SPECIFICAIE TEHNIC PRIVIND ANCORAREA ARMTURILOR CU RINI SINTETICE LA LUCRRILE DE CONSOLIDARE A ELEMENTELOR I STRUCTURILOR DIN BETON ARMAT (PROIECTARE,

EXECUIE)
Indica i! ST "#$ % $""&

Cuprins

&' SCOP' DOMENIU'

1.1. Prezenta specificaie tehnic are drept scop s furnizeze bazele pentru proiectarea i executarea lucrrilor de ancorare, prin aderen, cu rini sintetice, a barelor de armtur profilat, n elemente portante existente din beton. 1.2. Domeniul de aplicare a lucrrilor de ancorare care fac obiectul acestei specificaii tehnice l constituie a! lucrri de consolidare a elementelor i structurilor din beton armat sau beton precomprimat" b! lucrri de inter#enie care necesit o le$tur armat ntre partea nou i partea #eche, existent, inclusi# pentru remedieri n cazul unor $reeli de proiectare sau la executarea lucrrilor. c! lucrri noi, n care proiectantul pre#ede o asemenea modalitate de ancorare a armturilor. Principiile de alctuire i calcul, precum i modul de realizare al acestui sistem de ancorare se pot folosi, prin extensie i n urmtoarele cazuri % ancorri fa de blocuri din beton simplu % ancorri n zidrie, caz n care condiiile de realizare i caracteristicile #or fi stabilite pentru fiecare caz n parte, de ctre proiectant" % ancorarea uruburilor pentru prinderi ale unor elemente&piese. 1.'. Din punct de #edere al condiiilor de mediu i de solicitare, se fac urmtoarele precizri pri#ind domeniul de aplicare a! (ncorarea cu rini sintetice nu se #a aplica acolo unde temperatura la ni#elul rinii poate depi, pe perioade ndelun$ate sau permanent ) *++C. ,n cazul unor expuneri temporare la surse de cldur -inclusi# efectul de ser! se #a a#ea n #edere modul de transmitere a cldurii i anume dac bara ancorat este n contact direct cu mediul cald sau este complet n$lobat n beton sau izolat. (cest mod de apreciere se #a utiliza i la analizarea rezistenei la foc a alctuirilor constructi#e "la care se utilizeaz bare ancorate cu rini sintetice. b! (ncorarea cu rini sintetice se comport bine, n limitele acceptabile pentru eforturile din beton, la solicitri dinamice. ,n aceste cazuri este recomandat sporirea ad.ncimii de ancorare ale barei&urubului.

c! /inile sintetice au o bun rezisten chimic la medii foarte diferite. (ceasta #a fi indicat de ctre productorul rinii sintetice i confirmat prin a$rementul tehnic. 0top1

$' DOCUMENTE DE REFERIN

Documentele de referin pri#ind domeniul acestei specificaii tehnice sunt cuprinse n anexa 1. 0top1

(' TERMENI' DEFINIII' NOTAII

2ermenii specifici -precum i notaiile! utilizai n aceast specificaie tehnic sunt cuprini i definii n documentele de referin, n special n cele de la poziia 1%3" 14 i 15, din anexa 1. ,n plus, se mai folosesc urmtorii termeni i notaii -fi$ura 1! '.1. (d.ncimea de n$lobare -ha! lun$imea pe care bara de armtur este ancorat n beton, cuprins ntre captul interior al barei i suprafaa exterioar a betonului n care s%a efectuat ancorarea. Observaie (ceast definire a ad.ncimii de n$lobare are n #edere umplerea complet a $urii forate n beton, p.n la suprafaa betonului. ,n cazul umplerii incomplete, ad.ncimea de n$lobare se #a considera p.n la faa materialului de ancorare i ancorarea respecti# #a fi tratat ca o lucrare neconform, urm.nd a se lua msuri n consecin. '.2. (d.ncimea $urii -ha! lun$imea poriunii cilindrice a $urii practicat n beton n care poate s ptrund bara. '.'. Capsula cu rina sintetic epru#eta , din sticl, nchis, etan -prin topire!, n care se afl porionate rina sintetic, ntritorul i e#entual a$re$ate, produs i folosit pentru ancorarea barelor&uruburilor n beton& zidrie. ,n text #a apare doar termenul capsul. Observaie capsulele cu rin sintetic au dimensiunile -diametrul exterior d c i lun$imea lc! corelate pentru anumite diametre ale barelor & uruburilor i $urilor i anumite ad.ncimii de n$lobare, indicate de productor. '.6. Diametrul $urii -d$! diametrul cilindrului nscris n $aura realizat n beton. '.*. Diametrul total al barei -dt! diametrul cilindrului circumscris barei. Observaie diametrul total al barelor este, pentru barele cu profil periodic, mai mare dec.t diametrul nominal -d! al acestora. '.7. /in sintetic substan macromolecular obinut pe cale artificial prin policondensarea unor substane or$anice -spre exemplu rin epoxidic, rin poliestetic!.

0top1

#' PRINCIPII DE ALCTUIRE I CALCUL

6.1. (ncorarea armturilor n elemente&pri din beton, existente, se bazeaz pe n$lobarea acestora, n $uri realizate n prealabil, cu un material care realizeaz aderena at.t la betonul existente, c.t i la bara de armtur. 6.2. 8lementele determinante pentru ancorare sunt % ad.ncimea de n$lobare" % natra i modul de punere n oper a materialului de ancorare. 6.'. 9aterialele de ancorare, care fac obiectul acestei specificaii tehnice, sunt rinile sintetice, dar utilizarea altor materiale -cu liani pe baz de ciment, spre exemplu! nu conduce la diferene de principiu n alctuirea i calculul unor asemenea ancorri. 6.6. :arele ancorate n acest mod sunt similare, din punct de #edere al comportrii mecanice i al calculului, cu mustile de armtur n$lobate n beton de la turnare. 2ransferul solicitrilor de la barele ancorate la beton se face prin aderen, fiind din acest punct de #edere con#enabil modului de lucru al betonului ca material de rezisten. ; bar ancorat corespunztor trebuie s cedeze, la solicitarea de smul$ere prin rupere la ntindere n afara zonei n$lobate n beton, cu o de$radare superficial a acestuia n zona de ancorare -dislocarea unui con cu ad.ncimea relati# mic de 1+ < '+ mm!. ,n cazul n care betonul este necorespunztor sau ad.ncimea de n$lobare este insuficien, cedarea se poate produce prin smul$erea barei nsoit de dislocarea conului din beton. 0top1

