irieni or- dar ' nu v co,or".i. I'.5) 14: (. Atunci A'irienii- u"ndu-!i arme e vor intra n ta,r !i vor de!tepta din 'omn pe cpetenii e o!tirii a'iriene- care vor a er%a mpreun a cortu ui E ofern- dar nuvor %'i. $i atunci vor fi cuprin!i de 'paim !i vor fu%i de dinaintea voa'tr. I'.5) 14: +. Pe urm- voi !i to.i cei ce ocuie'c n tot munte e ui I'rae - urmri.i-i !i do,or".i-i pe drumuri e voa'tre.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 14: /. &n' nainte de a face acea'ta- chema.i-mi pe Ahior Amonitu - ca ' vad !i ' recunoa'c pe ce care di'pre.uia ca'a ui I'rae - pe ce care trimi'e'e pe e printre noi ca pe un om dat dinainte mor.ii*O I'.5) 14: 0. $i ei au chemat pe Ahior din ca'a ui Ezia!. $i c"nd e a venit !i a vzut capu ui E ofern n m"ini e unui om din adunarea poporu ui- a czut cu fa.a a pm"nt !i -a apucat e!inu . I'.5) 14: 3. $i dup ce -au 'cu at de 1o'- e a czut a picioare e Iuditei !i '-a nchinat naintea ei !i a zi': ODinecuv"ntat ' fii tu n orice ' a! a ui Iuda !i a toate popoare ecare- auzind de nume e tu- 'e vor n'pim"nta* I'.5) 14: 4. $i acum 'pune-mi mie ce-ai fcut n zi e e ace'tea?O Atunci Iudita i-a pove'tit n mi1 ocu poporu ui tot ceea ce fcu'e de c"nd p eca'e !i p"n n c ipa c"nd %ria cu ei. I'.5) 14: 5. $i dup ce ea a 'f"r!it de vor,it- poporu a iz,ucnit n chiote de ve'e ie- nc"t 'tri%tu ui 'e auzi n cetate. I'.5) 14: 16. $i ncredin."ndu-'e Ahior de'pre toate c"te e fcu'e Dumnezeu ui I'rae - a crezut cu nec intire n Dumnezeu !i-a tiat mpre1ur trupu !i a fo't primit definitiv n ca'a ui I'rae . I'.5) 14: 11. $i n revr'atu zori or- au 'p"nzurat capu ui E ofern pe zid !i apoi au ie!it n cete 'pre trectori e munte ui. I'.5) 14: 1#. $i c"nd A'irienii i-au zrit- au trimi' dup cpetenii e or- iar aceia '-au du' a cpitani !i a cei de pe'te mii !i a to.i mai-marii orI'.5) 14: 1(. $i aceia au a1un' a cortu ui E ofern !i au zi' ce ui ce era mai mare aco o: OScoa pe domnu no'tru- cci ro,ii au cutezat ' 'e 'coa e cu rz,oi mpotriva noa'tr- ca ' ne prpdea'c cu totu *O I'.5) 14: 1+. Atunci Da%oa' a intrat !i a ,tut n perdeaua cortu ui- fiindc e 'ocotea c E ofern doarme cu Iudita. I'.5) 14: 1/. $i deoarece e nu a auzit pe nimeni- a dat perdeaua a o parte !i a intrat n camera de dormit- !i -a %'it aruncat pe pra%- mort !i cu capu tiat !i uat. I'.5) 14: 10. $i a nceput ' 'tri%e din r'puteri !i '-a pu' pe p "n'- pe 'tri%at !i pe .ipat- !i !i 'f"!ie haine e de pe e . I'.5) 14: 13. Apoi '-a du' repede n cortu unde era ' a!u Iuditei- dar n-a %'it-o. $i a er%"nd apoi n mu .ime- a 'tri%at: I'.5) 14: 14. OE- roa,e vic ene* E 'in%ur femeie evreic a fcut de ocar ca'a re%e ui Na,ucodono'or. E ofern zace a pm"nt- cu capu retezat*O I'.5) 14: 15. 9"nd cpetenii e o!tirii a'iriene au auzit acea't ve'te- !i-au 'f"!iat ve!minte e !i '-au zpcit de tot. $i vaietu !i 'tri%tu or mare '-a nte.it n mi1 ocu ta,erii.

CAP. 15 ,nfr'ngerea i fuga Asirienilor. 2inecu3'ntarea 8uditei i darurile fcute ei.


I'.5) 15:1 9"nd cei ce erau n corturi au af at ceea ce '-a nt"mp at- '-au n'pim"ntat. I'.5) 15: #. $i cuprin!i de %roaz !i de 'paim- n-au putut ' rm"n doi mpreun- ci '-au mpr!tiat !i au apucat-o razna to.i ao a t pe poteci e !e'u ui !i a e munte ui. I'.5) 15: (. Dar !i cei care t,r"'er n munte- mpre1uru Detu iei- au rupt-o a fu%. $i atunci to.i ,r,a.ii de'toinici de upt ai ui I'rae '-au repezit a'upra or. I'.5) 15: +. $i Ezia! a trimi' crainici a Detome'taim- a Di,e- a <o,e !i a 9o a- precum !i n tot .inutu munto' a ui I'rae - ca ' e ve'tea'c ceea ce '-a nt"mp at !i ca to.i ' t,ra'c pe vr1ma!i !i '-i nimicea'c. I'.5) 15: /. 9"nd a auzit de acea'ta fiii ui I'rae - cu to.ii '-au npu'tit mpotriva or !i i-a ,tut p"n a <o,a. Dar !i cei din Ieru'a im !i din tot .inutu munto' au 'rit n a1utoru or- cci !i pe ei i ve'ti'e de'pre ce e nt"mp ate n ta,ra vr1ma!. Apoi !i cei din >a aad !i din >a i eea i-au uat din partea or !i i-au ovit crunt- p"n n apropierea Dama'cu ui !i a .inutu ui ui. I'.5) 15: 0. Iar cei a .i ocuitori ai Detu iei au nv it n ta,ra a'irian- pe care au 1efuit-o !i 'au m,o%.it. I'.5) 15: 3. $i fiii ui I'rae - care '-au ntor' de a nfr"n%erea vr1ma!u ui- au pu' 'tp"nire pe ceea ce mai rm'e'e. Eamenii din t"r%uri !i din 'ate- de a munte !i din c"mpie- au uat de a'emenea o prad foarte mare- cci 'e %'ea mu t. I'.5) 15: 4. Atunci mare e preot Ioachim mpreun cu mare e 'fat fii or ui I'rae - care ocuiau n Ieru'a im - '-au du' ' vad iz,"nda pe care Domnu o ddu'e ui I'rae !i ' vad pe Iudita !i '-i fac urare pentru iz,"nd ca ni!te prieteni. I'.5) 15: 5. A1un%"nd a ea- to.i ntr-un cu%et au udat-o: OTu- m"ndria ui I'rae - tu- faima cea neapu' a neamu ui no'tru* I'.5) 15: 16. Tu e-ai fcut toate ace'tea cu m"na ta !i tu ai adu' iz,"nda ui I'rae * Dumnezeu va ,inevoi ntru ace'tea* Dinecuv"ntat ' fii tu de Dumnezeu ce Atotputernic n veci*O $i tot poporu 'tri%a: OAmin*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I'.5) 15: 11. $i tot poporu a 1efuit ta,ra timp de treizeci de zi e. $i i-au dat Iuditei cortu ui E ofern !i toate tac"muri e de ar%int- paturi e !i perne e- precum !i toate ucruri e din e . $i ea- u"ndu- e- a ncrcat a'inu ei- a nhmat a care !i a n%rmdit ucruri e n e e. I'.5) 15: 1#. $i toate femei e din I'rae a er%au '-o vad !i o ,inecuv"ntau- iar n cin'tea ei '-au prin' n hor. $i ea a uat ramuri n m"n !i e-a dat femei or care o n'o.eau. I'.5) 15: 1(. $i '-au ncununat cu ramuri de m' in- at"t ea c"t !i n'o.itoare e ei. $i ea mer%ea n fruntea poporu ui !i conducea coru femei or. $i to.i ,r,a.ii ui I'rae - cu arme !i ncununa.i o n'o.eau n c"ntare de aud. I'.5) 15: 1+. Atunci Iudita a nceput ' c"nte acea't c"ntare de aud n tot I'rae u - iar tot poporu c"nta dup ea acea't c"ntare de aud.

CAP. 16 C'ntarea de "iruin a 8uditei. Poporul aduce 5ertfe de mulumire n 8erusalim . 8uditei.

oartea

I'.5) 16: 1. $i Iudita a zi': OLuda.i pe Dumnezeu meu- n to,e- c"nta.i Domnu ui cu chimva euni.i pentru : p'a mu cu c"ntarea- prea' vi.i !i chema.i nume e Lui* I'.5) 16: #. Dumnezeu- 9e care pune capt rz,oaie or- e'te Domnu - cci- n ta,r !i n mi1 ocu poporu ui- : m-a 'cpat din m"na ce ui ce m urmrea pe mine. I'.5) 16: (. Benit-a A'ur din mun.ii de a miaznoapte8 e a venit cu zeci e de mii a e o!tirii 'a e!i mu .imea or 'tvi ea puhoaie e !i caii or acopereau vi e. I'.5) 16: +. $i !i fcea 'ocotea ' p"r1o ea'c p aiuri e me e !i pe f cii mei '-i treac prin a'cu.i!u 'a,iei- pe pruncii mei '-i arunce pm"ntu ui- pe copiii mei '-i dea 1afu ui !i pe fecioare e me e rpirii. I'.5) 16: /. Domnu ce Atotputernic prin m"na unei femei i-a nimicitI'.5) 16: 0. 9ci E ofern a or n-a fo't do,or"t de tineri voinici- !i nici feciorii uria!i or nu -au ovit pe e - !i nici nu i-au 'tat mpotriv oameni na .i ca mun.ii- ci Iudita- fiica ui Cerari- -a dezarmat cu frumu'e.ea fe.ei ei. I'.5) 16: 3. 9ci ea '-a dez,rcat de ve!minte e ei de vduvie pentru ntrirea ce or ntri'ta.i ai ui I'rae 8 ea !i-a un' fa.a cu mire'meI'.5) 16: 4. $i-a prin' p"ru 'u, tur,an !i '-a m,rcat cu ve!m"nt de n- ca '- ademenea'c. I'.5) 16: 5. 9u 'anda e e ei i-a uat ochii- frumu'e.ea ei i-a ro,it inima- !i cu 'a,ia i-a retezat capu . I'.5) 16: 16. Per!ii '-au n%rozit de ndrznea a ei !i Cezii de cutezan.a ei. I'.5) 16: 11. Atunci au chiuit umi i.ii mei !i au 'tri%at din r'puteri cei fr v a%- iar ei '-au n'pim"ntat !i !i-au ridicat % a'u !i au uat-o a %oan. I'.5) 16: 1#. 9opii de mame tinere i-au 'trpun' cu 'a,ia !i ca pe ni!te ro,i i-au do,or"t a pm"nt8 pierit-au n ,t ia Domnu ui meu. I'.5) 16: 1(. 9"nta-voi Dumnezeu ui meu c"ntare nou: Doamne- mare e!ti Tu !i prea' vitminunat n puterea Ta- !i nimeni nu poate ' Te ntreac* I'.5) 16: 1+. Gie '-.i ' u1ea'c ntrea%a fptur- pentru c Tu ai zi' !i toate '-au fcut. Trimi'-ai Duhu Tu !i totu a fo't zidit !i nimeni nu poate ' 'tea mpotriva poruncii Ta e* I'.5) 16: 1/. Cun.ii ca !i mri e 'e z,ucium din teme ie- 't"nci e 'e tope'c cum 'e tope!te ceara naintea fe.ei Ta e- iar cucei ce Te cin'te'c pe Tine- mi o'tiv e!ti Tu cu ei* I'.5) 16: 10. ;iindc orice 1ertf cu miro' de mirea'm pre.uie!te pu.in pentru Tine !i toat %r'imea arderii de tot e'te !i de mai pu.in pre.- n' ce ce 'e teme de Domnu totdeauna e'te mare. I'.5) 16: 13. Bai de neamuri e care 'e ridic mpotriva poporu ui meu- cci Domnu ce Atotputernic e va pedep'i n ziua 1udec.ii- !i va da prad trupu or focu ui !i viermi or- ca ' ur e de durere n veci de veci*O I'.5) 16: 14. $i c"nd a a1un' a Ieru'a im - to.i '-au nchinat ui Dumnezeu- iar dup ce poporu '-a cur.it- a adu' arderi de tot- prinoa'e e or de ,un voie !i daruri e or. I'.5) 16: 15. $i Iudita a afiero'it ui Dumnezeu ca dar- toate ucruri e ui E ofern- c"te i e ddu'e poporu - precum !i perdeaua pe care ea o ridica'e de a patu ui- a dat-o ca afiero'ire pentru Domnu . I'.5) 16: #6. $i poporu '-a ve'e it n Ieru'a im trei uni- n fa.a temp u ui- !i Iudita a rma' a ei. I'.5) 16: #1. Iar dup ace'te zi e- fiecare '-a ntor' a ocu 'u- !i Iudita '-a ntor' n Detu ia !i !i-a petrecut via.a a ca'a ei. $i cu naintarea n v"r't a a1un' ve'tit n toat .ara. I'.5) 16: ##. Cu .i au cerut-o n c'torie- dar ea n-a cuno'cut ,r,at n toate zi e e vie.ii ei- de c"nd muri'e 'o.u ei Cana'e !i 'e adu%a'e a poporu ui. I'.5) 16: #(. ;aima ei cre!tea din ce n ce mai mu t- pe c"nd ea nainta n v"r't n ca'a ,r,atu ui ei. :a a atin' v"r'ta de o 'ut !i cinci ani. $i ea a dezro,it pe roa,a ei. :a

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava a murit n Detu ia !i a fo't n%ropat n pe!tera n care 'e odihnea ,r,atu ei Cana'e. I'.5) 16: #+. $i neamu ui I'rae a 1e it-o !apte zi e. $i nainte de moarte !i-a mpr.it averea a rude e ,r,atu ui ei Cana'e !i a rude e ei. I'.5) 16: #/. $i c"t a trit Iudita- nimeni n-a ndrznit ' tu ,ure pe I'rae i.i !i nc mu t vreme dup moartea ei.

CARTEA LUI =ARU;


CAP. 1 2aru& 3estete i citete poporului din 8erusalim cartea primit de la :3reii din 2a"ilon care/ fc'nd mrturisiri/ cer rugciuni i 5ertfe de ispire.
=a1': 1: 1. Ace'tea 'unt cuvinte e cr.ii pe care a 'cri'-o Daruh- fiu ui Neria- fiu ui Caa'eiafiu ui Sedechia- fiu ui A'adia- fiu ui <e chie- n Da,i on=a1': 1: #. &n anu a cinci ea- n una a !aptea- n vremea n care au uat 9a deii Ieru'a imu 'i -au ar' cu foc. =a1': 1: (. $i a citit Daruh cuvinte e cr.ii ace'teia naintea ui Iehonia- fiu ui Ioiachim- re%e n Iuda- !i naintea a tot poporu - care veni'e ' aud cartea. =a1': 1: +. $i naintea dre%tori or- !i a fii or re%e ui- !i naintea ,tr"ni or !i naintea a tot poporu - de a ce mic p"n a ce mare- a tuturor ce or ce ocuiau n Da,i on- pe ma u r"u ui Sud=a1': 1: /. $i a adunat ar%int dup c"t a putut da m"na fiecruia. =a1': 1: 3. $i a trimi' n Ieru'a im a Ioiachim- fiu ui <e chie- fiu ui Sa om preotu - !i a preo.i !i a tot poporu - care '-a af at cu e n Ieru'a im =a1': 1: 4. 9"nd a uat e va'e e temp u ui Domnu ui- care '-au 'co' din temp u- ' 'e ntoarc n pm"ntu ui Iuda n ziua a zecea a unii Sivan- va'e de ar%int- pe care e-a fcut Sedechia- fiu ui Io'ie- re%e e ui Iuda=a1': 1: 5. Dup ce a 'co' Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- din Ieru'a im ca ro,i- pe Iehonia cu cpetenii e- cu furarii- cu dre%torii !i cu poporu de r"nd- !i i-a du' n Da,i on=a1': 1: 16. $i a zi': Iat am trimi' a voi ar%int- cu care ' cumpra.i arderi de tot !i 1ertfe pentru pcat !i tm"ie- !i face.i mire'me !i aduce.i- e pe 1ertfe nicu Domnu ui Dumnezeu ui no'tru. =a1': 1: 11. $i v ru%a.i pentru via.a ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i pentru via.a ui De !a.ar- fiu ui- ca ' fie zi e e or ca zi e e ceru ui pe pm"nt. =a1': 1: 1#. $i va da Domnu putere- !i va umina ochii no!tri- !i vom tri 'u, um,ra ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i 'u, um,ra ui De !a.ar- fiu ui- !i vom ' u1i or zi e mu te- !i vom af a har naintea or. =a1': 1: 1(. $i v ru%a.i pentru noi ctre Domnu Dumnezeu no'tru- fiindc am pctuit mpotriva Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- !i nu '-a ntor' m"nia Domnu ui !i ur%ia Lui de a noi p"n n ziua acea'ta. =a1': 1: 1+. $i ve.i citi cartea acea'ta- pe care am trimi'-o a voi- ca ' o citi.i n temp u Domnu ui- a 'r,toarea corturi or !i n zi e e de adunare a temp u=a1': 1: 1/. $i ve.i %ri: A Domnu ui Dumnezeu ui no'tru e'te dreptatea- iar a noa'tr- ru!inea fe e or- cum 'e arat n ziua acea'ta omu ui iudeu !i ce or ce ocuie'c Ieru'a imu =a1': 1: 10. $i re%i or no!tri !i mai-mari or no!tri- !i preo.i or no!tri !i prooroci or no!tri !i prin.i or no!tri. =a1': 1: 13. 9ci am pctuit naintea Domnu ui !i n-am a'cu tat de D"n'u . =a1': 1: 14. N-am a'cu tat % a'u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ca ' um, m ntru porunci e Lui- pe care e-a dat naintea fe.ei noa'tre. =a1': 1: 15. Din ziua n care a 'co' Domnu pe prin.ii no!tri din pm"ntu :%iptu ui !i p"n n ziua acea'ta- am fo't nea'cu ttori de Domnu Dumnezeu no'tru !i ne-am enevitca ' nu auzim % a'u Lui. =a1': 1: #6. $i '-au ipit de noi rut.i e !i , e'temu pe care e-a poruncit Domnu ' u1itoru ui Su Coi'e- n ziua n care a 'co' pe prin.ii no!tri din .ara :%iptu ui- ca ' ne dea nou pm"nt n care cur%e apte !i miere- precum e'te n ziua acea'ta. =a1': 1: #1. $i n-am a'cu tat % a'u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru dup toate cuvinte e prooroci or- pe care i-a trimi' a noi. =a1': 1: ##. $i am mer' fiecare ntru cu%etu inimii 'a e ce ei re e- pentru a ucra dumnezei or 'trini !i a face re e naintea ochi or Domnu ui Dumnezeu ui no'tru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2 :3reii n ro"ie mrturisesc c pentru pcatele lor li s;au nt'mplat relele i cer mil de la 9umnezeu.
=a1': 2:1 =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': $i a mp init Domnu cuv"ntu Su- pe care -a ro'tit mpotriva noa'tr !i a 1udectori or no!tri- care au 1udecat pe I'rae !i mpotriva re%i or no!tri !i a conductori or no!tri !i mpotriva oameni or din I'rae !i din Iuda2: #. 9a ' aduc a'upra noa'tr %reut.i mari- care nu '-au fcut 'u, tot ceru - a!a cum a fcut n Ieru'a im - dup ce e ce 'unt 'cri'e n e%ea ui Coi'e2: (. 9a ' mn"nce omu crnuri e fiu ui 'u !i crnuri e fiicei 'a e. 2: +. $i i-a dat 'upu!i tuturor re%i or ce or dimpre1uru no'tru 'pre ocar !i 'pre pu'tiireprintre popoare e dimpre1ur- a care i-a ri'ipit Domnu . 2: /. $i n oc ' fie 'tp"ni- ei au fo't 'upu!i- pentru c am pctuit naintea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- nea'cu t"nd % a'u Lui. 2: 0. Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- dreptatea8 iar nou !i prin.i or no!tri- ru!inea fe.e or- cum e'te n ziua acea'ta. 2: 3. Toate re e e- pe care e-a ro'tit Domnu mpotriva noa'tr- ace'tea au venit pe'te noi. 2: 4: $i nu ne-am ru%at fe.ei Domnu ui ca ' 'e ntoarc fiecare de a cu%ete e inimii 'a e ce ei re e. 2: 5. $i a prive%heat Domnu a'upra ce or ri !i i-a adu' Domnu pe'te noi- c drept e'te Domnu n toate ucruri e Sa e- pe care ni e-a poruncit. 2: 16. $i n-am a'cu tat % a'u Lui- ca ' um, m dup porunci e Domnu ui- pe care e-a dat naintea fe.ei noa'tre. 2: 11. $i acum- Doamne Dumnezeu ui I'rae - 9e ce ai 'co' pe poporu Tu din pm"ntu :%iptu ui cu m"n tare !i cu ,ra. na t- cu 'emne !i cu minuni !i cu putere mare- !i .i-ai fcut nume mare p"n n ziua de azi2: 1#. Am pctuit- am fo't ne e%iui.i- am fo't nedrep.i- Doamne Dumnezeu no'tru- n toate porunci e Ta e8 2: 1(. &ntoarc-'e m"nia Ta de a noi- c am rma' pu.ini ntre neamuri- unde ne-ai ri'ipit. 2: 1+. A'cu t- Doamne- ru%ciunea noa'tr !i cererea noa'tr !i ne 'coate pentru Tine !i ne d har naintea fe.ei ce or ce ne-au n'trinat. 2: 1/. 9a ' cunoa'c tot pm"ntu c Tu e!ti Domnu Dumnezeu no'tru- c nume e Tu '-a chemat pe'te I'rae !i pe'te neamu ui. 2: 10. Doamne- caut din oca!u Tu ce 'f"nt !i ia aminte 'pre noi8 p eac Doamneurechea Ta !i auzi2: 13. $i de'chide ochii Ti- Doamne- !i vezi c nu cei mor.i care 'unt n ocuin.a mor.i orde a care '-a uat duhu din ce e dinuntru a e or- vor da ' av !i dreptate Domnu ui2: 14. 9i 'uf etu ce m"hnit pe'te m'ur- ce ce mer%e %"r,ovit !i fr putere- ochii cei ' ,i.i !i 'uf etu ce f m"nd .i vor da ' av !i dreptate- Doamne. 2: 15. 9 nu pentru drept.i e prin.i or no!tri !i a e re%i or no!tri cerem mi a ctre noi naintea fe.ei Ta e- Doamne Dumnezeu no'tru8 2: #6. 9i pentru c ai ' o,ozit m"nia !i iu.imea Ta pe'te noi- precum ai %rit prin % a'u ' u%i or Ta e- prooroci or- zic"nd: 2: #1. A!a zice Domnu : P eca.i 'u, 1u% umru vo'tru !i ucra.i re%e ui. Da,i onu ui- ca a'tfe ' ocui.i n pm"ntu pe care -am dat prin.i or vo!tri. 2: ##. $i de nu ve.i a'cu ta % a'u Domnu ui- ca ' ucra.i re%e ui Da,i onu ui2: #(. Boi face ' amu.ea'c- din cet.i e ui Iuda !i din prea1ma Ieru'a imu ui - % a'u ,ucuriei !i % a'u mire'ei !i tot pm"ntu va a1un%e o para%in- fr ocuitori. 2: #+. $i noi n-am a'cu tat % a'u Tu- ca ' ucrm re%e ui Da,i onu ui !i ai ntrit cuvinte e Ta e pe care e-ai %rit prin % a'u ' u%i or Ta e- proorocii- c vor 'coate oa'e e re%i or !i oa'e e prin.i or no!tri din ocu or. 2: #/. $i iat 'unt epdate a c dura zi ei !i a n%he.u nop.ii- iar prin.ii no!tri au murit n 'uferin.e %re e- n foamete !i n 'a,ie !i n ro,ie. 2: #0. $i ai adu' temp u - n care '-a chemat nume e Tu- a 'tarea n care e'te n ziua acea'ta- pentru rutatea ca'ei ui I'rae !i a ca'ei ui Iuda. 2: #3. $i ai fcut cu noi- Doamne Dumnezeu no'tru- dup toat ,untatea Ta !i dup toat ndurarea Ta cea mare2: #4. 9um ai %rit prin % a'u ' u1itoru ui Tu Coi'e n ziua n care i-ai poruncit ' 'crie e%ea Ta naintea fii or ui I'rae zic"nd: 2: #5. ODe nu ve.i a'cu ta % a'u Ceu cu adevrat- ace't neam mare !i mu t 'e va ntoarce mic!orat a neamuri e ntru care i voi ri'ipi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava =a1': 2: (6. 9 am cuno'cut c nu C vor a'cu ta- c e'te popor tare a cer,ice- ci 'e vor ntoarce n inima or n pm"ntu n'trinrii or. =a1': 2: (1. $i vor cunoa!te c :u 'unt Domnu Dumnezeu or8 !i e voi da inim !i urechi de auzit8 =a1': 2: (#. $i C vor uda n pm"ntu n'trinrii or !i vor pomeni nume e Ceu. =a1': 2: ((. $i 'e vor ntoarce de a cer,icia or cea tare !i de a ucruri e or ce e re e- c !i vor aduce aminte de ca ea prin.i or or- care au pctuit naintea Domnu ui. =a1': 2: (+. $i ii voi ntoarce n pm"ntu de'pre care C-am 1urat prin.i or or- ui Avraam !i ui I'aac !i ui Iacov- !i- vor 'tp"ni- !i i voi nmu .i- !i nu 'e vor mpu.ina. =a1': 2: (/. $i e voi ntri ve!nic e%tur ca ' e fiu Dumnezeu 'i ei &mi vor fi popor !i nu voi mai mi!ca pe poporu Ceu I'rae din .ara pe care e-am dat-oO.

CAP. 3 8srael ro"it pentru prsirea nelepciunii lui 9umnezeu. Proorocie despre

esia.

=a1': 3: 1. Doamne atot.iitoru e- Dumnezeu ui I'rae - 'uf etu ce 'tr"mtorat !i duhu ce nec1it 'tri% ctre Tine. =a1': 3: #. A'cu t- Doamne- !i ne mi uie!te- c am pctuit naintea Ta. =a1': 3: (. Tu domne!ti n veci- iar noi pierim fr ncetare. =a1': 3: +. Doamne atot.iitoru e- Dumnezeu ui I'rae - auzi ru%ciunea ce or ce au murit ai ui I'rae - !i a fii or ce or care au pctuit naintea Ta- care n-au a'cu tat % a'u TuDumnezeu or- !i '-au ipit de noi re e e. =a1': 3: /. Nu-.i aduce aminte de nedrept.i e prin.i or no!tri- ci adu-.i aminte de m"na Ta !i de nume e Tu n vremea acea'ta. =a1': 3: 0. 9 Tu e!ti Domnu Dumnezeu no'tru- !i Te vom uda pe Tine- Doamne=a1': 3: 3. 9 pentru aceea ai dat frica Ta n inimi e noa'tre- ca ' chemm nume e Tu !i ' Te udm ntru n'trinarea noa'tr c am a,tut de a inima noa'tr toat nedreptatea prin.i or no!tri- care au pctuit naintea Ta. =a1': 3: 4. Iat noi a'tzi 'untem nc ntru n'trinarea noa'tr- unde ne-ai ri'ipit 'pre ocar !i 'pre , e'tem- !i 'pre pedeap' cuvenit tuturor nedrept.i or prin.i or no!tricare '-au deprtat de a Domnu Dumnezeu or. =a1': 3: 5. Auzi- I'rae e- porunci e vie.ii !i ia n urechi a cunoa!te n.e epciunea. =a1': 3: 16. 9e e'te- I'rae e- c e!ti n pm"ntu vr1ma!i or? Te-ai nvechit n pm"nt 'trin. =a1': 3: 11. Te-ai p"n%rit mpreun cu cei mor.i- te-ai 'ocotit cu cei ce 'e co,oar n ocuin.a mor.i or. =a1': 3: 1#. Pr'it-ai izvoru n.e epciunii. =a1': 3: 1(. &n ca ea ui Dumnezeu de ai fi um, at- ai fi ocuit cu pace n veci. =a1': 3: 1+. &nva. unde e'te n.e epciunea- unde e'te tria- unde e'te puterea n.e e%eriipentru a cunoa!te de a'emenea- unde e'te un%imea zi e or !i via.a- unde e'te umina ochi or !i pacea* =a1': 3: 1/. 9ine a af at ocu ei !i cine a intrat n vi'tierii e ei? =a1': 3: 10. 7nde 'unt cpetenii e neamuri or !i cei ce 'tp"ne'c fiare e pm"ntu ui? =a1': 3: 13. 9ei ce cu p'ri e ceru ui 'e 1oac !i 'tr"n% ar%int !i aur- n care nd1duie'c oamenii !i a cror avere era fr 'f"r!it? =a1': 3: 14. 9ei ce ucrau ar%intu !i 'e 'trduiau ca ucrri e or ' fie nentrecute? =a1': 3: 15. S-au 'tin' !i n ocuin.a mor.i or co,or"nd- a .ii '-au 'cu at n ocu or. =a1': 3: #6. 9ei mai tineri au vzut umin !i au ocuit pe pm"nt- !i ca ea !tiin.ei n-au cuno'cut. =a1': 3: #1. Nici n-au n.e e' crri e ei- nici nu '-au .inut de ea8 fiii or '-au ndeprtat de a ca ea or. =a1': 3: ##. Nici nu '-a auzit de ea n 9anaan- nici nu '-a vzut n Teman. =a1': 3: #(. Nici fiii A%arei- cei ce caut n.e epciunea cea de pe pm"nt- nici ne%u.torii Cadianu ui !i ai Temanu ui !i pove'titorii de pi de- !i cei ce caut priceperea n-au cuno'cut ca ea n.e epciunii- nici nu !i-au adu' aminte de crri e ei. =a1': 3: #+. E- I'rae e* 9"t e'te de mare temp u ui Dumnezeu !i c"t de ntin' ocu 'tp"nirii Lui* =a1': 3: #/. Care e'te !i n-are 'f"r!it- na t !i nem'urat* =a1': 3: #0. Aco o au fo't uria!ii cei ve'ti.i- na .i a 'tatur !i i'cu'i.i n rz,oi. =a1': 3: #3. Nu pe ace!tia i-a a e' Dumnezeu- nici ca ea !tiin.ei nu e-a dat8 =a1': 3: #4. Pierit-au pentru c n-au avut n.e epciune8 pierit-au prin ne,unia or. =a1': 3: #5. 9ine '-a 'uit n cer !i a uat n.e epciunea !i a co,or"t-o din nori? =a1': 3: (6. 9ine a trecut marea ca '-o de'copere !i '-o cumpere n 'chim,u auru ui curat? =a1': 3: (1. Nu e'te nimeni care ' !tie ca ea ei 'au ' cuprind crarea ei8 =a1': 3: (#. 9i 9e care !tie toate o !tie pe ea !i o af cu n.e epciunea Lui- : 9are a zidit pm"ntu pentru ve!nicie !i 1-a ump ut de do,itoace. =a1': 3: ((. : 9are trimite umina !i mer%e !i o cheam pe ea- !i ea & a'cu t cu cutremur.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava =a1': 3: (+. Din pricina 9ruia 'te e e 'tr uce'c a ocu or !i 'e ve'e e'c. =a1': 3: (/. 9hematu- e-a- !i e e au r'pun': OIat-ne*O : e 'tr uce'c cu ,ucurie pentru 9e care e-a fcut. =a1': 3: (0. Ace'ta e'te Dumnezeu no'tru- !i nimeni a tu nu e'te a'emenea Lui. =a1': 3: (3. Af at-a toat ca ea !tiin.ei !i a dat-o ui Iaco,- ' u%a Sa- !i ui I'rae - ce iu,it de D"n'u . =a1': 3: (4. Dup acea'ta pe pm"nt S-a artat !i cu oamenii mpreun a ocuit.

CAP. 4 8erusalimul depl'nge pustiirea sa. ,ndemn spre r"dare. Proorocie despre m'ntuire.
=a1': 4:1 =a1': =a1': =a1': =a1': =a1': 4: #. 4: (. 4: +. 4: /. 4: 0. Acea'ta e'te cartea porunci or ui Dumnezeu !i e%ea care dinuie!te n veac8 to.i cei ce o .in vor tri- iar cei ce au pr'it-o vor pieri. &ntoarce-te- Iacove- !i te teme de ea- um, prin 'tr ucire n prea1ma uminii ei. Nu da a tuia mrirea ta !i ce e de fo o' .ie- ce ui de a t neam. ;erici.i 'untem- I'rae e- c ce e ce &i p ac ui Dumnezeu ni '-au artat. &ndrzne!te- poporu meu- pomenirea ui I'rae . B"ndutu-v-a.i neamuri or nu 'pre pieire- ci- pentru c a.i m"niat pe Dumnezeu- v-a.i dat vr1ma!i or. Pentru c a.i ntr"tat pe 9e care v-a fcut- 1ertfind demoni or- !i nu ui Dumnezeu.

=a1': 4: 3.

=a1': 4: 4. $i a.i uitat pe 9e care v-a zidit- pe Dumnezeu ce Be!nic- !i a.i ntri'tat Ieru'a imu care v-a hrnit. =a1': 4: 5. Bzut-a e m"nia care v-a venit de a Dumnezeu !i a zi': Auzi.i- vecine e Sionu uiDumnezeu mi-a adu' ntri'tare mare=a1': 4: 16. 9 am vzut ro,irea fii or mei !i a fiice or me e pe care e-a adu' or 9e Be!nic. =a1': 4: 11. 9 i-am hrnit cu ,ucurie !i i-am ' o,ozit cu p "n%ere !i cu 1a e. =a1': 4: 1#. Nimeni ' nu 'e ,ucure de mine- care 'unt vduv !i pr'it de mu .i8 am fo't pu'tiit pentru pcate e copii or mei- a,tu.i de a e%ea ui Dumnezeu. =a1': 4: 1(. $i 1udec.i e Lui nu e-au cuno'cut- nici n-au um, at n ci e porunci or ui Dumnezeu- nici pe crri e nv.turii n dreptatea Lui n-au mer'. =a1': 4: 1+. Beni.i- vecine e Sionu ui- !i v aduce.i aminte de ro,irea fii or !i a fiice or me e- pe care e-a adu'-o 9e Be!nic. =a1': 4: 1/. 9 a adu' pe'te ei neam de departe- neam fr de ru!ine !i de a t im,. =a1': 4: 10. 9 nu '-au ru!inat de ce ,tr"n- nici nu e-a fo't mi de prunc !i au uat pe cei iu,i.i ai vduvei- !i pe mine m-au 'at 'in%ur- fr de fiice. =a1': 4: 13. $i eu cu ce v-a! putea a1uta? =a1': 4: 14. 9 9e care v-a adu' re e e v va 'coate din m"na vr1ma!i or vo!tri. =a1': 4: 15. Duce.i-v- fii or- duce.i-v- c eu am rma' pu'tie. =a1': 4: #6. Dez,rcatu-m-am de ve!m"ntu pcii !i m-am m,rcat cu 'acu ru%ciunii me e- !i voi 'tri%a ctre 9e Be!nic n zi e e me e: =a1': 4: #1. &ndrzni.i- fii or- 'tri%a.i ctre Dumnezeu !i : v va 'coate din 'i nica ro,ie !i din m"na vr1ma!i or. =a1': 4: ##. 9 eu de a 9e Be!nic am nd1duit iz,virea voa'tr !i mi-a venit ,ucurie de a 9e Sf"nt- pentru mi o'tenia care va veni vou de%ra, de a : . =a1': 4: #(. 9 v-am trimi' cu p "n%ere !i cu 1a e- !i v va ntoarce ctre mine Dumnezeu- cu ,ucurie !i ve'e ie n veac. =a1': 4: #+. 9 precum au vzut acum vecine e Sionu ui ro,irea voa'tr- a!a vor vedea cur"nd iz,virea voa'tr de a Dumnezeu vo'tru- care va veni vou cu ' av mare !i cu 'tr ucirea 9e ui Be!nic. =a1': 4: #/. ;ii or* &nde un% r,da.i m"nia care v-a venit de a Dumnezeu. Br1ma!u te-a pri%onit- dar vei vedea n cur"nd pieirea ui !i pe %ruma1ii ui vei pune picioru tu. =a1': 4: #0. 9opiii mei cei r'f.a.i au mer' pe ci a'pre- au fo't ridica.i ca o turm prdat de vr1ma!. =a1': 4: #3. &ndrzni.i- fii or- !i 'tri%a.i ctre Dumnezeu- c 9e care v-a adu' ncercarea &!i va aduce aminte de voi. =a1': 4: #4. 9 precum a fo't cu%etu vo'tru- ca ' v a,ate.i de a Dumnezeu- ntoarce.i-v !i cuta.i-L de zece ori mai puternic. =a1': 4: #5. 9 Ace 9are v-a adu' ace'te nenorociri v va aduce ve!nic ve'e ie odat cu m"ntuirea voa'tr. =a1': 4: (6. &ndrzne!te- Ieru'a im e- te va m"n%"ia 9e care .i-a dat un nume* =a1': 4: (1. Bai de cei ce .i-au fcut mu t ru !i '-au ,ucurat de cderea ta* =a1': 4: (#. Bai cet.i or ai cror ro,i au fo't copiii ti* Bai ce ei care a primit pe fiii ti* =a1': 4: ((. 9 precum ea '-a ,ucurat de cderea ta !i a fo't fericit de ruina ta- a!a 'e va m"hni pentru pu'tiirea 'a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava =a1': 4: (+. $i voi ua de a ea ,ucuria ei de cetate cu popor mu t !i 'eme.ia ei va fi 'pre p "n%ere. =a1': 4: (/. 9 un foc va veni pe'te ea de a 9e Be!nic- pentru zi e nde un%ate- !i va fi ocuit de demoni mu t vreme. =a1': 4: (0. Prive!te ctre r'rit- Ieru'a im e- !i vezi ,ucuria care-.i vine de a Dumnezeu. =a1': 4: (3. Iat vin fiii ti- pe care i-ai trimi'- vin de a r'rit p"n a apu'- aduna.i prin cuv"ntu 9e ui Sf"nt- ,ucur"ndu-'e de ' ava ui Dumnezeu.

CAP. 5 C&emarea 8erusalimului spre "ucurie pentru ntoarcerea fiilor si cu mrire.


=a1': 5: 1. Dez,rac-te- Ieru'a im e- de haina ntri'trii !i a 'uferin.ei ta e !i m,rac-te pentru totdeauna cu podoa,a ' avei ui Dumnezeu. =a1': 5: #. &m,rac ve!m"ntu drept.ii ce ei de a Dumnezeu- pune cununa ' avei 9e ui Be!nic pe capu tu=a1': 5: (. Pentru c Dumnezeu va arta tuturor ce or de 'u, cer 'tr ucirea ta. =a1': 5: +. 9 'e va chema nume e tu de a Dumnezeu pentru totdeauna: OPacea drept.iiO !i OStr ucirea ev avieiO. =a1': 5: /. @idic-te- Ieru'a im e- .ine-te a n .ime !i prive!te 'pre r'rit- vezi pe fiii ti aduna.i de a apu' a r'rit- prin cuv"ntu 9e ui Sf"nt- ,ucur"ndu-'e c $i-a adu' aminte de ei. =a1': 5: 0. 9ci ei te pr'i'er mer%"nd pe 1o'- 'u, paz de vr1ma!i- dar Dumnezeu .i-i va aduce purta.i ntru mrire ca pe fiii de re%e. =a1': 5: 3. 9 a r"nduit Dumnezeu ' 'upun tot munte e na t !i 't"nci e ce e ve!nice- iar vi e ' 'e ump e- ' fie pm"ntu neted- ca ' um, e I'rae fr fric 'u, ' ava ui Dumnezeu. =a1': 5: 4. $i vor face um,r ui I'rae pduri e !i tot emnu ,ine miro'itor- a porunca ui Dumnezeu8 =a1': 5: 5. Pentru c va c uzi Dumnezeu pe I'rae cu ve'e ie a umina ' avei Sa e- d"ndu- e ca paz ndurarea !i dreptatea Sa.

E&IST. LUI IEREMIA


CA&. 1 Copia scrisorii pe care a trimis;o 8eremia ctre cei ce a3eau s fie dui ro"i n 2a"ilon de regele 2a"ilonului/ pentru a le face cunoscute sfaturile pe care 9umnezeu i le;a ncredinat.
E?5+).I"1.1 Din cauza pcate or cu care a.i pctuit naintea ui Dumnezeu- ve.i fi du!i ro,i n Da,i on de Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui. E?5+).I"1.2 $i dup ce ve.i intra n Da,i on- ve.i rm"ne aco o ani mu .i !i pentru mu t timpp"n a a !a'e ea neam8 iar dup aceea v voi 'coate n pace de aco o. E?5+).I"1.3 $i ve.i vedea n Da,i on dumnezei de ar%int !i de aur !i de emn- purta.i pe umr !i care in'uf team neamuri or. E?5+).I"1.4 Pzi.i-v* Nu v a'emna.i cu cei de a t neam !i teama ' nu v cuprind naintea ace'tor dumnezeiE?5+).I"1.5 9"nd ve.i vedea mu .ime dinaintea !i dinapoia or- nchin"ndu- i-'e. Aice.i mai de%ra, n inima voa'tr: Gie tre,uie ' ne nchinm- Stp"ne* E?5+).I"1.6 9ci n%eru Ceu cu voi e'te8 : e'te ce ce va purta %ri1 de via.a voa'tr. E?5+).I"1.7 9 im,a or e'te netezit de un me!ter !i ei 'unt m,rca.i cu aur !i cu ar%int !i 'unt minciun !i nu pot ' vor,ea'c. E?5+).I"1.8 $i ca pentru o fecioar iu,itoare de podoa,e iau aur !i din e e fac cununi- pentru capete e dumnezei or or. E?5+).I"1.9 7neori chiar preo.ii iau de a dumnezeii or aur !i ar%int !i- che tuie'c pentru ei n!i!i. Da chiar fac daruri din e !i de'fr"nate or- n ca'e e de de'fr"u. E?5+).I"1.10 $i-i mpodo,e'c cu ve!minte- ca pe ni!te oameni- pe ace!ti dumnezei de ar%int- de aur !i de emn8 n' ei nu 'e pot apra nici de ru%in- nici de viermiE?5+).I"1.11 9u toat haina de purpur pe care e-o pun. Le !ter% chipuri e- din pricina prafu ui din temp u care 'e a!eaz %ro' pe ei. E?5+).I"1.12 7nu .ine un 'ceptru ca un %uvernator de provincie- dar n-ar putea ' ucid pe ce care -ar 1i%ni8 E?5+).I"1.13 A tu .ine n dreapta 'a,ie 'au 'ecure- dar n-ar putea ' 'e rz,oia'c !i ' 'e apere de ho.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E?5+).I"1.14 Prin acea'ta 'e vede murit c ei nu 'unt dumnezei8 nu v teme.i de ei. E?5+).I"1.15 Precum un va' care '-a 'part nu mai e'te de fo o' unui om- tot a!a e'te !i cu dumnezeii or- pe care i a!eaz n temp e. E?5+).I"1.16 Echii or 'unt p ini de prafu ridicat de picioare e ce or ce intr. E?5+).I"1.17 $i precum 'e nchid din toate pr.i e por.i e Itemni.eiJ n urma unui om care a hu it pe re%e !i care va fi du' a moarte- tot a!a !i preo.ii ntre'c temp e e ace'tor dumnezei cu por.i- zvoare !i ,are- de team ca ei ' nu fie fura.i de ho.i. E?5+).I"1.18 :i aprind umini- !i nc mai mu te dec"t pentru ei n!i!i8 ace!ti dumnezei nu 'unt n 'tare ' vad mcar una 'in%ur din e e. E?5+).I"1.19 9a !i de'pre o %rind a temp u ui- 'e zice c untru or e'te ro' de viermii care ie' din pm"nt- !i i mn"nc pe ei !i ve!minte e de pe ei- !i ei nu 'imt. E?5+).I"1.20 ;a.a or e'te nne%rit de fumu care 'e ridic din temp u. E?5+).I"1.21 Pe trupu or !i pe capu or z,oar i iecii- r"ndune e e !i a te p'ri8 'ar chiar !i pi'ici. E?5+).I"1.22 Dup ace'te 'emne ve.i recunoa!te c ei nu 'unt dumnezei8 nu v teme.i de ei* E?5+).I"1.23 Auru cu care 'unt m,rca.i e'te numai pentru frumu'e.e8 dar dac nu- freci de ru%in- nu mai 'tr uce!te. 9"nd au fo't turna.i- ei n-au 'im.it nimic. E?5+).I"1.23 :i au fo't cumpra.i cu pre. mare- de!i n ei nu e'te 'uf are de via.. E?5+).I"1.25 Neav"nd picioare- 'unt purta.i pe umeri- art"nd neputin.a or ru!inoa' oameni or. S u1itorii or 'unt de a'emenea ru!ina.i- cci cu a1utoru or 'e ridic dumnezeii or dac ei cad a pm"nt. E?5+).I"1.26 Dac i pune cineva n picioare- ei nu 'e pot mi!ca 'in%uri8 dac 'e ap eac- ei nu 'e pot ndrepta8 ci ca unor mor.i i 'e pun daruri nainte. E?5+).I"1.27 Preo.ii v"nd- n fo o'u or- ce e 1ertfite8 de a'emenea femei e or 'reaz o partefr a mpr.i ceva 'racu ui !i neputincio'u ui. ;emei n 'tare de necur.ie !i femei uze ndrzne'c ' 'e atin% de 1ertfe e ace'tor dumnezei. E?5+).I"1.28 $tiind deci din acea'ta c ei nu 'unt dumnezei- nu v teme.i de ei* E?5+).I"1.29 De ce dar ' fie numi.i dumnezei? ;iindc femei e 'unt ce e care aduc daruri naintea ace'tor dumnezei de ar%int- de aur !i de emn. E?5+).I"1.30 &n temp e e or 'tau preo.ii cu haina rupt- cu capu !i ,r,ia ra'e- cu capu de'coperit. E?5+).I"1.31 $i z,iar !i 'tri% naintea dumnezei or or ca a o'pe.e e pentru mor.i. E?5+).I"1.32 Preo.ii iau ve!minte e dumnezei or- ca ' m,race cu e e pe femei e !i pe copiii or. E?5+).I"1.33 Dac i 'e face ru 'au ,ine- ei nu 'unt n 'tare ' r'p tea'c8 ei nu 'unt n 'tare ' ridice un re%e pe tron 'au '- dea 1o'. E?5+).I"1.34 De a'emenea nu 'unt n 'tare ' dea ,o%.ie 'au ar%int. Dac cineva face o f%duin. !i nu o .ine- ei nu pot ' cear 'ocotea de a ea. E?5+).I"1.35 :i nu pot 'cpa un om de a moarte- nici ' 'mu % pe ce ' a, din m"na ce ui 'i nicE?5+).I"1.36 Nici ' redea vederea unui or,- nici ' 'cape pe un om din nevoieE?5+).I"1.37 Nici ' ai, mi de o vduv- nici ' fie ,inefctori unui orfan. E?5+).I"1.38 A'emenea pietre or 'coa'e din mun.i 'unt ace!ti ido i de emn- m,rca.i cu aur !i cu ar%int. 9ei ce ' u1e'c or vor fi ru!ina.i. E?5+).I"1.39 9um poate cineva ' %"ndea'c 'au ' 'pun c ace!tia 'unt dumnezei? E?5+).I"1.40 9a deii n!i!i i necin'te'c8 dac vd un om mut- aduc naintea ui De !i cer ca ace't om ' vor,ea'c- ca !i cum dumnezeu IDe J ar putea ' aud8 E?5+).I"1.41 :i nu 'unt n 'tare ' %"ndea'c a acea'ta !i ' pr'ea'c pe ace!ti dumnezeiat"t de mu t e ip'e!te ,unu 'im.* E?5+).I"1.42 ;emei ncin'e cu funii 'e a!eaz a drumuri- ca ' ard tr".e cu tm"ie8 E?5+).I"1.43 9"nd una din e e- atra' de vreun trector- '-a cu cat cu e - !i ,ate 1oc de vecina 'a c nu '-a nvrednicit ca ea !i c funia ei a rma' nerupt. E?5+).I"1.44 Tot ce 'e face n 1uru ace'tor dumnezei e'te minciun. 9um poate cineva ' %"ndea'c 'au ' 'pun c ace!tia 'unt dumnezei? E?5+).I"1.45 ;cu.i de t"mp ari !i de ar%intari- ei nu 'unt nimic a tceva dec"t ceea ce vor ace!ti me!teri ca ei ' fie. E?5+).I"1.46 Ace!ti ucrtori care i fac n-au mu t de trit8 cum ar putea ' fie dumnezei ce e furite de ei? E?5+).I"1.47 :i nu vor fi 'at urma!i or or dec"t minciun !i ru!ine. E?5+).I"1.48 9"nd vin a'upra oameni or rz,oaie 'au nenorociri- preo.ii 'e 'ftuie'c unde ' 'e a'cund cu dumnezeii or8 E?5+).I"1.49 9um dar nu pute.i n.e e%e c nu 'unt dumnezei cei care nu 'e pot iz,vi pe ei n!i!i de a rz,oaie 'au de a nenorociri? E?5+).I"1.50 Pentru c ei 'unt de emn- m,rca.i cu aur 'au ar%int- 'e va recunoa!te mai t"rziu c ei nu 'unt dec"t minciun8 va fi impede pentru to.i- popoare !i re%i- c ei nu 'unt dumnezei- ci ucruri de m"ini omene!ti- !i c n ei nu 'e af nici o ucrare dumnezeia'c. E?5+).I"1.51 9ui nu-i va fi- deci- murit- c ace!tia nu 'unt dumnezei?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava E?5+).I"1.52 9ci ei nu pot ' pun un re%e ntr-o .ar- nici ' dea oameni or p oaie. E?5+).I"1.53 Nici '-!i fac dreptate- nici ' 'cape un a'uprit de nedreptate8 ei 'unt neputincio!i ca ciori e ntre cer !i pm"nt. E?5+).I"1.54 Dac focu cade pe temp u ace'tor dumnezei de emn- acoperi.i cu aur 'au cu ar%int- preo.ii or vor fu%i !i vor 'cpa- dar ei ca ni!te %rinzi vor arde n mi1 ocu f cri or or. E?5+).I"1.55 :i nu 'e pot mpotrivi nici re%e ui- nici vr!ma!i or. E?5+).I"1.56 9um poate cineva ' cread !i ' %"ndea'c c ace!tia 'unt dumnezei? E?5+).I"1.57 Nici de ho.i !i de t" hari nu pot ' 'cape dumnezeii cei de emn- m,rca.i cu ar%int !i cu aur8 ndrzne.ii e vor 'mu %e auru !i ar%intu !i vor p eca cu m,rcmintea care i acoper8 ei 'unt neputincio!i '-!i dea a1utor. E?5+).I"1.58 :'te mai ,ine a fi un re%e care !i de'f!oar cura1u 'au un va' de fo o' ntr-o ca'- de care 'e fo o'e!te 'tp"nu - dec"t a fi ace!ti dumnezei mincino!i8 'au- nco u! a o ca'- care pze!te ceea ce %'e!te nuntru- dec"t a fi ace!ti dumnezei mincino!i. E?5+).I"1.59 Soare e- una !i 'te e e- care 'tr uce'c !i 'unt or"nduite 'pre un fo o'- 'unt a'cu ttoare8 E?5+).I"1.60 De a'emenea fu %eru e'te frumo' de vzut c"nd iz,ucne!te8 de a'emenea- v"ntu ,ate n toat .ara. E?5+).I"1.61 Norii ndep ine'c porunca pe care e-o d Dumnezeu de a 'tr,ate tot pm"ntu 8 !i focu - trimi' de 'u' ' mi'tuie mun.i !i pduri- face ce i '-a poruncit. E?5+).I"1.62 Ace!ti dumnezei n' nu e 'unt a'emenea nici n frumu'e.e nici n putere. E?5+).I"1.63 De aceea nu 'e poate nici %"ndi- nici zice c ace!tia 'unt dumnezei- fiindc nu 'unt n 'tare ' dea dreptatea !i ' fac ,ine oameni or. E?5+).I"1.64 $tiind deci c ace!tia nu 'unt dumnezei- nu v teme.i de ei. E?5+).I"1.65 9ci ei nu pot nici ' , e'teme- nici ' ,inecuvinteze pe re%eE?5+).I"1.66 Nici ' arate printre popoare 'emne n cer8 ei nu 'tr uce'c ca 'oare e !i nu umineaz ca una. E?5+).I"1.67 ;iare e pre.uie'c mai mu t dec"t ei8 e e pot ' fu% ntr-un adpo't !i ' 'e a1ute 'in%ure. E?5+).I"1.68 &n nici un chip nu e'te dovedit c ace!tia 'unt dumnezei- deci nu v teme.i de ei* E?5+).I"1.69 9a o 'perietoare ntr-o ,o'tnrie- care nu pze!te nimic- tot a!a e'te cu dumnezeii or de emn- m,rca.i cu aur 'au cu ar%int. E?5+).I"1.70 &nc ceva: dumnezeii or de emn- m,rca.i cu aur 'au cu ar%int- 'eamn cu o tuf de mrcini ntr-o %rdin- pe care 'e a!eaz tot fe u de p'ri8 'au cu un mort aruncat ntr-un oc ntuneco'. E?5+).I"1.71 Dup porfira !i vi'onu care putreze'c pe ei- ve.i recunoa!te c ei nu 'unt dumnezei. &n ce e din urm ei vor fi m"nca.i !i vor a1un%e o ru!ine n .ar. E?5+).I"1.72 Cai mu t pre.uie!te omu drept- care n-are ido i8 e nu va avea ' 'e team de ru!ine.

CNTAREA CELOR TREI TINERI


CAP. 1 ,n cuptorul cu foc din 2a"ilon.
C72).3 )52"15 1 $i 't"nd Azaria n mi1 ocu focu ui- !i de'chiz"nd %ura 'a- a!a '-a ru%at zic"nd: C72).3 )52"15 2 )Dinecuv"ntat e!ti- Doamne Dumnezeu prin.i or no!tri- !i udat !i prea' vit nume e Tu n veci. C72).3 )52"15 3 9 drept e!ti n toate c"te ai fcut nou- !i toate ucruri e ta e 'unt adevrate!i drepte ci e Ta e !i toate 1udec.i e adevrate. C72).3 )52"15 4 Tu ai dat hotr"ri drepte n toate re e e ce ai fcut ' vin a'upra noa'tr !i a'upra cet.ii ce ei 'finte a prin.i or no!tri- Ieru'a imu 8 c n adevr !i dreptate ai adu' ace'tea pe'te noi din pricina pcate or noa'tre: C72).3 )52"15 5 9 am pctuit- c am fcut frde e%e- deprt"ndu-ne de a Tine. C72).3 )52"15 6 $i am %re!it n toate- !i porunci e Ta e n-am a'cu tat- nici e-am pzit- nici e-am fcut- dup cum ne-ai poruncit nou- ca ' ne fie ,ine. C72).3 )52"15 7 $i c"te ai adu' !i ai fcut nou n dreapt 1udecat 'unt. C72).3 )52"15 8 Tu ne-ai dat n m"ini e vr1ma!i or no!tri- oameni fr e%e !i cei mai ri dintre ne e%iui.i- unui re%e nedrept- ce mai ru care e'te pe pm"nt. C72).3 )52"15 9 $i a'tzi nu mai putem ' de'chidem %ura8 ru!ine !i ocar ne-am fcut ro,i or Ti !i ce or ce Te cin'te'c pe Tine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C72).3 )52"15 10 Nu ne pr'i pe noi pentru totdeauna- pentru nume e Tu- !i nu 'trica e%m"ntu Tu. C72).3 )52"15 11 $i nu deprta mi a Ta de a noi- pentru Avraam ce iu,it de Tine !i pentru I'aacro,u Tu- !i pentru I'rae - 'f"ntu TuC72).3 )52"15 12 9rora e-ai f%duit ' e nmu .e!ti 'emin.ia or- ca 'te e e ceru ui !i ca ni'ipu de pe .rmu mrii. C72).3 )52"15 13 9ci- 'tp"ne- ne-am mpu.inat mai mu t dec"t toate neamuri e !i 'untem umi i.i a'tzi- n tot pm"ntu - pentru pcate e noa'tre. C72).3 )52"15 14 $i nu mai e'te n vremea acea'ta cpetenie- prooroc- nici conductor nici ardere de tot- nici 1ertf- nici prino'- nici tm"ie- nici oc unde ' aducem naintea Ta p"r%a noa'tr !i ' af m har de a Tine. C72).3 )52"15 15 9i cu 'uf et zdro,it !i cu duh umi it ' fim primi.i de Tine. C72).3 )52"15 16 9a ardere de tot de ,er,eci !i de 1unci- ca zeci de mii de miei %ra!i- a!a ' fie 1ertfa noa'tr naintea Ta a'tzi !i n.e e%ere ' %'ea'c a Tine8 c nu e'te ru!ine ce or ce nd1duie'c n Tine. C72).3 )52"15 17 $i acum urmm Gie cu toat inima- !i ne temem de Tine- !i cutm fa.a Ta. C72).3 )52"15 18 S nu ne ru!inezi pe noi- ci f cu noi dup ndurarea Ta !i dup mu .imi e mi ei Ta e. C72).3 )52"15 19 $i ne 'coate pe noi dup minuni e Ta e- !i d mrire nume ui Tu- Doamne8 !i ' 'e ru!ineze to.i cei ce arat ro,i or Ti re e. C72).3 )52"15 20 $i ' 'e ru!ineze de toat puterea Ta- !i tria or ' 'e 'fr"me. C72).3 )52"15 21 $i ' !tie c Tu e!ti Domn- Dumnezeu 'in%ur- !i ' vit pe'te toat umea2. C72).3 )52"15 22 $i n-au ncetat ' u1itorii re%e ui- care i arunca'er n cuptor- ' nfier,"nte cuptoru cu catran !i cu 'moa !i cu c" .i !i cu vi.. C72).3 )52"15 23 $i v" vtaia 'e ridica dea'upra cuptoru ui- de patruzeci !i nou de co.i. C72).3 )52"15 24 $i iz,ucnind afar ea a ar' pe 9a deii care 'e af au n 1uru cuptoru ui. C72).3 )52"15 25 Iar n%eru Domnu ui '-a co,or"t a Azaria !i a cei trei prieteni ai ui n cuptor !i a 'tin' vpaia. C72).3 )52"15 26 $i e-a 'uf at n mi1 ocu cuptoru ui ca o rcoare de adiere !i de rou- a!a c focu nu I-a mai atin'8 nu e-a mai pricinuit nici dureri- nici team. C72).3 )52"15 27 $i acei trei- ntr-un 'in%ur % a'- au udat- au ' vit !i au ,inecuv"ntat pe Dumnezeu n cuptor- zic"nd: C72).3 )52"15 28 )Dinecuv"ntat e!ti- Doamne Dumnezeu prin.i or no!tri- !i udat !i prean .at ntru to.i vecii. C72).3 )52"15 29 Dinecuv"ntat e'te nume e ce 'f"nt a ' avei Ta e- !i prea udat !i prean .at ntru to.i vecii. C72).3 )52"15 30 Dinecuv"ntat e!ti n oca!u 'fintei Ta e ' ave- udat !i prea' vit n veci. C72).3 )52"15 31 Dinecuv"ntat e!ti 9e ce vezi ad"ncuri e !i !ezi pe heruvimi !i udat !i pran .at n veci. C72).3 )52"15 32 Dinecuv"ntat e!ti pe 'caunu mpr.iei Ta e !i prea udat !i prean .at n veci. C72).3 )52"15 33 Dinecuv"ntat e!ti pe ,o ta ceru ui !i prea udat !i prea' vit n veci. C72).3 )52"15 34 Dinecuv"nta.i toate ucruri e Domnu ui pe Domnu - uda.i-L !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 35 Dinecuv"nta.i- ceruri- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 36 Dinecuv"nta.i- n%eri- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 37 Dinecuv"nta.i- ape !i toate ce e mai pre'u' de cer- pe Domnu - uda.i-L !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 38 Dinecuv"nta.i- toate puteri e Domnu ui- pe Domnu - uda.i-L !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 39 Dinecuv"nta.i- 'oare !i un- pe Domnu - uda.i-L !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 40 Dinecuv"nta.i- 'te e e ceru ui- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 41 Dinecuv"nta.i- toat p oaia !i roua- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 42 Dinecuv"nta.i- toate v"nturi e- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : ntru to.i vecii. C72).3 )52"15 43 Dinecuv"nta.i- foc !i c dur- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i n veci. C72).3 )52"15 44 Dinecuv"nta.i- fri% !i c dur- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 45 Dinecuv"nta.i- rou !i zpad- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 46 Dinecuv"nta.i- nop.i !i zi e- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 47 Dinecuv"nta.i- umin !i ntuneric- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 48 Dinecuv"nta.i- %hea. !i %er- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 49 Dinecuv"nta.i- ,rume !i zpezi- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 50 Dinecuv"nta.i- fu %ere !i nori- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava C72).3 )52"15 51 Dinecuvinteaz- pm"ntu e- pe Domnu - aud !i-L preana . n veci. C72).3 )52"15 52 Dinecuv"nta.i- mun.i !i dea uri- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 53 Dinecuv"nta.i- toate ce e ce r'ri.i pe pm"nt- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 54 Dinecuv"nta.i- izvoare- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 55 Dinecuv"nta.i- mri !i r"uri- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 56 Dinecuv"nta.i- chi.i !i toate ce e ce 'e mi!c n ape- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 57 Dinecuv"nta.i- toate p'ri e ceru ui- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 58 Dinecuv"nta.i- toate fiare e !i toate do,itoace e- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 59 Dinecuv"nta.i- voi fiii oameni or- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 60 Dinecuv"nta.i- I'rae - pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 61 Dinecuv"nta.i- preo.i- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 62 Dinecuv"nta.i- ' u1itori- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 63 Dinecuv"nta.i- voi duhuri !i 'uf ete a e drep.i or- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 64 Dinecuv"nta.i- voi cei 'fin.i !i 'meri.i cu inima- pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci. C72).3 )52"15 65 Dinecuv"nta.i- Anania- Azaria- !i Ci'ae - pe Domnu - uda.i !i-L prean .a.i pe : n veci8 c ne-a 'co' pe noi din ocuin.a mor.i or- !i din m"na mor.ii ne-a 'mu ' pe noi- !i ne-a iz,vit pe noi din mi1 ocu cuptoru ui care arde cu vpaie de foc- !i din mi1 ocu vpii ne-a iz,vit pe noi. C72).3 )52"15 66 Crturi'i.i-v Domnu ui- c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. C72).3 )52"15 67 Dinecuv"nta.i- pe Domnu - Dumnezeu dumnezei or- to.i care v nchina.i Luiuda.i !i mu .umi.i- c n veac e'te mi a Lui2.

CARTEA A TREIA A LUI E3!RA


CAP. 1 9espre Patile pe care le;a sr"torit 8osie i despre regii urmtori lui p'n la ro"ia 2a"ilonului.
3 E4..1:1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 $i a prznuit Io'ia Pa!ti e n Ieru'a im n cin'tea Domnu ui Dumnezeu ui 'u !i a 1ertfit pa'ha n pai'prezece zi e a e unii nt"i- a!ez"nd preo.ii dup r"ndu ormpodo,i.i n temp u Domnu ui. E4..1: #. $i a poruncit evi.i or- ' u1itori or a ce e 'finte a e ui I'rae - ' 'e 'fin.ea'c pe 'ine Domnu ui n temp u pe care -a zidit So omon- fiu re%e ui David. E4..1: (. ONu va fi chemarea voa'tr '- ridica.i pe umeri- ci acum ' u1i.i Domnu ui Dumnezeu ui vo'tru !i purta.i %ri1 neamu ui ui I'rae . E4..1: +. $i pre%ti.i mieii pentru Pa!ti dup neamuri e !i dup fami ii e voa'tre- dup r"nduia a ui David- re%e e ui I'rae - !i dup 'tr ucirea ui So omon- fiu ui. E4..1: /. $i 't"nd n temp u dup r"nduia a prin.i or- cuvenit vou evi.i or- cei ce 'ta.i n !ir naintea fra.i or vo!tri din I'rae E4..1: 0. 9u r"nduia 1ertfi.i Pa!ti e- !i pre%ti.i 1ertfe e fra.i or vo!tri- !i face.i Pa!ti e dup porunca Domnu ui- care '-a dat ui Coi'eO. E4..1: 3. $i a druit Io'ia poporu ui care 'e af a de fa.- din miei !i din iezi treizeci de miivi.ei trei mii8 ace'tea din turme e re%e ui '-au dat- dup f%duin.a 'a- poporu uipreo.i or !i evi.i or. E4..1: 4. $i au dat <e chia !i Aaharia !i Iehie - i'pravnicii temp u ui Domnu ui- preo.i or pentru Pa!ti- oi dou mii !a'e 'ute- vi.ei trei 'ute. E4..1: 5. $i Iehonia !i Semaia !i Natanae - frate e 'u- !i <a!a,ia !i Ieie !i Ioram- cei pe'te mii- au dat evi.i or pentru Pa!ti- oi cinci mii- vi.ei !apte 'ute. E4..1: 16. $i dup ce '-au fcut ace'tea cu ,un-cuviin.- au 'tat preo.ii !i evi.ii- av"nd azime e dup 'emin.ii !i dup capii de fami ie naintea poporu ui- ca ' aduc Domnu ui dup ce e 'cri'e n cartea ui Coi'e. E4..1: 11. $i au fript pa'ha a foc- cum 'e cuvine !i 1ertfe e e-au fiert n c dri !i n tin%iri- cu ,un miro'- !i e-au adu' a to.i cei din popor.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..1: 1#. $i dup ace'tea au %tit pentru ei n!i!i !i pentru preo.i- fra.ii or- fiii ui Aaronpentru c preo.ii aduceau %r'imi e p"n a cderea nop.ii- !i evi.ii au %tit or !i preo.i or- fra.ii or- fiii ui Aaron. 3 E4..1: 1(. $i c"ntre.ii temp u ui Domnu ui- fiii ui A'af- erau n r"ndu or- dup cum a r"nduit David. 3 E4..1: 1+. $i A'af !i Aaharia !i Iedutun- dre%toru re%e ui3 E4..1: 1/. $i portarii 'tteau fiecare a poarta ui- fiindc nimnui nu-i era n%duit '-i treac r"ndu . $i evi.ii- fra.ii or- au %tit pentru ei. 3 E4..1: 10. $i '-au 'v"r!it ce e de 1ertf Domnu ui- ca n acea zi ' 'e 'r,torea'c Pa!ti e !i ' 'e aduc 1ertfe e pe 1ertfe nicu ui Dumnezeu- dup porunca re%e ui Io'ia. 3 E4..1: 13. $i au prznuit fiii ui I'rae c".i 'e af au de fa.- n vremea acea'ta- Pa!ti e !i praznicu azime or- !apte zi e. 3 E4..1: 14. $i nu '-au 'r,torit Pa!ti ca ace'tea n I'rae - din zi e e ui Samue proorocu . 3 E4..1: 15. $i to.i re%ii ui I'rae n-au 'r,torit Pa!ti ca ace'tea- cum e-au 'r,torit Io'ia !i preo.ii !i evi.ii !i Iudeii- !i tot I'rae u - !i cei ce '-au af at n ocuin.a or n Ieru'a im . 3 E4..1: #6. &n anu a opt'prezece ea a domniei ui Io'ia- '-au 'r,torit Pa!ti e ace'tea. 3 E4..1: #1. $i '-au ndreptat fapte e ui Io'ia naintea Domnu ui ui- cu inim p in de ev avie. 3 E4..1: ##. $i ucruri e de'pre e '-au 'cri' n vremuri e ce e mai dinainte- de'pre cei ce au pctuit !i au fcut ne e%iuiri naintea Domnu ui- mai mu t dec"t orice neam !i mpr.ie- !i ce e ce au amr"t 'uf etu ui- cum !i cuvinte e cu care Domnu a mu'trat pe I'rae . 3 E4..1: #(. $i dup toate ucruri e ace'tea a e ui Io'ia- '-a nt"mp at ca ;araon- re%e e :%iptu ui- ' vin cu rz,oi n 9archemi!- pe :ufrat. 3 E4..1: #+. $i a ie!it n nt"mpinarea ui Io'ia !i a trimi' a e re%e e :%iptu ui- zic"nd: 9e e'te mie !i .ie- re%e a ui Iuda? Nu mpotriva ta 'unt eu trimi' de a Domnu Dumnezeu3 E4..1: #/. 9i 'pre :ufrat 'e ndreapt rz,oiu meu. $i acum Domnu cu mine e'te !i Domnu cu mine '"r%uind e'te. 3 E4..1: #0. Deprteaz-te de a mine !i nu 'ta mpotriva Domnu ui. 3 E4..1: #3. $i n-a ntor' de a e Io'ia caru 'u- ci a pornit rz,oi- ne u"nd aminte a cuvinte e ui Ieremia proorocu - cuvinte din %ura Domnu ui- !i a intrat cu e n upt n c"mpia Ce%hidonu ui. 3 E4..1: #4. $i '-au co,or"t dre%torii a re%e e Io'ia- !i a zi' re%e e ' u%i or 'a e: Scoate.i-m din upt- c am ' ,it foarte. 3 E4..1: #5. $i ndat -au 'co' pe e ' u%i e ui din r"ndu de ,taie- !i e '-a 'uit n a doi ea car a ui !i- a1un%"nd a Ieru'a im - !i-a 'f"r!it via.a !i a fo't n%ropat n morm"ntu prin.i or 'i. 3 E4..1: (6. &n toat Iudeea au 1e it pe Io'ia !i a p "n' Ieremia proorocu pentru Io'ia8 !i cpetenii e cu femei e -au p "n' p"n n ziua de a'tzi. 3 E4..1: (1. $i '-a dat acea'ta- ca ' 'e fac totdeauna a tot neamu ui I'rae . 3 E4..1: (#. $i ace'tea 'unt 'cri'e n cartea ce or pove'tite de'pre re%ii ui Iuda- de a'emenea !i fapte e pe care e-a 'v"r!it Io'ia !i mrirea ui !i n.e epciunea ui n e%ea Domnu ui. 3 E4..1: ((. Iar ce e ce '-au fcut de e mai nainte !i ce e de acum '-au 'cri' n 9artea re%i or ui I'rae !i ai ui Iuda. 3 E4..1: (+. $i cpetenii e poporu ui au uat pe Ioahaz- fiu ui Io'ia- -au pu' re%e n ocu ui Io'ia- tat ui- fiind de douzeci !i trei de ani. 3 E4..1: (/. $i a domnit n Iuda !i n Ieru'a im trei uni. 3 E4..1: (0. $i -a mutat re%e e :%iptu ui- ca ' nu domnea'c n Ieru'a im . 3 E4..1: (3. $i a p%u,it pe popor cu o 'ut de ta an.i de ar%int !i cu un ta ant de aur. 3 E4..1: (4. $i re%e e :%iptu ui a pu' re%e n Iuda !i n Ieru'a im pe Ioiachim- frate e ui Ioahaz. 3 E4..1: (5. $i a e%at Ioiachim pe dre%torii cei mari- !i pe Aarachi- frate e 'u- prinz"ndu- - -a du' n :%ipt. 3 E4..1: +6. $i era Ioiachim de douzeci !i cinci de ani c"nd '-a fcut re%e n Iuda !i n Ieru'a im !i a fcut ru naintea Domnu ui. 3 E4..1: +1. $i mpotriva ace'tuia '-a 'uit Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- !i- e%"ndu- cu e%turi de aram- -a du' n Da,i on. 3 E4..1: +#. $i din 'fin.ite e va'e a e Domnu ui- u"nd Na,ucodono'or !i duc"ndu- e- e-a a%.at n temp u ui- n Da,i on. 3 E4..1: +(. $i ce e ce '-au 'cri' de'pre e !i de'pre necur.ia ui !i de'pre ne e%iuirea ui- '-au 'cri' n 9artea 9ronici or re%i or. 3 E4..1: ++. $i n ocu ui Ioiachim a domnit fiu ui- care- c"nd a a1un' re%e- era de opt'prezece ani. 3 E4..1: +/. $i a domnit trei uni !i zece zi e n Ieru'a im !i a fcut ru naintea Domnu ui. 3 E4..1: +0. $i dup un an- trimi."nd Na,ucodono'or- -a mutat n Da,i on- mpreun cu va'e e ce e 'finte a e Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..1: +3. $i a pu' pe Sedechia re%e n Iuda !i n Ieru'a im - n v"r't de douzeci !i unu de ani. 3 E4..1: +4. $i a domnit un'prezece ani !i a fcut ru naintea Domnu ui !i nu '-a ru!inat de cuvinte e care '-au %rit prin Ieremia proorocu din %ura Domnu ui. 3 E4..1: +5. $i fiind e%at cu 1urm"nt de re%e e Na,ucodono'or pe nume e Domnu ui- e a c cat 1urm"ntu !i a fo't ndeprtat din domnie. 3 E4..1: /6. $i nv"rto!"ndu-!i cer,icea !i inima 'a- a c cat ce e e%iuite a e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 3 E4..1: /1. $i frunta!ii poporu ui !i ai preo.i or au fcut mu te ne e%iuiri- mai mu te dec"t toate necur.ii e tuturor neamuri or- !i au p"n%rit temp u Domnu ui ce 'fin.it n Ieru'a im . 3 E4..1: /#. $i a trimi' Dumnezeu prin.i or or pe n%eru Su '-i cheme- ntruc"t i ocrotea pe ei !i oca!u Su. 3 E4..1: /(. Iar ei !i ,teau 1oc de ve'titorii Lui- !i n ziua n care a %rit Domnu 8 ei ,at1ocoreau pe proorocii Lui- p"n ce- m"niindu-Se : pe poporu Su pentru p%"nt.i- a poruncit re%i or 9a dei or ' 'e 'uie mpotriva or. 3 E4..1: /+. Ace!tia au omor"t pe tinerii or cu 'a,ia mpre1uru 'f"ntu ui or oca! !i nu e-a fo't mi de ce t"nr !i de fecioar !i de ,tr"n- !i de ce mai t"nr a or. 3 E4..1: //. 9i pe to.i i-au dat n m"ini e or- !i toate va'e e 'finte a e Domnu ui- ce e mari !i ce e mici- !i va'e e chivotu ui ui Dumnezeu. 3 E4..1: /0. $i u"nd vi'tieria re%e ui- au du'-o n Da,i on !i au ar' temp u Domnu ui. 3 E4..1: /3. $i au 'urpat ziduri e Ieru'a imu ui !i turnuri e ui e-au ar' cu foc !i au fcut netre,nice toate ce e mrite a e ui !i pe cei 'cpa.i de a'cu.i!u 'a,iei i-au du' n Da,i on. 3 E4..1: /4. $i au fo't ' u%i ui Na,ucodono'or !i fii or ui- p"n ce au venit Per!ii 'tp"ni- ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu Domnu ui care a fo't n %ura ui Ieremia - p"n ce pm"ntu 'e va ,ucura de odihne e 'a e n tot timpu pu'tiirii ui- odihnind p"n a mp inirea ce or !aptezeci de ani.

CAP. 2 Cirus/ regele Perilor/ d 3oie 8udeilor ro"ii s zideasc din nou templul 9omnului i 8erusalimul/ iar ArtaEerEe i oprete.
3 E4..2: 1. Domnind 9iru' pe'te Per!i- n anu nt"i- ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu Domnu ui %rit prin %ura ui Ieremia 3 E4..2: #. A ridicat Domnu duhu ui 9iru'- re%e e Per!i or- !i a ve'tit n tot re%atu 'u prin %rai !i prin 'cri'ori- zic"nd: 3 E4..2: (. Acea'ta zice re%e e Per!i or- 9iru': Pe mine Domnu ui I'rae - Domnu ce Preana t m-a pu' re%e a umii. 3 E4..2: +. $i mi-a poruncit mie ' zide'c Lui temp u n Ieru'a imu ce din Iuda. 3 E4..2: /. Dac e'te cineva dintre voi din neamu ui Iuda- Domnu ui ' fie cu e - ' 'e 'uie a Ieru'a imu din Iudeea !i ' zidea'c iar!i temp u Domnu ui ui I'rae 8 cci Ace'ta e'te Domnu - 9e care ocuie!te n Ieru'a im . 3 E4..2: 0. Drept aceea- c".i ocuie'c n partea ocu ui- n .inutu ace a- '-i a1ute3 E4..2: 3. 9u aur !i cu ar%int- cu dri- cu cai !i cu vite mpreun cu cei a .i- care a ru%ciune 'unt pu!i n temp u Domnu ui din Ieru'a im . 3 E4..2: 4. $i cpetenii e 'emin.ii or ui Iuda !i Beniamin- preo.ii !i evi.ii- !i to.i crora e-a trezit Domnu duhu - ca ' 'e 'uie ' zidea'c iar!i temp u Domnu ui din Ieru'a im 3 E4..2: 5. $i cei din 1uru or au a1utat n toate cu ar%int !i cu aur- cu cai- cu do,itoace !i cu nenumrate daruri fcute de cei a cror duh fu'e'e trezit. 3 E4..2: 16. $i re%e e 9iru' a 'co' va'e e 'finte a e Domnu ui pe care e adu'e'e Na,ucodono'or din Ieru'a im !i e a!eza'e n temp u ui. 3 E4..2: 11. $i 'co."ndu- e- 9iru'- re%e e Per!i or- e-a dat ui Citridate- vi'tiernicu 'u. 3 E4..2: 1#. $i prin ace'ta '-au dat n 'eama ui $e!,a.ar- c"rmuitoru Iudeii. 3 E4..2: 1(. $i numru ace'tora era: pahare de aur o mie- !i pahare de ar%int o mie- c.ui de ar%int douzeci !i nou- n'trape de aur treizeci- de ar%int dou mii patru 'ute zece!i a te va'e o mie. 3 E4..2: 1+. !i toate va'e e care '-au adu'- de aur !i de ar%int- cinci mii patru 'ute !aizeci !i nou: 3 E4..2: 1/. $i au fo't adu'e de $e!,a.ar n Ieru'a im mpreun cu cei ntor!i din ro,ie din Da,i on. 3 E4..2: 10. Iar n vremea domniei ui Arta=er=e- re%e e Per!i or- Di !am !i Citridate- Ta,ee !i @ehum c"rmuitoru - mpreun cu $im!ai 'criitoru !i tovar!ii or care ocuiau n Samaria !i n a te ocuri- au 'cri' mpotriva ce or ce ocuie'c n Ieru'a im !i n Iudeea o 'cri'oare i'c it:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..2: 13. O@e%e ui Arta=er=e- 'tp"nu : ' u%i e ta e- @ehum cronicaru !i $im!ai 'criitoru - !i cei a .i din 'fatu or- !i 1udectorii cei din 9e e-Siria !i din ;enicia8 3 E4..2: 14. 9uno'cut ' fie acum domnu ui no'tru- re%e e- c :vreii- 'uindu-'e de a voi a noivenind a Ieru'a im - cetatea cea rzvrtit !i vic ean- zide'c pie.e e !i ziduri e ei e repar- !i pun teme ia temp u ui. 3 E4..2: 15. Deci- de 'e va zidi cetatea acea'ta !i 'e vor 'f"r!i ziduri e- ,ir nu vor 'uferi a da- ci !i re%i or vor 'ta mpotriv. 3 E4..2: #6. $i- fiindc au nceput c direa temp u ui- am 'ocotit c e'te ,ine ' nu trecem acea'ta cu vederea3 E4..2: #1. 9i ' n!tiin.m pe domnu no'tru- re%e e- c- dac vrei ' cercetezi cu amnuntu cronici e prin.i or ti3 E4..2: ##. Atunci vei af a n cronici n'emnri de'pre ace'tea !i vei cunoa!te c cetatea acea'ta era rzvrtit- tu ,ur"nd re%i !i cet.i. 3 E4..2: #(. $i :vreii rzvrti.i nc din vremuri vechi urze'c r'coa e- pentru care pricin !i cetatea acea'ta a fo't pu'tiit. 3 E4..2: #+. Acum dar artm .ie- 'tp"ne re%e- c de 'e va zidi din nou cetatea acea'ta !i 'e vor ridica ziduri e ei- nu te vei mai co,or n 9e e-Siria !i ;eniciaO. 3 E4..2: #/. Atunci a r'pun' re%e e ui @ehum cronicaru !i c"rmuitoru - ui Di !am !i ui $im!ai 'criitoru !i ce or a .i- care mpreun cu ei 'e 'ftuie'c !i ocuie'c n Samaria !i n Siria !i n ;enicia- ce e 'cri'e mai 1o': 3 E4..2: #0. OAm citit 'cri'oarea ce mi-a.i trimi'8 drept aceea am poruncit ' 'e caute !i '-a af at c cetatea aceea e'te din veac mpotrivitoare re%i or8 3 E4..2: #3. $i c ocuitorii au urzit r'coa e !i rz,oaie n ea !i c re%i tari !i cruzi au fo't n Ieru'a im- 'tp"nind !i ,ir u"nd de a 9e e-Siria !i de a ;enicia. 3 E4..2: #4. Acum dar am poruncit ' fie opri.i oamenii aceia a zidi cetatea !i ' purta.i de %ri1 ca ' nu 'e mai nt"mp e nimic mpotriva ace'tei porunci. 3 E4..2: #5. $i ' nu mear% mai departe rutatea- ca re%ii ' 'e tu ,ureO. 3 E4..2: (6. Atunci- citindu-'e ce e 'cri'e de re%e e Arta=er=e- @ehum !i $im!ai 'criitoru !i cei ce 'e 'ftuiau mpreun cu ei- pornind n %ra, a Ieru'a im - cu cai !i cu mu .ime de upt- au nceput a opri pe cei ce zideau. 3 E4..2: (1. $i a fo't oprit zidirea oca!u ui 'f"nt din Ieru'a im p"n n a doi ea an a domniei ui Dariu'- re%e e Per!i or.

CAP. 3 ,ntre"rile celor trei tineri din garda mpratului 9arius.


3 E4..3:1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 $i pe c"nd domnea Dariu'- a fcut o'p. mare tuturor ce or de 'u, a'cu tarea ui !i tuturor ce or n'cu.i din ca'a uiE4..3: #. $i tuturor dre%tori or ce or mari ai Cediei !i ai Per'iei !i tuturor 'atrapi or !i cpetenii or o!tirii !i c"rmuitori or de .inuturi de a India p"n a :tiopia- care erau n ce e o 'ut douzeci !i !apte de 'atrapii. E4..3: (. $i dup ce au m"ncat !i au ,ut !i dup ce '-au 'turat- '-au ri'ipit8 iar re%e e Dariu' '-a du' a a!ternutu 'u !i a adormit !i '-a de!teptat. E4..3: +. Atunci cei trei tineri- din %arda re%e ui- care pzeau pe re%e- au zi' unu ctre a tu : E4..3: /. S 'punem fiecare dintre noi c"te un cuv"nt- ' vedem a cui va fi mai tare- iar a crui cuv"nt va fi mai n.e ept- ace uia i va da ui re%e e Dariu' daruri mari !i aude mari8 E4..3: 0. $i cu porfir 'e va m,rca !i din va'e de aur va ,ea- !i pe aur va dormi- !i 'e va p im,a n tr'ur cu cai cu fr"e de aur- !i va purta pe cap tur,an de vi'on !i n.i!oare mpre1uru %rumazu ui uiE4..3: 3. $i a doi ea va !edea dup Dariu'- pentru n.e epciunea ui- !i rud ui Dariu' 'e va numi. E4..3: 4. Atunci- 'criind fiecare cuv"ntu 'u- -a pecet uit !i -a pu' 'u, perna ui Dariu're%e e- !i au zi': E4..3: 5. O9"nd 'e va 'cu a re%e e- i vor da ce e ce-am 'cri'- !i a crui cuv"nt va 1udeca re%e e din noi trei- !i marii dre%tori ai Per'iei- c e'te mai n.e ept- ui i 'e va da ,iruin.a- precum '-a 'cri'O. E4..3: 16. 7nu 'cri'e'e: mai tare e'te vinul . E4..3: 11. 9e a t 'cri'e'e: mai tare e'te regele . E4..3: 1#. $i a trei ea 'cri'e'e: mai tari 'unt femeile - iar mai mu t dec"t toate ,iruie!te adevrul . E4..3: 1(. $i c"nd '-a 'cu at re%e e din 'omn- u"nd 'cri'ori e- i e-au dat !i e-a citit. E4..3: 1+. $i trimi."nd- a chemat pe to.i dre%torii cei mari ai Per'iei !i ai Cediei- pe 'atrapipe cpetenii e o!tirii- pe c"rmuitorii de .inuturi !i pe 'fetniciE4..3: 1/. $i au !ezut n divan !i a citit 'cri'ori e naintea or. E4..3: 10. $i a zi': 9hema.i pe tinerii ace a- !i ei '-!i arate cuvinte e or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..3: 13. $i au fo't chema.i !i au intrat nuntru- !i e-a zi': Spune.i-ne ce e ce-a.i 'cri'. 3 E4..3: 14. $i a nceput ce dint"i- ce ce a zi' c vinu e'te mai tare- !i a zi' a!a: E- ,r,a.i orcum nu e'te mai tare vinu ? 9ci tuturor oameni or care ,eau e rtce!te mintea. 3 E4..3: 15. $i mintea re%e ui !i a orfanu ui- !i a ro,u ui !i a ce ui ' o,od- !i a 'racu ui !i a ,o%atu ui o face una. 3 E4..3: #6. $i toat mintea o ntoarce 'pre chef !i ve'e ie- !i nu-!i aduce aminte de tot necazu !i de toat datoria. 3 E4..3: #1. $i toate inimi e e face ,o%ate- !i nu-!i aduc aminte nici de re%e- nici de 'atrap- !i toate e face ' vor,ea'c prin ta an.i. 3 E4..3: ##. $i nu-!i aduc aminte- c"nd ,eau- ' iu,ea'c pe prieteni !i pe fra.i- ci dup pu.in timp 'cot ',ii e. 3 E4..3: #(. $i c"nd 'e treze'c de vin- nu-!i aduc aminte de ce e ce au fcut. 3 E4..3: #+. E- ,r,a.i or* Eare nu e'te mai tare vinu - care 'i e!te a face a!a? $i dup ce a zi' ace'tea- a tcut.

CAP. 4 2iruina ade3rului. 9arius napoiaz 3asele cele sfinte/ d'nd 8udeilor 3oie pentru zidirea 8erusalimului i a templului 9omnului.
3 E4..4:1 $i a nceput ' vor,ea'c ce de-a doi ea- care 'pu'e'e c e'te mai tare re%e e. 3 E4..4: #. E- ,r,a.i or* Au nu 'unt mai tari oamenii care 'tp"ne'c pm"ntu !i marea !i toate c"te 'unt n e e? 3 E4..4: (. Iar re%e e mai tare e'te !i domne!te pe'te to.i !i-i 'tp"ne!te- !i orice e-ar porunci ei fac8 de e va zice ' fac rz,oi unu mpotriva a tuia- fac. 3 E4..4: +. $i de-i va trimite mpotriva vr1ma!i or- mer% !i 'urp mun.i !i ziduri !i turnuri. 3 E4..4: /. 7cid !i 'e ucid- !i cuv"ntu re%e ui nu- ca c8 !i de vor ,irui- re%e ui i aduc toate- !i c"te vor prda- !i ce e a te toate i e aduc. 3 E4..4: 0. $i c".i nu 'e duc a rz,oi !i nu upt- ci ucreaz pm"ntu - iar!i dup ce 'eamn !i 'ecer- aduc re%e ui8 3 E4..4: 3. $i unu pe a tu 'i ind aduc da1die re%e ui- !i e unu 'in%ur e'te. 3 E4..4: 4. De va zice ' omoare- omoar8 de va zice ' a'e- a'8 de va zice ' ,at- ,ate. 3 E4..4: 5. A zi' ' pu'tiia'c- pu'tie'c8 a zi' ' zidea'c- zide'c8 a zi' ' taie- taie8 a zi' ' r'dea'c- r'de'c. 3 E4..4: 16. $i tot poporu ui !i o!tirea ui de e unu a'cu t- !i a toate ace'tea e !ademn"nc- !i ,ea !i doarme. 3 E4..4: 11. $i ace!tia pze'c n 1uru ui !i nimeni nu poate ' mear% !i ' fac ucruri e 'a enici nu pot ' nu- a'cu te. 3 E4..4: 1#. E- ,r,a.i or* 9um nu e'te tare re%e e- c e'te a!a de a'cu tat* $i a tcut. 3 E4..4: 1(. Iar a trei ea- care vor,i'e de'pre femei !i de'pre adevr- e'te Aoro,a,e . : a nceput a %ri: 3 E4..4: 1+. E- ,r,a.i or* Drept e'te c ce mai mare e'te re%e e- !i mu .i 'unt oamenii- !i tare e'te vinu * 3 E4..4: 1/. Dar cine i 'tp"ne!te 'au cine domne!te pe'te ei? Au nu 'unt femei e? ;emei e au n'cut pe re%e e !i pe tot poporu care 'tp"ne!te marea !i pm"ntu . 3 E4..4: 10. $i din e e '-au n'cut- !i ace'tea au cre'cut pe cei ce 'de'c vii e- din care 'e face vinu . 3 E4..4: 13. : e fac m,rcmintea oameni or- !i tot e e pri e1uie'c mrirea oameni or- !i omenii nu pot fi fr de femei. 3 E4..4: 14. $i de vor aduna aur !i ar%int !i tot ucru frumo'- c"nd vd o femeie frumoa' a chip !i a frumu'e.e3 E4..4: 15. Pe toate ace'tea '"ndu- e- a ea caut !i cu %ura c'cat prive'c a ea- !i to.i pe ea o a e% mai mu t dec"t auru !i dec"t ar%intu !i dec"t tot ucru frumo'. 3 E4..4: #6. La' omu pe tat 'u- care -a hrnit- !i .ara 'a- !i 'e ipe!te de femeia 'a. 3 E4..4: #1. $i cu femeia ui !i d 'uf etu !i nu-!i mai aduce aminte nici de tat 'u- nici de mama 'a- nici de tar. 3 E4..4: ##. $i din ace'tea 'e cuvine ' !ti.i voi c femei e v 'tp"ne'c. 3 E4..4: #(. Eare nu trudi.i !i o'teni.i- !i toate e aduce.i !i e da.i femei or- !i ia omu 'a,ia 'a!i ie'e a drumuri ' t" hrea'c !i ' fure- !i p ute'c pe mare !i pe f uvii3 E4..4: #+. $i pe eu vede !i n ntuneric mer%e- !i ceea ce fur !i rpe!te !i 1efuie!te- iu,itei aduce? 3 E4..4: #/. $i mai mu t iu,e!te omu pe femeia 'a- dec"t pe tat 'u !i pe mama 'a. 3 E4..4: #0. $i mu .i !i-au ie!it din min.i din pricina femei or !i au a1un' ro,i pentru e e. 3 E4..4: #3. $i mu .i au pierit- au %re!it !i au pctuit din pricina femei or. 3 E4..4: #4. $i acum nu-mi crede.i mie? 9u adevrat mare e'te re%e e n puterea ui !i toate .inuturi e 'e tem a 'e atin%e de e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..4: #5. Dar eu -am vzut pe e !i pe Apamina- fata ui Dartac- ce cu faim- concu,ina re%e ui- !ez"nd de-a dreapta re%e ui. 3 E4..4: (6. :a a uat diadema de pe capu re%e ui !i- pun"nd-o pe capu 'u- da pa me re%e ui cu 't"n%a. 3 E4..4: (1. $i a ace'tea re%e e- 'e uita a ea cu %ura c'cat8 !i dac ea r"dea cu e - !i e r"dea- !i dac ea 'e 'upra pentru ceva- e o m%u ea- ca ' 'e mpace cu e . 3 E4..4: (#. E- ,r,a.i or* 9um nu 'unt tari femei e- de vreme ce fac a!a? 3 E4..4: ((. Atunci re%e e !i dre%torii '-au uitat unu a a tu . 3 E4..4: (+. $i a nceput a %ri !i de'pre adevr. E- ,r,a.i or* Tari 'unt femei e. Care e'te pm"ntu !i na t e'te ceru !i iute a a er%at 'oare e- cci ntr-o zi 'e ntoarce !i ncon1oar ceru !i iar!i a ear% a ocu 'u. 3 E4..4: (/. Au nu e'te mare ce ce face ace'tea? Dar adevru e'te !i mai mare !i mai puternic dec"t toate. 3 E4..4: (0. Tot pm"ntu cheam adevru - !i ceru pe e ,inecuv"nteaz- !i toate ucruri e 'e c atin !i 'e cutremur- !i nimic a e nu e'te 'tr"m,. 3 E4..4: (3. Nedrept e'te vinu - nedrept e'te re%e e- nedrepte 'unt femei e- nedrep.i 'unt to.i fiii oameni or !i nedrepte 'unt toate ucruri e or- ce e ce 'unt ca ace'tea- !i nu e'te n e e adevr- !i- din pricina nedrept.ii or- to.i pier . 3 E4..4: (4. Iar adevru rm"ne !i e'te tare n veac !i trie!te !i domne!te n veacu veacu ui. 3 E4..4: (5. : nu caut a fa.a oameni or !i nu prtine!te- ci ce e drepte face tuturor- fie nedrep.i- fie ri- !i a to.i 'unt p cute ucruri e ui- !i n 1udecata ui nimic nu e'te nedrept. 3 E4..4: +6. Acea'ta e'te tria- mpr.ia- puterea !i mrirea tuturor veacuri or* Dinecuv"ntat ' fie Dumnezeu adevru ui* 3 E4..4: +1. $i a ncetat a %ri- !i tot poporu atunci a r'pun' !i a 'tri%at: OCare e'te adevru !i mai puternic dec"t orice*O 3 E4..4: +#. Atunci re%e e i-a zi': O9ere orice vei vrea- mai mu t dec"t ce e 'cri'e- !i .i voi dapentru c te-ai af at mai n.e ept- !i a turi de mine vei !edea !i ruda mea te vei chema*O 3 E4..4: +(. Atunci e a zi' re%e ui: OAdu-!i aminte de f%duin.a pe care ai fcut-o ' zide!ti Ieru'a imu - n ziua n care n .imea ta ai uat domnia3 E4..4: ++. $i ' trimi.i napoi toate va'e e ce e uate din Ieru'a im - pe care e-a a e' 9iru'c"nd a f%duit ' dr"me Da,i onu !i a f%duit c e va trimite aco o3 E4..4: +/. $i tu ai f%duit ' zide!ti temp u Domnu ui- pe care ar'e'er :domi.ii- c"nd a fo't pu'tiit Iudeea de 9a dei. 3 E4..4: +0. $i acum acea'ta e'te ce te ro%- 'tp"ne re%e- !i ce cer de a tine* Acea'ta e'te fapta cea mare pe care '-o 'v"r!e!ti* Acum te ro% ' mp ine!ti f%duin.a pe care ai dat-o prin %ura ta naintea &mpratu ui ceru ui*O 3 E4..4: +3. Atunci- 'cu "ndu-'e re%e e Dariu'- -a 'rutat !i a 'cri' pentru e 'cri'ori ctre to.i dre%torii- c"rmuitorii .inuturi or- cpetenii e o!tiri or !i 'atrapii- ca '- petreac pe e !i pe to.i cei cu e - care 'e 'uie ' zidea'c Ieru'a imu . 3 E4..4: +4. $i a to.i c"rmuitorii ocuri or din 9e e-Siria !i din ;enicia !i a cei din Li,an a 'cri' 'cri'ori- ca ' duc emne de cedru din Li,an a Ieru'a im !i mpreun cu e ' zidea'c cetatea. 3 E4..4: +5. $i a dat 'cri' a to.i Iudeii care voiau ' 'e 'uie de a re%at n Iudeea c 'unt i,eri8 iar cei care au puterea- c"rmuitoru de .inut !i 'atrapu !i economu - ' nu mear% a u!i e or. 3 E4..4: /6. $i toat .ara pe care o 'tp"ne'c ei- ' fie 'cutit de dri- !i ca :domi.ii ' pr'ea'c 'ate e pe care mai nainte e 'tp"neau de a Iudei. 3 E4..4: /1. $i a zidirea temp u ui Domnu ui ' dea pe an douzeci de ta an.i p"n ce 'e va i'prvi zidirea8 3 E4..4: /#. $i a 1ertfe nic arderi de tot ' 'e aduc n toate zi e e- precum au porunc8 a .i !apte'prezece ta an.i ' aduc- !i pe'te an zece. 3 E4..4: /(. $i to.i cei ce vin din Da,i on ' zidea'c cetatea- ' fie i,eri- ei !i fiii or !i to.i preo.ii care i-ar n'o.i. 3 E4..4: /+. $i a 'cri' !i de'pre venituri e !i de'pre od1dii e preo.i or n care ei ' u1e'c. 3 E4..4: //. $i a 'cri' ' 'e dea dare evi.i or p"n n ziua c"nd 'e va termina temp u Domnu ui !i Ieru'a imu 'e va zidi. 3 E4..4: /0. $i a to.i cei ce pze'c cetatea a 'cri' ' e dea or oturi !i 'im,rie. 3 E4..4: /3. $i a trimi' toate va'e e pe care e a e'e'e 9iru' de a Da,i on- !i tot ceea ce f%dui'e 9iru' ' fac- e a poruncit ' fac !i ' e trimit a Ieru'a im . 3 E4..4: /4. $i c"nd a ie!it t"nru Aoro,a,e - ridic"ndu-!i fa.a a cer naintea Ieru'a imu ui - a ,inecuv"ntat pe mpratu ceru ui- zic"nd: 3 E4..4: /5. ODe a Tine e'te ,iruin.a !i de a Tine e'te n.e epciunea !i a Ta e'te ' ava- !i eu 'unt ro,u Tu. 3 E4..4: 06. Dinecuv"ntat e!ti Tu- 9e care mi-ai dat mie n.e epciune- !i pe Tine Te prea' ve'cDoamne a prin.i or no!tri*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..4: 01. $i a uat 'cri'ori e !i a ie!it- a venit n Da,i on !i a ve'tit tuturor fra.i or 'i. 3 E4..4: 0#. $i au ,inecuv"ntat pe Dumnezeu prin.i or or- cci e-a dat i,ertate !i nvoire- ca ' 'e ntoarc 3 E4..4: 0(. $i ' zidea'c Ieru'a imu !i temp u n care '-a numit nume e Domnu ui. $i ei au petrecut cu c"ntri !i cu ,ucurie !apte zi e.

CAP. 5 ,nsemnarea celor ntori din ro"ia 2a"ilonului. ,nceperea nnoirii cetii >i a templului 9omnului.
3 E4..5:1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 $i dup acea'ta au fo't a e!i ca ' 'e ntoarc capii fami ii or dup 'emin.ii e orfemei e or- fiii !i fete e or- !i ro,ii !i roa,e e or- !i do,itoace e or. E4..5: #. $i Dariu' a trimi' mpreun cu ei o mie de c re.i p"n i vor a!eza n Ieru'a im cu pace- cu c"ntri- cu timpane !i cu f aute. E4..5: (. $i to.i fra.ii or '-au ve'e it a p ecarea or- iar re%e e e-a n%duit ' p ece cu ei. E4..5: +. $i ace'tea 'unt nume e ,r,a.i or- capi de fami ii din 'emin.ii- care au pornit n .inuturi e or: E4..5: /. Preo.ii- fiii ui ;inee'- fiu ui Aaron: Io'ua- fiu ui Io'edec- fiu ui Sarai- !i Ioachimfiu ui Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - din ca'a ui David- din neamu ui ;are'- din tri,u ui IudaE4..5: 0. 9are a %rit 'u, Dariu'- re%e e Per!i or- cuvinte n.e epte n a doi ea an a domniei ui- n una ui Ni'an- nt"ia un a anu ui. E4..5: 3. $i ace!tia 'unt din Iuda- care au ie!it din 'trina ro,ie- n care i adu'e'e n Da,i on Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu uiE4..5: 4. $i care '-au napoiat a Ieru'a im !i n tot cuprin'u Iudeii- fiecare n cetatea 'acare au venit cu Aoro,a,e !i cu Io'ua- Neemia- Azaria- @aamia- NahamaniCardoheu- Di !an- Ci'peret- Di%vai- Nehumi- Daana- cpetenii e or. E4..5: 5. Numru ce or din neam !i conductorii or: E4..5: 16. ;iii ui ;are'- dou mii o 'ut !aptezeci !i doi. E4..5: 11. ;iii ui $efatia- patru 'ute !aptezeci !i doi. E4..5: 1#. ;iii ui Arah- !apte 'ute cincizeci !i !a'e. E4..5: 1(. ;iii ui Pahat-Coa,- adic fiii ui Io'ua !i ai ui Iaco,- dou mii opt 'ute doi'prezece. E4..5: 1+. E4..5: 1/. E4..5: 10. E4..5: 13. E4..5: 14. E4..5: 15. E4..5: #6. E4..5: #1. E4..5: ##. E4..5: #(. E4..5: #+. E4..5: #/. E4..5: #0. E4..5: #3. E4..5: #4. E4..5: #5. E4..5: (6. E4..5: (1. E4..5: (#. E4..5: ((. E4..5: (+. E4..5: (/. E4..5: (0. E4..5: (3. E4..5: (4. E4..5: (5. E4..5: +6. E4..5: +1. E4..5: +#. E4..5: +(. E4..5: ++. E4..5: +/. E4..5: +0. ;iii ui : am- o mie dou 'ute cincizeci !i patru. ;iii ui Aatu- nou 'ute patruzeci !i cinci. ;iii ui <orve- !apte 'ute cinci. ;iii ui Dinui- !a'e 'ute patruzeci !i opt. ;iii ui De,ai- !a'e 'ute treizeci !i trei. ;iii ui Azad- trei mii dou 'ute douzeci !i doi. ;iii ui Adonicam- !a'e 'ute !aizeci !i !apte. ;iii ui Di%vai- dou mii !aizeci !i !a'e. ;iii ui Adin- patru 'ute cincizeci !i patru. ;iii ui Ater- din ca'a ui Iezechia- nouzeci !i doi. Eamenii din 9hei a !i din Azeca- !aizeci !i !apte. ;iii ui Azuran- patru 'ute treizeci !i doi. ;iii ui Anania- o 'ut unu. ;iii ui <a!um- treizeci !i doi. ;iii ui De.ai- trei 'ute douzeci !i trei. ;iii ui <a'oferet- o 'ut doi. Eamenii din Deter- trei mii cinci. 9ei din Det eem- o 'ut douzeci !i trei. 9ei din Netofa- cincizeci !i cinci. 9ei din Anatot- o 'ut cincizeci !i opt. 9ei din Det-Azmavet- patruzeci !i doi. 9ei din 9hiriat-Iearim- douzeci !i cinci. 9ei din 9hefira !i din Deerot- !apte 'ute patruzeci !i trei. 9ei din Pira'- !apte 'ute. 9ei din <adia' !i Amidii- patru 'ute douzeci !i doi. 9ei din @ama !i >he,a- !a'e 'ute douzeci !i unu. 9ei din Cicma'- o 'ut douzeci !i doi. 9ei din Beto io- cincizeci !i doi. ;iii ui Nefu'im- o 'ut cincizeci !i !a'e. ;iii ui 9a amo a !i Eno- !apte 'ute douzeci !i cinci. Eamenii din Ierihon- trei 'ute patruzeci !i cinci. ;iii ui Senaa- trei mii trei 'ute treizeci. Preo.ii- fiii ui Iedaia- fiu ui Io'ua- ntre fiii ui : ia!i,- nou 'ute !aptezeci !i doi.

3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3 3

3 3 3 3 3

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;iii ui :'emirot- o mie cincizeci !i doi. ;iii ui ;a'aron- o mie patruzeci !i !apte. ;iii din 9armi- dou 'ute !apte'prezece. Iar evi.ii- fiii ui Io'ua !i 9admie !i Dinui !i <odavia- !aptezeci !i patru. 9"ntre.ii temp u ui Domnu ui- fiii ui A'af- o 'ut douzeci !i opt. Portarii- fiii ui $a um- fiii ui Ater- fiii ui Ta mon- fiii ui Acu,- fiii ui <atita- fiii ui $o,ai- n tota o 'ut treizeci !i nou. E4..5: /(. 9ei nchina.i temp u ui: fiii ui Giha- fiii ui <a'ufa- fiii ui Ta,aot- fiii ui 9hero'- fiii ui Sia- fiii ui Padon- fiii ui Le,ana- fiii ui <a%a,a- fiii ui Acu,- fiii ui 9uta- fiii ui 9hita,- fiii ui <a%a,- fiii ui $a maiE4..5: /+. ;iii ui <anan- fiii ui 9atua- fiii ui >hedur- fiii ui :ru- fiii ui De'an- fiii ui Noiva- fiii ui <a'eva- fiii ui >azera- fiii ui Aziu- fiii ui ;inee'- fiii ui A'ara- fiii ui Ba'te- fiii ui A'ana- fiii ui Ceani- fiii ui Nafi'i- fiii ui Acuv- fiii ui Ahiva- fiii ui A'ur- fiii ui ;arachim- fiii ui Ba'a otE4..5: //. ;iii ui Ceeda- fiii ui 9uta- fiii ui <area- fiii ui Barhu'- fiii ui A'irar- fiii ui Tomi- fiii ui Na'it- fiii ui AtifaE4..5: /0. ;iii ' u%i or ui So omon- fiii ui A'apfion- fiii ui ;arida- fiii ui Ie i- fiii ui Lozon- fiii ui I'dai - fiii ui SafetE4..5: /3. ;iii ui A%hiei- fiii ui ;acaret- fiii ui Savia- fiii ui Sarotia- fiii ui Ca'ia- fiii ui >ar- fiii ui Adu'- fiii ui Suva- fiii ui Afera- fiii ui Barodi'- fiii ui Savat- fiii ui AmonE4..5: /4. To.i cei nchina.i temp u ui Domnu ui !i fiii ' u%i or ui So omon- trei 'ute !aptezeci !i doi. E4..5: /5. Iar cei care au ie!it din Te -Ce ah !i Te -<ar!a- cu conductoru or <araath- !i din 9heru,-Adan !i Imer- !i nu puteau '-!i arate neamuri e or !i 'emin.ii e- c 'unt din I'rae - au fo't fiii ui De aia- fiii ui To,ie- fiu ui Necoda- !a'e 'ute cincizeci !i doi. E4..5: 06. $i dintre preo.ii care erau n ' u1,a preo.iei- dar nu '-au %'it n condici- fiii ui <o,aia- fiii ui <aco.- fiii ui Iadua- care ua'e de 'o.ie pe Av%hia din fete e ui Darzi ai- cruia e i ua'e !i nume e. E4..5: 01. $i cercet"ndu-'e dup hri'ovu de rudenie a ace'tora- !i neaf "ndu-'e- '-au n turat de a preo.ie. E4..5: 0#. $i e-au zi' Neemia !i Ataria- ' nu ai, parte din ce e 'finte- p"n ce 'e va 'cu a arhiereu- m,rcat cu 7rim !i Tumim. E4..5: 0(. $i ace!tia to.i din I'rae erau de a doi'prezece ani n 'u'- afar de ' u%i !i ' u1nicepatruzeci !i dou de mii trei 'ute !aizeci. E4..5: 0+. S u%i e or !i ' u1nice e- !apte mii trei 'ute treizeci !i !apte. E4..5: 0/. 9"ntre.i !i c"ntre.i din in'trumente- dou 'ute patruzeci !i cinci. E4..5: 00. 9mi e- patru 'ute treizeci !i cinci. E4..5: 03. 9ai- !apte 'ute treizeci !i !a'e. E4..5: 04. 9at"ri- dou 'ute patruzeci !i cinci. E4..5: 05. A'ini- cinci mii cinci 'ute douzeci !i cinci. E4..5: 36. $i c"nd au a1un' ei a temp u Domnu ui din Ieru'a im - unii dintre capii de fami ii au f%duit ' ridice- dup puteri e or- temp u ui Dumnezeu- pe ocu ui- !i ' 'e dea a vi'tieria temp u ui- pentru ucruri- o mie de mine de aur !i cinci mii de mine de ar%int- !i o 'ut de od1dii preo.e!ti. E4..5: 31. $i '-au ' ! uit preo.ii !i evi.ii !i cei din popor n Ieru'a im !i n .ar- !i c"ntre.ii temp u ui Domnu ui !i portarii !i tot I'rae u n 'ate e or. E4..5: 3#. $i 'o'ind una a !aptea- !i fiind fiii ui I'rae fiecare ntru a e 'a e- '-au adunat cu to.ii ao a t a intrarea por.ii ce ei dint"i- care e'te ctre r'rit. E4..5: 3(. $i 't"nd Io'ua- fiu ui Io'edec- !i fra.ii ui- preo.ii !i Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i fra.ii ui- au %tit 1ertfe nicu Dumnezeu ui ui I'rae - ca ' aduc pe e arderi de totprecum e'te 'cri' n cartea ui Coi'e- omu ui Dumnezeu. E4..5: 3+. $i '-au adunat mpotriva or une e din ce e a te neamuri a e .rii. Iar ei au ridicat 1ertfe nicu pe ocu 'u- cu toat du!mnia ce or a te neamuri. $i i-au a'uprit pe ei toate ce e a te neamuri de pe pm"nt- dar ei aduceau 1ertfe a vreme !i arderi de tot Domnu ui- diminea.a !i 'eara. E4..5: 3/. $i au prznuit ei 'r,toarea corturi or- dup cum '-a r"nduit n e%e- !i au adu' 1ertfe n toate zi e e cum 'e cuvenea- !i dup ace'tea- aduceri e ce e nencetate !i 1ertfa zi e or de odihn !i a uni or noi !i a tuturor praznice or ce or 'fin.ite. E4..5: 30. $i oric".i au f%duit vreun dar de ,un voie ui Dumnezeu- din una a noua a unii a !aptea- au nceput a aduce 1ertfe ui Dumnezeu- cci temp u ui Dumnezeu nc nu 'e zidi'e. E4..5: 33. $i au dat ,ani pietrari or !i du %heri or !i m"ncruri !i ,uturi cu ,ucurie. E4..5: 34. $i au dat care Sidoneni or !i Tirieni or- ca ' aduc de a Li,an emne de cedru- ca ' e duc cu p uta n Portu Iafa- dup porunca 'cri' or de a 9iru'- re%e e Per!i or. E4..5: 35. $i n a doi ea an- 'o'ind a temp u ui Dumnezeu n Ieru'a im - n una a douaAoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i Io'ua- fiu ui Io'edec- !i fra.ii or !i preo.ii !i evi.ii !i to.i cei ce au venit din ro,ie n Ieru'a im - au nceput ucru . $i n ziua nt"i a unii a E4..5: +3. E4..5: +4. E4..5: +5. E4..5: /6. E4..5: /1. E4..5: /#.

3 3 3 3

3 3 3 3 3 3

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava doua- n a doi ea an- dup ce au venit ei n Iuda !i n Ieru'a im - au pu' teme ia temp u ui Domnu ui. E4..5: 46. $i au pu' pe evi.ii de a douzeci de ani n 'u' pe'te ucruri e Domnu ui- !i au 'tat Io'ua !i fiii ui !i fra.ii ui- 9admie cu fiii !i fra.ii ui <odavia !i fiii ui Iuda- fiu ui <enadad- mpreun cu fiii !i fra.ii- to.i evi.ii cei dimpreun c"rmuitori pe'te ucruri'v"r!ind ce e de cuviin. n temp u ui Dumnezeu- !i au c dit zidarii oca!u ui Dumnezeu. E4..5: 41. $i au 'tat preo.ii to.i n od1dii- cu c"ntri- !i cu tr"m,i.e- !i evi.ii- fiii ui A'afudau cu chimva e pe Domnu - ,inecuv"nt"nd dup r"nduia a ui David- re%e e ui I'rae . E4..5: 4#. $i au % 'uit prin aude prea' vind pe Domnu - fiindc ,untatea Lui !i ' ava Lui 'unt n veci n tot I'rae u . E4..5: 4(. $i tot poporu a tr"m,i.at !i a 'tri%at cu % a' mare- d"nd aud Domnu ui pentru ridicarea temp u ui Domnu ui. E4..5: 4+. $i dintre preo.i !i evi.i !i dintre capii de fami ii au venit cei ,tr"ni- care vzu'er oca!u de mai nainte- !i c direa ce ui de acum- cu p "n%ere !i 'tri%t mare8 !i mu .i 'e ,ucurau 'un"nd n tr"m,i.e !i 'tri%"nd cu % a' mare- nc"t poporu nu mai auzea tr"m,i.e e din pricina ,ocete or8 E4..5: 4/. Pentru c era mu .ime care tr"m,i.a foarte tare- nc"t de departe 'e auzea. E4..5: 40. $i auzind vr1ma!ii neamu ui ui Iuda !i ai ui Beniamin au venit ' af e ce n'eamn % a'u ace'ta a tr"m,i.e or. E4..5: 43. $i au af at c cei ntor!i din ro,ie zide'c temp u Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . E4..5: 44. $i venind a Aoro,a,e !i a Io'ua !i a capii fami ii or- e-au zi': OS zidim !i noi mpreun cu voi- c a'emenea cu voi a'cu tm de Domnu vo'tru !i Lui 1ertfim din zi e e ui A'arhadon- re%e e A'irieni or- care ne-a mutat aiciO. E4..5: 45. $i au zi' Aoro,a,e !i Io'ua !i capii fami ii or ui I'rae : ONu putem zidi mpreun temp u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- ci noi 'in%uri vom zidi Domnu ui ui I'rae precum a r"nduit nou 9iru'- re%e e Per!i orO. E4..5: 56. $i neamuri e pm"ntu ui- mpotrivindu-'e ce or din Iudeea !i mpre'ur"nd cetateampiedicau zidirea !i- 'faturi vic ene !i une tiri fc"nd- au mpiedicat terminarea zidirii n toat vremea vie.ii re%e ui 9iru'. $i au fo't opri.i de a zidire doi ani- p"n a domnia ui Dariu'.

CAP. 6 8udeii zidesc templul lui 9umnezeu cu n3oirea lui 9arius.


3 E4..6:1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Iar n anu a doi ea a domniei ui Dariu' au proorocit A%heu !i Aaharia- fiu ui Idoproorocii printre Iudeii care erau n Iudeea !i n Ieru'a im - n nume e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . E4..6: #. $i atunci- 't"nd Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - !i Io'ua- fiu ui Io'edec- au nceput a zidi temp u Domnu ui din Ieru'a im - !i erau cu ei proorocii Domnu ui- care i a1utau. E4..6: (. &n vremea aceea a venit a ei Si'in- c"rmuitoru Siriei !i a ;eniciei- !i $etar-Doznai !i tovar!ii or- !i e-a zi': E4..6: +. O9ine v-a n%duit ' zidi.i temp u ace'ta !i acoperm"ntu ace'ta- !i ce e a te toate ' e 'v"r!i.i? $i care 'unt ziditorii- care 'v"r!e'c ace'tea?O E4..6: /. $i ,tr"nii Iudei or au avut har de a Domnu - 9e 9are i avu'e'e n %ri1a Sa n vremea ro,ieiE4..6: 0. $i ei n-au fo't opri.i ' zidea'c p"n n timpu c"nd a fo't n!tiin.at Dariu' !i a venit r'pun'u . E4..6: 3. 9uprin'u 'cri'orii- pe care a 'cri'-o ui Dariu'- !i a trimi'-o Si'in- c"rmuitoru Siriei !i a ;eniciei !i $etar-Doznai !i tovar!ii ui- cpetenii e din Siria !i din ;enicia- e'te ace'ta: O@e%e ui Dariu'- ,ucurie. E4..6: 4. Toate !tiute ' fie domnu ui no'tru- re%e e- c mer%"nd noi n .ara Iudeii !i venind n cetatea Ieru'a im - am %'it n cetate pe ,tr"nii Iudei or- cei care 'e ntor'e'er din ro,ie n Ieru'a im - zidind Domnu ui temp u nou !i mareE4..6: 5. Din pietre ciop ite de mu t pre. !i din emne a!ezate n ziduri. E4..6: 16. $i ucruri e ace'tea n %ra, 'e fac- !i ucru 'pore!te n m"ini e or !i 'e 'v"r!e!te cu toat 'tr ucirea !i nevoin.a. E4..6: 11. $i am ntre,at pe ,tr"nii aceia zic"nd: Din a cui porunc zidi.i temp u ace'ta !i ntemeia.i ucrri e ace'tea? E4..6: 1#. Dar noi i-am ntre,at ca '-.i facem .ie cuno'cut !i '-.i 'criem care 'unt cpetenii e or- !i e-am cerut !i nume e ce or ce-i conduc. E4..6: 1(. $i ei ne-au r'pun'- zic"nd: Noi 'untem ro,ii Domnu ui- 9are a fcut ceru !i pm"ntu . E4..6: 1+. $i ace temp u fu'e'e zidit cu mu .i ani nainte !i fu'e'e terminat de un re%e mare !i puternic a ui I'rae 8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..6: 1/. $i din pricin c prin.ii no!tri- prin pcate e or- au ntr"tat pe &mpratu 9ere'c a ui I'rae - : i-a dat n m"ini e ui Na,ucodono'or- re%e e Da,i onu ui- re%e e 9a dei or. 3 E4..6: 10. $i temp u - 'tric"ndu- - -a ar' !i pe popor -a du' n ro,ie- a Da,i on. 3 E4..6: 13. Iar n anu nt"i- c"nd domnea 9iru' pe'te .ara Da,i onu ui- a 'cri' re%e e 9iru' ' 'e zidea'c iar!i temp u ace'ta. 3 E4..6: 14. $i 'finte e va'e ce e de aur !i de ar%int- pe care e-a 'co' Na,ucodono'or din temp u ce din Ieru'a im !i e-a a!ezat n temp u ui- re%e e 9iru' iar!i e-a 'co' din temp u ce din Da,i on- !i i '-au ncredin.at ui Aoro,a,e $e',a.ar- c"rmuitoru . 3 E4..6: 15. $i i '-a poruncit ' duc ace'te va'e !i ' e pun n temp u din Ieru'a im !i temp u Domnu ui ' 'e zidea'c pe ocu ui. 3 E4..6: #6. Atunci $e',a.ar- venind- a pu' teme ii e temp u ui Domnu ui ce ui din Ieru'a im - !i de atunci p"n acum- zidindu-'e- nu '-a terminat nc. 3 E4..6: #1. Acum dar- dac 'e 'ocote!te cu ca e- o- re%e- ' 'e caute n arhive e re%a e a e ui 9iru'8 3 E4..6: ##. $i de 'e va af a c zidirea temp u ui Domnu ui n Ieru'a im 'e face cu !tirea re%e ui 9iru'- !i dac %'e!te cu ca e domnu - re%e e no'tru- ' ni 'e r'pund !i nou de'pre ace'teaO. 3 E4..6: #(. Atunci re%e e Dariu' a poruncit ' 'e cerceteze arhive e re%a e ce 'e af au n Da,i on8 !i '-a af at n :c,atana- capita a Cediei- o carte n care erau pomenite ace'tea: 3 E4..6: #+. O&n anu nt"i a domniei ui 9iru'- a poruncit re%e e 9iru' ' 'e zidea'c iar!i temp u Domnu ui din Ieru'a im - unde 'e aduc 1ertfe cu ardere fr ncetare. 3 E4..6: #/. &n .imea temp u ui ' fie de !aizeci de co.i- .imea de !aizeci de co.i !i trei r"nduri de ca'e din pietre ciop ite- !i o ca' de emn nou- iar che tuia a ' fie fcut din vi'tieria re%e ui 9iru'. 3 E4..6: #0. $i va'e e ce e 'finte a e temp u ui Domnu ui- ce e de aur !i ce e de ar%int- pe care e-a 'co' Na,ucodono'or din temp u ce din Ieru'a im !i e-a adu' n Da,i on- ' fie a!ezate n temp u ce din Ieru'a im 8 !i- unde fu'e'e mai nainte- aco o ' fie a!ezateO. 3 E4..6: #3. $i a poruncit ui Si'in- 'atrapu Siriei !i a ;eniciei- !i ui $etar-Doznai !i tovar!i or or- !i ce or r"ndui.i n Siria !i n ;enicia c"rmuitori- ' nu 'e ame'tece aco o- ci ' a'e pe Aoro,a,e - ro,u Domnu ui !i c"rmuitoru Iudeii- !i pe ,tr"nii Iudei or- ' zidea'c temp u ace a a Domnu ui pe ocu unde a fo't: 3 E4..6: #4. O$i eu am poruncit ' 'e zidea'c n ntre%ime !i ' 'e ia aminte ' 'e ucreze mpreun cu Iudeii care '-au ntor' din ro,ie p"n a terminarea temp u ui Domnu ui. 3 E4..6: #5. $i din da1dii e din 9e e-Siria !i din ;enicia- cu %ri1 !i cu r"nduia - ' 'e dea oameni or ace ora ceea ce '-a r"nduit 'pre 1ertfa Domnu ui- !i ui Aoro,a,e c"rmuitoru - din tauri !i din ,er,eci !i din miei. 3 E4..6: (6. De a'emenea !i %r"u !i 'are !i vin !i untde emn nencetat pe'te tot anu - c"t e'te de tre,uin. n fiecare zi- dup artarea preo.i or din Ieru'a im 3 E4..6: (1. 9a ' 'e aduc 1ertfe cu turnri ui Dumnezeu ce ui Preana t- pentru re%e !i pentru 'upu!ii ui !i ' 'e roa%e pentru via.a or. 3 E4..6: (#. $i a poruncit ca oricine va ne'ocoti ceva din ce e mai nainte 'cri'e- 'au nu va mp ini- ' 'e ia emn de 'p"nzurat chiar din ce e a e ui- !i de ace a ' 'e 'p"nzure !i averi e ui ' fie a e re%e ui. 3 E4..6: ((. Pentru aceea !i Domnu a 9rui nume 'e cheam aco o- ' piard pe orice re%e !i pe orice neam care va ntinde m"na 'a ' oprea'c 'au ' fac ru temp u ui Domnu ui din Ieru'a im. 3 E4..6: (+. $i eu- re%e e Dariu'- am poruncit ' 'e fac ace'tea cu toat uarea aminteO.

CAP. 7 1erminarea templului 9omnului/ sfinirea lui i ser"area Patilor.


3 E4..7: 1. Atunci Si'in- 'atrapu 9e e-Siriei !i a ;eniciei- !i $etar-Doznai !i tovar!ii or- urm"nd ce or poruncite de re%e e Dariu'3 E4..7: #. 9"rmuiau pe'te ucruri e ce e 'finte mai cu %ri1- a1ut"nd pe ,tr"nii Iudei or !i pe preo.ii ' u1itori a 1ertfe. 3 E4..7: (. $i cu 'por 'e fceau ucruri e ce e 'finte- proorocind A%heu !i Aaharia proorocii. 3 E4..7: +. $i '-au terminat ace'tea prin porunca Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - !i cu voia ui 9iru' !i a ui Dariu' !i a ui Arta=er=e- re%ii Per!i or. 3 E4..7: /. $i '-a terminat temp u ce 'f"nt p"n n ziua de douzeci !i trei a e unii ui Adar- n a !a'e ea an a ui Dariu'- re%e e Per!i or. 3 E4..7: 0. $i au 'v"r!it fiii ui I'rae !i preo.ii !i evi.ii !i cei a .i din fo!tii ro,i- care '-au adu%at- dup ce e ce 'unt 'cri'e n cartea ui Coi'e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..7: 3. $i au adu' 1ertf a 'fin.irea temp u ui Domnu ui tauri o 'ut- ,er,eci dou 'ute- miei patru 'ute8 3 E4..7: 4. Doi'prezece .api 1ertf pentru pcatu a tot I'rae u - dup numru ce or dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae . 3 E4..7: 5. $i preo.ii !i evi.ii 'tteau dup 'emin.ii m,rca.i n od1dii- a ucruri e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - cum e'te r"nduit n cartea ui Coi'e8 a fe !i portarii- fiecare a poarta ui. 3 E4..7: 16. $i fiii ui I'rae - care 'e ntor'e'er din ro,ie- au 'r,torit Pa!ti e n ziua de pai'prezece a unii nt"i- dup ce 'e cur.i'er preo.ii !i evi.ii3 E4..7: 11. Precum !i to.i fiii ro,iei- care '-au cur.it. 3 E4..7: 1#. 9 evi.ii to.i o dat '-au cur.it- !i au 1un%hiat mie u pa'ca pentru to.i fiii ui I'rae ntor!i din ro,ie !i pentru fra.ii or- preo.ii- !i pentru ei n!i!i. 3 E4..7: 1(. $i au m"ncat fiii ui I'rae - cei ntor!i din ro,ie- !i to.i c".i 'e deprta'er de ur"ciuni e neamuri or din .ar- cut"nd pe Domnu . 3 E4..7: 1+. $i au prznuit 'r,toarea azime or !apte zi e- ve'e indu-'e naintea Domnu ui3 E4..7: 1/. Pentru c : ntor'e'e inima re%e ui A'irieni or 'pre ei- ca ' ntrea'c m"ini e or a ucruri e Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae .

CAP. 8 :zdra n 8erusalim . Scrisoarea lui ArtaEerEe. 9arurile fcute templului 9omnului i numrarea poporului.
3 E4..8:1 $i dup ace'tea- n vremea domniei ui Arta=er=e- re%e e Per!i or3 E4..8: #. :zdra- fiu ui Seraia- fiu ui Azaria- fiu ui <i chia- fiu ui $a um- fiu ui Sadoc- fiu ui A,itu,- fiu ui Amaria- fiu ui Azaria- fiu ui Ceraiot- fiu ui Aerahia- fiu ui 7zifiu ui Duchi- fiu ui A,iu!a- fiu ui ;inee'- fiu ui : eazar- fiu ui Aaron- preotu ce dint"i- a mer' a Ieru'a im . 3 E4..8: (. Ace't :zdra '-a 'uit din Da,i on- fiind crturar i'cu'it n e%ea ui Coi'e- dat de Dumnezeu ui I'rae 3 E4..8: +. $i i-a dat ui re%e e mrire- af "nd har naintea ui n toate cereri e ui. 3 E4..8: /. $i '-au 'uit mpreun cu e unii din fiii ui I'rae - din preo.ii- din evi.ii !i c"ntre.ii temp u ui Domnu ui- din portarii !i din cei nchina.i temp u ui Domnu ui- a Ieru'a im . 3 E4..8: 0. &n anu a !apte ea a domniei ui Arta=er=e- n una a cincea Iace'ta e'te anu a !apte ea a re%e uiJ- ie!ind de a Da,i on- a un nou- n una nt"i3 E4..8: 3. Au 'o'it a Ieru'a im - dup c toria cea ,un- dat or de Domnu 8 3 E4..8: 4. Pentru c :zdra avea mu t !tiin.- ca ' nu a'e a o parte nimic din e%ea Domnu ui !i din porunci- nv."nd pe tot I'rae u toate ndreptri e !i 1udec.i e. 3 E4..8: 5. $i a venit porunca- 'cri' de re%e e Arta=er=e- a :zdra preotu !i cititoru e%ii Domnu ui- a crui cuprin' e'te ce de mai 1o': 3 E4..8: 16. O@e%e e Arta=er=e- ui :zdra preotu !i nv.toru e%ii Domnu ui- 'a utare. 3 E4..8: 11. 9hi,zuind cu iu,ire de oameni- am poruncit ca cei ce vor vrea din neamu Iudei ordintre preo.i !i dintre evi.i- care 'unt n re%atu no'tru- ' mear% mpreun cu tine a Ieru'a im . 3 E4..8: 1#. Deci ' mear% cu tine c".i vor pofti- cum am hotr"t eu !i cei !apte 'fetnici cei mai apropia.i ai mei3 E4..8: 1(. S cerceteze ce e ce 'unt n Iuda !i n Ieru'a im 3 E4..8: 1+. Potrivit ce or ce 'e af n e%ea Domnu ui3 E4..8: 1/. $i ' aduc n Ieru'a im Dumnezeu ui ui I'rae daruri pe care e-am f%duit !i eu !i 'fetnicii mei cei mai apropia.i !i tot auru !i ar%intu care '-ar af a n .ara Da,i onu ui3 E4..8: 10. &mpreun cu ce druit de popor a temp u Domnu ui Dumnezeu ui or din Ieru'a im . S 'e adune ar%int !i aur pentru 1unci- ,er,eci- miei !i pentru ce urmeaz ace'tora3 E4..8: 13. 9a ' aduc 1ertfe Domnu ui a 1ertfe nicu Domnu ui Dumnezeu ui or din Ieru'a im 3 E4..8: 14. $i toate c"te vei chi,zui mpreun cu fra.ii ti ' faci cu auru !i cu ar%intu - f- e dup voia Dumnezeu ui tu. 3 E4..8: 15. $i va'e e ce e 'finte a e Domnu ui- ce 'e dau .ie 'pre tre,uin.a temp u ui Dumnezeu ui tu- din Ieru'a im - pune- e naintea Dumnezeu ui tu n Ieru'a im . 3 E4..8: #6. $i ce e a te c"te .i vor tre,ui pentru temp u Dumnezeu ui tu- ' e dai din vi'tieria re%a . 3 E4..8: #1. $i eu- re%e e Arta=er=e- am poruncit vi'tiernici or Siriei !i ai ;eniciei ca orice ar cere :zdra preotu !i nv.toru e%ii ui Dumnezeu ce ui de 'u' ' i 'e dea cu toat uarea aminte-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..8: ##. P"n a o 'ut de ta an.i de ar%int- a'emenea !i p"n a o 'ut de core de %r"u- !i vin p"n a o 'ut de ,a.i- !i a te e c"t de mu te. 3 E4..8: #(. Toate dup e%ea ui Dumnezeu ' 'e aduc cu %ri1 Dumnezeu ui ce ui Preana tpentru ca m"nia Lui ' nu 'e a,at pe'te re%atu re%e ui !i pe'te fiii ui. 3 E4..8: #+. $i vou vi 'e porunce!te ca tuturor preo.i or !i evi.i or !i c"ntre.i or temp u ui Domnu ui !i portari or !i ce or nchina.i temp u ui Domnu ui !i ' u1itori or oca!u ui ace'tuia3 E4..8: #/. Nici o dare- nici o a t da1die ' nu i 'e cear !i nimeni ' nu ai, putere ' pun ceva a'upra ace'tora. 3 E4..8: #0. $i tu- :zdra- dup n.e epciunea ui Dumnezeu care .i e'te dat- pune 1udectori !i e%iuitori- ca ' 1udece n toat Siria !i ;enicia pe to.i cei ce !tiu e%ea Dumnezeu ui tu- iar pe cei ce nu !tiu- nva.-i. 3 E4..8: #3. $i to.i c".i vor c ca e%ea Dumnezeu ui tu !i e%ea re%e ui- ' fie pedep'i.i fr !ovire ori cu moarte- ori cu chinuri- ori cu amend- ori cu nchi'oareO. 3 E4..8: #4. $i a zi' :zdra crturaru : ODinecuv"ntat e'te 'in%ur Domnu Dumnezeu prin.i or mei- 9e care a dat ace'tea n inima re%e ui 'pre a cin'ti temp u Lui ce din Ieru'a im . 3 E4..8: #5. $i pe mine m-a cin'tit naintea re%e ui- 'fetnici or- tuturor prieteni or !i a dre%tori or ui. 3 E4..8: (6. $i eu am prin' cura1- cu a1utoru Domnu ui Dumnezeu ui meu- !i am adunat ,r,a.i din I'rae - ca ' 'e 'uie cu mine. 3 E4..8: (1. $i ace!tia 'unt cpetenii e fami ii or !i a e 'emin.ii or care au pornit cu mine din Da,i on 'u, domnia re%e ui Arta=er=e. 3 E4..8: (#. Din fiii ui ;inee'- >her!om- din fiii ui Itamar- >ama ie . 3 E4..8: ((. Din fiii ui David- <a.u!- fiu ui $ecania. 3 E4..8: (+. Din fiii ui ;are'- Aaharia !i cu e '-au 'cri' oameni o 'ut cincizeci. 3 E4..8: (/. Din fiii ui Pahat-Coa,: : ioenai- fiu ui Aerahia !i cu e oameni dou 'ute. 3 E4..8: (0. Din fiii ui Aatu- $ecania- fiu ui Iahazie - !i mpreun cu e oameni trei 'ute. 3 E4..8: (3. Din fiii ui Adin- :,ed- fiu ui Ionatan- !i cu e mpreun oameni dou 'ute cincizeci. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 E4..8: (4. E4..8: (5. E4..8: +6. E4..8: +1. E4..8: +#. E4..8: +(. E4..8: ++. Din fiii ui : am- Ie!aia- fiu ui Ata ia- !i mpreun cu e ,r,a.i !aptezeci. Din fiii ui $efatia- Ae,adia- fiu ui Cihai - !i mpreun cu e ,r,a.i !aptezeci. Din fiii ui Ioa,- E,adia- fiu ui Iehie !i cu e ,r,a.i dou 'ute doi'prezece. Din fiii ui Dani- $e omit- fiu ui Io'ifia- !i cu e ,r,a.i o 'ut !aizeci. Din fiii ui De,ai- Aaharia- fiu ui De,ai !i cu e ,r,a.i douzeci !i opt. Din fiii ui Az%ad- Iohanan- fiu ui <acatan- !i cu e ,r,a.i o 'ut zece. Din fiii ui Adonicam cei mai de pe urm- pe nume e or: : ife et- Ieie !i $emaia !i cu ei ,r,a.i !aizeci. E4..8: +/. Din fiii ui Di%vai- 7tai- fiu ui Aa,ud !i cu e !aptezeci de ,r,a.i. E4..8: +0. $i i-am adunat a r"u ce 'e zice Tera !i am popo'it trei zi e aco o !i e-am dat r"nduie i. E4..8: +3. $i din fiii preo.i or !i din evi.i- neaf "nd aco o- am trimi' pe : iezer- pe Arie - pe : natan- pe $emaia- pe Iari,- pe Natan- pe : natan- pe Aaharia !i pe Ce!u amcpetenii i'cu'ite. E4..8: +4. $i e-am zi' ' mear% a Ido- conductoru din 9a'ifia- poruncindu- e ' %ria'c cu Ido !i cu fra.ii ui !i cu cei 'ta,i i.i n 9a'ifia- ' ne trimit pe cei care vor ' u1i n temp u Domnu ui no'tru. E4..8: +5. $i ne-au adu'- dup m"na cea tare a Domnu ui no'tru- ,r,a.i !tiutori din fiii ui Cah i- fiu ui Levi- fiu ui I'rae - pe $ere,ia !i pe fiii ui !i pe fra.ii care erau opt'prezece. E4..8: /6. $i pe <a!a,ia !i pe <anun- !i pe I'aia frate e ui- din fiii ui Cerari- !i cu fiii or,r,a.i douzeci. E4..8: /1. $i din cei nchina.i temp u ui Domnu ui- pe care i-a dat David !i dre%torii a ucru evi.i or dou 'ute douzeci de nchina.i temp u ui Domnu ui. Nume e tuturor a fo't n'emnat. E4..8: /#. $i am f%duit aco o po't din partea tineri or- naintea Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- cer"nd de a : ,un c torie !i nou !i ce or mpreun cu noi- fiii no!tri- !i do,itoace e. E4..8: /(. C-am ru!inat a cere de a re e pede'tra!i- c re.i !i n'o.itori- pentru aprare de cei care ni '-ar mpotriviE4..8: /+. 9 am zi' re%e ui c puterea Domnu ui no'tru va fi cu cei care caut pe : n toat dreptatea. E4..8: //. $i iar!i ne-am ru%at Domnu ui pentru toate !i L-am af at ,un !i , "nd. E4..8: /0. E'e,it-am din cpetenii e neamuri or !i a e preo.i or doi'prezece ,r,a.i- pe $ere,ia !i <a!a,ia !i mpreun cu ei- dintre fra.ii or- zece ,r,a.i. E4..8: /3. $i e-am dat ar%intu !i auru !i 'finte e va'e a e temp u ui Domnu ui no'tru- pe care e-au druit re%e e !i 'fetnicii ui- !i dre%torii !i tot I'rae u .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..8: /4. $i e-am dat !a'e 'ute cincizeci de ta an.i de ar%int !i va'e de ar%int de o 'ut de ta an.i !i de aur de o 'ut de ta an.i !i odoare de aur douzeci. 3 E4..8: /5. $i va'e de aram- de aram ,un- care 'c ipe!te ca auru - dou'prezece. 3 E4..8: 06. $i e-am zi': $i voi 'unte.i 'fin.i.i Domnu ui- !i va'e e ce e 'fin.ite !i auru !i ar%intu 'unt f%duin. Dumnezeu ui prin.i or no!tri. 3 E4..8: 01. Prive%hea.i !i pzi.i- e p"n e ve.i da cpetenii or preo.i or !i evi.i or !i capi or de fami ii ai ui I'rae - n Ieru'a im - n vi'tieria temp u ui Dumnezeu ui no'tru. 3 E4..8: 0#. $i preo.ii !i evi.ii- cei care au uat ar%intu !i auru !i va'e e ce e din Ieru'a im - eau pu' n temp u Domnu ui. 3 E4..8: 0(. $i mer%"nd de a r"u Tera n dou'prezece a e unii nt"i- am intrat n Ieru'a im cu m"na cea puternic a Domnu ui no'tru care era dea'upra- !i ne-a 'cpat de a intrare de tot vr1ma!u - !i am venit n Ieru'a im . 3 E4..8: 0+. !i fc"ndu-'e aco o ziua a treia- n ziua a patra ar%intu !i auru '-au dat n temp u Domnu ui no'tru- n m"na ui Ceremot- fiu ui 7rie preotu . 3 E4..8: 0/. $i cu e era : eazar- fiu ui ;inee'- precum !i Ioza,ad- fiu ui Io'ua !i Noadia- fiu ui Dinui- to.i evi.i8 '-au dat cu numr !i dup %reutatea or- toate. 3 E4..8: 00. $i '-a 'cri' toat %reutatea or n ace cea'. 3 E4..8: 03. $i cei din ro,ie au adu' 1ertfe Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae - doi'prezece 1unci pentru tot I'rae u - nouzeci !i !a'e de ,er,eci3 E4..8: 04. Ciei !aptezeci !i doi- doi'prezece .api pentru i'p!ire. 3 E4..8: 05. $i au dat porunci e re%e ui dre%tori or domne!ti !i %uvernatori or 9e e-Siriei !i ;eniciei- !i au cin'tit pe popor !i temp u Domnu ui. 3 E4..8: 36. $i dup ce '-au 'v"r!it ace'tea- au venit a mine conductorii zic"nd: 3 E4..8: 31. OPoporu ui I'rae !i cpetenii e !i preo.ii !i evi.ii nu '-au o'e,it de popoare e de a t neam a e .rii- !i de necur.ii e 9anaanei or !i a e <etei or- a e ;erezei or !i Ie,u'ei or- a e Coa,i.i or- a e :%ipteni or !i a e :domi.i or3 E4..8: 3#. Pentru c au ocuit mpreun cu fete e or- !i ei !i fiii or- !i '-a ame'tecat 'm"n.a cea 'f"nt cu neamuri e 'trine din .ar- !i au uat parte cpetenii e !i dre%torii a ne e%iuirea acea'ta de a nceputu ucru uiO. 3 E4..8: 3(. &ndat ce am auzit eu ace'tea- mi-am rupt haine e !i ve!m"ntu ce 'fin.it !i mi-am 'mu ' pru din cap !i ,ar, !i am !ezut m"hnit pe %"nduri. 3 E4..8: 3+. $i pe c"nd eu p "n%eam pentru ne e%iuire- !i !edeam tri't p"n a 1ertfa cea de 'ear- '-au adunat a mine to.i c".i erau r"vnitori pentru cuv"ntu Domnu ui Dumnezeu ui ui I'rae . 3 E4..8: 3/. $i 'cu "ndu-m din ocu unde po'team- cu haine e !i cu ve!m"ntu ce 'f"nt 'f"!iate- p ec"nd %enunchii !i ntinz"nd m"ini e ctre Domnu - am zi': 3 E4..8: 30. ODoamne- ru!inatu-m-am !i m-am temut naintea fe.ei Ta e3 E4..8: 33. Pentru c pcate e noa'tre '-au nmu .it pe'te capete e noa'tre !i frde e%i e noa'tre au a1un' p"n a cer3 E4..8: 34. &nc din vremea prin.i or no!tri- !i 'untem n mare pcat p"n azi. 3 E4..8: 35. $i pentru pcate e noa'tre !i a e prin.i or no!tri am fo't da.i mpreun cu fra.ii no!tri- cu re%ii no!tri !i mpreun cu preo.ii no!tri- re%i or pm"ntu ui- 'pre 'a,ie !i 'pre ro,ie !i 'pre prad cu ru!ine- p"n n ziua acea'ta. 3 E4..8: 46. !i acum- ntru c"tva ni '-a artat mi a Ta- Doamne- ca ' rm"n rdcin !i nume e no'tru n ocu unde e'te 'f"ntu Tu oca!3 E4..8: 41. $i ca ' ni 'e de'copere umintor n temp u Domnu ui Dumnezeu ui no'tru- !i ca ' ne dea hran n vremea ro,iei noa'tre. 3 E4..8: 4#. $i pe c"nd eram noi ro,i- n-am fo't pr'i.i de Dumnezeu no'tru- 9e care ne-a druit ' %'im har naintea re%i or Per!i or- ca ' ne dea hran3 E4..8: 4(. $i a preamri temp u Domnu ui no'tru- a ridica Sionu ce pu'tiu- !i a ne da ntrire n Iuda !i n Ieru'a im . 3 E4..8: 4+. $i acum ce vom zice- Doamne- av"nd ace'tea? Pentru c am c cat porunci e Ta epe care e-ai dat n m"na ' u%i or Ta e- proorocii- zic"nd: 3 E4..8: 4/. OPm"ntu n care intra.i '- mo!teni.i e'te pm"ntu p"n%rit cu ntinarea ce or de a t neam ai pm"ntu ui- !i de necur.ia or -au ump ut. 3 E4..8: 40. $i acum pe fete e or ' nu e ua.i pentru fiii vo!tri- !i pe fete e voa'tre ' nu e da.i dup fiii or. 3 E4..8: 43. Nu cuta.i ' v mpca.i cu ei n toat vremea- ci ntrindu-v- ' m"nca.i ce e ,une a e pm"ntu ui !i '- 'a.i mo!tenire fii or vo!tri p"n n veacO. 3 E4..8: 44. $i ce e ce 'e nt"mp - toate 'e fac nou pentru ucruri e noa'tre ce e re e !i pentru pcate e noa'tre ce e mari. Tu- Doamne- ne-ai u!urat de pcate e noa'tre3 E4..8: 45. $i ne-ai dat rdcin ca acea'ta8 n' noi iar!i ne-am ntor' a c ca e%ea Ta- ca ' ne ame'tecm n necur.ia neamuri or pm"ntu ui. 3 E4..8: 56. Eare- Te-ai m"niat 'pre noi- ca ' ne pierzi nc"t ' nu rm"n rdcin !i 'm"n.nici nume e no'tru? 3 E4..8: 51. Dumnezeu ui I'rae e!ti cu adevrat- cci Tu ne-ai 'at rdcin p"n azi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..8: 5#. Iat 'untem naintea Ta ntru frde e%i e noa'tre- !i nu mai putem 'ta naintea Ta din cauza orO. 3 E4..8: 5(. $i c"nd 'e ru%a :zdra !i 'e mrturi'ea p "n%"nd- do,or"t naintea 'f"ntu ui oca!- 'a adunat a e din Ieru'a im mu .ime mu t foarte- ,r,a.i !i femei !i tineri- pentru c mare p "n%ere era n mu .ime. 3 E4..8: 5+. $i 'tri%"nd $ecania- fiu ui Ieie - din fiii ui I'rae - a zi': O:zdra* Noi am pctuit naintea ui Dumnezeu- cci am ocuit mpreun cu femei de a t neam din neamuri e pm"ntu ui. 3 E4..8: 5/. Dar cum I'rae u are nde1de- ntru acea'ta ' dm 1urm"nt Domnu ui c vom iz%oni toate femei e ce e de a t neam- mpreun cu copiii or3 E4..8: 50. Precum 'ocote!ti tu !i c".i 'e 'upun e%ii Domnu ui8 'coa -te- 'v"r!e!te3 E4..8: 53. 9 ace'ta e'te ucru tu !i noi mpreun cu tine avem puterea ' o facemO. 3 E4..8: 54. $i '-a 'cu at :zdra !i a pu' pe cpetenii e preo.i or !i a e evi.i or !i pe tot I'rae u ' fac 1urm"nt c vor face a!a. $i ei au 1urat.

CAP. 9 Alte porunci. :zdra citete .egea 9omnului. ,ntoarcerea acas.


3 E4..9:1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 $i 'cu "ndu-'e :zdra- din curtea temp u ui Domnu ui- a mer' a camera ui Iohananfiu ui : ia!i,E4..9: #. $i ocuind aco o- p"ine n-a %u'tat- nici n-a ,ut ap- p "n%"nd frde e%i e ce e mari a e mu .imii. E4..9: (. $i '-a fcut 'tri%are n toat Iudeea !i n Ieru'a im a to.i cei din ro,ie- ca ' 'e adune n Ieru'a im . E4..9: +. $i c".i nu 'e vor nf.i!a n dou 'au trei zi e- dup 1udecata ,tr"ni or nt"i'tttori'e vor omori do,itoace e or- !i ei n!i!i vor fi ndeprta.i de a o,!tea ce or care fu'e'er n ro,ie. E4..9: /. $i '-au adunat to.i cei din neamu ui Iuda !i a ui Beniamin n trei zi e n Ieru'a im n una a noua- n douzeci a e unii. E4..9: 0. $i a !ezut mpreun toat mu .imea n curtea temp u ui Domnu ui tremur"nd- cci era iarn. E4..9: 3. $i 'cu "ndu-'e :zdra- e-a zi': OBoi a.i fcut frde e%e !i a.i ocuit mpreun cu femei de a t neam- ca ' 'pori.i pcate e ui I'rae . E4..9: 4. Acum poci.i-v !i da.i ' av Domnu ui Dumnezeu ui prin.i or no!triE4..9: 5. $i face.i voia Lui !i de'pr.i.i-v de neamuri e pm"ntu ui !i de femei e ce e de a t neamO. E4..9: 16. $i a 'tri%at tot poporu !i a zi' cu % a' mare: OA!a vom face* E4..9: 11. Dar mu .imea e'te mu t !i e'te vreme de iarn- !i nu putem ' 'tm 'u, ceru i,er- !i ucru no'tru nu e'te de o zi 'au de dou- pentru c mu t am pctuit n acea't privin.. E4..9: 1#. $i ' 'tea cpetenii e mu .imii !i to.i cei din ocuin.e e noa'tre c".i au femei de a t neamE4..9: 1(. S-!i fac vreme ' 'e nf.i!eze mpreun cu ,tr"nii !i 1udectorii din fiecare ora! p"n ce vor dez e%a m"nia Domnu ui de a noi- pornit a'upra noa'tr pentru acea't pricinO. E4..9: 1+. Atunci Ionatan- fiu ui Azae - !i Iahzeia- fiu ui Ticva- au fo't pu!i pentru ucru ace'ta8 iar evi.ii Ce!u am !i $a,etai erau a1utoare e or8 E4..9: 1/. 9ei ce fu'e'er n ro,ie au mp init porunca. E4..9: 10. $i :zdra preotu !i-a a e' ,r,a.i- capi de fami ie- pe to.i pe nume- !i au !ezut mpreun a una nou a unii ' zecea pentru cercetarea ucru ui. E4..9: 13. $i au du' a ,un 'f"r!it p"n a una nou a unii nt"i cercetarea privitoare a ,r,a.ii care au uat femei de a t neam. E4..9: 14. $i '-au %'it dintre preo.ii care '-au adunat- unii av"nd femei de a t neam: E4..9: 15. Din fiii ui Io'ua- fiu ui Io'edec- !i din fra.ii ui: Caa'eia- : iezer- Iari, !i >heda iaE4..9: #6. 9are au dat ncredin.are c !i vor iz%oni femei e !i 'pre cur.ire vor 1ertfi ,er,eci pentru vina or. E4..9: #1. $i '-au mai %'it din fiii ui Imer: <anani !i Ae,adia8 ai ui <arim: Caa'eia- I ie$emaia- Iehie !i Azaria8 E4..9: ##. Ai ui Pa!hur: : ioanai- Caa'eia- I'mae - Natanae - Ioza,ad !i : a'a. E4..9: #(. Dintre evi.i: Ioza,ad- $imei- 9he aia- zi' 9he ita- Petahia- Iuda !i Iona'. E4..9: #+. Din c"ntre.ii oca!u ui 'f"nt: : ia!i, !i Aacur. E4..9: #/. Portari: $a um- Te em !i 7ri. E4..9: #0. Iar din I'rae i.i: @amia- Izia- Ca chia- Ciiamin- : eazar- Ciheia !i Denaia- din fiii ui ;are'8 E4..9: #3. Catania- Aaharia- Iehie - A,di- Ieremot !i : ia'- din fiii ui : am8 E4..9: #4. : ioenai- : ia!i,- Catania- Ieremot- Aa,ad !i Aziza- din fiii ui Aatu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 E4..9: #5. Din fiii ui De,ai: Iohanan- Anania- Aa,ai !i At ai. 3 E4..9: (6. Din fiii ui Dani: Ce!u am- Ca uc- Adaia- Ia!u,- A'ae !i Ieremot. 3 E4..9: (1. $i din fiii ui Pahat-Coa,: Adna- 9he a - Denaia- Caa'eia- Catania- De.a ee - Dinui !i Cana'e. 3 E4..9: (#. $i din fiii ui <arim: : iezer- I!ia- Ca chia- $emaia- Simeon- Ca uc !i $emaia. 3 E4..9: ((. $i din fiii ui <a!um: Catenai- Catata- Aa,ad- : ife et- Ieremai- Cana'e- !i $imei. 3 E4..9: (+. $i din fiii ui Dani: Ieremia - Caadai- Amram- Ioi - Denaia- Dedia- 9he aia- BaniaCeremot- : ia!i,- Catania- Catenai- Iaa'ai- Dinui- $imei- $e emia- Natan !i Adaia. 3 E4..9: (/. Din fiii ui Aacai: $a!ai- $arai- Azaree - $e emia- Amaria !i Io'if. 3 E4..9: (0. Din fiii ui Ne,o: Ieie - Catitia- Aa,ad- Ae,ina- Iadai- Ioi - Denaia- Aavadeia- Ide'Ioi !i Banea'. $i ei ua'er femei de a t neam- !i e-au iz%onit mpreun cu copiii or. 3 E4..9: (3. $i au ocuit preo.ii !i evi.ii !i cei care erau din I'rae n Ieru'a im !i a .ar. Iar a una nou a unii a !aptea- c"nd fiii ui I'rae erau a!eza.i n ocuin.e e or3 E4..9: (4. Adun"ndu-'e toat mu .imea mpreun deodat pe ocu din'pre poarta de r'rit a temp u ui3 E4..9: (5. Au zi' ui :zdra- preotu !i cititoru - ' aduc e%ea ui Coi'e care '-a dat de Domnu Dumnezeu ui I'rae . 3 E4..9: +6. $i a adu' :zdra arhiereu e%ea a toat mu .imea- de a om p"n a femeie !i a to.i preo.ii- ca ' aud e%ea n una nou a unii a !aptea. 3 E4..9: +1. $i a citit a intrarea por.ii ce ei dint"i a temp u ui Domnu ui din zori p"n a amiaznaintea ,r,a.i or !i a femei or- !i to.i a'cu tau e%ea. 3 E4..9: +#. $i a 'tat :zdra preotu !i cititoru e%ii pe 'caunu 1udec.ii- ce de emn- pre%tit. 3 E4..9: +(. $i au 'tat "n% e Catatia- Sema- Anania- Azaria- 7rie- Iezechia !i Daa 'am- de-a dreapta. 3 E4..9: ++. De-a 't"n%a: Pedaia- Ci'ae - Ca chia- <a!um- <a!,adana !i Aaharia. 3 E4..9: +/. $i u"nd :zdra cartea e%ii naintea mu .imii- pentru c !edea nt"i- cu mrire naintea tuturor3 E4..9: +0. $i dez e%"nd e%ea- to.i n picioare au 'tat !i a ,inecuv"ntat :zdra pe Domnu Dumnezeu ce Preana t- pe Dumnezeu Savaot Atot.iitoru . 3 E4..9: +3. $i a 'tri%at mu .imea: Amin* 3 E4..9: +4. $i ridic"nd n 'u' m"ini e- cz"nd a pm"nt- '-au nchinat Domnu ui: 3 E4..9: +5. Io'ua- Dani- $ere,ia- Iamin- Acu,- $a,etai- <odia- Caa'eia- 9he ita- AzariaIoza,ad- <anan- Pe aia- !i evi.ii nv.au e%ea Domnu ui- t" cuind citirea. 3 E4..9: /6. $i a zi' Atarati' Ic"rmuitoru .riiJ ui :zdra- arhiereu !i cititoru - !i evi.i or care nv.au mu .imea: 3 E4..9: /1. OAiua acea'ta e'te 'f"nt Domnu uiO. $i to.i p "n%eau a'cu t"nd e%ea. 3 E4..9: /#. OCer%"nd- deci- m"nca.i ,ucate %ra'e !i ,e.i ,uturi du ci !i trimite.i daruri a cei care n-au. 3 E4..9: /(. 9 'f"nt e'te ziua Domnu ui !i nu v ntri'ta.i c Domnu v va mriO. 3 E4..9: /+. $i evi.ii porunceau toate ace'tea poporu ui zic"nd: OAiua acea'ta 'f"nt e'te Domnu ui- nu v ntri'ta.iO. 3 E4..9: //. $i '-au du' to.i ' mn"nce !i ' ,ea !i ' 'e ve'e ea'c !i ' dea daruri ce or ip'i.i- ,ucur"ndu-'e mu t de cuvinte e e%ii- pe care e nv.a'er n adunri e or.

SOLOMON CARTEA N@ELE&CIUNII


CAP. 1 ,nelepciunea ade3ratA ndemn spre dreptate/ fr care nu este nelepciune.
28"6.1: 1. Iu,i.i dreptatea- 1udectori ai pm"ntu ui8 cu%eta.i drept de'pre Domnu !i cuta.i-L cu inim 'merit28"6.1: #. 9ci : Se a' %'it ce or care nu-L i'pite'c !i Se arat ce or care au credin. n : . 28"6.1: (. &ntr-adevr- cu%ete e vic ene deprteaz de Dumnezeu- !i puterea Lui- c"nd & i'pite!ti- mu'tr pe cei fr de minte. 28"6.1: +. &n.e epciunea nu ptrunde n 'uf etu vic ean !i nu ' ! uie!te n trupu 'upu' pcatu ui. 28"6.1: /. Duhu ce Sf"nt- pov.uitoru oameni or- fu%e de vic e!u%- Se deprteaz de min.i e fr de pricepere !i Se d n turi c"nd 'e apropie frde e%ea8 28"6.1: 0. &n.e epciunea e'te duh iu,itor de oameni !i nu a' nepedep'it pe ce care hu e!te prin vor,e e 'a e- cci Dumnezeu e'te martor %"nduri or ce or mai a'cun'e !i ptrunde fr %re! inimi e !i aude toate cuvinte e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.1: 3. Duhu ui Dumnezeu ump e umea- : cuprinde toate !i !tie orice !oapt. 28"6.1: 4. Pentru aceea- ce care %rie!te ucruri nedrepte nu poate ' 'e a'cund !i dreptatea rz,untoare nu- uit. 28"6.1: 5. 9ci chi,zuin.e e ne e%iuitu ui vor fi cercetate !i zvonu vor,e or 'a e va a1un%e p"n a Domnu 'pre pedeap'a 'tr"m,t.i or 'a e. 28"6.1: 16. E ureche %e oa' aude totu !i 'unetu !oapte or nu-i 'cap. 28"6.1: 11. Pzi.i-v deci de vor,e e c"rtitoare !i de!arte !i feri.i im,a voa'tr de c evetirefiindc vor,a cea mai tainic nu va trece fr pedeap' !i %ura mincinoa' aduce 'uf etu ui moarte. 28"6.1: 1#. Nu v %r,i.i moartea prin rtciri e vie.ii voa'tre !i nu v atra%e.i pieirea prin fapta m"ini or voa'tre. 28"6.1: 1(. 9ci Dumnezeu n-a fcut moartea !i nu 'e ,ucur de pieirea ce or vii. 28"6.1: 1+. : a zidit toate ucruri e 'pre via. !i fpturi e umii 'unt iz,vitoare8 ntru e e nu e'te 'm"n. de pieire !i moartea n-are putere a'upra pm"ntu ui. 28"6.1: 1/. Dreptatea e'te nemuritoare- iar nedreptatea aduce moarte. 28"6.1: 10. Dar cei necredincio!i !i atra% moartea cu m"ini e !i cu % a'u - 'e uit a ea ca a o prieten- 'unt ptima!i dup ea !i au fcut e%tur cu ea !i cu adevrat vrednici 'unt ' fie ai ei.

CAP. 2 Petrecerea necredincioilor care nu au nde5de n 3iaa 3enic. Prigonirea celui drept i urmrile rului.
28"6.2: 1. 9ei care cu%et nedrept !i-au zi' n 'ine: OBia.a noa'tr e'te 'curt !i tri't !i omu nu poate 'cpa de moarte- nici nu cunoa!te cine -ar iz,vi de !eo . 28"6.2: #. Din nt"mp are am a1un' ' fim cum 'untem !i dup via.a acea'ta vom fi ca !i cum nam fi fo't niciodat8 cci fum e'te 'uf area din nri e noa'tre !i cu%etarea o 'c"nteie care 'e aprinde din mi!carea inimii noa'tre. 28"6.2: (. 9"nd 'e va 'tin%e- trupu no'tru 'e va face cenu! !i duhu 'e va ri'ipi ca aeru ce u!or. 28"6.2: +. Nume e no'tru 'e va uita cu vremea !i nimeni nu-!i va aduce aminte de ucruri e noa'tre !i via.a noa'tr va trece ca urma noru ui !i 'e va ri'ipi ca ne%ura- pe care o a un% raze e 'oare ui !i c dura ui o n%reuiaz. 28"6.2: /. 9a um,ra de trectoare e'te via.a noa'tr !i 'f"r!itu ei e'te fr napoiere- c '-a pecet uit !i nimeni nu mai vine napoi. 28"6.2: 0. Beni.i deci !i ' ne de'ftm cu ,unt.i e ce e de acum !i de fpturi ' ne fo o'im cu toat c dura tinere.ii. 28"6.2: 3. S avem din ,e !u% vinuri 'cumpe !i mire'me !i ' nu 'm ' treac f ori e de primvar. 28"6.2: 4. S ne ncununm cu f ori de trandafir- p"n nu 'e ve!te1e'c. 28"6.2: 5. Nimeni dintre noi ' nu ip'ea'c de a petreceri e noa'tre- ' 'm pretutindeni 'emne e ve'e iei noa'tre- cci acea'ta e'te partea !i menirea noa'tr. 28"6.2: 16. S a'uprim pe ce 'rac !i drept- ' nu ne fie mi de vduv- !i de crunte.i e ,tr"nu ui ncrcat de ani ' nu ne ru!inm. 28"6.2: 11. Puterea noa'tr ' fie e%ea drept.ii noa'tre- c ce e'te ' a, nu e'te de nici un fo o'. 28"6.2: 1#. S v"nm pe ce drept- fiindc ne 'tin%here!te !i 'e mpotrive!te i'prvi or noa'tre !i ne 'coate vin c 'tricm e%ea !i ne nvinov.e!te c nu um, m cum am fo't nv.a.i din copi rie. 28"6.2: 1(. : 'e face pe 'ine c are cuno!tin. de'pre Dumnezeu !i 'e nume!te: fiu Domnu ui. 28"6.2: 1+. : e'te pentru noi ca o o'"nd a %"nduri or noa'tre !i ne e'te %reu chiar c"nd ne uitm a e . 28"6.2: 1/. 9ci via.a ui nu 'eamn cu via.a ce or a .i !i crri e ui 'unt 'chim,ate. 28"6.2: 10. &naintea ui 'untem 'ocoti.i ca necura.i !i de ci e noa'tre 'e fere!te ca de o 'purcciune8 e ferice!te 'f"r!itu ce or drep.i !i 'e aud c are pe Dumnezeu drept tat. 28"6.2: 13. Deci ' vedem dac cuvinte e ui 'unt adevrate !i ' cercetm ce i 'e va nt"mp a ie!ind din acea't via.. 28"6.2: 14. 9ci dac dreptu e'te fiu ui Dumnezeu- atunci Dumnezeu va apra !i- va 'coate din m"na potrivnici or 'i. 28"6.2: 15. S- ncercm cu ocri !i cu chinuri- ca ' vedem c"t e'te de r,dtor !i ' ncercm 'uferin.a ui. 28"6.2: #6. S- dm unei mor.i de ocar cci- dup vor,a ui- Dumnezeu va avea %ri1 de e O. 28"6.2: #1. Ace'tea 'unt %"nduri e or- dar ei 'e am%e'c- vic enia or i-a or,it. 28"6.2: ##. :i nu cuno'c tainice e puneri a ca e a e ui Dumnezeu- ei n-au nde1de n r'p ata 'fin.eniei !i nu cred c 'uf ete e curate vor avea. cununa or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.2: #(. Dumnezeu a zidit pe om 'pre ne'tricciune !i -a fcut dup chipu fiin.ei Sa e. 28"6.2: #+. Iar prin pizma diavo u ui moartea a intrat n ume !i cei ce 'unt de partea ui vor a1un%e '-o cunoa'c.

CAP. 3 Fericirea drepilor i pedepsirea pctoilor.


28"6.3: 1. Suf ete e drep.i or 'unt n m"na ui Dumnezeu !i chinu nu 'e va atin%e de e e. 28"6.3: #. &n ochii ce or fr de minte- drep.ii 'unt mor.i cu de'v"r!ire !i ie!irea or din ume i 'e pare mare nenorocire. 28"6.3: (. $i p ecarea or dintre noi- un prpd- dar ei 'unt n pace. 28"6.3: +. 9hiar dac- n fa.a oameni or- ei au ndurat 'uferin.e- nde1dea or e'te p in de nemurire. 28"6.3: /. $i fiind pedep'i.i cu pu.in- mare r'p at vor primi- cci Dumnezeu i-a pu' a ncercare !i i-a %'it vrednici de : . 28"6.3: 0. 9a pe aur n topitoare- a!a i-a murit- !i ca pe o 1ertf de ardere ntrea% i-a primit. 28"6.3: 3. Str uci-vor n ziua r'p tirii !i ca ni!te 'c"ntei care 'e a' pe miri!te- a!a vor fi. 28"6.3: 4. Kudeca-vor neamuri e !i 'tp"ni vor fi pe'te popoare !i Domnu va mpr.i ntru ein veci. 28"6.3: 5. :i vor n.e e%e adevru - ca unii care !i-au pu' ncrederea n Domnu 8 cei credincio!i vor petrece cu : n iu,ire- cci haru !i ndurarea 'unt partea a e!i or Lui. 28"6.3: 16. 9ei ne e%iui.i vor fi pedep'i.i dup cu%etu or ce vic ean- pentru c nu e-a p'at de ce drept- iar de Dumnezeu '-au deprtat. 28"6.3: 11. Defimtorii n.e epciunii !i ai nv.turii 'unt tic o!i- !i nde1dea or e'te de!art !i o'tene i e or fr de fo o' !i ucruri e or netre,nice. 28"6.3: 1#. ;emei e or 'unt fr de minte !i copiii or 'unt 'trica.i !i 'pi.a or e'te , e'temat. 28"6.3: 1(. Drept aceea- fericit e'te cea 'tearp care nu '-a p"n%rit !i care n-a cuno'cut pat cu pcat8 ea va avea road a cercetarea 'uf ete or. 28"6.3: 1+. Tot a!a famenu a e crui m"ini n-au 'v"r!it frde e%ea !i mpotriva Domnu ui n-a %"ndit ce e re e8 e va primi a ea' p at pentru credin.a ui !i n temp u Domnu ui ocu ce mai de dorit. 28"6.3: 1/. 9ci roada ,une or o'tene i e'te ' vit !i rdcina n.e epciunii n-are pieire. 28"6.3: 10. ;iii de'fr"na.i or nu vor avea de'v"r!ire !i 'm"n.a ie!it din patu ne e%iuit 'e va 'tin%e. 28"6.3: 13. 9 de vor !i avea via. un%- nu vor fi de nici o trea, !i ,tr"ne.i e or- a urm de tot- vor fi fr cin'te. 28"6.3: 14. Iar de vor muri de timpuriu- vor fi fr nde1de !i fr m"n%"iere vor fi n ziua 1udec.ii28"6.3: 15. 9ci neamu ce ui nedrept are 'f"r!it %roaznic.

CAP. 4 Ce tre"uie crezut despre moartea cea timpurie a drepilor i despre soarta pctoilor.
28"6.4: 1. Cai ,ine e'te ' nu ai copii- dar ' ai ,untate- cci pomenirea ,unt.ii e'te nemuritoare8 !i Dumnezeu o !tie !i oamenii o cuno'c. 28"6.4: #. 9"nd e'te de fa.- o urmezi !i c"nd '-a du'- .i pare ru dup ea. Duntatea poart ve!nic cunun- ve!nic ,iruitoare- ie!ind fr pat din upte c"!ti%ate. 28"6.4: (. Cu .imea prunci or a cei ne e%iui.i nu e'te de nici un fo o'8 din m di.e e or 'purcate nu 'e va nfi%e rdcin n ad"nc !i nu vor avea temei nezdruncinat. 28"6.4: +. 9hiar dac 'e vor m,rca vreme nic ntru ramuri- fiind fr temeinicie- 'e vor z%udui de v"nt !i 'e vor dezrdcina de puterea vi1e iei. 28"6.4: /. @amuri e or vor fi fr"nte mai nainte de v"r'ta dep in- rodu or va fi netre,nic- crud a m"ncare !i de nimic ,un28"6.4: 0. ;iindc pruncii n'cu.i din 'omnu necurat 'unt martori ai ne e%iuirii prin.i or- c"nd 'tai '-i cercetezi. 28"6.4: 3. 9e drept- chiar c"nd apuc ' moar mai devreme- d de odihn. 28"6.4: 4. Dtr"ne.i e cin'tite nu 'unt ce e adu'e de o via. un%- nici nu e m'ori dup numru ani or. 28"6.4: 5. &n.e epciunea e'te a om adevrata crunte.e !i v"r'ta ,tr"ne.i or n'eamn o via. nentinat. 28"6.4: 16. P cut fiind ui Dumnezeu- Domnu -a iu,it !i- fiindc tria ntre pcto!i- -a mutat de pe pm"nt. 28"6.4: 11. A fo't rpit- ca rutatea ' nu-i 'chim,e mintea 'a- n!e ciunea ' nu-i am%ea'c 'uf etu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.4: 1#. 9ci vra1a viciu ui ntunec ce e ,une !i ame.ea a poftei 'chim, %"ndu ce fr de rutate. 28"6.4: 1(. A1un%"nd cur"nd a de'v"r!ire- dreptu a apucat ani nde un%a.i. 28"6.4: 1+. Suf etu ui era p cut ui Dumnezeu- pentru acea'ta Domnu S-a %r,it '- 'coat din mi1 ocu rut.ii. 28"6.4: 1/. Neamuri e vd- dar nu pricep nimic !i nu-!i ,at capu cu a!a ceva- c adic haru ui Dumnezeu !i mi a Lui 'unt cu a e!ii Si !i c poart %ri1 de 'fin.ii Si. 28"6.4: 10. Dreptu care moare o'"nde!te pe ne e%iui.ii care trie'c- iar tinere.ea a1un' a %ra,nic de'v"r!ire o'"nde!te un%i e ,tr"ne.i a e ce ui nedrept. 28"6.4: 13. Bor vedea 'f"r!itu n.e eptu ui- dar nu vor n.e e%e ce 'fat a avut Dumnezeu cu e !i pentru ce -a pu' ,ine pentru Sine. 28"6.4: 14. Bor vedea !i-!i vor ,ate 1oc- dar Domnu i va face de ocar. 28"6.4: 15. 9ci vor fi pe urm hoit fr de cin'te- printre mor.i- ntru ru!ine- n veac de veac8 Domnu i va zdro,i !i- mu.i- i va azv"r i cu capu n 1o'- i va z%udui din teme ie !i vor pieri p"n a ce mai mic8 chinu i va mcina !i pomenirea or 'e va !ter%e. 28"6.4: #6. Bor veni n'pim"nta.i de !tiin.a pcate or or !i frde e%i e or i vor mu'tra fa. n fa..

CAP. 5 Cina cea prea t'rzie a pctoilorA fericirea drepilor i pedepsirea necredincioilor.
28"6.5: 1. Atunci ce drept va 'ta cu mu t ndrznea naintea ce or care -au pri%onit !i au di'pre.uit o'tene i e 'a e. 28"6.5: #. Iar ei- vz"ndu- - 'e vor tu ,ura cu cump it fric !i 'e vor minuna de minunea m"ntuirii dreptu ui. 28"6.5: (. :i vor zice- cindu-'e n inima or !i %em"nd ntru 'tr"mtorarea duhu ui or: OAce'ta e'te pe care- aveam a tdat de ,at1ocur !i .inta ocri or noa'tre. 28"6.5: +. Ne,unii de noi* Am 'ocotit via.a ui o ne,unie !i moartea ui o tic o!ie. 28"6.5: /. $i iat cum a fo't 'ocotit ntre fiii ui Dumnezeu !i partea ui ntre 'fin.i* 28"6.5: 0. A!adar noi am rtcit de a ca ea adevru ui !i umina drept.ii n-a 'tr ucit pentru noi !i nou 'oare e nu ne-a r'rit. 28"6.5: 3. Ne-am 'turat de crri e frde e%ii !i a e pierzrii8 am 'tr,tut pu'tiet.i neum, ate- iar ca ea Domnu ui n-am cuno'cut-o. 28"6.5: 4. 9e fo o' ne-a adu' trufia? La ce ne-a ' u1it ,o%.ia $i toat fa a ei? 28"6.5: 5. Toate ace'tea au trecut ca um,ra !i ca o ve'te care 'e duce pe aci nco o. 28"6.5: 16. Au trecut a fe cu cora,ia care rz,ate marea nvo ,urat !i a crei urm n ap nu po.i '-o mai %'e!ti !i nici trecerea ei- n mi1 ocu va uri or8 28"6.5: 11. Sau ca pa'rea ce z,oar n aer !i a crei c torie nu a' nici un 'emn8 cci ea,t"nd cu aripi e v"ntu ce u!or !i de'pic"ndu- cu av"ntu pornirii- !i taie ca e prin mi!carea pene or- iar dup aceea nimic nu mai arat pe unde a trecut. 28"6.5: 1#. Sau a fe cu '%eata care z,oar 'pre ocu n'emnat- iar aeru pe care -a 'pintecat 'e mpreun a oc !i nu po.i ' mai !tii care i-a fo't urma. 28"6.5: 1(. Tot a!a !i noi ne-am n'cut !i am i'prvit cu via.a !i nu putem ' artm nici un 'emn de fapt ,un- ci n rutatea noa'tr ne-am ri'ipit. 28"6.5: 1+. &ntr-adevr- nde1dea ce ui ne e%iuit e'te ca prafu pe care- 'pu ,er v"ntu - e'te ca p"c a 'u,.ire pe care o mpr!tie vi1e ia- ca fumu pe care- 'uf o adiere !i ca amintirea unui oa'pete de o 'in%ur zi care 'e de'tram. 28"6.5: 1/. &n' cei drep.i vor fi vii n veacu veacu ui !i r'p ata or e'te a Domnu !i 9e Atotputernic are %ri1 de ei. 28"6.5: 10. Drept aceea- vor primi din m"na Domnu ui mpr.ia frumu'e.ii !i cununa cea 'tr ucitoare- cci : i va ocroti cu dreapta Sa !i cu ,ra.u Su8 a'emenea unui 'cuti va acoperi. 28"6.5: 13. : va face arme din m"nia Sa !i cu e e va ntri fptura m"ini or Sa e ca ' r'p tea'c vr1ma!i or. 28"6.5: 14. Din dreptate : &!i va face p ato! !i din 1udecata cea nef.arnic &!i va face coif. 28"6.5: 15. Din 'fin.enia Sa va face pavz ne,iruit8 28"6.5: #6. Iar din cump ita Sa m"nie va face 'a,ie a'cu.it !i umea va porni rz,oi mpreun cu : mpotriva ce or fr de minte. 28"6.5: #1. S%e.i e fu %eru ui Su vor porni ,ine ndreptate !i vor ovi n .int- z,ur"nd din arcu puternic ncordat a nori or. 28"6.5: ##. C"nia Lui- ca o pra!tie- va azv"r i noian de %rindin8 ape e mrii 'e vor ntr"ta a'upra or !i r"uri e i vor neca vi1e io'. 28"6.5: #(. Duhu puterii dumnezeie!ti 'e va ridica mpotriva or !i ca vi'co u i va v"ntura. A'tfe frde e%ea va aduce pu'tiire pe pm"nt !i rutatea va r'turna 'caune e ce or puternici.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 6 ,ndemn ctre conductorii lumii s caute i s urmeze nelepciunea i dreptatea.


28"6.6:1 A'cu ta.i deci- re%i or- !i n.e e%e.i- ua.i nv.tur- voi- care 1udeca.i mar%ini e pm"ntu ui. 28"6.6: #. D%a.i n urechi- voi cei ce 'tp"ni.i pe'te mu .imi !i care v m"ndri.i cu mu .imea popoare or voa'treO. 28"6.6: (. Pricepe.i c 'tp"nirea vi '-a dat de a Domnu !i puterea de a 9e Preana t- 9are va cerceta fapte e voa'tre !i va pune a ncercare %"nduri e voa'tre. 28"6.6: +. ;iindc- de!i dre%tori ai mpr.iei Lui- n-a.i 1udecat drept- nici e%ea n-a.i pzit-onici n-a.i um, at dup 'fatu ui Dumnezeu. 28"6.6: /. >roaznic !i fr de ve'te : va 'ta a'upra voa'tr- cci pentru cei mari 1udecata va fi cump it. 28"6.6: 0. 9e or mici- Domnu e va arta iertare !i mi - n' cei puternici vor fi pedep'i.i cu 'tr!nicie. 28"6.6: 3. Stp"nu tuturor nu Se va ru!ina de nici un o,raz- nici nu Se va 'fii de vreo mrirecci !i pe ce mic !i pe ce mare : i-a fcut !i pronia Lui e a fe pentru to.i. 28"6.6: 4. &n' cei puternici vor avea parte de o ncercare mai %rea. 28"6.6: 5. Deci ctre voi- re%i or- ndrept cuvinte e me e ca ' nv.a.i n.e epciune !i ' nu cde.i. 28"6.6: 16. Pentru c cei ce au pzit cu 'fin.enie pravi a 'f"nt 'e vor 'fin.i !i cei ce vor nv.a-o vor !ti ce ' r'pund. 28"6.6: 11. Iu,i.i deci cuvinte e me e !i e dori.i !i v ve.i nv.a din e e. 28"6.6: 1#. &n.e epciunea e'te uminat !i nen'erat !i cei care o iu,e'c o vd u!or !i cei care o caut o %'e'c. 28"6.6: 1(. :a ie'e n ca e ce or care o dore'c !i i 'e arat ea- nt"i. 28"6.6: 1+. 9e care 'e 'coa pentru ea di'-de-diminea. nu 'e va o'teni- cci o va af a !ez"nd a poarta ui. 28"6.6: 1/. 9e care !i ,ate capu cu n.e epciunea ndep ine!te de'v"r!irea min.ii !i ce care !i pierde 'omnu pentru ea va fi n cur"nd fr de %ri1. 28"6.6: 10. :a um, n toate pr.i e cut"nd pe cei vrednici de ea !i 'e arat prietenoa' n drumuri e or !i i nt"mpin n tot ce pun a ca e. 28"6.6: 13. &nceputu ei e'te pofta cea adevrat de nv.tur. 28"6.6: 14. Iar pofta de nv.tur are n 'ine iu,irea- iar iu,irea e'te paznica e%i or ei- iar pzirea e%i or ei e'te adeverirea nemuririi. 28"6.6: 15. $i nemurirea ne face ' fim aproape de Dumnezeu. 28"6.6: #6. Drept aceea- pofta n.e epciunii duce a mpr.ia cea ve!nic. 28"6.6: #1. Deci dar- o- re%i ai popoare or- dac .ine.i a tronuri e !i a 'ceptre e voa'tre- cin'ti.i n.e epciunea- ca n veac ' domni.i. 28"6.6: ##. Iar ce e'te n.e epciunea !i cum '-a fcut- 'unt %ata ' v 'pun fr ' a'cund taine e ui Dumnezeu. 9i voi cerceta de a nceputu fpturii !i voi da a umin cuno!tin.a ei !i nu voi trece pe a turi de adevr. 28"6.6: #(. Nu voi mer%e pe ace a!i drum cu pizma care roade- cci ea n-are nici o prt!ie cu n.e epciunea. 28"6.6: #+. Cu .imea n.e ep.i or e'te m"ntuirea umii !i un re%e cuminte n'eamn ,un'tarea poporu ui. 28"6.6: #/. Drept aceea- ua.i nv.tur din cuvinte e me e !i fo o'u va fi a vo'tru.

CAP. 7 ,nelepciunea i foloasele ei.

inunata nlare a omului prin ea.

28"6.7: 1. Sunt !i eu om muritor a'emenea tuturor !i co,or"nd din neamu ce ui dint"i om zidit din pm"nt. 28"6.7: #. $i am fo't nfiripat- cu trupu - n p"ntece e mamei me e- nche%"ndu-m din '"n%evreme de zece uni- din 'm"n. ,r,tea'c !i n cea'u 'omnu ui odihnitor. 28"6.7: (. $i dup ce m-am n'cut- am re'pirat aeru o,!te'c !i pe pm"ntu o,!te!tii ptimiri am czut !i eu- !i % a'u meu dint"i- a fe ca a toat umea- a fo't p "n'u meu. 28"6.7: +. Am fo't nf!at n 'cutece !i am dat prin.i or %ri1 !i ,taie de cap. 28"6.7: /. $i nici un re%e n-a nceput a tfe - c"nd '-a n'cut. 28"6.7: 0. 9 to.i intr n via. n ace a!i fe !i ie' iar!i a fe . 28"6.7: 3. Pentru aceea m-am ru%at !i mi '-a dat n.e epciune- am chemat- !i duhu cumin.eniei a co,or"t n mine. 28"6.7: 4. Am .inut a ea mai mu t dec"t a 'ceptre !i dec"t a tronuri !i am 'ocotit ,o%.ii e de!arte fa. de ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.7: 5. N-am pu' a turi cu ea nici pietre e ce e mai 'cumpe- fiindc tot auru din ume pe "n% ea nu e dec"t ni'ip- iar ar%intu - naintea ei- mi 'e pare noroi. 28"6.7: 16. Am pre.uit n.e epciunea mai mu t dec"t 'ntatea !i frumu'e.ea8 am pu'-o chiar naintea uminii- fiindc 'tr ucirea ei nu 'e 'tin%e niciodat. 28"6.7: 11. &mpreun cu ea mi-au venit toate ,unt.i e- cci n m"ini e ei 'unt ,o%.ii nenumrate. 28"6.7: 1#. $i m-am ,ucurat de toate ace'tea- cci n.e epciunea e aduce cu 'ine. Totu!i eu nu !tiam c ea e'te n'ctoarea or. 28"6.7: 1(. Am nv.at-o fr vic enie- o mprt!e'c fr prere de ru !i nu a'cund comori e ei. 28"6.7: 1+. :a e'te pentru oameni comoar ne'f"r!it8 cei care 'e fo o'e'c de ea 'e fac prietenii ui Dumnezeu- pentru daruri e a%oni'ite de nv.tur. 28"6.7: 1/. Iar mie '-mi druia'c Dumnezeu ' %rie'c precum %"nde'c !i ' cu%et n chip vrednic de'pre daruri e Sa e- cci : e'te pov.uitoru n.e epciunii !i ndrepttoru n.e ep.i or. 28"6.7: 10. 9 n m"na Lui 'untem !i noi !i cuvinte e noa'tre !i toat n.e epciunea !i !tiin.a ucruri or. 28"6.7: 13. : mi-a dat cuno!tin.a cea adevrat de'pre ce e ce 'unt- ca ' !tiu ntocmirea umii !i ucrarea 'tihii or. 28"6.7: 14. &nceputu !i 'f"r!itu !i mi1 ocu vremuri or- ntoarceri e anotimpuri or !i prefaceri e vzduhu ui28"6.7: 15. 9ur'uri e ani or !i r"nduia a 'te e or28"6.7: #6. ;irea do,itoace or !i apucturi e fiare or- puterea duhuri or !i %"nduri e oameni orfe urite e neamuri a e p ante or !i n'u!iri e rdcini or. 28"6.7: #1. Toate ce e a'cun'e !i ce e artate e-am cuno'cut- fiindc n.e epciunea- ucrtoarea tuturor- mi-a dat nv.tur. 28"6.7: ##. &ntr-adevr- n ea 'e af un duh de n.e e%ere- 'f"nt- fr pereche- cu mu te aturinepm"nte'c- a%er- ptrunztor- nentinat- prean.e ept- fr de patim- iu,itor de ,ine- a'cu.it- neoprit- ,inefctor28"6.7: #(. Iu,itor de oameni- nec intit- temeinic- netu ,urat- atotputernic- atotve%hetor !i rz,t"nd prin toate duhuri e i'te.e- curate !i oric"t de 'u,.iri. 28"6.7: #+. Pentru c n.e epciunea e'te mai 'printen dec"t orice mi!care- ea ptrunde !i !i face oc pretutindeni prin cur.ia ei. 28"6.7: #/. :a e'te 'uf u puterii ui Dumnezeu- ea e'te curata revr'are a ' avei 9e ui Atotputernic- a'tfe c nimic nu poate '-o m"n1ea'c. 28"6.7: #0. :a e'te 'tr ucirea uminii ce ei ve!nice !i o% inda fr pat a ucrrii ui Dumnezeu !i chipu ,unt.ii Sa e. 28"6.7: #3. ;iindc e'te una- toate e poate- !i rm"n"nd una cu 'ine n'!i- ea toate e nnoie!te- !i r'p"ndindu-'e- prin veacuri- n 'uf ete e 'finte- ea ntocme!te din e e prieteni ai ui Dumnezeu !i prooroci. 28"6.7: #4. 9u adevrat Dumnezeu nimic nu iu,e!te- fr numai pe ce ce petrece ntru n.e epciune. 28"6.7: #5. :a e'te mai frumoa' dec"t 'oare e !i dec"t toat or"nduirea 'te e or8 dac o pui a turi cu umina- n.e epciunea o ntrece. 28"6.7: (6. ;iindc dup umin urmeaz noaptea- pe c"nd n.e epciunea rm"ne ne,iruit n fa.a rut.ii.

CAP. 8 1re"uina nelepciunii i cererea ei de la 9umnezeu.


28"6.8:1 28"6.8: #. 28"6.8: (. 28"6.8: +. 28"6.8: /. 28"6.8: 0. 28"6.8: 3. 28"6.8: 4. &n.e epciunea a1un%e cu trie de a o mar%ine a a ta a umii !i toate e ntocme!te preap cut. Ci-a fo't dra% !i am cercetat-o din tinere.i e me e !i am cutat ' mi-o pe.e'c mirea' !i am iu,it mu t frumu'e.ea ei. Neamu ei ce ,un !i- preamre!te prin petrecerea ao a t cu Dumnezeu- !i Stp"nu a toate o are n mare iu,ire;iindc ea duce pe oameni a !tiin.a ui Dumnezeu !i ea a e%e ucruri e Lui. $i de e'te ,o%.ia c"!ti% poftit n via.- ce e'te mai ,o%at dec"t n.e epciunea- care toate e ucreaz? Dac cumin.enia 't n fruntea tre,uri or- cine e'te mai ,un me!ter dec"t n.e epciunea n toate c"te 'unt? $i de iu,e!te cineva dreptatea- o'tene i e n.e epciunii rode'c 'finte puteri- ea ne nva. nfr"narea !i chi,zuin.a- dreptatea !i ,r,.ia- tot ce e'te mai de fo o' n via.a oameni or8 $i de pofte!te cineva ' ai, !tiin. ntin'- n.e epciunea !tie ce e trecute !i ntrezre!te ce e viitoare- ea !tie ntor'turi e cuvinte or !i dez e%ri e ntre,ri or8 ea

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava cunoa!te de mai nainte 'emne e !i minuni e !i nt"mp ri e vremuri or !i a e 'ute or de ani. 28"6.8: 5. Drept aceea am hotr"t ' mi-o prind tovar! n via.- fiindc !tiu c m va 'ftui ce e ,une !i-mi va fi m"n%"iere n %ri1i !i n necazuri. 28"6.8: 16. $i voi avea- prin ea- mrire n adunri8 !i de!i 'unt t"nr- voi avea cin'te n fa.a ce or ,tr"ni. 28"6.8: 11. C vor %'i ptrunztor a 1udec.i- !i voi aprea uimitor n fa.a ce or puternici. 28"6.8: 1#. 9"nd voi tcea- vor a!tepta ' ncep ' vor,e'c8 c"nd voi vor,i- vor fi to.i cu uare aminte- !i c"nd voi ro'ti o un% cuv"ntare- vor pune to.i m"na a %ur. 28"6.8: 1(. Prin n.e epciune voi avea nemurire !i voi 'a ce or de dup mine o pomenire ve!nic. 28"6.8: 1+. Boi c"rmui popoare- !i 'emin.ii 'trine 'e vor 'upune 'tp"nirii me e. 28"6.8: 1/. Tirani temu.i- c"nd vor auzi vor,indu-'e de mine- 'e vor teme8 m voi arta ,un mu .imi or !i viteaz n rz,oi. 28"6.8: 10. $i napoindu-m n ca'a mea- cu n.e epciune m voi odihni- cci petrecerea cu ea nare amrciune !i vie.uirea cu ea n-are durere- ci ve'e ie !i ,ucurie. 28"6.8: 13. Am chi,zuit ace'te %"nduri n cu%etu meu !i e-am tot purtat n inima mea !i am n.e e' c nemurirea e'te rodu e%turii cu n.e epciunea. 28"6.8: 14. $i am mai n.e e' c n prietenia cu ea 'unt 'finte ,ucurii !i n fapte e m"ini or 'a e 'unt ,o%.ii ne'f"r!ite !i 't"nd n prea1ma ei ai c"!ti% de minte dreapt !i c"!ti% de ' av ai din vor,a cu ea8 drept aceea am um, at pretutindeni !i m-am 'trduit fe !i chip ' am n.e epciune. 28"6.8: 15. Am fo't copi ,un !i am avut parte de un 'uf et fr rutate. 28"6.8: #6. Sau mai v"rto'- a!a ,un cum eram- am venit ntr-un trup ne'purcat. 28"6.8: #1. 9i cuno'c"nd c nu voi putea a tfe ' am n.e epciune de nu-mi va da Dumnezeu- cu toate c !i acea'ta era n.e epciune- ' !tiu de a cine vine daru - m-am ru%at Domnu ui !i m-am 'merit naintea Lui !i am zi' din toat inima mea:

CAP. 9 4ugciunea lui Solomon ctre 9umnezeu pentru do"'ndirea nelepciunii/ care este de folos tuturor oamenilor.
28"6.9:1 ODumnezeu e a prin.i or !i Doamne a mi ei- 9e care ai fcut toate cu cuv"ntu Tu-

28"6.9: #. $i cu n.e epciunea Ta ai r"nduit pe om ca ' 'tp"nea'c pe'te zidiri e ce e fcute de Tine28"6.9: (. $i ' c"rmuia'c umea cu cuviin. !i cu dreptate !i cu 'uf et drept ' fac 1udecat28"6.9: +. D-mi mie n.e epciunea care 't aproape de 'caunu Tu !i nu m epda dintre ' u1itorii Ti. 28"6.9: /. 9ci ro,u Tu 'unt eu !i fiu roa,ei Ta e- om ' a, !i cu via. 'curt !i pu.in de'toinic ' n.e e% 1udecata !i e%i e. 28"6.9: 0. 9ci- chiar c"nd ar fi cineva de'v"r!it ntre fiii oameni or- de-i va ip'i n.e epciunea cea de a Tine- ca nimica toat 'e va 'ocoti. 28"6.9: 3. Tu m-ai a e' pe mine mai dinainte ca ' 'tp"ne'c poporu Tu !i ' 1udec pe fiii !i pe fiice e Ta e. 28"6.9: 4. Tu mi-ai poruncit ' zide'c temp u n munte e Tu ce 'f"nt !i un 1ertfe nic n cetatea n care ocuie!ti- dup chipu cortu ui ce ui 'f"nt- pe care -ai pre%tit dintru nceput. 28"6.9: 5. 9u Tine e'te n.e epciunea care !tie fapte e Ta e !i care era de fa. c"nd ai fcut umea !i care !tie ce e'te p cut naintea ochi or Ti !i ce e'te drept- potrivit porunci or Ta e. 28"6.9: 16. Trimite acea't n.e epciune- din 'finte e Ta e ceruri- de "n% tronu ' avei Ta e- ca ' m a1ute n o'tene i e me e !i ca ' cuno'c ce e'te ,inep cut naintea Ta28"6.9: 11. ;iindc n.e epciunea toate e !tie !i e n.e e%e !i m va pov.ui n.e ep.e!te n ucrri e me e !i prin ' ava 'a m va pzi. 28"6.9: 1#. $i a'tfe - fapte e me e &.i vor fi p cute !i voi 1udeca poporu Tu cu dreptate !i voi fi vrednic de tronu tat ui meu. 28"6.9: 1(. 9u adevrat- ce om poate ' cunoa'c 'fatu ui Dumnezeu 'au cine poate ' ptrund voin.a ui Dumnezeu? 28"6.9: 1+. >"nduri e muritori or 'unt !ovie nice !i cu%etri e noa'tre 'unt cu %re!ea . 28"6.9: 1/. 9ci trupu ce putrezitor n%reuiaz 'uf etu !i ocuin.a cea pm"ntea'c mpovreaz mintea cea p in de %ri1. 28"6.9: 10. 9u %reu ne dm 'eama de'pre ce e ce 'unt pe pm"nt !i cu o'tenea %'im ce e ce 'unt chiar n m"na noa'tr8 atunci- cine a putut ' ptrund ce e ce 'unt n ceruri? 28"6.9: 13. 9ine a cuno'cut voin.a Ta- dac Tu nu i-ai dat n.e epciune !i dac nu i-ai trimi' de 'u' Duhu Tu ce Sf"nt?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.9: 14. A'tfe - '-au fcut drepte crri e ce or de pe pm"nt !i oamenii au nv.at ceea ce e'te p cut naintea Ta- !i prin n.e epciune au cuno'cut m"ntuireaO.

CAP. 10 ,nelepciunea a c'rmuit omenirea de la nceputul ei.


28"6.10:1 &n.e epciunea a pzit pe primu om zidit de Dumnezeu ca ' fie printe e neamu ui omene'c- atunci c"nd a fo't zidit nt"iu . 28"6.10: #. :a -a 'co' din pcatu ui !i i-a dat putere ' 'tp"nea'c toat fptura. 28"6.10: (. ;iindc '-a deprtat de ea- m"niindu-'e- ce nedrept a pierit n ne,unia 'a uci%a! de frate. 28"6.10: +. Iar c"nd pm"ntu a fo't acoperit de ape- n.e epciunea -a m"ntuit !i pe ce drept a purtat n ' a,a arc de emn. 28"6.10: /. 9"nd popoare e !i-au ame'tecat ne e%iuiri e toate- de-a va ma- n.e epciunea a !tiut pe ce drept !i -a p'trat fr vin n fa.a ui Dumnezeu !i -a pzit ne,iruit- c"nd a fo't '- do,oare mi a de copi u 'u. 28"6.10: 0. Tot ea a m"ntuit pe ce drept din prpdu ce or ri !i e a fu%it departe de focu co,or"t pe'te ce e cinci cet.i. 28"6.10: 3. $i ca dovad- art"nd ne e%iuirea or- ace't .inut pu'tiit fume% !i azi- pomii dau road n afar de vreme !i un 't" p de 'are 'e na . aco o- 'pre pomenirea necredincio'u ui 'uf et a femeii ui Lot. 28"6.10: 4. Nu e-a p'at de n.e epciune !i de aceea n-au !tiut ce e'te ,ine e !i au 'at ce or care 'unt n via. amintirea ne,uniei or- a!a nc"t tic o!ii e or ' nu fie n%hi.ite de uitare28"6.10: 5. Dar n.e epciunea a 'mu ' din necazuri pe cei care 'unt credincio!i. 28"6.10: 16. Iar!i n.e epciunea a purtat pe ci drepte pe dreptu care fu%ea de m"nia frate ui 'u- art"ndu-i mpr.ia ui Dumnezeu !i d"ndu-i nv.tur de'pre ucruri e 'finte8 ea -a m,o%.it c"nd e muncea din %reu !i 'por i-a dat n 'trdanii e ui. 28"6.10: 11. &n.e epciunea -a 'pri1init c"nd a fo't '- 1ecmnea'c 'tp"nii hrpre.i !i -a a1utat ' do,"ndea'c mari averi. 28"6.10: 1#. :a -a ferit de du!mani8 ea -a ocrotit de cei care i ntindeau cur'e8 ea -a fcut ,iruitor ntr-o upt cr"ncen- ca '- nve.e c mai tare dec"t toate e'te cucernicia. 28"6.10: 1(. &n.e epciunea n-a pr'it pe dreptu ce v"ndut- ci -a ferit de pcat. 28"6.10: 1+. :a '-a co,or"t cu e n %roap !i n an.uri e ui nu -a pr'it- p"n ce i-a dat 'ceptru domniei !i puterea pe'te cei ce- a'upreau8 ea a dovedit de minciun pe p"r"!ii ui !i i-a dat o ve!nic mrire. 28"6.10: 1/. &n.e epciunea a iz,vit pe poporu ce cuvio' !i 'emin.ia cea nevinovat de neamuri e care o mpi au. 28"6.10: 10. :a a ptrun' n 'uf etu ro,u ui ui Dumnezeu !i cu 'emne !i cu minuni ea a .inut piept unor re%i temu.i. 28"6.10: 13. 9e or cuvio!i datu- e-a p ata o'tene i or or !i i-a c uzit pe o ca e preaminunat !i ziua e-a fo't acoperm"nt !i noaptea umin de 'te e8 28"6.10: 14. I-a trecut prin Carea @o!ie !i i-a purtat prin ape mari. 28"6.10: 15. A acoperit cu ape pe du!mani- apoi din ad"ncuri e mrii i-a aruncat afar. 28"6.10: #6. Pentru aceea- drep.ii au 1efuit pe cei necredincio!i !i au ' vit c"nt"nd nume e Tu ce 'f"nt- Stp"ne- !i to.i ao a t au udat m"na Ta care upta pentru ei. 28"6.10: #1. 9ci n.e epciunea a de'chi' %ura ce or mu.i !i im,a prunci or a fcut-o ,ine %ritoare.

CAP. 11 ,nelepciunea po3uitoare poporului ales. 9umnezeu pedepsete pe 3r5maii lui i ateapt ndreptarea pctoilor.
28"6.11: 1. ;cut-a ' 'porea'c ucrri e or prin m"na 'f"ntu ui prooroc28"6.11: #. $i-au fcut ca e prin pu'tiu ce ne ocuit- !i-au ntin' corturi e or n ocuri neum, ate. 28"6.11: (. Au 'tat d"r1i mpotriva du!mani or or !i au re'pin' pe potrivnicii or. 28"6.11: +. Au ndurat 'etea !i au chemat nume e Tu !i ap i '-a dat dintr-o 't"nc a'pr !i din piatr !i-au a't"mprat a'tfe 'etea. 28"6.11: /. 9eea ce fu'e'e pedeap' pentru vr1ma!i '-a fcut pentru ei- n nevoia or,inecuv"ntare. 28"6.11: 0. $i pe c"nd apa mare ui f uviu 'e prefcu'e n. '"n%e necurat28"6.11: 3. Spre pedeap' c ;araon porunci'e ' ucid pe copii- Tu ai dat ce or ce-!i pierdu'er nde1dea ap din ,e !u%8 28"6.11: 4. $i a'tfe e-ai artat prin 'etea de care 'uferi'er- cu ce pedeap' pedep'e!ti pe potrivnicii or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.11: 5. $i din acea't certare- cu toate c fu'e'er certa.i cu cru.are- ei au !tiut cum 'unt chinui.i ne e%iui.ii- 1udeca.i 'u, m"nie. 28"6.11: 16. 9ercatu-i-ai pe unii ca un printe care do1ene!te- iar pe cei a .i i-ai pedep'it ca un mprat a'pru care o'"nde!te. 28"6.11: 11. $i cei care erau de fa. !i cei de departe 'e chinuiau deopotriv. 28"6.11: 1#. E ndoit durere i-a cuprin' !i 'u'pinau- aduc"ndu-!i aminte de ucruri e trecute. 28"6.11: 1(. 9ci d"ndu-!i 'eama c pedep'e e or au fo't 'pre ,ine e ce or 'cpa.i- au cuno'cut puterea ui Dumnezeu28"6.11: 1+. Ace a pe 9are mai nainte L-au epdat !i L-au avut de ,at1ocur- mai pe urm '-au minunat n fa.a Lui- dup ce au 'uferit o 'ete cu totu a tfe dec"t cei drep.i. 28"6.11: 1/. Pentru %"nduri e ce e nen.e e%toare a e de'tr, rii or- care i rtceau !i-i aduceau ' cin'tea'c anima e e ce e necuv"nttoare !i fiare e netre,nice- ai trimi' pe'te ei- Stp"ne- 'pre pedeap'- mu .ime de anima e fr minte28"6.11: 10. 9a ' nve.e c prin ceea ce pctuie!te cineva- prin aceea 'e !i pedep'e!te. 28"6.11: 13. Nu era cu anevoie m"inii Ta e atotputernice- care a zidit umea din nimic- ' trimit a'upra or mu .ime de ur!i !i ei fioro!i28"6.11: 14. Sau de fiare nou-create- necuno'cute !i p ine de tur,are- 'uf "nd a,uri arztori'co."nd pe na' fum puturo'- 'au ri'ipind din ochi nfrico!toare fu %ere. 28"6.11: 15. $i ace'te fiare puteau '-i omoare nu numai cu mu!ctura- dar '-i n%rozea'c !i chiar '-i ucid cu vederea or. 28"6.11: #6. $i fr de ace'tea- puteau ' piar numai a o 'uf are- urmri.i de dreptatea rz,untoare !i v"ntura.i de v"ntu puterii Ta e8 ci toate e-ai r"nduit cu m'ur- cu numr !i cu cumpn. 28"6.11: #1. 9ci Tu pururea ai putere nemr%init !i triei ,ra.u ui Tu cine va 'ta mpotriv? 28"6.11: ##. Lumea toat- naintea Ta- e'te ca ace pic de praf- care face cumpna ' 'e p ece !i ca pictura de rou cea de diminea.- ce 'e co,oar pe pm"nt. 28"6.11: #(. $i mi uie!ti pe to.i- c toate e po.i !i treci cu vederea %re!e i e oameni or- ca ' 'e pocia'c. 28"6.11: #+. Pentru c iu,e!ti toate ce e ce 'unt !i nimic nu ur%i'e!ti din ce e ce ai fcut- c dac ai fi ur"t un ucru- nu -ai fi p 'muit. 28"6.11: #/. $i cum ar fi rma' ceva- de n-ai fi voit Tu? Sau cum ar dinui- dac n-ar fi fo't chemat de Tine a fiin.? 28"6.11: #0. Dar Tu ier.i tuturor- c toate a e Ta e 'unt- Stp"ne- iu,itoru e de 'uf ete.

CAP. 12 %emrginirea r"drii i a dreptii lui 9umnezeu.


28"6.12: 1. Duhu Tu ce fr 'tricciune e'te ntru toate. 28"6.12: #. Pentru aceea pedep'e!ti cu m'ur pe cei care cad !i- c"nd pctuie'c- e de'chizi ochii !i-i do1ene!ti- ca ' 'e a'e de rutatea or !i ' cread ntru Tine- Doamne. 28"6.12: (. De ocuitorii cei de demu t ai 'f"ntu ui Tu pm"nt Te-ai 'c"r,it28"6.12: +. 9ci fceau ucruri ne e%iuite- vr1itore!ti !i aduceau 1ertfe necurate28"6.12: /. Emor"nd fr mi pe prunci- m"nc"nd carne omenea'c !i adp"ndu-'e cu '"n%e8 pe ace!ti 1ertfitori 'purca.i 28"6.12: 0. $i prin.i uci%a!i ai unor prunci fr de aprare ai voit '-i nimice!ti prin m"ini e prin.i or no!tri28"6.12: 3. A!a nc"t ace't pm"nt- care e'te mai de cin'te naintea Ta dec"t toate ce e a te- ' primea'c - vrednici ocuitori - pe fiii ui Dumnezeu. 28"6.12: 4. Dar !i pe aceia ca pe ni!te oameni i-ai iertat !i e-ai trimi'- ca 'o i ai o!tirii Ta e pedep'itoare- tuni care n.eap- ca '-i ucid cu ncetu . 28"6.12: 5. Nu pentru c n-ai fi putut 'upune cu rz,oi pe cei necredincio!i ce or drep.i- 'au '-i pierzi dintr-odat cu %roaznice fiare- 'au cu o porunc 'curt28"6.12: 16. 9i ai 1udecat '-i iei cu ncetu d"ndu- e oc de pocin.- de!i ,ine !tiai c neamu or e'te vic ean !i rutatea or e'te firea'c !i r'dit n untru !i c %"ndu or nu 'e va 'chim,a n veac28"6.12: 11. Pentru c din nceput a fo't 'm"n. , e'temat. Apoi nici pentru aceea c Te-ai teme de cineva- Te-ai artat nde un%-r,dtor cu pcate e or. 28"6.12: 1#. 9ci cine ar putea '-.i zic: 9e-ai fcut? Sau cine va 'ta mpotriva 1udec.ii Ta e? Sau cine Te va 'coate vinovat pentru neamuri e ce e nimicite- pe care Tu n'u.i e-ai fcut? Sau cine 'e va ridica a'upra Ta cu 1udecat pentru oamenii cei nedrep.i? 28"6.12: 1(. 9 nu e'te a t dumnezeu afar de Tine- care ' ai, %ri1 de toate !i cruia '-i dovede!ti c 1udec.i e Ta e 'unt totdeauna drepte. 28"6.12: 1+. Nu e'te nici mprat- nici 'tp"nitor care ' poat ' ridice ochii n fa.a Ta !i '-.i cear 'ocotea pentru cei pe care i-ai nimicit. 28"6.12: 1/. 9i- fiind drept- toate e c"rmuie!ti cu dreptate !i 'ocote!ti ucru nepotrivit cu puterea Ta ca ' o'"nde!ti pe ce care nu tre,uie pedep'it.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.12: 10. Puterea Ta e'te nceputu drept.ii !i- pentru c e!ti Stp"n a toate- ctre to.i cu n%duin. Te ar.i. 28"6.12: 13. Ar.i tria Ta ce or care nu cred n atotputernicia Ta !i nfr"n%i cutezan.a ce or care o cuno'c. 28"6.12: 14. Stp"n a puterii cum e!ti- 1udeci cu , "nde.e !i ne c"rmuie!ti cu mu t cru.are- c a Tine e'te puterea- c"nd voie!ti. 28"6.12: 15. Prin ucruri ca ace'tea ai nv.at pe poporu Tu c ce drept tre,uie ' fie iu,itor de oameni !i ai dat fii or Ti ,un nde1de- c e a!i timp ' 'e pocia'c de pcate. 28"6.12: #6. 9 de vreme ce ai pedep'it cu at"ta ncetinea !i n%duin. pe du!manii ' u1itori or Ti- de!i erau vinova.i p"n a moarte- d"ndu- e timp !i oc ' 'e a,at de a ne e%iuirea or28"6.12: #1. Atunci cu c"t uare aminte 1udeci Tu pe ro,ii Ti- ai cror prin.i au primit de a Tine 1urminte !i e%minte e unor 'tr ucite f%duin.e* 28"6.12: ##. Deci c"nd ne mu'tri- Tu ,a.i pe vr1ma!ii no!tri de mii de ori mai mu t- ca ' .inem n 'eam ,untatea Ta- c"nd 1udecm8 iar c"nd 'untem 1udeca.i- ' nd1duim n ndurarea Ta. 28"6.12: #(. Drept aceea- pe cei nedrep.i care !i-au trit via.a ne,une!te- i-ai pedep'it cu n'e!i fapte e or ur"cioa'e. 28"6.12: #+. 9ci au mer' at"t de departe pe ci e rtcirii- nc"t 'ocoteau drept dumnezei do,itoace e ce e mai re'pin%toare- n!e "ndu-'e ca pruncii cei fr de n.e epciune. 28"6.12: #/. Pentru aceea- ca unor prunci fr de minte e-ai trimi' o pedeap' de r"'. 28"6.12: #0. Iar cei care nu '-au ptrun' de acea't certare nen'emnat vor 'im.i o pedeap' vrednic de Dumnezeu. 28"6.12: #3. Suferind !i tu ,ur"ndu-'e cu ceea ce ei 'ocoteau a fi dumnezei- au cuno'cut pe Dumnezeu ce adevrat- pe 9are a tdat au zi' c nu-L cuno'c8 pentru aceeao'"nda cea mai de pe urm a venit a'upra or.

CAP. 13 ustrarea celor ce nu cred i ne"unia nc&inrii la idoli.


28"6.13: 1. De!er.i 'unt din fire to.i oamenii care nu cuno'c pe Dumnezeu !i care n-au !tiutp ec"nd de a ,unt.i e vzute- ' vad pe 9e care e'te- nici din cercetarea ucruri or Sa e ' n.e ea% pe me!ter8 28"6.13: #. 9i au 'ocotit c 'unt dumnezei c"rmuitori ai umii 'au focu - 'au v"ntu - 'au arcu ce iute- 'au mer'u 'te e or- 'au apa nva nic- 'au umintorii ceru ui8 28"6.13: (. :i- care- de'fta.i de frumu'e.ea ace'tora- e-au uat drept dumnezei- ' !tie acum cu c"t e'te Stp"nu mai pre'u' dec"t ace'tea- c : - 9e 9are &n'u!i e'te nceptoru frumu'e.ii- e'te fctoru or. 28"6.13: +. Iar dac 'e minuneaz de putere !i de ucrare- ' n.e ea% din ace'tea cu c"t e'te mai puternic 9e care e-a fcut. 28"6.13: /. 9ci din mrimea !i frumu'e.ea fpturi or po.i ' cuno!ti ,ine- 'ocotindu-te- pe 9e care e-a zidit. 28"6.13: 0. Dar- n ace a!i timp- n toate ace'tea e'te oarecare nea1un'- cci doar unii ca ace!tia rtce'c cut"nd pe Dumnezeu !i 'trduindu-'e '-L af e. 28"6.13: 3. 9ci- nde etnicindu-'e cu ucrri e ui Dumnezeu !i cercet"ndu- e- ei 'e ncredin.eaz cu vederea c"t de frumoa'e 'unt ce e vzute. 28"6.13: 4. De a t parte- ei n-au cuv"nt ' i 'e ierte rtcirea. 28"6.13: 5. 9 dac au putut ' adune at"ta nv.tur- ca ' cerceteze umea- cum n-au af at ei mai de%ra, pe Stp"nu umii? 28"6.13: 16. Dar 'unt cu totu tic o!i !i !i-au pu' nde1dea n ucruri fr de via. cei care au numit dumnezei ucruri e m"ini or omene!ti- auru !i ar%intu cu me!te!u% ucrat !i nchipuiri de do,itoace 'au piatr netre,nic- ciop it de m"n de demu t. 28"6.13: 11. 7n me!ter emnar a tiat din pdure un emn ,un de ucrat- -a 1upuit de coa1 !i apoi cu ndem"narea 'a a fcut din e o unea t fo o'itoare 'pre ' u1,a vie.ii. 28"6.13: 1#. @m!i.e e de a emnu ucrat e pune pe foc ' !i fiar, de m"ncare !i !i poto e!te foamea. 28"6.13: 1(. $i ce-a mai rma' dintr-ace'tea- nefiind de nici o trea,- pentru c e'te emn 'tr"m, !i noduro'- ciop e!te ca '-i treac de ur"t !i- potrivindu- !i me!te!u%indu- -a fcut a'emenea cu chipu de om. 28"6.13: 1+. Sau -a fcut a'emenea vreunui do,itoc de nimic !i- vop'indu- pe'te tot !i rumenindu- a fa. cu vop'ea ro!ie- i-a a'cun' toate metehne e. 28"6.13: 1/. Apoi i-a fcut n perete ,un a!ezare- -a pu' aco o !i -a ntrit cu piroane de fier . 28"6.13: 10. : are %ri1 de ido ' nu cad- !tiind ,ine c nu-!i poate a1uta 'in%ur- cci nu e'te dec"t un chip care are nevoie de a1utor.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.13: 13. Dar e 'e roa% chipu ui pentru averea 'a- pentru nun.i e 'a e !i pentru fiii 'i !i nu 'e ru!ineaz a vor,i ctre ucru ce nen'uf e.it. 28"6.13: 14. : cere 'ntate de a ce neputincio'- 'e roa% de via. ce ui mort !i de a1utor ce ui ce nu poate ' dea nici unu 8 e 'e roa% de ,un c torie cui nu poate ' mear% n picioare. 28"6.13: 15. 9a '-!i pun a adpo't averea- a er%tura !i iz,"nda muncii 'a e- e cere putere de a ce care are m"ini e ce e mai ,ete%e.

CAP. 14 Care a fost nceputul idolilor i al nc&inrii lor i ce ruti urmeaz din nc&inarea la idoli.
28"6.14:1 A tu voind ' mear% pe ap !i ' c torea'c prin cump ite e va uri 'e roa% a un emn mai !u,red dec"t untrea care poart. 28"6.14: #. Acea't untre a fo't n'cocit de pofta de c"!ti% !i a ntruchipat-o a%erimea ucrtoru ui. 28"6.14: (. 9i- o- Printe- pronia Ta o c"rmuie!te- Tu- 9are ai de'chi' crri n mare !i drum nertcitor n vo ,ura va uri or. 28"6.14: +. $i cu acea'ta artat-ai c po.i ' iz,ve!ti din orice prime1die- a!a nc"t cinevachiar fr ' ai, !tiin.a cor,ieru ui- ' poat porni pe mare. Tu nu voie!ti ca prean.e epte e Ta e ucrri ' rm"n de!arte- de aceea oamenii- ncredin."ndu-!i via.a unui emn de tot ' a,28"6.14: /. Trec prin va uri pe o p ut !i 'cap de moarte. 28"6.14: 0. Iar de demu t- c"nd au pierit trufa!ii uria!i- nde1dea ntre%ii umi a 'cpat ntr-o ,arc !i ,arca- ndrumat de m"na Ta- a 'at omenirii 'm"n.a urma!i or. 28"6.14: 3. $i ,inecuv"ntat e'te emnu care ' u1e!te a o tre,uin. ,inecuv"ntat. 28"6.14: 4. Dar ido u fcut de m"na omenea'c e'te , e'temat- !i e !i ace care -a fcut8 ace'ta pentru c -a fcut- iar ido u pentru c- 'triccio' fiind- i '-a zi' dumnezeu. 28"6.14: 5. 9 Dumnezeu ur!te deopotriv !i pe ne e%iui.i !i ne e%iuirea or. 28"6.14: 16. Lucru !i ucrtoru var fi deopotriv pedep'i.i. 28"6.14: 11. Pentru aceea- ido ii neamuri or vor fi cerceta.i 'pre pieire- fiindc- de!i 'unt fpturiau a1un' ur"ciune- 'mintea pentru 'uf ete e oameni or !i a. pentru picioare e ce or fr de minte. 28"6.14: 1#. >"ndu p 'muirii de ido i a fo't nceputu aprinderii 'pre de'fr"u- !i n'cocirea or a fo't pierderea vie.ii. 28"6.14: 1(. ;iindc n-au fo't de a nceput !i nu vor fi totdeauna. 28"6.14: 1+. Prin de!arta mrire omenea'c au intrat n ume- a'tfe c apropiatu or 'f"r!it e'te hotr"t naintea ui Dumnezeu. 28"6.14: 1/. 7n tat- ntri't"ndu-'e cu amar 1a e pentru copi u 'u rpit nainte de vreme- i-a fcut chipu !i pe ce care ieri nc nu era dec"t un om mort- cin'te!te acum ca pe un dumnezeu !i a r"nduit ce or din ca'a 'a taine !i ' u1,e. 28"6.14: 10. Dup aceea- cu vremea- ntrindu-'e ace't p%"ne'c o,icei- '-a pzit ca o e%e !idin porunci e tirani or- a ie!it cin'tirea chipuri or ciop ite. 28"6.14: 13. 9"nd popoare e nu puteau '-i cin'tea'c de fa.- pentru c ocuiau departefceau o a'emuire dup chipu deprtat !i potriveau un chip vzut a mpratu ui preacin'tit- a!a nc"t ' dea ce ui ce nu era de fa. ace ea!i '"r%uincioa'e nchinri ca !i cum ar fi de fa.. 28"6.14: 14. $i pentru iz,"nda ace'tei nchinri- cei care erau ne!tiutori au fo't !i ei mpin!i de pofta de ' av a me!teru ui. 28"6.14: 15. Pentru c e - voind ' p ac 'tp"nitoru ui- !i-a pu' tot me!te!u%u ca ' fac a'emnarea c"t mai frumoa'. 28"6.14: #6. Iar mu .imi e- n!e "ndu-'e prin frumu'e.ea ucru ui- -au 'ocotit acum ca dumnezeu pe ce care mai nainte cin'teau ca pe un om. 28"6.14: #1. $i acea'ta a fo't o n!e ciune pentru via.a oameni or- c ei- ,tu.i de nevoi 'au ro,i.i de tiranie- au dat pietre or !i emne or nume e ce nu 'e poate da a nimic de pe pm"nt. 28"6.14: ##. Apoi n-a fo't de'tu c au rtcit ntru cunoa!terea ui Dumnezeu- ci- vie.uind - din ntunericu min.ii or - n rz,oi necurmat- au numit pace at"tea re e. 28"6.14: #(. :i fceau ' u1,e n care ucideau chiar pe copiii or- 'au 'v"r!eau taine a'cun'e 'au ,e.ii ne,une!ti dup ,ar,are o,iceiuri. 28"6.14: #+. $i nici via.a- nici c'torii e nu e mai pzeau curate- ci unu pe a tu ucidea prin vic enie 'au ,at1ocorea prin de'fr"nare. 28"6.14: #/. Toate 'e nv m!e'c n '"n%e !i ucidere- n furti!a% !i vic e!u%- n 'tricciune !i necredin.- n rzvrtire !i 1urm"nt 'tr"m,28"6.14: #0. &n pri%onirea ce or ,uni !i uitarea ,inefaceri or primite- n p"n%rirea 'uf ete or !i r'turnarea trupe!ti or nevoi- n tu ,urarea c'torii or !i de'fr"nare !i dezm. 'u, ochii tuturor.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.14: #3. 9ci nchinarea a ido ii cei de!er.i- care nici n-ar tre,ui pomeni.i- e'te nceputu pricina !i 'f"r!itu a tot ru . 28"6.14: #4. De'ftri e or 'unt ni!te ,ucurii 'mintite- proorocii e or 'unt mincinoa'e- ei trie'c n nedreptate !i 1ur 'tr"m, cu u!urin.. 28"6.14: #5. 9a unii care nd1duie'c n ido ii cei fr de 'uf et- c"nd 1ur 'tr"m,- ei nu 'e tem c i 'e va dovedi nedreptatea. 28"6.14: (6. $i din dou pr.i pedeap'a va da pe'te ei- nt"i pentru c au cu%etat %re!it de'pre Dumnezeu- nchin"ndu-'e ido i or- !i a doi ea pentru c- vic eni fiind- au 1urat mpotriva adevru ui- di'pre.uind tot ce e'te 'f"nt. 28"6.14: (1. 9ci nu puterea ido i or pe care '-au 1urat- ci pedeap'a cuvenit pcto!i or- aceea pri%one!te pururea pcatu ce or ce au %re!it.

CAP. 15 2untatea i puterea ade3ratului 9umnezeu. ,nelciunea idolatriei.


28"6.15: 1. Iar Tu- Dumnezeu no'tru- e!ti ,un !i adevrat- nde un%-r,dtor !i cu mi c"rmuitor a toate. 28"6.15: #. 9hiar c"nd pctuim- ai Ti 'untem- noi cei ce cunoa!tem puterea Ta- dar nu vom pctui- !tiind ,ine c 'untem din numru ce or numra.i ai Ti. 28"6.15: (. 9 a Te cunoa!te pe Tine e'te dreptate de'v"r!it !i a !ti puterea Ta e'te rdcina nemuririi. 28"6.15: +. Pe noi nu ne-au n!e at n'cociri e omene!ti a e unui me!te!u% vic ean8 ici truda de!art a zu%ravi or- adic chipu m"n1it cu mu te fe uri de vop'e e28"6.15: /. A crui nf.i!are a.". patima ce or ne,uni- cu pofta chipu ui nen'uf e.it a unei artri fr via.. 28"6.15: 0. Iu,itori de re e precum 'unt- ei 'unt vrednici ' ai, a'emenea nde1di- !i cei care e fac !i cei care e pofte'c !i i 'e nchin. 28"6.15: 3. E aru frm"nt pm"ntu moa e cu o'tenea !i face 'pre ' u1,a noa'tr orice va' !i din ace a!i pm"nt face va'e 'pre curat ntre,uin.are !i a te e dimpotriv- dar toate a'emenea8 !i care va' de ce trea, ' fie- hotr!te o aru . 28"6.15: 4. Apoi cu ne e%iuit trud- din ace a!i pm"nt- tot e 'coate un de!ert chip de ido - e care- cu pu.in mai nainte- din pm"nt a fo't fcut !i dup pu.in 'e va ntoarce iar!i de unde a fo't uat- c"nd 'e va cere ' dea 'uf etu cu care e'te dator. 28"6.15: 5. Dar e 'e n%ri1e!te nu de aceea c puteri e ui ' ,e'c- nici c via.a e'te 'curt- ci 'e ia a ntrecere cu me!terii aurari !i ar%intari !i face ce fac furarii n aram !i- ca mare cin'te pentru e - .ine ' fac chipuri am%itoare. 28"6.15: 16. Inima ui e'te cenu! !i nde1dea ui mai ' a, ca pm"ntu !i via.a ui mai mic n cin'te dec"t utu . 28"6.15: 11. ;iindc e n-a cuno'cut pe ;ctoru 'u- !i pe 9e care i-a in'uf at duhu fapte or !i a pu' n e putere de via.28"6.15: 1#. 9i 'ocote!te c via.a noa'tr e'te 1ucrie !i traiu no'tru ca un t"r% de c"!ti%pentru c - a!a zic ei - tre,uie ' c"!ti%i ,ani n orice chip- chiar fc"nd ru. 28"6.15: 1(. Dar ,ine ' !tie c pctuie!te mai mu t dec"t to.i cei a .i ace a care- din ace a!i ut- 'coate va'e care 'e pot u!or 'par%e !i chipuri ido e!ti. 28"6.15: 1+. 9i to.i ace!tia 'unt mai ne,uni !i mai de p "n' dec"t 'uf etu unui copi 8 'unt to.i du!manii poporu ui tu !i a'upritorii ui8 28"6.15: 1/. 9ci pe to.i ido ii neamuri or i-au 'ocotit drept dumnezei pe cei care nici cu ochii nu vd- nici cu na'u nu re'pir- nici cu urechi e nu aud- nici cu de%ete e m"ini or nu pipie- nici cu picioare e nu um, . 28"6.15: 10. 9e care i-a fcut a fo't un om- !i ce care a primit duhu n dar- tocmai e i-a nchipuit- cci nici un om nu poate ' fac un dumnezeu a fe cu e . 28"6.15: 13. : fiind muritor- e face un ucru fr via. cu m"ini e ui ne e%iuite- e pre.uie!te mai mu t dec"t ido ii 'i- fiindc e e'te viu- iar aceia nicidecum. 28"6.15: 14. :i 'e nchin do,itoace or ce or mai ur"cioa'e- care- dup pro'tia or- 'unt mai re e dec"t ce e a te. 28"6.15: 15. N-au n e e nici o ,untate care ' ni e fac dra%i !i e e 'unt n afar !i de a auda ui Dumnezeu- !i de a ,inecuv"ntarea Lui.

CAP. 16 Pedepsele :giptenilor pentru nc&inarea la idoli. 2inefacerile lui 9umnezeu asupra :3reilor.
28"6.16:1 Drept aceea- au fo't cu dreptate pedep'i.i prin une e fpturi ca ace'tea !i au fo't chinui.i de mu .ime de fiare. 28"6.16: #. &n ocu ace'tor pedep'e- Tu ai druit ce e ,une poporu ui Tu !i foamea ui cea mare ai poto it-o cu o m"ncare nou- cu carne de prepe i..

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.16: (. A!a nc"t unii I:%ipteniiJ- de!i pofteau ' mn"nce- vz"nd ur"ciunea fiare or trimi'e- '-au ip'it !i de m"ncarea de nevoie- iar cei a .i- dup pu.in ip'- au avut o hran nou. 28"6.16: +. 9ci 'e cuvenea ca o foamete care nu iart ' vin pe'te a'upritori- iar ce or a .i numai ' i 'e arate cum 'unt chinui.i vr1ma!ii or. 28"6.16: /. Iar c"nd a venit pe'te ei nfrico!ata m"nie a fiare or !i 'e prpdeau mu!ca.i de !erpii cei cump i.i- aprinderea Ta n-a .inut p"n a urm. 28"6.16: 0. :i au fo't tu ,ura.i pu.in vreme- ca ' 'e ndrepteze !i au avut un 'emn de m"ntuire- ca '-!i aduc aminte de porunci e e%ii Ta e8 28"6.16: 3. 9ci ce care 'e ntorcea ctre ace't 'emn 'e vindeca- dar nu prin ceea ce vedea cu ochii- ci prin Tine- C"ntuitoru tuturor. 28"6.16: 4. $i prin acea'ta artat-ai vr1ma!i or no!tri c Tu e!ti 9e 9are iz,ve!ti de tot ru . 28"6.16: 5. Pentru c n.eptura cu'te or !i a mu!te or e-a adu' moartea !i n-a mai fo't nici un chip '-!i 'cape via.a- fiindc meritau o a'emenea pedeap'. 28"6.16: 16. Iar pe ro,ii Ti nici din.ii ,a auri or ce or venino!i nu i-au ,iruit- cci mi a Ta a venit !i i-a vindecat28"6.16: 11. 9a '-!i aduc aminte de cuvinte e Ta e8 erau rni.i !i apoi de%ra, vindeca.i- ca nu cumva- cz"nd n ad"nc uitare- ' nu fie n'trina.i de a ,unt.i e Ta e. 28"6.16: 1#. Nici iar, de eac- nici a ifie nu i-a vindecat- ci cuv"ntu Tu- Doamne- ce ce toate e vindec. 28"6.16: 1(. 9ci Tu 'tp"ne!ti pe'te via. !i pe'te moarte !i co,ori p"n a por.i e ocuin.ei mor.i or !i iar ridici. 28"6.16: 1+. Emu - n rutatea 'a- poate ' ucid- dar nu poate ' aduc napoi duhu care a ie!it- nici ' 'coat 'uf etu care a intrat n ocuin.a mor.i or. 28"6.16: 1/. Iar de m"na Ta nu e'te cu putin. nimnui ' 'cape. 28"6.16: 10. Ne e%iui.ii care '-au epdat de a Te cunoa!te au fo't ,tu.i cu puterea ,ra.u ui Tu8 ape npra'nice- %rindin !i p oi nendup ecate i-au chinuit8 para focu ui i-a mi'tuit. 28"6.16: 13. $i- ce e'te mai minunat- focu ardea !i mai tare n apa care toate e 'tin%e- pentru c toat fptura e'te aprtoarea ce or drep.i. 28"6.16: 14. 7neori para focu ui 'e domo ea- ca ' nu ard fiare e ce e trimi'e mpotriva ce or necredincio!i- !i ei ' vad !i ' cunoa'c cum c i pri%one!te 1udecata ui Dumnezeu. 28"6.16: 15. A teori8 focu ardea n ap mai mu t dec"t e'te puterea ui- ca ' nimicea'c a'tfe toate roade e .rii ce or nedrep.i. 28"6.16: #6. Dar pe poporu Tu -ai hrnit cu hran n%erea'c !i i-ai trimi' din cer p"ine %atafr de o'tenea - !i care avea toat du cea.a !i p cea tuturor. 28"6.16: #1. $i p"inea acea'ta arta ctre fii ,untatea Ta fa. de ei- iar pentru ce care o m"nca avea %u'tu m"ncrii pe care o poftea. 28"6.16: ##. Iar zpada !i %hea.a r,dau focu !i nu 'e topeau- ca ' cunoa'c I'rae c focu ce arztor- care 'tr ucea n zpad !i n p oi- a mi'tuit roade e vr1ma!i or8 28"6.16: #(. $i iar!i ace a!i foc !i epda puteri e- ca ' hrnea'c pe cei drep.i28"6.16: #+. Pentru c fptura- ' u1indu-.i .ie- 9e ui care ai fcut-o- 'e ncordeaz pentru pedep'irea ce or nedrep.i !i 'e domo e!te 'pre facerea de ,ine a ce or care 'e ncred n Tine. 28"6.16: #/. Drept aceea- 'chim,"ndu-'e n toate ace'te chipuri- ea ' u1ea daru ui Tu ce ui a toate hrnitor- potrivit dorin.ei ce or care Te ru%au8 28"6.16: #0. A'tfe ca fiii pe care i-ai iu,it- Doamne- ' nve.e c nu fe urite 'oiuri de roade hrne'c pe oameni- ci cuv"ntu Tu .ine n via. pe acei care cred n Tine. 28"6.16: #3. ;iindc ceea ce nu 'e 'trica de puterea focu ui- 'e topea- nc zindu-'e de o u!oar raz a 'oare ui. 28"6.16: #4. 9a ' 'e n.e ea% c tre,uie ' m"necm !i '-.i mu .umim mai nainte de r'ritu 'oare ui !i ' ne ru%m .ie din revr'atu zori or. 28"6.16: #5. Iar nde1dea ce ui nemu .umitor 'e va topi ca %hea.a de iarn !i 'e va 'cur%e ca o ap nefo o'itoare.

CAP. 17 :giptenii suferind ntuneric de trei zile/ cu fric i cu mare groaz/ cealalt parte a lumii strlucea cu lumin.
28"6.17: 1. Kudec.i e Ta e 'unt mari !i anevoie de murit- de aceea cu%ete e fr nv.tur 'unt n rtcire. 28"6.17: #. Ne e%iui.ii- av"nd ncredin.area c pot ' a'uprea'c neamu 'f"nt- zceau nchi!i 'u, acoperi!uri e or - n n.ui.i de ntuneric !i ro,ii unei nop.i fr ziu - !i fu%ari erau de a ve!nica Ta purtare de %ri1.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.17: (. $i c"nd 'ocoteau c vor rm"ne a'cun!i cu tainice e or pcate- n v u ntunecat a uitrii- ri'ipi.i au fo't !i n'pim"nta.i amarnic !i tu ,ura.i au fo't de n uciri. 28"6.17: +. Adpo'turi e unde 'e nchideau nu i-au 'cutit de 'paime- cci n 1uru or r'unau z%omote care i nfrico!au !i artri po'omor"te i ump eau de %roaz. 28"6.17: /. Nu era nici un foc care ' poat '-i umineze !i vpi e vii a e 'te e or nu puteau ' ri'ipea'c acea noapte nfrico!toare. 28"6.17: 0. 9"teodat i 'e arta o nv" vorare n'pim"nttoare care 'e aprindea de a 'ine !iz%udui.i de acea't vedenie- cu pricin necuno'cut- 'ocoteau artri e !i mai %rozave nc. 28"6.17: 3. Ce!te!u%u copi ro' a vr1itori or nu mai putea nimic !i n%"mfarea or c !tiu ceva ie!i'e de ru!ine. 28"6.17: 4. :i care ziceau c pot ' %onea'c din inima ,o nav 'paime e !i tu ,urri e- chiar ei zceau acum p ini de ru!inoa' 'paim. 28"6.17: 5. $i mcar c nu era prea mare %rozvia care '-i n'pim"nteze- totu!i fiare e care treceau !i !erpii care f uierau i n%rozeau- !i 'e topeau de fric !i nchideau ochii ' nu mai vad prpdu ce-i p"ndea din toate pr.i e. 28"6.17: 16. ;iindc rutatea inimii e'te p in de temere- ca una ce 'e !tie vinovat !i mu'trat ea de 'ine n'!i8 ea !i vede mrit nenorocirea28"6.17: 11. 9ci 'paima nu e'te a tceva fr numai epdarea oricrui a1utor care-.i vine de a dreapta 1udecat. 28"6.17: 1#. $i c"nd 'cade nde1dea n ad"ncu inimii- te 'perii !i mai mu t- dac nu !tii care e'te pricina de unde .i vine chinu . 28"6.17: 1(. Iar ei - n noaptea aceea c"nd i 'e tia'er orice puteri !i care veni'e pe'te ei din iadu priponit - dormind de-a va ma28"6.17: 1+. Aci 'e z,teau n%rozi.i de artri pocite- aci mureau de %o u din inimi e or- cci o %roaz nea!teptat !i fr de ve'te pu'e'e 'tp"nire pe'te ei. 28"6.17: 1/. $i tot a!a cei a .i- oricare ar fi fo't- cdeau v %ui.i !i rm"neau a!a- nchi!i ca ntro nchi'oare fr zvoare. 28"6.17: 10. $i p u%ar de era cineva- ori cio,an cu oi e- ori muncitor prin' a munci e c"mpu uiapuca.i fr de ve'te- ndurau acea't nenorocire fr 'cpare28"6.17: 13. ;iindc to.i erau fereca.i cu ace a!i an. de ntuneric. $i atunci v"ntu !uiertor !i % a'u cu ,un vier' a p'ri or din de'i!uri !i nva a ape or apri%e 28"6.17: 14. $i ,u,uitu 't"nci or care 'e prv e'c !i fu%a nevzut a anima e or 'ritoare !i rcnetu fiare or cump ite !i 'unetu care 'e fr"n%e i 'e r'fr"n%e n pe!teri e mun.i or - ace'tea toate i fceau '-!i dea duhu de fric. 28"6.17: 15. 9ci n vreme ce toat fptura era uminat cu 'tr ucitoare umin !i fr mpotrivire !i vedea de ucru 'u28"6.17: #6. Numai pe'te aceia 'e ntindea o noapte %rea- care era chipu ntunericu ui ce ui ce avea '-i n%hit- !i ei pentru ei n!i!i erau mai %rea povar dec"t ace ntuneric.

CAP. 18 #rmarea pedepselor :giptenilor i ieirea :3reilor din :gipt.


28"6.18:1 Pentru cuvio!ii Ti 'tr ucea umin mare- iar :%iptenii auzeau % a'u or- fr ' e vad chipu !i- cu toate 'uferin.e e or de p"n aci- i fericeau. 28"6.18: #. $i pentru c dup at"tea a'upriri - I'rae nu 'e rz,una a'upra or - :%iptenii e mu .umeau !i e cereau iertare de re e e pe care ei e fcu'er. 28"6.18: (. &n oc de ntuneric- ai dat cuvio!i or Ti 't" p de foc arztor- care '-i c uzea'c n acea c torie necuno'cut8 'oare nevtmtor e-ai dat n drumu or ce p in de ' av. 28"6.18: +. Brednici erau :%iptenii ' fie ip'i.i de umin !i ' fie nchi!i n ntuneric- ca unii care .ineau nchi!i pe fiii Ti- aceia prin care tre,uia ' 'e dea veacu ui ne'triccioa'a umin a e%ii Ta e. 28"6.18: /. $i c"nd '-au 'ftuit ' ucid pe pruncii ce or cuvio!i ai Ti- unu dintre ace!ti prunci a fo't aruncat !i a 'cpat- dar Tu- 'pre pedeap'a or- e-ai uat mu .ime de copii !i pe ei pe to.i i-ai necat n va uri e mrii. 28"6.18: 0. Noaptea acea'ta a fo't cuno'cut mai nainte de prin.ii no!tri- ca - !tiind ,ine n ce 1urminte crezu'er - nd1duind ntru e e- ' 'e ve'e ea'c. 28"6.18: 3. Iar poporu Tu a vzut !i m"ntuirea ce or drep.i !i pieirea vr1ma!i or. 28"6.18: 4. $i precum ai pedep'it pe potrivnici- tot a!a- chem"ndu-ne pe noi- ne-ai preamrit. 28"6.18: 5. 9opiii ev avio!i ai ce or drep.i 1ertfeau n a'cun' .i 'tatorniceau to.i ntr-un %"nd e%m"ntu ce dumnezeie'c- ca 'fin.i prta!i ' fie deopotriv a ace ea!i ,unt.i !i a ace ea!i prime1dii- c"nt"nd aude e prin.i or. 28"6.18: 16. Iar cu c"ntece e or 'e n'o.eau .ipete e ri'ipite a e vr1ma!i or !i 'e auzeau ,ocete e or pentru copiii uci!i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.18: 11. @o,u !i 'tp"nu erau pedep'i.i cu aceea!i pedeap' !i omu de r"nd ndura ace ea!i dureri ca !i re%e e. 28"6.18: 1#. To.i deopotriv aveau mor.i fr de numr- dar din ace a!i 'oi de moarte- !i cei ce rm'e'er n via. nu puteau face fa. cu nmorm"ntri e- de vreme ce ntr-o c ip tot ce era mai de 'eam n neamu or pieri'e. 28"6.18: 1(. :i- care nu voi'er ' cread din pricina vr1itori or or- c"nd e-au pierit cei dint"i n'cu.i ai or- au mrturi'it c I'rae e'te poporu ui Dumnezeu. 28"6.18: 1+. 9ci- pe c"nd ina tcere 'tp"nea pe'te toate !i noaptea cu repedea ei cur%ere a1un'e'e a ca ea 1umtate28"6.18: 1/. 9uv"ntu Tu ce atotputernic a purce' din na tu cer !i din 'caune e mprte!tica un cump it rz,oinic- n mi1 ocu ace ui pm"nt hotr"t pieirii28"6.18: 10. $i aduc"nd - ca o 'a,ie a'cu.it - porunca Ta cea fr de 'chim,are- 'ttea !i ump ea toate de moarte !i a1un%ea p"n a cer- rezem"ndu-'e de pm"nt. 28"6.18: 13. Atunci pe oc- vedenii e unor vi'uri %roaznice i tu ,urar !i 'paime nea!teptate au nv it a'upra or. 28"6.18: 14. Azv"r i.i ncoace !i nco o pe pm"nt !i pe 1umtate mor.i- ei ddeau pe fa. pricina pentru care mureau. 28"6.18: 15. 9ci vedenii e care i n%rozi'er e de'tinui'er ucru pentru care ptime'c at"t de ru ca ' nu moar de ne!tiin.. 28"6.18: #6. &ncercarea mor.ii a atin' !i pe cei drep.i !i mu .i au pierit n pu'tiu- dar m"nia Ta nu a .inut mu t vreme. 28"6.18: #1. 9ci un om fr vin a uat de%ra, partea ce or vinova.i- av"nd ca arme a e ' u1,ei 'a e ru%ciunea !i tm"ia de mpcare- !i a 'tat mpotriva m"niei Ta e- !i prime1diei mor.ii i-a pu' un capt- art"ndu-'e pe 'ine c e'te ro,u Tu. 28"6.18: ##. : a ,iruit mu .imea rzvrtit- nu cu tria trupu ui- nici cu puterea arme or- ci a 'upu' cu cuv"ntu pe 9e care i pedep'ea !i pomenind 1urminte e fcute prin.i or !i e%m"ntu cu I'rae . 28"6.18: #(. 9"nd mor.ii- czu.i unii pe'te a .ii- au a1un' %rmezi- e a 'tat a mi1 oc- a poto it m"nia !i a nchi' pieirii ca ea care ducea 'pre cei vii. 28"6.18: #+. 9ci n ve!m"ntu preo.e'c- un% p"n a % ezne- era toat umea- !i nume e ' vite a e prin.i or erau 'pate pe ce e patru !iruri de pietre 'cumpe- iar mre.ia Ta pe diadema de pe cap. 28"6.18: #/. &naintea ace'tor 'emne- n%eru pieirii a ncetat !i '-a temut- cci 'in%ur i'pita m"niei Ta e era de'tu .

CAP. 19 Pieirea celor fr de lege i m'ntuirea drepilor.


28"6.19:1 9i o m"nie nendurat pri%one!te pe ne e%iui.i p"n a 'f"r!it- fiindc Dumnezeu !tia de mai nainte ce vor face ei28"6.19: #. 9 adic :%iptenii- dup ce au 'at pe I'rae ' p ece !i cu mare 'truin. i-au %r,it a drum- vor avea preri de ru !i vor ncepe '-i urmrea'c. 28"6.19: (. 9u adevrat- c"nd nu i'prvi'er de 1e it pe mor.ii or !i p "n%eau nc a morminte e ce or uci!i- un a t %"nd ne,une'c e-a venit !i au nceput- ca pe ni!te fu%ari- ' urmrea'c pe aceia pe care i %r,i'er cu ru%min.i ' p ece de a ei. 28"6.19: +. La acea'ta i tr%ea pedeap'a de care erau vrednici- !i de'pre ce e mai nainte nt"mp ate nu mai aveau .inere de minte- ca ' 'e mp inea'c !i ceea ce mai ip'ea din ur%ii e 'uferite de ei8 28"6.19: /. A!a nc"t poporu Tu ' 'v"r!ea'c necrezuta ui trecere prin mare- iar :%iptenii ' dea pe'te o moarte npra'nic. 28"6.19: 0. ;iindc fptura ntrea% a fo't prefcut n a ctuirea ei- 'upun"ndu-'e deo'e,ite or Ta e porunci- pentru ca ro,ii Ti ' 'e pzea'c nevtma.i. 28"6.19: 3. A'tfe un nor um,rea ta,ra or8 din apa care mai nainte era aco o '-a fcut pm"nt u'cat- iar din Carea @o!ie- ca e fr de piedic !i c"mpie cu pa1i!te din va uri e z,uciumate. 28"6.19: 4. $i pe aici a trecut tot neamu I'rae - pe care ocrotea m"na Ta- !i minunate ucruri a vzut. 28"6.19: 5. $i ca ni!te cai din c"mpia cu iar, !i ca ni!te miei care z,urd- ei Te prea' veau pe Tine- Doamne- 9e 9are i-ai iz,vit. 28"6.19: 16. ;iindc !i aduceau mereu aminte de ce e ce 'e nt"mp a'er n-.ara pri,e%iei orcum pm"ntu - n ocu a tor viet.i- a 'co' a ivea tuni- iar Ni u n oc de pe!ti a vr'at o mu .ime de ,roa!te. 28"6.19: 11. $i mai pe urm- au vzut o nou odr' ire de p'ri- c"nd- fiind purta.i de poft- ei au cerut m"ncruri de de'ftare. 28"6.19: 1#. $i- 'pre mp inirea dorin.ei or- nor de prepe i.e '-a ridicat din'pre mare8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 28"6.19: 1(. &n' pedeap'a a venit pe'te cei pcto!i - !i nu fr 'emne e preve'titoare a e puternice or fu %ere - !i au ptimit cu dreptate pentru rut.i e or. 28"6.19: 1+. 9ci '-au purtat cu ur cr"ncen fa. de cei 'trini. 7nii n-au voit ' primea'c pe trectorii necuno'cu.i- dar ace!tia au adu' n ro,ie pe 'trinii care e fcu'er ,ine. 28"6.19: 1/. $i nu numai acea'ta- ci mai e'te nc un ucru- c adic aceia primeau pe cei 'trini cu du!mnie. 28"6.19: 10. Pe c"nd ace!tia au primit poporu Tu cu ,ucurie- iar dup ce -au fcut prta! a ace ea!i drepturi ca !i ei- -au a'uprit cu cump ite necazuri. 28"6.19: 13. Pentru care au fo't pedep'i.i cu or,ire- ca !i aceia care ddeau nva a por.i e ce ui drept- c"nd- cuprin!i de ntuneric neptrun'- cutau fiecare ie!irea por.ii. 28"6.19: 14. 9ci 'tihii e 'chim,au ntre e e n'u!iri e or- precum a un in'trument cu coarde 'unete e 'chim, m'ura- dar p'treaz tonu - ceea ce 'e poate vedea murit din cercetarea fapte or. 28"6.19: 15. Biet.i e de pe pm"nt 'e fceau viet.i de ap- iar ce e ce notau treceau pe pm"nt. 28"6.19: #6. ;ocu ardea n ap dinco o de puterea 'a- iar apa !i pierdea n'u!irea ei de a 'tin%e. 28"6.19: #1. ; cri e focu ui nu mai vtmau carnea p p"nde or do,itoace care um, au primpre1ur !i nu topeau acea hran venit din cer- care 'emna cu ,ruma ce 'e tope!te u!or. 28"6.19: ##. &ntru toate- Doamne- ai preamrit pe poporu Tu !i -ai fcut de cin'te !i nu -ai trecut cu vederea- ci n toat vremea !i n tot ocu ai 'tat n prea1ma ui.

ISUSA FIUL LUI SIRA;-CARTEA N@ELE&CIUNII BECLESIASTICULC


CAP. 1 .auda nelepciunii i a temerii de 9umnezeu.
S51a: 1: 1. Toat n.e epciunea e'te de a Domnu !i cu : e'te n veac. S51a: 1: #. Ni'ipu mri or !i picturi e p oii !i zi e e veacu ui- cine e va numra? S51a: 1: (. &n .imea ceru ui !i .imea pm"ntu ui- !i ad"ncu !i n.e epciunea- cine e va cerceta? S51a: 1: +. &nainte de toate '-a zidit n.e epciunea !i n.e e%erea min.ii e'te din veac. S51a: 1: /. Izvoru n.e epciunii e'te cuv"ntu ui Dumnezeu ntru ce e na te- !i ci e ei 'unt porunci ve!nice. S51a: 1: 0. @dcina n.e epciunii- cui '-a de'coperit? $i izvoare e ei- cine e cunoa!te? S51a: 1: 3. 7nu e'te n.e ept- nfrico!tor foarte- Domnu - 9e care !ade pe 'caunu Su. S51a: 1: 4. : a zidit-o !i a vzut-o- !i a numrat-o- !i a revr'at-o pe'te toate ucrri e Sa e. S51a: 1: 5. :a 'e af a tot trupu dup m'ura drniciei Lui- !i a dat-o ce or ce-L iu,e'c pe : . S51a: 1: 16. ;rica Domnu ui e'te mrire !i aud !i ve'e ie !i cunun de ,ucurie. S51a: 1: 11. ;rica Domnu ui va de'fta inima !i va da ve'e ie !i ,ucurie !i un%ime de zi e. S51a: 1: 1#. 9e ui ce 'e teme de Domnu ,ine i va fi8 ntru ce e mai de pe urm !i n ziua 'f"r!itu ui 'u va af a har. Temerea de Domnu e'te dar de a Dumnezeu !i ndreapt pe om pe ci e iu,irii. S51a: 1: 1(. Iu,irea de Dumnezeu e'te n.e epciunea ' vit !i cui voie!te : - ace uia o mparte dup chi,zuin.a Sa. S51a: 1: 1+. &nceputu n.e epciunii e'te frica de Dumnezeu !i cu cei credincio!i ea 'e formeaz o dat n '"nu mamei. &ntre oameni ea !i-a pu' teme ie ve!nic !i 'emin.iei or 'e ncredin.eaz. S51a: 1: 1/. Dep intatea n.e epciunii e'te a 'e teme de Domnu - !i ea i adap din roade e 'a e. S51a: 1: 10. 9a'a or o va ump e de ce pofte'c ei- !i cmri e or de roade e ei. S51a: 1: 13. 9ununa n.e epciunii e'te temerea de Domnu - care odr' e!te pace !i 'ntate nevtmat8 dar !i una !i a ta 'unt daruri de a Dumnezeu- 9are revar' cin'te pe'te cei care & iu,e'c pe D"n'u . S51a: 1: 14. : a vzut-o !i a m'urat-o8 !tiin. !i n.e eapt n.e e%ere ca p oaia a revr'at !i a n .at mrirea ce or ce o 'tp"ne'c pe d"n'a. S51a: 1: 15. @dcina n.e epciunii e'te a 'e teme de Domnu - iar ramuri e ei- un%ime de zi e. S51a: 1: #6. ;rica Domnu ui ndeprteaz pcate e- !i a cine petrece- de a ace a a,ate m"nia. S51a: 1: #1. C"nia ce ui nedrept nu poate ' ai, ndrept.ire- c iu.imea m"niei ui cdere i e'te. S51a: 1: ##. P"n a o vreme va 'uferi ce nde un%-r,dtor- dup aceea i va r'ri ve'e ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 1: #(. P"n a o vreme !i va a'cunde cuvinte e 'a e- dar ,uze e ce or credincio!i vor %ri cumin.enia ui. S51a: 1: #+. &n vi'tierii e n.e epciunii 'unt pi de e !tiin.ei8 ce ui pcto' i e'te ur"t temerea de Dumnezeu. S51a: 1: #/. Pofte!ti n.e epciune? .ine porunci e !i Domnu .i va da-o .ie. S51a: 1: #0. 9 n.e epciunea !i nv.tura 'tau n temerea de Domnu - !i p cute 'unt Lui credin.a !i , "nde.ea. S51a: 1: #3. Nu fi nencreztor n temerea de Domnu !i ' nu te apropii de : cu inim ndoit. S51a: 1: #4. Nu te f.rnici naintea oameni or- !i ,uze or ta e ia aminte. S51a: 1: #5. Nu te n .a- ca ' nu cazi !i ' aduci necin'te 'uf etu ui tu. S51a: 1: (6. 9ci va de'coperi Domnu ce e a'cun'e a e ta e !i n mi1 ocu adunrii te va n1o'iS51a: 1: (1. Pentru c nu te-ai apropiat cu inim curat de frica Domnu ui- !i inima ta e'te p in de vic e!u%.

CAP. 2 ,ndemnuri la r"dareA roadele temerii de 9umnezeu/ pedeapsa necredincioilor.


S51a: 2:1 ;iu e* 9"nd vrei ' te apropii ' ' u1e!ti Domnu ui Dumnezeu- %te!te-.i 'uf etu tu 'pre i'pit. S51a: 2: #. &ncordeaz inima ta !i fii tare !i ' nu te tu ,uri n timpu ncercrii. S51a: 2: (. Lipe!te-te de Domnu !i nu te deprta- ca ' fii n .at a 'f"r!itu vie.ii. S51a: 2: +. Tot ce .i 'e va nt"mp a- prime!te cu p cere !i n necazuri e ta e fii nde un%r,dtor. S51a: 2: /. 9 n foc 'e mure!te auru - iar oamenii cei p cu.i Domnu ui- n cuptoru 'mereniei. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 2: 0. 9rede n : !i-.i va a1uta .ie- ndrepteaz ci e ta e !i nd1duie!te n : . 2: 3. 9ei ce v teme.i de Domnu a!tepta.i mi a Lui !i nu v a,ate.i- ca ' nu cde.i. 2: 4. 9ei ce v teme.i de Domnu - crede.i Lui !i nu 'e va pierde p ata voa'tr. 2: 5. 9ei ce v teme.i de Domnu - nd1dui.i n ce e ,une !i n ve'e ia veacu ui !i a mi ei. 2: 16. 7ita.i-v a neamuri e ce e din nceput !i vede.i cine a nd1duit 'pre Domnu !i '-a ru!inat? 2: 11. Sau cine a petrecut n frica Lui !i a fo't pr'it? Sau cine L-a chemat pe : !i a fo't trecut cu vederea? 2: 1#. Pentru c ndurtor !i mi o'tiv e'te Domnu !i iart pcate e !i m"ntuie!te n vremea necazu ui. 2: 1(. Bai inimi or ce or fricoa'e !i m"ini or ce or ' a,e !i pcto'u ui care um, pe dou crri* 2: 1+. Bai inimii ce ei ' a,e* 9 nu crede- pentru aceea nu va fi aprat. 2: 1/. Bai vou- ce or ce a.i pierdut r,darea* 9e ve.i face c"nd v va cerca Domnu ? 2: 10. 9ei care 'e tem de Domnu nu vor fi necreztori cuvinte or Lui- !i cei ce-L iu,e'c pe : vor pzi ci e Lui. 2: 13. 9 cei ce 'e tem de Domnu vor cuta ,unvoin.a Lui- !i cei ce-L iu,e'c pe : vor mp ini e%ea. 2: 14. 9ei care 'e tem de Domnu vor %ti inimi e or !i naintea Lui vor 'meri 'uf ete e orzic"nd: 2: 15. S cdem n m"ini e Domnu ui- !i nu n m"ini e oameni or. 2: #6. 9 precum e'te ' ava Lui- a!a e'te !i mi a Lui.

CAP. 3 9atoriile fiilor ctre prini i "inecu3'ntarea acestora. 8nima mpietrit este &ulit/ iar cea neleapt i milosti3 este ludat.
S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: ;ii or- a'cu ta.i-m pe mine- tat - !i v purta.i a!a ca ' v m"ntui.i9 Domnu a n .at pe tat pe'te fii !i a ntrit 1udecata mamei pe'te copii. 9e care cin'te!te pe tat 'e va cur.i de pcat. $i ca ace care 'tr"n%e comori- a!a e'te ce care cin'te!te pe mama 'a. 9e care cin'te!te pe tat 'e va ve'e i de fii !i n ziua ru%ciunii 'a e va fi auzit. 9e care mre!te pe tat va avea via. un%- !i ce care 'e teme de Domnu cin'te!te pe mama 'a. S51a: 3: 3. 9e care 'e teme de Domnu va cin'ti pe tat 'u !i ca 'tp"nitor va ' u1i ce or care -au n'cut. S51a: 3: 4. 9u fapta !i cu cuv"ntu cin'te!te pe tat tu !i pe mama ta- ca '-.i vin ,inecuv"ntare de a ei. S51a: 3: 5. 9 ,inecuv"ntarea tat ui ntre!te ca'e e fii or- iar , e'temu mamei e dr"m p"n n teme ie. 3: 1. 3: #. 3: (. 3: +. 3: /. 3: 0.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 3: 16. Nu cuta mrire ntru necin'tea tat ui tu- c necin'tea tat ui tu nu-.i e'te mrire. S51a: 3: 11. 9 mrirea omu ui e'te din cin'tea tat ui 'u !i ocar e'te fii or mama necin'tit. S51a: 3: 1#. ;iu e- 'pri1in pe tat tu a ,tr"ne.e !i nu- m"hni n via.a ui. S51a: 3: 1(. $i chiar de i 'e va mpu.ina mintea ui- ai ndurare !i nu- di'pre.ui c"nd tu e!ti n putereS51a: 3: 1+. Pentru c mi o'tenia artat tat ui nu va fi uitat !i- n pofida pcate or- 'e va zidi ca'a ta. S51a: 3: 1/. &n ziua necazu ui tu &!i va aduce aminte Domnu de tine !i- ca %hea.a c"nd e'te 'enin- a!a 'e vor topi pcate e ta e. S51a: 3: 10. 9a un hu itor e'te ce care pr'e!te pe tat !i , e'temat de Domnu e'te ce care m"nie pe mama 'a. S51a: 3: 13. ;iu e- cu , "nde.e 'v"r!e!te ucruri e ta e !i de omu ce primit de Domnu vei fi iu,it. S51a: 3: 14. 9u c"t e!ti mai mare- cu at"t mai mu t te 'mere!te !i naintea Domnu ui vei af a har. S51a: 3: 15. 9 mu .i oameni mari !i ' vi.i 'unt- dar taine e 'e de'copr ce or 'meri.i. 9 mare e'te puterea Domnu ui !i : e'te prea' vit de cei 'meri.i. S51a: 3: #6. 9e e mai pre'u' de tine nu e cuta !i ce e mai tari dec"t tine nu e i'codi. S51a: 3: #1. 9e e ce '-au poruncit .ie- ace ea cu cuviin. e cu%et- c nu-.i 'unt de nevoie ce e a'cun'e. S51a: 3: ##. &n mu te e ta e nde etniciri nu te .ine de ucruri e zadarnice- c .i '-au de'coperit de'tu e din cuno!tin.e e omene!ti. S51a: 3: #(. 9 pe mu .i i-a n!e at prerea or !i 'ocotea a rea a fcut ' a unece cu%ete e or. S51a: 3: #+. Inima ndrtnic ru va p.i mai pe urm. S51a: 3: #/. $i ce care iu,e!te prime1dia va cdea ntr-n'a. S51a: 3: #0. Inima ndrtnic 'e va mpovra cu o'tene i !i ce pcto' va adu%a pcate pe'te pcate. S51a: 3: #3. I'pite e nu 'unt ecuire pentru ce trufa!- c ,uruian rea '-a nrdcinat n inima ui. S51a: 3: #4. Inima ce ui n.e ept va cu%eta a pi de e ce or n.e ep.i- !i o ureche a'cu ttoare e'te dorin.a ce ui n.e ept. S51a: 3: #5. ;ocu arztor va 'tin%e apa- !i mi o'tenia va cur.i pcate e. S51a: 3: (6. 9e ce r'p te!te pentru ,inefacere- ace a 'e %"nde!te a viitor !i a vreme de cdere va af a 'pri1in.

CAP. 4 ,ndemn spre milostenie i nelepciuneA folosinele lor.


S51a: 4: 1. ;iu e- ' nu a!i pe ce 'rac ip'it de hran !i ochii ce or nevoia!i nu-i face ' a!tepte. S51a: 4: #. Suf etu f m"nd ' nu- ntri'tezi !i ' nu ur%i'e!ti pe om c"nd are ip'. S51a: 4: (. Inima nec1it nu o tu ,ura !i nu nt"rzia a da ce ui ip'it. S51a: 4: +. @u%ciunea ce ui nec1it nu o epda !i nu-.i ntoarce fa.a ta de a ce 'rac. S51a: 4: /. De a ce n ip' nu-.i ntoarce ochiu !i nu da oc omu ui ' te , e'teme. S51a: 4: 0. 9 ru%ciunea ce ui ce te , e'tem pe tine- ntru amrciunea 'uf etu ui 'u- o va auzi 9e care -a fcut pe e . S51a: 4: 3. ;-te iu,it adunrii !i ce ui mai mare 'mere!te capu tu. S51a: 4: 4. P eac 'racu ui urechea ta !i cu , "nde.e r'punde-i ce e de pace. S51a: 4: 5. Scoate pe ce np'tuit din m"na ce ui ce- np'tuie!te !i ' nu fi ' a, de n%er c"nd 1udeci. S51a: 4: 16. ;ii ce or orfani ca un tat !i ca un ,r,at pentru mama or. S51a: 4: 11. $i vei fi ca fiu a 9e ui Preana t !i : te va iu,i mai mu t dec"t mama ta. S51a: 4: 1#. &n.e epciunea na . pe fiii 'i- !i poart %ri1 ce or care o caut. S51a: 4: 1(. 9e care o iu,e!te- iu,e!te via.a !i cei care 'e 'coa pentru ea di'-de-diminea. 'e vor ump e de ve'e ie. S51a: 4: 1+. 9e care o .ine va mo!teni mrire !i oriunde va mer%e va ,inecuv"nta Domnu . S51a: 4: 1/. 9ei care o ' u1e'c vor ' u1i 9e ui Sf"nt !i pe cei care o iu,e'c- i iu,e!te Domnu . S51a: 4: 10. 9e care a'cu t de ea va 1udeca neamuri !i ce care 'e apropie de ea va ocui fr %ri1. S51a: 4: 13. 9ine are ncredere n ea are parte de ea !i urma!ii ui o mo!tene'cS51a: 4: 14. 9 um, cu e cu fa.a a'cun' !i- ncearc a nceput cu i'pite !i- nfrico!eaz !i'tr"mtoreazS51a: 4: 15. $i- chinuie!te cu nv.tura 'a- p"n ce va prinde ncredere n e - !i- va i'piti ntru ndreptri e 'a e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 4: #6. $i iar!i 'e va ntoarce drept a e !i- va ve'e i !i i va de'coperi ui ce e a'cun'e a e 'a e. S51a: 4: #1. Iar de va rtci- va pr'i !i- va da n m"ini e cderii ui. S51a: 4: ##. Pze!te vremea !i fere!te-te de ru !i pentru credin.a 'uf etu ui tu nu te ru!ina. S51a: 4: #(. 9ci e'te ru!ine care aduce pcat !i e'te ru!ine care aduce mrire !i har. S51a: 4: #+. Nu ua 'eama a nimeni c"nd e'te vor,a de pa%u,a 'uf etu ui tu !i ' nu te ru!inezi pentru pierderea ta. S51a: 4: #/. Nu opri cuv"ntu n vreme de m"ntuireS51a: 4: #0. 9 din cuv"nt 'e cunoa!te n.e epciunea !i din %raiuri e im,ii nv.tura. S51a: 4: #3. Nu %ri mpotriva adevru ui- ci ru!ineaz-te de ip'a ta de nv.tur. S51a: 4: #4. Nu-.i fie ru!ine a mrturi'i pcate e ta e !i nu 'ta mpotriva cur%erii r"u ui. S51a: 4: #5. Nu te 'upune omu ui ne,un !i nu m%u i fa.a ce ui puternic. S51a: 4: (6. P"n a moarte upt-te pentru adevr- !i Domnu Dumnezeu 'e va upta pentru tine. S51a: 4: (1. Nu fi a'pru cu im,a ta !i ene! n ucruri e ta e. S51a: 4: (#. Nu fi ca un eu n ca'a ta !i nu nec1i cu m"nie pe ca'nicii ti. S51a: 4: ((. S nu fie m"na ta ntin' a uat !i 'tr"n' a dat.

CAP. 5 %u tre"uie a rm'ne n pcat/ nd5duind n a3eri i n putere.


S51a: 5: 1. Nu nd1dui n avu.ii e ta e !i ' nu zici: Am de'tu e. S51a: 5: #. Nu urma dorin.e or !i triei ta e- ca ' um, i n pofte e inimii ta e. S51a: 5: (. $i ' nu zici: 9ine m va 'meri 'au cine m va 'upune? 9 Domnu nu va nt"rzia ' te pedep'ea'c. S51a: 5: +. S nu zici: Am pctuit !i ce mi '-a fcut mie? 9 Domnu e'te nde un%-r,dtor. S51a: 5: /. Pentru cur.ie ' nu fii fr de fric- ca ' nu adau%i pcate pe'te pcate. S51a: 5: 0. $i ' nu zici: Ci a Lui e'te mare- va cur.i mu .imea pcate or me e. S51a: 5: 3. 9 mi a !i m"nia de a : 'unt !i pe'te cei pcto!i va odihni m"nia Lui. S51a: 5: 4. Nu nt"rzia a te ntoarce a Domnu !i nu am"na din zi n zi. S51a: 5: 5. 9 fr de ve'te va iz,ucni m"nia Domnu ui !i n vremea rz,unrii vei fi dat pieirii. S51a: 5: 16. Nu te ncrede n avu.ii e c"!ti%ate pe nedrept- c nimic nu-.i vor fo o'i n ziua 1udec.ii. S51a: 5: 11. Nu v"ntura a orice v"nt !i nu um, a pe orice ca e8 a!a e'te pcto'u ce cu dou im,i. S51a: 5: 1#. ;ii 'tatornic n cu%etu tu !i unu ' fie cuv"ntu tu. S51a: 5: 1(. ;ii %ra,nic a a'cu tat !i z,avnic a dat r'pun'u . S51a: 5: 1+. De !tii- r'punde aproape ui tu- iar de nu- pune-.i m"na pe'te %ur. S51a: 5: 1/. Crirea !i ,at1ocura 'unt n vor, !i im,a omu ui i face ' cad. S51a: 5: 10. S nu te chemi ,"rfitor !i cu im,a ta nu vic eni. S51a: 5: 13. 9 pe'te fur e'te ru!ine !i o %rea ocar pe'te ce cu dou im,i. S51a: 5: 14. S nu %re!e!ti nici n ucruri e mari- nici n ce e mici.

CAP. 6 9espre ocarA nsuirile prieteniei celei ade3rate i rsplata celor ce iu"esc nelepciunea.
S51a: 6: 1. S nu te faci vr1ma! n oc de prieten- c nume e ru ru!ine !i ocar va mo!teni8 a!a e'te pcto'u ce cu dou im,i. S51a: 6: #. Nu te 'a n voia patimi or ta e- ca ' nu fii t"r"t de e e ca de un taur furio'. S51a: 6: (. A tfe frunze e ta e vei m"nca !i roade e ta e vei pierde !i vei rm"ne ca un emn u'cat. S51a: 6: +. Suf etu ru va pierde pe ce ce- are pe e !i va face ,ucurie vr1ma!i or. S51a: 6: /. >raiu du ce nmu .e!te pe prieteni !i im,a cea ,ine%ritoare ndatoreaz- de'eori- a r'pun'uri ,inevoitoare. S51a: 6: 0. Cu .i ' fie cei ce trie'c n pace cu tine- iar 'fetnicii ti ' fie dintr-o mie unu . S51a: 6: 3. Dac vrei '-.i faci un prieten- f- pun"ndu- a ncercare !i nu te %r,i ' te ncrezi n e . S51a: 6: 4. Pentru c e'te prieten p"n a o vreme !i nu va rm"ne n ziua necazu ui tu. S51a: 6: 5. $i e'te prieten care 'e ntoarce n du!man !i cearta dintre voi va da-o pe fa.- 'pre ocara ta. S51a: 6: 16. $i e'te prieten 'o. de ma' !i nu va rm"ne "n% tine n ziua necazu ui tu. S51a: 6: 11. $i n zi e e ce e ,une a e ta e va fi ca !i tine !i cu ' u%i e ta e va ndrzni. S51a: 6: 1#. Dar de te vei 'meri- va fi mpotriva ta !i de a fa.a ta 'e va a'cunde. S51a: 6: 1(. Deprteaz-te de du!manii ti !i fii cu paz fa. de prietenii ti. S51a: 6: 1+. Prietenu credincio' e'te acoperm"nt tare8 !i ce ce -a af at pe e af at-a comoar.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 6: 1/. 9u prietenu credincio' nimic nu 'e poate a'emna !i nu e'te m'ur a ,unt.ii ui. S51a: 6: 10. Prietenu credincio' e'te eacu vie.ii !i cei ce 'e tem de Domnu vor af a pe e . S51a: 6: 13. 9e ce 'e teme de Domnu ,ine va .ine priete!u%u 'u- cci ca a 'ine .ine a aproape e ui. S51a: 6: 14. ;iu e* Din tinere.i e ta e a e%e nv.tura !i p"n a crunte.i e ta e vei af a n.e epciune. S51a: 6: 15. 9a !i ce ce ar !i 'eamn- apropie-te de ea !i a!teapt roade e ei ce e ,une. S51a: 6: #6. 9ci cu ucrarea ei pu.in te vei o'teni !i cur"nd vei m"nca roade e ei. S51a: 6: #1. 9"t de %rea e'te ce or nenv.a.i !i ce nepriceput nu va 'trui n ea. S51a: 6: ##. 9ci ea e'te pentru e ca o piatr %rea de ncercare- de aceea e nu va z,ovi '-o arunce. S51a: 6: #(. 9 n.e epciunea ndrept.e!te nume e ei !i nu a mu .i e'te artat. S51a: 6: #+. A'cu t- fiu e- !i prime!te nv.tura mea !i nu epda 'fatu meu. S51a: 6: #/. $i ,a% picioare e ta e n o,ezi e ei !i n an.u ei %rumazu tu. S51a: 6: #0. &ncovoaie umru tu !i o poart pe ea !i ' nu-.i fie %reu de e%turi e ei. S51a: 6: #3. 9u tot 'uf etu tu apropie-te de ea !i cu toat puterea ta pze!te ci e ei. S51a: 6: #4. 9earc-o !i o caut !i .i 'e va arta !i- dac o vei af a- ' nu o a!i. S51a: 6: #5. 9 mai pe urm vei af a odihna ei !i .i 'e va ntoarce ntru ,ucurie. S51a: 6: (6. $i .i vor fi o,ezi e ei acoperm"nt de trie !i an.uri e ei podoa, de mrire. S51a: 6: (1. 9 podoa, de aur e'te n ea !i e%turi e ei fire de iachint. S51a: 6: (#. 9a !i cu hain de mrire te vei m,rca cu ea !i cunun de ,ucurie .i vei pune. S51a: 6: ((. De vei vrea- fiu e- vei nv.a !i- de vei pune 'uf etu tu- i'cu'it vei fi. S51a: 6: (+. De-.i va p cea ' a'cu .i- vei nv.a !i de vei p eca urechea ta- n.e ept vei fi. S51a: 6: (/. Stai n tovr!ia ce or ,tr"ni !i cu ce n.e ept te une!te. S51a: 6: (0. Tot %raiu dumnezeie'c pofte!te a- auzi !i pi de e n.e e%erii ' nu treac de a tine. S51a: 6: (3. De vei vedea n.e ept- intr a e !i pra%uri e u!i or ui ' e road picioru tu. S51a: 6: (4. 9u%et ntru porunci e Domnu ui !i ntru e%ea Lui pururea ' %"nde!ti. S51a: 6: (5. : va ntri inima ta !i pofta n.e epciunii ta e 'e va da .ie.

CAP. 7 Sfaturi despre ferirea de faptele rele i farnice. 4espectul "tr'nilor/ datoriile prinilor ctre fii i ale fiilor ctre prini. ,ndemn la milostenie.
S51a: 7:1 Nu face re e !i nu te va prinde ru . S51a: 7: #. Deprteaz-te de a nedreptate !i nedreptatea 'e va deprta de a tine. S51a: 7: (. ;iu e* Nu 'emna pe ,razde e nedrept.ii- ca ' nu 'eceri de pe e e cu !apte pr.i mai mu t. S51a: 7: +. Nu cere de a Domnu 'tp"nire- nici de a mpratu 'caun de mrire. S51a: 7: /. Nu te face drept naintea Domnu ui !i naintea mpratu ui nu te arta c e!ti n.e ept. S51a: 7: 0. Nu cerca ' fii 1udector- ca nu cumva ' nu po.i ridica nedrept.i e8 S51a: 7: 3. 9a nu cumva ' te 'fie!ti de fa.a ce ui puternic !i ' pui 'mintea ntru dreptatea ta. S51a: 7: 4. Nu te pune n pricin cu o,!tea cet.ii- nici te ame'teca n mu .ime. S51a: 7: 5. Nu te 'a atra' de dou ori a pcat- cci !i pentru o 'in%ur dat nu vei rm"ne nepedep'it. S51a: 7: 16. S nu zici: Domnu va cuta a mu .imea daruri or me e8 c"nd e voi aduce Lui- : e va primi. S51a: 7: 11. Nu ' ,i n ru%ciunea ta !i nu trece cu vederea a face mi o'tenie. S51a: 7: 1#. Nu ,at1ocori pe omu a crui 'uf et e'te ntri'tat- cci Dumnezeu e'te 9e care 'mere!te !i 9e care na .. S51a: 7: 1(. Nu furi minciuni mpotriva frate ui tu- nici mpotriva prietenu ui tu ' nu faci a!a. S51a: 7: 1+. Nu-.i n%dui nici o minciun- cci din ea nu poate ie!i nimic ,un. S51a: 7: 1/. Nu vor,i mu t n adunarea ,tr"ni or !i nu repeta cuvinte e ta e n ru%ciune. S51a: 7: 10. S nu ur!ti ucrarea cea cu o'tenea !i ucrarea pm"ntu ui cea or"nduit de 9e Preana t. S51a: 7: 13. Nu te 'ocoti mpreun cu mu .imea pcto!i or8 adu-.i aminte c m"nia nu va z,ovi. S51a: 7: 14. Smere!te 'uf etu tu foarte- c focu !i viermii 'unt o'"nda ce ui necredincio'. S51a: 7: 15. S nu 'chim,i nicidecum prietenu pentru ,ani- nici pe frate e ce ,un pentru auru Efiru ui. S51a: 7: #6. Nu te a,ate de a femeia ,un !i n.e eapt- c haru ei e'te mai ,un dec"t mr%ritare e. S51a: 7: #1. Nu chinui pe ro,u care munce!te cin'tit- nici pe 'im,ria!u care !i pune tot 'uf etu .

S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 7: ##. Pe ro,u n.e ept '- iu,e!ti8 ' nu- ip'e!ti pe e de i,ertate. 7: #(. Ai tu turme? Ai %ri1 de e e- !i- de-.i 'unt de fo o'- p'treaz- e. 7: #+. Ai feciori? &nva.-i pe ei !i ncovoaie din pruncie %rumazu or. 7: #/. Ai fete? Be%heaz a cur.ia or $i ' e ar.i o fa. 'erioa'. 7: #0. Crit-.i fata !i mare ucru vei face- dar d-o dup un ,r,at n.e ept. 7: #3. Ai o femeie dup inima ta? Nu o epda- dar cu una pe care n-o iu,e!ti ' nu-.i e%i capu . 7: #4. Din toat inima cin'te!te pe tat tu !i nu uita niciodat dureri e mamei ta e. 7: #5. Adu-.i aminte c ei .i-au dat via.a8 ce e vei da tu n 'chim, pentru ceea ce au fcut ei pentru tine? 7: (6. Din tot 'uf etu tu teme-te de Domnu !i pe to.i preo.ii Lui cin'te!te-i. 7: (1. 9u toat puterea iu,e!te pe 9e care te-a fcut !i pe ' u1itorii Lui ' nu-i pr'e!ti. 7: (#. Teme-te de Domnu !i cin'te!te pe preot !i d-i partea ui precum '-a poruncit .ie7: ((. P"r% !i 1ertf de i'p!ire !i daru !o duri or !i 1ertf de 'fin.ire !i p"r%a ce or 'finte. 7: (+. 7: (/. 7: (0. 7: (3. 7: (4. $i ce ui 'rac ntinde-i m"na ta- ca ,inecuv"ntarea ta ' fie de'v"r!it. Drnicia ta ' atin% pe to.i cei n viar !i chiar mor.i or f- e parte de drnicia ta. Nu te ntoarce de a cei ce p "n%- !i ntri'teaz-te cu cei ntri'ta.i. Nu te teme a cerceta pe ,o navi c pentru ace'te fapte vei c"!ti%a iu,irea. &n tot ce faci adu-.i aminte de 'f"r!itu tu !i nu vei pctui niciodat.

CAP. 8 %u te certa cu nimeni/ nu dispreui pe cel care se pociete. Ascultarea "tr'nilor/ certarea pctoilor/ mprumut i c&ezie.
S51a: 8: 1. Nu te certa cu ce puternic- ca nu cumva ' cazi n m"ini e ui. S51a: 8: #. Nu te certa cu omu ,o%at- ca nu cumva ' fie mai %reu dec"t tine. 9 pe mu .i i-a pierdut auru !i inimi e re%i or e-a ap ecat. S51a: 8: (. Nu te 'fdi cu omu care vor,e!te ,ine !i nu pune emne pe'te focu ui. S51a: 8: +. Nu % umi cu omu ru cre'cut- ca ' nu fie ocr".i 'trmo!ii ti. S51a: 8: /. Nu nfrunta pe omu care 'e eapd de pcat- adu-.i aminte c to.i 'untem vinova.i. S51a: 8: 0. S nu necin'te!ti pe om a ,tr"ne.i e ui- cci poate !i noi vom m,tr"ni. S51a: 8: 3. Nu te ,ucura de moartea vr1ma!u ui tu- adu-.i aminte c to.i tre,uie ' murim. S51a: 8: 4. Nu trece cu vederea vor,e e n.e ep.i or- ci a pi de e or opre!te-te- cci de a ei vei ua nv.tura !i ndem"narea de a ' u1i ce or mai mari. S51a: 8: 5. Nu di'pre.ui vor,a ce or ,tr"ni- c !i ei au nv.at de a prin.ii or. 9 de a ei vei nv.a n.e epciunea !i ndem"narea de a da r'pun' ,un a nevoie. S51a: 8: 16. Nu a.".a cr,unii pcto'u ui- ca ' nu te ard f acra focu ui ui. S51a: 8: 11. Nu o duce p"n a capt cu omu iute a m"nie- ca ' nu fie o cur' ntin' naintea ,uze or ta e. S51a: 8: 1#. Nu da mprumut omu ui ce ui mai tare dec"t tine8 !i de- vei mprumuta- 'ocote!te mprumutu ca pierdut. S51a: 8: 1(. Nu chez!ui pe'te puterea ta8 iar dac ai dat chez!ie- fii cu %ri1 c va tre,ui ' p te!ti. S51a: 8: 1+. Nu te 1udeca cu un 1udector- cci hotr"rea va fi n fo o'u ui. S51a: 8: 1/. Nu porni a drum cu ce cuteztor ca ' nu-.i cad povar- cci e nu face dec"t dup capu 'u- !i ne,unia ui te va pierde. S51a: 8: 10. Nu te certa cu omu m"nio' !i nu 'tr,ate pu'tiu cu e - cci a vr'a '"n%e e'te pentru e nimica toat !i unde nu vei avea a1utor- te va do,or. S51a: 8: 13. Nu .ine 'fat cu un ne,un- cci e nu va putea p'tra taina ta. S51a: 8: 14. &naintea ce ui 'trin nu face nimic care tre,uie ' rm"n tinuit8 tu nu !tii ce poate n'coci e . S51a: 8: 15. Nu de'chide inima ta oricui !i nu a!tepta ' do,"nde!ti ,unvoin.a ui.

CAP. 9 Sfaturi cum s se poarte omul cu femeile/ cu prietenii i cu dumanii.


S51a: S51a: S51a: S51a: 9: 1. 9: #. 9: (. 9: +. Nu Nu Nu 9u fi %e o' de 'o.ia ta iu,it !i nu-i da cuv"nt '-.i fac ru. te da n m"ini e unei femei- ca ' nu ai, putere a'upra ta. te nt" ni cu femeia de'fr"nat- ca ' nu cazi n a.uri e ei. femeia c"ntrea. ' nu fii ade'ea- ca nu cumva ' te prind cu me!te!u%uri e ei.

S51a: 9: /. Nu-.i opri privirea a'upra unei fecioare- ca ' nu ai a 'uferi pentru ea. S51a: 9: 0. Nu te da n m"ini e de'fr"nate or- ca ' nu-.i pierzi mo!tenirea. S51a: 9: 3. Nu privi pe u i.e e cet.ii- nici nu rtci prin ocuri e ei do'nice.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 9: 4. &ntoarce-.i ochii de a femeia frumoa' !i nu-.i opri privirea a frumu'e.ea 'trin. 9u frumu'e.ea femeii mu .i '-au rtcit- cci din acea'ta iu,irea 'e aprinde ca un foc. S51a: 9: 5. Nu te a!eza nicidecum "n% o femeie mritat !i nu petrece cu ea a ma' ,"nd- ca nu cumva inima ta ' fie cucerit de vr1i e ei !i n patima ta ' nu fii t"r"t a pieire. S51a: 9: 16. Nu pr'i un prieten vechi- cci ce nou nu e'te a'emenea ui. Prieten nou- vin nou8 a'- ' 'e nvechea'c !i- ,ea cu p cere. S51a: 9: 11. Nu r"vni iz,"nda pcto'u ui- cci nu !tii care cum 'e va 'f"r!i. S51a: 9: 1#. Nu-.i face p cere din p cerea ne e%iuitu ui8 adu-.i aminte c nu vor rm"ne nepedep'i.i p"n a iad. S51a: 9: 1(. Stai departe de omu care e'te n 'tare ' ucid !i nu te vei teme nicidecum de moarte. $i dac te apropii de e - pze!te-te de orice %re!ea - cci ar putea '-.i ia via.a. S !tii ,ine c e!ti ncon1urat de cur'e !i c mer%i pe mar%ine de ziduri de cetate. S51a: 9: 1+. 9erceteaz c"t po.i pe aproape e tu !i ia 'fat de a n.e ep.i. S51a: 9: 1/. Stai de vor, cu oamenii n.e ep.i !i tot cuv"ntu tu ' fie de'pre e%ea 9e ui Preana t. S51a: 9: 10. 9ei drep.i ' fie oa'pe.ii ti !i n frica Domnu ui ' fie auda ta. S51a: 9: 13. 7n ucru fcut de m"n de me!ter e'te vrednic de aud- dar conductoru poporu ui ' fie i'cu'it a cuv"nt. S51a: 9: 14. 9e care vor,e!te ,ine e'te temut n cetate- !i f ecaru e'te ur"t.

CAP. 10 .auda stp'nirii nelepte. 9espre ferirea de semeie. S nu se necinsteasc sracul cel drept/ nici s se laude "ogatul cel pctos.
S51a: 10:1 9onductoru n.e ept ndrum ,ine pe poporu 'u- !i c"rmuirea omu ui priceput e'te cu ,un r"nduia . S51a: 10: #. Dup cum e'te 1udectoru poporu ui- a!a 'unt !i ' u1itorii ui !i cum e'te mai-mare e cet.ii- a!a 'unt to.i cei ce ocuie'c n ea. S51a: 10: (. 7n re%e nenv.at va pierde pe poporu 'u- !i cetatea 'pore!te prin n.e epciunea mai-mari or ei. S51a: 10: +. &n m"na Domnu ui e'te 'tp"nirea pm"ntu ui !i a vremea 'a va ridica pe ce fo o'itor a c"rmuire. S51a: 10: /. &n m"na Domnu ui e'te iz,"nda omu ui !i Domnu e'te 9e 9are pune mrirea Sa pe fruntea 'tp"nitoru ui. S51a: 10: 0. S nu te m"nii pentru orice nedreptate pe aproape e !i nimic nu face cu patim !i cu nechi,zuin.. S51a: 10: 3. 7r"t e'te naintea Domnu ui !i naintea oameni or trufia- cci fa. de am"ndoi ea e'te pcatu nedrept.ii. S51a: 10: 4. &mpr.ia de a un neam trece a a t neam- pentru 'tr"m,t.i !i pentru 'eme.ii !i pentru avu.ii. S51a: 10: 5. Pentru ce 'e trufe!te ce ce e'te pm"nt !i cenu!- c"nd n via. e e eapd mereu dinuntru 'u? S51a: 10: 16. Doa a nde un%at o taie doctoru !i mpratu a'tzi e'te !i m"ine va muri. S51a: 10: 11. 9 murind- omu va mo!teni !erpi !i fiare !i viermi. S51a: 10: 1#. &nceputu trufiei omu ui e'te a pr'i pe Dumnezeu !i a-!i ntoarce inima 'a de a 9e care -a fcut. S51a: 10: 1(. &nceputu pcatu ui e'te trufia- !i ce care 'truie!te n ea e'te ca !i c"nd i-ar p oua ur"ciune. S51a: 10: 1+. Pentru aceea- minunate certri a adu' Domnu !i i-a 'urpat pe ei p"n n 'f"r!it. S51a: 10: 1/. Scaune e ce or mai mari e-a 'urpat Domnu !i a pu' pe cei , "nzi n ocu or. S51a: 10: 10. @dcini e neamuri or e-a 'mu ' Domnu !i a r'dit pe cei 'meri.i n ocu or. S51a: 10: 13. .ri e neamuri or e-a 'urpat Domnu !i e-a 'tricat p"n a teme ii e pm"ntu ui. S51a: 10: 14. A ' ,it pe mu .i dintre ei !i i-a pierdut !i a fcut ' nceteze de pe pm"nt pomenirea or. S51a: 10: 15. Nu '-a hrzit oameni or trufia- nici ur%ia m"niei ce or care 'e na'c din femei. S51a: 10: #6. 9are e'te neamu vrednic de cin'te? Neamu omene'c. S51a: 10: #1. 9are e'te neamu ce cin'tit? 9e care 'e teme de Domnu . S51a: 10: ##. 9are e'te neamu fr de cin'te? Tot neamu omene'c. S51a: 10: #(. 9are e'te neamu fr de cin'te? Neamu care nu .ine porunci e. S51a: 10: #+. &ntre fra.i- pov.uitoru or cin'tit e'te- !i cei ce 'e tem de Domnu 'unt a fe naintea ochi or Lui. S51a: 10: #/. Lauda ce ui ,o%at !i a ce ui cin'tit !i a ce ui 'rac e'te frica Domnu ui. S51a: 10: #0. Nu e'te drept a ,at1ocori pe 'racu ce n.e ept !i nu 'e cuvine a mri pe omu ce pcto'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 10: #3. 9e mare !i 1udectoru !i ce puternic 'e vor mri- dar nici unu dintre ei nu e'te mai mare dec"t ce care 'e teme de Domnu . S51a: 10: #4. @o,u ui n.e ept i vor ' u1i cei ' o,ozi !i ,r,atu n.e ept nu va c"rti c"nd e'te do1enit. S51a: 10: #5. Nu te face n.e ept c"nd faci ucru tu- nu te mri n vremea necazu ui tu. S51a: 10: (6. Cai ,un e'te ce care ucreaz ntru toate- dec"t ce care um, 'au 'e mre!te !i e'te ip'it de p"ine. S51a: 10: (1. ;iu e- ntru 'merenie mre!te 'uf etu tu !i i d ui cin'te dup vrednicia ui. S51a: 10: (#. Pe ce care pctuie!te a'upra 'uf etu ui 'u- cine- va ndrepta? $i cine va cin'ti pe ce care !i face de ocar via.a 'a? S51a: 10: ((. Sracu e'te cin'tit pentru !tiin.a 'a !i ce ,o%at e'te cin'tit pentru avu.ii e 'a e. S51a: 10: (+. Iar ce care e'te de aud ntru 'rcie- cu c"t mai mu t ar fi de cin'te dac ar a1un%e ,o%at? $i ce di'pre.uit ntru avu.ie- n 'rcie cu c"t mai mu t va fi di'pre.uit?

CAP. 11 #rmrile nelepciunii.


S51a: 11: 1. S51a: 11: #. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: &n.e epciunea na . capu ce ui 'merit !i- face ' !ad ntre cei mari. S nu auzi pe om pentru frumu'e.ea ui !i ' nu te 'c"r,e!ti de om pentru chipu ui. 11: (. Cic e'te ntre ce e z,urtoare a ,ina- dar rodu ei ntrece orice du cea.. 11: +. 9u m,rcmintea haine or ' nu te auzi- nici n ziua mririi ' nu te trufe!tic minunate 'unt ucruri e Domnu ui !i a'cun'e fapte e Lui ntre oameni. 11: /. Cu .i tirani au czut pe pm"nt- iar ce a care nu 'e %"ndea nimeni a purtat 'tema. 11: 0. Cu .i puternici au fo't necin'ti.i foarte !i cei mre.i au fo't da.i n m"ini e a tora. 11: 3. Cai nainte de a cerceta- nu hu i8 cunoa!te nt"i !i atunci do1ene!te. 11: 4. Cai nainte de a nu auzi- nu r'punde8 !i nu tia nimnui !iru cuvinte or. 11: 5. Pentru ucru care nu-.i e'te de fo o'- nu te certa !i a 1udecata pcto!i or ' nu 'tai mpreun cu ei. 11: 16. ;iu e* Nu te ame'teca n mu te ucruri11: 11. 9 de te vei ame'teca n mu te ucruri- nu vei fi fr de vin. 11: 1#. $i de vei a er%a- nu vei prinde- !i de vei fu%i- nu vei 'cpa. 11: 1(. :'te c"te un om care 'e o'tene!te !i munce!te !i 'e '"r%uie!te !i cu at"t mai mu t e'te 'rac. 11: 1+. :'te c"te un om ' a, !i fr de a1utor- ip'it de putere !i mpovrat de 'rcie11: 1/. $i ochii Domnu ui au cutat 'pre e cu ,ine !i -au ridicat din 'merenia ui !i au n .at capu ui- !i '-au mirat de e mu .i. 11: 10. 9e e ,une !i ce e re e- via.a !i moartea- 'rcia !i avu.ia de a Domnu 'unt. 11: 13. Daru Domnu ui rm"ne a cei ,inecredincio!i !i ,unvoin.a Lui n veac ,ine va 'pori. 11: 14. :'te c"te un om care 'e m,o%.e!te prin mu t %ri1 !i z%"rcenie !i acea'ta e'te partea o'tene i or ui11: 15. Aic"nd: Am af at odihn !i acum voi m"nca din ,unt.i e me e11: #6. $i nu !tie c vremea trece !i va muri !i e va 'a a tora. 11: #1. Stai n ce te-ai f%duit tu !i ntru aceea nde etnice!te-te !i petrece- !i intru ucru tu 'pore!te. 11: ##. Nu te mira de ucrri e pcto'u ui8 nd1duie!te n Domnu !i rm"i ntru o'tenea a ta. 11: #(. 9 e'ne e'te naintea Domnu ui a m,o%.i pe ce 'rac de%ra, !i fr de ve'te. 11: #+. Dinecuv"ntarea Domnu ui e'te p ata ce ui credincio' !i ntr-un cea'- de%ra,r'are ,inecuv"ntarea Lui. 11: #/. S nu zici: De ce am nevoie? $i de acum- care va fi averea mea? 11: #0. S nu zici: Am de'tu e- pentru ce ' m mai nec1e'c de acum: 11: #3. &n ziua ,unt.i or e'te uitarea rut.i or !i n ziua rut.i or nu e'te pomenirea ,unt.i or. 11: #4. 9 e'ne e'te naintea Domnu ui- n ziua 'f"r!itu ui- ' dea omu ui dup ci e ui. 11: #5. Bremea de re'tri!te aduce uitarea de'ftri or !i a 'f"r!itu omu ui 'e vor de'coperi ucruri e ui. 11: (6. Cai nainte de 'f"r!it pe nimeni ' nu- 'ocote!ti fericit- c n fiii 'i 'e va cunoa!te omu . 11: (1. Nu ,%a pe tot omu n ca'a ta- c mu te 'unt me!te!u%iri e ce ui vic ean. 11: (#. Pot"rniche nchi' n co!ni.- a!a e'te inima trufa!u ui- !i ca i'coada prive!te cderea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 11: ((. 9 ce e ,une e ntoarce cu vic enie n re e !i pentru ce e ,une te va hu i. S51a: 11: (+. Dintr-o 'c"nteie de foc 'e nmu .e!te 1aru - !i omu pcto' p"nde!te '"n%e e. S51a: 11: (/. Pze!te-te de ce rufctor- c re e me!te!u%e!te- ca nu cumva ' te fac ' fii pururea de ,at1ocur. S51a: 11: (0. Dac a!i pe ce 'trin ' ocuia'c a tine- e .i va face tu ,urri !i te va n'trina de a a e ta e.

