Propuneri de modificare i completare a Legii nr.

303/2004 privind statutul judectorilor i procurorilor, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, formulate ca urmare a de baterilor purtate !n "omisia nr. # $ Independena i responsabilizarea justiiei, eficientizarea activitii acesteia i creterea performanei judiciare, integritatea i transparena sistemului judiciar

%e&tul actual 'rt. # - Magistratura este activitatea judiciar desfurat de judectori n scopul nfptuirii justiiei i de procurori n scopul aprrii intereselor generale ale societii, a ordinii de drept, precum i a drepturilor i libertilor cetenilor. 'rt. 2 - (1) udectorii numii de !reedintele "om#niei sunt inamovibili, n condiiile pre$entei legi. (%) udectorii inamovibili pot fi mutai prin transfer, delegare, detaare sau promovare, numai cu acordul lor, i pot fi suspendai sau eliberai din funcie n condiiile prev$ute de pre$enta lege. (&) udectorii sunt independeni, se supun numai legii i trebuie s fie impariali. (') (rice persoan, organi$aie, autoritate sau instituie este datoare s respecte independena judectorilor. 'rt. 3 - (1) !rocurorii numii de !reedintele "om#niei se bucur de stabilitate i sunt independeni, n condiiile legii. (%) !rocurorii care se bucur de stabilitate pot fi mutai prin transfer, detaare sau promovare, numai cu acordul lor. )i pot fi delegai, suspendai sau eliberai din funcie n condiiile prev$ute de pre$enta lege. 'rt. 4 - (1) udectorii i procurorii sunt obligai ca, prin ntreaga lor activitate, s asigure supremaia legii, s respecte drepturile i libertile persoanelor, precum i egalitatea lor n faa legii i s asigure un tratament juridic nediscriminatoriu tuturor participanilor la procedurile judiciare, indiferent de calitatea acestora, s respecte ,odul deontologic al judectorilor i procurorilor i s participe la formarea profesional continu.

Propuneri de modificare i completare formulate de "omisia nr. #

La articolul 3, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(%) !rocurorii care se bucur de stabilitate pot fi mutai prin transfer , delegare, detaare sau promovare, numai cu acordul lor. )i pot fi suspendai sau eliberai din funcie n condiiile prev$ute de pre$enta lege.+

(%) udectorii nu pot refu$a s judece pe motiv c legea nu prevede, este neclar sau incomplet. "ap. ++ +ncompatibilit,i i interdic,ii La articolul -, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* .(1) -unciile de judector i procuror sunt incompatibile cu e&ercitarea 'rt. - - (1) -unciile de judector, procuror, magistrat-asistent oricror alte funcii publice sau private, cu e.cepia funciilor didactice din i asistent judiciar sunt incompatibile cu orice alte funcii nvm#ntul superior i a celor de instruire din cadrul /nstitutului 0aional publice sau private, cu e.cepia funciilor didactice din al Magistraturii i al 1colii 0aionale de 2refieri, precum i a activit,ilor nvm#ntul superior, precum i a celor de instruire din cadrul didactice de formare i perfec,ionare desfurate de institu,iile de /nstitutului 0aional al Magistraturii i al 1colii 0aionale de pregtire profesional a altor profesii juridice, n condiiile legii.+ 2refieri, n condiiile legii. (%) udectorii i procurorii sunt obligai s se abin de la orice activitate legat de actul de justiie n ca$uri care presupun La articolul -, dup alineatul (#), se introduce un nou alineat, alineatul e.istena unui conflict ntre interesele lor i interesul public de (##) cu urmtorul cuprins* nfptuire a justiiei sau de aprare a intereselor generale ale * (11) 6ndeplinirea unor misiuni temporare n strintate n calitate de e.pert societii, cu e.cepia ca$urilor n care conflictul de interese a al unor organi$aii internaionale sau al instituiilor 7niunii )uropene, fost adus la cunotin, n scris, colegiului de conducere al e.ercitarea unor activiti pe termen scurt ca e.pert, manager de proiect, instanei sau conductorului parc3etului i s-a considerat c consilier re$ident ori ec3ivalent n cadrul unor programe cu finanare e.istena conflictului de interese nu afectea$ ndeplinirea internaional n interesul justiiei, precum i calitatea de e.pert n domeniul imparial a atribuiilor de serviciu. formrii profesionale a magistrailor, nu sunt incompatibile cu funciile de (&) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni i personalul judector, procuror, magistrat-asistent i asistent judiciar.+ au.iliar de specialitate sunt obligai s dea, anual, o declaraie pe propria rspundere n care s menione$e dac soul, rudele sau afinii p#n la gradul al /4-lea inclusiv e.ercit o funcie sau 'lineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* desfoar o activitate juridic ori activiti de investigare sau *(%) udectorii i procurorii sunt obligai s se abin de la orice activitate cercetare penal, precum i locul de munc al acestora. legat de actul de justiie n ca$uri care presupun e.istena unui conflict 5eclaraiile se nregistrea$ i se depun la dosarul profesional. ntre interesele lor i interesul public de nfptuire a justiiei sau de aprare a intereselor generale ale societii, cu e.cepia ca$urilor n care conflictul de interese a fost adus la cunotin, n scris, colegiului de conducere al instanei sau parc/etului i s-a considerat c e.istena conflictului de interese nu afectea$ ndeplinirea imparial a atribuiilor de serviciu+. 'rt. 0 - (1) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni, La articolul 0, alineatele (#) i (3) se modific i vor avea urmtorul personalul de specialitate juridic asimilat magistrailor i cuprins* personalul au.iliar de specialitate sunt obligai s fac o *(1) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni i personalul de specialitate declaraie autentic, pe propria rspundere potrivit legii penale, juridic asimilat magistrailor sunt obligai s fac o declaraie pe propria privind apartenena sau neapartenena ca agent sau colaborator rspundere, !n sensul c au avut sau nu calitatea de lucrtor al al organelor de securitate, ca poliie politic. 1ecurit,ii sau de colaborator al acesteia. %

(%) ,onsiliul 0aional pentru 8tudierea 9r3ivelor 8ecuritii verific declaraiile prev$ute la alin. (1). "e$ultatele verificrilor se ataea$ la dosarul profesional. (&) 5ispo$iiile :egii nr. 1;<=1>>> privind accesul la propriul dosar i deconspirarea securitii ca poliie politic se aplic n mod corespun$tor.

2222222222222222222222. (&) 5ispo$iiile 3rdonan,ei de 4rgen, a 5uvernului nr. 24/2006 privind accesul la propriul dosar i deconspirarea 1ecurit,ii, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod corespun$tor.+ La articolul 0, dup alineatul (3), se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu urmtorul cuprins* *(') 5ispo$iiile pre$entului articol nu se aplic persoanelor care la data de %% decembrie 1>;> nu mpliniser v#rsta de 1? ani.+ La articolul 7, alineatele (#) i (2) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(1) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni i personalul de specialitate juridic asimilat magistrailor nu pot fi lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii. (%) !ersoanele prev$ute la alin. (1) completea$, anual, o declaraie pe propria rspundere, din care s re$ulte c nu sunt lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii.+

'rt. 7 - (1) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni, personalul de specialitate juridic asimilat acestora i personalul au.iliar de specialitate al instanelor judectoreti i parc3etelor nu pot fi lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii. (%) !ersoanele prev$ute la alin. (1) completea$, anual, o declaraie autentic, pe propria rspundere potrivit legii penale, din care s re$ulte c nu sunt lucrtori operativi, inclusiv acoperii, informatori sau colaboratori ai serviciilor de informaii. (&) ,onsiliul 8uprem de 9prare a @rii verific, din oficiu sau la sesi$area ,onsiliului 8uperior al Magistraturii ori a ministrului justiiei, realitatea declaraiilor prev$ute la alin. (%). (') 6nclcarea dispo$iiilor alin. (1) conduce la eliberarea din funcia deinut, inclusiv cea de judector sau procuror. 'rt. 6 - (1) udectorilor i procurorilor le este inter$isA a) s desfoare activiti comerciale, direct sau prin persoane interpuseB b) s desfoare activiti de arbitraj n litigii civile, comerciale sau de alt naturB c) s aib calitatea de asociat sau de membru n organele de conducere, administrare sau control la societi civile, societi comerciale, inclusiv bnci sau alte instituii de credit, societi de asigurare ori financiare, companii naionale, societi naionale sau regii autonomeB d) s aib calitatea de membru al unui grup de interes economic. (%) !rin derogare de la prevederile alin. (1) lit. c), judectorii i procurorii pot fi acionari sau asociai ca urmare a legii privind

&

privati$area n mas. 'rt. 8 - (1) udectorii i procurorii nu pot s fac parte din partide sau formaiuni politice i nici s desfoare sau s participe la activiti cu caracter politic. (%) udectorii i procurorii sunt obligai ca n e.ercitarea atribuiilor s se abin de la e.primarea sau manifestarea, n orice mod, a convingerilor lor politice.

'rt. #0 - (1) udectorii i procurorii nu i pot e.prima public opinia cu privire la procese aflate n curs de desfurare sau asupra unor cau$e cu care a fost sesi$at parc3etul. (%) udectorii i procurorii nu pot s dea consultaii scrise sau verbale n probleme litigioase, c3iar dac procesele respective sunt pe rolul altor instane sau parc3ete dec#t acelea n cadrul crora i e.ercit funcia i nu pot ndeplini orice alt activitate care, potrivit legii, se reali$ea$ de avocat. (&) udectorilor i procurorilor le este permis s plede$e, n condiiile prev$ute de lege, numai n cau$ele lor personale, ale ascendenilor i descendenilor, ale soilor, precum i ale persoanelor puse sub tutela sau curatela lor. ,3iar i n asemenea situaii ns judectorilor i procurorilor nu le este ngduit s se foloseasc de calitatea pe care o au pentru a influena soluia instanei de judecat sau a parc3etului i trebuie s evite a se crea aparena c ar putea influena n orice fel soluia. 'rt. ## - (1) udectorii i procurorii pot participa la elaborarea de publicaii, pot elabora articole, studii de specialitate, lucrri literare ori tiinifice i pot participa la emisiuni audiovi$uale, cu e.cepia celor cu caracter politic. (%) udectorii i procurorii pot fi membri ai unor comisii de e.aminare sau de ntocmire a proiectelor de acte normative, a unor documente interne sau internaionale. (&) udectorii i procurorii pot fi membri ai societilor tiinifice sau academice, precum i ai oricror persoane juridice

La articolul #0, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(&) udectorilor i procurorilor le este permis s acorde asisten, juridic, n condiiile prev$ute de lege, !n proceduri judiciare, administrative sau de alt natur, numai n cau$ele lor personale, ale ascendenilor i descendenilor, ale soilor, ale fra,ilor i surorilor, precum i ale persoanelor puse sub tutela sau curatela lor. ,3iar i n asemenea situaii ns judectorilor i procurorilor nu le este ngduit s se foloseasc de calitatea pe care o au pentru a influena soluia instanei de judecat sau a parc3etului i trebuie s evite a se crea aparena c ar putea influena n orice fel soluia.+

La articolul ##, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(1) udectorii i procurorii pot participa la elaborarea de publicaii, pot elabora articole, studii de specialitate, lucrri literare, artistice ori tiinifice i pot participa la emisiuni audiovi$uale, cu e.cepia celor cu caracter politic.+

'

de drept privat fr scop patrimonial. Citlul // ,ariera judectorilor i procurorilor ,ap. / 9dmiterea n magistratur i formarea profesional iniial a judectorilor i procurorilor 'rt. #2 - 9dmiterea n magistratur a judectorilor i procurorilor se face prin concurs, pe ba$a competenei profesionale, a aptitudinilor i a bunei reputaii. 'rt. #3 - 9dmiterea n magistratur i formarea profesional iniial n vederea ocuprii funciei de judector i procuror se reali$ea$ prin /nstitutul 0aional al Magistraturii. 'rt. #4 - (1) 9dmiterea la /nstitutul 0aional al Magistraturii se face cu respectarea principiilor transparenei i egalitii, e.clusiv pe ba$ de concurs. (%) !oate fi admis la /nstitutul 0aional al Magistraturii persoana care ndeplinete cumulativ urmtoarele condiiiA a) are cetenia rom#n, domiciliul n "om#nia i capacitate deplin de e.erciiuB b) este liceniat n dreptB c) nu are antecedente penale sau ca$ier fiscal i se bucur de o bun reputaieB d) cunoate limba rom#nB e) este apt, din punct de vedere medical i psi3ologic, pentru e.ercitarea funciei. ,omisia medical se numete prin ordin comun al ministrului justiiei i al ministrului sntii. Ca.ele e.amenului medical se suport din bugetul /nstitutului 0aional al Magistraturii. 'rt. #- - (1) ,oncursul de admitere se organi$ea$ anual la data i locul stabilite de /nstitutul 0aional al Magistraturii, cu aprobarea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. 5ata, locul, modul de desfurare a concursului de admitere i numrul de locuri scoase la concurs se public n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea a ///-a, pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii, cu cel puin ?D de $ile nainte de data stabilit

La articolul #4 alineatul (2), litera e) se modific i va avea urmtorul cuprins* *e) este apt, din punct de vedere medical i psi3ologic, pentru e.ercitarea funciei. ,omisia medical se numete prin ordin comun al preedintelui "onsiliului 1uperior al 9agistraturii i al ministrului sntii. Ca.ele e.amenului medical se suport din veniturile !ncasate de "onsiliul 1uperior al 9agistraturii din ta&ele percepute pentru !nscrierea la concurs.+

La articolul #-, alineatele (#), (4), (-) i (7) se modific i vor avea urmtorul cuprins* .'rt. #- - (1) ,oncursul de admitere la /nstitutul 0aional al Magistraturii se organi$ea$ anual sau ori de c:te ori este necesar, la data i locul stabilite de /nstitutul 0aional al Magistraturii, cu aprobarea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. 5ata, locul, modul de desfurare a concursului de admitere i numrul de locuri scoase la concurs se public n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea a ///-a, pe pagina de /nternet a ,onsiliului E

pentru concurs. (%) 5atele prev$ute la alin. (1) se aduc la cunotin i printrun comunicat care se public n trei cotidiene centrale. (&) !entru nscrierea la concursul prev$ut la alin. (1), candidatul pltete o ta. al crei cuantum se stabilete prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, n funcie de c3eltuielile necesare pentru organi$area concursului. (') ,onsiliul 8uperior al Magistraturii stabilete !n fiecare an numrul de cursani, n funcie de posturile de judectori i procurori vacante, precum i de cele care vor fi nfiinate. (E) "omisia de admitere, comisia de elaborare a subiectelor i comisia de soluionare a contestaiilor sunt numite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. 4erificarea dosarelor candidailor i ndeplinirea condiiilor prev$ute la art. 1' alin. (%) se reali$ea$ de comisia de admitere. (?) "e$ultatele concursului se afiea$ la sediul /nstitutului 0aional al Magistraturii i se public pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii. (<) ,andidaii nemulumii de re$ultatele concursului pot formula contestaii n termen de & $ile de la afiare la comisia de soluionare a contestaiilor. 9ceasta le va soluiona n termen de & $ile. 5eci$ia comisiei de soluionare a contestaiilor este irevocabil, dispo$iiile alin. (?) fiind aplicabile n mod corespun$tor. (;) 4erificarea ndeplinirii condiiei bunei reputaii i a condiiei de a fi apt din punct de vedere medical i psi3ologic pentru e.ercitarea funciei se reali$ea$ dup afiarea re$ultatelor definitive ale concursului. 'rt. #0 - (1) ,ursanii /nstitutului 0aional al Magistraturii au calitatea de auditori de justiie. (%) -ormarea profesional iniial n cadrul /nstitutului 0aional al Magistraturii const n pregtirea teoretic i practic a auditorilor de justiie pentru a deveni judectori sau procurori. (&) 5urata cursurilor de formare profesional a auditorilor de justiie este de % ani. 5up primul an de cursuri, auditorii de

8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii, cu cel puin ?D de $ile nainte de data stabilit pentru concurs. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF.. (') ,onsiliul 8uperior al Magistraturii stabilete n fiecare an numrul de cursani, n funcie de posturile de judectori i procurori vacante, precum i de cele care vor fi nfiinate. ;n ca ul !n care se organi ea mai mult de un concurs pe an, "onsiliul 1uperior al 9agistraturii poate majora numrul de cursan,i stabilit anual. (-) "omisia de organi are este numit de "onsiliul 1uperior al 9agistraturii, la propunerea direc,iei de specialitate. ,omisia de elaborare a subiectelor i comisia de soluionare a contestaiilor sunt numite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. 4erificarea dosarelor candidailor i ndeplinirea condiiilor prev$ute la art. 1' alin. (%) se reali$ea$ de comisia de organi are.< 222222222222222222222222.. (<) !rocedura de organi$are i desfurare a concursului, inclusiv modalitatea de contestare a re$ultatelor, este prev$ut n "egulamentul privind concursul de admitere la /nstitutului 0aional al Magistraturii i e.amenul de absolvire a /nstitutului 0aional al Magistraturii i privind concursul de admitere n magistratur i e.amenul de absolvire a cursului de formare profesional. 0ota acordat n urma soluionrii contestaiilor prev$ute n acest regulament nu poate fi contestat.+

La articolul #0, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(&) 5urata cursurilor de formare profesional a auditorilor de justiie este de % ani. =up o perioad de 0 luni de cursuri urmat de o perioad de 4 luni de stagii !n instan,e i parc/ete, auditorii de justi,ie optea , !n ordinea mediilor i !n raport cu numrul posturilor, pentru func,ia de judector sau procuror.< ?

justiie optea$, n ordinea mediilor i n raport cu numrul posturilor, pentru funcia de judector sau procuror. (') 6n perioada cursurilor, auditorii de justiie efectuea$ stagii de practic n cadrul instanelor judectoreti i al parc3etelor, asist la edinele de judecat i la activitatea de urmrire penal, pentru a cunoate n mod direct activitile pe care le desfoar judectorii, procurorii i personalul au.iliar de specialitate. (E) !rogramul de formare profesional a auditorilor de justiie se aprob de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. 'rt. #7 - (1) 9uditorii de justiie beneficia$ de o burs av#nd caracterul unei indemni$aii lunare corespun$toare funciei de judector stagiar i procuror stagiar, n raport cu vec3imea pe care o au ca auditori. (%) Gursa auditorilor de justiie prev$ut la alin. (1) are natura i regimul juridic al unui drept salarial i se stabilete pe ba$a indemni$aiei brute prev$ute de lege pentru judectorii i procurorii stagiari, la care se vor calcula reinerile pentru obinerea indemni$aiei nete, urm#nd a se vira obligaia angajatorului i a asigurailor la asigurrile sociale de stat, precum i obligaia angajatorului i a asigurailor privind contribuia la asigurrile sociale de sntate. 9uditorii de justiie beneficia$ de indemni$aie i n perioada vacanelor. (&) /ndemni$aiile auditorilor de justiie se pltesc din fondul prev$ut n bugetul anual aprobat al ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (') 9uditorii de justiie beneficia$ de drepturile prev$ute de art. <> alin. (') i (E), care se aplic n mod corespun$tor. (E) !erioada n care o persoan a avut calitatea de auditor de justiie, dac a promovat e.amenul de absolvire a /nstitutului 0aional al Magistraturii, constituie vec3ime n funcia de judector sau procuror. (?) !revederile alin. (1) - (&) i (E) se aplic i auditorilor de justiie provenii din alte ri, pe ba$a nelegerilor nc3eiate cu ministerele de justiie din rile respective.

=up alin. (4), se introduce un nou alineat, alineatul (4 #) cu urmtorul cuprins * *('1) 9uditorii de justiie au obligaia de a nu divulga, conform legii, date i informaii la care au acces n timpul efecturii stagiului de practic.+

La articolul #7, dup alineatul (3), se introduce un nou alineat, alineatul (3#), cu urmtorul cuprins* *(&1) 9uditorii de justiie pot beneficia n mod gratuit de ca$are n spaiile de ca$are ale /nstitutului 0aional al Magistraturii, n limita locurilor disponibile, n condiiile stabilite prin "egulamentul /nstitutului 0aional al Magistraturii.+ La articolul #7, alineatul (4) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(') 9uditorii de justiie beneficia$ n mod gratuit de asisten medical, medicamente i prote$e, n condiiile respectrii dispo$iiilor legale privind plata contribuiei pentru asigurrile sociale de sntate, precum i de plata indemni$aiei prev$ut de lege pentru creterea copilului p#n la % ani.+

=up art. #7 se introduce un nou articol, art. #7#, cu urmtorul cuprins* <

'rt. #6 - (1) 9baterile disciplinare ale auditorilor de justiie de la ndatoririle ce le revin potrivit legii sau "egulamentului /nstitutului 0aional al Magistraturii se sancionea$ disciplinar. (%) ,onstituie abateri disciplinareA a) desfurarea de activiti publice cu caracter politic sau manifestarea convingerilor politice n e.ercitarea atribuiilor ce le revinB b) atitudinile ireverenioase fa de colegi, personalul de instruire i de conducere al /nstitutului 0aional al Magistraturii, precum i fa de persoanele cu care intr n contact n perioada efecturii stagiuluiB c) absenele nemotivate de la cursuri, dac acestea depesc ; ore ntr-o lun. (&) 8anciunile disciplinare aplicabile auditorilor de justiie suntA a) avertismentulB b) diminuarea bursei cu p#n la 1EH pe o perioad de la o lun la & luniB c) diminuarea bursei proporional cu numrul absenelor nemotivate, dac acestea depesc ; ore ntr-o lunB d) e.matricularea din /nstitutul 0aional al Magistraturii. (') 9vertismentul se aplic, n scris, de directorul /nstitutului 0aional al Magistraturii i poate fi contestat la consiliul tiinific al institutului. (E) 8anciunile prev$ute la alin. (&) lit. b), c) i d) se aplic de ,onsiliul tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii. (?) Iotr#rile consiliului tiinific prev$ute la alin. (E) pot fi atacate la instana de contencios administrativ i fiscal competent. (<) 6n ca$ul e.matriculrii din /nstitutul 0aional al Magistraturii, cel sancionat este obligat s restituie indemni$aia i c3eltuielile de colari$are.

