Cuprins Capitolul I. Con inutul i tipologia comunicrii de afaceri.........................pag.2 1.1Definirea i tipologia comunicrii...............................................pag.2 1.2Comunicarea n afaceri................................................................pag.7 Capitolul II. Locul i rolul comunicrii verbale n cadrul comunicrii de afaceri........................................................................................................pag.10 Capitolul 3. nali!a comunicrii verbale n cadrul "C #arc $otels "%L............................................................................................................pag.1& Capitolul '. #erspectivele comunicrii n strategia de comunicare a "C #arc "%L.........................................................................................................pag.23 Conclu!ii (ibliografie 1 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial Locul i importan a comunicrii verbale Capitolul 1. Con inutul i tipologia comunicrii de afaceri 1.1. Definirea )i tipologia comunicrii Comunicarea scap ncercrilor de a o defini. Americanii Frank Dance i Carl Larson au adunat 12 de defini!ii ale comunicrii" de la di#eri autori i din di#erse cr!i. Dup 2$ de ani de trud" nici una dintre defini!ii nu s%a do#edit satisfctoare. &emantica termenului 'comunicare( nu ncape ntr%o defini!ie" dar fiecare defini!ie posi)il surprinde c*te ce#a din ceea ce este comunicarea. Cu#*ntul latinesc 'communicare( are semnifica!ia de 'contact i legtur(" dar i de 'a pune n comun" a mprti" a pune mpreun" a amesteca i a uni(. +n lim)a de toate ,ilele. Folosirea cu#*ntului 'comunicare( nu se lo#ete de pro)leme deose)ite. Ma-oritatea #or)itorilor se g*ndesc la 'a aduce la cunotin!( sau la 'a informa(. Faptul este e#iden!iat de orice dic!ionar e.plicati# unde" n general" sunt men!ionate trei semnifica!ii" par!ial suprapuse" ale cu#*ntului 'comunicare(/ comunicare 0 1.ntiin!are" aducere la cunotin!1 2.contacte #er)ale n interiorul unui grup sau colecti#1 2.pre,entare sau oca,ie care fa#ori,ea, sc3im)ul de idei sau rela!ii spirituale. +ntr%o form e.trem de simpl" procesul de comunicare sau comunicarea poate fi redat 4sau redat5 astfel/ informa!ie informa!ie emi!tor canal receptor Din aceast sc3em se poate n!elege c procesul comunicrii presupune mai mult dec*t un participant1 anume" pe l*ng emi!tor 4sau emitent5 e.ist unul sau mai mul!i receptori poten!iali. 6sen!a procesului este deplasarea" transferul sau transmiterea informa!iei de la un participant la cellalt. +n mod frec#ent" circula!ia are loc n du)lu sens" este )idirec!ional. Acesta este" )unoar" ca,ul dialogului" al unei discu!ii ntre dou persoane care" alternati#" -oac rolul de emi!tor 4#or)itor5 i receptor 4asculttor5. Alteori" circula!ia informa!iei poate a#ea loc n sens unic1 este ca,ul monologului" al cu#*ntrilor" al comunicrii prin pres" radio sau tele#i,iune. Comunicarea nu se nc3eie o dat cu preluarea sau receptarea opiniilor" ideilor sau comportamentului celor care o receptea,. 7rocesul poart numele de efect al comunicrii i se )ucur n tiin!a comunicrii de o aten!ie deose)it. 7rin urmare" modelul elementar al comunicrii tre)uie e.tins/ informa!ie informa!ie informa!ie emi!tor canal receptor efect +n aceast sc3em" comunicarea se aseamn procesului 'stimul%reac!ie( 4receptorul reac!ionea, la stimulii pro#enind din partea emi!torului5. Dar nu orice proces 'stimul%reac!ie( 2 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial repre,int o situa!ie comunicati#. 7rocesul 'stimul%reac!ie(" pentru a apar!ine comunicrii" ar tre)ui s fie cel pu!in un proces intenional. Astfel" pentru ca transferul de informa!ie s de#in un proces de comunicare" emitentul tre)uie s ai) inten!ia de a pro#oca receptorului un efect oarecare. 7rin urmare" comunicarea de#ine un proces prin care un emitor transmite informaii receptorului prin intermediul unui canal, cu scopul de a produce asupra receptorului anumite efecte. 7ractic" comunicarea uman operea, cu un ansam)lu comple. de stimuli" configurat" n linii mari" din urmtoarele trei mari categorii de lim)a-/ lim)a-ul #er)al" adic graiul articulat i n!elesurile transmise cu a-utorul cu#intelor unei lim)i1 lim)a-ul para#er)al sau paralim)a-ul" adic n!elesurile de dincolo de cu#inte" )a,ate pe rostiri #ocale" dar nu #er)ale. Tipurile de paralim)a- identificate cel mai adesea sunt/ intona!ia 4intona!ie n c3eie -oas sau nalt" cum ar fi discurs lent" cum ar fi )as sau soprano51 ritmul 4frec#en!a i regularitatea sunetului" cum ar fi discurs lent" enun!are e,itant sau discurs rapid51 #olum 4intensitatea sunetului" de la oapt la !ipt5. lim)a-ul trupului" adic ntregul comple. de stimuli i semnale transmise prin postur" fi,ionomie" mimic" gestic" pri#ire i distan!e. Aceast e.tensie a sferei de cuprindere a lim)a-ului este un semnal al faptului c #ocea i trupul omului aduc ce#a important n plus fa! de n!elesul cu#intelor" ce#a peste i ce#a dincolo de con!inutul #er)al propriu%,is. De cele mai multe ori acest ce#a 'n plus( este mai important dec*t n!elesul cu#intelor. Drept urmare" comunicarea uman decurge pe dou planuri/ a* planul con!inutului" adic lim)a-ul #er)al i b* planul rela!iei" adic lim)a-ul non#er)al. +n planul coninutului comunicrii umane" cu#intele transport informa!ii" respecti# con!inutul informa!ional al mesa-ului de la un interlocutor la altul" iar n planul relaiei sta)ilite prin comunicare" tonul i trupul ofer informa!ii despre informa!ii" respecti# semnali,ea, i definesc rela!ia care ia natere ntre interlocutori. +n func!ie de numrul participan!ilor i de natura rela!iilor care se sta)ilesc ntre ei" comunicarea 8 definit pornind de la premi,a c este un act e.clusi# de natur uman 8 se poate desfura pe cinci ni#eluri relati# distincte. Astfel" sunt necesare a)ordri diferite" dup cum comunicarea este/ 1* intrapersonal1 2* interpersonal1 3* de grup1 '* pu)lic1 +* de mas. 1* Comunicarea intrapersonal 8 repre,int dialogul cu sine al fiin!ei umane i este necesar i important pentru ec3ili)rul psi3ic i emo!ional. +n comunicarea intrapersonal" interlocutorii aparent indiscerna)ili sunt instan!e diferite ale propriei personalit!i. Aici e.ist loc pentru conflicte interioare sau pentru inducerea n eroare a propriei contiin!e" prin falsificarea realit!ii percepute de ctre indi#id. De cele mai multe ori" ns" de,)aterile interioare sunt creati#e i )inefctoare. 2 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial 2* Comunicarea interpersonal 8 constituie rela!ia 'de la om la om( i 'ntre patru oc3i( ce ia natere n dialogul e.clusi# dintre doi interlocutori. Comunicarea interpersonal poate satisface ne#oia de afec!iune i de recunoatere a #alorii personale" dar i de ne#oia de a controla" a domina sau a impune altuia #oin!a proprie" de a%l conduce sau mcar de a%l influen!a ntr%un fel sau altul. Acest tip de comunicare ne a-ut s%i cunoatem pe semeni notri i" prin ei" s ne cunoatem pe noi nine" oglindi!i n imaginea altora despre noi. 3* Comunicarea de grup 8 se refer la comunicarea ntr%un antura- intim" n interiorul ec3ipei" al familiei sau ntr%un cerc restr*ns de persoane. +n interiorul ec3ipei" al organi,a!iei restr*nse" n general" n micile colecti#it!i umane" indi#idul i petrece mare parte din #ia!a sa social i profesional. Aici se mprtesc cunotin!e i e.perien!e personale" se re,ol# pro)leme" se de,#olt idei i se iau deci,ii importante" fie c este #or)a de un consiliu de administra!ie" un colegiu de redac!ie" un comitet director" o ec3ip de #*n,ri" un grup de )rainstorming" fie doar cercul de prieteni n care ne )em cafeaua. 9mportant este faptul ca grupul s nu se supun unor ngrdiri ma-ore de orice natur. '* Comunicarea pu)lic 8 n principiu" orice gen de cu#*ntare" e.punere sau pre,entare sus!inut de ctre o persoan direct n fa!a unui auditoriu este o form de discurs pu)lic sau comunicare pu)lic. +n aceast categorie intr conferin!a" pledoaria a#ocatului" cursurile i prelegerile" pre,entrile de rapoarte i dri de seam" comunicrile tiin!ifice" pre,entarea #*n,rilor" lurile de cu#*nt n edin!e etc. 6ste tipul de comunicare care s%a )ucurat de cea mai mare aten!ie de%a lungul timpului" ncep*nd cu retorica antic" o)iecti#ul su nefiind" de cele mai multe ori" transmiterea de informa!ii" ci c*tigarea pu)licului. Con#ingerea include" n sens larg" i manipularea sau constr*ngerea" n tentati#a de a influen!a opiniile i ac!iunile pu)licului. +* Comunicarea de mas 8 const n producerea i difu,area mesa-elor scrise" #or)ite" #i,uale sau audio#i,ual de ctre un sistem mediatic institu!ionali,at ctre un pu)lic #ariat i numeros. 6a cuprinde o mare #arietate de forme 4carte" pres scris" audio#i,ual5" dar toate sunt impersonale i caracteri,ate printr%un rspuns nt*r,iat" sla) i incomplet din partea pu)licului care recep!ionea, mesa-ele. Ansam)lul de mi-loace i te3nici de comunicare de mas este cuprins n formula generic de 'mass%media(. Astfel" pornind de la modelul elementar al comunicrii 4pre,entat la nceputul capitolului5" se prefigurea, modelul general al comunicrii interpersonale" ale crui elemente sunt" n principiu" urmtoarele/emi!tor%receptorul" lim)a-ul i codul" competen!a" mesa-ul" media" ,gomotul" efectele i rspunsul. 