CAP. 12 2inefacerile nelepciunii. 4ecunoaterea prietenului i a dumanului.


S51a: 12: 1. S51a: 12: #. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: De faci ,ine- ' !tii cui faci- !i vei avea mu .umire pentru fapta ta ,un. ; ,ine ce ui ,inecredincio' !i vei af a r'p tire- dac nu de a e - de a 9e Preana t. 12: (. Nu e'te ,ine pentru ce care pururea petrece n rut.i !i nu d mi o'tenie. 12: +. D ce ui ,inecredincio'- !i ' nu a1utorezi pe ce pcto'. 12: /. ; ,ine ce ui 'merit- !i nu da ce ui ne e%iuit. 12: 0. Gine p"ini e ui !i nu-i da- ca nu cumva ace a ' 'e ntrea'c a'upra ta. 12: 3. 9 ndoite rut.i vei af a n toate ,unt.i e pe care i e vei face. 12: 4. 9ci !i 9e Preana t a ur"t pe cei pcto!i- !i ce or ne e%iui.i va r'p ti cu pedeap'. 12: 5. D ce ui ,un- !i nu a1uta pe ce pcto'. 12: 16. Nu 'e arat fin fericire ce care e'te prieten- nici n ce e re e nu 'e a'cunde vr1ma!u . 12: 11. 9"nd i mer%e ,ine omu ui- vr1ma!ii ui 'e ntri'teaz- iar c"nd i mer%e ru- !i prietenu 'e fere!te de e . 12: 1#. Nu te ncrede n vr1ma!u tu n veci8 c n ce chip arama coc e!te- a!a !i rutatea ui. 12: 1(. $i de 'e va 'meri ' um, e p ecat- fii cu uare aminte !i te pze!te de e . 12: 1+. $i ' fii fa. de e ca !i ce care !ter%e o% inda- !i vei cunoa!te c n-a epdat toat ru%ina. 12: 1/. Nu- pune ' 'tea "n% tine- ca ' nu te mpin% pe tine !i ' 'tea e n ocu tu. 12: 10. S nu- pui ' !ad de-a dreapta ta- ca nu cumva ' caute 'caunu tu- !i mai pe urm vei cunoa!te cuvinte e me e !i de %raiuri e me e te vei umi i. 12: 13. 9ui i va fi mi de de'c"nttoru ce mu!cat de !arpe !i de to.i cei care 'e apropie de fiare? 12: 14. A!a !i de ce care mer%e a omu pcto' !i 'e nv uie cu pcate e ui. 12: 15. 7n cea' va rm"ne cu tine- iar de te c atini- nu va rm"ne cu tine. 12: #6. 9u ,uze e 'a e te va ndu ci vr1ma!u !i mu te .i va !opti !i .i va %ri ,une12: #1. Dar n inim va 'ftui ' te 'urpe n %roap. 9u ochii va crima vr1ma!u 12: ##. Dar de va af a vreme- nu 'e va 'tura de '"n%e. 12: #(. De .i 'e vor nt"mp a re e- vei af a pe e aco o naintea ta8 cu ochii 'i va crima vr1ma!u - !i- ca !i cum .i-ar a1uta- va 'pa 'u, picioare e ta e. 12: #+. Ba c tina capu 'u !i va ,ate n pa me e 'a e- !i mu te va !opti- !i va 'chim,a fa.a 'a.

CAP. 13 Prime5dioas este unirea cu cel m'ndru/ "ogat i puternic. 8u"irea de 9umnezeu i de aproapele/ purtarea "ogatului cu cel srac.
S51a: 13:1 9e care 'e atin%e de 'moa 'e va m"n1i !i ce care 'e n'o.e!te cu ce trufa! a'emenea ui va fi. S51a: 13: #. Povar mai %rea dec"t po.i ' nu ridici8 a!a !i cu ce mai tare dec"t tine !i mai ,o%at nu te n'o.i. S51a: 13: (. 9um 'e va ntovr!i oa a de pm"nt cu c darea? 9 darea va iz,i oa a- !i oa a 'e va 'par%e. S51a: 13: +. Do%atu a fcut 'tr"m,tate- !i tot e '-a m"niat. S51a: 13: /. 9e ui 'rac i '-a fcut 'tr"m,tate !i e 'e roa% pentru iertare. S51a: 13: 0. P"n i vei fi de fo o'- va ucra cu tine8 iar de vei a1un%e 'rac te va pr'i. S51a: 13: 3. De ai- va tri cu tine- !i te va 'raci !i nu-i va fi mi . S51a: 13: 4. Dac are nevoie de tine- te va in%u!i cu fe de fe de vor,e !i-.i va z"m,i !i-.i va da nde1de. S51a: 13: 5. Ba %ri .ie ce e ,une !i va zice: 9e-.i tre,uie? $i te va ndatora cu o'pe.e e 'a e p"n ce-.i va %o i pun%a de dou- trei ori !i mai pe urm va r"de de tine. S51a: 13: 16. Dup aceea te va vedea !i te va pr'i !i va da din cap n fa.a ta. S51a: 13: 11. Ia aminte ' nu te n!e i !i ' nu te cop e!ea'c ve'e ia ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 13: 1#. 9"nd te cheam ce puternic- f-te ca !i cum te-ai feri !i cu at"t mai mu t te va chema. S51a: 13: 1(. Nu te v"r- ca ' nu fii dat afar- nici nu 'ta departe- ca ' nu fii uitat. S51a: 13: 1+. Nu un%i vor,a cu e - nici nu crede cuvinte or ce or mu te a e ui. S51a: 13: 1/. 9 te va i'piti cu vor,a cea mu t !i- ca !i cum ar r"de- te va ntre,a. S51a: 13: 10. Nemi o'tiv e'te ce care nu-!i .ine cuvinte e- !i nu vei 'cpa de ru !i de e%turi. S51a: 13: 13. Pze!te-te !i foarte ,ine ia 'eama- fiindc um, i 'pre cderea ta. S51a: 13: 14. Tot do,itocu iu,e!te pe ce a'emeni 'ie!i !i tot omu pe aproape e 'u. S51a: 13: 15. Tot trupu 'e n'o.e!te cu ce de fe u 'u !i omu 'e va n'o.i cu ce a'emenea ui. S51a: 13: #6. Eare 'e va n'o.i upu cu mie u ? A!a !i ce pcto' cu ce cuvio'. S51a: 13: #1. 9e pace are eoaica cu c"ine e? $i ce pace are ce ,o%at cu ce 'rac? S51a: 13: ##. B"natu ei or 'unt a'inii ' ,atici n pu'tiu8 a!a !i p!unea ce or ,o%a.i 'unt 'racii. S51a: 13: #(. 7r"t e'te trufa!u ui 'merenia8 tot a!a !i ,o%atu ui i e'te ur"t 'racu . S51a: 13: #+. Pe ,o%at- c"nd 'e c atin- reazim prietenii8 iar ce 'rac- c"nd cade- e'te re'pin' de prietenii 'i. S51a: 13: #/. Do%atu - c"nd a unec- mu .i 'unt care 'pri1in8 c"nd 'pune cuvinte ne,une!ti- i dau dreptate. S51a: 13: #0. 9e 'merit a %re!it- !i to.i ceart pe e 8 %rit-a n.e ep.e!te- !i nu e'te ,%at n 'eam. S51a: 13: #3. Do%atu a vor,it- !i to.i au tcut- !i cuv"ntu ui p"n a nori -a n .at. S51a: 13: #4. Sracu a %rit- !i zic: 9ine e'te ace'ta? $i de 'e mpiedic- r'toarn pe e . S51a: 13: #5. Dun e'te avu.ia a ce care e'te fr de pcat !i rea e'te 'rcia n %ura ce ui ne e%iuit. S51a: 13: (6. Inima omu ui 'chim, fa.a ui ori 'pre ,une- ori 'pre re e. S51a: 13: (1. ;a.a ve'e e'te 'emn c inima ntru ce e ,une petrece8 iar af area n.e epciunii cere cu%etare cu o'tenea .

CAP. 14 ,ntre"uinarea "unurilor 3remelnice. Stp'nirea lim"ii i deprinderea nelepciunii.


S51a: 14:1 ;ericit ,r,atu care n-a a unecat cu %ura 'a !i nu 'e rne!te cu amrciunea pcatu ui. S51a: 14: #. ;ericit e'te ce pe care nu- nvinov.e!te 'uf etu ui !i care n-a czut de a nde1dea 'a. S51a: 14: (. Dr,atu ui z%"rcit nu-i 'unt ,une avu.ii e- !i omu pizmtre. ce n.e e%e din averea 'a? S51a: 14: +. 9e care adun- ip'indu-'e pe 'ine- a tora adun !i cu ,unt.i e ui a .ii 'e vor de'fta. S51a: 14: /. 9e care e'te ru pentru e n'u!i cui va fi ,un? $i nu 'e va ve'e i cu averi e 'a e. S51a: 14: 0. Nimic nu e'te mai ru dec"t ce care 'e pizmuie!te pe 'ine8 !i acea'ta e'te r'p tirea rut.ii ui. S51a: 14: 3. $i de face ,ine- din uitare face8 iar mai pe urm arat rutatea 'a. S51a: 14: 4. @u e'te ce care pizmuie!te cu ochiu - $i ce care !i ntoarce fata- !i ce care trece cu vederea 'uf ete e. S51a: 14: 5. Echiu acomu ui nu 'e 'atur cu partea 'a !i nedreptatea ce ui ru u'uc 'uf etu . S51a: 14: 16. Echiu ru pizmuie!te pentru p"ine !i a ma'a 'a va fi ip'it. S51a: 14: 11. ;iu e* 9"t vei putea f-.i ,ine .ie !i adu Domnu ui prinoa'e vrednice. S51a: 14: 1#. Adu-.i aminte c moartea nu z,ove!te !i hotr"rea mor.ii nu .i '-a artat. S51a: 14: 1(. Cai nainte de a muri f ,ine prietenu ui !i dup c"t po.i ntinde !i d ui. S51a: 14: 1+. Nu 'a nici o zi ,un ' treac fr fo o' !i partea ta din ,ucuria cuviincioa' ' nu te treac. S51a: 14: 1/. Eare nu a tora vei 'a averea ta !i ,unuri e ta e nu vor fi mpr.ite a 'or.i? S51a: 14: 10. D !i ia !i 'fin.e!te-.i 'uf etu 8 c n !eo nu e'te a cuta de'ftri. S51a: 14: 13. Tot trupu ca o hain 'e nveche!te- c e%tur din veac e'te cu moarte a muri. S51a: 14: 14. 9a frunze e ce e ce nverze'c n capac de'- une e cad- a te e r'arS51a: 14: 15. A!a e'te rodu trupu ui !i a '"n%e ui: unu moare !i a tu 'e na!te. S51a: 14: #6. Tot ucru ce 'e 'tric 'e 'f"r!e!te- !i ce ce- face 'e va duce cu e . S51a: 14: #1. ;ericit ,r,atu care ntru n.e epciune 'e va 'f"r!i !i care va vor,i cu pricepere8 S51a: 14: ##. 9e care 'ocote!te ci e ei n inima 'a !i ce e a'cun'e a e ei e %"nde!te8 S51a: 14: #(. 9e care a ear% dup ea ca un i'coditor !i a ci e ei prive%heaz8 S51a: 14: #+. 9e care 'e uit pe fere'tre e ei !i a u!i e ei a'cu t. S51a: 14: #/. 9e care ' ! uie!te aproape de ca'a ei va mp "nta .ru!ii n pere.ii ei- va ntinde cortu 'u n prea1ma ei !i 'e va ' ! ui ntru odihna ,unt.i or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 14: #0. Ba pune pe fiii 'i 'u, acoperm"ntu ei- !i 'u, ramuri e ei va petrece. S51a: 14: #3. Ba 'cpa 'u, ea de fier,in.ea !i ntru mrirea ei 'e va odihni.

CAP. 15 9espre folosul temerii de 9umnezeu i al nelepciunii. )oina omului.


S51a: 15: 1. S51a: 15: #. S51a: 15: (. S51a: 15: +. S51a: 15: /. S51a: 15: 0. S51a: 15: 3. S51a: 15: 4. S51a: 15: 5. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 9e care 'e teme de Domnu va face ce e ,une- !i ce care .ine e%ea o va cuprinde pe ea. $i- va nt"mpina ca o mam !i ca femeia tinere.i or va primi. & va hrni cu p"inea n.e e%erii- !i cu apa n.e epciunii va adpa. @ezema-'e-va ntru ea !i nu 'e va c tina8 'e va .ine de ea !i nu 'e va ru!ina. $i va n .a pe e mai mu t dec"t pe cei de aproape ai ui !i n mi1 ocu adunrii va de'chide %ura ui. De'ftare !i cunun de ,ucurie !i nume ve!nic va mo!teni. Eamenii cei ne,uni nu vor cuprinde n.e epciunea !i ,r,a.ii cei pcto!i nu o vor vedea8 Departe e'te de trufie !i oamenii cei mincino!i nu-!i vor aduce aminte de ea.

Nu e'te frumoa' auda n %ura pcto'u ui- c nu e'te de a Domnu trimi' ui. 15: 16. 9 ntru n.e epciune 'e va %ri auda !i Domnu o va ndrepta pe ea. 15: 11. S nu zici: Domnu m-a deprtat- c ce e ce : e-a ur"t nu e va face. 15: 1#. S nu zici: : m-a n!e at8 n-are : ip' de omu pcto'. 15: 1(. Toat ur"ciunea o ur!te Domnu - !i nu e'te iu,it ce or care 'e tem de D"n'u . 15: 1+. : din nceput a fcut pe om !i -a 'at n m"na 'fatu ui 'u. 15: 1/. De vei vrea- vei .ine porunci e !i credin.a !i vei face ce e ,ine-p cute. 15: 10. Pu'-a naintea ta foc !i ap- !i ori a care vei vrea- vei ntinde m"na ta. 15: 13. &naintea oameni or e'te via.a !i moartea !i oricare e va p cea i 'e va da15: 14. 9 mu t e'te n.e epciunea Domnu ui8 tare e'te : ntru putere !i vede toate. 15: 15. $i ochii Lui 'unt pe'te cei care 'e tem de : - !i : va cunoa!te tot ucru omu ui. 15: #6. $i nimnui n-a poruncit ' ucreze ne e%iuit !i nimnui n-a dat i,ertate ' pctuia'c.

CAP. 16 Creterea rea a copiilor.


S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 16: 1. 16: #. 16: (. 16: +.

ila 9omnului spre cei "uni. Pedeapsa necredincioilor.

Nu pofti mu .ime de fii fr de fo o'- nici te ,ucura de fiii ne e%iui.i. De 'e vor nmu .i- nu te ,ucura de ei- dac nu e'te frica ui Dumnezeu cu ei. Nu te ncrede n un%imea vie.ii or !i nu nd1dui ntru mu .imea or. 9 mai ,un e'te unu dec"t o mie !i a muri fr de fii- dec"t a avea fii fr de frica ui Dumnezeu. 16: /. 9 un n.e ept va ump e cetatea de ocuitori8 iar neamu ce or ne e%iui.i 'e va pu'tii. 16: 0. Cu te ca ace'tea am vzut cu ochii mei- !i mai tari dec"t ace'tea a auzit urechea mea. 16: 3. &ntru adunarea pcto!i or 'e va a.".a foc8 !i n neamu nea'cu ttori or '-a aprin' m"nie. 16: 4. Nu '-a mi o'tivit 'pre uria!ii cei de demu t- care '-au deprtat de : prin trufia or. 16: 5. N-a iertat pe cei care ocuiau cu Lot- ci i-a ur%i'it pentru trufia or. 16: 16. Nu i S-a fcut mi de neamu pierzrii- care 'e n .a'e ntru pcate e 'a e. 16: 11. Tot a!a !i cu cei !a'e 'ute de mii de pede!tri aduna.i ntru nv"rto!area inimii or. 16: 1#. De va fi unu v"rto' a cer,ice- minune va fi de 'e va ndrepta. 16: 1(. 9 mi a !i m"nia a : 'unt8 : poate ' Se mi o'tivea'c !i ' Se m"nie. 16: 1+. Precum e'te mu t mi a Lui- a!a e'te mu t !i certarea Lui8 pe om dup fapte e ui 1udec. 16: 1/. Nu va 'cpa pcto'u cu prdciuni e ui- nici va nt"rzia r,darea ce ui ,inecredincio'. 16: 10. La toat mi o'tenia va face oc8 fiecare dup fapte e 'a e va af a. 16: 13. S nu zici: De Domnu m voi a'cunde8 oare dintru n .ime !i va aduce cineva aminte de mine? 16: 14. &ntru popor mare nu voi fi pomenit- c ce e'te 'uf etu meu ntru at"ta mu .ime de fpturi? 16: 15. Iat ceru !i ceru ceru ui ui Dumnezeu- oceanu !i pm"ntu 'e cutremur c"nd Domnu e cerceteaz.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 16: #6. A'emenea mun.ii !i teme ii e pm"ntu ui- c"nd va cuta 'pre e e- de fric 'e vor cutremura. S51a: 16: #1. Dar a ace'tea nu %"nde!te inima omu ui !i de ci e Lui cine-!i va aduce aminte? S51a: 16: ##. 9a viforu pe care nu- vede omu - a'tfe ce e mai mu te ucruri a e ui Dumnezeu 'unt a'cun'e. S51a: 16: #(. OLucruri e drept.ii Lui cine e va ve'ti? Sau cine e va a!tepta? 9 departe e'te f%duin.aO. S51a: 16: #+. A!a cu%et omu ip'it de n.e e%ere8 iar ,r,atu ce fr de minte !i rtcit cu%et ce e ne,une. S51a: 16: #/. A'cu t- fiu meu* $i nva. !tiin. !i ia aminte cu inima ta a cuvinte e me e. S51a: 16: #0. Arta-voi n cumpn nv.tura !i cu de-amnuntu voi ve'ti !tiin.a. S51a: 16: #3. &ntru 1udecata Domnu ui ucruri e Lui 'unt a!a din nceput !i de c"nd e-a fcut a deo'e,it pr.i e or. S51a: 16: #4. : a r"nduit pentru totdeauna ucruri e Sa e !i a hotr"t pentru vecie ra'tu or8 e e nu !tiu de foame- nici de o,o'ea !i nu contene'c '-!i fac datoria. S51a: 16: #5. Nici unu din ace'te ucruri nu 'e ciocne!te cu ce de "n% e !i mereu a'cu t de porunca Lui. S51a: 16: (6. $i dup acea'ta a cutat Domnu pe pm"nt !i -a ump ut de ,unt.i. S51a: 16: (1. 9u tot fe u de do,itoace vii a acoperit fa.a ui !i n e va fi ntoarcerea or.

CAP. 17 %umrarea "inefacerilor lui 9umnezeu i ndemnarea spre pocin.


S51a: 17:1 Domnu a fcut din pm"nt pe om !i iar!i -a ntor' n pm"nt. S51a: 17: #. Ai e cu numr !i pu.in vreme i-a dat ui !i i-a dat 'tp"nire pe'te ce e ce 'unt pe pm"nt. S51a: 17: (. Dup cuviin. -a m,rcat cu v"rtute !i dup chipu Su -a fcut. S51a: 17: +. $i a pu' frica de om pe'te toat fptura !i -a fcut 'tp"n pe'te fiare !i pe'te p'ri. S51a: 17: /. Sfat !i im,- ochi- urechi !i inim a dat omu ui ca ' cu%ete. S51a: 17: 0. 9u !tiin.a n.e e%erii i-a ump ut pe oameni !i e-a artat !i ,une !i re e. S51a: 17: 3. Pu'-a ochiu Su pe'te inimi e or- ca ' e arate mrimea ucruri or Sa e. S51a: 17: 4. $i nume e Su ce 'f"nt vor uda- ca ' %ria'c mrimea ucruri or Lui. S51a: 17: 5. Pu'u- e-a !tiin. !i e%ea vie.ii e-a dat-o mo!tenire. S51a: 17: 16. Le%tur ve!nic a fcut cu ei !i 1udec.i e Sa e e-a artat. S51a: 17: 11. Crimea ' avei Sa e au vzut ochii or !i mrirea % a'u ui Su a auzit urechea or. S51a: 17: 1#. $i e-a zi': ;eri.i-v de nedreptate* $i e-a dat porunci- d"nd fiecruia n %ri1 datorii e ctre aproape e 'u. S51a: 17: 1(. 9i e or naintea Lui 'unt pururea- nu 'e vor a'cunde de a ochii Lui. S51a: 17: 1+. ;iecrui neam a pu' pov.uitor !i partea Domnu ui e'te I'rae . S51a: 17: 1/. Toate ucruri e or- ca 'oare e 'unt naintea Lui8 !i ochii Lui nencetat pe'te ci e or. S51a: 17: 10. Nu 'unt a'cun'e nedrept.i e or naintea Lui !i toate pcate e or 'unt naintea Domnu ui. S51a: 17: 13. Ci o'tenia omu ui pre.uie!te a Domnu ca un ine cu pecete !i ,inefaceri e omu ui e e p'treaz ca umina ochiu ui. S51a: 17: 14. Apoi Domnu 'e va 'cu a !i e va r'p ti- !i r'p tirea or n capu or o va ntoarce. S51a: 17: 15. &n' ce or care 'e pocie'c e-a dat ntoarcerea- !i pe cei care ' ,e'c i ndeamn a r,dare. S51a: 17: #6. &ntoarce-te a Domnu !i pr'e!te pcate e- roa%-te naintea fe.ei Lui !i mpu.ineaz 'mintea a ta. S51a: 17: #1. S"r%uie!te ctre 9e Preana t !i te ntoarce de a nedreptate !i te 'c"r,e!te foarte de ucru ur"t. S51a: 17: ##. Pe 9e Preana t- cine-L va uda n !eo ? &n ocu ce or vii !i a ce or ce dau mrturi'ire? S51a: 17: #(. De a ce mort- ca de a ce care nu e'te- a pierit mrturi'irea. 9e viu !i 'nto' va uda pe Domnu . S51a: 17: #+. 9"t e'te de mare mi o'tivirea Domnu ui !i mi a 'pre cei care 'e ntorc a : * S51a: 17: #/. 9 nu poate de'v"r!irea ' fie ntru oameni8 c nu e'te nemuritor fiu omu ui. S51a: 17: #0. 9e e'te mai umino' dec"t 'oare e? !i totu!i e 'e ntunec8 cu at"t mai mu t carnea !i '"n%e e va cu%eta ce e'te ru. S51a: 17: #3. : prive!te puterea n .imii ceru ui !i to.i oamenii 'unt pm"nt !i cenu!.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 18 ilosti3irea i ndelung;r"darea lui 9umnezeuA cumptarea n 3or"e i ferirea de poftele rele.
S51a: 18: 1. S51a: 18: #. S51a: 18: (. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 18: +. 18: /. 18: 0. 18: 3. Lui? 9e care trie!te n veac a zidit toate deo,!te. Domnu 'in%ur e'te drept. Nimnui n-a dat putere- ca ' ve'tea'c ucruri e Lui- !i cine va cerca ' ava

Puterea ' avei Lui- cine o va m'ura? $i cine va putea %ri mi e e Lui? Nu pot mpu.ina- nici a adu%a- nici a cerca minuni e Domnu ui. 9"nd va 'f"r!i omu - atunci va ncepe- !i c"nd va nceta- atunci nu va fi. 9e e'te omu !i a ce poate ' fie fo o'itor? 9are e'te partea ui ,un !i care e'te partea ui cea rea? 18: 4. Numru zi e or omu ui- ce mu t o 'ut de ani. 18: 5. 9a o pictur de ap din mare !i ca un %runte de ni'ip- a!a 'unt de pu.ini anii n ziua veacu ui. 18: 16. Pentru aceea nde un%-r,dtor e'te Domnu cu ei !i a vr'at pe'te ei mi a Sa. 18: 11. Bzut-a !i a cuno'cut pieirea or- c rea e'te8 pentru aceea a nmu .it mi o'tivirea Sa. 18: 1#. Ci a omu ui ctre aproape e 'u- iar mi a Domnu ui pe'te tot trupu 8 18: 1(. Cu'tr"nd !i cert"nd !i nv."nd- : ntoarce ca un p'tor turma Sa. 18: 1+. Pe cei care prime'c nv.tura !i pe cei care 'e '"r%uie'c 'pre 1udec.i e Lui ii mi uie!te. 18: 1/. ;iu e- n ce e ,une nu da p "n%ere- !i n toat darea nu ntri'ta cu cuv"ntu . 18: 10. Eare nu roua rcore!te c dura? A!a- mai ,un e'te cuv"ntu dec"t darea. 18: 13. Eare nu e'te mai ,un cuv"ntu dec"t darea cea ,un? $i am"ndou 'unt a omu ce darnic. 18: 14. Ne,unu 'coate ochii cu do1eni e ui !i daru ce ui pizma! face ochii ' crimeze. 18: 15. Cai nainte ca ' vor,e!ti- nva.- !i mai nainte de ,oa te n%ri1e!te. 18: #6. Cai nainte de 1udecat i'pite!te-te pe tine- !i n cea'u 1udec.ii vei af a mi . 18: #1. Cai nainte de ,oa 'mere!te-te- !i n vremea pcate or arat ntoarcere. 18: ##. Nu te mpiedica a mp ini f%duin.a n vreme ,un- !i nu a!tepta p"n a moarte ca ' faci ce ai f%duit. 18: #(. Cai nainte de a f%dui- pre%te!te-te- !i nu fi ca omu care i'pite!te pe Domnu . 18: #+. Adu-.i aminte de m"nia cea din ziua 'f"r!itu ui !i de vremea r'p tirii- c"nd va ntoarce Dumnezeu fa.a. 18: #/. Adu-.i aminte de foamete n timpu ,e !u%u ui- !i de 'rcie !i ip' n zi e e de ,o%.ie. 18: #0. De diminea. p"n 'eara 'e 'chim, vremea !i toate 'unt %ra,nice naintea Domnu ui. 18: #3. Emu n.e ept ntru toate 'e va teme- !i n zi e e pcate or 'e va feri de %re!ea . 18: #4. Tot ce n.e e%tor cunoa!te n.e epciunea !i ce care a af at-o va da mrturie. 18: #5. 9ei n.e ep.i a cuvinte !i ei '-au n.e ep.it !i au ,e !u% de pi de a e'e. 18: (6. Dup pofte e ta e nu mer%e !i de a pofte e ta e te ntoarce. 18: (1. De vei da 'uf etu ui tu p cerea poftei- te va face pe tine ,ucurie vr1ma!i or ti. 18: (#. Nu te ve'e i cu mu t de'ftare- nici te e%a cu n%reunarea ei. 18: ((. Nu te 'rci- fc"nd o'pe.e din mprumut- c"nd n-ai nimic n pun%.

CAP. 19 9espre nfr'nare/ lim"uie/ do5an i smerenia cu 3icleug.


S51a: 19:1 Lucrtoru ,e.iv nu 'e va m,o%.i8 cine di'pre.uie!te pu.inu pe care- are 'e p%u,e!te de%ra,. S51a: 19: #. Binu !i femei e n!ea pe cei n.e ep.i. S51a: 19: (. $i ce care 'e ipe!te de de'fr"nate va fi mai nechi,zuit8 S51a: 19: +. Co ii e !i viermii vor mo!teni- !i 'uf etu ne e%iuit 'e va 't"rpi. S51a: 19: /. 9e care crede cur"nd e'te u!or de inim !i ce care pctuie!te a'upra 'uf etu ui 'u %re!e!te. S51a: 19: 0. 9e de'ftat cu inima va fi hu it !i ce care ur!te vor,a mai pu.in ru va avea. S51a: 19: 3. Niciodat nu 'pune a tora ceea ce ai auzit !i nimic nu .i 'e va mpu.ina. S51a: 19: 4. 9tre prieten !i ctre vr1ma!i nu pove'ti- !i- de nu e'te pcat- nude'coperi. S51a: 19: 5. 9 te-a a'cu tat !i te-a cin'tit pe tine- dar cu vremea te va ur. S51a: 19: 16. Ai auzit cuv"nt? S moar a tine8 fii fr %ri1- c nu te va 'par%e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 19: 11. Din pricina unui cuv"nt care tre,uie tinuit- ce ne,un 'e va chinui- ca aceea care na!te prunc. S51a: 19: 1#. S%eat nfipt n coap'e e trupu ui- a!a e cuv"ntu n inima ne,unu ui. S51a: 19: 1(. Cu'tr pe prieten- ca nu cumva ' fi fcut aceea !i- dac a fcut- ' nu mai fac. S51a: 19: 1+. Cu'tr pe prieten- ca nu cumva ' fi zi' !i- de a zi'- ' nu mai zic. S51a: 19: 1/. 9erceteaz pe prieten- c de mu te ori e'te np'tuit- !i nu crede tot cuv"ntu . S51a: 19: 10. :'te c"te unu care a unec- dar nu din 'uf et- !i cine n-a %re!it cu im,a 'a? S51a: 19: 13. Do1ene!te pe prietenu tu- mai nainte ca '- nfrico!ezi- !i d oc e%ii 9e ui Preana t. S51a: 19: 14. Toat n.e epciunea e'te n frica Domnu ui- !i n toat n.e epciunea e'te mp inirea e%ii. S51a: 19: 15. $i nu e'te n.e epciunea !tiin.a rut.ii8 !i unde e'te 'fatu pcto!i or nu .e'te n.e epciune. S51a: 19: #6. :'te un 'oi de i'cu'in. care e ur"ciune !i e nerod care nu are rutate. S51a: 19: #1. Cai ,un e'te ce care n.e e%e pu.in cu fric- dec"t ce care pri'o'e!te cu mintea !i ca c e%ea. S51a: 19: ##. :'te un 'oi de i'te.ime n tre,uri care e'te nedreapt- !i e'te c"te unu care ntoarce 1udecata ca ' 'coat hotr"rea p cut ui. S51a: 19: #(. :'te c"te unu care face ru- !i um, 'merit- !i ce e din untru a e ui 'unt p ine de vic e!u%8 S51a: 19: #+. 9are-!i p eac fa.a 'a !i 'e face 'urd- dar c"nd nu-i prinzi de ve'te e va apuca '.i 'trice S51a: 19: #/. $i mcar c pentru ' ,iciunea puterii nu poate pctui- de va af a vreme- va face ru. S51a: 19: #0. Din vedere 'e cunoa!te omu - !i din chipu fe.ei 'e cunoa!te ce n.e ept. S51a: 19: #3. &m,rcmintea omu ui- dezve irea din.i or- c"nd r"de- !i c ctura ui ve'te'c ce e'te n e . S51a: 19: #4. 7neori mu'trarea nu e'te fcut a timp potrivit !i c"teodat ce care tace 'e dovede!te n.e ept.

CAP. 20 9espre dreapta ntre"uinare a lim"ii. 9arurile i minciuna.


S51a: 20: 1. S51a: 20: #. S51a: 20: (. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: :'te mu t mai ,ine ' do1ene!ti dec"t- tc"nd- ' fier,i de m"nie$i ce care 'e mrturi'e!te va fi aprat de pa%u,. Precum e'te nzuin.a famenu ui a 'e apropia de fecioar- a!a e'te ce care face 1udecat cu 'i a. 20: +. :'te c"te unu care tace !i 'e af n.e ept- !i e'te c"te unu care 'e face ur"t pentru vor,a cea mu t. 20: /. $i e'te unu care tace- pentru c n-are ce ' r'pund- !i a tu care tacepentru c !tie c e'te vremea ' tac. 20: 0. Emu n.e ept va tcea p"n a vreme- iar ce n%"mfat !i ne,un va trece pe'te vreme. 20: 3. 9e care nmu .e!te cuvinte e 'e va face ur"t tuturor- !i ce nfumurat de a'emenea. 20: 4. :'te 'por care aduce omu ui pa%u, !i e'te c"!ti% 'pre nenorocire. 20: 5. :'te dare care nu-.i va fo o'i- !i e'te dare cu ndoit r'p tire. 20: 16. Poate '-.i vin 'merenia dup ' av !i 'e poate ca- dup 'merenie- ' ridici capu p"n a ' av. 20: 11. 9"te unu cumpr mu te cu pu.in- !i a tu p te!te cu !apte pr.i mai mu t. 20: 1#. 9e n.e ept n cuvinte 'e va face iu,it- iar daruri e ce or ne,uni 'e vor epda. 20: 1(. Daru ce ui fr de minte nu-.i va fo o'i8 c ochii ui- n oc de unu - 'unt mu .i. 20: 1+. Pu.ine va da !i mu te va cere- !i va de'chide %ura 'a ca un i'pravnic. 20: 1/. A'tzi va da mprumut- !i m"ine va cere napoi. 7r"t om e'te unu ca ace'ta. 20: 10. Ne,unu va zice: N-am nici un prieten !i fapte e me e ce e ,une nu prime'c nici o recuno!tin.. 20: 13. 9ei care mn"nc p"inea mea 'unt ri cu im,a. 20: 14. De c"te ori !i c".i vor ,at1ocori pe e ? 20: 15. Cai ,un e'te cderea pe pm"nt- dec"t cderea din pricina im,ii8 a!a !i cderea ce or ri va veni de%ra,. 20: #6. 7n om ur"cio' e'te ca o % um proa't- repetat ntr-una de ne%hio,i. 20: #1. Din %ura ce ui pro't nu 'e prime!te o pi d- c nu o va zice a vremea ei. 20: ##. Sunt oameni care 'unt opri.i de a pcat din pricina 'rciei8 ace!tia- n 'omnu ornu 'unt pri%oni.i de remu!cri. 20: #(. :'te c"te unu care-!i pierde via.a din ru!ine nen.e eapt !i de dra%u unui ne,un 'e ruineaz.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 20: #+. $i e'te c"te unu care pentru ru!ine face f%duie i mari prietenu ui- !i- c"!ti% pe e vr1ma! n zadar. S51a: 20: #/. Dat1ocur rea e'te a om minciuna- n %ura ce or nenv.a.i pururea va fi. S51a: 20: #0. Cai ,un e'te furu dec"t ce care pururea minte8 iar am"ndoi vor fi mo!tenitorii pieirii. S51a: 20: #3. Nravu omu ui mincino' e'te ocar !i ru!inea ui e'te cu e pururea. S51a: 20: #4. 9e n.e ept a cuv"nt 'e va n .a !i omu n.e ept va p cea ce or mari. S51a: 20: #5. 9e care ucreaz pm"ntu va n .a 'to%u 'u- !i ce care p ace ce or mari 'e va cur.i de nedreptate. S51a: 20: (6. E'pe.e e !i daruri e or,e'c ochii n.e ep.i or !i- ca z,a a n %ur- a,at mu'trri e. S51a: 20: (1. &n.e epciunea a'cun' !i comoara ne!tiut- ce fo o' e'te de am"ndou? S51a: 20: (#. Cai ,un e'te omu care !i a'cunde ne,unia 'a- dec"t omu care !i a'cunde n.e epciunea 'a.

CAP. 21 ,ndemn a se feri de pcate. 9eose"irea ntre nelepi i ne"uni dup nsuirile lor.
S51a: 21:1 ;iu e- ai pctuit? S nu mai adau%i nc8 !i pentru ce e mai dinainte a e ta e te roa%. S51a: 21: #. 9a de fa.a !arpe ui fu%i de pcat8 c de te vei apropia de e - te va mu!ca. S51a: 21: (. Din.i de eu 'unt din.ii ui- care omoar 'uf ete e oameni or. S51a: 21: +. 9a 'a,ia cea de am"ndou pr.i e a'cu.it e'te toat frde e%ea8 rana ei nare vindecare. S51a: 21: /. Dat1ocura !i 'eme.ia vor pu'tii avu.ia8 a!a !i ca'a ce ui trufa! 'e va pu'tii. S51a: 21: 0. @u%ciunea 'racu ui ptrunde din %ur p"n a urechi e Domnu ui !i 1udecata Lui de%ra, va veni. S51a: 21: 3. 9e care ur!te mu'trarea urmeaz pe pcto'- !i ce care 'e teme de Domnu 'e va ntoarce din inim. S51a: 21: 4. De departe e'te cuno'cut ce cu im,a tare- !i ce n.e ept !tie c"nd a unec. S51a: 21: 5. 9e care !i zide!te ca' cu ,ani 'trini a'emenea e'te ce ui care !i adun pietre de morm"nt. S51a: 21: 16. 9" .i aduna.i e'te adunarea ce or fr de e%e- !i pieirea or- par de foc. S51a: 21: 11. 9a ea pcto!i or e'te netezit cu pietre- a 'f"r!itu ei e'te %roapa iadu ui. S51a: 21: 1#. 9e care pze!te e%ea !i 'tp"ne!te cu%etu 'u8 !i 'f"r!itu temerii de Domnu e'te n.e epciunea. S51a: 21: 1(. Nu 'e va nv.a ce care nu e'te i'te.8 e'te i'te.ie care nmu .e!te amrciunea. S51a: 21: 1+. $tiin.a ce ui n.e ept 'e va nmu .i ca un potop- !i 'fatu ui ca un izvor de via.. S51a: 21: 1/. Inima ne,unu ui e'te ca un va' 'part !i nici o !tiin. nu va .ine. S51a: 21: 10. 9uv"ntu n.e ept de- va auzi ce !tiutor- va uda !i pe'te e va adu%a. S51a: 21: 13. Auzit-a ce r'f.at !i nu i-a p cut !i -a epdat napoia 'a. S51a: 21: 14. Bor,a ne,unu ui e'te ca 'arcina n ca e8 iar prin ,uze e ce ui n.e ept 'e va af a har. S51a: 21: 15. >ura n.e eptu ui 'e va cuta ntru adunare !i cuvinte e ui e va cu%eta n inim. S51a: 21: #6. 9a o ca' n ruine e'te n.e epciunea pro'tu ui- !i !tiin.a ne,unu ui- cuvinte fr ro't. S51a: 21: #1. E,ezi n picioare e ce or ne,uni e'te nv.tura !i ca ni!te ctu!e n m"na cea dreapt. S51a: 21: ##. Ne,unu - c"nd r"de- !i na . % a'u - iar omu cuminte a,ia va z"m,i. S51a: 21: #(. 9a podoa,a cea de aur e'te nv.tura a ce n.e ept !i ca ,r.ara n ,ra.u drept. S51a: 21: #+. Picioru ne,unu ui %ra,nic e'te n ca'8 iar omu care are mu t !tiin. 'e va 'fii de nt" nirea cu oricine. S51a: 21: #/. Ne,unu 'e uit n ca' din u!- iar omu ce nv.at 't afar. S51a: 21: #0. Semn de om pro't e'te a a'cu ta a u!8 iar ce n.e ept 'e va ndeprta de a'tfe de necin'te. S51a: 21: #3. Duze e ce or fr minte vor,e'c mereu de a .ii8 iar cuvinte e ce or n.e ep.i 'e vor cumpni. S51a: 21: #4. Inima ne,unu ui e'te n %ura ui- iar %ura n.e eptu ui e'te n inima ui. S51a: 21: #5. 9"nd , e 'tem ce ne e%iuit pe 'atana- , e'te m 'uf etu 'u. S51a: 21: (6. P"n%re!te 'uf etu 'u ce care v"r z"zanii !i oriunde va ocui va fi ur"t.

CAP. 22 Cel lene tuturor este necinstit. 9espre fiii cei nen3ai i ru;crescui i despre greelile care stric prietenia.
S51a: 22: 1. ui. Pietrei ce ei ntinate '-a a'emnat ene!u !i to.i vor !uiera 'pre ,at1ocura

S51a: 22: #. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava A'emenea unui morman de %unoi e'te ene!u 8 tot ce care va ridica !i va 'cutura m"na. 22: (. @u!ine tat ui e'te fiu nenv.at8 iar c"nd e'te o fiic- ea '-a n'cut 'pre pa%u,a printe ui 'u. 22: +. ;iica n.e eapt face ,o%at pe ,r,atu 'u8 iar cea fr de ru!ine e'te de ntri'tare ce ui ce a n'cut-o. 22: /. ;iica fr ru!ine face ' ro!ea'c !i pe tat !i pe ,r,at !i de am"ndoi e'te di'pre.uit. 22: 0. Cuzic n zi de ntri'tare 'unt mu'trri e nepotrivite8 ,ti e !i certarea n toat vremea 'unt n.e epciune. 22: 3. 9e care nva. pe ce ne,un e'te ca !i ce care ipe!te h"r,u !i de!teapt din 'omn %reu pe ce care doarme. 22: 4. 9a !i cum ar pove'ti ce ui care dormiteaz- a!a e'te ce ce pove'te!te ce ui ne,un- !i a 'f"r!it va zice: 9e e'te? 22: 5. Pentru mort p "n%i- c-i ip'e!te umina- !i pentru ce ne,un p "n%i- c-i ip'e!te mintea. 22: 16. Cai cu du cea. ' p "n%i pe mort- pentru c '-a odihnit8 iar via.a ne,unu ui mai rea e'te dec"t moartea. 22: 11. P "n'u pentru mort ' fie !apte zi e8 iar pentru ce ne,un !i ne e%iuit- n toate zi e e vie.ii ui. 22: 1#. 9u ce ne,un nu un%i vor,a- !i nu mer%e naintea pro'tu ui. 22: 1(. ;ere!te-te de e - ca ' nu ai necaz !i ' nu te ntinezi- atin%"ndu-te de e . 22: 1+. ;ere!te-te de e !i vei af a odihn !i nu te mpovra cu ne,unia ui. 22: 1/. 9e e'te mai %reu dec"t p um,u !i cum 'e cheam e ? Ne,unu . 22: 10. Cai e'ne e'te a purta ni'ip- 'are !i fier - dec"t a ocui cu un om fr minte. 22: 13. &ncheietura de emn e%at n zidu ca'ei nu 'e va pr,u!i de cutremur8 a!a inima cea ntrit n cu%etu 'fatu ui- m nici un timp nu 'e va teme. 22: 14. Inima a!ezat pe cu%etu n.e e%erii e'te ca podoa,a cea fcut pe perete e neted.

S51a: 22: 15. >ardu nfipt n v"rfu dea u ui nu rm"ne n picioare c"nd iz,e!te vi1e ia8 a!a inima fricoa'- n cu%etu ne,unu ui- nu va 'ta naintea oricrei frici. S51a: 22: #6. 9e care mpun%e ochiu va 'coate acrimi- !i ce care mpun%e inima r'co e!te 'im.irea. S51a: 22: #1. 9e care arunc piatr a'upra p'ri or e %one!te !i ce care ocr!te pe prieten 'tric prietenia. S51a: 22: ##. A'upra prietenu ui de vei 'coate !i 'a,ia- ' nu te deznd1duie!ti- cci e n-o va ntoarce a'upra ta. S51a: 22: #(. A'upra prietenu ui de vei de'chide %ura- ' nu te temi- c e'te mpcareS51a: 22: #+. Afar de ,at1ocur- de trufie- de de'coperirea tainei !i de rana vic ean- cci pentru ace'tea va fu%i tot prietenu . S51a: 22: #/. S ai credin. ctre aproape e tu ntru 'rcia ui- ca mpreun cu e ' te 'aturi de ,unt.i e ui- c"nd va fi ,o%at. S51a: 22: #0. &n vremea nevoii ui ' rm"i a e - ca ntru mo!tenirea ui mpreun ' mo!tene!ti. S51a: 22: #3. &naintea focu ui 'e arat nt"i a,ur de cuptor !i fum8 a!a naintea vr'ri or de '"n%e- nt"i n1urturi e. S51a: 22: #4. Pe prieten a- acoperi nu m voi ru!ina !i de a fa.a ui nu m voi a'cunde de oc. S51a: 22: #5. $i dac re e mi '-ar nt"mp a din pricina ui- oricine va auzi 'e va feri de e . S51a: 22: (6. E- de ar pune cineva paz %urii me e- !i pe'te ,uze e me e pecete de n.e epciuneca ' nu cad din pricina ei !i ' nu m piard im,a mea*

CAP. 23 4ugciune ctre 9umnezeu pentru do"'ndirea nelepciunii celei ade3rate/ pentru nfr'narea lim"ii i a poftelor.
S51a: 23: 1. S51a: 23: #. S51a: 23: (. S51a: 23: +. S51a: 23: /. S51a: 23: 0. Doamne- Printe e !i Stp"nu vie.ii me e- nu m 'a ' m duc %ura mea cum va vrea ea !i nu n%dui ' a unec din pricina ei* 9ine va pune pe'te cu%etu meu ,ti? $i pe'te inima mea nv.tura n.e epciunii? 9a rtciri e me e ' nu fie cru.ate !i ' nu fie n%duite pcate e? 9a %re!e i e me e ' nu 'e nmu .ea'c !i pcate e me e ' nu 'porea'c !i ' nu cad n m"ini e potrivnici or mei !i ' nu 'e ,ucure de acea'ta vr1ma!u meu? Doamne- Printe e !i Dumnezeu vie.ii me e* &n .area ochi or nu-mi da- !i pofta ntoarce-o de a mine. Pofta p"ntece ui !i a mpreunrii trupu ui ' nu m cuprind !i duhu ui ce ui fr de ru!ine ' nu m dai. &nv.tura %urii auzi.i- fii or8 pe acea'ta cine o va pzi nu va cdea prin'.

S51a: 23: 3. S51a: 23: 4. S51a: 23: 5. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Din vor,e e 'a e 'e va prinde pcto'u 8 ocr"toru !i trufa!u vor pieri a fe .

A 1ura nu-.i nv.a %ura !i a numi pe 9e Sf"nt nu te o,i!nui. 9 precum ' u%a- care ade'eori 'e cerceteaz- mu te ,ti ia- a!a !i ce care 1ur !i pururea nume!te pe 9e Sf"nt- de pcat nu 'e va cur.i. 23: 16. Dr,atu care 1ur mu t 'e va ump e de frde e%e !i nu 'e va deprta de ca'a ui ,iciu . 23: 11. De va %re!i- pcatu ui a'upra ui va fi- !i de nu va fi cu uare aminte ndoit %re!e!te. 23: 1#. $i de a 1urat n de!ert- nu 'e va ndrepta- c 'e va ump e de re e ca'a ui. 23: 1(. :'te %rai care e'te deopotriv cu moartea8 ' nu 'e af e ace'ta ntru mo!tenirea ui Iacov. 23: 1+. 9 de a cei ,inecredincio!i toate ace'tea 'e vor deprta !i n pcate ei nu 'e vor tv i. 23: 1/. 9u vor,a cea fr de cumptare nu-.i o,i!nui %ura- c ntru aceea e'te cuv"ntu pcatu ui. 23: 10. Adu-.i aminte de tat tu !i de mama ta- c"nd !ezi n mi1 ocu ce or mari23: 13. 9a nu cumva ' ui.i de tine n fa a or- ca' nu te por.i ca un pro't23: 14. A!a nc"t ' vrei ' nu te fi n'cut !i '-.i , e'temi ziua na!terii ta e. 23: 15. Emu care 'e o,i!nuie!te cu cuvinte de 'uda m- n toate zi e e 'a e- nu 'e va n.e ep.i. 23: #6. Dou fe uri de oameni nmu .e'c pcate e- !i a trei ea aduce ur%ie: 23: #1. Suf etu fier,inte ca focu arztor- care nu 'e 'tin%e p"n ce nu 'e poto e!te8 23: ##. Emu care pofte!te n trupu crnii 'a e !i nu va nceta- p"n nu va a.".a foc8 23: #(. Pentru de'fr"nat toat p"inea e'te du ce- nu va nceta p"n a 'f"r!it. 23: #+. Emu care pctuie!te n patu 'u !i zice n inima 'a: 9ine m vede? 23: #/. &ntuneric e'te mpre1uru meu- pere.ii m acoper !i nimeni nu m vede- pentru ce m 'fie'c? 23: #0. Pcate e me e nu e va pomeni 9e Preana t. A'tfe e 'e teme numai de ochii oameni or. 23: #3. $i nu !tie c ochii Domnu ui de zece mii de ori 'unt mai umino!i dec"t 'oare e !i prive'c a toate ci e oameni or !i vd toate pr.i e ce e a'cun'e. 23: #4. Cai nainte de a 'e fi fcut- toate 'unt cuno'cute Lui8 a!a !i dup ce '-au 'v"r!it.

S51a: 23: #5. 7nu ca ace'ta n u i.e e cet.ii 'e va pedep'i !i unde n-a %"ndit 'e va prinde. S51a: 23: (6. A!a !i femeia care-!i a' ,r,atu !i face mo!tenitor din 'trini. S51a: 23: (1. 9 nt"i e%ea Domnu ui a c cat- a doi ea ,r,atu ui 'u a %re!it- a trei ea ntru de'fr"u '-a de'fr"nat- !i cu ,r,at 'trin a fcut copii. S51a: 23: (#. Acea'ta a adunare 'e va aduce- !i pentru fiii ei pedeap' va fi. S51a: 23: ((. Nu vor 'pori cu rdcina fiii ei- !i ramuri e ei nu vor da rod. S51a: 23: (+. Ba rm"ne ntru , e'tem pomenirea ei !i ocara ei nu 'e va !ter%e. S51a: 23: (/. $i vor cunoa!te cei rma!i c nimic nu e'te mai ,un dec"t frica Domnu ui !i nimic nu e'te mai du ce dec"t a .ine porunci e Domnu ui. S51a: 23: (0. 9in'te mare e'te a urma pe Dumnezeu- c un%imea zi e or vei ua de a : .

CAP. 24 .auda nelepciunii. Folosul i cum se do"'ndete nceperea ei.


S51a: 24: 1. &n.e epciunea !i e'te aud 'ie!i !i n mi1 ocu poporu ui 'e va mri. S51a: 24: #. &ntru adunarea 9e ui Preana t va de'chide %ura 'a !i naintea puterii Lui 'e va uda: S51a: 24: (. O:u din %ura 9e ui Preana t am ie!it !i ca ne%ura am acoperit pm"ntu . S51a: 24: +. :u ntru ce e na te m-am ' ! uit !i 'caunu meu e'te n 't" p de nor. S51a: 24: /. Am 'tr,tut de 1ur mpre1ur ,a ta ceru ui !i n fundu ad"ncuri or am um, at. S51a: 24: 0. &n va uri e mrii !i m tot pm"ntu !i n tot poporu !i neamu 'unt 'tp"n. S51a: 24: 3. Dup toate ace'tea am cutat odihn !i am zi': &ntr-a cui mo!tenire voi ' ! ui? S51a: 24: 4. Atunci mi-a poruncit mie ;ctoru tuturor !i 9e care m-a fcut a a!ezat oca!u meuS51a: 24: 5. $i a zi': &ntru Iacov ocuie!te !i ntru I'rae mo!tene!te. S51a: 24: 16. Cai nainte de veac din nceput m-a zidit !i p"n n veac nu m voi 'f"r!i. S51a: 24: 11. &n oca!u ce 'f"nt- naintea ui am ' u1it !i a!a n Sion m-am ntrit. S51a: 24: 1#. &n cetatea cea iu,it a fe m-a odihnit !i n Ieru'a im e'te puterea mea. S51a: 24: 1(. $i m-am nrdcinat n popor mrit8 n partea Domnu ui- a mo!tenirii Lui. S51a: 24: 1+. 9a un cedru n Li,an m-am n .at !i ca un chiparo' n mun.ii :rmonu uiS51a: 24: 1/. 9a un finic a .rmuri m-am n .at !i ca r'aduri e trandafiru ui n Ierihon. S51a: 24: 10. 9a un m' in frumo' n c"mp !i m-am n .at ca un pa tin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 24: 13. 9a 'cor.i!oara !i ,a 'amu miro'itor am dat miro' !i ca 'mirna cea a ea' am r'p"ndit mirea'm. S51a: 24: 14. 9a %a ,enu !i ca oni=u !i ca 'tactia !i ca aeru mire'me or din cortu mrturiei. S51a: 24: 15. :u ca un tere,int am ntin' ramuri e me e !i ramuri e me e 'unt ramuri e mririi !i a e daru ui. S51a: 24: #6. Sunt ca o vi cu ramuri nc"nttoare- dar !i f ori e me e 'unt rodu mririi !i a ,o%.iei. S51a: 24: #1. Apropia.i-v de mine cei ce m pofti.i !i v 'tura.i din roade e me e. S51a: 24: ##. 9 pomenirea mea e'te mai du ce dec"t mierea !i mo!tenirea mea dec"t fa%ure e mierii. S51a: 24: #(. 9ei care m mn"nc pe mine iar vor f m"nzi8 !i cei care m ,eau iar vor n'eta. S51a: 24: #+. 9e care m a'cu t pe mine nu 'e va ru!ina !i cei care ucreaz ntru mine nu vor pctuiO. S51a: 24: #/. Toate ace'tea 'unt cartea e%turii Dumnezeu ui ce ui Preana t- e%ea pe care a poruncit-o Coi'e mo!tenire adunri or ui Iacov. S51a: 24: #0. Acea't e%e face ' cur% ca ;i'onu n.e epciunea !i ca Ti%ru - n zi e e primverii. S51a: 24: #3. :a ump e- ca :ufratu - n.e e%erea !i ca Iordanu - n zi e e 'ecerii. S51a: 24: #4. $i arat ca umina nv.tura- ca >hihonu n zi e e cu e'u ui. S51a: 24: #5. 9e dint"i n-a cuno'cut-o de'v"r!it8 a!i1derea !i ce de pe urm nu a dat de hotare e ei. S51a: 24: (6. Cai mu t dec"t marea '-a nmu .it cu%etu ei !i 'fatu ei dec"t ad"ncu ce mare. S51a: 24: (1. $i eu ca o a ,ie de r"u !i ca un izvor de ap am ie!it din rai. S51a: 24: (#. Ai'-am: Boi adpa %rdina mea !i voi m,ta 'direa mea. S51a: 24: ((. Iat '-a fcut mie din a ,ie r"u !i din r"u meu '-a fcut mare. S51a: 24: (+. 9 nv.tura ca zori e o r'p"nde'c !i o art p"n departe. S51a: 24: (/. $i ca proorocia voi turna nv.tura !i o voi 'a pe ea n neamuri e veacuri or. S51a: 24: (0. Bede.i c nu numai pentru mine m-am o'tenit- ci pentru to.i cei care caut n.e epciunea.

CAP. 25 1rei lucruri sunt plcute lui 9umnezeu/ i trei ur'te. %ou cugetri fericesc inima. 9espre femeia lim"ut i rea.
S51a: 25:1 9u trei ucruri m-am mpodo,it !i m-am 'cu at frumoa' naintea Domnu ui !i naintea oameni or: S51a: 25: #. 7nirea fra.i or- dra%o'tea ntre prieteni !i ,r,atu cu femeia care 'e n.e e% ,ine unu cu a tu . S51a: 25: (. Iar trei ucruri a ur"t 'uf etu meu !i foarte m-am 'c"r,it de via.a or: S51a: 25: +. Sracu trufa!- ,o%atu mincino' !i ,tr"nu de'fr"nat !i ip'it de n.e epciune. S51a: 25: /. &n tinere.i e ta e n-ai adunat- !i cum vei af a a ,tr"ne.i e ta e? S51a: 25: 0. 9"t de frumo' ucru e'te crunte.e or 1udecata !i ce or ,tr"ni a cunoa!te 'fatu . S51a: 25: 3. 9"t e'te de frumoa' a cei ,tr"ni n.e epciunea !i a cei mari n.e e%erea !i 'fatu * S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 25: 4. 9ununa ,tr"ne.i or e'te cunoa!terea mu tor ucruri !i mrirea or- frica Domnu ui. 25: 5. Nou cu%etri am fericit n inima mea !i a zecea o voi %ri cu im,a. 25: 16. Emu care are ,ucurie de fii !i care trie!te !i vede cderea vr1ma!i or. 25: 11. ;ericit e'te ce care ocuie!te cu femeie n.e e%toare !i care cu im,a n-a a unecat !i care n-a ' u1it ce ui mai pu.in vrednic dec"t 'ine. 25: 1#. ;ericit e'te ce care a af at n.e epciunea !i ce care o %rie!te a urechi e ce or care o a'cu t. 25: 1(. 9"t de mare e'te ce care a af at n.e epciunea? 9 nu e'te a tu mai mare dec"t ce care 'e teme de Domnu . 25: 1+. ;rica Domnu ui toate e cov"r!e!te !i ce care o .ine pe ea- cui 'e va a'emna? 25: 1/. Nici o ran nu e'te ca rana inimii !i nici o rutate nu e'te ca rutatea femeii. 25: 10. Nici o a'uprire nu e'te ca a'uprirea ce or care te ur'c !i nici o iz,"nd nu e'te ca iz,"nda vr1ma!i or. 25: 13. Nu e'te cap mai nveninat dec"t capu !arpe ui !i nu e'te m"nie ca m"nia vr1ma!u ui. 25: 14. Cai ,ine voie'c a ocui cu eu !i cu ,a aur- dec"t a ocui cu femeia cea rea. 25: 15. @utatea femeii i 'chimono'e!te o,razu !i-i ntunec fa.a ca un 'ac. 25: #6. Dr,atu ei !ade a ma' n mi1 ocu vecini or !i fr voia ui %eme amar. 25: #1. Erice rutate e'te mic pe "n% rutatea femeii8 'oarta pcto'u ui ' cad pe'e ea. 25: ##. 9um e'te 'ui!u ni'ipo' 'u, picioare e ,tr"nu ui- a!a e'te femeia im,ut pentru ,r,atu ini!tit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 25: #(. Nu cuta a frumu'e.ea femeii !i nu o pofti pentru frumu'e.ea ei. 25: #+. Smintea - ur"ciune !i ru!ine e'te c"nd femeia hrne!te pe ,r,atu 'u. 25: #/. Inim nfr"nt !i fa. tri't !i ran inimii e'te femeia rea. 25: #0. C"ini ene!e !i %enunchi ' ,no%i e'te femeia rea- care nu-!i ferice!te ,r,atu 'u. S51a: 25: #3. De a femeie e'te nceputu pcatu ui !i prin ea to.i murim. S51a: 25: #4. Nu da apei oc ' ia'- nici femeii re e putere a'upra ta. S51a: 25: #5. De nu um, dup m"na ta- de a trupu tu deprteaz-o. S51a: S51a: S51a: S51a:

CAP. 26 .auda femeilor celor "une/ mustrarea celor rele i paza fetelor.
S51a: 26:1 ;ericit e'te ,r,atu femeii ce ei ,une !i numru ani or ui ndoit e'te. S51a: 26: #. ;emeia vrednic nve'e e!te pe ,r,atu 'u !i anii ui i va ump e de pace. S51a: 26: (. ;emeia ,un e'te parte ,un !i e'te dat c"!ti% ce or care 'e tem de Domnu . S51a: 26: +. ;ie ,o%at- fie 'rac- 'o.u ei are inima voioa' !i n toat vremea fa.a ve'e . S51a: 26: /. S51a: 26: 0. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: De trei ucruri '-a temut inima mea !i de a patru ea m nfrico!ez: De p"ra cet.ii- de adunarea poporu ui !i de a'uprirea mincinoa'8 ace'tea toate 'unt mai re e dec"t moartea. 26: 3. Durere inimii !i 1a e e'te femeia %e oa' a'upra a tei femei !i viciu im,ii n toate 'e ame'tec. 26: 4. 9a ,oii care nu 'e potrive'c a 1u% e'te femeia rea8 ce care o .ine pe ea e'te ca !i ce care prinde 'corpie. 26: 5. 7r%ie mare e'te femeia ,e.iv !i ru!inea 'a nu o va acoperi nimic. 26: 16. De'fr"narea femeii n ridicarea ochi or !i n %ene e ei 'e cunoa!te. 26: 11. Pe'te fata cea fr de ru!ine ntre!te paza- ca nu cumva- af "nd pri e1- '-!i mp inea'c pofta 'a. 26: 1#. De ochiu neru!inat fere!te-te !i nu te mira de-.i va %re!i. 26: 1(. Precum c toru n'etat !i de'chide %ura !i ,ea din orice ap i vine a ndem"n26: 1+. A!a !i ea n prea1ma oricrui par va !edea !i naintea '%e.ii va de'chide to ,a. 26: 1/. <aru femeii va ve'e i pe ,r,atu ei !i oa'e e ui e va ntri !tiin.a ei. 26: 10. Daru Domnu ui e'te femeia tcut !i femeia ,ine cre'cut nu are pre. pe pm"nt. 26: 13. Dar pe'te dar e'te femeia ru!inoa' !i nici o comoar nu pre.uie!te c"t o femeie nfr"nat. 26: 14. Soare e c"nd r'are ntru ce e na te a e Domnu ui !i frumu'e.ea femeii ce ei ,unepodoa, e'te ca'ei 'a e. 26: 15. Lumina care umineaz n 'fe!nicu ce 'f"nt- a!a e'te un chip frumo' pe un trup ,ine mp init. 26: #6. St" pi de aur pe temeiuri de ar%int !i picioare e frumoa'e pe'te t pi e ce e ,inentrite. 26: #1. ;iu e- pze!te-.i ntrea% f oarea v"r'tei ta e !i nu da a tora tria ta. 26: ##. Pentru dou ucruri 'e ntri'teaz inima mea !i pentru a trei ea mi vine m"nie: 26: #(. Emu ,o%at care 'e ca ice!te !i r,d de foame !i oamenii cei cu nume mare c"nd nu 'unt ,%a.i n 'eam. 26: #+. 9"nd 'e a,ate cineva de a dreptate a pcat- Domnu pe ace a- va %ti 'pre 'a,ie. 26: #/. >reu 'cap ne%u.toru de %re!ea !i c"rciumaru nu e'te fr de pcat.

CAP. 27 9espre lips i scumpete. 9espre cumprare i 3'nzare. ,nfr'narea lim"ii/ c'tigarea prietenilor.
S51a: 27:1 Din pricina ,ani or- mu .i au pctuit !i cine caut ' 'e m,o%.ea'c !i ntoarce ochiu de a dreptate. S51a: 27: #. &ntre ncheieturi e pietre or 'e nfi%e .ru!u !i ntre v"nzare !i cumprare 'e va 'tr"n%e pcatu . S51a: 27: (. De nu 'e va .ine cineva pe 'ine cu '"r%uin. n frica Domnu ui- cur"nd 'e va nrui ca'a ui. S51a: 27: +. 9"nd 'e c atin ciuru - rm"n %unoaie e8 tot a!a !i p eava omu ui n vor,e e ui. S51a: 27: /. Ba'e e o aru ui e mure!te cuptoru 8 iar i'pita omu ui cu%etu ui. S51a: 27: 0. 9um a fa't ucrat pomu - arat rodu ui8 a!a !i cuv"ntu arat %"ndu ce din inima omu ui. S51a: 27: 3. S nu auzi pe nimeni nainte de a vor,i cu e - cci cuv"ntu e'te piatra de ncercare u omu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 27: 4. De vei a er%a dup dreptate- o vei prinde !i te vei m,rca cu ea ca !i cu o hain un% de mrire. S51a: 27: 5. P'ri e a ce e ce 'unt a'emenea or popo'e'c !i adevru a cei care fac 'e ntoarce. S51a: 27: 16. Leu p"nde!te v"natu 8 a!a !i pcate e pe cei care fac nedrept.i. S51a: 27: 11. Bor,a ce ui cuvio' e'te totdeauna cu n.e epciune8 iar ce ne,un 'e 'chim, ca una. S51a: 27: 1#. 9"nd te af i n mi1 ocu pro!ti or- cru.-.i vremea8 iar cu cei n.e ep.i z,ove!te fr team. S51a: 27: 1(. Bor,irea pro!ti or e'te o %roaz !i r"'u or iz,ucne!te n de'ftri e pcatu ui. S51a: 27: 1+. Bor,a ce ui care mu t 'e 1ur z,"r e!te pru !i c"nd 'e ceart .i a'urze!te urechi e. S51a: 27: 1/. Br'are de '"n%e vine din vra1,a trufa!i or !i 'uda ma or e'te %rea a auz. S51a: 27: 10. 9e care de'coper taine e a pierdut credin.a !i nu va af a prieten dup inima 'a. S51a: 27: 13. Iu,e!te pe prieten !i fii credincio' cu e 8 iar de vei de'coperi taine e ui- nu vei mai fi prieten cu e . S51a: 27: 14. 9ci precum un om !i-a pierdut mo!tenirea- a!a !i tu ai pierdut prietenia aproape ui tu. S51a: 27: 15. $i ca !i cum ai fi ' o,ozit o pa're din m"na ta- a!a ai 'cpat pe prietenu tu !i nu- vei mai c"!ti%a pe e . S51a: 27: #6. Nu a er%a dup e - c mu t '-a deprtat !i a fu%it ca o cprioar din a.. S51a: 27: #1. 9 rana 'e poate e%a !i pentru vra1, e'te pace8 iar ce care a de'coperit taine e a pierdut ncrederea. S51a: 27: ##. 9e care face cu ochiu me!te!u%e!te re e !i ce n.e ept 'e va deprta de e . S51a: 27: #(. &naintea ochi or ti- ndu ci-va %ura 'a !i de cuvinte e ta e 'e va mira- ud"ndute8 S51a: 27: #+. Iar n 'pate !i va 'chim,a vor,irea !i .i va pune n 'eam cuvinte care rne'c. S51a: 27: #/. Cu te am ur"t- dar pe ace'ta mai mu t dec"t orice8 !i Domnu va ur de a'emenea. S51a: 27: #0. 9e care arunc piatr n 'u'- pe'te capu 'u o arunc !i ovitura vic ean d na!tere a rni. S51a: 27: #3. 9e care 'ap %roapa a tuia va cdea e n ea !i ce care ntinde cur' 'e va prinde n ea. S51a: 27: #4. 9e care face re e- pe'te e vor cdea !i nu va cunoa!te de unde-i vin. S51a: 27: #5. Dat1ocura- 'uda ma e'te partea ce or trufa!i !i pedeap'a ca eu va p"ndi a'upra or. S51a: 27: (6. &n a. 'e vor prinde cei care 'e ,ucur de cderea ce or drep.i !i durerea i va mi'tui mai nainte de a muri. S51a: 27: (1. C"nia !i ur%ia 'unt ucruri ur"te8 !i ,r,atu pcto' e .ine minte.

CAP. 28 A nu pofti iz"'nd/ ci a ierta str'm"tatea. 4utile lim"ii/ prime5diile i nfr'narea ei.
S51a: 28:1 9e care 'e rz,un- de a Domnu va af a pedeap' !i pcate e ui e va .ine minte. S51a: 28: #. Iart nedreptatea aproape ui tu !i- atunci c"nd te vei ru%a tu- .i 'e vor ierta pcate e. S51a: 28: (. Emu care .ine m"nie a'upra omu ui- cum poate ' cear de a Dumnezeu vindecare? S51a: 28: +. De omu ce a'emenea ui nu-i e'te mi !i pentru pcate e 'a e 'e roa%. S51a: 28: /. : fiind trup- .ine m"nie- !i cine va cur.i pcate e ui? S51a: 28: 0. Adu-.i aminte de ce e mai de pe urm- de 'tricciune !i de moarte !i te pze!te de vra1, !i rm"i ntru porunci. S51a: 28: 3. Adu-.i aminte de porunci !i de a!ezm"ntu de e%e a 9e ui Preana t !i nu te m"nia pe aproape e- iert"ndu-i ui ne!tiin.a. S51a: 28: 4. Deprteaz-te de vra1, !i vei mpu.ina pcate e- c omu m"nio' va a.".a vra1,. S51a: 28: 5. $i omu pcto' va tu ,ura pe prieten !i- intre oamenii cei ce au pace- va arunca vra1,. S51a: 28: 16. Precum e'te materia focu ui- a!a 'e va aprinde !i dup putere vra1,a va cre!te. S51a: 28: 11. Dup puterea omu ui va fi m"nia ui8 !i dup cum e'te avu.ia ui8 va n .a m"nia 'a. S51a: 28: 1#. Sfada %ra,nic aprinde foc !i vra1,a %ra,nic var' '"n%e. S51a: 28: 1(. De vei 'uf a n 'c"nteie- 'e va aprinde- !i de vei 'cuipa pe'te ea- 'e va 'tin%e8 am"ndou ie' din %ura ta. S51a: 28: 1+. Pe ,"rfitor !i pe ce cu dou im,i , e'tema.i-i- c pe mu .i care aveau pace i-au pierdut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 28: 1/. Lim,a c evetitoare pe mu .i i-a c tinat !i i-a ri'ipit dintr-un neam ntr-a t neam !i cet.i tari a 'urpat !i ca'e e ce or mari a 'tricat. S51a: 28: 10. Lim,a c evetitoare femei vrednice a iz%onit !i e-a ip'it de o'tene i e or. S51a: 28: 13. 9e care a'cu t de ea- nu va af a odihn- nici nu va ocui cu ini!te. S51a: 28: 14. Lovitura ,iciu ui face v"ntaie- iar ovitura im,ii fr"n%e oa'e e. S51a: 28: 15. Cu .i au pierit de a'cu.i!u 'a,iei- dar mai mu .i de une tiri e im,ii. S51a: 28: #6. ;ericit e'te ce care a 'cpat de ea !i care n-a trecut n m"nia eiS51a: 28: #1. 9are n-a tra' 1u%u ei !i cu e%turi e ei nu '-a e%at. S51a: 28: ##. 9 1u%u ei 1u% de fier e'te !i e%turi e ei 'unt e%turi de aram. S51a: 28: #(. Coarte rea e'te moartea ei !i mai de fo o' e'te !eo u dec"t ea. S51a: 28: #+. Nu va ,irui pe cei ,inecredincio!i !i n vpaia ei nu vor arde. S51a: 28: #/. 9ei care pr'e'c pe Domnu vor cdea ntr-n'a !i 'e va a.".a ntru ei !i nu 'e va 'tin%e. S51a: 28: #0. Se va trimite a'upra or- ca eu 8 !i ca pardo'u fi va pierde. S51a: 28: #3. Bezi- n%rde!te mo!ia ta cu 'pini !i ar%intu tu !i auru tu ea%- ,ine. S51a: 28: #4. $i cuvinte or ta e f 1u% !i cumpn !i %urii ta e f-i u! !i ncuietoare. S51a: 28: #5. Ia aminte ca nu cumva ' a uneci cu ea !i ' nu cazi naintea ce ui ce te p"nde!te cu vic e!u%.

CAP. 29 9espre mprumut i c&ezie. nerecunosctori.

ilostenia/ oaspeii cei nemulumitori i despre strinii

S51a: 29: 1. 9e care face mi o'tenie mprumut pe aproape e 'u8 !i ce care d din pun%a 'a.ine porunci e. S51a: 29: #. &mprumut pe aproape e tu n vremea ip'ei ui8 !i iar!i napoiaz aproape ui a vremea 'a. S51a: 29: (. Gine-te de cuv"nt !i te ncrede ui !i totdeauna vei af a ce-.i tre,uie. S51a: 29: +. Cu .i au 'ocotit mprumutu ca ,ani %'i.i !i au fcut necaz ce or care i-au a1utat pe ei. S51a: 29: /. P"n ' ia mprumutu - 'rut m"na ce ui ce-i d !i pentru ,anii aproape ui vor,e!te cu % a' ademenitorS51a: 29: 0. Iar c"nd e'te vremea ' ntoarc tr%neaz- !i 'e apr cu cuvinte de ene !i nvinuie!te vremea. S51a: 29: 3. De va putea- a,ia va ntoarce 1umtate !i o va 'ocoti ca ,ani da.i de poman. S51a: 29: 4. Iar de nu- pentru c -a ip'it de ,ani- i 'e face ui vr1ma! pe de%ea,a. S51a: 29: 5. D e'teme !i 'uda me i va r'p ti !i- n oc de cin'te- i va p ti cu necin'te. S51a: 29: 16. Cu .i- pentru acea't rutate- 'e ntorc de ctre om !i nu mprumut- tem"ndu-'e ' nu 'e p%u,ea'c n zadar. S51a: 29: 11. &n' cu ce 'merit fii n%duitor !i nu nt"rzia a face mi cu e . S51a: 29: 1#. Pentru porunc- a1ut pe 'rac !i n 'rcia ui ' nu- ntorci de!ert. S51a: 29: 1(. Kertfe!te ,anii ti- pentru un frate !i un prieten- ca ' nu ru%inea'c 'u, o piatrpierz"ndu-'e. S51a: 29: 1+. Pune-.i comoara ta ntru porunci e 9e ui Preana t !i-.i va fo o'i mai mu t dec"t auru . S51a: 29: 1/. >rmde!te mi o'tenii n cmri e ta e !i e e te vor 'coate din orice nenorocire. S51a: 29: 10. Cai mu t dec"t pavza puterii !i dec"t 'u i.a triei e e 'e vor rz,oi pentru tine mpotriva vr1ma!u ui. S51a: 29: 13. Dr,atu ,un 'e pune cheza! pentru aproape e 'u8 iar ce care a pierdut ru!inea va pr'i. S51a: 29: 14. Dine e fcut de cheza! nu- uita- c e !i-a pu' via.a pentru tine. S51a: 29: 15. Dine e cheza!u ui 'tric pcto'u !i ce nemu .umitor n cu%et pr'e!te pe ce care -a iz,vit. S51a: 29: #6. 9hez!ia pe mu .i drep.i i-a pierdut !i i-a azv"r it ncoace !i nco o ca va uri e mrii. S51a: 29: #1. Pe ,r,a.ii puternici i-a 'co' din ca'e !i i-a fcut ' rtcea'c pe a neamuri 'trine. S51a: 29: ##. Pcto'u - cz"nd n chez!ie !i %onind dup c"!ti% nedrept- va cdea n 1udecat. S51a: 29: #(. A1ut pe aproape e tu dup puterea ta !i ia aminte ' nu cazi. S51a: 29: #+. 9e e mai de 'eam ucruri n via.a omu ui 'unt apa- p"inea- haina !i o ca'- pentru adpo't. S51a: 29: #/. Cai ,un e'te via.a 'racu ui- 'u, acoperm"nt de 'c"nduri- dec"t o'pe.e uminate n 'trini. S51a: 29: #0. Spre mic !i 'pre mare- fii voitor de ,ine. ;ie c ai pu.in 'au mu t- fii mu .umit !i nu vei fi 'ocotit ca un 'trin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 29: #3. Tri't e'te via.a ' um, i din ca' n ca'- !i unde te vei opri- nu vei ndrzni ' de'chizi %ura ta. S51a: 29: #4. Bei o'pta !i vei adpa nemu .umitori !i de a ei vei auzi amrciuni: S51a: 29: #5. OBino ncoace- tu ce 'trin- !i pune ma'a !i cu ce va fi n m"na ta hrne!te-mO. S51a: 29: (6. OIe!i- 'trinu e- a' ocu unuia mai vrednic- c mi-a venit oa'pete frate e meu !imi tre,uie ca'a*O S51a: 29: (1. >re e 'unt ace'tea omu ui care are minte: certarea 'tp"nu ui ca'ei !i ocara c e!ti cmtar.

CAP. 30 9espre certarea i n3tura poruncilor. ,ngri5irea sntii. )eselia/ cumptarea i nfr'narea.
S51a: 30: 1. 9e care iu,e!te pe fiu 'u ,ate- ca mai pe urm ' 'e ,ucure de e . S51a: 30: #. 9e care ceart pe fiu 'u va avea mu .umire !i ntre cei cuno'cu.i 'e va uda eu e. S51a: 30: (. 9e care nva. pe fiu 'u ntr"t pe vr1ma!i !i naintea prieteni or 'e va ,ucura pentru e . S51a: 30: +. Curit-a tat ui !i e'te ca !i cum n-ar fi murit- pentru c a'emenea ui !i-a 'at dup 'ine. S51a: 30: /. &n fa.a 'a -a vzut !i '-a ,ucurat !i a moartea 'a nu '-a ntri'tat. S51a: 30: 0. A'upra vr1ma!i or a 'at rz,untor !i prieteni or r'p titor de har. S51a: 30: 3. 9e care e'te moa e cu fiu 'u va e%a rni e ui !i de orice 'tri%t 'e vor tu ,ura ce e din untru a e ui. S51a: 30: 4. 9a u nem, "nzit a1un%e nrva!- a!a !i un copi 'at n voia ui a1un%e rucre'cut. S51a: 30: 5. Dac e!ti dr%'to' cu fiu tu- te va nfrico!a8 1oac-te cu e !i te va ntri'ta. S51a: 30: 16. Nu r"de cu e - ca ' nu te doar mpreun cu e !i mai pe urm ' .i 'e 'trepezea'c din.ii. S51a: 30: 11. Nu- 'a n voia ui a tinere.e !i nu trece cu vederea %re!e i e ui. S51a: 30: 1#. P eac %rumazu ui a tinere.e !i ,ate- p"n e'te prunc- ca nu cumvancp."n"ndu-'e- ' nu te a'cu te. S51a: 30: 1(. 9eart pe fiu tu !i f- ' ucreze- ca ' nu 'e poticnea'c ntru ru!ine. S51a: 30: 1+. Cai ,un e'te 'racu 'nto' !i tare eu puterea- dec"t ,o%atu care are trupu 'u rnit. S51a: 30: 1/. Sntatea !i ,una trie e'te mai ,un dec"t tot auru - !i trupu 'nto' !i eu putere- dec"t avu.ia nenumrat. S51a: 30: 10. Nu e'te mai ,un avu.ia dec"t 'ntatea trupu ui !i nu e'te ,ucurie mai mare dec"t ,ucuria inimii. S51a: 30: 13. Cai ,un e'te moartea dec"t via.a amar 'au dec"t ,oa a necontenit. S51a: 30: 14. Dunt.i mu te- vr'ate mpre1uru %urii ce ei nchi'e- 'unt ca ,ucate e ce e pu'e a morm"nt. S51a: 30: 15. 9e fo o'e!te ido u ui 1ertfa? 9 nici nu mn"nc- nici nu miroa'e8 a!a e'te ce care 'tp"ne!te avu.ia- dar nu 'e poate ,ucura de ea. S51a: 30: #6. 9e care vede cu ochii !i 'u'pin e'te ca famenu care m,r.i!eaz pe fecioar !i 'u'pin. S51a: 30: #1. Nu da 'pre ntri'tare 'uf etu tu !i nu te nec1i eu 'fatu tu. S51a: 30: ##. Be'e ia inimii e'te via.a omu ui !i ,ucuria e'te nde un%area zi e or ui. S51a: 30: #(. Iu,e!te-.i 'uf etu tu !i-.i m"n%"ie inima ta !i departe de a tine %one!te ntri'tareaS51a: 30: #+. 9 pe mu .i i-a omor"t ntri'tarea !i nu e'te fo o' ntru ea. S51a: 30: #/. Pizma !i m"nia mpu.ineaz zi e e !i %ri1a aduce ,tr"ne.i e mai nainte de vreme.

CAP. 31 9espre "ogie i srcie. Sfaturi la petreceri. )inul/ cumptarea i ngri5irea sntii.
S51a: 31: 1. Prive%herea ce ui ,o%at tope!te trupu ui !i %ri1a ui 'tric 'omnu . S51a: 31: #. >ri1a prive%herii %one!te a.ipirea !i ca ,oa a %rea a un% 'omnu . S51a: 31: (. E'tenitu-'-a ,o%atu 'tr"n%"nd ,ani !i ntru odihna 'a 'e 'atur de de'ftri e 'a e. S51a: 31: +. Sracu 'e z,ucium pentru c nu are cu ce tri- iar c"nd 'e odihne!te toate i ip'e'c. S51a: 31: /. 9e care iu,e!te auru nu 'e va ndrepta !i ce care a ear% dup 'tricciune 'e va 'tura de ea. S51a: 31: 0. Cu .i au czut pentru aur !i naintea or e-a fo't pieirea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 31: 3. Lemn de mpiedicare e'te auru ce or ce-i 1ertfe'c ui !i tot ce fr de minte 'e va prinde n e . S51a: 31: 4. ;ericit e'te ,o%atu care '-a af at fr de prihan !i dup aur n-a um, at. S51a: 31: 5. 9ine e'te ace'ta? $i- vom ferici- c a fcut ucruri minunate ntru poporu 'u. S51a: 31: 16. 9ine a fo't ncercat cu auru !i a rma' de'v"r!it !i i-a fo't ui 'pre aud? S51a: 31: 11. 9ine e'te ace a care a putut c ca porunca !i n-a c cat-o? $i a putut face ru !i na fcut? S51a: 31: 1#. Se vor ntri ,unt.i e ui !i mi o'tenii e ui e va pove'ti adunarea. S51a: 31: 1(. 9"nd !ezi a ma' mare- ' nu de'chizi 'pre ea %ura taS51a: 31: 1+. $i ' nu zici: OCu te 'unt pu'e pe ma'*O Adu-.i aminte c ru ucru e'te ochiu vic ean. S51a: 31: 1/. 9e e'te mai ru ntre ucruri e create- dec"t ochiu vic ean? Pentru aceea a toate c"te vede crimeaz. S51a: 31: 10. S nu-.i ntinzi m"na unde a tu 'e va uita- ca ' nu-.i ,a%i m"na cu e n , id. S51a: 31: 13. Din tine n'u.i cunoa!te a e aproape ui !i a tot ucru %"nde!te. S51a: 31: 14. Cn"nc cuviincio' ce e ce 'unt pu'e naintea ta !i nu p e'ci- ca ' nu te faci ne'uferit. S51a: 31: 15. I'prve!te cuviincio' ce dint"i !i nu fi ne'.io'- ca ' nu 'minte!ti. S51a: 31: #6. $i c"nd !ezi ntre mai mu .i- ' nu ntinzi m"na ta mai nainte de ei. S51a: 31: #1. Emu ,ine-cre'cut 'e nde'tu eaz cu pu.in !i n a!ternutu 'u nu va %"f"i de prea mu t m"ncare. S51a: 31: ##. 9u 'omn 'nto' 'e odihne!te p"ntece e ce ui cumptat8 'e 'coa diminea.a !i 'uf etu ui e impede. S51a: 31: #(. Truda ne'omnu ui !i a %re.ii !i dureri e m,ui,rii 'unt cu omu ne'.io'. S51a: 31: #+. $i de te-ai 'i it n m"ncruri- 'coa -te- du-te mpre1ur !i te vei 'im.i u!urat. S51a: 31: #/. A'cu t-m- fiu e- !i ,a% de 'eam !i mai pe urm vei n.e e%e cuvinte e me e. S51a: 31: #0. &n toate ucruri e ta e fii cumptat !i nici o neputin. nu te va nt"mpina. S51a: 31: #3. Pe ce ce d o'pe.e 'tr ucite- vor ,inecuv"nta ,uze e !i mrturia drniciei ui e'te ntemeiat. S51a: 31: #4. A'upra me'ei z%"rcitu ui va c"rti cetatea !i mrturia rut.ii ui e'te adevrat. S51a: 31: #5. La vin nu te face viteaz- c pe mu .i i-a pierdut vinu . S51a: 31: (6. 9uptoru ncearc o.e u c it8 tot a!a !i vinu - inimi e trufa!i or- care 'tau %ata ' 'e ncaiere. S51a: 31: (1. &ntocmai ca apa pentru via. e'te pentru om vinu - de- vei ,ea cu m'ur. S51a: 31: (#. 9e via. are ce ip'it de vin? 9 ace'ta '-a fcut ca ' ve'e ea'c pe oameni. S51a: 31: ((. Ducuria inimii !i ve'e ia 'uf etu ui e'te vinu - c"nd 'e ,ea a vreme cu m'ur. S51a: 31: (+. Amrciune 'uf etu ui e'te vinu c"nd 'e ,ea mu t8 certuri !i cderi face. S51a: 31: (/. De.ia nmu .e!te m"nia ce ui fr de minte 'pre mpiedicare !i mpu.ineaz virtutea !i a%oni'e!te rni. S51a: 31: (0. La o'p.u vinu ui ' nu mu'tri pe aproape e tu !i ' nu- defaimi a ve'e ia ui. S51a: 31: (3. 9uv"nt de ,at1ocur ' nu-i zici !i ' nu- nec1e!ti cu vreo cerere.

CAP. 32 Cum se pstreaz sntatea. 4espectul "tr'nilor. ,ncrederea n sine i credina n 9umnezeu.
S51a: S51a: S51a: S51a: Pov.uitor te-a pu'8 nu te .ine mare- fii ntre ei ca !i unu dintre ei. >ri1e!te de ei !i apoi !ezi- !i- dup ce vei face toate ce e ce tre,uie- cu c-te9a ' te ve'e e!ti de ei !i- pentru podoa,- ' iei cunun. >rie!te tu- ce care e!ti mai ,tr"n- cu ,un !tiin.- c .i 'e cuvine !i ' nu mpiedici muzica. S51a: 32: /. 7nde nu e'te a'cu tare- nu che tui vor,a !i- c"nd nu e'te vreme- nu te arta n.e ept. Sirah (#:0. 9a un ine cu piatr 'cump pe podoa, de aur e'te ro'tu c"ntre.i or a o'p.u vinu ui. S51a: 32: 3. Pecete de 'mara d cu me!te!u% de aur e'te % a'u c"ntre.i or a vinu cei du ce. S51a: 32: 4. >rie!te- t"nru e- c"nd ai nevoie8 n' dup ce de dou trei ori te va ntre,a. S51a: 32: 5. Str"n%e-.i cuv"ntu 8 cu pu.ine 'pune mu te8 fii ca unu care !tie- c ar care tace. S51a: 32: 16. &ntre cei mai mari nu te face ca !i cum ai fi a'emenea or !i- a tu %rind- nu vor,i mu te. S51a: 32: 11. &naintea tr'netu ui 'e %r,e!te fu %eru 8 !i naintea ce ui ru!ino' va mer%e haru . S51a: 32: 1#. La vreme te 'coa !i nu fi ce mai de pe urm8 a ear% aca' !i nu fi ene!. S51a: 32: 1(. Aco o fii mu .umit !i-.i mp ine!te dorin.e e ta e !i ' nu %rie!ti cuv"nt trufa!. S51a: 32: 1+. $i pentru acea'ta ,inecuvinteaz pe 9e care te-a fcut !i ve'e e!te-te din ,unt.i e Lui. 32: 1. 32: #. 32: (. 32: +.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 32: 1/. 9e care 'e teme de Domnu va primi nv.tura !i cei care m"nec I caut di'-dediminea.J vor af a ,unvoin.. S51a: 32: 10. 9e care caut e%ea 'e va 'tura de ea !i ce care 'e f.rnice!te 'e va mpiedica n ea. S51a: 32: 13. 9ei care 'e tem de Domnu vor af a dreapta 1udecat !i ndreptri ca umina vor aprinde. S51a: 32: 14. Emu pcto' 'e fere!te de mu'trare !i dup voia ui !i va af a potrivire. S51a: 32: 15. Dr,atu ce de 'fat nu va pr'i cu%etarea8 iar ce 'trin !i trufa! nu 'e va teme de fric- chiar dac va face ceva fr de 'fat. S51a: 32: #6. ;r de 'fat nimic ' nu faci8 !i dup ce faci- ' nu-.i par ru. S51a: 32: #1. Pe ca e 'urpat nu mer%e- ca ' nu te mpiedici de pietri!. S51a: 32: ##. Nu te ncrede nici n drumu ce drept !i de fiii ti te pze!te. S51a: 32: #(. &n tot ucru crede 'uf etu ui tu- c acea'ta e'te paza porunci or. S51a: 32: #+. 9e care crede e%ii a'cu t de porunci8 !i ce care nd1duie!te 'pre Domnu nu 'e va ip'i.

CAP. 33 9umnezeiasca nelepciune pe unii i nal/ iar pe ali i smerete. 2r"atul nelept nu se supune prostiei fiului su/ nici femeii/ nici altcui3a.
S51a: 33: 1. Pe ce care 'e teme de Domnu - nu- va nt"mpina ru - fr numai i'pita !i iar!i va iz,vi. S51a: 33: #. Dr,atu n.e ept nu va ur e%ea- iar ce care 'e f.rnice!te n aceea e'te ca o cora,ie n furtun. S51a: 33: (. Emu n.e e%tor va crede e%ii !i e%ea i va fi credincioa'. S51a: 33: +. Pre%te!te cuv"ntu !i a!a vor,e!te- ea% mpreun nv.tura !i r'punde. S51a: 33: /. 9a roata caru ui e'te inima ne,unu ui !i ca o'ia pe care 'e ntoarce e'te %"ndu ui. S51a: 33: 0. 9a un arm'ar e'te prietenu hu itor8 e necheaz oricine ar nc eca pe e . S51a: 33: 3. Pentru ce zi pe zi ntrece !i toat umina zi ei anu ui de a 'oare e'te? S51a: 33: 4. Prin n.e epciunea Domnu ui e e '-au deo'e,it ntre e e- c : a 'tatornicit vremuri e fe urite !i zi e e de praznic. S51a: 33: 5. Dintre e e pe une e e-a n .at !i e-a 'fin.it8 pe a te e e-a pu' n numru zi e or. S51a: 33: 16. $i to.i oamenii 'unt din .r"n !i din pm"nt a fo't zidit Adam. S51a: 33: 11. 9u mu .imea !tiin.ei Domnu i-a o'e,it !i a 'chim,at ci e or. S51a: 33: 1#. Dintre ei a ,inecuv"ntat !i a n .at- i-a 'fin.it !i i-a apropiat a Sine. S51a: 33: 1(. Dintre ei a , e'temat !i a 'upu' !i i-a 'co' din oca!uri e or. S51a: 33: 1+. 9a utu o aru ui- a!a 'unt n m"na Lui8 toate ci e Lui- dup ,un p cerea Lui. S51a: 33: 1/. A!a 'unt oamenii n m"na 9e ui care i-a fcut- ca ' e dea dup 1udecata Sa. S51a: 33: 10. &mpotriva ru ui e'te ,ine e !i mpotriva mor.ii- via.a. S51a: 33: 13. A!a !i mpotriva cuvio'u ui- ce pcto'. S51a: 33: 14. A!i1derea prive!te a toate ucruri e 9e ui Preana t8 e e 'unt perechi- perechi- una mpotriva ce ei a te. S51a: 33: 15. $i eu- de!i 'unt ca unu venit pe urm- am prive%heat !i am mo!tenit tot ca de a nceputS51a: 33: #6. 9a unu care adun n vie pe urma cu e%tori or- dar cu ,inecuv"ntarea Domnu ui am a1un' !i ca ce care cu e%e am ump ut tea'cu . S51a: 33: #1. Socoti.i c nu numai pentru mine 'in%ur m-am o'tenit8 ci !i pentru to.i cei care caut nv.tura. S51a: 33: ##. A'cu ta.i-m pe mine- mai-marii poporu ui8 !i pov.uitorii adunrii- ,%a.i n urechi. S51a: 33: #(. ;iu ui !i femeii- frate ui !i prietenu ui- n via.a ta- ' nu e dai putere a'upra ta. S51a: 33: #+. $i ,anii ti ' nu-i dai a tuia- ca ' nu-.i par ru !i ' te ro%i pentru ei. S51a: 33: #/. P"n trie!ti !i e'te 'uf etu ntru tine- nici unui trup nu te 'upune. S51a: 33: #0. Dine e'te ca fiii ti ' 'e roa%e de tine- dec"t tu ' cau.i a m"ini e or. S51a: 33: #3. &n toate ucruri e ta e fii tu 'tp"nu !i nu n%dui a'upra cin'tei ta e nici o pat. S51a: 33: #4. &n ziua 'f"r!itu ui zi e or vie.ii ta e !i a vremea mor.ii- '-.i mpar.i mo!tenirea. S51a: 33: #5. C"ncare- toia% !i povar a a'in8 iar a ' u% p"ine- certare !i ucru. S51a: 33: (6. Lucreaz cu ' u%a !i vei af a odihn8 dac ' o,oze!ti m"ini e ui- e va cere i,ertate. S51a: 33: (1. Ku%u !i hamu p eac %ruma1ii !i pe ' u%a cea rea e%turi e !i cazne e. S51a: 33: (#. Pune- a ucru- ca ' nu !ad- c mu t rutate a nv.at enevirea. S51a: 33: ((. La ucru pune- precum 'e cuvine !i de nu te va a'cu ta- n%reuiaz o,ezi e ui. S51a: 33: (+. $i ' nu faci nimic afar din ca e !i fr de 1udecat nimic ' nu ucrezi. S51a: 33: (/. De ai ' u%- ' fie cu tine- c ai c"!ti%at-o cu '"n%e. S51a: 33: (0. De ai ' u%- n%ri1e!te-o ca !i pe tine n'u.i- deoarece- ca de 'uf etu tu- vei avea nevoie de ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 33: (3. De o vei nec1i !i va fu%i- n care parte de oc o vei cuta?

CAP. 34 9eertciunea 3isurilor i a 3r5ilorA nde5dea n 9umnezeuA a5utorarea sracului i sim"ria slugii.
S51a: 34:1 De!arte nde1di !i mincinoa'e !i face omu ce nen.e e%tor !i vi'uri e fac pe cei nen.e ep.i '-!i ia' din fire. S51a: 34: #. 9a !i ce care 'e prinde de um,r !i a ear% dup v"nt- a!a e'te !i ce care crede vi'uri or. S51a: 34: (. Numai o% indire e'te vederea vi'e or8 a'emnarea fe ei naintea fe ei adevrate. S51a: 34: +. De a diavo ce po.i 'coate curat? $i din minciun ce po.i 'coate adevrat? S51a: 34: /. >hicitu - t" cuirea 'emne or !i vi'e e de!arte 'unt ca a aceea care e'te %ata ' na'c8 inima aiureaz. S51a: 34: 0. De nu vor fi trimi'e de a 9e Preana t- ca ' te cerceteze- ' nu dai inima ta 'pre e e. S51a: 34: 3. 9 pe mu .i i-au n!e at vi'e e !i au czut cei care au nd1duit n e e. S51a: 34: 4. ;r minciun 'e mp ine!te e%ea !i n.e epciunea e'te de'v"r!it n 'inceritate. S51a: 34: 5. Emu nv.at mu te a cuno'cut !i ce care !tie mu te n.e ep.e!te va %ri. S51a: 34: 16. 9e care nu a nv.at !tie pu.ine- iar ce care a um, at mu te .ri a nmu .it n.e epciunea. S51a: 34: 11. Cu te am vzut n c torii e me e !i mai mu t dec"t cuvinte e me e e'te n.e e%erea mea. S51a: 34: 1#. De mu te ori am fo't n prime1die de moarte !i am 'cpat prin ace'tea. S51a: 34: 1(. Duhu ce or care 'e tem de Domnu va fi viu- pentru c nde1dea or e'te 'pre a 'e m"ntui. S51a: 34: 1+. 9e care 'e teme de Domnu n-are team de nimic8 e nu tremur- cci Dumnezeu e'te nde1dea ui. S51a: 34: 1/. ;ericit e'te 'uf etu ce ui care 'e teme de Domnu . S51a: 34: 10. $i n cine 'e reazem !i cine e'te ntrirea ui? S51a: 34: 13. Echii Domnu ui pe'te cei care & iu,e'c8 'cut puternic !i ntrire va1nic e'te Domnu 8 S51a: 34: 14. Adpo't mpotriva v"ntu ui din de!ert- um,r mpotriva ar!i.ei de a amiazocrotire mpotriva piedici or- a'i%urare mpotriva cderi or. S51a: 34: 15. : na . 'uf etu !i umineaz ochii- d"nd vindecare- via. !i ,inecuv"ntare. S51a: 34: #6. 9e care 1ertfe!te din nedreptate- aduce prino' hu it !i nu 'unt 'pre ,un vrere prinoa'e e ce or fr de e%e. S51a: 34: #1. Nu ,inevoie!te 9e Preana t 'pre daruri e ce or ne e%iui.i8 nici nmu .irea 1ertfe or ce or ne e%iui.i nu cur.e!te pcate e. S51a: 34: ##. 9ine aduce 1ertf din averea 'raci or 1un%hie pe fiu naintea tat ui 'u. S51a: 34: #(. P"inea ce or ip'i.i e'te via.a 'raci or !i ce care o ia pe acea'ta e'te omu vr'rii de '"n%e. S51a: 34: #+. 9e care ia aproape ui hrana tre,uitoare e'te ca !i ce care omoar pe aproape e 'u- !i ce care opre!te 'im,ria ' u%ii- ca ace care var' '"n%e. S51a: 34: #/. 9"nd unu zide!te !i a tu 'tric- ce fo o' au- fr numai c 'e o'tene'c? S51a: 34: #0. 9"nd unu 'e roa% !i a tu , e 'tem- a cui % a' va auzi Stp"nitoru ? S51a: 34: #3. 9ine 'e 'pa de a mort !i iar!i 'e atin%e de e - ce i-a fo o'it 'p area? S51a: 34: #4. A!a omu ce care po'te!te ntru pcate e 'a e !i iar!i mer%e !i face ace ea!i. S51a: 34: #5. @u%ciunea ui- cine o va a'cu ta? $i ce a fo o'it 'merindu-'e pe 'ine?

CAP. 35 9espre 5ertfele plcute i neplcute lui 9umnezeu. orfanilor.

'ng'ierea 3du3elor/ sracilor i a

S51a: 35: 1. 9e care pze!te e%ea nmu .e!te 1ertfe e. S51a: 35: #. Kertfe!te 1ertf de mpcare ce care ia aminte a porunci. S51a: 35: (. $i ce care mu .ume!te e'te ca !i ce care aduce 1ertf fin curat de %r"u8 !i ce care face mi o'tenia e'te ca !i ce care 1ertfe!te 1ertf de aud. S51a: 35: +. P cut e'te Domnu ui c"nd te deprtezi de rutate !i 1ertf cu cur.enie e'te c"nd te de'par.i de 'tr"m,tate. S51a: 35: /. S nu te ar.i n fa.a Domnu ui cu m"ini e %oa e- c toate 1ertfe e 'unt din porunca e%ii. S51a: 35: 0. Kertfa dreptu ui un%e 1ertfe nicu !i miro'u ei ,un e'te naintea 9e ui Preana t. S51a: 35: 3. Kertfa ,r,atu ui drept e'te primit !i pomenirea ei nu 'e va uita. S51a: 35: 4. 9u ochi ,uni ' ve!te pe Domnu !i ' nu mpu.inezi p"r%a m"ini or ta e. S51a: 35: 5. Totdeauna c"nd dai- fii cu fa. voioa' !i cu ,ucurie 'fin.e!te zeciuia a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 35: 16. D 9e ui Preana t- precum .i-a dat : - !i d din toat inima din c"!ti%u m"ini or ta eS51a: 35: 11. 9 Domnu e'te r'p titor !i cu !apte pr.i .i va r'p ti. S51a: 35: 1#. Nu & cumpra cu daruri- c nu e va primi. S51a: 35: 1(. Nu nd1dui n 1ertfa nedreapt- c Domnu e'te 1udector !i nu e'te a : prtinire. S51a: 35: 1+. Nu va primi Domnu pe ce care a'upre!te pe 'rac- iar ru%ciunea ce ui a'uprit o va a'cu ta. S51a: 35: 1/. Nu va trece cu vederea ru%ciunea 'rmanu ui !i nici pe vduv c"nd I 'e va 1e ui. S51a: 35: 10. Eare nu cur% acrimi e vduvei pe o,raz? Stri%area ei a'upra ce ui care i e-a 'tor' va fi auzit. S51a: 35: 13. 9e care ' u1e!te ui Dumnezeu- cu ,unvoin. va fi primit !i ru%ciunea ui p"n a nori va a1un%e. S51a: 35: 14. @u%ciunea ce ui 'merit va ptrunde norii !i nu 'e va m"n%"ia p"n nu va a1un%e aco o. S51a: 35: 15. $i nu 'e va deprta p"n ce va ua aminte 9e Preana t !i va face 1udecat cu dreptate !i dreptatea va da-o. S51a: 35: #6. $i Domnu nu va z,ovi- nici va nde un%a r,darea pe'te ei- p"n nu va zdro,i mi1 ocu ce or nemi o'tivi. S51a: 35: #1. $i neamuri or va r'p ti cu pedeap'- p"n ce va 'trica mu .imea ,at1ocoritori or !i 'ceptre e ne e%iui.i or e va zdro,i8 S51a: 35: ##. P"n ce va r'p ti omu ui dup ucruri e ui !i ucruri or oameni or dup %"nduri e or8 S51a: 35: #(. P"n ce va 1udeca 1udecata poporu ui Su !i- va ve'e i cu mi a Sa. S51a: 35: #+. ;rumoa' e'te mi a n vremea necazu ui poporu ui ui- ca norii cei de p oaie n vremea 'ecetei.

CAP. 36 4ugciunea pentru 8sraelii i pentru sf'nta cetate cea asuprit de neamurile strine. .auda femeii celei "une i nelepte.
S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 36: 1. 36: #. 36: (. 36: +. Ci uie!te-ne pe noi- Stp"ne- Dumnezeu tuturor- !i cerceteaz-ne* Trimite frica Ta pe'te toate neamuri e. @idic m"na Ta pe'te neamuri e ce e 'trine- ca ' vad puterea Ta. Precum naintea or Te-ai 'fin.it ntru noi- a!a !i naintea noa'tr Te mre!te ntru ei. 36: /. 9a ' Te cunoa'c pe Tine- precum !i noi Te-ai cuno'cut8 c nu e'te Dumnezeu afar de Tine- Doamne. 36: 0. &nnoie!te 'emne e !i 'chim, minuni e. 36: 3. Cre!te mina Ta !i ,ra.u ce drept. 36: 4. De!teapt m"nia Ta !i var' iu.imea Ta. 36: 5. Pierde pe vr1ma!i .i di'tru%e pe potrivnic. 36: 16. >r,e!te vremea !i-.i adu aminte de 1urm"nt- ca ' 'e pove'tea'c mriri e Ta e.

S51a: 36: 11. Iu.imea focu ui ' mi'tuia'c pe ce care a 'cpat- !i cei care a'upre'c pe poporu Tu '-!i %'ea'c pieirea. S51a: 36: 1#. Adro,e!te capete e ce or nt"i-'tttori ai vr1ma!i or care zic: ONu e'te nimeni afar de noi*O S51a: 36: 1(. Adun toate neamuri e ui Iacov !i d- e iar mo!tenirea- ca a nceput. S51a: 36: 1+. Ci uie!te- Doamne- poporu - care 'e cheam cu nume e Tu !i pe I'rae - pe care cu nt"iu n'cut -ai a'emnat. S51a: 36: 1/. Ci o'tive!te-Te 'pre Ieru'a im - cetatea 'f"ntu ui Tu oca!- cetatea odihnei Ta e. S51a: 36: 10. 7mp e Sionu de auda Ta !i oca!u Tu de ' ava Ta. S51a: 36: 13. D mrturie ucruri or Ta e ce or din nceput !i mp ine!te proorociri e fcute ntru nume e Tu. S51a: 36: 14. D p at ce or care Te a!teapt pe Tine !i d crezm"nt prooroci or Ti. S51a: 36: 15. A'cu t- Doamne- ru%ciunea ce or care 'e roa% .ie pentru poporu Tu- dup ,inecuv"ntarea ui Aaron- ca ' cunoa'c to.i cei de pe pm"nt c Tu- Doamne- e!ti Dumnezeu veacuri orO. S51a: 36: #6. P"ntece e prime!te m"ncare- n' e'te o ,ucat mai ,un dec"t a t ,ucat. S51a: 36: #1. >"t e1u cu %u'tu a e%e ,ucate e v"natu ui8 a!a inima cea n.e eapt- cuvinte e ce e mincinoa'e. S51a: 36: ##. Inima ndrtnic aduce m"hnire- n' omu ce nv.at !tie ' 'tea mpotriva ei. S51a: 36: #(. ;emeia prime!te orice ,r,at- dar 'unt fete mai ,une dec"t a te e. S51a: 36: #+. ;rumu'e.ea femeii ve'e e!te fa.a !i cov"r!e!te toat pofta omu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 36: #/. De e'te pe im,a ei mi !i , "nde.e- atunci ,r,atu ei e'te rar ntre oameni. S51a: 36: #0. 9e care !i c"!ti% o a'emenea femeie are ,un a%oni'it- a1utor dup 'ine !i 't" p de odihn. S51a: 36: #3. 7nde nu e'te %ard- 'e va 1efui a%oni'ea a8 !i unde nu e'te femeie- aco o e'te 'u'pin !i neor"nduia . S51a: 36: #4. 9 cine va crede t" haru ui ce ui 'printen- care um, din cetate n cetate? A!a !i omu ui care n-are cui, !i ' ! uie!te oriunde n'ereaz.

CAP. 37 S se deose"easc prietenii cei ade3rai de cei mincinoi i sfetnicii cei drepi de cei farniciA despre cumptare.
S51a: 37: 1. Tot prietenu zice: :u am .inut prietenia cu e 8 dar e e'te prieten numai cu nume e. S51a: 37: #. Eare nu e'te ntri'tare p"n a moarte- c"nd tovar!u !i prietenu 'e fac du!mani? S51a: 37: (. E- ru %"nd* De unde te-ai ivit ' acoperi pm"ntu cu vic e!u%? S51a: 37: +. Tovar!u cu prietenu trie'c ,ine n ve'e ie8 iar n vremea necazu ui 'e fac potrivnici. S51a: 37: /. Prietenu adevrat 'e upt cu du!manu !i pune m"na pe 'cut n fa.a potrivnicu ui. S51a: 37: 0. S nu ui.i pe prietenu tu- c"nd e'te n rz,oi !i ' nu- ui.i ntru averi e ta e. S51a: 37: 3. Tot 'fetnicu !i aud 'fatu 8 ci e'te c"te unu care d 'fat cu %"ndu a intere'e e ui. S51a: 37: 4. Pze!te-.i 'uf etu tu de 'fetnic !i cunoa!te nt"i care e'te ip'a ui- c e urmre!te intere'u uiS51a: 37: 5. 9a nu cumva ' arunce mrea1a a'upra ta !i '-.i zic: Dun e'te ca ea ta !i va 'ta n prea1m ca ' vad ce .i 'e va nt"mp a. S51a: 37: 16. Nu te 'ftui cu ce care te trece cu vederea- !i de ce care .i pizmuie!te 'oartaa'cunde-.i 'fatu tu8 S51a: 37: 11. Nici cu femeia de'pre potrivnica 'a- nici cu ce frico' de'pre rz,oiS51a: 37: 1#. Nici cu ne%u.toru de'pre 'chim,- nici cu ce ce cumpr de'pre v"nzareS51a: 37: 1(. Nici cu ce pizma! de'pre mu .umire- nici cu ce nemi o'tiv de'pre ndurareS51a: 37: 1+. Nici cu ce ene! de'pre tot ucru - nici cu ' u%a cea de ca' de'pre 'v"r!ire- nici cu ' u%a cea ene! de'pre mu t ucrare. S51a: 37: 1/. De'pre nimic nu te 'ftui cu ace!tia8 ci cu ,r,atu ce cuvio' fii ade'eori- pe care vei cunoa!te c .ine porunci e Domnu uiS51a: 37: 10. A crui 'uf et e'te ca !i 'uf etu tu !i- de vei cdea- va durea mpreun cu tine. S51a: 37: 13. Sfatu inimii .i- ntre!te- c nu-.i e'te .ie mai credincio' a tu dec"t ace a. S51a: 37: 14. 9 'uf etu omu ui 'e o,i!nuie!te uneori a ve'ti pe om mai mu t dec"t !apte i'coade- care !ed n oc na t ca ' ia 'eama. S51a: 37: 15. $i ntru toate ace'tea te roa% 9e ui Preana t- ca ' ndrepteze ntru adevr ca ea ta. S51a: 37: #6. &nceputu a tot ucru e'te cuv"ntu - !i nainte de toat fapta e'te 'fatu . S51a: 37: #1. Semnu 'chim,rii inimii e'te fa.a !i 'e arat n patru chipuri: ,ine e !i ru - via.a !i moartea !i im,a pururea 'tp"ne!te pe ace'tea. S51a: 37: ##. :'te c"te un om n.e ept care pe mu .i nva. !i 'uf etu ui 'u i e'te fr de fo o'. S51a: 37: #(. 9e care 'e arat n.e ept n cuvinte- ur"t va fi !i 'e va ip'i de toat hranaS51a: 37: #+. 9 nu '-a dat ui dar de a Domnu 8 c de toat n.e epciunea e'te ip'it. S51a: 37: #/. Dar e'te c"te unu n.e ept pentru 'uf etu 'u !i roade e n.e e%erii ui 'unt crezute. S51a: 37: #0. Dr,atu n.e ept nva. pe poporu 'u !i roade e n.e e%erii ui rm"n. S51a: 37: #3. Dr,atu n.e ept 'e va ump e de ,inecuv"ntare !i- vor ferici to.i cei care vor vedea. S51a: 37: #4. Bia.a omu ui are zi e nenumrate !i zi e e ui I'rae 'unt nenumrate. S51a: 37: #5. 9e n.e ept ntru poporu 'u va mo!teni credin.a !i nume e ui n veac va fi viu. S51a: 37: (6. ;iu e* &n viata ta cerceteaz-ti 'uf etu tu !i vezi ce e'te ru !i nu-i da ui* S51a: 37: (1. 9 nu toate tuturor fo o'e'c !i nu tot 'uf etu ntru tot ,inevoie!te. S51a: 37: (#. Nu fi ne'.io' n nici o de'ftare- !i nu te ap eca a m"ncruri mu te. S51a: 37: ((. 9 n m"ncruri e ce e mu te va fi durere !i ne'a.iu va veni p"n a n%re.o!are. S51a: 37: (+. Pentru ne'a. mu .i au pierit8 iar ce nfr"nat !i va 'pori via.a.

CAP. 38 9espre 3indecarea "olilorA cum tre"uie s fie pl'ngerea pentru moriA despre meteuguri i lucrarea pm'ntului.
S51a: 38: 1. 9in'te!te pe doctor cu cin'tea ce i 'e cuvine- c !i pe e -a fcut Domnu .

S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 9 de a 9e Preana t e'te eacu !i de a re%e va ua dar. $tiin.a doctoru ui va n .a capu ui !i naintea ce or mari va fi minunat. Domnu a zidit din pm"nt eacuri e- !i omu n.e ept nu 'e va 'c"r,i de e e. Au nu din emn '-a ndu cit apa- ca ' 'e cunoa'c puterea Lui? $i : a dat oameni or !tiin.- ca ' Se mrea'c ntru eacuri e Sa e ce e minunate. 9u ace'tea tmduie!te !i ridic durerea8 Spi.eru cu ace'tea va face a ifii e. Nu e'te 'f"r!it ucruri or Domnu ui !i pace de a : e'te pe'te fa.a pm"ntu ui. 38: 5. ;iu e* &n ,oa a ta nu fi ne,%tor de 'eam8 ci te roa% Domnu ui !i : te va tmdui. 38: 16. Deprteaz pcatu !i ntinde m"ini e 'pre fapte e drepte !i de tot pcatu cur.e!te inima ta. 38: 11. D miro' cu ,un mirea'm !i pomenire de fin de %r"u !i 1un%hie 1ertfe %ra'epe c"t te a1ut puteri e. 38: 1#. $i doctoru ui d-i oc c !i pe e -a fcut Domnu !i ' nu 'e deprteze de a tinec !i de e ai tre,uin.. 38: 1(. 9 e'te vreme c"nd !i n m"ini e ui e'te miro' de ,un mirea'm. 38: 1+. 9 !i e 'e va ru%a Domnu ui- ca ' dea odihn !i 'ntate 'pre via.. 38: 1/. 9e care pctuie!te mpotriva Aiditoru ui 'u- ' cad n m"ini e doctoru ui. 38: 10. ;iu e* Pentru ce mort var' acrimi !i- ca !i cum ai fi ptimit %re e ncercri- ncepe p "n%erea. 38: 13. $i dup cuviin. tu acoper trupu ui !i nu trece cu vederea nmorm"ntarea ui. 38: 14. Amar p "n%ere f !i fier,inte t"n%uire. 38: 15. $i te 1e e!te- dup vrednicia ui- o zi 'au dou- pentru a %oni c evetirea !i te m"n%"ie de ntri'tare. 38: #6. 9 din ntri'tare vine moarte- !i ntri'tarea inimii ' ,e!te virtutea. 38: #1. Necazu 'tatornic e'te mai ru dec"t moartea !i o via. mpovrat mpin%e inima a , e'tem. 38: ##. Nu da ntri'trii inima ta- ci o deprteaz de ea- aduc"ndu-.i aminte de ce e de pe urm. 38: #(. $i nu uita c nu e'te ntoarcere pentru ce rpo'at !i ace'tuia nu vei fo o'i !i .ie n'u.i vei face ru. 38: #+. Adu-.i aminte de 1udecata ui- c a!a va fi !i a ta8 mie ieri- !i .ie azi. 38: #/. 9u odihna mortu ui f ' nceteze pomenirea ui !i te m"n%"ie de'pre e pentru ie!irea duhu ui ui. 38: #0. &n.e epciunea crturaru ui pe ncet 'e c"!ti% !i ce care nu ia aminte prea mu t a %ri1i e vie.ii 'e va n.e ep.i. 38: #3. De ce n.e epciune 'e va ump e ce care .ine p u%u !i 'e f e!te cu m"nuirea ,o du ui38: #4. 9are m"n ,oii !i-!i trece via.a cu ei !i vor,a ui e'te numai de'pre vi ei? 38: #5. Tot %"ndu ui e'te cum ' ntoarc ,razda !i prive%herea ui va fi de'pre hrana ,oi or. 38: (6. La fe e'te cu orice du %her !i orice zidar- care noaptea !i ziua e petrece muncind. 38: (1. La fe - ce care 'ap 'pturi de pece.i8 %"ndu ui e'te cum ' 'chim,e chipuri e. 38: (#. Inima 'a o va 'i i- ca ' a'emene de'enu !i prive%herea ui- ca ' 'v"r!ea'c ucru . 38: ((. A!a me!teru de fier - !ez"nd "n% nicova - 'e deprinde cu %reutatea fieru ui. 38: (+. A,uru focu ui va nv"rto!a carnea ui !i cu nfier,"ntarea cuptoru ui 'e va upta. 38: (/. Sunetu ciocanu ui ump e urechea ui !i ochii ui urmre'c a'emnarea ucru ui p nuit. 38: (0. Inima 'a o va pune 'pre 'v"r!irea ucruri or !i prive%herea ui e'te ca ' e mpodo,ea'c dup ce e 'v"r!e!te. 38: (3. Tot a!a o aru - !ez"nd a ucru 'u !i nv"rtind cu picioare e 'a e roata38: (4. Pururea are %ri1 de ucru 'u- ca ucrarea ui ' fie mu t. 38: (5. 9u m"ini e 'a e va nchipui utu !i 'u, picioare e 'a e va ndup eca v"rto!ia utu ui. 38: #. 38: (. 38: +. 38: /. 38: 0. 38: 3. 38: 4.

S51a: 38: +6. Inima 'a o va da ca ' 'v"r!ea'c netezirea !i prive%herea ui ca ' cure e cuptoru . S51a: 38: +1. To.i ace!tia ntru m"ini e or nd1duie'c !i fiecare n me!te!u%u 'u e'te n.e e%tor. S51a: 38: +#. ;r de ace!tia nu 'e zide!te cetatea- nici vor ocui- nici vor um, a cei din cetate. S51a: 38: +(. Dar a adunare nu vor trece mai 'u'8 !i a!ezm"ntu 1udec.ii nu e'te pentru einici vor arta dreptatea !i 1udecata. S51a: 38: ++. $i n pi de nu 'e vor pricepe. S51a: 38: +/. 9i ei ntre'c zidiri e veacu ui !i pofta or e'te ucrarea me!te!u%u ui. S51a: 38: +0. A tfe e'te ce care !i nchin 'uf etu 'u !i cu%et n e%ea 9e ui Preana t.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 39 Cel nelept cerceteaz cu3intele i faptele celor de demultA datoriile neleptului. 9umnezeu este ludat ntru toate lucrurile .ui.
S51a: 39: 1. &n.e epciunea tuturor ce or de demu t o va cerceta n.e eptu !i n proorocii 'e va nde etnici. S51a: 39: #. >raiuri e ,r,a.i or ce or ve'ti.i e va pzi !i va 'tr,ate cuvinte e ce e p ine de t" c. S51a: 39: (. &n.e e'u a'cun' a pi de or va cuta !i n taine e prover,e or va ptrunde. S51a: 39: +. &n mi1 ocu ce or mari va ' u1i !i naintea pov.uitori or 'e va arta. S51a: 39: /. &n pm"ntu neamuri or 'trine va um, a- c e c"ntre!te ce e ,une !i ce e re e intre oameni. S51a: 39: 0. Inima 'a- de diminea.- o na . 'pre Domnu - 9e care -a fcut pe e - !i naintea 9e ui Preana t 'e va ru%a. S51a: 39: 3. Ba de'chide %ura 'a ntru ru%ciune !i pentru pcate e 'a e 'e va ru%a. S51a: 39: 4. De va vrea Domnu ce Care- de duhu n.e e%erii 'e va ump e. S51a: 39: 5. Atunci ca p oaia va vr'a cuvinte e n.e epciunii 'a e !i n ru%ciune 'e va mrturi'i Domnu ui. S51a: 39: 16. : va ndrepta 'fatu ui !i !tiin.a !i ntru taine e Domnu ui va cu%eta. S51a: 39: 11. : va arta nv.tura d'c iei 'a e !i n e%ea e%turii cu Domnu 'e va uda. S51a: 39: 1#. Luda-vor mu .i n.e epciunea ui8 p"n n veac nu 'e va 'tin%e. S51a: 39: 1(. Nu va pieri pomenirea ui !i nume e ui va fi viu n neamuri e neamuri or. S51a: 39: 1+. &n.e epciunea ui o va 'pune neamuri e- !i auda ui o va ve'ti adunarea. S51a: 39: 1/. 9"t va tri- nume !i va face mai mu t dec"t o mie8 !i c"nd va muri- va 'pori mrirea ui. S51a: 39: 10. &nc ce e ce e-am %"ndit e voi %ri !i ca una p in 'unt p in de n.e e%ere. S51a: 39: 13. A'cu ta.i-m pe mine- fiii cei cuvio!i- !i odr' i.i ca trandafiru ce cre!te "n% cur%erea apei. S51a: 39: 14. $i ca tm"ia ,ine-miro'i.i !i nf ori.i f oare ca !i crinu . S51a: 39: 15. Da.i miro' !i uda.i cu c"ntare- ,inecuv"nta.i pe Domnu ntru toate ucruri e. S51a: 39: #6. Da.i ' av nume ui Lui !i v mrturi'i.i ntru auda Lui cu c"ntri e ,uze or !i cu a ute- !i a!a ' zice.i ntru mrturi'ire: S51a: 39: #1. Lucruri e Domnu ui toate 'unt foarte ,une !i toat porunca a vremea 'a va fi mp init. S51a: 39: ##. $i nu e'te pentru ce ' zici: 9e e'te acea'ta? 9 toate a vremea or 'e dovede'c de fo o'. S51a: 39: #(. Prin cuv"ntu Lui a 'tat apa ca 'to%u - !i prin %raiu %urii Lui adunri e ape or. S51a: 39: #+. &ntru porunca Lui toat ,unvoin.a e'te !i nu e'te cine ' mpu.ineze iz,virea pe care o druie!te. S51a: 39: #/. Toate fapte e oameni or 'unt de fa. naintea Lui !i nimic nu 'e poate a'cunde de a ochii Lui. Din veac n veac a privit !i nimic nu e'te 'trin naintea Lui. S51a: 39: #0. Nu pot zice: 9e e'te acea'ta? Pentru ce e'te acea'ta? 9ci toate 'unt fcute cu un 'cop. S51a: 39: #3. Dinecuv"ntarea Lui a acoperit pm"ntu ca un r"u !i ca un potop a adpat u'catu . S51a: 39: #4. A!a m"nia Lui o vor mo!teni neamuri e- precum a fcut ape e du ci n 'rtur. S51a: 39: #5. 9i e Lui- pentru cei cuvio!i- 'unt drepte- iar pentru cei fr de e%e 'unt p ine de piedici. S51a: 39: (6. Din nceput ce e ,une '-au zidit- iar pentru cei pcto!i- ce e re e. S51a: 39: (1. &nceputu a toat tre,uin.a vie.ii omu ui e'te: apa- focu !i fieru - 'area !i fina de %r"u- mierea !i apte e- '"n%e e 'tru%ure ui- untde emnu !i haina. S51a: 39: (#. Ace'tea toate ce or cuvio!i ntru ,unt.i vor fi8 iar ce or pcto!i ntru ce e re e 'e vor ntoarce. S51a: 39: ((. Sunt v"nturi fcute ca ' aduc pedeap' !i ntru ur%ia or au ntrit ,ti e or. S51a: 39: (+. $i n vremea 'v"r!irii vor vr'a ur%ia !i m"nia 9e ui care e-a fcut o vor ini!ti. S51a: 39: (/. ;ocu !i %rindina- foametea !i moartea- toate ace'tea 'pre pedep'ire 'unt fcute. S51a: 39: (0. Din.ii fiare or !i 'corpii e- !erpii !i 'a,ia rz,untoare 'unt ca ' piard pe cei necredincio!i. S51a: 39: (3. 9"nd porunce!te Domnu - 'e vor ve'e i !i pe pm"nt a tre,uri 'e vor %ti- !i n vremuri e hotr"te nu vor trece pe'te cuv"ntu Lui. S51a: 39: (4. Pentru aceea din nceput m-am ntrit !i am cu%etat !i n 'cri'oare am 'at: S51a: 39: (5. Toate ucruri e Domnu ui ,une 'unt !i tot fo o'u a vreme vor da. S51a: 39: +6. $i nu 'e poate zice: Acea'ta e'te mai rea dec"t aceea- c toate a vremea or 'e vor adeveri. S51a: 39: +1. $i acum cu toat inima !i %ura uda.i !i ,inecuv"nta.i nume e Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 40 ,ndemn spre lauda lui 9umnezeu. 1'nguire despre ticloia oamenilor ri.
S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 40:1 Trud mare a fo't hrzit fiecrui om !i 1u% %reu pe'te fiii ui Adam. 40: #. Din ziua ie!irii din p"ntece e mamei or p"n n ziua ntoarcerii a mama tuturor. 40: (. >"nduri e or- frica inimii- cu%etarea a!teptrii- toate mer% 'pre ziua mor.ii* 40: +. De a ce ce !ade pe 'caun cu mrire !i p"n a ce 'merit- n pu ,ere !i cenu!40: /. De a ce ce poart iachint !i cunun !i p"n a ce ce 'e m,rac cu p"nz %roa'40: 0. C"nia- r"vna !i tu ,urarea- z,uciumu !i frica mor.ii- pizma !i cearta nu cru. pe nimeni8 !i n vremea odihnei- ntru a!ternut- 'omnu nop.ii %"ndu ui mpovreaz. 40: 3. Pu.in ca o nimica e'te odihna ui- iar n 'omn 'e z,ate ca n timpu 'tr1uirii. 40: 4. Spim"ntat de vedenii e inimii 'a e- !i ca !i cum ar fi 'cpat de a fa.a rz,oiu ui40: 5. &n c ipa c"nd e'te ' 'cape- 'e de!teapt !i 'e minuneaz nevz"nd nici o prime1die. 40: 16. A!a e'te cu toat fptura de a om p"n a anima 8 iar cu pcto!ii de !apte ori mai mu t. 40: 11. Adic: moartea !i '"n%e e- certuri e !i 'a,ia- a'upriri e !i foametea- zdro,iri e !i ,taia. 40: 1#. Pentru cei fr de e%e '-au zidit ace'tea toate8 !i pentru ei '-a fcut potopu . 40: 1(. Toate c"te 'unt din pm"nt n pm"nt 'e ntorc- !i ce e ce 'unt din ape n mare 'e ntorc. 40: 1+. Tot daru !i 'tr"m,tatea 'e vor !ter%e8 iar credin.a n veac va 'ta. 40: 1/. Danii nedrep.i or ca r"u vor 'eca !i ca tr'netu ce mare n p oaie vor r'una. 40: 10. 9e care va de'chide m"ini e 'a e 'e va ve'e i- iar cei care ca c e%ea p"n n 'f"r!it vor pieri. 40: 13. Semin.ii e ce or ne e%iui.i nu vor nmu .i ramuri e8 ci vor fi ca rdcini e ce e necurate pe piatr v"rtoa'. 40: 14. Papura care cre!te "n% ap !i "n% .rmuri e r"u ui- mai nainte de toat ,uruiana 'e 'mu %e. 40: 15. <aru e'te ca un rai p in de ,inecuv"ntri8 !i mi o'tenia n veac rm"ne. 40: #6. Bia.a ce ui cumptat !i a ce ui muncitor 'e va ndu ci8 !i mai mu t dec"t a or- via.a ce ui care af comoar. 40: #1. ;iii !i zidirea cet.ii ntre'c nume e8 iar mai mu t dec"t am"ndou ace'tea 'e 'ocote!te femeia fr de prihan. 40: ##. Binu !i muzica ve'e e'c inima- !i mai mu t dec"t am"ndou- iu,irea n.e epciunii. 40: #(. ; uieru !i harpa ndu ce'c c"ntarea- !i dec"t am"ndou ace'tea mai mu t im,a cea du ce. 40: #+. Daru !i frumu'e.ea de'fteaz ochiu tu8 iar mai mu t dec"t am"ndou mai p cut e'te pa1i!tea verde. 40: #/. Prietenu !i tovar!u a vreme 'e nt" ne'c- !i mai mu t dec"t am"ndoi- femeia cu ,r,atu 8 40: #0. ;ra.ii !i a1utoru 'unt fo o'itoare a vremea necazu ui8 iar mai mu t dec"t am"ndoi va iz,vi mi o'tenia. 40: #3. Auru !i ar%intu ntre'c picioru 8 !i mai mu t dec"t am"ndou- 'fatu e'te p cut. 40: #4. Danii !i tria na . inima8 !i mai mu t dec"t am"ndou- frica de Dumnezeu. 40: #5. Temerii de Domnu nimic nu-i ip'e!te !i cu ea nu mai tre,uie a t a1utor. 40: (6. ;rica de Dumnezeu e'te un rai ,inecuv"ntat- !i mai mu t dec"t toat mrireapre.u ei. 40: (1. ;iu e* Bia. cer!etoare ' nu trie!ti8 mai ,ine ' mori dec"t ' ceri. 40: (#. Emu care caut a ma'a 'trin- via.a nu i 'e 'ocote!te via.. 40: ((. Ba p"n%ri 'uf etu 'u cu m"ncri 'trine8 iar omu !tiutor !i nv.at 'e va feri. 40: (+. &n %ura ce ui fr de ru!ine- du ce va fi cer!irea8 iar n p"ntece e ui- ca focu va arde.

CAP. 41 Cror oameni este plcut sau amar moarteaA gri5a de numele "un i de care lucruri s te ruinezi.
S51a: 41: 1. E- moarte* 9"t de amar e'te amintirea ta omu ui care trie!te fericit ntru avu.ii e 'a eS51a: 41: #. Emu ui ip'it de %ri1i !i care 'pore!te n toate !i poate nc m"nca* S51a: 41: (. E- moarte- ,un e'te 1udecata omu ui ce ui ip'it !i 'czut de putereS51a: 41: +. 9e ui cu ad"nci ,tr"ne.i !i ce ui care de toate 'e nv uie !i e'te nencreztor !i a pierdut r,darea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 41: /. Nu te teme de 1udecata mor.ii8 adu-.i aminte de ce e dint"i a e ta e !i de ce e de apoi. S51a: 41: 0. Acea't 1udecat de a Domnu e'te a tot trupu . S51a: 41: 3. $i pentru ce nu vrei ce p ace 9e ui Preana t? Eri zece- ori o 'ut- ori o mie de aninu e'te n ocuin.a mor.i or 'ocotea pentru ani. S51a: 41: 4. ;iii ur".i 'e fac fiii pcto!i or !i cei care petrec n oca!uri e ne e%iui.i or. S51a: 41: 5. Co!tenirea fii or pcto!i or va pieri !i cu 'm"n.a or pururea va fi ocar. S51a: 41: 16. Pe tat ne e%iuit vor hu i fiii- c pentru e 'unt de ,at1ocur. S51a: 41: 11. Bai vou- ,r,a.i ne e%iui.i care a.i pr'it e%ea Dumnezeu ui ce ui Preana tS51a: 41: 1#. 9 de v ve.i na!te- 'pre , e'tem v ve.i na!te- !i de ve.i muri- 'pre o'"nd v ve.i o'e,i. S51a: 41: 1(. Toate c"te 'unt din pm"nt- n pm"nt 'e vor ntoarce8 a!a !i cei ne e%iui.i- din , e'tem- n pieire. S51a: 41: 1+. C"hnirea oameni or e'te pentru trupuri e or8 iar nume e ce ru a pcto!i or 'e va 'tin%e. S51a: 41: 1/. Ai %ri1 de nume- c ace'ta-.i va rm"ne mai mu t dec"t o mie de comori mari de aur. S51a: 41: 10. Bia.a cea ,un are zi e e numrate8 iar nume e ce ,un n veci rm"ne. S51a: 41: 13. &nv.tura cu pace o pzi.i fii or* &n.e epciunea a'cun' !i comoara ne!tiut- ce fo o' e'te de am"ndou? S51a: 41: 14. Cai ,un e'te omu care a'cunde ne,unia 'a- dec"t omu care a'cunde n.e epciunea 'a. S51a: 41: 15. Drept aceea- ru!ina.i-v de cuv"ntu meu- c nu orice ru!ine e'te a ocu ei8 !i nu toate tuturor p ac cu adevrat. S51a: 41: #6. @u!ina.i-v de de'fr"nare naintea tat ui !i a mamei !i de minciun naintea conductoru ui !i a ce ui puternic8 S51a: 41: #1. De 1udector !i de domn- pentru pcat8 de adunare !i de popor- pentru frde e%e8 S51a: 41: ##. De tovar! !i de prieten- pentru 'tr"m,tate8 !i de oamenii cu care ocuie!tipentru furti!a%8 S51a: 41: #(. $i de adevru ui Dumnezeu !i f%duin.- pentru punerea cotu ui pe'te p"ini ca ' e furi8 S51a: 41: #+. De pono'u urii !i a drii !i de tcere ctre cei care .i 'e nchin8 S51a: 41: #/. De cutarea a femeia de'fr"nat !i de ntoarcerea fe.ei de a rudenii8 S51a: 41: #0. De uarea pr.ii !i a daru ui !i de cutarea a femeia cu ,r,at8 S51a: 41: #3. De cutarea a ' u1nica ta !i de !ederea pe a!ternutu ei8 S51a: 41: #4. De prieteni pentru cuvinte e ce e de imputare- !i de a imputa dup ce vei da.

CAP. 42 Pstrarea taineiA gri5a de lucrurile caseiA fetele fecioare s se pzeascA ferirea de to3ria cu femei.
S51a: 42:1 Tot a!a ru!ina.i-v de 'punerea vor,e or ce or din auzit !i de de'coperirea cuvinte or ce or a'cun'e. S51a: 42: #. $i a!a vei fi ru!ino' adevrat !i vei af a har naintea a tot omu . S51a: 42: (. Iar de ace'tea ' nu te ru!inezi !i nu cuta n fa.- ca ' %rie!ti: S51a: 42: +. De e%ea 9e ui Preana t !i de a!ezm"ntu Lui !i de 1udecat ca ' ndreptezi pe ce ne e%iuit8 S51a: 42: /. De 'ocote i ,ne!ti cu prietenu 'au cu tovar!u de drum8 de dreapta mpr.ire a mo!tenirii ntre rude8 S51a: 42: 0. De cumpeni e !i de m'uri e ce e adevrate !i de c"!ti%u ce or mu te !i ce or pu.ineS51a: 42: 3. De c"!ti%u din v"nzare 'au cumprare- de mu t certarea fii or ti !i de '"n%eroa'a pedep'ire a ro,u ui tu. S51a: 42: 4. La femeia rea- ,un e'te pecetea- !i unde 'unt m"ini mu te- ncuie. S51a: 42: 5. Erice vei da- cu numr !i cu m'ur d- !i ce dai !i ce iei- toate 'crie- e. S51a: 42: 16. Nu te 'fii ' dai nv.tur ce ui fr de minte- ce ui ne,un !i ce ui ,tr"n care 'e ceart cu tinerii8 !i vei fi cu adevrat nv.at !i udat naintea tuturor ce or vii. S51a: 42: 11. ;ata a'cun'- prive%here e'te tat ui !i %ri1a ei deprteaz 'omnu de a e - c"t e'te t"nr- ca nu cumva '-i treac v"r'ta- !i dup ce 'e mrit- ' nu fie ur"t de ,r,atu 'u8 S51a: 42: 1#. 9"t e'te fecioar- ca nu cumva ' 'e p"n%rea'c !i n ca'a printea'c ' rm"n %reaS51a: 42: 1(. Iar c"nd va fi cu ,r,atu ei ca nu cumva ' 'e 'mintea'cS51a: 42: 1+. $i mpreun ocuind cu 'o.u ei ' nu rm"n 'tearp. S51a: 42: 1/. 9u fata ndrtnic ntre!te paza- ca nu cumva ' te faci ,ucurie vr1ma!i or-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 42: 10. Pove'te n cetate !i defimare poporu ui !i naintea mu tora ' te ru!inezi. 42: 13. Nu cuta a tot omu pentru frumu'e.e !i n mi1 ocu femei or nu !edea. 42: 14. 9 din hain ie'e mo ia $i de a femeie rutatea femeii. 42: 15. Cai ,un e'te rutatea ,r,atu ui dec"t femeia cea fctoare de ,ine- !i dec"t aceea care face ru!ine 'pre ,at1ocur. S51a: 42: #6. &mi voi aduce dar aminte de ucruri e Domnu ui !i ce e ce am vzut voi 'pune cu cuvinte e Domnu ui. S51a: 42: #1. Soare e umin"nd- pe'te toate prive!te !i de mrirea Domnu ui p in e'te ucru Lui. S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 42: ##. Eare n-a dat Domnu 'fin.i or ca ' 'pun toate minuni e Lui- care e-a ntrit Domnu Atot!tiutoru - ca ' 'e ntrea'c ntru ' ava Lui toate? S51a: 42: #(. Ad"ncu !i inima e cearc !i vic e!u%uri e or e cunoa!te. S51a: 42: #+. 9 a cuno'cut Domnu toat !tiin.a !i a cutat a 'emnu veacu ui S51a: 42: #/. Be'tind ce e ce au trecut !i ce e ce vor veni !i de'coperind urme e ce or a'cun'e. S51a: 42: #0. Nici un %"nd nu e'te ne!tiut de : !i nici un cuv"nt nu '-a a'cun' de : . S51a: 42: #3. &mpodo,it-a ucrri e n.e epciunii Sa e- 9e care e'te mai nainte de veac !i n veac. S51a: 42: #4. Nici '-a adu%at- nici '-a mpu.inat !i 'fatu nimnui nu i-a tre,uit. S51a: 42: #5. 9"t 'unt de frumoa'e ucruri e Lui- !i- p"n a o 'c"nteie- vrednice de a e privi* S51a: 42: (6. Toate ace'tea trie'c !i petrec n veac- n toate tre,uin.e e toate a'cu t. S51a: 42: (1. Toate 'unt pereche- unu mpotriva a tuia !i n-a fcut nimic cu 'cdere. S51a: 42: (#. 7na cu a ta au ntrit ce e ,une !i cine 'e va 'tura vz"nd ' ava Lui?

CAP. 43 9umnezeu este ludat pentru zidirea tuturor fpturilorA dar dec't toat lauda :l este mai mare.
S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 43:1 Crirea n .imii e'te cur.ia ceru ui- ntru artarea ' avei Domnu ui. 43: #. Soare e n ivire ve'te!te- c"nd 'e arat- ca un va' minunat- fptura 9e ui Preana t. 43: (. 9"nd e'te a amiaz u'uc pm"ntu !i naintea ar!i.ei ui cine va 'ta? 43: +. 9uptoru arde pentru ucruri e furirei- dar de trei ori mai tare e'te 'oare e arz"nd mun.ii. 43: /. Suf "nd a,ur de foc !i 'tr ucind raz- ntunec ochii. 43: 0. Care e'te Domnu 9e care -a fcut- !i cu porunca Lui %r,e!te mer%erea. 43: 3. $i una- totdeauna e=act- n'emneaz uni e !i mparte timpu . 43: 4. Din un e'te 'emnu 'r,torii- umin care 'cade p"n a 'f"r!it. 43: 5. Luni e anu ui 'unt dup mer'u ei- minunate 'chim,ri face cre'c"nd. 43: 16. 9ort ta,ere or intru n .ime- ntru tria ceru ui 'tr ucind. 43: 11. ;rumu'e.ea ceru ui e'te mu .imea 'te e or- podoa,e umin"nd ntru ce e na te a e Domnu ui. 43: 1#. Dup pravi a 9e ui Sf"nt- e e 'tau n r"nduia a or !i nu o,o'e'c n 'tr1i e or. 43: 1(. Bezi curcu,eu !i ,inecuv"nteaz pe 9e care -a fcut8 c foarte frumo' e'te n 'tr ucirea 'a. 43: 1+. A ncon1urat ceru mpre1ur cu mrire- m"ini e 9e ui Preana t -au atin' pe e . 43: 1/. 9u porunca Lui a %r,it zpada !i %r,e!te fu %ere e dup 1udecata Sa. 43: 10. Pentru aceea 'e de'chid vi'tierii e !i norii z,oar ca p'ri e. 43: 13. 9u ' ava Sa ntre!te norii !i 'fr"m pietre e %rindinei 43: 14. $i de privirea Lui 'e vor cutremura mun.ii. 43: 15. 9u voia Lui 'uf v"ntu din miazzi8 % a'u tunetu ui Lui a fcut ca ' mu%ea'c pm"ntu 43: #6. $i viforu de a miaznoapte !i vo ,ura v"ntu ui8 43: #1. Pre'ar zpada ca p'ri e ce z,oar !i cum popo'e!te cu'ta- a!a e'te po%or"rea ei. 43: ##. De frumu'e.ea a ,inei ei 'e va mira ochiu !i de vi'co u ei 'e va 'pim"nta inima. 43: #(. $i ,ruma ca 'area o var' pe pm"nt- care- dac n%hea.- 'e face ca v"rfuri e de .epu!. 43: #+. B"nt rece va 'uf a de a miaznoapte !i va n%he.a apa toat- adunarea apei va acoperi !i 'e va m,rca apa ca !i cu o p ato!. 43: #/. Puterea Domnu ui va m"nca mun.ii !i va arde pu'tiu !i va 'tin%e verdea.a ca focu . 43: #0. Leac repede e'te noru 8 roua dup ar!i. d via.. 43: #3. 9uv"ntu Su a fcut ' nceteze marea !i a 'dit n ea in'u e. 43: #4. 9ei care um, pe mare pove'te'c prime1dii e ei !i i'tori'iri e or ne ump u de uimire. 43: #5. $i aco o 'unt ucruri de necrezut !i minunate- tot fe u de anima e !i de vie.uitoare de mare.

S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a:

43: (6. 43: (1. 43: (#. 43: ((. 43: (+. 43: (/. 43: (0. 43: (3.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Prin : toate a1un% a .e u or !i n cuv"ntu Lui '-au a!ezat toate. Am putea 'pune mu te- fr ' terminm8 intr-un cuv"nt : e'te toate. 9um vom putea '-L prea' vim? 9 : e'te mai mare dec"t toate ucruri e Sa e. De temut e'te Domnu !i mare foarte !i minunat e'te puterea Lui. S vind pe Domnu - n .a.i-L c"t ve.i putea- pentru c va pri'o'i nc. $i n .indu-L pe : - ntri.i-v !i nu v o'teni.i- pentru c nu ve.i a1un%e. 9ine L-a vzut pe : !i va pove'ti? $i cine-L ' ve!te pe : - precum e'te? Cu te !i mai mari dec"t ace'tea 'unt a'cun'e8 c pu.ine am vzut din ucruri e Lui.

S51a: 43: (4. 9 toate e-a fcut Domnu !i ce or cuvio!i e-a dat n.e epciune.

CAP. 44 .auda "r"ailor celor luminai6 :no&/ %oe/ A3raam i fgduinele lui 8saac i ale lui 8aco3.
S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 44:1 S udm pe ,r,a.ii cei ve'ti.i n neamu or. 44: #. Cu t mrire a fcut Domnu - ' ava Lui e'te din veci. 44: (. Stp"nind n re%ate e or- !i fiind ,r,a.i ve'ti.i n putere44: +. :i erau p ini de 'fat n n.e e%erea or- ve'ti.i fiind n proorocii8 44: /. Pov.uitori ai poporu ui n 'faturi !i n n.e e%erea !tiin.ei. 44: 0. Aveau n.e epte cuvinte ntru nv.tura or- cerc"nd ver'uri e c"ntre.i or !i c"ntri 'cri'e %rind44: 3. ;iind ,r,a.i ,o%a.i- drui.i cu putere !i av"nd pace n oca!uri e or. 44: 4. To.i ace!tia n neamuri e or '-au mrit !i n zi e e or au fo't de aud. 44: 5. Sunt dintre ei unii care au 'at nume- ca ' 'e ve'tea'c aude e or. 44: 16. $i 'unt a .ii care nu au pomenire !i au pierit ca !i cum n-ar fi fo't- !i '-au n'cut ca !i cum nu '-ar fi n'cut ei !i fiii or dup ei. 44: 11. 9i numai ace!tia 'unt ,r,a.ii mi ei- a e cror drept.i nu '-au uitat. 44: 1#. 9u 'm"n.a or va rm"ne ,un mo!tenirea urma!i or- n a!ezminte de e%e a 'tat 'm"n.a or- !i fiii or n ocu or. 44: 1(. P"n n veac va rm"ne 'm"n.a or !i mrirea or nu va pieri. 44: 1+. Trupu or cu pace '-a n%ropat- !i nume e or trie!te ntre neamuri. 44: 1/. &n.e epciunea or o pove'te'c popoare e !i auda or o ve'te!te adunarea. 44: 10. :noh- ,ine-p cut Domnu ui fiind- '-a mutat cu trupu !i e'te pi d de pocin. neamuri or. 44: 13. Noe '-a af at de'v"r!it !i drept n vremea m"niei Domnu ui !i a a1un' ' fie mpcarea neamu ui omene'c. 44: 14. Pentru aceea a rma' rm!i. pe pm"nt- c"nd '-a fcut potopu . 44: 15. Le%tur ve!nic cu e '-a a!ezat- ca ' nu 'e mai piard de potop tot trupu . 44: #6. Avraam a fo't mare printe a mu tor neamuri !i nu '-a af at a tu a'emenea ui intru mrire44: #1. 9a unu care a pzit e%ea 9e ui Preana t !i a fcut e%tur cu : 8 44: ##. $i n trupu 'u a pu' e%tur !i n i'pit '-a af at credincio'. 44: #(. Pentru aceea cu 1urm"nt a 'tatornicit Dumnezeu c ntru 'm"n.a ui va ,inecuv"nta neamuri e- !i va nmu .i-o ca .r"na pm"ntu ui- !i ca 'te e e va n .a 'm"n.a ui44: #+. 9a ' e dea or mo!tenire de a mare p"n a mare !i de a r"u p"n a mar%inea pm"ntu ui. 44: #/. De a'emenea !i ntru I'aac a ntrit ace'tea- pentru Avraam- tat ui. 44: #0. Dinecuv"ntarea tuturor oameni or !i a!ezm"ntu de e%e a odihnit pe capu ui Iacov. 44: #3. 9uno'cutu- -a pe e ntru ,inecuv"ntri e 'a e !i i-a dat ui mo!tenire. 44: #4. $i a o'e,it pr.i e ui8 n dou'prezece neamuri e-a mpr.it.

CAP. 45 .auda lui

oise i a lui AaronA r'3na lui Finees.

S51a: 45: 1. $i a 'co' Domnu din Iaco, ,r,at cucernic- care a af at har naintea ochi or a tot trupu - pe Coi'e ce iu,it de Dumnezeu !i de oameni- a crui pomenire e'te ntru ,inecuv"ntri. S51a: 45: #. Druitu- -a pe e cu mrirea 'fin.i or !i -a mrit cu fric a'upra vr1ma!i or !i prin cuvinte e ui Domnu a ndep init minuni %ra,nice. S51a: 45: (. L-a mrit pe e naintea fe.ei mpra.i or. S51a: 45: +. A dat prin e porunci poporu ui Su !i i-a artat ui ' ava Sa. S51a: 45: /. Pentru credin.a !i pentru , "nde.ea ui -a 'fin.it8 -a a e' pe e din to.i muritorii- -a fcut ' aud % a'u Su !i -a ,%at pe e n noru de pe munte.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 45: 0. $i i-a dat ui fa. ctre fa. porunci- e%ea vie.ii !i a !tiin.ei- ca ' nve.e pe Iacov a!ezm"ntu de e%e a Su !i pe I'rae 1udec.i e Sa e. S51a: 45: 3. A n .at pe Aaron 'f"nt a'emenea ui Coi'e- frate e ui din neamu ui Levi. S51a: 45: 4. A ntrit cu e e%tur ve!nic !i i-a dat preo.ia poporu ui. S51a: 45: 5. L-a fericit pe e cu ,un podoa, !i -a ncin' cu hain de mrire. S51a: 45: 16. L-a m,rcat cu 'v"r!ire de aud !i -a ntrit cu arme e virtu.ii. S51a: 45: 11. $i i-a dat ui ve!m"ntu coap'e or- !i tunica !i efodu - !i a cu'ut de ve!m"nt- 1ur mpre1ur- rodioare de aur !i printre e e c opo.eiS51a: 45: 1#. 9a ' r'une c opo.eii a um, area ui !i auzit ' fac 'unetu n temp u Domnu uiamintindu-i de fiii poporu ui Su. S51a: 45: 1(. L-a m,rcat n ve'm"nt 'f"nt .e'ut din aur !i din iachint !i din porfir- ucru de me!ter .e'tor- cu en%o pionu n care erau 7rim !i TumimS51a: 45: 1+. $i care era fcut din fir r'ucit- ucru de me!ter- cu pietre 'cumpe 'pate ca pecetea- e%ate cu aur- ucru de tietor de piatr ntru pomenire- cu 'cri'oare 'pat dup numru neamuri or ui I'rae . S51a: 45: 1/. Cai avea cunun de aur dea'upra mitrei- nchipuirea pece.ii 'fin.eniei- mrirea cin'tei- ucru virtu.ii- de'ftarea ochi or- mpodo,ite nfrumu'e.at. S51a: 45: 10. Cai nainte de e n-a fo't ca ace a8 p"n n veac nu '-a m,rcat a!a dintr-a t neam- fr numai 'in%uri fiii ui !i nepo.ii ui totdeauna. S51a: 45: 13. Kertfe e Domnu ui tre,uia adu'e n toat ziua de dou ori nencetat. S51a: 45: 14. I-a dat Coi'e dar !i -a un' pe e cu untde emn 'f"nt. S51a: 45: 15. A fo't ui 'pre e%tur ve!nic- !i 'emin.iei ui n toate zi e e ceru ui- ca ' ' u1ea'c !i ' preo.ea'c !i ' ,inecuvinteze pe poporu Lui ntru nume e Lui. S51a: 45: #6. L-a a e' pe e din to.i cei vii- ca ' aduc 1ertf Domnu ui8 tm"ie !i miro' de ,un mirea'm ntru pomenire- ca ' 'e roa%e pentru poporu Su. S51a: 45: #1. I-a dat ui porunci e Sa e !i putere pe'te a!ezminte e 1udec.i or- ca ' nve.e pe Iacov mrturii e !i n e%ea Lui ' umineze pe I'rae . S51a: 45: ##. Au 'tat mpotriva ui cei 'trini- !i au avut pizm a'upra ui n pu'tiu S51a: 45: #(. Eamenii cei ce erau cu Datan !i cu A,iran !i adunarea ui 9ore cu m"nie !i cu ur%ie. S51a: 45: #+. A vzut Domnu !i nu I-a p cut- !i ei '-au mi'tuit de iu.imea m"niei Domnu ui. S51a: 45: #/. A fcut cu ei minuni- mi'tuindu-i cu focu vpii Sa e. S51a: 45: #0. $i a adu%at ui Aaron mrire !i i-a dat ui mo!tenire8 S51a: 45: #3. P"r%a roade or dint"i a mpr.it or. P"ine mai nt"i e-a %tit ' 'e 'atureS51a: 45: #4. $i 1ertfe e Domnu ui ' mn"nce- pe care e-a dat ui !i 'emin.iei ui. S51a: 45: #5. Iar n pm"ntu poporu ui Aaron mo!tenire nu va avea !i nici 'tp"nire n popor. S51a: 45: (6. 9 Dumnezeu e'te partea mo!tenirii ui. S51a: 45: (1. $i ;inee'- fiu ui : eazar- a trei ea e'te ntru mrire- r"vnind e ntru frica Domnu ui. S51a: 45: (#. 9 a 'tat- c"nd '-a a,tut poporu - cu ,untatea !i '"r%uin.a 'uf etu ui 'u !i '-a ru%at pentru I'rae . S51a: 45: ((. Pentru aceea i-a pu' ui e%tura de pace- nainte-'tttor ce or 'finte !i poporu ui Su- ca ' fie ui !i 'emin.iei ui mrirea preo.iei n veci. S51a: 45: (+. A fo't !i e%tura cu David- fiu din 'emin.ia ui Iuda- ca ' mo!tenea'c mpr.ia fiii ui- unu dup a tu 8 dar a ta e'te mo!tenirea dat ui Aaron !i 'emin.iei ui. S51a: 45: (/. S dea Domnu vou n.e epciune ntru inima voa'tr- ca ' 1udeca.i pe poporu Lui cu dreptate- ca ' nu 'e 'tin% ,unt.i e or !i mrirea or n 'emin.ii e or*

CAP. 46 .auda lui 8osua/ a lui Cale" i a 5udectorilor celor drepi.


S51a: 46:1 Tare n rz,oaie a fo't Io'ua !i urmtor ui Coi'e n proorocii. S51a: 46: #. : a fo't mare 'pre iz,virea a e!i or Domnu ui- ,iruind pe vr1ma!ii care 'e 'cu au a'upr- e- ca ' mo!tenea'c pe I'rae . S51a: 46: (. 9"t de mrit '-a fcut- ridic"nd m"ini e !i ntinz"nd 'a,ia a'upra cet.i or* S51a: 46: +. 9ine mai nainte de e a fo't a!a? 9 rz,oaie e Domnu ui e e-a purtat. S51a: 46: /. Eare nu prin m"na ui '-a ntor' 'oare e !i o zi '-a fcut ca dou? S51a: 46: 0. A chemat pe 9e Preana t puternic- atunci c"nd -a 'tr"mtorat vr1ma!ii cei de primpre1ur. S51a: 46: 3. $i i-a r'pun' ui Domnu ce Care- trimi."nd pietre de %rindin a e Puterii Sa e. S51a: 46: 4. A nv it Domnu a'upra neamu ui potrivnic !i- c"nd S-a po%or"t- a pierdut pe du!mani. S51a: 46: 5. S cunoa'c neamuri e ce e a!teapt c din porunca Domnu ui e'te rz,oiu - iar e 'e 'upune poruncii Lui. S51a: 46: 16. $i n zi e e ui Coi'e a fcut mi e !i 9a e,- fiu ui Iefoni- a 'tat mpotriva vr1ma!u ui- a oprit poporu de a pcat !i a poto it c ocotirea rut.ii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 46: 11. $i numai ei doi '-au iz,vit din !a'e 'ute de mii de pede'tra!i- ca '-i ,a%e ntru mo!tenire n pm"ntu din care cur%e apte !i miere. S51a: 46: 1#. $i a dat Domnu ui 9a e, trie !i p"n a ,tr"ne.e a trit e - ' 'e 'uie pe podi!uri e .rii8 !i 'm"n.a iui a avut mo!tenireaS51a: 46: 1(. 9a ' vad to.i fiii ui I'rae c ,ine e'te a a'cu ta pe Domnu . S51a: 46: 1+. $i 1udectorii to.i- pe nume e or- a cror inim nu '-a de'fr"nat !i care nu '-au ntor' de a Domnu - fie pomenirea or ntru ,inecuv"ntare* S51a: 46: 1/. Ea'e e or ' odr' ea'c din ocu or !i nume e or ' 'e nnoia'c ntru fiii or cei mri.i. S51a: 46: 10. Iu,it de Domnu a fo't Samue - proorocu Domnu ui8 a a!ezat domnie !i a un' domn pe'te neamu 'u. S51a: 46: 13. 9u e%ea Domnu ui a 1udecat adunarea !i a cercetat Domnu pe Iacov. S51a: 46: 14. &ntru credin.a 'a '-a adeverit prooroc !i '-a cuno'cut ntru credin.a 'a credincio' vedeniei. S51a: 46: 15. $i a chemat pe Domnu ce Puternic- c"nd a ,tut pe vr1ma!ii 'i de primpre1urprin aducerea unui mie de apte. S51a: 46: #6. $i a tunat din cer Domnu !i cu 'unet mare a fcut auzit % a'u Su. S51a: 46: #1. $i a nfr"nt pe pov.uitorii Tirieni or !i pe toate cpetenii e ;i i'teni or. S51a: 46: ##. $i Samue - mai nainte de vremea adormirii 'a e- a mrturi'it naintea Domnu ui !i a un'u ui Lui: ONici ,ani- nici mcar nc .minte de a nimeni n-am uatO !i nu -a nvinov.it pe e nici un om. S51a: 46: #(. $i dup ce a adormit- a proorocit !i a artat re%e ui 'f"r!itu ui- a n .at % a'u 'u din pm"nt ntru proorocie- ca ' piard frde e%ea poporu ui.

CAP. 47 %atan proorocul/ 9a3id/ Solomon/ 4o"oam i 8ero"oam.


S51a: 47: 1. $i dup ace'ta '-a 'cu at Natan ' proorocea'c n zi e e ui David. S51a: 47: #. 9a 'eu ce o'e,it de a 1ertfa de mpcare- a!a a fo't David o'e,it dintre fiii ui I'rae . S51a: 47: (. 9u eii '-a 1ucat ca !i cu iezii !i cu ur!ii ca !i cu mieii oi or. S51a: 47: +. &n tinere.i e 'a e- oare n-a omor"t pe uria!? $i n-a !ter' ocara din neam arunc"nd cu pra!tia piatra care a do,or"t 'eme.ia ui >o iat? S51a: 47: /. 9 a chemat pe Domnu ce Preana t- 9e care a dat putere n dreapta ui ' omoare pe omu ce tare n rz,oi- ca ' na .e cornu neamu ui 'u. S51a: 47: 0. A!a ntru zeci de mii -a mrit pe e !i -a udat intru ,inecuv"ntri Domnu aduc"nd ui 'tem de mrireS51a: 47: 3. 9 a nfr"nt pe vr1ma!ii de primpre1ur !i a defimat pe ;i i'tenii cei potrivnici8 p"n n ziua de a'tzi a 'fr"mat fruntea or. S51a: 47: 4. &n tot ucru 'u- da mrturie Sf"ntu ui ce ui Preana t- prin cuvinte de mrire. S51a: 47: 5. 9u toat inima 'a a udat !i a iu,it pe 9e care -a fcut. S51a: 47: 16. $i a pu' c"ntre.i naintea a taru ui !i din % a'u or 'e ndu ceau ver'uri e. S51a: 47: 11. A dat 'r,tori or ,uncuviin. !i a mpodo,it praznice e p"n a cu me- ud"nd ei nume e ce 'f"nt a Domnu ui !i de diminea. ump "nd de c"ntare 'f"ntu oca!. S51a: 47: 1#. Domnu a !ter' pcate e ui !i a n .at n veci cornu ui !i i-a dat ui f%duin.a re%i or !i 'caunu mririi n I'rae . S51a: 47: 1(. Dup acea'ta '-a 'cu at fiu ce n.e ept- care dup rz,oaie e ui David- a odihnit ntru r%ime. S51a: 47: 1+. So omon a domnit n zi e e pcii- !i Dumnezeu i-a dat odihn primpre1ur- ca ' na .e temp u ntru nume e Lui !i ' %tea'c oc 'f"nt n veci. S51a: 47: 1/. 9"t de n.e ept ai fo't n tinere.i e ta e !i te-ai ump ut ca un r"u de n.e e%ere* S51a: 47: 10. A acoperit 'uf etu tu pm"ntu !i -ai ump ut cu pi de e ta e ad"nci a t" c. S51a: 47: 13. La o'troave- departe- a a1un' nume e tu !i ai fo't iu,it ntru pacea ta. S51a: 47: 14. Pentru c"ntece- pentru pi de- pentru parimii !i pentru t mciri '-au mirat de tine .ri eS51a: 47: 15. &ntru nume e Domnu ui Dumnezeu- 9e care S-a numit Dumnezeu ui I'rae . S51a: 47: #6. Ai adunat ca !i co'itoru auru !i ca p um,u ai nmu .it ar%intu . S51a: 47: #1. Dar ai p ecat '"nuri e ta e femei or !i e-ai fcut 'tp"ne pe trupu tu. S51a: 47: ##. Ai dat ocara ntru mrirea ta !i ai p"n%rit 'm"n.a ta- ca ' aduci m"nie pe'te fiii ti !i %reu 'u'pin pe'te neamu tu !i ' 'e mpart re%atu n dou !i de a :fraim ' nceap domnia rzvrtit. S51a: 47: #(. Iar Domnu nu va pr'i mi a Sa !i nu Se va deprta de a ucruri e Sa e. S51a: 47: #+. Nici va pierde pe urma!ii ce ui a e' !i 'm"n.a ce ui care L-a iu,it pe : nu o va 'tin%e. S51a: 47: #/. $i a 'at rm!i. ui Iacov !i ui David rdcin din e . S51a: 47: #0. $i '-a odihnit So omon cu prin.ii 'i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 47: #3. $i a 'at dup 'ine din 'm"n.a 'a ne,unie poporu ui- adic pe @o,oam ce cu putin n.e epciune- care cu 'fatu 'u a a,tut poporu . S51a: 47: #4. $i pe Iero,oam- fecioru ui Na,at- care a fcut pe I'rae ' pctuia'c !i a dat ui :fraim ca ea pcatu ui. S51a: 47: #5. $i '-au nmu .it pcate e or foarte- nc"t i-a mutat pe ei din pm"ntu or. S51a: 47: (6. $i au 'v"r!it toat rutatea p"n ce a venit pedeap'a pe'te ei.

CAP. 48 8lie/ :lisei/ 8ezec&iaA 8saia prooroc mare/ prin a crui po3a s;au iz"3it :3reii de Asirieni.
S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: S51a: 48: 1. 48: #. 48: (. 48: +. 48: /. $i '-a 'cu at proorocu I ie ca focu !i cuv"ntu ui ca fc ia ardea. : a adu' pe'te ei foamete !i cu r"vna 'a i-a mpu.inat. 9u cuv"ntu Domnu ui a oprit ceru !i de trei ori a po%or"t foc. 9"t te-ai mrit- I ie- ntru minuni e ta e* $i cine e'te a'emenea .ie- ca ' 'e aude? 9e care ai nviat pe mort din mor.i !i din oca!u mor.i or cu cuv"ntu 9e ui Preana t. 48: 0. 9e care ai r'turnat re%i n pierzare !i pe cei mre.i de pe 'caunu or. 48: 3. 9e care ai auzit n Sinai mu'trare !i n <ore, 1udec.i e rz,unrii. 48: 4. 9e care ai un' re%i 'pre r'p tire !i prooroci urmtori dup tine. 48: 5. 9e care te-ai n .at prin vifor de foc !i cu car de cai de f acr. 48: 16. 9e care e!ti- precum e'te 'cri'- hotr"t pentru vremuri viitoare- ca ' poto e!ti m"nia mai nainte de m"nie- ' ntorci inima tat ui ctre fiu !i ' a!ezi 'emin.ii e ui Iacov. 48: 11. ;erici.i cei care au vzut !i cei care ntru dra%o'te au adormit- dar !i noi vom fi vii. 48: 1#. 9"nd I ie a fo't rpit a cer- n vi1e ie- : i'ei '-a ump ut de duhu ui. 48: 1(. n zi e e 'a e nu '-a temut de ,iruitori !i nimeni nu -a 'upu'. 48: 1+. Tot cuv"ntu n-a fo't a'cun' naintea ui !i ntru adormire a proorocit trupu ui. 48: 1/. $i n via.a 'a a fcut 'emne !i a moarte minunate au fo't ucruri e ui. 48: 10. 9u toate ace'tea nu '-a pocit poporu !i n-a ncetat de a pcate- p"n ce a fo't 'co' din .ara 'a !i '-a ri'ipit n tot pm"ntu . 48: 13. $i a rma' popor pu.in !i domn din ca'a ui David. 48: 14. 7nii dintre ei au fcut ce e'te p cut8 iar unii au nmu .it pcate e. 48: 15. Iezechia a ntrit cetatea 'a !i a adu' n mi1 ocu ei ap. 48: #6. A 'pat cu fier piatra cea co .urat !i a zidit izvoare de ap. 48: #1. &n zi e e ui '-a 'uit Sanheri, !i a trimi' pe @a,!ache !i a ridicat m"na 'a a'upra Sionu ui !i '-a 'eme.it cu trufia 'a48: ##. Atunci au tremurat inimi e !i m"ini e or !i '-au chinuit- ca ace e care na'c !i au chemat pe Domnu ce Ci o'tiv- ntinz"nd m"ini e or ctre : . 48: #(. $i 9e Sf"nt din cer de%ra, i-a auzit !i i-a iz,vit prin m"na ui I'aia. 48: #+. A ovit ta,ra A'irieni or .i i-a omor"t pe ei n%eru Lui48: #/. Pentru c Iezechia a fcut ce era p cut Domnu ui !i '-a ntrit n ci e ui Davidtat 'u- pe care e-a poruncit n vedenia 'a I'aia proorocu ce mare !i credincio'. 48: #0. &n zi e e ui '-a ntor' 'oare e !i a nmu .it re%e ui via.a. 48: #3. 9u duh mare a vzut ce e de pe urm !i a m"n%"iat pe cei care p "n%eau n Sion. 48: #4. P"n n veci '-au artat ce e ce vor ' fie !i ce e a'cun'e mai nainte de a veni e e.

CAP. 49 9espre 8osia i regii din 8uda. 9espre proorocii mari i mici i despre ali "r"ai i patriar&i 3estii.
S51a: 49:1 Pomenirea ui Io'ia e'te ,inemiro'itoare ca tocmirea tm"iei- me!te!u%it de fctoru de mire'me. S51a: 49: #. &n toat %ura- ca mierea 'e va ndu ci !i ca muzica a o'p.u vinu ui. S51a: 49: (. Ace'ta a ndreptat !i a ntor' poporu !i a 'tricat ur"ciuni e frde e%ii. S51a: 49: +. A ndreptat ctre Domnu inima 'a- n zi e e ce or fr de e%e- a ntrit dreapta credin.. S51a: 49: /. Afar de David !i de Iezechia !i de Io'ia- to.i au pctuit. S51a: 49: 0. Pentru c au pr'it e%ea 9e ui Preana t- re%ii ui Iuda au ncetat- pentru c au dat puterea or a tora !i mrirea or neamu ui 'trin. S51a: 49: 3. Au ar' cetatea cea a ea' a 'fin.irii !i au pu'tiit ci e ei- din pricina ui Ieremia S51a: 49: 4. 9 -au chinuit pe e - care din p"ntece '-a 'fin.it prooroc- ca ' dezrdcineze !i ' nec1ea'c !i ' piard !i a'emenea ' zidea'c !i ' 'dea'c. S51a: 49: 5. Iezechie a vzut vedenia mririi- care i '-a artat ui prin caru heruvimi or. S51a: 49: 16. $i mi-aduc aminte !i de Iov- care a .inut ,ine toate ci e drept.ii. S51a: 49: 11. !i oa'e e ce or doi'prezece prooroci ' odr' ea'c din ocu or*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 49: 1#. $i a m"n%"iat pe Iacov !i i-a m"ntuit pe ei cu credin.a nde1dii. S51a: 49: 1(. 9um vom mri pe Aoro,a,e ? 9 !i e e'te ca o pecete n m"na dreapt. S51a: 49: 1+. Tot a!a Io'ua- fiu ui Io'edec8 cci n zi e e or au zidit iar!i oca!u Domnu ui !i au n .at temp u 'fin.it Domnu ui- 'pre mrire ve!nic. S51a: 49: 1/. $i pomenirea ui Neemia e'te ntru mu t vreme- ce ce ne-a ridicat nou ziduri e ce e czute !i a ntrit por.i !i izvoare !i a ridicat ca'e e noa'tre. S51a: 49: 10. Nici unu nu '-a fcut ca :noh pe pm"nt- pentru c !i e a fo't rpit de pe pm"nt. S51a: 49: 13. Nici ca Io'if care '-a fcut ,r,at pov.uitor fra.i or- ntrire poporu ui- iar oa'e e ui '-au a'cun' cu %ri1. S51a: 49: 14. Set !i Sem ntre oameni '-au mrit !i mai mu t dec"t toat 'uf area ntru zidirea ui Adam.

CAP. 50 .auda lui Simon/ fiul lui <nie i &ul mpotri3a celor de alt neamA cei din Sic&em i Samaria.
S51a: 50: 1. Simon- fiu ui Enie- preotu ce mare- n via.a 'a a 'pri1init temp u Domnu ui !i n zi e e 'a e a ntrit oca!u ce 'f"nt. S51a: 50: #. $i de e a fo't ridicat zidu ndoit de mare- turnuri e de a co .uri !i zidu din 1uru a taru ui. S51a: 50: (. &n zi e e ui '-a 'pat ca'a ape or- un 'tr"n%tor ar% ca marea8 S51a: 50: +. : a pzit pe poporu 'u de cdere !i a ntrit cetatea mpotriva nv iri or du!mane. S51a: 50: /. 9"t de mre. era e n !uvoiu poporu ui- c"nd ie!ea din temp u Domnu ui* S51a: 50: 0. 9a uceafru de diminea. n mi1 ocu noru ui8 ca una p in n zi e e ei8 S51a: 50: 3. 9a 'oare e 'tr ucind pe'te oca!u 9e ui Preana t !i ca arcu curcu,eu ui umin"nd n norii ' avei8 S51a: 50: 4. 9a f oarea trandafiru ui n zi e e primverii- ca f oarea crinu ui a cur%erea ape or8 S51a: 50: 5. 9a odra' a Li,anu ui n zi e e verii- ca focu !i ca tm"ia pe c.uie8 S51a: 50: 16. 9a va'u ce de aur- ,tut !i mpodo,it cu tot fe u de piatr 'cump8 S51a: 50: 11. 9a m' inu ce odr' e!te roade !i ca chiparo'u ce 'e na . n nori. S51a: 50: 1#. 9"nd ua e haina mririi !i 'e m,rca n toat podoa,aS51a: 50: 1(. 9"nd 'e 'uia e a a taru ce 'f"nt- 'e ump ea de ' av 'f"ntu oca!- iar c"nd primea pr.i e din m"ini e preo.i or !i e 'ttea "n% focu de pe a tarS51a: 50: 1+. &mpre1uru ui fiind cununa fra.i or8 e prea atunci ca odra' a cedru ui n Li,an- !i ei ncon1urau pe e ca 't" pri e de finic. S51a: 50: 1/. $i to.i fiii ui Aaron erau ntru mrirea or !i 1ertfe e Domnu ui erau n m"ini e ornaintea a toat adunarea ui I'rae . S51a: 50: 10. $i ' u1ind a a tar- ' mpodo,ea'c 1ertfa 9e ui Preana t Atot.iitoru uiS51a: 50: 13. &ntindea a cup m"na 'a !i u"nd din '"n%e e 'tru%ure uiS51a: 50: 14. Br'a a teme ii e 1ertfe nicu ui miro' de ,un mirea'm 9e ui Preana t&mpratu ui tuturor8 atunci 'tri%au fiii ui Aaron din tr"m,i.e e or de aram. S51a: 50: 15. Au fcut auzit % a' mare ntru pomenire naintea 9e ui Preana t. S51a: 50: #6. Atunci tot poporu mpreun '-a %r,it !i a czut cu fa.a a pm"nt- ea ' 'e nchine Domnu ui 'u atot.iitoru - Dumnezeu ui 9e ui Preana t. S51a: 50: #1. $i au udat c"ntre.ii cu % a'uri e or n ca'a cea mare- '-a ndu cit vier'u !i '-a ru%at poporu Domnu ui 9e ui Preana t cu ru%ciune naintea 9e ui mi o'tiv- p"n ce '-a 'v"r!it podoa,a Domnu ui !i ' u1,a Lui '-a ncheiat. S51a: 50: ##. Atunci- co,or"ndu-'e- a ridicat m"ini e 'a e pe'te toat adunarea fii or ui I'rae ca ' dea ,inecuv"ntarea Domnu ui cu ,uze e 'a e !i- ro'tind nume e Domnu ui- ntru nume e Lui ' fie udat. S51a: 50: #(. $i ei 'e nchinau nc o dat- ca ' primea'c ,inecuv"ntare de a 9e Preana t. S51a: 50: #+. $i acum- ,inecuv"nta.i pe Dumnezeu- to.i- pe 9e care face ucruri mari pretutindeni. S51a: 50: #/. 9e care na . zi e e noa'tre din '"nu mamei !i face cu noi dup mi a Sa S51a: 50: #0. S ne dea nou ve'e ia inimii !i ' fie pace n zi e e noa'tre ntru I'rae - p"n ce vor fi zi e e veacu ui- ca ' ntrea'c a noi credin.a mi ei Sa e !i n zi e e Lui ' ne iz,vea'c. S51a: 50: #3. Dou neamuri a ur"t 'uf etu meu !i a trei ea nu e'te neam: S51a: 50: #4. 9ei care !ed n munte e Samariei- ;i i'tenii !i poporu ce ne e%iuit care ocuie!te n Sichem. S51a: 50: #5. &nv.tura n.e e%erii !i a !tiin.ei am 'cri' n cartea acea'ta eu- I'u'- fiu ui Sirah din Ieru'a im - care a vr'at p oaie de n.e epciune din inima 'a. S51a: 50: (6. ;ericit e'te ce care va petrece ntru ace'tea8 !i ce care va pune ace'tea n inima 'a n.e ept va fi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S51a: 50: (1. 9 de va face ace'tea- a toate va ,irui- c umina Domnu ui e'te poteca ui !i d ce or credincio!i n.e epciune. Dine e'te cuv"ntat Domnu n veac. ;ie* ;ie*

CAP. 51 ulumirea lui Sira& pentru "inefacerile lui 9umnezeu i cele din urm ndemnuri.
S51a: 51:1 Crturi'i-m-voi .ie- Doamne &mprate- !i Te voi uda pe Tine- Dumnezeu eIz,vitoru meu. S51a: 51: #. Crturi'e'cu-m nume ui Tu- c acoperitor !i a1utor Te-ai fcut mie !i ai m"ntuit trupu meu de a pieire. S51a: 51: (. $i m-ai 'cpat din a.u im,ii ocr"toare !i de ,uze e ce or care %rie'c minciun- !i Te-ai fcut mie a1utor mpotriva vr1ma!i or mei. S51a: 51: +. $i m-ai iz,vit pe mine dup mu .imea mi ei !i a nume ui Tu- de a cei care rcneau %ata ' m mn"nce8 S51a: 51: /. Din m"na ce or care cutau 'uf etu meu- din mu te necazuri care e-am avut8 S51a: 51: 0. Din necciunea fumu ui de primpre1ur !i din mi1 ocu focu ui pe care nu- aprin'e'em eu8 S51a: 51: 3. Din ad"ncu p"ntece ui ocuin.ei mor.i or !i de im,a necurat !i de cuv"ntu mincino' !i de im,a cea nedreapt cu p"r a mprat. S51a: 51: 4. S-a apropiat p"n a moarte 'uf etu meu !i via.a mea era aproape de fundu mpr.iei mor.ii. S51a: 51: 5. C-au ncon1urat de toate pr.i e !i nu era cine '-mi a1ute- am cutat a1utoru oameni or !i nu era. S51a: 51: 16. $i mi-am adu' aminte de mi a Ta- Doamne- !i de ucrarea Ta cea din veac. S51a: 51: 11. 9 m"ntuie!ti pe cei care Te a!teapt pe Tine !i-i iz,ve!ti din m"na vr1ma!i or. S51a: 51: 1#. $i am n .at pe pm"nt ru%ciunea mea !i m-am ru%at pentru m"ntuirea mea din moarte. S51a: 51: 1(. Am chemat pe Domnu - Tat Domnu ui meu- ca ' nu m a'e fr de a1utor n zi e e necazu ui !i n vreme de 1a e %rea. S51a: 51: 1+. Boi uda nume e Tu nencetat !i- voi c"nta ntru mrturi'ire !i '-a auzit ru%ciunea mea. S51a: 51: 1/. 9 m-ai iz,vit pe mine din pieire !i m-ai 'co' din vreme rea. S51a: 51: 10. Pentru aceea m voi mrturi'i !i Te voi uda !i ,ine voi cuv"nta nume e Domnu ui. S51a: 51: 13. 9"nd eram mai t"nr- mai nainte p"n a nu rtci- am cutat ' am n.e epciunea ntru ru%ciunea mea. S51a: 51: 14. &naintea 'f"ntu ui oca! m-am ru%at pentru ea !i p"n a ce e de pe urm o voi cuta pe ea. S51a: 51: 15. 9a de fa.a 'tru%ure ui copt- a!a '-a ve'e it inima mea de ea. S51a: 51: #6. A um, at picioru meu ntru dreptate8 din tinere.i e me e am cutat-o. S51a: 51: #1. Am p ecat pu.in urechea mea- !i am primit- !i mu t nv.tur am af at. S51a: 51: ##. Care fo o' am avut de a ea8 9e ui care mi-a dat n.e epciune &i voi da ' av. S51a: 51: #(. 9 am cu%etat ca '-o urmez !i am r"vnit ,ine e !i nu m voi ru!ina. S51a: 51: #+. ;oarte '-a nevoit 'uf etu meu pentru ea !i ntru toat fapta mea '"r%uitor am fo't. S51a: 51: #/. C"ini e me e e-am ntin' 'pre n .ime !i- c"nd n-am !tiut-o- m-am t"n%uit. S51a: 51: #0. Suf etu meu -am ndreptat a ea !i- ntru cur.ie 't"nd- inima mea mi-am ipit de ea din nceput. S51a: 51: #3. Pentru aceea nu m voi ip'i de ea. S51a: 51: #4. $i untru meu '-a tu ,urat cut"nd-o- pentru aceea ,un comoar mi-am a%oni'it. S51a: 51: #5. Ci-a dat Domnu drept p at im,a !i cu ea & voi uda. S51a: 51: (6. Apropia.i-v ctre mine- cei nenv.a.i- !i rm"ne.i n ca'a nv.turii* S51a: 51: (1. Pentru ce nt"rzia.i a ace'tea- de!i 'uf ete e voa'tre n'eteaz foarte? S51a: 51: (#. Am de'chi' %ura mea !i am %rit: A%oni'i.i-v- fr de ar%int. S51a: 51: ((. Supune.i cer,icea voa'tr 'u, 1u%- !i ' primea'c 'uf etu vo'tru nv.tur8 aproape e'te de cei care o caut. S51a: 51: (+. Bede.i cu ochii vo!tri c pu.in m-am o'tenit !i mu t odihn mi-am af at. S51a: 51: (/. Lua.i nv.tur- c mu t ar%int !i mu t aur ve.i c"!ti%a cu ea. S51a: 51: (0. S 'e ve'e ea'c 'uf etu vo'tru de mi a Domnu ui !i ' nu v ru!ina.i de auda Lui. S51a: 51: (3. Lucra.i ucru vo'tru mai nainte de vreme- !i : va da p ata voa'tr a timpu potrivit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

ISTORIA SUSANEI
CAP. 1 9oi "tr'ni um"l s pctuiasc cu SusanaA 5udecata morii asupra SusaneiA iz"3irea ei prin 9aniel.
S'+. 1.1. :ra un om cu nume e Ioachim- care ocuia n Da,i on. S'+. 1.#. $i !i-a uat femeie- a crui nume era Su'ana- fiica ui <i chia- frumoa' foarte !i cu frica ui Dumnezeu. S'+. 1.(. $i prin.ii ei- drep.i fiind- au nv.at pe fiica or dup e%ea ui Coi'e. S'+. 1.+. $i era Ioachim foarte ,o%at !i avea %rdin aproape de ca'. S'+. 1./. $i 'e adunau a e Iudeii8 pentru c era mai n cin'te dec"t to.i. S'+. 1.0. $i au fo't r"ndui.i doi ,tr"ni din popor 1udectori n anu ace a- de care zi'e'e Domnu - Oc a ie!it frde e%ea din Da,i on- din ,tr"nii 1udectori- care 'e prea c oc"rmuie'c poporu O. S'+. 1.3. Ace!tia rm"neau a ca'a ui Ioachim- !i veneau a ei to.i cei care voiau ' ai, 1udecat. S'+. 1.4. 9"nd p eca poporu a amiaz- ie!ea !i Su'ana n %rdina ,r,atu ui ei. S'+. 1.5. $i au vzut-o cei doi ,tr"ni n toate zi e e ie!ind !i um, "nd- !i '-au aprin' cu poft a'upra ei. S'+. 1.16. Au rzvrtit %"ndu - !i-au a,tut ochii din'pre cer- !i nici nu !i-au adu' aminte de 1udec.i e ce e drepte. S'+. 1.11. $i erau am"ndoi nfier,"nta.i pentru ea !i n-a 'pu' unu a tuia z,uciumu or- c e era ru!ine a-!i 'pune pofta- c voiau ' 'e mpreuneze cu ea. S'+. 1.1#. $i pzeau cu nevoin. n toate zi e e '-o vad. $i a zi' unu ctre a tu : OS mer%em aca'- c e'te vremea pr"nzu uiO. S'+. 1.1(. $i ie!ind- '-au de'pr.it unu de a tu !i- ntorc"ndu-'e- au venit a ace a!i oc !intre,"ndu-'e unu pe a tu pricina- !i mrturi'ir pofta. S'+. 1.1+. $i am"ndoi mpreun au hotr"t vremea c"nd o vor putea af a 'in%ur. S'+. 1.1/. $i pe c"nd p"ndeau ei o zi prie nic- ea a intrat ca de o,icei cu dou fete ' 'e 'ca de n- %rdin- c era foarte ca d. S'+. 1.10. $i nimeni nu era aco o- afar de cei doi ,tr"ni a'cun!i- care o p"ndeau. S'+. 1.13. $i a zi' fete or: OAduce.i-mi untde emn !i 'pun !i nchide.i por.i e %rdinii ca ' m 'ca dO. S'+. 1.14. $i au fcut cum e-a zi'8 au nchi' u!i e %rdinii !i- ie!ind pe a turi ca ' aduc ce e ce e-a poruncit- n-au vzut pe ,tr"ni a'cun!i. S'+. 1.15. $i dup ce au ie!it fete e- '-au 'cu at cei doi ,tr"ni !i au a er%at a'upra ei !i au zi': OIat u!i e %rdinii 'unt nchi'e !i nimeni nu ne vede- !i 'untem aprin!i cu poft a'upra ta. S'+. 1.#6. Pentru aceea ,inevoie!te !i te cu c cu noi8 iar de nu- vom mrturi'i a'upra ta c a fo't cu tine un t"nr !i pentru aceea ai trimi' fete e de a tineO. S'+. 1.#1. $i a 'u'pinat Su'ana !i a zi': OSunt 'tr"mtorat din toate pr.i e8 S'+. 1.##. 9 de voi face acea'ta- moarte mi e'te8 iar de nu voi face- nu voi 'cpa din m"ini e voa'tre. S'+. 1.#(. Cai ,ine e'te pentru mine ' nu fac !i ' cad n m"ini e voa'tre dec"t ' pctuie'c naintea Domnu uiO. S'+. 1.#+. $i a 'tri%at Su'ana cu % a' mare- !i au 'tri%at !i cei doi ,tr"ni a'upra ei- !i a er%"nd unu a de'chi' u!i e %rdinii. S'+. 1.#/. Dac auzir cei din ca' 'tri%tu n %rdin- 'rir nuntru pe u!a cea din do' ' vad ce i '-a nt"mp at. S'+. 1.#0. $i- dup ce au %rit ,tr"nii cuvinte e or- '-au ru!inat ' u%i e foarte- c niciodat nu '-a %rit cuv"nt ca ace'ta de'pre Su'ana. S'+. 1.#3. $i a doua zi- dup ce '-a adunat poporu a Ioachim- ,r,atu ei- au venit !i cei doi ,tr"ni p ini de cu%et ru a'upra Su'anei- ca ' o omoare. S'+. 1.#4. $i au zi' naintea poporu ui: OTrimite.i a Su'ana- fata ui <i chia- femeia ui IoachimO!i ei au trimi'. S'+. 1.#5. $i a venit ea !i prin.ii ei !i fiii ei !i toate rudenii e ei. S'+. 1.(6. Su'ana era %in%a! !i frumoa'. S'+. 1.(1. Ace!ti ,tr"ni ne e%iui.i au poruncit ca ea ' 'e de'copere- c era acoperit- ca ' 'e 'ature de frumu'e.i e ei. S'+. 1.(#. $i p "n%eau cei care erau "n% ea !i to.i cei care o !tiau. S'+. 1.((. $i 'cu "ndu-'e ,tr"nii n mi1 ocu poporu ui- pu'er m"ini e pe ea. S'+. 1.(+. :a- p "n%"nd- cuta a cer- c inima ei era nd1duind 'pre Domnu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava S'+. 1.(/. $i au zi' ,tr"nii: O7m, "nd noi n %rdin- a intrat ea cu dou ' u1nice !i a nchi' u!a- d"ndu- e drumu . S'+. 1.(0. $i a venit a ea un t"nr care fu'e'e a'cun' !i '-a cu cat cu ea. S'+. 1.(3. Noi fiind n co .u %rdinii- vz"nd frde e%ea- am a er%at a'upr- e. S'+. 1.(4. $i vz"ndu-i mpreun"ndu-'e- pe e nu -am putut opri- c era mai tare ca noi- !i de'chiz"nd u!i e a fu%it. S'+. 1.(5. $i prinz"nd-o pe ea- am ntre,at-o cine era t"nru ace a- !i n-a vrut ' ne 'pun. S'+. 1.+6. Acea'ta mrturi'imO. S'+. 1.+1. $i i-a crezut pe ei adunarea- ca pe ni!te ,tr"ni ai poporu ui !i 1udectori- !i au 1udecat-o 'pre moarte. S'+. 1.+#. $i 'tri%"nd cu % a' mare Su'ana a zi': ODumnezeu e ce Be!nic- 9uno'ctoru ce or a'cun'e- 9are !tii toate mai nainte de a 'e face- Tu !tii c minciuni au 'pu' ei a'upra mea. S'+. 1.+(. $i iat mor- nefc"nd nimic din ce e ce au vic enit ace!tia a'upra meaO. S'+. 1.++. $i a auzit Dumnezeu % a'u ei !i- c"nd o duceau ' o piard- a de!teptat duhu ntr-un prunc t"nr- cruia i era nume e Danie . S'+. 1.+/. $i a 'tri%at pruncu cu % a' mare: O9urat 'unt eu de '"n%e e ace'teiaO. S'+. 1.+0. S-a ntor' tot poporu a e - !i a zi': O9e n'eamn acea'ta?O S'+. 1.+3. $i e - 't"nd n mi1 ocu or- a zi': OEare a!a de ne,uni 'unt to.i fiii ui I'rae ? S'+. 1.+4. 9ci necercet"nd- nici adevru cuno'c"nd- a.i o'"ndit pe fata ui I'rae . S'+. 1.+5. &ntoarce.i-v a 1udecat- pentru c minciuni au 'pu' ei a'upra eiO. S'+. 1./6. $i '-a ntor' tot poporu de%ra, !i i-au zi' ui ,tr"nii: OBino de !ezi n mi1 ocu no'tru !i ne 'pune nou c .i-a dat Dumnezeu cin'tea ,tr"ne.i orO. S'+. 1./1. $i a zi' ctre ei Danie : ODe'pr.i.i-i unu de a tu !i-i voi ntre,aO. S'+. 1./#. $i dup ce '-au de'pr.it unu de a tu - a chemat pe unu din ei !i a zi' ctre e : O&nvechitu e n zi e re e* Acum au venit pcate e ta e- pe care e fceai mai naintefc"nd 1udec.i 'tr"m,e- !i pe cei nevinova.i nvinuind- !i pe cei vinova.i ' o,ozind- de vreme ce Domnu zice: Pe ce nevinovat !i pe ce nedrept ' nu- omori. S'+. 1./(. $i de ai vzut pe acea't femeie cu ace t"nr- 'pune 'u, ce copac i-a.i prin' n fapt?O : a zi': OSu, me'teacnO. S'+. 1./+. Ai'-a Danie : ODrept ai min.it a'upra capu ui tu. S'+. 1.//. Acum n%eru ui Dumnezeu- u"nd porunc de a : - te va 'pinteca n douO. S'+. 1./0. $i pun"ndu- a turi- a poruncit ' aduc pe ce a t !i i-a zi': OSm"n.a ui 9anaan !i nu a ui Iuda- frumu'e.i e te-au n!e at !i pofta a rzvrtit inima ta. S'+. 1./3. A!a fceai fete or ui I'rae care- de fric- 'e mpreunau cu voi8 ci n-a 'uferit fata ui Iuda frde e%ea voa'tr. S'+. 1./4. Acum 'pune-mi 'u, ce copac i-a.i prin'?O Iar e a zi': OSu, 'a c"mO. S'+. 1./5. $i i-a zi' Danie ui: ODrept ai min.it !i tu a'upra capu ui tu. S'+. 1.06. 9ci a!teapt n%eru ui Dumnezeu- av"nd 'a,ie- ' te taie n dou- ca ' v piard de tot pe voiO. S'+. 1.01. $i a 'tri%at toat adunarea cu % a' mare !i a ,inecuv"ntat pe Dumnezeu- 9e care iz,ve!te pe cei care nd1duie'c n : . S'+. 1.0#. $i '-a 'cu at a'upra ce or doi ,tr"ni- c i-a dovedit Danie din cuvinte e or- c au mrturi'it 'tr"m, !i e-a fcut dup e%ea ui Coi'e- precum cu vic e!u% %"ndit-au ' fac aproape ui or- !i i-a omor"t !i a 'cpat '"n%e e ce nevinovat n ziua aceea. S'+. 1.0(. Iar <i chia !i femeia ui au udat pe Dumnezeu pentru Su'ana- fiica or- mpreun cu Ioachim- ,r,atu ei- !i cu toate rude e ei- pentru c nu '-a af at ntru ea ucru ur"t. S'+. 1.0+. $i Danie '-a fcut mare naintea poporu ui din ziua aceea !i de aci nainte.

ISTORIA OMORRII =ALAURULUI I A SF-RM-RII LUI =EL BLUAT- !E LA SFR ITUL C-R@II LUI !ANIELC
CAP. 1 Slu5"a idolilor. oartea "alaurului i iz"3irea lui 9aniel din groapa leilor.

=a6. 1. $i re%e e A'tia% '-a adu%at a prin.ii 'i !i a uat 9iru' Per'u mpr.ia ui. =a6. #. $i a vie.uit Danie mpreun cu re%e e ace'ta !i a ntrecut cu mrirea pe to.i prietenii ui. =a6. (. $i era un ido a Da,i oneni- pe care chema De - !i 'e che tuia a e n toat ziua fin de %r"u dou'prezece m'uri- patruzeci de oi !i !a'e vedre de vin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava =a6. +. $i re%e e cin'tea pe e !i mer%ea n toate zi e e de i 'e nchina8 iar Danie 'e nchina Dumnezeu ui 'u. =a6. /. $i a zi' re%e e: Pentru ce nu te nchini ui De ? =a6. 0. Iar e a zi': Pentru c nu cred in ido ii fcu.i de m"ini- ci n Dumnezeu ce viu- 9are a fcut ceru !i pm"ntu !i are 'tp"nire pe'te tot trupu . =a6. 3. $i i-a zi' re%e e: Dar nu .i 'e pare .ie- c De e'te dumnezeu viu? Nu vezi c"te mn"nc !i ,ea n toate zi e e? =a6. 4. $i a zi' Danie r"z"nd: Nu te n!e a- 'tp"nia ta8 ace'ta e'te de ut nuntru ui- !i n afar de aram- nici nu mn"nc !i nici nu ,ea vreodat. =a6. 5. $i m"niindu-'e re%e e- a chemat pe preo.ii ui !i e-a zi': De nu-mi ve.i 'pune cine e'te ce care mn"nc 1ertfa acea'ta- ve.i muri. =a6. 16. Iar de-mi ve.i arta c De mn"nc ace'tea- Danie va muri- pentru c a hu it pe De . =a6. 11. $i a zi' Danie re%e ui: A!a ' fie- dup cuv"ntu tu. =a6. 1#. $i erau preo.ii ui De !aptezeci- afar de femei !i de prunci. =a6. 1(. $i a venit re%e e cu Danie n temp u ui De . =a6. 1+. $i au zi' preo.ii ui De : Iat noi ie!im afar- iar tu- re%e- pune ,ucate e !i vinu !i nchide u!a !i o pecet uie!te cu ine u tu. =a6. 1/. $i diminea.a c"nd vei veni- de nu vei af a toate m"ncate de De - ' murim noi 'audimpotriv- Danie ce care a min.it a'upra noa'tr. =a6. 10. Iar ei ziceau a!a- pentru c fcu'er pe 'u, ma' intrare a'cun' !i printr-aceea intrau totdeauna !i m"ncau ace ea. =a6. 13. $i dup ce au ie!it ei !i re%e e a pu' ,ucate e naintea ui De - a poruncit Danie ' u%i or 'a e !i au adu' cenu! !i au pre'rat-o n tot temp u - n fa.a re%e ui. =a6. 14. $i- ie!ind- a nchi' u!a !i au pecet uit-o cu ine u re%e ui !i '-au du'8 =a6. 15. Iar preo.ii au venit noaptea- dup o,iceiu or- !i femei e or !i pruncii or- !i au m"ncat !i au ,ut. =a6. #6. $i a venit diminea.a re%e e !i Danie mpreun cu e . =a6. #1. $i a zi' re%e e: &ntre%i 'unt pece.i e Danie e? Iar e a zi': &ntre%i- 'tp"ne. =a6. ##. $i ndat ce '-a de'chi' u!a- uit"ndu-'e pe ma'- re%e e a 'tri%at cu % a' mare: Care e!ti De . $i nu e'te a tine nici un vic e!u%. =a6. #(. $i a r"' Danie !i a oprit pe re%e ca ' nu intre nuntru- !i a zi': Bezi fa.a pm"ntu ui !i cunoa!te a e cui 'unt urme e ace'tea. =a6. #+. $i a zi' re%e e: Bd c 'unt urme de ,r,a.i- de femei !i de prunci. =a6. #/. $i m"niindu-'e re%e e- atunci a prin' pe preo.i !i pe femei !i pe fiii or8 !i i-au artat ui u!i e ce e a'cun'e prin care intrau !i m"ncau ce e de pe ma'. =a6. #0. $i i-a omor"t pe ei re%e e- !i pe De -a dat ui Danie - !i -a 'tricat pe e !i capi!tea ui. =a6. #3. $i era un ,a aur mare ntr-un oc !i- cin'teau pe e Da,i onenii. =a6. #4. $i a zi' re%e e ctre Danie : Eare vei zice c !i ace'ta e'te de aram? =a6. #5. Ace'ta e'te viu !i mn"nc !i ,ea- nu vei mai putea zice c !i ace'ta nu e'te dumnezeu viu8 deci nchin-te ui. =a6. (6. $i a zi' Danie : Domnu ui Dumnezeu ui meu m voi nchina- c Ace a e'te Dumnezeu viu8 iar tu- o- re%e- d-mi ' o,ozenie !i voi omor ,a auru fr de 'a,ie !i fr de toia%. =a6. (1. $i a zi' re%e e: .i- dau .ie. $i a uat Danie r!in !i 'eu !i pr !i e-a fiert a un oc !i a fcut coco oa!e !i e-a aruncat n %ura ,a auru ui !i- m"nc"nd- a p e'nit ,a auru . =a6. (#. $i a zi' Danie : Iat nchinciuni e voa'tre. =a6. ((. $i c"nd au auzit Da,i onenii- '-au m"hnit foarte !i '-au pornit mpotriva re%e ui. =a6. (+. $i au zi': Iudeu '-a fcut re%e e8 pe De I-a 'tricat- pe ,a aur -a omor"t !i pe preo.i i-a tiat. =a6. (/. $i venind a re%e- i-au zi': D-ne nou pe Danie 8 =a6. (0. Iar de nu- te vom ucide pe tine !i ca'a ta. =a6. (3. $i vz"nd re%e e c 'e porni'e a'upra ui foarte- !i 'i it fiind- a dat or pe Danie . =a6. (4. Iar ei -au aruncat ntr-o %roap cu ei- !i a fo't aco o !a'e zi e. =a6. (5. $i erau n %roap !apte ei- !i e da or pe zi dou trupuri de o'"ndi.i !i dou oi8 iar atunci nu e-au dat or nimic- ca ' mn"nce pe Danie . =a6. +6. $i era atunci Avacum prooroc n .ara Iudei or !i ace a fier'e'e fiertur- !i a pu' p"ine n 'caf- !i mer%ea a c"mp ' duc 'ecertori or. =a6. +1. $i a zi' n%eru Domnu ui c"tre Avacum: Du pr"nzu care- ai- n Da,i on- ui Danie - n %roapa ei or. =a6. +#. $i a zi' Avacum: Doamne* Da,i onu nu -am vzut !i %roapa n-o !tiu unde e'te* =a6. +(. $i -a uat n%eru Domnu ui de cre!tet !i- .in"ndu- de pru capu ui 'u- -a pu' n Da,i on dea'upra %ropii- ntru repeziciunea duhu ui 'u. =a6. ++. $i a 'tri%at Avacum zic"nd: Danie e* Danie e* Ia m"ncarea pe care .i-a trimi'-o .ie Dumnezeu. =a6. +/. $i a zi' Danie : E- Gi-ai adu' aminte de mine- Dumnezeu e- !i n-ai pr'it pe cei care Te caut !i Te iu,e'c pe Tine* =a6. +0. $i '-a 'cu at Danie !i a m"ncat8 iar n%eru Domnu ui ndat a du' pe Avacum a ocu 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava =a6. +3. Iar re%e e a purce' a !aptea zi ' p "n% pe Danie - !i a venit a %roap- '-a uitat nuntru- !i iat Danie !edea. =a6. +4. $i a 'tri%at re%e e cu % a' mare- zic"nd: Care e!ti- Doamne Dumnezeu ui Danie * $i nu e'te a tu afar de Tine. =a6. +5. $i -a 'co' pe e din %roap8 =a6. /6. Iar pe cei care voi'er pieirea ui- i-a aruncat n %roap- !i i-au m"ncat eii dinaintea ui.

CARTEA NTI A MACA=EILOR


CAP. 1 Antio& :pifan/ dup ce a "tut :giptul/ 3enind asupra 8erusalimului / 5efuiete templul 9omnului/ asuprete poporul i;l silete s prseasc legile printeti.
1 Mac.1:1 Dup ce '-a uptat A e=andru Cacedon- fiu ui ;i ip- care a ie!it din .ara 9hitim !i a ,tut pe Darie- re%e e Per!i or !i a Cezi or- a domnit n ocu ui- fiind ce dint"i mprat de neam %rece'c. 1 Mac.1: #. $i a fcut rz,oaie mu te- a ,iruit mu te cet.i !i a nimicit pe re%ii pm"ntu ui. 1 Mac.1: (. $i a trecut p"n a mar%ini e pm"ntu ui- a uat przi de a neamuri mu te !i a fo't 'upu' pm"ntu naintea ui. 1 Mac.1: +. $i '-a n .at !i '-a ridicat inima ui !i a adunat putere !i o!tire foarte tare. 1 Mac.1: /. $i a 'tp"nit .ri !i neamuri !i tirani !i i-au fo't ui ,irnici. 1 Mac.1: 0. $i dup acea'ta a czut a pat !i a n.e e' c i 'e apropie moartea. 1 Mac.1: 3. Atunci a chemat ' u%i e 'a e ce e cin'tite- care erau cu 'ine- cre'cu.i din tinere.e- !i e-a mpr.it re%atu 'u- nc fiind viu. 1 Mac.1: 4. $i a domnit A e=andru timp de doi'prezece ani- !i a murit. 1 Mac.1: 5. $i au 'tp"nit ' u%i e ui fiecare a ocu 'u. 1 Mac.1: 16. $i au pu' to.i 'teme dup ce a murit e - !i fiii or dup d"n!ii ani mu .i- !i '-au nmu .it rut.i e pe pm"nt. 1 Mac.1: 11. $i a ie!it din ace!tia o rdcin pctoa'- Antioh :pifan- fecioru re%e ui Antiohcare fu'e'e a @oma z o%- !i a 'tp"nit n anu o 'ut treizeci !i !apte a domniei >reci or. 1 Mac.1: 1#. &n zi e e ace ea au ie!it din I'rae fii fr de e%e !i au ndemnat pe mu .i zic"nd: 1 Mac.1: 1(. S mer%em !i ' facem e%tur cu neamuri e ce e dimpre1uru no'tru- c- de c"nd ne-am de'pr.it de e e- '-au a,tut a'upr-ne mu te rut.i. 1 Mac.1: 1+. $i cuv"ntu a p cut naintea ochi or or. 1 Mac.1: 1/. $i '-au nf crat unii din popor !i '-au du' a re%e ca ' e dea putere ' tria'c dup datina p%"ni or. 1 Mac.1: 10. $i au zidit !coa n Ieru'a im dup e%i e neamuri or. 1 Mac.1: 13. $i nu '-au tiat mpre1ur- '-au deprtat de e%ea cea 'f"nt- '-au mpreunat cu neamuri e !i '-au v"ndut a face ru. 1 Mac.1: 14. Iar c"nd Antioh !i-a ntrit ,ine domnia- e a %"ndit ' ro,ea'c :%iptu - ca ' domnea'c pe'te am"ndou .ri e. 1 Mac.1: 15. $i a intrat n :%ipt cu o!tire puternic- cu care !i cu e efan.i !i cu c re.i !i ou cor,ii mu te. 1 Mac.1: #6. $i '-a rz,oit cu Pto omeu- re%e e :%iptu ui. Pto omeu n' a fu%it din fa.a ui- !i au czut mu .i rni.i. 1 Mac.1: #1. $i a cuprin' cet.i e ce e tari a e :%iptu ui !i a uat o ,o%at prad din :%ipt. 1 Mac.1: ##. $i '-a ntor' Antioh dup ce a ,tut :%iptu n anu o 'ut patruzeci !i trei. 1 Mac.1: #(. $i '-a 'uit mpotriva ui I'rae !i a Ieru'a imu ui - cu popor mu t- a intrat n temp u Domnu ui cu m"ndrie- a uat 1ertfe nicu ce de aur !i 'fe!nicu uminii !i toate va'e e ui- ma'a punerii nainte- cu!e e- n'trape e- cde ni.e e ce e de aur- catapetea'maprecum !i cununii e !i podoa,a cea de aur- care erau pe fruntea temp u ui Domnu ui!i e-a 'fr"mat pe toate. 1 Mac.1: #+. A uat apoi ar%intu !i auru !i va'e e ce e de pre. !i vi'tierii e ce e a'cun'e- pe care e-a af at8 !i u"ndu- e pe toate- '-a du' n .ara 'a. 1 Mac.1: #/. $i a fcut ucidere de oameni !i a %rit cu trufie mare. 1 Mac.1: #0. $i a fo't p "n%ere mare n I'rae !i n tot ocu . 1 Mac.1: #3. $i au 'u'pinat cpetenii e !i ,tr"nii- fecioare e !i tinerii au ' ,it- !i frumu'e.ea femei or '-a 'chim,at. 1 Mac.1: #4. Tot mire e a iz,ucnit n p "n' !i mirea'a care !edea n cmar a fo't n 1a e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.1: #5. $i '-a cutremurat pm"ntu din pricina ce or care ocuiau pe e !i toat ca'a ui Iacov '-a m,rcat cu ocar. 1 Mac.1: (6. $i dup doi ani de zi e a trimi' re%e e pe ce mai mare pe'te ,iruri n cet.i e Iudei !i ace'ta a venit n Ieru'a im cu mu .ime mare. 1 Mac.1: (1. $i a %rit cu vic e!u% ctre d"n!ii cuvinte de pace- iar ei -au crezut. 1 Mac.1: (#. $i a czut a'upra cet.ii fr de ve'te- a ovit-o cu ran mare !i a pierdut popor mu t din I'rae . 1 Mac.1: ((. $i au prdat cetatea !i au ar'-o cu foc !i au 'urpat ca'e e !i ziduri e ei primpre1ur. 1 Mac.1: (+. $i au ro,it femei !i prunci !i vite au uat. 1 Mac.1: (/. Apoi au ntrit cetatea ui David cu zid mare !i tare !i cu turnuri tari- ' e fie 'pre aprare. 1 Mac.1: (0. $i au pu' aco o neam pcto'- ,r,a.i fr de e%e- !i '-au ntrit ntr-n'a. 1 Mac.1: (3. $i au pu' arme !i hran !i- adun"nd przi e Ieru'a imu ui - e-au 'tr"n' aco o. 1 Mac.1: (4. $i a fo't acea ntritur ca o cur' mpotriva 'f"ntu ui oca! !i ca un du!man ru pentru I'rae pururea. 1 Mac.1: (5. $i au vr'at '"n%e nevinovat n 1uru ce or 'finte !i au p"n%rit a taru . 1 Mac.1: +6. $i din pricina or au fu%it cei care ocuiau n cetatea Ieru'a imu ui - !i '-a fcut oca! 'trini or- !i 'trin fii or 'i- !i pruncii ei au pr'it-o. 1 Mac.1: +1. Sf"ntu oca! '-a pu'tiit ca pu'tiu - praznice e ei '-au ntor' n 1a e- zi e e ei de odihn ntru ,at1ocur- cin'tea ei ntru defimare. 1 Mac.1: +#. Crirea ei a trecut ntru necin'te !i n .imea ei '-a ntor' n p "n%ere. 1 Mac.1: +(. $i a 'cri' re%e e Antioh a toat mpr.ia 'a ' fie to.i un popor !i ' pr'ea'c fiecare e%ea 'a. 1 Mac.1: ++. $i au primit toate neamuri e cuv"ntu re%e ui. 1 Mac.1: +/. $i mu .i din I'rae au primit ' u1irea cerut de e !i au 1ertfit ido i or !i n-au pzit ziua de odihn. 1 Mac.1: +0. $i a trimi' re%e e cr.i prin m"ini e 'o i or n Ieru'a im !i n cet.i e Iudeiporuncind ' um, e dup e%i e ce e 'trine de .ar 1 Mac.1: +3. $i ' oprea'c arderi e de tot !i 1ertfa !i turnarea 'f"nt8 1 Mac.1: +4. $i ' p"n%rea'c zi e e de odihn !i 'r,tori e8 1 Mac.1: +5. De a'emenea !i ocu 'f"nt !i pe cei 'fin.i8 1 Mac.1: /6. S zidea'c 1ertfe nice !i capi!ti !i ca' de ido i !i ' aduc 1ertf crnuri de porc !i vite necurate8 1 Mac.1: /1. $i '-!i a'e pe fiii 'i netia.i mpre1ur !i ' p"n%rea'c 'uf ete e or cu toat necur.ia !i ntinarea- ca ' uite e%ea !i ' 'chim,e toate ndreptri e8 1 Mac.1: /#. Iar care nu va face dup cuv"ntu re%e ui ' moar. 1 Mac.1: /(. Dup toate cuvinte e ace'tea- a 'cri' a toat mpr.ia 'a !i a pu' 'uprave%hetori pe'te tot poporu . 1 Mac.1: /+. $i a poruncit cet.i or Iudei ' 1ertfea'c din cetate n cetate. 1 Mac.1: //. $i '-au adunat a ei mu .i din popor- to.i care au pr'it e%ea Domnu ui !i au fcut re e pe pm"nt. 1 Mac.1: /0. $i au 'i it pe I'rae ntru a'cunzi!uri '-!i caute 'cparea. 1 Mac.1: /3. Iar n ziua a cinci'prezecea a unii 9hi' ev- n anu o 'ut patruzeci !i cinci- au ridicat ur"ciunea pu'tiirii pe a taru ui Dumnezeu !i n cet.i e Iudei de 1ur mpre1ur au zidit capi!ti. 1 Mac.1: /4. $i tm"iau naintea u!i or ca'e or !i n u i.e. 1 Mac.1: /5. $i cr.i e e%ii- pe care e-au af at- e-au ar' cu foc- 'tric"ndu- e de tot. 1 Mac.1: 06. $i oriunde 'e af a a cineva cartea e%ii !i oricine .inea e%ea- ace a din porunca re%e ui era omor"t. 1 Mac.1: 01. 9u puterea 'a fcea a!a n fiecare un I'rae i.i or care 'e af au n cet.i. 1 Mac.1: 0#. $i n douzeci !i cinci a e unii- au 1ertfit pe 1ertfe nicu care era dea'upra a taru ui. 1 Mac.1: 0(. $i pe femei e care-!i tia'er mpre1ur pe fiii or- e-au omor"t dup porunc. 1 Mac.1: 0+. $i pe prunci i-au 'p"nzurat de %ruma1ii or !i ca'e e or e-au prdat !i pe cei care iau tiat mpre1ur i-au omor"t. 1 Mac.1: 0/. Iar mu .i din I'rae '-au ntrit !i au pu' e%m"nt ntru 'ine- ca ' nu mn"nce necurat. 1 Mac.1: 00. $i mai ,ine au voit a muri- dec"t a 'e p"n%ri cu m"ncruri necurate !i a c ca e%ea cea 'f"nt8 pentru aceea au primit moartea. 1 Mac.1: 03. $i mare ur%ie a venit pe'te I'rae .

CAP. 2 atatia preotul/ cu fiii si/ mpotri3indu;se asupririi lui Antio& i duc'ndu;se n muntele odein/ adun otireA murind/ ndeamn pe fiii si spre r'3nirea legilor printeti.
1 Mac.2: 1. &n zi e e ace ea '-a 'cu at Catatia- fiu de a Ieru'a im !i a !ezut n Codein. ui Ioan a ui Simeon preotu - din fiii ui Ioiari,

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i avea e cinci feciori: pe Ionan- care era porec it >adi'Pe Simon- care 'e numea !i Ta'iPe Iuda- care 'e numea Caca,eu Pe : eazar- care 'e numea AvaranPe Ionatan- care 'e numea Apfu'. $i vz"nd , a'femii e care 'e fceau n Iuda !i n Ieru'a im A zi': OBai mie* Pentru ce m-am n'cut a vedea zdro,irea poporu ui meu !i zdro,irea cet.ii ce ei 'finte !i a !edea aco o- c"nd '-a dat n m"ini e vr1ma!i or? Mac.2: 5. 9e e 'finte 'unt n m"ini e 'trini or- iar temp u Domnu ui a a1un' ca un ,r,at fr de cin'te. Mac.2: 16. Ba'e e mririi ui '-au du' n ro,ie- pruncii ui mor n u i.- tinerii ui au fo't uci!i cu 'a,ia vr1ma!u ui. Mac.2: 11. 9are neam n-a mo!tenit mpr.ia ui !i n-a 'tp"nit przi e ui? Mac.2: 1#. Toat podoa,a ui '-a uat8 n oc de ' o,od- '-a fcut ro,. Mac.2: 1(. $i iat temp u no'tru !i frumu'e.ea noa'tr !i mrirea noa'tr '-au pu'tiit !i e-au p"n%rit pe e e neamuri e. Mac.2: 1+. Pentru ce ' mai trim?O $i !i-au rupt Catatia !i fiii 'i haine e !i '-au m,rcat cu 'aci !i au p "n'. Mac.2: 1/. $i au venit cei trimi!i de a re%e- care 'i eau pe cei din cetatea Codein ' pr'ea'c pe Dumnezeu !i ' 1ertfea'c. Mac.2: 10. $i mu .i din I'rae au mer' a ei8 iar Catatia !i fiii ui '-au adunat aco o. Mac.2: 13. $i r'punz"nd cei de a re%e- au zi' ui Catatia: 9petenie mare e!ti !i mrit n cetate !i ntrit cu fii !i fra.i. Mac.2: 14. Acum dar vino nt"i !i f porunca re%e ui- precum au fcut toate neamuri e !i ,r,a.ii ui Iuda- cei care au rma' n Ieru'a im - !i vei fi tu !i ca'a ta dintre prietenii re%e ui- !i tu !i fiii ti v ve.i mri cu ar%int !i cu aur !i cu daruri mu te. Mac.2: 15. $i r'punz"nd Catatia- a zi' cu % a' mare: 9hiar dac toate neamuri e din cuprin'u 'tp"nirii re%e ui vor a'cu ta de e !i porunci e ui !i 'e vor deprta fiecare de a nchinarea prin.i or orMac.2: #6. Totu!i eu !i feciorii !i fra.ii mei vom um, a ntru a!ezm"ntu e%ii prin.i or no!tri. Mac.2: #1. Ci o'tiv fie nou Dumnezeu- ca ' nu 'm e%ea !i ndreptri e Lui. Mac.2: ##. De cuvinte e re%e ui nu vom a'cu ta- ca ' ne'ocotim ' u1,a noa'tr. Mac.2: #(. $i dup ce a ncetat a %ri cuvinte e ace'tea- a venit un ,r,at evreu naintea tuturor ' 1ertfea'c n capi!tea cea din Codein- dup porunca re%e ui. Mac.2: #+. $i a vzut Catatia !i '-a aprin' de r"vn !i i '-au cutremurat rrunchii !i- d"nd drumu dreptei 'a e m"nii- a a er%at !i -a 1un%hiat pe 1ertfe nic. Mac.2: #/. $i pe omu re%e ui- care 'i ea ' 1ertfea'c- -a omor"t n aceea!i vreme !i 1ertfe nicu -a 'tricat. Mac.2: #0. $i '-a aprin' de r"vna e%ii- precum a fcut ;inee' ui Aimri- fecioru ui Sa u. Mac.2: #3. $i a 'tri%at tare Catatia n cetate- zic"nd: Tot ce care are r"vna e%ii !i 'e .ine de e%m"nt ' vin dup mine. Mac.2: #4. $i au fu%it e !i fiii ui n mun.i !i au 'at toate c"te au avut n cetate. Mac.2: #5. Atunci '-au co,or"t mu .i- cut"nd dreptate !i 1udecat n pu'tiuMac.2: (6. S !ad aco o ei !i fiii or !i femei e !i vite e or- pentru c '-au nmu .it pe'te ei rut.i e. Mac.2: (1. $i '-a 'pu' oameni or re%e ui !i o'ta!i or- care erau n Ieru'a im - n cetatea ui David- c '-au du' oamenii care nu .in porunca re%e ui n ocuri a'cun'e n pu'tiu. Mac.2: (#. $i au a er%at dup ei mu .i !i- a1un%"ndu-i- au t,r"t a'upra ui cu rz,oi n ziua de odihn8 Mac.2: ((. $i au zi' ctre ei: A1un%-v p"n acum* Ie!i.i !i face.i dup cuv"ntu re%e ui !i ve.i tri. Mac.2: (+. Iar ei au zi': Nu vom ie!i- nici nu vom face dup cuv"ntu re%e ui- ca ' ne'ocotim ziua de odihn8 Mac.2: (/. $i au pornit a'upra or cu rz,oi. Mac.2: (0. Dar ei nu e-au r'pun'- nici piatr n-au aruncat a'upra or- nici n-au a'tupat a'cunzi!uri e- zic"nd: Mac.2: (3. S murim to.i ntru nevinov.ia noa'tr !i vor mrturi'i pentru noi ceru !i pm"ntu c fr de 1udecat ne ucide.i. Mac.2: (4. $i '-au 'cu at cu rz,oi a'upra or n ziua de odihn !i au murit ei !i femei e or- ca a o mie de 'uf ete. Mac.2: (5. $i a af at Catatia !i prietenii ui !i au p "n' mu t pentru ei. Mac.2: +6. $i a zi' fiecare ctre aproape e 'u: De vom face to.i cum au fcut fra.ii no!tri !i nu vom porni rz,oi mpotriva neamuri or ace'tora pentru 'uf ete e !i e%ea noa'trcur"nd ne vor pierde de pe pm"nt. Mac.2: +1. $i '-au 'ftuit n ziua aceea- zic"nd: &mpotriva oricrui om care va veni cu rz,oi mpotriva noa'tr ' uptm !i n ziua de odihn !i ' nu murim to.i- precum au murit fra.ii no!tri n a'cunzi!uri. Mac.2: #. Mac.2: (. Mac.2: +. Mac.2: /. Mac.2: 0. Mac.2: 3. Mac.2: 4.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.2: +#. Atunci '-a 'tr"n' a ei adunarea A'idei or- oameni v"rto!i din I'rae !i care pzeau e%ea. 1 Mac.2: +(. $i to.i cei care fu%eau de re e '-au adu%at a ei !i i '-au fcut 'pre ntrire. 1 Mac.2: ++. $i au adunat o!tire !i au ,tut pe cei pcto!i cu m"nia or !i pe ,r,a.ii cei fr de e%e cu ur%ia or !i cei rma!i au fu%it a neamuri ca ' 'cape. 1 Mac.2: +/. $i i-au ncura1at Catatia !i prietenii ui !i e-au 'tricat 1ertfe nice e. 1 Mac.2: +0. $i au tiat mpre1ur pe pruncii c".i au af at n hotare e ui I'rae . 1 Mac.2: +3. $i au %onit pe fiii trufiei !i '-a 'porit ucru n m"ini e or. 1 Mac.2: +4. $i au 'co' e%ea din m"ini e neamuri or- din m"ini e re%i or !i au pu' 'tavi pcto'u ui. 1 Mac.2: +5. $i '-au apropiat zi e e ui Catatia ' moar !i a zi' fii or 'i: Acum '-au ntrit trufia !i certarea .!i vremea 'f"r!itu ui !i ur%ia m"niei. 1 Mac.2: /6. Acum dar- fii or- r"vnitori fi.i e%ii !i da.i 'uf ete e voa'tre pentru e%tura prin.i or no!tri. 1 Mac.2: /1. Aduce.i-v aminte de ucruri e prin.i or no!tri- pe care e-au fcut ntru veacuri e or !i ve.i ua mrire !i nume ve!nic. 1 Mac.2: /#. Avraam- oare- nu c"nd era i'pitit '-a artat credincio' !i i '-a 'ocotit 'pre dreptate? 1 Mac.2: /(. Io'if n vremea necazu ui 'u a pzit porunca !i '-a fcut conductor :%iptu ui. 1 Mac.2: /+. ;inee'- tat no'tru- ardea de r"vn pentru Dumnezeu !i a uat e%tura preo.iei ce ei ve!nice. 1 Mac.2: //. Io'ua- p inind cuv"ntu - '-a fcut 1udector n I'rae . 1 Mac.2: /0. 9a e,- pentru c a mrturi'it n adunare- a uat mo!tenirea pm"ntu ui. 1 Mac.2: /3. David cu mi a Lui a mo!tenit 'caunu domniei n veacu veacu ui. 1 Mac.2: /4. I ie- arz"nd de r"vna e%ii- a fo't ridicat a cer. 1 Mac.2: /5. Anania- Azaria !i Ci'ai - crez"nd- '-au iz,vit de para focu ui. 1 Mac.2: 06. Danie ntru nevinov.ia 'a a 'cpat din %uri e ei or. 1 Mac.2: 01. $i a!a 'ocoti.i ntru fiecare neam !i neam- c to.i cei care nd1duie'c ntr-&n'u nu vor ' ,i. 1 Mac.2: 0#. $i de cuvinte e omu ui pcto' ' nu v teme.i- c mrirea ui e'te %unoi !i viermi. 1 Mac.2: 0(. A'tzi 'e na t !i m"ine nu va mai fi- cci '-a ntor' n .r"na 'a !i p anuri e ui au pierit. 1 Mac.2: 0+. Drept aceea voi- fii or- ntri.i-v !i v m,r,ta.i n e%e- c ntr-n'a v ve.i mri. 1 Mac.2: 0/. $i iat Simeon- frate e vo'tru- !tiu c e'te om de 'fat8 de e ' a'cu ta.i n toate zi e e- e v va fi tat. 1 Mac.2: 00. $i Iuda Caca,eu - care e'te cu putere tare din tinere.i e 'a e- ace'ta va fi cpetenie o!tirii- ca ' face.i rz,oi a'upra popoare or. 1 Mac.2: 03. $i voi aduce.i a voi pe to.i cei care iu,e'c e%ea !i rz,una.i poporu vo'tru1 Mac.2: 04. @'p ti.i p%"ni or pentru tot ce ne-au fcut- !i ua.i aminte a porunci e e%ii. 1 Mac.2: 05. $i i-a ,inecuv"ntat pe ei !i '-a adu%at a prin.ii 'i !i a murit n anu o 'ut patruzeci !i !a'e. 1 Mac.2: 36. $i -au n%ropat fiii ui n morminte e prin.i or 'i n Codein !i -a p "n' tot I'rae u cu p "n%ere mare.

CAP. 3 4z"oaiele lui 8uda

aca"eul cu Apoloniu i cu Siron/ cpeteniile otirilor lui Antio&.

1 Mac.3: 1. $i '-a 'cu at Iuda- care '-a chemat Caca,eu - fiu ui- n ocu ui. 1 Mac.3: #. $i a1ut"ndu- to.i fra.ii ui !i to.i c".i 'e ipi'er de tat ui- au pornit rz,oiu pentru I'rae cu ve'e ie. 1 Mac.3: (. $i a r'p"ndit faima poporu ui 'u !i '-a m,rcat cu zaua ca un uria! !i '-a ncin' cu arme e ce e de rz,oi !i a pornit upte e- apr"nd ta,ra cu 'a,ie. 1 Mac.3: +. $i '-a a'emnat eu ui n ucruri e 'a e !i ca un pui de eu rcnind a v"nat. 1 Mac.3: /. $i a %onit pe cei fr de e%e- cert"ndu-i !i pe cei care tu ,urau pe poporu 'u i-a ar' cu foc. 1 Mac.3: 0. $i '-au tra' to.i cei fr de e%e de frica or !i to.i ucrtorii frde e%ii mpreun '-au tu ,urat !i a 'porit m"ntuirea n m"na ui. 1 Mac.3: 3. $i a amr"t mpra.i mu .i !i a ve'e it pe Iacov cu fapte e 'a e !i p"n n veac pomenirea ui ntru ,inecuv"ntare. 1 Mac.3: 4. $i- trec"nd prin cet.i e ui Iuda- a pierdut pe cei ne e%iui.i din e e !i a a,tut m"nia de a I'rae . 1 Mac.3: 5. $i '-a ve'tit p"n a mar%ini e pm"ntu ui !i a adunat pe cei care piereau. 1 Mac.3: 16. $i a adunat Apo oniu neamuri !i de a Samaria putere mare- ca ' fac rz,oi mpotriva ui I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.3: 11. $i a prin' de ve'te Iuda !i a ie!it naintea ui !i -a ,tut !i -a omor"t !i mu .i au czut rni.i- iar cei a .i au fu%it. 1 Mac.3: 1#. $i au uat przi e or !i 'a,ia ui Apo oniu a uat-o Iuda !i cu aceea a fcut rz,oi n toate zi e e. 1 Mac.3: 1(. $i auzind Siron- mai-mare e puterii Siriei- c a 'tr"n' Iuda cu 'ine adunare !i ceata credincio!i or !i a ce or care ie' a rz,oi- a zi': 1 Mac.3: 1+. &mi voi face nume !i m voi mri ntru domnie !i voi ,ate pe Iuda !i pe cei care 'unt cu e !i pe cei care nu a'cu t de cuv"ntu re%e ui. 1 Mac.3: 1/. $i a purce' mpreun cu ta,ra p%"ni or cea tare- care veni'e '-i a1ute ' fac iz,"nd mpotriva fii or ui I'rae . 1 Mac.3: 10. $i c"nd '-a apropiat de 'ui!u Dethoronu ui- a ie!it Iuda naintea ui cu pu.ini. 1 Mac.3: 13. $i vz"nd c vine o!tirea n nt"mpinarea or- au zi' ctre Iuda: Eare noi- pu.inivom putea ' ne rz,oim cu at"ta mu .ime? 9ci am ' ,it a1un"nd a'tzi. 1 Mac.3: 14. $i a zi' Iuda: Le'ne e'te ' nchizi pe mu .i n m"ini e ce or pu.ini !i nu e'te o'e,ire naintea Dumnezeu ui ceru ui dac m"ntuirea vine prin mu .i 'au prin pu.ini. 1 Mac.3: 15. 9 nu n mu .imea o!tirii 't ,iruin.a rz,oiu ui- ci din cer e'te puterea. 1 Mac.3: #6. Aceia vin a'upra noa'tr cu 'eme.ie mu t !i cu frde e%e- ca ' ne piard pe noi !i pe femei e noa'tre !i pe fiii no!tri !i ca ' ne prade8 1 Mac.3: #1. Iar noi ne rz,oim pentru 'uf ete e noa'tre !i pentru e%i e noa'tre. 1 Mac.3: ##. &n'u!i Domnu i va zdro,i 'u, ochii no!tri8 voi ' nu v teme.i de ei. 1 Mac.3: #(. $i dup ce a ncetat a %ri- au 'rit a'upra or fr de ve'te- iar Siron !i o!tirea ui au fo't zdro,i.i naintea ui. 1 Mac.3: #+. $i i-au urmrit pe pov"rni!u Dethoronu ui p"n a c"mp !i au czut dintre ei ca vreo opt 'ute de ,r,a.i- iar cei a .i au fu%it a ;i i'teni. 1 Mac.3: #/. $i a nceput ' intre frica de Iuda !i de fra.ii ui !i 'paima ntre neamuri e ce e dimpre1uru or. 1 Mac.3: #0. $i a a1un' p"n a re%e nume e ui !i de rz,oaie e ui Iuda vor,eau toate neamuri e. 1 Mac.3: #3. Iar dup ce a auzit re%e e Antioh cuvinte e ace'tea- '-a m"niat !i- trimi."nd- a adunat toate o!tiri e mpr.iei 'a e- o armat foarte mare. 1 Mac.3: #4. $i de'chiz"nd vi'tieria 'a- a dat p ata o'ta!i or ui pe un n !i e-a poruncit ntr-un an ' fie %ata a porunc. 1 Mac.3: #5. Iar dac a vzut c '-a 'f"r!it ar%intu din vi'tierii !i ,iruri e .rii 'unt pu.ine pentru vra1,a !i rana ce a fcut pe pm"nt- 'tri%"nd e%i e care au fo't din zi e e ce e dint"i1 Mac.3: (6. S-a temut ca nu cumva ' nu ai, !i a doua oar che tuie i !i daruri- ca ace ea pe care e ddu'e mai nainte cu m"n ar%- ntrec"nd cu drnicia pe to.i cei care au fo't mai nainte de e . 1 Mac.3: (1. $i 'e ndoia eu 'uf etu 'u foarte !i '-a 'ftuit ' mear% n Per'ia- ' ia d1dii e .ri or !i ' adune ar%int mu t. 1 Mac.3: (#. $i a 'at pe Li'ia'- om cu vaz !i de neam re%e'c- mai mare pe'te ucruri e re%e uide a r"u :ufratu ui p"n a hotare e :%iptu ui. 1 Mac.3: ((. $i ' crea'c pe Antioh- fiu ui- p"n ce 'e va ntoarce e . 1 Mac.3: (+. $i i-a dat 1umtate din o!tire !i e efan.i !i i-a dat porunci de'pre toate ucrri ecare avea n %"nd- !i mai a e' de'pre ocuitorii Iudeii !i ai Ieru'a imu ui 1 Mac.3: (/. 9a ' trimit a'upra or o!tire ' zdro,ea'c !i ' nimicea'c tria ui I'rae !i rm!i.a Ieru'a imu ui !i ' piard pomenirea or din ace't oc 1 Mac.3: (0. $i ' a!eze oameni de a t neam n toate hotare e or !i ' e dea cu 'or.i pm"ntu or. 1 Mac.3: (3. Iar re%e e a uat cea a t 1umtate de o!tire- care rm'e'e- !i '-a 'cu at din Antiohia- cetatea 'tp"nirii 'a e- n anu o 'ut patruzeci !i !apte. 1 Mac.3: (4. $i a trecut apa :ufratu ui !i mer%ea prin .ri e ce e de 'u'. $i a a e' Li'ia' pe Pto omeu- fiu ui Dorimene- !i pe Nicanor !i pe >or%ia'- ,r,a.i tari dintre prietenii re%e ui1 Mac.3: (5. $i a trimi' cu ei patruzeci de mii de pede'tra!i !i !apte mii de c re.i- ca ' vin n tara Iudeii !i ' o 'trice de tot- dup cuv"ntu re%e ui. 1 Mac.3: +6. $i '-au 'cu at cu toat puterea or !i au venit !i au t,r"t aproape de :mau' n c"mpie. 1 Mac.3: +1. $i au auzit ne%u.torii .rii nume e or !i au uat ar%int !i aur mu t !i ' u%i !i au venit a ta,r- ca ' ia pe fiii ui I'rae ro,i. 1 Mac.3: +#. $i '-a adu%at a e puterea Siriei !i a pm"ntu ui ce or de a t neam. 1 Mac.3: +(. $i a vzut Iuda !i fra.ii ui c '-au nmu .it rut.i e !i c o!tiri e au t,r"t n hotare e or !i au n.e e' cuvinte e re%e ui care porunci'e nimicirea poporu ui. 1 Mac.3: ++. $i a zi' fiecare ctre aproape e 'u: S ridicm 'urparea poporu ui no'tru !i ' facem rz,oi pentru e !i pentru ce e 'finte. 1 Mac.3: +/. $i '-a 'tr"n' adunarea- ca ' fie %ata a rz,oi !i ' 'e roa%e !i ' cear mi a !i ndurri e Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.3: +0. $i Ieru'a imu era ocuit ca un pu'tiu8 nu avea cine ' intre !i ' ia' dintre cei n'cu.i ai ui !i ocu 'f"nt era c cat !i fiii ce or de neam 'trin erau a mar%inea cet.ii !i aco o era ' a!u neamuri or- !i '-a uat ,ucuria de a Iacov !i '-au 'f"r!it f uieru !i a uta. 1 Mac.3: +3. $i '-au adunat !i au venit a Ci.pa- n prea1ma Ieru'a imu ui - c ocu ru%ciunii ui I'rae mai nainte era a Ci.pa. 1 Mac.3: +4. $i au po'tit n ziua aceea !i '-au m,rcat cu 'aci !i cenu! au pu' pe capete e or !i !i-au rupt haine e. 1 Mac.3: +5. $i au de'chi' cr.i e e%ii- n care neamuri e cutau ' %'ea'c potriviri cu ido ii or. 1 Mac.3: /6. $i au adu' haine e preo.e!ti !i p"r%a !i zeciuie i e !i au pu' nainte pe nazireii cei care mp ini'er zi e e or. 1 Mac.3: /1. $i au 'tri%at cu % a' mare a cer- zic"nd: 9e vom face ace'tora !i unde i vom duce? 1 Mac.3: /?. $i 'finte e Ta e '-au c cat !i '-au p"n%rit !i preo.ii Ti 'unt n p "n%ere !i n 'merire. 1 Mac.3: /(. $i iat neamuri e '-au adunat a'upra noa'tr ca ' ne piard pe noi8 Tu !tii ce e ce %"nde'c ei a'upra noa'tr. 1 Mac.3: /+. 9um vom putea 'ta mpotriva or- de nu ne vei a1uta Tu? $i au tr"m,i.at cu tr"m,i.e e !i au 'tri%at cu % a' mare. 1 Mac.3: //. $i dup acea'ta a pu' Iuda pov.uitori poporu ui pe'te mii !i pe'te 'ute !i pe'te cincizeci !i pe'te zece. 1 Mac.3: /0. $i a zi' ce or care zideau ca'e !i ce or care !i o%odi'er femei !i 'di'er vii !i ce or frico!i- ' 'e ntoarc fiecare a ca'a ui- dup e%e. 1 Mac.3: /3. $i a purce' oa'tea !i a t,r"t a miazzi de :mau'. 1 Mac.3: /4. $i a zi' Iuda: &ncin%e.i-v !i v face.i fii tari !i fi.i %ata pentru diminea.- ca ' porni.i rz,oi mpotriva neamuri or ace'tora care '-au adunat mpotriva noa'tr- ca ' ne piard pe noi !i temp u no'tru. 1 Mac.3: /5. 9 mai ,ine e'te ' murim n rz,oi- dec"t ' vedem rut.i e adu'e neamu ui no'tru !i 'finte or. 1 Mac.3: 06. Iar precum va fi voia n cer a!a ' fie.

CAP. 4 Alte dou rz"oaie ale lui 8uda Curirea templului 9omnului.

aca"eul mpotri3a lui 7orgias i .isias i "iruinele lui.

1 Mac.4:1 $i a uat >or%ia' cinci mii de pede'tra!i !i o mie de c re.i a e!i !i oa'tea a pornit noaptea1 Mac.4: #. 9a ' nv ea'c a'upra ta,erei :vrei or !i '-i ovea'c fr de ve'te. $i paznicii din cetate i erau c uze. 1 Mac.4: (. $i auzind Iuda- '-a 'cu at e !i cei puternici- ca ' ovea'c o!tirea re%e ui cea din :mau'. 1 Mac.4: +. 9 nc era ri'ipit o!tirea din ta,r. 1 Mac.4: /. $i a venit >or%ia' a ta,ra Iudei noaptea !i pe nimeni n-a af at !i i-a cutat n mun.i- c zicea: fu% ace!tia de noi. 1 Mac.4: 0. $i odat cu ziua '-a ivit Iuda n c"mp cu trei mii de ,r,a.i- n' p ato!e !i ',ii naveau- precum e era voia. 1 Mac.4: 3. $i au vzut ta,ra neamuri or tare !i narmat !i c rime mpre1uru ei !i ace!tia nv.a.i a rz,oi. 1 Mac.4: 4. $i a zi' Iuda ,r,a.i or care erau cu e : ONu v teme.i de mu .imea or !i de nv irea or nu v nfrico!a.i. 1 Mac.4: 5. Aduce.i-v aminte cum au fo't iz,vi.i prin.ii no!tri a Carea @o!ie- c"nd i-a %onit ;araon cu putere mu t. 1 Mac.4: 16. $i acum ' 'tri%m a cer- c doar 'e va mi o'tivi 'pre noi- !i va aduce aminte de e%tura prin.i or no!tri !i va zdro,i o!tirea acea'ta a'tzi naintea noa'tr. 1 Mac.4: 11. $i vor cunoa!te toate neamuri e c e'te m"ntuitor !i iz,vitor pentru I'rae O. 1 Mac.4: 1#. $i au ridicat cei de a t neam ochii !i i-au vzut venind nainte !i au ie!it din ta,r a rz,oi. 1 Mac.4: 1(. $i au tr"m,i.at cei care erau cu Iuda !i '-au ovit !i '-au 'urpat neamuri e !i au fu%it a c"mp8 iar cei din urm to.i au czut de 'a,ie. 1 Mac.4: 1+. $i i-au %onit p"n a >hezer !i p"n a c"mpii e :domu ui !i a e Azotu ui !i a e Iamniei. 1 Mac.4: 1/. $i au czut din aceia ca a trei mii de ,r,a.i. 1 Mac.4: 10. $i '-a ntor' Iuda !i o!tirea ui dup iz%onirea or. 1 Mac.4: 13. $i a zi' ctre popor: S nu r"vni.i przi e- c rz,oiu e'te n prea1ma noa'tr !i >or%ia' !i o!tirea ui 'e af n munte aproape de noi8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.4: 14. 9i mpotrivi.i-v acum cu trie vr1ma!i or no!tri !i e face.i rz,oi !i dup aceea e ve.i ua przi e cu ndrznea . 1 Mac.4: 15. $i pe c"nd %ria Iuda acea'ta- '-a ivit o parte de oa'te ie!ind din munte. 1 Mac.4: #6. $i a vzut nfr"n%erea !i cum cei care erau cu Iuda au aprin' ta,ra- c fumu care 'e vedea arta ce '-a fcut. 1 Mac.4: #1. $i vz"nd ei ace'tea- '-au nfrico!at foarte- !i vz"nd ta,ra ui Iuda a c"mp %ata de rz,oi1 Mac.4: ##. Au fu%it to.i n .ara ;i i'teni or. 1 Mac.4: #(. $i '-a ntor' Iuda ' prade ta,ra8 !i a uat aur mu t !i ar%int !i iachint !i porfir !i avu.ie mare. 1 Mac.4: #+. $i ntorc"ndu-'e- a udat !i a ,inecuv"ntat pe Dumnezeu ceru ui- c e'te ,un- c n veac e'te mi a Lui. 1 Mac.4: #/. $i '-a fcut m"ntuire ui I'rae n ziua aceea. 1 Mac.4: #0. Iar c".i au 'cpat din cei de a t neam- mer%"nd- au 'pu' ui Li'ia' toate c"te '-au nt"mp at. 1 Mac.4: #3. Iar e - auzind- '-a tu ,urat !i '-a m"hnit- c nu '-a fcut pentru I'rae ce e ce a voit e !i nu '-a nt"mp at ce e ce i-a poruncit re%e e. 1 Mac.4: #4. Iar n anu viitor a %tit Li'ia' !aizeci de mii de pede'tra!i a e!i !i cinci mii de c re.i- ca ' ,at Ieru'a imu . 1 Mac.4: #5. $i au venit n :dom !i au t,r"t a Det.ur- !i a ie!it naintea or Iuda cu zece mii de ,r,a.i. 1 Mac.4: (6. $i vz"nd ta,ra or tare- '-au ru%at zic"nd: ODine e!ti cuv"ntat- C"ntuitoru ui I'rae - 9e care ai zdro,it pornirea ce ui puternic prin m"na ro,u ui Tu David !i ai dat ta,ra ;i i'teni or n m"ini e ui Ionatan- fiu ui Sau - !i a purttoru ui de arme. 1 Mac.4: (1. &nchide ta,ra acea'ta n m"na poporu ui Tu I'rae !i ' 'e ru!ineze cu pede'trimea !i cu c rimea or. 1 Mac.4: (#. D- e 'paim !i tope!te ndrznirea puterii or !i ' tremure de zdro,irea or. 1 Mac.4: ((. Do,oar-i cu 'a,ia ce or care Te iu,e'c !i ' Te aude pe Tine cu c"ntri to.i cei care !tiu nume e Tu*O 1 Mac.4: (+. $i '-au ovit unii cu a .ii- !i au czut din ta,ra ui Li'ia' ca a vreo cinci mii de oameni 'u, ochii Iudei or. 1 Mac.4: (/. $i vz"nd Li'ia' nfr"n%erea ce '-a fcut ta,erei 'a e !i ndrznirea ui Iuda !i c 'unt %ata 'au a tri- 'au a muri vite1e!te- '-a. du' a Antiohia !i a adunat 'trini !inmu .ind o!tirea cea fcut- 'ocotea iar!i ' vin n Iudeea. 1 Mac.4: (0. $i a zi' Iuda !i fra.ii ui: Iat-i nimici.i pe vr1ma!ii no!tri. S ne 'uim ' cur.m 'anctuaru !i '- nnoim. 1 Mac.4: (3. $i '-a adunat toat o!tirea !i '-a 'uit n munte e Sionu ui. 1 Mac.4: (4. $i a vzut ocu 'f"nt pu'tiit- 1ertfe nicu p"n%rit- por.i e ar'e !i n cur.i r'rite tufe- ca ntr-o pdure 'au ca ntr-un munte- !i ocuin.e e 'urpate. 1 Mac.4: (5. $i !i-au rupt haine e- '-au t"n%uit cu t"n%uire mare- !i-au pu' cenu! pe cap 1 Mac.4: +6. $i au czut cu fa.a a pm"nt !i au tr"m,i.at cu tr"m,i.e e !i au 'tri%at a cer. 1 Mac.4: +1. Atunci a r"nduit Iuda ,r,a.i- ca ' hr.uia'c pe cei din cetate p"n ce va cur.i temp u . 1 Mac.4: +#. $i a a e' preo.i fr de prihan- credincio!i e%ii ui Dumnezeu. 1 Mac.4: +(. $i au cur.it 'finte e !i au du' pietre e necur.iei a oc necurat. 1 Mac.4: ++. $i '-au 'ftuit pentru 1ertfe nicu arderii de tot ce p"n%rit- ce vor face cu e . 1 Mac.4: +/. $i e-a venit 'fat ,un- ca '- 'trice- ca nu cumva ' e fie 'pre ocar- c -au p"n%rit neamuri e8 !i au 'tricat 1ertfe nicu . 1 Mac.4: +0. $i au du' pietre e n munte e temp u ui- n oc ,un- p"n va veni proorocu - ca ' r'pund pentru e e. 1 Mac.4: +3. $i au uat pietre ntre%i dup e%e !i au zidit un 1ertfe nic nou- ca !i ce mai dinainte. 1 Mac.4: +4. $i au zidit temp u !i ce e din untru temp u ui !i cur.i e. 1 Mac.4: +5. $i au fcut va'e 'finte noi !i au ,%at 'fe!nicu !i 1ertfe nicu arderi or de tot !i a tm"ieri or !i ma'a- n temp u Domnu ui. 1 Mac.4: /6. $i au tm"iat pe 1ertfe nic !i au aprin' um"nri e ce e de pe 'fe!nic !i uminau n temp u Domnu ui. 1 Mac.4: /1. $i au pu' pe ma' p"ini !i au ntin' v u catapete'mei !i au 'v"r!it toate ucruri e ce aveau de fcut. 1 Mac.4: /#. $i au m"ncat diminea.a n douzeci !i cinci de zi e a e unii a noua- care e'te una 9hi' ev a anu ui o 'ut patruzeci !i opt. 1 Mac.4: /(. $i au adu' 1ertf dup e%e pe 1ertfe nicu arderi or de tot ce nou- pe care fcu'er. 1 Mac.4: /+. Pe vremea !i n ziua n care -au p"n%rit pe e neamuri e- intru aceea '-a nnoit cu c"ntri !i cu a ute !i cu harpe !i cu chimva e. 1 Mac.4: //. $i a czut tot poporu cu fa.a a pm"nt !i '-a nchinat !i a ,inecuv"ntat pe Dumnezeu 9eru ui- 9e care i-a a1utat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.4: /0. $i au fcut nnoirea 1ertfe nicu ui n opt zi e !i au adu' arderi de tot cu ve'e ie !i au 1ertfit 1ertf de pace !i de aud. 1 Mac.4: /3. $i au mpodo,it fa.a temp u ui Domnu ui cu cununi de aur !i cu paveze !i au nnoit por.i e !i chi ii e !i e-au pu' u!i. 1 Mac.4: /4. $i 'a fcut ve'e ie mare ntru popor !i '-a !ter' ocara neamuri or. 1 Mac.4: /5. $i au r"nduit Iuda !i fra.ii ui !i toat adunarea ui I'rae - ca ' 'e .in zi e e nnoirii 1ertfe nicu ui n vremuri e 'a e din an n an n opt zi e- de a douzeci !i cinci a e unii 9hi' ev- cu ve'e ie !i cu ,ucurie. 1 Mac.4: 06. $i au zidit n vremea aceea munte e Sionu ui mpre1ur cu zid na t !i cu turnuri tarica nu cumva neamuri e ' e ca ce- cum fcu'er mai nainte. 1 Mac.4: 01. $i au r"nduit aco o o!tire '- pzea'c. Apoi au ntrit cu paz cetatea Det.ur- ca ' ai, poporu ntrire din'pre :dom.

CAP. 5 Alte zece "iruine ale lui 8uda

aca"eul mpotri3a 3r5mailor.

1 Mac.5: 1. $i dac au auzit neamuri e din 1ur c '-a zidit 1ertfe nicu !i '-a nnoit 'fin.enia ca !i mai nainte- '-au m"niat foarte1 Mac.5: #. $i '-au 'ftuit ca ' piard neamu ui Iacov- pe cei care erau ntre ei- !i au nceput a-i omor !i a-i pierde. 1 Mac.5: (. $i a pornit rz,oi Iuda mpotriva fii or ui :dom- n .inutu Acra,atene- cci ei nv eau mereu pe'te I'rae 8 !i i-au ,tut cump it !i i-au 'tr"mtorat !i e-au uat przi ,o%ate. 1 Mac.5: +. $i !i-a adu' aminte de rutatea fii or ui Deon- care erau poporu ui 'pre a. !i 'pre piedic- pzind cu vic e!u% drumuri e. 1 Mac.5: /. $i i-a nchi' n turnuri- a t,r"t a'upra or- i-a uci' !i a ar' turnuri e mpreun cu to.i cei dinuntru. 1 Mac.5: 0. $i a trecut a fiii ui Amon !i a af at m"n tare !i popor mu t !i pe Timoteipov.uitoru or. 1 Mac.5: 3. $i a fcut mpotriva or rz,oaie !i i-a nfr"nt !i i-a ,tut pe ei. 1 Mac.5: 4. $i a uat Iazeru !i ocuri e ui- !i '-a ntor' a Iuda. 1 Mac.5: 5. $i '-au adunat neamuri e din >a aad mpotriva I'rae i.i or care ocuiau n hotare e orca '-i piardO dar ei au fu%it n cetatea Datema. 1 Mac.5: 16. $i au trimi' 'cri'ori a Iuda !i a fra.ii ui- zic"nd: 1 Mac.5: 11. OAdunatu-'-au a'upra noa'tr neamuri e ce e dimpre1uru no'tru- ca ' ne piard- !i 'e %te'c ' vin !i ' prind cetatea n care am fu%it !i Timotei e'te n fruntea ta,erii or. 1 Mac.5: 1#. Acum dar- venind- 'coate-ne din m"na or- c mu .i au czut dintre noi. 1 Mac.5: 1(. $i to.i fra.ii no!tri- care erau n .inutu Tu,i- au fo't omor".i !i au du' n ro,ie pe femei e or !i pe fiii !i averea or !i au pierdut aco o ca a o mie de ,r,a.iO. 1 Mac.5: 1+. &nc citindu-'e 'cri'ori e- a .i 'o i au venit din >a i eea cu haine e rupte- 'pun"nd dup cuvinte e ace'tea1 Mac.5: 1/. $i zic"nd c '-au adunat a'upra or de a Pto emaida- de a Tir- de a Sidon !i toat >a i eea ce or de a t neam- ca '-i piard. 1 Mac.5: 10. $i dac a auzit Iuda !i poporu ace'te cuvinte- '-a adunat mu .ime mare ' 'e 'ftuia'c ce vor face pentru ace!ti fra.i n nevoie- pe care i ,teau aceia. 1 Mac.5: 13. $i a zi' Iuda ui Simon- frate e 'u: OA e%e-.i oameni !i mer%i !i 'cap pe fra.ii ti cei din >a i eea- iar eu !i Ionatan- frate e meu- vom mer%e n >a aadO. 1 Mac.5: 14. $i a 'at pe Io'if- fiu ui Aaharia- !i pe Azaria- cpetenia poporu ui- cu cea a t o!tire n Iuda 'pre paz. 1 Mac.5: 15. $i e-a poruncit- zic"nd: ;i.i mai mari pe'te poporu ace'ta !i nu porni.i cu rz,oi a'upra neamuri or- p"n ne vom ntoarce. 1 Mac.5: #6. $i '-au mpr.it: Lui Simon- ,r,a.i trei mii- ca ' mear% n >a i eea8 iar ui Iuda,r,a.i opt mii- ca ' mear% n >a aad. 1 Mac.5: #1. $i mer%"nd Simon n >a i eea a fcut rz,oaie mu te mpotriva neamuri or !izdro,ind neamuri e naintea ui- e-a urmrit p"n a poarta Pto emaidei. 1 Mac.5: ##. $i au czut din neamuri ca a vreo trei mii de oameni !i e-au uat prad ,o%at. 1 Mac.5: #(. $i i-au uat din >a i eea !i din Ar,ata cu femei e !i cu pruncii or !i cu toate c"te aveau !i i-au du' n Iudeea cu ve'e ie mare. 1 Mac.5: #+. $i Iuda Caca,eu !i Ionatan- frate e ui- au trecut Iordanu !i au mer' ca e de trei zi e n pu'tiu. 1 Mac.5: #/. $i au dat pe'te Na,ateeni- care- venind naintea or cu pace- e-au pove'tit toate c"te i '-au nt"mp at fra.i or or n >a aad1 Mac.5: #0. $i c mu .i dintre ei 'unt prin!i n Do'ra !i n Deter- n A ema- 9a'fon- Cached !i 9arnaim8 toate ace'tea 'unt cet.i tari !i mari.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.5: #3. $i n ce e a te cet.i a e >a aadu ui 'unt nchi!i- !i pentru m"ine '-au pre%tit ' nv ea'c a'upra cet.i or !i ' e ia !i pe to.i '-i piard ntr-o zi. 1 Mac.5: #4. $i a ntor' Iuda !i oa'tea ui ca ea 'pre pu'tiu a Do'ra- fr de ve'te- !i a uat cetatea !i a omor"t toat partea ,r,tea'c cu a'cu.i!u 'a,iei !i i-a uat toate przi e !i au ar'-o cu foc. 1 Mac.5: #5. $i '-au 'cu at de aco o noaptea !i au mer' drept a'upra cet.ii Datema. 1 Mac.5: (6. $i dac '-a fcut ziu- ridic"ndu-!i ochii- iat popor mu t- nenumrat- ridica 'cri !i une te- ca ' ia cetatea !i aducea rz,oi a'upra or. 1 Mac.5: (1. $i vz"nd Iuda c '-a nceput rz,oiu !i 'tri%area cet.ii '-a 'uit p"n a cer cu tr"m,i.e !i cu % a' mare- a zi' ,r,a.i or puterii: 1 Mac.5: (#. O;ace.i rz,oi a'tzi pentru fra.ii vo!tri*O 1 Mac.5: ((. $i au ie!it cu trei r"nduri n 'pate e or !i au tr"m,i.at cu tr"m,i.e e !i au 'tri%at cu ru%ciuni. 1 Mac.5: (+. $i a cuno'cut ta,ra ui Timotei c Caca,eu e'te- !i a fu%it de a e - !i i-a ,tut cu upt mare !i au czut dintre ei n ziua aceea ca a vreo opt mii de ,r,a.i. 1 Mac.5: (/. $i a,t"ndu-'e Iuda a Ci.pa- a fcut rz,oi a'upra ei !i a uat-o !i a omor"t toat partea ,r,tea'c ntr-n'a- i-a uat przi e !i a ar'-o cu foc. 1 Mac.5: (0. De aco o purcez"nd- a uat 9a'fonu - Cachedu - Deteru !i ce e a te cet.i a e >a aadu ui. 1 Mac.5: (3. $i dup nt"mp ri e ace'tea- a adunat Timotei a t oa'te !i a t,r"t n fa.a @afonu ui- dinco o de p"r"u. 1 Mac.5: (4. $i a trimi' Iuda ' i'codea'c ta,ra- iar ace!tia i-au 'pu' ui- zic"nd: OAdunatu-'au a ei toate neamuri e ce e dimpre1uru no'tru- putere mu t foarte. 1 Mac.5: (5. $i pe Ara,i i-a tocmit 'pre a1utoru or !i 'unt t,r".i dinco o de p"r"u- %ata ' vin a'upra ta cu rz,oi8 !i a mer' Iuda ntru nt"mpinarea or. 1 Mac.5: +6. $i a zi' Timotei cpetenii or o!tiri or 'a e: O9"nd 'e va apropia Iuda !i ta,ra ui a p"r"u ce cu ap- de va trece a noi e mai nainte- nu vom putea 'ta naintea ui- c va fi mai tare dec"t noi8 1 Mac.5: +1. Iar de 'e va 'pim"nta !i va t,r dinco o de p"r"u- ' trecem a e !i vom fi mai tariO. 1 Mac.5: +#. Dac '-a apropiat Iuda a p"r"u ce cu ap- a pu' pe cpetenii e oa'tei a p"r"u !i e-a poruncit zic"nd: OS nu 'a.i pe nimeni ' 'e oprea'c aici- ci ' vin to.i a rz,oiO. 1 Mac.5: +(. $i mer%"nd a'upra or- a trecut ce dint"i dinco o !i tot poporu ui dup e 8 au fo't nfr"nte toate neamuri e !i- epd"nd arme e- au fu%it a capi!tea din 9arnaim. 1 Mac.5: ++. $i a uat cetatea !i capi!tea- au ar'-o cu foc mpreun cu to.i cei care erau n ea- !i a fo't nfr"nt 9arnaimu !i n-a mai putut ' mai 'tea naintea ui Iuda. 1 Mac.5: +/. $i a adunat Iuda pe tot I'rae u - pe cei care erau n >a aad- de a ce mic p"n a ce mare- !i pe femei e !i fiii or !i averea or- ta,r mare foarte- ca ' vin n pm"ntu ui Iuda. 1 Mac.5: +0. $i a venit p"n a :fron- !i acea'ta e'te cetate mare !i a intrarea ei foarte tare8 nu 'e putea a,ate de a ea de-a dreapta 'au de-a 't"n%a- ci tre,uia ' mear% prin mi1 ocu ei. 1 Mac.5: +3. $i i-au nchi' afar cei din cetate. 1 Mac.5: +4. $i au a'tupat por.i e cu pietre. 1 Mac.5: +5. $i a trimi' a ei Iuda cuvinte de pace- zic"nd: 1 Mac.5: /6. OTrece-vom prin pm"ntu tu- ca ' ne ducem n pm"ntu no'tru- !i nimeni nu v va face ru- numai cu picioare e vom treceO- !i n-au vrut '-i de'chid. 1 Mac.5: /1. $i a poruncit Iuda ' 'tri%e n ta,r- ca ' ta,ere fiecare n care oc e'te8 !i au t,r"t o'ta!ii- !i au fcut rz,oi cet.ii toat ziua aceea !i toat noaptea- !i a czut cetatea n m"ini e ui. 1 Mac.5: /#. $i a pierdut toat partea ,r,tea'c cu a'cu.i!u 'a,iei- !i a uat przi e ei- !i a trecut prin cetate pe dea'upra ce or omor".i- !i a trecut Iordanu a c"mpu ce mare din'pre Det!ean. 1 Mac.5: /(. $i Iuda aduna pe cei mai de pe urm !i m"n%"ia poporu pe tot drumu - p"n ce a venit n pm"ntu Iudei. 1 Mac.5: /+. $i '-a 'uit n munte e Sionu ui cu ve'e ie !i cu ,ucurie !i au adu' arderi de tot- cci n-a czut dintre ei nimeni p"n ce '-a ntor' cu pace. 1 Mac.5: //. Iar n zi e e n care erau Iuda !i Ionatan n >a aad- !i Simon- frate e ui- n >a i eea n fa.a Pto emaidei1 Mac.5: /0. Au auzit Io'if- fiu ui Aaharia- !i Azaria- mai-marii o!tiri or- de'pre vite1ii e !i de'pre rz,oiu care '-a fcut- !i au zi': 1 Mac.5: /3. OS ne facem !i noi faim !i ' mer%em ' ne rz,oim cu neamuri e dimpre1uru no'truO. 1 Mac.5: /4. $i au poruncit ce or din o!tire- care erau cu ei- !i au mer' a'upra Iamniei. 1 Mac.5: /5. $i au ie!it >or%ia' din cetate !i ,r,a.ii ui naintea or a rz,oi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.5: 06. $i au fo't nfr"n.i Io'if !i Azaria !i a un%a.i p"n a hotare e Iudei !i au czut n ziua aceea din poporu ui I'rae ca vreo dou mii de ,r,a.i !i '-a fcut nfr"n%ere mare n I'rae 1 Mac.5: 01. Pentru c n-au a'cu tat de Iuda !i de fra.ii ui- %"ndind ' fac vite1ie. 1 Mac.5: 0#. Iar ace!tia nu erau din 'emin.ia ,r,a.i or ace or prin a e cror m"ini '-a fcut m"ntuire ui I'rae . 1 Mac.5: 0(. Iar Iuda !i fra.ii ui '-au mrit naintea a tot I'rae u !i a tuturor neamuri or- unde 'e auzea nume e or1 Mac.5: 0+. &nc"t mu .i 'e adunau a ei ud"ndu-i. 1 Mac.5: 0/. $i a ie!it Iuda !i fra.ii ui- ca ' ,at pe fiii ui :dom n pm"ntu de ctre miazzi!i au ,tut pe <e,ron !i frate e ui !i au 'tricat tria ui- !i turnuri e ui i e-au ar'. 1 Mac.5: 00. $i '-au 'cu at ' mear% n pm"ntu ce or de a t neam !i au trecut prin Samaria. 1 Mac.5: 03. &n ziua aceea au czut preo.ii cet.i or- vr"nd ' fac ,r,.ie !i ie!ind a rz,oi fr de 'fat. 1 Mac.5: 04. $i '-a a,tut Iuda a Azot- pm"ntu ce or de a t neam- !i a 'urpat capi!ti e or- !i ido ii cei ciop i.i i-a ar' cu foc !i a uat przi e cet.i or !i '-a ntor' n Iudeea.

CAP. 6 Antio& :upator/ cz'nd n grea "oal/ moare c&inuit.


1 Mac.6: 1. Iar re%e e Antioh- um, "nd prin .ri e ce e de 'u'- a auzit c e'te n : imaida Per'iei o cetate mrit cu avu.ie- cu ar%int !i cu aur1 Mac.6: #. $i temp u din ea ,o%at foarte- !i c aco o 'unt acoperminte de aur !i za e !i armepe care e-a 'at aco o A e=andru- fiu ui ;i ip- re%e e Cacedoneni or- care a 'tp"nit nt"i ntre : ini. 1 Mac.6: (. $i a venit ' ia cetatea !i ' o prade- !i n-a putut- fiindc p anu ui fu'e'e af at. 1 Mac.6: +. $i '-au 'cu at a'upra ui cu rz,oi- !i a fu%it !i '-a du' de aco o cu ntri'tare marentorc"ndu-'e n Da,i on. 1 Mac.6: /. $i a venit un oarecare n Per'ia care i-a 'pu' c au fo't nfr"nte ta,ere e care '-au du' n .ara ui Iuda1 Mac.6: 0. 9 a mer' Li'ia' cu putere tare nt"i- !i a fo't nfr"nt de ctre ei- !i ei '-au ntrit cu arme !i cu putere !i cu przi mu te- pe care e-au uat din ta,ere e pe care e-au nimicit1 Mac.6: 3. $i c au 'tricat ur"ciunea care a fo't zidit dea'upra 1ertfe nicu ui n Ieru'a im- !i temp u - ca !i mai nainte- -au ncon1urat cu ziduri na te- precum !i Det.ura- cetatea 'a. 1 Mac.6: 4. $i auzind re%e e cuvinte e ace'tea- '-a n'pim"ntat !i '-a m,o nvit de ntri'tarecci nu i '-a fcut precum %"ndea. 1 Mac.6: 5. $i a fo't aco o zi e mu te- pentru c a 'truit ntr-n'u m"hnirea !i a %"ndit c va muri. 1 Mac.6: 16. $i a chemat pe to.i prietenii 'i !i a zi' ctre ei: Luatu-'-a 'omnu de a ochii mei !i m"hnirea mi-a zdruncinat inima. 1 Mac.6: 11. $i am zi' n inima mea: La ce necaz am a1un' !i n ce tu ,urare m af u? :u care eram ,un !i iu,it ntru 'tp"nirea mea8 1 Mac.6: 1#. Iar acum mi aduc aminte de rut.i e pe care e-am fcut a Ieru'a im - u"nd toate va'e e ce e de aur !i ce e de ar%int- care erau n e !i am trimi' ca ' piard fr de pricin pe cei care ocuie'c n Iuda. 1 Mac.6: 1(. 9uno'c eu c pentru ace ea m-au af at pe mine rut.i e ace'tea- !i iat c pier de mare m"hnire n pm"nt 'trin. 1 Mac.6: 1+. $i a chemat pe ;i ip- care era unu dintre prietenii 'i- !i -a pu' pe'te toat 'tp"nirea 'a1 Mac.6: 1/. $i i-a dat ui 'tema !i ve!m"ntu 'u !i ine u - ca ' aduc pe Antioh- fiu 'u- !i 'crea'c pentru domnie. 1 Mac.6: 10. $i a murit aco o re%e e Antioh n anu o 'ut patruzeci !i nou. 1 Mac.6: 13. $i a af at Li'ia' c a murit re%e e !i a pu' pe Antioh- fecioru ui- re%e n ocu ui- pe care de t"nr -a cre'cut !i -a numit cu nume e :upator. 1 Mac.6: 14. Iar oa'tea din cetate .inea ncercuit pe I'rae mpre1uru temp u ui !i cuta mereu '-i fac nea1un'uri- iar pentru p%"ni ' e fie 'pri1in. 1 Mac.6: 15. $i a %"ndit Iuda ' o piard !i a adunat tot poporu ca ' o ncon1oare. 1 Mac.6: #6. $i '-au adunat mpreun- !i i-au ncon1urat n anu o 'ut cincizeci- !i au fcut a'upra or ntrituri de mpre'urare de ma!ini de rz,oi. 1 Mac.6: #1. $i ie!ind unii dintre ei din mpre'urare- '-au ipit "n% ace!tia o 'eam din cei necredincio!i din I'rae !i au mer' a re%e !i i-au zi': 1 Mac.6: ##. P"n c"nd nu vei face 1udecat !i nu vei rz,una pe fra.ii no!tri? 1 Mac.6: #(. Nou ne-a p cut a ' u1i tat ui tu !i a um, a ntru porunci e ui !i a a'cu ta de porunci e ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.6: #+. Din acea't pricin fiii poporu ui no'tru au a1un' ' ne fie du!mani. $i oriunde af a pe cineva dintre noi- omora !i mo!teniri e noa'tre e 1efuia. 1 Mac.6: #/. $i nu numai pe'te noi a ntin' m"na- ci !i pe'te toate hotare e or. 1 Mac.6: #0. $i iat au t,r"t a'tzi a'upra ntriturii n Ieru'a im ca ' o ia8 iar temp u !i Det.uru e-au ntrit. 1 Mac.6: #3. $i de nu vei apuca mai nainte de%ra,- mai mari dec"t ace'tea vor face !i nu-i vei mai putea ,irui. 1 Mac.6: #4. $i auzind re%e e '-a m"niat !i a adunat pe to.i prietenii 'i- cpetenii e puterii 'a e!i pe cei care erau pe'te c rime. 1 Mac.6: #5. $i de a a .i re%i !i de a o'troave e mri or au venit a e o!tiri p tite. 1 Mac.6: (6. $i a fo't numru puterii ui o 'ut de mii de pede!tri- douzeci de mii de c re.i !i treizeci !i doi de e efan.i nv.a.i a rz,oi. 1 Mac.6: (1. $i au venit prin :dom- au t,r"t a Det.ur- au fcut rz,oi n mu te zi e !i au fcut ma!ini de rz,oi8 dar cei mpre'ura.i au ie!it !i e-au ar' pe e e cu foc- rz,oindu-'e cu ,r,.ie. 1 Mac.6: (#. $i '-a 'cu at Iuda din cetate $i a t,r"t a Det-Aaharia n prea1ma ta,erei re%e ui. 1 Mac.6: ((. $i 'cu "ndu-'e re%e e de diminea.- a ridicat ta,ra- a pornit 'pre ca ea DetAahariei- '-au mpr.it o!tiri e a rz,oi !i au tr"m,i.at cu tr"m,i.e e. 1 Mac.6: (+. $i e efan.i or e-au dat '"n%e de 'tru%ure !i de mure- ca '-i ntr"te a rz,oi. 1 Mac.6: (/. $i au mpr.it anima e e n r"nduri !i au pu' "n% fiecare e efant o mie de ,r,a.i nzua.i cu an.uri !i coifuri de aram pe'te capete e or !i cinci 'ute de c re.i a e!i erau r"ndui.i a fiecare fiar. 1 Mac.6: (0. Ace!tia ntovr!eau fiara din capu ocu ui- !i oriunde era fiara erau !i ei- !i oriunde mer%ea- mer%eau cu ea !i nu 'e de'pr.eau de ea. 1 Mac.6: (3. $i turnuri tari de emn erau pe e efan.i !i-i acoperea pe fiecare- turnuri e fiind ntrite cu chin%i !i a fiecare turn erau treizeci !i doi de ,r,a.i- care 'e rz,oiau de 'u'- afar de c uza e efantu ui. 1 Mac.6: (4. $i c rimea au a!ezat-o de o parte !i de a ta a ta,erei- ca ' tu ,ure pe du!man !i ' ocrotea'c aturi e. 1 Mac.6: (5. $i c"nd 'tr ucea 'oare e pe'te 'cuturi e ce e de aur- 'c ipeau mun.ii de e e !i 'tr uceau ca ni!te fc ii aprin'e. 1 Mac.6: +6. $i '-a ntin' o parte din ta,ra re%e ui pe'te mun.ii cei na .i- iar a ta pe'te ocuri e ce e de 1o'- !i mer%eau cu paz !i cu r"nduia . 1 Mac.6: +1. $i 'e cutremurau to.i cei care auzeau % a'u mu .imii or !i p!irea mu .imii !i ovirea arme or- c era ta,ra mare !i puternic. 1 Mac.6: +#. $i '-a apropiat Iuda !i ta,ra ui a rz,oi !i au czut din ta,ra re%e ui !a'e 'ute de ,r,a.i. 1 Mac.6: +(. $i a vzut : eazar Avaran anima u nzuat cu zaua re%ea'c- !i era mai na t dec"t to.i e efan.ii- !i i '-a prut c pe ace a e'te re%e e. 1 Mac.6: ++. $i '-a dat pe 'ine- ca ' m"ntuia'c pe poporu 'u !i '-!i c"!ti%e nume ve!nic. 1 Mac.6: +/. $i a er%"nd a ea cu ndrznea n mi1 ocu r"ndu ui- e omora de-a dreapta !i de-a 't"n%a- !i 'e ddeau n turi din fa.a ui- ncoace !i nco o. 1 Mac.6: +0. $i a intrat 'u, e efant- i-a v"r"t 'a,ia n p"ntece !i -a omor"t- !i e efantu a czut pe pm"nt dea'upra ui !i : eazar a murit. 1 Mac.6: +3. $i vz"nd Iudeii puterea re%e ui !i nv irea o!ti or- au dat napoi din fa.a or. 1 Mac.6: +4. Iar cei din ta,ra re%e ui '-au 'uit a'upra or a Ieru'a im - !i a t,r"t re%e e n Iuda !i a munte e Sionu ui. 1 Mac.6: +5. $i re%e e a fcut pace cu cei din Det.ur !i au ie!it din cetate- c nu aveau aco o hran- ca ' 'e nchid n ea- c era an de odihn n pm"ntu ace a. 1 Mac.6: /6. $i a uat re%e e Det.uru !i a pu' aco o paz- ca '- pzea'c. 1 Mac.6: /1. $i a t,r"t a'upra temp u ui zi e mu te- a fcut aco o turnuri de mpre'urarema!ini !i arunctoare de foc !i arunctoare de pietre !i 'corpioane- ca ' arunce '%e.i- !i pra!tii. 1 Mac.6: /#. $i au fcut !i cei mpre'ura.i ma!ini mpotriva ma!ini or or !i a .inut rz,oiu zi e mu te. 1 Mac.6: /(. $i ,ucate nu erau n va'e- pentru c era anu a !apte ea- !i cei care au 'cpat n Iuda de a neamuri au m"ncat rm!i.a pu' a p'trare. 1 Mac.6: /+. $i au rma' n ocu 'f"nt ,r,a.i pu.ini- c i-a ,iruit pe ei foamea- !i '-a ri'ipit fiecare a ocu 'u. 1 Mac.6: //. 9"nd a auzit Li'ia' c ;i ip - pe care -a pu' re%e e Antioh nc fiind e n via. ' crea'c pe Antioh- fiu ui- ca '- fac re%e1 Mac.6: /0. S-a ntor' din Per'ia !i din Cedia- e !i o!tiri e re%e ui ce e ce au fo't cu e - !i c ncearc ' ia 'tp"nirea1 Mac.6: /3. Atunci e '-a %r,it ca ' 'e duc din cetate !i ' zic re%e ui !i cpetenii or oa'tei !i ctre ,r,a.i: ONe mpu.inm n toate zi e e- hran avem pu.in- iar ocu unde 'untem t,r".i e'te tare !i 'unt a'upra noa'tr %ri1i e re%atu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.6: /4. Acum dar ' ntindem m"na oameni or ace'tora !i ' facem pace cu ei !i cu tot neamu or. 1 Mac.6: /5. $i ' e n%duim ' um, e dup e%i e or ca !i mai nainte- c pentru e%iuiri e orpe care e-am ri'ipit- '-au m"niat !i au fcut toate ace'teaO. 1 Mac.6: 06. $i a p cut cuv"ntu naintea re%e ui !i a cpetenii or !i a trimi' a ei ' fac pace- !i ei au primit. 1 Mac.6: 01. $i i '-au 1urat or re%e e !i cpetenii e pentru ace'tea !i au ie!it din cetate. 1 Mac.6: 0#. $i a intrat re%e e n munte e Sionu ui !i a vzut tria ocu ui- a c cat 1urm"ntu fcut !i a poruncit- !i a 'urpat zidu mpre1ur. 1 Mac.6: 0(. $i '-a 'cu at de%ra, !i '-a ntor' a Antiohia- a af at pe ;i ip 'tp"nind cetatea- a fcut rz,oi mpotriva ui !i a uat cetatea cu 'i a.

CAP. 7 Continuarea luptelor

aca"eilor/ "iruina lui 8uda asupra lui %icanor.

1 Mac.7:1 &n anu o 'ut cincizeci !i unu a fu%it Dimitrie- fiu ui Se euc- din @oma- !i a venit cu oameni pu.ini a o cetate de "n% mare !i a domnit aco o. 1 Mac.7: #. $i dup ce a venit n ca'a domniei prin.i or 'i- a prin' o!tirea- pe Antioh !i pe Li'ia'- ca '-i duc a e . 1 Mac.7: (. $i c"nd i '-a dat de !tire- e a zi': ONu-mi arta.i fe.e e orO. 1 Mac.7: +. $i i-au omor"t pe ei o!tiri e- !i a !ezut Dimitrie n 'caunu re%atu ui ui. 1 Mac.7: /. $i au venit a e to.i ,r,a.ii cei fr de e%e- !i necredincio!ii din I'rae !i A chimo'conductoru or- care voia ' fie arhiereu. 1 Mac.7: 0. $i au p"r"t pe popor ctre re%e- zic"nd: OPierdut-au Iuda !i fra.ii ui pe to.i prietenii ti- !i pe noi ne-au ri'ipit din pm"ntu no'tru. 1 Mac.7: 3. Acum- dar- trimite un om credincio'- ca- mer%"nd- ' vad toat pieirea acea'ta- pe care au fcut-o nou !i .rii re%e ui- !i '-i pedep'ea'c pe ei !i pe to.i cei care e a1ut orO. 1 Mac.7: 4. $i a a e' re%e e pe Dacchide- prietenu 'u- care 'tp"nea dinco o de r"u- mare dre%tor a domniei !i credincio' re%e ui. 1 Mac.7: 5. $i -a trimi' pe e !i pe A chimo' ne e%iuitu - pe care -a fcut arhiereu- !i i-a poruncit ui ' 'e rz,une a'upra fii or ui I'rae . 1 Mac.7: 16. $i au purce' !i au venit cu putere mu t n .ara ui Iuda !i au trimi' cu vic e!u% 'o i ui Iuda !i fra.i or ui cu cuvinte de pace. 1 Mac.7: 11. Dar ei n-au crezut cuvinte e or- pentru c au vzut c veni'er cu putere mu t. 1 Mac.7: 1#. $i '-a adunat a A chimo' !i a Dacchide adunare de crturari- ' caute ce e drepte. 1 Mac.7: 1(. $i A'ideii erau nt"i ntre fiii ui I'rae !i cereau de a ei pace. 1 Mac.7: 1+. 9 ziceau: O7n preot din 'emin.ia ui Aaron a venit cu o!tiri e !i nu ne va face 'tr"m,tateO. 1 Mac.7: 1/. $i e a %rit ctre ei cuvinte de pace !i i '-a 1urat- zic"nd: ONu vom face ru vou !i prieteni or vo!triO. 1 Mac.7: 10. $i ei au crezut ui- n' aceia au prin' !aizeci de ,r,a.i !i i-au omor"t ntr-o zidup cuvinte e 'cri'e: 1 Mac.7: 13. OTrupuri e cuvio!i or Ti !i '"n%e e or -au vr'at mpre1uru Ieru'a imu ui !i nu era cine '-i n%roapeO. 1 Mac.7: 14. $i a czut frica !i cutremuru pe'te tot poporu !i ziceau: O9 nu e'te a ei adevr !i 1udecat- c au c cat e%tura !i 1urm"ntu fcutO. 1 Mac.7: 15. $i a p ecat Dacchide de a Ieru'a im !i a t,r"t a Detzet !i a trimi' ca ' prind pe cei care fu%i'er din ceata ui- precum !i o 'eam din popor- pe care- dup ce i-a omor"t i-a aruncat ntr-o f"nt"n. 1 Mac.7: #6. $i a ncredin.at .ara ui A chimo' !i a 'at cu e o!tire mu t '-i a1ute !i '-a du' Dacchide a re%e. 1 Mac.7: #1. $i '-a nevoit A chimo' ca ' pun m"na pe arhierie. 1 Mac.7: ##. $i '-au adunat a e to.i cei care tu ,urau poporu 'u !i au ,iruit .ara ui Iuda !i au pricinuit necaz mare ui I'rae . 1 Mac.7: #(. $i a vzut toat rutatea pe care au fcut-o A chimo' !i cei care erau cu e ntre fiii ui I'rae - mai mu t dec"t neamuri e. 1 Mac.7: #+. $i a ie!it a toate hotare e Iudeii mpre1ur !i a pu' pedep'e a'upra ,r,a.i or care au mer' de ,un voie cu A chimo' !i i-a oprit a mer%e n .ar. 1 Mac.7: #/. Iar dac a vzut A chimo' c '-a ntrit Iuda !i cei care erau cu e - a cuno'cut c nu e va putea 'ta mpotriv !i- ntorc"ndu-'e a re%e- i-a p"r"t de ce e mai re e fapte. 1 Mac.7: #0. $i a trimi' re%e e pe Nicanor- una din ce e mai de 'eam cpetenii a e ui- care avea ur !i vr1m!ie a'upra ui I'rae - !i i-a poruncit ' piard poporu . 1 Mac.7: #3. $i a venit Nicanor n Ieru'a im cu o!tire mu t !i a trimi' a Iuda !i a fra.ii ui cu vic e!u% cuvinte de pace- zic"nd:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.7: #4. OS nu fie vra1, ntre noi !i voi8 eu voi veni cu oameni pu.ini ' vd fe.e e voa'tre cu paceO. 1 Mac.7: #5. $i a venit a Iuda !i '-au 'rutat unii cu a .ii cu pace- iar vr1ma!ii erau %ata ' rpea'c pe Iuda. 1 Mac.7: (6. $i a cuno'cut Iuda c a venit a'upra ui eu vic e!u%- '-a temut de e !i n-a voit ' mai vad fa.a ui. 1 Mac.7: (1. $i a cuno'cut Nicanor c '-a de'coperit p anu ui !i a ie!it n nt"mpinarea ui Iudan'pre 9afar'a am- a rz,oi. 1 Mac.7: (#. $i au czut din cei care erau cu Nicanor ca a vreo cinci 'ute de ,r,a.i- iar cei a .i au fu%it n cetatea ui David. 1 Mac.7: ((. $i dup nt"mp ri e ace'tea- '-a 'uit Nicanor n munte e Sionu ui !i au ie!it unii dintre preo.ii din ocu 'f"nt !i dintre ,tr"nii poporu ui ' 'e nchine ui cu pace !i '-i arate arderea de tot- care 'e aduce pentru re%e. 1 Mac.7: (+. Iar e i-a ,at1ocorit !i i-a ocrit- %rind cu trufie. 1 Mac.7: (/. $i '-a 1urat cu m"nie- zic"nd: ODe nu mi 'e va da Iuda !i ta,ra ui n m"ini e me e acum- c"nd m voi ntoarce ,iruitor- voi arde temp u ace'ta*O $i a ie!it cu m"nie mare. 1 Mac.7: (0. $i au intrat preo.ii !i 't"nd n fa.a a taru ui !i a temp u ui Domnu ui- au p "n' zic"nd: 1 Mac.7: (3. OTu- Doamne- ai a e' ace't temp u ' 'e cheme nume e Tu n e - ' fie oca! de ru%ciune !i de cerere pentru poporu Tu. 1 Mac.7: (4. Adu pedeap' a'upra omu ui ace'tuia !i a'upra ta,erei ui !i ' cad n 'a,ie8 aduGi aminte de hu e e or !i nu-i 'uferi pe eiO. 1 Mac.7: (5. $i a ie!it Nicanor din Ieru'a im !i a t,r"t a Dethoron !i -a nt"mpinat pe e nc o armat 'irian. 1 Mac.7: +6. Iar Iuda a t,r"t n Ada'a cu trei mii de ,r,a.i !i '-a ru%at Iuda- zic"nd8 1 Mac.7: +1. O9"nd au hu it 'o ii cei trimi!i de re%e e A'irieni or- a ie!it n%eru Tu- Doamne- !i a ,tut dintre ei o 'ut optzeci !i cinci de mii. 1 Mac.7: +#. A!a zdro,e!te oa'tea acea'ta naintea noa'tr a'tzi- ca ' cunoa'c !i cei a .i c a hu it temp u Tu. Kudec- dup rutatea uiO. 1 Mac.7: +(. $i '-au ovit ta,ere e a rz,oi n trei'prezece a e unii Adar !i a fo't nfr"nt ta,ra ui Nicanor !i nt"i e a czut n rz,oi. 1 Mac.7: ++. $i dac a vzut ta,ra ui c Nicanor a czut- epd"nd arme e 'a e- a fu%it. 1 Mac.7: +/. $i i-au %onit ca e de o zi de a Ada'a p"n unde vine >hezer !i au tr"m,i.at dup ei nencetat cu tr"m,i.e e. 1 Mac.7: +0. $i au ie!it din toate 'ate e Iudeii de primpre1ur !i i-au ncon1urat. $i '-au ncierat unii cu a .ii !i au czut to.i vr1ma!ii !i n-a rma' dintre ei nici unu . 1 Mac.7: +3. $i au uat przi ,o%ate- iar capu ui Nicanor !i dreapta ui pe care o ridica'e cu trufie- e-au adu' !i e-au 'p"nzurat a Ieru'a im . 1 Mac.7: +4. $i '-a ,ucurat poporu !i a petrecut n ziua aceea cu ve'e ie mare. 1 Mac.7: +5. $i au r"nduit ca n tot anu ' 'e .in ziua acea'ta a trei'prezecea a ui Adar. 1 Mac.7: /6. $i a avut pace Iuda pu.ine zi e.

CAP. 8 9espre legtura lui 8uda cu 4omanii.


1 Mac.8:1 $i a auzit Iuda de nume e @omani or- c 'unt puternici !i 'unt voitori de ,ine tuturor ce or care 'e ipe'c de ei !i cu to.i care vin a ei fac prietenie !i c 'unt tari !i puternici. 1 Mac.8: #. $i i '-a 'pu' ui rz,oaie e or !i vite1ii e pe care e-au fcut a'upra >a ateni or !i cum i-au ,iruit !i i-au adu' 'u, da1die. 1 Mac.8: (. $i c"te au fcut n .ara Spaniei !i au pu' m"na pe zcminte e de ar%int !i de aur de aco o. 1 Mac.8: +. $i cu toate c acea't .ar e'te departe- ei au pu' 'tp"nire pe ea prin cumin.enia !i r,darea or8 !i pe re%ii care au venit mpotriva or de a mar%inea pm"ntu ui- i-au zdro,it !i i-au ,tut cu nfr"n%ere mare8 !i cei a .i e dau ,ir pe fiecare an. 1 Mac.8: /. $i pe ;i ip !i Per'eu- re%e e 9hiteni or !i pe cei care '-au 'cu at mpotriva or i-au zdro,it cu rz,oiu !i i-au ,iruit. 1 Mac.8: 0. $i Antioh ce Care- re%e e A'iei- care a mer' mpotriva or a rz,oi- av"nd o 'ut douzeci de e efan.i !i c rime !i care de rz,oi !i putere mu t foarte- a fo't ,iruit de ei. 1 Mac.8: 3. $i pe e -au prin' viu !i au fcut e%tur cu ei- ca !i e !i cei care vor domni dup e ' e dea ,ir mare !i o'tatici !i pm"nt z o%1 Mac.8: 4. Adic tara Indiei !i Cedia !i Lidia !i a te e din ce e mai ,une .inuturi a e or- pe careu"ndu- e de a e - e-a dat re%e ui :umene.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.8: 5. $i c cei din : ada '-au 'ftuit ' mear% !i '-i piard !i @omanii au af at cuv"ntu ace'ta1 Mac.8: 16. $i au trimi' mpotriva or pe o cpetenie !i a pornit rz,oi mpotriva or !i au czut dintre ei rni.i mu .i !i pe mu .i au ro,it- pe femei e !i pe fiii or- !i i-au prdat !i eau 'tp"nit pm"ntu !i au 'tricat cet.i e or- !i i-au 1efuit !i i-au ro,it p"n n ziua aceea. 1 Mac.8: 11. $i pe ce e a te re%ate !i .inuturi- care i '-au mpotrivit- e-au 'tricat !i e-au ro,it. 1 Mac.8: 1#. Iar cu prietenii or !i cu cei care 'e une'c cu ei- au pzit prietenia !i au ,iruit 'tp"niri e ce e de aproape !i ce e de departe !i c".i au auzit de nume e or '-au temut de ei. 1 Mac.8: 1(. 9ei pe care vor '-i a1ute !i '-i fac ' 'tp"nea'c- 'tp"ne'c- !i pe care vor- i ip'e'c de 'tp"nire8 !i '-au n .at foarte8 1 Mac.8: 1+. $i cu toate ace'tea a ei nimeni n-a pu' 'tem !i nu '-a m,rcat cu porfir ca ' 'e mrea'c ntru ea. 1 Mac.8: 1/. $i !i-au fcut 'enat !i n toate zi e e 'e 'ftuie'c trei 'ute !i douzeci de 'enatori a'upra tre,uri or poporu ui- ca ,ine ' e n%ri1ea'c. 1 Mac.8: 10. $i-!i ncredin.eaz 'tp"nirea or unui om ntr-un an- care 'tp"ne!te tot pm"ntu or !i to.i a'cu t de unu !i nu e'te vr1m!ie- nici r"vnire ntre ei. 1 Mac.8: 13. Iuda a a e' pe :vpo emo'- fecioru ui Ioan a ui Aco' !i pe Ia'on- fecioru ui : eazar !i i-a trimi' a @oma ca ' ncheie cu ei prietenie !i a ian.. 1 Mac.8: 14. $i ea ' ridice de a ei 1u%u - c ei vedeau c 'tp"nirea >reci or amenin. pe I'rae cu ro,ie. 1 Mac.8: 15. $i au mer' a @oma- iar ca ea era foarte un% !i au intrat n 'enatu or !i au %ritzic"nd: 1 Mac.8: #6. Iuda Caca,eu !i fra.ii ui !i mu .imea Iudei or ne-au trimi' a voi ca ' a!ezm e%tur !i pace !i ' ne n'crie.i ntre tovar!ii !i prietenii vo!tri. 1 Mac.8: #1. $i a p cut cuv"ntu naintea or. 1 Mac.8: ##. $i acea'ta e'te copia cr.ii pe care au 'cri'-o pe ta, e de aram !i au trimi'-o a Ieru'a im - ' fie aco o a ei pomenire de pace !i de a ian.. 1 Mac.8: #(. Dine ' fie @omani or !i neamu ui Iudei or- pe mare !i pe u'cat n veac !i 'a,ia !i vr1ma!u departe ' fie de a ei. 1 Mac.8: #+. Iar de 'e va nt"mp a rz,oi a'upra @omei mai nt"i 'au a'upra oricruia din a ia.ii or ntru toat 'tp"nirea or1 Mac.8: #/. Neamu Iudei or ' a1ute cu inim p in- pe c"t e vor n%dui mpre1urri e. 1 Mac.8: #0. Br1ma!i or ' nu e dea nici ,ucate- nici arme- nici ar%int- nici cor,ii. Acea'ta e'te voin.a @omei- iar Iudeii vor pzi ace'te ndatoriri fr ' primea'c nimic. 1 Mac.8: #3. $i a'emenea de 'e va nt"mp a mai nainte Iudei or rz,oi- vor a1uta @omanii din 'uf et- pe c"t e vor n%dui mpre1urri e. 1 Mac.8: #4. $i vr1ma!i or nu e vor da %r"ne- arme- ar%int- cor,ii8 a!a hotr'c @omanii !i vor pzi ace'te ndatoriri cu ,un credin.. 1 Mac.8: #5. Pe cuvinte e ace'tea au a!ezat @omanii e%m"nt cu poporu Iudei or. 1 Mac.8: (6. Iar dup cuvinte e ace'tea de vor avea ace!tia 'au aceia ' adau%e 'au ' 'cad ceva- vor face dup cum 'e vor n.e e%e !i ce vor adu%a 'au ce vor 'cdea- ntrit va fi. 1 Mac.8: (1. $i pentru rut.i e pe care i e face re%e e Dimitrie- i-am 'cri' ui- zic"nd: Pentru ce ai n%reuiat 1u%u tu pe'te prietenii !i a ia.ii Iudeii 1 Mac.8: (#. Deci- de 'e vor mai p "n%e naintea noa'tr de tine- e vom face dreptate !i vom porni rz,oi mpotriva ta !i pe mare !i pe u'cat.

CAP. 9 4z"unrile lui 8uda

aca"eul i moartea lui. 8onatan urmeaz n locul lui i face rz"oi.

