HOTRRE Nr.

601 din 13 iunie 2007 pentru modificarea i completarea unor acte normative din domeniul securitii i sntii n munc EMITENT: GUVERNUL ROMNIEI PUBLICAT N: MONITORUL OFICIAL NR. 470 din 12 iulie 2007 n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat, i al art. 51 alin. (2) din Legea securitii i sntii n munc nr. 319/2006, Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre. ART. I Hotrrea Guvernului nr. 1.875/2005 privind protecia sntii i securitii lucrtorilor fa de riscurile datorate expunerii la azbest, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 64 din 24 ianuarie 2006, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. Articolul 8 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 8 Pentru orice activitate susceptibil s prezinte risc de expunere la pulberea provenit din azbest sau din materiale cu coninut de azbest, angajatorul trebuie s dispun efectuarea evalurii i monitorizrii acestui risc, astfel nct s se determine natura expunerii - varietatea mineralogic, dimensiunea fibrelor - i gradul de expunere a lucrtorilor la pulberea de azbest sau de materiale cu coninut de azbest." 2. La articolul 9, partea introductiv a alineatului (1) se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 9 (1) Dac din rezultatele evalurii riscurilor prevzute la art. 8 rezult n mod clar c limita expunerii la azbest nu va fi depit n aerul din zona de activitate, prevederile art. 11 - 15 i ale art. 39 - 44 nu vor fi aplicate, n cazul n care procesul de munc implic:". 3. Alineatul (2) al articolului 9 se abrog. 4. Alineatul (2) al articolului 27 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(2) Pentru aplicarea prevederilor alin. (1), angajatorii, atunci cnd este necesar, au obligaia s solicite informaii de la proprietarii construciilor, pentru a identifica materialele despre care se presupune c ar putea conine azbest." 5. Alineatul (4) al articolului 31 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(4) La solicitarea inspectoratului teritorial de munc i a autoritii de sntate public judeean sau a municipiului Bucureti, angajatorul trebuie s transmit planul prevzut la alin. (1) nainte de nceperea lucrrilor." 6. Alineatele (1), (2) i (6) ale articolului 36 se modific i vor avea urmtorul cuprins: "ART. 36 (1) Pentru toate activitile prevzute la art. 4, cu excepia celor prevzute la art. 9, angajatorul trebuie s asigure lucrtorilor mbrcminte de lucru i/sau echipament individual de protecie adecvat. (2) Angajatorul trebuie s asigure ca mbrcmintea de lucru i/sau echipamentul individual de protecie, prevzute la alin. (1), n niciun caz s nu fie scoase n afara ntreprinderii. .......................................................................... (6) Angajatorul trebuie s asigure ca echipamentele individuale de protecie prevzute la alin. (1) s fie plasate ntrun loc bine definit i s fie verificate i curate dup fiecare utilizare." 7. Alineatul (2) al articolului 43 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(2) Medicul de medicin a muncii responsabil cu supravegherea strii de sntate are acces la registrul prevzut la alin. (1)." 8. Articolul 45 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 45 (1) Registrul operativ naional al bolilor profesionale declarate ca urmare a expunerii la azbest, inclusiv azbestoza i mezoteliomul, este constituit la nivelul Centrului naional de coordonare metodologic i informare privind bolile profesionale din Institutul de Sntate Public Bucureti. (2) Raportarea bolilor profesionale prevzut la alin. (1) se face potrivit anexei nr. 22 din Hotrrea Guvernului nr. 1.425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor Legii securitii i sntii n munc nr. 319/2006." 9. Alineatul (1) al articolului 46 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 46 (1) nclcarea prevederilor prezentei hotrri atrage rspunderea disciplinar, administrativ, material, civil sau penal, dup caz, potrivit Legii securitii i sntii n munc nr. 319/2006." 10. Dup alineatul (1) al articolului 46 se introduce un nou alineat, alineatul (1^1), cu urmtorul cuprins:

"(1^1) Constituie contravenie i se sancioneaz cu amend de la 5.000 lei la 10.000 lei nclcarea dispoziiilor art. 12 i ale art. 36 alin. (2), (3), (4), (5), (6) i (7)." ART. II Hotrrea Guvernului nr. 1.876/2005 privind cerinele minime de securitate i sntate referitoare la expunerea lucrtorilor la riscurile generate de vibraii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 81 din 30 ianuarie 2006, se modific dup cum urmeaz: 1. Articolul 3 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 3 Prevederile Legii securitii i sntii n munc nr. 319/2006 se aplic n totalitate ntregului domeniu prevzut la art. 2, fr a aduce atingere prevederilor mai restrictive i/sau specifice incluse n prezenta hotrre. 2. Alineatul (1) al articolului 6 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 6 (1) Pentru vibraiile transmise ntregului corp: a) valoarea limit de expunere zilnic profesional, calculat la o perioad de referin de 8 ore, trebuie s fie de 1,15 m/s^2; b) valoarea expunerii zilnice de la care se declaneaz aciunea, calculat la o perioad de referin de 8 ore, trebuie s fie de 0,5 m/s^2." 3. Alineatul (1) al articolului 7 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 7 (1) n executarea obligaiilor prevzute la art. 7 alin. (4) i art. 12 alin. (1) din Legea nr. 319/2006, angajatorul trebuie s evalueze i, dac este necesar, s msoare nivelurile de vibraii mecanice la care sunt expui lucrtorii." 4. Alineatul (1) al articolului 9 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 9 (1) Evaluarea i msurarea prevzute la art. 7 trebuie s fie planificate i efectuate de ctre serviciile competente, la intervale corespunztoare, inndu-se seama de prevederile art. 8 i 9 din Legea nr. 319/2006, referitoare la competenele serviciilor de protecie i prevenire i ale lucrtorilor desemnai, cu atribuii n domeniul securitii i sntii n munc." 5. Alineatele (1) i (2) ale articolului 11 se modific i vor avea urmtorul cuprins: "ART. 11 (1) Angajatorul trebuie s fie n posesia unei evaluri a riscurilor, potrivit prevederilor art. 12 alin. (1) din Legea nr. 319/2006, i trebuie s identifice msurile care trebuie luate potrivit prevederilor art. 12 - 17 din prezenta hotrre. (2) Evaluarea riscurilor trebuie nregistrat pe un suport material i poate include o justificare a angajatorului potrivit creia natura i amploarea riscurilor legate de vibraiile mecanice nu necesit efectuarea unei evaluri mai detaliate a acestora." 6. Alineatul (2) al articolului 12 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(2) Reducerea riscurilor prevzute la alin. (1) se ntemeiaz pe principiile generale de prevenire prevzute la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 319/2006." 7. Articolul 16 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 16 Potrivit prevederilor art. 35 din Legea nr. 319/2006, angajatorul trebuie s adapteze msurile prevzute n prezenta seciune la necesitile lucrtorilor expui la riscuri specifice." 8. Alineatul (1) al articolului 17 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 17 (1) Fr a aduce atingere prevederilor art. 16, 17, 20 i 21 din Legea nr. 319/2006, angajatorul trebuie s asigure ca lucrtorii expui riscurilor generate de vibraii mecanice la locul de munc i/sau reprezentanii acestora s beneficieze de informaii cu privire la rezultatul evalurii riscurilor prevzute la art. 7 i de o formare corespunztoare." 9. Articolul 18 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 18 Consultarea i participarea lucrtorilor i/sau a reprezentanilor acestora, n ceea ce privete aspectele reglementate de prezenta hotrre, trebuie s se realizeze potrivit prevederilor art. 18 din Legea nr. 319/2006." 10. Alineatul (1) al articolului 19 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 19 (1) Fr a aduce atingere prevederilor art. 24 i 25 din Legea nr. 319/2006, Ministerul Sntii Publice adopt dispoziii pentru a asigura supravegherea corespunztoare a sntii lucrtorilor n raport cu rezultatul evalurii riscurilor prevzute la art. 7, dac acesta indic un risc pentru sntatea lor." 11. Alineatul (2) al articolului 20 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(2) Rezultatele supravegherii medicale fcute potrivit prevederilor art. 25 trebuie s fie luate n considerare la aplicarea msurilor de prevenire la un loc de munc specific."