1* Emitor-receptorul. :ri de c*te ori se comunic direct i interacti#" la ni#el intra% i interpersonal" oamenii se afl simultan at*t n iposta,a de emi!tor" c*t i n cea de destinatar 4receptor5 al mesa-elor. 2* Codificarea-decodificarea. Codificarea repre,int actul de transpunere n lim)a- 4de a produce mesa-e5 prin #or)ire" scriere" gestic" desen etc. Decodificarea repre,int actul simetric de a retranspune n cu#inte #or)ite sau scrise" gesturi" imagini sau alte semne i semnale n idei" concepte" opinii" atitudini i comportamente umane. Ac!iunea de codificare este complementar i simultan cu aceea de decodificare/ n timp ce #or)im" descifrm reac!iile pe care mesa-ul nostru l pro#oac interlocutorului. ; Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial 3* Competena de comunicare. &e refer la aptitudinea de a comunica eficace" cile de do)*ndire a cesteia deri#*nd din/ e#aluarea corect a influen!elor conte.tului asupra con!inutului i formei comunicrii1 e.perien!a rela!ionrii interumane" flerul i cunoaterea psi3ologiei indi#idului1 n!elegerea i nsuirea particularit!ilor culturii interlocutorului1 capacitatea de a sesi,a i descifra mesa-ele non%#er)ale. '* Mesajul. 4156ste semnifica!ia 4informa!ia" tirea" ideea etc.5 e.pediat de emi!tor" transmis pe canal" primit i integrat de receptor1 425Mesa-ul este media" deoarece 'media modelea, i controlea, dimensiunea i forma asocierii i ac!iunii umane( C*nd semnifica!ia este codificat n cu#inte" mesa-ul este #er)al i comunicarea #er)al1 c*nd semnifica!ia este punctat prin altce#a dec*t prin cu#inte" mesa-ul i comunicarea sunt non% #er)ale. +* Media. Media sau canalul este suportul i calea pe care se transport i se distri)uie mesa-ul. C3iar i n cadrul celei mai )anale con#ersa!ii inter#in dou" trei sau c3iar mai multe canale/ #or)im i ascultm 4canal #ocal i auditi#5" aruncm pri#iri i facem gesturi 4canal #i,ual5" atingem m*inile 4canal tactil5 etc. ,* Zgomotul. 7ara,i!ii" pertur)a!iile i ,gomotul de fond repre,int factori de alterare a comunicrii. 6i distorsionea, mesa-ul i afectea, media" mpiedic*nd receptarea fidel a mesa-ului de ctre destinatar n forma n care a fost e.pediat de emi!tor. 7ara,i!ii 8 semnele i semnalele care interferea, cu mesa-ul i media 8 pot fi clasifica!i" n raport cu natura lor" n trei mari categorii/ para,i!i de natur fi,ic 8 interferea, i se altur sau suprapun transmisiei fi,ice a mesa-ului/ ,gomotul str,ii" un geam tr*ntit" telefonul defect etc.1 para,i!i de natur psi3ologic 8 interferea, i se amestec cu mesa-ul doar n plan mintal" conduc*nd la erori de percep!ie care !in de su)iect" de cultur" de pre-udec!i sau de e.perien!ele anterioare1 para,i!i de natur semantic 8 inter#in datorit diferen!elor de lim)a- e.istente ntre #or)itor i asculttor" nefiind acelai lucru c*nd doi oameni spun aceleai cu#inte" ntruc*t fiecare dintre ei poate atri)ui cu#intelor sensuri diferite. 7ara,i!ii sunt ine#ita)ili n procesul comunicrii" ei put*nd fi diminua!i sau atenua!i" dar niciodat elimina!i n totalitate. 7* Efectele. :rice proces de comunicare uman produce efecte" care pot fi/ de natur cogniti# 8 pri#esc ac3i,i!ia de informa!ii i cunoatere la ni#elul logos% ului" prin procese de anali," sinte," induc!ie" deduc!ie etc.1 de natur afecti# 8 pri#esc ac3i,i!ia de afecte" emo!ii" sentimente" atitudini sau modificarea acestora" prin procese de condi!ionare fi,iologic i psi3osomatic1 comportamentele 8 se produc n planul et3os%ului i pri#esc nsuirea de conduite" norme" credin!e" gesturi" deprinderi" ndem*nri i micri care sc3im) maniera de a ac!iona. 6fectele comunicrii nu tre)uie confundate cu rspunsurile receptorului mesa-ului. &* Rspunsul. <spunsul 4feed%)ack%ul5 este mesa-ul returnat de receptor ca reac!ie la stimulul e.pediat de emi!tor. <spunsul poate pro#eni i de la emi!torul nsui" ca, n care se = Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial numete 'personal( i repre,int reac!ia fa! de c*nd ne au,im #or)ind" ne percepem gesticul*nd etc." fiind caracteri,at printr%un grad ridicat de su)iecti#ism. <spunsul propriu%,is este cel primit de la receptorul mesa-ului%stimul i poate fi un simplu DA sau un >? 4feed%)ack #er)al5" o e.presie de mul!umire sau o grimas 4feed%)ack non#er)al5. Consider*nd actul de comunicare ntre oameni ca un sistem de sine stttor 4sistem de comunicare5" se pot anali,a" cel pu!in n plan teoretic" diferitele forme de comunicare" pe )a,a unor criterii di#erse1 astfel/ a* n raport de scopul urmrit i po,i!iile pe care se situea, emitentul 4sau emi!torul5 i receptorul" comunicarea poate fi/ comunicarea cu caracter de dispoziie, c*nd emitentul masa-ului se afl sau se consider pe o po,i!ie superioar receptorului1 comunicarea cu caracter informativ, c*nd emitentul mesa-ului se afl sau se consider pe o po,i!ie inferioar receptorului1 comunicarea prin negociere, c*nd se urmrete acelai scop 4sau scopuri apropiate5" iar emitentul i receptorul mesa-ului sunt sau se consider pe po,i!ii egale 4de egalitate5. b* dup direc!ia de transmitere a mesa-ului ce face o)iectul comunicrii/ o comunicri ascendente (de dispoziie! o comunicri descendente (informative! o comunicri laterale (negociere. c* n raport de te3nica utili,at pentru a se efectua sc3im)ul de mesa-e/ comunicare direct, c*nd sc3im)ul se face n cadrul contactului personal" direct 4comunicare interpersonal51 comunicare indirect, c*nd se utili,ea, un intermediar pentru a efectua sc3im)ul de masa-e" fie c acest intermediar este o alt persoan 4care #a negocia 8 transmite direct5" fie c se apelea, la coresponden!" fa." tele." telefon etc. d* dup rela!iile care e.ist ntre comunicarea de la ni#elul unui sistem dat 4firm" !ar etc.5 cu e.teriorul acelui sistem/ o comunicarea intern 4care are loc n interiorul su i pre,int importan! mai ales n acti#itatea de management a firmei51 o comunicare e"tern 4care se anga-ea, n rela!iile cu alte sisteme din e.terior5. e* n raport de materiali,area sau nu a actului de comunicare" aceasta poate fi/ comunicare ver#al, care se reali,ea, direct" prin contact personal sau prin telefon1 comunicare scris, care se reali,ea, prin coresponden!" fa." tele. etc. +n ceea ce pri#ete comunicarea n afaceri" reperele de mare rele#an! practic sunt cele care pri#esc metodele i te3nicile de comunicare de,#oltate de practicienii marketingului i managementului" ai rela!iilor pu)lice" diploma!iei" crea!iei pu)licitare" negocierilor i #*n,rilor" aspecte legate de acestea fiind detaliate n capitolele urmtoare. 1.2. Comunicarea n afaceri - cadrul general
Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir
Facultatea de Management Turistic i Comercial +n pre,ent" c*mpul muncii i cel al produc!iei sunt n egal msur str)tute i oarecum parali,ate de imperati#ul comunica!ional. Ce companie nu tre)uie s%i sta)ileasc sau s%i negocie,e rela!iile interne i e.terne pentru a%i satisface pe principalii si parteneri@ Acest lucru presupune n interior rela!ii de putere care s nu fie e.agerat de ierar3i,ate1 n e.terior" compania tre)uie s%i cree,e imaginea i s i%o men!in printr%o re!ea de rela!ii 4)une5. 7entru a%i asigura sta)ilitatea i creterea" fiecare companie" indiferent de natura i profilul acti#it!ii sale" are ne#oie s transmit i s primeasc mesa-e pe c*te#a direc!ii de comunicare relati# distincte/ comercial 4de marketing5" institu!ional" intern i financiar. Comunicarea comercial are ca !int utili,atorul" consumatorul i prescriptorul de pe pia!a produselor i ser#iciilor. &copul i const n promo#area i #*n,area de produse i ser#icii" iar misiunea ei re,id n crearea ncrederii n mrci i produse. Comunicarea intern are ca !int personalul propriu" salaria!ii companiei" n cadrul ei regsindu%se/ ac!iunile #i,*nd informarea personalului1 ac!iunile #i,*nd crearea rela!iilor #erticale" n am)ele sensuri i ori,ontale n cadrul firmei1 aceasta are menirea de a facilita circula!ia informa!iilor1 ac!iunile #i,*nd generarea i o)!inerea participrii" implicrii i dinami,rii personalului. Comunicarea institu!ional are ca !int ntregul mediu de afaceri/ opinia pu)lic" mass% media" autorit!ile" )ncile" liderii de opinie" partenerii de afaceri i orice al!i agen!i pre,en!i pe pia!. Misiunea sa este promo#area imaginii identitare glo)ale a companiei" a logo%ului i a intereselor institu!ionale ale acesteia. <ela!iile pu)lice 4<75 sunt responsa)ile pentru acest tip de comunicare. Comunicarea financiar este" par!ial" o component a <7" ntruc*t are ca principal !int ac!ionariatul i in#estitorii. Misiunea sa este aceea de a sus!ine i consolida #aloarea n )urs i perspecti#ele companiei" credi)ilitatea acesteia n fa!a ac!ionarilor i a altor in#estitori poten!iali. Comunicarea financiar promo#ea, imaginea glo)al a companiei pe pie!ele financiare. Toate aceste tipuri de comunicare sunt dependente unele de altele" iar coeren!a mesa-elor transmise di#erselor !inte este o)ligatorie. 7e l*ng structur i procedeele specifice" comunicare depinde de un anumit climat" specific oricrei organi,a!ii. +n anii A=$" americanul Bil) semnala dou tipuri de climat" 'climatul defensi#( i 'climatul desc3is(. +n cadrul primului tip" 'ceilal!i( sunt considera!i a fi un pericol pentru organi,a!ie" o)lig*nd%o la autoaprare. &ingura lume care e.ist este propria lume" lume care este mereu amenin!at. Din contra" cel de%al doilea tip de climat asigur comunicarea desc3is cu 'ceilal!i(" aici e.ist*nd disponi)ilitatea de a n#!a din e.perien!a i opiniile celuilalt. Din cercetrile efectuate re,ult c" n general" n multe organi,a!ii domnete un climat defensi#. :r" un astfel de climat este un o)stacol pentru de,#oltare. Misiunea managerului" pentru a fi eficient" re,id n impunerea cola)oratorilor si a unui stil de comunicare ce depinde de felul n care managerul reac!ionea, la dou condi!ii/ recunoaterea propriei su)iecti#it!i i asumarea po,i!iei sale administrati#e 8 n timp ce su)alternii func!ionea, ntr%un cadru diri-at de manager" acesta func!ionea, n func!ie de propria sa imagine despre realitate. C Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial +n alegerea celei mai adec#ate #ariante strategice de comunicare" deciden!ii din cadrul firmelor tre)uie s anali,e,e integral acest sistem" cu toate elementele i func!iile sale" astfel nc*t" ntr%o prim instan!" s poat formula rspunsuri clare la cel pu!in cinci pro)leme% ntre)ri" i anume/ cine comunic$ cui comunic$ ce comunic$ cum comunic$ cu ce rezultat comunic$ %ursa principal de masa-e este firma" ca o entitate distinct i cu o cultur proprie" dar comunicri importante fac i distri)u!ia" presa" consumatorii indi#iduali etc." acestea din urm fiind mai mult sau mai pu!in controlate de firm. Receptorul sau destinatarul comunicrii este cumprtorul poten!ial sau pu)licul de care firma se interesea," pu)lic aflat n iposta,a de !int #i,at. Acest pu)lic se constituie din persoane indi#iduale" lideri de opinie" sociogrupuri sau organi,a!ii foarte diferite su) multiple aspecte. +n acest conte.t" rspunsul la ntre)area cui comunic$ se modelea, n func!ie de mai multe #aria)ile/ interese" preferin!e" #enituri disponi)ile" ni#el de cultur" mentalit!i etc. Dinta sau pu)licul #i,at condi!ionea, nsi e.isten!a emi!torului1 acesta i pierde puterea i calitatea informant n lipsa receptorului i a recep!iei. 6l este i poate fi emi!tor c*t #reme informea, i modelea, structura receptorului. 