1 Mac.9: 1. $i a auzit Dimitrie c a czut Nicanor !i o!tirea ui n rz,oi !i a trimi' a doua oar pe Dacchide !i pe A chimo' n Iudeea n fruntea aripii drepte a o!tirii. 1 Mac.9: #. $i au mer' pe ca ea cea din'pre >a i eea !i au popo'it cu ta,ra a Ce'a ot- n Ar,e pe care -au cuprin' !i au omor"t mu .i ocuitori. 1 Mac.9: (. $i n una nt"i n anu o 'ut cincizeci !i doi- au t,r"t a'upra Ieru'a imu ui. 1 Mac.9: +. !i '-au 'cu at !i au mer' a Dereea cu douzeci de mii de pede'tra!i !i dou mii de c re.i. 1 Mac.9: /. $i Iuda avea ta,ra n : ea'a- cu trei mii de ,r,a.i a e!i. 1 Mac.9: 0. $i a vzut mu .imea o!tiri or !i '-a temut foarte !i mu .i au fu%it din ta,r !i n-au rma' dintr-n!ii dec"t opt 'ute de ,r,a.i. 1 Mac.9: 3. Bz"nd Iuda c '-a ri'ipit ta,ra ui !i rz,oiu %r,ea- 'e 'fr"ma cu inima- cci nu avea vreme '-i 'tr"n% pe fu%ari !i a ' ,it. 1 Mac.9: 4. Atunci a zi' ce or rma!i: OS ne 'cu m !i ' ne 'uim a'upra potrivnici or no!tripoate i vom putea ,ate pe eiO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.9: 5. $i -au ntor'- zic"nd: ONu vom putea- ci numai ' ne m"ntuim 'uf ete e noa'tre acum8 ntoarce-te- c fra.ii no!tri '-au ri'ipit !i noi ' ne ,atem cu ace!tia a!a pu.ini fiind?O 1 Mac.9: 16. $i a zi' Iuda: ODeparte de mine ' fac ucru ace'ta !i ' fu% de ei- c de '-a apropiat vremea noa'tr- ' murim vite1e!te pentru fra.ii no!tri- ' nu 'm hu mririi noa'treO. 1 Mac.9: 11. $i au mer' o!tiri e de unde aveau ta,ra8 '-a mpr.it c rimea n dou pr.i iar pr!tia!ii !i arca!ii mer%eau naintea o!tirii- fiindc erau cei mai de frunte rz,oinicifiind to.i tari. 1 Mac.9: 1#. $i Dacchide era n aripa dreapt !i '-au apropiat o!tiri e din am"ndou pr.i e !i 'tri%au cu tr"m,i.e e. 1 Mac.9: 1(. $i au tr"m,i.at !i o'ta!ii ui Iuda cu tr"m,i.e e !i '-a cutremurat pm"ntu de % a'u ta,ere or !i '-a fcut rz,oi de diminea. p"n 'eara. 1 Mac.9: 1+. $i a vzut Iuda c Dacchide !i tria ta,erei e'te de-a dreapta !i au venit a e to.i cei tari de inim. 1 Mac.9: 1/. $i au zdro,it aripa dreapt !i i-au urmrit p"n a m%ura Azotu ui. 1 Mac.9: 10. Iar cei din aripa 't"n% au vzut c '-a zdro,it aripa dreapt !i '-au ntor' dup Iuda !i dup cei care erau cu e prin 'pate. 1 Mac.9: 13. $i '-a n%reuiat rz,oiu !i au czut mu .i rni.i !i din ace!tia !i din aceia. 1 Mac.9: 14. $i Iuda a czut !i cei a .i au fu%it. 1 Mac.9: 15. $i au ridicat Ionatan !i Simon pe Iuda- frate e or- !i -au n%ropat n morm"ntu prin.i or ui n Codein. 1 Mac.9: #6. $i -a p "n' !i I-a 1e it tot I'rae u cu p "n%ere mare- n mu te zi e !i a zi': 1 Mac.9: #1. O9um a czut ce tare- care a iz,vit pe I'rae ?O 1 Mac.9: ##. Iar ce e a te cuvinte a e ui Iuda !i rz,oaie e !i vite1ii e pe care e-a fcut !i mre.ia fapte or ui nu '-au 'cri'- pentru c erau foarte mu te. 1 Mac.9: #(. $i dup moartea ui Iuda- '-au artat cei fr de e%e n hotare e ui I'rae !i au r'rit to.i cei care ucrau nedreptate. 1 Mac.9: #+. &n zi e e ace ea a fo't foamete mare !i de ,unvoie '-a dat .ara mpreun cu ei. 1 Mac.9: #/. $i a a e' Dacchide pe oamenii cei ne e%iui.i !i i-a pu' conductorii .rii. 1 Mac.9: #0. Ace!tia urmreau !i cutau pe prietenii ui Iuda !i-i aduceau a Dacchide !i 'e rz,unau pe ei !i-i ,at1ocoreau. 1 Mac.9: #3. $i /-a fcut mare necaz n I'rae - cum nu '-a fcut din ziua de c"nd nu 'e mai arta'e prooroc ntre ei. 1 Mac.9: #4. $i '-au adunat to.i prietenii ui Iuda !i au zi' ui Ionatan: 1 Mac.9: #5. De c"nd a murit frate e tu Iuda- nu e'te om a'emenea ui- ' ia' a'upra vr1ma!i or !i a'upra ui Dacchide- a'upra ce or care pizmuie'c neamu no'tru. 1 Mac.9: (6. Acum dar pe tine te-am a e' a'tzi- ca ' ne fii cpetenie n ocu ui !i pov.uitorca ' duci rz,oiu no'tru. 1 Mac.9: (1. $i a primit Ionatan n vremea aceea pov.uirea !i '-a 'cu at n ocu ui Iuda- frate e 'u. 1 Mac.9: (#. $i a n.e e' Dacchide !i cuta '- omoare. 1 Mac.9: ((. Dar n.e e%"nd Ionatan !i Simon- frate e ui- !i to.i cei care erau cu e - au fu%it n pu'tiu Tecoa !i au a!ezat ta,ra a apa acu ui A'faru ui. 1 Mac.9: (+. $i af "nd Dacchide a venit !i e cu toat o!tirea ui- n zi de odihn- dinco o de Iordan. 1 Mac.9: (/. $i Ionatan a trimi' pe frate e 'u- Ioan- care era pov.uitor poporu ui- ' roa%e pe Na,ateeni- prietenii 'i- ca ' duc a ei avu.ii e 'a e ce e mu te. 1 Mac.9: (0. $i au ie!it fiii ui Iam,re de a Cede,a !i au prin' pe Ioan !i toate c"te avea !i '-au du' cu e e. 1 Mac.9: (3. $i dup fapte e ace'tea '-au 'pu' ui Ionatan !i ui Simon- frate e ui- c fiii ui Iam,re fac nunt mare !i aduc mirea' cu a ai mare de a Nada,at- fiica unei cpetenii din ce e mari a 9anaanei or. 1 Mac.9: (4. $i !i-a adu' aminte de Ioan- frate e 'u !i '-a 'uit !i '-a a'cun' ntr-o v%un a munte ui. 1 Mac.9: (5. $i ridic"ndu-!i ochii 'i- a vzut apr"nd n mi1 ocu unui z%omot mare- o mu .ime numeroa' !i mire e !i prietenii ui !i fra.ii ui- ie!ind ntru ntimpinarea or cu timpane !i cu muzici !i cu arme mu te. 1 Mac.9: +6. $i '-a 'cu at a'upra or de unde erau a'cun!i ai ui Ionatan !i i-au uci' !i au czut rni.i mu .i- iar cei care au rma' au fu%it n munte8 !i au uat toate przi e or. 1 Mac.9: +1. $i '-a ntor' nunta n p "n%ere !i % a'u muzici or n 1a e. 1 Mac.9: +#. $i au rz,unat '"n%e e frate ui or !i '-au ntor' a r"pa Iordanu ui. 1 Mac.9: +(. $i a auzit Dacchide !i a venit ntr-o zi de odihn p"n a ma u Iordanu ui cu putere mu t. 1 Mac.9: ++. $i a zi' Ionatan ce or care erau cu e : OS ne 'cu m acum !i ' facem rz,oi pentru 'uf ete e noa'tre- c nu e'te a'tzi ca Ieri !i ca a a tieri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.9: +/. 9 iat- rz,oiu e'te naintea noa'tr !i napoia noa'tr !i apa Iordanu ui de o parte- iar de cea a t parte mocir !i dum,rav !i nu e'te oc de 'cpare. 1 Mac.9: +0. Acum dar 'tri%a.i a cer- ca ' 'cpa.i din m"na vr1ma!i or no!tri8 !i a nceput upta. 1 Mac.9: +3. $i a ntin' Ionatan m"na 'a ' ovea'c pe Dacchide !i e '-a dat napoi. 1 Mac.9: +4. $i a 'rit Ionatan !i cei care erau cu e n Iordan !i au notat p"n de cea a t parteiar aceia n-au trecut Iordanu dup ei. 1 Mac.9: +5. $i au czut din o!tirea ui Dacchide n ziua aceea ca o mie de ,r,a.i. 1 Mac.9: /6. $i '-a ntor' Dacchide n Ieru'a im !i a zidit cet.i tari n Iuda: cetatea din Ierihon:mau'- Dethoron- Dete - Timnota- ;arathon !i Tefonu - cu ziduri na te !i por.i !i zvoare. 1 Mac.9: /1. $i a pu' paz n e e- ca ' hr.uia'c pe I'rae . 1 Mac.9: /#. $i a ntrit cetatea cea din Det.ur !i >hezer !i mar%inea- !i au pu' n e e o!tire !i hran. 1 Mac.9: /(. $i au uat o'tatici pe fiii pov.uitori or .rii !i i-a pu' n cetate- n Ieru'a im - 'u, paz. 1 Mac.9: /+. $i n anu o 'ut cincizeci !i trei- n una a doua- a poruncit A chimo' ' 'urpe zidu cur.ii ce ei dinuntru a temp u ui !i ' 'trice ucruri e prooroci or !i au nceput a e 'trica. 1 Mac.9: //. &n vremea aceea A chimo' a fo't ovit de Domnu !i i '-au mpiedicat p anuri e !i i 'a nchi' %ura !i a ' ,it !i n-a mai putut %ri cuv"nt- nici a porunci n ca'a ui. 1 Mac.9: /0. $i a murit A chimo' cu chin mare. 1 Mac.9: /3. $i vz"nd Dacchide c a murit A chimo' '-a ntor' a re%e !i a avut pace Iudeea doi ani. 1 Mac.9: /4. $i '-au 'ftuit to.i cei fr de e%e- zic"nd: OIat- Ionatan !i cei care 'unt cu e - cu ini!te- ocuie'c fr de fric8 acum dar ' aducem pe Dacchide !i-i va prinde pe to.i ntr-o noapte. 1 Mac.9: /5. $i mer%"nd '-au 'ftuit cu e . 1 Mac.9: 06. $i pornind cu putere mu t- a trimi' cr.i pe a'cun' a to.i tovar!ii din Iudeea- ca ' prind pe Ionatan !i pe cei care 'unt cu e 8 dar n-au putut- c '-a de'coperit ace'tora p anu or. 1 Mac.9: 01. Din acea't pricin ei au prin' din ,r,a.ii .rii pe cpetenii e rut.ii- ca a vreo cincizeci- !i i-au omor"t. 1 Mac.9: 0#. Dup aceea Ionatan !i Simon !i cei care erau cu e '-au du' a Det,a'a- care era n pu'tiu !i au zidit-o din nou !i au ntrit-o. 1 Mac.9: 0(. $i a n.e e' Dacchide- !i a adunat toat mu .imea 'a- !i a dat de !tire oameni or ui din Iudeea. 1 Mac.9: 0+. $i venind a t,r"t mpotriva Det,a'iei !i a fcut rz,oi a'upra ei zi e mu te !i a adu%at ntrituri. 1 Mac.9: 0/. $i a 'at Ionatan pe Simon- frate e 'u- n cetate- !i a ie!it n .ar !i a venit cu un numr mare de o!tire. 1 Mac.9: 00. $i a ovit pe Edomir !i pe fra.ii ui !i pe fiii ui ;a'iron n ' a!uri e or- !i a nceput a ,ate !i a 'e 'ui cu putere. 1 Mac.9: 03. $i a ie!it din cetate !i Simon !i cei care erau cu e - !i au ar' ntrituri e or. 1 Mac.9: 04. $i au pornit rz,oi a'upra ui Dacchide !i -au zdro,it !i -au nec1it foarte- pentru c p anu ,t iei ddu'e %re!. 1 Mac.9: 05. Ace'ta '-a aprin' de m"nie a'upra ,r,a.i or ce or fr de e%e- care i-au dat 'fat ' vin n .ar- !i a omor"t pe mu .i dintre ei !i a fcut 'fat ' 'e ntoarc n pm"ntu 'u. 1 Mac.9: 36. $i a n.e e' Ionatan !i a trimi' a e 'o i- ca ' fac pace cu e !i ' e ntoarc pe cei ro,i.i. 1 Mac.9: 31. $i a primit !i a fcut dup cuvinte e ui- !i '-a 1urat c nu-i va mai face ru n toate zi e e vie.ii 'a e. 1 Mac.9: 3#. $i a ntor' pe cei ro,i.i- pe care i-a ro,it mai nainte din pm"ntu Iudeii- !i ntorc"ndu-'e- '-a du' n pm"ntu 'u !i n-a mai venit n hotare e or. 1 Mac.9: 3(. $i a ncetat 'a,ia din I'rae - !i a ocuit Ionatan n Cicma'- !i a nceput a 1udeca pe popor- !i a pierdut pe cei ne e%iui.i din I'rae .

CAP. 10 Prietenia lui 8onatan cu regele AleEandru.


1 Mac.10: 1. &n anu o 'ut !aizeci '-a 'uit A e=andru- fiu ui Antioh :pifan- !i a uat Pto emaida !i -a primit pe e - !i a domnit aco o. 1 Mac.10: #. $i auzind re%e e Dimitrie- a adunat o!tire mu t foarte !i a pornit mpotriva ui cu rz,oi. 1 Mac.10: (. $i a trimi' Dimitrie a Ionatan 'cri'ori pentru pace !i de na t pre.uire.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.10: +. 9 zicea: OS apucm ' facem pace cu e - mai nainte de a face e cu A e=andru mpotriva noa'tr. 1 Mac.10: /. 9-!i va aduce aminte de toate rut.i e pe care e-am fcut a'upra ui !i a'upra fra.i or ui !i a'upra neamu ui uiO. 1 Mac.10: 0. $i i-a dat putere ' 'tr"n% o!tire !i ' fac arme- ca ' fie a iatu ui- !i pe cei care erau o'tatici- care erau n cetate- a zi' c-i d napoi. 1 Mac.10: 3. $i venind Ionatan n Ieru'a im - a citit 'cri'ori e n auzu a tot poporu !i a ce or care erau n cetate. 1 Mac.10: 4. $i '-a temut cu fric mare- auzind c re%e e i-a dat putere ' 'tr"n% o!tire. 1 Mac.10: 5. $i cei care erau n cetate au dat ui Ionatan pe cei care erau o'tatici !i i-a dat pe ei prin.i or or. 1 Mac.10: 16. $i a ocuit Ionatan n Ieru'a im !i a nceput a zidi !i a nnoi cetatea. 1 Mac.10: 11. $i a zi' ctre ucrtori ' zidea'c ziduri e !i munte e Sionu ui primpre1ur eu pietre cu patru muchii 'pre ntrire- !i au fcut a!a. 1 Mac.10: 1#. $i au fu%it cei de a t neam- care erau n cet.i e pe care e-a zidit Dacchide1 Mac.10: 1(. $i a 'at fiecare ocu 'u !i '-a du' n pm"ntu ui. 1 Mac.10: 1+. Numai n Det.ur au rma' unii din cei care au 'at e%ea !i porunci e ui Dumnezeu- pentru c e era acea'ta oc de 'cpare. 1 Mac.10: 1/. $i a auzit re%e e A e=andru f%duin.e e ce a trimi' Dimitrie ui Ionatan !i i '-a pove'tit rz,oaie e !i vite1ii e pe care e-a fcut e !i fra.ii ui !i o'tene i e pe care eau avut. 1 Mac.10: 10. $i a zi': OEare vom af a noi un om ca ace'ta? $i acum '- facem prieten !i a iat nouO. 1 Mac.10: 13. $i a 'cri' 'cri'ori !i i e-a trimi' cu ace'te cuvinte zic"nd: 1 Mac.10: 14. OA e=andru re%e e- frate ui Ionatan- ,ucurie. 1 Mac.10: 15. Auzit-am de'pre tine c e!ti ,r,at tare cu putere !i vrednic ' ne fii prieten8 1 Mac.10: #6. $i acum te-am pu' a'tzi ' fii arhiereu neamu ui tu !i prieten re%e ui ' te chemi !i .i-am trimi' porfir !i cunun de aur ca ' te une!ti cu noi !i ' fii prieten cu noiO. 1 Mac.10: #1. $i '-a m,rcat Ionatan cu haina cea 'f"nt n una a !aptea- n anu o 'ut !aizeci- a 'r,toarea corturi or- !i a 'tr"n' o!tire !i a fcut arme mu te. 1 Mac.10: ##. $i auzind Dimitrie cuvinte e ace'tea- '-a ntri'tat !i a zi': 1 Mac.10: #(. O9um de a apucat mai nainte de noi A e=andru ' fac prietenie cu :vreii 'pre ntrire? 1 Mac.10: #+. Le voi 'crie !i eu cuvinte de m"n%"iere !i-i voi prean .a !i e voi trimite darurica '-mi fie ei 'pre a1utorO. 1 Mac.10: #/. $i e-a trimi' cuvinte e ace'tea: ODimitrie re%e e- neamu ui Iudei or- ,ucurie* 1 Mac.10: #0. De vreme ce a.i .inut e%tura- pe care a.i fcut-o cu noi- !i a.i rma' n prietenia noa'tr !i nu v-a.i ipit de vr1ma!ii no!tri- am auzit !i ne-am ,ucurat. 1 Mac.10: #3. $i acum rm"ne.i nc a .ine credin.a ctre noi !i v vom r'p ti cu ,unt.i pentru ce e ce face.i cu noi. 1 Mac.10: #4. $i v vom 'a ce e ce tre,uie a 'e 'a !i v vom da daruri. 1 Mac.10: #5. $i acum v 'cute'c !i v iert pe to.i Iudeii de da1dii !i de pre.u 'rii !i de da1dia ctre re%e. 1 Mac.10: (6. $i a treia parte din 'm"n. !i 1umtate din roade e pomi or- ce mi 'e cuveneau mie- e iert de a'tzi nainte8 ' nu 'e mai ia din .ara ui Iuda !i din ce e trei .inuturi- ce i '-au adu%at de a Samaria !i >a i eea- din ziua de a'tzi !i p"n n veac. 1 Mac.10: (1. $i Ieru'a imu ' fie 'f"nt !i 'cutit de zeciuia !i de ,iruri- precum !i hotare e ui. 1 Mac.10: (#. La' !i 'tp"nirea cet.ii ce ei din Ieru'a im !i o dau arhiereu ui- ca ' pun paz ,r,a.ii pe care-i va voi e . 1 Mac.10: ((. $i pe to.i Iudeii care au fo't du!i ro,i din Iuda n tot re%atu meu- i i,erez fr r'cumprare8 !i to.i '-i 'cutea'c de dri pe ei !i pe vite e or. 1 Mac.10: (+. $i toate 'r,tori e !i zi e e de odihn !i uni e noi- !i zi e e ce e r"nduite- !i trei zi e mai nainte de 'r,toare !i trei zi e dup 'r,toare- ' e fie 'cutite !i ' o,ode tuturor Iudei or care 'unt n 'tp"nirea mea. 1 Mac.10: (/. $i nimeni nu va avea putere a face ceva 'au a 'minti pe cineva dintre ei pentru orice ucru. 1 Mac.10: (0. $i ' 'e n'crie din Iudei n o!tirea re%e ui treizeci de mii de ,r,a.i- !i i 'e vor da aceea!i 'o d ca !i tuturor o!tiri or re%e ui. 1 Mac.10: (3. $i 'e vor pune dintre ei n cet.i e ce e ntrite !i mari a e re%e ui8 iar a tora i 'e vor ncredin.a dre%torii n c"rmuirea re%atu ui- !i cpetenii e care vor fi pe'te ei ' fie dintre ei !i ' um, e dup e%i e or- precum a !i poruncit re%e e pentru .ara ui Iuda.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.10: (4. $i ce e trei .inuturi- care '-au adu%at a Iuda de a .ara Samariei- ' 'e adau%e a Iuda- ca ' 'e 'ocotea'c !i ' fie 'u, unu - !i ' nu a'cu te de a t 'tp"n dec"t numai de arhiereu. 1 Mac.10: (5. Pto emaida !i .inutu ei- am dat-o dar temp u ui din Ieru'a im - pentru che tuie i e care 'e cuvin a ce e 'finte. 1 Mac.10: +6. $i eu am pe an cinci'prezece mii de 'ic i de ar%int din venituri e re%e ui- de a ocuri e ce 'e cuvin ui. 1 Mac.10: +1. $i tot ce a rma'- ce n-au dat cei care erau pe'te venituri- n anii trecu.i- de acum vor da pentru nevoi e temp u ui. 1 Mac.10: +#. $i n afar de ace'tea- cei cinci mii de 'ic i de ar%int- care 'e uau din venituri e temp u ui Domnu ui n to.i anii- ' fie 'a.i- c 'e cuvin ace!tia preo.i or care ' u1e'c. 1 Mac.10: +(. $i oricine va 'cpa n temp u Domnu ui ce din Ieru'a im !i n toate hotare e uifiind datornici domne!ti 'au pentru orice a t pricin- ' 'e i,ereze- cu toate ce e ce 'unt a e or- ntru 'tp"nirea mea. 1 Mac.10: ++. $i a zidirea !i a nnoirea ucruri or temp u ui- che tuie i 'e vor da din venituri e re%e ui. 1 Mac.10: +/. $i a zidirea ziduri or Ieru'a imu ui !i a ntrirea de 1ur mpre1ur- che tuia a 'e va da din venitu re%e ui- !i tot a!a a zidirea ntrituri or din IudaO. 1 Mac.10: +0. $i dac a auzit Ionatan !i poporu cuvinte e ace'tea- nu e-a crezut- nici nu e-a primit- pentru c-!i aducea aminte de rutatea cea mare pe care o fcu'e n I'rae !i de necazuri e avute. 1 Mac.10: +3. $i e-a p cut mai mu t A e=andru- pentru c e a nceput a %ri cu ei cuvinte de pace !i e-a fo't ntr-a1utor n toate zi e e. 1 Mac.10: +4. $i a adunat re%e e A e=andru o!tire mare !i a t,r"t mpotriva ui Dimitrie. 1 Mac.10: +5. $i '-au rz,oit ace!ti doi re%i !i a fu%it oa'tea ui Dimitrie- !i -a %onit A e=andru !i -a ,iruit. 1 Mac.10: /6. $i '-a ntrit rz,oiu - p"n a apu' 'oare e !i a czut Dimitrie n ziua aceea. 1 Mac.10: /1. $i dup nt"mp ri e ace'tea- a trimi' A e=andru a Pto omeu- re%e e :%iptu ui- 'o izic"nd: 1 Mac.10: /#. O;iindc m-am ntor' n re%atu meu !i am !ezut pe 'caunu prin.i or mei- !i am do,"ndit domnia- !i am ,iruit pe Dimitrie !i am 'tp"nit .ara noa'tr 1 Mac.10: /(. $i am fcut rz,oi cu e - !i a fo't nfr"nt e !i ta,ra ui de noi- !i am !ezut pe 'caunu domniei ui1 Mac.10: /+. S a!ezm acum ntre noi prietenie8 d-mi pe fiica ta ' o iau de 'o.ie !i .i voi fi %inere .i voi da .ie !i ei daruri vrednice de tineO. 1 Mac.10: //. $i a r'pun' re%e e Pto omeu zic"nd: ODun a fo't ziua n care te-ai ntor' n .ara prin.i or ti !i ai !ezut pe 'caunu or de re%e. 1 Mac.10: /0. $i acum voi face .ie ce e ce ai 'cri'8 vino ' ne nt" nim a Pto emaida- ca ' ne vedem unu cu a tu - !i te voi face %inere- precum ai zi'O. 1 Mac.10: /3. $i a ie!it Pto omeu din :%ipt- e !i 9 eopatra- fiica ui- !i a venit n Pto emaida n anu o 'ut !aizeci !i doi. 1 Mac.10: /4. $i '-a nt" nit cu re%e e A e=andru !i i-a dat ui pe 9 eopatra- fiica 'a- !i a fcut nunta a Pto emaida- cum fac re%ii- cu cin'te mare. 1 Mac.10: /5. $i a 'cri' re%e e A e=andru ui Ionatan ' vin ntru nt"mpinarea ui. 1 Mac.10: 06. $i a mer' cu mrire a Pto emaida !i '-a nt" nit cu cei doi re%i !i e-a dat- or !i prieteni or or- ar%int !i aur !i daruri mu te- !i a af at trecere naintea or. 1 Mac.10: 01. $i au une tit mpotriva ui ,r,a.i uci%a!i din I'rae - oameni fr de e%e care -au p"r"t- dar nu i-a a'cu tat re%e e. 1 Mac.10: 0#. $i a poruncit re%e e !i a dez,rcat pe Ionatan de haine e ui !i -a m,rcat pe e cu porfir. 1 Mac.10: 0(. $i -a pu' de a !ezut cu 'ine !i a zi' cpetenii or 'a e: OIe!i.i cu e n mi1 ocu cet.ii !i 'tri%a.i- ca nimeni ' nu- p"ra'c de nici un ucru !i nimeni ' nu- 'upere pentru nici o pricin. 1 Mac.10: 0+. $i dac au vzut cei care p"rau mrirea ui- precum '-a 'tri%at- !i c a fo't m,rcat cu porfir- au fu%it to.i. 1 Mac.10: 0/. $i -a mrit re%e e !i -a 'cri' ntre prietenii cei mai de frunte !i -a pu' pov.uitor !i prta! domniei. 1 Mac.10: 00. $i '-a ntor' Ionatan a Ieru'a im - cu pace !i cu ,ucurie. 1 Mac.10: 03. Iar n anu o 'ut !aizeci !i cinci- a venit Dimitrie- fiu ui Dimitrie din 9reta- n .ara prin.i or 'i. 1 Mac.10: 04. $i a auzit re%e e A e=andru !i '-a m"hnit !i '-a ntor' a Antiohia. 1 Mac.10: 05. $i a pu' Dimitrie pe Apo oniu- mare cpitan care era pe'te 9e e-Siria- !i a adunat putere mare !i a t,r"t a Iamnia !i a trimi' a Ionatan arhiereu zic"nd: 1 Mac.10: 36. OTu 'in%ur te ridici mpotriva noa'tr !i eu m-am fcut de r"' !i de ,at1ocur pentru tine8 pentru ce 'tr"n%i tu putere mpotriva noa'tr n mun.i?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.10: 31. Acum dar de nd1duie!ti n puteri e ta e- co,oar-te a noi- a c"mp- !i ' ne ,atem am"ndoi aco o- cci cu mine e'te puterea cet.i or. 1 Mac.10: 3#. &ntrea, !i af cine 'unt eu !i cei a .i care ne a1ut. $i zi c nu pot ' 'tea picioare e voa'tre n fa.a noa'tr- c de dou ori au fo't nfr"n.i prin.ii ti n .ara or. 1 Mac.10: 3(. $i acum nu vei putea 'ta naintea c rimii !i a unei puteri ca acea'ta a c"mpunde nu e'te piatr- nici pietricic- nici oc de fu%O. 1 Mac.10: 3+. Auzind Ionatan cuvinte e ui Apo oniu- '-a m"niat !i a a e' zece mii de ,r,a.i !i a ie!it din Ieru'a im !i i-a nt"mpinat Simon- frate e ui- care i venea n a1utor. 1 Mac.10: 3/. $i a t,r"t a Iafa- dar cetatea !i-a nchi' por.i e- c paza ui Apo oniu era a Iafa!i au pornit cu rz,oi a'upra ei. 1 Mac.10: 30. $i tem"ndu-'e cei din cetate- i-au de'chi' ui !i a 'tp"nit Ionatan Iafa. 1 Mac.10: 33. $i a auzit Apo oniu !i a t,r"t aproape cu trei mii de c re.i !i cu putere mu t !i a mer' a Azot- ca !i cum ar fi dat napoi- dar e nainta n c"mpie- cci avea mu .ime de c re.i !i nd1duia n ei. 1 Mac.10: 34. $i Ionatan -a urmrit p"n a Azot !i '-au ciocnit o!ti e n rz,oi. 1 Mac.10: 35. $i a 'at Apo oniu o mie de c re.i a'cun!i n urma or. 1 Mac.10: 46. $i a af at Ionatan c 'unt cur'e n urma 'a- !i a ncon1urat du!manu ta,ra ui Ionatan !i au aruncat '%e.i a'upra Iudei or de diminea. p"n 'eara. 1 Mac.10: 41. Dar oa'tea Iudei or 'ta- precum i-a poruncit Ionatan- !i au o,o'it c re.ii du!mani. 1 Mac.10: 4#. Atunci a mpin' nainte Simon oa'tea 'a !i '-a ovit cu du!manii- pentru c 'e o'teni'e c rimea- !i i-au zdro,it !i au fu%it. 1 Mac.10: 4(. $i c rimea '-a ri'ipit prin c"mp !i a fu%it a Azot !i a intrat n temp u ui Da%oncapi!tea or- ca ' 'cape. 1 Mac.10: 4+. $i a aprin' Ionatan Azotu !i cet.i e ce e dimpre1uru ui !i a uat przi e or !i capi!tea ui Da%on- !i pe to.i cei care au fu%it n ea i-a ar' cu foc. 1 Mac.10: 4/. $i au fo't cei care au czut de 'a,ie mpreun cu cei care au fo't ar!i- ca a opt mii de ,r,a.i. 1 Mac.10: 40. $i '-a 'cu at Ionatan de aco o !i a t,r"t a A'ca on !i au ie!it cei din cetate naintea ui cu cin'te mare. 1 Mac.10: 43. $i '-a ntor' Ionatan a Ieru'a im cu cei care erau cu e - av"nd przi mu te. 1 Mac.10: 44. $i dac a auzit re%e e A e=andru cuvinte e ace'tea- i-a artat ui Ionatan mai mare cin'te. 1 Mac.10: 45. $i i-a trimi' o a%raf de aur- precum e'te o,icei a 'e da rude or domne!ti- !i i-a dat :cromu !i toate hotare e ui '-i fie mo!ie.

CAP. 11 AleEandru n3ins i omor't n Ara"ia. 9omnia lui 9imitrie. Cinstirea lui 8onatan.
1 Mac.11:1 Iar re%e e :%iptu ui a adunat puteri mu te- ca ni'ipu de pe .rmuri e mrii- !i cor,ii mu te !i a ncercat ' ia domnia ui A e=andru cu vic e!u% !i ' o adau%e a 'tp"nirea 'a. 1 Mac.11: #. $i a ie!it n Siria cu cuvinte de pace !i cei din cet.i i de'chideau por.i e !i-i ie!eau nainte- c era porunca re%e ui A e=andru ' ia' naintea ui- pentru c ace a i era 'ocru. 1 Mac.11: (. Iar Pto omeu- c"nd intra n cet.i- punea paz de o'ta!i n fiecare cetate. 1 Mac.11: +. $i c"nd '-a apropiat de Azot- i '-a artat capi!tea ui Da%on ar'- !i Azotu !i ce e de primpre1uru ui 'tricate !i trupuri e epdate !i pe cei pe care i-a ar' n rz,oi- c erau fcute %rmezi de ei n ca ea ui. 1 Mac.11: /. $i au 'pu' re%e ui ce e ce a fcut Ionatan- ca '- nvinov.ea'c- n' re%e e a tcut. 1 Mac.11: 0. $i -a nt"mpinat Ionatan n Iafa cu mrire- '-au nchinat unu a tuia !i au popo'it aco o. 1 Mac.11: 3. $i a mer' Ionatan cu re%e e p"n a r"u ce 'e cheam : eftero' !i '-a ntor' n Ieru'a im. 1 Mac.11: 4. Iar re%e e Pto omeu- 'upun"nd cet.i e ce e de pe "n% mare- p"n a Se eucia cea de "n% mare- cu%eta a'upra ui A e=andru p anuri re e. 1 Mac.11: 5. $i a trimi' 'o i a re%e e Dimitrie- zic"nd: OBino ' punem ntre noi e%tur !i-.i voi da .ie pe fata mea- pe care o .ine A e=andru- !i vei mpr.i n ocu tat ui tu1 Mac.11: 16. 9-mi pare ru c i-am dat pe fiica mea- c u cutat ' m omoareO. 1 Mac.11: 11. $i a %rit ru a'upra ui- pentru c poftea e domnia ui. 1 Mac.11: 1#. $i u"ndu-!i fata- a dat-o ui Dimitrie. A'tfe e a rupt rudenia cu A e=andru- !i '-a vdit vr1m!ia or. 1 Mac.11: 1(. $i a intrat Pto omeu n Antiohia !i a pu' dou 'teme pe capu 'u- a A'iei !i a :%iptu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.11: 1+. Iar A e=andru era n 9i icia n vremuri e ace ea- c nu vrea ' rm"n 'u, a'cu tarea ui cei din ocuri e ace ea. 1 Mac.11: 1/. $i a auzit A e=andru- !i a venit mpotriva ui cu rz,oi !i a ie!it Pto omeu !i -a nt"mpinat cu m"n tare !i -a nfr"nt. 1 Mac.11: 10. $i a fu%it A e=andru n Ara,ia- ca ' 'cape aco o- iar re%e e Pto omeu '-a n .at. 1 Mac.11: 13. $i a uat Aa,die ara,u capu ui A e=andru !i -a trimi' ui Pto omeu. 1 Mac.11: 14. $i re%e e Pto omeu a murit a treia zi- !i o'ta!ii care erau n cet.i au fo't uci!i de ctre ocuitori. 1 Mac.11: 15. $i '-a n .at re%e e Dimitrie n anu o 'ut !aizeci !i !apte. 1 Mac.11: #6. &n zi e e ace ea a adunat Ionatan pe cei din Iuda- ca ' cucerea'c cetatea din Ieru'a im !i a a!ezat mpotriva ei mu te ma!ini de rz,oi. 1 Mac.11: #1. $i au mer' oarecare ,r,a.i fr de e%e- care !i pizmuiau neamu - a re%e !i i-au 'pu' c Ionatan e'te cu o!tire mpre1uru cet.ii8 1 Mac.11: ##. Iar e auzind- '-a m"niat !i- ndat purcez"nd- a venit a Pto emaida !i a 'cri' ui Ionatan ' nu 'tea cu o!tirea mpre1uru cet.ii- ci de%ra, ' vin a e n Pto emaida- ' 'e nt" nea'c. 1 Mac.11: #(. $i dac a auzit Ionatan- a poruncit ' 'tea cu o!tiri e mpre1uru cet.ii !i a a e' din cei mai ,tr"ni ai ui I'rae !i din preo.i !i a nfruntat prime1dia. 1 Mac.11: #+. $i u"nd ar%int !i aur !i haine !i a te daruri mu te- a mer' a re%e n Pto emaida- !i a af at trecere naintea ui. 1 Mac.11: #/. $i de!i- p"rau c".iva oameni ai frde e%ii dintre Iudei1 Mac.11: #0. @e%e e i-a fcut precum au fcut !i cei mai nainte de e !i -a n .at naintea tuturor prieteni or 'i. 1 Mac.11: #3. $i i-a ntrit ui arhieria !i a te e c"te a avut mai nainte 'pre cin'te- !i -a pu' pe e printre prietenii cei mai de frunte. 1 Mac.11: #4. $i '-a ru%at Ionatan re%e ui ' 'cutea'c Iuda de ,ir !i ce e trei .inuturi !i Samaria- !i i-a f%duit n 'chim, trei 'ute de ta an.i. 1 Mac.11: #5. $i a p cut re%e ui !i a 'cri' ui Ionatan 'cri'ori de'pre toate ace'tea- care erau a!a: 1 Mac.11: (6. @e%e e Dimitrie- frate ui Ionatan !i neamu ui iudeu- ,ucurie* 1 Mac.11: (1. 9opia 'cri'orii pe care am 'cri'-o ui La'tene- rudenia noa'tr- pentru voi- am 'cri'-o !i vou- ca ' !ti.i- !i e'te a!a: 1 Mac.11: (#. @e%e e Dimitrie ui La'tene printe e 'u- ,ucurie* 1 Mac.11: ((. Neamu ui Iudei or- prieteni or !i a ia.i or no!tri credincio!i- am 1udecat ' e facem ,ine pentru ,unvoin.a or ctre noi. 1 Mac.11: (+. Le-am ntrit !i hotare e Iudeii !i ce e trei .inuturi: :fraim !i Lida !i @amataimcare '-au adu%at Iudeii de a Samaria- !i toate c"te 'e hotr'c cu e e8 tuturor ce or ce aduc 1ertf n Ieru'a im e facem 'cutire de d1dii e ce ua de a ei mai nainte re%e e pe an- din roade e pm"ntu ui !i din fructe e pomi or. 1 Mac.11: (/. $i ce e a te care ni 'e cad nou- zeciuie i e !i vmi e !i acuri e ce e de 'are !i d1dii e pentru re%e care 'e cad nou- toate de a1utor e n%duim or. 1 Mac.11: (0. $i nici una dintr-ace'tea nu 'e va c ca de acum nainte n toat vremea. 1 Mac.11: (3. Acum dar ave.i %ri1 ca ' face.i hri'ov de ace'tea- care ' 'e dea ui Ionatan !i ' 'e pun n munte e ce 'f"nt ntr-un oc de unde ' 'e poat vedea. 1 Mac.11: (4. Iar vz"nd re%e e Dimitrie c e'te ini!te n .ar !i nimeni nu i 'e mpotrive!te- a ' o,ozit pe to.i o'ta!ii 'i- pe fiecare a ocu 'u- afar de o'ta!ii cei 'trini- pe care-i aduna'e din in'u e e neamuri or. Dar atunci '-au fcut vr1ma!e ui toate o!tiri e care fu'e'er n ' u1,a prin.i or ui. 1 Mac.11: (5. Trifon- ce care fu'e'e mai nainte ntre cei ai ui A e=andru- vz"nd c toate o!tiri e c"rte'c a'upra ui Dimitrie- a mer' a ara,u Iam, ic- care cre!tea pe Antiohcopi u ui A e=andru1 Mac.11: +6. $i -a ru%at '-i dea copi u ca '- pun re%e n ocu tat ui 'u. I-a 'pu' apoi c"te a fcut Dimitrie !i nen.e e%erea pe care o au o!tiri e ui cu e !i a rma' aco o mu te zi e. 1 Mac.11: +1. $i a trimi' Ionatan a re%e e Dimitrie ca '-i 'coat pe cei din cetatea Ieru'a imu ui !i pe cei din cet.i e ce e ntrite- c porneau rz,oi mpotriva ui I'rae . 1 Mac.11: +#. $i a trimi' Dimitrie a Ionatan- zic"nd: ONu numai ace'tea .i voi face .ie !i neamu ui tu- ei cu mrire te voi mri pe tine !i pe neamu tu- de voi avea vreme ,un. 1 Mac.11: +(. Acum dar ucru ,un vei face de-mi vei trimite ,r,a.i care ' m a1ute- c '-au vic enit a'upra mea toate o!tiri e me eO. 1 Mac.11: ++. $i i-a trimi' Ionatan trei mii de voinici a e!i a Antiohia- !i au venit a re%e- !i '-a ve'e it re%e e de venirea or. 1 Mac.11: +/. 9 '-au adunat cei din cetate- n mi1 ocu cet.ii- ca a vreo 'ut douzeci de mii de ,r,a.i !i voiau '- omoare pe re%e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.11: +0. $i a fu%it re%e e n pa at !i au cuprin' cei din cetate ci e cet.ii !i au nceput rz,oiu . 1 Mac.11: +3. $i a chemat re%e e pe Iudei ntr-a1utor !i '-au adunat to.i mpreun a e !i ndat '-au ri'ipit n cetate. 1 Mac.11: +4. $i au omor"t n cetate n ziua aceea ca vreo 'ut de mii !i au ar' cetatea !i au uat przi mu te !i au iz,vit pe re%e. 1 Mac.11: +5. $i vz"nd cei din cetate c au ,iruit Iudeii cetatea precum au voit- !i-au pierdut cura1u !i au 'tri%at ctre re%e- ru%"ndu-'e !i zic"nd: 1 Mac.11: /6. &ntinde-ne m"na cu pace !i ' nceteze Iudeii de a ne mai ,ate pe noi !i cetatea. 1 Mac.11: /1. $i au epdat arme e !i au fcut pace !i '-au mrit Iudeii naintea re%e ui !i naintea tuturor ce or de 'u, 'tp"nirea ui !i '-au ntor' a Ieru'a im cu przi mu te. 1 Mac.11: /#. $i a !ezut Dimitrie re%e e pe 'caunu domniei !i '-a ini!tit .ara naintea ui. 1 Mac.11: /(. &n' a min.it n privin.a a toate c"te a zi' !i '-a n'trinat de Ionatan !i nu i-a r'p tit dup faceri e de ,ine- pe care e-a fcut- ci a nceput '-i fac necazuri. 1 Mac.11: /+. Iar dup acea'ta '-a ntor' Trifon aduc"nd pe Antioh cu e - nc fiind copi - !i -a ridicat re%e !i i-a pu' 'tem. 1 Mac.11: //. $i '-au adunat a e toate o!tiri e pe care e-a ri'ipit Dimitrie- !i '-au rz,oit cu e iar e a fu%it !i a fo't ,iruit. 1 Mac.11: /0. $i a uat Trifon e efan.ii !i a 'tp"nit Antiohia. 1 Mac.11: /3. $i a 'cri' Antioh ce t"nr ui Ionatan- zic"nd: O&.i ntre'c arhieria !i te pun mai mare pe'te ce e patru .inuturi !i vreau ' fii din prietenii re%e uiO. 1 Mac.11: /4. $i i-a trimi' va'e de aur pentru ' u1, !i i-a dat putere ' ,ea din n'trap de aur !i ' 'e m,race n porfir !i ' ai, a%raf de aur. 1 Mac.11: /5. $i pe Simon- frate e ui- -a pu' c"rmuitor de a hotaru Tiru ui p"n a mar%ini e :%iptu ui. 1 Mac.11: 06. $i a ie!it Ionatan !i a mer' dinco o de r"u !i n cet.i !i '-au adunat a e toate o!tiri e Siriei ntr-a1utor !i a venit a A'ca on- !i au ie!it cei din cetate naintea ui cu mrire. 1 Mac.11: 01. $i de aco o '-a du' a >aza !i a ncon1urat-o cu o!tire !i a ar' mpre1urimi e cet.ii !i e-a prdat. 1 Mac.11: 0#. 9ei din >aza au ru%at pe Ionatan !i e a fcut pace cu ei- dar a uat pe fiii cpetenii or o'tatici- i-a trimi' n Ieru'a im - iar e a mer' prin .ar p"n a Dama'c. 1 Mac.11: 0(. $i a auzit Ionatan c au venit cpetenii e ui Dimitrie a 9hede! n >a i eea cu o!tire mu t- vr"nd '- 'coat din tara aceea. 1 Mac.11: 0+. $i a ie!it naintea or- iar pe frate e 'u Simon -a 'at n .ar. 1 Mac.11: 0/. $i Simon a t,r"t a'upra Det.uru ui !i a fcut rz,oi mpotriva ui zi e mu te !i -a nchi'. 1 Mac.11: 00. $i -au ru%at pentru pace- !i e e-a dat-o- !i i-a 'co' de aco o !i a uat cetatea !i a pu' n ea paz. 1 Mac.11: /3. Iar Ionatan !i ta,ra ui a t,r"t a Carea >henizaretu ui !i- 'cu "ndu-'e de diminea.- a mer' n c"mpu <a.oru ui. 1 Mac.11: 04. Dar dintr-o dat e-a ie!it n fa.- n c"mpie- o armat p%"n- care dup ce 'a'e o parte din o!tire n mun.i '- p"ndea'c- nainta drept n fa.a ui. 1 Mac.11: 05. Iar o!tirea cea a'cun' '-a ridicat din ocuri e ei !i a nceput rz,oiu . 1 Mac.11: 36. $i au fu%it to.i cei care erau cu Ionatan8 nici unu n-a rma' dintre ei- fr de Catatia- fiu ui A,'a om- !i Iuda- fiu ui A feu- cpetenii e cete or de oa'te. 1 Mac.11: 31. $i !i-a rupt Ionatan haine e !i !i-a pu' .r"n pe cap !i '-a ru%at. 1 Mac.11: 3#. $i '-a ntor' mpotriva or cu rz,oi !i i-a ,iruit- !i ei au fu%it. 1 Mac.11: 3(. $i vz"nd cei care fu%i'er de a e - '-au ntor' a e !i i-au iz%onit cu ei p"n a 9hede!- unde era ta,ra or- !i au popo'it cu ta,ra aco o. 1 Mac.11: 3+. $i au czut din cei de a t neam- n ziua aceea- ca a vreo trei mii de ,r,a.i- !i '-a ntor' Ionatan n Ieru'a im .

CAP. 12 .egtura cea nou a lui 8onatan cu 4omanii i Spartanii. 1rifon omoar cu 3icleug pe 8onatan.
1 Mac.12: 1. $i vz"nd Ionatan c-i a1ut vremea- a a e' ,r,a.i !i i-a trimi' a @oma- ' ntrea'c !i ' nnoia'c prietenia cu ea. 1 Mac.12: #. $i a Spartani !i n a te ocuri a trimi' 'cri'ori ca ace'tea. 1 Mac.12: (. $i au mer' a @oma !i au intrat n 'enatu or !i au zi': OIonatan arhiereu !i neamu Iudei or ne-au trimi'- ca ' nnoi.i cu noi e%tura de prietenie- ca !i mai nainteO. 1 Mac.12: +. $i @omanii e-au dat 'cri'ori ctre fiecare .inut ca '-i petreac 'pre pm"ntu Iudeii cu pace.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.12: /. Iar cuprin'u 'cri'ori or pe care e-a 'cri' Ionatan Spartani or e'te ace'ta: 1 Mac.12: 0. OIonatan arhiereu !i o,!tea poporu ui !i preo.ii !i ce a t popor a Iudei or- fra.i or Spartani- ,ucurie* 1 Mac.12: 3. &nc de demu t '-au trimi' 'cri'ori a Enia arhiereu - de ctre Arie- unu din re%ii vo!tri- n care 'e adeverea c 'unte.i fra.ii no!tri- precum 'e vede din copia de fa.. 1 Mac.12: 4. $i cu cin'te a primit Enia pe ,r,atu ce trimi' !i a primit 'cri'ori e n care 'e arta e%tura !i prietenia dintre noi. 1 Mac.12: 5. Drept aceea- noi neav"nd ip' de ace'tea !i av"nd m"n%"iere cr.i e ce e 'fintecare 'unt n m"ini e noa'tre1 Mac.12: 16. Am ncercat ' trimitem 'o i a voi care ' nnoia'c fr.ia !i prietenia- ca ' nu ne n'trinm de voi- c mu t vreme a trecut de c"nd a.i trimi' a noi. 1 Mac.12: 11. Iar noi nencetat n toat vremea !i a 'r,tori !i a ce e a te zi e cuvioa'e v pomenim n 1ertfe e !i ru%ciuni e pe care e facem- precum e'te ,ine !i 'e cuvine a ne aduce aminte de fra.i. 1 Mac.12: 1#. $i ne ,ucurm de mrirea voa'tr. 1 Mac.12: 1(. Iar pe noi ne-au ncon1urat mu te necazuri !i rz,oaie mu te- c '-au 'cu at cu ,taie a'upra noa'tr re%ii cei din 1uru no'tru. 1 Mac.12: 1+. Dar n-am vrut ' v 'uprm pe voi !i pe cei a .i a ia.i !i prieteni ai no!tri cu ve'tea ace'tor rz,oaie. 1 Mac.12: 1/. Pentru c avem a1utor din cer- care ne a1ut- !i ne-am iz,vit de vr1ma!ii no!tri!i '-au 'upu' vr1ma!ii no!tri. 1 Mac.12: 10. Drept aceea- am a e' pe Numeniu- fiu ui Antioh- !i pe Antipater- fiu ui Ia'on- !i i-am trimi' a @omani- ca ' nnoia'c prietenia !i e%tura de p"n acum cu noi. 1 Mac.12: 13. $i e-am poruncit ' mear% !i a voi !i ' v aduc nchinciuni !i ' v dea 'cri'ori e de a noi pentru nnoirea fr.iei noa'tre. 1 Mac.12: 14. $i acum ,ine ve.i face de ne ve.i r'punde a ace'teaO. 1 Mac.12: 15. Iat copia 'cri'orii trimi' de Spartani: 1 Mac.12: #6. OArie- re%e e Spartani or- ui Enia- preotu ce mare- ,ucurie* 1 Mac.12: #1. Af atu-'-a n 'crieri vechi de'pre Spartani !i Iudei c 'unt fra.i !i c 'unt din neamu ui Avraam. 1 Mac.12: ##. $i acum de c"nd am cuno'cut ace'tea- ,ine ve.i face 'criindu-ne pentru pacea voa'tr. 1 Mac.12: #(. $i noi v r'pundem cu 'cri'oare c turme e voa'tre !i averea voa'tr a e noa'tre 'unt- !i ce e ce 'unt a e noa'tre- a e voa'tre 'unt: poruncim drept aceea- ca ' vi 'e ve'tea'c ace'teaO. 1 Mac.12: #+. Dup ace'tea a auzit Ionatan c '-au ntor' cpetenii e ui Dimitrie cu putere mai mu t dec"t mai nainte- ca ' pornea'c rz,oi mpotriva ui. 1 Mac.12: #/. $i p ec"nd din Ieru'a im - '-a nt" nit cu ei n .ara Amatitei- c nu i-a 'at ' ca ce n .ara ui. 1 Mac.12: #0. $i a trimi' i'coade n ta,ra or- !i '-a ntor' !i i-au 'pu' ui c a!a au r"nduit- ca ' vin pe'te ei noaptea. 1 Mac.12: #3. $i dup ce a apu' 'oare e- a poruncit Ionatan ce or care erau cu e ' prive%heze !i ' fie narma.i !i %ata de ,taie toat noaptea8 !i a pu' 'tr1i mpre1uru ta,erei. 1 Mac.12: #4. $i au auzit vr1ma!ii c Ionatan !i cei care erau cu e '-au %tit de upt- !i '-au temut !i '-au 'periat !i- fu%ind- au aprin' focuri n ta,ra or. 1 Mac.12: #5. $i Ionatan !i cei care erau cu e n-au priceput p"n diminea.a- c vedeau focuri e arz"nd. 1 Mac.12: (6. $i a a er%at Ionatan pe urma or- !i nu i-a prin'- pentru c trecu'er r"u : eftero'. 1 Mac.12: (1. $i '-a a,tut Ionatan a Ara,ii care 'e cheam Aa,adei- !i i-a ,tut !i e-a uat przi e. 1 Mac.12: (#. $i p ec"nd- a venit a Dama'c !i a 'tr,tut toat .ara. 1 Mac.12: ((. Iar Simon- ie!ind- a mer' p"n a A'ca on !i a cet.i e ce e nvecinate !i '-a a,tut a Iafa pe care a cucerit-o. 1 Mac.12: (+. 9 a auzit c ei vor ' dea cetatea oameni or ui Dimitrie !i a pu' aco o ' o pzea'c. 1 Mac.12: (/. $i '-a ntor' Ionatan !i a adunat pe ,tr"nii poporu ui !i '-au 'ftuit cu ei- ca ' zidea'c cet.i ntrite n Iuda1 Mac.12: (0. $i ' na .e zid mare ntre cet.uie !i ora!- ca ' o de'part de Ieru'a im - !i ' rm"n de'pr.it- a!a nc"t nici ' cumpere- nici ' v"nd. 1 Mac.12: (3. $i '-au adunat ' zidea'c cetatea- fiindc 'e dr"ma'e zidu de dea'upra p"r"u ui 9hedron n atura de r'rit- !i au reparat partea ce 'e cheam 9afenata. 1 Mac.12: (4. $i Simon a ntrit <adidu din Sefa a !i i-a pu' por.i !i ncuietori. 1 Mac.12: (5. $i a ncercat Trifon ' domnea'c pe'te A'ia !i '-!i pun 'tem !i ' pun m"na pe re%e e Antioh.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.12: +6. Dar 'e temea ca nu cumva ' nu- a'e Ionatan !i ca nu cumva ' pornea'c rz,oi mpotriva ui8 !i cuta ' prind pe Ionatan !i '- piard !i- 'cu "ndu-'e- a venit n Det!ean. 1 Mac.12: +1. $i a ie!it Ionatan naintea ui a Det!ean cu patruzeci de mii de ,r,a.i a e!i de rz,oi. 1 Mac.12: +#. $i vz"nd Trifon c a venit Ionatan cu putere mu t- '-a temut a-!i ntinde m"ini e a'upra ui. 1 Mac.12: +(. $i -a primit cu mrire !i -a mprietenit cu to.i prietenii 'i !i i-a dat daruri !i a poruncit 'upu!i or 'i ' a'cu te de e - ca !i de 'ine. 1 Mac.12: ++. $i i-a zi' ui Ionatan: OPentru ce ai o'tenit tot poporu ace'ta- nefiind ntre noi rz,oi? 1 Mac.12: +/. $i acum trimite-i a ca'e e or- !i-.i a e%e c".iva ,r,a.i- care ' fie cu tine- !i vino cu mine n Pto emaida !i .i-o voi da .ie- ca !i pe ce e a te cet.i !i o!tiri- !i pe to.i cei care 'unt pe'te tre,uri- !i ntorc"ndu-m- m voi duce napoi- c pentru acea'ta am venitO. 1 Mac.12: +0. Iar Ionatan- crez"ndu- - a fcut cum i-a zi'- !i a trimi' o!tiri e ' mear% n .ara ui Iuda. 1 Mac.12: +3. $i a 'at cu 'ine trei mii do ,r,a.i- dintre care dou mii n >a i eea- iar o mie a mer' cu e . 1 Mac.12: +4. $i dup ce a intrat Ionatan n Pto emaida- au nchi' Pto emaidenii por.i e !i -au prin' pe e !i pe to.i cei care veni'er cu e i-au omor"t cu 'a,ia. 1 Mac.12: +5. $i a trimi' Trifon pede'tra!i !i c rime n >a i eea !i a c"mpu ce mare- ca ' piard pe to.i cei ai ui Ionatan. 1 Mac.12: /6. $i au n.e e' c Ionatan e'te prin' !i c au pierit cei care erau cu e - !i 'e ndemnar !i 'e ntocmir pentru rz,oi. 1 Mac.12: /1. $i vz"nd cei care i iz%oneau c ei pentru 'uf etu or 'e vor ,ate- '-au ntor'. 1 Mac.12: /#. $i au a1un' to.i 'nto!i n .ara ui Iuda !i au p "n' pe Ionatan !i pe cei care erau cu e !i '-au temut !i a 1e it tot I'rae u cu 1a e mare. 1 Mac.12: /(. $i au ncercat toate neamuri e ce e de primpre1uru or- ca '-i piard. 1 Mac.12: /+. 9 ziceau: ON-au cpetenie !i a1utor8 acum dar '-i ,atem !i ' pierdem dintre oameni pomenirea orO.

CAP. 13 Simon rm'ne n locul lui 8onatan. :l "iruie pe 1rifon i cur 8erusalimul.
1 Mac.13: 1. $i a auzit Simon c a adunat Trifon putere mu t- ca ' vin n .ara ui Iuda '-o piard. 1 Mac.13: #. $i vz"nd c poporu e'te 'pim"ntat !i p in de fric- '-a 'uit n Ieru'a im !i a adunat poporu . 1 Mac.13: (. $i i-a m"n%"iat pe ei !i e-a zi': OBoi !ti.i c"te am fcut eu !i fra.ii mei !i ca'a tat ui meu pentru e%i !i pentru ce e 'finte- !i rz,oaie e !i nevoi e pe care e-am fcut. 1 Mac.13: +. Pentru acea'ta to.i fra.ii mei au pierit pentru I'rae !i am rma' eu 'in%ur1 Mac.13: /. $i acum ' nu dea Dumnezeu ca '-mi cru. eu 'uf etu n toat vremea necazu ui8 c nu 'unt mai ,un dec"t fra.ii mei. 1 Mac.13: 0. 9i voi cuta rz,unare pentru e%ea mea !i pentru ce e 'finte !i pentru femei e !i fiii no!tri- c '-au adunat toate im,i e- ca ' ne piard cu vr1m!ie. 1 Mac.13: 3. $i '-a aprin' duhu poporu ui- ndat ce a auzit cuvinte e ace'tea- !i a r'pun' cu % a' mare- zic"nd: 1 Mac.13: 4. OTu ne e!ti cpetenia noa'tr n ocu ui Iuda !i a ui Ionatan- frate e tu. 1 Mac.13: 5. Poart rz,oiu no'tru- !i toate c"te vei zice- vom face. 1 Mac.13: 16. $i a adunat pe to.i ,r,a.ii cei de rz,oi !i a %r,it a 'v"r!i ziduri e Ieru'a imu ui !i a- ntri primpre1ur. 1 Mac.13: 11. $i a trimi' pe Ionatan a ui A,'a om cu putere de'tu a Iafa !i- 'co."nd pe cei care erau aco o- a rma' n ea. 1 Mac.13: 1#. $i a pornit Trifon din Pto emaida cu o!tire mu t- ' intre n pm"ntu Iudei !i avea cu 'ine pe Ionatan n an.uri. 1 Mac.13: 1(. Iar Simon a t,r"t a <adid n prea1ma c"mpu ui. 1 Mac.13: 1+. $i n.e e%"nd Trifon c '-a 'cu at Simon n ocu ui Ionatan- frate e 'u- !i c vrea ' pornea'c a'upra ui cu rz,oi- a trimi' a e 'o i- zic"nd: 1 Mac.13: 1/. OPentru ,anii ce era dator Ionatan- frate e tu- a vi'tieria mprtea'c- pe urma ' u1,e or ce a avut- .inem nchi'. 1 Mac.13: 10. $i acum trimite o 'ut de ta an.i de ar%int !i pe doi fii ai ui o'tatici- ca nu cumvacpt"nd i,ertatea- ' 'e vic enea'c 'pre noi- !i noi vom e i,eraO. 1 Mac.13: 13. $i a cuno'cut Simon c %rie!te cu n!e ciune ctre e - n' tot a trimi' ,anii $i pe prunci- ca ' nu ridice vr1m!ie mare din partea poporu ui !i ' nu 'e zic:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.13: 14. OPentru c Simon nu a trimi' ,anii !i pruncii- de aceea a pierit IonatanO. 1 Mac.13: 15. $i a trimi' pruncii !i cei o 'ut de ta an.i8 iar e a min.it !i n-a ' o,ozit pe Ionatan. 1 Mac.13: #6. $i dup aceea a venit Trifon- ca ' intre n .ar !i ' o 'upun !i a ncon1urat pe ca ea cea din'pre Adoraim8 iar Simon !i ta,ra ui urmreau n tot ocu unde mer%ea. 1 Mac.13: #1. Iar cei din cetate au trimi' a Trifon 'o i- %r,indu- ' vin a ei prin pu'tiu !i ' e trimit hran. 1 Mac.13: ##. $i a %tit Trifon toat c rimea 'a- ca ' vin n noaptea aceea- dar a fo't zpad mu t !i n-a putut veni din pricina zpezii !i- purcez"nd- a venit n >a aad. 1 Mac.13: #(. $i c"nd '-a apropiat de Da'cama- a omor"t pe Ionatan !i -a n%ropat aco o. 1 Mac.13: #+. $i '-a napoiat Trifon !i '-a du' n pm"ntu 'u. 1 Mac.13: #/. $i a trimi' Simon !i a uat oa'e e ui Ionatan- frate e 'u- !i -a n%ropat n Codeinn cetatea prin.i or. 1 Mac.13: #0. $i -a p "n' tot I'rae u cu p "n%ere mare !i -a 1e it zi e mu te. 1 Mac.13: #3. $i a zidit Simon morm"ntu tat ui 'u !i a fra.i or ui !i -a n .at cu chip frumo' a vedere din piatr ciop it pe dinainte !i pe dinapoi. 1 Mac.13: #4. $i a pu' dea'upra !apte turnuri- unu n fa.a a tuia: tat ui !i maicii !i ce or patru fra.i. 1 Mac.13: #5. $i e-a fcut mpre1ur ucrri me!te!u%ite !i a pu' 't" pi mari !i a fcut pe 't" pi chipuri cu arme 'pre nume ve!nic !i "n% arme cor,ii ciop ite- ca ' vad to.i cei care um, pe mare. 1 Mac.13: (6. Ace'ta e'te morm"ntu pe care -a fcut n Codein !i care e'te p"n n ziua de azi. 1 Mac.13: (1. Iar Trifon- um, "nd cu vic e!u% ctre re%e e Antioh ce T"nr- -a omor"t. 1 Mac.13: (#. $i a domnit n ocu ui !i !i-a pu' 'tema A'iei !i a fcut prpd mare pe pm"nt. 1 Mac.13: ((. $i a zidit Simon cet.i e Iudeii !i e-a ntrit cu turnuri na te !i cu ziduri mari !i cu por.i cu zvoare !i a pu' 'tr"n'ur de ,ucate n cet.i. 1 Mac.13: (+. $i a e%"nd Simon ,r,a.i. i-a trimi' cu daruri a re%e e Dimitrie- ca ' ierte .arapentru c toate fapte e ui Trifon erau 1afuri. 1 Mac.13: (/. $i a trimi' a e re%e e Dimitrie dup fapte e ace'tea !i i-a r'pun' !i i-a 'cri' acea't 'cri'oare: 1 Mac.13: (0. O@e%e e Dimitrie- ui Simon arhiereu !i prietenu re%i or- ,tr"ni or !i neamu ui evreie'c- ,ucurie. 1 Mac.13: (3. Am primit coroana de aur !i ramura de finic !i 'untem %ata ' v dm pace mare !i am 'cri' ce or mai mari pe'te tre,uri ' v a'e ce e ce v iertm. 1 Mac.13: (4. $i c"te am a!ezat cu voi rm"n- !i cet.i e- pe care e-a.i zidit- ' fie a e voa'tre. 1 Mac.13: (5. Iertm 'cpri e din vedere !i %re!e i e fcute p"n n ziua de a'tzi !i d1dii e ctre re%e cu care era.i datori !i orice 'e vmuia n Ieru'a im ' nu 'e mai vmuia'c. 1 Mac.13: +6. $i care vor fi vrednici dintre voi ' 'e n'crie ntre ai no!tri- ' 'e n'crie !i ' fie ntre noi paceO. 1 Mac.13: +1. &n anu o 'ut !aptezeci '-a ridicat 1u%u neamuri or de dea'upra ui I'rae . 1 Mac.13: +#. $i a nceput poporu ui I'rae a 'crie n 'cri'ori !i n zapi'e: O&n anu nt"i pe vremea ui Simon arhiereu ce mare- mai-mare e !i c"rmuitoru Iudei orO. 1 Mac.13: +(. &n zi e e ace ea a t,r"t Simon a'upra >hezeru ui !i a ncon1urat-o cu o!tiri !i a fcut un turn pe roate pentru uarea cet.ii !i '-a apropiat de cetate !i a ovit un turn !i -a uat. 1 Mac.13: ++. $i cei din turnu pe roate au 'rit n cetate !i '-a fcut tu ,urare mare. 1 Mac.13: +/. $i '-au 'uit cei din cetate cu femei e !i cu fiii or pe zid- rup"ndu-!i haine e !i au 'tri%at cu % a' mare ru%"nd pe Simon ' fac pace cu ei !i au zi': 1 Mac.13: +0. OS nu ne faci nou dup rut.i e noa'tre8 ci dup mi a taO. 1 Mac.13: +3. $i i '-a fcut mi ui Simon de ei !i nu i-a ,tut- ci 'co."ndu-i din cetate a cur.it ca'e e n care erau ido ii- !i a!a au intrat n ea- ud"nd !i ,inecuv"nt"nd pe Domnu . 1 Mac.13: +4. $i a 'co' din ea toat necur.ia- a a!ezat aco o oameni care .in e%ea- a ntrit-o !i a zidit n ea oca!. 1 Mac.13: +5. Iar cei din cet.uia din Ieru'a im erau opri.i a ie!i !i a mer%e n .ar !i a cumpra !i a vinde !i au f m"nzit foarte !i mu .i dintre ei au pierit de foame. 1 Mac.13: /6. $i au 'tri%at ctre Simon '-i primea'c !i i-a primit !i a 'co' pe cei care erau aco o !i a cur.it cet.uia de necur.enii. 1 Mac.13: /1. $i au intrat n ea n douzeci !i trei a e unii a doua- n anu o 'ut !aptezeci !i unu- cu aude !i cu 't" pri !i harpe !i chimva e !i cu a ute !i cu c"ntri !i c"ntecefiindc mare e vr1ma! a ui I'rae fu'e'e nfr"nt. 1 Mac.13: /#. $i a r"nduit ca n fiecare an ' 'er,eze acea't zi cu ve'e ie. 1 Mac.13: /(. $i a ntrit munte e temp u ui Domnu ui ce de "n% cetate !i au ocuit aco o- e !i cei care erau cu ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.13: /+. $i a vzut Simon c Ioan- fecioru 'u- e'te om dep in !i -a pu' cpetenie pe'te toate o!tiri e !i a ocuit n >aza.

CAP. 14 Arsac&is/ regele Perilor/ "iruind pe 9imitrie/ aduce linite rilor. Simon cucerete 8afa/ 7&ezerul i 8erusalimul/ mrind &otarele neamului su.
1 Mac.14:1 $i n anu o 'ut !aptezeci !i doi- re%e e Dimitrie !i-a adunat puteri e 'a e !i '-a du' n Cedia '-!i caute a1utor- ca ' ,at pe Trifon. 1 Mac.14: #. Iar auzind Ar'achi'- re%e e Per'iei !i a Cediei- c a venit Dimitrie n hotare e 'a ea trimi' pe unu din cpetenii e 'a e- ca '- prind viu. 1 Mac.14: (. Ace'ta- mer%"nd- a ,tut o!tirea ui Dimitrie- -a prin'- -a du' a Ar'achi' !i -a pu' 'u, paz. 1 Mac.14: +. $i '-a odihnit .ara n pace n toate zi e e ui Simon !i a cutat e ce e ,une neamu ui 'u !i e-a p cut 'tp"nirea ui !i mrirea ui n toate zi e e. 1 Mac.14: /. $i 'porind mrirea 'a- a uat Iafa- ca ' ai, port !i a fcut intrare a in'u e e mrii. 1 Mac.14: 0. $i a .it hotare e neamu ui 'u !i a 'tp"nit .ara. 1 Mac.14: 3. $i a adunat mu .i ro,i !i a 'tp"nit >hezeru !i Det.uru !i cetatea !i a 'co' necur.enii e din ea- c nu i 'e mai mpotrivea nimeni. 1 Mac.14: 4. $i ucrau pm"ntu cu pace !i pm"ntu da roade e ui !i pomii c"mpuri or fructe e or. 1 Mac.14: 5. Dtr"nii !edeau n u i.e- to.i vor,eau de ucruri e ce e ,une !i tinerii 'e m,rcau n haine de mrire !i cu m,rcminte de rz,oi. 1 Mac.14: 16. 9et.i or e-a dat hran !i e-a fcut ntrituri- nc"t '-a ve'tit nume e mririi ui p"n a mar%inea pm"ntu ui. 1 Mac.14: 11. A adu' pace pe pm"nt !i '-a ve'e it I'rae cu ve'e ie mare. 1 Mac.14: 1#. $i a !ezut fiecare 'u, vi.a 'a !i 'u, 'mochinu 'u- c nu avea cine '-i n'pim"nte. 1 Mac.14: 1(. 9 'e 'f"r!i'er de pe pm"nt cei care aduceau rz,oaie a'upra or !i re%ii 'e pr,u!i'er n zi e e ace ea. 1 Mac.14: 1+. $i a ntrit pe to.i 'meri.ii poporu ui 'u- a pzit e%ea !i a pierdut pe ce fr de e%e !i vic ean. 1 Mac.14: 1/. Sf"ntu oca! -a mrit !i a nmu .it va'e e ce e 'finte. 1 Mac.14: 10. $i '-a auzit a @oma !i p"n a Sparta c a murit Ionatan !i '-au m"hnit foarte. 1 Mac.14: 13. $i au auzit c Simon- frate e ui- '-a fcut n ocu ui arhiereu !i 'tp"ne!te .ara !i cet.i e ce e din ea. 1 Mac.14: 14. $i i-au 'cri' ui pe ta, e de aram- ca ' nnoia'c prietenia cu e !i tovr!ia pe care o fcu'er cu Iuda !i cu Ionatan- fra.ii ui. 1 Mac.14: 15. $i '-a citit naintea adunrii n Ieru'a im . 1 Mac.14: #6. Iar copia 'cri'ori or pe care e-au trimi' Spartanii e'te acea'ta: O9petenii e Spartani or !i cetatea or- ui Simon arhiereu - ,tr"ni or !i preo.i or !i a tot poporu Iudei or- ,ucurie. 1 Mac.14: #1. So ii cei trimi!i a poporu no'tru ne-au 'pu' de mrirea !i cin'tea voa'tr !i neam ,ucurat de venirea or. 1 Mac.14: ##. $i am 'cri' ce e zi'e de ei n cartea 'faturi or poporu ui- precum urmeaz: Numeniu- fiu ui Antioh !i Antipater- fiu ui Ia'on- 'o ii Iudei or- au venit a noi ca ' nnoia'c prietenia cu noi. 1 Mac.14: #(. $i a primit poporu pe oamenii ace!tia cu cin'te !i a pu' copia de pe cuvinte e or n arhiva .rii ca amintire pentru poporu 'partan. Iar o copie de pe e e am trimi'-o arhiereu ui SimonO. 1 Mac.14: #+. Dup acea'ta a trimi' Simon pe Numeniu a @oma- av"nd o pavz mare de aur care pre.uia o mie de mine- ca ' ntrea'c tovr!ia cu ei. 1 Mac.14: #/. $i dac a auzit poporu ucruri e ace'tea- a zi': O9u ce daruri vom r'p ti pe Simon !i pe fiii ui? 1 Mac.14: #0. 9 au fo't vite1i- e !i fra.ii ui- ca'a tat ui 'u !i au ,tut pe vr1ma!ii ui I'rae !i au ntrit 'tp"nirea ui I'rae O. Atunci au 'cri' toate ace'tea pe ta, e de arampe care e-au pu' pe 't" pi n munte e Sionu ui. 1 Mac.14: #3. $i iat copia 'cri'orii: O&n ziua a opt'prezecea a unii : u - n anu o 'ut !aptezeci !i doi- care e'te a trei ea an- pe vremea ui Simon arhiereu 1 Mac.14: #4. 9petenia poporu ui Domnu ui- c"nd era mare adunare de preo.i !i de popor !i de cpetenii a e neamu ui !i ,tr"ni ai .rii- vi '-au fcut cuno'cut ace'tea: ;iindc de mu te ori au fo't rz,oaie n .ar1 Mac.14: #5. Simon- fiu preotu ui Catatia- din neamu ui Ioiari, !i fra.ii ui- '-au pu' n prime1die- 't"nd mpotriva vr1ma!i or neamu ui 'u- ca ' apere temp u !i e%ea !i cu mrire a preamrit neamu 'u.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.14: (6. $i a adunat Ionatan neamu 'u !i '-a fcut ui arhiereu- !i '-a adu%at a poporu 'u. 1 Mac.14: (1. $i au vrut vr1ma!ii ' e ca ce .ara- ca ' e-o 'upun !i '-!i ridice m"ini e a'upra ce or 'finte a e or. 1 Mac.14: (#. Atunci '-a 'cu at Simon !i a pornit rz,oi pentru neamu 'u !i a che tuit ,ani mu .i dintr-ai 'i !i a dat arme !i 'im,rie ,r,a.i or vite1i din neamu 'u1 Mac.14: ((. $i a ntrit cet.i e Iudeii !i Det.uru ce de a hotare e Iudeii- unde erau arme e vr1ma!i or mai nainte !i a pu' aco o paz ,r,a.i iudei. 1 Mac.14: (+. $i a ntrit Iafa cea de a mare !i >hezer cea de a hotare e Azotu ui- n care mai nainte ocuiau vr1ma!ii !i au ocuit aco o Iudei !i c"te mai tre,uia e-a fcut. 1 Mac.14: (/. $i vz"nd poporu credin.a ui Simon !i mrirea adu' de e neamu ui 'u- -a pu' c"rmuitor !i arhiereu- pentru c e a fcut toate ace'tea- p'tr"nd dreptatea !i credin.a neamu ui 'u !i r"vnind n tot chipu ' na .e pe poporu 'u. 1 Mac.14: (0. $i n zi e e ace ea a mer' ,ine ucru prin m"ini e ui- c '-au iz%onit 'trinii din .ara or !i cei din cetatea ui David din Ieru'a im - care !i fcu'er cetate- din care ie!eau !i p"n%reau mpre1urimea temp u ui !i aduceau mu t necaz cu ntinciunea or. 1 Mac.14: (3. $i a pu' ' ocuia'c n e ,r,a.i iudei !i -a ntrit 'pre aprarea .rii !i a cet.ii !i a n .at ziduri e Ieru'a imu ui . 1 Mac.14: (4. $i re%e e Dimitrie i-a ntrit arhieria dup acea'ta1 Mac.14: (5. $i -a fcut dintre prietenii 'i- !i -a mrit apoi cu cin'te mare1 Mac.14: +6. Pentru c a auzit c @omanii i au pe :vrei de prieteni !i a ia.i8 !i c ei au ie!it naintea 'o i or ui Simon cu cin'te8 1 Mac.14: +1. Pentru toate ace'tea au voit Iudeii !i preo.ii ' e fie Simon c"rmuitor !i arhiereu n veac- p"n 'e va 'cu a prooroc credincio'1 Mac.14: +#. $i ' fie pe'te ei c"rmuitor !i ' ai, %ri1 de ce e 'finte- ' fac r"nduie i mai mari pe'te ucruri e or !i pe'te .ar !i pe'te arme !i cet.i. 1 Mac.14: +(. $i ' poarte %ri1 de temp u !i to.i ' a'cu te de e !i cu nume e ui ' 'e 'crie toate 'cri'ori e n .ar !i ' 'e m,race cu porfir !i ' poarte podoa,e de aur. 1 Mac.14: ++. $i nimnui din popor !i din preo.i nu va fi n%duit ' ca ce ceva din ace'tea !i ' fie mpotriva ce or ce va zice e - 'au ' fac adunare n .ar fr de e - 'au ' 'e m,race cu porfir !i ' poarte a%raf de aur8 1 Mac.14: +/. Iar cine va face afar de ace'tea 'au va c ca ceva dintr-ace'tea ' fie vinovatO. 1 Mac.14: +0. $i a primit tot poporu '-i fac ui Simon- dup cuvinte e ace'tea. 1 Mac.14: +3. Iar Simon a primit !i a voit ' fie arhiereu !i c"rmuitor !i 'tp"nitor neamu ui evreie'c !i preo.i or !i ' poarte %ri1 de toii. 1 Mac.14: +4. $i a zi' ca 'cri'oarea acea'ta ' fie 'pat n ta, e de aram1 Mac.14: +5. $i ' e a!eze n curtea temp u ui n oc a e' !i copii dup e e ' e pun n vi'tierie- ca ' e ai, Simon !i fiii ui.

CAP. 15 Simon stric prietenia pe care o legase cu Antio&/ fiul lui 9imitrie/ i cu 4omanii.
1 Mac.15:1 $i a trimi' Antioh- fecioru re%e ui Dimitrie- 'cri'ori din in'u e e mrii ui Simon preotu !i 'tp"nitoru :vrei or !i ctre tot neamu iudeu. 1 Mac.15: #. $i erau 'cri'e n ace't chip: O@e%e e Antioh- ui Simon arhiereu !i 'tp"nitoru :vrei or !i neamu ui evreie'c- ,ucurie. 1 Mac.15: (. De vreme ce oameni mi!ei au ,iruit mpr.ia prin.i or no!tri1 Mac.15: +. $i vreau ' o a!ez din nou precum era mai nainte- am adunat o!tire mu t- am fcut cor,ii de rz,oi !i am hotr"t ' pedep'e'c pe cei care au prdat .ara noa'tr !i pe cei care au pu'tiit cet.i e din hotare e 'tp"nirii me e. 1 Mac.15: /. Acum dar .i ntre'c toate 'cutiri e date de re%ii cei mai nainte de mine !i orice a te daruri .i-au n%duit ei8 1 Mac.15: 0. $i-.i n%duie'c ' faci ,ani 'u, nume e tu- n .ara ta. 1 Mac.15: 3. $i Ieru'a imu !i temp u ' fie i,ere !i toate arme e ce ai !i cet.i e pe care e-ai zidit !i e 'tp"ne!ti '-.i rm"n .ie8 1 Mac.15: 4. $i toat datoria domnea'c !i oric"te erau ' fie pentru domnie- de acum !i n tot veacu - 'e a' .ie. 1 Mac.15: 5. $i dup ce vom a!eza 'tp"nirea noa'tr- te vom mri pe tine !i neamu tu !i temp u Domnu ui cu ' av mare- nc"t ' fie artat mrirea voa'tr n tot pm"ntu O. 1 Mac.15: 16. &n anu o 'ut !aptezeci !i patru- a ie!it Antioh n pm"ntu prin.i or 'i !i '-au adunat aco o toate o!tiri e- nc"t pu.ini au rma' eu Trifon. 1 Mac.15: 11. $i -a iz%onit re%e e Antioh- iar e a fu%it n Dora cea de "n% mare. 1 Mac.15: 1#. 9 a vzut c '-au adunat pe'te e rut.i e !i -au pr'it o!tiri e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.15: 1(. $i a t,r"t Antioh a'upra Dorei mpreun cu o 'ut douzeci de mii de ,r,a.i rz,oinici !i opt mii de c re.i. 1 Mac.15: 1+. $i a ncon1urat cetatea !i cu cor,ii !i o ovea !i din'pre u'cat !i din'pre mare !i pe nimeni n-a 'at nici ' ia'- nici ' intre. 1 Mac.15: 1/. $i a venit Numeniu !i cei care erau cu e de a @oma av"nd 'cri'ori ctre re%i !i .ri- n care erau 'cri'e ace'tea: 1 Mac.15: 10. OLuciu'- con'u a @omani or- re%e ui Pto omeu- ,ucurie. 1 Mac.15: 13. So ii Iudei or au venit a noi prieteni !i a ia.i ai no!tri- ca ' nnoia'c prietenia !i e%tura cea din nceput- trimi!i de Simon arhiereu ! de poporu Iudei or. 1 Mac.15: 14. $i au adu' un 'cut de aur de o mie de mine. 1 Mac.15: 15. Pentru acea'ta 'criem re%i or !i .ri or- ca ' nu e fac ru- or !i cet.i or !i .rii or- !i ' nu dea a1utor ce or care 'e rz,oie'c mpotriva or. 1 Mac.15: #6. $i ni '-a prut c e'te ,ine a ua 'cutu de a ei. 1 Mac.15: #1. Deci de vor fi fu%it vreunii oameni fctori de re e din .ara or a voi- '-i da.i ui Simon arhiereu - '-i pedep'ea'c dup e%ea orO. 1 Mac.15: ##. Aceea!i 'cri'oare a fo't adre'at re%e ui Dimitrie- ui Ata u'- ui Ariarate !i ui Ar'achi'1 Mac.15: #(. Precum !i tuturor .ri or: Samp'ame- Sparta- De o'- Cindu'- Sicion- 9aria- Samo'Pamfi ia- Licia- <a icarna'- 9o'- Side- Aradu'- @odo'- ;a'e i'- >ortina- 9nidu'- 9ipru !i 9irene. 1 Mac.15: #+. $i copia or a trimi'-o ui Simon arhiereu . 1 Mac.15: #/. Iar re%e e Antioh t,r"t a'upra Dorei a doua zi- aduc"nd din ce n ce mai aproape o!tiri e 'a e !i fc"nd ma!ini- a nchi' Antioh pe Trifon- nc"t nu putea nici ' intre- nici ' ia'. 1 Mac.15: #0. $i i-a trimi' Simon dou mii de ,r,a.i a e!i '-i a1ute !i ar%int !i aur !i va'e pre.ioa'e. 1 Mac.15: #3. $i n-a vrut ' e primea'c- ci a 'tricat tot ceea ce '-a n.e e' cu e mai nainte !i '-a n'trinat de e . 1 Mac.15: #4. $i a trimi' a e pe Ateno,iu- unu din prietenii 'i- 'pre a vor,i cu e a'tfe : OBoi .ine.i Iafa !i >hezer !i ntritura din Ieru'a im - cet.i a e 'tp"nirii me e. 1 Mac.15: #5. <otare e or e-a.i pu'tiit !i a.i adu' necaz mare pe pm"nt- 'tp"nind ocuri mu te n hotare e 'tp"nirii me e8 1 Mac.15: (6. Acum dar da.i cet.i e pe care e-a.i uat !i ,iruri e .inuturi or pe care e-a.i 'tp"nit din hotare e ce e din afar de Iuda. 1 Mac.15: (1. Iar de nu- da.i pentru e e cinci 'ute de ta an.i de ar%int !i pentru 'tricciunea fcut !i pentru ,iruri e cet.i or- a .i cinci 'ute de ta anii8 iar de nu- vom veni !i vom face rz,oi mpotriva voa'trO. 1 Mac.15: (#. $i a venit Ateno,iu- prietenu re%e ui- a Ieru'a im !i a vzut mrirea ui Simon !i rafturi cu va'e de aur !i de ar%int !i ' u%rime mu t- nc"t 'e minuna !i apoi i-a 'pu' cuvinte e re%e ui: 1 Mac.15: ((. $i r'punz"nd Simon- i-a zi' ui: ONici pm"nt 'trin n-am uat- nici .inem ceva 'trin- ci mo!tenirea prin.i or no!tri- pe care vr1ma!ii no!tri fr 1udecat cu orice pri e1 au apucat-o. 1 Mac.15: (+. Iar noi ne .inem acum de mo!tenirea prin.i or no!tri. 1 Mac.15: (/. 9"t de'pre Iafa !i >hezer- pe care e ceri- ace'tea fceau tu ,urare n popor !i n .ara noa'tr. Pentru e e vom da o 'ut de ta an.iO. $i Ateno,iu nu i-a r'pun' nici un cuv"nt. 1 Mac.15: (0. $i ntorc"ndu-'e cu m"nie a re%e- i-a 'pu' cuvinte e ace'tea !i mrirea ui Simon !i toate c"te a vzut !i 'a m"niat re%e e cu mare furie: 1 Mac.15: (3. Iar Trifon- intr"nd n cora,ie- a fu%it a Erto'ia. 1 Mac.15: (4. $i a pu' re%e e pe 9ende,eu comandant a mar%inea mrii !i i-a dat o!tire pede'tra!i !i c re.i. 1 Mac.15: (5. $i i-a poruncit ' 'e a!eze n prea1ma Iudeii !i ' zidea'c 9edronu - ' ntrea'c por.i e !i ' fac rz,oi mpotriva poporu ui. Iar re%e e a nceput ' urmrea'c e n'u!i pe Trifon. 1 Mac.15: +6. $i a venit 9ende,eu a Iamnia !i a nceput ' a'uprea'c poporu !i ' intre n Iuda- ro,ind !i uci%"nd. $i a zidit 9edronu . 1 Mac.15: +1. $i a r"nduit aco o c re.i !i oa'te- ca ' fac nv iri !i ' nchid ci e Iudeiiprecum i-a poruncit re%e e.

CAP. 16 Simon i doi fii ai lui sunt omor'i mielete. .ui i urmeaz 8oan/ fiul lui/ care s;a numit ?ircan i care a fcut multe rz"oaie i 3ite5ii.
1 Mac.16: 1. $i '-a 'uit Ioan de a >hezer- !i a 'pu' ui Simon- tat 'u- ce e ce a fcut 9ende,eu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 1 Mac.16: #. $i a chemat Simon pe cei doi fii mai mari ai 'i- pe Iuda !i pe Ioan- !i e-a zi': O:u !i fra.ii mei !i ca'a tat ui meu ne-am uptat cu vr1ma!ii ui I'rae din tinere.e p"n n ziua de a'tzi- !i prin m"ini e noa'tre de mu te ori '-a iz,vit I'rae . 1 Mac.16: (. $i acum am m,tr"nit- iar voi pentru acea't ' u1,- din mi a ui Dumnezeu- ave.i ani de'tui8 fi.i n ocu meu !i n ocu frate ui meu !i face.i rz,oi pentru neamu no'tru- !i a1utoru ce din cer ' fie cu voiO. 1 Mac.16: +. $i a a e' din .ar douzeci de mii de ,r,a.i rz,oinici !i c re.i- !i a mer' a'upra ui 9ende,eu- !i au dormit a Coden. 1 Mac.16: /. $i ie!ind diminea.a a c"mp- au fo't nt"mpina.i de o!tire mu t- pede!tri !i c ri8 iar ntre ei era un r"u. 1 Mac.16: 0. $i a t,r"t e !i poporu ui n fa a or. $i vz"nd c poporu 'e teme ' treac r"u a trecut nt"i e - !i -au vzut oamenii ui- !i au trecut !i ei dup e . 1 Mac.16: 3. $i a de'pr.it oa'tea n dou !i pe c re.i i-a a!ezat n mi1 ocu pede'tra!i or- cci c rimea vr1ma!i or era foarte mu t. 1 Mac.16: 4. $i au tr"m,i.at cu tr"m,i.e e 'fin.ite- !i 9ende,eu a fo't nfr"nt mpreun cu ta,ra ui- !i au czut dintre ei rni.i mu .i- !i c".i au mai rma' au fu%it n cetate. 1 Mac.16: 5. Atunci a fo't rnit Iuda- frate e ui Ioan- iar Ioan i-a %onit p"n a 9edron- pe carezidi'e. 1 Mac.16: 16. $i au fu%it p"n a turnuri e ce e din .arina Azotu ui- !i e-au ar' cu foc- !i au czut dintre ei ca a vreo dou mii de ,r,a.i- !i '-au napoiat n pm"ntu Iudeii 9u pace. 1 Mac.16: 11. Iar Pto omeu a ui A,u, era pu' c"rmuitor n c"mpu Ierihonu ui- !i avea ar%int !i aur mu t. 1 Mac.16: 1#. : era %inere a arhiereu ui. 1 Mac.16: 1(. $i '-a n .at inima ui !i a vrut ' 'tp"nea'c .ara- !i '-a 'ftuit cu vic e!u% a'upra ui Simon !i a fii or ui- ca '- omoare. 1 Mac.16: 1+. Iar Simon um, a prin cet.i e din iar !i purta %ri1 de nevoi e or- !i '-a co,or"t din Ierihon- e !i Catatia !i Iuda- fiii ui- n anu o 'ut !aptezeci !i !apte- n una a un'prezecea- una $e,at. 1 Mac.16: 1/. $i i-a primit cu vic e!u% fecioru ui A,u, ntr-un ca'te mic- ce 'e chema Doc- pe care- zidi'e- !i e-a fcut o'p. mare- !i a a'cun' aco o ,r,a.i. 1 Mac.16: 10. $i c"nd '-au ame.it de vin Simon !i fiii ui- '-a 'cu at Pto omeu !i cei care erau cu e - !i-au uat arme e !i au intrat a'upra ui Simon a o'p.- !i -au omor"t mpreun cu cei doi feciori ai ui- !i o 'eam din ' u%i e ui. 1 Mac.16: 13. $i a fcut rutate mare !i a r'p tit re e pentru ,une. 1 Mac.16: 14. $i 'criind ace'tea- Pto omeu a trimi' a re%e '-i dea o!tire ntr-a1utor- !i-i va 'upune n 'chim, .ara !i cet.i e 'a e. 1 Mac.16: 15. $i a trimi' pe a .ii a >hezer ' omoare pe Ioan- !i ce or mai mari pe'te mii e-a trimi' 'cri'ori ' vin a e - ' e dea ar%int- aur !i daruri. 1 Mac.16: #6. Iar pe a .ii i-a trimi' ' cuprind Ieru'a imu !i munte e temp u ui Domnu ui. 1 Mac.16: #1. Dar a er%"nd cineva nainte- i-a 'pu' ui Ioan a >hezer c au pierit tat !i fra.ii ui !i c a trimi' '- omoare !i pe e . 1 Mac.16: ##. $i auzind- '-a 'pim"ntat !i- prinz"nd ,r,a.ii care veni'er '- piard- i-a omor"t- c a cuno'cut c voiau '- omoare. 1 Mac.16: #(. Iar ce e a te fapte a e vie.ii ui Ioan- rz,oaie e ui !i vite1ii e ui- pe care e-a fcut ,r,te!te- !i ziduri e Ieru'a imu ui pe care e-a fcut- !i toate i'prvi e ui1 Mac.16: #+. Iat ace'tea '-au 'cri' n cartea zi e or arhieriei ui- dup ce '-a fcut arhieeu n ocu tat ui 'u.

CARTEA A !OUA A MACA=EILOR


CAP. 1 8udeii din 8erusalim scriu celor din :gipt dou scrisori. oartea lui Antio& n Persia. ulumirea ctre 9umnezeu. Praznicul nfigerii corturilor i aflarea focului sf'nt.
2 Mac.1: 1. N;ra.i or Iudei- care 'unt prin :%ipt- ,ucurie* ;ra.ii vo!tri Iudei- cei din Ieru'a im !i cei din .ara Iudeii- v dore'c vou tuturor pace !i 'ntate* 2 Mac.1: #. S v fac ,ine Dumnezeu !i '-!i aduc aminte de e%m"ntu Su care -a fcut cu Avraam- cu I'aac !i cu Iacov- ro,ii cei credincio!i. 2 Mac.1: (. S v dea inim vou tuturor ca ' v nchina.i Lui !i ' face.i voia Lui cu dor mare !i cu r"vn n 'uf et8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.1: +. S de'chid inima voa'tr n e%ea Sa !i ntru porunci e Sa e- !i pace ' fac. 2 Mac.1: /. $i ' a'cu te ru%ciuni e voa'tre !i ' 'e mpace cu voi !i ' nu v pr'ea'c n vreme rea. 2 Mac.1: 0. A!a ne ru%m acum aici pentru voi. 2 Mac.1: 3. Domnind Dimitrie n anu o 'ut !aizeci !i nou- noi Iudeii am 'cri' vou din necazu !i din 'tr"mtorarea ce a venit pe'te noi n anii ace!tia- de c"nd Ia'on !i cei care au fo't cu e trda'er pm"ntu ce 'f"nt !i re%atu . 2 Mac.1: 4. $i au dat foc por.i or- !i au vr'at '"n%e nevinovat- !i ne-am ru%at Domnu ui- !i ne-a a'cu tat- !i am adu' 1ertf !i fin de %r"u- !i am aprin' umini- !i am pu' p"ini nainte. 2 Mac.1: 5. $i acum v 'criem ca ' .ine.i 'r,toarea corturi or n una 9hi' evO. 2 Mac.1: 16. Scri' n anu o 'ut optzeci !i opt. O9ei din Ieru'a im !i din Iudeea !i 'fatu ,tr"ni or !i Iuda- ui Ari'to,u - 'fetnicu re%e ui Pto omeu- care e'te din neamu preo.i or ce or un!i !i Iudei or ce or din :%ipt- ,ucurie !i 'ntate. 2 Mac.1: 11. Din mari prime1dii iz,vindu-ne Dumnezeu- mu .umim nencetat Lui- ca cei care 'untem %ata ' ne rz,oim mpotriva re%e ui. 2 Mac.1: 1#. 9 Dumnezeu a ovit pe cei care '-au rz,oit a'upra 'fintei cet.i. 2 Mac.1: 1(. 9 fiind n Per'ia cpetenia potrivnici or !i o!tiri e ce e ce erau cu e - crora 'e prea c nimeni nu e poate 'ta nainte- au fo't mce ri.i n temp u zei.ei Nanaian!e "ndu-i cu cuvinte vic ene preo.ii zei.ei Nanaia. 2 Mac.1: 1+. 9ci Antioh- prefc"ndu-'e c vrea ' 'e c'torea'c cu zei.a Nanaia- a 'o'it aco o cu prietenii 'i- ca ' ridice mu te e ,o%.ii a e temp u ui n chip de ze'tre. 2 Mac.1: 1/. $i preo.ii zei.ei Nanaia- pun"nd comori e nainte !i e apropiindu-'e cu c".iva din 'uita 'a de curtea capi!tei- ei au nchi' temp u 8 2 Mac.1: 10. $i dup ce a intrat Antioh- ei au de'chi' o u! a'cun' a podu ui- !i arunc"nd cu pietre- au omor"t pe cpetenie !i pe cei care erau cu e - !i de'fc"ndu-i n ,uc.i !i tindu- e capete e e-au aruncat ce or din afar. 2 Mac.1: 13. &ntru toate ,inecuv"ntat e'te Dumnezeu no'tru- 9e care a dat pierzrii pe cei care au fcut fapte p%"ne!ti. 2 Mac.1: 14. Br"nd drept aceea ' facem n douzeci !i cinci de zi e a e unii ui 9hi' ev 'r,toarea 'fin.irii temp u ui- cu cuviin. am 'ocotit a v n!tiin.a- ca !i voi a'emenea ' prznui.i 'r,toarea corturi or !i a focu ui- n amintirea ui Neemiace care a zidit temp u Domnu ui !i 1ertfe nicu pe care a adu' 1ertf. 2 Mac.1: 15. 9ci- c"nd au fo't du!i n Per'ia 'trmo!ii no!tri- ,unii credincio!i preo.i- care erau atunci- u"nd din focu 1ertfe nicu ui- -au a'cun' n tain ntr-o %roap ca de f"nt"n fr de ap- n care -au a'tupat- nc"t ocu nu era !tiut de nimeni. 2 Mac.1: #6. Iar dup ce au trecut c".iva ani- c"nd a voit Dumnezeu- trimi' fiind Neemia de re%e e Per'iei- a trimi' dup foc pe nepo.ii preo.i or ce or ce -au a'cun'- !i- precum ne-au 'pu'- n-au af at foc- ci ap mocir oa'. 2 Mac.1: #1. $i e-a poruncit ' 'coat de aco o ap !i ' aduc- !i dup ce '-au adu' ce e de 1ertf- a poruncit Neemia preo.i or ' 'tropea'c cu apa aceea emne e !i ce e ce erau pu'e dea'upra. 2 Mac.1: ##. Dup ce '-a fcut acea'ta !i a ve'tit vremea- c"nd a 'tr ucit 'oare e care mai nainte era n nori- '-a aprin' foc mare- nc"t to.i '-au minunat. 2 Mac.1: #(. $i ru%ciune fceau to.i preo.ii- c"nd 'e mi'tuia 1ertfa- preo.ii to.i ncep"nd cu Ionatan8 iar cei a .i r'pundeau mpreun cu Neemia. 2 Mac.1: #+. Iar ru%ciunea era ntr-ace't chip: ODoamne* Doamne Dumnezeu e* ;ctoru tuturor- 9e nfrico!tor !i tare !i drept !i mi o'tiv. 2 Mac.1: #/. 9e care unu e'te &mprat !i ,un !i unu dttor de ,unt.i !i 'in%ur drept !i atot.iitor !i ve!nic 9e care m"ntuie!ti pe I'rae din tot ru - 9e care ai a e' pe prin.i !i i-ai 'fin.it. 2 Mac.1: #0. Prime!te 1ertfa acea'ta- pentru tot poporu Tu I'rae - !i pze!te partea Ta !i o 'fin.e!te. 2 Mac.1: #3. Adun ri'ipirea noa'tr- iz,ve!te pe cei care ' u1e'c ntre neamuri- 'pre cei ocri.i !i ur".i caut- ca ' cunoa'c neamuri e c Tu e!ti Dumnezeu no'tru. 2 Mac.1: #4. Pedep'e!te pe cei care ne a'upre'c !i ne hu e'c cu m"ndrie. 2 Mac.1: #5. @'de!te pe poporu Tu n ocu ce 'f"nt a Tu- precum a zi' Coi'eO. 2 Mac.1: (6. $i preo.ii c"ntau aude. 2 Mac.1: (1. Iar dup ce '-au mi'tuit ce e ce erau a e 1ertfei- a poruncit Neemia ' ude cu cea a t ap- care a rma'- pietre e ce e mai mari. 2 Mac.1: (#. &ndat ce '-a fcut acea'ta- '-a aprin' din e e f acr- dar f acra de pe a tar o cov"r!ea n 'tr ucire. 2 Mac.1: ((. $i dup ce '-a fcut aievea ucru ace'ta- '-a 'pu' re%e ui Per!i or c n ocu n care a'cun'e'er focu preo.ii du!i n ro,ie '-a artat ap- din care Neemia !i cei care erau cu e a 'fin.it 1ertfe e. 2 Mac.1: (+. Iar re%e e- cercet"nd ucru - a n%rdit ocu !i a fcut 1ertfe nic. 2 Mac.1: (/. $i mu te daruri !i ucruri u"nd re%e e- e-a druit preo.i or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.1: (0. $i a numit Neemia ocu ace a Neftar- care 'e t mce!te cur.enie- dar 'e cheam de ctre cei mu .i Neftai.

CAP. 2 Partea a doua a scrisorii/ care a nceput n CAP. nt'i.


2 Mac.2: 1. $i 'e af n arhive cum c Ieremia proorocu a poruncit ce or care erau du!i n ro,ie ' ia foc- precum '-a artat. 2 Mac.2: #. $i c a poruncit proorocu ce or care erau du!i n ro,ie- c"nd e-a dat 'u u e%ii- ca ' nu uite porunci e Domnu ui !i ' nu rtcea'c cu cu%ete e- vz"nd chipuri de aur !i de ar%int !i podoa,a cea de primpre1uru or. 2 Mac.2: (. $i a te e ca ace'tea zic"nd- i ndemna ' nu deprteze e%ea de a inima or. 2 Mac.2: +. $i era tot n ace e 'crieri cum c proorocu - u"nd porunc de a Domnu a poruncit ca ' aduc cu 'ine cortu !i chivotu . 2 Mac.2: /. $i ie!ind a munte e n care '-a 'uit Coi'e !i a vzut .ara ce i '-a dat ca mo!tenire- Ieremia a venit aco o !i a af at oc n pe!ter- !i cortu !i chivotu !i 1ertfe nicu tm"ierii e-a ,%at aco o !i a a'tupat u!a. 2 Mac.2: 0. $i venind unii din cei care mer%eau dup e - ca ' n'emne ca ea- n-au putut-o %'i. 2 Mac.2: 3. Af "nd ace't ucru- Ieremia i-a nfruntat !i a zi' c necuno'cut va fi ocu ace a- p"n c"nd va aduna Dumnezeu adunarea poporu ui !i Se va mi o'tivi. 2 Mac.2: 4. $i atunci Domnu va arta ace'tea- !i 'e va arta ' ava Domnu ui !i noru - precum '-a artat !i ui Coi'e- !i precum cu ' av '-au artat c"nd '-a ru%at So omon ' 'e 'fin.ea'c temp u 2 Mac.2: 5. $i ca un n.e ept a adu' 1ertf de 'fin.irea !i de 'v"r!irea temp u ui Domnu ui8 2 Mac.2: 16. Precum- c"nd '-a ru%at Coi'e ctre Domnu - !i '-a co,or"t foc din cer !i a mi'tuit ce e a e 1ertfei- a!a !i So omon '-a ru%at- !i co,or"ndu-'e foc- a ar' arderi e de tot. 2 Mac.2: 11. Coi'e a zi': O;iindc 1ertfa pentru pcat n-a fo't m"ncat- ca a fo't mi'tuitO. 2 Mac.2: 1#. A'emenea !i So omon opt zi e a prznuit. 2 Mac.2: 1(. $i 'e 'puneau nu numai ace'tea n pomeniri e ui Neemia- dar !i cum e ntemeind o ,i, iotec- a adunat ce e de'pre re%i !i de'pre prooroci- !i a e ui David!i cr.i e ce e trimi'e de re%ii per!i pentru dri2 Mac.2: 1+. A'emenea !i Iuda- cr.i e care '-au ri'ipit din pricina rz,oiu ui ce '-a fcut nou- toate e-a adunat- !i 'unt a noi. 2 Mac.2: 1/. Dintre ace'tea- de v vor tre,ui- ' trimite.i oameni care ' vi e aduc. 2 Mac.2: 10. Br"nd dar a prznui 'r,toarea cur.irii temp u ui- v-am 'cri' vou8 drept aceea ,ine ve.i face de ve.i .ine zi e e ace'tea. 2 Mac.2: 13. $i Dumnezeu- 9e care a iz,vit pe tot poporu Su a dat tuturor mo!tenirea !i mpr.ia !i preo.ia !i 'fin.enia. 2 Mac.2: 14. Precum a f%duit prin e%e- ' nd1duim n Dumnezeu- c n cur"nd ne va mi ui pe noi !i ne va aduna de 'u, cer a ocu ce 'f"nt. 2 Mac.2: 15. 9 din mari rut.i ne-a 'co' !i oca!u 'f"nt -a cur.itO. 2 Mac.2: #6. De'pre i'toria ui Iuda Caca,eu !i a fra.i or ui- cur.irea mare ui temp u !i nnoirea a taru ui2 Mac.2: #1. $i rz,oaie e ce au fcut mpotriva ui Antioh :pifan !i mpotriva ui :upator- fiu ui2 Mac.2: ##. $i artri e ce e din cer ce '-au fcut ce or care vite1e!te '-au nevoit pentru iudai'm- nc"t- pu.ini fiind ei- toat .ara au cucerit din nou !i mu .ime de ,ar,ari au iz%onit2 Mac.2: #(. $i temp u ce n toat umea ve'tit au zidit- .i cetatea au fcut-o ' o,od- !i e%i e ce e pr'ite e-au adu' a oc- Domnu cu toat ,untatea- mi o'tiv fiindu- e8 2 Mac.2: #+. Ace'te toate de ctre Ia'on 9irineanu i'tori'ite n cinci cr.i vom ncerca ntr-o carte a e 'crie. 2 Mac.2: #/. 9 'ocotind mu .imea numere or !i %reutatea care e'te ce or care vor ' ptrund cu de-amnuntu pove'tiri e i'toriei- din pricina mu .imii materiei2 Mac.2: #0. Am avut %ri1 ca- ce or care vor vrea ' citea'c- ' e fie m"n%"iere 'uf etea'c8 iar ce or care 'e vor nevoi a e .ine minte- u!urare- !i tuturor ce or care vor citi- fo o'. 2 Mac.2: #3. Iar noi- care ne-am apucat a 'curta ace't ucru- nu de mic o'tenea ci de ucru p in de prive%here ne-am apucat-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.2: #4. Lucru nu de mai pu.in ndem"nare dec"t a ce ui care %te!te o'p. !i caut fo o'u a tora. De!i ucru nu e'te u!or- pentru mu .umirea ce or mu .i vom 'uferi ,ucuro!i ptimirea acea'ta. 2 Mac.2: #5. A a e%e cu amnuntu adevru fiecrui ucru- 'm ce ui care a 'cri'8 iar aici mai mu t ne o'tenim- ca ' ne .inem de re%u i e pre'curtrii. 2 Mac.2: (6. 9 precum me!teru ca'ei ce ei noi 'e cade ' poarte %ri1 de toat a!ezarea- iar ce care 'e apuc a o nfrumu'e.a !i a o zu%rvi tre,uie ' caute ce e ce 'unt 'pre podoa,- a!a tre,uie a 'ocoti !i de'pre noi. 2 Mac.2: (1. 9 a cuta !i a cu e%e mu te cu amnuntu - !i a vor,i de'pre toate- e'te de datoria ce ui care 'crie i'toria8 2 Mac.2: (#. Iar a urmri 'curtarea pove'tirii !i a 'a cercetarea ucrrii e'te n voia ce ui care face pre'curtarea. 2 Mac.2: ((. De aici dar vom ncepe i'tori'irea- a ce e de mai 'u' at"ta adu%"ndc nen.e ept ucru ar fi n precuv"ntare a nmu .i cuvinte e !i i'toria a o 'curta.

CAP. 3 inunata aprare a 3istieriei templului din 8erusalim mpotri3a lui :liodor rpitorul.
2 Mac.3:1 9"nd 'f"nta cetate cu toat pacea 'e ocuia- !i e%i e foarte ,ine 'e pzeau pentru ev avia ui Enia arhiereu !i ura mpotriva rut.ii2 Mac.3: #. S-a nt"mp at c n!i!i re%ii au cin'tit ocu ace'ta !i temp u ui i-au trimi' daruri foarte ,une2 Mac.3: (. At"t nc"t chiar !i Se euc- re%e e A'iei- a dat din venituri e 'a e toate che tuie i e a ' u1,e e ce e de o,!te a e 1ertfe or. 2 Mac.3: +. $i un oarecare Simon- din neamu ui Beniamin- fiind pu' i'pravnic a temp u ui Domnu ui- '-a certat cu arhiereu pentru tre,uri e t"r%u ui din cetate. 2 Mac.3: /. $i neput"nd ,irui pe Enia- a mer' a Apo oniu- fecioru ui Tra'eu- care pe vremea aceea era c"rmuitor n 9e e-Siria !i n ;enicia2 Mac.3: 0. $i i-a 'pu' cum c vi'tieria 'a din Ieru'a im e'te p in de nenumra.i ,ani- cci mu .imea ,ani or ce 'e adun din ,iruri e'te nenumrat !i fr e%tur cu ce 'e che tuie!te a 1ertfe- !i '-ar putea ca ace'te comori ' vin 'u, puterea re%e ui. 2 Mac.3: 3. $i nt" nindu-'e Apo oniu eu re%e e- -a n!tiin.at de ,anii de'pre care i 'a 'pu'- iar e - chem"nd pe : iodor- care era mai mare pe'te ,ani- -a trimi' !i i-a poruncit ' aduc ,anii mai 'u' pomeni.i. 2 Mac.3: 4. $i : iodor ndat a pornit a c torie- n' d"nd ve'te c mer%e n cet.i e 9e e-Siriei !i a e ;eniciei- iar cu fapta p inind porunca re%e ui. 2 Mac.3: 5. $i dup ce a 'o'it a Ieru'a im - a fo't primit cu cin'te de arhiereu cet.ii- !i a 'pu' de n!tiin.area aceea- !i i-a artat pentru ce pricin a venit- !i a ntre,at de 'unt adevrate ace'tea. 2 Mac.3: 16. Iar arhiereu a artat c ,o%.ii e 'unt pentru vduve !i pentru 'raci2 Mac.3: 11. Iar o 'eam 'unt !i a e ui <ircan- fiu ui To,ie- care e'te om foarte de cin'te8 iar nu precum a fcut p"ra necredincio'u Simon8 dac 'e 'cad toate ace'te ,o%.ii- to.i ,anii 'unt patru 'ute de ta an.i de ar%int !i dou 'ute de aur. 2 Mac.3: 1#. $i cum c 'tr"m,tate 'e face ce or care au ncredin.at ucruri e or 'fin.eniei ocu ui ace uia !i temp u ui Domnu ui- care n toat umea 'e cin'te!te pentru mrirea !i 'fin.enia ui. Aceea nicidecum nu poate ' fie. 2 Mac.3: 1(. Iar : iodor- potrivit porunci or mprte!ti ce avea- a zi' c ace ea n vi'tieria domnea'c tre,uie ' fie du'e. 2 Mac.3: 1+. Dar ntr-o zi- c"nd e '-a du' ' vad cu de-amnuntu vi'tieria temp u ui- '-a fcut mare zarv n toat cetatea. 2 Mac.3: 1/. Preo.ii m,rca.i cu ve!minte e ce e 'fin.ite- cz"nd naintea a taru uichemau din cer pe 9e care a dat e%ea pentru puneri e ace'tea- ca ' pzea'c ntre%i ,anii ce or care ii ncredin.a'er aco o. 2 Mac.3: 10. $i oricine vedea fa.a arhiereu ui nu putea ' nu 'e m"hnea'c ad"nc n inima ui- c vederea ui !i 'chim,area fe.ei arta necazu ce dinuntru a 'uf etu ui ui. 2 Mac.3: 13. 9 'e revr'a'e pe'te omu ace a oarecare temere !i %roaz a trupu uidin care cei care vedeau cuno!teau durerea din inima ui. 2 Mac.3: 14. Iar a .ii din ca'e a er%au cu %rmada 'pre ru%ciunea o,!tea'c- ca ' nu a1un% ocu ce 'f"nt 'pre defimare. 2 Mac.3: 15. $i femei e- ncin'e pe 'u, '"ni cu 'aci de pocin.- ump eau ci e- iar fecioare e- care erau nchi'e n ca'- une e a er%au a por.i- une e a ziduri !i a te e 'e p ecau pe fere'tre. 2 Mac.3: #6. $i toate cu m"ini e ridicate 'pre cer 'e ru%au. 2 Mac.3: #1. $i era 1a nic privire- cum cdea mu .imea ame'tecat !i- n necaz mare

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava fiind arhiereu - a!tepta ce avea ' fie. 2 Mac.3: ##. Ace!tia dar 'e ru%au Atotputernicu ui Dumnezeu- ca ,o%.ii e ncredin.ate ntre%i !i cu toat 'i%uran.a- ' 'e pzea'c pentru cei care e-au ncredin.at. 2 Mac.3: #(. Iar : iodor vr"nd ' ndep inea'c porunca- fiind cu o'ta!ii a vi'tierie2 Mac.3: #+. Domnu prin.i or !i Stp"nu a toat puterea a fcut o minunat artare- nc"t to.i cei ce ndrzni'er ' vin- 'pim"nt"ndu-'e de puterea ui Dumnezeu- au e!inat !i '-au nfrico!at. 2 Mac.3: #/. 9 i '-a artat un ca care avea pe e un c re. %roaznic !i era mpodo,it cu foarte frumo' acoperm"nt !i- pornindu-'e iute- a ovit pe : iodor cu copite e ce e dinainte8 iar ce care !edea pe ca 'e vedea av"nd arme de aur. 2 Mac.3: #0. $i nc a .i doi tineri '-au artat naintea ui- puternici foarte- 'tr ucind de mrire !i cu m,rcminte uminoa'- care- 't"nd de am"ndou pr.i e- nencetat ,teau cu mu te ovituri- cop e!indu- . 2 Mac.3: #3. $i fr de ve'te- cz"nd : iodor pe pm"nt !i cu mu t ntuneric mpre'ur"ndu-'e- -au apucat !i -au pu' ntr-o ectic. 2 Mac.3: #4. Pe ce care cu pu.in mai nainte cu mu .i a er%tori !i o'ta!i a intrat n mai 'u'-artata vi'tierie- -au du'- neput"nd avea nici un a1utor de a arme. 2 Mac.3: #5. Aievea cuno'c"nd puterea ui Dumnezeu- !i Dumnezeu ucr"nd a!aace a zcea mut !i ip'it de toat nde1dea de m"ntuire. 2 Mac.3: (6. Iar aceia ,inecuv"ntau pe Domnu - 9e care a mrit ocu Su !i temp u Su- care cu pu.in mai nainte fu'e'e p in de fric !i de tu ,urare iar c"nd S-a artat Domnu Atot.iitoru - '-a ump ut de ve'e ie !i de ,ucurie. 2 Mac.3: (1. $i unii dintr-ai ui : iodor cur"nd '-au ru%at ui Enia ca ' cheme pe 9e Preana t !i ' druia'c via.a ce ui care zcea n %heare e mor.ii. 2 Mac.3: (#. Atunci- tem"ndu-'e arhiereu ca nu cumva ' 'ocotea'c re%e e c Iudeii au fcut ceva vic e!u% a'upra ui : iodor- a adu' 1ertf pentru iz,virea omu ui. 2 Mac.3: ((. $i dup ce arhiereu '-a ru%at ui Dumnezeu- tinerii aceia iar!i '-au artat ui : iodor cu ace ea!i haine m,rca.i !i- 't"nd- au zi': OCu t mu .umire ' aduci ui Enia arhiereu c pentru e .i-a druit Domnu via.. 2 Mac.3: (+. Iar tu din cer fiind ,tut- 'pune a to.i puterea cea prea mare a ui DumnezeuO. $i dup ce au zi' ace'tea- '-au fcut nevzu.i. 2 Mac.3: (/. Iar : iodor aduc"nd 1ertf Domnu ui !i f%duin.e foarte mari fc"nd 9e ui care i-a druit via.a- !i mu .umind ui Enia- '-a ntor' a re%e2 Mac.3: (0. Crturi'ind tuturor ucruri e prea mare ui Dumnezeu- pe care e-a vzut. 2 Mac.3: (3. $i re%e e- ntre,"nd pe : iodor cine ar fi vrednic- care ' 'e mai trimit odat n Ieru'a im - e a r'pun': 2 Mac.3: (4. ODe ai pe cineva vr1ma! 'au p"nditor domniei ta e- trimite- pe ace a aco o !i ,tut vei primi- chiar de va 'cpa8 pentru c n ocu ace a e'te cu adevrat puterea ui Dumnezeu. 2 Mac.3: (5. 9 9e care ocuie!te n cer e'te privitor !i a1uttor ocu ui ace uia- !i pe cei care vin ca ' fac ru- i ,ate !i i pierdeO. 2 Mac.3: +6. $i a!a '-a nt"mp at cu : iodor !i cu paza vi'tieriei.

CAP. 4 Simon p'rte la Seleuc pe <nia ar&iereul/ care este omor't de Andronic/ din porunca lui enelau.
2 Mac.4:1 Iar Simon de care am vor,it mai nainte- care a fo't v"nztoru ,ani or !i a patriei- %ria ru de Enia- ca !i cum e ar fi a,tut nenorocirea a'upra ui : iodor !i ar fi fo't urzitoru rut.i or8 2 Mac.4: #. $i pe fctoru de ,ine a cet.ii !i pe c"rmuitoru ce or de un neam cu 'ine- !i pe r"vnitoru e%i or- vr1ma! a oc"rmuirii ndrznea a- arta. 2 Mac.4: (. At"t a cre'cut vra1,a- nc"t !i prin oarecare om a ui Simon ucideri '-au fcut. 2 Mac.4: +. >"ndind Enia a prime1dia nvr1,irii !i c 'e va m"nia Apo oniu'tp"nitoru 9e e-Siriei !i a ;eniciei- auzind de rutatea ui Simon- '-a du' a re%e2 Mac.4: /. Nu ca ' p"ra'c pe cet.eni- ci 'ocotind fo o'u ce de o,!te !i deo'e,i a tot neamu . 2 Mac.4: 0. 9 vedea c nu e'te cu putin. a 'e mpca ucruri e- fr de r"nduia domnea'c !i c Simon nu va nceta de a ne,unia acea'ta. 2 Mac.4: 3. 9i murind Se euc !i u"nd domnia Antioh- ce porec it :pifan- a poftit arhieria Ia'on- frate e ui Enia. 2 Mac.4: 4. $i mer%"nd Ia'on a re%e- '-a ru%at f%duind trei 'ute !aizeci de ta an.i

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava de ar%int- !i nc a t venit de optzeci de ta an.i. 2 Mac.4: 5. Afar de ace'tea- f%duia nc !i a .i o 'ut cincizeci- de i '-ar n%dui putin.a de a nfiin.a !coa pentru tineri !i pe cet.enii Ieru'a imu ui a-i trece cet.eni ai Antiohiei. 2 Mac.4: 16. $i n%duind re%e e- a do,"ndit 'tp"nirea !i ndat a nceput ' nve.e o,iceiuri %rece!ti pe cei din neamu 'u. 2 Mac.4: 11. $i epd"nd mi o'tive e n%duin.e domne!ti- care '-au n%duit :vrei or prin Ioan- tat ui :vpo emo' care fu'e'e 'o a @omani pentru mprietenire !i a ian. !i 'tric"nd r"nduie i e ce e e%iuite- r"nduie i fr de e%e nnoia. 2 Mac.4: 1#. 9- fr ru!ine- tocmai 'u, cetate a ntemeiat !coa !i pe cei mai tari dintre tineri i 'i ea ' nve.e o,iceiuri e !i 1ocuri e e ine!ti. 2 Mac.4: 1(. $i ntr-ace't chip 'e ntrea e eni'mu !i 'poreau o,iceiuri e ce or de a t neam- pentru acea prea mare necur.ie a ace'tui Ia'on- p%"n !i nu arhiereu. 2 Mac.4: 1+. A!a nc"t preo.ii nu 'e mai '"r%uiau 'pre ' u1,e e a taru ui8 ci ne,%"nd 'eam de temp u Domnu ui !i pr'ind 1ertfe e- 'e %r,eau ' 'e mprt!ea'c cu privirea cea fr de e%e a uptei a di'c- dup ce 'e auzea chemarea crainici or. 2 Mac.4: 1/. $i datina printea'c ne,%"nd-o n 'eam- mriri e ce e e ine!ti mai ,une e 'ocoteau. 2 Mac.4: 10. De aceea %rea nevoie i-a cuprin'- c aceia a cror pov.uire o pofteau !i crora voiau a 'e a'emna- pe aceia vr1ma!i !i 'tp"nitori i-au avut. 2 Mac.4: 13. 9 a face p%"ne!te mpotriva dumnezeie!ti or e%i nu e'te prea e'nen' ace'tea timpu e va arta. 2 Mac.4: 14. Iar c"nd 'e .ineau 1ocuri e ce e din cinci n cinci ani- a care era de fa. re%e e2 Mac.4: 15. A trimi' ne e%iuitu Ia'on din Ieru'a im - ca 'o i- pe cei care erau cu drept de cet.enie antiohian- care au adu' trei 'ute de drahme de ar%int pentru 1ertfa ui <ercu e- pentru care !i cei care au du' ar%intu '-au ru%at ca ' nu 'e dea a 1ertfe- c nu 'e cuvine- ei ' fie ntre,uin.a.i a a te che tuie i. 2 Mac.4: #6. Iar ace'te trei 'ute de drahme fu'e'er 'ortite de ce care e trimi'e'e pentru 1ertf ui <ercu e- dar- dup voia ce or care e-au adu'- e-au hrzit pentru dre'u cor,ii or ce or de o!tire. 2 Mac.4: #1. $i Apo oniu a ui Cene'teu fiind trimi' n :%ipt de re%e e Antioh- cu pri e1u ridicrii a tron a re%e ui Pto omeu ;i ometor- Antioh a af at c Pto omeu avea a'upra ui %"nduri du!mnoa'e- de aceea Antioh- cut"nd ' 'e pun a adpo't- '-a du' a Iafa !i apoi a Ieru'a im. 2 Mac.4: ##. $i cu mare cuviin. a fo't primit de ctre Ia'on !i de ctre cetate- cu fc ii aprin'e !i cu 'tri%ri a fo't nt"mpinat- !i de aici 'pre ;enicia a pornit eu ta,ra. 2 Mac.4: #(. $i dup trei ani a trimi' Ia'on pe Cene au- frate e ui Simon mai 'u'numitu - ca ' duc ,ani re%e ui !i ca '-i aduc aminte de ucruri e ce e de ip'. 2 Mac.4: #+. Iar e p c"nd re%e ui- pentru c -a preamrit cu nf.i!area ui de mare curtean- a a1un' ' ia arhieria- d"nd cu trei 'ute de ta an.i de ar%int mai mu t dec"t Ia'on. 2 Mac.4: #/. $i u"nd porunci domne!ti- a venit- nimic vrednic de arhierie aduc"ndnumai m"nie de tiran crud !i ur%ie de fiar ' ,atic av"nd. 2 Mac.4: #0. $i a!a Ia'on- care a ndeprtat pe frate e 'u- ndeprtatu- -a !i pe e a tu !i -a iz%onit n .ara Amoni.i or. 2 Mac.4: #3. Iar Cene au a a1un' arhiereu- dar de ,anii pe care i f%dui'e re%e ui nici o %ri1 n-a avut- de!i So'trate- mai mare e cet.ii- i cerea. 2 Mac.4: #4. Ace'ta era pu' pe'te adunarea ,iruri or. Pentru aceea pe am"ndoi i-a chemat re%e e. 2 Mac.4: #5. $i Cene au a 'at oc.iitor de arhiereu pe Li'imah- frate e 'u8 iar So'trate pe 9rate'- mai-mare e 9ipru ui. 2 Mac.4: (6. $i ace'tea a!a fiind- '-a nt"mp at de '-au r'cu at ocuitorii ora!e or Tar' !i Ca u'- pentru c au fo't da.i dar Antiohidei- .iitoarea re%e ui. 2 Mac.4: (1. De%ra, dar a venit re%e e ca ' poto ea'c r'coa a- '"nd n ocu 'u pe Andronic- unu din marii dre%tori. 2 Mac.4: (#. Iar Cene au- 'ocotind c a af at vreme ,un- fur"nd ni!te va'e de aur de a e temp u ui- e-a druit ui Andronic- !i pe a te e e-a v"ndut n Tir !i n cet.i e ce e de primpre1ur. 2 Mac.4: ((. Af "nd Enia ace't ucru- -a mu'trat- fiind e n oc fr de fric- n Dafne cea de "n% Antiohia. 2 Mac.4: (+. Pentru aceea Cene au- u"nd deo'e,i pe Andronic- -a ru%at ' omoare pe Enia. Deci venind e a Enia !i cu n!e ciune d"ndu-i dreapta !i ncredin."ndu- cu 1urm"nt- !i cu toate c ace't ucru ddea de ,nuia ui Enia- e a iz,utit ''coat din 'ih'tria ui !i -a omor"t ndat fr team de dreptate. 2 Mac.4: (/. Din acea't pricin nu numai Iudeii- ci mu .i !i dintr-a te neamuri '-au

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 'c"r,it ! '-au m"hnit pentru nedreapta ucidere a ,r,atu ui ace'tuia. 2 Mac.4: (0. Iar dup ce '-a ntor' re%e e din pr.i e 9i iciei- Iudeii cei din cetatempreun cu : inii- ur"nd vic e!u%u - '-au p "n' cum c fr de dreptate Enia a fo't omor"t. 2 Mac.4: (3. Iar ui Antioh- din 'uf et m"hnindu-'e- i '-a fcut mi !i a crimat pentru n.e epciunea !i mu ta ,un r"nduia a rpo'atu ui. 2 Mac.4: (4. $i aprinz"ndu-'e de m"nie- ndat a uat de a Andronic porfira !i i-a rupt haine e !i -a purtat mpre1ur prin toat cetatea- !i ntr-ace a!i oc- n care a'upra ui Enia a fcut '"n%eroa'a ui i'prav- aco o -a omor"t pe ne e%iuitu uci%a!Domnu r'p tindu- cu pedeap'a de care a fo't vrednic. 2 Mac.4: (5. $i Li'imah- cu !tirea ui Cene au- fur"nd mu te va'e 'finte- a ie!it ve'tea n cetate !i '-a adunat mu .imea a'upra ui Li'imah- dup ce mu te va'e de aur 'e che tui'er. 2 Mac.4: +6. $i dup ce '-au 'cu at a'upr-i mu .imi e m"nioa'e- Li'imah a narmat mpotriv ca a vreo trei mii de ,r,a.i- !i a nceput fr de dreptate a omorcomandant fiind un anume TUranu'- om ,tr"n !i cu v"r'ta !i cu ne,unia. 2 Mac.4: +1. Cu .imi e- dac au vzut c 'e 'coa Li'imah a'upra or- apuc"nd unii pietre- a .ii mciuci- a .ii .r"n- aruncau 'pre cei care erau mpre1uru ui Li'imah !i 'pre cei care 'e 'cu a'er a'upr- e. 2 Mac.4: +#. $i a'tfe pe mu .i dintre ei i-au rnit- pe unii i-au omor"t !i pe to.i i-au pu' pe fu%- iar pe furu de ce e 'finte "n% vi'tierie -au omor"t. 2 Mac.4: +(. Apoi a nceput 1udecata pricinii ui Cene au. 2 Mac.4: ++. $i c"nd a venit re%e e n Tir- trei in!i- trimi!i de na tu 'fat- au adu' p "n%erea cea dreapt naintea ui. 2 Mac.4: +/. Iar Cene au- af "ndu-'e vinovat- a f%duit ,ani mu .i ui Pto omeu- fiu ui Dorimene- ca ' m, "nzea'c pe re%e. 2 Mac.4: +0. Deci- apuc"nd Pto omeu pe re%e ntr-un foi!or- unde 'e du'e'e ' 'e rcorea'c- -a fcut '-!i 'chim,e prerea. 2 Mac.4: +3. $i pe Cene au- capu a toat rutatea- -a 'co' nevinovat8 iar pe nenoroci.ii aceia- care mcar !i a Sci.i- de !i-ar fi 'pu' pricina- '-ar fi ' o,ozit nevinova.i- pe ace!tia i-a 1udecat 'pre moarte. 2 Mac.4: +4. Drept aceea- de%ra,- nedreapt moarte au 'uferit cei care purta'er cuv"nt pentru cetate !i pentru popor !i pentru 'finte e va'e. 2 Mac.4: +5. Pentru care ucru !i ocuitorii din Tir- m"hnindu-'e de acea't rutatecu mare cuviin. au dat ucruri e ce e de n%roparea or. 2 Mac.4: /6. Iar Cene au- din pricina comiei ce or puternici- era n cin'te- !icre'c"nd ntru rutate- mare vr1ma! a fo't ce or de un neam cu e .

CAP. 5 inunata artare a ostailor care s;au 3zut rz"oindu;se n 3zdu& peste 8erusalim timp de patruzeci de zileA pg'ntatea lui 8ason i tirania lui Antio&.
2 Mac.5: 1. Iar n vremea acea'ta- Antioh a c torit a doua oar n :%ipt. 2 Mac.5: #. $i '-a nt"mp at c n timp de patruzeci de zi e '-a vzut pe'te toat cetatea prin vzduh- a er%"nd- c re.i cu haine aurite m,rca.i !i cu 'u i.e ca !i o'ta!ii cei narma.i2 Mac.5: (. $i cete e de c re.i r"nduite !i ,t"ndu-'e unii cu a .ii- !i nv iri de am"ndou pr.i e !i v m!a% de paveze !i mu .ime de 'u i.i !i ',ii 'coa'e !i aruncri de '%e.i !i 'tr uciri de podoa, de aur !i de tot fe u de p ato!e. 2 Mac.5: +. Pentru aceea- to.i 'e ru%au ca ' fie 'pre ,ine artarea acea'ta. 2 Mac.5: /. $i fc"ndu-'e vor, mincinoa'- cum c a murit Antioh- u"nd Ia'on ca a o mie de ,r,a.i- fr de ve'te a ovit a'upra cet.ii !i- cei de pe zid mpin%"ndu'e- mai pe urm a uat cetatea- iar Cene au a fu%it n ca'te . 2 Mac.5: 0. Iar Ia'on omora pe cet.enii 'i fr de mi - ne'ocotind c iz,"nda a'upra rudenii or 'a e e'te cea mai mare nenorocire. 2 Mac.5: 3. $i %"ndea c prpde!te pe vr1ma!i- c"nd n fapt ucidea pe cei de un neam cu 'ine8 totu!i n-a do,"ndit 'tp"nirea- iar mai pe urm pentru vic enie- ru!ine !i-a a%oni'it !i pri,ea% '-a du' iar!i n .ara Amoni.i or. 2 Mac.5: 4. $i a!a '-a 'f"r!it via.a ui de ne e%iuiri- c -a nchi' Areta- tiranu Ara,i or. Iar e - dintr-o cetate ntr-a ta fu%ind- fiind %onit de to.i !i ur"t ca un c ctor de e%e !i n necin'te fiind a to.i ca un uci%a! a patriei !i a cet.eni or- a fo't %onit n :%ipt. 2 Mac.5: 5. $i e - ce care trimi'e'e n 'ur%hiun pe mu .i- a murit n pm"nt 'trin ntre Lacedemonieni- unde nd1dui'e ' %'ea'c 'pri1in pe 'ocotea a rudeniei dintre Lacedemonieni !i Iudei. 2 Mac.5: 16. $i ce care a epdat mu .ime de mor.i nen%ropa.i- a fo't ne1e it !i de

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava nici un fe de n%ropciune- n morm"ntu printe'c- n a avut parte. 2 Mac.5: 11. Iar dup ce a af at re%e e ace'tea ce '-au fcut- a 'ocotit c Iudeii '-au rzvrtit8 pentru aceea- pornind din :%ipt- cu m"nie de fiar ' ,atic a uat cetatea cu nva a. 2 Mac.5: 1#. $i a poruncit o'ta!i or ' taie fr de mi pe cei care e 'unt nainte !i pe cei care 'e 'uie n ca'e '-i omoare. 2 Mac.5: 1(. Deci au fo't omor".i tinerii !i ,tr"nii- ,r,a.ii !i femei e !i feciorii au pierit- !i fecioare e !i pruncii au fo't 1un%hia.i2 Mac.5: 1+. A'tfe c n trei zi e optzeci de mii au fo't tia.i- iar a .ii- cam tot at".i c".i cei tia.i- au fo't v"ndu.i. 2 Mac.5: 1/. $i nende'tu "ndu-'e cu ace'tea- au ndrznit a intra !i n temp u Domnu ui- ce mai 'f"nt dec"t tot pm"ntu - av"nd c uz pe Cene au- ce care !i e%i or patriei '-a fcut v"nztor. 2 Mac.5: 10. $i cu m"ini ne e%iuite a uat 'finte e va'e !i ce e ce au fo't pu'e de a .i re%i 'pre cre!terea- mrirea !i cin'tea ocu ui- cu ne e%iuite m"ini tr%"ndu- e- e da. 2 Mac.5: 13. $i '-a 'merit cu cu%etu Antioh- cci nu 'ocotea c pentru pcate e ce or care ocuiau cetatea S-a m"niat pu.in vreme Domnu !i c pentru aceea a fo't ur%i'it ocu ace a. 2 Mac.5: 14. Iar de nu '-ar fi nt"mp at ' fi fo't mai dinainte cuprin!i de mu te pcate- a!a precum : iodor- pe care -a trimi' Se euc re%e e- ca ' vad vi'tieria- a!a !i ace'ta- c"nd a nv it ' intre- de%ra, ar fi fo't ,tut !i '-ar fi ntor' de a ndrznirea 'a. 2 Mac.5: 15. 9 n-a a e' Domnu pe poporu Su pentru ace't oc- ci ocu ace'ta pentru poporu Su. 2 Mac.5: #6. Pentru aceea !i ocu ace'ta a avut parte de rut.i e ce '-au nt"mp at n popor- ca dup aceea ' 'e fac prta! ,unt.i or ce or de a Domnu 8 pr'it a tdat n m"na Atotputernicu ui- e a fo't iar!i a!ezat n toat mrirea ui- dup ce mare e Stp"n S-a mpcat cu poporu Su. 2 Mac.5: #1. Deci Antioh- u"nd o mie !i opt 'ute de ta an.i din temp u Domnu uide%ra, '-a ntor' n Antiohia- %"ndind- de mu t trufie- ' fac pm"ntu ca e de cor,ii !i marea drum de mer' cu picioare e pentru 'eme.ia inimii. 2 Mac.5: ##. $i a 'at !i dre%tori- ca ' nec1ea'c poporu : n Ieru'a im - pe ;i ip de neam fri%ian- mai p%"n n o,iceiuri dec"t ce care -a pu'8 2 Mac.5: #(. La >arizim pe Andronic !i pe "n% ace!tia pe Cene au- care mai ru dec"t cei a .i 'e ridica mpotriva cet.eni or. 2 Mac.5: #+. $i av"nd %"nd vr1ma! a'upra ocuitori or evrei- a trimi' pe Apo oniucapu rut.i or- cu douzeci !i dou de mii de o!teni- poruncind Oa pe cei n v"r't pe to.i '-i omoare- iar pe femei !i pe cei mai tineri '-i v"nd. 2 Mac.5: #/. Iar ace'ta- venind n Ieru'a im - '-a prefcut a fi cu pace !i a a!teptat p"n n ziua cea 'f"nt de odihn !i- apuc"nd pe Iudei n zi de praznic- a poruncit o'ta!i or ce or de 'u, a'cu tarea 'a ' 'e narmeze. 2 Mac.5: #0. $i pe to.i cei care au ie!it ' privea'c i-au omor"t !i a er%"nd prin cetate cu arme e- mu t mu .ime au omor"t. 2 Mac.5: #3. Iar Iuda Caca,eu cu a .i nou in!i- care '-au a turat ui- retr%"ndu'e n pu'tiu- ca fiare e n mun.i tria mpreun cu cei care erau cu e !i 'e hrneau cu ,uruieni ca ' nu 'e 'purce.

CAP. 6 P'ngrirea templului 9omnului de ctre pg'niA moartea lui :leazar.


2 Mac.6: 1. $i nu dup mu t vreme- a trimi' re%e e pe un ,tr"n atenian- ca ' 'i ea'c pe Iudei ' 'e a'e de e%i e or printe!ti !i ' nu mai tria'c dup e%i e ui Dumnezeu. 2 Mac.6: #. $i ' p"n%rea'c !i temp u din Ieru'a im !i '- numea'c a ui Aeu' E impianu - iar pe ce din >arizim- a ui Aeu'- iu,itoru de oa'pe.i- precum erau ocuitorii ocu ui. 2 Mac.6: (. 9i cu anevoie !i %rea era poporu ui tocmea a rut.ii ace'teia. 2 Mac.6: +. 9ci p%"nii au p"n%rit temp u cu de'fr"nri !i ,e.ii- de'ft"ndu-'e cu de'fr"nate e n 'finte e cur.i- !i aduc"nd ce e ce nu 'e cuvenea. 2 Mac.6: /. $i a taru '-a ump ut de ucruri ne e%iuite- pe care e oprea e%ea2 Mac.6: 0. $i nu era voie nici a .ine ziua Domnu ui- nici a pzi 'r,tori e printe!tinici mcar a 'pune c e!ti Iudeu. 2 Mac.6: 3. $i erau du!i cu 'i a a 1ertfe e care 'e aduceau n fiecare un de ziua na!terii re%e ui- !i c"nd era 'r,toarea ui DionU'o'- erau 'i i.i Iudeii- av"nd cununi de ieder- ' ia parte a a aiu n cin'tea ui DionU'o'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.6: 4. $i din ndemnu ui Pto omeu a ie!it porunc n cet.i e e ine!ti ce e de prin vecini- ca !i pe Iudei a fe '-i fac ' 1ertfea'c2 Mac.6: 5. Iar pe cei care nu vor vrea ' treac a o,iceiuri e e ine!ti- '-i omoare8 de aceea- nimic a tceva nu 'e vedea dec"t numai %reut.i cu care erau a'upri.i. 2 Mac.6: 16. 9 '-au adu' dou femei- care au fo't p"r"te c !i-au tiat mpre1ur pruncii or. Pentru aceea au 'p"nzurat pruncii de '"nii or !i prin cetate- pe u i.e purt"ndu- e- e-au aruncat 1o' de pe zid de au murit. 2 Mac.6: 11. Iar a .ii a er%au a pe!teri e ce e de pe aproape- ca a'cunz"ndu-'e ' 'er,eze ziua de odihn. De ace't ucru- d"ndu-'e !tire ui ;i ip- i-a ar'- fr ca ei ' 'e mpotrivea'c pentru mrirea ace ei preacin'tite zi e. 2 Mac.6: 1#. @o% dar pe cei care vor citi acea't carte- ' nu 'e n%rozea'c din cauza ace'tor 'uferin.e8 ci ' 'ocotea'c c ace'te munci- nu 'pre pieire- ci 'pre nv.tur au fo't neamu ui no'tru. 2 Mac.6: 1(. 9 dac Domnu nu a' mu t vreme pe cei care ucreaz frde e%e- ci de%ra, i arunc n munci- e'te 'emn de mare facere de ,ine. 2 Mac.6: 1+. 9 pe c"nd a a te neamuri cu nde un% r,dare a!teapt Domnu - p"n ce vor a1un%e a p inirea pcate or !i apoi '-i muncea'c8 a'upra noa'tr a!a a 'ocotit c e'te ,ine ca- nu a 'f"r!itu pcate or a1un%"nd noi- ' aduc pedeap' a'upra noa'tr. 2 Mac.6: 1/. Pentru aceea niciodat nu deprteaz mi a de a noi- ci- cert"ndu-ne cu nevoi- nu pr'e!te pe poporu Su. 2 Mac.6: 10. &n' ace'tea ' fie zi'e- pentru ca ' ne aducem aminte. 2 Mac.6: 13. Iar dup ace'te pu.ine cuvinte 'e cuvine ' venim a pove'te. 2 Mac.6: 14. 7nui om anume : eazar- care era crturar de frunte !i trecut cu v"r'ta !i a fa. foarte frumo'- c'c"ndu-i %ura- 'i ea ' mn"nce carne de porc. 2 Mac.6: 15. Iar e mai v"rto' primind moartea cea de cin'te- dec"t via.a cea de ur"ciune- de ,un voie '-a du' a munci2 Mac.6: #6. Scuip"nd carnea din %ura ui !i apropiindu-'e de moarte- a!a cum 'e cuvine a 'e apropia cei care ndrzne'c a 'e apra de ce e ce nu 'e cuvine ' e mn"nce- oricare ar fi dra%o'tea vie.ii. 2 Mac.6: #1. Iar cei care erau r"ndui.i a acea ne e%iuit 1ertf- pentru ccuno!teau de mu .i ani pe omu ace'ta- u"ndu- deoparte- ru%au ' aduc a te crnuri fcute de e - care i erau ' o,od a e m"nca !i ' 'e prefac tocmai ca !i cum ar m"nca de ce e ce a poruncit re%e e din crnuri e 1ertfei2 Mac.6: ##. 9a- fc"nd acea'ta- ' 'cape de moarte !i- pentru prietenia veche cu eiva af a mi . 2 Mac.6: #(. Iar e %"nd ,un u"nd !i vrednic fiind de v"r't !i de ad"nci e ,tr"ne.i!i de cin'tite e crunte.i- care !i e a%oni'i'e !i de cre!terea cea foarte ,un din pruncie !i mai v"rto' de cea 'f"nt !i de r"nduia a e%ii- pu' de Dumnezeu- ndat a r'pun'- zic"nd '- trimit cur"nd a moarte. 2 Mac.6: #+. O9 nu 'e cuvine v"r'tei noa'tre a f.rnici- ca mu .i din cei tineri ' 'ocotea'c cum c : eazar ce de nouzeci de ani a trecut a o,iceiuri e ce or de a t neam. 2 Mac.6: #/. $i din pricina prefctoriei me e- pentru acea't pu.in !i 'curt vremeei ' 'e am%ea'c prin mine !i ur"ciune !i ocar ,tr"ne.i or '-mi a%oni'e'c. 2 Mac.6: #0. 9 de!i n acea't vreme de acum voi 'cpa de munca de a oamenidar din m"ini e Atotputernicu ui- nici viu- nici mort nu voi 'cpa8 2 Mac.6: #3. Pentru aceea- ,r,te!te acum d"ndu-mi via.a- m voi arta vrednic de ,tr"ne.e. 2 Mac.6: #4. $i ce or tineri pi d vite1ea'c e voi 'a- ca de%ra, !i cu ,r,.ie ' moar pentru cin'tite e !i 'finte e e%iO. Ace'tea zic"nd- a p!it ctre chinuri. 2 Mac.6: #5. Iar cei ce- aduceau au 'chim,at inima or cea ,un- pe care cu pu.in nainte o arta'er ctre d"n'u - n inim ruvoitoare pentru cuvinte e pe care mai nainte e-a %rit- care- precum 'ocoteau ei- erau ne,unie. 2 Mac.6: (6. $i c"nd era ' moar de ,ti- 'u'pin"nd- a zi': ODomnu ui- 9e ui care are 'f"nta !tiin.- artat e'te c put"nd eu ' 'cap de moarte- %re e dureri ra,d cu trupu - ,tut fiind8 iar cu 'uf etu ,ucuro' pentru frica Lui ptime'c toate ace'teaO. 2 Mac.6: (1. $i ntr-ace't chip a murit ace'ta- !i nu numai tineri or- ci !i ntre%u ui popor- moartea 'a '"nd o pi d de vite1ie !i pomenire de fapt ,un.

CAP. 7 9espre statornicia n credin i c&inurile a apte frai 8udei i ale mamei lor.
2 Mac.7:1 &nt"mp atu-'-a !i cu !apte fra.i- pe care- mpreun cu maica or prinz"ndu-i- i-a 'i it re%e e- cu ,iciu !i cu vine ,t"ndu-i- ' mn"nce crnuri de porc- care nu e era ' o,od a m"nca.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.7: #. Iar unu dintre ei- care a %rit mai nt"i- a!a a zi': O9e vrei ' ntre,i !i ' !tii de a noi? Pentru c mai ,ucuro!i 'untem a muri- dec"t a c ca e%i e printe!tiO. 2 Mac.7: (. Iar re%e e- ump "ndu-'e de m"nie- a poruncit ' nfier,"nte ti%i !i c dri2 Mac.7: +. $i dup ce '-au nfier,"ntat ace ea- ndat a poruncit ' taie im,a ce ui care a %rit nt"i- apoi '-i 1upoaie pie ea de pe cap !i '-i taie m"ini e !i picioare en fa.a ce or a .i fra.i !i a mamei or. 2 Mac.7: /. $i dup ce -u ciop"r.it a!a- a poruncit '- aduc a foc !i '- fri% de viu. $i ie!ind foarte mare 'f"r"ia din ti%aie- unii pe a .ii mpreun cu mama or 'e ndemnau a muri vite1e!te zic"nd a!a: 2 Mac.7: 0. ODomnu Dumnezeu vede !i cu adevrat m"n%"iere are dintre noiprecum chiar a artat prin c"ntarea cu care ne-a mrturi'it nou Coi'e- zic"nd: !i ntru ro,ii Si 'e va m"n%"iaO. 2 Mac.7: 3. $i dup ce '-a 'v"r!it ce dint"i ntr-ace't chip- a adu' pe a doi ea ',at1ocorea'c !i- 1upuindu-i pie ea capu ui cu pru - ntre,a: OBrei ' mn"nci carne de porc nainte ca ' .i 'e ciop"r.ea'c toate mdu are e trupu ui?O 2 Mac.7: 4. Iar e 8 r'punz"nd n %raiu prin.i or 'i- a zi': ONuO. 2 Mac.7: 5. Pentru aceea !i ace'ta- ca !i ce dint"i- pe r"nd toate chinuri e e-a 'uferit !i- c"nd era ' moar- a zi': OTu dar- ne e%iuitu e- ne 'co.i pe noi dintracea't via.- n' &mpratu umii- pe noi cei care murim pentru e%i e Lui- iar!i ne va nvia cu nviere de via. ve!nicO. 2 Mac.7: 16. $i dup acea'ta a trei ea a fo't ,at1ocorit- !i cer"ndu-i-'e im,a- ndat a 'co'-o !i m"ini e cu ndrznea e-a ntin' !i vite1e!te a zi': 2 Mac.7: 11. ODin cer e-am do,"ndit ace'tea !i pentru e%i e Lui nu .in 'eam de e epentru c nd1duie'c c de a : iar!i e voi do,"ndiO. 2 Mac.7: 1#. A!a nc"t n'u!i re%e e !i cei ce erau cu e - cu 'paim- 'e minunau de 'uf etu t"nru ui- c nu .inea 'eam de dureri- ca de nimic. 2 Mac.7: 1(. $i dup ce '-a 'f"r!it !i ace'ta- a adu' pe a patru ea- a!i1derea muncindu- !i chinuindu- : 2 Mac.7: 1+. $i c"nd era ' moar- a!a a zi': ODine e'te a muta nde1di e ce e de a oameni !i a a!tepta pe ce e de a Dumnezeu- c noi iar vom nvia prin : - iar .ie nu-.i Ba fi nviere 'pre via.O. 2 Mac.7: 1/. $i ndat aduc"nd pe a cinci ea muncea- iar e - cut"nd ctre re%e- a zi': 2 Mac.7: 10. OPutere ntre oameni av"nd- muritor fiind- faci ce vrei8 n' ' nu 'ocote!ti c Dumnezeu a pr'it poporu no'tru8 2 Mac.7: 13. 9i tu a!teapt !i vei vedea puterea Lui cea mare- cum pe tine !i pe urma!ii ti i va chinuiO. 2 Mac.7: 14. $i dup ace'ta a adu' pe a !a'e ea !i c"nd era ' moar- a zi': ONu te n!e a n zadar- c noi pentru noi n!ine ptimim ace'tea- de vreme ce am pctuit mpotriva Dumnezeu ui no'tru !i pentru acea'ta '-au fcut ace'te ucruri vrednice de mirare. 2 Mac.7: 15. Iar tu ' nu 'ocote!ti c vei fi necertat- pentru c faci rz,oi mpotriva ui DumnezeuO. 2 Mac.7: #6. Iar mama or foarte minunat !i vrednic de ,un pomenire e'te- cci ntr-o 'in%ur zi vz"nd pierindu-i !apte fii- cu ,un 'uf et a r,dat- pentru nde1di e ce avea n Domnu : 2 Mac.7: #1. $i pe fiecare din ei m"n%"ia n %raiu printe'c- p in fiind de vite1e'c cu%et !i femeia'ca %"ndire cu inim ,r,tea'c de!tept"nd-o- zicea ctre ei: 2 Mac.7: ##. ONu !tiu cum v-a.i zmi' it n p"ntece e meu !i nu v-am dat duh !i via. !i nchipuirea fiecruia nu eu am ntocmit-o2 Mac.7: #(. 9i Aiditoru umii- 9are a zidit pe om de a na!terea ui- v va da ca un mi o'tiv iar!i duh !i via.- de vreme ce acum nu v e'te mi de voi- iu,ind e%i e LuiO. 2 Mac.7: #+. Iar Antioh- %"ndind c pe e defaim !i 'ocotind c pe e ocr!te cu ace e cuvinte- fiind nc ce mai t"nr viu- nu numai cu cuvinte e ndemna- ci !i eu 1urminte ncredin.a cum c !i ,o%at !i fericit va face- de 'e va 'a de o,iceiuri e printe!ti !i prieten va avea !i vrednicii i va ncredin.a. 2 Mac.7: #/. Iar t"nru - nea'cu t"nd- a chemat re%e e pe mama 'a !i o nv.a ca ''ftuia'c ce e ce 'unt 'pre 'cpare. 2 Mac.7: #0. $i cu mu te ndemn"nd-o- ea a primit c va 'ftui pe fiu. 2 Mac.7: #3. $i p ec"ndu-'e a e - n!e "nd pe crudu tiran- a!a a zi' n im,a printea'c: O;iu e- fie-.i mi de mine- care n p"ntece te-am purtat nou uni !i team a ptat trei ani !i te-am hrnit !i te-am adu' a v"r'ta acea'ta !i te-am cre'cutpurt"ndu-te n ,ra.e. 2 Mac.7: #4. @o%u-te- fiu e- ca- a cer !i a pm"nt cut"nd !i vz"nd toate ce e ce

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 'unt ntr-n'e e- ' cuno!ti c din ce n-au fo't e-a fcut pe e e Dumnezeu !i pe neamu omene'c a!i1derea -a fcut. 2 Mac.7: #5. Nu te teme de uci%toru ace'ta8 ci f-te vrednic de fra.ii ti- prime!te moartea- ca n ziua mi o'tivirii ' te %'e'c pe tine mpreun cu fra.ii tiO: 2 Mac.7: (6. $i %rind nc ea- t"nru a zi': OPe cine a!tepta.i? N-a'cu t de porunca re%e ui- ei a'cu t de porunca e%ii- care '-a dat prin.i or no!tri prin Coi'e. 2 Mac.7: (1. Iar tu- ce care tot ru ai af at a'upra Iudei or- nu vei 'cpa din m"ini e ui Dumnezeu. 2 Mac.7: (#. 9 noi pentru pcate e noa'tre ptimim2 Mac.7: ((. Iar dac- pentru cercetarea !i nv.tura noa'tr- Dumnezeu ce viu S-a m"niat pu.in a'upra noa'tr- iar!i cu ro,ii Si Se va mpca. 2 Mac.7: (+. 9i tu- o- necredincio'u e !i mai ne e%iuit dec"t to.i oamenii- nu te mri tu ,ur"ndu-te n de!ert !i 'eme.indu-te eu ni!te nde1di ne!tiute- a'upra ' u%i or cere!ti ridic"ndu-.i m"ini e2 Mac.7: (/. 9 nc n-ai 'cpat de 1udecata atotputernicu ui Dumnezeu- 9e care de 'u' vede toate. 2 Mac.7: (0. 9 acum fra.ii mei- care pu.in durere au 'uferit- au a1un' a f%duin.a vie.ii ce ei ve!nice a ui Dumnezeu8 iar tu cu 1udecata ui Dumnezeu vei 'uferi dreapt pedeap' de a D"n'u pentru acea't trufie a ta. 2 Mac.7: (3. Iar eu- precum !i fra.ii mei- !i trupu !i 'uf etu mi- dau pentru e%i e printe!ti- ru%"ndu-m ui Dumnezeu- ca ' nu nt"rzie a Se mi o'tivi 'pre poporu ace'ta !i pe tine prin certri !i prin ,ti ' te fac ' mrturi'e!ti cum c : 'in%ur e'te Dumnezeu. 2 Mac.7: (4. Iar n mine !i n fra.ii mei ' 'e oprea'c m"nia Atotputernicu ui- care pe dreptate '-a adu' pe'te tot neamu no'truO. 2 Mac.7: (5. Deci- m"niindu-'e re%e e pe ace'ta mai mu t dec"t pe cei a .i- -a chinuit- amr"ndu-'e pentru c -a ,at1ocorit. 2 Mac.7: +6. Deci !i ace'ta- curat ntru totu 8 !i-a dat via.a- nd1duind 'pre Domnu . 2 Mac.7: +1. $i mai pe urm- dup fii- '-a 'v"r!it !i mama. 2 Mac.7: +#. Iar de'pre 1un%hieri !i de'pre chinuri e ce e pe'te m'ur ' fie de'tu e ce e zi'e.

CAP. 8 4z"oaiele purtate i "iruinele lui 8uda

aca"eul mpotri3a lui %icanor i 1imotei.

2 Mac.8:1 Iar Iuda Caca,eu !i cei care erau cu e - pe a'cun' mer%"nd prin 'atechemau pe rudenii !i pe cei care rm'e'er n e%ea evreia'c !i u"ndu-i cu 'ine- a 'tr"n' ca a vreo !a'e mii de ,r,a.i. 2 Mac.8: #. $i '-au ru%at Domnu ui ca ' caute 'pre poporu ce mai nec1it dec"t to.i !i ' Se mi o'tivea'c !i ' Se ndure de temp u Domnu ui ce p"n%rit de oameni p%"ni. 2 Mac.8: (. $i '-i fie mi de cetatea cea 'tricat de tot !i care ntocmai cu pm"ntu va ' 'e fac !i ' aud '"n%e e ce or uci!i- care pururea 'tri% ctre : . 2 Mac.8: +. $i '-$i aduc aminte de ne e%iuita pierdere a prunci or ce or fr de pcate !i de hu e e ce e %rite a'uprea neamu ui Lui !i ' ura'c rutatea: 2 Mac.8: /. Iar Iuda Caca,eu - av"nd o!tire adunat- nu- puteau 'uferi neamuri e !i m"nia Domnu ui '-a ntor' n mi . 2 Mac.8: 0. $i fr de ve'te venind- cet.i !i 'ate ardea !i ocuri e ce e prie nice prinz"ndu- e- pe mu .i din vr1ma!i ,iruindu-i i punea pe fu%. 2 Mac.8: 3. $i mai a e' noaptea fcea nv iri de ace't fe - at"t nc"t pretutindeni '-a auzit ve'tea vite1iei ui. 2 Mac.8: 4. Deci- vz"nd ;i ip c n pu.in vreme ace om at"ta a 'porit- !i mai ade'eori cu ,un noroc mer%e- a 'cri' ui Pto omeu- c"rmuitoru 9e e-Siriei !i a ;eniciei- ca ' a1ute a ucruri e re%e ui: 2 Mac.8: 5. Iar e ndat a a e' pe Nicanor- fecioru ui Patroc e- unu din cei mai de frunte prieteni- !i -a trimi' 'upun"ndu-i din tot fe u de neamuri nu mai pu.in de douzeci de mii8 ca ' piard tot neamu :vrei or. $i i-a dat tovar! !i pe >or%ia',r,at nv.at a o!tire !i priceput n ucruri e rz,oiu ui. 2 Mac.8: 16. $i a 'ocotit Nicanor c da1dia cu care era re%e e dator @omani or- a crei 'um era dou mii de ta an.i- ' o p tea'c din v"nzarea iudei or ua.i ro,i. 2 Mac.8: 11. $i ndat a trimi' a cet.i e ce e de pe "n% mare- chem"ndu- e ca ' vin ' cumpere ro,i :vrei- f%duind c nouzeci de ro,i va da pentru un ta antnea!tept"nd pedeap'a cea viitoare a'upra ui de a 9e Atotputernic. 2 Mac.8: 1#. Iar Iuda a af at de venirea ui Nicanor. 2 Mac.8: 1(. $i- 'pun"nd ce or care erau cu e de venirea ta,erei- cei frico!i dintre ei

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava !i care nu aveau nde1de n dreptatea ui Dumnezeu au fu%it !i au ie!it din ocuri e or. 2 Mac.8: 1+. Iar cei a .i toate ce e rm'e'e e vindeau !i ru%au pe Domnu ' iz,vea'c pe cei v"ndu.i de necredincio'u Nicanor mai nainte chiar de a 'e ovi n rz,oi. 2 Mac.8: 1/. Iar de nu pentru ei- apoi pentru a!ezm"ntu pe care -a fcut cu prin.ii or !i pentru c chemau a'upra or prea cin'tit !i de mare cuviin. nume e Lui. 2 Mac.8: 10. Deci- aduc"nd Iuda Caca,eu pe cei care erau cu e - care erau n numr de !a'e mii- i ndemna ' nu 'e n%rozea'c de vr1ma!i- nici ' 'e team de mu .imea cea mu t a neamuri or- care cu nedreptate vin a'upra or8 ci vite1e!te ' 'e rz,oia'c- pun"ndu-!i naintea ochi or ocara cea fr de e%e fcut de ei n ocu ce 'f"nt 2 Mac.8: 13. $i ,taia ,at1ocoritei cet.i !i 'urparea datinei 'trmo!e!ti. 2 Mac.8: 14. 9 aceia n arme !i n ndrznire nd1duie'c8 iar noi n Dumnezeu ce Atotputernic nd1duim- 9are !i pe cei care vin a'upra noa'tr !i pe toat umea ntr-o c ip poate '-i piard. 2 Mac.8: 15. $i afar de ace'tea e-a artat !i aprri e ce e fcute 'trmo!i or or !i iz,"nda cea de pe vremea ui Sanheri,- cum au pierit o 'ut optzeci !i cinci de mii. 2 Mac.8: #6. $i ,taia din Da,i on cea a'upra >a ateni or fcut- cum to.i au venit a ,taie opt mii- cu patru mii de Cacedoneni8 iar Cacedonenii tr%"ndu-'e napoi- cei opt mii pe o 'ut douzeci de mii i-au pierdut cu a1utoru ce i '-a fcut din cer- !i mu t prad au uat. 2 Mac.8: #1. 9u ace'tea i-au fcut ' fie cu ,un ndrznea !i %ata a muri pentru e%e !i pentru patrie. 2 Mac.8: ##. Deci n patru pr.i mpr.ind o!tirea- r"nduind !i pe fra.ii 'i pov.uitori a fiecare r"nd- pe Simon !i pe Ioan !i pe Ionatan- fiecruia dintre ei 'upun"nd o mie !i cinci 'ute. 2 Mac.8: #(. $i nc !i pe : eazar ' citea'c 'f"nta carte- !i d"ndu- e 'emn: cu a1utoru ui Dumnezeu- conduc"nd e n'u!i r"ndu ce dint"i- '-a ovit cu Nicanor. 2 Mac.8: #+. $i a1ut"ndu- e Atotputernicu - au omor"t din vr1ma!i mai mu t dec"t nou mii !i au rnit !i au ciuntit de mdu are cea mai mare parte din ta,ra ui Nicanor- !i pe to.i i-au 'i it ' fu%. 2 Mac.8: #/. Iar ,anii ce or ce veni'er '-i cumpere ro,i- i-au uat !i- iz%onindu-i p"n departe- '-au ntor' 'i i.i de ip'a de timp. 2 Mac.8: #0. Pentru c era nainte de ziua de odihn- pentru aceea au ncetat a-i %oni mai mu t. 2 Mac.8: #3. 9i u"nd de a ei arme e !i prd"ndu-i- au !ezut n ziua de odihn pe oc- ,inecuv"nt"nd !i mrturi'indu-'e Domnu ui- 9e care i-a m"ntuit n ziua acea'tanceptur de mi r"nduind or. 2 Mac.8: #4. Iar dup ziua de odihn- o parte din przi e-au dat ce or neputincio!i !i vduve or !i 'raci or8 iar ce e a te e-au mpr.it ntre ei !i prunci or or. 2 Mac.8: #5. $i dup ce au fcut ace'tea !i au fcut ru%ciune de o,!te- au ru%at pe mi o'tivu Dumnezeu- ca p"n n 'f"r!it ' fie n pace cu ro,ii Si. 2 Mac.8: (6. Dup aceea- ovind pe cei care erau cu Timotei !i cu Dacchide- mai mu t de douzeci de mii dintre ei au omor"t !i ntrituri e ce e na te e-au ,iruit !i przi mu te au mpr.it- ntocmai cu ei fc"nd prta!i !i pe cei neputincio!i !i pe cei 'raci !i pe vduve- precum !i pe cei ,tr"ni. 2 Mac.8: (1. $i cu e%"nd arme e de a ei- toate cu 'ocotea e-au pu' n ocuri ,uneiar ce e a te przi e-au adu' a Ieru'a im . 2 Mac.8: (#. $i au omor"t !i pe ;i arh- care era cu Timotei- c era om foarte ne e%iuit !i mu te necazuri fcu'e Iudei or. 2 Mac.8: ((. $i c"nd a 'er,at ,iruin.a n patrie- ui 9a i'tene- ce care ar'e'e 'finte e por.i- i-au dat foc ntr-o c'u.- n care fu%i'e- !i a!a a uat prad vrednic de credin.a 'a cea rea. 2 Mac.8: (+. Iar tic o'u Nicanor- ce care adu'e'e o mie de ne%u.tori ' e v"nd :vrei2 Mac.8: (/. 9u a1utoru ui Dumnezeu- 'merit fiind de cei care dup prerea ui erau ca nimic- epd"ndu-!i haina cea de mrire- prin mare fu%ind 'in%ur- a venit n Antiohia foarte a mare nevoie a1un%"nd- din pricina pierderii o!tirii. 2 Mac.8: (0. Iar ce care a f%duit c va p ti ,ir @omani or din ro,irea Ieru'a imu ui a mrturi'it cum c Iudeii au pe Dumnezeu aprtor !i pentru aceea 'unt de nezdro,it- cci .ineau e%i e ce e pu'e de : mai nainte.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 9 9espre ruinoasa moarte a lui Antio& i scrisoarea lui pentru urmai.
2 Mac.9:1 &ntr-aceea!i vreme '-a nt"mp at de '-a ntor' !i Antioh fr de cin'te din ocuri e ce e din'pre Per'ia. 2 Mac.9: #. 9 intr"nd n Per'epo i'- '-a apucat a 1efui temp u de aco o !i a a'upri cetatea8 !i a er%"nd mu .imea a arme- -a ,iruit !i a!a '-a ntor' cu ru!ine. 2 Mac.9: (. Iar c"nd era e a :c,atana- a af at ce e ce '-au nt"mp at ui Nicanor !i ce e ce au fo't cu Timotei. 2 Mac.9: +. $i aprinz"ndu-'e de m"nie- 'ocotea c !i rutatea ce or ce -au %onit pe e ' !i-o rz,une a'upra Iudei or8 pentru aceea a poruncit ce ui care conducea caru 'u ' m"ne nencetat- ca ' 'f"r!ea'c mai cur"nd c toria- 'i indu- 1udecata cea cerea'c- cci cu trufie a zi': Corm"nt :vrei or voi face Ieru'a imu ndat ce voi 'o'i aco o. 2 Mac.9: /. Iar Atotputernicu Domnu Dumnezeu ui I'rae i-a ovit cu ran nevindecat !i nevzut- cci- cum a 'f"r!it cuv"ntu - -a apucat ne'uferit durere n p"ntece !i amare chinuri a e ce or din untru ui. 2 Mac.9: 0. $i 'uferea pe ,un dreptate- cci e cu mu te !i neauzite munci a chinuit ce e din untru a e a tora- iar e nicidecum n-a ncetat de a 'eme.ia 'a. 2 Mac.9: 3. 9i nc !i de trufie era p in- de m"nie foc 'uf "nd a'upra :vrei or !iporuncind ' %r,ea'c cu mer%erea- '-a nt"mp at de a czut din caru care mer%ea tare !i cztura fiind %rea- toate mdu are e trupu ui '-au zdruncinat. 2 Mac.9: 4. $i ce ui care i 'e prea c !i pe'te va uri e mrii mpr.e!te din pricina trufiei pe care o avea pe'te firea omenea'c- !i 'ocotea c va pune n cumpn mun.ii cei na .i- acum- 'merit fiind p"n ia pm"nt- ntr-o ectic era purtat- art"nd ctre to.i puterea ui Dumnezeu prin pi da 'a. 2 Mac.9: 5. 9ci din trupu ace'tui p%"n izvorau viermi vii !i- trind n chinuri !i n dureri- cdea de pe e carnea- !i de miro'u ui %reu toat ta,ra 'e n%reuianeput"nd 'uferi duhoarea. 2 Mac.9: 16. $i pe ce care cu pu.in mai nainte i 'e prea c 'e atin%e de 'te e e ceru ui- nimeni nu- putea purta din pricina duhori.i ne'uferite. 2 Mac.9: 11. Atunci a nceput- fiind rnit- a nceta de a mu .imea trufiei !i a veni ntru cuno!tin.a 'a- 'u, ,taia ui Dumnezeu !i 'u, 'poru dureri or. 2 Mac.9: 1#. $i nici e 'in%ur nemaiput"nd a-!i 'uferi %reu miro'- acea'ta a zi': ODrept e'te a 'e 'upune ui Dumnezeu !i ce care e'te pm"ntean ' nu 'e a'emene LuiO. 2 Mac.9: 1(. $i 'e ru%a ne e%iuitu ace'ta ctre Stp"nu 9are nu voia a- mai mi uia!a zic"nd: 2 Mac.9: 1+. 9 !i cetatea cea 'f"nt- a care 'e %r,ea a veni ca ' o a'emene cu pm"ntu !i ' o fac morm"nt- o va zidi !i o va face ' o,od. 2 Mac.9: 1/. $i pe :vreii- pe care nici de n%ropare nu-i 'ocotea vrednici- ci mpreun cu pruncii or '-i epede ' fie m"ncare p'ri or !i fiare or- pe to.i ace!tia ntocmai cu Atenienii '-i fac. 2 Mac.9: 10. $i temp u ce 'f"nt- pe care mai nainte prda'e- cu frumoa'e daruri '-i mpodo,ea'c !i 'finte e va'e toate cu mu t mai mu te ' ie dea napoi !i che tuie i e care 'unt tre,uitoare a 1ertfe- din venituri e iui ' e dea. 2 Mac.9: 13. Afar de ace'tea- c !i e 'e va face evreu !i va mer%e n tot ocu ce ocuit de oameni- mrturi'ind puterea ui Dumnezeu. 2 Mac.9: 14. Dar dureri e nicidecum nu ncetau- pentru c veni'e a'upra ui 1udecata cea dreapt a ui Dumnezeu !i- deznd1duindu-'e- a 'cri' :vrei or carte cu ru%ciune- a'tfe : 2 Mac.9: 15. ODuni or cet.eni :vrei- ,ucurie mu t !i 'ntate !i fericire- re%e e !i cpetenia o!tiri or- Antioh. 2 Mac.9: #6. De 'unte.i 'nto!i mpreun cu pruncii vo!tri !i a e voa'tre dup voia voa'tr 'unt- foarte ,ine ne pare- mu .umind prea mare ui Dumnezeu ce din cerntru 9are nd1duie'c. 2 Mac.9: #1. $i eu ,o nav zc"nd- de cin'tea !i de ,un inima voa'tr cu dra%o'te mi aduc aminte8 ntorc"ndu-m de a ocuri e ce e din Per'ia !i cz"nd n ,oa %reaam 'ocotit c e'te ,ine ' m n%ri1e'c de ,un'tarea voa'tr. 2 Mac.9: ##. Nu m deznd1duie'c de mine- ci mare nde1de am c voi 'cpa de ,oa . 2 Mac.9: #(. $i aduc"ndu-mi aminte c !i tat meu- pe vremuri e n care '-a rz,oit n ocuri e ce e de 'u'- a artat pe ce care va fi dup e 2 Mac.9: #+. 9a- nt"mp "ndu-'e ceva nea!teptat 'au vreo neiz,"nd- ' !tie cei din .ri cui '-a 'at domnia !i ' nu 'e tu ,ure.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.9: #/. Afar de ace'tea- vz"nd c puternicii cei de aproape !i vecinii mpr.iei pze'c vremuri e- a!tept"nd ' vad ce 'e va nt"mp a- am pu' n 'caun pe fiu meu Antioh- pe care de mu te ori- c"nd um, am prin .ri e ce e de 'u'- a cei mai mu .i dintre voi adeveream !i- ntream- !i am 'cri' !i ui ce e ce mai 1o' 'unt 'cri'e. 2 Mac.9: #0. Deci v ndemn !i v ro% pe voi- ca- aduc"ndu-v aminte de faceri e de ,ine ce e de o,!te !i deo'e,i- fiecare ' pzea'c credin.a ctre mine !i ctre fiu meu. 2 Mac.9: #3. 9 ,un nde1de am c e cu , "nde.e !i cu iu,ire de oameni- urm"nd voia mea- va petrece cu voi. 2 Mac.9: #4. A'tfe uci%toru ace a de oameni !i hu itoru a ptimit- foarte re e chinuri- !i a!a cum e a tora a fcut- cu tic oa' moarte- n .ar 'trin !i n oc munto'- !i-a 'f"r!it via.a. 2 Mac.9: #5. $i i-a adu' trupu ;i ip- tovar!u ui- care tem"ndu-'e de Antioh- fiu ui- '-a du' n :%ipt a Pto omeu ;i ometor.

CAP. 10 Curirea templului i "iruina mpotri3a :domiilor i asupra lui 1imotei.


2 Mac.10: 1. Iar Iuda Caca,eu !i cei ce erau cu e - pov.uindu-i Domnu - au cuprin' temp u !i cetatea. 2 Mac.10: #. Iar 1ertfe nice e de prin t"r%- pe care e fcu'er cei de a t neam- !i capi!te e- e-au 'tricat. 2 Mac.10: (. $i cur.ind temp u - a t 1ertfe nic au fcut- !i nfier,"nt"nd pietre !i foc din e e u"nd- dup ce au trecut doi ani !i !a'e uni- au adu' 1ertf !i tm"ie !i umini !i au fcut punerea nainte a p"ini or. 2 Mac.10: +. $i dup ce au fcut ace'tea- p ec"ndu-'e cu fa.a a pm"nt- '-au ru%at Domnu ui ca ' nu mai cad n rut.i ca ace'tea- ci de vor !i pctui c"ndva- : '-i certe cu mi !i ' nu-i dea neamuri or ce or hu itoare !i ,ar,are. 2 Mac.10: /. Iar n ziua n care cei de a t neam p"n%ri'er temp u Domnu ui- '-a nt"mp at c tocmai ntr-acea zi '-a fcut cur.irea- n douzeci !i cinci a e ace eia!i uni- care e'te 9hi' ev2 Mac.10: 0. $i cu ve'e ie au .inut opt zi e ca a praznicu corturi or- aduc"ndu-!i aminte cum cu pu.in vreme mai nainte 'r,toarea corturi or o au fcut n mun.i !i n pe!teri- hrnindu-'e ca fiare e. 2 Mac.10: 3. Pentru aceea 't" pri !i ramuri frumoa'e- precum !i finici av"nd- aude ddeau 9e ui care i nvrednici'e ' 'fin.ea'c temp u . 2 Mac.10: 4. $i a poruncit cu porunc de o,!te !i cu r"nduia a tot neamu iudeuca din an n an ' .in zi e e ace'tea. 2 Mac.10: 5. $i a!a a fo't 'f"r!itu ui Antioh care '-a numit :pifaniu. 2 Mac.10: 16. $i acum- vom arta pe 'curt- ce e nt"mp ate n vremea ui :upator Antioh- fiu ne e%iuitu ui Antioh- 'pun"nd re e e care '-au nt"mp at din rz,oaie. 2 Mac.10: 11. 9 ace'ta- dup ce '-a fcut re%e- a pu' mai mare pe'te tre,uri e re%atu ui pe un oarecare Li'ia'- care fu'e'e c"rmuitor mai mare pe'te 9e e-Siria !i ;enicia. 2 Mac.10: 1#. Pto omeu- care 'e chema Cacron- a voit ' fac dreptate fa. de Iudeipentru nedreptatea ce i 'e fcu'e- !i 'e nevoia ' tria'c n pace cu ei. 2 Mac.10: 1(. $i pentru acea'ta a fo't p"r"t de prieteni ctre :upator- !i de mu te ori auzind c e'te numit trdtor- pentru c a pr'it 9ipru - pe care ;i ometor incredin.a'e- !i a trecut a Antioh :pifaniu- nemaiput"nd ' p'treze nici cin'tea- nici dre%toria ce avea- de inim rea- otrvindu-'e- a murit. 2 Mac.10: 1+. Iar >or%ia'- dup ce '-a fcut mai mare pe'te ocuri e ace'teaadun"nd o!tire 'trin- ade'eori pornea rz,oi mpotriva Iudei or. 2 Mac.10: 1/. $i unindu-'e cu ace!tia !i :domi.ii- care .ineau cet.i tari- nec1eau pe Iudei- !i pe cei fu%i.i de a Ieru'a im - primindu-i- ncercau ' continuie rz,oiu . 2 Mac.10: 10. Iar cei care erau cu Iuda Caca,eu - fc"nd ru%ciune !i cer"nd ui Dumnezeu ' e fie n a1utor- au nv it a'upra cet.i or :domi.i or2 Mac.10: 13. Pe care ovindu- e vite1e!te- au uat ocuri e !i au avut iz,"nd a'upra tuturor ce or care 'e uptau de pe zid- !i pe cei care e veneau nainte i-au 1un%hiat !i au omor"t nu mai pu.in de douzeci de mii. 2 Mac.10: 14. $i au fu%it unii- vreo nou mii- n dou turnuri foarte tari- care aveau toate ce e tre,uitoare. 2 Mac.10: 15. Iar Iuda Caca,eu - '"nd pe Simon- pe Io'if- pe Aacheu !i pe c".iva care erau cu e - ca '-i ncon1ure !i ' upte mpotriva or- '-a du' a ocuri e ce e mai prime1duite. 2 Mac.10: #6. 9ei care erau cu Simon- iu,ind ar%intu - au fo't am%i.i cu ,ani de unii

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava din cei din turnuri !i- u"nd !aptezeci de mii de drahme de ar%int- au 'at pe unii de au 'cpat. 2 Mac.10: #1. $i fiind ve'tit Caca,eu de ucru ce '-a fcut- adun"nd pe cpetenii e poporu ui- i-a nvinuit foarte- pentru c au v"ndut pe ar%int pe fra.i- '"nd pe vr1ma!i a'upra or. 2 Mac.10: ##. Pe ace!ti v"nztori i-au omor"t !i ndat au uat ce e dou turnuri. 2 Mac.10: #(. Deci toate upte e ui ie!ind cu ,ine- a uci' n ace e dou turnuri mai mu t de douzeci de mii. 2 Mac.10: #+. Iar Timotei ce care mai nainte a fo't ,iruit de Iudei- adun"nd o!tiri 'trine mu te foarte !i mu t c rime din A'ia- a venit ' ro,ea'c Iudeea. 2 Mac.10: #/. Iuda Caca,eu !i cei care erau cu e - pe c"nd 'e apropia e - 'e ru%au Domnu ui- pre'r"ndu-!i capu cu .r"n !i ncin%"ndu-!i coap'e e cu 'ac. 2 Mac.10: #0. $i cz"nd a pm"nt naintea a taru ui- '-au ru%at ca or ' e fie , "nd iar vr1ma!i or or ' fie vr1ma! !i ce or potrivnici ' 'e mpotrivea'c- precum zice e%ea. 2 Mac.10: #3. $i dup ru%ciune- u"nd arme e- au ie!it din cetate departe !iapropiindu-'e de vr1ma!i- au 'tat. 2 Mac.10: #4. $i c"nd a r'rit 'oare e- '-au ovit am"ndou pr.i e- ace!tia av"nd cheza! de ,un norocire !i de ,iruin. fapta ,un !i 'cparea cea 'pre Domnu - iar aceia av"nd c uz m"nia. 2 Mac.10: #5. $i pe c"nd 'e ,teau cu nver!unare- '-au artat vr1ma!i or din cer cinci ,r,a.i 'tr uci.i- c ri pe cai cu fr"ie de aur- care purtau n upt pe Iudei. 2 Mac.10: (6. Doi dintre ei u"nd pe Iuda Caca,eu n mi1 oc !i acoperindu- cu arme e or- pzeau nevtmat8 iar a'upra vr1ma!i or aruncau '%e.i !i tr'nete. Deci nv m!indu-'e- pentru c nu vedeau- !i tu ,ur"ndu-'e- cdeau n 'a,ie. 2 Mac.10: (1. $i '-au omor"t douzeci de mii cinci 'ute de pede'tra!i !i !a'e 'ute de c re.i. 2 Mac.10: (#. Timotei a fu%it a >hezer- cetate tare- pe'te care era mai mare 9hereea. 2 Mac.10: ((. Iar cei care erau cu Iuda Caca,eu au t,r"t vite1e!te mpre1uru cet.ii ace eia patru zi e. 2 Mac.10: (+. Iar cei dinuntru- nd1duind n tria cet.ii- foarte mu t , e'temau !i cuvinte necuviincioa'e aruncau. 2 Mac.10: (/. $i c"nd '-a uminat n ziua a cincea- douzeci de voinici din cei care erau cu Iuda Caca,eu - m"hnindu-'e din cauza , e'teme or- ,r,te!te au nv it a zid !i- eu m"nie ' ,atic 'uindu-'e- pe oricare era nainte tiau. 2 Mac.10: (0. De a'emenea !i a .ii 'uindu-'e a'upra ce or dinuntru- au dat foc turnuri or !i- aprinz"nd focuri- de vii au ar' pe acei , e'temtori. 2 Mac.10: (3. Iar a .ii au tiat por.i e !i primind nuntru cea a t ta,r- au uat cetatea8 !i pe Timotei- care 'e a'cun'e'e ntr-o %roap- precum !i 9hereea- frate e ace'tuia- !i pe Apo ofane i-au omor"t. 2 Mac.10: (4. $i dup ce au fcut ace'tea- cu aude !i cu mrturi'iri au ,inecuv"ntat pe Domnu - 9e care mu t ,ine a fcut ui I'rae !i i-a dat ,iruin..

CAP. 11 8uda sfr'm otirea lui .isias. .isias face pace ntre 8uda i rege.
2 Mac.11:1 Iar dup pu.in vreme Li'ia'- care era epitrop a re%e ui !i rudenie !i i'pravnic pe'te toate tre,uri e re%e ui foarte %reu 'upr"ndu-'e pentru ucru ace'ta ce '-a fcut2 Mac.11: #. A adunat aproape optzeci de mii !i toat c rimea- !i a venit mpotriva Iudei or- %"ndind ' fac cetatea oca! : ini or2 Mac.11: (. Temp u '- v"nd cu ,ani- ca !i pe ce e a te capi!ti a e p%"ni or- !i arhieria n fiecare an ' o 'coat n v"nzare. 2 Mac.11: +. $i nicidecum nu 'e %"ndea a puterea ui Dumnezeu- ci 'e 'eme.ea cu zeci e de mii de pede'tra!i !i cu mii e de c re.i !i cu optzeci de e efan.i. 2 Mac.11: /. Deci intr"nd n Iudeea- '-a ndreptat 'pre Det.ur- care era n oc %reu de a1un' !i departe de Ieru'a im ca a cinci 'tadii- !i -a mpre'urat. 2 Mac.11: 0. Iar dac au af at cei care erau cu Iuda Caca,eu c ,ate cet.i e- cu p "n%ere !i cu acrimi 'e ru%au Domnu ui mpreun eu tot poporu ca ' trimit n%er ,un 'pre iz,virea ui I'rae . 2 Mac.11: 3. $i Caca,eu- u"nd ce dint"i arme e- a ndemnat pe cei a .i ' 'tea mpreun cu e a prime1dii !i ' a1ute pe fra.ii 'i. 2 Mac.11: 4. $i mpreun cu o'"rdie pornind- !i a Ieru'a im fiind ei- '-a artat un c re. eu hain a , mer%"nd naintea or !i cu arme de aur 'c ipind. 2 Mac.11: 5. $i to.i mpreun au ,inecuv"ntat pe mi o'tivu Dumnezeu !i '-au ntrit

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava cu inimi e- fiind %ata a nv i nu numai a'upra oameni or- ci !i a'upra fiare or ' ,atice !i a ziduri or de fier. 2 Mac.11: 16. Deci- apropiindu-'e cu ,un r"nduia - av"nd a1utor pe Domnu ce din car- 9are Se mi o'tivea 'pre ei2 Mac.11: 11. $i ca ni!te ei nv ind a'upra vr1ma!i or- au do,or"t a pm"nt din ei un'prezece mii de pede'tra!i- precum !i o mie !a'e 'ute de c re.i. 2 Mac.11: 1#. $i pe to.i i-au pu' pe fu% !i mai mu .i dintre ei rni.i- %oi au 'cpat !i n'u!i Li'ia' a 'cpat fu%ind cu ocar. 2 Mac.11: 1(. $i pentru c nu era ip'it de minte- chi,zuind a'upra n1o'irii ce i '-a fcut !i 'ocotind c :vreii 'unt ne,irui.i- pentru c Atotputernicu Dumnezeu e a1ut2 Mac.11: 1+. Trimi."nd a ei- a f%duit c toate ce e drepte e va primi !i c !i pe re%e va ndup eca ' e fie prieten. 2 Mac.11: 1/. $i a a'cu tat Caca,eu de ru%ciuni e ui Li'ia'- n toate purt"nd %ri1 de ce e de fo o'8 cci c"te a cerut Caca,eu ui Li'ia' prin 'cri'ori n privin.a Iudei orre%e e e-a n%duit. 2 Mac.11: 10. Iar cr.i e ce e 'cri'e de Li'ia' Iudei or erau a'tfe : OLi'ia'- mu .imii Iudei or- ,ucurie. 2 Mac.11: 13. Ioan !i A,e'a om- pe care voi i-a.i trimi'- d"nd 'cri'ori e ce e de a voi- au cerut ' mp ine'c ce e 'cri'e n e e. 2 Mac.11: 14. Deci c"te 'e cdeau a 'e arta re%e ui- am artat- !i ce e ce '-au nt"mp at e-a iertat. 2 Mac.11: 15. Deci de ve.i pzi ,unvoin.a fa. de 'tp"nire- !i de aici nainte m voi nevoi a m face pricin de ,unt.i pentru voi. 2 Mac.11: #6. $i pentru ace'tea am poruncit !i ace'tora !i ce or de a mine trimi!icu de-amnuntu ' v vor,ea'c. 2 Mac.11: #1. ;i.i 'nto!i. Anu o 'ut patruzeci !i opt- a unii ui Di'tro'- ziua a douzeci !i patraO. 2 Mac.11: ##. Iar epi'to a re%e ui cuprindea ace'tea: O@e%e e Antioh frate ui Li'ia' ,ucurie. 2 Mac.11: #(. Dup ce tat no'tru '-a mutat ntre zei- noi vrem ca acei de 'u, c"rmuirea noa'tr ' fie netu ,ura.i ntru a or purtare de %ri18 2 Mac.11: #+. Auzind c Iudeii n-au voit a a'cu ta de tat meu- ca ' treac a o,iceiuri e e ine!ti- ci mai ,ine voie'c '-!i .in e%ea or- iar acum 'e roa% de noica '-i n%duim '-!i .in e%ea or2 Mac.11: #/. Boind noi ca !i neamu ace'ta ' fie fr tu ,urare- am 1udecat ca !i temp u ' i 'e ntoarc !i ' petreac dup o,iceiuri e 'trmo!i or or. 2 Mac.11: #0. Drept aceea ,ine vei face de vei trimite a ei !i vei ncheia pace cu eica !tiind voia noa'tr ' fie cu inim ,un !i ve'e i '-!i i'prvea'c ucruri e orO. 2 Mac.11: #3. Iar :pi'to a pe care a 'cri'-o re%e e ctre neamu Iudei or era a'tfe : O@e%e e Antioh- mare ui 'fat a Iudei or !i ce or a .i Iudei ,ucurie. 2 Mac.11: #4. De 'unte.i 'nto!i- 'unte.i precum voim- !i noi 'untem 'nto!i. 2 Mac.11: #5. Artatu-ne-a Cene au cum c voi voi.i a mer%e n patrie !i a fi a a e voa'tre. 2 Mac.11: (6. Drept aceea- ce or care 'e vor ntoarce p"n n treizeci de zi e a e unii Vantic- e dm i,er voie2 Mac.11: (1. 9a Iudeii '-!i .in ,ucate e !i e%i e or ca !i mai nainte- !i nimeni dintre ei nici o 'uprare ' nu ai, pentru ce e ce prin ne!tiin. '-au fcut. 2 Mac.11: (#. $i am trimi' !i pe Cene au ' v m"n%"ie. 2 Mac.11: ((. ;i.i 'nto!i. Anu o 'ut patruzeci !i opt- n cinci'prezece zi e a e unii VanticO. 2 Mac.11: (+. Trimi'-au !i @omanii a ei carte a!a 'cri': OWuintu' Cemiu'- !i Titu' Can iu'- mputernici.ii @omani or- poporu ui Iudei or- ,ucurie* 2 Mac.11: (/. 9e e ce Li'ia'- ruda re%e ui- v-a n%duit- !i noi e n%duim. 2 Mac.11: (0. Iar pentru ce e ce a 1udecat ' 'e 'upun mpratu ui- trimite.i pe cineva ndat- dup ce ve.i fi cercetat toat pricina- ca ' nf.i!m totu mpratu ui precum voi.i voi- fiindc noi venim a Antiohia. 2 Mac.11: (3. Drept aceea- %r,i.i !i trimite.i pe careva- ca !i noi ' !tim ce voi.i. 2 Mac.11: (4. ;i.i 'nto!i. Anu o 'ut patruzeci !i opt- zi e cinci'prezece a e unii VanticO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 12 2iruinele lui 8uda aca"eul. 8uda cucerete multe ceti i n3inge neamurile din 5ur. ,nfr'ngerea lui 7orgias i a lui 1imotei. Cz'nd i unii dintre iudei/ care aduseser daruri la idoli/ 8uda r'nduiete s se aduc 5ertfe pentru ei.
2 Mac.12:1 Dup ce '-au fcut e%turi e ace'tea- Li'ia' '-a du' a re%e8 iar Iudeii au nceput '-!i ucreze o%oare e. 2 Mac.12: #. &n' cpetenii e o!tiri or cei care erau pe ocuri e ace ea: Timotei !i Apo oniu- fiu ui >eneu- precum !i Ieronim !i Demofon- !i afar de ace!tia Nicanorc"rmuitoru 9ipru ui- nu-i 'au ' petreac n pace !i ini!te. 2 Mac.12: (. $i ocuitorii din Iafa rutate ca acea'ta au fcut- c au ndemnat pe Iudeii care ocuiau cu ei- ca mpreun cu femei e !i cu pruncii- ' intre n cor,ii e pre%tite de ei- ca !i cum nici o vr1m!ie n-ar fi ntre ei8 2 Mac.12: +. Dar ei ucrau dup 'fatu ce de o,!te a cet.ii- iar Iudeii primind poftirea ca unii ce voiau ' fie n pace- !i neav"nd nici o ,nuia - mer%"nd cu cor,ii e au fo't neca.i- fiind ei n numr ca a dou 'ute. 2 Mac.12: /. Af "nd Iuda rutatea ce '-a fcut ce or din neamu 'u- poruncind ,r,a.i or ce or care erau cu 'ine2 Mac.12: 0. $i chem"nd pe Kudectoru ce drept- Dumnezeu- a mer' a'upra uci%tori or fra.i or 'i !i a aprin' noaptea portu !i cor,ii e e-a ar'- !i pe cei care fu%i'er aco o i-a omor"t. 2 Mac.12: 3. $i ora!u fiind nchi'- '-a ntor' ca ' vin a doua oar- !i toat cetatea Iafa de tot ' o di'tru%. 2 Mac.12: 4. Af "nd c !i cei din Iamnia vreau ' fac a fe Iudei or care ocuiau a ei2 Mac.12: 5. Nv ind a'upra ocuitori or din Iamnia noaptea- a aprin' portu cu cor,ii e- nc"t 'e vedea umina f crii din Ieru'a im - de a o deprtare de dou 'ute patruzeci de 'tadii. 2 Mac.12: 16. $i de aco o mer%"nd nou 'tadii- ndrept"ndu-'e a'upra ui Timotei- au nv it Ara,ii a'upra ui Iuda ca a cinci mii cinci 'ute de c re.i. 2 Mac.12: 11. $i fc"ndu-'e rz,oi tare- !i- cu a1utoru ui Dumnezeu ,iruind cei care erau cu Iuda- !i mpu.in"ndu-'e Ara,ii- '-au ru%at de Iuda ' fac pace cu eif%duind c-i vor da do,itoace- !i ntru ce e a te i vor fo o'i. 2 Mac.12: 1#. Iar Iuda- 'ocotind cu adevrat c n mu te i vor fi de fo o'- e-a dat pace !i- primind nvoia a cu ei- '-au du' a corturi e or. 2 Mac.12: 1(. Apoi Iuda a nv it !i a'upra unei cet.i cu pod tare !i cu ziduri ncon1urat- n care mu te fe uri de neamuri ocuiau !i a crui nume era 9a'pin. 2 Mac.12: 1+. Iar cei dinuntru nd1duind n tria ziduri or !i n mu .imea ,ucate or ce-!i 'tr"n'e'er- 'e purtau trufa!- ,at1ocorind pe cei care erau cu Iuda- !i , e'tem"ndu-i !i %rind ce e ce nu 'e cuvin. 2 Mac.12: 1/. Iar cei care erau cu Iuda- chem"nd pe puternicu Stp"n a umii- 9are fr de ,er,eci !i fr une te a 'urpat ziduri e Ierihonu ui- pe vremea ui Io'ua- au nv it ca ni!te fiare a'upra zidu ui. 2 Mac.12: 10. $i cu voia ui Dumnezeu- u"nd cetatea- mce cump it au fcut- nc"t acu ce de "n% cetate- care era at de dou 'tadii- p in de cur%erea '"n%e ui 'e vedea. 2 Mac.12: 13. $i de aco o- mer%"nd !apte 'ute !i cincizeci de 'tadii- au 'o'it n <araca- a cei care 'e zic Iudei Tu,ieni. 2 Mac.12: 14. 9i pe Timotei nu -a apucat n ocuri e ace ea- cci fr de nici o i'prav 'e ntor'e'e de aco o- '"nd paz de o!tire ntr-un oc foarte tare. 2 Mac.12: 15. Iar Do'itei !i So'ipatru din cpetenii e care erau cu Iuda Caca,eu mer%"nd- au omor"t pe pzitorii cei 'a.i de Timotei mai mu .i dec"t zece mii de ,r,a.i. 2 Mac.12: #6. Iar Iuda Caca,eu - pun"ndu-!i n r"nd o!tirea- i-a pu' pe ei pe'te cete !i a p ecat mpotriva ui Timotei care avea cu 'ine o 'ut douzeci de mii de pede'tra!i !i o mie cinci 'ute de c re.i. 2 Mac.12: #1. Deci- af "nd Timotei de venirea ui Iuda- a trimi' femei e !i pruncii !i cea a t avere a ocu ce 'e chema 9arnaim pentru c foarte anevoie 'e putea ncon1ura !i nu e'ne putea ' 'e apropie ace a din cauza 'tr"mtorrii tuturor ocuri or. 2 Mac.12: ##. De a nceput- c"nd '-a ivit ceata ui Iuda- '-au n%rozit vr1ma!ii !i 'au nfrico!at de fata 9e ui care toate e vede !i '-au pornit a fu%i care cum puteanc"t de mu te ori ei intre ei 'e vtmau Fi 'e tiau cu a'cu.i!u ',ii or. 2 Mac.12: #(. Iar Iuda- %onindu-i foarte tare- tind pe ne e%iui.ii aceia- a uci' ca a vreo treizeci de mii de ,r,a.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 2 Mac.12: #+. Iar Timotei a czut n m"ini e o!teni or ui Do'itei !i ai ui So'ipatru !i 'e ru%a cu mu te ru%ciuni '- ' o,ozea'c viu- pentru c e are n m"n pe prin.ii !i fra.ii mu tora dintre Iudei !i- dac e va muri- ace ora i 'e va nt"mp a ru. 2 Mac.12: #/. $i cu mu te e%"ndu-'e e naintea or- cum c pe to.i aceia nevtma.i i va ntoarce- -a ' o,ozit pentru iz,virea fra.i or. 2 Mac.12: #0. Iar Iuda mer%"nd mpotriva 9arnaimu ui !i mpotriva temp u ui zei.ei Atar%ati'- a omor"t douzeci !i cinci de mii de oameni. 2 Mac.12: #3. $i dup fu%a !i pierderea ace'tora- a t,r"t Iuda a'upra :fronu uicare era cetate tare- n care ocuia Li'ia' !i mu .ime de tot fe u de neamuri8 iar naintea ziduri or 'tau ,r,a.i voinici- care 'e ,teau vite1e!te. Arme mu te !i '%e.i erau pu'e aco o. 2 Mac.12: #4. 9i chem"nd pe 9e Puternic- 9are cu trie zdro,e!te puterea vr1ma!i or- a uat cetatea 'u, m"ini e 'a e $i- din cei care erau nuntru- a omor"t ca vreo douzeci !i cinci de mii. 2 Mac.12: #5. $i mer%"nd de aco o- a nv it a'upra cet.ii Schitopo i'- ce era departe de Ieru'a im ca a !a'e 'ute de 'tadii8 2 Mac.12: (6. Iar Iudeii- care ocuiau aco o- mrturi'ind dra%o'tea pe care o aveau fa. de ei Schitopo itenii- !i cum c !i n vremuri e ce e nenorocite e-au fo't , "nzi2 Mac.12: (1. Iuda !i ai 'i- mu .umindu- e- i-au ndemnat ca !i de aici nainte ' fie ,uni cu neamu Iudei or- !i au venit a Ieru'a im - c"nd 'e apropia 'r,toarea 9incizecimii. 2 Mac.12: (#. Iar dup praznicu 9incizecimii- au pornit mpotriva ui >or%ia'- mai mare e :domu ui. 2 Mac.12: ((. $i a ie!it >or%ia' cu trei mii de pede!tri !i cu patru 'ute de c re.i2 Mac.12: (+. $i ,t"ndu-'e- '-a nt"mp at de au czut pu.ini dintre iudei. 2 Mac.12: (/. Iar un oarecare Do'itei dintre Tu,ieni- c re. !i ,r,at tare- a prin' pe >or%ia' !i- .in"ndu- de ve!m"nt- .inea vite1e!te- vr"nd viu '- aduc ro, pe , e'tematu ace a8 iar unu din c re.ii Traci venind a'upr-i !i ovindu- pe'te umr>or%ia' a 'cpat fu%ind n Care!a. 2 Mac.12: (0. Iar cei care erau cu :'dri' mai mu t ,t"ndu-'e !i o'tenind- Iuda a chemat pe Domnu '-i fie a1utor !i 9petenie n upt. 2 Mac.12: (3. &ncep"nd n %raiu prin.i or !i cu c"ntri 'tri%"nd !i % a' n ."nd- fr de ve'te a nv it a'upra o!tiri or ui >or%ia' !i e-a nfr"nt. 2 Mac.12: (4. Apoi- Iuda u"nd o!tirea- '-a du' n cetatea Adu am !i- 'o'ind ziua a !aptea- '-a cur.it dup o,icei !i a petrecut aco o ziua de odihn. 2 Mac.12: (5. Iar a doua zi au venit cei care erau cu Iuda- precum a fo't r"nduit ca ' ridice trupuri e ce or omor".i !i ' e a!eze cu rudenii e n printe!ti e morminte. 2 Mac.12: +6. $i a af at 'u, haine e fiecruia din cei mor.i ucruri nchinate ido i or Iamniei- de a care i oprea e%ea pe Iudei- !i tuturor vdit ucru a fo't c pentru atare pricin au czut ace!tia. 2 Mac.12: +1. $i to.i ,inecuv"nt"nd pe Kudectoru ce drept- pe Domnu - 9e care arat ce e a'cun'e2 Mac.12: +#. $i ntorc"ndu-'e a ru%ciuni- '-au ru%at pentru pcatu ce '-a fcutca de tot ' 'e !tear%. Iar viteazu Iuda a ndemnat mu .imea ' 'e pzea'c fr de pcat- vz"nd cu ochii ce e ce '-au fcut pentru pcatu ce or care mai nainte au czut. 2 Mac.12: +(. $i 'tr"n%"nd ,ani dup numru ,r,a.i or care erau cu e - dou mii de drahme de ar%int a trimi' n Ieru'a im - ' 'e aduc 1ertf pentru pcat. ;oarte ,un !i cuvio' ucru pentru 'ocotin.a nvierii mor.i or* 2 Mac.12: ++. 9 de n-ar fi avut nde1de c vor nvia cei care mai nainte au czutde!ert !i de r"' ucru ar fi a 'e ru%a pentru cei mor.i. 2 Mac.12: +/. $i a vzut c ce or care cu ,un cucernicie au adormit- foarte ,un dar e e'te pu'. 2 Mac.12: +0. Drept aceea- 'f"nt !i cucernic %"nd a fo't- c a adu' 1ertf de cur.ie pentru cei mor.i- ca ' 'e ' o,ozea'c de pcat.

CAP. 13 oartea lui

enelau i pacea lui Antio& cu 8uda.


2 Mac.13: 1. &n anu o 'ut patruzeci !i nou au af at cei care erau cu Iuda c vine Antioh :upator cu mu .ime a'upra Iudeii. 2 Mac.13: #. $i mpreun cu e venea !i Li'ia' epitropu - care era mai mare pe'te tre,uri e trii- fiecare av"nd o!tire e inea'c: pede'tra!i o 'ut !i zece mii- c re.i cinci mii trei 'ute- e efan.i douzeci !i doi !i trei 'ute de care de rz,oi purttoare de 'eceri. 2 Mac.13: (. $i '-a ntovr!it cu ei !i Cene au !i cu mu t n!e ciune ndemna pe

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Antioh- nu a iz,virea patriei %"ndind- ci nd1duind c- va pune cpetenie. 2 Mac.13: +. 9i mpratu mpra.i or a ntr"tat m"nia ui Antioh a'upra ce ui pcto'- !i art"nd Li'ia' c ace'ta e'te pricina tuturor rut.i or- a poruncit- precum e'te o,iceiu ntr-ace oc- '- piard- duc"ndu- n Dereea. 2 Mac.13: /. $i era n ocu ace a un turn de cincizeci de coti na t p in cu cenu!- !i ace'ta avea o unea t cu me!te!u% fcut de 'e p eca n toate pr.i e !i a uneca n cenu!. 2 Mac.13: 0. Aici 'e aruncau to.i cei care erau furi de ce e 'finte 'au vinova.i cu a te rut.i mari. 2 Mac.13: 3. 9u acea't moarte '-a nt"mp at a muri ne e%iuitu Cene aunenvrednicindu-'e nici de nmorm"ntare. 2 Mac.13: 4. Pe ,un dreptate- fiindc mu te pcate fcu'e a'upra 1ertfe nicu ui- a e crui foc !i cenu! erau curate !i tocmai n cenu! !i-a %'it moartea. 2 Mac.13: 5. Iar re%e e venea cu %"nduri ,ar,are- ca ' fac Iudei or mai mari re e dec"t '-au fcut n zi e e tat ui 'u. 2 Mac.13: 16. $i af "nd Iuda ace'tea- a poruncit poporu ui ' 'e roa%e Domnu uiziua !i noaptea ca- precum a teori- a!a !i acum ' a1ute 2 Mac.13: 11. 9e or care erau ' fie ip'i.i de e%e- de patrie !i de 'f"ntu oca!- iar pe poporu - care nu de mu t vreme !i veni'e n fire- ' nu- a'e ' fie 'upu' neamuri or ce or hu itoare. 2 Mac.13: 1#. $i to.i mpreun fc"nd acea'ta !i ru%"nd pe mi o'tivu Dumnezeu cu p "n%ere !i cu a1unri !i cu cdere a pm"nt trei zi e nencetat- i-a m"n%"iat Iuda !i e-a poruncit ' 'e %tea'c. 2 Mac.13: 1(. Iar Iuda mpreun cu cei mai ,tr"ni '-a 'ftuit ca- mai nainte de a intra o!tirea re%e ui n Iudeea !i de a ,irui Ieru'a imu - ' e ia' nainte !i cu a1utoru Domnu ui ' hotra'c ucru . 2 Mac.13: 1+. Deci- ncredin."ndu-'e purtrii de %ri1 a 9e ui care a fcut umea !i ndemn"nd pe cei care erau cu e ca ,r,te!te ' 'e nevoia'c p"n a moarte pentru e%i- pentru temp u Domnu ui- pentru cetate- pentru patrie !i pentru datin!i-a pu' ta,ra mpre1uru Codeinu ui. 2 Mac.13: 1/. $i d"nd a ai 'i cuv"ntu de tain: ODomnu e'te iz,"nda noa'trO- cu voinici prea,uni a e!i a ovit noaptea ta,ra re%ea'c !i a omor"t ca a vreo patru mii de ,r,a.i !i pe ce care era mai mare pe'te e efan.i cu to.i ai 'i. 2 Mac.13: 10. Cai pe urm- dup ce a ump ut ta,ra de fric !i de tu ,urare- '-a ntor' cu ,ine. 2 Mac.13: 13. Acea'ta '-a fcut c"nd 'e umina de ziu- a1ut"ndu-i ocrotirea Domnu ui. 2 Mac.13: 14. Iar re%e e- ndat ce a vzut ndrznirea Iudei or- cu me!te!u% a i'pitit ocuri e. 2 Mac.13: 15. $i naint"nd mpotriva Det.uru ui care era paz tare a Iudei or- a fo't ,tut- re'pin' $i p%u,it n o'ta!i. 2 Mac.13: #6. Iar Iuda trimitea ce or dinuntru ce e tre,uitoare. 2 Mac.13: #1. $i un oarecare @odoco' din ta,ra Iudei or a 'pu' vr1ma!i or taine e. $i- cercet"ndu-'e- a fo't prin' !i nchi'. 2 Mac.13: ##. Iar re%e e a doua oar a 'tat de vor, cu cei care erau n Det.ur !i d"ndu- e 'fat de pace- '-a du' !i '-a ciocnit cu cei care erau cu Iuda !i a fo't ,iruit. 2 Mac.13: #(. Deci af "nd c '-ar fi 'cu at a'upr-i a Antiohia ;i ip- pe care 'a'e mai-mare pe'te tre,uri- '-a tu ,urat !i- ru%"ndu-'e de Iudei- i '-a 'upu' !i a 1urat pe toate ce e drepte !i- mpc"ndu-'e- a adu' 1ertf !i a cin'tit temp u Domnu ui !i ocu -a mi uit. 2 Mac.13: #+. $i pe Iuda Caca,eu -a primit ,ine !i -a fcut c"rmuitor de a Pto emaida p"n a .inutu >herar. 2 Mac.13: #/. Apoi- re%e e a venit de aco o a Pto emaida- iar ocuitorii din Pto emaida erau nemu .umi.i de acea't n.e e%ere !i voiau ' ca ce e%tura fcut cu Iudeii. 2 Mac.13: #0. Atunci a intrat n divan Li'ia' !i a 'pu' tot ucru !i i-a a!ezat !i i-a poto it !i i-a fcut cu voie ,un. Dup aceea '-a ntor' a Antiohia8 a!a a fo't naintarea !i ntoarcerea re%e ui.

CAP. 14 %ecredina lui %icanorA ascultarea lui 8uda i moartea 3ite5easc a lui 4azis.
2 Mac.14: 1. Dup trecere de trei ani a af at Iuda !i cei care erau cu e c Dimitrie a ui Se euc- trec"nd prin portu Tripo iei- a venit cu mu .ime mare !i cu cor,ii2 Mac.14: #. A cuprin' .ri- omor"nd pe Antioh !i pe Li'ia'- epitropu ui8 2 Mac.14: (. Iar un oarecare A chimo'- care fu'e'e arhiereu !i 'e p"n%ri'e de ,un

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava voie n vremuri e de rzvrtire- 'ocotind c nici ntr-un chip nu-i mai rm"ne nde1de de m"ntuire !i nici de intrare a 'f"ntu 1ertfe nic2 Mac.14: +. A venit a re%e e Dimitrie n anu o 'ut cincizeci !i unu- aduc"ndu-i coroan de aur !i finic- !i pe "n% ace'tea !i c"teva ramuri de m' in- cum e'te datina '- 'e druia'c temp u ui. $i n ziua aceea a 'tat ini!tit. 2 Mac.14: /. $i af "nd vreme ,un ne,uniei 'a e- chem"ndu- Dimitrie a 'fat !i ntre,"ndu- ce voie'c !i ce p nuie'c Iudeii2 Mac.14: 0. : a r'pun' a acea'ta: OIudei or care 'e cheam A'idei- n fruntea crora 'e af Iuda Caca,eu - e p ace ' ai, rz,oi !i ' 'e certe !i nu a' ' ai, pace cei care c"rmuie'c. 2 Mac.14: 3. Pentru aceea !i eu ip'it de mrirea cea printea'c- adic de arhierieam venit acum aici2 Mac.14: 4. &nt"i- foarte ,ine %"ndind de ce e ce 'e cuvin re%e ui- iar a doi eavoind ,ine e cet.eni or mei- cci prin rutatea ce or de'pre care am vor,it mai nainte tot neamu no'tru mu t e'te a'uprit. 2 Mac.14: 5. Deci pe fiecare dintr-ace'tea cuno'c"ndu- e tu- o- re%e- fie-.i mi de .ar !i de neamu no'tru ce a'uprit- !i- a1ut pentru iu,irea de oameni pe care o ai ctre to.i. 2 Mac.14: 16. 9 p"n va fi Iuda- nu e'te cu putin. ' fie ucruri e n paceO. 2 Mac.14: 11. $i dup ce a %rit e a'tfe - ndat cei a .i prieteni- av"nd vr1m!ie a'upra ui Iuda- au a.".at !i mai mu t pe Dimitrie. 2 Mac.14: 1#. Deci Dimitrie- ndat chem"nd pe Nicanor- care era mai mare pe'te e efan.i !i fc"ndu- %enera pe'te Iudeea- -a trimi' aco o2 Mac.14: 1(. D"ndu-i porunci ca pe Iuda '- omoare !i pe cei care 'unt cu e '-i ri'ipea'c !i ' pun pe A chimo' arhiereu temp u ui ce ui prea' vit. 2 Mac.14: 1+. Iar neamuri e- care fu%i'er din Iudeea din cauza ui Iuda- ca turme e 'e adunau "n% Nicanor- nenorociri e !i prime1dii e Iudei or pr"ndu- e a fi 'pre fericirea or. 2 Mac.14: 1/. $i auzind de venirea ui Nicanor !i de adunarea neamuri orpre'r"ndu-!i capete e cu pm"nt- 'e ru%au 9e ui care pe veci a ntemeiat pe poporu Su !i 9are pururea f.i! a aprat partea 'a. 2 Mac.14: 10. $i- poruncind c"rmuitoru or- Iudeii ndat au purce' de aco o !i '-au ovit cu du!manii a 'atu Ada'a. 2 Mac.14: 13. Iar Simon- frate e ui Iuda- '-a ciocnit cu Nicanor- dar '-a 'periat de venirea cea fr de ve'te a vr1ma!i or. 2 Mac.14: 14. &n' Nicanor- auzind vite1ia ce or care erau cu Iuda !i ,r,.ia pe care o aveau n ,t ii e ce e pentru patrie- '-a temut ' dez e%e cearta prin vr'are de '"n%e. 2 Mac.14: 15. Pentru aceea a trimi' pe Po'idoniu !i pe Teodot adic pe Catatia- ca ' ncerce o n.e e%ere. 2 Mac.14: #6. $i mu t 'fat fc"ndu-'e pentru ace'tea !i conductoru poporu ui vor,ind cu mu .imea- to.i mpreun au voit ' fac pace. 2 Mac.14: #1. $i au r"nduit o zi- n care cei doi conductori deo'e,i ' vin a un oc. $i venind !i unu !i a tu - fiecare a avut 'caunu 'u de cin'te. 2 Mac.14: ##. Iar Iuda r"ndui'e oameni narma.i %ata- n ocuri ,une- ca nu cumva vr1ma!ii fr de ve'te ' fac vreun ucru ru8 dar vor,irea dintre ei au i'prvit-o cu ,un pace. 2 Mac.14: #(. Iar Nicanor- rm"n"nd a Ieru'a im - nici un ucru fr de ca e n-a fcut !i o!ti e ce e ce 'e aduna'er ca turme e- e-a ' o,ozit. 2 Mac.14: #+. $i avea pe Iuda pururea naintea ochi or- din inim iu,indu- . 2 Mac.14: #/. $i -a ndemnat ' 'e n'oare !i ' na'c fii !i '-a n'urat !i a trit n ini!te ,ucur"ndu-'e de via.. 2 Mac.14: #0. Iar A chimo'- vz"nd dra%o'tea pe care o avea unu fa. de a tu !i u"nd o copie dup zapi'u or de pace- a venit a Dimitrie !i i-a 'pu' c Nicanor %"nde!te ucruri potrivnice re%e ui- c pe Iuda- vr1ma!u mpr.iei- -a a e' ' fie n ocu ui arhiereu. 2 Mac.14: #3. Iar re%e e- ump "ndu-'e de m"nie !i ntr"t"ndu-'e de p"rivr1m!e!te a 'cri' ui Nicanor- zic"nd c i e'te %reu ' primea'c a ian.a ncheiat!i i porunce!te ca pe Caca,eu cur"nd '- trimit e%at a Antiohia. 2 Mac.14: #4. $i 'o'ind ace'ta a Nicanor- '-a m"hnit !i cu %reu i era a 'trica a ian.a fcut- nefc"ndu-i nici o 'tr"m,tate ,r,atu ace'ta. 2 Mac.14: #5. 9i fiindc mpotriva re%e ui nu 'e putea pune- cuta pri e1 ca acea'ta cu me!te!u% ' 'e 'v"r!ea'c. 2 Mac.14: (6. Iar Caca,eu vz"nd pe Nicanor mai a'pru r'punz"ndu-i- !i petrecerea cea o,i!nuit mai ' ,atic av"nd-o- a 'ocotit c nu e'te 'pre ,ine a'primea acea'ta !i- 'tr"n%"nd pe mu .i dintre ai 'i- '-a a'cun' de Nicanor. 2 Mac.14: (1. Deci cuno'c"nd e c ,r,atu a ,iruit cu ndrznea vic e!u%u - '-a

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava du' a mare e !i 'f"ntu temp u a Domnu ui- c"nd aduceau preo.ii 1ertfe e ce e cuviincioa'e !i a poruncit '-i dea pe ,r,atu ace'ta. 2 Mac.14: (#. Iar ei '-au 1urat- zic"nd c pe ce care caut nu !tiu unde e'te. &ntinz"nd dreapta 'pre temp u Domnu ui2 Mac.14: ((. Nicanor a'tfe '-a 1urat: ODe nu-mi vei da e%at pe Iuda- ace't temp u a ui Dumnezeu c"mp voi face !i 1ertfe nicu voi 'pa !i aici voi face ui Dioni'o' temp u ve'titO. 2 Mac.14: (+. $i dup ce a zi' ace'tea- '-a du'- iar preo.ii- ntinz"nd m"ini e ctre cer- chemau pe Aprtoru 9e de-a pururea a neamu ui no'tru- zic"nd ace'tea: 2 Mac.14: (/. OTu- Doamne- 9are de nimic n-ai ip'- ,ine ai voit ca temp u unde Tu ' ! uie!ti- ' fie n mi1 ocu no'tru. 2 Mac.14: (0. $i acum- Sfinte a toat 'fin.enia- Doamne- pze!te p"n n veac nentinat temp u ace'ta- care de cur"nd '-a cur.it- !i a'tup toat %ura nedreaptO. 2 Mac.14: (3. Iar un oarecare- anume @azi'- dintre ,tr"nii din Ieru'a im - a fo't p"r"t ui Nicanor. @azi' era ,r,at iu,itor de cetate !i cu nume ,un- nc"t pentru ,un-voin.a ce avea- era numit printe e Iudei or2 Mac.14: (4. Pentru c n vremuri e ce e mai dinainte a e neame'tecu ui Iudei or cu : inii era ndrzne. iu,itor a datini or iudaice !i trupu !i 'uf etu pentru evreime !ipu'e'e cu toat nevoin.a. 2 Mac.14: (5. Deci vr"nd Nicanor ' arate ura- pe care o avea fa. de Iudei- a trimi' pe'te cinci 'ute- ' prind pe @azi'. 2 Mac.14: +6. 9ci 'ocoteau c de- va prinde pe e - foarte mare durere va face Iudei or2 Mac.14: +1. $i c"nd % oata de o'ta!i- vr"nd ' ia turnu unde 'e a'cun'e'e @azi',tea n u!i !i poruncea ' aduc foc ' aprind u!i e- atunci @azi'- aproape ' fie prin'- 'in%ur '-a 1un%hiat cu 'a,ia2 Mac.14: +#. Br"nd mai ,ine ' moar cu cin'te- dec"t ' 'e 'upun p%"ni or !i mpotriva cin'tei 'a e ' p.ea'c ocri nevrednice. 2 Mac.14: +(. &n' din %ra, nu '-a nimerit ' 'e 1un%hie de moarte !i % oata nv ind pe u! nuntru- e - a er%"nd pe zid vite1e!te- '-a aruncat pe'te mu .ime p in de ,r,.ie. 2 Mac.14: ++. Iar mu .imea de 1o' repede d"ndu-'e napoi- ca ' fac oc cderii uie a czut tocmai n mi1 ocu or. 2 Mac.14: +/. $i fiind nc viu !i nfier,"ntat- '-a 'cu at cu m"ini e- iar '"n%e e din e ."!nea tare !i- de!i rnit %reu- a a er%at trec"nd printre mu .ime2 Mac.14: +0. $i 't"nd pe o piatr ridicat dup ce i-a cur' tot '"n%e e- !i-a 'co' ma.e e !i prinz"ndu- e cu am"ndou m"ini e- e-a aruncat 'pre mu .ime- ru%"ndu-'e 9e ui care 'tp"ne!te pe'te via. !i pe'te duh- ca iar!i ' i e dea8 !i n fe u ace'ta a murit.

CAP. 15 8uda pierde pe %icanor i mulime din otirea lui i poruncete s;i taie capul i m'inile i s le sp'nzure n 8erusalim / spre pomenirea puterii celei dumnezeieti.
2 Mac.15: 1. Iar Nicanor- af "nd c cei care erau cu Iuda 'unt n ocuri e ce e dimpre1uru Samariei- a fcut 'fat- ca n ziua de odihn- fr nici o fric- ' mear% cu rz,oi mpotriva or. 2 Mac.15: #. 9i :vreii- care de nevoie mer%eau cu Nicanor- ziceau: OS nu-i pierzi nicidecum a!a ' ,atic !i ,ar,ar- ci cin'te!te ziua pe care mai nainte a 'fin.it-o !i a cin'tit-o 9e care vede toateO. 2 Mac.15: (. Iar de trei ori ne e%iuitu ace a p%"n a ntre,at: OEare e'te n cer Puternic- care ' fi poruncit a 'e .ine ziua de odihn?O 2 Mac.15: +. $i ei- r'punz"nd- au zi': ODomnu ce viu- Ace a e'te puternicu 9e din cer- 9are a poruncit ' nu 'e ucreze n ziua a !apteaO. 2 Mac.15: /. Iar ce a t a zi': O$i eu 'unt puternic pe pm"nt- care porunce'c a ua arme !i a p ini ucruri e re%e uiO. &n' n-a a1un' '-!i poat mp ini 'fatu 'u ne e%iuit. 2 Mac.15: 0. Deci Nicanor- cu toat 'eme.ia- n ."ndu-'e- 'ocotea ' fac ,iruin. de pomin a'upra ui Iuda. 2 Mac.15: 3. Dar Iuda Caca,eu nencetat- cu toat nde1dea- credea c va avea a1utor de a Domnu . 2 Mac.15: 4. $i ndemna pe cei care erau cu 'ine ' nu 'e 'perie de venirea neamuri or- ci aduc"ndu-!i aminte de a1utoare e ce e de mai nainte- care i '-au fcut din cer !i acum ' a!tepte de a 9e Atotputernic ,iruin. !i a1utor. 2 Mac.15: 5. $i-i m"n%"ia din e%e !i din prooroci !i aduc"ndu- e aminte de

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava rz,oaie e pe care mai nainte e-au purtat- mai cu o'"rdie i-a m,r,tat. 2 Mac.15: 16. $i a!a ntr"t"ndu-i cu m"nie- mpreun e-a artat c neamuri e n-au .inut a ian.a !i au c cat 1urm"ntu . 2 Mac.15: 11. $i pe fiecare dintr-n!ii nu at"t cu 'cuturi !i cu arme i ntrea- c"t fi ndemna cu cuvinte foarte ,une- iar a urm e-a 'pu' !i un vi' vrednic de credin.prin care pe to.i i-a fcut voio!i. 2 Mac.15: 1#. Iar vederea vi'u ui a'tfe era: c Enia- care fu'e'e arhiereu- om ,un, "nd- cucernic a chip !i cu o,iceiuri ,une !i a vor, cuvio'- care din pruncie '-a nevoit ntru toate ucruri e faptei ,une- cu m"ini e ntin'e 'e ru%a pentru toat adunarea :vrei or. 2 Mac.15: 1(. Dup acea'ta '-a artat un ,r,at cu crunte.e Xi cu ' av minunat !i preacuvioa' mrire era mpre1uru ui. 2 Mac.15: 1+. $i a %rit Enia- zic"nd ctre Iuda: Ace'ta e'te iu,itoru de fra.iproorocu ui Dumnezeu Ieremia - care mu t 'e roa% pentru popor !i pentru 'f"nta cetate. 2 Mac.15: 1/. Iar Ieremia a ntin' dreapta !i a dat ui Iuda 'a,ia de aur !i i-a zi' ace'tea: 2 Mac.15: 10. Ia acea't 'f"nt 'a,ie- care e'te dar de a Dumnezeu- prin care vei 'urpa pe vr1ma!i. 2 Mac.15: 13. Deci m"n%"indu-'e cu ace'te cuvinte foarte ,une a e ui Iuda- care putea aprinde inimi e voinici or !i 'pre vite1ie a e m,r,ta- a 'ocotit ' nu ta,ereci vite1e!te ' nv ea'c !i ,r,te!te ' 'e apuce !i ' 'e ,at- ca ' 'e a ea% ucru 8 pentru c !i cetatea !i 'finte e !i temp u Domnu ui erau n prime1die. 2 Mac.15: 14. Iar de femei !i de prunci !i de fra.i !i de rudenii mai pu.in %ri1 aveau8 frica cea mai mare !i cea mai dint"i e era pentru 'f"ntu oca!. 2 Mac.15: 15. &n' cei care erau n cetate- foarte n%ri1ora.i erau !i tu ,ura.i pentru cei care aveau ' poarte rz,oiu . 2 Mac.15: #6. $i to.i a!teptau acum 'f"r!itu apropiat- fiindc 'e apropia'er vr1ma!ii !i !i a!ezar armata n inie de ,taie- !i pu'e'er e efan.ii a oc ,un !i mpr.i'er c rimea a dreapta !i a 't"n%a. 2 Mac.15: #1. Iar Caca,eu- vz"nd venirea o!tirii !i %tirea arme or cea de mu te fe uri !i ' ,ticiunea e efan.i or- a ntin' m"ini e 'pre cer !i '-a ru%at Domnu ui !i pzitoru ui 9e ui care face minuni- cuno'c"nd c nu n arme e'te ,iruin.a- ci- precum : &n'u!i 1udec- d ce or vrednici ,iruin.. 2 Mac.15: ##. $i ru%"ndu-'e- a!a a zi': OTu- Doamne- ai trimi' pe n%eru Tu n zi e e ui Iezechia- re%e e ui Iuda- !i a uci' din ta,ra ui Sanheri, ca a o 'ut optzeci !i cinci de mii. 2 Mac.15: #(. $i acum- Stp"nitoru e a ceruri or- trimite n%er ,un naintea noa'trcare ' fie 'pre fric !i 'pre cutremur2 Mac.15: #+. 9a de mrirea ,ra.u ui Tu ' 'e nfrico!eze cei care cu hu vin a'upra 'f"ntu ui Tu poporO. $i ace'te cuvinte i-au fo't toat ru%ciunea. 2 Mac.15: #/. Nicanor !i cei care erau cu e - veneau cu tr"m,i.e !i cu c"ntece. 2 Mac.15: #0. Iar Iuda !i cei care erau cu e - cu chemare !i cu ru%ciuni '-au uptat cu vr1ma!ii. 2 Mac.15: #3. $i cu m"ini e o!tindu-'e- iar cu inimi e ru%"ndu-'e ctre Dumnezeuau do,or"t treizeci !i cinci de mii- ve'e indu-'e foarte mu t de acea't mrea. artare a ui Dumnezeu. 2 Mac.15: #4. Iar ncet"nd rz,oiu !i cu ,ucurie ntorc"ndu-'e- au cuno'cut c Nicanor- m,rcat cu toate arme e 'a e- a czut. 2 Mac.15: #5. $i fc"ndu-'e 'tri%are !i v m!a%- au ,inecuv"ntat pe 9e Puternic n %raiu prin.i or. 2 Mac.15: (6. $i a poruncit Iuda- ce care n tot chipu era %ata cu trupu !i cu 'uf etu a muri pentru cet.eni- !i din tinere.ea 'a a pzit ,unvoin.a ctre cei de o e%e- ca ' taie capu ui Nicanor !i m"na cu ,ra. cu tot !i ' e aduc n Ieru'a im . 2 Mac.15: (1. $i dup ce a 'o'it aco o- chem"nd pe cei de o e%e cu 'ine !i pe preo.i pun"ndu-i naintea 1ertfe nicu ui- a chemat pe cei care erau n cetate. 2 Mac.15: (#. $i e-a artat capu ne e%iuitu ui Nicanor !i m"na ce ui ru hu itor- pe care cu 'eme.ie o ntin'e'e a'upra ca'ei ce ei 'finte a Atotputernicu ui. 2 Mac.15: ((. $i im,a ru ui credincio' Nicanor a poruncit ' o taie !i ' o fac ,uc.i mrunte !i ' o dea p'ri or8 iar n fa.a 'f"ntu ui oca!- ' 'p"nzure ,ra.u rufctoru ui. 2 Mac.15: (+. $i to.i cut"nd a cer- au ,inecuv"ntat pe Domnu Dumnezeu- zic"nd: Dine e'te cuv"ntat 9e care a pzit ocu Su nentinat. 2 Mac.15: (/. 9apu ui Nicanor -a 'p"nzurat pe zidu cet.ii- ca '- vad to.i !i ' cunoa'c cum c e'te adevrat 'emn a a1utoru ui ui Dumnezeu. 2 Mac.15: (0. $i au hotr"t to.i ntr-un cu%et ' nu a'e nen'emnat ziua acea'ta8 2 Mac.15: (3. 9i 'er,area ei ' fie n ziua a trei'prezecea a unii a dou'prezecea-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava care n im,a 'irian 'e zice Adar- cu o zi mai nainte de ziua ui Cardoheu. 2 Mac.15: (4. Deci ce e ce au fo't cu Nicanor a!a '-au nt"mp at !i din vremuri e ace ea au 'tp"nit :vreii cetatea Ieru'a imu ui 8 iar eu voi 'f"r!i aici cuv"ntu . 2 Mac.15: (5. $i de e'te ,ine ntocmit !i cum 'e cuvine- acea'ta !i eu am vrut8 iar de e'te cu pono'uri !i de mi1 oc- eu unu am fcut tot ce am putut. 2 Mac.15: +6. 9 precum a ,ea numai vin 'au numai ap- nepotrivit ucru e'te- pe c"nd vinu ame'tecat cu ap e'te du ce !i de'fteaz- tot a!a !i me!te!u%u de a or"ndui i'tori'irea nc"nt urechi e ce or ce cite'c. Iar aici ' fie 'f"r!itu .

CARTEA A TREIA A MACA=EILOR


CAP. 1 Ptolomeu Filopator 3rea s n3leasc n Sf'nta Sfintelor i mare tul"urare se face n 8erusalim .
3 Mac.1:1 Iar Pto omeu ;i opator- n.e e%"nd de a cei care '-au ntor' c Antioh a uat ocuri e ce e de 'u, 'tp"nirea 'a- a poruncit tuturor o!ti or 'a e- pede'tra!i or !i c re.i or- ' 'e 'tr"n%. 3 Mac.1: #. $i u"nd cu 'ine pe 'ora 'a Ar'inoe- a mer' p"n a ocuri e ce e din'pre @afia- unde erau t,r".i cei care erau cu Antioh. 3 Mac.1: (. Iar un oarecare Teodot- %"ndind ' fac vic enie- a uat cei mai vite1i o'ta!i ai ui Pto omeu- care mai nainte fu'e'er 'upu!i ui- !i a pornit noaptea a cortu ui Pto omeu- ca '- omoare e 'in%ur !i n ace't chip ' 'e ri'ipea'c rz,oiu . 3 Mac.1: +. 9i pe ace'ta -a 'cpat Do'itei- ce care 'e zicea a ui Drimi u'- care de neam era iudeu- dar dup aceea !i-a 'chim,at e%ea !i '-a n'trinat de a do%me e printe!ti8 ace'ta a pu' ' 'e cu ce n cortu re%e ui un necuno'cut- cruia i '-a nt"mp at ceea ce era ' ptimea'c re%e e. 3 Mac.1: /. Iar dup aceea- fc"ndu-'e rz,oi mare !i iz,"nda fiind de partea ui Antioh- Ar'inoe um, a !i ru%a pe o'ta!i cu 1a e !i cu acrimi- cu pru de'p etit- ca !i pe 'ine !i pe pruncii 'i !i pe femei e 'a e- ,r,te!te ' e a1ute- f%duind c ce or care vor ,irui- fiecruia va da dou mine de aur. 3 Mac.1: 0. $i a!a '-a nt"mp at c mu .i vr1ma!i au pierit n upte !i mu .i au fo't ro,i.i. 3 Mac.1: 3. Adrnicind acea't une tire- Pto omeu a 'ocotit ' mear% n cet.i e ce e mai de aproape- ca ' e m"n%"ie- !i dup ce a fcut acea'ta !i a mpr.it daruri capi!ti or- a fcut pe cei 'upu!i ai 'i ' fie cu inim ,un. 3 Mac.1: 4. Iar Iudeii au trimi' a e din mare e 'fat 'i dintre cei mai de frunte- ca ' i 'e nchine !i '-i duc daruri !i '-i fac urri pentru ce e ce '-au petrecut8 dar '-a nt"mp at c !i e tocmai avea de %"nd ' mear% ctre ei. 3 Mac.1: 5. $i dup ce '-a du' a Ieru'a im - a 1ertfit prea mare ui Dumnezeu !i a dat daruri !i 'emne de cin'tire ocu ui. 3 Mac.1: 16. $i venind a temp u !i cu '"r%uin. !i cu ,un cuviin. minun"ndu-'e !i mir"ndu-'e de r"nduia a cea ,un a temp u ui Domnu ui- a %"ndit ' 'e 'ftuia'c' intre n e . 3 Mac.1: 11. Iar c"nd i '-a 'pu' c nu 'e cuvine a 'e face acea'ta- c nu numai ce or din neamuri nu e'te ' o,od- ci nici tuturor preo.i or- fr numai arhiereu ui- care pe to.i pov.uie!te- ci !i ace'tuia o dat n an- e nicidecum n-a vrut ' a'cu te. 3 Mac.1: 1#. 9i mcar de '-a !i citit naintea ui e%ea- tot n-a renun.at a intrazic"nd c tre,uie ' intre- !i mcar c ei 'unt ip'i.i de acea't cin'te- Oeu nu tre,uie ' fiu ip'itO- !i i-a ntre,at pentru ce- intr"nd e prin tot temp u Domnu ui- nimeni din cei care erau aco o nu -a oprit. 3 Mac.1: 1(. $i un oarecare- fr ' %"ndea'c- a zi': O@u '-a fcut acea'ta8 iar e a voit ' !tie din care pricin nu tre,uie ' intre cu voia 'au fr voia or? 3 Mac.1: 1+. Iar preo.ii- cu toate ve!minte e m,rca.i- cz"ndu-i nainte- 'e ru%au prea mare ui Dumnezeu ' e a1ute a acea't nevoie ce i '-a nt"mp at !i ' ntoarc pornirea ru ui nv itor- de 'tri%are cu p "n' ump "nd temp u Domnu ui- iar cei care erau n cetate- tu ,ur"ndu-'e- au 'rit cuprin!i de %roaz- ne!tiind ce 'e face. 3 Mac.1: 1/. $i fecioare e ce e nchi'e n cmri- mpreun cu mame e ce e-au

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava n'cut- '-au pornit- !i cu cenu! !i cu praf pre'r"ndu-!i capete e- au ump ut u i.e e de 'u'pinuri !i de p "n'ete. 3 Mac.1: 10. $i ce e care 'e nchi'e'er de cur"nd n cmri e or de nunt- a!a cum erau %'ite- '"nd ru!inea ce i 'e cuvenea- de%ra, au a er%at n cetate. 3 Mac.1: 13. Iar mame e !i doice e '"nd pruncii cei de cur"nd n'cu.i- ncoace !i nco o- une e prin ca'e- a te e prin u i.e fr de oprea 'e adunau a prea mare e oca!. 3 Mac.1: 14. $i de mu te fe uri era ru%ciunea ce or care 'e aduna'er- din pricina ucruri or fr de cuviin. pe care ncerca re%e e ' e fac. 3 Mac.1: 15. $i mpreun cu ace!tia- cet.enii u"nd ndrznea - nu- 'ufereau ' p inea'c p anu din %"ndu ui8 ci au 'tri%at ' 'e pornea'c a arme- !i ,r,te!te pentru e%ea printea'c ' moar- !i mare zarv au fcut n 'f"nta cetate. 3 Mac.1: #6. $i cu %reu preo.ii !i ,tr"nii -au ndup ecat !i '-au ntor' iar!i a ocu or de ru%ciune. 3 Mac.1: #1. $i mu .imea ca !i mai nainte a!tepta ru%"ndu-'e8 iar ,tr"nii- care erau cu re%e e- n mu te chipuri i'piteau- ca ' mute %"ndu ui ce 'eme. de a p anu ce- %"ndi'e. 3 Mac.1: ##. Iar e mai ndrzne. fc"ndu-'e- '"nd toate- 'e %tea ' intre- ca ' 'v"r!ea'c ce e ce mai nainte a zi'. 3 Mac.1: #(. Bz"nd ace'tea !i cei care erau cu re%e e- '-au ntor' ' 'e roa%e cu ai no!tri 9e ui care are toat puterea- ca ace or care erau aco o ' e a1ute !i ' nu treac cu vederea acea't fapt fr de e%e !i 'emea.. 3 Mac.1: #+. $i 'tri%area cea necontenit !i p in de durere a mu .imii care 'e aduna'e '-a fcut 'tri%t nenchipuit3 Mac.1: #/. &nc"t prea c nu numai oamenii- ci !i pere.ii !i pm"ntu ntre% 'tri%to.i vr"nd mai de%ra, moartea dec"t p"n%rirea ocu ui 'f"nt.

CAP. 2 4ugciunea lui Simon ar&iereul i a celorlali 8udeiA pedeapsa lui Ptolomeu i nsntoirea lui.
3 Mac.2: 1. Iar Simon arhiereu - n%enunchind naintea temp u ui !i cu cuviin. ntinz"ndu-!i m"ini e- '-a ru%at a!a: 3 Mac.2: #. ODoamne* Doamne- &mpratu ceruri or !i Stp"nu a toat fptura- 9e 'f"nt ntre 'fin.i- 'in%ur 'tp"nitor- atot.iitor- caut 'pre noi- ce care 'untem a'upri.i de p%"nu ce ne e%iuit care e'te nfier,"ntat de ndrznea !i de putere3 Mac.2: (. 9 Tu e!ti 9e 9are ai fcut toate !i toate e 'tp"ne!ti8 Doamne- drept e!ti- 9e care 1udeci pe cei care cu 'eme.ie !i cu trufie 'e poart. 3 Mac.2: +. Tu pe cei care mai nainte au fcut 'tr"m,tate- ntre care !i uria!i eraucare intru vite1ie !i ntru ndrznea nd1duiau- i-ai pierdut- aduc"nd pe'te ei ap nem'urat. 3 Mac.2: /. Tu pe Sodomenii cei 'eme.i !i cuprin!i cu vdit !i cu ne'pu' rutatecu foc !i cu pucioa' i-ai ar'- pi d d"ndu-i urma!i or. 3 Mac.2: 0. Tu- pe ndrzne.u ;araon- care pe I'rae - poporu Tu ce 'f"nt- -a ro,itcu mu te !i o'e,ite munci i'pitindu- - ai artat puterea Ta. 3 Mac.2: 3. $i dup acea'ta- ai artat puterea Ta cea mare- c"nd -ai necat n fundu mrii- n timp ce %onea e dup poporu Tu cu care !i cu mu .ime de % oate8 iar pe cei care au crezut ntru Tine- 9e care 'tp"ne!ti pe'te toat fptura- ntre%i i-ai trecut- care- cuno'c"nd ucru m"ini or Ta e- Te-au udat pe Tine 9e Atot.iitor. 3 Mac.2: 4. Tu- &mprate- 9e care ai zidit ace't pm"nt nemr%init !i nem'urata e'-ai cetatea acea'ta !i ai 'fin.it ocu ace'ta 'pre nume e Tu- Tu- 9e care nu ai tre,uin. de nimic !i -ai preamrit cu 'tr ucita artare- n ."ndu- 'pre ' ava mare ui !i preacin'titu ui Tu nume. 3 Mac.2: 5. $i- iu,ind ca'a ui I'rae - ai f%duit c oric"nd- a,t"ndu-ne noi de a Tine- ne va cuprinde 'tr"mtorarea !i venind n ocu ace'ta ' ne ru%m- vei a'cu ta ru%ciunea noa'tr. 3 Mac.2: 16. $i cu adevrat credincio' !i adevrat e!ti- c de mu te ori- c"nd erau n nevoie prin.ii no!tri- ntru 'merenia oz e-ai a1utat !i i-ai iz,vit de mari nevoi. 3 Mac.2: 11. Iat dar acum- mprate 'finte- pentru pcate e noa'tre ce e mu te 'i mari- ne a'uprim !i 'untem 'upu!i vr1ma!i or no!tri !i pr'i.i ntru neputin.e. 3 Mac.2: 1#. $i ntr-acea't cdere a noa'tr- ndrzne.u !i ne e%iuitu ace'ta 'e nevoie!te ca ' ocra'c ocu ce 'f"nt- pe care -ai a e' pe pm"ntu ace'ta nume ui Tu ce ui ' vit. 3 Mac.2: 1(. 9 oca!u Tu e'te ceru ceru ui- a care oamenii nu 'e pot apropia8 dar Tu ai ,inevoit- ntru ' ava Ta- ' 'fin.e!ti ocu ace'ta pentru poporu Tu I'rae . 3 Mac.2: 1+. Nu aduce pe'te noi rz,unarea Ta prin necura.ii ace!tia- nici ne pedep'i

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava pe noi- prin cei ne e%iui.i- ca ' nu 'e aude cei fr de e%e ntru m"nia or- nici ' 'e ve'e ea'c ntru trufia im,ii or- zic"nd: ONoi am c cat ca'a 'fin.eniei- cum 'e ca c oca!u ur"ciuni orO. 3 Mac.2: 1/. $ter%e pcate e noa'tre !i ri'ipe!te %re!e i e noa'tre !i arat mi a Ta n cea'u ace'ta- de%ra, ' ne nt"mpine pe noi ndurri e Ta e !i pune aud n %ura ce or care au czut !i '-au zdro,it cu 'uf ete e- f-ne nou paceO. 3 Mac.2: 10. Iar atotvztoru Dumnezeu- 9e dec"t toate mai 'f"nt- ntru 'f"nt oca!u Su auzind ru%ciunea cea dup e%e fcut- pe 'eme.u !i ndrzne.u ace a trufa!- foarte -a ovit3 Mac.2: 13. &ncoace !i nco o c tin"ndu- pe e - cum 'e c atin tre'tia de v"nt- nc"t zcea pe pm"nt neput"nd face nimic !i era cu mdu are e ' ,noa%e !i nici a %ri nu putea- cu dreapt 1udecat fiind certat. 3 Mac.2: 14. Deci prietenii !i pzitorii trupu ui ui vz"nd acea iute ,taie care -a apucat- tem"ndu-'e ca ' nu fie ip'it de via.- de%ra, -au 'co' afar- 'pim"nta.i de ne'pu' fric. 3 Mac.2: 15. Iar dup c"tva vreme- trezindu-'e- nicidecum nu '-a pocit dup acea ,taie- ci cuvinte amare !i n%rozitoare %rind- '-a du'. 3 Mac.2: #6. $i 'o'ind n :%ipt !i adu%"nd rut.i e cu a1utoru tovar!i or ce or epda.i de toat dreptatea- pe care mai nainte i-am artat3 Mac.2: #1. Nu '-a nde'tu at numai cu ace e nenumrate ne e%iuiri- ci !i a at"ta ndrznire a venit- nc"t n toate ocuri e %ria , e'teme a'upra poporu ui !i mu .i din prieteni- vz"nd %"ndu re%e ui- cutau '-i fac voia. 3 Mac.2: ##. 9 !i pu'e'e n %"nd re%e e ca a'upra poporu ui iudeu ' dea hu - !i ridic"nd a turnu ce de in% curte 't" p- a 'pat pe e 'cri'oare3 Mac.2: #(. 9a niciunu din cei care nu aduc 1ertf ' nu intre n temp e e or !i to.i Iudeii ' fie 'cri!i de-a va ma cu poporu de r"nd !i ' fie trecu.i a un oc cu ,!tina!ii8 iar cei care ar r'punde mpotriv- cu 'i a u"ndu-i- '-i omoare. 3 Mac.2: #+. Pe cei n'cri!i '-i n'emne cu foc- cu 'emnu ui Dioni'ie- ncru't"ndue pe trup frunz de ieder !i trec"ndu-i a'tfe n r"ndu ce or care au dreptu ' fie cru.a.i. 3 Mac.2: #/. &n' ca ' nu 'e vad cum c tuturor e'te vr1ma!- a 'cri' dede'u,t: O9 de vor voi unii dintre ei ' petreac ntre cei care 'unt a e!i 'pre ' u1,e e 1ertfe or- ace!tia ' ai, ace ea!i drepturi ca !i A e=andriniiO. 3 Mac.2: #0. Deci unii din cetate- ur"nd r"nduie i e ,unei credin.e a e cet.ii- e'ne 'au dat pe 'ine- ca !i cum mare cin'te ar do,"ndi petrecerea ce vor avea cu re%e e. 3 Mac.2: #3. Iar cei mai mu .i- cu vite1e'c 'uf et ntrindu-'e- nu '-au de'pr.it de ,una credin.- ci- cu ,ani r'cumpr"ndu-!i via.a- fr de fric 'e nevoiau a 'cpa de a n'criere- ,un nde1de av"nd c e va veni aprare. 3 Mac.2: #4. $i de cei care 'e deprtau de a ei 'e 'c"r,eau !i ca pe ni!te vr1ma!i neamu ui or ii 1udeca !i i ip'ea de petrecerea cea de o,!te !i de a1utor.

CAP. 3 Ptolomeu Filopator poruncete pierzarea a toat suflarea din 8uda.


3 Mac.3: 1. &n.e e%"nd ace'tea necredincio'u - at"t '-a m"niat- nc"t '-a nfuriat nu numai pe Iudeii care ocuiau n A e=andria- ci !i ce or din .ar 'e mpotrivea cu mai mu t 'tr!nicie !i a poruncit ca de%ra, '-i 'tr"n% pe to.i a un oc !i cu moarte %rea '-i omoare. 3 Mac.3: #. $i ace'tea %tindu-'e- ve'te rea a'upra Iudei or '-a ve'tit a oamenii cei poftitori de ru- crora i 'e da pri e1 a-!i mp ini voia- oprindu-i de a e%i e or. 3 Mac.3: (. Iar Iudeii n tot timpu p'trau dra%o'te !i credin. re%i or !i fiindc ei 'e temeau de Dumnezeu !i um, au n e%ea Lui- 'e o'e,eau prin m"ncruri e or !i pentru acea'ta erau ur".i de unii- dar pentru c cin'teau pe Dumnezeu cu fapte e ce e ,une a e ucruri or ce or drepte- mpodo,indu-!i petrecerea or- tuturor oameni or erau p cu.i. 3 Mac.3: +. Duna vie.uire a neamu ui iudeu care a to.i era ve'tit- acei 'trini de neam nici ntr-un chip nu au 'ocotit-o8 iar o'e,irea nchinciunii !i a m"ncruri or o ve'teau- zic"nd c nici de re%e- nici de puteri nu a'cu t oamenii ace!tia- ci 'unt ri a inim !i foarte mpotrivitori ucruri or !i mare defimare au a.".at. 3 Mac.3: /. Iar : inii din cetate- nefiind cu nimic nedrept.i.i de Iudei- vz"nd acea %" ceav nea!teptat !i nv ire fr de ve'te a'upra oameni or ace'tora !i a er%turi mpreun neo'tenite fc"ndu-'e- a e a1uta nu puteau- c era porunca domnea'c. 3 Mac.3: 0. 9i 'e ru%au !i cu %reu 'ufereau %"ndind c 'e vor 'chim,a ace'teadeoarece un popor at"t de numero' nu putea fi 'at fr a1utor- ntruc"t e nu 'v"r!i'e nimic ru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 Mac.3: 3. Iar unii vecini !i prieteni !i ne%u.tori %riau pe a'cun' unii cu a .iif%duindu- e c e vor fi credincio!i !i cu to.i dimpreun i vor apra !i ,ucuro!i vor veni ' e a1ute. 3 Mac.3: 4. Iar Pto omeu- pentru c i mer%ea ,ine acum- 'eme.indu-'e !i necut"nd a puterea prea mare a ui Dumnezeu- ci %"ndind c pururea ace a!i p an va rm"nea 'cri' a'upra or cartea acea'ta: 3 Mac.3: 5. O@e%e e Pto omeu ;i opator- pov.uitoru ui de o!tire !i o'ta!i or ce or care 'unt n :%ipt !i n orice oc- ,ucurie !i 'ntate !i eu 'unt 'nto' !i tre,uri e noa'tre mer% ,ine. 3 Mac.3: 16. E!tirea noa'tr cea trimi' n A'ia- de care !ti.i !i voi- cu a1utoru zei or !i cu vite1ia noa'tr- foarte ,un iz,"nd a avut8 drept aceea am 'ocotit ca nu cu 'i a arme or- ci cu , "nde.e !i cu mu t iu,ire de oameni ' c"!ti%m neamuri e care ocuie'c n 9e e-Siria !i n ;enicia !i ,ine ' e fac cu ,ucurie. 3 Mac.3: 11. $i capi!ti or ce or de prin cet.i mpr.indu- e venituri mu te- mer'-am !i a Ieru'a im - 'uindu-ne ' cin'tim temp u ce or necredincio!i- care niciodat nu nceteaz de a ne,unie. 3 Mac.3: 1#. Iar ei cu cuv"ntu au primit venirea noa'tr- n' cu fapta au ucrat vic ene!te- cci vr"nd noi ' intrm n temp u or !i cu cuviincioa'e !i frumoa'e daruri '- cin'tim- ei 'eme.indu-'e ca !i mai demu t- ne-au oprit a intra8 iar noi am rma' de ,un 'ocotin.a noa'tr. 3 Mac.3: 1(. $i ei n-au 'im.it puterea noa'tr cu care noi ne artm ctre to.i oamenii- c uzi.i fiind de iu,irea fa. de oameni- ei %"ndu or ce ru care au pentru noi -au artat aievea- ca acei care numai ei 'in%uri 'e mpotrive'c re%i or !i ,inefctori or or !i nimic ce e'te adevrat nu vor ' 'ufere. 3 Mac.3: 1+. $i noi- nepotrivindu-ne ne,uniei or !i ntorc"ndu-ne cu ,iruin. n :%ipt- am artat dra%o'te tuturor neamuri or !i am fcut ceea ce 'e cuvenea ' facem. 3 Mac.3: 1/. Pentru ace'tea nimnui din cei care 'unt de un neam cu ei n-am .inut vr1m!ie !i pentru a1utoru ce ne-au dat !i pentru ce e ce e-am ncredin.at or de a nceput !i de care ei au avut %ri1- ca ' e 'chim,m 'tarea or de p"n acum- am voit cet.eniei A e=andrini or '-i nvrednicim !i prta!i preo.i or ce or de-a pururea '-i facem. 3 Mac.3: 10. Iar ei- mpotrivire u"nd !i- cu rutatea cea mpreun cu ei n'cutepd"nd ,ine e !i pururea a ru a,t"ndu-'e- nu numai c '-au ntor' de a cea nepre.uit cet.enie- ci nc !i de a cei pu.ini dintre ei care 'e af 'pre noi cu ,unvoin. 'e ntorc !i cu cuv"ntu !i cu tcerea pururea mrturi'e'c ura or- p"ndind nencetat ca noi- din pricina vie.uirii or tic oa'e- ' c cm r"nduie i e date. 3 Mac.3: 13. Pentru aceea !i cu 'emne ,ine adeverindu-ni-'e- c ace!tia n tot chipu au %"nd ru 'pre noi- !i mai nainte 'ocotind- ca nu cumva mai pe urm- tu ,urare fr de ve'te fc"ndu-'e- pe ace!ti necredincio!i tainici v"nztori !i ,ar,ari- '-i avem vr1ma!i3 Mac.3: 14. Am poruncit- ca ndat ce va 'o'i a voi 'cri'oarea acea'ta- pe cei n'emna.i n ea- mpreun cu femei e !i cu pruncii- ocr".i-i !i-i 1efui.i !i ntr-aceea!i zi '-i trimite.i a noi- de pretutindeni- cu e%turi de fier e%a.i- ca- precum 'e cuvine ce or ri- eu moarte nemi oa' !i de ocar ' piar. 3 Mac.3: 15. 9 dup ce 'e vor pedep'i to.i ace!tia- am 'ocotit c de aici nainte ucruri e noa'tre 'e vor temeinici ntru ,un'tare !i mai ,un r"nduia . 3 Mac.3: #6. Iar oricine va a'cunde pe vre-un Iudeu- ori ,tr"n- ori t"nr- ori prunc a '"nu mamei- cu %roaznice chinuri 'e va chinui eu toat ca'a. 3 Mac.3: #1. $i cine va 'pune pe ce care va a'cunde- ace a va ua averea ce ui care va cdea 'u, vin !i din ar%intu domne'c dou mii de drahme !i cu ' o,ozenie 'e va ncununa. 3 Mac.3: ##. Iar tot ocu unde 'e va af a a'cun' Iudeu- pu'tiit !i ar' de foc ' 'e fac- nc"t ia toat firea cea pieritoare fr de trea, ' 'e 'ocotea'c n toat vremeaO. A!a a fo't 'cri' cartea.

CAP. 4 %ici o cetate nu era fr de pl'ns din cauza izgonirii 8udeilor/ pe care nu;i pot nscrie trimiii n patruzeci de zile. Aceast mpiedicare era din r'nduial dumnezeiasc.
3 Mac.4: 1. Iar oriunde 'o'ea porunca acea'ta p%"nii fceau o'p. poporu ui cu 'tri%ri !i ,ucurie !i cu ndrznea !i artau pizma cea rea- pe care o aveau demu t n inima or. 3 Mac.4: #. &n' printre Iudei era nencetat p "n%ere !i t"n%uire cu foarte mare 'tri%are- cu acrimi !i 'u'pinuri fier,in.i a e inimii- pretutindeni p "n%"nd pieirea cea nea!teptat mai nainte- care fr de ve'te '-a hotr"t a'upra or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 3 Mac.4: (. 9e .inut 'au cetate- 'au ce a!ezare ocuit de pretutindeni 'au ce ci nu erau p ine de vaiete e !i de p "n'ete e or? 3 Mac.4: +. 9 a!a de %roaznic !i fr de mi de mai marii cet.i or erau 'co!i afar to.i ao a t- nc"t !i unora dintre vr1ma!ii or- cu mintea privind cump ite e chinurii 'e fcea mi !i- vz"nd nea!teptata 'chim,are a vie.ii- crimau pentru pri%oana or cea afar din ca e de 1a nic. 3 Mac.4: /. 9 'e aducea mu .ime de ,tr"ni a ,i de crunte.e- a e cror picioarefiind ncovoiate de ,tr"ne.e !i p!ind ncet- i 'i eau- fr ru!ine- ' p!ea'c iute. 3 Mac.4: 0. $i femei e tinere- de cur"nd mritate- n oc de a 'e ve'e i- 'e vitau !i co'i.e e ce e un'e cu mir- cu praf pre'r"ndu- e- erau adu'e neacoperite cu v 8 !i n oc de c"ntri de nunt- toate ao a t ncepeau a p "n%e- ca !i cum ar fi 'mu 'e ca przi de a te neamuri- !i fiind e%ate cu 'i a- poporu e tr%ea ' e ,a%e n cora,ie. 3 Mac.4: 3. $i ,r,a.ii ace'tora cu an.uri n oc de cununi erau e%a.i a %ruma1i n v"r'ta cea ca o f oare a tinere.i or8 n oc de de'ftare !i de ve'e ie tinerea'c- zi e e ce e a te de nunt n p "n%eri e petreceau- vz"ndu-!i "n% picioare %roapa de'chi'. 3 Mac.4: 4. $i-i duceau ca pe ni!te fiare- e%a.i cu an.uri de fier : unii de cumpene e cor,ii or aveau %ruma1ii prin!i n cuie- a .ii aveau picioare e 'tr"n' e%ate cu o,ezi !i dea'upra cu podine a'tupa.i- 'pre a nu vedea umina !i de toate pr.i e ' e fie ochii n ntuneric- ca '-i duc pe ap ca pe ni!te une titori. 3 Mac.4: 5. Pe ace!tia- dup ce i-au ,%at n cora,ie !i au 'v"r!it c toria precum porunci'e re%e e- a dat ordin '-i a!eze n ta,r- naintea cet.ii- n ocu ce de a er%are a cai or- care era foarte ar% mpre1ur !i ,un de a-i putea vedea- pentru ca '-i ,at1ocorea'c to.i cei care intrau n cetate !i cei care ie!eau de c toreau n .ar- ca nici cu o!tiri e ui ' nu 'e mpreune- nici n cetate ' nu fie primi.i. 3 Mac.4: 16. Iar dup ce '-a fcut acea'ta- auzind re%e e c Iudeii cei din cetate ade'ea ie' pe a'cun' !i p "n% tic o!ia cea de ocar a fra.i or or- m"niindu-'e- a poruncit ca !i ace'tora ' e fac a fe ca !i ce or a .i !i nici ntr-un chip ' nu 'cape de chinuri. 3 Mac.4: 11. $i a mai poruncit ' fie n'cri' pe nume toat 'emin.ia !i ' nu fie pu!i a munci e !i a chinuri e care au fo't artate pe 'curt mai nainte- ci ' fie pedep'i.i cu chinuri e din 'entin.a re%e ui8 apoi ntr-o 'in%ur zi ' fie omor".i. 3 Mac.4: 1#. ;cutu-'-a dar n'crierea ace'tora cu amar 'i in. !i cu 'eme.ea'c nevoin.- de a r'ritu 'oare ui p"n a apu'- ucru care nu '-a 'f"r!it dep in p"n dup patruzeci de zi e. 3 Mac.4: 1(. Iar re%e e tare !i nencetat '-a ump ut de ,ucurie !i a fcut o'pe.e a to.i ido ii !i cu mintea rtcit- deprtat de a adevr- !i cu 'purcat %ur uda pe ido ii cei mu .i- care nici nu pot ' %ria'c- nici nu pot ' vin n a1utor8 iar a'upra prea mare ui Dumnezeu- ucruri necuvioa'e %ria. 3 Mac.4: 1+. Iar dup ce a trecut vremea cea mai nainte zi'- au adu' 'criitorii r'pun' re%e ui c nu mai pot face n'crierea Iudei or mai departe din cauza nenumratei or mu .imi8 c cei mai mu .i erau aduna.i prin .ar- a .ii aduna.i prin ca'e- iar a .ii ntr-a te ocuri- nc"t cu neputin. era a to.i c"rmuitorii care erau pe'te :%ipt ' i'prvea'c ucru . 3 Mac.4: 1/. Deci a crezut re%e e c e'te adevrat acea'ta- dar i nfrico!a pe aceia'pun"nd c ei ar fi uat daruri !i ar fi fcut vic e!u% ca ' 'cape8 iar ei ziceau !i artau cum c !i h"rtia !i condeie e ce e de 'cri' '-au 'f"r!it. 3 Mac.4: 10. Iar acea'ta a fo't ucrarea purtrii de %ri1 a ui Dumnezeu- cea ne,iruit a 9e ui 9are din cer a1uta iudei or.

CAP. 5 4egele poruncind lui :rmon s narmeze elefani n ziua urmtoare/ ca s omoare pe 8udei/ a trimis 9umnezeu somn/ i a trecut ceasul/ i prin rugciune i;a iz"3it de moarte.
3 Mac.5:1 Atunci re%e e- chem"nd pe :rmon- care purta %ri1 de e efan.i !i ump "ndu-'e de %rea iu.ime !i de m"nie !i nendup ec"ndu-'e n nici un chip3 Mac.5: #. A poruncit ca- 'pre ziua cea urmtoare- cu tm"ie de a1un' !i cu vin mu t neame'tecat ' adape pe to.i e efan.ii - care erau de to.i cinci 'ute - !i dup ce 'e vor ' ,tici de acea ,utur mu t- '-i ' o,ozea'c a'upra Iudei or ca '-i omoare. 3 Mac.5: (. $i dup ce a poruncit e ace'tea- '-a ntor' a o'p.- adun"nd pe cei mai mari dintre prieteni !i din o!tire- care erau cei mai nver!una.i mpotriva Iudei or. 3 Mac.5: +. Iar :rmon- ce mai mare pe'te e efan.i- a ndep init dup cuviin. ce e ce i '-au poruncit. 3 Mac.5: /. $i ' u1itorii cei r"ndui.i a acea'ta- decu'ear ie!ind- au e%at m"ini e nenoroci.i or Iudei !i a te me!te!u%uri au fcut toat noaptea mpre1uru or- 'ocotind

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava c va pieri deodat cu totu neamu ace a. 3 Mac.5: 0. Iar Iudeii- care 'e vedeau ip'i.i de tot acoperm"ntu ntre p%"ni din cauza %reut.ii e%turi or- care de toate pr.i e i cuprin'e'e3 Mac.5: 3. 9tre Domnu ce Atot.iitor- 9e 9are 'tp"ne!te toat puterea- ctre Dumnezeu !i Printe e ce mi o'tiv a or- to.i cu acrimi nencetate au 'tri%atru%"ndu-'e3 Mac.5: 4. 9a ' zdrnicea'c p anu ce ne e%iuit !i cu mrire artat '-i iz,vea'c de moartea care era %ata a picioare e or. 3 Mac.5: 5. $i ru%ciunea ace'tora nencetat 'e 'uia a cer. 3 Mac.5: 16. Iar :rmon- dup ce pe cump i.ii e efan.i- adp"ndu-i- i-a ump ut de vin mu t !i i-a 'turat de tm"ie- a venit de diminea. a doua zi a curte- ca ' 'pun re%e ui ace'tea. 3 Mac.5: 11. &n' 9e care druie!te tuturor crora voie!te ace't ucru ,un- fcut de a nceput !i pentru noapte !i pentru zi- adic 'omnu - a trimi' re%e ui un 'omn pre un%it3 Mac.5: 1#. &nc"t prin purtarea de %ri1 a Domnu ui- fiind cuprin' cu prea du ce !i ad"nc 'omn- tot p anu ui ce ne e%iuit a fo't r'turnat n ntre%ime !i pentru hotr"rea ui cea ne'chim,at a fo't %roaznic n!e at. 3 Mac.5: 1(. Iar Iudeii 'cp"nd de cea'u care mai nainte era n'emnat- pe Dumnezeu ce Sf"nt a or L-au udat !i iar!i '-au ru%at 9e ui care S-a mpcat cu ei- ca ' arate tria m"inii Sa e ce ei puternice a'upra neamuri or trufa!e. 3 Mac.5: 1+. $i fiind cea'u aproape zece !i 1umtate- crainicu re%e'c- vz"nd c cei chema.i a ma' '-au 'tr"n'- '-a du' a re%e ca '- trezea'c. 3 Mac.5: 1/. $i a,ia de!tept"ndu- - i-a 'pu' c vremea o'p.u ui aproape a trecut !i i-a mai dat de !tire !i de'pre ceea ce 'e fcu'e. 3 Mac.5: 10. $i ace'tea a'cu t"ndu- e re%e e- '-a ntor' a o'p. !i a poruncit ce or ce veni'er a o'p. ' !ad n prea1ma ui. 3 Mac.5: 13. $i dup ce '-a fcut acea'ta- i-a ndemnat ' fie voio!i !i ' 'e de'fteze- c acea'ta e'te partea cea mai de cin'te a o'p.u ui. 3 Mac.5: 14. Iar nmu .ind vor,a- re%e e a chemat pe :rmon !i cu amar nfrico!are -a ntre,at pentru ce pricin au fo't 'a.i Iudeii ' fie vii a'tzi? 3 Mac.5: 15. Iar e a 'pu' c n noaptea trecut a mp init ce i '-a poruncit. $i au mrturi'it !i prietenii ui. 3 Mac.5: #6. Iar re%e e- av"nd cruzime mai %rea dec"t ;a ari'- a zi': Pentru 'omnu de a'tzi- '-i 'm8 iar tu- fr nt"rziere- pe m"ine ' pre%te!ti a fe e efan.ii 'pre pieirea necuvio!i or Iudei. 3 Mac.5: #1. Ace'tea zic"nd re%e e- to.i cei ce erau aici au ncuviin.at cu in%u!ire !i ve'e i '-au du' fiecare n ca'a 'a3 Mac.5: ##. 7nde n acea noapte nu at"ta au dormit- c"t '-au chi,zuit ' fac tot fe u de ,at1ocur mpotriva ce or care preau uita.i de Dumnezeu. 3 Mac.5: #(. $i c"nd c"nta coco!u de diminea.- :rmon- narm"nd e efan.ii- i-a adu' a curtea cea mare unde 'e fceau 1ertfe8 3 Mac.5: #+. Cu .imea din cetate '-a adunat ' vad acea prive i!te tic oa'a!tept"nd cu ner,dare diminea.a3 Mac.5: #/. Iar Iudeii- nencetat tr%"ndu-!i 'uf etu - cu ru%ciune- cu mu te acrimi !i cu c"ntri 1a nice- cu m"ini e ntin'e a cer- 'e ru%au prea mare ui Dumnezeu- ca iar!i de%ra, ' e a1ute. 3 Mac.5: #0. $i c"nd nc raze e 'oare ui nu 'e revr'a'er - re%e e primind prieteniia venit :rmon !i -a chemat ' ia'- 'pun"ndu-i c ceea ce a poftit e'te %ata. 3 Mac.5: #3. Iar e auzind !i n%rozindu-'e de acea neo,i!nuit m,u zea de poporfiind cuprin' de o de'v"r!it uitare- a ntre,at pentru ce a fcut e acea'ta cu at"ta '"r%uin.. 3 Mac.5: #4. Iar acea'ta era ucrarea ui Dumnezeu atot'tp"nitoru - care a fcut ca mintea ui '-!i uite de ce e ce mai nainte a %"ndit ' fac. 3 Mac.5: #5. :rmon !i prietenii to.i i-au 'pu': e efan.ii !i oa'tea- o- re%e- 'unt %ata din porunca ta. 3 Mac.5: (6. Iar e ump "ndu-'e de %rea m"nie pentru ace'te cuvinte - pentru c cu purtarea de %ri1 a ui Dumnezeu i 'e ri'ipi'e tot %"ndu ce de'pre ace'tea - !i cut"nd %roaznic ctre eu- a zi': 3 Mac.5: (1. ODe ar fi prin.ii ti aici 'au fii fii or- ace!tia ar fi %ata de m"ncare fiare or ' ,atice- nc"t '-ar 'tura din trupuri e or n ocu nevinova.i or Iudei- caremie !i prin.i or mei- ntrea% !i nemutat credin. au artat. 3 Mac.5: (#. $i de ce nu m-a! %"ndi a dra%o'tea de a fi cre'cut mpreun !i a ' u1,a ta- .i ridicam via.a pentru ace'teaO. 3 Mac.5: ((. Atunci :rmon de nprazn '-a ump ut de cov"r!itoare fric- !i cu vederea !i cu fa.a '-a 'periat. 3 Mac.5: (+. Iar prietenii '-au furi!at tri't unu c"te unu !i pe cei aduna.i i-a

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ' o,ozit pe fiecare a ucru 'u. 3 Mac.5: (/. Iar Iudeii- auzind de purtarea re%e ui- au udat pe uminatu Dumnezeu- Domnu !i mpratu mpra.i or- ca unii care au do,"ndit de a e ace't a1utor. 3 Mac.5: (0. Dup aceea- iar!i fc"nd re%e e o'p. !i ndemn"nd pe oa'pe.i ' fie cu voie ,un3 Mac.5: (3. A chemat pe :rmon !i cu nfrico!are i-a zi': ODe c"te ori tre,uie '-.i porunce'c un ucru- netre,nicu e? 3 Mac.5: (4. $i acum narmeaz e efan.ii pe m"ine ' piard pe iudeiO. 3 Mac.5: (5. Iar rudenii e care !edeau mpreun cu e - mir"ndu-'e de ace't ne'tttor %"nd- au zi' ace'tea: 3 Mac.5: +6. ODoamne* P"n c"nd ca pe ni!te do,itoace necuv"nttoare ne vei i'pitiacum a treia oar poruncind '-i piard !i apoi c"nd va ' fac- 'chim,"ndu-.i %"ndu - iar!i 'trici ce e ce ai poruncit? 3 Mac.5: +1. De aceea cetatea acea'ta 'e tu ,ur a!tept"nd- c de mu te ori '-au adunat !i acum e'te prime1die ' nu 'e a'e t"r"t 'pre tu ,urriO. 3 Mac.5: +#. Pentru aceea- re%e e- tocmai ca ;a ari'- '-a ump ut de ne'ocotin. !i de 'chim,ri e 'uf etu ui- care '-au fcut n e din pricina Iudei or- ne,%"nd nici o 'eam- cu 1urm"nt 'purcat '-a 1urat cum c e - fr de nici o z,av- i va trimite a iad pe ace!tia- arunc"ndu-i a %enunchii !i a picioare e fiare or. 3 Mac.5: +(. Dup aceea porni-va rz,oi mpotriva Iudeii- ca ' o fac tot una cu pm"ntu - cu foc !i cu 'a,ie de%ra, ' o ,at !i temp u or ce nec cat de e - cu foc '- ard cur"nd- !i pentru cei ce aduc aco o 1ertfe- pu'tietate ' devin pentru toat vremea. 3 Mac.5: ++. Atunci- ,ucuro!i duc"ndu-'e prietenii !i rudenii e- cu credin. r"nduiau o!tiri e %ata de paz n ocuri e ce e mai potrivite a e cet.ii. 3 Mac.5: +/. Iar ce mai mare pe'te e efan.i a adu' fiare e a patim ne,un - ca ' zicem a!a - cu ,uturi foarte miro'itoare !i cu vin netm"iat- %roaznic pre%tindue. 3 Mac.5: +0. Drept aceea- ctre uminarea de ziu- c"nd era cetatea p in de nenumrat mu .ime care 'e ndrepta 'pre ocu de a er%are a cai or- e a intrat n pa at ca ' poftea'c pe re%e a prive i!tea care fu'e'e pre%tit. 3 Mac.5: +3. $i e ump "ndu-!i mintea 'a cea p%"n de m"nie %rea- cu toat %reutatea mpreun cu fiare e '-a pornit- dorind ' vad cu inim tare !i cu ochii 'i 1a nica !i tic oa'a pieire a ce or mai nainte n'emna.i. 3 Mac.5: +4. Iar c"nd au vzut Iudeii pe a poart prafu e efan.i or care ie!eau !i a o!tirii ce ei narmate- care venea pe urm- !i a picioare or mu .imii !i au auzit arma cea cu %roaznic 'unet3 Mac.5: +5. Socotind c aceea e'te c ipa cea mai de pe urm a vie.ii !i 'f"r!itu chinuitei a!teptri- 'pre 1a e !i p "n%ere ntorc"ndu-'e- 'e 'rutau unu pe a tu !im,r.i!"ndu-'e- cdeau pe %ruma1ii rude or- prin.ii pe'te fii !i maici e pe'te fiice- !i une e av"nd a '"ni pruncii de cur"nd n'cu.i- i ap ecau ' 'u% apte e ce de pe urm. 3 Mac.5: /6. $i aduc"ndu-!i aminte !i de a1utorin.e e ce e de mai nainte- care i '-au fcut din cer- to.i odat cz"nd cu fa.a a pm"nt !i pe prunci u"ndu-i de a '"ni3 Mac.5: /1. Au 'tri%at cu % a' foarte mare- ru%"ndu-'e 9e ui Atotputernic- ca- cu artarea ' 'e mi o'tivea'c 'pre ei- cei ce 'unt acum a por.i e pieirii.

CAP. 6 4ugciunea preotului :leazar. Artarea ngerilor aprtori. ,ntoarcerea fiarelor asupra ostailor. Sc&im"area inimii regelui spre "ine i iz"3irea 8udeilor.
3 Mac.6: 1. Iar un oarecare : eazar- om de trea,- unu din preo.ii .rii- n v"r'ta ,tr"ne.i or fiind !i cu toat fapta vie.ii ce ei ,une mpodo,it- poto ind pe ,tr"nii cei dimpre1uru 'u- chem"nd pe Dumnezeu ce 'f"nt- ace'ta '-a ru%at: 3 Mac.6: #. O&mprate mare- .iitoru e prea na te- atotputernice Dumnezeu e* 9e ce toat zidirea o c"rmuie!ti- caut cu mi o'tivire3 Mac.6: (. 9aut 'pre 'm"n.a ui Avraam- 'pre fiii ui Iacov ce ui 'fin.it- poporu mo!tenirii Ta e ce ei 'finte- ce ce e'te acum 'trin n pm"nt 'trin !i care fr vin piere- Printe* 3 Mac.6: +. Tu pe ;araon- re%e e :%iptu ui ace'tuia- ce ce avea mu te- !i ce ce '-a n .at cu 'eme.ie ne e%iuit !i cu im, udroa'- mpreun cu o!tirea ui cea trufa!- n mare- neca.i i-ai pierdut- cu umina mi ii umin"nd pe neamu ui I'rae . 3 Mac.6: /. Tu pe Sanheri,- ce ce cu nenumrate puteri '-a 'eme.it- re%e e ce crud a A'irieni or- ce ce cu 'a,ia 'upunea tot pm"ntu !i 'e ridica a'upra 'fintei Ta e cet.i- cu m"ndrie !i cu ndrznea , a'femii %rind- Doamne- -ai nfr"nt- uminat

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava art"nd neamuri or tria ta cea mu t8 3 Mac.6: 0. Tu pe cei trei tineri n Da,i on care de ,un voie !i-au dat focu ui via.a or- ca ' nu 'e nchine ce or de!arte- rcorind cuptoru ce aprin'- i-ai iz,vitpzindu- e !i pru nevtmat- trimi."nd para focu ui a'upra tuturor vr1ma!i or8 3 Mac.6: 3. Tu pe Danie - ce de nvinuiri e ce e p ine de pizm- aruncat n %roap 'pre m"ncare ei or- nevtmat -ai 'co' a umin. 3 Mac.6: 4. $i pe Iona ce hrnit ntru ad"ncuri- chinuit fr de cru.are n p"ntece e chitu ui- nevtmat a to.i ai ui -ai artat- o- Printe* 3 Mac.6: 5. $i acum nu z,ovi mu t mi o'tive- 'cparea tuturor- de%ra, Te arat ce or din neamu ui I'rae - care a'uprit e'te de neamuri e ce e ur"te !i fr de e%e. 3 Mac.6: 16. Iar dac- prin ro,irea n .ar 'trin- ne-am ntinat via.a cu frde e%i'cap-ne din m"na vr1ma!i or no!tri !i apoi pierde-ne- Doamne- cum vei vrea. 3 Mac.6: 11. 9a ' nu 'e aude cei ce cu%et ce e de!arte- din pricina pieirii ce or iu,i.i ai Ti- zic"nd: Nici Dumnezeu or nu i-a iz,vit. 3 Mac.6: 1#. Iar Tu- ce ve!nic- ce ce ai toat tria !i toat puterea- caut acum !i ne mi uie!te pe noi- cei ce cu 'i nicia nedreapt a ce or fr de e%e- ca ni!te t" hari'untem omor".i. 3 Mac.6: 1(. &nfrico!eaz neamuri e cu puterea Ta cea ne,iruit a'tzi- 9e ce po.i iz,vi pe neamu ui Iacov. 3 Mac.6: 1+. Gie 'e roa% toat mu .imea prunci or !i prin.ii ace'tora cu acrimi. 3 Mac.6: 1/. Bdit ' fie tuturor neamuri or c e!ti cu noi- Doamne- !i nu Gi-ai ntor' fa.a de a noi- ci- precum ai zi'- c nici n pm"ntu vr1ma!i or pe ai Ti nu i-ai trecut cu vederea- a!a 'v"r!e!te- DoamneO. 3 Mac.6: 10. Iar : eazar- 'f"r!ind ru%ciunea- re%e e- cu fiare e !i cu tot a aiu o't!e'c- a venit a ocu de a er%are a cai or3 Mac.6: 13. $i vz"nd Iudeii- au 'tri%at tare a cer- nc"t !i vi e ce e de aproape mpreun r'un"nd- mare p "n%ere au fcut n toat ta,ra. 3 Mac.6: 14. Atunci mare e- ' vitu - atot.iitoru !i adevratu Dumnezeu- art"nd 'f"nta Sa fa.- a de'chi' por.i e ce e cere!ti - din care doi ' vi.i n%eri nfrico!a.i a chip '-au po%or"t vzu.i de to.i- afar de Iudei. 3 Mac.6: 15. $i '-au a!ezat n fa.a o!tirii vr1ma!i or- !i puterea vr1ma!i or au ump ut-o de z,ucium !i de fric- !i cu o,ezi au e%at-o din care nu '-au putut mi!ca3 Mac.6: #6. $i 'u, fric a fo't !i trupu re%e ui- ndrznirea ui cea cu %rea m"nie uit"nd-o. 3 Mac.6: #1. $i '-au ntor' fiare e a'upra puterii ce ei narmate- care venea dinapoi!i-i c cau e aceia !i-i pierdeau. 3 Mac.6: ##. $i '-a ntor' m"nia re%e ui 'pre 1a e !i 'pre acrimi- din pricina ce or ce une ti'e mai nainte3 Mac.6: #(. 9 auzind 'tri%area !i vz"ndu-i pe to.i cu fa.a a pm"nt 'pre pieirecrim"nd e - cu m"nie pe prieteni i mu'tra- zic"nd: 3 Mac.6: #+. OA turi cu mine domni.i !i pe tirani i-a.i cov"r!it cu tirania !i pe mine n'umi- ce care 'unt a vo'tru ,inefctor- v i'piti.i ' m ip'i.i de domnie !i de 'uf et- n a'cun' une tind ce e ce nu fo o'e'c domniei. 3 Mac.6: #/. 9ine a 'tr"n' aici pe cei care cu credin. ne-au .inut trii e .riideprt"ndu-i de a ca'e e or pe fiecare fr de 'ocotea ? 3 Mac.6: #0. 9ine a chinuit a!a fr de cuviin. pe cei care 'unt din nceput cu ,un cu%et ctre noi- naintea tuturor neamuri or- !i de mu te ori foarte re e prime1dii au primit mai mu t dec"t to.i oamenii? 3 Mac.6: #3. Dez e%a.i* Dez e%a.i ace'te nedrepte e%turi !i cu pace i ' o,ozi.i a ca'e e or- ru%"ndu-v ' 'e Ierte ce e mai nainte fcute. 3 Mac.6: #4. S o,ozi.i pe fiii Atot.iitoru ui- cere'cu ui Dumnezeu ce viu- cci ei din vremea 'trmo!i or no!tri !i p"n a'tzi fac ' prop!ea'c pe dep in !i nencetat tre,uri e noa'treO. 3 Mac.6: #5. Deci e ace'tea a zi'8 iar ei- ndat ce au fo't dez e%a.i- pe Sf"ntu Dumnezeu- Iz,vitoru or- L-au ,inecuv"ntat- cci au 'cpat de a moarte. 3 Mac.6: (6. Dup aceea- re%e e mer%"nd n cetate !i chem"nd pe ce care era pe'te venituri- a poruncit ca vinuri !i ce e a te- care 'unt tre,uincioa'e a o'p.- ' e dea pe !apte zi e Iudei or- 1udec"nd ca n ocu n care i '-a prut c vor pieri- n ace a ' prznuia'c cu toat ve'e ia zi e e de iz,vire. 3 Mac.6: (1. Atunci cei care mai nainte erau a'upri.i !i aproape de ocuin.a mor.i orn care erau ca !i intra.i prin moartea cea amar !i p in de 1a e- de'ftare de iz,vire fc"nd n ocu ce %tit de pieire !i de n%ropciunea or- cu tihn -au mpr.it p ini de ,ucurie. 3 Mac.6: (#. $i pr'ind % a'u p "n%erii ce cu totu n crimat- au uat c"ntare printea'c- ud"nd pe Iz,vitoru !i ;ctoru de minuni Dumnezeu !i toat

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava p "n%erea !i vaietu epd"nd- dan.uri de ve'e ie au prin' ' 1oace- n 'emn de pace !i de ,ucurie. 3 Mac.6: ((. De a'emenea !i re%e e- pentru ace'tea fc"nd o'p. mare- nencetat mrturi'ire n .a a cer cu mare cuviin. pentru iz,virea cea minunat- ce '-a fcut. 3 Mac.6: (+. Iar cei care mai nainte cu ,ucurie i r"nduiau a pieire !i i puneau ' fie m"ncare p'ri or- au 'u'pinat- cu ru!ine m,rc"ndu-'e !i ndrznirea cea nfocat fiind 'tin' fr de cin'te. 3 Mac.6: (/. Iar Iudeii- precum mai nainte am zi'- ntru ve'e ie !i de'ftare cu mrturi'iri ,une !i cu c"ntri petreceau. 3 Mac.6: (0. Apoi n privin.a acea'ta au uat hotr"re de o,!te- pentru toat vremea ro,irii or petrecut ntre p%"ni !i au r"nduit ca neam de neam ' 'e .in ace'te zi e de ve'e ie- care mai nainte '-au zi'- nu pentru ,utur !i pentru comie- ci pentru iz,virea cea fcut or prin Dumnezeu. 3 Mac.6: (3. $i '-au ru%at de re%e- cer"ndu-i ' e dea voie ' 'e ntoarc n .ara or. 3 Mac.6: (4. Iar n'crierea or '-a fcut din douzeci !i cinci a e ui Pahon p"n n patru a e ui :pifi- n patruzeci de zi e !i din cinci a e ui :pifi p"n a !apte- n trei zi e- urma '-i piard3 Mac.6: (5. &ntru care cu mare mrire art"nd mi a Sa- Stp"nu tuturor- fr vtmare i-a iz,vit deodat. 3 Mac.6: +6. $i 'e o'ptau- toate de a re%e d"ndu- i-'e- p"n a a pai'prezecea zin care au fcut !i ru%ciunea pentru ' o,ozenia or. 3 Mac.6: +1. $i ud"ndu-i re%e e ctre mai marii cet.i or- a 'cri' acea't carte p in de mrinimie- ce urmeaz mai 1o':

CAP. 7 Cartea regelui Ptolomeu ctre supuii si/ cu pri3ire la ntoarcerea 8udeilor.
3 Mac.7: 1. O@e%e e Pto omeu ;i opator- ce or mai mari din :%ipt !i tuturor ce or r"ndui.i pe'te tre,uri e domne!ti- ,ucurie !i 'ntate. 3 Mac.7: #. Snto!i 'untem !i noi !i fiii no!tri- ndrept"ndu-ne mare e Dumnezeu ucruri e dup cum voim. 3 Mac.7: (. 7nii dintre prieteni- cu ru nrav ade'eori ndemn"ndu-'e- ne-au fcut ca ' adunm pe to.i Iudeii de 'u, 'tp"nirea noa'tr a un oc- '-i muncim ca pe ni!te vic eni cu mari chinuri3 Mac.7: +. Aic"nd c- din cauza urii- pe care o au ace!tia ctre- toate neamuri eniciodat ucruri e noa'tre nu vor fi ,ine a!ezate p"n ce 'e va face acea'ta. 3 Mac.7: /. Pe ace!tia e%a.i aduc"ndu-i- cu ,at1ocuri- ca pe ni!te ro,i !i mai v"rto' ca pe ni!te vic eni- fr de nici o cercetare !i i'codire '-au apucat a-i ucide- mai cu ' ,atic cruzime fiind cuprin!i dec"t n datini e Sci.i or. 3 Mac.7: 0. Iar noi- pentru acea'ta- a'pru cert"ndu-i pe ace!tia- dup , "nde.ea pe care o avem ctre to.i oamenii- cu %reu e-am cru.at via.a- cuno'c"nd c Dumnezeu ce cere'c apr !i 'cute!te pe Iudei- ca un tat care pururea a1ut pe fii8 3 Mac.7: 3. Socotind !i prietenia- pe care au adeverit ctre noi !i ctre prin.ii no!tri- cu%et"nd ,ine dup dreptate i-am ' o,ozit pentru orice vin ar fi3 Mac.7: 4. $i am poruncit fiecruia- to.i a ca'e e or ' 'e ntoarc n tot ocu - !i nimeni ntru nimic ' nu-i vatme- nici '-i ocra'c pentru ce e ce fr de 'ocotea '-au fcut. 3 Mac.7: 5. 9 ' !ti.i c a'upra ace'tora- de vom me!te!u%i cu vreun ru vic e!u% 'au i vom m"hni cu totu - nu pe om- ci pe Dumnezeu ce Preana t- 9are 'tp"ne!te toat puterea- &mpotrivitor nou 'pre iz,"ndirea ucruri or- totdeauna neaprat ntru toate & vom avea. ;i.i 'nto!iO. 3 Mac.7: 16. $i u"nd Iudeii de a re%e cartea acea'ta- nu '-au nevoit ndat a p ecaci -au ru%at pentru cei din neamu Iudei or- care de ,un voie au fcut ru naintea ui Dumnezeu ce Sf"nt !i e%ea ui Dumnezeu au c cat-o- ' i 'e fac prin ei mu'trarea care i 'e cuvine3 Mac.7: 11. Aic"nd c cei care pentru p"ntece au c cat porunci e ce e dumnezeie!ti niciodat nu vor cu%eta ,ine- nici porunci or re%e ui nu vor fi credincio!i. 3 Mac.7: 1#. $i 'pun"nd ei adevru - re%e e a primit !i- ud"ndu-i- e-a dat voie ' o,od a toate- ca pe cei care au c cat e%ea ui Dumnezeu '-i piard n tot ocu ce de 'u, 'tp"nirea 'a- cu ndrznea - fr de nici o mputernicire 'au cercetare domnea'c. 3 Mac.7: 1(. Atunci- fc"ndu-!i urri de p ecare unii a tora- precum 'e cdea- preo.ii !i toat mu .imea or % 'uind a i uia- cu ,ucurie '-au de'pr.it. 3 Mac.7: 1+. $i a!a pe cei care e cdea n m"n din cei p"n%ri.i- care erau de un

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava neam cu ei- pe drum i certa !i cu artri din e%e i omora. 3 Mac.7: 1/. $i n acea zi au omor"t mai mu t dec"t trei 'ute de ,r,a.i !i '-au ,ucurat !i '-au ve'e it omor"nd pe cei fr de e%e. 3 Mac.7: 10. Iar cei ce '-au ipit de Dumnezeu p"n a moarte- de'v"r!it do,"ndirea iz,virii u"nd- au p ecat din cetate- ncununa.i cu toate fe uri e de f ori cu ,un miro'cu ve'e ie !i cu 'tri%te de aude !i cu c"ntri de toate vier'uri e- mu .umind Dumnezeu ui ce ui Sf"nt a prin.i or- Iz,vitoru ui I'rae . 3 Mac.7: 13. $i 'o'ind n Pto emaida- care pentru firea ocu ui 'e nume!te @odoforon Iadic aductoare de trandafirJ- unde-i a!tepta ta,ra- dup 'fatu or ce de o,!te3 Mac.7: 14. $apte zi e au fcut aco o o'p. de iz,vire- d"ndu- e re%e e cu ,un inim toate ce e tre,uincioa'e a c torie fiecruia p"n a ca'a ui. 3 Mac.7: 15. $i 'o'ind n pace cu cuvioa'e mrturi'iri- a'emenea !i aco o au r"nduit a .ine ace'te zi e de ve'e ie3 Mac.7: #6. $i ei e-au 'fin.it !i printr-o in'crip.ie 'pat pe o co umn- apoi au n .at pe ocu o'p.u ui o ca' de ru%ciune !i '-au ntor' aca' 'nto!i- i,eri !i foarte ve'e i- 'cpa.i din prime1dii- cu porunca re%e ui- pe u'cat- pe mare !i pe f uviu. 3 Mac.7: #1. $i mai mu t putere dec"t mai nainte av"nd ntre vr1ma!i- cu mrire !i cu fric !i de nimeni ntru nimic n-au fo't tu ,ura.i n averi e or3 Mac.7: ##. $i toate a e 'a e fiecare dup 'cri'oare e-au uat- nc"t cei care aveau c"te ceva de a e or- cu mare fric i e da- ' av de'v"r!it aduc"nd ui Dumnezeu ce prea mare- pentru iz,virea or. 3 Mac.7: #(. Dine e'te cuv"ntat Dumnezeu- iz,vitoru ui I'rae - n vremuri ve!nice. Amin.

RU/-CIUNEA RE/ELUI MANASE


4ugciunea lui anase/ regele lui 8uda/ c'nd se afla el ca ro" n 2a"ilon.
Ma2a+" 1. ODoamne- Atot.iitoru e- Dumnezeu prin.i or no!tri- a ui Avraam- ai ui I'aac !i a ui Iacov- !i a 'emin.ie ce ei drepte a orMa2a+" #. 9e care ai fcut ceru !i pm"ntu cu toat podoa,a orMa2a+" (. 9are ai e%at marea cu cuv"ntu poruncii Ta e- 9are ai ncuiat ad"ncu !i -ai pecet uit cu nume e Tu ce nfrico!tor !i ' vitMa2a+" +. &naintea cruia toate 'e tem ! tremur din pricina atotputerniciei Ta eMa2a+" /. Pentru c nimeni nu poate ' 'tea naintea 'tr ucirii ' avei Ta e !i ne'uferit e'te m"nia ur%iei Ta e a'upra ce or pcto!i* Ma2a+" 0. &n' nem'urat !i nea1un' e'te !i mi a f%duin.ei Ta eMa2a+" 3. 9ci Tu e!ti Domnu ce preana t- ,un- nde un%-r,dtor !i mu t-mi o'tiv- cruia i pare ru de rut.i e oameni or. Ma2a+" 4. Tu- Doamne- dup mu .imea ,unt.ii Ta e- ai f%duit pocin. !i iertare ce or ce .iau %re!it !i dup mu .imea ndurri or Ta e ai hotr"t pocin. pcto!i or 'pre m"ntuire. A!adar Tu- Doamne- Dumnezeu ce or drep.i- n-ai pu' pocin. pentru cei drep.i: pentru Avraam !i I'aac !i Iacov- care nu .i-au %re!it .ie- ci ai pu' pocin. mie pcto'u ui- pentru c am pctuit mai mu t dec"t ni'ipu mrii. Ma2a+" 5. Cu te 'unt frde e%i e me e !i nu 'unt vrednic a cuta !i a privi n .imea ceru ui din pricina mu .imii nedrept.i or me e. Ma2a+" 16. Str"n' 'unt eu cu mu te ctu!e de fier - nc"t nu pot '-mi ridic capu meu !i nu am nici oc de odihn- pentru c Te-am m"niat !i am fcut ru naintea Ta8 n-am mp init voia Ta- nici am pzit porunci e Ta e- ci am pu' ur"ciuni !i am nmu .it 'minte i e. Ma2a+" 11. Dar acum mi p ec %enunchii inimii me e- ru%"nd ,untatea TaMa2a+" 1#. Am pctuit- Doamne- am pctuit !i frde e%i e me e eu e cuno'cMa2a+" 1(. &n' cer- ru%"ndu-Te: Iart-m Doamne- iart-m !i nu m pierde n frde e%i e me e !i nici nu m o'"ndi a ntuneric 'u, pm"ntMa2a+" 1+. 9ci Tu e!ti- Dumnezeu e- Dumnezeu ce or ce 'e pocie'c. Arat-Gi pe'te mine ,untatea Ta- m"ntuindu-m pe mine nevrednicu - dup mare mi a Ta. Ma2a+" 1/. $i Te voi prea' vi n toate zi e e vie.ii me e. 9ci pe Tine Te ' ve'c toate puteri e cere!ti !i a Ta e'te ' ava n vecii veci or. Amin*O

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

NOUL TESTAMENT

MATEI SFNTA E$AN/;ELIE


CAP. 1 Cartea neamului lui 8isus ?ristos/ zmislirea/ numele i naterea.

Catei 1: 1 9artea neamu ui ui Ii'u' <ri'to'- fiu ui David- fiu ui Avraam. Catei 1: # Avraam a n'cut pe I'aac8 I'aac a n'cut pe Iacov8 Iacov a n'cut pe Iuda !i fra.ii ui8 Catei 1: ( Iuda a n'cut pe ;are' !i pe Aara- din Tamar8 ;are' a n'cut pe :'rom8 :'rom a n'cut pe Aram8 Catei 1: + Aram a n'cut pe Aminadav8 Aminadav a n'cut pe Naa'on8 Naa'on a n'cut pe Sa mon8 Catei 1: / Sa mon a n'cut pe Dooz- din @ahav8 Dooz a n'cut pe Io,ed- din @ut8 Io,ed a n'cut pe Ie'ei8 Catei 1: 0 Ie'ei a n'cut pe David re%e e8 David a n'cut pe So omon din femeia ui 7rie8 Catei 1: 3 So omon a n'cut pe @o,oam8 @o,oam a n'cut pe A,ia8 A,ia a n'cut pe A'a8 Catei 1: 4 A'a a n'cut pe Io'afat8 Io'afat a n'cut pe Ioram8 Ioram a n'cut pe Ezia8 Catei 1: 5 Ezia a n'cut pe Ioatam8 Ioatam a n'cut pe Ahaz8 Ahaz a n'cut pe Iezechia8 Catei 1: 16 Iezechia a n'cut pe Cana'e8 Cana'e a n'cut pe Amon8 Amon a n'cut pe Io'ia8 Catei 1: 11 Io'ia a n'cut pe Iehonia !i pe fra.ii ui- a 'trmutarea n Da,i on8 Catei 1: 1# Dup 'trmutarea n Da,i on- Iehonia a n'cut pe Sa atie 8 Sa atie a n'cut pe Aoro,a,e 8 Catei 1: 1( Aoro,a,e a n'cut pe A,iud8 A,iud a n'cut pe : iachim8 : iachim a n'cut pe Azor8 Catei 1: 1+ Azor a n'cut pe Sadoc8 Sadoc a n'cut pe Achim8 Achim a n'cut pe : iud8 Catei 1: 1/ : iud a n'cut pe : eazar8 : eazar a n'cut pe Catan8 Catan a n'cut pe Iacov8 Catei 1: 10 Iacov a n'cut pe Io'if- o%odnicu Cariei- din care S-a n'cut Ii'u'- 9are 'e cheam <ri'to'. Catei 1: 13 A!adar- toate neamuri e de a Avraam p"n a David 'unt pai'prezece8 !i de a David p"n a 'trmutarea n Da,i on 'unt pai'prezece8 !i de a 'trmutarea n Da,i on p"n a <ri'to' 'unt pai'prezece neamuri. Catei 1: 14 Iar na!terea ui Ii'u' <ri'to' a!a a fo't: Caria- mama Lui- fiind o%odit cu Io'if- fr ' fi fo't ei nainte mpreun- '-a af at av"nd n p"ntece de a Duhu Sf"nt. Catei 1: 15 Io'if- o%odnicu ei- drept fiind !i nevr"nd '-o vdea'c- a voit '-o a'e n a'cun'. Catei 1: #6 $i cu%et"nd e ace'tea- iat n%eru Domnu ui i '-a artat n vi'- %rind: Io'ife- fiu ui David- nu te teme a ua pe Caria- o%odnica ta- c ce '-a zmi' it ntr-n'a e'te de a Duhu Sf"nt. Catei 1: #1 :a va na!te ;iu !i vei chema nume e Lui: Ii'u'- cci : va m"ntui poporu Su de pcate e or. Catei 1: ## Ace'tea toate '-au fcut ca ' 'e mp inea'c ceea ce '-a zi' de Domnu prin proorocu care zice: Catei 1: #( OIat- ;ecioara va avea n p"ntece !i va na!te ;iu !i vor chema nume e Lui :manue care 'e t" cuie!te: 9u noi e'te DumnezeuO. Catei 1: #+ $i de!tept"ndu-'e din 'omn- Io'if a fcut a!a precum i-a poruncit n%eru Domnu ui !i a uat a e pe o%odnica 'a. Catei 1: #/ $i fr ' fi cuno'cut-o pe ea Io'if- Caria a n'cut pe ;iu 'u 9e 7nu -N'cut- 9ruia I-a pu' nume e Ii'u'.

CAP. 2 agii de la 4srit. Fuga n :gipt. 8rod ucide pruncii. ,ntoarcerea din :gipt i aezarea n %azaret.

Ma)"5 2: 1 Iar dac S-a n'cut Ii'u' n Det eemu Iudeii- n zi e e ui Irod re%e e- iat ma%ii de a @'rit au venit n Ieru'a im - ntre,"nd: Ma)"5 2: # 7nde e'te re%e e Iudei or- 9e ce S-a n'cut? 9ci am vzut a @'rit 'teaua Lui !i am venit ' ne nchinm Lui. Ma)"5 2: ( $i auzind- re%e e Irod '-a tu ,urat !i tot Ieru'a imu mpreun cu e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ma)"5 2: + $i adun"nd pe to.i arhiereii !i crturarii poporu ui- cuta ' af e de a ei: 7nde e'te ' Se na'c <ri'to'? Ma)"5 2: / Iar ei i-au zi': &n Det eemu Iudeii- c a!a e'te 'cri' de proorocu : Ma)"5 2: 0 O$i tu- Det eeme- pm"ntu ui Iuda- nu e!ti nicidecum ce mai mic ntre cpetenii e ui Iuda- cci din tine va ie!i 9onductoru care va pa!te pe poporu Ceu I'rae O. Ma)"5 2: 3 Atunci Irod chem"nd n a'cun' pe ma%i- a af at de a ei murit n ce vreme '-a artat 'teaua. Ma)"5 2: 4 $i trimi."ndu-i a Det eem- e-a zi': Cer%e.i !i cerceta.i cu de-amnuntu de'pre Prunc !i- dac & ve.i af a- ve'ti.i-mi !i mie- ca- venind !i eu- ' m nchin Lui. Ma)"5 2: 5 Iar ei- a'cu t"nd pe re%e- au p ecat !i iat- 'teaua pe care o vzu'er n @'rit mer%ea naintea or- p"n ce a venit !i a 'tat dea'upra- unde era Pruncu . Ma)"5 2: 16 $i vz"nd ei 'teaua- '-au ,ucurat cu ,ucurie mare foarte. Ma)"5 2: 11 $i intr"nd n ca'- au vzut pe Prunc mpreun cu Caria- mama Lui- !i cz"nd a pm"nt- '-au nchinat Lui8 !i de'chiz"nd vi'tierii e or- I-au adu' Lui daruri: aur- tm"ie !i 'mirn. Ma)"5 2: 1# Iar u"nd n!tiin.are n vi' ' nu 'e mai ntoarc a Irod- pe a t ca e '-au du' n .ara or. Ma)"5 2: 1( Dup p ecarea ma%i or- iat n%eru Domnu ui 'e arat n vi' ui Io'if- zic"nd: Scoa te- ia Pruncu !i pe mama Lui !i fu%i n :%ipt !i 'tai aco o p"n ce-.i voi 'pune- fiindc Irod are ' caute Pruncu ca '-L ucid. Ma)"5 2: 1+ $i 'cu "ndu-'e- a uat- noaptea- Pruncu !i pe mama Lui !i a p ecat n :%ipt. Ma)"5 2: 1/ $i au 'tat aco o p"n a moartea ui Irod- ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu 'pu' de Domnu - prin proorocu : ODin :%ipt am chemat pe ;iu CeuO. Ma)"5 2: 10 Iar c"nd Irod a vzut c a fo't am%it de ma%i- '-a m"niat foarte !i- trimi."nd a uci' pe to.i pruncii care erau n Det eem !i n toate hotare e ui- de doi ani !i mai 1o'- dup timpu pe care af a'e de a ma%i. Ma)"5 2: 13 Atunci '-a mp init ceea ce 'e 'pu'e'e prin Ieremia proorocu : Ma)"5 2: 14 O> a' n @ama '-a auzit- p "n%ere !i t"n%uire mu t8 @ahe a !i p "n%e copiii !i nu voie!te ' fie m"n%"iat pentru c nu 'untO. Ma)"5 2: 15 Dup moartea ui Irod- iat c n%eru Domnu ui '-a artat n vi' ui Io'if n :%iptMa)"5 2: #6 $i i-a zi': Scoa -te- ia Pruncu !i pe mama Lui !i mer%i n pm"ntu ui I'rae - cci au murit cei ce cutau ' ia 'uf etu Pruncu ui. Ma)"5 2: #1 Io'if- 'cu "ndu-'e- a uat Pruncu !i pe mama Lui !i a venit n pm"ntu ui I'rae . Ma)"5 2: ## $i auzind c domne!te Arhe au n Iudeea- n ocu ui Irod- tat 'u- '-a temut ' mear% aco o !i- u"nd porunc- n vi'- '-a du' n pr.i e >a i eii. Ma)"5 2: #( $i venind a ocuit n ora!u numit Nazaret- ca ' 'e mp inea'c ceea ce '-a 'pu' prin prooroci- c Nazarinean Se va chema.

CAP. 3 8oan 2oteztorul. 2otezul lui 8isus.

