Sunteți pe pagina 1din 35

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA

Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

REGULAMENT PRIVIND SPRIJINIREA DE PROIECTE CULTURALE I


SOCIALE DIN FONDUL TIMBRULUI ARHITECTURII

A. BAZA LEGAL
1. Prezentul regulament a fost aprobat prin Hotrrea Senatului UAR nr.
82/13.12.2013.
2. Regulamentul se fundamenteaz pe prevederile Legii nr. 35/1994 privind timbrul
literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii i de
divertisment i pe Ordinul Ministrului Culturii i Cultelor nr. 2823/2003 pentru aprobarea
normelor metodologice privind perceperea, ncasarea, utilizarea, evidena i controlul
sumelor rezultate din aplicarea Timbrului Arhitecturii.
3. Ia n considerare actele specifice emise, de ctre Aliana Naional a Uniunilor
de Creatori sau de ctre conducerea Uniunii Arhitecilor din Romnia n colaborare sau
nu cu Ordinul Arhitecilor din Romnia, al doilea beneficiar al Timbrului Arhitecturii.

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

B. PRINCIPIILE DE ACCESARE A FONDURILOR


1. Potrivit Legii 35/1994 i a OMCC 2823/2003, din Fondul Timbrului Arhitecturii
(FTA) se pot finana, n limita sumelor aprobate anual de Senat, proiecte cu caracter
cultural i social din domeniul de manifestare i activitate al UAR. Aceste proiecte pot fi
propuse de operatori cu sediul n Romnia:
a/ persoane juridice de drept privat care, potrivit actelor constitutive, desfasoara
activitati culturale i sociale (ONG-uri);
b/ institutii publice care organizeaza activitati culturale i sociale.
2. Operatorii trebuie s nu aib datorii la bugetul de stat sau la bugetul local i s
fi respectat obligaiile asumate prin contractele de finanare nerambursabil anterioare.
3. Principiile care vor sta la baza selectrii proiectelor pentru finanare din FTA
sunt urmtoare:
a/ susinerea obiectivelor incluse n statutul i strategia cultural-social a UAR;
b/ accesibilitate egal pentru toti aplicanii care se nscriu n prevederile
prezentului regulament;
c/ transparen i monitorizare privind modul de alocare i de utilizare a fondurilor
alocate;
d/ suma acordat prin finanare se va raporta la repartizarea teritorial a colectrii
FTA;
e/ ncurajarea colaborrii operatorilor din zone diferite ale rii.
4. Pentru proiecte de mare valoare i cu impact deosebit, Colegiul Director poate
recomanda Senatului ncredinarea direct ctre o firm/un operator sau un grup de
renume n baza unei hotrri adoptate cu 2/3 din membrii acestuia. n aceleai condiii se
poate lansa un concurs public de specialitate care va urma o procedur specific.
5. Sumele din FTA se acord, pentru finanarea partial a unui proiect, n baza
unui contract ncheiat ntre Uniunea Arhitectilor din Romnia i operatorul care a solicitat
sprijinul sau care a fost numit pentru ncredinare direct/ n urma unui concurs n baza
prevederilor prezentului regulament.

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

6. Proiectele i aciunile ce se vor implementa n cadrul acestora vor fi n acord cu


principiile documentelor internaionale privind dezvoltarea durabil a aezarilor umane i
protecia patrimoniului cultural i cu lurile de poziie ale UAR.
7. Anual UAR propune tematica proiectelelor scoase la concurs pentru finanarea
din FTA, potrivit prioritilor pentru anul n curs (a se vedea cap. D).

C. TIPURI DE PROIECTE
1. Programele i proiectele proprii ale UAR. Acestea vor fi aprobate direct de ctre
Senat n limita bugetului FTA. Conform strategiei cultural-sociale a UAR, aceste
programe sunt:
a. Centrul cultural al UAR;
b. Bienala de Arhitectur Bucureti;
c. Bienala de Arhitectur de la Veneia;
d. Casele de Odihn i Cultur ale Arhitecilor;
e. Serviciul de Asisten Social.
2. Alte proiecte sprijinite direct de UAR:
a. Premii i burse speciale, subvenii pentru tinerii arhitecti;
b. Manifestri deosebite dedicate arhitectilor seniori;
c. Proiecte culturale de socializare a membrilor UAR;
d. Manifestri dedicate studenilor arhiteci.
3. Proiecte externalizate de tipul Observatorul Urban (OU), program cultural
aparinnd UAR. Acestea vor trebui s rspund urmtoarelor dou condiii principale:
a. S rspund obiectivelor principale ale OU: avand caracter civic, critic i de
informare;
b. Bugetul lor s nu depeasc suma prevazut prin bugetul anual.
Aplicaiile acestor proiecte vor trebui s respecte un regulament cadru propriu i un caiet
de concurs. Proiectele depuse vor fie evaluate i selectionate de catre un juriu format din
3

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

board-ul OU si un reprezentant al comisiei de selecie a proiectelor din cadrul UAR.


4. Proiecte externalizate care nu sunt predefinite de ctre UAR, sprijinite direct de
UAR, supuse procedurii curente de selecie. Acestea vor trebui s respecte principiile
expuse n capitolul B.
Conform statutului i strategiei UAR, dintre proiectele externalizate care nu se refer la
activitatea UAR, vor fi ncurajate cele legate de:
a. Publicaii noi de specialitate (biografii de arhiteci, monografii de
localiti/ansambluri, studii istorice pentru cldiri susceptibile de a deveni
monumente);
b. Publicaii vechi retiprite/reactualizate, cri de memorii;
c. Salvgardarea arhivelor de arhitectur, documente de arhitectur din Romnia,
machete i relevee de cldiri;
d. Expoziii de arhitectur romneasc, retrospective.