)' MATERIALE
)'&' B* +n *.1.1. :etonul n care se ancoreaz barele de armtur trebuie s ndeplineasc unele condiii pentru a putea fi luat n considerare, pe de o parte ca material de rezisten n structura respecti# i, pe de alt parte, ca suport al ancorrii barelor respecti#e. a! = corespund din punct de #edere al rezistenelor, ce puin clasei de beton :c 1+. Observaie unii productori de rini sintetice capsulate atunci c.nd stabilesc ad.ncimea de n$lobare, care determin mrimea capsulelor, consider beton a#.nd clasa cel puin :c 2+. 2otui proiectantul n funcie de situaia concret a unei construcii, pateu lua msurile necesare i pentru ancorarea barelor n betoane a#.nd rezistene mai sczute sau chiar n zidrie. b! = fie corespunztor din punct de #edere al strii fizico > chimice.

Observaie aprecierea strii betonului se #a face de ctre expert & proiectant i se refer, n principal la absena zonelor plastificate -cu stri#iri sau fisuri cu dislocri pariale!, deza$re$ate chimic, se$re$ate sau n care au loc procese chimice de coroziune. ?onele se$re$ate i&sau fisurate -n limite acceptabile! #or fi remediate n prealabil! . *.1.2. (#.nd n #edere domeniul de aplicare, care se refer n special la lucrri de inter#enii, starea i caracteristicile betonului existent #ro face, de re$ul, obiectul unei expertizri tehnice, care #a trebuie s stabileasc cel puin urmtoarele % starea de de$radare a betonului i msurile pentru remedierea defectelor i de$radrilor" % rezistena betonului -prin metode nedistructi#e, seminedistructi#e sau cu a@utorul carotelor, dup caz!. *.1.'. Proiectantul . expertul #a stabili,pentru fiecare construcie n parte i, dac este cazul i pentru fiecare element al construciei, detaliile pri#ind poziia i ad.ncimea $urii fa de suprafeele betonului care rm.n dup ndeprtarea poriunilor de$radate. =e face precizarea ca ndeprtarea betonului necorespunztor de pe una din fee, modific distana fa de muchie -acoperirea! pentru $aura -bara! de pe faa perpendicular pe aceasta. )'$' A,-. /,a *.2.1. Pentru ancorarea prin aderen, cu rini sintetice, se #or folosi bare cu profil periodic, de tip PC, conform =2(= 6'5&1%53, sau similare. ,n cazul n care se folosesc produse similare, acestea #or a#ea a$rement tehnic pentru utilizarea ca armturi. )'(' R.0ini 1in * ic* =e produce de@a o mare #arietate de rini sintetice, mai ales epoxidice, care se pot utiliza pentru ancorarea armturilor. (ceast producie este, n continu modernizare, n sensul apariiei de noi #ariante ale produselor. (stfel, sub aspectul punerii n oper, se produc i se comercializeaz % capsule la care amestecul componentelor se face dup introducerea capsulei i a barei n $aur, prin spar$erea capsulei i a barei n $aur, prin spar$erea capsulei, a crei sticl rm.ne componena amestecului de n$lobare" % dispoziti#e de in@ectare cu piston, cu rina i ntritorul preambalate separat, n recipieni de schimb, amestecul acestora fc.nd%se n piesa de in@ectare tronconic, cu nec interior!. =e utilizeaz, n continuare i amestecul de rini preparat la faa locului i introdus n $aura de ancorare fie prin turnare direct -$uri cu $ura n sus!, fie prin in@ectare. 2oate rinile sintetice care urmeaz s fie utilizate pentru ancorarea armturilor #or trebuie s aib, n prealabil, a$rement tehnic pentru utilizare n acest scop. ($rementul tehnic se elaboreaz, de re$ul, pentru procedeul n sine i trebuie s se refere at.t la rina sintetic -tip, reet .a! i modul de punere n oper, c.t i la performanele obinute la ancorarea barelor -caracteristici mecanice, ad.ncimi de n$lobare!. )'#' A2,*2a * 9aterialele de ancorare conin, de re$ul, pe l.n$ liant -rina sintetic! i a$re$ate care le mbuntesc unele caracteristici -n special rezistena i modulul de elasticitate!. (cestea compun reeta de preparare i pot fi

% ciment" % a$re$ate minerale -nisip cuaros .a! sortul +<1 sau 1<2 mm" % fibre -oel .a!. Proporia acestora i modul de preparare n cazul n care amestecul nu este li#rat $ata porionat -cum este cazul capsulelor sau al recipientelor preambalate pentru in@ectare!, #or face obiectul a$rementului tehnic care se elibereaz pentru procedeul de ancorare respecti#. 0top1

3' CERINE I CONDIII PRIVIND REALI4AREA ANCORRII

3'&' R*a5i6a,*a 2./,i5+, 7.1.1. 2rasarea $urilor se #a face conform poziiei acestora din proiect dar dup fixarea poziiei se #a #erifica cu pahometrul dac aceasta nu nt.lnete armturile din beton. cazul n care apare asemenea situaie, se #a stabili cu proiectantul poziia n care se #a muta $aura pentru ancorare. (baterea maxim la trasarea $urilor #a fi de * mm -poziia punctului trasat se #a nscrie ntr%un cerc cu raza de 2,* mm fa de poziia din proiect!. 7.1.2. Pentru executarea $urilor este indicat folosirea mainilor rotopercutoare cu bur$hiu. (cestea realizeaz $aura uscat i cu pereii a#.nd asperiti. Aurirea cu freza, chiar dac este pre#zut n unele prospecte de firm, nu se recomand deoarece pereii $urii rezult foarte netezi. ,n plus, complic execuia necesit.nd rcirea cu ap n timpul executrii, iar pentru unele rini sintetice, nu este permis punerea n oper pe betonul umed, astfel c trebuie s fie realizat uscarea n prealabil. 7.1.'. Diametrul $urii #a fi stabilit astfel a! la #aloarea i cu abaterea pre#zut de furnizor, n cazul utilizrii capsulelor" b! cu '<* mm mai mare dec.t diametrul total al barei -#ezi pct. '.*! dar rotun@it la diametrul nominal al bur$hielor. ,n cazul n care se utilizeaz alt liant dec.t rina sintetic sau n cazuri speciale, diametrul $urii se #a stabili de proiectant pe baza unor criterii adec#ate situaiei. 7.1.6. (d.ncimea $urii -h$! se #a realiza cu o abatere % + <) * mm, mai ales n cazul utilizrii capsulelor. Pentru aceasta se #a folosi ntotdeauna reperul pentru ad.ncime al mainii de $urit, a crui poziie se #a #erifica nainte de realizarea fiecrei $uri. (d.ncimea $urii se msoar dup suflarea prafului, cu un instrument de msurare care trebuie s limea apropiat de diametrul total al barei, sau cu ablon cilindric. Observaie dac $urile se realizeaz cu foreza, se atra$e atenia asupra faptului c n $aur pot rm.ne dopuri, aderente pe seciunea de fund sau desprinse.

