Liceul Teoretic Grigore Moisil Timioara Crile prezentate n cadrul proiectului Impresii de lectur Promovarea crilor din Centrul

de Documentare i Informare
1. Gheo, Radu Pavel, Adio, adio, patria mea cu din i,cu din a, Bucureti, Ego Publicistic, !!". . #to$e, %rvi$g, Agonie i extaz, Traducere de Geo &umitrescu i Lia$a &obrescu, '(ucuresti), Editura Lider, ' !!*). ". Mura+ami, R,u, Albastru nemrginit, aproape transparent, Traducerea reali-at de .lori$ /0ri$a, %ai, Editura Polirom, !!1. 2. La3re$ce, 4.&, Amantul doamnei Chatterley , '0rima versiu$e), Traducere di$ limba e$gle- de 5$toa$eta Ralia$, 6uv7$t 8$ai$te de .rieda La3re$ce, %ai, Editura Polirom, !!1. 1. 5rcher, 9e::re,, Cain i Abel, Traducerea de &oi$a 6ercea$u, Editura ;ivaldi, 1<<". =. Pleu 5$drei, Comedii la porile Orientului, Edi>ie 8$gri?it de Radu Paraschivescu, (ucureti, Editura 4uma$itas, !!=. @. Liicea$u, Gabriel, espre minciun, (ucureti, Editura 4uma$itas, !!=. *. 6hevalier, Trac,, oamna i lincornul, '%ai), Editura Polirom, !!1. <. 6hevalier, Trac,, !ata cu cercel de perl, Traducerea de 4oria .lori$ A Po0escu, Post:a> de Mircea Mihie, %ai, Editura Polirom, !!".
1!. Gals3orth,, 9oh$, !orsyte "aga, #roprietarul, Traducere de 4e$riette Bvo$$e #tahl, Editura Mo$dero, (ucuresti, !!". 11. Gals3orth,, 9oh$, !orsyte "aga, eteptare, e nchiriat, Traducere de 4e$riette Bvo$$e #tahl, Editura Mo$dero, (ucuresti, !!". 1 . Gals3orth,, 9oh$, !orsyte "aga, $nctuai de lege, Traducere de 4e$riette Bvo$$e #tahl, Editura Mo$dero, (ucuresti, !!".

1". Cabo+ov, ;ladimir, In%itaie la ea&od, %ai, Traducere de Livia 6otorcea, Editura Polirom, !!". 12. Cabo+ov, ;ladimir, Camera obscur, Traducere de 4oria .loria$ Po0escu, (ucuresti, Editura 4uma$itas, !!1. 11. Goldi$g, Dilliam, $mpratul mutelor, Traducere di$ e$gle-a de 6o$sta$ti$ Po0escu, (ucuresti, Editura 4uma$itas, !!". 1=. P7rvulescu, %oa$a, $n intimitatea secolului '(, (ucureti, 4uma$itas, ' !!1). 1@. Golde$, 5rthur, )emoriile unei gheie, Editura 4uma$itas .ictio$, (ucuresti, ' !!=). 1*. (Ell, 4ei$rich, Opiniile unui clo%n, F$ rom7$ete de Petru .or$a, 6lu? Ca0oca, Editura &acia, 1<@1. 1<. Llosa, ;argas Mario, Oraul i cinii, Traducere di$ limba s0a$iol de 6oma$ Lu0u, (ucureti, Editura 4uma$itas, !!*. !. 9eli$e+, El:riede, #ianista, Traducere de Cora %uga, '%ai), Editura Polirom, !!2. 1. 9ames, 4e$r,, #ortretul unei doamne, Traducere i $ote de %lea$a 6a-a$, Pre:aa de &a$ Grigorescu, Editura Leda, ' !!@ ). . #imeo$, Georges, #rima anchet a lui )aigret, Traducere de Cicolae 6o$sta$ti$escu, %ai, Editura Polirom, !!2. ". #ie$+ie3ic-, 4e$r,+, *uo %adis+ O po%estire din %remea lui ,ero, Traducere di$ limba e$gle-GH 5ria$a Roiu i 6amelia Lu$ca$, /radea, 6asa 6Gr>ii, !11

