4.5. Realizarea LF este legat de dou aspecte: coninut, respectiv form de redactare.

Tema
trebuie s fie relevant pentru domeniul studiat. Recomandarea este ca titlul s conin maximum
zece cuvinte.

4.5.1. Structura lucrrii LF trebuie s cuprind urmtoarele pri:

Cuprins (capitole, subcapitole, paragrafe):

Introducerea n aceast parte se prezint dup caz: motivaia alegerii temei
lucrrii, importana acesteia i obiectivele lucrrii.
Partea teoretic prezint conceptele, teoriile i modelele relevante pe care se
fundamenteaz elaborarea temei n spe. Se recomand abordarea
comparativ, critic i nu abordarea strict descriptiv. Se poate prezenta
dezvoltarea istoric/evoluia a problemei. Datele trebuie s fie actuale i
actualizate. Partea teoretic trebuie s fie relevant pentru partea practic, s
reprezinte suportul acesteia.
Partea practic/aplicativ (Studiu de caz, etc.) prezint contribuiile autorului
lucrrii. Contribuiile se pot concretiza ntr-o cercetare cantitativ sau calitativ
empiric, un proiect, un studiu de fezabilitate, prezentarea unui model, studiu
experimental, studiu de caz i analiza lui, .a., n funcie de specificul domeniului.
Concluzii (eventual propuneri) Modul de valorificare, formularea unor
opinii/observaii asupra aspectelor sesizate n urma evalurii, studiului sau
cercetrii. Aceast parte vine s conchid fuziunea cercetrii teoretice cu cea
aplicativ, indicnd originalitatea, puterea de analiz i sintez, ntr-un cuvnt
fiind sinteza competenelor pe care candidatul le-a dobndit n timpul
programului de studiu.
Bibliografie: Lista referinelor bibliografice utilizate la elaborarea lucrrii.

4.5.2. Redactarea va respecta cerinele de realizare a lucrrilor tiinifice. Minimul acceptat

pentru o LF este 30 pagini (fr anexe).
4.5.2.1. Lucrrile vor fi editate la calculator. Formatul paginii A4, marginile de 2,5 cm. Caracterul
va fi TNR, marimea de 12 pct, la 1,5 randuri, aliniat: stanga-dreapta (justify).
Titlurile capitolelor, se numeroteaz, marimea 14 pct. Centrate. Bold.
Titlurile subcapitolelor, se numeroteaza , marimea 12 pct. Aliniate la stanga.
Tabelele, figurile i graficele se includ n text, fiind numerotate i avnd titlu. Referirea n
text la acestea se va face prin indicaia: figura nr. ij sau tabelul nr. ij, unde: i nr. capitol; j
nr. figur, tabel.

4.5.2.2. Textul va avea trimiteri fie la subsolul paginii, citate, trimiteri bibliografice n text, la
sfritul capitolului sau lucrrii.

4.5.2.3. Bibliografia poate s cuprind diferite surse: cri, articole, Internet. Pentru cri se va
meniona numele, prenumele autorului/autorilor, titlul, editura, anul apariiei, eventual ediia,
oraul, ara. Toat bibliografia prezentat trebuie s se regseasc n lucrare. Modul de
prezentare a bibliografiei este redat n anexa 9.

4.5.2.4.Notele de subsol trebuie s se regseasc n partea de jos a paginii indicndu-se:

numele, prenumele autorului/autorilor, titlul, editura, anul apariiei, eventual ediia, oraul, ara
i pagina unde se afl informaia utilizat.

Formular Copert Lucrare de Finalizare a studiilor

UNIVERSITATEA DIN ORADEA

FACULTATEA DE
DOMENIUL / PROGRAMUL DE STUDIU
FORMA DE NVMNT

LUCRARE DE .......
(licen, diplom, disertaie etc)

CONDUCTOR TIINIFIC
(TITLUL TIINIFIC I NUMELE )

ABSOLVENT
(NUMELE ABSOLVENTULUI)

ORADEA
(ANUL)

ANEXA 2

Formular Pagina de gard Lucrare de Finalizare a studiilor

UNIVERSITATEA DIN ORADEA

FACULTATEA DE
DOMENIUL / PROGRAMUL DE STUDIU
FORMA DE NVMNT

TITLUL LUCRRII
CONDUCTOR TIINIFIC
(TITLUL TIINIFIC I NUMELE)