.'rt. #7# - ,3eltuielile de transport ale personalului de instruire al /nstitutului 0aional al Magistraturii care nu are domiciliul sau reedina n municipiul Gucureti, care particip la activitile de formare profesional iniial organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii, se suport din bugetul acestei instituii.+ La articolul #6 alineatul (2), litera b) se modific i va avea urmtorul cuprins* *b) atitudinile care aduc atingere bunelor moravuri sau ordinii publice, atitudinile ireverenioase fa de colegi, personalul de instruire i de conducere al /nstitutului 0aional al Magistraturii, precum i fa de persoanele cu care intr n contact n perioada efecturii stagiuluiB+ La articolul #6 alineatul (2), dup litera c), se introduc trei noi litere, literele d) > f), cu urmtorul cuprins* *d) nerespectarea obligaiei prev$ut la art. 1? alin. ('1). e) oferirea de consultaii scrise sau verbale n probleme litigioase, precum i ndeplinirea oricror activiti care, potrivit legii, se reali$ea$ de avocat sau consilier juridicB f) desfurarea de activiti de arbitraj n litigii civile, comerciale sau de alt natur.+ La articolul #6, alineatul (4) se abrog. La articolul #6, alineatul (-) se modific i va avea urmtorul cuprins* .(E) 8anciunile prev$ute la alin. (&) se aplic de ,onsiliul tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii !n termen de 30 de ile de la constatarea abaterii. ?spunderea disciplinar se prescrie !n termen de un an de la sv:rirea faptei.+ La articolul #6, dup alineatul 6 se introduc 3 noi alineate, alin. (8) > (##), cu urmtorul cuprins* *(>) ,ercetarea disciplinar se suspend atunci c#nd mpotriva auditorului de justiie s-a dispus punerea n micare a aciunii penale pentru aceeai fapt. (1D) (rganul de urmrire penal este obligat s comunice /nstitutului 0aional al Magistraturii, de ndat, actul prin care s-a dispus punerea n micare a aciunii penale. ;

(;) !rocedura de constatare a abaterilor i de aplicare a (11) 8uspendarea cercetrii disciplinare se dispune de ctre persoana din sanciunilor disciplinare se stabilete prin "egulamentul cadrul /nstitutului 0aional al Magistraturii cu atribuii n procedura de /nstitutului 0aional al Magistraturii. constatare a abaterilor disciplinare i operea$ p#n c#nd soluia pronunat n cau$a care a motivat suspendarea a devenit definitiv. 5ispo$iiile alin. (1D) se aplic n mod corespun$tor.+ =up articolul #6 se introduc patru noi articole, art. #6 #$#64 cu urmtorul cuprins* *'rt. #6# $ (1) 9uditorul de justiie este suspendat din funcie n ca$urile prev$ute de art. ?% alin. (1) lit. a), a 1) i b), care se aplic n mod corespun$tor. (%) 9uditorul de justiie care sufer de o alt afeciune dec#t cea prev$ut la art. ?% alin. (1) lit. b), care-l pune n imposibilitate de a-i e.ercita atribuiile poate fi suspendat din funcie, inclusiv la cererea sa, dispo$iiile art. ?% alin. (1%) aplic#ndu-se corespun$tor. (&) 8uspendarea din funcie a auditorilor de justiie se dispune de ctre Consiliul tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii. (') Decizia prin care s-a dispus suspendarea din funcie se comunic de ndat auditorului de justiie. 5espre deci$ia luat este informat i ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. (E) 5up e.pirarea termenului la care se refer art. ?% alin. (1%) te$a final i efectuarea de ctre comisia medical de specialitate, numit n condiiile art. 1' alin. (%) lit. e), a noii e.perti$e, Consiliul tiinific poate 3otr ncetarea suspendrii i repunerea n funcie a auditorului de justiie, prelungirea acesteia sau, dac boala este ireversibil, propune eliberarea din funcie, potrivit legii. (?) 6ncetarea suspendrii se constat de ctre Consiliul tiinific, care va comunica de ndat acest lucru auditorului de justiie i va informa ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. 5up ncetarea suspendrii, auditorul de justiie va relua cursurile la /nstitut din aceeai etap n care acestea au fost ntrerupte. (<) 6n perioada suspendrii din funcie dispuse pentru motivele prev$ute la art. ?% alin. (1) lit. a) i a 1, auditorul de justiie nu beneficia$ de burs i de alte drepturi ale auditorilor. 9ceast perioad nu constituie vec3ime n magistratur. (;) 6n perioada suspendrii din funcie dispuse n temeiul alin. (%), precum i pentru motivul prev$ut la art. ?% alin. (1) lit. b), auditorului de justiie i se pltete o indemni$aie egal cu ;DH din burs. >

(>) !rin e.cepie de la prevederile alin. (1), dac trimiterea n judecat a intervenit pentru o infraciune din culp i Consiliul tiinific aprecia$ c aceasta nu aduce atingere demnitii funciei, suspendarea din funcie a auditorului de justiie nu este obligatorie. 'rt. #62 $ 9tunci c#nd suspendarea din funcie a auditorului intervine pentru motivele prev$ute la art. ?% alin. (1) lit. a) i a1, dac se dispune clasarea, ac3itarea sau ncetarea procesului penal fa de auditorul de justiie, suspendarea din funcie ncetea$. 'rt. #63 $ (1) 9tunci c#nd suspendarea auditorului se dispune pentru ca$ul prev$ut la art. ?% alin. (1) lit. b), boala psi3ic se stabilete printr-o e.perti$ de specialitate. ,onsiliul 1tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii poate dispune pre$entarea auditorului la e.perti$a de specialitate. (%) 8uspendarea din funcie se dispune p#n la nsntoire, constatat prin e.perti$ medical de specialitate efectuat de comisia prev$ut la art. 1' alin. (%) lit. e), dar nu mai mult de % ani de la data constatrii bolii prin e.perti$. !rin raportul de e.perti$ comisia stabilete termenul n care auditorul urmea$ s revin la ree.aminare. (&) 5ispo$iiile art. 1;1 alin. (E) se aplic n mod corespun$tor. (') 6n ca$ul n care auditorul refu$ nejustificat s se pre$inte, n termenul stabilit, la e.perti$a de specialitate, Consiliul tiinific poate dispune suspendarea din funcie a acestuia. !e perioada suspendrii din funcie pentru acest motiv, auditorului nu i se pltete indemni$aia prev$ut la alin. 1;1 alin. (;), iar aceast perioad nu constituie vec3ime n magistratur. 8uspendarea din funcie ncetea$ la pre$entarea auditorului la e.perti$a de specialitate. (E) !erioadele n care auditorii beneficia$ de indemni$aiile prev$ute la art. 1;1 alin. (;) constituie stagiu de coti$are n sistemul public de pensii, pentru aceste indemni$aii dator#ndu-se contribuia de asigurri sociale reglementat de prevederile :egii nr. %?&=%D1D privind sistemul unitar de pensii publice, i ale legii bugetului asigurrilor sociale de stat, care se ac3it bugetului asigurrilor sociale de stat.+ 1D

'rt. #8 - (1) 5up nc3eierea cursurilor n cadrul /nstitutului 0aional al Magistraturii, auditorii de justiie susin un e&amen de absolvire, const#nd n probe teoretice i practice, prin care se verific nsuirea cunotinelor necesare e.ercitrii funciei de judector sau de procuror. (%) 9uditorii de justiie care au promovat e.amenul prev$ut la alin. (1) vor fi numii, potrivit legii, de regul, n funciile pentru care au optat dup primul an de cursuri n cadrul /nstitutului 0aional al Magistraturii. (&) 9uditorii de justiie care nu promovea$ e.amenul de absolvire se pot pre$enta nc o dat pentru susinerea acestuia la urmtoarea sesiune organi$at de /nstitutul 0aional al Magistraturii. 6n ca$ul n care auditorul de justiie nu se La articolul #8, dup alineatul (3) se introduce un nou alineat, alin. (4), pre$int, n mod nejustificat, la e.amen sau nu promovea$ cu urmtorul cuprins* 11

'rt. #64 $ (1) !e durata cursurilor n cadrul /nstitutului 0aional al Magistraturii, auditorii de justiie trebuie s ndeplineasc condiiile prev$ute la art. 1' alin. (%) lit. a), c) i e). (%) 0endeplinirea condiiilor prev$ute la alin. (1) se constat de ctre ,onsiliul tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii i atrage eliberarea din funcia de auditor de justiie, precum i obligarea la restituirea bursei i a c3eltuielilor de colari$are, n acele situaii imputabile auditorilor. ,onsiliul tiinific este sesi$at de 5irectorul /nstitutului 0aional al Magistraturii, din oficiu sau la solicitarea oricrei persoane interesate. (&) !rocedura de verificare a ndeplinirii condiiilor prev$ute la alin. (1) se stabilete prin "egulamentul /nstitutului 0aional al Magistraturii. (') 5ispo$iiile art. 1; alin. (?) se aplic n mod corespun$tor. (E) !rin e.cepie de la dispo$iiile alin. (%), condamnarea definitiv a auditorilor sau am#narea aplicrii pedepsei pentru o infraciune din culp nu conduce la eliberarea din funcie, dac se aprecia$ de ctre ,onsiliul 1tiinific c infraciunea sv#rit nu aduce atingere demnitii funciei. (?) 'uditorii de justi,ie pot fi meninui n func,ie n ca$ul n care s-a dispus renunarea la urmrirea penal sau dac, printr-o 3otr#re definitiv, s-a dispus renunarea la aplicarea pedepsei. Meninerea n func,ie se dispune de ctre "onsiliul tiin,ific, dac se aprecia$ c infraciunea sv#rit nu aduce atingere demnit,ii func,iei.< La articolul #8, alineatele (2) i (3) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(%) 9uditorii de justiie care au promovat e.amenul prev$ut la alin. (1) vor fi numii, potrivit legii, de regul, n funciile pentru care au optat potrivit art. #0 alin. (3). (&) 9uditorii de justiie care nu promovea$ e.amenul de absolvire se pot pre$enta nc o dat pentru susinerea acestuia la urmtoarea sesiune, organi$at de /nstitutul 0aional al Magistraturii pentru urmtoarea promo,ie de auditori. 6n ca$ul n care auditorul de justiie nu se pre$int, n mod nejustificat, la e.amen sau nu promovea$ e.amenul n a doua sesiune, este obligat s restituie bursa i c3eltuielile de colari$are.+

e.amenul n a doua sesiune, el nu poate fi numit ca judector J(') 6n ca$ul n care auditorul de justiie nu promovea$ e.amenul de sau procuror i este obligat s restituie bursa i c3eltuielile de absolvire, precum i n ca$ul n care nu a susinut e.amenul de absolvire n colari$are. prima sesiune, acesta nu beneficia$ de burs i de alte drepturi ale auditorilor p#n la promovarea e.amenului.+ 'rt. 20 - (1) 9bsolvenii /nstitutului 0aional al Magistraturii sunt obligai s ndeplineasc timp de ? ani funcia de judector sau de procuror. (%) 6n ca$ul n care un absolvent al /nstitutului 0aional al Magistraturii este eliberat din funcie nainte de e.pirarea perioadei de ? ani, din iniiativa sa ori din motive care i sunt imputabile, el este obligat s restituie bursa de auditor de justiie i c3eltuielile de colari$are efectuate cu formarea sa, proporional cu timpul rmas p#n la mplinirea termenului prev$ut la alin. (1). (&) 6n perioada dintre data promovrii e.amenului de absolvire i data numirii n funcia de judector sau procuror stagiar, absolvenii /nstitutului 0aional al Magistraturii care au promovat e.amenul de absolvire primesc indemni$aia lunar corespun$toare funciei de auditor de justiie. 5repturile salariale se suport din bugetul /nstitutului 0aional al Magistraturii. ,ap. // udectorii stagiari i procurorii stagiari 'rt. 2# - (1) udectorii stagiari i procurorii stagiari sunt numii n funcie de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, pe ba$a mediei generale, obinut prin nsumarea celor trei medii de la sf#ritul fiecrui an de studiu i de la e.amenul de absolvire a /nstitutului 0aional al Magistraturii. (11) !erioada cuprins ntre promovarea e.amenului de absolvire i numirea de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii n funcia de judector sau procuror stagiar, precum i perioada n care o persoan a avut calitatea de judector sau procuror stagiar, dac a promovat e.amenul de capacitate prev$ut de art. %E, constituie vec3ime n funcia de judector sau procuror. (%) udectorii stagiari i procurorii stagiari pot fi numii n funcie numai la judectorii sau, dup ca$, la parc3etele de pe l#ng acestea.

La articolul 2#, dup alin. (##), se introduce un nou alineat, alin. (# 2), cu urmtorul cuprins* *(1%) 9nterior numirii lor ca judectori sau procurori stagiari, absolvenii /nstitutului 0aional al Magistraturii sunt verificai de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii sub aspectul ndeplinirii cerinei de a avea o bun reputaie. 9bsolvenii /nstitutului 0aional al Magistraturii care nu se bucur de o bun reputaie nu pot fi numii ca judectori sau procurori stagiari.+

Preci are =L=" ,u privire la alin. (1%), dup finali$area discuiilor n ,omisia nr. 1, secretarul general al ,8M a propus - lu#nd n considerare prevederile 1%

(&) udectorii stagiari se bucur de stabilitate.

regulamentare - o alt variant de reglementare, dup cum urmea$A *(1%) 9nterior numirii lor ca judectori sau procurori stagiari, absolvenii /nstitutului 0aional al Magistraturii sunt verificai sub aspectul ndeplinirii cerinei de a avea o bun reputaie. !lenul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii /otrte cu privire la !ndeplinirea cerin,ei privind buna reputa,ie, pe ba$a verificrilor efectuate de /nstitutul 0aional al Magistraturii. 9bsolvenii /nstitutului 0aional al Magistraturii care nu se bucur de o bun reputaie nu pot fi numii ca judectori sau procurori stagiari.+ La articolul 2#, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(&) udectorii stagiari i procurorii stagiari se bucur de stabilitate+.

'rt. 22 - (1) 5urata stagiului este de 1 an. (%) 6n perioada stagiului, judectorii i procurorii sunt obligai s continue formarea profesional, sub coordonarea unui judector sau procuror anume desemnat de preedintele judectoriei sau, dup ca$, de prim-procurorul parc3etului de pe l#ng aceast instan. (&) ,onducerea instanelor i a parc3etelor este obligat s asigure toate condiiile pentru buna desfurare a stagiului. 9rt. %& - (1) udectorii stagiari judecA a) cererile privind pensiile de ntreinere, cererile privind nregistrrile i rectificrile n registrele de stare civil, cererile privind popririle, ncuviinarea e.ecutrii silite, nvestirea cu formul e.ecutorie i luarea unor msuri asigurtoriiB b) litigiile patrimoniale av#nd ca obiect plata unei sume de bani sau predarea unui bun, n ca$ul n care valoarea obiectului litigiului nu depete 1DD milioane lei (1D mii lei "(0)B c) pl#ngerile mpotriva proceselor-verbale de constatare a contraveniilor i de aplicare a sanciunilor contravenionaleB d) somaia de platB La articolul 23 alineatul (#), literele a), b), d) i g) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *a) cererile posesorii, cererile privind pensiile de ntreinere, cererile privind nregistrrile i rectificrile n registrele de stare civil, cererile privind popririle, ncuviinarea e.ecutrii silite, nvestirea cu formul e.ecutorie i luarea unor msuri asigurtoriiB b) litigiile patrimoniale av#nd ca obiect plata unei sume de bani sau predarea unui bun, n ca$ul n care valoarea obiectului litigiului nu depete 1D mii leiB FFFFFFFFFFFFFFFFFFF. d) ordonan,a de plat@ FFFFFFFFFFFFFFFFFF.. g) infrac,iunile pentru care ac,iunea penal se pune !n micare la pl:ngerea prealabil a persoanei vtmate, !n ca ul !n care pedeapsa prev ut de lege este !nc/isoarea de cel mult 4 ani sau amenda.< 1&

e) reabilitareaB f) constatarea interveniei amnistiei ori graieriiB g) infraciunile prev$ute de ,odul penal pentru care aciunea penal se pune n micare la pl#ngerea prealabil a persoanei vtmate, cu e.cepia celor de la art. %1; alin. (1) i (%), art. %1> alin. (1), art. %%&, %%?, %%<, precum i art. %&> - %'1. (%) !rocurorii stagiari au dreptul s efectue$e i s semne$e acte procedurale, sub coordonarea unui procuror care se bucur de stabilitate, i s pun conclu$ii n instan. (&) 8oluiile procurorilor stagiari sunt contrasemnate de procurorii care i coordonea$.

La articolul 23, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(%) !rocurorii stagiari au dreptul s pun conclu$ii n instan, s efectue$e i s semne$e acte procesuale i procedurale, sub coordonarea unui procuror care se bucur de stabilitate.<

'rt. 24 - (1) udectorul sau procurorul care rspunde de coordonarea judectorilor stagiari sau, dup ca$, a procurorilor stagiari ntocmete trimestrial un referat de evaluare individual privind nsuirea cunotinelor practice specifice activitii de judector sau de procuror. (%) 6n vederea pre$entrii la e.amenul de capacitate, ultimul referat de evaluare individual cuprinde avi$ul consultativ al La articolul 24, alineatul (2) se abrog. preedintelui curii de apel sau al procurorului general al parc3etului de pe l#ng aceasta. 'rt. 2- - (1) 5up nc3eierea perioadei de stagiu, judectorii i procurorii stagiari sunt obligai s se pre$inte la e.amenul de capacitate. 6n ca$ul n care judectorul stagiar sau procurorul stagiar este respins la e.amenul de capacitate, el este obligat s se pre$inte la sesiunea urmtoare. (%) :ipsa nejustificat de la e.amenul de capacitate sau respingerea candidatului la dou sesiuni atrage pierderea calitii de judector stagiar sau de procuror stagiar. 6n aceast situaie, judectorul sau procurorul stagiar este obligat s restituie bursa de auditor de justiie i c3eltuielile de colari$are 1'

efectuate pentru formarea sa profesional. (&) !ersoana care, din motive justificate, nu s-a pre$entat la e.amenul de capacitate poate susine acest e.amen dac de la nc3eierea stagiului p#n la data fi.at pentru e.amen nu au trecut mai mult de % ani. 5ispo$iiile alin. (%) se aplic n mod corespun$tor. (') 5up trecerea termenului de % ani, persoanele prev$ute la alin. (&) sunt obligate s efectue$e din nou stagiul, potrivit legii. 'rt. 20 - (1) ).amenul de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari se organi$ea$ anual de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin intermediul /nstitutului 0aional al Magistraturii. (11) :a e.amenul de capacitate prev$ut la alin. (1) particip judectorii stagiari i procurorii stagiari, precum i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor din cadrul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, /nstitutului 0aional al Magistraturii, Ministerului !ublic i al Ministerului ustiiei. (%) 5ata, locul i modul de desfurare a e.amenului de capacitate se public n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea a ///-a, precum i pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii i se comunic instanelor judectoreti i parc3etelor de pe l#ng acestea, cu cel puin >D de $ile nainte de data stabilit pentru e.amenul de capacitate. (&) ,ererile de nscriere la e.amenul de capacitate, nsoite de referatele de evaluare i de celelalte acte necesare potrivit "egulamentului privind e.amenul de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari, se depun la ,onsiliul 8uperior al Magistraturii n termen de ?D de $ile de la publicarea datei e.amenului. 'rt. 27 - (1) ,omisia pentru e.amenul de capacitate al judectorilor i comisia pentru soluionarea contestaiilor sunt alctuite din judectori de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, judectori de la curile de apel i formatori din /nstitutul 0aional al Magistraturii, numii prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al

La articolul 20, alineatul (##) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(11) :a e.amenul de capacitate prev$ut la alin. (1) particip judectorii stagiari i procurorii stagiari, precum i personalul de specialitate juridic prev ut la art. 67 alin. (#).<

'rticolul 27 se modific i va avea urmtorul cuprins* 'rt. 27 - (1) ,omisia de organi$are a e.amenului este numit de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii la propunerea direciei de specialitate. (%) ,omisia de elaborare a subiectelor, comisia de corectare i comisia de soluionare a contestaiilor la e.amenul de capacitate al judectorilor sunt numite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea 1E

Magistraturii. (%) ,omisia pentru e.amenul de capacitate al procurorilor i comisia pentru soluionarea contestaiilor sunt alctuite din procurori de la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, procurori de la parc3etele de pe l#ng curile de apel i formatori din /nstitutul 0aional al Magistraturii, numii prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii.

'rt. 26 - (1) ).amenul de capacitate const n verificarea cunotinelor teoretice i practice prin probe scrise i orale. (%) !robele cu caracter teoretic au ca obiect fundamentele constituionale ale statului de drept, instituiile de ba$ ale dreptului, organi$area judiciar i ,odul deontologic al judectorilor i procurorilor. :a susinerea probelor orale particip cel puin & membri ai comisiilor prev$ute la art. %<. (&) !robele cu caracter practic constau n soluionarea de spee i ntocmirea de acte judiciare, distincte pentru judectori i procurori, n funcie de specificul activitii acestora. (') KKK 9brogat de :. 0r. ><=%DD;. 'rt. 28 - (1) "e$ultatele e.amenului de capacitate se nscriu n tabelul de clasificare a candidailor, care se afiea$ la sediul /nstitutului 0aional al Magistraturii i se public pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii. (%) ,ontestaiile pentru e.amenul de capacitate cu privire la probele scrise se trimit la /nstitutul 0aional al Magistraturii, n termen de <% de ore de la afiarea re$ultatelor, de ctre candidai, curile de apel sau parc3etele de pe l#ng acestea.

/nstitutului 0aional al Magistraturii i sunt alctuite din judectori de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, judectori de la curile de apel i formatori din /nstitutul 0aional al Magistraturii. (&) ,omisia de elaborare a subiectelor, comisia de corectare i comisia de soluionare a contestaiilor la e.amenul de capacitate al procurorilor sunt numite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii i sunt alctuite din procurori de la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, procurori de la parc3etele de pe l#ng curile de apel i formatori din /nstitutul 0aional al Magistraturii. (') ,omisia de elaborare a subiectelor, comisia de corectare i comisia de soluionare a contestaiilor la e.amenul de capacitate al personalului de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1) sunt numite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i sunt alctuite din repre$entani ai ,onsiliului, Ministerului ustiiei i Ministerului !ublic, precum i din formatori ai /nstitutului 0aional al Magistraturii i ai 1colii 0aionale de 2refieri.+ La articolul 26, alineatele (2) i (3) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(%) !robele cu caracter teoretic au ca obiect institu,ii de drept constitu,ional, drept civil i drept procesual civil, drept penal i drept procesual penal, precum i organi$area judiciar. (&) !robele cu caracter practic constau n soluionarea de spee i ntocmirea de acte judiciare, distincte pentru judectori i procurori, n funcie de specificul activitii acestora. ;n ca ul personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, probele cu caracter practic constau !n !ntocmirea de lucrri specifice activit,ii desfurate !n cadrul institu,iilor !n care !i desfoar activitatea<.

La articolul 28, alineatele (2) i (3) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(%) -ormularea i soluionarea contestaiilor cu privire la probele scrise sunt reglementate n "egulamentul prev$ut la art. %? alin. (&). 0ota acordat n urma soluionrii contestaiilor nu poate fi contestat. 1?

,ontestaiile se soluionea$ n termen de & $ile. 5eci$ia comisiei de soluionare a contestaiilor este irevocabil, dispo$iiile alin. (1) fiind aplicabile n mod corespun$tor. (&) 0otarea la probele orale este definitiv. (') 5up ntocmirea tabelului de clasificare a candidailor, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii validea$ e.amenul de capacitate, n prima edin care urmea$ afirii re$ultatelor. (E) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii poate invalida, n tot sau n parte, e.amenul de capacitate n ca$urile n care constat c nu au fost respectate condiiile prev$ute de lege sau de regulament privind organi$area e.amenului sau c e.ist dovada sv#ririi unor fraude. 'rt. 30 - (1) 5up validarea e.amenului de capacitate, lista tuturor posturilor vacante de la judectorii i parc3etele de pe l#ng aceste instane se public de ndat, separat pentru judectori i procurori, n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea a ///-a, i se afiea$ la sediile instanelor i parc3etelor, prin grija ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (%) ,andidaii declarai admii la e.amenul de capacitate au dreptul, n ordinea mediilor, s-i aleag posturile, n termen de 1E $ile libere de la publicarea acestora n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea a ///-a. (&) ,andidatului care nu i-a e.ercitat dreptul de alegere a postului n termenul prev$ut la alin. (%) i se propune, din oficiu, un post de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. "efu$ul de a accepta propunerea este considerat demisie. (') :a medii egale are prioritate la alegerea postului, n urmtoarea ordine, candidatul care funcionea$ la instana sau parc3etul pentru care a optat ori cel care are o vec3ime mai mare n magistratur. (E) "eparti$area pe posturi se afiea$ la sediul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, al instanelor i al parc3etelor, se comunic persoanelor interesate i se public pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (?) 6n circumscripiile instanelor i parc3etelor unde o minoritate naional are o pondere de cel puin EDH din numrul locuitorilor, la medii egale, au prioritate candidaii

(&) 0otarea la probele orale nu poate fi contestat.<

La articolul 30, alineatele (#) i (2) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(1) 5up validarea e.amenului de capacitate, lista tuturor posturilor vacante de judectori i procurori de la judectorii i parc3etele de pe l#ng acestea, se afiea$, de ndat, separat pentru judectori i procurori, la sediile acestor instane i parc3ete i se public pe pagina de internet a "onsiliului 1uperior al 9agistraturii. (%) ,andidaii declarai admii la e.amenul de capacitate au dreptul, n ordinea mediilor, s-i aleag posturile, n termen de 1E $ile libere de la publicarea acestora pe pagina de internet a "onsiliului 1uperior al 9agistraturii.<

1<

cunosctori ai limbii acelei minoriti. "ap. +++ Aumirea judectorilor i procurorilor

La articolul 3# alineatele (3) i (4) se abrog.