D. PRIORITI ANUALE
1. n anul 2014, UAR scoate la concurs finanarea din FTA a proiectelor de interes
naional de tipul celor descrise n cap. C, art. 4, cu urmtoarele tematici:
a. Biografii de arhitecti notabili (studii, profesori, exercitarea meseriei, lucrri,
opere n Lista Monumentelor Istorice, evaluare, contribuii la dezvoltare
domeniului etc.);
b. Producerea, conservarea i punere n valoare a documentelor de arhitectur
(relevee, material fotografic etc.) din Romnia, privind strzi, galerii, scuaruri,
piete, istoric, planuri, desfsurri, vederi detaliu i ansamblu, vederi aeriene
etc.
c. Monografii de cldiri monumentale (situare, istoric, valori, descriere, planuri,
sistem constructiv, materiale, faade, fotografii, autor, executant, comanditar)

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

d. Tratate, dictionare, ghiduri (cercetri istorie teorie, cronologii, monografii


regionale, instrumente de lucru cu caracter enciclopedic, ndrumare turistice
privind obiecte de arhitectur, ansambluri, zone etc.)
e. Aciuni de salvgardare i punere n valoare a obiectivelor cu semnifica ie
cultural;
f. Aciuni de ncurajare efectuate de catre tinerii arhitecti si membrii U.A.R in
vederea

implicrii civice n probleme ce in de

cadrul construit al

localitilor;
g. Ateliere, coli de var, work shop-uri ce implic dobndirea de ctre tinerii
arhitecti a unei practici n meserii tradiionale specifice lucrrilor de
restaurare a cldirilor.

E. SELECIA I GESTIONAREA PROIECTELOR CARE FAC OBIECTUL UNEI


PROCEDURI CURENTE DE SELECIE
1. De selecia i urmarirea derulrii acestor proiecte se ocup Comisia de Selecie
i Evaluare a Proiectelor (CSEP). Aceasta organizeaz sesiuni de selecie, anunate
public i din timp.
2. Documentaiile solicitanilor de finantare din FTA vor contine urmatoarele:
a/

foaia de capt a dosarului de solicitare (Anexa 1);

b/

formularul tipizat de solicitare a finanrii (Anexa nr. 2 tabele A-G);

c/

bugetul de venituri i cheltuieli al proiectului, (Anexa nr. 3A sau,


pentru publicatii, Anexa nr. 3B);

d/

nota de fundamentare a bugetului de venituri i cheltuieli al proiectului


propus (max. 1 pagin);

e/

documente privind parteneriatul cu alte organizatii nonprofit, dac


este cazul (Anexa nr. 4);

f/

dovada c dispun de un cont bancar pentru efectuarea operaiunilor


financiare

aferente

proiectului,

dovada

faptului

solicitantul

desfoar activiti n domeniul cultural extras statut, act


5

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

constitutiv etc.;
g/

dovada c exist i alte surse de finanare proprii sau atrase ale


beneficiarului, minimum 10% (extras cont, parteneriate care s vizeze
suma);

h/

n cazul proiectelor editoriale, cuprinsul publicaiei, un capitol sau


subcapitol din publicaie i o selecie de ilustra ii avute n vedere
pentru publicare;

i/

n cazul priectelor care presupun ncrcarea de informaie pe pagini


web, dovada funcionrii respectivelor paginii n ultimii cinci ani.

3. Documentaia de la art. E.2. se va depune la sediul UAR ntr-un dosar complet


i dou dosare coninnd doar documentele din anexele: 1, 2C, 2D, 2E, 2F, 3A, respectiv
3B. Documentele de la art. E.2. pc. a e se depun i n format digital.
4. Prevederi privind eligibilitatea cheltuielilor:
a/

sunt considerate eligibile cheltuieli care reflect costuri necesare i


rezonabile, sunt oportune i justificate, sunt efectuate pe perioada de
desfurare a proiectului, sunt legate n mod direct de obiectul contractului
de finanare i trebuie s fie prevzute n formularul de buget, sunt
nregistrate n contabilitate, identificabile i verificabile, sunt susinute de
acte i documente justificative originale corespunztoare;

b/

nu sunt eligibile: achiziia de vehicule, echipamente de folosin


ndelungat, servicii conexe, plata salariilor, programe informaionale,
achiziia de igri, buturi alcoolice;

c/

n bugetul proiectelor, cheltuielile funcionale sunt limitate la maximum 15%


din suma solicitat UAR;

d/

n bugetul proiectelor editoriale, cheltuielile tipografice sunt limitate la


maximum 35% din suma solicitat UAR.

5. Procentele prevzute la art. E.4. sunt valabile att din suma solicitat, ct i din
suma acordat.

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

F. ADMITERE I SELECIE
1. Nu vor fi supuse ateniei CSEP documentaiile care nu se nscriu n prevederile
Legii 35/1994, nu conin elementele prevazute la art. E.2., sunt scrise de mn, nu
respect indicaiile privind numrul de rnduri maxim ce poate fi completat n tabelele anex, conin declaratii inexacte sau naintate de solicitanii care au conturile bancare
blocate.
2. Operatorii care au beneficiat de finanare n sesiunile anterioare, termenul
contractului a expirat i nu au finalizat proiectul i nici nu au efectuat decontul final pn
la 31 ianuarie 2014 nu pot participa la sesiunea de proiecte culturale i sociale 2014.
3. Selecia proiectelor propuse finanrii se face pe baza criteriilor de mai jos,
notate cu valori de la 1-10:
a/ nuantarea ori completarea obiectivelor prevazute n statutul UAR.
b/ contribuia la satisfacerea unor cerine ale grupurilor int din UAR.
c/ caracterul inovator al proiectului, originalitatea subiectului abordat,
d/ realismul proiectului reflectat i n relatia cost-beneficiu.
e/ calitatea proiectului i contribuia lui la:
- promovarea culturii arhitecturale,
- protejarea drepturilor de autor n arhitectur,
- dezvoltarea socio-cultural i comunitar,
- continuitatea i fortificarea identitii locale,
- implementarea politicilor socio-culturale la diverse niveluri,

G. COMISIA DE SELECIE I EVALUARE A PROIECTELOR


1. Selecia i evaluarea proiectelor se face de ctre Comisia de Selecie i
Evaluare a Proiectelor (CSEP) numit anual prin hotrre a Senatului UAR, dintr-o list
de 10 propuneri.
2. Independena deciziilor CSEP este garantat.
3. CSEP este format din 5 membri, 2 membri suplean i, la care se adaug, fr
7

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

drept de vot, un membru al Comisiei culturale i un membru al Comisiei economice ale