7entru a informa i influen!a n direc!ia dorit pu)licul%!int" firma transmite ctre acesta mesa-e formulate astfel nc*t s e#iden!ie,e cele mai importante i mai frapante caracteristici ale )unurilor care fac o)iectul comunicrii. +n acest fel" se poate anali,a i rspunsul la ntre)area cu ce rezultat comunic$" rspuns care #i,ea, ni#elul de atingere a o)iecti#elor formulate n cadrul strategiei de comunicare. 7e ansam)lu" orice organi,a!ie tre)uie s%i defineasc o politic de comunicare" ce cuprinde toate msurile interne i e.terne care ac!ionea, asupra cunotin!elor" concep!iilor i atitudinii participan!ilor la pia! fa! de performan!ele firmei. +n sens mai larg" politica de comunicare cuprinde at*t comunicarea orientat spre pia!" c*t i pe cea din interiorul firmei. +n ce pri#ete comunicarea e.tern" aceasta a suferit modificri fundamentale n ultimii ani" cunosc*nd urmtoarele fa,e de de,#oltare/ 1. Fa,a comunicrii nesistematice 4anii A=$5/ politica de comunicare nu -uca un rol prea mare" n aceast fa, dominant fiind concentrarea asupra ofertei de produse" care se #indeau din cau,a cererii foarte crescute. 2. Fa,a comunicrii de produs 4anii A$5/ firmele au construit organi,a!ii de #*n,are" crora comunicarea tre)uia s le ofere spri-in. +n prim plan se situau instrumentele de comunicare" cum ar fi pu)licitatea" mass%media sau stimularea #*n,rii. 3. Fa,a comunicrii cu grupele%!int 4anii AC$5/ comunicarea ser#ea adresrii diferen!iate ctre clien!i i tre)uia s intermedie,e o necesitate specific clien!ilor. '. Fa,a comunicrii concuren!iale 4anii AE$5/ a fost introdus comunicarea pentru a intermedia clien!ilor o form unic de ?&7 4'uniFue selling proposition(5" cu scopul delimitrii de concuren!. +. Fa,a comunicrii concuren!iale i a comunicrii integrate 4anii AG$5/ comunicarea de#ine un factor de succes" dei condi!iile de comunicare de#in tot mai dificile. Firmele sunt o)ligate s i pun n concordan! mi-loacele de comunicare astfel nc*t s re,ulte un ta)lou complet al organi,a!iei. De asemenea" organi,a!iile tre)uie s%i formule,e o)iecti#ele de comunicare" diferen!iate n o)iecti#e economice de comunicare i o)iecti#e psi3ologice de comunicare. E Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial &#iectivele economice de comunicare, cum sunt cifra de afaceri" desfacerea" segmentul de pia!" renta)ilitatea etc. au a#anta-ul c sunt msura)ile i cuantifica)ile" ns este foarte dificil identificarea sc3im)rilor ce inter#in n mrimile economice ca efecte ale anumitor acti#it!i de comunicare. +n ce pri#ete o#iectivele psi'ologice de comunicare, n func!ie de planul reac!iei indi#iduale la stimuli 4de e.emplu" pu)licitate5" se deose)esc trei categorii/ 1* :)iecti#e de comunicare orientate cognitiv/ aten!ia i percep!ia fa! de oferte1 cunoaterea mrcilor i produselor 4gradul de cunoatere51 cunotin!e asupra a#anta-elor produselor 4m)unt!irea informa!iei5. 2* :)iecti#e de comunicare orientate afectiv/ interes fa! de ofertele de produs1 concep!ii H imagine1 po,i!ionarea produsului i a mrcii1 trirea emo!ional a mrcii. 3* :)iecti#e de comunicare orientate conativ/ atitudinea fa! de informa!ii1 inten!ii de cumprare1 cumprri de pro)1 cumprri repetate1 reac!ii la ac!iuni speciale. A#anta-ele o)iecti#elor de comunicare psi3ologice constau n deducerea mai direct a corela!iilor cau,%efect pentru acti#it!ile de comunicare dec*t n ca,ul o)iecti#elor economice. <eferitor la impactul mesa-ului pe care firma #rea s l transmit" mesa- inclus n o)iecti#ele sale psi3ologice" diferite lucrri au demonstrat" printre altele" c un mesa- mai pu!in structurat stimulea, ntr%o msur mai mare intelectul i este suscepti)il de a fi memorat cu mai mult uurin!. Aceasta se datorea, faptului c indi#idul nu se mul!umete doar s 'aleag( stimulii la care se #a e.pune" ci are tendin!a de a%i organi,a i interpreta. Acest mecanism de organi,are i interpretare a imaginilor sen,oriale tre)uie s constituie la ni#elul conducerii firmelor o ,on de interes pentru referirile comerciale" n general" i pentru domeniul comunicrii" n special. +n condi!iile economiei actuale" supra#ie!uirea unei firme n concuren!a comunicrii de#ine o pro#ocare deose)it" a#*nd n #edere modificrile calitati#e i cantitati#e inter#enite n condi!iile de comunicare. Dinamica n de,#oltarea pie!elor mass%media" care a condus la o atomi,are a peisa-ului pie!ei printr%o di#ersificare a posi)ilelor mi-loace de comunicare" constituie modificarea cantitati# central. &uprancrcarea cu informa!ii i o tot mai mare 'iritare( fa! de pu)licitate din partea receptorilor de informa!ii diminuea, considera)il ansele unei firme de a se situa prin comunicare n fa!a clien!ilor i #i,a#i de concuren!. &arcina principal ce re#ine firmelor este" astfel" aceea de a efectua o planificare i modificare sistematice a acti#it!ilor de comunicare" at*t n interiorul organi,a!iilor" c*t i n e.teriorul acestora 4n mod e#ident" o comunicare intern defectuoas se #a reflecta n sens negati# n comunicarea e.tern a firmei5. Capitolul 2 Locul i rolul comunicrii verbale n cadrul comunicrii de afaceri G Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial 9ntre societatea" respecti# e.istenta umana si procesul comunicarii e.ista o relatie de stransa dependenta si interactiune. 7rocesul comunicarii -oaca un rol ma-or in #iata cotidiana a fiecarei persoane" incepand cu cele mai simple si continuand cu cele mai comple.e acti#itati pe care aceasta le desfasoara. C3iar si o acti#itate atat de simpla cum este efectuarea unei calatorii necesita apelarea la numeroase tipuri de comunicare/ consultarea programului meteo" in#itarea unor prieteni prin intermediul telefonului" o)tinerea de numerar din contul )ancar prin intermediul unei carti de credit" g3idarea cu a-utorul indicatoarelor rutiere" etc. Mi-locele de care o persoana se foloseste pentru a comunica sunt aproape infinite/ tele#i,iune" radio" casetofoane" ,iare" carti" discutii" intruniri" gesturi" etc. in societatea umana comunicarea este unul din fenomenele de nee#itat. &untem parte a unei lumi care face a)solut ,ilnic apel la cu#antul #or)it 4comunicarea orala5" comunicarea electronica 4atat orala cat si scrisa5" comunicarea non#er)ala si forma tiparita. >e#oia unei comunicari efecti#e si eficiente nu are un caracter de noutate. >ecesitatea de a do)andi anumite indemanari in comunicare a fost recunoscuta de secole si aspectele pre,entate in continuare #or sugera atat acest lucru cat si faptul ca inclusi# in pre,ent acestei necesitati ii este acordata o mare importanta. Conditiile sociale din Brecia antica in care e.istau legi care pre#edeau ca fiecare cetatean sa%si fie propriul a#ocat au impulsionat studiul procesului comunicarii care isi are inceputurile inca dinaintea erei noastre. 9n anul 1$$ ien filosofi romani printre care si Cicero ela)orea,a primul model al sistemului de comunicare. Astfel putem aminti faptul ca administrarea si corespondenta afacerilor au fost introduse ca si cursuri formale la ?ni#ersitatea din Florenta inca din secolul IJ. Asociatia Americana de Management a efectuat un studiu asupra unor manageri pentru a determina ce caracteristici concura la ridicarea gradului de performanta al unei societati. Managerii au specificat comunicarea" managementul resurselor umane" planificarea strategica ca indemanari necesare o)tinerii succesului. Comunicarea este aici conceptul c3eie intrucat celelalte doua concepte necesita ele insele foarte )une indemanari in comunicare . KarrL M. BraL" presedintele si directorul e.ecuti# al ?nited Tec3nologies Corporation e#identia,a la randul sau necesitatea do)andirii si de,#oltarii unor )une indemanari in comunicare/ N9ntrucat te3nologia transforma societatea" indemanarea de a comunica #a fi fundamentala pentru atingerea succesului1 fiecare" indiferent de domeniul de studiu sau de acti#itate #a tre)ui sa do)andeasca a)ilitati de a citi" scrie" asculta si #or)i eficient1 epoca informatiilor e#oluea,a" iar a)ilitatile de a gandi" asculta si intelege" de a organi,a" anali,a" sinteti,a informatia #or fi esentialeN. Toate acestea #or fi tot mai mult e#aluate si apreciate in economia noastra )a,ata pe o informatie in plina e#olutie. &tudiile indica faptul ca oamenii isi petrec apro.imati# C=O din timpul de munca comunicand. Ce inseamna de fapt comunicarea Pe)ster defineste termenul comunicare ca fiind Nun act sau o acti#itate de transmitere a unor mesa-e #er)ale sau scrise1 un sc3im) de informatii1 un proces prin care sensurile sunt transmise intre persoane prin intermediul unui sistem de sim)oluriN . Comunicarea % procesul de transmitere si