2. 9erome, I. Gerome, -rei ntr+o barc, JJJJJJJJJJJJJJJJJ 1. 4ard,, Thomas, -ess d./rber%ille, Traducere i $ote de 6risti$a 9i$ga, Pre:a>a de &a$ 6ristescu, Editia a %%%Ka, '(ucureti), Editura Leda, ' !!*). =. Maugham, #omerset, 0lul pictat, Traducere deH Radu Lu0a$, 6raiova, Editura Tribu$a,1<< . @. .laceliLre, Robert, 0iaa de toate zilele n 1recia secolului lui #ericle , Traducere di$ :ra$ce- de Lilia$a Lu0a, Ediia a doua rev-ut i adugit, (ucureti, Editura 4uma$itas, !!=. *. Maugham, #omerset, 0ila de pe colin, Traducere de %oa$a ;crescu, (ucureti, Editura Polirom, !!*.

Elevii participani la proiect:

1. #trugariu R-va$, cls. a J%Ka & . Rduca$u (ogda$a, cls. a J%Ka & ". Giurgiu %asmi$a, cls. a J%Ka ( 2. Ga$cea Larisa, cls. a J%Ka & 1. Goia 5ria$a, cls. a JKa & =. (abucov Eduard, cls. a J%Ka ( @. Radu 6o0ie, clasa a J%Ka 5 *. Po0a 5$ca, cls. a J%Ka 5 <. Matei &e$isa, cls. a J%Ka & 1!. (aba 6hrisK9e$i, cls. a J%Ka & 11. Casta Teodora, cls. a J%Ka ( 1 . ;elciov &aria$, cls. a J%Ka & 1". Tatu 5li$, clasa a J%Ka 5 12. /$ic Paula, cls. a J%Ka ( 11. Mateoiu 5$aK Maria, clasa a J%Ka 5 1=. Motrescu Ema$uela, cls. a JKa & 1@. Mombora> Mora$, cls. a J%Ka ( 1*. Moca$K&rgoescu 5$dreea, cls. a J%Ka & 1<. Moise %oa$a, clasa a J%Ka & !. 5lbu 5leNa$dra, cls. a JKa & 1. 6ioloca Lavi$ia, a J%Ka 5 . Proda$ 6asia$, cls. a JKa & ". 6orciuc 5leNa$dra, cls. a J%Ka & 2. .urdi ;a$ia, cls. a JKa & 1. Outa 5dria$, cls. a J%Ka ( =. .ar-at Ra$,a cls. a J%Ka 5

Precizri referitoare la desfurarea proiectului n semestrul I al anului colar 201 !201" Perioada vacanei de var:
.iecare elev 0oate s aleag o carte ' K" , &oam$e :ereteP) di$ lista de mai sus, care i se 0are mai i$teresa$t i mai atractiv i s o citeascQ

6i$e dorete 0oate s :ac o scurt 0re-e$tare des0re carteaR cr>ile alese, du0 modelul cu$oscut i 0racticat 8$ cadrul 0roiectului. ' Pre-e$trile mi le trimite>i 0ri$ email, aa cum am 0rocedat i 07$ acuma.)

#emestrul I$ anul colar 201 !201"

1. /rga$i-area u$ui Clu% de lectur i de vizionare a ecranizrilor crilor alese '0re-e$tarea eseurilor scrise de elevi, schimburi de im0resii 0e margi$ea acestora, vi-io$area u$or ecra$i-ri ale cr>ilor citite)Q activitatea se 0ote des:ura bilu$ar sau lu$ar, 8$ :u$c>ie de tim0ul 0e care 8l vom avea la dis0o-i>ieQ . /rga$i-area 8$ 6&% a u$ei e&poziii cu materialele reali-ate de eleviQ prezentarea de carte nsoit de foto'rafia acesteia( ". Postarea eseurilor pe siteul %i%liotecii liceuluiQ 2. Reali-area u$ui material didactic i metodic, o 0re-e$tare Po3er Poi$tQ 0ro:. %.%oa$ovici, docume$tarist i$g. ;. (ercea 1. 5$ali-a activit>ii 8$ cadrul colectivului de reali-are a 0roiectuluiQ