12. La articolul 25 alineatul (1), litera d) se modific i va avea urmtorul cuprins: "d) s in seama de recomandrile medicului de medicin a muncii sau ale autoritilor judeene de sntate public sau a municipiului Bucureti, pentru punerea n aplicare a oricror msuri necesare pentru eliminarea sau reducerea riscului, potrivit prevederilor seciunii a 2-a a cap. II; inclusiv s aib n vedere posibilitatea de a atribui lucrtorului un alt post de lucru unde nu exist riscuri de expunere;". 13. Alineatul (2) al articolului 26 se modific i va avea urmtorul cuprins: "(2) n cazul echipamentelor utilizate n agricultur i silvicultur, termenul pn la care acestea pot fi utilizate, prin excepie de la alin. (1), este data de 1 iulie 2014." 14. Articolele 27, 28 i 29 se abrog. ART. III Hotrrea Guvernului nr. 300/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru antierele temporare sau mobile, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 252 din 21 martie 2006, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. Articolul 3 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 3 Prevederile Legii securitii i sntii n munc nr. 319/2006 se aplic domeniului prevzut la art. 1, fr a aduce atingere prevederilor mai restrictive i/sau specifice ale prezentei hotrri." 2. Partea introductiv a articolului 51 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 51 nc din faza de concepie, studiu i elaborarea proiectului lucrrii, managerul de proiect, proiectantul i, atunci cnd este cazul, beneficiarul trebuie s ia n considerare principiile generale de prevenire n materie de securitate i sntate prevzute n Legea nr. 319/2006, n special n ceea ce privete:". 3. Partea introductiv a articolului 56 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 56 Pe toat durata realizrii lucrrii, angajatorii i lucrtorii independeni trebuie s respecte obligaiile generale ce le revin, potrivit prevederilor art. 7 din Legea nr. 319/2006, n special n ceea ce privete:". 4. Articolul 62 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 62 Punerea n aplicare a prevederilor art. 54, 58 i 60 nu aduce atingere principiului rspunderii angajatorilor, prevzut n Legea nr. 319/2006." 5. La articolul 65, litera a) se modific i va avea urmtorul cuprins: "a) s respecte obligaiile generale ale angajatorilor potrivit prevederilor art. 7 alin. (5), art. 22 i 23 din Legea nr. 319/2006;". 6. Articolul 68 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 68 Consultarea i participarea lucrtorilor i/sau a reprezentanilor acestora privind prevederile art. 56, 58 i 63 trebuie s se realizeze potrivit prevederilor art. 18 din Legea nr. 319/2006." 7. Dup capitolul IX se introduce un nou capitol, capitolul IX^1, intitulat "Sanciuni", cuprinznd articolul 70^1, cu urmtorul cuprins: "CAPITOLUL IX^1 Sanciuni ART. 70^1 (1) Constituie contravenii i se sancioneaz cu amend contravenional de la 4.000 lei la 8.000 lei nclcarea art. 6, 7, art. 9 lit. d), art. 10, 42, 47 i 48. (2) Dispoziiile referitoare la contravenii, prevzute la alin. (1), se completeaz cu prevederile Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile i completrile ulterioare. (3) Constatarea contraveniilor i aplicarea amenzilor prevzute la alin. (1) se fac de inspectorii de munc." 8. La anexa nr. 2, punctele 3 i 7 se modific i vor avea urmtorul cuprins: "3. Lucrri cu expunere la radiaii ionizante pentru care prevederile legale aplicabile oblig la delimitarea de zone controlate sau supravegheate. .......................................................................... 7. Lucrri cu recipiente cu aer comprimat". 9. La anexa nr. 2, dup punctul 7 se introduce un nou punct, punctul 7^1, cu urmtorul cuprins: "7^1. Lucrri desfurate de persoane care utilizeaz surs de alimentare cu aer pentru protecia respiratorie; lucrri realizate n imersie cu protecie respiratorie".