'rt. 3# - (1) udectorii i procurorii care au promovat e.amenul de capacitate sunt numii de !reedintele "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (%) !ropunerile de numire se fac n cel mult &D de $ile de la data validrii e.amenului de capacitate. (&) !reedintele "om#niei poate refu$a o singur dat numirea judectorilor i procurorilor prev$ui la alin. (1). "efu$ul motivat se comunic de ndat ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (') 6n situaia n care ,onsiliul 8uperior al Magistraturii susine propunerea iniial, are obligaia s motive$e opiunea i s o comunice de ndat !reedintelui "om#niei. (E) 6n perioada dintre data validrii e.amenului de capacitate i data intrrii n vigoare a actului de numire de ctre !reedintele "om#niei, judectorii i procurorii care au promovat e.amenul de capacitate primesc salariul corespun$tor funciei imediat superioare celei de judector sau procuror stagiar. 'rt. 32 - (1) !oate fi numit judector sau procuror militar La articolul 32, dup alineatul (2), se introduce un nou alineat, alineatul persoana care ndeplinete condiiile prev$ute de lege pentru (3), cu urmtorul cuprins * intrarea n magistratur, cu avi$ul conform al Ministerului 9prrii 0aionale privind ndeplinirea condiiilor legale pentru *(&) 4erificrile pentru acordarea avi ului prev ut la alin. (#) i dob#ndirea calitii de ofier activ n cadrul acestui minister. pentru c3emarea n cadrele active ale armatei, se fac de structura abilitat din Ministerul 9prrii, care asigur managementul funciilor militare la (%) 0umirea ca judector sau procuror militar, transferul de la nivelul instanelor i parc3etelor militare.+ instanele sau parc3etele civile la instanele ori parc3etele militare, precum i acordarea gradelor militare i naintarea n grad a judectorilor i procurorilor militari se fac potrivit unui regulament comun al ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i Ministerului 9prrii 0aionale. 'rt. 33 - (1) !ot fi numii n magistratur, pe ba$ de concurs, dac ndeplinesc condiiile prev$ute la art. 1' alin. (%), fotii 'rticolul 33 se modific i va avea urmtorul cuprins* .'rt. 33 - (1) !rin e.cepie de la prevederile art. &1, pot fi numii n 1;

judectori i procurori care i$au !ncetat activitatea din motive neimputabile, personalul de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1), avocaii, notarii, asistenii judiciari, consilierii juridici, personalul de probaiune cu studii superioare juridice, ofierii de poliie judiciar cu studii superioare juridice, grefierii cu studii superioare juridice, persoanele care au ndeplinit funcii de specialitate juridic n aparatul !arlamentului, 9dministraiei !re$ideniale, 2uvernului, ,urii ,onstituionale, 9vocatului !oporului, ,urii de ,onturi sau al ,onsiliului :egislativ, din /nstitutul de ,ercetri uridice al 9cademiei "om#ne i /nstitutul "om#n pentru 5repturile (mului, cadrele didactice din nvm#ntul juridic superior acreditat, precum i magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, cu o vec3ime n specialitate de cel puin E ani. (%) ,oncursul prev$ut la alin. (1) se organi$ea$ anual sau ori de c#te ori este necesar, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin /nstitutul 0aional al Magistraturii, pentru ocuparea posturilor vacante de la judectorii i parc3etele de pe l#ng acestea. (&) 6n termen de cel mult &D de $ile de la data validrii concursului prev$ut la alin. (1), ,onsiliul 8uperior al Magistraturii propune !reedintelui "om#niei numirea n funcia de judector sau, dup ca$, de procuror a candidailor admii. (') 5ispo$iiile art. &D alin. (?) se aplic n mod corespun$tor. (E) - (1D<) KKK 9brogate de (.7.2. 0r. '?=%DD; (11) !reedintele "om#niei poate refu$a o singur dat numirea judectorilor i procurorilor prev$ui la alin. (1). "efu$ul motivat se comunic de ndat ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (1%) 6n situaia n care ,onsiliul 8uperior al Magistraturii susine propunerea iniial, are obligaia s motive$e opiunea i s o comunice de ndat !reedintelui "om#niei. (1&) 5up numirea n funcia de judector sau procuror, persoanele prev$ute la alin. (1) sunt obligate s urme$e, pe o perioad de ? luni, un curs de formare profesional n cadrul

magistratur, dup procedura prev$ut n pre$entul articol, dac ndeplinesc condiiile prev$ute la art. 1' alin. (%), personalul de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1), avocaii, notarii, asistenii judiciari, consilierii juridici, personalul de probaiune cu studii superioare juridice, ofierii de poliie judiciar cu studii superioare juridice, grefierii cu studii superioare juridice, persoanele care au ndeplinit funcii de specialitate juridic n aparatul !arlamentului, 9dministraiei !re$ideniale, 2uvernului, ,urii ,onstituionale, 9vocatului !oporului, ,urii de ,onturi sau al ,onsiliului :egislativ, din /nstitutul de ,ercetri uridice al 9cademiei "om#ne i /nstitutul "om#n pentru 5repturile (mului, cadrele didactice din nvm#ntul juridic superior acreditat, precum i magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, cu o vec3ime n specialitate de cel puin E ani la data e.pirrii perioadei de nscriere la concursul prev$ut la alin. (%), precum i fotii judectori i procurori care i$au !ncetat activitatea din motive neimputabile. (%) 6n vederea numirii n magistratur n condiiile pre$entului articol, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin intermediul /nstitutului 0aional al Magistraturii, organi$ea$, ori de c#te ori este necesar, concursuri pentru care sunt alocate posturi vacante de la judectorii i parc3etele de pe l#ng acestea. 5ata, locul, modul de desfurare a concursului i numrul de locuri alocate se public n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea a ///-a, pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii, cu cel puin ?D de $ile nainte de data stabilit pentru concurs. (&) 5ispo$iiile art. 1E alin. (%), (&), (E) L (;) se aplic n mod corespun$tor. (') !ersoanele declarate admise la concurs optea$, n ordinea mediilor i n raport cu numrul posturilor alocate, pentru funcia de judector sau procuror. (E) 6n funcie de opiunile e.primate, persoanele declarate admise la concurs urmea$, pe o perioad de ? luni, un curs de formare profesional n cadrul /nstitutului 0aional al Magistraturii, care cuprinde aspecte teoretice i practice privind activitatea judectorilor i, respectiv procurorilor. !e durata cursului persoanele declarate admise au calitatea de auditor de justiie. !revederile art. 1<, 1;, 1;1 - 1;' i %D se aplic n mod corespun$tor. (?) 5up nc3eierea cursului de formare profesional, auditorii de 1>

/nstitutului 0aional al Magistraturii, care va cuprinde n mod obligatoriu elemente de drept comunitar. (1') !ersoanele numite n condiiile pre$entului articol nu pot fi delegate, detaate, transferate i nu pot promova la alte instan,e sau parc/ete timp de cel puin & ani de la numirea n funcie. (1E) udectorii ,urii ,onstituionale care, la data numirii, aveau funcia de judector sau de procuror au dreptul, la ncetarea mandatului, s revin la postul deinut anterior.

justiie susin e.amenul de absolvire, const#nd n probe teoretice, cu obiectul artat la art. %; alin. (%), i n probe practice, scrise i orale, prin care se verific nsuirea cunotinelor necesare e.ercitrii funciei de judector sau de procuror. 5ata, locul i modul de desfurare a e.amenului de absolvire se public pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i pe cea a /nstitutului 0aional al Magistraturii cu cel puin ?D de $ile nainte de data stabilit pentru e.amen. !rocedura de organi$are i desfurare a e.amenului de absolvire se stabilete prin "egulamentul prev$ut la art. 1E alin. (<). (<) !entru a fi declarai admii la e.amenul de absolvire, auditorii de justiie trebuie s obin minim nota E la fiecare prob i cel puin < media tuturor probelor. (;) 6n funcie de opiunile e.primate potrivit alin. ('), auditorii de justiie declarai admii la e.amenul de absolvire a cursului de formare profesional optea$, n ordinea mediilor obinute la e.amen, pentru posturile de judector, respectiv procuror, alocate potrivit alin. (%). (>) 5ispo$iiile art. &D alin. (?) se aplic n mod corespun$tor. (1D) 9uditorii de justiie care nu promovea$ e.amenul de absolvire se pot pre$enta nc o dat pentru susinerea acestuia la urmtoarea sesiune, organi$at de /nstitutul 0aional al Magistraturii. 5ispo$iiile art. 1> alin. (&) i (') se aplic n mod corespun$tor. (11) 6n termen de cel mult &D de $ile de la data validrii re$ultatelor e.amenului prev$ut la alin. (?), ,onsiliul 8uperior al Magistraturii propune !reedintelui "om#niei numirea n funcia de judector sau, dup ca$, de procuror a candidailor admii. (1%) !ersoanele numite n condiiile pre$entului articol nu pot fi delegate, detaate sau transferate timp de cel puin & ani de la numirea n funcie. udectorii nu pot fi numii n funcia de procuror, iar procurorii nu pot fi numii n funcia de judector timp de cel puin & ani dup numirea n funcie n condiiile pre$entului articol. (1&) 5ispo$iiile alin. (1%) te$a / nu se aplic judectorului sau procurorului cu privire la care starea sntii sale, a soului=soiei, a unei rude de gradul / sau a altei persoane aflate n ntreinerea acestuia impune pre$ena sa ntr-o alt localitate sau care se afl n alte situaii e.cepionale, intervenite dup data numirii n funcie.+ =up articolul 33, se introduce un nou articol, articolul 33#, cu urmtorul cuprins* %D

.'rt. 33# - (1) !ersoanele care au ocupat minim 1D ani funcia de judector sau procuror, care i-au ncetat activitatea din motive neimputabile, pot fi numite, fr concurs sau e.amen, n funciile vacante de judector sau procuror, la instane sau parc3ete de acelai grad cu cele unde au funcionat sau la instane ori parc3ete de grad inferior. (%) !lenul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii verific ndeplinirea condiiilor prev$ute la art. 1' alin. (%). !rocedura de verificare a ndeplinirii acestor condiii se stabilete prin 3otr#re a !lenului ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (&) udectorii ,urii ,onstituionale care, la data numirii, aveau funcia de judector sau de procuror au dreptul, la ncetarea mandatului, s revin la postul deinut anterior.+ 'rt. 34 - (1) 6nainte de a ncepe s-i e.ercite funcia, judectorii i procurorii depun urmtorul jurm#ntA M ur s respect ,onstituia i legile rii, s apr drepturile i libertile fundamentale ale persoanei, s-mi ndeplinesc atribuiile cu onoare, contiin i fr prtinire. 9a s-mi ajute 5umne$euNM "eferirea la divinitate din formula jurm#ntului se sc3imb potrivit credinei religioase a judectorilor i procurorilor i este facultativ. (%) "efu$ul depunerii jurm#ntului atrage, de drept, nulitatea numirii n funcie. (&) urm#ntul se depune n edin solemn, n faa judectorilor instanei sau, dup ca$, a procurorilor parc3etului la care a fost numit judectorul sau procurorul, dup citirea actului de numire. (') 5epunerea jurm#ntului se consemnea$ ntr-un procesverbal, care se semnea$ de conductorul instanei sau, dup ca$, al parc3etului i de % dintre judectorii sau procurorii pre$eni, precum i de cel care a depus jurm#ntul. (E) 5epunerea jurm#ntului nu este necesar n ca$ul transferului sau al promovrii judectorului ori procurorului n alt funcie. ,ap. /4 -ormarea profesional continu i evaluarea periodic a judectorilor i procurorilor

La articolul 34, alineatele (2) i (4) se modific i vor avea urmtorul cuprins * *(%) "efu$ul depunerii jurm#ntului atrage, de drept, revocarea din func,ie. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFF (') 5epunerea jurm#ntului se consemnea$ ntr-un proces-verbal, care se semnea$ de conductorul instanei sau, dup ca$, al parc3etului, precum i de cel care a depus jurm#ntul.+

La articolul 3-, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(%) -ormarea profesional trebuie s in seama de dinamica procesului legislativ i const, n principal, n cunoaterea i aprofundarea legislaiei %1

'rt. 3- - (1) -ormarea profesional continu a judectorilor i procurorilor constituie garania independenei i imparialitii n e.ercitarea funciei. (%) -ormarea profesional continu trebuie s in seama de dinamica procesului legislativ i const, n principal, n cunoaterea i aprofundarea legislaiei interne, a documentelor europene i internaionale la care "om#nia este parte, a jurisprudenei instanelor judectoreti i a ,urii ,onstituionale, a jurisprudenei ,urii )uropene a 5repturilor (mului i a ,urii de ustiie a ,omunitilor )uropene, a dreptului comparat, a normelor deontologice, n abordarea multidisciplinar a instituiilor cu caracter de noutate, precum i n cunoaterea i aprofundarea unor limbi strine i operarea pe calculator. 'rt. 30 - "esponsabilitatea pentru formarea profesional continu a judectorilor i procurorilor revine /nstitutului 0aional al Magistraturii, conductorilor instanelor sau parc3etelor la care acetia i desfoar activitatea, precum i fiecrui judector i procuror, prin pregtire individual. 'rt. 37 - (1) udectorii i procurorii particip, cel puin o dat la & ani, la programe de formare profesional continu organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii, de instituii de nvm#nt superior din ar sau din strintate ori la alte forme de perfecionare profesional. (%) udectorii i procurorii au obligaia de a urma n cadrul programelor de formare profesional continu un curs intensiv pentru nvarea sau aprofundarea unei limbi strine i un curs intensiv pentru iniierea sau aprofundarea cunotinelor de operare pe calculator organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii sau de instanele judectoreti sau parc3ete, de instituii de nvm#nt superior din ar sau din strintate, precum i de alte instituii de specialitate. (&) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii aprob anual, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii, programul de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor. (') -ormarea profesional continu a judectorilor i procurorilor se reali$ea$ in#nd seama de necesitatea

interne, a documentelor europene i internaionale la care "om#nia este parte, a jurisprudenei instanelor judectoreti i a ,urii ,onstituionale, a jurisprudenei ,urii )uropene a 5repturilor (mului i a ,urii de ustiie a 4niunii )uropene, a dreptului 4niunii Buropene, a normelor deontologice, n abordarea multidisciplinar a instituiilor cu caracter de noutate, precum i n cunoaterea i aprofundarea unor limbi strine i operarea pe calculator+.

%%

speciali$rii lor. 'rt. 371 - (1) ,3eltuielile de ca$are i mas ale judectorilor, procurorilor, personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, auditorilor de justiie, personalului de instruire prev$ut la art. 1D; din :egea nr. &D'=%DD' privind organi$area judiciar, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, care particip la activitile de formare profesional continu organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii, se suport din bugetul acestei instituii. (%) !lafonul ma.im al c3eltuielilor prev$ute la alin. (1) se stabilete prin deci$ie a preedintelui ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. (&) ,3eltuielile de transport ale judectorilor, procurorilor, personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, care particip la activitile de formare profesional continu organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii, se suport din bugetul instituiilor unde ndeplinesc funcia de ba$. (') ,3eltuielile de transport ale auditorilor de justiie i ale personalului de instruire al /nstitutului 0aional al Magistraturii, care particip la activitile de formare profesional continu organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii, se suport din bugetul acestei instituii. (E) udectorii, procurorii, personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, auditorii de justiie, precum i personalul de instruire care particip la activitile de formare organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii nu beneficia$ de diurn de delegare de la instituiile unde ndeplinesc funcia de ba$. (?) ,3eltuielile de transport al membrilor ,onsiliului tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii care nu au domiciliul n municipiul Gucureti se suport din bugetul /nstitutului 0aional al Magistraturii. 'rt. 36 - (1) 6n cadrul fiecrei curi de apel i n cadrul fiecrui parc3et de pe l#ng curtea de apel se organi$ea$ periodic activiti de formare profesional continu, const#nd n

La articolul 37#, alineatul (0) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(?) ,3eltuielile de transport al membrilor ,onsiliului tiinific al /nstitutului 0aional al Magistraturii care nu au domiciliul sau reedina n municipiul Gucureti se suport din bugetul /nstitutului 0aional al Magistraturii.+

La articolul 36, alineatele (##) i (#3) se modific i vor avea urmtorul cuprins* %&

consultri, de$bateri, seminarii, sesiuni sau mese rotunde, cu participarea /nstitutului 0aional al Magistraturii. Cematica acestora se aprob de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. (11) ,3eltuielile aferente organi$rii activitilor prev$ute la alin. (1), inclusiv cele privind ca$area, masa i transportul personalului de instruire i al participanilor, se suport din bugetul curii de apel sau, dup ca$, al parc3etului de pe l#ng curtea de apel. (1%) !lafonul ma.im al c3eltuielilor prev$ute la alin. (11) se stabilete prin ordin al ministrului justiiei i libertilor ceteneti, respectiv al procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie. (1&) ,3eltuielile cu salari$area personalului de instruire care particip la activitile prev$ute la alin. (1) se suport din bugetul curii de apel sau, dup ca$, al parc3etului de pe l#ng curtea de apel. 5ispo$iiile art. 1D; alin. (&) din :egea nr. &D'=%DD', republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod corespun$tor. (1') udectorii, procurorii, precum i personalul de instruire care particip la activitile prev$ute la alin. (1) nu beneficia$ de diurn de delegare de la instituiile unde ndeplinesc funcia de ba$. (%) !reedintele curii de apel sau, dup ca$, procurorul general al parc3etului de pe l#ng curtea de apel desemnea$ judectorii, respectiv procurorii, care rspund de organi$area activitii de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor de la curtea de apel i instanele din circumscripia acesteia, respectiv de la parc3etul de pe l#ng curtea de apel i parc3etele subordonate. 'rt. 38 - (1) !entru verificarea ndeplinirii criteriilor de competen profesional i de performan judectorii i procurorii sunt supui la fiecare & ani unei evaluri privind eficiena, calitatea activitii i integritatea, obligaia de formare profesional continu i absolvirea unor cursuri de speciali$are, iar n ca$ul judectorilor i procurorilor numii n funcii de conducere, i modul de ndeplinire a atribuiilor manageriale. (%) !rima evaluare a judectorilor i procurorilor se face la % ani

(11) ,3eltuielile aferente organi$rii activitilor prev$ute la alin. (1), inclusiv cele privind ca$area, masa i transportul personalului de instruire i al participanilor, se suport din bugetul curii de apel sau, dup ca$, al parc3etului de pe l#ng curtea de apel. ;n ca ul !n care personalul de instruire este compus din formatori ai +nstitutului Aa,ional al 9agistraturii, c/eltuielile privind ca area, masa i transportul acestora sunt suportate de ctre +nstitutului Aa,ional al 9agistraturii. 2222222222222222222222222222 (1&) ,3eltuielile cu salari$area personalului de instruire care particip la activitile prev$ute la alin. (1) se suport din bugetul curii de apel sau, dup ca$, al parc3etului de pe l#ng curtea de apel. 5ispo$iiile alin. (##) te a a ++$a i ale art. 1D; alin. (&) din :egea nr. &D'=%DD', republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, se aplic n mod corespun$tor.

La articolul 38, alineatele (#), (3) i (4) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(1) !entru verificarea ndeplinirii criteriilor de competen profesional i de performan, judectorii, cu e&cep,ia celor de la ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie, i procurorii sunt supui la fiecare 4 ani unei evaluri privind eficiena, calitatea activitii i integritatea, obligaia de formare profesional continu i absolvirea unor cursuri de speciali$are, iar n ca$ul judectorilor i procurorilor numii n funcii de conducere, i modul de %'

de la numirea n funcie. (&) )valuarea prev$ut la alin. (1) se face de comisii constituite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, separat pentru judectori i procurori, formate din preedintele instanei sau, dup ca$, conductorul parc3etului, seciei sau direciei din cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie sau 5ireciei 0aionale 9nticorupie, precum i din % judectori sau procurori desemnai de colegiul de conducere. (') 5in comisiile pentru evaluarea procurorilor din cadrul 5ireciei de /nvestigare a /nfraciunilor de ,riminalitate (rgani$at i Cerorism i 5ireciei 0aionale 9nticorupie fac parte i procurorul general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i, respectiv, procurorul ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie care rspund direct de performanele acestor structuri. (E) ,riteriile de evaluare a activitii profesionale a judectorilor i procurorilor sunt prev$ute n ane.aK) care face parte integrant din pre$enta lege. (?) "egulamentul privind evaluarea activitii profesionale a judectorilor i procurorilor se aprob prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii.

ndeplinire a atribuiilor manageriale. 222222222222222222222222 (&) )valuarea prev$ut la alin. (1) se face de comisii constituite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, separat pentru judectori i procurori, formate din preedintele instanei sau, dup ca$, preedintele de secie, respectiv de conductorul parc3etului sau procurorul ef de secie, de la instana sau parc3etul din care face parte persoana evaluat, precum i mai muli judectori sau procurori de la instana sau parc3etul ierar3ic superior, desemnai de colegiul de conducere al acestei instane sau parc3et. )valuarea preedintelui instanei, a vicepreedintelui i a preedintelui de secie, respectiv a conductorului parc3etului, a adjunctului acestuia i a procurorului ef de secie, se face de comisia care reali$ea$ evaluarea judectorilor sau procurorilor de la instana ori parc3etul ierar3ic superioare. )valuarea preedinilor, vicepreedinilor i a preedinilor de secie de la curile de apel sau de la ,urtea Militar de 9pel se face de o comisie compus din judectori de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, desemnai de colegiul de conducere al acestei instane.

(') 5in comisiile de evaluare a procurorilor de la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, inclusiv a celor din cadrul 5ireciei de /nvestigare a /nfraciunilor de ,riminalitate (rgani$at i Cerorism i 5ireciei 0aionale 9nticorupie, pot face parte, dup ca$, procurorul general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie ori prim-adjunctul sau adjunctul acestuia, procurorul ef al 5ireciei de /nvestigare a /nfraciunilor de ,riminalitate (rgani$at i Cerorism i procurorul ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie sau adjuncii acestora, procurorii efi de secie, precum i procurori desemnai de colegiul de conducere al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie.+ 'rt. 40 - (1) !rin raportul de evaluare a activitii profesionale a La articolul 40, alineatul (4) se modific i va avea urmtorul cuprins* judectorului sau procurorului ntocmit de comisiile prev$ute .(4) Iotr#rile seciilor sunt definitive.< la art. &> alin. (&) sau ('), se poate acorda unul dintre calificativeleA Mfoarte bineM, MbineM, MsatisfctorM sau MnesatisfctorM. (%) udectorii sau procurorii nemulumii de calificativul acordat pot face contestaie la secia corespun$toare a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, n termen de &D de $ile de la comunicare. %E

(&) 6n soluionarea contestaiei, seciile ,onsiliului 8uperior al Magistraturii pot cere conductorului instanei sau parc3etului ori comisiilor sau persoanelor prev$ute la art. &> alin. (&) sau (') orice informaii pe care le consider necesare, iar citarea judectorului sau procurorului pentru a fi audiat este obligatorie. (4) Dotr:rile sec,iilor pot fi atacate la Plenul "onsiliului 1uperior al 9agistraturii. Dotr:rile Plenului "onsiliului 1uperior al 9agistraturii, ca instan, de judecat, sunt definitive i irevocabile. 'rt. 4# - (1) udectorii i procurorii care primesc calificativul MnesatisfctorM sunt obligai s urme$e pentru o perioad cuprins ntre & i ? luni cursuri speciale organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii. (%) udectorii i procurorii care primesc calificativul MsatisfctorM !n urma a dou evaluri consecutive sunt obligai s urme$e pentru o perioad cuprins ntre & i ? luni cursuri speciale organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii. (&) ,ursurile prev$ute la alin. (1) i (%) se nc3eie prin susinerea unui e.amen, n condiiile pre$entei legi. (') udectorul sau procurorul care primete n urma a dou evaluri consecutive calificativul MnesatisfctorM sau care nu a promovat e.amenul prev$ut la alin. (&) este eliberat din funcie pentru incapacitate profesional de ctre !reedintele "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii.

'rticolul 4# se modific i va avea urmtorul con,inut* .'rt. 4# - (1) udectorii i procurorii care primesc calificativul MnesatisfctorM sunt suspenda,i din func,ie pentru o durat de p:n la 0 luni i sunt obligai s urme$e, pentru o perioad cuprins ntre & i ? luni, cursuri speciale organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii. (%) udectorii i procurorii care primesc calificativul MsatisfctorM sunt supui dup un an la o nou evaluare. 5ac primesc din nou calificativul *satisfctor+, judectorii i procurorii sunt obligai s urme$e pentru o perioad cuprins ntre & i ? luni cursuri speciale organi$ate de /nstitutul 0aional al Magistraturii. (&) ,ursurile prev$ute la alin. (1) i (%) se nc3eie prin susinerea unui e.amen. Procedura de desfurare a e&amenului, inclusiv modalitatea de contestare a re ultatelor, se stabilesc prin regulament aprobat de "onsiliul 1uperior al 9agistraturii, prin /otr:re care se public !n 9onitorul 3ficial al ?om:niei, Partea +. (') udectorul sau procurorul care nu a promovat e.amenul prev$ut la alin. (&) este eliberat din funcie pentru incapacitate profesional de ctre !reedintele "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii.+

'rt. 42 - (1) )voluia carierei de judector sau procuror se consemnea$ n fia din dosarul profesional, care se ntocmete i se pstrea$ de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. (%) 5atele coninute n dosarul profesional sunt confideniale, n condiiile prev$ute de lege. (&) udectorii i procurorii au acces la propriul dosar profesional i pot obine copii ale actelor e.istente n dosar. "ap. E Promovarea judectorilor i procurorilor i La articolul 43, alineatul (-) se modific i va avea urmtorul cuprins* numirea !n func,iile de conducere *(E) 5ata, locul, modul de desfurare a concursului i posturile pentru care se organi$ea$ concurs se comunic tuturor judectorilor i procurorilor, %?