%atei 3: 1 =n zilele acelea, a venit Ioan 'oteztorul i propovduia n pustia Iudeii, %atei 3: ! -pun"nd: /oci*i-v c s-a apropiat mpr*ia cerurilor. %atei 3: & ,l este acela despre care a zis proorocul Isaia: A9lasul celui ce stri n pustie: /re ti*i calea #omnului, drepte face*i crrile DuiA. %atei 3: ) Iar Ioan avea m2rcmintea lui din pr de cmil, i cin toare de piele mpre7urul mi7locului, iar hrana era lcuste i miere sl2atic. %atei 3: . Atunci a ieit la el Ierusalimul i toat Iudeea i toat mpre7urimea Iordanului. %atei 3: 3 @i erau 2oteza*i de ctre el n r"ul Iordan, mrturisindu-i pcatele. %atei 3:7 #ar vz"nd Ioan pe mul*i din farisei i saduchei venind la 2otez, le-a zis: /ui de vipere, cine v-a artat s fu i*i de m"nia ce va s fie0 %atei 3:8 Cace*i deci road, vrednic de pocin*, %atei 3:9 @i s nu crede*i c pute*i zice n voi niv: /rinte avem pe Avraam, cci v spun c #umnezeu poate i din pietrele acestea s ridice fii lui Avraam. %atei 3:10 Iat securea st la rdcina pomilor i tot pomul care nu face road 2un se taie i se arunc n foc. %atei 3:11 ,u unul v 2otez cu ap spre pocin*, dar ;el ce vine dup mine este mai puternic dec"t mine( Dui nu sunt vrednic s-I duc ncl*mintea( Acesta v va 2oteza cu #uh -f"nt i cu foc. %atei 3:12 ,l are lopata n m"n i va cur*a aria -a i va aduna r"ul n 7itni*, iar pleava o va arde cu foc nestins. %atei 3:13 =n acest timp a venit Iisus din 9alileea, la Iordan, ctre Ioan, ca s se 2oteze de ctre el. %atei 3:14 Ioan ns =l oprea, zic"nd: ,u am tre2uin* s fiu 2otezat de 1ine, i 1u vii la mine0

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

%atei 3:15 @i rspunz"nd, Iisus a zis ctre el: Das acum, c aa se cuvine nou s mplinim toat dreptatea. Atunci D-a lsat. %atei 3:16 Iar 2otez"ndu-se Iisus, c"nd ieea din ap, ndat cerurile s-au deschis i #uhul lui #umnezeu s-a vzut po or"ndu-se ca un porum2el i venind peste ,l. %atei 3:17 @i iat las din ceruri zic"nd: AAcesta este Ciul %eu cel iu2it ntru ;are am 2inevoitA.
CAP. 4 8isus este ispitit de dia3olul. ,nceputul propo3duirii .ui. :l c&eam pe cei dint'i ucenici la apostolat i 3indec tot felul de "olna3i.

Catei 4 :1 Atunci Ii'u' a fo't du' de Duhu n pu'tiu- ca ' fie i'pitit de ctre diavo u . Catei 4 :# $i dup ce a po'tit patruzeci de zi e !i patruzeci de nop.i- a urm a f m"nzit. Catei 4 :( $i apropiindu-'e- i'pititoru a zi' ctre : : De e!ti Tu ;iu ui Dumnezeu- zi ca pietre e ace'tea ' 'e fac p"ini. Catei 4 :+ Iar : - r'punz"nd- a zi': Scri' e'te: ONu numai cu p"ine va tri omu - ci cu tot cuv"ntu care ie'e din %ura ui DumnezeuO. Catei 4 :/ Atunci diavo u L-a du' pe aripa n 'f"nta cetate- L-a pu' pe aripa temp u uiCatei 4 :0 $i I-a zi': Dac Tu e!ti ;iu ui Dumnezeu- arunc-Te 1o'- c 'cri' e'te: O&n%eri or Si va porunci pentru Tine !i Te vor ridica pe m"ini- ca nu cumva ' iz,e!ti de piatr picioru TuO. Catei 4 :3 Ii'u' i-a r'pun': Iar!i e'te 'cri': OS nu i'pite!ti pe Domnu Dumnezeu tuO. Catei 4 :4 Din nou diavo u L-a du' pe un munte foarte na t !i I-a artat toate mpr.ii e umii !i ' ava or. Catei 4 :5 $i I-a zi' Lui: Ace'tea toate Gi e voi da Gie- dac vei cdea naintea mea !i Te vei nchina mie. Catei 4 :16 Atunci Ii'u' i-a zi': Piei- 'atano- cci 'cri' e'te: ODomnu ui Dumnezeu ui tu ' te nchini !i Lui 'in%ur '-I ' u1e!tiO. Catei 4 :11 Atunci L-a 'at diavo u !i iat n%erii- venind a : - &i ' u1eau. Catei 4 :1# $i Ii'u'- auzind c Ioan a fo't ntemni.at- a p ecat n >a i eea. Catei 4 :1( $i pr'ind Nazaretu - a venit de a ocuit n 9apernaum- "n% mare- n hotare e ui Aa,u on !i Nefta iCatei 4 :1+ 9a ' 'e mp inea'c ce '-a zi' prin I'aia proorocu care zice: Catei 4 :1/ OPm"ntu ui Aa,u on !i pm"ntu ui Nefta i 'pre mare- dinco o de Iordan- >a i eea neamuri or8 Catei 4 :10 Poporu care 'ttea n ntuneric a vzut umin mare !i ce or ce !edeau n atura !i n um,ra mor.ii umin e-a r'ritO. Catei 4 :13 De atunci a nceput Ii'u' ' propovduia'c !i ' 'pun: Poci.i-v- cci '-a apropiat mpr.ia ceruri or. Catei 4 :14 Pe c"nd um, a pe "n% Carea >a i eii- a vzut pe doi fra.i- pe Simon ce 'e nume!te Petru !i pe Andrei- frate e ui- care aruncau mrea1a n mare- cci erau pe'cari. Catei 4 :15 $i e-a zi': Beni.i dup Cine !i v voi face pe'cari de oameni. Catei 4 :#6 Iar ei- ndat '"nd mre1e e- au mer' dup : . Catei 4 :#1 $i de aco o- mer%"nd mai departe- a vzut a .i doi fra.i- pe Iacov a ui Aevedeu !i pe Ioan frate e ui- n cora,ie cu Aevedeu- tat or- dre%"ndu-!i mre1e e !i i-a chemat. Catei 4 :## Iar ei ndat- '"nd cora,ia !i pe tat or- au mer' dup : . Catei 4 :#( $i a 'tr,tut Ii'u' toat >a i eea- nv."nd n 'ina%o%i e or !i propovduind :van%he ia mpr.iei !i tmduind toat ,oa a !i toat neputin.a n popor. Catei 4 :#+ $i '-a du' ve'tea de'pre : n toat Siria- !i aduceau a : pe to.i cei ce 'e af au n 'uferin.e- fiind cuprin!i de mu te fe uri de ,o i !i de chinuri- pe demoniza.i- pe unaticipe ' ,no%i- !i : i vindeca. Catei 4 :#/ $i mu .imi mu te mer%eau dup : - din >a i eea- din Decapo e- din Ieru'a im - din Iudeea !i de dinco o de Iordan.

CAP. 5 Predica de pe munte. Fericirile. Ade3rata mplinire a .egii.


Catei Catei Catei Catei Catei Catei Catei Catei Catei Catei

5 :1 Bz"nd mu .imi e- Ii'u' S-a 'uit n munte- !i a!ez"ndu-'e- ucenicii Lui au venit a : . 5 :# $i de'chiz"ndu-!i %ura- i nv.a zic"nd: 5 :( ;erici.i cei 'raci cu duhu - c a or e'te mpr.ia ceruri or. 5 :+ ;erici.i cei ce p "n%- c aceia 'e vor m"n%"ia. 5 :/ ;erici.i cei , "nzi- c aceia vor mo!teni pm"ntu . 5 :0 ;erici.i cei ce f m"nze'c !i n'eteaz de dreptate- c aceia 'e vor 'tura. 5 :3 ;erici.i cei mi o'tivi- c aceia 'e vor mi ui. 5 :4 ;erici.i cei cura.i cu inima- c aceia vor vedea pe Dumnezeu. 5 :5 ;erici.i fctorii de pace- c aceia fiii ui Dumnezeu 'e vor chema. 5 :16 ;erici.i cei pri%oni.i pentru dreptate- c a or e'te mpr.ia ceruri or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 5 :11 ;erici.i ve.i fi voi c"nd v vor ocr !i v vor pri%oni !i vor zice tot cuv"ntu ru mpotriva voa'tr- min.ind din pricina Cea. Catei 5 :1# Ducura.i-v !i v ve'e i.i- c p ata voa'tr mu t e'te n ceruri- c a!a au pri%onit pe proorocii cei dinainte de voi. Catei 5 :1( Boi 'unte.i 'area pm"ntu ui8 dac 'area 'e va 'trica- cu ce 'e va 'ra? De nimic nu mai e ,un dec"t ' fie aruncat afar !i c cat n picioare de oameni. Catei 5 :1+ Boi 'unte.i umina umii8 nu poate o cetate af at pe v"rf de munte ' 'e a'cund. Catei 5 :1/ Nici nu aprind fc ie !i o pun 'u, o,roc- ci n 'fe!nic- !i umineaz tuturor ce or din ca'. Catei 5 :10 A!a ' umineze umina voa'tr naintea oameni or- a!a nc"t ' vad fapte e voa'tre ce e ,une !i ' ' vea'c pe Tat vo'tru 9e din ceruri. Catei 5 :13 S nu 'ocoti.i c am venit ' 'tric Le%ea 'au proorocii8 n-am venit ' 'tric- ci ' mp ine'c. Catei 5 :14 9ci adevrat zic vou: &nainte de a trece ceru !i pm"ntu - o iot 'au o cirt din Le%e nu va trece- p"n ce 'e vor face toate. Catei 5 :15 Deci- ce ce va 'trica una din ace'te porunci- foarte mici- !i va nv.a a!a pe oamenifoarte mic 'e va chema n mpr.ia ceruri or8 iar ce ce va face !i va nv.a- ace'ta mare 'e va chema n mpr.ia ceruri or. Catei 5 :#6 9ci zic vou: 9 de nu va pri'o'i dreptatea voa'tr mai mu t dec"t a crturari or !i a fari'ei or- nu ve.i intra n mpr.ia ceruri or. Catei 5 :#1 A.i auzit c '-a zi' ce or de demu t: OS nu uciziO8 iar cine va ucide- vrednic va fi de o'"nd. Catei 5 :## :u n' v 'pun vou: 9 oricine 'e m"nie pe frate e 'u vrednic va fi de o'"nd8 !i cine va zice frate ui 'u: netre,nicu e- vrednic va fi de 1udecata 'inedriu ui8 iar cine va zice: ne,unu e- vrednic va fi de %heena focu ui. Catei 5 :#( Deci- dac .i vei aduce daru tu a a tar !i aco o .i vei aduce aminte c frate e tu are ceva mpotriva taCatei 5 :#+ La' daru tu aco o- naintea a taru ui- !i mer%i nt"i !i mpac-te cu frate e tu !i apoi- venind- adu daru tu. Catei 5 :#/ &mpac-te cu p"r"!u tu de%ra,- p"n e!ti cu e pe ca e- ca nu cumva p"r"!u ' te dea 1udectoru ui- !i 1udectoru ' u1itoru ui !i ' fii aruncat n temni.. Catei 5 :#0 Adevrat %rie'c .ie: Nu vei ie!i de aco o- p"n ce nu vei fi dat ce din urm ,an. Catei 5 :#3 A.i auzit c '-a zi' ce or de demu t: OS nu 'v"r!e!ti adu terO. Catei 5 :#4 :u n' v 'pun vou: 9 oricine 'e uit a femeie- poftind-o- a !i 'v"r!it adu ter cu ea n inima ui. Catei 5 :#5 Iar dac ochiu tu ce drept te 'minte!te pe tine- 'coate- !i arunc- de a tine- cci mai de fo o' .i e'te ' piar unu din mdu are e ta e- dec"t tot trupu ' fie aruncat n %heen. Catei 5 :(6 $i dac m"na ta cea dreapt te 'minte!te pe tine- taie-o !i o arunc de a tine- cci mai de fo o' .i e'te ' piar unu din mdu are e ta e- dec"t tot trupu tu ' fie aruncat n %heen. Catei 5 :(1 S-a zi' iar!i: O9ine va 'a pe femeia 'a- '-i dea carte de de'pr.ireO. Catei 5 :(# :u n' v 'pun vou: 9 oricine va 'a pe femeia 'a- n afar de pricin de de'fr"nare- o face ' 'v"r!ea'c adu ter- !i cine va ua pe cea 'at 'v"r!e!te adu ter. Catei 5 :(( A.i auzit ce '-a zi' ce or de demu t: OS nu 1uri 'tr"m,- ci ' .ii naintea Domnu ui 1urminte e ta eO. Catei 5 :(+ :u n' v 'pun vou: S nu v 1ura.i nicidecum nici pe cer- fiindc e'te tronu ui DumnezeuCatei 5 :(/ Nici pe pm"nt- fiindc e'te a!ternut a picioare or Lui- nici pe Ieru'a im - fiindc e'te cetate a mare ui &mpratCatei 5 :(0 Nici pe capu tu ' nu te 1uri- fiindc nu po.i ' faci un fir de pr a , 'au ne%ruCatei 5 :(3 9i cuv"ntu vo'tru ' fie: 9eea ce e'te da- da8 !i ceea ce e'te nu- nu8 iar ce e mai mu t dec"t ace'tea- de a ce ru e'te. Catei 5 :(4 A.i auzit c '-a zi': OEchi pentru ochi !i dinte pentru dinteO. Catei 5 :(5 :u n' v 'pun vou: Nu v mpotrivi.i ce ui ru8 iar cui te ove!te pe'te o,razu drept- ntoarce-i !i pe ce a t. Catei 5 :+6 9e ui ce voie!te ' 'e 1udece cu tine !i '-.i ia haina- a'-i !i cma!a. Catei 5 :+1 Iar de te va 'i i cineva ' mer%i o mi - mer%i cu e dou. Catei 5 :+# 9e ui care cere de a tine- d-i8 !i de a ce ce voie!te ' 'e mprumute de a tine- nu ntoarce fa.a ta. Catei 5 :+( A.i auzit c '-a zi': OS iu,e!ti pe aproape e tu !i ' ur!ti pe vr1ma!u tuO. Catei 5 :++ Iar :u zic vou: Iu,i.i pe vr1ma!ii vo!tri- ,inecuv"nta.i pe cei ce v , e'tem- face.i ,ine ce or ce v ur'c !i ru%a.i-v pentru cei ce v vatm !i v pri%one'cCatei 5 :+/ 9a ' fi.i fiii Tat ui vo'tru 9e ui din ceruri- c : face ' r'ar 'oare e !i pe'te cei ri !i pe'te cei ,uni !i trimite p oaie pe'te cei drep.i !i pe'te cei nedrep.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 5 :+0 9ci dac iu,i.i pe cei ce v iu,e'c- ce r'p at ve.i avea? Au nu fac !i vame!ii ace a!i ucru? Catei 5 :+3 $i dac m,r.i!a.i numai pe fra.ii vo!tri- ce face.i mai mu t? Au nu fac !i neamuri e ace a!i ucru? Catei 5 :+4 ;i.i- dar- voi de'v"r!i.i- precum Tat vo'tru 9e cere'c de'v"r!it e'te.

CAP. 6 9espre milostenie/ rugciune i post. S nu ne strduim numai dup cele pm'nteti.
Catei 6 :1 Lua.i aminte ca fapte e drept.ii voa'tre ' nu e face.i naintea oameni or ca ' fi.i vzu.i de ei8 a tfe nu ve.i avea p at de a Tat vo'tru 9e din ceruri. Catei 6 :# Deci- c"nd faci mi o'tenie- nu tr"m,i.a naintea ta- cum fac f.arnicii n 'ina%o%i !i pe u i.e- ca ' fie ' vi.i de oameni8 adevrat %rie'c vou: !i-au uat p ata or. Catei 6 :( Tu n'- c"nd faci mi o'tenie- ' nu !tie 't"n%a ta ce face dreapta taCatei 6 :+ 9a mi o'tenia ta ' fie ntr-a'cun' !i Tat tu- 9are vede n a'cun'- .i va r'p ti .ie. Catei 6 :/ Iar c"nd v ru%a.i- nu fi.i ca f.arnicii crora e p ace- prin 'ina%o%i !i prin co .uri e u i.e or- 't"nd n picioare- ' 'e roa%e- ca ' 'e arate oameni or8 adevrat %rie'c vou: !i-au uat p ata or. Catei 6 :0 Tu n'- c"nd te ro%i- intr n cmara ta !i- nchiz"nd u!a- roa%-te Tat ui tu- 9are e'te n a'cun'- !i Tat tu- 9are e'te n a'cun'- .i va r'p ti .ie. Catei 6 :3 9"nd v ru%a.i- nu 'pune.i mu te ca neamuri e- c e e cred c n mu ta or vor,rie vor fi a'cu tate. Catei 6 :4 Deci nu v a'emna.i or- c !tie Tat vo'tru de ce e ce ave.i tre,uin. mai nainte ca ' cere.i voi de a : . Catei 6 :5 Deci voi a!a ' v ru%a.i: Tat no'tru- 9are e!ti n ceruri- 'fin.ea'c-'e nume e Tu8 Catei 6 :16 Bie mpr.ia Ta8 fac-'e voia Ta- precum n cer !i pe pm"nt. Catei 6 :11 P"inea noa'tr cea 'pre fiin. d-ne-o nou a'tzi8 Catei 6 :1# $i ne iart nou %re!e i e noa'tre- precum !i noi iertm %re!i.i or no!tri8 Catei 6 :1( $i nu ne duce pe noi n i'pit- ci ne iz,ve!te de ce ru. 9 a Ta e'te mpr.ia !i puterea !i ' ava n veci. Amin* Catei 6 :1+ 9 de ve.i ierta oameni or %re!e i e or- ierta-va !i vou Tat vo'tru 9e cere'c8 Catei 6 :1/ Iar de nu ve.i ierta oameni or %re!e i e or- nici Tat vo'tru nu v va ierta %re!e i e voa'tre. Catei 6 :10 9"nd po'ti.i- nu fi.i tri!ti ca f.arnicii8 c ei !i 'mo e'c fe.e e- ca ' 'e arate oameni or c po'te'c. Adevrat %rie'c vou- !i-au uat p ata or. Catei 6 :13 Tu n'- c"nd po'te!ti- un%e capu tu !i fa.a ta o 'pa Catei 6 :14 9a ' nu te ar.i oameni or c po'te!ti- ci Tat ui tu care e'te n a'cun'- !i Tat tu9are vede n a'cun'- .i va r'p ti .ie. Catei 6 :15 Nu v aduna.i comori pe pm"nt- unde mo ia !i ru%ina e 'tric !i unde furii e 'ap !i e fur. Catei 6 :#6 9i aduna.i-v comori n cer- unde nici mo ia- nici ru%ina nu e 'tric- unde furii nu e 'ap !i nu e fur. Catei 6 :#1 9ci unde e'te comoara ta- aco o va fi !i inima ta. Catei 6 :## Lumintoru trupu ui e'te ochiu 8 de va fi ochiu tu curat- tot trupu tu va fi uminat. Catei 6 :#( Iar de va fi ochiu tu ru- tot trupu tu va fi ntunecat. Deci- dac umina care e n tine e'te ntuneric- dar ntunericu cu c"t mai mu t* Catei 6 :#+ Nimeni nu poate ' ' u1ea'c a doi domni- cci 'au pe unu va ur !i pe ce a t va iu,i- 'au de unu 'e va ipi !i pe ce a t va di'pre.ui8 nu pute.i ' ' u1i.i ui Dumnezeu !i ui mamona. Catei 6 :#/ De aceea zic vou: Nu v n%ri1i.i pentru 'uf etu vo'tru ce ve.i m"nca- nici pentru trupu vo'tru cu ce v ve.i m,rca8 au nu e'te 'uf etu mai mu t dec"t hrana !i trupu dec"t m,rcmintea? Catei 6 :#0 Privi.i a p'ri e ceru ui- c nu 'eamn- nici nu 'ecer- nici nu adun n 1itni.e- !i Tat vo'tru 9e cere'c e hrne!te. Eare nu 'unte.i voi cu mu t mai pre'u' dec"t e e? Catei 6 :#3 $i cine dintre voi- n%ri1indu-'e poate ' adau%e 'taturii 'a e un cot? Catei 6 :#4 Iar de m,rcminte de ce v n%ri1i.i? Lua.i 'eama a crinii c"mpu ui cum cre'c: nu 'e o'tene'c- nici nu torc. Catei 6 :#5 $i v 'pun vou c nici So omon- n toat mrirea ui- nu '-a m,rcat ca unu dintre ace!tia. Catei 6 :(6 Iar dac iar,a c"mpu ui- care a'tzi e'te !i m"ine 'e arunc n cuptor- Dumnezeu a'tfe o m,rac- oare nu cu mu t mai mu t pe voi- pu.in credincio!i or? Catei 6 :(1 Deci- nu duce.i %ri1- 'pun"nd: 9e vom m"nca- ori ce vom ,ea- ori cu ce ne vom m,rca? Catei 6 :(# 9 dup toate ace'tea 'e 'trduie'c neamuri e8 !tie doar Tat vo'tru 9e cere'c c ave.i nevoie de e e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 6 :(( 9uta.i mai nt"i mpr.ia ui Dumnezeu !i dreptatea Lui !i toate ace'tea 'e vor adu%a vou. Catei 6 :(+ Nu v n%ri1i.i de ziua de m"ine- cci ziua de m"ine 'e va n%ri1i de a e 'a e. A1un%e zi ei rutatea ei.

CAP. 7 Sf'ritul predicii de pe munte. =udecata semenilor. Puterea rugciunii. Calea m'ntuirii i a pierzrii. Ferirea de prooroci mincinoi.

Catei 7 :1 Nu 1udeca.i- ca ' nu fi.i 1udeca.i. Catei 7 :# 9ci cu 1udecata cu care 1udeca.i- ve.i fi 1udeca.i- !i cu m'ura cu care m'ura.i- vi 'e va m'ura. Catei 7 :( De ce vezi paiu din ochiu frate ui tu- !i ,"rna din ochiu tu nu o iei n 'eam? Catei 7 :+ Sau cum vei zice frate ui tu: La' ' 'cot paiu din ochiu tu !i iat ,"rna e'te n ochiu tu? Catei 7 :/ ;.arnice- 'coate nt"i ,"rna din ochiu tu !i atunci vei vedea ' 'co.i paiu din ochiu frate ui tu. Catei 7 :0 Nu da.i ce e 'finte c"ini or- nici nu arunca.i mr%ritare e voa'tre naintea porci or- ca nu cumva ' e ca ce n picioare !i- ntorc"ndu-'e- ' v 'f"!ie pe voi. Catei 7 :3 9ere.i !i vi 'e va da8 cuta.i !i ve.i af a8 ,ate.i !i vi 'e va de'chide. Catei 7 :4 9 oricine cere ia- ce care caut af - !i ce ui ce ,ate i 'e va de'chide. Catei 7 :5 Sau cine e'te omu ace a ntre voi care- de va cere fiu 'u p"ine- oare e i va da piatr? Catei 7 :16 Sau de-i va cere pe!te- oare e i va da !arpe? Catei 7 :11 . Deci- dac voi- ri fiind- !ti.i ' da.i daruri ,une fii or vo!tri- cu c"t mai mu t Tat vo'tru 9e din ceruri va da ce e ,une ce or care cer de a : ? Catei 7 :1# 9i toate c"te voi.i ' v fac vou oamenii- a'emenea !i voi face.i or- c acea'ta e'te Le%ea !i proorocii. Catei 7 :1( Intra.i prin poarta cea 'tr"mt- c ar% e'te poarta !i at e'te ca ea care duce a pieire !i mu .i 'unt cei care o af . Catei 7 :1+ $i 'tr"mt e'te poarta !i n%u't e'te ca ea care duce a via. !i pu.ini 'unt care o af . Catei 7 :1/ ;eri.i-v de proorocii mincino!i- care vin a voi n haine de oi- iar pe dinuntru 'unt upi rpitori. Catei 7 :10 Dup roade e or i ve.i cunoa!te. Au doar cu e% oamenii 'tru%uri din 'pini 'au 'mochine din mrcini? Catei 7 :13 A!a c orice pom ,un face roade ,une- iar pomu ru face roade re e. Catei 7 :14 Nu poate pom ,un ' fac roade re e- nici pom ru ' fac roade ,une. Catei 7 :15 Iar orice pom care nu face road ,un 'e taie !i 'e arunc n foc. Catei 7 :#6 De aceea- dup roade e or i ve.i cunoa!te. Catei 7 :#1 Nu oricine &mi zice: Doamne- Doamne- va intra n mpr.ia ceruri or- ci ce ce face voia Tat ui Ceu 9e ui din ceruri. Catei 7 :## Cu .i &mi vor zice n ziua aceea: Doamne- Doamne- au nu n nume e Tu am proorocit !i nu n nume e Tu am 'co' demoni !i nu n nume e Tu minuni mu te am fcut? Catei 7 :#( $i atunci voi mrturi'i or: Niciodat nu v-am cuno'cut pe voi. Deprta.i-v de a Cine cei ce ucra.i frde e%ea. Catei 7 :#+ De aceea- oricine aude ace'te cuvinte a e Ce e !i a ndep ine!te a'emna-'e-va ,r,atu ui n.e ept care a c dit ca'a ui pe 't"nc. Catei 7 :#/ A czut p oaia- au venit r"uri e mari- au 'uf at v"nturi e !i au ,tut n ca'a aceea- dar ea n-a czut- fiindc era ntemeiat pe 't"nc. Catei 7 :#0 Iar oricine aude ace'te cuvinte a e Ce e !i nu e ndep ine!te- a'emna-'e-va ,r,atu ui nechi,zuit care !i-a c dit ca'a pe ni'ip. Catei 7 :#3 $i a czut p oaia !i au venit r"uri e mari !i au 'uf at v"nturi e !i au iz,it ca'a aceea!i a czut. $i cderea ei a fo't mare. Catei 7 :#4 Iar c"nd Ii'u' a 'f"r!it cuvinte e ace'tea- mu .imi e erau uimite de nv.tura Lui. Catei 7 :#5 9 i nv.a pe ei ca unu care are putere- iar nu cum i nv.au crturarii or.

CAP. 8 8isus 3indec un lepros/ pe sluga unui suta/ pe soacra lui Petru i pe ali "olna3i. .initete furtuna de pe mare i 3indec doi demonizai.

Catei 8 :1 $i co,or"ndu-Se : din munte- mu .imi mu te au mer' dup : . Catei 8 :# $i iat un epro'- apropiindu-'e- I 'e nchina- zic"nd: Doamne- dac voie!ti- po.i ' m cur.e!ti. Catei 8 :( $i Ii'u'- ntinz"nd m"na- S-a atin' de e - zic"nd: Boie'c- cur.e!te-te. $i ndat '-a cur.it epra ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 8 :+ $i i-a zi' Ii'u': Bezi- nu 'pune nimnui- ci mer%i- arat-te preotu ui !i adu daru pe care -a r"nduit Coi'e- 'pre mrturie or. Catei 8 :/ Pe c"nd intra n 9apernaum- '-a apropiat de : un 'uta!- ru%"ndu-LCatei 8 :0 $i zic"nd: Doamne- ' u%a mea zace n ca'- ' ,no%- chinuindu-'e cump it. Catei 8 :3 $i i-a zi' Ii'u': Benind- voi vindeca. Catei 8 :4 Dar 'uta!u - r'punz"nd- I-a zi': Doamne- nu 'unt vrednic ' intri 'u, acoperi!u meuci numai zi cu cuv"ntu !i 'e va vindeca ' u%a mea. Catei 8 :5 9 !i eu 'unt om 'u, 'tp"nirea a tora !i am 'u, mine o'ta!i !i-i 'pun ace'tuia: Du-te!i 'e duce8 !i ce ui a t: Bino- !i vine8 !i ' u%ii me e: ; acea'ta- !i face. Catei 8 :16 Auzind- Ii'u' S-a minunat !i a zi' ce or ce veneau dup : : Adevrat %rie'c vou: a nimeni- n I'rae - n-am %'it at"ta credin.. Catei 8 :11 $i zic vou c mu .i de a r'rit !i de a apu' vor veni !i vor 'ta a ma' cu Avraamcu I'aac !i cu Iacov n mpr.ia ceruri or. Catei 8 :1# Iar fiii mpr.iei vor fi arunca.i n ntunericu ce mai din afar8 aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or. Catei 8 :1( $i a zi' Ii'u' 'uta!u ui: Du-te- fie .ie dup cum ai crezut. $i '-a n'nto!it ' u%a ui n cea'u ace a. Catei 8 :1+ $i venind Ii'u' n ca'a ui Petru- a vzut pe 'oacra ace'tuia zc"nd- prin' de fri%uri. Catei 8 :1/ $i S-a atin' de m"na ei- !i au 'at-o fri%uri e !i '-a 'cu at !i &i ' u1ea Lui. Catei 8 :10 . $i fc"ndu-'e 'ear- au adu' a : mu .i demoniza.i !i a 'co' duhuri e cu cuv"ntu !i pe to.i cei ,o navi i-a vindecatCatei 8 :13 9a ' 'e mp inea'c ceea ce '-a 'pu' prin I'aia proorocu - care zice: OAce'ta neputin.e e noa'tre a uat !i ,o i e noa'tre e-a purtatO. Catei 8 :14 $i vz"nd Ii'u' mu .ime mpre1uru Lui- a poruncit ucenici or ' treac de cea a t parte a mrii. Catei 8 :15 $i apropiindu-'e un crturar- i-a zi': &nv.toru e- Te voi urma oriunde vei mer%e. Catei 8 :#6 Dar Ii'u' i-a r'pun': Bu pi e au vizuini !i p'ri e ceru ui cui,uri8 ;iu Emu ui n' nu are unde '-$i p ece capu . Catei 8 :#1 7n a tu dintre ucenici I-a zi': Doamne- d-mi voie nt"i ' m duc !i ' n%rop pe tat meu. Catei 8 :## Iar Ii'u' i-a zi': Bino dup Cine !i a' mor.ii '-!i n%roape mor.ii or. Catei 8 :#( Intr"nd : n cora,ie- ucenicii Lui L-au urmat. Catei 8 :#+ $i- iat- furtun mare '-a ridicat pe mare- nc"t cora,ia 'e acoperea de va uri8 iar : dormea. Catei 8 :#/ $i venind ucenicii a : - L-au de!teptat zic"nd: Doamne- m"ntuie!te-ne- c pierim. Catei 8 :#0 Ii'u' e-a zi': De ce v e'te fric- pu.in credincio!i or? S-a 'cu at atunci- a certat v"nturi e !i marea !i '-a fcut ini!te dep in. Catei 8 :#3 Iar oamenii '-au mirat- zic"nd: 9ine e'te Ace'ta c !i v"nturi e !i marea a'cu t de :? Catei 8 :#4 $i trec"nd : dinco o- n .inutu >adareni or- L-au nt"mpinat doi demoniza.i- care ie!eau din morminte- foarte cump i.i- nc"t nimeni nu putea ' treac pe ca ea aceea. Catei 8 :#5 $i iat- au nceput ' 'tri%e !i ' zic: 9e ai Tu cu noi- Ii'u'e- ;iu ui Dumnezeu? Ai venit aici mai nainte de vreme ca ' ne chinuie!ti? Catei 8 :(6 Departe de ei era o turm mare de porci- p'c"nd. Catei 8 :(1 Iar demonii & ru%au- zic"nd: Dac ne 'co.i afar- trimite-ne n turma de porci. Catei 8 :(# $i : e-a zi': Duce.i-v. Iar ei- ie!ind- '-au du' n turma de porci. $i iat- toat turma '-a aruncat de pe .rm n mare !i a pierit n ap. Catei 8 :(( Iar pzitorii au fu%it !i- duc"ndu-'e n cetate- au 'pu' toate ce e nt"mp ate cu demoniza.ii. Catei 8 :(+ $i iat toat cetatea a ie!it n nt"mpinarea ui Ii'u' !i- vz"ndu-L- L-au ru%at ' treac din hotare e or.

CAP. 9 )indecarea sl"nogului din Capernaum. atei. #cenicii lui 8oan 2oteztorul. Fiica lui 8air i femeia "olna3. 9oi or"i i un mut. Seceriul i secertorii.
Catei 9 :1 Intr"nd n cora,ie- Ii'u' a trecut !i a venit n cetatea Sa. Catei 9 :# $i iat- I-au adu' un ' ,no% zc"nd pe pat. $i Ii'u'- vz"nd credin.a or- a zi' ' ,no%u ui: &ndrzne!te- fiu e* iertate 'unt pcate e ta e* Catei 9 :( Dar unii dintre crturari ziceau n 'ine: Ace'ta hu e!te. Catei 9 :+ $i Ii'u'- !tiind %"nduri e or- e-a zi': Pentru ce cu%eta.i re e n inimi e voa'tre? Catei 9 :/ 9ci ce e'te mai e'ne a zice: iertate 'unt pcate e ta e- 'au a zice: Scoa -te !i um, ? Catei 9 :0 Dar ca ' !ti.i c putere are ;iu Emu ui pe pm"nt a ierta pcate e- a zi' ' ,no%u ui: Scoa -te- ia-.i patu !i mer%i a ca'a ta. Catei 9 :3 $i- 'cu "ndu-'e- '-a du' a ca'a 'a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 9 :4 Iar mu .imi e vz"nd ace'tea- '-au n'pim"ntat !i au ' vit pe Dumnezeu- 9e care d oameni or a'emenea putere. Catei 9 :5 $i p ec"nd Ii'u' de aco o- a vzut un om care !edea a vam- cu nume e Catei- !i i-a zi' ace'tuia: Bino dup Cine. $i 'cu "ndu-'e- a mer' dup : . Catei 9 :16 $i pe c"nd !edea : a ma'- n ca'- iat mu .i vame!i !i pcto!i au venit !i au !ezut a ma' mpreun cu Ii'u' !i cu ucenicii Lui. Catei 9 :11 $i vz"nd fari'eii- au zi' ucenici or: Pentru ce mn"nc &nv.toru vo'tru cu vame!ii !i cu pcto!ii? Catei 9 :1# $i auzind : - a zi': Nu cei 'nto!i au nevoie de doctor- ci cei ,o navi. Catei 9 :1( Dar mer%"nd- nv.a.i ce n'eamn: Ci voie'c- iar nu 1ertf8 c n-am venit ' chem pe drep.i- ci pe pcto!i a pocin.. Catei 9 :1+ Atunci au venit a : ucenicii ui Ioan- zic"nd: Pentru ce noi !i fari'eii po'tim mu t- iar ucenicii Ti nu po'te'c? Catei 9 :1/ $i Ii'u' e-a zi': Pot oare- fiii nun.ii ' fie tri!ti c"t vreme mire e e'te cu ei? Dar vor veni zi e c"nd mire e va fi uat de a ei !i atunci vor po'ti. Catei 9 :10 Nimeni nu pune un petic de po'tav nou a o hain veche- cci peticu ace'ta- ca ump utur- tra%e din hain !i 'e face o ruptur !i mai rea. Catei 9 :13 Nici nu pun oamenii vin nou n ,urdufuri vechi8 a minterea ,urdufuri e crap: vinu 'e var' !i ,urdufuri e 'e 'tric8 ci pun vin nou n ,urdufuri noi !i am"ndou 'e p'treaz mpreun. Catei 9 :14 Pe c"nd e 'punea ace'tea- iat un dre%tor- venind- I '-a nchinat- zic"nd: ;iica mea a murit de cur"nd dar- venind- pune m"na Ta pe'te ea !i va fi vie. Catei 9 :15 Atunci Ii'u'- 'cu "ndu-Se- a mer' dup e mpreun cu ucenicii. Catei 9 :#6 $i iat o femeie cu 'cur%ere de '"n%e de doi'prezece ani- apropiindu-'e de : pe a 'pate- '-a atin' de poa a hainei Lui. Catei 9 :#1 9ci zicea n %"ndu ei: Numai ' m atin% de haina Lui !i m voi face 'ntoa'8 Catei 9 :## Iar Ii'u'- ntorc"ndu-Se !i vz"nd-o- i-a zi': &ndrzne!te- fiic- credin.a ta te-a m"ntuit. $i '-a tmduit femeia din cea'u ace a. Catei 9 :#( Ii'u'- venind a ca'a dre%toru ui !i vz"nd pe c"ntre.ii din f aut !i mu .imea tu ,urat- a zi': Catei 9 :#+ Deprta.i-v- cci copi a n-a murit- ci doarme. Dar ei r"deau de : . Catei 9 :#/ Iar dup ce mu .imea a fo't 'coa' afar- intr"nd- a uat-o de m"n- !i copi a '-a 'cu at. Catei 9 :#0 $i a ie!it ve'tea acea'ta n tot .inutu ace a. Catei 9 :#3 P ec"nd Ii'u' de aco o- doi or,i 'e .ineau dup : 'tri%"nd !i zic"nd: Ci uie!te-ne pe noi- ;iu e a ui David. Catei 9 :#4 Dup ce a intrat n ca'- au venit a : or,ii !i Ii'u' i-a ntre,at: 9rede.i c pot ' fac :u acea'ta? Ai'-au Lui: Da- Doamne* Catei 9 :#5 Atunci S-a atin' de ochii or- zic"nd: Dup credin.a voa'tr- fie vou* Catei 9 :(6 $i '-au de'chi' ochii or. Iar Ii'u' e-a poruncit cu a'prime- zic"nd: Bede.i- nimeni ' nu !tie. Catei 9 :(1 Iar ei- ie!ind- L-au ve'tit n tot .inutu ace a. Catei 9 :(# $i p ec"nd ei- iat au adu' a : un om mut- av"nd demon. Catei 9 :(( $i fiind 'co' demonu - mutu a %rit. Iar mu .imi e 'e minunau zic"nd: Niciodat nu 'a artat a!a n I'rae . Catei 9 :(+ Dar fari'eii ziceau: 9u domnu demoni or 'coate pe demoni. Catei 9 :(/ $i Ii'u' 'tr,tea toate cet.i e !i 'ate e- nv."nd n 'ina%o%i e or- propovduind :van%he ia mpr.iei !i vindec"nd toat ,oa a !i toat neputin.a n popor. Catei 9 :(0 $i vz"nd mu .imi e- I '-a fcut mi de e e c erau nec1ite !i rtcite ca ni!te oi care n-au p'tor. Catei 9 :(3 Atunci a zi' ucenici or Lui: Seceri!u e mu t- dar ucrtorii 'unt pu.ini. Catei 9 :(4 @u%a.i- deci- pe Domnu 'eceri!u ui- ca ' 'coat ucrtori a 'eceri!u Su.

CAP. 10 C&emarea apostolilor i trimiterea lor la propo3duire.


Catei 10 :1 9hem"nd a Sine pe cei doi'prezece ucenici ai Si- e-a dat or putere a'upra duhuri or ce or necurate- ca ' e 'coat !i ' tmduia'c orice ,oa !i orice neputin.. Catei 10 :# Nume e ce or doi'prezece apo'to i 'unt ace'tea: &nt"i Simon- ce numit Petru- !i Andrei- frate e ui8 Iacov a ui Aevedeu !i Ioan frate e ui8 Catei 10 :( ;i ip !i Barto omeu- Toma !i Catei vame!u - Iacov a ui A feu !i Levi ce 'e zice Tadeu8 Catei 10 :+ Simon 9ananeu !i Iuda I'carioteanu - ce care L-a v"ndut. Catei 10 :/ Pe ace!ti doi'prezece i-a trimi' Ii'u'- poruncindu- e or !i zic"nd: &n ca ea p%"ni or ' nu mer%e.i- !i n vreo cetate de 'amarineni ' nu intra.i8 Catei 10 :0 9i mai de%ra, mer%e.i ctre oi e ce e pierdute a e ca'ei ui I'rae .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 10 :3 $i mer%"nd- propovdui.i- zic"nd: S-a apropiat mpr.ia ceruri or. Catei 10 :4 Tmdui.i pe cei neputincio!i- nvia.i pe cei mor.i- cur.i.i pe cei epro!i- pe demoni 'coate.i-i8 n dar a.i uat- n dar ' da.i. Catei 10 :5 S nu ave.i nici aur- nici ar%in.i- nici ,ani n cin%tori e voa'tre8 Catei 10 :16 Nici trai't pe drum- nici dou haine- nici nc .minte- nici toia%8 c vrednic e'te ucrtoru de hrana 'a. Catei 10 :11 &n orice cetate 'au 'at ve.i intra- cerceta.i cine e'te n e vrednic !i aco o rm"ne.i p"n ce ve.i ie!i. Catei 10 :1# $i intr"nd n ca'- ura.i-i- zic"nd: OPace ca'ei ace'teiaO. Catei 10 :1( $i dac e'te ca'a aceea vrednic- vin pacea voa'tr pe'te ea. Iar de nu e'te vrednic- pacea voa'tr ntoarc-'e a voi. Catei 10 :1+ 9ine nu v va primi pe voi- nici nu va a'cu ta cuvinte e voa'tre- ie!ind din ca'a 'au din cetatea aceea- 'cutura.i prafu de pe picioare e voa'tre. Catei 10 :1/ Adevrat %rie'c vou- mai u!or va fi pm"ntu ui Sodomei !i >omorei- n ziua 1udec.ii- dec"t cet.ii ace eia. Catei 10 :10 Iat :u v trimit pe voi ca pe ni!te oi n mi1 ocu upi or8 fi.i dar n.e ep.i ca !erpii !i nevinova.i ca porum,eii. Catei 10 :13 ;eri.i-v de oameni- cci v vor da pe m"na 'inedri!ti or !i n 'ina%o%i e or v vor ,ate cu ,iciu . Catei 10 :14 La dre%tori !i a re%i ve.i fi du!i pentru Cine- 'pre mrturie or !i p%"ni or. Catei 10 :15 Iar c"nd v vor da pe voi n m"na or- nu v n%ri1i.i cum 'au ce ve.i vor,i- cci 'e va da vou n cea'u ace a ce ' vor,i.i8 Catei 10 :#6 ;iindc nu voi 'unte.i care vor,i.i- ci Duhu Tat ui vo'tru e'te care %rie!te ntru voi. Catei 10 :#1 Ba da frate pe frate a moarte !i tat pe fiu !i 'e vor 'cu a copiii mpotriva prin.i or !i-i vor ucide. Catei 10 :## $i ve.i fi ur".i de to.i pentru nume e Ceu8 iar ce ce va r,da p"n n 'f"r!it- ace a 'e va m"ntui. Catei 10 :#( 9"nd v urmre'c pe voi n cetatea acea'ta- fu%i.i n cea a t8 adevrat %rie'c vou: nu ve.i 'f"r!i cet.i e ui I'rae - p"n ce va veni ;iu Emu ui. Catei 10 :#+ Nu e'te ucenic mai pre'u' de nv.toru 'u- nici ' u% mai pre'u' de 'tp"nu 'u. Catei 10 :#/ De'tu e'te ucenicu ui ' fie ca nv.toru !i ' u%ii ca 'tp"nu . Dac pe 'tp"nu ca'ei -au numit Dee ze,u - cu c"t mai mu t pe ca'nicii ui? Catei 10 :#0 Deci nu v teme.i de ei- cci nimic nu e'te acoperit care ' nu ia' a ivea !i nimic a'cun' care ' nu a1un% cuno'cut. Catei 10 :#3 9eea ce v %rie'c a ntuneric- 'pune.i a umin !i ceea ce auzi.i a urechepropovdui.i de pe ca'e. Catei 10 :#4 Nu v teme.i de cei ce ucid trupu - iar 'uf etu nu pot '- ucid8 teme.i-v mai cur"nd de ace a care poate !i 'uf etu !i trupu ' e piard n %heena. Catei 10 :#5 Au nu 'e v"nd dou vr,ii pe un ,an? $i nici una din e e nu va cdea pe pm"nt fr !tirea Tat ui vo'tru. Catei 10 :(6 La voi n' !i perii capu ui- to.i 'unt numra.i. Catei 10 :(1 A!adar nu v teme.i8 voi 'unte.i cu mu t mai de pre. dec"t p'ri e. Catei 10 :(# Ericine va mrturi'i pentru Cine naintea oameni or- mrturi'i-voi !i :u pentru e naintea Tat ui Ceu- 9are e'te n ceruri. Catei 10 :(( Iar de ce ce 'e va epda de Cine naintea oameni or !i :u C voi epda de e naintea Tat ui Ceu- 9are e'te n ceruri. Catei 10 :(+ . Nu 'ocoti.i c am venit ' aduc pace pe pm"nt8 n-am venit ' aduc pace- ci 'a,ie. Catei 10 :(/ 9ci am venit ' de'part pe fiu de tat 'u- pe fiic de mama 'a- pe nor de 'oacra 'a. Catei 10 :(0 $i du!manii omu ui Ivor fiJ ca'nicii ui. Catei 10 :(3 9e ce iu,e!te pe tat ori pe mam mai mu t dec"t pe Cine nu e'te vrednic de Cine8 ce ce iu,e!te pe fiu ori pe fiic mai mu t dec"t pe Cine nu e'te vrednic de Cine. Catei 10 :(4 $i ce ce nu-!i ia crucea !i nu-Ci urmeaz Cie nu e'te vrednic de Cine. Catei 10 :(5 9ine .ine a 'uf etu ui va pierde- iar cine-!i pierde 'uf etu ui pentru Cine va %'i. Catei 10 :+6 9ine v prime!te pe voi pe Cine C prime!te- !i cine C prime!te pe Cine prime!te pe 9e ce C-a trimi' pe Cine. Catei 10 :+1 9ine prime!te prooroc n nume de prooroc p at de prooroc va ua- !i cine prime!te pe un drept n nume de drept r'p ata dreptu ui va ua. Catei 10 :+# $i ce ce va da de ,ut unuia dintre ace!tia mici numai un pahar cu ap rece- n nume de ucenic- adevrat %rie'c vou: nu va pierde p ata 'a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 11 1rimiii lui 8oan 2oteztorul i mrturia lui 8isus despre 8oan. Cetile nepocite. .auda 1atlui. C&emarea ctre cei mpo3rai.
Catei 11 :1 Sf"r!ind Ii'u' de dat ace'te nv.turi ce or doi'prezece ucenici ai Si- a trecut de aco o ca ' nve.e !i ' propovduia'c mai departe prin cet.i e or. Catei 11 :# $i auzind Ioan- n nchi'oare- de'pre fapte e ui <ri'to'- !i trimi."nd pe doi dintre ucenicii 'i- au zi' Lui: Catei 11 :( Tu e!ti 9e ce vine- 'au ' a!teptm pe a tu ? Catei 11 :+ $i Ii'u'- r'punz"nd- e-a zi': Cer%e.i !i 'pune.i ui Ioan ce e ce auzi.i !i vede.i: Catei 11 :/ Er,ii !i capt vederea !i !chiopii um, - epro!ii 'e cur.e'c !i 'urzii aud- mor.ii nviaz !i 'raci or i 'e ,ineve'te!te. Catei 11 :0 $i fericit e'te ace a care nu 'e va 'minti ntru Cine. Catei 11 :3 Dup p ecarea ace'tora- Ii'u' a nceput ' vor,ea'c mu .imi or de'pre Ioan: 9e-a.i ie!it ' vede.i n pu'tie? Au tre'tie c tinat de v"nt? Catei 11 :4 Dar de ce a.i ie!it? S vede.i un om m,rcat n haine moi? Iat- cei ce poart haine moi 'unt n ca'e e re%i or. Catei 11 :5 Atunci de ce-a.i ie!it? S vede.i un prooroc? Da- zic vou- !i mai mu t dec"t un prooroc. Catei 11 :16 9 e e'te ace a de'pre care '-a 'cri': OIat :u trimit- naintea fe.ei Ta e- pe n%eru Ceu- care va pre%ti ca ea Ta- naintea TaO. Catei 11 :11 Adevrat zic vou: Nu '-a ridicat ntre cei n'cu.i din femei unu mai mare dec"t Ioan Doteztoru 8 totu!i ce mai mic n mpr.ia ceruri or e'te mai mare dec"t e . Catei 11 :1# Din zi e e ui Ioan Doteztoru p"n acum mpr.ia ceruri or 'e ia prin 'trduin. !i cei ce 'e 'i e'c pun m"na pe ea. Catei 11 :1( To.i proorocii !i Le%ea au proorocit p"n a Ioan. Catei 11 :1+ $i dac voi.i ' n.e e%e.i- e e'te I ie- ce ce va ' vin. Catei 11 :1/ 9ine are urechi de auzit ' aud. Catei 11 :10 Dar cu cine voi a'emna neamu ace'ta? :'te a'emenea copii or care !ed n pie.e !i 'tri% ctre a .iiCatei 11 :13 . Aic"nd: B-am c"ntat din f uier !i n-a.i 1ucat8 v-am c"ntat de 1a e !i nu v-a.i t"n%uit. Catei 11 :14 9ci a venit Ioan- nici m"nc"nd- nici ,"nd- !i 'pun: Are demon. Catei 11 :15 A venit ;iu Emu ui- m"nc"nd !i ,"nd !i 'pun: Iat om m"nccio' !i ,utor de vinprieten a vame!i or !i a pcto!i or. Dar n.e epciunea '-a dovedit dreapt din fapte e ei. Catei 11 :#6 Atunci a nceput Ii'u' ' mu'tre cet.i e n care 'e fcu'er ce e mai mu te minuni a e Sa e- cci nu '-au pocit. Catei 11 :#1 Bai .ie- <orazine- vai .ie- Det'aida- c dac n Tir !i n Sidon '-ar fi fcut minuni e ce '-au fcut n voi- de mu t- n 'ac !i n cenu!- '-ar fi pocit. Catei 11 :## Dar zic vou: Tiru ui !i Sidonu ui e va fi mai u!or n ziua 1udec.ii- dec"t vou. Catei 11 :#( $i tu- 9apernaume: N-ai fo't n .at p"n a cer? P"n a iad te vei co,or. 9ci de '-ar fi fcut n Sodoma minuni e ce '-au fcut n tine- ar fi rma' p"n a'tzi. Catei 11 :#+ Dar zic vou c pm"ntu ui Sodomei i va fi mai u!or n ziua 1udec.ii dec"t .ie. Catei 11 :#/ &n vremea aceea- r'punz"nd- Ii'u' a zi': Te ' ve'c pe Tine- Printe- Doamne a ceru ui !i a pm"ntu ui- cci ai a'cun' ace'tea de cei n.e ep.i !i pricepu.i !i e-ai de'coperit prunci or. Catei 11 :#0 Da- Printe- cci a!a a fo't ,unvoirea naintea Ta. Catei 11 :#3 Toate Ci-au fo't date de ctre Tat Ceu !i nimeni nu cunoa!te pe ;iu - dec"t numai Tat - nici pe Tat nu-L cunoa!te nimeni- dec"t numai ;iu !i ce cruia va voi ;iu 'i de'copere. Catei 11 :#4 Beni.i a Cine to.i cei o'teni.i !i mpovra.i !i :u v voi odihni pe voi. Catei 11 :#5 Lua.i 1u%u Ceu a'upra voa'tr !i nv.a.i-v de a Cine- c 'unt , "nd !i 'merit cu inima !i ve.i %'i odihn 'uf ete or voa'tre. Catei 11 :(6 9ci 1u%u Ceu e ,un !i povara Cea e'te u!oar.

CAP. 12 Spicele de gr'u smulse s'm"ta. 1mduirea fcut s'm"ta. ?ula mpotri3a Sf'ntului 9u&. Cine este ade3rata rud.

Catei 12 :1 &n vremea aceea- mer%ea Ii'u'- ntr-o zi de '"m,t- printre 'emnturi- iar ucenicii Lui au f m"nzit !i au nceput ' 'mu % 'pice !i ' mn"nce. Catei 12 :# Bz"nd acea'ta- fari'eii au zi' Lui: Iat- ucenicii Ti fac ceea ce nu 'e cuvine ' fac '"m,ta. Catei 12 :( Iar : e-a zi': Au n-a.i citit ce-a fcut David c"nd a f m"nzit- e !i cei ce erau cu e ?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 12 :+ 9um a intrat n ca'a Domnu ui !i a m"ncat p"ini e punerii nainte- care nu 'e cuveneau ui ' e mn"nce- nici ce or ce erau cu e - ci numai preo.i or? Catei 12 :/ Sau n-a.i citit n Le%e c preo.ii- '"m,ta- n temp u- ca c '"m,ta !i 'unt fr de vin? Catei 12 :0 9i %rie'c vou c mai mare dec"t temp u e'te I7nu J aici. Catei 12 :3 Dac !tia.i ce n'eamn: Ci voie'c iar nu 1ertf- n-a.i fi o'"ndit pe cei nevinova.i. Catei 12 :4 9 Domn e'te !i a '"m,etei ;iu Emu ui. Catei 12 :5 $i trec"nd de aco o- a venit n 'ina%o%a or. Catei 12 :16 $i iat un om av"nd m"na u'cat. $i L-au ntre,at- zic"nd: 9ade-'e- oare- a vindeca '"m,ta? 9a '-L nvinuia'c. Catei 12 :11 : e-a zi': 9ine va fi ntre voi omu care va avea o oaie !i- de va cdea ea '"m,ta n %roap- nu o va apuca !i o va 'coate? Catei 12 :1# 9u c"t 'e deo'e,e!te omu de oaie* De aceea 'e cade a face ,ine '"m,ta. Catei 12 :1( Atunci i-a zi' omu ui: &ntinde m"na ta. : a ntin'-o !i '-a fcut 'ntoa' ca !i cea a t. Catei 12 :1+ $i ie!ind- fari'eii '-au 'ftuit mpotriva Lui cum '-L piard. Catei 12 :1/ Ii'u' n'- cuno'c"ndu-i- S-a du' de aco o. $i mu .i au venit dup : !i i-a vindecat pe to.i. Catei 12 :10 Dar e-a poruncit ca ' nu-L dea n vi ea%Catei 12 :13 9a ' 'e mp inea'c ceea ce '-a 'pu' prin I'aia proorocu - care zice: Catei 12 :14 OIat ;iu Ceu pe 9are L-am a e'- iu,itu Ceu ntru 9are a ,inevoit 'uf etu Ceu8 pune-voi Duhu Ceu pe'te : !i 1udecat neamuri or va ve'ti. Catei 12 :15 Nu 'e va certa- nici nu va 'tri%a- nu va auzi nimeni- pe u i.e- % a'u Lui. Catei 12 :#6Tre'tie 'trivit nu va fr"n%e !i fe!ti fume%"nd nu va 'tin%e- p"n ce nu va 'coate'pre ,iruin.- 1udecata. Catei 12 :#1 $i n nume e Lui vor nd1dui neamuri e.O Catei 12 :## Atunci au adu' a : pe un demonizat- or, !i mut- !i -a vindecat- nc"t ce or, !i mut vor,ea !i vedea. Catei 12 :#( Cu .imi e toate 'e mirau zic"nd: Nu e'te- oare- Ace'ta- ;iu ui David? Catei 12 :#+ ;ari'eii n'- auzind- ziceau: Ace'ta nu 'coate pe demoni dec"t cu Dee ze,u cpetenia demoni or. Catei 12 :#/ 9uno'c"nd %"nduri e or- Ii'u' e-a zi': Erice mpr.ie care 'e dez,in n 'ine 'e pu'tie!te- orice cetate 'au ca' care 'e dez,in n 'ine nu va dinui. Catei 12 :#0 Dac 'atana 'coate pe 'atana- '-a dez,inat n 'ine8 dar atunci cum va dinui mpr.ia ui? Catei 12 :#3 $i dac :u 'cot pe demoni cu Dee ze,u - feciorii vo!tri cu cine i 'cot? De aceea ei v vor fi 1udectori. Catei 12 :#4 Iar dac :u cu Duhu ui Dumnezeu 'cot pe demoni- iat a a1un' a voi mpr.ia ui Dumnezeu. Catei 12 :#5 9um poate cineva ' intre n ca'a ce ui tare !i '-i 1efuia'c ucruri e- dac nu va e%a nt"i pe ce tare !i pe urm '-i prade ca'a? Catei 12 :(6 9ine nu e'te cu Cine e'te mpotriva Cea !i cine nu adun cu Cine ri'ipe!te. Catei 12 :(1 De aceea v zic: Erice pcat !i orice hu 'e va ierta oameni or- dar hu a mpotriva Duhu ui nu 'e va ierta. Catei 12 :(# 9e ui care va zice cuv"nt mpotriva ;iu ui Emu ui- 'e va ierta ui8 dar ce ui care va zice mpotriva Duhu ui Sf"nt- nu i 'e va ierta ui- nici n veacu ace'ta- nici n ce ce va ' fie. Catei 12 :(( Eri 'pune.i c pomu e'te ,un !i rodu ui e ,un- ori 'pune.i c pomu e ru !i rodu ui e ru- cci dup road 'e cunoa!te pomu . Catei 12 :(+ Pui de vipere- cum pute.i ' %ri.i ce e ,une- odat ce 'unte.i ri? 9ci din pri'o'u inimii %rie!te %ura. Catei 12 :(/ Emu ce ,un din comoara ui cea ,un 'coate afar ce e ,une- pe c"nd omu ce ru- din comoara ui cea rea 'coate afar ce e re e. Catei 12 :(0 B 'pun c pentru orice cuv"nt de!ert- pe care- vor ro'ti- oamenii vor da 'ocotea n ziua 1udec.ii. Catei 12 :(3 9ci din cuvinte e ta e vei fi %'it drept- !i din cuvinte e ta e vei fi o'"ndit. Catei 12 :(4 Atunci I-au r'pun' unii dintre crturari !i fari'ei- zic"nd: &nv.toru e- voim ' vedem de a Tine un 'emn. Catei 12 :(5 Iar : - r'punz"nd- e-a zi': Neam vic ean !i de'fr"nat cere 'emn- dar 'emn nu i 'e va da- dec"t 'emnu ui Iona proorocu . Catei 12 :+6 9 precum a fo't Iona n p"ntece e chitu ui trei zi e !i trei nop.i- a!a va fi !i ;iu Emu ui n inima pm"ntu ui trei zi e !i trei nop.i. Catei 12 :+1 Dr,a.ii din Ninive 'e vor 'cu a a 1udecat cu neamu ace'ta !i- vor o'"ndi- c '-au pocit a propovduirea ui Iona8 iat aici e'te mai mu t dec"t Iona. Catei 12 :+# @e%ina de a miazzi 'e va 'cu a a 1udecat cu neamu ace'ta !i- va o'"ndi- cci a venit de a mar%ini e pm"ntu ui ca ' a'cu te n.e epciunea ui So omon- !i iat aici e'te mai mu t dec"t So omon.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 12 :+( $i c"nd duhu necurat a ie!it din om- um, prin ocuri fr ap- cut"nd odihn !i nu %'e!te. Catei 12 :++ Atunci zice: C voi ntoarce a ca'a mea de unde am ie!it8 !i venind- o af %o itmturat !i mpodo,it. Catei 12 :+/ Atunci 'e duce !i ia cu 'ine a te !apte duhuri mai re e dec"t e !i- intr"nd' ! uie'c aici !i 'e fac ce e de pe urm a e omu ui ace uia mai re e dec"t ce e dint"i. A!a va fi !i cu ace't neam vic ean. Catei 12 :+0 $i nc vor,ind : mu .imi or- iat mama !i fra.ii Lui 'tteau afar- cut"nd ' vor,ea'c cu : . Catei 12 :+3 9ineva I-a zi': Iat mama Ta !i fra.ii Ti 'tau afar- cut"nd '-Gi vor,ea'c. Catei 12 :+4 Iar : i-a zi': 9ine e'te mama Cea !i cine 'unt fra.ii Cei? Catei 12 :+5 $i- ntinz"nd m"na ctre ucenicii Si- a zi': Iat mama Cea !i fra.ii Cei. Catei 12 :/6 9 oricine va face voia Tat ui Ceu 9e ui din ceruri- ace a mi e'te frate !i 'or !i mam.

CAP. 13 >apte pilde despre ,mpria cerurilor. 8isus neluat n seam n cetatea Sa.

Catei 13 :1 &n ziua aceea- ie!ind Ii'u' din ca'- !edea "n% mare. Catei 13 :# $i '-au adunat a : mu .imi mu te- nc"t intr"nd n cora,ie !edea n ea !i toat mu .imea 'ta pe .rm. Catei 13 :( $i e-a %rit or mu te- n pi de- zic"nd: Iat a ie!it 'emntoru ' 'emene. Catei 13 :+ $i pe c"nd 'emna- une e 'emin.e au czut "n% drum !i au venit p'ri e !i e-au m"ncat. Catei 13 :/ A te e au czut pe oc pietro'- unde n-aveau pm"nt mu t !i ndat au r'rit- c naveau pm"nt ad"nc8 Catei 13 :0 Iar c"nd '-a ivit 'oare e- '-au p it de ar!i. !i- neav"nd rdcin- '-au u'cat. Catei 13 :3 A te e au czut ntre 'pini- dar 'pinii au cre'cut !i e-au n,u!it. Catei 13 :4 A te e au czut pe pm"nt ,un !i au dat rod: una o 'ut- a ta !aizeci- a ta treizeci. Catei 13 :5 9ine are urechi de auzit ' aud. Catei 13 :16 $i ucenicii- apropiindu-'e de : - I-au zi': De ce e vor,e!ti or n pi de? Catei 13 :11 Iar : - r'punz"nd- e-a zi': Pentru c vou vi '-a dat ' cunoa!te.i taine e mpr.iei ceruri or- pe c"nd ace'tora nu i '-a dat. Catei 13 :1# 9ci ce ui ce are i 'e va da !i-i va pri'o'i- iar de a ce ce nu are- !i ce are i 'e va ua. Catei 13 :1( De aceea e vor,e'c n pi de- c- vz"nd- nu vd !i- auzind- nu aud- nici nu n.e e%. Catei 13 :1+ $i 'e mp ine!te cu ei proorocia ui I'aia- care zice: O9u urechi e ve.i auzi- dar nu ve.i n.e e%e- !i cu ochii v ve.i uita- dar nu ve.i vedeaO. Catei 13 :1/ 9ci inima ace'tui popor '-a nv"rto!at !i cu urechi e aude %reu !i ochii ui '-au nchi'- ca nu cumva ' vad cu ochii !i ' aud cu urechi e !i cu inima ' n.e ea% !i ' 'e ntoarc- !i :u '-i tmduie'c pe ei. Catei 13 :10 Dar ferici.i 'unt ochii vo!tri c vd !i urechi e voa'tre c aud. Catei 13 :13 9ci adevrat %rie'c vou c mu .i prooroci !i drep.i au dorit ' vad ce e ce privi.i voi- !i n-au vzut- !i ' aud ce e ce auzi.i voi- !i n-au auzit. Catei 13 :14 Boi- deci- a'cu ta.i pi da 'emntoru ui: Catei 13 :15 De a oricine aude cuv"ntu mpr.iei !i nu- n.e e%e- vine ce vic ean !i rpe!te ce '-a 'emnat n inima ui8 acea'ta e'te 'm"n.a 'emnat "n% drum. Catei 13 :#6 9ea 'emnat pe oc pietro' e'te ce care aude cuv"ntu !i ndat prime!te cu ,ucurieCatei 13 :#1 Dar nu are rdcin n 'ine- ci .ine p"n a o vreme !i- nt"mp "ndu-'e 'tr"mtorare 'au pri%oan pentru cuv"nt- ndat 'e 'minte!te. Catei 13 :## 9ea 'emnat n 'pini e'te ce care aude cuv"ntu - dar %ri1a ace'tei umi !i n!e ciunea avu.iei n,u! cuv"ntu !i face neroditor. Catei 13 :#( Iar 'm"n.a 'emnat n pm"nt ,un e'te ce care aude cuv"ntu !i- n.e e%e- deci care aduce rod !i face: unu o 'ut- a tu !aizeci- a tu treizeci. Catei 13 :#+ A t pi d e-a pu' or nainte- zic"nd: A'emenea e'te mpr.ia ceruri or omu ui care a 'emnat 'm"n. ,un n .arina 'a. Catei 13 :#/ Dar pe c"nd oamenii dormeau- a venit vr1ma!u ui- a 'emnat ne%hin printre %r"u !i '-a du'. Catei 13 :#0 Iar dac a cre'cut paiu !i a fcut rod- atunci '-a artat !i ne%hina. Catei 13 :#3 Benind ' u%i e 'tp"nu ui ca'ei- i-au zi': Doamne- n-ai 'emnat tu- oare- 'm"n. ,un n .arina ta? De unde dar are ne%hin? Catei 13 :#4 Iar e e-a r'pun': 7n om vr1ma! a fcut acea'ta. S u%i e i-au zi': Boie!ti deci ' ne ducem !i '-o p ivim? Catei 13 :#5 : n' a zi': Nu- ca nu cumva- p ivind ne%hina- ' 'mu %e.i odat cu ea !i %r"u .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 13 :(6 L'a.i ' crea'c mpreun !i %r"u !i ne%hina- p"n a 'eceri!- !i a vremea 'eceri!u ui voi zice 'ecertori or: P ivi.i nt"i ne%hina !i e%a.i-o n 'nopi ca '-o ardem- iar %r"u aduna.i- n 1itni.a mea. Catei 13 :(1 E a t pi d e-a pu' nainte- zic"nd: &mpr.ia ceruri or e'te a'emenea %runte ui de mu!tar- pe care- u"ndu- - omu -a 'emnat n .arina 'aCatei 13 :(# $i care e'te mai mic dec"t toate 'emin.e e- dar c"nd a cre'cut e'te mai mare dec"t toate e%ume e !i 'e face pom- nc"t vin p'ri e ceru ui !i 'e ' ! uie'c n ramuri e ui. Catei 13 :(( A t pi d e-a 'pu' or: A'emenea e'te mpr.ia ceruri or a uatu ui pe careu"ndu- - o femeie -a a'cun' n trei m'uri de fin- p"n ce '-a do'pit toat. Catei 13 :(+ Toate ace'tea e-a vor,it Ii'u' mu .imi or n pi de- !i fr pi d nu e %ria nimicCatei 13 :(/ 9a ' 'e mp inea'c ce '-a 'pu' prin proorocu care zice: ODe'chide-voi n pi de %ura Cea- 'pune-voi ce e a'cun'e de a ntemeierea umiiO. Catei 13 :(0 Dup aceea- '"nd mu .imi e- a venit n ca'- iar ucenicii Lui '-au apropiat de : zic"nd: Lmure!te-ne nou pi da cu ne%hina din .arin. Catei 13 :(3 : - r'punz"nd- e-a zi': 9e ce 'eamn 'm"n.a cea ,un e'te ;iu Emu ui. Catei 13 :(4 Garina e'te umea8 'm"n.a cea ,un 'unt fiii mpr.iei8 iar ne%hina 'unt fiii ce ui ru. Catei 13 :(5 Du!manu care a 'emnat-o e'te diavo u 8 'eceri!u e'te 'f"r!itu umii- iar 'ecertorii 'unt n%erii. Catei 13 :+6 $i- dup cum 'e a e%e ne%hina !i 'e arde n foc- a!a va fi a 'f"r!itu veacu ui. Catei 13 :+1 Trimite-va ;iu Emu ui pe n%erii Si- vor cu e%e din mpr.ia Lui toate 'minte i e !i pe cei ce fac frde e%eaCatei 13 :+# $i-i vor arunca pe ei n cuptoru cu foc8 aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or. Catei 13 :+( . Atunci cei drep.i vor 'tr uci ca 'oare e n mpr.ia Tat ui or. 9e ce are urechi de auzit ' aud. Catei 13 :++ A'emenea e'te mpr.ia ceruri or cu o comoar a'cun' n .arin- pe care- %'indo un om- a a'cun'-o- !i de ,ucuria ei 'e duce !i vinde tot ce are !i cumpr .arina aceea. Catei 13 :+/ Iar!i a'emenea e'te mpr.ia ceruri or cu un ne%u.tor care caut mr%ritare ,une. Catei 13 :+0 $i af "nd un mr%ritar de mu t pre.- '-a du'- a v"ndut toate c"te avea !i -a cumprat. Catei 13 :+3 A'emenea e'te iar!i mpr.ia ceruri or cu un nvod aruncat n mare !i care adun tot fe u de pe!ti. Catei 13 :+4 Iar c"nd '-a ump ut- -au tra' pe'carii a ma !i- !ez"nd- au a e' n va'e pe cei ,uniiar pe cei ri i-au aruncat afar. Catei 13 :+5 A!a va fi a 'f"r!itu veacu ui: vor ie!i n%erii !i vor de'pr.i pe cei ri din mi1 ocu ce or drep.i. Catei 13 :/6 $i i vor arunca n cuptoru ce de foc8 aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or. Catei 13 :/1 &n.e e'-a.i toate ace'tea? Ai'-au Lui: Da- Doamne. Catei 13 :/# Iar : e-a zi': De aceea- orice crturar cu nv.tur de'pre mpr.ia ceruri or e'te a'emenea unui om %o'podar- care 'coate din vi'tieria 'a noi !i vechi. Catei 13 :/( Iar dup ce Ii'u' a 'f"r!it ace'te pi de- a trecut de aco o. Catei 13 :/+ $i venind n patria Sa- i nv.a pe ei n 'ina%o%a or- nc"t ei erau uimi.i !i ziceau: De unde are : n.e epciunea acea'ta !i puteri e? Catei 13 :// Au nu e'te Ace'ta fiu te' aru ui? Au nu 'e nume!te mama Lui Caria !i fra.ii IveriiJ Lui: Iacov !i Io'if !i Simon !i Iuda? Catei 13 :/0 $i 'urori e Iveri!oare eJ Lui au nu 'unt toate a noi? Deci- de unde are : toate ace'tea? Catei 13 :/3 $i 'e 'minteau ntru : . Iar Ii'u' e-a zi': Nu e'te prooroc di'pre.uit dec"t n patria ui !i n ca'a ui. Catei 13 :/4 $i n-a fcut aco o mu te minuni- din pricina necredin.ei or.

CAP. 14 1ierea capului lui 8oan 2oteztorul. 8isus satur cinci mii de oameni/ um"l pe mare/ 3indec pe cei "olna3i care se ating de :l.

Catei 14 :1 &n vremea aceea- a auzit tetrarhu Irod de ve'tea ce 'e du'e'e de'pre Ii'u'. Catei 14 :# $i a zi' ' u1itori or 'i: Ace'ta e'te Ioan Doteztoru 8 e '-a 'cu at din mor.i !i de aceea 'e fac minuni prin e . Catei 14: ( 9ci Irod- prinz"nd pe Ioan- -a e%at !i -a pu' n temni.- pentru Irodiada- femeia ui ;i ip- frate e 'u. Catei 14: + 9ci Ioan i zicea ui: Nu .i 'e cuvine '-o ai de 'o.ie. Catei 14 :/ $i voind '- ucid- '-a temut de mu .ime- c- 'ocotea pe e ca prooroc. Catei 14 :0 Iar prznuind Irod ziua ui de na!tere- fiica Irodiadei a 1ucat n mi1 oc !i i-a p cut ui Irod.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 14 :3 De aceea- cu 1urm"nt i-a f%duit '-i dea orice va cere. Catei 14 :4 Iar ea- ndemnat fiind de mama 'a- a zi': D-mi- aici pe tip'ie- capu ui Ioan Doteztoru . Catei 14 :5 $i re%e e '-a ntri'tat- dar- pentru 1urm"nt !i pentru cei care !edeau cu e a ma'- a poruncit ' i 'e dea. Catei 14 :16 $i a trimi' !i a tiat capu ui Ioan- n temni.. Catei 14 :11 $i capu ui a fo't adu' pe tip'ie !i a fo't dat fetei- iar ea -a du' mamei 'a e. Catei 14 :1# $i- venind ucenicii ui- au uat trupu ui !i -au nmorm"ntat !i '-au du' ' dea de !tire ui Ii'u'. Catei 14 :1( Iar Ii'u'- auzind- S-a du' de aco o 'in%ur- cu cora,ia- n oc pu'tiu dar- af "ndmu .imi e au venit dup : - pe 1o'- din cet.i. Catei 14 :1+ $i ie!ind- a vzut mu .ime mare !i I S-a fcut mi de ei !i a vindecat pe ,o navii or. Catei 14 :1/ Iar c"nd '-a fcut 'ear- ucenicii au venit a : !i I-au zi': ocu e'te pu'tiu !i vremea iat a trecut8 deci- d drumu mu .imi or ca ' 'e duc n 'ate- '-!i cumpere m"ncare. Catei 14 :10 Ii'u' n' e-a r'pun': N-au tre,uin. ' 'e duc8 da.i- e voi ' mn"nce. Catei 14 :13 Iar ei I-au zi': Nu avem aici dec"t cinci p"ini !i doi pe!ti. Catei 14 :14 $i : a zi': Aduce.i-Ci- e aici. Catei 14 :15 $i poruncind ' 'e a!eze mu .imi e pe iar, !i u"nd ce e cinci p"ini !i cei doi pe!ti !i privind a cer- a ,inecuv"ntat !i- fr"n%"nd- a dat ucenici or p"ini e- iar ucenicii mu .imi or. Catei 14 :#6 $i au m"ncat to.i !i '-au 'turat !i au 'tr"n' rm!i.e e de fr"mituri- dou'prezece co!uri p ine. Catei 14 :#1 Iar cei ce m"nca'er erau ca a cinci mii de ,r,a.i- afar de femei !i de copii. Catei 14 :## $i ndat Ii'u' a 'i it pe ucenici ' intre n cora,ie !i ' treac naintea Lui- pe .rmu ce a t- p"n ce : va da drumu mu .imi or. Catei 14 :#( Iar d"nd drumu mu .imi or- S-a 'uit n munte- ca ' Se roa%e 'in%ur. $i- fc"ndu-'e 'ear- era 'in%ur aco o. Catei 14 :#+ Iar cora,ia era acum a mu te 'tadii departe de pm"nt- fiind nv uit de va uricci v"ntu era mpotriv. Catei 14 :#/ Iar a a patra 'tra1 din noapte- a venit a ei Ii'u'- um, "nd pe mare. Catei 14 :#0 Bz"ndu-L um, "nd pe mare- ucenicii '-au n'pim"ntat- zic"nd c e n uc !i de fric au 'tri%at. Catei 14 :#3 Dar : e-a vor,it ndat- zic"ndu- e: &ndrzni.i- :u 'unt8 nu v teme.i* Catei 14 :#4 Iar Petru- r'punz"nd- a zi': Doamne- dac e!ti Tu- porunce!te ' vin a Tine pe ap. Catei 14 :#5 : i-a zi': Bino. Iar Petru- co,or"ndu-'e din cora,ie- a mer' pe ap !i a venit ctre Ii'u'. Catei 14 :(6 Dar vz"nd v"ntu - '-a temut !i- ncep"nd ' 'e 'cufunde- a 'tri%at- zic"nd: Doamne- 'cap-m* Catei 14 :(1 Iar Ii'u'- ntinz"nd ndat m"na- -a apucat !i a zi': Pu.in credincio'u e- pentru ce te-ai ndoit? Catei 14 :(# $i 'uindu-'e ei n cora,ie- '-a poto it v"ntu . Catei 14 :(( Iar cei din cora,ie I '-au nchinat- zic"nd: 9u adevrat Tu e!ti ;iu ui Dumnezeu. Catei 14 :(+ $i- trec"nd dinco o- au venit n pm"ntu >henizaretu ui. Catei 14 :(/ $i- cuno'c"ndu-L- oamenii ocu ui ace uia au trimi' n tot ace .inut !i au adu' a : pe to.i ,o navii. Catei 14 :(0 $i-L ru%au ca numai ' 'e atin% de poa a hainei Lui8 !i c".i 'e atin%eau 'e vindecau.

CAP. 15 Splarea m'inilor. Femeia cananeianc. Sturarea celor patru mii de oameni.
Catei 15 :1 Atunci au venit din Ieru'a im - a Ii'u'- fari'eii !i crturarii- zic"nd: Catei 15 :# Pentru ce ucenicii Ti ca c datina ,tr"ni or? 9ci nu-!i 'pa m"ini e c"nd mn"nc p"ine. Catei 15 :( Iar : - r'punz"nd- e-a zi': De ce !i voi c ca.i porunca ui Dumnezeu pentru datina voa'tr? Catei 15 :+ 9ci Dumnezeu a zi': 9in'te!te pe tat tu !i pe mama ta- iar cine va , e'tema pe tat 'au pe mam- cu moarte ' 'e 'f"r!ea'c. Catei 15 :/ Boi n' 'pune.i: 9e care va zice tat ui 'u 'au mamei 'a e: 9u ce te-a! fi putut a1uta e'te druit ui DumnezeuCatei 15 :0 Ace a nu va cin'ti pe tat 'u 'au pe mama 'a8 !i a.i de'fiin.at cuv"ntu ui Dumnezeu pentru datina voa'tr. Catei 15 :3 ;.arnici or- ,ine a proorocit de'pre voi I'aia- c"nd a zi': Catei 15 :4 OPoporu ace'ta C cin'te!te cu ,uze e- dar inima or e'te departe de Cine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 15 :5 $i zadarnic C cin'te'c ei- nv."nd nv.turi ce 'unt porunci a e oameni orO. Catei 15 :16 $i chem"nd a Sine mu .imi e- e-a zi': A'cu ta.i !i n.e e%e.i: Catei 15 :11 Nu ceea ce intr pe %ur 'purc pe om- ci ceea ce ie'e din %ur- aceea 'purc pe om. Catei 15 :1# Atunci- apropiindu-'e- ucenicii I-au zi': $tii c fari'eii- auzind cuv"ntu - '-au 'canda izat? Catei 15 :1( Iar : - r'punz"nd- a zi': Erice r'ad pe care nu -a 'dit Tat Ceu ce cere'c- va fi 'mu ' din rdcin. Catei 15 :1+ L'a.ii pe ei8 'unt c uze oar,e- or,i or8 !i dac or, pe or, va c uzi- am"ndoi vor cdea n %roap. Catei 15 :1/ $i Petru- r'punz"nd- I-a zi': Lmure!te-ne nou pi da acea'ta. Catei 15 :10 : a zi': Acum !i voi 'unte.i nepricepu.i? Catei 15 :13 Nu n.e e%e.i c tot ce intr n %ur 'e duce n p"ntece !i 'e arunc afar? Catei 15 :14 Iar ce e ce ie' din %ur porne'c din inim !i ace ea 'purc pe om. Catei 15 :15 9ci din inim ie': %"nduri re e- ucideri- adu tere- de'fr"nri- furti!a%uri- mrturii mincinoa'e- hu e. Catei 15 :#6 Ace'tea 'unt care 'purc pe om- dar a m"nca cu m"ini ne'p ate nu 'purc pe om. Catei 15 :#1 $i ie!ind de aco o- a p ecat Ii'u' n pr.i e Tiru ui !i a e Sidonu ui. Catei 15 :## $i iat o femeie cananeianc- din ace e .inuturi- ie!ind 'tri%a- zic"nd: Ci uie!te-mDoamne- ;iu ui David* ;iica mea e'te ru chinuit de demon. Catei 15 :#( : n' nu i-a r'pun' nici un cuv"nt8 !i apropiindu-'e- ucenicii Lui & ru%au- zic"nd: S o,oze!te-o- c 'tri% n urma noa'tr. Catei 15 :#+ Iar : - r'punz"nd- a zi': Nu 'unt trimi' dec"t ctre oi e ce e pierdute a e ca'ei ui I'rae . Catei 15 :#/ Iar ea- venind- '-a nchinat Lui- zic"nd: Doamne- a1ut-m. Catei 15 :#0 : n'- r'punz"nd- i-a zi': Nu e'te ,ine ' iei p"inea copii or !i '-o arunci c"ini or. Catei 15 :#3 Dar ea a zi': Da- Doamne- dar !i c"inii mn"nc din fr"mituri e care cad de a ma'a 'tp"ni or or. Catei 15 :#4 Atunci- r'punz"nd- Ii'u' i-a zi': E- femeie- mare e'te credin.a ta8 fie .ie dup cum voie!ti. $i '-a tmduit fiica ei n cea'u ace a. Catei 15 :#5 $i trec"nd Ii'u' de aco o- a venit "n% Carea >a i eii !i- 'uindu-Se n munte- a !ezut aco o. Catei 15 :(6 $i mu .imi mu te au venit a : - av"nd cu ei !chiopi- or,i- mu.i- ciun%i- !i mu .i a .ii !i i-au pu' a picioare e Lui- iar : i-a vindecat. Catei 15 :(1 &nc"t mu .imea 'e minuna vz"nd pe mu.i vor,ind- pe ciun%i 'nto!i- pe !chiopi um, "nd !i pe or,i vz"nd- !i ' veau pe Dumnezeu ui I'rae . Catei 15 :(# Iar Ii'u'- chem"nd a Sine pe ucenicii Si- a zi': Ci mi e'te de mu .ime- c iat 'unt trei zi e de c"nd a!teapt "n% Cine !i n-au ce ' mn"nce8 !i '-i ' o,oze'c f m"nzi nu voie'c- ca ' nu 'e i'tovea'c pe drum. Catei 15 :(( $i ucenicii I-au zi': De unde ' avem noi- n pu'tie- at"tea p"ini- c"t ' 'turm at"ta mu .ime? Catei 15 :(+ $i Ii'u' i-a ntre,at: 9"te p"ini ave.i? :i au r'pun': $apte !i pu.ini pe!ti!ori. Catei 15 :(/ $i poruncind mu .imii ' !ad 1o' pe pm"ntCatei 15 :(0 A uat ce e !apte p"ini !i pe!ti !i- mu .umind- a fr"nt !i a dat ucenici or- iar ucenicii mu .imi or. Catei 15 :(3 $i au m"ncat to.i !i '-au 'turat !i au uat !apte co!uri p ine- cu rm!i.e de fr"mituri. Catei 15 :(4 Iar cei ce au m"ncat erau ca a patru mii de ,r,a.i- afar de copii !i de femei. Catei 15 :(5 Dup aceea a dat drumu mu .imi or- S-a 'uit n cora,ie !i S-a du' n .inutu Ca%da a.

CAP. 16 Semnele timpului. Aluatul fariseilor. #rmarea lui ?ristos.

rturisirea lui Petru. Cea dint'i 3estire a Patimilor.

Catei 16 :1 $i apropiindu-'e fari'eii !i 'aducheii !i i'pitindu-L- I-au cerut ' e arate 'emn din cer. Catei 16 :# Iar : - r'punz"nd- e-a zi': 9"nd 'e face 'ear- zice.i: C"ine va fi timp frumo'pentru c e ceru ro!u. Catei 16 :( Iar diminea.a zice.i: A'tzi va fi furtun- pentru c ceru e'te ro!u-po'omor"t. ;.arnici or- fa.a ceru ui !ti.i '-o 1udeca.i- dar 'emne e vremi or nu pute.i* Catei 16 :+ Neam vic ean !i adu ter cere 'emn !i 'emn nu 'e va da ui- dec"t numai 'emnu ui Iona. $i '"ndu-i- a p ecat. Catei 16 :/ $i venind ucenicii pe ce a t .rm- au uitat ' ia p"ini. Catei 16 :0 Iar Ii'u' e-a zi': Lua.i aminte !i feri.i-v de a uatu fari'ei or !i a 'aduchei or. Catei 16 :3 Iar ei cu%etau n 'inea or- zic"nd: Acea'ta- pentru c n-am uat p"ine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 16 :4 Dar Ii'u'- cuno'c"ndu- e %"ndu - a zi': 9e cu%eta.i n voi n!iv- pu.in credincio!i orc n-a.i uat p"ine? Catei 16 :5 Tot nu n.e e%e.i- nici nu v aduce.i aminte de ce e cinci p"ini- a cei cinci mii de oameni- !i c"te co!uri a.i uat? Catei 16 :16 Nici de ce e !apte p"ini- a cei patru mii de oameni- !i c"te co!uri a.i uat? Catei 16 :11 9um nu n.e e%e.i c nu de'pre p"ini v-am zi'? 9i feri.i-v de a uatu fari'ei or !i a 'aduchei or. Catei 16 :1# Atunci au n.e e' c nu e-a 'pu' ' 'e ferea'c de a uatu p"inii- ci de nv.tura fari'ei or !i a 'aduchei or. Catei 16 :1( $i venind Ii'u' n pr.i e 9ezareii ui ;i ip- i ntre,a pe ucenicii Si- zic"nd: 9ine zic oamenii c 'unt :u- ;iu Emu ui? Catei 16 :1+ Iar ei au r'pun': 7nii- Ioan Doteztoru - a .ii I ie- a .ii Ieremia 'au unu dintre prooroci. Catei 16 :1/ $i e-a zi': Dar voi cine zice.i c 'unt? Catei 16 :10 @'punz"nd Simon Petru a zi': Tu e!ti <ri'to'u - ;iu ui Dumnezeu 9e ui viu. Catei 16 :13 Iar Ii'u'- r'punz"nd- i-a zi': ;ericit e!ti Simone- fiu ui Iona- c nu trup !i '"n%e .i-au de'coperit .ie acea'ta- ci Tat Ceu- 9e din ceruri. Catei 16 :14 $i :u .i zic .ie- c tu e!ti Petru !i pe acea't piatr voi zidi Di'erica Cea !i por.i e iadu ui nu o vor ,irui. Catei 16 :15 $i .i voi da chei e mpr.iei ceruri or !i orice vei e%a pe pm"nt va fi e%at !i n ceruri- !i orice vei dez e%a pe pm"nt va fi dez e%at !i n ceruri. Catei 16 :#6 Atunci a poruncit ucenici or Lui ' nu 'pun nimnui c : e'te <ri'to'u . Catei 16 :#1 De atunci a nceput Ii'u' ' e arate ucenici or Lui c : tre,uie ' mear% a Ieru'a im !i ' ptimea'c mu te de a ,tr"ni !i de a arhierei !i de a crturari !i ' fie uci'- !i a treia zi ' nvieze. Catei 16 :## $i Petru- u"ndu-L a o parte- a nceput '-L do1enea'c- zic"ndu-I: ;ie-Gi mi de Tine ' nu Gi 'e nt"mp e Gie acea'ta. Catei 16 :#( Iar : - ntorc"ndu-'e- a zi' ui Petru: Cer%i napoia Cea- 'atano* Smintea &mi e!ti8 c nu cu%e.i ce e a e ui Dumnezeu- ci ce e a e oameni or. Catei 16 :#+ Atunci Ii'u' a zi' ucenici or Si: Dac vrea cineva ' vin dup Cine- ' 'e epede de 'ine- '-!i ia crucea !i '-Ci urmeze Cie. Catei 16 :#/ 9 cine va voi '-!i 'cape 'uf etu va pierde8 iar cine !i va pierde 'uf etu pentru Cine va af a. Catei 16 :#0 Pentru c ce-i va fo o'i omu ui- dac va c"!ti%a umea ntrea%- iar 'uf etu 'u va pierde? Sau ce va da omu n 'chim, pentru 'uf etu 'u? Catei 16 :#3 9ci ;iu Emu ui va ' vin ntru ' ava Tat ui Su- cu n%erii Si8 !i atunci va r'p ti fiecruia dup fapte e 'a e. Catei 16 :#4 Adevrat %rie'c vou: Sunt unii din cei ce 'tau aici care nu vor %u'ta moartea p"n ce nu vor vedea pe ;iu Emu ui- venind n mpr.ia Sa.

CAP. 17 Sc&im"area la fa. )indecarea lunaticului. A doua 3estire a Patimilor. 9area pentru 1emplu.

Catei 17 :1 $i dup !a'e zi e- Ii'u' a uat cu Sine pe Petru !i pe Iacov !i pe Ioan- frate e ui- !i i-a du' ntr-un munte na t- de o parte. Catei 17 :# $i S-a 'chim,at a fa.- naintea or- !i a 'tr ucit fa.a Lui ca 'oare e- iar ve!minte e Lui '-au fcut a ,e ca umina. Catei 17 :( $i iat- Coi'e !i I ie '-au artat or- vor,ind cu : . Catei 17 :+ $i- r'punz"nd- Petru a zi' ui Ii'u': Doamne- ,ine e'te ' fim noi aici8 dac voie!tivoi face aici trei co i,e: Gie una- !i ui Coi'e una- !i ui I ie una. Catei 17 :/ Bor,ind e nc- iat un nor umino' i-a um,rit pe ei- !i iat % a' din nor zic"nd: OAce'ta e'te ;iu Ceu 9e iu,it- n 9are am ,inevoit8 pe Ace'ta a'cu ta.i-LO. Catei 17 :0 $i- auzind- ucenicii au czut cu fa.a a pm"nt !i '-au 'pim"ntat foarte. Catei 17 :3 $i Ii'u' S-a apropiat de ei- !i- atin%"ndu-i- e-a zi': Scu a.i-v !i nu v teme.i. Catei 17 :4 $i- ridic"ndu-!i ochii- nu au vzut pe nimeni- dec"t numai pe Ii'u' 'in%ur. Catei 17 :5 $i pe c"nd 'e co,orau din munte- Ii'u' e-a poruncit- zic"nd: Nimnui ' nu 'pune.i ceea ce a.i vzut- p"n c"nd ;iu Emu ui Se va 'cu a din mor.i. Catei 17 :16 $i ucenicii L-au ntre,at- zic"nd: Pentru ce dar zic crturarii c tre,uie ' vin mai nt"i I ie? Catei 17 :11 Iar : - r'punz"nd- a zi': I ie ntr-adevr va veni !i va a!eza a oc toate. Catei 17 :1# :u n' v 'pun vou c I ie a !i venit- dar ei nu -au cuno'cut- ci au fcut cu e c"te au voit8 a!a !i ;iu Emu ui va ptimi de a ei. Catei 17 :1( Atunci au n.e e' ucenicii c Ii'u' e-a vor,it de'pre Ioan Doteztoru . Catei 17 :1+ $i mer%"nd ei 'pre mu .ime- '-a apropiat de : un om- cz"ndu-I n %enunchiCatei 17 :1/ $i zic"nd: Doamne- mi uie!te pe fiu meu c e'te unatic !i ptime!te ru- cci ade'ea cade n foc !i ade'ea n ap. Catei 17 :10 $i -am du' a ucenicii Ti !i n-au putut '- vindece.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 17 :13 Iar Ii'u'- r'punz"nd- a zi': E- neam necredincio' !i ndrtnic- p"n c"nd voi fi cu voi? P"n c"nd v voi 'uferi pe voi? Aduce.i- aici a Cine. Catei 17 :14 $i Ii'u' -a certat !i demonu a ie!it din e !i copi u '-a vindecat din cea'u ace a. Catei 17 :15 Atunci- apropiindu-'e ucenicii de Ii'u'- I-au zi' de o parte: De ce noi n-am putut ''coatem? Catei 17 :#6 Iar Ii'u' e-a r'pun': Pentru pu.ina voa'tr credin.. 9ci adevrat %rie'c vou: Dac ve.i avea credin. n voi c"t un %runte de mu!tar- ve.i zice munte ui ace'tuia: Cut-te de aici dinco o- !i 'e va muta8 !i nimic nu va fi vou cu neputin.. Catei 17 :#1 Dar ace't neam de demoni nu ie'e dec"t numai cu ru%ciune !i cu po't. Catei 17 :## Pe c"nd 'tr,teau >a i eea- Ii'u' e-a 'pu': ;iu Emu ui va ' fie dat n m"ini e oameni or. Catei 17 :#( $i-L vor omor- dar a treia zi va nvia. $i ei '-au ntri'tat foarte* Catei 17 :#+ Benind ei n 9apernaum- '-au apropiat de Petru cei ce 'tr"n% darea Ipentru Temp uJ !i i-au zi': &nv.toru vo'tru nu p te!te darea? Catei 17 :#/ Da- da* - a zi' e . Dar intr"nd n ca'- Ii'u' i-a uat nainte- zic"nd: 9e .i 'e pareSimone? @e%ii pm"ntu ui de a cine iau dri 'au ,ir? De a fiii or 'au de a 'trini? Catei 17 :#0 : I-a zi': De a 'trini. Ii'u' i-a zi': A!adar- fiii 'unt 'cuti.i. Catei 17 :#3 9i ca ' nu-i 'mintim pe ei- mer%"nd a mare- arunc undi.a !i pe!te e care va ie!i nt"i- ia- - !i- de'chiz"ndu-i %ura- vei %'i un 'tatir Iun ,an de ar%intJ. Ia- !i d- or pentru Cine !i pentru tine.

CAP. 18 Cine este mai mare n mpria cerurilor. Puterea c&eilor. 9e c'te ori 3om ierta pe aproapele. Pilda celui ce datora zece mii de talani.

%atei 18 :1 =n ceasul acela, s-au apropiat ucenicii de Iisus i I-au zis: ;ine, oare, este mai mare n mpr*ia cerurilor0 %atei 18 :! @i chem"nd la -ine un prunc, l-a pus n mi7locul lor, %atei 18 :& @i a zis: Adevrat zic vou: #e nu v ve*i ntoarce i nu ve*i fi precum pruncii, nu ve*i intra n mpr*ia cerurilor. %atei 18 :) #eci cine se va smeri pe sine ca pruncul acesta, acela este cel mai mare n mpr*ia cerurilor. %atei 18 :. @i cine va primi un prunc ca acesta n numele %eu, pe %ine % primete. %atei 18 :3 Iar cine va sminti pe unul dintr-acetia mici care cred n %ine, mai 2ine i-ar fi lui s i se at"rne de "t o piatr de moar i s fie afundat n ad"ncul mrii. %atei 18 :4 Vai lumii, din pricina smintelilor+ ; smintelile tre2uie s vin, dar vai omului aceluia prin care vine sminteala. %atei 18 :6 Iar dac m"na ta sau piciorul tu te smintete, taie-l i arunc-l de la tine, c este 2ine pentru tine s intri n via* ciun sau chiop, dec"t, av"nd am"ndou m"inile sau am"ndou picioarele, s fii aruncat n focul cel venic. %atei 18 :8 @i dac ochiul tu te smintete, scoate-l i arunc-l de la tine, c mai 2ine este pentru tine s intri n via* cu un sin ur ochi, dec"t, av"nd am"ndoi ochii, s fii aruncat n heena focului. %atei 18 :1: Vede*i s nu dispre*ui*i pe vreunul din acetia mici, c zic vou: ; n erii lor, n ceruri, pururea vd fa*a 1atlui %eu, ;are este n ceruri. %atei 18 :11 ;ci Ciul Omului a venit s caute i s m"ntuiasc pe cel pierdut. %atei 18 :1! ;e vi se pare0 #ac un om ar avea o sut de oi i una din ele s-ar rtci, nu va lsa, oare, n mun*i pe cele nouzeci i nou i duc"ndu-se va cuta pe cea rtcit0 %atei 18 :1& @i dac s-ar nt"mpla s-o seasc, adevr riesc vou c se 2ucur de ea mai mult dec"t de cele nouzeci i nou, care nu s-au rtcit. %atei 18 :1) Astfel nu este vrere naintea 1atlui vostru, ;el din ceruri, ca s piar vreunul dintracetia mici. %atei 18 :1. #e-*i va rei *ie fratele tu, mer i, mustr-l pe el ntre tine i el sin ur. @i de te va asculta, ai c"ti at pe fratele tu. %atei 18 :13 Iar de nu te va asculta, ia cu tine nc unul sau doi, ca din ura a doi sau trei martori s se statorniceasc tot cuv"ntul. %atei 18 :14 @i de nu-i va asculta pe ei, spune-l 'isericii( iar de nu va asculta nici de 'iseric, s-*i fie *ie ca un p "n i vame. %atei 18 :16 Adevrat riesc vou: Oric"te ve*i le a pe pm"nt, vor fi le ate i n cer, i oric"te ve*i dezle a pe pm"nt, vor fi dezle ate i n cer.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

%atei 18 :18 Iari riesc vou c, dac doi dintre voi se vor nvoi pe pm"nt n privin*a unui lucru pe care l vor cere, se va da lor de ctre 1atl %eu, ;are este n ceruri. %atei 18 :!: ; unde sunt doi sau trei, aduna*i n numele %eu, acolo sunt i ,u n mi7locul lor. %atei 18 :!1 Atunci /etru, apropiindu-se de ,l, I-a zis: #oamne, de c"te ori va rei fa* de mine fratele meu i-i voi ierta lui0 Oare p"n de apte ori0 %atei 18 :!! Bis-a lui Iisus: <u zic *ie p"n de apte ori, ci p"n de aptezeci de ori c"te apte. %atei 18 :!& #e aceea, asemnatu-s-a mpr*ia cerurilor omului mprat care a voit s se socoteasc cu slu ile sale. %atei 18 :!) @i, ncep"nd s se socoteasc cu ele, i s-a adus un datornic cu zece mii de talan*i. %atei 18 :!. #ar neav"nd el cu ce s plteasc, stp"nul su a poruncit s fie v"ndut el i femeia i copii i pe toate c"te le are, ca s se plteasc. %atei 18 :!3 #eci, cz"ndu-i n enunchi, slu a aceea i se nchina, zic"nd: #oamne, n duiete-m i-*i voi plti *ie tot. %atei 18 :!4 Iar stp"nul slu ii aceleia, milostivindu-se de el, i-a dat drumul i i-a iertat i datoria. %atei 18 :!6 #ar, ieind, slu a aceea a sit pe unul dintre cei ce slu7eau cu el i care-i datora o sut de dinari. @i pun"nd m"na pe el, l su ruma zic"nd: /ltete-mi ce eti dator. %atei 18 :!8 #eci, cz"nd cel ce era slu ca i el, l ru a zic"nd: =n duiete-m i *i voi plti. %atei 18 :&: Iar el nu voia, ci, mer "nd, l-a aruncat n nchisoare, p"n ce va plti datoria. %atei 18 :&1 Iar celelalte slu i, vz"nd deci cele petrecute, s-au ntristat foarte i, venind, au spus stp"nului toate cele nt"mplate. %atei 18 :&! Atunci, chem"ndu-l stp"nul su i zise: -lu viclean, toat datoria aceea *i-am iertato, fiindc m-ai ru at. %atei 18 :&& <u se cdea, oare, ca i tu s ai mil de cel mpreun slu cu tine, precum i eu am avut mil de tine0 %atei 18 :&) @i m"niindu-se stp"nul lui, l-a dat pe m"na chinuitorilor, p"n ce-i va plti toat datoria. %atei 18 :&. 1ot aa i 1atl %eu cel ceresc v va face vou, dac nu ve*i ierta - fiecare fratelui su din inimile voastre.
CAP. 19 9espre desfacerea cstoriei. 8isus "inecu3inteaz pe copii. 1'nrul cel "ogat.
Catei 19 :1 Iar dup ce Ii'u' a 'f"r!it cuvinte e ace'tea- a p ecat din >a i eea !i a venit n hotare e Iudeii- dinco o de Iordan. Catei 19 :#. $i au mer' dup : mu .imi mu te !i i-a vindecat pe ei aco o. Catei 19 :(. $i '-au apropiat de : fari'eii- i'pitindu-L !i zic"nd: Se cuvine- oare- omu ui '-!i a'e femeia 'a- pentru orice pricin? Catei 19 :+. @'punz"nd- : a zi': N-a.i citit c 9e ce i-a fcut de a nceput i-a fcut ,r,at !i femeie? Catei 19 :/. $i a zi': Pentru aceea va 'a omu pe tat 'u !i pe mama 'a !i 'e va ipi de femeia 'a !i vor fi am"ndoi un trup. Catei 19 :0. A!a nc"t nu mai 'unt doi- ci un trup. Deci- ce a mpreunat Dumnezeu omu ' nu de'part. Catei 19 :3. :i I-au zi' Lui: Pentru ce- dar- Coi'e a poruncit '-i dea carte de de'pr.ire !i ' o a'e? Catei 19 :4. : e-a zi': Pentru nv"rto!area inimii voa'tre- v-a dat voie Coi'e ' 'a.i pe femei e voa'tre- dar din nceput nu a fo't a!a. Catei 19 :5. Iar :u zic vou c oricine va 'a pe femeia 'a- n afar de pricin de de'fr"nare- !i 'e va n'ura cu a ta- 'v"r!e!te adu ter8 !i cine '-a n'urat cu cea 'at 'v"r!e!te adu ter. Catei 19 :16. 7cenicii I-au zi': Dac a'tfe e'te pricina omu ui cu femeia- nu e'te de fo o' ' 'e n'oare. Catei 19 :11. Iar : e-a zi': Nu to.i pricep cuv"ntu ace'ta- ci aceia crora e e'te dat. Catei 19 :1#. 9 'unt fameni care '-au n'cut a!a din p"ntece e mamei or8 'unt fameni pe care oamenii i-au fcut fameni- !i 'unt fameni care '-au fcut fameni pe ei n!i!i- pentru mpr.ia ceruri or. 9ine poate n.e e%e ' n.e ea%. Catei 19 :1(. Atunci I '-au adu' copii- ca '-!i pun m"ini e pe'te ei !i ' Se roa%e8 dar ucenicii i certau. Catei 19 :1+. Iar Ii'u' a zi': L'a.i copiii !i nu-i opri.i ' vin a Cine- c a unora ca ace!tia e'te mpr.ia ceruri or. Catei 19 :1/. $i pun"ndu-$i m"ini e pe'te ei- S-a du' de aco o. Catei 19 :10. $i- iat- venind un t"nr a : - I-a zi': Dunu e &nv.tor- ce ,ine ' fac- ca ' am via.a ve!nic?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 19 :13. Iar : a zi': De ce-Ci zici ,un? Nimeni nu e'te ,un dec"t numai 7nu Dumnezeu. Iar de vrei ' intri n via.- pze!te porunci e. Catei 19 :14. : I-a zi': 9are? Iar Ii'u' a zi': S nu ucizi- ' nu 'v"r!e!ti adu ter- ' nu furi- ' nu mrturi'e!ti 'tr"m,8 Catei 19 :15. 9in'te!te pe tat tu !i pe mama ta !i ' iu,e!ti pe aproape e tu ca pe tine n'u.i. Catei 19 :#6. Ai'-a ui t"nru : Toate ace'tea e-am pzit din copi ria mea. 9e-mi mai ip'e!te? Catei 19 :#1. Ii'u' i-a zi': Dac voie!ti ' fii de'v"r!it- du-te- vinde averea ta- d-o 'raci or !i vei avea comoar n cer8 dup aceea- vino !i urmeaz-Ci. Catei 19 :##. 9i- auzind cuv"ntu ace'ta- t"nru a p ecat ntri'tat- cci avea mu te avu.ii. Catei 19 :#(. Iar Ii'u' a zi' ucenici or Si: Adevrat zic vou c un ,o%at cu %reu va intra n mpr.ia ceruri or. Catei 19 :#+. $i iar!i zic vou c mai e'ne e'te ' treac cmi a prin urechi e acu ui- dec"t ' intre un ,o%at n mpr.ia ui Dumnezeu. Catei 19 :#/. Auzind- ucenicii '-au uimit foarte- zic"nd: Dar cine poate ' 'e m"ntuia'c? Catei 19 :#0. Dar Ii'u'- privind a ei- e-a zi': La oameni acea'ta e cu neputin.- a Dumnezeu n' toate 'unt cu putin.. Catei 19 :#3. Atunci Petru- r'punz"nd- I-a zi': Iat noi am 'at toate !i Gi-am urmat Gie. 9u noi oare ce va fi? Catei 19 :#4. Iar Ii'u' e-a zi': Adevrat zic vou c voi cei ce Ci-a.i urmat Cie- a nnoirea umiic"nd ;iu Emu ui va !edea pe tronu ' avei Sa e- ve.i !edea !i voi pe dou'prezece tronuri- 1udec"nd ce e dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae . Catei 19 :#5. $i oricine a 'at ca'e 'au fra.i- 'au 'urori- 'au tat- 'au mam- 'au femeie- 'au copii- 'au .arine- pentru nume e Ceu- nmu .it va ua napoi !i va mo!teni via.a ve!nic. Catei 19 :(6. $i mu .i dint"i vor fi pe urm- !i cei de pe urm vor fi nt"i.

CAP. 20 Pilda despre lucrtorii tocmii la 3ie. A treia 3estire a Patimilor. Cererea fiilor lui De3edeu. Cearta pentru nt'ietate. )indecarea celor doi or"i.
Catei 20 :1. 9ci mpr.ia ceruri or e'te a'emenea unui om 'tp"n de ca'- care a ie!it di'-dediminea. ' tocmea'c ucrtori pentru via 'a. Catei 20 :#. $i nvoindu-'e cu ucrtorii cu un dinar pe zi- i-a trimi' n via 'a. Catei 20 :(. $i ie!ind pe a cea'u a trei ea- a vzut pe a .ii 't"nd n pia. fr ucru. Catei 20 :+. $i e-a zi' ace ora: Cer%e.i !i voi n vie- !i ce va fi cu dreptu - v voi da. Catei 20 :/. Iar ei '-au du'. Ie!ind iar!i pe a cea'u a !a'e ea !i a nou ea- a fcut tot a!a. Catei 20 :0. Ie!ind pe a cea'u a un'prezece ea- a %'it pe a .ii- 't"nd fr ucru- !i e-a zi': De ce a.i 'tat aici toat ziua fr ucru? Catei 20 :3. Ai'-au ui: ;iindc nimeni nu ne-a tocmit. Ai'-a or: Duce.i-v !i voi n vie !i ce va fi cu dreptu ve.i ua. Catei 20 :4. ;c"ndu-'e 'ear- 'tp"nu viei a zi' ctre n%ri1itoru 'u: 9heam pe ucrtori !i d- e p ata- ncep"nd de cei din urm p"n a cei dint"i. Catei 20 :5. Benind cei din cea'u a un'prezece ea- au uat c"te un dinar. Catei 20 :16. $i venind cei dint"i- au 'ocotit c vor ua mai mu t- dar au uat !i ei tot c"te un dinar. Catei 20 :11. $i dup ce au uat- c"rteau mpotriva 'tp"nu ui ca'eiCatei 20 :1#. Aic"nd: Ace!tia de pe urm au fcut un cea' !i i-ai pu' deopotriv cu noi- care am du' %reutatea zi ei !i ar!i.a. Catei 20 :1(. Iar e - r'punz"nd- a zi' unuia dintre ei: Prietene- nu-.i fac nedreptate. Eare nu teai nvoit cu mine un dinar? Catei 20 :1+. Ia ce e'te a tu !i p eac. Boie'c ' dau ace'tuia de pe urm ca !i .ie. Catei 20 :1/. Au nu mi 'e cuvine mie ' fac ce voie'c cu a e me e? Sau ochiu tu e'te rupentru c eu 'unt ,un? Catei 20 :10. A'tfe vor fi cei de pe urm nt"i !i cei dint"i pe urm- c mu .i 'unt chema.i- dar pu.ini a e!i. Catei 20 :13. $i 'uindu-Se a Ieru'a im - Ii'u' a uat de o parte pe cei doi'prezece ucenici !i e-a 'pu' or- pe ca e: Catei 20 :14. Iat ne 'uim a Ieru'a im !i ;iu Emu ui va fi dat pe m"na arhierei or !i a crturari or- !i-L vor o'"ndi a moarte8 Catei 20 :15. $i & vor da pe m"na p%"ni or- ca '-L ,at1ocorea'c !i '-L r'ti%nea'c- dar a treia zi va nvia. Catei 20 :#6. Atunci a venit a : mama fii or ui Aevedeu- mpreun cu fiii ei- nchin"ndu-'e !i cer"nd ceva de a : . Catei 20 :#1. Iar : a zi' ei: 9e voie!ti? :a a zi' Lui: Ai ca ' !ad ace!ti doi fii ai mei- unu de-a dreapta 1i a tu de-a 't"n%a Ta- ntru mpr.ia Ta.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 20 :##. Dar Ii'u'- r'punz"nd- a zi': Nu !ti.i ce cere.i. Pute.i- oare- ' ,e.i paharu pe care- voi ,ea :u !i cu ,otezu cu care :u C ,otez ' v ,oteza.i? :i I-au zi': Putem. Catei 20 :#(. $i : a zi' or: Paharu Ceu ve.i ,ea !i cu ,otezu cu care :u C ,otez v ve.i ,oteza- dar a !edea de-a dreapta !i de-a 't"n%a Cea nu e'te a Ceu a da- ci 'e va da ce or pentru care '-a pre%tit de ctre Tat Ceu. Catei 20 :#+. $i auzind cei zece '-au m"niat pe cei doi fra.i. Catei 20 :#/. Dar Ii'u'- chem"ndu-i a Sine- a zi': $ti.i c oc"rmuitorii neamuri or domne'c pe'te e e !i cei mari e 'tp"ne'c. Catei 20 :#0. Nu tot a!a va fi ntre voi- ci care ntre voi va vrea ' fie mare ' fie ' u1itoru vo'tru. Catei 20 :#3. $i care ntre voi va vrea ' fie nt"iu ' v fie vou ' u%Catei 20 :#4. Dup cum !i ;iu Emu ui n-a venit ' I 'e ' u1ea'c- ci ca ' ' u1ea'c : !i '-$i dea 'uf etu r'cumprare pentru mu .i. Catei 20 :#5. $i p ec"nd ei din Ierihon- mu .ime mare venea n urma Lui. Catei 20 :(6. $i iat doi or,i- care !edeau "n% drum- auzind c trece Ii'u'- au 'tri%at- zic"nd: Ci uie!te-ne pe noi- Doamne- ;iu ui David* Catei 20 :(1. Dar mu .imea i certa ca ' tac8 ei n' !i mai tare 'tri%au- zic"nd: Ci uie!te-ne pe noi- Doamne- ;iu ui David. Catei 20 :(#. $i Ii'u'- 't"nd- i-a chemat !i e-a zi': 9e voi.i ' v fac? Catei 20 :((. Ai'-au Lui: Doamne- ' 'e de'chid ochii no!tri. Catei 20 :(+. $i fc"ndu-I-'e mi - Ii'u' S-a atin' de ochii or- !i ndat au vzut !i I-au urmat Lui.

CAP. 21 8ntrarea n 8erusalim . Alungarea 3'nztorilor din templu. Smoc&inul neroditor. Pilda lucrtorilor celor ri.

Catei 21 :1. Iar c"nd '-au apropiat de Ieru'a im !i au venit a Detfa%he a Cunte e C' ini oratunci Ii'u' a trimi' pe doi uceniciCatei 21 :#. Aic"ndu- e: Cer%e.i n 'atu care e'te naintea voa'tr !i ndat ve.i %'i o a'in e%at !i un m"nz cu ea8 dez e%a.i-o !i aduce.i-o a Cine. Catei 21 :(. $i dac v va zice cineva ceva- ve.i 'pune c-I tre,uie Domnu ui8 !i e va trimite ndat. Catei 21 :+. Iar ace'tea toate '-au fcut- ca ' 'e mp inea'c ceea ce '-a 'pu' prin proorocu care zice: Catei 21 :/. OSpune.i fiicei Sionu ui: Iat &mpratu tu vine a tine , "nd !i !ez"nd pe a'in- pe m"nz- fiu ce ei de 'u, 1u%O. Catei 21 :0. Cer%"nd deci ucenicii !i fc"nd dup cum e-a poruncit Ii'u'Catei 21 :3. Au adu' a'ina !i m"nzu !i dea'upra or !i-au pu' ve!minte e- iar : a !ezut pe'te e e. Catei 21 :4. $i cei mai mu .i din mu .ime !i a!terneau haine e pe ca e- iar a .ii tiau ramuri din copaci !i e a!terneau pe ca eCatei 21 :5. Iar mu .imi e care mer%eau naintea Lui !i care veneau dup : 'tri%au zic"nd: E'ana ;iu ui ui David8 ,inecuv"ntat e'te 9e ce vine ntru nume e Domnu ui* E'ana ntru cei de 'u'* Catei 21 :16. $i intr"nd : n Ieru'a im - toat cetatea '-a cutremurat- zic"nd: 9ine e'te Ace'ta? Catei 21 :11. Iar mu .imi e r'pundeau: Ace'ta e'te Ii'u'- proorocu din Nazaretu >a i eii. Catei 21 :1#. $i a intrat Ii'u' n temp u !i a a un%at pe to.i cei ce vindeau !i cumprau n temp u !i a r'turnat me'e e 'chim,tori or de ,ani !i 'caune e ce or care vindeau porum,ei. Catei 21 :1(. $i a zi' or: Scri' e'te: O9a'a Cea- ca' de ru%ciune 'e va chema- iar voi o face.i pe!ter de t" hari*O Catei 21 :1+. $i au venit a : - n temp u- or,i !i !chiopi !i i-a fcut 'nto!i. Catei 21 :1/. $i vz"nd arhiereii !i crturarii minuni e pe care e fcu'e !i pe copiii care 'tri%au n temp u !i ziceau: E'ana ;iu ui ui David- '-au m"niatCatei 21 :10. $i I-au zi': Auzi ce zic ace!tia? Iar Ii'u' e-a zi': Da. Au niciodat n-a.i citit c din %ura copii or !i a ce or ce 'u% Gi-ai pre%tit aud? Catei 21 :13. $i '"ndu-i- a ie!it afar din cetate a Detania- !i noaptea a rma' aco o. Catei 21 :14. Diminea.a- a doua zi- pe c"nd 'e ntorcea n cetate- a f m"nzit8 Catei 21 :15. $i vz"nd un 'mochin "n% ca e- S-a du' a e - dar n-a %'it nimic n e dec"t numai frunze- !i a zi' ui: De acum nainte ' nu mai fie rod din tine n veac* $i 'mochinu '-a u'cat ndat. Catei 21 :#6. Bz"nd acea'ta- ucenicii '-au minunat- zic"nd: 9um '-a u'cat 'mochinu ndat?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 21 :#1. Iar Ii'u'- r'punz"nd- e-a zi': Adevrat %rie'c vou: Dac ve.i avea credin. !i nu v ve.i ndoi- ve.i face nu numai ce '-a fcut cu 'mochinu - ci !i munte ui ace'tuia de ve.i zice: @idic-te !i arunc-te n mare- va fi a!a. Catei 21 :##. $i toate c"te ve.i cere- ru%"ndu-v cu credin.- ve.i primi. Catei 21 :#(. Iar dup ce a intrat n temp u- '-au apropiat de : - pe c"nd nv.a- arhiereii !i ,tr"nii poporu ui !i au zi': 9u ce putere faci ace'tea? $i cine Gi-a dat puterea acea'ta? Catei 21 :#+. @'punz"nd- Ii'u' e-a zi': B voi ntre,a !i :u pe voi un cuv"nt- pe care- de Cive.i 'pune- !i :u v voi 'pune vou cu ce putere fac ace'tea: Catei 21 :#/. Dotezu ui Ioan de unde a fo't? Din cer 'au de a oameni? Iar ei cu%etau ntru 'inezic"nd: De vom zice: Din cer- ne va 'pune: De ce- dar- n-a.i crezut ui? Catei 21 :#0. Iar de vom zice: De a oameni- ne temem de popor- fiindc to.i 'ocote'c pe Ioan de prooroc. Catei 21 :#3. $i r'punz"nd ei ui Ii'u'- au zi': Nu !tim. Ai'-a or !i : : Nici :u nu v 'pun cu ce putere fac ace'tea. Catei 21 :#4. Dar ce vi 'e pare? 7n om avea doi fii. $i- duc"ndu-'e a ce dint"i- i-a zi': ;iu edu-te a'tzi !i ucreaz n via mea. Catei 21 :#5. Iar e - r'punz"nd- a zi': C duc- Doamne- !i nu '-a du'. Catei 21 :(6. Cer%"nd a a doi ea- i-a zi' tot a!a8 ace'ta- r'punz"nd- a zi': Nu vreau- apoi cindu-'e- '-a du'. Catei 21 :(1. 9are dintr-ace!tia doi a fcut voia Tat ui? Ai'-au Lui: 9e de-a doi ea. Ai'-a or Ii'u': Adevrat %rie'c vou c vame!ii !i de'fr"nate e mer% naintea voa'tr n mpr.ia ui Dumnezeu. Catei 21 :(#. 9ci a venit Ioan a voi n ca ea drept.ii !i n-a.i crezut n e - ci vame!ii !i de'fr"nate e au crezut- iar voi a.i vzut !i nu v-a.i cit nici dup aceea- ca ' crede.i n e . Catei 21 :((. A'cu ta.i a t pi d: :ra un om oarecare 'tp"n a ca'ei 'a e- care a 'dit vie. A mpre1muit-o cu %ard- a 'pat n ea tea'c- a c dit un turn !i a dat-o ucrtori or- iar e '-a du' departe. Catei 21 :(+. 9"nd a 'o'it timpu roade or- a trimi' pe ' u%i e 'a e a ucrtori- ca '-i ia roade e. Catei 21 :(/. Dar ucrtorii- pun"nd m"na pe ' u%i- pe una au ,tut-o- pe a ta au omor"t-o- iar pe a ta au uci'-o cu pietre. Catei 21 :(0. Din nou a trimi' a te ' u%i- mai mu te dec"t ce e dint"i- !i au fcut cu e e tot a!a. Catei 21 :(3. La urm- a trimi' a ei pe fiu 'u zic"nd: Se vor ru!ina de fiu meu. Catei 21 :(4. Iar ucrtorii viei- vz"nd pe fiu - au zi' ntre ei: Ace'ta e'te mo!tenitoru 8 veni.i '- omor"m !i ' avem noi mo!tenirea ui. Catei 21 :(5. $i- pun"nd m"na pe e - -au 'co' afar din vie !i -au uci'. Catei 21 :+6. Deci- c"nd va veni 'tp"nu viei- ce va face ace or ucrtori? Catei 21 :+1. I-au r'pun': Pe ace!ti ri- cu ru i va pierde- iar via o va da a tor ucrtori- care vor da roade e a timpu or. Catei 21 :+#. Ai'-a or Ii'u': Au n-a.i citit niciodat n Scripturi: OPiatra pe care au ne'ocotit-o ziditorii- acea'ta a a1un' ' fie n capu un%hiu ui. De a Domnu a fo't acea'ta !i e'te ucru minunat n ochii no!triO? Catei 21 :+(. De aceea v 'pun c mpr.ia ui Dumnezeu 'e va ua de a voi !i 'e va da neamu ui care va face roade e ei. Catei 21 :++. 9ine va cdea pe piatra acea'ta 'e va 'fr"ma- iar pe cine va cdea va 'trivi. Catei 21 :+/. Iar arhiereii !i fari'eii- a'cu t"nd pi de e Lui- au n.e e' c de'pre ei vor,e!te. Catei 21 :+0. $i cut"nd '-L prind- '-au temut de popor pentru c & 'ocotea prooroc.

CAP. 22 Para"ola nunii fiului de mprat. 9inarul Cezarului. Cea mai mare porunc din .ege. Fiul i 9omnul lui 9a3id.

esia6

Catei 22 :1. $i- r'punz"nd- Ii'u' a vor,it iar!i n pi de- zic"ndu- e: Catei 22 :#. &mpr.ia ceruri or a'emnatu-'-a omu ui mprat care a fcut nunt fiu ui 'u. Catei 22 :(. $i a trimi' pe ' u%i e 'a e ca ' cheme pe cei pofti.i a nunt- dar ei n-au voit ' vin. Catei 22 :+. Iar!i a trimi' a te ' u%i- zic"nd: Spune.i ce or chema.i: Iat- am pre%tit o'p.u meu8 1uncii mei !i ce e n%r!ate '-au 1un%hiat !i toate 'unt %ata. Beni.i a nunt. Catei 22 :/. Dar ei- fr ' .in 'eama- '-au du': unu a .arina 'a- a tu a ne%u.toria ui8 Catei 22 :0. Iar cei a .i- pun"nd m"na pe ' u%i e ui- e-au ,at1ocorit !i e-au uci'. Catei 22 :3. $i auzind mpratu de ace'tea- '-a ump ut de m"nie- !i trimi."nd o!ti e 'a e- a nimicit pe uci%a!ii aceia !i cet.ii or i-au dat foc. Catei 22 :4. Apoi a zi' ctre ' u%i e 'a e: Nunta e'te %ata- dar cei pofti.i n-au fo't vrednici. Catei 22 :5. Cer%e.i deci a r'p"ntii e drumuri or !i pe c".i ve.i %'i- chema.i-i a nunt.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 22 :16. $i ie!ind ' u%i e ace ea a drumuri- au adunat pe to.i c".i i-au %'it- !i ri !i ,uni- !i '-a ump ut ca'a nun.ii cu oa'pe.i. Catei 22 :11. Iar intr"nd mpratu ca ' privea'c pe oa'pe.i- a vzut aco o un om care nu era m,rcat n hain de nuntCatei 22 :1#. $i i-a zi': Prietene- cum ai intrat aici fr hain de nunt? : n' a tcut. Catei 22 :1(. Atunci mpratu a zi' ' u%i or: Le%a.i- de picioare !i de m"ini !i arunca.i- n ntunericu ce mai din afar. Aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or. Catei 22 :1+. 9ci mu .i 'unt chema.i- dar pu.ini a e!i. Catei 22 :1/. Atunci '-au du' fari'eii !i au .inut 'fat ca '-L prind pe : n cuv"nt. Catei 22 :10. $i au trimi' a : pe ucenicii or- mpreun cu irodianii- zic"nd: &nv.toru e- !tim c e!ti omu adevru ui !i ntru adevr nve.i ca ea ui Dumnezeu !i nu-Gi pa' de nimeni- pentru c nu cau.i a fa.a oameni or. Catei 22 :13. Spune-ne deci nou: 9e Gi 'e pare? Se cuvine ' dm da1die 9ezaru ui 'au nu? Catei 22 :14. Iar Ii'u'- cuno'c"nd vic enia or- e-a r'pun': 9e C i'piti.i- f.arnici or? Catei 22 :15. Arta.i-Ci ,anu de da1die. Iar ei I-au adu' un dinar. Catei 22 :#6. Ii'u' e-a zi': A cui e chipu ace'ta !i in'crip.ia de pe e ? Catei 22 :#1. @'pun'-au ei: A e 9ezaru ui. Atunci a zi' or: Da.i deci 9ezaru ui ce e ce 'unt a e 9ezaru ui !i ui Dumnezeu ce e ce 'unt a e ui Dumnezeu. Catei 22 :##. Auzind acea'ta- '-au minunat !i- '"ndu-L- '-au du'. Catei 22 :#(. &n ziua aceea- '-au apropiat de : 'aducheii- cei ce zic c nu e'te nviere- !i L-au ntre,atCatei 22 :#+. Aic"nd: &nv.toru e- Coi'e a zi': Dac cineva moare neav"nd copii- frate e ui ' ia de 'o.ie pe cea vduv !i ' ridice urma!i frate ui 'u. Catei 22 :#/. Deci erau- a noi- !apte fra.i8 !i ce dint"i '-a n'urat !i a murit !i- neav"nd urma!a 'at pe femeia 'a frate ui 'u. Catei 22 :#0. A'emenea !i a doi ea !i a trei ea- p"n a a !apte ea. Catei 22 :#3. &n urma tuturor a murit !i femeia. Catei 22 :#4. La nviere- deci- a crui dintre cei !apte va fi femeia? 9ci to.i au avut-o de 'o.ie. Catei 22 :#5. @'punz"nd- Ii'u' e-a zi': B rtci.i ne!tiind Scripturi e- nici puterea ui Dumnezeu. Catei 22 :(6. 9ci a nviere- nici nu 'e n'oar- nici nu 'e mrit- ci 'unt ca n%erii ui Dumnezeu n cer. Catei 22 :(1. Iar de'pre nvierea mor.i or- au n-a.i citit ce vi '-a 'pu' vou de Dumnezeuzic"nd: Catei 22 :(#. O:u 'unt Dumnezeu ui Avraam !i Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui IacovO? Nu e'te Dumnezeu mor.i or- ci a vii or. Catei 22 :((. Iar mu .imi e- a'cu t"ndu-L- erau uimite de nv.tura Lui. Catei 22 :(+. $i auzind fari'eii c a nchi' %ura 'aduchei or- '-au adunat ao a t. Catei 22 :(/. 7nu dintre ei- nv.tor de Le%e- i'pitindu-L pe Ii'u'- L-a ntre,at: Catei 22 :(0. &nv.toru e- care porunc e'te mai mare n Le%e? Catei 22 :(3. : i-a r'pun': S iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu- cu toat inima ta- cu tot 'uf etu tu !i cu tot cu%etu tu. Catei 22 :(4. Acea'ta e'te marea !i nt"ia porunc. Catei 22 :(5. Iar a doua- a fe ca acea'ta: S iu,e!ti pe aproape e tu ca pe tine n'u.i. Catei 22 :+6. &n ace'te dou porunci 'e cuprind toat Le%ea !i proorocii. Catei 22 :+1. $i fiind aduna.i fari'eii- i-a ntre,at Ii'u'Catei 22 :+#. Aic"nd: 9e vi 'e pare de'pre <ri'to'? A cui ;iu e'te? Ai'-au Lui: A ui David. Catei 22 :+(. Ai'-a or: 9um deci David- n duh- & nume!te pe : Domn? - zic"nd: Catei 22 :++. OAi'-a Domnu Domnu ui meu: $ezi de-a dreapta Cea- p"n ce voi pune pe vr1ma!ii Ti a!ternut picioare or Ta eO. Catei 22 :+/. Deci dac David & nume!te pe : domn- cum e'te fiu a ui? Catei 22 :+0. $i nimeni nu putea '-I r'pund cuv"nt !i nici n-a mai ndrznit cineva- din ziua aceea- '-L mai ntre,e.

CAP. 23 8isus mustr pe farisei i pe crturari. dr'marea lui.

ustr 8erusalimul/ cel ce ucide pe prooroci/ i prezice

Catei 23 :1 Atunci a vor,it Ii'u' mu .imi or !i ucenici or SiCatei 23 :#. Aic"nd: 9rturarii !i fari'eii au !ezut n 'caunu ui Coi'e8 Catei 23 :(. Deci toate c"te v vor zice vou- face.i- e !i pzi.i- e8 dar dup fapte e or nu face.ic ei zic- dar nu fac. Catei 23 :+. 9 ea% 'arcini %re e !i cu anevoie de purtat !i e pun pe umerii oameni or- iar ei nici cu de%etu nu voie'c ' e mi!te. Catei 23 :/. Toate fapte e or e fac ca ' fie privi.i de oameni8 cci !i .e'c fi acterii e !i !i mre'c ciucurii de pe poa e. Catei 23 :0. $i e p ace ' 'tea n capu me'ei a o'pe.e !i n ,nci e dint"i- n 'ina%o%i-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 23 :3. $i ' i 'e p ece umea n pie.e !i ' fie numi.i de oameni: @a,i. Catei 23 :4. Boi n' ' nu v numi.i ra,i- c unu e'te &nv.toru vo'tru: <ri'to'- iar voi to.i 'unte.i fra.i. Catei 23 :5. $i tat a vo'tru ' nu numi.i pe pm"nt- c Tat vo'tru unu e'te- 9e din ceruri. Catei 23 :16. Nici nv.tori ' nu v numi.i- c &nv.toru vo'tru e'te unu : <ri'to'. Catei 23 :11. $i care e'te mai mare ntre voi ' fie ' u1itoru vo'tru. Catei 23 :1#. 9ine 'e va n .a pe 'ine 'e va 'meri- !i cine 'e va 'meri pe 'ine 'e va n .a. Catei 23 :1(. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 nchide.i mpr.ia ceruri or naintea oameni or8 c voi nu intra.i- !i nici pe cei ce vor ' intre nu-i 'a.i. Catei 23 :1+. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 m"nca.i ca'e e vduve or !i cu f.rnicie v ru%a.i nde un%8 pentru acea'ta mai mu t o'"nd ve.i ua. Catei 23 :1/. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 ncon1ura.i marea !i u'catu ca ' face.i un ucenic- !i dac -a.i fcut- face.i fiu a %heenei !i ndoit dec"t voi. Catei 23 :10. Bai vou- c uze oar,e- care zice.i: 9e ce 'e va 1ura pe temp u nu e'te cu nimic e%at- dar ce ce 'e va 1ura pe auru temp u ui e'te e%at. Catei 23 :13. Ne,uni !i or,i* 9e e'te mai mare- auru 'au temp u care 'fin.e!te auru ? Catei 23 :14. Aice.i iar: 9e ce 'e va 1ura pe a tar cu nimic nu e'te e%at- dar ce ce 'e va 1ura pe daru ce e'te dea'upra a taru ui e'te e%at. Catei 23 :15. Ne,uni !i or,i* 9e e'te mai mare- daru 'au a taru care 'fin.e!te daru ? Catei 23 :#6. Deci- ce ce 'e 1ur pe a tar 'e 1ur pe e !i pe toate c"te 'unt dea'upra ui. Catei 23 :#1. Deci ce ce 'e 1ur pe temp u 'e 1ur pe e !i pe 9e care ocuie!te n e . Catei 23 :##. 9e ce 'e 1ur pe cer 'e 1ur pe tronu ui Dumnezeu !i pe 9e ce !ade pe e . Catei 23 :#(. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 da.i zeciuia din izm- din mrar !i din chimen- dar a.i 'at pr.i e mai %re e a e Le%ii: 1udecata- mi a !i credin.a8 pe ace'tea tre,uia ' e face.i !i pe ace ea ' nu e 'a.i Catei 23 :#+. 9 uze oar,e care 'trecura.i ."n.aru !i n%hi.i.i cmi a* Catei 23 :#/. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 voi cur.i.i partea din afar a paharu ui !i a , idu ui- iar nuntru 'unt p ine de rpire !i de comie. Catei 23 :#0. ;ari'eu e or,* 9ur. nt"i partea dinuntru a paharu ui !i a , idu ui- ca ' fie curat !i cea din afar. Catei 23 :#3. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 'emna.i cu morminte e ce e vruitecare pe din afar 'e arat frumoa'e- nuntru n' 'unt p ine de oa'e de mor.i !i de toat necur.ia. Catei 23 :#4. A!a !i voi- pe din afar v arta.i drep.i oameni or- nuntru n' 'unte.i p ini de f.rnicie !i de frde e%e. Catei 23 :#5. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 zidi.i morminte e prooroci or !i mpodo,i.i pe a e drep.i orCatei 23 :(6. $i zice.i: De am fi fo't noi n zi e e prin.i or no!tri- n-am fi fo't prta!i cu ei a vr'area '"n%e ui prooroci or. Catei 23 :(1. A'tfe - dar- mrturi'i.i voi n!iv c 'unte.i fii ai ce or ce au uci' pe prooroci. Catei 23 :(#. Dar voi ntrece.i m'ura prin.i or vo!tri* Catei 23 :((. $erpi- pui de vipere- cum ve.i 'cpa de o'"nda %heenei? Catei 23 :(+. De aceea- iat :u trimit a voi prooroci !i n.e ep.i !i crturari8 dintre ei ve.i ucide !i ve.i r'ti%ni8 dintre ei ve.i ,iciui n 'ina%o%i !i-i ve.i urmri din cetate n cetateCatei 23 :(/. 9a ' cad a'upra voa'tr tot '"n%e e drep.i or r'p"ndit pe pm"nt- de a '"n%e e dreptu ui A,e - p"n a '"n%e e ui Aaharia- fiu ui Barahia- pe care -a.i uci' ntre temp u !i a tar. Catei 23 :(0. Adevrat %rie'c vou- vor veni ace'tea toate a'upra ace'tui neam. Catei 23 :(3. Ieru'a ime- Ieru'a ime- care omori pe prooroci !i cu pietre ucizi pe cei trimi!i a tine8 de c"te ori am voit ' adun pe fiii ti- dup cum adun pa'rea puii 'i 'u, aripi- dar nu a.i voit. Catei 23 :(4. Iat- ca'a voa'tr vi 'e a' pu'tie8 Catei 23 :(5. 9ci v zic vou: De acum nu C ve.i mai vedea- p"n c"nd nu ve.i zice: Dinecuv"ntat e'te 9e ce vine ntru nume e Domnu ui.

CAP. 24 9r'marea 8erusalimului. A doua 3enire a lui ?ristos i sf'ritul lumii. C'nd 3a 3eni ceasul acelaF
Catei 24 :1. $i ie!ind Ii'u' din temp u- S-a du' !i '-au apropiat de e ucenicii Lui- ca '-I arate c diri e temp u ui. Catei 24 :#. Iar : - r'punz"nd- e-a zi': Bede.i toate ace'tea? Adevrat %rie'c vou: Nu va rm"ne aici piatr pe piatr- care ' nu 'e ri'ipea'c. Catei 24 :(. $i !ez"nd : pe Cunte e C' ini or- au venit a : ucenicii- de o parte- zic"nd: Spune nou c"nd vor fi ace'tea !i care e'te 'emnu venirii Ta e !i a 'f"r!itu ui veacu ui? Catei 24 :+. @'punz"nd- Ii'u' e-a zi': Bede.i ' nu v am%ea'c cineva. Catei 24 :/. 9ci mu .i vor veni n nume e Ceu- zic"nd: :u 'unt <ri'to'- !i pe mu .i i vor am%i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 24 :0. $i ve.i auzi de rz,oaie !i de zvonuri de rz,oaie8 ua.i 'eama ' nu v 'peria.i- cci tre,uie ' fie toate- dar nc nu e'te 'f"r!itu . Catei 24 :3. 9ci 'e va ridica neam pe'te neam !i mpr.ie pe'te mpr.ie !i va fi foamete !i cium !i cutremure pe a ocuri. Catei 24 :4. Dar toate ace'tea 'unt nceputu dureri or. Catei 24 :5. Atunci v vor da pe voi 'pre a'uprire !i v vor ucide !i ve.i fi ur".i de toate neamuri e pentru nume e Ceu. Catei 24 :16. Atunci mu .i 'e vor 'minti !i 'e vor vinde unii pe a .ii8 !i 'e vor ur unii pe a .ii. Catei 24 :11. $i mu .i prooroci mincino!i 'e vor 'cu a !i vor am%i pe mu .i. Catei 24 :1#. Iar din pricina nmu .irii frde e%ii- iu,irea mu tora 'e va rci. Catei 24 :1(. Dar ce ce va r,da p"n 'f"r!it- ace a 'e va m"ntui. Catei 24 :1+. $i 'e va propovdui acea't :van%he ie a mpr.iei n toat umea 'pre mrturie a toate neamuri e8 !i atunci va veni 'f"r!itu . Catei 24 :1/. Deci- c"nd ve.i vedea ur"ciunea pu'tiirii ce '-a zi' prin Danie proorocu - 't"nd n ocu ce 'f"nt - cine cite!te ' n.e ea% Catei 24 :10. Atunci cei din Iudeea ' fu% n mun.i. Catei 24 :13. 9e ce va fi pe ca' ' nu 'e co,oare- ca '-!i ia ucruri e din ca'. Catei 24 :14. Iar ce ce va fi n .arin ' nu 'e ntoarc napoi- ca '-!i ia haina. Catei 24 :15. Bai de ce e n'rcinate !i de ce e ce vor a pta n zi e e ace ea* Catei 24 :#6. @u%a.i-v ca ' nu fie fu%a voa'tr iarna- nici '"m,ta. Catei 24 :#1. 9ci va fi atunci 'tr"mtorare mare- cum n-a fo't de a nceputu umii p"n acum !i nici nu va mai fi. Catei 24 :##. $i de nu '-ar fi 'curtat ace e zi e- n-ar mai 'cpa nici un trup- dar pentru cei a e!i 'e vor 'curta ace e zi e. Catei 24 :#(. Atunci- de v va zice cineva: Iat- Ce'ia e'te aici 'au dinco o- ' nu- crede.i. Catei 24 :#+. 9ci 'e vor ridica hri'to!i mincino!i !i prooroci mincino!i !i vor da 'emne mari !i chiar minuni- ca ' am%ea'c- de va fi cu putin.- !i pe cei a e!i. Catei 24 :#/. Iat- v-am 'pu' de mai nainte. Catei 24 :#0. Deci- de v vor zice vou: Iat e'te n pu'tie- ' nu ie!i.i8 iat e'te n cmri- ' nu crede.i. Catei 24 :#3. 9ci precum fu %eru ie'e de a r'rit !i 'e arat p"n a apu'- a!a va fi !i venirea ;iu ui Emu ui. Catei 24 :#4. 9ci unde va fi 't"rvu - aco o 'e vor aduna vu turii. Catei 24 :#5. Iar ndat dup 'tr"mtorarea ace or zi e- 'oare e 'e va ntuneca !i una nu va mai da umina ei- iar 'te e e vor cdea din cer !i puteri e ceruri or 'e vor z%udui. Catei 24 :(6. Atunci 'e va arta pe cer 'emnu ;iu ui Emu ui !i vor p "n%e toate neamuri e pm"ntu ui !i vor vedea pe ;iu Emu ui venind pe norii ceru ui- cu putere !i cu ' av mu t. Catei 24 :(1. $i va trimite pe n%erii Si- cu 'unet mare de tr"m,i.- !i vor aduna pe cei a e!i ai Lui din ce e patru v"nturi- de a mar%ini e ceruri or p"n a ce e a te mar%ini. Catei 24 :(#. &nv.a.i de a 'mochin pi da: 9"nd m di.a ui 'e face fra%ed !i odr' e!te frunzecunoa!te.i c vara e aproape. Catei 24 :((. A'emenea !i voi- c"nd ve.i vedea toate ace'tea- ' !ti.i c e'te aproape- a u!i. Catei 24 :(+. Adevrat %rie'c vou c nu va trece neamu ace'ta- p"n ce nu vor fi toate ace'tea. Catei 24 :(/. 9eru !i pm"ntu vor trece- dar cuvinte e Ce e nu vor trece. Catei 24 :(0. Iar de ziua !i de cea'u ace a nimeni nu !tie- nici n%erii din ceruri- nici ;iu - ci numai Tat . Catei 24 :(3. $i precum a fo't n zi e e ui Noe- a!a va fi venirea ;iu ui Emu ui. Catei 24 :(4. 9ci precum n zi e e ace ea dinainte de potop- oamenii m"ncau !i ,eau- 'e n'urau !i 'e mritau- p"n n ziua c"nd a intrat Noe n cora,ieCatei 24 :(5. $i n-au !tiut p"n ce a venit potopu !i i-a uat pe to.i- a fe va fi !i venirea ;iu ui Emu ui. Catei 24 :+6. Atunci- din doi care vor fi n .arin- unu 'e va ua !i a tu 'e va 'a. Catei 24 :+1. Din dou care vor mcina a moar- una 'e va ua !i a ta 'e va 'a. Catei 24 :+#. Prive%hea.i deci- c nu !ti.i n care zi vine Domnu vo'tru. Catei 24 :+(. Aceea cunoa!te.i- c de-ar !ti 'tp"nu ca'ei a ce 'tra1 din noapte vine furu - ar prive%hea !i n-ar 'a ' i 'e 'par% ca'a. Catei 24 :++. De aceea !i voi fi.i %ata- c n cea'u n care nu %"ndi.i ;iu Emu ui va veni. Catei 24 :+/. 9ine- oare- e'te ' u%a credincioa' !i n.e eapt pe care a pu'-o 'tp"nu pe'te ' u%i e 'a e- ca ' e dea hran a timp? Catei 24 :+0. ;ericit e'te ' u%a aceea- pe care venind 'tp"nu 'u- o va af a fc"nd a!a. Catei 24 :+3. Adevrat zic vou c pe'te toate avu.ii e 'a e o va pune. Catei 24 :+4. Iar dac acea ' u%- rea fiind- va zice n inima 'a: Stp"nu meu nt"rzieCatei 24 :+5. $i va ncepe ' ,at pe cei ce ' u1e'c mpreun cu e - ' mn"nce !i ' ,ea cu ,e.ivii-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 24 :/6. Beni-va 'tp"nu ' u%ii ace eia n ziua c"nd nu 'e a!teapt !i n cea'u pe care nucunoa!teCatei 24 :/1 $i o va tia din dre%torie !i partea ei o va pune cu f.arnicii. Aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or.

CAP. 25 Pildele celor zece fecioare i a talanilor. =udecata 3iitoare.


Catei 25 :1. &mpr.ia ceruri or 'e va a'emna cu zece fecioare- care u"nd cande e e or- au ie!it n nt"mpinarea mire ui. Catei 25 :#. 9inci n' dintre e e erau fr minte- iar cinci n.e epte. Catei 25 :(. 9ci ce e fr de minte- u"nd cande e e- n-au uat cu 'ine untde emn. Catei 25 :+. Iar ce e n.e epte au uat untde emn n va'e- odat cu cande e e or. Catei 25 :/. Dar mire e nt"rziind- au a.ipit toate !i au adormit. Catei 25 :0. Iar a miezu nop.ii '-a fcut 'tri%are: Iat- mire e vine* Ie!i.i ntru nt"mpinarea ui* Catei 25 :3. Atunci '-au de!teptat toate ace e fecioare !i au mpodo,it cande e e or. Catei 25 :4. $i ce e fr de minte au zi' ctre ce e n.e epte: Da.i-ne din untde emnu vo'tru- c 'e 'tin% cande e e noa'tre. Catei 25 :5. Dar ce e n.e epte e-au r'pun'- zic"nd: Nu- ca nu cumva ' nu ne a1un% nici nou !i nici vou. Cai ,ine mer%e.i a cei ce v"nd !i cumpra.i pentru voi. Catei 25 :16. Deci p ec"nd e e ca ' cumpere- a venit mire e !i ce e ce erau %ata au intrat cu e a nunt !i u!a '-a nchi'. Catei 25 :11. Iar mai pe urm- au 'o'it !i ce e a te fecioare- zic"nd: Doamne- Doamne- de'chidene nou. Catei 25 :1#. Iar e - r'punz"nd- a zi': Adevrat zic vou: Nu v cuno'c pe voi. Catei 25 :1(. Drept aceea- prive%hea.i- c nu !ti.i ziua- nici cea'u c"nd vine ;iu Emu ui. Catei 25 :1+. $i mai e'te ca un om care- p ec"nd departe- !i-a chemat ' u%i e !i e-a dat pe m"n avu.ia 'a. Catei 25 :1/. 7nuia i-a dat cinci ta an.i- a tuia doi- a tuia unu - fiecruia dup puterea ui !i a p ecat. Catei 25 :10. &ndat- mer%"nd- ce ce ua'e cinci ta an.i a ucrat cu ei !i a c"!ti%at a .i cinci ta an.i. Catei 25 :13. De a'emenea !i ce cu doi a c"!ti%at a .i doi. Catei 25 :14. Iar ce ce ua'e un ta ant '-a du'- a 'pat o %roap n pm"nt !i a a'cun' ar%intu 'tp"nu ui 'u. Catei 25 :15. Dup mu t vreme a venit !i 'tp"nu ace or ' u%i !i a fcut 'ocotea a cu e e. Catei 25 :#6. $i apropiindu-'e ce care ua'e cinci ta an.i- a adu' a .i cinci ta an.i- zic"nd: Doamne- cinci ta an.i mi-ai dat- iat a .i cinci ta an.i am c"!ti%at cu ei. Catei 25 :#1. Ai'-a ui 'tp"nu : Dine- ' u% ,un !i credincioa'- pe'te pu.ine ai fo't credincioa'- pe'te mu te te voi pune8 intr ntru ,ucuria domnu ui tu. Catei 25 :##. Apropiindu-'e !i ce cu doi ta an.i- a zi': Doamne- doi ta an.i mi-ai dat- iat a .i doi ta an.i am c"!ti%at cu ei. Catei 25 :#(. Ai'-a ui 'tp"nu : Dine- ' u% ,un !i credincioa'- pe'te pu.ine ai fo't credincioa'- pe'te mu te te voi pune8 intr ntru ,ucuria domnu ui tu. Catei 25 :#+. Apropiindu-'e apoi !i ce care primi'e un ta ant- a zi': Doamne- te-am !tiut c e!ti om a'pru- care 'eceri unde n-ai 'emnat !i aduni de unde n-ai mpr!tiat. Catei 25 :#/. $i tem"ndu-m- m-am du' de am a'cun' ta antu tu n pm"nt8 iat ai ce e'te a tu. Catei 25 :#0. $i r'punz"nd 'tp"nu 'u i-a zi': S u% vic ean !i ene!- !tiai c 'ecer de unde n-am 'emnat !i adun de unde n-am mpr!tiat? Catei 25 :#3. Se cuvenea deci ca tu ' pui ,anii mei a zarafi- !i eu- venind- a! fi uat ce e'te a meu cu do,"nd. Catei 25 :#4. Lua.i deci de a e ta antu !i da.i- ce ui ce are zece ta an.i. Catei 25 :#5. 9ci tot ce ui ce are i 'e va da !i-i va pri'o'i- iar de a ce ce n-are !i ce are i 'e va ua. Catei 25 :(6. Iar pe ' u%a netre,nic arunca.i-o ntru ntunericu ce mai din afar. Aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or. Catei 25 :(1. 9"nd va veni ;iu Emu ui ntru ' ava Sa- !i to.i 'fin.ii n%eri cu : - atunci va !edea pe tronu ' avei Sa e. Catei 25 :(#. $i 'e vor aduna naintea Lui toate neamuri e !i-i va de'pr.i pe unii de a .ii- precum de'parte p'toru oi e de capre. Catei 25 :((. $i va pune oi e de-a dreapta Sa- iar capre e de-a 't"n%a. Catei 25 :(+. Atunci va zice &mpratu ce or de-a dreapta Lui: Beni.i- ,inecuv"nta.ii Tat ui Ceumo!teni.i mpr.ia cea pre%tit vou de a ntemeierea umii. Catei 25 :(/. 9ci f m"nd am fo't !i Ci-a.i dat ' mn"nc8 n'etat am fo't !i Ci-a.i dat ' ,eau8 'trin am fo't !i C-a.i primit8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 25 :(0. >o am fo't !i C-a.i m,rcat8 ,o nav am fo't !i C-a.i cercetat8 n temni. am fo't !i a.i venit a Cine. Catei 25 :(3. Atunci drep.ii &i vor r'punde- zic"nd: Doamne- c"nd Te-am vzut f m"nd !i Te-am hrnit? Sau n'etat !i Gi-am dat ' ,ei? Catei 25 :(4. Sau c"nd Te-am vzut 'trin !i Te-am primit- 'au %o !i Te-am m,rcat? Catei 25 :(5. Sau c"nd Te-am vzut ,o nav 'au n temni. !i am venit a Tine? Catei 25 :+6. Iar &mpratu - r'punz"nd- va zice ctre ei: Adevrat zic vou- ntruc"t a.i fcut unuia dintr-ace!ti fra.i ai Cei- prea mici- Cie Ci-a.i fcut. Catei 25 :+1. Atunci va zice !i ce or de-a 't"n%a: Duce.i-v de a Cine- , e'tema.i or- n focu ce ve!nic- care e'te %tit diavo u ui !i n%eri or ui. Catei 25 :+#. 9ci f m"nd am fo't !i nu Ci-a.i dat ' mn"nc8 n'etat am fo't !i nu Ci-a.i dat ' ,eau8 Catei 25 :+(. Strin am fo't !i nu C-a.i primit8 %o - !i nu C-a.i m,rcat8 ,o nav !i n temni.- !i nu C-a.i cercetat. Catei 25 :++. Atunci vor r'punde !i ei- zic"nd: Doamne- c"nd Te-am vzut f m"nd- 'au n'etat'au 'trin- 'au %o - 'au ,o nav- 'au n temni. !i nu Gi-am ' u1it? Catei 25 :+/. : n' e va r'punde- zic"nd: Adevrat zic vou: &ntruc"t nu a.i fcut unuia dintre ace!ti prea mici- nici Cie nu Ci-a.i fcut. Catei 25 :+0. $i vor mer%e ace!tia a o'"nd ve!nic- iar drep.ii a via. ve!nic.

CAP. 26 )estirea cea din urm a Patimilor lui 8isus. #ngerea din 2etania. Cina cea de 1ain. Suferinele din 7&etsimani. 1rdarea lui 8uda. Prinderea lui 8isus. ,nfiarea naintea ar&iereilor. .epdarea lui Petru.

Catei 26 :1. Iar dup ce a 'f"r!it toate ace'te cuvinte- a zi' Ii'u' ctre ucenicii Si: Catei 26 :#. $ti.i c pe'te dou zi e va fi Pa!ti e !i ;iu Emu ui va fi dat ' fie r'ti%nit. Catei 26 :(. Atunci arhiereii !i ,tr"nii poporu ui '-au adunat n curtea arhiereu ui- care 'e numea 9aiafa. Catei 26 :+. $i mpreun '-au 'ftuit ca ' prind pe Ii'u'- cu vic e!u%- !i '-L ucid. Catei 26 :/. Dar ziceau: Nu n ziua praznicu ui- ca ' nu 'e fac tu ,urare n popor. Catei 26 :0. ;iind Ii'u' n Detania- n ca'a ui Simon Lepro'u Catei 26 :3. S-a apropiat de : o femeie- av"nd un a a,a'tru cu mir de mare pre.- !i -a turnat pe capu Lui- pe c"nd !edea a ma'. Catei 26 :4. $i vz"nd ucenicii- '-au m"niat !i au zi': De ce ri'ipa acea'ta? Catei 26 :5. 9ci miru ace'ta 'e putea vinde 'cump- iar ,anii ' 'e dea 'raci or. Catei 26 :16. Dar Ii'u'- cuno'c"nd %"ndu or- e-a zi': Pentru ce face.i 'uprare femeii? 9ci ucru ,un a fcut ea fa. de Cine. Catei 26 :11. 9ci pe 'raci totdeauna i ave.i cu voi- dar pe Cine nu C ave.i totdeauna8 Catei 26 :1#. 9 ea- turn"nd miru ace'ta pe trupu Ceu- a fcut-o 'pre n%roparea Cea. Catei 26 :1(. Adevrat zic vou: Eriunde 'e va propovdui :van%he ia acea'ta- n toat umea'e va 'pune !i ce-a fcut ea- 'pre pomenirea ei. Catei 26 :1+. Atunci unu din cei doi'prezece- numit Iuda I'carioteanu - duc"ndu-'e a arhiereiCatei 26 :1/. A zi': 9e voi.i '-mi da.i !i eu & voi da n m"ini e voa'tre? Iar ei i-au dat treizeci de ar%in.i. Catei 26 :10. $i de atunci cuta un pri e1 potrivit ca '-L dea n m"ini e or. Catei 26 :13. &n cea dint"i zi a Azime or- au venit ucenicii a Ii'u' !i L-au ntre,at: 7nde voie!ti '-Gi pre%tim ' mn"nci Pa!ti e? Catei 26 :14. Iar : a zi': Cer%e.i n cetate- a cutare !i 'pune.i-i: &nv.toru zice: Timpu Ceu e'te aproape8 a tine vreau ' fac Pa!ti e cu ucenicii Cei. Catei 26 :15. $i ucenicii au fcut precum e-a poruncit Ii'u' !i au pre%tit Pa!ti e. Catei 26 :#6. Iar c"nd '-a fcut 'ear- a !ezut a ma' cu cei doi'prezece ucenici. Catei 26 :#1. $i pe c"nd m"ncau- Ii'u' a zi': Adevrat %rie'c vou- c unu dintre voi C va vinde. Catei 26 :##. $i ei- ntri't"ndu-'e foarte- au nceput '-I zic fiecare: Nu cumva eu 'untDoamne? Catei 26 :#(. Iar : - r'punz"nd- a zi': 9e ce a ntin' cu Cine m"na n , id- ace a C va vinde. Catei 26 :#+. ;iu Emu ui mer%e precum e'te 'cri' de'pre : . Bai- n'- ace ui om prin care ;iu Emu ui 'e vinde* Dine era de omu ace a dac nu 'e n!tea. Catei 26 :#/. $i Iuda- ce ce L-a v"ndut- r'punz"nd a zi': Nu cumva 'unt eu- &nv.toru e? @'pun'-a ui: Tu ai zi'. Catei 26 :#0. Iar pe c"nd m"ncau ei- Ii'u'- u"nd p"ine !i ,inecuv"nt"nd- a fr"nt !i- d"nd ucenici or- a zi': Lua.i- m"nca.i- ace'ta e'te trupu Ceu. Catei 26 :#3. $i u"nd paharu !i mu .umind- e-a dat- zic"nd: De.i dintru ace'ta to.iCatei 26 :#4. 9 ace'ta e'te S"n%e e Ceu- a Le%ii ce ei noi- care pentru mu .i 'e var' 'pre iertarea pcate or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 26 :#5. $i v 'pun vou c nu voi mai ,ea de acum din ace't rod a vi.ei p"n n ziua aceea c"nd voi ,ea cu voi- nou- ntru mpr.ia Tat ui Ceu. Catei 26 :(6. $i dup ce au c"ntat aude- au ie!it a Cunte e C' ini or. Catei 26 :(1. Atunci Ii'u' e-a zi': Boi to.i v ve.i 'minti ntru Cine n noaptea acea'ta cci 'cri' e'te: ODate-voi p'toru !i 'e vor ri'ipi oi e turmeiO. Catei 26 :(#. Dar dup nvierea Cea voi mer%e mai nainte de voi n >a i eea. Catei 26 :((. Iar Petru- r'punz"nd- I-a zi': Dac to.i 'e vor 'minti ntru Tine- eu niciodat nu m voi 'minti. Catei 26 :(+. Ai'-a Ii'u' ui: Adevrat zic .ie c n noaptea acea'ta- mai nainte de a c"nta coco!u - de trei ori te vei epda de Cine. Catei 26 :(/. Petru i-a zi': $i de ar fi ' mor mpreun cu Tine- nu m voi epda de Tine. $i to.i ucenicii au zi' a fe . Catei 26 :(0. Atunci Ii'u' a mer' mpreun cu ei a un oc ce 'e cheam >het'imani !i a zi' ucenici or: $ede.i aici- p"n ce C voi duce aco o !i C voi ru%a. Catei 26 :(3. $i u"nd cu Sine pe Petru !i pe cei doi fii ai ui Aevedeu- a nceput a Se ntri'ta !i a Se m"hni. Catei 26 :(4. Atunci e-a zi': &ntri'tat e'te 'uf etu Ceu p"n a moarte. @m"ne.i aici !i prive%hea.i mpreun cu Cine. Catei 26 :(5. $i mer%"nd pu.in mai nainte- a czut cu fa.a a pm"nt- ru%"ndu-Se !i zic"nd: Printe e Ceu- de e'te cu putin.- treac de a Cine paharu ace'ta* &n' nu precum voie'c :u- ci precum Tu voie!ti. Catei 26 :+6. $i a venit a ucenici !i i-a %'it dormind !i i-a zi' ui Petru: A!a- n-a.i putut un cea' ' prive%hea.i cu Cine* Catei 26 :+1. Prive%hea.i !i v ru%a.i- ca ' nu intra.i n i'pit. 9ci duhu e'te o'"rduitor- dar trupu e'te neputincio'. Catei 26 :+#. Iar!i duc"ndu-'e- a doua oar- '-a ru%at- zic"nd: Printe e Ceu- dac nu e'te cu putin. ' treac ace't pahar- ca ' nu- ,eau- fac-'e voia Ta. Catei 26 :+(. $i venind iar!i- i-a af at dormind- cci ochii or erau n%reuia.i. Catei 26 :++. $i '"ndu-i- S-a du' iar!i !i a treia oar S-a ru%at- ace a!i cuv"nt zic"nd. Catei 26 :+/. Atunci a venit a ucenici !i e-a zi': Dormi.i de acum !i v odihni.i* Iat '-a apropiat cea'u !i ;iu Emu ui va fi dat n m"ini e pcto!i or. Catei 26 :+0. Scu a.i-v ' mer%em- iat '-a apropiat ce ce C-a v"ndut. Catei 26 :.+3. $i pe c"nd vor,ea nc- iat a 'o'it Iuda- unu dintre cei doi'prezece- !i mpreun cu e mu .ime mu t- cu ',ii !i cu ciome%e- de a arhierei !i de a ,tr"nii poporu ui. Catei 26 :+4. Iar v"nztoru e-a dat 'emn- zic"nd: Pe care-L voi 'ruta- Ace a e'te: pune.i m"na pe : . Catei 26 :+5. $i ndat- apropiindu-'e de Ii'u'- a zi': Ducur-Te- &nv.toru e* $i L-a 'rutat. Catei 26 :/6. Iar Ii'u' i-a zi': Prietene- pentru ce ai venit? Atunci ei- apropiindu-'e- au pu' m"ini e pe Ii'u' !i L-au prin'. Catei 26 :/1. $i iat- unu dintre cei ce erau cu Ii'u'- ntinz"nd m"na- a tra' 'a,ia !i- ovind pe ' u%a arhiereu ui- i-a tiat urechea. Catei 26 :/#. Atunci Ii'u' i-a zi': &ntoarce 'a,ia ta a ocu ei- c to.i cei ce 'cot 'a,ia- de 'a,ie vor pieri. Catei 26 :/(. Sau .i 'e pare c nu pot ' ro% pe Tat Ceu !i '-Ci trimit acum mai mu t de dou'prezece e%iuni de n%eri? Catei 26 :/+. Dar cum 'e vor mp ini Scripturi e- c a!a tre,uie ' fie? Catei 26 ://. &n cea'u ace a- a zi' Ii'u' mu .imi or: 9a a un t" har a.i ie!it cu ',ii !i cu ciome%e- ca ' C prinde.i. &n fiecare zi !edeam n temp u !i nv.am !i n-a.i pu' m"na pe Cine. Catei 26 :/0. Dar toate ace'tea '-au fcut ca ' 'e mp inea'c Scripturi e prooroci or. Atunci to.i ucenicii- '"ndu-L- au fu%it. Catei 26 :/3. Iar cei care au prin' pe Ii'u' L-au du' a 9aiafa arhiereu - unde erau aduna.i crturarii !i ,tr"nii. Catei 26 :/4. Iar Petru & urma de departe p"n a a1un' a curtea arhiereu ui !i- intr"nd nuntru!edea cu ' u%i e- ca ' vad 'f"r!itu . Catei 26 :/5. Iar arhiereii- ,tr"nii !i tot 'inedriu cutau mrturie mincinoa' mpotriva ui Ii'u'ca '-L omoare. Catei 26 :06. $i n-au %'it- de!i veni'er mu .i martori mincino!i. Cai pe urm n' au venit doi !i au 'pu': Catei 26 :01. Ace'ta a zi': Pot ' dr"m temp u ui Dumnezeu !i n trei zi e '- c de'c. Catei 26 :0#. $i- 'cu "ndu-'e- arhiereu I-a zi': Nu r'punzi nimic a ceea ce mrturi'e'c ace!tia mpotriva Ta? Catei 26 :0(. Dar Ii'u' tcea. $i arhiereu I-a zi': Te 1ur pe Dumnezeu ce viu- ' ne 'pui nou de e!ti Tu <ri'to'u - ;iu ui Dumnezeu. Catei 26 :0+. Ii'u' i-a r'pun': Tu ai zi'. $i v 'pun nc: De acum ve.i vedea pe ;iu Emu ui !ez"nd de-a dreapta puterii !i venind pe norii ceru ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 26 :0/. Atunci arhiereu !i-a 'f"!iat haine e- zic"nd: A hu it* 9e ne mai tre,uie martori? Iat acum a.i auzit hu a Lui. Catei 26 :00. 9e vi 'e pare? Iar ei- r'punz"nd- au zi': :'te vinovat de moarte. Catei 26 :03. $i au 'cuipat n o,razu Lui- ,t"ndu-L cu pumnii- iar unii &i ddeau pa meCatei 26 :04. Aic"nd: Prooroce!te-ne- <ri'toa'e- cine e'te ce ce Te-a ovit. Catei 26 :05. Iar Petru !edea afar- n curte. $i o ' u1nic '-a apropiat de e - zic"nd: $i tu erai cu Ii'u' >a i eianu . Catei 26 :36. Dar e '-a epdat naintea tuturor- zic"nd: Nu !tiu ce zici. Catei 26 :31. $i ie!ind e a poart- -a vzut a ta !i a zi' ce or de aco o: $i ace'ta era cu Ii'u' Nazarineanu . Catei 26 :3#. $i iar!i '-a epdat cu 1urm"nt: Nu cuno'c pe omu ace'ta. Catei 26 :3(. Iar dup pu.in- apropiindu-'e cei ce 'tteau aco o au zi' ui Petru: 9u adevrat !i tu e!ti dintre ei- cci !i %raiu te vde!te. Catei 26 :3+. Atunci e a nceput a 'e , e'tema !i a 'e 1ura: Nu cuno'c pe omu ace'ta. $i ndat a c"ntat coco!u . Catei 26 :3/. $i Petru !i-a adu' aminte de cuv"ntu ui Ii'u'- care zi'e'e: Cai nainte de a c"nta coco!u - de trei ori te vei epda de Cine. $i ie!ind afar- a p "n' cu amar.

CAP. 27 8isus naintea lui Pilat. 8uda se sp'nzur. 8isus i 2ara"a. 8isus dat spre moarte. 2iciuirea/ "at5ocorirea/ rstignirea/ moartea/ nmorm'ntarea i paza morm'ntului.

Catei 27 :1. Iar fc"ndu-'e diminea.- to.i arhiereii !i ,tr"nii poporu ui au .inut 'fat mpotriva ui Ii'u'- ca '-L omoare. Catei 27 :#. $i- e%"ndu-L- L-au du' !i L-au predat dre%toru ui Pon.iu Pi at. Catei 27 :(. Atunci Iuda- ce ce L-a v"ndut- vz"nd c a fo't o'"ndit- '-a cit !i a adu' napoi arhierei or !i ,tr"ni or cei treizeci de ar%in.iCatei 27 :+. Aic"nd: Am %re!it v"nz"nd '"n%e nevinovat. :i i-au zi': 9e ne prive!te pe noi? Tu vei vedea. Catei 27 :/. $i e - arunc"nd ar%in.ii n temp u- a p ecat !i- duc"ndu-'e- '-a 'p"nzurat. Catei 27 :0. Iar arhiereii- u"nd ,anii- au zi': Nu 'e cuvine '-i punem n vi'tieria temp u uideoarece 'unt pre. de '"n%e. Catei 27 :3. $i .in"nd ei 'fat- au cumprat cu ei Garina E aru ui- pentru n%roparea 'trini or. Catei 27 :4. Pentru aceea '-a numit .arina aceea Garina S"n%e ui- p"n n ziua de a'tzi. Catei 27 :5. Atunci '-a mp init cuv"ntu 'pu' de Ieremia proorocu - care zice: O$i au uat cei treizeci de ar%in.i- pre.u ce ui pre.uit- pe care -au pre.uit fiii ui I'rae Catei 27 :16. $i i-au dat pe Garina E aru ui dup cum mi-a 'pu' mie Domnu O. Catei 27 :11. Iar Ii'u' 'ttea naintea dre%toru ui. $i L-a ntre,at dre%toru - zic"nd: Tu e!ti re%e e iudei or? Iar Ii'u' i-a r'pun': Tu zici. Catei 27 :1#. $i a nvinuiri e adu'e Lui de ctre arhierei !i ,tr"ni- nu r'pundea nimic. Catei 27 :1(. Atunci I-a zi' Pi at: Nu auzi c"te mrturi'e'c ei mpotriva Ta? Catei 27 :1+. $i nu i-a r'pun' ui nici un cuv"nt- nc"t dre%toru 'e mira foarte. Catei 27 :1/. La 'r,toarea Pa!ti or- dre%toru avea o,iceiu ' e i,ereze mu .imii un ntemni.at pe care- voiau. Catei 27 :10. $i aveau atunci un vinovat ve'tit- care 'e numea Dara,a. Catei 27 :13. Deci aduna.i fiind ei- Pi at e-a zi': Pe cine voi.i ' vi- e i,erez- pe Dara,a 'au pe Ii'u'- care 'e zice <ri'to'? Catei 27 :14. 9 !tia c din invidie L-au dat n m"na ui. Catei 27 :15. $i pe c"nd 'ttea Pi at n 'caunu de 1udecat- femeia ui i-a trimi' ace't cuv"nt: Nimic ' nu-I faci Dreptu ui ace'tuia- c mu t am 'uferit azi- n vi'- pentru : . Catei 27 :#6. &n' arhiereii !i ,tr"nii au a.".at mu .imi e ca ' cear pe Dara,a- iar pe Ii'u' '-L piard. Catei 27 :#1. Iar dre%toru - r'punz"nd- e-a zi': Pe cine din cei doi voi.i ' v e i,erez? Iar ei au r'pun': Pe Dara,a. Catei 27 :##. $i Pi at e-a zi': Dar ce voi face cu Ii'u'- ce 'e cheam <ri'to'? To.i au r'pun': S fie r'ti%nit* Catei 27 :#(. A zi' iar!i Pi at: Dar ce ru a fcut? :i n' mai tare 'tri%au !i ziceau: S fie r'ti%nit* Catei 27 :#+. $i vz"nd Pi at c nimic nu fo o'e!te- ci mai mare tu ,urare 'e face- u"nd ap !i-a 'p at m"ini e naintea mu .imii- zic"nd: Nevinovat 'unt de '"n%e e Dreptu ui ace'tuia. Boi ve.i vedea. Catei 27 :#/. Iar tot poporu a r'pun' !i a zi': S"n%e e Lui a'upra noa'tr !i a'upra copii or no!tri* Catei 27 :#0. Atunci e-a e i,erat pe Dara,a- iar pe Ii'u' L-a ,iciuit !i L-a dat ' fie r'ti%nit. Catei 27 :#3. Atunci o'ta!ii dre%toru ui- duc"nd ei pe Ii'u' n pretoriu- au adunat n 1uru Lui toat cohortaCatei 27 :#4. $i dez,rc"ndu-L de toate haine e Lui- I-au pu' o h amid ro!ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Catei 27 :#5. $i mp etind o cunun de 'pini- I-au pu'-o pe cap !i n m"na Lui cea dreapt tre'tie8 !i- n%enunchind naintea ui !i ,teau 1oc de : - zic"nd: Ducur-Te- re%e e iudei or* Catei 27 :(6. $i 'cuip"nd a'upra Lui- au uat tre'tia !i-L ,teau pe'te cap. Catei 27 :(1. Iar dup ce L-au ,at1ocorit- L-au dez,rcat de h amid- L-au m,rcat cu haine e Lui !i L-au du' '-L r'ti%nea'c. Catei 27 :(#. $i ie!ind- au %'it pe un om din 9irene- cu nume e Simon8 pe ace'ta -au 'i it ' duc crucea Lui. Catei 27 :((. $i venind a ocu numit >o %ota- care n'eamn: Locu 9p."niiCatei 27 :(+. I-au dat ' ,ea vin ame'tecat cu fiere8 !i- %u't"nd- nu a voit ' ,ea. Catei 27 :(/. Iar dup ce L-au r'ti%nit- au mpr.it haine e Lui- arunc"nd 'or.i- ca ' 'e mp inea'c ceea ce '-a zi' de proorocu : O&mpr.it-au haine e Ce e ntre ei- iar pentru cma!a Cea au aruncat 'or.iO. Catei 27 :(0. $i o'ta!ii- !ez"nd- & pzeau aco o. Catei 27 :(3. $i dea'upra capu ui au pu' vina Lui 'cri': Ace'ta e'te Ii'u'- re%e e iudei or. Catei 27 :(4. Atunci au fo't r'ti%ni.i mpreun cu : doi t" hari- unu de-a dreapta !i a tu de-a 't"n%a. Catei 27 :(5. Iar trectorii & hu eau- c tin"ndu-!i capete eCatei 27 :+6. $i zic"nd: Tu- 9e ce dr"mi temp u !i n trei zi e zide!ti- m"ntuie!te-Te pe Tine &n'u.i* Dac e!ti ;iu ui Dumnezeu- co,oar-Te de pe cruce* Catei 27 :+1. A'emenea !i arhiereii- ,t"ndu-!i 1oc de : - cu crturarii !i cu ,tr"nii- ziceau: Catei 27 :+#. Pe a .ii i-a m"ntuit- iar pe Sine nu poate ' Se m"ntuia'c* Dac e'te re%e e ui I'rae - ' Se co,oare acum de pe cruce- !i vom crede n : . Catei 27 :+(. S-a ncrezut n Dumnezeu: S-L 'cape acum- dac-L vrea pe : * 9ci a zi': Sunt ;iu ui Dumnezeu. Catei 27 :++. &n ace a!i chip & ocrau !i t" harii cei mpreun-r'ti%ni.i cu : . Catei 27 :+/. Iar de a cea'u a !a'e ea- '-a fcut ntuneric pe'te tot pm"ntu - p"n a cea'u a nou ea. Catei 27 :+0. Iar n cea'u a nou ea a 'tri%at Ii'u' cu % a' mare- zic"nd: : i- : i- ama 'a,ahtani? adic: Dumnezeu Ceu- Dumnezeu Ceu- pentru ce C-ai pr'it? Catei 27 :+3. Iar unii dintre cei ce 'tteau aco o- auzind ziceau: Pe I ie 'tri% Ace'ta. Catei 27 :+4. $i unu dintre ei- a er%"nd ndat !i u"nd un ,urete- !i ump "ndu- de o.et !i pun"ndu- ntr-o tre'tie- &i da ' ,ea. Catei 27 :+5. Iar cei a .i ziceau: La'- ' vedem dac vine I ie '-L m"ntuia'c. Catei 27 :/6. Iar Ii'u'- 'tri%"nd iar!i cu % a' mare- $i-a dat duhu . Catei 27 :/1. $i iat- catapetea'ma temp u ui '-a 'f"!iat n dou de 'u' p"n 1o'- !i pm"ntu '-a cutremurat !i pietre e '-au de'picat8 Catei 27 :/#. Corminte e '-au de'chi' !i mu te trupuri a e 'fin.i or adormi.i '-au 'cu at. Catei 27 :/(. $i ie!ind din morminte- dup nvierea Lui- au intrat n cetatea 'f"nt !i '-au artat mu tora. Catei 27 :/+. Iar 'uta!u !i cei ce mpreun cu e pzeau pe Ii'u'- vz"nd cutremuru !i ce e nt"mp ate- '-au nfrico!at foarte- zic"nd: 9u adevrat- ;iu ui Dumnezeu era Ace'ta* Catei 27 ://. $i erau aco o mu te femei- privind de departe- care urma'er din >a i eea pe Ii'u'' u1indu-ICatei 27 :/0. &ntre care era Caria Ca%da ena !i Caria- mama ui Iacov !i a ui Io'i- !i mama fii or ui Aevedeu. Catei 27 :/3. Iar fc"ndu-'e 'ear- a venit un om ,o%at din Arimateea- cu nume e Io'if- care !i e era un ucenic a ui Ii'u'. Catei 27 :/4. Ace'ta- duc"ndu-'e a Pi at- a cerut trupu ui Ii'u'. Atunci Pi at a poruncit ' i 'e dea. Catei 27 :/5. $i Io'if- u"nd trupu - -a nf!urat n %iu %iu curat de inCatei 27 :06. $i -a pu' n morm"ntu nou a 'u- pe care- 'pa'e n 't"nc- !i- prv ind o piatr mare a u!a morm"ntu ui- '-a du'. Catei 27 :01. Iar aco o era Caria Ca%da ena !i cea a t Carie- !ez"nd n fa.a morm"ntu ui. Catei 27 :0#. Iar a doua zi- care e'te dup vineri- '-au adunat arhiereii !i fari'eii a Pi atCatei 27 :0(. Aic"nd: Doamne- ne-am adu' aminte c am%itoru Ace a a 'pu'- fiind nc n via.: Dup trei zi e C voi 'cu a. Catei 27 :0+. Deci- porunce!te ca morm"ntu ' fie pzit p"n a treia zi- ca nu cumva ucenicii Lui ' vin !i '-L fure !i ' 'pun poporu ui: S-a 'cu at din mor.i. $i va fi rtcirea de pe urm mai rea dec"t cea dint"i. Catei 27 :0/. Pi at e-a zi': Ave.i 'tra18 mer%e.i !i ntri.i cum !ti.i. Catei 27 :00. Iar ei- duc"ndu-'e- au ntrit morm"ntu cu 'tra1- pecet uind piatra.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 28 ,n3ierea lui ?ristos. Artrile

'ntuitorului. Porunca "otezului.

Catei 28 :1. Dup ce a trecut '"m,ta- c"nd 'e umina de ziua nt"i a 'ptm"nii IDuminicJ- au venit Caria Ca%da ena !i cea a t Carie- ca ' vad morm"ntu . Catei 28 :#. $i iat '-a fcut cutremur mare- c n%eru Domnu ui- co,or"nd din cer !i venind- a prv it piatra !i !edea dea'upra ei. Catei 28 :(. $i nf.i!area ui era ca fu %eru !i m,rcmintea ui a , ca zpada. Catei 28 :+. $i de frica ui '-au cutremurat cei ce pzeau !i '-au fcut ca mor.i. Catei 28 :/. Iar n%eru - r'punz"nd- a zi' femei or: Nu v teme.i- c !tiu c pe Ii'u' ce r'ti%nit & cuta.i. Catei 28 :0. Nu e'te aici8 cci S-a 'cu at precum a zi'8 veni.i de vede.i ocu unde a zcut. Catei 28 :3. $i de%ra, mer%"nd- 'pune.i ucenici or Lui c S-a 'cu at din mor.i !i iat va mer%e naintea voa'tr n >a i eea8 aco o & ve.i vedea. Iat v-am 'pu' vou. Catei 28 :4. Iar p ec"nd e e n %ra, de a morm"nt- cu fric !i cu ,ucurie mare au a er%at ' ve'tea'c ucenici or Lui. Catei 28 :5. Dar c"nd mer%eau e e ' ve'tea'c ucenici or- iat Ii'u' e-a nt"mpinat- zic"nd: Ducura.i-v* Iar e e- apropiindu-'e- au cuprin' picioare e Lui !i I '-au nchinat. Catei 28 :16. Atunci Ii'u' e-a zi': Nu v teme.i. Duce.i-v !i ve'ti.i fra.i or Cei- ca ' mear% n >a i eea- !i aco o C vor vedea. Catei 28 :11. $i p ec"nd e e- iat unii din 'tra1- venind n cetate- au ve'tit arhierei or toate ce e nt"mp ate. Catei 28 :1#. $i- adun"ndu-'e ei mpreun cu ,tr"nii !i .in"nd 'fat- au dat ,ani mu .i o'ta!i orCatei 28 :1(. Aic"nd: Spune.i c ucenicii Lui- venind noaptea- L-au furat- pe c"nd noi dormeam8 Catei 28 :1+. $i de 'e va auzi acea'ta a dre%toru - noi vom ndup eca !i pe voi fr %ri1 v vom face. Catei 28 :1/. Iar ei- u"nd ar%in.ii- au fcut precum au fo't nv.a.i. $i '-a r'p"ndit cuv"ntu ace'ta ntre Iudei- p"n n ziua de azi. Catei 28 :10. Iar cei un'prezece ucenici au mer' n >a i eea- a munte e unde e porunci'e or Ii'u'. Catei 28 :13. $i vz"ndu-L- I '-au nchinat- ei care 'e ndoi'er. Catei 28 :14. $i apropiindu-Se Ii'u'- e-a vor,it or- zic"nd: Datu-Ci-'-a toat puterea- n cer !i pe pm"nt. Catei 28 :15. Drept aceea- mer%"nd- nv.a.i toate neamuri e- ,otez"ndu- e n nume e Tat ui !i a ;iu ui !i a Sf"ntu ui DuhCatei 28 :#6 &nv."ndu- e ' pzea'c toate c"te v-am poruncit vou- !i iat :u cu voi 'unt n toate zi e e- p"n a 'f"r!itu veacu ui. Amin.

MARCU SFNTA E$AN/;ELIE


CAP. 1 8oan 2oteztorul. 2otezul lui 8isus ?ristos. 8spitirea. Predica. Primii ucenici. Primele 3indecri.
Carcu 1 :1. &nceputu :van%he iei ui Ii'u' <ri'to'- ;iu ui DumnezeuCarcu 1 :#. Precum e'te 'cri' n proorocie I a Ca eahiJ !i I'aia: OIat :u trimit n%eru Ceu naintea fe.ei Ta e- care va pre%ti ca ea Ta. Carcu 1 :(. > a'u ce ui ce 'tri% n pu'tie: >ti.i ca ea Domnu ui- drepte face.i crri e LuiO. Carcu 1 :+. Ioan ,oteza n pu'tie- propovduind ,otezu pocin.ei ntru iertarea pcate or. Carcu 1 :/. $i ie!eau a e tot .inutu Iudeii !i to.i cei din Ieru'a im !i 'e ,otezau de ctre e - n r"u Iordan- mrturi'indu-!i pcate e. Carcu 1 :0. $i Ioan era m,rcat n hain de pr de cmi - avea cin%toare de pie e mpre1uru mi1 ocu ui !i m"nca cu'te !i miere ' ,atic. Carcu 1 :3. $i propovduia- zic"nd: Bine n urma mea 9e ce e'te mai tare dec"t mine- 9ruia nu 'unt vrednic- p ec"ndu-m- '-I dez e% cureaua nc .minte or. Carcu 1 :4. :u v-am ,otezat pe voi cu ap- : n' v va ,oteza cu Duh Sf"nt. Carcu 1 :5. $i n zi e e ace ea- Ii'u' a venit din Nazaretu >a i eii !i '-a ,otezat n Iordan- de ctre Ioan. Carcu 1 :16. $i ndat- ie!ind din ap- a vzut ceruri e de'chi'e !i Duhu ca un porum,e co,or"ndu-Se pe'te : . Carcu 1 :11. $i % a' '-a fcut din ceruri: Tu e!ti ;iu Ceu ce iu,it- ntru Tine am ,inevoit. Carcu 1 :1#. $i ndat Duhu L-a m"nat n pu'tie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 1 :1(. $i a fo't n pu'tie patruzeci de zi e- fiind i'pitit de 'atana. $i era mpreun cu fiare e !i n%erii &i ' u1eau. Carcu 1 :1+. Dup ce Ioan a fo't prin'- Ii'u' a venit n >a i eea- propovduind :van%he ia mpr.iei ui Dumnezeu. Carcu 1 :1/. $i zic"nd: S-a mp init vremea !i '-a apropiat mpr.ia ui Dumnezeu. Poci.i-v !i crede.i n :van%he ie. Carcu 1 :10. $i um, "nd pe "n% Carea >a i eii- a vzut pe Simon !i pe Andrei- frate e ui Simonarunc"nd mre1e e n mare- cci ei erau pe'cari. Carcu 1 :13. $i e-a zi' Ii'u': Beni.i dup Cine !i v voi face ' fi.i pe'cari de oameni. Carcu 1 :14. $i ndat- '"nd mre1e e- au mer' dup : . Carcu 1 :15. $i mer%"nd pu.in mai nainte- a vzut pe Iacov a ui Aevedeu !i pe Ioan- frate e ui. $i ei erau n cora,ie- dre%"ndu-!i mre1e e. Carcu 1 :#6. $i i-a chemat pe ei ndat. Iar ei- '"nd pe tat or Aevedeu n cora,ie- cu ucrtorii- '-au du' dup : . Carcu 1 :#1. $i venind n 9apernaum !i ndat intr"nd '"m,ta n 'ina%o%- i nv.a. Carcu 1 :##. $i erau uimi.i de nv.tura Lui- cci : i nv.a pe ei ca 9e ce are putere- iar nu n fe u crturari or. Carcu 1 :#(. $i era n 'ina%o%a or un om cu duh necurat- care 'tri%a tareCarcu 1 :#+. Aic"nd: 9e ai cu noi- Ii'u'e Nazarinene? Ai venit ca ' ne pierzi? Te !tim cine e!ti: Sf"ntu ui Dumnezeu. Carcu 1 :#/. $i Ii'u' -a certat- zic"nd: Taci !i ie!i din e . Carcu 1 :#0. $i 'cutur"ndu- duhu ce necurat !i 'tri%"nd cu % a' mare- a ie!it din e . Carcu 1 :#3. $i '-au 'pim"ntat to.i- nc"t 'e ntre,au ntre ei- zic"nd: 9e e'te acea'ta? E nv.tur nou !i cu putere8 c !i duhuri or necurate e porunce!te- !i I 'e 'upun. Carcu 1 :#4. $i a ie!it ve'tea de'pre : ndat pretutindeni n toat mpre1urimea >a i eii. Carcu 1 :#5. $i ndat ie!ind ei din 'ina%o%- au venit n ca'a ui Simon !i a ui Andrei- cu Iacov !i cu Ioan. Carcu 1 :(6. Iar 'oacra ui Simon zcea- prin' de fri%uri- !i ndat I-au vor,it de'pre ea. Carcu 1 :(1. $i apropiindu-Se a ridicat-o- apuc"nd-o de m"n. $i au 'at-o fri%uri e !i ea e ' u1ea. Carcu 1 :(#. Iar c"nd '-a fcut 'ear !i 'oare e apu'e'e- au adu' a : pe to.i ,o navii !i demoniza.ii. Carcu 1 :((. $i toat cetatea era adunat a u!. Carcu 1 :(+. $i a tmduit pe mu .i care ptimeau de fe urite ,o i !i demoni mu .i a a un%at. Iar pe demoni nu-i 'a ' vor,ea'c- pentru c-L !tiau c : e <ri'to'. Carcu 1 :(/. $i a doua zi- foarte de diminea.- 'cu "ndu-Se- a ie!it !i S-a du' ntr-un oc pu'tiu !i Se ru%a aco o. Carcu 1 :(0. $i a mer' dup : Simon !i cei ce erau cu e . Carcu 1 :(3. $i af "ndu-L- I-au zi': To.i Te caut pe Tine. Carcu 1 :(4. $i : a zi' or: S mer%em n a t parte- prin cet.i e !i 'ate e nvecinate- ca ' propovduie'c !i aco o- cci pentru acea'ta am venit. Carcu 1 :(5. $i venind propovduia n 'ina%o%i e or- n toat >a i eea- a un%"nd pe demoni. Carcu 1 :+6. $i un epro' a venit a : - ru%"ndu-L !i n%enunchind !i zic"nd: De voie!ti- po.i ' m cur.e!ti. Carcu 1 :+1. $i fc"ndu-I-'e mi - a ntin' m"na !i S-a atin' de e !i i-a zi': Boie'c- cur.e!te-te. Carcu 1 :+#. $i ndat '-a ndeprtat epra de a e !i '-a cur.it. Carcu 1 :+(. $i poruncindu-i cu a'prime- ndat -a a un%atCarcu 1 :++. $i i-a zi': Bezi- nimnui ' nu 'pui nimic- ci mer%i de te arat preotu ui !i adupentru cur.irea ta- ce e ce a r"nduit Coi'e- 'pre mrturie or. Carcu 1 :+/. Iar e - ie!ind- a nceput ' propovduia'c mu te !i ' r'p"ndea'c cuv"ntu - nc"t Ii'u' nu mai putea ' intre pe fa. n cetate- ci 'ttea afar- n ocuri pu'tii- !i veneau a : de pretutindeni.

CAP. 2 )indecarea sl"nogului. C&emarea lui

atei. Postul. Smulgerea spicelor n zi de s'm"t.

Carcu 2 :1. $i intr"nd iar!i n 9apernaum- dup c"teva zi e '-a auzit c e'te n ca'. Carcu 2 :#. $i ndat '-au adunat mu .i- nc"t nu mai era oc- nici naintea u!ii- !i e %ria or cuv"ntu . Carcu 2 :(. $i au venit a : - aduc"nd un ' ,no%- pe care- purtau patru in!i. Carcu 2 :+. $i neput"nd ei- din pricina mu .imii- ' 'e apropie de : - au de'fcut acoperi!u ca'ei unde era Ii'u' !i- prin 'prtur- au 'at n 1o' patu n care zcea ' ,no%u . Carcu 2 :/. $i vz"nd Ii'u' credin.a or- i-a zi' ' ,no%u ui: ;iu e- iertate .i 'unt pcate e ta e* Carcu 2 :0. $i erau aco o unii dintre crturari- care !edeau !i cu%etau n inimi e or:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 2 :3. Pentru ce vor,e!te Ace'ta a'tfe ? : hu e!te. 9ine poate ' ierte pcate e- fr numai unu Dumnezeu? Carcu 2 :4. $i ndat cuno'c"nd Ii'u'- cu duhu Lui- c a!a cu%etau ei n 'ine- e-a zi' or: De ce cu%eta.i ace'tea n inimi e voa'tre? Carcu 2 :5. 9e e'te mai u!or a zice ' ,no%u ui: iertate .i 'unt pcate e- 'au a zice: Scoa -teia-.i patu tu !i um, ? Carcu 2 :16. Dar- ca ' !ti.i c putere are ;iu Emu ui a ierta pcate e pe pm"nt- a zi' ' ,no%u ui: Carcu 2 :11. Aic .ie: Scoa -te- ia-.i patu tu !i mer%i a ca'a ta. Carcu 2 :1#. $i '-a 'cu at ndat !i- u"ndu-!i patu - a ie!it naintea tuturor- nc"t erau to.i uimi.i !i ' veau pe Dumnezeu- zic"nd: A'emenea ucruri n-am vzut niciodat. Carcu 2 :1(. $i iar!i a ie!it a mare !i toat mu .imea venea a : !i i nv.a. Carcu 2 :1+. $i trec"nd- a vzut pe Levi a ui A feu- !ez"nd a vam- !i i-a zi': 7rmeaz-Ci* Iar e - 'cu "ndu-'e- I-a urmat. Carcu 2 :1/. $i c"nd !edea : n ca'a ui Levi- mu .i vame!i !i pcto!i !edeau a ma' cu Ii'u' !i cu ucenicii Lui. 9 erau mu .i !i-I urmau. Carcu 2 :10. Iar crturarii !i fari'eii- vz"ndu-L c mn"nc mpreun cu vame!ii !i pcto!iiziceau ctre ucenicii Lui: De ce mn"nc !i ,ea &nv.toru vo'tru cu vame!ii !i pcto!ii? Carcu 2 :13. Dar- auzind- Ii'u' e-a zi': Nu cei 'nto!i au nevoie de doctor- ci cei ,o navi. N-am venit ' chem pe cei drep.i ci pe pcto!i a pocin.. Carcu 2 :14. 7cenicii ui Ioan !i ai fari'ei or po'teau !i au venit !i I-au zi' Lui: De ce ucenicii ui Ioan !i ucenicii fari'ei or po'te'c- iar ucenicii Ti nu po'te'c? Carcu 2 :15. $i Ii'u' e-a zi': Pot- oare- prietenii mire ui ' po'tea'c c"t timp e'te mire e cu ei? 9"t vreme au pe mire cu ei- nu pot ' po'tea'c. Carcu 2 :#6. Dar vor veni zi e- c"nd 'e va ua mire e de a ei !i atunci vor po'ti n ace e zi e. Carcu 2 :#1. Nimeni nu coa'e a hain veche petic dintr-o ,ucat de 'tof nou- iar de nu- peticu nou va tra%e din haina veche !i 'e va face o ruptur !i mai rea. Carcu 2 :##. Nimeni- iar!i- nu pune vin nou n ,urdufuri vechi- iar de nu- vinu nou 'par%e ,urdufuri e !i vinu 'e var !i ,urdufuri e 'e 'tric8 nc"t vinu nou tre,uie ' fie n ,urdufuri noi. Carcu 2 :#(. $i pe c"nd mer%ea : ntr-o '"m,t prin 'emnturi- ucenicii Lui- n drumu or- au nceput ' 'mu % 'pice. Carcu 2 :#+. $i fari'eii &i ziceau: Bezi- de ce fac '"m,ta ce nu 'e cuvine? Carcu 2 :#/. $i Ii'u' e-a r'pun': Au niciodat n-a.i citit ce a fcut David- c"nd a avut nevoie !i a f m"nzit- e !i cei ce erau cu e ? Carcu 2 :#0. 9um a intrat n ca'a ui Dumnezeu- n zi e e ui A,iatar arhiereu - !i a m"ncat p"ini e punerii nainte- pe care nu 'e cuvenea ' e mn"nce dec"t numai preo.ii- !i a dat !i ce or ce erau cu e ? Carcu 2 :#3. $i e zicea or: S"m,ta a fo't fcut pentru om- iar nu omu pentru '"m,t. Carcu 2 :#4. A'tfe c ;iu Emu ui e'te domn !i a '"m,etei.

CAP. 3 )indecarea celui cu m'na uscat i alte 3indecri. Alegerea celor 12 Apostoli. Pcatul mpotri3a Sf'ntului 9u&. ama i fraii lui 8isus.
Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu Carcu 3 :1. 3 :#. 3 :(. 3 :+. $i iar!i a intrat n 'ina%o%. $i era aco o un om av"nd m"na u'cat. $i & p"ndeau pe Ii'u' ' vad dac va vindeca '"m,ta- ca '-L nvinuia'c. $i a zi' omu ui care avea m"na u'cat: @idic-te n mi1 oc* $i a zi' or: Se cuvine- '"m,ta- a face ,ine 'au a face ru- a m"ntui un 'uf et 'au apierde? Dar ei tceau8 3 :/. $i privindu-i pe ei cu m"nie !i ntri't"ndu-Se de nv"rto!area inimii or- a zi' omu ui: &ntinde m"na ta* $i a ntin'-o- !i m"na ui '-a fcut 'ntoa'. 3 :0. $i ie!ind- fari'eii au fcut ndat 'fat cu irodianii mpotriva Lui- ca '-L piard. 3 :3. Ii'u'- mpreun cu ucenicii Lui- a p ecat n'pre mare !i mu .ime mu t din >a i eea !i din Iudeea L-a urmat. 3 :4. Din Ieru'a im - din Idumeea- de dinco o de Iordan- dimpre1uru Tiru ui !i Sidonu uimu .ime mare- care- auzind c"te fcea- a venit a : . 3 :5. $i a zi' ucenici or Si '-I fie pu' a ndem"n o cor,ioar- ca ' nu-L m,u zea'c mu .imea8 3 :16. ;iindc vindeca'e pe mu .i- de aceea nv eau a'upra Lui- ca ' 'e atin% de : to.i c".i erau ,o navi. 3 :11. Iar duhuri e ce e necurate- c"nd & vedeau- cdeau naintea Lui !i 'tri%au- zic"nd: Tu e!ti ;iu ui Dumnezeu. 3 :1#. $i : e certa mu t ca ' nu-L dea pe fa.. 3 :1(. $i S-a 'uit pe munte !i a chemat a Sine pe c".i a voit- !i au venit a : .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 3 :1+. $i a r"nduit pe cei doi'prezece- pe care i-a numit apo'to i- ca ' fie cu : !i '-i trimit ' propovduia'cCarcu 3 :1/. $i ' ai, putere ' vindece ,o i e !i ' a un%e demonii. Carcu 3 :10. Deci a r"nduit pe cei doi'prezece: pe Simon- cruia i-a pu' nume e Petru8 Carcu 3 :13. Pe Iacov a ui Aevedeu !i pe Ioan- frate e ui Iacov- !i e-a pu' or nume e Doaner%he'- adic fii tunetu ui. Carcu 3 :14. $i pe Andrei- !i pe ;i ip- !i pe Darto omeu- pe Catei- !i pe Toma- !i pe Iacov a ui A feu- !i pe Tadeu- !i pe Simon 9ananeu Carcu 3 :15. $i pe Iuda I'carioteanu - ce care L-a !i v"ndut. Carcu 3 :#6. $i a venit n ca'- !i iar!i mu .imea '-a adunat- nc"t ei nu puteau nici ' mn"nce. Carcu 3 :#1. $i auzind ai Si- au ie!it ca '-L prind- c ziceau: $i-a ie!it din fire. Carcu 3 :##. Iar crturarii- care veneau din Ieru'a im - ziceau c are pe Dee ze,u !i c- cu domnu demoni or- a un% demonii. Carcu 3 :#(. $i chem"ndu-i a Sine- e-a vor,it n pi de: 9um poate 'atana ' a un%e pe 'atana? Carcu 3 :#+. Dac o mpr.ie 'e va dez,ina n 'ine- acea mpr.ie nu mai poate dinui. Carcu 3 :#/. $i dac o ca' 'e va dez,ina n 'ine- ca'a aceea nu va mai putea ' 'e .in. Carcu 3 :#0. $i dac 'atana '-a 'cu at mpotriva 'a n'u!i !i '-a dez,inat- nu poate ' dinuia'cci are 'f"r!it. Carcu 3 :#3. Dar nimeni nu poate- intr"nd n ca'a ce ui tare- '-i rpea'c ucruri e- de nu va e%a nt"i pe ce tare- !i atunci va 1efui ca'a ui. Carcu 3 :#4. Adevrat %rie'c vou c toate vor fi iertate fii or oameni or- pcate e !i hu e e c"te vor fi hu it8 Carcu 3 :#5. Dar cine va hu i mpotriva Duhu ui Sf"nt nu are iertare n veac- ci e'te vinovat de o'"nda ve!nic. Carcu 3 :(6. Pentru c ziceau: Are duh necurat. Carcu 3 :(1. $i au venit mama Lui !i fra.ii Lui !i- 't"nd afar- au trimi' a : ca 'n-L cheme. Carcu 3 :(#. Iar mu .imea !edea mpre1uru Lui. $i I-au zi' unii: Iat mama Ta !i fra.ii Ti !i 'urori e Ta e 'unt afar. Te caut. Carcu 3 :((. $i- r'punz"nd or- e-a zi': 9ine e'te mama Cea !i fra.ii Cei? Carcu 3 :(+. $i privind pe cei ce !edeau n 1uru Lui- a zi': Iat mama Cea !i fra.ii Cei. Carcu 3 :(/. 9 oricine va face voia ui Dumnezeu- ace'ta e'te frate e Ceu !i 'ora Cea !i mama Cea.

CAP. 4 Felurite pilde despre mpria cerurilor. Potolirea furtunii pe mare.


Carcu 4 :1. $i iar!i a nceput Ii'u' ' nve.e- "n% mare- !i '-a adunat a : mu .ime foarte mu t- nc"t : a intrat n cora,ie !i !edea pe mare- iar toat mu .imea era "n% mare- pe u'cat. Carcu 4 :#. $i-i nv.a mu te n pi de- !i n nv.tura Sa e zicea: Carcu 4 :(. A'cu ta.i: Iat- ie!it-a 'emntoru ' 'emene. Carcu 4 :+. $i pe c"nd 'emna e - o 'm"n. a czut "n% ca e !i p'ri e ceru ui au venit !i au m"ncat-o. Carcu 4 :/. $i a ta a czut pe oc pietro'- unde nu avea pm"nt mu t- !i ndat a r'rit- pentru c nu avea pm"nt mu t. Carcu 4 :0. $i c"nd '-a ridicat 'oare e- '-a ve!te1it !i- neav"nd rdcin- '-a u'cat. Carcu 4 :3. A t 'm"n. a czut n 'pini- a cre'cut- dar 'pinii au n,u!it-o !i rod n-a dat. Carcu 4 :4. $i a te e au czut pe pm"ntu ce ,un !i- n ."ndu-'e !i cre'c"nd- au dat roade !i au adu': una treizeci- a ta !aizeci- a ta o 'ut. Carcu 4 :5. $i zicea: 9ine are urechi de auzit ' aud. Carcu 4 :16. Iar c"nd a fo't 'in%ur- cei ce erau "n% : - mpreun cu cei doi'prezece- & ntre,au de'pre pi de. Carcu 4 :11. $i e-a r'pun': Bou v e dat ' cunoa!te.i taina mpr.iei ui Dumnezeu- dar pentru cei de afar totu 'e face n pi deCarcu 4 :1#. 9a uit"ndu-'e- ' privea'c !i ' nu vad- !i- auzind- ' nu n.e ea%- ca nu cumva ' 'e ntoarc !i ' fie ierta.i. Carcu 4 :1(. $i e-a zi': Nu pricepe.i pi da acea'ta? Dar cum ve.i n.e e%e toate pi de e? Carcu 4 :1+. Semntoru 'eamn cuv"ntu . Carcu 4 :1/. 9e e de "n% ca e 'unt aceia n care 'e 'eamn cuv"ntu - !i- c"nd aud- ndat vine 'atana !i ia cuv"ntu ce 'emnat n inimi e or. Carcu 4 :10. 9e e 'emnate pe oc pietro' 'unt aceia care- c"nd aud cuv"ntu - prime'c ndat cu ,ucurieCarcu 4 :13. Dar n-au rdcin n ei- ci .in p"n a un timp8 apoi c"nd 'e nt"mp 'tr"mtorare 'au pri%oan pentru cuv"nt- ndat 'e 'minte'c. Carcu 4 :14. $i ce e 'emnate ntre 'pini 'unt cei ce a'cu t cuv"ntu -

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 4 :15. Dar %ri1i e veacu ui !i n!e ciunea ,o%.iei !i pofte e dup ce e a te- ptrunz"nd n ei- n,u! cuv"ntu !i fac neroditor. Carcu 4 :#6. Iar ce e 'emnate pe pm"ntu ce ,un 'unt cei ce aud cuv"ntu !i- prime'c !i aduc roade: unu treizeci- a tu !aizeci !i a tu o 'ut. Carcu 4 :#1. $i e zicea: Se aduce oare fc ia ca ' fie pu' 'u, o,roc 'au 'u, pat? Eare nu ca ' fie pu' n 'fe!nic? Carcu 4 :##. 9ci nu e nimic a'cun' ca ' nu 'e dea pe fa.8 nici n-a fo't ceva tinuit- dec"t ca ' vin a artare. Carcu 4 :#(. 9ine are urechi de auzit ' aud. Carcu 4 :#+. $i e zicea: Lua.i 'eama a ce auzi.i: 9u ce m'ur m'ura.i- vi 'e va m'ura8 iar vou ce or ce a'cu ta.i- vi 'e va da !i v va pri'o'i. Carcu 4 :#/. 9ci ce ui ce are i 'e va da8 dar de a ce ce nu are- !i ce are i 'e va ua. Carcu 4 :#0. $i zicea: A!a e'te mpr.ia ui Dumnezeu- ca un om care arunc 'm"n.a n pm"ntCarcu 4 :#3. $i doarme !i 'e 'coa - noaptea !i ziua- !i 'm"n.a r'are !i cre!te- cum nu !tie e . Carcu 4 :#4. Pm"ntu rode!te de a 'ine: mai nt"i pai- apoi 'pic- dup aceea %r"u dep in n 'pic. Carcu 4 :#5. Iar c"nd rodu 'e coace- ndat trimite 'ecera- c a 'o'it 'eceri!u . Carcu 4 :(6. $i zicea: 9um vom a'emna mpr.ia ui Dumnezeu- 'au n ce pi d o vom nchipui? Carcu 4 :(1. 9u %runte e de mu!tar care- c"nd 'e 'eamn n pm"nt- e'te mai mic dec"t toate 'emin.e e de pe pm"nt8 Carcu 4 :(#. Dar- dup ce '-a 'emnat- cre!te !i 'e face mai mare dec"t toate e%ume e !i face ramuri mari- nc"t 'u, um,ra ui pot ' ' ! uia'c p'ri e ceru ui. Carcu 4 :((. $i cu mu te pi de ca ace'tea e %ria cuv"ntu dup cum puteau ' n.e ea%. Carcu 4 :(+. Iar fr pi d nu e %ria8 !i ucenici or Si e murea toate- deo'e,i. Carcu 4 :(/. $i n ziua aceea- c"nd '-a n'erat- a zi' ctre ei: S trecem pe .rmu ce a t. Carcu 4 :(0. $i '"nd ei mu .imea- L-au uat cu ei n cora,ie- a!a cum era- cci erau cu : !i a te cor,ii. Carcu 4 :(3. $i '-a pornit o furtun mare de v"nt !i va uri e 'e prv eau pe'te cora,ie- nc"t cora,ia era aproape ' 'e ump e. Carcu 4 :(4. Iar Ii'u' era a partea dindrt a cor,iei- dormind pe cpt"i. L-au de!teptat !i Iau zi': &nv.toru e- nu-Gi e'te %ri1 c pierim? Carcu 4 :(5. $i : - 'cu "ndu-Se- a certat v"ntu !i a poruncit mrii: Taci* &nceteaz* $i v"ntu '-a poto it !i '-a fcut ini!te mare. Carcu 4 :+6. $i e-a zi' or: Pentru ce 'unte.i a!a de frico!i? 9um de nu ave.i credin.? Carcu 4 :+1. $i '-au nfrico!at cu fric mare !i ziceau unu ctre a tu : 9ine e'te oare- Ace'ta- c !i v"ntu !i marea I 'e 'upun?

CAP. 5 )indecarea unui demonizat din inutul 7adarenilor. ,n3ierea fiicei lui 8air i 3indecarea femeii "olna3e de doisprezece ani.
Carcu 5 :1. $i a venit de cea a t parte a mrii n .inutu >adareni or. Carcu 5 :#. Iar dup ce a ie!it din cora,ie- ndat L-a nt"mpinat- din morminte- un om cu duh necuratCarcu 5 :(. 9are !i avea ocuin.a n morminte- !i nimeni nu putea '- e%e nici mcar n an.uriCarcu 5 :+. Pentru c de mu te ori fiind e%at n o,ezi !i an.uri- e rupea an.uri e- !i o,ezi e e 'fr"ma- !i nimeni nu putea '- poto ea'c8 Carcu 5 :/. $i nencetat noaptea !i ziua era prin morminte !i prin mun.i- 'tri%"nd !i tindu-'e cu pietre. Carcu 5 :0. Iar vz"ndu-L de departe pe Ii'u'- a a er%at !i '-a nchinat Lui. Carcu 5 :3. $i 'tri%"nd cu % a' puternic- a zi': 9e ai cu mine- Ii'u'e- ;iu e a ui Dumnezeu 9e ui Preana t? Te 1ur pe Dumnezeu ' nu m chinuie!ti. Carcu 5 :4. 9ci i zicea: Ie!i duh necurat din omu ace'ta. Carcu 5 :5. $i -a ntre,at: 9are .i e'te nume e? $i I-a r'pun': Le%iune e'te nume e meu- cci 'untem mu .i. Carcu 5 :16. $i & ru%au mu t ' nu-i trimit afar din ace .inut. Carcu 5 :11. Iar aco o- "n% munte- era o turm mare de porci- care p!tea. Carcu 5 :1#. $i L-au ru%at- zic"nd: Trimite-ne pe noi n porci- ca ' intrm n ei. Carcu 5 :1(. $i : e-a dat voie. Atunci- ie!ind- duhuri e necurate au intrat n porci !i turma '-a aruncat de pe .rmu na t- n mare. $i erau ca a dou mii !i '-au necat n mare. Carcu 5 :1+. Iar cei care-i p!teau au fu%it !i au ve'tit n cetate !i prin 'ate. $i au venit oamenii ' vad ce '-a nt"mp at.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 5 :1/. $i '-au du' a Ii'u' !i au vzut pe ce demonizat !ez"nd 1o'- m,rcat !i ntre% a minte- e care avu'e'e e%iune de demoni- !i '-au nfrico!at. Carcu 5 :10. Iar cei ce au vzut e-au pove'tit cum a fo't cu demonizatu !i de'pre porci. Carcu 5 :13. $i ei au nceput '-L roa%e ' 'e duc din hotare e or. Carcu 5 :14. Iar intr"nd : n cora,ie- ce ce fu'e'e demonizat & ru%a ca '- ia cu : . Carcu 5 :15. Ii'u' n' nu -a 'at- ci i-a zi': Cer%i n ca'a ta- a ai ti- !i 'pune- e c"te .i-a fcut .ie Domnu !i cum te-a mi uit. Carcu 5 :#6. Iar e '-a du' !i a nceput ' ve'tea'c n Decapo e c"te i-a fcut Ii'u' ui8 !i to.i 'e minunau. Carcu 5 :#1. $i trec"nd Ii'u' cu cora,ia iar!i de partea cea a t- '-a adunat a : mu .ime mu t !i era "n% mare. Carcu 5 :##. $i a venit unu din mai-marii 'ina%o%i or- anume Iair- !i vz"ndu-L pe Ii'u'- a czut a picioare e LuiCarcu 5 :#(. $i L-a ru%at mu t- zic"nd: ;iica mea e'te pe moarte- ci- venind- pune m"ini e ta e pe'te ea- ca ' 'cape !i ' tria'c. Carcu 5 :#+. $i a mer' cu e . $i mu .ime mu t urma pe Ii'u' $i & m,u zea. Carcu 5 :#/. $i era o femeie care avea- de doi'prezece ani- cur%ere de '"n%e. Carcu 5 :#0. $i mu te ndura'e de a mu .i doctori- che tuindu-!i toate a e 'a e- dar nefo o'ind nimic- ci mai mu t mer%"nd n'pre mai ru. Carcu 5 :#3. Auzind ea ce e de'pre Ii'u'- a venit n mu .ime !i pe a 'pate '-a atin' de haina Lui. Carcu 5 :#4. 9ci !i zicea: De m voi atin%e mcar de haina Lui- m voi vindeca* Carcu 5 :#5. $i ndat izvoru '"n%e ui ei a ncetat !i ea a 'im.it n trup c '-a vindecat de ,oa . Carcu 5 :(6. $i ndat- cuno'c"nd Ii'u' n Sine puterea ie!it din : - ntorc"ndu-Se ctre mu .ime- a ntre,at: 9ine '-a atin' de Cine? Carcu 5 :(1. $i I-au zi' ucenicii Lui: Bezi mu .imea m,u zindu-Te !i zici: 9ine '-a atin' de Cine? Carcu 5 :(#. $i Se uita mpre1ur ' vad pe aceea care fcu'e acea'ta. Carcu 5 :((. Iar femeia- nfrico!"ndu-'e !i tremur"nd- !tiind ce i 'e fcu'e- a venit !i a czut naintea Lui !i I-a mrturi'it tot adevru 8 Carcu 5 :(+. Iar : i-a zi': ;iic- credin.a ta te-a m"ntuit- mer%i n pace !i fii 'ntoa' de ,oa a ta* Carcu 5 :(/. &nc vor,ind : - au venit unii de a mai-mare e 'ina%o%ii- zic"nd: ;iica ta a murit. De ce mai 'uperi pe &nv.toru ? Carcu 5 :(0. Dar Ii'u'- auzind cuv"ntu ce '-a %rit- a zi' mai-mare ui 'ina%o%ii: Nu te teme. 9rede numai. Carcu 5 :(3. $i n-a 'at pe nimeni ' mear% cu : - dec"t numai pe Petru !i pe Iacov !i pe Ioanfrate e ui Iacov. Carcu 5 :(4. $i au venit a ca'a mai-mare ui 'ina%o%ii !i a vzut tu ,urare !i pe cei ce p "n%eau !i 'e t"n%uiau mu t. Carcu 5 :(5. $i intr"nd- e-a zi': De v tu ,ura.i !i p "n%e.i? 9opi a n-a murit- ci doarme. Carcu 5 :+6. $i-L uau n r"'. Iar : - 'co."ndu-i pe to.i afar- a uat cu Sine pe tat copi ei- pe mama ei !i pe cei ce n'o.eau !i a intrat unde era copi a. Carcu 5 :+1. $i apuc"nd pe copi de m"n- i-a %rit: Ta ita Mumi- care 'e t" cuie!te: ;iic- .ie zic- 'coa -te* Carcu 5 :+#. $i ndat '-a 'cu at copi a !i um, a- cci era de doi'prezece ani. $i '-au mirat ndat cu uimire mare. Carcu 5 :+(. Dar : e-a poruncit- cu 'truin.- ca nimeni ' nu af e de acea'ta. $i e-a zi' '-i dea copi ei ' mn"nce.

CAP. 6 Proorocul dispreuit n patria lui. 1rimiterea celor doisprezece. #ciderea lui 8oan 2oteztorul. Sturarea celor cinci mii. 8isus um"l pe mare.
Carcu 6 :1. $i a ie!it de aco o !i a venit n patria Sa- iar ucenicii Lui au mer' dup : . Carcu 6 :#. $i- fiind '"m,t- a nceput ' nve.e n 'ina%o%. $i mu .i- auzindu-L- erau uimi.i !i ziceau: De unde are : ace'tea? $i ce e'te n.e epciunea care I '-a dat Lui? $i cum 'e fac minuni ca ace'tea prin m"ini e Lui? Carcu 6 :(. Au nu e'te Ace'ta te' aru - fiu Cariei !i frate e ui Iacov !i a ui Io'i !i a ui Iuda !i a ui Simon? $i nu 'unt- oare- 'urori e Lui aici a noi? $i 'e 'minteau ntru : . Carcu 6 :+. $i e zicea Ii'u': Nu e'te prooroc di'pre.uit- dec"t n patria 'a !i ntre rude e 'a e !i n ca'a 'a. Carcu 6 :/. $i n-a putut aco o ' fac nici o minune- dec"t c- pun"ndu-$i m"ini e pe'te pu.ini ,o navi- i-a vindecat. Carcu 6 :0. $i 'e mira de necredin.a or. $i 'tr,tea 'ate e dimpre1ur nv."nd.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 6 :3. $i a chemat a Sine pe cei doi'prezece !i a nceput '-i trimit doi c"te doi !i e-a dat putere a'upra duhuri or necurate. Carcu 6 :4. $i e-a poruncit ' nu ia nimic cu ei- pe ca e- ci numai toia%. Nici p"ine- nici trai'tnici ,ani a cin%toare8 Carcu 6 :5. 9i ' fie nc .a.i cu 'anda e !i ' nu 'e m,race cu dou haine. Carcu 6 :16. $i e zicea: &n orice ca' ve.i intra- aco o ' rm"ne.i p"n ce ve.i ie!i de aco o. Carcu 6 :11. $i dac ntr-un oc nu v vor primi pe voi- nici nu v vor a'cu ta- ie!ind de aco o'cutura.i prafu de 'u, picioare e voa'tre- 'pre mrturie or. Adevrat %rie'c vou: Cai u!or va fi Sodomei !i >omorei- n ziua 1udec.ii- dec"t cet.ii ace eia. Carcu 6 :1#. $i ie!ind- ei propovduiau ' 'e pocia'c. Carcu 6 :1(. $i 'coteau mu .i demoni !i un%eau cu untde emn pe mu .i ,o navi !i-i vindecau. Carcu 6 :1+. $i a auzit re%e e Irod- cci nume e ui Ii'u' 'e fcu'e cuno'cut- !i zicea c Ioan Doteztoru '-a 'cu at din mor.i !i de aceea 'e fac minuni prin e . Carcu 6 :1/. A .ii n' ziceau c e'te I ie !i a .ii c e'te prooroc- ca unu din prooroci. Carcu 6 :10. Iar Irod- auzind zicea: :'te Ioan cruia eu am pu' '-i taie capu 8 e '-a 'cu at din mor.i. Carcu 6 :13. 9ci Irod- trimi."nd- -a prin' pe Ioan !i -a e%at- n temni.- din pricina Irodiadeifemeia ui ;i ip- frate e 'u- pe care o ua'e de 'o.ie. Carcu 6 :14. 9ci Ioan i zicea ui Irod: Nu-.i e'te n%duit ' .ii pe femeia frate ui tu. Carcu 6 :15. Iar Irodiada ura !i voia '- omoare- dar nu puteaCarcu 6 :#6. 9ci Irod 'e temea de Ioan- !tiindu- ,r,at drept !i 'f"nt- !i- ocrotea. $i a'cu t"ndu- - mu te fcea !i cu dra% a'cu ta. Carcu 6 :#1. $i fiind o zi cu ,un pri e1- c"nd Irod- de ziua 'a de na!tere- a fcut o'p. dre%tori or ui !i cpetenii or o!tirii !i frunta!i or din >a i eeaCarcu 6 :##. $i fiica Irodiadei- intr"nd !i 1uc"nd- a p cut ui Irod !i ce or ce !edeau cu e a ma'. Iar re%e e a zi' fetei: 9ere de a mine orice vei voi !i .i voi da. Carcu 6 :#(. $i '-a 1urat ei: Erice vei cere de a mine .i voi da- p"n a 1umtate din re%atu meu. CA@0.#+. $i ea- ie!ind- a zi' mamei 'a e: 9e ' cer? Iar Irodiada i-a zi': 9apu ui Ioan Doteztoru . Carcu 6 :#/. $i intr"nd ndat- cu %ra,- a re%e- i-a cerut- zic"nd: Breau '-mi dai ndat- pe tip'ie- capu ui Ioan Doteztoru . Carcu 6 :#0. $i re%e e '-a m"hnit ad"nc- dar pentru 1urm"nt !i pentru cei ce !edeau cu e a ma'- n-a voit '-o ntri'teze. Carcu 6 :#3. $i ndat trimi."nd re%e e un paznic- a poruncit a-i aduce capu . Carcu 6 :#4. $i ace a- mer%"nd- i-a tiat capu n temni.- -a adu' pe tip'ie !i -a dat fetei- iar fata -a dat mamei 'a e. Carcu 6 :#5. $i auzind- ucenicii ui au venit- au uat trupu ui Ioan !i -au pu' n morm"nt. Carcu 6 :(6. $i '-au adunat apo'to ii a Ii'u' !i I-au 'pu' Lui toate c"te au fcut !i au nv.at. Carcu 6 :(1. $i : e-a zi': Beni.i voi n!iv de o parte- n oc pu'tiu- !i odihni.i-v pu.in. 9ci mu .i erau care veneau !i mu .i erau care 'e duceau !i nu mai aveau timp nici ' mn"nce. Carcu 6 :(#. $i au p ecat cu cora,ia 'pre un oc pu'tiu- de o parte. Carcu 6 :((. $i i-au vzut p ec"nd !i mu .i au n.e e' !i au a er%at aco o pe 1o' de prin toate cet.i e !i au 'o'it naintea or. Carcu 6 :(+. $i ie!ind din cora,ie- Ii'u' a vzut mu .ime mare !i I '-a fcut mi de ei- cci erau ca ni!te oi fr p'tor- !i a nceput '-i nve.e mu te. Carcu 6 :(/. Dar fc"ndu-'e t"rziu- ucenicii Lui- apropiindu-'e- I-au zi': Locu e pu'tiu !i cea'u e t"rziu8 Carcu 6 :(0. S o,oze!te-i- ca mer%"nd prin cet.i e !i prin 'ate e dimpre1ur- '-!i cumpere ' mn"nce. Carcu 6 :(3. @'punz"nd- : e-a zi': Da.i- e voi ' mn"nce. $i ei I-au zi': S mer%em noi ' cumprm p"ini de dou 'ute de dinari !i ' e dm ' mn"nce? Carcu 6 :(4. Iar : e-a zi': 9"te p"ini ave.i? Duce.i-v !i vede.i. $i dup ce au vzut- I-au 'pu': 9inci p"ini !i doi pe!ti. Carcu 6 :(5. $i : e-a poruncit '-i a!eze pe to.i cete- cete- pe iar, verde. Carcu 6 :+6. $i au !ezut cete- cete- c"te o 'ut !i c"te cincizeci. CA@0.+1. $i u"nd ce e cinci p"ini !i cei doi pe!ti- privind a cer- a ,inecuv"ntat !i a fr"nt p"ini e !i e-a dat ucenici or- ca ' e pun nainte- a'emenea !i cei doi pe!ti i-a mpr.it tuturor. Carcu 6 :+#. $i au m"ncat to.i !i '-au 'turat. Carcu 6 :+(. $i au uat dou'prezece co!uri p ine cu fr"mituri !i cu ce-a rma' din pe!ti. Carcu 6 :++. Iar cei ce au m"ncat p"ini e erau cinci mii de ,r,a.i. Carcu 6 :+/. $i ndat a 'i it pe ucenicii Lui ' intre n cora,ie !i ' mear% naintea Lui- de cea a t parte- 'pre Det'aida- p"n ce : va ' o,ozi mu .imea. Carcu 6 :+0. Iar dup ce i-a ' o,ozit- S-a du' n munte ca ' Se roa%e. Carcu 6 :+3. $i fc"ndu-'e 'ear- era cora,ia n mi1 ocu mrii- iar : 'in%ur pe .rm.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 6 :+4. $i i-a vzut cum 'e chinuiau v"' ind- cci v"ntu e era mpotriv. $i ctre a patra 'tra1 a nop.ii a venit a ei um, "nd pe mare !i voia ' treac pe "n% ei. Carcu 6 :+5. Iar or- vz"ndu-L um, "nd pe mare- i '-a prut c e'te n uc !i au 'tri%at. Carcu 6 :/6. 9ci to.i L-au vzut !i '-au tu ,urat. Dar ndat : a vor,it cu ei !i e-a zi': &ndrzni.i* :u 'unt8 nu v teme.i* Carcu 6 :/1. $i '-a 'uit a ei n cora,ie !i '-a poto it v"ntu . $i erau pe'te m'ur de uimi.i n 'inea or8 Carcu 6 :/#. 9ci nu pricepu'er nimic de a minunea p"ini or- deoarece inima or era nv"rto!at. Carcu 6 :/(. $i trec"nd marea- au venit n .inutu >henizaretu ui !i au tra' a .rm. Carcu 6 :/+. $i ie!ind ei din cora,ie- ndat L-au cuno'cut. Carcu 6 ://. $i 'tr,teau tot .inutu ace a !i au nceput '-I aduc pe ,o navi pe paturi- aco o unde auzeau c e'te : . Carcu 6 :/0. $i oriunde intra n 'ate 'au n cet.i 'au n 'tu e.e- puneau a r'p"ntii pe cei ,o navi- !i-L ru%au ' e n%duie ' 'e atin% mcar de poa a hainei Sa e. $i c".i 'e atin%eau de : 'e vindecau.

CAP. 7 8isus os'ndete poruncile nscocite de farisei. Femeia cananeianc i fiica ei. )indecarea celui surd i mut.
Carcu 7 :1. $i '-au adunat a : fari'eii !i unii dintre crturari- care veni'er din Ieru'a im . Carcu 7 :#. $i vz"nd pe unii din ucenicii Lui c mn"nc cu m"ini e necurate- adic ne'p atec"rteau8 Carcu 7 :(. 9ci fari'eii !i to.i iudeii- dac nu-!i 'pa m"ini e p"n a cot- nu mn"nc- .in"nd datina ,tr"ni or. Carcu 7 :+. $i c"nd vin din pia.- dac nu 'e 'pa - nu mn"nc8 !i a te mu te 'unt pe care au primit ' e .in: 'p area pahare or !i a urcioare or !i a va'e or de aram !i a paturi or. Carcu 7 :/. $i L-au ntre,at pe : fari'eii !i crturarii: Pentru ce nu um, ucenicii Ti dup datina ,tr"ni or- ci mn"nc cu m"ini e ne'p ate? Carcu 7 :0. Iar : e-a zi': Dine a proorocit I'aia de'pre voi- f.arnici or- precum e'te 'cri': OAce't popor C cin'te!te cu ,uze e- dar inima ui e'te departe de CineO. Carcu 7 :3. Dar n zadar C cin'te'c- nv."nd nv.turi care 'unt porunci omene!ti. Carcu 7 :4. 9ci '"nd porunca ui Dumnezeu- .ine.i datina oameni or: 'p area urcioare or !i a pahare or !i a te e ca ace'tea mu te- pe care e face.i. Carcu 7 :5. $i e zicea or: Dine- a.i epdat porunca ui Dumnezeu- ca ' .ine.i datina voa'tr* Carcu 7 :16. 9ci Coi'e a zi': O9in'te!te pe tat tu !i pe mama taO- !i Oce ce va %ri de ru pe tat 'u- 'au pe mama 'a- cu moarte ' 'e 'f"r!ea'cO. Carcu 7 :11. Boi n' zice.i: Dac un om va 'pune tat ui 'au mamei: 9or,an* adic: 9u ce te-a! fi putut a1uta e'te druit ui DumnezeuCarcu 7 :1#. Nu- mai 'a.i ' fac nimic pentru tat 'u 'au pentru mama 'a. Carcu 7 :1(. $i a'tfe de'fiin.a.i cuv"ntu ui Dumnezeu cu datina voa'tr pe care 'in%uri a.i dato. $i face.i mu te a'emntoare cu ace'tea. Carcu 7 :1+. $i chem"nd iar!i mu .imea a : - e zicea: A'cu ta.i-C to.i !i n.e e%e.i: Carcu 7 :1/. Nu e'te nimic din afar de om care- intr"nd n e - ' poat '- 'purce. Dar ce e ce ie' din om- ace ea 'unt care 'purc. Carcu 7 :10. De are cineva urechi de auzit ' aud. Carcu 7 :13. $i c"nd a intrat n ca' de a mu .ime- L-au ntre,at ucenicii de'pre acea't pi d. Carcu 7 :14. $i : e-a zi': A!adar !i voi 'unte.i nepricepu.i? Nu n.e e%e.i- oare- c tot ce intr n om- din afar- nu poate '- 'purce? Carcu 7 :15. 9 nu intr n inima ui- ci n p"ntece- !i ie'e afar- pe ca ea 'a- ,ucate e fiind toate curate. Carcu 7 :#6. Dar zicea c ceea ce ie'e din om- aceea 'purc pe om. Carcu 7 :#1. 9ci dinuntru- din inima omu ui- ie' cu%ete e ce e re e- de'fr"nri e- ho.ii eucideri eCarcu 7 :##. Adu teru - comii e- vic enii e- n!e ciunea- neru!inarea- ochiu pizma!- hu a- trufiau!urtatea. Carcu 7 :#(. Toate ace'te re e ie' dinuntru !i 'purc pe om. Carcu 7 :#+. $i ridic"ndu-Se de aco o- S-a du' n hotare e Tiru ui !i a e Sidonu ui !i- intr"nd ntr-o ca'- voia ca nimeni ' nu !tie- dar n-a putut ' rm"n tinuit. Carcu 7 :#/. 9ci ndat auzind de'pre : o femeie- a crei fiic avea duh necurat- a venit !i a czut a picioare e Lui. Carcu 7 :#0. $i femeia era p%"n- de neam din ;enicia Siriei. $i & ru%a ' a un%e demonii din fiica ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 7 :#3. Dar Ii'u' i-a vor,it: La' nt"i ' 'e 'ature copiii. 9ci nu e'te ,ine ' iei p"inea copii or !i '-o arunci c"ini or. Carcu 7 :#4. :a n' a r'pun' !i I-a zi': Da- Doamne- dar !i c"inii- 'u, ma'- mn"nc din fr"mituri e copii or. Carcu 7 :#5. $i Ii'u' i-a zi': Pentru ace't cuv"nt- mer%i. A ie!it demonu din fiica ta. Carcu 7 :(6. Iar ea- duc"ndu-'e aca'- a %'it pe copi cu cat n pat- iar demonu ie!i'e. Carcu 7 :(1. $i- ie!ind din pr.i e Tiru ui- a venit- prin Sidon- a Carea >a i eii- prin mi1 ocu hotare or Decapo ei. Carcu 7 :(#. $i I-au adu' un 'urd- care era !i %"n%av- !i L-au ru%at ca '-$i pun m"na pe'te e . Carcu 7 :((. $i u"ndu- din mu .ime- a o parte- $i-a pu' de%ete e n urechi e ui- !i 'cuip"nd- Sa atin' de im,a ui. Carcu 7 :(+. $i privind a cer- a 'u'pinat !i a zi' ui: :ffatta* ceea ce n'eamn: De'chide-te* Carcu 7 :(/. $i urechi e ui '-au de'chi'- iar e%tura im,ii ui ndat '-a dez e%at- !i vor,ea ,ine. Carcu 7 :(0. $i e poruncea ' nu 'pun nimnui. Dar- cu c"t e poruncea- cu at"t mai mu t ei & ve'teau. Carcu 7 :(3. $i erau uimi.i pe'te m'ur- zic"nd: Toate e-a fcut ,ine: pe 'urzi i face ' aud !i pe mu.i ' vor,ea'c.

CAP. 8 Sturarea celor patru mii. Acest neam cere semn. Pzii;3 de farisei i de 8rod. )indecarea unui or". rturisirea lui Petru. ,nt'ia 3estire a Patimilor.
Carcu 8 :1. &n zi e e ace ea- fiind iar!i mu .ime mu t !i neav"nd ce ' mn"nce- Ii'u'- chem"nd a Sine pe ucenici- e-a zi': Carcu 8 :#. Ci &mi e'te de mu .ime- c 'unt trei zi e de c"nd a!teapt "n% Cine !i n-au ce ' mn"nce. Carcu 8 :(. $i de-i voi ' o,ozi f m"nzi a ca'a or- 'e vor i'tovi pe drum- c unii dintre ei au venit de departe. Carcu 8 :+. $i ucenicii Lui I-au r'pun': De unde va putea cineva '-i 'ature pe ace!tia cu p"ineaici n pu'tie. Carcu 8 :/. : n' i-a ntre,at: 9"te p"ini ave.i? @'pun'-au Lui: !apte. Carcu 8 :0. $i a poruncit mu .imii ' !ead 1o' pe pm"nt. $i- u"nd ce e !apte p"ini- a mu .umita fr"nt !i a dat ucenici or Si- ca ' e pun nainte. $i ei e-au pu' mu .imii nainte. Carcu 8 :3. $i aveau !i pu.ini pe!ti!ori. $i ,inecuv"nt"ndu-i- a zi' '-i pun !i pe ace!tia naintea or. Carcu 8 :4. $i au m"ncat !i '-au 'turat !i au uat !apte co!uri cu rm!i.e de fr"mituri. Carcu 8 :5. $i ei erau ca a patru mii. $i i-a ' o,ozit. Carcu 8 :16. $i ndat intr"nd n cora,ie cu ucenicii Si- a venit n pr.i e Da manutei. Carcu 8 :11. $i au ie!it fari'eii !i 'e 'fdeau cu : - cer"nd de a : 'emn din cer- i'pitindu-L. Carcu 8 :1#. $i Ii'u'- 'u'pin"nd cu duhu Su- a zi': Pentru ce neamu ace'ta cere 'emn? Adevrat %rie'c vou c nu 'e va da 'emn ace'tui neam. Carcu 8 :1(. $i '"ndu-i- a intrat iar!i n cora,ie !i a trecut de cea a t parte. Carcu 8 :1+. Dar ucenicii au uitat ' ia p"ine !i numai o p"ine aveau cu ei n cora,ie. Carcu 8 :1/. $i : e-a poruncit- zic"nd: Bede.i- pzi.i-v de a uatu fari'ei or !i de a uatu ui Irod. Carcu 8 :10. $i vor,eau ntre ei- zic"nd: Acea'ta o zice- fiindc n-avem p"ine. Carcu 8 :13. $i Ii'u'- n.e e%"nd- e-a zi': De ce %"ndi.i c n-ave.i p"ine? Tot nu n.e e%e.i- nici nu pricepe.i? At"t de nv"rto!at e'te inima voa'tr? Carcu 8 :14. Echi ave.i !i nu vede.i- urechi ave.i !i nu auzi.i !i nu v aduce.i aminte. Carcu 8 :15. 9"nd am fr"nt ce e cinci p"ini- a cei cinci mii de oameni- atunci c"te co!uri p ine de fr"mituri a.i uat? Ai'-au Lui: Dou'prezece. Carcu 8 :#6. $i c"nd cu ce e !apte p"ini- a cei patru mii de oameni- c"te co!uri p ine de fr"mituri a.i uat? Iar ei au zi': $apte. Carcu 8 :#1. $i e zicea: Tot nu pricepe.i? Carcu 8 :##. $i au venit a Det'aida. $i au adu' a : un or, !i L-au ru%at ' 'e atin% de e . Carcu 8 :#(. $i u"nd pe or, de m"n- -a 'co' afar din 'at !i- 'cuip"nd n ochii ui !i pun"ndu-$i m"ini e pe'te e - -a ntre,at dac vede ceva. Carcu 8 :#+. $i e - ridic"ndu-!i ochii- a zi': zre'c oamenii8 i vd ca pe ni!te copaci um, "nd. Carcu 8 :#/. Dup aceea a pu' iar!i m"ini e pe ochii ui- !i e a vzut ,ine !i '-a ndreptat- cci vedea toate- murit. Carcu 8 :#0. $i -a trimi' a ca'a 'a- zic"ndu-i: S nu intri n 'at- nici ' 'pui cuiva din 'at. Carcu 8 :#3. $i a ie!it Ii'u' !i ucenicii Lui prin 'ate e din prea1ma 9ezareii ui ;i ip. $i pe drum ntre,a pe ucenicii Si- zic"ndu- e: 9ine zic oamenii c 'unt?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 8 :#4. :i au r'pun' Lui- zic"nd: 7nii 'pun c e!ti Ioan Doteztoru - a .ii c e!ti I ie- iar a .ii c e!ti unu din prooroci. Carcu 8 :#5. $i : i-a ntre,at: Dar voi cine zice.i c 'unt :u? @'punz"nd- Petru a zi' Lui: Tu e!ti <ri'to'u . Carcu 8 :(6. $i : e-a dat porunc ' nu 'pun nimnui de'pre : . Carcu 8 :(1. $i a nceput '-i nve.e c ;iu Emu ui tre,uie ' ptimea'c mu te !i ' fie defimat de ,tr"ni- de arhierei !i de crturari !i ' fie omor"t- iar dup trei zi e ' nvieze. Carcu 8 :(#. $i 'punea ace't cuv"nt pe fa.. $i u"ndu-L Petru de o parte- a nceput '-L do1enea'c. Carcu 8 :((. Dar : - ntorc"ndu-Se !i uit"ndu-Se a ucenicii Si- a certat pe Petru !i i-a zi': Cer%i- napoia mea- 'atano* 9ci tu nu cu%e.i ce e a e ui Dumnezeu- ci ce e a e oameni or. Carcu 8 :(+. $i chem"nd a Sine mu .imea- mpreun cu ucenicii Si- e-a zi': Ericine voie!te ' vin dup Cine ' 'e epede de 'ine- '-!i ia crucea !i '-Ci urmeze Cie. Carcu 8 :(/. 9ci cine va voi '-!i 'cape 'uf etu va pierde- iar cine va pierde 'uf etu Su pentru Cine !i pentru :van%he ie- ace a va 'cpa. Carcu 8 :(0. 9ci ce-i fo o'e!te omu ui ' c"!ti%e umea ntrea%- dac-!i pierde 'uf etu ? Carcu 8 :(3. Sau ce ar putea ' dea omu - n 'chim,- pentru 'uf etu 'u? Carcu 8 :(4. 9ci de ce ce 'e va ru!ina de Cine !i de cuvinte e Ce e- n neamu ace'ta de'fr"nat !i pcto'- !i ;iu Emu ui Se va ru!ina de e - c"nd va veni ntru ' ava Tat ui 'u cu 'fin.ii n%eri.

CAP. 9 Sc&im"area la fa. )indecarea lunaticului. A doua 3estire a Patimilor. Cearta pentru locul nt'i. Prile5ul de pcat.
Carcu 9 :1. $i e zicea or: Adevrat %rie'c vou c 'unt unii- din cei ce 'tau aici- care nu vor %u'ta moartea- p"n ce nu vor vedea mpr.ia ui Dumnezeu- venind ntru putere. Carcu 9 :#. $i dup !a'e zi e a uat Ii'u' cu Sine pe Petru !i pe Iacov !i pe Ioan !i i-a du' ntr-un munte na t- de o parte- pe ei 'in%uri- !i S-a 'chim,at a fa. naintea or. Carcu 9 :(. $i ve!minte e Lui '-au fcut 'tr ucitoare- a ,e foarte- ca zpada- cum nu poate n ,i a!a pe pm"nt n ,itoru . Carcu 9 :+. $i i '-a artat I ie mpreun cu Coi'e !i vor,eau cu Ii'u'. Carcu 9 :/. $i r'punz"nd Petru- a zi' ui Ii'u': &nv.toru e- ,ine e'te ca noi ' fim aici8 !i ' facem trei co i,e: Gie una !i ui Coi'e una !i ui I ie una. Carcu 9 :0. 9ci nu !tia ce ' 'pun- fiindc erau n'pim"nta.i. Carcu 9 :3. $i '-a fcut un nor care i um,rea- iar un % a' din nor a venit zic"nd: Ace'ta e'te ;iu Ceu ce iu,it- pe Ace'ta '-L a'cu ta.i. Carcu 9 :4. Dar- deodat- privind ei mpre1ur- n-au mai vzut pe nimeni dec"t pe Ii'u'- 'in%ur cu ei. Carcu 9 :5. $i co,or"ndu-'e ei din munte- e-a poruncit ca nimnui ' nu 'pun ce e ce vzu'er- dec"t numai c"nd ;iu Emu ui va nvia din mor.i. Carcu 9 :16. Iar ei au .inut cuv"ntu - ntre,"ndu-'e ntre ei: 9e n'eamn a nvia din mor.i? Carcu 9 :11. $i L-au ntre,at pe : - zic"nd: Pentru ce zic fari'eii !i crturarii c tre,uie ' vin mai nt"i I ie? Carcu 9 :1#. Iar : e-a r'pun': I ie- venind nt"i- va a!eza iar!i toate. $i cum e'te 'cri' de'pre ;iu Emu ui c va ' ptimea'c mu te !i ' fie defimat? Carcu 9 :1(. Dar v zic vou c I ie a !i venit !i i-au fcut toate c"te au voit- precum '-a 'cri' de'pre e . Carcu 9 :1+. $i venind a ucenici- a vzut mu .ime mare mpre1uru or !i pe crturari 'fdindu-'e ntre ei. Carcu 9 :1/. $i ndat toat mu .imea- vz"ndu-L- '-a 'pim"ntat !i- a er%"nd- I 'e nchina. Carcu 9 :10. $i Ii'u' a ntre,at pe crturari: 9e v 'fdi.i ntre voi? Carcu 9 :13. $i I-a r'pun' Lui unu din mu .ime: &nv.toru e- am adu' a Tine pe fiu meu- care are duh mut. Carcu 9 :14. $i oriunde- apuc- arunc a pm"nt !i face 'pume a %ur !i 'cr"!ne!te din din.i !i n.epene!te. $i am zi' ucenici or Ti '- a un%e- dar ei n-au putut. Carcu 9 :15. Iar : - r'punz"nd or- a zi': E- neam necredincio'- p"n c"nd voi fi cu voi? P"n c"nd v voi r,da pe voi? Aduce.i- a Cine. Carcu 9 :#6. $i -au adu' a : . $i vz"ndu-L pe Ii'u'- duhu ndat a z%uduit pe copi - !i- cz"nd a pm"nt- 'e zv"rco ea 'pume%"nd. Carcu 9 :#1. $i -a ntre,at pe tat ui: 9"t vreme e'te de c"nd i-a venit acea'ta? Iar e a r'pun': din pruncie. Carcu 9 :##. $i de mu te ori -a aruncat !i n foc !i n ap ca '- piard. Dar de po.i ceva- a1utne- fiindu-Gi mi de noi. Carcu 9 :#(. Iar Ii'u' i-a zi': De po.i crede- toate 'unt cu putin. ce ui ce crede.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 9 :#+. $i ndat 'tri%"nd tat copi u ui- a zi' cu acrimi: 9red- Doamne* A1ut necredin.ei me e. Carcu 9 :#/. Iar Ii'u'- vz"nd c mu .imea d nva - a certat duhu ce necurat- zic"ndu-i: Duh mut !i 'urd- :u .i porunce'c: Ie!i din e !i ' nu mai intri n e * Carcu 9 :#0. $i rcnind !i z%uduindu- cu putere- duhu a ie!it8 iar copi u a rma' ca mort- nc"t mu .i ziceau c a murit. Carcu 9 :#3. Dar Ii'u'- apuc"ndu- de m"n- -a ridicat- !i e '-a 'cu at n picioare. Carcu 9 :#4. Iar dup ce a intrat n ca'- ucenicii Lui L-au ntre,at- de o parte: Pentru ce noi nam putut '- iz%onim? Carcu 9 :#5. : e-a zi': Ace't neam de demoni cu nimic nu poate ie!i- dec"t numai cu ru%ciune !i cu po't. Carcu 9 :(6. $i- ie!ind ei de aco o- 'tr,teau >a i eea- dar : nu voia ' !tie cineva. Carcu 9 :(1. 9ci nv.a pe ucenicii Si !i e 'punea c ;iu Emu ui 'e va da n m"ini e oameni or !i-L vor ucide- iar dup ce-L vor ucide- a treia zi va nvia. Carcu 9 :(#. :i n' nu n.e e%eau cuv"ntu !i 'e temeau '-L ntre,e. Carcu 9 :((. $i au venit n 9apernaum. $i fiind n ca'- i-a ntre,at: 9e vor,ea.i ntre voi pe drum? Carcu 9 :(+. Iar ei tceau- fiindc pe ca e 'e ntre,a'er unii pe a .ii cine dintre ei e'te mai mare. Carcu 9 :(/. $i !ez"nd 1o'- a chemat pe cei doi'prezece !i e-a zi': Dac cineva vrea ' fie nt"iu - ' fie ce din urm dintre to.i !i ' u1itor a tuturor. Carcu 9 :(0. $i u"nd un copi - -a pu' n mi1 ocu or !i- u"ndu- n ,ra.e- e-a zi': Carcu 9 :(3. Ericine va primi- n nume e Ceu- pe unu din ace!ti copii pe Cine C prime!te8 !i oricine C prime!te- nu pe Cine C prime!te- ci pe 9e ce C-a trimi' pe Cine. Carcu 9 :(4. $i I-a zi' Ioan: &nv.toru e- am vzut pe cineva 'co."nd demoni n nume e Tucare nu mer%e dup noi- !i -am oprit- pentru c nu mer%e dup noi. Carcu 9 :(5. Iar Ii'u' a zi': Nu- opri.i- cci nu e nimeni care- fc"nd vreo minune n nume e Ceu- ' poat- de%ra,- ' C vor,ea'c de ru. Carcu 9 :+6. 9ci cine nu e'te mpotriva noa'tr e'te pentru noi. Carcu 9 :+1. Iar oricine v va da ' ,e.i un pahar de ap- n nume e Ceu- fiindc 'unte.i ai ui <ri'to'- adevrat zic vou c nu-!i va pierde p ata 'a. Carcu 9 :+#. $i cine va 'minti pe unu din ace!tia mici- care cred n Cine- mai ,ine i-ar fi ui dac !i-ar e%a de %"t o piatr de moar !i ' fie aruncat n mare. Carcu 9 :+(. $i de te 'minte!te m"na ta- tai-o c mai ,ine .i e'te ' intri ciun% n via.- dec"tam"ndou m"ini e av"nd- ' te duci n %heena- n focu ce ne'tin'. Carcu 9 :++. 7nde vierme e or nu moare !i focu nu 'e 'tin%e. Carcu 9 :+/. $i de te 'minte!te picioru tu- taie- - c mai ,ine .i e'te .ie ' intri fr un picior n via.- dec"t av"nd am"ndou picioare e ' fii azv"r it n %heena- n focu ce ne'tin'Carcu 9 :+0. 7nde vierme e or nu moare !i focu nu 'e 'tin%e. Carcu 9 :+3. $i de te 'minte!te ochiu tu- 'coate- - c mai ,ine .i e'te .ie cu un 'in%ur ochi n mpr.ia ui Dumnezeu- dec"t- av"nd am"ndoi ochii- ' fii aruncat n %heena focu ui. Carcu 9 :+4. 7nde vierme e or nu moare !i focu nu 'e 'tin%e. Carcu 9 :+5. 9ci fiecare IomJ va fi 'rat cu foc- dup cum orice 1ertf va fi 'rat cu 'are. Carcu 9 :/6. Dun e'te 'area8 dac n' 'area !i pierde puterea- cu ce o ve.i dre%e? Ave.i 'are ntru voi !i tri.i n pace unii cu a .ii.

CAP. 10 9espre desprirea soilor. 8isus "inecu3inteaz pe copii. 1'nrul cel "ogat. A treia 3estire a Patimilor. Fiii lui De3edeu. 2artimeu.

Carcu 10 :1. $i 'cu "ndu-Se de aco o- a venit n hotare e Iudeii- de cea a t parte a Iordanu ui- !i mu .imi e '-au adunat iar!i a : !i iar!i e nv.a- dup cum o,i!nuia. Carcu 10 :#. $i apropiindu-'e fari'eii- & ntre,au- i'pitindu-L- dac e'te n%duit unui ,r,at '!i a'e femeia. Carcu 10 :(. Iar : - r'punz"nd- e-a zi': 9e v-a poruncit vou Coi'e? Carcu 10 :+. Iar ei au zi': Coi'e a dat voie '-i 'crie carte de de'pr.ire !i ' o a'e. Carcu 10 :/. $i r'punz"nd- Ii'u' e-a zi': Pentru nv"rto!area inimii voa'tre- v-a 'cri' porunca acea'ta8 Carcu 10 :0. Dar de a nceputu fpturii- ,r,at !i femeie i-a fcut Dumnezeu. Carcu 10 :3. De aceea va 'a omu pe tat 'u !i pe mama 'a !i 'e va ipi de femeia 'a. Carcu 10 :4. $i vor fi am"ndoi un trup8 a!a c nu mai 'unt doi- ci un trup. Carcu 10 :5. Deci ceea ce a mpreunat Dumnezeu- omu ' nu mai de'part. Carcu 10 :16. Dar n ca' ucenicii L-au ntre,at iar!i de'pre acea'ta. Carcu 10 :11. $i : e-a zi': Ericine va 'a pe femeia 'a !i va ua a ta- 'v"r!e!te adu ter cu ea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 10 :1#. Iar femeia- de-!i va 'a ,r,atu ei !i 'e va mrita cu a tu - 'v"r!e!te adu ter. Carcu 10 :1(. $i aduceau a : copii- ca '-$i pun m"ini e pe'te ei- dar ucenicii certau pe cei cei aduceau. Carcu 10 :1+. Iar Ii'u'- vz"nd- S-a m"hnit !i e-a zi': L'a.i copiii ' vin a Cine !i nu-i opri.icci a unora ca ace!tia e'te mpr.ia ui Dumnezeu. Carcu 10 :1/. Adevrat zic vou: 9ine nu va primi mpr.ia ui Dumnezeu ca un copi nu va intra n ea. Carcu 10 :10. $i- u"ndu-i n ,ra.e- i-a ,inecuv"ntat- pun"ndu-$i m"ini e pe'te ei. Carcu 10 :13. $i c"nd ie!ea : n drum- a er%"nd a : unu !i n%enunchind naintea Lui- & ntre,a: &nv.toru e ,un- ce ' fac ca ' mo!tene'c via.a ve!nic? Carcu 10 :14. Iar Ii'u' i-a r'pun': De ce-Ci zici ,un? Nimeni nu e'te ,un dec"t unu Dumnezeu. Carcu 10 :15. $tii porunci e: S nu ucizi- ' nu 'v"r!e!ti adu ter- ' nu furi- ' nu mrturi'e!ti 'tr"m,- ' nu n!e i pe nimeni- cin'te!te pe tat tu !i pe mama ta. Carcu 10 :#6. Iar e I-a zi': &nv.toru e- ace'tea toate e-am pzit din tinere.i e me e. Carcu 10 :#1. Iar Ii'u'- privind a e cu dra%o'te- i-a zi': 7n ucru .i mai ip'e!te: Cer%i- vinde tot ce ai- d 'raci or !i vei avea comoar n cer8 !i apoi- u"nd crucea- vino !i urmeaz Cie. Carcu 10 :##. Dar e - ntri't"ndu-'e de cuv"ntu ace'ta- a p ecat m"hnit- cci avea mu te ,o%.ii. Carcu 10 :#(. $i Ii'u'- uit"ndu-Se n 1ur- a zi' ctre ucenicii Si: 9"t de %reu vor intra ,o%a.ii n mpr.ia ui Dumnezeu* Carcu 10 :#+. Iar ucenicii erau uimi.i de cuvinte e Lui. Dar Ii'u'- r'punz"nd iar!i- e-a zi': ;ii or- c"t de %reu e'te ce or ce 'e ncred n ,o%.ii ' intre n mpr.ia ui Dumnezeu* Carcu 10 :#/. Cai e'ne e'te cmi ei ' treac prin urechi e acu ui- dec"t ,o%atu ui ' intre n mpr.ia ui Dumnezeu. Carcu 10 :#0. Iar ei- mai mu t uimindu-'e- ziceau unii ctre a .ii: $i cine poate ' 'e m"ntuia'c? Carcu 10 :#3. Ii'u'- privind a ei- e-a zi': La oameni ucru e cu neputin.- dar nu a Dumnezeu. 9ci a Dumnezeu toate 'unt cu putin.. Carcu 10 :#4. $i a nceput Petru a-I zice: Iat- noi am 'at toate !i Gi-am urmat. Carcu 10 :#5. Ii'u' i-a r'pun': Adevrat %rie'c vou: Nu e'te nimeni care !i-a 'at ca'- 'au fra.i- 'au 'urori- 'au mam- 'au tat- 'au copii- 'au .arine pentru Cine !i pentru :van%he ieCarcu 10 :(6. $i ' nu ia n'utit - acum- n vremea acea'ta- de pri%oniri - ca'e !i fra.i !i 'urori !i mame !i copii !i .arine- iar n veacu ce va ' vin: via. ve!nic. Carcu 10 :(1. $i mu .i dintre cei dint"i vor fi pe urm- !i din cei de pe urm nt"i. Carcu 10 :(#. $i erau pe drum- 'uindu-'e a Ieru'a im - iar Ii'u' mer%ea naintea or. $i ei erau uimi.i !i cei ce mer%eau dup : 'e temeau. $i u"nd a Sine- iar!i- pe cei doi'prezece- a nceput ' e 'pun ce aveau ' I 'e nt"mp e: Carcu 10 :((. 9- iat- ne 'uim a Ieru'a im !i ;iu Emu ui va fi predat arhierei or !i crturari or8 !i-L vor o'"ndi a moarte !i-L vor da n m"na p%"ni or. Carcu 10 :(+. $i-L vor ,at1ocori !i-L vor 'cuipa !i-L vor ,iciui !i-L vor omor- dar dup trei zi e va nvia. Carcu 10 :(/. $i au venit a : Iacov !i Ioan- fiii ui Aevedeu- zic"ndu-I: &nv.toru e- voim ' ne faci ceea ce vom cere de a Tine. Carcu 10 :(0. Iar : e-a zi': 9e voi.i ' v fac? Carcu 10 :(3. Iar ei I-au zi': D-ne nou ' !edem unu de-a dreapta Ta- !i a tu de-a 't"n%a Tantru ' ava Ta. Carcu 10 :(4. Dar Ii'u' e-a r'pun': Nu !ti.i ce cere.i* Pute.i ' ,e.i paharu pe care ,eau :u 'au ' v ,oteza.i cu ,otezu cu care C ,otez :u? Carcu 10 :(5. Iar ei I-au zi': Putem. $i Ii'u' e-a zi': Paharu pe care :u ,eau ve.i ,ea- !i cu ,otezu cu care :u m ,otez v ve.i ,oteza. Carcu 10 :+6. Dar a !edea de-a dreapta Cea- 'au de-a 't"n%a Cea- nu e'te a Ceu a da- ci ce or pentru care '-a pre%tit. Carcu 10 :+1. $i auzind cei zece- au nceput a 'e m"nia pe Iacov !i pe Ioan. Carcu 10 :+#. $i Ii'u'- chem"ndu-i a Sine- e-a zi': $ti.i c cei ce 'e 'ocote'c c"rmuitori ai neamuri or domne'c pe'te e e !i cei mai mari ai or e 'tp"ne'c. Carcu 10 :+(. Dar ntre voi nu tre,uie ' fie a!a- ci care va vrea ' fie mare ntre voi- ' fie ' u1itor a vo'tru. Carcu 10 :++. $i care va vrea ' fie nt"i ntre voi- ' fie tuturor ' u%. Carcu 10 :+/. 9 !i ;iu Emu ui n-a venit ca ' I 'e ' u1ea'c- ci ca : ' ' u1ea'c !i '-$i dea 'uf etu r'cumprare pentru mu .i. Carcu 10 :+0. $i au venit n Ierihon. $i ie!ind din Ierihon : - ucenicii Lui !i mu .ime mareDartimeu or,u - fiu ui Timeu- !edea 1o'- pe mar%inea drumu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 10 :+3. $i- auzind c e'te Ii'u' Nazarineanu - a nceput ' 'tri%e !i ' zic: Ii'u'e- ;iu ui David- mi uie!te-m* Carcu 10 :+4. $i mu .i certau ca ' tac- e n' cu mu t mai tare 'tri%a: ;iu e a ui Davidmi uie!te-m* Carcu 10 :+5. $i Ii'u'- oprindu-Se- a zi': 9hema.i- * $i -au chemat pe or,- zic"ndu-i: &ndrzne!te- 'coa -te* Te cheam. Carcu 10 :/6. Iar or,u - epd"nd haina de pe e - a 'rit n picioare !i a venit a Ii'u'. Carcu 10 :/1. $i -a ntre,at Ii'u'- zic"ndu-i: 9e voie!ti '-.i fac? Iar or,u I-a r'pun': &nv.toru e- ' vd iar!i. Carcu 10 :/#. Iar Ii'u' i-a zi': Cer%i- credin.a ta te-a m"ntuit. $i ndat a vzut !i urma ui Ii'u' pe ca e.

CAP. 11 8ntrarea n 8erusalim . Smoc&inul neroditor. Curirea templului. Puterea credinei. 2otezul lui 8oan.

Carcu 11 :1. $i c"nd '-au apropiat de Ieru'a im - a Detfa%he !i a Detania- "n% Cunte e C' ini or- a trimi' pe doi dintre ucenicii SiCarcu 11 :#. $i e-a zi': Cer%e.i n 'atu care e'te naintea voa'tr !i- intr"nd n e - ndat ve.i af a un m"nz e%at- pe care n-a !ezut p"n acum nici un om. Dez e%a.i- !i aduce.i. Carcu 11 :(. Iar de v va zice cineva: De ce face.i acea'ta? Spune.i c Domnu are tre,uin. de e !i ndat va trimite aici. Carcu 11 :+. Deci au mer' !i au %'it m"nzu e%at a o poart- afar a r'p"ntie- !i -au dez e%at. Carcu 11 :/. $i unii din cei ce 'tteau aco o- e-au zi': De ce dez e%a.i m"nzu ? Carcu 11 :0. Iar ei e-au 'pu' precum e zi'e'e Ii'u'- !i i-au 'at. Carcu 11 :3. $i au adu' m"nzu a Ii'u' !i !i-au pu' haine e pe e !i Ii'u' a !ezut pe e . Carcu 11 :4. $i mu .i !i a!terneau haine e pe ca e- iar a .ii a!terneau ramuri- pe care e tiau de prin %rdini. Carcu 11 :5. Iar cei ce mer%eau nainte !i cei ce veneau pe urm 'tri%au- zic"nd: E'ana* Dine e'te cuv"ntat 9e ce vine ntru nume e Domnu ui* Carcu 11 :16. Dinecuv"ntat e'te mpr.ia ce vine a printe ui no'tru David* E'ana ntru cei de 'u'* Carcu 11 :11. $i a intrat Ii'u' n Ieru'a im !i n temp u !i- privind toate n 1ur !i vremea fiind 'pre 'ear- a ie!it 'pre Detania cu cei doi'prezece. Carcu 11 :1#. $i a doua zi- ie!ind ei din Detania- : a f m"nzit. Carcu 11 :1(. $i vz"nd de departe un 'mochin care avea frunze- a mer' aco o- doar va %'i ceva n e 8 !i- a1un%"nd a 'mochin- n-a %'it nimic dec"t frunze. 9ci nu era timpu 'mochine or. Carcu 11 :1+. $i- vor,ind- i-a zi': De acum nainte- rod din tine nimeni n veac ' nu mn"nce. $i ucenicii Lui a'cu tau. Carcu 11 :1/. $i au venit n Ieru'a im . $i- intr"nd n temp u- a nceput ' dea afar pe cei ce vindeau !i pe cei ce cumprau n temp u- iar me'e e 'chim,tori or de ,ani !i 'caune e v"nztori or de porum,ei e-a r'turnat. Carcu 11 :10. $i nu n%duia ' mai treac nimeni cu vreun va' prin temp u. Carcu 11 :13. $i-i nv.a !i e 'punea: Nu e'te- oare- 'cri': O9a'a Cea ca' de ru%ciune 'e va chema- pentru toate neamuri eO? Boi n' a.i fcut din ea pe!ter de t" hari. Carcu 11 :14. $i au auzit arhiereii !i crturarii. $i cutau cum '-L piard. 9ci 'e temeau de : pentru c toat mu .imea era uimit de nv.tura Lui. Carcu 11 :15. Iar c"nd '-a fcut 'ear- au ie!it afar din cetate. Carcu 11 :#6. Diminea.a- trec"nd pe aco o- au vzut 'mochinu u'cat din rdcini. Carcu 11 :#1. $i Petru- aduc"ndu-!i aminte- I-a zi': &nv.toru e- iat 'mochinu pe care -ai , e'temat '-a u'cat. Carcu 11 :##. $i r'punz"nd- Ii'u' e-a zi': Ave.i credin. n Dumnezeu. Carcu 11 :#(. Adevrat zic vou c oricine va zice ace'tui munte: @idic-te !i te arunc n mare!i nu 'e va ndoi n inima ui- ci va crede c ceea ce 'pune 'e va face- fi-va ui orice va zice. Carcu 11 :#+. De aceea v zic vou: Toate c"te cere.i- ru%"ndu-v- ' crede.i c e-a.i primit !i e ve.i avea. Carcu 11 :#/. Iar c"nd 'ta.i de v ru%a.i- Ierta.i orice ave.i mpotriva cuiva- ca !i Tat vo'tru 9e din ceruri ' v Ierte vou %re!ea e e voa'tre. Carcu 11 :#0. 9 de nu Ierta.i voi- nici Tat vo'tru 9e din ceruri nu v va Ierta vou %re!ea e e voa'tre. Carcu 11 :#3. $i au intrat iar!i n Ieru'a im . $i pe c"nd 'e p im,a Ii'u' prin temp u- au venit a : arhiereii- crturarii !i ,tr"nii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 11 :#4. $i I-au zi': 9u ce putere faci ace'tea? Sau cine Gi-a dat Gie puterea acea'ta- ca ' e faci? Carcu 11 :#5. Iar Ii'u' e-a zi': B voi ntre,a !i :u un cuv"nt: r'punde.i-Ci !i v voi 'pune !i :u cu ce putere fac ace'tea: Carcu 11 :(6. Dotezu ui Ioan din cer a fo't- 'au de a oameni? @'punde.i-Ci* Carcu 11 :(1. $i ei vor,eau ntre ei- zic"nd: De vom zice: Din cer- va zice: Pentru ce- dar- n-a.i crezut n e ? Carcu 11 :(#. Iar de vom zice: De a oameni - 'e temeau de mu .ime- cci to.i 'ocoteau c Ioan era ntr-adevr prooroc. Carcu 11 :((. $i r'punz"nd- au zi' ui Ii'u': Nu !tim. $i Ii'u' e-a zi': Nici :u nu v 'pun vou cu ce putere fac ace'tea.

CAP. 12 Pilda lucrtorilor 3iei. Plata da5diei. ,n3ierea morilor. Cea mai mare porunc din .ege. 9omnul i Fiul lui 9a3id. 2anul 3du3ei.

Carcu 12 :1. $i a nceput ' e vor,ea'c n pi de: 7n om a 'dit o vie- a mpre1muit-o cu %ard- a 'pat n ea tea'c- a c dit turn !i a dat-o ucrtori or- iar e '-a du' departe. Carcu 12 :#. $i a vreme- a trimi' a ucrtori o ' u%- ca ' ia de a ei din roade e viei. Carcu 12 :(. Dar ei- pun"nd m"na pe ea- au ,tut-o !i i-au dat drumu fr nimic. Carcu 12 :+. $i a trimi' a ei- iar!i- a t ' u%- dar !i pe aceea- ovind-o cu pietre- i-au 'part capu !i au ocr"t-o. Carcu 12 :/. $i a trimi' a ta. Dar !i pe aceea au uci'-o8 !i pe mu te a te e: pe une e ,t"ndu- eiar pe a te e uci%"ndu- e. Carcu 12 :0. Cai avea !i un fiu iu,it a 'u !i n ce e din urm -a trimi' a ucrtori- zic"nd: Se vor ru!ina de fiu meu. Carcu 12 :3. Dar acei ucrtori au zi' ntre ei: Ace'ta e'te mo!tenitoru 8 veni.i '- omor"m !i mo!tenirea va fi a noa'tr. Carcu 12 :4. $i prinz"ndu- -au omor"t !i -au aruncat afar din vie. Carcu 12 :5. 9e va face acum 'tp"nu viei? Ba veni !i va pierde pe ucrtori- iar via o va da a tora. Carcu 12 :16. Eare nici Scriptura acea'ta n-a.i citit-o: OPiatra pe care au ne'ocotit-o ziditoriiacea'ta a a1un' ' fie n capu un%hiu ui? Carcu 12 :11. De a Domnu '-a fcut acea'ta !i e'te ucru minunat n ochii no!triO. Carcu 12 :1#. $i cutau '-L prind- dar 'e temeau de popor. 9ci n.e e'e'er c mpotriva or zi'e'e pi da acea'ta. $i '"ndu-L- '-au du'. Carcu 12 :1(. $i au trimi' a : pe unii din fari'ei !i din irodiani- ca '-L prind n cuv"nt. Carcu 12 :1+. Iar ei- venind- I-au zi': &nv.toru e- !tim c 'pui adevru !i nu-Gi pa' de nimeni- fiindc nu cau.i a fa.a oameni or- ci cu adevrat nve.i ca ea ui Dumnezeu. Se cuvine a da da1die 9ezaru ui 'au nu? S dm 'au ' nu dm? Carcu 12 :1/. : n'- cuno'c"nd f.rnicia or- e-a zi': Pentru ce C i'piti.i? Aduce.i-Ci un dinar ca '- vd. Carcu 12 :10. $i I-au adu'. $i i-a ntre,at Ii'u': A cui e chipu ace'ta n in'crip.ia de pe e ? Iar ei I-au zi': A e 9ezaru ui. Carcu 12 :13. Iar Ii'u' a zi': Da.i 9ezaru ui ce e a e 9ezaru ui- iar ui Dumnezeu ce e a e ui Dumnezeu. $i 'e mirau de : . Carcu 12 :14. $i au venit a : 'aducheii care zic c nu e'te nviere!i-L ntre,au zic"nd: Carcu 12 :15. &nv.toru e- Coi'e ne-a 'at 'cri'- c de va muri frate e cuiva !i va 'a femeia fr copi - ' ia frate e 'u pe femeia ui !i ' ridice urma! frate ui. Carcu 12 :#6. $i erau !apte fra.i. $i ce dint"i !i-a uat femeie- dar- murind- n-a 'at urma!. Carcu 12 :#1. $i a uat-o pe ea a doi ea- !i a murit- ne '"nd urma!. Tot a!a !i a trei ea. Carcu 12 :##. $i au uat-o to.i !apte !i n-au 'at urma!. &n urma tuturor a murit !i femeia. Carcu 12 :#(. La nviere- c"nd vor nvia- a cruia dintre ei va fi femeia? 9ci to.i !apte au avut-o de 'o.ie. Carcu 12 :#+. $i e-a zi' Ii'u': Eare nu pentru acea'ta rtci.i- ne!tiind Scripturi e- nici puterea ui Dumnezeu? Carcu 12 :#/. 9ci- c"nd vor nvia din mor.i- nici nu 'e mai n'oar- nici nu 'e mai mrit- ci 'unt ca n%erii din ceruri. Carcu 12 :#0. Iar de'pre mor.i c vor nvia- n-a.i citit- oare- n cartea ui Coi'e- c"nd i-a vor,it Dumnezeu din ru%- zic"nd: O:u 'unt Dumnezeu ui Avraam !i Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui IacovO? Carcu 12 :#3. Dumnezeu nu e'te Dumnezeu ce or mor.i- ci a ce or vii. Cu t rtci.i. Carcu 12 :#4. $i apropiindu-'e unu din crturari- care i auzi'e vor,ind ntre ei !i- vz"nd c ,ine e-a r'pun'- L-a ntre,at: 9are porunc e'te nt"ia dintre toate? Carcu 12 :#5. Ii'u' i-a r'pun' c nt"ia e'te: OA'cu t I'rae e- Domnu Dumnezeu no'tru e'te 'in%uru DomnO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 12 :(6. $i: OS iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu din toat inima ta- din tot 'uf etu tudin tot cu%etu tu !i din toat puterea taO. Acea'ta e'te cea dint"i porunc. Carcu 12 :(1. Iar a doua e acea'ta: OS iu,e!ti pe aproape e tu ca pe tine n'u.iO. Cai mare dec"t ace'tea nu e'te a t porunc. Carcu 12 :(#. $i I-a zi' crturaru : Dine- &nv.toru e. Adevrat ai zi' c unu e'te Dumnezeu !i nu e'te a tu afar de : . Carcu 12 :((. $i a-L iu,i pe : din toat inima- din tot 'uf etu - din tot cu%etu !i din toat puterea !i a iu,i pe aproape e tu ca pe tine n'u.i e'te mai mu t dec"t toate arderi e de tot !i dec"t toate 1ertfe e. Carcu 12 :(+. Iar Ii'u'- vz"ndu- c a r'pun' cu n.e epciune- i-a zi': Nu e!ti departe de mpr.ia ui Dumnezeu. $i nimeni nu mai ndrznea '-L mai ntre,e. Carcu 12 :(/. $i nv."nd Ii'u' n temp u- %ria zic"nd: 9um zic crturarii c <ri'to' e'te ;iu ui David? Carcu 12 :(0. &n'u!i David a zi' ntru Duhu Sf"nt: OAi'-a Domnu Domnu ui meu: $ezi de-a dreapta Cea p"n ce voi pune pe vr1ma!ii ti a!ternut picioare or Ta eO. Carcu 12 :(3. Deci n'u!i David & nume!te pe : Domn8 de unde dar e'te fiu ui? $i mu .imea cea mu t & a'cu ta cu ,ucurie. Carcu 12 :(4. $i e zicea n nv.tura Sa: Lua.i 'eama a crturari crora e p ace ' 'e p im,e n haine un%i !i ' i 'e p ece umea n pie.eCarcu 12 :(5. $i ' 'tea n ,nci e dint"i n 'ina%o%i !i ' 'tea n capu me'ei a o'pe.eCarcu 12 :+6. :i- care 'ectuie'c ca'e e vduve or !i de ochii umii 'e roa% nde un%- !i vor ua mai mu t o'"nd. Carcu 12 :+1. $i !ez"nd n prea1ma cutiei daruri or- Ii'u' privea cum mu .imea arunc ,ani n cutie. $i mu .i ,o%a.i aruncau mu t. Carcu 12 :+#. $i venind o vduv 'rac- a aruncat doi ,ani- adic un codrant. Carcu 12 :+(. $i chem"nd a Sine pe ucenicii Si e-a zi': Adevrat %rie'c vou c acea't vduv 'rac a aruncat n cutia daruri or mai mu t dec"t to.i cei a .i. Carcu 12 :++. Pentru c to.i au aruncat din pri'o'u or- pe c"nd ea- din 'rcia ei- a aruncat tot ce avea- toat avu.ia 'a.

CAP. 13 8isus 3or"ete despre dr'marea 8erusalimului i despre a doua 3enire a Fiului <mului. ,ndemnuri la pri3eg&ere.

Carcu 13 :1. $i ie!ind din temp u- unu dintre ucenicii Si I-a zi': &nv.toru e- prive!te ce fe de pietre !i ce c diri* Carcu 13 :#. Dar Ii'u' a zi': Bezi ace'te mari c diri? Nu va rm"ne piatr pe'te piatr ' nu 'e ri'ipea'c. Carcu 13 :(. $i !ez"nd pe Cunte e C' ini or- n fa.a temp u ui- & ntre,au- de o parte- PetruIacov- Ioan !i cu Andrei: Carcu 13 :+. Spune-ne nou c"nd vor fi ace'tea? $i care va fi 'emnu c"nd va fi ' 'e mp inea'c toate ace'tea? Carcu 13 :/. Iar Ii'u' a nceput ' e 'pun: Bede.i ' nu v n!e e cineva. Carcu 13 :0. 9ci mu .i vor veni n nume e Ceu- zic"nd c 'unt :u- !i vor am%i pe mu .i. Carcu 13 :3. Iar c"nd ve.i auzi de rz,oaie- !i de zvonuri de rz,oaie- ' nu v tu ,ura.i- cci tre,uie ' fie- dar nc nu va fi 'f"r!itu . Carcu 13 :4. $i 'e va ridica neam pe'te neam !i mpr.ie pe'te mpr.ie- vor fi cutremure pe a ocuri !i foamete !i tu ,urri vor fi. Iar ace'tea 'unt nceputu dureri or. Carcu 13 :5. Lua.i 'eama a voi n!iv. 9 v vor da n adunri !i ve.i fi ,tu.i n 'ina%o%i !i ve.i 'ta naintea conductori or !i a re%i or- pentru Cine- 'pre mrturie or. Carcu 13 :16. 9i mai nt"i :van%he ia tre,uie ' 'e propovduia'c a toate neamuri e. Carcu 13 :11. Iar c"nd v vor duce ca ' v predea- nu v n%ri1i.i dinainte ce ve.i vor,i- ci ' vor,i.i ceea ce 'e va da vou n cea'u ace a. 9ci nu voi 'unte.i cei care ve.i vor,ici Duhu Sf"nt. Carcu 13 :1#. $i va da frate pe frate a moarte !i tat pe copi !i copiii 'e vor rzvrti mpotriva prin.i or !i i vor ucide. Carcu 13 :1(. $i ve.i fi ur".i de to.i pentru nume e Ceu8 iar ce ce va r,da p"n a urm- ace a 'e va m"ntui. Carcu 13 :1+. Iar c"nd ve.i vedea ur"ciunea pu'tiirii- 't"nd unde nu 'e cuvine - cine cite!te ' n.e ea% - atunci cei ce vor fi n Iudeea ' fu% n mun.iCarcu 13 :1/. $i ce de pe acoperi! ' nu 'e co,oare n ca'- nici ' intre ca '-!i ia ceva din ca'a 'aCarcu 13 :10. $i ce ce va fi n .arin ' nu 'e ntoarc ndrt- ca '-!i ia haina. Carcu 13 :13. Dar vai ce or ce vor avea n p"ntece !i ce or ce vor a pta n zi e e ace ea* Carcu 13 :14. @u%a.i-v- dar- ca ' nu fie fu%a voa'tr iarna. Carcu 13 :15. 9ci n zi e e ace ea va fi necaz cum nu a mai fo't p"n acum- de a nceputu fpturii- pe care a zidit-o Dumnezeu- !i nici nu va mai fi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 13 :#6. $i de nu ar fi 'curtat Domnu zi e e ace ea- n-ar 'cpa nici un trup- dar pentru cei a e!i- pe care i-a a e'- a 'curtat ace e zi e. Carcu 13 :#1. $i atunci dac v va zice cineva: Iat- aci e'te <ri'to'- 'au iat aco o- ' nu crede.i. Carcu 13 :##. Se vor 'cu a hri'to!i mincino!i !i prooroci mincino!i !i vor face 'emne !i minuni- ca ' duc n rtcire- de 'e poate- pe cei a e!i. Carcu 13 :#(. Dar voi ua.i 'eama. Iat dinainte v-am 'pu' vou toate. Carcu 13 :#+. 9i n ace e zi e- dup necazu ace a- 'oare e 'e va ntuneca !i una nu-!i va mai da umina ei. Carcu 13 :#/. $i 'te e e vor cdea din cer !i puteri e care 'unt n ceruri 'e vor c tina. Carcu 13 :#0. Atunci vor vedea pe ;iu Emu ui venind pe nori- cu putere mu t !i cu ' av. Carcu 13 :#3. $i atunci : va trimite pe n%eri !i va aduna pe a e!ii Si din ce e patru v"nturi- de a mar%inea pm"ntu ui p"n a mar%inea ceru ui. Carcu 13 :#4. &nv.a.i de a 'mochin pi da: 9"nd m di.a ui 'e face fra%ed !i nfrunze!tecunoa!te.i c vara e'te aproape. Carcu 13 :#5. Tot a!a !i voi- c"nd ve.i vedea mp inindu-'e ace'te ucruri- ' !ti.i c : e'te aproape- "n% u!i. Carcu 13 :(6. Adevrat %rie'c vou c nu va trece neamu ace'ta p"n ce nu vor fi toate ace'tea. Carcu 13 :(1. 9eru !i pm"ntu vor trece- dar cuvinte e Ce e nu vor trece. Carcu 13 :(#. Iar de'pre ziua aceea !i de'pre cea'u ace a nimeni nu !tie- nici n%erii din cer- nici ;iu - ci numai Tat . Carcu 13 :((. Lua.i aminte- prive%hea.i !i v ru%a.i- c nu !ti.i c"nd va fi acea vreme. Carcu 13 :(+. :'te ca un om care a p ecat n a t .ar !i- '"ndu-!i ca'a- a dat puterea n m"na ' u%i or- d"nd fiecruia ucru ui- iar portaru ui i-a poruncit ' ve%heze. Carcu 13 :(/. Be%hea.i- dar- c nu !ti.i c"nd va veni 'tp"nu ca'ei: 'au 'eara- 'au a miezu nop.ii- 'au a c"ntatu coco!i or- 'au diminea.a. Carcu 13 :(0. 9a nu cumva venind fr ve'te- ' v af e pe voi dormind. Carcu 13 :(3. Iar ceea ce zic vou- zic tuturor: Prive%hea.i*

CAP. 14 #ngerea din 2etania. Cina cea de 1ain. 7&etsimani. Prinderea. ,nfiarea la Caiafa. .epdarea lui Petru.

Carcu 14 :1. $i dup dou zi e erau Pa!ti e !i Azimi e. $i arhiereii !i crturarii cutau cum 'prind cu vic e!u%- ca '-L omoare. Carcu 14 :#. Dar ziceau: Nu a 'r,toare- ca ' nu fie tu ,urare n popor. Carcu 14 :(. $i fiind : n Detania- n ca'a ui Simon Lepro'u - !i !ez"nd a ma'- a venit o femeie av"nd un a a,a'tru- cu mir de nard curat- de mare pre.- !i- 'pr%"nd va'u - a vr'at miru pe capu ui Ii'u'. Carcu 14 :+. Dar erau unii m"hni.i ntre ei- zic"nd: Pentru ce '-a fcut acea't ri'ip de mir? Carcu 14 :/. 9ci putea ' 'e v"nd ace't mir cu pe'te trei 'ute de dinari- !i ' 'e dea 'raci or. $i c"rteau mpotriva ei. Carcu 14 :0. Dar Ii'u' a zi': L'a.i-o. De ce i face.i 'uprare? Lucru ,un a fcut ea cu Cine. Carcu 14 :3. 9 pe 'raci totdeauna i ave.i cu voi !i- oric"nd voi.i- pute.i ' e face.i ,ine- dar pe mine nu C ave.i totdeauna. Carcu 14 :4. :a a fcut ceea ce avea de fcut: mai dinainte a un' trupu Ceu- 'pre nmorm"ntare. Carcu 14 :5. Adevrat zic vou: Eriunde 'e va propovdui :van%he ia- n toat umea- 'e va 'pune !i ce-a fcut acea'ta- 'pre pomenirea ei. Carcu 14 :16. Iar Iuda I'carioteanu - unu din cei doi'prezece- '-a du' a arhierei ca ' i-L dea pe Ii'u'. Carcu 14 :11. $i- auzind ei- '-au ,ucurat !i au f%duit '-i dea ,ani. $i e cuta cum '-L dea or- a timp potrivit. Carcu 14 :1#. Iar n ziua cea dint"i a Azimi or- c"nd 1ertfeau Pa!ti e- ucenicii Lui L-au ntre,at: 7nde voie!ti ' %tim- ca ' mn"nci Pa!ti e? Carcu 14 :1(. $i a trimi' doi din ucenicii Lui- zic"ndu- e: Cer%e.i n cetate !i v va nt"mpina un om- duc"nd un urcior cu ap8 mer%e.i dup e . Carcu 14 :1+. $i unde va intra- 'pune.i 'tp"nu ui ca'ei c &nv.toru zice: 7nde e'te odaia n care ' mn"nc Pa!ti e mpreun cu ucenicii Cei? Carcu 14 :1/. Iar e v va arta un foi!or mare a!ternut %ata. Aco o ' pre%ti.i pentru noi. Carcu 14 :10. $i au ie!it ucenicii !i au venit n cetate !i au %'it a!a precum e-a 'pu' !i au pre%tit Pa!ti e. Carcu 14 :13. Iar fc"ndu-'e 'ear- a venit cu cei doi'prezece. Carcu 14 :14. Pe c"nd !edeau a ma' !i m"ncau- Ii'u' a zi': Adevrat %rie'c vou c unu dintre voi- care mn"nc mpreun cu Cine- C va vinde. Carcu 14 :15. :i au nceput ' 'e ntri'teze !i '-I zic- unu c"te unu : Nu cumva 'unt eu?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 14 :#6. Iar : e-a zi': 7nu dintre cei doi'prezece- care ntin%e cu Cine n , id. Carcu 14 :#1. 9 ;iu Emu ui mer%e precum e'te 'cri' de'pre : 8 dar vai de omu ace a prin care e'te v"ndut ;iu Emu ui. Dine era de omu ace a dac nu '-ar fi n'cut. Carcu 14 :##. $i- m"nc"nd ei- a uat Ii'u' p"ine !i ,inecuv"nt"nd- a fr"nt !i e-a dat or !i a zi': Lua.i- m"nca.i- ace'ta e'te Trupu Ceu. Carcu 14 :#(. $i u"nd paharu - mu .umind- e-a dat !i au ,ut din e to.i. Carcu 14 :#+. $i a zi' or: Ace'ta e'te S"n%e e Ceu- a Le%ii ce ei noi- care pentru mu .i 'e var'. Carcu 14 :#/. Adevrat %rie'c vou c de acum nu voi mai ,ea din rodu vi.ei p"n n ziua aceea c"nd voi ,ea nou n mpr.ia ui Dumnezeu. Carcu 14 :#0. $i dup ce au c"ntat c"ntri de aud- au ie!it a Cunte e C' ini or. Carcu 14 :#3. $i e-a zi' Ii'u': To.i v ve.i 'minti- c 'cri' e'te: ODate-voi p'toru !i 'e vor ri'ipi oi eO. Carcu 14 :#4. Dar dup nvierea Cea- voi mer%e mai nainte de voi n >a i eea. Carcu 14 :#5. Iar Petru I-a zi': 9hiar dac to.i 'e vor 'minti ntru Tine- totu!i eu nu. Carcu 14 :(6. $i i-a zi' Ii'u': Adevrat %rie'c .ie: 9 tu a'tzi- n noaptea acea'ta- mai nainte de a c"nta de dou ori coco!u - de trei ori te vei epda de Cine. Carcu 14 :(1. : n' 'punea mai 'truitor: $i de-ar fi ' mor cu Tine- nu Te voi t%dui. $i tot a!a ziceau to.i. Carcu 14 :(#. $i au venit a un oc a crui nume e'te >het'imani- !i aco o a zi' ctre ucenicii Si: $ede.i aici p"n ce C voi ru%a. Carcu 14 :((. $i a uat cu : pe Petru !i pe Iacov !i pe Ioan !i a nceput a Se tu ,ura !i a Se m"hni. Carcu 14 :(+. $i e-a zi' or: &ntri'tat e'te 'uf etu Ceu p"n a moarte. @m"ne.i aici !i prive%ehea.i. Carcu 14 :(/. $i mer%"nd pu.in mai nainte- a czut cu fa.a a pm"nt !i Se ru%a- ca- de e'te cu putin.- ' treac de a : cea'u Iace'taJ. Carcu 14 :(0. $i zicea: Avva Printe- toate 'unt Gie cu putin.. Deprteaz paharu ace'ta de a Cine. Dar nu ce voie'c :u- ci ceea ce voie!ti Tu. Carcu 14 :(3. $i a venit !i i-a %'it dormind !i a zi' ui Petru: Simone- dormi? N-ai avut trie ca ' ve%hezi un cea'? Carcu 14 :(4. Prive%hea.i !i v ru%a.i- ca ' nu intra.i n i'pit. 9ci duhu e'te o'"rduitor- dar trupu neputincio'. Carcu 14 :(5. $i iar!i mer%"nd- '-a ru%at- ace a!i cuv"nt zic"nd. Carcu 14 :+6. $i iar!i venind- i-a %'it dormind- cci ochii or erau n%reuia.i !i nu !tiau ce '-I r'pund. Carcu 14 :+1. $i a venit a treia oar !i e-a zi': Dormi.i de acum !i v odihni.i* : %ata* A 'o'it cea'u . Iat ;iu Emu ui e'te dat n m"ini e pcto!i or. Carcu 14 :+#. Scu a.i-v ' mer%em. Iat- ce ce C-a v"ndut '-a apropiat. Carcu 14 :+(. $i ndat- nc vor,ind : - a venit Iuda I'carioteanu - unu din cei doi'prezece- !i cu e mu .ime cu ',ii !i cu ciome%e- de a arhierei- de a crturari !i de a ,tr"ni. Carcu 14 :++. Iar v"nztoru e ddu'e 'emn- zic"nd: Pe care-L voi 'ruta- Ace a e'te. Prinde.i-L !i duce.i-L cu paz. Carcu 14 :+/. $i venind ndat !i apropiindu-'e de : - a zi' Lui: &nv.toru e* $i L-a 'rutat. Carcu 14 :+0. Iar ei au pu' m"na pe : !i L-au prin'. Carcu 14 :+3. 7nu din cei ce 'tteau pe "n% : - 'co."nd 'a,ia- a ovit pe ' u%a arhiereu ui !i i-a tiat urechea. Carcu 14 :+4. $i r'punz"nd- Ii'u' e-a zi': 9a a un t" har a.i ie!it cu ',ii !i cu toie%e- ca ' C prinde.i. Carcu 14 :+5. &n fiecare zi eram a voi n temp u- nv."nd- !i nu C-a.i prin'. Dar ace'tea 'unt ca ' 'e mp inea'c Scripturi e. Carcu 14 :/6. $i- '"ndu-L- au fu%it to.i. Carcu 14 :/1. Iar un t"nr mer%ea dup : - nf!urat ntr-o p"nztur- pe trupu %o - !i au pu' m"na pe e . Carcu 14 :/#. : n'- 'mu %"ndu-'e din p"nztur- a fu%it %o . Carcu 14 :/(. $i au du' pe Ii'u' a arhiereu !i '-au adunat aco o to.i arhiereii !i ,tr"nii !i crturarii. Carcu 14 :/+. Iar Petru- de departe- a mer' dup : - p"n a intrat nuntru n curtea arhiereu ui !i !edea mpreun cu ' u%i e- nc zindu-'e a foc. Carcu 14 ://. Arhiereii !i tot 'inedriu cutau mpotriva ui Ii'u' mrturie ca '-L dea a moartedar nu %'eau. Carcu 14 :/0. 9 mu .i mrturi'eau mincino' mpotriva Lui- dar mrturii e nu 'e potriveau. Carcu 14 :/3. $i ridic"ndu-'e unii- au dat mrturie mincinoa' mpotriva Lui- zic"nd: Carcu 14 :/4. Noi L-am auzit zic"nd: Boi dr"ma ace't temp u fcut de m"n- !i n trei zi e a tu nefcut de m"n- voi c di. Carcu 14 :/5. Dar nici a!a mrturia or nu era a fe .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 14 :06. $i- 'cu "ndu-'e n mi1 ocu or- arhiereu L-a ntre,at pe Ii'u'- zic"nd: Nu r'punzi nimic a tot ce mrturi'e'c mpotriva Ta ace!tia? Carcu 14 :01. Iar : tcea !i nu r'pundea nimic. Iar!i L-a ntre,at arhiereu !i I-a zi': :!ti tu <ri'to'u - ;iu 9e ui ,inecuv"ntat? Carcu 14 :0#. Iar Ii'u' a zi': :u 'unt !i ve.i vedea pe ;iu Emu ui !ez"nd de-a dreapta 9e ui Atotputernic !i venind pe norii ceru ui. Carcu 14 :0(. Iar arhiereu - 'f"!iindu-!i haine e- a zi': 9e tre,uin. mai avem de martori? Carcu 14 :0+. A.i auzit hu a. 9e vi 'e pare vou? Iar ei to.i au 1udecat c : e'te vinovat de moarte. Carcu 14 :0/. $i unii au nceput '-L 'cuipe !i '-I acopere fa.a !i '-L ,at cu pumnii !i '-I zic: Prooroce!te* $i ' u%i e & ,teau cu pa me e. Carcu 14 :00. $i Petru fiind 1o' n curte- a venit una din ' u1nice e arhiereu uiCarcu 14 :03. $i vz"ndu- pe Petru- nc zindu-'e- '-a uitat a e !i a zi': $i tu erai cu Ii'u' Nazarineanu . Carcu 14 :04. : n' a t%duit- zic"nd: Nici nu !tiu- nici nu n.e e% ce zici. $i a ie!it afar naintea cur.ii8 !i a c"ntat coco!u . Carcu 14 :05. Iar ' u1nica- vz"ndu- - a nceput iar!i ' 'pun ce or de fa. c ace'ta e'te dintre ei. Carcu 14 :36. Iar e a t%duit iar!i. $i dup pu.in timp- cei de fa. ziceau iar!i ui Petru: 9u adevrat e!ti dintre ei- cci e!ti !i %a i eian !i vor,irea ta 'e a'eamn. Carcu 14 :31. Iar e a nceput ' 'e , e'teme !i ' 'e 1ure: Nu !tiu pe omu ace'ta de'pre care zice.i. Carcu 14 :3#. $i ndat coco!u a c"ntat a doua oar. $i Petru !i-a adu' aminte de cuv"ntu pe care i- 'pu'e'e Ii'u': &nainte de a c"nta de dou ori coco!u - de trei ori te vei epda de Cine. $i a nceput ' p "n%.

CAP. 15 8isus naintea lui Pilat. =udecata i os'nda. Cununa de spini. 4stignirea i nmorm'ntarea.

Carcu 15 :1. $i ndat diminea.a- arhiereii- .in"nd 'fat cu ,tr"nii- cu crturarii !i cu tot 'inedriu !i e%"nd pe Ii'u'- L-au du' !i L-au predat ui Pi at. Carcu 15 :#. $i L-a ntre,at Pi at: Tu e!ti re%e e iudei or? Iar : - r'punz"nd- i-a zi': Tu zici. Carcu 15 :(. Iar arhiereii & nvinuiau de mu te. Carcu 15 :+. Iar Pi at L-a ntre,at: Nu r'punzi nimic? Iat c"te 'pun mpotriva Ta. Carcu 15 :/. Dar Ii'u' nimic n-a mai r'pun'- nc"t Pi at 'e mira. Carcu 15 :0. Iar a 'r,toarea Pa!ti or- e e i,era un ntemni.at pe care- cereau ei. Carcu 15 :3. $i era unu cu nume e Dara,a nchi' mpreun cu ni!te rzvrti.i- care n r'coa 'v"r!i'er ucidere. Carcu 15 :4. $i mu .imea- venind 'u'- a nceput ' cear ui Pi at ' e fac precum o,i!nuia pentru ei. Carcu 15 :5. Iar Pi at e-a r'pun'- zic"nd: Boi.i ' v e i,erez pe re%e e iudei or? Carcu 15 :16. ;iindc !tia c arhiereii & ddu'er n m"na ui din invidie. Carcu 15 :11. Dar arhiereii au a.".at mu .imea ca ' e e i,ereze mai de%ra, pe Dara,a. Carcu 15 :1#. Iar Pi at- r'punz"nd iar!i- e-a zi': 9e voi face deci cu ce de'pre care zice.i c e'te re%e e iudei or? Carcu 15 :1(. :i iar!i au 'tri%at: @'ti%ne!te-L* Carcu 15 :1+. Iar Pi at e-a zi': Dar ce ru a fcut? Iar ei mai mu t 'tri%au: @'ti%ne!te-L* Carcu 15 :1/. $i Pi at- vr"nd ' fac pe voia mu .imii- e-a e i,erat pe Dara,a- iar pe Ii'u',iciuindu-L- L-a dat ca ' fie r'ti%nit. Carcu 15 :10. Iar o'ta!ii L-au du' nuntru cur.ii- adic n pretoriu- !i au adunat toat cohorta. Carcu 15 :13. $i L-au m,rcat n purpur !i- mp etindu-I o cunun de 'pini- I-au pu'-o pe cap. Carcu 15 :14. $i au nceput ' 'e p ece n fa.a Lui- zic"nd: Ducur-Te re%e e iudei or* Carcu 15 :15. $i-L ,teau pe'te cap cu o tre'tie !i-L 'cuipau !i- cz"nd n %enunchi- I 'e nchinau. Carcu 15 :#6. $i dup ce L-au ,at1ocorit- L-au dez,rcat de purpur !i L-au m,rcat cu haine e Lui. $i L-au du' afar ca '-L r'ti%nea'c. Carcu 15 :#1. $i au 'i it pe un trector- care venea din .arin- pe Simon 9irineu - tat ui A e=andru !i a ui @uf- ca ' duc crucea Lui. Carcu 15 :##. $i L-au du' a ocu zi' >o %ota- care 'e t mce!te O ocu 9p."niiO. Carcu 15 :#(. $i I-au dat ' ,ea vin ame'tecat cu 'mirn- dar : n-a uat. Carcu 15 :#+. $i L-au r'ti%nit !i au mpr.it ntre ei haine e Lui- arunc"nd 'or.i pentru e e- care ce ' ia. Carcu 15 :#/. Iar c"nd L-au r'ti%nit- era cea'u a trei ea. Carcu 15 :#0. $i vina Lui era 'cri' dea'upra: @e%e e iudei or. Carcu 15 :#3. $i mpreun cu : au r'ti%nit doi t" hari: unu de-a dreapta !i a tu de-a 't"n%a Lui. Carcu 15 :#4. $i '-a mp init Scriptura care zice: 9u cei fr de e%e a fo't 'ocotit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 15 :#5. Iar cei ce treceau pe aco o & hu eau- c tin"ndu-!i capete e !i zic"nd: <uu* 9e care dr"mi temp u !i n trei zi e zide!ti. Carcu 15 :(6. C"ntuie!te-Te pe Tine &n'u.i- co,or"ndu-Te de pe cruce* Carcu 15 :(1. De a'emenea !i arhiereii- ,at1ocorindu-L ntre ei- mpreun cu crturarii- ziceau: Pe a .ii a m"ntuit- dar pe Sine nu poate ' Se m"ntuia'c* Carcu 15 :(#. <ri'to'- re%e e ui I'rae - ' Se co,oare de pe cruce- ca ' vedem !i ' credem. $i cei mpreun r'ti%ni.i cu : & ocrau. Carcu 15 :((. Iar c"nd a fo't cea'u a !a'e ea- ntuneric '-a fcut pe'te tot pm"ntu p"n a cea'u a nou ea. Carcu 15 :(+. $i a a nou ea cea'- a 'tri%at Ii'u' cu % a' mare: : oi- : oi- ama 'a,ahtani?- care 'e t mce!te: Dumnezeu Ceu- Dumnezeu Ceu- de ce C-ai pr'it? Carcu 15 :(/. Iar unii din cei ce 'tteau aco o- auzind- ziceau: Iat- 'tri% pe I ie. Carcu 15 :(0. $i- a er%"nd- unu a nmuiat un ,urete n o.et- -a pu' ntr-o tre'tie !i I-a dat ' ,ea- zic"nd: L'a.i ' vedem dac vine I ie ca '-L co,oare. Carcu 15 :(3. Iar Ii'u'- 'co."nd un 'tri%t mare- $i-a dat duhu . Carcu 15 :(4. $i catapetea'ma temp u ui '-a rupt n dou- de 'u' p"n 1o'. Carcu 15 :(5. Iar 'uta!u care 'ttea n fa.a Lui- vz"nd c a'tfe $i-a dat duhu - a zi': 9u adevrat omu ace'ta era ;iu ui Dumnezeu* Carcu 15 :+6. $i erau !i femei care priveau de departe8 ntre e e: Caria Ca%da ena- Caria- mama ui Iacov ce Cic !i a ui Io'i- !i Sa omeeaCarcu 15 :+1. 9are- pe c"nd era : n >a i eea- mer%eau dup : !i &i ' u1eau- !i mu te a te e care 'e 'ui'er cu : a Ieru'a im . Carcu 15 :+#. $i fc"ndu-'e 'ear- fiindc era vineri- care e'te naintea '"m,eteiCarcu 15 :+(. $i venind Io'if ce din Arimateea- 'fetnic a e'- care a!tepta !i e mpr.ia ui Dumnezeu- !i- ndrznind- a intrat a Pi at !i a cerut trupu ui Ii'u'. Carcu 15 :++. Iar Pi at '-a mirat c a !i murit !i- chem"nd pe 'uta!- -a ntre,at dac a murit de mu t. Carcu 15 :+/. $i af "nd de a 'uta!- a druit ui Io'if trupu . Carcu 15 :+0. $i Io'if- cumpr"nd %iu %iu !i co,or"ndu-L de pe cruce- L-a nf!urat n %iu %iu !i La pu' ntr-un morm"nt care era 'pat n 't"nc- !i a prv it o piatr a u!a morm"ntu ui. Carcu 15 :+3. Iar Caria Ca%da ena !i Caria- mama ui Io'i- priveau unde L-au pu'.