10. La anexa nr. 4, punctele 3.4, 4.4 i 13.4 se modific i vor avea urmtorul cuprins: "3.4. Cile i ieirile de urgen trebuie semnalizate potrivit prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 971/2006 privind cerinele minime pentru semnalizarea de securitate i/sau de sntate la locul de munc. Panourile de semnalizare trebuie s fie suficient de rezistente i amplasate n locuri corespunztoare. 4.4. Acestea trebuie s fie semnalizate potrivit prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 971/2006. Panourile de semnalizare trebuie s fie suficient de rezistente i amplasate n locuri corespunztoare. .......................................................................... 13.4. Aceste spaii trebuie semnalizate potrivit prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 971/2006." ART. IV Hotrrea Guvernului nr. 493/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate referitoare la expunerea lucrtorilor la riscurile generate de zgomot, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 380 din 3 mai 2006, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. Articolul 3 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 3 Prevederile Legii securitii i sntii n munc nr. 319/2006 se aplic n totalitate activitilor prevzute la art. 2, fr a aduce atingere prevederilor mai restrictive i/sau specifice din prezenta hotrre." 2. Articolul 8 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 8 (1) n ndeplinirea obligaiilor prevzute la art. 7 alin. (4) i art. 12 alin. (1) din Legea nr. 319/2006, angajatorul trebuie s evalueze i, dac este necesar, s msoare nivelurile de zgomot la care sunt expui lucrtorii. (2) Pentru evaluarea riscului prevzut la alin. (1) se va ine seama de limitele maxime admise pentru zgomot la posturile de munc cu solicitare neuropsihic i psihosenzorial crescut i deosebit, prevzute n anex." 3. Articolul 12 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 12 Evaluarea i msurarea prevzute la art. 8 trebuie s fie planificate i efectuate de ctre serviciile competente la intervale adecvate, acordnd o atenie deosebit prevederilor art. 8 i 9 din Legea nr. 319/2006 referitoare la serviciile de prevenire i protecie sau la persoanele competente necesare." 4. Partea introductiv a articolului 15 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 15 Potrivit prevederilor art. 7 alin. (4) din Legea nr. 319/2006, la evaluarea riscurilor, angajatorul trebuie s acorde atenie deosebit urmtoarelor elemente:". 5. Alineatul (1) al articolului 16 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 16 (1) Angajatorul trebuie s dein o evaluare a riscurilor potrivit prevederilor art. 12 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 319/2006 i trebuie s identifice msurile care trebuie luate pentru securitatea i sntatea lucrtorilor potrivit prevederilor art. 6 - 11 din aceeai lege." 6. Partea introductiv a articolului 18 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 18 Reducerea riscurilor generate de expunerea la zgomot trebuie s se bazeze pe principiile generale de prevenire prevzute la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 319/2006, lundu-se n considerare, n special, urmtoarele:". 7. Articolul 22 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 22 Potrivit prevederilor art. 35 din Legea nr. 319/2006, angajatorul trebuie s adapteze msurile prevzute n prezenta seciune la nevoile lucrtorilor care aparin grupurilor sensibile la riscuri specifice." 8. Partea introductiv a articolului 23 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 23 n situaia n care riscurile generate de expunerea la zgomot nu pot fi prevenite prin alte mijloace, lucrtorilor trebuie s li se pun la dispoziie mijloace individuale de protecie auditiv, adecvate i corect ajustate, pe care s le utilizeze potrivit prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1.048/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea de ctre lucrtori a echipamentelor individuale de protecie la locul de munc i ale art. 23 din Legea nr. 319/2006, n urmtoarele condiii:". 9. Partea introductiv a articolului 28 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 28 Fr a aduce atingere prevederilor art. 16, 17, 20 i 21 din Legea nr. 319/2006, angajatorul trebuie s asigure informarea i formarea lucrtorilor expui la locul de munc la un nivel de zgomot egal sau superior valorilor de expunere inferioare de la care se declaneaz aciunea i/sau a reprezentanilor acestor lucrtori privind riscurile generate de expunerea la zgomot, n special n ceea ce privete urmtoarele:". 10. Partea introductiv a articolului 29 se modific i va avea urmtorul cuprins:

"ART. 29 Consultarea i participarea lucrtorilor i/sau a reprezentanilor acestora la aplicarea prevederilor prezentei hotrri trebuie s se desfoare potrivit prevederilor art. 18 din Legea nr. 319/2006 i trebuie s se refere n special la urmtoarele:". 11. Alineatul (1) al articolului 30 se modific i va avea urmtorul cuprins: "ART. 30 (1) innd seama de prevederile art. 24 i 25, n situaia n care rezultatele evalurii i msurrii prevzute la art. 8 indic un risc pentru sntatea lucrtorilor, Ministerul Sntii Publice va emite ordine pentru a asigura supravegherea adecvat a sntii acestora, n concordan cu Legea nr. 319/2006." 12. Hotrrea Guvernului nr. 493/2006 se completeaz cu anexa "Limitele maxime admise pentru zgomot la posturile de munc cu solicitare neuropsihic i psihosenzorial crescut i deosebit", prevzut n anexa la prezenta hotrre. ART. V Hotrrea Guvernului nr. 1.875/2005 privind protecia sntii i securitii lucrtorilor fa de riscurile datorate expunerii la azbest, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 64 din 24 ianuarie 2006, Hotrrea Guvernului nr. 1.876/2005 privind cerinele minime de securitate i sntate referitoare la expunerea lucrtorilor la riscurile generate de vibraii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 81 din 30 ianuarie 2006, Hotrrea Guvernului nr. 300/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru antierele temporare sau mobile, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 252 din 21 martie 2006, i Hotrrea Guvernului nr. 493/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate referitoare la expunerea lucrtorilor la riscurile generate de zgomot, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 380 din 3 mai 2006, cu modificrile i completrile aduse prin prezenta hotrre, vor fi republicate n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, dndu-se textelor o nou numerotare. PRIM-MINISTRU CLIN POPESCU-TRICEANU Contrasemneaz: Ministrul muncii, familiei i egalitii de anse, Paul Pcuraru Ministrul sntii publice, Gheorghe Eugen Nicolescu Departamentul pentru Afaceri Europene, Adrian Ciocnea, secretar de stat Bucureti, 13 iunie 2007. Nr. 601.

ANEXA 1 (Anexa la Hotrrea Guvernului nr. 493/2006) LIMITELE MAXIME admise pentru zgomot la posturile de munc cu solicitare neuropsihic i psihosenzorial crescut i deosebit (atenie, responsabilitate, decizie, constrngere temporal)
________________________________________________________________________________ Complexitatea muncii Locul de munc Nivelul admis de zgomot Lech,z dB(A) ________________________________________________________________________________ Posturi de munc cu - Laboratoare de ncercri sau depanri solicitare neuropsihic - Cabine de supraveghere a proceselor i psihosenzorial tehnologice 75 crescut - Puncte vamale ________________________________________________________________________________ Posturi de munc cu - Studiouri RTV i cinematografice solicitare neuropsihic - Cabine de comand i control (de i psihosenzorial exemplu: dispecerat energetic, deosebit dispecerat mijloace de transport rutier, feroviar, naval) - Laboratoare pentru msurri cercetare i proiectare - Birouri sau ncperi cu calculatoare 60 - Sli de tratament - Ghiee unde se lucreaz cu publicul, manipulare de valori, cartare potal - ncperi pentru redactare mass-media scris i audio - Cabinete medicale, sli de studiu, clase, amfiteatre, biblioteci ________________________________________________________________________________ - Sli de operaie i tratament - Ateliere de creaie 50 - Sli de dirijare i informare trafic aerian ________________________________________________________________________________

---------------