1ec,iunea # Promovarea la tribunale, cur,i de apel i la prin curile de apel i parc3ete, i se public pe pagina de /nternet a parc/ete ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, a /nstitutului 0aional al Magistraturii i a !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, cu cel puin 'rt. 43 - (1) !romovarea judectorilor i procurorilor se face ?D de $ile nainte de data stabilit pentru concurs.+ numai prin concurs organi$at la nivel naional, n limita posturilor vacante e.istente la tribunale i curi de apel sau, dup ca$, la parc3ete. (%) ,oncursul pentru promovarea judectorilor i procurorilor se organi$ea$, anual sau ori de c#te ori este necesar, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin /nstitutul 0aional al Magistraturii. (&) ,omisia pentru promovarea judectorilor este alctuit din judectori de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, judectori de la curile de apel i formatori din /nstitutul 0aional al Magistraturii, numii prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. (') ,omisia pentru promovarea procurorilor este alctuit din procurori de la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, procurori de la parc3etele de pe l#ng curile de apel i formatori din /nstitutul 0aional al Magistraturii, numii prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. (E) 5ata, locul, modul de desfurare a concursului i posturile vacante pentru care se organi$ea$ concurs se comunic tuturor judectorilor i procurorilor, prin curile de apel i parc3ete, i se public pe pagina de /nternet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, a /nstitutului 0aional al Magistraturii, a !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i n trei cotidiene centrale, cu cel puin ?D de $ile nainte de data stabilit pentru concurs. 'rt. 44 - (1) !ot participa la concursul de promovare la La articolul 44, alineatele (#) i (2) se modific i vor avea urmtorul instanele sau parc3etele imediat superioare judectorii i cuprins* procurorii care au avut calificativul Mfoarte bineM la ultima .'rt. 44 $ (1) !ot participa la concursul de promovare la instanele sau evaluare, nu au fost sancionai disciplinar n ultimii & ani i parc3etele imediat superioare judectorii i procurorii care au avut ndeplinesc urmtoarele condiii minime de vec3imeA calificativul Fbine< sau Mfoarte bineM la ultima evaluare, nu au fost a) E ani vec3ime n funcia de judector sau procuror, pentru sancionai disciplinar n ultimii & ani i ndeplinesc urmtoarele condiii %<

promovarea n funciile de judector de tribunal sau tribunal speciali$at i procuror la parc3etul de pe l#ng tribunal sau la parc3etul de pe l#ng tribunalul speciali$atB b) ? ani vec3ime n funcia de judector sau procuror, pentru promovarea n funciile de judector de curte de apel i procuror la parc3etul de pe l#ng aceastaB c) ; ani vec3ime n funcia de judector sau procuror, pentru promovarea n funcia de procuror la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie. (%)K) :a calcularea vec3imii prev$ute la alin. (1) se ia n considerare i perioada n care judectorul sau procurorul a fost avocat. (&) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii verific ndeplinirea condiiilor prev$ute la alin. (1). OOOOOOOOOOOOO K) !revederile alin. % al art. '' au fost declarate neconstituionale prin 5eci$ia ,urii ,onstituionale 0r. <;E=%DD>. !otrivit art. 1'< alin. 1 din ,onstituie, M5ispo$iiile din legile i ordonanele n vigoare, precum i cele din regulamente, constatate ca fiind neconstituionale, i ncetea$ efectele juridice la 'E de $ile de la publicarea deci$iei ,urii ,onstituionale dac, n acest interval, !arlamentul sau 2uvernul, dup ca$, nu pun de acord prevederile neconstituionale cu dispo$iiile ,onstituiei. !e durata acestui termen, dispo$iiile constatate ca fiind neconstituionale sunt suspendate de drept.M 'rt. 4- - udectorii i procurorii care ndeplinesc condiiile prev$ute la art. '' pot participa la concurs, n vederea promovrii pe loc, n limita numrului de locuri aprobat anual de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. 'rt. 40 - (1) ,oncursul de promovare const n probe scrise, cu caracter teoretic i practic. (%) !robele constau nA a) n funcie de speciali$are, una dintre urmtoarele materiiA drept civil, drept penal, drept comercial, drept administrativ, drept financiar i fiscal, dreptul muncii, dreptul familiei, drept

minime de vec3imeA a) E ani vec3ime efectiv n funcia de judector sau procuror, pentru promovarea n funciile de judector de tribunal sau tribunal speciali$at i procuror la parc3etul de pe l#ng tribunal sau la parc3etul de pe l#ng tribunalul speciali$atB b) 6 ani vec3ime efectiv n funcia de judector sau procuror, din care 2 ani vec/ime efectiv !n func,ia de judector de tribunal sau tribunal speciali at sau procuror la parc/etul de pe l:ng tribunal sau la parc/etul de pe l:ng tribunalul speciali at, pentru promovarea n funciile de judector de curte de apel i procuror la parc3etul de pe l#ng aceastaB c) #0 ani vec3ime efectiv n funcia de judector sau procuror, din care 2 ani vec/ime efectiv !n func,ia de procuror la parc/etul de pe l:ng curtea de apel, pentru promovarea n funcia de procuror la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie. (%) :a calcularea vec3imii prev$ute la alin. (1) nu se ia n considerare i perioada n care judectorul sau procurorul a avut calitatea de auditor de justiie.+ La art. 44, dup alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (4), cu urmtorul cuprins* .(') 4ec3imea prev$ut la alin. (1) trebuie s fie ndeplinit la data e.pirrii perioadei de nscriere la concurs.+

'rticolul 40 se modific i va avea urmtorul cuprins* .'rt. 40 - (1) ,oncursul de promovare const n probe scrise, cu caracter practic. (%) !robele se sus,in, !n func,ie de speciali are, urmrind verificarea cunotin,elor practice privind procedura civil sau procedura penal, precum i materiile unuia dintre urmtoarele domenii* %;

internaional privatB b) jurisprudena 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie i jurisprudena ,urii ,onstituionaleB c) jurisprudena ,urii )uropene a 5repturilor (mului i jurisprudena ,urii de ustiie a ,omunitilor )uropeneB d) procedura civil sau procedura penal, n funcie de speciali$area judectorului sau procurorului. (&) !rocedura de desfurare a concursului, inclusiv modalitatea de contestare a re$ultatelor este prev$ut n "egulamentul privind organi$area i desfurarea concursului de promovare a judectorilor i procurorilor. (') 5ispo$iiile art. &D alin. (?) se aplic n mod corespun$tor. 'rt. 47 - 6n termen de cel mult &D de $ile de la comunicarea re$ultatelor, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii dispune, prin 3otr#re, promovarea judectorilor i procurorilor declarai admii.

a) drept civil@ b) dreptul muncii i asigurri sociale, pentru promovarea la sec,ia cu aceast speciali are@ c) drept administrativ, drept financiar i fiscal@ d) drept penal. (3) ;n func,ie de domeniile de materii prev ute la alin. (2), probele trebuie s verifice cunoaterea jurispruden,ei ;naltei "ur,i de "asa,ie i Custi,ie, "ur,ii "onstitu,ionale, "ur,ii Buropene a =repturilor 3mului i "ur,ii de Custi,ie a 4niunii Buropene. (') !rocedura de desfurare a concursului, inclusiv modalitatea de contestare a re$ultatelor este prev$ut n "egulamentul privind organi$area i desfurarea concursului de promovare a judectorilor i procurorilor. (E) 5ispo$iiile art. &D alin. (?) se aplic n mod corespun$tor.+

=up articolul 47, se introduce un nou articol, articolul 47 #, cu urmtorul cuprins* .'rt. 47# - (1) udectorii i procurorii care au promovat n funcii de e.ecuie nu pot fi delegai, detaai sau transferai, timp de cel puin % ani de la data promovrii. udectorii nu pot fi numii n funcia de procuror, iar procurorii nu pot fi numii n funcia de judector aceeai perioad de timp. (%) 5ispo$iiile alin. (1) te$a / nu se aplic dac, n situaii e.cepionale, delegarea, detaarea sau transferul sunt necesare pentru buna desfurare a activitii instanei sau parc3etului la care se solicit delegarea, detaarea sau transferul. 5ispo$iiile alin. (1) te$a / nu se aplic nici judectorului sau procurorului cu privire la care starea sntii sale, a soului=soiei, a unei rude de gradul / sau a altei persoane aflate n ntreinerea acestuia impune pre$ena sa ntr-o alt localitate sau care se afl n alte situaii e.cepionale, intervenite dup data promovrii n funcie.+ 1ec,iunea a 2$a Aumirea !n func,iile de conducere din cadrul judectoriilor, tribunalelor, cur,ilor de apel i parc/etelor corespun toare %>

'rt. 46 - (1) 0umirea n funciile de preedinte i vicepreedinte la judectorii, tribunale, tribunale speciali$ate i curi de apel se face numai prin concurs sau e.amen organi$at, ori de c#te ori este necesar, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin /nstitutul 0aional al Magistraturii. (%) !ot participa la concurs sau e.amen judectorii care au calificativul Mfoarte bineM la ultima evaluare, nu au fost sancionai disciplinar n ultimii & ani i ndeplinesc condiiile de vec3ime prev$ute de lege. (&) udectorii i depun candidaturile nsoite de orice alte acte considerate relevante, n termen de %D de $ile de la publicarea datei concursului sau e.amenului, la /nstitutul 0aional al Magistraturii. (') ,oncursul sau e.amenul const n pre$entarea unui proiect referitor la e.ercitarea atribuiilor specifice funciei de conducere i n probe scrise privind managementul, comunicarea, resursele umane, capacitatea candidatului de a lua deci$ii i de a-i asuma rspunderea, re$istena la stres i un test psi3ologic. (E) ,omisia de e.aminare este numit de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii, i este format din % judectori de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, % judectori de la curile de apel i & specialiti n management i organi$are instituional. :a constituirea comisiilor vor fi avui n vedere, n principal, judectorii care au urmat cursuri de management. (?) 5ata, locul, precum i "egulamentul de organi$are a concursului sau e.amenului elaborat de /nstitutul 0aional al Magistraturii se aprob de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii i se afiea$ pe pagina de /nternet a /nstitutului 0aional al Magistraturii, Ministerului ustiiei, ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i la sediile instanelor judectoreti, cu cel puin &D de $ile nainte de data desfurrii acestuia. (<) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii validea$ re$ultatul concursului sau e.amenului i numete judectorii n funciile de conducere n termen de 1E $ile de la data afirii re$ultatelor finale. 5ispo$iiile art. &D alin. (?) se aplic n mod &D

corespun$tor. (;) 0umirea judectorilor care au obinut re$ultatul cel mai bun la concurs sau, dup ca$, au fost declarai admii la e.amen n funciile pentru care au candidat se face pe o perioad de 3 ani, cu posibilitatea renvestirii, o singur dat, n condiiile prev$ute la alin. (1). (>) 0umirea judectorilor n celelalte funcii de conducere se face pe o perioad de & ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea preedintelui instanei. (1D) 0u pot fi numii n funcii de conducere judectorii care au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1>>D sau au colaborat cu acestea ori judectorii care au un interes personal, ce influenea$ sau ar putea influena ndeplinirea cu obiectivitate i imparialitate a atribuiilor prev$ute de lege. (11) udectorii care particip la concurs sau e.amen, precum i cei propui pentru o funcie de conducere sunt obligai s dea o declaraie pe proprie rspundere din care s re$ulte c nu au fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1>>D i nici nu au colaborat cu acestea, precum i o declaraie de interese care se actuali$ea$ anual sau n termen de 1E $ile de la apariia unei sc3imbri sau de la data la care judectorul a luat cunotin despre aceasta. (1%) 6nainte de numirea n funciile de conducere, ,onsiliul 0aional pentru 8tudierea 9r3ivelor 8ecuritii verific i comunic, n termen de 1E $ile de la solicitarea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, dac judectorul a fcut parte din serviciile de informaii nainte de 1>>D sau a colaborat cu acestea. (1&) )videna posturilor vacante de conducere de la instanele judectoreti este public i disponibil permanent pe paginile de /nternet ale ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, /nstitutului 0aional al Magistraturii i Ministerului ustiiei, precum i prin afiare la sediile instanelor judectoreti. (1') 0umirea n funcii de conducere potrivit pre$entului articol se face n termen de cel mult ? luni de la data la care acestea devin vacante.

La articolul 46, alineatele (6) i (8) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(;) 0umirea judectorilor care au obinut re$ultatul cel mai bun la concurs sau, dup ca$, au fost declarai admii la e.amen n funciile pentru care au candidat se face pe o perioad de 4 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, n condiiile prev$ute la alin. (1). (>) 0umirea judectorilor n celelalte funcii de conducere se face pe o perioad de 4 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea preedintelui instanei.+

&1

'rt. 48 - (1) 0umirea n funciile de procuror general al parc3etului de pe l#ng curtea de apel, prim-procuror al parc3etului de pe l#ng tribunal, prim-procuror al parc3etului de pe l#ng tribunalul pentru minori i familie sau prim-procuror al parc3etului de pe l#ng judectorie i de adjunci ai acestora se face numai prin concurs sau e.amen organi$at, ori de c#te ori este necesar, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin /nstitutul 0aional al Magistraturii. (%) !ot participa la concurs sau e.amen procurorii care au calificativul Gfoarte bineG la ultima evaluare, nu au fost sancionai disciplinar n ultimii & ani i ndeplinesc condiiile de vec3ime prev$ute de lege. (&) !rocurorii i depun candidaturile nsoite de orice alte acte considerate relevante, n termen de %D de $ile de la publicarea datei concursului sau e.amenului, la /nstitutul 0aional al Magistraturii. (') 5ispo$iiile art. '; alin. (') se aplic n mod corespun$tor. (E) ,omisia de e.aminare este numit de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii, i este format din % procurori de la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, % procurori de la parc3etele de pe l#ng curile de apel i & specialiti n management i organi$are instituional. :a constituirea comisiilor vor fi avui n vedere, n principal, procurorii care au urmat cursuri de management. (?) 5ata, locul, precum i "egulamentul de organi$are a concursului sau e.amenului elaborat de /nstitutul 0aional al Magistraturii se aprob de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii i se afiea$ pe pagina de /nternet a !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, a /nstitutului 0aional al Magistraturii, a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, a Ministerului ustiiei i la sediile parc3etelor, cu cel puin &D de $ile nainte de data desfurrii acestuia. (<) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii validea$ re$ultatul concursului sau e.amenului i numete procurorii n funciile de conducere n termen de 1E $ile de la data afirii re$ultatelor finale. 5ispo$iiile art. &D alin. (?) se aplic n mod &%

corespun$tor. (;) 0umirea procurorilor care au obinut re$ultatul cel mai bun la concurs sau, dup ca$, au fost declarai admii la e.amen n funciile pentru care au candidat se face pe o perioad de & ani, cu posibilitatea renvestirii, o singur dat, n condiiile prev$ute la alin. (1). (>) 0umirea n celelalte funcii de conducere la parc3ete se face pe o perioad de & ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie. (1D) !entru numirea n funciile de conducere prev$ute la alin. (>) este necesar recomandarea conductorului parc3etului unde urmea$ s fie numit procurorul. (11) 5ispo$iiile art. '; alin. (1D) - (1%) i (1') se aplic n mod corespun$tor i n ca$ul numirii procurorilor n funciile de conducere. (1%) )videna posturilor vacante de conducere de la parc3ete este public i disponibil permanent pe paginile de /nternet ale !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, /nstitutului 0aional al Magistraturii i Ministerului ustiiei, precum i prin afiare la sediile parc3etelor. 'rt. -0 - (1) !entru numirea n funcii de conducere, sunt necesare urmtoarele condiii minime de vec3imeA a) pentru funcia de preedinte i vicepreedinte de judectorie, prim-procuror al parc3etului de pe l#ng judectorie i adjunct al acestuia, o vec3ime de E ani n funcia de judector sau procurorB b) pentru funcia de preedinte i vicepreedinte de tribunal sau tribunal speciali$at, precum i preedinte de secie la tribunal, prim-procuror al parc3etului de pe l#ng tribunal sau al parc3etului de pe l#ng tribunalul pentru minori i familie, adjunct al acestuia i procuror ef secie al parc3etului de pe l#ng tribunal sau al parc3etului de pe l#ng tribunalul pentru minori i familie, o vec3ime de ? ani n funcia de judector sau procurorB

La articolul 48, alineatele (6) i (8) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(;) 0umirea procurorilor care au obinut re$ultatul cel mai bun la concurs sau, dup ca$, au fost declarai admii la e.amen n funciile pentru care au candidat se face pe o perioad de 4 ani , cu posibilitatea renvestirii o singur dat, n condiiile prev$ute la alin. (1). (>) 0umirea n celelalte funcii de conducere la parc3ete se face pe o perioad de 4 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie.+

'rticolul -0 se modific i va avea urmtorul con,inut* .'rt. -0 $ (1) !entru numirea n funcii de conducere, sunt necesare urmtoarele condiii minime de vec3imeA a) pentru funcia de preedinte, vicepreedinte la judectorie, primprocuror la parc3etul de pe l#ng judectorie i adjunct al acestuia, o vec3ime efectiv de E ani n funcia de judector sau procuror, iar pentru func,ia de preedinte de sec,ie la judectorie i de procuror ef sec,ie la parc/etul de pe l:ng judectorie, o vec/ime efectiv de 3 ani !n func,ia de judector sau procuror@ b) pentru funcia de preedinte i vicepreedinte de tribunal sau tribunal speciali$at, precum i preedinte de secie la tribunal, prim-procuror al parc3etului de pe l#ng tribunal sau al parc3etului de pe l#ng tribunalul pentru minori i familie, adjunct al acestuia i procuror ef secie al parc3etului de pe l#ng tribunal sau al parc3etului de pe l#ng tribunalul &&

c) pentru funcia de preedinte, vicepreedinte, preedinte de secie la curtea de apel, procuror general al parc3etului de pe l#ng curtea de apel i adjunct al acestuia, procuror ef secie al parc3etului de pe l#ng curtea de apel, o vec3ime de ; ani n funcia de judector sau procuror. (2) La calcularea vec/imii prev ute la alin. (#) se ia !n considerare i perioada !n care judectorul sau procurorul a fost avocat. (3) !entru numirea n funcii de conducere, judectorul i procurorul trebuie s aib dreptul s funcione$e la instana sau, dup ca$, parc3etul la care urmea$ s fie numit n funcia de conducere.

pentru minori i familie, o vec3ime efectiv de 6 ani n funcia de judector sau procurorB c) pentru funcia de preedinte, vicepreedinte, preedinte de secie la curtea de apel, procuror general al parc3etului de pe l#ng curtea de apel i adjunct al acestuia, procuror ef secie al parc3etului de pe l#ng curtea de apel, o vec3ime efectiv de #0 ani n funcia de judector sau procurorB (%) :a calcularea vec3imii prev$ute la alin. (1) nu se ia n considerare i perioada n care judectorul sau procurorul a avut calitatea de auditor de justiie. (&) 4ec3imea prev$ut la alin. (1) trebuie s fie ndeplinit la data e.pirrii perioadei de nscriere la concurs, cu e.cepia situaiilor prev$ute la art. '; alin. (>) i '> alin. (>), n care candidaii trebuie s ntruneasc cerinele de vec3ime la data formulrii propunerii de ctre preedintele instanei, respectiv de ctre procurorul general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie. (') !entru numirea n funcii de conducere, judectorul i procurorul trebuie s aib dreptul s funcione$e la instana sau, dup ca$, parc3etul la care urmea$ s fie numit n funcia de conducere.+ 'rt. -# - (1) :a ncetarea mandatului funciei de conducere La articolul -# alineatul (2), litera c) se modific i va avea urmtorul judectorii sau procurorii pot ocupa, n condiiile prev$ute de cuprins* art. ';, '> i ED, o funcie de conducere la aceeai instan sau la acelai parc3et ori la alt instan sau parc3et ori revin la *c) n ca$ul aplicrii, !n mod definitiv, a uneia dintre sanciunile instanele sau parc3etele de unde provin sau la o instan sau disciplinare.+ parc3et unde au dreptul s funcione$e potrivit legii. (%) "evocarea din funcia de conducere a judectorilor se dispune de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea adunrii generale ori a preedintelui instanei, pentru urmtoarele motiveA a) n ca$ul n care nu mai ndeplinesc una dintre condiiile necesare pentru numirea n funcia de conducereB b) n ca$ul e.ercitrii necorespun$toare a atribuiilor manageriale privind organi$area eficient, comportamentul i comunicarea, asumarea responsabilitilor i aptitudinile managerialeB c) n ca$ul aplicrii uneia dintre sanciunile disciplinare. (&) :a verificarea organi$rii eficiente a activitii vor fi avute n vedere, n principal, urmtoarele criteriiA folosirea adecvat a &'

resurselor umane i materiale, evaluarea necesitilor, gestionarea situaiilor de cri$, raportul resurse investite re$ultate obinute, gestionarea informaiilor, organi$area pregtirii i perfecionrii profesionale i reparti$area sarcinilor n cadrul instanelor sau parc3etelor. (') :a verificarea comportamentului i comunicrii vor fi avute n vedere, n principal, comportamentul i comunicarea cu judectorii, procurorii, personalul au.iliar, justiiabilii, persoanele implicate n actul de justiie, alte instituii, massmedia, asigurarea accesului la informaiile de interes public din cadrul instanei sau parc3etului i transparena actului de conducere. (E) :a verificarea asumrii responsabilitii vor fi avute n vedere, n principal, ndeplinirea atribuiilor prev$ute de lege i regulamente, implementarea strategiilor naionale i secveniale n domeniul justiiei i respectarea principiului distribuirii aleatorii sau, dup ca$, al reparti$rii pe criterii obiective a cau$elor. (?) :a verificarea aptitudinilor manageriale vor fi avute n vedere, n principal, capacitatea de organi$are, capacitatea rapid de deci$ie, re$istena la stres, autoperfecionarea, capacitatea de anali$, sinte$, previ$iune, strategie i planificare pe termen scurt, mediu i lung, iniiativ i capacitatea de adaptare rapid. (<) "evocarea din funcia de conducere a procurorilor se dispune de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea adunrii generale ori a conductorului parc3etului, pentru motivele prev$ute la alin. (%) care se aplic n mod corespun$tor. =up art. -# se introduce un articol nou, art. -##, cu urmtorul cuprins* .'rt. -##$ (1) 8uspendarea, n orice mod, a raportului de munc nu suspend curgerea duratei mandatelor funciilor de conducere prev$ute la art. '; i '>. (%) /mposibilitatea e.ercitrii atribuiilor pe o perioad mai mare de 1 an atrage ncetarea mandatelor funciilor de conducere prev$ute la art. '; i '>.+ La articolul -2, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul &E

1ec,iunea a 3$a

Promovarea !n func,ia de judector la ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie i numirea !n func,iile de conducere din cadrul ;naltei "ur,i de "asa,ie i Custi,ie, Parc/etului de pe l:ng ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie i =irec,iei Aa,ionale 'nticorup,ie 'rt. -2 - (1) !romovarea n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie se face numai prin concurs organi$at ori de c#te ori este necesar, n limita posturilor vacante, de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, prin /nstitutul 0aional al Magistraturii. (%) 5ata, locul, modul de desfurare a concursului i posturile vacante pentru care se organi$ea$ concurs se comunic tuturor judectorilor i procurorilor prin curile de apel, prin parc3etele de pe l#ng curile de apel i prin !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i se public pe pagina de internet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, a /nstitutului 0aional al Magistraturii, a 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie, a !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, precum i n & cotidiene centrale, cu cel puin 'D de $ile nainte de data stabilit pentru concurs. (&) !ot participa la concursul de promovare n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie judectorii i procurorii care au cel puin gradul de curte de apel sau parc3et de pe l#ng curtea de apel, care au ndeplinit efectiv cel puin & ani funcia de judector la curtea de apel sau de procuror la parc3etul de pe l#ng curtea de apel ori la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, au obinut calificativul Pfoarte bineQ la ultimele & evaluri, nu au fost niciodat sancionai disciplinar i au o vec3ime n funcia de judector sau procuror de cel puin 1E ani. (') 5ispo$iiile art. '; alin. (1D) - (1%) se aplic n mod corespun$tor. (E) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii verific ndeplinirea condiiilor prev$ute de pre$entul articol. 'rt. -2#K) - (1) ,ererile de nscriere la concursul de promovare n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie cuprind preci$area seciei pentru care se depune candidatura.

cuprins* Earianta + (majoritar)* *(&) !ot participa la concursul de promovare n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie judectorii i procurorii care au cel puin gradul de curte de apel sau parc3et de pe l#ng curtea de apel, care au ndeplinit efectiv, !n ultimii & ani, funcia de judector la curtea de apel sau de procuror la parc3etul de pe l#ng curtea de apel ori la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, au obinut calificativul Mfoarte bineM la ultimele & evaluri, nu au fost sancionai disciplinar !n ultimii 3 ani i au o vec3ime n funcia de judector sau procuror de cel puin 1E ani.+ Earianta ++ (minoritar)* *(&) !ot participa la concursul de promovare n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie judectorii i procurorii care au cel puin gradul de curte de apel sau parc3et de pe l#ng curtea de apel, care au ndeplinit efectiv, cel puin & ani, funcia de judector la curtea de apel sau de procuror la parc3etul de pe l#ng curtea de apel ori la !arc3etul de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, au obinut calificativul Mfoarte bineM la ultimele & evaluri, nu au fost sancionai disciplinar !n ultimii 3 ani i au o vec3ime n funcia de judector sau procuror de cel puin 1E ani.+

La articolul -2# alineatul (2), litera b) se modific i va avea urmtorul cuprins* &?