CAP. 16 ,n3ierea 9omnului. 1rei artri. Porunca "otezului. ,nlarea la cer.


Carcu 16 :1. $i dup ce a trecut ziua '"m,etei- Caria Ca%da ena- Caria- mama ui Iacov- !i Sa omeea au cumprat mire'me- ca ' vin '-L un%. Carcu 16 :#. $i di'-de-diminea.- n prima zi a 'ptm"nii IDuminicJ- pe c"nd r'rea 'oare eau venit a morm"nt. Carcu 16 :(. $i ziceau ntre e e: 9ine ne va prv i nou piatra de a u!a morm"ntu ui? Carcu 16 :+. Dar- ridic"ndu-!i ochii- au vzut c piatra fu'e'e r'turnat8 cci era foarte mare. Carcu 16 :/. $i- intr"nd n morm"nt- au vzut un t"nr !ez"nd n partea dreapt- m,rcat n ve!m"nt a ,- !i '-au 'pim"ntat. Carcu 16 :0. Iar e e-a zi': Nu v n'pim"nta.i* 9uta.i pe Ii'u' Nazarineanu - 9e r'ti%nit? A nviat* Nu e'te aici. Iat ocu unde L-au pu'. Carcu 16 :3. Dar mer%e.i !i 'pune.i ucenici or Lui !i ui Petru c va mer%e n >a i eea- mai nainte de voi8 aco o ve.i vedea- dup cum v-a 'pu'. Carcu 16 :4. $i ie!ind- au fu%it de a morm"nt- c erau cuprin'e de fric !i de uimire- !i nimnui nimic n-au 'pu'- cci 'e temeau. Carcu 16 :5. $i nviind diminea.a- n ziua cea dint"i a 'ptm"nii IDuminicJ : '-a artat nt"i Cariei Ca%da ena- din care 'co'e'e !apte demoni. Carcu 16 :16. Aceea- mer%"nd- a ve'tit pe cei ce fu'e'er cu : !i care 'e t"n%uiau !i p "n%eau. Carcu 16 :11. $i ei- auzind c e'te viu !i c a fo't vzut de ea- n-au crezut. Carcu 16 :1#. Dup aceea- S-a artat n a t chip- a doi dintre ei- care mer%eau a o .arin. Carcu 16 :1(. $i aceia- mer%"nd- au ve'tit ce or a .i- dar nici pe ei nu i-au crezut. Carcu 16 :1+. La urm- pe c"nd cei un'prezece !edeau a ma'- i S-a artat !i I-a mu'trat pentru necredin.a !i mpietrirea inimii or- cci n-au crezut pe cei ce-L vzu'er nviat. Carcu 16 :1/. $i e-a zi': Cer%e.i n toat umea !i propovdui.i :van%he ia a toat fptura. Carcu 16 :10. 9e ce va crede !i 'e va ,oteza 'e va m"ntui8 iar ce ce nu va crede 'e va o'"ndi. Carcu 16 :13. Iar ce or ce vor crede- e vor urma ace'te 'emne: n nume e Ceu- demoni vor iz%oni- n im,i noi vor %riCarcu 16 :14. $erpi vor ua n m"n !i chiar ceva dttor de moarte de vor ,ea nu-i va vtmape'te cei ,o navi !i vor pune m"ini e !i 'e vor face 'nto!i. Carcu 16 :15. Deci Domnu Ii'u'- dup ce a vor,it cu ei- S-a n .at a cer !i a !ezut de-a dreapta ui Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Carcu 16 :#6. Iar ei- p ec"nd- au propovduit pretutindeni !i Domnu ucra cu ei !i ntrea cuv"ntu - prin 'emne e care urmau. Amin.

LUCA SFNTA E$AN/;ELIE


CAP. 1 7a3riil "ine3estete lui Da&aria i C'ntarea lui Da&aria. ariei. C'ntarea ariei. %aterea lui 8oan 2oteztorul.

Luca 1 :1. Deoarece mu .i '-au ncercat ' a ctuia'c o i'tori'ire de'pre fapte e dep in adeverite ntre noiLuca 1 :#. A!a cum ni e-au 'at cei ce e-au vzut de a nceput !i au fo't ' u1itori ai 9uv"ntu uiLuca 1 :(. Am %'it !i eu cu ca e- preaputernice Teofi e- dup ce am urmrit toate cu deamnuntu de a nceput- ' .i e 'criu pe r"ndLuca 1 :+. 9a ' te ncredin.ezi de'pre temenicia nv.turii pe care ai primit-o. Luca 1 :/. :ra n zi e e ui Irod- re%e e Iudeii- un preot cu nume e Aaharia din ceata preo.ea'c a ui A,ia- iar femeia ui era din fiice e ui Aaron !i 'e numea : i'a,eta. Luca 1 :0. $i erau am"ndoi drep.i naintea ui Dumnezeu- um, "nd fr prihan n toate porunci e !i r"nduie i e Domnu ui. Luca 1 :3. Dar nu aveau nici un copi - deoarece : i'a,eta era 'tearp !i am"ndoi erau nainta.i n zi e e or. Luca 1 :4. $i pe c"nd Aaharia ' u1ea naintea ui Dumnezeu- n r"ndu 'ptm"nii 'a eLuca 1 :5. A ie!it a 'or.i- dup o,iceiu preo.iei- ' tm"ieze intr"nd n temp u Domnu ui. Luca 1 :16. Iar toat mu .imea poporu ui- n cea'u tm"ierii- era afar !i 'e ru%a. Luca 1 :11. $i i '-a artat n%eru Domnu ui- 't"nd de-a dreapta a taru ui tm"ierii. Luca 1 :1#. $i vz"ndu- - Aaharia '-a tu ,urat !i fric a czut pe'te e . Luca 1 :1(. Iar n%eru a zi' ctre e : Nu te teme- Aaharia- pentru c ru%ciunea ta a fo't a'cu tat !i : i'a,eta- femeia ta- .i va na!te un fiu !i- vei numi Ioan. Luca 1 :1+. $i ,ucurie !i ve'e ie vei avea !i- de na!terea ui- mu .i 'e vor ,ucura. Luca 1 :1/. 9ci va fi mare naintea Domnu ui8 nu va ,ea vin- nici a t ,utur ame.itoare !i nc din p"ntece e mamei 'a e 'e va ump e de Duhu Sf"nt. Luca 1 :10. $i pe mu .i din fiii ui I'rae i va ntoarce a Domnu Dumnezeu or. Luca 1 :13. $i va mer%e naintea Lui cu duhu !i puterea ui I ie- ca ' ntoarc inimi e prin.i or 'pre copii !i pe cei nea'cu ttori a n.e epciunea drep.i or- ca ' %tea'c Domnu ui un popor pre%tit. Luca 1 :.14. $i a zi' Aaharia ctre n%er: Dup ce voi cunoa!te acea'ta? 9ci eu 'unt ,tr"n !i femeia mea naintat n zi e e ei. Luca 1 :15. $i n%eru - r'punz"nd- i-a zi': :u 'unt >avrii - ce ce 't naintea ui Dumnezeu. $i am fo't trimi' ' %rie'c ctre tine !i '-.i ,ineve'te'c ace'tea. Luca 1 :#6. $i iat vei fi mut !i nu vei putea ' vor,e!ti p"n n ziua c"nd vor fi ace'tea- pentru c n-ai crezut n cuvinte e me e- care 'e vor mp ini a timpu or. Luca 1 :#1. $i poporu a!tepta pe Aaharia !i 'e mira c nt"rzie n temp u. Luca 1 :##. $i ie!ind- nu putea ' vor,ea'c. $i ei au n.e e' c a vzut vedenie n temp u8 !i e e fcea 'emne !i a rma' mut. Luca 1 :#(. $i c"nd '-au mp init zi e e ' u1irii ui a temp u- '-a du' a ca'a 'a. Luca 1 :#+. Iar dup ace'te zi e- : i'a,eta- femeia ui- a zmi' it !i cinci uni '-a tinuit pe 'inezic"nd: Luca 1 :#/. 9 a!a mi-a fcut mie Domnu n zi e e n care a 'ocotit ' ridice dintre oameni ocara mea. Luca 1 :#0. Iar n a !a'ea un a fo't trimi' n%eru >avrii de a Dumnezeu- ntr-o cetate din >a i eea- a crei nume era NazaretLuca 1 :#3. 9tre o fecioar o%odit cu un ,r,at care 'e chema Io'if- din ca'a ui David8 iar nume e fecioarei era Caria. Luca 1 :#4. $i intr"nd n%eru a ea- a zi': Ducur-te- ceea ce e!ti p in de har- Domnu e'te cu tine. Dinecuv"ntat e!ti tu ntre femei. Luca 1 :#5. Iar ea- vz"ndu- - '-a tu ,urat de cuv"ntu ui !i cu%eta n 'ine: 9e fe de nchinciune poate ' fie acea'ta? Luca 1 :(6. $i n%eru i-a zi': Nu te teme- Carie- cci ai af at har a Dumnezeu. Luca 1 :(1. $i iat vei ua n p"ntece !i vei na!te fiu !i vei chema nume e ui Ii'u'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 1 :(#. Ace'ta va fi mare !i ;iu 9e ui Preana t 'e va chema !i Domnu Dumnezeu &i va da Lui tronu ui David- printe e Su. Luca 1 :((. $i va mpr.i pe'te ca'a ui Iacov n veci !i mpr.ia Lui nu va avea 'f"r!it. Luca 1 :(+. $i a zi' Caria ctre n%er: 9um va fi acea'ta- de vreme ce eu nu !tiu de ,r,at? Luca 1 :(/. $i r'punz"nd- n%eru i-a zi': Duhu Sf"nt Se va po%or pe'te tine !i puterea 9e ui Preana t te va um,ri8 pentru aceea !i Sf"ntu care Se va na!te din tine- ;iu ui Dumnezeu 'e va chema. Luca 1 :(0. $i iat : i'a,eta- rudenia ta- a zmi' it !i ea fiu a ,tr"ne.ea ei !i acea'ta e'te a !a'ea un pentru ea- cea numit 'tearp. Luca 1 :(3. 9 a Dumnezeu nimic nu e'te cu neputin.. Luca 1 :(4. $i a zi' Caria: Iat roa,a Domnu ui. ;ie mie dup cuv"ntu tu* $i n%eru a p ecat de a ea. Luca 1 :.(5. $i n ace e zi e- 'cu "ndu-'e Caria- '-a du' n %ra, n .inutu munto'- ntr-o cetate a 'emin.iei ui Iuda. Luca 1 :+6. $i a intrat n ca'a ui Aaharia !i a 'a utat pe : i'a,eta. Luca 1 :+1. Iar c"nd a auzit : i'a,eta 'a utarea Cariei- pruncu a ' tat n p"ntece e ei !i : i'a,eta '-a ump ut de Duh Sf"ntLuca 1 :+#. $i cu % a' mare a 'tri%at !i a zi': Dinecuv"ntat e!ti tu ntre femei !i ,inecuv"ntat e'te rodu p"ntece ui tu. Luca 1 :+(. $i de unde mie acea'ta- ca ' vin a mine Caica Domnu ui meu? Luca 1 :++. 9 iat- cum veni a urechi e me e % a'u 'a utrii ta e- pruncu a ' tat de ,ucurie n p"ntece e meu. Luca 1 :+/. $i fericit e'te aceea care a crezut c 'e vor mp ini ce e 'pu'e ei de a Domnu . Luca 1 :+0. $i a zi' Caria: Cre!te 'uf etu meu pe Domnu . Luca 1 :+3. $i '-a ,ucurat duhu meu de Dumnezeu- C"ntuitoru meuLuca 1 :+4. 9 a cutat 'pre 'merenia roa,ei Sa e. 9- iat- de acum m vor ferici toate neamuri e. Luca 1 :+5. 9 mi-a fcut mie mrire 9e Puternic !i 'f"nt e'te nume e Lui. Luca 1 :/6. $i mi a Lui n neam !i n neam 'pre cei ce 'e tem de : . Luca 1 :/1. ;cut-a trie cu ,ra.u Su- ri'ipit-a pe cei m"ndri n cu%etu inimii or. Luca 1 :/#. 9o,or"t-a pe cei puternici de pe tronuri !i a n .at pe cei 'meri.iLuca 1 :/(. Pe cei f m"nzi i-a ump ut de ,unt.i !i pe cei ,o%a.i i-a 'co' afar de!er.i. Luca 1 :/+. A 'pri1init pe I'rae - ' u1itoru Su- ca '-$i aduc aminte de mi a SaLuca 1 ://. Precum a %rit ctre prin.ii no!tri- ui Avraam !i 'emin.iei ui- n veac. Luca 1 :/0. $i a rma' Caria mpreun cu ea ca a trei uni8 !i '-a napoiat a ca'a 'a. Luca 1 :/3. $i dup ce '-a mp init vremea ' na'c- : i'a,eta a n'cut un fiu. Luca 1 :/4. $i au auzit vecinii !i rude e ei c Domnu a mrit mi a Sa fa. de ea !i 'e ,ucurau mpreun cu ea. Luca 1 :/5. Iar c"nd a fo't n ziua a opta- au venit ' taie mpre1ur pruncu !i- numeau Aahariadup nume e tat ui 'u. Luca 1 :06. $i r'punz"nd- mama ui a zi': Nu* 9i 'e va chema Ioan. Luca 1 :01. $i au zi' ctre ea: Nimeni din rudenia ta nu 'e cheam cu nume e ace'ta. Luca 1 :0#. $i au fcut 'emn tat ui 'u cum ar vrea e ' fie numit. Luca 1 :0(. $i cer"nd o t, i.- e a 'cri'- zic"nd: Ioan e'te nume e ui. $i to.i '-au mirat. Luca 1 :0+. $i ndat i '-a de'chi' %ura !i im,a !i vor,ea- ,inecuv"nt"nd pe Dumnezeu. Luca 1 :0/. $i frica i-a cuprin' pe to.i care ocuiau mpre1uru or8 !i n tot .inutu munto' a Iudeii '-au ve'tit toate ace'te cuvinte. Luca 1 :00. $i to.i care e auzeau e puneau a inim- zic"nd: 9e va fi- oare- ace't copi ? 9ci m"na Domnu ui era cu e . Luca 1 :03. $i Aaharia- tat ui- '-a ump ut de Duh Sf"nt !i a proorocit- zic"nd: Luca 1 :04. Dinecuv"ntat e'te Domnu Dumnezeu ui I'rae - c a cercetat !i a fcut r'cumprare poporu ui Su8 Luca 1 :05. $i ne-a ridicat putere de m"ntuire n ca'a ui David- ' u1itoru SuLuca 1 :36. Precum a %rit prin %ura 'fin.i or Si prooroci din veac8 Luca 1 :31. C"ntuire de vr1ma!ii no!tri !i din m"na tuturor ce or ce ne ur'c pe noi. Luca 1 :3#. $i ' fac mi cu prin.ii no!tri- ca ei '-!i aduc aminte de e%m"ntu Su ce 'f"nt8 Luca 1 :3(. De 1urm"ntu cu care S-a 1urat ctre Avraam- printe e no'truLuca 1 :3+. 9a- fiind iz,vi.i din m"na vr1ma!i or- ' ne dea nou fr fricLuca 1 :3/. S-I ' u1im n 'fin.enie !i n dreptate- naintea fe.ei Sa e- n toate zi e e vie.ii noa'tre. Luca 1 :30. Iar tu- pruncu e- prooroc a 9e ui Preana t te vei chema- c vei mer%e naintea fe.ei Domnu ui- ca ' %te!ti ci e LuiLuca 1 :33. S dai poporu ui Su cuno!tin.a m"ntuirii ntru Iertarea pcate or orLuca 1 :34. Prin mi o'tivirea mi ei Dumnezeu ui no'tru- cu care ne-a cercetat pe noi @'ritu ce de Su'-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 1 :35. 9a ' umineze pe cei care !ed n ntuneric !i n um,ra mor.ii !i ' ndrepte picioare e noa'tre pe ca ea pcii. Luca 1 :46. Iar copi u cre!tea !i 'e ntrea cu duhu . $i a fo't n pu'tie p"n n ziua artrii ui ctre I'rae .

CAP. 2 %aterea lui ?ristos. 18:4 ea mpre5ur i aducerea n templu. Simeon i Ana. 8isus/ la doisprezece ani/ 3ine la 8erusalim .
Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca 2 :1. 2 :#. 2 :(. 2 :+. &n zi e e ace ea a ie!it porunc de a 9ezaru Au%u't ' 'e n'crie toat umea. Acea't n'criere '-a fcut nt"i pe c"nd Wuiriniu' oc"rmuia Siria. $i 'e duceau to.i ' 'e n'crie- fiecare n cetatea 'a. $i '-a 'uit !i Io'if din >a i eea- din cetatea Nazaret- n Iudeea- n cetatea ui David care 'e nume!te Det eem- pentru c e era din ca'a !i din neamu ui David. 2 :/. 9a ' 'e n'crie mpreun cu Caria- cea o%odit cu e - care era n'rcinat. 2 :0. Dar pe c"nd erau ei aco o- '-au mp init zi e e ca ea ' na'c2 :3. $i a n'cut pe ;iu 'u- 9e 7nu -N'cut !i L-a nf!at !i L-a cu cat n ie' e- cci nu mai era oc de %zduire pentru ei. 2 :4. $i n .inutu ace a erau p'tori- 't"nd pe c"mp !i fc"nd de 'tra1 noaptea mpre1uru turmei or. 2 :5. $i iat n%eru Domnu ui a 'ttut "n% ei !i ' ava Domnu ui a 'tr ucit mpre1uru or- !i ei '-au nfrico!at cu fric mare. 2 :16. Dar n%eru e-a zi': Nu v teme.i. 9ci- iat- v ,ineve'te'c vou ,ucurie mare- care va fi pentru tot poporu . 2 :11. 9 vi '-a n'cut azi C"ntuitor- 9are e'te <ri'to' Domnu - n cetatea ui David. 2 :1#. $i ace'ta va fi 'emnu : Be.i %'i un prunc nf!at- cu cat n ie' e. 2 :1(. $i deodat '-a vzut- mpreun cu n%eru - mu .ime de oa'te cerea'c- ud"nd pe Dumnezeu !i zic"nd: 2 :1+. S av ntru cei de 'u' ui Dumnezeu !i pe pm"nt pace- ntre oameni ,unvoire* 2 :1/. Iar dup ce n%erii au p ecat de a ei- a cer- p'torii vor,eau unii ctre a .ii: S mer%em dar p"n a Det eem- ' vedem cuv"ntu ace'ta ce '-a fcut !i pe care Domnu ni -a fcut cuno'cut. 2 :10. $i- %r,indu-'e- au venit !i au af at pe Caria !i pe Io'if !i pe Prunc- cu cat n ie' e. 2 :13. $i vz"ndu-L- au ve'tit cuv"ntu %rit or de'pre ace't 9opi . 2 :14. $i to.i c".i auzeau 'e mirau de ce e 'pu'e or de ctre p'tori. 2 :15. Iar Caria p'tra toate ace'te cuvinte- pun"ndu- e n inima 'a. 2 :#6. $i '-au ntor' p'torii- ' vind !i ud"nd pe Dumnezeu- pentru toate c"te auzi'er !i vzu'er precum i 'e 'pu'e'e. 2 :#1. $i c"nd '-au mp init opt zi e- ca '-L taie mpre1ur- I-au pu' nume e Ii'u'- cum a fo't numit de n%er- mai nainte de a 'e zmi' i n p"ntece. 2 :##. $i c"nd '-au mp init zi e e cur.irii or- dup e%ea ui Coi'e- L-au adu' pe Prunc a Ieru'a im - ca '-L pun naintea Domnu ui. 2 :#(. Precum e'te 'cri' n Le%ea Domnu ui- c orice nt"i-n'cut de parte ,r,tea'c ' fie nchinat Domnu ui. 2 :#+. $i ' dea 1ertf- precum '-a zi' n Le%ea Domnu ui- o pereche de turture e 'au doi pui de porum,e . 2 :#/. $i iat era un om n Ieru'a im - cu nume e Simeon8 !i omu ace'ta era drept !i temtor de Dumnezeu- a!tept"nd m"n%"ierea ui I'rae - !i Duhu Sf"nt era a'upra ui. 2 :#0. $i ui i 'e ve'ti'e de ctre Duhu Sf"nt c nu va vedea moartea p"n ce nu va vedea pe <ri'to'u Domnu ui. 2 :#3. $i din ndemnu Duhu ui a venit a temp u8 !i c"nd prin.ii au adu' nuntru pe Pruncu Ii'u'- ca ' fac pentru : dup o,iceiu Le%ii2 :#4. : L-a primit n ,ra.e e 'a e !i a ,inecuv"ntat pe Dumnezeu !i a zi': 2 :#5. Acum ' o,oze!te pe ro,u Tu- dup cuv"ntu Tu- n pace2 :(6. 9 ochii mei vzur m"ntuirea Ta2 :(1. Pe care ai %tit-o naintea fe.ei tuturor popoare or2 :(#. Lumin 'pre de'coperirea neamuri or !i ' av poporu ui Tu I'rae . 2 :((. Iar Io'if !i mama Lui 'e mirau de ceea ce 'e vor,ea de'pre Prunc. 2 :(+. $i i-a ,inecuv"ntat Simeon !i a zi' ctre Caria- mama Lui: Iat- Ace'ta e'te pu' 'pre cderea !i 'pre ridicarea mu tora din I'rae !i ca un 'emn care va 't"rni mpotriviri. 2 :(/. $i prin 'uf etu tu va trece 'a,ie- ca ' 'e de'copere %"nduri e din mu te inimi. 2 :(0. $i era !i Ana prooroci.a- fiica ui ;anue - din 'emin.ia ui A!er- a1un' a ad"nci ,tr"ne.e !i care tri'e cu ,r,atu ei !apte ani de a fecioria 'a. 2 :(3. $i ea era vduv- n v"r't de optzeci !i patru de ani- !i nu 'e deprta de temp u' u1ind noaptea !i ziua n po't !i n ru%ciuni.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 2 :(4. $i venind ea n ace cea'- uda pe Dumnezeu !i vor,ea de'pre Prunc tuturor ce or ce a!teptau m"ntuire n Ieru'a im . Luca 2 :(5. Dup ce au 'v"r!it toate- '-au ntor' n >a i eea- n cetatea or Nazaret. Luca 2 :+6. Iar 9opi u cre!tea !i Se ntrea cu duhu - ump "ndu-Se de n.e epciune !i haru ui Dumnezeu era a'upra Lui. Luca 2 :+1. $i prin.ii Lui- n fiecare an- 'e duceau de 'r,toarea Pa!ti or- a Ieru'a im . Luca 2 :+#. Iar c"nd a fo't : de doi'prezece ani- '-au 'uit a Ieru'a im - dup o,iceiu 'r,torii. Luca 2 :+(. $i 'f"r!indu-'e zi e e- pe c"nd 'e ntorceau ei- 9opi u Ii'u' a rma' n Ieru'a im !i prin.ii Lui nu !tiau. Luca 2 :++. $i 'ocotind c e'te n ceata c tori or de drum- au venit ca e de o zi- cut"ndu-L printre rude !i printre cuno'cu.i. Luca 2 :+/. $i- ne%'indu-L- '-au ntor' a Ieru'a im - cut"ndu-L. Luca 2 :+0. Iar dup trei zi e L-au af at n temp u- !ez"nd n mi1 ocu nv.tori or- a'cu t"ndu-i !i ntre,"ndu-i. Luca 2 :+3. $i to.i care & auzeau 'e minunau de priceperea !i de r'pun'uri e Lui. Luca 2 :+4. $i vz"ndu-L- rma'er uimi.i- iar mama Lui a zi' ctre : : ;iu e- de ce ne-ai fcut nou a!a? Iat- tat Tu !i eu Te-am cutat n%ri1ora.i. Luca 2 :+5. $i : a zi' ctre ei: De ce era ' C cuta.i? Eare- nu !tia.i c n ce e a e Tat ui Ceu tre,uie ' fiu? Luca 2 :/6. Dar ei n-au n.e e' cuv"ntu pe care -a 'pu' or. Luca 2 :/1. $i a co,or"t cu ei !i a venit n Nazaret !i e era 'upu'. Iar mama Lui p'tra n inima ei toate ace'te cuvinte. Luca 2 :/#. $i Ii'u' 'porea cu n.e epciunea !i cu v"r'ta !i cu <aru a Dumnezeu !i a oameni.

CAP. 3 Predica lui 8oan 2oteztorul.

rturia lui despre ?ristos. 2otezul i spia neamului lui 8isus.

Luca 3 :1. &n a cinci'prezece ea an a domniei 9ezaru ui Ti,eriu- pe c"nd Pon.iu Pi at era procuratoru Iudeii- Irod- tetrarh a >a i eii- ;i ip- frate e 'u- tetrarh a Itureii !i a .inutu ui Trahonitidei- iar Li'ania'- tetrarh a A,i eneiLuca 3 :#. &n zi e e arhierei or Anna !i 9aiafa- a fo't cuv"ntu ui Dumnezeu ctre Ioan- fiu ui Aaharia- n pu'tie. Luca 3 :(. $i a venit e n toat mpre1urimea Iordanu ui- propovduind ,otezu pocin.ei- 'pre Iertarea pcate or. Luca 3 :+. Precum e'te 'cri' n cartea cuvinte or ui I'aia proorocu : O:'te % a'u ce ui ce 'tri% n pu'tie: >ti.i ca ea Domnu ui- drepte face.i crri e Lui. Luca 3 :/. Erice va e 'e va ump e !i orice munte !i orice dea 'e va p eca8 ci e ce e 'tr"m,e 'e vor face drepte !i ce e co .uroa'e- drumuri netede. Luca 3 :0. $i toat fptura va vedea m"ntuirea ui DumnezeuO. Luca 3 :3. Deci zicea Ioan mu .imi or care veneau ' 'e ,oteze de e : Pui de vipere- cine v-a artat ' fu%i.i de m"nia ce va ' fie? Luca 3 :4. ;ace.i- dar- roade vrednice de pocin. !i nu ncepe.i a zice n voi n!iv: Avem tat pe Avraam- cci v 'pun c Dumnezeu poate !i din pietre e ace'tea ' ridice fii ui Avraam. Luca 3 :5. Acum 'ecurea 't a rdcina pomi or8 deci orice pom care nu face road ,un 'e taie !i 'e arunc n foc. Luca 3 :16. $i mu .imi e ntre,au- zic"nd: 9e ' facem deci? Luca 3 :11. @'punz"nd- Ioan e zicea: 9e ce are dou haine ' dea ce ui ce nu are !i ce ce are ,ucate ' fac a'emenea. Luca 3 :1#. $i au venit !i vame!ii ' 'e ,oteze !i i-au 'pu': &nv.toru e- noi ce ' facem? Luca 3 :1(. : e-a r'pun': Nu face.i nimic mai mu t pe'te ce v e'te r"nduit. Luca 3 :1+. $i ntre,au !i o'ta!ii- zic"nd: Dar noi ce ' facem? $i e-a zi': S nu a'upri.i pe nimeni- nici ' nvinui.i pe nedrept- !i ' fi.i mu .umi.i cu 'o da voa'tr. Luca 3 :1/. Iar poporu fiind n a!teptare !i ntre,"ndu-'e to.i de'pre Ioan n cu%ete e or: Nu cumva e e'te <ri'to'u ? Luca 3 :10. A r'pun' Ioan tuturor- zic"nd: :u v ,otez cu ap- dar vine 9e ce e'te mai tare dec"t mine- 9ruia nu 'unt vrednic '-I dez e% cureaua nc .minte or. : v va ,oteza cu Duh Sf"nt !i cu focLuca 3 :13. A 9rui opat e'te n m"na Lui- ca ' cure.e aria !i ' adune %r"u n 1itni.a Sa- iar p eava o va arde cu foc ne'tin'. Luca 3 :14. &nc !i a te mu te ndemn"nd- propovduia poporu ui ve'tea cea ,un. Luca 3 :15. Iar Irod tetrarhu - mu'trat fiind de e pentru Irodiada- femeia ui ;i ip- frate e 'u- !i pentru toate re e e pe care e-a fcut IrodLuca 3 :#6. A adu%at a toate !i acea'ta- nc"t a nchi' pe Ioan n temni..

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 3 :#1. $i dup ce '-a ,otezat tot poporu - ,otez"ndu-Se !i Ii'u' !i ru%"ndu-Se- '-a de'chi' ceru Luca 3 :##. $i S-a co,or"t Duhu Sf"nt pe'te : - n chip trupe'c- ca un porum,e - !i '-a fcut % a' din cer: Tu e!ti ;iu Ceu ce iu,it- ntru Tine am ,inevoit. Luca 3 :#(. $i Ii'u' &n'u!i era ca de treizeci de ani c"nd a nceput I' propovduia'cJ- fiindprecum 'e 'ocotea- fiu a ui Io'if- care era fiu ui : iLuca 3 :#+. ;iu ui Catat- fiu ui Levi- fiu ui Ce hi- fiu ui Ianai- fiu ui Io'ifLuca 3 :#/. ;iu ui Catatia- fiu ui Amo'- fiu ui Naum- fiu ui :' i- fiu ui Na%aiLuca 3 :#0. ;iu ui Io'ua- fiu ui Catatia- fiu ui Semein- fiu ui Io'eh- fiu ui IodaLuca 3 :#3. ;iu ui Ioanan- fiu ui @e'a- fiu ui Aoro,a,e - fiu ui Sa atie - fiu ui NeriLuca 3 :#4. ;iu ui Ce hi- fiu ui Adi- fiu ui 9o'am- fiu ui : madam- fiu ui :rLuca 3 :#5. ;iu ui Io'ua- fiu ui : iezer- fiu ui Lorim- fiu ui Catat- fiu ui LeviLuca 3 :(6. ;iu ui Simeon- fiu ui Iuda- fiu ui Io'if- fiu ui Ionam- fiu ui : iachimLuca 3 :(1. ;iu ui Ce ea- fiu ui Cena- fiu ui Catata- fiu ui Natan- fiu ui DavidLuca 3 :(#. ;iu ui Ie'ei- fiu ui Io,ed- fiu ui Dooz- fiu ui Sa a- fiu ui Naa'onLuca 3 :((. ;iu Aminadav- fiu ui Admin- fiu ui Arni- fiu ui :'rom- fiu ui ;are'- fiu ui Iuda. Luca 3 :(+. ;iu ui Iacov- fiu ui I'aac- fiu ui Avraam- fiu ui Tara- fiu ui NahorLuca 3 :(/. ;iu ui Seru%- fiu ui @a%av- fiu ui ;a ec- fiu ui :,er- fiu ui Sa aLuca 3 :(0. ;iu ui 9ainam- fiu ui Arfa=ad- fiu ui Sim- fiu ui Noe- fiu ui LamehLuca 3 :(3. ;iu ui Catu'a a- fiu ui :noh- fiu Iaret- fiu ui Ca e ei - fiu ui 9ainamLuca 3 :(4. ;iu ui :no'- fiu ui Set- fiu ui Adam- fiu ui Dumnezeu.

CAP. 4 8spita de pe muntele Carantaniei. 8isus ncepe s predice n Capernaum i n %azaret/ 3indec pe soacra lui Petru i pe alii.
Luca 4 :1. Iar Ii'u'- p in de Duhu Sf"nt- S-a ntor' de a Iordan !i a fo't du' de Duhu n pu'tieLuca 4 :#. Timp de patruzeci de zi e- fiind i'pitit de diavo u . $i n ace'te zi e nu a m"ncat nimic8 !i- 'f"r!indu-'e e e- a f m"nzit. Luca 4 :(. $i I-a 'pu' diavo u : Dac e!ti ;iu ui Dumnezeu- zi ace'tei pietre ' 'e fac p"ine. Luca 4 :+. $i a r'pun' Ii'u' ctre e : Scri' e'te c nu numai cu p"ine va tri omu - ci cu orice cuv"nt a ui Dumnezeu. Luca 4 :/. $i 'uindu-L diavo u pe un munte na t- I-a artat ntr-o c ip toate mpr.ii e umii. Luca 4 :0. $i I-a zi' diavo u : Gie .i voi da toat 'tp"nirea acea'ta !i 'tr ucirea or- cci mi-a fo't dat mie !i eu o dau cui voie'c8 Luca 4 :3. Deci dac Tu Te vei nchina naintea mea- toat va fi a Ta. Luca 4 :4. $i r'punz"nd- Ii'u' i-a zi': Cer%i napoia Cea- 'atano- cci 'cri' e'te: ODomnu ui Dumnezeu ui tu ' te nchini !i numai Lui 7nuia '-I ' u1e!tiO. Luca 4 :5. $i L-a du' n Ieru'a im !i L-a a!ezat pe aripa temp u ui !i I-a zi': Dac e!ti ;iu ui Dumnezeu- arunc-Te de aici 1o'8 Luca 4 :16. 9ci 'cri' e'te: O9 n%eri or Si va porunci pentru Tine- ca ' Te pzea'cO8 Luca 4 :11. $i te vor ridica pe m"ini- ca nu cumva ' ove!ti de piatr picioru Tu. Luca 4 :1#. $i r'punz"nd- Ii'u' i-a zi': S-a 'pu': OS nu i'pite!ti pe Domnu Dumnezeu tuO. Luca 4 :1(. $i diavo u - 'f"r!ind toat i'pita- '-a ndeprtat de a : - p"n a o vreme. Luca 4 :1+. $i S-a ntor' Ii'u' n puterea Duhu ui n >a i eea !i a ie!it ve'tea de'pre : n toat mpre1urimea. Luca 4 :1/. $i nv.a n 'ina%o%i e or- ' vit fiind de to.i. Luca 4 :10. $i a venit n Nazaret- unde fu'e'e cre'cut- !i- dup o,iceiu Su- a intrat n ziua '"m,etei n 'ina%o% !i S-a 'cu at ' citea'c. Luca 4 :13. $i I '-a dat cartea proorocu ui I'aia. $i- de'chiz"nd : cartea- a %'it ocu unde era 'cri': Luca 4 :14. ODuhu Domnu ui e'te pe'te Cine- pentru care C-a un' ' ,ineve'te'c 'raci or8 C-a trimi' ' vindec pe cei zdro,i.i cu inima8 ' propovduie'c ro,i or dezro,irea !i ce or or,i vederea8 ' ' o,oze'c pe cei ap'a.iLuca 4 :15. $i ' ve'te'c anu p cut Domnu uiO. Luca 4 :#6. $i nchiz"nd cartea !i d"nd-o ' u1itoru ui- a !ezut- iar ochii tuturor erau a.inti.i a'upra Lui. Luca 4 :#1. $i : a nceput a zice ctre ei: A'tzi '-a mp init Scriptura acea'ta n urechi e voa'tre. Luca 4 :##. $i to.i & ncuviin.au !i 'e mirau de cuvinte e haru ui care ie!eau din %ura Lui !i ziceau: Nu e'te- oare- Ace'ta fiu ui Io'if ? Luca 4 :#(. $i : e-a zi': 9u adevrat &mi ve.i 'pune acea't pi d: Doctore- vindec-te pe tine n'u.i* 9"te am auzit c '-au fcut n 9apernaum- f !i aici n patria Ta. Luca 4 :#+. $i e-a zi': Adevrat zic vou c nici un prooroc nu e'te ,ine primit n patria 'a. Luca 4 :#/. $i adevrat v 'pun c mu te vduve erau n zi e e ui I ie- n I'rae - c"nd '-a nchi' ceru trei ani !i !a'e uni- nc"t a fo't foamete mare pe'te tot pm"ntu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 4 :#0. $i a nici una dintre e e n-a fo't trimi' I ie- dec"t a Sarepta Sidonu ui- a o femeie vduv. Luca 4 :#3. $i mu .i epro!i erau n I'rae n zi e e proorocu ui : i'ei- dar nici unu dintre ei nu '-a cur.at- dec"t Neeman Sirianu . Luca 4 :#4. $i to.i- n 'ina%o%- auzind ace'tea- '-au ump ut de m"nie. Luca 4 :#5. $i 'cu "ndu-'e- L-au 'co' afar din cetate !i L-au du' pe 'pr"nceana munte ui- pe care era zidit cetatea or- ca '-L arunce n prpa'tie8 Luca 4 :(6. Iar : - trec"nd prin mi1 ocu or- S-a du'. Luca 4 :(1. $i S-a co,or"t a 9apernaum- cetate a >a i eii- !i i nv.a '"m,ta. Luca 4 :(#. $i erau uimi.i de nv.tura Lui- cci cuv"ntu Lui era cu putere. Luca 4 :((. Iar n 'ina%o% era un om- av"nd duh de demon necurat- !i a 'tri%at cu % a' tare: Luca 4 :(+. La'* 9e ai cu noi- Ii'u'e Nazarinene? Ai venit ca ' ne pierzi? Te !tim cine e!ti: Sf"ntu ui Dumnezeu. Luca 4 :(/. $i -a certat Ii'u'- zic"nd: Taci !i ie!i din e . Iar demonu - arunc"ndu- n mi1 ocu 'ina%o%ii- a ie!it din e - cu nimic vtm"ndu- . Luca 4 :(0. $i fric i '-a fcut tuturor !i 'puneau unii ctre a .ii- zic"nd: 9e e'te ace't cuv"nt? 9 porunce!te duhuri or necurate- cu 'tp"nire !i cu putere- !i e e ie'. Luca 4 :(3. $i a ie!it ve'tea de'pre : n tot ocu din mpre1urimi. Luca 4 :(4. $i 'cu "ndu-Se din 'ina%o%- a intrat n ca'a ui Simon. Iar 'oacra ui Simon era prin' de fri%uri re e !i L-au ru%at pentru ea. Luca 4 :(5. $i : - p ec"ndu-Se a'upra ei- a certat fri%uri e !i fri%uri e au 'at-o. Iar ea- ndat 'cu "ndu-'e- e ' u1ea8 Luca 4 :+6. Dar apun"nd 'oare e- to.i c".i aveau ,o navi de fe urite ,o i i aduceau a : 8 iar : pun"ndu-$i m"ini e pe fiecare dintre ei- i fcea 'nto!i. Luca 4 :+1. Din mu .i ie!eau !i demoni- care 'tri%au !i ziceau: Tu e!ti ;iu ui Dumnezeu. Dar : cert"ndu-i- nu-i 'a ' vor,ea'c ace'tea- c !tiau c : e'te <ri'to'u . Luca 4 :+#. Iar fc"ndu-'e ziu- a ie!it !i S-a du' ntr-un oc pu'tiu8 !i mu .imi e & cutau !i au venit p"n a : - !i-L .ineau ca ' nu p ece de a ei. Luca 4 :+(. $i : a zi' ctre ei: Tre,uie ' ,ineve'te'c mpr.ia ui Dumnezeu !i a tor cet.ifiindc pentru acea'ta am fo't trimi'. Luca 4 :++. $i propovduia n 'ina%o%i e >a i eii.

CAP. 5 Pescuirea minunat. )indecarea unui lepros i a unui sl"nog. C&emarea lui .e3i. 9espre post.
Luca 5 :1. Pe c"nd mu .imea & m,u zea- ca ' a'cu te cuv"ntu ui Dumnezeu- !i : !edea "n% acu >henizaretLuca 5 :#. A vzut dou cor,ii oprite "n% .rm- iar pe'carii- co,or"nd din e e- 'p au mre1e e. Luca 5 :(. $i urc"ndu-Se ntr-una din cor,ii care era a ui Simon- -a ru%at '-o deprteze pu.in de a u'cat. $i !ez"nd n cora,ie- nv.a- din ea- mu .imi e. Luca 5 :+. Iar c"nd a ncetat de a vor,i- i-a zi' ui Simon: C"n a ad"nc- !i 'a.i n 1o' mre1e e voa'tre- ca ' pe'cui.i. Luca 5 :/. $i- r'punz"nd- Simon a zi': &nv.toru e- toat noaptea ne-am trudit !i nimic nu am prin'- dar- dup cuv"ntu Tu- voi arunca mre1e e. Luca 5 :0. $i fc"nd ei acea'ta- au prin' mu .ime mare de pe!te- c i 'e rupeau mre1e e. Luca 5 :3. $i au fcut 'emn ce or care erau n cea a t cora,ie- ' vin ' e a1ute. $i au venit !i au ump ut am"ndou cor,ii e- nc"t erau %ata ' 'e afundeLuca 5 :4. Iar Simon Petru- vz"nd acea'ta- a czut a %enunchii ui Ii'u'- zic"nd: Ie!i de a mineDoamne- c 'unt om pcto'. Luca 5 :5. 9ci 'paima cuprin'e'e pe e !i pe to.i cei ce erau cu e - pentru pe'cuitu pe!ti or pe care i prin'e'er. Luca 5 :16. Tot a!a !i pe Iacov !i pe Ioan- fiii ui Aevedeu- care erau mpreun cu Simon. $i a zi' Ii'u' ctre Simon: Nu te teme8 de acum nainte vei fi pe'car de oameni. Luca 5 :11. $i tr%"nd cor,ii e a .rm- au 'at totu !i au mer' dup : . Luca 5 :1#. $i pe c"nd erau ntr-una din cet.i- iat un om p in de epr8 vz"nd pe Ii'u'- a czut cu fa.a a pm"nt !i I '-a ru%at zic"nd: Doamne- dac voie!ti- po.i ' m cur.e!ti. Luca 5 :1(. $i ntinz"nd : m"na- S-a atin' de epro'- zic"nd: Boie'c- fii cur.at* $i ndat '-a du' epra de pe e . Luca 5 :1+. Iar Ii'u' i-a poruncit ' nu 'pun nimnui- ci- mer%"nd- arat-te preotu ui !i- pentru cur.irea ta- du 1ertfa- precum a or"nduit Coi'e- 'pre mrturie or. Luca 5 :1/. Dar !i mai mu t 'tr,tea vor,a de'pre : !i mu .imi mu te 'e adunau- ca ' a'cu te !i ' 'e vindece de ,o i e or. Luca 5 :10. Iar : Se retr%ea n ocuri pu'tii !i Se ru%a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 5 :13. $i ntr-una din zi e Ii'u' nv.a !i de fa. !edeau fari'ei !i nv.tori ai Le%ii- veni.i din toate 'ate e >a i eii- din Iudeea !i din Ieru'a im . $i puterea Domnu ui 'e arta n tmduiri. Luca 5 :14. $i iat ni!te ,r,a.i aduceau pe pat un om care era ' ,no% !i cutau '- duc nuntru !i '- pun naintea Lui8 Luca 5 :15. Dar ne%'ind pe unde '- duc- din pricina mu .imii- '-au 'uit pe acoperi! !i- printre crmizi- -au 'at cu patu n mi1 oc- naintea ui Ii'u'. Luca 5 :#6. $i vz"nd credin.a or- : e-a zi': Emu e- Iertate .i 'unt pcate e ta e. Luca 5 :#1. Iar fari'eii !i crturarii au nceput ' c"rtea'c- zic"nd: 9ine e'te Ace'ta care %rie!te hu e? 9ine poate ' Ierte pcate e dec"t unu Dumnezeu? Luca 5 :##. Iar Ii'u'- cuno'c"nd %"nduri e or- r'punz"nd a zi' ctre ei: 9e cu%eta.i n inimi e voa'tre? Luca 5 :#(. 9e e'te mai u!or? A zice: Iertate 'unt pcate e ta e- 'au a zice: Scoa !i um, ? Luca 5 :#+. Iar ca ' !ti.i c ;iu Emu ui are pe pm"nt putere ' Ierte pcate e- a zi' ' ,no%u ui: Gie .i zic: Scoa -te- ia patu tu !i mer%i a ca'a ta. Luca 5 :#/. $i ndat- ridic"ndu-'e naintea or- u"nd patu pe care zcu'e- '-a du' a ca'a 'a' vind pe Dumnezeu. Luca 5 :#0. $i uimire i-a cuprin' pe to.i !i ' veau pe Dumnezeu !i- p ini de fric- ziceau: Am vzut a'tzi ucruri minunate. Luca 5 :#3. $i dup acea'ta a ie!it !i a vzut un vame!- cu nume e Levi- care !edea a vam- !i ia zi': Bino dup Cine. Luca 5 :#4. $i- '"nd toate- e '-a 'cu at !i a mer' dup : . Luca 5 :#5. $i I-a fcut Levi un o'p. mare n ca'a 'a. $i era mu .ime mu t de vame!i !i de a .ii care !edeau cu ei a ma'. Luca 5 :(6. Dar fari'eii !i crturarii or murmurau ctre ucenicii Lui- zic"nd: De ce m"nca.i !i ,e.i mpreun cu vame!ii !i cu pcto!ii? Luca 5 :(1. $i Ii'u'- r'punz"nd- a zi' ctre ei: N-au tre,uin. de doctor cei 'nto!i- ci cei ,o navi. Luca 5 :(#. N-am venit ' chem pe drep.i- ci pe pcto!i a pocin.. Luca 5 :((. Iar ei au zi' ctre : : 7cenicii ui Ioan po'te'c ade'ea !i fac ru%ciuni- de a'emenea !i ai fari'ei or- iar ai Ti mn"nc !i ,eau. Luca 5 :(+. Iar Ii'u' a zi' ctre ei: Pute.i- oare- ' face.i pe fiii nun.ii ' po'tea'c- c"t timp Cire e e'te cu ei? Luca 5 :(/. Dar vor veni zi e c"nd Cire e 'e va ua de a ei8 atunci vor po'ti n ace e zi e. Luca 5 :(0. Le-a 'pu' or !i o pi d: Nimeni- rup"nd petic de a hain nou- nu- pune a hain veche- a tfe rupe haina cea nou- iar peticu uat din ea nu 'e potrive!te a cea veche. Luca 5 :(3. $i nimeni nu pune vin nou n ,urdufuri vechi- a tfe vinu nou va 'par%e ,urdufuri e8 !i 'e var' !i vinu !i 'e 'tric !i ,urdufuri e. Luca 5 :(4. 9i vinu nou tre,uie pu' n ,urdufuri noi !i mpreun 'e vor p'tra. Luca 5 :(5. $i nimeni- ,"nd vin vechi- nu voie!te de ce nou- cci zice: : mai ,un ce vechi.

CAP. 6 #cenicii smulg spice s'm"ta. )indecarea unui om cu m'na uscat/ s'm"ta. Alegerea celor doisprezece apostoli. Predica de pe munte.
Luca 6 :1. &ntr-o '"m,t- a doua dup Pa!ti- Ii'u' mer%ea prin 'emnturi !i ucenicii Lui 'mu %eau 'pice- e frecau cu m"ini e !i m"ncau. Luca 6 :#. Dar unii dintre fari'ei au zi': De ce face.i ce nu 'e cade a face '"m,ta? Luca 6 :(. $i Ii'u'- r'punz"nd- a zi' ctre ei: Eare n-a.i citit ce a fcut David- c"nd a f m"nzit e !i cei ce erau cu e ? Luca 6 :+. 9um a intrat n ca'a ui Dumnezeu !i a uat p"ini e punerii nainte !i a m"ncat !i a dat !i n'o.itori or 'i- din e e- pe care nu 'e cuvine ' e mn"nce dec"t numai preo.ii? Luca 6 :/. $i e zicea: ;iu Emu ui e'te Domn !i a '"m,etei. Luca 6 :0. Iar n a t '"m,t- a intrat : n 'ina%o% !i nv.a. $i era aco o un om a crui m"n dreapt era u'cat. Luca 6 :3. Dar crturarii !i fari'eii & p"ndeau de- va vindeca '"m,ta- ca '-I %'ea'c vin. Luca 6 :4. &n' : !tia %"nduri e or !i a zi' omu ui care avea m"na u'cat: Scoa -te !i 'tai a mi1 oc. : '-a 'cu at !i a 'tat. Luca 6 :5. Atunci Ii'u' a zi' ctre ei: B ntre, pe voi- ce 'e cade '"m,ta: a face ,ine 'au a face ru? A 'cpa un 'uf et 'au a- pierde? Luca 6 :16. $i privind mpre1ur pe to.i ace!tia- i-a zi': &ntinde m"na ta. Iar e a fcut a!a !i m"na ui '-a fcut 'ntoa'- ca !i cea a t. Luca 6 :11. :i n' '-au ump ut de m"nie !i vor,eau unii cu a .ii ce ' fac cu Ii'u'. Luca 6 :1#. $i n zi e e ace ea- Ii'u' a ie!it a munte ca ' Se roa%e !i a petrecut noaptea n ru%ciune ctre Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 6 :1(. $i c"nd '-a fcut ziu- a chemat a Sine pe ucenicii Si !i a a e' dintre ei doi'prezecepe care i-a numit Apo'to i. Luca 6 :1+. Pe Simon- cruia i-a zi' Petru- !i pe Andrei- frate e ui- !i pe Iacov- !i pe Ioan- !i pe ;i ip- !i pe Barto omeuLuca 6 :1/. $i pe Catei- !i pe Toma- !i pe Iacov a ui A feu !i pe Simon numit Ai otu Luca 6 :10. $i pe Iuda a ui Iacov !i pe Iuda I'carioteanu - care '-a fcut trdtor. Luca 6 :13. $i co,or"nd mpreun cu ei- a 'tat n oc !e'- : !i mu .ime mu t de ucenici ai Si !i mu .ime mare de popor din toat Iudeea- din Ieru'a im !i de pe .rmu Tiru ui !i a Sidonu ui- care veni'er ca '-L a'cu te !i ' 'e vindece de ,o i e or. Luca 6 :14. $i cei chinui.i de duhuri necurate 'e vindecau. Luca 6 :15. $i toat mu .imea cuta ' 'e atin% de : c putere ie!ea din : !i-i vindeca pe to.i. Luca 6 :#6. $i : - ridic"ndu-$i ochii 'pre ucenicii Si- zicea: ;erici.i voi cei 'raci- c a voa'tr e'te mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 6 :#1. ;erici.i voi care f m"nzi.i acum- c v ve.i 'tura. ;erici.i cei ce p "n%e.i acum- c ve.i r"de. Luca 6 :##. ;erici.i ve.i fi c"nd oamenii v vor ur pe voi !i v vor iz%oni dintre ei- !i v vor ,at1ocori !i vor epda nume e voa'tre ca ru din pricina ;iu ui Emu ui. Luca 6 :#(. Ducura.i-v n ziua aceea !i v ve'e i.i- c- iat- p ata voa'tr mu t e'te n cer8 pentru c tot a!a fceau prooroci or prin.ii or. Luca 6 :#+. Dar vai vou ,o%a.i or- c v ua.i pe pm"nt m"n%"ierea voa'tr. Luca 6 :#/. Bai vou ce or ce 'unte.i 'tui acum- c ve.i f m"nzi. Bai vou ce or ce a'tzi r"de.ic ve.i p "n%e !i v ve.i t"n%ui. Luca 6 :#0. Bai vou c"nd to.i oamenii v vor vor,i de ,ine. 9ci tot a!a fceau prooroci or mincino!i prin.ii or. Luca 6 :#3. Iar vou ce or ce a'cu ta.i v 'pun: Iu,i.i pe vr1ma!ii vo!tri- face.i ,ine ce or ce v ur'c pe voi8 Luca 6 :#4. Dinecuv"nta.i pe cei ce v , e'tem- ru%a.i-v pentru cei ce v fac necazuri. Luca 6 :#5. 9e ui ce te ove!te pe'te o,raz- ntoarce-i !i pe ce a t8 pe ce ce-.i ia haina- numpiedica '-.i ia !i cma!a8 Luca 6 :(6. Ericui .i cere- d-i8 !i de a ce care ia ucruri e ta e- nu cere napoi. Luca 6 :(1. $i precum voi.i ' v fac vou oamenii- face.i- e !i voi a'emenea8 Luca 6 :(#. $i dac iu,i.i pe cei ce v iu,e'c- ce r'p at pute.i avea? 9ci !i pcto!ii iu,e'c pe cei ce i iu,e'c pe ei. Luca 6 :((. $i dac face.i ,ine ce or ce v fac vou ,ine- ce mu .umire pute.i avea? 9 !i pcto!ii ace a!i ucru fac. Luca 6 :(+. $i dac da.i mprumut ce or de a care nd1dui.i ' ua.i napoi- ce mu .umire pute.i avea? 9 !i pcto!ii dau cu mprumut pcto!i or- ca ' primea'c napoi ntocmai. Luca 6 :(/. 9i iu,i.i pe vr1ma!ii vo!tri !i face.i ,ine !i da.i cu mprumut- fr ' nd1dui.i nimic n 'chim,- !i r'p ata voa'tr va fi mu t !i ve.i fi fiii 9e ui Preana t- c : e'te ,un cu cei nemu .umitori !i ri. Luca 6 :(0. ;i.i mi o'tivi- precum !i Tat vo'tru e'te mi o'tiv. Luca 6 :(3. Nu 1udeca.i !i nu ve.i fi 1udeca.i8 nu o'"ndi.i !i nu ve.i fi o'"ndi.i8 Ierta.i !i ve.i fi Ierta.i. Luca 6 :(4. Da.i !i 'e va da. Turna-vor n '"nu vo'tru o m'ur ,un- nde'at- c tinat !i cu v"rf- cci cu ce m'ur ve.i m'ura- cu aceea!i vi 'e va m'ura. Luca 6 :(5. $i e-a 'pu' !i pi d: Poate or, pe or, ' c uzea'c? Nu vor cdea am"ndoi n %roap? Luca 6 :+6. Nu e'te ucenic mai pre'u' dec"t nv.toru 'u8 dar orice ucenic de'v"r!it va fi ca nv.toru 'u. Luca 6 :+1. De ce vezi paiu din ochiu frate ui tu- iar ,"rna din ochiu tu nu o iei n 'eam? Luca 6 :+#. Sau cum po.i ' zici frate ui tu: ;rate- a' ' 'cot paiu din ochiu tu- nevz"nd ,"rna care e'te n ochiu tu? ;.arnice- 'coate mai nt"i ,"rna din ochiu tu !i atunci vei vedea ' 'co.i paiu din ochiu frate ui tu. Luca 6 :+(. 9ci nu e'te pom ,un care ' fac roade re e !i- iar!i- nici pom ru care ' fac roade ,une. Luca 6 :++. 9ci fiecare pom 'e cunoa!te dup roade e ui. 9 nu 'e adun 'mochine din mrcini !i nici nu 'e cu e% 'tru%uri din 'pini. Luca 6 :+/. Emu ,un- din vi'tieria cea ,un a inimii 'a e- 'coate ce e ,une- pe c"nd omu rudin vi'tieria cea rea a inimii ui- 'coate ce e re e. 9ci din pri'o'u inimii %rie!te %ura ui. Luca 6 :+0. $i pentru ce C chema.i: Doamne- Doamne- !i nu face.i ce v 'pun? Luca 6 :+3. Ericine vine a Cine !i aude cuvinte e Ce e !i e face- v voi arta cu cine 'e a'eamn: Luca 6 :+4. A'emenea e'te unui om care- zidindu-!i ca'- a 'pat- a ad"ncit !i i-a pu' teme ia pe piatr- !i venind ape e mari !i puhoiu iz,ind n ca'a aceea- n-a putut '-o c intea'cfiindc era ,ine c dit pe piatr.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 6 :+5. Iar ce ce aude- dar nu face- e'te a'emenea omu ui care !i-a zidit ca'a pe pm"nt fr teme ie- !i iz,ind n ea puhoiu de ape- ndat a czut !i pr,u!irea ace ei ca'e a fo't mare.

CAP. 7 )indecarea slugii unui suta. )indecarea t'nrului din %ain. 1rimiii lui 8oan 2oteztorul. #ngerea lui 8isus de ctre femeia pctoas.
Luca 7 :1. $i dup ce a 'f"r!it toate ace'te cuvinte a e Sa e n auzu poporu ui- a intrat n 9apernaum. Luca 7 :#. Iar ' u%a unui 'uta!- care era a e n cin'te- fiind ,o nav era ' moar. Luca 7 :(. $i auzind de'pre Ii'u'- a trimi' a : ,tr"ni ai iudei or- ru%"ndu-L ' vin !i ' vindece pe ' u%a ui. Luca 7 :+. Iar ei- venind a Ii'u'- L-au ru%at 'truitor- zic"nd: Brednic e'te '-i faci ui acea'taLuca 7 :/. 9ci iu,e!te neamu no'tru !i e ne-a zidit 'ina%o%a. Luca 7 :0. Iar Ii'u' mer%ea cu ei. $i nefiind : acum departe de ca'- a trimi' a : prietenizic"ndu-I: Doamne- nu Te o'teni- c nu 'unt vrednic ca ' intri 'u, acoperm"ntu meu. Luca 7 :3. De aceea nici pe mine nu m-am 'ocotit vrednic ' vin a Tine. 9i 'pune cu cuv"ntu !i 'e va vindeca ' u%a mea. Luca 7 :4. 9ci !i eu 'unt om pu' 'u, 'tp"nire- av"nd 'u, mine o'ta!i- !i zic ace'tuia: Du-te- !i 'e duce- !i a tuia: Bino- !i vine- !i ' u%ii me e: ; acea'ta- !i face. Luca 7 :5. Iar Ii'u'- auzind ace'tea- S-a minunat de e !i- ntorc"ndu-Se- a zi' mu .imii care venea dup : : Aic vou c nici n I'rae n-am af at at"ta credin.8 Luca 7 :16. $i ntorc"ndu-'e cei trimi!i aca'- au %'it ' u%a 'ntoa'. Luca 7 :11. $i dup aceea- S-a du' ntr-o cetate numit Nain !i cu : mpreun mer%eau ucenicii Lui !i mu t mu .ime. Luca 7 :1#. Iar c"nd S-a apropiat de poarta cet.ii- iat 'coteau un mort- 'in%uru copi a mamei 'a e- !i ea era vduv- !i mu .ime mare din cetate era cu ea. Luca 7 :1(. $i- vz"nd-o Domnu - I '-a fcut mi de ea !i i-a zi': Nu p "n%e* Luca 7 :1+. $i apropiindu-Se- S-a atin' de 'icriu- iar cei ce- duceau '-au oprit. $i a zi': Tinere.ie .i zic- 'coa -te. Luca 7 :1/. $i '-a ridicat mortu !i a nceput ' vor,ea'c- !i -a dat mamei ui. Luca 7 :10. $i fric i-a cuprin' pe to.i !i ' veau pe Dumnezeu- zic"nd: Prooroc mare '-a ridicat ntre noi !i Dumnezeu a cercetat pe poporu Su. Luca 7 :13. $i a ie!it cuv"ntu ace'ta de'pre : n toat Iudeea !i n toat mpre1urimea. Luca 7 :14. $i au ve'tit ui Ioan ucenicii ui de toate ace'tea. Luca 7 :15. $i chem"nd a 'ine pe doi dintre ucenicii 'i- Ioan i-a trimi' ctre Domnu - zic"nd: Tu e!ti 9e ce va ' vin 'au ' a!teptm pe a tu ? Luca 7 :#6. $i a1un%"nd a : - ,r,a.ii au zi': Ioan Doteztoru ne-a trimi' a Tine- zic"nd: Tu e!ti 9e ce va ' vin 'au ' a!teptm pe a tu ? Luca 7 :#1. $i n ace cea' : a vindecat pe mu .i de ,o i !i de rni !i de duhuri re e !i mu tor or,i e-a druit vederea. Luca 7 :##. $i r'punz"nd- e-a zi': Cer%e.i !i 'pune.i ui Ioan ce e ce a.i vzut !i ce e ce a.i auzit: Er,ii vd- !chiopii um, - epro!ii 'e cur.e'c- 'urzii aud- mor.ii nviaz !i 'raci or i 'e ,ineve'te!te. Luca 7 :#(. $i fericit e'te ace a care nu 'e va 'minti ntru Cine. Luca 7 :#+. Iar- dup ce trimi!ii ui Ioan au p ecat- : a nceput ' vor,ea'c mu .imi or de'pre Ioan: 9e a.i ie!it ' privi.i- n pu'tie? Eare tre'tie c tinat de v"nt? Luca 7 :#/. Dar ce a.i ie!it ' vede.i? Eare om m,rcat n haine moi? Iat- cei ce poart haine 'cumpe !i petrec n de'ftare 'unt n ca'e e re%i or. Luca 7 :#0. Dar ce-a.i ie!it ' vede.i? Eare prooroc? Da* Aic vou: !i mai mu t dec"t un prooroc. Luca 7 :#3. Ace'ta e'te ce de'pre care '-a 'cri': OIat trimit naintea fe.ei Ta e pe n%eru Ceu care va %ti ca ea Ta- naintea TaO. Luca 7 :#4. Aic vou: &ntre cei n'cu.i din femei- nimeni nu e'te mai mare dec"t Ioan8 dar ce mai mic n mpr.ia ui Dumnezeu e'te mai mare dec"t e . Luca 7 :#5. $i tot poporu auzind- !i vame!ii '-au ncredin.at de dreptatea ui Dumnezeu,otez"ndu-'e cu ,otezu ui Ioan. Luca 7 :(6. Iar fari'eii !i nv.torii de e%e au c cat voia ui Dumnezeu n ei n!i!i- ne,otez"ndu'e de e . Luca 7 :(1. 9u cine voi a'emna pe oamenii ace'tui neam? $i cu cine 'unt ei a'emenea? Luca 7 :(#. Sunt a'emenea copii or care !ed n pia. !i 'tri% unii ctre a .ii- zic"nd: B-am c"ntat din f uier !i n-a.i 1ucat8 v-am c"ntat de 1a e !i n-a.i p "n'. Luca 7 :((. 9ci a venit Ioan Doteztoru - nem"nc"nd p"ine !i ne%u't"nd vin- !i zice.i: Are demon*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 7 :(+. A venit !i ;iu Emu ui- m"nc"nd !i ,"nd- !i zice.i: Iat un om m"nccio' !i ,utor de vin- prieten a vame!i or !i a pcto!i or* Luca 7 :(/. Dar &n.e epciunea a fo't %'it dreapt de ctre to.i fiii ei. Luca 7 :(0. 7nu din fari'ei L-a ru%at pe Ii'u' ' mn"nce cu e . $i intr"nd n ca'a fari'eu ui- a !ezut a ma'. Luca 7 :(3. $i iat era n cetate o femeie pctoa' !i- af "nd c !ade a ma'- n ca'a fari'eu uia adu' un a a,a'tru cu mir. Luca 7 :(4. $i- 't"nd a 'pate- "n% picioare e Lui- p "n%"nd- a nceput ' ude cu acrimi picioare e Lui- !i cu pru capu ui ei e !ter%ea. $i 'ruta picioare e Lui !i e un%ea cu mir. Luca 7 :(5. $i vz"nd- fari'eu - care-L chema'e- a zi' n 'ine: Ace'ta- de-ar fi prooroc- ar !ti cine e !i ce fe e femeia care 'e atin%e de : - c e'te pctoa'. Luca 7 :+6. $i r'punz"nd- Ii'u' a zi' ctre e : Simone- am '-.i 'pun ceva. &nv.toru e- 'punezi'e e . Luca 7 :+1. 7n cmtar avea doi datornici. 7nu era dator cu cinci 'ute de dinari- iar ce a t cu cincizeci. Luca 7 :+#. Dar- neav"nd ei cu ce ' p tea'c- i-a Iertat pe am"ndoi. Deci- care dintre ei va iu,i mai mu t? Luca 7 :+(. Simon- r'punz"nd- a zi': Socote'c c ace a cruia i-a Iertat mai mu t. Iar : i-a zi': Drept ai 1udecat. Luca 7 :++. $i ntorc"ndu-'e ctre femeie- a zi' ui Simon: Bezi pe femeia acea'ta? Am intrat n ca'a ta !i ap pe picioare nu Ci-ai dat8 ea n'- cu acrimi- Ci-a udat picioare e !i ea !ter' cu pru ei. Luca 7 :+/. Srutare nu Ci-ai dat8 ea n' de c"nd am intrat- n-a ncetat '-Ci 'rute picioare e. Luca 7 :+0. 9u untde emn capu Ceu nu -ai un'8 ea n' cu mir Ci-a un' picioare e. Luca 7 :+3. De aceea .i zic: Iertate 'unt pcate e ei ce e mu te- cci mu t a iu,it. Iar cui 'e iart pu.in- pu.in iu,e!te. Luca 7 :+4. $i a zi' ei: Iertate .i 'unt pcate e. Luca 7 :+5. $i au nceput cei ce !edeau mpreun a ma' ' zic n 'ine: 9ine e'te Ace'ta care iart !i pcate e? Luca 7 :/6. Iar ctre femeie a zi': 9redin.a ta te-a m"ntuit8 mer%i n pace.

CAP. 8 Pilda semntorului. ama i fraii lui 8isus. Potolirea furtunii. 9emonizatul din inutul 7&erg&esenilor. ,n3ierea fiicei lui 8air. )indecarea femeii "olna3e de doisprezece ani.
Luca 8 :1. $i dup aceea Ii'u' um, a prin cet.i !i prin 'ate- propovduind !i ,ineve'tind mpr.ia ui Dumnezeu- !i cei doi'prezece erau cu : 8 Luca 8 :#. $i une e femei care fu'e'er vindecate de duhuri re e !i de ,o i: Caria- numit Ca%da ena- din care ie!i'er !apte demoniLuca 8 :(. $i Ioana- femeia ui <uza- un iconom a ui Irod- !i Suzana !i mu te a te e care e ' u1eau din avutu or. Luca 8 :+. $i adun"ndu-'e mu .ime mu t !i venind de prin cet.i a : - a zi' n pi d: Luca 8 :/. Ie!it-a 'emntoru ' 'emene 'm"n.a 'a. $i 'emn"nd e - una a czut "n% drum !i a fo't c cat cu picioare e !i p'ri e ceru ui au m"ncat-o. Luca 8 :0. $i a ta a czut pe piatr- !i- r'rind- '-a u'cat- pentru c nu avea umezea . Luca 8 :3. $i a ta a czut ntre 'pini !i 'pinii- cre'c"nd cu ea- au n,u!it-o. Luca 8 :4. $i a ta a czut pe pm"ntu ce ,un !i- cre'c"nd- a fcut rod n'utit. Ace'tea zic"nd'tri%a: 9ine are urechi de auzit ' aud. Luca 8 :5. $i ucenicii Lui & ntre,au: 9e n'eamn pi da acea'ta? Luca 8 :16. : a zi': Bou v e'te dat ' cunoa!te.i taine e mpr.iei ui Dumnezeu- iar ce or a .i n pi de- ca- vz"nd- ' nu vad !i- auzind- ' nu n.e ea%. Luca 8 :11. Iar pi da acea'ta n'eamn: Sm"n.a e'te cuv"ntu ui Dumnezeu. Luca 8 :1#. Iar cea de "n% drum 'unt cei care aud- apoi vine diavo u !i ia cuv"ntu din inima or- ca nu cumva- crez"nd- ' 'e m"ntuia'c. Luca 8 :1(. Iar cea de pe piatr 'unt aceia care- auzind cuv"ntu prime'c cu ,ucurie- dar ace!tia nu au rdcin8 ei cred p"n a o vreme- iar a vreme de ncercare 'e eapd. Luca 8 :1+. 9ea czut ntre 'pini 'unt cei ce aud cuv"ntu - dar um, "nd cu %ri1i e !i cu ,o%.ia !i cu p ceri e vie.ii- 'e n,u! !i nu rode'c. Luca 8 :1/. Iar cea de pe pm"nt ,un 'unt cei ce- cu inim curat !i ,un- aud cuv"ntu - p'treaz !i rode'c ntru r,dare. Luca 8 :10. Nimeni- aprinz"nd fc ia- n-o a'cunde 'u, un va'- 'au n-o pune 'u, pat- ci o a!eaz n 'fe!nic- pentru ca cei ce intr ' vad umina. Luca 8 :13. 9ci nu e'te nimic a'cun'- care ' nu 'e dea pe fa. !i nimic tainic- care ' nu 'e cunoa'c !i ' nu vin a artare.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 8 :14. Lua.i 'eama deci cum auzi.i: 9e ui ce are i 'e va da8 iar de a ce ce nu are- !i ce i 'e pare c are 'e va ua de a e . Luca 8 :15. $i au venit a : mama Lui !i fra.ii8 dar nu puteau ' 'e apropie de : din pricina mu .imii. Luca 8 :#6. $i I '-a ve'tit: Cama Ta !i fra.ii Ti 'tau afar !i voie'c ' Te vad. Luca 8 :#1. Iar : - r'punz"nd- a zi' ctre ei: Cama mea !i fra.ii Cei 'unt ace!tia care a'cu t cuv"ntu ui Dumnezeu !i- ndep ine'c. Luca 8 :##. $i ntr-una din zi e a intrat n cora,ie cu ucenicii Si !i a zi' ctre ei: S trecem de cea a t parte a acu ui. $i au p ecat. Luca 8 :#(. Dar- pe c"nd ei v"' eau- : a adormit. $i '-a 'at pe ac o furtun de v"nt- !i cora,ia 'e ump ea de ap !i erau n prime1die. Luca 8 :#+. $i- apropiindu-'e- L-au de!teptat- zic"nd: &nv.toru e- &nv.toru e- pierim. Iar : 'cu "ndu-Se- a certat v"ntu !i va u apei !i e e au ncetat !i '-a fcut ini!te. Luca 8 :#/. $i e-a zi': 7nde e'te credin.a voa'tr? Iar ei- tem"ndu-'e- '-au mirat- zic"nd unii ctre a .ii: Eare cine e'te Ace'ta- c porunce!te !i v"nturi or !i apei- !i-L a'cu t? Luca 8 :#0. $i au a1un' cu cora,ia n .inutu >er%he'eni or- care e'te n fa.a >a i eii. Luca 8 :#3. $i ie!ind pe u'cat- L-a nt"mpinat un ,r,at din cetate- care avea demon !i care de mu t vreme nu mai punea hain pe e !i n ca' nu mai ocuia- ci prin morminte. Luca 8 :#4. $i vz"nd pe Ii'u'- 'tri%"nd- a czut naintea Lui !i cu % a' mare a zi': 9e ai cu mineIi'u'e- ;iu ui Dumnezeu 9e ui Preana t? @o%u-Te- nu m chinui. Luca 8 :#5. 9ci poruncea duhu ui necurat ' ia' din om- pentru c de mu .i ani 'tp"nea- !i era e%at n an.uri !i n o,ezi- pzindu- - dar e - 'fr"m"nd e%turi e- era m"nat de demon- n pu'tie. Luca 8 :(6. $i -a ntre,at Ii'u'- zic"nd: 9are-.i e'te nume e? Iar e a zi': Le%iune. 9ci demoni mu .i intra'er n e . Luca 8 :(1. $i-L ru%au pe : ' nu e poruncea'c ' mear% n ad"nc. Luca 8 :(#. $i era aco o o turm mare de porci- care p!teau pe munte. $i L-au ru%at ' e n%duie ' intre n ei8 !i e-a n%duit. Luca 8 :((. $i- ie!ind demonii din om- au intrat n porci- iar turma '-a aruncat de pe .rm n ac !i '-a necat. Luca 8 :(+. Iar pzitorii vz"nd ce '-a nt"mp at- au fu%it !i au ve'tit n cetate !i prin 'ate. Luca 8 :(/. $i au ie!it ' vad ce '-a nt"mp at !i au venit a Ii'u' !i au %'it pe omu din care ie!i'er demonii- m,rcat !i ntre% a minte- !ez"nd 1o'- a picioare e ui Ii'u' !i '-au nfrico!at. Luca 8 :(0. $i cei ce vzu'er e-au 'pu' cum a fo't iz,vit demonizatu . Luca 8 :(3. $i L-a ru%at pe : toat mu .imea din .inutu >er%he'eni or ' p ece de a ei- cci erau cuprin!i de fric mare. Iar : - intr"nd n cora,ie- S-a napoiat. Luca 8 :(4. Iar ,r,atu din care ie!i'er demonii & ru%a ' rm"n cu : . Ii'u' n' i-a dat drumu zic"nd: Luca 8 :(5. &ntoarce-te n ca'a ta !i 'pune c"t ,ine .i-a fcut .ie Dumnezeu. $i a p ecat- ve'tind n toat cetatea c"te i fcu'e Ii'u'. Luca 8 :+6. $i c"nd '-a ntor' Ii'u'- L-a primit mu .imea- cci to.i & a!teptau. Luca 8 :+1. $i iat a venit un ,r,at- a crui nume era Iair !i care era mai-mare e 'ina%o%ii. $i cz"nd a picioare e ui Ii'u'- & ru%a ' intre n ca'a LuiLuca 8 :+#. 9ci avea numai o fiic- ca de doi'prezece ani- !i ea era pe moarte. $i- pe c"nd 'e ducea : - mu .imi e & mpre'urau. Luca 8 :+(. $i o femeie- care de doi'prezece ani avea 'cur%ere de '"n%e !i che tui'e cu doctorii toat averea ei- !i de nici unu nu putu'e ' fie vindecatLuca 8 :++. Apropiindu-'e pe a 'pate- '-a atin' de poa a hainei Lui !i ndat '-a oprit cur%erea '"n%e ui ei. Luca 8 :+/. $i a zi' Ii'u': 9ine e'te ce ce '-a atin' de Cine? Dar to.i t%duind- Petru !i cei a .i care erau cu : - au zi': &nv.toru e- mu .imi e Te m,u ze'c !i Te 'tr"mtoreaz !i Tu zici: 9ine e'te ce ce '-a atin' de mine? Luca 8 :+0. Iar Ii'u' a zi': S-a atin' de Cine cineva. 9ci am 'im.it o putere care a ie!it din Cine. Luca 8 :+3. $i- femeia- vz"ndu-'e vdit- a venit tremur"nd !i- cz"nd naintea Lui- a 'pu' de fa. cu tot poporu din ce cauz '-a atin' de : !i cum '-a tmduit ndat. Luca 8 :+4. Iar : i-a zi': &ndrzne!te- fiic- credin.a ta te-a m"ntuit. Cer%i n pace. Luca 8 :+5. $i nc vor,ind : - a venit cineva de a mai-mare e 'ina%o%ii- zic"nd: A murit fiica ta. Nu mai 'upra pe &nv.toru . Luca 8 :/6. Dar Ii'u'- auzind- i-a r'pun': Nu te teme8 crede numai !i 'e va iz,vi. Luca 8 :/1. $i venind n ca' n-a 'at pe nimeni ' intre cu : - dec"t numai pe Petru !i pe Ioan !i pe Iacov !i pe tat copi ei !i pe mam. Luca 8 :/#. $i to.i p "n%eau !i 'e t"n%uiau pentru ea. Iar : a zi': Nu p "n%e.i8 n-a murit- ci doarme. Luca 8 :/(. $i r"deau de : - !tiind c a murit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 8 :/+. Iar : - 'co."nd pe to.i afar !i apuc"nd-o de m"n- a 'tri%at- zic"nd: 9opi - 'coa te* Luca 8 ://. $i duhu ei '-a ntor' !i a nviat ndat8 !i a poruncit : ' i 'e dea ' mn"nce. Luca 8 :/0. $i au rma' uimi.i prin.ii ei. Iar : e-a poruncit ' nu 'pun nimnui ce '-a nt"mp at.

CAP. 9 1rimiterea apostolilor. Sturarea celor cinci mii de oameni. rturisirea lui Petru. ,nt'ia i a doua 3estire a Patimilor. Sc&im"area la fa. )indecarea copilului demonizat. Care este nt'iul ntre apostoliF #rmarea lui 8isus.
Luca 9 :1. $i chem"nd pe cei doi'prezece ucenici ai Si- e-a dat putere !i 'tp"nire pe'te to.i demonii !i ' vindece ,o i e. Luca 9 :#. $i i-a trimi' ' propovduia'c mpr.ia ui Dumnezeu !i ' vindece pe cei ,o navi. Luca 9 :(. $i a zi' ctre ei: S nu ua.i nimic pe drum- nici toia%- nici trai't- nici p"ine- nici ,ani !i nici ' nu ave.i c"te dou haine. Luca 9 :+. $i n orice ca' ve.i intra- aco o ' rm"ne.i !i de aco o ' p eca.i. Luca 9 :/. $i c".i nu v vor primi- ie!ind din acea cetate 'cutura.i prafu de pe picioare e voa'tre'pre mrturie mpotriva or. Luca 9 :0. Iar ei- p ec"nd- mer%eau prin 'ate ,ineve'tind !i vindec"nd pretutindeni. Luca 9 :3. $i a auzit Irod tetrarhu toate ce e fcute !i era nedumerit- c 'e zicea de ctre unii c Ioan '-a 'cu at din mor.i8 Luca 9 :4. Iar de unii c I ie '-a artat- iar de a .ii- c un prooroc dintre cei vechi a nviat. Luca 9 :5. Iar Irod a zi': Lui Ioan eu i-am tiat capu . 9ine e'te dar Ace'ta de'pre care aud a'emenea ucruri? $i cuta '- vad. Luca 9 :16. $i- ntorc"ndu-'e apo'to ii- I-au 'pu' toate c"te au fcut. $i- u"ndu-i cu Sine- S-a du' de o parte ntr-un oc pu'tiu- aproape de cetatea numit Det'aida. Luca 9 :11. Iar mu .imi e- af "nd- au mer' dup : !i : - primindu- e- e vor,ea de'pre mpr.ia ui Dumnezeu- iar pe cei care aveau tre,uin. de vindecare i fcea 'nto!i. Luca 9 :1#. Dar ziua a nceput ' 'e p ece 'pre 'ear. $i- venind a : - cei doi'prezece I-au 'pu': D drumu mu .imii ' 'e duc prin 'ate e !i prin 'tu e.e e dimpre1ur- ca ' popo'ea'c !i '-!i %'ea'c m"ncare- c aici 'untem n oc pu'tiu. Luca 9 :1(. Iar : a zi' ctre ei: Da.i- e voi ' mn"nce. Iar ei au zi': Nu avem mai mu t de cinci p"ini !i doi pe!ti- afar numai dac- duc"ndu-ne noi- vom cumpra merinde pentru tot poporu ace'ta. Luca 9 :1+. 9ci erau ca a cinci mii de ,r,a.i. Dar : a zi' ctre ucenicii Si: A!eza.i-i 1o'- n cete de c"te cincizeci de in!i. Luca 9 :1/. $i au fcut a!a !i i-au a!ezat pe to.i. Luca 9 :10. Iar Ii'u'- u"nd ce e cinci p"ini !i cei doi pe!ti !i privind a cer- e-a ,inecuv"ntat- a fr"nt !i a dat ucenici or- ca ' pun mu .imii nainte. Luca 9 :13. $i au m"ncat !i '-au 'turat to.i !i au uat ceea ce e-a rma'- dou'prezece co!uri de fr"mituri. Luca 9 :14. $i c"nd Se ru%a : 'in%ur- erau cu : ucenicii- !i i-a ntre,at- zic"nd: 9ine zic mu .imi e c 'unt :u? Luca 9 :15. Iar ei- r'punz"nd- au zi': Ioan Doteztoru - iar a .ii I ie- iar a .ii c a nviat un prooroc din cei vechi. Luca 9 :#6. $i : e-a zi': Dar voi cine zice.i c 'unt :u? Iar Petru- r'punz"nd- a zi': <ri'to'u ui Dumnezeu. Luca 9 :#1. Iar : - cert"ndu-i- e-a poruncit ' nu 'pun nimnui acea'taLuca 9 :##. Aic"nd c ;iu Emu ui tre,uie ' ptimea'c mu te !i ' fie defimat de ctre ,tr"ni !i de ctre arhierei !i de ctre crturari !i ' fie omor"t- iar a treia zi ' nvieze. Luca 9 :#(. $i zicea ctre to.i: Dac voie!te cineva ' vin dup Cine- ' 'e epede de 'ine- '-!i ia crucea n fiecare zi !i '-Ci urmeze Cie8 Luca 9 :#+. 9ci cine va voi '-!i 'cape 'uf etu va pierde8 iar cine-!i va pierde 'uf etu pentru Cine- ace a va m"ntui. Luca 9 :#/. 9 ce fo o'e!te omu ui dac va c"!ti%a umea toat- iar pe 'ine 'e va pierde 'au 'e va p%u,i? Luca 9 :#0. 9ci de ce ce 'e va ru!ina de Cine !i de cuvinte e Ce e- de ace'ta !i ;iu Emu ui 'e va ru!ina- c"nd va veni ntru ' ava Sa !i a Tat ui !i a 'fin.i or n%eri. Luca 9 :#3. 9u adevrat n' 'pun vou: Sunt unii- dintre cei ce 'tau aici- care nu vor %u'ta moartea- p"n ce nu vor vedea mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 9 :#4. Iar dup cuvinte e ace'tea- ca a opt zi e- u"nd cu Sine pe Petru !i pe Ioan !i pe Iacov- S-a 'uit pe munte ca ' Se roa%e. Luca 9 :#5. $i pe c"nd 'e ru%a : - chipu fe.ei Sa e '-a fcut a tu !i m,rcmintea Lui a , 'tr ucind. Luca 9 :(6. $i iat doi ,r,a.i vor,eau cu : - care erau Coi'e !i I ie-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 9 :(1. $i care- art"ndu-'e ntru ' av- vor,eau de'pre 'f"r!itu Lui- pe care avea 'mp inea'c n Ieru'a im . Luca 9 :(#. Iar Petru !i cei ce erau cu e erau n%reuia.i de 'omn8 !i de!tept"ndu-'e- au vzut ' ava Lui !i pe cei doi ,r,a.i 't"nd cu : . Luca 9 :((. $i c"nd '-au de'pr.it ei de : - Petru a zi' ctre Ii'u': &nv.toru e- ,ine e'te ca noi ' fim aici !i ' facem trei co i,e: una Gie- una ui Coi'e !i una ui I ie- ne!tiind ce 'pune. Luca 9 :(+. $i- pe c"nd vor,ea e ace'tea- '-a fcut un nor !i i-a um,rit8 !i ei '-au 'pim"ntat c"nd au intrat n nor. Luca 9 :(/. $i % a' '-a fcut din nor- zic"nd: Ace'ta e'te ;iu Ceu ce a e'- de ace'ta ' a'cu ta.i* Luca 9 :(0. $i c"nd a trecut % a'u - S-a af at Ii'u' 'in%ur. $i ei au tcut !i nimnui n-au 'pu' nimic- n zi e e ace ea- din ce e ce vzu'er. Luca 9 :(3. &n ziua urmtoare- c"nd '-au co,or"t din munte- L-a nt"mpinat mu .ime mu t. Luca 9 :(4. $i iat un ,r,at din mu .ime a 'tri%at- zic"nd: &nv.toru e- ro%u-m Gie- caut 'pre fiu meu- c am numai pe e 8 Luca 9 :(5. $i iat un duh apuc !i ndat 'tri% !i- z%uduie cu 'pume !i a,ia p eac de a e dup ce -a zdro,it. Luca 9 :+6. $i m-am ru%at de ucenicii Ti ca '- a un%e- !i n-au putut. Luca 9 :+1. Iar Ii'u'- r'punz"nd- a zi': E- neam necredincio' !i ndrtnic* P"n c"nd voi fi cu voi !i v voi 'uferi? Adu aici pe fiu tu. Luca 9 :+#. $i- apropiindu-'e e - demonu -a aruncat a pm"nt !i -a z%uduit. Iar Ii'u' a certat pe duhu ce necurat !i a vindecat pe copi !i -a dat tat ui ui. Luca 9 :+(. Iar to.i au rma' uimi.i de mrirea ui Dumnezeu. $i mir"ndu-'e to.i de toate c"te fcea- a zi' ctre ucenicii Si: Luca 9 :++. Pune.i n urechi e voa'tre cuvinte e ace'tea: 9ci ;iu Emu ui va fi dat n m"ini e oameni or. Luca 9 :+/. Iar ei nu n.e e%eau cuv"ntu ace'ta- cci era a'cun' pentru ei ca ' nu- priceap !i 'e temeau '-L ntre,e de'pre ace't cuv"nt. Luca 9 :+0. $i a intrat %"nd n inima or: 9ine dintre ei ar fi mai mare? Luca 9 :+3. Iar Ii'u'- cuno'c"nd cu%etu inimii or- a uat un copi - -a pu' "n% SineLuca 9 :+4. $i e-a zi': Ericine va primi pruncu ace'ta- n nume e Ceu- pe Cine C prime!te8 iar oricine C va primi pe Cine- prime!te pe 9e ce C-a trimi' pe Cine. 9ci ce ce e'te mai mic ntre voi to.i- ace'ta e'te mare. Luca 9 :+5. Iar Ioan- r'punz"nd- a zi': &nv.toru e- am vzut pe unu care- n nume e Tu'coate demoni !i -am oprit- pentru c nu-Gi urmeaz mpreun cu noi. Luca 9 :/6. Iar Ii'u' a zi' ctre e : Nu- opri.i8 cci cine nu e'te mpotriva voa'tr e'te pentru voi. Luca 9 :/1. $i c"nd '-au mp init zi e e n .rii Sa e- : S-a hotr"t ' mear% a Ieru'a im . Luca 9 :/#. $i a trimi' ve'titori naintea Lui. $i ei- mer%"nd- au intrat ntr-un 'at de 'amarinenica ' fac pre%tiri pentru : . Luca 9 :/(. Dar ei nu L-au primit- pentru c : 'e ndrepta 'pre Ieru'a im . Luca 9 :/+. $i vz"nd acea'ta- ucenicii Iacov !i Ioan I-au zi': Doamne- vrei ' zicem ' 'e co,oare foc din cer !i '-i mi'tuie- cum a fcut !i I ie? Luca 9 ://. Iar : - ntorc"ndu-Se- i-a certat !i e-a zi': Nu !ti.i- oare- fiii crui duh 'unte.i? 9ci ;iu Emu ui n-a venit ca ' piard 'uf ete e oameni or- ci ca ' e m"ntuia'c. Luca 9 :/0. $i '-au du' n a t 'at. Luca 9 :/3. $i pe c"nd mer%eau ei pe ca e- zi'-a unu ctre : : Te voi n'o.i- oriunde Te vei duce. Luca 9 :/4. $i i-a zi' Ii'u': Bu pi e au vizuini !i p'ri e ceru ui cui,uri8 dar ;iu Emu ui n-are unde '-$i p ece capu . Luca 9 :/5. $i a zi' ctre a tu : urmeaz-Ci. Iar e a zi': Doamne- d-mi voie nt"i ' mer% ' n%rop pe tat meu. Luca 9 :06. Iar : i-a zi': La' mor.ii '-!i n%roape mor.ii or- iar tu mer%i de ve'te!te mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 9 :01. Dar a tu a zi': &.i voi urma- Doamne- dar nt"i n%duie-mi ca ' r"nduie'c ce e din ca'a mea. Luca 9 :0#. Iar Ii'u' a zi' ctre e : Nimeni care pune m"na pe p u% !i 'e uit ndrt nu e'te potrivit pentru mpr.ia ui Dumnezeu.

CAP. 10 1rimiterea i napoierea celor aptezeci Bi doiC de ucenici. )ai de cetile rele. 8isus se "ucur cu du&ul. Pilda samarineanului milosti3. arta i aria.
Luca 10 :1. Iar dup ace'tea- Domnu a a e' a .i !aptezeci I!i doiJ !i i-a trimi' c"te doi naintea fe.ei Sa e- n fiecare cetate !i oc- unde &n'u!i avea ' vin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 10 :#. $i zicea ctre ei: Seceri!u e'te mu t- dar ucrtorii 'unt pu.ini8 ru%a.i deci pe Domnu 'eceri!u ui- ca ' 'coat ucrtori a 'eceri!u Su. Luca 10 :(. Cer%e.i8 iat- :u v trimit ca pe ni!te miei n mi1 ocu upi or. Luca 10 :+. Nu purta.i pun%- nici trai't- nici nc .minte8 !i pe nimeni ' nu 'a uta.i pe ca e. Luca 10 :/. Iar n orice ca' ve.i intra- nt"i zice.i: Pace ca'ei ace'teia. Luca 10 :0. $i de va fi aco o un fiu a pcii- pacea voa'tr 'e va odihni pe'te e - iar de nu- 'e va ntoarce a voi. Luca 10 :3. $i n acea't ca' rm"ne.i- m"nc"nd !i ,"nd ce e ce v vor da- cci vrednic e'te ucrtoru de p ata 'a. Nu v muta.i din ca' n ca'. Luca 10 :4. $i n orice cetate ve.i intra !i v vor primi- m"nca.i ce e ce v vor pune nainte. Luca 10 :5. $i vindeca.i pe ,o navii din ea !i zice.i- e: S-a apropiat de voi mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 10 :16. $i n orice cetate ve.i intra !i nu v vor primi- ie!ind n pie.e e ei- zice.i: Luca 10 :11. $i prafu care '-a ipit de picioare e noa'tre din cetatea noa'tr vi- 'cuturm vou. Dar acea'ta ' !ti.i- c '-a apropiat mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 10 :1#. Aic vou: 9 mai u!or va fi Sodomei n ziua aceea- dec"t cet.ii ace eia. Luca 10 :1(. Bai .ie- <orazine* Bai .ie- Det'aido* 9ci dac n Tir !i n Sidon '-ar fi fcut minuni e care '-au fcut a voi- de mu t '-ar fi pocit- 't"nd n 'ac !i n cenu!. Luca 10 :1+. Dar Tiru ui !i Sidonu ui mai u!or e va fi a 1udecat- dec"t vou. Luca 10 :1/. $i tu- 9apernaume- nu ai fo't n .at- oare- p"n a cer? P"n a iad vei fi co,or"t* Luca 10 :10. 9e ce v a'cu t pe voi pe Cine C a'cu t- !i ce ce 'e eapd de voi 'e eapd de Cine8 iar cine 'e eapd de Cine 'e eapd de 9e ce C-a trimi' pe Cine. Luca 10 :13. $i '-au ntor' cei !aptezeci I!i doiJ cu ,ucurie- zic"nd: Doamne- !i demonii ni 'e 'upun n nume e Tu. Luca 10 :14. $i e-a zi': Am vzut pe 'atana ca un fu %er cz"nd din cer. Luca 10 :15. Iat- v-am dat putere ' c ca.i pe'te !erpi !i pe'te 'corpii- !i pe'te toat puterea vr1ma!u ui- !i nimic nu v va vtma. Luca 10 :#6. Dar nu v ,ucura.i de acea'ta- c duhuri e vi 'e p eac- ci v ,ucura.i c nume e voa'tre 'unt 'cri'e n ceruri. Luca 10 :#1. &n ace'ta cea'- : S-a ,ucurat n Duhu Sf"nt !i a zi': Te ' ve'c pe Tine- PrinteDoamne a ceru ui !i a pm"ntu ui- c ai a'cun' ace'tea de cei n.e ep.i !i de cei pricepu.i !i e-ai de'coperit prunci or. A!a- Printe- cci a!a a fo't naintea Ta,unvoin.a Ta. Luca 10 :##. Toate Ci-au fo't date de ctre Tat Ceu !i nimeni nu cunoa!te cine e'te ;iu - dec"t numai Tat - !i cine e'te Tat - dec"t numai ;iu !i cruia voie!te ;iu '-i de'copere. Luca 10 :#(. $i ntorc"ndu-Se ctre ucenici- de o parte a zi': ;erici.i 'unt ochii care vd ce e ce vede.i voi* Luca 10 :#+. 9ci zic vou: Cu .i prooroci !i re%i au voit ' vad ceea ce vede.i voi- dar n-au vzut- !i ' aud ceea ce auzi.i- dar n-au auzit. Luca 10 :#/. $i iat- un nv.tor de e%e '-a ridicat- i'pitindu-L !i zic"nd: &nv.toru e- ce ' fac ca ' mo!tene'c via.a de veci? Luca 10 :#0. Iar Ii'u' a zi' ctre e : 9e e'te 'cri' n Le%e? 9um cite!ti? Luca 10 :#3. Iar e - r'punz"nd- a zi': S iu,e!ti pe Domnu Dumnezeu tu din toat inima ta !i din tot 'uf etu tu !i din toat puterea ta !i din tot cu%etu tu- iar pe aproape e tu ca pe tine n'u.i. Luca 10 :#4. Iar : i-a zi': Drept ai r'pun'- f acea'ta !i vei tri. Luca 10 :#5. Dar e - voind ' 'e ndrepteze pe 'ine- a zi' ctre Ii'u': $i cine e'te aproape e meu? Luca 10 :(6. Iar Ii'u'- r'punz"nd- a zi': 7n om co,ora de a Ieru'a im a Ierihon- !i a czut ntre t" hari- care- dup ce -au dez,rcat !i -au rnit- au p ecat- '"ndu- aproape mort. Luca 10 :(1. Din nt"mp are un preot co,ora pe ca ea aceea !i- vz"ndu- - a trecut pe a turi. Luca 10 :(#. De a'emenea !i un evit- a1un%"nd n ace oc !i vz"nd- a trecut pe a turi. Luca 10 :((. Iar un 'amarinean- mer%"nd pe ca e- a venit a e !i- vz"ndu- - i '-a fcut mi Luca 10 :(+. $i- apropiindu-'e- i-a e%at rni e- turn"nd pe e e untde emn !i vin- !i- pun"ndu- pe do,itocu 'u- -a du' a o ca' de oa'pe.i !i a purtat %ri1 de e . Luca 10 :(/. Iar a doua zi- 'co."nd doi dinari i-a dat %azdei !i i-a zi': Ai %ri1 de e !i- ce vei mai che tui- eu- c"nd m voi ntoarce- .i voi da. Luca 10 :(0. 9are din ace!ti trei .i 'e pare c a fo't aproape e ce ui czut ntre t" hari? Luca 10 :(3. Iar e a zi': 9e care a fcut mi cu e . $i Ii'u' i-a zi': Cer%i !i f !i tu a'emenea. Luca 10 :(4. $i pe c"nd mer%eau ei- : a intrat ntr-un 'at- iar o femeie- cu nume e Carta- L-a primit n ca'a ei. Luca 10 :(5. $i ea avea o 'or ce 'e numea Caria- care- a!ez"ndu-'e a picioare e Domnu uia'cu ta cuv"ntu Lui. Luca 10 :+6. Iar Carta 'e 'i ea cu mu t ' u1ire !i- apropiindu-'e- a zi': Doamne- au nu 'ocote!ti c 'ora mea m-a 'at 'in%ur ' ' u1e'c? Spune-i deci '-mi a1ute.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 10 :+1. $i- r'punz"nd- Domnu i-a zi': Carto- Carto- te n%ri1e!ti !i pentru mu te te 'i e!ti8 Luca 10 :+#. Dar un ucru tre,uie: cci Caria partea ,un !i-a a e'- care nu 'e va ua de a ea.

CAP. 11 4ugciunea domneasc. Semnul lui 8ona. Cu3'ntarea mpotri3a fariseilor i a crturarilor.
Luca 11 :1. $i pe c"nd Se ru%a Ii'u' ntr-un oc- c"nd a ncetat- unu dintre ucenicii Lui I-a zi': Doamne- nva.-ne ' ne ru%m- cum a nv.at !i Ioan pe ucenicii ui. Luca 11 :#. $i e-a zi': 9"nd v ru%a.i- zice.i: Tat no'tru- 9are e!ti n ceruri- 'fin.ea'c-'e nume e Tu. Bie mpr.ia Ta. ;ac-'e voia Ta- precum n cer a!a !i pe pm"nt. Luca 11 :(. P"inea noa'tr cea 'pre fiin.- d-ne-o nou n fiecare zi. Luca 11 :+. $i ne iart nou pcate e noa'tre- cci !i noi n!ine iertm tuturor ce or ce ne %re!e'c nou. $i nu ne duce pe noi n i'pit- ci ne iz,ve!te de ce ru. Luca 11 :/. $i a zi' ctre ei: 9ine dintre voi- av"nd un prieten !i 'e va duce a e n miez de noapte !i-i va zice: Prietene- mprumut-mi trei p"iniLuca 11 :0. 9 a venit- din ca e- un prieten a mine !i n-am ce '-i pun nainteLuca 11 :3. Iar ace a- r'punz"nd dinuntru- '-i zic: Nu m da de o'tenea . Acum u!a e ncuiat !i copiii mei 'unt n pat cu mine. Nu pot ' m 'co '-.i dau. Luca 11 :4. Aic vou: 9hiar dac- 'cu "ndu-'e- nu i-ar da pentru c-i e'te prieten- dar- pentru ndrznea a ui- 'cu "ndu-'e- i va da c"t i tre,uie. Luca 11 :5. $i :u zic vou: 9ere.i !i vi 'e va da8 cuta.i !i ve.i af a8 ,ate.i !i vi 'e va de'chide. Luca 11 :16. 9 oricine cere ia8 !i ce ce caut %'e!te- !i ce ui ce ,ate i 'e va de'chide. Luca 11 :11. $i care tat dintre voi- dac i va cere fiu p"ine- oare- i va da piatr? Sau dac i va cere pe!te- oare i va da- n oc de pe!te- !arpe? Luca 11 :1#. Sau dac-i va cere un ou- i va da 'corpie? Luca 11 :1(. Deci dac voi- ri fiind- !ti.i ' da.i fii or vo!tri daruri ,une- cu c"t mai mu t Tat vo'tru 9e din ceruri va da Duh Sf"nt ce or care cer de a : * Luca 11 :1+. $i a 'co' un demon- !i ace a era mut. $i c"nd a ie!it demonu - mutu a vor,it- iar mu .imi e '-au minunat. Luca 11 :1/. Iar unii dintre ei au zi': 9u Dee ze,u - cpetenia demoni or- 'coate pe demoni. Luca 11 :10. Iar a .ii- i'pitindu-L- cereau de a : 'emn din cer. Luca 11 :13. Dar : - cuno'c"nd %"nduri e or- e-a zi': Erice mpr.ie- dez,in"ndu-'e n 'ine- 'e pu'tie!te !i ca' pe'te ca' cade. Luca 11 :14. $i dac 'atana '-a dez,inat n 'ine- cum va mai 'ta mpr.ia ui? ;iindc zice.i c :u 'cot pe demoni cu Dee ze,u . Luca 11 :15. Iar dac :u 'cot demonii cu Dee ze,u - fiii vo!tri cu cine i 'cot? De aceea ei v vor fi 1udectori. Luca 11 :#6. Iar dac :u- cu de%etu ui Dumnezeu- 'cot pe demoni iat a a1un' a voi mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 11 :#1. 9"nd ce tare !i narmat fiind !i pze!te curtea- avu.ii e ui 'unt n pace. Luca 11 :##. Dar c"nd unu mai tare dec"t e vine a'upra ui !i- nfr"n%e- i ia toate arme e pe care 'e ,izuia- iar przi e de a e e mparte. Luca 11 :#(. 9e ce nu e'te cu Cine e'te mpotriva Cea8 !i ce ce nu adun cu Cine ri'ipe!te. Luca 11 :#+. 9"nd duhu ce necurat ie'e din om- um, prin ocuri fr ap- cut"nd odihn- !ine%'ind- zice: C voi ntoarce a ca'a mea- de unde am ie!it. Luca 11 :#/. $i- venind- o af mturat !i mpodo,it. Luca 11 :#0. Atunci mer%e !i ia cu e a te !apte duhuri mai re e dec"t e !i- intr"nd- ocuie!te aco o8 !i 'e fac ce e de pe urm a e omu ui ace uia mai re e dec"t ce e dint"i. Luca 11 :#3. $i c"nd zicea : ace'tea- o femeie din mu .ime- ridic"nd % a'u - I-a zi': ;ericit e'te p"ntece e care Te-a purtat !i ferici.i 'unt '"nii pe care i-ai 'upt* Luca 11 :#4. Iar : a zi': A!a e'te- dar ferici.i 'unt cei ce a'cu t cuv"ntu ui Dumnezeu !ipze'c. Luca 11 :#5. Iar n%rmdindu-'e mu .imi e- : a nceput a zice: Neamu ace'ta e'te un neam vic ean8 cere 'emn dar 'emn nu i 'e va da dec"t 'emnu proorocu ui Iona. Luca 11 :(6. 9ci precum a fo't Iona un 'emn pentru Niniviteni a!a va fi !i ;iu Emu ui 'emn pentru ace't neam. Luca 11 :(1. @e%ina de a miazzi 'e va ridica a 1udecat cu ,r,a.ii neamu ui ace'tuia !i-i va o'"ndi- pentru c a venit de a mar%ini e pm"ntu ui- ca ' a'cu te n.e epciunea ui So omon8 !i- iat- mai mu t dec"t So omon e'te aici. Luca 11 :(#. Dr,a.ii din Ninive 'e vor 'cu a a 1udecat cu neamu ace'ta !i- vor o'"ndi- pentru c '-au pocit a propovduirea ui Iona8 !i- iat- mai mu t dec"t Iona e'te aici. Luca 11 :((. Nimeni- aprinz"nd fc ie- nu o pune n oc a'cun'- nici 'u, o,roc- ci n 'fe!nic- ca aceia care intr ' vad umina. Luca 11 :(+. Lumintoru trupu ui e'te ochiu tu. 9"nd ochiu tu e'te curat- atunci tot trupu tu e uminat8 dar c"nd ochiu tu e ru- atunci !i trupu tu e ntunecat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 11 :(/. Ia 'eama deci ca umina din tine ' nu fie ntuneric. Luca 11 :(0. A!adar- dac tot trupu tu e uminat- neav"nd nici o parte ntunecat- uminat va fi n ntre%ime- ca !i c"nd te umineaz fc ia cu 'tr ucirea ei. Luca 11 :(3. $i pe c"nd Ii'u' vor,ea- un fari'eu & ru%a ' pr"nzea'c a e 8 !i- intr"nd- a !ezut a ma'. Luca 11 :(4. Iar fari'eu '-a mirat vz"nd c : nu S-a 'p at nainte de ma'. Luca 11 :(5. $i Domnu a zi' ctre e : Acum- voi fari'ei or- cur.i.i partea din afar a paharu ui !i a , idu ui- dar untru vo'tru e'te p in de rpire !i de vic enie. Luca 11 :+6. Ne,uni or* Eare- ce ce a fcut partea din afar n-a fcut !i partea dinuntru? Luca 11 :+1. Da.i mai nt"i mi o'tenie ce e ce 'unt n untru vo'tru !i- iat- toate v vor fi curate. Luca 11 :+#. Dar vai vou- fari'ei or* 9 da.i zeciuia din izm !i din untari. !i din toate e%ume e !i 'a.i a o parte dreptatea !i iu,irea de Dumnezeu8 pe ace'tea 'e cuvenea ' e face.i !i pe ace ea ' nu e 'a.i. Luca 11 :+(. Bai vou- fari'ei or* 9 iu,i.i 'caune e din fa. n 'ina%o%i !i n nchinciuni e din pie.e. Luca 11 :++. Bai vou- crturari or !i fari'ei or f.arnici* 9 'unte.i ca morminte e ce nu 'e vd- !i oamenii- care um, pe'te e e- nu e !tiu. Luca 11 :+/. $i r'punz"nd- unu dintre nv.torii de Le%e I-a zi': &nv.toru e- ace'tea zic"ndne mu'tri !i pe noi* Luca 11 :+0. Iar : a zi': Bai !i vou- nv.tori or de Le%e* 9 mpovra.i pe oameni cu 'arcini anevoie de purtat- iar voi nu atin%e.i 'arcini e nici ce pu.in cu un de%et. Luca 11 :+3. Bai vou* 9 zidi.i morminte e prooroci or pe care prin.ii vo!tri i-au uci'. Luca 11 :+4. A!adar- mrturi'i.i !i ncuviin.a.i fapte e prin.i or vo!tri- pentru c ei i-au uci'- iar voi e c di.i morminte e. Luca 11 :+5. De aceea !i n.e epciunea ui Dumnezeu a zi': OBoi trimite a ei prooroci !i apo'to i !i dintre ei vor ucide !i vor pri%oniO8 Luca 11 :/6. 9a ' 'e cear de a neamu ace'ta '"n%e e tuturor prooroci or- care '-a vr'at de a facerea umiiLuca 11 :/1. De a '"n%e e ui A,e p"n a '"n%e e ui Aaharia- care a pierit ntre a tar !i temp u. Adevrat v 'pun: Se va cere de a neamu ace'ta. Luca 11 :/#. Bai vou- nv.tori or de Le%e* 9 a.i uat cheia cuno!tin.ei8 voi n!iv n-a.i intratiar pe cei ce voiau ' intre i-a.i mpiedecat. Luca 11 :/(. Iar ie!ind : de aco o- crturarii !i fari'eii au nceput '-L ura'c %roaznic !i '-L 'i ea'c ' vor,ea'c de'pre mu teLuca 11 :/+. P"ndindu-L !i cut"nd ' prind ceva din %ura Lui- ca '-I %'ea'c vin.

CAP. 12 S ne ferim de frnicie/ de o3ial i de lcomie. ,ndemnuri la 3eg&ere i la ngduin. Semnele 3remii.
Luca 12 :1. $i n ace a!i timp- adun"ndu-'e mu .ime mii !i mii de oameni- nc"t 'e c cau unii pe a .ii- Ii'u' a nceput ' vor,ea'c nt"i ctre ucenicii Si: ;eri.i-v de a uatu fari'ei or- care e'te f.rnicia. Luca 12 :#. 9 nimic nu e'te acoperit care ' nu 'e de'copere !i nimic a'cun' care ' nu 'e cunoa'c. Luca 12 :(. De aceea- c"te a.i 'pu' a ntuneric 'e vor auzi a umin8 !i ceea ce a.i vor,it a ureche- n odi- 'e va ve'ti de pe acoperi!uri. Luca 12 :+. Dar v 'pun vou- prietenii Cei: Nu v teme.i de cei care ucid trupu !i dup acea'ta n-au ce ' mai fac. Luca 12 :/. B voi arta n' de cine ' v teme.i: Teme.i-v de ace a care- dup ce a uci'- are putere ' arunce n %heena8 da- v zic vou- de ace a ' v teme.i. Luca 12 :0. Nu 'e v"nd oare cinci vr,ii cu doi ,ani? $i nici una dintre e e nu e'te uitat naintea ui Dumnezeu. Luca 12 :3. 9i !i perii capu ui vo'tru- to.i 'unt numra.i. Nu v teme.i8 voi 'unte.i mai de pre. dec"t mu te vr,ii. Luca 12 :4. $i zic vou: Ericine va mrturi'i pentru Cine naintea oameni or- !i ;iu Emu ui va mrturi'i pentru e naintea n%eri or ui Dumnezeu. Luca 12 :5. Iar ce ce 'e va epda de Cine naintea oameni or- epdat va fi naintea n%eri or ui Dumnezeu. Luca 12 :16. Ericui va 'pune vreun cuv"nt mpotriva ;iu ui Emu ui- i 'e va Ierta8 dar ce ui ce va hu i mpotriva Duhu ui Sf"nt- nu i 'e va Ierta. Luca 12 :11. Iar c"nd v vor duce n 'ina%o%i !i a dre%tori !i a 'tp"niri nu v n%ri1i.i cum 'au ce ve.i r'punde- 'au ce ve.i ziceLuca 12 :1#. 9 Duhu Sf"nt v va nv.a chiar n cea'u ace a- ce tre,uie ' 'pune.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 12 :1(. Ai'-a Lui cineva din mu .ime: &nv.toru e- zi frate ui meu ' mpart cu mine mo!tenirea. Luca 12 :1+. Iar : i-a zi': Emu e- cine C-a pu' pe Cine 1udector 'au mpr.itor pe'te voi? Luca 12 :1/. $i a zi' ctre ei: Bede.i !i pzi.i-v de toat comia- cci via.a cuiva nu 't n pri'o'u avu.ii or 'a e. Luca 12 :10. $i e-a 'pu' or acea't pi d- zic"nd: 7nui om ,o%at i-a rodit din ,e !u% .arina. Luca 12 :13. $i e cu%eta n 'ine- zic"nd: 9e voi face- c n-am unde ' adun roade e me e? Luca 12 :14. $i a zi': Acea'ta voi face: Boi 'trica 1itni.e e me e !i mai mari e voi zidi !i voi 'tr"n%e aco o tot %r"u !i ,unt.i e me e8 Luca 12 :15. $i voi zice 'uf etu ui meu: Suf ete- ai mu te ,unt.i 'tr"n'e pentru mu .i ani8 odihne!te-te- mn"nc- ,ea- ve'e e!te-te. Luca 12 :#6. Iar Dumnezeu i-a zi': Ne,une* &n acea't noapte vor cere de a tine 'uf etu tu. $i ce e ce ai pre%tit a e cui vor fi? Luca 12 :#1. A!a 'e nt"mp cu ce ce-!i adun comori 'ie!i !i nu 'e m,o%.e!te n Dumnezeu. Luca 12 :##. $i a zi' ctre ucenicii Si: De aceea zic vou: Nu v n%ri1i.i pentru via.a voa'tr ce ve.i m"nca- nici pentru trupu vo'tru cu ce v ve.i m,rca. Luca 12 :#(. Bia.a e'te mai mu t dec"t hrana !i trupu mai mu t dec"t m,rcmintea. Luca 12 :#+. Privi.i a cor,i- c nici nu 'eamn- nici nu 'ecer8 ei n-au cmar- nici 1itni.- !i Dumnezeu i hrne!te. 9u c"t mai de pre. 'unte.i voi dec"t p'ri e* Luca 12 :#/. $i cine dintre voi- n%ri1indu-'e- poate ' adau%e 'taturii 'a e un cot? Luca 12 :#0. Deci dac nu pute.i ' face.i nici ce mai mic ucru- de ce v n%ri1i.i de ce e a te? Luca 12 :#3. Privi.i a crini cum cre'c: Nu torc- nici nu .e'. $i zic vou c nici So omon- n toat mrirea ui- nu '-a m,rcat ca unu dintre ace!tia. Luca 12 :#4. Iar dac iar,a care e'te azi pe c"mp- iar m"ine 'e arunc n cuptor- Dumnezeu a!a o m,rac- cu c"t mai mu t pe voi- pu.in credincio!i or* Luca 12 :#5. $i voi ' nu cuta.i ce ve.i m"nca 'au ce ve.i ,ea !i nu fi.i n%ri1ora.i. Luca 12 :(6. 9ci toate ace'tea p%"nii umii e caut8 dar Tat vo'tru !tie c ave.i nevoie de ace'tea8 Luca 12 :(1. 9uta.i mai nt"i mpr.ia Lui. $i toate ace'tea 'e vor adu%a vou. Luca 12 :(#. Nu te teme- turm mic- pentru c Tat vo'tru a ,inevoit ' v dea vou mpr.ia. Luca 12 :((. Binde.i averi e voa'tre !i da.i mi o'tenie8 face.i-v pun%i care nu 'e nveche'ccomoar nempu.inat n ceruri- unde fur nu 'e apropie- nici mo ie nu o 'tric. Luca 12 :(+. 9ci unde e'te comoara voa'tr- aco o e'te inima voa'tr. Luca 12 :(/. S fie mi1 oace e voa'tre ncin'e !i fc ii e voa'tre aprin'e. Luca 12 :(0. $i voi fi.i a'emenea oameni or care a!teapt pe 'tp"nu or c"nd 'e ntoarce de a nunt- ca- venind- !i ,t"nd- ndat '-i de'chid. Luca 12 :(3. ;ericite 'unt ' u%i e ace ea pe care- venind- 'tp"nu e va af a prive%hind. Adevrat zic vou c 'e va ncin%e !i e va pune a ma' !i- apropiindu-'e e va ' u1i. Luca 12 :(4. ;ie c va veni a 'tra1a a doua- fie c va veni a 'tra1a a treia- !i e va %'i a!afericite 'unt ace ea. Luca 12 :(5. Iar acea'ta ' !ti.i c- de ar !ti 'tp"nu ca'ei n care cea' vine furu - ar ve%hea !i n-ar 'a ' i 'e 'par% ca'a. Luca 12 :+6. Deci !i voi fi.i %ata- c n cea'u n care nu %"ndi.i ;iu Emu ui va veni. Luca 12 :+1. $i a zi' Petru: Doamne- ctre noi 'pui pi da acea'ta 'au !i ctre to.i? Luca 12 :+#. $i a zi' Domnu : 9ine e'te iconomu credincio' !i n.e ept pe care 'tp"nu va pune pe'te ' u%i e 'a e- ca ' e dea- a vreme- partea or de %r"u? Luca 12 :+(. ;ericit e'te ' u%a aceea pe care- venind 'tp"nu - o va %'i fc"nd a!a. Luca 12 :++. Adevrat v 'pun c o va pune pe'te toate avu.ii e 'a e. Luca 12 :+/. Iar de va zice ' u%a aceea n inima 'a: Stp"nu meu z,ove!te ' vin- !i va ncepe ' ,at pe ' u%i !i pe ' u1nice- !i ' mn"nce- !i ' ,ea !i ' 'e m,eteLuca 12 :+0. Beni-va 'tp"nu ' u%ii ace eia n ziua n care ea nu 'e a!teapt !i n cea'u n care ea nu !tie !i o va tia n dou- iar partea ei va pune-o cu cei necredincio!i. Luca 12 :+3. Iar ' u%a aceea care a !tiut voia 'tp"nu ui !i nu '-a pre%tit- nici n-a fcut dup voia ui- va fi ,tut mu t. Luca 12 :+4. $i cea care n-a !tiut- dar a fcut ucruri vrednice de ,taie- va fi ,tut pu.in. $i oricui i '-a dat mu t- mu t i 'e va cere- !i cui i '-a ncredin.at mu t- mai mu t i 'e va cere. Luca 12 :+5. ;oc am venit ' arunc pe pm"nt !i c"t a! vrea ' fie acum aprin'* Luca 12 :/6. $i cu ,otez am a C ,oteza- !i c"t ner,dare am p"n ce 'e va ndep ini* Luca 12 :/1. Bi 'e pare c am venit ' dau pace pe pm"nt? B 'pun c nu- ci dez,inare. Luca 12 :/#. 9ci de acum nainte cinci dintr-o ca' vor fi dez,ina.i: trei mpotriva a doi !i doi mpotriva a trei. Luca 12 :/(. Dez,ina.i vor fi: tat mpotriva fiu ui !i fiu mpotriva tat ui- mama mpotriva fiicei !i fiica mpotriva mamei- 'oacra mpotriva nurorii 'a e !i nora mpotriva 'oacrei. Luca 12 :/+. $i zicea mu .imi or: 9"nd vede.i un nor ridic"ndu-'e din'pre apu'- ndat zice.i c vine p oaie mare8 !i a!a e'te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 12 ://. Iar c"nd 'uf v"ntu de a miazzi- zice.i c va fi ar!i.- !i a!a e'te. Luca 12 :/0. ;.arnici or* ;a.a pm"ntu ui !i a ceru ui !ti.i ' o deo'e,i.i- dar vremea acea'ta cum de nu o deo'e,i.i? Luca 12 :/3. De ce- dar- de a voi n!iv nu 1udeca.i ce e'te drept? Luca 12 :/4. $i c"nd mer%i cu p"r"!u tu a dre%tor- d-.i 'i in.a ' te 'capi de e pe ca e- ca nu cumva ' te t"ra'c a 1udector- !i 1udectoru ' te dea n m"na temniceru ui- iar temniceru ' te arunce n temni.. Luca 12 :/5. Aic .ie: Nu vei ie!i de aco o- p"n ce nu vei p ti !i ce din urm ,an.

CAP. 13 Pilda galileienilor. < femeie 3indecat n ziua s'm"etei. Pilde i cu3inte despre mpria lui 9umnezeu. 8erusalimul i 5alea;i 3iitoare.
Luca 13 :1. $i erau de fa. n ace timp unii care-I ve'teau de'pre %a i eienii a cror '"n%e Pi at -a ame'tecat cu 1ertfe e or. Luca 13 :#. $i : - r'punz"nd- e-a zi': 9rede.i- oare- c ace!ti %a i eieni au fo't ei mai pcto!i dec"t to.i %a i eienii- fiindc au 'uferit acea'ta? Luca 13 :(. Nu* zic vou8 dar dac nu v ve.i poci- to.i ve.i pieri a fe . Luca 13 :+. Sau acei opt'prezece in!i- pe'te care '-a 'urpat turnu n Si oam !i i-a uci'- %"ndi.ioare- c ei au fo't mai pcto!i dec"t to.i oamenii care ocuiau n Ieru'a im ? Luca 13 :/. Nu* zic vou8 dar de nu v ve.i poci- to.i ve.i pieri a fe . Luca 13 :0. $i e-a 'pu' pi da acea'ta: 9ineva avea un 'mochin- 'dit n via 'a !i a venit ' caute rod n e - dar n-a %'it. Luca 13 :3. $i a zi' ctre vier : Iat trei ani 'unt de c"nd vin !i caut rod n 'mochinu ace'ta !i nu %'e'c. Taie- 8 de ce ' ocupe ocu n zadar? Luca 13 :4. Iar e - r'punz"nd- a zi': Doamne- a'- !i anu ace'ta- p"n ce voi 'pa mpre1ur !i voi pune %unoi. Luca 13 :5. Poate va face rod n viitor8 iar de nu- vei tia. Luca 13 :16. $i nv.a Ii'u' ntr-una din 'ina%o%i '"m,ta. Luca 13 :11. $i iat o femeie care avea de opt'prezece ani un duh de neputin. !i care era %"r,ov- de nu putea ' 'e ridice n 'u' nicidecum8 Luca 13 :1#. Iar Ii'u'- vz"nd-o- a chemat-o !i i-a zi': ;emeie- e!ti dez e%at de neputin.a ta. Luca 13 :1(. $i $i-a pu' m"ini e a'upra ei- !i ea ndat '-a ndreptat !i ' vea pe Dumnezeu. Luca 13 :1+. Iar mai-mare e 'ina%o%ii- m"niindu-'e c Ii'u' a vindecat-o '"m,ta- r'punz"ndzicea mu .imii: $a'e zi e 'unt n care tre,uie ' 'e ucreze8 venind deci ntr-ace'teavindeca.i-v- dar nu n ziua '"m,etei* Luca 13 :1/. Iar Domnu i-a r'pun' !i a zi': ;.arnici or* ;iecare dintre voi nu dez ea%- oare'"m,ta ,ou 'u- 'au a'inu de a ie' e- !i nu- duce '- adape? Luca 13 :10. Dar acea'ta- fiic a ui Avraam fiind- pe care a e%at-o 'atana- iat de opt'prezece ani- nu 'e cuvenea- oare- ' fie dez e%at de e%tura acea'ta- n ziua '"m,etei? Luca 13 :13. $i zic"nd : ace'tea- '-au ru!inat to.i care erau mpotriva Lui- !i toat mu .imea 'e ,ucura de fapte e 'tr ucite 'v"r!ite de : . Luca 13 :14. Deci zicea: 9u ce e'te a'emenea mpr.ia ui Dumnezeu !i cu ce o voi a'emna? Luca 13 :15. A'emenea e'te %runte ui de mu!tar pe care- u"ndu- - un om -a aruncat n %rdina 'a- !i a cre'cut !i '-a fcut copac- iar p'ri e ceru ui '-au ' ! uit n ramuri e ui. Luca 13 :#6. $i iar!i a zi': 9u ce voi a'emna mpr.ia ui Dumnezeu? Luca 13 :#1. A'emenea e'te a uatu ui pe care- u"ndu- - femeia -a a'cun' n trei m'uri de finp"n ce '-a do'pit totu . Luca 13 :##. $i mer%ea : prin cet.i !i prin 'ate- nv."nd !i c torind 'pre Ieru'a im . Luca 13 :#(. $i I-a zi' cineva: Doamne- pu.ini 'unt- oare- cei ce 'e m"ntuie'c? Iar : e-a zi': Luca 13 :#+. Si i.i-v ' intra.i prin poarta cea 'tr"mt- c mu .i- zic vou- vor cuta ' intre !i nu vor putea. Luca 13 :#/. Dup ce 'e va 'cu a 'tp"nu ca'ei !i va ncuia u!a !i ve.i ncepe ' 'ta.i afar !i ' ,ate.i a u!- zic"nd: Doamne- de'chide-ne* - !i e - r'punz"nd- v va zice: Nu v !tiu de unde 'unte.iLuca 13 :#0. Atunci voi ve.i ncepe ' zice.i: Am m"ncat naintea ta !i am ,ut !i n pie.e e noa'tre ai nv.at. Luca 13 :#3. $i e v va zice: B 'pun: Nu !tiu de unde 'unte.i. Deprta.i-v de a mine to.i ucrtorii nedrept.ii. Luca 13 :#4. Aco o va fi p "n%erea !i 'cr"!nirea din.i or- c"nd ve.i vedea pe Avraam !i pe I'aac !i pe Iacov !i pe to.i proorocii n &mpr.ia ui Dumnezeu- iar pe voi arunca.i afar. Luca 13 :#5. $i vor veni a .ii de a r'rit !i de a apu'- de a miaznoapte !i de a miazzi !i vor !edea a ma' n mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 13 :(6. $i iat- 'unt unii de pe urm care vor fi nt"i- !i 'unt a .ii nt"i care vor fi pe urm. Luca 13 :(1. &n cea'u ace a au venit a : unii din fari'ei- zic"ndu-I: Ie!i !i du-Te de aici- c Irod vrea ' Te ucid.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 13 :(#. $i : e-a zi': Cer%"nd- 'pune.i vu pii ace'teia: Iat- a un% demoni !i fac vindecria'tzi !i m"ine- iar a treia zi voi 'f"r!i. Luca 13 :((. &n' !i a'tzi !i m"ine !i n ziua urmtoare mer%- fiindc nu e'te cu putin. ' piar prooroc afar din Ieru'a im . Luca 13 :(+. Ieru'a im e- Ieru'a im e- care omori pe prooroci !i ucizi cu pietre pe cei trimi!i a tine- de c"te ori am voit ' adun pe fiii ti- cum adun pa'rea puii 'i 'u, aripi- dar n-a.i voit. Luca 13 :(/. Iat vi 'e a' ca'a voa'tr pu'tie- c adevrat %rie'c vou. Nu C ve.i mai vedea p"n ce va veni vremea c"nd ve.i zice: Dinecuv"ntat e'te 9e ce vine ntru nume e Domnu ui*

CAP. 14 2olna3ul de idropic 3indecat s'm"ta. ,ndemn la smerenie i la milostenie. Pilda despre cina cea mare. .epdarea de sine.
Luca 14 :1. $i c"nd a intrat : n ca'a unuia dintre cpetenii e fari'ei or '"m,ta- ca ' mn"nce!i ei & p"ndeauLuca 14 :#. Iat un om ,o nav de idropic era naintea Lui. Luca 14 :(. $i- r'punz"nd- Ii'u' a zi' ctre nv.torii de e%e !i ctre fari'ei- 'pun"nd: 9uvine'e a vindeca '"m,ta ori nu? Luca 14 :+. :i n' au tcut. $i u"ndu- - -a vindecat !i i-a dat drumu . Luca 14 :/. $i ctre ei a zi': 9are dintre voi- de-i cdea fiu 'au ,ou n f"nt"n nu- va 'coate ndat n ziua '"m,etei? Luca 14 :0. $i n-au putut '-i r'pund a ace'tea. Luca 14 :3. $i u"nd 'eama cum !i a e%eau a ma' ce e dint"i ocuri- a 'pu' ce or chema.i o pi d- zic"nd ntre ei: Luca 14 :4. 9"nd vei fi chemat de cineva a nunt- nu te a!eza n ocu ce dint"i- ca nu cumva ' fie chemat de e a tu mai de cin'te dec"t tine. Luca 14 :5. $i venind ce care te-a chemat pe tine !i pe e - .i va zice: D ace'tuia ocu . $i atunci- cu ru!ine- te vei duce ' te a!ezi pe ocu ce mai de pe urm. Luca 14 :16. 9i- c"nd vei fi chemat- mer%"nd a!eaz-te n ce din urm oc- ca atunci c"nd va veni ce ce te-a chemat- e '-.i zic: Prietene- mut-te mai 'u'. Atunci vei avea cin'tea n fa.a tuturor ce or care vor !edea mpreun cu tine. Luca 14 :11. 9ci- oricine 'e na . pe 'ine 'e va 'meri- iar ce ce 'e 'mere!te pe 'ine 'e va n .a. Luca 14 :1#. Ai'-a !i ce ui ce-L chema'e: 9"nd faci pr"nz 'au cin- nu chema pe prietenii ti- nici pe fra.ii ti- nici pe rude e ta e- nici vecinii ,o%a.i- ca nu cumva ' te cheme !i ei- a r"ndu or- pe tine- !i '-.i fie ca r'p at. Luca 14 :1(. 9i- c"nd faci un o'p.- cheam pe 'raci- pe neputincio!i- pe !chiopi- pe or,iLuca 14 :1+. $i fericit vei fi c nu pot '-.i r'p tea'c. 9ci .i 'e va r'p ti a nvierea drep.i or. Luca 14 :1/. $i auzind ace'tea- unu dintre cei ce !edeau cu : a ma' I-a zi': ;ericit e'te ce ce va pr"nzi n mpr.ia ui Dumnezeu* Luca 14 :10. Iar : i-a zi': 7n om oarecare a fcut cin mare !i a chemat pe mu .i8 Luca 14 :13. $i a trimi' a cea'u cinei pe ' u%a 'a ca ' 'pun ce or chema.i: Beni.i- c iat toate 'unt %ata. Luca 14 :14. $i au nceput unu c"te unu - '-!i cear Iertare. 9e dint"i i-a zi': Garin am cumprat !i am nevoie ' ie' ca '-o vd8 te ro% iart-m. Luca 14 :15. $i a tu a zi': 9inci perechi de ,oi am cumprat !i m duc '-i ncerc8 te ro% iartm. Luca 14 :#6. A trei ea a zi': ;emeie mi-am uat !i de aceea nu pot veni. Luca 14 :#1. $i ntorc"ndu-'e- ' u%a a 'pu' 'tp"nu ui 'u ace'tea. Atunci- m"niindu-'e- 'tp"nu ca'ei a zi': Ie!i ndat n pie.e e !i u i.e e cet.ii- !i pe 'raci- !i pe neputincio!i- !i pe or,i- !i pe !chiopi adu-i aici. Luca 14 :##. $i a zi' ' u%a: Doamne- '-a fcut precum ai poruncit !i tot mai e'te oc. Luca 14 :#(. $i a zi' 'tp"nu ctre ' u%: Ie!i a drumuri !i a %arduri !i 'i e!te ' intre- ca ' mi 'e ump e ca'aLuca 14 :#+. 9ci zic vou: Nici unu din ,r,a.ii aceia care au fo't chema.i nu va %u'ta din cina mea. Luca 14 :#/. $i mer%eau cu : mu .imi mu te8 !i ntorc"ndu-Se- a zi' ctre e e: Luca 14 :#0. Dac vine cineva a Cine !i nu ur!te pe tat 'u !i pe mam !i pe femeie !i pe copii !i pe fra.i !i pe 'urori- chiar !i 'uf etu 'u n'u!i- nu poate ' fie ucenicu Ceu. Luca 14 :#3. $i ce ce nu-!i poart crucea 'a !i nu vine dup Cine nu poate ' fie ucenicu Ceu. Luca 14 :#4. 9 cine dintre voi vr"nd ' zidea'c un turn nu 't mai nt"i !i-!i face 'ocotea a che tuie ii- dac are cu ce '- i'prvea'c?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 14 :#5. 9a nu cumva- pun"ndu-i teme ia !i neput"nd '- termine- to.i cei care vor vedea ' nceap a- ua n r"'Luca 14 :(6. Aic"nd: Ace't om a nceput ' zidea'c- dar n-a putut i'prvi. Luca 14 :(1. Sau care re%e- p ec"nd ' 'e ,at n rz,oi cu a t re%e- nu va 'ta nt"i ' 'e 'ftuia'c- dac va putea ' nt"mpine cu zece mii pe ce care vine mpotriva ui cu douzeci de mii? Luca 14 :(#. Iar de nu- nc fiind e departe- i trimite 'o ie !i 'e roa% de pace. Luca 14 :((. A!adar oricine dintre voi care nu 'e eapd de tot ce are nu poate ' fie ucenicu Ceu. Luca 14 :(+. Dun e'te 'area- dar dac !i 'area 'e va 'trica- cu ce va fi drea'? Luca 14 :(/. Nici n pm"nt- nici n %unoi- nu e'te de fo o'- ci o arunc afar. 9ine are urechi de auzit ' aud.

CAP. 15 Pildele6 <aia cea pierdut/ despre dra&ma cea pierdut i despre fiul risipitor.
Luca 15 :1. $i 'e apropiau de : to.i vame!ii !i pcto!ii- ca '-L a'cu te. Luca 15 :#. $i fari'eii !i crturarii c"rteau- zic"nd: Ace'ta prime!te a Sine pe pcto!i !i mn"nc cu ei. Luca 15 :(. $i a zi' ctre ei pi da acea'ta- 'pun"nd: Luca 15 :+. 9are om dintre voi- av"nd o 'ut de oi !i pierz"nd din e e una- nu a' pe ce e nouzeci !i nou n pu'tie !i 'e duce dup cea pierdut- p"n ce o %'e!te? Luca 15 :/. $i %'ind-o- o pune pe umerii 'i- ,ucur"ndu-'e8 Luca 15 :0. $i 'o'ind aca'- cheam prietenii !i vecinii- zic"ndu- e: Ducura.i-v cu mine- c am %'it oaia cea pierdut. Luca 15 :3. Aic vou: 9 a!a !i n cer va fi mai mu t ,ucurie pentru un pcto' care 'e pocie!te- dec"t pentru nouzeci !i nou de drep.i- care n-au nevoie de pocin.. Luca 15 :4. Sau care femeie- av"nd zece drahme- dac pierde o drahm- nu aprinde umina !i nu mtur ca'a !i nu caut cu %ri1 p"n ce o %'e!te? Luca 15 :5. $i %'ind-o- cheam prietene e !i vecine e 'a e- 'pun"ndu- e: Ducura.i-v cu minecci am %'it drahma pe care o pierdu'em. Luca 15 :16. Aic vou- a!a 'e face ,ucurie n%eri or ui Dumnezeu pentru un pcto' care 'e pocie!te. Luca 15 :11. $i a zi': 7n om avea doi fii. Luca 15 :1#. $i a zi' ce mai t"nr dintre ei tat ui 'u: Tat- d-mi partea ce mi 'e cuvine din avere. $i e e-a mpr.it averea. Luca 15 :1(. $i nu dup mu te zi e- adun"nd toate- fiu ce mai t"nr '-a du' ntr-o .ar deprtat !i aco o !i-a ri'ipit averea- trind n de'fr"nri. Luca 15 :1+. $i dup ce a che tuit totu - '-a fcut foamete mare n .ara aceea- !i e a nceput ' duc ip'. Luca 15 :1/. $i duc"ndu-'e- '-a a ipit e de unu din ocuitorii ace ei .ri- !i ace'ta -a trimi' a .arini e 'a e ' pzea'c porcii. Luca 15 :10. $i dorea '-!i 'ature p"ntece e din ro!cove e pe care e m"ncau porcii- n' nimeni nu-i ddea. Luca 15 :13. Dar- venindu-!i n 'ine- a zi': 9".i ar%a.i ai tat ui meu 'unt nde'tu a.i de p"ine- iar eu pier aici de foame* Luca 15 :14. Scu "ndu-m- m voi duce a tat meu !i-i voi 'pune: Tat- am %re!it a cer !i naintea ta8 Luca 15 :15. Nu mai 'unt vrednic ' m nume'c fiu tu. ;-m ca pe unu din ar%a.ii ti. Luca 15 :#6. $i- 'cu "ndu-'e- a venit a tat 'u. $i nc departe fiind e - -a vzut tat 'u !i i '-a fcut mi !i- a er%"nd- a czut pe %rumazu ui !i -a 'rutat. Luca 15 :#1. $i i-a zi' fiu : Tat- am %re!it a cer !i naintea ta !i nu mai 'unt vrednic ' m nume'c fiu tu. Luca 15 :##. $i a zi' tat ctre ' u%i e 'a e: Aduce.i de%ra, haina ui cea dint"i !i- m,rca.i !i da.i ine n m"na ui !i nc .minte n picioare e ui8 Luca 15 :#(. $i aduce.i vi.e u ce n%r!at !i- n1un%hia.i !i- m"nc"nd- ' ne ve'e im8 Luca 15 :#+. 9ci ace't fiu a meu mort era !i a nviat- pierdut era !i '-a af at. $i au nceput ' 'e ve'e ea'c. Luca 15 :#/. Iar fiu ce mare era a .arin. $i c"nd a venit !i '-a apropiat de ca'- a auzit c"ntece !i 1ocuri. Luca 15 :#0. $i- chem"nd a 'ine pe una dintre ' u%i- a ntre,at ce n'eamn ace'tea. Luca 15 :#3. Iar ea i-a r'pun': ;rate e tu a venit- !i tat tu a n1un%hiat vi.e u ce n%r!atpentru c -a primit 'nto'. Luca 15 :#4. $i e '-a m"niat !i nu voia ' intre8 dar tat ui- ie!ind- ru%a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 15 :#5. &n' e - r'punz"nd- a zi' tat ui 'u: Iat- at".ia ani .i ' u1e'c !i niciodat n-am c cat porunca ta. $i mie niciodat nu mi-ai dat un ied- ca ' m ve'e e'c cu prietenii mei. Luca 15 :(6. Dar c"nd a venit ace't fiu a tu- care .i-a m"ncat averea cu de'fr"nate e- ai n1un%hiat pentru e vi.e u ce n%r!at. Luca 15 :(1. Tat n' i-a zi': ;iu e- tu totdeauna e!ti cu mine !i toate a e me e a e ta e 'unt. Luca 15 :(#. Tre,uia n' ' ne ve'e im !i ' ne ,ucurm- cci frate e tu ace'ta mort era !i a nviat- pierdut era !i '-a af at.

CAP. 16 Para"ola despre iconomul necredincios. Para"ola despre "ogatul nemilosti3 i despre sracul .azr.
Luca 16 :1. $i zicea !i ctre ucenicii Si: :ra un om ,o%at care avea un iconom !i ace'ta a fo't p"r"t ui c-i ri'ipe!te avu.ii e. Luca 16 :#. $i chem"ndu- - i-a zi': 9e e'te acea'ta ce aud de'pre tine? D-mi 'ocotea a de iconomia ta- cci nu mai po.i ' fii iconom. Luca 16 :(. Iar iconomu a zi' n 'ine: 9e voi face c 'tp"nu meu ia iconomia de a mine? S 'ap- nu pot8 ' cer!e'c- mi-e ru!ine. Luca 16 :+. $tiu ce voi face- ca ' m primea'c n ca'e e or- c"nd voi fi 'co' din iconomie. Luca 16 :/. $i chem"nd a 'ine- unu c"te unu - pe datornicii 'tp"nu ui 'u- a zi' ce ui dint"i: 9"t e!ti dator 'tp"nu ui meu? Luca 16 :0. Iar e a zi': E 'ut de m'uri de untde emn. Iconomu i-a zi': Ia-.i zapi'u !i- !ez"nd'crie de%ra, cincizeci. Luca 16 :3. Dup aceea a zi' a tuia: Dar tu- c"t e!ti dator? : i-a 'pu': E 'ut de m'uri de %r"u. Ai'-a iconomu : Ia-.i zapi'u !i 'crie optzeci. Luca 16 :4. $i a udat 'tp"nu pe iconomu ce nedrept- cci a ucrat n.e ep.e!te. 9ci fiii veacu ui ace'tuia 'unt mai n.e ep.i n neamu or dec"t fiii uminii. Luca 16 :5. $i :u zic vou: ;ace.i-v prieteni cu ,o%.ia nedreapt- ca atunci- c"nd ve.i pr'i via.a- ' v primea'c ei n corturi e ce e ve!nice. Luca 16 :16. 9e ce e'te credincio' n foarte pu.in !i n mu t e'te credincio'8 !i ce ce e nedrept n foarte pu.in !i n mu t e'te nedrept. Luca 16 :11. Deci dac n-a.i fo't credincio!i n ,o%.ia nedreapt- cine v va ncredin.a pe cea adevrat? Luca 16 :1#. $i dac n ceea ce e'te 'trin nu a.i fo't credincio!i- cine v va da ce e'te a vo'tru? Luca 16 :1(. Nici o ' u% nu poate ' ' u1ea'c a doi 'tp"ni. ;iindc 'au pe unu va ur !i pe ce a t va iu,i- 'au de unu 'e va .ine !i pe ce a t va di'pre.ui. Nu pute.i ' ' u1i.i ui Dumnezeu !i ui mamona. Luca 16 :1+. Toate ace'tea e auzeau !i fari'eii- care erau iu,itori de ar%int !i-L uau n ,taie de 1oc. Luca 16 :1/. $i : e-a zi': Boi 'unte.i cei ce v face.i pe voi drep.i naintea oameni or- dar Dumnezeu cunoa!te inimi e voa'tre8 cci ceea ce a oameni e'te na t- ur"ciune e'te naintea ui Dumnezeu. Luca 16 :10. Le%ea !i proorocii au fo't p"n a Ioan8 de atunci mpr.ia ui Dumnezeu 'e ,ineve'te!te !i fiecare 'e 'i e!te 'pre ea. Luca 16 :13. Dar mai e'ne e ' treac ceru !i pm"ntu - dec"t ' cad din Le%e un corn de iter. Luca 16 :14. Ericine-!i a' femeia 'a !i ia pe a ta 'v"r!e!te adu ter8 !i ce ce ia pe cea 'at de ,r,at 'v"r!e!te adu ter. Luca 16 :15. :ra un om ,o%at care 'e m,rca n porfir !i n vi'on- ve'e indu-'e n toate zi e e n chip 'tr ucit. Luca 16 :#6. Iar un 'rac- anume Lazr- zcea naintea por.ii ui- p in de ,u,eLuca 16 :#1. Poftind ' 'e 'ature din ce e ce cdeau de a ma'a ,o%atu ui8 dar !i c"inii venindin%eau ,u,e e ui. Luca 16 :##. $i a murit 'racu !i a fo't du' de ctre n%eri n '"nu ui Avraam. A murit !i ,o%atu !i a fo't nmorm"ntat. Luca 16 :#(. $i n iad- ridic"ndu-!i ochii- fiind n chinuri- e a vzut de departe pe Avraam !i pe Lazr n '"nu ui. Luca 16 :#+. $i e - 'tri%"nd- a zi': Printe Avraame- fie-.i mi de mine !i trimite pe Lazr '-!i ude v"rfu de%etu ui n ap !i '-mi rcorea'c im,a- cci m chinuie'c n acea't vpaie. Luca 16 :#/. Dar Avraam a zi': ;iu e- adu-.i aminte c ai primit ce e ,une a e ta e n via.a ta- !i Lazr- a'emenea- pe ce e re e8 iar acum aici e 'e m"n%"ie- iar tu te chinuie!ti. Luca 16 :#0. $i pe'te toate ace'tea- ntre noi !i voi '-a ntrit prpa'tie mare- ca cei care voie'c ' treac de aici a voi ' nu poat- nici cei de aco o ' treac a noi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iar e a zi': @o%u-te- dar- printe- '- trimi.i n ca'a tat ui meu9ci am cinci fra.i- ' e 'pun or ace'tea- ca ' nu vin !i ei n ace't oc de chin. $i i-a zi' Avraam: Au pe Coi'e !i pe prooroci8 ' a'cu te de ei. Iar e a zi': Nu- printe Avraam- ci- dac cineva dintre mor.i 'e va duce a ei- 'e vor poci. Luca 16 :(1. $i i-a zi' Avraam: Dac nu a'cu t de Coi'e !i de prooroci- nu vor crede nici dac ar nvia cineva dintre mor.i. Luca Luca Luca Luca 16 :#3. 16 :#4. 16 :#5. 16 :(6.

CAP. 17 9espre sminteli/ 8ertare i credin. )indecarea celor zece leproi. C'nd 3a 3eni mpria lui 9umnezeu.
Luca 17 :1. $i a zi' ctre ucenicii Si: 9u neputin. e'te ' nu vin 'minte i e- dar vai ace uia prin care e e vin* Luca 17 :#. Cai de fo o' i-ar fi dac i '-ar e%a de %"t o piatr de moar !i ar fi aruncat n maredec"t ' 'mintea'c pe unu din ace!tia mici. Luca 17 :(. Lua.i aminte a voi n!iv. De-.i va %re!i frate e tu- do1ene!te- !i dac 'e va pociiart- . Luca 17 :+. $i chiar dac .i va %re!i de !apte ori ntr-o zi !i de !apte ori 'e va ntoarce ctre tinezic"nd: C cie'c- iart- . Luca 17 :/. $i au zi' apo'to ii ctre Domnu : Spore!te-ne credin.a. Luca 17 :0. Iar Domnu a zi': De a.i avea credin. c"t un %runte de mu!tar- a.i zice ace'tui 'icomor: Dezrdcineaz-te !i te 'de!te n mare- !i v va a'cu ta. Luca 17 :3. 9ine dintre voi- av"nd o ' u% a arat 'au a p'cut turme- i va zice c"nd 'e ntoarce din .arin: Bino ndat !i !ezi a ma'? Luca 17 :4. Eare- nu-i va zice: Pre%te!te-mi ca ' cinez !i- ncin%"ndu-te- ' u1e!te-mi- p"n ce voi m"nca !i voi ,ea !i dup aceea vei m"nca !i vei ,ea !i tu? Luca 17 :5. Ba mu .umi- oare- ' u%ii c a fcut ce e poruncite? 9red c nu. Luca 17 :16. A!a !i voi- c"nd ve.i face toate ce e poruncite vou- ' zice.i: Suntem ' u%i netre,nice- pentru c am fcut ceea ce eram datori ' facem. Luca 17 :11. Iar pe c"nd Ii'u' mer%ea 'pre Ieru'a im !i trecea prin mi1 ocu Samariei !i a >a i eiiLuca 17 :1#. Intr"nd ntr-un 'at- L-au nt"mpinat zece epro!i care 'tteau departeLuca 17 :1(. $i care au ridicat % a'u !i au zi': Ii'u'e- &nv.toru e- fie-Gi mi de noi* Luca 17 :1+. $i vz"ndu-i- : e-a zi': Duce.i-v !i v arta.i preo.i or. Dar- pe c"nd ei 'e duceau'-au cur.it. Luca 17 :1/. Iar unu dintre ei- vz"nd c '-a vindecat- '-a ntor' cu % a' mare ' vind pe Dumnezeu. Luca 17 :10. $i a czut cu fa.a a pm"nt a picioare e ui Ii'u'- mu .umindu-I. $i ace a era 'amarinean. Luca 17 :13. $i r'punz"nd- Ii'u' a zi': Au nu zece '-au cur.it? Dar cei nou unde 'unt? Luca 17 :14. Nu '-a %'it ' 'e ntoarc ' dea ' av ui Dumnezeu dec"t numai ace'ta- care e'te de a t neam? Luca 17 :15. $i i-a zi': Scoa -te !i du-te8 credin.a ta te-a m"ntuit. Luca 17 :#6. $i fiind ntre,at de fari'ei c"nd va veni mpr.ia ui Dumnezeu- e-a r'pun' !i a zi': &mpr.ia ui Dumnezeu nu va veni n chip vzut. Luca 17 :#1. $i nici nu vor zice: Iat-o aici 'au aco o. 9ci- iat- mpr.ia ui Dumnezeu e'te nuntru vo'tru. Luca 17 :##. Ai'-a ctre ucenici: Beni-vor zi e c"nd ve.i dori ' vede.i una din zi e e ;iu ui Emu ui- !i nu ve.i vedea. Luca 17 :#(. $i vor zice vou: Iat e'te aco o8 iat- aici8 nu v duce.i !i nu v ua.i dup ei. Luca 17 :#+. 9ci dup cum fu %eru - fu %er"nd dintr-o parte de 'u, cer- umineaz p"n a cea a t parte de 'u, cer- a!a va fi !i ;iu Emu ui n ziua Sa. Luca 17 :#/. Dar mai nt"i : tre,uie ' 'ufere mu te !i ' fie epdat de neamu ace'ta. Luca 17 :#0. $i precum a fo't n zi e e ui Noe- tot a!a va fi !i n zi e e ;iu ui Emu ui: Luca 17 :#3. C"ncau- ,eau- 'e n'urau- 'e mritau p"n n ziua c"nd a intrat Noe n cora,ie !i a venit potopu !i i-a nimicit pe to.i. Luca 17 :#4. Tot a!a precum a fo't n zi e e ui Lot: m"ncau- ,eau- cumprau- vindeau- 'deau- !i zideauLuca 17 :#5. Iar n ziua n care a ie!it Lot din Sodoma a p ouat din cer foc !i pucioa' !i i-a nimicit pe to.iLuca 17 :(6. La fe va fi n ziua n care 'e va arta ;iu Emu ui. Luca 17 :(1. &n ziua aceea- ce care va fi pe acoperi!u ca'ei- !i ucruri e ui n ca'- ' nu 'e co,oare ca ' e ia8 de a'emenea- ce ce va fi n .arin ' nu 'e ntoarc napoi. Luca 17 :(#. Aduce.i-v aminte de femeia ui Lot.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 17 :((. 9ine va cuta '-!i 'cape 'uf etu - va pierde8 iar cine va pierde- ace a va do,"ndi. Luca 17 :(+. Aic vou: &n noaptea aceea vor fi doi ntr-un pat8 unu va fi uat- iar ce a t va fi 'at. Luca 17 :(/. Dou vor mcina mpreun8 una va fi uat !i a ta va fi 'at. Luca 17 :(0. Doi vor fi n o%or8 unu 'e va ua a tu 'e va 'a. Luca 17 :(3. $i r'punz"nd- ucenicii I-au zi': 7nde- Doamne? Iar : e-a zi': 7nde va fi 't"rvu aco o 'e vor aduna vu turii.

CAP. 18 Pildele6 3du3a struitoare/ 3ameul i fariseul. 8isus c&eam pe copii la Sine. Prime5diile "ogiei. A treia 3estire a Patimilor. )indecarea or"ului din 8eri&on.
Luca 18 :1. $i e 'punea o pi d cum tre,uie ' 'e roa%e totdeauna !i ' nu-!i piard nde1deaLuca 18 :#. Aic"nd: &ntr-o cetate era un 1udector care de Dumnezeu nu 'e temea !i de om nu 'e ru!ina. Luca 18 :(. $i era- n cetatea aceea- o vduv- care venea a e - zic"nd: ;-mi dreptate fa. de potrivnicu meu. Luca 18 :+. $i un timp n-a voit- dar dup ace'tea a zi' ntru 'ine: De!i de Dumnezeu nu m tem !i de om nu m ru!inezLuca 18 :/. Totu!i- fiindc vduva acea'ta mi face 'uprare- i voi face dreptate- ca ' nu vin mereu ' m 'upere. Luca 18 :0. $i a zi' Domnu : Auzi.i ce 'pune 1udectoru ce nedrept? Luca 18 :3. Dar Dumnezeu- oare- nu va face dreptate a e!i or Si care 'tri% ctre : ziua !i noaptea !i pentru care : ra,d nde un%? Luca 18 :4. Aic vou c e va face dreptate n cur"nd. Dar ;iu Emu ui- c"nd va veni- va %'ioare- credin. pe pm"nt? Luca 18 :5. 9tre unii care 'e credeau c 'unt drep.i !i priveau cu di'pre. pe cei a .i- a zi' pi da acea'ta: Luca 18 :16. Doi oameni '-au 'uit a temp u- ca ' 'e roa%e: unu fari'eu !i ce a t vame!. Luca 18 :11. ;ari'eu - 't"nd- a!a 'e ru%a n 'ine: Dumnezeu e- &.i mu .ume'c c nu 'unt ca cei a .i oameni- rpitori- nedrep.i- adu teri- 'au ca !i ace't vame!. Luca 18 :1#. Po'te'c de dou ori pe 'ptm"n- dau zeciuia din toate c"te c"!ti%. Luca 18 :1(. Iar vame!u - departe 't"nd- nu voia nici ochii '-!i ridice ctre cer- ci-!i ,tea pieptu - zic"nd: Dumnezeu e- fii mi o'tiv mie- pcto'u ui. Luca 18 :1+. Aic vou c ace'ta '-a co,or"t mai ndreptat a ca'a 'a- dec"t ace a. ;iindc oricine 'e na . pe 'ine 'e va 'meri- iar ce ce 'e 'mere!te pe 'ine 'e va n .a. Luca 18 :1/. $i aduceau a : !i pruncii- ca ' Se atin% de ei. Iar ucenicii- vz"nd- i certau. Luca 18 :10. Iar Ii'u' i-a chemat a Sine- zic"nd: L'a.i copii ' vin a Cine !i nu-i opri.i- cci mpr.ia ui Dumnezeu e'te a unora ca ace!tia. Luca 18 :13. Adevrat %rie'c vou: 9ine nu va primi mpr.ia ui Dumnezeu ca un prunc nu va intra n ea. Luca 18 :14. $i L-a ntre,at un dre%tor- zic"nd: Dunu e &nv.tor- ce ' fac ca ' mo!tene'c via.a de veci? Luca 18 :15. Iar Ii'u' i-a zi': Pentru ce C nume!ti ,un? Nimeni nu e'te ,un- dec"t unu Dumnezeu. Luca 18 :#6. $tii porunci e: S nu 'v"r!e!ti adu ter- ' nu ucizi- ' nu furi- ' nu mrturi'e!ti 'tr"m,- cin'te!te pe tat tu !i pe mama ta. Luca 18 :.#1. Iar e a zi': Toate ace'tea e-am pzit din tinere.i e me e. Luca 18 :##. Auzind Ii'u' i-a zi': &nc una .i ip'e!te: Binde toate c"te ai !i e mparte 'raci or !i vei avea comoar n ceruri8 !i vino de urmeaz Cie. Luca 18 :#(. Iar e - auzind ace'tea- '-a ntri'tat- cci era foarte ,o%at. Luca 18 :#+. $i vz"ndu- ntri'tat- Ii'u' a zi': 9"t de %reu vor intra cei ce au averi n mpr.ia ui Dumnezeu* Luca 18 :#/. 9 mai e'ne e'te a trece cmi a prin urechi e acu ui dec"t ' intre ,o%atu n mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 18 :#0. Ai'-au cei ce a'cu tau: $i cine poate ' 'e m"ntuia'c? Luca 18 :#3. Iar : a zi': 9e e ce 'unt cu neputin. a oameni 'unt cu putin. a Dumnezeu. Luca 18 :#4. Iar Petru a zi': Iat- noi- '"nd toate a e noa'tre- am urmat Gie. Luca 18 :#5. $i : e-a zi': Adevrat %rie'c vou: Nu e'te nici unu care a 'at ca'- 'au femeie- 'au fra.i- 'au prin.i- 'au copii- pentru mpr.ia ui DumnezeuLuca 18 :(6. $i ' nu ia cu mu t mai mu t n vremea acea'ta- iar n veacu ce va ' vin- via. ve!nic. Luca 18 :(1. $i u"nd a Sine pe cei doi'prezece- a zi' ctre ei: Iat ne 'uim a Ieru'a im !i 'e vor mp ini toate ce e 'cri'e prin prooroci de'pre ;iu Emu ui. Luca 18 :(#. 9ci va fi dat p%"ni or !i va fi ,at1ocorit !i va fi ocr"t !i 'cuipat.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 18 :((. $i- dup ce & vor ,iciui- & vor ucide8 iar a treia zi va nvia. Luca 18 :(+. $i ei n-au n.e e' nimic din ace'tea- cci cuv"ntu ace'ta era a'cun' pentru ei !i nu n.e e%eau ce e 'pu'e. Luca 18 :(/. $i c"nd S-a apropiat Ii'u' de Ierihon- un or, !edea "n% drum- cer!ind. Luca 18 :(0. $i- auzind e mu .imea care trecea- ntre,a ce e acea'ta. Luca 18 :(3. $i i-au 'pu' c trece Ii'u' Nazarineanu . Luca 18 :(4. $i e a 'tri%at- zic"nd: Ii'u'e- ;iu ui David- fie-Gi mi de mine* Luca 18 :(5. $i cei care mer%eau nainte certau ca ' tac- iar e cu mu t mai mu t 'tri%a: ;iu e a ui David- fie-Gi mi de mine* Luca 18 :+6. $i oprindu-Se- Ii'u' a poruncit '- aduc a : 8 !i apropiindu-'e- -a ntre,at: Luca 18 :+1. 9e voie!ti '-.i fac? Iar e a zi': Doamne- ' vd* Luca 18 :+#. $i Ii'u' i-a zi': Bezi* 9redin.a ta te-a m"ntuit. Luca 18 :+(. $i ndat a vzut !i mer%ea dup : - ' vind pe Dumnezeu. $i tot poporu - care vzu'e- a dat aud ui Dumnezeu.

CAP. 19 Da&eu. Pilda minelor. 8ntrarea n 8erusalim . 8isus depl'nge 8erusalimul i alung pe 3'nztorii de la templu.
Luca 19 :1. $i intr"nd- trecea prin Ierihon. Luca 19 :#. $i iat un ,r,at- cu nume e Aaheu- !i ace'ta era mai-mare e vame!i or !i era ,o%at. Luca 19 :(. $i cuta ' vad cine e'te Ii'u'- dar nu putea de mu .ime- pentru c era mic de 'tatur. Luca 19 :+. $i a er%"nd e nainte- '-a 'uit ntr-un 'icomor- ca '-L vad- cci pe aco o avea ' treac. Luca 19 :/. $i c"nd a 'o'it a ocu ace a- Ii'u'- privind n 'u'- a zi' ctre e : Aahee- co,oar-te de%ra,- cci a'tzi n ca'a ta tre,uie ' rm"n. Luca 19 :0. $i a co,or"t de%ra, !i L-a primit- ,ucur"ndu-'e. Luca 19 :3. $i vz"nd- to.i murmurau- zic"nd c a intrat ' %zduia'c a un om pcto'. Luca 19 :4. Iar Aaheu- 't"nd- a zi' ctre Domnu : Iat- 1umtate din averea mea- Doamne- o dau 'raci or !i- dac am np'tuit pe cineva cu ceva- ntorc mptrit. Luca 19 :5. $i a zi' ctre e Ii'u': A'tzi '-a fcut m"ntuire ca'ei ace'teia- cci !i ace'ta e'te fiu a ui Avraam. Luca 19 :16. 9ci ;iu Emu ui a venit ' caute !i ' m"ntuia'c pe ce pierdut. Luca 19 :11. $i a'cu t"nd ei ace'tea- Ii'u'- adu%"nd- e-a 'pu' o pi d- fiindc : era aproape de Ieru'a im - iar ei credeau c mpr.ia ui Dumnezeu 'e va arta ndat. Luca 19 :1#. Deci a zi': 7n om de neam mare '-a du' ntr-o .ar ndeprtat- ca '-!i ia domnie !i ' 'e ntoarc. Luca 19 :1(. $i chem"nd zece ' u%i a e 'a e- e-a dat zece mine !i a zi' ctre e e: Ne%u.tori.i cu e e p"n ce voi veni* Luca 19 :1+. Dar cet.enii ui urau !i au trimi' 'o ie n urma ui- zic"nd: Nu voim ca ace'ta ' domnea'c pe'te noi. Luca 19 :1/. $i c"nd '-a ntor' e - dup ce ua'e domnia- a zi' ' fie chemate ' u%i e ace eacrora e ddu'e ,anii- ca ' !tie cine ce a ne%u.torit. Luca 19 :10. $i a venit cea dint"i- zic"nd: Doamne- mina ta a adu' c"!ti% zece mine. Luca 19 :13. $i i-a zi' 'tp"nu : Dine ' u% ,un- fiindc ntru pu.in ai fo't credincioa'- ' ai 'tp"nire pe'te zece cet.i. Luca 19 :14. $i a venit a doua- zic"nd: Cina ta- 'tp"ne- a mai adu' cinci mine. Luca 19 :15. Iar e a zi' !i ace'teia: S ai !i tu 'tp"nire pe'te cinci cet.i. Luca 19 :#6. A venit !i cea a t- zic"nd: Doamne- iat mina ta- pe care am p'trat-o ntr-un !ter%arLuca 19 :#1. 9 m temeam de tine- pentru c e!ti om a'pru: iei ce nu ai pu' !i 'eceri ce n-ai 'emnat. Luca 19 :##. Ai'-a ui 'tp"nu : Din cuvinte e ta e te voi 1udeca- ' u% vic ean. Ai !tiut c 'unt om a'pru: iau ce nu am pu' !i 'ecer ce nu am 'emnat8 Luca 19 :#(. Pentru ce deci n-ai dat ,anu meu 'chim,tori or de ,ani? $i eu- venind- -a! fi uat cu do,"nd. Luca 19 :#+. $i a zi' ce or ce 'tteau de fa.: Lua.i de a e mina !i da.i-o ce ui ce are zece mine. Luca 19 :#/. $i ei au zi' ui: Doamne- ace a are zece mine. Luca 19 :#0. Aic vou: 9 oricui are i 'e va da- iar de a ce ce nu are !i ceea ce are i 'e va ua. Luca 19 :#3. Iar pe acei vr1ma!i ai mei- care n-au voit ' domne'c pe'te ei- aduce.i-i aici !i tia.i-i n fa.a mea. Luca 19 :#4. $i zic"nd ace'tea- mer%ea nainte- 'uindu-Se a Ieru'a im . Luca 19 :#5. Iar c"nd S-a apropiat de Detfa%he !i de Detania- ctre munte e care 'e zice Cunte e C' ini or- a trimi' pe doi dintre ucenici-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 19 :(6. Aic"nd: Cer%e.i n 'atu dinaintea voa'tr !i- intr"nd n e - ve.i %'i un m"nz e%at pe care nimeni dintre oameni n-a !ezut vreodat. $i- dez e%"ndu- - aduce.i- . Luca 19 :(1. $i dac v va ntre,a cineva: Pentru ce- dez e%a.i?- ve.i zice a!a: Pentru c Domnu are tre,uin. de e . Luca 19 :(#. $i- p ec"nd- cei trimi!i au %'it precum e-a 'pu'. Luca 19 :((. Pe c"nd ace!tia dez e%au m"nzu - au zi' 'tp"nii ui ctre ei: De ce dez e%a.i m"nzu ? Luca 19 :(+. Iar ei au r'pun': Pentru c are tre,uin. de e Domnu . Luca 19 :(/. $i i-au adu' a Ii'u' !i- arunc"ndu-!i haine e or pe m"nz- -au a1utat pe Ii'u' ' urce pe e . Luca 19 :(0. Iar pe c"nd mer%ea : - a!terneau haine e or pe ca e. Luca 19 :(3. $i apropiindu-'e de poa e e Cunte ui C' ini or- toat mu .imea ucenici or,ucur"ndu-'e- a nceput ' aude pe Dumnezeu- cu % a' tare- pentru toate minuni e pe care e vzu'eLuca 19 :(4. Aic"nd: Dinecuv"ntat e'te &mpratu care vine ntru nume e Domnu ui* Pace n cer !i ' av ntru cei de 'u'. Luca 19 :(5. Dar unii fari'ei din mu .ime au zi' ctre : : &nv.toru e- ceart-.i ucenicii. Luca 19 :+6. $i : - r'punz"nd- a zi': Aic vou: Dac vor tcea ace!tia- pietre e vor 'tri%a. Luca 19 :+1. $i c"nd S-a apropiat- vz"nd cetatea- a p "n' pentru ea- zic"nd: Luca 19 :+#. Dac ai fi cuno'cut !i tu- n ziua acea'ta- ce e ce 'unt 'pre pacea ta* Dar acum a'cun'e 'unt de ochii ti. Luca 19 :+(. 9ci vor veni zi e pe'te tine- c"nd du!manii ti vor 'pa !an. n 1uru tu !i te vor mpre'ura !i te vor 'tr"mtora din toate pr.i e. Luca 19 :++. $i te vor face una cu pm"ntu - !i pe fiii ti care 'unt n tine- !i nu vor 'a n tine piatr pe piatr pentru c nu ai cuno'cut vremea cercetrii ta e. Luca 19 :+/. $i intr"nd n temp u- a nceput ' 'coat pe cei ce vindeau !i cumprau n e . Luca 19 :+0. Aic"ndu- e: Scri' e'te: O$i va fi ca'a Cea ca' de ru%ciuneO8 dar voi a.i fcut din ea pe!ter de t" hari. Luca 19 :+3. $i era n fiecare zi n temp u !i nv.a. Dar arhiereii !i crturarii !i frunta!ii poporu ui cutau '-L piard. Luca 19 :+4. $i nu %'eau ce '-I fac- cci tot poporu 'e .inea dup : - a'cu t"ndu-L.

CAP. 20 9e unde a fost "otezul lui 8oanF Pilda 3iei celei date lucrtorilor ri. 9inarul Cezarului. ,n3ierea morilor. Al cui fiu este ?ristosF
Luca 20 :1. $i ntr-una din zi e- pe c"nd Ii'u' nv.a poporu n temp u !i ,ineve'tea- au venit arhiereii !i crturarii- mpreun cu ,tr"niiLuca 20 :#. $i- vor,ind- au zi' ctre : : Spune nou- cu ce putere faci ace'tea- 'au cine e'te 9e ce Gi-a dat acea't putere? Luca 20 :(. Iar : - r'punz"nd- a zi' ctre ei: B voi ntre,a !i :u pe voi un cuv"nt- !i 'pune.iCi: Luca 20 :+. Dotezu ui Ioan era din cer 'au de a oameni? Luca 20 :/. $i ei cu%etau n 'inea or- zic"nd: Dac vom 'pune: Din cer- va zice: Pentru ce n-a.i crezut n e ? Luca 20 :0. Iar dac vom zice: De a oameni- tot poporu ne va ucide cu pietre- cci e'te ncredin.at c Ioan a fo't prooroc. Luca 20 :3. $i au r'pun' c nu !tiu de unde. Luca 20 :4. $i Ii'u' e-a zi': Nici :u nu v 'pun vou cu ce putere fac ace'tea. Luca 20 :5. $i a nceput ' 'pun ctre popor pi da acea'ta: 7n om a 'dit vie !i a dat-o ucrtori or !i a p ecat departe pentru mu t vreme. Luca 20 :16. $i a timpu potrivit- a trimi' a ucrtori o ' u% ca '-i dea din rodu viei. Lucrtorii n'- ,t"nd-o- au trimi'-o fr nimic. Luca 20 :11. $i a trimi' apoi a t ' u%- dar ei- ,t"nd-o !i pe aceea !i ,at1ocorind-o- au trimi'-o fr nimic. Luca 20 :1#. $i a trimi' apoi pe a treia8 iar ei- rnind-o !i pe aceea- au a un%at-o. Luca 20 :1(. $i 'tp"nu viei a zi': 9e voi face? Boi trimite pe fiu meu ce iu,it8 poate 'e vor ru!ina de e . Luca 20 :1+. Iar ucrtorii- vz"ndu- - '-au vor,it ntre ei- zic"nd: Ace'ta e'te mo!tenitoru 8 'omor"m ca mo!tenirea ' fie a noa'tr. Luca 20 :1/. $i 'co."ndu- afar din vie- -au uci'. 9e va face- deci- ace'tora- 'tp"nu viei? Luca 20 :10. Ba veni !i va pierde pe ucrtorii aceia- iar via o va da a tora. Iar ei auzind- au zi': S nu 'e nt"mp e* Luca 20 :13. : n'- privind a ei- a zi': 9e n'eamn- deci- 'criptura acea'ta: OPiatra pe care nau uat-o n 'eam ziditorii- acea'ta a a1un' n capu un%hiu uiO?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 20 :14. Ericine va cdea pe acea't piatr va fi 'fr"mat- iar pe cine va cdea ea va zdro,i. Luca 20 :15. Iar crturarii !i arhiereii cutau ' pun m"na pe : - n cea'u ace a- dar '-au temut de popor. 9ci ei au n.e e' c Ii'u' 'pu'e'e pi da acea'ta pentru ei. Luca 20 :#6. $i p"ndindu-L- I-au trimi' i'coade- care 'e prefceau c 'unt drep.i- ca '-L prind n cuv"nt !i '-L dea 'tp"nirii !i puterii dre%toru ui. Luca 20 :#1. $i L-au ntre,at- zic"nd: &nv.toru e- !tim c vor,e!ti !i nve.i drept !i nu cau.i a fa.a omu ui- ci cu adevrat nve.i ca ea ui Dumnezeu: Luca 20 :##. Se cuvine ca noi ' dm da1die 9ezaru ui 'au nu? Luca 20 :#(. Dar Ii'u'- cuno'c"nd vic e!u%u or- a zi' ctre ei: De ce C i'piti.i? Luca 20 :#+. Arta.i-mi un dinar. A cui chip !i 'criere are pe e ? Iar ei au zi': A e 9ezaru ui. Luca 20 :#/. $i : a zi' ctre ei: A!adar- da.i ce e ce 'unt a e 9ezaru ui- 9ezaru ui !i ce e ce 'unt a e ui Dumnezeu- ui Dumnezeu. Luca 20 :#0. $i nu L-au putut prinde n cuv"nt naintea poporu ui !i- mir"ndu-'e de cuv"ntu Luiau tcut. Luca 20 :#3. $i apropiindu-'e unii dintre 'aducheii care zic c nu e'te nviere- L-au ntre,at: Luca 20 :#4. Aic"nd: &nv.toru e- Coi'e a 'cri' pentru noi: Dac moare frate e cuiva- av"nd femeie- !i e n-a avut copii- ' ia frate e ui pe femeie !i ' ridice urma! frate ui 'u. Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca 20 :#5. 20 :(6. 20 :(1. 20 :(#. 20 :((. :rau deci !apte fra.i. $i ce dint"i- u"ndu-!i femeie- a murit fr de copii. $i a uat-o a doi ea- !i a murit !i e fr copii. A uat-o !i a trei ea8 !i tot a!a to.i !apte n-au 'at copii !i au murit. La urm a murit !i femeia. Deci femeia- a nviere- a cruia dintre ei va fi 'o.ie- cci to.i !apte au avut-o de 'o.ie? 20 :(+. $i e-a zi' or Ii'u': ;iii veacu ui ace'tuia 'e n'oar !i 'e mrit8 20 :(/. Iar cei ce 'e vor nvrednici ' do,"ndea'c veacu ace a !i nvierea cea din mor.inici nu 'e n'oar- nici nu 'e mrit. 20 :(0. 9ci nici ' moar nu mai pot- cci 'unt a fe cu n%erii !i 'unt fii ai ui Dumnezeufiind fii ai nvierii. 20 :(3. Iar c mor.ii nviaz a artat chiar Coi'e a ru%- c"nd nume!te Domn pe Dumnezeu ui Avraam- !i Dumnezeu ui I'aac- !i Dumnezeu ui Iacov. 20 :(4. Dumnezeu deci nu e'te Dumnezeu a mor.i or- ci a vii or- cci to.i trie'c n : . 20 :(5. Iar unii dintre crturari- r'punz"nd- au zi': &nv.toru e- ,ine ai zi'. 20 :+6. $i nu mai cutezau '-L ntre,e nimic. 20 :+1. Iar : i-a ntre,at: 9um 'e zice- dar- c <ri'to' e'te ;iu ui David? 20 :+#. 9ci n'u!i David 'pune n 9artea P'a mi or: OAi'-a Domnu Domnu ui meu: $ezi dea dreapta Cea20 :+(. P"n ce voi pune pe vr1ma!ii Ti a!ternut picioare or Ta eO. 20 :++. Deci David & nume!te Domn8 !i cum e'te fiu a ui? 20 :+/. $i a'cu t"nd tot poporu - a zi' ucenici or: 20 :+0. Pzi.i-v de crturari- crora e p ace ' 'e p im,e n haine un%i- care iu,e'c p ecciuni e n pie.e !i 'caune e ce e dint"i n 'ina%o%i !i ocuri e ce e dint"i a o'pe.e20 :+3. C"nc"nd ca'e e vduve or !i de ochii umii ru%"ndu-'e nde un%8 ace!tia vor ua mai mare o'"nd.

CAP. 21 2anul 3du3ei. Cu3'ntarea lui 8isus despre dr'marea 8erusalimului i a doua Sa 3enire.
Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca 21 :1. 21 :#. 21 :(. 21 :+. $i privind- a vzut pe cei ,o%a.i- arunc"nd daruri e or n vi'tieria temp u ui. $i a vzut !i pe o vduv 'rac- arunc"nd aco o doi ,ani. $i a zi': Adevrat v 'pun c acea't vduv 'rac a aruncat mai mu t dec"t to.i. 9ci to.i ace!tia din pri'o'u or au aruncat a daruri- acea'ta n' din 'rcia ei a aruncat tot ce avea pentru via.. 21 :/. Iar unii vor,ind de'pre temp u c e'te mpodo,it cu pietre frumoa'e !i cu podoa,e- : a zi': 21 :0. Bor veni zi e c"nd- din ce e ce vede.i- nu va rm"ne piatr pe'te piatr care ' nu 'e ri'ipea'c. 21 :3. $i ei L-au ntre,at- zic"nd: &nv.toru e- c"nd oare- vor fi ace'tea? $i care e'te 'emnu c"nd au ' fie ace'tea? 21 :4. Iar : a zi': Bede.i ' nu fi.i am%i.i- cci mu .i vor veni n nume e Ceu- zic"nd: :u 'unt- !i vremea '-a apropiat. Nu mer%e.i dup ei. 21 :5. Iar c"nd ve.i auzi de rz,oaie !i de rzmeri.e- ' nu v n'pim"nta.i8 cci ace'tea tre,uie ' fie nt"i- dar 'f"r!itu nu va fi cur"nd. 21 :16. Atunci e-a zi': Se va ridica neam pe'te neam !i mpr.ie pe'te mpr.ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 21 :11. $i vor fi cutremure mari !i- pe a ocurea- foamete !i cium !i 'paime !i 'emne mari din cer vor fi. Luca 21 :1#. Dar- mai nainte de toate ace'tea- !i vor pune m"ini e pe voi !i v vor pri%onid"ndu-v n 'ina%o%i !i n temni.e- duc"ndu-v a mpra.i !i a dre%tori- pentru nume e Ceu. Luca 21 :1(. $i va fi vou 'pre mrturie. Luca 21 :1+. Pune.i deci n inimi e voa'tre ' nu %"ndi.i de mai nainte ce ve.i r'punde8 Luca 21 :1/. 9ci :u v voi da %ur !i n.e epciune- creia nu-i vor putea 'ta mpotriv- nici '-i r'pund to.i potrivnicii vo!tri. Luca 21 :10. $i ve.i fi da.i !i de prin.i !i de fra.i !i de neamuri !i de prieteni- !i vor ucide dintre voi. Luca 21 :13. $i ve.i fi ur".i de to.i pentru nume e Ceu. Luca 21 :14. $i pr din capu vo'tru nu va pieri. Luca 21 :15. Prin r,darea voa'tr ve.i do,"ndi 'uf ete e voa'tre. Luca 21 :#6. Iar c"nd ve.i vedea Ieru'a imu ncon1urat de o!ti- atunci ' !ti.i c '-a apropiat pu'tiirea ui. Luca 21 :#1. Atunci cei din Iudeea ' fu% a mun.i !i cei din mi1 ocu ui ' ia' din e !i cei de prin .arin ' nu intre n e . Luca 21 :##. 9ci ace'tea 'unt zi e e rz,unrii- ca ' 'e mp inea'c toate ce e 'cri'e. Luca 21 :#(. Dar vai ce or care vor avea n p"ntece !i ce or care vor a pta n ace e zi e. 9ci va fi n .ar mare 'tr"mtorare !i m"nie mpotriva ace'tui popor. Luca 21 :#+. $i vor cdea de a'cu.i!u ',iei !i vor fi du!i ro,i a toate neamuri e- !i Ieru'a imu va fi c cat n picioare de neamuri- p"n ce 'e vor mp ini vremuri e neamuri or. Luca 21 :#/. $i vor fi 'emne n 'oare- n un !i n 'te e- iar pe pm"nt 'paim ntru neamuri !i nedumerire din pricina vuietu ui mrii !i a va uri or. Luca 21 :#0. Iar oamenii vor muri de fric !i de a!teptarea ce or ce au ' vin pe'te ume- cci puteri e ceruri or 'e vor c tina. Luca 21 :#3. $i atunci vor vedea pe ;iu Emu ui venind pe nori cu putere !i cu ' av mu t. Luca 21 :#4. Iar c"nd vor ncepe ' fie ace'tea- prinde.i cura1 !i ridica.i capete e voa'tre- pentru c r'cumprarea voa'tr 'e apropie. Luca 21 :#5. $i e-a 'pu' o pi d: Bede.i 'mochinu !i to.i copacii: Luca 21 :(6. 9"nd nfrunze'c ace!tia- vz"ndu-i- de a voi n!iv !ti.i c vara e'te aproape. Luca 21 :(1. A!a !i voi- c"nd ve.i vedea fc"ndu-'e ace'tea- ' !ti.i c aproape e'te mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 21 :(#. Adevrat %rie'c vou c nu va trece neamu ace'ta p"n ce nu vor fi toate ace'tea. Luca 21 :((. 9eru !i pm"ntu vor trece- dar cuvinte e Ce e nu vor trece. Luca 21 :(+. Lua.i 'eama a voi n!iv- ' nu 'e n%reuieze inimi e voa'tre de m"ncare !i de ,utur !i de %ri1i e vie.ii- !i ziua aceea ' vine pe'te voi fr de ve'teLuca 21 :(/. 9a o cur'8 cci va veni pe'te to.i cei ce ocuie'c pe fa.a ntre%u ui pm"nt. Luca 21 :(0. Prive%hea.i dar n toat vremea ru%"ndu-v- ca ' v ntri.i ' 'cpa.i de toate ace'tea care au ' vin !i ' 'ta.i naintea ;iu ui Emu ui. Luca 21 :(3. $i ziua era n temp u !i nv.a- iar noaptea- ie!ind- o petrecea pe munte e ce 'e cheam a C' ini or. Luca 21 :(4. $i tot poporu venea di'-de-diminea. a : n temp u- ca '-L a'cu te.

CAP. 22 8isus 3'ndut de 8uda. Cina cea de tain. 9espre nt'ietate. Suferinele din grdina 7&etsimani. Prinderea i aducerea la Caiafa. .epdarea lui Petru.
Luca 22 :1. $i 'e apropia 'r,toarea Azime or- care 'e chema Pa!ti. Luca 22 :#. $i arhiereii !i crturarii cutau cum '-L omoare8 cci 'e temeau de popor. Luca 22 :(. $i a intrat 'atana n Iuda- ce numit I'carioteanu - care era din numru ce or doi'prezece. Luca 22 :+. $i- duc"ndu-'e- e a vor,it cu arhiereii !i cu cpetenii e oa'tei- cum '-L dea n m"ini e or. Luca 22 :/. $i ei '-au ,ucurat !i '-au nvoit '-i dea ,ani. Luca 22 :0. $i e a primit !i cuta pri e1 '-L dea or- fr !tirea mu .imii. Luca 22 :3. $i a 'o'it ziua Azime or- n care tre,uia ' 'e 1ertfea'c Pa!ti e. Luca 22 :4. $i a trimi' pe Petru !i pe Ioan- zic"nd: Cer%e.i !i ne pre%ti.i Pa!ti e- ca ' m"ncm. Luca 22 :5. Iar ei I-au zi': 7nde voie!ti ' pre%tim? Luca 22 :16. Iar : e-a zi': Iat- c"nd ve.i intra n cetate- v va nt"mpina un om duc"nd un urcior cu ap8 mer%e.i dup e n ca'a n care va intra. Luca 22 :11. $i 'pune.i 'tp"nu ui ca'ei: &nv.toru .i zice: 7nde e'te ncperea n care ' mn"nc Pa!ti e cu ucenicii mei?

Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca Luca

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava $i ace a v va arta un foi!or mare- a!ternut8 aco o ' pre%ti.i. Iar- ei- duc"ndu-'e- au af at precum e 'pu'e'e !i au pre%tit Pa!ti e. $i c"nd a fo't cea'u - S-a a!ezat a ma'- !i apo'to ii mpreun cu : . $i a zi' ctre ei: 9u dor am dorit ' mn"nc cu voi ace't Pa!ti- mai nainte de patima Cea22 :10. 9ci zic vou c de acum nu- voi mai m"nca- p"n c"nd nu va fi de'v"r!it n mpr.ia ui Dumnezeu. 22 :13. $i u"nd paharu - mu .umind- a zi': Lua.i ace'ta !i mpr.i.i- ntre voi8 22 :14. 9 zic vou: Nu voi mai ,ea de acum din rodu vi.ei- p"n ce nu va veni mpr.ia ui Dumnezeu. 22 :15. $i u"nd p"inea- mu .umind- a fr"nt !i e-a dat or- zic"nd: Ace'ta e'te Trupu Ceu care 'e d pentru voi8 acea'ta ' face.i 'pre pomenirea Cea. 22 :#6. A'emenea !i paharu - dup ce au cinat- zic"nd: Ace't pahar e'te Le%ea cea nountru S"n%e e Ceu- care 'e var' pentru voi. 22 :#1. Dar iat- m"na ce ui ce C vinde e'te cu Cine a ma'. 22 :##. $i ;iu Emu ui mer%e precum a fo't or"nduit- dar vai omu ui ace uia prin care e'te v"ndut* 22 :#(. Iar ei au nceput ' 'e ntre,e- unu pe a tu - cine dintre ei ar fi ace a- care avea ' fac acea'ta? 22 :#+. $i '-a i'cat ntre ei !i nen.e e%ere: cine dintre ei 'e pare c e mai mare? 22 :#/. Iar : e-a zi': @e%ii neamuri or domne'c pe'te e e !i 'e nume'c ,inefctori. 22 :#0. Dar ntre voi ' nu fie a'tfe - ci ce mai mare dintre voi ' fie ca ce mai t"nr- !i cpetenia ca ace a care ' u1e!te. 22 :#3. 9ci cine e'te mai mare: ce care 't a ma'- 'au ce care ' u1e!te? Eare- nu ce ce 't a ma'? Iar :u- n mi1 ocu vo'tru- 'unt ca unu ce ' u1e!te. 22 :#4. $i voi 'unte.i aceia care a.i rma' cu Cine n ncercri e Ce e. 22 :#5. $i :u v r"nduie'c vou mpr.ie- precum Ci-a r"nduit Cie Tat Ceu22 :(6. 9a ' m"nca.i !i ' ,e.i a ma'a Cea- n mpr.ia Cea !i ' !ede.i pe tronuri1udec"nd ce e dou'prezece 'emin.ii a e ui I'rae . 22 :(1. $i a zi' Domnu : Simone- Simone- iat 'atana v-a cerut ' v cearn ca pe %r"u8 22 :(#. Iar :u C-am ru%at pentru tine ' nu piar credin.a ta. $i tu- oarec"nd- ntorc"ndute- ntre!te pe fra.ii ti. 22 :((. Iar e I-a zi': Doamne- cu Tine 'unt %ata ' mer% !i n temni. !i a moarte. 22 :(+. Iar Ii'u' i-a zi': Aic .ie- Petre- nu va c"nta a'tzi coco!u - p"n ce de trei ori te vei epda de Cine- c nu C cuno!ti. 22 :(/. $i e-a zi': 9"nd v-am trimi' pe voi fr pun%- fr trai't !i fr nc .minte- a.i avut ip' de ceva? Iar ei au zi': De nimic. 22 :(0. $i : e-a zi': Acum n' ce ce are pun% ' o ia- tot a!a !i trai'ta- !i ce ce nu are 'a,ie '-!i v"nd haina !i '-!i cumpere. 22 :(3. 9ci v 'pun c tre,uie ' 'e mp inea'c ntru Cine Scriptura acea'ta: O$i cu cei fr de e%e '-a 'ocotitO- cci ce e de'pre Cine au a1un' a 'f"r!it. 22 :(4. Iar ei au zi': Doamne- iat aici dou ',ii. Ai'-a or: Sunt de a1un'. 22 :(5. $i- ie!ind- '-a du' dup o,icei n Cunte e C' ini or- !i ucenicii -au urmat. 22 :+6. $i c"nd a 'o'it n ace't oc- e-a zi': @u%a.i-v- ca ' nu intra.i n i'pit. 22 :+1. $i : S-a deprtat de ei ca a o arunctur de piatr- !i n%enunchind- Se ru%a. 22 :+#. Aic"nd: Printe- de voie!ti- treac de a Cine ace't pahar. Dar nu voia Cea- ci voia Ta ' 'e fac. 22 :+(. Iar un n%er din cer '-a artat Lui !i-L ntrea. 22 :++. Iar : - fiind n chin de moarte- mai 'truitor Se ru%a. $i 'udoarea Lui '-a fcut ca picturi de '"n%e care picurau pe pm"nt. 22 :+/. $i- ridic"ndu-Se din ru%ciune- a venit a ucenicii Lui !i i-a af at adormi.i de ntri'tare. 22 :+0. $i e-a zi': De ce dormi.i? Scu a.i-v !i v ru%a.i- ca ' nu intra.i n i'pit. 22 :+3. $i vor,ind : - iat o mu .ime !i ce ce 'e numea Iuda- unu dintre cei doi'prezecevenea n fruntea or. $i '-a apropiat de Ii'u'- ca '-L 'rute. 22 :+4. Iar Ii'u' i-a zi': Iuda- cu 'rutare vinzi pe ;iu Emu ui? 22 :+5. Iar cei din prea1ma Lui- vz"nd ce avea ' 'e nt"mp e- au zi': Doamne- dac vom ovi cu 'a,ia? 22 :/6. $i unu dintre ei a ovit pe ' u%a arhiereu ui !i i-a tiat urechea dreapt. 22 :/1. Dar Ii'u'- r'punz"nd- a zi': L'a.i- p"n aici. $i atin%"ndu-Se de urechea ui -a vindecat 22 :/#. $i ctre arhiereii- ctre cpetenii e temp u ui !i ctre ,tr"nii care veni'er a'upra Lui- Ii'u' a zi': 9a a un t" har a.i ie!it- cu ',ii !i cu toie%e. 22 :/(. &n toate zi e e fiind cu voi n temp u- n-a.i ntin' m"ini e a'upra Cea. Dar ace'ta e'te cea'u vo'tru !i 'tp"nirea ntunericu ui. 22 :/+. $i- prinz"ndu-L- L-au du' !i L-au ,%at n ca'a arhiereu ui. Iar Petru & urma de departe. 22 :1#. 22 :1(. 22 :1+. 22 :1/.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 22 ://. $i- aprinz"nd ei foc n mi1 ocu cur.ii !i !ez"nd mpreun- a !ezut !i Petru n mi1 ocu or. Luca 22 :/0. $i o ' u1nic- vz"ndu- !ez"nd a foc- !i uit"ndu-'e ,ine a e - a zi': $i ace'ta era cu : . Luca 22 :/3. Iar e '-a epdat- zic"nd: ;emeie- nu-L cuno'c. Luca 22 :/4. $i dup pu.in timp- vz"ndu- un a tu - i-a zi': $i tu e!ti dintre ei. Petru n' a zi': Emu e- nu 'unt. Luca 22 :/5. Iar c"nd a trecut ca un cea'- un a tu 'u'.inea zic"nd: 9u adevrat !i ace'ta era cu : - cci e'te %a i eian. Luca 22 :06. $i Petru a zi': Emu e- nu !tiu ce 'pui. $i ndat- nc vor,ind e - a c"ntat coco!u . Luca 22 :01. $i ntorc"ndu-Se- Domnu a privit 'pre Petru8 !i Petru !i-a adu' aminte de cuv"ntu Domnu ui- cum i zi'e'e c- mai nainte de a c"nta coco!u a'tzi- tu te vei epda de Cine de trei ori. Luca 22 :0#. $i ie!ind afar- Petru a p "n' cu amar. Luca 22 :0(. Iar ,r,a.ii care & pzeau pe Ii'u'- & ,at1ocoreau- ,t"ndu-L. Luca 22 :0+. $i acoperindu-I fa.a- & ntre,au- zic"nd: Prooroce!te cine e'te ce ce Te-a ovit? Luca 22 :0/. $i hu indu-L- mu te a te e 'puneau mpotriva Lui. Luca 22 :00. $i c"nd '-a fcut ziu- '-au adunat ,tr"nii poporu ui- arhiereii !i crturarii !i L-au du' pe : n 'inedriu or. Luca 22 :03. Aic"nd: Spune nou dac e!ti Tu <ri'to'u . $i : e-a zi': Dac v voi 'pune- nu ve.i crede8 Luca 22 :04. Iar dac v voi ntre,a- nu-Ci ve.i r'punde. Luca 22 :05. De acum n' ;iu Emu ui va !edea de-a dreapta puterii ui Dumnezeu. Luca 22 :36. Iar ei au zi' to.i: A!adar- Tu e!ti ;iu ui Dumnezeu? $i : a zi' ctre ei: Boi zice.i c :u 'unt. Luca 22 :31. $i ei au zi': 9e ne mai tre,uie mrturii- cci noi n!ine am auzit din %ura Lui?

CAP. 23 8isus naintea lui 8rod. =udecata/ rstignirea/ moartea i ngroparea.


Luca 23 :1. $i 'cu "ndu-'e toat mu .imea ace'tora- L-au du' naintea ui Pi at. Luca 23 :#. $i au nceput '-L p"ra'c- zic"nd: Pe Ace'ta L-am %'it rzvrtind neamu no'tru !i mpiedic"nd ' dm da1die 9ezaru ui !i zic"nd c : e'te <ri'to' re%e. Luca 23 :(. Iar Pi at L-a ntre,at- zic"nd: Tu e!ti re%e e iudei or? Iar : - r'punz"nd- a zi': Tu zici. Luca 23 :+. $i Pi at a zi' ctre arhierei !i ctre mu .imi: Nu %'e'c nici o vin n Emu ace'ta. Luca 23 :/. Dar ei 'truiau- zic"nd c ntr"t poporu - nv."nd prin toat Iudeea- ncep"nd din >a i eea p"n aici. Luca 23 :0. $i Pi at auzind- a ntre,at dac omu e'te %a i eian. Luca 23 :3. $i af "nd c e'te 'u, 'tp"nirea ui Irod- -a trimi' a Irod- care era !i e n Ieru'a im n ace e zi e. Luca 23 :4. Iar Irod- vz"nd pe Ii'u'- '-a ,ucurat foarte- c de mu t vreme dorea '-L cunoa'c pentru c auzi'e de'pre : - !i nd1duia ' vad vreo minune 'v"r!it de : . Luca 23 :5. $i L-a ntre,at Irod mu te ucruri- dar : nu i-a r'pun' nimic. Luca 23 :16. $i arhiereii !i crturarii erau de fa.- nvinuindu-L foarte tare. Luca 23 :11. Iar Irod- mpreun cu o'ta!ii 'i- ,at1ocorindu-L !i u"ndu-L n r"'- L-a m,rcat cu o hain 'tr ucitoare !i L-a trimi' iar!i a Pi at. Luca 23 :1#. $i n ziua aceea- Irod !i Pi at '-au fcut prieteni unu cu a tu - cci mai nainte erau n du!mnie ntre ei. Luca 23 :1(. Iar Pi at- chem"nd arhiereii !i cpetenii e !i poporu Luca 23 :1+. A zi' ctre ei: A.i adu' a mine pe Emu ace'ta- ca pe un rzvrtitor a poporu ui8 dar iat eu- cercet"ndu-L n fa.a voa'tr- nici o vin n-am %'it n ace't Em- din ce e ce aduce.i mpotriva Lui. Luca 23 :1/. $i nici Irod n-a %'it- cci L-a trimi' iar!i a noi. $i iat- : n-a 'v"r!it nimic vrednic de moarte. Luca 23 :10. Deci- pedep'indu-L- & voi e i,era. Luca 23 :13. $i tre,uia- a praznic- ' e e i,ereze un vinovat. Luca 23 :14. Dar ei- cu to.ii- au 'tri%at- zic"nd: Ia-L pe Ace'ta !i e i,ereaz-ne pe Dara,aLuca 23 :15. 9are era aruncat n temni. pentru o r'coa fcut n cetate !i pentru omor. Luca 23 :#6. $i iar!i e-a vor,it Pi at- voind ' e e i,ereze pe Ii'u'. Luca 23 :#1. Dar ei 'tri%au- zic"nd: @'ti%ne!te-L* @'ti%ne!te-L* Luca 23 :##. Iar e a zi' a treia oar ctre ei: 9e ru a 'v"r!it Ace'ta? Nici o vin de moarte nu am af at ntru : . Deci- pedep'indu-L- & voi e i,era. Luca 23 :#(. Dar ei 'truiau- cer"nd cu 'tri%te mari ca : ' fie r'ti%nit- !i 'tri%te e or au ,iruit. Luca 23 :#+. Deci Pi at a hotr"t ' 'e mp inea'c cererea or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 23 :#/. $i e-a e i,erat pe ce aruncat n temni. pentru r'coa !i ucidere- pe care cereau ei- iar pe Ii'u' L-a dat n voia or. Luca 23 :#0. $i pe c"nd & duceau- oprind pe un oarecare Simon 9irineu - care venea din .arin- iau pu' crucea- ca '-o duc n urma ui Ii'u'. Luca 23 :#3. Iar dup : venea mu .ime mu t de popor !i de femei- care 'e ,teau n piept !i & p "n%eau. Luca 23 :#4. $i ntorc"ndu-Se ctre e e- Ii'u' e-a zi': ;iice a e Ieru'a imu ui - nu C p "n%e.i pe Cine- ci pe voi p "n%e.i-v !i pe copiii vo!tri. Luca 23 :#5. 9ci iat- vin zi e n care vor zice: ;ericite 'unt ce e 'terpe !i p"ntece e care n-au n'cut !i '"nii care n-au a ptat* Luca 23 :(6. Atunci vor ncepe ' 'pun mun.i or: 9de.i pe'te noi8 !i dea uri or: Acoperi.i-ne. Luca 23 :(1. 9ci dac fac ace'tea cu emnu verde- cu ce u'cat ce va fi? Luca 23 :(#. $i erau du!i !i a .ii- doi fctori de re e- ca '-i omoare mpreun cu : . Luca 23 :((. $i c"nd au a1un' a ocu ce 'e cheam a 9p."nii- L-au r'ti%nit aco o pe : !i pe fctorii de re e- unu de-a dreapta !i unu de-a 't"n%a. Luca 23 :(+. Iar Ii'u' zicea: Printe- iart- e or- c nu !tiu ce fac. $i mpr.ind haine e Lui- au aruncat 'or.i. Luca 23 :(/. $i 'ta poporu privind- iar cpetenii e !i ,teau 1oc de : - zic"nd: Pe a .ii i-a m"ntuit8 ' Se m"ntuia'c !i pe Sine &n'u!i- dac : e'te <ri'to'u - a e'u ui Dumnezeu. Luca 23 :(0. $i & uau n r"' !i o'ta!ii care 'e apropiau- aduc"ndu-I o.et. Luca 23 :(3. $i zic"nd: Dac Tu e!ti re%e e iudei or- m"ntuie!te-Te pe Tine &n'u.i* Luca 23 :(4. $i dea'upra Lui era 'cri' cu itere %rece!ti- atine!ti !i evreie!ti: Ace'ta e'te re%e e iudei or. Luca 23 :(5. Iar unu dintre fctorii de re e r'ti%ni.i- & hu ea zic"nd: Nu e!ti Tu <ri'to'u ? C"ntuie!te-Te pe Tine &n'u.i !i pe noi. Luca 23 :+6. $i ce a t- r'punz"nd- certa- zic"nd: Nu te temi tu de Dumnezeu- c e!ti n aceea!i o'"nd? Luca 23 :+1. $i noi pe drept- cci noi primim ce e cuvenite dup fapte e noa'tre8 Ace'ta n' n-a fcut nici un ru. Luca 23 :+#. $i zicea ui Ii'u': Pomene!te-m- Doamne- c"nd vei veni n mpr.ia Ta. Luca 23 :+(. $i Ii'u' i-a zi': Adevrat %rie'c .ie- a'tzi vei fi cu Cine n rai. Luca 23 :++. $i era acum ca a cea'u a !a'e ea !i ntuneric '-a fcut pe'te tot pm"ntu p"n a cea'u a nou ea. Luca 23 :+/. &ntunec"ndu-'e 'oare e8 catapetea'ma temp u ui '-a 'f"!iat pe mi1 oc. Luca 23 :+0. $i Ii'u'- 'tri%"nd cu % a' tare- a zi': Printe- n m"ini e Ta e ncredin.ez duhu Ceu. $i ace'tea zic"nd- $i-a dat duhu . Luca 23 :+3. Iar 'uta!u - vz"nd ce e ce '-au fcut- a ' vit pe Dumnezeu- zic"nd: 9u adevratEmu Ace'ta drept a fo't. Luca 23 :+4. $i toate mu .imi e care veni'er a acea't prive i!te- vz"nd ce e nt"mp ate- 'e ntorceau ,t"ndu-!i pieptu . Luca 23 :+5. $i to.i cuno'cu.ii Lui- !i femei e care & n'o.i'er din >a i eea- 'tteau departeprivind ace'tea. Luca 23 :/6. $i iat un ,r,at cu nume e Io'if- 'fetnic fiind- ,r,at ,un !i dreptLuca 23 :/1. - Ace'ta nu 'e nvoi'e cu 'fatu !i cu fapta or. : era din Arimateea- cetate a iudei or- a!tept"nd mpr.ia ui Dumnezeu. Luca 23 :/#. Ace'ta- venind a Pi at- a cerut trupu ui Ii'u'. Luca 23 :/(. $i co,or"ndu-L- L-a nf!urat n %iu %iu de in !i L-a pu' ntr-un morm"nt 'pat n piatr- n care nimeni- niciodat- nu mai fu'e'e pu'. Luca 23 :/+. $i ziua aceea era vineri- !i 'e umina 'pre '"m,t. Luca 23 ://. $i urm"ndu-I femei e- care veni'er cu : din >a i eea- au privit morm"ntu !i cum a fo't pu' trupu Lui. Luca 23 :/0. $i- ntorc"ndu-'e- au pre%tit mire'me !i miruri8 iar '"m,t '-au odihnit- dup Le%e.

CAP. 24 ,n3ierea 9omnului. :l Se arat ucenicilor care mergeau spre :maus i apoi apostolilor. ,nlarea la cer.
Luca 24 :1. Iar n prima zi dup '"m,t- foarte de diminea.- au venit e e a morm"nt- aduc"nd mire'me e pe care e pre%ti'er. Luca 24 :#. $i au %'it piatra r'turnat de pe morm"nt. Luca 24 :(. $i intr"nd- nu au %'it trupu Domnu ui Ii'u'. Luca 24 :+. $i fiind e e nc nedumerite de acea'ta- iat doi ,r,a.i au 'tat naintea or- n ve!minte 'tr ucitoare.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 24 :/. $i- nfrico!"ndu-'e e e !i p ec"ndu-!i fe.e e a pm"nt- au zi' aceia ctre e e: De ce cuta.i pe 9e viu ntre cei mor.i? Luca 24 :0. Nu e'te aici- ci S-a 'cu at. Aduce.i-v aminte cum v-a vor,it- fiind nc n >a i eeaLuca 24 :3. Aic"nd c ;iu Emu ui tre,uie ' fie dat n m"ini e oameni or pcto!i !i ' fie r'ti%nit- iar a treia zi ' nvieze. Luca 24 :4. $i e e !i-au adu' aminte de cuv"ntu Lui. Luca 24 :5. $i ntorc"ndu-'e de a morm"nt- au ve'tit toate ace'tea ce or un'prezece !i tuturor ce or a .i. Luca 24 :16. Iar e e erau: Caria Ca%da ena- !i Ioana !i Caria ui Iacov !i ce e a te mpreun cu e e- care ziceau ctre apo'to i ace'tea. Luca 24 :11. $i cuvinte e ace'tea au prut naintea or ca o aiurare !i nu e-au crezut. Luca 24 :1#. $i Petru- 'cu "ndu-'e- a a er%at a morm"nt !i- p ec"ndu-'e- a vzut %iu %iuri e 'in%ure zc"nd. $i a p ecat- mir"ndu-'e n 'ine de ceea ce 'e nt"mp a'e. Luca 24 :1(. $i iat- doi dintre ei mer%eau n aceea!i zi a un 'at care era departe de Ieru'a im ca a !aizeci de 'tadii- a crui nume era :mau'. Luca 24 :1+. $i aceia vor,eau ntre ei de'pre toate nt"mp ri e ace'tea. Luca 24 :1/. $i pe c"nd vor,eau !i 'e ntre,au ntre ei. !i Ii'u' &n'u!i- apropiindu-Se- mer%ea mpreun cu ei. Luca 24 :10. Dar ochii or erau .inu.i ca ' nu-L cunoa'c. Luca 24 :13. $i : a zi' ctre ei: 9e 'unt cuvinte e ace'tea pe care e 'chim,a.i unu cu a tu n drumu vo'tru? Iar ei '-au oprit- cuprin!i de ntri'tare. Luca 24 :14. @'punz"nd- unu cu nume e 9 eopa a zi' ctre : : Tu 'in%ur e!ti 'trin n Ieru'a im !i nu !tii ce e ce '-au nt"mp at n e n zi e e ace'tea? Luca 24 :15. : e-a zi': 9are? Iar ei I-au r'pun': 9e e de'pre Ii'u' Nazarineanu - 9are era prooroc puternic n fapt !i n cuv"nt naintea ui Dumnezeu !i a ntre%u ui popor. Luca 24 :#6. 9um L-au o'"ndit a moarte !i L-au r'ti%nit arhiereii !i mai-marii no!tri8 Luca 24 :#1. Iar noi nd1duiam c : e'te 9e ce avea ' iz,vea'c pe I'rae 8 !i- cu toate ace'tea- a'tzi e'te a treia zi de c"nd '-au petrecut ace'tea. Luca 24 :##. Dar !i ni!te femei de a e noa'tre ne-au 'pim"ntat duc"ndu-'e di'-de-diminea. a morm"ntLuca 24 :#(. $i- ne%'ind trupu Lui- au venit zic"nd c au vzut artare de n%eri- care e-au 'pu' c : e'te viu. Luca 24 :#+. Iar unii dintre noi '-au du' a morm"nt !i au %'it a!a precum 'pu'e'er femei edar pe : nu L-au vzut. Luca 24 :#/. $i : a zi' ctre ei: E- nepricepu.i or !i z,avnici cu inima ca ' crede.i toate c"te au 'pu' proorocii* Luca 24 :#0. Nu tre,uia oare- ca <ri'to' ' ptimea'c ace'tea !i ' intre n ' ava Sa? Luca 24 :#3. $i ncep"nd de a Coi'e !i de a to.i proorocii- e-a t" cuit or- din toate Scripturi e ce e de'pre : . Luca 24 :#4. $i '-au apropiat de 'atu unde 'e duceau- iar : 'e fcea c mer%e mai departe. Luca 24 :#5. Dar ei & ru%au 'truitor- zic"nd: @m"i cu noi c e'te 'pre 'ear !i '-a p ecat ziua. $i a intrat ' rm"n cu ei. Luca 24 :(6. $i- c"nd a 'tat mpreun cu ei a ma'- u"nd : p"inea- a ,inecuv"ntat !i- fr"n%"nde-a dat or. Luca 24 :(1. $i '-au de'chi' ochii or !i L-au cuno'cut8 !i : '-a fcut nevzut de ei. Luca 24 :(#. $i au zi' unu ctre a tu : Eare- nu ardea n noi inima noa'tr- c"nd ne vor,ea pe ca e !i c"nd ne t" cuia Scripturi e? Luca 24 :((. $i- n cea'u ace a 'cu "ndu-'e- '-au ntor' a Ieru'a im !i au %'it aduna.i pe cei un'prezece !i pe cei ce erau mpreun cu eiLuca 24 :(+. 9are ziceau c a nviat cu adevrat Domnu !i S-a artat ui Simon. Luca 24 :(/. $i ei au i'tori'it ce e petrecute pe ca e !i cum a fo't cuno'cut de ei a fr"n%erea p"inii. Luca 24 :(0. $i pe c"nd vor,eau ei ace'tea- : a 'tat n mi1 ocu or !i e-a zi': Pace vou. Luca 24 :(3. Iar ei- n'pim"nt"ndu-'e !i nfrico!"ndu-'e- credeau c vd duh. Luca 24 :(4. $i Ii'u' e-a zi': De ce 'unte.i tu ,ura.i !i pentru ce 'e ridic a'tfe de %"nduri n inima voa'tr? Luca 24 :(5. Bede.i m"ini e Ce e !i picioare e Ce e- c :u &n'umi 'unt8 pipi.i-C !i vede.i- c duhu nu are carne !i oa'e- precum C vede.i pe Cine c am. Luca 24 :+6. $i zic"nd ace'tea- e-a artat m"ini e !i picioare e Sa e. Luca 24 :+1. Iar ei nc necrez"nd de ,ucurie !i minun"ndu-'e- : e-a zi': Ave.i aici ceva de m"ncare? Luca 24 :+#. Iar ei i-au dat o ,ucat de pe!te fript !i dintr-un fa%ure de miere. Luca 24 :+(. $i u"nd- a m"ncat naintea or. Luca 24 :++. $i e-a zi': Ace'tea 'unt cuvinte e pe care e-am %rit ctre voi fiind nc mpreun cu voi- c tre,uie ' 'e mp inea'c toate ce e 'cri'e de'pre Cine n Le%ea ui Coi'en prooroci !i n p'a mi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Luca 24 :+/. Atunci e-a de'chi' mintea ca ' priceap Scripturi e. Luca 24 :+0. $i e-a 'pu' c a!a e'te 'cri' !i a!a tre,uie ' ptimea'c <ri'to' !i a!a ' nvieze din mor.i a treia zi. Luca 24 :+3. $i ' 'e propovduia'c n nume e Su pocin.a 'pre Iertarea pcate or a toate neamuri e- ncep"nd de a Ieru'a im . Luca 24 :+4. Boi 'unte.i martorii ace'tora. Luca 24 :+5. $i iat- :u trimit pe'te voi f%duin.a Tat ui Ceu8 voi n' !ede.i n cetate- p"n ce v ve.i m,rca cu putere de 'u'. Luca 24 :/6. $i i-a du' afar p"n 'pre Detania !i- ridic"ndu-$i m"ini e- i-a ,inecuv"ntat. Luca 24 :/1. $i pe c"nd i ,inecuv"nta- S-a de'pr.it de ei !i S-a n .at a cer. Luca 24 :/#. Iar ei- nchin"ndu-'e Lui- '-au ntor' n Ieru'a im cu ,ucurie mare. Luca 24 :/(. $i erau n toat vremea n temp u- ud"nd !i ,inecuv"nt"nd pe Dumnezeu. Amin.

IOAN SFNTA E$AN/;ELIE


CAP. 1 9umnezeu;Cu3'ntul S;a fcut trup. Cei dint'i ucenici ai lui 8isus.
Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan 1 :1. 1 :#. 1 :(. 1 :+. 1 :/. 1 :0. 1 :3.

rturia lui 8oan 2oteztorul despre

ielul lui 9umnezeu.

La nceput era 9uv"ntu !i 9uv"ntu era a Dumnezeu !i Dumnezeu era 9uv"ntu . Ace'ta era ntru nceput a Dumnezeu. Toate prin : '-au fcut8 !i fr : nimic nu '-a fcut din ce '-a fcut. &ntru : era via. !i via.a era umina oameni or. $i umina umineaz n ntuneric !i ntunericu nu a cuprin'-o. ;o't-a om trimi' de a Dumnezeu- nume e ui era Ioan. Ace'ta a venit 'pre mrturie- ca ' mrturi'ea'c de'pre Lumin- ca to.i ' cread prin e . 1 :4. Nu era e Lumina ci ca ' mrturi'ea'c de'pre Lumin. 1 :5. 9uv"ntu era Lumina cea adevrat care umineaz pe tot omu - care vine n ume. 1 :16. &n ume era !i umea prin : '-a fcut- dar umea nu L-a cuno'cut. 1 :11. &ntru a e Sa e a venit- dar ai Si nu L-au primit. 1 :1#. $i ce or c".i L-au primit- care cred n nume e Lui- e-a dat putere ca ' 'e fac fii ai ui Dumnezeu1 :1(. 9are nu din '"n%e- nici din poft trupea'c- nici din poft ,r,tea'c- ci de a Dumnezeu '-au n'cut. 1 :1+. $i 9uv"ntu S-a fcut trup !i S-a ' ! uit ntre noi !i am vzut ' ava Lui- ' av ca a 7nuia-N'cut din Tat - p in de har !i de adevr. 1 :1/. Ioan mrturi'ea de'pre : !i 'tri%a- zic"nd: Ace'ta era de'pre 9are am zi': 9e care vine dup mine a fo't naintea mea- pentru c mai nainte de mine era. 1 :10. $i din p intatea Lui noi to.i am uat- !i har pe'te har. 1 :13. Pentru c Le%ea prin Coi'e '-a dat- iar haru !i adevru au venit prin Ii'u' <ri'to'. 1 :14. Pe Dumnezeu nimeni nu L-a vzut vreodat8 ;iu ce 7nu -N'cut- 9are e'te n '"nu Tat ui- Ace a L-a fcut cuno'cut. 1 :15. $i acea'ta e'te mrturia ui Ioan- c"nd au trimi' a : iudeii din Ieru'a im - preo.i !i evi.i- ca '- ntre,e: 9ine e!ti tu? 1 :#6. $i e a mrturi'it !i n-a t%duit8 !i a mrturi'it: Nu 'unt eu <ri'to'u . 1 :#1. $i ei -au ntre,at: Dar cine e!ti? :!ti I ie? Ai'-a e : Nu 'unt. :!ti tu Proorocu ? $i a r'pun': Nu. 1 :##. Deci i-au zi': 9ine e!ti? 9a ' dm un r'pun' ce or ce ne-au trimi'. 9e 'pui tu de'pre tine n'u.i? 1 :#(. : a zi': :u 'unt % a'u ce ui ce 'tri% n pu'tie: O&ndrepta.i ca ea Domnu uiO- precum a zi' I'aia proorocu . 1 :#+. $i trimi!ii erau dintre fari'ei. 1 :#/. $i -au ntre,at !i i-au zi': De ce ,otezi deci- dac tu nu e!ti <ri'to'u - nici I ie- nici Proorocu ? 1 :#0. Ioan e-a r'pun'- zic"nd: :u ,otez cu ap8 dar n mi1 ocu vo'tru Se af Ace a pe 9are voi nu-L !ti.i1 :#3. 9e care vine dup mine- 9are nainte de mine a fo't !i 9ruia eu nu 'unt vrednic '-I dez e% cureaua nc .mintei. 1 :#4. Ace'tea 'e petreceau n Deta,ara- dinco o de Iordan- unde ,oteza Ioan. 1 :#5. A doua zi a vzut Ioan pe Ii'u' venind ctre e !i a zi': Iat Cie u ui Dumnezeu- 9e ce ridic pcatu umii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 1 :(6. Ace'ta e'te de'pre 9are eu am zi': Dup mine vine un ,r,at- 9are a fo't nainte de mine- fiindc mai nainte de mine eraIoan 1 :(1. $i eu nu-L !tiam8 dar ca ' fie artat ui I'rae - de aceea am venit eu- ,otez"nd cu ap. Ioan 1 :(#. $i a mrturi'it Ioan zic"nd: Am vzut Duhu co,or"ndu-Se- din cer- ca un porum,e !i a rma' pe'te : . Ioan 1 :((. $i eu nu-L cuno!team pe : - dar 9e ce m-a trimi' ' ,otez cu ap- Ace a mi-a zi': Pe'te 9are vei vedea Duhu co,or"ndu-Se !i rm"n"nd pe'te : - Ace a e'te 9e ce ,oteaz cu Duh Sf"nt. Ioan 1 :(+. $i eu am vzut !i am mrturi'it c Ace'ta e'te ;iu ui Dumnezeu. Ioan 1 :(/. A doua zi iar!i 'ttea Ioan !i doi dintre ucenicii ui. Ioan 1 :(0. $i privind pe Ii'u'- 9are trecea- a zi': Iat Cie u ui Dumnezeu* Ioan 1 :(3. $i cei doi ucenici -au auzit c"nd a 'pu' acea'ta !i au mer' dup Ii'u'. Ioan 1 :(4. Iar Ii'u'- ntorc"ndu-Se !i vz"ndu-i c mer% dup : - e-a zi': 9e cuta.i? Iar ei I-au zi': @a,i Icare 'e t" cuie!te: &nv.toru eJ- unde ocuie!ti? Ioan 1 :(5. : e-a zi': Beni.i !i ve.i vedea. Au mer' deci !i au vzut unde ocuia8 !i au rma' a : n ziua aceea. :ra ca a cea'u a zece ea. Ioan 1 :+6. 7nu dintre cei doi care auzi'er de a Ioan !i veni'er dup Ii'u' era Andrei- frate e ui Simon Petru. Ioan 1 :+1. Ace'ta a %'it nt"i pe Simon- frate e 'u- !i i-a zi': am %'it pe Ce'ia Icare 'e t" cuie!te: <ri'to'J. Ioan 1 :+#. $i -a adu' a Ii'u'. Ii'u'- privind a e - i-a zi': Tu e!ti Simon- fiu ui Iona8 tu te vei numi 9hifa Ice 'e t" cuie!te: PetruJ. Ioan 1 :+(. A doua zi voia ' p ece n >a i eea !i a %'it pe ;i ip. $i i-a zi' Ii'u': 7rmeaz-Ci. Ioan 1 :++. Iar ;i ip era din Det'aida- din cetatea ui Andrei !i a ui Petru. Ioan 1 :+/. ;i ip a %'it pe Natanae !i i-a zi': Am af at pe Ace a de'pre 9are au 'cri' Coi'e n Le%e !i proorocii- pe Ii'u'- fiu ui Io'if din Nazaret. Ioan 1 :+0. $i i-a zi' Natanae : Din Nazaret poate fi ceva ,un? ;i ip i-a zi': Bino !i vezi. Ioan 1 :+3. Ii'u' a vzut pe Natanae venind ctre : !i a zi' de'pre e : Iat- cu adevrat- i'rae it n care nu e'te vic e!u%. Ioan 1 :+4. Natanae I-a zi': De unde m cuno!ti? A r'pun' Ii'u' !i i-a zi': Cai nainte de a te chema ;i ip- te-am vzut c"nd erai 'u, 'mochin. Ioan 1 :+5. @'pun'u-I-a Natanae : @a,i- Tu e!ti ;iu ui Dumnezeu- Tu e!ti re%e e ui I'rae . Ioan 1 :/6. @'pun'-a Ii'u' !i i-a zi': Pentru c .i-am 'pu' c te-am vzut 'u, 'mochin- crezi? Cai mari dec"t ace'tea vei vedea. Ioan 1 :/1. $i i-a zi': Adevrat- adevrat zic vou- de acum ve.i vedea ceru de'chiz"ndu-'e !i pe n%erii ui Dumnezeu 'uindu-'e !i co,or"ndu-'e pe'te ;iu Emu ui.

CAP. 2 %unta din Cana. 8zgonirea 3'nztorilor din templu.


Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan 2 :1. 2 :#. 2 :(. 2 :+. 2 :/. 2 :0. $i a treia zi '-a fcut nunt n 9ana >a i eii !i era !i mama ui Ii'u' aco o. $i a fo't chemat !i Ii'u' !i ucenicii Si a nunt. $i 'f"r!indu-'e vinu - a zi' mama ui Ii'u' ctre : : Nu mai au vin. A zi' ei Ii'u': 9e ne prive!te pe mine !i pe tine- femeie? &nc n-a venit cea'u Ceu. Cama Lui a zi' ce or ce ' u1eau: ;ace.i orice v va 'pune. $i erau aco o !a'e va'e de piatr- pu'e pentru cur.irea iudei or- care uau c"te dou 'au trei vedre. 2 :3. Ai'-a or Ii'u': 7mp e.i va'e e cu ap. $i e-au ump ut p"n 'u'. 2 :4. $i e-a zi': Scoate.i acum !i aduce.i nunu ui. Iar ei i-au du'. 2 :5. $i c"nd nunu a %u'tat apa care 'e fcu'e vin !i nu !tia de unde e'te- ci numai ' u1itorii care 'co'e'er apa !tiau- a chemat nunu pe mire2 :16. $i i-a zi': Erice om pune nt"i vinu ce ,un !i- c"nd 'e ame.e'c- pune pe ce mai ' a,. Dar tu ai .inut vinu ce ,un p"n acum. 2 :11. Ace't nceput a minuni or -a fcut Ii'u' n 9ana >a i eii !i $i-a artat ' ava Sa8 !i ucenicii Si au crezut n : . 2 :1#. Dup acea'ta S-a co,or"t n 9apernaum- : !i mama Sa !i fra.ii !i ucenicii Si- !i aco o n-a rma' dec"t pu.ine zi e. 2 :1(. $i erau aproape Pa!ti e iudei or- !i Ii'u' S-a urcat a Ieru'a im . 2 :1+. $i a %'it !ez"nd n temp u pe cei ce vindeau ,oi !i oi !i porum,ei !i pe 'chim,torii de ,ani. 2 :1/. $i- fc"ndu-$i un ,ici din !trean%uri- i-a 'co' pe to.i afar din temp u- !i oi e !i ,oii!i 'chim,tori or e-a vr'at ,anii !i e-a r'turnat me'e e. 2 :10. $i ce or ce vindeau porum,ei e-a zi': Lua.i ace'tea de aici. Nu face.i ca'a Tat ui Ceu ca' de ne%u'torie. 2 :13. $i !i-au adu' aminte ucenicii Lui c e'te 'cri': O@"vna ca'ei Ta e m mi'tuieO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 2 :14. Au r'pun' deci iudeii !i I-au zi': 9e 'emn ne ar.i c faci ace'tea? Ioan 2 :15. Ii'u' a r'pun' !i e-a zi': Dr"ma.i temp u ace'ta !i n trei zi e voi ridica. Ioan 2 :#6. $i au zi' deci iudeii: &n patruzeci !i !a'e de ani '-a zidit temp u ace'ta* $i Tu vei ridica n trei zi e? Ioan 2 :#1. Iar : vor,ea de'pre temp u trupu ui Su. Ioan 2 :##. Deci- c"nd S-a 'cu at din mor.i- ucenicii Lui !i-au adu' aminte c acea'ta o 'pu'e'e !i au crezut Scripturii !i cuv"ntu ui pe care & 'pu'e'e Ii'u'. Ioan 2 :#(. $i c"nd era n Ieru'a im - a 'r,toarea Pa!ti or- mu .i au crezut n nume e Luivz"nd minuni e pe care e fcea. Ioan 2 :#+. Iar Ii'u' n'u!i nu Se ncredea n ei- pentru c i cuno!tea pe to.i. Ioan 2 :#/. $i pentru c nu avea nevoie '-I mrturi'ea'c cineva de'pre om- cci : n'u!i cuno!tea ce era n om.

CAP. 3 Con3or"irea lui 8isus cu %icodim. 8oan mrturisete despre ?ristos.


Ioan 3 :1. $i era un om dintre fari'ei- care 'e numea Nicodim !i care era frunta! a iudei or. Ioan 3 :#. Ace'ta a venit noaptea a Ii'u' !i I-a zi': @a,i- !tim c de a Dumnezeu ai venit nv.tor8 c nimeni nu poate face ace'te minuni- pe care e faci Tu- dac nu e'te Dumnezeu cu e . Ioan 3 :(. @'pun'-a Ii'u' !i i-a zi': Adevrat- adevrat zic .ie: De nu 'e va na!te cineva de 'u'nu va putea ' vad mpr.ia ui Dumnezeu. Ioan 3 :+. Iar Nicodim a zi' ctre : : 9um poate omu ' 'e na'c- fiind ,tr"n? Eare- poate ' intre a doua oar n p"ntece e mamei 'a e !i ' 'e na'c? Ioan 3 :/. Ii'u' a r'pun': Adevrat- adevrat zic .ie: De nu 'e va na!te cineva din ap !i din Duh- nu va putea ' intre n mpr.ia ui Dumnezeu. Ioan 3 :0. 9e e'te n'cut din trup- trup e'te8 !i ce e'te n'cut din Duh- duh e'te. Ioan 3 :3. Nu te mira c .i-am zi': Tre,uie ' v na!te.i de 'u'. Ioan 3 :4. B"ntu 'uf unde voie!te !i tu auzi % a'u ui- dar nu !tii de unde vine- nici ncotro 'e duce. A'tfe e'te cu oricine e n'cut din Duhu . Ioan 3 :5. A r'pun' Nicodim !i i-a zi': 9um pot ' fie ace'tea? Ioan 3 :16. Ii'u' a r'pun' !i i-a zi': Tu e!ti nv.toru ui I'rae !i nu cuno!ti ace'tea? Ioan 3 :11. Adevrat- adevrat zic .ie- c noi ceea ce !tim vor,im !i ce am vzut mrturi'im- dar mrturia noa'tr nu o primi.i. Ioan 3 :1#. Dac v-am 'pu' ce e pm"nte!ti !i nu crede.i- cum ve.i crede ce e cere!ti? Ioan 3 :1(. $i nimeni nu '-a 'uit n cer- dec"t 9e ce S-a co,or"t din cer- ;iu Emu ui- 9are e'te n cer. Ioan 3 :1+. $i dup cum Coi'e a n .at !arpe e n pu'tie- a!a tre,uie ' 'e na .e ;iu Emu uiIoan 3 :1/. 9a tot ce ce crede n : ' nu piar- ci ' ai, via. ve!nic. Ioan 3 :10. 9ci Dumnezeu a!a a iu,it umea- nc"t pe ;iu Su 9e 7nu -N'cut L-a dat ca oricine crede n : ' nu piar- ci ' ai, via. ve!nic. Ioan 3 :13. 9ci n-a trimi' Dumnezeu pe ;iu Su n ume ca ' 1udece umea- ci ca ' 'e m"ntuia'c- prin : - umea. Ioan 3 :14. 9e ce crede n : nu e'te 1udecat- iar ce ce nu crede a !i fo't 1udecat- fiindc nu a crezut n nume e 9e ui 7nuia-N'cut- ;iu ui Dumnezeu. Ioan 3 :15. Iar acea'ta e'te 1udecata- c Lumina a venit n ume !i oamenii au iu,it ntunericu mai mu t dec"t Lumina. 9ci fapte e or erau re e. Ioan 3 :#6. 9 oricine face re e ur!te Lumina !i nu vine a Lumin- pentru ca fapte e ui ' nu 'e vdea'c. Ioan 3 :#1. Dar ce care ucreaz adevru vine a Lumin- ca ' 'e arate fapte e ui- c n Dumnezeu 'unt 'v"r!ite. Ioan 3 :##. Dup ace'tea a venit Ii'u' !i ucenicii Lui n pm"ntu Iudeii !i 'ttea aco o !i ,oteza. Ioan 3 :#(. $i ,oteza !i Ioan n :nom- aproape de Sa im- c erau aco o ape mu te !i veneau !i 'e ,otezau. Ioan 3 :#+. 9ci Ioan nu fu'e'e nc aruncat n nchi'oare. Ioan 3 :#/. $i '-a i'cat o nen.e e%ere ntre ucenicii ui Ioan !i un iudeu- a'upra cur.irii. Ioan 3 :#0. $i au venit a Ioan !i i-au zi': @a,i- Ace a care era cu tine- dinco o de Iordan- !i de'pre 9are tu ai mrturi'it- iat : ,oteaz !i to.i 'e duc a : . Ioan 3 :#3. Ioan a r'pun' !i a zi': Nu poate un om ' ia nimic- dac nu i '-a dat ui din cer. Ioan 3 :#4. Boi n!iv mi 'unte.i martori c am zi': Nu 'unt eu <ri'to'u - ci 'unt trimi' naintea Lui. Ioan 3 :#5. 9e ce are mirea' e'te mire- iar prietenu mire ui- care 't !i a'cu t pe mire- 'e ,ucur cu ,ucurie de % a'u ui. Deci acea't ,ucurie a mea '-a mp init. Ioan 3 :(6. Ace a tre,uie ' crea'c- iar eu ' m mic!orez.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 3 :(1. 9e ce vine de 'u' e'te dea'upra tuturor8 ce ce e'te de pe pm"nt pm"nte'c e'te !i de pe pm"nt %rie!te. 9e ce vine din cer e'te dea'upra tuturor. Ioan 3 :(#. $i ce a vzut !i a auzit- aceea mrturi'e!te- dar mrturia Lui nu o prime!te nimeni. Ioan 3 :((. 9e ce a primit mrturia Lui a pecet uit c Dumnezeu e'te adevrat. Ioan 3 :(+. 9ci ce pe care -a trimi' Dumnezeu vor,e!te cuvinte e ui Dumnezeu- pentru c Dumnezeu nu d Duhu cu m'ur. Ioan 3 :(/. Tat iu,e!te pe ;iu !i toate e-a dat n m"na Lui. Ioan 3 :(0. 9e ce crede n ;iu are via. ve!nic- iar ce ce nu a'cu t de ;iu nu va vedea via.aci m"nia ui Dumnezeu rm"ne pe'te e .

CAP. 4 Con3or"irea lui 8isus cu femeia samarineanc. 8isus tmduiete pe fiul unui slu5itor regesc.
Ioan 4 :1. Deci c"nd a cuno'cut Ii'u' c fari'eii au auzit c : face !i ,oteaz mai mu .i ucenici ca IoanIoan 4 :#. De!i Ii'u' nu ,oteza : - ci ucenicii LuiIoan 4 :(. A 'at Iudeea !i S-a du' iar!i n >a i eea. Ioan 4 :+. $i tre,uia ' treac prin Samaria. Ioan 4 :/. Deci a venit a o cetate a Samariei- numit Sihar- aproape de ocu pe care Iacov -a dat ui Io'if- fiu 'u8 Ioan 4 :0. $i era aco o f"nt"na ui Iacov. Iar Ii'u'- fiind o'tenit de c torie- S-a a!ezat "n% f"nt"n !i era ca a a !a'e ea cea'. Ioan 4 :3. Atunci a venit o femeie din Samaria ' 'coat ap. Ii'u' i-a zi': D-Ci ' ,eau. Ioan 4 :4. 9ci ucenicii Lui 'e du'e'er n cetate- ca ' cumpere merinde. Ioan 4 :5. ;emeia 'amarineanc I-a zi': 9um Tu- care e!ti iudeu- ceri ' ,ei de a mine- care 'unt femeie 'amarineanc? Pentru c iudeii nu au ame'tec cu 'amarinenii. Ioan 4 :16. Ii'u' a r'pun' !i i-a zi': Dac ai fi !tiut daru ui Dumnezeu !i 9ine e'te 9e ce-.i zice: D-Ci ' ,eau- tu ai fi cerut de a : - !i .i-ar fi dat ap vie. Ioan 4 :11. ;emeia I-a zi': Doamne- nici % eat nu ai- !i f"nt"na e ad"nc8 de unde- dar- ai apa cea vie? Ioan 4 :1#. Nu cumva e!ti Tu mai mare dec"t printe e no'tru Iacov- care ne-a dat acea't f"nt"n !i e n'u!i a ,ut din ea !i fiii ui !i turme e ui? Ioan 4 :1(. Ii'u' a r'pun' !i i-a zi': Ericine ,ea din apa acea'ta va n'eta iar!i8 Ioan 4 :1+. Dar ce ce va ,ea din apa pe care i-o voi da :u nu va mai n'eta n veac- cci apa pe care i-o voi da :u 'e va face n e izvor de ap cur%toare 'pre via. ve!nic. Ioan 4 :1/. ;emeia a zi' ctre : : Doamne- d-mi acea't ap ca ' nu mai n'etez- nici ' mai vin aici ' 'cot. Ioan 4 :10. Ii'u' i-a zi': Cer%i !i cheam pe ,r,atu tu !i vino aici. Ioan 4 :13. ;emeia a r'pun' !i a zi': N-am ,r,at. Ii'u' i-a zi': Dine ai zi' c nu ai ,r,at. Ioan 4 :14. 9ci cinci ,r,a.i ai avut !i ce pe care ai acum nu-.i e'te ,r,at. Acea'ta adevrat ai 'pu'. Ioan 4 :15. ;emeia I-a zi': Doamne- vd c Tu e!ti prooroc. Ioan 4 :#6. Prin.ii no!tri '-au nchinat pe ace't munte- iar voi zice.i c n Ieru'a im e'te ocu unde tre,uie ' ne nchinm. Ioan 4 :#1. $i Ii'u' i-a zi': ;emeie- crede-C c vine cea'u c"nd nici pe munte e ace'ta- nici n Ieru'a im nu v ve.i nchina Tat ui. Ioan 4 :##. Boi v nchina.i cruia nu !ti.i8 noi ne nchinm 9ruia !tim- pentru c m"ntuirea din iudei e'te. Ioan 4 :#(. Dar vine cea'u !i acum e'te- c"nd adevra.ii nchintori 'e vor nchina Tat ui n duh !i n adevr- c !i Tat a'tfe de nchintori !i dore!te. Ioan 4 :#+. Duh e'te Dumnezeu !i cei ce I 'e nchin tre,uie ' i 'e nchine n duh !i n adevr. Ioan 4 :#/. I-a zi' femeia: $tim c va veni Ce'ia care 'e cheam <ri'to'8 c"nd va veni- Ace a ne va ve'ti nou toate. Ioan 4 :#0. Ii'u' i-a zi': :u 'unt- 9e ce vor,e'c cu tine. Ioan 4 :#3. Dar atunci au 'o'it ucenicii Lui. $i 'e mirau c vor,ea cu o femeie. &n' nimeni n-a zi': 9e o ntre,i- 'au: 9e vor,e!ti cu ea? Ioan 4 :#4. Iar femeia !i-a 'at % eata !i '-a du' n cetate !i a zi' oameni or: Ioan 4 :#5. Beni.i de vede.i un om care mi-a 'pu' toate c"te am fcut. Nu cumva acea'ta e'te <ri'to'u ? Ioan 4 :(6. $i au ie!it din cetate !i veneau ctre : . Ioan 4 :(1. &ntre timp- ucenicii Lui & ru%au- zic"nd: &nv.toru e- mn"nc. Ioan 4 :(#. Iar : e-a zi': :u am de m"ncat o m"ncare pe care voi nu o !ti.i. Ioan 4 :((. Aiceau deci ucenicii ntre ei: Nu cumva I-a adu' cineva ' mn"nce? Ioan 4 :(+. Ii'u' e-a zi': C"ncarea Cea e'te ' fac voia 9e ui ce C-a trimi' pe Cine !i ' 'v"r!e'c ucru Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 4 :(/. Nu zice.i voi c mai 'unt patru uni !i vine 'eceri!u ? Iat zic vou: @idica.i ochii vo!tri !i privi.i ho de e c 'unt a ,e pentru 'eceri!. Ioan 4 :(0. Iar ce ce 'ecer prime!te p at !i adun roade 'pre via.a ve!nic- ca ' 'e ,ucure mpreun !i ce ce 'eamn !i ce ce 'ecer. Ioan 4 :(3. 9ci n acea'ta 'e adevere!te cuv"ntu : 9 unu e'te 'emntoru !i a tu 'ecertoru . Ioan 4 :(4. :u v-am trimi' ' 'ecera.i ceea ce voi n-a.i muncit8 a .ii au muncit !i voi a.i intrat n munca or. Ioan 4 :(5. $i mu .i 'amarineni din cetatea aceea au crezut n : - pentru cuv"ntu femeii care mrturi'ea: Ci-a 'pu' toate c"te am fcut. Ioan 4 :+6. Deci- dup ce au venit a : - 'amarinenii & ru%au ' rm"n a ei. $i a rma' aco o dou zi e. Ioan 4 :+1. $i cu mu t mai mu .i au crezut pentru cuv"ntu LuiIoan 4 :+#. Iar femeii i-au zi': 9redem nu numai pentru cuv"ntu tu- cci noi n!ine am auzit !i !tim c Ace'ta e'te cu adevrat <ri'to'u - C"ntuitoru umii. Ioan 4 :+(. $i dup ce e dou zi e- a p ecat de aco o n >a i eea. Ioan 4 :++. 9ci Ii'u' n'u!i a mrturi'it c un prooroc nu e cin'tit n .ara ui. Ioan 4 :+/. Deci- c"nd a venit n >a i eea- L-au primit %a i eenii- cei ce vzu'er toate c"te fcu'e : n Ieru'a im - a 'r,toare- cci !i ei veni'er a 'r,toare. Ioan 4 :+0. Deci iar!i a mer' n 9ana >a i eii- unde prefcu'e apa n vin. $i era un ' u1itor re%e'c- a crui fiu era ,o nav n 9apernaum. Ioan 4 :+3. Ace'ta- auzind c Ii'u' a venit din Iudeea n >a i eea- '-a du' a : !i & ru%a ' Se co,oare !i ' vindece pe fiu ui- c era %ata ' moar. Ioan 4 :+4. Deci Ii'u' i-a zi': Dac nu ve.i vedea 'emne !i minuni- nu ve.i crede. Ioan 4 :+5. S u1itoru re%e'c a zi' ctre : : Doamne- co,oar-Te nainte de a muri copi u meu. Ioan 4 :/6. Ii'u' i-a zi': Cer%i- copi u tu trie!te. $i omu a crezut cuv"ntu ui pe care i -a 'pu' Ii'u' !i a p ecat. Ioan 4 :/1. Iar pe c"nd co,ora- ' u%i e ui- -au nt"mpinat 'pun"ndu-i c fiu ui trie!te. Ioan 4 :/#. $i cerea- deci- ' af e de a e e cea'u n care i-a fo't mai ,ine. Deci i-au 'pu' c ierin cea'u a !apte ea- -au 'at fri%uri e. Ioan 4 :/(. A!adar tat a cuno'cut c n cea'u ace a a fo't n care Ii'u' i-a zi': ;iu tu trie!te. $i a crezut e !i toat ca'a ui. Ioan 4 :/+. Acea'ta e'te a doua minune pe care a fcut-o iar!i Ii'u'- venind din Iudeea n >a i eea.

CAP. 5 )indecarea sl"nogului de la scldtoarea )itezda. 8isus 3or"ete despre puterea Sa dumnezeiasc.
Ioan 5 :1. Dup ace'tea era o 'r,toare a iudei or !i Ii'u' S-a 'uit a Ieru'a im . Ioan 5 :#. Iar n Ieru'a im - "n% Poarta Ei or- era o 'c dtoare- care pe evreie!te 'e nume!te Bitezda- av"nd cinci pridvoare. Ioan 5 :(. &n ace'tea zceau mu .ime de ,o navi- or,i- !chiopi- u'ca.i- a!tept"nd mi!carea apei. Ioan 5 :+. 9ci un n%er a Domnu ui 'e co,ora a vreme n 'c dtoare !i tu ,ura apa !i cine intra nt"i- dup tu ,urarea apei- 'e fcea 'nto'- de orice ,oa era .inut. Ioan 5 :/. $i era aco o un om- care era ,o nav de treizeci !i opt de ani. Ioan 5 :0. Ii'u'- vz"ndu- pe ace'ta zc"nd !i !tiind c e'te a!a nc de mu t vreme- i-a zi': Boie!ti ' te faci 'nto'? Ioan 5 :3. Do navu I-a r'pun': Doamne- nu am om- care ' m arunce n 'c dtoare- c"nd 'e tu ,ur apa8 c- p"n c"nd vin eu- a tu 'e co,oar naintea mea. Ioan 5 :4. Ii'u' i-a zi': Scoa -te- ia-.i patu tu !i um, . Ioan 5 :5. $i ndat omu '-a fcut 'nto'- !i-a uat patu !i um, a. Dar n ziua aceea era '"m,t. Ioan 5 :16. Deci ziceau iudeii ctre ce vindecat: :'te zi de '"m,t !i nu-.i e'te n%duit '-.i iei patu . Ioan 5 :11. : e-a r'pun': 9e ce m-a fcut 'nto'- Ace a mi-a zi': Ia-.i patu !i um, . Ioan 5 :1#. :i -au ntre,at: 9ine e'te omu care .i-a zi': Ia-.i patu tu !i um, ? Ioan 5 :1(. Iar ce vindecat nu !tia cine e'te- cci Ii'u' 'e ddu'e a o parte din mu .imea care era n ace oc. Ioan 5 :1+. Dup acea'ta Ii'u' -a af at n temp u !i i-a zi': Iat c te-ai fcut 'nto'. De acum ' nu mai pctuie!ti- ca ' nu-.i fie ceva mai ru. Ioan 5 :1/. Atunci omu a p ecat !i a 'pu' iudei or c Ii'u' e'te 9e ce -a fcut 'nto'. Ioan 5 :10. Pentru acea'ta iudeii pri%oneau pe Ii'u' !i cutau '-L omoare- c fcea acea'ta '"m,ta. Ioan 5 :13. Dar Ii'u' e-a r'pun': Tat Ceu p"n acum ucreaz8 !i :u ucrez.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 5 :14. Deci pentru acea'ta cutau mai mu t iudeii '-L omoare- nu numai pentru c dez e%a '"m,ta- ci !i pentru c zicea c Dumnezeu e'te Tat Su- fc"ndu-Se pe Sine deopotriv cu Dumnezeu. Ioan 5 :15. A r'pun' Ii'u' !i e-a zi': Adevrat- adevrat zic vou: ;iu nu poate ' fac nimic de a Sine- dac nu va vedea pe Tat fc"nd8 cci ce e ce face Ace a- ace'tea e face !i ;iu ntocmai. Ioan 5 :#6. 9 Tat iu,e!te pe ;iu !i-I arat toate c"te face : !i ucruri mai mari dec"t ace'tea va arta Lui- ca voi ' v mira.i. Ioan 5 :#1. 9ci- dup cum Tat 'coa pe cei mor.i !i e d via.- tot a!a !i ;iu d via. ce or ce voie!te. Ioan 5 :##. Tat nu 1udec pe nimeni- ci toat 1udecata a dat-o ;iu ui. Ioan 5 :#(. 9a to.i ' cin'tea'c pe ;iu cum cin'te'c pe Tat . 9ine nu cin'te!te pe ;iu nu cin'te!te pe Tat care L-a trimi'. Ioan 5 :#+. Adevrat- adevrat zic vou: 9e ce a'cu t cuv"ntu Ceu !i crede n 9e ce C-a trimi' are via. ve!nic !i a 1udecat nu va veni- ci '-a mutat de a moarte a via.. Ioan 5 :#/. Adevrat- adevrat zic vou- c vine cea'u !i acum e'te- c"nd mor.ii vor auzi % a'u ;iu ui ui Dumnezeu !i cei ce vor auzi vor nvia. Ioan 5 :#0. 9ci precum Tat are via. n Sine- a!a I-a dat !i ;iu ui ' ai, via. n Sine8 Ioan 5 :#3. $i I-a dat putere ' fac 1udecat- pentru c e'te ;iu Emu ui. Ioan 5 :#4. Nu v mira.i de acea'ta8 cci vine cea'u c"nd to.i cei din morminte vor auzi % a'u LuiIoan 5 :#5. $i vor ie!i- cei ce au fcut ce e ,une 'pre nvierea vie.ii !i cei ce au fcut ce e re e 'pre nvierea o'"ndirii. Ioan 5 :(6. :u nu pot ' fac de a Cine nimic8 precum aud- 1udec8 dar 1udecata Cea e'te dreaptpentru c nu caut a voia Cea- ci voia 9e ui care C-a trimi'. Ioan 5 :(1. Dac mrturi'e'c :u de'pre mine n'umi- mrturia Cea nu e'te adevrat. Ioan 5 :(#. A tu mrturi'e!te de'pre Cine8 !i !tiu c adevrat e'te mrturia pe care o mrturi'e!te de'pre Cine. Ioan 5 :((. Boi a.i trimi' a Ioan- !i e a mrturi'it adevru . Ioan 5 :(+. Dar :u nu de a om iau mrturia- ci 'pun acea'ta ca ' v m"ntui.i. Ioan 5 :(/. Ace a IIoanJ era fc ia care arde !i umineaz- !i voi a.i voit ' v ve'e i.i o c ip n umina ui. Ioan 5 :(0. Iar :u am mrturie mai mare dec"t a ui Ioan8 cci ucruri e pe care Ci e-a dat Tat ca ' e 'v"r!e'c- ucruri e ace'tea pe care e fac :u- mrturi'e'c de'pre Cine c Tat C-a trimi'. Ioan 5 :(3. $i Tat care C-a trimi'- Ace a a mrturi'it de'pre Cine. Nici % a'u Lui nu -a.i vzut vreodat- nici fa.a Lui nu a.i vzut-o8 Ioan 5 :(4. $i cuv"ntu Lui nu ' ! uie!te n voi- pentru c voi nu crede.i n 9e pe care -a trimi' Ace a. Ioan 5 :(5. 9erceta.i Scripturi e- c 'ocoti.i c n e e ave.i via. ve!nic. $i ace ea 'unt care mrturi'e'c de'pre Cine. Ioan 5 :+6. $i nu voi.i ' veni.i a Cine- ca ' ave.i via.* Ioan 5 :+1. S av de a oameni nu prime'c8 Ioan 5 :+#. Dar v-am cuno'cut c n-ave.i n voi dra%o'tea ui Dumnezeu. Ioan 5 :+(. :u am venit n nume e Tat ui Ceu !i voi nu C primi.i8 dac va veni a tu n nume e 'u- pe ace a ve.i primi. Ioan 5 :++. 9um pute.i voi ' crede.i- c"nd primi.i ' av unii de a a .ii !i ' ava care vine de a unicu Dumnezeu nu o cuta.i? Ioan 5 :+/. S nu 'ocoti.i c :u v voi nvinui a Tat 8 ce ce v nvinuie!te e'te Coi'e- n care voi a.i nd1duit. Ioan 5 :+0. 9 dac a.i fi crezut ui Coi'e- a.i fi crezut !i Cie- cci de'pre Cine a 'cri' ace a. Ioan 5 :+3. Iar dac ce or 'cri'e de e nu crede.i- cum ve.i crede n cuvinte e Ce e?

CAP. 6 Sturarea celor cinci mii de oameni. 8isus um"l pe mare. P'inea care se pogoar din cer. rturisirea lui Petru.
Ioan 6 :1. Dup ace'tea- Ii'u' S-a du' dinco o de marea >a i eii- n pr.i e Ti,eriadei. Ioan 6 :#. $i a mer' dup : mu .ime mu t- pentru c vedeau minuni e pe care e fcea cu cei ,o navi. Ioan 6 :(. $i S-a 'uit Ii'u' n munte !i a !ezut aco o cu ucenicii Si. Ioan 6 :+. $i era aproape Pa!ti e- 'r,toarea iudei or. Ioan 6 :/. Deci ridic"ndu-$i Ii'u' ochii !i vz"nd c mu .ime mu t vine ctre : - a zi' ctre ;i ip: De unde vom cumpra p"ine- ca ' mn"nce ace!tia? Ioan 6 :0. Iar acea'ta o zicea ca '- ncerce- c : !tia ce avea ' fac.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 6 :3. $i ;i ip i-a r'pun': P"ini de dou 'ute de dinari nu e vor a1un%e- ca ' ia fiecare c"te pu.in. Ioan 6 :4. $i a zi' Lui unu din ucenici- Andrei- frate e ui Simon Petru: Ioan 6 :5. :'te aici un ,iat care are cinci p"ini de orz !i doi pe!ti. Dar ce 'unt ace'tea a at".ia? Ioan 6 :16. $i a zi' Ii'u': ;ace.i pe oameni ' 'e a!eze. $i era iar, mu t n ace oc. Deci au !ezut ,r,a.ii n numr ca a cinci mii. Ioan 6 :11. $i Ii'u' a uat p"ini e !i- mu .umind- a dat ucenici or- iar ucenicii ce or ce !edeau8 a'emenea !i din pe!ti- c"t au voit. Ioan 6 :1#. Iar dup ce '-au 'turat- a zi' ucenici or Si: aduna.i fr"mituri e ce au rma'- ca ' nu 'e piard ceva. Ioan 6 :1(. Deci au adunat !i au ump ut dou'prezece co!uri de fr"mituri- care au rma' de a cei ce au m"ncat din ce e cinci p"ini de orz. Ioan 6 :1+. Iar oamenii vz"nd minunea pe care a fcut-o- ziceau: Ace'ta e'te ntr-adevr Proorocu - 9are va ' vin n ume. Ioan 6 :1/. 9uno'c"nd deci Ii'u' c au ' vin !i '-L ia cu 'i a- ca '-L fac re%e- S-a du' iar!i n munte- : 'in%ur. Ioan 6 :10. $i c"nd '-a fcut 'er- ucenicii Lui '-au co,or"t a mare. Ioan 6 :13. $i intr"nd n cora,ie- mer%eau 'pre 9apernaum- dinco o de mare. $i '-a fcut ntuneric !i Ii'u' nc nu veni'e a eiIoan 6 :14. $i 'uf "nd v"nt mare- marea 'e ntr"ta. Ioan 6 :15. Dup ce au v"' it deci ca a douzeci !i cinci 'au treizeci de 'tadii- au vzut pe Ii'u' um, "nd pe ap !i apropiindu-Se de cora,ie- ei '-au nfrico!at. Ioan 6 :#6. Iar : e-a zi': :u 'unt8 nu v teme.i* Ioan 6 :#1. Deci voiau '-L ia n cora,ie- !i ndat cora,ia a 'o'it a .rmu a care mer%eau. Ioan 6 :##. A doua zi- mu .imea- care 'ta de cea a t parte a mrii- a vzut c nu era aco o dec"t numai o cora,ie mai mic !i c Ii'u' nu intra'e n cora,ie mpreun cu ucenicii Si- ci p eca'er numai ucenicii Lui. Ioan 6 :#(. $i a te cor,ii mai mic au venit din Ti,eriada n apropiere de ocu unde ei m"nca'er p"inea- dup ce Domnu mu .umi'e. Ioan 6 :#+. Deci- c"nd a vzut mu .imea c Ii'u' nu e'te aco o- nici ucenicii Lui- au intrat !i ei n cor,ii e ce e mici !i au venit n 9apernaum- cut"ndu-L pe Ii'u'. Ioan 6 :#/. $i %'indu-L dinco o de mare- I-au zi': &nv.toru e- c"nd ai venit aici? Ioan 6 :#0. Ii'u' e-a r'pun' !i a zi': Adevrat- adevrat zic vou: C cuta.i nu pentru c a.i vzut minuni- ci pentru c a.i m"ncat din p"ini !i v-a.i 'turat. Ioan 6 :#3. Lucra.i nu pentru m"ncarea cea pieritoare- ci pentru m"ncarea ce rm"ne 'pre via.a ve!nic !i pe care o va da vou ;iu Emu ui- cci pe : L-a pecet uit Dumnezeu-Tat . Ioan 6 :#4. Deci au zi' ctre : : 9e ' facem- ca ' 'v"r!im ucrri e ui Dumnezeu? Ioan 6 :#5. Ii'u' a r'pun' !i e-a zi': Acea'ta e'te ucrarea ui Dumnezeu- ca ' crede.i n Ace a pe 9are : L-a trimi'. Ioan 6 :(6. Deci I-au zi': Dar ce minune faci Tu- ca ' vedem !i ' credem n Tine? 9e ucrezi? Ioan 6 :(1. Prin.ii no!tri au m"ncat man n pu'tie- precum e'te 'cri': OP"ine din cer e-a dat or ' mn"nceO. Ioan 6 :(#. Deci Ii'u' e-a zi': Adevrat- adevrat zic vou: Nu Coi'e v-a dat p"inea cea din cer8 ci Tat Ceu v d din cer p"inea cea adevrat. Ioan 6 :((. 9ci p"inea ui Dumnezeu e'te cea care 'e co,oar din cer !i care d via. umii. Ioan 6 :(+. Deci au zi' ctre : : Doamne- d-ne totdeauna p"inea acea'ta. Ioan 6 :(/. $i Ii'u' e-a zi': :u 'unt p"inea vie.ii8 ce ce vine a Cine nu va f m"nzi !i ce ce va crede n Cine nu va n'eta niciodat. Ioan 6 :(0. Dar am 'pu' vou c C-a.i !i vzut !i nu crede.i. Ioan 6 :(3. Tot ce-Ci d Tat - va veni a Cine8 !i pe ce ce vine a Cine nu- voi 'coate afar8 Ioan 6 :(4. Pentru c C-am co,or"t din cer- nu ca ' fac voia mea- ci voia 9e ui ce C-a trimi' pe Cine. Ioan 6 :(5. $i acea'ta e'te voia 9e ui ce C-a trimi'- ca din to.i pe care Ci i-a dat Cie ' nu pierd nici unu - ci '-i nviez pe ei n ziua cea de apoi. Ioan 6 :+6. 9 acea'ta e'te voia Tat ui Ceu- ca oricine vede pe ;iu !i crede n : ' ai, via. ve!nic !i :u voi nvia n ziua cea de apoi. Ioan 6 :+1. Deci iudeii murmurau mpotriva Lui- fiindc zi'e'e: :u 'unt p"inea ce '-a co,or"t din cer. Ioan 6 :+#. $i ziceau: Au nu e'te Ace'ta Ii'u'- fiu ui Io'if- !i nu !tim noi pe tat Su !i pe mama Sa? 9um 'pune : acum: C-am co,or"t din cer? Ioan 6 :+(. Ii'u' a r'pun' !i e-a zi': Nu murmura.i ntre voi. Ioan 6 :++. Nimeni nu poate ' vin a Cine- dac nu- va tra%e Tat - 9are C-a trimi'- !i :u voi nvia n ziua de apoi. Ioan 6 :+/. Scri' e'te n prooroci: O$i vor fi to.i nv.a.i de DumnezeuO. Deci oricine a auzit !i a nv.at de a Tat a Cine vine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 6 :+0. Nu doar c pe Tat -a vzut cineva- dec"t numai 9e ce e'te a Dumnezeu8 Ace'ta La vzut pe Tat . Ioan 6 :+3. Adevrat- adevrat zic vou: 9e ce crede n Cine are via. ve!nic. Ioan 6 :+4. :u 'unt p"inea vie.ii. Ioan 6 :+5. Prin.ii vo!tri au m"ncat man n pu'tie !i au murit. Ioan 6 :/6. P"inea care 'e co,oar din cer e'te aceea din care- dac mn"nc cineva- nu moare. Ioan 6 :/1. :u 'unt p"inea cea vie- care '-a po%or"t din cer. 9ine mn"nc din p"inea acea'ta viu va fi n veci. Iar p"inea pe care :u o voi da pentru via.a umii e'te trupu Ceu. Ioan 6 :/#. Deci iudeii 'e certau ntre ei- zic"nd: 9um poate Ace'ta ' ne dea trupu Lui 'm"ncm? Ioan 6 :/(. $i e-a zi' Ii'u': Adevrat- adevrat zic vou- dac nu ve.i m"nca trupu ;iu ui Emu ui !i nu ve.i ,ea '"n%e e Lui- nu ve.i avea via. n voi. Ioan 6 :/+. 9e ce mn"nc trupu Ceu !i ,ea '"n%e e Ceu are via. ve!nic- !i :u voi nvia n ziua cea de apoi. Ioan 6 ://. Trupu e'te adevrat m"ncare !i '"n%e e Ceu- adevrat ,utur. Ioan 6 :/0. 9e ce mn"nc trupu Ceu !i ,ea '"n%e e Ceu rm"ne ntru Cine !i :u ntru e . Ioan 6 :/3. Precum C-a trimi' pe Cine Tat ce viu !i :u viez pentru Tat - !i ce ce C mn"nc pe Cine va tri prin Cine. Ioan 6 :/4. Acea'ta e'te p"inea care '-a po%or"t din cer- nu precum au m"ncat prin.ii vo!tri mana !i au murit. 9e ce mn"nc acea't p"ine va tri n veac. Ioan 6 :/5. Ace'tea e-a zi' pe c"nd nv.a n 'ina%o%a din 9apernaum. Ioan 6 :06. Deci mu .i din ucenicii Lui- auzind- au zi': >reu e'te cuv"ntu ace'ta* 9ine poate 'a'cu te? Ioan 6 :01. Iar Ii'u'- !tiind n Sine c ucenicii Lui murmur mpotriva Lui- e-a zi': B 'minte!te acea'ta? Ioan 6 :0#. Dac ve.i vedea pe ;iu Emu ui- 'uindu-Se aco o unde era mai nainte? Ioan 6 :0(. Duhu e'te ce ce d via.8 trupu nu fo o'e!te a nimic. 9uvinte e pe care vi e-am 'pu' 'unt duh !i 'unt via.. Ioan 6 :0+. Dar 'unt unii dintre voi care nu cred. 9ci Ii'u' !tia de a nceput cine 'unt cei ce nu cred !i cine e'te ce care & va vinde. Ioan 6 :0/. $i zicea: De aceea am 'pu' vou c nimeni nu poate ' vin a Cine- dac nu-i e'te dat de a Tat . Ioan 6 :00. $i de atunci mu .i dintre ucenicii Si '-au du' napoi !i nu mai um, au cu : . Ioan 6 :03. Deci a zi' Ii'u' ce or doi'prezece: Nu vre.i !i voi ' v duce.i? Ioan 6 :04. Simon Petru I-a r'pun': Doamne- a cine ne vom duce? Tu ai cuvinte e vie.ii ce ei ve!nice. Ioan 6 :05. $i noi am crezut !i am cuno'cut c Tu e!ti <ri'to'u - ;iu Dumnezeu ui 9e ui viu. Ioan 6 :36. Le-a r'pun' Ii'u': Eare- nu v-am a e' :u pe voi- cei doi'prezece? $i unu dintre voi e'te diavo * Ioan 6 :31. Iar : zicea de Iuda a ui Simon I'carioteanu - cci ace'ta- unu din cei doi'prezece fiind- avea '-L v"nd.

CAP. 7 8isus n3 n templu/ la sr"toarea corturilor.


Ioan 7 :1. $i dup aceea mer%ea Ii'u' prin >a i eea- cci nu voia ' mear% prin Iudeeadeoarece iudeii cutau '-L ucid. Ioan 7 :#. $i era aproape 'r,toarea iudaic a corturi or. Ioan 7 :(. Au zi' deci ctre : fra.ii Lui: P eac de aici !i du-Te n Iudeea- pentru ca !i ucenicii Ti ' vad ucruri e pe care Tu e faci. Ioan 7 :+. 9ci nimeni nu ucreaz ceva n a'cun'- ci caut ' 'e fac cuno'cut. Dac faci ace'tea- arat-Te pe Tine umii. Ioan 7 :/. Pentru c nici fra.ii Lui nu credeau n : . Ioan 7 :0. Deci e-a zi' Ii'u': Bremea Cea nc n-a 'o'it8 dar vremea voa'tr totdeauna e'te %ata. Ioan 7 :3. Pe voi umea nu poate ' v ura'c- dar pe Cine C ur!te- pentru c :u mrturi'e'c de'pre ea c ucruri e ei 'unt re e. Ioan 7 :4. Boi duce.i-v a 'r,toare8 :u nu mer% a 'r,toarea acea'ta- cci vremea Cea nu 'a mp init nc. Ioan 7 :5. Ace'tea 'pun"ndu- e- a rma' n >a i eea. Ioan 7 :16. Dar dup ce fra.ii Si '-au du' a 'r,toare- atunci S-a 'uit !i : - dar nu pe fa.- ci pe a'cun'. Ioan 7 :11. &n timpu 'r,torii iudeii & cutau !i ziceau: 7nde e'te Ace a? Ioan 7 :1#. $i c"rtire mu t era de'pre : n mu .ime8 unii ziceau: :'te ,un8 iar a .ii ziceau: Nu- ci am%e!te mu .imea.

Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Totu!i- de frica iudei or- nimeni nu vor,ea de'pre : pe fa.. Iar a 1umtatea praznicu ui Ii'u' S-a 'uit n temp u !i nv.a. $i iudeii 'e mirau zic"nd: 9um !tie Ace'ta carte fr ' fi nv.at? Deci e-a r'pun' Ii'u' !i a zi': &nv.tura Cea nu e'te a Cea- ci a 9e ui ce C-a trimi'. 7 :13. De vrea cineva ' fac voia Lui- va cunoa!te de'pre nv.tura acea'ta dac e'te de a Dumnezeu 'au dac :u vor,e'c de a Cine &n'umi. 7 :14. 9e care vor,e!te de a 'ine !i caut ' ava 'a8 iar ce care caut ' ava ce ui ce -a trimi' pe e - ace a e'te adevrat !i nedreptate nu e'te n e . 7 :15. Eare nu Coi'e v-a dat Le%ea? $i nimeni dintre voi nu .ine Le%ea. De ce cuta.i ' C ucide.i? 7 :#6. $i mu .imea a r'pun': Ai demon. 9ine caut ' te ucid? 7 :#1. Ii'u' a r'pun' !i e-a zi': 7n ucru am fcut !i to.i v mira.i. 7 :##. De aceea Coi'e v-a dat tierea mpre1ur- nu c e'te de a Coi'e- ci de a prin.i- !i '"m,ta tia.i mpre1ur pe om. 7 :#(. Dac omu prime!te tierea mpre1ur '"m,ta- ca ' nu 'e 'trice Le%ea ui Coi'e- v m"nia.i pe Cine c am fcut '"m,ta un om ntre% 'nto'? 7 :#+. Nu 1udeca.i dup nf.i!are- ci 1udeca.i 1udecat dreapt. 7 :#/. Deci ziceau unii dintre Ieru'a im iteni: Nu e'te- oare- Ace'ta pe care-L cutau '-L ucid? 7 :#0. $i iat c vor,e!te pe fa. !i ei nu-I zic nimic. Nu cumva cpetenii e au cuno'cut cu adevrat c Ace'ta e <ri'to'? 7 :#3. Dar pe Ace'ta & !tim de unde e'te. &n' <ri'to'u - c"nd va veni- nimeni nu !tie de unde e'te. 7 :#4. Deci a 'tri%at Ii'u' n temp u- nv."nd !i zic"nd: $i pe Cine C !ti.i !i !ti.i de unde 'unt8 !i :u n-am venit de a Cine- dar adevrat e'te 9e ce C-a trimi' pe Cine !i pe 9are voi nu-L !ti.i. 7 :#5. :u & !tiu pe : - cci de a : 'unt !i : C-a trimi' pe Cine. 7 :(6. Deci cutau '-L prind- dar nimeni n-a pu' m"na pe : - pentru c nu veni'e nc cea'u Lui. 7 :(1. Dar mu .i din mu .ime au crezut n : !i ziceau: <ri'to'u c"nd va veni va face : minuni mai mu te dec"t a fcut Ace'ta? 7 :(#. Au auzit fari'eii mu .imea murmur"nd ace'tea de'pre : !i au trimi' arhiereii !i fari'eii ' u1itori ca '-L prind. 7 :((. Dar Ii'u' e-a zi': Pu.in timp mai 'unt cu voi !i C duc a 9e ce C-a trimi'. 7 :(+. C ve.i cuta !i nu C ve.i %'i8 !i unde 'unt :u- voi nu pute.i ' veni.i. 7 :(/. Deci au zi' iudeii- ntre ei: 7nde are ' Se duc Ace'ta- ca noi ' nu-L %'im? Nu cumva va mer%e a cei mpr!tia.i printre e ini !i va nv.a pe e ini? 7 :(0. 9e n'eamn ace't cuv"nt pe care -a 'pu': C ve.i cuta !i nu C ve.i %'i !i unde 'unt :u- voi nu pute.i ' veni.i? 7 :(3. Iar n ziua cea din urm - ziua cea mare a 'r,torii - Ii'u' a 'tat ntre ei !i a 'tri%atzic"nd: Dac n'eteaz cineva- ' vin a Cine !i ' ,ea. 7 :(4. 9e ce crede n Cine- precum a zi' Scriptura: r"uri de ap vie vor cur%e din p"ntece e ui. 7 :(5. Iar acea'ta a zi'-o de'pre Duhu pe 9are aveau '-L primea'c acei ce cred n : . 9ci nc nu era IdatJ Duhu - pentru c Ii'u' nc nu fu'e'e prea' vit. 7 :+6. Deci din mu .ime- auzind cuvinte e ace'tea- ziceau: 9u adevrat- Ace'ta e'te Proorocu . 7 :+1. Iar a .ii ziceau: Ace'ta e'te <ri'to'u . Iar a .ii ziceau: Nu cumva din >a i eea va ' vin <ri'to'? 7 :+#. N-a zi'- oare- Scriptura c <ri'to' va ' vin din 'm"n.a ui David !i din Det eemcetatea ui David? 7 :+(. $i '-a fcut dez,inare n mu .ime pentru : . 7 :++. $i unii dintre ei voiau '-L prind- dar nimeni n-a pu' m"ini e pe : . 7 :+/. Deci ' u%i e au venit a arhierei !i fari'ei- !i e-au zi' aceia: De ce nu L-a.i adu'? 7 :+0. S u%i e au r'pun': Niciodat n-a vor,it un om a!a cum vor,e!te Ace't Em. 7 :+3. $i e-au r'pun' deci fari'eii: Nu cumva a.i fo't !i voi am%i.i? 7 :+4. Nu cumva a crezut n : cineva dintre cpetenii 'au dintre fari'ei? 7 :+5. Dar mu .imea acea'ta- care nu cunoa!te Le%ea- e'te , e'temat* 7 :/6. A zi' ctre ei Nicodim- ce ce veni'e mai nainte a : - noaptea- fiind unu dintre ei: 7 :/1. Nu cumva Le%ea noa'tr 1udec pe om- dac nu- a'cu t mai nt"i !i nu !tie ce a fcut? 7 :/#. :i au r'pun' !i i-au zi': Nu cumva !i tu e!ti din >a i eea? 9erceteaz !i vezi c din >a i eea nu '-a ridicat prooroc. 7 :/(. $i '-a du' fiecare a ca'a 'a. 7 :1(. 7 :1+. 7 :1/. 7 :10.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 8 Femeia pctoas. 8isus este .umina lumii. Cu3'nt mpotri3a necredinei iudeilor.
Ioan 8 :1. Iar Ii'u' S-a du' a Cunte e C' ini or. Ioan 8 :#. Dar diminea.a iar!i a venit n temp u- !i tot poporu venea a : 8 !i : - !ez"nd- i nv.a. Ioan 8 :(. $i au adu' a : fari'eii !i crturarii pe o femeie- prin' n adu ter !i- a!ez"nd-o n mi1 ocIoan 8 :+. Au zi' Lui: &nv.toru e- acea't femeie a fo't prin' a'upra faptu ui de adu ter8 Ioan 8 :/. Iar Coi'e ne-a poruncit n Le%e ca pe une e ca ace'tea ' e ucidem cu pietre. Dar Tu ce zici? Ioan 8 :0. $i acea'ta ziceau- i'pitindu-L- ca ' ai, de ce '-L nvinuia'c. Iar Ii'u'- p ec"ndu-Se n 1o'- 'cria cu de%etu pe pm"nt. Ioan 8 :3. $i 'truind '-L ntre,e- : S-a ridicat !i e-a zi': 9e fr de pcat dintre voi ' arunce ce dint"i piatra a'upra ei. Ioan 8 :4. Iar!i p ec"ndu-Se- 'cria pe pm"nt. Ioan 8 :5. Iar ei auzind acea'ta !i mu'tra.i fiind de cu%et- ie!eau unu c"te unu - ncep"nd de a cei mai ,tr"ni !i p"n a ce din urm- !i a rma' Ii'u' 'in%ur !i femeia- 't"nd n mi1 oc. Ioan 8 :16. $i ridic"ndu-Se Ii'u' !i nevz"nd pe nimeni dec"t pe femeie- i-a zi': ;emeie- unde 'unt p"r"!ii ti? Nu te-a o'"ndit nici unu ? Ioan 8 :11. Iar ea a zi': Nici unu - Doamne. $i Ii'u' i-a zi': Nu te o'"nde'c nici :u. Cer%i8 de acum ' nu mai pctuie!ti. Ioan 8 :1#. Deci iar!i e-a vor,it Ii'u' zic"nd: :u 'unt Lumina umii8 ce ce &mi urmeaz Cie nu va um, a n ntuneric- ci va avea umina vie.ii. Ioan 8 :1(. De aceea fari'eii I-au zi': Tu mrturi'e!ti de'pre Tine &n'u.i8 mrturia Ta nu e'te adevrat. Ioan 8 :1+. A r'pun' Ii'u' !i e-a zi': 9hiar dac :u mrturi'e'c de'pre Cine &n'umi- mrturia Cea e'te adevrat- fiindc !tiu de unde am venit !i unde C duc. Boi nu !ti.i de unde vin- nici unde C duc. Ioan 8 :1/. Boi 1udeca.i dup trup8 :u nu 1udec pe nimeni. Ioan 8 :10. $i chiar dac :u 1udec- 1udecata Cea e'te adevrat- pentru c nu 'unt 'in%ur- ci :u !i 9e ce C-a trimi' pe Cine. Ioan 8 :13. $i n Le%ea voa'tr e'te 'cri' c mrturia a doi oameni e'te adevrat. Ioan 8 :14. :u 'unt 9e ce mrturi'e'c de'pre Cine &n'umi !i mrturi'e!te de'pre Cine Tat - 9e ce C-a trimi'. Ioan 8 :15. &i ziceau deci: 7nde e'te Tat Tu? @'pun'-a Ii'u': Nu m !ti.i nici pe Cine nici pe Tat Ceu8 dac C-a.i !ti pe Cine- a.i !ti !i pe Tat Ceu. Ioan 8 :#6. 9uvinte e ace'tea e-a %rit Ii'u' n vi'tierie- pe c"nd nv.a n temp u8 !i nimeni nu L-a prin'- c nc nu veni'e cea'u Lui. Ioan 8 :#1. $i iar!i e-a zi': :u C duc !i C ve.i cuta !i ve.i muri n pcatu vo'tru. 7nde C duc :u- voi nu pute.i veni. Ioan 8 :##. Deci ziceau iudeii: Nu cumva &!i va ridica 'in%ur via.a? 9 zice: 7nde C duc :u- voi nu pute.i veni. Ioan 8 :#(. $i : e zicea: Boi 'unte.i din ce e de 1o'8 :u 'unt din ce e de 'u'. Boi 'unte.i din umea acea'ta8 :u nu 'unt din umea acea'ta. Ioan 8 :#+. B-am 'pu' deci vou c ve.i muri n pcate e voa'tre. 9ci dac nu crede.i c :u 'unt- ve.i muri n pcate e voa'tre. Ioan 8 :#/. Deci &i ziceau ei: 9ine e!ti Tu? $i a zi' or Ii'u': 9eea ce v-am 'pu' de a nceput. Ioan 8 :#0. Cu te am de 'pu' de'pre voi !i de 1udecat. Dar 9e ce C-a trimi' pe Cine adevrat e'te- !i ce e ce am auzit de a : - :u ace'tea e %rie'c n ume. Ioan 8 :#3. $i ei n-au n.e e' c e vor,ea de'pre Tat . Ioan 8 :#4. Deci e-a zi' Ii'u': 9"nd ve.i n .a pe ;iu Emu ui- atunci ve.i cunoa!te c :u 'unt !i c de a Cine n'umi nu fac nimic- ci precum C-a nv.at Tat - a!a vor,e'c. Ioan 8 :#5. $i 9e ce C-a trimi' e'te cu Cine8 nu C-a 'at 'in%ur- fiindc :u fac pururea ce e p cute Lui. Ioan 8 :(6. Spun"nd : ace'tea- mu .i au crezut n : . Ioan 8 :(1. Deci zicea Ii'u' ctre iudeii care crezu'er n : : Dac ve.i rm"ne n cuv"ntu Ceu'unte.i cu adevrat ucenici ai Cei8 Ioan 8 :(#. $i ve.i cunoa!te adevru - iar adevru v va face i,eri. Ioan 8 :((. :i n' I-au r'pun': Noi 'untem 'm"n.a ui Avraam !i nimnui niciodat n-am fo't ro,i. 9um zici Tu c: Be.i fi i,eri? Ioan 8 :(+. Ii'u' e-a r'pun': Adevrat- adevrat v 'pun: Ericine 'v"r!e!te pcatu e'te ro, a pcatu ui. Ioan 8 :(/. Iar ro,u nu rm"ne n ca' n veac8 ;iu n' rm"ne n veac.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 8 :(0. Deci- dac ;iu v va face i,eri- i,eri ve.i fi ntr-adevr. Ioan 8 :(3. $tiu v 'unte.i 'm"n.a ui Avraam- dar cuta.i ' C omor".i- pentru c cuv"tu Ceu nu ncape n voi. Ioan 8 :(4. :u vor,e'c ceea ce am vzut a Tat Ceu- iar voi face.i ceea ce a.i auzit de a tat vo'tru. Ioan 8 :(5. :i au r'pun' !i I-au zi': Tat no'tru e'te Avraam. Ii'u' e-a zi': Dac a.i fi fiii ui Avraam- a.i face fapte e ui Avraam. Ioan 8 :+6. Dar voi acum cuta.i ' C ucide.i pe Cine- Emu care v-am 'pu' adevru pe care am auzit de a Dumnezeu. Avraam n-a fcut acea'ta. Ioan 8 :+1. Boi face.i fapte e tat ui vo'tru. Ai'-au Lui: Noi nu ne-am n'cut din de'fr"nare. 7n tat avem: pe Dumnezeu. Ioan 8 :+#. Le-a zi' Ii'u': Dac Dumnezeu are fi Tat vo'tru- C-a.i iu,i pe Cine- cci de a Dumnezeu am ie!it !i am venit. Pentru c n-am venit de a Cine n'umi- ci : C-a trimi'. Ioan 8 :+(. De ce nu n.e e%e.i vor,irea Cea? ;iindc nu pute.i ' da.i a'cu tare cuv"ntu ui Ceu. Ioan 8 :++. Boi 'unte.i din tat vo'tru diavo u !i vre.i ' face.i pofte e tat ui vo'tru. : - de a nceput- a fo't uci%tor de oameni !i nu a 'tat ntru adevr- pentru c nu e'te adevr ntru e . 9"nd %rie!te minciuna- %rie!te dintru a e 'a e- cci e'te mincino' !i tat minciunii. Ioan 8 :+/. Dar pe Cine- fiindc 'pun adevru - nu C crede.i. Ioan 8 :+0. 9ine dintre voi C vde!te de pcat? Dac 'pun adevru - de ce voi nu C crede.i? Ioan 8 :+3. 9e care e'te de a Dumnezeu a'cu t cuvinte e ui Dumnezeu8 de aceea voi nu a'cu ta.i pentru c nu 'unte.i de a Dumnezeu. Ioan 8 :+4. Au r'pun' iudeii !i I-au zi': Eare- nu zicem noi ,ine c Tu e!ti 'amarinean !i ai demon? Ioan 8 :+5. A r'pun' Ii'u': :u nu am demon- ci cin'te'c pe Tat Ceu- !i voi nu C cin'ti.i pe Cine. Ioan 8 :/6. Dar :u nu caut ' ava Cea. :'te cine ' o caute !i ' 1udece. Ioan 8 :/1. Adevrat- adevrat zic vou: Dac cineva va pzi cuv"ntu Ceu- nu va vedea moartea n veac. Ioan 8 :/#. Iudeii I-au zi': Acum am cuno'cut c ai demon. Avraam a murit- de a'emenea !i proorocii8 !i Tu zici: Dac cineva va pzi cuv"ntu Ceu- nu va %u'ta moartea n veac. Ioan 8 :/(. Nu cumva e!ti Tu mai mare dec"t tat no'tru Avraam- care a murit? $i au murit !i proorocii. 9ine te faci Tu a fi? Ioan 8 :/+. Ii'u' a r'pun': Dac C ' ve'c :u pe Cine &n'umi- ' ava Cea nimic nu e'te. Tat Ceu e'te 9e care C ' ve!te- de'pre 9are zice.i voi c e'te Dumnezeu vo'tru. Ioan 8 ://. $i nu L-a.i cuno'cut- dar :u & !tiu8 !i dac a! zice c nu-L !tiu- a! fi mincino' a'emenea vou. 9i & !tiu !i pze'c cuv"ntu Lui. Ioan 8 :/0. Avraam- printe e vo'tru- a fo't ,ucuro' ' vad ziua Cea !i a vzut-o !i '-a ,ucurat. Ioan 8 :/3. Deci au zi' iudeii ctre : : &nc nu ai cincizeci de ani !i -ai vzut pe Avraam? Ioan 8 :/4. Ii'u' e-a zi': Adevrat- adevrat zic vou: :u 'unt mai nainte de a fi fo't Avraam. Ioan 8 :/5. Deci au uat pietre ca ' arunce a'upra Lui. Dar Ii'u' S-a ferit !i a ie!it din temp u !itrec"nd prin mi1 ocu or- S-a du'.

CAP. 9 )indecarea or"ului din natere/ n zi de s'm"t.


Ioan 9 :1. $i trec"nd Ii'u'- a vzut un om or, din na!tere. Ioan 9 :#. $i ucenicii Lui L-au ntre,at- zic"nd: &nv.toru e- cine a pctuit8 ace'ta 'au prin.ii ui- de '-a n'cut or,? Ioan 9 :(. Ii'u' a r'pun': Nici e n-a pctuit- nici prin.ii ui- ci ca ' 'e arate n e ucrri e ui Dumnezeu. Ioan 9 :+. Tre,uie ' fac- p"n e'te ziu- ucrri e 9e ui ce C-a trimi' pe Cine8 c vine noapteac"nd nimeni nu poate ' ucreze. Ioan 9 :/. At"t c"t 'unt n ume- Lumin a umii 'unt. Ioan 9 :0. Ace'tea zic"nd- a 'cuipat 1o' !i a fcut tin din 'cuipat- !i a un' cu tin ochii or,u ui. Ioan 9 :3. $i i-a zi': Cer%i de te 'pa n 'c dtoarea Si oamu ui Icare 'e t" cuie!te: trimi'J. Deci '-a du' !i '-a 'p at !i a venit vz"nd. Ioan 9 :4. Iar vecinii !i cei ce- vzu'er mai nainte c era or, ziceau: Nu e'te ace'ta ce ce !edea !i cer!ea? Ioan 9 :5. 7nii ziceau: : e'te. A .ii ziceau: Nu e'te e - ci 'eamn cu e . Dar ace a zicea: :u 'unt. Ioan 9 :16. Deci i ziceau: 9um .i '-au de'chi' ochii? Ioan 9 :11. Ace a a r'pun': Emu care 'e nume!te Ii'u' a fcut tin !i a un' ochii mei8 !i mi-a zi': Cer%i a 'c dtoarea Si oamu ui !i te 'pa . Deci- duc"ndu-m !i 'p "ndu-mam vzut.

Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan Ioan

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ai'-au ui: 7nde e'te Ace a? $i e a zi': Nu !tiu. L-au du' a fari'ei pe ce ce fu'e'e oarec"nd or,. $i era '"m,t n ziua n care Ii'u' a fcut tin !i i-a de'chi' ochii. Deci iar!i ntre,au !i fari'eii cum a vzut. Iar e e-a zi': Tin a pu' pe ochii mei!i m-am 'p at !i vd. 9 :10. Deci ziceau unii dintre fari'ei: Ace't om nu e'te de a Dumnezeu- fiindc nu .ine '"m,ta. Iar a .ii ziceau: 9um poate un om pcto' ' fac a'emenea minuni? $i era dez,inare ntre ei. 9 :13. Au zi' deci or,u ui iar!i: Dar tu ce zici de'pre : - c .i-a de'chi' ochii? Iar e a zi' c prooroc e'te. 9 :14. Dar iudeii n-au crezut de'pre e c era or, !i a vzut- p"n ce n-au chemat pe prin.ii ce ui ce vedea. 9 :15. $i i-au ntre,at- zic"nd: Ace'ta e'te fiu vo'tru- de'pre care zice.i c '-a n'cut or,? Deci cum vede e acum? 9 :#6. Au r'pun' deci prin.ii ui !i au zi': $tim c ace'ta e'te fiu no'tru !i c '-a n'cut or,. 9 :#1. Dar cum vede e acum- noi nu !tim8 'au cine i-a de'chi' ochii ui- noi nu !tim. &ntre,a.i- pe e 8 e'te n v"r't8 va vor,i 'in%ur de'pre 'ine. 9 :##. Ace'tea e-au 'pu' prin.ii ui- pentru c 'e temeau de iudei. 9ci iudeii pu'e'er acum a ca e c- dac cineva va mrturi'i c : e'te <ri'to'- ' fie dat afar din 'ina%o%. 9 :#(. De aceea au zi' prin.ii ui: :'te n v"r't8 ntre,a.i- pe e . 9 :#+. Deci au chemat a doua oar pe omu care fu'e'e or, !i i-au zi': D ' av ui Dumnezeu. Noi !tim c Emu Ace'ta e pcto'. 9 :#/. A r'pun' deci ace a: Dac e'te pcto'- nu !tiu. 7n ucru !tiu: c fiind or,- acum vd. 9 :#0. Deci i-au zi': 9e .i-a fcut? 9um .i-a de'chi' ochii? 9 :#3. Le-a r'pun': B-am 'pu' acum !i n-a.i auzit? De ce voi.i ' auzi.i iar!i? Nu cumva voi.i !i voi ' v face.i ucenici ai Lui? 9 :#4. $i -au ocr"t !i i-au zi': Tu e!ti ucenic a Ace uia- iar noi 'untem ucenici ai ui Coi'e. 9 :1#. 9 :1(. 9 :1+. 9 :1/.

Ioan 9 :#5. Noi !tim c Dumnezeu a vor,it ui Coi'e- iar pe Ace'ta nu-L !tim de unde e'te. Ioan 9 :(6. A r'pun' omu !i e-a zi': Tocmai n acea'ta 't minunea: c voi nu !ti.i de unde e'te !i : mi-a de'chi' ochii. Ioan 9 :(1. $i noi !tim c Dumnezeu nu-i a'cu t pe pcto!i8 dar de e'te cineva cin'titor de Dumnezeu !i face voia Lui- pe ace'ta a'cu t. Ioan 9 :(#. Din veac nu '-a auzit ' fi de'chi' cineva ochii unui or, din na!tere. Ioan 9 :((. De n-ar fi Ace'ta de a Dumnezeu n-ar putea ' fac nimic. Ioan 9 :(+. Au r'pun' !i i-au zi': &n pcate te-ai n'cut tot- !i tu ne nve.i pe noi? $i -au dat afar. Ioan 9 :(/. $i a auzit Ii'u' c -au dat afar. $i- %'indu- - i-a zi': 9rezi tu n ;iu ui Dumnezeu? Ioan Ioan Ioan Ioan : a r'pun' !i a zi': Dar cine e'te- Doamne- ca ' cred n : ? $i a zi' Ii'u': L-ai !i vzut* $i 9e ce vor,e!te cu tine Ace a e'te. Iar e a zi': 9red- Doamne. $i '-a nchinat Lui. $i a zi': Spre 1udecat am venit n umea acea'ta- ca cei care nu vd ' vad- iar cei care vd ' fie or,i. Ioan 9 :+6. $i au auzit ace'tea unii dintre fari'eii- care erau cu : - !i I-au zi': Eare !i noi 'untem or,i? Ioan 9 :+1. Ii'u' e-a zi': Dac a.i fi or,i n-a.i avea pcat. Dar acum zice.i: Noi vedem. De aceea pcatu rm"ne a'upra voa'tr. 9 :(0. 9 :(3. 9 :(4. 9 :(5.

CAP. 10 8isus/ Pstorul cel "un i oile Sale.


Ioan 10 :1. Adevrat- adevrat zic vou: 9e ce nu intr pe u!- n 'tau u oi or- ci 'are pe aiureaace a e'te fur !i t" har. Ioan 10 :#. Iar ce ce intr prin u! e'te p'toru oi or. Ioan 10 :(. Ace'tuia portaru i de'chide !i oi e a'cu t de % a'u ui- !i oi e 'a e e cheam pe nume !i e m"n afar. Ioan 10 :+. $i c"nd e 'coate afar pe toate a e 'a e- mer%e naintea or- !i oi e mer% dup e - cci cuno'c % a'u ui. Ioan 10 :/. Iar dup un 'trin- e e nu vor mer%e- ci vor fu%i de e - pentru c nu cuno'c % a'u ui. Ioan 10 :0. Acea't pi d e-a 'pu'-o Ii'u'- dar ei n-au n.e e' ce n'eamn cuvinte e Lui. Ioan 10 :3. A zi' deci iar!i Ii'u': Adevrat- adevrat zic vou: :u 'unt u!a oi or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 10 :4. To.i c".i au venit mai nainte de Cine 'unt furi !i t" hari- dar oi e nu i-au a'cu tat. Ioan 10 :5. :u 'unt u!a: de va intra cineva prin Cine- 'e va m"ntui8 !i va intra !i va ie!i !i p!une va af a. Ioan 10 :16. ;uru nu vine dec"t ca ' fure !i ' 1un%hie !i ' piard. :u am venit ca via. ' ai, !i din ,e !u% ' ai,. Ioan 10 :11. :u 'unt p'toru ce ,un. P'toru ce ,un !i pune 'uf etu pentru oi e 'a e. Ioan 10 :1#. Iar ce p tit !i ce care nu e'te p'tor- !i a e crui oi nu 'unt a e ui- vede upu venind !i a' oi e !i fu%e8 !i upu e rpe!te !i e ri'ipe!te. Ioan 10 :1(. Dar ce p tit fu%e- pentru c e'te p tit !i nu are %ri1 de oi. Ioan 10 :1+. :u 'unt p'toru ce ,un !i cuno'c pe a e Ce e !i a e Ce e C cuno'c pe Cine. Ioan 10 :1/. Precum C cunoa!te Tat !i :u cuno'c pe Tat . $i 'uf etu &mi pun pentru oi. Ioan 10 :10. Am !i a te oi- care 'unt din 'tau u ace'ta. $i pe ace ea tre,uie ' e aduc- !i vor auzi % a'u Ceu !i va fi o turm !i un p'tor. Ioan 10 :13. Pentru acea'ta C iu,e!te Tat - fiindc :u &mi pun 'uf etu - ca iar!i '- iau. Ioan 10 :14. Nimeni nu- ia de a Cine- ci :u de a Cine &n'umi pun. Putere am :u ca '- pun !i putere am iar!i ca '- iau. Acea't porunc am primit-o de a Tat Ceu. Ioan 10 :15. Iar!i '-a fcut dez,inare ntre iudei- pentru cuvinte e ace'tea. Ioan 10 :#6. $i mu .i dintre ei ziceau: Are demon !i e'te ne,un. De ce '-L a'cu ta.i? Ioan 10 :#1. A .ii ziceau: 9uvinte e ace'tea nu 'unt a e unui demonizat. 9um poate un demon ' de'chid ochii or,i or? Ioan 10 :##. $i era atunci a Ieru'a im 'r,toarea nnoirii temp u ui !i era iarn. Ioan 10 :#(. Iar Ii'u' um, a prin temp u- n pridvoru ui So omon. Ioan 10 :#+. Deci L-au mpre'urat iudeii !i &i ziceau: P"n c"nd ne 'co.i 'uf etu ? Dac Tu e!ti <ri'to'u - 'pune-o nou pe fa.. Ioan 10 :#/. Ii'u' e-a r'pun': B-am 'pu' !i nu crede.i. Lucrri e pe care e fac n nume e Tat ui Ceu- ace'tea mrturi'e'c de'pre Cine. Ioan 10 :#0. Dar voi nu crede.i- pentru c nu 'unte.i dintre oi e Ce e. Ioan 10 :#3. Ei e Ce e a'cu t de % a'u Ceu !i :u e cuno'c pe e e- !i e e vin dup Cine. Ioan 10 :#4. $i :u e dau via. ve!nic !i nu vor pieri n veac- !i din m"na Cea nimeni nu e va rpi. Ioan 10 :#5. Tat Ceu- 9are Ci e-a dat- e'te mai mare dec"t to.i- !i nimeni nu poate ' e rpea'c din m"na Tat ui Ceu. Ioan 10 :(6. Iar :u !i Tat Ceu una 'untem. Ioan 10 :(1. Iar!i au uat pietre iudeii ca ' arunce a'upra Lui. Ioan 10 :(#. Ii'u' e-a r'pun': Cu te ucruri ,une v-am artat vou de a Tat Ceu. Pentru care din e e- arunca.i cu pietre a'upra Cea? Ioan 10 :((. I-au r'pun' iudeii: Nu pentru ucru ,un aruncm cu pietre a'upra Ta- ci pentru hu !i pentru c Tu- om fiind- Te faci pe Tine Dumnezeu. Ioan 10 :(+. Ii'u' e-a r'pun': Nu e 'cri' n Le%ea voa'tr c O:u am zi': dumnezei 'unte.i?O Ioan 10 :(/. Dac i-a numit dumnezei pe aceia ctre care a fo't cuv"ntu ui Dumnezeu - !i Scriptura nu poate ' fie de'fiin.at Ioan 10 :(0. De'pre 9e pe care Tat L-a 'fin.it !i L-a trimi' n ume- voi zice.i: Tu hu e!ti- cci am 'pu': ;iu ui Dumnezeu 'unt? Ioan 10 :(3. Dac nu fac ucrri e Tat ui Ceu- ' nu crede.i n Cine. Ioan 10 :(4. Iar dac e fac- chiar dac nu crede.i n Cine- crede.i n ace'te ucrri- ca ' !ti.i !i ' cunoa!te.i c Tat e'te n Cine !i :u n Tat . Ioan 10 :(5. 9utau deci iar!i '-L prind !i Ii'u' a 'cpat din m"na or. Ioan 10 :+6. $i a p ecat iar!i dinco o de Iordan- n ocu unde Ioan ,oteza a nceput- !i a rma' aco o. Ioan 10 :+1. $i mu .i au venit a : !i ziceau: Ioan n-a fcut nici o minune- dar toate c"te Ioan a zi' de'pre Ace'ta erau adevrate. Ioan 10 :+#. $i mu .i au crezut n : aco o.

CAP. 11 ,n3ierea lui .azr. Ar&iereii i fariseii uneltesc mpotri3a lui 8isus.
Ioan 11 :1. $i era ,o nav un oarecare Lazr din Detania- 'atu Cariei !i a Cartei- 'ora ei. Ioan 11 :#. Iar Caria era aceea care a un' cu mir pe Domnu !i I-a !ter' picioare e cu pru capu ui ei- a crei frate Lazr era ,o nav. Ioan 11 :(. Deci au trimi' 'urori e a : - zic"nd: Doamne- iat- ce pe care iu,e!ti e'te ,o nav. Ioan 11 :+. Iar Ii'u'- auzind- a zi': Acea't ,oa nu e'te 'pre moarte- ci pentru ' ava ui Dumnezeu- ca- prin ea- ;iu ui Dumnezeu ' Se ' vea'c. Ioan 11 :/. $i iu,ea Ii'u' pe Carta !i pe 'ora ei !i pe Lazr. Ioan 11 :0. 9"nd a auzit- deci- c e'te ,o nav- atunci a rma' dou zi e n ocu n care era. Ioan 11 :3. Apoi- dup aceea- a zi' ucenici or: S mer%em iar!i n Iudeea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 11 :4. 7cenicii I-au zi': &nv.toru e- acum cutau iudeii ' Te ucid cu pietre- !i iar!i Te duci aco o? Ioan 11 :5. A r'pun' Ii'u': Nu 'unt oare dou'prezece cea'uri ntr-o zi? Dac um, cineva ziua- nu 'e mpiedic- pentru c e vede umina ace'tei umi8 Ioan 11 :16. Iar dac um, cineva noaptea 'e mpiedic- pentru c umina nu e'te n e . Ioan 11 :11. A zi' ace'tea- !i dup aceea e-a 'pu': Lazr- prietenu no'tru- a adormit8 C duc '- treze'c. Ioan 11 :1#. Deci I-au zi' ucenicii: Doamne- dac a adormit- 'e va face ,ine. Ioan 11 :1(. Iar Ii'u' vor,i'e de'pre moartea ui- iar ei credeau c vor,e!te de'pre 'omn ca odihn. Ioan 11 :1+. Deci atunci Ii'u' e-a 'pu' or pe fa.: Lazr a murit. Ioan 11 :1/. $i C ,ucur pentru voi- ca ' crede.i c n-am fo't aco o. Dar ' mer%em a e . Ioan 11 :10. Deci a zi' Toma- care 'e nume!te >eamnu - ce or a .i ucenici: S mer%em !i noi !i ' murim cu : . Ioan 11 :13. Deci- venind- Ii'u' -a %'it pu' de patru zi e n morm"nt. Ioan 11 :14. Iar Detania era aproape de Ieru'a im - ca a cinci'prezece 'tadii. Ioan 11 :15. $i mu .i dintre iudei veni'er a Carta !i Caria ca ' e m"n%"ie pentru frate e or. Ioan 11 :#6. Deci Carta- c"nd a auzit c vine Ii'u'- a ie!it n nt"mpinarea Lui- iar Caria !edea n ca'. Ioan 11 :#1. $i a zi' ctre Ii'u': Doamne- dac ai fi fo't aici- frate e meu n-ar fi murit. Ioan 11 :##. Dar !i acum !tiu c oric"te vei cere de a Dumnezeu- Dumnezeu .i va da. Ioan 11 :#(. Ii'u' i-a zi': ;rate e tu va nvia. Ioan 11 :#+. Carta i-a zi': $tiu c va nvia a nviere- n ziua cea de apoi. Ioan 11 :#/. $i Ii'u' i-a zi': :u 'unt nvierea !i via.a8 ce ce crede n Cine- chiar dac va muri- va tri. Ioan 11 :#0. $i oricine trie!te !i crede n Cine nu va muri n veac. 9rezi tu acea'ta? Ioan 11 :#3. Ai'-a Lui: Da- Doamne. :u am crezut c Tu e!ti <ri'to'u - ;iu ui Dumnezeu- 9are a venit n ume. Ioan 11 :#4. $i zic"nd acea'ta- '-a du' !i a chemat pe Caria- 'ora ei- zic"ndu-i n tain: &nv.toru e'te aici !i te cheam. Ioan 11 :#5. 9"nd a auzit aceea- '-a 'cu at de%ra, !i a venit a : . Ioan 11 :(6. $i Ii'u' nu veni'e nc n 'at- ci era n ocu unde & nt"mpina'e Carta. Ioan 11 :(1. Iar iudeii care erau cu ea n ca' !i o m"n%"iau- vz"nd pe Caria c '-a 'cu at de%ra, !i a ie!it afar- au mer' dup ea 'ocotind c a p ecat a morm"nt- ca ' p "n% aco o. Ioan 11 :(#. Deci Caria- c"nd a venit unde era Ii'u'- vz"ndu-L- a czut a picioare e Luizic"ndu-I: Doamne- dac ai fi fo't aici- frate e meu n-ar fi murit. Ioan 11 :((. Deci Ii'u'- c"nd a vzut-o p "n%"nd !i pe iudeii care veni'er cu ea p "n%"nd !i ei- a 'u'pinat cu duhu !i S-a tu ,urat ntru Sine. Ioan 11 :(+. $i a zi': 7nde -a.i pu'? Ai'-au Lui: Doamne- vino !i vezi. Ioan 11 :(/. $i a crimat Ii'u'. Ioan 11 :(0. Deci ziceau iudeii: Iat c"t de mu t iu,ea. Ioan 11 :(3. Iar unii dintre ei ziceau: Nu putea- oare- Ace'ta care a de'chi' ochii or,u ui ' fac a!a ca !i ace'ta ' nu moar? Ioan 11 :(4. Deci 'u'pin"nd iar!i Ii'u' ntru Sine- a mer' a morm"nt. $i era o pe!ter !i o piatr era a!ezat pe ea. Ioan 11 :(5. Ii'u' a zi': @idica.i piatra. Carta- 'ora ce ui rpo'at- I-a zi': Doamne- de1a miroa'ec e'te a patra zi. Ioan 11 :+6. Ii'u' i-a zi': Nu .i-am 'pu' c dac vei crede- vei vedea ' ava ui Dumnezeu? Ioan 11 :+1. Au ridicat deci piatra- iar Ii'u' $i-a ridicat ochii n 'u' !i a zi': Printe- &.i mu .ume'c c C-ai a'cu tat. Ioan 11 :+#. :u !tiam c ntotdeauna C a'cu .i- dar pentru mu .imea care 't mpre1ur am zi'ca ' cread c Tu C-ai trimi'. Ioan 11 :+(. $i zic"nd ace'tea- a 'tri%at cu % a' mare: Lazre- vino afar* Ioan 11 :.++. $i a ie!it mortu - fiind e%at a picioare !i a m"ini cu f"!ii de p"nz !i fa.a ui era nf!urat cu mahram. Ii'u' e-a zi': Dez e%a.i- !i 'a.i- ' mear%. Ioan 11 :+/. Deci mu .i dintre iudeii care veni'er a Caria !i vzu'er ce a fcut Ii'u' au crezut n : . Ioan 11 :+0. Iar unii dintre ei '-au du' a fari'ei !i e-au 'pu' ce e ce fcu'e Ii'u'. Ioan 11 :+3. Deci arhiereii !i fari'eii au adunat 'inedriu !i ziceau: 9e facem- pentru c Emu Ace'ta face mu te minuni? Ioan 11 :+4. Dac-L 'm a!a to.i vor crede n : - !i vor veni romanii !i ne vor ua .ara !i neamu . Ioan 11 :+5. Iar 9aiafa- unu dintre ei- care n anu ace a era arhiereu e-a zi': Boi nu !ti.i nimic8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 11 :/6. Nici nu %"ndi.i c ne e'te mai de fo o' ' moar un om pentru popor- dec"t ' piar tot neamu . Ioan 11 :/1. Dar acea'ta n-a zi'-o de a 'ine- ci- fiind arhiereu a anu ui ace uia- a proorocit c Ii'u' avea ' moar pentru neamIoan 11 :/#. $i nu numai pentru neam- ci !i ca ' adune ao a t pe fiii ui Dumnezeu cei mpr!tia.i. Ioan 11 :/(. Deci- din ziua aceea- '-au hotr"t ca '-L ucid. Ioan 11 :/+. De aceea Ii'u' nu mai um, a pe fa. printre iudei- ci a p ecat de aco o ntr-un .inut aproape de pu'tie- ntr-o cetate numit :fraim- !i aco o a rma' cu ucenicii Si. Ioan 11 ://. $i era aproape Pa!ti e iudei or !i mu .i din .ar '-au 'uit a Ieru'a im - mai nainte de Pa!ti- ca ' 'e cur.ea'c. Ioan 11 :/0. Deci cutau pe Ii'u' !i- pe c"nd 'tteau n temp u- ziceau ntre ei: 9e vi 'e pare? Eare nu va veni a 'r,toare? Ioan 11 :/3. Iar arhiereii !i fari'eii ddu'er porunci- c dac va !ti cineva unde e'te- ' dea de ve'te- ca '-L prind.