3'$' A,-. /,a Principalele cerine i condiii pri#ind armtura sunt % s corespund pre#ederilor proiectului, a#.nd dimensiunile i caracteristicile mecanice conform standardului de produs -a$rementului tehnic, dac este cazul! precizat prin proiect" % dimensiunile efecti#e ale seciunii trans#ersale, precum i cele ale zonei de capt -care depind de modul de tiere!, trebuie s permit rotirea liber, uoar, a barei n $aur" % suprafaa barelor trebuie s fie curat -fr praf, $rsime a.! i lipsit de ru$in. 3'(' R.0ini5* 1in * ic* 0i a2,*2a *5* 7.'.1. Principalele cerine i condiii pentru rinile sintetice sunt % s fie compatibile cu armtura i betonul, sun urmtoarele aspecte al reacti#itii chimice, at.t la punerea n oper, c.t i n timp" al deformabilitii datorit temperaturii precum i altor aciuni n timp"

% s prezinte caracteristicile mecanice -rezisten la ntindere, modul ed elasticitate! i de aderen necesare i s le pstreze pe toat durata preconizat" % s prezinte caracteristicile -fluiditate, durat de lucru! care s permit punerea n oper cu mi@loace tehnice i n durate de timp acceptabile % s aib certificarea de conformitate prin ter parte, conform re$lementrilor n #i$oare. 7.'.2. Principalele cerine i condiii pri#ind a$re$atele sunt % meninerea caracteristicilor mecanice n timp" % lipsa de reacie cu liantul, bara e armtur i betonul de ciment" % dimensiunile s nu fie mai mari dec.t 1&2 < 1&' din lumina $olului dintre bar i $aura n care intr bara" % s permit amestecarea cu liantul, pstr.nd dup aceasta fluiditatea necesar. 3'#' C+ndi7ii d* -*di/ Cerinele i condiiile pri#ind mediul de lucru sunt cele precizate de furnizorii de liani -rini sintetice! pentru produsele respecti#e. (cestea se refer, mai ales, la temperatur i umiditate i pri#esc % suprafaa betonului i armturii n contact cu materialul de ancorare" % mediul ambiant 3aerul! perioada de punere n oper" % mediul ambiant n perioada de ntrire. (ceste cerine i condiii trebuie precizate > direct sau prin referire la specificaie tehnic de produs > at.t n a$rementul tehnic, c.t i pe aceast baz, n proiectul lucrrii. 3')' M+d/5 d* 5/c,/ Principalele cerine i condiii pri#ind modul de lucru la lucrrile de ancorare a barelor de armtur sunt % respectarea succesiunii i a modului de realizare a operaiilor de pre$tire, de punere n oper, precum i sa celor necesare p.n la terminarea perioadei de ntrire -dac este cazul!" % asi$urarea condiiilor i efectuarea controalelor i #erificrilor pri#ind calitatea, n toate fazele de lucru -pre$tire, punere n oper, ntrire!" % pre$tirea i or$anizarea lucrrilor n ceea ce pri#ete materialele, personalul, utila@ele&dispoziti#ele i spaiul, sub aspectul cantitii, calitii, pre$tiri profesionale, msurilor de inter#enie -dac este cazul!. =e #a a#ea n #edere faptul c asemenea lucrri se desfoar de multe ori n spaii n$uste, sub exploatare, necesit.nd o bun pre$tire i corelarea cu msuri complementare pri#ind acti#itile funcionale desfurate n zon. 0top1

8' DATE PENTRU PROIECTARE

4.1. Calculul capacitii de rezisten -axial, oblic, trans#ersal! a barelor ancorate cu rin se face la fel ca i pentru barele n$lobate n beton de la turnare, consider.nd mecanismele de cedare dependente de starea local de eforturi i de deformaii datorit solicitrilor, cu condiia #erificrii capacitii de cedare prin ruperea aderene dintre rin i beton sau bar i a respectrii domeniului de aplicare. 4.1.1. Capacitatea de cedare prin ruperea aderenei se calculeaz pentru solicitarea la traciune a barei. deoarece barele n$lobate au profil periodic care asi$ur o bun ancorare, se #erific aceast capacitate pe suprafaa dintre rin i beton, cu relaia -1! n care PB > capacitatea de rezisten la traciune a barei determinat pe baza #alorilor nominale ale rezistenei la rupere -/m! i ariei seciunii trans#ersale -C!" > rezistena de calcul la aderen ntre rin i beton -C&mmp!" > rezistena caracteristic la aderen ntre rin i beton pre#zut n a$rementele tehnice respecti#e -C&mmp!" d$ > diametrul $urii -mm!" ha > ad.ncimea de n$lobare a barei -mm!" m > coeficientul condiiilor de lucru, a#.nd #aloarea, pentru nDbeton nefisurat 1,+ pentru $uri de sus n @os" +,7 pentru $uri orizontale sau de @os n sus"

% coeficient parial de si$uran cu #aloarea 1,*.