Senatului UAR. CSEP i va alege un preedinte dintre membrii si i va beneficia de
serviciile unui secretar din personalul UAR.
4. CSEP se ntrunete n sesiunea de selecie a proiectelor n vederea finanrii,
sesiunea de evaluare intermediar, sesiunea de evaluare final i ori de cte ori este
necesar.
5. edinele sunt conduse de preedinte sau o persoan desemnat de acesta.
Comisia hotrte prin votul majoritii membrilor.
6. Fiecare membru al comisiei va semna o declaraie de imparialitate (Anexa nr.
7). n cazul n care un membru al CSEP constat situaii contrare prevederilor declaraiei
de imparialitate, acesta va informa comisia i nu va participa la jurizarea proiectului
respectiv.
7. La finalul fiecarei sesiuni, preedintele CSEP va prezenta Colegiului Director al
UAR Procesul Verbal al lucrrilor, ce se constituie n raport de evaluare.
8. CSEP va completa rubricile aferente din Foaia de capt a dosarului de solicitare
(Anexa nr. 1) pentru fiecare proiect evaluat n sesiunea de selecie n vederea finanrii.
9. Comisia poate propune refuzul finanrii din partea UAR.
10. La finalul sesiunii de selecie, lista proiectelor depuse, a celor selecionate n
ordinea punctajului obtinut, observaiile CSEP privind proiectele, precum i sumele
alocate din FTA se afieaz prin grija secretarului comisiei, pe site-ul UAR.
11. n cazul n care valoarea proiectelor selectate depeste fondurile dispuse prin
buget, calificarea proiectelor se face n baza punctajului obtinut. n caz de balotaj,
calificarea se face prin echilibrarea reprezentrii teritoriale.
12. Contestaiile se depun n scris la secretariatul UAR dup publicarea hotrrii
CSEP. Comisia de soluionare a contestaiilor, format din 3 membri, va formula n scris
raspuns fiecrei contestaii depuse.
13. Sumele pentru proiectele culturale/ sociale se aloc prin Dispoziie a Colegiului
Director, n conformitate cu decizia CSEP i soluiile eventualelor contestaii.

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

H. FINANAREA PROIECTELOR CARE FAC OBIECTUL SELECIEI PRIN


CONCURS
1. Pentru proiectele pentru care s-a acordat finanare se ncheie un contract n
termen de cel mult 30 de zile de la data comunicrii rezultatului, potrivit modelului (Anexa
nr. 5). Dac solicitantul finanrii nu se prezint pentru semnarea contractului, se
consider c finanarea nu a fost acceptat.
2. Contractului de finantare depus la contabilitatea UAR i se vor ataa cererea de
finanare, bugetul de venituri i cheltuieli al proiectului, desfuratorul, hotrrea CSEP i
dispoziia de aprobare a Colegiului Director al UAR.
3. Autorii de proiect care au primit finanri din FTA, au obligaia s prezinte
contabilitii UAR o raportare intermediar i una final, potrivit modelului (Anexa nr. 5).
4. Suma aprobat pentru finanare se acord n trei trane:

prima tran, de 30%, la semnarea contractului;

a doua tran, de 30%, la acceptarea raportului intermediar de ctre CSEP;

a treia tran, de 40%, la acceptarea raportului final de ctre CSEP.

5. n cazul neindeplinirii niciuneia din clauzele din contractul de finanare, acesta


se reziliaz, beneficiarul finanrii fiind obligat s returneze UAR integral sau, dupa caz,
parial sumele primite. Returnarea integral sau parial a finanrii se va stabili pe baza
prevederilor contractuale i a unui raport privind situatia derularii proiectului, ntocmit de
coordonatorul/ responsabilul proiectului i analizat de CSEP.
6. Nendepliniriea sau ndeplinirea n parte a unor clauze din contractul de
finanare, poate conduce la penalizri din trana final, potrivit prevederilor contractului
de finanare.
7. Finanrile nerambursabile acordate din FTA nu pot fi utilizate pentru obtinerea
de profit.
I. ALTE DISPOZIII
1. Anual, din FTA se vor aloca, dupa caz i n limitele posibile, sume pentru premii,
burse, publicaii, pentru ajutoare de urgen i pentru participarea activ a
reprezentanilor UAR, inclusiv ai filialelor, la manifestari interne i internaionale. Pentru
aceasta din urma activitate, participarea va trebui s fie sub forma de reprezentare
9

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

oficial a Uniunii (congrese, simpozioane etc.), sau ca parte a unui proiect cultural.
2. Sumele mentionate la punctul H.1. vor fi prevazute n bugetul de venituri i
cheltuieli al FTA , aprobat de Senat
3. Pe baza datelor Bugetul Timbrul Arhitecturii, sunt stabilite pentru fiecare
exercitiu financiar ca procent din dobanzile depozitelor constituite pe baza colectrii
Timbrului de Arhitectur n exercitiul financiar precedent:
a/ premii, burse de studiu i cercetare: 10-15%
b/ ajutoare de urgen, situaii sociale grave: 5-10 %;
c/ participarea la manifestri interne i internaionale: 5-10 %;
d/ activitatea Comisiei de Selecie i Elaborare a Proiectelor: 2-5%
e/ publicaii ale UAR, alte publicaii: procente stabilite anual prin buget de ctre
Senat.
4. Colegiul Director va propune Senatului aprobarea prin hotrre a sumelor
alocate pentru activitile i manifestrile de la art. I. 2. Pentru obinerea sumelor din FTA
(art. I. 1.), n afara concursului, solicitanii vor formula o cerere de finanare, nsoit de o
not de fundamentare i/sau alte documente relevante care vor trebui nsuite de CSEP.
5. Efectuarea viramentelor din contul Timbrului Arhitecturii se va face n conturile
indicate de catre solicitani. Viramentul se va efectua numai dup prezentarea la
contabilitatea UAR a documentelor justificative n original.
6. Sumele din FTA rmase necheltuite la finele exercitiului financiar vor fi reportate
n exercitiul financiar urmtor pentru o destinaie stabilit prin buget.
7. Anexele 1-7 fac parte integrant din prezentul regulament.
8. n cazul unor proiecte de importan excepional i pentru care se impune o
procedura de urgen, aplicaiile pot fi aprobate direct de catre Senatul UAR.