receptionare de mesa-e Comunicarea in afaceri acopera ca semnificatie toate definitiile pre,entate in Pe)ster si poate fi reali,ata ca proces prin intermediul mai multor forme/ intocmirea de documente de afaceri" inclusi# scrisori" memorandumuri" rapoarte1 discutii" con#or)iri" inclusi# inter#iuri" intruniri" pre,entatii pu)lice si interactiuni ,ilnice la un ni#el mai mult sau mai putin formal1 1$ Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial te3noredactare si telecomunicatii1 comportament" inclusi# modul in care o persoana NdaN mana" isi ocupa locul in timpul unui inter#iu" se im)raca" #or)este" se misca. :rice poate fi un potential mesa-1 o persoana nu poate sa nu comunice. Comunicarea poate fi definita asadar ca fiind procesul de transmitere si receptionare de mesa-e care pot fi procese mentale 4conclu,ii" ganduri" deci,ii interioare5 sau e.presii fi,ice 4gesturi" sunete5. :amenii preiau mesa-e" le prelucrea,a spre a le intelege si lansea,a mesa-e pentru atingerea anumitor scopuri. Totodata" tipurile de mesa-e pe care le implica comunicarea sunt mesa-ele #er)ale si mesa-ele non#er)ale. Termenul de mesa- #er)al semnifica un mesa- transmis prin lim)a scrisa sau prin cea #or)ita" adica este e.primat fie in cadrul unor discutii fie pe parcursul unor scrieri. Discutiile sunt cele mai frec#ente cai de transmitere a mesa-elor #er)ale. Acestea includ conducerea" derularea unor intruniri H sedinte" speec3%uri" #an,area de produse si ser#icii" acordarea de consultanta anga-atilor" solutionarea unor reclamatii" derularea unor acti#itati de negociere etc. Comunicarea orala este foarte diferita de cea scrisa intrucat ofera mai multe modalitati de transmitere a mesa-ului. Comunicand oral se pot corecta imediat aspectele percepute necorespun,ator" se pot accentua anumite parti ale mesa-ului" clarifica idei" e.prima atitudini. Aceasta este pro)a)il e.plicatia pentru faptul ca oamenii prefera sa comunice fata in fata sau prin telefon decat in scris. &crierea este o forma mai pretentioasa de comunicare #er)ala. Atunci cand se scrie" mesa-ul tre)uie transmis clar si concis inca de prima data. 9ndemanarea de a scrie se do)andeste in timp si presupune mai multa creati#itate decat cea de a #or)i. Comunicarea scrisa in afaceri este e.trem de importanta intrucat e o sursa ma-ora de documentatie. Astfel" daca oamenii ar apela doar la mesa-ele orale ar fi dificil de amintit ceea ce s%a comunicat anterior1 de aceea in afaceri o mare importanta re#ine cu#antului scris. Modul in care mesa-ele #er)ale sunt percepute este o consecinta directa a anumitor indemanari pe care respecti#ul receptor si le%a insusit. 6ste #or)a de indemanarea de a audia" citi si gandi eficient.Audierea este indemanarea in comunicare cea mai putin utili,ata in mod eficient. Cand o persoana este in interactiune fata % in % fata cu o alta" este foarte pro)a)il ca la un moment dat aceasta sa inceapa sa N#ise,e cu oc3ii desc3isiN. Moti#ul este acela ca un indi#id poate asculta apro.imati# =$$ de cu#inte H minut1 insa cei mai multi dintre oameni rostesc apro.imati# 12= cu#inte H minut" adica cu#intele sunt rostite de ; ori mai lent decat s%ar putea asculta. 9n plus" audierea implica mai mult decat simpla au,ire a #or)elor rostite. 7resupune ase,area cu#intelor in perspecti#a lor corespun,atoare precum si urmarirea mesa-elor acompaniatoare care pot contra,ice sau confirma cu#intele rostite. Audierea implica de asemeni o)iecti#itate. Citirea eficienta este o importanta indemanare in comunicare. 6ste esentiala capacitatea de a sumari,a un document si de asemeni capacitatea de a decide imediat ce parte poate a#ea efecte considera)ile si ce tre)uie facut in legatura cu aceasta. Bandirea oamenilor este reali,ata in termeni #er)ali. Luarea deci,iilor" solutionarea pro)lemelor" planificarea" organi,area" alte acti#itati de afaceri necesita considera)ile procese de gandire. 9n timp ce gandirea #er)ala poate impune anumite limite asupra creati#itatii" aceasta este o forma de comunicare interpersonala utila in coordonarea celorlaltor indemanari in comunicare. Desigur" oamenii nu folosesc doar cu#inte pentru a comunica. :ri de cate ori se comunica" se trimit in e.terior mesa-e si prin intermediul altor mi-loace. C3iar atunci cand nu scriem sau 11 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial #or)im noi totusi comunicam ce#a" uneori neintentionat.Ansam)lul elementelor non%#er)ale ale comunicarii este uneori denumit QQmetacomunicareAA 4cu#antul grecesc QQmetaAA inseamna QQdincoloAA sau Rin plus(5. (Metacomunicarea( este deci ce#a in plus fata de comunicare si tre)uie sa fim constienti de e.istenta sa. Tre)uie su)liniat ca metacomunicarea" care insoteste orice mesa-" are o importanta deose)ita" intrucat ascultatorul #a folosi acesta Rc3ei(" adica mesa-ele non%#er)ale pentru a%l a-uta sa interprete,e ce i se comunica" dar " mai important" el #a prelua intelesul mai degra)a din metacomunicare decat din cu#intele au,ite" in special atunci cand Runa se spune si alta se face(. Daca de e.emplu" atunci cand o persoana este suparata" aceasta incearca sa ascunda acest lucru" tre)uie sa fie constienta de po,itia corpului" modul in care foloseste gesturile" pri#irea" e.presia fetei" tonul #ocii care pot trada. Mesa-ele non#er)ale" adica miscarea corpului" caracteristicile fi,ice" distanta" atingerea" paralim)a-ul" artifact%urile" mediul" timpul" mesa-ele non#er)ale scrise repre,inta mai mult de =O din mesa-ele transmise prin comunicare. Comunicarea non#er)ala este" asa cum am specificat si mai sus" aceea care transcende comunicarea scrisa sau orala. Mesa-ele non#er)ale pot intari" complementa" contra,ice sau inlocui mesa-ele #er)ale.Miscarea corpului" a fetei " a capului" a oc3ilor. Felul in care o persoana se misca sau isi foloseste corpul furni,ea,a informatii despre acea persoana. 9n general oamenii dau din cap pentru a indica apro)area sau pentru a incura-a o alta persoana in cea ce spune ori face. 9n Marea Sritanie o incu#iintare din cap da celeilalte persoane permisiunea sa continue" in timp ce in 9ndia inclinarea capului in sus si in -os inseamna Rnu(" o de,apro)are. Fata unei persoane poate furni,a in mod continuu un comentariu al reactiei la ceea ce se comunica % surprindere" neincredere" apro)are" furie" etc. % astfel ca studiind e.presiile fetei unei persoane se pot in#ata multe despre ade#aratele sentimente a respecti#ei persoane. in contrast cu alte semnale ale corpului" miscarea oc3ilor are un efect puternic" comparati# cu alte semnale fi,ice folosite. ?nele miscari ale oc3ilor sunt necontrola)ile1 ele trimit mesa-e foarte puternice pe care le receptionam aproape fara a fi constienti. :c3ii nu pot comunica i,olati de restul corpului. 6.ista un numar nesfarsit de mesa-e care pot fi trimise cand se com)ina miscarea oc3ilor cu cea a pleoapelor si sprancenelor sau cu alte po,itii ale trupului. Alte miscari ale partilor corpului grupate su) denumirea de gesturi sunt moduri o)isnuite de comunicare non#er)ala. Caracteristicile fi,ice ale unui indi#id pot fi mesa-e importante pentru ceilalti indi#i,i. 9n timpul anilor T$ )ar)atii care purtau par lung sau )ar)a intimpinau dificultati in gasirea unui loc de munca. :fertantii locurilor de munca considerau e.cesul de plete ca un sim)ol al re)eliunii fata de autoritatea economica si politica. :amenii inalti sunt adeseori anga-ati pe posturi care implica un contact direct cu clientii" datorita respectului pe care uneori inaltimea il atrage. &tudiile arata ca oamenii cu un aspect e.terior placut sunt considerati mai credi)ili decat cei cu mai putin sarm. Distanta. 9n afaceri se poate o)ser#a cum oamenii aprecia,a o anumita relatie sau interactiune cu alti oameni dupa felul cum acestia Npastrea,a sau nu distantaN. Distanta mica sugerea,a incredere" caldura" ama)ilitate etc. pe cand distanta mare sugerea,a ca persoana care o pastrea,a nu permite apropierea" e mai rece" mai re,er#ata. Atingerea este o importanta forma de comunicare" in stransa corelatie cu ideea de spatiu personal. Desi a fost pro)a)il cea mai #ec3e forma de comunicare" folosita de copiii mici inca de cand nu sunt in stare sa comunice" multi sunt nesiguri in legatura cu modul cum aceasta tre)uie utili,ata eficient. 9n general a#em tendinta de a fi foarte precauti atunci cand folosim atingerea ca forma de comunicare. &tudiile arata ca oamenii care isi dau mana inaintea unei intruniri #or lucra mai usor impreuna. 7rin atingere" printr%o strangere de mana se rup )arierele de comunicare care adesea e.ista intre oameni. Totusi sunt unele persoane care reactionea,a 12 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial negati# in fata unor tentati#e de atingere. A in#ata cand sa atingi si cum sa primesti atingerea poate fi o #aloroasa indemanare in comunicare. 