Prin beton nefisurat se nele$e zona elementului care nu prezint fisuri i pentru care starea de eforturi nu conduce la eforturi de ntindere mai mari dec.t +,5 -/t fiind rezistena de calcul la ntindere pentru betonul respecti#!. Etilizarea barelor de armtur ancorate n beton fisurat #a face obiectul unor precizri exprese ale proiectantului pri#ind condiiile n care aceasta se poate face, precum i modul de considerare n calcul. 4.1.2. (d.ncimea de n$lobare (d.ncimea de n$lobare depinde de diametrul barei i de caracteristicile de aderen ale rinii sintetice utilizate. Desi$ur c exist o le$tur i ntre clasa betonului i barele ancorate, recomand.ndu%se respectarea urmtoarelor considerente, a#ute n #edere implicit i n re$lementrile pri#ind alctuirea i calculul betonului armat % corelarea clasei betonului cu tipul de oel, n sensul de a nu pre#ederea oel PC 7+ n betoane a#.nd clasa sub :c 2+" % corelarea dintre clasa betonului i diametrul barelor, n sensul de a nu pre#edea bare cu diametru mare n betoane a#.nd rezistena mic. Pentru rinile sintetice care se folosesc curent la ancorarea barelor, rezistena la aderen dintre rin i beton conduce la o ad.ncime de n$lobare, pentru barele PC *2, de ordinul a 12 < 1* d -d > diametrul nominal al barei!. (d.ncimea de n$lobare se stabilete a#.nd n #edere urmtoarele aspecte % asi$urarea ad.ncimii minime, pe baza calculului cu relaia -1!, dar nu mai mic dec.t 2+ d, cu excepia unor cazuri bine @ustificate de ctre proiectant, n care ad.ncimea de n$lobare poate fi redus la 1* d" % luarea n considerare a strii locale de eforturi i deformaii, at.t cele existente nainte de ancorare c.t i cele care sur#in dup punerea n oper i intrarea n lucru a barei" % luarea n considerare a condiiilor de exploatare, care pot conduce la sporirea ad.ncimii de n$lobare -aciunea temperaturii, solicitri de oboseal, alternante .a!. Fa stabilirea ad.ncimii de n$lobare se #or lua n considerare i aspectele tehnolo$ice le$ate de % dimensiunile i armarea elementelor existente" % capacitatea capsulelor, n cazul utilizrii acestora, care sunt dimensionate pentru o ad.ncime de n$lobare e$al cu 1+ d, sau un multiplu al acesteia, folosind un numr corespunztor de capsule" Pentru betoane de clasa :c 1+ sau sub aceasta, precum i n cazul zidriilor, se #or realiza ncercri preliminare pentru stabilirea ad.ncimii de n$lobare i a capacitii de rezisten.

8'$' A-95a1a,*a :a,*5+, anc+,a * (mplasarea barelor ancorate se face respect.nd distanele minime pre#zute n tabelul 1. Ta:*5/5 & Distana minim Direcia de msurare fa de direcia solicitrii principale

fat de mar$inea elementului

ntre bare

pe aceeai direcie

*d

4,* d

perpendicular

2,* d

*d

=tabilirea poziiei barelor ancorate fa de mar$inea seciunii #a a#ea n #edere i urmtoarele aspecte % distana fa de mar$inea seciunii se msoar dup ndeprtarea betonului de$radat de pe faa perpendicular adiacent, fr a ine seama de betonul nou de remediere care urmeaz a fi completat" % barele n$lobate se #or amplasa n interiorul etrierilor sau armturilor mar$inale, dup caz" % acoperirea cu beton trebuie s asi$ure un re$im termic adec#at la ni#elul rinii, conform condiiilor pre#zute la pct. 4.'.2" inte$ritatea betonului, pe distana pre#zut n tabelul 1, n cazul n care elementul este expus n mediu a$resi# -consider.nd i msurile de protecie adoptate!.

8'(' C+n1id*,*n * 9,i!ind c+ndi7ii5* d*+1*:i * d* 1+5ici a,* Etilizarea ancorrii cu rini sintetice se face n domeniile de aplicare precizate n capitolul 1. 4.'.1. calculul strii de eforturi i deformaii se face consider.nd barele ancorate cu rin ca i barele n$lobate de la turnare, fr a introduce ali coeficieni sau #alori de calcul, conform re$lementrilor pentru beton armat, inclusi# pentru solicitri alternante sau de oboseal. 4.'.2. Pentru comportarea la temperatur i la foc se #a stabili prin calcul, re$imul de temperatur la ni#elul rinii, astfel % maximum ) *++C n cazul expunerii pe durat lun$ sau permanent" % maximum )5++C n cazul expunerii pe durate scurte -incendiu! determin.ndu%se astfel i durata asi$urat sau acoperirea necesar. 4.'.'. ,nndirea barelor ancorate se poate face,inclusi# prin sudur, urmrind ns re$imul de temperatur n cazul n care distana p.n la faa betonului este redus. =e #a acorda o atenie special nndirii de continuitate ntre dou bare ancorate n beton, deoarece deformaiile axiale -de nclzire&rcire n cazul sudurii sau de alun$ire n cazul manonului presat radial! pot conduce la o stare de eforturi cu deformaii permanente -cur$ere sau flamba@!. ,n aceste cazuri se #or calcula aceste efecte n funcie de alun$irea liber -dintre elementele de beton! a barei, precum i de ri$iditatea elementelor n cauz. 8'#' P,*!*d*,i 19*ci;ic* <n 9,+i*c /5 5/c,.,i5+, Proiectul lucrrilor la care se aplic soluia de ancorare a barelor cu rini sintetice, #a trebui s conin cel puin datele menionate n anexa 6. 0top1