(%) ,oncursul de promovare n funcia de judector la 6nalta *b) un interviu susinut n faa 8eciei pentru judectori a ,onsiliului ,urte de ,asaie i ustiie const nA 8uperior al MagistraturiiB+ a) o prob av#nd ca obiect evaluarea actelor ntocmite de candidai sau care privesc activitatea acestoraB b) un interviu susinut n faa !lenului ,onsiliului 8uperior al MagistraturiiB c) o prob scris, cu caracter practic. (&) ,omisiile de concurs sunt numite prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la propunerea /nstitutului 0aional al Magistraturii. (') ,omisiile de concurs sunt alctuite din judectori de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, cadre didactice universitare de la faculti de drept din cadrul universitilor de cercetare avansat i educaie, astfel cum acestea sunt clasificate potrivit art. 1>& alin. (') lit. c) din :egea educaiei naionale nr. 1=%D11, cu modificrile i completrile ulterioare, i formatori ai /nstitutului 0aional al Magistraturii. (E) Membrii comisiilor prev$ute la alin. (&) nu pot avea apartenen politic la data formrii comisiilor. (?) KKK 9brogat prin (.7.2. nr. ;1=%D1% (<) 0u pot fi membri ai comisiilor prev$ute la alin. (&) persoanele care au soul sau soia, rude ori afini p#n la gradul La articolul -2#, alineatul (-) se modific i va avea urmtorul cuprins* al patrulea inclusiv, n r#ndul candidailor. *(E) Membrii comisiilor prev$ute la alin. (&) nu pot avea apartenen OOOOOOOOOOOOO politic.+ 1 K) 9rt. E% a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11.

'rt. -22K) - (1) 6n cadrul probei prev$ute la art. E%1 alin. (%) lit. a), la cererea comisiilor de concurs, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii va solicita, prin intermediul curilor de apel sau, dup ca$, al parc3etelor de pe l#ng curile de apel ori al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, &<

3otr#ri judectoreti sau, dup ca$, acte ntocmite de candidai sau care privesc activitatea acestora, din ultimii E ani de activitate, precum i celelalte date necesare evalurii potrivit pre$entei legi. (%) (rice persoan poate transmite comisiilor de concurs acte de natura celor prev$ute la alin. (1), ntocmite de candidai, care pot fi anali$ate n cadrul probei av#nd ca obiect evaluarea actelor ntocmite de candidai sau care privesc activitatea acestora. (&) ,ererile de nscriere la concurs se public pe pagina de internet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii i a 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie, nsoite de un anun prin care se aduce la cunotina public posibilitatea oricrei persoane de a transmite comisiilor de concurs acte de natura celor prev$ute la alin. (1), ntocmite de candidai, precum i termenul n care acestea pot fi transmise. (') 9ctele prev$ute la alin. (1) se public pe pagina de internet a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, cu respectarea dispo$iiilor legale privind protejarea datelor cu caracter personal, pentru a fi supuse de$baterii publice pentru o perioad de < $ile de la publicare. 8esi$rile sau observaiile primite din partea opiniei publice pot fi avute n vedere la evaluare de ctre comisiile de concurs. K) 9rt. E%% a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11. 'rt. -23K) - (1) !entru candidaii judectori, evaluarea prev$ut la art. E%% are ca obiectA a) verificarea capacitii de anali$ i sinte$B b) verificarea coerenei n e.primareB c) verificarea argumentaiei din punctul de vedere al claritii i logiciiB d) - i) KKK 9brogate prin (.7.2. nr. ;1=%D1% j) verificarea respectrii termenelor re$onabile de soluionare a cau$elor i de redactare a 3otr#rilor. (%) !revederile alin. (1) se aplic n mod corespun$tor i n ca$ul evalurii candidailor procurori prev$ute la art. E%%. (&) 6n cadrul procedurii de evaluare, comisiile de concurs pot &;

solicita candidailor e.plicaii cu privire la orice aspect supus evalurii. OOOOOOOOOOOO K) 9rt. E%& a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11. 'rt. -24K) - (1) 6n cadrul probei interviului, lenul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii evaluea$ aspecte referitoare la integritatea candidailor. (%) :a edina lenului ,onsiliului 8uperior al Magistraturii n care se susine interviul va participa, cu rol consultativ, i un psi3olog desemnat de plen, care va putea adresa ntrebri candidailor n scopul evalurii motivaiei i competenelor umane i sociale ale acestora. (&) )valuarea integritii candidailor se face pe ba$a raportului ntocmit de /nspecia udiciar sub acest aspect, precum i a rspunsurilor primite de la candidat la ntrebrile puse acestuia pe ba$a acestui raport, a datelor e.istente la dosarul profesional, a documentelor depuse de candidat, a modului n care candidatul se raportea$ la valori precum independena justiiei, imparialitatea magistrailor, integritatea i a aspectelor ridicate n cadrul discuiilor. OOOOOOOOOOOOO K) 9rt. E%' a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11. 'rt. -2-K) - (1) !unctajul ma.im ce poate fi atribuit la probele prev$ute la art. E%1 alin. (%) este de 1DD de puncte, distribuite astfelA a) 'D de puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. a)B b) %D de puncte pentru proba prev$ut la art. E% 1 alin. (%) lit. b)B c) 'D de puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. c). (%) !unctajul minim pentru a fi declarat admis la probele prev$ute la art. E%1 alin. (%) este urmtorulA a) %; de puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. a)B b) 1' puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. b)B c) %; de puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. c). (&) !unctajul minim pentru a fi declarat admis la concurs este de

La articolul -24, alineatele (#) i (2) se modific i vor avea urmtorul cuprins* 'rt. -24 - (1) 6n cadrul probei interviului, 1ec,ia pentru judectori a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii evaluea$ aspecte referitoare la integritatea candidailor. (%) :a edina 1ec,iei pentru judectori a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii n care se susine interviul va participa, cu rol consultativ, i un psi3olog desemnat de 1ec,ie, care va putea adresa ntrebri candidailor n scopul evalurii motivaiei i competenelor umane i sociale ale acestora.

La articolul -2-, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(%) !unctajul minim pentru a fi declarat admis la probele prev$ute la art. E%1 alin. (%) este urmtorulA a) 30 de puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. a)B b) #0 puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. b)B c) 30 puncte pentru proba prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. c)B+

&>

<D de puncte. OOOOOOOOOOOO K) 9rt. E%E a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11. 'rt. -20H) - (1) !roba scris prev$ut la art. E%1 alin. (%) lit. c) const nA a) n funcie de speciali$are, una dintre urmtoarele grupe de materiiA (i) drept civil, dreptul familiei i drept internaional privatB (ii) drept penalB (iii) drept administrativ, drept financiar i fiscal i dreptul munciiB b) jurisprudena ,urii )uropene a 5repturilor (mului i jurisprudena ,urii de ustiie a 7niunii )uropeneB c) procedura civil sau procedura penal, n funcie de speciali$area judectorului ori procurorului. (%) :a elaborarea subiectelor pentru proba prev$ut la alin. (1) se vor avea n vedere jurisprudena 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie i cea a ,urii ,onstituionale. OOOOOOOOOOOOO K) 9rt. E%? a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11. 'rt. -27K) - (1) 6n termen de cel mult 1E $ile de la comunicarea re$ultatelor concursului de promovare n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii dispune, prin 3otr#re, promovarea candidailor declarai admii. (%) !rocedura de desfurare a concursului de promovare n funcia de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, inclusiv modalitatea de contestare a re$ultatelor se stabilesc prin regulament aprobat de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, n conformitate cu pre$enta lege, prin 3otr#re care se public n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /. OOOOOOOOOOOOO K) 9rt. E%< a fost introdus prin :. nr. &DD=%D11 de la data de &D decembrie %D11. 'rt. -3 - (1) !reedintele, vicepreedintele i preedinii de

La articolul -20 alineatul (#) litera a), punctul (i) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(i) drept civilB+

La articolul -3, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* 'D

secii ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie sunt numii de ctre !reedintele "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, dintre judectorii 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie care au funcionat la aceast instan cel puin % ani. (%) !reedintele "om#niei nu poate refu$a numirea n funciile de conducere prev$ute la alin. (1) dec#t motivat, aduc#nd la cunotina ,onsiliului 8uperior al Magistraturii motivele refu$ului. (&) 0umirea n funciile prev$ute la alin. (1) se face pe o perioad de & ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat. (') 5ispo$iiile art. '; alin. (1D) - (1%) se aplic n mod corespun$tor. (E) udectorii 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie care ndeplinesc condiiile prev$ute la alin. (1) i pot depune candidaturile pentru funcia de preedinte sau vicepreedinte al 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie ori preedinte de secie, la ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, n termen de &D de $ile de la data la care funcia de preedinte, vicepreedinte sau preedinte de secie a devenit vacant. (E1) 6n ca$ul n care funciile de preedinte sau vicepreedinte al 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie ori de preedinte de secie devin vacante ca urmare a e.pirrii mandatului, candidatura se depune cu cel puin &D de $ile nainte de e.pirarea mandatului, dar nu mai devreme de ?D de $ile p#n la momentul n care funcia urmea$ a se vacanta. (?) "evocarea din funcie a preedintelui, a vicepreedintelui sau a preedinilor de secii ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie se face de ctre !reedintele "om#niei la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, care se poate sesi$a din oficiu, la cererea unei treimi din numrul membrilor sau la cererea adunrii generale a instanei, pentru motivele prev$ute la art. E1 alin. (%) care se aplic n mod corespun$tor. 'rt. -4 - (1) !rocurorul general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, prim-adjunctul i adjunctul acestuia, procurorul ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie, adjuncii acestuia, procurorii efi de secie ai acestor parc3ete, precum i procurorul ef al 5ireciei de /nvestigare a

*(1) !reedintele, vicepreedin,ii i preedinii de secie ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie sunt numii de 1ec,ia pentru judectori a "onsiliului 1uperior al 9agistraturii, dintre judectorii 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie care au funcionat la aceast instan cel puin % ani.+ La articolul -3, alineatul (2) se abrog. La articolul -3, alineatele (3) i (0) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(&) 0umirea n funciile prev$ute la alin. (1) se face pe o perioad de 4 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat. FFFFFFFF (?) "evocarea din funcie a preedintelui, a vicepreedin,ilor sau a preedinilor de secii ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie se face de ctre 1ec,ia pentru judectori a "onsiliului 1uperior al 9agistraturii, pentru motivele prev ute la art. -# alin. (2) care se aplic !n mod corespun tor. ;n toate ca urile, 1ec,ia se poate sesi$a din oficiu, la cererea unei treimi din numrul membrilor sau la cererea adunrii generale a instanei.+

La articolul -4, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(1) !rocurorul general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, prim-adjunctul i adjunctul acestuia, procurorul ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie, adjuncii acestuia, procurorii efi de secie ai acestor parc3ete, precum i procurorul ef al 5ireciei de /nvestigare a '1

/nfraciunilor de ,riminalitate (rgani$at i Cerorism i adjuncii acestora sunt numii de !reedintele "om#niei, la propunerea ministrului justiiei, cu avi$ul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, dintre procurorii care au o vec3ime minim de 1D ani n funcia de judector sau procuror, pe o perioad de & ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat. (%) 5ispo$iiile art. '; alin. (1D) - (1%) se aplic n mod corespun$tor. (&) !reedintele "om#niei poate refu$a motivat numirea n funciile de conducere prev$ute la alin. (1), aduc#nd la cunotina publicului motivele refu$ului. (') "evocarea procurorilor din funciile de conducere prev$ute la alin. (1) se face de ctre !reedintele "om#niei, la propunerea ministrului justiiei care se poate sesi$a din oficiu, la cererea adunrii generale sau, dup ca$, a procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie ori a procurorului ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie, cu avi$ul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, pentru motivele prev$ute la art. E1 alin. (%) care se aplic n mod corespun$tor. 'rt. -- - (1) 0umirea n celelalte funcii de conducere n cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i al 5ireciei 0aionale 9nticorupie se face pe o perioad de & ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie sau a procurorului ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie, dup ca$. (%) !entru numirea n funciile de conducere prev$ute la alin. (1) este necesar recomandarea conductorului seciei ori, dup ca$, al direciei din cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie sau 5ireciei 0aionale 9nticorupie, unde urmea$ s fie numit procurorul. (&) 5ispo$iiile art. '; alin. (1D) - (1%) se aplic n mod corespun$tor. (') "evocarea din funciile de conducere a procurorilor numii potrivit alin. (1) se dispune de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie ori,

/nfraciunilor de ,riminalitate (rgani$at i Cerorism i adjuncii acestora sunt numii de 1ec,ia pentru procurori a "onsiliului 1uperior al 9agistraturii, dintre procurorii de la Parc/etul de pe l:ng ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie sau de la parc/etele de pe l:ng cur,ile de apel, care au o vec3ime efectiv de cel pu,in #2 ani n funcia de judector sau procuror, pe o perioad de 4 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat.+ La articolul -4, alineatul (3) se abrog. La articolul -4, alineatul (4) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(') "evocarea procurorilor din funciile de conducere prev$ute la alin. (1) se face de ctre 1ec,ia pentru procurori a "onsiliului 1uperior al 9agistraturii, pentru motivele prev ute la art. -# alin. (2), care se aplic !n mod corespun tor. ;n toate ca urile, 1ec,ia se poate sesi$a din oficiu, la cererea adunrii generale sau a procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie.+ La articolul --, alineatele (#), (2), (4) i (-) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(1) 0umirea n celelalte funcii de conducere n cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, 5ireciei 0aionale 9nticorupie i =irec,iei de +nvestigare a +nfrac,iunilor de "riminalitate 3rgani at i %erorism se face pe o perioad de 4 ani, cu posibilitatea renvestirii o singur dat, de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, la propunerea procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie. (%) !entru numirea n funciile de conducere prev$ute la alin. (1) este necesar recomandarea conductorului seciei ori, dup ca$, al direciei din cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, 5ireciei 0aionale 9nticorupie sau =irec,iei de +nvestigare a +nfrac,iunilor de "riminalitate 3rgani at i %erorism, unde urmea$ s fie numit procurorul. FFFFFFFFFFFFFFFFF (') "evocarea din funciile de conducere a procurorilor numii potrivit '%

dup ca$, a procurorului ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupie, pentru motivele prev$ute la art. E1 alin. (%) care se aplic n mod corespun$tor. (E) !ropunerea prev$ut la alin. (') poate fi formulat din oficiu sau la sesi$area adunrilor generale ori a conductorilor seciilor ori, dup ca$, al direciei din cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie sau 5ireciei 0aionale 9nticorupie.

alin. (1) se dispune de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, din oficiu sau la propunerea procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, pentru motivele prev$ute la art. E1 alin. (%) care se aplic n mod corespun$tor. (E) !ropunerea prev$ut la alin. (') poate fi formulat din oficiu sau la sesi$area adunrilor generale ori a conductorilor seciilor ori, dup ca$, al direciei din cadrul !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, 5ireciei 0aionale 9nticorupie sau =irec,iei de +nvestigare a +nfrac,iunilor de "riminalitate 3rgani at i %erorism.< 'rt. -0 - :a ncetarea mandatului pentru funciile de conducere La articolul -0, se introduce alineatul (2) cu urmtorul cuprins* prev$ute la art. E&, E' i EE, judectorii sau procurorii revin la (%) 5ispo$iiile art. E11 se aplic n mod corespun$tor cu privire la instanele sau parc3etele de unde provin sau la o instan sau mandatele funciilor de conducere prev$ute la art. E&, E' i EE. parc3et unde au dreptul s funcione$e potrivit legii. ,ap. 4/ 5elegarea, detaarea i transferul 'rt. -7 - (1) 6n ca$ul n care o judectorie, un tribunal sau un tribunal speciali$at nu poate funciona normal din cau$a absenei temporare a unor judectori, e.istenei unor posturi vacante sau altor asemenea cau$e, preedintele curii de apel, la propunerea preedintelui respectivei instane din circumscripia acelei curi de apel, poate delega judectori de la alte instane din circumscripia menionat, cu acordul scris al acestora. La articolul -7, alineatele (-), (7) i (6) se modific i vor avea (%) 5elegarea judectorilor de la judectorii, tribunale i urmtorul cuprins* tribunale speciali$ate n circumscripia altei curi de apel se dispune, cu acordul scris al acestora, de ,onsiliul 8uperior al *(E) 5elegarea n funciile de conducere de la 6nalta ,urte de ,asaie i Magistraturii, la solicitarea preedintelui curii de apel n ustiie a judectorilor de la aceast instan se dispune de ,onsiliul circumscripia creia se cere delegarea i cu avi$ul preedintelui 8uperior al Magistraturii, cu acordul scris al acestora, la propunerea curii de apel unde acetia funcionea$. preedintelui 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie. =elegarea !n func,ia de (&) 5elegarea judectorilor curilor de apel se dispune, cu preedinte al ;naltei "ur,i de "asa,ie i Custi,ie se dispune de "onsiliul acordul scris al acestora, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, 1uperior al 9agistraturii, dintre vicepreedin,ii acestei instan,e. la solicitarea preedintelui curii de apel. 222222222222222222222222 (') 5elegarea n funcii de conducere a judectorilor de la (<) 6n interesul serviciului, procurorii pot fi delegai, cu acordul scris al curile de apel, tribunale, tribunale speciali$ate i judectorii se acestora, inclusiv n funcii de conducere, la parc3etele din cadrul dispune, cu acordul scris al acestora, de ,onsiliul 8uperior al Ministerului !ublic pe o perioad de cel mult ? luni. =elegarea Magistraturii, p#n la ocuparea funciei prin numire n condiiile procurorilor !n func,ii de conducere se dispune de "onsiliul 1uperior al pre$entei legi. 9agistraturii, la propunerea procurorului general al Parc/etului de pe (E) 5elegarea n funciile de conducere de la 6nalta ,urte de l:ng ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie, p:n la ocuparea func,iei prin '&

,asaie i ustiie a judectorilor de la aceast instan se dispune de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, cu acordul scris al acestora, la propunerea preedintelui 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie. (?) 5elegarea judectorilor se poate face pe o perioad de cel mult ? luni i poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc ? luni. (<) 6n interesul serviciului, procurorii pot fi delegai, cu acordul scris al acestora, inclusiv n funcii de conducere, de ctre procurorul general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, la parc3etele din cadrul Ministerului !ublic pe o perioad de cel mult ? luni. (;) 5elegarea procurorilor poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc ? luni. (;1) 6n interesul serviciului, magistraii-asisteni pot fi delegai, cu acordul scris al acestora, n funciile de prim-magistratasistent sau magistrat-asistent-ef de ctre preedintele 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie, pe o perioad de cel mult ? luni. 5elegarea magistrailor-asisteni poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc ? luni. !e perioada delegrii, magistraii-asisteni beneficia$ de toate drepturile prev$ute de lege pentru funcia n care sunt delegai. (>) !e perioada delegrii judectorii i procurorii beneficia$ de toate drepturile prev$ute de lege pentru funcia n care sunt delegai. ,#nd salariul i celelalte drepturi bneti prev$ute pentru funcia n care este delegat judectorul sau procurorul sunt inferioare, acesta i pstrea$ indemni$aia de ncadrare lunar i celelalte drepturi bneti.

numire !n condi,iile pre entei legi. =elegarea procurorilor de la parc/etele de pe l:ng judectorii, tribunale i tribunale speciali ate !n func,ii de e&ecu,ie la parc/etele din circumscrip,ia aceleiai cur,i de apel se dispune de procurorul general al parc/etului de pe l:ng curtea de apel. =elegarea procurorilor de la parc/etele de pe l:ng judectorii, tribunale i tribunale speciali ate !n func,ii de e&ecu,ie la parc/etele din circumscrip,ia altei cur,i de apel, precum i delegarea !n func,ii de e&ecu,ie a procurorilor de la parc/etele de pe l:ng cur,ile de apel i de la Parc/etul de pe l:ng ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie, se dispune de procurorul general al Parc/etului de pe l:ng ;nalta "urte de "asa,ie. (;) 5elegarea procurorilor poate fi prelungit, cu acordul scris al acestora, cel mult nc ? luni. Prelungirea delegrii, precum i o nou delegare a aceluiai procuror !n aceeai func,ie, se dispune de "onsiliul 1uperior al 9agistraturii, la propunerea procurorului general al Parc/etului de pe l:ng ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie.< Preci are* Propunerile de modificare a alin. (7) i (6) au fost redactate de =L=" !n urma discu,iilor purtate !n edin,a "omisiei nr. # din 4 noiembrie 20#3.