Aprobat de Senatul UAR

10

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 1
FOAIA DE CAPT A DOSARULUI DE SOLICITARE
1. Titlul i autorii proiectului
(se va completa de ctre operatorul cultural)
2. Denumirea operatorului cultural
(se va completa de ctre operatorul cultural)

3. Descrierea succint a proiectului


(se va completa de ctre operatorul cultural,
max. 15 rnduri)

4. Suma solicitat
(se va completa de ctre operatorul cultural)
5.
Responsabili direci de
implementarea proiectului
(se va completa de ctre operatorul cultural)

6.

Comentariile CSEP

7.

Punctajul obinut

8.

Suma acordat

9.

Semntura membrilor CSEP

11

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 2 ( tabele A-G)


2. A. Date despre operatorul cultural care solicit finanarea
Se va anexa dovada faptului c solicitantul desfoar activiti n domeniul cultural
extras statut, act constitutiv etc.
1. Denumire:
2. Date de contact (adresa,
telefon, fax, e-mail, website)
3. Bugetul de venituri i
cheltuieli pe anul anterior
celui n care se solicit
finantarea
4. Conducerea organizaiei:
Nume/ profesie
Act identitate
Domiciliu
5. Responsabil financiar:
Nume/ profesie
Act identitate
Domiciliu
6. Principalele obiective ale
organizaiei i principalele
proiecte desfurate:

(max. 10 rnduri)
7. Parteneri atrai pentru proiect
(daca este cazul) i rolul
acestora n proiect

12

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

2. B. CURRICULUM VITAE
Poziia propus a fi inut n proiect: .........................................................................
n mod obligatoriu se vor depune CV-uri pentru responsabilii implementrii proiectului i
respondabil financiar al proiectului
1.

Nume, Prenume

2.

Data naterii:

3.

Diplome
colaritare

obinute

nivel

de

4.

Membru al unor corpuri/asociaii


profesionale:

5.

Poziia profesional actual:

6.

Calificri relevante pentru proiect:

1. Experiena specific n proiecte similare:


(max. 3 proiecte)
Titlul proiectului
Principalele activiti
ale proiectului
(max. 3 activiti de
proiect)

De la data
pn la data (zi
/lun /an)

Atribuii n
proiectului

cadrul

8. Alte informaii relevante:


(max. 30 rnduri)

Data completrii:
Semntura

13

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

2.C. DATE DESPRE PROIECT


1. Titlul proiectului
2. Perioada desfasurarii
3. Coordonatorul proiectului:
- Nume/ profesie
- Act identitate
Domiciliu
4. Localizare
5. Date financiare
-

Costul total al

proiectului
Suma solicitata de la

Suma (lei)

Suma (euro)

Procentul din
costul total

U.A.R.
- Contributie proprie
6. Necesitatea proiectului
(max. 10 rnduri)
7. Obiective specifice
(max. 10 rnduri)
8. Lista livrabilelor proiectului
9. Castigul UAR
(max. 10 rnduri)
10. Grupuri tinta
11. Scurta descriere a proiectului

(max. 50 rnduri)

2. D. Date despre activiti

14

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

Etape de implementare
Calendarul
activitilor
majore:
(max. 6 activiti)

Luna 1

Luna 2

Luna 3

Luna 4

Luna 5

Luna 6

Luna 7

Luna 8

.
..

..
..
..

V rugm s marcai n calendarul activitilor a doua jumtate a lunii iunie, moment n


care are loc evaluarea intermediar a proiectului.

2. E. Descrierea detaliat a activitilor


Activitatea nr. ____
Sub-activiti
Rezultate scontate
(max. 5 rnduri)
Persoane responsabile
Participani
Sistemul
de
indicatori
specifici,
msurabili i raportai la timp asociai
activitii

2.F. Planul de management al proiectului

15

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

1.

Echipa proiectului cultural Responsabilitatile fiecarui membru:


2.
Promovarea proiectului:
(max. 10 rnduri)

3.

Sustenabilitatea proiectului:
(max. 5 rnduri)

4.

Riscuri care ar putea influenta


derularea proiectului:
5.
Msurile de prevenire / diminuare
a riscurilor:

16

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

2. G. Declaraie pe proprie rspundere

DECLARAIE

Declar pe propria rspundere c persoana juridic pe care o reprezint n calitate de


nu se afl n nici una dintre urmatoarele situaii:
a) n incapacitate de plat;
b) cu plaile/ conturile blocate conform unei hotrri judectoreti definitive;
c) nu am / nu a ncalcat cu bun tiin prevederile unui alt contract de finanare;
d) sunt vinovat de declaraii false cu privire la situaia economic;
e) nu am/ nu are arierate ctre bugetul de stat, bugetul asigurrilor sociale de stat,
bugetul asigurrilor sociale de sntate sau alte bugete;
f) sunt condamnat pentru: abuz de ncredere, gestiune frauduloas, nelciune,
delapidare, dare sau luare de mit, mrturie mincinoas, fals, uz de fals, deturnare de
fonduri.
Cunoscnd pedeapsa prevazut de art. 326 din Codul Penal pentru infraciunea de fals n
declaraii, am verificat datele din prezenta declaratie, care este complet i corect.

Denumirea solicitantului:
Numele i semntura coordonatorului de proiect:
tampila institutiei solicitante:
Data..................

17

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 3A *
STRUCTURA BUGETULUI (cheltuieli pentru care se asigur finanare)
CATEGORIA DE CHELTUIELI
(cu

exceptia

proiectelor

TOTAL
de

publicatii)
1. Onorarii cuvenite conform Legii
8/1996

cu

modificarile

contribuie

Alte

Suma

proprie

surse

decontat de
UAR

si

completarile ulterioare (contracte de


dr. de autor)
- nr. colaboratori si calitatea in
proiect x onorariu
2. Remuneratii colaboratori (conventii
incheiate cf. Codului Civil)
-1 nr. colaboratori si calitatea in
proiect x onorariu
3. Cheltuieli materiale si servicii, din
care:
3.1 cazare si masa sau diurna
participanti, colaboratori, echipa de
proiect:
-3.1.1. cazare: nr. de nopti x nr.
camere x pret camera;
-3.1.2. masa sau diurna: nr. zile x
nr. participanti x 13,00 RON/zi
persoana
3.2 transport intern si/sau extern
participanti, colaboratori, echipa de
proiect:
-3.2.1.

transport

feroviar/aerian/rutier: nr. bilete


(tren/autocar/avion) x pret/bilet
-3.2.2. transport rutier: nr. km x 7,5

18

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

CATEGORIA DE CHELTUIELI
(cu

exceptia

TOTAL

proiectelor

de

publicatii)
litri/100 km x pret/ 1 litru de

contribuie

Alte

Suma

proprie

surse

decontat de
UAR

combustibil
4. Cheltuieli specifice:
4.1. inchirieri de spatii si aparatura,
mijloace de transport
-4.1.1. nr. zile x pret/zi pentru
inchiriere
-4.1.2. nr. zile x aparatura (pe tip de
aparat)

pret

zi

pentru

inchiriere
-

4.1.3

si/sau

transport

prin

inchiriere de autovehicule: nr.