=' EXECUTAREA LUCRRILOR

='&' R*c*97i+na,*a, d*9+6i a,*a 0i -ani9/5a,*a -a *,ia5*5+, 5.1.1. /ecepionarea materialelor are loc pe baza certificatelor de calitate, at.t pentru cele dou componente ale compusului chimic -rin, respecti# ntritorul! c.t i pentru barele de armtur. =e recomand ncercri preliminare pe probe pentru determinarea caracteristicilor le$ate de polimerizarea

rinilor sintetice -timpul de lucru, fluiditatea, realizarea polimerizrii! utiliz.nd materialele recepionate, ncercri obli$atorii n caz de dubii pri#ind calitatea rinilor sintetice. 5.1.2. Depozitarea componentelor chimice -rina sintetic i ntritorul! i a a$re$atelor se face n locuri ferite de umezeal i de surse de cldur. 5.1.'. 9anipularea materialelor se face numai cu echipament e protecie -ochelari, mnui i oruri, cel puin!, pentru a e#ita efectul toxic pe care compuii chimici l pot a#ea asupra epidermei. ='$' E>*c/ a,*a 5/c,.,i5+, 5.2.1. Fucrrile de ancorare cu rini sintetice a barelor de armtur n beton, se #or efectua numai pe baza unui proiect a#izat le$al, care trebuie s conin cel puin datele pre#zute n anexa 6 . 9aterialele i, dup caz, procedeele folosite, #or a#ea la baz a$remente tehnice #alabile. Fucrrile se execut n conformitate cu procedura tehnic de execuie elaborat de executant i #izat de proiectant care #a cuprinde i planul de control al calitii. 5.2.2. Fucrrile de n$lobare cuprind urmtoarele acti#iti principale a! #erificarea strii betonului, pre$tirea suprafeelor prin ndeprtarea betonului de$radat i buciardare, conform pre#ederilor din proiect" b! trasarea pe suprafaa elementului a poziiei $urilor" c! #erificarea cu pahometrul, a poziiei armturilor i modificarea dac este necesar cu acceptul proiectantului, a poziiei din proiect a $urilor" d! asi$urarea existenei la locul de punere n oper a mi@loacelor necesare executrii lucrrilor de ancorare i #erificarea n prealabil a funcionrii acestora" e! asi$urarea existenei mi@loacelor de protecie" f! realizarea $urilor conform pre#ederilor din proiect, pri#ind diametrul i ad.ncimea $urilor" $! #erificarea existenei documentelor pri#ind calitatea, ncercrile preliminare -dac este cazul! precum i a strii armturii, ca i a compuilor chimici, conform pre#ederilor din proiect i documentele tehnice ale acestora" h! #erificarea condiiilor de mediu -temperatur, umiditate!, fa de pre#ederile din proiect i documentele tehnice pri#ind componentele chimice" i! realizarea operaiunilor pentru n$lobarea barelor -anexa 2!, acord.ndu%se atenie rsucirii barei n $aur dup introducerea rinii, pentru un bun contact al acesteia cu bara i betonul" @! asi$urarea condiiilor de mediu pentru perioada de ntrire, dac este cazul. ='(' M.1/,i d* 9,+ *c7i* 5.'.1. Personalul an$renat n executarea lucrrilor de ancorare #a utiliza obli$atoriu mnui de cauciuc, or de protecie, ochelari i casc. 5.'.2. Fa executarea lucrrilor de ancorare, se #a a#ea $ri@ la mediul ambiant s se menin la parametrii menionai n proiect. ,n acest scop se #or e#ita n imediata #ecintate operaii de sudur, sau alte operaii ce pot constitui surse de cldur. ='#' M.1/,i 19*cia5* /5 *,i+a,* 5.6.1. Dup efectuarea operaiilor de ancorare pre#zute la punctul 5.2, barele nu se #or mica pe durata de ntrire a compusului chimic. 5.6.2. Durata de ntrire a compusului #a fi menionat n proiectul pri#ind lucrrile de consolidare. 5.6.'. barele nu #or fi solicitate nainte de termenul stabilit n proiectul pri#ind lucrrile de consolidare. 0top1

?' VERIFICAREA CALITII LUCRRILOR

3.1. Gerificarea calitii i a strii materialelor utilizate la executarea lucrrilor de ancorare se #a face n conformitate cu cerinele pre#zute la pct. 5.1" 5.2.1" 7.2" 7.' i a#.nd n #edere #alorile din specificaiile de produs, a$remente tehnice i proiect. n cazul n care materialele apro#izionate nu ndeplinesc condiiile de calitate $arantate, se #a interzice utilizarea lor la executarea lucrrilor de ancorare. 3.2. Fucrrile de ancorare n beton a barelor din oel beton, utiliz.nd rina sintetic constituie n ma@oritate lucrri care de#in ascunse. De aceea, calitatea acestora trebuie s fie #erificat pe faze i consemnat n H/e$istrul de procese #erbale pentru #erificarea calitii lucrrilor ce de#in ascunseI, ncheiate ntre beneficiar i executant. Jiind #orba de lucrri cu caracter determinant este obli$atorie con#ocarea participarea i a proiectantului la ncheierea proceselor #erbale de recepie pe faze, fazele a!" b!" f! i i! de la pct. 5.2.2. constituind punctele de staionare pentru lucrrile respecti#e.

3.'. Cu se admite trecerea la o nou faz de execuie nainte de ncheierea procesului #erbal referitor la faza precedent, dac aceasta de#ine lucrare ascuns. ,n procesele #erbale se #or preciza constatrile rezultate, dac acestea corespund proiectului i dac se admite trecerea la executarea fazei urmtoare. 3.6. Gerificrile i constatrile care se #or efectua sunt cele pre#zute la punctele 3.*" 3.7" 3.4" 3.5 precum i alte #erificri dac sunt pre#zute n proiect, a$rement tehnic sau procedura tehnic de executare a lucrrilor. 3.*. Fa terminarea fazei de trasare a poziiei ancorelor se #a #erifica, n raport cu pre#ederile din proiect % starea suportului % poziia ancorelor 3.7. Fa terminarea fazei de realizare a $urilor se #a #erifica, n raport cu pre#ederile din proiect % poziia $urilor" % diametrul $urilor" % ad.ncimea $urilor. ,n cazul n care sunt $uri prsite din di#erse moti#e, acestea #or fi umplute cu un mortar pe baz de rin sintetic, cu a$re$ate a#.nd $ranulozitatea 1 < ' mm i consistena plastic. 3.4. Fa terminarea fazei de realizare a n$lobrii se #or nota % condiiile de mediu n care s%au efectuat lucrrile de ancorare" % aspectul componentelor -rin respecti# ntritor!" % starea de curenie a barelor de oel beton" % modul cum au decurs lucrrile de ancorare" % obser#aii. 3.5. Criteriile de apreciere a calitii ancorrii barelor de armtur cu rini sintetice, pe l.n$ cele pri#ind materialele utilizate -conform pct. 3.1! sunt rezultatele ncercrilor la traciune efectuate pe bare n$lobate -conform anexei '! astfel a! ncercri de prob pentru determinarea capacitii de rezisten a barelor ancorate, caz n care ncercarea se efectueaz p.n la cedare. Cedarea se poate produce prin cur$erea i ruperea barei, caz n care ancorarea este corespunztoare. ,n acest caz, se produce i dislocarea unei zone din beton de 2 < * cm $rosime -betonul de acoperire!, zon care este antrenat de alun$irea mare a barei la cur$ere" prin smul$erea unui con din beton, caz n care ancorarea este corespunztoare, dar trebuie a#ut n #edere rezistena betonului care determin cedarea sau ad.ncimea de n$lobare" prin smul$erea barei pe conturul $urii, caz n care ancorarea este necorespunztoare, deoarece nu s%a realizat ntrea$a capacitate de aderen ntre rin i beton -de re$ul datorit nerespectrii pre#ederii de a rsuci bara n $aur, la n$lobare, conform pct. 5.2.2.i!