'rt. -6 - (1) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii dispune detaarea judectorilor i procurorilor, cu acordul scris al acestora, la alte instane sau parc3ete, la ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, /nstitutul 0aional al Magistraturii, Ministerul ustiiei sau la unitile subordonate acestuia ori la alte autoriti

La articolul -6, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(1) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii dispune detaarea judectorilor i procurorilor, cu acordul scris al acestora, la alte instane sau parc3ete, la ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, /nstitutul 0aional al Magistraturii, Icoala Aa,ional de 5refieri, Ministerul ustiiei sau la unitile ''

publice, n orice funcii, inclusiv cele de demnitate public numite, la solicitarea acestor instituii, precum i la instituii ale 7niunii )uropene sau organi$aii internaionale. (%) 5urata detarii este cuprins ntre ? luni i & ani. 5etaarea se prelungete o singur dat, pentru o durat de p#n la & ani, n condiiile prev$ute la alin. (1). (&) 6n perioada detarii, judectorii i procurorii i pstrea$ calitatea de judector sau procuror i beneficia$ de drepturile prev$ute de lege pentru personalul detaat. ,#nd salariul i celelalte drepturi bneti prev$ute pentru funcia n care este detaat judectorul sau procurorul sunt inferioare, acesta i pstrea$ indemni$aia de ncadrare lunar i celelalte drepturi bneti. (&1) udectorii, procurorii i personalul asimilat acestora, detaai n strintate pentru aciuni n interesul serviciului, beneficia$ de drepturi i au obligaiile stabilite prin normele speciale ale instituiei la care sunt detaai. (&%) 6n lipsa normelor speciale prev$ute la alin. (& 1), personalul detaat n strintate beneficia$ de urmtoarele drepturiA a) indemni$aia de ncadrare lunar, la care se adaug sporurile cu caracter permanent prev$ute de lege pentru funcia deinut anterior detariiB b) decontarea costului transportului ntre locul de domiciliu i locul detarii, la nceputul i la sf#ritul perioadei de detaare, precum i pentru efectuarea concediului de odi3n n arB c) decontarea c3iriei, n limita plafonului stabilit anual, potrivit limitei bugetului alocat n acest scop, prin legea bugetului de stat, prin ordin comun al ministrului justiiei, al preedintelui ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, al preedintelui 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie, al procurorului general al !arc3etului de pe l#ng 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i al procurorului-ef al 5ireciei 0aionale 9nticorupieB d) diurn, n cuantumul prev$ut de lege pentru deplasarea n strintate a secretarilor de stat. (&&) !ersonalul detaat n strintate nu poate beneficia n ar de aceleai drepturi acordate de instituia unde este detaat. (') !erioada detarii constituie vec3ime n funcia de judector

subordonate acestuia, la solicitarea acestor instituii, la instan,e europene sau interna,ionale, precum i la instituii ale 7niunii )uropene sau organi$aii internaionale. =etaarea poate fi dispus, !n aceleai condi,ii, i la alte autorit,i publice, !n orice func,ii, inclusiv cele de demnitate public numite, dac legea prevede c aceste func,ii pot fi ocupate de judectori sau procurori.< La articolul -6, dup alineatul (#) se introduce un alineat nou, alineatul (##), cu urmtorul cuprins* *(11) udectorii i procurorii care intenionea$ s participe la un concurs sau alt procedur de selecie pentru ocuparea unui post de e.pert naional detaat sunt obligai s solicite acordul seciei corespun$toare a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii cu privire la eventuala detaare la o instituie sau organism al 7niunii )uropene, anterior participrii la procedurile de selecie.+ La articolul -6, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* Earianta +* *(%) 5urata unei detari este de cel mult & ani i poate fi prelungit succesiv, !n condi,iile alin. (#), fiecare prelungire neput:nd depi 3 ani.< Earianta ++* 'lineatul (2) rm:ne nemodificat. La art. -6, dup alin. (2), se introduce un alineat nou, alin. (2 #) cu urmtorul cuprins* *(%1) 5ac detaarea este dispus pentru ocuparea unei funcii care implic e.ercitarea unui mandat cu o durat determinat, durata acesteia este egal cu durata mandatului ncredinat.+

'lineatul (-) al art. -6 se modific i va avea urmtorul cuprins* 'E

sau procuror. *(E) 5up ncetarea detarii, judectorul sau procurorul revine n funcia (E) 5up ncetarea detarii, judectorul sau procurorul revine deinut anterior. 5ac judectorul sau procurorul detaat se afl n situaia n funcia deinut anterior. prev$ut la alin. (?) i nu a optat pentru funcia de conducere sau nu a e.primat nici o opiune, la ncetarea detarii se aplic n mod corespun$tor prevederile art. E1 alin. (1).+ La art. -6, dup alin. (-) se introduc trei noi alineate, alineatele (0), (7) i (6), cu urmtorul cuprins* *(?) 5ac judectorul sau procurorul detaat ocup o funcie de conducere la instane sau parc3ete, n termen de &D de $ile de la 3otr#rea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii prin care s-a dispus detaarea optea$ pentru funcia de conducere sau pentru funcia pe care o ocup prin detaare. (<) 6n ca$ul n care judectorul sau procurorul detaat nu a optat pentru funcia de conducere sau nu a e.primat nici o opiune, funcia de conducere respectiv devine vacant la e.pirarea termenului prev$ut la alin. (?). 5ac judectorul sau procurorul optea$ pentru funcia de conducere deinut anterior, detaarea ncetea$ la e.pirarea termenului prev$ut la alin. (?). (;) !revederile alin. (?) i (<) se aplic n mod corespun$tor i n situaia n care judectorul sau procurorul era detaat anterior ocuprii funciei de conducere+. 'rt. -8 - 5etaarea nu se poate face la instane sau parc3ete de 'rticolul -8 se abrog. nivel superior celor la care judectorul sau procurorul are dreptul s funcione$e potrivit legii. 'rt. 00 - Cransferul judectorilor i procurorilor de la o instan 'rticolul 00 se modific i va avea urmtorul cuprins* la alt instan sau de la un parc3et la alt parc3et ori la o .(1) Cransferul judectorilor i procurorilor de la o instan la alt instituie public se aprob, la cererea celor n cau$, de instan sau de la un parc3et la alt parc3et ori la o instituie public se ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. aprob, la cererea celor n cau$, de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. (2) ;n ca ul transferului judectorilor i procurorilor militari la o instan, civil, respectiv la un parc/et civil, trecerea !n re erv se face !n condi,iile legii, dup admiterea cererii, cu data prev ut !n /otr:rea "onsiliului 1uperior al 9agistraturii ca fiind cea a transferului. 'cesta nu poate opera mai devreme de 30 de ile de la data edin,ei !n care a fost dispus.< =up articolul 00 se introduce un nou articol, articolul 00 #, cu urmtorul cuprins * *9rt. ?D1 L 5elegarea, detaarea sau transferul nu se poate face la instane '?

sau parc3ete de nivel superior celor la care judectorul sau procurorul are dreptul s funcione$e potrivit legii.+ 'rt. 0# - (1) :a cererea motivat, judectorii pot fi numii n funcia de procuror, iar procurorii, n funcia de judector, prin decret al !reedintelui "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, cu respectarea condiiilor prev$ute n pre$enta lege. (%) !entru numirea n funciile prev$ute la alin. (1), candidaii vor susine un interviu n faa seciei pentru judectori a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii n ca$ul procurorilor care solicit numirea ca judectori i, respectiv, a seciei pentru procurori a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii n ca$ul judectorilor care solicit numirea ca procuror. (&) !reedintele "om#niei nu poate refu$a numirea n funciile prev$ute la alin. (1) dec#t motivat, aduc#nd la cunotin ,onsiliului 8uperior al Magistraturii motivele refu$ului. ,ap. 4// 8uspendarea din funcie i ncetarea funciei de judector i procuror 9rt. ?% - (1) udectorul sau procurorul este suspendat din funcie n urmtoarele ca$uriA a) c#nd a fost trimis n judecat pentru sv#rirea unei infraciuniB a1) c#nd fa de acesta s-a dispus arestarea preventiv sau arestul la domiciliuB b) c#nd sufer de o boal psi3ic, care l mpiedic s-i e.ercite funcia n mod corespun$torB c) c#nd a fost sancionat disciplinar, n condiiile art. 1DD lit. d). 1 (1 ) !rin e.cepie de la prevederile alin. (1) lit. a), dac trimiterea n judecat a intervenit pentru o infraciune din culp i se aprecia$ c aceasta nu aduce atingere prestigiului profesiei, judectorului sau procurorului i se poate inter$ice provi$oriu e.ercitarea anumitor atribuii p#n la soluionarea definitiv a cau$ei. (%) 8uspendarea din funcie a judectorilor i procurorilor i inter$icerea provi$orie a e.ercitrii anumitor atribuii de ctre acetia se dispun de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii.

La articolul 02 alineatul (#), dup litera c), se introduc dou noi litere, literele d) i e), cu urmtorul cuprins* *d) n ca$ul prev$ut la art. E% alin. (1) din :egea nr. &1<=%DD' privind ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, republicatB e) n ca$ul prev$ut la art. '1 alin. (1).+ La articolul 02, dup alineatul (##) se introduc dou noi alineate, alineatele (#2) i (#3), cu urmtorul cuprins* *(1%) udectorul sau procurorul care sufer de o alt afeciune care-l pune n imposibilitate de a-i e.ercita atribuiile poate fi suspendat din funcie, la cererea sa sau a colegiului de conducere al instanei sau parc3etului. 9ceast msur se poate dispune numai dup epui$area duratei pentru care se acord concediile medicale i indemni$aiile pentru incapacitate temporar de munc n sistemul de asigurri sociale de sntate. 9feciunea se stabilete printr-o e.perti$ de specialitate care se efectuea$ de comisia medical, numit n condiiile art. 1' alin. (%) lit. e). 8uspendarea din funcie se dispune p#n la nsntoire. !rin raportul de e.perti$ comisia stabilete termenul n care magistratul urmea$ s revin la ree.aminare. (1&) 6n situaii personale deosebite, la cererea judectorului sau procurorului, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii poate dispune suspendarea din funcie a '<

(&) 6n perioada suspendrii din funcie, judectorului i acestuia, pe o durat de cel mult & ani, dac msura nu afectea$ buna procurorului nu i se pltesc drepturile salariale. 9ceast funcionare a instanei sau parc3etului.+ perioad nu constituie vec3ime n magistratur. (') 6n perioada suspendrii din funcie, judectorului sau procurorului nu i sunt aplicabile dispo$iiile referitoare la La articolul 02, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* interdiciile i incompatibilitile prev$ute la art. E i ;. *(&) 6n perioada suspendrii din funcie dispuse !n temeiul alin. (#) lit. a), a#) i c) i alin. (#3) judectorului i procurorului nu !i sunt aplicabile dispo i,iile referitoare la interdic,iile i incompatibilit,ile prev ute la art. - i 6 i nu i se pltesc drepturile salariale. 9ceast perioad nu constituie vec3ime n magistratur.+ La articolul 02, alineatul (4) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(') 6n perioada suspendrii dispuse !n temeiul alin. (#) lit. b), d) i e) i alin. (#2), judectorului sau procurorului i se pltete o indemni a,ie egal cu 60J din drepturile salariale corespun toare gradului profesional de,inut i !i sunt aplicabile dispo i,iile referitoare la interdic,iile i incompatibilit,ile prev ute la art. - i 6.< La articolul 02, dup alineatul (4) introduce un nou alineat, alineatul (-), cu urmtorul cuprins* *(E) 5up e.pirarea termenului menionat la alin. (1 %) i efectuarea de ctre comisia medical de specialitate, numit n condiiile art. 1' alin. (%) lit. e), a noii e.perti$e, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii poate 3otr ncetarea suspendrii i repunerea n funcie a judectorului sau procurorului, prelungirea acesteia sau, dac boala este ireversibil, propune eliberarea din funcie potrivit legii.+ 9rt. ?%1K) - (1) 6nc3eierea definitiv prin care s-a dispus arestarea preventiv ori arestul la domiciliu, rec3i$itoriul prin care s-a dispus trimiterea n judecat sau ordonana prin care s-a dispus renunarea la urmrirea penal cu privire la un judector ori procuror se comunic n termen de %' de ore ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. ';

(%) 6n termen de & $ile de la rm#nerea definitiv a 3otr#rii pronunate ntr-o cau$ penal fa de un magistrat, instana de e.ecutare comunic ,onsiliului 8uperior al Magistraturii copie de pe dispo$itivul 3otr#rii. OOOOOOOOOOOOO K) 9rt. ?%1 a fost introdus prin :. nr. %EE=%D1& de la data de 1 februarie %D1'. 9rt. ?& - (1) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii comunic de ndat judectorului sau procurorului i conducerii instanei ori parc3etului unde acesta funcionea$ 3otr#rea prin care s-a dispus suspendarea din funcie. (%) 5ac se dispune clasarea, ac3itarea sau ncetarea procesului penal fa de judector ori procuror, suspendarea din funcie ncetea$, iar acesta este repus n situaia anterioar, i se pltesc drepturile bneti de care a fost lipsit pe perioada suspendrii din funcie i i se recunoate vec3imea n magistratur pentru aceast perioad. (&) udectorii i procurorii pot fi meninui n activitate n ca$ul n care s-a dispus renunarea la urmrirea penal sau dac, printr-o 3otr#re definitiv, s-a dispus renunarea la aplicarea pedepsei. Meninerea n activitate se dispune de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, dac se aprecia$ c infraciunea sv#rit nu aduce atingere prestigiului profesiei.

'rt. 04 - (1) 6n ca$ul prev$ut la art. ?% alin. (1) lit. b), boala psi3ic se constat printr-o e.perti$ de specialitate, la sesi$area preedintelui instanei sau a conductorului parc3etului ori a colegiilor de conducere, iar suspendarea din funcie se dispune pe perioada recomandat de comisia medical de specialitate,

'rticolul 04 se modific i va avea urmtorul cuprinsA .'rt. 04 $ (1) 6n ca$ul prev$ut la art. ?% alin. (1) lit. b), boala psi3ic se stabilete printr-o e.perti$ de specialitate. :a sesi$area preedintelui instanei sau a conductorului parc3etului ori a colegiilor de conducere, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii poate dispune pre$entarea magistratului '>

numit n condiiile art. 1' alin. (%) lit. e).

(%) 5up e.pirarea perioadei prev$ute la alin. (1), ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, pe ba$a unei noi e.perti$e, poate 3otr ncetarea suspendrii i repunerea n funcie a judectorului sau procurorului, prelungirea acesteia sau, dac boala este ireversibil, propune eliberarea din funcie potrivit legii. (&) 6n perioada suspendrii, judectorului sau procurorului i se pltesc drepturile de asigurri sociale de sntate, potrivit legii.

la e.perti$a de specialitate. (%) 8uspendarea din funcie se dispune p#n la nsntoire, constatat prin e.perti$ medical de specialitate efectuat de comisia prev$ut la art. 1' alin. (%) lit. e). !rin raportul de e.perti$ comisia stabilete termenul n care magistratul urmea$ s revin la ree.aminare. (&) 5ispo$iiile art. ?% alin. (E) se aplic n mod corespun$tor. (') 6n ca$ul n care magistratul refu$ nejustificat s se pre$inte, n termenul stabilit, la e.perti$a de specialitate, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii poate dispune suspendarea din funcie a acestuia. !e perioada suspendrii din funcie pentru acest motiv, judectorului i procurorului nu i se pltesc drepturile salariale i nu i sunt aplicabile dispo$iiile referitoare la interdiciile i incompatibilitile prev$ute la art. E i ;. 9ceast perioad nu constituie vec3ime n magistratur. 8uspendarea din funcie ncetea$ prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, ca urmare a pre$entrii magistratului la e.perti$a de specialitate. (E) !erioadele n care magistraii beneficia$ de indemni$aiile prev$ute la art. ?% alin. (') constituie stagiu de coti$are n sistemul public de pensii, pentru aceste indemni$aii dator#ndu-se contribuia de asigurri sociale reglementat de prevederile :egii nr. %?&=%D1D privind sistemul unitar de pensii publice, i ale legii bugetului asigurrilor sociale de stat, care se ac3it bugetului asigurrilor sociale de stat.+

=up articolul 04 se introduce un nou articol, articolul 04 #, cu urmtorul cuprins* .'rt. 04# - (1) 6n ca$ul prev$ut la art. ?% alin. (1&), postul vacantat ca urmare a suspendrii din funcie poate fi ocupat pe perioad nedeterminat iar la ncetarea suspendrii judectorul sau procurorul revine la aceeai instan sau parc3et pe un post vacant. 5ac nu e.ist un post vacant la instana sau parc3etul unde a funcionat judectorul sau procurorul, acesta poate opta pentru unul dintre posturile vacante de la instanele sau parc3etele unde are dreptul s funcione$e potrivit legii. (%) 8uspendarea din funcie poate nceta i anterior duratei pentru care a fost dispus, prin 3otr#rea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la cererea judectorului sau procurorului.+ 9rt. ?E - (1) udectorii i procurorii sunt eliberai din funcie n La articolul 0- alineatul (#), litera c) se modific i va avea urmtorul urmtoarele ca$uriA cuprins * ED

a) demisieB b) pensionare, potrivit legiiB c) transfer ntr-o alt funcie, n condiiile legiiB d) incapacitate profesionalB e) ca sanciune disciplinarB f) condamnarea i am#narea aplicrii pedepsei dispuse printro 3otr#re definitivB

*c) transfer ntr-o func,ie de personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, n condiiile legiiB+

La articolul 0- alineatul (#), litera /) se abrog.

La articolul 0- alineatul (#), dup litera i), se adaug o nou liter, litera j), cu urmtorul cuprins* *j) refu$ul depunerii jurm#ntului, potrivit legii.+ La articolul 0-, alineatul (##) se modific i va avea urmtorul cuprins*

f1) renunarea la urmrirea penal i renunarea la aplicarea pedepsei dispuse printr-o 3otr#re definitiv, dac s-a apreciat *(11) !rin e.cepie de la prevederile alin. (1) lit. f), judectorii i procurorii c nu se impune meninerea n funcieB pot fi meninui n activitate n ca$ul n care condamnarea definitiv sau am:narea aplicrii pedepsei a fost pronunat pentru o infraciune g) nclcarea dispo$iiilor art. <B sv#rit din culp. Meninerea n activitate se dispune de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, dac se aprecia$ c infraciunea sv#rit nu 3) nepromovarea e.amenului prev$ut la art. && alin. (1')B aduce atingere prestigiului profesiei.+ i) nendeplinirea condiiilor prev$ute la art. 1' alin. (%) lit. La articolul 0-, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* a), c) i e). *(&) Crecerea n re$erv sau n retragere a judectorilor i procurorilor militari se face dup eliberarea din funcie de ctre !reedintele "om#niei, (11) !rin e.cepie de la prevederile alin. (1) lit. f), judectorii cu data prev ut !n decretul pre iden,ial ca fiind cea a eliberrii din func,ie.< i procurorii pot fi meninui n activitate n ca$ul n care condamnarea sau am#narea aplicrii pedepsei a fost pronunat pentru infraciunea prev$ut de art. 1>? alin. (%) - (') din ,odul penal. Meninerea n activitate se dispune de ctre ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, dac se aprecia$ c infraciunea sv#rit nu aduce atingere prestigiului profesiei. (%) )liberarea din funcie a judectorilor i procurorilor se dispune prin decret al !reedintelui "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. E1

(&) Crecerea n re$erv sau n retragere a judectorilor i procurorilor militari se face n condiiile legii, dup eliberarea din funcie de ctre !reedintele "om#niei. 6n ca$ de pensionare sau de transfer, eliberarea din funcie se face dup trecerea n re$erv sau, dup ca$, n retragere. (') )liberarea din funcie a judectorilor stagiari i a procurorilor stagiari se face de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii. (E) 6n ca$ul n care judectorul sau procurorul cere eliberarea din funcie prin demisie, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii poate stabili un termen de cel mult &D de $ile de la care demisia s devin efectiv, dac pre$ena judectorului sau procurorului este necesar. (?) udectorul sau procurorul eliberat din funcie din motive neimputabile i pstrea$ gradul profesional dob#ndit n ierar3ia instanelor sau a parc3etelor.

'rt. 0-#K) - (1) KKK 9brogat de :. 0r. <<=%DD>. (%) 6n ca$ul n care, mpotriva 3otr#rii de eliberare din funcie a judectorului sau procurorului se e.ercit calea de atac a recursului, acesta va fi suspendat din funcie p#n la soluionarea irevocabil a cau$ei de ctre instana competent. (&) 5ispo$iiile art. ?& alin. (%) i ale art. ?' alin. (&) se aplic n mod corespun$tor. OOOOOOOOOOOOO K) 9rt. ?E1 a fost introdus de (.7.2. 0r. ED=%DD?, publicat n M. (f. 0r. E?? din &D iunie %DD?.

La articolul 0-#, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(%) 6n ca$ul n care judectorul sau procurorul e&ercit calea de atac prev ut de lege !mpotriva /otr:rii de eliberare din func,ie, acesta va fi suspendat din funcie p#n la soluionarea irevocabil a cau$ei de ctre instana competent.+ La articolul 0-#, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* .(3) ;n perioada suspendrii, judectorului sau procurorului nu !i sunt aplicabile dispo i,iile referitoare la interdic,iile i incompatibilit,ile prev ute la art. - i 6 i nu i se pltesc drepturile salariale. ;n aceeai perioad, judectorului sau procurorului i se pltesc contribu,iile de asigurri sociale de sntate, potrivit legii. 5ispo$iiile art. ?& alin. (%) se aplic n mod corespun$tor.+ La articolul 00, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* E%

,ap. 4///

Magistraii-asisteni ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie 'rt. 00 - (1) !rim-magistratul-asistent, magistraii-asisteni efi i magistraii-asisteni ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie se bucur de stabilitate. (%) Magistraii-asisteni sunt numii i promovai n funcie de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, pe ba$ de concurs. (&) ,ondiiile generale de numire a magistrailor-asisteni sunt cele prev$ute pentru funcia de judector i procuror. (') 5ispo$iiile pre$entei legi privind incompatibilitile i interdiciile, formarea profesional continu i evaluarea periodic, drepturile i ndatoririle, precum i rspunderea disciplinar a judectorilor i procurorilor se aplic n mod corespun$tor i magistrailor-asisteni. 'rt. 07 - (1) !rim-magistratul-asistent este promovat dintre magistraii-asisteni efi cu o vec3ime de cel puin % ani n aceast funcie. (%) Magistraii-asisteni efi gradul /// sunt promovai dintre magistraii-asisteni cu cel puin & ani vec3ime n aceast funcie. 5up o perioad de % ani ca magistrai-asisteni efi pot fi trecui n gradul // i dup ali E ani n gradul /. (&) Magistraii-asisteni gradul /// sunt numii fr concurs dintre judectorii sau procurorii cu o vec3ime n magistratur de cel puin ' ani. 5up o perioad de & ani n aceast funcie, magistraii-asisteni pot fi trecui n gradul //, iar dup ali & ani n gradul /. (') Magistraii-asisteni gradul /// pot fi numii, prin concurs, i dintre avocai, notari, personal de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1), precum i dintre grefieri cu studii superioare juridice de la curile de apel i 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, cu o vec3ime de cel puin E ani. 'rt. 06 - (1) !rim-magistratul-asistent are urmtoarele atribuiiA a) coordonea$ activitatea magistrailor-asisteni din secii i a funcionarilor din ,ancelaria 6naltei ,uri de ,asaie i ustiieB b) ia parte la edinele 8eciilor 7nite ale 6naltei ,uri de

*(1) Magistraii-asisteni ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie fac parte din corpul magistra,ilor i se bucur de stabilitate.+ La articolul 00, dup alineatul (#) se introduc dou alineate noi, alineatele (##) i (#2), cu urmtorul cuprins* *(11) Magistraii-asisteni pot fi mutai prin transfer n funcii similare la ,urtea ,onstituional, pot fi detaai sau promovai, numai cu acordul lor. (1%) Magistraii-asisteni pot fi delegai, suspendai sau eliberai din funcie n condiiile prev$ute de pre$enta lege.+

La articolul 07, alineatul (3) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(&) Magistraii-asisteni gradul / sunt numii fr concurs dintre judectorii sau procurorii, precum i dintre fotii judectori i procurori elibera,i din func,ie din motive neimputabile, cu o vec3ime de cel puin ' ani !n aceste func,ii.< La articolul 07, dup alineatul (3), se introduce un nou alineat, alineatul (3#), cu urmtorul cuprins* *(&1) -otii magistrai-asisteni cu o vec3ime de cel puin ' ani n aceast funcie, care au fost eliberai din funcie din motive neimputabile, pot fi numii fr concurs n funcia de magistrat-asistent i i pstrea$ gradul avut la data eliberrii din funcie.+ La articolul 07, alineatul (4) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(') Magistraii-asisteni gradul /// pot fi numii, prin concurs, i dintre avocai, notari, personal de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1), precum i dintre grefieri cu studii superioare juridice de la curile de apel i 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, cu o vec3ime de cel puin E ani. =up o perioad de 3 ani !n aceast func,ie, magistra,ii$asisten,i pot fi trecu,i !n gradul ++, iar dup al,i 3 ani !n gradul +.<

E&

,asaie i ustiie i ale ,ompletului de > judectoriK), ca instan disciplinar. (%) !rim-magistratul-asistent are i alte atribuii stabilite prin "egulamentul privind organi$area administrativ i funcionarea 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie. OOOOOOOOOOOOO K) "eferirile la completul de > judectori se consider a fi fcute la completele de E judectori. !rocesele n curs de judecat la completul de > judectori la data de %E noiembrie %D1D vor continua s fie judecate de acest complet. (a se vedea art. RR4 din :egea nr. %D%=%D1D) 'rt. 08 - Magistraii-asisteni efi au urmtoarele atribuiiA a) particip la edinele de judecat ale seciilor i ale ,ompletului de > judectoriK)B b) reparti$ea$ magistraii-asisteni care particip la edinele de judecatB c) asigur inerea n bune condiii a evidenelor seciilor i reali$area la timp a tuturor lucrrilor. OOOOOOOOOOOOO K) "eferirile la completul de > judectori se consider a fi fcute la completele de E judectori. !rocesele n curs de judecat la completul de > judectori la data de %E noiembrie %D1D vor continua s fie judecate de acest complet. (a se vedea art. RR4 din :egea nr. %D%=%D1D) 'rt. 70 - Magistraii-asisteni particip la edinele de judecat ale seciilor. 'rt. 7# - Magistraii-asisteni care particip la edinele de judecat ale 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie redactea$ nc3eierile, particip cu vot consultativ la deliberri i redactea$ 3otr#ri, conform reparti$rii fcute de preedinte pentru toi membrii completului de judecat. 'rt. 72 - Magistraii-asisteni aduc la ndeplinire orice alte sarcini ncredinate de preedintele 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie, de vicepreedinte sau de preedintele seciei. Citlul /// 5repturile i ndatoririle judectorilor i procurorilor E'

'rt. 73 - 8tabilirea drepturilor judectorilor i procurorilor se face in#ndu-se seama de locul i rolul justiiei n statul de drept, de rspunderea i comple.itatea funciei de judector i procuror, de interdiciile i incompatibilitile prev$ute de lege pentru aceste funcii i urmrete garantarea independenei i imparialitii acestora. 'rt. 74 - (1) !entru activitatea desfurat, judectorii i procurorii au dreptul la o remuneraie stabilit n raport cu nivelul instanei sau al parc3etului, cu funcia deinut, cu vec3imea n magistratur i cu alte criterii prev$ute de lege. (%) 5repturile salariale ale judectorilor i procurorilor nu pot fi diminuate sau suspendate dec#t n ca$urile prev$ute de pre$enta lege. 8alari$area judectorilor i procurorilor se stabilete prin lege special. (&) KKK 9brogat de (.7.2. 0r. ED=%DD? (') udectorii i procurorii militari sunt militari activi i au toate drepturile i obligaiile ce decurg din aceast calitate. (E) 8alari$area i celelalte drepturi cuvenite judectorilor i procurorilor militari se asigur de Ministerul 9prrii 0aionale, n concordan cu prevederile legislaiei privind salari$area i alte drepturi ale personalului din organele autoritii judectoreti i cu reglementrile referitoare la drepturile materiale i bneti specifice calitii de militar activ i, respectiv, de salariat civil al acestui minister. (?) 9cordarea gradelor militare i naintarea n grad a judectorilor i procurorilor militari se fac potrivit normelor aplicabile cadrelor permanente din Ministerul 9prrii 0aionale. 'rt. 7- - (1) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii are dreptul i obligaia de a apra judectorii i procurorii mpotriva oricrui act care le-ar putea afecta independena sau imparialitatea ori ar crea suspiciuni cu privire la acestea. (%) udectorii sau procurorii care consider c independena i imparialitatea le sunt afectate n orice mod prin acte de imi.tiune n activitatea profesional se pot adresa ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, pentru a dispune msurile necesare, conform legii.