ABSOLVENT
(NUMELE ABSOLVENTULUI)

ORADEA
(ANUL)

ANEXA 3

Cuprins

Pagina
Introducere................................................................................................................
Capitolul I. (Numele capitolului).............................................................................
I.1. (Numele subcapitolului).....................................................................
I.2. (Numele subcapitolului).....................................................................
....
Capitolul II. (Numele capitolului)............................................................................
II.1. (Numele subcapitolului)....................................................................
II.2. (Numele subcapitolului)....................................................................
....
Capitolul N (Numele capitolului)............................................................................
N.1. (Numele subcapitolului)....................................................................
N.2. (Numele subcapitolului)....................................................................
....
Concluzii (eventual propuneri).................................................................................

Bibliografie.................................................................................................................
Anexe (figuri, tabele, poze, etc).................................................................................

Partea reprezentnd contribuiile candidatului trebuie s aib o pondere de cel puin o treime din
lucrare.Bibliografia poate s cuprind diferite surse: cri, articole, baze de date electronice. Ele trebuie
s poat fi identificate foarte clar, ca urmare:
a. pentru cri se va meniona: numele, prenumele autorului/ autorilor, anul apariiei titlul crii,
editura, oraul, eventual ara i ediia,
b. pentru articole: numele, prenumele autorului/ autorilor, titlul articolului, publicaia n care a
aprut, editura, pagina/paginile;
c. pentru site-uri: numele site-ului, data;
d. pentru legislaie, documente ale unor organizaii rapoarte, etc: *** denumire surs.

ANEXA 4
UNIVERSITATEA DIN ORADEA
FACULTATEA DE .
DOMENIUL / PROGRAMUL DE STUDIU ......
Adresa
Telefon: secretariat: decanat:
Fax:
Site e-mail: .

Lista temelor propuse pentru

LUCRRILE DE FINALIZARE A STUDIILOR
ANUL UNIVERSITAR .
Nr.crt.
Conductor tiinific
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

Tema propus

20.
Decan
* NOT: la propunerea studenilor tabelul poate fi completat i cu alte teme

ef de Catedr

ANEXA 5
Formular Tema Lucrare de Finalizare a studiilor
UNIVERSITATEA DIN ORADEA
FACULTATEA / DEPARTAMENTUL______________________________________________
DEPARTAMENTUL / CATEDRA__________________________________________________

TEMA_________

Lucrare de Finalizare a studiilor a studentului________________________

1). Tema lucrrii de finalizare a studiilor:____________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2). Termenul pentru predarea lucrrii ______________________________________________
3). Elemente iniiale pentru elaborarea lucrrii de finalizare a studiilor __________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4). Coninutul lucrrii de finalizare a studiilor :_______________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
5). Material grafic:________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
6). Locul de documentare pentru elaborarea lucrrii:
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
7). Data emiterii temei_____________________________________________________________

Conductor tiinific,

ANEXA 9

PREZENTAREA SURSELOR BIBLIOGRAFICE

Pe parcursul textului se vor face trimiteri la notele bibliografice. Bibliografia poate

s cuprind diferite surse: cri, articole, internet. Notele bibliografice se citeaz n
text sub forma [cifre x xx..]. Modul de citare este:

Pentru articole:
[1] Abbott, M. B., Petersen, M. M., and Skovgaard, O. (1978). On the numerical

modelling of short waves in shallow water, Jnl Hydraulic Res; Vol 16 (3), pp 23-44.
SAU
[1] Dospinescu, Vasile. Semiotic i curs didactic. Bucureti: Editurra Didactic i
pedagogic Bucureti, 1998.
Pentru cri:
Grady, C.P.L. and Lim, H.(1980). Biological Wastewater Treatment Theory and
Application, Marcel Dekker, New York, 375-390 pp.
SAU
*2+ Vigner, Gerard. (1996). Lire: comprendre ou decoder?. Le francais dans le
monde. 283: 62-69.
Pentru pagini web:
[3] http://www.scientific.journel.com/articles.html
SAU
[3] Milkovitch Rioux, Catherine i Helene VEILHAN. (2006). Methodologie de la
recherche. Matrise D.E.A. (Master 1 et 2) de Lettres [en ligne]. CTEU. ClermontFerrand. http://www.univ-bpclermont.fr/CEAD/2-Modules autoformation/CTEUMASTER/MASTER-DEA.pdf Consultat la 30.01.2006 i 12.09.2006