b! ncercri de #erificare a barelor ancorate. Fa fiecare lot de maximum 1++ de bare n$lobate, se #or #erifica * bare alese la nt.mplare, prin solicitarea p.n la fora de control stabilit de proiectant. Jora de control #a fi cel puin solicitarea de calcul aferent barelor respecti#e, determinat pentru starea limit de exploatare. 0top1

&"' DOCUMENTE PRIVIND CALITATEA I RECEPIA LUCRRILOR

1+.1. /ecepia lucrrilor de n$lobare se #a efectua pe ntrea$a structur sau pe subansambluri sau elemente de structur, n funcie de pre#ederile pro$ramului pri#ind controlul de calitate pe antier, stabilit de proiectant mpreun cu beneficiarul i executantul. 1+.2. /ecepia are la baz examinarea direct efectuat de cei trei factori pe parcursul executrii lucrrilor. =uplimentar se #or #erifica % certificatele de calitate pentru materialele utilizate" % existena i coninutul proceselor #erbale de recepie calitati# pe faze pri#ind starea suportului" starea materialelor utilizate" trasarea poziiei barelor mediul de lucru" realizarea $urilor" pre$tirea lucrrilor de n$lobare" executarea lucrrilor de n$lobare" ncercrile de prob" % constatrile consemnate de ctre beneficiar, proiectant,ser#iciul pentru calitate al executantului sau late or$ane de control, n cursul executrii lucrrilor"

% confirmarea prin procese #erbale a executrii corecte a remedierilor, cerute n diferitele documente examinate. 1+.'. Gerificrile efectuate i constatrile rezultate la recepia lucrrilor de n$lobare se consemneaz ntr% un proces #erbal ncheiat ntre beneficiar, proiectant i executant preciz.ndu%se n concluzie dac lucrrile de ancorare sunt corespunztoare sau nu. 1+.6. ,n cazul n care se constat deficiene n executarea lucrrilor se #or stabili msurile de remediere, iar dup executarea lucrrilor de remediere se #a proceda la o nou recepie. 1+.*. =udarea barelor ancorate cu alte bare ce #or fi coninute n elementele de consolidare -panouri, cmuiri .a! i realizarea acestor elemente este admis numai n baza dispoziiei de antier dat de beneficiar i proiectant, a#.nd n #edere pre#ederile de la pct. 4.'.'. (ceast dispoziie se #a da dup ncheierea recepiei barelor ancorate pe structur sau, dup caz, pe subansambluri sau elemente de structur. 0top1

ANEXA & D+c/-*n * d* ,*;*,in7.

1 =2 ++3%37 =pecificaie tehnic pri#ind cerine i criterii de performant pentru produse din oel utilizate ca armturi n structuri din beton 2 =2(= 6'5&1%53 Produse de oel pentru armarea betonului. ;el beton laminat la cald. 9rci i condiii tehnice de calitate ' =2(= 6'5&2%31 Produse de oel pentru armarea betonului. =.rm rotund trefilat 6 =2(= 77+*%45 ,ncercrile metalelor. ,ncercarea la traciune a oelului beton, a s.rmei i a produselor din s.rm pentru beton precomprimat * =2(= 77*2&1%52 ,ncercri nedistructi#e ale betonului. Clasificarea i indicaii $enerale 7 =2(= 1+1+4&+%3+ Construcii ci#ile i industriale. Calculul i alctuirea elementelor din beton, beton armat i beton precomprimat 4 C 27%5* Cormati# pentru ncercarea betonului prin metode nedistructi#e 5 C *6%51 Knstruciuni tehnice pentru ncercarea betonului cu a@utorul carotelor 3 C *7%5* Cormati# pentru #erificarea calitii i recepia lucrrilor de construcii i instalaii i aferente -n curs de re#izuire! 1+ C 2'1%53 Knstruciuni tehnice pri#ind folosirea metodei seminedistructi#e prin smul$ere de pe suprafa la determinarea rezistenei betonului n lucrare

11 C 2'7%31 Knstruciuni tehnice pri#ind folosirea metodei semine%distructi#e prin smul$ere din profunzime, la determinarea rezistenei betonului din lucrare 12 /e$ulamentul pri#ind protecia i i$iena muncii n construcii -aprobat de 9FP(2 cu ;rd. nr. 3&C&1*.+'.133'! 1' Corme $enerale de protecia mpotri#a incendiilor la proiectarea i realizarea construciilor i instalaiilor -aprobate cu Decretul nr. 23+&17.GKKK.1344! 16 Corme $enerale de pre#enire i stin$ere a incendiilor -aprobate de 9K cu ;rd. nr. '51&6.+'..133' i 9FP(2 cu ;rd. nr. 4&C&'.+'.133'! 0top1

ANEXA $ O9*,a7i/ni5* 9*n ,/ <n25+:a,*a :a,*5+, d* a,-. /,.