7aralim)a-ul semnificaa modul in care oamenii folosesc cu#intele. Cand #or)im" #olumul si tonul #ocii" folosirea unor Raaa( sau a altor caracteristici de #or)ire ser#esc pentru a completa mesa-ul #er)al. 9n relatiile de afaceri este importanta claritatea si audi)ilitatea in #or)ire. ?tili,area la momentul oportun a accentului" a -argonului" a unui anumit grad de informalitate si naturalete pot crea un mediu conforta)il auditoriului. Artifact%urile semnifica im)racamintea" podoa)ele" parfumurile" cosmeticele" mesele de par etc. 6le sunt utili,ate ca o e.tensie a persoanei ce le poarta" deci in scopul de a crea o imagine a respecti#ei persoane. :amenii identifica anumite artifact%uri drept sim)oluri pentru anumite lucruri. De e.emplu inainte de anii T$ )ar)atii care purtau lantisoare sau cercei erau considerati efeminati" apoi aceste podoa)e au de#enit sim)oluri ale re)eliunii contra autoritatii pentru ca in final aceste podoa)e sa fie acceptate drept moda. Timpul" respecti# modul in care acesta este utili,at ofera numeroase informatii despre o persoana. De e.emplu se pot spune multe despre o persoana care #ine la o intalnire la timp" mai de#reme sau mai tar,iu. Managementul timpului este un foarte )un indicator si comunicator al a)ilitatilor si personalitatii unui indi#id. Mesa-ele non#er)ale scrise semnifica modul in care sunt pre,entate mesa-ele scrise" de e.emplu calitatea 3artiei prin care se comunica un mesa- scris" utili,area unui ri))on si a unei imprimante )une" aspectul respecti#ului mesa-" tonul" punctuatia" #oca)ularul" etc. 9n a)ordarea procesului comunicarii tre)uie a#ut in #edere ca modul de desfasurare a acestuia este influentat de o serie de FACT:<9 din mediu" moti# pentru care comunicarea nu tre)uie pri#ita ca un fenomen i,olat si lipsit de comple.itate. Modalitatea in care fiecare percepe lumea" se comporta" comunica este unica. 6.perientele fiecaruia sunt unice" unicitatea fiind conferita de lim)a" sistemul social" politica" religia" atitudinile si cre,urile" educatia" fondul cultural al fiecarei persoane. &tilul in care o persoana comunica" adica #or)este" asculta" scrie" citeste" gandeste" se misca" etc. reflecta fondul cultural al acesteia si )ineinteles fondul cultural determina stilul de comunicare. Lim)a in care o persoana a in#atat sa #or)easca ii confera acesteia un anumit mod de a%si clasifica e.perientele. Cand acea persoana o)ser#a un lucru in mediul sau" ii pune acestuia o etic3eta" adica il califica )a,andu%se pe e.perienta sa anterioara si pe sistemul ling#istic aflat la dispo,itie. &istemul social % relatiile interpersonale determina in )una masura stilul de comunicare al unui indi#id. Fiecare tratea,a alte persoane corespun,ator modului in care percepe relatia sa cu acestea. Mem)ri familiei" prietenii apropiati" colegii de munca" superiorii" di#ersele cunostinte" ofiterul de politie" etc. au fiecare un anume efect asupra modului de comunicare al unei persoane. <especti#a persoana #a folosi diferite cu#inte si diferite tonalitati ale #ocii" #a arata diferite ni#eluri ale respectului in functie de cel cu care comunica. <eligia ofera multor oameni o perspecti#a a moti#ului pentru care acestia e.ista. Daca o persoana simte ca orice face pe pamant are un scop" pro)a)il ca crede in e.istente di#ine. 9n momentul in care respecti#a persoana Rtraieste cu frica lui Dumne,eu( pro)a)il ca #a trata alte persoane in felul in care doreste sa fie tratata la randul sau. Fiecare religie se )a,ea,a pe aceasta premisa" fie ca este #or)a de cele ,ece porunci" de etica protestanta" de Uarma ori de in#ataturile Coranului. 12 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial Atitudinile % despre atitudini se spune ca sunt influentate intr%un anumit mod de religie. Fiecare a do)andit anumite atitudini in legatura cu timpul" )ogatia" munca" reali,arile si diferite alte aspecte ale #ietii. Aruncand o pri#ire asupra unei societati putem pro)a)il conclu,iona ca ma-oritatea oamenilor ce o constituie au atitudini similare in raport cu sus% amintitele aspecte ale #ietii si de asemeni ca impart o anumita afiliatie religioasa. 9n general" in tarile unde oamenii cred ca au putin control asupra destinului lor e.ista saracie1 in tarile unde oamenii isi asuma responsa)ilitatea propriilor #ieti e.ista o mai )una distri)utie a )ogatiei. 6ducatia are de cele mai multe ori ca re,ultat o anumita indemanare in comunicare. A)ilitatile de a citi" scrie" #or)i" asculta" gandi sunt de,#oltate in scoala. &istemul educational in care o persoana isi de,#olta aceste indemanari este proiectat pentru a promo#a anumite norme culturale. Ca re,ultat" educatia este in asa fel conceputa incat sa de,#olte acele indemanari in comunicare care sunt acceptate in societate. Te3nologia % indemanarile" te3nicile" programele" masinile si altele sunt parti ale te3nologiei societatii sau modalitatile acesteia de a indeplini anumite o)iecti#e. :amenii folosesc sau sunt afectati de radio" tele#i,iune" computere in fiecare ,i. Aceste instrumente au simplificat mult comunicarea si pre,inta multe optiuni asupra modului de transmitere si receptie a mesa-elor. 7olitica. &istemul politic in care o persoana a fost educata ofera anumite norme si linii orientati#e asupra modului de comunicare. Legea care gu#ernea,a societatea modelea,a in mod semnificati# comportamentul fiecarui indi#id. Fiecare stie ca e.ista un pret pentru rostirea sau tiparirea oricarui lucru care este fie incorect" fie neplacut altora.Com)inatia tuturor acestor componente constituie cultura si influentea,a modul in care o persoana traieste" se comporta si comunica. 7rocesul comunicarii implica mai multe 6TA76/ formarea unei idei" sta)ilirea scopului" alegerea modului de transmitere" codificarea mesa-ului" transmiterea mesa-ului" decodificarea mesa-ului de catre receptor" transmiterea de catre receptor a mesa-ului de raspuns. Formarea ideii este cau,ata de unul sau mai multe dintre milioanele de posi)ili stimuli ai mediului incon-urator. De e.emplu" un negociator se simte frustrat de faptul ca translatorul din cadrul unei sedinte de negocieri nu traduce corespun,ator si astfel constienti,ea,a ca ar prefera ca translatorul sa fie eliminat si discutiile sa se poarte intr%o lim)a neutra1 deci ideea a fost formata si urmea,a a fi e.primata in cu#inte1 frustrarea a cau,at creati#itate1 s%a gasit o solutie pro)lemei1 acum negociatorul are o alta pro)lema% sa transmita mesa-ul partenerului de la masa negocierilor. &ta)ilirea o)iecti#ului tre)uie facuta dupa ce a fost formata ideea si s%a decis transmiterea unui mesa-. :)iecti#ul presupune ceea ce se spera a se infaptui. 9n e.emplul de mai sus o)iecti#ul negociatorului este acela de a se putea e.prima direct fara a apela la ser#iciile translatorului. Daca acesta se afla intr%o po,itie de pe care poate sa%i ceara efecti# partenerului sa con#ina sa renunte la translator" se spune ca apelea,a la o strategie Rtell(. Daca #a tre)ui sa%l con#inga ca respecti#ul demers ar a#ea re,ultate fa#ora)ile pentru am)ele parti" #a tre)ui sa apele,e la o strategie Rsell( 4adica #a tre)ui sa%i #anda ideea 5. Alegerea modului de transmitere tre)uie 3otarata inainte de conceperea mesa-ului. Sineinteles ca o persoana tratea,a un mesa- diferit in functie daca este scris sau transmis oral. ?n mesa- #or)it poate a#ea un feed%)ack mai rapid decat unul scris. De asemeni" transmitatorul unui mesa- oral are oportunitatea de a face corectii in ca,ul in care mesa-ul e receptionat in alt mod decat cel intentionat. 1; Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial Codificarea mesa-ului. 9ntrucat Rintelesurile se afla in oameni si nu in cu#inte" (tre)uie alese sim)olurile care sa repre,inte ideea1 sim)olurile cele mai frec#ent alese sunt cu#intele. Acest proces de desemnare a unor cu#inte unor anumite intelesuri este cunoscut su) denumirea de codificare. 6ste foarte importanta selectarea cu atentie a cu#intelor intrucat acelasi cu#ant poate lua diferite semnificatii la diferite persoane. 9n codificarea unui mesa- o importanta deose)ita tre)uie acordata alegerii cu#intelor care tre)uie sa fie concrete si nu a)stracte" cunoasterii fondului cultural " #arstei" educatiei" profesiei si a altor caracteristici ale receptorului. ?n alt aspect ar fi acela de a alege cu#intele potri#ite situatiei in functie de moti#ul pentru care se transmite un mesa-. De e.emplu" se #or utili,a cu#inte mai con#ingatoare atunci cand se incearca sa se inocule,e cui#a o idee decat atunci cand doar se semnalea,a niste fapte. >u mai putin importanta e )una organi,are a mesa-ului" claritatea" coerenta. Transmiterea mesa-ului se efectuea,a dupa ce acesta a fost conceput. Decodificarea mesa-ului re#ine persoanei cu care se comunica" adica cea careia i s%a transmis un mesa- si inseamna acordarea unui inteles respecti#ului mesa-" interpretarea sim)olurilor. Atunci cand receptorul decodifica mesa-ul" sensul acordat #a depinde de capacitatea acestuia de a intelege conte.tul in care mesa-ul a fost transmis" de e.perienta cu mesa-e similare" de a)ilitatea de surmonta )ariere si dificultati in comunicare. Feed%)ack%ul. in general" atunci cand se transmite un mesa- care a fost receptionat de persoana careia i%a fost destinat" se asteapta un raspuns1 acesta poarta denumirea de feed%)ack. Sariere si dificultati in procesul comunicarii :ri de cate ori scriem sau #or)im" incercand sa con#ingem" sa e.plicam" sa influentam" sa educam" sau sa indeplinim orice alt o)iecti#" prin intermediul procesului de comunicare" urmarim intotdeauna patru scopuri principale/ V sa fim receptati 4au,iti sau cititi51 V sa fim intelesi1 V sa fim acceptati1 V sa pro#ocam o reactie 4o sc3im)are de comportament sau atitudine5. Atunci cand nu reusim sa atingem nici unul dintre aceste o)iecti#e" inseamna ca ce#a in derularea comunicarii nu functionea,a corespun,ator" adica ce#a a interferat in transmiterea mesa-elor. :rice interferea,a cu procesul de comunicare poarta denumirea de )ariera" dificultate sau Rnoise(. Sarierele in comunicare se produc atunci cand receptorul mesa-ului comunicat nu receptea,a sau interpretea,a gresit sensul dorit de catre emitator. &copul studierii comunicarii este acela de a reduce moti#ele care cau,ea,a aceste fenomene. Asa cum am mai spus" Nintelesurile se regasesc in oameni si nu in cu#inte" astfel ca identificarea factorilor care conduc la interpretari gresite este primul pas spre a reali,a o mai )una comunicare. 