La articolul 74, alineatele (4) i (-) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(') udectorii i procurorii militari sunt ofieri activi i au toate drepturile i obligaiile ce decurg din aceast calitate. ;n e&ercitarea atribu,iilor
judiciare judectorilor i procurorilor militari le sunt aplicabile normele specifice statutului de judector i procuror.

(E) 8alari$area i celelalte drepturi cuvenite judectorilor i procurorilor militari se asigur de Ministerul 9prrii 0aionale, n concordan cu prevederile legislaiei privind salari$area i alte drepturi ale personalului din organele autoritii judectoreti i cu reglementrile referitoare la drepturile materiale i bneti specifice calitii de cadru militar activ al acestui minister.+ La articolul 74, alineatul (0) se abrog.

'rt. 7- se modific i va avea urmtorul cuprins* *9rt. <E - (1) ,onsiliul 8uperior al Magistraturii are dreptul i obligaia de a apra judectorii i procurorii mpotriva oricrui act care ar putea afecta independen,a, impar,ialitatea sau prestigiul justi,iei, ori ar crea suspiciuni cu privire la acestea. (%) udectorii sau procurorii care consider c independen,a, impar,ialitatea sau prestigiul justi,iei sunt afectate n orice mod se pot adresa ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, pentru a dispune msurile EE

necesare, conform legii.+ 'rt. 70 - udectorii i procurorii sunt liberi s organi$e$e sau 'rticolul 70 se modific i va avea urmtorul cuprins* s adere la organi$aii profesionale locale, naionale sau *(1) udectorii i procurorii sunt liberi s organi$e$e sau s adere la internaionale, n scopul aprrii intereselor lor profesionale, organi$aii profesionale locale, naionale sau internaionale, n scopul precum i la cele prev$ute de art. 11 alin. (&). aprrii intereselor lor profesionale, precum i la cele prev$ute de art. 11 alin. (&). (2) Cudectorii i procurorii cu o vec/ime de cel pu,in 20 de ani !n aceste func,ii, care au fost elibera,i din func,ie din motive neimputabile, au dreptul s devin avoca,i, notari publici, e&ecutori judectoreti sau mediatori, fr e&amen.< 'rt. 77 - (1) udectorii i procurorii n funcie sau pensionari au dreptul de a li se asigura msuri speciale de protecie mpotriva ameninrilor, violenelor sau a oricror fapte care i pun n pericol pe ei, familiile sau bunurile lor. (%) Msurile speciale de protecie, condiiile i modul de reali$are a acestora se stabilesc prin 3otr#re a 2uvernului, la propunerea Ministerului ustiiei i a Ministerului 9dministraiei i /nternelor. 'rt. 76 - (1) udectorii i procurorii beneficia$ de despgubiri acordate din fondurile bugetare ale 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie, ale Ministerului ustiiei, Ministerului !ublic sau, n ca$ul judectorilor i procurorilor militari, din fondurile Ministerului 9prrii, n ca$ul n care viaa, sntatea ori bunurile le sunt afectate n e.ercitarea atribuiilor de serviciu sau n legtur cu acestea. (%) 5espgubirile prev$ute la alin. (1) se acord n condiiile stabilite prin 3otr#re a 2uvernului, cu avi$ul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii.

'rt. 78 - (1) udectorii i procurorii beneficia$ anual de un concediu de odi3n pltit de &E de $ile lucrtoare. (%) udectorii i procurorii au dreptul la concedii de studii de specialitate pltite pentru participarea la cursuri sau alte forme de speciali$are organi$ate n ar sau n strintate, pentru pregtirea i susinerea e.amenului de capacitate i de doctorat,

La articolul 78, dup alineatul (3) se introduce un nou alineat, alineatul (3#), cu urmtorul cuprins* *(&1) !erioada n care judectorul sau procurorul se afl n concediu, cu e.cepia concediului fr plat, constituie vec3ime n munc i vec3ime n funcia de judector sau procuror+. E?

precum i la concedii fr plat, potrivit "egulamentului privind concediile judectorilor i procurorilor. (&) udectorii i procurorii au dreptul la concedii medicale i la alte concedii, n conformitate cu legislaia n vigoare. (') KKK 9brogat de (.7.2. 0r. 1';=%DDE (E) KKK 9brogat de (.7.2. 0r. ED=%DD? (?) udectorii i procurorii au dreptul la nc3irierea locuinelor de serviciu. :ocuinele de serviciu aflate n proprietatea sau administrarea Ministerului ustiiei i unitilor subordonate, precum i cele aflate n proprietatea sau n administrarea Ministerului !ublic nu pot fi cumprate de judectori, procurori sau orice ali salariai ai acestor instituii. (<) 6n ca$ul pensionrii pentru limit de v#rst, titularul contractului de nc3iriere prev$ut la alin. (?) i, dup ca$, soul ori soia acestuia i pstrea$ drepturile locative pe tot parcursul vieii. 'rt. 60K) - udectorii i procurorii beneficia$ anual de ? cltorii n ar dus-ntors, gratuite, la transportul pe calea ferat clasa /, auto, naval i aerian sau de decontarea a <,E litri combustibil la suta de Silometri pentru ? cltorii n ar dusntors, n ca$ul n care deplasarea se efectuea$ cu autoturismul. OOOOOOOOOOOOO K) :a facilitile de transport prev$ute la art. ;D, n anul %D1% se acord reduceri de tarife sau, dup ca$, gratuiti, numai n limita a & cltorii dus-ntors sau ? cltorii simple (a se vedea art. // - art. 1> din :egea nr. %;&=%D11). 'rt. 6# - (1) udectorii i procurorii cu vec3ime continu n magistratur de %D de ani beneficia$, la data pensionrii sau a eliberrii din funcie pentru alte motive neimputabile, de o indemni$aie egal cu < indemni$aii de ncadrare lunare brute, care se impo$itea$ potrivit legii. (%) /ndemni$aia prev$ut la alin. (1) se acord o singur dat n decursul carierei de judector sau procuror i se nregistrea$, potrivit legii. (&) Modul de calcul al vec3imii continue n magistratur se stabilete prin 3otr#re a ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (') !revederile alin. (1) se aplic i n ca$ul decesului

La articolul 78, alineatul (7) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(<) 6n ca$ul pensionrii, titularul contractului de nc3iriere prev$ut la alin. (?) i, dup ca$, soul ori soia acestuia i pstrea$ drepturile locative pe tot parcursul vieii.+

E<

judectorului sau procurorului aflat n activitate. 6n acest ca$, de indemni$aie beneficia$ soul=soia i copiii care se afl n ntreinerea acestuia la data decesului. 'rt. 62 - (1) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i fotii judectori i procurori financiari i consilierii de conturi de la secia jurisdicional care au e.ercitat aceste funcii la ,urtea de ,onturi, cu o vec3ime de cel puin %E de ani n funcia de judector ori procuror, magistrat-asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i n funcia de judector ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a ,urii de ,onturi se pot pensiona la cerere i pot beneficia, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, de pensie de serviciu, n cuantum de ;DH din ba$a de calcul repre$entat de indemni$aia de ncadrare brut lunar sau de salariul de ba$ brut lunar, dup ca$, i sporurile avute n ultima lun de activitate nainte de data pensionrii. (%) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i fotii judectori i procurori financiari i consilierii de conturi de la secia jurisdicional care au e.ercitat aceste funcii la ,urtea de ,onturi se pot pensiona la cerere nainte de mplinirea v#rstei de ?D de ani i beneficia$ de pensia prev$ut la alin. (1), dac au o vec3ime de cel puin %E de ani numai n funcia de judector, procuror, magistrat-asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor, precum i n funcia de judector ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a ,urii de ,onturi. :a calcularea acestei vec3imi se iau n considerare i perioadele n care judectorul, procurorul, magistratul-asistent sau personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i judectorul, procurorul financiar i consilierul de conturi la secia jurisdicional a ,urii de ,onturi a e.ercitat profesia de avocat, personal de specialitate juridic n fostele arbitraje de

La articolul 62, alineatele (#) > (0) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *(1) udectorii, procurorii i magistraii- asisteni de la !nalta Curte de Casaie i "ustiie cu o vec3ime de cel puin %E de ani numai n aceste funcii se pot pensiona la cerere nainte de mplinirea v#rstei legale de pensionare i beneficia$ de pensie de serviciu, n cuantum de ;DH din ba$a de calcul repre$entat de indemni$aia de ncadrare brut lunar i sporurile avute n ultima lun de activitate nainte de data pensionrii. (%) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, cu o vec3ime n magistratur de cel puin %E de ani se pot pensiona la cerere i pot beneficia, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, de pensia prev$ut la alin. (1). 6n acest ca$, cuantumul pensiei de serviciu se stabilete proporional cu perioada n care persoana a e.ercitat funciile de judector, procuror, magistrat-asistent la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, precum i judector i procuror financiar i consilier de conturi de la sec,ia jurisdic,ional a "ur,ii de "onturi , cuantumul prev$ut la alin. (1) fiind aplicabil pentru vec3imea de %E de ani n aceste funcii. (&) 5e pensia de serviciu prev$ut la alin. (%) beneficia$, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, i judectorii, procurorii i magistraiiasisteni de la !nalta Curte de Casaie i "ustiie cu o vec3ime n magistratur ntre %D i %E de ani, n acest ca$ cuantumul pensiei fiind micorat cu 1H din valoarea stabilit potrivit alin. (%), pentru fiecare an care lipsete din vec3imea integral n magistratur. (') !entru fiecare an care depete vec3imea prev$ut la alin. (1) i (%) la cuantumul pensiei se adaug c#te 1H din ba$a de calcul prev$ut la alin. (1), sau, dup ca$, din valoarea stabilit potrivit alin. (%), fr a se putea depi ba$a de calcul prev$ut la alin. (1). (E) !ersoanele care ndeplinesc condiiile de vec3ime prev$ute la alin. (%) i (&) numai n funcia de judector, procuror i magistrat$asistent E;

stat, consilier juridic sau jurisconsult. (&) 5e pensia de serviciu prev$ut la alin. (1) beneficia$, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, i judectorii i procurorii cu o vec3ime n magistratur ntre %D i %E de ani, n acest ca$ cuantumul pensiei fiind micorat cu 1H din ba$a de calcul prev$ut la alin. (1), pentru fiecare an care lipsete din vec3imea integral n magistratur. (') !entru fiecare an care depete vec3imea n magistratur prev$ut la alin. (1) i (%) la cuantumul pensiei se adaug c#te 1H din ba$a de calcul prev$ut la alin. (1), fr a o putea depi. (E) !ersoanele care ndeplinesc condiiile de vec3ime prev$ute la alin. (1) i (&) n funcia de judector, procuror, magistratasistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor, precum i n funcia de judector ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a ,urii de ,onturi se pot pensiona i pot beneficia, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, de pensie de serviciu, c3iar dac la data pensionrii au o alt ocupaie. 6n acest ca$, pensia se stabilete dintr-o ba$ de calcul egal cu indemni$aia de ncadrare brut lunar pe care o are un judector sau procuror n activitate, n condiii identice de funcie, vec3ime i grad al instanei sau parc3etului, i sporurile, n procent, avute la data eliberrii din funcie ori, dup ca$, cu salariul de ba$ brut lunar i sporurile avute n ultima lun de activitate nainte de data pensionrii. 5e aceast pensie de serviciu pot beneficia numai persoanele care au fost eliberate din funcie din motive neimputabile. (?) 5e prevederile alin. (1), (&) i (') pot beneficia i judectorii i procurorii pensionai anterior intrrii n vigoare a pre$entei legi, care beneficia$ de pensie n sistemul public i care ndeplinesc condiiile prev$ute de pre$enta lege pentru acordarea pensiei de serviciu. 6n acest ca$, pensia de serviciu se stabilete dintr-o ba$ de calcul egal cu indemni$aia de ncadrare brut lunar pe care o are un judector sau procuror n activitate, n condiii identice de funcie, vec3ime i nivel al instanei sau parc3etului unde a funcionat naintea eliberrii din funcia de judector sau procuror, i sporurile, n procent, avute

la ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie, iar pentru condi,ia prev ut la alin (2) i !n func,ia de personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, se pot pensiona i pot beneficia, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, de pensie de serviciu, c3iar dac la data pensionrii au o alt ocupaie. 6n acest ca$, pensia se stabilete prin aplicarea, dup ca$, a prevederilor alin. (%) i (&) i ('), fiind avut n vedere, ca ba$ de calcul, indemni$aia de ncadrare brut lunar pe care o are un judector, procuror, magistrat$asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor n activitate, n condiii identice de funcie, vec3ime i grad al instanei sau parc3etului, i sporurile, n procent, avute la data eliberrii din funcie. 5e aceast pensie de serviciu pot beneficia numai persoanele care au fost eliberate din funcie din motive neimputabile. (?) 5e prevederile alin. (%), (&) i (') pot beneficia i judectorii, procurorii, magistra,ii asisten,i i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, pensionai anterior intrrii n vigoare a pre$entei legi, care beneficia$ de pensie n sistemul public i care ndeplinesc condiiile prev$ute de pre$enta lege pentru acordarea pensiei de serviciu. 6n acest ca$, pensia de serviciu se stabilete potrivit dispo$iiilor alin. (E) care se aplic n mod corespun$tor.+

E>

la data eliberrii din funcie. (<) udectorii i procurorii pot opta ntre pensia de serviciu i pensia din sistemul public. udectorii i procurorii militari pot opta ntre pensia de serviciu i pensia militar de serviciu. (;) !ensia prev$ut de pre$entul articol are regimul juridic al unei pensii pentru limit de v#rst. 'rt. 63 - (1) udectorii, procurorii, magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie, precum i personalul de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1) pot fi meninui n funcie dup mplinirea v#rstei de pensionare prev$ute de lege, p#n la v#rsta de <D de ani. !#n la v#rsta de ?E de ani, magistratul poate opta s rm#n n funcie, ns dup mplinirea acestei v#rste, pentru meninerea n activitate este necesar avi$ul anual al ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (%) udectorii i procurorii care au fost eliberai din funcie prin pensionare pot cumula pensia de serviciu cu veniturile reali$ate dintr-o activitate profesional, indiferent de nivelul veniturilor respective. (&) "encadrarea n funcia de judector, procuror ori magistratasistent se face fr concurs i cu avi$ul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la instanele sau, dup ca$, la parc3etele de pe l#ng acestea n cadrul crora au funcionat p#n la data pensionrii. 6n acest ca$, numirea n funcia de magistratasistent se face de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, iar numirea n funcia de judector sau procuror se face de !reedintele "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (') i (E) KKK )liminate ca urmare a respingerii (.7.2. nr. %&D=%DD;, care le-a inserat, prin :. nr. %D;=%DD>. 'rt. 63#K) - (1) udectorii i procurorii pot fi pensionai anticipat, cu reducerea v#rstei de pensionare prev$ute de pre$enta lege cu p#n la E ani, n ca$ul n care depesc vec3imea n magistratur prev$ut la art. ;% alin. (1) cu cel puin E ani. ,ei care ndeplinesc at#t condiiile pentru acordarea pensiei n condiiile pre$entului articol, c#t i pe cele prev$ute la art. ;% alin. (%) pot opta ntre cele dou pensii. (%) !ensia prev$ut la alin. (1) are regimul unei pensii

'rticolul 63 se modific i va avea urmtorul cuprins* .'rt. 63 $ (1) udectorii, procurorii i magistraii-asisteni de la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie pot fi meninui n funcie dup mplinirea v#rstei de pensionare prev$ute de lege, p#n la v#rsta de <D de ani. !#n la v#rsta de ?E de ani, magistratul poate opta s rm#n n funcie, ns dup mplinirea acestei v#rste, pentru meninerea n activitate este necesar avi$ul anual al ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (%) udectorii, procurorii, magistra,ii$asisten,i de la ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor care au fost eliberai din funcie prin pensionare pot cumula pensia de serviciu cu veniturile reali$ate dintr-o activitate profesional, indiferent de nivelul veniturilor respective. (&) "encadrarea n funcia de judector, procuror ori magistrat-asistent se face fr concurs i cu avi$ul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, la instanele sau, dup ca$, la parc3etele de pe l#ng acestea n cadrul crora au funcionat p#n la data pensionrii sau la alte instan,e sau, dup ca , la alte parc/ete de pe l:ng acestea unde au dreptul s func,ione e, potrivit legii. 6n acest ca$, numirea n funcia de magistrat-asistent se face de ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, iar numirea n funcia de judector sau procuror se face de !reedintele "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii.+ :a art. ;&1, alineatele (1) i (') se modific i vor avea urmtorul cuprinsA *(1) udectorii i procurorii pot fi pensionai anticipat, cu reducerea v#rstei de pensionare prev$ute de pre$enta lege cu p#n la E ani, n ca$ul n care depesc vec3imea n magistratur prev$ut la art. ;% alin. (2) cu cel puin E ani. ,ei care ndeplinesc at#t condiiile pentru acordarea pensiei n condiiile pre$entului articol, c#t i pe cele prev$ute la art. ;% alin. (#) pot opta ntre cele dou pensii. FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF.. ?D

anticipate de serviciu. (') ,uantumul pensiei anticipate se stabilete potrivit prevederilor art. ;% (&) Geneficiarii pensiei de serviciu prev$ute la alin. (1) nu pot alin. (2) i ('), care se aplic !n mod corespun tor.< cumula pensia de serviciu cu veniturile reali$ate dintr-o activitate profesional, indiferent de nivelul veniturilor respective, p#n la v#rsta de ?D de ani. (') ,uantumul pensiei anticipate se stabilete potrivit prevederilor art. ;% alin. (1) i ('). =up art. 63# se introduce un articol nou, art. 632, cu urmtorul cuprins* .'rt. 632 - (1) 0u beneficia$ de pensia de serviciu prev$ut la art. ;% i ;&1 i de indemni$aia prev$ut la art. ;1 judectorii, procurorii, magistraii asisteni i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor care, c3iar ulterior eliberrii din funcie, au fost condamnai definitiv ori s-a dispus am#narea aplicrii pedepsei pentru o infraciune de corupie, o infraciune asimilat infraciunilor de corupie sau o infraciune n legtur cu acestea ori pentru o infraciune de serviciu sau n legtur cu serviciul, comise cu intenie, ori pentru o alt infraciune intenionat cu privire la care ,onsiliul 8uperior al Magistraturii aprecia$ c aduce atingere prestigiului justiiei, sv#rite nainte de eliberarea din funcie. 9ceste persoane beneficia$ de pensie n sistemul public, n condiiile legii. (%) !unerea n micare a aciunii penale pentru o infraciune sv#rit cu intenie nainte de eliberarea din funcie atrage, de drept, suspendarea soluionrii cererii de acordare a pensiei de serviciu, sau, dup ca$, suspendarea plii pensiei de serviciu, dac aceasta a fost acordat, p#n la soluionarea definitiv a cau$ei. 6n aceast perioad, persoana fa de care sa pus n micare aciunea penal beneficia$, n condiiile legii, de pensie din sistemul public. (&) 5ac se dispune clasarea, ac3itarea, ncetarea procesului penal, renunarea la urmrirea penal sau renunarea la aplicarea pedepsei fa de judector, procuror, magistrat asistent sau personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, acesta este repus n situaia anterioar i i se pltete pensia de serviciu de care a fost lipsit ca urmare a punerii n micare a aciunii penale, sau dup ca$ diferena dintre aceasta i pensia din sistemul public ncasat dup punerea n micare a aciunii penale. (') 5ispo$iiile alin. (&) se aplic n mod corespun$tor n situaia n care judectorul, procurorul, magistratul asistent sau personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor a fost condamnat ori s-a dispus ?1

am#narea aplicrii pedepsei pentru o infraciune intenionat, alta dec#t cele prev$ute la alin. (1), iar ,onsiliul 8uperior al Magistraturii aprecia$ c aceasta nu aduce atingere prestigiului profesiei. (E) Iotr#rea de condamnare sau prin care s-a dispus am#narea aplicrii pedepsei, rmas definitiv, se comunic de ctre instana de e.ecutare ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. ,onsiliul 8uperior al Magistraturii va informa ,asa 0aional de !ensii !ublice cu privire la apariia uneia dintre situaiile prev$ute de pre$entul articol care are ca efect acordarea, suspendarea, ncetarea sau reluarea plii pensiei de serviciu ori, dup ca$, suspendarea sau reluarea procedurii de soluionare a cererii de acordare a pensiei de serviciu. /nformarea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii cuprinde elementele necesare pentru aplicarea msurii respective de ctre casele teritoriale de pensii, inclusiv datele de identificare ale persoanei, temeiul de drept al msurii, precum i data de la care se aplic. (?) !revederile alin. (1) L (E) se aplic, de la momentul intrrii n vigoare a pre$entului articol i magistrailor condamnai definitiv anterior, indiferent de momentul pensionrii.+ 'rt. 64 - (1) 8oul supravieuitor al judectorului sau procurorului are dreptul, la mplinirea v#rstei de ?D de ani, la pensia de urma n condiiile prev$ute de :egea nr. 1>=%DDD privind sistemul public de pensii i alte drepturi de asigurri sociale, cu modificrile i completrile ulterioare, calculat din pensia de serviciu aflat n plat sau la care ar fi avut dreptul la data decesului susintorul, actuali$at, dup ca$. (%) ,opiii minori ai judectorului sau procurorului decedat, precum i copiii majori p#n la terminarea studiilor, dar nu mai mult de %? de ani, au dreptul la pensia de urma, calculat din pensia de serviciu aflat n plat sau la care ar fi avut dreptul la data decesului susintorul decedat, actuali$at, dup ca$, n condiiile :egii nr. 1>=%DDD, cu modificrile i completrile ulterioare, i n procentele prev$ute de aceast lege, n funcie de numrul de urmai. (&) 6n ca$ul n care la data decesului procurorul sau judectorul nu ndeplinete condiiile de acordare a pensiei de serviciu, copiii minori, precum i copiii majori p#n la terminarea studiilor, dar nu mai mult de %? de ani, au dreptul la o pensie de ?%

urma n cuantum de <EH din indemni$aia de ncadrare brut lunar avut de susintorul decedat n ultima lun de activitate, n condiiile prev$ute de :egea nr. 1>=%DDD, cu modificrile i completrile ulterioare. 'rt. 6- - (1) !artea din pensia de serviciu care depete nivelul pensiei din sistemul public, pensia prev$ut de art. ;% alin. (%), art. ;&1 i art. ;' alin. (&), precum i pensia de serviciu acordat celor care nu ndeplinesc condiia de limit de v#rst prev$ut de :egea nr. 1>=%DDD, cu modificrile i completrile ulterioare, se suport din bugetul de stat. (%) !ensiile de serviciu ale judectorilor i procurorilor, precum i pensiile de urma prev$ute la art. ;' se actuali$ea$ ori de c#te ori se majorea$ indemni$aia brut lunar a unui judector i procuror n activitate, n condiii identice de funcie, vec3ime i grad al instanei sau parc3etului, cu luarea n considerare, n procent, a sporurilor intrate n ba$a de calcul la acordarea pensiei de serviciu, precum i a sporului de vec3ime. 5ac n urma actuali$rii re$ult o pensie de serviciu mai mic, judectorul sau procurorul i poate pstra pensia aflat n plat. (&) ,ererile de pensionare formulate de judectorii i procurorii n activitate pentru acordarea pensiei de serviciu prev$ute de pre$enta lege se depun la casa teritorial de pensii competent. !lata pensiei se face de la data prev$ut n decretul !reedintelui "om#niei ca fiind cea a eliberrii din funcie sau, n ca$ul lipsei unei astfel de date, de la data publicrii n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /, a decretului !reedintelui "om#niei de eliberare din funcie. 'rt. 60 - ,onstituie vec3ime n magistratur perioada n care judectorul, procurorul, personalul de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1) sau magistratul-asistent a ndeplinit funciile de judector, procuror, personal de specialitate juridic n fostele arbitraje de stat, magistrat-asistent, auditor de justiie, judector financiar, judector financiar inspector, procuror financiar, procuror financiar inspector, consilier i consilier de conturi n secia jurisdicional a ,urii de ,onturi, grefier cu studii superioare juridice sau personal de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1), precum i perioada !n care a fost

'rticolul 60 se modific i va avea urmtorul cuprins* *9rt. ;? - ,onstituie vec3ime n magistratur perioada n care judectorul, procurorul, personalul de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1) sau magistratul-asistent a ndeplinit funciile de judector, procuror, judector la "urtea "onstitu,ional, personal de specialitate juridic n fostele arbitraje de stat, magistrat-asistent la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i la ,urtea ,onstituional, auditor de justiie, judector financiar, judector financiar inspector, procuror financiar, procuror financiar inspector, consilier i consilier de conturi n secia jurisdicional a ,urii de ,onturi sau personal de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1).+ ?&

avocat, notar, asistent judiciar, cadru didactic !n !nv,m:ntul juridic superior acreditat, jurisconsult, consilier juridic, ofi,er de poli,ie judiciar cu studii superioare juridice, e&pert criminalist cu studii superioare juridice, autori at potrivit legii, personal de proba,iune cu studii superioare juridice sau care a !ndeplinit func,ii de specialitate juridic !n +nstitutul de "ercetri Curidice al 'cademiei ?om:ne, +nstitutul ?om:n pentru =repturile 3mului, !n Parlament sau !n aparatul acestuia ori !n cadrul 'dministra,iei Pre iden,iale, 5uvernului, "ur,ii "onstitu,ionale, 'vocatului Poporului, "ur,ii de "onturi, "onsiliului Legislativ. 'rt. 67 - (1) !e durata ndeplinirii funciei, personalul de specialitate juridic din Ministerul ustiiei, Ministerul !ublic, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, /nstitutul 0aional de ,riminologie, /nstitutul 0aional de ).perti$e ,riminalistice i din /nstitutul 0aional al Magistraturii este asimilat judectorilor i procurorilor n ceea ce privete drepturile i ndatoririle, inclusiv susinerea e.amenului de admitere, evaluarea activitii profesionale, susinerea e.amenului de capacitate i de promovare, dispo$iiile pre$entei legi aplic#nduse n mod corespun$tor. (%) 8tabilirea faptelor care constituie abateri disciplinare, precum i a procedurii de cercetare i aplicare a sanciunilor disciplinare se face prin ordin al conductorilor autoritilor prev$ute la alin. (1).