CAP. 12 #ngerea lui 8isus n 2etania. 8ntrarea n 8erusalim . :linii 3or s 3ad pe 8isus. 7lasul din cer. %ecredina iudeilor.
Ioan 12 :1. Deci- cu !a'e zi e nainte de Pa!ti- Ii'u' a venit n Detania- unde era Lazr- pe care nvia'e din mor.i. Ioan 12 :#. $i I-au fcut aco o cin !i Carta ' u1ea. Iar Lazr era unu dintre cei ce !edeau cu : a ma'. Ioan 12 :(. Deci Caria- u"nd o itr cu mir de nard curat- de mare pre.- a un' picioare e ui Ii'u' !i e-a !ter' cu pru capu ui ei- iar ca'a '-a ump ut de miro'u miru ui. Ioan 12 :+. Iar Iuda I'carioteanu - unu dintre ucenicii Lui- care avea '-L v"nd- a zi': Ioan 12 :/. Pentru ce nu '-a v"ndut miru ace'ta cu trei 'ute de dinari !i '-i fi dat 'raci or? Ioan 12 :0. Dar e a zi' acea'ta- nu pentru c i era %ri1 de 'raci- ci pentru c era fur !i- av"nd pun%a- ua din ce 'e punea n ea. Ioan 12 :3. A zi' deci Ii'u': La'-o- c pentru ziua n%roprii Ce e -a p'trat. Ioan 12 :4. 9 pe 'raci totdeauna i ave.i cu voi- dar pe Cine nu C ave.i totdeauna. Ioan 12 :5. Deci mu .ime mare de iudei au af at c e'te aco o !i au venit nu numai pentru Ii'u'ci ' vad !i pe Lazr pe care- nvia'e din mor.i. Ioan 12 :16. $i '-au 'ftuit arhiereii ca !i pe Lazr '- omoare. Ioan 12 :11. 9ci- din cauza ui mu .i dintre iudei mer%eau !i credeau n Ii'u'. Ioan 12 :1#. A doua zi- mu .ime mu t- care veni'e a 'r,toare- auzind c Ii'u' vine n Ieru'a im Ioan 12 :1(. Au uat ramuri de finic !i au ie!it ntru nt"mpinarea Lui !i 'tri%au: E'ana* Dinecuv"ntat e'te 9e ce vine ntru nume e Domnu ui- &mpratu ui I'rae * Ioan 12 :1+. $i Ii'u'- %'ind un a'in t"nr- a !ezut pe e - precum e'te 'cri': Ioan 12 :1/. ONu te teme- fiica Sionu ui* Iat &mpratu tu vine- !ez"nd pe m"nzu a'ineiO. Ioan 12 :10. Ace'tea nu e-au n.e e' ucenicii Lui a nceput- dar c"nd S-a prea' vit Ii'u'- atunci !i-au adu' aminte c ace'tea I e-au fcut Lui. Ioan 12 :13. Deci da mrturie mu .imea care era cu : - c"nd -a 'tri%at pe Lazr din morm"nt !i a nviat din mor.i. Ioan 12 :14. De aceea L-a !i nt"mpinat mu .imea- pentru c auzi'e c : a fcut minunea acea'ta. Ioan 12 :15. Deci fari'eii ziceau ntre ei: Bede.i c nimic nu fo o'i.i* Iat- umea '-a du' dup : . Ioan 12 :#6. $i erau ni!te e ini din cei ce 'e 'ui'er ' 'e nchine a 'r,toare. Ioan 12 :#1. Deci ace!tia au venit a ;i ip- ce ce era din Det'aida >a i eii- !i -au ru%at zic"nd: Doamne- voim ' vedem pe Ii'u'. Ioan 12 :##. ;i ip a venit !i i-a 'pu' a Andrei- !i Andrei !i ;i ip au venit !i I-au 'pu' ui Ii'u'. Ioan 12 :#(. Iar Ii'u' e-a r'pun'- zic"nd: A venit cea'u ca ' fie prea' vit ;iu Emu ui. Ioan 12 :#+. Adevrat- adevrat zic vou c dac %runte e de %r"u- c"nd cade n pm"nt- nu va muri- rm"ne 'in%ur8 iar dac va muri- aduce mu t road. Ioan 12 :#/. 9e ce !i iu,e!te 'uf etu va pierde8 iar ce ce !i ur!te 'uf etu n umea acea'ta va p'tra pentru via.a ve!nic. Ioan 12 :#0. Dac-Ci ' u1e!te cineva- '-Ci urmeze- !i unde 'unt :u- aco o va fi !i ' u1itoru Ceu. Dac-Ci ' u1e!te cineva- Tat Ceu va cin'ti. Ioan 12 :#3. Acum 'uf etu Ceu e tu ,urat- !i ce voi zice? Printe- iz,ve!te-C- de cea'u ace'ta. Dar pentru acea'ta am venit n cea'u ace'ta. Ioan 12 :#4. Printe- prea' ve!te-Gi nume e* Atunci a venit % a' din cer: $i L-am prea' vit !i iar!i & voi prea' vi. Ioan 12 :#5. Iar mu .imea care 'ta !i auzea zicea: A fo't tunet* A .ii ziceau: &n%er I-a vor,it*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 12 :(6. Ii'u' a r'pun' !i a zi': Nu pentru Cine '-a fcut % a'u ace'ta- ci pentru voi. Ioan 12 :(1. Acum e'te 1udecata ace'tei umi8 acum 'tp"nitoru umii ace'teia va fi aruncat afar. Ioan 12 :(#. Iar :u- c"nd C voi n .a de pe pm"nt- i voi tra%e pe to.i a Cine. Ioan 12 :((. Iar acea'ta zicea- art"nd cu ce moarte avea ' moar. Ioan 12 :(+. I-a r'pun' deci mu .imea: Noi am auzit din Le%e c <ri'to'u rm"ne n veac8 !i cum zici Tu c ;iu Emu ui tre,uie ' fie n .at? 9ine e'te ace'ta- ;iu Emu ui? Ioan 12 :(/. Deci e-a zi' Ii'u': &nc pu.in vreme Lumina e'te cu voi. 7m, a.i c"t ave.i Lumina ca ' nu v prind ntunericu . 9ci ce ce um, n ntuneric nu !tie unde mer%e. Ioan 12 :(0. 9"t ave.i Lumina- crede.i n Lumin- ca ' fi.i fii ai Luminii. Ace'tea e-a vor,it ii'u' !i- p ec"nd- S-a a'cun' de ei. Ioan 12 :(3. $i- de!i a fcut at"tea minuni naintea or- ei tot nu credeau n : Ioan 12 :(4. 9a ' 'e mp inea'c cuv"ntu proorocu ui I'aia- pe care -a zi': ODoamne- cine a crezut n ceea ce a auzit de a noi? $i ,ra.u Domnu ui cui '-a de'coperit?O Ioan 12 :(5. De aceea nu puteau ' cread- c iar!i a zi' I'aia: Ioan 12 :+6. OAu or,it ochii or !i a mpietrit inima or- ca ' nu vad cu ochii !i ' nu n.e ea% cu inima !i ca nu cumva ' 'e ntoarc !i :u '-i vindecO Ioan 12 :+1. Ace'tea a zi' I'aia- c"nd a vzut ' ava Lui !i a %rit de'pre : . Ioan 12 :+#. Totu!i !i dintre cpetenii mu .i au crezut n : - dar nu mrturi'eau din pricina fari'ei or- ca ' nu fie iz%oni.i din 'ina%o%8 Ioan 12 :+(. 9ci au iu,it ' ava oameni or mai mu t dec"t ' ava ui Dumnezeu. Ioan 12 :.++. Iar Ii'u' a 'tri%at !i a zi': 9e ce crede n Cine nu crede n Cine- ci n 9e ce C-a trimi' pe Cine. Ioan 12 :+/. $i ce ce C vede pe Cine vede pe 9e ce C-a trimi' pe Cine. Ioan 12 :+0. :u- Lumin am venit n ume- ca tot ce ce crede n Cine ' nu rm"n ntuneric. Ioan 12 :+3. $i dac aude cineva cuvinte e Ce e !i nu e pze!te- nu :u 1udec8 cci n-am venit ca ' 1udec umea ci ca ' m"ntuie'c umea. Ioan 12 :+4. 9ine C ne'ocote!te pe Cine !i nu prime!te cuvinte e Ce e are 1udector ca '1udece: cuv"ntu pe care -am 'pu' ace a va 1udeca n ziua cea de apoi. Ioan 12 :+5. Pentru c :u n-am vor,it de a Cine- ci Tat care C-a trimi'- Ace'ta Ci-a dat porunc ce ' 'pun !i ce ' vor,e'c. Ioan 12 :/6. $i !tiu c porunca Lui e'te via.a ve!nic. Deci ce e ce vor,e'c :u- precum Ci-a 'pu' Cie Tat - a!a vor,e'c.

CAP. 13 8isus spal picioarele ucenicilor Si la Cina cea de 1ain. Arat cine este 3'nztorul. Porunca iu"irii. Petru ,l 3a tgdui.
Ioan 13 :1. Iar nainte de 'r,toarea Pa!ti or- !tiind Ii'u' c a 'o'it cea'u Lui- ca ' treac din umea acea'ta a Tat - iu,ind pe ai Si cei din ume- p"n a 'f"r!it i-a iu,it. Ioan 13 :#. $i fc"ndu-'e 9in- !i diavo u pun"nd n inima ui Iuda fiu ui Simon I'carioteanu ca '- v"ndIoan 13 :(. Ii'u'- !tiind c Tat I-a dat Lui toate n m"ini !i c de a Dumnezeu a ie!it !i a Dumnezeu mer%eIoan 13 :+. S-a 'cu at de a 9in- S-a dez,rcat de haine !i- u"nd un !ter%ar- S-a ncin' cu e . Ioan 13 :/. Dup aceea a turnat ap n va'u de 'p at !i a nceput ' 'pe e picioare e ucenici or !i ' e !tear% cu !ter%aru cu care era ncin'. Ioan 13 :0. A venit deci a Simon Petru. Ace'ta I-a zi': Doamne- oare Tu '-mi 'pe i mie picioare e? Ioan 13 :3. A r'pun' Ii'u' !i i-a zi': 9eea ce fac :u- tu nu !tii acum- dar vei n.e e%e dup acea'ta. Ioan 13 :4. Petru I-a zi': Nu-mi vei 'p a picioare e n veac. Ii'u' i-a r'pun': Dac nu te voi 'p a- nu ai parte de Cine. Ioan 13 :5. Ai'-a Simon Petru Lui: Doamne- 'pa -mi nu numai picioare e me e- ci !i m"ini e !i capu . Ioan 13 :16. Ii'u' i-a zi': 9e ce a fcut ,aie n-are nevoie '-i fie 'p ate dec"t picioare e- cci e'te curat tot. $i voi 'unte.i cura.i- n' nu to.i. Ioan 13 :11. 9 !tia pe ce ce avea '-L v"nd8 de aceea a zi': Nu to.i 'unte.i cura.i. Ioan 13 :1#. Dup ce e-a 'p at picioare e !i $i-a uat haine e- S-a a!ezat iar a ma' !i e-a zi': &n.e e%e.i ce v-am fcut :u? Ioan 13 :1(. Boi C numi.i pe Cine: &nv.toru !i Domnu - !i ,ine zice.i- cci 'unt. Ioan 13 :1+. Deci dac :u- Domnu !i &nv.toru - v-am 'p at vou picioare e- !i voi 'unte.i datori ' ca ' 'p a.i picioare e unii a tora8 Ioan 13 :1/. 9 v-am dat vou pi d- ca- precum v-am fcut :u vou- ' face.i !i voi. Ioan 13 :10. Adevrat- zic vou: Nu e'te ' u%a mai mare dec"t 'tp"nu 'u- nici 'o u mai mare dec"t ce ce -a trimi' pe e .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 13 :13. 9"nd !ti.i ace'tea- ferici.i 'unte.i dac e ve.i face. Ioan 13 :14. Nu zic de'pre voi to.i8 cci :u !tiu pe cei pe care i-am a e'. 9i ca ' 'e mp inea'c Scriptura: O9e ce mn"nc p"inea cu Cine a ridicat c c"iu mpotriva CeaO. Ioan 13 :15. De acum v 'pun vou- nainte de a fi acea'ta- ca ' crede.i- c"nd 'e va ndep inic :u 'unt. Ioan 13 :#6. Adevrat- adevrat zic vou: 9e care prime!te pe ce pe care- voi trimite :u- pe Cine C prime!te8 iar cine C prime!te pe Cine prime!te pe 9e ce C-a trimi' pe Cine. Ioan 13 :#1. Ii'u'- zic"nd ace'tea- S-a tu ,urat cu duhu !i a mrturi'it !i a zi': Adevratadevrat zic vou c unu dintre voi C va vinde. Ioan 13 :##. Deci ucenicii 'e uitau unii a a .ii- nedumerindu-'e de'pre cine vor,e!te. Ioan 13 :#(. Iar a ma' era rezemat a pieptu ui Ii'u' unu dintre ucenicii Lui- pe care- iu,ea Ii'u'. Ioan 13 :#+. Deci Simon Petru i-a fcut 'emn ace'tuia !i i-a zi': &ntrea, cine e'te de'pre care vor,e!te. Ioan 13 :#/. $i cz"nd ace a a'tfe a pieptu ui Ii'u'- I-a zi': Doamne- cine e'te? Ioan 13 :#0. Ii'u' i-a r'pun': Ace a e'te- cruia :u- ntin%"nd ,uc.ica de p"ine- i-o voi da. $i ntin%"nd ,uc.ica- a uat-o !i a dat-o ui Iuda- fiu ui Simon I'carioteanu . Ioan 13 :#3. $i dup m,uctur a intrat 'atana n e . Iar Ii'u' i-a zi': 9eea ce faci- f mai cur"nd. Ioan 13 :#4. Dar nimeni din cei care !edeau a ma' n-a n.e e' pentru ce i-a zi' acea'ta. Ioan 13 :#5. 9ci unii 'ocoteau- deoarece Iuda avea pun%a- c ui i zice Ii'u': 9umpr ce e de care avem de tre,uin. a 'r,toare- 'au ' dea ceva 'raci or. Ioan 13 :(6. Deci dup ce a uat ace a ,uc.ica de p"ine- a ie!it numaidec"t. $i era noapte. Ioan 13 :(1. $i c"nd a ie!it e - Ii'u' a zi': Acum a fo't prea' vit ;iu Emu ui !i Dumnezeu a fo't prea' vit ntru : . Ioan 13 :(#. Iar dac Dumnezeu a fo't prea' vit ntru : - !i Dumnezeu & va prea' vi ntru : !i ndat & va prea' vi. Ioan 13 :((. ;ii or- nc pu.in timp 'unt cu voi. Boi C ve.i cuta- dar- dup cum am 'pu' iudei or - c unde C duc :u- voi nu pute.i veni - v 'pun vou acum. Ioan 13 :(+. Porunc nou dau vou: S v iu,i.i unu pe a tu . Precum :u v-am iu,it pe voi- a!a !i voi ' v iu,i.i unu pe a tu . Ioan 13 :(/. &ntru acea'ta vor cunoa!te to.i c 'unte.i ucenicii Cei- dac ve.i avea dra%o'te unii fa. de a .ii. Ioan 13 :(0. Doamne- L-a ntre,at Simon-Petru- unde Te duci? @'pun'-a Ii'u': 7nde C duc :utu nu po.i ' urmezi Cie acum- dar mai t"rziu &mi vei urma. Ioan 13 :(3. Ai'-a Petru Lui: Doamne- de ce nu pot ' urmez Gie acum? Suf etu meu voi da pentru Tine. Ioan 13 :(4. Ii'u' i-a r'pun': Bei pune 'uf etu tu pentru Cine? Adevrat- adevrat zic .ie c nu va c"nta coco!u - p"n ce nu te vei epda de Cine de trei ori*

CAP. 14 Cu3'ntarea de desprire. Fgduina 9u&ului Sf'nt.


Ioan 14 :1. S nu 'e tu ,ure inima voa'tr8 crede.i n Dumnezeu- crede.i !i n Cine. Ioan 14 :#. &n ca'a Tat ui Ceu mu te oca!uri 'unt. Iar de nu- v-a! fi 'pu'. C duc ' v %te'c oc. Ioan 14 :(. $i dac C voi duce !i v voi %ti oc- iar!i voi veni !i v voi ua a Cine- ca ' fi.i !i voi unde 'unt :u. Ioan 14 :+. $i unde C duc :u- voi !ti.i !i !ti.i !i ca ea. Ioan 14 :/. Toma i-a zi': Doamne- nu !tim unde Te duci8 !i cum putem !ti ca ea? Ioan 14 :0. Ii'u' i-a zi': :u 'unt 9a ea- Adevru !i Bia.a. Nimeni nu vine a Tat Ceu dec"t prin Cine. Ioan 14 :3. Dac C-a.i fi cuno'cut pe Cine- !i pe Tat Ceu L-a.i fi cuno'cut8 dar de acum & cunoa!te.i pe : !i L-a.i !i vzut. Ioan 14 :4. ;i ip I-a zi': Doamne- arat-ne nou pe Tat !i ne e'te de a1un'. Ioan 14 :5. Ii'u' i-a zi': De at"ta vreme 'unt cu voi !i nu C-ai cuno'cut- ;i ipe? 9e ce C-a vzut pe Cine a vzut pe Tat . 9um zici tu: Arat-ne pe Tat ? Ioan 14 :16. Nu crezi tu c :u 'unt ntru Tat !i Tat e'te ntru Cine? 9uvinte e pe care vi e 'pun nu e vor,e'c de a Cine- ci Tat - 9are rm"ne ntru Cine - face ucrri e Lui. Ioan 14 :11. 9rede.i Cie c :u 'unt ntru Tat !i Tat ntru Cine- iar de nu- crede.i-C pentru ucrri e ace'tea. Ioan 14 :1#. Adevrat- adevrat zic vou: ce ce crede n Cine va face !i e ucrri e pe care e fac :u !i mai mari dec"t ace'tea va face- pentru c :u C duc a Tat . Ioan 14 :1(. $i orice ve.i cere ntru nume e Ceu- aceea voi face- ca ' fie ' vit Tat ntru ;iu . Ioan 14 :1+. Dac ve.i cere ceva n nume e Ceu- :u voi face.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 14 :1/. De C iu,i.i- pzi.i porunci e Ce e. Ioan 14 :10. $i :u voi ru%a pe Tat !i a t C"n%"ietor v va da vou ca ' fie cu voi n veacIoan 14 :13. Duhu Adevru ui- pe 9are umea nu poate '-L primea'c- pentru c nu-L vede- nici nu-L cunoa!te8 voi & cunoa!te.i- c rm"ne a voi !i n voi va fi* Ioan 14 :14. Nu v voi 'a orfani: voi veni a voi. Ioan 14 :15. &nc pu.in timp !i umea nu C va mai vedea8 voi n' C ve.i vedea- pentru c :u 'unt viu !i voi ve.i fi vii. Ioan 14 :#6. &n ziua aceea ve.i cunoa!te c :u 'unt ntru Tat Ceu !i voi n Cine !i :u n voi. Ioan 14 :#1. 9e ce are porunci e Ce e !i e pze!te- ace a e'te care C iu,e!te8 iar ce ce C iu,e!te pe Cine va fi iu,it de Tat Ceu !i- voi iu,i !i :u !i C voi arta ui. Ioan 14 :##. I-a zi' Iuda- nu I'carioteanu : Doamne- ce e'te c ai ' Te ar.i nou- !i nu umii? Ioan 14 :.#(. Ii'u' a r'pun' !i i-a zi': Dac C iu,e!te cineva- va pzi cuv"ntu Ceu- !i Tat Ceu va iu,i- !i vom veni a e !i vom face oca! a e . Ioan 14 :#+. 9e ce nu C iu,e!te nu pze!te cuvinte e Ce e. Dar cuv"ntu pe care auzi.i nu e'te a Ceu- ci a Tat ui care C-a trimi'. Ioan 14 :#/. Ace'tea vi e-am 'pu'- fiind cu voi8 Ioan 14 :#0. Dar C"n%"ietoru - Duhu Sf"nt- pe 9are-L va trimite Tat - n nume e Ceu- Ace a v va nv.a toate !i v va aduce aminte de'pre toate ce e ce v-am 'pu' :u. Ioan 14 :#3. Pace v a' vou- pacea Cea o dau vou- nu precum d umea v dau :u. S nu 'e tu ,ure inima voa'tr- nici ' 'e nfrico!eze. Ioan 14 :#4. A.i auzit c v-am 'pu': C duc !i voi veni a voi. De C-a.i iu,i v-a.i ,ucura c C duc a Tat - pentru c Tat e'te mai mare dec"t Cine. Ioan 14 :#5. $i acum v-am 'pu' ace'tea nainte de a 'e nt"mp a- ca ' crede.i c"nd 'e vor nt"mp a. Ioan 14 :(6. Nu voi mai vor,i mu te cu voi- cci vine 'tp"nitoru ace'tei umi !i e nu are nimic n Cine8 Ioan 14 :(1. Dar ca ' cunoa'c umea c :u iu,e'c pe Tat !i precum Tat Ci-a poruncit a!a fac. Scu a.i-v- ' mer%em de aici.

CAP. 15 )ia cea ade3rat. Porunca lui ?ristos i iu"irea cea mai mare. #ra i 3ina lumii. 'ng'ietorul/ 9u&ul Ade3rului.
Ioan 15 :1. :u 'unt vi.a cea adevrat !i Tat Ceu e'te ucrtoru . Ioan 15 :#. Erice m di. care nu aduce road ntru Cine- : o taie8 !i orice m di. care aduce road- : o cur.e!te- ca mai mu t road ' aduc. Ioan 15 :(. Acum voi 'unte.i cura.i- pentru cuv"ntu pe care vi -am 'pu'. Ioan 15 :+. @m"ne.i n Cine !i :u n voi. Precum m di.a nu poate ' aduc road de a 'inedac nu rm"ne n vi.- tot a!a nici voi- dac nu rm"ne.i n Cine. Ioan 15 :/. :u 'unt vi.a- voi 'unte.i m di.e e. 9e ce rm"ne ntru Cine !i :u n e - ace a aduce road mu t- cci fr Cine nu pute.i face nimic. Ioan 15 :0. Dac cineva nu rm"ne n Cine 'e arunc afar ca m di.a !i 'e u'uc8 !i e adun !i e arunc n foc !i ard. Ioan 15 :3. Dac rm"ne.i ntru Cine !i cuvinte e Ce e rm"n n voi- cere.i ceea ce voi.i !i 'e va da vou. Ioan 15 :4. &ntru acea'ta a fo't ' vit Tat Ceu- ca ' aduce.i road mu t !i ' v face.i ucenici ai Cei. Ioan 15 :5. Precum C-a iu,it pe Cine Tat - a!a v-am iu,it !i :u pe voi8 rm"ne.i ntru iu,irea Cea. Ioan 15 :16. Dac pzi.i porunci e Ce e- ve.i rm"ne ntru iu,irea Cea dup cum !i :u am pzit porunci e Tat ui Ceu !i rm"n ntru iu,irea Lui. Ioan 15 :11. Ace'tea vi e-am 'pu'- ca ,ucuria Cea ' fie n voi !i ca ,ucuria voa'tr ' fie dep in. Ioan 15 :1#. Acea'ta e'te porunca Cea: ' v iu,i.i unu pe a tu - precum v-am iu,it :u. Ioan 15 :1(. Cai mare dra%o'te dec"t acea'ta nimeni nu are- ca 'uf etu ui ' !i- pun pentru prietenii 'i. Ioan 15 :1+. Boi 'unte.i prietenii Cei- dac face.i ceea ce v porunce'c. Ioan 15 :1/. De acum nu v mai zic ' u%i- c ' u%a nu !tie ce face 'tp"nu 'u- ci v-am numit pe voi prieteni- pentru c toate c"te am auzit de a Tat Ceu vi e-am fcut cuno'cute. Ioan 15 :10. Nu voi C-a.i a e' pe Cine- ci :u v-am a e' pe voi !i v-am r"nduit ' mer%e.i !i road ' aduce.i- !i roada voa'tr ' rm"n- ca Tat ' v dea orice-I ve.i cere n nume e Ceu. Ioan 15 :13. Acea'ta v porunce'c: ' v iu,i.i unu pe a tu . Ioan 15 :14. Dac v ur!te pe voi umea- ' !ti.i c pe Cine mai nainte dec"t pe voi C-a ur"t. Ioan 15 :15. Dac a.i fi din ume- umea ar iu,i ce e'te a 'u8 dar pentru c nu 'unte.i din umeci :u v-am a e' pe voi din ume- de aceea umea v ur!te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 15 :#6. Aduce.i-v aminte de cuv"ntu pe care vi -am 'pu': Nu e'te ' u%a mai mare dec"t 'tp"nu 'u. Dac C-au pri%onit pe Cine- !i pe voi v vor pri%oni8 dac au pzit cuv"ntu Ceu- !i pe a vo'tru vor pzi. Ioan 15 :#1. Iar toate ace'tea e vor face vou din cauza nume ui Ceu- fiindc ei nu cuno'c pe 9e ce C-a trimi'. Ioan 15 :##. De n-a! fi venit !i nu e-a! fi vor,it- pcat nu ar avea8 dar acum n-au cuv"nt de dezvinov.ire pentru pcatu or. Ioan 15 :#(. 9e ce C ur!te pe Cine- ur!te !i pe Tat Ceu. Ioan 15 :#+. De nu a! fi fcut ntre ei ucruri pe care nimeni a tu nu e-a fcut pcat nu ar avea8 dar acum C-au !i vzut !i C-au ur"t !i pe Cine !i pe Tat Ceu. Ioan 15 :#/. Dar Iacea'taJ- ca ' 'e mp inea'c cuv"ntu ce 'cri' n Le%ea or: OC-au ur"t pe nedreptO. Ioan 15 :#0. Iar c"nd va veni C"n%"ietoru - pe 9are :u & voi trimite vou de a Tat - Duhu Adevru ui- 9are de a Tat purcede- Ace a va mrturi'i de'pre Cine. Ioan 15 :#3. $i voi mrturi'i.i- pentru c de a nceput 'unte.i cu Cine.

CAP. 16 Prigonirile 3iitoare. A5utorul 'ng'ietorului. ,ntristarea sc&im"at n "ucurie. 4ugciunile fcute n numele lui ?ristos. Fuga ucenicilor.
Ioan 16 :1. Ace'tea vi e-am 'pu'- ca ' nu v 'minti.i. Ioan 16 :#. B vor 'coate pe voi din 'ina%o%i8 dar vine cea'u c"nd tot ce ce v va ucide ' cread c aduce nchinare ui Dumnezeu. Ioan 16 :(. $i ace'tea e vor face- pentru c n-au cuno'cut nici pe Tat - nici pe Cine. Ioan 16 :+. Iar ace'tea vi e-am 'pu'- ca ' v aduce.i aminte de e e- c"nd va veni cea'u or- c :u vi e-am 'pu'. $i ace'tea nu vi e-am 'pu' de a nceput- fiindc eram cu voi. Ioan 16 :/. Dar acum C duc a 9e ce C-a trimi' !i nimeni dintre voi nu ntrea,: 7nde Te duci? Ioan 16 :0. 9i- fiindc v-am 'pu' ace'tea- ntri'tarea a ump ut inima voa'tr. Ioan 16 :3. Dar :u v 'pun adevru : B e'te de fo o' ca ' m duc :u. 9ci dac nu C voi duce- C"n%"ietoru nu va veni a voi- iar dac C voi duce- & voi trimite a voi. Ioan 16 :4. $i : - venind- va vdi umea de pcat !i de dreptate !i de 1udecat. Ioan 16 :5. De pcat- pentru c ei nu cred n Cine8 Ioan 16 :16. De dreptate- pentru c C duc a Tat Ceu !i nu C ve.i mai vedea8 Ioan 16 :11. $i de 1udecat- pentru c 'tp"nitoru ace'tei umi a fo't 1udecat. Ioan 16 :1#. &nc mu te am a v 'pune- dar acum nu pute.i ' e purta.i. Ioan 16 :1(. Iar c"nd va veni Ace a- Duhu Adevru ui- v va c uzi a tot adevru 8 cci nu va vor,i de a Sine- ci toate c"te va auzi va vor,i !i ce e viitoare v va ve'ti. Ioan 16 :1+. Ace a C va ' vi- pentru c din a Ceu va ua !i v va ve'ti. Ioan 16 :1/. Toate c"te are Tat a e Ce e 'unt8 de aceea am zi' c din a Ceu ia !i v ve'te!te vou. Ioan 16 :10. Pu.in !i nu C ve.i mai vedea- !i iar!i pu.in !i C ve.i vedea- pentru c :u C duc a Tat . Ioan 16 :13. Deci unii dintre ucenicii Lui ziceau ntre ei: 9e e'te acea'ta ce ne 'pune: Pu.in !i nu C ve.i mai vedea- !i iar!i pu.in !i C ve.i vedea- !i c C duc a Tat ? Ioan 16 :14. Deci ziceau: 9e e'te acea'ta ce zice: Pu.in? Nu !tim ce zice. Ioan 16 :15. $i a cuno'cut Ii'u' c voiau '-L ntre,e !i e-a zi': De'pre acea'ta v ntre,a.i ntre voi- c am zi': Pu.in !i nu C ve.i mai vedea !i iar!i pu.in !i C ve.i vedea? Ioan 16 :#6. Adevrat- adevrat zic vou c voi ve.i p "n%e !i v ve.i t"n%ui- iar umea 'e va ,ucura. Boi v ve.i ntri'ta- dar ntri'tarea voa'tr 'e va preface n ,ucurie. Ioan 16 :#1. ;emeia- c"nd e ' na'c- 'e ntri'teaz- fiindc a 'o'it cea'u ei8 dar dup ce a n'cut copi u - nu-!i mai aduce aminte de durere- pentru ,ucuria c '-a n'cut om n ume. Ioan 16 :##. Deci !i voi acum 'unte.i tri!ti- dar iar!i v voi vedea !i 'e va ,ucura inima voa'tr !i ,ucuria voa'tr nimeni nu o va ua de a voi. Ioan 16 :#(. $i n ziua aceea nu C ve.i ntre,a nimic. Adevrat- adevrat zic vou: Erice ve.i cere de a Tat n nume e Ceu : v va da. Ioan 16 :#+. P"n acum n-a.i cerut nimic n nume e Ceu8 cere.i !i ve.i primi- ca ,ucuria voa'tr ' fie dep in. Ioan 16 :#/. Ace'tea vi e-am 'pu' n pi de- dar vine cea'u c"nd nu v voi mai vor,i n pi de- ci pe fa. v voi ve'ti de'pre Tat . Ioan 16 :#0. &n ziua aceea ve.i cere n nume e Ceu8 !i nu v zic c voi ru%a pe Tat pentru voiIoan 16 :#3. 9ci &n'u!i Tat v iu,e!te pe voi- fiindc voi C-a.i iu,it pe Cine !i a.i crezut c de a Dumnezeu am ie!it. Ioan 16 :#4. Ie!it-am de a Tat !i am venit n ume8 iar!i a' umea !i C duc a Tat . Ioan 16 :#5. Au zi' ucenicii Si: Iat acum vor,e!ti pe fa. !i nu 'pui nici o pi d.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 16 :(6. Acum !tim c Tu !tii toate !i nu ai nevoie ca ' Te ntre,e cineva. De aceea credem c ai ie!it de a Dumnezeu. Ioan 16 :(1. Ii'u' e-a r'pun': Acum crede.i? Ioan 16 :(#. Iat vine cea'u - !i a !i venit- ca ' v ri'ipi.i fiecare a a e 'a e !i pe Cine ' C 'a.i 'in%ur. Dar nu 'unt 'in%ur- pentru c Tat e'te cu Cine. Ioan 16 :((. Ace'tea vi e-am %rit- ca ntru Cine pace ' ave.i. &n ume necazuri ve.i avea8 dar ndrzni.i. :u am ,iruit umea.

CAP. 17 4ugciunea lui 8isus pentru Sine/ pentru apostoli i pentru toi credincioii.
Ioan 17 :1. Ace'tea a vor,it Ii'u' !i- ridic"nd ochii Si a cer- a zi': Printe- a venit cea'u * Prea' ve!te pe ;iu Tu- ca !i ;iu ' Te prea' vea'c. Ioan 17 :#. Precum I-ai dat 'tp"nire pe'te tot trupu - ca ' dea via. ve!nic tuturor ace ora pe care Tu i-ai dat Lui. Ioan 17 :(. $i acea'ta e'te via.a ve!nic: S Te cunoa'c pe Tine- 'in%uru Dumnezeu adevrat!i pe Ii'u' <ri'to' pe 9are L-ai trimi'. Ioan 17 :+. :u Te-am prea' vit pe Tine pe pm"nt8 ucru pe care Ci -ai dat '- fac- -am 'v"r!it. Ioan 17 :/. $i acum- prea' ve!te-C Tu- Printe- a Tine &n'u.i- cu ' ava pe care am avut-o a Tine- mai nainte de a fi umea. Ioan 17 :0. Artat-am nume e Tu oameni or pe care Ci i-ai dat Cie din ume. Ai Ti erau !i Cie Ci i-ai dat !i cuv"ntu Tu -au pzit. Ioan 17 :3. Acum au cuno'cut c toate c"te Ci-ai dat 'unt de a Tine8 Ioan 17 :4. Pentru c cuvinte e pe care Ci e-ai dat e-am dat or- iar ei e-au primit !i au cuno'cut cu adevrat c de a Tine am ie!it- !i au crezut c Tu C-ai trimi'. Ioan 17 :.5. :u pentru ace!tia C ro%8 nu pentru ume C ro%- ci pentru cei pe care Ci i-ai datc ai Ti 'unt. Ioan 17 :16. $i toate a e Ce e 'unt a e Ta e- !i a e Ta e 'unt a e Ce e !i C-am prea' vit ntru ei. Ioan 17 :11. $i :u nu mai 'unt n ume- iar ei n ume 'unt !i :u vin a Tine. Printe Sfintepze!te-i n nume e Tu- n care Ci i-ai dat- ca ' fie una precum 'untem !i Noi. Ioan 17 :1#. 9"nd eram cu ei n ume- :u i pzeam n nume e Tu- pe cei ce Ci i-ai dat8 !i i-am pzit !i n-a pierit nici unu dintre ei- dec"t fiu pierzrii- ca ' 'e mp inea'c Scriptura. Ioan 17 :1(. Iar acum- vin a Tine !i ace'tea e %rie'c n ume- ca ' fie dep in ,ucuria Cea n ei. Ioan 17 :1+. :u e-am dat cuv"ntu Tu- !i umea i-a ur"t- pentru c nu 'unt din ume- precum :u nu 'unt din ume. Ioan 17 :1/. Nu C ro% ca '-i iei din ume- ci ca '-i pze!ti pe ei de ce vic ean. Ioan 17 :10. :i nu 'unt din ume- precum nici :u nu 'unt din ume. Ioan 17 :13. Sfin.e!te-i pe ei ntru adevru Tu8 cuv"ntu Tu e'te adevru . Ioan 17 :14. Precum C-ai trimi' pe Cine n ume- !i :u i-am trimi' pe ei n ume. Ioan 17 :15. Pentru ei :u C 'fin.e'c pe Cine &n'umi- ca !i ei ' fie 'fin.i.i ntru adevr. Ioan 17 :#6. Dar nu numai pentru ace!tia C ro%- ci !i pentru cei ce vor crede n Cine- prin cuv"ntu orIoan 17 :#1. 9a to.i ' fie una- dup cum Tu- Printe- ntru Cine !i :u ntru Tine- a!a !i ace!tia n Noi ' fie una- ca umea ' cread c Tu C-ai trimi'. Ioan 17 :##. $i ' ava pe care Tu Ci-ai dat-o- e-am dat-o or- ca ' fie una- precum Noi una 'untem: Ioan 17 :#(. :u ntru ei !i Tu ntru Cine- ca ei ' fie de'v"r!i.i ntru unime- !i ' cunoa'c umea c Tu C-ai trimi' !i c i-ai iu,it pe ei- precum C-ai iu,it pe Cine. Ioan 17 :#+. Printe- voie'c ca- unde 'unt :u- ' fie mpreun cu Cine !i aceia pr care Ci i-ai datca ' vad ' ava mea pe care Ci-ai dat-o- pentru c Tu C-ai iu,it pe Cine mai nainte de ntemeierea umii. Ioan 17 :#/. Printe drepte- umea pe Tine nu te-a cuno'cut- dar :u Te-am cuno'cut- !i ace!tia au cuno'cut c Tu C-ai trimi'. Ioan 17 :#0. $i e-am fcut cuno'cut nume e Tu !i- voi face cuno'cut- ca iu,irea cu care C-ai iu,it Tu ' fie n ei !i :u n ei.

CAP. 18 Prinderea lui 8isus i aducerea .ui la ar&iereii Anna i Caiafa. .epdarea lui Petru. 8isus naintea lui Pilat. 2ara"a.
Ioan 18 :1. Aic"nd ace'tea- Ii'u' a ie!it cu ucenicii Lui dinco o de p"r"u 9edri or- unde era o %rdin- n care a intrat : !i ucenicii Si.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 18 :#. Iar Iuda v"nztoru cuno!tea ace't oc- pentru c ade'ea Ii'u' !i ucenicii Si 'e adunau aco o. Ioan 18 :(. Deci Iuda- u"nd oa'te !i ' u1itori- de a arhierei !i fari'ei- a venit aco o cu fe inare !i cu fc ii !i cu arme. Ioan 18 :+. Iar Ii'u'- !tiind toate ce e ce erau ' vin a'upra Lui- a ie!it !i e-a zi': Pe cine cuta.i? Ioan 18 :/. @'pun'-au Lui: Pe Ii'u' Nazarineanu . : e-a zi': :u 'unt. Iar Iuda v"nztoru era !i e cu ei. Ioan 18 :0. Atunci c"nd e-a 'pu': :u 'unt- ei '-au dat napoi !i au czut a pm"nt. Ioan 18 :3. $i iar!i i-a ntre,at: Pe cine cuta.i? Iar ei au zi': Pe Ii'u' Nazarineanu . Ioan 18 :4. @'pun'-a Ii'u': B-am 'pu' c :u 'unt. Deci- dac C cuta.i pe Cine- 'a.i pe ace!tia ' 'e duc8 Ioan 18 :5. 9a ' 'e mp inea'c cuv"ntu pe care -a 'pu': Dintre cei pe care Ci i-ai dat- n-am pierdut pe nici unu . Ioan 18 :16. Dar Simon-Petru- av"nd 'a,ie- a 'co'-o !i a ovit pe ' u%a arhiereu ui !i i-a tiat urechea dreapt8 iar nume e ' u%ii era Ca hu'. Ioan 18 :11. Deci a zi' Ii'u' ui Petru: Pune 'a,ia n teac. Nu voi ,ea- oare- paharu pe care Ci -a dat Tat ? Ioan 18 :1#. Deci o'ta!ii !i comandantu !i ' u1itorii iudei or au prin' pe Ii'u' !i L-au e%at. Ioan 18 :1(. $i L-au du' nt"i a Anna- cci era 'ocru ui 9aiafa- care era arhiereu a anu ui ace uia. Ioan 18 :1+. $i 9aiafa era ce ce 'ftui'e pe iudei c e'te de fo o' ' moar un om pentru popor. Ioan 18 :1/. $i Simon-Petru !i un a t ucenic mer%eau dup Ii'u'. Iar ucenicu ace a era cuno'cut arhiereu ui !i a intrat mpreun cu Ii'u' n curtea arhiereu ui8 Ioan 18 :10. Iar Petru a 'tat a poart- afar. Deci a ie!it ce a t ucenic- care era cuno'cut arhiereu ui- !i a vor,it cu portrea'a !i a ,%at pe Petru nuntru. Ioan 18 :13. Deci ' u1nica portrea' i-a zi' ui Petru: Nu cumva e!ti !i tu dintre ucenicii Emu ui ace'tuia? Ace a a zi': Nu 'unt. Ioan 18 :14. Iar ' u%i e !i ' u1itorii fcu'er foc- !i 'tteau !i 'e nc zeau- c era fri%- !i era cu ei !i Petru- 't"nd !i nc zindu-'e. Ioan 18 :15. Deci arhiereu L-a ntre,at pe Ii'u' de'pre ucenicii Lui !i de'pre nv.tura Lui. Ioan 18 :#6. Ii'u' i-a r'pun': :u am vor,it pe fa. umii8 :u am nv.at ntotdeauna n 'ina%o% !i n temp u- unde 'e adun to.i iudeii !i nimic nu am vor,it n a'cun'. Ioan 18 :#1. De ce C ntre,i pe Cine? &ntrea, pe cei ce au auzit ce e-am vor,it. Iat ace!tia !tiu ce am 'pu' :u. Ioan 18 :##. $i zic"nd : ace'tea- unu din ' u1itorii- care era de fa.- I-a dat ui Ii'u' o pa mzic"nd: A!a r'punzi Tu arhiereu ui? Ioan 18 :#(. Ii'u' i-a r'pun': Dac am vor,it ru- dovede!te ce e'te ru- iar dac am vor,it ,ine- de ce C ,a.i? Ioan 18 :#+. Deci Anna L-a trimi' e%at a 9aiafa arhiereu . Ioan 18 :#/. Iar Simon-Petru 'ttea !i 'e nc zea. Deci i-au zi': Nu cumva e!ti !i tu dintre ucenicii Lui? : '-a epdat !i a zi': Nu 'unt. Ioan 18 :#0. 7na din ' u%i e arhiereu ui- care era rud cu ce cruia Petru i tia'e urechea- a zi': Nu te-am vzut eu pe tine- n %rdin- cu : ? Ioan 18 :#3. $i iar!i '-a epdat Petru !i ndat a c"ntat coco!u . Ioan 18 :#4. Deci L-au adu' pe Ii'u' de a 9aiafa a pretoriu8 !i era diminea.. $i ei n-au intrat n pretoriu- ca ' nu 'e 'purce- ci ' mn"nce Pa!ti e. Ioan 18 :#5. Deci Pi at a ie!it a ei- afar- !i e-a zi': 9e nvinuire aduce.i Emu ui Ace'tuia? Ioan 18 :(6. :i au r'pun' !i i-au zi': Dac Ace'ta n-ar fi rufctor- nu .i L-am fi dat .ie. Ioan 18 :(1. Deci e-a zi' Pi at: Lua.i-L voi !i 1udeca.i-L dup e%ea voa'tr. Iudeii n' i-au r'pun': Nou nu ne e'te n%duit ' omor"m pe nimeni8 Ioan 18 :(#. 9a ' 'e mp inea'c cuv"ntu ui Ii'u'- pe care 'pu'e'e- n'emn"nd cu ce moarte avea ' moar. Ioan 18 :((. Deci Pi at a intrat iar!i n pretoriu !i a chemat pe Ii'u' !i I-a zi': Tu e!ti re%e e iudei or? Ioan 18 :(+. @'pun'-a Ii'u': De a tine n'u.i zici acea'ta- 'au a .ii .i-au 'pu'-o de'pre Cine? Ioan 18 :(/. Pi at a r'pun': Nu cumva 'unt iudeu eu? Poporu Tu !i arhiereii Te-au predat mie. 9e ai fcut? Ioan 18 :(0. Ii'u' a r'pun': &mpr.ia Cea nu e'te din umea acea'ta. Dac mpr.ia Cea ar fi din umea acea'ta- ' u1itorii Cei '-ar fi uptat ca ' nu fiu predat iudei or. Dar acum mpr.ia Cea nu e'te de aici. Ioan 18 :(3. Deci i-a zi' Pi at: A!adar e!ti Tu mprat? @'pun'-a Ii'u': Tu zici c :u 'unt mprat. :u 'pre acea'ta C-am n'cut !i pentru acea'ta am venit n ume- ca ' dau mrturie pentru adevr8 oricine e'te din adevr a'cu t % a'u Ceu. Ioan 18 :(4. Pi at I-a zi': 9e e'te adevru ? $i zic"nd acea'ta- a ie!it iar!i a iudei !i e-a zi': :u nu %'e'c n : nici o vin8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 18 :(5. Dar e'te a voi o,iceiu ca a Pa!ti ' v e i,erez pe unu . Boi.i deci ' v e i,erez pe re%e e iudei or? Ioan 18 :+6. Deci au 'tri%at iar!i- zic"nd: Nu pe Ace'ta- ci pe Dara,a. Iar Dara,a era t" har.

CAP. 19 Patimile 9omnului. ngroparea .ui.

ama lui 8isus l'ng cruce. Cu3intele rostite pe cruce.

oartea i

Ioan 19 :1. Deci atunci Pi at a uat pe Ii'u' !i L-a ,iciuit. Ioan 19 :#. $i o'ta!ii- mp etind cunun din 'pini- I-au pu'-o pe cap !i L-au m,rcat cu o mantie purpurie. Ioan 19 :(. $i veneau ctre : !i ziceau: Ducur-te- re%e e iudei or* $i-I ddeau pa me. Ioan 19 :+. $i Pi at a ie!it iar!i afar !i e-a zi': Iat vi-L aduc pe : afar- ca ' !ti.i c nu %'e'c n : nici o vin. Ioan 19 :/. Deci a ie!it Ii'u' afar- purt"nd cununa de 'pini !i mantia purpurie. $i e-a zi' Pi at: Iat Emu * Ioan 19 :0. 9"nd L-au vzut deci arhiereii !i ' u1itorii au 'tri%at- zic"nd: @'ti%ne!te-L* @'ti%ne!te-L* Ai'-a or Pi at: Lua.i-L voi !i r'ti%ni.i-L- cci eu nu-I %'e'c nici o vin. Ioan 19 :3. Iudeii i-au r'pun': Noi avem e%e !i dup e%ea noa'tr : tre,uie ' moar- c S-a fcut pe Sine ;iu a ui Dumnezeu. Ioan 19 :4. Deci- c"nd a auzit Pi at ace't cuv"nt- mai mu t '-a temut. Ioan 19 :5. $i a intrat iar!i n pretoriu !i I-a zi' ui Ii'u': De unde e!ti Tu? Iar Ii'u' nu i-a dat nici un r'pun'. Ioan 19 :16. Deci Pi at i-a zi': Cie nu-mi vor,e!ti? Nu !tii c am putere ' Te e i,erez !i putere am ' Te r'ti%ne'c? Ioan 19 :11. Ii'u' a r'pun': N-ai avea nici o putere a'upra Cea- dac nu .i-ar fi fo't dat .ie de 'u'. De aceea ce ce C-a predat .ie mai mare pcat are. Ioan 19 :1#. Pentru acea'ta- Pi at cuta '-L e i,ereze8 iar iudeii 'tri%au zic"nd: Dac & e i,erezi pe Ace'ta- nu e!ti prieten a 9ezaru ui. Ericine 'e face pe 'ine mprat e'te mpotriva 9ezaru ui. Ioan 19 :1(. Deci Pi at- auzind cuvinte e ace'tea- L-a du' afar pe Ii'u' !i a !ezut pe 'caunu de 1udecat- n ocu numit pardo'it cu pietre- iar evreie!te >a,,ata. Ioan 19 :1+. $i era Binerea Pa!ti or- cam a a !a'e ea cea'- !i a zi' Pi at iudei or: Iat &mpratu vo'tru. Ioan 19 :1/. Deci au 'tri%at aceia: Ia-L* Ia-L* @'ti%ne!te-L* Pi at e-a zi': S r'ti%ne'c pe &mpratu vo'tru? Arhiereii au r'pun': Nu avem mprat dec"t pe 9ezaru . Ioan 19 :10. Atunci L-a predat or ca ' fie r'ti%nit. $i ei au uat pe Ii'u' !i L-au du' ca ' fie r'ti%nit. Ioan 19 :13. $i duc"ndu-$i crucea- a ie!it a ocu ce 'e cheam a 9p."nii- care evreie!te 'e zice >o %otaIoan 19 :14. 7nde L-au r'ti%nit- !i mpreun cu : pe a .i doi- de o parte !i de a ta- iar n mi1 oc pe Ii'u'. Ioan 19 :15. Iar Pi at a 'cri' !i tit u !i -a pu' dea'upra 9rucii. $i era 'cri': Ii'u' Nazarineanu &mpratu iudei or* Ioan 19 :#6. Deci mu .i dintre iudei au citit ace't tit u- cci ocu unde a fo't r'ti%nit Ii'u' era aproape de cetate. $i era 'cri': evreie!te- atine!te !i %rece!te. Ioan 19 :#1. Deci arhiereii iudei or au zi' ui Pi at: Nu 'crie: &mpratu iudei or- ci c Ace a a zi': :u 'unt &mpratu iudei or. Ioan 19 :##. Pi at a r'pun': 9e am 'cri'- am 'cri'. Ioan 19 :#(. Dup ce au r'ti%nit pe Ii'u'- o'ta!ii au uat haine e Lui !i e-au fcut patru pr.ifiecrui o'ta! c"te o parte- !i cma!a. Dar cma!a era fr cu'tur- de 'u' .e'ut n ntre%ime. Ioan 19 :#+. Deci au zi' unii ctre a .ii: S n-o 'f"!iem- ci ' aruncm 'or.ii pentru ea- a cui ' fie8 ca ' 'e mp inea'c Scriptura care zice: O&mpr.it-au haine e Ce e oru!i- !i pentru cma!a Cea au aruncat 'or.iiO. A!adar o'ta!ii ace'tea au fcut. Ioan 19 :#/. $i 'tteau- "n% crucea ui Ii'u'- mama Lui !i 'ora mamei Lui- Caria ui 9 eopa- !i Caria Ca%da ena. Ioan 19 :#0. Deci Ii'u'- vz"nd pe mama Sa !i pe ucenicu pe care & iu,ea 't"nd a turi- a zi' mamei Sa e: ;emeie- iat fiu tu* Ioan 19 :#3. Apoi a zi' ucenicu ui: Iat mama ta* $i din cea'u ace a ucenicu a uat-o a 'ine. Ioan 19 :#4. Dup aceea- !tiind Ii'u' c toate '-au 'v"r!it acum- ca ' 'e mp inea'c Scripturaa zi': Ci-e 'ete. Ioan 19 :#5. $i era aco o un va' p in cu o.et8 iar cei care & ovi'er- pun"nd n v"rfu unei tre'tii de i'op un ,urete nmuiat n o.et- -au du' a %ura Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 19 :(6. Deci dup ce a uat o.etu - Ii'u' a zi': Sv"r!itu-'-a. $i p ec"ndu-$i capu - $i-a dat duhu . Ioan 19 :(1. Deci iudeii- fiindc era vineri- ca ' nu rm"n trupuri e '"m,ta pe cruce- cci era mare ziua '"m,etei ace eia- au ru%at pe Pi at ' e zdro,ea'c f uiere e picioare or !i '-i ridice. Ioan 19 :(#. Deci au venit o'ta!ii !i au zdro,it f uiere e ce ui dint"i !i a e ce ui a t- care era r'ti%nit mpreun cu e . Ioan 19 :((. Dar venind a Ii'u'- dac au vzut c de1a muri'e- nu I-au zdro,it f uiere e. Ioan 19 :(+. 9i unu din o'ta!i cu 'u i.a a mpun' coa'ta Lui !i ndat a ie!it '"n%e !i ap. Ioan 19 :(/. $i ce ce a vzut a mrturi'it !i mrturia ui e adevrat8 !i ace a !tie c 'pune adevru - ca !i voi ' crede.i. Ioan 19 :(0. 9ci '-au fcut ace'tea- ca ' 'e mp inea'c Scriptura: ONu I 'e va zdro,i nici un o'O. Ioan 19 :(3. $i iar!i a t Scriptur zice: OBor privi a Ace a pe care L-au mpun'O. Ioan 19 :(4. Dup ace'tea Io'if din Arimateea- fiind ucenic a ui Ii'u'- dar ntr-a'cun'- de frica iudei or- a ru%at pe Pi at ca ' ridice trupu ui Ii'u'. $i Pi at i-a dat voie. Deci a venit !i a ridicat trupu Lui. Ioan 19 :(5. $i a venit !i Nicodim- ce care veni'e a : mai nainte noaptea- aduc"nd ca a o 'ut de itre de ame'tec de 'mirn !i a oe. Ioan 19 :+6. Au uat deci trupu ui Ii'u' !i -au nf!urat n %iu %iu cu mire'me- precum e'te o,iceiu de nmorm"ntare a iudei. Ioan 19 :+1. Iar n ocu unde a fo't r'ti%nit era o %rdin- !i n %rdin un morm"nt nou- n care nu mai fu'e'e nimeni n%ropat. Ioan 19 :+#. Deci- din pricina vinerii iudei or- aco o L-au pu' pe Ii'u'- pentru c morm"ntu era aproape.

CAP. 20 ,n3ierea 9omnului. :l Se arat 1oma.

ariei

agdalena/ apoi ucenicilor i la opt zile/ dup aceea/ lui

Ioan 20 :1. Iar n ziua nt"ia a 'ptm"nii IduminicaJ- Caria Ca%da ena a venit a morm"nt di'de-diminea.- fiind nc ntuneric- !i a vzut piatra ridicat de pe morm"nt. Ioan 20 :#. Deci a a er%at !i a venit a Simon-Petru !i a ce a t ucenic pe care- iu,ea Ii'u'- !i e-a zi': Au uat pe Domnu din morm"nt !i noi nu !tim unde L-au pu'. Ioan 20 :(. Deci a ie!it Petru !i ce a t ucenic !i veneau a morm"nt. Ioan 20 :+. $i cei doi a er%au mpreun- dar ce a t ucenic- a er%"nd nainte- mai repede dec"t Petru- a 'o'it ce dint"i a morm"nt. Ioan 20 :/. $i- ap ec"ndu-'e- a vzut %iu %iuri e pu'e 1o'- dar n-a intrat. Ioan 20 :0. A 'o'it !i Simon-Petru- urm"nd dup e - !i a intrat n morm"nt !i a vzut %iu %iuri e pu'e 1o'Ioan 20 :3. Iar mahrama- care fu'e'e pe capu Lui- nu era pu' mpreun cu %iu %iuri e- ci nf!urat- a o parte- ntr-un oc. Ioan 20 :4. Atunci a intrat !i ce a t ucenic care 'o'i'e nt"i a morm"nt- !i a vzut !i a crezut. Ioan 20 :5. 9ci nc nu !tiau Scriptura- c Ii'u' tre,uia ' nvieze din mor.i. Ioan 20 :16. $i '-au du' ucenicii iar!i a ai or. Ioan 20 :11. Iar Caria 'ttea afar "n% morm"nt p "n%"nd. $i pe c"nd p "n%ea- '-a ap ecat 'pre morm"nt. Ioan 20 :1#. $i a vzut doi n%eri n ve!minte a ,e !ez"nd- unu ctre cap !i a tu ctre picioareunde zcu'e trupu ui Ii'u'. Ioan 20 :1(. $i aceia i-au zi': ;emeie- de ce p "n%i? Pe cine cau.i? :a e-a zi': 9 au uat pe Domnu meu !i nu !tiu unde L-au pu'. Ioan 20 :1+. Aic"nd ace'tea- ea '-a ntor' cu fa.a !i a vzut pe Ii'u' 't"nd- dar nu !tia c e'te Ii'u'. Ioan 20 :1/. Ai'-a ei Ii'u': ;emeie- de ce p "n%i? Pe cine cau.i? :a- crez"nd c e'te %rdinaru - Ia zi': Doamne- dac Tu L-ai uat- 'pune-mi unde L-ai pu' !i eu & voi ridica. Ioan 20 :10. Ii'u' i-a zi': Caria* &ntorc"ndu-'e- aceea I-a zi' evreie!te: @a,uni* Iadic&nv.toru eJ Ioan 20 :13. Ii'u' i-a zi': Nu te atin%e de Cine- cci nc nu C-am 'uit a Tat Ceu. Cer%i a fra.ii Cei !i e 'pune: C 'ui a Tat Ceu !i Tat vo'tru !i a Dumnezeu Ceu !i Dumnezeu vo'tru. Ioan 20 :14. $i a venit Caria Ca%da ena ve'tind ucenici or c a vzut pe Domnu !i ace'tea i-a zi' ei. Ioan 20 :15. $i fiind 'ear- n ziua aceea- nt"ia a 'ptm"nii IduminicaJ- !i u!i e fiind ncuiateunde erau aduna.i ucenicii de frica iudei or- a venit Ii'u' !i a 'tat n mi1 oc !i e-a zi': Pace vou*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 20 :#6. $i zic"nd ace'tea- e-a artat m"ini e !i coa'ta Sa. Deci '-au ,ucurat uceniciivz"nd pe Domnu . Ioan 20 :#1. $i Ii'u' e-a zi' iar!i: Pace vou* Precum C-a trimi' pe Cine Tat - v trimit !i :u pe voi. Ioan 20 :##. $i zic"nd ace'tea- a 'uf at a'upra or !i e-a zi': Lua.i Duh Sf"nt8 Ioan 20 :#(. 9rora ve.i Ierta pcate e- e vor fi Iertate !i crora e ve.i .ine- vor fi .inute. Ioan 20 :#+. Iar Toma- unu din cei doi'prezece- ce numit >eamnu - nu era cu ei c"nd a venit Ii'u'. Ioan 20 :#/. Deci au zi' ui cei a .i ucenici: Am vzut pe Domnu * Dar e e-a zi': Dac nu voi vedea- n m"ini e Lui- 'emnu cuie or- !i dac nu voi pune de%etu meu n 'emnu cuie or- !i dac nu voi pune m"na mea n coa'ta Lui- nu voi crede. Ioan 20 :#0. $i dup opt zi e- ucenicii Lui erau iar!i nuntru- !i Toma- mpreun cu ei. $i a venit Ii'u'- u!i e fiind ncuiate- !i a 'tat n mi1 oc !i a zi': Pace vou* Ioan 20 :#3. Apoi a zi' ui Toma: Adu de%etu tu ncoace !i vezi m"ini e Ce e !i adu m"na ta !i o pune n coa'ta Cea !i nu fi necredincio' ci credincio'. Ioan 20 :#4. A r'pun' Toma !i I-a zi': Domnu meu !i Dumnezeu meu* Ioan 20 :#5. Ii'u' I-a zi': Pentru c C-ai vzut ai crezut. ;erici.i cei ce n-au vzut !i au crezut* Ioan 20 :(6. Deci !i a te mu te minuni a fcut Ii'u' naintea ucenici or Si- care nu 'unt 'cri'e n cartea acea'ta. Ioan 20 :(1. Iar ace'tea '-au 'cri'- ca ' crede.i c Ii'u' e'te <ri'to'u - ;iu ui Dumnezeu- !icrez"nd- ' ave.i via. n nume e Lui.

CAP. 21 9omnul Se arat ucenicilor la apostoli.

area 1i"eriadei. 8ertarea lui Petru i repunerea lui ntre

Ioan 21 :1. Dup ace'tea- Ii'u' S-a artat iar!i ucenici or a Carea Ti,eriadei- !i S-a artat a!a: Ioan 21 :#. :rau mpreun Simon-Petru !i Toma- ce numit >eamnu - !i Natanae - ce din 9ana >a i eii- !i fiii ui Aevedeu !i a .i doi din ucenicii Lui. Ioan 21 :(. Simon-Petru e-a zi': C duc ' pe'cuie'c. $i i-au zi' ei: Cer%em !i noi cu tine. $i au ie!it !i '-au 'uit n cora,ie- !i n noaptea aceea n-au prin' nimic. Ioan 21 :+. Iar fc"ndu-'e diminea.- Ii'u' a 'tat a .rm8 dar ucenicii n-au !tiut c e'te Ii'u'. Ioan 21 :/. Deci e-a zi' Ii'u': ;ii or- nu cumva ave.i ceva de m"ncare? :i I-au r'pun': Nu. Ioan 21 :0. Iar : e-a zi': Arunca.i mrea1a n partea dreapt a cor,iei !i ve.i af a. Deci au aruncat-o !i nu mai puteau '-o tra% de mu .imea pe!ti or. Ioan 21 :3. $i a zi' ui Petru ucenicu ace a pe care- iu,ea Ii'u': Domnu e'te* Deci Simon-Petruauzind c e'te Domnu - !i-a ncin' haina- cci era dez,rcat- !i '-a aruncat n ap. Ioan 21 :4. $i cei a .i ucenici au venit cu cora,ia- cci nu erau departe de .rm- ci a dou 'ute de co.i- tr%"nd mrea1a cu pe!ti. Ioan 21 :5. Deci- c"nd au ie!it a .rm- au vzut 1ar pu' 1o' !i pe!te pu' dea'upra- !i p"ine. Ioan 21 :16. Ii'u' e-a zi': Aduce.i din pe!te e pe care -a.i prin' acum. Ioan 21 :11. Simon-Petru '-a 'uit n cora,ie !i a tra' mrea1a a .rm- p in de pe!ti mari: o 'ut cincizeci !i trei- !i- de!i erau at".ia- nu '-a rupt mrea1a. Ioan 21 :1#. Ii'u' e-a zi': Beni.i de pr"nzi.i. $i nici unu din ucenici nu ndrznea '-L ntre,e: 9ine e!ti Tu?- !tiind c e'te Domnu . Ioan 21 :1(. Deci a venit Ii'u' !i a uat p"inea !i e-a dat or- !i de a'emenea !i pe!te e. Ioan 21 :1+. Acea'ta e'te- acum- a treia oar c"nd Ii'u' S-a artat ucenici or- dup ce S-a 'cu at din mor.i. Ioan 21 :1/. Deci dup ce au pr"nzit- a zi' Ii'u' ui Simon-Petru: Simone- fiu ui Iona- C iu,e!ti tu mai mu t dec"t ace!tia? : I-a r'pun': Da- Doamne- Tu !tii c Te iu,e'c. Ai'-a ui: Pa!te mie u!eii Cei. Ioan 21 :10. Ii'u' i-a zi' iar!i- a doua oar: Simone- fiu ui Iona- C iu,e!ti? : I-a zi': DaDoamne- Tu !tii c Te iu,e'c. Ai'-a Ii'u' ui: P'tore!te oi e Ce e. Ioan 21 :13. Ii'u' i-a zi' a treia oar: Simone- fiu ui Iona- C iu,e!ti? Petru '-a ntri'tat- c i-a zi' a treia oar: C iu,e!ti? !i I-a zi': Doamne- Tu !tii toate. Tu !tii c Te iu,e'c. Ii'u' i-a zi': Pa!te oi e Ce e. Ioan 21 :14. Adevrat- adevrat zic .ie: Dac erai mai t"nr- te ncin%eai 'in%ur !i um, ai unde voiai8 dar c"nd vei m,tr"ni- vei ntinde m"ini e ta e !i a tu te va ncin%e !i te va duce unde nu voie!ti. Ioan 21 :15. Iar acea'ta a zi'-o- n'emn"nd cu ce fe de moarte va prea' vi pe Dumnezeu. $i 'pun"nd acea'ta- i-a zi': 7rmeaz Cie. Ioan 21 :#6. Dar ntorc"ndu-'e- Petru a vzut venind dup e pe ucenicu pe care- iu,ea Ii'u'ace a care a 9in '-a rezemat de pieptu Lui !i I-a zi': Doamne- cine e'te ce ce Te va vinde?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Ioan 21 :#1. Pe ace'ta deci- vz"ndu- - Petru a zi' ui Ii'u': Doamne- dar cu ace'ta ce 'e va nt"mp a? Ioan 21 :##. Ai'-a Ii'u' ui: Dac voie'c ca ace'ta ' rm"n p"n voi veni- ce ai tu? Tu urmeaz Cie. Ioan 21 :#(. De aceea a ie!it cuv"ntu ace'ta ntre fra.i- c ucenicu ace a nu va muri8 dar Ii'u' nu i-a 'pu' c nu va muri ci: dac voie'c ca ace'ta ' rm"n p"n voi veni- ce ai tu? Ioan 21 :#+. Ace'ta e'te ucenicu care mrturi'e!te de'pre ace'tea !i care a 'cri' ace'tea- !i !tim c mrturia ui e adevrat. Ioan 21 :#/. Dar 'unt !i a te mu te ucruri pe care e-a fcut Ii'u' !i care- dac '-ar fi 'cri' cu deamnuntu - cred c umea acea'ta n-ar cuprinde cr.i e ce '-ar fi 'cri'. Amin.

FA&TELE SFIN@ILOR A&OSTOLI


CAP. 1 Cu3'nt nceptor. ,nlarea lui 8isus la cer. Alegerea lui atia n locul lui 8uda 8scarioteanul.

;apt. 1 :1. 9uv"ntu ce dint"i -am fcut o- Teofi e- de'pre toate ce e ce a nceput Ii'u' a face !i a nv.a;apt. 1 :#. P"n n ziua n care S-a n .at a cer- poruncind prin Duhu Sf"nt apo'to i or pe care i-a a e';apt. 1 :(. 9rora S-a !i nf.i!at pe Sine viu dup patima Sa prin mu te 'emne doveditoareart"ndu- i-Se timp de patruzeci de zi e !i vor,ind ce e de'pre mpr.ia ui Dumnezeu. ;apt. 1 :+. $i cu ei petrec"nd- e-a poruncit ' nu 'e deprteze de Ieru'a im - ci ' a!tepte f%duin.a Tat ui- pe care Ia zi' : J a.i auzit-o de a Cine: ;apt. 1 :/. 9 Ioan a ,otezat cu ap- iar voi ve.i fi ,oteza.i cu Duhu Sf"nt- nu mu t dup ace'te zi e. ;apt. 1 :0. Iar ei- adun"ndu-'e- & ntre,au- zic"nd: Doamne- oare- n ace't timp vei a!eza Tu- a oc- mpr.ia ui I'rae ? ;apt. 1 :3. : a zi' ctre ei: Nu e'te a vo'tru a !ti anii 'au vremi e pe care Tat e-a pu' n 'tp"nirea Sa;apt. 1 :4. 9i ve.i ua putere- venind Duhu Sf"nt pe'te voi- !i &mi ve.i fi Cie martori n Ieru'a im !i n toat Iudeea !i n Samaria !i p"n a mar%inea pm"ntu ui. ;apt. 1 :5. $i ace'tea zic"nd- pe c"nd ei priveau- S-a n .at !i un nor L-a uat de a ochii or. ;apt. 1 :16. $i privind ei- pe c"nd : mer%ea a cer- iat doi ,r,a.i au 'tat "n% ei- m,rca.i n haine a ,e;apt. 1 :11. 9are au !i zi': Dr,a.i %a i eieni- de ce 'ta.i privind a cer? Ace't Ii'u' care S-a n .at de a voi a cer- a'tfe va !i veni- precum L-a.i vzut mer%"nd a cer. ;apt. 1 :1#. Atunci ei '-au ntor' a Ieru'a im de a munte e ce 'e cheam a C' ini or- care e'te aproape de Ieru'a im - ca e de o '"m,t. ;apt. 1 :1(. $i c"nd au intrat- '-au 'uit n ncperea de 'u'- unde 'e adunau de o,icei: &")1' !i I*a2 !i Iac*% !i A2.1"5 - F565? !i T*(a - =a1)*6*("' !i Ma)"5 - Iac*% a ui A feu !i S5(*2 Ae otu !i I'.a a ui Iacov. ;apt. 1 :1+. To.i ace!tia- ntr-un cu%et- 'truiau n ru%ciune mpreun cu femei e !i cu Cariamama ui Ii'u' !i cu fra.ii Lui. ;apt. 1 :1/. $i n zi e e ace ea- 'cu "ndu-'e Petru n mi1 ocu fra.i or Iiar numru or era ca a o 'ut douzeciJ- a zi': ;apt. 1 :10. Dr,a.i fra.i- tre,uia ' 'e mp inea'c Scriptura acea'ta pe care Duhu Sf"nt- prin %ura ui David- a 'pu'-o dinainte de'pre Iuda- care '-a fcut c uz ce or ce L-au prin' pe Ii'u'. ;apt. 1 :13. 9ci era numrat cu noi !i ua'e 'or.u ace'tei ' u1iri. ;apt. 1 :14. Deci ace'ta a do,"ndit o .arin din p ata nedrept.ii !i- cz"nd cu capu nainte- a crpat pe a mi1 oc !i i '-au vr'at toate mruntaie e. ;apt. 1 :15. $i '-a fcut cuno'cut acea'ta tuturor ce or ce ocuie'c n Ieru'a im - nc"t .arina acea'ta '-a numit n im,a or <ache damah- adic Garina S"n%e ui. ;apt. 1 :#6. 9ci e'te 'cri' n 9artea P'a mi or: O;ac-'e ca'a ui pu'tie !i ' nu ai, cine ' ocuia'c n ea* $i ' u1irea ui '-o ia a tu O. ;apt. 1 :#1. Deci tre,uie ca unu din ace!ti ,r,a.i- care '-au adunat cu noi n timpu c"t a petrecut ntre noi Domnu Ii'u';apt. 1 :##. &ncep"nd de a ,otezu ui Ioan- p"n n ziua n care S-a n .at de a noi- ' fie mpreun cu noi martor a nvierii Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 1 :#(. $i au pu' nainte pe doi: pe Io'if- numit Dar'a,a- zi' !i Iu'tu'- !i pe Catia. ;apt. 1 :#+. $i- ru%"ndu-'e- au zi': Tu- Doamne- 9are cuno!ti inimi e tuturor- arat pe care din ace!tia doi -ai a e';apt. 1 :#/. 9a ' ia ocu ace'tei ' u1iri !i a apo'to iei din care Iuda a czut- ca ' mear% n ocu ui. ;apt. 1 :#0. $i au tra' a 'or.i- !i 'or.u a czut pe Catia- !i '-a 'ocotit mpreun cu cei un'prezece apo'to i.

CAP. 2 Pogor'rea 9u&ului Sf'nt. Cu3'ntarea lui Petru.

;apt. 2 :1. $i c"nd a 'o'it ziua 9incizecimii- erau to.i mpreun n ace a!i oc. ;apt. 2 :#. $i din cer- fr de ve'te- '-a fcut un vuiet- ca de 'uf are de v"nt ce vine repede- !i a ump ut toat ca'a unde !edeau ei. ;apt. 2 :(. $i i '-au artat- mpr.ite- im,i ca de foc !i au !ezut pe fiecare dintre ei. ;apt. 2 :+. $i '-au ump ut to.i de Duhu Sf"nt !i au nceput ' vor,ea'c n a te im,i- precum e ddea or Duhu a %ri. ;apt. 2 :/. $i erau n Ieru'a im ocuitori iudei- ,r,a.i cucernici- din toate neamuri e care 'unt 'u, cer. ;apt. 2 :0. $i i'c"ndu-'e vuietu ace a- '-a adunat mu .imea !i '-a tu ,urat- cci fiecare i auzea pe ei vor,ind n im,a 'a. ;apt. 2 :3. $i erau uimi.i to.i !i 'e minunau zic"nd: Iat- nu 'unt ace!tia care vor,e'c to.i %a i eieni? ;apt. 2 :4. $i cum auzim noi fiecare im,a noa'tr- n care ne-am n'cut? ;apt. 2 :5. Par.i !i mezi !i e ami.i !i cei ce ocuie'c n Ce'opotamia- n Iudeea !i n 9apadocia- n Pont !i n A'ia;apt. 2 :16. &n ;ri%ia !i n Pamfi ia- n :%ipt !i n pr.i e Li,iei cea de "n% 9irene- !i romani n treact- iudei !i proze i.i;apt. 2 :11. 9retani !i ara,i- i auzim pe ei vor,ind n im,i e noa'tre de'pre fapte e minunate a e ui Dumnezeu* ;apt. 2 :1#. $i to.i erau uimi.i !i nu 'e dumireau- zic"nd unu ctre a tu : 9e va ' fie acea'ta? ;apt. 2 :1(. Iar a .ii ,at1ocorindu-i- ziceau c 'unt p ini de mu't. ;apt. 2 :1+. $i 't"nd Petru cu cei un'prezece- a ridicat % a'u !i e-a vor,it: Dr,a.i iudei- !i to.i care ocui.i n Ieru'a im - acea'ta ' v fie cuno'cut !i ua.i n urechi cuvinte e me e8 ;apt. 2 :1/. 9 ace!tia nu 'unt ,e.i- cum vi 'e pare vou- cci e'te a trei ea cea' din zi8 ;apt. 2 :10. 9i acea'ta e'te ce '-a 'pu' prin proorocu Ioi : ;apt. 2 :13. OIar n zi e e din urm- zice Domnu - voi turna din Duhu Ceu pe'te tot trupu !i fiii vo!tri !i fiice e voa'tre vor prooroci !i cei mai tineri ai vo!tri vor vedea vedenii !i ,tr"nii vo!tri vi'e vor vi'a. ;apt. 2 :14. &nc !i pe'te ' u%i e Ce e !i pe'te ' u1nice e Ce e voi turna n ace e zi e- din Duhu Ceu !i vor prooroci. ;apt. 2 :15. $i minuni voi face 'u' n cer !i 1o' pe pm"nt 'emne: '"n%e- foc !i fume%are de fum. ;apt. 2 :#6. Soare e 'e va 'chim,a n ntuneric !i una n '"n%e- nainte de a veni ziua Domnu uicea mare !i 'tr ucit. ;apt. 2 :#1. $i tot ce ce va chema nume e Domnu ui 'e va m"ntuiO. ;apt. 2 :##. Dr,a.i i'rae i.i- a'cu ta.i cuvinte e ace'tea: Pe Ii'u' Nazarineanu - ,r,at adeverit ntre voi de Dumnezeu- prin puteri- prin minuni !i prin 'emne pe care e-a fcut prin : Dumnezeu n mi1 ocu vo'tru- precum !i voi !ti.i;apt. 2 :#(. Pe Ace'ta- fiind dat- dup 'fatu ce r"nduit !i dup !tiin.a cea dinainte a ui Dumnezeu- voi L-a.i uat !i- pironindu-L- prin m"ini e ce or fr de e%e- L-a.i omor"t;apt. 2 :#+. Pe 9are Dumnezeu L-a nviat- dez e%"nd dureri e mor.ii- ntruc"t nu era cu putin. ca : ' fie .inut de ea. ;apt. 2 :#/. 9ci David zice de'pre : : OTotdeauna am vzut pe Domnu naintea mea- cci : e'te de-a dreapta mea- ca ' nu m c atin. ;apt. 2 :#0. De aceea '-a ,ucurat inima mea !i '-a ve'e it im,a mea8 chiar !i trupu meu 'e va odihni ntru nde1de. ;apt. 2 :#3. 9ci nu vei 'a 'uf etu meu n iad- nici nu vei da pe ce 'f"nt a Tu ' vad 'tricciune. ;apt. 2 :#4. ;cutu-mi-ai cuno'cute ci e vie.ii8 cu nf.i!area Ta m vei ump e de ,ucurieO. ;apt. 2 :#5. Dr,a.i fra.i- cuvine-'e a vor,i cu ndrznire ctre voi de'pre 'trmo!u David- c a murit !i '-a n%ropat- iar morm"ntu ui e'te a noi- p"n n ziua acea'ta. ;apt. 2 :(6. Deci e - fiind prooroc !i !tiind c Dumnezeu i S-a 1urat cu 1urm"nt ' a!eze pe tronui din rodu coap'e or ui-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 2 :(1. Cai nainte vz"nd- a vor,it de'pre nvierea ui <ri'to': c n-a fo't 'at n iad 'uf etu Lui !i nici trupu Lui n-a vzut putreziciunea. ;apt. 2 :(#. Dumnezeu a nviat pe Ace't Ii'u'- 9ruia noi to.i 'untem martori. ;apt. 2 :((. Deci- n ."ndu-Se prin dreapta ui Dumnezeu !i primind de a Tat f%duin.a Duhu ui Sf"nt- L-a revr'at pe Ace'ta- cum vede.i !i auzi.i voi. ;apt. 2 :(+. 9ci David nu '-a 'uit a ceruri- dar e a zi': OAi'-a Domnu Domnu ui meu: $ezi de-a dreapta Cea;apt. 2 :(/. P"n ce voi pune pe vr1ma!ii Ti a!ternut picioare or Ta eO. ;apt. 2 :(0. 9u 'i%uran. ' !tie deci toat ca'a ui I'rae c Dumnezeu- pe Ace't Ii'u' pe 9are voi L-a.i r'ti%nit- L-a fcut Domn !i <ri'to'. ;apt. 2 :(3. :i auzind ace'tea- au fo't ptrun!i a inim !i au zi' ctre Petru !i cei a .i apo'to i: Dr,a.i fra.i- ce ' facem? ;apt. 2 :(4. Iar Petru a zi' ctre ei: Poci.i-v !i ' 'e ,oteze fiecare dintre voi n nume e ui Ii'u' <ri'to'- 'pre iertarea pcate or voa'tre- !i ve.i primi daru Duhu ui Sf"nt. ;apt. 2 :(5. 9ci vou e'te dat f%duin.a !i copii or vo!tri !i tuturor ce or de departe- pe oric".i i va chema Domnu Dumnezeu no'tru. ;apt. 2 :+6. $i cu a te mai mu te vor,e mrturi'ea !i-i ndemna- zic"nd: C"ntui.i-v de ace't neam vic ean. ;apt. 2 :+1. Deci cei ce au primit cuv"ntu ui '-au ,otezat !i n ziua aceea '-au adu%at ca a trei mii de 'uf ete. ;apt. 2 :+#. $i 'truiau n nv.tura apo'to i or !i n mprt!ire- n fr"n%erea p"inii !i n ru%ciuni. ;apt. 2 :+(. $i tot 'uf etu era cuprin' de team- cci mu te minuni !i 'emne 'e fceau n Ieru'a im prin apo'to i- !i mare fric i 'tp"nea pe to.i. ;apt. 2 :++. Iar to.i cei ce credeau erau ao a t !i aveau toate de o,!te. ;apt. 2 :+/. $i !i vindeau ,unuri e !i averi e !i e mpr.eau tuturor- dup cum avea nevoie fiecare. ;apt. 2 :+0. $i n fiecare zi- 'truiau ntr-un cu%et n temp u !i- fr"n%"nd p"inea n ca'- uau mpreun hrana ntru ,ucurie !i ntru cur.ia inimii. ;apt. 2 :+3. Lud"nd pe Dumnezeu !i av"nd har a tot poporu . Iar Domnu adu%a zi nic Di'ericii pe cei ce 'e m"ntuiau.

CAP. 3 Petru 3indec un olog i propo3duiete mulimii :3ang&elia.

;apt. 3 :1. Iar Petru !i Ioan 'e 'uiau a temp u pentru ru%ciunea din cea'u a nou ea. ;apt. 3 :#. $i era un ,r,at o o% din p"ntece e mamei 'a e- pe care- aduceau !i- puneau n fiecare zi a poarta temp u ui- zi' Poarta ;rumoa'- ca ' cear mi o'tenie de a cei ce intrau n temp u;apt. 3 :(. 9are- vz"nd c Petru !i Ioan vor ' intre n temp u- e-a cerut mi o'tenie. ;apt. 3 :+. Iar Petru- cut"nd 'pre e - mpreun cu Ioan- a zi': Prive!te noi8 ;apt. 3 :/. Iar e 'e uita a ei cu uare-aminte- a!tept"nd ' primea'c ceva de a ei. ;apt. 3 :0. Iar Petru a zi': Ar%int !i aur nu am8 dar ce am- aceea .i dau. &n nume e ui Ii'u' <ri'to' Nazarineanu - 'coa -te !i um, * ;apt. 3 :3. $i apuc"ndu- de m"na dreapt- -a ridicat !i ndat % ezne e !i t pi e picioare or ui 'au ntrit. ;apt. 3 :4. $i 'rind- a 'tat n picioare !i um, a- !i a intrat cu ei n temp u- um, "nd !i 'rind !i ud"nd pe Dumnezeu. ;apt. 3 :5. $i tot poporu -a vzut um, "nd !i ud"nd pe Dumnezeu. ;apt. 3 :16. $i cuno!teau c e era ce care !edea pentru mi o'tenie- a Poarta ;rumoa' a temp u ui- !i '-au ump ut de uimire !i de mirare pentru ceea ce i '-a nt"mp at. ;apt. 3 :11. $i .in"ndu-'e e de Petru !i de Ioan- tot poporu - uimit- a er%a a ei- n pridvoru numit a ui So omon. ;apt. 3 :1#. Iar Petru- vz"nd acea'ta- a r'pun' ctre popor: Dr,a.i i'rae i.i- de ce v mira.i de ace't ucru- 'au de ce 'ta.i cu ochii a.inti.i a noi- ca !i cum cu a noa'tr putere 'au cucernicie -am fi fcut pe ace'ta ' um, e? ;apt. 3 :1(. Dumnezeu ui Avraam !i a ui I'aac !i a ui Iacov- Dumnezeu prin.i or no!tri a ' vit pe ;iu Su Ii'u'- pe 9are voi L-a.i predat !i L-a.i t%duit n fa.a ui Pi at- care %'i'e cu ca e '-L e i,ereze. ;apt. 3 :1+. Dar voi v-a.i epdat de 9e 'f"nt !i drept !i a.i cerut ' v druia'c un ,r,at uci%a!. ;apt. 3 :1/. Iar pe &nceptoru vie.ii L-a.i omor"t- pe 9are n' Dumnezeu L-a nviat din mor.i !i ai 9rui martori 'untem noi. ;apt. 3 :10. $i prin credin.a n nume e Lui- pe ace'ta pe care vede.i !i cunoa!te.i- -a ntrit nume e ui Ii'u' !i credin.a cea ntru : i-a dat ui ntre%irea acea'ta a trupu uinaintea voa'tr- a tuturor. ;apt. 3 :13. $i acum- fra.i or- !tiu c din ne!tiin. a.i fcut ru ca !i mai-marii vo!tri.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 3 :14. Dar Dumnezeu a mp init a'tfe ce e ce ve'ti'e dinainte prin %ura tuturor prooroci orc <ri'to'u Su va ptimi. ;apt. 3 :15. Deci poci.i-v !i v ntoarce.i- ca ' 'e !tear% pcate e voa'tre;apt. 3 :#6. 9a ' vin de a fa.a Domnu ui vremuri de u!urare !i ca ' v trimit pe 9e mai dinainte ve'tit vou- pe Ii'u' <ri'to';apt. 3 :#1. Pe 9are tre,uie '-L primea'c 9eru p"n a vremi e 'ta,i irii din nou a tuturor ce or de'pre care a vor,it Dumnezeu prin %ura 'fin.i or Si prooroci din veac. ;apt. 3 :##. Coi'e a zi' ctre prin.i: ODomnu Dumnezeu va ridica vou dintre fra.ii vo!tri Prooroc ca mine. Pe : '-L a'cu ta.i n toate c"te v va 'pune. ;apt. 3 :#(. $i tot 'uf etu care nu va a'cu ta de Proorocu Ace a- va fi nimicit din poporO. ;apt. 3 :#+. Iar to.i proorocii de a Samue !i cei c".i e-au urmat au vor,it !i au ve'tit zi e e ace'tea. ;apt. 3 :#/. Boi 'unte.i fiii prooroci or !i ai e%m"ntu ui pe care -a ncheiat Dumnezeu cu prin.ii no!tri- %rind ctre Avraam: O$i ntru 'emin.ia ta 'e vor ,inecuv"nta toate neamuri e pm"ntu uiO. ;apt. 3 :#0. Dumnezeu- nviind pe ;iu Su- L-a trimi' nt"i a voi- ' v ,inecuv"nteze- ca fiecare ' 'e ntoarc de a rut.i e 'a e.

CAP. 4 Petru i 8oan nc&ii i adui s dea socoteal n faa sinedriului. 4ugciunea credincioilor. )iaa de o"te.

;apt. 4 :1. Dar pe c"nd vor,eau ei ctre popor- au venit pe'te ei preo.ii- cpetenia %rzii temp u ui !i 'aducheii;apt. 4 :#. C"niindu-'e c ei nva. poporu !i ve'te'c ntru Ii'u' nvierea din mor.i. ;apt. 4 :(. $i pun"nd m"na pe ei- i-au pu' 'u, paz- p"n a doua zi- cci acum era 'ear. ;apt. 4 :+. Totu!i mu .i din cei ce auzi'er cuv"ntu au crezut !i numru ,r,a.i or credincio!i '-a fcut ca a cinci mii. ;apt. 4 :/. $i a doua zi '-au adunat cpetenii e or !i ,tr"nii !i crturarii din Ieru'a im ;apt. 4 :0. $i Anna arhiereu !i 9aiafa !i Ioan !i A e=andru !i c".i erau din neamu arhiere'c;apt. 4 :3. $i pun"ndu-i n mi1 oc- i ntre,au: 9u ce putere 'au n a cui nume a.i fcut voi acea'ta? ;apt. 4 :4. Atunci Petru- p in fiind de Duhu Sf"nt- e-a vor,it: 9petenii a e poporu ui !i ,tr"ni ai ui I'rae ;apt. 4 :5. ;iindc noi 'untem a'tzi cerceta.i pentru facere de ,ine unui om ,o nav- prin cine a fo't e vindecat;apt. 4 :16. 9uno'cut ' v fie vou tuturor- !i a tot poporu I'rae - c n nume e ui Ii'u' <ri'to' Nazarineanu - pe 9are voi L-a.i r'ti%nit- dar pe 9are Dumnezeu L-a nviat din mor.intru Ace a 't ace'ta 'nto' naintea voa'tr* ;apt. 4 :11. Ace'ta e'te piatra cea ne uat n 'eam de ctre voi- zidarii- care a a1un' n capu un%hiu ui8 ;apt. 4 :1#. $i ntru nimeni a tu nu e'te m"ntuirea- cci nu e'te 'u, cer nici un a t nume- dat ntre oameni- n care tre,uie ' ne m"ntuim noi. ;apt. 4 :1(. $i vz"nd ei ndrznea a ui Petru !i a ui Ioan !i !tiind c 'unt oameni fr carte !i 'imp i- 'e mirau- !i i cuno!teau c fu'e'er mpreun cu Ii'u'8 ;apt. 4 :1+. $i vz"nd pe omu ce tmduit- 't"nd cu ei- n-aveau nimic de zi' mpotriv;apt. 4 :1/. Dar poruncindu- e ' ia' afar din 'inedriu- vor,eau ntre ei;apt. 4 :10. Aic"nd: ce vom face ace'tor oameni? 9ci e'te nvederat tuturor ce or ce ocuie'c n Ieru'a im c prin ei '-a fcut o minune cuno'cut !i nu putem ' t%duim. ;apt. 4 :13. Dar ca acea'ta ' nu 'e r'p"ndea'c mai mu t n popor- ' e poruncim cu amenin.are ' nu mai vor,ea'c- n nume e ace'ta- nici unui om. ;apt. 4 :14. $i chem"ndu-i- e-au poruncit ca nicidecum ' nu mai %ria'c- nici ' mai nve.e n nume e ui Ii'u'. ;apt. 4 :15. Iar Petru !i Ioan- r'punz"nd- au zi' ctre ei: Kudeca.i dac e'te drept naintea ui Dumnezeu ' a'cu tm de voi mai mu t dec"t de Dumnezeu. ;apt. 4 :#6. 9ci noi nu putem ' nu vor,im ce e ce am vzut !i am auzit. ;apt. 4 :#1. Dar ei- amenin."ndu-i din nou- e-au dat drumu - ne%'ind nici un chip cum '-i pedep'ea'c- din cauza poporu ui- fiindc to.i ' veau pe Dumnezeu- pentru ceea ce 'e fcu'e. ;apt. 4 :##. 9ci omu cu care 'e fcu'e acea't minune a vindecrii avea mai mu t ca patruzeci de ani. ;apt. 4 :#(. ;iind ' o,ozi.i- au venit a ai or !i e-au 'pu' c"te e-au vor,it or arhiereii !i ,tr"nii. ;apt. 4 :#+. Iar ei- auzind- ntr-un cu%et au ridicat % a'u ctre Dumnezeu !i au zi': Stp"neDumnezeu e- Tu- 9are ai fcut ceru !i pm"ntu !i marea !i toate ce e ce 'unt n e e;apt. 4 :#/. 9are prin Duhu Sf"nt !i prin %ura printe ui no'tru David- ' u1itoru Tu- ai zi': Pentru ce '-au ntr"tat neamuri e !i popoare e au cu%etat ce e de!arte?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 4 :#0. @idicatu-'-au re%ii pm"ntu ui !i cpetenii e '-au adunat ao a t mpotriva Domnu ui !i mpotriva 7n'u ui Lui;apt. 4 :#3. 9ci a'upra Sf"ntu ui Tu ;iu Ii'u'- pe care Tu L-ai un'- '-au adunat ao a t- cu adevrat- n cetatea acea'ta- !i Irod !i Pontiu' Pi at cu p%"nii !i cu popoare e ui I'rae ;apt. 4 :#4. 9a ' fac toate c"te m"na Ta !i 'fatu Tu mai dinainte au r"nduit ' fie. ;apt. 4 :#5. $i acum- Doamne- caut 'pre amenin.ri e or !i d ro,i or Ti ' %ria'c cuv"ntu Tu cu toat ndrznea a;apt. 4 :(6. &ntinz"nd dreapta Ta 'pre vindecare !i 'v"r!ind 'emne !i minuni- prin nume e Sf"ntu ui Tu ;iu Ii'u'. ;apt. 4 :(1. $i pe c"nd 'e ru%au a'tfe - '-a cutremurat ocu n care erau aduna.i- !i '-au ump ut to.i de Duhu Sf"nt !i %riau cu ndrznea cuv"ntu ui Dumnezeu. ;apt. 4 :(#. Iar inima !i 'uf etu mu .imii ce or ce au crezut erau una !i nici unu nu zicea c e'te a 'u ceva din averea 'a- ci toate e erau de o,!te. ;apt. 4 :((. $i cu mare putere apo'to ii mrturi'eau de'pre nvierea Domnu ui Ii'u' <ri'to' !i mare har era pe'te ei to.i. ;apt. 4 :(+. $i nimeni nu era ntre ei ip'it- fiindc to.i c".i aveau .arini 'au ca'e e vindeau !i aduceau pre.u ce or v"ndute;apt. 4 :(/. $i- puneau a picioare e apo'to i or. $i 'e mpr.ea fiecruia dup cum avea cineva tre,uin.. ;apt. 4 :(0. Iar Io'if- ce numit de apo'to i Darna,a Icare 'e t" cuie!te fiu m"n%"ieriiJ- un evitn'cut n 9ipru;apt. 4 :(3. Av"nd .arin !i v"nz"nd-o- a adu' ,anii !i i-a pu' a picioare e apo'to i or.

CAP. 5 Anania i Safira. Apostolii sunt nc&ii/ dar un nger le d drumul. Sfatul lui 7amaliel.

;apt. 5 :1. Iar un om- anume Anania- cu Safira- femeia ui- !i-a v"ndut .arina. ;apt. 5 :#. $i a do'it din pre.- !tiind !i femeia ui- !i aduc"nd o parte- a pu'-o a picioare e apo'to i or. ;apt. 5 :(. Iar Petru a zi': Anania- de ce a ump ut 'atana inima ta- ca ' min.i tu Duhu ui Sf"nt !i ' do'e!ti din pre.u .arinei? ;apt. 5 :+. Eare- p'tr"nd-o- nu-.i rm"nea .ie- !i v"ndut nu era n 'tp"nirea ta? Pentru ce ai pu' n inima ta ucru ace'ta? N-ai min.it oameni or- ci ui Dumnezeu. ;apt. 5 :/. Iar Anania- auzind ace'te cuvinte- a czut !i a murit. $i fric mare i-a cuprin' pe to.i care au auzit. ;apt. 5 :0. $i 'cu "ndu-'e cei mai tineri- -au nf!urat !i- 'co."ndu- afar- -au n%ropat. ;apt. 5 :3. Dup un r'timp- ca de trei cea'uri- a intrat !i femeia ui- ne!tiind ce 'e nt"mp a'e. ;apt. 5 :4. Iar Petru a zi' ctre ea: Spune-mi dac a.i v"ndut .arina cu at"t? Iar ea a zi': Da- cu at"t. ;apt. 5 :5. Iar Petru a zi' ctre ea: De ce v-a.i nvoit voi ' i'piti.i Duhu Domnu ui? Iat picioare e ce or ce au n%ropat pe ,r,atu tu 'unt a u! !i te vor 'coate afar !i pe tine. ;apt. 5 :16. $i ea a czut ndat a picioare e ui Petru !i a murit. $i intr"nd tinerii- au %'it-o moart !i- 'co."nd-o afar- au n%ropat-o "n% ,r,atu ei. ;apt. 5 :11. $i fric mare a cuprin' toat Di'erica !i pe to.i care au auzit ace'tea. ;apt. 5 :1#. Iar prin m"ini e apo'to i or 'e fceau 'emne !i minuni mu te n popor- !i erau to.intr-un cu%et- n pridvoru ui So omon. ;apt. 5 :1(. $i nimeni dintre cei a .i nu cuteza ' 'e a ipea'c de ei- dar poporu i uda. ;apt. 5 :1+. $i din ce n ce mai mu t 'e adu%au cei ce credeau n Domnu - mu .ime de ,r,a.i !i de femei;apt. 5 :1/. &nc"t 'coteau pe cei ,o navi n u i.e !i-i puneau pe paturi !i pe tr%i- ca venind Petrumcar um,ra ui ' um,rea'c pe vreunu dintre ei. ;apt. 5 :10. $i 'e aduna !i mu .imea din cet.i e dimpre1uru Ieru'a imu ui - aduc"nd ,o navi !i ,"ntui.i de duhuri necurate- !i to.i 'e vindecau. ;apt. 5 :13. $i 'cu "ndu-'e arhiereu !i to.i cei mpreun cu e - cei din ere'u 'aduchei or - '-au ump ut de pizm. ;apt. 5 :14. $i au pu' m"na pe apo'to i !i i-au ,%at n temni.a o,!tea'c. ;apt. 5 :15. Iar un n%er a Domnu ui- n timpu nop.ii- a de'chi' u!i e temni.ei !i- 'co."ndu-i- e-a zi': ;apt. 5 :#6. Cer%e.i !i- 't"nd- %ri.i poporu ui n temp u toate cuvinte e vie.ii ace'teia. ;apt. 5 :#1. $i- auzind- au intrat de diminea. n temp u !i nv.au. Dar venind arhiereu !i cei mpreun cu e - au adunat 'inedriu !i tot 'fatu ,tr"ni or fii or ui I'rae !i au trimi' a temni. '-i aduc pe apo'to i. ;apt. 5 :##. Dar- duc"ndu-'e- ' u%i e nu i-au %'it n temni. !i- ntorc"ndu-'e- au ve'tit;apt. 5 :#(. Aic"nd: Temni.a am %'it-o ncuiat n toat 'i%uran.a !i pe paznici 't"nd a u!i- dar c"nd am de'cuiat- nuntru n-am %'it pe nimeni.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 5 :#+. 9"nd au auzit ace'te cuvinte- cpetenia pazei temp u ui !i arhiereii erau nedumeri.i cu privire a ei- ce-ar putea ' fie acea'ta. ;apt. 5 :#/. Dar venind cineva- e-a dat de ve'te: Iat- ,r,a.ii pe care i-a.i pu' n temni. 'unt n temp u- 't"nd !i nv."nd poporu . ;apt. 5 :#0. Atunci- duc"ndu-'e- cpetenia pazei temp u ui mpreun cu ' u1itorii i-au adu' dar nu cu 'i a- c 'e temeau de popor ' nu-i omoare cu pietre. ;apt. 5 :#3. $i- aduc"ndu-i- i-au pu' n fa.a 'inedriu ui. Iar arhiereu i-a ntre,at;apt. 5 :#4. Aic"nd: Au nu v-am poruncit vou cu porunc ' nu mai nv.a.i n nume e ace'ta? $i iat a.i ump ut Ieru'a imu cu nv.tura voa'tr !i voi.i ' aduce.i a'upra noa'tr '"n%e e Ace'tui Em* ;apt. 5 :#5. Iar Petru !i apo'to ii- r'punz"nd- au zi': Tre,uie ' a'cu tm pe Dumnezeu mai mu t dec"t pe oameni. ;apt. 5 :(6. Dumnezeu prin.i or no!tri a nviat pe Ii'u'- pe 9are voi L-a.i omor"t- 'p"nzur"ndu-L pe emn. ;apt. 5 :(1. Pe Ace'ta- Dumnezeu- prin dreapta Sa- L-a n .at Stp"nitor !i C"ntuitor- ca ' dea ui I'rae pocin. !i Iertarea pcate or. ;apt. 5 :(#. $i 'untem martori ai ace'tor cuvinte noi !i Duhu Sf"nt- pe 9are Dumnezeu L-a dat ce or ce & a'cu t. ;apt. 5 :((. Iar ei- auzind- 'e m"niau foarte !i 'e 'ftuiau '-i omoare. ;apt. 5 :(+. $i ridic"ndu-'e n 'inedriu un fari'eu- anume >ama ie - nv.tor de Le%e- cin'tit de tot poporu - a poruncit '-i 'coat pe oameni afar pu.in;apt. 5 :(/. $i a zi' ctre ei: Dr,a.i i'rae i.i- ua.i aminte a voi- ce ave.i ' face.i cu ace!ti oameni. ;apt. 5 :(0. 9 nainte de zi e e ace'tea '-a ridicat Teuda'- zic"nd c e e'te cineva- cruia i '-au a turat un numr de ,r,a.i ca a patru 'ute- care a fo't uci' !i to.i c".i -au a'cu tat au fo't ri'ipi.i !i nimici.i. ;apt. 5 :(3. Dup acea'ta '-a ridicat Iuda >a i eianu - n vremea numrtorii- !i a atra' popor mu t dup e 8 !i ace a a pierit !i to.i c".i au a'cu tat de e au fo't mpr!tia.i. ;apt. 5 :(4. $i acum zic vou: ;eri.i-v de oamenii ace!tia !i 'a.i-i- cci dac acea't hotr"re 'au ucru ace'ta e'te de a oameni- 'e va nimici8 ;apt. 5 :(5. Iar dac e'te de a Dumnezeu- nu ve.i putea '-i nimici.i- ca nu cumva ' v af a.i !i upttori mpotriva ui Dumnezeu. ;apt. 5 :+6. $i -au a'cu tat pe e 8 !i chem"nd pe apo'to i !i ,t"ndu-i- e-au poruncit ' nu mai vor,ea'c n nume e ui Ii'u'- !i e-au dat drumu . ;apt. 5 :+1. Iar ei au p ecat din fa.a 'inedriu ui- ,ucur"ndu-'e c '-au nvrednicit- pentru nume e Lui- ' 'ufere ocar. ;apt. 5 :+#. $i toat ziua- n temp u !i prin ca'e- nu ncetau ' nve.e !i ' ,ineve'tea'c pe <ri'to' Ii'u'.

CAP. 6 Alegerea i &irotonirea celor apte diaconi. <"tea sporete.


;apt. 6 :1. &n zi e e ace ea- nmu .indu-'e ucenicii- e eni!tii IiudeiJ murmurau mpotriva evrei orpentru c vduve e or erau trecute cu vederea a ' u1irea cea de fiecare zi. ;apt. 6 :#. $i chem"nd cei doi'prezece mu .imea ucenici or- au zi': Nu e'te drept ca noi- '"nd de-o parte cuv"ntu ui Dumnezeu- ' ' u1im a me'e. ;apt. 6 :(. Drept aceea- fra.i or- cuta.i !apte ,r,a.i dintre voi- cu nume ,un- p ini de Duh Sf"nt !i de n.e epciune- pe care noi '-i r"nduim a acea't ' u1,. ;apt. 6 :+. Iar noi vom 'trui n ru%ciune !i n ' u1irea cuv"ntu ui. ;apt. 6 :/. $i a p cut cuv"ntu naintea ntre%ii mu .imi- !i au a e' pe $tefan- ,r,at p in de credin. !i de Duh Sf"nt- !i pe ;i ip- !i pe Prohor- !i pe Nicanor- !i pe Timon- !i pe Parmena- !i pe Nico ae- proze it din Antiohia;apt. 6 :0. Pe care i-au pu' naintea apo'to i or- !i ei- ru%"ndu-'e !i-au pu' m"ini e pe'te ei. ;apt. 6 :3. $i cuv"ntu ui Dumnezeu cre!tea- !i 'e nmu .ea foarte numru ucenici or n Ieru'a im - nc !i mu .ime de preo.i 'e 'upuneau credin.ei. ;apt. 6 :4. Iar $tefan- p in de har !i de putere- fcea minuni !i 'emne mari n popor. ;apt. 6 :5. $i '-au ridicat unii din 'ina%o%a ce 'e zicea a i,ertini or !i a cireneni or !i a a e=andrini or !i a ce or din 9i icia !i din A'ia- 'fdindu-'e cu $tefan. ;apt. 6 :16. $i nu puteau ' 'tea mpotriva n.e epciunii !i a Duhu ui cu care e vor,ea. ;apt. 6 :11. Atunci au pu' pe ni!te ,r,a.i ' zic: L-am auzit 'pun"nd cuvinte de hu mpotriva ui Coi'e !i a ui Dumnezeu. ;apt. 6 :1#. $i au ntr"tat poporu !i pe ,tr"ni !i pe crturari !i- nv ind a'upr-i- -au rpit !i -au du' n 'inedriu. ;apt. 6 :1(. $i au pu' martori mincino!i- care ziceau: Ace't om nu nceteaz a vor,i cuvinte de hu mpotriva ace'tui oc 'f"nt !i a Le%ii. ;apt. 6 :1+. 9 -au auzit zic"nd c Ace't Ii'u' Nazarineanu va 'trica ocu ace'ta !i va 'chim,a datini e pe care ni e-a 'at nou Coi'e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 6 :1/. $i a.intindu-!i ochii a'upra ui- to.i cei ce !edeau n 'inedriu au vzut fa.a ui ca o fa. de n%er.

CAP. 7 Cu3'ntarea i martiriul lui >tefan.


;apt. 7 :1. $i a zi' arhiereu : Adevrate 'unt ace'tea? ;apt. 7 :#. Iar e a zi': Dr,a.i fra.i !i prin.i- a'cu ta.i* Dumnezeu ' avei S-a artat printe ui no'tru Avraam- c"nd era n Ce'opotamia- mai nainte de a ocui n <aran;apt. 7 :(. $i a zi' ctre e : Ie!i din pm"ntu tu !i din rudenia ta !i vino n pm"ntu pe care .ivoi arta. ;apt. 7 :+. Atunci- ie!ind din pm"ntu ca dei or- a ocuit n <aran. Iar de aco o- dup moartea tat ui 'u- -a 'trmutat n acea't .ar- n care ocui.i voi acum;apt. 7 :/. $i nu i-a dat mo!tenire n ea nici o pa m de pm"nt- ci i-a f%duit c i-o va da ui 'pre 'tp"nire !i urma!i or ui dup e - neav"nd e copi . ;apt. 7 :0. $i Dumnezeu a vor,it a'tfe : O7rma!ii ui vor fi 'trini n pm"nt 'trin- !i aco o i vor ro,i !i-i vor a'upri patru 'ute de ani. ;apt. 7 :3. $i pe poporu a care vor fi ro,i- :u voi 1udeca - a zi' Dumnezeu - iar dup ace'tea vor ie!i !i-Ci vor ' u1i Cie n ocu ace'taO. ;apt. 7 :4. $i i-a dat e%m"ntu tierii mpre1ur8 !i a!a a n'cut pe I'aac !i -a tiat mpre1ur a opta zi8 !i I'aac a n'cut pe Iacov !i Iacov pe cei doi'prezece patriarhi. ;apt. 7 :5. $i patriarhii- pizmuind pe Io'if- -au v"ndut n :%ipt8 dar Dumnezeu era cu e ;apt. 7 :16. $i -a 'co' din toate necazuri e ui !i i-a dat har !i n.e epciune naintea ui ;araonre%e e :%iptu ui- iar ace'ta -a pu' mai mare pe'te :%ipt !i pe'te toat ca'a ui. ;apt. 7 :11. $i a venit foamete pe'te tot :%iptu !i pe'te 9anaan- !i 'tr"mtorare mare- !i prin.ii no!tri nu mai %'eau hran. ;apt. 7 :1#. $i Iacov- auzind c e'te %r"u n :%ipt- a trimi' pe prin.ii no!tri nt"ia oar. ;apt. 7 :1(. Iar a doua oar Io'if '-a fcut cuno'cut fra.i or 'i !i ;araon a af at neamu ui Io'if. ;apt. 7 :1+. $i Io'if- trimi."nd- a chemat pe Iacov- tat 'u- !i toat rudenia 'a- cu !aptezeci !i cinci de 'uf ete. ;apt. 7 :1/. $i Iacov '-a co,or"t n :%ipt8 !i a murit !i e !i prin.ii no!tri8 ;apt. 7 :10. $i au fo't 'trmuta.i a Sichem !i au fo't pu!i n morm"ntu pe care Avraam -a cumprat cu pre. de ar%int- de a fiii ui :mor- n Sichem8 ;apt. 7 :13. Dar cum 'e apropia vremea f%duin.ei pentru care '-a 1urat Dumnezeu ui Avraam- a cre'cut poporu !i '-a nmu .it n :%ipt;apt. 7 :14. P"n c"nd '-a ridicat pe'te :%ipt a t re%e- care nu !tia de Io'if. ;apt. 7 :15. Ace'ta- purt"ndu-'e ca un vic ean cu neamu no'tru- a a'uprit pe prin.ii no!tri '-!i epede pruncii or- ca ' nu mai tria'c. ;apt. 7 :#6. &n vremea aceea '-a n'cut Coi'e !i era p cut ui Dumnezeu. $i trei uni a fo't hrnit n ca'a tat ui 'u. ;apt. 7 :#1. $i fiind epdat- -a uat fiica ui ;araon !i -a cre'cut ca pe un fiu a ei. ;apt. 7 :##. $i a fo't nv.at Coi'e n toat n.e epciunea e%ipteni or !i era puternic n cuvinte e !i n fapte e ui. ;apt. 7 :#(. Iar c"nd a mp init patruzeci de ani- !i-a pu' n %"nd ' cerceteze pe fra.ii 'i- fiii ui I'rae . ;apt. 7 :#+. $i vz"nd pe unu dintre ei c 'ufer 'tr"m,tate- -a aprat !i- omor"nd pe e%ipteana rz,unat pe ce a'uprit. ;apt. 7 :#/. $i e credea c fra.ii 'i vor pricepe c Dumnezeu- prin m"na ui- e druie!te iz,vire- dar ei n-au n.e e'. ;apt. 7 :#0. $i a doua zi '-a artat unora care 'e ,teau !i i-a ndemnat a pace- zic"nd: Dr,a.i or- 'unte.i fra.i. De ce v face.i ru unu a tuia? ;apt. 7 :#3. Dar ce ce a'uprea pe aproape e -a m,r"ncit- zic"nd: 9ine te-a pu' pe tine domn !i 1udector pe'te noi? ;apt. 7 :#4. Nu cumva vrei ' m omori- cum ai omor"t ieri pe e%iptean? ;apt. 7 :#5. La ace't cuv"nt- Coi'e a fu%it !i a trit ca 'trin n .ara Cadian- unde a n'cut doi fii. ;apt. 7 :(6. $i dup ce '-au mp init patruzeci de ani- n%eru Domnu ui i '-a artat n pu'tiu Cunte ui Sinai- n f acra focu ui unui ru%. ;apt. 7 :(1. Iar Coi'e- vz"nd- '-a minunat de vedenie- dar c"nd '-a apropiat ca ' ia 'eama mai ,ine- a fo't % a'u Domnu ui ctre e : ;apt. 7 :(#. O:u 'unt Dumnezeu prin.i or ti- Dumnezeu ui Avraam !i Dumnezeu ui I'aac !i Dumnezeu ui IacovO. $i Coi'e- tremur"nd- nu ndrznea ' privea'c8 ;apt. 7 :((. Iar Domnu i-a zi': ODez ea% nc .mintea picioare or ta e- cci ocu pe care 'tai e'te pm"nt 'f"nt. ;apt. 7 :(+. Privind- am vzut a'uprirea poporu ui Ceu n :%ipt !i 'u'pinu or -am auzit !i C-am po%or"t ca '-i 'cot. $i acum vino- ' te trimit n :%iptO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 7 :(/. Pe Coi'e ace'ta de care '-au epdat- zic"nd: 9ine te-a pu' pe tine domn !i 1udector?- pe ace'ta -a trimi' Dumnezeu domn !i r'cumprtor- prin m"na n%eru ui care i 'e arta'e ui n ru%. ;apt. 7 :(0. Ace'ta i-a 'co' afar- fc"nd minuni !i 'emne n .ara :%iptu ui !i n Carea @o!ie !i n pu'tie- timp de patruzeci de ani. ;apt. 7 :(3. Ace'ta e'te Coi'e ce ce a zi' fii or ui I'rae : OProoroc ca mine v va ridica Dumnezeu din fra.ii vo!tri8 pe :L '-L a'cu ta.iO. ;apt. 7 :(4. Ace'ta e'te ce ce a fo't a adunarea n pu'tie- cu n%eru care i-a vor,it pe Cunte e Sinai !i cu prin.ii no!tri- primind cuvinte de via. ca ' ni e dea nou. ;apt. 7 :(5. De ace'ta n-au voit ' a'cu te prin.ii no!tri- ci -au epdat !i inimi e or '-au ntor' ctre :%ipt;apt. 7 :+6. Aic"nd ui Aaron: O;-ne dumnezei care ' mear% naintea noa'tr8 cci ace'tui Coi'e- care ne-a 'co' din .ara :%iptu ui- nu !tim ce i '-a nt"mp atO. ;apt. 7 :+1. $i au fcut- n zi e e ace ea- un vi.e !i au adu' ido u ui 1ertf !i 'e ve'e eau de ucruri e m"ini or or. ;apt. 7 :+#. $i S-a ntor' Dumnezeu !i i-a dat pe ei ' ' u1ea'c o!tirii ceru ui- precum e'te 'cri' n cartea prooroci or: OAdu'-a.i voi Cie- ca' a ui I'rae - timp de patruzeci de ani- n pu'tie- 1un%hieri !i 1ertfe? ;apt. 7 :+(. $i a.i purtat cortu ui Co oh !i 'teaua dumnezeu ui vo'tru @emfan- chipuri e pe care e-a.i fcut- ca ' v nchina.i a e e* De aceea v voi 'trmuta dinco o de Da,i onO. ;apt. 7 :++. Prin.ii no!tri aveau n pu'tie cortu mrturiei- precum or"ndui'e 9e ce a vor,it cu Coi'e- ca '- fac dup chipu pe care vzu'e8 ;apt. 7 :+/. $i pe ace'ta primindu- - prin.ii no!tri -au adu' cu Io'ua n .ara 'tp"nit de neamuri- pe care Dumnezeu e-a iz%onit din fa.a prin.i or no!tri- p"n n zi e e ui David;apt. 7 :+0. 9are a af at har naintea ui Dumnezeu !i a cerut ' %'ea'c un oca! pentru Dumnezeu ui Iacov. ;apt. 7 :+3. Iar So omon I-a zidit Lui ca';apt. 7 :+4. Dar 9e Preana t nu ocuie!te n temp e fcute de m"ini- precum zice proorocu : ;apt. 7 :+5. O9eru e'te tronu Ceu !i pm"ntu a!ternut picioare or Ce e. 9e ca' &mi ve.i zidi Cie? - zice Domnu - 'au care e'te ocu odihnei Ce e? ;apt. 7 :/6. Nu m"na Cea a fcut toate ace'tea?O ;apt. 7 :/1. Boi cei tari n cer,ice !i netia.i mpre1ur a inim !i a urechi- voi pururea 'ta.i mpotriva Duhu ui Sf"nt- precum $i prin.ii vo!tri- a!a !i voi* ;apt. 7 :/#. Pe care dintre prooroci nu -au pri%onit prin.ii vo!tri? $i au uci' pe cei ce au ve'tit mai dinainte 'o'irea 9e ui Drept- ai 9rui v"nztori !i uci%a!i v-a.i fcut voi acum;apt. 7 :/(. Boi- care a.i primit Le%ea ntru r"nduie i de n%eri !i n-a.i pzit-o* ;apt. 7 :/+. Iar ei- auzind ace'tea- fremtau de furie n inimi e or !i 'cr"!neau din din.i mpotriva ui. ;apt. 7 ://. Iar $tefan- fiind p in de Duh Sf"nt !i privind a cer- a vzut ' ava ui Dumnezeu !i pe Ii'u' 't"nd de-a dreapta ui Dumnezeu. ;apt. 7 :/0. $i a zi': Iat- vd ceruri e de'chi'e !i pe ;iu Emu ui 't"nd de-a dreapta ui Dumnezeu* ;apt. 7 :/3. Iar ei- 'tri%"nd cu % a' mare- !i-au a'tupat urechi e !i au nv it a'upra ui. ;apt. 7 :/4. $i 'co."ndu- afar din cetate- ,teau cu pietre. Iar martorii !i-au pu' haine e a picioare e unui t"nr- numit Sau . ;apt. 7 :/5. $i ,teau cu pietre pe $tefan- care 'e ru%a !i zicea: Doamne- Ii'u'e- prime!te duhu meu* ;apt. 7 :06. $i- n%enunchind- a 'tri%at cu % a' mare: Doamne- nu e 'ocoti or pcatu ace'ta* $i zic"nd ace'tea- a murit.

CAP. 8 Saul prigonete 2iserica.


;apt. 8 :1. $i Sau '-a fcut prta! a uciderea ui. $i '-a fcut n ziua aceea pri%oan mare mpotriva Di'ericii din Ieru'a im . $i to.i- afar de apo'to i- '-au mpr!tiat prin .inuturi e Iudeii !i a e Samariei. ;apt. 8 :#. Iar ,r,a.i cucernici au n%ropat pe $tefan !i au fcut p "n%ere mare pentru e . ;apt. 8 :(. $i Sau pu'tiia Di'erica- intr"nd prin ca'e !i- t"r"nd pe ,r,a.i !i pe femei- i preda a temni.. ;apt. 8 :+. Iar cei ce 'e mpr!tia'er 'tr,teau .ara- ,ineve'tind cuv"ntu . ;apt. 8 :/. Iar ;i ip- co,or"ndu-'e ntr-o cetate a Samariei- e propovduia pe <ri'to'. ;apt. 8 :0. $i mu .imi e uau aminte ntr-un cu%et a ce e 'pu'e de ctre ;i ip- a'cu t"ndu- !i vz"nd 'emne e pe care e 'v"r!ea. ;apt. 8 :3. 9ci din mu .i care aveau duhuri necurate- 'tri%"nd cu % a' mare- e e ie!eau !i mu .i ' ,no%i !i !chiopi '-au vindecat. ;apt. 8 :4. $i '-a fcut mare ,ucurie n cetatea aceea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 8 :5. Dar era mai dinainte n cetate un ,r,at- anume Simon- vr1ind !i uimind neamu Samariei- zic"nd c e e'te cineva mare;apt. 8 :16. La care uau aminte to.i- de a mic p"n a mare- zic"nd: Ace'ta e'te puterea ui Dumnezeu- numit cea mare. ;apt. 8 :11. $i uau aminte a e - fiindc de mu t vreme- cu vr1i e ui- i uimi'e. ;apt. 8 :1#. Iar c"nd au crezut ui ;i ip- care e propovduia de'pre mpr.ia ui Dumnezeu !i de'pre nume e ui Ii'u' <ri'to'- ,r,a.i !i femei 'e ,otezau. ;apt. 8 :1(. Iar Simon a crezut !i e !i- ,otez"ndu-'e- era mereu cu ;i ip. $i vz"nd 'emne e !i minuni e mari ce 'e fceau- era uimit. ;apt. 8 :1+. Iar apo'to ii din Ieru'a im - auzind c Samaria a primit cuv"ntu ui Dumnezeu- au trimi' a ei pe Petru !i pe Ioan;apt. 8 :1/. 9are- co,or"nd- '-au ru%at pentru ei- ca ' primea'c Duhu Sf"nt. ;apt. 8 :10. 9ci nu Se po%or"'e nc pe'te nici unu dintre ei- ci erau numai ,oteza.i n nume e Domnu ui Ii'u'. ;apt. 8 :13. Atunci !i puneau m"ini e pe'te ei- !i ei uau Duhu Sf"nt. ;apt. 8 :14. $i Simon vz"nd c prin punerea m"ini or apo'to i or 'e d Duhu Sf"nt- e-a adu' ,ani;apt. 8 :15. Aic"nd: Da.i-mi !i mie puterea acea'ta- ca ace a pe care voi pune m"ini e ' primea'c Duhu Sf"nt. ;apt. 8 :#6. Iar Petru a zi' ctre e : Danii ti ' fie cu tine 'pre pierzare* 9ci ai 'ocotit c daru ui Dumnezeu 'e a%oni'e!te cu ,ani. ;apt. 8 :#1. Tu n-ai parte- nici mo!tenire- a chemarea acea'ta- pentru c inima ta nu e'te dreapt naintea ui Dumnezeu. ;apt. 8 :##. Pocie!te-te deci de acea't rutate a ta !i te roa% ui Dumnezeu- doar .i 'e va Ierta cu%etu inimii ta e;apt. 8 :#(. 9ci ntru amrciunea fierii !i ntru e%tura nedrept.ii te vd c e!ti. ;apt. 8 :#+. $i r'punz"nd- Simon a zi': @u%a.i-v voi a Domnu - pentru mine- ca ' nu vin a'upra mea nimic din ce e ce a.i zi'. ;apt. 8 :#/. Iar ei- mrturi'ind !i %rind cuv"ntu Domnu ui- '-au ntor' a Ieru'a im !i n mu te 'ate a e 'amarineni or ,ineve'teau. ;apt. 8 :#0. $i un n%er a Domnu ui a %rit ctre ;i ip- zic"nd: @idic-te !i mer%i 'pre miazzi- pe ca ea care co,oar de a Ieru'a im a >aza8 acea'ta e'te pu'tie. ;apt. 8 :#3. @idic"ndu-'e- a mer'. $i iat un ,r,at din :tiopia- famen- mare dre%tor a 9andachiei- re%ina :tiopiei- care era pe'te toat vi'tieria ei !i care veni'e a Ieru'a im ca ' 'e nchine;apt. 8 :#4. Se ntorcea aca'8 !i !ez"nd n caru 'u- citea pe proorocu I'aia. ;apt. 8 :#5. Iar Duhu i-a zi' ui ;i ip: Apropie-te !i te a ipe!te de caru ace'ta. ;apt. 8 :(6. $i a er%"nd ;i ip -a auzit citind pe proorocu I'aia- !i i-a zi': &n.e e%i- oare- ce cite!ti? ;apt. 8 :(1. Iar e a zi': 9um a! putea ' n.e e%- dac nu m va c uzi cineva? $i a ru%at pe ;i ip ' 'e urce !i ' !ad cu e . ;apt. 8 :(#. Iar ocu din Scriptur pe care- citea era ace'ta: O9a un mie care 'e aduce 'pre 1un%hiere !i ca o oaie fr de % a' naintea ce ui ce-o tunde- a!a nu !i-a de'chi' %ura 'a. ;apt. 8 :((. &ntru 'merenia Lui- 1udecata Lui '-a ridicat !i neamu Lui cine- va 'pune? 9 'e ridic de pe pm"nt via.a LuiO. ;apt. 8 :(+. Iar famenu - r'punz"nd- a zi' ui ;i ip: @o%u-te- de'pre cine zice proorocu ace'tade'pre 'ine ori de'pre a tcineva? ;apt. 8 :(/. Iar ;i ip- de'chiz"nd %ura 'a !i ncep"nd de a 'criptura acea'ta- i-a ,ineve'tit pe Ii'u'. ;apt. 8 :(0. $i- pe c"nd mer%eau pe ca e- au a1un' a o ap8 iar famenu a zi': Iat ap. 9e m mpiedic ' fiu ,otezat? ;apt. 8 :(3. ;i ip a zi': Dac crezi din toat inima- e'te cu putin.. $i e - r'punz"nd- a zi': 9red c Ii'u' <ri'to' e'te ;iu ui Dumnezeu. ;apt. 8 :(4. $i a poruncit ' 'tea caru 8 !i '-au co,or"t am"ndoi n ap- !i ;i ip !i famenu - !i -a ,otezat. ;apt. 8 :(5. Iar c"nd au ie!it din ap- Duhu Domnu ui a rpit pe ;i ip- !i famenu nu -a mai vzut. $i e '-a du' n ca ea 'a- ,ucur"ndu-'e. ;apt. 8 :+6. Iar ;i ip '-a af at n Azot !i- mer%"nd- ,ineve'tea prin toate cet.i e- p"n ce a 'o'it n 9ezareea.

CAP. 9 C&emarea lui Saul.


;apt. 9 :1. Iar Sau - 'uf "nd nc amenin.are !i ucidere mpotriva ucenici or Domnu ui- a mer' a arhiereu-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 9 :#. $i a cerut de a e 'cri'ori ctre 'ina%o%i e din Dama'c ca- dac va af a aco o pe vreunii- at"t ,r,a.i- c"t !i femei- c mer% pe ca ea acea'ta- '-i aduc e%a.i a Ieru'a im . ;apt. 9 :(. Dar pe c"nd c torea e !i 'e apropia de Dama'c- o umin din cer- ca de fu %er- -a nv uit deodat. ;apt. 9 :+. $i- cz"nd a pm"nt- a auzit un % a'- zic"ndu-i: Sau e- Sau e- de ce C pri%one!ti? ;apt. 9 :/. Iar e a zi': 9ine e!ti- Doamne? $i Domnu a zi': :u 'unt Ii'u'- pe 9are tu & pri%one!ti. >reu .i e'te ' iz,e!ti cu picioru n .epu!. ;apt. 9 :0. $i e - tremur"nd !i n'pim"ntat fiind- a zi': Doamne- ce voie!ti ' fac? Iar Domnu i-a zi': @idic-te- intr n cetate !i .i 'e va 'pune ce tre,uie ' faci. ;apt. 9 :3. Iar ,r,a.ii- care erau cu e pe ca e- 'tteau nmrmuri.i- auzind % a'u - dar nevz"nd pe nimeni. ;apt. 9 :4. $i '-a ridicat Sau de a pm"nt- dar- de!i avea ochii de'chi!i- nu vedea nimic. $i u"ndu- de m"n- -au du' n Dama'c. ;apt. 9 :5. $i trei zi e a fo't fr vedere8 !i n-a m"ncat- nici n-a ,ut. ;apt. 9 :16. $i era n Dama'c un ucenic- anume Anania- !i Domnu i-a zi' n vedenie: Anania* Iar e a zi': Iat-m- Doamne8 ;apt. 9 :11. $i Domnu a zi' ctre e : Scu "ndu-te- mer%i pe u i.a care 'e cheam 7 i.a Dreapt !i caut n ca'a ui Iuda- pe un om din Tar'- cu nume e Sau 8 c- iat- 'e roa%. ;apt. 9 :1#. $i a vzut n vedenie pe un ,r,at- anume Anania- intr"nd a e !i pun"ndu-!i m"ini e pe'te e - ca ' vad iar!i. ;apt. 9 :1(. $i a r'pun' Anania: Doamne- de'pre ,r,atu ace'ta am auzit de a mu .i c"te re e a fcut 'fin.i or Ti n Ieru'a im . ;apt. 9 :1+. $i aici are putere de a arhierei ' e%e pe to.i care cheam nume e Tu. ;apt. 9 :1/. $i a zi' Domnu ctre e : Cer%i- fiindc ace'ta &mi e'te va' a e'- ca ' poarte nume e Ceu naintea neamuri or !i a re%i or !i a fii or ui I'rae 8 ;apt. 9 :10. 9ci :u i voi arta c"te tre,uie ' ptimea'c e pentru nume e Ceu. ;apt. 9 :13. $i a mer' Anania !i a intrat n ca' !i- pun"ndu-!i m"ini e pe e - a zi': ;rate Sau Domnu Ii'u'- 9e ce .i S-a artat pe ca ea pe care tu veneai- m-a trimi' ca ' vezi iar!i !i ' te ump i de Duh Sf"nt. ;apt. 9 :14. $i ndat au czut de pe ochii ui ca ni!te 'o zi8 !i a vzut iar!i !i- 'cu "ndu-'e- a fo't ,otezat. ;apt. 9 :15. $i u"nd m"ncare- '-a ntrit. $i a 'tat cu ucenicii din Dama'c c"teva zi e. ;apt. 9 :#6. Apoi propovduia n 'ina%o%i pe Ii'u'- c Ace'ta e'te ;iu ui Dumnezeu. ;apt. 9 :#1. $i 'e mirau to.i care auzeau !i ziceau: Nu e'te- oare- ace'ta ce care pri%onea n Ieru'a im pe cei ce cheam ace't nume !i a venit aici pentru aceea ca '-i duc pe ei e%a.i a arhierei? ;apt. 9 :##. $i Sau 'e ntrea mai mu t !i tu ,ura pe iudeii care ocuiau n Dama'c- dovedind c Ace'ta e'te <ri'to'. ;apt. 9 :#(. $i dup ce au trecut de'tu e zi e- iudeii '-au 'ftuit '- omoare. ;apt. 9 :#+. $i '-a fcut cuno'cut ui Sau vic e!u%u or. $i ei pzeau por.i e !i ziua !i noaptea- ca '- ucid. ;apt. 9 :#/. $i u"ndu- ucenicii ui noaptea- -au co,or"t pe'te zid- '"ndu- 1o' ntr-un co!. ;apt. 9 :#0. $i venind a Ieru'a im - Sau ncerca ' 'e a ipea'c de ucenici8 !i to.i 'e temeau de e - necrez"nd c e'te ucenic. ;apt. 9 :#3. Iar Darna,a- u"ndu- pe e - -a du' a apo'to i !i e-a i'tori'it cum a vzut pe ca e pe Domnu !i c : i-a vor,it ui !i cum a propovduit a Dama'c- cu ndrznea n nume e ui Ii'u'. ;apt. 9 :#4. $i era cu ei intr"nd !i ie!ind n Ieru'a im !i propovduia cu ndrznea n nume e Domnu ui. ;apt. 9 :#5. $i vor,ea !i 'e 'fdea cu e eni!tii- iar ei cutau '- ucid. ;apt. 9 :(6. Dar fra.ii- af "nd acea'ta- -au du' pe Sau a 9ezareea !i de aco o -au trimi' a Tar'. ;apt. 9 :(1. Deci Di'erica- n toat Iudeea !i >a i eea !i Samaria- avea pace- zidindu-'e !i um, "nd n frica de Domnu - !i 'porea prin m"n%"ierea Duhu ui Sf"nt. ;apt. 9 :(#. $i trec"nd Petru pe a to.i- a co,or"t !i a 'fin.ii care ocuiau n Lida. ;apt. 9 :((. $i aco o a %'it pe un om- anume :nea- care de opt ani zcea n pat- fiindc era para itic. ;apt. 9 :(+. $i Petru i-a zi': :nea- te vindec Ii'u' <ri'to'. @idic-te !i 'tr"n%e-.i patu . $i ndat '-a ridicat. ;apt. 9 :(/. $i -au vzut to.i cei ce ocuiau n Lida !i n Saron- care '-au !i ntor' a Domnu . ;apt. 9 :(0. Iar n Iope era o uceni.- cu nume e Tavita- care- t" cuindu-'e- 'e zice 9prioar. Acea'ta era p in de fapte ,une !i de mi o'tenii e pe care e fcea. ;apt. 9 :(3. $i n zi e e ace ea ea '-a m,o nvit !i a murit. $i- 'c d"nd-o- au pu'-o n camera de 'u'. ;apt. 9 :(4. $i fiind aproape Lida de Iope- ucenicii- auzind c Petru e'te n Lida- au trimi' pe doi ,r,a.i a e - ru%"ndu- : Nu pre%eta ' vii p"n a noi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 9 :(5. $i Petru- 'cu "ndu-'e- a venit cu ei. 9"nd a 'o'it- -au du' n camera de 'u' !i -au ncon1urat toate vduve e- p "n%"nd !i art"nd cm!i e !i haine e c"te e fcea 9prioara- pe c"nd era cu e e. ;apt. 9 :+6. $i Petru- 'co."nd afar pe to.i- a n%enunchiat !i '-a ru%at !i- ntorc"ndu-'e ctre trup- a zi': Tavita 'coa -te* Iar ea !i-a de'chi' ochii !i- vz"nd pe Petru- a !ezut. ;apt. 9 :+1. $i d"ndu-i m"na- Petru a ridicat-o !i- chem"nd pe 'fin.i !i pe vduve- e-a dat-o vie. ;apt. 9 :+#. $i '-a fcut cuno'cut acea'ta n ntrea%a Iope !i mu .i au crezut n Domnu . ;apt. 9 :+(. $i e a rma' n Iope mu te zi e- a un oarecare Simon- t,car.

CAP. 10 Corneliu 3ine la credin.


;apt. 10 :1. Iar n 9ezareea era un ,r,at cu nume e 9orne iu- 'uta!- din cohorta ce 'e chema Ita ica;apt. 10 :#. 9ucernic !i temtor de Dumnezeu- cu toat ca'a ui !i care fcea mu te mi o'tenii poporu ui !i 'e ru%a ui Dumnezeu totdeauna. ;apt. 10 :(. $i a vzut n vedenie- murit- cam pe a cea'u a nou ea din zi- un n%er a ui Dumnezeu- intr"nd a e !i zic"ndu-i: 9orne iu* ;apt. 10 :+. Iar 9orne iu- cut"nd 'pre e !i nfrico!"ndu-'e- a zi': 9e e'te- Doamne? $i n%eru i-a zi': @u%ciuni e ta e !i mi o'tenii e ta e '-au 'uit- 'pre pomenire- naintea ui Dumnezeu. ;apt. 10 :/. $i acum- trimite ,r,a.i a Iope !i cheam ' vin un oarecare Simon- care 'e nume!te !i Petru. ;apt. 10 :0. : e'te %zduit a un om oarecare Simon- t,car- a crui ca' e'te "n% mare. Ace'ta .i va 'pune ce ' faci. ;apt. 10 :3. $i dup ce '-a du' n%eru care vor,ea cu e - 9orne iu a chemat dou din ' u%i e 'a e de ca' !i pe un o'ta! cucernic din cei ce i erau mai apropia.i. ;apt. 10 :4. $i dup ce e-a i'tori'it toate- i-a trimi' a Iope. ;apt. 10 :5. Iar a doua zi- pe c"nd ei mer%eau pe drum !i 'e apropiau de cetate- Petru '-a 'uit pe acoperi!- ' 'e roa%e pe a cea'u a !a'e ea. ;apt. 10 :16. $i i '-a fcut foame !i voia ' mn"nce- dar- pe c"nd ei i pre%teau ' mn"nce- a czut n e=taz. ;apt. 10 :11. $i a vzut ceru de'chi' !i co,or"ndu-'e ceva ca o fa. mare de p"nz- e%at n patru co .uri- '"ndu-'e pe pm"nt. ;apt. 10 :1#. &n ea erau toate do,itoace e cu patru picioare !i t"r"toare e pm"ntu ui !i p'ri e ceru ui. ;apt. 10 :1(. $i % a' a fo't ctre e : Scu "ndu-te- Petre- 1un%hie !i mn"nc. ;apt. 10 :1+. Iar Petru a zi': Nicidecum- Doamne- cci niciodat n-am m"ncat nimic 'purcat !i necurat. ;apt. 10 :1/. $i iar!i- a doua oar- a fo't % a' ctre e : 9e e ce Dumnezeu a cur.it- tu ' nu e nume!ti 'purcate. ;apt. 10 :10. $i acea'ta '-a fcut de trei ori !i ndat ace ceva '-a ridicat a cer. ;apt. 10 :13. Pe c"nd Petru nu 'e dumirea ntru 'ine ce ar putea ' fie vedenia pe care o vzu'eiat ,r,a.ii cei trimi!i de 9orne iu- ntre,"nd de ca'a ui Simon- '-au oprit a poart;apt. 10 :14. $i- 'tri%"nd- ntre,au dac Simon- numit Petru- e'te %zduit aco o. ;apt. 10 :15. $i tot %"ndindu-'e Petru a vedenie- Duhu i-a zi': Iat- trei ,r,a.i te caut8 ;apt. 10 :#6. 9i 'cu "ndu-te- co,oar-te !i mer%i mpreun cu ei- de nimic ndoindu-te- fiindc :u i-am trimi'. ;apt. 10 :#1. $i Petru- co,or"ndu-'e a ,r,a.ii trimi!i a e de 9orne iu- e-a zi': Iat- eu 'unt ace a pe care cuta.i. 9are e'te pricina pentru care a.i venit? ;apt. 10 :##. Iar ei au zi': 9orne iu 'uta!u - om drept !i temtor de Dumnezeu !i mrturi'it de tot neamu iudei or- a fo't n!tiin.at de ctre un 'f"nt n%er ' trimit ' te cheme aca' a e - ca ' aud cuvinte de a tine. ;apt. 10 :#(. Deci- chem"ndu-i nuntru- i-a %zduit. Iar a doua zi- 'cu "ndu-'e- a p ecat mpreun cu ei8 iar c".iva din fra.ii cei din Iope -au n'o.it. ;apt. 10 :#+. $i n ziua urmtoare au intrat n 9ezareea. Iar 9orne iu i a!tepta !i chema'e aca' a e rudenii e 'a e !i prietenii cei mai de aproape. ;apt. 10 :#/. $i c"nd a fo't ' intre Petru- 9orne iu- nt"mpin"ndu- - i '-a nchinat- cz"nd a picioare e ui. ;apt. 10 :#0. Iar Petru -a ridicat- zic"ndu-i: Scoa -te. $i eu 'unt om. ;apt. 10 :#3. $i- vor,ind cu e - a intrat !i a %'it pe mu .i aduna.i. ;apt. 10 :#4. $i a zi' ctre ei: Boi !ti.i c nu 'e cuvine unui ,r,at iudeu ' 'e unea'c 'au ' 'e apropie de ce de a t neam- dar mie Dumnezeu mi-a artat ' nu nume'c pe nici un om 'purcat 'au necurat. ;apt. 10 :#5. De aceea- chemat fiind ' vin- am venit fr mpotrivire. Deci v ntre,: Pentru care cuv"nt a.i trimi' dup mine?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 10 :(6. 9orne iu a zi': Acum patru zi e eram po'tind p"n a cea'u ace'ta !i m ru%am n ca'a mea- n cea'u a nou ea- !i iat un ,r,at n hain 'tr ucitoare a 'tat n fa.a mea. ;apt. 10 :(1. $i e a zi': 9orne iu- a fo't a'cu tat ru%ciunea ta !i mi o'tenii e ta e au fo't pomenite naintea ui Dumnezeu. ;apt. 10 :(#. Trimite- deci- a Iope !i cheam pe Simon- ce ce 'e nume!te Petru8 e e'te %zduit n ca'a ui Simon- t,caru - "n% mare. ;apt. 10 :((. Deci ndat am trimi' a tine8 !i tu ai fcut ,ine c ai venit. $i acum noi to.i 'untem de fa. naintea ui Dumnezeu- ca ' a'cu tm toate ce e poruncite .ie de Domnu . ;apt. 10 :(+. Iar Petru- de'chiz"ndu-!i %ura- a zi': 9u adevrat n.e e% c Dumnezeu nu e'te prtinitor. ;apt. 10 :(/. 9i- n orice neam- ce ce 'e teme de : !i face dreptate e'te primit de : . ;apt. 10 :(0. $i : a trimi' fii or ui I'rae cuv"ntu - ,ineve'tind pacea prin Ii'u' <ri'to': Ace'ta e'te Domn pe'te toate. ;apt. 10 :(3. Boi !ti.i cuv"ntu care a fo't n toat Iudeea- ncep"nd din >a i eea- dup ,otezu pe care -a propovduit Ioan. ;apt. 10 :(4. IAdic de'preJ Ii'u' din Nazaret- cum a un' Dumnezeu cu Duhu Sf"nt !i cu putere pe Ace'ta care a um, at fc"nd ,ine !i vindec"nd pe to.i cei a'upri.i de diavo u pentru c Dumnezeu era cu : . ;apt. 10 :(5. $i noi 'untem martori pentru toate ce e ce a fcut : n .ara iudei or !i n Ieru'a im8 pe Ace'ta L-au omor"t- 'p"nzur"ndu-L pe emn. ;apt. 10 :+6. Dar Dumnezeu L-a nviat a treia zi !i I-a dat ' Se arate;apt. 10 :+1. Nu a tot poporu - ci nou martori or- dinainte r"ndui.i de Dumnezeu- care am m"ncat !i am ,ut cu : - dup nvierea Lui din mor.i. ;apt. 10 :+#. $i ne-a poruncit ' propovduim poporu ui !i ' mrturi'im c : e'te 9e r"nduit de Dumnezeu ' fie 1udector a ce or vii !i a ce or mor.i. ;apt. 10 :+(. De'pre Ace'ta mrturi'e'c to.i proorocii- c tot ce ce crede n : va primi Iertarea pcate or- prin nume e Lui. ;apt. 10 :++. &nc pe c"nd Petru vor,ea ace'te cuvinte- Duhu Sf"nt a czut pe'te to.i cei care a'cu tau cuv"ntu . ;apt. 10 :+/. Iar credincio!ii tia.i mpre1ur- care veni'er cu Petru- au rma' uimi.i pentru c daru Duhu ui Sf"nt '-a revr'at !i pe'te neamuri. ;apt. 10 :+0. 9ci i auzeau pe ei vor,ind n im,i !i ' vind pe Dumnezeu. Atunci a r'pun' Petru: ;apt. 10 :+3. Poate- oare- cineva ' oprea'c apa- ca ' nu fie ,oteza.i ace!tia care au primit Duhu Sf"nt ca !i noi? ;apt. 10 :+4. $i a poruncit ca ace!tia ' fie ,oteza.i n nume e ui Ii'u' <ri'to'. Atunci -au ru%at pe Petru ' rm"n a ei c"teva zi e.

CAP. 11 Primirea pg'nilor la ?ristos.


;apt. 11 :1. Apo'to ii !i fra.ii- care erau prin Iudeea- au auzit c !i p%"nii au primit cuv"ntu ui Dumnezeu. ;apt. 11 :#. $i c"nd Petru '-a 'uit n Ieru'a im - credincio!ii tia.i mpre1ur 'e mpotriveau;apt. 11 :(. Aic"ndu-i: Ai intrat a oameni netia.i mpre1ur !i ai m"ncat cu ei. ;apt. 11 :+. $i ncep"nd- Petru e-a nf.i!at pe r"nd- zic"nd: ;apt. 11 :/. :u eram n cetatea Iope !i m ru%am8 !i am vzut- n e=taz- o vedenie: ceva co,or"ndu-'e ca o fa. mare de p"nz- e%at n patru co .uri- '"ndu-'e n 1o' din cer- !i a venit p"n a mine. ;apt. 11 :0. Privind 'pre acea'ta- cu uare aminte- am vzut do,itoace e ce e cu patru picioare a e pm"ntu ui !i fiare e !i t"r"toare e !i p'ri e ceru ui. ;apt. 11 :3. $i am auzit un % a'- care-mi zicea: Scu "ndu-te- Petre- 1un%hie !i mn"nc. ;apt. 11 :4. $i am zi': Nicidecum- Doamne- cci nimic 'purcat 'au necurat n-a intrat vreodat n %ura mea. ;apt. 11 :5. $i % a'u mi-a %rit a doua oar din cer: 9e e ce Dumnezeu a cur.it- tu ' nu e nume!ti 'purcate. ;apt. 11 :16. $i acea'ta '-a fcut de trei ori !i au fo't uate iar!i toate n cer. ;apt. 11 :11. $i iat- ndat- trei ,r,a.i- trimi!i de a 9ezareea ctre mine- '-au oprit a ca'a n care eram. ;apt. 11 :1#. Iar Duhu mi-a zi' ' mer% cu ei- de nimic ndoindu-m. $i au mer' cu mine !i ace!ti !a'e fra.i !i am intrat n ca'a ,r,atu ui8 ;apt. 11 :1(. $i e ne-a pove'tit cum a vzut n%eru 't"nd n ca'a ui !i zic"nd: Trimite a Iope !i cheam pe Simon- ce numit !i Petru. ;apt. 11 :1+. 9are va %ri ctre tine cuvinte- prin care te vei m"ntui tu !i toat ca'a ta. ;apt. 11 :1/. $i c"nd am nceput eu ' vor,e'c- Duhu Sf"nt a czut pe'te ei- ca !i pe'te noi a nceput.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 11 :10. $i mi-am adu' aminte de cuv"ntu Domnu ui- c"nd zicea: Ioan a ,otezat cu ap8 voi n' v ve.i ,oteza cu Duh Sf"nt. ;apt. 11 :13. Deci- dac Dumnezeu a dat or ace a!i dar ca !i nou- ace ora care au crezut n Domnu Ii'u' <ri'to'- cine eram eu ca '-L pot opri pe Dumnezeu? ;apt. 11 :14. Auzind ace'tea- au tcut !i au ' vit pe Dumnezeu- zic"nd: A!adar !i p%"ni or e-a dat Dumnezeu pocin.a 'pre via.8 ;apt. 11 :15. Deci cei ce 'e ri'ipi'er din cauza tu ,urrii fcute pentru $tefan- au trecut p"n n ;enicia !i n 9ipru- !i n Antiohia- nimnui %rind cuv"ntu - dec"t numai iudei or. ;apt. 11 :#6. $i erau unii dintre ei- ,r,a.i ciprieni !i cireneni care- venind n Antiohia- vor,eau !i ctre e ini- ,ineve'tind pe Domnu Ii'u'. ;apt. 11 :#1. $i m"na Domnu ui era cu ei !i era mare numru ce or care au crezut !i '-au ntor' a Domnu . ;apt. 11 :##. $i vor,a de'pre ei a a1un' a urechi e Di'ericii din Ieru'a im - !i au trimi' pe Darna,a p"n a Antiohia. ;apt. 11 :#(. Ace'ta- 'o'ind !i vz"nd haru ui Dumnezeu- '-a ,ucurat !i ndemna pe to.i ' rm"n n Domnu - cu inim 'tatornic. ;apt. 11 :#+. 9ci era ,r,at ,un !i p in de Duh Sf"nt !i de credin.. $i '-a adu%at Domnu ui mu .ime mu t. ;apt. 11 :#/. $i a p ecat Darna,a a Tar'- ca ' caute pe Sau ;apt. 11 :#0. $i af "ndu- - -a adu' a Antiohia. $i au 'tat aco o un an ntre%- adun"ndu-'e n ,i'eric !i nv."nd mu t popor. $i n Antiohia- nt"ia oar- ucenicii '-au numit cre!tini. ;apt. 11 :#3. &n ace e zi e '-au co,or"t- de a Ieru'a im n Antiohia- prooroci. ;apt. 11 :#4. $i 'cu "ndu-'e unu dintre ei- cu nume e A%av- a artat prin Duhu - c va fi n toat umea foamete mare- care a !i fo't n zi e e ui 9 audiu. ;apt. 11 :#5. Iar ucenicii au hotr"t ca fiecare dintre ei- dup putere- ' trimit 'pre a1utorare fra.i or care ocuiau n Iudeea8 ;apt. 11 :(6. 9eea ce au !i fcut- trimi."nd preo.i or prin m"na ui Darna,a !i a ui Sau .

CAP. 12 #ciderea lui 8aco3 cel Agripa.

are. Petru este scos din nc&isoare de un nger.

oartea lui 8rod

;apt. 12 :1. $i n vremea aceea- re%e e Irod IA%ripaJ a pu' m"na pe unii din Di'eric- ca '-i piard. ;apt. 12 :#. $i a uci' cu 'a,ia pe Iacov- frate e ui Ioan. ;apt. 12 :(. $i vz"nd c e'te pe p acu iudei or- a mai uat !i pe Petru- I!i erau zi e e Azime orJ ;apt. 12 :+. Pe care !i prinz"ndu- -a ,%at n temni.- d"ndu- a patru 'tr1i de c"te patru o'ta!i- ca '- pzea'c- vr"nd '- 'coat a popor dup Pa!ti. ;apt. 12 :/. Deci Petru era pzit n temni. !i 'e fcea necontenit ru%ciune ctre Dumnezeu pentru e - de ctre Di'eric. ;apt. 12 :0. Dar c"nd Irod era '- 'coat afar- n noaptea aceea- Petru dormea ntre doi o'ta!ie%at cu dou an.uri- iar naintea u!ii paznicii pzeau temni.a. ;apt. 12 :3. $i iat un n%er a Domnu ui a venit deodat- iar n camer a 'tr ucit umin. $i ovind pe Petru n coa't- n%eru -a de!teptat- zic"nd: Scoa -te de%ra,* $i an.uri e i-au czut de a m"ini. ;apt. 12 :4. $i a zi' n%eru ctre e : &ncin%e-te !i nca .-te cu 'anda e e. $i e a fcut a!a. $i i-a zi' ui: Pune haina pe tine !i vino dup mine. ;apt. 12 :5. $i- ie!ind- mer%ea dup n%er- dar nu !tia c ceea ce '-a fcut prin n%er e'te adevrat- ci i 'e prea c vede vedenie. ;apt. 12 :16. $i trec"nd de 'tra1a nt"i !i de a doua- au a1un' a poarta cea de fier care duce n cetate- !i poarta '-a de'chi' 'in%ur. $i ie!ind- au trecut o u i. !i ndat n%eru '-a deprtat de a e . ;apt. 12 :11. $i Petru- venindu-!i n 'ine- a zi': Acum !tiu cu adevrat c Domnu a trimi' pe n%eru Su !i m-a 'co' din m"na ui Irod !i din toate c"te a!tepta poporu iudei or. ;apt. 12 :1#. $i chi,zuind- a venit a ca'a Cariei- mama ui Ioan- ce numit Carcu- unde erau aduna.i mu .i !i 'e ru%au. ;apt. 12 :1(. $i ,t"nd Petru a u!a de a poart- o ' u1nic cu nume e @odi- '-a du' ' a'cu te. ;apt. 12 :1+. $i recuno'c"nd % a'u ui Petru- de ,ucurie nu a de'chi' u!a- ci- a er%"nd nuntru- a 'pu' c Petru 't naintea por.ii. ;apt. 12 :1/. Iar ei au zi' ctre ea: Ai nne,unit. Dar ea 'truia c e'te a!a. Iar ei ziceau: :'te n%eru ui. ;apt. 12 :10. Dar Petru ,tea mereu n poart. $i de'chiz"ndu-i- -au vzut !i au rma' uimi.i. ;apt. 12 :13. $i fc"ndu- e 'emn cu m"na ' tac- e-a i'tori'it cum -a 'co' Domnu pe e din temni.. $i a zi': Be'ti.i ace'tea ui Iacov !i fra.i or. $i ie!ind- '-a du' n a t oc. ;apt. 12 :14. $i fc"ndu-'e ziu- mare a fo't tu ,urarea ntre o'ta!i: 9e '-a fcut- oare- cu Petru?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 12 :15. Iar Irod cer"ndu- !i ne%'indu- - dup ce au fo't cerceta.i paznicii- a poruncit ' fie uci!i. $i e - co,or"nd din Iudeea a 9ezareea- a rma' aco o. ;apt. 12 :#6. $i Irod era m"nio' pe ocuitorii din Tir !i din Sidon. Dar ei- n.e e%"ndu-'e ntre eiau venit a e !i c"!ti%"nd pe B a't- care era cmra!u re%e ui- cereau pace- pentru c .ara or 'e hrnea din cea a re%e ui. ;apt. 12 :#1. $i ntr-o zi r"nduit- Irod- m,rc"ndu-'e n ve!minte re%e!ti !i !ez"nd a tri,unvor,ea ctre ei8 ;apt. 12 :##. Iar poporu 'tri%a: Ace'ta e % a' dumnezeie'c- nu omene'c* ;apt. 12 :#(. $i ndat n%eru Domnu ui -a ovit- pentru c nu a dat ' av ui Dumnezeu. $i m"nc"ndu- viermii- a murit. ;apt. 12 :#+. Iar cuv"ntu ui Dumnezeu cre!tea !i 'e nmu .ea. ;apt. 12 :#/. Iar Darna,a !i Sau - dup ce au ndep init ' u1,a or- '-au ntor' de a Ieru'a im a Antiohia- u"nd cu ei pe Ioan- ce numit Carcu.

CAP. 13 Pa3el i 2arna"a/ n cea dint'i cltorie misionar/ a5ung n Cipru i n Antio&ia Pisidiei.

;apt. 13 :1. $i erau n Di'erica din Antiohia prooroci !i nv.tori: Darna,a !i Simeon- ce 'e numea Ni%er- Luciu 9irineu - Canain- ce ce fu'e'e cre'cut mpreun cu Irod tetrarhu - !i Sau . ;apt. 13 :#. $i pe c"nd ' u1eau Domnu ui !i po'teau- Duhu Sf"nt a zi': E'e,i.i-mi pe Darna,a !i pe Sau - pentru ucru a care i-am chemat. ;apt. 13 :(. Atunci- po'tind !i ru%"ndu-'e- !i-au pu' m"ini e pe'te ei !i i-au 'at ' p ece. ;apt. 13 :+. Deci- ei- m"na.i de Duhu Sf"nt- au co,or"t a Se eucia !i de aco o au p ecat cu cora,ia a 9ipru. ;apt. 13 :/. $i a1un%"nd n Sa amina- au ve'tit cuv"ntu ui Dumnezeu n 'ina%o%i e iudei or. $i aveau !i pe Ioan ' u1itor. ;apt. 13 :0. $i 'tr,t"nd toat in'u a p"n a Pafo'- au %'it pe un oarecare ,r,at iudeuvr1itor- prooroc mincino'- a crui nume era Darii'u';apt. 13 :3. 9are era n prea1ma procon'u u ui Ser%iu' Pau u'- ,r,at n.e ept. Ace'ta chem"nd a 'ine pe Darna,a !i pe Sau - dorea ' aud cuv"ntu ui Dumnezeu;apt. 13 :4. Dar e 'ttea mpotriv : ima' vr1itoru - cci a!a 'e t" cuie!te nume e ui - cut"nd ' ntoarc pe procon'u de a credin.. ;apt. 13 :5. Iar Sau - care 'e nume!te !i Pave - p in fiind de Duh Sf"nt- a privit .int a e ;apt. 13 :16. $i a zi': E- tu ce p in de toat vic enia !i de toat n!e ciunea- fiu e a diavo u uivr1ma!u e a toat dreptatea- nu vei nceta de a 'tr"m,a ci e Domnu ui ce e drepte? ;apt. 13 :11. $i acum- iat m"na Domnu ui e'te a'upra ta !i vei fi or,- nevz"nd 'oare e p"n a o vreme. $i ndat a czut pe'te e p"c !i ntuneric !i- di,uind mpre1ur- cuta cine 'duc de m"n. ;apt. 13 :1#. Atunci procon'u u - vz"nd ce '-a fcut- a crezut- mir"ndu-'e foarte de nv.tura Domnu ui. ;apt. 13 :1(. $i p ec"nd cu cora,ia de a Pafo'- Pave !i cei mpreun cu e au venit a Per%a Pamfi iei. Iar Ioan- de'pr.indu-'e de ei- '-a ntor' a Ieru'a im . ;apt. 13 :1+. Iar ei- trec"nd de a Per%a- au a1un' a Antiohia Pi'idiei !i- intr"nd n 'ina%o%- ntro zi de '"m,t- au !ezut. ;apt. 13 :1/. $i dup citirea Le%ii !i a Prooroci or- mai-marii 'ina%o%ii au trimi' a ei- zic"ndu- e: Dr,a.i fra.i- dac ave.i vreun cuv"nt de m"n%"iere ctre popor- vor,i.i. ;apt. 13 :10. $i- ridic"ndu-'e Pave !i fc"ndu- e 'emn cu m"na- a zi': Dr,a.i i'rae i.i !i cei temtori de Dumnezeu- a'cu ta.i: ;apt. 13 :13. Dumnezeu ace'tui popor a ui I'rae a a e' pe prin.ii no!tri !i pe popor -a n .atc"nd era 'trin n pm"ntu :%iptu ui- !i cu ,ra. na t i-a 'co' de aco o;apt. 13 :14. $i vreme de patruzeci de ani i-a hrnit n pu'tie. ;apt. 13 :15. $i nimicind !apte neamuri n .ara 9anaanu ui- pm"ntu ace a -a dat or 'pre mo!tenire. ;apt. 13 :#6. $i dup ace'tea- ca a patru 'ute cincizeci de ani- e-a dat 1udectori- p"n a Samue proorocu . ;apt. 13 :#1. $i de aco o au cerut re%e !i Dumnezeu e-a dat- timp de patruzeci de ani- pe Sau fiu ui 9hi!- ,r,at din 'emin.ia ui Beniamin. ;apt. 13 :##. $i n tur"ndu- - e-a ridicat re%e pe David- pentru care a zi'- mrturi'ind: OAf at-am pe David a ui Ie'ei- ,r,at dup inima Cea- care va face toate voi e Ce eO. ;apt. 13 :#(. Din urma!ii ace'tuia- Dumnezeu- dup f%duin.- i-a adu' ui I'rae un C"ntuitorpe Ii'u';apt. 13 :#+. Dup ce Ioan a propovduit- naintea venirii Lui- ,otezu pocin.ei- a tot poporu ui I'rae . ;apt. 13 :#/. Iar dac !i-a mp init Ioan ca ea 'a- zicea: Nu 'unt eu ce 'ocoti.i voi c 'unt. Dariat- vine dup mine 9e cruia nu 'unt vrednic '-I dez e% nc .mintea picioare or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 13 :#0. Dr,a.i fra.i- fii din neamu ui Avraam !i cei dintre voi temtori de Dumnezeu- vou vi '-a trimi' cuv"ntu ace'tei m"ntuiri. ;apt. 13 :#3. 9ci cei ce ocuie'c n Ieru'a im !i cpetenii e or- necuno'c"ndu-L !i o'"ndindu-Lau mp init % a'uri e prooroci or care 'e cite'c n fiecare '"m,t. ;apt. 13 :#4. $i- neaf "nd n : nici o vin de moarte- au cerut de a Pi at ca '-L omoare. ;apt. 13 :#5. Iar c"nd au 'v"r!it toate ce e 'cri'e de'pre : - co,or"ndu-L de pe cruce- L-au pu' n morm"nt. ;apt. 13 :(6. Dar Dumnezeu L-a nviat din mor.i. ;apt. 13 :(1. : S-a artat mai mu te zi e ce or ce mpreun cu : '-au 'uit din >a i eea a Ieru'a im !i care 'unt acum martorii Lui ctre popor. ;apt. 13 :(#. $i noi v ,ineve'tim f%duin.a fcut prin.i or. ;apt. 13 :((. 9 pe acea'ta Dumnezeu a mp init-o cu noi- copiii or- nviindu-L pe Ii'u'- precum e'te 'cri' !i n P'a mu a doi ea: O;iu Ceu e!ti Tu8 :u a'tzi Te-am n'cutO. ;apt. 13 :(+. $i cum c L-a nviat din mor.i- ca ' nu 'e mai ntoarc a 'tricciune- a 'pu'-o a tfe : OB voi da vou ce e 'finte !i vrednice de credin. a e ui DavidO. ;apt. 13 :(/. De aceea !i n a t oc zice: ONu vei da pe Sf"ntu Tu ' vad 'tricciuneO. ;apt. 13 :(0. Pentru c David- ' u1ind n timpu 'u voii ui Dumnezeu- a adormit !i '-a adu%at a prin.ii ui !i a vzut 'tricciune. ;apt. 13 :(3. Dar Ace a pe 9are Dumnezeu L-a nviat n-a vzut 'tricciune. ;apt. 13 :(4. 9uno'cut deci ' v fie vou- ,r,a.i fra.i- c prin Ace'ta vi 'e ve'te!te Iertarea pcate or !i c- de toate c"te n-a.i putut ' v ndrepta.i n Le%ea ui Coi'e;apt. 13 :(5. &ntru Ace'ta tot ce ce crede 'e ndrepteaz. ;apt. 13 :+6. Deci ua.i aminte ' nu vin pe'te voi ceea ce '-a zi' n prooroci: ;apt. 13 :+1. OBede.i- n%"mfa.i or- mira.i-v !i pieri.i- c :u ucrez un ucru- n zi e e voa'tre- un ucru pe care nu- ve.i crede- dac v va 'pune cinevaO. ;apt. 13 :+#. $i ie!ind ei din 'ina%o%a iudei or- i ru%au neamuri e ca '"m,ta viitoare ' i 'e %ria'c cuvinte e ace'tea. ;apt. 13 :+(. Dup ce '-a terminat adunarea- mu .i dintre iudei !i dintre proze i.ii cucernici au mer' dup Pave !i dup Darna,a- care- vor,ind ctre ei- i ndemnau ' 'truie n haru ui Dumnezeu. ;apt. 13 :++. Iar n '"m,ta urmtoare- mai toat cetatea '-a adunat ca ' aud cuv"ntu ui Dumnezeu. ;apt. 13 :+/. Dar iudeii- vz"nd mu .imi e- '-au ump ut de pizm !i vor,eau mpotriva ce or 'pu'e de Pave - hu ind. ;apt. 13 :+0. Iar Pave !i Darna,a- ndrznind- au zi': Bou 'e cdea ' vi 'e %ria'c- mai nt"icuv"ntu ui Dumnezeu8 dar de vreme ce epda.i !i v 1udeca.i pe voi nevrednici de via.a ve!nic- iat ne ntoarcem ctre neamuri. ;apt. 13 :+3. 9ci a!a ne-a poruncit nou Domnu : OTe-am pu' 'pre umin neamuri or- ca ' fii Tu 'pre m"ntuire p"n a mar%inea pm"ntu uiO. ;apt. 13 :+4. Iar neamuri e pm"ntu ui- auzind- 'e ,ucurau !i ' veau cuv"ntu ui Dumnezeu !i c".i erau r"ndui.i 'pre via. ve!nic au crezut8 ;apt. 13 :+5. Iar cuv"ntu Domnu ui 'e r'p"ndea prin tot .inutu . ;apt. 13 :/6. Dar iudeii au ntr"tat pe femei e cucernice !i de cin'te !i pe cei de frunte ai cet.ii!i au ridicat pri%oane mpotriva ui Pave !i a ui Darna,a- !i i-au 'co' din hotare e or. ;apt. 13 :/1. Iar ei- 'cutur"nd a'upra or prafu de pe picioare- au venit a Iconiu8 ;apt. 13 :/#. $i ucenicii 'e ump eau de ,ucurie !i de Duh Sf"nt.

CAP. 14 Pa3el i 2arna"a propo3duiesc n 8coniu/ .istra/ 9er"e i se ntorc n Antio&ia.

;apt. 14 :1. $i n Iconiu au intrat ei- ca de o,icei- n 'ina%o%a iudei or !i a'tfe au vor,it- nc"t o mare mu .ime de iudei !i de e ini au crezut. ;apt. 14 :#. Dar iudeii care n-au crezut au r'cu at !i au nrit 'uf ete e p%"ni or mpotriva fra.i or. ;apt. 14 :(. Deci mu t vreme au 'tat aco o- %rind cu ndrznea ntru Domnu - 9are da mrturie pentru cuv"ntu haru ui Su- fc"nd 'emne !i minuni prin m"ini e or. ;apt. 14 :+. $i mu .imea din cetate '-a dez,inat !i unii .ineau cu iudeii- iar a .ii .ineau cu apo'to ii. ;apt. 14 :/. $i c"nd p%"nii !i iudeii- mpreun cu cpetenii e or- au dat nva ca '-i ocra'c !i '-i ucid cu pietre;apt. 14 :0. &n.e e%"nd- au fu%it n cet.i e Licaoniei: a Li'tra !i Der,e !i n .inutu dimpre1ur. ;apt. 14 :3. $i aco o propovduiau :van%he ia. ;apt. 14 :4. $i !edea 1o' n Li'tra un om neputincio' de picioare- fiind o o%- din p"ntece e maicii 'a e !i care nu um, a'e niciodat. ;apt. 14 :5. Ace'ta a'cu ta a Pave c"nd vor,ea. Iar Pave - cut"nd 'pre e !i vz"nd c are credin. ca ' 'e m"ntuia'c-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 14 :16. A zi' cu % a' puternic: Scoa -te drept- pe picioare e ta e. $i e a 'rit !i um, a. ;apt. 14 :11. Iar mu .imi e- vz"nd ceea ce fcu'e Pave - au ridicat % a'u or n im,a icaonzic"nd: Aeii- a'emn"ndu-'e oameni or- '-au co,or"t a noi. ;apt. 14 :1#. $i numeau pe Darna,a Aeu'- iar pe Pave <erme'- fiindc e era purttoru cuv"ntu ui. ;apt. 14 :1(. Iar preotu ui Aeu'- care era naintea cet.ii- aduc"nd a por.i tauri !i cununi- voia ' e aduc 1ertf mpreun cu mu .imi e. ;apt. 14 :1+. $i auzind Apo'to ii Pave !i Darna,a- !i-au rupt ve!minte e- au 'rit n mu .ime'tri%"nd;apt. 14 :1/. $i zic"nd: Dr,a.i or- de ce face.i ace'tea? Doar !i noi 'untem oameni- a'emenea ptimitori ca voi- ,ineve'tind ' v ntoarce.i de a ace'te de!ertciuni ctre Dumnezeu ce viu- 9are a fcut ceru !i pm"ntu - marea !i toate ce e ce 'unt n e e;apt. 14 :10. $i 9are- n veacuri e trecute- a 'at ca toate neamuri e ' mear% n ci e or;apt. 14 :13. De!i : nu S-a 'at pe Sine nemrturi'it- fc"ndu-v ,ine- d"ndu-v din cer p oi !i timpuri roditoare- ump "nd de hran !i de ,ucurie inimi e voa'tre. ;apt. 14 :14. $i ace'tea zic"nd- a,ia au poto it mu .imi e- ca ' nu e aduc 1ertf. ;apt. 14 :15. Iar de a Antiohia !i de a Iconiu au venit iudei- care au atra' mu .imi e de partea or!i- ,t"nd pe Pave cu pietre- -au t"r"t afar din cetate- %"ndind c a murit. ;apt. 14 :#6. Dar ncon1ur"ndu- ucenicii- e '-a 'cu at !i a intrat n cetate. $i a doua zi a ie!it cu Darna,a ctre Der,e. ;apt. 14 :#1. $i ,ineve'tind cet.ii ace eia !i fc"nd ucenici mu .i- '-au napoiat a Li'tra- a Iconiu !i a Antiohia;apt. 14 :##. &ntrind 'uf ete e ucenici or- ndemn"ndu-i ' 'truie n credin. !i Iart"ndu- eJ c prin mu te 'uferin.e tre,uie ' intrm n mpr.ia ui Dumnezeu. ;apt. 14 :#(. $i hirotonindu- e preo.i n fiecare ,i'eric- ru%"ndu-'e cu po'tiri- i-au ncredin.at pe ei Domnu ui n 9are crezu'er. ;apt. 14 :#+. $i 'tr,t"nd Pi'idia- au venit n Pamfi ia. ;apt. 14 :#/. $i dup ce au %rit cuv"ntu Domnu ui n Per%a- au co,or"t a Ata ia. ;apt. 14 :#0. $i de aco o au mer' cu cora,ia 'pre Antiohia- de unde fu'e'er ncredin.a.i haru ui ui Dumnezeu- 'pre ucru pe care -au mp init. ;apt. 14 :#3. $i venind !i adun"nd Di'erica- au ve'tit c"te a fcut Dumnezeu cu ei !i c a de'chi' p%"ni or u!a credin.ei. ;apt. 14 :#4. $i au petrecut aco o cu ucenicii nu pu.in vreme.

CAP. 15 Apostolii &otrsc n 8erusalim c .egea lui a lui Pa3el.

oise nu este i pentru pg'ni. A doua cltorie

;apt. 15 :1. $i unii- co,or"ndu-'e din Iudeea- nv.au pe fra.i c: Dac nu v tia.i mpre1ur- dup r"nduia a ui Coi'e- nu pute.i ' v m"ntui.i. ;apt. 15 :#. $i fc"ndu-'e pentru ei mpotrivire !i di'cu.ie nu pu.in cu Pave !i Darna,a- au r"nduit ca Pave !i Darna,a !i a .i c".iva dintre ei ' 'e 'uie a apo'to ii !i a preo.ii din Ieru'a im pentru acea't ntre,are. ;apt. 15 :(. Deci ei- trimi!i fiind de Di'eric- au trecut prin ;enicia !i prin Samaria- i'tori'ind de'pre convertirea neamuri or !i fceau tuturor fra.i or mare ,ucurie. ;apt. 15 :+. $i 'o'ind ei a Ieru'a im - au fo't primi.i de Di'eric !i de apo'to i !i de preo.i !i au ve'tit c"te a fcut Dumnezeu cu ei. ;apt. 15 :/. Dar unii din ere'u fari'ei or- care trecu'er a credin.- '-au ridicat zic"nd c tre,uie '-i taie mpre1ur !i ' e poruncea'c a pzi Le%ea ui Coi'e. ;apt. 15 :0. $i apo'to ii !i preo.ii '-au adunat ca ' cerceteze de'pre ace't cuv"nt. ;apt. 15 :3. $i fc"ndu-'e mu t vor,ire- '-a 'cu at Petru !i e-a zi': Dr,a.i fra.i- voi !ti.i c- din prime e zi e- Dumnezeu m-a a e' ntre voi- ca prin %ura mea neamuri e ' aud cuv"ntu :van%he iei !i ' cread. ;apt. 15 :4. $i Dumnezeu- 9e ce cunoa!te inimi e- e-a mrturi'it- d"ndu- e Duhu Sf"nt- ca !i nou. ;apt. 15 :5. $i nimic n-a deo'e,it ntre noi !i ei- cur.ind inimi e or prin credin.. ;apt. 15 :16. Acum deci- de ce i'piti.i pe Dumnezeu !i vre.i ' pune.i pe %rumazu ucenici or un 1u% pe care nici prin.ii no!tri- nici noi n-am putut '- purtm? ;apt. 15 :11. 9i prin haru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- credem c ne vom m"ntui n ace a!i chip ca !i aceia. ;apt. 15 :1#. $i a tcut toat mu .imea !i a'cu ta pe Darna,a !i pe Pave - care i'tori'eau c"te 'emne !i minuni a fcut Dumnezeu prin ei ntre neamuri. ;apt. 15 :1(. $i dup ce au tcut ei- a r'pun' Iaco,- zic"nd: Dr,a.i fra.i- a'cu ta.i-m* ;apt. 15 :1+. Simon a i'tori'it cum de a nceput a avut %ri1 Dumnezeu ' ia dintre neamuri un popor pentru nume e Su. ;apt. 15 :1/. $i cu acea'ta 'e potrive'c cuvinte e prooroci or- precum e'te 'cri':

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 15 :10. ODup ace'tea C voi ntoarce !i voi ridica iar!i cortu ce czut a ui David !i ce e di'tru'e a e ui iar!i e voi zidi !i- voi ndrepta;apt. 15 :13. 9a '-L caute pe Domnu cei a .i oameni !i toate neamuri e pe'te care '-a chemat nume e Ceu a'upra or- zice Domnu - 9e ce a fcut ace'teaO. ;apt. 15 :14. Lui Dumnezeu &i 'unt cuno'cute din veac ucruri e Lui. ;apt. 15 :15. De aceea eu 'ocote'c ' nu tu ,urm pe cei ce- dintre neamuri- 'e ntorc a Dumnezeu;apt. 15 :#6. 9i ' e 'criem ' 'e ferea'c de ntinri e ido i or !i de de'fr"u !i de Ianima eJ 'u%rumate !i de '"n%e. ;apt. 15 :#1. 9ci Coi'e are din timpuri vechi prin toate cet.i e propovduitorii 'i- fiind citit n 'ina%o%i n fiecare '"m,t. ;apt. 15 :##. Atunci apo'to ii !i preo.ii- cu toat Di'erica- au hotr"t ' a ea% ,r,a.i dintre ei !i '-i trimit a Antiohia- cu Pave !i cu Darna,a: pe Iuda ce numit Dar'a,a- !i pe Si a,r,a.i cu vaz ntre fra.i. ;apt. 15 :#(. Scriind prin m"ini e or ace'tea: Apo'to ii !i preo.ii !i fra.ii- fra.i or dintre neamuricare 'unt n Antiohia !i n Siria !i n 9i icia- 'a utare* ;apt. 15 :#+. Deoarece am auzit c unii dintre noi- fr ' fi avut porunca noa'tr- venind- v-au tu ,urat cu vor,e e or !i au rv!it 'uf ete e voa'tre- zic"nd c tre,uie ' v tia.i mpre1ur !i ' pzi.i e%ea;apt. 15 :#/. Noi am hotr"t- aduna.i ntr-un %"nd- ca ' trimitem a voi ,r,a.i a e!i- mpreun cu iu,i.ii no!tri Darna,a !i Pave ;apt. 15 :#0. Eameni care !i-au pu' 'uf ete e or pentru nume e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'. ;apt. 15 :#3. Drept aceea- am trimi' pe Iuda !i pe Si a- care v vor ve'ti !i ei- cu cuv"ntu ace ea!i ucruri. ;apt. 15 :#4. Pentru c- prutu-'-a Duhu ui Sf"nt !i nou- ' nu vi 'e pun nici o %reutate n p u' n afar de ce e ce 'unt nece'are: ;apt. 15 :#5. S v feri.i de ce e 1ertfite ido i or !i de '"n%e !i de Ianima eJ 'u%rumate !i de de'fr"u- de care pzindu-v- ,ine ve.i face. ;i.i 'nto!i* ;apt. 15 :(6. Deci cei trimi!i au co,or"t a Antiohia !i- adun"nd mu .imea- au predat 'cri'oarea. ;apt. 15 :(1. $i citind-o '-au ,ucurat pentru m"n%"iere. ;apt. 15 :(#. Iar Iuda !i cu Si a- fiind !i ei prooroci- au m"n%"iat prin mu te cuv"ntri pe fra.i !i iau ntrit. ;apt. 15 :((. $i petrec"nd un timp- au fo't trimi!i cu pace de ctre fra.i a apo'to i. ;apt. 15 :(+. Iar Si a '-a hotr"t ' rm"n aco o- !i Iuda a p ecat 'in%ur a Ieru'a im . ;apt. 15 :(/. Iar Pave !i Darna,a petreceau n Antiohia- nv."nd !i ,ineve'tind- mpreun cu mu .i a .ii- cuv"ntu Domnu ui. ;apt. 15 :(0. $i dup c"teva zi e- Pave a zi' ctre Darna,a: &ntorc"ndu-ne- ' cercetm cum 'e af fra.ii no!tri n toate cet.i e n care am ve'tit cuv"ntu Domnu ui. ;apt. 15 :(3. Darna,a voia ' ia mpreun cu ei !i pe Ioan ce numit Carcu8 ;apt. 15 :(4. Dar Pave cerea ' nu- ia pe ace'ta cu ei- fiindc 'e de'pr.i'e de ei din Pamfi ia !i nu veni'e a turi de ei a ucru a care fu'e'er trimi!i. ;apt. 15 :(5. Deci '-a i'cat nen.e e%ere ntre ei- nc"t '-au de'pr.it unu de a tu - !i Darna,au"nd pe Carcu- a p ecat cu cora,ia n 9ipru8 ;apt. 15 :+6. Iar Pave - a e%"nd pe Si a- a p ecat- fiind ncredin.at de ctre fra.i haru ui Domnu ui. ;apt. 15 :+1. $i 'tr,tea Siria !i 9i icia- ntrind Di'erici e.

CAP. 16 Pa3el ia cu sine pe 1imotei i duce :3ang&elia din Asia n :uropa. ,nt'mplrile din Filipi.
;apt. 16 :1. $i a 'o'it a Der,e !i a Li'tra. $i iat era aco o un ucenic cu nume e Timotei- fiu unei femei iudee credincioa'e- !i a unui tat e in;apt. 16 :#. 9are avea ,une mrturii de a fra.ii din Li'tra !i din Iconiu. ;apt. 16 :(. Pave a voit ca ace'ta ' vin mpreun cu e !i- u"ndu- - -a tiat mpre1ur- din pricina iudei or care erau n ace e ocuri8 cci to.i !tiau c tat ui era e in. ;apt. 16 :+. $i c"nd treceau prin cet.i- nv.au ' pzea'c nv.turi e r"nduite de apo'to ii !i de preo.ii din Ieru'a im . ;apt. 16 :/. Deci Di'erici e 'e ntreau n credin. !i 'poreau cu numru n fiecare zi. ;apt. 16 :0. $i ei au 'tr,tut ;ri%ia !i .inutu >a atiei- opri.i fiind de Duhu Sf"nt ca ' propovduia'c cuv"ntu n A'ia. ;apt. 16 :3. Benind a hotare e Ci'iei- ncercau ' mear% n Ditinia- dar Duhu ui Ii'u' nu i-a 'at. ;apt. 16 :4. $i trec"nd dinco o de Ci'ia- au co,or"t a Troa. ;apt. 16 :5. $i noaptea i '-a artat ui Pave o vedenie: 7n ,r,at macedonean 'ta ru%"ndu- !i zic"nd: Treci n Cacedonia !i ne a1ut. ;apt. 16 :16. 9"nd a vzut e acea't vedenie- am cutat ' p ecm ndat n Cacedonian.e e%"nd c Dumnezeu ne cheam ' e ve'tim :van%he ia.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 16 :11. Pornind cu cora,ia de a Troa- am mer' drept a Samotracia- iar a doua zi a Neapo i;apt. 16 :1#. $i de aco o a ;i ipi- care e'te cea dint"i cetate a ace'tei pr.i a Cacedoniei !i co onie roman. Iar n acea't cetate am rma' c"teva zi e. ;apt. 16 :1(. $i n ziua '"m,etei am ie!it n afara por.ii- "n% r"u- unde credeam c e'te oc de ru%ciune !i- !ez"nd- vor,eam femei or care 'e aduna'er. ;apt. 16 :1+. $i o femeie- cu nume e Lidia- v"nztoare de porfir- din cetatea Tiatire or- temtoare de Dumnezeu- a'cu ta. Ace'teia Dumnezeu i-a de'chi' inima ca ' ia aminte a ce e %rite de Pave . ;apt. 16 :1/. Iar dup ce '-a ,otezat !i ea !i ca'a ei- ne-a ru%at- zic"nd: De m-a.i 'ocotit c 'unt credincioa' Domnu ui- intr"nd n ca'a mea- rm"ne.i. $i ne-a fcut ' rm"nem. ;apt. 16 :10. Dar odat- pe c"nd ne duceam a ru%ciune- ne-a nt"mpinat o ' u1nic- care avea duh pitonice'c !i care aducea mu t c"!ti% 'tp"ni or ei- %hicind. ;apt. 16 :13. Acea'ta- .in"ndu-'e dup Pave !i dup noi- 'tri%a- zic"nd: Ace!ti oameni 'unt ro,i ai Dumnezeu ui ce ui Preana t- care v ve'te'c vou ca ea m"ntuirii. ;apt. 16 :14. $i acea'ta o fcea timp de mu te zi e. Iar Pave m"niindu-'e !i ntorc"ndu-'e- a zi' duhu ui: &n nume e ui Ii'u' <ri'to' .i porunce'c ' ie!i din ea. $i n ace cea' a ie!it. ;apt. 16 :15. $i 'tp"nii ei- vz"nd c '-a du' nde1dea c"!ti%u ui or- au pu' m"na pe Pave !i pe Si a !i i-au n pia. naintea dre%tori or. ;apt. 16 :#6. $i duc"ndu-i a 1udectori- au zi': Ace!ti oameni- care 'unt iudei- tu ,ur cetatea noa'tr. ;apt. 16 :#1. $i ve'te'c o,iceiuri care nou nu ne e'te n%duit ' e primim- nici ' e facemfiindc 'untem romani. ;apt. 16 :##. $i '-a 'cu at !i mu .imea mpotriva or. $i 1udectorii- rup"ndu- e haine e- au poruncit '-i ,at cu ver%i. ;apt. 16 :#(. $i- dup ce e-au dat mu te ovituri- i-au aruncat n temni.- poruncind temniceru ui '-i pzea'c cu %ri1. ;apt. 16 :#+. Ace'ta- primind o a'emenea porunc- i-a ,%at n fundu temni.ei !i e-a 'tr"n' picioare e n ,utuci8 ;apt. 16 :#/. Iar a miezu nop.ii- Pave !i Si a- ru%"ndu-'e- udau pe Dumnezeu n c"ntri- iar cei ce erau n temni. i a'cu tau. ;apt. 16 :#0. $i deodat '-a fcut cutremur mare- nc"t '-au z%uduit teme ii e temni.ei !i ndat 'au de'chi' toate u!i e !i e%turi e tuturor '-au dez e%at. ;apt. 16 :#3. $i de!tept"ndu-'e temniceru !i vz"nd de'chi'e u!i e temni.ei- 'co."nd 'a,ia- voia ' 'e omoare- 'ocotind c cei nchi!i au fu%it. ;apt. 16 :#4. Iar Pave a 'tri%at cu % a' mare- zic"nd: S nu-.i faci nici un ru- c to.i 'untem aici. ;apt. 16 :#5. Iar e - cer"nd umin- '-a repezit nuntru !i- tremur"nd de 'paim- a czut naintea ui Pave !i a ui Si a8 ;apt. 16 :(6. $i 'co."ndu-i afar Idup ce pe cei a .i i-a zvor"t a ocJ- e-a zi': Domni or- ce tre,uie ' fac ca ' m m"ntuie'c? ;apt. 16 :(1. Iar ei au zi': 9rede n Domnu Ii'u' !i te vei m"ntui tu !i ca'a ta. ;apt. 16 :(#. $i i-au %rit ui cuv"ntu ui Dumnezeu !i tuturor ce or din ca'a ui. ;apt. 16 :((. $i e - u"ndu-i a 'ine- n ace cea' a nop.ii- a 'p at rni e or !i '-a ,otezat e !i to.i ai ui ndat. ;apt. 16 :(+. $i duc"ndu-i n ca'- a pu' ma'a !i '-a ve'e it cu toat ca'a- crez"nd n Dumnezeu. ;apt. 16 :(/. $i fc"ndu-'e ziu- 1udectorii au trimi' pe purttorii de ver%i- zic"nd: D drumu oameni or ace ora. ;apt. 16 :(0. Iar temniceru a 'pu' cuvinte e ace'tea ctre Pave : 9 au trimi' 1udectorii ' fi.i 'a.i i,eri. Acum deci ie!i.i !i mer%e.i n pace. ;apt. 16 :(3. Dar Pave a zi' ctre ei: Dup ce- fr 1udecat- ne-au ,tut n fa.a umii- pe noi care 'untem cet.eni romani !i ne-au ,%at n temni.- acum ne 'cot afar pe a'cun'? Nu a!a* 9i ' vin ei n!i!i ' ne 'coat afar. ;apt. 16 :(4. $i purttorii de ver%i au 'pu' 1udectori or ace'te cuvinte. $i auzind c 'unt cet.eni romani- 1udectorii '-au temut. ;apt. 16 :(5. $i venind- 'e ru%au de ei !i- 'co."ndu-i afar- i ru%au ' p ece din cetate. ;apt. 16 :+6. Iar ei- ie!ind din nchi'oare- '-au du' n ca'a Lidiei8 !i vz"nd pe fra.i- i-au m"n%"iat !i au p ecat.

CAP. 17 Pa3el propo3duiete n 1esalonic/ n 2ereea i n Atena.


;apt. 17 :1. $i dup ce au trecut prin Amfipo i !i prin Apo onia- au venit a Te'a onic- unde era o 'ina%o% a iudei or. ;apt. 17 :#. $i dup o,iceiu 'u- Pave a intrat a ei !i n trei '"m,ete e-a %rit din Scripturi-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 17 :(. De'chiz"ndu- e !i art"ndu- e c <ri'to' tre,uia ' ptimea'c !i ' nvieze din mor.i!i c Ace'ta- pe 9are vi-L ve'te'c eu- e'te <ri'to'u - Ii'u'. ;apt. 17 :+. $i unii dintre ei au crezut !i au trecut de partea ui Pave !i a ui Si a- !i mare mu .ime de e ini nchintori a Dumnezeu !i dintre femei e de frunte nu pu.ine. ;apt. 17 :/. Iar iudeii- ump "ndu-'e de invidie !i u"nd cu ei pe c".iva oameni de r"nd- riadun"nd % oat ntr"tau cetatea !i- duc"ndu-'e a ca'a ui Ia'on- cutau '-i 'coat afar- naintea poporu ui. ;apt. 17 :0. Dar- ne%'indu-i- t"rau pe Ia'on !i pe c".iva fra.i a mai-marii cet.ii- 'tri%"nd c cei ce au tu ,urat toat umea au venit !i aici8 ;apt. 17 :3. Pe ace!tia i-a %zduit Ia'on8 !i to.i ace!tia ucreaz mpotriva porunci or 9ezaru uizic"nd c e'te un a t mprat: Ii'u'. ;apt. 17 :4. $i au tu ,urat mu .imea !i pe mai-marii cet.ii- care auzeau ace'tea. ;apt. 17 :5. $i u"nd chez!ie de a Ia'on !i de a cei a .i- e-au dat drumu . ;apt. 17 :16. Iar fra.ii au trimi' ndat- noaptea- a Dereea- pe Pave !i pe Si a care- a1un%"nd aco o- au intrat n 'ina%o%a iudei or. ;apt. 17 :11. $i ace!tia erau mai ,uni a 'uf et dec"t cei din Te'a onic8 ei au primit cuv"ntu cu toat o'"rdia- n toate zi e e- cercet"nd Scripturi e- dac e e 'unt a!a. ;apt. 17 :1#. Au crezut mu .i dintre ei !i dintre femei e de cin'te a e e ini or- !i dintre ,r,a.i nu pu.ini. ;apt. 17 :1(. $i c"nd au af at iudeii din Te'a onic c !i n Dereea '-a ve'tit de ctre Pave cuv"ntu ui Dumnezeu- au venit !i aco o- ntr"t"nd !i tu ,ur"nd mu .imi e. ;apt. 17 :1+. $i atunci ndat fra.ii au trimi' pe Pave - ca ' mear% 'pre mare8 iar Si a !i cu Timotei au rma' aco o n Dereea. ;apt. 17 :1/. Iar cei ce n'o.eau pe Pave -au du' p"n a Atena8 !i u"nd ei porunci ctre Si a !i Timotei- ca ' vin a e c"t mai cur"nd- au p ecat. ;apt. 17 :10. Iar n Atena- pe c"nd Pave i a!tepta- duhu ui 'e nd"r1ea n e - vz"nd c cetatea e'te p in de ido i. ;apt. 17 :13. Deci di'cuta n 'ina%o% cu iudeii !i cu cei credincio!i- !i n pia.- n fiecare zi- cu cei ce erau de fa.. ;apt. 17 :14. Iar unii dintre fi ozofii epicurei !i 'toici di'cutau cu e - !i unii ziceau: 9e voie!teoare- ' ne 'pun ace't 'emntor de cuvinte? Iar a .ii ziceau: Se pare c e'te ve'titor de dumnezei 'trini- fiindc ,ineve'te!te pe Ii'u' !i &nvierea. ;apt. 17 :15. $i u"ndu- cu ei- -au du' n Areopa%- zic"nd: Putem ' cunoa!tem !i noi ce e'te acea't nv.tur nou- %rit de tine? ;apt. 17 :#6. 9ci tu aduci a auzu no'tru ucruri 'trine. Boim deci ' !tim ce vor ' fie ace'tea. ;apt. 17 :#1. To.i atenienii !i 'trinii- care ocuiau aco o- nu-!i petreceau timpu dec"t 'pun"nd 'au auzind ceva nou. ;apt. 17 :##. $i Pave - 't"nd n mi1 ocu Areopa%u ui- a zi': Dr,a.i atenieni- n toate v vd c 'unte.i foarte ev avio!i. ;apt. 17 :#(. 9ci 'tr,t"nd cetatea voa'tr !i privind ocuri e voa'tre de nchinare- am af at !i un a tar pe care era 'cri': ODumnezeu ui necuno'cutO. Deci pe 9e pe 9are voinecuno'c"ndu-L- & cin'ti.i- pe Ace'ta & ve'te'c eu vou. ;apt. 17 :#+. Dumnezeu- 9are a fcut umea !i toate ce e ce 'unt n ea- Ace'ta fiind Domnu ceru ui !i a pm"ntu ui- nu ocuie!te n temp e fcute de m"ini;apt. 17 :#/. Nici nu e'te ' u1it de m"ini omene!ti- ca !i cum ar avea nevoie de ceva- : d"nd tuturor via. !i 'uf are !i toate. ;apt. 17 :#0. $i a fcut dintr-un '"n%e tot neamu omene'c- ca ' ocuia'c pe'te toat fa.a pm"ntu ui- a!ez"nd vremi e ce e de mai nainte r"nduite !i hotare e ocuirii or;apt. 17 :#3. 9a ei ' caute pe Dumnezeu- doar L-ar pipi !i L-ar %'i- de!i nu e departe de fiecare dintre noi. ;apt. 17 :#4. 9ci n : trim !i ne mi!cm !i 'untem- precum au zi' !i unii dintre poe.ii vo!tri: cci ai Lui neam !i 'untem. ;apt. 17 :#5. ;iind deci neamu ui Dumnezeu- nu tre,uie ' 'ocotim c dumnezeirea e'te a'emenea auru ui 'au ar%intu ui 'au pietrei ciop ite de me!te!u%u !i de i'cu'in.a omu ui. ;apt. 17 :(6. Dar Dumnezeu- trec"nd cu vederea veacuri e ne!tiin.ei- ve'te!te acum oameni or ca to.i de pretutindeni ' 'e pocia'c;apt. 17 :(1. Pentru c a hotr"t o zi n care va ' 1udece umea ntru dreptate- prin Dr,atu pe care L-a r"nduit- druind tuturor ncredin.are- prin &nvierea Lui din mor.i. ;apt. 17 :(#. $i auzind de'pre nvierea mor.i or- unii -au uat n r"'- iar a .ii i-au zi': Te vom a'cu ta de'pre acea'ta !i a tdat. ;apt. 17 :((. A'tfe Pave a ie!it din mi1 ocu or. ;apt. 17 :(+. Iar unii ,r,a.i- a ipindu-'e de e - au crezut- ntre care !i Dioni'ie Areopa%itu !i o femeie cu nume e Damari'- !i a .ii mpreun cu ei.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 18 Pa3el se leag n Corint cu Ac3ila i Priscila. A treia cltorie a lui Pa3el. Apollo n :fes.
;apt. 18 :1. Dup ace'tea Pave - p ec"nd din Atena- a venit a 9orint. ;apt. 18 :#. $i %'ind pe un iudeu- cu nume e Acvi a- de neam din Pont- venit de cur"nd din Ita ia!i pe Pri'ci a- femeia ui- pentru c porunci'e 9 audiu ca to.i iudeii ' p ece din @omaa venit a ei. ;apt. 18 :(. $i pentru c erau de aceea!i me'erie- a rma' a ei !i ucrau- cci erau fctori de corturi. ;apt. 18 :+. $i vor,ea n 'ina%o% n fiecare '"m,t !i aducea a credin. iudei !i e ini. ;apt. 18 :/. Iar c"nd Si a !i Timotei au venit din Cacedonia- Pave era prin' cu totu de cuv"ntmrturi'ind iudei or c Ii'u' e'te <ri'to'u . ;apt. 18 :0. $i 't"nd ei mpotriv !i hu ind- e - 'cutur"ndu-!i haine e- a zi' ctre ei: S"n%e e vo'tru a'upra capu ui vo'tru* :u 'unt curat. De acum nainte m voi duce a neamuri. ;apt. 18 :3. $i mut"ndu-'e de aco o- a venit n ca'a unuia- cu nume e Titu' Iu'tu'- cin'titor a ui Dumnezeu- a crui ca' era a turi de 'ina%o%. ;apt. 18 :4. Dar 9ri'pu'- mai-mare e 'ina%o%ii- a crezut n Domnu - mpreun cu toat ca'a 'a8 !i mu .i dintre corinteni- auzind- credeau !i 'e ,otezau. ;apt. 18 :5. $i Domnu a zi' ui Pave - noaptea n vedenie: Nu te teme- ci vor,e!te !i nu tcea;apt. 18 :16. Pentru c :u 'unt cu tine !i nimeni nu va pune m"na pe tine- ca '-.i fac ru. 9ci am mu t popor n cetatea acea'ta. ;apt. 18 :11. $i a 'tat n 9orint un an !i !a'e uni- nv."nd ntre ei cuv"ntu ui Dumnezeu. ;apt. 18 :1#. Dar pe c"nd >a ion era procon'u u Ahaiei- iudeii '-au ridicat to.i ntr-un cu%et mpotriva ui Pave !i -au adu' a tri,una ;apt. 18 :1(. Aic"nd c ace'ta caut ' convin% pe oameni ' 'e nchine ui Dumnezeu- mpotriva e%ii. ;apt. 18 :1+. $i c"nd Pave era %ata ' de'chid %ura- >a ion a zi' ctre iudei: Dac ar fi vreo nedreptate 'au vreo fapt vic ean- o- iudei or- v-a! a'cu ta precum 'e cuvine8 ;apt. 18 :1/. Dar dac 'unt a voi nedumeriri de'pre nv.tur !i de'pre nume !i de'pre e%ea voa'tr- vede.i-v voi n!iv de e e. Kudector pentru ace'tea eu nu voie'c ' fiu. ;apt. 18 :10. $i i-a iz%onit de a tri,una . ;apt. 18 :13. $i pun"nd m"na to.i pe So'tene- mai-mare e 'ina%o%ii- ,teau naintea tri,una u ui. Dar >a ion nu ua n 'eam nimic din ace'tea8 ;apt. 18 :14. Iar Pave - dup ce a 'tat nc mu te zi e n 9orint- !i-a uat rma' ,un de a fra.i !i a p ecat cu cora,ia n Siria- mpreun cu Pri'ci a !i cu Acvi a- care !i-a tun' capu a 9henhrea- cci fcu'e o f%duin.. ;apt. 18 :15. $i au 'o'it a :fe' !i pe aceia i-a 'at aco o- iar e - intr"nd n 'ina%o%- di'cuta cu iudeii. ;apt. 18 :#6. $i ru%"ndu- ' rm"n a ei mai mu t vreme- n-a voit;apt. 18 :#1. 9i- de'pr.indu-'e de ei- a zi': Tre,uie- ne%re!it- ca 'r,toarea care vine '-o fac a Ieru'a im- dar- cu voia Domnu ui- m voi ntoarce iar!i a voi. $i a p ecat de a :fe'cu cora,ia. ;apt. 18 :##. $i co,or"ndu-'e a 9ezareea- '-a 'uit I a Ieru'a im J !i- m,r.i!"nd Di'erica- '-a co,or"t a Antiohia. ;apt. 18 :#(. $i 't"nd aco o c"tva timp- a p ecat- 'tr,t"nd pe r"nd .inutu >a atiei !i ;ri%iantrind pe to.i ucenicii. ;apt. 18 :#+. Iar un iudeu- cu nume e Apo o- a e=andrin de neam- ,r,at i'cu'it a cuv"ntputernic fiind n Scripturi- a 'o'it a :fe'. ;apt. 18 :#/. Ace'ta era nv.at n ca ea Domnu ui !i- arz"nd cu duhu - %ria !i nv.a drept ce e de'pre Ii'u'- cuno'c"nd numai ,otezu ui Ioan. ;apt. 18 :#0. $i e a nceput ' vor,ea'c- fr 'fia - n 'ina%o%. Auzindu- - Pri'ci a !i Acvi a -au uat cu ei !i i-au artat mai cu de-amnuntu ca ea ui Dumnezeu. ;apt. 18 :#3. $i voind e ' treac n Ahaia- -au ndemnat fra.ii !i au 'cri' ucenici or 'primea'c. $i 'o'ind In 9orintJ- a a1utat mu t cu haru ce or ce crezu'er8 ;apt. 18 :#4. 9ci cu trie !i n fa.a tuturor- e nfrunta pe iudei- dovedind din Scripturi c Ii'u' e'te <ri'to'.

CAP. 19 Pa3el n :fes. 4scoala argintarului 9imitrie.


;apt. 19 :1. $i pe c"nd Apo o era n 9orint- Pave - dup ce a 'tr,tut pr.i e de 'u'- a venit n :fe'. $i %'ind c".iva ucenici;apt. 19 :#. A zi' ctre ei: Primit-a.i voi Duhu Sf"nt c"nd a.i crezut? Iar ei au zi' ctre e : Dar nici n-am auzit dac e'te Duh Sf"nt. ;apt. 19 :(. $i e a zi': Deci n ce v-a.i ,otezat? :i au zi': &n ,otezu ui Ioan.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 19 :+. Iar Pave a zi': Ioan a ,otezat cu ,otezu pocin.ei- 'pun"nd poporu ui ' cread n 9e ce avea ' vin dup e - adic n Ii'u' <ri'to'. ;apt. 19 :/. $i auzind ei- '-au ,otezat n nume e Domnu ui Ii'u'. ;apt. 19 :0. $i pun"ndu-!i Pave m"ini e pe'te ei- Duhu Sf"nt a venit a'upra or !i vor,eau n im,i !i prooroceau. ;apt. 19 :3. $i erau to.i ca a doi'prezece ,r,a.i. ;apt. 19 :4. $i e - intr"nd n 'ina%o%- a vor,it cu ndrznea timp de trei uni- vor,ind cu ei !i cut"nd '-i ncredin.eze de mpr.ia ui Dumnezeu. ;apt. 19 :5. Dar fiindc unii erau nv"rto!a.i !i nu credeau- ,"rfind ca ea Domnu ui naintea mu .imii- Pave - p ec"nd de a ei- a o'e,it pe ucenici- nv."nd n fiecare zi n !coa a unuia Tiranu'. ;apt. 19 :16. $i ace'ta a .inut vreme de doi ani- nc"t to.i- cei ce ocuiau n A'ia- !i iudei !i e iniau auzit cuv"ntu Domnu ui. ;apt. 19 :11. $i Dumnezeu fcea- prin m"ini e ui Pave - minuni nemaint" nite. ;apt. 19 :1#. &nc"t !i pe'te cei ce erau ,o navi 'e puneau !ter%are 'au !or.uri purtate de Pave - !i ,o i e 'e deprtau de ei- iar duhuri e ce e re e ie!eau din ei. ;apt. 19 :1(. $i au ncercat unii dintre iudeii care cutreierau umea- 'co."nd demoni- ' cheme pe'te cei ce aveau duhuri re e- nume e Domnu ui Ii'u'- zic"nd: B 1ur pe Ii'u'- pe 9are- propovduie!te Pave * ;apt. 19 :1+. Iar cei care fceau acea'ta erau cei !apte fii ai unuia Scheva- arhiereu iudeu. ;apt. 19 :1/. $i r'punz"nd- duhu ce ru e-a zi': Pe Ii'u' & cuno'c !i !tiu !i pe Pave - dar voi cine 'unte.i? ;apt. 19 :10. $i 'rind a'upra or omu n care era duhu ce ru !i ,iruindu-i- '-a ntr"tat a'upra or- nc"t ei au fu%it %oi !i rni.i din ca'a aceea. ;apt. 19 :13. $i ace't ucru '-a fcut cuno'cut tuturor iudei or !i e ini or care ocuiau n :fe'- !i fric a czut pe'te to.i ace!tia !i 'e ' vea nume e Domnu ui Ii'u'. ;apt. 19 :14. $i mu .i dintre cei ce crezu'er veneau ca ' 'e mrturi'ea'c !i ' 'pun fapte e or. ;apt. 19 :15. Iar mu .i dintre cei ce fcu'er vr1itorie- aduc"nd cr.i e- e ardeau n fa.a tuturor. $i au 'ocotit pre.u or !i au %'it cincizeci de mii de ar%in.i. ;apt. 19 :#6. A'tfe cre!tea cu putere cuv"ntu Domnu ui !i 'e ntrea. ;apt. 19 :#1. $i dup ce '-au 'v"r!it ace'tea- Pave !i-a pu' n %"nd ' treac prin Cacedonia !i prin Ahaia !i ' 'e duc a Ieru'a im - zic"nd c: Dup ce voi fi aco o- tre,uie ' vd !i @oma. ;apt. 19 :##. $i trimi."nd n Cacedonia pe doi dintre cei care ' u1eau- pe Timotei !i pe :ra't- e a rma' o vreme n A'ia. ;apt. 19 :#(. $i n vremea aceea '-a fcut mare tu ,urare pentru ca ea Domnu ui. ;apt. 19 :#+. 9ci un ar%intar- cu nume e Dimitrie- care fcea temp e de ar%int Artemi'ei !i da me!teri or 'i foarte mare c"!ti%;apt. 19 :#/. I-a adunat pe ace!tia !i pe cei care ucrau une e ca ace'tea- !i e-a zi': Dr,a.i or!ti.i c din acea't nde etnicire e'te c"!ti%u vo'tru. ;apt. 19 :#0. $i voi vede.i !i auzi.i c nu numai n :fe'- ci aproape n toat A'ia- Pave ace'taconvin%"nd- a ntor' mu t mu .ime- zic"nd c nu 'unt dumnezei cei fcu.i de m"ini. ;apt. 19 :#3. Din acea'ta nu numai c me'eria noa'tr e n prime1die ' a1un% fr trecere- dar !i temp u marii zei.e Artemi'a e n prime1die ' nu mai ai, nici un pre.- iar cu vremea- mrirea ei - creia i 'e nchin toat A'ia !i toat umea - ' fie do,or"t. ;apt. 19 :#4. $i auzind ei !i ump "ndu-'e de m"nie- 'tri%au zic"nd: Care e'te Artemi'a efe'eni or* ;apt. 19 :#5. $i '-a ump ut toat cetatea de tu ,urare !i au pornit ntr-un cu%et a teatru- rpind mpreun pe macedonenii >aiu' !i Ari'tarh- n'o.itorii ui Pave . ;apt. 19 :(6. Iar Pave - voind ' intre n mi1 ocu poporu ui- ucenicii nu -au 'at. ;apt. 19 :(1. &nc !i unii dintre dre%torii A'iei- care i erau prieteni- trimi."nd a e - ru%au ' nu 'e duc a teatru. ;apt. 19 :(#. Deci unii 'tri%au una- a .ii 'tri%au a ta- cci adunarea era nv m!it- iar cei mai mu .i nu !tiau pentru ce '-au adunat aco o. ;apt. 19 :((. Iar unii din mu .ime -au 'mu ' pe A e=andru- pe care -au mpin' nainte iudeii. Iar e - fc"nd 'emn cu m"na- voia ' 'e apere naintea poporu ui. ;apt. 19 :(+. $i cuno'c"nd ei c e'te iudeu- to.i ntr-un % a' au 'tri%at aproape dou cea'uri: Care e'te Artemi'a efe'eni or* ;apt. 19 :(/. Iar 'ecretaru - poto ind mu .imea- a zi': Dr,a.i efe'eni- cine e'te- ntre oamenicare ' nu !tie c cetatea efe'eni or e'te pzitoarea temp u ui Artemi'ei ce ei mari !i a 'tatuii ei- czut din cer? ;apt. 19 :(0. Deci- ace'tea fiind mai pre'u' de orice ndoia - tre,uie ' v ini!ti.i !i ' nu face.i nimic cu u!urin.. ;apt. 19 :(3. 9ci a.i adu' pe ,r,a.ii ace!tia- care nu 'unt nici furi de ce e 'finte- nici nu hu e'c pe zei.a voa'tr.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 19 :(4. Deci dac Dimitrie !i me!terii cei mpreun cu e au vreo p "n%ere mpotriva cuivaau 1udectori !i procon'u i care ' 1udece- !i ' 'e cheme n 1udecat unii pe a .ii. ;apt. 19 :(5. Iar dac urmri.i a tceva- 'e va hotr n adunarea cea e%iuit;apt. 19 :+6. 9ci noi 'untem n prime1die ' fim nvinui.i de r'coa pentru ziua de azi- fiindc nu avem nici o pricin pentru care am putea da 'eama de tu ,urarea acea'ta. ;apt. 19 :+1. Aic"nd ace'tea- a ' o,ozit adunarea.

CAP. 20 Pa3el cltorete iar prin 2iserica :fesului.

acedonia. ,n3iaz pe :uti&ie n 1roa. ,i ia rmas "un de la

;apt. 20 :1. Iar dup ce a ncetat tu ,urarea- Pave - chem"nd pe ucenici !i d"ndu- e ndemnuridup ce !i-a uat rma' ,un- a ie!it ' mear% n Cacedonia. ;apt. 20 :#. $i 'tr,t"nd ace e pr.i !i d"nd ucenici or mu te 'faturi !i ndemnuri- a 'o'it n >recia. ;apt. 20 :(. $i a 'tat aco o trei uni. Dar c"nd era ' p ece pe ap n Siria- iudeii au une tit mpotriva vie.ii ui- iar e '-a hotr"t ' 'e ntoarc prin Cacedonia. ;apt. 20 :+. $i mer%eau mpreun cu e - p"n n A'ia- So'ipatru a ui Piru din Dereea- Ari'tarh !i Secundu' din Te'a onic !i >aiu' din Der,e !i Timotei- iar din A'ia: Tihic !i Trofim. ;apt. 20 :/. Ace!tia- p ec"nd nainte- ne-au a!teptat n Troa. ;apt. 20 :0. Iar noi- dup zi e e Azime or- am pornit cu cora,ia de a ;i ipi !i n cinci zi e am 'o'it a ei n Troa- unde am rma' !apte zi e. ;apt. 20 :3. &n ziua nt"i a 'ptm"nii IDuminicJ adun"ndu-ne noi ' fr"n%em p"inea- Pave - care avea de %"nd ' p ece a doua zi- a nceput ' e vor,ea'c !i a pre un%it cuv"ntu ui p"n a miezu nop.ii. ;apt. 20 :4. Iar n camera de 'u'- unde erau aduna.i- erau mu te umini aprin'e. ;apt. 20 :5. Dar un t"nr cu nume e :utihie- !ez"nd pe ferea'tr- pe c"nd Pave .inea un%u 'u cuv"nt- a adormit ad"nc !i- do,or"t de 'omn- a czut 1o' de a catu a trei ea- !i -au ridicat mort. ;apt. 20 :16. Iar Pave - co,or"ndu-'e- '-a p ecat pe'te e !i- u"ndu- n ,ra.e- a zi': Nu v tu ,ura.i- cci 'uf etu ui e'te n e . ;apt. 20 :11. $i 'uindu-'e !i fr"n%"nd p"inea !i m"nc"nd- a vor,it cu ei mu t p"n n zori- !i atunci a p ecat. ;apt. 20 :1#. Iar pe t"nr -au adu' viu !i foarte mu t '-au m"n%"iat. ;apt. 20 :1(. Iar noi- venind a cora,ie- am p utit 'pre A''on- ca ' um de aco o pe Pave - cci a'tfe r"ndui'e e - voind ' mear% pe 1o'. ;apt. 20 :1+. Dup ce '-a nt" nit cu noi a A''on- u"ndu- cu noi- am venit a Citi ene. ;apt. 20 :1/. $i de aco o- mer%"nd cu cora,ia- am 'o'it a doua zi n fa.a in'u ei <io'. Iar n ziua urmtoare- am a1un' n Samo' !i- dup ce am popo'it a Tro%hi ion- a doua zi am venit a Ci et. ;apt. 20 :10. 9ci Pave hotr"'e ' treac pe ap pe "n% :fe'- ca ' nu i 'e nt"rzie n A'iapentru c 'e %r,ea ' fie- dac i-ar fi cu putin.- a Ieru'a im - de ziua 9incizecimii. ;apt. 20 :13. $i trimi."nd din Ci et a :fe'- a chemat a 'ine pe preo.ii Di'ericii. ;apt. 20 :14. $i c"nd ei au venit a e - e-a zi': Boi !ti.i cum m-am purtat cu voi- n toat vremeadin ziua cea dint"i- c"nd am venit n A'ia;apt. 20 :15. S u1ind Domnu ui cu toat 'merenia !i cu mu te acrimi !i ncercri care mi '-au nt"mp at prin une tiri e iudei or. ;apt. 20 :#6. $i cum n-am a'cun' nimic din ce e fo o'itoare- ca ' nu vi e ve'te'c !i ' nu v nv.- fie naintea poporu ui- fie prin ca'e;apt. 20 :#1. Crturi'ind !i iudei or !i e ini or ntoarcerea a Dumnezeu prin pocin. !i credin.a n Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'. ;apt. 20 :##. Iar acum iat c fiind eu m"nat de Duhu - mer% a Ieru'a im - ne!tiind ce e ce mi 'e vor nt"mp a aco o;apt. 20 :#(. Dec"t numai c Duhu Sf"nt mrturi'e!te prin cet.i- 'pun"ndu-mi c m a!teapt an.uri !i necazuri. ;apt. 20 :#+. Dar nimic nu iau n 'eam !i nu pun nici un pre. pe 'uf etu meu- numai ' mp ine'c ca ea mea !i ' u1,a mea pe care am uat-o de a Domnu Ii'u'- de a mrturi'i :van%he ia haru ui ui Dumnezeu. ;apt. 20 :#/. $i acum- iat- eu !tiu c voi to.i- printre care am petrecut propovduind mpr.ia ui Dumnezeu- nu ve.i mai vedea fa.a mea. ;apt. 20 :#0. Pentru aceea v mrturi'e'c n ziua de a'tzi c 'unt curat de '"n%e e tuturor. ;apt. 20 :#3. 9ci nu m-am ferit ' v ve'te'c toat voia ui Dumnezeu. ;apt. 20 :#4. Drept aceea- ua.i aminte de voi n!iv !i de toat turma- ntru care Duhu Sf"nt v-a pu' pe voi epi'copi- ca ' p'tra.i Di'erica ui Dumnezeu- pe care a c"!ti%at-o cu n'u!i '"n%e e Su. ;apt. 20 :#5. 9ci eu !tiu acea'ta- c dup p ecarea mea vor intra- ntre voi- upi n%rozitori- care nu vor cru.a turma.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 20 :(6. $i dintre voi n!iv 'e vor ridica ,r,a.i- %rind nv.turi r't mcite- ca ' tra% pe ucenici dup ei. ;apt. 20 :(1. Drept aceea- prive%hea.i- aduc"ndu-v aminte c- timp de trei ani- n-am ncetat noaptea !i ziua ' v ndemn- cu acrimi- pe fiecare dintre voi. ;apt. 20 :(#. $i acum v ncredin.ez ui Dumnezeu !i cuv"ntu ui haru ui Su- ce ce poate ' v zidea'c !i ' v dea mo!tenire ntre to.i cei 'fin.i.i. ;apt. 20 :((. Ar%int- 'au aur- 'au hain- n-am poftit de a nimeni8 ;apt. 20 :(+. Boi n!iv !ti.i c m"ini e ace'tea au ucrat pentru tre,uin.e e me e !i a e ce or ce erau cu mine. ;apt. 20 :(/. Toate vi e-am artat- cci o'tenindu-v a'tfe - tre,uie ' a1uta.i pe cei ' a,i !i ' v aduce.i aminte de cuvinte e Domnu ui Ii'u'- cci : a zi': Cai fericit e'te a da dec"t a ua. ;apt. 20 :(0. $i dup ce a 'pu' ace'tea- p ec"ndu-!i %enunchii- '-a ru%at mpreun cu to.i ace!tia. ;apt. 20 :(3. $i mare 1a e i-a cuprin' pe to.i !i- cz"nd pe %rumazu ui Pave - 'rutau;apt. 20 :(4. 9uprin!i de 1a e mai a e' pentru cuv"ntu pe care 'pu'e'e- c n-au ' mai vad fa.a ui. $i petrecur a cora,ie.

CAP. 21 Pa3el cltorete de la

;apt. 21 :1. $i dup ce ne-am de'pr.it de ei- am p ecat pe ap !i- mer%"nd drept- am venit a 9o' !i a doua zi a @odo'- iar de aco o a Patara. ;apt. 21 :#. $i %'ind o cora,ie- care mer%ea n ;enicia- ne-am urcat n ea !i am p ecat. ;apt. 21 :(. $i zrind 9ipru !i '"ndu- a 't"n%a- am p utit 'pre Siria !i ne-am co,or"t n Tircci aco o cora,ia avea ' de'carce povara. ;apt. 21 :+. $i %'ind pe ucenici- am rma' aco o !apte zi e. Ace!tia 'puneau ui Pave - prin duhu ' nu 'e 'uie a Ieru'a im . ;apt. 21 :/. $i c"nd am mp init zi e e- ie!ind- am p ecat- petrec"ndu-ne to.i- mpreun cu femei !i cu copii- p"n afar din cetate !i- p ec"nd %enunchii pe .rm- ne-am ru%at. ;apt. 21 :0. $i ne-am m,r.i!at unii pe a .ii !i ne-am urcat n cora,ie- iar aceia '-au ntor' a a e or. ;apt. 21 :3. Iar noi- 'f"r!ind c toria noa'tr pe ap- de a Tir am venit a Pto emaida !im,r.i!"nd pe fra.i- am rma' a ei o zi. ;apt. 21 :4. Iar a doua zi- ie!ind- am venit a 9ezareea. $i intr"nd n ca'a ui ;i ip ,ineve'titoru care era dintre cei !apte IdiaconiJ- am rma' a e . ;apt. 21 :5. $i ace'ta avea patru fiice- fecioare- care prooroceau. ;apt. 21 :16. $i rm"n"nd noi aco o mai mu te zi e- a co,or"t din Iudeea un prooroc cu nume e A%av8 ;apt. 21 :11. $i- venind e a noi- a uat ,r"u ui Pave !i e%"ndu-!i picioare e !i m"ini e a zi': Ace'tea zice Duhu Sf"nt: Pe ,r,atu a cruia e'te ace't ,r"u- a!a vor e%a iudeii a Ieru'a im !i- vor da n m"ini e neamuri or. ;apt. 21 :1#. $i c"nd am auzit ace'tea- ru%am !i noi !i oca nicii ' nu 'e 'uie a Ieru'a im . ;apt. 21 :1(. Atunci a r'pun' Pave : 9e face.i de p "n%e.i !i-mi 'f"!ia.i inima? 9ci eu 'unt %ata nu numai ' fiu e%at- ci ' !i mor n Ieru'a im pentru nume e Domnu ui Ii'u'. ;apt. 21 :1+. $i nendup ec"ndu-'e e - ne-am ini!tit- zic"nd: ;ac-'e voia Domnu ui. ;apt. 21 :1/. Iar dup zi e e ace'tea- pre%tindu-ne- ne-am 'uit a Ieru'a im . ;apt. 21 :10. $i au venit mpreun cu noi !i dintre ucenicii din 9ezareea- duc"ndu-ne a un oarecare Cna'on din 9ipru- vechi ucenic- a care am fo't %zdui.i. ;apt. 21 :13. $i 'o'ind a Ieru'a im - fra.ii ne-au primit cu ,ucurie. ;apt. 21 :14. Iar a doua zi Pave a mer' cu noi a Iacov !i au venit aco o to.i preo.ii. ;apt. 21 :15. $i m,r.i!"ndu-i e pove'tea cu de-amnuntu ce e ce a fcut Dumnezeu ntre neamuri- prin ' u1irea ui. ;apt. 21 :#6. Iar ei- auzind- ' veau pe Dumnezeu- !i i-au zi': Bezi frate- c"te mii de iudei au crezut !i to.i 'unt p ini de r"vn pentru e%e. ;apt. 21 :#1. $i ei au auzit de'pre tine c nve.i pe to.i iudeii- care trie'c printre neamuri- ' 'e epede de Coi'e- 'pun"ndu- e ' nu-!i taie mpre1ur copiii- nici ' um, e dup datini. ;apt. 21 :##. 9e e'te deci? ;r ndoia - tre,uie ' 'e adune mu .ime- cci vor auzi c ai venit. ;apt. 21 :#(. ;- deci- ceea ce .i 'punem. Noi avem patru ,r,a.i- care au a'upra or o f%duin.8 ;apt. 21 :#+. Pe ace!tia u"ndu-i- cur.e!te-te mpreun cu ei !i che tuie!te pentru ei ca '-!i rad capu - !i vor cunoa!te to.i c nimic nu e'te IadevratJ din ce e ce au auzit de'pre tine- dar c tu n'u.i um, i dup Le%e !i o pze!ti. ;apt. 21 :#/. 9"t de'pre p%"nii care au crezut- noi e-am trimi' o 'cri'oare- hotr"ndu- e ' 'e ferea'c de ceea ce e'te 1ertfit ido i or !i de '"n%e !i de Ianima J 'u%rumat !i de de'fr"u.

ilet p'n la 8erusalim . 8udeii pun m'na pe el n templu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 21 :#0. Atunci Pave - u"nd cu e pe acei ,r,a.i- cur.indu-'e mpreun cu ei a doua zi- a intrat n temp u- ve'tind mp inirea zi e or cur.irii- p"n c"nd a fo't adu' ofranda pentru fiecare din ei. ;apt. 21 :#3. $i c"nd era ' 'e mp inea'c ce e !apte zi e- iudeii din A'ia- vz"ndu- n temp u- au ntr"tat toat mu .imea !i au pu' m"na pe e ;apt. 21 :#4. Stri%"nd: Dr,a.i i'rae i.i- a1uta.i* Ace'ta e'te omu care nva. pe to.i pretutindenimpotriva poporu ui !i a Le%ii !i a ocu ui ace'tuia8 nc !i e ini a adu' n temp u !i a 'purcat ace't oc 'f"nt. ;apt. 21 :#5. 9ci ei vzu'er mai nainte cu e mpreun n cetate pe Trofim din :fe'- pe care 'ocoteau c Pave -a adu' n temp u. ;apt. 21 :(6. $i '-a mi!cat toat cetatea !i poporu a a er%at din toate pr.i e !i- pun"nd m"na pe Pave - tr%eau afar din temp u !i ndat au nchi' por.i e. ;apt. 21 :(1. Dar c"nd cutau ei ca '- omoare- a a1un' ve'te a comandantu cohortei- c tot Ieru'a imu '-a tu ,urat. ;apt. 21 :(#. Ace a- u"nd ndat o'ta!i !i 'uta!i- a a er%at a ei8 iar ei- vz"nd pe comandant !i pe o'ta!i- au ncetat de a mai ,ate pe Pave . ;apt. 21 :((. Apropiindu-'e atunci comandantu - a pu' m"na pe e !i a poruncit ' fie e%at cu dou an.uri !i ntre,at cine e'te !i ce a fcut. ;apt. 21 :(+. Iar unii 'tri%au n mu .ime una- a .ii a tceva !i neput"nd ' n.e ea% adevru - din cauza tu ,urrii- a poruncit ' fie du' n fortrea.. ;apt. 21 :(/. 9"nd a a1un' a trepte- a tre,uit- de furia mu .imii- ' fie purtat de o'ta!i. ;apt. 21 :(0. 9ci mer%ea dup e mu .ime de popor- 'tri%"nd: Emoar- * ;apt. 21 :(3. $i vr"nd '- duc n fortrea.- Pave a zi' comandantu ui: &mi e'te n%duit ' vor,e'c ceva cu tine? Iar e a zi': $tii %rece!te? ;apt. 21 :(4. Nu e!ti tu- oare- e%ipteanu care- nainte de zi e e ace'tea- te-ai r'cu at !i ai 'co' n pu'tie pe cei patru mii de ,r,a.i rzvrti.i? ;apt. 21 :(5. $i a zi' Pave : :u 'unt iudeu din Tar'u 9i iciei- cet.ean a unei cet.i care nu e'te nen'emnat. Te ro% d-mi voie ' vor,e'c ctre popor. ;apt. 21 :+6. $i d"ndu-i-'e voie- Pave - 't"nd n picioare pe trepte- a fcut poporu ui 'emn cu m"na. $i fc"ndu-'e mare tcere- a vor,it n im,a evreia'c- zic"nd:

CAP. 22 Pa3el istorisete iudeilor nt'mplarea con3ertirii lui la ?ristos.


;apt. 22 :1. Dr,a.i fra.i !i prin.i- a'cu ta.i acum- aprarea mea fa. de voi* ;apt. 22 :#. $i auzind c e vor,ea n im,a evreia'c- au fcut mai mu t ini!te- !i e e-a zi': ;apt. 22 :(. :u 'unt ,r,at iudeu- n'cut n Tar'u 9i iciei !i cre'cut n cetatea acea'ta- nv."nd a picioare e ui >ama ie n chip amnun.it Le%ea printea'c- p in fiind de r"vn pentru Dumnezeu- precum !i voi to.i 'unte.i a'tzi. ;apt. 22 :+. :u am pri%onit p"n a moarte acea't ca e- e%"nd !i d"nd a nchi'oare !i ,r,a.i !i femei;apt. 22 :/. Precum mrturi'e!te pentru mine !i arhiereu !i tot 'fatu ,tr"ni or- de a care primind !i 'cri'ori ctre fra.i- mer%eam a Dama'c- ca '-i aduc e%a.i a Ieru'a im !i pe cei ce erau aco o- 'pre a fi pedep'i.i. ;apt. 22 :0. Dar pe c"nd mer%eam eu !i m apropiam de Dama'c- pe a amiaz- deodat o umin puternic din cer m-a nv uit ca un fu %er. ;apt. 22 :3. $i am czut a pm"nt !i am auzit un % a'- zic"ndu-mi: Sau e- Sau e- de ce C pri%one!ti? ;apt. 22 :4. Iar eu am r'pun': 9ine e!ti- Doamne? Ai'-a ctre mine: :u 'unt Ii'u' Nazarineanu pe 9are tu & pri%one!ti. ;apt. 22 :5. Iar cei ce erau cu mine au vzut umina !i '-au nfrico!at- dar % a'u 9e ui care mi vor,ea ei nu -au auzit. ;apt. 22 :16. $i am zi': 9e ' fac- Doamne? Iar Domnu a zi' ctre mine: @idic-te !i mer%i n Dama'c !i aco o .i 'e va 'pune de'pre toate ce e ce .i '-au r"nduit ' faci. ;apt. 22 :11. $i pentru c nu mai vedeam- din cauza 'tr ucirii ace ei umini- am venit n Dama'cfiind du' de m"n de ctre cei ce erau mpreun cu mine. ;apt. 22 :1#. Iar un oarecare Anania- ,r,at ev avio'- dup Le%e- mrturi'it de to.i iudeii care ocuiau n Dama'c;apt. 22 :1(. Benind a mine !i 't"nd a turi- mi-a zi': ;rate Sau e- vezi iar!i* $i eu n cea'u ace a -am vzut. ;apt. 22 :1+. Iar e a zi': Dumnezeu prin.i or no!tri te-a a e' de mai nainte pe tine ca ' cuno!ti voia Lui !i ' vezi pe 9e Drept !i ' auzi % a' din %ura Lui8 ;apt. 22 :1/. 9 martor vei fi Lui- n fa.a tuturor oameni or- de'pre ce e ce ai vzut !i auzit. ;apt. 22 :10. $i acum de ce z,ove!ti? Scu "ndu-te- ,oteaz-te !i 'pa -.i pcate e- chem"nd nume e Lui. ;apt. 22 :13. $i '-a nt"mp at- c"nd m-am ntor' a Ieru'a im !i m ru%am n temp u- ' fiu n e=taz-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 22 :14. $i '-L vd zic"ndu-mi: >r,e!te-te- !i ie!i de%ra, din Ieru'a im - pentru c nu vor primi mrturia ta de'pre Cine. ;apt. 22 :15. $i eu am zi': Doamne- ei !tiu c eu duceam a nchi'oare !i ,team- prin 'ina%o%ipe cei care credeau n Tine8 ;apt. 22 :#6. $i c"nd 'e vr'a '"n%e e ui $tefan- mucenicu Tu- eram !i eu de fa. !i ncuviin.am uciderea ui !i pzeam haine e ce or care ucideau. ;apt. 22 :#1. $i a zi' ctre mine: Cer%i- c :u te voi trimite departe- a neamuri. ;apt. 22 :##. $i -au a'cu tat p"n a ace't cuv"nt- !i au ridicat % a'u or- zic"nd: Ia- de pe pm"nt pe unu ca ace'ta* 9ci nu 'e cuvine ca e ' mai tria'c. ;apt. 22 :#(. $i 'tri%"nd ei !i arunc"nd haine e !i azv"r ind pu ,ere n aer;apt. 22 :#+. 9omandantu a poruncit '- duc n fortrea.- 'pun"nd '- ia a cercetare- cu ,iciu - ca ' cunoa'c pentru care pricin 'tri%au a!a mpotriva ui. ;apt. 22 :#/. $i c"nd -au ntin' ca '- ,iciuia'c- Pave a zi' ctre 'uta!u care era de fa.: Eare v e'te n%duit ' ,iciui.i un cet.ean roman !i ne1udecat? ;apt. 22 :#0. $i auzind 'uta!u '-a du' a comandant '-i ve'tea'c- zic"nd: 9e ai de %"nd ' faci? 9 omu ace'ta e'te Icet.eanJ roman. ;apt. 22 :#3. $i venind a e - comandantu i-a zi': Spune-mi- e!ti tu Icet.eanJ roman? Iar e a zi': Da* ;apt. 22 :#4. $i a r'pun' comandantu : :u am do,"ndit acea't cet.enie cu mu t che tuia . Iar Pave a zi': :u n' m-am !i n'cut. ;apt. 22 :#5. Deci cei ce erau %ata '- ia a cercetare '-au deprtat ndat de a e - iar comandantu '-a temut- af "nd c e e'te Icet.eanJ roman !i c a fo't e%at. ;apt. 22 :(6. $i a doua zi- voind ' cunoa'c adevru - pentru care era p"r"t de iudei- -a dez e%at !i a poruncit ' 'e adune arhiereii !i tot 'inedriu !i- aduc"nd pe Pave - -a pu' naintea or.

CAP. 23 Saduc&eii i fariseii nu se neleg n pri3ina lui Pa3el. :l 3ede/ noaptea/ pe 9omnul. #neltirile iudeilor. Pa3el e dus la Cezareea.

;apt. 23 :1. $i Pave - fi="nd 'inedriu cu privirea- a zi': Dr,a.i fra.i- eu cu ,un cu%et am vie.uit naintea ui Dumnezeu p"n n ziua acea'ta. ;apt. 23 :#. Arhiereu Anania a poruncit ce or ce !edeau "n% e '- ,at pe'te %ur. ;apt. 23 :(. Atunci Pave a zi' ctre e : Te va ,ate Dumnezeu- perete vruit* $i tu !ezi ' m 1udeci pe mine dup Le%e- !i- c c"nd Le%ea- porunce!ti ' m ,at? ;apt. 23 :+. Iar cei ce 'tteau "n% e au zi': Pe arhiereu ui Dumnezeu faci tu de ocar? ;apt. 23 :/. Iar Pave a zi': ;ra.i or- nu !tiam c e'te arhiereu8 cci e'te 'cri': OPe mai-mare e poporu ui tu ' nu- vor,e!ti de ruO. ;apt. 23 :0. Dar Pave - !tiind c o parte erau 'aduchei !i cea a t fari'ei- a 'tri%at n 'inedriu: Dr,a.i fra.i* :u 'unt fari'eu- fiu de fari'ei. Pentru nde1dea !i nvierea mor.i or 'unt eu 1udecat* ;apt. 23 :3. $i %rind e acea'ta- ntre fari'ei !i 'aduchei '-a i'cat nen.e e%ere !i mu .imea '-a dez,inat8 ;apt. 23 :4. 9ci 'aducheii zic c nu e'te nviere- nici n%er- nici duh- iar fari'eii mrturi'e'c !i una !i a ta. ;apt. 23 :5. $i '-a fcut mare 'tri%are- !i- ridic"ndu-'e unii crturari din partea fari'ei or- 'e certau zic"nd: Nici un ru nu %'im n ace't om8 iar dac i-a vor,it ui un duh 'au n%er- ' nu ne mpotrivim ui Dumnezeu. ;apt. 23 :16. Deci fc"ndu-'e mare nen.e e%ere !i tem"ndu-'e comandantu ca Pave ' nu fie 'f"!iat de ei- a poruncit o'ta!i or ' 'e co,oare !i '- 'mu % din mi1 ocu or !i 'duc n fortrea.. ;apt. 23 :11. Iar n noaptea urmtoare- art"ndu-i-Se- Domnu i-a zi': &ndrzne!te- Pave e* 9ci precum ai mrturi'it ce e de'pre Cine a Ieru'a im - a!a tre,uie ' mrturi'e!ti !i a @oma. ;apt. 23 :1#. Iar c"nd '-a fcut ziu- iudeii- fc"nd 'fat mpotriv-i- '-au e%at cu , e'tem zic"nd c nu vor m"nca- nici nu vor ,ea p"n ce nu vor ucide pe Pave . ;apt. 23 :1(. $i cei ce fcu'er ntre ei ace't 1urm"nt erau mai mu .i de patruzeci;apt. 23 :1+. 9are- duc"ndu-'e a arhierei !i a ,tr"ni- au zi': Ne-am e%at pe noi n!ine cu , e'tem ' nu %u'tm nimic p"n ce nu vom ucide pe Pave . ;apt. 23 :1/. Acum deci voi- mpreun cu 'inedriu - face.i cuno'cut comandantu ui '- co,oare m"ine a voi- ca av"nd ' cerceteze mai cu de-amnuntu ce e de'pre e 8 iar noinainte de a 'e apropia e - 'untem %ata '- ucidem. ;apt. 23 :10. Dar fiu 'urorii ui Pave - auzind de'pre acea't une tire- duc"ndu-'e !i intr"nd n fortrea.- i-a ve'tit ui Pave . ;apt. 23 :13. $i chem"nd Pave pe unu din 'uta!i- i-a zi': Du pe t"nru ace'ta a comandantcci are '-i ve'tea'c ceva. ;apt. 23 :14. Iar e - u"ndu- - -a du' a comandant !i a zi': Pave ce e%at- chem"ndu-m- m-a ru%at ' aduc pe ace't t"nr a tine- av"nd '-.i 'pun ceva.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 23 :15. 9omandantu - u"ndu- de m"n- '-a retra' cu e a o parte !i ntre,a: 9e ai '-mi ve'te!ti? ;apt. 23 :#6. Iar e a zi' c iudeii '-au n.e e' ' te roa%e- ca m"ine '- co,ori pe Pave a 'inedriu- ca av"nd ' cerceteze mai cu de-amnuntu de'pre e 8 ;apt. 23 :#1. Dar tu ' nu te ncrezi n ei- cci dintre ei p"nde'c mai mu .i de patruzeci de ,r,a.i- care '-au e%at cu , e'tem ' nu mn"nce- nici ' ,ea p"n ce nu- vor ucide8 !i acum ei 'unt %ata- a!tept"nd apro,area ta. ;apt. 23 :##. Deci comandantu a dat drumu t"nru ui- poruncindu-i: Nimnui ' nu 'pui c mi-ai fcut cuno'cut ace'tea. ;apt. 23 :#(. $i chem"nd a 'ine pe doi dintre 'uta!i- e-a zi': Pre%ti.i de a cea'u a trei ea din noapte dou 'ute de o'ta!i- !aptezeci de c re.i !i dou 'ute de 'u i.a!i- ca ' mear% p"n a 9ezareea. ;apt. 23 :#+. $i ' fie anima e Ide c rieJ- ca pun"nd pe Pave '- duc teafr a ;e i= procuratoru . ;apt. 23 :#/. Scriind o 'cri'oare- av"nd ace't cuprin': ;apt. 23 :#0. 9 audiu' LU'ia'- prea puternicu ui procurator- ;e i=- 'a utare* ;apt. 23 :#3. Pe ace't ,r,at- prin' de iudei !i av"nd ' fie uci' de ei- mer%"nd eu cu oa'te -am 'co'- af "nd c e'te Icet.eanJ roman. ;apt. 23 :#4. $i vr"nd ' !tiu pricina pentru care p"rau- -am co,or"t a 'inedriu or. ;apt. 23 :#5. $i am af at c e'te p"r"t pentru ntre,ri din e%ea or- dar fr ' ai, vreo vin vrednic de moarte 'au de an.uri. ;apt. 23 :(6. $i ve'tindu-mi-'e c va ' fie o cur' mpotriva ace'tui ,r,at din partea iudei orndat -am trimi' a tine- poruncind !i p"r"!i or ' 'pun naintea ta ce e ce au a'upra ui. ;ii 'nto'* ;apt. 23 :(1. Deci o'ta!ii- u"nd pe Pave - precum i 'e porunci'e- -au adu' noaptea a Antipatrida. ;apt. 23 :(#. Iar a doua zi- '"nd pe c re.i ' mear% cu e - '-au ntor' a fortrea.. ;apt. 23 :((. $i ei- intr"nd n 9ezareea !i d"nd procuratoru ui 'cri'oarea- i-au nf.i!at !i pe Pave . ;apt. 23 :(+. $i citind procuratoru !i ntre,"nd din ce provincie e'te e !i af "nd c e'te din 9i icia;apt. 23 :(/. A zi': Te voi a'cu ta c"nd vor veni !i p"r"!ii ti. $i a poruncit ' fie pzit n pretoriu ui Irod.

CAP. 24 Pa3el se dez3ino3ete naintea marelui FeliE.

;apt. 24 :1. Iar dup cinci zi e '-a co,or"t arhiereu Anania cu c".iva ,tr"ni !i cu un oarecare retor Tertu - care '-au nf.i!at procuratoru ui mpotriva ui Pave . ;apt. 24 :#. Iar dup ce -au chemat pe Pave - Tertu a nceput '- nvinuia'c- zic"nd: Prin tine do,"ndim mu t pace !i ndreptri e fcute ace'tui neam- prin purtarea ta de %ri1;apt. 24 :(. Totdeauna !i pretutindeni e primim- prea puternice ;e i=- cu toat mu .umirea. ;apt. 24 :+. Dar- ca ' nu te o'tene'c mai mu t- te ro% ' ne a'cu .i- pe 'curt- cu ,unvoin.a ta. ;apt. 24 :/. 9ci am af at pe omu ace'ta ca o cium !i urzitor de rzvrtiri printre to.i iudeii din ume- fiind cpetenia ere'u ui nazarineni or;apt. 24 :0. 9are a ncercat ' p"n%rea'c !i temp u !i pe care -am prin' !i am voit '1udecm dup e%ea noa'tr. ;apt. 24 :3. Dar venind LU'ia' comandantu -a 'co' cu de-a 'i a din m"ini e noa'tre;apt. 24 :4. Poruncind p"r"!i or ui ' vin a tine. De a e vei putea- cercet"nd tu n'u.i- ' cuno!ti toate nvinuiri e adu'e de noi. ;apt. 24 :5. Iar iudeii mpreun 'u'.ineau- zic"nd c ace'tea a!a 'unt. ;apt. 24 :16. $i- procuratoru fc"ndu-i 'emn ' vor,ea'c- Pave a r'pun': ;iindc !tiu c de mu .i ani e!ti 1udector ace'tui neam- ,ucuro' vor,e'c pentru aprarea mea. ;apt. 24 :11. Tu po.i ' af i c nu 'unt mai mu t dec"t dou'prezece zi e de c"nd m-am 'uit a Ieru'a im ca ' m nchin. ;apt. 24 :1#. $i nici n temp u nu m-au %'it di'cut"nd cu cineva 'au fc"nd tu ,urare n mu .imenici n 'ina%o%i- nici n cetate;apt. 24 :1(. Nici nu pot '-.i dovedea'c ce e ce 'pun acum mpotriva mea. ;apt. 24 :1+. $i-.i mrturi'e'c acea'ta- c a!a m nchin Dumnezeu ui prin.i or mei- dup nv.tura pe care ei o nume'c ere'- !i cred toate ce e 'cri'e n Le%e !i n Prooroci;apt. 24 :1/. Av"nd nde1de n Dumnezeu- pe care !i ace!tia n!i!i o a!teapt- c va ' fie nvierea mor.i or: !i a drep.i or !i a nedrep.i or. ;apt. 24 :10. $i ntru acea'ta m 'trduie'c !i eu ca ' am totdeauna naintea ui Dumnezeu !i a oameni or un cu%et nentinat. ;apt. 24 :13. Dup mu .i ani- am venit ca ' aduc neamu ui meu mi o'tenii !i prinoa'e;apt. 24 :14. 9"nd ni!te iudei din A'ia m-au %'it- cur.it- n temp u- dar nu cu mu .ime- nici cu %" ceav.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 24 :15. Aceia tre,uia ' fie de fa. naintea ta !i ' m nvinuia'c- dac aveau ceva mpotriva mea8 ;apt. 24 :#6. Sau chiar ace!tia ' 'pun ce nedreptate mi-au %'it c"nd am 'tat naintea 'inedriu ui;apt. 24 :#1. Dec"t numai pentru ace't 'in%ur cuv"nt pe care -am 'tri%at 't"nd ntre ei- c pentru nvierea mor.i or 'unt eu a'tzi 1udecat ntre voi. ;apt. 24 :##. $i ;e i=- auzind ace'tea- i-a am"nat- cuno'c"nd de'tu de ,ine ce e privitoare a nv.tura Icre!tinJ- zic"nd: 9"nd 'e va co,or comandantu LU'ia'- voi hotr a'upra ace ora a e voa'tre. ;apt. 24 :#(. $i a poruncit 'uta!u ui ' .in pe Pave 'u, paz- dar '-i a'e tihn !i ' nu oprea'c pe nimeni dintre ai ui- ca ' vin '-i ' u1ea'c. ;apt. 24 :#+. Iar dup c"teva zi e- ;e i=- venind cu Dru'i a- femeia ui- care era din neamu iudei or- a trimi' ' cheme pe Pave !i -a a'cu tat de'pre credin.a n <ri'to' Ii'u'. ;apt. 24 :#/. $i vor,ind e de'pre dreptate !i de'pre nfr"nare !i de'pre 1udecata viitoare- ;e i= 'a nfrico!at !i a r'pun': Acum mer%i- !i c"nd voi %'i timp potrivit te voi mai chema. ;apt. 24 :#0. &n ace a!i timp e nd1duia c i 'e vor da ,ani de ctre Pave 8 de aceea- !i mai de' trimi."nd '- cheme- vor,ea cu e . ;apt. 24 :#3. Dar c"nd '-au mp init doi ani- n ocu ui ;e i= a urmat Porciu' ;e'tu'. $i voind ' e fie iudei or pe p ac- ;e i= a 'at pe Pave e%at.

CAP. 25 Pa3el naintea procuratorului Porcius Festus i a regelui Agripa.


;apt. 25 :1. Deci ;e'tu'- trec"nd n .inutu 'u- dup trei zi e '-a 'uit de a 9ezareea a Ieru'a im . ;apt. 25 :#. $i arhiereii !i frunta!ii iudei or i '-au nf.i!at cu nvinuiri mpotriva ui Pave !i ru%au;apt. 25 :(. 9er"ndu-i ca o favoare a'upra ui- ' fie trimi' a Ieru'a im - pre%tind cur' ca 'ucid pe drum. ;apt. 25 :+. Dar ;e'tu' a r'pun' c Pave e pzit 9ezareea !i c e n'u!i avea ' p ece n cur"nd. ;apt. 25 :/. Deci a zi' e : 9ei dintre voi care pot- ' 'e co,oare cu mine- !i dac e'te ceva ru n ace't ,r,at- '- nvinov.ea'c. ;apt. 25 :0. $i rm"n"nd a ei nu mai mu t de opt 'au zece zi e- '-a co,or"t n 9ezareea- iar a doua zi- !ez"nd a 1udecat- a poruncit ' fie adu' Pave . ;apt. 25 :3. $i venind e - iudeii co,or".i din Ieru'a im -au ncon1urat- aduc"nd mpotriva ui mu te !i %re e nvinuiri- pe care nu puteau ' e dovedea'c. ;apt. 25 :4. Iar Pave 'e apra: N-am %re!it cu nimic nici fa. de e%ea iudei or- nici fa. de temp u- nici fa. de 9ezaru . ;apt. 25 :5. Iar ;e'tu'- voind ' fac p cere iudei or- r'punz"nd ui Pave - a zi': Brei ' mer%i a Ieru'a im !i aco o ' fi 1udecat naintea mea pentru ace'tea? ;apt. 25 :16. Dar Pave a zi': Stau a 1udecata 9ezaru ui- unde tre,uie ' fiu 1udecat. Iudei or nu e-am fcut nici un ru- precum mai ,ine !tii !i tu. ;apt. 25 :11. Dar dac fac nedreptate !i am 'v"r!it ceva vrednic de moarte- nu m fere'c de moarte8 dac n' nu e'te nimic din ce e de care ei m nvinuie'c - nimeni nu poate ' m druia'c or. 9er ' fiu 1udecat de 9ezaru . ;apt. 25 :1#. Atunci ;e'tu'- vor,ind cu 'fatu 'u- a r'pun': Ai cerut ' fii 1udecat de 9ezaru - a 9ezaru te vei duce. ;apt. 25 :1(. $i dup ce au trecut c"teva zi e- re%e e A%ripa !i Derenice au 'o'it a 9ezareea- ca ' 'a ute pe ;e'tu'. ;apt. 25 :1+. $i rm"n"nd aco o mai mu te zi e- ;e'tu' a vor,it re%e ui de'pre Pave - zic"nd: :'te aici un ,r,at- 'at e%at de ;e i=;apt. 25 :1/. &n privin.a cruia- c"nd am fo't n Ieru'a im - mi '-au nf.i!at arhiereii !i ,tr"nii iudei or- cer"nd o'"ndirea ui. ;apt. 25 :10. :u e-am r'pun' c romanii n-au o,iceiu ' dea pe vreun om a pierzare- nainte ca ce nvinuit ' ai, de fa. pe p"r"!ii ui !i ' ai, putin.a ' 'e apere pentru vina 'a. ;apt. 25 :13. Adun"ndu-'e deci ei aici !i nefc"nd eu nici o am"nare- a doua zi am 'tat a 1udecat !i am poruncit ' fie adu' ,r,atu . ;apt. 25 :14. Dar p"r"!ii care '-au ridicat mpotriva ui nu i-au adu' nici o nvinuire dintre ce e re e- pe care e ,nuiam eu;apt. 25 :15. 9i aveau cu e ni!te nen.e e%eri cu privire a re i%ia or !i a un oarecare Ii'u' mortde 9are Pave zice c trie!te. ;apt. 25 :#6. $i nedumerindu-m cu privire a cercetarea ace'tor ucruri- -am ntre,at dac voie!te ' mear% a Ieru'a im !i ' fie 1udecat aco o pentru ace'tea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 25 :#1. Dar Pave - cer"nd ' fie re.inut pentru 1udecata 9ezaru ui- am poruncit ' fie .inut p"n ce voi trimite a 9ezaru . ;apt. 25 :##. Iar A%ripa a zi' ctre ;e'tu': A! vrea ' aud !i eu pe ace't om. Iar e a zi': C"ine vei auzi. ;apt. 25 :#(. Deci a doua zi- A%ripa !i Derenice venind cu mare a ai !i intr"nd n 'a a de 1udecat mpreun cu tri,unii !i cu ,r,a.ii cei mai de frunte ai cet.ii- ;e'tu' a dat porunc ' fie adu' Pave . ;apt. 25 :#+. $i a zi' ;e'tu': @e%e A%ripa- !i voi to.i ,r,a.ii care 'unte.i cu noi de fa.- vede.i pe ace a pentru care toat mu .imea iudei or a venit a mine- !i n Ieru'a im !i aici'tri%"nd c e nu tre,uie ' mai tria'c. ;apt. 25 :#/. Iar eu am n.e e' c n-a fcut nimic vrednic de moarte8 iar e n'u!i cer"nd ' fie 1udecat de 9ezaru - am hotr"t '- trimit. ;apt. 25 :#0. Dar ceva 'i%ur ' 'criu 'tp"nu ui de'pre e - nu am. De aceea -am adu' naintea voa'tr !i mai a e' naintea ta- re%e A%ripa- ca- dup ce va fi cercetat- ' am ce ' 'criu;apt. 25 :#3. 9ci mi 'e pare nepotrivit '- trimit e%at- fr ' art nvinuiri e ce i 'e aduc.

CAP. 26 Pa3el se dez3ino3ete naintea lui Festus i a regelui Agripa. Am'ndoi l gsesc ne3ino3at.
;apt. 26 :1. A%ripa a zi' ctre Pave : &.i e'te n%duit ' vor,e!ti pentru tine. Atunci Pave ntinz"nd m"na- 'e apra: ;apt. 26 :#. C 'ocote'c fericit- o- re%e A%ripa- c a'tzi- naintea ta- pot ' m apr de toate c"te m nvinuie'c iudeii8 ;apt. 26 :(. Cai a e'- pentru c tu cuno!ti toate o,iceiuri e !i nen.e e%eri e iudei or. De aceea te ro% ' m a'cu .i cu n%duin.. ;apt. 26 :+. Bie.uirea mea din tinere.e- cum a fo't ea de a nceput n poporu meu !i n Ieru'a im - o !tiu to.i iudeii. ;apt. 26 :/. Dac vor ' dea mrturie- ei !tiu de'pre mine- de mu t- c am trit ca fari'eu- n ta%ma cea mai ri%uroa' a re i%iei noa'tre. ;apt. 26 :0. $i acum 'tau a 1udecat pentru nde1dea f%duin.ei fcute de Dumnezeu ctre prin.ii no!tri;apt. 26 :3. $i a care ce e dou'prezece 'emin.ii a e noa'tre- ' u1ind ui Dumnezeu fr ncetarezi !i noapte- nd1duie'c ' a1un%. Pentru nde1dea acea'ta- o- re%e A%ripa- 'unt p"r"t de iudei. ;apt. 26 :4. De ce 'e 'ocote!te a voi ucru de necrezut c Dumnezeu nviaz pe cei mor.i? ;apt. 26 :5. :u unu am 'ocotit- n 'inea mea- c fa. de nume e ui Ii'u' Nazarineanu tre,uia ' fac mu te mpotriv8 ;apt. 26 :16. 9eea ce am !i fcut n Ieru'a im - !i pe mu .i dintre 'fin.i i-am nchi' n temni.e cu puterea pe care o ua'em de a arhierei. Iar c"nd erau da.i a moarte- mi-am dat !i eu ncuviin.area. ;apt. 26 :11. $i i pedep'eam ade'ea prin toate 'ina%o%i e !i-i 'i eam ' hu ea'c !i- mu t nfuriindu-m mpotriva or- i urmream p"n !i prin cet.i e de din afar8 ;apt. 26 :1#. $i n fe u ace'ta- mer%"nd !i a Dama'c- cu putere !i cu n'rcinare de a arhierei;apt. 26 :1(. Am vzut- o- re%e- a amiaz- n ca ea mea- o umin din cer- mai puternic dec"t 'tr ucirea 'oare ui- 'tr ucind mpre1uru meu !i a ce or ce mer%eau mpreun cu mine. ;apt. 26 :1+. $i noi to.i cz"nd a pm"nt- eu am auzit un % a' care-mi zicea n im,a evreia'c: Sau e- Sau e- de ce C pri%one!ti? >reu .i e'te ' ove!ti n .epu! cu picioru . ;apt. 26 :1/. Iar eu am zi': 9ine e!ti Doamne? Iar Domnu a zi': :u 'unt Ii'u'- pe 9are tu & pri%one!ti. ;apt. 26 :10. Dar- 'coa -te !i 'tai pe picioare e ta e. 9ci 'pre acea'ta C-am artat .ie: ca ' te r"nduie'c ' u1itor !i martor- !i a ce or ce ai vzut- !i a ce or ntru care C voi arta .ie. ;apt. 26 :13. A e%"ndu-te pe tine din popor !i din neamuri e a care te trimit;apt. 26 :14. S e de'chizi ochii- ca ' 'e ntoarc de a ntuneric a umin !i de a 'tp"nirea ui 'atana a Dumnezeu- ca ' ia Iertarea pcate or !i parte cu cei ce '-au 'fin.it- prin credin.a n Cine. ;apt. 26 :15. Drept aceea- re%e A%ripa- n-am fo't nea'cu ttor cere!tii artri8 ;apt. 26 :#6. 9i mai nt"i ce or din Dama'c !i din Ieru'a im - !i din toat .ara Iudeii- !i neamuri or e-am ve'tit ' 'e pocia'c !i ' 'e ntoarc a Dumnezeu- fc"nd ucruri vrednice de pocin.. ;apt. 26 :#1. Pentru ace'tea- iudeii- prinz"ndu-m n temp u- ncercau ' m ucid. ;apt. 26 :##. Do,"ndind deci a1utoru de a Dumnezeu- am 'tat p"n n ziua acea'ta- mrturi'ind a mic !i a mare- fr ' 'pun nimic dec"t ceea ce !i proorocii !i Coi'e au 'pu' c va ' fie:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 26 :#(. 9 <ri'to' avea ' ptimea'c !i ' fie ce dint"i nviat din mor.i !i ' ve'tea'c umin !i poporu ui !i neamuri or. ;apt. 26 :#+. $i ace'tea %rind e - ntru aprarea 'a- i-a zi' ;e'tu' cu % a' mare: Pave e- e!ti ne,un* &nv.tura ta cea mu t te duce a ne,unie. ;apt. 26 :#/. Iar Pave a zi': Nu 'unt ne,un- prea puternice ;e'tu'- ci %rie'c cuvinte e adevru ui !i a e n.e epciunii. ;apt. 26 :#0. @e%e e !tie de'pre ace'tea- !i n fa.a ui vor,e'c fr 'fia - fiind ncredin.at c nimic nu i-a rma' a'cun'- pentru c acea'ta nu '-a nt"mp at- ntr-un un%her. ;apt. 26 :#3. 9rezi tu- re%e A%ripa- n prooroci? $tiu c crezi. ;apt. 26 :#4. Iar A%ripa a zi' ctre Pave : 9u pu.in de nu m ndup eci ' m fac !i eu cre!tin* ;apt. 26 :#5. Iar Pave a zi': Eri cu pu.in- ori cu mu t- eu m-a! ru%a ui Dumnezeu ca nu numai tu- ci !i to.i care m a'cu t a'tzi ' fie a!a cum 'unt !i eu- afar de ace'te an.uri. ;apt. 26 :(6. $i '-a ridicat !i re%e e !i %uvernatoru !i Derenice !i cei care !edeau mpreun cu ei;apt. 26 :(1. $i p ec"nd- vor,eau unii cu a .ii zic"nd: Emu ace'ta n-a fcut nimic vrednic de moarte 'au de an.uri. ;apt. 26 :(#. Iar A%ripa a zi' ui ;e'tu': Ace't om putea ' fie 'at i,er- dac n-ar fi cerut ' fie 1udecat de 9ezaru .

CAP. 27 Pa3el/ n lanuri/ e pornit cu cora"ia spre 8talia. 7reutile cltoriei. Cora"ia se sfr'm/ l'ng alta/ dar oamenii scap.

;apt. 27 :1. Iar dup ce '-a hotr"t ' p ecm pe ap n Ita ia- au dat n primire pe Pave !i pe a .i c".iva e%a.i unui 'uta! cu nume e Iu iu- din cohorta Au%u'ta. ;apt. 27 :#. $i ntorc"ndu-'e pe o cora,ie de a Adramit- care avea ' treac prin ocuri e de pe coa'ta A'iei- am p ecat8 !i era cu noi Ari'tarh- macedonean din Te'a onic. ;apt. 27 :(. $i a doua zi am a1un' a Sidon. Iu iu- purt"ndu-'e fa. de Pave cu omenie- i-a dat voie ' 'e duc a prieteni ca ' primea'c purtarea or de %ri1. ;apt. 27 :+. $i p ec"nd de aco o- am p utit pe "n% 9ipru- pentru c v"nturi e erau mpotriv. ;apt. 27 :/. $i 'tr,t"nd marea 9i iciei !i a Pamfi iei- am 'o'it a Cira Liciei. ;apt. 27 :0. $i %'ind 'uta!u aco o o cora,ie din A e=andria p utind 'pre Ita ia- ne-a 'uit n ea. ;apt. 27 :3. $i mu te zi e p utind cu ncetinea - a,ia am a1un' n dreptu 9nidu ui !i- fiindc v"ntu nu ne ' ,ea am p utit pe 'u, 9reta- pe "n% Sa mone. ;apt. 27 :4. $i a,ia trec"nd noi pe "n% ea- am a1un' ntr-un oc numit Limanuri Dune- de care era aproape ora!u La'ea. ;apt. 27 :5. $i trec"nd mu t vreme !i p utirea fiind pericu oa'- fiindc trecu'e !i po'tu I'r,torii I'p!irii- care 'e .inea a evrei toamnaJ- Pave i ndemna;apt. 27 :16. Aic"ndu- e: Dr,a.i or- vd c p utirea va ' fie cu necaz !i cu mu t pa%u,- nu numai pentru ncrctur !i pentru cora,ie- ci !i pentru 'uf ete e noa'tre. ;apt. 27 :11. Iar 'uta!u 'e ncredea mai mu t n c"rmaci !i n 'tp"nu cora,iei dec"t n ce e 'pu'e de Pave . ;apt. 27 :1#. $i imanu nefiind ,un de iernat- cei mai mu .i dintre ei au dat 'fatu ' p ecm de aco o !i- dac '-ar putea- ' a1un%em !i ' iernm a ;eni=- un port a 9retei- de'chi' 'pre v"ntu de miazzi-apu' !i 'pre v"ntu de miaznoapte-apu'. ;apt. 27 :1(. $i 'uf "nd u!or un v"nt de miazzi !i crez"nd c 'unt n 'tare '-!i mp inea'c %"ndu - ridic"nd ancora- p uteau c"t mai aproape de 9reta. ;apt. 27 :1+. $i nu dup mu t vreme '-a pornit a'upra ei un v"nt puternic- numit :uroc idon Idin'pre miaznoapte-r'ritJ. ;apt. 27 :1/. $i 'mu %"nd cora,ia- iar ea neput"nd ' mear% mpotriva v"ntu ui- ne-am 'at du!i n voia ui. ;apt. 27 :10. $i trec"nd pe "n% o in'u mic- numit 9 auda- cu %reu am putut ' fim 'tp"ni pe cora,ie. ;apt. 27 :13. $i dup ce au ridicat-o- au fo o'it une te a1uttoare- ncin%"nd cora,ia pe dede'u,t. $i tem"ndu-'e ' nu cad n Sirta- au 'at p"nze e 1o' !i erau du!i a!a. ;apt. 27 :14. $i fiind tare ovi.i de furtun- n ziua urmtoare au aruncat ncrctura. ;apt. 27 :15. $i a treia zi- cu m"ini e or- au aruncat une te e cor,iei. ;apt. 27 :#6. $i neart"ndu-'e nici 'oare e- nici 'te e e- timp de mai mu te zi e- !i amenin."nd furtun mare- ni 'e ua'e orice nde1de de 'cpare. ;apt. 27 :#1. $i fiindc nu m"nca'er de mu t- Pave - 't"nd n mi1 ocu or- e-a zi': Tre,uia- o,r,a.i or- ca a'cu t"ndu-m pe mine- ' nu fi p ecat din 9reta8 !i n-a.i fi ndurat nici prime1dia acea'ta- nici pa%u,a acea'ta. ;apt. 27 :##. Dar acum v ndemn ' ave.i voie ,un- cci nici un 'uf et dintre voi nu va pieri- ci numai cora,ia. ;apt. 27 :#(. 9ci mi-a aprut n noaptea acea'ta un n%er a Dumnezeu ui- a 9ruia eu 'unt !i 9ruia m nchin-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 27 :#+. Aic"nd: Nu te teme- Pave e. Tu tre,uie ' 'tai naintea 9ezaru ui8 !i iat- Dumnezeu .i-a druit pe to.i cei ce 'unt n cora,ie cu tine. ;apt. 27 :#/. De aceea- ,r,a.i or- ave.i cura1- cci am ncredere n Dumnezeu- c a!a va fi dup cum mi '-a 'pu'. ;apt. 27 :#0. $i tre,uie ' a1un%em pe o in'u . ;apt. 27 :#3. $i c"nd a fo't a pai'prezecea noapte de c"nd eram purta.i ncoace !i nco o pe Adriatica- pe a miezu nop.ii cor,ierii au pre'im.it c 'e apropie de un .rm. ;apt. 27 :#4. $i arunc"nd m'urtoarea n 1o' au %'it douzeci de 't"n1eni !i- trec"nd pu.in mai departe !i m'ur"nd iar!i- au %'it cinci'prezece 't"n1eni. ;apt. 27 :#5. $i tem"ndu-'e ca nu cumva ' nimerim pe ocuri 't"ncoa'e- au aruncat patru ancore de a partea din urm a cor,iei- !i doreau ' 'e fac ziu. ;apt. 27 :(6. Dar cor,ierii cutau ' fu% din cora,ie !i au co,or"t untrea n mare- 'u, motiv c vor ' ntind !i ancore e de a partea dinainte. ;apt. 27 :(1. Pave a 'pu' 'uta!u ui !i o'ta!i or: Dac ace!tia nu rm"n n cora,ie- voi nu pute.i ' 'cpa.i. ;apt. 27 :(#. Atunci o'ta!ii au tiat funii e untrei !i au 'at-o ' cad. ;apt. 27 :((. Iar- p"n ' 'e fac ziu- Pave i ru%a pe to.i ' mn"nce- zic"ndu- e: Pai'prezece zi e 'unt azi de c"nd n-a.i m"ncat- a!tept"nd !i nimic %u't"nd. ;apt. 27 :(+. De aceea- v ro% ' m"nca.i- cci acea'ta e'te 'pre 'cparea voa'tr. 9 nici unuia din voi un fir de pr din cap nu-i va pieri. ;apt. 27 :(/. $i zic"nd ace'tea !i u"nd p"ine- a mu .umit ui Dumnezeu naintea tuturor !ifr"n%"nd- a nceput ' mn"nce. ;apt. 27 :(0. $i devenind to.i voio!i- au uat !i ei !i au m"ncat. ;apt. 27 :(3. $i eram n cora,ie- de to.i- dou 'ute !aptezeci !i !a'e de 'uf ete. ;apt. 27 :(4. $i 'tur"ndu-'e de ,ucate- au u!urat cora,ia- arunc"nd %r"u n mare. ;apt. 27 :(5. $i c"nd '-a fcut ziu- ei n-au cuno'cut pm"ntu - dar au zrit un '"n de mareav"nd .rm ni'ipo'- n care voiau- dac ar putea- ' 'coat cora,ia. ;apt. 27 :+6. $i de'fc"nd ancore e- e-au 'at n mare- ' ,ind totodat funii e c"rme or !iridic"nd p"nza din frunte n ,taia v"ntu ui- 'e ndreptau 'pre .rm. ;apt. 27 :+1. $i cz"nd pe un d"m, de ni'ip au n.epenit cora,ia !i partea dinainte- nfi%"ndu-'e'ttea nec intit- iar partea dinapoi 'e 'fr"ma de puterea va uri or. ;apt. 27 :+#. Iar o'ta!ii au fcut 'fat ' omoare pe cei e%a.i- ca ' nu 'cape vreunu - not"nd. ;apt. 27 :+(. Dar 'uta!u - voind ' ferea'c pe Pave - i-a mpiedicat de a %"ndu or !i a poruncit ca aceia care pot ' noate- arunc"ndu-'e cei dint"i- ' ia' a u'cat8 ;apt. 27 :++. Iar cei a .i- care pe 'c"nduri- care pe c"te ceva de a cora,ie. $i a!a au a1un' cu to.ii ' 'cape- a u'cat.

CAP. 28 .ocalnicii din alta sunt "ucuroi de oaspei. Pa3el 3indec pe "olna3i. Sosete n 8talia i la 4oma i predic doi ani.
;apt. 28 :1. $i dup ce am 'cpat- am af at c in'u a 'e nume!te Ca ta. ;apt. 28 :#. Iar ocuitorii ei ne artau o deo'e,it omenie- cci- aprinz"nd foc- ne-au uat pe to.i a ei din pricina p oii care era !i a fri%u ui. ;apt. 28 :(. $i 'tr"n%"nd Pave %rmad de %te1e !i pun"ndu- e n foc- o viper a ie!it de c dur !i '-a prin' de m"na ui. ;apt. 28 :+. $i c"nd ocuitorii au vzut vipera at"rn"nd de m"na ui- ziceau unii ctre a .ii: De'i%ur c uci%a! e'te omu ace'ta- pe care dreptatea nu -a 'at ' tria'c- de!i a 'cpat din mare. ;apt. 28 :/. Deci e - 'cutur"nd vipera n foc- n-a ptimit nici un ru. ;apt. 28 :0. Iar ei a!teptau ca e ' 'e umf e- 'au ' cad deodat mort. Dar a!tept"nd ei mu t !i vz"nd c nu i 'e nt"mp nimic ru- !i-au 'chim,at %"ndu !i ziceau c e e'te un zeu. ;apt. 28 :3. $i mpre1uru ace ui oc erau .arini e cpeteniei in'u ei- Pu, iu'- care- primindu-ne- nea %zduit prieteno' trei zi e. ;apt. 28 :4. $i '-a nt"mp at c tat ui Pu, iu' zcea n pat- cuprin' de fri%uri !i de urdinare cu '"n%e- a care intr"nd Pave !i ru%"ndu-'e- !i-a pu' m"ini e pe'te e !i -a vindecat. ;apt. 28 :5. $i nt"mp "ndu-'e acea'ta- veneau a e !i cei a .i din in'u care aveau ,o i !i 'e vindecau8 ;apt. 28 :16. $i ace!tia ne-au cin'tit mu t !i- c"nd am p ecat- ne-au pu' a ndem"n toate ce e de tre,uin.. ;apt. 28 :11. Dup trei uni am pornit cu o cora,ie din A e=andria- care ierna'e n in'u !i care avea pe ea n'emnu Dio'curi or. ;apt. 28 :1#. $i a1un%"nd a Siracuza- am rma' aco o trei zi e. ;apt. 28 :1(. De unde- ncon1ur"nd- am 'o'it a @e%ium. $i dup o zi- 'uf "nd v"nt de miazzi- am a1un' a Puteo i n cea a t zi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;apt. 28 :1+. >'ind aco o fra.i- am fo't ru%a.i ' rm"nem a ei !apte zi e. $i a!a am venit a @oma. ;apt. 28 :1/. $i de aco o- auzind fra.ii ce e de'pre noi- au venit ntru nt"mpinarea noa'tr p"n a ;oru ui Apiu' !i a Trei Taverne- pe care- vz"ndu-i- Pave a mu .umit ui Dumnezeu !i '-a m,r,tat. ;apt. 28 :10. Iar c"nd am intrat n @oma- 'uta!u a predat pe cei e%a.i comandantu ui ta,erei- iar ui Pave i '-a n%duit ' ocuia'c aparte cu o'ta!u care pzea. ;apt. 28 :13. $i dup trei zi e Pave a chemat a e pe cei care erau frunta!ii iudei or. $iadun"ndu-'e- zicea ctre ei: Dr,a.i fra.i- de!i eu n-am fcut nimic ru mpotriva poporu ui Ino'truJ 'au a datini or printe!ti- am fo't predat de a Ieru'a im - n m"ini e romani or. ;apt. 28 :14. Ace!tia- dup ce m-au cercetat- voiau '-mi dea drumu - fiindc nu era n mine nici o vin vrednic de moarte. ;apt. 28 :15. Dar iudeii- mpotrivindu-mi-'e- am fo't nevoit ' cer ' fiu 1udecat de 9ezaru - dar nu c a! avea de adu' vreo p"r neamu ui meu. ;apt. 28 :#6. Deci pentru acea't cauz v-am chemat ' v vd !i ' vor,e'c cu voi. 9ci pentru nde1dea ui I'rae m af u eu n ace't an.. ;apt. 28 :#1. Iar ei au zi' ctre e : Noi n-am primit din Iudeea nici 'cri'ori de'pre tine- nici nu a venit cineva dintre fra.i- ca ' ne ve'tea'c 'au ' ne vor,ea'c ceva ru de'pre tine. ;apt. 28 :##. Dar dorim ' auzim de a tine ce e ce %"nde!ti8 cci de'pre ere'u ace'ta ne e'te cuno'cut8 c pretutindeni i 'e 't mpotriv. ;apt. 28 :#(. Deci- r"nduindu-i o zi- au venit a e - a %azd- mai mu .i. $i de diminea.a p"n 'eara- e e vor,ea- d"nd mrturie de'pre mpr.ia ui Dumnezeu- cut"nd '-i ncredin.eze de'pre Ii'u' din Le%ea ui Coi'e !i din prooroci. ;apt. 28 :#+. $i unii credeau ce or 'pu'e- iar a .ii nu credeau. ;apt. 28 :#/. $i nen.e e%"ndu-'e unii cu a .ii- au p ecat- zic"nd Pave un cuv"nt c: Dine a vor,it Duhu Sf"nt prin I'aia proorocu - ctre prin.ii no!tri;apt. 28 :#0. 9"nd a zi': OCer%i a poporu ace'ta !i zi: 9u auzu ve.i auzi !i nu ve.i n.e e%e !i uit"ndu-v ve.i privi- dar nu ve.i vedea. ;apt. 28 :#3. 9ci inima ace'tui popor '-a nv"rto!at !i cu urechi e %reu au auzit !i ochii or i-au nchi'. 9a nu cumva ' vad cu ochii !i ' aud cu urechi e !i cu inima ' n.e ea% !i ' 'e ntoarc !i :u '- vindecO. ;apt. 28 :#4. Deci cuno'cut ' v fie vou c acea't m"ntuire a ui Dumnezeu '-a trimi' p%"ni or- !i ei vor a'cu ta. ;apt. 28 :#5. $i dup ce a zi' e ace'tea- iudeii au p ecat av"nd ntre ei mare nen.e e%ere. ;apt. 28 :(6. Iar Pave a rma' doi ani ntre%i n ca'a uat de e cu chirie- !i primea pe to.i care veneau a e ;apt. 28 :(1. Propovduind mpr.ia ui Dumnezeu !i nv."nd ce e de'pre Domnu Ii'u' <ri'to'cu toat ndrznea a !i fr nici o piedic.

ROMANI E&IST . SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 :3ang&elia arat ndreptarea din credin/ pentru neamuri. =udecata lor/ pentru c nu pzesc legea firii.
@om. 1 :1. Pave - ro, a ui Ii'u' <ri'to'- chemat de : apo'to - r"nduit pentru ve'tirea :van%he iei ui Dumnezeu@om. 1 :#. Pe care a f%duit-o mai nainte- prin proorocii Si- n Sfinte e Scripturi@om. 1 :(. De'pre ;iu Su- 9e n'cut din 'm"n.a ui David- dup trup@om. 1 :+. 9are a fo't r"nduit ;iu a ui Dumnezeu ntru putere- dup Duhu 'fin.eniei- prin nvierea Lui din mor.i- Ii'u' <ri'to'- Domnu no'tru@om. 1 :/. Prin 9are am primit har !i apo'to ie- ca ' aduc- n nume e Su- a a'cu tarea credin.eitoate neamuri e@om. 1 :0. &ntru care 'unte.i !i voi chema.i ai ui Ii'u' <ri'to': @om. 1 :3. Tuturor ce or ce 'unte.i n @oma- iu,i.i de Dumnezeu- chema.i !i 'fin.i: har vou !i pace de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'* @om. 1 :4. Cu .ume'c- nt"i Dumnezeu ui meu- prin Ii'u' <ri'to'- pentru voi to.i- fiindc credin.a voa'tr 'e ve'te!te n toat umea. @om. 1 :5. 9ci martor mi e'te Dumnezeu- 9ruia &i ' u1e'c cu duhu meu- ntru :van%he ia ;iu ui Su- c nencetat fac pomenire de'pre voi-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 1 :16. 9er"nd totdeauna n ru%ciuni e me e ca ' am cumva- prin voin.a Lui- vreodat- ,un pri e1 ca ' vin a voi. @om. 1 :11. Pentru c dore'c mu t ' v vd ca ' v mprt!e'c vreun dar duhovnice'c- 'pre ntrirea voa'tr. @om. 1 :.1#. $i acea'ta ca ' m m"n%"i mpreun cu voi prin credin.a noa'tr ao a t- a voa'tr !i a mea. @om. 1 :1(. ;ra.i or- nu vreau ca voi ' nu !ti.i c- de mu te ori- mi-am pu' n %"nd ' vin a voidar am fo't p"n acum mpiedicat- ca ' am !i ntre voi vreo road- ca !i a ce e a te neamuri. @om. 1 :1+. Dator 'unt !i e ini or !i ,ar,ari or !i nv.a.i or !i nenv.a.i or8 @om. 1 :1/. A'tfe - c"t de'pre mine- 'unt ,ucuro' ' v ve'te'c :van%he ia !i vou- ce or din @oma. @om. 1 :10. 9ci nu m ru!inez de :van%he ia ui <ri'to'- pentru c e'te putere a ui Dumnezeu 'pre m"ntuirea a tot ce ui care crede- iudeu ui nt"i- !i e inu ui. @om. 1 :13. 9ci dreptatea ui Dumnezeu 'e de'coper n ea din credin. 'pre credin.- precum e'te 'cri': OIar dreptu din credin. va fi viuO. @om. 1 :14. 9ci m"nia ui Dumnezeu 'e de'coper din cer pe'te toat frde e%ea !i pe'te toat nedreptatea oameni or care .in nedreptatea drept adevr. @om. 1 :15. Pentru c ceea ce 'e poate cunoa!te de'pre Dumnezeu e'te cuno'cut de ctre ei8 fiindc Dumnezeu e-a artat or. @om. 1 :#6. 9e e nevzute a e Lui 'e vd de a facerea umii- n.e e%"ndu-'e din fpturi- adic ve!nica Lui putere !i dumnezeire- a!a ca ei ' fie fr cuv"nt de aprare@om. 1 :#1. Pentru c- cuno'c"nd pe Dumnezeu- nu L-au ' vit ca pe Dumnezeu- nici nu I-au mu .umit- ci '-au rtcit n %"nduri e or !i inima or cea ne'ocotit '-a ntunecat. @om. 1 :##. Aic"nd c 'unt n.e ep.i- au a1un' ne,uni. @om. 1 :#(. $i au 'chim,at ' ava ui Dumnezeu 9e ui ne'triccio' cu a'emnarea chipu ui omu ui ce ui 'triccio' !i a p'ri or !i a ce or cu patru picioare !i a t"r"toare or. @om. 1 :#+. De aceea Dumnezeu i-a dat necur.iei- dup pofte e inimi or or- ca '-!i p"n%rea'c trupuri e or ntre ei@om. 1 :#/. 9a unii care au 'chim,at adevru ui Dumnezeu n minciun !i '-au nchinat !i au ' u1it fpturii- n ocu ;ctoru ui- 9are e'te ,inecuv"ntat n veci- amin* @om. 1 :#0. Pentru aceea- Dumnezeu i-a dat unor patimi de ocar- cci !i femei e or au 'chim,at firea'ca r"nduia cu cea mpotriva firii8 @om. 1 :#3. A'emenea !i ,r,a.ii '"nd r"nduia a cea dup fire a pr.ii femeie!ti- '-au aprin' n pofta or unii pentru a .ii- ,r,a.i cu ,r,a.i- 'v"r!ind ru!inea !i u"nd cu ei r'p ata cuvenit rtcirii or. @om. 1 :#4. $i precum n-au ncercat ' ai, pe Dumnezeu n cuno!tin.- a!a !i Dumnezeu i-a 'at a mintea or fr 1udecat- ' fac ce e ce nu 'e cuvine. @om. 1 :#5. P ini fiind de toat nedreptatea- de de'fr"nare- de vic enie- de comie- de rutate8 p ini de pizm- de ucidere- de ceart- de n!e ciune- de purtri re e- ,"rfitori@om. 1 :(6. >ritori de ru- ur"tori de Dumnezeu- ocr"tori- 'eme.i- trufa!i- udro!i- n'cocitori de re e- ne'upu!i prin.i or@om. 1 :(1. Nen.e ep.i- c ctori de cuv"nt- fr dra%o'te- fr mi 8 @om. 1 :(#. Ace!tia- de!i au cuno'cut dreapta or"nduire a ui Dumnezeu- c cei ce fac une e ca ace'tea 'unt vrednici de moarte- nu numai c fac ei ace'tea- ci e !i ncuviin.eaz ce or care e fac.

CAP. 2 8udeii sunt tot at't de plini de pcate ca i pg'nii.


@om. 2 :1. Pentru aceea- oricine ai fi- o- omu e- care 1udeci- e!ti fr cuv"nt de r'pun'- cci- n ceea ce 1udeci pe a tu - pe tine n'u.i te o'"nde!ti- cci ace a!i ucruri faci !i tu care 1udeci. @om. 2 :#. $i noi !tim c 1udecata ui Dumnezeu e'te dup adevr- fa. de cei ce fac une e ca ace'tea. @om. 2 :(. $i 'ocote!ti tu- oare- omu e- care 1udeci pe cei ce fac une e ca ace'tea- dar e faci !i tu- c tu vei 'cpa de 1udecata ui Dumnezeu? @om. 2 :+. Sau di'pre.uie!ti tu ,o%.ia ,unt.ii Lui !i a n%duin.ei !i a nde un%ii Lui r,drine!tiind c ,untatea ui Dumnezeu te ndeamn a pocin.? @om. 2 :/. Dar dup nv"rto!area ta !i dup inima ta nepocit- .i aduni m"nie n ziua m"niei !i a artrii dreptei 1udec.i a ui Dumnezeu@om. 2 :0. 9are va r'p ti fiecruia dup fapte e ui: @om. 2 :3. Bia. ve!nic ce or ce- prin 'truin. n fapt ,un- caut mrire- cin'te !i ne'tricciune@om. 2 :4. Iar iu,itori or de ceart- care nu 'e 'upun adevru ui- ci 'e 'upun nedrept.ii: m"nie !i furie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 2 :5. Necaz !i 'tr"mtorare pe'te 'uf etu oricrui om care 'v"r!e!te ru - a iudeu ui mai nt"i- !i a e inu ui8 @om. 2 :16. Dar mrire- cin'te !i pace oricui face ,ine e: iudeu ui mai nt"i- !i e inu ui. @om. 2 :11. 9ci nu e'te prtinire a Dumnezeu* @om. 2 :1#. 9".i- deci- fr e%e- au pctuit- fr e%e vor !i pieri8 iar c".i au pctuit n e%eprin e%e vor fi 1udeca.i. @om. 2 :1(. ;iindc nu cei ce aud e%ea 'unt drep.i a Dumnezeu- ci cei ce mp ine'c e%ea vor fi ndrepta.i. @om. 2 :1+. 9ci- c"nd p%"nii care nu au e%e- din fire fac a e e%ii- ace!tia- neav"nd e%e- !i 'unt oru!i e%e@om. 2 :1/. 9eea ce arat fapta e%ii 'cri' n inimi e or- prin mrturia con!tiin.ei or !i prin 1udec.i e or- care i nvinov.e'c 'au i !i apr@om. 2 :10. &n ziua n care Dumnezeu va 1udeca- prin Ii'u' <ri'to'- dup :van%he ia mea- ce e a'cun'e a e oameni or. @om. 2 :13. Dar dac tu te nume!ti iudeu !i te reazimi pe e%e !i te auzi cu Dumnezeu@om. 2 :14. $i cuno!ti voia Lui !i !tii ' ncuviin.ezi ce e ,une- fiind nv.at din e%e@om. 2 :15. $i e!ti ncredin.at c tu e!ti c uz or,i or- umin ce or ce 'unt n ntuneric@om. 2 :#6. Pov.uitor ce or fr de minte- nv.tor ce or nev"r'tnici- av"nd n e%e dreptaru cuno!tiin.ei !i a adevru ui@om. 2 :#1. Deci tu- ce care nve.i pe a tu - pe tine n'u.i nu te nve.i? Tu ce care propovduie!ti: S nu furi - !i tu furi? @om. 2 :##. Tu- ce care zici: S nu 'v"r!e!ti adu ter- 'v"r!e!ti adu ter? Tu ce care ur!ti ido iifuri ce e 'finte? @om. 2 :#(. Tu- care te auzi cu e%ea- & necin'te!ti pe Dumnezeu- prin c carea e%ii? @om. 2 :#+. O9ci nume e ui Dumnezeu- din pricina voa'tr- e'te hu it ntre neamuriO- precum e'te 'cri'. @om. 2 :#/. 9ci tierea mpre1ur fo o'e!te- dac pze!ti e%ea8 dac n' e!ti c ctor de e%etierea ta mpre1ur '-a fcut netiere mpre1ur. @om. 2 :#0. Deci dac ce netiat mpre1ur pze!te hotr"ri e e%ii- netierea ui mpre1ur nu va fioare- 'ocotit ca tiere mpre1ur? @om. 2 :#3. Iar e - din fire netiat mpre1ur- dar mp initor a e%ii - nu te va 1udeca- oare- pe tine- care- prin itera e%ii !i prin tierea mpre1ur- e!ti c ctor de e%e? @om. 2 :#4. Pentru c nu ce ce 'e arat pe din afar e iudeu- nici cea artat pe dinafar n trupe'te tiere mpre1ur8 @om. 2 :#5. 9i e'te iudeu ce ntru a'cun'- iar tierea mpre1ur e'te aceea a inimii- n duh- nu n iter8 a crui aud nu vine de a oameni- ci de a Dumnezeu.

CAP. 3 1oi oamenii/ fr ose"ire/ sunt pctoi.


@om. 3 :1. 9are e'te deci nt"ietatea iudeu ui !i fo o'u tierii mpre1ur? @om. 3 :#. :'te mare n toate privin.e e. &nt"i- pentru c or i '-au ncredin.at cuvinte e ui Dumnezeu. @om. 3 :(. 9ci ce e'te dac unii n-au crezut? Eare necredin.a or va nimici credincio!ia ui Dumnezeu? @om. 3 :+. Nicidecum* 9i Dumnezeu 'e vde!te n adevru Su- pe c"nd tot omu ntru minciunprecum e'te 'cri': ODrept e!ti Tu ntru cuvinte e Ta e !i ,iruitor c"nd vei 1udeca TuO. @om. 3 :/. Iar dac nedreptatea noa'tr nvedereaz dreptatea ui Dumnezeu- ce vom zice? Nu cumva e'te nedrept Dumnezeu care aduce m"nia? - 9a om vor,e'c. @om. 3 :0. Nicidecum* 9ci atunci cum va 1udeca Dumnezeu umea? @om. 3 :3. 9ci dac adevru ui Dumnezeu- prin minciuna mea- a pri'o'it 'pre ' ava Lui- pentru ce dar mai 'unt !i eu 1udecat ca pcto'? @om. 3 :4. $i de ce n-am face ce e re e- ca ' vin ce e ,une- precum 'untem hu i.i !i precum 'pun unii c zicem noi? E'"nda acea'ta e'te dreapt. @om. 3 :5. Dar ce? Avem noi vreo precdere? Nicidecum. 9ci am nvinuit mai nainte !i pe iudei!i pe e ini- c to.i 'unt 'u, pcat@om. 3 :16. Dup cum e'te 'cri': ONu e'te drept nici unu 8 @om. 3 :11. Nu e'te ce ce n.e e%e- nu e'te ce ce caut pe Dumnezeu. @om. 3 :1#. To.i '-au a,tut- mpreun- netre,nici '-au fcut. Nu e'te cine ' fac ,ine e- nici mcar unu nu e'te. @om. 3 :1(. Corm"nt de'chi' e'te %"t e1u or8 vic enii vor,it-au cu im,i e or8 venin de viper e'te 'u, ,uze e or8 @om. 3 :1+. >ura or e p in de , e'tem !i amrciune8 @om. 3 :1/. Iu.i 'unt picioare e or ' ver'e '"n%e8 @om. 3 :10. Pu'tiire !i nenorocire 'unt n drumuri e or8 @om. 3 :13. $i ca ea pcii ei nu au cuno'cut-o8 @om. 3 :14. Nu e'te fric de Dumnezeu naintea ochi or orO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 3 :.15. Dar !tim c ce e c"te zice Le%ea e 'pune ce or care 'unt 'u, Le%e- ca orice %ur ' fie nchi' !i ca toat umea ' fie vinovat naintea ui Dumnezeu. @om. 3 :#6. Pentru c din fapte e Le%ii nici un om nu 'e va ndrepta naintea Lui- cci prin Le%e vine cuno!tin.a pcatu ui. @om. 3 :#1. Dar acum- n afar de Le%e- '-a artat dreptatea ui Dumnezeu- fiind mrturi'it de Le%e !i de prooroci. @om. 3 :##. Dar dreptatea ui Dumnezeu vine prin credin.a n Ii'u' <ri'to'- pentru to.i !i pe'te to.i cei ce cred- cci nu e'te deo'e,ire. @om. 3 :#(. ;iindc to.i au pctuit !i 'unt ip'i.i de ' ava ui Dumnezeu8 @om. 3 :#+. &ndrept"ndu-'e n dar cu haru Lui- prin r'cumprarea cea n <ri'to' Ii'u'. @om. 3 :#/. Pe 9are Dumnezeu L-a r"nduit I1ertf deJ i'p!ire- prin credin.a n '"n%e e Lui- ca '$i arate dreptatea Sa- pentru Iertarea pcate or ce or mai nainte fcute@om. 3 :#0. &ntru n%duin.a ui Dumnezeu - ca '-$i arate dreptatea Sa- n vremea de acum- 'pre a fi : &n'u!i drept- !i ndrept"nd pe ce ce trie!te din credin.a n Ii'u'. @om. 3 :#3. Deci- unde e'te pricina de aud? A fo't n turat. Prin care Le%e? Prin Le%ea fapte or? Nu- ci prin Le%ea credin.ei. @om. 3 :#4. 9ci 'ocotim c prin credin. 'e va ndrepta omu - fr fapte e Le%ii. @om. 3 :#5. Eare Dumnezeu e'te numai a iudei or? Nu e'te : !i Dumnezeu p%"ni or? Da- !i a p%"ni or. @om. 3 :(6. ;iindc e'te un 'in%ur Dumnezeu- 9are va ndrepta din credin. pe cei tia.i mpre1ur !i- prin credin.- pe cei netia.i mpre1ur. @om. 3 :(1. De'fiin.m deci noi Le%ea prin credin.? Nicidecum* Dimpotriv- ntrim Le%ea.

CAP. 4 ,ndreptarea prin credin e ntrit cu pilda lui A3raam i cu mrturia lui 9a3id.
@om. 4 :1. Deci- ce vom zice c a do,"ndit dup trup 'trmo!u no'tru Avraam? @om. 4 :#. 9ci dac Avraam '-a ndreptat din fapte- are de ce ' 'e aude- dar nu naintea ui Dumnezeu. @om. 4 :(. 9ci- ce 'pune Scriptura? $i OAvraam a crezut ui Dumnezeu !i i '-a 'ocotit ui ca dreptateO. @om. 4 :+. 9e ui care face fapte- nu i 'e 'ocote!te p ata dup har- ci dup datorie8 @om. 4 :/. Iar ce ui care nu face fapte- ci crede n 9e ce ndrepteaz pe ce pcto'- credin.a ui i 'e 'ocote!te ca dreptate. @om. 4 :0. Precum !i David vor,e!te de'pre fericirea omu ui cruia Dumnezeu i 'ocote!te dreptatea fr fapte: @om. 4 :3. O;erici.i aceia- crora i '-au Iertat frde e%i e !i a e cror pcate i '-au acoperit* @om. 4 :4. ;ericit ,r,atu cruia Domnu nu-i va 'ocoti pcatu O. @om. 4 :5. Deci fericirea acea'ta e'te ea numai pentru cei tia.i mpre1ur 'au !i pentru cei netia.i mpre1ur? 9ci zicem: OI '-a 'ocotit ui Avraam credin.a ca dreptateO. @om. 4 :16. Dar cum i '-a 'ocotit? 9"nd era tiat mpre1ur 'au c"nd era netiat mpre1ur? Nu c"nd era tiat mpre1ur- ci c"nd era netiat mpre1ur. @om. 4 :11. Iar 'emnu tierii mpre1ur -a primit ca pecete a drept.ii pentru credin.a ui din vremea netierii mpre1ur- ca ' fie e printe a tuturor ce or ce cred- netia.i mpre1ur- pentru a i 'e 'ocoti !i or Icredin.aJ ca dreptate@om. 4 :1#. $i printe a ce or tia.i mpre1ur. Dar nu numai a ce or care 'unt tia.i mpre1ur- ci !i care um, pe urme e credin.ei pe care o avea printe e no'tru Avraam- pe c"nd era netiat mpre1ur. @om. 4 :1(. Pentru c Avraam !i 'emin.ia ui nu prin e%e au primit f%duin.a c vor mo!teni umea- ci prin dreptatea cea din credin.. @om. 4 :1+. 9ci dac mo!tenitorii 'unt cei ce au e%ea- atunci credin.a a a1un' zadarnic- iar f%duin.a '-a de'fiin.at@om. 4 :1/. 9ci e%ea pricinuie!te m"ine8 dar unde nu e'te e%e- nu e'te nici c care de e%e. @om. 4 :10. De aceea Imo!tenirea f%duitJ e'te din credin.- ca ' fie din har !i ca f%duin.a ' rm"n 'i%ur pentru to.i urma!ii- nu numai pentru to.i cei ce 'e .in de e%e- ci !i pentru cei ce 'e .in de credin.a ui Avraam- care e'te printe a no'tru a tuturor@om. 4 :13. Precum e'te 'cri': OTe-am pu' printe a mu tor neamuriO- n fa.a 9e ui n 9are a crezut- a ui Dumnezeu- 9are nviaz mor.ii !i cheam a fiin. ce e ce nc nu 'unt8 @om. 4 :14. &mpotriva oricrei nde1di- Avraam a crezut cu nde1de c e va fi printe a mu tor neamuri- dup cum i '-a 'pu': OA!a va fi 'emin.ia taO8 @om. 4 :15. $i ne' ,ind n credin.- nu '-a uitat a trupu 'u amor.it - cci era aproape de o 'ut de ani - !i nici a amor.irea p"ntece ui Sarrei8 @om. 4 :#6. $i nu '-a ndoit- prin necredin.- de f%duin.a ui Dumnezeu- ci '-a ntrit n credin.- d"nd ' av ui Dumnezeu@om. 4 :#1. $i fiind ncredin.at c ceea ce i-a f%duit are putere ' !i fac. @om. 4 :##. De acea- credin.a ui i '-a 'ocotit ca dreptate. @om. 4 :#(. $i nu '-a 'cri' numai pentru e c i '-a 'ocotit ca dreptate-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 4 :#+. 9i 'e va 'ocoti !i pentru noi- cei care credem n 9e ce a nviat din mor.i pe Ii'u'Domnu no'tru@om. 4 :#/. 9are S-a dat pentru pcate e noa'tre !i a nviat pentru ndreptarea noa'tr.

CAP. 5 4oadele ndreptrii din credin. Adam i ?ristos.