6ste #or)a de/ Diferente de perceptie % modul in care noi pri#im lumea este influentat de e.perientele noastre anterioare" astfel ca persoane de #arste diferite" nationalitati" culturi" educatie" ocupatie" se." temperamente etc. #or a#ea alte perceptii si #or interpreta situatiile in mod diferit. Diferentele de perceptie sunt de multe ori numai radacina a numeroase )ariere de comunicare. Conclu,ii gra)ite % deseori #edem ceea ce dorim sa #edem si au,im ceea ce dorim sa au,im" 1= Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial e#itand sa recunoastem realitatea in sine. Aceasta ne poate duce la ceea ce se spune Na face doi plus doi sa dea cinciN. &tereotipii % in#atand permanent din e.perientele proprii" #om intampina riscul de a trata diferite persoane ca si cand ar fi una singura/ NDaca am cunoscut un inginer 4student" maistru" negustor" etc.5 i%am cunoscut pe toti. Lipsa de cunoastere % este dificil sa comunicam eficient cu cine#a care are o educatie diferita de a noastra" ale carei cunostiinte in legatura cu un anumit su)iect in discutie sunt mult mai reduse. Desigur este posi)il" dar necesita indemanare din partea celui care comunica1 el tre)uie sa fie constient de discrepanta intre ni#elurile de cunoastere si sa se adapte,e in consecinta. Lipsa de interes % este una din cele mai mari si mai frec#ente )ariere ce tre)uiesc depasite. Acolo unde lipsa de interes este e#identa si de inteles" tre)uie sa se actione,e cu a)ilitate pentru a directiona mesa-ul astfel incat sa corespunda intereselor si ne#oilor celui care primeste mesa-ul. Dificultati in e.primare % daca emitatorul are pro)leme in a gasi cu#inte pentru a%si e.prima ideile" aceasta #a fi sigur o )ariera in comunicare si" ine#ita)il acesta #a tre)ui sa%si im)ogateasca #oca)ularul. 6motii % emoti#itatea emitatorilor si receptorilor de mesa-e poate fi de asemenea o )ariera. 6motia puternica este raspun,atoare de )locarea aproape completa a comunicarii. : metoda de a impiedica acest )loca- consta in e#itarea comunicarii atunci cand emitatorii sunt afectati de emotii puternice. Totusi" uneori" cel care primeste mesa-ul poate fi mai putin impresionat de o persoana care #or)este fara emotie sau entu,iasm" considerand%o plictisitoare % astfel ca emotia poate de#eni un catali,ator al comunicarii. 7ersonalitatea % nu doar diferentele dintre tipurile de personalitati pot crea pro)leme" ci" deseori" propria noastra perceptie a persoanelor din -urul nostru este afectata si" ca urmare" comportamentul nostru influentea,a pe acela al partenerului comunicarii. NCiocnirea personalitatilorN este una dintre cele mai frec#ente ca,uri ale esecului in comunicare. >u intotdeauna suntem capa)ili sa influentam sau sa sc3im)am personalitatea celuilalt dar" cel putin" tre)uie sa fim pregatiti sa ne studiem propria persoana pentru a o)ser#a daca o sc3im)are in comportamentul nostru poate genera reactii satisfacatoare. Acestia sunt doar cati#a factori care pot face comunicarea mai putin eficienta" sau c3iar sa esue,e complet. 7otentialele )ariere de comunicare nu depind doar de receptor respecti# de emitator" ci si de conditiile de comunicare pe care tre)uie nu numai sa le cunoastem ci si sa le controlam pentru ca procesul comunicarii sa capete sansa de a fi eficient. 9ncercand o clasificare a )arierelor comunicationale. luand in considerare si moti#ele care le generea,a" a#em/ V cea ce se spune nu poate fi au,it/ este #or)a in special de )arierele fi,ice/ ,gomot" lipsa concentrarii 4adica indemanari nesatisfacatoare de a asculta H audia5" sur,enie" distorsiuni in timpul transmiterii 4atunci cand se comunica prin telefon" radio5" V ceea ce se aude nu poate fi inteles/ ascultatorul poate au,i" dar ceea ce intelege este influentat de educatie cunostiintele te3nice asupra su)iectului etc.1 neintelegerea lim)a-ului semnifica incapacitatea de a interpreta cu acuratete mesa-ul si poate fi datorata erorilor de traducere" de #oca)ular" de punctuatie" gesturilor non%#er)ale1 V ceea ce este inteles nu poate fi acceptat/ ascultatorul intelege dar nu poate accepta datorita unor factori psi3ologici cum ar fi/ atitudinile sale fata de ceilalti" sentimentele fata de su)iectul pus in discutie" lipsa de desc3idere 4sentiment ce care apare atunci cand climatul este formal" sentiment ce poate de#eni o )ariera in comunicare in momentul in care pro#oaca neincrederea si 1 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial sentimentul ca anumite informatii sunt pastrate secrete5" pre-udecati ca de e.emplu socul cultural sau etnocentrismul1 &ocul cultural semnifica incapacitatea de a intelege sau accepta persoane cu #alori" standarde" stiluri de #iata diferite 6tnocentrismul" adica credinta ca propria cultura este superioara oricarei alteia apare ca )ariera atunci cand comunicarea conduce la o atitudine de superioritate. :amenilor nu le este agrea)il sa li se #or)easca Nde susN sau sa li se spuna ca ideile lor sunt interesante" dar gresite. V #or)itorul nu poate descoperi daca a fost au,it " inteles" acceptat. Sarierele pot fi gasite in orice sistem comunicational si de aceea e mai corect sa spunem ca mesa-ul transmis nu e niciodata mesa-ul receptat. Blo)ali,area mediului social" diplomatic" de afaceri necesita ca oameni sa%si desfasoare o acti#itate eficienta in cadrul diferitelor culturi. Comunicarea in acest conte.t este foarte comple.a datorita #aria)ilitatii si intrepatrunderii diferitelor caracteristici culturale. Comunicarea este un instrument pentru luarea deci,iilor si solutionarea pro)lemelor de afaceri 9ntr%un mediu de afaceri pot apare di#erse pro)leme" ma-oritatea lor re,ultand dintr%o comunicare defectuoasa. 9nsa" asa cum comunicarea este o sursa pentru pro)lemele de afaceri tot asa este un instrument ce poate fi utili,at pentru solutionarea lor. 7entru omul de afaceri" managerul de succes comunicarea este o stare de spirit si un instrument1 el petrece intre ==%G=O din timp #or)ind" ascultand" scriind sau citind" deci comunicand. De calitatea comunicarii manageriale depinde modul in care se foloseste resursa umana a unei firme" deci in ultima instanta succesul firmei. 9ntr%un mediu de afaceri un manager are diferite roluri si fiecare rol are aspecte specifice legate de modul in care managerul ia deci,ii" solutionea,a diferite pro)leme etc. Astfel" munca unui manager se concreti,ea,a prin intermediul unor roluri interpersonale" informationale si deci,ionale strans legate de procesul comunicarii <olurile interpersonale % de repre,entare" de lider si persoana de legatura se manifesta prin corelarea managerului cu cei din -ur si se reali,ea,a prin/ comunicarea de repre,entare a organi,atiei in fata su)ordonatilor" moti#area si influentarea su)ordonatilor" creearea si mentinerea legaturilor atat in interiorul cat si in e.teriorul organi,atiei. <olurile informationale % de monitor si diseminator al informatiei si de purtator de cu#ant constau in acti#itatile de mentinere si de,#oltare ale unei retele de informatii si se reali,ea,a prin cautarea si primirea din diferite surse a informatiilor necesare pentru intelegerea proceselor interne din organi,atie si a mediului de functionare al acesteia" transmiterea de informatii in interiorul organi,atiei si spre e.terior" actiunea de a fi purtatorul de cu#ant al politicii" actiunilor si re,ultatelor organi,atiei <olurile deci,ionale de intreprin,ator" de re,ol#ator de disfunctionalitati" responsa)il cu alocarea de resurse si de negociator se manifesta in acele situatii cand managerul tre)uie sa faca o alegere si se indeplinesc prin initierea de acti#itati" strategii si tactici care sa conduca la sc3im)are" identificarea pertur)atiilor importante pri#ind alocarea de resurse pentru reali,area o)iecti#elor si asigurarea acceptarii si implementarii acestor deci,ii" discutiile si tratati#ele care sunt implicate in reali,area o)iecti#elor care intra in sfera de responsa)ilitate a managerului. Daca un om de afaceri doreste sa fie sigur ca colegii sai sunt la curent cu un proiect asupra caruia lucrea,a" acesta poate sa le transmita un mesa- #er)al sau poate sa ceara o intalnire. Daca clientii au reclamatii" omul de afaceri fie #or)este cu ei" fie le trimite o scrisoare. 1C Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial Cand un manager are ne#oie sa sta)ileasca o)iecti#e si politici acesta #a lua deci,ii prin intermediul comunicarii. in cadrul derularii unor negocieri apropierea po,itiilor partilor implicate se reali,ea,a prin comunicare" prin sc3im) de mesa-e. 9n fiecare situatie" daca re,ultatul e po,iti#" se spune ca procesul comunicarii a folosit la re,ol#area unei pro)leme care poate fi/ sta)ilirea scopurilor si o)iecti#elor " politicilor de urmat" atingerea acestora1 cuantificarea re,ultatelor acti#itatii" sta)ilirea unor relatii interpersonale cu clientii" partenerii de afaceri" finali,area incununata de suucces a unor tratati#e de negociere etc. Capitolul 3 nali!a comunicrii verbale n cadrul societ ii ".C. #arc $otels "%L #re!entarea societ ii ".C. #arc $otels "%L. mplasare. Aproape de Centrul 6.po,itional <ome.po"de 7arcul Kerastrau"de Casa 7resei Li)ere "de Mu,eul &atului"departe de centru si in #ecinatatea sediilor unor firme"3otelul are a#anta-ul unui amplasament intr%o ,ona linistita"aerisita si plina de #erdeata"fiind preferat de catre participantii la targuri si e.po,itii"la conferinte si simpo,ioane"persoanele care se deplasea,a in interes de ser#iciu"loturile sporti#e"grupurile de turisti aflate in tran,it. Kotelul este usor accesi)il datorita apropierii de Aeroporturile :topeni si Saneasa cat si de Bara de >ord. Istoric. Kotelul a fost dat in folosinta in anul 1GC; ca urmare a finali,arii unui proiect asistat de R7rogramul >atiunilor ?nite pentru De,#oltare(.7roiectul a#ea ca scop impulsionarea calitatii ser#iciilor turistice prin reali,area unui centru de in#atamant in a carui organi,are Kotelul 7arc de#enea )a,a de aplicatii practice pentru lucratorii din turism scolari,ati. Din anul 1GGE Kotel 7arc apartine &.C. 7arc Kotels &.A."in acelasi an afiliindu%se lantului Sest Pestern iar in anul 2$$1 este reno#at si adaptat ultimelor standarde internationale de#enind un 3otel de ;W. Caracteristici arhitectonice Ar3itectura Kotelului 7arc"ca de altfel a intregului comple."a constituit o noutate in peisa-ul constructiilor anului in care a fost proiectat.9m)inand #erticala celor 2 3oteluri"Kotel 7arc si Kotel Turist"po,itionate in forma de L fata de comple.ul e.positional"cu ori,ontala restaurantului"cladirii care adaposteste )irourile si a celei in care se afla salile de clasa"proiectul ar3itectonic -onglea,a cu #olumetria"inc3i,and o curte interioara de forma patrata. Fatadele 3otelului sunt Rsparte( de ferestrele imense corespun,atoare spatiilor de ca,are si marcate de ori,ontalele de )eton care crea,a impresia ca ar e.ista )alcoane. Configuratia dorita initial de proiectant este #i,i)ila asta,i la Kotel 7arc"unde prin aplicarea culorilor primar%complementare al)astru si gal)en se e#identia,a -ocul #ertical%ori,ontal. 