4.2.

zile x pret de inchiriere


actiuni promotionale

si

de

publicitate
-4.2.1. categorie de actiune x pret
-4.2.2.

categorie

de

tiparituri

(tiraj/nr. de exemplare pentru


fiecare material tiparit) x pret
4.3. tiparituri
4.4 altele:
-4.4.1. inchiriere simeze, vitrine,
stative, panouri, altele asemenea
5. Cheltuieli functionale (max. 15
% din finantare)
-5.1. cheltuieli cu energia electrica,
chiria, convorbiri telefonice, internet
(corespondenta )**
6. Cheltuieli dotari independente (de
regula nu vor depasi 10% din totalul

19

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

CATEGORIA DE CHELTUIELI
(cu

exceptia

TOTAL

proiectelor

de

publicatii)
finantarii acordate)

contribuie

Alte

Suma

proprie

surse

decontat de
UAR

6.1. echipamente birotica


- categorie de echipament bucata x
pret /bucata
6.2. mobilier
(nu este cheltuiala eligibila pentru UAR,
se acopera din surse proprii sau
atrase.)
6.3. Consumabile birotica
-

categorie

de

consumabile:

unitatea de masura (buc. coala,


7.

top etc.) x pret/bucata


Alte
cheltuieli
necesare

proiectului cultural
7.1 premii
-nr.

persoane

(motivul

primirii

premiului) x c/valoarea premiului


7.2. alte cheltuieli asemanatoare
8. Cheltuieli neprevazute
(max. 5 % din valoarea finantarii)
TOTAL
* Anexa 3B este prezentat separat, n Excel.
**Se accept n buget i la decontare cheltuielile de la pct. 5, aferente energiei electrice,
contractelor de nchiriere, convorbirilor telefonice, avnd ca titular persoana juridic solicitant a
finanrii nerambursabile.
1. BUGETUL TREBUIE S RESPECTE ART. E.4. PRIVIND CHELTUIELILE ELIGIBILE.
2. BUGETUL TREBUIE NSOIT DE O NOT DE FUNDAMENTARE (cf. art. D.2., alin. d).
20

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

Numele i semntura reprezentantului legal al operatorului cultural care solicit


finanarea:

Numele i semntura coordonatorului proiectului cultural:

Numele i semntura responsabilului financiar:

tampila operatorului cultural:


Data:

21

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 4

Declaraie de Parteneriat

Un parteneriat este o relatie eseniala ntre dou sau mai multe organizaii, care
presupune mparirea responsabilitilor n derularea proiectului finanat de ctre UAR,
denumit n continuare
Finanatorul

Finanator. Pentru a nlesni o derulare uoar a proiectului,

solicit tuturor partenerilor (inclusiv solicitantului, denumit n continuare

Beneficiar, care semneaz contractul) s recunoasc acest lucru, consimind la principiile


de bun practic a parteneriatului, stipulate mai jos:

Principiile de Bun Practic a Parteneriatului


1. Toi partenerii au citit formularul de cerere i au nteles care va fi rolul lor n cadrul
proiectului nainte ca cererea de finanare nerambursabil s fie naintat
Finanatorului.
2. Toi partenerii au citit contractul de finanare nerambursabil i au neles care vor fi
obligaiile care le revin n cadrul contractului. Ei autorizeaza Beneficiarul s semneze
contractul cu Finanatorul i s ii reprezinte n relaiile cu acesta privind punerea n
aplicare a programului.
3. Solicitantul trebuie s se consulte permanent cu partenerii si i s-i informeze n
totalitate asupra evoluiei proiectului.
4. Toi partenerii trebuie s primeasc copiile rapoartelor elaborate de Beneficiar i
naintate catre Finanator.
5. Modificrile importante propuse n cadrul programului (ex. activiti, parteneri etc.) vor
trebui s fie aprobate de parteneri, anterior naintrii acestora catre Finanator. n
cazul n care aceste modificri nu au putut fi aprobate de ctre toi partenerii,
Beneficiarul trebuie s informeze Finanatorul cu privire la acest lucru, atunci cnd
nainteaz spre aprobare propunerea de modificare.
Am citit i consimtit asupra coninutului programului cultural naintat UAR. Ne angajm s

22

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

acionm n conformitate cu principiile practicii unui bun parteneriat.


Nume
Organizatie
Functie
Semnatura,
stampila
Data si locul

23

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 5
CONTRACT DE FINANARE
Nr. ............. din data de ......./....../.........
n temeiul prevederilor Legii 35/1994, privind timbrul literar, cinematografic, teatral, muzical,
folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii i de divertisment, cu modificrile i completrile
ulterioare i a prevederilor Codului Civil, a intervenit urmatorul contract ntre:

CAPITOLUL 1: Prile contractante


Art. 1
Uniunea Arhitecilor din Romnia (UAR), cu sediul n Bucureti, str. Demetru Dobrescu, nr. 5,
tel. fax 021/3156073, e-mail programeculturale@uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717, cont
RO30 FNNB 0012 0105 2800 RO01 deschis la Credit Europe Bank, Sucursala Doamei,
reprezentat de arh. Viorica Curea, avnd funcia de preedinte i economist Adela Marinescu,
avnd funcia de contabil ef, numit n continuare Finantator,
i
Solicitantul ........................... cu sediul n......................................... , tel. /fax.............., email .............., cod fiscal.........., cont .................................. deschis la .............. , reprezentat
de ............... avnd funcia de i ............... avnd funcia de contabil / administrator, numit n
continuare Beneficiar.