A'$'&' O9*,a7i/ni 9,*5i-ina,* Principalele operaiuni pentru n$lobarea barelor de armtur sunt urmtoarele a! trasarea pe bar a unui reper, corespunztor lun$imii de n$lobare pre#zut n proiect , precum i a unui reper la 1+ cm de acesta, spre exteriorul poriunii care se n$lobeaz" b! eliminarea apei -dac exist! din $aur" c! curarea $urii de praf, alte impuriti, prin suflare cu aer comprimat printr%o ea#, dinspre fundul $urii" curare cu perie cilindric de s.rm" curare cu perie de pr cilindric cu diametrul mai mare dec.t diametrul $urii" suflare cu aer comprimat -ca ultim operaie!"

d! asi$urarea accesului liber al barei n $aur p.n la reperul fixat i #erificarea posibilitii de rsucire cu uurin a barei n $aur" e! realizarea unei sistem de meninere n poziie a barei, dac este cazul" f! pre$tirea materialelor i a mi@loacelor necesare, dup caz" $! n$lobarea barelor. A'$'$' @n25+:a,*a 1* 9+a * ,*a5i6a 9,in /,-. +a,*5* 9,+c*d**A a! Ca capsul, care conine rina, ntritorului i, n unele cazuri, a$re$atele, introdus n $aur, n$lobarea fc.ndu%se prin spar$erea capsulei de ctre bara care se ancoreaz i amestecarea prin rotirea barei. Procedeul este simplu i nu necesit operaiuni de porionare a componentelor i nici pentru amestecare, micor.nd astfel posibilitile de eroare i efectul compuilor chimici asupra operatorilor. b! Prin in@ectarea amestecului, dup introducerea barei n $aur. Componentele pot fi coninute n recipieni de schimb, amestecul fc.ndu%se pe tuul tronconic de in@ectare" amestecate separat, la faa locului i introduse n cilindrul dispoziti#ului de in@ectare.

,n cazul -i! se re$sesc a#anta@e"e menionate la procedeul cu capsule. c! Prin prepararea amestecului de rin la faa locului, introducerea lui n $aur dup care se introduce bara, prin rsucire.

Procedeele a! i b! permit, cu mi@loace adec#ate, ancorarea barelor n orice poziie, inclusi# n $aur cu deschiderea n @os, pe c.nd procedeul c! nu poate fi utilizat dec.t la $uri care prin poziia lor rein rina. A'$'(' R*a5i6a,*a <n25+:.,ii < ca6/5 ;+5+1i,ii ca91/5*5+, c/ ,.0in. 1in * ic.A a! Pe l.n$ operaiunile preliminare pre#zute la punctul (.2.1. se #a #erifica i fluiditatea rinii din capsul, care trebuie s cur$ cu uurin la rsturnare succesi#, la temperatura m.inii. b! ,n$lobarea barelor se face prin introducerea capsulei n $aur -orientat cu s$eata marcat spre fundul $urii! i apoi a barei, prin batere i rsucire permanent, p.n la atin$erea lun$imii de n$lobare -primul reper la fata betonului sau, n cazul n care acesta nu e #izibil, al doilea reper la 1+ cm de la faa betonului!. ,n funcie de poziia relati# a $urii se pot nt.lni urmtoarele trei situaii % Aaura orientat cu $ura n sus, astfel c reine rina. ,n$lobarea barelor se face fr mi@loace speciale. =e recomand meninerea, n prealabil, a capsulelor cu s$eata orientat n sus, pentru ca a$re$atele s fie plasate, n capsul, spre partea de sus s $urii, ele urm.nd a cobor n rin antrenate de bar i prin cdere liber. % Aaura orientat pe direcie orizontal, astfel c nu reine rina. Dup ce bara a intrat p.n la @umtate din ad.ncimea $urii, se introduce, pe l.n$ bar, nisip uscat, a#.nd $ranulaia de maximum 1 mm, care formeaz cu rina un amestec #.rtos, mpiedic.nd scur$erea acesteia. Pentru a uura introducerea nisipului, se folosete un cu -format dintr%o ea# din mas plastic de * < 4 cm diametru i cca. 2+ cm lun$ime! n care st nisipul i ncon@oar bara,lipit de faa betonului i o spatul de cca. 1 mm $rosime i 1 cm lime -decupat dintr%o ea# din mas plastic a#.nd diametrul $urii!, de lun$ime corespunztoare cu care se ndeas nisipul, n @urul barei, n $aur. % Aaura orientat cu $ura n @os, astfel c nu reine rina iar bara trebuie spri@init n poziie p.n la ntrirea rinii. Pentru reinerea rinii, nc de la introducerea barei, aceasta este pre#zut cu un manon din burete sintetic -cu cresttur n cruce prin care trece bara, a#.nd 6 < 7 cm $rosime i cca. 1+ cm latur&diametru!, meninut presat pe suprafaa betonului cu un arc spiralat, conic, str.ns pe bar sau alt sistem de fixare. Pentru a nu fi ptruns de rin, se recomand cptuirea feei respecti#e a buretelui cu folie subire. c! :arele nu se #or mica pe durata de ntrire pre#zut de productorul capsulelor. A'$'#' R*a5i6a,*a <n25+:.,ii in ca6/5 inB*c .,ii ,.0inii 1in * ic*A a! Kn@ectarea se realizeaz % cu pistol de in@ectare special adaptat flacoanelor cu rin sintetic preambalat i tu de in@ectare cu dispoziti# de amestecare a componentelor la ieirea acestora din flacon" % cu pistol de in@ectare n care se introduce rina sintetic dup prepararea acesteia la faa locului. b! ,n funcie de poziia $urii, n$lobarea se realizeaz astfel % n cazul $urilor care rein rina sintetic, acesta se introduce, dinspre fundul $urii, pe 1&' < 1&2 din ad.ncimea $urii -n funcie de #olumul spaiului liber lsat de bar n $aur!, dup care se introduce bara printr%o micare lent de rotire p.n la fundul $urii -#erificarea fc.ndu%se cu semnele trasate pe bar!. 8ste important ca bara s nu fie micat dinspre interior spre exterior pe direcia $urii, pentru a nu se antrena i n$loba bule de aer n interiorul rinii. % n cazul $urilor care nu rein rina sintetic -orizontale sau de @os de sus!, se procedeaz dup cum urmeaz se fixeaz, cu chit din rin sintetic, un tu de in@ectare amplasat ntr%un li nclinat cu ad.ncimea de cca. '+ mm, conform fi$urii (.2.1. pentru e#acuarea aerului din $aur se pre#ede un tub flexibil -PGC! pentru aerisire cu diametrul de cca. 2 mm. 2ubul de aerisire se a pre#edea cu lun$imea necesar pentru a a@un$e la fundul $urii. se introduce i se fixeaz n poziie bara de armtur, dup care se chituiete spaiul n @urul barei,. Fs.nd neastupat tubul de aerisire. se racordeaz duza pistolului de in@ectare cu tuul de in@ectare i se efectueaz in@ectarea, p.n c.nd prin tubul de aerisire iese rina sintetic.

se blocheaz -prin ndoire&presare! tubul de aerisire, pentru a nu se scur$e rina sintetic, se scoate tubul de racordare la tuul de in@ectare, care se nchide -cu dop din lemn!. dup ntrirea rinii se taie, la suprafaa betonului, tubul de aerisire i se scoate tuul de in@ectare -care se pateu refolosi dup curarea prin ardere!.