7entru a putea comunica" este ne#oie de mi-loacele necesare" respecti# 'un sistem de semne care s fie n!eles de to!i participan!ii(. +n comunicarea interpersonal" mi-loacele folosite sunt lim)a-ul sau comunicarea #er)al i comunicarea fr cu#inte sau non#er)al. Desigur" e.ist i alte mi-loace de comunicare" precum pictura" filmul sau anumite coduri con#en!ionale. 1E Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial +n continuare" #om pre,enta lim)a-ul" ca principal mi-loc de comunicare i aspectele pe care le presupune comunicarea fr cu#inte. Comunicarea verbal sau prin cuvinte" utili,*nd o lim)" presupune un ni#el rela!ional i unul formal. Lim)a-ul" scris i #or)it" repre,int sim)olurile unei realit!i interioare" mentale. Comunicarea #er)al m)rac dou forme/ oral 4#or)it5 i cea scris. +n aceast categorie de comunicare sunt incluse mesa-ele utili,ate pentru a transmite sau recep!iona informa!ii" modalit!ile practice utili,ate fiind #or)irea i scrierea. Aproape toate ac!iunile ntreprinse n rela!ia cu o alt persoan se )a,ea, pe un mesa- e.primat oral. Ca orice alt comunicare" i cea oral comport o atitudine su)iecti#/ dac n transmiterea unui mesa- adresat unei colecti#it!i" #or)itorul poate acorda prioritate unor pro)leme de interes mai larg" uneori c3iar general" n comunicarea cu un singur interlocutor" deci cu un receptor indi#idual" pe prim plan se #a situa interesul propriu. Comunicarea #er)al se diferen!ia, n mod categoric de cea scris" prin faptul c ea ofer mult mai multe mi-loace de transmitere a informa!iilor ctre interlocutor. +n acelai timp" o asemenea form de comunicare ofer posi)ilitatea de a corecta cele e.primate atunci c*nd partenerii de afaceri nu au n!eles )ine mesa-ul" de a accentua anumite pr!i ale acestuia" de a clarifica anumite idei i de a e.prima atitudini. 7ractic" formele mesa-elor #er)ale au n #edere/ 1. B*ndirea 4formularea n cu#inte a ideilor51 2. Jor)irea 4comunicarea oral propriu%,is51 2. Ascultarea ;. <ecep!ionarea mesa-ului partenerului de discu!ie ?urin!a unui indi#id de a se e.prima oral depinde" n principal" de personalitatea i caracteristicile #ocale ale acestuia" de enun!are i dic!ie. Dac personalitatea n e.primare este re,ultatul unor caracteristici esen!iale precum claritatea" acurate!ea" empatia" sinceritatea" rela.area" aparen!a" calit!ile #ocale ale indi#idului sunt re,ultatul mecanismelor #or)irii" nl!imii" intensit!ii" #olumului i tim)rului #ocii" dic!iei i accentului" #ite,ei de e.primare. 7re,en!a nemi-locit a pu)licului n procesul comunicrii orale" simultaneitatea emiterii i receptrii" nregistrarea imediat a reac!iilor receptorilor" confer acestui gen de comunicare anumite trsturi specifice. Astfel" comunicarea oral comport un anumit grad de interacti#itate" a#*nd o putere de impact psi3ologic mai mare dec*t comunicarea scris" aceasta din urm fiind mediat. &tarea de spirit" dispo,i!ia emo!ional" at*t a emi!torului c*t i a receptorului"se interferea," intr*nd n consonan! sau n disonan! imediat. 7e de alt parte" spre deose)ire de comunicarea scris" cea oral comport elemente suplimentare" non#er)ale. >u n ultimul r*nd" comunicarea oral este influen!at de c3arisma emi!torului" care nu se manifest cu aceeai intensitate n comunicarea scris. Desigur" ntr%o astfel de rela!ie comunica!ional" tre)uie s se sta)ileasc un contact intelectual sau ema!ional ntre #or)itor i auditoriu. Cel dint*i tre)uie s o)ser#e reac!iile celuilalt i s%i regle,e discursul n raport cu ele" cut*nd" pe c*t posi)il" s e.ploate,e reac!iile po,iti#e i s le neutrali,e,e pe cele negati#e. +n acest scop" emi!torul tre)uie s cunoasc moti#ele de ascultare ale receptorului care formea, pu)licul. Aceste moti#e sunt diferite i comple.e" precum interesul pentru tema anun!at" ne#oia general de informare" interesul pentru persoana #or)itorului" ne#oia de confruntare a opiniilor personale cu ale altuia" etc. +n afaceri" n general" fiecare dintre cei doi parteneri urmprete s%i fac cunoscut ofertaHcererea" acest lucru presupun*nd un dialog permanent. 7rincipalele forme ale comunicrii #er)ale sunt/ alocu!iunea 8 scurta cu#*ntare oca,ional cu o ncrctur afecti# mare" a#*nd o structur simpl/ importan!a e#enimentului" impresii" sentimente" urri" felicitri 1G Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial toastul 8 foarte scurt cu#*ntare oca,ional n form spontan i cu ncrctur afecti# foarte mare Dialogul, principala form de comunicare interuman" este o discu!ie planificat i controlat ntre dou sau mai multe persoane" care are un anumit scop/ transmiterea unor informa!ii" re,ol#area unor pro)leme" o)!inerea de noi informa!ii. <egulile unei comunicri eficiente sunt/ 1 XYorientarea po,iti# a comunicrii 4pe fapte plcute" stimulati#e51 2 XYcomunicarea tre)uie s fie )ilateral 4s permit sc3im)ul de mesa-e" punerea de ntre)ri5 2 XYcomunicarea s fie securi,at 4nu un prile- de a)u, afecti# al unuia asupra celorlal!i5 ; XYconcordan!a comunicrii #er)ale cu cea mimico%gestual = XYe#itarea am)iguit!ilor 4su)n!elegerilor" incertitudinilor5 : dificultate n utili,area cu#intelor este dat de cele trei sensuri ale lor/ % sensul denotati# 8 este sensul u,ual" definit de dic!ionar % sensul conotati# 8 re,ult din conte.tul socio%cultural i poate de#ia sensul denotati# % asocia!iile de idei 8 sunt sensurile pe care un cu#*nt le acti#ea, n mintea receptorului sau pe planul emo!ional1 acestea difer de la indi#id la indi#id" apr*nd riscul nen!elegerii. De aceea" de o mare importan! n transmiterea mesa-elor este claritatea. 1 XYe#itarea suprapunerii mesa-elor 4inter#en!ia peste cu#*ntul celorlal!i5 2 XYconstituirea de mesa-e clare" concise 4e.primate cu cu#inte sau e.presii u,uale5 &u) forma unor comunicri neoficiale" care se transmit de la o persoan la alta" ne confruntm adesea cu zvonurile. Multe dintre acestea au efecte negati#e i generea, un sentiment de nesiguran! i ostilitate. Tocmai de aceea" un manager eficient" c3iar dac nu poate elimina apari!ia ,#onurilor" tre)uie s controle,e apari!ia i e.pansiunea lor" prin transparen!. Comunicarea #er)al este esen!ial n sta)ilirea unor rela!ii corespun,toare ntre manager i anga-at" fiind cel mai important mod de a moti#a i de,#olta anga-a!ii. >u e.ist un stil de comunicare general #ala)il" dar e.ist c*te#a reguli care pot s creasc ansa de succes/ 1 o : comunicarea real a managerului care are n #edere/ 2 Z &%i re,er#e timp dialogului 2 Z & asigure un climat de comunicare adec#at ; Z & fie o)iecti# = Z & e#ite contra,icerile directe i cearta Z & dea rspunsuri clare i la o)iect pentru a e#ita nen!elegerile C Z & comunice anga-a!ilor sc3im)rile care se fac i s !in cont de prerile acestora E Z & e#ite monopoli,area discu!iei G o : ascultare acti# din partea managerului" concreti,at n/ 1$ Z Disponi)ilitatea de a lua n considerare punctele de #edere ale interlocutorului i de a le accepta dac sunt )une 11 Z Crearea unor oca,ii de rspuns" cer*nd interlocutorului s e.plice i s%i argumente,e opiniile 12 Z Ascultarea mesa-ului fr a anticipa ce #a fi spus 12 Z +n!elegerea comunicrii non#er)ale i folosirea ei po,iti# pentru a a-uta procesul de ascultare 1; o : informare corect" concreti,at n/ 1= Z Transparen!a n comunicare 1 Z Folosirea doar a informa!iilor corecte 1C Z Circula!ie rapid a informa!iilor n sens ascendent i descendent 1E o : comunicare transparent care/ 1G Z & informe,e anga-a!ii continuu asupra sc3im)rilor care i%ar putea afecta 2$ Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial 2$ Z & prote-e,e anga-a!ii de ,#onuri i )*rfe 21 Z & e#ite strile tensionate 22 Z & ofere argumente ra!ionale Scrierea este o modalitate mult mai preten!ioans de comunicare" neoferind tot at*ta li)ertate de e.primare ca cea #er)al. 6.primarea n scris necesit un anumit timp pentru de,#oltare i practicarea unui stil personal" solicit*nd mai mult creati#itate dec*t #or)irea. +n afaceri" comunicarea scris se materiali,ea, prin coresponden!" de regul" o coresponden! oficial. : asemenea form de comunicare respect un anumit protocol i presupune" at*t pentru emi!tor" c*t i pentru receptor" cunoaterea i respectarea unor reguli. Comunicarea scris implic un control mai e.igent pri#ind informa!iile" faptele i argumentele folosite" poate fi e.primat su) diferite forme i este -udecat dup fondul i forma te.tului. 