@om. 5 :1. Deci fiind ndrepta.i din credin.- avem pace cu Dumnezeu- prin Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'@om. 5 :#. Prin 9are am avut !i apropiere- prin credin.- a haru ace'ta- n care 'tm- !i ne udm ntru nde1dea ' avei ui Dumnezeu. @om. 5 :(. $i nu numai at"t- ci ne udm !i n 'uferin.e- ,ine !tiind c 'uferin.a aduce r,dare@om. 5 :+. $i r,darea ncercare- !i ncercarea nde1de @om. 5 :/. Iar nde1dea nu ru!ineaz pentru c iu,irea ui Dumnezeu '-a vr'at n inimi e noa'treprin Duhu Sf"nt- 9e druit nou. @om. 5 :0. 9ci <ri'to'- nc fiind noi neputincio!i- a timpu hotr"t a murit pentru cei necredincio!i. @om. 5 :3. 9ci cu %reu va muri cineva pentru un drept8 dar pentru ce ,un poate 'e hotr!te cineva ' moar. @om. 5 :4. Dar Dumnezeu &!i arat dra%o'tea Lui fa. de noi prin aceea c- pentru noi- <ri'to' a murit c"nd noi eram nc pcto!i. @om. 5 :5. 9u at"t mai v"rto'- deci- acum- fiind ndrepta.i prin '"n%e e Lui- ne vom iz,vi prin : de m"nie. @om. 5 :16. 9ci dac- pe c"nd eram vr1ma!i- ne-am mpcat cu Dumnezeu- prin moartea ;iu ui Su- cu at"t mai mu t- mpca.i fiind- ne vom m"ntui prin via.a Lui. @om. 5 :11. $i nu numai at"t- ci !i ne udm n Dumnezeu prin Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'- prin 9are am primit acum mpcarea. @om. 5 :1#. De aceea- precum printr-un om a intrat pcatu n ume !i prin pcat moartea- a!a !i moartea a trecut a to.i oamenii- pentru c to.i au pctuit n e . @om. 5 :1(. 9ci- p"n a e%e- pcatu era n ume- dar pcatu nu 'e 'ocote!te c"nd nu e'te e%e. @om. 5 :1+. 9i a mpr.it moartea de a Adam p"n a Coi'e !i pe'te cei ce nu pctui'er- dup a'emnarea %re!e ii ui Adam- care e'te chip a 9e ui ce avea ' vin. @om. 5 :1/. Dar nu e'te cu %re!ea a cum e'te cu haru - cci dac prin %re!ea a unuia cei mu .i au murit- cu mu t mai mu t haru ui Dumnezeu !i daru Lui au pri'o'it a'upra ce or mu .iprin haru unui 'in%ur om- Ii'u' <ri'to'. @om. 5 :10. $i ce aduce daru nu 'eamn cu ce a adu' ace unu care a pctuit8 cci 1udecata dintr-unu duce a o'"ndire- iar haru din mu te %re!e i duce a ndreptare. @om. 5 :13. 9ci- dac prin %re!ea a unuia moartea a mpr.it printr-unu - cu mu t mai mu t cei ce prime'c pri'o'in.a haru ui !i a daru ui drept.ii vor mpr.i n via. prin 7nu Ii'u' <ri'to'. @om. 5 :14. A!adar- precum prin %re!ea a unuia a venit o'"nda pentru to.i oamenii- a!a !i prin ndreptarea adu' de 7nu a venit- pentru to.i oamenii- ndreptarea care d via.8 @om. 5 :15. 9ci precum prin nea'cu tarea unui om '-au fcut pcto!i cei mu .i- tot a!a prin a'cu tarea unuia 'e vor face drep.i cei mu .i. @om. 5 :#6. Iar Le%ea a intrat !i ea ca 'e nmu .ea'c %re!ea a8 iar unde '-a nmu .it pcatu - a pri'o'it haru 8 @om. 5 :#1. Pentru c precum a mpr.it pcatu prin moarte- a!a !i haru ' mpr.ea'c prin dreptate- 'pre via.a ve!nic- prin Ii'u' <ri'to'- Domnu no'tru.

CAP. 6 .ucrarea faptelor "une ce se cu3ine s urmeze credinei.

@om. 6 :1. 9e vom zice deci? @m"ne-vom- oare- n pcat- ca ' 'e nmu .ea'c haru ? @om. 6 :#. Nicidecum* Noi care am murit pcatu ui- cum vom mai tri n pcat? @om. 6 :(. Au nu !ti.i c to.i c".i n <ri'to' Ii'u' ne-am ,otezat- ntru moartea Lui ne-am ,otezat? @om. 6 :+. Deci ne-am n%ropat cu : - n moarte- prin ,otez- pentru ca- precum <ri'to' a nviat din mor.i- prin ' ava Tat ui- a!a ' um, m !i noi ntru nnoirea vie.ii8 @om. 6 :/. 9ci dac am fo't a toi.i pe : prin a'emnarea mor.ii Lui- atunci vom fi prta!i !i ai nvierii Lui@om. 6 :0. 9uno'c"nd acea'ta- c omu no'tru ce vechi a fo't r'ti%nit mpreun cu : - ca ' 'e nimicea'c trupu pcatu ui- pentru a nu mai fi ro,i ai pcatu ui. @om. 6 :3. 9ci 9e care a murit a fo't cur.it de pcat. @om. 6 :4. Iar dac am murit mpreun cu <ri'to'- credem c vom !i vie.ui mpreun cu : @om. 6 :5. $tiind c <ri'to'- nviat din mor.i- nu mai moare. Coarta nu mai are 'tp"nire a'upra Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 6 :16. 9ci ce a murit- a murit pcatu ui o dat pentru totdeauna- iar ce trie!te- trie!te ui Dumnezeu. @om. 6 :11. A!a !i voi- 'ocoti.i-v c 'unte.i mor.i pcatu ui- dar vii pentru Dumnezeu- n <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru. @om. 6 :1#. Deci ' nu mpr.ea'c pcatu n trupu vo'tru ce muritor- ca ' v 'upune.i pofte or ui8 @om. 6 :1(. Nici ' nu pune.i mdu are e voa'tre ca arme a e nedrept.ii n ' u1,a pcatu ui- cinf.i!a.i-v pe voi ui Dumnezeu- ca vii- 'cu a.i din mor.i- !i mdu are e voa'tre ca arme a e drept.ii ui Dumnezeu. @om. 6 :1+. 9ci pcatu nu va avea 'tp"nire a'upra voa'tr- fiindc nu 'unte.i 'u, e%e- ci 'u, har. @om. 6 :1/. Eare- atunci ' pctuim fiindc nu 'untem 'u, e%e- ci 'u, har? Nicidecum* @om. 6 :10. Au nu !ti.i c ce ui ce v da.i 'pre a'cu tare ro,i- 'unte.i ro,i ace uia cruia v 'upune.i: fie ai pcatu ui 'pre moarte- fie ai a'cu trii 'pre dreptate? @om. 6 :13. Cu .umim n' ui Dumnezeu- c Ide!iJ era.i ro,i ai pcatu ui- v-a.i 'upu' din toat inima dreptaru ui nv.turii creia a.i fo't ncredin.a.i@om. 6 :14. $i iz,vindu-v de pcat- v-a.i fcut ro,i ai drept.ii. @om. 6 :15. Emene!te vor,e'c- pentru ' ,iciunea trupu ui vo'tru. - 9ci precum a.i fcut mdu are e voa'tre roa,e necur.iei !i frde e%ii- 'pre frde e%e- tot a!a face.i acum mdu are e voa'tre roa,e drept.ii- 'pre 'fin.ire. @om. 6 :#6. 9ci atunci- c"nd era.i ro,i ai pcatu ui- era.i i,eri fa. de dreptate. @om. 6 :#1. Deci ce road avea.i atunci? @oade de care acum v e ru!ine8 pentru c 'f"r!itu ace ora e'te moartea. @om. 6 :##. Dar acum- iz,vi.i fiind de pcat !i ro,i fc"ndu-v ui Dumnezeu- ave.i roada voa'tr 'pre 'fin.ire- iar 'f"r!itu - via. ve!nic. @om. 6 :#(. Pentru c p ata pcatu ui e'te moartea- iar haru ui Dumnezeu- via.a ve!nic- n <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru.

CAP. 7 <s'nda pcatului su" .ege. .upta ntre carne i du&.

@om. 7 :1. Eare nu !ti.i- fra.i or - cci ce or ce cuno'c Le%ea vor,e'c - c Le%ea are putere a'upra omu ui- at"ta timp c"t e trie!te? @om. 7 :#. 9ci femeia mritat e e%at- prin e%e- de ,r,atu 'u at"ta timp c"t e trie!te8 iar dac i-a murit ,r,atu - e'te dez e%at de e%ea ,r,atu ui. @om. 7 :(. Deci- trindu-i ,r,atu - 'e va numi adu ter dac va fi cu a t ,r,at8 iar dac i-a murit ,r,atu e'te i,er fa. de e%e- ca ' nu fie adu ter- u"nd un a t ,r,at. @om. 7 :+. A!a c- fra.ii mei- !i voi a.i murit Le%ii- prin trupu ui <ri'to'- 'pre a fi ai a tuia- ai 9e ui ce a nviat din mor.i- ca ' aducem roade ui Dumnezeu. @om. 7 :/. 9ci pe c"nd eram n trup- patimi e pcate or- care erau prin Le%e- ucrau n mdu are e noa'tre- ca ' aducem roade mor.ii8 @om. 7 :0. Dar acum ne-am de'fcut de Le%e- murind ace uia n care eram .inu.i ro,i- ca noi ' ' u1im ntru nnoirea Duhu ui- iar nu dup ' ova cea veche. @om. 7 :3. 9e vom zice deci? Au doar Le%ea e'te pcat? Nicidecum. Dar eu n-am cuno'cut pcatu - dec"t prin Le%e. 9ci n-a! fi !tiut pofta- dac Le%ea n-ar fi zi': S nu pofte!ti* @om. 7 :4. Dar pcatu - u"nd pricin prin porunc- a ucrat n mine tot fe u de pofte. 9ci fr e%e- pcatu era mort. @om. 7 :5. Iar eu c"ndva triam fr e%e- dar dup ce a venit porunca- pcatu a prin' via.8 @om. 7 :16. Iar eu am murit* $i porunca- dat 'pre via.- mi '-a af at a fi 'pre moarte. @om. 7 :11. Pentru c pcatu - u"nd ndemn prin porunc- m-a n!e at !i m-a uci' prin ea. @om. 7 :1#. Deci- Le%ea e 'f"nt !i porunca e 'f"nt !i dreapt !i ,un. @om. 7 :1(. Atunci- ce era ,un '-a fcut pentru mine pricina mor.ii? Nicidecum* 9i pcatu - ca ' 'e arate pcat- mi-a adu' moartea- prin ceea ce a fo't ,un- pentru ca pcatu - prin porunc- ' fie pe'te m'ur de pcto'. @om. 7 :1+. 9ci !tim c Le%ea e duhovnicea'c8 dar eu 'unt trupe'c- v"ndut 'u, pcat. @om. 7 :1/. Pentru c ceea ce fac nu !tiu8 cci nu 'v"r!e'c ceea ce voie'c- ci fac ceea ce ur'c. @om. 7 :10. Iar dac fac ceea ce nu voie'c- recuno'c c Le%ea e'te ,un. @om. 7 :13. Dar acum nu eu fac ace'tea- ci pcatu care ocuie!te n mine. @om. 7 :14. ;iindc !tiu c nu ocuie!te n mine- adic n trupu meu- ce e'te ,un. 9ci a voi 'e af n mine- dar a face ,ine e nu af u8 @om. 7 :15. 9ci nu fac ,ine e pe care voie'c- ci ru pe care nu- voie'c- pe ace a 'v"r!e'c. @om. 7 :#6. Iar dac fac ceea ce nu voie'c eu- nu eu fac acea'ta- ci pcatu care ocuie!te n mine. @om. 7 :#1. >'e'c deci n mine- care voie'c ' fac ,ine- e%ea c ru e'te e%at de mine. @om. 7 :##. 9- dup omu ce untric- m ,ucur de e%ea ui Dumnezeu8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 7 :#(. Dar vd n mdu are e me e o a t e%e- upt"ndu-'e mpotriva e%ii min.ii me e !i fc"ndu-m ro, e%ii pcatu ui- care e'te n mdu are e me e. @om. 7 :#+. Em nenorocit ce 'unt* 9ine m va iz,vi de trupu mor.ii ace'teia? @om. 7 :#/. Cu .ume'c ui Dumnezeu- prin Ii'u' <ri'to'- Domnu no'tru* Deci- dar- eu n'umi- cu mintea mea- ' u1e'c e%ii ui Dumnezeu- iar cu trupu - e%ii pcatu ui.

CAP. 8 Credincioii sunt slo"ozi fa de os'nd. :i sunt fii ai lui 9umnezeu i mpreun;motenitori cu ?ristos. Sf'ntul 9u& i5locitorul.

@om. 8 :1. Drept aceea nici o o'"nd nu e'te acum a'upra ce or ce 'unt n <ri'to' Ii'u'. @om. 8 :#. 9ci e%ea duhu ui vie.ii n <ri'to' Ii'u' m-a e i,erat de e%ea pcatu ui !i a mor.ii@om. 8 :(. Pentru c ceea ce era cu neputin. Le%ii - fiind ' a, prin trup - a 'v"r!it Dumnezeutrimi."nd pe ;iu Su ntru a'emnarea trupu ui pcatu ui !i pentru pcat a o'"ndit pcatu n trup@om. 8 :+. Pentru ca ndreptarea din Le%e ' 'e mp inea'c n noi- care nu um, m dup trup- ci dup duh. @om. 8 :/. 9ci cei ce 'unt dup trup cu%et ce e a e trupu ui- iar cei ce 'unt dup Duh- ce e a e Duhu ui. @om. 8 :0. 9ci dorin.a crnii e'te moarte dar dorin.a Duhu ui e'te via. !i pace8 @om. 8 :3. ;iindc dorin.a crnii e'te vr1m!ie mpotriva ui Dumnezeu- cci nu 'e 'upune e%ii ui Dumnezeu- c nici nu poate. @om. 8 :4. Iar cei ce 'unt n carne nu pot ' p ac ui Dumnezeu. @om. 8 :5. Dar voi nu 'unte.i n carne- ci n Duh- dac Duhu ui Dumnezeu ocuie!te n voi. Iar dac cineva nu are Duhu ui <ri'to'- ace a nu e'te a Lui. @om. 8 :16. Iar dac <ri'to' e'te n voi- trupu e'te mort pentru pcat8 iar Duhu - via. pentru dreptate@om. 8 :11. Iar dac Duhu 9e ui ce a nviat pe Ii'u' din mor.i ocuie!te n voi- 9e ce a nviat pe <ri'to' Ii'u' din mor.i va face vii !i trupuri e voa'tre ce e muritoare- prin Duhu Su care ocuie!te n voi. @om. 8 :1#. Drept aceea- fra.i or- nu 'untem datori trupu ui- ca ' vie.uim dup trup. @om. 8 :1(. 9ci dac vie.ui.i dup trup- ve.i muri- iar dac ucide.i- cu Duhu - fapte e trupu uive.i fi vii. @om. 8 :1+. 9ci c".i 'unt m"na.i de Duhu ui Dumnezeu 'unt fii ai ui Dumnezeu. @om. 8 :1/. Pentru c n-a.i primit iar!i un duh a ro,iei- 'pre temere- ci a.i primit Duhu nfieriiprin care 'tri%m: Avva* Printe* @om. 8 :10. Duhu n'u!i mrturi'e!te mpreun cu duhu no'tru c 'untem fii ai ui Dumnezeu. @om. 8 :13. $i dac 'untem fii- 'untem !i mo!tenitori - mo!tenitori ai ui Dumnezeu !i mpreunmo!tenitori cu <ri'to'- dac ptimim mpreun cu : - ca mpreun cu : ' ne !i preamrim. @om. 8 :14. 9ci 'ocote'c c ptimiri e vremii de acum nu 'unt vrednice de mrirea care ni 'e va de'coperi. @om. 8 :15. Pentru c fptura a!teapt cu ner,dare de'coperirea fii or ui Dumnezeu. @om. 8 :#6. 9ci fptura a fo't 'upu' de!ertciunii - nu din voia ei- ci din cauza ace uia care a 'upu'-o - cu nde1de@om. 8 :#1. Pentru c !i fptura n'!i 'e va iz,vi din ro,ia 'tricciunii- ca ' fie prta! a i,ertatea mririi fii or ui Dumnezeu. @om. 8 :##. 9ci !tim c toat fptura mpreun 'u'pin !i mpreun are dureri p"n acum. @om. 8 :#(. $i nu numai at"t- ci !i noi- care avem p"r%a Duhu ui- !i noi n!ine 'u'pinm n noia!tept"nd nfierea- r'cumprarea trupu ui no'tru. @om. 8 :#+. 9ci prin nde1de ne-am m"ntuit8 dar nde1dea care 'e vede nu mai e nde1de. 9um ar nd1dui cineva ceea ce vede? @om. 8 :#/. Iar dac nd1duim ceea ce nu vedem- a!teptm prin r,dare. @om. 8 :#0. De a'emenea !i Duhu vine n a1utor ' ,iciunii noa'tre- cci noi nu !tim ' ne ru%m cum tre,uie- ci &n'u!i Duhu Se roa% pentru noi cu 'u'pine ne%rite. @om. 8 :#3. Iar 9e ce cerceteaz inimi e !tie care e'te dorin.a Duhu ui- cci dup Dumnezeu : Se roa% pentru 'fin.i. @om. 8 :#4. $i !tim c Dumnezeu toate e ucreaz 'pre ,ine e ce or ce iu,e'c pe Dumnezeu- a ce or care 'unt chema.i dup voia Lui8 @om. 8 :#5. 9ci pe cei pe care i-a cuno'cut mai nainte- mai nainte i-a !i hotr"t ' fie a'emenea chipu ui ;iu ui Su- ca : ' fie nt"i n'cut ntre mu .i fra.i. @om. 8 :(6. Iar pe care i-a hotr"t mai nainte- pe ace!tia i-a !i chemat8 !i pe care i-a chemat- pe ace!tia i-a !i ndreptat8 iar pe care i-a ndreptat- pe ace!tia i-a !i mrit. @om. 8 :(1. 9e vom zice deci a ace'tea? Dac Dumnezeu e pentru noi- cine e'te mpotriva noa'tr? @om. 8 :(#. : - 9are pe &n'u!i ;iu Su nu L-a cru.at- ci L-a dat mor.ii- pentru noi to.i- cum nu ne va da- oare- toate mpreun cu : ?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 8 :((. 9ine va ridica p"r mpotriva a e!i or ui Dumnezeu? Dumnezeu e'te 9e ce ndrepteaz8 @om. 8 :(+. 9ine e'te 9e ce o'"nde!te? <ri'to'- 9e ce a murit- !i mai a e' 9e ce a nviat- 9are !i e'te de-a dreapta ui Dumnezeu- 9are mi1 oce!te pentru noi* @om. 8 :(/. 9ine ne va de'pr.i pe noi de iu,irea ui <ri'to'? Necazu - 'au 'tr"mtorarea- 'au pri%oana- 'au foametea- 'au ip'a de m,rcminte- 'au prime1dia- 'au 'a,ia? @om. 8 :(0. Precum e'te 'cri': OPentru Tine 'untem omor".i toat ziua- 'ocoti.i am fo't ca ni!te oi de 1un%hiereO. @om. 8 :(3. Dar n toate ace'tea 'untem mai mu t dec"t ,iruitori- prin Ace a 9are ne-a iu,it. @om. 8 :(4. 9ci 'unt ncredin.at c nici moartea- nici via.a- nici n%erii- nici 'tp"niri e- nici ce e de acum- nici ce e ce vor fi- nici puteri e@om. 8 :(5. Nici n .imea- nici ad"ncu !i nici o a t fptur nu va putea ' ne de'part pe noi de dra%o'tea ui Dumnezeu- cea ntru <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru.

CAP. 9 8srael cel czut s;a lepdat. C&emarea neamurilor. 8srael cel ade3rat.

@om. 9 :1. Spun adevru n <ri'to'- nu mint- martor fiindu-mi con!tiin.a mea n Duhu Sf"nt@om. 9 :#. 9 mare mi e'te ntri'tarea !i necurmat durerea inimii. @om. 9 :(. 9ci a! fi dorit ' fiu eu n'umi anatema de a <ri'to' pentru fra.ii mei- cei de un neam cu mine- dup trup@om. 9 :+. 9are 'unt i'rae i.i- a e crora 'unt nfierea !i ' ava !i e%minte e !i Le%ea !i nchinarea !i f%duin.e e@om. 9 :/. Ai crora 'unt prin.ii !i din care dup trup e'te <ri'to'- 9e ce e'te pe'te toate Dumnezeu- ,inecuv"ntat n veci. Amin* @om. 9 :0. Dar nu a!a c ar fi czut cuv"ntu ui Dumnezeu: cci nu to.i cei din I'rae 'unt !i i'rae i.i8 @om. 9 :3. Nici pentru c 'unt urma!ii ui Avraam- 'unt to.i fii- ci Ontru I'aac- a zi'- 'e vor chema .ie urma!iO@om. 9 :4. Adic: Nu copiii trupu ui 'unt copii ai ui Dumnezeu- ci fiii f%duin.ei 'e 'ocote'c urma!i. @om. 9 :5. 9ci a f%duin.ei e'te cuv"ntu ace'ta: OILa anu J pe vremea acea'ta voi veni !i Sara va avea un fiuO. @om. 9 :16. Dar nu numai ea- ci !i @e,eca- av"nd copii %emeni dintr-unu - I'aac- printe e no'tru8 @om. 9 :11. $i nefiind ei nc n'cu.i !i nefc"nd ei ceva ,un 'au ru- ca ' rm"n voia ui Dumnezeu cea dup a e%ere- nu din fapte- ci de a 9e care cheam@om. 9 :1#. I '-a zi' ei c Oce mai mare va ' u1i ce ui mai micO@om. 9 :1(. Precum e'te 'cri': OPe Iacov -am iu,it- iar pe I'av -am ur"tO. @om. 9 :1+. 9e vom zice dar? Nu cumva a Dumnezeu e'te nedreptate? Nicidecum* @om. 9 :1/. 9ci %rie!te ctre Coi'e: OBoi mi ui pe cine vreau '- mi uie'c !i C voi ndura de cine vreau ' C ndurO. @om. 9 :10. Deci- dar- nu e'te nici de a ce care voie!te- nici de a ce ce a ear%- ci de a Dumnezeu care mi uie!te. @om. 9 :13. 9ci Scriptura zice ui ;araon: OPentru acea'ta chiar te-am ridicat- ca ' art n tine puterea Cea !i ca nume e Ceu ' 'e ve'tea'c n tot pm"ntu O. @om. 9 :14. Deci- dar- Dumnezeu pe cine voie!te mi uie!te- iar pe cine voie!te mpietre!te. @om. 9 :15. &mi vei zice deci: De ce mai do1ene!te? 9ci voin.ei Lui cine i-a 'tat mpotriv? @om. 9 :#6. Dar- omu e- tu cine e!ti care r'punzi mpotriva ui Dumnezeu? Eare fptura va zice 9e ui ce a fcut-o: De ce m-ai fcut a!a? @om. 9 :#1. Sau nu are o aru putere pe'te utu ui- ca din aceea!i frm"nttur ' fac un va' de cin'te- iar a tu de necin'te? @om. 9 :##. $i ce e'te dac Dumnezeu- voind '-$i arate m"nia !i ' fac cuno'cut puterea Sa- a 'uferit cu mu t r,dare va'e e m"niei Sa e- %tite 'pre pierire@om. 9 :#(. $i ca ' fac cuno'cut ,o%.ia ' avei Sa e ctre va'e e mi ei- pe care mai dinainte ea %tit 'pre ' av? @om. 9 :#+. Adic pe noi- pe care ne-a !i chemat- nu numai dintre iudei- ci !i dintre p%"ni@om. 9 :#/. Precum zice : !i a E'ea: O9hema-voi poporu Ceu pe ce ce nu e'te poporu Ceu- !i iu,it pe cea care nu era iu,it8 @om. 9 :#0. $i va fi n ocu unde i '-a zi' or: Nu voi 'unte.i poporu Ceu - aco o 'e vor chema fii ai Dumnezeu ui 9e ui viuO. @om. 9 :#3. Iar I'aia 'tri% pentru I'rae : ODac numru fii or ui I'rae ar fi ca ni'ipu mriirm!i.a 'e va m"ntui. @om. 9 :#4. Pentru c mp inind !i 'curt"nd- Domnu va ndep ini- pe pm"nt- cuv"ntu SuO. @om. 9 :#5. $i precum a proorocit I'aia: ODac Domnu Savaot nu ne-ar fi 'at nou urma!i- am fi a1un' ca Sodoma !i ne-am fi a'emnat cu >omoraO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 9 :(6. 9e vom zice- deci? 9 neamuri e care nu cutau dreptatea au do,"ndit dreptatean' dreptatea din credin.8 @om. 9 :(1. Iar I'rae - urmrind e%ea drept.ii- n-a a1un' a e%ea drept.ii. @om. 9 :(#. Pentru ce? Pentru c nu o cutau din credin.- ci ca din fapte e Le%ii. S-au poticnit de piatra poticnirii@om. 9 :((. Precum e'te 'cri': OIat pun n Sion piatr de poticnire !i piatr de 'mintea 8 !i tot ce ce crede n : nu 'e va ru!inaO.

CAP. 10 8udeii caut ndreptare din faptele .egii/ iar nu din sf'ritul .egii/ care este ?ristos.

@om. 10 :1. ;ra.i or- ,unvoin.a inimii me e !i ru%ciunea mea ctre Dumnezeu- pentru I'rae e'te 'pre m"ntuire. @om. 10 :#. 9ci e mrturi'e'c c au r"vn pentru Dumnezeu- dar 'unt fr cuno!tin.. @om. 10 :(. Deoarece- necuno'c"nd dreptatea ui Dumnezeu !i cut"nd ' 'tatornicea'c dreptatea or- drept.ii ui Dumnezeu ei nu '-au 'upu'. @om. 10 :+. 9ci 'f"r!itu Le%ii e'te <ri'to'- 'pre dreptate tot ce ui ce crede. @om. 10 :/. 9ci Coi'e 'crie de'pre dreptatea care vine din e%e- c: OEmu care o va ndep ini va tri prin eaO. @om. 10 :0. Iar dreptatea din credin. %rie!te a!a: OS nu zici n inima ta: 9ine 'e va 'ui a cer?O- ca adic ' co,oare pe <ri'to'* @om. 10 :3. Sau: O9ine 'e va co,or ntru ad"nc?O- ca ' ridice pe <ri'to' din mor.i* @om. 10 :4. Dar ce zice Scriptura? OAproape e'te de tine cuv"ntu - n %ura ta !i n inima taO- adic cuv"ntu credin.ei pe care- propovduim. @om. 10 :5. 9 de vei mrturi'i cu %ura ta c Ii'u' e'te Domnu !i vei crede n inima ta c Dumnezeu L-a nviat pe : din mor.i- te vei m"ntui. @om. 10 :16. 9ci cu inima 'e crede 'pre dreptate- iar cu %ura 'e mrturi'e!te 'pre m"ntuire. @om. 10 :11. 9ci zice Scriptura: OTot ce ce crede n : nu 'e va ru!inaO. @om. 10 :1#. 9ci nu e'te deo'e,ire ntre iudeu !i e in- pentru c Ace a!i e'te Domnu tuturor9are m,o%.e!te pe to.i cei ce-L cheam pe : . @om. 10 :1(. 9ci: OEricine va chema nume e Domnu ui 'e va m"ntuiO. @om. 10 :1+. Dar cum vor chema nume e Ace uia n 9are nc n-au crezut? $i cum vor crede n Ace a de 9are n-au auzit? $i cum vor auzi- fr propovduitor? @om. 10 :1/. $i cum vor propovdui- de nu vor fi trimi!i? Precum e'te 'cri': O9"t de frumoa'e 'unt picioare e ce or ce ve'te'c pacea- a e ce or ce ve'te'c ce e ,une*O @om. 10 :10. Dar nu to.i '-au 'upu' :van%he iei- cci I'aia zice: ODoamne- cine a crezut ce or auzite de a noi?O @om. 10 :13. Prin urmare- credin.a e'te din auzire- iar auzirea prin cuv"ntu ui <ri'to'. @om. 10 :14. Dar ntre,: Eare n-au auzit? Dimpotriv: O&n tot pm"ntu a ie!it ve'tirea or !i a mar%ini e umii cuvinte e orO. @om. 10 :15. Dar zic: Nu cumva I'rae n-a n.e e'? Coi'e 'pune ce dint"i: OBoi ntr"ta r"vna voa'tr prin ce ce nu e'te poporu ICeuJ !i voi a.".a m"nia voa'tr cu un popor nepriceputO. @om. 10 :#6. I'aia ndrzne!te !i zice: OAm fo't af at de cei ce nu C cutau !i C-am fcut artat ce or ce nu ntre,au de CineO. @om. 10 :#1. Dar ctre I'rae zice: OToat ziua ntin'-am m"ini e Ce e ctre un popor nea'cu ttor !i mpotriv %ritorO.

CAP. 11 Alegerea lui 8srael rm'ne nesc&im"at/ dar trectoarea lui necredin a adus miluirea pg'nilor. Cile 9omnului sunt de;a pururi minunate i neptrunse.

@om. 11 :1. &ntre, deci: Eare epdat-a Dumnezeu pe poporu Su? Nicidecum* 9ci !i eu 'unt i'rae it- din urma!ii ui Avraam- din 'emin.ia ui Beniamin. @om. 11 :#. Nu a epdat Dumnezeu pe poporu Su- pe care mai nainte -a cuno'cut. Nu !ti.ioare- ce zice Scriptura de'pre I ie? 9um 'e roa% e mpotriva ui I'rae - zic"nd: @om. 11 :(. ODoamne- pe proorocii Ti i-au omor"t- 1ertfe nice e Ta e e-au 'urpat !i eu am rma' 'in%ur !i ei caut '-mi ia 'uf etu *O. @om. 11 :+. Dar ce-i 'pune dumnezeie'cu r'pun'? OCi-am pu' deoparte !apte mii de ,r,a.icare nu !i-au p ecat %enunchiu naintea ui Daa O. @om. 11 :/. Deci tot a!a !i n vremea de acum e'te o rm!i. a ea' prin har. @om. 11 :0. Iar dac e'te prin har- nu mai e'te din fapte8 a tfe haru nu mai e'te har. Iar dac e'te din fapte- nu mai e'te har- a tfe fapta nu mai e'te fapt. @om. 11 :3. 9e e'te deci? Nu tot I'rae u a do,"ndit ceea ce cuta8 ci cei a e!i au do,"ndit- iar cei a .i '-au mpietrit@om. 11 :4. Precum e'te 'cri': ODumnezeu e-a dat duh de amor.ire- ochi ca ' nu vad !i urechi ca ' nu aud p"n n ziua de aziO. @om. 11 :5. Iar David zice: O;ac-'e ma'a or cur' !i a. !i 'mintea !i r'p tire or*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 11 :16. &ntunce-'e ochii or ca ' nu vad !i 'pinarea or ncovoaie-o pentru totdeauna*O @om. 11 :11. Deci- ntre,: S-a poticnit- oare- ca ' cad? Nicidecum* $i prin cderea orneamuri or e-a venit m"ntuirea- ca I'rae '-!i ntr"te r"vna fa. de e e. @om. 11 :1#. Dar dac %re!ea a or a fo't ,o%.ie umii !i mic!orarea or ,o%.ie neamuri or- cu c"t mai mu t ntre% numru or* @om. 11 :1(. 9ci v-o 'pun vou- neamuri or: &ntru c"t 'unt eu- deci- apo'to a neamuri or' ve'c ' u1irea mea@om. 11 :1+. Doar voi iz,uti ' a.". r"vna ce or din neamu meu !i ' m"ntuie'c pe unii dintre ei. @om. 11 :1/. 9ci dac n turarea or a adu' mpcarea umii- ce va fi primirea or a oc- dac nu o nvieredin mor.i? @om. 11 :10. Iar dac e'te p"r%a Ide finJ 'f"nt- !i frm"nttura e'te 'f"nt8 !i dac rdcina e'te 'f"nt- !i ramuri e 'unt. @om. 11 :13. Iar dac une e din ramuri au fo't tiate- !i tu- care erai m' in ' ,atic- ai fo't a toit printre ce e rma'e- !i prta! te-ai fcut rdcinii !i %r'imii m' inu ui@om. 11 :14. Nu te m"ndri fa. de ramuri8 iar dac te m"ndre!ti- nu tu por.i rdcina- ci rdcina pe tine. @om. 11 :15. Dar vei zice: Au fo't tiate ramuri e- ca ' fiu a toit eu. @om. 11 :#6. Dine* Din cauza necredin.ei au fo't tiate- iar tu 'tai prin credin.. Nu te n%"mfa- ci teme-te8 @om. 11 :#1. 9ci dac Dumnezeu n-a cru.at ramuri e fire!ti- nici pe tine nu te va cru.a. @om. 11 :##. Bezi deci ,untatea !i a'primea ui Dumnezeu: A'primea Lui ctre cei ce au czut n ,untatea Lui ctre tine- dac vei 'trui n acea't ,untate8 a tfe !i tu vei fi tiat. @om. 11 :#(. Dar !i aceia- de nu vor 'trui n necredin.- vor fi a toi.i8 cci puternic e'te Dumnezeu '-i a toia'c iar!i. @om. 11 :#+. 9ci dac tu ai fo't tiat din m' inu ce din fire ' ,atic !i mpotriva firii ai fo't a toit n m' in ,un- cu at"t mai v"rto' ace!tia- care 'unt dup fire- vor fi a toi.i n n'u!i m' inu or. @om. 11 :#/. Pentru c nu voie'c- fra.i or- ca voi ' nu !ti.i taina acea'ta- ca ' nu v 'ocoti.i pe voi n!iv n.e ep.i8 c mpietrirea '-a fcut ui I'rae n parte- p"n ce va intra tot numru neamuri or. @om. 11 :#0. $i a'tfe ntre%u I'rae 'e va m"ntui- precum e'te 'cri': ODin Sion va veni Iz,vitoru !i va ndeprta ne e%iuiri e de a Iacov8 @om. 11 :#3. $i ace'ta e'te e%m"ntu Ceu cu ei- c"nd voi ridica pcate e orO. @om. 11 :#4. 9"t prive!te :van%he ia- ei 'unt vr1ma!i din pricina voa'tr- dar cu privire a a e%ere ei 'unt iu,i.i- din cauza prin.i or. @om. 11 :#5. 9ci daruri e !i chemarea ui Dumnezeu nu 'e pot ua napoi. @om. 11 :(6. Dup cum voi- c"ndva- n-a.i a'cu tat de Dumnezeu- dar acum a.i fo't mi ui.i prin nea'cu tarea ace'tora@om. 11 :(1. Tot a!a !i ace!tia n-au a'cu tat acum- ca- prin mi a ctre voi- ' fie mi ui.i !i ei acum. @om. 11 :(#. 9ci Dumnezeu i-a nchi' pe to.i n nea'cu tare- pentru ca pe to.i '-i mi uia'c. @om. 11 :((. E- ad"ncu ,o%.iei !i a n.e epciunii !i a !tiin.ei ui Dumnezeu* 9"t 'unt de necercetate 1udec.i e Lui !i c"t 'unt de neptrun'e ci e Lui* @om. 11 :(+. 9ci cine a cuno'cut %"ndu Domnu ui 'au cine a fo't 'fetnicu Lui? @om. 11 :(/. Sau cine mai nainte I-a dat Lui !i va ua napoi de a : ? @om. 11 :(0. Pentru c de a : !i prin : !i ntru : 'unt toate. A Lui ' fie mrirea n veci. Amin*

CAP. 12 ,ndemnuri la sfinenie. ,ntre"uinarea folositoare a deose"itelor daruri.

@om. 12 :1. B ndemn- deci- fra.i or- pentru ndurri e ui Dumnezeu- ' nf.i!a.i trupuri e voa'tre ca pe o 1ertf vie- 'f"nt- ,ine p cut ui Dumnezeu- ca nchinarea voa'tr cea duhovnicea'c@om. 12 :#. $i ' nu v potrivi.i cu ace't veac- ci ' v 'chim,a.i prin nnoirea min.ii- ca ' deo'e,i.i care e'te voia ui Dumnezeu- ce e'te ,un !i p cut !i de'v"r!it. @om. 12 :(. 9ci- prin haru ce mi '-a dat- 'pun fiecruia din voi ' nu cu%ete de'pre 'ine mai mu t dec"t tre,uie ' cu%ete- ci ' cu%ete fiecare 'pre a fi n.e ept- precum Dumnezeu i-a mpr.it m'ura credin.ei. @om. 12 :+. 9i precum ntr-un 'in%ur trup avem mu te mdu are !i mdu are e nu au toate aceea!i ucrare@om. 12 :/. A!a !i noi- cei mu .i- un trup 'untem n <ri'to' !i fiecare 'untem mdu are unii a tora8 @om. 12 :0. Dar avem fe urite daruri- dup haru ce ni '-a dat. Dac avem proorocie- ' proorocim dup m'ura credin.ei8 @om. 12 :3. Dac avem ' u1,- ' 'truim n ' u1,8 dac unu nva.- ' 'e '"r%uia'c n nv.tur8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 12 :4. Dac ndeamn- ' fie a ndemnare8 dac mparte a tora- ' mpart cu firea'c nevinov.ie8 dac 't n frunte- ' fie cu tra%ere de inim8 dac mi uie!te- ' mi uia'c cu voie ,un* @om. 12 :5. Dra%o'tea ' fie nef.arnic. 7r".i ru - a ipi.i-v de ,ine. @om. 12 :16. &n iu,ire fr.ea'c- unii pe a .ii iu,i.i-v8 n cin'te- unii a tora da.i-v nt"ietate. @om. 12 :11. La '"r%uin.- nu pre%eta.i8 cu duhu fi.i fier,in.i8 Domnu ui ' u1i.i. @om. 12 :1#. Ducura.i-v n nde1de8 n 'uferin. fi.i r,dtori8 a ru%ciune 'trui.i. @om. 12 :1(. ;ace.i-v prta!i a tre,uin.e e 'fin.i or- iu,irea de 'trini urm"nd. @om. 12 :1+. Dinecuv"nta.i pe cei ce v pri%one'c- ,inecuv"nta.i-i !i nu-i , e'tema.i. @om. 12 :1/. Ducura.i-v cu cei ce 'e ,ucur8 p "n%e.i cu cei ce p "n%. @om. 12 :10. 9u%eta.i ace a!i ucru unii pentru a .ii8 nu cu%eta.i a ce e na te- ci 'a.i-v du!i de 'pre ce e 'merite. Nu v 'ocoti.i voi n!iv n.e ep.i. @om. 12 :13. Nu r'p ti.i nimnui ru cu ru. Purta.i %ri1 de ce e ,une naintea tuturor oameni or. @om. 12 :14. Dac 'e poate- pe c"t 't n puterea voa'tr- tri.i n ,un pace cu to.i oamenii. @om. 12 :15. Nu v rz,una.i 'in%uri- iu,i.i or- ci 'a.i oc m"niei I ui DumnezeuJ- cci 'cri' e'te: OA Cea e'te rz,unarea8 :u voi r'p ti- zice Domnu O. @om. 12 :#6. Deci- dac vr1ma!u tu e'te f m"nd- d-i de m"ncare8 dac i e'te 'ete- d-i ' ,ea- cci- fc"nd ace'tea- vei %rmdi cr,uni de foc pe capu ui. @om. 12 :#1. Nu te 'a ,iruit de ru- ci ,iruie!te ru cu ,ine e.

CAP. 13 S ne supunem stp'nirilor.


@om. 13 :1. Tot 'uf etu ' 'e 'upun na te or 'tp"niri- cci nu e'te 'tp"nire dec"t de a Dumnezeu8 iar ce e ce 'unt- de Dumnezeu 'unt r"nduite. @om. 13 :#. Pentru aceea- ce ce 'e mpotrive!te 'tp"nirii 'e mpotrive!te r"nduie ii ui Dumnezeu. Iar ce ce 'e mpotrive'c !i vor ua o'"nd. @om. 13 :(. 9ci dre%torii nu 'unt fric pentru fapta ,un- ci pentru cea rea. Boie!ti- deci- ' nu.i fie fric de 'tp"nire? ; ,ine e !i vei avea aud de a ea. @om. 13 :+. 9ci ea e'te ' u1itoare a ui Dumnezeu 'pre ,ine e tu. Iar dac faci ru- teme-te8 cci nu n zadar poart 'a,ia8 pentru c ea e'te ' u1itoare a ui Dumnezeu !i rz,untoare a m"niei Lui- a'upra ce ui ce 'v"r!e!te ru . @om. 13 :/. De aceea e'te nevoie ' v 'upune.i- nu numai pentru m"nie- ci !i pentru con!tiin.. @om. 13 :0. 9 pentru acea'ta p ti.i !i dri. 9ci Idre%toriiJ 'unt ' u1itorii ui Dumnezeu'truind n acea't ' u1ire nencetat. @om. 13 :3. Da.i deci tuturor ce e ce 'unte.i datori: ce ui cu darea- darea8 ce ui cu vama- vam8 ce ui cu teama- team8 ce ui cu cin'tea- cin'te. @om. 13 :4. Nimnui cu nimic nu fi.i datori- dec"t cu iu,irea unuia fa. de a tu 8 c ce care iu,e!te pe aproape e a mp init e%ea. @om. 13 :5. Pentru c Iporunci eJ: S nu 'v"r!e!ti adu ter8 ' nu ucizi8 ' nu furi8 ' nu mrturi'e!ti 'tr"m,8 ' nu pofte!ti... !i orice a t porunc ar mai fi 'e cuprind n ace't cuv"nt: S iu,e!ti pe aproape e tu ca pe tine n'u.i. @om. 13 :16. Iu,irea nu face ru aproape ui8 iu,irea e'te deci mp inirea e%ii. @om. 13 :11. $i acea'ta- fiindc !ti.i n ce timp ne %'im- cci e'te chiar cea'u ' v trezi.i din 'omn8 cci acum m"ntuirea e'te mai aproape de noi- dec"t atunci c"nd am crezut. @om. 13 :1#. Noaptea e pe 'f"r!ite8 ziua e'te aproape. S epdm dar ucruri e ntunericu ui !i ' ne m,rcm cu arme e uminii. @om. 13 :1(. S um, m cuviincio'- ca ziua: nu n o'pe.e !i n ,e.ii- nu n de'fr"nri !i n fapte de ru!ine- nu n ceart !i n pizm8 @om. 13 :1+. 9i m,rca.i-v n Domnu Ii'u' <ri'to' !i %ri1a de trup ' nu o face.i 'pre pofte.

CAP. 14 Cum s ne purtm cu cei sla"i i s nu dm prile5 de sminteal nimnui.


@om. 14 :1. Primi.i- pe ce ' a, n credin. fr '-i 1udeca.i %"nduri e. @om. 14 :#. 7nu crede ' mn"nce de toate8 ce ' a, n' mn"nc e%ume. @om. 14 :(. 9e ce mn"nc ' nu di'pre.uia'c pe ce ce nu mn"nc8 iar ce ce nu mn"nc ' nu o'"ndea'c pe ce ce mn"nc- fiindc Dumnezeu -a primit. @om. 14 :+. 9ine e!ti tu- ca ' 1udeci pe ' u%a a tuia? Pentru 'tp"nu 'u 't 'au cade. Dar va 'ta- cci Domnu are putere ca '- fac ' 'tea. @om. 14 :/. 7nu deo'e,e!te o zi de a ta- iar a tu 1udec toate zi e e a fe . ;iecare ' fie dep in ncredin.at n mintea ui. @om. 14 :0. 9e ce .ine ziua- o .ine pentru Domnu 8 !i ce ce nu .ine ziua- nu o .ine pentru Domnu . $i ce ce mn"nc pentru Domnu mn"nc- cci mu .ume!te ui Dumnezeu8 !i ce ce nu mn"nc pentru Domnu nu mn"nc- !i mu .ume!te ui Dumnezeu. @om. 14 :3. 9ci nimeni dintre noi nu trie!te pentru 'ine !i nimeni nu moare pentru 'ine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 14 :4. 9 dac trim- pentru Domnu trim- !i dac murim- pentru Domnu murim. Deci !i dac trim- !i dac murim- ai Domnu ui 'untem. @om. 14 :5. 9ci pentru acea'ta a murit !i a nviat <ri'to'- ca ' 'tp"nea'c !i pe'te mor.i !i pe'te vii. @om. 14 :16. Dar tu- de ce 1udeci pe frate e tu? Sau !i tu- de ce di'pre.uie!ti pe frate e tu? 9ci to.i ne vom nf.i!a naintea 1udec.ii ui Dumnezeu. @om. 14 :11. 9ci 'cri' e'te: OBiu 'unt :u* - zice Domnu - Tot %enunchiu ' Ci 'e p ece !i toat im,a ' dea ' av ui DumnezeuO. @om. 14 :1#. Deci- dar- fiecare din voi va da 'eama de'pre 'ine ui Dumnezeu. @om. 14 :1(. Deci ' nu ne mai 1udecm unii pe a .ii- ci mai de%ra, 1udeca.i acea'ta: S nu da.i frate ui pri e1 de poticnire 'au de 'mintea . @om. 14 :1+. $tiu !i 'unt ncredin.at n Domnu Ii'u' c nimic nu e'te ntinat prin 'ine- dec"t numai pentru ce care %"nde!te c e ceva ntinat8 pentru ace a ntinat e'te. @om. 14 :1/. Dar dac- pentru m"ncare- frate e tu 'e m"hne!te- nu mai um, i potrivit iu,irii. Nu pierde- cu m"ncarea ta- pe ace a pentru care a murit <ri'to'. @om. 14 :10. Nu 'a.i ca ,unu vo'tru ' fie defimat. @om. 14 :13. 9ci mpr.ia ui Dumnezeu nu e'te m"ncare !i ,utur- ci dreptate !i pace !i ,ucurie n Duhu Sf"nt. @om. 14 :14. Iar ce ce ' u1e!te ui <ri'to'- n acea'ta e'te p cut ui Dumnezeu !i cin'tit de oameni. @om. 14 :15. Drept aceea ' urmrim ce e a e pcii !i ce e a e zidirii unuia de ctre a tu . @om. 14 :#6. Nu 'trica- pentru m"ncare- ucru ui Dumnezeu. Toate 'unt curate- dar ru e'te pentru omu care mn"nc 'pre poticnire. @om. 14 :#1. Dine e'te ' nu mn"nci carne- nici ' ,ei vin- nici ' faci ceva de care frate e tu 'e poticne!te- 'e 'minte!te 'au ' ,e!te In credin.J. @om. 14 :##. 9redin.a pe care o ai- '-o ai pentru tine n'u.i- naintea ui Dumnezeu. ;ericit e'te ce ce nu 'e 1udec pe 'ine n ceea ce apro,* @om. 14 :#(. Iar ce ce 'e ndoie!te- dac va m"nca- 'e o'"nde!te- fiindc n-a fo't din credin.. $i tot ce nu e'te din credin. e'te pcat.

CAP. 15 ,ndemnuri la r"dare cu cei sla"i i la unirea freasc. 8z"'nda i rsp'ndirea :3ang&eliei prin predica apostolului.

@om. 15 :1. Datori 'untem noi cei tari ' purtm ' ,iciuni e ce or neputincio!i !i ' nu cutm p cerea noa'tr. @om. 15 :#. 9i fiecare dintre noi ' caute ' p ac aproape ui 'u- a ce e'te ,ine- 'pre zidire. @om. 15 :(. 9 !i <ri'to' n-a cutat p cerea Sa- ci- precum e'te 'cri': OEcri e ce or ce Te ocr'c pe Tine- au czut a'upra CeaO. @om. 15 :+. 9ci toate c"te '-au 'cri' mai nainte- '-au 'cri' 'pre nv.tura noa'tr- ca prin r,darea !i m"n%"ierea- care vin din Scripturi- ' avem nde1de. @om. 15 :/. Iar Dumnezeu r,drii !i a m"n%"ierii ' v dea vou a %"ndi a fe unii pentru a .iidup Ii'u' <ri'to'@om. 15 :0. Pentru ca to.i ao a t !i cu o 'in%ur %ur ' ' vi.i pe Dumnezeu !i Tat Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'. @om. 15 :3. De aceea- primi.i-v unii pe a .ii- precum !i <ri'to' v-a primit pe voi- 'pre ' ava ui Dumnezeu. @om. 15 :4. 9ci 'pun: 9 <ri'to' S-a fcut ' u1itor a tierii mpre1ur pentru adevru ui Dumnezeu- ca ' ntrea'c f%duin.e e date prin.i or@om. 15 :5. Iar neamuri e ' ' vea'c pe Dumnezeu pentru mi a Lui- precum e'te 'cri': OPentru acea'ta Te voi uda ntre neamuri !i voi c"nta nume e TuO. @om. 15 :16. $i iar!i zice Scriptura: OBe'e i.i-v- neamuri- cu poporu LuiO. @om. 15 :11. $i iar!i: OLuda.i pe Domnu toate neamuri e8 uda.i-L pe : toate popoare eO. @om. 15 :1#. $i iar!i I'aia zice: O$i Se va arta rdcina ui Ie'ei- 9e care Se ridic ' domnea'c pe'te neamuri8 ntru Ace a neamuri e vor nd1duiO. @om. 15 :1(. Iar Dumnezeu nde1dii ' v ump e pe voi de toat ,ucuria !i pacea n credin.- ca ' pri'o'ea'c nde1dea voa'tr- prin puterea Duhu ui Sf"nt. @om. 15 :1+. $i- fra.ii mei- 'unt ncredin.at eu n'umi de'pre voi- c !i voi 'unte.i p ini de ,untate- p ini de toat cuno!tin.a- put"nd ' v pov.ui.i unii pe a .ii. @om. 15 :1/. $i v-am 'cri'- fra.i or- mai cu ndrznea - n parte- ca ' v aminte'c de'pre haru ce mi-a fo't dat de Dumnezeu@om. 15 :10. 9a ' fiu ' u1itor a ui Ii'u' <ri'to' a neamuri- ' u1ind :van%he ia ui Dumnezeupentru ca prino'u neamuri or- fiind 'fin.it n Duhu Sf"nt- ' fie ,ine primit. @om. 15 :13. A!adar- n <ri'to' Ii'u' am aud- n ce e ctre Dumnezeu. @om. 15 :14. 9ci nu voi cuteza ' 'pun ceva din ce e ce n-a 'v"r!it <ri'to' prin mine- 'pre a'cu tarea neamuri or- prin cuv"nt !i prin fapt-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 15 :15. Prin puterea 'emne or !i a minuni or- prin puterea Duhu ui Sf"nt- a!a nc"t de a Ieru'a im !i din .inuturi e de primpre1ur p"n a I iria- am mp init propovduirea :van%he iei ui <ri'to'@om. 15 :#6. @"vnind a'tfe ' ,ineve'te'c aco o unde <ri'to' nu fu'e'e numit- ca ' nu zide'c pe teme ie 'trin@om. 15 :#1. 9i precum e'te 'cri': O9rora nu i '-a ve'tit de'pre : - aceia & vor vedea8 !i cei ce n-au auzit & vor n.e e%eO. @om. 15 :##. De aceea am !i fo't mpiedicat- de mu te ori- ca ' vin a voi. @om. 15 :#(. Dar acum- nemaiav"nd oc n ace'te .inuturi !i av"nd dorin.a de mu .i ani ' vin a voi@om. 15 :#+. 9"nd m voi duce n Spania- voi veni a voi. 9ci nd1duie'c ' v vd n trecere !ide ctre voi- ' fiu n'o.it p"n aco o- dup ce m voi ,ucura nt"i- n parte- de voi. @om. 15 :#/. Acum n' m duc a Ieru'a im - ca ' ' u1e'c 'fin.i or. @om. 15 :#0. 9ci Cacedonia !i Ahaia au ,inevoit ' fac o 'tr"n%ere de a1utoare pentru 'racii dintre 'fin.ii de a Ieru'a im . @om. 15 :#3. 9ci ei au ,inevoit !i 'unt datori fa. de ei. 9ci dac neamuri e '-au mprt!it de ce e duhovnice!ti a e or- datori 'unt !i ei ' e ' u1ea'c n ce e trupe!ti. @om. 15 :#4. Sv"r!ind deci acea'ta !i ncredin."ndu- e roada acea'ta- voi trece pe a voi- n Spania. @om. 15 :#5. $i !tiu c- venind a voi- voi veni cu dep intatea ,inecuv"ntrii ui <ri'to'. @om. 15 :(6. Dar v ndemn- fra.i or- pentru Domnu no'tru Ii'u' <ri'to' !i pentru iu,irea Duhu ui Sf"nt- ca mpreun cu mine ' upta.i n ru%ciuni ctre Dumnezeu pentru mine@om. 15 :(1. 9a ' 'cap de necredincio!ii din Iudeea !i ca a1utoru meu a Ieru'a im ' fie ,ine primit de ctre 'fin.i@om. 15 :(#. 9a ' vin a voi cu ,ucurie prin voia ui Dumnezeu !i '-mi %'e'c ini!tea mpreun cu voi. @om. 15 :((. Iar Dumnezeu pcii ' fie cu voi cu to.i. Amin*

CAP. 16 Apostolul d n gri5 pe diaconia Fe"e. ,nc&inciuni celor din 4oma. Prime5dia dez"inrii.

@om. 16 :1. $i v ncredin.ez pe ;e,e- 'ora noa'tr- care e'te diaconi. a Di'ericii din 9henhrea@om. 16 :#. 9a '-o primi.i n Domnu - cu vrednicia cuvenit 'fin.i or !i '-i fi.i de a1utor a orice ar avea nevoie de a1utoru vo'tru. 9ci !i ea a a1utat pe mu .i !i pe mine n'umi. @om. 16 :(. &m,r.i!a.i pe Pri'ci a !i Acvi a- mpreun- ucrtori cu mine n <ri'to' Ii'u'@om. 16 :+. 9are !i-au pu' %rumazu or pentru via.a mea !i crora nu numai eu e mu .ume'c- ci !i toate Di'erici e dintre neamuri@om. 16 :/. $i Di'erica din ca'a or. &m,r.i!a.i pe :penet- iu,itu meu- care e'te p"r%a A'iei- n <ri'to'. @om. 16 :0. &m,r.i!a.i pe Caria care '-a o'tenit mu t pentru voi. @om. 16 :3. &m,r.i!a.i pe Andronic !i pe Iunia'- cei de un neam cu mine !i mpreun nchi!i cu mine- care 'unt ve'ti.i ntre apo'to i !i care naintea mea au fo't n <ri'to'. @om. 16 :4. &m,r.i!a.i pe Amp iat- iu,itu meu n Domnu . @om. 16 :5. &m,r.i!a.i pe 7r,an- mpreun- ucrtor cu mine n <ri'to'- !i pe Stahi'- iu,itu meu. @om. 16 :16. &m,r.i!a.i pe Ape e'- ce ncercat n <ri'to'. &m,r.i!a.i pe cei ce 'unt din ca'a ui Ari'to,u . @om. 16 :11. &m,r.i!a.i pe Irodion- ce de un neam cu mine. &m,r.i!a.i pe cei din ca'a ui Narci'- care 'unt n Domnu . @om. 16 :1#. &m,r.i!a.i pe Trifena !i pe Trifo'a- care '-au o'tenit n Domnu . &m,r.i!a.i pe iu,ita Per'ida- care mu t '-a o'tenit n Domnu . @om. 16 :1(. &m,r.i!a.i pe @uf- ce a e' ntru Domnu - !i pe mama ui- care e'te !i a mea. @om. 16 :1+. &m,r.i!a.i pe A'incrit- pe ; e%on- pe <erme'- pe Patrova- pe <erma' !i pe fra.ii care 'unt mpreun cu ei. @om. 16 :1/. &m,r.i!a.i pe ;i o o% !i pe Iu ia- pe Nereu !i pe 'ora ui- pe E impian !i pe to.i 'fin.ii care 'unt mpreun cu ei. @om. 16 :10. &m,r.i!a.i-v unii pe a .ii cu 'rutare 'f"nt. B m,r.i!eaz pe voi toate Di'erici e ui <ri'to'. @om. 16 :13. $i v ndemn- fra.i or- ' v pzi.i de cei ce fac dez,inri !i 'minte i mpotriva nv.turii pe care a.i primit-o. Deprta.i-v de ei. @om. 16 :14. 9ci unii ca ace!tia nu ' u1e'c Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- ci p"ntece ui or- !i prin vor,e e or frumoa'e !i m%u itoare- n!ea inimi e ce or fr de rutate. @om. 16 :15. 9ci a'cu tarea voa'tr e'te cuno'cut de to.i. C ,ucur deci de voi !i voie'c ' fi.i n.e ep.i 'pre ,ine !i nevinova.i a ru. @om. 16 :#6. Iar Dumnezeu pcii va zdro,i repede 'u, picioare e voa'tre pe 'atana. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' cu voi*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava @om. 16 :#1. B m,r.i!eaz Timotei- ce mpreun- ucrtor cu mine- !i Luciu !i Ia'on !i So'ipatru- cei de un neam cu mine@om. 16 :##. B m,r.i!ez n Domnu eu- Tertiu'- care am 'cri' epi'to a. @om. 16 :#(. B m,r.i!eaz >aiu'- %azda mea !i a toat Di'erica. B m,r.i!eaz :ra'tvi'tiernicu cet.ii- !i frate e 9vartu'. @om. 16 :#+. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' ' fie cu voi cu to.i. Amin* @om. 16 :#/. Iar ce ui ce poate ' v ntrea'c dup :van%he ia mea !i dup propovduirea ui Ii'u' <ri'to'- potrivit cu de'coperirea tainei ce ei a'cun'e din timpuri ve!nice@om. 16 :#0. Iar acum artat prin Scripturi e prooroci or- dup porunca ve!nicu ui Dumnezeu !i cuno'cut a toate neamuri e 'pre a'cu tarea credin.ei@om. 16 :#3. 7nuia n.e eptu ui Dumnezeu- prin Ii'u' <ri'to'- fie ' ava n vecii veci or. Amin*

NTIA CORINTENI

"?5+). SFNTULUI A&OSTOL &A$EL

CAP. 1 ulumire lui 9umnezeu pentru credina corintenilor. 4ul dez"inrilor. Cu3'ntul Crucii6 ne"unie pentru cei ce pier/ puterea lui 9umnezeu pentru cei ce se m'ntuiesc.
I.9or. 1 :1. Pave - chemat apo'to a ui <ri'to'- prin voia ui Dumnezeu- !i frate e So'teneI.9or. 1 :#. Di'ericii ui Dumnezeu care e'te n 9orint- ce or 'fin.i.i n Ii'u' <ri'to'- ce or numi.i 'fin.i- mpreun cu to.i cei ce cheam nume e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' n tot ocu - !i a or !i a no'tru: I.9or. 1 :(. <ar vou !i pace de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'. I.9or. 1 :+. Cu .ume'c totdeauna Dumnezeu ui meu pentru voi- pentru haru ui Dumnezeu- dat vou n <ri'to' Ii'u'. I.9or. 1 :/. 9ci ntru : v-a.i m,o%.it dep in ntru toate- n tot cuv"ntu !i n toat cuno!tin.a8 I.9or. 1 :0. A'tfe mrturia ui <ri'to' '-a ntrit n voiI.9or. 1 :3. &nc"t voi nu 'unte.i ip'i.i de nici un dar- a!tept"nd artarea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'I.9or. 1 :4. 9are v va !i ntri p"n a 'f"r!it- ca ' fi.i nevinova.i n ziua Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'. I.9or. 1 :5. 9redincio' e'te Dumnezeu- prin 9are a.i fo't chema.i a mprt!irea cu ;iu Su Ii'u' <ri'to'- Domnu no'tru. I.9or. 1 :16. B ndemn- fra.i or- pentru nume e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- ca to.i ' vor,i.i a fe !i ' nu fie dez,inri ntre voi8 ci ' fi.i cu totu uni.i n ace a!i cu%et !i n aceea!i n.e e%ere. I.9or. 1 :11. 9ci- fra.ii mei- de'pre voi- prin cei din ca'a ui < oe mi-a venit !tire c a voi 'unt certuri8 I.9or. 1 :1#. $i 'pun acea'ta- c fiecare dintre voi zice: :u 'unt a ui Pave - iar eu 'unt a ui Apo o- iar eu 'unt a ui 9hefa- iar eu 'unt a ui <ri'to'* I.9or. 1 :1(. Eare '-a mpr.it <ri'to'? Nu cumva '-a r'ti%nit Pave pentru voi? Sau fo't-a.i ,oteza.i n nume e ui Pave ? I.9or. 1 :1+. Cu .ume'c ui Dumnezeu c pe nici unu din voi n-am ,otezat- dec"t pe 9ri'pu' !i pe >aiu'I.9or. 1 :1/. 9a ' nu zic cineva c a.i fo't ,oteza.i n nume e meu. I.9or. 1 :10. Am ,otezat !i ca'a ui $tefana8 afar de ace!tia nu !tiu ' mai fi ,otezat pe a tcineva. I.9or. 1 :13. 9ci <ri'to' nu m-a trimi' ca ' ,otez- ci ' ,ineve'te'c- dar nu cu n.e epciunea cuv"ntu ui- ca ' nu rm"n zadarnic crucea ui <ri'to'. I.9or. 1 :14. 9ci cuv"ntu 9rucii- pentru cei ce pier - e'te ne,unie8 iar pentru noi- cei ce ne m"ntuim- e'te puterea ui Dumnezeu. I.9or. 1 :15. 9ci 'cri' e'te: OPierde-voi n.e epciunea n.e ep.i or !i !tiin.a ce or nv.a.i voi nimici-oO. I.9or. 1 :#6. 7nde e'te n.e eptu ? 7nde e crturaru ? 7nde e cercettoru ace'tui veac? Au n-a dovedit Dumnezeu ne,un n.e epciunea umii ace'teia? I.9or. 1 :#1. 9ci de vreme ce ntru n.e epciunea ui Dumnezeu umea n-a cuno'cut prin n.e epciune pe Dumnezeu- a ,inevoit Dumnezeu ' m"ntuia'c pe cei ce cred prin ne,unia propovduirii. I.9or. 1 :##. ;iindc !i iudeii cer 'emne- iar e inii caut n.e epciuneI.9or. 1 :#(. &n' noi propovduim pe <ri'to' ce r'ti%nit: pentru iudei- 'mintea 8 pentru neamuri- ne,unie. I.9or. 1 :#+. Dar pentru cei chema.i- !i iudei !i e ini: pe <ri'to'- puterea ui Dumnezeu !i n.e epciunea ui Dumnezeu.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 1 :#/. Pentru c fapta ui Dumnezeu- 'ocotit de ctre oameni ne,unie- e'te mai n.e eapt dec"t n.e epciunea or !i ceea ce 'e pare ca ' ,iciune a ui Dumnezeu- mai puternic dec"t tria oameni or. I.9or. 1 :#0. 9ci- privi.i chemarea voa'tr- fra.i or- c nu mu .i 'unt n.e ep.i dup trup- nu mu .i 'unt puternici- nu mu .i 'unt de ,un neam8 I.9or. 1 :#3. 9i Dumnezeu $i-a a e' pe ce e ne,une a e umii- ca ' ru!ineze pe cei n.e ep.i8 Dumnezeu $i-a a e' pe ce e ' a,e a e umii- ca ' e ru!ineze pe ce e tari8 I.9or. 1 :#4. Dumnezeu $i-a a e' pe ce e de neam 1o' a e umii- pe ce e ne,%ate n 'eam- pe ce e ce nu 'unt- ca ' nimicea'c pe ce e ce 'untI.9or. 1 :#5. 9a nici un trup ' nu 'e aude naintea ui Dumnezeu. I.9or. 1 :(6. Din : - dar- 'unte.i voi n <ri'to' Ii'u'- 9are pentru noi S-a fcut n.e epciune de a Dumnezeu !i dreptate !i 'fin.ire !i r'cumprareI.9or. 1 :(1. Pentru ca- dup cum e'te 'cri': O9e ce 'e aud n Domnu ' 'e audeO.

CAP. 2 Propo3duirea :3ang&eliei nu st n miestria cu3intelor/ nici n nelepciunea lumeasc/ ci n nelepciunea cea dup 9umnezeu.

I.9or. 2 :1. $i eu- fra.i or- c"nd am venit a voi !i v-am ve'tit taina ui Dumnezeu- n-am venit ca i'cu'it cuv"nttor 'au ca n.e ept. I.9or. 2 :#. 9ci am 1udecat ' nu !tiu ntre voi a tceva- dec"t pe Ii'u' <ri'to'- !i pe Ace'ta r'ti%nit. I.9or. 2 :(. $i eu ntru ' ,iciune !i cu fric !i cu cutremur mare am fo't a voi. I.9or. 2 :+. Iar cuv"ntu meu !i propovduirea mea nu 'tteau n cuvinte de ndup ecare a e n.e epciunii omene!ti- ci n adeverirea Duhu ui !i a puteriiI.9or. 2 :/. Pentru ca credin.a voa'tr ' nu fie n n.e epciunea oameni or- ci n puterea ui Dumnezeu. I.9or. 2 :0. $i n.e epciunea o propovduim a cei de'v"r!i.i- dar nu n.e epciunea ace'tui veacnici a 'tp"nitori or ace'tui veac- care 'unt pieritoriI.9or. 2 :3. 9i propovduim n.e epciunea de tain a ui Dumnezeu- a'cun'- pe care Dumnezeu a r"nduit-o mai nainte de veci- 'pre ' ava noa'trI.9or. 2 :4. Pe care nici unu dintre 'tp"nitorii ace'tui veac n-a cuno'cut-o- cci- dac ar fi cuno'cut-o- n-ar fi r'ti%nit pe Domnu ' avei8 I.9or. 2 :5. 9i precum e'te 'cri': O9e e ce ochiu n-a vzut !i urechea n-a auzit- !i a inima omu ui nu '-au 'uit- pe ace'tea e-a %tit Dumnezeu ce or ce-L iu,e'c pe : O. I.9or. 2 :16. Iar nou ni e-a de'coperit Dumnezeu prin Duhu Su- fiindc Duhu toate e cerceteaz- chiar !i ad"ncuri e ui Dumnezeu. I.9or. 2 :11. 9ci cine dintre oameni !tie a e omu ui- dec"t duhu omu ui- care e'te n e ? A!a !i ce e a e ui Dumnezeu- nimeni nu e-a cuno'cut- dec"t Duhu ui Dumnezeu. I.9or. 2 :1#. Iar noi n-am primit duhu umii- ci Duhu ce de a Dumnezeu- ca ' cunoa!tem ce e druite nou de Dumnezeu8 I.9or. 2 :1(. Pe care e !i %rim- dar nu n cuvinte nv.ate din n.e epciunea omenea'c- ci n cuvinte nv.ate de a Duhu Sf"nt- murind ucruri duhovnice!ti oameni or duhovnice!ti. I.9or. 2 :1+. Emu fire'c nu prime!te ce e a e Duhu ui ui Dumnezeu- cci pentru e 'unt ne,unie !i nu poate ' e n.e ea%- fiindc e e 'e 1udec duhovnice!te. I.9or. 2 :1/. Dar omu duhovnice'c toate e 1udec- pe e n' nu- 1udec nimeni8 I.9or. 2 :10. 9ci O9ine a cuno'cut %"ndu Domnu ui- ca '-L nve.e pe : ?O Noi n' avem %"ndu ui <ri'to'.

CAP. 3 4ul dez"inrilor. 1emelia 2isericii este ?ristos. Cretinii sunt 2iserica lui 9umnezeu.
I.9or. 3 :1. $i eu- fra.i or- n-am putut ' v vor,e'c ca unor oameni duhovnice!ti- ci ca unora trupe!ti- ca unor prunci n <ri'to'. I.9or. 3 :#. 9u apte v-am hrnit- nu cu ,ucate- cci nc nu putea.i m"nca !i nc nici acum nu pute.iI.9or. 3 :(. ;iindc 'unte.i tot trupe!ti. 9"t vreme e'te ntre voi pizm !i ceart !i dez,inri- nu 'unte.i- oare- trupe!ti !i nu dup firea omenea'c um, a.i? I.9or. 3 :+. 9ci- c"nd zice unu : :u 'unt a ui Pave - iar a tu : :u 'unt a ui Apo o- au nu 'unte.i oameni trupe!ti? I.9or. 3 :/. Dar ce e'te Apo o? $i ce e'te Pave ? S u1itori prin care a.i crezut voi !i dup cum i-a dat Domnu fiecruia. I.9or. 3 :0. :u am 'dit- Apo o a udat- dar Dumnezeu a fcut ' crea'c. I.9or. 3 :3. A'tfe nici ce ce 'de!te nu e ceva- nici ce ce ud- ci numai Dumnezeu care face ' crea'c. I.9or. 3 :4. 9e care 'de!te !i ce care ud 'unt una !i fiecare !i va ua p ata dup o'tenea a 'a.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 3 :5. 9ci noi mpreun- ucrtori cu Dumnezeu 'untem8 voi 'unte.i o%oru ui Dumnezeuzidirea ui Dumnezeu. I.9or. 3 :16. Dup haru ui Dumnezeu- ce dat mie- eu- ca un n.e ept me!ter- am pu' teme ia8 iar a tu zide!te. Dar fiecare ' ia 'eama cum zide!te8 I.9or. 3 :11. 9ci nimeni nu poate pune a t teme ie- dec"t cea pu'- care e'te Ii'u' <ri'to'. I.9or. 3 :1#. Iar de zide!te cineva pe acea't teme ie: aur- ar%int- 'au pietre 'cumpe- emne- f"ntre'tie. I.9or. 3 :1(. Lucru fiecruia 'e va face cuno'cut8 va vdi ziua IDomnu uiJ. Pentru c n foc 'e de'coper- !i focu n'u!i va muri ce fe e'te ucru fiecruia. I.9or. 3 :1+. Dac ucru cuiva- pe care -a zidit- va rm"ne- va ua p at. I.9or. 3 :1/. Dac ucru cuiva 'e va arde- e va fi p%u,it8 e n' 'e va m"ntui- dar a!a ca prin foc. I.9or. 3 :10. Nu !ti.i- oare- c voi 'unte.i temp u a ui Dumnezeu !i c Duhu ui Dumnezeu ocuie!te n voi? I.9or. 3 :13. De va 'trica cineva temp u ui Dumnezeu- va 'trica Dumnezeu pe e - pentru c 'f"nt e'te temp u ui Dumnezeu- care 'unte.i voi. I.9or. 3 :14. Nimeni ' nu 'e am%ea'c. Dac i 'e pare cuiva- ntre voi- c e'te n.e ept n veacu ace'ta- ' 'e fac ne,un- ca ' fie n.e ept. I.9or. 3 :15. 9ci n.e epciunea umii ace'teia e'te ne,unie naintea ui Dumnezeu- pentru c 'cri' e'te: O: prinde pe cei n.e ep.i n vic enia orO. I.9or. 3 :#6. $i iar!i: ODomnu cunoa!te %"nduri e n.e ep.i or- c 'unt de!arteO. I.9or. 3 :#1. A!a c nimeni ' nu 'e aude cu oameni. 9ci toate 'unt a e voa'tre: I.9or. 3 :##. ;ie Pave - fie Apo o- fie 9hefa- fie umea- fie via.a- fie moartea- fie ce e de fa.- fie ce e viitoare- toate 'unt a e voa'tre. I.9or. 3 :#(. Iar voi 'unte.i ai ui <ri'to'- iar <ri'to' a ui Dumnezeu.

CAP. 4 Slu5itorii lui ?ristos. Apostolul Pa3el i corintenii adui de el la credin. 1imotei trimisul lui Pa3el.

I.9or. 4 :1. A!a ' ne 'ocotea'c pe noi fiecare om: ca ' u1itori ai ui <ri'to' !i ca iconomi ai taine or ui Dumnezeu. I.9or. 4 :#. Iar- a iconomi- mai a e'- 'e cere ca fiecare ' fie af at credincio'. I.9or. 4 :(. Dar mie prea pu.in mi e'te c 'unt 1udecat de voi 'au de vreo omenea'c 1udecat de toat ziua8 fiindc nici eu nu m 1udec pe mine n'umi. I.9or. 4 :+. 9ci nu m !tiu vinovat cu nimic- dar nu ntru acea'ta m-am ndreptat. 9e care m 1udec pe mine e'te Domnu . I.9or. 4 :/. De aceea- nu 1udeca.i ceva nainte de vreme- p"n ce nu va veni Domnu - 9are va umina ce e a'cun'e a e ntunericu ui !i va vdi 'faturi e inimi or. $i atunci fiecare va avea de a Dumnezeu auda. I.9or. 4 :0. $i ace'tea- fra.i or- e-am zi' ca de'pre mine !i de'pre Apo o- dar e e 'unt pentru voica ' nv.a.i din pi da noa'tr- ' nu trece.i pe'te ce e 'cri'- ca ' nu v f i.i unu cu a tu mpotriva ce ui a t. I.9or. 4 :3. 9ci cine te deo'e,e!te pe tine? $i ce ai- pe care ' nu- fi primit? Iar dac -ai primitde ce te f e!ti- ca !i cum nu -ai fi primit? I.9or. 4 :4. Iat- 'unte.i 'tui8 iat- v-a.i m,o%.it8 fr de noi a.i domnit- !i- mcar nu a.i domnit- ca !i noi ' domnim mpreun cu voi. I.9or. 4 :5. 9ci mi 'e pare c Dumnezeu- pe noi- apo'to ii- ne-a artat ca pe cei din urm oameni- ca pe ni!te o'"ndi.i a moarte- fiindc ne-am fcut prive i!te umii !i n%eri or !i oameni or. I.9or. 4 :16. Noi 'untem ne,uni pentru <ri'to'8 voi n' n.e ep.i ntru <ri'to'. Noi 'untem ' a,i8 voi n' 'unte.i tari. Boi 'unte.i ntru ' av- iar noi 'untem ntru necin'te* I.9or. 4 :11. P"n n cea'u de acum f m"nzim !i n'etm8 'untem %oi !i 'untem p mui.i !i pri,e%imI.9or. 4 :1#. $i ne o'tenim- ucr"nd cu m"ini e noa'tre. Ecr".i fiind- ,inecuv"ntm. Pri%oni.i fiindr,dm. I.9or. 4 :1(. <u i.i fiind- ne ru%m. Am a1un' ca %unoiu umii- ca mturtura tuturor- p"n a'tzi. I.9or. 4 :1+. Nu ca ' v ru!inez v 'criu ace'tea- ci ca ' v do1ene'c- ca pe ni!te copii ai mei iu,i.i. I.9or. 4 :1/. 9ci de a.i avea zeci de mii de nv.tori n <ri'to'- totu!i nu ave.i mu .i prin.i. 9ci eu v-am n'cut prin :van%he ie n Ii'u' <ri'to'. I.9or. 4 :10. Deci- v ro%- '-mi fi.i mie urmtori- precum !i eu ui <ri'to'. I.9or. 4 :13. Pentru acea'ta am trimi' a voi pe Timotei- care e'te fiu meu iu,it !i credincio' n Domnu . : v va aduce aminte ci e me e ce e n <ri'to' Ii'u'- cum nv. eu pretutindeni n toat Di'erica. I.9or. 4 :14. $i unii- crez"nd c n-am ' mai vin a voi- '-au 'eme.it.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 4 :15. Dar eu voi veni a voi de%ra, - dac Domnu va voi - !i voi cunoa!te nu cuv"ntu ce or ce '-au 'eme.it- ci puterea or. I.9or. 4 :#6. 9ci mpr.ia ui Dumnezeu nu 't n cuv"nt- ci n putere. I.9or. 4 :#1. 9e voi.i? S vin a voi cu toia%u 'au ' vin cu dra%o'te !i cu duhu , "nde.ii?

CAP. 5 ustrri mpotri3a celor desfr'nai. 8zgonirea pctoilor din 2iseric.

I.9or. 5 :1. &ndeo,!te 'e aude c a voi e de'fr"nare- !i o a'tfe de de'fr"nare cum nici ntre neamuri nu 'e pomene!te- ca unu ' tria'c cu femeia tat ui 'u. I.9or. 5 :#. Iar voi v-a.i 'eme.it- n oc mai de%ra, ' v fi ntri'tat- ca ' fie 'co' din mi1 ocu vo'tru ce ce a 'v"r!it acea't fapt. I.9or. 5 :(. 9i eu- de!i departe cu trupu - n' de fa. cu duhu - am !i 1udecat- ca !i cum a! fi de fa.- pe ce ce a fcut una ca acea'ta: I.9or. 5 :+. &n nume e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- adun"ndu-v voi !i duhu meu- cu puterea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'I.9or. 5 :/. S da.i pe unu ca ace'ta 'atanei- 'pre pieirea trupu ui- ca duhu ' 'e m"ntuia'c n ziua Domnu ui Ii'u'. I.9or. 5 :0. Seme.ia voa'tr nu e ,un. Eare nu !ti.i c pu.in a uat do'pe!te toat frm"nttura? I.9or. 5 :3. 9ur.i.i a uatu ce vechi- ca ' fi.i frm"nttur nou- precum !i 'unte.i fr a uat8 cci Pa!ti e no'tru <ri'to' S-a 1ertfit pentru noi. I.9or. 5 :4. De aceea ' prznuim nu cu a uatu ce vechi- nici cu a uatu rut.ii !i a vic e!u%u uici cu azime e cur.iei !i a e adevru ui. I.9or. 5 :5. B-am 'cri' n epi'to ' nu v ame'teca.i cu de'fr"na.ii8 I.9or. 5 :16. Dar nu am 'pu'- de'i%ur- de'pre de'fr"na.ii ace'tei umi- 'au de'pre acomi- 'au de'pre rpitori- 'au de'pre nchintorii a ido i- cci a tfe ar tre,ui ' ie!i.i afar din ume. I.9or. 5 :11. Dar eu v-am 'cri' acum ' nu v ame'teca.i cu vreunu - care- numindu-'e frate- va fi de'fr"nat- 'au acom- 'au nchintor a ido i- 'au ocr"tor- 'au ,e.iv- 'au rpitor. 9u unu ca ace'ta nici ' nu !ede.i a ma'. I.9or. 5 :1#. 9ci ce am eu ca ' 1udec !i pe cei din afar? &n' pe cei dinuntru- oare- nu-i 1udeca.i voi? I.9or. 5 :1(. Iar pe cei din afar i va 1udeca Dumnezeu. Scoate.i afar dintre voi pe ce ru.

CAP. 6 Ferii;3 de desfr'nare i de nedreptate

I.9or. 6 :1. &ndrzne!te- oare- cineva dintre voi- av"nd vreo p"r mpotriva a tuia- ' 'e 1udece naintea ce or nedrep.i !i nu naintea ce or 'fin.i? I.9or. 6 :#. Au nu !ti.i c 'fin.ii vor 1udeca umea? $i dac umea e'te 1udecat de voi- oare 'unte.i voi nevrednici ' 1udeca.i ucruri at"t de mici? I.9or. 6 :(. Nu !ti.i- oare- c noi vom 1udeca pe n%eri? 9u c"t mai mu t ce e ume!ti? I.9or. 6 :+. Deci dac ave.i 1udec.i ume!ti- pune.i pe cei ne,%a.i n 'eam din Di'eric- ca ' v 1udece. I.9or. 6 :/. E 'pun 'pre ru!inea voa'tr. Nu e'te- oare- ntre voi nici un om n.e ept- care ' poat 1udeca ntre frate !i frate? I.9or. 6 :0. 9i frate cu frate 'e 1udec- !i acea'ta naintea necredincio!i or? I.9or. 6 :3. Ne%re!it- !i acea'ta e'te o 'cdere pentru voi- c ave.i 1udec.i unii cu a .ii. Pentru ce nu 'uferi.i mai ,ine 'tr"m,tatea? Pentru ce nu r,da.i mai ,ine pa%u,a? I.9or. 6 :4. 9i voi n!iv face.i 'tr"m,tate !i aduce.i pa%u,- !i acea'ta- fra.i or* I.9or. 6 :5. Nu !ti.i- oare- c nedrep.ii nu vor mo!teni mpr.ia ui Dumnezeu? Nu v am%i.i: Nici de'fr"na.ii- nici nchintorii a ido i- nici adu terii- nici ma ahienii- nici 'odomi.iiI.9or. 6 :16. Nici furii- nici acomii- nici ,e.ivii- nici ,at1ocoritorii- nici rpitorii nu vor mo!teni mpr.ia ui Dumnezeu. I.9or. 6 :11. $i a!a era.i unii dintre voi. Dar v-a.i 'p at- dar v-a.i 'fin.it- dar v-a.i ndreptat n nume e Domnu ui Ii'u' <ri'to' !i n Duhu Dumnezeu ui no'tru. I.9or. 6 :1#. Toate mi 'unt n%duite- dar nu toate mi 'unt de fo o'. Toate mi 'unt n%duite- dar nu m voi 'a ,iruit de ceva. I.9or. 6 :1(. Ducate e 'unt pentru p"ntece !i p"ntece e pentru ,ucate !i Dumnezeu va nimici !i pe unu !i pe ce e a te. Trupu n' nu e pentru de'fr"nare- ci pentru Domnu - !i Domnu e'te pentru trup. I.9or. 6 :1+. Iar Dumnezeu- 9are a nviat pe Domnu - ne va nvia !i pe noi prin puterea Sa. I.9or. 6 :1/. Au nu !ti.i c trupuri e voa'tre 'unt mdu are e ui <ri'to'? Lu"nd deci mdu are e ui <ri'to' e voi face mdu are e unei de'fr"nate? Nicidecum* I.9or. 6 :10. Sau nu !ti.i c ce ce 'e a ipe!te de de'fr"nate e'te un 'in%ur trup cu ea? O9ci vor fi - zice Scriptura - cei doi un 'in%ur trupO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 6 :13. Iar ce ce 'e a ipe!te de Domnu e'te un duh cu : . I.9or. 6 :14. ;u%i.i de de'fr"nare* Erice pcat pe care- va 'v"r!i omu e'te n afar de trup. 9ine 'e ded n' de'fr"nrii pctuie!te n n'u!i trupu 'u. I.9or. 6 :15. Sau nu !ti.i c trupu vo'tru e'te temp u a Duhu ui Sf"nt care e'te n voi- pe care-L ave.i de a Dumnezeu !i c voi nu 'unte.i ai vo!tri? I.9or. 6 :#6. 9ci a.i fo't cumpra.i cu pre.* S vi.i- dar- pe Dumnezeu n trupu vo'tru !i n duhu vo'tru- care 'unt a e ui Dumnezeu.

CAP. 7 9espre cstorie/ necstorie i 3du3ie.


I.9or. 7 :1. 9"t de'pre ce e ce mi-a.i 'cri'- ,ine e'te pentru om ' nu 'e atin% de femeie. I.9or. 7 :#. Dar din cauza de'fr"nrii- fiecare '-!i ai, femeia 'a !i fiecare femeie '-!i ai, ,r,atu 'u. I.9or. 7 :(. Dr,atu '-i dea femeii iu,irea datorat- a'emenea !i femeia ,r,atu ui. I.9or. 7 :+. ;emeia nu e'te 'tp"n pe trupu 'u- ci ,r,atu 8 a'emenea nici ,r,atu nu e'te 'tp"n pe trupu 'u- ci femeia. I.9or. 7 :/. S nu v ip'i.i unu de a tu - dec"t cu ,un nvoia pentru un timp- ca ' v nde etnici.i cu po'tu !i cu ru%ciunea- !i iar!i ' fi.i mpreun- ca ' nu v i'pitea'c 'atana- din pricina nenfr"nrii voa'tre. I.9or. 7 :0. $i acea'ta o 'pun ca un 'fat- nu ca o porunc. I.9or. 7 :3. :u voie'c ca to.i oamenii ' fie cum 'unt eu n'umi. Dar fiecare are de a Dumnezeu daru ui: unu a!a- a tu ntr-a t fe . I.9or. 7 :4. 9e or ce 'unt nec'tori.i !i vduve or e 'pun: Dine e'te pentru ei ' rm"n ca !i mine. I.9or. 7 :5. Dac n' nu pot ' 'e nfr"neze- ' 'e c'torea'c. ;iindc mai ,ine e'te ' 'e c'torea'c- dec"t ' ard. I.9or. 7 :16. Iar ce or ce 'unt c'tori.i- e porunce'c- nu eu- ci Domnu : ;emeia ' nu 'e de'part de ,r,at* I.9or. 7 :11. Iar dac '-a de'pr.it- ' rm"n nemritat- 'au ' 'e mpace cu ,r,atu 'u8 tot a!a ,r,atu ' nu-!i a'e femeia. I.9or. 7 :1#. 9e or a .i e %rie'c eu- nu Domnu : Dac un frate are o femeie necredincioa'- !i ea voie!te ' vie.uia'c cu e - ' nu o a'e. I.9or. 7 :1(. $i o femeie- dac are ,r,at necredincio'- !i e ,inevoie!te ' ocuia'c cu ea- ' nu!i a'e ,r,atu . I.9or. 7 :1+. 9ci ,r,atu necredincio' 'e 'fin.e!te prin femeia credincioa' !i femeia necredincioa' 'e 'fin.e!te prin ,r,atu credincio'. A tminterea- copiii vo!tri ar fi necura.i- dar acum ei 'unt 'fin.i. I.9or. 7 :1/. Dac n' ce necredincio' 'e de'parte- ' 'e de'part. &n a'tfe de mpre1urarefrate e 'au 'ora nu 'unt e%a.i8 cci Dumnezeu ne-a chemat 'pre pace. I.9or. 7 :10. 9ci- ce !tii tu- femeie- dac .i vei m"ntui ,r,atu ? Sau ce !tii tu- ,r,ate- dac .i vei m"ntui femeia? I.9or. 7 :13. Numai c- a!a cum a dat Domnu fiecruia- a!a cum -a chemat Dumnezeu pe fiecarea'tfe ' um, e. $i a!a r"nduie'c n toate Di'erici e. I.9or. 7 :.14. A fo't cineva chemat- fiind tiat mpre1ur? S nu 'e a'cund. A fo't cineva chemat n netiere mpre1ur? S nu 'e taie mpre1ur. I.9or. 7 :15. Tierea mpre1ur nu e'te nimic8 !i netierea mpre1ur nu e'te nimic- ci paza porunci or ui Dumnezeu. I.9or. 7 :#6. ;iecare- n chemarea n care a fo't chemat- n acea'ta ' rm"n. I.9or. 7 :#1. Ai fo't chemat fiind ro,? ;ii fr %ri1. Iar de po.i ' fii i,er- mai mu t fo o'e!te-te* I.9or. 7 :##. 9ci ro,u - care a fo't chemat n Domnu - e'te un i,erat a Domnu ui. Tot a!a ce chemat i,er e'te ro, a ui <ri'to'. I.9or. 7 :#(. 9u pre. a.i fo't cumpra.i. Nu v face.i ro,i oameni or. I.9or. 7 :#+. ;iecare- fra.i or- n 'tarea n care a fo't chemat- n aceea ' rm"n naintea ui Dumnezeu. I.9or. 7 :#/. 9"t de'pre feciorie- n-am porunc de a Domnu . B dau n' 'fatu meu- ca unu care am fo't mi uit de Domnu ' fiu vrednic de crezare. I.9or. 7 :#0. Socote'c deci c acea'ta e'te ,ine pentru nevoia cea'u ui de fa.: Dine e'te pentru om ' fie a!a. I.9or. 7 :#3. Te-ai e%at de femeie? Nu cuta dez e%are. Te-ai dez e%at de femeie? Nu cuta femeie. I.9or. 7 :#4. Dac n' te vei n'ura- n-ai %re!it. 9i fecioara- de 'e va mrita- n-a %re!it. Numai c unii ca ace!tia vor avea 'uferin. n trupu or. :u n' v cru. pe voi. I.9or. 7 :#5. $i acea'ta v-o 'pun- fra.i or: 9 vremea '-a 'curtat de acum- a!a nc"t !i cei ce au femei ' fie ca !i cum n-ar avea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 7 :(6. $i cei ce p "n% ' fie ca !i cum n-ar p "n%e8 !i cei ce 'e ,ucur- ca !i cum nu '-ar ,ucura8 !i cei ce cumpr- ca !i cum n-ar 'tp"ni8 I.9or. 7 :(1. $i cei ce 'e fo o'e'c de umea acea'ta- ca !i cum nu '-ar fo o'i dep in de ea. 9ci chipu ace'tei umi trece. I.9or. 7 :(#. Dar eu vreau ca voi ' fi.i fr de %ri1. 9e nec'torit 'e n%ri1e!te de ce e a e Domnu ui- cum ' p ac Domnu ui. I.9or. 7 :((. 9e ce '-a c'torit 'e n%ri1e!te de ce e a e umii- cum ' p ac femeii. I.9or. 7 :(+. $i e'te mpr.ire: !i femeia nemritat !i fecioara poart de %ri1 de ce e a e Domnu ui- ca ' fie 'f"nt !i cu trupu !i cu duhu . Iar cea care '-a mritat poart de %ri1 de ce e a e umii- cum ' p ac ,r,atu ui. I.9or. 7 :(/. $i acea'ta o 'pun chiar n fo o'u vo'tru- nu ca ' v ntind o cur'- ci 'pre ,unu chip !i a ipirea de Domnu - fr c intire. I.9or. 7 :(0. Iar de 'ocote!te cineva c i 'e va face vreo necin'te pentru fecioara 'a- dac trece de f oarea v"r'tei- !i c tre,uie ' fac a!a- fac ce voie!te. Nu pctuie!te8 c'torea'c-'e. I.9or. 7 :(3. Dar ce ce 't nec intit n inima 'a !i nu e'te 'i it- ci are 'tp"nire pe'te voin.a 'a !i a hotr"t acea'ta n inima 'a- ca '-!i .in fecioara- ,ine va face. I.9or. 7 :(4. A!a c- ce ce !i mrit fecioara ,ine face8 dar ce ce n-o mrit !i mai ,ine face. I.9or. 7 :(5. ;emeia e'te e%at prin e%e at"ta vreme c"t trie!te ,r,atu ei. Iar dac ,r,atu ei va muri- e'te i,er ' 'e mrite cu cine vrea- numai ntru Domnu . I.9or. 7 :+6. Dar mai fericit e'te dac rm"ne a!a- dup prerea mea. $i 'ocot c !i eu am Duhu ui Dumnezeu.

CAP. 8 S nu fim sminteal celor sla"i.

I.9or. 8 :1. 9"t de'pre ce e 1ertfite ido i or- !tim c to.i avem cuno!tin.. 9uno!tin.a n' 'eme.e!te- iar iu,irea zide!te. I.9or. 8 :#. Iar dac i 'e pare cuiva c cunoa!te ceva- nc n-a cuno'cut cum tre,uie ' cunoa'c. I.9or. 8 :(. Dar dac iu,e!te cineva pe Dumnezeu- ace a e'te cuno'cut de : . I.9or. 8 :+. Iar de'pre m"ncarea ce or 1ertfite ido i or- !tim c ido u nu e'te nimic n ume !i c nu e'te a t Dumnezeu dec"t 7nu 'in%ur. I.9or. 8 :/. 9ci de!i 'unt a!a-zi!i dumnezei- fie n cer- fie pe pm"nt- - precum !i 'unt dumnezei mu .i !i domni mu .i-I.9or. 8 :0. Totu!i- pentru noi- e'te un 'in%ur Dumnezeu- Tat - din 9are 'unt toate !i noi ntru : 8 !i un 'in%ur Domn- Ii'u' <ri'to'- prin 9are 'unt toate !i noi prin : . I.9or. 8 :3. Dar nu to.i au cuno!tin.a. 9ci unii- din o,i!nuin.a de p"n acum cu ido u - mn"nc din crnuri 1ertfite ido i or- !i con!tiin.a or fiind ' a,- 'e ntineaz. I.9or. 8 :4. Dar nu m"ncarea ne va pune naintea ui Dumnezeu. 9 nici dac vom m"nca- nu ne pri'o'e!te- nici dac nu vom m"nca- nu ne ip'e!te. I.9or. 8 :5. Dar vede.i ca nu cumva acea't i,ertate a voa'tr ' a1un% poticnire pentru cei ' a,i. I.9or. 8 :16. 9ci dac cineva te-ar vedea pe tine- ce ce ai cuno!tin.- !ez"nd a ma' n temp u ido i or- oare con!tiin.a ui- ' a, fiind e - nu 'e va ntri ' mn"nce din ce e 1ertfite ido i or? I.9or. 8 :11. $i va pieri prin cuno!tin.a ta ce ' a,- frate e tu- pentru care a murit <ri'to'* I.9or. 8 :1#. $i a!a- pctuind mpotriva fra.i or !i ovind con!tiin.a or ' a,- pctui.i fa. de <ri'to'. I.9or. 8 :1(. De aceea- dac o m"ncare 'minte!te pe frate e meu- nu voi m"nca n veac carne- ca ' nu aduc 'mintea frate ui meu.

CAP. 9 Cum s;a slu5it apostolul de puterea;i de apostol/ ntre credincioi. ,ndemn la lupt pentru cununa cea ne3ete5it.
I.9or. 9 :1. Eare nu 'unt eu i,er? Nu 'unt eu apo'to ? N-am vzut eu pe Ii'u' Domnu no'tru? Nu 'unte.i voi ucru meu ntru Domnu ? I.9or. 9 :#. Dac a tora nu e 'unt apo'to - vou- ne%re!it- v 'unt. 9ci voi 'unte.i pecetea apo'to iei me e n Domnu . I.9or. 9 :(. Aprarea mea ctre cei ce m 1udec acea'ta e'te. I.9or. 9 :+. N-avem- oare- dreptu - ' m"ncm !i ' ,em? I.9or. 9 :/. N-avem- oare- dreptu ' purtm cu noi o femeie 'or- ca !i cei a .i apo'to i- ca !i fra.ii Domnu ui- ca !i 9hefa? I.9or. 9 :0. Sau numai eu !i Darna,a nu avem dreptu de a nu ucra? I.9or. 9 :3. 9ine ' u1e!te vreodat- n oa'te- cu 'o da ui? 9ine 'de!te vie !i nu mn"nc din roada ei? Sau cine pa!te o turm !i nu mn"nc din apte e turmei?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 9 :4. Nu n fe u oameni or 'pun eu ace'tea. Nu 'pune- oare- !i e%ea ace'tea? I.9or. 9 :5. 9ci n Le%ea ui Coi'e e'te 'cri': OS nu e%i %ura ,ou ui care treierO. Eare de ,oi 'e n%ri1e!te Dumnezeu? I.9or. 9 :16. Sau n adevr pentru noi zice? 9ci pentru noi '-a 'cri': O9e ce ar tre,uie ' are cu nde1de- !i ce ce treier- cu nde1dea c va avea parte de roadeO. I.9or. 9 :11. Dac noi am 'emnat a voi ce e duhovnice!ti- e'te- oare- mare ucru dac noi vom 'ecera ce e pm"nte!ti a e voa'tre? I.9or. 9 :1#. Dac a .ii 'e ,ucur de ace't drept a'upra voa'tr- oare- nu cu at"t mai mu t noi? Dar nu ne-am fo o'it de dreptu ace'ta- ci toate e r,dm- ca ' nu punem piedic :van%he iei ui <ri'to'. I.9or. 9 :1(. Au nu !ti.i c cei ce 'v"r!e'c ce e 'finte mn"nc de a temp u !i cei ce ' u1e'c a taru ui au parte de a a tar? I.9or. 9 :1+. Tot a!a a poruncit !i Domnu ce or ce propovduie'c :van%he ia- ca ' tria'c din :van%he ie. I.9or. 9 :1/. Dar eu nu m-am fo o'it de nimic din ace'tea !i nu am 'cri' ace'tea- ca ' 'e fac cu mine a!a. 9ci mai ,ine e'te pentru mine ' mor- dec"t '-mi zdrnicea'c cineva auda. I.9or. 9 :10. 9ci dac ve'te'c :van%he ia- nu-mi e'te aud- pentru c 't a'upra mea datoria. 9ci- vai mie dac nu voi ,ineve'ti* I.9or. 9 :13. 9ci dac fac acea'ta de ,un voie- am p at8 dar dac o fac fr voie- am numai o ' u1ire ncredin.at. I.9or. 9 :14. 9are e'te- deci- p ata mea? 9- ,ineve'tind- pun fr p at :van%he ia ui <ri'to' naintea oameni or- fr ' m fo o'e'c de dreptu meu din :van%he ie. I.9or. 9 :15. 9ci- de!i 'unt i,er fa. de to.i- m-am fcut ro, tuturor- ca ' do,"nde'c pe cei mai mu .i8 I.9or. 9 :#6. 9u iudeii am fo't ca un iudeu- ca ' do,"nde'c pe iudei8 cu cei de 'u, e%e- ca unu de 'u, e%e- de!i eu nu 'unt 'u, e%e- ca ' do,"nde'c pe cei de 'u, e%e8 I.9or. 9 :#1. 9u cei ce n-au Le%ea- m-am fcut ca unu fr e%e- de!i nu 'unt fr Le%ea ui Dumnezeu- ci av"nd Le%ea ui <ri'to'- ca ' do,"nde'c pe cei ce n-au Le%ea8 I.9or. 9 :##. 9u cei ' a,i m-am fcut ' a,- ca pe cei ' a,i '-i do,"nde'c8 tuturor toate m-am fcut- ca- n orice chip- ' m"ntuie'c pe unii. I.9or. 9 :#(. Dar toate e fac pentru :van%he ie- ca ' fiu prta! a ea. I.9or. 9 :#+. Nu !ti.i voi c acei care a ear% n 'tadion- to.i a ear%- dar numai unu ia premiu ? A er%a.i a!a ca '- ua.i. I.9or. 9 :#/. $i oricine 'e upt 'e nfr"neaz de a toate. $i aceia- ca ' ia o cunun 'triccioa'iar noi- ne'triccioa'. I.9or. 9 :#0. :u- deci- a!a a er%- nu ca a nt"mp are. A!a m upt- nu ca ovind n aerI.9or. 9 :#3. 9i mi chinuie'c trupu meu !i 'upun ro,iei8 ca nu cumva- a tora propovduind- eu n'umi ' m fac netre,nic.

CAP. 10 8udeii/ n pustie/ au cunoscut dreapta asprime a lui 9umnezeu. Cina 9omnului tre"uie inut ntru sfinenie. 7ri5a pentru cugetul celor sla"i.
I.9or. 10 :1. 9ci nu voie'c- fra.i or- ca voi ' nu !ti.i c prin.ii no!tri au fo't to.i 'u, nor !i c to.i au trecut prin mare. I.9or. 10 :#. $i to.i- ntru Coi'e- au fo't ,oteza.i n nor !i n mare. I.9or. 10 :(. $i to.i au m"ncat aceea!i m"ncare duhovnicea'c8 I.9or. 10 :+. $i to.i- aceea!i ,utur duhovnicea'c au ,ut- pentru c ,eau din piatra duhovnicea'c ce i urma. Iar piatra era <ri'to'. I.9or. 10 :/. Dar cei mai mu .i dintre ei nu au p cut ui Dumnezeu- cci au czut n pu'tie. I.9or. 10 :0. $i ace'tea '-au fcut pi de pentru noi- ca ' nu poftim a ce e re e- cum au poftit aceia8 I.9or. 10 :3. Nici nchintori a ido i ' nu v face.i- ca unii dintre ei- precum e'te 'cri': OA !ezut poporu ' mn"nce !i ' ,ea !i '-au 'cu at a 1ocO8 I.9or. 10 :4. Nici ' ne de'fr"nm cum '-au de'fr"nat unii dintre ei- !i au czut- ntr-o zidouzeci !i trei de mii8 I.9or. 10 :5. Nici ' i'pitim pe Domnu - precum L-au i'pitit unii dintre ei !i au pierit de !erpi8 I.9or. 10 :16. Nici ' c"rti.i- precum au c"rtit unii dintre ei !i au fo't nimici.i de ctre pierztoru . I.9or. 10 :11. $i toate ace'tea i '-au nt"mp at ace ora- ca prenchipuiri a e viitoru ui- !i au fo't 'cri'e 'pre pov.uirea noa'tr- a care au a1un' 'f"r!ituri e veacuri or. I.9or. 10 :1#. De aceea- ce cruia i 'e pare c 't nec intit ' ia 'eama ' nu cad. I.9or. 10 :1(. Nu v-a cuprin' i'pit care ' fi fo't pe'te puterea omenea'c. Dar credincio' e'te Dumnezeu8 : nu va n%dui ca ' fi.i i'piti.i mai mu t dec"t pute.i- ci odat cu i'pita va aduce !i 'cparea din ea- ca ' pute.i r,da.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 10 :1+. De aceea- iu,i.ii mei- fu%i.i de nchinarea a ido i. I.9or. 10 :1/. 9a unor n.e ep.i v vor,e'c. Kudeca.i voi ce v 'pun. I.9or. 10 :10. Paharu ,inecuv"ntrii- pe care- ,inecuv"ntm- nu e'te- oare- mprt!irea cu '"n%e e ui <ri'to'? P"inea pe care o fr"n%em nu e'te- oare- mprt!irea cu trupu ui <ri'to'? I.9or. 10 :13. 9 o p"ine- un trup- 'untem cei mu .i8 cci to.i ne mprt!im dintr-o p"ine. 19E@16.14. Privi.i pe I'rae dup trup: 9ei care mn"nc 1ertfe e nu 'unt ei- oareprta!i a taru ui? I.9or. 10 :15. Deci ce 'pun eu? 9 ce '-a 1ertfit pentru ido e ceva? Sau ido u e'te ceva? I.9or. 10 :#6. 9i IzicJ c ce e ce 1ertfe'c neamuri e- 1ertfe'c demoni or !i nu ui Dumnezeu. $i nu voie'c ca voi ' fi.i prta!i ai demoni or. I.9or. 10 :#1. Nu pute.i ' ,e.i paharu Domnu ui !i paharu demoni or8 nu pute.i ' v mprt!i.i din ma'a Domnu ui !i din ma'a demoni or. I.9or. 10 :##. Eare vrem ' m"niem pe Domnu ? Nu cumva 'untem mai tari dec"t : ? I.9or. 10 :#(. Toate mi 'unt n%duite- dar nu toate mi fo o'e'c. Toate mi 'unt n%duite- dar nu toate zide'c. I.9or. 10 :#+. Nimeni ' nu caute pe a e 'a e- ci fiecare pe a e aproape ui. I.9or. 10 :#/. C"nca.i tot ce 'e vinde n mce rie- fr ' ntre,a.i nimic pentru cu%etu vo'tru. I.9or. 10 :#0. 9ci Oa Domnu ui e'te pm"ntu !i p inirea uiO. I.9or. 10 :#3. Dac cineva dintre necredincio!i v cheam pe voi a ma' !i voi.i ' v duce.im"nca.i orice v e'te pu' nainte- fr ' ntre,a.i nimic pentru con!tiin.. I.9or. 10 :#4. Dar de v va 'pune cineva: Acea'ta e'te din 1ertfa ido i or- ' nu m"nca.i pentru ce care v-a 'pu' !i pentru con!tiin.. I.9or. 10 :#5. Iar con!tiin.a- zic- nu a ta n'u.i- ci a a tuia. 9ci de ce i,ertatea mea ' fie 1udecat de o a t con!tiin.? I.9or. 10 :(6. Dac eu 'unt prta! haru ui- de ce ' fiu hu it pentru ceea ce aduc mu .umire? I.9or. 10 :(1. De aceea- ori de m"nca.i- ori de ,e.i- ori a tceva de face.i- toate 'pre ' ava ui Dumnezeu ' e face.i. I.9or. 10 :(#. Nu fi.i piatr de poticnire nici iudei or- nici e ini or- nici Di'ericii ui DumnezeuI.9or. 10 :((. Precum !i eu p ac tuturor n toate- necut"nd fo o'u meu- ci pe a ce or mu .i- ca ' 'e m"ntuia'c.

CAP. 11 9espre cu3iina cu care s stm n 2iseric i la Cina 9omnului.


I.9or. 11 :1. ;i.i urmtori ai mei- precum !i eu 'unt a ui <ri'to'. I.9or. 11 :#. ;ra.i or- v aud c n toate v aduce.i aminte de mine !i .ine.i predanii e cum vi eam dat. I.9or. 11 :(. Dar voie'c ca voi ' !ti.i c <ri'to' e'te capu oricrui ,r,at- iar capu femeii e'te ,r,atu - iar capu ui <ri'to': Dumnezeu. I.9or. 11 :+. Erice ,r,at care 'e roa% 'au prooroce!te- av"nd capu acoperit- necin'te!te capu 'u. I.9or. 11 :/. Iar orice femeie care 'e roa% 'au prooroce!te- cu capu neacoperit- !i necin'te!te capu 8 cci tot una e'te ca !i cum ar fi ra'. I.9or. 11 :0. 9ci dac o femeie nu-!i pune v pe cap- atunci ' 'e !i tund. Iar dac e'te ucru de ru!ine pentru femeie ca ' 'e tund ori ' 'e rad- '-!i pun v . I.9or. 11 :3. 9ci ,r,atu nu tre,uie '-!i acopere capu - fiind chip !i ' av a ui Dumnezeu- iar femeia e'te ' ava ,r,atu ui. I.9or. 11 :4. Pentru c nu ,r,atu e'te din femeie- ci femeia din ,r,at. I.9or. 11 :5. $i pentru c n-a fo't zidit ,r,atu pentru femeie- ci femeia pentru ,r,at. I.9or. 11 :16. De aceea !i femeia e'te datoare ' ai, I'emn deJ 'upunere a'upra capu ui eipentru n%eri. I.9or. 11 :.11. Totu!i- nici femeia fr ,r,at- nici ,r,atu fr femeie- n Domnu . I.9or. 11 :1#. 9ci precum femeia e'te din ,r,at- a!a !i ,r,atu e'te prin femeie !i toate 'unt de a Dumnezeu. I.9or. 11 :1(. Kudeca.i n voi n!iv: :'te- oare- cuviincio' ca o femeie ' 'e roa%e ui Dumnezeu cu capu de'coperit? I.9or. 11 :1+. Nu v nva. oare n'!i firea c necin'te e'te pentru un ,r,at '-!i a'e pru un%? I.9or. 11 :1/. $i c pentru o femeie- dac !i a' pru un%- e'te cin'te? 9ci pru i-a fo't dat ca acoperm"nt. I.9or. 11 :10. Iar dac 'e pare cuiva c aici poate ' ne %'ea'c pricin- un a'tfe de o,icei Ica femei e ' 'e roa%e cu capu de'coperitJ noi nu avem- nici Di'erici e ui Dumnezeu. I.9or. 11 :13. $i acea'ta poruncindu-v- nu v aud- fiindc voi v aduna.i nu 'pre mai ,ine- ci 'pre mai ru.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 11 :14. 9ci mai nt"i aud c atunci c"nd v aduna.i n ,i'eric- ntre voi 'unt dez,inri- !i n parte cred. I.9or. 11 :15. 9ci tre,uie ' fie ntre voi !i ere'uri- ca ' 'e nvedereze ntre voi cei ncerca.i. I.9or. 11 :#6. 9"nd v aduna.i deci ao a t- nu 'e poate m"nca 9ina Domnu ui8 I.9or. 11 :#1. 9ci- !ez"nd a ma'- fiecare 'e %r,e!te ' ia m"ncarea 'a- nc"t unuia i e'te foame- iar a tu 'e m,at. I.9or. 11 :##. N-ave.i- oare- ca'e ca ' m"nca.i !i ' ,e.i? Sau di'pre.ui.i Di'erica ui Dumnezeu !i ru!ina.i pe cei ce nu au? 9e ' v zic? S v aud? &n acea'ta nu v aud. I.9or. 11 :#(. 9ci eu de a Domnu am primit ceea ce v-am dat !i vou: 9 Domnu Ii'u'- n noaptea n care a fo't v"ndut- a uat p"ineI.9or. 11 :.#+. $i- mu .umind- a fr"nt !i a zi': Lua.i- m"nca.i8 ace'ta e'te trupu Ceu care 'e fr"n%e pentru voi. Acea'ta ' face.i 'pre pomenirea Cea. I.9or. 11 :#/. A'emenea !i paharu dup 9in- zic"nd: Ace't pahar e'te Le%ea cea nou ntru '"n%e e Ceu. Acea'ta ' face.i ori de c"te ori ve.i ,ea- 'pre pomenirea Cea. I.9or. 11 :#0. 9ci de c"te ori ve.i m"nca acea't p"ine !i ve.i ,ea ace't pahar- moartea Domnu ui ve'ti.i p"n c"nd va veni. I.9or. 11 :#3. A'tfe - oricine va m"nca p"inea acea'ta 'au va ,ea paharu Domnu ui cu nevrednicie- va fi vinovat fa. de trupu !i '"n%e e Domnu ui. I.9or. 11 :#4. S 'e cerceteze n' omu pe 'ine !i a!a ' mn"nce din p"ine !i ' ,ea din pahar. I.9or. 11 :#5. 9ci ce ce mn"nc !i ,ea cu nevrednicie- o'"nd !i mn"nc !i ,ea- ne'ocotind trupu Domnu ui. I.9or. 11 :(6. De aceea- mu .i dintre voi 'unt neputincio!i !i ,o navi !i mu .i au murit. I.9or. 11 :(1. 9ci de ne-am fi 1udecat noi n!ine- nu am mai fi 1udeca.i. I.9or. 11 :(#. Dar- fiind 1udeca.i de Domnu - 'untem pedep'i.i- ca ' nu fim o'"ndi.i mpreun cu umea. I.9or. 11 :((. De aceea- fra.ii mei- c"nd v aduna.i ca ' m"nca.i- a!tepta.i-v unii pe a .ii. I.9or. 11 :(+. Iar dac i e'te cuiva foame- ' mn"nce aca'- ca ' nu v aduna.i 'pre o'"nd. 9e e a te n' e voi r"ndui c"nd voi veni.

CAP. 12 9espre darurile du&o3niceti i despre dreapta lor ntre"uinare.

I.9or. 12 :1. Iar c"t prive!te daruri e duhovnice!ti nu vreau- fra.i or- ' fi.i n necuno!tin.. I.9or. 12 :#. $ti.i c- pe c"nd era.i p%"ni- v ducea.i a ido ii cei mu.i- ca !i cum era.i m"na.i. I.9or. 12 :(. De aceea- v fac cuno'cut c precum nimeni- %rind n Duhu ui Dumnezeu- nu zice: Anatema fie Ii'u'* - tot a!a nimeni nu poate ' zic: Domn e'te Ii'u'- - dec"t n Duhu Sf"nt. I.9or. 12 :+. Daruri e 'unt fe urite- dar ace a!i Duh. I.9or. 12 :/. $i fe urite ' u1iri 'unt- dar ace a!i Domn. 19E@1#.0. $i ucrri e 'unt fe urite- dar e'te ace a!i Dumnezeu- care ucreaz toate n to.i. I.9or. 12 :3. $i fiecruia 'e d artarea Duhu ui 'pre fo o'. I.9or. 12 :4. 9 unuia i 'e d prin Duhu Sf"nt cuv"nt de n.e epciune- iar a tuia- dup ace a!i Duh- cuv"ntu cuno!tin.ei. I.9or. 12 :5. $i unuia i 'e d ntru ace a!i Duh credin.- iar a tuia- daruri e vindecri or- ntru ace a!i Duh8 I.9or. 12 :16. 7nuia faceri de minuni- iar a tuia proorocie8 unuia deo'e,irea duhuri or- iar a tuia fe uri de im,i !i a tuia t mcirea im,i or. I.9or. 12 :11. $i toate ace'tea e ucreaz unu !i ace a!i Duh- mpr.ind fiecruia deo'e,i- dup cum voie!te. I.9or. 12 :1#. 9ci precum trupu unu e'te- !i are mdu are mu te- iar toate mdu are e trupu uimu te fiind- 'unt un trup- a!a !i <ri'to'. I.9or. 12 :1(. Pentru c ntr-un Duh ne-am ,otezat noi to.i- ca ' fim un 'in%ur trup- fie iudei- fie e ini- fie ro,i- fie i,eri- !i to.i a un Duh ne-am adpat. I.9or. 12 :1+. 9ci !i trupu nu e'te un mdu ar- ci mu te. I.9or. 12 :1/. Dac picioru ar zice: ;iindc nu 'unt m"n nu 'unt din trup- pentru acea'ta nu e'te e din trup? I.9or. 12 :10. $i urechea dac ar zice: ;iindc nu 'unt ochi- nu fac parte din trup- - pentru acea'ta nu e'te ea din trup? I.9or. 12 :13. Dac tot trupu ar fi ochi- unde ar fi auzu ? $i dac ar fi tot auz- unde ar fi miro'u ? I.9or. 12 :14. Dar acum Dumnezeu a pu' mdu are e- pe fiecare din e e- n trup- cum a voit. I.9or. 12 :15. Dac toate ar fi un 'in%ur mdu ar- unde ar fi trupu ? I.9or. 12 :#6. Dar acum 'unt mu te mdu are- n' un 'in%ur trup. I.9or. 12 :#1. $i nu poate ochiu ' zic m"inii: N-am tre,uin. de tine8 'au- iar!i capu ' zic picioare or: N-am tre,uin. de voi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 12 :##. 9i cu mu t mai mu t mdu are e trupu ui- care par a fi mai ' a,e- 'unt mai tre,uincioa'e. I.9or. 12 :#(. $i pe ce e a e trupu ui care ni 'e par c 'unt mai de necin'te- pe ace ea cu mai mu t ev avie e m,rcm8 !i ce e necuviincioa'e a e noa'tre au mai mu t cuviin.. I.9or. 12 :#+. Iar ce e cuviincioa'e a e noa'tre n-au nevoie de acoperm"nt. Dar Dumnezeu a ntocmit a'tfe trupu - d"nd mai mu t cin'te ce ui cruia i ip'e!teI.9or. 12 :#/. 9a ' nu fie dez,inare n trup- ci mdu are e ' 'e n%ri1ea'c deopotriv une e de a te e. I.9or. 12 :#0. $i dac un mdu ar 'ufer- toate mdu are e 'ufer mpreun8 !i dac un mdu ar e'te cin'tit- toate mdu are e 'e ,ucur mpreun. I.9or. 12 :#3. Iar voi 'unte.i trupu ui <ri'to' !i mdu are IfiecareJ n parte. I.9or. 12 :#4. $i pe unii i-a pu' Dumnezeu- n Di'eric: nt"i apo'to i- a doi ea prooroci- a trei ea nv.tori8 apoi pe cei ce au daru de a face minuni8 apoi daruri e vindecri ora1utorri e- c"rmuiri e- fe uri e im,i or. I.9or. 12 :#5. Eare to.i 'unt apo'to i? Eare to.i 'unt prooroci? Eare to.i nv.tori? Eare to.i au putere ' 'v"r!ea'c minuni? I.9or. 12 :(6. Eare to.i au daruri e vindecri or? Eare to.i vor,e'c n im,i? Eare to.i pot ' t mcea'c? I.9or. 12 :(1. @"vni.i n' a daruri e ce e mai ,une. $i v art nc o ca e care e ntrece pe toate:

CAP. 13 9ragostea i "unurile ei.


I.9or. 13 :1. De a! %ri n im,i e oameni or !i a e n%eri or- iar dra%o'te nu am- fcutu-m-am aram 'untoare !i chimva r'untor. I.9or. 13 :#. $i de a! avea daru proorociei !i taine e toate e-a! cunoa!te !i orice !tiin.- !i de a! avea at"ta credin. nc"t ' mut !i mun.ii- iar dra%o'te nu am- nimic nu 'unt. I.9or. 13 :(. $i de a! mpr.i toat avu.ia mea !i de a! da trupu meu ca ' fie ar'- iar dra%o'te nu am- nimic nu-mi fo o'e!te. I.9or. 13 :+. Dra%o'tea nde un% ra,d8 dra%o'tea e'te ,inevoitoare- dra%o'tea nu pizmuie!te- nu 'e aud- nu 'e trufe!te. I.9or. 13 :/. Dra%o'tea nu 'e poart cu necuviin.- nu caut a e 'a e- nu 'e aprinde de m"nie- nu %"nde!te ru . I.9or. 13 :0. Nu 'e ,ucur de nedreptate- ci 'e ,ucur de adevr. I.9or. 13 :3. Toate e 'ufer- toate e crede- toate e nd1duie!te- toate e ra,d. I.9or. 13 :4. Dra%o'tea nu cade niciodat. 9"t de'pre proorocii - 'e vor de'fiin.a8 daru im,i or va nceta8 !tiin.a 'e va 'f"r!i8 I.9or. 13 :5. Pentru c n parte cunoa!tem !i n parte proorocim. I.9or. 13 :16. Dar c"nd va veni ceea ce e de'v"r!it- atunci ceea ce e'te n parte 'e va de'fiin.a. I.9or. 13 :11. 9"nd eram copi - vor,eam ca un copi - 'im.eam ca un copi 8 1udecam ca un copi 8 dar c"nd m-am fcut ,r,at- am epdat ce e a e copi u ui. I.9or. 13 :1#. 9ci vedem acum ca prin o% ind- n %hicitur- iar atunci- fa. ctre fa.8 acum cuno'c n parte- dar atunci voi cunoa!te pe dep in- precum am fo't cuno'cut !i eu. I.9or. 13 :1(. $i acum rm"n ace'tea trei: credin.a- nde1dea !i dra%o'tea. Iar mai mare dintre ace'tea e'te dra%o'tea.

CAP. 14 9arul lim"ilor i darul profeiei. Cum s fie ntre"uinat darul lim"ilor. Femeia tre"uie s tac n "iseric.
I.9or. 14 :1. 9uta.i dra%o'tea. @"vni.i n' ce e duhovnice!ti- dar mai a e' ca ' prooroci.i. I.9or. 14 :#. Pentru c ce ce vor,e!te ntr-o im, 'trin nu vor,e!te oameni or- ci ui Dumnezeu8 !i nimeni nu- n.e e%e- fiindc e - n duh- %rie!te taine. I.9or. 14 :(. 9e ce prooroce!te vor,e!te oameni or- 'pre zidire- ndemn !i m"n%"iere. I.9or. 14 :+. 9e ce %rie!te ntr-o im, 'trin pe 'ine 'in%ur 'e zide!te- iar ce ce prooroce!te zide!te Di'erica. I.9or. 14 :/. Boie'c ca voi to.i ' %ri.i n im,i8 dar mai cu 'eam ' prooroci.i. 9e ce prooroce!te e mai mare dec"t ce ce %rie!te n im,i- afar numai dac t mce!teca Di'erica ' ia ntrire. I.9or. 14 :0. Iar acum- fra.i or- dac a! veni a voi- %rind n im,i- de ce fo o' v-a! fi- dac nu va! vor,i - 'au n de'coperire- 'au n cuno!tin.- 'au n proorocie- 'au n nv.tur? I.9or. 14 :3. 9 precum ce e nen'uf e.ite- care dau 'unet- fie f uier - fie chitar- de nu vor da 'unete deo'e,ite- cum 'e va cunoa!te ce e'te din f uier - 'au ce e'te din chitar? I.9or. 14 :4. $i dac tr"m,i.a va da 'unet ne murit- cine 'e va pre%ti de rz,oi?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 14 :5. A!a !i voi: Dac prin im, nu ve.i da cuv"nt e'ne de n.e e'- cum 'e va cunoa!te ce a.i %rit? Be.i fi ni!te oameni care vor,e'c n v"nt. I.9or. 14 :16. Sunt a!a de mu te fe uri de im,i n ume- dar nici una din e e nu e'te fr n.e e'u ei. I.9or. 14 :11. Deci dac nu voi !ti n.e e'u cuvinte or- voi fi ,ar,ar pentru ce care vor,e!te- !i ce care vor,e!te ,ar,ar pentru mine. I.9or. 14 :1#. A!a !i voi- de vreme ce 'unte.i r"vnitori dup ce e duhovnice!ti- cuta.i ' pri'o'i.i n e e- 'pre zidirea Di'ericii. I.9or. 14 :1(. De aceea- ce ce %rie!te ntr-o im, 'trin ' 'e roa%e ca ' !i t mcea'c. I.9or. 14 :1+. 9ci- dac m ro% ntr-o im, 'trin- duhu meu 'e roa%- dar mintea mea e'te neroditoare. I.9or. 14 :1/. Atunci ce voi face? C voi ru%a cu duhu - dar m voi ru%a !i cu mintea8 voi c"nta cu duhu - dar voi c"nta !i cu mintea. I.9or. 14 :10. ;iindc dac vei ,inecuv"nta cu duhu - cum va r'punde omu 'imp u OAminO a mu .umirea ta- de vreme ce e nu !tie ce zici? I.9or. 14 :13. 9ci tu- ntr-adevr- mu .ume!ti ,ine- dar ce a t nu 'e zide!te. I.9or. 14 :14. Cu .ume'c Dumnezeu ui meu- c vor,e'c n im,i mai mu t dec"t voi to.i8 I.9or. 14 :15. Dar n Di'eric vreau ' %rie'c cinci cuvinte cu mintea mea- ca ' nv. !i pe a .iidec"t zeci de mii de cuvinte ntr-o im, 'trin. I.9or. 14 :#6. ;ra.i or- nu fi.i copii a minte. ;i.i copii c"nd e vor,a de rutate. La minte n'- fi.i de'v"r!i.i. I.9or. 14 :#1. &n Le%e e'te 'cri': OBoi %ri ace'tui popor n a te im,i !i prin ,uze e a tora- !i nici a!a nu vor a'cu ta de Cine- zice Domnu O. I.9or. 14 :##. A!a c vor,irea n im,i e'te 'emn nu pentru cei credincio!i ci pentru cei necredincio!i8 iar proorocia nu pentru cei necredincio!i- ci pentru cei ce cred. I.9or. 14 :#(. Deci- dac '-ar aduna Di'erica toat ao a t !i to.i ar vor,i n im,i !i ar intra ne!tiutori 'au necredincio!i- nu vor zice- oare- c 'unte.i ne,uni? I.9or. 14 :#+. Iar dac to.i ar prooroci !i ar intra vreun necredincio' 'au vreun ne!tiutor- e e'te dovedit de to.i- e e'te 1udecat de to.i8 I.9or. 14 :#/. 9e e a'cun'e a e inimii ui 'e nvedereaz- !i a'tfe - cz"nd cu fa.a a pm"nt- 'e va nchina ui Dumnezeu- mrturi'ind c Dumnezeu e'te ntr-adevr printre voi. I.9or. 14 :#0. 9e e'te deci- fra.i or? 9"nd v aduna.i mpreun- fiecare din voi are p'a m- are nv.tur- are de'coperire- are im,- are t mcire: toate 'pre zidire ' 'e fac. I.9or. 14 :#3. Dac %rie!te cineva ntr-o im, 'trin- ' fie c"te doi- 'au ce mu t trei !i pe r"nd ' %ria'c !i unu ' t mcea'c. I.9or. 14 :#4. Iar dac nu e t mcitor- ' tac n ,i'eric !i '-!i %ria'c numai ui !i ui Dumnezeu. I.9or. 14 :#5. Iar proorocii ' vor,ea'c doi 'au trei- iar cei a .i ' 1udece. I.9or. 14 :(6. Iar dac 'e va de'coperi ceva a tuia care !ade- ' tac cei dint"i. I.9or. 14 :(1. 9ci pute.i ' prooroci.i to.i c"te unu - ca to.i ' nve.e !i to.i ' 'e m"n%"ie. I.9or. 14 :(#. $i duhuri e prooroci or 'e 'upun prooroci or. I.9or. 14 :((. Pentru c Dumnezeu nu e'te a neor"nduie ii- ci a pcii. I.9or. 14 :(+. 9a n toate Di'erici e 'fin.i or- femei e voa'tre ' tac n ,i'eric- cci or nu e e'te n%duit ' vor,ea'c- ci ' 'e 'upun- precum zice !i Le%ea. I.9or. 14 :(/. Iar dac voie'c ' nve.e ceva- ' ntre,e aca' pe ,r,a.ii or- cci e'te ru!ino' ca femei e ' vor,ea'c n ,i'eric. I.9or. 14 :(0. Eare de a voi a ie!it cuv"ntu ui Dumnezeu 'au a a1un' numai a voi? I.9or. 14 :(3. Dac i 'e pare cuiva c e'te prooroc 'au om duhovnice'c- ' cunoa'c c ce e ce v 'criu 'unt porunci a e Domnu ui. I.9or. 14 :(4. Iar dac cineva nu vrea ' !tie- ' nu !tie. I.9or. 14 :(5. A!a c- fra.ii mei- r"vni.i a prooroci !i nu opri.i ' 'e %ria'c n im,i. I.9or. 14 :+6. Dar toate ' 'e fac cu cuviin. !i dup r"nduia .

CAP. 15 ,n3ierea 9omnului i n3ierea noastr.


I.9or. 15 :1. B aduc aminte- fra.i or- :van%he ia pe care v-am ,ineve'tit-o- pe care a.i !i primit-ontru care !i 'ta.iI.9or. 15 :#. Prin care !i 'unte.i m"ntui.i8 cu ce cuv"nt v-am ,ineve'tit-o - dac o .ine.i cu trieafar numai dac n-a.i crezut n zadar S I.9or. 15 :(. 9ci v-am dat- nt"i de toate- ceea ce !i eu am primit- c <ri'to' a murit pentru pcate e noa'tre dup Scripturi8 I.9or. 15 :+. $i c a fo't n%ropat !i c a nviat a treia zi- dup Scripturi8 I.9or. 15 :/. $i c S-a artat ui 9hefa- apoi ce or doi'prezece8 I.9or. 15 :0. &n urm S-a artat deodat a pe'te cinci 'ute de fra.i- dintre care cei mai mu .i trie'c p"n a'tzi- iar unii au !i adormit8 I.9or. 15 :3. Dup aceea S-a artat ui Iacov- apoi tuturor apo'to i or8

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 15 :4. Iar a urma tuturor- ca unui n'cut nainte de vreme- mi S-a artat !i mie. I.9or. 15 :5. 9ci eu 'unt ce mai mic dintre apo'to i- care nu 'unt vrednic ' m nume'c apo'to pentru c am pri%onit Di'erica ui Dumnezeu. I.9or. 15 :16. Dar prin haru ui Dumnezeu 'unt ceea ce 'unt8 !i haru Lui care e'te n mine n-a fo't n zadar- ci m-am o'tenit mai mu t dec"t ei to.i. Dar nu eu- ci haru ui Dumnezeu care e'te cu mine. I.9or. 15 :11. Deci ori eu- ori aceia- a!a propovduim !i voi a!a a.i crezut. I.9or. 15 :1#. Iar dac 'e propovduie!te c <ri'to' a nviat din mor.i- cum zic unii dintre voi c nu e'te nvierea mor.i or? I.9or. 15 :1(. Dac nu e'te nvierea mor.i or- nici <ri'to' n-a nviat. I.9or. 15 :1+. $i dac <ri'to' n-a nviat- zadarnic e'te atunci propovduirea noa'tr- zadarnic e'te !i credin.a voa'tr. I.9or. 15 :1/. Ne af m nc !i martori mincino!i ai ui Dumnezeu- pentru c am mrturi'it mpotriva ui Dumnezeu c a nviat pe <ri'to'- pe 9are nu L-a nviat- dac deci mor.ii nu nviaz. I.9or. 15 :10. 9ci dac mor.ii nu nviaz- nici <ri'to' n-a nviat. I.9or. 15 :13. Iar dac <ri'to' n-a nviat- zadarnic e'te credin.a voa'tr- 'unte.i nc n pcate e voa'tre8 I.9or. 15 :14. $i atunci !i cei ce au adormit n <ri'to' au pierit. I.9or. 15 :15. Iar dac nd1duim n <ri'to' numai n via.a acea'ta- 'untem mai de p "n' dec"t to.i oamenii. I.9or. 15 :#6. Dar acum <ri'to' a nviat din mor.i- fiind nceptur Ia nvieriiJ ce or adormi.i. I.9or. 15 :#1. 9 de vreme ce printr-un om a venit moartea- tot printr-un om !i nvierea mor.i or. I.9or. 15 :##. 9ci- precum n Adam to.i mor- a!a !i n <ri'to' to.i vor nvia. I.9or. 15 :#(. Dar fiecare n r"ndu cetei 'a e: <ri'to' nceptur- apoi cei ai ui <ri'to'- a venirea LuiI.9or. 15 :#+. Dup aceea- 'f"r!itu - c"nd Domnu va preda mpr.ia ui Dumnezeu !i Tat uic"nd va de'fiin.a orice domnie !i orice 'tp"nire !i orice putere. I.9or. 15 :#/. 9ci : tre,uie ' mpr.ea'c p"n ce va pune pe to.i vr1ma!ii Si 'u, picioare e Sa e. I.9or. 15 :#0. Br1ma!u ce din urm- care va fi nimicit- e'te moartea. I.9or. 15 :#3. O9ci toate e-a 'upu' 'u, picioare e LuiO. Dar c"nd zice: O9 toate I-au fo't 'upu'e LuiO - nvederat e'te c afar de 9e care I-a 'upu' Lui toate. I.9or. 15 :#4. Iar c"nd toate vor fi 'upu'e Lui- atunci !i ;iu n'u!i Se va 'upune 9e ui ce I-a 'upu' Lui toate- ca Dumnezeu ' fie toate n to.i. I.9or. 15 :#5. ;iindc ce vor face cei care 'e ,oteaz pentru mor.i? Dac mor.ii nu nviaz nicidecum- pentru ce 'e mai ,oteaz pentru ei? I.9or. 15 :(6. De ce mai 'untem !i noi n prime1die n tot cea'u ? I.9or. 15 :(1. Cor n fiecare zi* B-o 'pun- fra.i or- pe auda pe care o am pentru voi- n <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru. I.9or. 15 :(#. Dac m-am uptat- ca om- cu fiare e n :fe'- care mi e'te fo o'u ? Dac mor.ii nu nviaz- ' ,em !i ' m"ncm- cci m"ine vom muri* I.9or. 15 :((. Nu v 'a.i n!e a.i. Tovr!ii e re e 'tric o,iceiuri e ,une. I.9or. 15 :(+. Trezi.i-v cum 'e cuvine !i nu pctui.i. 9ci unii nu au cuno!tin. de Dumnezeu8 o 'pun 'pre ru!inea voa'tr. I.9or. 15 :(/. Dar va zice cineva: 9um nviaz mor.ii? $i cu ce trup au ' vin? I.9or. 15 :(0. Ne,un ce e!ti* Tu ce 'emeni nu d via.- dac nu va fi murit. I.9or. 15 :(3. $i ceea ce 'emeni nu e'te trupu ce va ' fie- ci %runte %o - poate de %r"u- 'au de a tceva din ce e a te8 I.9or. 15 :(4. Iar Dumnezeu i d un trup- precum a voit- !i fiecrei 'emin.e un trup a 'u. I.9or. 15 :(5. Nu toate trupuri e 'unt ace a!i trup- ci unu e'te trupu oameni or !i a tu e'te trupu do,itoace or !i a tu e'te trupu p'ri or !i a tu e'te trupu pe!ti or. I.9or. 15 :+6. Sunt !i trupuri cere!ti !i trupuri pm"nte!ti8 dar a ta e'te ' ava ce or cere!ti !i a ta a ce or pm"nte!ti. I.9or. 15 :+1. A ta e'te 'tr ucirea 'oare ui !i a ta 'tr ucirea unii !i a ta 'tr ucirea 'te e or. 9ci 'tea de 'tea 'e deo'e,e!te n 'tr ucire. I.9or. 15 :+#. A!a e'te !i nvierea mor.i or: Se 'eamn Itrupu J ntru 'tricciune- nviaz ntru ne'tricciune8 I.9or. 15 :+(. Se 'eamn ntru necin'te- nviaz ntru ' av- 'e 'eamn ntru ' ,iciune- nviaz ntru putere8 I.9or. 15 :++. Se 'eamn trup fire'c- nviaz trup duhovnice'c. Dac e'te trup fire'c- e'te !i trup duhovnice'c. I.9or. 15 :+/. Precum !i e'te 'cri': O;cutu-'-a omu ce dint"i- Adam- cu 'uf et viu8 iar Adam ce de pe urm cu duh dttor de via.O8 I.9or. 15 :+0. Dar nu e'te nt"i ce duhovnice'c- ci ce fire'c- apoi ce duhovnice'c. I.9or. 15 :+3. Emu ce dint"i e'te din pm"nt- pm"nte'c8 omu ce de-a doi ea e'te din cer.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.9or. 15 :+4. 9um e'te ce pm"nte'c- a!a 'unt !i cei pm"nte!ti8 !i cum e'te ce cere'c- a!a 'unt !i cei cere!ti. I.9or. 15 :+5. $i dup cum am purtat chipu ce ui pm"nte'c- ' purtm !i chipu ce ui cere'c. I.9or. 15 :/6. Acea'ta n' zic- fra.i or: 9arnea !i '"n%e e nu pot ' mo!tenea'c mpr.ia ui Dumnezeu- nici 'tricciunea nu mo!tene!te ne'tricciunea. I.9or. 15 :/1. Iat- tain v 'pun vou: Nu to.i vom muri- dar to.i ne vom 'chim,aI.9or. 15 :/#. Deodat- ntr-o c ipea de ochi a tr"m,i.a cea de apoi. 9ci tr"m,i.a va 'una !i mor.ii vor nvia ne'triccio!i- iar noi ne vom 'chim,a. I.9or. 15 :/(. 9ci tre,uie ca ace't trup 'triccio' ' 'e m,race n ne'tricciune !i ace't ItrupJ muritor ' 'e m,race n nemurire. I.9or. 15 :/+. Iar c"nd ace't ItrupJ 'triccio' 'e va m,rca n ne'tricciune !i ace't ItrupJ muritor 'e va m,rca n nemurire- atunci va fi cuv"ntu care e'te 'cri': OCoartea a fo't n%hi.it de ,iruin.. I.9or. 15 ://. 7nde .i e'te- moarte- ,iruin.a ta? 7nde .i e'te- moarte- ,o du tu?O. I.9or. 15 :/0. $i ,o du mor.ii e'te pcatu - iar puterea pcatu ui e'te e%ea. I.9or. 15 :/3. Dar ' dm mu .umire ui Dumnezeu- 9are ne-a dat ,iruin.a prin Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'* I.9or. 15 :/4. Drept aceea- fra.ii mei iu,i.i- fi.i tari- nec inti.i- 'porind totdeauna n ucru Domnu ui- !tiind c o'tenea a voa'tr nu e'te zadarnic n Domnu .

CAP. 16 Str'ngerea de a5utoare pentru frai. 1imotei/ Apollo/ casa lui >tefanas i nc&inciuni.
I.9or. 16 :1. 9"t de'pre 'tr"n%erea de a1utoare pentru 'fin.i- precum am r"nduit pentru Di'erici e >a atiei- a!a ' face.i !i voi. I.9or. 16 :#. &n ziua nt"i a 'ptm"nii IDuminicJ- fiecare dintre voi '-!i pun deoparte'tr"n%"nd c"t poate- ca ' nu 'e fac 'tr"n%erea a,ia atunci c"nd voi veni. I.9or. 16 :(. Iar c"nd voi veni- pe cei pe care i ve.i 'ocoti- pe aceia i voi trimite cu 'cri'ori ' duc daru vo'tru a Ieru'a im . I.9or. 16 :+. $i de 'e va cuveni ' mer% !i eu- vor mer%e mpreun cu mine. I.9or. 16 :/. 9i voi veni a voi- c"nd voi trece prin Cacedonia- cci prin Cacedonia trec. I.9or. 16 :0. La voi m voi opri- poate- 'au voi !i ierna- ca ' m petrece.i n c toria ce voi face. I.9or. 16 :3. 9ci nu vreau ' v vd acum numai n treact- ci nd1duie'c ' rm"n a voi c"tva vreme- dac va n%dui Domnu . I.9or. 16 :4. Boi rm"ne n' n :fe'- p"n a praznicu 9incizecimii. I.9or. 16 :5. 9ci mi '-a de'chi' u! mare 'pre ucru mu t- dar 'unt mu .i potrivnici. I.9or. 16 :16. Iar de va veni Timotei- vede.i ' fie fr team a voi- cci ucreaz ca !i mine ucru Domnu ui. I.9or. 16 :11. Nimeni deci ' nu- di'pre.uia'c8 ci '- petrece.i cu pace- ca ' vin a mine8 c a!tept cu fra.ii. I.9or. 16 :1#. 9"t de'pre frate e Apo o- -am ru%at mu t ' vin a voi cu fra.ii8 totu!i nu i-a fo't voia ' vin acum. 9i va veni c"nd va %'i pri e1. I.9or. 16 :1(. Prive%hea.i- 'ta.i tari n credin.- m,r,ta.i-v- ntri.i-v. I.9or. 16 :1+. Toate a e voa'tre cu dra%o'te ' 'e fac. I.9or. 16 :1/. B ndemn n'- fra.i or- - !ti.i ca'a ui $tefana'- c e'te p"r%a Ahaei !i c 'pre ' u1irea 'fin.i or '-au r"nduit pe ei n!i!i I.9or. 16 :10. 9a !i voi ' v 'upune.i unora ca ace!tia !i oricui ucreaz !i 'e o'tene!te mpreun cu ei. I.9or. 16 :13. C ,ucur de venirea ui $tefana'- a ui ;ortunat !i a ui Ahaic- pentru c ace!tia au mp init ip'a voa'tr. I.9or. 16 :14. $i au ini!tit duhu meu !i a vo'tru. 9unoa!te.i ,ine deci pe unii ca ace!tia. I.9or. 16 :15. B m,r.i!eaz Di'erici e A'iei. B m,r.i!eaz mu t- n Domnu - Acvi a !i Pri'ci ampreun cu Di'erica din ca'a or. I.9or. 16 :#6. B m,r.i!eaz fra.ii to.i. &m,r.i!a.i-v unii pe a .ii cu 'rutare 'f"nt. I.9or. 16 :#1. Sa utarea cu m"na mea- Pave . I.9or. 16 :##. 9e ce nu iu,e!te pe Domnu ' fie anatema* Caran atha* IDomnu vineJ. I.9or. 16 :#(. <aru Domnu ui Ii'u' <ri'to' cu voi. I.9or. 16 :#+. Dra%o'tea mea cu voi to.i- n <ri'to' Ii'u'* Amin.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

A !OUA CORINTENI

E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL

CAP. 1 'ng'ierile apostolului n mi5locul suferinelor. Aprarea lui mpotri3a n3inuirii de nestatornicie.
II.9or. 1 :1. Pave - apo'to a ui <ri'to' Ii'u'- prin voin.a ui Dumnezeu- !i Timotei- frate e: Di'ericii ui Dumnezeu ce ei din 9orint- mpreun cu to.i 'fin.ii care 'unt n toat Ahaia: II.9or. 1 :#. <ar vou !i pace de a Dumnezeu Tat no'tru !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'. II.9or. 1 :(. Dinecuv"ntat e'te Dumnezeu !i Tat Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- Printe e ndurri or !i Dumnezeu a toat m"n%"iereaII.9or. 1 :+. 9e ce ne m"n%"ie pe noi n tot necazu no'tru- ca ' putem ' m"n%"iem !i noi pe cei care 'e af n tot necazu - prin m"n%"ierea cu care noi n!ine 'untem m"n%"ia.i de Dumnezeu. II.9or. 1 :/. 9 precum pri'o'e'c ptimiri e ui <ri'to' ntru noi- a!a pri'o'e!te prin <ri'to' !i m"n%"ierea noa'tr. II.9or. 1 :0. Deci fie c 'untem 'tr"mtora.i- e'te pentru a voa'tr m"n%"iere !i m"ntuire- fie c 'untem m"n%"ia.i- e'te pentru a voa'tr m"n%"iere- care v d putere ' ndura.i cu r,dare ace ea!i 'uferin.e pe care e 'uferim !i noi. II.9or. 1 :3. $i nde1dea noa'tr e'te tare pentru voi- !tiind c precum 'unte.i prta!i 'uferin.e ora!a !i m"n%"ierii. II.9or. 1 :4. 9ci nu voim- fra.i or- ca voi ' nu !ti.i de necazu no'tru- care ni '-a fcut n A'ia- c pe'te m'ur- pe'te puteri- am fo't n%reuia.i- nc"t nu mai nd1duiam ' mai 'cpm cu via.. II.9or. 1 :5. 9i noi- n noi n!ine- ne-am 'ocotit ca o'"ndi.i a moarte- ca ' nu ne punem ncrederea n noi- ci n Dumnezeu- 9e ce nviaz pe cei mor.iII.9or. 1 :16. 9are ne-a iz,vit pe noi dintr-o moarte ca acea'ta !i ne iz,ve!te !i n 9are nd1duim c nc ne va mai iz,viII.9or. 1 :11. A1ut"ndu-ne !i voi cu ru%ciunea pentru noi- a!a nc"t daru ace'ta fcut nou- prin ru%ciunea mu tora- ' ne fie pri e1 de mu .umire adu' de ctre mu .i- pentru noi. II.9or. 1 :1#. 9ci auda noa'tr acea'ta e'te: mrturia con!tiin.ei noa'tre c am um, at n ume!i mai a e' a voi- n 'fin.enie !i n cur.ie dumnezeia'c- nu n n.e epciune trupea'c- ci n haru ui Dumnezeu. II.9or. 1 :1(. 9ci nu v 'criem vou a te e dec"t ce e ce citi.i !i n.e e%e.i. $i am nde1de c p"n n 'f"r!it ve.i n.e e%e8 II.9or. 1 :1+. Dup cum ne-a.i !i n.e e' n parte- - c noi 'untem auda voa'tr- precum !i voi auda noa'tr- n ziua Domnu ui no'tru Ii'u'. II.9or. 1 :1/. 9u acea't ncredin.are voiam ' vin nt"i a voi- ca ' ave.i ,ucurie a doua oarII.9or. 1 :10. $i ' trec pe a voi n Cacedonia !i din Cacedonia iar!i ' vin a voi !i ' fiu petrecut de voi n Iudeea. II.9or. 1 :13. Deci- acea'ta voind- m-am purtat- oare- cu u!urin.? Sau ce e ce hotr'c- e hotr'c trupe!te ca a mine da- da ' fie !i nu- nu? II.9or. 1 :14. 9redincio' e'te Dumnezeu- c n-a fo't cuv"ntu no'tru ctre voi da !i nu. II.9or. 1 :.15. ;iu ui Dumnezeu- Ii'u' <ri'to'- 9e propovduit vou - prin noi- prin mine- prin Si van !i prin Timotei - nu a fo't da !i nu- ci da a fo't n : . II.9or. 1 :#6. 9ci toate f%duin.e e ui Dumnezeu- n : - 'unt da8 !i prin : - amin- 'pre ' ava ui Dumnezeu prin noi. II.9or. 1 :#1. Iar 9e ce ne ntre!te pe noi mpreun cu voi- n <ri'to'- !i ne-a un' pe noi e'te DumnezeuII.9or. 1 :##. 9are ne-a !i pecet uit pe noi !i a dat arvuna Duhu ui- n inimi e noa'tre. II.9or. 1 :#(. $i eu chem pe Dumnezeu mrturie a'upra 'uf etu ui meu- c din cru.are pentru voi n-am venit nc a 9orint. II.9or. 1 :#+. Nu c doar avem 'tp"nire pe'te credin.a voa'tr- dar 'untem mpreun- ucrtori ai ,ucuriei voa'tre8 cci 'ta.i tari n credin..

CAP. 2 9ragostea lui Pa3el ctre corinteni. ,i ndeamn s 8erte pe cel ce a greit i s;a pocit. Cltoriile i iz"'nzile lui Pa3el.
II.9or. 2 :1. $i am 1udecat n mine acea'ta- ' nu vin iar!i a voi cu ntri'tare. II.9or. 2 :#. 9ci dac eu v ntri'tez- cine e'te ce care ' m nve'e ea'c- dac nu ce ntri'tat de mine?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 2 :(. $i v-am 'cri' vou acea'ta- ca nu cumva a venirea mea ' am ntri'tare de a aceia care tre,uie ' m ,ucure- fiind ncredin.at de'pre voi to.i c ,ucuria mea e'te !i a voa'tr a tuturor. II.9or. 2 :+. 9ci din mu t 'uprare !i cu inima 'tr"n' de durere- v-am 'cri' cu mu te acrimi- nu ca ' v ntri'ta.i- ci ca ' cunoa!te.i dra%o'tea pe care o am cu pri'o'in. ctre voi. II.9or. 2 :/. $i dac m-a ntri'tat cineva- nu pe mine m-a ntri'tat- ci n parte - ca ' nu 'pun mai mu t - pe voi to.i. II.9or. 2 :0. De'tu e'te pentru un a'tfe de om pedeap'a acea'ta dat de ctre cei mai mu .i. II.9or. 2 :3. A!a nc"t voi- dimpotriv- mai ,ine '- Ierta.i !i '- m"n%"ia.i- ca ' nu fie cop e!it de prea mu t ntri'tare unu ca ace'ta. II.9or. 2 :4. De aceea v ndemn ' ntri.i n e dra%o'tea. II.9or. 2 :5. 9ci pentru acea'ta v-am !i 'cri'- ca ' cuno'c ncercarea voa'tr- dac 'unte.i a'cu ttori n toate. II.9or. 2 :16. Iar cui i Ierta.i ceva- i Iert !i eu8 pentru c !i eu- dac am Iertat ceva- am Iertat pentru voi- n fa.a ui <ri'to'II.9or. 2 :11. 9a ' nu ne 'm cov"r!i.i de 'atana- cci %"nduri e ui nu ne 'unt necuno'cute. II.9or. 2 :1#. $i venind eu a Troa- pentru :van%he ia ui <ri'to'- !i u!a fiindu-mi de'chi' n Domnu II.9or. 2 :1(. N-am avut odihn n duhu meu- fiindc n-am %'it pe Tit- frate e meu- ci de'pr.indu-m de ei- am p ecat n Cacedonia. II.9or. 2 :1+. Cu .umire fie adu' deci ui Dumnezeu- 9e ui ce ne face pururea ,iruitori n <ri'to' !i de'coper prin noi- n tot ocu - mirea'ma cuno!tin.ei Sa e* II.9or. 2 :1/. Pentru c 'untem ui Dumnezeu ,un mirea'm a ui <ri'to' ntre cei ce 'e m"ntuie'c !i ntre cei ce pier 8 II.9or. 2 :10. 7nora- adic- mirea'm a mor.ii 'pre moarte- iar a tora mirea'm a vie.ii 'pre via.. $i pentru ace'tea- cine e de'toinic? II.9or. 2 :13. 9ci nu 'untem ca cei mu .i- care 'tric cuv"ntu ui Dumnezeu- ci %rim ca din cur.ia inimii- ca de a Dumnezeu naintea ui Dumnezeu- n <ri'to'.

CAP. 3 Pa3el 3or"ete corintenilor despre sine. .itera i du&ul. )lul lui ?ristos.

oise se ridic prin

II.9or. 3 :1. Au doar ncepem iar!i ' 'punem cine 'untem? Sau nu cumva avem nevoie - cum au unii - de 'cri'ori de aud ctre voi 'au de a voi? II.9or. 3 :#. Scri'oarea noa'tr 'unte.i voi- 'cri' n inimi e noa'tre- cuno'cut !i citit de to.i oameniiII.9or. 3 :(. Art"ndu-v c 'unte.i 'cri'oare a ui <ri'to'- ' u1it de noi- 'cri' nu cu cernea - ci cu Duhu Dumnezeu ui ce ui viu- nu pe ta, e de piatr- ci pe ta, e e de carne a e inimii. II.9or. 3 :+. $i o a'tfe de ncredere avem n <ri'to' fa. de Dumnezeu8 II.9or. 3 :/. Nu c de a noi n!ine 'untem de'toinici ' cu%etm ceva ca de a noi n!ine- ci de'toinicia noa'tr e'te de a DumnezeuII.9or. 3 :0. 9e ce ne-a nvrednicit ' fim ' u1itori ai Nou ui Te'tament- nu ai iterei- ci ai duhu ui8 pentru c itera ucide- iar duhu face viu. II.9or. 3 :3. Iar dac ' u1irea cea 'pre moarte- 'pat n itere- pe piatr- '-a fcut ntru ' avnc"t fiii ui I'rae nu puteau '-!i a.intea'c ochii a fa.a ui Coi'e- din pricina ' avei ce ei trectoare a fe.ei uiII.9or. 3 :4. 9um ' nu fie mai mu t ntru ' av ' u1irea Duhu ui? II.9or. 3 :5. 9ci de a avut parte de ' av ' u1irea care aduce o'"nda- cu mu t mai mu t pri'o'e!te n ' av ' u1irea drept.ii. II.9or. 3 :16. $i nici mcar nu e'te ' vit ceea ce era ' vit n acea't privin.- fa. de ' ava cea cov"r!itoare. II.9or. 3 :11. 9ci dac ce e'te trector '-a 'v"r!it prin ' av- cu at"t mai mu t ce e netrector va fi n ' av. II.9or. 3 :1#. Av"nd deci o a'tfe de nde1de- noi ucrm cu mu t ndrznea II.9or. 3 :1(. $i nu ca Coi'e- care !i punea un v pe fa.a 'a- ca fiii ui I'rae ' nu privea'c 'f"r!itu a ceea ce era trector. II.9or. 3 :1+. Dar min.i e or '-au nv"rto!at- cci p"n n ziua de azi- a citirea Bechiu ui Te'tament- rm"ne ace a!i v - neridic"ndu-'e- cci e 'e de'fiin.eaz prin <ri'to'8 II.9or. 3 :1/. 9i p"n a'tzi- c"nd 'e cite!te Coi'e- 't un v pe inima or8 II.9or. 3 :10. Iar c"nd 'e vor ntoarce ctre Domnu - v u 'e va ridica. II.9or. 3 :13. Domnu e'te Duh- !i unde e'te Duhu Domnu ui- aco o e'te i,ertate. II.9or. 3 :14. Iar noi to.i- privind ca n o% ind- cu fa.a de'coperit- ' ava Domnu ui- ne prefacem n ace a!i chip din ' av n ' av- ca de a Duhu Domnu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 4 Sfinii cunosc sla3a lui 9umnezeu i nde5dea n ea i ntrete a "irui toate suferinele.
II.9or. 4 :1. De aceea- av"nd acea't ' u1ire- dup cum am fo't mi ui.i- nu ne pierdem nde1deaII.9or. 4 :#. 9i ne-am epdat de ce e a'cun'e a e ru!inii- neum, "nd n vic e!u%- nici 'tric"nd cuv"ntu ui Dumnezeu- ci fc"ndu-ne cuno'cu.i prin artarea adevru ui fa. de orice con!tiin. omenea'c naintea ui Dumnezeu. II.9or. 4 :(. Iar dac :van%he ia noa'tr e'te nc acoperit- e'te pentru cei pierdu.iII.9or. 4 :+. &n care Dumnezeu veacu ui ace'tuia a or,it min.i e necredincio!i or- ca ' nu e umineze umina :van%he iei ' avei ui <ri'to'- 9are e'te chipu ui Dumnezeu. II.9or. 4 :/. 9ci nu ne propovduim pe noi n!ine- ci pe <ri'to' Ii'u'- Domnu - iar noi n!ine 'untem ' u%i e voa'tre- pentru Ii'u'. II.9or. 4 :0. ;iindc Dumnezeu- 9are a zi': OStr ucea'c- din ntuneric- uminaO - : a 'tr ucit n inimi e noa'tre- ca ' 'tr ucea'c cuno!tin.a ' avei ui Dumnezeu- pe fa.a ui <ri'to'. II.9or. 4 :3. $i avem comoara acea'ta n va'e de ut- ca ' 'e nvedereze c puterea cov"r!itoare e'te a ui Dumnezeu !i nu de a noiII.9or. 4 :4. &n toate ptimind necaz- dar nefiind 'trivi.i8 ip'i.i fiind- dar nu deznd1dui.i8 II.9or. 4 :5. Pri%oni.i fiind- dar nu pr'i.i8 do,or".i- dar nu nimici.i8 II.9or. 4 :16. Purt"nd totdeauna n trup omor"rea ui Ii'u'- pentru ca !i via.a ui Ii'u' ' 'e arate n trupu no'tru. II.9or. 4 :11. 9ci pururea noi cei vii 'untem da.i 'pre moarte pentru Ii'u'- ca !i via.a ui Ii'u' ' 'e arate n trupu no'tru ce muritor. II.9or. 4 :1#. A'tfe c n noi ucreaz moartea- iar n voi via.a. II.9or. 4 :1(. Dar av"nd ace a!i duh a credin.ei- - dup cum e'te 'cri': O9rezut-am- pentru aceea am !i %ritO- - !i noi credem: pentru aceea !i %rimII.9or. 4 :1+. $tiind c 9e ce a nviat pe Domnu Ii'u' ne va nvia !i pe noi cu Ii'u' !i ne va nf.i!a mpreun cu voi. II.9or. 4 :1/. 9ci toate 'unt pentru voi- pentru ca- nmu .indu-'e haru ' pri'o'ea'c prin mai mu .i mu .umirea- 'pre ' ava ui Dumnezeu. II.9or. 4 :10. De aceea nu ne pierdem cura1u !i- chiar dac omu no'tru ce din afar 'e trece- ce dinuntru n' 'e nnoie!te din zi n zi. II.9or. 4 :13. 9ci necazu no'tru de acum- u!or !i trector- ne aduce nou- mai pre'u' de orice m'ur- ' av ve!nic cov"r!itoareII.9or. 4 :14. Neprivind noi a ce e ce 'e vd- ci a ce e ce nu 'e vd- fiindc ce e ce 'e vd 'unt trectoare- iar ce e ce nu 'e vd 'unt ve!nice.

CAP. 5 1re"uie s ne m"rcm cu &aina cea nou/ cereasc/ peste cea pm'nteasc. 9orina dup 3iaa 3enic. 8spirea i mpcarea noastr.

II.9or. 5 :1. 9ci !tim c- dac ace't cort- ocuin.a noa'tr pm"ntea'c- 'e va 'trica- avem zidire de a Dumnezeu- ca' nefcut de m"n- ve!nic- n ceruri. II.9or. 5 :#. 9ci de aceea !i 'u'pinm- n ace't trup- dorind ' ne m,rcm cu ocuin.a noa'tr cea din cerII.9or. 5 :(. Dac totu!i vom fi %'i.i m,rca.i- iar nu %oi. II.9or. 5 :+. 9 noi- cei ce 'untem n cortu ace'ta- 'u'pinm n%reuia.i- de vreme ce dorim ' nu ne 'coatem haina noa'tr- ci ' ne m,rcm cu cea a t pe dea'upra- ca ceea ce e'te muritor ' fie n%hi.it de via.. II.9or. 5 :/. Iar 9e ce ne-a fcut 'pre acea'ta e'te Dumnezeu- 9are ne-a dat nou arvuna Duhu ui. II.9or. 5 :0. &ndrznind deci totdeauna !i !tiind c- petrec"nd n trup- 'untem departe de Domnu II.9or. 5 :3. 9ci um, m prin credin.- nu prin vedereII.9or. 5 :4. Avem ncredere !i voim mai ,ine ' p ecm din trup !i ' petrecem a Domnu . II.9or. 5 :5. De aceea ne !i 'trduim ca- fie c petrecem n trup- fie c p ecm din e - ' fim ,inep cu.i Lui. II.9or. 5 :16. Pentru c noi to.i tre,uie ' ne nf.i!m naintea 'caunu ui de 1udecat a ui <ri'to'- ca ' ia fiecare dup ce e ce a fcut prin trup- ori ,ine- ori ru. II.9or. 5 :11. 9uno'c"nd deci frica de Domnu - cutm ' ndup ecm pe oameni- dar ui Dumnezeu &i 'untem ,inecuno'cu.i !i nd1duie'c c 'untem ,inecuno'cu.i !i n cu%ete e voa'tre. II.9or. 5 :1#. 9ci nu v 'punem iar!i cine 'untem- ci v dm pri e1 de aud pentru noi- ca ' ave.i ce ' 'pune.i ace ora care 'e aud cu fa.a !i nu cu inima. II.9or. 5 :1(. 9ci- dac ne-am ie!it din fire- e'te pentru Dumnezeu- iar dac 'untem cu mintea ntrea%- e'te pentru voi. II.9or. 5 :1+. 9ci dra%o'tea ui <ri'to' ne 'tp"ne!te pe noi care 'ocotim acea'ta- c dac unu a murit pentru to.i- au murit deci to.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 5 :1/. $i a murit pentru to.i- ca cei ce viaz ' nu mai oru!i- ci Ace uia care- pentru ei- a murit !i a nviat. II.9or. 5 :10. De aceea- noi nu mai !tim de acum pe nimeni dup trup8 chiar dac am cuno'cut pe <ri'to' dup trup- acum nu-L mai cunoa!tem. II.9or. 5 :13. Deci- dac e'te cineva n <ri'to'- e'te fptur nou8 ce e vechi au trecut- iat toate '-au fcut noi. II.9or. 5 :14. $i toate 'unt de a Dumnezeu- 9are ne-a mpcat cu Sine prin <ri'to' !i 9are ne-a dat nou ' u1irea mpcrii. II.9or. 5 :15. Pentru c Dumnezeu era n <ri'to'- mpc"nd umea cu Sine n'u!i- ne'ocotindu- e %re!e i e or !i pun"nd n noi cuv"ntu mpcrii. II.9or. 5 :#6. &n nume e ui <ri'to'- a!adar- ne nf.i!m ca mi1 ocitori- ca !i cum &n'u!i Dumnezeu v-ar ndemna prin noi. B ru%m- n nume e ui <ri'to'- mpca.i-v cu Dumnezeu* II.9or. 5 :#1. 9ci pe : - 9are n-a cuno'cut pcatu - L-a fcut pentru noi pcat- ca ' do,"ndimntru : - dreptatea ui Dumnezeu.

CAP. 6 Sfinii lui 9umnezeu.


II.9or. 6 :1. ;iind- dar- mpreun- ucrtori cu <ri'to'- v ndemnm ' nu primi.i n zadar haru ui Dumnezeu. II.9or. 6 :#. 9ci zice: OLa vreme potrivit te-am a'cu tat !i n ziua m"ntuirii te-am a1utatO8 iat acum vreme potrivit- iat acum ziua m"ntuiriiII.9or. 6 :(. Ned"nd nici o 'mintea ntru nimic- ca ' nu fie ' u1irea noa'tr defimatII.9or. 6 :+. 9i n toate nf.i!"ndu-ne pe noi n!ine ca ' u1itori ai ui Dumnezeu- n mu t r,daren necazuri- n nevoi- n 'tr"mtorriII.9or. 6 :/. &n ,ti- n temni.- n tu ,urri- n o'tene i- n prive%heri- n po'turi8 II.9or. 6 :0. &n cur.ie- n cuno!tin.- n nde un%-r,dare- n ,untate- n Duhu Sf"nt- n dra%o'te nef.arnic8 II.9or. 6 :3. &n cuv"ntu adevru ui- n puterea ui Dumnezeu- prin arme e drept.ii- ce e de-a dreapta !i ce e de-a 't"n%aII.9or. 6 :4. Prin ' av !i necin'te- prin defimare !i aud8 ca ni!te am%itori- de!i iu,itori de adevrII.9or. 6 :5. 9a ni!te necuno'cu.i- de!i ,ine cuno'cu.i- ca fiind pe pra%u mor.ii- de!i iat c trimca ni!te pedep'i.i- dar nu uci!i8 II.9or. 6 :16. 9a ni!te ntri'ta.i- dar pururea ,ucur"ndu-ne8 ca ni!te 'raci- dar pe mu .i m,o%.ind8 ca unii care n-au nimic- dar toate e 'tp"ne'c. II.9or. 6 :11. E- corinteni or- %ura noa'tr '-a de'chi' ctre voi- inima noa'tr '-a r%it. II.9or. 6 :1#. &n inima noa'tr nu 'unte.i a 'tr"mtorare8 dar 'tr"mtorare e'te pentru noi- n inimi e voa'tre. II.9or. 6 :1(. P ti.i-mi !i voi aceea!i p at- v vor,e'c ca unor copii ai mei - r%i.i !i voi inimi e voa'tre* II.9or. 6 :1+. Nu v n1u%a.i a 1u% 'trin cu cei necredincio!i- cci ce n'o.ire are dreptatea cu frde e%ea? Sau ce mprt!ire are umina cu ntunericu ? II.9or. 6 :1/. $i ce nvoire e'te ntre <ri'to' !i Be iar 'au ce parte are un credincio' cu un necredincio'? II.9or. 6 :10. Sau ce n.e e%ere e'te ntre temp u ui Dumnezeu !i ido i? 9ci noi 'untem temp u a Dumnezeu ui ce ui viu- precum Dumnezeu a zi' c: OBoi ocui n ei !i voi um, a !i voi fi Dumnezeu or !i ei vor fi poporu CeuO. II.9or. 6 :13. De aceea: OIe!i.i din mi1 ocu or !i v o'e,i.i- zice Domnu - !i de ce e'te necurat ' nu v atin%e.i !i :u v voi primi pe voi. II.9or. 6 :14. $i voi fi vou tat- !i ve.i fi Cie fii !i fiiceO- zice Domnu Atot.iitoru .

CAP. 7 Pa3el laud ascultarea corintenilor i se "ucur de dragostea lor.

II.9or. 7 :1. Av"nd deci ace'te f%duin.e- iu,i.i or- ' ne cur.im pe noi de toat ntinarea trupu ui !i a duhu ui- de'v"r!ind 'fin.enia n frica ui Dumnezeu. II.9or. 7 :#. ;ace.i-ne oc n inimi e voa'tre* N-am nedrept.it pe nimeni8 n-am vtmat pe nimeni- n-am n!e at pe nimeni. II.9or. 7 :(. Nu o 'pun 'pre o'"ndirea voa'tr- cci v-am 'pu' nainte c 'unte.i n inimi e noa'tre- ca mpreun ' murim !i mpreun ' trim. II.9or. 7 :+. Cu t mi e'te ncrederea n voi* Cu t mi e'te auda pentru voi* 7mp utu-m-am de m"n%"iere* 9u tot necazu no'tru- 'unt cov"r!it de ,ucurie* II.9or. 7 :/. 9ci- dup ce am 'o'it n Cacedonia- trupu no'tru n-a avut nici o odihn- nec1i.i fiind n tot fe u : din afar upte- dinuntru temeri. II.9or. 7 :0. Dar Dumnezeu- 9e ce m"n%"ie pe cei 'meri.i- ne-a m"n%"iat pe noi cu venirea ui Tit.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 7 :3. $i nu numai cu venirea ui- ci !i cu m"n%"ierea cu care e a fo't m"n%"iat a voive'tindu-ne nou dorin.a voa'tr- p "n'u vo'tru- r"vna voa'tr pentru mine- ca eu mai mu t ' m ,ucur. II.9or. 7 :4. 9- chiar dac v-am ntri'tat prin 'cri'oare- nu-mi pare ru- de!i mi prea ru8 cci vd c 'cri'oarea aceea- fie !i numai pentru un timp- v-a ntri'tat. II.9or. 7 :5. Acum m ,ucur- nu pentru c v-a.i ntri'tat- ci pentru c v-a.i ntri'tat 'pre pocin.. 9ci v-a.i ntri'tat dup Dumnezeu- ca ' nu fi.i ntru nimic p%u,i.i de ctre noi. II.9or. 7 :16. 9ci ntri'tarea cea dup Dumnezeu aduce pocin. 'pre m"ntuire- fr prere de ru8 iar ntri'tarea umii aduce moarte. II.9or. 7 :11. 9 iat- n'!i acea'ta- c v-a.i ntri'tat dup Dumnezeu- c"t '"r%uin. v-a adu',a nc !i dezvinov.ire !i m"hnire !i team !i dorin. !i r"vn !i i'p!ire* &ntru totu a.i dovedit c voi n!iv 'unte.i cura.i n ace't ucru. II.9or. 7 :1#. Deci- de!i v-am 'cri'- acea'ta n-a fo't din cauza ce ui ce a nedrept.it- nici din cauza ce ui ce a fo't nedrept.it- ci ca ' ne nvedereze a voi '"r%uin.a voa'tr pentru noi- naintea ui Dumnezeu. II.9or. 7 :1(. De aceea- ne-am m"n%"iat8 dar pe "n% m"n%"ierea noa'tr- ne-am ,ucurat pe'te m'ur mai a e' de ,ucuria ui Tit- cci duhu ui '-a ini!tit din partea voa'tr a tuturor. II.9or. 7 :1+. 9ci dac m-am udat naintea ui cu ceva pentru voi- n-am fo't dat de ru!ine8 ci precum toate vi e-am %rit ntru adevr- a!a !i auda noa'tr pentru Tit '-a fcut adevr. II.9or. 7 :1/. $i inima ui e'te !i mai mu t a voi- aduc"ndu-!i aminte de a'cu tarea voa'tr a tuturor- cum -a.i primit cu fric !i cu cutremur. II.9or. 7 :10. C ,ucur c n toate pot ' m ncred n voi.

CAP. 8 Pa3el laud pe cretinii din acedonia pentru str'ngerea de a5utoare i ndeamn i pe corinteni s fac i ei asemenea.
II.9or. 8 :1. $i v fac cuno'cut- fra.i or- haru ui Dumnezeu ce druit n Di'erici e Cacedoniei8 II.9or. 8 :#. 9 n mu ta or ncercare de necaz- pri'o'u ,ucuriei or !i 'rcia or cea ad"nc au 'porit n ,o%.ia drniciei orII.9or. 8 :(. 9ci mrturi'e'c c de voia or au dat- dup putere !i pe'te putereII.9or. 8 :+. 9u mu t ru%minte cer"nd har de a ua !i ei parte a a1utorarea 'fin.i or. II.9or. 8 :/. $i au fcut nu dup cum au nd1duit- ci '-au dat pe ei n!i!i nt"i Domnu ui !i apoi nou- prin voia ui DumnezeuII.9or. 8 :0. &nc"t am ru%at pe Tit ca- precum a nceput dinainte- a!a ' !i de'v"r!ea'c- a voi!i daru ace'ta. II.9or. 8 :3. 9i precum ntru toate pri'o'i.i: n credin.- n cuv"nt- n cuno!tin.- n orice '"r%uin.- n iu,irea voa'tr ctre noi- a!a !i n ace't dar ' pri'o'i.i. II.9or. 8 :4. Nu cu porunc o 'pun- ci ncerc"nd !i cur.ia dra%o'tei voa'tre- prin '"r%uin.a a tora. II.9or. 8 :5. 9ci cunoa!te.i haru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- c : - ,o%at fiind- pentru voi a 'rcit- ca voi cu 'rcia Lui ' v m,o%.i.i. II.9or. 8 :16. $i 'fat v dau n acea'ta: c acea'ta v e'te de fo o' vou- care nc de anu trecut a.i nceput nu numai ' face.i- ci ' !i voi.i. II.9or. 8 :11. Duce.i dar acum p"n a capt fapta- ca precum a.i fo't %ata ' voi.i- tot a!a ' !i ndep ini.i din ce ave.i. II.9or. 8 :1#. 9ci dac e'te ,unvoin.- ,ine primit e'te daru - dup c"t are cineva- nu dup c"t nu are. II.9or. 8 :1(. Nu doar ca ' fie a tora u!urare- iar vou necaz- ci ca ' fie potrivire: II.9or. 8 :1+. Pri'o'in.a voa'tr ' mp inea'c ip'a ace ora- pentru ca !i pri'o'in.a or ' mp inea'c ip'a voa'tr- 'pre a fi potrivireII.9or. 8 :1/. Precum e'te 'cri': O9e ui cu mu t nu i-a pri'o'it- !i ce ui cu pu.in nu i-a ip'itO. II.9or. 8 :10. Cu .umire fie adu' ui Dumnezeu- 9are a dat aceea!i r"vn pentru voi n inima ui Tit. II.9or. 8 :13. 9ci- pe de o parte- a primit ndemnu no'tru- iar- pe de a t parte- fc"ndu-'e !i mai '"r%uitor- de ,un voie a p ecat ctre voi. II.9or. 8 :14. $i am trimi' mpreun cu e !i pe frate e a crui aud- ntru :van%he ie- e'te n toate Di'erici e8 II.9or. 8 :15. Dar nu numai at"t- ci e'te !i a e' de ctre Di'erici ca mpreun-c tor cu noi a daru ace'ta- ' u1it de noi- 'pre ' ava Domnu ui n'u!i !i 'pre o'"rdia noa'tr. II.9or. 8 :#6. Prin acea'ta ne ferim ca ' nu ne defimeze cineva- n acea't m,e !u%at 'tr"n%ere de daruri- de care ne n%ri1im noi. II.9or. 8 :#1. Pentru c ne n%ri1im de ce e ,une nu numai naintea Domnu ui- ci !i naintea oameni or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 8 :##. $i -am trimi' mpreun cu ei !i pe frate e no'tru- pe care -am ncercat n mu te- de mu te ori- ca fiind '"r%uitor- iar acum e'te !i mai '"r%uitor- prin mu ta ncredere n voi. II.9or. 8 :#(. A'tfe - dac e vor,a de Tit- e e'te n'o.itoru meu !i mpreun- ucrtor a voi8 dac e vor,a de'pre fra.ii no!tri- ei 'unt apo'to i ai Di'erici or- ' av a ui <ri'to'. II.9or. 8 :#+. Arta.i deci ctre ei- n fa.a Di'erici or- dovada dra%o'tei voa'tre- ca !i a audei noa'tre pentru voi.

CAP. 9 Str'ngerea de a5utoare tre"uie fcut n gra". 4splata "inefacerilor.

II.9or. 9 :1. De'pre 'tr"n%erea de a1utoare pentru 'fin.i mi e'te de pri'o' ' v 'criu. II.9or. 9 :#. 9 !tiu ,unvoin.a voa'tr- cu care- pentru voi- m aud ctre macedoneni8 c Ahaia '-a pre%tit din anu trecut- !i r"vna voa'tr a n'uf e.it pe cei mai mu .i. II.9or. 9 :(. Am trimi' dar pe fra.i- ca auda noa'tr pentru voi- n privin.a acea'ta- ' nu fie zadarnic- ci ' fi.i %ata- precum ziceamII.9or. 9 :+. 9a nu cumva- c"nd macedonenii vor veni mpreun cu mine !i v vor %'i nepre%ti.i' fim ru!ina.i noi- ca ' nu zicem voi- n acea't aud ncreztoare. II.9or. 9 :/. Am 'ocotit deci c e'te nevoie ' ndemn pe fra.i ' vin nt"i a voi !i ' pre%tea'c daru vo'tru ce dinainte f%duit- ca e ' fie %ata- a!a ca un dar- nu ca o fapt de z%"rcenie. II.9or. 9 :0. Acea'ta n' zic: 9e ce 'eamn cu z%"rcenie- cu z%"rcenie va !i 'ecera- iar ce ce 'eamn cu drnicie- cu drnicie va !i 'ecera. II.9or. 9 :3. ;iecare ' dea cum 'ocote!te cu inima 'a- nu cu prere de ru- 'au de 'i - cci Dumnezeu iu,e!te pe ce care d cu voie ,un. II.9or. 9 :4. $i Dumnezeu poate ' nmu .ea'c tot haru a voi- ca- av"nd totdeauna toat nde'tu area n toate- ' pri'o'i.i 'pre tot ucru ,unII.9or. 9 :5. Precum e'te 'cri': O&mpr.it-a- dat-a 'raci or8 dreptatea Lui rm"ne n veacO. II.9or. 9 :16. Iar 9e ce d 'm"n. 'emntoru ui !i p"ine 'pre m"ncare- v va da !i va nmu .i 'm"n.a voa'tr !i va face ' crea'c roade e drept.ii voa'treII.9or. 9 :11. 9a ntru toate ' v m,o%.i.i- 'pre toat drnicia care aduce prin noi mu .umire ui Dumnezeu. II.9or. 9 :1#. Pentru c ' u1irea ace'tui dar nu numai c mp ine!te ip'uri e 'fin.i or- ci pri'o'e!te prin mu te mu .umiri n fa.a ui Dumnezeu8 II.9or. 9 :1(. S vind ei pe Dumnezeu- prin adeverirea ace'tei a1utorri- pentru 'upunerea mrturi'irii voa'tre :van%he iei ui <ri'to' !i pentru drnicia mprt!irii ctre ei !i ctre to.iII.9or. 9 :1+. Se roa% pentru voi- !i v iu,e'c pentru haru ui Dumnezeu ce ce pri'o'e!te a voi. II.9or. 9 :1/. Iar ui Dumnezeu mu .umire pentru daru Su ce ne%rit.

CAP. 10 Pa3el este acelai ; i fiind de fa i lipsind. Ferirea de cei mincinoi.


II.9or. 10 :1. &n'umi eu- Pave - v ndemn prin , "nde.ea !i n%duin.a ui <ri'to' - eu care de fa. 'unt 'merit ntre voi- dar- n ip'- ndrzne'c fa. de voi II.9or. 10 :#. B ro%- dar- ' nu m 'i i.i- c"nd voi fi de fa.- ' ndrzne'c cu ncrederea cu care %"nde'c c voi ndrzni mpotriva unora care ne 'ocote'c c um, m dup trup. II.9or. 10 :(. Pentru c- de!i um, m n trup- nu ne uptm trupe!te. II.9or. 10 :+. 9ci arme e uptei noa'tre nu 'unt trupe!ti- ci puternice naintea ui Dumnezeu- 'pre dr"marea ntrituri or. Noi 'urpm i'codiri e min.iiII.9or. 10 :/. $i toat trufia care 'e ridic mpotriva cunoa!terii ui Dumnezeu !i tot %"ndu ro,im- 'pre a'cu tarea ui <ri'to'II.9or. 10 :0. $i %ata 'untem ' pedep'im toat nea'cu tarea- atunci c"nd 'upunerea voa'tr va fi dep in. II.9or. 10 :3. Kudeca.i ucruri e a!a cum 'e arat: dac cineva are ncredere n 'ine c e'te a ui <ri'to'- ' %"ndea'c iar!i de a 'ine acea'ta- c precum e'te e a ui <ri'to'- tot a!a 'untem !i noi. II.9or. 10 :4. $i chiar de m voi uda- ceva mai mu t- cu puterea noa'tr- pe care ne-a dat-o Domnu 'pre zidirea- iar nu 'pre dr"marea voa'tr- nu m voi ru!inaII.9or. 10 :5. 9a ' nu par c v-a! nfrico!a prin 'cri'ori. II.9or. 10 :16. 9 'cri'ori e ui- zic ei'unt %re e !i tari- dar nf.i!area trupu ui e'te ' a, !i cuv"ntu ui e'te di'pre.uit. II.9or. 10 :11. 9e ce vor,e!te a'tfe '-!i dea 'eama c a!a cum 'untem cu cuv"ntu prin 'cri'oric"nd nu 'untem de fa.- tot a!a 'untem !i cu fapta- c"nd 'untem de fa.. II.9or. 10 :1#. 9ci nu ndrznim ' ne numrm 'au ' ne a'emnm cu unii care 'e aud 'in%uri8 dar aceia- m'ur"ndu-'e !i a'emn"ndu-'e pe ei cu ei n!i!i- nu au pricepere.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 10 :1(. Iar noi nu ne vom uda fr m'ur- ci dup m'ura dreptaru ui cu care ne-a m'urat nou Dumnezeu- ca ' a1un%em !i p"n a voi. II.9or. 10 :1+. 9ci nu ne ntindem pe'te m'ur- ca !i cum n-am fi a1un' a voi- cci am !i a1un' cu :van%he ia ui <ri'to' p"n a voi. II.9or. 10 :1/. Nu ne udm pe'te m'ur cu o'tene i e a tora- ci avem nde1de c- tot cre'c"nd credin.a voa'tr- ne vom mri n voi cu pri'o'in.- dup m'ura noa'trII.9or. 10 :10. 9a ' propovduim :van%he ia !i n .inuturi e de dinco o de voi- dar fr ' ne udm cu m'ur 'trin- n ce e de-a %ata. II.9or. 10 :13. Iar ce ce 'e aud- n Domnu ' 'e aude. II.9or. 10 :14. Pentru c nu ce ce 'e aud 'in%ur e'te dovedit ,un- ci ace a pe care Domnu aud.

CAP. 11 ,mpotri3a apostolilor mincinoi. Pa3el arat 3irtuile i ostenelile sale.

II.9or. 11 :1. E- de mi-a.i n%dui pu.in nen.e ep.ie* Dar mi !i n%dui.iII.9or. 11 :#. 9ci v r"vne'c pe voi cu r"vna ui Dumnezeu- pentru c v-am o%odit unui 'in%ur ,r,at- ca ' v nf.i!ez ui <ri'to' fecioar neprihnit. II.9or. 11 :(. Dar m tem ca nu cumva- precum !arpe e a am%it pe :va n vic enia ui- tot a!a ' 'e a,at !i %"nduri e voa'tre de a cur.ia !i nevinov.ia cea n <ri'to'. II.9or. 11 :+. 9ci dac ce ce vine v propovduie!te un a t Ii'u'- pe care nu -am propovduit noi- 'au ua.i un a t duh- pe care nu -a.i uat- 'au a t evan%he ie pe care nu a.i primit-o- - voi -a.i n%dui foarte ,ine. II.9or. 11 :/. Dar eu 'ocote'c c nu 'unt cu nimic mai pre1o' dec"t cei mai de frunte dintre apo'to i. II.9or. 11 :0. $i chiar dac 'unt nei'cu'it n cuv"nt- nu n' n cuno!tin.- ci v-am dovedit-o n totu fa. de voi to.i. II.9or. 11 :3. Sau am fcut pcat c v-am propovduit n dar :van%he ia ui Dumnezeu- 'merindum pe mine n'umi- pentru ca voi ' v n .a.i? II.9or. 11 :4. A te Di'erici am prdat- u"nd p at ca ' v ' u1e'c pe voi. II.9or. 11 :5. $i de fa. fiind a voi !i n ip'uri af "ndu-m- n-am fcut 'uprare nimnui. 9ci n ce e ce mi-au ip'it- m-au nde'tu at fra.ii veni.i din Cacedonia. $i n toate m-am pzit !i m voi pzi- ' nu v fiu povar. II.9or. 11 :16. :'te n mine adevru ui <ri'to'- c auda acea'ta nu-mi va fi n%rdit n .inuturi e Ahaei. II.9or. 11 :11. Pentru ce? Pentru c nu v iu,e'c? Dumnezeu !tie* II.9or. 11 :1#. Dar ceea ce fac- voi face !i n viitor- ca ' tai pricina ce or ce pofte'c pricinpentru a 'e af a ca !i noi n ceea ce 'e aud. II.9or. 11 :1(. Pentru c unii ca ace!tia 'unt apo'to i mincino!i- ucrtori vic eni- care iau chip de apo'to i ai ui <ri'to'. II.9or. 11 :1+. Nu e'te de mirare- deoarece n'u!i 'atana 'e preface n n%er a uminii. II.9or. 11 :1/. Nu e'te deci ucru mare dac !i ' u1itorii ui iau chip de ' u1itori ai drept.ii- a cror 'f"r!it va fi dup fapte e or. II.9or. 11 :10. Iar!i zic: S nu m 'ocotea'c cineva c 'unt fr minte- iar de nu primi.i-m mcar ca pe un fr-de-minte- ca ' m aud !i eu pu.in. II.9or. 11 :13. 9eea ce %rie'c- nu dup Domnu %rie'c- ci ca n nen.e ep.ie- n acea't 'tare de aud. II.9or. 11 :14. Deoarece mu .i 'e aud dup trup- m voi uda !i eu. II.9or. 11 :15. Pentru c voi- n.e ep.i fiind- n%dui.i ,ucuro' pe cei nen.e ep.i. II.9or. 11 :#6. 9ci de v ro,e!te cineva- de v mn"nc cineva- de v ia ce e a vo'tru- de v prive!te cineva cu m"ndrie- de v ove!te cineva pe'te o,raz- - r,da.i. II.9or. 11 :#1. Spre necin'te o 'pun- c noi ne-am artat ' a,i. Dar n orice ar cuteza cineva ntru nen.e ep.ie zic- - cutez !i eu* II.9or. 11 :##. Sunt ei evrei? Sunt !i eu. Sunt ei i'rae i.i? I'rae it 'unt !i eu. Sunt ei 'm"n.a ui Avraam? Sunt !i eu. II.9or. 11 :#(. Sunt ei ' u1itori ai ui <ri'to'? Ne,une!te 'pun: eu nu mai mu t ca ei* &n o'tene i mai mu t- n nchi'ori mai mu t- n ,ti pe'te m'ur- a moarte ade'eori. II.9or. 11 :#+. De a iudei- de cinci ori am uat patruzeci de ovituri de ,ici fr una. II.9or. 11 :#/. De trei ori am fo't ,tut cu ver%i8 o dat am fo't ,tut cu pietre8 de trei ori '-a 'fr"mat cora,ia cu mine8 o noapte !i o zi am petrecut n ar%u mrii. II.9or. 11 :#0. &n c torii ade'eori- n prime1dii de r"uri- n prime1dii de a t" hari- n prime1dii de a neamu meu- n prime1dii de a p%"ni8 n prime1dii n cet.i- n prime1dii n pu'tien prime1dii pe mare- n prime1dii ntre fra.ii cei mincino!i8 II.9or. 11 :#3. &n o'tenea !i n trud- n prive%heri ade'eori- n foame !i n 'ete- n po'turi de mu te ori- n fri% !i n ip' de haine. II.9or. 11 :#4. Pe "n% ce e din afar- ceea ce m mpre'oar n toate zi e e e'te %ri1a de toate Di'erici e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 11 :#5. 9ine e'te ' a, !i eu ' nu fiu ' a,? 9ine 'e 'minte!te !i eu ' nu ard? II.9or. 11 :(6. Dac tre,uie ' m aud- m voi uda cu ce e a e ' ,iciunii me e* II.9or. 11 :(1. Dumnezeu !i Tat Domnu ui no'tru Ii'u'- 9e ce e'te ,inecuv"ntat n veci- !tie c nu mint* II.9or. 11 :(#. &n Dama'c- dre%toru re%e ui Areta pzea cetatea Dama'cu ui- ca ' m prindII.9or. 11 :((. $i printr-o ferea'tr am fo't 'at n 1o'- pe'te zid- ntr-un co!- !i am 'cpat din m"ini e ui.

CAP. 12 )edeniile cereti ale lui Pa3el. 2oldul crnii. Pa3el 3a 3eni n cur'nd la Corint.

II.9or. 12 :1. Dac tre,uie ' m aud- nu-mi e'te de fo o'- dar voi veni totu!i a vedenii !i a de'coperiri de a Domnu . II.9or. 12 :#. 9uno'c un om n <ri'to'- care acum pai'prezece ani - fie n trup- nu !tiu8 fie n afar de trup- nu !tiu- Dumnezeu !tie - a fo't rpit unu ca ace'ta p"n a a trei ea cer. II.9or. 12 :(. $i- !tiu pe un a'tfe de om - fie n trup- fie n afar de trup- nu !tiu- Dumnezeu !tie S II.9or. 12 :+. 9 a fo't rpit n rai !i a auzit cuvinte de ne'pu'- pe care nu 'e cuvine omu ui ' e %ria'c. II.9or. 12 :/. Pentru unu ca ace'ta m voi uda8 iar pentru mine n'umi nu m voi uda dec"t numai n ' ,iciuni e me e. II.9or. 12 :0. 9ci chiar dac a! vrea ' m aud- nu voi fi fr minte- cci voi 'pune adevru 8 dar m fere'c de acea'ta- ca ' nu m 'ocotea'c nimeni mai pre'u' dec"t ceea ce vede 'au aude de a mine. II.9or. 12 :3. $i pentru ca ' nu m trufe'c cu mre.ia de'coperiri or- datu-mi-'-a mie un %himpe n trup- un n%er a 'atanei- ' m ,at pe'te o,raz- ca ' nu m trufe'c. II.9or. 12 :4. Pentru acea'ta de trei ori am ru%at pe Domnu ca '- ndeprteze de a mine8 II.9or. 12 :5. $i mi-a zi': &.i e'te de a1un' haru Ceu- cci puterea Cea 'e de'v"r!e!te n ' ,iciune. Deci- foarte ,ucuro'- m voi uda mai a e' ntru ' ,iciuni e me e- ca ' ocuia'c n mine puterea ui <ri'to'. II.9or. 12 :16. De aceea m ,ucur n ' ,iciuni- n defimri- n nevoi- n pri%oniri- n 'tr"mtorri pentru <ri'to'- cci- c"nd 'unt ' a,- atunci 'unt tare. II.9or. 12 :11. C-am fcut ca unu fr minte- ud"ndu-m. Boi m-a.i 'i it* 9ci 'e cuvenea ' vor,i.i voi de ,ine de'pre mine- pentru c nu 'unt cu nimic mai pre1o' dec"t cei mai de frunte dintre apo'to i- de!i nu 'unt nimic. II.9or. 12 :1#. Dovezi e me e de apo'to '-au artat a voi n toat r,darea- prin 'emne- prin minuni !i prin puteri. II.9or. 12 :1(. 9ci cu ce 'unte.i voi mai pre1o' dec"t ce e a te Di'erici- dec"t numai c eu nu vam fo't povar? Drui.i-mi mie acea't nedreptate. II.9or. 12 :1+. Iat- a treia oar 'unt %ata ' vin a voi !i nu v voi fi povar- cci nu caut a e voa'tre- ci pe voi. Pentru c nu copiii 'unt datori ' a%oni'ea'c pentru prin.i- ci prin.ii pentru copii. II.9or. 12 :1/. Deci eu foarte ,ucuro' voi che tui !i m voi che tui pentru 'uf ete e voa'tre- de!iiu,indu-v mai mu t- eu 'unt iu,it mai pu.in. II.9or. 12 :10. Dar fie* :u nu v-am mpovrat. 9i- fiind i'te.- v-am prin' cu n!e ciune. II.9or. 12 :13. Am tra' eu fo o' de a voi- prin vreunu din aceia pe care i-am trimi'? II.9or. 12 :14. L-am ru%at pe Tit !i am trimi'- mpreun cu e - pe frate e. B-a a'uprit Tit cu ceva? N-am um, at noi n ace a!i duh? N-am c cat noi pe ace ea!i urme? II.9or. 12 :15. De mu t vi 'e pare c ne aprm fa. de voi. Dar noi %rim n <ri'to'- naintea ui Dumnezeu. $i toate ace'tea- iu,i.ii mei- pentru zidirea voa'tr. II.9or. 12 :#6. 9ci m tem ca nu cumva venind- ' nu v %'e'c pe voi a!a precum voie'c- iar eu ' fiu %'it de voi a!a precum nu voi.i8 m tem adic de certuri- de pizm- de m"niide ntr"tri- de c evetiri- de murmure- de n%"mfri- de tu ,urri8 II.9or. 12 :#1. C tem ca nu cumva- venind iar!i- ' m umi ea'c Dumnezeu meu a voi !i ' p "n% pe mu .i care au pctuit nainte !i nu '-au pocit de necur.ia !i de de'fr"narea !i de necumptarea pe care e-au fcut.

CAP. 13 Apropiata 3enire n Corint. ,ndemnuri la 3iaa de "un or'nduial.


II.9or. 12 :1. A treia oar vin a voi. &n %ura a doi 'au trei martori va 'ta tot cuv"ntu . II.9or. 12 :#. Am 'pu' dinainte !i 'pun iar!i dinainte- ca atunci c"nd am fo't de fa. a doua oar!i acum- nefiind de fa.- 'criu ce or ce au pctuit nainte !i tuturor ce or a .i c- de voi veni iar!i- nu voi cru.aII.9or. 12 :(. De vreme ce voi cuta.i dovad c <ri'to' %rie!te ntru mine- 9are nu e'te ' a, fa. de voi- ci puternic n voi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.9or. 12 :+. 9ci- de!i a fo't r'ti%nit din ' ,iciune- din puterea ui Dumnezeu e'te n' viu. $i noi 'untem ' a,i ntru : - dar vom fi mpreun cu : - din puterea ui Dumnezeu fa. de voi. II.9or. 12 :/. 9erceta.i-v pe voi n!iv dac 'unte.i n credin.8 ncerca.i-v pe voi n!iv. Sau nu v cunoa!te.i voi 'in%uri ,ine c <ri'to' Ii'u' e'te ntru voi? Afar numai dac nu 'unte.i netre,nici. II.9or. 12 :0. Nd1duie'c n' c ve.i cunoa!te c noi nu 'untem netre,nici. II.9or. 12 :3. $i ne ru%m ui Dumnezeu ca ' nu 'v"r!i.i voi nici un ru- nu ca ' ne artm noi ncerca.i- ci pentru ca voi ' face.i ,ine e- iar noi ' fim ca ni!te netre,nici. II.9or. 12 :4. 9ci mpotriva adevru ui n-avem nici o putere8 avem pentru adevr. II.9or. 12 :5. 9ci ne ,ucurm c"nd noi 'untem ' a,i- iar voi 'unte.i tari. Acea'ta !i cerem n ru%ciunea noa'tr: de'v"r!irea voa'tr. II.9or. 12 :16. Pentru aceea v 'criu ace'tea- nefiind de fa.- ca atunci- c"nd voi fi de fa.- ' nu cutez cu a'prime- dup puterea pe care mi-a dat-o Domnu 'pre zidire- iar nu 'pre dr"mare. II.9or. 12 :11. Deci- fra.i or- ,ucura.i-v* De'v"r!i.i-v- m"n%"ia.i-v- fi.i uni.i n cu%et- tri.i n pace !i Dumnezeu dra%o'tei !i a pcii va fi cu voi. II.9or. 12 :1#. &m,r.i!a.i-v unii pe a .ii cu 'rutare 'f"nt. Sfin.ii to.i v m,r.i!eaz. II.9or. 12 :1(. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' !i dra%o'tea ui Dumnezeu !i mprt!irea Sf"ntu ui Duh ' fie cu voi cu to.i*

/ALATENI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 %estatornicia galatenilor. )iaa lui Pa3el nainte i dup drumul fcut la 9amasc.

>a . 1 :1. Pave - apo'to nu de a oameni- nici prin vreun om- ci prin Ii'u' <ri'to' !i prin Dumnezeu-Tat - 9are L-a nviat pe : din mor.i. >a . 1 :#. $i to.i fra.ii care 'unt mpreun cu mine - Di'erici or >a atiei: >a . 1 :(. <ar vou !i pace de a Dumnezeu-Tat !i de a Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'>a . 1 :+. 9e ce S-a dat pe Sine pentru pcate e noa'tre- ca ' ne 'coat pe noi din ace't veac ru de acum- dup voia ui Dumnezeu !i a Tat ui no'tru>a . 1 :/. 9ruia fie ' ava n vecii veci or. Amin* >a . 1 :0. C mir c a!a de%ra, trece.i de a ce ce v-a chemat pe voi- prin haru ui <ri'to'- a a t :van%he ie>a . 1 :3. 9are nu e'te a ta- dec"t c 'unt unii care v tu ,ur !i voie'c ' 'chim,e :van%he ia ui <ri'to'. >a . 1 :4. Dar chiar dac noi 'au un n%er din cer v-ar ve'ti a t :van%he ie dec"t aceea pe care vam ve'tit-o - ' fie anatema* >a . 1 :5. Precum v-am 'pu' mai nainte- !i acum v 'pun iar!i: Dac v propovduie!te cineva a tceva dec"t a.i primit - ' fie anatema* >a . 1 :16. 9ci acum caut ,unvoin.a oameni or 'au pe a ui Dumnezeu? Sau caut ' p ac oameni or? Dac a! p cea n' oameni or- n-a! fi ro, a ui <ri'to'. >a . 1 :11. Dar v fac cuno'cut- fra.i or- c :van%he ia cea ,ineve'tit de mine nu e'te dup om8 >a . 1 :1#. Pentru c nici eu n-am primit-o de a om- nici n-am nv.at-o- ci prin de'coperirea ui Ii'u' <ri'to'. >a . 1 :1(. 9ci a.i auzit de'pre purtarea mea de a tdat ntru iudai'm- c pri%oneam pe'te m'ur Di'erica ui Dumnezeu !i o pu'tiiam. >a . 1 :1+. $i 'poream n iudai'm mai mu t dec"t mu .i dintre cei care erau de v"r'ta mea n neamu meu- fiind mu t r"vnitor a datini or me e printe!ti. >a . 1 :1/. Dar c"nd a ,inevoit Dumnezeu 9are m-a a e' din p"ntece e mamei me e !i m-a chemat prin haru Su>a . 1 :10. S de'copere pe ;iu Su ntru mine- pentru ca '-L ,ineve'te'c a neamuri- ndat nu am primit 'fat de a trup !i de a '"n%e>a . 1 :13. Nici nu m-am 'uit a Ieru'a im - a Apo'to ii cei dinainte de mine- ci m-am du' n Ara,ia !i m-am ntor' iar!i a Dama'c. >a . 1 :14. Apoi- dup trei ani- m-am 'uit a Ieru'a im - ca '- cuno'c pe 9hefa !i am rma' a e cinci'prezece zi e. >a . 1 :15. Iar pe a tu din apo'to i n-am vzut dec"t numai pe Iacov- frate e Domnu ui. >a . 1 :#6. Dar ce e ce v 'criu- iat I'punJ naintea ui Dumnezeu- c nu v mint. >a . 1 :#1. Dup aceea am venit n .inuturi e Siriei !i a e 9i iciei. >a . 1 :##. $i dup fa. eram necuno'cut Di'erici or ui <ri'to' ce or din Iudeea.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava >a . 1 :#(. 9i numai auzi'er c ce ce ne pri%onea pe noi- odinioar- acum ,ineve'te!te credin.a pe care a tdat o nimicea8 >a . 1 :#+. $i ' veau pe Dumnezeu n mine.

CAP. 2 Adunarea apostolilor n 8erusalim . 9isputa lui Pa3el cu Petru n Antio&ia. .egea i credina.

>a . 2 :1. Apoi- dup pai'prezece ani- m-am 'uit iar!i a Ieru'a im cu Darna,a- u"nd cu mine !i pe Tit. >a . 2 :#. C-am 'uit- potrivit unei de'coperiri- !i e-am artat :van%he ia pe care o propovduie'c a neamuri- ndeo'e,i ce or mai de 'eam- ca nu cumva ' a er% 'au ' fi a er%at n zadar. >a . 2 :(. Dar nici Tit- care era cu mine !i care era e in- n-a fo't 'i it ' 'e taie mpre1ur>a . 2 :+. Din cauza fra.i or mincino!i- care veni'er- furi!"ndu-'e- ' i'codea'c i,ertatea noa'tr- pe care o avem n <ri'to' Ii'u'- ca ' ne ro,ea'c>a . 2 :/. 9rora nici mcar un cea' nu ne-am p ecat cu 'upunere- pentru ca adevru :van%he iei ' rm"n nec intit a voi. >a . 2 :0. Iar de cei ce 'unt mai de 'eam - oricine ar fi fo't ei c"ndva- nu m prive!te8 Dumnezeu nu caut a fa.a omu ui- - cei mai de 'eam n-au adu%at nimic a :van%he ia mea>a . 2 :3. 9i dimpotriv- vz"nd c mie mi-a fo't ncredin.at :van%he ia pentru cei netia.i mpre1ur- dup cum ui Petru- :van%he ia pentru cei tia.i mpre1ur>a . 2 :4. 9ci 9e ce a ucrat prin Petru n apo'to ia tierii mpre1ur a ucrat !i prin mine a neamuri8 >a . 2 :5. $i cuno'c"nd haru ce mi-a fo't dat mie- Iacov !i 9hefa !i Ioan- cei 'ocoti.i a fi 't" pimi-au dat mie !i ui Darna,a dreapta 'pre unire cu ei- pentru ca noi ' ,ineve'tim a neamuri- iar ei a cei tia.i mpre1ur>a . 2 :16. Numai ' ne aducem aminte de 'raci- ceea ce tocmai m-am !i 'i it ' fac. >a . 2 :11. Iar c"nd 9hefa a venit n Antiohia- pe fa. i-am 'tat mpotriv- cci era vrednic de nfruntare. >a . 2 :1#. 9ci nainte de a veni unii de a Iacov- e m"nca cu cei dintre neamuri8 dar c"nd au venit ei- 'e ferea !i 'e o'e,ea- tem"ndu-'e de cei din tierea mpre1ur. >a . 2 :1(. $i- mpreun cu e - '-au f.rnicit !i cei a .i iudei- nc"t !i Darna,a a fo't atra' n f.rnicia or. >a . 2 :1+. Dar c"nd am vzut c ei nu ca c drept- dup adevru :van%he iei- am zi' ui 9hefanaintea tuturor: Dac tu- care e!ti iudeu- trie!ti ca p%"nii !i nu ca iudeii- de ce 'i e!ti pe p%"ni ' tria'c ca iudeii? >a . 2 :1/. Noi 'untem din fire iudei- iar nu pcto!i dintre neamuri. >a . 2 :10. $tiind n' c omu nu 'e ndrepteaz din fapte e Le%ii- ci prin credin.a n <ri'to' Ii'u'am crezut !i noi n <ri'to' Ii'u'- ca ' ne ndrept din credin.a n <ri'to'- iar nu din fapte e Le%ii- cci din fapte e Le%ii- nimeni nu 'e va ndrepta. >a . 2 :13. Dac n'- cut"nd ' ne ndreptm n <ri'to'- ne-am af at !i noi n!ine pcto!i- e'teoare- <ri'to' ' u1itor a pcatu ui? Nicidecum* >a . 2 :14. 9ci dac zide'c iar!i ceea ce am dr"mat- m art pe mine n'umi c ctor Ide poruncJ. >a . 2 :15. 9ci- eu- prin Le%e- am murit fa. de Le%e- ca ' trie'c ui Dumnezeu. >a . 2 :#6. C-am r'ti%nit mpreun cu <ri'to'8 !i nu eu mai trie'c- ci <ri'to' trie!te n mine. $i via.a de acum- n trup- o trie'c n credin.a n ;iu ui Dumnezeu- 9are m-a iu,it !i S-a dat pe Sine n'u!i pentru mine. >a . 2 :#1. Nu epd haru ui Dumnezeu8 cci dac dreptatea vine prin Le%e- atunci <ri'to' a murit n zadar.

CAP. 3 Credina lui A3raam. Fiii lui A3raam. Fgduina lui 9umnezeu. .egea. ?ristos. .egea duce la ?ristos. Fiii credinei sunt fiii lui A3raam.
>a . 3 :1. E- %a ateni fr de minte- cine v-a ademenit pe voi- ' nu v ncrede.i adevru ui- - pe voi- n ochii crora a fo't zu%rvit Ii'u' <ri'to' r'ti%nit? >a . 3 :#. Numai acea'ta voie'c ' af u de a voi: Din fapte e Le%ii primit-a.i voi Duhu - 'au din a'cu tarea credin.ei? >a . 3 :(. At"t de fr de minte 'unte.i? Dup ce a.i nceput n Duh- 'f"r!i.i acum n trup? >a . 3 :+. A.i ptimit at"tea n zadar? - dac a fo't n zadar- cu adevrat. >a . 3 :/. Deci 9e care v d vou Duhu !i 'v"r!e!te minuni a voi- e face- oare- din fapte e Le%ii- 'au din a'cu tarea credin.ei? >a . 3 :0. Precum !i Avraam a crezut n Dumnezeu !i i '-a 'ocotit ui ca dreptate. >a . 3 :3. S !ti.i- deci- c cei ce 'unt din credin.- ace!tia 'unt fii ai ui Avraam. >a . 3 :4. Iar Scriptura- vz"nd dinainte c Dumnezeu ndrepteaz neamuri e din credin.dinainte a ,ineve'tit ui Avraam: O9 'e vor ,inecuv"nta n tine toate neamuri eO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava >a . 3 :5. Deci cei ce 'unt din credin. 'e ,inecuvinteaz mpreun cu credincio'u Avraam. >a . 3 :16. 9ci to.i c".i 'unt din fapte e Le%ii 'u, , e'tem 'unt- c 'cri' e'te: OD e'temat e'te oricine nu 'truie ntru toate ce e 'cri'e n cartea Le%ii- ca ' e facO. >a . 3 :11. Iar acum c- prin Le%e- nu 'e ndrepteaz nimeni naintea ui Dumnezeu e'te ucru murit- deoarece Odreptu din credin. va fi viuO. >a . 3 :1#. Le%ea n' nu e'te din credin.- dar ce care va face ace'tea- va fi viu prin e e. >a . 3 :1(. <ri'to' ne-a r'cumprat din , e'temu Le%ii- fc"ndu-Se pentru noi , e'tem8 pentru c 'cri' e'te: OD e'temat e'te tot ce 'p"nzurat pe emnO. >a . 3 :1+. 9a- prin <ri'to' Ii'u'- ' vin a neamuri ,inecuv"ntarea ui Avraam- ca ' primimprin credin.- f%duin.a Duhu ui. >a . 3 :1/. ;ra.i or- ca un om %rie'c8 c !i te'tamentu ntrit a unui om nimeni nu- 'tric- 'au i mai adau% ceva. >a . 3 :10. ;%duin.e e au fo't ro'tite ui Avraam !i urma!u ui 'u. Nu zice: O!i urma!i orO- - ca de mai mu .i- - ci ca de unu 'in%ur: O!i 7rma!u ui tuO- 9are e'te <ri'to'. >a . 3 :13. Acea'ta zic dar: 7n te'tament ntrit dinainte de Dumnezeu n <ri'to' nu de'fiin.eaz Le%ea- care a venit dup patru 'ute treizeci de ani- ca ' de'fiin.eze f%duin.a. >a . 3 :14. 9ci dac mo!tenirea e'te din Le%e- nu mai e'te din f%duin.- dar Dumnezeu i-a druit ui Avraam mo!tenirea prin f%duin.. >a . 3 :15. Deci ce e'te Le%ea? :a a fo't adu%at pentru c cri e de e%e- p"n c"nd era ' vin 7rma!u - 9ruia I '-a dat f%duin.a- !i a fo't r"nduit prin n%eri- n m"na unui Ci1 ocitor. >a . 3 :#6. Ci1 ocitoru n' nu e'te a unuia 'in%ur- iar Dumnezeu e'te unu . >a . 3 :#1. :'te deci Le%ea mpotriva f%duin.e or ui Dumnezeu? Nicidecum* 9ci dac '-ar fi dat Le%e- care ' poat da via.- cu adevrat dreptatea ar veni din Le%e. >a . 3 :##. Dar Scriptura a nchi' toate 'u, pcat- pentru ca f%duin.a ' 'e dea din credin.a n Ii'u' <ri'to' ce or ce cred. >a . 3 :#(. Iar nainte de venirea credin.ei- noi eram pzi.i 'u, Le%e- fiind nchi!i pentru credin.a care avea ' 'e de'copere. >a . 3 :#+. A'tfe c Le%ea ne-a fo't c uz 'pre <ri'to'- pentru ca ' ne ndreptm din credin.. >a >a >a >a Iar dac a venit credin.a- nu mai 'untem 'u, c uz. 9ci to.i 'unte.i fii ai ui Dumnezeu prin credin.a n <ri'to' Ii'u'. 9ci- c".i n <ri'to' v-a.i ,otezat- n <ri'to' v-a.i m,rcat. Nu mai e'te iudeu- nici e in8 nu mai e'te nici ro,- nici i,er8 nu mai e'te parte ,r,tea'c !i parte femeia'c- pentru c voi to.i una 'unte.i n <ri'to' Ii'u'. >a . 3 :#5. Iar dac voi 'unte.i ai ui <ri'to'- 'unte.i deci urma!ii ui Avraam- mo!tenitori dup f%duin.. . 3 :#/. . 3 :#0. . 3 :#3. . 3 :#4.

CAP. 4 ,n ?ristos suntem fiii lui 9umnezeu/ deci li"eri fa de .ege. Agar i Sara sunt icoana celor dou testamente.

>a . 4 :1. Aic n': 9"t vreme mo!tenitoru e'te copi - nu 'e deo'e,e!te cu nimic de ro,- de!i e'te 'tp"n pe'te toate8 >a . 4 :#. 9i e'te 'u, epitropi !i iconomi- p"n a vremea r"nduit de tat 'u. >a . 4 :(. Tot a!a !i noi- c"nd eram copii- eram ro,i n.e e'uri or ce or ' a,e a e umii8 >a . 4 :+. Iar c"nd a venit p inirea vremii- Dumnezeu- a trimi' pe ;iu Su- n'cut din femeien'cut 'u, Le%e>a . 4 :/. 9a pe cei de 'u, Le%e '-i r'cumpere- ca ' do,"ndim nfierea. >a . 4 :0. $i pentru c 'unte.i fii- a trimi' Dumnezeu pe Duhu ;iu ui Su n inimi e noa'tre- care 'tri%: Avva- Printe* >a . 4 :3. A'tfe dar- nu mai e!ti ro,- ci fiu8 iar de e!ti fiu- e!ti !i mo!tenitor a ui Dumnezeu- prin Ii'u' <ri'to'. >a . 4 :4. Dar atunci necuno'c"nd pe Dumnezeu- ' u1ea.i ce or ce din fire nu 'unt dumnezei8 >a . 4 :5. Acum n'- dup ce a.i cuno'cut pe Dumnezeu- 'au mai de%ra, dup ce a.i fo't cuno'cu.i de Dumnezeu- cum v ntoarce.i iar!i a n.e e'uri e ce e ' a,e !i 'racecrora iar!i voi.i ' e ' u1i.i ca nainte? >a . 4 :16. Gine.i zi e !i uni !i timpuri !i ani? >a . 4 :11. C tem de voi- ' nu m fi o'tenit a voi- n zadar. >a . 4 :1#. ;i.i- v ro%- fra.i or- precum 'unt eu- c !i eu am fo't precum 'unte.i voi. Nu mi-a.i fcut nici un ru8 >a . 4 :1(. Dar !ti.i c din cauza unei ' ,iciuni a trupu ui- am ,ineve'tit vou mai nt"i>a . 4 :1+. $i voi nu a.i di'pre.uit ncercarea mea- ce era n trupu meu- nici nu v-a.i 'c"r,it- ci ma.i primit ca pe un n%er a ui Dumnezeu- ca pe <ri'to' Ii'u'. >a . 4 :1/. 7nde e'te deci fericirea voa'tr? 9ci v mrturi'e'c c- de ar fi fo't cu putin.- v-a.i fi 'co' ochii vo!tri !i mi i-a.i fi dat mie. >a . 4 :10. Am a1un' deci vr1ma!u vo'tru 'pun"ndu-v adevru ?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava >a . 4 :13. Aceia v r"vne'c- dar nu cu %"nd ,un8 ci vor ' v de'part Ide mineJ- ca '-i iu,i.i pe ei. >a . 4 :14. Dar e ,ine ' r"vni.i totdeauna ,ine e- !i nu numai atunci c"nd eu 'unt de fa. a voi. >a . 4 :15. E- copiii mei- pentru care 'ufr iar!i dureri e na!terii- p"n ce <ri'to' va ua chip n voi* >a . 4 :#6. A! vrea acum ' m %'e'c a voi !i % a'u ' mi- 'chim,- cci nu !tiu ce ' cred de'pre voi* >a . 4 :#1. Spune.i-mi voi- care vre.i ' fi.i 'u, Le%e- nu auzi.i Le%ea? >a . 4 :##. 9ci 'cri' e'te c Avraam a avut doi fii: unu din femeia roa, !i a tu din femeia i,er. >a . 4 :#(. Dar ce din roa, '-a n'cut dup trup- iar ce din cea i,er '-a n'cut dup f%duin.. >a . 4 :#+. 7ne e ca ace'tea au a t n'emnare- cci ace'tea IfemeiJ 'unt dou te'tamente: 7nu de a Cunte e Sinai- care na!te 'pre ro,ie !i care e'te A%ar8 >a . 4 :#/. 9ci A%ar e'te Cunte e Sinai- n Ara,ia- !i r'punde Ieru'a imu ui de acum- care zace n ro,ie cu copiii ui8 >a . 4 :#0. Iar cea i,er e'te Ieru'a imu ce de 'u'- care e'te mama noa'tr. >a . 4 :#3. 9ci 'cri' e'te: OBe'e e!te-te- tu- cea 'tearp- care nu na!ti* Iz,ucne!te de ,ucurie !i 'tri%- tu care nu ai dureri e na!terii- cci mu .i 'unt copiii ce ei pr'ite- mai mu .i dec"t ai ce ei care are ,r,atO. >a . 4 :#4. Iar noi- fra.i or- 'untem dup I'aac- fii ai f%duin.ei. >a . 4 :#5. 9i precum atunci ce ce 'e n'cu'e dup trup pri%onea pe ce ce 'e n'cu'e dup Duhtot a!a !i acum. >a . 4 :(1. Dar ce zice Scriptura? OIz%one!te pe roa, !i fiu ei- cci nu va mo!teni fiu roa,eimpreun cu fiu ce ei i,ereO. >a . 4 :(#. Deci- fra.i or- nu 'untem copii ai roa,ei- ci copii ai ce ei i,ere.

CAP. 5 .egea e des3'rit prin credin/ iu"ire i sfinenie. .i"ertatea cea dup du&.
>a . 5 :1. Sta.i deci tari n i,ertatea cu care <ri'to' ne-a fcut i,eri !i nu v prinde.i iar!i n 1u%u ro,iei. >a . 5 :#. Iat eu- Pave - v 'pun vou: 9 de v ve.i tia mpre1ur- <ri'to' nu v va fo o'i a nimic. >a . 5 :(. $i mrturi'e'c- iar!i- oricrui om ce 'e taie mpre1ur- c e e'te dator ' mp inea'c toat Le%ea. >a . 5 :+. 9ei ce voi.i ' v ndrepta.i prin Le%e v-a.i ndeprtat de <ri'to'- a.i czut din har8 >a . 5 :/. 9ci noi a!teptm n Duh nde1dea drept.ii din credin.. >a . 5 :0. 9ci n <ri'to' Ii'u'- nici tierea mpre1ur nu poate ceva- nici netierea mpre1ur- ci credin.a care e'te ucrtoare prin iu,ire. >a . 5 :3. Boi a er%a.i ,ine. 9ine v-a oprit ca ' nu v 'upune.i adevru ui? >a . 4 :4. &ndup ecarea acea'ta nu e'te de a ce care v cheam. >a . 5 :5. Pu.in a uat do'pe!te toat frm"nttura. >a . 5 :16. :u am ncredere n voi- ntru Domnu - c nimic a tceva nu ve.i cu%eta8 dar ce ce v tu ,ur pe voi !i va purta o'"nda- oricine ar fi e . >a . 5 :11. Dar eu- fra.i or- dac propovduie'c nc tierea mpre1ur- pentru ce mai 'unt pri%onit? Deci- 'mintea a crucii a ncetat* >a . 5 :1#. E- de '-ar tia de tot cei ce v rzvrte'c pe voi* >a . 5 :1(. 9ci voi- fra.i or- a.i fo't chema.i a i,ertate8 numai ' nu fo o'i.i i,ertatea ca pri e1 de a ' u1i trupu ui- ci ' u1i.i unu a tuia prin iu,ire. >a . 5 :1+. 9ci toat Le%ea 'e cuprinde ntr-un 'in%ur cuv"nt- n ace'ta: Iu,e!te pe aproape e tu ca pe tine n'u.i. >a . 5 :1/. Iar dac v mu!ca.i unu pe a tu !i v m"nca.i- vede.i ' nu v nimici.i voi ntre voi. >a . 5 :10. Aic dar: &n Duhu ' um, a.i !i ' nu mp ini.i pofta trupu ui. >a . 5 :13. 9ci trupu pofte!te mpotriva duhu ui- iar duhu mpotriva trupu ui8 cci ace'tea 'e mpotrive'c unu a tuia- ca ' nu face.i ce e ce a.i voi. >a . 5 :14. Iar de v purta.i n Duhu nu 'unte.i 'u, Le%e. >a . 5 :15. Iar fapte e trupu ui 'unt cuno'cute- !i e e 'unt: adu ter- de'fr"nare- necur.iede'tr, are>a . 5 :#6. &nchinare a ido i- fermectorie- vra1,e- certuri- zavi'tii- m"nii- %" cevi- dez,inriere'uri>a . 5 :#1. Pizmuiri- ucideri- ,e.ii- chefuri !i ce e a'emenea ace'tora- pe care vi e 'pun dinainteprecum dinainte v-am !i 'pu'- c cei ce fac une e ca ace'tea nu vor mo!teni mpr.ia ui Dumnezeu. >a . 5 :##. Iar roada Duhu ui e'te dra%o'tea- ,ucuria- pacea- nde un%-r,darea- ,untateafacerea de ,ine- credin.a>a . 5 :#(. D "nde.ea- nfr"narea- cur.ia8 mpotriva unora ca ace'tea nu e'te e%e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava >a . 5 :#+. Iar cei ce 'unt ai ui <ri'to' Ii'u' !i-au r'ti%nit trupu mpreun cu patimi e !i cu pofte e. >a . 5 :#/. Dac trim n Duhu - n Duhu ' !i um, m. >a . 5 :#0. S nu fim iu,itori de mrire de!art- 'upr"ndu-ne unii pe a .ii !i pizmuindu-ne unii pe a .ii.

CAP. 6 1re"uie s m'ng'iem pe fraii rtcii. .auda lui Pa3el este crucea lui ?ristos.

>a . 6 :1. ;ra.i or- chiar de va cdea un om n vreo %re!ea - voi cei duhovnice!ti ndrepta.i- - pe unu ca ace'ta cu duhu , "nde.ii- u"nd 'eama a tine n'u.i- ca ' nu cazi !i tu n i'pit. >a . 6 :#. Purta.i-v 'arcini e unii a tora !i a!a ve.i mp ini e%ea ui <ri'to'. >a . 6 :(. 9ci de 'e 'ocote!te cineva c e'te ceva- de!i nu e'te nimic- 'e n!ea pe 'ine n'u!i. >a . 6 :+. Iar fapta ui n'u!i ' !i-o cerceteze fiecare !i atunci va avea aud- dar numai fa. de 'ine n'u!i !i nu fa. de a tu . >a . 6 :/. 9ci fiecare !i va purta 'arcina 'a. >a . 6 :0. 9e care prime!te cuv"ntu nv.turii ' fac parte nv.toru ui 'u din toate ,unuri e. >a . 6 :3. Nu v am%i.i: Dumnezeu nu Se a' ,at1ocorit8 cci ce va 'emna omu - aceea va !i 'ecera. >a . 6 :4. 9e ce 'eamn n trupu 'u n'u!i- din trup va 'ecera 'tricciune8 iar ce ce 'eamn n Duhu - din Duh va 'ecera via. ve!nic. >a . 6 :5. S nu ncetm de a face ,ine e- cci vom 'ecera a timpu 'u- dac nu ne vom enevi. >a . 6 :16. Deci- dar- p"n c"nd avem vreme- ' facem ,ine e ctre to.i- dar mai a e' ctre cei de o credin. cu noi. >a . 6 :11. Bede.i cu ce fe de itere v-am 'cri' eu- cu m"na mea. >a . 6 :1#. 9".i vor ' p ac n trup- aceia v 'i e'c ' v tia.i mpre1ur- numai ca ' nu fie pri%oni.i pentru crucea ui <ri'to'. >a . 6 :1(. 9ci nici ei 'in%uri- cei ce 'e taie mpre1ur- nu pze'c Le%ea- ci voie'c ' v tia.i voi mpre1ur- ca ' 'e aude ei n trupu vo'tru. >a . 6 :1+. Iar mie- ' nu-mi fie a m uda- dec"t numai n crucea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'prin care umea e'te r'ti%nit pentru mine- !i eu pentru ume* >a . 6 :1/. 9 n <ri'to' Ii'u' nici tierea mpre1ur nu e'te ceva- nici netierea mpre1ur- ci fptura cea nou. >a . 6 :10. $i c".i vor um, a dup dreptaru ace'ta- - pace !i mi a'upra or !i a'upra I'rae u ui ui Dumnezeu* >a . 6 :13. De acum nainte- nimeni ' nu-mi mai fac 'uprare- cci eu port n trupu meu'emne e Domnu ui Ii'u'. >a . 6 :14. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' ' fie cu duhu vo'tru- fra.i or* Amin.

EFESENI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 2inefacerile lui 9umnezeu ctre cei alei. Pa3el se roag ca efesenii s a5ung s cunoasc des3'rit m'ntuirea/ cea ntru ?ristos i a .ui dumnezeire.

:f. 1 :1. Pave - apo'to a ui Ii'u' <ri'to' prin voin.a ui Dumnezeu- 'fin.i or care 'unt n :fe' !i credincio!i or ntru <ri'to' Ii'u': :f. 1 :#. <ar vou !i pace de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'* :f. 1 :(. Dinecuv"ntat fie Dumnezeu !i Tat Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- 9e ce- ntru <ri'to'ne-a ,inecuv"ntat pe noi- n ceruri- cu toat ,inecuv"ntarea duhovnicea'c8 :f. 1 :+. Precum ntru : ne-a !i a e'- nainte de ntemeierea umii- ca ' fim 'fin.i !i fr de prihan naintea Lui:f. 1 :/. Cai nainte r"nduindu-ne- n a Sa iu,ire- 'pre nfierea ntru : - prin Ii'u' <ri'to'- dup ,una 'ocotin. a voii Sa e:f. 1 :0. Spre auda ' avei haru ui Su- cu care ne-a druit pe noi prin ;iu Su ce iu,it8 :f. 1 :3. &ntru : avem r'cumprarea prin '"n%e e Lui !i Iertarea pcate or- dup ,o%.ia haru ui Lui:f. 1 :4. Pe care -a fcut ' pri'o'ea'c n noi- n toat n.e epciunea !i priceperea8 :f. 1 :5. ;c"ndu-ne cuno'cut taina voii Sa e- dup ,una Lui 'ocotin.- a'tfe cum hotr"'e n Sine mai nainte-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :f. 1 :16. Spre iconomia p inirii vremi or- ca toate ' fie iar!i unite n <ri'to'- ce e din ceruri !i ce e de pe pm"nt - toate ntru : :f. 1 :11. &ntru 9are !i mo!tenire am primit- r"ndui.i fiind mai nainte - dup r"nduia a 9e ui ce toate e ucreaz- potrivit 'fatu ui voii Sa e- :f. 1 :1#. 9a ' fim 'pre auda ' avei Sa e- noi cei ce mai nainte am nd1duit ntru <ri'to'. :f. 1 :1(. &ntru 9are !i voi- auzind cuv"ntu adevru ui- :van%he ia m"ntuirii voa'tre- crez"nd n : - a.i fo't pecet ui.i cu Sf"ntu Duh a f%duin.ei:f. 1 :1+. 9are e'te arvuna mo!tenirii noa'tre- 'pre r'cumprarea ce or do,"ndi.i de : !i 'pre auda ' avei Sa e. :f. 1 :1/. Drept aceea- !i eu auzind de credin.a voa'tr n Domnu Ii'u' !i de dra%o'tea cea ctre to.i 'fin.ii:f. 1 :10. Nu ncetez a mu .umi pentru voi- pomenindu-v n ru%ciuni e me e:f. 1 :13. 9a Dumnezeu Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- Tat ' avei- ' v dea vou duhu n.e epciunii !i a de'coperirii- 'pre dep ina Lui cunoa!tere:f. 1 :14. $i ' v umineze ochii inimii- ca ' pricepe.i care e'te nde1dea a care v-a chematcare e'te ,o%.ia ' avei mo!tenirii Lui- n cei 'fin.i:f. 1 :15. $i c"t de cov"r!itoare e'te mrimea puterii Lui fa. de noi- dup ucrarea puterii triei Lui- pentru noi cei ce credem. :f. 1 :#6. Pe acea'ta- Dumnezeu a ucrat-o n <ri'to'- 'cu "ndu-L din mor.i !i a!ez"ndu-L de-a dreapta Sa- n ceruri:f. 1 :#1. Cai pre'u' dec"t toat nceptoria !i 'tp"nia !i puterea !i domnia !i dec"t tot nume e ce 'e nume!te- nu numai n veacu ace'ta- ci !i n ce viitor. :f. 1 :##. $i toate e-a 'upu' 'u, picioare e Lui !i- mai pre'u' de toate- L-a dat pe : cap Di'ericii:f. 1 :#(. 9are e'te trupu Lui- p inirea 9e ui ce p ine!te toate ntru to.i.

CAP. 2 ?ristos este m'ntuirea pctoilor

:f. 2 :1. Iar pe voi v-a fcut vii- cei ce era.i mor.i prin %re!ea e e !i prin pcate e voa'tre:f. 2 :#. &n care a.i um, at mai nainte- potrivit veacu ui umii ace'teia- potrivit 'tp"nitoru ui puterii vzduhu ui- a duhu ui care ucreaz acum n fiii nea'cu trii:f. 2 :(. &ntru care !i noi to.i am petrecut odinioar- n pofte e trupu ui no'tru- fc"nd voi e trupu ui !i a e 'im.uri or !i- din fire- eram fiii m"niei ca !i cei a .i. :f. 2 :+. Dar Dumnezeu- ,o%at fiind n mi - pentru mu ta Sa iu,ire cu care ne-a iu,it:f. 2 :/. Pe noi cei ce eram mor.i prin %re!ea e e noa'tre- ne-a fcut vii mpreun cu <ri'to' - prin har 'unte.i m"ntui.i* :f. 2 :0. $i mpreun cu : ne-a 'cu at !i mpreun ne-a a!ezat ntru ceruri- n <ri'to' Ii'u':f. 2 :3. 9a ' arate n veacuri e viitoare cov"r!itoarea ,o%.ie a haru ui Su- prin ,untatea ce a avut ctre noi ntru <ri'to' Ii'u'. :f. 2 :4. 9ci n har 'unte.i m"ntui.i- prin credin.- !i acea'ta nu e de a voi: e'te daru ui Dumnezeu8 :f. 2 :5. Nu din fapte- ca ' nu 'e aude nimeni. :f. 2 :16. Pentru c a Lui fptur 'untem- zidi.i n <ri'to' Ii'u' 'pre fapte ,une- pe care Dumnezeu e-a %tit mai nainte- ca ' um, m ntru e e. :f. 2 :11. De aceea- aduce.i-v aminte c- odinioar- voi- p%"nii cu trupu - numi.i netierempre1ur de ctre cei numi.i tiere-mpre1ur- fcut de m"n n trup:f. 2 :1#. :ra.i- n vremea aceea- n afar de <ri'to'- n'trina.i de cet.enia ui I'rae - ip'i.i de nde1de !i fr de Dumnezeu- n ume. :f. 2 :1(. Acum n'- fiind n <ri'to' Ii'u'- voi care a tdat era.i departe- v-a.i apropiat prin '"n%e e ui <ri'to':f. 2 :1+. 9ci : e'te pacea noa'tr- : care a fcut din ce e dou - una- 'urp"nd perete e din mi1 oc a de'pr.iturii:f. 2 :1/. De'fiin."nd vr1m!ia n trupu Su- e%ea porunci or !i nv.turi e ei- ca- ntru Sine- pe cei doi '-i zidea'c ntr-un 'in%ur om nou !i ' ntemeieze pacea:f. 2 :10. $i '-i mpace cu Dumnezeu pe am"ndoi- uni.i ntr-un trup- prin cruce- omor"nd prin ea vr1m!ia. :f. 2 :13. $i- venind- a ,ineve'tit pace- vou ce or de departe !i pace ce or de aproape8 :f. 2 :14. 9 prin : avem !i unii !i a .ii apropierea ctre Tat - ntr-un Duh. :f. 2 :15. Deci- dar- nu mai 'unte.i 'trini !i ocuitori vreme nici- ci 'unte.i mpreun cet.eni cu 'fin.ii !i ca'nici ai ui Dumnezeu:f. 2 :#6. Aidi.i fiind pe teme ia apo'to i or !i a prooroci or- piatra cea din capu un%hiu ui fiind n'u!i Ii'u' <ri'to'. :f. 2 :#1. &ntru : - orice zidire ,ine a ctuit cre!te ca ' a1un% un oca! 'f"nt n Domnu :f. 2 :##. &n 9are voi mpreun 'unte.i zidi.i- 'pre a fi oca! a ui Dumnezeu n Duh.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 3 1aina m'ntuirii neamurilor. Pa3el este apostolul lor. ?ristos slluiete n inimile credincioilor.
:f. 3 :1. Pentru acea'ta- eu Pave - ntemni.atu ui Ii'u' <ri'to' pentru voi- neamuri e:f. 3 :#. Dac n adevr a.i auzit de iconomia haru ui ui Dumnezeu care mi-a fo't dat mie pentru voi:f. 3 :(. 9 prin de'coperire mi '-a dat n cuno!tin. acea't tain- precum v-am 'cri' nainte pe 'curt. :f. 3 :+. De unde- citind- pute.i ' cunoa!te.i n.e e%erea mea n taina ui <ri'to':f. 3 :/. 9are- n a te veacuri- nu '-a fcut cuno'cut fii or oameni or- cum '-a de'coperit acum 'fin.i or Si apo'to i !i prooroci- prin Duhu : :f. 3 :0. Anume c neamuri e 'unt mpreun mo!tenitoare Icu iudeiiJ !i mdu are a e ace uia!i trup !i mpreun-prta!i ai f%duin.ei- n <ri'to' Ii'u'- prin :van%he ie:f. 3 :3. A crei ' u1itor m-am fcut dup daru haru ui ui Dumnezeu- ce mi-a fo't dat mie- prin ucrarea puterii Sa e8 :f. 3 :4. Cie- ce ui mai mic dec"t to.i 'fin.ii- mi-a fo't dat haru ace'ta- ca ' ,ineve'te'c neamuri or ,o%.ia ui <ri'to'- de neptrun':f. 3 :5. $i ' de'copr tuturor care e'te iconomia tainei ce ei din veci a'cun'e n DumnezeuAiditoru a toate- prin Ii'u' <ri'to':f. 3 :16. Pentru ca n.e epciunea ui Dumnezeu cea de mu te fe uri ' 'e fac cuno'cut acumprin Di'eric- nceptorii or !i 'tp"nii or- n ceruri:f. 3 :11. Dup 'fatu ce din veci- pe care : -a mp init n <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru:f. 3 :1#. &ntru 9are avem- prin credin.a n : - ndrznea !i apropiere de Dumnezeu- cu dep in ncredere. :f. 3 :1(. De aceea- v ro% ' nu v pierde.i cumptu - din pricina necazuri or me e pentru voi8 e e 'unt ' ava voa'tr. :f. 3 :1+. Pentru acea'ta- mi p ec %enunchii naintea Tat ui Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to':f. 3 :1/. Din 9are !i tra%e nume e orice neam n cer !i pe pm"nt:f. 3 :10. S v druia'c- dup ,o%.ia ' avei Sa e- ca ' fi.i puternic ntri.i- prin Duhu Su- n omu dinuntru:f. 3 :13. $i <ri'to' ' Se ' ! uia'c- prin credin.- n inimi e voa'tre- nrdcina.i !i ntemeia.i fiind n iu,ire:f. 3 :14. 9a ' pute.i n.e e%e mpreun cu to.i 'fin.ii care e'te r%imea !i un%imea !i n .imea !i ad"ncimea:f. 3 :15. $i ' cunoa!te.i iu,irea ui <ri'to'- cea mai pre'u' de cuno!tin.- ca ' v ump e.i de toat p intatea ui Dumnezeu. :f. 3 :#6. Iar 9e ui ce poate ' fac- prin puterea cea ucrtoare n noi- cu mu t mai pre'u' dec"t toate c"te cerem 'au pricepem noi:f. 3 :#1. Lui fie ' ava n Di'eric !i ntru <ri'to' Ii'u' n toate neamuri e veacu ui veacuri or. Amin*

CAP. 4 2iserica este trupul lui ?ristos

:f. 4 :1. De aceea- v ndemn- eu ce ntemni.at pentru Domnu - ' um, a.i cu vrednicie- dup chemarea cu care a.i fo't chema.i:f. 4 :#. 9u toat 'merenia !i , "nde.ea- cu nde un%-r,dare- n%duindu-v unii pe a .ii n iu,ire:f. 4 :(. Si indu-v ' pzi.i unitatea Duhu ui- ntru e%tura pcii. :f. 4 :+. :'te un trup !i un Duh- precum !i chema.i a.i fo't a o 'in%ur nde1de a chemrii voa'tre8 :f. 4 :/. :'te un Domn- o credin.- un ,otez:f. 4 :0. 7n Dumnezeu !i Tat tuturor- 9are e'te pe'te toate !i prin toate !i ntru to.i. :f. 4 :3. Iar fiecruia dintre noi- i '-a dat haru dup m'ura daru ui ui <ri'to'. :f. 4 :4. Pentru aceea zice: OSuindu-Se a n .ime- a ro,it ro,ime !i a dat daruri oameni orO. :f. 4 :5. Iar aceea c OS-a 'uitO - ce n'eamn dec"t c S-a po%or"t n pr.i e ce e mai de 1o' a e pm"ntu ui? :f. 4 :16. 9e ce S-a po%or"t- Ace a e'te 9are S-a 'uit mai pre'u' de toate ceruri e- ca pe toate ' e ump e. :f. 4 :11. $i e a dat pe unii apo'to i- pe a .ii prooroci- pe a .ii evan%he i!ti- pe a .ii p'tori !i nv.tori:f. 4 :1#. Spre de'v"r!irea 'fin.i or- a ucru ' u1irii- a zidirea trupu ui ui <ri'to':f. 4 :1(. P"n vom a1un%e to.i a unitatea credin.ei !i a cunoa!terii ;iu ui ui Dumnezeu- a 'tarea ,r,atu ui de'v"r!it- a m'ura v"r'tei dep int.ii ui <ri'to'. :f. 4 :1+. 9a ' nu mai fim copii du!i de va uri- purta.i ncoace !i nco o de orice v"nt a nv.turii- prin n!e ciunea oameni or- prin vic e!u%u or- 'pre une tirea rtcirii-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :f. 4 :1/. 9i .in"nd adevru - n iu,ire- ' cre!tem ntru toate pentru : - 9are e'te capu - <ri'to'. :f. 4 :10. Din : - tot trupu ,ine a ctuit !i ,ine ncheiat- prin toate e%turi e care i dau trie- !i 'v"r!e!te cre!terea- potrivit ucrrii m'urate fiecruia din mdu are- !i 'e zide!te ntru dra%o'te. :f. 4 :13. A!adar- acea'ta zic !i mrturi'e'c n Domnu - ca voi ' nu mai um, a.i de acum cum um, neamuri e- n de!ertciunea min.ii or:f. 4 :14. &ntuneca.i fiind a cu%et- n'trina.i fiind de via.a ui Dumnezeu- din pricina necuno!tin.ei care e'te n ei- din pricina mpietririi inimii or8 :f. 4 :15. Ace!tia petrec n ne'im.ire !i '-au dat pe 'ine de'fr"nrii- 'v"r!ind cu ne'a. toate fapte e necur.iei. :f. 4 :#6. Boi n' n-a.i nv.at a!a pe <ri'to':f. 4 :#1. Dac- ntr-adevr- L-a.i a'cu tat !i a.i fo't nv.a.i ntru : - a!a cum e'te adevru ntru Ii'u'8 :f. 4 :##. S v dez,rca.i de vie.uirea voa'tr de mai nainte- de omu ce vechi- care 'e 'tric prin pofte e am%itoare:f. 4 :#(. $i ' v nnoi.i n duhu min.ii voa'tre:f. 4 :#+. $i ' v m,rca.i n omu ce nou- ce dup Dumnezeu- zidit ntru dreptate !i n 'fin.enia adevru ui. :f. 4 :#/. Pentru aceea- epd"nd minciuna- %ri.i adevru fiecare cu aproape e 'u- cci unu a tuia 'untem mdu are. :f. 4 :#0. C"nia.i-v !i nu %re!i.i8 'oare e ' nu apun pe'te m"nia voa'tr. :f. 4 :#3. Nici nu da.i oc diavo u ui. :f. 4 :#4. 9e ce fur ' nu mai fure- ci mai v"rto' ' 'e o'tenea'c ucr"nd cu m"ini e 'a e- ucru ce ,un- ca ' ai, ' dea !i ce ui ce are nevoie. :f. 4 :#5. Din %ura voa'tr ' nu ia' nici un cuv"nt ru- ci numai ce e'te ,un- 'pre zidirea cea de tre,uin.- ca ' dea har ce or ce a'cu t. :f. 4 :(6. S nu ntri'ta.i Duhu ce Sf"nt a ui Dumnezeu- ntru 9are a.i fo't pecet ui.i pentru ziua r'cumprrii. :f. 4 :(1. Erice amrciune !i 'uprare !i m"nie !i iz,ucnire !i defimare ' piar de a voimpreun cu orice rutate. :f. 4 :(#. 9i fi.i ,uni ntre voi !i mi o'tivi- Iert"nd unu a tuia- precum !i Dumnezeu v-a Iertat vou- n <ri'to'.

CAP. 5 ,ndemnuri cum s ne purtm n 3ia cu sfinenie. 9atoriile soilor.

:f. 5 :1. ;i.i dar urmtori ai ui Dumnezeu- ca ni!te fii iu,i.i:f. 5 :#. $i um, a.i ntru iu,ire- precum !i <ri'to' ne-a iu,it pe noi !i S-a dat pe Sine pentru noiprino' !i 1ertf ui Dumnezeu- ntru miro' cu ,un mirea'm. :f. 5 :(. Iar de'fr"u !i orice necur.ie !i comie de avere nici ' 'e pomenea'c ntre voi- cum 'e cuvine 'fin.i or8 :f. 5 :+. Nici vor,e de ru!ine- nici vor,e ne,une!ti- nici % ume care nu 'e cuvin- ci mai de%ra, mu .umire. :f. 5 :/. 9ci acea'ta '-o !ti.i ,ine- c nici un de'fr"nat- 'au necurat- 'au acom de avere- care e'te un nchintor a ido i- nu are mo!tenire n mpr.ia ui <ri'to' !i a ui Dumnezeu. :f. 5 :0. Nimeni ' nu v am%ea'c cu cuvinte de!arte- cci pentru ace'tea vine m"nia ui Dumnezeu pe'te fiii nea'cu trii. :f. 5 :3. Deci ' nu v face.i prta!i cu ei. :f. 5 :4. A tdat era.i ntuneric- iar acum 'unte.i umin ntru Domnu 8 um, a.i ca fii ai uminii* :f. 5 :5. Pentru c roada uminii e n orice ,untate- dreptate !i adevr. :f. 5 :16. &ncerc"nd ce e'te ,inep cut Domnu ui. :f. 5 :11. $i nu fi.i prta!i a fapte e ce e fr road a e ntunericu ui- ci mai de%ra,- o'"ndi.i- e pe fa.. :f. 5 :1#. 9ci ce e ce 'e fac ntru a'cun' de ei- ru!ine e'te a e !i %ri. :f. 5 :1(. Iar tot ce e'te pe fa.- 'e de'coper prin umin:f. 5 :1+. 9ci tot ceea ce e'te de'coperit- umin e'te. Pentru aceea zice: ODe!teapt-te ce ce dormi !i te 'coa din mor.i !i te va umina <ri'to'O. :f. 5 :1/. Deci ua.i 'eama cu %ri1- cum um, a.i- nu ca ni!te nen.e ep.i- ci ca cei n.e ep.i:f. 5 :10. @'cumpr"nd vremea- cci zi e e re e 'unt. :f. 5 :13. Drept aceea- nu fi.i fr de minte- ci n.e e%e.i care e'te voia Domnu ui. :f. 5 :14. $i nu v m,ta.i de vin- n care e'te pierzare- ci v ump e.i de Duhu . :f. 5 :15. Bor,i.i ntre voi n p'a mi !i n aude !i n c"ntri duhovnice!ti- ud"nd !i c"nt"nd Domnu ui- n inimi e voa'tre:f. 5 :#6. Cu .umind totdeauna pentru toate ntru nume e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- ui Dumnezeu I!iJ Tat . :f. 5 :#1. Supune.i-v unu a tuia- ntru frica ui <ri'to'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :f. 5 :##. ;emei e ' 'e 'upun ,r,a.i or or ca Domnu ui:f. 5 :#(. Pentru c ,r,atu e'te cap femeii- precum !i <ri'to' e'te cap Di'ericii- trupu Su- a crui m"ntuitor !i e'te. :f. 5 :#+. 9i precum Di'erica 'e 'upune ui <ri'to'- a!a !i femei e ,r,a.i or or- ntru totu . :f. 5 :#/. Dr,a.i or- iu,i.i pe femei e voa'tre- dup cum !i <ri'to' a iu,it Di'erica- !i S-a dat pe Sine pentru ea:f. 5 :#0. 9a '-o 'fin.ea'c- cur.ind-o cu ,aia apei prin cuv"nt:f. 5 :#3. $i ca '-o nf.i!eze Sie!i- Di'eric ' vit- neav"nd pat 'au z,"rcitur- ori a tceva de ace't fe - ci ca ' fie 'f"nt !i fr de prihan. :f. 5 :#4. A!adar- ,r,a.ii 'unt datori '-!i iu,ea'c femei e ca pe n'e!i trupuri e or. 9e ce-!i iu,e!te femeia pe 'ine 'e iu,e!te. :f. 5 :#5. 9ci nimeni vreodat nu !i-a ur"t trupu 'u- ci fiecare hrne!te !i nc ze!teprecum !i <ri'to' Di'erica:f. 5 :(6. Pentru c 'untem mdu are a e trupu ui Lui- din carnea Lui !i din oa'e e Lui. :f. 5 :(1. De aceea- va 'a omu pe tat 'u !i pe mama 'a !i 'e va a ipi de femeia 'a !i vor fi am"ndoi un trup. :f. 5 :(#. Taina acea'ta mare e'te8 iar eu zic n <ri'to' !i n Di'eric. :f. 5 :((. A'tfe !i voi- fiecare a!a '-!i iu,ea'c femeia ca pe 'ine n'u!i8 iar femeia ' 'e team de ,r,at.

CAP. 6 Sfaturi ctre copii/ prini/ slu5itori i conductori. Armele 9u&ului. <tirea lui ?ristos.
:f. 6 :1. :f. 6 :#. :f. 6 :(. :f. 6 :+.

9opii- a'cu ta.i pe prin.ii vo!tri n Domnu c acea'ta e'te cu dreptate. O9in'te!te pe tat tu !i pe mama ta- care e'te porunca cea dint"i cu f%duin.a: 9a '-.i fie .ie ,ine !i ' trie!ti ani mu .i pe pm"ntO. $i voi- prin.i or- nu ntr"ta.i a m"nie pe copiii vo!tri- ci cre!te.i-i ntru nv.tura !i certarea Domnu ui. :f. 6 :/. S u%i or- a'cu ta.i de 'tp"nii vo!tri cei dup trup- cu fric !i cu cutremur- ntru cur.ia inimii voa'tre- ca !i de <ri'to':f. 6 :0. Nu ' u1ind numai c"nd 'unt cu ochii pe voi- ca cei ce caut ' p ac oameni or- ci ca ' u%i e ui <ri'to'- fc"nd din 'uf et voia ui Dumnezeu:f. 6 :3. S u1ind cu ,unvoin.- ca !i Domnu ui !i nu ca oameni or:f. 6 :4. $tiind fiecare- fie ro,- fie de 'ine 'tp"n- c fapte e ,une pe care e va face- pe ace ea e va ua ca p at de a Domnu . :f. 6 :5. Iar voi- 'tp"ni or- face.i tot a!a fa. de ei- '"nd a o parte amenin.area- !tiind c Domnu or !i a vo'tru e'te n ceruri !i c a : nu ncape prtinire. :f. 6 :16. &n 'f"r!it- fra.i or- ntri.i-v n Domnu !i ntru puterea triei Lui. :f. 6 :11. &m,rca.i-v cu toate arme e ui Dumnezeu- ca ' pute.i 'ta mpotriva une tiri or diavo u ui. :f. 6 :1#. 9ci upta noa'tr nu e'te mpotriva trupu ui !i a '"n%e ui- ci mpotriva nceptorii ormpotriva 'tp"nii or- mpotriva 'tp"nitori or ntunericu ui ace'tui veac- mpotriva duhuri or rut.ii- care 'unt n vzduh. :f. 6 :1(. Pentru aceea- ua.i toate arme e ui Dumnezeu- ca ' pute.i mpotriv n ziua cea rea- !itoate ,iruindu- e- ' rm"ne.i n picioare. :f. 6 :1+. Sta.i deci tari- av"nd mi1 ocu vo'tru ncin' cu adevru !i m,rc"ndu-v cu p ato!a drept.ii:f. 6 :1/. $i nc .a.i picioare e voa'tre- %ata fiind pentru :van%he ia pcii. :f. 6 :10. &n toate ua.i pavza credin.ei- cu care ve.i putea ' 'tin%e.i toate '%e.i e ce e arztoare a e vic eanu ui. :f. 6 :13. Lua.i !i coifu m"ntuirii !i 'a,ia Duhu ui- care e'te cuv"ntu ui Dumnezeu. :f. 6 :14. ;ace.i n toat vremea- n Duhu - tot fe u de ru%ciuni !i de cereri- !i ntru acea'ta prive%hind cu toat 'truin.a !i ru%ciunea pentru to.i 'fin.ii. :f. 6 :15. @u%a.i-v !i pentru mine- ca ' mi 'e dea mie cuv"nt- c"nd voi de'chide %ura mea- ' fac cuno'cut cu ndrznea taina :van%he iei:f. 6 :#6. Pe care o ,ineve'te'c- n an.uri- ca ' vor,e'c de'pre :van%he ie- fr 'fia - precum !i tre,uie ' vor,e'c. :f. 6 :#1. Iar ca ' !ti.i !i voi ce e de'pre mine !i ce fac- Tihic- iu,itu frate !i credincio'u ' u1itor ntru Domnu - vi e va aduce a cuno!tin. pe toate8 :f. 6 :##. L-am trimi' pe e a voi- pentru acea'ta- ca ' af a.i ce e de'pre noi !i ' m"n%"ie inimi e voa'tre. :f. 6 :#(. Pace fra.i or !i dra%o'te- cu credin. de a Dumnezeu-Tat !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'. :f. 6 :#+. <aru fie cu to.i care iu,e'c pe Domnu no'tru Ii'u' <ri'to' ntru cur.ie.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

FILI&ENI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 8u"irea apostolului pentru filipeni. 4oadele lanurilor lui. Sf'ntul Pa3el numai pentru 2iseric 3oiete s mai triasc. Suferinele pentru ?ristos.
;i ip. 1 :1. Pave !i Timotei- ro,i ai ui <ri'to' Ii'u'- tuturor 'fin.i or ntru <ri'to' Ii'u'- ce or ce 'unt n ;i ipi- mpreun cu epi'copii !i diaconii: ;i ip. 1 :#. <ar vou !i pace- de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'. ;i ip. 1 :(. Cu .ume'c Dumnezeu ui meu- ori de c"te ori mi aminte'c de voi;i ip. 1 :+. 9ci totdeauna- n toate ru%ciuni e me e- m ro% pentru voi to.i- cu ,ucurie;i ip. 1 :/. Pentru mprt!irea voa'tr ntru :van%he ie- din ziua dint"i p"n acum. ;i ip. 1 :0. Sunt ncredin.at de acea'ta- c ce ce a nceput n voi ucru ce ,un va duce a captp"n n ziua ui <ri'to' Ii'u';i ip. 1 :3. Precum e'te cu dreptate ' %"nde'c a'tfe de'pre voi to.i8 cci v port n inima mea- !i n an.uri e me e- !i n aprarea !i n ntrirea :van%he iei- fiindc voi to.i 'unte.i prta!i a ace a!i har cu mine. ;i ip. 1 :4. 9ci martor mi e'te Dumnezeu- c v dore'c pe voi pe to.i- cu dra%o'tea ui <ri'to' Ii'u'. ;i ip. 1 :5. $i acea'ta m ro%- ca iu,irea voa'tr ' pri'o'ea'c tot mai mu t !i mai mu t- ntru cuno!tin. !i ntru orice pricepere;i ip. 1 :16. 9a ' cerca.i voi ce e ce 'unt mai de fo o' !i ca ' fi.i cura.i !i fr poticnire n ziua ui <ri'to';i ip. 1 :11. P ini de roada drept.ii- care e'te prin Ii'u' <ri'to'- 'pre ' ava !i auda ui Dumnezeu. ;i ip. 1 :1#. Boie'c ca voi ' !ti.i- fra.i or- c ce e petrecute cu mine '-au ntor' mai de%ra, 'pre 'porirea :van%he iei;i ip. 1 :1(. &n a!a fe c an.uri e me e- pentru <ri'to'- au a1un' cuno'cute n tot pretoriu !i tuturor ce or a .i8 ;i ip. 1 :1+. $i cei mai mu .i dintre fra.ii ntru Domnu - m,r,ta.i prin an.uri e me e- au mai mu t ndrznea ' propovduia'c fr team cuv"ntu ui Dumnezeu. ;i ip. 1 :1/. 7nii- e drept- ve'te'c pe <ri'to' din pizm !i din duh de ceart- a .ii n' din ,unvoin.. ;i ip. 1 :10. 7nii o fac din iu,ire- !tiind c 'tau aici pentru aprarea :van%he iei8 ;i ip. 1 :13. 9ei a .i- n'- - din zavi'tie - ve'te'c pe <ri'to'- nu cu %"nduri curate- ci 'ocotind 'mi 'porea'c necazu n an.uri e me e. ;i ip. 1 :14. Dar ce e'te? Nimic a tceva dec"t c- n tot chipu - fie din f.rie- fie n adevr- <ri'to' 'e propovduie!te !i ntru acea'ta m ,ucur. $i mereu m voi ,ucura. ;i ip. 1 :15. 9ci !tiu c acea'ta mi va fi mie 'pre m"ntuire- prin ru%ciuni e voa'tre !i cu a1utoru Duhu ui ui Ii'u' <ri'to';i ip. 1 :#6. Dup a!teptarea !i nde1dea mea c ntru nimic nu voi fi ru!inat- ci- ntru toat ndrznea a- precum totdeauna- a!a !i acum- <ri'to' va fi prea' vit n trupu meu- fie prin via.- fie prin moarte8 ;i ip. 1 :#1. 9ci pentru mine via. e'te <ri'to' !i moartea un c"!ti%. ;i ip. 1 :##. Dac n' a vie.ui n trup n'eamn a da road ucru ui meu- nu !tiu ce voi a e%e. ;i ip. 1 :#(. Sunt 'tr"n' din dou pr.i: dore'c ' m de'part de trup !i ' fiu mpreun cu <ri'to'- !i acea'ta e cu mu t mai ,ine8 ;i ip. 1 :#+. Dar e'te mai de fo o' pentru voi ' z,ove'c n trup. ;i ip. 1 :#/. $i av"nd acea't ncredin.are- !tiu c voi rm"ne !i mpreun voi petrece cu voi cu to.i- 'pre 'porirea voa'tr !i 'pre ,ucuria credin.ei;i ip. 1 :#0. Pentru ca auda voa'tr ' pri'o'ea'c n <ri'to' Ii'u' prin mine- atunci c"nd voi veni iar!i ntre voi. ;i ip. 1 :#3. S v purta.i numai n chip vrednic de :van%he ia ui <ri'to'- pentru ca- fie venind eu !i vz"ndu-v- fie nefiind de fa.- ' aud de'pre voi c 'ta.i ntr-un duh- nevoindu-v mpreun ntru-un 'uf et- pentru credin.a :van%he iei;i ip. 1 :#4. ;r ' v nfrico!a.i ntru nimic de cei potrivnici- ceea ce pentru ei e'te un 'emn de pierzare- iar pentru voi de m"ntuire- !i acea'ta e'te de a Dumnezeu. ;i ip. 1 :#5. 9ci vou vi '-a druit- pentru <ri'to'- nu numai ' crede.i n : - ci ' !i ptimi.i pentru : ;i ip. 1 :(6. Duc"nd aceea!i upt- pe care a.i vzut-o a mine !i o auzi.i acum de'pre mine.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 2 S urmm pilda iu"irii lui 8isus ?ristos. Smerenia i sla3a lui ?ristos. S ne silim s do"'ndim m'ntuirea.
;i ip. 2 :1. Deci- dac e'te vreun ndemn n <ri'to'- dac e'te vreo m"n%"iere a dra%o'tei- dac e'te vreo mprt!ire a Duhu ui- dac e'te vreo mi o'tivire !i ndurare;i ip. 2 :#. ;ace.i-mi ,ucuria dep in- ca ' %"ndi.i a fe - av"nd aceea!i iu,ire- ace ea!i 'im.iriaceea!i cu%etare. ;i ip. 2 :(. Nu face.i nimic din duh de ceart- nici din ' av de!art- ci cu 'merenie unu pe a tu 'ocotea'c- mai de cin'te dec"t e n'u!i. ;i ip. 2 :+. S nu caute nimeni numai a e 'a e- ci fiecare !i a e a tuia. ;i ip. 2 :/. >"ndu ace'ta ' fie n voi care era !i n <ri'to' Ii'u';i ip. 2 :0. 9are- Dumnezeu fiind n chip- n-a 'ocotit o !tir,ire a fi : ntocmai cu Dumnezeu;i ip. 2 :3. 9i S-a de!ertat pe Sine- chip de ro, u"nd- fc"ndu-Se a'emenea oameni or- !i a nf.i!are af "ndu-Se ca un om;i ip. 2 :4. S-a +("15) ?" S52"A a+c'6)D)*1 <Dc72.'-S" ?72D 6a (*a1)"A #5 E2cD (*a1)" ?" c1'c" . ;i ip. 2 :5. Pentru aceea- !i Dumnezeu L-a prean .at !i I-a druit Lui nume- care e'te mai pre'u' de orice nume8 ;i ip. 2 :16. 9a ntru nume e ui Ii'u' tot %enunchiu ' 'e p ece- a ce or cere!ti !i a ce or pm"nte!ti !i a ce or de dede'u,t. ;i ip. 2 :11. $i ' mrturi'ea'c toat im,a c Domn e'te Ii'u' <ri'to'- ntru ' ava ui DumnezeuTat . ;i ip. 2 :1#. Drept aceea- iu,i.ii mei- precum totdeauna m-a.i a'cu tat- nu numai c"nd eram de fa.- ci cu at"t mai mu t acum c"nd 'unt departe- cu fric !i cu cutremur ucra.i m"ntuirea voa'tr8 ;i ip. 2 :1(. 9ci Dumnezeu e'te 9e ce ucreaz n voi !i ca ' voi.i !i ca ' 'v"r!i.i- dup a Lui ,unvoin.. ;i ip. 2 :1+. Toate ' e face.i fr de c"rtire !i fr de ndoia ;i ip. 2 :1/. 9a ' fi.i fr de prihan !i cura.i- fii ai ui Dumnezeu nentina.i n mi1 ocu unui neam ru !i 'tricat !i ntru care 'tr uci.i ca ni!te umintori n ume;i ip. 2 :10. Gin"nd cu putere cuv"ntu vie.ii- 'pre auda mea n ziua ui <ri'to'- c nu n zadar am a er%at- nici n zadar m-am o'tenit. ;i ip. 2 :13. $i chiar dac mi-a! vr'a '"n%e e pentru 1ertfa !i ' u1irea credin.ei voa'tre- m ,ucur !i v ferice'c pe voi pe to.i. ;i ip. 2 :14. A'emenea !i voi ,ucura.i-v !i ferici.i-m. ;i ip. 2 :15. 9i nd1duie'c ntru Domnu Ii'u'- c voi trimite pe Timotei a voi- fr de z,av- ca !i eu ' fiu cu inima ,un- af "nd ve!ti de'pre voi. ;i ip. 2 :#6. 9ci nu am pe nimeni a tu - a un %"nd cu mine !i care ' v poarte %ri1a cu adevrat;i ip. 2 :#1. ;iindc to.i caut a e or- nu a e ui Ii'u' <ri'to'. ;i ip. 2 :##. Dar ncercarea ui o cunoa!te.i- cci mpreun cu mine a ' u1it :van%he ia- ntocmai ca un copi "n% tat 'u. ;i ip. 2 :#(. Pe e deci nd1duie'c '- trimit- ndat ce voi vedea ce va fi cu mine. ;i ip. 2 :#+. Sunt- n'- ncredin.at n Domnu c eu n'umi voi veni n cur"nd. ;i ip. 2 :#/. Am 'ocotit de %ra,nic nevoie ' v trimit pe :pafrodit- frate e !i mpreun cu mine ucrtor !i upttor- cum !i trimi'u vo'tru !i ' u1itoru nevoi or me e;i ip. 2 :#0. ;iindc avea mare dor de voi to.i !i era m"hnit fiindc a.i auzit c a fo't ,o nav. ;i ip. 2 :#3. &ntr-adevr- ,o nav a fo't aproape de moarte- dar Dumnezeu a avut mi de e !i nu numai de e - ci !i de mine- ca ' nu am ntri'tare pe'te ntri'tare. ;i ip. 2 :#4. Deci -am trimi' mai de%ra,- ca- vz"ndu- - voi iar!i ' v ,ucura.i- iar eu ' fiu mai pu.in m"hnit. ;i ip. 2 :#5. Primi.i- dar ntru Domnu - cu toat ,ucuria !i pe unii ca ace!tia ntru cin'te '-i ave.i;i ip. 2 :(6. ;iindc pentru ucru ui <ri'to' a mer' p"n aproape de moarte- pun"ndu-!i via.a n prime1die- ca ' mp inea'c ip'a voa'tr n ' u1irea mea.

CAP. 3 ,ndemnul ctre filipeni s se fereasc de apostolii mincinoi. #rmarea lui ?ristos p'n la 5ertfire.
;i ip. 3 :1. Cai departe- fra.ii mei- ,ucura.i-v ntru Domnu . 9a ' v 'criu ace ea!i ucruri- mie nu-mi e'te anevoie- iar vou v e'te de fo o'. ;i ip. 3 :#. Pzi.i-v de c"ini* Pzi.i-v de ucrtorii cei ri* Pzi.i-v de tierea mpre1ur. ;i ip. 3 :(. Pentru c noi 'untem tierea mpre1ur- noi cei ce ' u1im n Duhu ui Dumnezeu- !i ne udm ntru <ri'to' Ii'u' !i nu ne ,izuim pe trup-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;i ip. 3 :+. De!i eu a! putea ' m ,izui !i pe trup. Dac vreun a tu 'ocote!te c 'e poate ,izui pe trup- eu cu at"t mai mu t* ;i ip. 3 :/. La opt zi e- am fo't tiat mpre1ur8 'unt din neamu ui I'rae - din 'emin.ia ui Beniamin- evreu din evrei- dup e%e fari'eu8 ;i ip. 3 :0. &n ce prive!te r"vna- pri%onitor a Di'ericii8 n ce prive!te dreptatea cea din Le%e- fr de prihan. ;i ip. 3 :3. Dar ce e ce mi erau mie c"!ti%- ace'tea e-am 'ocotit pentru <ri'to' pa%u,. ;i ip. 3 :4. Da mai mu t: eu pe toate e 'ocote'c c 'unt pa%u,- fa. de n .imea cunoa!terii ui <ri'to' Ii'u'- Domnu meu- pentru 9are m-am ip'it de toate !i e prive'c drept %unoaieca pe <ri'to' ' do,"nde'c;i ip. 3 :5. $i ' m af u ntru : - nu av"nd dreptatea mea cea din Le%e- ci pe aceea care e'te prin credin.a n <ri'to'- dreptatea cea de a Dumnezeu- pe temeiu credin.ei;i ip. 3 :16. 9a '-L cuno'c pe : !i puterea nvierii Lui !i ' fiu primit prta! a patimi e Luifc"ndu-m a'emenea cu : n moartea Lui;i ip. 3 :11. 9a- doar- ' pot a1un%e a nvierea cea din mor.i. ;i ip. 3 :1#. Nu IzicJ c am !i do,"ndit ndreptarea- ori c 'unt de'v"r!it8 dar o urmre'c ca doar o voi prinde- ntruc"t !i eu am fo't prin' de <ri'to' Ii'u'. ;i ip. 3 :1(. ;ra.i or- eu nc nu 'ocote'c ' o fi cucerit;i ip. 3 :1+. Dar una fac: uit"nd ce e ce 'unt n urma mea- !i tinz"nd ctre ce e dinainte- a er% a .int- a r'p ata chemrii de 'u'- a ui Dumnezeu- ntru <ri'to' Ii'u'. ;i ip. 3 :1/. A!adar- c".i 'untem de'v"r!i.i acea'ta ' %"ndim8 !i dac %"ndi.i ceva n a t fe Dumnezeu v va de'coperi !i aceea. ;i ip. 3 :10. Dar de aco o unde am a1un'- ' urmm ace a!i dreptar- ' %"ndim a fe . ;i ip. 3 :13. ;ra.i or- face.i-v urmritorii mei !i uita.i-v a aceia care um, a'tfe precum ne ave.i pi d pe noi. ;i ip. 3 :14. 9ci mu .i- de'pre care v-am vor,it ade'eori- iar acum v 'pun !i p "n%"nd- 'e poart ca du!mani ai crucii ui <ri'to'. ;i ip. 3 :15. Sf"r!itu ace'tora e'te pieirea. P"ntece e e'te dumnezeu or- iar mrirea or e'te ntru ru!inea or- ca unii care au n %"nd ce e pm"nte!ti. ;i ip. 3 :#6. 9"t de'pre noi- cetatea noa'tr e'te n ceruri- de unde !i a!teptm C"ntuitor- pe Domnu Ii'u' <ri'to';i ip. 3 :#1. 9are va 'chim,a a nf.i!are trupu 'mereniei noa'tre ca ' fie a'emenea trupu ui ' avei Sa e- ucr"nd cu puterea ce are de a-$i 'upune Sie!i toate.

CAP. 4 Sfaturi i ndemnuri. 9rnicia filipenilor este de ludat. #rri i salutri.

;i ip. 4 :1. Deci- fra.ii mei iu,i.i !i mu t dori.i- ,ucuria !i cununa mea- a!a ' 'ta.i ntru Domnu iu,i.ii mei. ;i ip. 4 :#. @o% pe :vodia !i ro% pe Sintihi ' ai, ace ea!i %"nduri n Domnu . ;i ip. 4 :(. &nc te ro% !i pe tine- credincio'u e Sizi%- a1ut- e or- ca pe une e care au uptat pentru :van%he ie- mpreun cu mine !i cu 9 ement !i cu cei a .i mpreun- ucrtori cu mine- a e cror nume 'unt 'cri'e n cartea vie.ii. ;i ip. 4 :+. Ducura.i-v pururea ntru Domnu . $i iar!i zic: Ducura.i-v. ;i ip. 4 :/. &n%duin.a voa'tr ' 'e fac !tiut tuturor oameni or. Domnu e'te aproape. ;i ip. 4 :0. Nu v mpovra.i cu nici o %ri1. 9i ntru toate- prin nchinciune !i prin ru% cu mu .umire- cereri e voa'tre ' fie artate ui Dumnezeu. ;i ip. 4 :3. $i pacea ui Dumnezeu- care cov"r!e!te orice minte- ' pzea'c inimi e voa'tre !i cu%ete e voa'tre- ntru <ri'to' Ii'u'. ;i ip. 4 :4. Cai departe- fra.i or- c"te 'unt adevrate- c"te 'unt de cin'te- c"te 'unt drepte- c"te 'unt curate- c"te 'unt vrednice de iu,it- c"te 'unt cu nume ,un- orice virtute !i orice aud- a ace'tea ' v fie %"ndu . ;i ip. 4 :5. 9e e ce a.i nv.at !i a.i primit !i a.i auzit !i a.i vzut a mine- ace'tea ' e face.i- !i Dumnezeu pcii va fi cu voi. ;i ip. 4 :16. C-am ,ucurat mu t n Domnu - c a nf orit iar!i purtarea voa'tr de %ri1 pentru mine- precum o !i avea.i- dar v-a ip'it pri e1u . ;i ip. 4 :11. N-o 'pun ca !i cum a! duce ip'- fiindc eu m-am deprin' ' fiu nde'tu at cu ceea ce am. ;i ip. 4 :1#. $tiu ' fiu !i 'merit- !tiu ' am !i de pri'o'8 n orice !i n toate m-am nv.at ' fiu !i 'tu !i f m"nd- !i n ,e !u% !i n ip'. ;i ip. 4 :1(. Toate e pot ntru <ri'to'- 9e care m ntre!te. ;i ip. 4 :1+. &n' ,ine a.i fcut c a.i mprt!it cu mine necazu . ;i ip. 4 :1/. Doar !i voi !ti.i- fi ipeni or- c a nceputu :van%he iei- c"nd am p ecat din Cacedonianici o Di'eric nu '-a unit cu mine- c"nd era vor,a de dat !i de primit- dec"t voi 'in%uri. ;i ip. 4 :10. Pentru c !i n Te'a onic- o dat !i a doua oar- mi-a.i trimi' ca ' am ce e tre,uincioa'e.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava ;i ip. 4 :13. Nu c doar caut daru vo'tru- dar caut rodu care pri'o'e!te- n fo o'u vo'tru. ;i ip. 4 :14. Am de toate !i am !i de pri'o'8 m-am nde'tu at primind de a :pafrodit ce e ce mi-a.i trimi'- miro' cu ,un mirea'm- 1ertf primit- ,inep cut ui Dumnezeu. ;i ip. 4 :15. Iar Dumnezeu meu ' mp inea'c toat ip'a voa'tr dup ,o%.ia Sa- cu ' avntru <ri'to' Ii'u'. ;i ip. 4 :#6. Iar ui Dumnezeu !i Tat ui no'tru- ' av n vecii veci or* Amin. ;i ip. 4 :#1. &m,r.i!a.i n <ri'to' Ii'u' pe to.i 'fin.ii. B m,r.i!eaz pe voi fra.ii care 'unt mpreun cu mine. ;i ip. 4 :##. B m,r.i!eaz pe voi to.i 'fin.ii- mai a e' cei din ca'a 9e'aru ui. ;i ip. 4 :#(. <aru Domnu ui Ii'u' <ri'to' ' fie cu duhu vo'tru*

COLOSENI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 Pa3el laud pe coloseni i;i ndeamn s sporeasc n credin. 9umnezeiasca 3rednicie a lui ?ristos/ 8z"3itorul nostru al tuturor. Pa3el se "ucur n suferinele sale.
9o . 1 :1. Pave - apo'to a ui <ri'to' Ii'u' prin voin.a ui Dumnezeu- !i Timotei- frate e no'tru9o . 1 :#. Sfin.i or !i credincio!i or fra.i ntru <ri'to'- care 'unt n 9o o'e: <ar vou !i pace de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'. 9o . 1 :(. Cu .umim ui Dumnezeu !i Tat Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- ru%"ndu-ne totdeauna pentru voi9o . 1 :+. 9ci am auzit de'pre credin.a voa'tr n <ri'to' Ii'u' !i de'pre dra%o'tea ce ave.i ctre to.i 'fin.ii9o . 1 :/. Pentru nde1dea cea %tit vou n ceruri- de care a.i auzit mai nainte n cuv"ntu adevru ui :van%he iei9o . 1 :0. 9are- a1un%"nd a voi- precum !i n toat umea- aduce road !i 'pore!te ntocmai ca a voi- din ziua n care a.i auzit !i a.i cuno'cut- ntru adevr- haru ui Dumnezeu. 9o . 1 :3. Precum a.i primit nv.tur de a :pafra'- iu,itu - mpreun-' u1itor cu noi- care e'te pentru voi credincio' ' u1itor a ui <ri'to'9o . 1 :4. $i care ne-a artat iu,irea voa'tr cea ntru Duhu . 9o . 1 :5. De aceea !i noi- din ziua n care am auzit acea'ta- nu ncetm ' ne ru%m pentru voi !i ' cerem ' v ump e.i de cunoa!terea voii Lui- ntru toat n.e epciunea !i priceperea duhovnicea'c9o . 1 :16. 9a voi ' um, a.i cu vrednicie ntru Domnu - p cu.i Lui n toate- aduc"nd road n orice ucru ,un !i 'porind n cunoa!terea ui Dumnezeu. 9o . 1 :11. $i ntri.i fiind cu toat puterea- dup puterea ' avei Lui- 'pre toat 'truin.a !i nde un%a-r,dare9o . 1 :1#. Cu .umind cu ,ucurie Tat ui ce ui ce ne-a nvrednicit pe noi ' um parte a mo!tenirea 'fin.i or- ntru umin. 9o . 1 :1(. : ne-a 'co' de 'u, puterea ntunericu ui !i ne-a 'trmutat n mpr.ia ;iu ui iu,irii Sa e9o . 1 :1+. &ntru 9are avem r'cumprarea prin '"n%e e Lui- adic iertarea pcate or8 9o . 1 :1/. Ace'ta e'te chipu ui Dumnezeu ce ui nevzut- mai nt"i n'cut dec"t toat fptura. 9o . 1 :10. Pentru c ntru : au fo't fcute toate- ce e din ceruri !i ce e de pe pm"nt- ce e vzute- !i ce e nevzute- fie tronuri- fie domnii- fie nceptorii- fie 'tp"nii. Toate '-au fcut prin : !i pentru : . 9o . 1 :13. : e'te mai nainte dec"t toate !i toate prin : 'unt a!ezate. 9o . 1 :14. $i : e'te capu trupu ui- a Di'ericii8 : e'te nceputu - nt"iu n'cut din mor.i- ca ' fie : ce dint"i ntru toate. 9o . 1 :15. 9ci n : a ,inevoit IDumnezeuJ ' ' ! uia'c toat p inirea. 9o . 1 :#6. $i printr-&n'u toate cu Sine ' e mpace- fie ce e de pe pm"nt- fie ce e din cerurifc"nd pace prin : - prin '"n%e e crucii Sa e. 9o . 1 :#1. Dar pe voi- care oarec"nd era.i n'trina.i !i vr1ma!i cu mintea voa'tr ctre ucruri e re e- de acum v-a mpcat9o . 1 :##. Prin moartea I;iu ui SuJ n trupu crnii Lui- ca ' v pun naintea Sa 'fin.i- fr de prihan !i nevinova.i9o . 1 :#(. Dac- ntr-adevr- rm"ne.i ntemeia.i n credin.- ntri.i !i nec inti.i de a nde1dea :van%he iei pe care a.i auzit-o- care a fo't propovduit a toat fptura de 'u, cer !i a crei ' u1itor m-am fcut eu- Pave .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 9o . 1 :#+. Acum m ,ucur de 'uferin.e e me e pentru voi !i mp ine'c- n trupu meu- ip'uri e necazuri or ui <ri'to'- pentru trupu Lui- adic Di'erica9o . 1 :#/. A crei ' u1itor m-am fcut- potrivit iconomiei ui Dumnezeu- ce mi-a fo't dat mie pentru voi- ca ' aduc a ndep inire cuv"ntu ui Dumnezeu9o . 1 :#0. Taina cea din veci a'cun' neamuri or- iar acum de'coperit 'fin.i or Si9o . 1 :#3. 9rora a voit Dumnezeu ' e arate care e'te ,o%.ia ' avei ace'tei taine ntre neamuri- adic <ri'to' ce dintru voi- nde1dea ' avei. 9o . 1 :#4. Pe : noi & ve'tim- 'ftuind pe orice om !i nv."nd pe orice om- ntru toat n.e epciunea- ca ' nf.i!m pe tot omu - de'v"r!it- n <ri'to' Ii'u'. 9o . 1 :#5. Spre acea'ta m !i o'tene'c !i m upt- potrivit ucrrii Lui- care 'e 'v"r!e!te n mine cu putere.

CAP. 2 ,mpotri3a n3torilor mincinoi. )iaa cea ntru ?ristos.

9o . 2 :1. 9ci voie'c ca voi ' !ti.i c"t de mare upt am pentru voi !i pentru cei din Laodiceea !i pentru to.i c".i n-au vzut fa.a mea n trup9o . 2 :#. 9a ' 'e m"n%"ie inimi e or- !i ca ei- 'tr"n' uni.i n iu,ire- ' ai, ,e !u%u dep inei n.e e%eri pentru cunoa!terea tainei ui Dumnezeu-Tat !i a ui <ri'to'9o . 2 :(. &ntru care 'unt a'cun'e toate vi'tierii e n.e epciunii !i a e cuno!tin.ei. 9o . 2 :+. B 'pun acea'ta- ca nimeni ' nu v n!e e prin cuvinte am%itoare. 9o . 2 :/. 9ci de!i cu trupu 'unt departe- cu duhu n' 'unt mpreun cu voi- ,ucur"ndu-m !i vz"nd ,una voa'tr r"nduia !i tria credin.ei voa'tre n <ri'to'. 9o . 2 :0. Deci- precum a.i primit pe <ri'to' Ii'u'- Domnu - a!a ' um, a.i ntru : . 9o . 2 :3. &nrdcina.i !i zidi.i fiind ntr-&n'u - ntri.i n credin.- dup cum a.i fo't nv.a.i- !i pri'o'ind n ea cu mu .umire. 9o . 2 :4. Lua.i aminte ' nu v fure min.i e cineva cu fi ozofia !i cu de!arta n!e ciune din predania omenea'c- dup n.e e'uri e ce e ' a,e a e umii !i nu dup <ri'to'. 9o . 2 :5. 9ci ntru : ocuie!te- trupe!te- toat p intatea Dumnezeirii9o . 2 :16. $i 'unte.i dep ini ntru : - 9are e'te cap a toat domnia !i 'tp"nirea. 9o . 2 :11. &n : a.i !i fo't tia.i mpre1ur- cu tiere mpre1ur nefcut de m"n- prin dez,rcarea de trupu crnii- ntru tierea mpre1ur a ui <ri'to'. 9o . 2 :1#. &n%ropa.i fiind mpreun cu : prin ,otez- cu : a.i !i nviat prin credin.a n ucrarea ui Dumnezeu- 9e ce L-a nviat pe : din mor.i. 9o . 2 :1(. Iar pe voi care era.i mor.i- n frde e%i e !i n netierea mpre1ur a trupu ui vo'tru- v-a fcut vii- mpreun cu Sine- Iert"ndu-ne toate %re!ea e e8 9o . 2 :1+. $ter%"nd zapi'u ce era a'upra noa'tr- care ne era potrivnic cu r"nduie i e ui- !i -a uat din mi1 oc- pironindu- pe cruce. 9o . 2 :1/. Dez,rc"nd Ide putereJ nceptorii e !i 'tp"nii e- e-a dat de ocar n vzu tuturor,iruind a'upra or prin cruce. 9o . 2 :10. Nimeni deci ' nu v 1udece pentru m"ncare 'au ,utur- 'au cu privire a vreo 'r,toare- 'au un nou- 'au a '"m,ete9o . 2 :13. 9are 'unt um,r ce or viitoare iar trupu Ie'teJ a ui <ri'to'. 9o . 2 :14. Nimeni ' nu v 'mu % ,iruin.a printr-o prefcut 'merenie !i printr-o f.arnic nchinare a n%eri- ncerc"nd ' ptrund n ce e ce n-a vzut- !i n%"mf"ndu-'e zadarnic cu nchipuirea ui trupea'c9o . 2 :15. &n oc ' 'e .in 'tr"n' de capu de a care trupu tot- - prin ncheieturi !i e%turinde'tu "ndu-'e !i ntocmindu-'e - 'pore!te n cre!terea ui Dumnezeu. 9o . 2 :#6. Dac deci a.i murit mpreun cu <ri'to' pentru n.e e'uri e ce e ' a,e a e umii- pentru ce atunci- ca !i cum a.i vie.ui n ume- r,da.i porunci ca ace'tea: 9o . 2 :#1. Nu ua- nu %u'ta- nu te atin%e* 9o . 2 :##. - Toate ucruri menite ' piar prin ntre,uin.are - potrivit unor r"nduie i !i nv.turi omene!ti? 9o . 2 :#(. 7ne e ca ace'tea au oarecare nf.i!are de n.e epciune- n pruta or cucernicie- n 'merenie !i n necru.area trupu ui- dar n-au nici un pre. !i 'unt numai pentru 'a.iu trupu ui.

CAP. 3 <mul cel nou tre"uie s se m"race cu 3iaa cea nou. 9atoriile soilor/ copiilor/ prinilor/ slugilor/ stp'nilor.
9o . 3 :1. A!adar- dac a.i nviat mpreun cu <ri'to'- cuta.i ce e de 'u'- unde 'e af <ri'to'!ez"nd de-a dreapta ui Dumnezeu8 9o . 3 :#. 9u%eta.i ce e de 'u'- nu ce e de pe pm"nt8 9o . 3 :(. 9ci voi a.i murit !i via.a voa'tr e'te a'cun' cu <ri'to' ntru Dumnezeu. 9o . 3 :+. Iar c"nd <ri'to'- 9are e'te via.a voa'tr- Se va arta- atunci !i voi- mpreun cu : - v ve.i arta ntru ' av.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 9o . 3 :/. Drept aceea- omor".i mdu are e voa'tre- ce e pm"nte!ti: de'fr"narea- necur.iapatima- pofta rea !i comia- care e'te nchinare a ido i9o . 3 :0. Pentru care vine m"nia ui Dumnezeu pe'te fiii nea'cu trii9o . 3 :3. &n care pcate a.i um, at !i voi odinioar- pe c"nd tria.i n e e. 9o . 3 :4. Acum deci v epda.i !i voi de toate ace'tea: m"nia- iu.imea- rutatea- defimareacuv"ntu de ru!ine din %ura voa'tr. 9o . 3 :5. Nu v min.i.i unu pe a tu - fiindc v-a.i dez,rcat de omu ce vechi- dimpreun cu fapte e ui9o . 3 :16. $i v-a.i m,rcat cu ce nou- care 'e nnoie!te- 'pre dep in cuno!tin.- dup chipu 9e ui ce -a zidit9o . 3 :11. 7nde nu mai e'te e in !i iudeu- tiere mpre1ur !i netiere mpre1ur- ,ar,ar- 'cit- ro, ori i,er- ci toate !i ntru to.i <ri'to'. 9o . 3 :1#. &m,rca.i-v- dar- ca a e!i ai ui Dumnezeu- 'fin.i !i prea iu,i.i- cu mi o'tiviri e ndurrii- cu ,untate- cu 'merenie- cu , "nde.e- cu nde un%-r,dare9o . 3 :1(. &n%duindu-v unii pe a .ii !i Iert"nd unii a tora- dac are cineva vreo p "n%ere mpotriva cuiva8 dup cum !i <ri'to' v-a Iertat vou- a!a ' Ierta.i !i voi. 9o . 3 :1+. Iar pe'te toate ace'tea- m,rca.i-v ntru dra%o'te- care e'te e%tura de'v"r!irii. 9o . 3 :1/. $i pacea ui <ri'to'- ntru care a.i fo't chema.i- ca ' fi.i un 'in%ur trup- ' 'tp"nea'c n inimi e voa'tre8 !i fi.i mu .umitori. 9o . 3 :10. 9uv"ntu ui <ri'to' ' ocuia'c ntru voi cu ,o%.ie. &nv.a.i-v !i pov.ui.i-v ntre voi- cu toat n.e epciunea. 9"nta.i n inimi e voa'tre ui Dumnezeu- mu .umindu-I- n p'a mi- n aude !i n c"ntri duhovnice!ti. 9o . 3 :13. Erice a.i face- cu cuv"ntu 'au cu ucru - toate ' e face.i n nume e Domnu ui Ii'u' !i prin : ' mu .umi.i ui Dumnezeu-Tat . 9o . 3 :14. ;emei or- 'upune.i-v ,r,a.i or vo!tri- precum 'e cuvine- n Domnu . 9o . 3 :15. Dr,a.i or- iu,i.i pe femei e voa'tre !i nu fi.i a'pri cu e e. 9o . 3 :#6. 9opii or- a'cu ta.i pe prin.ii vo!tri ntru toate- cci acea'ta e'te ,ine-p cut Domnu ui. 9o . 3 :#1. Prin.i or- nu a.".a.i a m"nie pe copiii vo!tri- ca ' nu 'e deznd1duia'c. 9o . 3 :##. S u%i or- a'cu ta.i ntru toate pe 'tp"nii vo!tri cei trupe!ti- nu ' u1ind numai c"nd 'unt cu ochii pe voi- ca cei ce caut ' p ac oameni or- ci n cur.ia inimii- tem"ndu-v de Domnu . 9o . 3 :#(. Erice a.i face- ucra.i din toat inima- ca pentru Domnu !i nu ca pentru oameni9o . 3 :#+. Dine !tiind c de a Domnu ve.i primi r'p ata mo!tenirii8 cci Domnu ui <ri'to' ' u1i.i. 9o . 3 :#/. Iar ce ce face nedreptate !i va ua p ata nedrept.ii- ntruc"t a Dumnezeu nu e'te prtinire.

CAP. 4 4ugciunea este de tre"uin. 1re"uie s ne purtm nelepete. 1i&ic i <nisim.

9o . 4 :1. Stp"ni or- da.i ' u%i or voa'tre ce e'te drept !i potrivit- !tiind c !i voi ave.i Stp"n n ceruri. 9o . 4 :#. Strui.i n ru%ciune- prive%hind n ea cu mu .umire9o . 4 :(. @u%"ndu-v totodat !i pentru noi- ca Dumnezeu ' ne de'chid u!a cuv"ntu ui- 'pre a ve'ti taina ui <ri'to'- pentru care m !i %'e'c n an.uri9o . 4 :+. 9a ' o art a!a cum 'e cuvine ' %rie'c. 9o . 4 :/. 7m, a.i cu n.e epciune fa. de cei ce 'unt afar Ide Di'ericJ- pre.uind vremea. 9o . 4 :0. Bor,a voa'tr ' fie totdeauna p cut- drea' cu 'are- ca ' !ti.i cum tre,uie ' r'punde.i fiecruia. 9o . 4 :3. Toate c"te m prive'c pe mine e va face cuno'cute Tihic- iu,itu frate- credincio' ' u1itor !i mpreun-ro, cu mine n Domnu . 9o . 4 :4. L-am trimi' pe e a voi tocmai pentru acea'ta- ca ' !ti.i cum ne af m !i ca ' m"n%"ie inimi e voa'tre9o . 4 :5. &mpreun cu Eni'im- credincio'u !i iu,itu frate- care e'te dintre voi8 ei v vor aduce a cuno!tin. toate ce e de aici. 9o . 4 :16. B m,r.i!eaz Ari'tarh- ce ntemni.at mpreun cu mine- !i Carcu- vru ui Darna,a - n privin.a cruia a.i primit porunci8 de va veni a voi primi.i- -9o . 4 :11. A'emenea !i Ii'u'- ce ce 'e nume!te Iu'tu'- care 'unt din tierea mpre1ur8 numai ace!tia au ucrat mpreun cu mine pentru mpr.ia ui Dumnezeu. :i au fo't cei ce miau adu' m"n%"iere. 9o . 4 :1#. B m,r.i!eaz :pafra'- care e'te dintre voi- ro, a ui Ii'u' <ri'to'- pururea upt"nd pentru voi n ru%ciuni e 'a e- ca ' 'ta.i de'v"r!i.i !i p ini de tot ce e'te voin.a ui Dumnezeu. 9o . 4 :1(. 9ci martor i 'unt c are mu t r"vn pentru voi !i pentru cei din Laodiceea !i din Ierapo e. 9o . 4 :1+. B m,r.i!eaz Luca- doctoru ce iu,it- !i Dima.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava 9o . 4 :1/. &m,r.i!a.i pe fra.ii din Laodiceea !i pe Nimfa' !i pe Di'erica din ca'a ui. 9o . 4 :10. $i dup ce 'cri'oarea acea'ta 'e va citi de ctre voi- face.i ' 'e citea'c !i n Di'erica aodiceeni or- iar pe cea din Laodiceea ' o citi.i !i voi. 9o . 4 :13. $i 'pune.i ui Arhip: Bezi de ' u1,a pe care ai primit-o ntru Domnu - ca ' o ndep ine!ti. 9o . 4 :14. Sa utarea cu m"na mea- a ui Pave . Aduce.i-v aminte de an.uri e me e. <aru fie cu voi* Amin.

NTIA TESALONICIENI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 Pa3el laud credina tesalonicenilor
I.Te'. 1 :1. Pave !i Si van !i Timotei- Di'ericii te'a oniceni or n Dumnezeu-Tat !i n Domnu Ii'u' <ri'to': <ar vou !i pace de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'. I.Te'. 1 :#. Cu .umim ui Dumnezeu totdeauna pentru voi to.i !i v pomenim n ru%ciuni e noa'treI.Te'. 1 :(. Aduc"ndu-ne aminte nencetat- naintea ui Dumnezeu- Tat no'tru- de ucru credin.ei voa'tre !i de o'tenea a iu,irii !i de 'truin.a nde1dii voa'tre n Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'. I.Te'. 1 :+. ;ra.i or de Dumnezeu iu,i.i- noi !tim cum a.i fo't a e!i8 I.Te'. 1 :/. 9 :van%he ia noa'tr n-a fo't a voi numai n cuv"nt- ci !i ntru putere !i n Duhu Sf"nt !i n dep in ncredin.are- precum ,ine !ti.i ce fe am fo't ntre voi- pentru voi. I.Te'. 1 :0. $i voi v-a.i fcut urmtori ai no!tri !i ai Domnu ui- primind cuv"ntu cu ,ucuria Duhu ui Sf"nt- de!i a.i avut mu te necazuri. I.Te'. 1 :3. A!a nc"t v-a.i fcut pi d tuturor ce or ce cred din Cacedonia !i din AhaiaI.Te'. 1 :4. 9ci- de a voi- cuv"ntu Domnu ui a r'unat nu numai n Cacedonia !i n Ahaia- ci credin.a voa'tr n Dumnezeu '-a r'p"ndit n tot ocu - a'tfe c nu e nevoie ' mai 'punem noi ceva. I.Te'. 1 :5. 9ci ei n!i!i i'tori'e'c de'pre noi cum am fo't primi.i a voi !i cum v-a.i ntor' a Dumnezeu- de a ido i- ca ' ' u1i.i Dumnezeu ui ce ui viu !i adevratI.Te'. 1 :16. $i ' a!tepta.i pe ;iu Su din ceruri- pe 9are L-a nviat din mor.i- pe Ii'u'- 9e ce ne iz,ve!te de m"nia cea viitoare.

CAP. 2 4'3na pentru predicarea :3ang&eliei.


I.Te'. 2 :1. 9ci !ti.i voi n!iv- fra.i or- c venirea noa'tr a voi n-a fo't zadarnic. I.Te'. 2 :#. 9i- dup ce am 'uferit !i am fo't- precum !ti.i- ocr".i n ;i ipi- am ndrznit ntru Dumnezeu no'tru ' %rim n fa.a voa'tr- cu mu t upt- :van%he ia ui Dumnezeu. I.Te'. 2 :(. Pentru c ndemnu no'tru nu venea din rtcire- nici din %"nduri necurate- nici din n!e ciuneI.Te'. 2 :+. 9i- dup cum am fo't 'ocoti.i vrednici de Dumnezeu ca ' ni 'e ncredin.eze :van%he ia- a!a vor,im- nu cut"nd ' p cem oameni or- ci ui Dumnezeu care ne ncearc inimi e. I.Te'. 2 :/. 9ci niciodat nu ne-am artat cu cuvinte de in%u!ire- dup cum !ti.i- nici cu a'cun'e porniri de comie. Dumnezeu mi e'te martor. I.Te'. 2 :0. Nici n-am cutat ' av de a oameni- nici de a voi- nici de a a .ii- de!i puteam ' fim cu %reutate- ca apo'to i ai ui <ri'to'. I.Te'. 2 :3. Noi n' am fo't , "nzi n mi1 ocu vo'tru- a!a precum o doic n%ri1e!te pe fiii 'i8 I.Te'. 2 :4. A'tfe - iu,indu-v- eram ,ucuro!i ' v dm nu numai :van%he ia ui Dumnezeu- ci chiar !i 'uf ete e noa'tre pentru c ne-a.i devenit iu,i.i. I.Te'. 2 :5. B aduce.i aminte- fra.i or- de o'tenea a !i de truda noa'tr8 ucr"nd zi !i noapte- ca ' nu fim povar nici unuia din voi- a!a v-am propovduit :van%he ia ui Dumnezeu. I.Te'. 2 :16. Boi 'unte.i martori- !i Dumnezeu de a'emenea- c"t de 'f"nt !i c"t de drept !i fr de prihan ne-am purtat ntre voi credincio!ii8 I.Te'. 2 :11. 9a un printe pe copiii 'i- precum !ti.i- a!a v-am ru%at !i v-am m"n%"iat. I.Te'. 2 :1#. $i v-am ru%at cu 'truin. ' um, a.i cum 'e cuvine naintea ui Dumnezeu- 9e ui ce v cheam a mpr.ia !i a ' ava Sa.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Te'. 2 :1(. De aceea !i noi mu .umim ui Dumnezeu nencetat- c u"nd voi cuv"ntu a'cu trii de Dumnezeu de a noi- nu -a.i primit ca pe un cuv"nt a oameni or- ci- a!a precum e'te ntr-adevr- ca pe un cuv"nt a ui Dumnezeu- care !i ucreaz ntru voi cei ce crede.i. I.Te'. 2 :1+. 9ci voi- fra.i or- v-a.i fcut urmtori ai Di'erici or ui Dumnezeu- care 'unt n Iudeeantru <ri'to' Ii'u'- pentru c a.i 'uferit !i voi ace ea!i de a cei de un neam cu voidup cum !i e e de a iudeiI.Te'. 2 :1/. 9are !i pe Domnu Ii'u' L-au omor"t ca !i pe proorocii or8 !i pe noi ne-au pri%onit !i 'unt nep cu.i ui Dumnezeu !i tuturor oameni or 'unt potrivniciI.Te'. 2 :10. ;iindc ne opre'c ' vor,im neamuri or- ca ' 'e m"ntuia'c- 'pre a 'e mp ini pururea m'ura pcate or or. Dar a urm- i-a a1un' m"nia ui Dumnezeu. I.Te'. 2 :13. Iar noi- fra.i or- fiind de'pr.i.i de voi- o ,ucat de vreme- cu ochii nu cu inima- neam '"r%uit cu at"t mai mu t- cu mare dor- ' vedem fa.a voa'tr. I.Te'. 2 :14. Pentru aceea- am voit ' venim a voi- ndeo'e,i eu Pave - o dat !i nc a t dat- dar ne-a mpiedicat 'atana. I.Te'. 2 :15. 9ci care e'te nde1dea noa'tr- 'au ,ucuria- 'au cununa audei noa'tre- dac nu chiar voi- naintea Domnu ui no'tru Ii'u'- ntru a Lui venire? I.Te'. 2 :#6. 9ci voi 'unte.i ' ava !i ,ucuria noa'tr.

CAP. 3 4ugciune pentru sporirea i ntrirea n credin a tesalonicenilor.


I.Te'. 3 :1. De aceea- nemaiput"nd r,da- noi am hotr"t ' rm"nem 'in%uri a Atena. I.Te'. 3 :#. $i am trimi' pe Timotei- frate e no'tru !i ' u1itoru ui Dumnezeu !i mpreun- ucrtor cu noi a :van%he ia ui <ri'to'- ca ' v ntrea'c !i ' v ndemne n credin.a voa'trI.Te'. 3 :(. 9a nimeni ' nu 'e c atine n ace'te necazuri- cci 'in%uri !ti.i c 'pre acea'ta 'untem pu!i. I.Te'. 3 :+. 9ci !i c"nd eram a voi- v-am 'pu' de mai nainte c vom avea de 'uferit necazuriprecum '-a !i nt"mp at !i !ti.i prea ,ine. I.Te'. 3 :/. Pentru aceea !i eu- fiind ner,dtor- am trimi' ca ' cuno'c credin.a voa'tr- ca nu cumva ' v fi i'pitit i'pititoru !i n zadar ' ne fie o'tenea a. I.Te'. 3 :0. Acum n'- venind Timotei de a voi a noi !i d"ndu-ne ve'tea ,un de'pre credin.a !i dra%o'tea voa'tr !i c ave.i ,un amintire de noi totdeauna- dorind ' ne vede.i8 a fe !i noi pe voiI.Te'. 3 :3. De aceea- fra.i or- ne-am 'im.it m"n%"ia.i ntru voi- prin credin.a voa'tr- n toat nevoia !i 'tr"mtorarea noa'tr. I.Te'. 3 :4. 9ci acum noi 'untem vii- dac voi 'ta.i nec inti.i ntru Domnu . I.Te'. 3 :5. $i ce mu .umire- pentru voi- putem ' dm n 'chim, ui Dumnezeu- pentru toat ,ucuria cu care ne ,ucurm pentru voi- naintea Dumnezeu ui no'tru? I.Te'. 3 :16. Noaptea !i ziua ne ru%m cu pri'o'in.- ca ' vedem fa.a voa'tr !i ' mp inim ip'uri e credin.ei voa'tre. I.Te'. 3 :11. Dar n'u!i Dumnezeu !i Tat no'tru- !i Domnu no'tru Ii'u' <ri'to' ' ndrepteze ca ea noa'tr ctre voi* I.Te'. 3 :1#. Iar pe voi- Domnu ' v nmu .ea'c !i ' pri'o'i.i n dra%o'te unu ctre a tu !i ctre to.i- precum !i noi fa. de voiI.Te'. 3 :1(. Spre ntrirea inimi or voa'tre- ca ' fi.i fr de prihan ntru 'fin.enie- naintea ui Dumnezeu- Tat no'tru- a venirea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- cu to.i 'fin.ii Si.