La articolul 67, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins* *(1) !e durata ndeplinirii funciei, personalul de specialitate juridic din Ministerul ustiiei, Ministerul !ublic, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, +nspec,ia Cudiciar, /nstitutul 0aional de ).perti$e ,riminalistice, /nstitutul 0aional al Magistraturii i Icoala Aa,ional de 5refieri este asimilat judectorilor i procurorilor n ceea ce privete drepturile i ndatoririle, inclusiv susinerea e.amenului de admitere, evaluarea activitii profesionale, susinerea e.amenului de capacitate i de promovare, dispo$iiile pre$entei legi aplic#ndu-se n mod corespun$tor, cu e&cep,ia drepturilor prev ute la art. 70 alin. (2), art. 62 alin. (#) i (3) i art. 63 alin. (#).<

La articolul 67, dup alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu urmtorul cuprins* *5etaarea i transferul personalului de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor se dispune la instituiile prev$ute la alin. (1), cu acordul persoanei, de ctre conductorul instituiei la care este angajat persoana, la solicitarea instituiei la care cere se cere detaarea sau transferul.+ 'rt. 66 - (1) !entru merite deosebite n activitate, judectorii i La articolul 66, alineatul (2) se modific i va avea urmtorul cuprins * procurorii pot fi distini cu 5iploma Meritul judiciar. *(%) 5iploma Meritul judiciar se acord de !reedintele "om#niei, la (%) 5iploma Meritul judiciar se acord de !reedintele propunerea "onsiliului 1uperior al 9agistraturii, pentru judectori, "om#niei, la propunerea ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, procurori i magistra,ii$asisten,i de la ;nalta "urte de "asa,ie i ?'

pentru judectori, i la propunerea ministrului justiiei, pentru procurori. 'rt. 68 - Modelul diplomei i modul de confecionare a acesteia se stabilesc, cu avi$ul conform al ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, de ctre ministrul justiiei. 'rt. 80 - (1) udectorii i procurorii sunt datori s se abin de la orice acte sau fapte de natur s compromit demnitatea lor n profesie i n societate. (%) "elaiile judectorilor i procurorilor la locul de munc i n societate se ba$ea$ pe respect i bun-credin. 'rt. 8# - (1) udectorii i procurorii sunt obligai s re$olve lucrrile n termenele stabilite i s soluione$e cau$ele n termen re$onabil, n funcie de comple.itatea acestora, i s respecte secretul profesional. (%) udectorul este obligat s pstre$e secretul deliberrilor i al voturilor la care a participat, inclusiv dup ncetarea e.ercitrii funciei. 'rt. 82 - (1) udectorii i procurorii sunt obligai s aib, n timpul edinelor de judecat, inuta vestimentar corespun$toare instanei la care funcionea$. (%) @inuta vestimentar se stabilete prin 3otr#re a 2uvernului, cu avi$ul ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, i se asigur n mod gratuit. 'rt. 83 - udectorii i procurorii sunt obligai s pre$inte, n condiiile i la termenele prev$ute de lege, declaraia de avere i declaraia de interese. Citlul /4 "spunderea judectorilor i procurorilor ,ap. / 5ispo$iii generale 'rt. 84 - udectorii i procurorii rspund civil, disciplinar i penal, n condiiile legii.

Custi,ie.<

'rticolul 8# se modific i va avea urmtorul cuprins* .'rt. 8# $ (#) udectorii, procurorii i magistra,ii$asisten,i de la ;nalta "urte de "asa,ie i Custi,ie sunt obligai s re$olve lucrrile n termenele stabilite i s soluione$e cau$ele n termen re$onabil, n funcie de comple.itatea acestora i s respecte secretul profesional. (%) udectorii i magistra,ii$asisten,i sunt obliga,i s pstre$e secretul deliberrilor i al voturilor la care au participat, inclusiv dup ncetarea e.ercitrii funciei+.

?E

9rt. >E - (1) udectorii, procurorii i magistraii-asisteni pot fi perc3e$iionai, reinui, arestai la domiciliu sau arestai preventiv numai cu ncuviinarea seciilor ,onsiliului 8uperior al Magistraturii. (%) 6n ca$ de infraciune flagrant, judectorii, procurorii i magistraii-asisteni pot fi reinui i supui perc3e$iiei potrivit legii, ,onsiliul 8uperior al Magistraturii fiind informat de ndat de organul care a dispus reinerea sau perc3e$iia. 'rt. 80 - (1) 8tatul rspunde patrimonial pentru prejudiciile cau$ate prin erorile judiciare. (%) "spunderea statului este stabilit n condiiile legii i nu nltur rspunderea judectorilor i procurorilor care i-au e.ercitat funcia cu rea-credin sau grav neglijen. (&) ,a$urile n care persoana vtmat are dreptul la repararea prejudiciilor cau$ate prin erori judiciare sv#rite n procese penale sunt stabilite de ,odul de procedur penal. (') 5reptul persoanei vtmate la repararea prejudiciilor materiale cau$ate prin erorile judiciare sv#rite n alte procese dec#t cele penale nu se va putea e.ercita dec#t n ca$ul n care s-a stabilit, n prealabil, printr-o 3otr#re definitiv, rspunderea penal sau disciplinar, dup ca$, a judectorului sau procurorului pentru o fapt sv#rit n cursul judecii procesului i dac aceast fapt este de natur s determine o eroare judiciar. (E) 0u este ndreptit la repararea pagubei persoana care, n cursul procesului, a contribuit n orice mod la sv#rirea erorii judiciare de ctre judector sau procuror. (?) !entru repararea prejudiciului, persoana vtmat se poate ndrepta cu aciune numai mpotriva statului, repre$entat prin Ministerul -inanelor !ublice. (<) 5up ce prejudiciul a fost acoperit de stat n temeiul 3otr#rii irevocabile date cu respectarea prevederilor alin. (?), statul se poate ndrepta cu o aciune n despgubiri mpotriva judectorului sau procurorului care, cu rea-credin sau grav ??

neglijen, a sv#rit eroarea judiciar cau$atoare de prejudicii. (;) Cermenul de prescripie a dreptului la aciune n toate ca$urile prev$ute de pre$entul articol este de un an. 'rt. 87 - (1) (rice persoan poate sesi$a ,onsiliul 8uperior al Magistraturii, direct sau prin conductorii instanelor ori ai parc3etelor, n legtur cu activitatea sau conduita necorespun$toare a judectorilor sau procurorilor, nclcarea obligaiilor profesionale n raporturile cu justiiabilii ori sv#rirea de ctre acetia a unor abateri disciplinare. (%) ).ercitarea dreptului prev$ut la alin. (1) nu poate pune n discuie soluiile pronunate prin 3otr#rile judectoreti, care sunt supuse cilor legale de atac. ,ap. // "spunderea disciplinar a judectorilor i procurorilor 'rt. 86 - (1) udectorii i procurorii rspund disciplinar pentru abaterile de la ndatoririle de serviciu, precum i pentru faptele care afectea$ prestigiul justiiei. (%) "spunderea disciplinar a judectorilor i procurorilor militari poate fi angajat numai potrivit dispo$iiilor pre$entei legi. 'rt. 88 - ,onstituie abateri disciplinareA a) manifestrile care aduc atingere onoarei sau probitii profesionale ori prestigiului justiiei, sv#rite n e.ercitarea sau n afara e.ercitrii atribuiilor de serviciuB b) nclcarea prevederilor legale referitoare la incompatibiliti i interdicii privind judectorii i procuroriiB c) atitudinile nedemne n timpul e.ercitrii atribuiilor de serviciu fa de colegi, cellalt personal al instanei sau al parc3etului n care funcionea$, inspectori judiciari, avocai, e.peri, martori, justiiabili ori repre$entanii altor instituiiB d) desfurarea de activiti publice cu caracter politic sau manifestarea convingerilor politice n e.ercitarea atribuiilor de serviciuB e) refu$ul nejustificat de a primi la dosar cererile, conclu$iile, La art. 88, lit. b), /), l), n) se modific i vor avea urmtorul cuprins* *b) nclcarea, cu tiin,, a prevederilor legale referitoare la incompatibiliti i interdicii privind judectorii i procuroriiB+

*3) nt#r$ierea repetat n efectuarea lucrrilor, din motive imputabileB

?<

memoriile sau actele depuse de prile din procesB f) refu$ul nejustificat de a ndeplini o ndatorire de serviciuB g) nerespectarea de ctre procuror a dispo$iiilor procurorului ierar3ic superior, date n scris i n conformitate cu legeaB 3) nerespectarea n mod repetat i din motive imputabile a dispo$iiilor legale privitoare la soluionarea cu celeritate a cau$elor ori nt#r$ierea repetat n efectuarea lucrrilor, din motive imputabileB i) nerespectarea ndatoririi de a se abine atunci c#nd judectorul sau procurorul tie c e.ist una din cau$ele prev$ute de lege pentru abinerea sa, precum i formularea de cereri repetate i nejustificate de abinere n aceeai cau$, care are ca efect tergiversarea judeciiB j) nerespectarea secretului deliberrii sau a confidenialitii lucrrilor care au acest caracter, precum i a altor informaii de aceeai natur de care a luat cunotin n e.ercitarea funciei, cu e.cepia celor de interes public, n condiiile legiiB S) absene nemotivate de la serviciu, n mod repetat sau care afectea$ n mod direct activitatea instanei ori a parc3etuluiB l) imi.tiunea n activitatea altui judector sau procurorB m) nerespectarea n mod nejustificat a dispo$iiilor ori deci$iilor cu caracter administrativ dispuse n conformitate cu legea de conductorul instanei sau al parc3etului ori a altor obligaii cu caracter administrativ prev$ute de lege sau regulamenteB n) folosirea funciei deinute pentru a obine un tratament favorabil din partea autoritilor sau interveniile pentru soluionarea unor cereri, pretinderea ori acceptarea re$olvrii intereselor personale sau ale membrilor familiei ori ale altor persoane, altfel dec#t n limita cadrului legal reglementat pentru toi ceteniiB o) nerespectarea n mod grav sau repetat a dispo$iiilor privind distribuirea aleatorie a cau$elorB p) obstrucionarea activitii de inspecie a inspectorilor judiciari, prin orice mijloaceB T) participarea direct sau prin persoane interpuse la jocurile de tip piramidal, jocuri de noroc sau sisteme de investiii pentru care nu este asigurat transparena fondurilorB

*l) imi.tiunea n activitatea altui judector sau procuror, dac fapta nu constituie infrac,iune@< n) folosirea funciei deinute pentru a obine un tratament favorabil din partea autoritilor sau interveniile pentru soluionarea unor cereri, pretinderea ori acceptarea re$olvrii intereselor personale sau ale membrilor familiei ori ale altor persoane, altfel dec#t n limita cadrului legal reglementat pentru toi cetenii, dac fapta nu constituie infrac,iune@ La art. 88, lit. g), i), m), ) i t) se abrog.

?;

r) lipsa total a motivrii 3otr#rilor judectoreti sau a actelor judiciare ale procurorului, n condiiile legiiB s) utili$area unor e.presii inadecvate n cuprinsul 3otr#rilor judectoreti sau al actelor judiciare ale procurorului ori motivarea n mod vdit contrar raionamentului juridic, de natur s afecte$e prestigiul justiiei sau demnitatea funciei de magistratB ) nerespectarea deci$iilor ,urii ,onstituionale ori a deci$iilor pronunate de 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie n soluionarea recursurilor n interesul legiiB t) e.ercitarea funciei cu rea-credin sau grav neglijen. 'rt. 88#K) - (1) ).ist rea-credin atunci c#nd judectorul sau 'rticolul 88# se abrog. procurorul ncalc cu tiin normele de drept material ori procesual, urmrind sau accept#nd vtmarea unei persoane. (%) ).ist grav neglijen atunci c#nd judectorul sau procurorul nesocotete din culp, n mod grav, nendoielnic i nescu$abil, normele de drept material ori procesual. OOOOOOOOOOOOO K) 9rt. >>1 a fost introdus prin :. nr. %'=%D1% de la data de %? ianuarie %D1%. 'rt. #00 - 8anciunile disciplinare care se pot aplica judectorilor i procurorilor, proporional cu gravitatea abaterilor, suntA a) avertismentulB b) diminuarea indemni$aiei de ncadrare lunare brute cu p#n la %DH pe o perioad de p#n la ? luniB c) mutarea disciplinar pentru o perioad de p#n la un an la o alt instan sau la un alt parc3et, situate n circumscripia altei curi de apel ori n circumscripia altui parc3et de pe l#ng o curte de apelB d) suspendarea din funcie pe o perioad de p#n la ? luniB e) e.cluderea din magistratur. 'rt. #0# - 8anciunile disciplinare prev$ute la art. 1DD se aplic de seciile ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, n condiiile legii sale organice. =up articolul #0# se introduce un nou articol, articolul #0# #, cu urmtorul cuprins* ?>

.'rt. #0## - (1) 8anciunea disciplinar se radia$ dac n termen de & ani de la aplicarea acesteia judectorul sau procurorul sancionat nu a sv#rit o nou abatere disciplinar. (%) "adierea sanciunii disciplinare se dispune de seciile ,onsiliului 8uperior al Magistraturii, n condiiile legii sale organice.+ Citlul 4 5ispo$iii tran$itorii i finale 'rt. #02 - (1) udectorii n funcie ai 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie i continu activitatea p#n la data e.pirrii mandatului pentru care au fost numii. (%) udectorii 6naltei ,uri de ,asaie i ustiie crora le-a e.pirat mandatul pentru care au fost numii ori, dup ca$, sunt eliberai din motive neimputabile i pstrea$ gradul dob#ndit n ierar3ie i pot ocupa o funcie de judector la 6nalta ,urte de ,asaie i ustiie i pot reveni pe funcia de magistrat deinut anterior sau pe o alt funcie de judector ori procuror sau pot opta pentru intrarea n avocatur sau notariat, fr e.amen. 'rt. #03 - udectorii i procurorii care au, la data intrrii n vigoare a pre$entei legi, norma de ba$ la instituii de nvm#nt superior juridic au obligaia ca, ncep#nd cu anul universitar urmtor, s-i transfere norma de ba$ la instana sau parc3etul la care funcionea$ ori s renune la calitatea de judector sau procuror. 'rt. #04 - (1) udectorii i procurorii n funcie, precum i personalul de specialitate juridic prev$ut la art. ;< alin. (1) care au beneficiat de vec3ime n magistratur potrivit :egii nr. >%=1>>% pentru organi$area judectoreasc, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, i pstrea$ aceast vec3ime. (%) 8alari$area magistrailor-asisteni se face potrivit ane.ei nr. 1 la (rdonana de urgen a 2uvernului nr. 1<<=%DD% privind salari$area i alte drepturi ale magistrailor, aprobat cu modificri i completri prin :egea nr. &'<=%DD&, cu modificrile ulterioare, n ba$a coeficienilor de multiplicare prev$ui la nr. crt. 1>, %D, 1; pentru magistraii-asisteni gradul /, //, ///, la nr. crt. 1%, 1&, 1> pentru magistraii-asisteni efi

La articolul #04, alineatul (#) se modific i va avea urmtorul cuprins * .(#) udectorii, procurorii, magistra,ii$asisten,i i personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, n funcie, care au beneficiat de vec3ime n magistratur potrivit dispo i,iilor anterioare intrrii !n vigoare a pre entei legi , i pstrea$ aceast vec3ime.+ La articolul #04, alineatul (2) se abrog.

<D

gradul /, //, /// i la nr. crt. 1% pentru prim-magistratul-asistent. 9rt. 1DE - (1) udectorii i procurorii militari care i continu 'rticolul #0- se modific i va avea urmtorul cuprins* activitatea la instanele i parc3etele militare, redistribuii pe .(#) =ispo i,iile pre entei legi se aplic !n mod corespun tor funcii inferioare, i pstrea$ drepturile salariale de care judectorilor i procurorilor militari. beneficia$ la data redistribuirii. ,elelalte dispo$iii ale (%) Cransferul judectorilor i procurorilor militari ca urmare a pre$entei legi se aplic n mod corespun$tor i judectorilor i reducerii posturilor, se face, potrivit op,iunii e&primate, la instan,e i parc/ete unde au dreptul s func,ione e, n limita posturilor disponibile.+ procurorilor militari. (%) Cransferul judectorilor i procurorilor militari, la cerere sau ca urmare a reducerii posturilor, se face, n funcie de opiunea e.primat, la instanele sau parc3etele civile la care judectorul ori procurorul are dreptul s funcione$e, potrivit gradului su profesional. 'rt. #00 - ,onsiliul 8uperior al Magistraturii aprob, prin 3otr#re care se public n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /A a) "egulamentul privind concursul de admitere i e&amenul de absolvire a +nstitutului Aa,ional al 9agistraturii, care prevede modul de organi$are, tematica, bibliografia, probele de e.amen, procedura de desfurare a concursului de admitere i a e&amenului de absolvire, precum i media minim de admitere i de absolvire a /nstitutului 0aional al MagistraturiiB b) "egulamentul /nstitutului 0aional al MagistraturiiB c) "egulamentul privind e.amenul de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiari, care prevede modul de organi$are, tematica, bibliografia, probele de e.amen, procedura de desfurare i media minim de promovare a e.amenului de capacitate al judectorilor stagiari i al procurorilor stagiariB d) "egulamentul privind organi$area i desfurarea concursului de admitere n magistraturB e) "egulamentul privind modul de desfurare a cursurilor de formare profesional continu a judectorilor i procurorilor i atestare a re$ultatelor obinuteB f) "egulamentul privind organi$area i desfurarea concursului La articolul #00, litera a) se modific i va avea urmtorul cuprins* *a) "egulamentul privind concursul de admitere la +nstitutului Aa,ional al 9agistraturii i e&amenul de absolvire a +nstitutului Aa,ional al 9agistraturii i privind concursul de admitere !n magistratur i e&amenul de absolvire a cursului de formare profesional, care prevede modul de organi$are, tematica, bibliografia, probele de e.amen, procedura de desfurare a concursurilor de admitere i a e&amenelor de absolvire, precum i media minim de admitere i de absolvire a /nstitutului 0aional al MagistraturiiB+ La art. #00, lit. d) se abrog. La art. #00, dup litera i), se va aduga o nou liter, litera j), cu urmtorul cuprins * *j) (rice alte regulamente prev$ute de lege.+

<1

de promovare a judectorilor i procurorilorB g) "egulamentul de organi$are a concursului sau e.amenului pentru numirea n funcii de conducere a judectorilor i procurorilorB 3) "egulamentul privind evaluarea activitii profesionale a judectorilor i procurorilorB i) "egulamentul privind concediile judectorilor i procurorilor. 'rt. #07 - (1) !re$enta lege intr n vigoare la >D de $ile de la publicarea n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /. (%) :a data intrrii n vigoare a pre$entei legi se abrogA a) dispo$iiile art. ?, art. 1%, art. 1' - 1?, art. &? - '&, art. EE, art. E; i art. E> - ?> din :egea ,urii 8upreme de ustiie nr. E?=1>>&, republicat n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /, nr. E? din ; februarie 1>>>, cu modificrile i completrile ulterioareB b) dispo$iiile art. % alin. (%), art. &, art. '% - ?>, art. >1 L 1%D 1 i art. 1%1 - 1&11 din :egea nr. >%=1>>% pentru organi$area judectoreasc, republicat n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /, nr. %E> din &D septembrie 1>><, cu modificrile i completrile ulterioare, cu e.cepia dispo$iiilor art. ?? privind vec3imea n magistratur necesar pentru promovarea n funcia de judector sau procuror, care se abrog pe data de 1 ianuarie %DDE. (&) 5ispo$iiile art. 1& din :egea ,urii 8upreme de ustiie nr. E?=1>>&, republicat n Monitorul (ficial al "om#niei, !artea /, nr. E? din ; februarie 1>>>, cu modificrile i completrile ulterioare, se abrog pe data de 1 ianuarie %DDE. =ispo i,ii tran itorii care ar urma s fie prevederi de sine stttoare ale actului normativ prin care va fi modificat Legea nr. 303/2004, republicat, impuse de modificrile aduse cu privire la art. 62 i art. -0 din aceast lege* .'rt. ... (1) !entru judectorii, procurorii i magistraii-asisteni aflai n funcie la data intrrii n vigoare a pre$entei legi, la calculul vec3imii prev$ute la art. ;% alin. (1) din :egea nr. &D&=%DD' privind statutul judectorilor i procurorilor, republicat, cu modificrile i completrile aduse prin pre$enta lege, se includ i perioadele n care, p#n la aceeai dat, judectorul, procurorul sau magistratul-asistent a ndeplinit funciile de personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, judector financiar <%

ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a ,urii de ,onturi sau a e.ercitat profesiile de avocat, personal de specialitate juridic n fostele arbitraje de stat, consilier juridic sau jurisconsult. (%) !ersonalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor, aflat n funcie la data intrrii n vigoare a pre$entei legi, beneficia$ de pensia prev$ut la art. ;% alin. (1) din :egea nr. &D&=%DD', republicat, cu modificrile i completrile aduse prin pre$enta lege, dac are o vec3ime de %E de ani numai n funciile de judector, procuror, magistrat-asistent sau personal de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor. :a calculul acestei vec3imi se includ i perioadele n care, p#n la data intrrii n vigoare a pre$entei legi, personalul de specialitate juridic asimilat judectorilor i procurorilor a ndeplinit funciile de judector financiar ori procuror financiar sau consilier de conturi de la secia jurisdicional a ,urii de ,onturi.+ 'rt. 2 - udectorii i procurorii care ocup funcii de conducere la data intrrii n vigoare a pre$entei legi se consider c ndeplinesc condiiile legale pentru ocuparea funciilor n care sunt numii. Preci are* Propunerea de introducere a celui de al doilea articol care cuprinde dispo i,ii tran itorii a fost redactat de =L=" !n urma discu,iilor purtate !n edin,a "omisiei nr. # din 4 noiembrie 20#3.

<&