CAPITOLUL 2: Obiectul contractului


Art. 2
(1) Obiectul contractului l constituie alocarea sumei de ...................................... lei din Fondul
Timbrul Arhitecturii, administrat

de ctre Finanator n baza Legii nr. 35/1994 i a Ordinul

Ministrului Culturii i Cultelor nr. 2823/2003, n vederea realizrii de ctre Beneficiar a proiectului
cultural / social ..................................................... n condiiile menionate n anexele care fac
parte integrant din prezentul contract.

24

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

CAPITOLUL 3: Durata contractului, etapele de derulare i finanarea


Art. 3
Prezentul contract se ncheie pentru perioada cuprins ntre data semnarii acestuia i 13
decembrie 2014.
Art. 4
Proiectul cultural / social prevazut la art. 2 se va realiza n etape, dup cum urmeaz:
1. prima etap (de la semnarea contractului pn predarea raportului intermediar privind
stadiul implementrii proiectului ce va avea loc nainte de evaluarea Comisiei de Selecie
i Evaluare a Proiectelor - din luna iunie);
2. etapa final (de la evaluarea intermediar a Comisiei de Selecie i Evaluare a Proiectelor
pn pe 10 noiembrie 2014).
Art. 5
(1) Modul de realizare a fiecrei etape se consemneaz ntr-un formular de raportare
intermediar/ final, completat de reprezentanii Beneficiarului, potrivit anexei nr. 6 a
REGULAMENTULUI PRIVIND SPRIJINIREA DE PROIECTE CULTURALE I SOCIALE DIN
FONDUL TIMBRULUI ARHITECTURII, denumit n continuare Regulament.
Art. 6
(1) Suma reprezentand finanarea nerambursabila va fi virat din contul Finanatorului: IBAN
RO30FNNB001201052800RO01, deschis la Credit Europe Bank, sucursala Doamnei, n contul
beneficiarului IBAN.
(2) n cazul proiectelor iniiate de Uniunea Arhitecilor din Romnia se va face decontul direct
pentru fiecare cheltuial efectuat pe baza de documente justificative originale.
Art. 7
(1) Acordarea sumelor se face n trei trane, pe baza documentelor justificative. Prima tran este
considerat avans i este de ................ lei (30% din suma alocat), trana intermediar este
de ................ lei (30% din suma alocat), iar trana final este de ................ lei (40% din suma
alocat).
(2) Justificarea unei trane se accept numai n msura n care cheltuielile sunt eligibile i au fost
efectuate n intervalul de timp indicat n prezentul contract.
25

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

(3) Valorile fiecrei categorii de cheltuieli cuprinse n Bugetul aprobat sunt estimative, n
consecin se pot deconta sume n plus sau n minus fa de cele prevzute pentru fiecare
categorie, cu condiia respectrii procentelor minimale / maximale stabilite prin prezentul Contract.
(4) Documentele justificative vor fi prezentate n copie, cu meniunea "conform cu originalul".
(5) nainte de solicitarea tranei intermediare, beneficiarul se oblig s prezinte finanatorului un
raport intermediar privind stadiul implementrii proiectului cultural, precum i documentele
justificative aferente tranei anterioare.
(6) nainte de solicitarea ultimei trane de finanare, beneficiarul se oblig s prezinte raportul de
evaluare a proiectului cultural i documentele justificative din care s rezulte pltile efectuate
corespunzator cuantumului tranei de finanare, fr s depeasc suma alocat proiectului
prin contract.
(7) Sumele alocate rmase necheltuite dup finalizarea proiectului cultural vor fi returnate
Finanatorului pn la data epuizrii contractului, prevazut la art. 2.
(8) Finanarea, plata i decontarea sumelor acordate se vor efectua cu respectarea prevederilor
legale n vigoare.

CAPITOLUL 4: Drepturile si obligatiile partilor


Art. 7
Finanatorul:
a) se angajeaz s asigure finanarea, n baza propunerii Comisiei de Selectie a proiectelor
culturale i sociale din data de . i a Hotrrii Senatului Uniunii Arhitecilor din
Romnia din data ..........................., din Fondul Timbrul Arhitecturii al Uniunea Arhitecilor din
Romnia, a proiectului cultural ...................................................................., potrivit prevederilor
legale n vigoare;
b) are dreptul s solicite beneficiarului rapoarte privind derularea proiectului cultural;
c) are dreptul s modifice cuantumul finantarii alocate sau s rezilieze prezentul contract dac
Beneficiarul comunica date, informaii sau nscrisuri false ori eronate, precum i n cazul
nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunzatoare a obligaiilor contractuale asumate de ctre
Beneficiar.
d) n absena dovezii, la momentul efecturii decontului, a contribuiei Beneficiarului de minim
10% din valoarea total a proiectului editorial, s considere reziliat de plin drept contractul de
finanare i s solicite restituirea integral a sumelor primite, la care se adaug dobnda legal,
calculat la suma acordat, n raport de data primirii acesteia;
26