CAP. 4 1re"uie s struim n curie i n iu"ire. 9espre cei adormii i despre cei rmai 3ii/ la 3enirea 9omnului.

I.Te'. 4 :1. &n 'f"r!it- fra.i or- v ru%m !i v ndemnm n Domnu Ii'u'- ca a!a cum a.i primit de a noi dreptar cum 'e cuvine ' um, a.i !i ' p ce.i ui Dumnezeu - n care chip !i um, a.i - a!a ' 'pori.i tot mai mu t. I.Te'. 4 :#. ;iindc !ti.i ce porunci v-am dat- prin Domnu Ii'u'. I.Te'. 4 :(. 9ci voia ui Dumnezeu acea'ta e'te: 'fin.irea voa'tr8 ' v feri.i de de'fr"nareI.Te'. 4 :+. 9a ' !tie fiecare dintre voi '-!i 'tp"nea'c va'u 'u n 'fin.enie !i cin'teI.Te'. 4 :/. Nu n patima poftei cum fac neamuri e- care nu cuno'c pe Dumnezeu. I.Te'. 4 :0. $i nimeni ' nu ntreac m'ura !i ' nu nedrept.ea'c pe frate e 'u- n acea't privin.- cci Domnu e'te rz,untor pentru toate ace'tea- dup cum v-am !i 'pu' mai nainte !i v-am dat mrturie. I.Te'. 4 :3. 9ci Dumnezeu nu ne-a chemat a necur.ie- ci a 'fin.ire. I.Te'. 4 :4. De aceea- ce ce di'pre.uie!te Iace'teaJ- nu di'pre.uie!te un om- ci pe Dumnezeu9are v-a dat pe Duhu Su ce Sf"nt. I.Te'. 4 :5. De'pre iu,irea fr.ea'c nu ave.i tre,uin. ' v 'criu- pentru c voi n!iv 'unte.i nv.a.i de Dumnezeu ca ' v iu,i.i unu pe a tu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Te'. 4 :16. Acea'ta o !i face.i- fa. de to.i fra.ii- din ntrea%a Cacedonie. Dar v ndemnmfra.i or- ' pri'o'i.i mai mu t* I.Te'. 4 :11. $i ' r"vni.i ca ' tri.i n ini!te- ' face.i fiecare ce e a e 'a e !i ' ucra.i cu m"ini e voa'tre precum v-am dat poruncI.Te'. 4 :1#. 9a ' um, a.i cuviincio' fa. de cei din afar Ide Di'ericJ !i ' nu ave.i tre,uin. de nimeni. I.Te'. 4 :1(. ;ra.i or- de'pre cei ce au adormit- nu voim ' fi.i n ne!tiin.- ca ' nu v ntri'ta.ica cei a .i- care nu au nde1deI.Te'. 4 :1+. Pentru c de credem c Ii'u' a murit !i a nviat- tot a!a IcredemJ c Dumnezeu- pe cei adormi.i ntru Ii'u'- i va aduce mpreun cu : . I.Te'. 4 :1/. 9ci acea'ta v 'punem- dup cuv"ntu Domnu ui- c noi cei vii- care vom fi rma' p"n a venirea Domnu ui- nu vom ua nainte ce or adormi.iI.Te'. 4 :10. Pentru c &n'u!i Domnu - ntru porunc- a % a'u arhan%he u ui !i ntru tr"m,i.a ui Dumnezeu- Se va po%or din cer- !i cei mor.i ntru <ri'to' vor nvia nt"iI.Te'. 4 :13. Dup aceea- noi cei vii- care vom fi rma'- vom fi rpi.i- mpreun cu ei- n nori- ca ' nt"mpinm pe Domnu n vzduh- !i a!a pururea vom fi cu Domnu . I.Te'. 4 :14. De aceea- m"n%"ia.i-v unii pe a .ii cu ace'te cuvinte.

CAP. 5 A doua 3enire a lui ?ristos. Cu3iincioas pregtire pentru ea.

I.Te'. 5 :1. Iar de'pre ani !i de'pre vremuri- fra.i or- nu ave.i nevoie ' v 'criemI.Te'. 5 :#. 9ci voi n!iv !ti.i ,ine c ziua Domnu ui vine a!a- ca un fur noaptea. I.Te'. 5 :(. Atunci c"nd vor zice: pace !i ini!te- atunci- fr de ve'te- va veni pe'te ei pieirea- ca !i dureri e pe'te cea n'rcinat- !i 'cpare nu vor avea. I.Te'. 5 :+. Boi n'- fra.i or- nu 'unte.i n ntuneric- ca ' v apuce ziua aceea ca un fur. I.Te'. 5 :/. 9ci voi to.i 'unte.i fii ai uminii !i fii ai zi ei8 nu 'untem ai nop.ii- nici ai ntunericu ui. I.Te'. 5 :0. De aceea ' nu dormim ca !i cei a .i- ci ' prive%hem !i ' fim tre1i. I.Te'. 5 :3. ;iindc cei ce dorm- noaptea dorm8 !i cei ce 'e m,at- noaptea 'e m,at. I.Te'. 5 :4. Dar noi- fiind ai zi ei- ' fim tre1i- m,rc"ndu-ne n p ato!a credin.ei !i a dra%o'tei !i pun"nd coifu nde1dii de m"ntuire8 I.Te'. 5 :5. 9 Dumnezeu nu ne-a r"nduit 'pre m"nie- ci 'pre do,"ndirea m"ntuirii- prin Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'I.Te'. 5 :16. 9are a murit pentru noi- pentru ca noi- fie c ve%hem- fie c dormim- cu : mpreun ' vie.uim. I.Te'. 5 :11. De aceea- ndemna.i-v !i zidi.i-v unu pe a tu - a!a precum !i face.i. I.Te'. 5 :1#. B mai ru%m- fra.i or- ' cin'ti.i pe cei ce 'e o'tene'c ntre voi- care 'unt mai-marii vo!tri n Domnu !i v pov.uie'c8 I.Te'. 5 :1(. $i pentru ucrarea or- '-i 'ocoti.i pe ei vrednici de dra%o'te pri'o'itoare. Tri.i ntre voi n ,un pace. I.Te'. 5 :1+. B ru%m n'- fra.i or- do1eni.i pe cei fr de r"nduia - m,r,ta.i pe cei ' a,i a 'uf et- 'pri1ini.i pe cei neputincio!i- fi.i nde un%-r,dtori fa. de to.i. I.Te'. 5 :1/. Lua.i 'eama ' nu r'p tea'c cineva cuiva ru cu ru- ci totdeauna ' urma.i ce e ,une unu fa. de a tu !i fa. de to.i. I.Te'. 5 :10. Ducura.i-v pururea. I.Te'. 5 :13. @u%a.i-v nencetat. I.Te'. 5 :14. Da.i mu .umire pentru toate- cci acea'ta e'te voia ui Dumnezeu- ntru <ri'to' Ii'u'pentru voi. I.Te'. 5 :15. Duhu ' nu- 'tin%e.i. I.Te'. 5 :#6. Proorocii e ' nu e di'pre.ui.i. I.Te'. 5 :#1. Toate ' e ncerca.i8 .ine.i ce e'te ,ine8 I.Te'. 5 :##. ;eri.i-v de orice nf.i!are a ru ui. I.Te'. 5 :#(. &n'u!i Dumnezeu pcii ' v 'fin.ea'c pe voi de'v"r!it- !i ntre% duhu vo'tru- !i 'uf etu - !i trupu ' 'e pzea'c- fr de prihan- ntru venirea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'. I.Te'. 5 :#+. 9redincio' e'te 9e care v cheam. : va !i ndep ini. I.Te'. 5 :#/. ;ra.i or- ru%a.i-v pentru noi. I.Te'. 5 :#0. &m,r.i!a.i pe to.i fra.ii cu 'rutare 'f"nt. I.Te'. 5 :#3. B ndemn 'truitor pe voi ntru Domnu - ca ' citi.i 'cri'oarea acea'ta tuturor 'fin.i or fra.i. I.Te'. 5 :#4. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' ' fie cu voi. Amin*

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

A !OUA C-TRE TESALONICENI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 Pa3el laud credina tesalonicenilor. 4splata lui ?ristos.
II.Te'. 1 :1. Pave - Si van !i Timotei- Di'ericii te'a oniceni or ntru Dumnezeu- Tat no'tru- !i ntru Domnu Ii'u' <ri'to': II.Te'. 1 :#. <ar vou !i pace- de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'. II.Te'. 1 :(. Datori 'untem- fra.i or- ' mu .umim pentru voi pururea ui Dumnezeu- precum 'e cuvine- fiindc mu t cre!te credin.a voa'tr !i dra%o'tea fiecruia dintre voi to.i pri'o'e!te- a unuia fa. de a tu II.Te'. 1 :+. &nc"t noi n!ine ne udm cu voi- n Di'erici e ui Dumnezeu- pentru 'tatornicia !i credin.a voa'tr- n toate pri%oniri e voa'tre !i n 'tr"mtorri e pe care e 'uferi.i. II.Te'. 1 :/. : e 'unt o dovad a dreptei 1udec.i a ui Dumnezeu- ca ' v nvrednici.i de mpr.ia ui Dumnezeu- pentru care !i ptimi.iII.Te'. 1 :0. De vreme ce drept e'te naintea ui Dumnezeu ' r'p tea'c cu necaz ce or ce v nec1e'c pe voiII.Te'. 1 :3. Iar vou ce or nec1i.i- ' v dea odihn- mpreun cu noi- a artarea Domnu ui Ii'u' din cer- cu n%erii puterii Sa eII.Te'. 1 :4. &n vpaie de foc- o'"ndind pe cei ce nu cuno'c pe Dumnezeu !i pe cei ce nu 'e 'upun :van%he iei Domnu ui no'tru Ii'u'. II.Te'. 1 :5. :i vor ua ca pedeap' pieirea ve!nic de a fa.a Domnu ui !i de a ' ava puterii LuiII.Te'. 1 :16. 9"nd va veni ' 'e preamrea'c ntru 'fin.ii Si !i ' fie privit cu uimire de ctre to.i cei ce au crezut- pentru c mrturia noa'tr ctre voi a %'it crezare n ziua aceea. II.Te'. 1 :11. Pentru acea'ta- ne !i ru%m pururea pentru voi- ca Dumnezeu no'tru ' v fac vrednici de chemarea Sa !i ' mp inea'c cu putere toat pornirea voa'tr 'pre ,untate !i orice ucrare a credin.ei voa'treII.Te'. 1 :1#. 9a ' 'e prea' vea'c n voi nume e Domnu ui no'tru Ii'u' !i voi ntru : - prin haru Dumnezeu ui no'tru !i a Domnu ui Ii'u' <ri'to'.

CAP. 2 Anti&rist se arat naintea 3enirii lui ?ristos. Struina n dreapta credin.

II.Te'. 2 :1. &n privin.a venirii Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' !i a adunrii noa'tre mpreun cu : v ru%m- fra.i orII.Te'. 2 :#. S nu v c inti.i de%ra, cu mintea- nici ' v 'pim"nta.i - nici de vreun duh- nici de vreun cuv"nt- nici de vreo 'cri'oare ca pornit de a noi- cum c ziua Domnu ui a !i 'o'it. II.Te'. 2 :(. S nu v am%ea'c nimeni- cu nici un chip8 cci ziua Domnu ui nu va 'o'i p"n ce mai nt"i nu va veni epdarea de credin. !i nu 'e va da pe fa. omu ne e%iuirii- fiu pierzriiII.Te'. 2 :+. Potrivnicu - care 'e na . mai pre'u' de tot ce 'e nume!te Dumnezeu- 'au 'e cin'te!te cu nchinare- a!a nc"t ' 'e a!eze e n temp u ui Dumnezeu- d"ndu-'e pe 'ine drept dumnezeu. II.Te'. 2 :/. Nu v aduce.i aminte c- pe c"nd eram nc a voi- v 'puneam ace'te ucruri? II.Te'. 2 :0. $i acum !ti.i ce- opre!te- ca ' nu 'e arate dec"t a vremea ui. II.Te'. 2 :3. Pentru c taina frde e%ii 'e !i ucreaz- p"n c"nd ce care o mpiedic acum va fi dat a o parte. II.Te'. 2 :4. $i atunci 'e va arta ce fr de e%e- pe care Domnu Ii'u' va ucide cu 'uf area %urii Sa e !i- va nimici cu 'tr ucirea venirii Sa e. II.Te'. 2 :5. Iar venirea ace uia va fi prin ucrarea ui 'atan- n'o.it de tot fe u de puteri !i de 'emne !i de minuni mincinoa'eII.Te'. 2 :16. $i de am%iri ne e%iuite- pentru fiii pierzrii- fiindc n-au primit iu,irea adevru uica ei ' 'e m"ntuia'c. II.Te'. 2 :11. $i de aceea- Dumnezeu e trimite o ucrare de am%ire- ca ei ' cread minciuniII.Te'. 2 :1#. 9a ' fie o'"ndi.i to.i cei ce n-au crezut adevru - ci e-a p cut nedreptatea. II.Te'. 2 :1(. Iar noi- fra.i or- iu,i.i de Domnu - datori 'untem totdeauna ' mu .umim ui Dumnezeu pentru voi- c v-a a e' Dumnezeu dintru nceput- 'pre m"ntuire- ntru 'fin.irea duhu ui !i ntru credin.a adevru uiII.Te'. 2 :1+. La care v-a chemat prin :van%he ia noa'tr- 'pre do,"ndirea ' avei Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'. II.Te'. 2 :1/. Deci- dar- fra.i or- 'ta.i nec inti.i !i .ine.i predanii e pe care e-a.i nv.at- fie prin cuv"nt- fie prin epi'to a noa'tr. II.Te'. 2 :10. &n'u!i Domnu no'tru Ii'u' <ri'to' !i Dumnezeu Tat no'tru- 9are ne-a iu,it pe noi !i ne-a dat- prin har- ve!nic m"n%"iere !i ,un nde1de-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.Te'. 2 :13. S m"n%"ie inimi e voa'tre !i ' v ntrea'c- a tot ucru !i cuv"ntu ,un.

CAP. 3 ,ndemn la rugciune pentru rsp'ndirea cu3'ntului :3ang&eliei.

II.Te'. 3 :1. &n 'f"r!it- fra.i or- ru%a.i-v pentru noi- ca cuv"ntu Domnu ui ' 'e r'p"ndea'c !i ' 'e preamrea'c- ca !i a voiII.Te'. 3 :#. $i ca ' ne iz,vim de oamenii cei ne'ocoti.i !i vic eni. 9ci credin.a nu e'te a tuturor8 II.Te'. 3 :(. Dar credincio' e'te Domnu - 9are v va ntri !i v va pzi de ce vic ean. II.Te'. 3 :+. De'pre voi- ncredin.a.i 'untem n Domnu - c ce e ce v poruncim- voi e face.i !i e ve.i face. II.Te'. 3 :/. Iar Domnu ' ndrepteze inimi e voa'tre 'pre dra%o'tea ui Dumnezeu !i 'pre r,darea ui <ri'to'* II.Te'. 3 :0. ;ra.i or- v poruncim n nume e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- ' v feri.i de orice frate care um, fr r"nduia !i nu dup predania pe care a.i primit-o de a noi. II.Te'. 3 :3. 9ci voi n!iv !ti.i cum tre,uie ' v a'emna.i nou- c noi n-am um, at fr r"nduia ntre voiII.Te'. 3 :4. Nici n-am m"ncat de a cineva p"ine n dar- ci- cu munc !i cu trud- am ucrat noaptea !i ziua- ca ' nu mpovrm pe nimeni dintre voi. II.Te'. 3 :5. Nu doar c n-avem putere- ci ca ' ne dm pe noi n!ine pi d vou- 'pre a ne urma. II.Te'. 3 :16. 9ci !i c"nd ne af am a voi- v-am dat porunca acea'ta: dac cineva nu vrea ' ucreze- ace a nici ' nu mn"nce. II.Te'. 3 :11. Pentru c auzim c unii de a voi um, fr r"nduia - ne ucr"nd nimic- ci i'codind. II.Te'. 3 :1#. Dar unora ca ace!tia e poruncim !i-i ru%m- n Domnu Ii'u' <ri'to'- ca ' muncea'c n ini!te !i '-!i mn"nce p"inea or. II.Te'. 3 :1(. Iar voi- fra.i or- nu pre%eta.i ' face.i ce e ,ine. II.Te'. 3 :1+. $i dac vreunu nu a'cu t de cuv"ntu no'tru prin epi'to - pe ace a '- n'emna.i !i ' nu mai ave.i cu e nici un ame'tec- ca '-i fie ru!ine. II.Te'. 3 :1/. Dar ' nu- 'ocoti.i ca pe un vr1ma!- ci pov.ui.i- ca pe un frate. II.Te'. 3 :10. $i &n'u!i Domnu pcii ' v druia'c vou pace totdeauna !i n tot chipu * Domnu fie cu voi cu to.i* II.Te'. 3 :13. Sa utarea cu m"na mea - a ui Pave 8 ace'ta e'te 'emnu meu n orice 'cri'oare. A!a 'criu. II.Te'. 3 :14. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' cu voi cu to.i* Amin.

NTIA TIMOTEI E&IST. A SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 ,n3tura :3ang&eliei tre"uie ferit de n3turi false. .egea i &arul lui ?ristos. Pa3el se d ca pild.
I.Tim. 1 :1. Pave - apo'to a ui Ii'u' <ri'to'- dup porunca ui Dumnezeu- C"ntuitoru no'tru- !i a ui Ii'u' <ri'to'- nde1dea noa'trI.Tim. 1 :#. Lui Timotei- adevrat fiu n credin.: <ar- mi - pace- de a Dumnezeu-Tat !i de a <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru. I.Tim. 1 :(. 9"nd am p ecat n Cacedonia- te-am ndemnat ' rm"i n :fe'- ca ' porunce!ti unora ' nu nve.e o a t nv.turI.Tim. 1 :+. Nici ' ia aminte a ,a'me !i a ne'f"r!ite n!irri de neamuri- care aduc mai de%ra, certuri- dec"t ucrarea m"ntuitoare a ui Dumnezeu- cea ntru credin.8 I.Tim. 1 :/. Iar .inta poruncii e'te dra%o'tea din inim curat- din cu%et ,un !i din credin. nef.arnicI.Tim. 1 :0. De a care unii rtcind '-au ntor' 'pre de!art vor,ireI.Tim. 1 :3. Boind ' fie nv.tori ai Le%ii- dar nen.e e%"nd nici ce e ce 'pun- nici ce e pentru care dau adeverire. I.Tim. 1 :4. Noi !tim c e%ea e'te ,un- dac 'e fo o'e!te cineva de ea potrivit e%ii8 I.Tim. 1 :5. $tiind acea'ta- c e%ea nu e'te pu' pentru ce drept- ci pentru cei fr de e%e !i rzvrti.i- pentru necredincio!i !i pcto!i- pentru necuvio!i !i 'purca.i- pentru uci%a!ii de tat !i uci%a!ii de mam- pentru omor"torii de oameniI.Tim. 1 :16. Pentru de'fr"na.i- pentru 'odomi.i- pentru v"nztorii de oameni- pentru mincino!ipentru cei care 1ur 'tr"m, !i pentru tot ce 't mpotriva 'ntoa'e-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Tim. 1 :11. Dup :van%he ia ' avei fericitu ui Dumnezeu- cea ncredin.at mie. I.Tim. 1 :1#. Cu .ume'c 9e ui ce m-a ntrit- ui <ri'to' Ii'u'- Domnu no'tru- c m-a 'ocotit credincio' !i m-a pu' '-I ' u1e'cI.Tim. 1 :1(. Pe mine- care mai nainte hu eam- pri%oneam !i ,at1ocoream. Totu!i am fo't mi uitcci n necredin.a mea- am ucrat din ne!tiin.. I.Tim. 1 :1+. $i a pri'o'it foarte haru Domnu ui no'tru- mpreun cu credin.a !i cu dra%o'tea cea ntru <ri'to' Ii'u'. I.Tim. 1 :1/. Brednic de credin. !i de toat primirea e cuv"ntu c Ii'u' <ri'to' a venit n ume ca ' m"ntuia'c pe cei pcto!i- dintre care ce dint"i 'unt eu. I.Tim. 1 :10. $i tocmai pentru aceea am fo't mi uit- ca Ii'u' <ri'to' ' arate mai nt"i n mine toat nde un%a Sa r,dare- ca pi d ce or ce vor crede n : - 'pre via.a ve!nic. I.Tim. 1 :13. Iar &mpratu veacuri or- 9e ui ne'triccio'- nevzutu ui- 'in%uru ui Dumnezeu fie cin'te !i ' av n vecii veci or. Amin* I.Tim. 1 :14. Acea't porunc .i ncredin.ez- fiu e Timotei- ca potrivit proorocii or fcute mai nainte a'upra ta- ' te up.i upta cea ,un- dup cuv"ntu orI.Tim. 1 :15. Av"nd credin. !i cu%et ,un- pe care unii- epd"ndu- e- au czut din credin.8 I.Tim. 1 :#6. Dintre ace!tia 'unt Imeneu !i A e=andru- pe care i-am dat 'atanei- ca ' 'e nve.e ' nu hu ea'c.

CAP. 2 4ugciuni pentru toi. 9umnezeu este unul i Femeia n 2iseric.

i5locitorul unul. Cu3ioia celor care se roag.

I.Tim. 2 :1. B ndemn deci- nainte de toate- ' face.i cereri- ru%ciuni- mi1 ociri- mu .umiripentru to.i oameniiI.Tim. 2 :#. Pentru mpra.i !i pentru to.i care 'unt n na te dre%torii- ca ' petrecem via. pa!nic !i ini!tit ntru toat cuvio!ia !i ,una-cuviin.I.Tim. 2 :(. 9 ace'ta e'te ucru ,un !i primit naintea ui Dumnezeu- C"ntuitoru no'truI.Tim. 2 :+. 9are voie!te ca to.i oamenii ' 'e m"ntuia'c !i a cuno!tin.a adevru ui ' vin. I.Tim. 2 :/. 9ci unu e'te Dumnezeu- unu e'te !i Ci1 ocitoru ntre Dumnezeu !i oameni: omu <ri'to' Ii'u'I.Tim. 2 :0. 9are S-a dat pe Sine pre. de r'cumprare pentru to.i- mrturia adu' a timpu 'u. I.Tim. 2 :3. Spre acea'ta am fo't pu' propovduitor !i apo'to Iadevr %rie'c n <ri'to'- nu mintJ - nv.tor neamuri or- n credin. !i adevr. I.Tim. 2 :4. Breau deci ca ,r,a.ii ' 'e roa%e n tot ocu - ridic"nd m"ini 'finte- fr de m"nie !i fr !ovire. I.Tim. 2 :5. A'emenea !i femei e- n m,rcminte cuviincioa'- fc"ndu-!i or podoa, din 'fia !i din cumin.enie- nu din pr mp etit !i din aur- 'au din mr%ritare- 'au din ve!minte de mu t pre.8 I.Tim. 2 :16. 9i- din fapte ,une- precum 'e cuvine unor femei temtoare de Dumnezeu. I.Tim. 2 :11. ;emeia ' 'e nve.e n ini!te- cu toat a'cu tarea. I.Tim. 2 :1#. Nu n%duie'c femeii nici ' nve.e pe a tu - nici ' 'tp"nea'c pe ,r,at- ci ' 'tea ini!tit. I.Tim. 2 :1(. 9ci Adam a fo't zidit nt"i- apoi :va. I.Tim. 2 :1+. $i nu Adam a fo't am%it- ci femeia- am%it fiind- '-a fcut c ctoare de porunc. I.Tim. 2 :1/. Dar ea 'e va m"ntui prin na!tere de fii- dac va 'trui- cu n.e epciune- n credin.n iu,ire !i n 'fin.enie.

CAP. 3 ,nsuirile slu5itorilor "isericeti. 1aina dumnezeietii ntrupri.


I.Tim. 3 :1. Brednic de crezare- e'te cuv"ntu : de pofte!te cineva epi'copie- ,un ucru dore!te. I.Tim. 3 :#. Se cuvine- dar- ca epi'copu ' fie fr de prihan- ,r,at a unei 'in%ure femeive%hetor- n.e ept- cuviincio'- iu,itor de 'trini- de'toinic ' nve.e pe a .iiI.Tim. 3 :(. Ne,e.iv- nedeprin' ' ,at- nea%oni'itor de c"!ti% ur"t- ci , "nd- pa!nic- neiu,itor de ar%intI.Tim. 3 :+. Dine chiverni'ind ca'a ui- av"nd copii a'cu ttori- cu toat ,un-cuviin.a8 I.Tim. 3 :/. 9ci dac nu !tie cineva '-!i r"nduia'c propria ui ca'- cum va purta %ri1 de Di'erica ui Dumnezeu? I.Tim. 3 :0. :pi'copu ' nu fie de cur"nd ,otezat- ca nu cumva- trufindu-'e- ' cad n o'"nda diavo u ui. I.Tim. 3 :3. Dar e tre,uie ' ai, !i mrturie ,un de a cei din afar- ca ' nu cad n ocar !i n cur'a diavo u ui. I.Tim. 3 :4. Diaconii- de a'emenea- tre,uie ' fie cucernici- nu vor,ind n dou fe uri- nu deda.i a vin mu t- nea%oni'itori de c"!ti% ur"tI.Tim. 3 :5. P'tr"nd taina credin.ei n cu%et curat. I.Tim. 3 :16. Dar !i ace!tia ' fie mai nt"i pu!i a ncercare- apoi- dac 'e dovede'c fr prihan' fie diaconi.i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Tim. 3 :11. ;emei e I orJ de a'emenea ' fie cuviincioa'e- nec evetitoare- cumptatecredincioa'e ntru toate. I.Tim. 3 :1#. Diaconii ' fie ,r,a.i ai unei 'in%ure femei- '-!i chiverni'ea'c ,ine ca'e e !i pe copiii or. I.Tim. 3 :1(. 9ci cei ce ' u1e'c ,ine- ran% ,un do,"nde'c !i mu t cura1 n credin.a cea ntru <ri'to' Ii'u'. I.Tim. 3 :1+. &.i 'criu acea'ta nd1duind c voi veni a tine fr nt"rziere8 I.Tim. 3 :1/. 9a ' !tii- dac z,ove'c- cum tre,uie ' petreci n ca'a ui Dumnezeu- care e'te Di'erica Dumnezeu ui ce ui viu- 't" p !i teme ie a adevru ui. I.Tim. 3 :10. $i cu adevrat- mare e'te taina dreptei credin.e: Dumnezeu S-a artat n trup- S-a ndreptat n Duhu - a fo't vzut de n%eri- S-a propovduit ntre neamuri- a fo't crezut n ume- S-a n .at ntru ' av.

CAP. 4 ,n3torii mincinoi ce au s 3in. Sfaturi date lui 1imotei.


I.Tim. 4 :1. Dar Duhu %rie!te murit c- n vremuri e ce e de apoi- unii 'e vor deprta de a credin.- u"nd aminte a duhuri e ce e n!e toare !i a nv.turi e demoni orI.Tim. 4 :#. Prin f.rnicia unor mincino!i- care 'unt nfiera.i n cu%etu or. I.Tim. 4 :(. Ace!tia opre'c de a c'torie !i de a une e ,ucate- pe care Dumnezeu e-a fcut'pre %u'tare cu mu .umire- pentru cei credincio!i !i pentru cei ce au cuno'cut adevru I.Tim. 4 :+. Pentru c orice fptur a ui Dumnezeu e'te ,un !i nimic nu e'te de epdat- dac 'e ia cu mu .umire8 I.Tim. 4 :/. 9ci 'e 'fin.e!te prin cuv"ntu ui Dumnezeu !i prin ru%ciune. I.Tim. 4 :0. Pun"ndu- e naintea fra.i or ace'tea- vei fi ,un ' u1itor a ui <ri'to' Ii'u'- hrnindu-te cu cuvinte e credin.ei !i a e ,unei nv.turi creia ai urmat8 I.Tim. 4 :3. Iar de ,a'me e ce e ume!ti !i ,,e!ti- fere!te-te !i deprinde-te cu dreapta credin.. I.Tim. 4 :4. 9ci deprinderea trupea'c a pu.in fo o'e!te- dar dreapta credin. 'pre toate e'te de fo o'- av"nd f%duin.a vie.ii de acum !i a ce ei ce va ' vin. I.Tim. 4 :5. Brednic de credin. e'te ace't cuv"nt !i vrednic de toat primireaI.Tim. 4 :16. ;iindc pentru acea'ta ne !i o'tenim !i 'untem ocr".i !i ne uptm- cci ne-am pu' nde1dea n Dumnezeu ce viu- 9are e'te C"ntuitoru tuturor oameni or- mai a e' a credincio!i or. I.Tim. 4 :11. Ace'tea ' e porunce!ti !i '-i nve.i. I.Tim. 4 :1#. Nimeni ' nu di'pre.uia'c tinere.i e ta e- ci f-te pi d credincio!i or cu cuv"ntu - cu purtarea- cu dra%o'tea- cu duhu - cu credin.a- cu cur.ia. I.Tim. 4 :1(. P"n voi veni eu- ia aminte a citit- a ndemnat- a nv.tur. I.Tim. 4 :1+. Nu fi nep'tor fa. de haru care e'te ntru tine- care .i '-a dat prin proorocie- cu punerea m"ini or mai-mari or preo.i or. I.Tim. 4 :1/. 9u%et a ace'tea- .ine-te de ace'tea- ca prop!irea ta ' fie vdit tuturor. I.Tim. 4 :10. Ia aminte a tine n'u.i !i a nv.tur8 'truie n ace'tea- cci- fc"nd acea'ta- !i pe tine te vei m"ntui !i pe cei care te a'cu t.

CAP. 5 Cum tre"uie a ndemna. Care 3du3e tre"uie a5utate. 9espre preoi. 9espre pctoi.

I.Tim. 5 :1. Pe ce ,tr"n ' nu- nfrun.i- ci '- ndemni ca pe un printe8 pe cei tineri- ca pe fra.i. I.Tim. 5 :#. Pe femei e ,tr"ne ndeamn- e ca pe ni!te mame- pe ce e tinere ca pe 'urori- n toat cur.ia. I.Tim. 5 :(. Pe vduve cin'te!te- e- dar pe ce e cu adevrat vduve. I.Tim. 5 :+. Dac vreo vduv are copii 'au nepo.i- ace!tia ' 'e nve.e ' cin'tea'c mai nt"i ca'a or !i ' dea r'p tire prin.i or- pentru c ucru ace'ta e'te ,un !i primit naintea ui Dumnezeu. I.Tim. 5 :/. 9ea cu adevrat vduv !i rma' 'in%ur are nde1dea n Dumnezeu !i 'truie!te n cereri !i n ru%ciuni- noaptea !i ziua. I.Tim. 5 :0. Iar cea care trie!te n de'ftri- de!i e vie- e moart. I.Tim. 5 :3. $i ace'tea porunce!te- e- ca e e ' fie fr de prihan. I.Tim. 5 :4. Dac n' cineva nu poart %ri1 de ai 'i !i mai a e' de ca'nicii 'i- '-a epdat de credin. !i e'te mai ru dec"t un necredincio'. I.Tim. 5 :5. S fie n'cri' ntre vduve cea care nu are mai pu.in de !aizeci de ani !i a fo't femeia unui 'in%ur ,r,at8 I.Tim. 5 :16. Dac are mrturie de fapte ,une: dac a cre'cut copii- dac a fo't primitoare de 'trini- dac a 'p at picioare e 'fin.i or- dac a venit n a1utoru ce or 'tr"mtora.idac '-a .inut 'truitor de tot ce e'te ucru ,un. I.Tim. 5 :11. Iar de vduve e tinere fere!te-te. 9ci- atunci c"nd pofte e e ndeprteaz de <ri'to'- vor ' 'e mrite.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Tim. 5 :1#. $i !i a%oni'e'c o'"nd- fiindc !i-au c cat credin.a cea dint"i. I.Tim. 5 :1(. Dar n ace a!i timp 'e nva. ' fie ene!e- cutreier"nd ca'e e- !i nu numai ene!e- ci !i %ura ive !i i'coditoare- %rind ce e ce nu 'e cuvin. I.Tim. 5 :1+. Breau deci ca vduve e tinere ' 'e mrite- ' ai, copii- '-!i vad de ca'e- !i ' nu dea potrivnicu ui nici un pri e1 de ocar. I.Tim. 5 :1/. 9ci une e '-au !i a,tut- ca ' 'e duc dup 'atana. I.Tim. 5 :10. Dac vreun credincio' 'au vreo credincioa' are n ca' vduve- ' ai, %ri1a or- ca Di'erica ' nu fie mpovrat- ci ' poat a1uta pe ce e cu adevrat vduve. I.Tim. 5 :13. Preo.ii- care !i .in ,ine dre%toria- ' 'e nvrednicea'c de ndoit cin'te- mai a e' cei care 'e o'tene'c cu cuv"ntu !i cu nv.tura. I.Tim. 5 :14. Pentru c Scriptura zice: OS nu e%i %ura ,ou ui care treierO- !i: OBrednic e'te ucrtoru de p ata 'aO. I.Tim. 5 :15. P"r mpotriva preotu ui ' nu prime!ti- fr numai de a doi 'au trei martori. I.Tim. 5 :#6. Pe cei ce pctuie'c mu'tr-i de fa. cu to.i- ca !i cei a .i ' ai, team. I.Tim. 5 :#1. Te ndemn 'truitor naintea ui Dumnezeu !i a ui Ii'u' <ri'to' !i a n%eri or a e!i- ca ' pze!ti ace'tea- fr a ua o hotr"re dinainte- nefc"nd nimic cu prtinire. I.Tim. 5 :##. Nu-.i pune m"ini e de%ra, pe nimeni- nici nu te face prta! a pcate e a tora. P'treaz-te curat. I.Tim. 5 :#(. De acum nu ,ea numai ap- ci fo o'e!te pu.in vin- pentru 'tomacu tu !i pentru de'e e ta e ' ,iciuni. I.Tim. 5 :#+. Pcate e unor oameni 'unt vdite- mer%"nd naintea or a 1udecat- a e a tora n' vin n urma or. I.Tim. 5 :#/. Tot a!a !i fapte e ce e ,une 'unt vdite- !i ce e ce nu 'unt a tfe nu 'e pot a'cunde.

CAP. 6 9espre slugi. ,n3torii mincinoi. 9espre cei poftitori de a3uie. 9espre datoriile celor "ogai.

I.Tim. 6 :1. 9ei ce 'e %'e'c 'u, 1u%u ro,iei ' 'ocotea'c pe 'tp"nii or vrednici de toat cin'tea- ca ' nu fie hu ite nume e !i nv.tura ui Dumnezeu. I.Tim. 6 :#. Iar cei ce au 'tp"ni credincio!i ' nu-i di'pre.uia'c- 'u, cuv"nt c 'unt fra.i8 ci mai mu t '-i ' u1ea'c- fiindc primitorii ,unei or ' u1iri 'unt credincio!i !i iu,i.i. Ace'tea nva.-i !i porunce!te- e. I.Tim. 6 :(. Iar de nva. cineva a t nv.tur !i nu 'e .ine de cuvinte e ce e 'ntoa'e a e Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' !i de nv.tura cea dup dreapta credin.I.Tim. 6 :+. Ace a e un n%"mfat- care nu !tie nimic- 'uferind de ,oa a di'cu.ii or !i a certuri or de cuvinte- din care porne'c: ceart- pizm- defimri- ,nuie i vic eneI.Tim. 6 :/. >" cevi necurmate a e oameni or 'trica.i a minte !i ip'i.i de adevr- care 'ocote'c c ev avia e'te un mi1 oc de c"!ti%. Deprteaz-te de unii ca ace!tia. I.Tim. 6 :0. $i- n adevr- ev avia e'te mare c"!ti%- dar atunci c"nd ea 'e nde'tu eaz cu ce are. I.Tim. 6 :3. Pentru c noi n-am adu' nimic n ume- tot a!a cum nici nu putem ' 'coatem ceva din ea afar8 I.Tim. 6 :4. 9i- av"nd hran !i m,rcminte cu ace'tea vom fi nde'tu a.i. I.Tim. 6 :5. 9ei ce vor ' 'e m,o%.ea'c- dimpotriv- cad n i'pit !i n cur' !i n mu te pofte ne,une!ti !i vtmtoare- ca une e care cufund pe oameni n ruin !i n pierzare. I.Tim. 6 :16. 9 iu,irea de ar%int e'te rdcina tuturor re e or !i cei ce au poftit-o cu nfocare au rtcit de a credin.- !i '-au 'trpun' cu mu te dureri. I.Tim. 6 :11. Dar tu- o- omu e a ui Dumnezeu- fu%i de ace'tea !i urmeaz dreptatea- ev aviacredin.a- dra%o'tea- r,darea- , "nde.ea. I.Tim. 6 :1#. Lupt-te upta cea ,un a credin.ei- cucere!te via.a ve!nic a care ai fo't chemat !i pentru care ai dat ,un mrturie naintea mu tor martori. I.Tim. 6 :1(. &.i porunce'c naintea ui Dumnezeu- 9e ce aduce toate a via.- !i naintea ui Ii'u' <ri'to'- 9e ce- n fa.a ui Pon.iu Pi at- a mrturi'it mrturi'irea cea ,un: I.Tim. 6 :1+. S pze!ti porunca fr pat- fr vin- p"n a artarea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'I.Tim. 6 :1/. Pe care- a timpu cuvenit- o va arta fericitu !i 'in%uru Stp"nitor- &mpratu mpra.i or !i Domnu domni orI.Tim. 6 :10. 9e ce 'in%ur are nemurire !i ocuie!te ntru umin neapropiat8 pe 9are nu L-a vzut nimeni dintre oameni- nici nu poate '-L vad8 a 9ruia e'te cin'tea !i puterea ve!nic* Amin. I.Tim. 6 :13. 9e or ,o%a.i n veacu de acum porunce!te- e ' nu 'e 'eme.ea'c- nici '-!i pun nde1dea n ,o%.ia cea ne'tatornic- ci n Dumnezeu ce viu- 9are ne d cu ,e !u% toate- 'pre ndu cirea noa'trI.Tim. 6 :14. S fac ce e ,ine- ' 'e navu.ea'c n fapte ,une- ' fie darnici- ' fie cu inim ar%I.Tim. 6 :15. A%oni'indu-!i or ,un teme ie n veacu viitor- ca ' do,"ndea'c- cu adevrat- via.a ve!nic.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Tim. 6 :#6. E- Timotei- pze!te comoara ce .i '-a ncredin.at- deprt"ndu-te de vor,iri e de!arte !i ume!ti !i de mpotriviri e !tiin.ei mincinoa'eI.Tim. 6 :#1. Pe care unii- mrturi'ind-o- au rtcit de a credin.. <aru fie cu tine* Amin.

A !OUA C-TRE TIMOTEI E&IST. SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 Pa3el laud credina lui 1imotei. Credina i n3tura sntoas tre"uie pzite.

II.Tim. 1 :1. Pave - apo'to u ui <ri'to' Ii'u'- prin voia ui Dumnezeu- dup f%duin.a vie.ii care e'te n <ri'to' Ii'u'II.Tim. 1 :#. Lui Timotei- iu,itu ui fiu: <ar- mi - pace de a Dumnezeu-Tat !i de a <ri'to' Ii'u'Domnu no'tru* II.Tim. 1 :(. Cu .ume'c ui Dumnezeu- 9ruia &i ' u1e'c din 'trmo!i- cu cu%et curat- c te pomene'c nencetat- zi !i noapte- n ru%ciuni e me e. II.Tim. 1 :+. $i pentru c mi aduc aminte de acrimi e ta e- dore'c mu t ' te vd- ca ' m ump u de ,ucurie8 II.Tim. 1 :/. &mi aduc iar!i aminte de credin.a ta neprefcut- care- precum '-a ' ! uit nt"i n ,unica ta Loida !i n mama :unichi- tot a!a- 'unt ncredin.at- c !i ntru tine. II.Tim. 1 :0. Din acea't pricin- .i aminte'c ' aprinzi !i mai mu t din nou haru ui Dumnezeucare e'te n tine- prin punerea m"ini or me e. II.Tim. 1 :3. 9ci Dumnezeu nu ne-a dat duhu temerii- ci a puterii !i a dra%o'tei !i a n.e epciunii. II.Tim. 1 :4. Deci- nu te ru!ina de a mrturi'i pe Domnu no'tru- nici de mine- ce pu' n an.uri pentru : - ci ptime!te mpreun cu mine pentru :van%he ie dup puterea de a Dumnezeu. II.Tim. 1 :5. : ne-a m"ntuit !i ne-a chemat cu chemare 'f"nt- nu dup fapte e noa'tre- ci dup a Sa hotr"re !i dup haru ce ne-a fo't dat n <ri'to' Ii'u'- mai nainte de nceputu veacuri orII.Tim. 1 :16. Iar acum '-a dat pe fa. prin artarea C"ntuitoru ui no'tru Ii'u' <ri'to'- 9e ce a nimicit moartea !i a adu' a umin via.a !i nemurirea- prin :van%he ie. II.Tim. 1 :11. Spre acea'ta am fo't pu' eu propovduitor !i apo'to !i nv.tor a neamuri or. II.Tim. 1 :1#. Din acea't pricin !i 'ufr toate ace'tea- dar nu m ru!inez- c !tiu n cine am crezut !i 'unt ncredin.at c puternic e'te ' pzea'c comoara ce mi-a ncredin.atp"n n ziua aceea. II.Tim. 1 :1(. Gine dreptaru cuvinte or 'ntoa'e pe care e-ai auzit de a mine- cu credin.a !i cu iu,irea ce e'te n <ri'to' Ii'u'. II.Tim. 1 :1+. 9omoara cea ,un ce .i '-a ncredin.at- pze!te-o cu a1utoru Sf"ntu ui Duh- 9are ' ! uie!te ntru noi. II.Tim. 1 :1/. Tu !tii c to.i cei din A'ia '-au epdat de mine- ntre care ;i%he !i :rmo%hen. II.Tim. 1 :10. Domnu ' ai, mi de ca'a ui Eni'ifor- cci de mu te ori m-a n'uf e.it !i de an.uri e me e nu '-a ru!inatII.Tim. 1 :13. 9i venind n @oma- cu mu t o'"rdie m-a cutat !i m-a %'it. II.Tim. 1 :14. S-i dea Domnu ca- n ziua aceea- e ' af e mi de a Domnu . $i c"t de mu t mi-a ' u1it e n :fe'- tu !tii prea ,ine.

CAP. 2 Cununa celor ce se otesc pentru ?ristos. Cum tre"uie s petreac n3torii cei "uni. ,mpotri3a lui 8meneu i a altor n3tori mincinoi.

II.Tim. 2 :1. Tu- deci- fiu meu- ntre!te-te n haru care e n <ri'to' Ii'u'II.Tim. 2 :#. $i ce e ce ai auzit de a mine- cu mu .i martori de fa.- ace'tea e ncredin.eaz a oameni credincio!i- care vor fi de'toinici ' nve.e !i pe a .ii. II.Tim. 2 :(. Sufer mpreun cu mine- ca un ,un o'ta! a ui <ri'to' Ii'u'. II.Tim. 2 :+. Nici un o'ta! nu 'e ncurc cu tre,uri e vie.ii- ca ' fie pe p ac ce ui care 'tr"n%e oa'te. II.Tim. 2 :/. Iar c"nd 'e upt cineva- a 1ocuri- nu ia cununa- dac nu '-a uptat dup re%u i e 1ocu ui. II.Tim. 2 :0. 9uvine-'e ca p u%aru ce 'e o'tene!te ' mn"nce e mai nt"i din roade. II.Tim. 2 :3. &n.e e%e ce e ce-.i %rie'c- cci Domnu .i va da pricepere n toate. II.Tim. 2 :4. Adu-.i aminte de Ii'u' <ri'to'- 9are a nviat din mor.i- din neamu ui David- dup :van%he ia meaII.Tim. 2 :5. Pentru 9are 'ufr p"n !i an.uri ca un fctor de re e- dar cuv"ntu ui Dumnezeu nu 'e ea%.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.Tim. 2 :16. De aceea toate e ra,d- pentru cei a e!i- ca !i ei ' ai, parte de m"ntuirea care e'te ntru <ri'to' Ii'u' !i de ' ava ve!nic. II.Tim. 2 :11. Brednic de crezare e'te cuv"ntu : cci dac am murit mpreun cu : - vom !i nvia mpreun cu : . II.Tim. 2 :1#. Dac rm"nem ntru : - vom !i mpr.i mpreun cu : 8 de-L vom t%dui- !i : ne va t%dui pe noi. II.Tim. 2 :1(. Dac nu-I 'untem credincio!i- : rm"ne credincio'- cci nu poate ' Se t%duia'c pe Sine n'u!i. II.Tim. 2 :1+. Aminte!te- e ace'tea !i ndeamn 'truitor naintea ui Dumnezeu ' nu 'e certe pe cuvinte- ceea ce a nimic nu fo o'e!te- dec"t a pierzarea a'cu ttori or. II.Tim. 2 :1/. Si e!te-te ' te ar.i ncercat- naintea ui Dumnezeu ucrtor cu fa.a curat- drept nv."nd cuv"ntu adevru ui. II.Tim. 2 :10. Iar de de!arte e vor,iri ume!ti fere!te-te- cci e e vor 'pori ne e%iuirea tot mai mu t. II.Tim. 2 :13. 9uv"ntu or va roade ca o can%ren. Dintre ei 'unt Imeneu !i ;i etII.Tim. 2 :14. 9are au rtcit de a adevr- zic"nd c nvierea '-a !i petrecut- !i r'toarn credin.a unora. II.Tim. 2 :15. Dar teme ia cea tare a ui Dumnezeu 't nec intit- av"nd pecetea acea'ta: O9uno'cut-a Domnu pe cei ce 'unt ai SiO8 !i O' 'e deprteze de a nedreptate oricine cheam nume e Domnu uiO. II.Tim. 2 :#6. Iar ntr-o ca' mare nu 'unt numai va'e de aur !i de ar%int- ci !i de emn !i de ut8 !i une e 'unt 'pre cin'te- iar a te e 'pre necin'te. II.Tim. 2 :#1. Deci- de 'e va cur.i cineva pe 'ine de ace'tea- va fi va' de cin'te- 'fin.it- de ,un tre,uin. 'tp"nu ui- potrivit pentru tot ucru ,un. II.Tim. 2 :##. ;u%i de pofte e tinere.i or !i urmeaz dreptatea- credin.a- dra%o'tea- pacea cu cei ce cheam pe Domnu din inim curat. II.Tim. 2 :#(. ;ere!te-te de ntre,ri e ne,une!ti- !tiind c dau pri e1 de ceart. II.Tim. 2 :#+. 7n ' u1itor a Domnu ui nu tre,uie ' 'e certe- ci ' fie , "nd fa. cu to.i- de'toinic ' dea nv.tur- n%duitorII.Tim. 2 :#/. 9ert"nd cu , "nde.e pe cei ce 'tau mpotriv- ca doar e va da Dumnezeu pocin. 'pre cunoa!terea adevru uiII.Tim. 2 :#0. $i ei ' 'cape din cur'a diavo u ui- de care 'unt prin!i- pentru a-i face voia.

CAP. 3 4utatea i pcatele 3remurilor din urm. 1imotei/ urma credincios al lui Pa3el. Scriptura insuflat de 9umnezeu.
II.Tim. 3 :1. $i acea'ta ' !tii c- n zi e e din urm- vor veni vremuri %re e8 II.Tim. 3 :#. 9 vor fi oameni iu,itori de 'ine- iu,itori de ar%in.i- udro!i- trufa!i- hu itorinea'cu ttori de prin.i- nemu .umitori- fr cucernicieII.Tim. 3 :(. Lip'i.i de dra%o'te- nendup eca.i- c evetitori- nenfr"na.i- cruzi- neiu,itori de ,ineII.Tim. 3 :+. Trdtori- necuviincio!i- n%"mfa.i- iu,itori de de'ftri mai mu t dec"t iu,itori de DumnezeuII.Tim. 3 :/. Av"nd nf.i!area adevratei credin.e- dar t%duind puterea ei. Deprteaz-te !i de ace!tia. II.Tim. 3 :0. 9ci dintre ace!tia 'unt cei ce 'e v"r prin ca'e !i ro,e'c femeiu!ti mpovrate de pcate !i purtate de mu te fe uri de pofteII.Tim. 3 :3. Cereu nv."nd !i neput"nd niciodat ' a1un% a cunoa!terea adevru ui. II.Tim. 3 :4. Dup cum Ianne' !i Iam,re' '-au mpotrivit ui Coi'e- a!a !i ace!tia 'tau mpotriva adevru ui- oameni 'trica.i a minte !i netre,nici pentru credin.. II.Tim. 3 :5. Dar nu vor mer%e mai departe- pentru c ne,unia or va fi vdit tuturor- precum a fo't !i a ace ora. II.Tim. 3 :16. Tu n' mi-ai urmat n nv.tur- n purtare- n nzuin.- n credin.- n nde un% r,dare- n dra%o'te- n 'truin.II.Tim. 3 :11. &n pri%oniri e !i 'uferin.e e care mi '-au fcut n Antiohia- n Iconiu- n Li'tra8 c"te pri%oniri am r,dat* !i din toate m-a iz,vit Domnu . II.Tim. 3 :1#. $i to.i care voie'c ' tria'c cucernic n <ri'to' Ii'u' vor fi pri%oni.i. II.Tim. 3 :1(. Iar oamenii ri !i am%itori vor mer%e 'pre tot mai ru- rtcind pe a .ii !i rtci.i fiind ei n!i!i. II.Tim. 3 :1+. Tu n' rm"i n ce e ce ai nv.at !i de care e!ti ncredin.at- deoarece !tii de a cine e-ai nv.atII.Tim. 3 :1/. $i fiindc de mic copi cuno!ti Sfinte e Scripturi- care pot ' te n.e ep.ea'c 'pre m"ntuire- prin credin.a cea ntru <ri'to' Ii'u'. II.Tim. 3 :10. Toat Scriptura e'te in'uf at de Dumnezeu !i de fo o' 'pre nv.tur- 'pre mu'trare- 'pre ndreptare- 'pre n.e ep.irea cea ntru dreptateII.Tim. 3 :13. A'tfe ca omu ui Dumnezeu ' fie de'v"r!it- ,ine pre%tit pentru orice ucru ,un.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 4 Struina mpotri3a celor a"tui de la credin.


II.Tim. 4 :1. :u te ndemn deci 'truitor n fa.a ui Dumnezeu !i a ui <ri'to' Ii'u'- 9are va ' 1udece viii !i mor.ii- a artarea Lui !i n mpr.ia Lui8 II.Tim. 4 :#. Propovduie!te cuv"ntu - 'truie!te cu timp !i fr de timp- mu'tr- ceartndeamn- cu toat nde un%a-r,dare !i nv.tura. II.Tim. 4 :(. 9ci va veni o vreme c"nd nu vor mai 'uferi nv.tura 'ntoa'- ci - dornici '-!i de'fteze auzu - !i vor %rmdi nv.tori dup pofte e orII.Tim. 4 :+. $i !i vor ntoarce auzu de a adevr !i 'e vor a,ate ctre ,a'me. II.Tim. 4 :/. Tu fii treaz n toate- 'ufer ru - f ucru de evan%he i't- ' u1,a ta f-o dep in* II.Tim. 4 :0. 9 eu de-acum m 1ertfe'c !i vremea de'pr.irii me e '-a apropiat. II.Tim. 4 :3. Lupta cea ,un m-am uptat- c toria am 'v"r!it- credin.a am pzit. II.Tim. 4 :4. De acum mi '-a %tit cununa drept.ii- pe care Domnu mi va da-o n ziua aceea- : Dreptu Kudector- !i nu numai mie- ci !i tuturor ce or ce au iu,it artarea Lui. II.Tim. 4 :5. Si e!te-te ' vii cur"nd a mineII.Tim. 4 :16. 9 Dima'- iu,ind veacu de acum- m-a 'at !i '-a du' a Te'a onic- 9re'cent n >a atia- Tit n Da ma.ia8 II.Tim. 4 :11. Numai Luca e'te cu mine. Ia pe Carcu !i adu- cu tine- cci mi e'te de fo o' n ' u1ire. II.Tim. 4 :1#. Pe Tihic -am trimi' a :fe'. II.Tim. 4 :1(. 9"nd vei veni- adu-mi fe onu pe care -am 'at n Troada- a 9arp- precum !i cr.i e- mai a e' per%amente e. II.Tim. 4 :1+. A e=andru armaru mi-a fcut mu te re e8 Domnu '-i r'p tea'c dup fapte e ui. II.Tim. 4 :1/. Pze!te-te !i tu de e - cci '-a mpotrivit foarte mu t cuv"ntri or noa'tre. II.Tim. 4 :10. La nt"ia mea aprare- nimeni nu mi-a venit ntr-a1utor- ci to.i m-au pr'it. S nu i 'e .in n 'ocotea * II.Tim. 4 :13. Dar Domnu mi-a 'tat ntr-a1utor !i m-a ntrit- pentru ca- prin mine- :van%he ia ' fie pe dep in ve'tit !i '-o aud toate neamuri e8 iar eu am fo't iz,vit din %ura eu ui. II.Tim. 4 :14. Domnu m va iz,vi de orice ucru ru !i m va m"ntui- n mpr.ia Sa cerea'c. Lui fie ' ava n vecii veci or. Amin* II.Tim. 4 :15. &m,r.i!eaz pe Pri'ci a !i pe Acvi a !i ca'a ui Eni'ifor. II.Tim. 4 :#6. :ra't a rma' n 9orint8 pe Trofim -am 'at n Ci et- fiind ,o nav. II.Tim. 4 :#1. Si e!te-te ' vii mai nainte de nceputu iernii. Te m,r.i!eaz :u,u !i Puden.iu !i Lino' !i 9 audia !i fra.ii to.i. II.Tim. 4 :##. Domnu Ii'u' <ri'to' ' fie cu duhu tu* <aru fie cu voi* Amin.

E&IST. C-TRE TIT A SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


CAP. 1 .ucrul lui 1it ntru n5g&e"area 2isericii din Creta. Ce fel sunt cretanii. 1oate sunt curate pentru cei curai.

Tit 1 :1. Pave - ro,u ui Dumnezeu !i apo'to a ui Ii'u' <ri'to'- dup credin.a a e!i or ui Dumnezeu !i dup cuno!tin.a adevru ui ce ntocmai cu dreapta credin.Tit 1 :#. - &ntru nde1dea vie.ii ve!nice- pe care a f%duit-o mai nainte de anii veacuri or Dumnezeu- 9are nu minteTit 1 :(. $i 9are- a timpu cuvenit- $i-a fcut cuno'cut cuv"ntu Su- prin propovduirea ncredin.at mie- dup porunca C"ntuitoru ui no'tru Dumnezeu Tit 1 :+. Lui Tit- adevratu fiu dup credin.a cea de o,!te: <ar- mi !i pace- de a DumnezeuTat !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'- C"ntuitoru no'tru. Tit 1 :/. Pentru acea'ta te-am 'at n 9reta- ca ' ndreptezi ce e ce mai ip'e'c !i ' a!ezi preo.i prin cet.i- precum .i-am r"nduit: Tit 1 :0. De e'te cineva fr de prihan- ,r,at a unei femei- av"nd fii credincio!i- nu 'u, nvinuire de de'fr"nare 'au nea'cu ttori. Tit 1 :3. 9ci 'e cuvine ca epi'copu ' fie fr de prihan- ca un iconom a ui Dumnezeunen%"mfat- nu %ra,nic a m"nie- nu dat a ,utur- pa!nic- nepoftitor de c"!ti% ur"tTit 1 :4. 9i iu,itor de 'trini- iu,itor de ,ine- n.e ept- drept- cuvio'- cumptatTit 1 :5. Gin"ndu-'e de cuv"ntu ce credincio' a nv.turii- ca ' fie de'toinic !i ' ndemne a nv.tura cea 'ntoa' !i ' mu'tre pe cei potrivnici.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Tit 1 :16. Pentru c mu .i 'unt rzvrti.i- %ritori n de!ert !i n!e tori- mai a e' cei din tierea mpre1urTit 1 :11. 9rora tre,uie ' i 'e nchid %ura ca unora care rzvrte'c ca'e ntre%i- nv."ndpentru c"!ti% ur"t- ce e ce nu 'e cuvin. Tit 1 :1#. 7nu dintre ei- chiar un prooroc a or- a ro'tit: 9retanii 'unt pururea mincino!i- fiare re e- p"ntece ene!e. Tit 1 :1(. Crturia acea'ta e'te adevrat8 pentru care pricin- mu'tr-i cu a'prime- ca ' fie 'nto!i n credin.Tit 1 :1+. $i ' nu dea a'cu tare ,a'me or iudaice!ti !i porunci or unor oameni- care 'e ntorc de a adevr. Tit 1 :1/. Toate 'unt curate pentru cei cura.i8 iar pentru cei ntina.i !i necredincio!i nimeni nu e'te curat- ci i '-au ntinat or !i mintea !i cu%etu . Tit 1 :10. :i mrturi'e'c c & cuno'c pe Dumnezeu- dar cu fapte e or & t%duie'c- ur"cio!i fiindne'upu!i- !i a orice ucru ,un- netre,nici.

CAP. 2 Sfaturi "tr'nilor/ "tr'nelor/ tinerilor/ slugilor. 9arul cel m'ntuitor s;a artat tuturor.
Tit 2 :1. Dar tu %rie!te ce e ce 'e cuvin nv.turii 'ntoa'e. Tit 2 :#. Dtr"nii ' fie tre1i- cin'ti.i- ntre%i a minte- 'nto!i n credin.- n dra%o'te- n r,dare8 Tit 2 :(. Dtr"ne e de a'emenea ' ai,- n nf.i!are- 'fin.it cuviin.- ' fie nec evetitoarenero,ite de vin mu t- ' nve.e de ,ineTit 2 :+. 9a ' n.e ep.ea'c pe ce e tinere '-!i iu,ea'c ,r,a.ii- '-!i iu,ea'c copiiiTit 2 :/. $i ' fie cumptate- curate- %o'podine- ,une- p ecate ,r,a.i or or- ca ' nu fie defimat cuv"ntu ui Dumnezeu. Tit 2 :0. &ndeamn- de a'emenea- pe cei tineri ' fie cumpta.i. Tit 2 :3. &ntru toate arat-te pe tine pi d de fapte ,une- dovedind n nv.tur ne'chim,arecuviin.Tit 2 :4. 9uv"nt 'nto' !i fr prihan- pentru ca ce potrivnic ' 'e ru!ineze- neav"nd de zi' nimic ru de'pre noi. Tit 2 :5. S u%i e ' 'e 'upun 'tp"ni or or- ntru toate- ca ' fie ,ine-p cute- nentorc"ndu- e vor,aTit 2 :16. S nu do'ea'c ceva- ci ' e arate toat ,una credin.- ca ' fac de cin'te ntru toate nv.tura C"ntuitoru ui no'tru Dumnezeu. Tit 2 :11. 9ci haru m"ntuitor a ui Dumnezeu '-a artat tuturor oameni orTit 2 :1#. &nv."ndu-ne pe noi ' epdm frde e%ea !i pofte e ume!ti !i- n veacu de acum- ' trim cu n.e epciune- cu dreptate !i cu cucernicie8 Tit 2 :1(. $i ' a!teptm fericita nde1de !i artarea ' avei mare ui Dumnezeu !i C"ntuitoru ui no'tru <ri'to' Ii'u'Tit 2 :1+. 9are S-a dat pe Sine pentru noi- ca ' ne iz,vea'c de toat frde e%ea !i '-$i cur.ea'c Lui popor a e'- r"vnitor de fapte ,une. Tit 2 :1/. Ace'tea %rie!te- ndeamn !i mu'tr cu toat tria. Nimeni ' nu te di'pre.uia'c. 9AP. 3 Cum trebuie s fie cei nnoii prin Duhul De!bintorul trebuie ocolit 3 :1. Adu- e aminte ' 'e 'upun 'tp"niri or !i dre%tori or- ' a'cu te- ' fie %ata a orice ucru ,un3 :#. S nu defaime pe nimeni- ' fie pa!nici- ' fie n%duitori- art"nd ntrea%a , "nde.e fa. de to.i oamenii. 3 :(. 9ci !i noi eram a tdat fr de minte- nea'cu ttori- am%i.i- ' u1ind pofte or !i mu tor fe uri de de'ftri- petrec"nd via.a n rutate !i pizmuire- ur".i fiind !i ur"ndu-ne unu pe a tu 8 3 :+. Iar c"nd ,untatea !i iu,irea de oameni a C"ntuitoru ui no'tru Dumnezeu '-au artat3 :/. : ne-a m"ntuit- nu din fapte e ce e ntru dreptate- 'v"r!ite de noi- ci dup a Lui ndurare- prin ,aia na!terii ce ei de a doua !i prin nnoirea Duhu ui Sf"nt3 :0. Pe 9are L-a vr'at pe'te noi- din ,e !u%- prin Ii'u' <ri'to'- C"ntuitoru no'tru3 :3. 9a ndrept"ndu-ne prin haru Lui- ' ne facem- dup nde1de- mo!tenitorii vie.ii ce ei ve!nice. 3 :4. Brednic de crezare e'te cuv"ntu - !i voie'c ' adevere!ti ace'tea cu trie- pentru ca acei ce au crezut n Dumnezeu ' ai, %ri1 ' fie n frunte a fapte ,une. 9 ace'tea 'unt ce e ,une !i de fo o' oameni or. 3 :5. Iar de ntre,ri e ne,une!ti !i de n!irri de neamuri !i de certuri !i de 'fdiri e pentru e%e- fere!te-te- cci 'unt nefo o'itoare !i de!arte. 3 :16. De omu eretic- dup nt"ia !i a doua mu'trare- deprteaz-te3 :11. $tiind c unu ca ace'ta '-a a,tut !i a czut n pcat- fiind 'in%ur de 'ine o'"ndit.

Tit Tit Tit Tit Tit Tit Tit Tit Tit Tit Tit

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Tit 3 :1#. 9"nd voi trimite pe Artema' a tine 'au pe Tihic- '"r%uie!te-te ' vii a mine a Nicopo e- cci aco o m-am hotr"t ' iernez. Tit 3 :1(. Pe Aena'- cuno'ctoru de e%e- !i pe Apo o trimite-i mai nainte- cu ,un %ri1- ca nimic ' nu e ip'ea'c. Tit 3 :1+. S nve.e !i ai no!tri ' poarte %ri1 de ucruri e ,une- 'pre tre,uri e ce e de neaprat nevoie- ca ei ' nu fie fr de road. Tit 3 :1/. Te m,r.i!eaz to.i care 'unt cu mine. &m,r.i!eaz pe cei ce ne iu,e'c ntru credin.. <aru fie cu voi cu to.i* Amin.

E&IST. C-TRE FILIMON A SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


9AP. 1 ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i ;i Pavel laud pe "ilimon #i mi$loce#te ca s %erte pe &nisim, robul su, primindu'l iar#i ca pe un frate n Domnul im.1. Pave - ce pu' n an.uri pentru Ii'u' <ri'to'- !i frate e Timotei- iu,itu ui ;i imonmpreun- ucrtor cu noiim.#. $i 'urorii Apfia- !i ui Arhip- ce mpreun-o!tean cu noi- !i Di'ericii din ca'a ta: im.(. <ar vou !i pace- de a Dumnezeu- Tat no'tru- !i de a Domnu Ii'u' <ri'to'* im.+. Cu .ume'c pururea Dumnezeu ui meu- pomenindu-te n ru%ciuni e me eim./. Auzind de'pre dra%o'tea ta !i de'pre credin.a pe care o ai ctre Domnu Ii'u' !i ctre to.i 'fin.iiim.0. 9a prt!ia ta a credin. ' 'e fac ucrtoare n dep ina cuno!tin. a oricrei fapte ,une- pe care o face.i pentru <ri'to' Ii'u'8 im.3. 9ci am avut mu t ,ucurie !i m"n%"iere- din dra%o'tea ta- ntruc"t inimi e 'fin.i or '-au odihnit prin tine- frate. im.4. De aceea- de!i av"nd ntru <ri'to' tot dreptu '-.i porunce'c ce 'e cuvineim.5. Pentru dra%o'te- .i fac mai de%ra, o ru%minte. A!a cum 'unt eu- Pave - ca un ,tr"niar acum !i pu' n an.uri pentru Ii'u' <ri'to'im.16. Te ro% pe tine pentru fiu meu- pe care -am n'cut fiind n an.uri- Eni'imim.11. 9e ce a tdat nu-.i era de fo o'- dar acum !i .ie !i mie de fo o'im.1#. Pentru acea'ta .i -am trimi'- pe e n'u!i- adic inima mea8 prime!te- . im.1(. :u vream '- .in a mine- ca- n ocu tu- '-mi ' u1ea'c mie- care 'unt n an.uri pentru :van%he ieim.1+. Dar n-am voit ' fac nimic fr de ncuviin.area ta- ca fapta ta cea ,un ' nu fie ca de 'i - ci de ,unvoie. im.1/. 9ci poate pentru aceea a fo't de'pr.it de tine c"tva timp- ca ve!nic ' fie a tuim.10. Dar nu ca un ro,- ci mai pre'u' de ro,- ca pe un frate iu,it- mai a e' pentru mine- dar cu at"t mai v"rto' pentru tine- !i dup trup !i n Domnu . im.13. Deci- dac m 'ocote!ti prta! cu tine- prime!te- pe e - ca pe mine. im.14. Iar de te-a p%u,it cu ceva- 'au .i e'te dator ceva- pune acea'ta n 'ocotea a mea. im.15. :u- Pave - am 'cri' cu m"na mea8 eu .i voi p ti- ca ' nu-.i 'pun c !i tu mi e!ti dator cu tine n'u.i. im.#6. Da- frate- eu te ro%- f-mi ,ine e ace'ta n Domnu 8 ini!te!te inima mea n <ri'to'* im.#1. Dine ncredin.at de a'cu tarea ta- .i-am 'cri' .ie- !tiind c vei face chiar mai mu t dec"t ce e ce-.i 'pun. im.##. 9i odat cu acea'ta pre%te!te-mi oc de %zduit- fiindc nd1duie'c c- prin ru%ciuni e voa'tre- voi fi druit vou. im.#(. Te m,r.i!eaz :pafra'- ce nchi' mpreun cu mine pentru <ri'to' Ii'u'im.#+. Carcu- Ari'tarh- Dima'- Luca cei mpreun- ucrtori cu mine. im.#/. <aru Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' ' fie cu duhu vo'tru* Amin.

E&IST. C-TRE E$REI A SFNTULUI A&OSTOL &A$EL


9AP. 1

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Dumne!eu a trimis oamenilor pe "iul (u, Care este peste toate, mai presus dect ngerii #i dect toat fptura :vr. 1 :1. Dup ce Dumnezeu odinioar- n mu te r"nduri !i n mu te chipuri- a vor,it prin.i or no!tri prin prooroci:vr. 1 :#. &n zi e e ace'tea mai de pe urm ne-a %rit nou prin ;iu - pe 9are L-a pu' mo!tenitor a toate !i prin 9are a fcut !i veacuri e8 :vr. 1 :(. 9are- fiind 'tr ucirea ' avei !i chipu fiin.ei Lui !i 9are .ine toate cu cuv"ntu puterii Sa e- dup ce a 'v"r!it- prin : n'u!i- cur.irea pcate or noa'tre- a !ezut de-a dreapta ' avei- ntru ce e prea na te:vr. 1 :+. ;c"ndu-Se cu at"t mai pre'u' de n%eri- cu c"t a mo!tenit un nume mai deo'e,it dec"t ei. :vr. 1 :/. 9ci cruia dintre n%eri i-a zi' Dumnezeu vreodat: O;iu Ceu e!ti Tu- :u a'tzi Te-am n'cutO8 !i iar!i: O:u &i voi fi Lui Tat !i : &mi va fi Cie ;iuO? :vr. 1 :0. $i iar!i- c"nd aduce n ume pe 9e nt"i n'cut- : zice: O$i ' 'e nchine Lui to.i n%erii ui DumnezeuO. :vr. 1 :3. $i de n%eri zice: O9e ce face pe n%erii Si duhuri !i pe ' u1itorii Si par de focO8 :vr. 1 :4. Iar ctre ;iu : OTronu Tu- Dumnezeu e- n veacu veacu ui8 !i toia%u drept.ii e'te toia%u mpr.iei Ta e. :vr. 1 :5. Iu,it-ai dreptatea !i ai ur"t frde e%ea8 pentru aceea Te-a un' pe Tine- Dumnezeu eDumnezeu Tu cu untde emnu ,ucuriei- mai mu t dec"t pe prta!ii TiO. :vr. 1 :16. $i: O&ntru nceput Tu- Doamne- pm"ntu -ai ntemeiat !i ceruri e 'unt ucru m"ini or Ta e8 :vr. 1 :11. : e vor pieri- dar Tu rm"i- !i toate ca o hain 'e vor nvechi8 :vr. 1 :1#. $i ca un pe un ve!m"nt e vei 'tr"n%e !i ca o hain vor fi 'chim,ate. Dar Tu ace a!i e!ti !i anii Ti nu 'e vor 'f"r!iO. :vr. 1 :1(. $i cruia dintre n%eri a zi' Dumnezeu vreodat: O$ezi de-a dreapta Cea p"n c"nd voi pune pe vr1ma!ii ti a!ternut picioare or Ta eO? :vr. 1 :1+. &n%erii oare nu 'unt to.i duhuri ' u1itoare- trimi'e ca ' ' u1ea'c- pentru cei ce vor fi mo!tenitorii m"ntuirii? 9AP. 2 Precum s'au pedepsit ngerii pentru neascultare, a#a se vor pedepsi #i cei ce calc poruncile lui )ristos, Care este nceptorul mntuirii noastre* :vr. 2 :1. Pentru aceea 'e cuvine ca noi ' um aminte cu at"t mai mu t a ce e auzite- ca nu cumva ' ne pierdem. :vr. 2 :#. 9ci- dac '-a adeverit cuv"ntu %rit prin n%eri !i orice c care de porunc !i orice nea'cu tare !i-a primit dreapta r'p tire:vr. 2 :(. 9um vom 'cpa noi- dac vom fi nep'tori a a'tfe de m"ntuire care- u"nd o,"r!ie din propovduirea Domnu ui- ne-a fo't adeverit de cei ce au a'cu tat-o:vr. 2 :+. &mpreun mrturi'ind !i Dumnezeu cu 'emne !i cu minuni !i cu mu te fe uri de puteri !i cu daruri e Duhu ui Sf"nt- mpr.ite dup a Sa voin.? :vr. 2 :/. Pentru c nu n%eri or a 'upu' Dumnezeu umea viitoare- de'pre care vor,im. :vr. 2 :0. Iar cineva a mrturi'it undeva- zic"nd: O9e e'te omu - c- pomene!ti pe e - 'au fiu omu ui- c- cercetezi pe e ? :vr. 2 :3. L-ai mic!orat pe e cu pu.in fa. de n%eri8 !i cu mrire !i cu cin'te -ai ncununat !i -ai pu' pe'te ucruri e m"ini or Ta e. :vr. 2 :4. Toate e-ai 'upu' 'u, picioare e uiO. Dar prin faptu c a 'upu' ui toate In.e e%emJ c nimic nu i-a 'at ne'upu'. Acum n'- nc nu vedem cum toate i-au fo't 'upu'e. :vr. 2 :5. 9i pe 9e mic!orat cu pu.in fa. de n%eri- pe Ii'u'- & vedem ncununat cu ' av !i cu cin'te- din pricina mor.ii pe care a 'uferit-o- a'tfe c- prin haru ui Dumnezeu- : a %u'tat moartea pentru fiecare om. :vr. 2 :16. 9ci duc"nd pe mu .i fii a mrire- I 'e cdea Ace uia- pentru 9are 'unt toate !i prin 9are 'unt toate- ca ' de'v"r!ea'c prin ptimire pe &nceptoru m"ntuirii or. :vr. 2 :11. Pentru c !i 9e ce 'fin.e!te !i cei ce 'e 'fin.e'c- dintr-7nu 'unt to.i8 de aceea nu 'e ru!ineaz '-i numea'c pe ei fra.i:vr. 2 :1#. Aic"nd: OSpune-voi fra.i or mei nume e Tu. &n mi1 ocu Di'ericii Te voi udaO. :vr. 2 :1(. $i iar!i: O:u voi fi ncreztor n : O8 !i iar!i: OIat :u !i pruncii pe care Ci i-a dat DumnezeuO. :vr. 2 :1+. Deci- de vreme ce pruncii '-au fcut prta!i '"n%e ui !i trupu ui- n ace a!i fe !i : S-a mprt!it de ace'tea- ca ' 'urpe prin moartea Sa pe ce ce are 'tp"nirea mor.ii- adic pe diavo u :vr. 2 :1/. $i ' iz,vea'c pe acei pe care frica mor.ii i .inea n ro,ie toat via.a. :vr. 2 :10. 9ci- ntr-adevr- nu a uat firea n%eri or- ci 'm"n.a ui Avraam a uat. :vr. 2 :13. Pentru aceea- dator era ntru toate ' Se a'emene fra.i or- ca ' fie mi o'tiv !i credincio' arhiereu n ce e ctre Dumnezeu- pentru cur.irea pcate or poporu ui. :vr. 2 :14. 9ci prin ceea ce a ptimit- fiind : n'u!i i'pitit- poate !i ce or ce 'e i'pite'c ' e a1ute.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 3 ?ristos este mai presus dec't oise. 9ac neascultarea de mai mult neascultarea de ?ristos.

oise aduce pedeaps/ cu at't

:vr. 3 :1. Pentru aceea- fra.i 'fin.i- prta!i chemrii cere!ti- ua.i aminte a Apo'to u !i Arhiereu mrturi'irii noa'tre- a Ii'u' <ri'to':vr. 3 :#. 9are credincio' a fo't 9e ui ce L-a r"nduit- precum !i Coi'e n toat ca'a Lui. :vr. 3 :(. Pentru c Ace'ta IIi'u'J S-a nvrednicit de mai mu t ' av dec"t Coi'e- dup cum are mai mu t cin'te dec"t ca'a ce ce a zidit-o. :vr. 3 :+. 9ci orice ca' e zidit de ctre cineva- iar Aiditoru a toate e'te Dumnezeu. :vr. 3 :/. Coi'e a fo't credincio' n toat ca'a Domnu ui- ca o ' u%- 'pre mrturia ce or ce erau ' fie de'coperite n viitor:vr. 3 :0. Iar <ri'to' a fo't credincio' ca ;iu pe'te ca'a Sa. $i ca'a Lui 'untem noi- numai dac .inem p"n a 'f"r!it cu nec intire- ndrznea a mrturi'irii !i auda nde1dii noa'tre. :vr. 3 :3. De aceea- precum zice Duhu Sf"nt: ODac ve.i auzi a'tzi % a'u Lui:vr. 3 :4. Nu v nv"rto!a.i inimi e voa'tre- ca a rzvrtire n ziua i'pitirii din pu'tie:vr. 3 :5. 7nde C-au i'pitit prin.ii vo!tri- C-au ncercat- !i au vzut fapte e Ce e- timp de patruzeci de ani. :vr. 3 :16. De aceea C-am m"niat pe neamu ace'ta !i am zi': Pururea ei rtce'c cu inima !i ci e Ce e nu e-au cuno'cut:vr. 3 :11. 9 C-am 1urat n m"nia Cea: ONu vor intra ntru odihna Cea*O. :vr. 3 :1#. Lua.i 'eama- fra.i or- ' nu fie cumva- n vreunu din voi- o inim vic ean a necredin.ei- ca ' v deprteze de a Dumnezeu ce viu. :vr. 3 :1(. 9i ndemna.i-v unii pe a .ii- n fiecare zi- p"n ce putem ' zicem: a'tzi* ca nimeni dintre voi ' nu 'e nv"rto!eze cu n!e ciunea pcatu ui8 :vr. 3 :1+. 9ci ne-am fcut prta!i ai ui <ri'to'- numai dac vom p'tra temeinic- p"n a urmnceputu 'trii noa'tre ntru : :vr. 3 :1/. De vreme ce 'e zice: Dac ve.i auzi a'tzi % a'u Lui- nu nv"rto!a.i inimi e voa'tre- ca a rzvrtire. :vr. 3 :10. 9ine 'unt cei care- auzind- '-au rzvrtit? Eare nu to.i care au ie!it din :%ipt- prin Coi'e? :vr. 3 :13. $i mpotriva cui a .inut m"ine timp de patruzeci de ani? Au nu mpotriva ce or ce au pctuit- a e cror oa'e au czut n pu'tie? :vr. 3 :14. $i cui S-a 1urat c nu vor intra ntru odihna Sa- dec"t numai ce or ce au fo't nea'cu ttori? :vr. 3 :15. Bedem dar c n-au putut ' intre- din pricina necredin.ei or.

CAP. 4 <di&na este dat celor ce cred n ?ristos. Puterea cu3'ntului lui 9umnezeu. ?ristos Ar&iereu.
:vr. 4 :1. S ne temem- deci- ca nu cumva- c"t vreme ni 'e a' f%duin.a ' intrm n odihna Lui- ' par c a rma' pe urm cineva dintre voi. :vr. 4 :#. Pentru c !i nou ni '-a ,ineve'tit ca !i ace ora- dar cuv"ntu propovduirii nu e-a fo't or de fo o'- nefiind unit cu credin.a a cei care -au auzit. :vr. 4 :(. Pe c"nd noi- fiindc am crezut- intrm n odihn- precum '-a zi': OC-am 1urat ntru m"nia Cea: nu vor intra ntru odihna CeaO- mcar c ucruri e erau 'v"r!ite de a ntemeierea umii. :vr. 4 :+. 9ci undeva- de'pre ziua a !aptea- a zi' a'tfe : O$i S-a odihnit Dumnezeu n ziua a !aptea de toate ucruri e Sa eO. :vr. 4 :/. $i n ace a!i oc- zice iar!i: ONu vor intra ntru odihna Cea*O. :vr. 4 :0. Deci- de vreme ce rm"ne ca unii ' intre n odihn- iar aceia crora mai dinainte i '-a ,ineve'tit- pentru ne'upunerea or- n-au intrat:vr. 4 :3. Dumnezeu hotr!te din nou o zi- a'tzi ro'tind prin %ura ui David- dup at"ta vremeprecum '-a zi' mai 'u': ODac ve.i auzi a'tzi % a'u Lui- nu nv"rto!a.i inimi e voa'treO. :vr. 4 :4. 9ci dac Io'ua e-ar fi adu' odihn- Dumnezeu n-ar mai fi vor,it- dup ace'tea- de o a t zi de odihn. :vr. 4 :5. Drept aceea- '-a 'at a t 'r,toare de odihn poporu ui ui Dumnezeu. :vr. 4 :16. Pentru c cine a intrat n odihna ui Dumnezeu '-a odihnit !i e de ucruri e ui- precum Dumnezeu de a e Sa e. :vr. 4 :11. S ne 'i im- deci- ca ' intrm n acea odihn- ca nimeni ' nu cad n aceea!i pi d a nea'cu trii:vr. 4 :1#. 9ci cuv"ntu ui Dumnezeu e viu !i ucrtor !i mai a'cu.it dec"t orice 'a,ie cu dou ti!uri- !i ptrunde p"n a de'pr.itura 'uf etu ui !i duhu ui- dintre ncheieturi !i mduv- !i de'toinic e'te ' 1udece 'im.iri e !i cu%etri e inimii-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 4 :1(. $i nu e'te nici o fptur a'cun' naintea Lui- ci toate 'unt %oa e !i de'coperite- pentru ochii 9e ui n fa.a 9ruia noi vom da 'ocotea . :vr. 4 :1+. Drept aceea- av"nd Arhiereu mare- 9are a 'tr,tut ceruri e- pe Ii'u'- ;iu ui Dumnezeu- ' .inem cu trie mrturi'irea. :vr. 4 :1/. 9 nu avem Arhiereu care ' nu poat 'uferi cu noi n ' ,iciuni e noa'tre- ci i'pitit ntru toate dup a'emnarea noa'tr- afar de pcat. :vr. 4 :10. S ne apropiem- deci- cu ncredere de tronu haru ui- ca ' um mi !i ' af m har'pre a1utor- a timp potrivit.

CAP. 5 ?ristos este Ar&iereu n 3eci/ Preot dup 4'nduiala lui &ran tare/ pentru cei mici/ lapte.

elc&isedec. Pentru cei tari tre"uie

:vr. 5 :1. 9ci orice arhiereu- fiind uat dintre oameni- e'te pu' pentru oameni- 'pre ce e ctre Dumnezeu- ca ' aduc daruri !i 1ertfe pentru pcate8 :vr. 5 :#. : poate ' fie n%duitor cu cei ne!tiutori !i rtci.i- de vreme ce !i e e'te cuprin' de ' ,iciune. :vr. 5 :(. Din acea't pricin dator e'te- precum pentru popor- a!a !i pentru 'ine ' 1ertfea'c pentru pcate. :vr. 5 :+. $i nimeni nu-!i ia 'in%ur cin'tea acea'ta- ci dac e'te chemat de Dumnezeu dup cum !i Aaron. :vr. 5 :/. A!a !i <ri'to' nu S-a prea' vit pe Sine n'u!i- ca ' Se fac arhiereu- ci 9e ce a %rit ctre : : O;iu Ceu e!ti Tu- :u a'tzi Te-am n'cutO. :vr. 5 :0. &n a t oc 'e zice: OTu e!ti Preot n veac dup r"nduia a ui Ce chi'edecO. :vr. 5 :3. : - n zi e e trupu ui Su- a adu'- cu 'tri%t !i cu acrimi- cereri !i ru%ciuni ctre 9e ce putea '-L m"ntuia'c din moarte !i auzit a fo't pentru ev avia Sa:vr. 5 :4. $i de!i era ;iu- a nv.at a'cu tarea din ce e ce a ptimit:vr. 5 :5. $i de'v"r!indu-Se- S-a fcut tuturor ce or ce-L a'cu t pricin de m"ntuire ve!nic. :vr. 5 :16. Iar de Dumnezeu a fo't numit: Arhiereu dup r"nduia a ui Ce chi'edec. :vr. 5 :11. &n privin.a acea'ta avem mu t de vor,it !i ucruri %re e de t" cuit- de vreme ce v-a.i fcut %reoi a auzit. :vr. 5 :1#. 9ci voi- care de mu t vreme '-ar fi cuvenit ' fi.i nv.tori- ave.i iar!i tre,uin. ca cineva ' v nve.e ce e dint"i nceputuri a e cuvinte or ui Dumnezeu !i a.i a1un' ' ave.i nevoie de apte- nu de hran tare. :vr. 5 :1(. Pentru c oricine 'e hrne!te cu apte e'te nepriceput n cuv"ntu drept.ii- de vreme ce e'te prunc. :vr. 5 :1+. Iar hrana tare e'te pentru cei de'v"r!i.i- care au prin o,i!nuin. 'im.uri e nv.ate ' deo'e,ea'c ,ine e !i ru .

CAP. 6 1re"uie s tindem ctre des3'rire. Credina lui A3raam i 5urm'ntul lui 9umnezeu.

:vr. 6 :1. De aceea- '"nd cuv"ntu de nceput de'pre <ri'to'- ' ne ridicm 'pre ceea ce e'te de'v"r!it- fr ' mai punem din nou teme ia nv.turii de'pre pocin.a de fapte e moarte !i de'pre credin.a n Dumnezeu:vr. 6 :#. A nv.turii de'pre ,otezuri- de'pre punerea m"ini or- de'pre nvierea mor.i or !i de'pre 1udecata ve!nic. :vr. 6 :(. $i acea'ta vom face-o cu voia ui Dumnezeu. :vr. 6 :+. 9ci e'te cu neputin. pentru cei ce '-au uminat odat !i au %u'tat daru ce cere'c !i prta!i '-au fcut Duhu ui Sf"nt:vr. 6 :/. $i au %u'tat cuv"ntu ce ,un a ui Dumnezeu !i puteri e veacu ui viitor:vr. 6 :0. 9u neputin. e'te pentru ei- dac au czut- ' 'e nnoia'c iar!i 'pre pocin.- fiindc ei r'ti%ne'c oru!i- a doua oar- pe ;iu ui Dumnezeu !i-L fac de ,at1ocur. :vr. 6 :3. Garina- c"nd a,'oar,e p oaia ce 'e co,oar ade'eori a'upra ei !i rode!te iar,a fo o'itoare ce or pentru care a fo't muncit- prime!te ,inecuv"ntarea de a Dumnezeu8 :vr. 6 :4. Dar dac aduce 'pini !i ciu ini- 'e face netre,nic !i , e'temu i 't aproape iar a urm focu o a!teapt. :vr. 6 :5. De'pre voi- iu,i.i or- de!i vor,im a'tfe - 'untem ncredin.a.i de ucruri mai ,une !i aductoare de m"ntuire. :vr. 6 :16. 9ci Dumnezeu nu e'te nedrept- ca ' uite ucru vo'tru !i dra%o'tea pe care a.i artat-o pentru nume e Lui- voi- care a.i ' u1it !i ' u1i.i 'fin.i or. :vr. 6 :11. Dorind dar- ca fiecare dintre voi ' arate aceea!i r"vn 'pre adeverirea nde1dii- p"n a 'f"r!it:vr. 6 :1#. 9a ' nu fi.i %reoi- ci urmtori ai ce or ce- prin credin. !i nde un%-r,daremo!tene'c f%duin.e e. :vr. 6 :1(. 9ci Dumnezeu- c"nd a dat f%duin. ui Avraam- de vreme ce n-avea pe nimeni mai mare- pe care ' Se 1ure- S-a 1urat pe Sine n'u!i:vr. 6 :1+. Aic"nd: O9u adevrat- ,inecuv"nt"nd te voi ,inecuv"nta- !i nmu .ind te voi nmu .iO.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 6 :1/. $i a!a- av"nd Avraam nde un%-r,dare- a do,"ndit f%duin.a. :vr. 6 :10. Pentru c oamenii 'e 1ur pe ce ce e mai mare !i 1urm"ntu e a ei o chez!ie !i 'f"r!itu oricrei nen.e e%eri. :vr. 6 :13. &n acea'ta- Dumnezeu voind ' arate !i mai mu t- mo!tenitori or f%duin.eine'trmutarea hotr"rii Sa e- a pu' a mi1 oc 1urm"ntu : :vr. 6 :14. 9a prin dou fapte ne'trmutate - f%duin.a !i 1urm"ntu - n care e cu neputin. ca Dumnezeu ' fi min.it- noi- cei ce cutm 'cpare- ' avem ndemn puternic ca ' .inem nde1dea pu' nainte:vr. 6 :15. Pe care o avem ca o ancor a 'uf etu ui- nec intit !i tare- intr"nd dinco o de catapetea'm:vr. 6 :#6. 7nde Ii'u' a intrat pentru noi ca naintemer%tor- fiind fcut Arhiereu n veac- dup r"nduia a ui Ce chi'edec.

CAP. 7 elc&isedec este mai mare dec't A3raam i dec't .e3iii. ?ristos este/ n 3eac/ Ar&iereul nostru des3'rit.
:vr. 7 :1. 9ci ace't Ce chi'edec- re%e a Sa emu ui- preot a ui Dumnezeu ce Preana t- care a nt"mpinat pe Avraam- pe c"nd 'e ntorcea de a nimicirea re%i or !i -a ,inecuv"ntat:vr. 7 :#. 9ruia Avraam i-a dat !i zeciuia din toate- 'e t" cuie!te mai nt"i: re%e a drept.iiapoi !i re%e a Sa emu ui- adic re%e a pcii:vr. 7 :(. ;r tat- fr mam- fr 'pi. de neam- neav"nd nici nceput a zi e or- nici 'f"r!it a vie.ii- ci- a'emnat fiind ;iu ui ui Dumnezeu- e rm"ne preot pururea. :vr. 7 :+. Bede.i- dar- c"t de mare e ace'ta- cruia chiar patriarhu Avraam i-a dat zeciuia din prada de rz,oi. :vr. 7 :/. $i cei dintre fiii ui Levi- care prime'c preo.ia- au porunc dup e%e- ca ' ia zeciuia de a popor- adic de a fra.ii or- mcar c !i ace!tia au ie!it din coap'e e ui Avraam8 :vr. 7 :0. Iar Ce chi'edec- care nu-!i tra%e neamu din ei- a primit zeciuia de a Avraam !i pe Avraam- care avea f%duin.e e- -a ,inecuv"ntat. :vr. 7 :3. ;r de nici o ndoia - ce mai mic ia ,inecuv"ntare de a ce mai mare. :vr. 7 :4. $i aici iau zeciuia ni!te oameni muritori- pe c"nd dinco o- unu care e dovedit c e'te viu. :vr. 7 :5. $i ca ' 'pun a!a- prin Avraam- a dat zeciuia !i Levi- ce ce ua zeciuia :vr. 7 :16. ;iindc e era nc n coap'e e ui Avraam- c"nd -a nt"mpinat Ce chi'edec. :vr. 7 :11. Dac deci de'v"r!irea ar fi fo't prin preo.ia Levi.i or Icci e%ea '-a dat poporu ui pe temeiu preo.iei orJ- ce nevoie mai era ' 'e ridice un a t preot dup r"nduia a ui Ce chi'edec- !i ' nu 'e zic dup r"nduia a ui Aaron? :vr. 7 :1#. Iar dac preo.ia '-a 'chim,at urmeaz numaidec"t !i 'chim,area Le%ii. :vr. 7 :1(. 9ci Ace a- de'pre 9are 'e 'pun ace'tea- !i ia o,"r!ia dintr-o a t 'emin.ie- de unde nimeni n-a ' u1it a taru ui:vr. 7 :1+. $tiut fiind c Domnu no'tru a r'rit din Iuda- iar de'pre 'emin.ia ace'tora- cu privire a preo.i- Coi'e n-a vor,it nimic. :vr. 7 :1/. Apoi e'te ucru !i mai murit c- dac 'e ridic un a t preot dup a'emnarea ui Ce chi'edec:vr. 7 :10. : '-a fcut nu dup e%ea unei porunci trupe!ti- ci cu puterea unei vie.i nepieritoare:vr. 7 :13. 9ci 'e mrturi'e!te: OTu e!ti Preot n veac- dup r"nduia a ui Ce chi'edecO. :vr. 7 :14. A'tfe - porunca dat nt"i 'e de'fiin.eaz- pentru neputin.a !i nefo o'u ei8 :vr. 7 :15. 9ci Le%ea n-a de'v"r!it nimic- iar n ocu ei !i face ca e o nde1de mai ,un- prin care ne apropiem de Dumnezeu. :vr. 7 :#6. 9i nc a fo't a mi1 oc !i un 1urm"nt- cci pe c"nd aceia '-au fcut preo.i fr de 1urm"nt:vr. 7 :.#1. : S-a fcut cu 1urm"ntu 9e ui ce I-a %rit: OKuratu-S-a Domnu !i nu Se va ci: Tu e!ti Preot n veac- dup r"nduia a ui Ce chi'edecO. :vr. 7 :##. 9u acea'ta- Ii'u' S-a fcut cheza!u unui mai ,un te'tament. :vr. 7 :#(. Apoi aco o '-a ridicat un !ir de preo.i- fiindc moartea i mpiedica ' dinuia'c. :vr. 7 :#+. Aici n'- Ii'u'- prin aceea c rm"ne n veac- are o preo.ie netrectoare Ive!nicJ. :vr. 7 :#/. Pentru acea'ta- !i poate ' m"ntuia'c de'v"r!it pe cei ce 'e apropie prin : de Dumnezeu- cci pururea e viu ca ' mi1 ocea'c pentru ei. :vr. 7 :#0. 7n a'tfe de Arhiereu 'e cuvenea ' avem: 'f"nt- fr de rutate- fr de pat- o'e,it de cei pcto!i- !i fiind mai pre'u' dec"t ceruri e. :vr. 7 :#3. : nu are nevoie ' aduc zi nic 1ertfe- ca arhiereii: nt"i pentru pcate e or- apoi pentru a e poporu ui- cci : a fcut acea'ta o dat pentru totdeauna- aduc"ndu-Se 1ertf pe Sine n'u!i. :vr. 7 :#4. 9ci Le%ea pune ca arhierei oameni care au ' ,iciune- pe c"nd cuv"ntu 1urm"ntu uivenit n urma Le%ii- pune pe ;iu - de'v"r!it n veacu veacu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 8 Ar&iereul nostru cel ceresc este 3ec&i.

i5locitorul unui nou aezm'nt/ mult mai "un dec't cel

:vr. 8 :1. Lucru de cpetenie din ce e 'pu'e e'te c avem a'tfe de Arhiereu care a !ezut de-a dreapta tronu ui ' avei n ceruri:vr. 8 :#. S u1itor A taru ui !i 9ortu ui ce ui adevrat- pe care -a nfipt Dumnezeu !i nu omu . :vr. 8 :(. Apoi- orice arhiereu e'te pu' ca ' aduc daruri !i 1ertfe8 de aceea tre,uincio' era ca !i ace't Arhiereu ' fi avut ceva ce ' aduc. :vr. 8 :+. Dac ar fi pe pm"nt- nici n-ar fi preot- fiindc aici 'unt aceia care aduc daruri e potrivit Le%ii:vr. 8 :/. 9are ' u1e'c nchipuirii !i um,rei ce or cere!ti- precum a primit porunc Coi'e- c"nd era ' fac cortu : OIa 'eama- zice Domnu - ' faci toate dup chipu ce .i-a fo't artat n munteO. :vr. 8 :0. Acum n'- Arhiereu no'tru a do,"ndit o ' u1ire cu at"t mai o'e,it- cu c"t e'te !i Ci1 ocitoru unui te'tament mai ,un- ca unu care e'te ntemeiat pe mai ,une f%duin.e. :vr. 8 :3. 9ci dac Ite'tamentu J ce dint"i ar fi fo't fr de prihan- nu '-ar mai fi cutat oc pentru a doi ea8 :vr. 8 :4. 9i Dumnezeu i mu'tr !i e zice: OIat vin zi e- zice Domnu - c"nd voi face- cu ca'a ui I'rae !i cu ca'a ui Iuda- te'tament nou:vr. 8 :5. Nu ca te'tamentu pe care -am fcut cu prin.ii or- n ziua c"nd i-am apucat de m"n ca '-i 'cot din pm"ntu :%iptu ui8 cci ei n-au rma' n te'tamentu Ceu- de aceea !i :u i-am pr'it - zice Domnu . :vr. 8 :16. 9 ace'ta e te'tamentu pe care voi face cu ca'a ui I'rae - dup ace e zi e- zice Domnu : Pune-voi e%i e Ce e n cu%etu or !i n inima or e voi 'crie- !i voi fi or Dumnezeu !i ei vor fi poporu Ceu. :vr. 8 :11. $i nu va mai nv.a fiecare pe vecinu 'u !i fiecare pe frate e 'u zic"nd: 9unoa!te pe Domnu * - cci to.i C vor cunoa!te- de a ce mai mic p"n a ce mai mare a or8 :vr. 8 :1#. 9ci voi fi mi o'tiv cu nedrept.i e or !i de pcate e or nu-Ci voi mai aduce aminteO. :vr. 8 :1(. $i zic"nd: ONouO- Domnu a nvechit pe ce dint"i. Iar ce 'e nveche!te !i m,tr"ne!teaproape e'te de pieire.

CAP. 9 Cortul rturiei i 5ertfele .egii 3ec&i. 8spirea dup .egea 3ec&e nu este ndestultoare. 8spirea fcut de ?ristos este des3'rit.
:vr. 9 :1. Deci !i cei dint"i IA!ezm"ntJ avea or"nduie i pentru ' u1,a dumnezeia'c !i un a tar pm"nte'c:vr. 9 :#. 9ci '-a pre%tit cortu mrturiei. &n e 'e af au- mai nt"i- 'fe!nicu !i ma'a !i p"ini e punerii nainte8 partea acea'ta 'e nume!te Sf"nta. :vr. 9 :(. Apoi- dup catapetea'ma a doua- era cortu numit Sf"nta Sfinte or:vr. 9 :+. Av"nd a taru tm"ierii de aur !i chivotu A!ezm"ntu ui ferecat pe'te tot cu aur- n care era n'trapa de aur- care avea mana- era toia%u ui Aaron ce odr' i'e !i ta, e e Le%ii. :vr. 9 :/. Dea'upra chivotu ui erau heruvimii ' avei- care um,reau a taru mpcrii8 de'pre ace'tea nu putem acum ' vor,im cu de-amnuntu . :vr. 9 :0. A'tfe fiind ntocmite ace'te ncperi- preo.ii intrau totdeauna n cortu ce dint"i'v"r!ind ' u1,e e dumnezeie!ti8 :vr. 9 :3. &n ce de-a doi ea n' numai arhiereu - o dat pe an- !i nu fr de '"n%e- pe care aducea pentru 'ine n'u!i !i pentru %re!ea e e poporu ui. :vr. 9 :4. Prin acea'ta- Duhu Sf"nt ne mure!te c drumu ctre Sf"nta Sfinte or nu era ' fie artat- c"t vreme cortu nt"i mai 'ta n picioare:vr. 9 :5. 9are era o pi d pentru timpu de fa. !i n'emna c daruri e !i 1ertfe e ce 'e aduceau naveau putere ' de'v"r!ea'c cu%etu nchintoru ui. :vr. 9 :16. Ace'tea erau numai e%iuiri pm"nte!ti - de'pre m"ncruri- de'pre ,uturi- de'pre fe urite 'p ri - !i erau porunci p"n a vremea ndreptrii. :vr. 9 :11. Iar <ri'to'- venind Arhiereu a ,unt.i or ce or viitoare- a trecut prin cortu ce mai mare !i mai de'v"r!it- nu fcut de m"n- adic nu din zidirea acea'ta8 :vr. 9 :.1#. : a intrat o dat pentru totdeauna n Sf"nta Sfinte or- nu cu '"n%e de .api !i de vi.eici cu n'u!i '"n%e e Su- !i a do,"ndit o ve!nic r'cumprare. :vr. 9 :1(. 9ci dac '"n%e e .api or !i a tauri or !i cenu!a 1unincii- 'tropind pe cei 'purca.i- i 'fin.e!te 'pre cur.irea trupu ui:vr. 9 :1+. 9u c"t mai mu t '"n%e e ui <ri'to'- 9are- prin Duhu ce ve!nic- S-a adu' ui Dumnezeu pe Sine- 1ertf fr de prihan- va cur.i cu%etu vo'tru de fapte e ce e moarte- ca ' ' u1i.i Dumnezeu ui ce ui viu?

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 9 :1/. $i pentru acea'ta : e'te Ci1 ocitoru unui nou te'tament- ca prin moartea 'uferit 'pre r'cumprarea %re!ea e or de 'u, nt"iu te'tament- cei chema.i ' ia f%duin.a mo!tenirii ve!nice. :vr. 9 :10. 9ci unde e'te te'tament- tre,uie neaprat ' fie vor,a de'pre moartea ce ui ce a fcut te'tamentu . :vr. 9 :13. 7n te'tament a1un%e temeinic dup moarte- fiindc nu are nici o putere- c"t vreme trie!te ce ce -a fcut. :vr. 9 :14. De aceea- nici ce dint"i n-a fo't 'fin.it fr '"n%e. :vr. 9 :15. &ntr-adevr Coi'e- dup ce a ro'tit fa. cu tot poporu toate porunci e din Le%e- u"nd '"n%e e ce de vi.ei !i de .api- cu ap !i cu "n ro!ie !i cu i'op- a 'tropit !i cartea !i pe tot poporu :vr. 9 :#6. $i a zi': OAce'ta e'te '"n%e e te'tamentu ui pe care -a poruncit vou DumnezeuO. :vr. 9 :#1. $i a 'tropit- de a'emenea- cu '"n%e- cortu !i toate va'e e pentru ' u1,. :vr. 9 :##. Dup Le%e- aproape toate 'e cur.e'c cu '"n%e- !i fr vr'are de '"n%e nu 'e d Iertare. :vr. 9 :#(. Tre,uie dar ca chipuri e ce or din ceruri ' fie cur.ite prin ace'tea- iar ce e cere!ti n'e!i cu 1ertfe mai ,une dec"t ace'tea. :vr. 9 :#+. 9ci <ri'to' n-a intrat ntr-o Sf"nt a Sfinte or fcut de m"ini - nchipuirea ce ei adevrate - ci chiar n cer- ca ' Se nf.i!eze pentru noi naintea ui Dumnezeu8 :vr. 9 :#/. Iar nu ca ' Se aduc pe Sine n'u!i 1ertf de mai mu te ori - ca arhiereu care intr n Sf"nta Sfinte or cu '"n%e 'trin- n fiecare an. :vr. 9 :#0. A tfe - ar fi tre,uit ' ptimea'c de mai mu te ori- de a ntemeierea umii8 ci acum- a 'f"r!itu veacuri or- S-a artat o dat- 'pre !ter%erea pcatu ui- prin 1ertfa Sa. :vr. 9 :#3. $i precum e'te r"nduit oameni or o dat ' moar- iar dup aceea ' fie 1udecata:vr. 9 :#4. Tot a!a !i <ri'to'- dup ce a fo't adu' o dat 1ertf- ca ' ridice pcate e mu tora- a doua oar fr de pcat Se va arta ce or ce cu 'truin. & a!teapt 'pre m"ntuire.

CAP. 10 .egea este um"ra %oului 1estament. .auda credinei statornice.


:vr. 10 :1. &n adevr- Le%ea av"nd um,ra ,unuri or viitoare- iar nu n'u!i chipu ucruri or- nu poate niciodat - cu ace ea!i 1ertfe- adu'e nencetat n fiecare an - ' fac de'v"r!i.i pe cei ce 'e apropie. :vr. 10 :#. A tfe - n-ar fi ncetat oare 1ertfe e adu'e- dac cei ce 'v"r!e'c ' u1,a dumnezeia'cfiind o dat cur.i.i- n-ar mai avea nici o con!tiin. a pcate or? :vr. 10 :(. 9i prin e e- an de an- 'e face amintirea pcate or. :vr. 10 :+. Pentru c e'te cu neputin. ca '"n%e e de tauri !i de .api ' n ture pcate e. :vr. 10 :/. Drept aceea- intr"nd n ume- zice: OKertf !i prino' n-ai voit- dar mi-ai ntocmit trup. :vr. 10 :0. Arderi de tot !i 1ertfe pentru pcat nu .i-au p cut8 :vr. 10 :3. Atunci am zi': Iat vin- n 'u u cr.ii e'te 'cri' de'pre mine- ' fac voia TaDumnezeu eO. :vr. 10 :4. Aic"nd mai 'u' c: OKertf !i prinoa'e !i arderi e de tot !i 1ertfe e pentru pcat n-ai voit- nici nu Gi-au p cutO- care 'e aduc dup Le%e:vr. 10 :5. Atunci a zi': OIat vin ca ' fac voia Ta- Dumnezeu eO. : de'fiin.eaz deci pe cei dint"i ca ' 'tatornicea'c pe a doi ea. :vr. 10 :16. &ntru acea't voin. 'untem 'fin.i.i- prin 1ertfa trupu ui ui Ii'u' <ri'to'- o dat pentru totdeauna. :vr. 10 :11. $i orice preot 't !i ' u1e!te n fiecare zi !i ace ea!i 1ertfe aduce de mu te ori- ca une e care niciodat nu pot ' n ture pcate e. :vr. 10 :1#. Ace'ta dimpotriv- aduc"nd o 'in%ur 1ertf pentru pcate- a !ezut n vecii veci orde-a dreapta ui Dumnezeu:vr. 10 :1(. $i a!teapt p"n ce vr1ma!ii Lui vor fi pu!i a!ternut picioare or Lui. :vr. 10 :1+. 9ci printr-o 'in%ur 1ertf adu'- a adu' a ve!nic de'v"r!ire pe cei ce 'e 'fin.e'c8 :vr. 10 :1/. Dar !i Duhu ce Sf"nt ne mrturi'e!te acea'ta- fiindc dup ce a zi': :vr. 10 :10. OAce'ta e'te a!ezm"ntu pe care voi ntocmi cu ei- dup ace e zi e - zice Domnu : Da-voi e%i e Ce e n inimi e or !i e voi 'crie n cu%ete e orO. :vr. 10 :13. $i adau%: OIar de pcate e or !i de frde e%i e or nu-Ci voi mai aduce aminteO. :vr. 10 :14. 7nde e'te dar Iertarea ace'tora- nu mai e'te 1ertf pentru pcate. :vr. 10 :15. Drept aceea- fra.i or- av"nd ndrznea - ' intrm n Sf"nta Sfinte or- prin '"n%e e ui Ii'u':vr. 10 :#6. Pe ca ea cea nou !i vie pe care pentru noi a nnoit-o- prin catapetea'm- adic prin trupu Su:vr. 10 :#1. $i av"nd mare preot pe'te ca'a ui Dumnezeu:vr. 10 :##. S ne apropiem cu inim curat- ntru p intatea credin.ei- cur.indu-ne prin 'tropire inimi e de orice cu%et ru- !i 'p "ndu-ne trupu n ap curat-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 10 :#(. S .inem mrturi'irea nde1dii cu nec intire- pentru c credincio' e'te 9e ce a f%duit:vr. 10 :#+. $i ' um 'eama unu a tuia- ca ' ne ndemnm a dra%o'te !i a fapte ,une:vr. 10 :#/. ;r ' pr'im Di'erica noa'tr- precum e e'te o,iceiu unora- ci ndemntori fc"ndu-ne- cu at"t mai mu t- cu c"t vede.i c 'e apropie ziua aceea. :vr. 10 :#0. 9ci dac pctuim de voia noa'tr- dup ce am uat cuno!tiin. de'pre adevr- nu ne mai rm"ne- pentru pcate- nici o 1ertf:vr. 10 :#3. 9i o nfrico!at a!teptare a 1udec.ii !i iu.imea focu ui care va mi'tui pe cei potrivnici. :vr. 10 :#4. 9 c"nd cineva Le%ea ui Coi'e- e uci' fr de mi - pe cuv"ntu a doi 'au trei martori8 :vr. 10 :#5. >"ndi.i-v: cu c"t mai a'pr fi-va pedeap'a cuvenit ce ui ce a c cat n picioare pe ;iu ui Dumnezeu- !i a ne'ocotit '"n%e e te'tamentu ui cu care '-a 'fin.it- !i a ,at1ocorit duhu haru ui. :vr. 10 :(6. 9ci cunoa!tem pe 9e ce a zi': OA Cea e'te rz,unarea8 :u voi r'p tiO. $i iar!i: ODomnu va 1udeca pe poporu SuO. :vr. 10 :(1. &nfrico!tor ucru e'te ' cdem n m"ini e Dumnezeu ui ce ui viu. :vr. 10 :(#. Aduce.i-v- dar- aminte mai nt"i de zi e e n care- dup ce a.i fo't umina.i- a.i r,dat upt %rea de 'uferin.e:vr. 10 :((. Parte fc"ndu-v prive i!te cu ocri e !i cu necazuri e ndurate- parte 'uferind mpreun cu cei ce treceau prin une e ca ace'tea:vr. 10 :(+. 9ci a.i avut mi de cei nchi!i- iar rpirea averi or voa'tre a.i primit-o cu ,ucurie,ine !tiind c voi ave.i o mai ,un !i 'tatornic avere. :vr. 10 :(/. Nu epda.i dar ncrederea voa'tr- care are mare r'p tire. :vr. 10 :(0. 9ci ave.i nevoie de r,dare ca- fc"nd voia ui Dumnezeu- ' do,"ndi.i f%duin.a. :vr. 10 :(3. O9ci mai e'te pu.in timp- prea pu.in- !i 9e ce e ' vin- va veni !i nu va nt"rzia8 :vr. 10 :(4. Iar dreptu din credin. va fi viu8 !i de 'e va ndoi cineva- nu va ,inevoi 'uf etu Ceu ntru e O. :vr. 10 :(5. Noi nu 'untem IfiiJ ai ndoie ii 'pre pieire- ci ai credin.ei 'pre do,"ndirea 'uf etu ui.

CAP. 11 Credina i roadele ei/ do3edite cu pilda drepilor din )ec&iul 1estament.

:vr. 11 :1. Iar credin.a e'te ncredin.area ce or nd1duite- dovedirea ucruri or ce or nevzute. :vr. 11 :#. Prin ea- cei din vechime au dat ,una or mrturie. :vr. 11 :(. Prin credin. n.e e%em c '-au ntemeiat veacuri e prin cuv"ntu ui Dumnezeu- de 'au fcut din nimic ce e ce 'e vd. :vr. 11 :+. Prin credin.- A,e a adu' ui Dumnezeu mai ,un 1ertf dec"t 9ain- pentru care a uat mrturie c e'te drept- mrturi'ind Dumnezeu de'pre daruri e ui8 !i prin credin. %rie!te !i azi- de!i a murit. :vr. 11 :/. Prin credin.- :noh a fo't uat de pe pm"nt ca ' nu vad moartea- !i nu '-a mai af at- pentru c Dumnezeu 'trmuta'e- cci mai nainte de a- 'trmuta- e a avut mrturie c a ,ine-p cut ui Dumnezeu. :vr. 11 :0. ;r credin.- dar- nu e'te cu putin. ' fim p cu.i ui Dumnezeu- cci cine 'e apropie de Dumnezeu tre,uie ' cread c : e'te !i c Se face r'p titor ce or care & caut. :vr. 11 :3. Prin credin.- u"nd Noe n!tiin.are de a Dumnezeu de'pre ce e ce nu 'e vedeau nca %tit- cu ev avie- o cora,ie 'pre m"ntuirea ca'ei 'a e8 prin credin. e a o'"ndit umea !i drept.ii ce ei din credin. '-a fcut mo!tenitor. :vr. 11 :4. Prin credin.- Avraam- c"nd a fo't chemat- a a'cu tat !i a ie!it a ocu pe care era 'ia 'pre mo!tenire !i a ie!it ne!tiind ncotro mer%e. :vr. 11 :5. Prin credin.- a ocuit vreme nic n pm"ntu f%duin.ei- ca ntr-un pm"nt 'trinocuind n corturi cu I'aac !i cu Iacov- cei dimpreun mo!tenitori ai ace eia!i f%duin.e8 :vr. 11 :16. 9ci a!tepta cetatea cu teme ii puternice- a crei me!ter !i ucrtor e'te Dumnezeu. :vr. 11 :11. Prin credin.- !i Sara n'!i a primit putere ' zmi' ea'c fiu- de!i trecu'e de v"r'ta cuvenit- pentru c ea L-a 'ocotit credincio' pe 9e ce f%dui'e. :vr. 11 :1#. Pentru aceea- dintr-un 'in%ur om- !i ace a ca !i mort- '-au n'cut at".ia urma!i mu .i Oca 'te e e ceru ui !i ca ni'ipu ce fr de numr de pe .rmu mriiO. :vr. 11 :1(. To.i ace!tia au murit ntru credin.- fr ' primea'c f%duin.e e- ci vz"ndu- e de departe !i iu,indu- e cu dor !i mrturi'ind c pe pm"nt ei 'unt 'trini !i c tori. :vr. 11 :1+. Iar cei ce %rie'c une e ca ace'tea dovede'c c ei !i caut or patrie. :vr. 11 :1/. &ntr-adevr- dac ar fi avut n minte pe aceea din care ie!i'er- aveau vreme ' 'e ntoarc. :vr. 11 :10. Dar acum ei dore'c una mai ,un- adic pe cea cerea'c. Pentru aceea Dumnezeu nu Se ru!ineaz de ei ca ' Se numea'c Dumnezeu or- cci e-a %tit or cetate.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 11 :13. Prin credin.- Avraam- c"nd a fo't ncercat- a adu' pe I'aac I1ertfJ. 9e ce primi'e f%duin.e e aducea 1ertf pe fiu 'u unu n'cut* :vr. 11 :14. 9tre e %ri'e Dumnezeu: O9 n I'aac .i 'e va chema .ie urma!O. :vr. 11 :15. Dar Avraam a 'ocotit c Dumnezeu e'te puternic '- nvieze !i din mor.i8 drept aceea -a do,"ndit napoi ca un fe de pi d Ia nvieriiJ Lui. :vr. 11 :#6. Prin credin.a de'pre ce e viitoare a ,inecuv"ntat I'aac pe Iacov !i pe :'au. :vr. 11 :#1. Prin credin. Iacov- c"nd a fo't ' moar- a ,inecuv"ntat pe fiecare din fiii ui Io'if !i '-a nchinat- rezem"ndu-'e pe v"rfu toia%u ui 'u. :vr. 11 :##. Prin credin. Io'if- a 'f"r!itu vie.ii- a pomenit de'pre ie!irea fii or ui I'rae !i a dat porunci cu privire a oa'e e 'a e. :vr. 11 :#(. Prin credin.- c"nd '-a n'cut Coi'e- a fo't a'cun' de prin.ii ui trei uni- cci -au vzut prunc frumo' !i nu '-au temut de porunca re%e ui. :vr. 11 :#+. Prin credin.- Coi'e- c"nd '-a fcut mare- n-a vrut ' fie numit fiu fiicei ui ;araon:vr. 11 :#/. 9i a a e' mai ,ine ' ptimea'c cu poporu ui Dumnezeu- dec"t ' ai, du cea.a cea trectoare a pcatu ui:vr. 11 :#0. Socotind c ,at1ocorirea pentru <ri'to' e'te mai mare ,o%.ie dec"t comori e :%iptu ui- fiindc 'e uita a r'p tire. :vr. 11 :#3. Prin credin.- a pr'it :%iptu - fr ' 'e team de ur%ia re%e ui- cci a rma' nec intit- ca ce care vede pe 9e nevzut. :vr. 11 :#4. Prin credin.- a r"nduit Pa!ti e !i 'tropirea cu '"n%e- ca n%eru nimicitor ' nu 'e atin% de cei nt"i-n'cu.i ai or. :vr. 11 :#5. Prin credin. au trecut i'rae i.ii Carea @o!ie- ca pe u'cat- pe care e%iptenii- ncerc"nd !i ei '-o treac- '-au necat. :vr. 11 :(6. Prin credin.- ziduri e Ierihonu ui au czut- dup ce au fo't ncon1urate !apte zi e. :vr. 11 :(1. Prin credin. @ahav- de'fr"nata- fiindc primi'e cu pace i'coade e- n-a pierit mpreun cu cei nea'cu ttori. :vr. 11 :(#. $i ce voi mai zice? 9ci timpu nu-mi va a1un%e- ca ' vor,e'c de >hedeon- de Daracde Sam'on- de Ieftae- de David- de Samue !i de prooroci:vr. 11 :((. 9are prin credin.- au ,iruit mpr.ii- au fcut dreptate- au do,"ndit f%duin.e e- au a'tupat %uri e ei or:vr. 11 :(+. Au 'tin' puterea focu ui- au 'cpat de a'cu.i!u 'a,iei- '-au mputernicit- din ' a,i ce erau '-au fcut tari n rz,oi- au ntor' ta,ere e vr1ma!i or pe fu%8 :vr. 11 :(/. 7ne e femei !i-au uat pe mor.ii or nvia.i. Iar a .ii au fo't chinui.i- neprimind iz,virea- ca ' do,"ndea'c mai ,un nviere8 :vr. 11 :(0. A .ii au 'uferit ,at1ocur !i ,ici- ,a chiar an.uri !i nchi'oare8 :vr. 11 :(3. Au fo't uci!i cu pietre- au fo't pu!i a cazne- au fo't tia.i cu fier'tru - au murit uci!i cu 'a,ia- au pri,e%it n piei de oaie !i n piei de capr- ip'i.i- 'tr"mtora.i- ru primi.i. :vr. 11 :(4. :i- de care umea nu era vrednic- au rtcit n pu'tii- !i n mun.i- !i n pe!teri- !i n crpturi e pm"ntu ui. :vr. 11 :(5. $i to.i ace!tia- mrturi'i.i fiind prin credin.- n-au primit f%duin.a:vr. 11 :+6. Pentru c Dumnezeu r"ndui'e pentru noi ceva mai ,un- ca ei ' nu ia fr noi de'v"r!irea. 9AP. 12 +bdare #i sfinenie :vr. 12 :1. De aceea !i noi- av"nd mpre1uru no'tru at"ta nor de mrturii- ' epdm orice povar !i pcatu ce %ra,nic ne mpre'oar !i ' a er%m cu 'truin. n upta care ne 't nainte. :vr. 12 :#. 9u ochii a.inti.i a'upra ui Ii'u'- nceptoru !i p initoru credin.ei- 9are- pentru ,ucuria pu' nainte-I- a 'uferit crucea- n-a .inut 'eama de ocara ei !i a !ezut de-a dreapta tronu ui ui Dumnezeu. :vr. 12 :(. Lua.i aminte- dar- a 9e ce a r,dat de a pcto!i- a'upra Sa- o at"t de mare mpotrivire- ca ' nu v 'a.i o'teni.i- ' ,ind n 'uf ete e voa'tre. :vr. 12 :+. &n upta voa'tr cu pcatu - nu v-a.i mpotrivit nc p"n a '"n%e. :vr. 12 :/. $i a.i uitat ndemnu care v %rie!te ca unor fii: O;iu meu- nu di'pre.ui certarea Domnu ui- nici nu te de'cura1a- c"nd e!ti mu'trat de : . :vr. 12 :0. 9ci pe cine iu,e!te Domnu ceart- !i ,iciuie!te pe tot fiu pe care prime!teO. :vr. 12 :3. @,da.i 'pre n.e ep.ire- Dumnezeu 'e poart cu voi ca fa. de fii. 9ci care e'te fiu pe care tat 'u nu- pedep'e!te? :vr. 12 :4. Iar dac 'unte.i fr de certare- de care to.i au parte- atunci 'unte.i fii ne e%itimi !i nu fii adevra.i. :vr. 12 :5. Apoi dac am avut pe prin.ii no!tri dup trup- care ' ne certe- !i ne 'fiam de ei- oare nu ne vom 'upune cu at"t mai v"rto' Tat ui duhuri or- ca ' avem via.? :vr. 12 :16. Pentru c ei- precum %'eau cu ca e- ne pedep'eau pentru pu.ine zi e- iar Ace'ta'pre fo o'u no'tru- ca ' ne mprt!im de 'fin.enia Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 12 :11. Erice mu'trare- a nceput- nu pare c e de ,ucurie- ci de ntri'tare- dar mai pe urm d ce or ncerca.i cu ea roada pa!nic a drept.ii. :vr. 12 :1#. Pentru aceea- Ondrepta.i m"ini e ce e o'tenite !i %enunchii cei ' ,no%i.i. :vr. 12 :1(. ;ace.i crri drepte pentru picioare e voa'treO- a!a nc"t cine e'te !chiop ' nu 'e a,at- ci mai v"rto' ' 'e vindece. :vr. 12 :1+. 9uta.i pacea cu to.i !i 'fin.enia- fr de care nimeni nu va vedea pe Domnu :vr. 12 :1/. Be%hind cu uare aminte ca nimeni ' nu rm"n ip'it de haru ui Dumnezeu !i ca nu cumva- odr' ind vreo pricin de amrciune- ' v tu ,ure- !i prin ea mu .i ' 'e mo ip'ea'c. :vr. 12 :10. $i ' nu fie vreunu de'fr"nat 'au ntinat ca :'au- care pentru o m"ncare !i-a v"ndut dreptu de nt"i n'cut. :vr. 12 :13. $ti.i c mai pe urm- c"nd a dorit ' mo!tenea'c ,inecuv"ntarea- nu a fo't uat n 'eam- cci- de!i cu acrimi a cutat- n-a mai avut cum ' 'chim,e hotr"rea. :vr. 12 :14. 9ci voi nu v-a.i apropiat nici de munte e ce putea fi pipit- nici de focu care ardea cu f acr- nici de nor- nici de ,ezn- nici de vi1e ie:vr. 12 :15. Nici de % a'u tr"m,i.ei- nici de r'unetu cuvinte or de'pre care cei ce auzeau '-au ru%at ' nu i 'e mai %ria'c:vr. 12 :#6. Deoarece nu puteau ' 'ufere porunca: O9hiar dac !i fiar de '-ar atin%e de munte' fie uci' cu pietre- 'au ' fie 'trpun' cu '%eataO:vr. 12 :#1. $i at"t de nfrico!toare era artarea- nc"t Coi'e a zi': OSunt n'pim"ntat !i m cutremur*O. :vr. 12 :##. 9i v-a.i apropiat de munte e Sion !i de cetatea Dumnezeu ui ce ui viu- de Ieru'a imu ce cere'c !i de zeci de mii de n%eri- n adunare 'r,torea'c:vr. 12 :#(. $i de Di'erica ce or nt"i n'cu.i- care 'unt 'cri!i n ceruri !i de DumnezeuKudectoru tuturor- !i de duhuri e drep.i or ce or de'v"r!i.i:vr. 12 :#+. $i de Ii'u'- Ci1 ocitoru nou ui te'tament- !i de '"n%e e 'tropirii care %rie!te mai ,ine dec"t a ui A,e . :vr. 12 :#/. Lua.i 'eama ' nu v epda.i de 9e care vor,e!te. 9ci dac aceia n-au 'cpat de pedeap'- nevoind ' a'cu te pe ce ce e %ria pe pm"nt- cu at"t mai mu t noi ndeprt"ndu-ne de 9e ce ne %rie!te din ceruri :vr. 12 :#0. A 9rui % a'- odinioar- a z%uduit pm"ntu - iar acum- vor,ind- a f%duit: O&nc o dat voi c tina nu numai pm"ntu - ci !i ceru O. :vr. 12 :#3. Iar prin aceea c zice: O&nc o datO arat 'chim,area ce or c tinate- ca a unor ucruri fcute- ca ' rm"n ce e nec intite. :vr. 12 :#4. De aceea- fiindc primim o mpr.ie nec intit- ' fim mu .umitori- !i a!a '-I aducem ui Dumnezeu nchinare p cut- cu ev avie !i cu 'fia . :vr. 12 :#5. 9ci ODumnezeu no'tru e'te !i foc mi'tuitorO.

CAP. 13 ,ndemn la 3ia cretineasc i la credin curat.

:vr. 13 :1. @m"ne.i ntru dra%o'tea fr.ea'c. :vr. 13 :#. Primirea de oa'pe.i ' n-o uita.i cci prin acea'ta unii- fr ca ' !tie- au primit n %azd- n%eri. :vr. 13 :(. Aduce.i-v aminte de cei nchi!i- ca !i cum a.i fi nchi!i cu ei8 aduce.i-v aminte de cei ce ndur re e- ntruc"t !i voi 'unte.i n trup. :vr. 13 :+. 9in'tit ' fie nunta ntru toate !i patu ne'purcat. Iar pe de'fr"na.i i va 1udeca Dumnezeu. :vr. 13 :/. ;eri.i-v de iu,irea de ar%int !i nde'tu a.i-v cu ce e ce ave.i- cci n'u!i Dumnezeu a zi': ONu te voi 'a- nici nu te voi pr'iO. :vr. 13 :0. Pentru aceea- av"nd ,un ndrznea - ' zicem: ODomnu e'te ntr-a1utoru meu8 nu m voi teme* 9e-mi va face mie omu ?O. :vr. 13 :3. Aduce.i-v aminte de mai-marii vo!tri- care v-au %rit vou cuv"ntu ui Dumnezeu8 privi.i cu uare aminte cum !i-au ncheiat via.a !i urma.i- e credin.a. :vr. 13 :4. Ii'u' <ri'to'- ieri !i azi !i n veci- e'te ace a!i. :vr. 13 :5. Nu v 'a.i fura.i de nv.turi e 'trine ce e de mu te fe uri8 cci ,ine e'te ' v ntri.i prin har inima voa'tr- nu cu m"ncruri- de a care n-au avut nici un fo o' cei ce au um, at cu e e. :vr. 13 :16. Avem a tar- de a care nu au dreptu ' mn"nce cei ce ' u1e'c cortu ui. :vr. 13 :11. &ntr-adevr- trupuri e do,itoace or - a cror '"n%e e adu' de arhiereu- pentru mpcare- n Sf"nta Sfinte or - 'unt ar'e afar din ta,r. :vr. 13 :1#. Pentru aceea !i Ii'u'- ca ' 'fin.ea'c poporu cu '"n%e e Su- a ptimit n afara por.ii. :vr. 13 :1(. Deci dar ' ie!im a : - afar din ta,r- u"nd a'upra noa'tr ocara Lui. :vr. 13 :1+. 9ci nu avem aici cetate 'tttoare- ci o cutm pe aceea ce va ' fie. :vr. 13 :1/. A!adar- prin : ' aducem pururea ui Dumnezeu 1ertf de aud- adic rodu ,uze orcare prea' ve'c nume e Lui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava :vr. 13 :10. Iar facerea de ,ine !i ntra1utorarea nu e da.i uitrii8 cci a'tfe de 1ertfe 'unt ,ine p cute ui Dumnezeu. :vr. 13 :13. A'cu ta.i pe mai-marii vo!tri !i v 'upune.i or- fiindc ei prive%heaz pentru 'uf ete e voa'tre- av"nd ' dea de e e 'eam- ca ' fac acea'ta cu ,ucurie !i nu 'u'pin"ndcci acea'ta nu v-ar fi de fo o'. :vr. 13 :14. @u%a.i-v pentru noi8 cci 'untem ncredin.a.i c avem un cu%et ,un- dorind ca ntru toate cu cin'te ' trim. :vr. 13 :15. $i mai mu t v ro% ' face.i acea'ta- ca ' v fiu dat napoi mai cur"nd. :vr. 13 :#6. Iar Dumnezeu pcii- 9e ce- prin '"n%e e unui te'tament ve!nic- a 'cu at din mor.i pe P'toru ce mare a oi or- pe Domnu no'tru Ii'u':vr. 13 :#1. S v ntrea'c n orice ucru ,un- ca ' face.i voia Lui- !i ' ucreze n noi ceea ce e'te ,ine p cut n fa.a Lui- prin Ii'u' <ri'to'- 9ruia fie ' ava n vecii veci or. Amin* :vr. 13 :##. $i v ro%- fra.i or- ' n%dui.i ace't cuv"nt de ndemn- cci vi -am 'cri' pe 'curt. :vr. 13 :#(. S !ti.i c frate e Timotei e'te ' o,od. Dac vine mai de%ra,- v voi vedea mpreun cu e . :vr. 13 :#+. &m,r.i!a.i pe to.i mai-marii vo!tri !i pe to.i 'fin.ii. B m,r.i!eaz cei din Ita ia. :vr. 13 :#/. <aru fie cu voi cu to.i* Amin.

IACO$ E&ISTOLA SO=ORNICEASCCAP. 1 8spitele sunt folositoare. A3uiile trec degra". Ascultarea i mplinirea .egii. .im"a tre"uie inut n fr'u.

Iac. 1 :1. Iacov- ro,u ui Dumnezeu !i a Domnu ui Ii'u' <ri'to'- ce or dou'prezece 'emin.ii- care 'unt n mpr!tiere- 'a utare. Iac. 1 :#. Care ,ucurie ' 'ocoti.i- fra.ii mei- c"nd cde.i n fe urite i'piteIac. 1 :(. $tiind c ncercarea credin.ei voa'tre ucreaz r,darea8 Iac. 1 :+. Iar r,darea '-!i ai, ucru ei de'v"r!it- ca ' fi.i de'v"r!i.i !i ntre%i- ne ip'i.i fiind de nimic. Iac. 1 :/. $i de e'te cineva din voi ip'it de n.e epciune- ' o cear de a Dumnezeu- 9e ce d tuturor fr deo'e,ire !i fr nfruntare8 !i i 'e va da. Iac. 1 :0. S cear n' cu credin.- fr ' ai, nici o ndoia - pentru c cine 'e ndoie!te e'te a'emenea va u ui mrii- mi!cat de v"nt !i aruncat ncoace !i nco o. Iac. 1 :3. S nu %"ndea'c omu ace a c va ua ceva de a Dumnezeu. Iac. 1 :4. Dr,atu ndoie nic e'te ne'tatornic n toate ci e 'a e. Iac. 1 :5. Iar frate e ce 'merit ' 'e aude ntru n .imea 'aIac. 1 :16. $i ce ,o%at ntru 'merenia 'a- pentru c va trece ca f oarea ier,ii. Iac. 1 :11. 9ci a r'rit 'oare e arztor !i a u'cat iar,a !i f oarea ei a czut !i frumu'e.ea fe.ei ei a pierit8 tot a!a 'e va ve!te1i !i ,o%atu n a er%turi e 'a e. Iac. 1 :1#. ;ericit e'te ,r,atu care ra,d i'pita- cci murit fc"ndu-'e va ua cununa vie.ii- pe care a f%duit-o Dumnezeu ce or ce & iu,e'c pe : . Iac. 1 :1(. Nimeni ' nu zic- atunci c"nd e'te i'pitit: De a Dumnezeu 'unt i'pitit- pentru c Dumnezeu nu e'te i'pitit de re e !i : n'u!i nu i'pite!te pe nimeni. Iac. 1 :1+. 9i fiecare e'te i'pitit c"nd e'te tra' !i momit de n'!i pofta 'a. Iac. 1 :1/. Apoi pofta- zmi' ind- na!te pcat- iar pcatu - odat 'v"r!it- aduce moarte. Iac. 1 :10. Nu v n!e a.i- fra.ii mei prea iu,i.i: Iac. 1 :13. Toat darea cea ,un !i tot daru de'v"r!it de 'u' e'te- po%or"ndu-'e de a Printe e umini or- a 9are nu e'te 'chim,are 'au um,r de mutare. Iac. 1 :14. Dup voia Sa ne-a n'cut prin cuv"ntu adevru ui- ca ' fim nceptur fpturi or Lui. Iac. 1 :15. S !ti.i- iu,i.ii mei fra.i: orice om ' fie %ra,nic a a'cu tare- z,avnic a vor,irez,avnic a m"nie. Iac. 1 :#6. 9ci m"nia omu ui nu ucreaz dreptatea ui Dumnezeu. Iac. 1 :#1. Pentru aceea- epd"nd toat 'purcciunea !i pri'o'in.a rut.ii- primi.i cu , "nde.e cuv"ntu 'dit n voi- care poate ' m"ntuia'c 'uf ete e voa'tre. Iac. 1 :##. Dar face.i-v mp initori ai cuv"ntu ui- nu numai a'cu ttori ai ui- am%indu-v pe voi n!iv. Iac. 1 :#(. 9ci dac cineva e'te a'cu ttor a cuv"ntu ui- iar nu !i mp initor- e 'eamn cu omu care prive!te n o% ind fa.a firii 'a e8 Iac. 1 :#+. S-a privit pe 'ine !i '-a du' !i ndat a uitat ce fe era.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iac. 1 :#/. 9ine '-a uitat- n'- de aproape n e%ea cea de'v"r!it a i,ert.ii !i a 'truit n eafc"ndu-'e nu a'cu ttor care uit- ci mp initor a ucru ui- ace a fericit va fi n ucrarea 'a. Iac. 1 :#0. Dac cineva 'ocote!te c e cucernic- dar nu !i .ine im,a n fr"u- ci !i am%e!te inimacucernicia ace'tuia e'te zadarnic. Iac. 1 :#3. 9ucernicia curat !i nentinat naintea ui Dumnezeu !i Tat - acea'ta e'te: ' cercetm pe orfani !i pe vduve n necazuri e or- !i ' ne pzim pe noi fr de pat din partea umii.

CAP. 2 Credina fr de fapte/ moart este.

Iac. 2 :1. ;ra.ii mei- nu cut"nd a fa.a omu ui ' ave.i credin.a n Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'Domnu ' avei. Iac. 2 :#. 9ci- dac va intra n adunarea voa'tr un om cu ine e de aur n de%ete- n hain 'tr ucit- !i va intra !i un 'rac- n hain murdarIac. 2 :(. Iar voi pune.i ochii pe ce care poart hain 'tr ucit !i-i zice.i: Tu !ezi ,ine aici- pe c"nd 'racu ui i zice.i: Tu 'tai aco o- n picioare- 'au: $ezi 1o'- a picioare e me eIac. 2 :+. N-a.i fcut voi- oare- n %"ndu vo'tru- deo'e,ire ntre unu !i a tu !i nu v-a.i fcut 1udectori cu 'ocote i vic ene? Iac. 2 :/. A'cu ta.i- iu,i.ii mei fra.i: Au nu Dumnezeu i-a a e' pe cei ce 'unt 'raci n ochii umiidar ,o%a.i n credin. !i mo!tenitori ai mpr.iei pe care a f%duit-o : ce or ce & iu,e'c? Iac. 2 :0. Iar voi a.i necin'tit pe ce 'rac* Eare nu ,o%a.ii v a'upre'c pe voi !i nu ei v t"r'c a 1udec.i? Iac. 2 :3. Nu 'unt ei cei ce hu e'c nume e ce ,un ntru care a.i fo't chema.i? Iac. 2 :4. Dac- ntr-adevr- mp ini.i e%ea mprtea'c- potrivit Scripturii: OS iu,e!ti pe aproape e tu ca pe tine n'u.iO- ,ine face.i8 Iac. 2 :5. Iar de cuta.i a fa.a omu ui- face.i pcat !i e%ea v o'"nde!te ca pe ni!te c ctori de e%e. Iac. 2 :16. Pentru c cine va pzi toat e%ea- dar va %re!i ntr-o 'in%ur porunc- '-a fcut vinovat fa. de toate porunci e. Iac. 2 :11. 9ci 9e ce a zi': OS nu 'v"r!e!ti adu terO- a zi' !i: OS nu uciziO. $i dac nu 'v"r!e!ti adu ter- dar ucizi- te-ai fcut c ctor de e%e. Iac. 2 :1#. A!a ' %ri.i !i a!a ' ucra.i- ca unii care ve.i fi 1udeca.i prin e%ea i,ert.ii. Iac. 2 :1(. 9ci 1udecata e'te fr mi pentru ce care n-a fcut mi . $i mi a ,iruie!te n fa.a 1udec.ii. Iac. 2 :1+. 9e fo o'- fra.ii mei- dac zice cineva c are credin.- iar fapte nu are? Eare credin.a poate '- m"ntuia'c? Iac. 2 :1/. Dac un frate 'au o 'or 'unt %oi !i ip'i.i de hrana cea de toate zi e eIac. 2 :10. $i cineva dintre voi e-ar zice: Cer%e.i n pace* &nc zi.i-v !i v 'tura.i- dar nu e da.i ce e tre,uincioa'e trupu ui- care ar fi fo o'u ? Iac. 2 :13. A!a !i cu credin.a: dac nu are fapte- e moart n ea n'!i. Iac. 2 :14. Dar va zice cineva: Tu ai credin.- iar eu am fapte8 arat-mi credin.a ta fr fapte !i eu .i voi arta- din fapte e me e- credin.a mea. Iac. 2 :15. Tu crezi c unu e'te Dumnezeu? Dine faci8 dar !i demonii cred !i 'e cutremur. Iac. 2 :#6. Brei n' ' n.e e%i- omu e ne'ocotit- c credin.a fr de fapte moart e'te? Iac. 2 :#1. Avraam- printe e no'tru- au nu din fapte '-a ndreptat- c"nd a pu' pe I'aac- fiu 'upe 1ertfe nic? Iac. 2 :##. Bezi c- credin.a ucra mpreun cu fapte e ui !i din fapte credin.a '-a de'v"r!it? Iac. 2 :#(. $i '-a mp init Scriptura care zice: O$i a crezut Avraam ui Dumnezeu !i i '-a 'ocotit ui ca dreptateO !i Oa fo't numit prieten a ui DumnezeuO. Iac. 2 :#+. Bede.i dar c din fapte e'te ndreptat omu - iar nu numai din credin.. Iac. 2 :#/. La fe !i @ahav- de'fr"nata- au nu din fapte '-a ndreptat c"nd a primit pe cei trimi!i !i i-a 'co' afar- pe a t ca e? Iac. 2 :#0. 9ci precum trupu fr 'uf et mort e'te- a'tfe !i credin.a fr de fapte- moart e'te.

CAP. 3 ,nfr'narea lim"ii. Ade3rata nelepciune.


Iac. 3 :1. Nu v face.i voi mu .i nv.tori- fra.ii mei- !tiind c Inoi- nv.toriiJ mai mare o'"nd vom ua. Iac. 3 :#. Pentru c to.i %re!im n mu te chipuri8 dac nu %re!e!te cineva n cuv"nt- ace a e'te ,r,at de'v"r!it- n 'tare ' nfr"neze !i tot trupu . Iac. 3 :(. Dar- dac noi punem n %ura cai or fr"u - ca ' ni-i 'upunem- ducem dup noi !i trupu or ntre%. Iac. 3 :+. Iat !i cor,ii e- de!i 'unt at"t de mari !i mpin'e de v"nturi apri%e- 'unt totu!i purtate de o c"rm foarte mic ncotro hotr!te vrerea c"rmaciu ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iac. 3 :/. A!a !i im,a: mic mdu ar e'te- dar cu mari ucruri 'e f e!te* Iat pu.in foc !i c"t codru aprinde* Iac. 3 :0. ;oc e'te !i im,a- ume a frde e%ii* Lim,a !i are ocu ei ntre mdu are e noa'tre- dar 'purc tot trupu !i arunc n foc drumu vie.ii- dup ce aprin' a fo't ea de f cri e %heenei. Iac. 3 :3. Pentru c orice fe de fiare !i de p'ri- de t"r"toare !i de viet.i din mare 'e domo e!te !i '-a domo it de firea omenea'cIac. 3 :4. Dar im,a- nimeni dintre oameni nu poate '-o domo ea'c* :a e'te un ru fr a't"mpr8 ea e'te p in de venin aductor de moarte. Iac. 3 :5. 9u ea ,inecuv"ntm pe Dumnezeu !i Tat - !i cu ea , e'temm pe oameni- care 'unt fcu.i dup a'emnarea ui Dumnezeu. Iac. 3 :16. Din aceea!i %ur ie' ,inecuv"ntarea !i , e'temu . Nu tre,uie- fra.ii mei- ' fie ace'tea a!a. Iac. 3 :11. Eare izvoru arunc din aceea!i v"n- !i apa du ce !i pe cea amar? Iac. 3 :1#. Nu cumva poate 'mochinu - fra.i or- ' fac m' ine- 'au vi.a de vie ' fac 'mochine? Tot a!a- izvoru 'rat nu poate ' dea ap du ce. Iac. 3 :1(. 9ine e'te- ntre voi- n.e ept !i priceput? S arate- din ,una-i purtare- fapte e ui- n , "nde.ea n.e epciunii. Iac. 3 :1+. Iar dac ave.i r"vnire amar !i zavi'tie- n inimi e voa'tre- nu v uda.i- nici nu min.i.i mpotriva adevru ui. Iac. 3 :1/. &n.e epciunea acea'ta nu vine de 'u'- ci e'te pm"ntea'c- trupea'c- demonic. Iac. 3 :10. Deci- unde e'te pizm !i zavi'tie- aco o e'te neor"nduia !i orice ucru ru. Iac. 3 :13. Iar n.e epciunea cea de 'u' nt"i e'te curat- apoi pa!nic- n%duitoare- a'cu ttoarep in de mi !i de roade ,une- nendoie nic !i nef.arnic. Iac. 3 :14. $i roada drept.ii 'e 'eamn ntru pace de cei ce ucreaz pacea.

CAP. 4 S fugim de plcerile dearte. ,mpotri3a "'rfitorilor i a celor ng'mfai.


Iac. 4 :1. De unde vin rz,oaie e !i de unde certuri e dintre voi? Eare- nu de aici: din pofte e voa'tre care 'e upt n mdu are e voa'tre? Iac. 4 :#. Pofti.i !i nu ave.i8 ucide.i !i pizmui.i !i nu pute.i do,"ndi ce dori.i8 v 'ftui.i !i v rz,oi.i- !i nu ave.i- pentru c nu cere.i. Iac. 4 :(. 9ere.i !i nu primi.i- pentru c cere.i ru- ca voi ' ri'ipi.i n p ceri. Iac. 4 :+. Preade'fr"na.i or* Nu !ti.i- oare- c prietenia umii e'te du!mnie fa. de Dumnezeu? 9ine deci va voi ' fie prieten cu umea 'e face vr1ma! ui Dumnezeu. Iac. 4 :/. Sau vi 'e pare c Scriptura %rie!te n de!ert? Duhu - care ' ! uie!te n noi- ne pofte!te 'pre zavi'tie? Iac. 4 :0. Nu- ci d mai mare har. Pentru aceea- zice: ODumnezeu ce or m"ndri e 't mpotriv- iar ce or 'meri.i e d harO. Iac. 4 :3. Supune.i-v deci ui Dumnezeu. Sta.i mpotriva diavo u ui !i e va fu%i de a voi. Iac. 4 :4. Apropia.i-v de Dumnezeu !i Se va apropia !i : de voi. 9ur.i.i-v m"ini e- pcto!i or!i 'fin.i.i-v inimi e- voi cei ndoie nici. Iac. 4 :5. Ptrunde.i-v de durere. &ntri'ta.i-v !i v 1e i.i. @"'u ntoarc-'e n p "n' !i ,ucuria voa'tr n ntri'tare. Iac. 4 :16. Smeri.i-v naintea Domnu ui !i : v va n .a. Iac. 4 :11. Nu v %ri.i de ru unu pe a tu - fra.i or. 9e ce %rie!te de ru pe frate- ori 1udec pe frate e 'u- %rie!te de ru e%ea !i 1udec e%ea8 iar dac 1udeci e%ea nu e!ti mp initor a e%ii- ci 1udector. Iac. 4 :1#. 7nu e'te Dttoru e%ii !i Kudectoru : 9e ce poate ' m"ntuia'c !i ' piard. Iar tu cine e!ti- care 1udeci pe aproape e? Iac. 4 :1(. Beni.i acum cei care zice.i: A'tzi 'au m"ine vom mer%e n cutare cetate- vom 'ta aco o un an !i vom face ne%o. !i vom c"!ti%aIac. 4 :1+. Boi- care nu !ti.i ce 'e va nt"mp a m"ine- c ce e'te via.a voa'tr? A,ur 'unte.i- care 'e arat o c ip- apoi piere. Iac. 4 :1/. &n oc ca voi ' zice.i: Dac Domnu voie!te- vom tri !i vom face acea'ta 'au aceea. Iac. 4 :10. $i acum v uda.i n trufia voa'tr. Erice aud de ace't fe e'te rea. Iac. 4 :13. Drept aceea- cine !tie ' fac ce e ,ine !i nu face pcat are.

CAP. 5 Sfaturi ctre cei a3ui. 4"darea/ 5urm'ntul/ ngri5irea "olna3ilor. Puterea rugciunilor. 9espre cei czui.
Iac. 5 :1. Beni.i acum- voi ,o%a.i or- p "n%e.i !i v t"n%ui.i de necazuri e care vor ' vin a'upra voa'tr. Iac. 5 :#. Do%.ia voa'tr a putrezit !i haine e voa'tre e-au m"ncat mo ii e. Iac. 5 :(. Auru vo'tru !i ar%intu au ru%init !i ru%ina or va fi mrturie a'upra voa'tr !i ca focu va mi'tui trupuri e voa'tre8 a.i 'tr"n' comori n vremea din urm.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Iac. 5 :+. Dar- iat- p ata ucrtori or care au 'ecerat .arini e voa'tre- pe care voi a.i oprit-o'tri%8 !i 'tri%te e 'ecertori or au intrat n urechi e Domnu ui Sa,aot. Iac. 5 :/. B-a.i de'ftat pe pm"nt !i v-a.i dezmierdat8 hrnit-a.i inimi e voa'tre n ziua n1un%hierii. Iac. 5 :0. E'"ndit-a.i- omor"t-a.i pe ce drept8 e nu vi 'e mpotrive!te. Iac. 5 :3. Drept aceea- fi.i nde un%-r,dtori- fra.i or- p"n a venirea Domnu ui. Iat- p u%aru a!teapt roada cea 'cump a pm"ntu ui- nde un% r,d"nd- p"n ce prime!te p oaia timpurie !i t"rzie. Iac. 5 :4. ;i.i- dar- !i voi nde un%-r,dtori- ntri.i inimi e voa'tre- cci venirea Domnu ui '-a apropiat. Iac. 5 :5. Nu v p "n%e.i- fra.i or- unu mpotriva ce ui a t- ca ' nu fi.i 1udeca.i8 iat 1udectoru 't naintea u!i or. Iac. 5 :16. Lua.i- fra.i or- pi d de 'uferin. !i de nde un% r,dare pe proorocii care au %rit n nume e Domnu ui. Iac. 5 :11. Iat- noi fericim pe cei ce au r,dat: a.i auzit de r,darea ui Iov !i a.i vzut 'f"r!itu hrzit ui de Domnu 8 c mu t-mi o'tiv e'te Domnu !i ndurtor. Iac. 5 :1#. Iar nainte de toate- fra.ii mei- ' nu v 1ura.i nici pe cer- nici pe pm"nt- nici cu orice a t 1urm"nt- ci ' v fie vou ce e'te da- da- !i ce e'te nu- nu- ca ' nu cde.i 'u, 1udecat. Iac. 5 :1(. :'te vreunu dintre voi n 'uferin.? S 'e roa%e. :'te cineva cu inim ,un? S c"nte p'a mi. Iac. 5 :1+. :'te cineva ,o nav ntre voi? S cheme preo.ii Di'ericii !i ' 'e roa%e pentru e un%"ndu- cu untde emn- n nume e Domnu ui. Iac. 5 :1/. $i ru%ciunea credin.ei va m"ntui pe ce ,o nav !i Domnu va ridica- !i de va fi fcut pcate 'e vor Ierta ui. Iac. 5 :10. Crturi'i.i-v deci unu a tuia pcate e !i v ru%a.i unu pentru a tu - ca ' v vindeca.i- c mu t poate ru%ciunea 'truitoare a dreptu ui. Iac. 5 :13. I ie era om- cu ' ,iciuni a'emenea nou- dar cu ru%ciune '-a ru%at ca ' nu p ou !i nu a p ouat trei ani !i !a'e uni. Iac. 5 :14. $i iar!i '-a ru%at !i ceru a dat p oaie !i pm"ntu a odr' it roada 'a. Iac. 5 :15. ;ra.ii mei- dac vreunu va rtci de a adevr !i- va ntoarce cinevaIac. 5 :#6. S !tie c ce ce a ntor' pe pcto' de a rtcirea cii ui !i va m"ntui 'uf etu din moarte !i va acoperi mu .ime de pcate.

NTIA &ETRU E&IST. SO=ORNICEASCCAP. 1 ?ristos este m'ntuirea i nde5dea noastr. 9urerile de azi lmuresc credina. aceasta a fost 3estit de prooroci. ,ndemnuri la 3ia sf'nt.

'ntuirea

I.Petr. 1 :1. Petru- apo'to a ui Ii'u' <ri'to'- ctre cei ce trie'c mpr!tia.i printre 'trini- n Pont- n >a atia- n 9apadocia- n A'ia !i n DitiniaI.Petr. 1 :#. A e!i dup cea mai dinainte !tiin. a ui Dumnezeu-Tat - !i prin 'fin.irea de ctre Duhu - 'pre a'cu tare !i 'tropirea cu '"n%e e ui Ii'u' <ri'to': har vou !i pacea ' 'e nmu .ea'c* I.Petr. 1 :(. Dinecuv"ntat fie Dumnezeu !i Tat Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'- 9are- dup mare mi a Sa- prin nvierea ui Ii'u' <ri'to' din mor.i- ne-a n'cut din nou- 'pre nde1de vieI.Petr. 1 :+. Spre mo!tenire ne'triccioa' !i nentinat !i neve!te1it- p'trat n ceruri pentru voiI.Petr. 1 :/. 9ei ce 'unte.i pzi.i cu puterea ui Dumnezeu- prin credin.- 'pre m"ntuire- %ata ' 'e dea pe fa. n vremea de apoi. I.Petr. 1 :0. &ntru acea'ta v ,ucura.i- mcar c acum ar tre,ui ' fi.i tri!ti- ncerca.i fiind de mu te fe uri de i'pite pentru pu.in vremeI.Petr. 1 :3. Pentru ca credin.a voa'tr ncercat- mu t mai de pre. dec"t auru ce pieritor- dar murit prin foc- ' fie %'it 'pre aud !i 'pre ' av !i 'pre cin'te- a artarea ui Ii'u' <ri'to'.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Petr. 1 :4. Pe : - fr '-L fi vzut- & iu,i.i8 ntru : - de!i acum nu-L vede.i- voi crede.i !i v ,ucura.i cu ,ucurie ne%rit !i preamritI.Petr. 1 :5. Do,"ndind r'p ata credin.ei voa'tre- m"ntuirea 'uf ete or. I.Petr. 1 :16. Acea't m"ntuire au cutat-o cu 'truin. !i au cercetat-o cu de-amnuntu proorocii- care au proorocit de'pre haru ce avea ' vin a voi. I.Petr. 1 :11. 9ercet"nd n care !i n ce fe de vreme e arta Duhu ui <ri'to'- 9are era ntru eic"nd e mrturi'ea de mai nainte de'pre patimi e ui <ri'to' !i de'pre mriri e ce e de dup e eI.Petr. 1 :1#. Lor e-a fo't de'coperit c nu pentru ei n!i!i- ci pentru voi ' u1eau ei ace'te ucruricare acum vi '-au ve'tit prin cei ce- ntru Duhu Sf"nt trimi' din cer- v-au propovduit :van%he ia- 'pre care !i n%erii dore'c ' privea'c. I.Petr. 1 :1(. Pentru aceea- ncin%"nd mi1 oace e cu%etu ui vo'tru- trezindu-v- nd1dui.i de'v"r!it n haru care vi 'e va da vou- a artarea ui Ii'u' <ri'to'. I.Petr. 1 :1+. 9a fii a'cu ttori- nu v potrivi.i pofte or de mai nainte- din vremea ne!tiin.ei voa'treI.Petr. 1 :1/. 9i- dup Sf"ntu 9are v-a chemat pe voi- fi.i !i voi n!iv 'fin.i n toat petrecerea vie.ii. I.Petr. 1 :10. 9 'cri' e'te: O;i.i 'fin.i- pentru c :u 'unt Sf"ntO. I.Petr. 1 :13. $i dac chema.i Tat pe 9e ce 1udec cu neprtinire- dup ucru fiecruia- petrece.i n fric zi e e vreme niciei voa'treI.Petr. 1 :14. $tiind c nu cu ucruri 'triccioa'e- cu ar%int 'au cu aur- a.i fo't r'cumpra.i din via.a voa'tr de!art- 'at de a prin.iI.Petr. 1 :15. 9i cu 'cumpu '"n%e a ui <ri'to'- ca a unui mie nevinovat !i neprihnit-

I.Petr. 1 :#6. 9are a fo't cuno'cut mai dinainte de ntemeierea umii- dar 9are S-a artat- n anii cei mai de pe urm- pentru voiI.Petr. 1 :#1. 9ei ce prin : a.i crezut n Dumnezeu- 9are L-a nviat pe : din mor.i- !i I-a dat Lui ' av- ca ' v fie credin.a !i nde1dea voa'tr n Dumnezeu. I.Petr. 1 :##. 9ur.indu-v 'uf ete e prin a'cu tarea de adevr- 'pre nef.arnic iu,ire de fra.iiu,i.i-v unu pe a tu - din toat inima- cu toat 'truin.aI.Petr. 1 :#(. ;iind n'cu.i din nou nu din 'm"n. 'triccioa'- ci din ne'triccioa'- prin cuv"ntu ui Dumnezeu ce viu !i care rm"ne n veac. I.Petr. 1 :#+. Pentru c tot trupu e'te ca iar,a !i toat ' ava ui ca f oarea ier,ii: u'catu-'-a iar,a !i f oarea a czutI.Petr. 1 :#/. Iar cuv"ntu Domnu ui rm"ne n veac. $i ace'ta e'te cuv"ntu - care vi '-a ,ineve'tit.

CAP. 2 ?ristos este piatra cea din capul ung&iului.


I.Petr. 2 :1. Deci- epd"nd toat rutatea !i tot vic e!u%u !i f.rnicii e !i pizme e !i toate c evetiri eI.Petr. 2 :#. 9a ni!te prunci de cur"nd n'cu.i- ' dori.i apte e ce duhovnice'c !i neprefcut- ca prin e ' cre!te.i 'pre m"ntuireI.Petr. 2 :(. De vreme ce a.i %u'tat !i a.i vzut c ,un e'te Domnu . I.Petr. 2 :+. Apropia.i-v de : - piatra cea vie- de oameni ntr-adevr ne uat n 'eam- dar a Dumnezeu a ea' !i de pre.8 I.Petr. 2 :/. $i voi n!iv- ca pietre vii- zidi.i-v drept ca' duhovnicea'c- preo.ie 'f"nt- ca ' aduce.i 1ertfe duhovnice!ti- ,ine-p cute ui Dumnezeu- prin Ii'u' <ri'to'8 I.Petr. 2 :0. Pentru c 'cri' e'te n Scriptur: OIat- pun n Sion Piatra din capu un%hiu ui- a ea'de mare pre.- !i ce ce va crede n ea nu 'e va ru!inaO. I.Petr. 2 :3. Pentru voi- deci- care crede.i- IPiatraJ e'te cin'tea8 iar pentru cei ce nu cred- piatra pe care n-au ,%at-o n 'eam ziditorii- acea'ta a a1un' ' fie n capu un%hiu uiI.Petr. 2 :4. $i piatr de poticnire !i 't"nc de 'mintea - de care 'e poticne'c- fiindc n-au dat a'cu tare cuv"ntu ui- 'pre care au !i fo't pu!i. I.Petr. 2 :5. Iar voi 'unte.i 'emin.ie a ea'- preo.ie mprtea'c- neam 'f"nt- popor a%oni'it de Dumnezeu- ca ' ve'ti.i n ume ,unt.i e 9e ui ce v-a chemat din ntuneric- a umina Sa cea minunat-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Petr. 2 :16. Boi care odinioar nu era.i popor- iar acum 'unte.i poporu ui Dumnezeu8 voi care odinioar n-avea.i parte de mi - iar acum 'unte.i mi ui.i. I.Petr. 2 :11. Iu,i.i or- v ndemn ca pe ni!te 'trini ce 'unte.i !i c tori aici pe pm"nt- ' v feri.i de pofte e ce e trupe!ti care 'e rz,oie'c mpotriva 'uf etu ui. I.Petr. 2 :1#. Purta.i-v cu cin'te ntre neamuri- ca n ceea ce ei acum v ,"rfe'c ca pe ni!te fctori de re e- privind ei mai de aproape fapte e voa'tre ce e ,une- ' preamrea'c pe Dumnezeu- n ziua c"nd i va cerceta. I.Petr. 2 :1(. Supune.i-v- pentru Domnu - oricrei or"nduiri omene!ti- fie mpratu ui- ca na t 'tp"nitorI.Petr. 2 :1+. ;ie dre%tori or- ca unora ce 'unt trimi!i de e - 'pre pedep'irea fctori or de re e !i 'pre auda fctori or de ,ine8 I.Petr. 2 :1/. 9ci a!a e'te voia ui Dumnezeu- ca voi- prin fapte e voa'tre ce e ,une- ' nchide.i %ura oameni or fr minte !i fr cuno!tin.. I.Petr. 2 :10. Tri.i ca oamenii i,eri- dar nu ca !i cum a.i avea i,ertatea drept acoperm"nt a rut.ii- ci ca ro,i ai ui Dumnezeu. I.Petr. 2 :13. Da.i tuturor cin'te- iu,i.i fr.ia- teme.i-v de Dumnezeu- cin'ti.i pe mprat. I.Petr. 2 :14. S u%i or- 'upune.i-v 'tp"ni or vo!tri- cu toat frica- nu numai ce or ,uni !i , "nzi- ci !i ce or ur"cio!i. I.Petr. 2 :15. 9ci acea'ta e'te p cut ui Dumnezeu- ' 'ufere cineva ntri'tri- pe nedrept- cu %"ndu a : . I.Petr. 2 :#6. 9ci- ce aud e'te dac- pentru %re!ea - primi.i ,taie ntru r,dare? Iar dacpentru ,ine e fcut- ve.i ptimi !i ve.i r,da- acea'ta e'te p cut ui Dumnezeu. I.Petr. 2 :#1. 9ci 'pre acea'ta a.i fo't chema.i- c !i <ri'to' a ptimit pentru voi- '"ndu-v pi d- ca ' p!i.i pe urme e LuiI.Petr. 2 :##. 9are n-a 'v"r!it nici un pcat- nici '-a af at vic e!u% n %ura LuiI.Petr. 2 :#(. $i 9are- ocr"t fiind- nu r'pundea cu ocar8 'uferind- nu amenin.a- ci Se 'a n !tirea 9e ui ce 1udec cu dreptate. I.Petr. 2 :#+. : a purtat pcate e noa'tre- n trupu Su- pe emn- pentru ca noi- murind fa. de pcate- ' vie.uim drept.ii: cu a 9rui ran v-a.i vindecat. I.Petr. 2 :#/. 9ci era.i ca ni!te oi rtcite- dar v-a.i ntor' acum a P'toru !i a Pzitoru 'uf ete or voa'tre.

CAP. 3 ,ndemnuri ctre soi. ,ndemnuri tuturor spre dragoste i "l'ndee. Suferina 9omnului i pogor'rea .ui n iad. Puterea 2otezului.
I.Petr. 3 :1. A'emenea !i voi- femei or- 'upune.i-v ,r,a.i or vo!tri- a!a nc"t- chiar dac 'unt unii care nu 'e p eac cuv"ntu ui- ' fie c"!ti%a.i- fr propovduire- prin purtarea femei or orI.Petr. 3 :#. Bz"nd de aproape via.a voa'tr curat !i p in de 'fia . I.Petr. 3 :(. Podoa,a voa'tr ' nu fie cea din afar: mp etirea pru ui- podoa,e e de aur !i m,rcarea haine or 'cumpeI.Petr. 3 :+. 9i ' fie omu ce tainic a inimii- ntru ne'triccioa'a podoa, a duhu ui , "nd !i ini!tit- care e'te de mare pre. naintea ui Dumnezeu. I.Petr. 3 :/. 9 a!a 'e mpodo,eau- odinioar- !i 'finte e femei- care nd1duiau n Dumnezeu'upun"ndu-'e ,r,a.i or orI.Petr. 3 :0. Precum Sarra a'cu ta de Avraam !i- numea pe e domn- a e crei fiice 'unte.i- dac face.i ce e ,ine !i nu v teme.i de nimic. I.Petr. 3 :3. Boi- ,r,a.i or- de a'emenea- tri.i n.e ep.e!te cu femei e voa'tre- ca fiind fpturi mai ' a,e- !i face.i- e parte de cin'te- ca unora care- mpreun cu voi- 'unt mo!tenitoare a e haru ui vie.ii- a!a nc"t ru%ciuni e voa'tre ' nu fie mpiedicate. I.Petr. 3 :4. &n 'f"r!it- fi.i to.i ntr-un %"nd- mpreun-ptimitori- iu,itori de fra.i- mi o'tivi'meri.i. I.Petr. 3 :5. Nu r'p ti.i ru cu ru 'au ocara cu ocar- ci- dimpotriv- ,inecuv"nta.i- cci 'pre acea'ta a.i fo't chema.i- ca ' mo!teni.i ,inecuv"ntarea. I.Petr. 3 :16. 9e ce voie!te ' iu,ea'c via.a !i ' vad zi e ,une '-!i oprea'c im,a de a ru !i ,uze e 'a e ' nu %ria'c vic e!u%8 I.Petr. 3 :11. S 'e ferea'c de ru !i ' fac ,ine8 ' caute pacea !i '-o urmeze8 I.Petr. 3 :1#. 9ci ochii Domnu ui 'unt pe'te cei drep.i !i urechi e Lui 'pre ru%ciuni e or- iar fa.a Domnu ui e'te mpotriva ce or ce fac re e. I.Petr. 3 :1(. $i cine v va face vou ru- dac 'unte.i p ini de r"vn pentru ,ine? I.Petr. 3 :1+. Dar de ve.i !i ptimi pentru dreptate- ferici.i ve.i fi. Iar de frica or ' nu v teme.inici ' v tu ,ura.i. I.Petr. 3 :1/. 9i pe Domnu - pe <ri'to'- '-L 'fin.i.i n inimi e voa'tre !i ' fi.i %ata totdeauna ' r'punde.i oricui v cere 'ocotea de'pre nde1dea voa'tr-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Petr. 3 :10. Dar cu , "nde.e !i cu fric- av"nd cu%et curat- ca- tocmai n ceea ce 'unte.i c eveti.i' ia' de ru!ine cei ce %rie'c de ru purtarea voa'tr cea ,un ntru <ri'to'. I.Petr. 3 :13. 9ci e mai ,ine- dac a!a e'te voia ui Dumnezeu- ' ptimi.i fc"nd ce e ,unedec"t fc"nd ce e re e. I.Petr. 3 :14. Pentru c !i <ri'to' a 'uferit odat moartea pentru pcate e noa'tre- : ce drept pentru cei nedrep.i- ca ' ne aduc pe noi a Dumnezeu- omor"t fiind cu trupu - dar viu fcut cu duhu I.Petr. 3 :15. 9u care S-a co,or"t !i a propovduit !i duhuri or .inute n nchi'oareI.Petr. 3 :#6. 9are fu'e'er nea'cu ttoare a tdat- c"nd nde un%a-r,dare a ui Dumnezeu a!tepta- n zi e e ui Noe- !i 'e pre%tea cora,ia n care pu.ine 'uf ete- adic opt- '-au m"ntuit prin ap. I.Petr. 3 :#1. Iar acea't m"ntuire prin ap nchipuia ,otezu - care v m"ntuie!te a'tzi !i pe voinu ca !ter%ere a necur.iei trupu ui- ci ca de'chiderea cu%etu ui ,un ctre Dumnezeuprin nvierea ui Ii'u' <ri'to'1P:T(.##. 9are- dup ce S-a 'uit a cer- e'te de-a dreapta ui Dumnezeu- !i 'e 'upun Lui n%erii !i 'tp"nii e !i puteri e.

CAP. 4 ,ndemnuri ctre credincioi s se lase de pcat/ s ai" mereu pild pe 9omnul i s ia aminte la o"tescul sf'rit care se apropie. 'ng'ieri n ziua prigoanelor.
I.Petr. 4 :1. A!adar- fiindc <ri'to' a ptimit cu trupu - narma.i-v !i voi cu %"ndu ace'ta: c cine a 'uferit cu trupu a i'prvit cu pcatu I.Petr. 4 :#. 9a ' nu mai tria'c timpu ce mai are de trit n trup dup pofte e oameni or- ci dup voia ui Dumnezeu. I.Petr. 4 :(. De'tu e'te c- n vremuri e trecute- a.i fcut cu de'v"r!ire voia neamuri or- um, "nd n de'fr"nri- n pofte- n ,e.ii- n o'pe.e fr m'ur- n petreceri cu vin mu t !i n neIertate ' u1iri ido e!ti. I.Petr. 4 :+. De aceea ei 'e mir c voi nu mai a er%a.i cu ei n aceea!i revr'are a de'fr"u ui !i v hu e'c. I.Petr. 4 :/. :i !i vor da 'eama naintea 9e ui ce e'te %ata ' 1udece viii !i mor.ii. I.Petr. 4 :0. 9 'pre acea'ta '-a ,ineve'tit mor.i or- ca ' fie 1udeca.i ca oameni- dup trup- dar ' vieze- dup Dumnezeu cu duhu . I.Petr. 4 :3. Iar 'f"r!itu tuturor '-a apropiat8 fi.i dar cu mintea ntrea% !i prive%hea.i n ru%ciuni. I.Petr. 4 :4. Dar mai pre'u' de toate- .ine.i din r'puteri a dra%o'tea dintre voi- pentru c dra%o'tea acoper mu .ime de pcate. I.Petr. 4 :5. ;i.i- ntre voi- iu,itori de 'trini- fr c"rtire. I.Petr. 4 :16. Dup daru pe care -a primit fiecare- ' u1i.i unii a tora- ca ni!te ,uni iconomi ai haru ui ce ui de mu te fe uri a ui Dumnezeu. I.Petr. 4 :11. Dac vor,e!te cineva- cuvinte e ui ' fie ca a e ui Dumnezeu8 dac ' u1e!te cineva' u1,a ui ' fie ca din puterea pe care o d Dumnezeu- pentru ca ntru toate Dumnezeu ' 'e ' vea'c prin Ii'u' <ri'to'- 9ruia &i e'te ' ava !i 'tp"nirea n vecii veci or. Amin. I.Petr. 4 :1#. Iu,i.i or- nu v mira.i de focu aprin' ntre voi 'pre i'pitire- ca !i cum vi '-ar nt"mp a ceva 'trinI.Petr. 4 :1(. 9i- ntruc"t 'unte.i prta!i a 'uferin.e e ui <ri'to'- ,ucura.i-v- pentru ca !i a artarea ' avei Lui ' v ,ucura.i cu ,ucurie mare. I.Petr. 4 :1+. De 'unte.i ocr".i pentru nume e ui <ri'to'- ferici.i 'unte.i- cci Duhu ' avei !i a ui Dumnezeu Se odihne!te pe'te voi8 de ctre unii : 'e hu e!te- iar de voi 'e prea' ve!te. I.Petr. 4 :1/. Nimeni dintre voi ' nu 'ufere ca uci%a!- 'au fur- 'au fctor de re e- 'au ca un r"vnitor de ucruri 'trine. I.Petr. 4 :10. Iar de 'ufer ca cre!tin- ' nu 'e ru!ineze- ci ' preamrea'c pe Dumnezeu- pentru nume e ace'ta. I.Petr. 4 :13. 9ci vremea e'te ca ' nceap 1udecata de a ca'a ui Dumnezeu8 !i dac ncepe nt"i de a noi- care va fi 'f"r!itu ce or care nu a'cu t de :van%he ia ui Dumnezeu? I.Petr. 4 :14. $i dac dreptu a,ia 'e m"ntuie!te- ce va fi cu ce necredincio' !i pcto'? I.Petr. 4 :15. Pentru aceea- !i cei ce 'ufer- dup voia ui Dumnezeu- '-!i ncredin.eze Luicredincio'u ui Aiditor- 'uf ete e or- 'v"r!ind fapte ,une.

CAP. 5 9atoriile preoilor i ale credincioilor. ,ndemnuri la umilin i la pri3eg&ere. #rri de "ine i nc&inciune.

I.Petr. 5 :1. Pe preo.ii cei dintre voi i ro% ca unu ce 'unt mpreun-preot !i martor a patimi or ui <ri'to' !i prta! a ' avei ce ei ce va ' 'e de'copere:

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Petr. 5 :#. P'tori.i turma ui Dumnezeu- dat n paza voa'tr- cercet"nd-o- nu cu 'i nicie- ci cu voie ,un- dup Dumnezeu- nu pentru c"!ti% ur"t- ci din dra%o'te8 I.Petr. 5 :(. Nu ca !i cum a.i fi 'tp"ni pe'te Di'erici- ci pi de fc"ndu-v turmei. I.Petr. 5 :+. Iar c"nd Se va arta Cai-mare e p'tori or- ve.i ua cununa cea neve!te1it a mririi. I.Petr. 5 :/. Tot a!a !i voi- fii or duhovnice!ti- 'upune.i-v preo.i or8 !i to.i- unii fa. de a .iim,rca.i-v ntru 'merenie- pentru c Dumnezeu ce or m"ndri e 't mpotriv- iar ce or 'meri.i e d har. I.Petr. 5 :0. Deci- 'meri.i-v 'u, m"na cea tare a ui Dumnezeu- ca : ' v na .e a timpu cuvenit. I.Petr. 5 :3. L'a.i-I Lui toat %ri1a voa'tr- cci : are %ri1 de voi. I.Petr. 5 :4. ;i.i tre1i- prive%hea.i. Potrivnicu vo'tru- diavo u - um, - rcnind ca un eu- cut"nd pe cine ' n%hitI.Petr. 5 :5. 9ruia 'ta.i mpotriv- tari n credin.- !tiind c ace ea!i 'uferin.e ndur !i fra.ii vo!tri n ume. I.Petr. 5 :16. Iar Dumnezeu a tot haru - 9are v-a chemat a ' ava Sa cea ve!nic- ntru <ri'to' Ii'u'- : n'u!i- dup ce ve.i 'uferi pu.in vreme- v va duce a de'v"r!ire- v va ntri- v va mputernici- v va face nec inti.i. I.Petr. 5 :11. A Lui fie ' ava !i puterea n vecii veci or. Amin* I.Petr. 5 :1#. B-am 'cri' ace'te pu.ine ucruri- prin Si van- pe care 'ocote'c frate credincio'- ca ' v ndemn !i ' v mrturi'e'c c adevratu har a ui Dumnezeu e'te ace'ta- n care 'ta.i. I.Petr. 5 :1(. Di'erica cea a ea' din Da,i on !i Carcu- fiu meu- v m,r.i!eaz. I.Petr. 5 :1+. &m,r.i!a.i-v unu pe a tu cu 'rutarea dra%o'tei. Pace vou tuturor- ce or ntru <ri'to' Ii'u'. Amin.

A !OUA &ETRU E&IST. SO=ORNICEASCCAP. 1 Scara 3irtuilor cretine. Petru/ cel ce a 3zut Sc&im"area la Fa/ i 3estete sf'ritul. Cu3'ntul proorocesc.

II.Petr. 1 :1. Simon Petru- ' u1itor !i apo'to a ui Ii'u' <ri'to'- ce or ce prin dreptatea Dumnezeu ui no'tru !i a C"ntuitoru ui Ii'u' <ri'to' au do,"ndit o credin. de ace a!i pre. cu a noa'tr: II.Petr. 1 :#. <ar vou !i pacea ' 'e nmu .ea'c- ntru cuno!tin.a ui Dumnezeu !i a ui Ii'u'Domnu no'tru. II.Petr. 1 :(. Dumnezeia'ca Lui putere ne-a druit toate ce e ce 'unt 'pre via. !i 'pre ,un cucernicie- fc"ndu-ne ' cunoa!tem pe 9e ce ne-a chemat prin ' ava Sa !i prin puterea SaII.Petr. 1 :+. Prin care : ne-a hrzit mari !i pre.ioa'e f%duin.e- ca prin e e ' v face.i prta!i dumnezeie!tii firi- 'cp"nd de 'tricciunea poftei ce ei din ume. II.Petr. 1 :/. Pentru acea'ta- pune.i !i din partea voa'tr toat '"r%uin.a !i adu%a.i a credin.a voa'tr: fapta ,un- iar a fapta ,un: cuno!tin.aII.Petr. 1 :0. La cuno!tin.: nfr"narea8 a nfr"nare: r,darea8 a r,dare: ev avia8 II.Petr. 1 :3. La ev avie: iu,irea fr.ea'c- iar a iu,irea fr.ea'c: dra%o'tea. II.Petr. 1 :4. 9ci dac ace'te ucruri 'unt n voi !i tot 'pore'c- e e nu v vor 'a nici tr"ndavinici fr roade n cunoa!terea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'. II.Petr. 1 :5. Iar ce ce nu are ace'tea e'te ' a, vztor !i or, !i a uitat de cur.irea pcate or ui de demu t. II.Petr. 1 :16. Pentru aceea- fra.i or- 'i i.i-v cu at"t mai v"rto' ' face.i temeinic chemarea !i a e%erea voa'tr- cci- fc"nd ace'tea- nu ve.i %re!i niciodat. II.Petr. 1 :11. 9 a!a vi 'e va da cu ,o%.ie intrarea n ve!nica mpr.ie a Domnu ui no'tru !i C"ntuitoru ui Ii'u' <ri'to'. II.Petr. 1 :1#. Drept aceea- v voi aminti pururea de ace'tea- cu toate c e !ti.i !i 'unte.i ntri.i ntru adevru n care 'ta.i. II.Petr. 1 :1(. Socote'c- dar- c e'te drept- c"t vreme 'unt n ace't cort- ' v .in tre1i- prin aducerea aminteII.Petr. 1 :1+. ;iindc !tiu c de%ra, voi epda cortu ace'ta- precum mi-a artat Domnu no'tru Ii'u' <ri'to'. II.Petr. 1 :1/. Dar m voi 'i i ca- !i dup p ecarea mea- ' v aminti.i necontenit de ace'tea-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava II.Petr. 1 :10. Pentru c noi v-am adu' a cuno!tin. puterea Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to' !i venirea Lui- nu u"ndu-ne dup ,a'me me!te!u%ite- ci fiindc am vzut ' ava Lui cu ochii no!tri. II.Petr. 1 :13. 9ci : a primit de a Dumnezeu-Tat cin'te !i ' av atunci c"nd- din n .imea ' avei- un % a' ca ace'ta a venit ctre : : OAce'ta e'te ;iu Ceu ce iu,it- ntru 9are am ,inevoitO. II.Petr. 1 :14. $i ace't % a' noi -am auzit- po%or"ndu-'e din cer- pe c"nd eram cu Domnu n munte e ce 'f"nt. II.Petr. 1 :15. $i avem cuv"ntu prooroce'c mai ntrit- a care ,ine face.i u"nd aminte- ca a o fc ie ce 'tr uce!te n oc ntuneco'- p"n c"nd va 'tr uci ziua !i Luceafru va r'ri n inimi e voa'treII.Petr. 1 :#6. Acea'ta !tiind mai dinainte c nici o proorocie a Scripturii nu 'e t" cuie!te dup 'ocotin.a fiecruia8 II.Petr. 1 :#1. Pentru c niciodat proorocia nu '-a fcut din voia omu ui- ci oamenii cei 'fin.i ai ui Dumnezeu au %rit- purta.i fiind de Duhu Sf"nt.

CAP. 2 )enirea n3torilor mincinoi. Pilde de pedepse ce ateapt pe desfr'nai i pe amgitori. Pcatul celor ce se leapd de credin.

II.Petr. 2 :1. Dar au fo't n popor !i prooroci mincino!i- dup cum !i ntre voi vor fi nv.tori mincino!i- care vor 'trecura ere'uri pierztoare !i- t%duind chiar pe Stp"nu 9are i-a r'cumprat- !i vor aduce or %ra,nic pieire8 II.Petr. 2 :#. $i mu .i 'e vor ua dup nv.turi e or rtcite !i- din pricina or- ca ea adevru ui va fi hu it8 II.Petr. 2 ::(. $i din poft de avere !i cu cuvinte am%itoare- ei v vor momi pe voi. Dar o'"nda or- de mu t pre%tit- nu z,ove!te !i pierzarea or nu dormiteaz. II.Petr. 2 :+. 9ci dac Dumnezeu n-a cru.at pe n%erii care au pctuit- ci- e%"ndu-i cu e%turi e ntunericu ui n iad- i-a dat ' fie pzi.i 'pre 1udecatII.Petr. 2 :/. $i n-a cru.at umea veche- ci a p'trat numai pe Noe- ca a optu ea propovduitor a drept.ii- c"nd a adu' potopu pe'te cei fr de credin.II.Petr. 2 :0. $i cet.i e Sodomei !i >omorei- o'"ndindu- e a nimicire- e-a prefcut n cenu!d"ndu- e ca o pi d ne e%iui.i or din viitor8 II.Petr. 2 :3. Iar pe dreptu Lot- chinuit de petrecerea n de'fr"nare a ce or ne e%iui.i- -a iz,vitII.Petr. 2 :4. Pentru c dreptu ace'ta- ocuind ntre ei- prin ce vedea !i auzea- zi de zi- chinuia 'uf etu 'u ce drept- din pricina fapte or or ne e%iuite. II.Petr. 2 :5. Domnu poate ' 'cape din i'pite pe cei credincio!i- iar pe cei nedrep.i '-i p'trezeca ' fie pedep'i.i n ziua 1udec.iiII.Petr. 2 :16. $i mai v"rto' pe cei ce um, dup m,o diri e crnii- n pofte 'purcate !i di'pre.uie'c domnia cerea'c. &ndrzne.i- n%"mfa.i- ei nu 'e cutremur ' hu ea'c mriri e Idin cerJII.Petr. 2 :11. Pe c"nd n%erii- de!i 'unt mai mari n trie !i n putere- nu aduc n fa.a Domnu ui 1udecat defimtoare mpotriva or. II.Petr. 2 :1#. Ace!tia n'- ca ni!te do,itoace fr minte- din fire fcute ' fie prin'e !i nimicitehu ind ce e ce nu cuno'c vor pieri n 'tricciunea or8 II.Petr. 2 :1(. :i n!i!i fiind nedrep.i !i vor ua p ata nedrept.ii- 'ocotind o p cere de'ftarea de fiecare zi8 ei 'unt pete !i ocar- fc"ndu-!i p cere- n rtciri e or- ' o'pteze cu voi a me'e e voa'tre8 II.Petr. 2 :1+. Av"nd ochii p ini de pofta de'fr"nrii !i fiind ne'.io!i de pcat- ei am%e'c 'uf ete e ce e ne'tatornice8 inima or e deprin' a comie !i 'unt fiii , e'temu ui. II.Petr. 2 :1/. Pr'ind ca ea cea dreapt- au rtcit !i au apucat ca ea ui Da aam- fiu ui Do'orcare a iu,it p ata nedrept.iiII.Petr. 2 :10. Dar a primit mu'trare pentru c carea ui de e%e8 cci do,itocu fr %rai- pe care era c are- %rind cu % a' omene'c- a oprit ne,unia proorocu ui. II.Petr. 2 :13. Ace!tia 'unt izvoare fr de ap !i nori purta.i fr de furtun- crora i 'e p'treaz- n veac- ntunericu ce de neptrun'II.Petr. 2 :14. 9ci ro'tind vor,e trufa!e !i de!arte- ei mome'c ntru pofte e trupu ui- cu de'fr"nri- pe cei care de a,ia au 'cpat de cei ce vie.uie'c n rtcire. II.Petr. 2 :15. :i e f%duie'c i,ertate- fiind ei n!i!i ro,ii 'tricciunii- fiindc ceea ce te ,iruie!teaceea te !i 'tp"ne!te. II.Petr. 2 :#6. 9ci dac- dup ce au 'cpat de ntinciuni e umii- prin cunoa!terea Domnu ui !i C"ntuitoru ui no'tru Ii'u' <ri'to'- iar!i 'e ncurc n ace'tea- ei 'unt nvin!i8 i '-au fcut ce e de pe urm mai re e dec"t ce e dint"i. II.Petr. 2 :#1. 9ci mai ,ine era pentru ei ' nu fi cuno'cut ca ea drept.ii- dec"t- dup ce au cuno'cut-o- ' 'e ntoarc de a porunca 'f"nt- dat or. II.Petr. 2 :##. 9u ei '-a nt"mp at adevru din zica : 9"ine e 'e ntoarce a vr'tura ui !i porcu 'c dat a noroiu mocir ei ui.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 3 Arderea lumii i nnoirea ei. )enirea pe neateptate a lui ?ristos. Cerurile cele noi. 7reutatea nelegerii unor lucruri din epistolele Apostolului Pa3el.
II.Petr. 3 :1. Iu,i.i or- acea'ta e'te acum a doua epi'to pe care v-o 'criu. &n e e caut ' treze'cn amintirea voa'tr- dreapta voa'tr 1udecatII.Petr. 3 :#. 9a ' v aduce.i aminte de cuvinte e ce e mai nainte %rite de 'fin.ii prooroci !i de porunca Domnu ui !i C"ntuitoru ui- dat prin apo'to ii vo!tri. II.Petr. 3 :(. &nt"i- tre,uie ' !ti.i c- n zi e e ce e de apoi- vor veni- cu ,at1ocur- ,at1ocoritori care vor um, a dup pofte e orII.Petr. 3 :+. $i vor zice: 7nde e'te f%duin.a venirii Lui? 9 de c"nd au adormit prin.ii- toate a!a rm"n- ca de a nceputu fpturii. II.Petr. 3 :/. 9ci ei n chip voit uit acea'ta- c ceruri e erau de demu t !i c pm"ntu '-a nche%at- a cuv"ntu Domnu ui- din ap !i prin apII.Petr. 3 :0. $i prin ap umea de atunci a pierit necatII.Petr. 3 :3. Iar ceruri e de acum !i pm"ntu 'unt .inute prin ace a!i cuv"nt !i p'trate pentru focu din ziua 1udec.ii !i a pieirii oameni or necredincio!i. II.Petr. 3 :4. $i acea'ta una ' nu v rm"n a'cun'- iu,i.i or- c o 'in%ur zi- naintea Domnu uie'te ca o mie de ani !i o mie de ani ca o zi. II.Petr. 3 :5. Domnu nu nt"rzie cu f%duin.a Sa- dup cum 'ocote'c unii c e nt"rziere- ci nde un% ra,d pentru voi- nevr"nd ' piar cineva- ci to.i ' vin a pocin.. II.Petr. 3 :16. Iar ziua Domnu ui va veni ca un fur- c"nd ceruri e vor pieri cu vuiet mare- 'tihii earz"nd- 'e vor de'face- !i pm"ntu !i ucruri e de pe e 'e vor mi'tui. II.Petr. 3 :11. Deci dac toate ace'tea 'e vor de'fiin.a- c"t de mu t vi 'e cuvine vou ' um, a.i ntru via. 'f"nt !i n cucernicieII.Petr. 3 :1#. A!tept"nd !i %r,ind venirea zi ei Domnu ui- din pricina creia ceruri e- u"nd foc- 'e vor nimici- iar 'tihii e- aprin'e- 'e vor topi* II.Petr. 3 :1(. Dar noi a!teptm- potrivit f%duin.e or Lui- ceruri noi !i pm"nt nou- n care ocuie!te dreptatea. II.Petr. 3 :1+. Pentru aceea- iu,i.i or- a!tept"nd ace'tea- '"r%ui.i-v ' fi.i af a.i de : n pace- fr prihan !i fr vin. II.Petr. 3 :1/. $i nde un%a-r,dare a Domnu ui no'tru 'ocoti.i-o drept m"ntuire- precum v-a 'cri' !i iu,itu no'tru frate Pave dup n.e epciunea dat uiII.Petr. 3 :10. 9um vor,e!te de'pre ace'tea- n toate epi'to e e 'a e- n care 'unt une e ucruri cu anevoie de n.e e'- pe care cei ne!tiutori !i nentri.i e r't mce'c- ca !i pe ce e a te Scripturi- 'pre a or pierzare. II.Petr. 3 :13. Deci voi- iu,i.i or- cuno'c"nd ace'tea de mai nainte- pzi.i-v- ca nu cumva'"ndu-v t"r".i de rtcirea ce or fr de e%e- ' cde.i din ntrirea voa'trII.Petr. 3 :14. 9i cre!te.i n har !i n cunoa!terea Domnu ui no'tru !i C"ntuitoru ui Ii'u' <ri'to'. A Lui e'te ' ava- acum !i n ziua veacu ui* Amin.

IOAN NTIA E&IST. SO=ORNICEASCCAP. 1 rturie despre Cu3'ntul 3ieii. 9umnezeu este lumin i cei care sunt ai .ui um"l n lumin. S'ngele lui ?ristos ne curete de pcat.

I.Ioan 1:1. 9e era de a nceput- ce am auzit- ce am vzut cu ochii no!tri- ce am privit !i m"ini e noa'tre au pipit de'pre 9uv"ntu vie.ii aceea v ve'tim. I.Ioan 1:#. $i Bia.a '-a artat !i am vzut-o !i mrturi'im !i v ve'tim Bia.a de veci- care era a Tat !i '-a artat nou. I.Ioan 1:(. 9e am vzut !i am auzit- v ve'tim !i vou- ca !i voi ' ave.i mprt!ire cu noi. Iar mprt!irea noa'tr e'te cu Tat !i cu ;iu Su- Ii'u' <ri'to'. I.Ioan 1:+. $i ace'tea noi vi e 'criem- ca ,ucuria noa'tr ' fie dep in. I.Ioan 1:/. $i acea'ta e'te ve'tirea pe care am auzit-o de a : !i v-o ve'tim: c Dumnezeu e'te umin !i nici un ntuneric nu e'te ntru : . I.Ioan 1:0. Dac zicem c avem mprt!ire cu : !i um, m n ntuneric- min.im !i nu 'v"r!im adevru . I.Ioan 1:3. Iar dac um, m ntru umin- precum : e'te n umin- atunci avem mprt!ire unu cu a tu !i '"n%e e ui Ii'u'- ;iu Lui- ne cur.e!te pe noi de orice pcat. I.Ioan 1:4. Dac zicem c pcat nu avem- ne am%im pe noi n!ine !i adevru nu e'te ntru noi.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Ioan 1:5. Dac mrturi'im pcate e noa'tre- : e'te credincio' !i drept- ca ' ne Ierte pcate e !i ' ne cur.ea'c pe noi de toat nedreptatea. I.Ioan 1:16. Dac zicem c n-am pctuit- & facem mincino' !i cuv"ntu Lui nu e'te ntru noi.

CAP. 2 ?ristos este i5locitorul nostru ctre 1atl i ispirea noastr. Porunc s ne iu"im unii pe alii. 8u"irea lumii. Anti&ritii sunt muli.

I.Ioan 2 :1. 9opiii mei- ace'tea vi e 'criu- ca ' nu pctui.i- !i dac va pctui cineva- avem mi1 ocitor ctre Tat - pe Ii'u' <ri'to' ce drept. I.Ioan 2 :#. : e'te 1ertfa de i'p!ire pentru pcate e noa'tre- dar nu numai pentru pcate e noa'tre- ci !i pentru a e umii ntre%i. I.Ioan 2 :(. $i ntru acea'ta !tim c L-am cuno'cut- dac pzim porunci e Lui. I.Ioan 2 :+. 9e ce zice: L-am cuno'cut- dar porunci e Lui nu e pze!te- mincino' e'te !i ntru e adevru nu 'e af . I.Ioan 2 :/. Iar cine pze!te cuv"ntu Lui- ntru ace a- cu adevrat- dra%o'tea ui Dumnezeu e'te de'v"r!it. Prin acea'ta- cunoa!tem c 'untem ntru : . I.Ioan 2 :0. 9ine zice c petrece ntru : dator e'te- precum Ace a a um, at- !i e a!a ' um, e. I.Ioan 2 :3. Iu,i.i or- nu v 'criu porunc nou- ci o porunc veche pe care o avea.i de a nceput8 porunca cea veche e'te cuv"ntu pe care -a.i auzit. I.Ioan 2 :4. Iar!i- v 'criu porunc nou- ceea ce adevrat ntru : !i ntru voi- pentru c ntunericu 'e duce !i umina cea adevrat ncepe ' r'ar. I.Ioan 2 :5. 9ine zice c e'te n umin !i pe frate e 'u ur!te- ace a e'te n ntuneric p"n acum. I.Ioan 2 :16. 9ine iu,e!te pe frate e 'u rm"ne n umin !i 'mintea nu e'te n e . I.Ioan 2 :11. Iar ce ce ur!te pe frate e 'u e'te n ntuneric !i um, n ntuneric !i nu !tie ncotro 'e duce- pentru c ntunericu a or,it ochii ui. I.Ioan 2 :1#. B 'criu vou- copii or- fiindc iertate v-au fo't pcate e pentru nume e Lui. I.Ioan 2 :1(. B 'criu vou- prin.i or- pentru c a.i cuno'cut pe 9e ce e'te de a nceput. B 'criu vou- tineri or- fiindc a.i ,iruit pe ce vic ean. B-am 'cri'- copii or- pentru c a.i cuno'cut pe Tat . I.Ioan 2 :1+. B-am 'cri'- prin.i or- fiindc a.i cuno'cut pe 9e ce e'te de a nceput. Scri'-am vou- tineri or- cci 'unte.i tari !i cuv"ntu ui Dumnezeu rm"ne n voi !i a.i ,iruit pe ce vic ean. I.Ioan 2 :1/. Nu iu,i.i umea- nici ce e ce 'unt n ume. Dac cineva iu,e!te umea- iu,irea Tat ui nu e'te ntru e 8 I.Ioan 2 :10. Pentru c tot ce e'te n ume- adic pofta trupu ui !i pofta ochi or !i trufia vie.ii- nu 'unt de a Tat - ci 'unt din ume. I.Ioan 2 :13. $i umea trece !i pofta ei- dar ce ce face voia ui Dumnezeu rm"ne n veac. I.Ioan 2 :14. 9opii- e'te cea'u de pe urm- !i precum a.i auzit c vine antihri't- iar acum mu .i antihri!ti '-au artat8 de aici cunoa!tem noi c e'te cea'u de pe urm. I.Ioan 2 :15. Dintre noi au ie!it- dar nu erau de-ai no!tri- cci de-ar fi fo't de-ai no!tri- ar fi rma' cu noi8 ci ca ' 'e arate c nu 'unt to.i de-ai no!tri- de aceea au ie!it. I.Ioan 2 :#6. Iar voi- un%ere ave.i de a 9e Sf"nt !i !ti.i toate. I.Ioan 2 :#1. B-am 'cri' vou- nu pentru c nu !ti.i adevru - ci pentru c !ti.i !i !ti.i c nici o minciun nu vine din adevr. I.Ioan 2 :##. 9ine e'te mincino'u - dac nu ce ce t%duie!te c Ii'u' e'te <ri'to'u ? Ace'ta e'te antihri'tu - ce care t%duie!te pe Tat !i pe ;iu . I.Ioan 2 :#(. Ericine t%duie!te pe ;iu nu are nici pe Tat 8 cine mrturi'e!te pe ;iu are !i pe Tat . I.Ioan 2 :#+. Deci- ceea ce a.i auzit de a nceput- n voi ' rm"n8 de va rm"ne n voi ceea ce a.i auzit de a nceput- ve.i rm"ne !i voi n ;iu !i n Tat . I.Ioan 2 :#/. $i acea'ta e'te f%duin.a pe care : ne-a f%duit-o: Bia.a ve!nic. I.Ioan 2 :#0. Ace'tea v-am 'cri' vou de'pre cei ce v am%e'c. I.Ioan 2 :#3. 9"t de'pre voi- un%erea pe care a.i uat-o de a : rm"ne ntru voi !i n-ave.i tre,uin. ca ' v nve.e cineva- ci precum un%erea Lui v nva. de'pre toate- !i adevrat e'te !i nu e'te minciun- rm"ne.i ntru : - a!a cum v-a nv.at. I.Ioan 2 :#4. $i acum- copii- rm"ne.i ntru : - ca ' avem ndrznea c"nd Se va arta !i ' nu ne ru!inm de : - a venirea Lui. I.Ioan 2 :#5. Dac !ti.i c e'te drept- cunoa!te.i c oricine face dreptate e'te n'cut din : .

CAP. 3 Fiii lui 9umnezeu sunt fericii prin nde5dea lor n 1atlA sunt curai de pcat/ iu"itori de frai/ dar ur'i de lume. 8u"irea ctre aproapele i ctre 9umnezeu.

I.Ioan 3 :1. Bede.i ce fe de iu,ire ne-a druit nou Tat - ca ' ne numim fii ai ui Dumnezeu- !i 'untem. Pentru aceea umea nu ne cunoa!te- fiindc nu L-a cuno'cut nici pe : . I.Ioan 3 :#. Iu,i.i or- acum 'untem fii ai ui Dumnezeu !i ce vom fi nu '-a artat p"n acum. $tim c dac : Se va arta- noi vom fi a'emenea Lui- fiindc & vom vedea cum e'te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Ioan 3 :(. $i oricine !i-a pu' n : nde1dea- ace'ta 'e cur.e!te pe 'ine- a!a cum Ace a curat e'te. I.Ioan 3 :+. Ericine fptuie!te pcatu 'v"r!e!te !i ne e%iuirea- !i pcatu e'te ne e%iuirea. I.Ioan 3 :/. $i voi !ti.i c : S-a artat ca ' ridice pcate e !i pcat ntru : nu e'te. I.Ioan 3 :0. Ericine rm"ne ntru : nu pctuie!te8 oricine pctuie!te nu L-a vzut nici nu L-a cuno'cut. I.Ioan 3 :3. 9opii- nimeni ' nu v am%ea'c. 9e ce 'v"r!e!te dreptatea e'te drept- precum Ace a drept e'te. I.Ioan 3 :4. 9ine 'v"r!e!te pcatu e'te de a diavo u - pentru c de a nceput diavo u pctuie!te. Pentru acea'ta S-a artat ;iu ui Dumnezeu- ca ' 'trice ucruri e diavo u ui. I.Ioan 3 :5. Ericine e'te n'cut din Dumnezeu nu 'v"r!e!te pcat- pentru c 'm"n.a ui Dumnezeu rm"ne n ace'ta8 !i nu poate ' pctuia'c- fiindc e'te n'cut din Dumnezeu. I.Ioan 3 :16. Prin acea'ta cunoa!tem pe fiii ui Dumnezeu !i pe fiii diavo u ui8 oricine nu face dreptate nu e'te din Dumnezeu- nici ce ce nu iu,e!te pe frate e 'u. I.Ioan 3 :11. Pentru c acea'ta e'te ve'tea pe care a.i auzit-o de a nceput- ca ' ne iu,im unu pe a tu I.Ioan 3 :1#. Nu precum 9ain- care era de a ce vic ean !i a uci' pe frate e 'u. $i pentru care pricin -a uci'? ;iindc fapte e ui erau re e- iar a e frate ui 'u erau drepte. I.Ioan 3 :1(. Nu v mira.i- fra.i or- dac umea v ur!te. I.Ioan 3 :1+. Noi !tim c am trecut din moarte a via.- pentru c iu,im pe fra.i8 cine nu iu,e!te pe frate e 'u rm"ne n moarte. I.Ioan 3 :1/. Ericine ur!te pe frate e 'u e'te uci%a! de oameni !i !ti.i c orice uci%a! de oameni nu are via. ve!nic- dinuitoare n : . I.Ioan 3 :10. &n acea'ta am cuno'cut iu,irea: c : $i-a pu' 'uf etu Su pentru noi- !i noi datori 'untem ' ne punem 'uf ete e pentru fra.i. I.Ioan 3 :13. Iar cine are ,o%.ia umii ace'teia !i 'e uit a frate e 'u care e'te n nevoie !i !i nchide inima fa. de e - cum rm"ne n ace a dra%o'tea ui Dumnezeu? I.Ioan 3 :14. ;iii mei- ' nu iu,im cu vor,a- numai din %ur- ci cu fapta !i cu adevru . I.Ioan 3 :15. &n acea'ta vom cunoa!te c 'untem din adevr !i n fa.a ui Dumnezeu vom af a odihn inimii noa'treI.Ioan 3 :#6. ;iindc- dac ne o'"nde!te inima noa'tr- Dumnezeu e'te mai mare dec"t inima noa'tr !i !tie toate. I.Ioan 3 :#1. Iu,i.i or- dac inima noa'tr nu ne o'"nde!te- avem ndrznire ctre Dumnezeu. I.Ioan 3 :##. $i orice cerem- primim de a : - pentru c pzim porunci e Lui !i ce e p cute naintea Lui facem. I.Ioan 3 :#(. $i acea'ta e'te porunca Lui- ca ' credem ntru nume e ui Ii'u' <ri'to'- ;iu Su- !i ' ne iu,im unu pe a tu - precum ne-a dat porunc. I.Ioan 3 :#+. 9e ce pze!te porunci e Lui rm"ne n Dumnezeu !i Dumnezeu n e 8 !i prin acea'ta cunoa!tem c : rm"ne n noi- din Duhu pe care ni L-a dat.

CAP. 4 1re"uie s ne ferim de du&urile amgitoare. 8u"irea lui 9umnezeu ctre noi cere iu"irea noastr ctre frai.

I.Ioan 4 :1. Iu,i.i or- nu da.i crezare oricrui duh- ci cerca.i duhuri e dac 'unt de a Dumnezeufiindc mu .i prooroci mincino!i au ie!it n ume. I.Ioan 4 :#. &n acea'ta ' cunoa!te.i duhu ui Dumnezeu: orice duh care mrturi'e!te c Ii'u' <ri'to' a venit n trup- e'te de a Dumnezeu. I.Ioan 4 :(. $i orice duh- care nu mrturi'e!te pe Ii'u' <ri'to'- nu e'te de a Dumnezeu- ci e'te duhu ui antihri't- de'pre care a.i auzit c vine !i acum e'te chiar n ume. I.Ioan 4 :+. Boi- copii- 'unte.i din Dumnezeu !i i-a.i ,iruit pe acei prooroci- cci mai mare e'te 9e ce e n voi- dec"t ce ce e'te n ume. I.Ioan 4 :/. Aceia 'unt din ume- de aceea %rie'c ca din ume !i umea i a'cu t. I.Ioan 4 :0. Noi 'untem din Dumnezeu8 cine cunoa!te pe Dumnezeu a'cu t de noi8 cine nu e'te din Dumnezeu nu a'cu t de noi. Din acea'ta cunoa!tem Duhu adevru ui !i duhu rtcirii. I.Ioan 4 :3. Iu,i.i or- ' ne iu,im unu pe a tu - pentru c dra%o'tea e'te de a Dumnezeu !i oricine iu,e!te e'te n'cut din Dumnezeu !i cunoa!te pe Dumnezeu. I.Ioan 4 :4. 9e ce nu iu,e!te n-a cuno'cut pe Dumnezeu- pentru c Dumnezeu e'te iu,ire. I.Ioan 4 :5. &ntru acea'ta '-a artat dra%o'tea ui Dumnezeu ctre noi- c pe ;iu Su ce 7nu N'cut L-a trimi' Dumnezeu n ume- ca prin : via. ' avem. I.Ioan 4 :16. &n acea'ta e'te dra%o'tea- nu fiindc noi am iu,it pe Dumnezeu- ci fiindc : ne-a iu,it pe noi !i a trimi' pe ;iu Su 1ertf de i'p!ire pentru pcate e noa'tre. I.Ioan 4 :11. Iu,i.i or- dac Dumnezeu a'tfe ne-a iu,it pe noi- !i noi datori 'untem ' ne iu,im unu pe a tu .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava I.Ioan 4 :1#. Pe Dumnezeu nimeni nu L-a vzut vreodat- dar de ne iu,im unu pe a tu Dumnezeu rm"ne ntru noi !i dra%o'tea Lui n noi e'te de'v"r!it. I.Ioan 4 :1(. Din acea'ta cunoa!tem c rm"nem n : !i : ntru noi- fiindc ne-a dat din Duhu Su. I.Ioan 4 :1+. $i noi am vzut !i mrturi'im c Tat a trimi' pe ;iu - C"ntuitor a umii. I.Ioan 4 :1/. 9ine mrturi'e!te c Ii'u' e'te fiu ui Dumnezeu- Dumnezeu rm"ne ntru e !i e n Dumnezeu. I.Ioan 4 :10. $i noi am cuno'cut !i am crezut iu,irea- pe care Dumnezeu o are ctre noi. Dumnezeu e'te iu,ire !i ce ce rm"ne n iu,ire rm"ne n Dumnezeu !i Dumnezeu rm"ne ntru e . I.Ioan 4 :13. &ntru acea'ta a fo't de'v"r!it iu,irea Lui fa. de noi- ca ' avem ndrznire n ziua 1udec.ii- fiindc precum e'te Ace a- a!a 'untem !i noi- n umea acea'ta. I.Ioan 4 :14. &n iu,ire nu e'te fric- ci iu,irea de'v"r!it a un% frica- pentru c frica are cu 'ine pedeap'a- iar ce ce 'e teme nu e'te de'v"r!it n iu,ire. I.Ioan 4 :15. Noi iu,im pe Dumnezeu- fiindc : ne-a iu,it ce dint"i. I.Ioan 4 :#6. Dac zice cineva: iu,e'c pe Dumnezeu- iar pe frate e 'u ur!te- mincino' e'te* Pentru c ce ce nu iu,e!te pe frate e 'u- pe care -a vzut- pe Dumnezeu- pe 9are nu L-a vzut- nu poate '-L iu,ea'c. I.Ioan 4 :#1. $i acea't porunc avem de a : : cine iu,e!te pe Dumnezeu ' iu,ea'c !i pe frate e 'u.

CAP. 5 Prin credin i supunere iu"im pe 9umnezeu. 1rei mrturisesc despre ?ristos i Aceti trei #na sunt. Puterea rugciunii.
I.Ioan 5 :1. Ericine crede c Ii'u' e'te <ri'to'- e'te n'cut din Dumnezeu- !i oricine iu,e!te pe 9e care a n'cut iu,e!te !i pe 9e ce S-a n'cut din : . I.Ioan 5 :#. &ntru acea'ta cunoa!tem c iu,im pe fiii ui Dumnezeu- dac iu,im pe Dumnezeu !i mp inim porunci e Lui. I.Ioan 5 :(. 9ci dra%o'tea de Dumnezeu acea'ta e'te: S pzim porunci e Lui8 !i porunci e Lui nu 'unt %re e. I.Ioan 5 :+. Pentru c oricine e'te n'cut din Dumnezeu ,iruie!te umea- !i acea'ta e'te ,iruin.a care a ,iruit umea: credin.a noa'tr. I.Ioan 5 :/. 9ine e'te ce ce ,iruie!te umea dac nu ce ce crede c Ii'u' e'te ;iu ui Dumnezeu? I.Ioan 5 :0. Ace'ta e'te 9e care a venit prin ap !i prin '"n%e: Ii'u' <ri'to'8 nu numai prin apci prin ap !i prin '"n%e8 !i Duhu e'te 9e ce mrturi'e!te- c Duhu e'te adevru . I.Ioan 5 :3. 9ci trei 'unt care mrturi'e'c n cer: Tat - 9uv"ntu !i Sf"ntu Duh- !i Ace!ti trei 7na 'unt. I.Ioan 5 :4. $i trei 'unt care mrturi'e'c pe pm"nt: Duhu !i apa !i '"n%e e- !i ace!ti trei mrturi'e'c a fe . I.Ioan 5 :5. Dac primim mrturia oameni or- mrturia ui Dumnezeu e'te mai mare- c acea'ta e'te mrturia ui Dumnezeu: c a mrturi'it pentru ;iu Su. I.Ioan 5 :16. 9ine crede n ;iu ui Dumnezeu are acea't mrturie n e n'u!i. 9ine nu crede n Dumnezeu- L-a fcut mincino'- pentru c n-a crezut n mrturia pe care a mrturi'ito Dumnezeu pentru ;iu Su. I.Ioan 5 :11. $i acea'ta e'te mrturia- c Dumnezeu ne-a dat via. ve!nic !i acea't via. e'te n ;iu Su. I.Ioan 5 :1#. 9e ce are pe ;iu are via.a8 ce ce nu are pe ;iu ui Dumnezeu nu are via.a. I.Ioan 5 :1(. Ace'tea am 'cri' vou- care crede.i n nume e ;iu ui ui Dumnezeu- ca ' !ti.i c ave.i via. ve!nic. I.Ioan 5 :1+. $i acea'ta e'te ncrederea pe care o avem ctre : - c- dac cerem ceva dup voin.a Lui- : ne a'cu t. I.Ioan 5 :1/. $i dac !tim c : ne a'cu t ceea ce &i cerem- !tim c do,"ndim cereri e pe care I e-am cerut. I.Ioan 5 :10. Dac vede cineva pe frate e 'u pctuind - pcat nu de moarte - ' 'e roa%e- !i Dumnezeu va da via. ace ui frate- anume ce or ce nu pctuie'c de moarte. :'te !i pcat de moarte8 nu zic ' 'e roa%e pentru ace a. I.Ioan 5 :13. Erice nedreptate e'te pcat- dar e'te !i pcat care nu e de moarte. I.Ioan 5 :14. $tim c oricine e n'cut din Dumnezeu nu pctuie!te8 ci ce ce '-a n'cut din Dumnezeu 'e pze!te pe 'ine- !i ce ru nu 'e atin%e de e . I.Ioan 5 :15. $tim c 'untem din Dumnezeu !i umea ntrea% zace 'u, puterea ce ui ru. I.Ioan 5 :#6. $tim iar!i c ;iu ui Dumnezeu a venit !i ne-a dat nou pricepere- ca ' cunoa!tem pe Dumnezeu ce adevrat8 !i noi 'untem n Dumnezeu ce adevrat- adic ntru ;iu Su Ii'u' <ri'to'. Ace'ta e'te adevratu Dumnezeu !i via.a de veci. I.Ioan 5 :#1. ;ii or- pzi.i-v de ido i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

IOAN A !OUA E&IST. SO=ORNICEASCCAP. 1 8u"irea ctre 9umnezeu st n pzirea poruncilor .ui. 1re"uie s fugim de amgitori.
II.Ioan 1:1. Preotu - ctre a ea'a Doamn !i ctre fiii ei- pe care ei i iu,e'c ntru adevr !i nu numai eu- ci !i to.i care au cuno'cut adevru II.Ioan 1:#. Pentru adevru care rm"ne nn noi !i va fi cu noi n veac: II.Ioan 1:(. <ar- mi - pace fie cu voi- de a Dumnezeu-Tat !i de a Ii'u' <ri'to'- ;iu Tat ui- n adevr !i n dra%o'te. II.Ioan 1:+. C-am ,ucurat foarte- c am af at pe unii din fiii ti um, "nd ntru adevr- precum am primit porunc de a Tat . II.Ioan 1:/. $i acum te ro%- Doamn- nu ca !i cum .i-a! 'crie porunc nou- ci pe aceea pe care noi o avem de a nceput- ca ' ne iu,im unii pe a .ii. II.Ioan 1:0. $i acea'ta e'te iu,irea- ca ' um, m dup porunci e Lui8 acea'ta e'te poruncaprecum a.i auzit dintru nceput- ca ' um, a.i ntru iu,ire. II.Ioan 1:3. Pentru c mu .i am%itori au ie!it n ume- care nu mrturi'e'c c Ii'u' <ri'to' a venit n trup8 ace'ta e'te am%itoru !i antihri'tu . II.Ioan 1:4. Pzi.i-v pe voi n!iv- ca ' nu pierde.i ceea ce a.i ucrat- ci ' primi.i p at dep in. II.Ioan 1:5. Ericine 'e a,ate !i nu rm"ne n nv.tura ui <ri'to' nu are pe Dumnezeu8 ce ce rm"ne n nv.tura Lui- ace a are !i pe Tat !i pe ;iu . II.Ioan 1:16. Dac cineva vine a voi !i nu aduce nv.tura acea'ta- ' nu- primi.i n ca' !i ' nu-i zice.i: Dun venit* II.Ioan 1:11. 9ci ce ce-i zice: Dun venit* 'e face prta! a fapte e ui ce e re e. II.Ioan 1:1#. Cu te av"nd a v 'crie- n-am voit ' e 'criu pe h"rtie !i cu cernea - ci nd1duie'c ' vin a voi !i ' vor,e'c %ur ctre %ur- ca ,ucuria noa'tr ' fie dep in. II.Ioan 1:1(. Te m,r.i!eaz fiii 'urorii ta e ce ei a e'e.

IOAN A TREIA E&IST. SO=ORNICEASCCAP. 1 7aiu/ cel primitor de oameni/ e 3rednic de laud. 9iotref i 9imitrie.
III.Ioan 1 :1. Preotu - ctre >aiu ce iu,it- pe care iu,e'c ntru adevr: III.Ioan 1 :#. Iu,itu e- m ro% ' ai 'por n toate !i ' mer%i ,ine cu 'ntatea- precum ,ine mer%i cu 'uf etu . III.Ioan 1 :(. C-am ,ucurat mu t c"nd au venit fra.ii !i au mrturi'it de'pre adevru tu- a!a cum um, i tu ntru adevr. III.Ioan 1 :+. Cai mare ,ucurie dec"t acea'ta nu am- ca ' aud c fiii mei um, ntru adevr. III.Ioan 1 :/. Iu,itu e- cu credin. faci oric"te faci pentru fra.i !i acea'ta pentru 'triniIII.Ioan 1 :0. 9are- n fa.a Di'ericii- au dat mrturie de'pre dra%o'tea ta. Dine vei face '-i a1u.i n c toria or- dup cum 'e cuvine naintea ui Dumnezeu. III.Ioan 1 :3. 9ci pentru nume e ui <ri'to' au p ecat a drum- fr ' ia nimic de a neamuri. III.Ioan 1 :4. Noi- deci- datori 'untem ' 'pri1inim pe unii ca ace!tia- ca ' fim mpreun- ucrtori pentru adevr. III.Ioan 1 :5. Am 'cri' ceva Di'ericii- dar Diotref- care .ine ' fie ce dint"i ntre ei- nu ne prime!te. III.Ioan 1 :16. Pentru aceea- c"nd voi veni- i voi pomeni de fapte e pe care e face- defim"ndune cu vor,e ur"te8 !i nemu .umit fiind cu ace'tea- nici e nu prime!te pe fra.i- nici pe cei care voie'c '-i primea'c nu-i a'- !i-i d afar din Di'eric. III.Ioan 1 :11. Iu,itu e- nu urma ru - ci ,ine e. 9e ce face ,ine din Dumnezeu e'te8 ce ce face ru n-a vzut pe Dumnezeu. III.Ioan 1 :1#. Lui Dimitrie datu-i-'-a mrturie de ctre to.i !i de ctre n'u!i adevru 8 mrturie i dm !i noi !i !tii c mrturia noa'tr e'te adevrat. III.Ioan 1 :1(. Cu te ucruri aveam '-.i 'criu8 totu!i- nu voie'c ' .i e 'criu cu cernea !i condei-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava III.Ioan 1 :1+. 9i nd1duie'c ' te vd n cur"nd- !i atunci vom %ri %ur ctre %ur. III.Ioan 1 :1/. Pace .ie* Prietenii te m,r.i!eaz. &m,r.i!a.i pe prieteni- pe fiecare dup nume e ui.

IU!A E&ISTOLA SO=ORNICEASCCAP. 1 Apostolul ndeamn pe cititori s lupte pentru credina care s;a dat sfinilor. Pilde de pedeaps trimis asupra celor ri6 iudeii/ ngerii/ Sodoma i 7omora. Ar&ang&elul i&ail i satan. Cu3intele lui :no& i ale apostolilor.
Iuda 1 Iuda # Iuda ( Iuda + Iuda / Iuda 0 Iuda 3 Iuda 4 Iuda 5 Iuda 16 Iuda 11 Iuda 1# Iuda 1( Iuda 1+ Iuda 1/ Iuda 10 Iuda 13 Iuda 14 Iuda 15 Iuda #6 Iuda #1 Iuda ## Iuda #( Iuda #+ Iuda #/ Iuda- ro, a ui Ii'u' <ri'to' !i frate a ui Iacov- ce or ce 'unt chema.i- iu,i.i n Dumnezeu-Tat !i p'tra.i pentru Ii'u' <ri'to': Ci vou !i pace !i iu,irea ' 'e nmu .ea'c* Iu,i.i or- pun"nd toat r"vna ' v 'criu de'pre m"ntuirea cea de o,!te- 'im.it-am nevoie ' v 'criu !i ' v ndemn ca ' upta.i pentru credin.a dat 'fin.i or- odat pentru totdeauna. 9ci '-au 'trecurat printre voi unii oameni ne e%iui.i- care de mai nainte au fo't r"ndui.i 'pre acea't o'"nd- 'chim,"nd ei haru Dumnezeu ui no'tru n de'fr"nare- !i care t%duie'c pe 'in%uru no'tru Stp"n !i Domn- pe Ii'u' <ri'to'. Boie'c dar ' v aduc aminte vou ce or ce a.i !tiut odat toate ace'tea c Domnu dup ce a iz,vit pe poporu Su din pm"ntu :%iptu ui- a pierdut- dup aceea- pe cei ce n-au crezut. Iar pe n%erii care nu !i-au pzit vrednicia- ci au pr'it oca!u or- i-a pu' a p'trare 'u, ntuneric- n an.uri ve!nice- 'pre 1udecata zi ei ce ei mari. Tot a!a- Sodoma !i >omora !i cet.i e dimpre1uru or care- n ace a!i chip ca ace'tea- 'au dat a de'fr"nare !i au um, at dup trup 'trin- 'tau nainte ca pi d- 'uferind pedeap'a focu ui ce ui ve!nic. A'emenea deci !i ace!tia- vi'"nd- p"n%re'c trupu - eapd 'tp"nirea !i hu e'c mriri e Icere!tiJ. Dar Cihai Arhan%he u - c"nd 'e mpotrivea diavo u ui- cert"ndu-'e cu e pentru trupu ui Coi'e- n-a ndrznit ' aduc 1udecat de hu - ci a zi': OS te certe pe tine Domnu *O Ace!tia n' defaim ce e ce nu cuno'c- iar ce e ce- - ca do,itoace e necuv"nttoare- !tiu din fire- ntr-ace'tea !i %'e'c pieirea. Bai or* 9 au um, at n ca ea ui 9ain !i- pentru p at- '-au dat cu totu n rtcirea ui Da aam !i au pierit ca n rzvrtirea ui 9ore. Ace!tia 'unt ca ni!te pete de necur.ie a me'e e voa'tre o,!te!ti- o'pt"nd fr 'fia mpreun cu voi- m,ui,"ndu-'e pe ei n!i!i- nori fr ap- purta.i de v"nturi- pomi tomnatici fr roade- de dou ori u'ca.i !i dezrdcina.iBa uri ' ,atice a e mrii- care !i 'pume% ru!inea or- 'te e rtcitoare- crora ntunericu ntunericu ui i 'e p'treaz n ve!nicie. Dar !i :noh- a !apte ea de a Adam- a proorocit de'pre ace!tia- zic"nd: Iat- a venit Domnu cu zeci e de mii de 'fin.i ai Lui9a ' fac 1udecat mpotriva tuturor !i ' mu'tre pe to.i ne e%iui.ii de toate fapte e ne e%iuirii or- n care au fcut frde e%e- !i de toate cuvinte e de ocar pe care eipcto!i- netemtori de Dumnezeu- e-au ro'tit mpotriva Lui. Ace!tia 'unt c"rtitori- nemu .umi.i cu 'tarea or- um, "nd dup pofte e or !i %ura or %rie!te ucruri trufa!e- de!i- pentru fo o'- dau unor fe.e mare cin'te. Boi- n'- iu,i.i or- aduce.i-v aminte de cuvinte e zi'e mai dinainte de ctre apo'to ii Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to'9 ei v 'puneau: &n vremea de pe urm vor fi ,at1ocoritori- um, "nd potrivit cu pofte e or ne e%iuite. Ace!tia 'unt cei ce fac dez,inri- IoameniJ fire!ti- care nu au Duhu . Dar voi- iu,i.i or- zidi.i-v pe voi n!iv- ntru a voa'tr prea 'f"nt credin.- ru%"ndu-v n Duhu Sf"nt. Pzi.i-v ntru dra%o'tea ui Dumnezeu !i a!tepta.i mi a Domnu ui no'tru Ii'u' <ri'to''pre via. ve!nic. $i pe unii- !ovitori- mu'tra.i-iPe a .ii- 'mu %"ndu-i din foc- m"ntui.i-i8 de a .ii- n'- fie-v mi cu fric- ur"nd !i cma!a 'purcat de pe trupu or. Iar 9e ui ce poate ' v pzea'c pe voi de orice cdere !i ' v pun naintea ' avei Lui- neprihni.i cu ,ucurie mareSin%uru ui Dumnezeu- C"ntuitoru no'tru- prin Ii'u' <ri'to'- Domnu no'tru- ' avpreamrire- putere !i 'tp"nire- mai nainte de tot veacu !i acum !i ntru to.i vecii.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Amin*

A&OCALI&SA SFANTULUI IOAN TEOLO/UL


CAP. 1 8oan trimite urri de "ine la apte 2iserici. ,n Patmos are cereasc artare. :l 3ede pe Fiul <mului ntre apte sfenice/ a3'nd n m'na dreapt apte stele.
Apoc. 1 :1. De'coperirea ui Ii'u' <ri'to'- pe care I-a dat-o Dumnezeu- ca ' arate ro,i or Si ce e ce tre,uie ' 'e petreac n cur"nd- iar : - prin trimiterea n%eru ui Su- a de'tinuit-o ro,u ui Su IoanApoc. 1 :#. 9are a mrturi'it cuv"ntu ui Dumnezeu !i mrturia ui Ii'u' <ri'to'- c"te a vzut. Apoc. 1 :(. ;ericit e'te ce ce cite!te !i cei ce a'cu t cuvinte e proorociei !i p'treaz ce e 'cri'e n acea'ta* 9ci vremea e'te aproape. Apoc. 1 :+. Ioan- ce or !apte Di'erici- care 'unt n A'ia: <ar vou !i pace de a 9e ce e'te !i 9e ce era !i 9e ce vine !i de a ce e !apte duhuri- care 'unt naintea 'caunu ui LuiApoc. 1 :/. $i de a Ii'u' <ri'to'- Cartoru ce credincio'- 9e nt"i n'cut din mor.i- !i Domnu mpra.i or pm"ntu ui. Lui- 9are ne iu,e!te !i ne-a dez e%at pe noi din pcate e noa'tre- prin '"n%e e SuApoc. 1 :0. $i ne-a fcut pe noi mpr.ie- preo.i ai ui Dumnezeu !i Tat Su- Lui fie ' ava !i puterea- n vecii veci or. Amin* Apoc. 1 :3. Iat- : vine cu norii !i orice ochi & va vedea !i-L vor vedea !i cei ce L-au mpun' !i 'e vor 1e i- din pricina Lui- toate 'emin.ii e pm"ntu ui. A!a. Amin. Apoc. 1 :4. :u 'unt A fa !i Eme%a- zice Domnu Dumnezeu- 9e ce e'te- 9e ce era !i 9e ce vineAtot.iitoru . Apoc. 1 :5. :u Ioan- frate e vo'tru !i mpreun cu voi prta! a 'uferin.a !i a mpr.ia !i a r,darea n Ii'u'- fo't-a n in'u a ce 'e cheam Patmo'- pentru cuv"ntu ui Dumnezeu !i pentru mrturia ui Ii'u'. Apoc. 1 :16. Am fo't n duh n zi de duminic !i am auzit- n urma mea- % a' mare de tr"m,i.Apoc. 1 :11. 9are zicea: 9eea ce vezi 'crie n carte !i trimite ce or !apte Di'erici: a :fe'- !i a Smirna- !i a Per%am- !i a Tiatira- !i a Sarde'- !i a ;i ade fia- !i a Laodiceea. Apoc. 1 :1#. $i m-am ntor' ' vd a cui e'te % a'u care vor,ea cu mine !i- ntorc"ndu-m- am vzut !apte 'fe!nice de aur. Apoc. 1 :1(. $i n mi1 ocu 'fe!nice or pe 9ineva a'emenea ;iu ui Emu ui- m,rcat n ve!m"nt un% p"n a picioare !i ncin' pe 'u, '"n cu un ,r"u de aur. Apoc. 1 :1+. 9apu Lui !i pru Lui erau a ,e ca "na a , !i ca zpada- !i ochii Lui- ca para focu ui. Apoc. 1 :1/. Picioare e Lui erau a'emenea aramei ar'e n cuptor- iar % a'u Lui era ca un vuiet de ape mu te8 Apoc. 1 :10. &n m"na Lui cea dreapt avea !apte 'te e8 !i din %ura Lui ie!ea o 'a,ie a'cu.it cu dou ti!uri- iar fa.a Lui era ca 'oare e- c"nd 'tr uce!te n puterea ui. Apoc. 1 :13. $i c"nd L-am vzut- am czut a picioare e Lui ca un mort. $i : a pu' m"na dreapt pe'te mine- zic"nd: Nu te teme* :u 'unt 9e dint"i !i 9e de pe urmApoc. 1 :14. $i 9e ce 'unt viu. Am fo't mort- !i- iat- 'unt viu- n vecii veci or- !i am chei e mor.ii !i a e iadu ui. Apoc. 1 :15. Scrie- deci- ce e ce ai vzut !i ce e ce 'unt !i ce e ce au ' fie dup ace'tea. Apoc. 1 :#6. Taina ce or !apte 'te e- pe care e-ai vzut n dreapta Cea- !i a ce or !apte 'fe!nice de aur e'te: 9e e !apte 'te e 'unt n%erii ce or !apte Di'erici- iar 'fe!nice e ce e !apte 'unt !apte Di'erici.

CAP. 2 Porunca dat lui 8oan de 9omnul/ ca s scrie ngerilor/ adic episcopilor 2isericilor din6 :fes/ Smirna/ Pergam/ 1iatira. Poruncile 9omnului/ lipsurile "isericilor.
Apoc. 2 :1. Scrie n%eru ui Di'ericii din :fe': Ace'tea zice 9e ce .ine ce e !apte 'te e n dreapta Sa- 9e care um, n mi1 ocu ce or !apte 'fe!nice de aur: Apoc. 2 :#. $tiu fapte e ta e !i o'tenea a ta !i r,darea ta !i cum c nu po.i 'uferi pe cei ri !i ai cercat pe cei ce 'e zic pe 'ine apo'to i !i nu 'unt !i i-ai af at mincino!i8 Apoc. 2 :(. $i 'trui n r,dare !i ai 'uferit pentru nume e Ceu !i nu ai o,o'it. Apoc. 2 :+. Dar am mpotriva ta faptu c ai pr'it dra%o'tea ta cea dint"i.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 2 :/. Drept aceea- adu-.i aminte de unde ai czut !i te pocie!te !i f fapte e de mai nainte8 iar de nu- vin a tine cur"nd !i voi mi!ca 'fe!nicu tu din ocu ui- dac nu te vei poci. Apoc. 2 :0. Ai n' partea ,un c ur!ti fapte e nico ai.i or- pe care e ur'c !i :u. Apoc. 2 :3. 9ine are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or: 9e ui ce va ,irui i voi da ' mn"nce din pomu vie.ii- care e'te n raiu ui Dumnezeu. Apoc. 2 :4. Iar n%eru ui Di'ericii din Smirna- 'crie-i: Ace'tea zice 9e dint"i !i 9e de pe urm- 9e care a murit !i a nviat: Apoc. 2 :5. $tiu necazu tu !i 'rcia ta- dar e!ti ,o%at- !i hu a din partea ce or ce zic de'pre ei n!i!i c 'unt iudei !i nu 'unt- ci 'ina%o% a 'atanei. Apoc. 2 :16. Nu te teme de ce e ce ai ' ptime!ti. 9 iat diavo u va ' arunce dintre voi n temni.- ca ' fi.i i'piti.i- !i ve.i avea necaz zece zi e. ;ii credincio' p"n a moarte !i .i voi da cununa vie.ii. Apoc. 2 :11. 9ine are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or: 9e ce ,iruie!te nu va fi vtmat de moartea cea de-a doua. Apoc. 2 :1#. Iar n%eru ui Di'ericii din Per%am 'crie-i: Ace'tea zice 9e ce are 'a,ia a'cu.it de am"ndou pr.i e: Apoc. 2 :1(. $tiu unde ' ! uie!ti: unde e'te 'caunu 'atanei8 !i .ii nume e Ceu !i n-ai t%duit credin.a Cea- n zi e e ui Antipa- martoru Ceu ce credincio'- care a fo't uci' a voiunde ocuie!te 'atana. Apoc. 2 :1+. Dar am mpotriva ta c"teva ucruri- c ai aco o pe unii care .in nv.tura ui Da aamce ce nv.a pe Da ac ' pun piatr de poticnea naintea fii or ui I'rae - ca ' mn"nce care 1ertfit ido i or !i ' 'e dea de'fr"nrii. Apoc. 2 :1/. A'tfe ai !i tu pe unii care- de a'emenea- .in nv.tura nico ai.i or. Apoc. 2 :10. Pocie!te-te deci- iar de nu- vin a tine cur"nd !i voi face cu ei rz,oi- cu 'a,ia %urii Ce e. Apoc. 2 :13. 9ine are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or: Diruitoru ui i voi da din mana cea a'cun' !i-i voi da ui o pietricic a , !i pe pietricic 'cri' un nume nou- pe care nimeni nu- !tie- dec"t primitoru . Apoc. 2 :14. Iar n%eru ui Di'ericii din Tiatira 'crie-i: Ace'tea zice ;iu ui Dumnezeu- ai 9rui ochi 'unt ca para focu ui !i picioare e a'emenea aramei 'tr ucitoare: Apoc. 2 :15. $tiu fapte e ta e !i dra%o'tea !i credin.a !i ' u1irea !i r,darea ta !i !tiu c fapte e ta e ce e de pe urm 'unt mai mu te dec"t ce e dint"i. Apoc. 2 :#6. Dar am mpotriva ta faptu c a!i pe femeia Iza,e a- care 'e zice pe 'ine prooroci.de nva. !i am%e!te pe ro,ii Cei- ca ' fac de'fr"nri !i ' mn"nce ce e 1ertfite ido i or. Apoc. 2 :#1. $i i-am dat timp ' 'e pocia'c !i nu voie!te ' 'e pocia'c de de'fr"narea ei. Apoc. 2 :##. Iat- o arunc pe ea ,o nav a pat !i pe cei ce 'e de'fr"neaz cu ea- n mare 'tr"mtorare- dac nu 'e vor poci de fapte e or. Apoc. 2 :#(. $i pe fiii ei cu moarte i voi ucide !i vor cunoa!te toate Di'erici e c :u 'unt 9e care cercetez rnunchii !i inimi e !i voi da vou- fiecruia- dup fapte e voa'tre. Apoc. 2 :#+. Iar vou !i ce or a .i din Tiatira c".i nu au nv.tura acea'ta- ca unii care n-au cuno'cut ad"ncuri e 'atanei- dup cum 'pun ei- v zic: nu pun pe'te voi a t %reutate. Apoc. 2 :#/. &n'- ceea ce ave.i- .ine.i p"n voi veni. Apoc. 2 :#0. $i ce ui ce ,iruie!te !i ce ui ce pze!te p"n a capt fapte e Ce e- i voi da ui 'tp"nire pe'te neamuri. Apoc. 2 :#3. $i e va p'tori pe e e cu toia% de fier !i ca pe va'e e o aru ui e va 'fr"ma- precum !i eu am uat putere de a Tat Ceu. Apoc. 2 :#4. $i-i voi da ui 'teaua cea de diminea.. Apoc. 2 :#5. 9ine are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or.

CAP. 3 :pistola a cincea ctre 2iserica din SardesA a asea ctre 2iserica din Filadelfia. %umele noului 8erusalim . :pistola a aptea ctre 2iserica din .aodiceea.
Apoc. 3 :1. Iar n%eru ui Di'ericii din Sarde' 'crie-i: Ace'tea zice 9e ce are ce e !apte duhuri a e ui Dumnezeu !i ce e !apte 'te e: $tiu fapte e ta e- c ai nume- c trie!ti- dar e!ti mort. Apoc. 3 :#. Prive%heaz !i ntre!te ce a mai rma' !i era ' moar. 9ci n-am %'it fapte e ta e dep ine naintea Dumnezeu ui Ceu. Apoc. 3 :(. Drept aceea- adu-.i aminte cum ai primit !i ai auzit !i p'treaz !i te pocie!te. Iar de nu vei prive%hea- voi veni ca un fur !i nu vei !ti n care cea' voi veni a'upra ta. Apoc. 3 :+. Dar ai c".iva oameni n Sarde'- care nu !i-au m"n1it haine e or- ci ei vor um, a cu Cine m,rca.i n ve!minte a ,e- fiindc 'unt vrednici.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 3 :/. 9e ce ,iruie!te va fi a'tfe m,rcat n ve!minte a ,e !i nu voi !ter%e de oc nume e ui din cartea vie.ii !i voi mrturi'i nume e ui naintea printe ui Ceu !i naintea n%eri or Lui. Apoc. 3 :0. 9e ce are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or. Apoc. 3 :3. Iar n%eru ui Di'ericii din ;i ade fia 'crie-i: Ace'tea zice 9e Sf"nt- 9e Adevrat- 9e ce are cheia ui David- 9e ce de'chide !i nimeni nu va nchide !i nchide !i nimeni nu va de'chide: Apoc. 3 :4. $tiu fapte e ta e8 iat- am 'at naintea ta o u! de'chi'- pe care nimeni nu poate ' o nchid- fiindc- de!i ai putere mic- tu ai pzit cuv"ntu Ceu !i nu ai t%duit nume e Ceu. Apoc. 3 :5. Iat- .i dau din 'ina%o%a 'atanei- dintre cei care 'e zic pe 'ine c 'unt iudei !i nu 'unt- ci mint8 iat- i voi face ' vin !i ' 'e nchine naintea picioare or ta e !i vor cunoa!te c te-am iu,it. Apoc. 3 :16. Pentru c ai pzit cuv"ntu r,drii Ce e- !i :u te voi pzi pe tine de cea'u i'pitei ce va ' vin pe'te toat umea- ca ' ncerce pe cei ce ocuie'c pe pm"nt. Apoc. 3 :11. Bin cur"nd8 .ine ce ai- ca nimeni ' nu ia cununa ta. Apoc. 3 :1#. Pe ce ce ,iruie!te voi face 't" p n temp u Dumnezeu ui Ceu !i afar nu va mai ie!i !i voi 'crie pe e nume e Dumnezeu ui Ceu !i nume e cet.ii Dumnezeu ui Ceu- - a nou ui Ieru'a im - care 'e po%oar din cer- de a Dumnezeu Ceu - !i nume e Ceu ce nou. Apoc. 3 :1(. 9ine are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or. Apoc. 3 :1+. Iar n%eru ui Di'ericii din Laodiceea 'crie-i: Ace'tea zice 9e ce e'te Amin- martoru ce credincio' !i adevrat- nceputu zidirii ui Dumnezeu: Apoc. 3 :1/. $tiu fapte e ta e8 c nu e!ti nici rece- nici fier,inte. E- de ai fi rece 'au fier,inte* Apoc. 3 :10. A'tfe - fiindc e!ti c dice - nici fier,inte- nici rece - am ' te vr' din %ura Cea. Apoc. 3 :13. ;iindc tu zici: Sunt ,o%at !i m-am m,o%.it !i de nimic nu am nevoie* $i nu !tii c tu e!ti ce tic o' !i vrednic de p "n'- !i 'rac !i or, !i %o * Apoc. 3 :14. Te 'ftuie'c ' cumperi de a Cine aur murit n foc- ca ' te m,o%.e!ti- !i ve!minte a ,e ca ' te m,raci !i ' nu 'e dea pe fa. ru!inea %o iciunii ta e- !i a ifie de ochi ca '-.i un%i ochii !i ' vezi. Apoc. 3 :15. :u pe c".i i iu,e'c i mu'tru !i i pedep'e'c8 '"r%uie!te dar !i te pocie!te. Apoc. 3 :#6. Iat- 'tau a u! !i ,at8 de va auzi cineva % a'u Ceu !i va de'chide u!a- voi intra a e !i voi cina cu e !i e cu Cine. Apoc. 3 :#1. 9e ui ce ,iruie!te i voi da ' !ad cu Cine pe 'caunu Ceu- precum !i :u am ,iruit !i am !ezut cu Tat Ceu pe 'caunu Lui. Apoc. 3 :##. 9ine are urechi ' aud ceea ce Duhu zice Di'erici or.

CAP. 4 Pri3elitea cereasc. 1ronul lui 9umnezeu cu douzeci i patru de "tr'ni i cu patru &eru3imi.
Apoc. 4 :1. Dup ace'tea- m-am uitat !i iat o u! era de'chi' n cer !i % a'u ce dint"i - % a'u ca de tr"m,i.- pe care -am auzit vor,ind cu mine - mi-a zi': Suie-te aici !i .i voi arta ce e ce tre,uie ' fie dup ace'tea. Apoc. 4 :#. &ndat am fo't n duh8 !i iat un tron era n cer !i pe tron !edea 9ineva. Apoc. 4 :(. $i 9e ce !edea 'emna a vedere cu piatra de ia'p !i de 'ardiu- iar de 1ur mpre1uru tronu ui era un curcu,eu- cu nf.i!area 'mara du ui. Apoc. 4 :+. $i douzeci !i patru de 'caune ncon1urau tronu !i pe 'caune douzeci !i patru de ,tr"ni- !ez"nd- m,rca.i n haine a ,e !i purt"nd pe capete e or cununi de aur. Apoc. 4 :/. $i din tron ie!eau fu %ere !i % a'uri !i tunete8 !i !apte fc ii de foc ardeau naintea tronu ui- care 'unt ce e !apte duhuri a e ui DumnezeuApoc. 4 :0. $i naintea tronu ui- ca o mare de 'tic - a'emenea cu cri'ta u . Iar n mi1 ocu tronu ui !i mpre1uru tronu ui patru fiin.e- p ine de ochi- dinainte !i dinapoi. Apoc. 4 :3. $i fiin.a cea dint"i era a'emenea eu ui- a doua fiin. a'emenea vi.e u ui- a treia fiin. avea fa. de om- iar a patra fiin. era a'emenea vu turu ui care z,oar. Apoc. 4 :4. $i ce e patru fiin.e- av"nd fiecare din e e c"te !a'e aripi- 'unt p ine de ochi- de 1ur mpre1ur !i pe dinuntru- !i odihn nu au- ziua !i noaptea- zic"nd: Sf"nt- Sf"nt- Sf"ntDomnu Dumnezeu- Atot.iitoru - 9e ce era !i 9e ce e'te !i 9e ce vine. Apoc. 4 :5. $i c"nd ce e patru fiin.e ddeau ' av- cin'te !i mu .umit 9e ui ce !ade pe tron- 9e ui ce e'te viu n vecii veci orApoc. 4 :16. Atunci cei douzeci !i patru de ,tr"ni- cz"nd naintea 9e ui ce !edea pe tron- 'e nchinau 9e ui ce e'te viu n vecii veci or !i aruncau cununi e or naintea tronu uizic"nd: Apoc. 4 :11. Brednic e!ti- Doamne !i Dumnezeu no'tru- ' prime!ti ' ava !i cin'tea !i putereacci Tu ai zidit toate ucruri e !i prin voin.a Ta e e erau !i '-au fcut.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava

CAP. 5 Cartea cu apte pecei este dat

ielului.

ielul este ludat cu c'ntri cereti.

Apoc. 5 :1. Am vzut apoi- n m"na dreapt a 9e ui ce !edea pe tron- o carte 'cri' nuntru !i pe do'- pecet uit cu !apte pece.i. Apoc. 5 :#. $i am vzut un n%er puternic- care 'tri%a cu % a' mare: 9ine e'te vrednic ' de'chid cartea !i ' de'fac toate pece.i e ei? Apoc. 5 :(. Dar nimeni n cer- nici pe pm"nt- nici 'u, pm"nt nu putea ' de'chid cartea- nici ' 'e uite n ea. Apoc. 5 :+. $i am p "n' mu t- fiindc nimeni n-a fo't %'it vrednic ' de'chid cartea- nici ' 'e uite n ea. Apoc. 5 :/. $i unu dintre ,tr"ni mi-a zi': Nu p "n%e. Iat- a ,iruit eu din 'emin.ia ui Iudardcina ui David- ca ' de'chid cartea !i ce e !apte pece.i a e ei. Apoc. 5 :0. $i am vzut- a mi1 oc- ntre tron !i ce e patru fiin.e !i n mi1 ocu ,tr"ni or- 't"nd un Cie - ca n1un%hiat- !i care avea !apte coarne !i !apte ochi- care 'unt ce e !apte duhuri a e ui Dumnezeu- trimi'e n tot pm"ntu . Apoc. 5 :3. $i a venit !i a uat cartea- din dreapta 9e ui ce !edea pe tron. Apoc. 5 :4. $i c"nd a uat cartea- ce e patru fiin.e !i cei douzeci !i patru de ,tr"ni au czut naintea Cie u ui- av"nd fiecare a ut !i cupe de aur p ine cu tm"ie care 'unt ru%ciuni e 'fin.i or. Apoc. 5 :5. $i c"ntau o c"ntare nou- zic"nd: Brednic e!ti ' iei cartea !i ' de'chizi pece.i e eifiindc ai fo't n1un%hiat !i ai r'cumprat ui Dumnezeu- cu '"n%e e Tu- oameni din toat 'emin.ia !i im,a !i poporu !i neamu 8 Apoc. 5 :16. $i I-ai fcut Dumnezeu ui no'tru mpr.ie !i preo.i- !i vor mpr.i pe pm"nt. Apoc. 5 :11. $i am vzut !i am auzit % a' de n%eri mu .i- de 1ur mpre1uru tronu ui !i a fiin.e or !i a ,tr"ni or- !i era numru or zeci de mii de zeci de mii !i mii de miiApoc. 5 :1#. Aic"nd cu % a' mare: Brednic e'te Cie u ce n1un%hiat ca ' ia puterea !i ,o%.ia !i n.e epciunea !i tria !i cin'tea !i ' ava !i ,inecuv"ntarea. Apoc. 5 :1(. $i toat fptura care e'te n cer !i pe pm"nt !i 'u, pm"nt !i n mare !i toate c"te 'unt n ace'tea e-am auzit- zic"nd: 9e ui ce !ade pe tron !i Cie u ui fie ,inecuv"ntarea !i cin'tea !i ' ava !i puterea- n vecii veci or* Apoc. 5 :1+. $i ce e patru fiin.e ziceau: Amin* Iar ,tr"nii czur !i 'e nchinar.

CAP. 6 9esfacerea celor dint'i ase pecei. ,mpraii i domnii lumii se ascund n peteri i n crpturile st'ncilor.
Apoc. 6 :1. $i am vzut c"nd Cie u a de'chi' pe cea dint"i din ce e !apte pece.i- !i am auzit pe una din ce e patru fiin.e zic"nd cu % a' ca de tunet: Bino !i vezi. Apoc. 6 :#. $i m-am uitat !i iat un ca a , !i ce care !edea pe e avea un arc8 !i i '-a dat ui cunun !i a pornit ca un ,iruitor ca ' ,iruia'c. Apoc. 6 :(. $i c"nd a de'chi' pecetea a doua- am auzit- zic"nd- pe a doua fiin.: Bino !i vezi. Apoc. 6 :+. $i a ie!it a t ca - ro!u ca focu 8 !i ce ui ce !edea pe e i '-a dat ' ia pacea de pe pm"nt- ca oamenii ' 'e 1un%hie ntre ei8 !i o 'a,ie mare i '-a dat. Apoc. 6 :/. $i c"nd a de'chi' pecetea a treia- am auzit pe a treia fiin.- zic"nd: Bino !i vezi. $i mam uitat !i iat un ca ne%ru !i ce care !edea pe e avea un c"ntar n m"na ui. Apoc. 6 :0. $i am auzit- n mi1 ocu ce or patru fiin.e- ca un % a' care zicea: C'ura de %r"u un dinar- !i trei m'uri de orz un dinar. Dar de untde emn !i de vin ' nu te atin%i. Apoc. 6 :3. $i c"nd a de'chi' pecetea a patra- am auzit % a'u fiin.ei a patra- zic"nd: Bino !i vezi. Apoc. 6 :4. $i m-am uitat !i iat un ca %a ,en-v"nt !i nume e ce ui ce !edea pe e era: Coartea8 !i iadu 'e .inea dup e 8 !i i '-a dat or putere pe'te a patra parte a pm"ntu ui- ca ' ucid cu 'a,ie !i cu foamete- !i cu moarte !i cu fiare e de pe pm"nt. Apoc. 6 :5. $i c"nd a de'chi' pecetea a cincea- am vzut- 'u, 1ertfe nic- 'uf ete e ce or n1un%hia.i pentru cuv"ntu ui Dumnezeu !i pentru mrturia pe care au dat-o. Apoc. 6 :16. $i 'tri%au cu % a' mare !i ziceau: P"n c"nd- Stp"ne 'finte !i adevrate- nu vei 1udeca !i nu vei rz,una '"n%e e no'tru- fa. de cei ce ocuie'c pe pm"nt? Apoc. 6 :11. $i fiecruia dintre ei i '-a dat c"te un ve!m"nt a , !i i '-a 'pu' ca ' 'tea n tihnnc pu.in vreme- p"n c"nd vor mp ini numru !i cei mpreun-' u1itori cu ei !i fra.ii or- cei ce aveau ' fie omor".i ca !i ei. Apoc. 6 :1#. $i m-am uitat c"nd a de'chi' pecetea a !a'ea !i '-a fcut cutremur mare- 'oare e '-a fcut ne%ru ca un 'ac de pr !i una ntrea% '-a fcut ca '"n%e eApoc. 6 :1(. $i 'te e e ceru ui au czut pe pm"nt- precum 'mochinu !i eapd 'mochine e 'a e verzi- c"nd e'te z%uduit de vi1e ie. Apoc. 6 :1+. Iar ceru '-a dat n turi- ca o carte de pie e pe care o faci 'u !i to.i mun.ii !i toate in'u e e '-au mi!cat din ocuri e or.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 6 :1/. $i mpra.ii pm"ntu ui !i domnii !i cpetenii e o!ti or !i ,o%a.ii !i cei puternici !i to.i ro,ii !i to.i ' o,ozii '-au a'cun' n pe!teri !i n 't"nci e mun.i orApoc. 6 :10. Stri%"nd mun.i or !i 't"nci or: 9de.i pe'te noi !i ne a'cunde.i pe noi de fa.a 9e ui ce !ade pe tron !i de m"nia Cie u ui8 Apoc. 6 :13. 9 a venit ziua cea mare a m"niei or- !i cine are putere ca ' 'tea pe oc?

CAP. 7 Pecetluirea a o sut i patruzeci i patru de mii din seminia lui 8srael.
Apoc. 7 :1. Dup acea'ta am vzut patru n%eri- 't"nd a ce e patru un%hiuri a e pm"ntu ui.in"nd ce e patru v"nturi a e pm"ntu ui- ca ' nu 'uf e v"nt pe pm"nt- nici pe'te mare- nici pe'te vreun copac. Apoc. 7 :#. $i am vzut un a t n%er care 'e ridica de a @'ritu Soare ui !i avea pecetea Biu ui Dumnezeu. &n%eru a 'tri%at cu % a' puternic ctre cei patru n%eri- crora i '-a dat ' vatme pm"ntu !i mareaApoc. 7 :(. Aic"nd: Nu vtma.i pm"ntu - nici marea- nici copacii- p"n ce nu vom pecet ui- pe frun.i e or- pe ro,ii Dumnezeu ui no'tru. Apoc. 7 :+. $i am auzit numru ce or pecet ui.i: o 'ut patruzeci !i patru de mii de pecet ui.i- din toate 'emin.ii e fii or ui I'rae : Apoc. 7 :/. Din 'emin.ia ui Iuda- dou'prezece mii de pecet ui.i8 din 'emin.ia ui @u,endou'prezece mii8 din 'emin.ia ui >ad- dou'prezece mii8 Apoc. 7 :0. Din 'emin.ia ui A!er- dou'prezece mii8 din 'emin.ia ui Nefta i- dou'prezece mii8 din 'emin.ia ui Cana'e- dou'prezece mii8 Apoc. 7 :3. Din 'emin.ia ui Simeon- dou'prezece mii8 din 'emin.ia ui Levi- dou'prezece mii8 din 'emin.ia ui I'ahar- dou'prezece mii8 Apoc. 7 :4. Din 'emin.ia ui Aa,u on- dou'prezece mii8 din 'emin.ia ui Io'if- dou'prezece mii8 din 'emin.ia Beniamin- dou'prezece mii de pecet ui.i. Apoc. 7 :5. Dup ace'tea- m-am uitat !i iat mu .ime mu t- pe care nimeni nu putea '-o numeredin tot neamu !i 'emin.ii e !i popoare e !i im,i e- 't"nd naintea tronu ui !i naintea Cie u ui- m,rca.i n ve!minte a ,e !i av"nd n m"n ramuri de finic. Apoc. 7 :16. $i mu .imea 'tri%a cu % a' mare- zic"nd: C"ntuirea e'te de a Dumnezeu no'tru9are !ade pe tron- !i de a Cie u . Apoc. 7 :11. $i to.i n%erii 'tteau mpre1uru tronu ui ,tr"ni or !i a ce or patru fiin.e- !i au czut naintea tronu ui pe fe.e e or !i '-au nchinat ui DumnezeuApoc. 7 :1#. Aic"nd: Amin* Dinecuv"ntarea !i ' ava !i n.e epciunea !i mu .umirea !i cin'tea !i puterea !i tria fie Dumnezeu ui no'tru- n vecii veci or. Amin* Apoc. 7 :1(. Iar unu dintre ,tr"ni a de'chi' %ura !i mi-a zi': Ace!tia care 'unt m,rca.i n ve!minte a ,e- cine 'unt !i de unde au venit? Apoc. 7 :1+. $i i-am zi': Doamne- Tu !tii. : mi-a r'pun': Ace!tia 'unt cei ce vin din 'tr"mtorarea cea mare !i !i-au 'p at ve!minte e or !i e-au fcut a ,e n '"n%e e Cie u ui. Apoc. 7 :1/. Pentru aceea 'unt naintea tronu ui ui Dumnezeu- !i &i ' u1e'c ziua !i noaptea- n temp u Lui- !i 9e ce !ade pe tron i va adpo'ti n cortu Su. Apoc. 7 :10. $i nu vor mai f m"nzi- nici nu vor mai n'eta- nici nu va mai cdea 'oare e pe'te ei !i nici o ar!i.8 Apoc. 7 :13. 9ci Cie u - 9e ce 't n mi1 ocu tronu ui- i va pa!te pe ei !i-i va duce a izvoare e ape or vie.ii !i Dumnezeu va !ter%e orice acrim din ochii or.

CAP. 8 A aptea pecete. >apte ngeri cu apte tr'm"ie.


Apoc. 8 :1. $i c"nd Cie u a de'chi' pecetea a !aptea- '-a fcut tcere n cer- ca a o 1umtate de cea'. Apoc. 8 :#. $i am vzut pe cei !apte n%eri- care 'tau naintea ui Dumnezeu !i i '-a dat or !apte tr"m,i.e. Apoc. 8 :(. $i a venit un a t n%er !i a 'tat a a tar- av"nd cde ni. de aur- !i i '-a dat ui tm"ie mu t- ca '-o aduc mpreun cu ru%ciuni e tuturor 'fin.i or- pe a taru de aur dinaintea tronu ui. Apoc. 8 :+. $i fumu tm"iei '-a 'uit- din m"na n%eru ui- naintea ui Dumnezeu- mpreun cu ru%ciuni e 'fin.i or. Apoc. 8 :/. $i n%eru a uat cde ni.a !i a ump ut-o din focu a taru ui !i a aruncat pe pm"nt8 !i '-au pornit tunete !i % a'uri !i fu %ere !i cutremur. Apoc. 8 :0. Iar cei !apte n%eri- care aveau ce e !apte tr"m,i.e- '-au %tit ca ' tr"m,i.eze. Apoc. 8 :3. $i a tr"m,i.at nt"iu n%er- !i '-a pornit %rindin !i foc ame'tecat cu '"n%e !i au czut pe pm"nt8 !i a ar' din pm"nt a treia parte- !i a ar' din copaci a treia parte- iar iar,a verde a ar' de tot.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 8 :4. A tr"m,i.at- apoi- a doi ea n%er- !i ca un munte mare arz"nd n f cri '-a pr,u!it n mare !i a treia parte din mare '-a prefcut n '"n%e8 Apoc. 8 :5. $i a pierit a treia parte din fpturi e cu via. n e e- care 'unt n mare- !i a treia parte din cor,ii '-a 'fr"mat. Apoc. 8 :16. $i a tr"m,i.at a trei ea n%er- !i a czut din cer o 'tea uria!- arz"nd ca o fc ie- !i a czut pe'te izvoare e ape or. Apoc. 8 :11. $i nume e 'te ei 'e cheam A,'into'. $i a treia parte din ape '-a fcut ca pe inu !i mu .i dintre oameni au murit din pricina ape or- pentru c 'e fcu'er amare. Apoc. 8 :1#. $i a tr"m,i.at a patru ea n%er8 !i a fo't ovit a treia parte din 'oare- !i a treia parte din un- !i a treia parte din 'te e- ca ' fie ntunecat a treia parte a or !i ziua '-!i piard din umin a treia parte- !i noaptea tot a!a. Apoc. 8 :1(. $i am vzut !i am auzit un vu tur- care z,ura 'pre na tu ceru ui !i 'tri%a cu % a' mare: Bai- vai- vai ce or ce ocuie'c pe pm"nt- din pricina ce or a te % a'uri a e tr"m,i.ei ce or trei n%eri- care 'unt %ata ' tr"m,i.eze*

CAP. 9 1r'm"ia a cincea i a asea. Cele ce se nt'mpl dup ce au sunat. Cei patru ngeri de la :ufrat.
Apoc. 9 :1. $i a tr"m,i.at a cinci ea n%er- !i am vzut o 'tea czut din cer pe pm"nt !i i '-a dat cheia f"nt"nii ad"ncu ui. Apoc. 9 :#. $i a de'chi' f"nt"na ad"ncu ui !i fum '-a ridicat din f"nt"n- ca fumu unui cuptor mare- !i 'oare e !i vzduhu '-au ntunecat de fumu f"nt"nii. Apoc. 9 :(. $i din fum au ie!it cu'te pe pm"nt !i i '-a dat or putere precum au putere 'corpii e pm"ntu ui. Apoc. 9 :+. $i i '-a poruncit ' nu vatme iar,a pm"ntu ui !i nici o verdea. !i nici un copacfr numai pe oamenii care nu au pecetea ui Dumnezeu pe frun.i e or. Apoc. 9 :/. $i nu i '-a dat ca '-i omoare- ci ca ' fie chinui.i cinci uni8 !i chinu or e'te a fe cu chinu 'corpiei- c"nd a n.epat pe om. Apoc. 9 :0. $i n zi e e ace ea vor cuta oamenii moartea !i nu o vor af a !i vor dori ' moar8 moartea n' va fu%i de ei. Apoc. 9 :3. Iar nf.i!area cu'te or era a'emenea unor cai pre%ti.i de rz,oi. Pe capete aveau cununi ca de aur- !i fe.e e or erau ca ni!te fe.e de oameni. Apoc. 9 :4. $i aveau pr ca pru de femei !i din.ii or erau ca din.ii ei or. Apoc. 9 :5. $i aveau p ato!e ca p ato!e e de fier - iar vuietu aripi or era a fe cu vuietu unei mu .imi de care !i de cai- care a ear% a upt. Apoc. 9 :16. $i aveau cozi !i ,o duri a'emenea 'corpii or8 !i puterea or e n cozi e or- ca ' vatme pe oameni cinci uni. Apoc. 9 :11. $i au ca mprat a or pe n%eru ad"ncu ui- a crui nume- n evreie!te- e'te A,addon- iar n e ine!te are nume e Apo ion. Apoc. 9 :1#. &nt"iu OvaiO a trecut8 iat vine nc un OvaiO !i nc unu - dup ace'tea. Apoc. 9 :1(. $i a tr"m,i.at a !a'e ea n%er. $i am auzit un % a'- din ce e patru cornuri a e a taru ui de aur- care e'te naintea ui DumnezeuApoc. 9 :1+. Aic"nd ctre n%eru a !a'e ea- ce ce avea tr"m,i.a: Dez ea% pe cei patru n%eri care 'unt e%a.i a r"u ce mare- :ufratu . Apoc. 9 :1/. $i au fo't dez e%a.i cei patru n%eri- care erau %ti.i 'pre cea'u !i ziua !i una !i anu ace a- ca ' omoare a treia parte din oameni. Apoc. 9 :10. $i numru o!ti or era de douzeci de mii de ori c"te zece mii de c re.i- cci am auzit numru or. Apoc. 9 :13. $i a!a am vzut- n vedenie- caii !i pe cei ce !edeau pe ei- av"nd p ato!e ca de foc !i de iachint !i de pucioa'8 iar capete e cai or 'emnau cu capete e ei or !i din %uri e or ie!ea foc !i fum !i pucioa'. Apoc. 9 :14. De ace'te trei p %i: de focu !i de fumu !i de pucioa'a- care ie!ea din %uri e or- a fo't uci' a treia parte din oameni. Apoc. 9 :15. Pentru c puterea cai or e'te n %ura or !i n cozi e or8 cci cozi e or 'unt a'emenea !erpi or- av"nd capete- !i cu ace'tea vatm. Apoc. 9 :#6. Dar cei a .i oameni care nu au murit de p %i e ace'tea- nu '-au pocit de fapte e m"ini or or- ca ' nu 'e mai nchine ido i or de aur !i de ar%int !i de aram !i de piatr !i de emn- care nu pot nici ' vad- nici ' aud- nici ' um, e. Apoc. 9 :#1. $i nu '-au pocit de ucideri e or- nici de fermectorii e or- nici de de'fr"narea ornici de furti!a%uri e or.

CAP. 10 #n nger se arat/ in'nd n m'n o carte desc&is. Porunc lui 8oan s ng&it aceast carte.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 10 :1. $i am vzut a t n%er puternic- po%or"ndu-'e din cer- nv uit ntr-un nor !i pe capu ui era curcu,eu - iar fa.a ui 'tr ucea ca 'oare e !i picioare e ui erau ca ni!te 't" pi de focApoc. 10 :#. $i n m"n avea o carte mic- de'chi'. $i a pu' picioru ui ce drept pe mare- iar pe ce 't"n% pe pm"ntApoc. 10 :(. $i a 'tri%at cu % a' puternic- precum rcne!te eu . Iar c"nd a 'tri%at- ce e !apte tunete au ' o,ozit % a'uri e or. Apoc. 10 :+. $i c"nd au vor,it ce e !apte tunete- voiam ' 'criu- dar am auzit o voce care zicea din cer: Pecet uie!te ce e ce au 'pu' ce e !apte tunete !i nu e 'crie. Apoc. 10 :/. Iar n%eru pe care -am vzut 't"nd pe mare !i pe pm"nt- !i-a ridicat m"na dreapt ctre cerApoc. 10 :0. $i '-a 1urat pe 9e ce e'te viu n vecii veci or- 9are a fcut ceru !i ce e ce 'unt n cer !i pm"ntu !i ce e ce 'unt pe pm"nt !i marea !i ce e ce 'unt n mare- c timp nu va mai fiApoc. 10 :3. 9i- n zi e e c"nd va %ri a !apte ea n%er - c"nd va fi ' tr"m,i.eze - atunci va fi 'v"r!it taina ui Dumnezeu- precum ,ine a ve'tit ro,i or Si- prooroci or. Apoc. 10 :4. Iar % a'u din cer- pe care- auzi'em- iar!i a vor,it cu mine- zic"nd: Cer%i de ia cartea cea de'chi' din m"na n%eru ui- care 't pe mare !i pe pm"nt. Apoc. 10 :5. $i m-am du' a n%er !i i-am zi' '-mi dea cartea. $i mi-a r'pun': Ia-o !i mn"nc-o !i va amr p"ntece e tu- dar n %ura ta va fi du ce ca mierea. Apoc. 10 :16. Atunci am uat cartea din m"na n%eru ui !i am m"ncat-o8 !i era n %ura mea du ce ca mierea- dar- dup ce-am m"ncat-o p"ntece e meu '-a amr"t. Apoc. 10 :11. $i apoi mi-a zi': Tu tre,uie ' prooroce!ti- nc o dat- a popoare !i a neamuri !i a im,i !i a mu .i mpra.i.

CAP. 11 surarea templului. 9oi martori ucii de fiar n3iaz i se nal la cer. 1r'm"ia a aptea. C'ntarea. 1emplul lui 9umnezeu n cer.
Apoc. 11 :1. Apoi mi-au dat o tre'tie- a'emenea unui toia%- zic"nd: Scoa -te !i m'oar temp u ui Dumnezeu !i a taru !i pe cei ce 'e nchin n e . Apoc. 11 :#. Iar curtea cea din afar a temp u ui- 'coate-o din 'ocotea !i n-o m'ura- pentru c a fo't dat neamuri or- care vor c ca n picioare cetatea 'f"nt patruzeci !i dou de uni. Apoc. 11 :(. $i voi da putere ce or doi martori ai mei !i vor prooroci- m,rca.i n 'ac- o mie dou 'ute !i !aizeci de zi e. Apoc. 11 :+. Ace!tia 'unt cei doi m' ini !i ce e dou 'fe!nice care 'tau naintea Domnu ui pm"ntu ui. Apoc. 11 :/. $i dac voie!te cineva '-i vatme- foc ie'e din %ura or !i mi'tuie!te pe vr1ma!ii or8 !i dac ar voi cineva '-i vatme- ace a tre,uie uci'. Apoc. 11 :0. Ace!tia au putere ' nchid ceru - ca p oaia ' nu p ou n zi e e proorociei or- !i putere au pe'te ape ' e 'chim,e n '"n%e !i ' ,at pm"ntu cu orice fe de ur%ieori de c"te ori vor voi. Apoc. 11 :3. Iar c"nd vor i'prvi cu mrturia or- fiara care 'e ridic din ad"nc va face rz,oi cu ei- !i-i va ,irui !i-i va omor. Apoc. 11 :4. $i trupuri e or vor zcea pe u i.e e cet.ii ce ei mari- care 'e cheam- duhovnice!teSodoma !i :%ipt- unde a fo't r'ti%nit !i Domnu or. Apoc. 11 :5. $i din popoare- din 'emin.ii- din im,i !i din neamuri vor privi a trupuri e or trei zi e !i 1umtate !i nu vor n%dui ca e e ' fie pu'e n morm"nt. Apoc. 11 :16. Iar ocuitorii de pe pm"nt 'e vor ,ucura de moartea or !i vor fi n ve'e ie !i !i vor trimite daruri unu a tuia- pentru c ace!ti doi prooroci au chinuit pe ocuitorii de pe pm"nt. Apoc. 11 :11. $i dup ce e trei zi e !i 1umtate- duh de via. de a Dumnezeu a intrat n ei !i '-au ridicat pe picioare e or !i fric mare a czut pe'te cei ce 'e uitau a ei. Apoc. 11 :1#. $i din cer au auzit % a' puternic- zic"ndu- e: Sui.i-v aici* $i '-au 'uit a cer- n nori!i au privit a ei du!manii or. Apoc. 11 :1(. $i n cea'u ace a '-a fcut cutremur mare !i a zecea parte din cetate '-a pr,u!it !i au pierit n cutremur !apte mii de oameni- iar cei a .i '-au nfrico!at !i au dat ' av Dumnezeu ui ceru ui. Apoc. 11 :1+. A doi ea OvaiO a trecut8 a trei ea OvaiO- iat- vine de%ra,. Apoc. 11 :1/. $i a tr"m,i.at a !apte ea n%er !i '-au pornit- n cer- % a'uri puternice care ziceau: &mpr.ia umii a a1un' a Domnu ui no'tru !i a <ri'to'u ui Su !i va mpr.i n vecii veci or. Apoc. 11 :10. $i cei douzeci !i patru de ,tr"ni- care !ed naintea ui Dumnezeu pe 'caune e orau czut cu fe.e e a pm"nt !i '-au nchinat ui Dumnezeu-

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 11 :13. Aic"nd: Cu .umim Gie- Doamne Dumnezeu e- Atot.iitoru e- 9e ce e!ti !i 9e ce erai !i 9e ce vii- c ai uat puterea Ta cea mare !i mpr.e!ti. Apoc. 11 :14. $i neamuri e '-au m"niat- dar a venit m"nia Ta !i vremea ce or mor.i- ca ' fie 1udeca.i- !i ' r'p te!ti pe ro,ii Ti- pe prooroci !i pe 'fin.i !i pe cei ce 'e tem de nume e Tu- pe cei mici !i pe cei mari- !i ' pierzi pe cei ce prpde'c pm"ntu . Apoc. 11 :15. $i '-a de'chi' temp u ui Dumnezeu- ce din cer- !i '-a vzut n temp u Lui chivotu e%m"ntu ui Su- !i au fo't fu %ere !i vuiete !i tunete !i cutremur !i %rindin mare.

CAP. 12 Femeia care nate i "alaurul. 2alaurul/ "iruit de sm'na ei.

i&ail/ urmrete pe femeie i pe cei din

Apoc. 12 :1. $i '-a artat din cer un 'emn mare: o femeie nve!m"ntat cu 'oare e !i una era 'u, picioare e ei !i pe cap purta cunun din dou'prezece 'te e. Apoc. 12 :#. $i era n'rcinat !i 'tri%a- chinuindu-'e !i muncindu-'e ca ' na'c. Apoc. 12 :(. $i a t 'emn '-a artat n cer: iat un ,a aur mare- ro!u- av"nd !apte capete !i zece coarne- !i pe capete e ui- !apte cununi mprte!ti. Apoc. 12 :+. Iar coada ui t"ra a treia parte din 'te e e ceru ui !i e-a aruncat pe pm"nt. $i ,a auru 'ttu naintea femeii- care era ' na'c- pentru ca ' n%hit copi u - c"nd 'e va na!te. Apoc. 12 :/. $i a n'cut un copi de parte ,r,tea'c- care avea ' p'torea'c toate neamuri e cu toia% de fier . $i copi u ei fu rpit a Dumnezeu !i a tronu LuiApoc. 12 :0. Iar femeia a fu%it n pu'tie- unde are oc %tit de Dumnezeu- ca ' o hrnea'c pe ea- aco o- o mie dou 'ute !i !aizeci de zi e. Apoc. 12 :3. $i '-a fcut rz,oi n cer: Cihai !i n%erii ui au pornit rz,oi cu ,a auru . $i 'e rz,oia !i ,a auru !i n%erii ui. Apoc. 12 :4. $i n-a iz,utit e - nici nu '-a mai %'it pentru ei oc n cer. Apoc. 12 :5. $i a fo't aruncat ,a auru ce mare- !arpe e de demu t- care 'e cheam diavo !i 'atana- ce ce n!ea pe toat umea- aruncat a fo't pe pm"nt !i n%erii ui au fo't arunca.i cu e . Apoc. 12 :16. $i am auzit % a' mare- n cer- zic"nd: Acum '-a fcut m"ntuirea !i puterea !i mpr.ia Dumnezeu ui no'tru !i 'tp"nirea <ri'to'u ui Su- cci aruncat a fo't p"r"!u fra.i or no!tri- ce ce i p"ra pe ei naintea Dumnezeu ui no'tru- ziua !i noaptea. Apoc. 12 :11. $i ei -au ,iruit prin '"n%e e Cie u ui !i prin cuv"ntu mrturiei or !i nu !i-au iu,it 'uf etu or- p"n a moarte. Apoc. 12 :1#. Pentru acea'ta- ,ucura.i-v ceruri !i cei ce ocui.i n e e. Bai vou- pm"ntu e !i mare- fiindc diavo u a co,or"t a voi av"nd m"nie mare- cci !tie c timpu ui e 'curt. Apoc. 12 :1(. Iar c"nd a vzut ,a auru c a fo't aruncat pe pm"nt- a pri%onit pe femeia care n'cu'e pruncu . Apoc. 12 :1+. $i femeii i '-au dat ce e dou aripi a e mare ui vu tur- ca ' z,oare n pu'tie- a ocu ei- unde e hrnit aco o o vreme !i vremuri !i 1umtate de vreme- departe de fa.a !arpe ui. Apoc. 12 :1/. $i !arpe e a aruncat din %ura ui- dup femeie- ap ca un r"u ca '-o ia apa. Apoc. 12 :10. $i pm"ntu i-a venit femeii ntr-a1utor- cci pm"ntu !i-a de'chi' %ura 'a !i a n%hi.it r"u pe care- arunca'e ,a auru - din %ur. Apoc. 12 :13. $i ,a auru '-a aprin' de m"nie a'upra femeii !i a pornit ' fac rz,oi cu cei a .i din 'emin.ia ei- care pze'c porunci e ui Dumnezeu !i .in mrturia ui Ii'u'. Apoc. 12 :14. $i a 'tat pe ni'ipu mrii.

CAP. 13 Fiara/ care se ridic din mare/ defimeaz pe 9umnezeu i d rz"oi sfinilor. < alt fiar/ proorocul mincinos/ se ridic din pm'nt. %umele celei dint'i6 666 .
Apoc. 13 :1. $i am vzut ridic"ndu-'e din mare o fiar- care avea zece coarne !i !apte capete !i pe coarne e ei zece cununi mprte!ti !i pe capete e ei: nume de hu . Apoc. 13 :#. $i fiara pe care am vzut-o era a'emenea eopardu ui- picioare e ei erau ca a e ur'u ui- iar %ura ei ca o %ur de eu. $i ,a auru i-a dat ei puterea ui !i 'caunu ui !i 'tp"nire mare. Apoc. 13 :(. $i unu din capete e fiarei era ca n1un%hiat de moarte- dar rana ei cea de moarte fu vindecat !i tot pm"ntu '-a minunat mer%"nd dup fiar. Apoc. 13 :+. $i '-au nchinat ,a auru ui- fiindc i-a dat fiarei 'tp"nirea8 !i '-au nchinat fiareizic"nd: 9ine e'te a'emenea fiarei !i cine poate ' 'e upte cu ea? Apoc. 13 :/. $i i '-a dat ei %ur ' %ria'c 'eme.ii !i hu e !i i '-a dat putere ' ucreze timp de patruzeci !i dou de uni.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 13 :0. $i !i-a de'chi' %ura 'a 'pre hu a ui Dumnezeu- ca ' hu ea'c nume e Lui !i cortu Lui !i pe cei ce ocuie'c n cer. Apoc. 13 :3. $i i '-a dat ' fac rz,oi cu 'fin.ii !i '-i ,iruia'c !i i '-a dat ei 'tp"nire pe'te toat 'emin.ia !i poporu !i im,a !i neamu . Apoc. 13 :4. $i i 'e vor nchina ei to.i cei ce ocuie'c pe pm"nt- a e cror nume nu 'unt 'cri'e- de a ntemeierea umii- n cartea vie.ii Cie u ui ce ui n1un%hiat. Apoc. 13 :5. Dac are cineva urechi - ' aud* Apoc. 13 :16. 9ine duce n ro,ie de ro,ie are parte8 cine cu 'a,ia va ucide tre,uie ' fie uci' de 'a,ie. Aici e'te r,darea !i credin.a 'fin.i or. Apoc. 13 :.11. $i am vzut o a t fiar- ridic"ndu-'e din pm"nt- !i avea dou coarne a'emenea mie u ui- dar %ria ca un ,a aur Apoc. 13 :1#. $i toat 'tp"nirea ce ei dint"i fiare ea o pune n ucrare- n fa.a ei. $i face pm"ntu !i pe ocuitorii de pe e ' 'e nchine fiarei ce ei dint"i- a crei ran de moarte fu'e'e vindecat. Apoc. 13 :1(. $i face 'emne mari- nc"t !i foc face ' 'e po%oare din cer- pe pm"nt- naintea oameni orApoc. 13 :1+. $i am%e!te pe cei ce ocuie'c pe pm"nt prin 'emne e ce i '-au dat ' fac naintea fiarei- zic"nd ce or ce ocuie'c pe pm"nt ' fac un chip fiarei care a fo't rnit cu 'a,ia !i a rma' n via.. Apoc. 13 :1/. $i i '-a dat ei ' in'uf e duh chipu ui fiarei- ca chipu fiarei ' !i %ria'c !i ' omoare pe to.i c".i nu 'e vor nchina chipu ui fiarei. Apoc. 13 :10. $i ea i 'i e!te pe to.i- pe cei mici !i pe cei mari- !i pe cei ,o%a.i !i pe cei 'raci- !i pe cei ' o,ozi !i pe cei ro,i- ca '-!i pun 'emn pe m"na or cea dreapt 'au pe frunte. Apoc. 13 :13. &nc"t nimeni ' nu poat cumpra 'au vinde- dec"t numai ce ce are 'emnu - adic nume e fiarei- 'au numru nume ui fiarei. Apoc. 13 :14. Aici e'te n.e epciunea. 9ine are pricepere ' 'ocotea'c numru fiarei8 cci e'te numr de om. $i numru ei e'te !a'e 'ute !aizeci !i !a'e.

CAP. 14 ielul i cei rscumprai slluiesc n Sion. 1rei ngeri 3estesc 5udecile lui 9umnezeu. Seceriul i culesul 3iei.
Apoc. 14 :1. $i m-am uitat !i iat Cie u 'ttea pe munte e Sion !i cu : o 'ut patruzeci !i patru de mii- care aveau nume e Lui !i nume e Tat ui Lui- 'cri' pe frun.i e or. Apoc. 14 :#. Atunci am auzit un % a' din cer- ca un vuiet de ape mu te !i ca ,u,uitu unui tunet puternic- iar % a'u pe care -am auzit ca % a'u ce or ce c"nt cu a ute e or. Apoc. 14 :(. $i c"ntau o c"ntare nou- naintea tronu ui !i naintea ce or patru fiin.e !i naintea ,tr"ni or8 !i nimeni nu putea ' nve.e c"ntarea dec"t numai cei o 'ut patruzeci !i patru de mii- care fu'e'er r'cumpra.i de pe pm"nt. Apoc. 14 :+. Ace!tia 'unt care nu '-au ntinat cu femei- cci 'unt feciore nici. Ace!tia 'unt care mer% dup Cie ori unde 'e va duce. Ace!tia au fo't r'cumpra.i dintre oamenip"r% ui Dumnezeu !i Cie u ui. Apoc. 14 :/. Iar n %ura or nu '-a af at minciun- fiindc 'unt fr prihan. Apoc. 14 :0. $i am vzut apoi a t n%er- care z,ura prin mi1 ocu ceru ui- av"nd ' ,ineve'tea'c :van%he ia ve!nic ce or ce ocuie'c pe pm"nt !i a tot neamu !i 'emin.ia !i im,a !i poporu Apoc. 14 :3. Aic"nd cu % a' puternic: Teme.i-v de Dumnezeu !i da.i Lui ' av- c a venit cea'u 1udec.ii Lui- !i v nchina.i 9e ui ce a fcut ceru !i pm"ntu !i marea !i izvoare e ape or. Apoc. 14 :4. $i un a doi ea n%er a venit- zic"nd: A czut- a czut Da,i onu - cetatea cea marecare a adpat toate neamuri e din vinu furiei de'fr"nrii 'a e. Apoc. 14 :5. $i a trei ea n%er a venit dup ei- 'tri%"nd cu % a' puternic: 9ine 'e nchin fiarei !i chipu ui ei !i prime!te 'emnu ei pe fruntea ui- 'au pe m"na uiApoc. 14 :16. Ba ,ea !i e din vinu aprinderii ui Dumnezeu- turnat neame'tecat- n potiru m"niei Sa e- !i 'e va chinui n foc !i n pucioa'- naintea 'fin.i or n%eri !i naintea Cie u ui. Apoc. 14 :11. $i fumu chinu ui or 'e 'iue n vecii veci or. $i nu au odihn nici ziua nici noaptea cei ce 'e nchin fiarei !i chipu ui ei !i oricine prime!te 'emnu nume ui ei. Apoc. 14 :1#. Aici e'te r,darea 'fin.i or- care pze'c porunci e ui Dumnezeu !i credin.a ui Ii'u'. Apoc. 14 :1(. $i am auzit un % a' din cer- zic"nd: Scrie: ;erici.i cei mor.i- cei ce acum mor ntru Domnu * Da- %rie!te Duhu - odihnea'c-'e de o'tene i e or- cci fapte e or vin cu eiApoc. 14 :1+. $i am privit !i iat un nor a , !i 9e ce !edea pe nor era a'emenea ;iu ui Emu uiav"nd pe cap cunun de aur !i n m"n 'ecer a'cu.it.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 14 :1/. $i iat un a t n%er a ie!it din temp u- 'tri%"nd cu % a' mare 9e ui ce !edea pe nor: Trimite 'ecera !i 'ecer- c a venit cea'u de 'ecerat- fiindc '-a copt 'eceri!u pm"ntu ui. Apoc. 14 :10. $i 9e ce !edea pe nor a aruncat pe pm"nt 'ecera ui !i pm"ntu a fo't 'ecerat. Apoc. 14 :13. $i un a t n%er a ie!it din temp u ce cere'c- av"nd !i e un cu.ita! a'cu.it. Apoc. 14 :14. $i nc un n%er a ie!it din a tar- av"nd putere a'upra focu ui- !i a 'tri%at cu % a' mare ce ui care avea cu.ita!u a'cu.it- zic"nd: Trimite cu.ita!u tu ce a'cu.it !i cu e%e ciorchinii viei pm"ntu ui- cci '-au copt. Apoc. 14 :15. $i n%eru a aruncat- pe pm"nt- cu.ita!u ui !i a cu e' via pm"ntu ui !i 'tru%urii ia aruncat n tea'cu ce mare a m"niei ui Dumnezeu. Apoc. 14 :#6. $i tea'cu a fo't c cat afar din cetate !i a ie!it '"n%e din tea'c- p"n a z,a e e cai or- pe o ntindere de o mie !a'e 'ute de 'tadii.

CAP. 15 C'ntarea "iruitorilor fiarei. >apte ngeri cu apte cupe ale m'niei.
Apoc. 15 :1. Am vzut- apoi- n cer- a t 'emn- mare !i minunat: !apte n%eri av"nd !apte pedep'e - ce e de pe urm - cci cu e e '-a 'f"r!it m"nia ui Dumnezeu. Apoc. 15 :#. $i am vzut ca o mare de cri'ta - ame'tecat cu foc- !i pe ,iruitorii fiarei !i ai chipu ui ei !i ai numru ui nume ui ei- 't"nd n picioare pe marea de cri'ta !i av"nd a ute e ui Dumnezeu. Apoc. 15 :(. $i ei c"ntau c"ntarea ui Coi'e- ro,u ui Dumnezeu- !i c"ntarea Cie u ui- zic"nd: Cari !i minunate 'unt ucruri e Ta e- Doamne Dumnezeu e- Atot.iitoru e* Drepte !i adevrate 'unt ci e Ta e- &mprate a neamuri or* Apoc. 15 :+. 9ine nu 'e va teme de Tine- Doamne- !i nu va ' vi nume e Tu? 9 tu 'in%ur e!ti 'f"nt !i toate neamuri e vor veni !i 'e vor nchina naintea Ta- pentru c 1udec.i e Ta e '-au fcut cuno'cute. Apoc. 15 :/. $i dup acea'ta- m-am uitat !i '-a de'chi' temp u cortu ui mrturiei din cer. Apoc. 15 :0. $i au ie!it din temp u cei !apte n%eri cu ce e !apte pedep'e- m,rca.i n ve!m"nt de in curat- umino'- !i ncin!i- pe a piept- cu cin%tori de aur. Apoc. 15 :3. $i una din ce e patru fpturi ddu ce or !apte n%eri ce e !apte cupe de aur p ine de m"nia ui Dumnezeu- 9e ce e'te viu n vecii veci or. Apoc. 15 :4. Iar temp u 'e ump u de fum- din ' ava ui Dumnezeu !i din puterea Lui- !i nimeni nu putea ' intre n temp u- p"n ce 'e vor 'f"r!i ce e !apte ur%ii a e ce or !apte n%eri.

CAP. 16 )rsarea celor apte cupe ale m'niei i cele apte urgii ce 3in asupra pm'ntului.
Apoc. 16 :1. $i am auzit % a' mare- din temp u- zic"nd ce or !apte n%eri: Duce.i-v !i vr'a.i pe pm"nt ce e !apte cupe a e m"niei ui Dumnezeu. Apoc. 16 :#. $i '-a du' ce dint"i !i a vr'at cupa ui pe pm"nt. $i o ,u, rea !i uci%toare '-a ivit pe oamenii care aveau 'emnu fiarei !i care 'e nchinau chipu ui fiarei. Apoc. 16 :(. $i a doi ea n%er a vr'at cupa ui n mare- !i marea '-a prefcut n '"n%e ca de mort- !i orice 'uf are de via. a murit- din ce e ce 'unt n mare. Apoc. 16 :+. Iar ce de a trei ea a vr'at cupa ui n r"uri !i n izvoare e ape or !i '-au prefcut n '"n%e. Apoc. 16 :/. $i am auzit pe n%eru ape or- zic"nd: Drept e!ti Tu- 9e ce e!ti !i 9e ce erai- 9e Sf"nt- c ai 1udecat ace'tea: Apoc. 16 :0. ;iindc au vr'at '"n%e e 'fin.i or !i a prooroci or- tot '"n%e e-ai dat ' ,ea. Brednici 'unt* Apoc. 16 :3. $i am auzit din a tar- %rind: Da- Doamne Dumnezeu e- Atot.iitoru e- adevrate !i drepte 'unt 1udec.i e Ta e* Apoc. 16 :4. $i a patru ea n%er a vr'at cupa ui n 'oare !i i '-a dat ' do%orea'c pe oameni cu focu ui. Apoc. 16 :5. $i oamenii au fo't do%ori.i cu mare ar!i. !i au hu it nume e ui Dumnezeu- 9are are putere pe'te ur%ii e ace'tea- !i nu '-au pocit ca '-I dea ' av. Apoc. 16 :16. $i a cinci ea n%er a vr'at cupa ui pe 'caunu fiarei !i n mpr.ia ei '-a fcut ntuneric !i oamenii !i mu!cau im,i e de durere. Apoc. 16 :11. $i au hu it pe Dumnezeu ceru ui din pricina dureri or !i a ,u,e or or- dar de fapte e or nu '-au pocit. Apoc. 16 :1#. $i a !a'e ea n%er a vr'at cupa ui n r"u ce mare :ufrat !i ape e ui au 'ecat- ca ' fie %tit ca ea mpra.i or de a @'ritu Soare ui. Apoc. 16 :1(. $i am vzut ie!ind din %ura ,a auru ui !i din %ura fiarei !i din %ura proorocu ui ce ui mincino' trei duhuri necurate ca ni!te ,roa!te. Apoc. 16 :1+. 9ci 'unt duhuri diavo e!ti- fctoare de 'emne !i care 'e duc a mpra.ii umii ntre%i- '-i adune a rz,oiu zi ei ce ei mari a ui Dumnezeu- Atot.iitoru .

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 16 :1/. Iat- vin ca un fur. ;ericit e'te ce ce prive%heaz !i p'treaz ve!minte e 'a e- ca ' nu um, e %o !i ' 'e vad ru!inea ui* Apoc. 16 :10. $i i-au 'tr"n' a ocu ce 'e cheam evreie!te <arma%hedon. Apoc. 16 :13. $i a !apte ea n%er a vr'at cupa ui n vzduh !i % a' mare a ie!it din temp u ceru ui- de a tron- 'tri%"nd: S-a fcut* Apoc. 16 :14. $i '-au pornit fu %ere !i vuiete !i tunete !i '-a fcut cutremur mare- a!a cum nu a fo't- de c"nd e'te omu pe pm"nt- un cutremur at"t de puternic. Apoc. 16 :15. $i cetatea cea mare '-a rupt n trei pr.i !i cet.i e neamuri or '-au pr,u!it- !i Da,i onu ce mare a fo't pomenit naintea ui Dumnezeu- ca '-i dea paharu vinu ui aprinderii m"niei Lui. Apoc. 16 :#6. $i toate in'u e e pierir !i mun.ii nu 'e mai af ar. Apoc. 16 :#1. $i %rindin mare- c"t ta antu - 'e prv i din cer pe'te oameni. $i oamenii hu ir pe Dumnezeu- din pricina pedep'ei cu %rindin- cci ur%ia ei era foarte mare.

CAP. 17 9esfr'nata cea mare/ numit 2a"ilonul/ um"l "eat de s'nge ca o fiar cu apte capete i cu zece coarne.
Apoc. 17 :1. $i a venit unu din cei !apte n%eri- care aveau ce e !apte cupe- !i a %rit ctre minezic"nd: Bino '-.i art 1udecata de'fr"natei ce ei mari- care !ade pe ape mu teApoc. 17 :#. 9u care '-au de'fr"nat mpra.ii pm"ntu ui !i cei ce ocuie'c pe pm"nt '-au m,tat de vinu de'fr"nrii ei. Apoc. 17 :(. $i m-a du'- n duh- n pu'tie. $i am vzut o femeie !ez"nd pe o fiar ro!ie- p in de nume de hu - av"nd !apte capete !i zece coarne. Apoc. 17 :+. $i femeia era m,rcat n purpur !i n 'tof 'taco1ie !i mpodo,it cu aur !i cu pietre 'cumpe !i cu mr%ritare- av"nd n m"n un pahar de aur- p in de ur"ciuni e !i de necur.ii e de'fr"nrii ei. Apoc. 17 :/. Iar pe fruntea ei 'cri' nume tainic: Da,i onu ce mare- mama de'fr"nate or !i a ur"ciuni or pm"ntu ui. Apoc. 17 :0. $i am vzut o femeie- ,eat de '"n%e e 'fin.i or !i de '"n%e e mucenici or ui Ii'u'- !i vz"nd-o- m-am mirat cu mirare mare. Apoc. 17 :3. $i n%eru mi-a zi': De ce te miri? :u .i voi 'pune taina femeii !i a fiarei care o poart !i care are ce e !apte capete !i ce e zece coarne. Apoc. 17 :4. ;iara pe care ai vzut-o era !i nu e'te !i va ' 'e ridice din ad"nc !i ' mear% 'pre pieire. $i 'e vor mira cei ce ocuie'c pe pm"nt a e cror nume nu 'unt 'cri'e de a ntemeierea umii n cartea vie.ii- vz"nd pe fiar c era !i nu e'te- dar 'e va arta. Apoc. 17 :5. Aici tre,uie minte care are n.e epciune. 9e e !apte capete 'unt !apte mun.i dea'upra crora !ade femeia. Apoc. 17 :16. Dar 'unt !i !apte mpra.i: cinci au czut- unu mai e'te- ce a t nc nu a venit- iar c"nd va veni are de 'tat pu.in vreme. Apoc. 17 :11. $i fiara care era !i nu mai e'te - e'te a optu ea mprat !i e'te dintre cei !apte !i mer%e 'pre pieire. Apoc. 17 :1#. $i ce e zece coarne pe care e-ai vzut 'unt zece mpra.i- care nc n-au uat mpr.ia- dar care vor ua 'tp"nire de mpra.i- un cea'- mpreun cu fiara. Apoc. 17 :1(. Ace!tia au un 'in%ur cu%et !i puterea !i 'tp"nirea or o dau fiarei. Apoc. 17 :1+. :i vor porni rz,oi mpotriva Cie u ui- dar Cie u i va ,irui- pentru c e'te Domnu domni or !i &mpratu mpra.i or !i vor ,irui !i cei mpreun cu : - chema.i !i a e!i !i credincio!i. Apoc. 17 :1/. $i mi-a zi': Ape e pe care e-ai vzut !i dea'upra crora !ade de'fr"nata- 'unt popoare !i % oate !i neamuri !i im,i. Apoc. 17 :10. $i ce e zece coarne pe care e-ai vzut !i fiara vor ur pe de'fr"nat !i o vor face pu'tie !i %oa !i carnea ei o vor m"nca !i pe ea o vor arde n foc. Apoc. 17 :13. 9ci Dumnezeu a pu' n inimi e or ' fac voia Lui !i ' 'e nt" nea'c ntr-un %"nd !i ' dea fiarei mpr.ia or- p"n 'e vor mp ini cuvinte e ui Dumnezeu. Apoc. 17 :14. Iar femeia pe care ai vzut-o e'te cetatea cea mare care are 'tp"nire pe'te mpra.ii pm"ntu ui.

CAP. 18 )estea cderii 2a"ilonului. Poporul 9omnului s ias din cetateG Cei care se ntristeaz i cei care se "ucur de cderea ei.
Apoc. 18 :1. Dup ace'tea- am vzut un a t n%er- po%or"ndu-'e din cer- av"nd putere mare- !i pm"ntu '-a uminat de ' ava uiApoc. 18 :#. $i a 'tri%at cu % a' puternic !i a zi': A czut* A czut Da,i onu ce mare !i a a1un' oca! demoni or- nchi'oare tuturor duhuri or necurate- !i nchi'oare tuturor p'ri or 'purcate !i ur"te.

Tehnoredactare: Prof. Pr. Iconom Stavrofor Adrian N. Iftimiu - Suceava Apoc. 18 :(. Pentru c din vinu aprinderii de'fr"nrii ei au ,ut toate neamuri e !i mpra.ii pm"ntu ui '-au de'fr"nat cu ea !i ne%u.torii umii din mu .imea de'ftri or ei '-au m,o%.it. Apoc. 18 :+. $i am auzit un a t % a' din cer- zic"nd: Ie!i.i din ea- poporu meu- ca ' nu v face.i prta!i a pcate e ei !i ' nu fi.i ovi.i de pedep'e e 'ortite ei8 Apoc. 18 :/. ;iindc pcate e ei au a1un' p"n a cer !i Dumnezeu $i-a adu' aminte de nedrept.i e ei. Apoc. 18 :0. Da.i-i napoi- precum v-a dat !i ea !i- dup fapte e ei- cu m'ur ndoit- ndoit m'ura.i-i8 n paharu n care v-a turnat- turna.i-i de dou ori. Apoc. 18 :3. Pe c"t '-a mrit pe 'ine !i a fo't n de'ftri- tot pe at"ta da.i-i chin !i p "n%ere. ;iindc n inima ei zice: $ed ca mprtea' !i vduv nu 'unt !i 1a e nu voi vedea nicidecum* Apoc. 18 :4. Pentru aceea ntr-o 'in%ur zi vor veni pedep'e e pe'te ea: moarte !i t"n%uire !i foamete !i focu va arde-o de tot- cci puternic e'te Domnu Dumnezeu- 9e ce o 1udec. Apoc. 18 :5. Iar mpra.ii pm"ntu ui- care '-au de'fr"nat cu ea !i '-au dezmierdat cu ea- 'e vor 1e i !i 'e vor ,ate n piept pentru ea- c"nd vor vedea fumu focu ui n care ardeApoc. 18 :16. St"nd departe de frica chipuri or ei- !i zic"nd: Bai* Bai* 9etatea cea mare- Da,i onu cetatea cea tare- c ntr-un cea' a venit 1udecata ta* Apoc. 18 :11. $i ne%u.torii umii p "n% !i 'e t"n%uie'c a'upra ei- cci nimeni nu mai cumpr marfa orApoc. 18 :1#. Carf de aur !i de ar%int- pietre pre.ioa'e !i mr%ritare- vi'on !i porfir- mta'e !i 'tof 'taco1ie- tot fe u de emn ,ine miro'itor !i tot fe u de ucruri de fi de!- de emn de mare pre. !i marf de aram !i de fier !i de marmurApoc. 18 :1(. $i 'cor.i!oar !i ,a 'am !i mirodenii !i mir !i tm"ie !i vin !i untde emn !i fin de %r"u curat !i %r"u !i vite !i oi !i cai !i cru.e !i trupuri !i 'uf ete de oameni. Apoc. 18 :1+. $i roade e ce e dorite de 'uf etu tu '-au du' de a tine !i toate ce e %ra'e !i 'tr ucite au pierit de a tine !i niciodat nu e vor mai %'i. Apoc. 18 :1/. Iar ne%u.torii de ace'te ucruri- care '-au m,o%.it de pe urma ei- vor 'ta departe- de frica chinuri or ei- p "n%"nd !i t"n%uindu-'eApoc. 18 :10. $i zic"nd: Bai* Bai* 9etatea cea mare- cea nve!m"ntat n vi'on !i n porfir !i n '

S-ar putea să vă placă și