0top1

ANEXA ( M* +da d* <nc*,ca,* 5a ,ac7i/n* a :a,*5+, <n25+:a *

(.'.1. ,ncercarea la traciune se realizeaz prin tra$erea barei n sensul smul$erii din beton, cu o for axial pe direcia barei, n urmtoarele condiii a! bloca@ul pe bar, prin care se realizeaz fora asupra barei, nu trebuie s de$radeze bara a#.nd n #edere utilizarea ulterioar a acesteia" b! fora de traciune trebuie msurat cu o precizie de cel puin 1&1++ din fora maxim preconizat i cu posibilitatea de a nre$istra trepte de msurare de cel puin 1&* din fora maxim preconizat" c! rezemarea dispoziti#ului de ncercare pe beton se #a face n afara unui cerc cu centrul n axul barei i cu diametrul de cel puin '+ d -2+d n cazul rezemrii punctiforme n '%6 puncte, astfel ca presiunea local pe beton s nu depeasc 1++ daC&cm22!, n care d este diametrul nominal al barei" d! deplasarea relati# ntre bar i beton, pe direcia barei, s poat fi msurat cu precizia de 1&1++ mm, reperul de msurare pe suprafaa betonului fiind n afara cercului descris la pct. (.'.1.,c de mai sus. (.'.2. Desfurarea ncercrii are urmtoarele etape a! identificarea barei care se ncearc, n construcie -n ansamblu! i pe elementul pe care este ancorat, cu cote fa de mar$inile cele mai apropiate" b! cunoaterea forei preconizate -fora capabil la rupere a barei sau fora de control, dup caz!" c! montarea dispoziti#ului de tra$ere a barei, cu respectarea condiiei (.'.1,c" d! montarea dispoziti#ului de msurare a deplasrii relati#e a barei, cu respectarea condiiei (.'.1,d" e! aplicarea pro$resi# n trepte de cel mult 1&* din fora maxim preconizat, a forei de tra$ere -smul$ere! a barei, cu notarea, la fiecare treapt, a #alorilor forei i deplasrii relati#e. Durata de trecere de la o treapt la alta #a fi de cca. 1 minut" f! oprirea ncercrii la cedare sau atin$erea forei de control -dup caz! i descrcarea barei" $! notarea modului de cedare -dac este cazul!, precum i a altor obser#aii pri#ind comportarea barei i a zonei de ancorare, fcute pe parcursul ncercrii. (.'.'. /ezultatele ncercrilor se consemneaz pentru fiecare lot de ncercri, ntr%un document scris, care trebuie s conin cel puin urmtoarele a! tipul barelor n$lobate i poziia acestora -conform pct. (.'.2,a!" b! forele preconizate -fora la cedare sau de control dup caz !" c! descrierea, pe scurt, a principalelor caracteristici ale dispoziti#elor de ncrcare i de msurare a deplasrii relati#e" d! rezultatele ncercrilor treptele de ncrcare i deplasrile relati#e corespunztoare " forele maxime atinse" modurile de cedare -dac este cazul!, precum i alte obser#aii consemnate. 2oate datele #or fi astfel consemnate nc.t s se poat identifica clar apartenena lor la fiecare bar ncercat, corespunztor definit n lucrare. Documentul #a fi utilizat la recepia lucrrilor, n conformitate cu pre#ederile cap. 1+. 0top1

ANEXA # Da * ca,* ,*:/i* 1. i* inc5/1* <n 9,+i*c /5 5/c,.,i5+, d* in *,!*n7i*,9,i!ind anc+,a,*a c/ ,.0ini 1in * ic* a :a,*5+, d* a,-. /,.
Proiectul #a cuprinde cel puin urmtoarele a! date de identificare a elementelor structurii, corespunztor proiectului iniial" b! clasa betonului din elementul n care se fixeaz barele ancorate" c! tipul i mrimea solicitrilor pe care trebuie s le preia barele ancorate" d! date pri#ind ru$ozitatea suprafeei de contact -ad.ncimea asperitilor create intenionat!"

e! caracteristicile barelor ancorate -pentru fiecare tip! diametru" tip oel" lun$ime" ad.ncime de n$lobare" numr de bare ancorate.

f! poziia relati# a barelor ancorate -fa de mar$ini i ntre ele!" $! pentru fiecare tip de bar ancorat se #a specifica diametrul $urii" ad.ncimea $urii" mi@locul mecanic cu care se #a practica $aura -main de $urit rotopercutoare sau cu frez diamantat!.

h! denumirea produsului -componentelor chimice! utilizat la n$lobarea barelor i datele de identificare a documentelor tehnice pe baza crora se utilizeaz -a$rement tehnic, standard de produs .a!" i! condiiile de mediu n care se #or desfura lucrrile de ancorare" @! durata i condiiile de mediu, pentru ntrirea materialului de ancorare" B! inter#alul de timp dup care se #or putea efectua ncercrile de prob" l! numrul i modul de stabilire a barelor pentru ncercri de prob" m! fora de control la ncercrile de prob" n! condiii de admisibilitate cerute la ncercrile de prob. Pentru datele de la pct. $! > B! proiectul poate face trimitere la procedura tehnic de executare a lucrrilor -P28! ntocmit de executantul lucrrilor dar i n acest caz, ele #or fi menionate n proiect, iar aceast P28 #a fi a#izat de proiectant, dup ntocmirea ei i nainte de executarea lucrrilor. 0top1