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

e) n cazul depirii termenului stabilit la art. 8 lit. m i n pentru depunerea decontului, s deduc,
din suma total justificat de ctre Beneficiar, penaliti de ntrziere n cuantum de 0,2% pentru
fiecare zi de ntrziere;
f) n cazul promovrii necorespunztoare a rolului/calitii Beneficiarului n cadrul proiectului,
conform obligaiilor asumate de ctre Beneficiar la art. 8, lit. j), k), p), r), s deduc un procent de
10% din valoarea finanrii acordate.
Art. 8
Beneficiarul:
a) are dreptul s primeasc sumele reprezentand finanarea, n condiiile prevazute n prezentul
contract;
b) se oblig s utilizeze finanarea numai n scopul realizrii proiectului cultural prevazut la art. 2;
c) se oblig s asigure din surse de finanare proprii sau atrase de minimum 10% din suma
solicitat Finanatorului;
d) se oblig s respecte etapele realizarii proiectului cultural n conformitate cu prevederile art. 4;
e) are dreptul s solicite prelungirea duratei etapelor prevazut n prezentul contract;
f) are dreptul s prelungeasc durata etapelor prevazut n prezentul contract, n cazul efecturii
cu ntrziere a plilor de catre finanator, dac aceasta genereaz modificri substaniale n
procesul derulrii proiectului cultural i n situaii de for major;
g) se oblig s reflecte corect i la zi, n evidenele sale contabile, toate operaiunile economicofinanciare ale proiectului cultural i s le prezinte Finanatorului ori de cte ori i sunt solicitate, pe
durata derulrii contractului;
h) se oblig s ntocmeasc exact i corect toate documentele justificative privind utilizarea
finanrii;
i) se oblig s completeze sau s modifice, la solicitarea Finanatorului, documentele prezentate
spre decontare n termen de 10 zile lucratoare de la data solicitrii n cazul n care acestea sunt
eronate;
j) se oblig s specifice, pe durata desfurarii proiectului cultural, pe afie, cataloage, alte
materiale publicitare, pe copertele CD-urilor, crtilor i altor bunuri similare: Realizat/ Aprut/... n
cadrul proiectului cultural beneficiar al unei finanri din partea Uniunii
Arhitecilor din Romnia din Fondul Timbrul Arhitecturii n anul alturi de prezena
siglei UAR, conform modelului pus la dispoziie de ctre Finanator;
k) se oblig s specifice, pe durata desfurarii proiectului cultural, pe afie, cataloage, alte
materiale publicitare, pe copertele CD-urilor, crtilor i altor bunuri similare: Coninutul acestui
material nu reprezint n mod obligatoriu poziia oficial a Uniunii Arhitecilor din Romnia.
27

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

l) se oblig s prezinte Finantatorului un raport intermediar de activitate pentru sesiunea de


evaluare intermediar n vederea deblocrii tranei a doua din finanare completat conform
Anexei nr. 6 a Regulamentului;
m) se oblig s prezinte Finantatorului, la epuizarea etapei finale de realizare a proiectului (cf. art.
4, alin. 2), raportul final de activitate completat conform anexei nr. 6 a Regulamentului i decontul
final;
n) n cazul n care i se solicit, se oblig s prezinte Finantatorului decontul final revizuit, pn n
data de 28 noiembrie 2014
o) se oblig s accepte controlul i verificarile n legatur cu modul de utilizare a fondurilor ce
constituie finanarea primit de catre autoritile competente, potrivit prevederilor legale;
p) se oblig s anune revista Arhitectura, prin e-mail office@arhitectura-1906.ro sau fax:
021.310.91.64, despre desfurarea oricrui eveniment n cadrul proiectului finanat n baza
prezentului contract cu minim 10 zile calendaristice nainte de data la care acesta va avea loc i
s furnizeze redaciei materiale de promovare a evenimentului; se recomand ncheierea unui
parteneriat media care s detalieze o colaborare ntre beneficiar i revista Arhitectura;
r) se oblig s s depun, cu drept de apariie exclusiv n revista Arhitectura, un articol -text i
imagini- care s descrie proiectul sau aspecte relevante ale implementrii acestuia;
s) n cazul proiectelor editoriale, se oblig s dea, cu titlu gratuit, Finanatorului 50 de exemplare
din lucrarea rezultat;
t) n cazul proiectelor ce implic ncrcarea de informaie pe pagini web, la finalizarea proiectului,
se oblig s dea, cu titlu gratuit n format digital pentru Biblioteca UAR, informaia ncrcat pe
pagina web urmare a implementrii proiectului cultural;
u) n cazul proiectelor care presupun organizarea unor expoziii de art plastic, se oblig s dea,
cu titlu gratuit, dou lucri coleciei UAR;
v) se oblig s participe la sesiunea de prezentare public a rezultatelor proiectelor finanate din
FTA i organizat de Uniunea Arhitecilor din Romnia n 14 noiembrie 2014 i s o promoveze;
CAPITOLUL 5: Modificarea, rezilierea i ncetarea contractului
Art. 9
Prezentul contract poate fi modificat numai n cazuri temeinic justificate, cu acordul ambelor prti,
consemnat n scris prin act adiional.
Art. 10
Prezentul contract poate fi reziliat de plin drept, fr a fi necesar intervenia instanei de
judecat, n termen de 10 zile calendaristice de la data primirii notificarii prin care prtii n culpa i
28

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

s-a adus la cunostin c nu i-a ndeplinit nicio obligaii contractual. Notificarea va putea fi
comunicat n termen de 10 zile calendaristice de la data constatrii nendeplinirii sau ndeplinirii
necorespunzatoare a obligaiilor contractuale.
Art. 11
Prezentul contract nceteaz s produc efecte la data rezilierii acestuia sau, dupa caz, la data
expirrii termenului pentru care a fost ncheiat.
CAPITOLUL 6: Clauze speciale
Art. 12
(1) Utilizarea finanrii n alte scopuri dect cele prevazute n prezentul contract este interzis i
atrage rezilierea acestuia fr intervenia instanei judecatoreti.
(2) Utilizarea materialelor promoionale (CD-uri, tiprituri etc.) destinate mediatizrii proiectului
cultural / social prevazute la art. 2 n scopul obinerii de profit este interzis cu desvrire.
(3) Finanatorul este exonerat de orice rspundere contractual, civil sau penal, ce decurge din
nerespectarea drepturilor de proprietate intelectual asupra operelor utilizate n derularea
proiectului editorial ce face obiectul prezentului contract.
(4) Beneficiarul este rspunztor pentru realitatea datelor din Fia de calcul economic - antecalcul
i Fia de calcul economic - postcalcul.
(5) Suma alocat va fi virat Beneficiarului n contul bancar indicat n trei trane. Prima tran, se
pltete n termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data semnrii contractului de
ctre ambele pri. A doua tran se pltete n termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice
de la data acceptrii raportului intermediar de ctre Finanator. Ultima tran se pltete n
termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la data acceptrii raportului final i a
decontului final de ctre Finanator.
(6) n cazul n care Beneficiarului i s-a notificat rezilierea prezentului contract din vina sa, acesta
este obligat ca, n termen de 30 de zile calendaristice de la data primirii notificarii, s restituie
finanatorului sumele primite.

CAPITOLUL 7: For major


Art. 13
29

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

(1) Este exonerat de raspundere pentru neexecutare sau executare necorespunzatoare a


obligaiilor ce-i revin partea care a fost impiedicata de interventia unui caz de forta majora.
(2) Este for major evenimentul absolut imprevizibil, imposibil de impiedicat i independent de
voina parilor, care le oprete s-i execute obligaiile ce le revin potrivit prezentului contract.
(3) Intervenia forei majore trebuie comunicat de partea care o invoc n termen de 5 (cinci) zile
calendaristice de la data aparitiei acesteia.
CAPITOLUL 8: Dispoziii finale
Art. 14
(1) Comunicrile ntre prti vor fi fcute n scris, dovada fiind numrul de nregistrare n registru a
celeilalte prti sau prin scrisoare recomandat cu confirmare de primire.
Art. 15
(1) Clauzele prezentului contract se interpreteaz potrivit prevederilor Codului Civil.
Art. 16
(1) Eventualele litigii dintre pri urmeaz a fi solutionate pe cale amiabil. n cazul nerezolvrii pe
cale amiabil, litigiile urmeaz a fi soluionate de instanele competente, potrivit legii.
Art. 17
(1) Constituie parte integrant a prezentului contract anexele 2C, 2D, 3A (dac este cazul), 3B
(dac este cazul), 4 (dac este cazul) din Regulament aa cum acestea au fost depuse n cadrul
concursului prin care a fost solicitat finanarea, anexa 1 a Regulamentului, completat de
Comisia de Selecie i Evaluare a Proiectelor i dispoziia Colegiului Director privind alocarea
sumelor de ctre Senatul Uniunii Arhitecilor din Romnia.
Art. 18
Beneficiarul se angajeaz s realizeze proiectul prezentat n anexele 2C punctele 1, 2, 3, 4, 8, 9
i 2D din cadrul Regulamentului, n forma depus n cadrul concursului, pentru care a ctigat
finanare i n situaia n care Comisia de Selecie i Evaluare a Proiectelor a alocat o alt sum
dect cea solicitat.
Art. 19
Prezentul contract a fost ncheiat n doua exemplare avnd aceeai fora juridic, dintre care un
exemplar pentru Finantator i unul pentru Beneficiar.
30

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

Finanator:

Beneficiar:

Uniunea Arhitectilor din Romania


Preedinte,

Preedinte /Administrator

arh. Viorica Curea

.. .

Contabil sef,

Coordonator proiect/program

ec. Adela Marinescu

Consultant juridic,

Responsabil financiar

av. Daniela Cioca

...

31

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 6
Raport intermediar / final

Contract nr. ................................................


Data ncheierii contractului ................................
Operator cultural/Filiala/Uniunea ..............................
adresa ....................................................
telefon / fax .................e-mail ..............................
Denumirea proiectului/programului cultural ..............................
Data naintarii raportului ..................................
Numele i funcia persoanei care a primit raportul ........
I. RAPORT DE ACTIVITATE
1. Descrierea pe scurt a activitatilor culturale desfasurate pana la data intocmirii
raportului:
(Descrierea nu va depasi 2 pagini si va cuprinde datele necesare unei evaluari de
ansamblu a derularii programului cultural si verificarii realitatii prestatiilor: beneficiari,
dosar de presa, colaborarea cu alti parteneri etc.)
2. Realizarea activitatilor propuse:
(Au

putut

fi

desfasurate

aceste

activitati

in

timpul

planificat

DA/NU

Daca NU, mentionati masurile ce vor fi luate in continuare pentru realizarea tuturor
activitatilor prevazute in contract).
3. Rezultate obtinute si rezultate asteptate:
(Rezultatele obtinute si rezultatele asteptate vor fi consemnate in raport cu fiecare
activitate desfasurata, in concepte masurabile, indicatori de eficienta. Anexati documente
32

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

relevante, daca este cazul).


4. Propuneri pentru continuarea sau dezvoltarea programului cultural:
(Mentionati de ce fel de sprijin aveti nevoie pentru continuarea sau dezvoltarea
programului cultural).
5. Alte comentarii (dupa caz):

II. RAPORT FINANCIAR


1. Date despre filiala/Uniunea:
Cont bancar nr. ....., deschis la Banca ....../(denumirea si sediul)
2. Date despre finantare:
Valoarea finantarii din timbrul arhitecturii, in conformitate cu contractul
incheiat: ..............................................................
3. Se anexeaza in copie actele justificative pentru cheltuielile efectuate conform
prevederilor legale: facturi, chitante fiscale, bonuri, extrase de cont, contracte, dispozitii
de plata, altele asemenea.
4. Situatia centralizatoare pentru fiecare capitol de cheltuieli (dupa modelul de mai jos):

33

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

Nr.
crt.

Data si

Unitatea

Categoria

Numarul

care a

Ce

de

documentu

emis

reprezint

cheltuieli

lui

documentu

justificativ

Suma

Total

Suma

suma

prevazuta

decontata

in deviz

Rest de
decontat

Total (lei):

Data

.......................

Stampila

34

UNIUNEA ARHITECTILOR DIN ROMANIA


Str. Demetru Dobrescu, nr. 5, sector 1, Bucuresti, cod 010026, tel/fax: +40 21 315 60 73
o.p. 1, c.p. 841, uar_contact@yahoo.com, www.uniuneaarhitectilor.ro, cod fiscal 8236717

ANEXA NR. 7

DECLARATIE DE IMPARTIALITATE A MEMBRILOR JURIULUI

Subsemnatul ................................................................. dein, ca membru al


Comisiei de Selectie i Evaluare a Proiectelor, iniiate de UNIUNEA ARHITECTILOR DIN
ROMNIA, calitatea de evaluator.
Declar prin prezenta c nici eu i nici soul/soia ori rudele sau afinii mei pn la
gradul al II-lea inclusiv nu avem niciun interes patrimonial sau nepatrimonial n legatur
cu cererile de acordare a finanrii proiectelor/programelor culturale i sociale naintate
Comisiei.
Confirm c, n situaia n care a descoperi, n cursul aciunii de selecionare i
evaluare, c un astfel de interes exist, voi declara imediat acest lucru i m voi retrage
din comisie pentru evaluarea proiectului respectiv.

Data .............
Semnatura ....................

35

S-ar putea să vă placă și