7rin comunicarea scris n afaceri se urmrete" mai ales" transmiterea de mesa-e despre organi,a!ie" despre cererea i oferta acesteia" despre normele interne de organi,are i func!ionare" dintre acestea" un rol deose)it a#*ndu%l mesa-ul pu)licitar transmis prin diferite suporturi scrise 4cataloage" pliante" )rouri5. ?n indicator care caracteri,ea, comunicarea scris este li,i)ilitatea" pentru a crei msurare se ia n calcul lungimea medie a propo,i!iei sau numrul mediu de sila)e pentru fiecare 1$$ de cu#inte. 7entru te.tele normale" care tre)uie citite i n!elese de E2O din oameni" lungimea medie a propo,i!iei tre)uie s fie de 1=%1C cu#inte" cu 1;C de sila)e la 1$$ de cu#inte. Comunicarea scris a permis de,#oltarea grafologiei" care ne a-ut s cunoastem indi#idul prin $ o isclitura cu ntorsturi indic un tip fr #aloare 1 o isclitura necitea! indic un om ascuns 2 o isclitura 'deose)it( indic o persoan care%i face multe ilu,ii. 7entru creterea eficien!ei comunicrii #er)ale"tre)uie s !inem cont de c*te#a principii/ 1 2 1. orice indi#id tre)uie s fie pregtit at*t pentru rolul de emi!tor" c*t i pentru cel de receptor. 6mi!torul tre)uie s/ $ XYi pregteasc atent mesa-ul 1 XYs foloseasc o tonalitate adec#at a #ocii. &e recomand practicarea unui de)it adec#at de =% sila)eHsecund" cu inter#al de separa!ie de $"= secunde ntre cu#intele c3eie. De asemeni" emi!torul tre)uie s #erifice n!elegerea mesa-ului. 21 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial 7e de alt parte receptorul tre)uie s/ $ XYs cunoasc ce dorete emi!torul de la el1 1 XYs identifice pr!ile utile din mesa- pe care s le re!in1 2 XYs cunoasc credi)ilitatea emi!torului. 1 2 2. orice receptor tre)uie s se educe 2 pentru a putea 'asculta acti#(" ; adic s/ $ XYcree,e o stare de spirit fa#ora)il ascultrii 1 XYs participe la discu!ie 2 XYs se concentre,e asupra esen!ialului 1 XYs acorde aten!ie pronun!iei" tim)rului #ocii i gesturilor 2 2 2. purtarea prietenoas ; XYunii oameni" c*nd #in n contact cu al!ii" iau o figur serioas" oficial" care pro#oac o impresie rece. Fiind re,er#a!i n discu!ie" este greu s comunici cu ei XYunii oamenii ,*m)esc de la prima nt*lnire i se poart at*t de prietenos" nc*t discu!ie se desfoar de la sine. <e!eta unei comunicri eficiente poate fi un ,*m)et" ton prietenesc" ascultarea atent" pri#it n oc3ii interlocutorului ?n mi-loc modern de comunicare l repre,int telefonul" pentru a crui folosire eficient" tre)uie respectate c*te#a reguli/ $ o 7entru pregtirea mesa-ului" tre)uie s reali,m o detaare de la pro)lemele care ne preocupau p*n n acel moment i s definim n preala)il su)iectul con#or)irii1 o con#or)ire telefonic nu tre)uie s includ mai mult de 2%2 idei pricipale1 1 o 6ste necesar s ne g*ndim la tonul i atitudinea pe care o #om adopta" s a#em o po,i!ie comod1 #om #or)i mai rar dec*t n mod o)inuit" dar nu tare" ci direct n telefon1 $ o Tre)uie s e#itm 1 cu#intele i formulrile 2 negati#e i s pre,entm clar i la o)iect mesa-ul 2 o Jom asculta cu mare aten!ie ce ne spune interlocutorul" iar dac acesta se oprete un timp" nu tre)uie ntrerupt" ci se #a lsa un timp de g*ndire1 ; o La sf*ritul con#or)irii se reformulea, conclu,ia la care s%a a-uns1 con#or)irile tre)uie nc3eiate ntotdeauna ntr%un climat amical" indiferent de re,ultatul ei. "cenariu de vorbit la telefon intre receptioner si client < % Suna dimineataH,iuaHseara. MP Marriott Brand Kotel"departamentul....... >umele meu este [[[.Cu ce #a pot a-uta@ C% As dori sa fac o re,er#are. < 8 &igur.7entru ce data ati dori re,er#area@ C % ...... < % Cate ,ile doriti sa ramaneti in 3otel@ C % = < 8 7entru cate persoane@ C 8 2 < 8 : singura camera sau camere diferite@ C 8 1 < 8 Doriti standard" -unior suite sau apartament@ C % Care e diferenta@ < 8 Toate camerele au conditii si dotari foarte )une4........5.Cele superioare sunt dotate cu.......Munior suite are in plus fata de standard....." iar apartamentul.... C 8 Munior suite. 22 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial < % Ma )ucur ca #%ati decis sa luati un Munior &uite.A#eti re,er#area de pe data de.................pana pe data de......Tre)uie sa confirmati re,er#area sau orice alte modificari cu minim o ,i inainte. Cu alte informatii #a mai pot fi de folos@ Ja multumesc si #a asteptam. La re#edere. Capitulul ' #erspectivele comunicarii verbale in strategia de comunicare a "C #arc $otels ".%.L #ropuneri ale strategiei de de!voltare pentru #arc $otels &trategia de de,#oltare #i,ea, o)!inerea unor re,ultate superioare celor precedente 4at*t calitati#e" c*t i cantitati#e5" prin ntrirea capacit!ii competiti#e a 3otelului. Aceast strategie impune promo#area unor sc3im)ri calitati#e importante n toate domeniile de acti#itate ale 3otelului. Astfel" anali,*nd situa!ia n care se afla 7arc Kotels pe )a,a punctelor forte i sla)e ale departamentelor acestuia" comparati# cu situa!ia competitorilor" pentru o)!inerea unei cote )une pe pia!a unde ac!ionea, i a unei notoriet!i ridicate" se propun urmtoarele strategii de de,#oltare" deri#ate din strategia glo)al pentru fiecare departament al 3otelului/ +n departamentul comercial/ % a)ordarea unei strategii de reali!are a unor servicii unice originale" care s fie puternic promo#ate pe plan intern i interna!ional" care s corespund standardelor interna!ionale i care s atrag un numr important de clien!i1 Acest lucru se poate reali,a prin constituirea unei ec3ipe de conducere )ine organi,ate i competent" care s poat m)unt!i #aloarea ser#iciilor i s #in cu idei noi i performante" dar care s se )a,e,e i pe un personal )ine pregtit" perfec!ionat i speciali,at" care s poat duce 3otelul spre o de,#oltare competiti#. 7romo#area unei strategii de mar/eting" care s se )a,e,e pe forme de comunica!ie de departamentul de marketing i care s fac cunoscut oferta 3otelului i s cola)ore,e cu c*t mai multe agen!ii de turism din !ar i din strintate1 De,#oltarea unor strategii de penetrare" care s porneasca de la ser#iciile i pia!a e.istent" formul*nd un set de ac!iuni care s amplifice procentul de pia! de!inut" fapt ce se poate reali,a prin produc!ia proprie de ser#icii care s elimine concuren!a1 Adoptarea de strategii de de!voltare a serviciilor prin promo#area i sporirea calit!ii ser#iciilor" ceea ce tre)uie sa se nt*mple permanent1 22 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial Folosirea permanent a strategiei de diversificare a serviciilor" foarte necesar n rela!iile cu concuren!a i pentru o)!inerea unei renta)ilit!i ridicate a acti#it!ii" strategie ce tre)uie s cuprind/ oferirea unor ser#icii de calitate" care s poat fi percepute de clien!i" care s includ cerin!ele i ne#oile acestora" adic siguran!" linite" ama)ilitatea personalului" cur!enie" di#ertisment. Tre)uie adoptate m)unt!iri calitati#e care pot fi percepute de clien!ii 3otelului" adic de clien!ii de afaceri" care" n general" sunt foarte preten!iosi n ceea ce pri#ete calitatea prestrii ser#iciilor1 implicarea tuturor anga-a!ilor" ncep*nd cu departamentul de control i termin*nd cu cel opera!ional" calitatea ser#iciilor reali,*ndu%se doar dac acetia sunt pregti!i i moti#a!i corespun,tor pentru a crea ser#icii de calitate" deci" n acest sens" comunica!ia i stimularea anga-a!ilor tre)uie s func!ione,e )ine i s ncura-e,e ini!iati#a proprie a fiecrui anga-at1 % e.isten!a unei calit!i n toat acti#itatea 3otelului pentru ca ser#iciile s fie la cel mai )un ni#el1 % a)ordarea i cola)orarea cu parteneri de cea mai )un calitate1 % permanenta m)unt!ire a calit!ii ser#iciilor oferite" comparati# cu ale competitorilor de frunte pentru a le putea face fa!" prin e.isten!a unor solu!ii noi" originale1 % mrirea gamei de ser#icii i oferirea unui raport )un calitateHpre!" prin ameliorarea ec3ipamentelor i acti#it!ilor de di#ertisment" moderni,area continu a ec3ipamentelor de interior i a fa!adei cldirii" amena-area unui gara- pentru mainile clien!ilor" amena-area unei piscine interioare" cutarea unei solu!ii de spa!iu pentru amena-area unor sli de conferin!" e.tinderea restaurantului pentru posi)ilitatea desfurrii unor e#enimente festi#e. +n perioadele c*nd gradul de ocupare este n scdere" n general n se,onul esti#al" este necesar coordonarea unor gratuit!i i stimulente clien!ilor" prin oferirea unei mese gratis sau a unor cadouri specifice1 Formularea unei strategii de integrare intr%un lan! 3otelier" care s a-ute la cunoaterea notoriet!ii 3otelului i la promo#area i comerciali,area ser#iciilor su) o anumit marc1 Adoptarea i a)ordarea unor strategii de men0inere ferm a clientelei de afaceri )i de stimulare a turismului de afaceri" aceasta pri#ind" n sens larg" cltoriile oamenilor pentru scopuri legate de munca lor" mai e.act" deplasrile n sens oficial" comercial sau de alt natur" participrile la di#erse manifestri organi,ate de ntreprinderile economice sau organisme administrati#e pentru repre,entan!ii lor. Dei cltoriile lor presupun desfurarea unei acti#it!i remunerate" ele sunt asimilate turismului" deoarece organi,area i func!ionarea lor implic utili,area dotrilor turistice de ca,are" alimenta!ie" agrement" c*t i de consumul unor ser#icii specifice furni,ate de organi,atorii de #acan!e. Ma-oritatea clien!ilor 3otelului sunt oameni de afaceri" fiind necesar men!inerea acestor clien!i prin satisfacerea c*t mai )un a cerin!elor i atragerea unor clien!i poten!iali prin prestarea unei acti#it!i promo!ionale pe msur" care duc la creterea notoriet!ii i imaginii 3otelului. 7entru aceasta tre)uie prestate ser#iciile cele mai moderne i de calitate care sunt folositoare acestor tipuri de clien!i. 2; Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial Clien!ii de afaceri sunt foarte importan!i pentru acti#itatea 3otelier pentru c men!in acestuia o acti#itate permanent" fapt care se datorea, acti#it!ii lor desf!urate pe tot parcursul anului. Folosirea unor strategii par0iale" care s #i,e,e domeniile sla)e ale 3otelului" cum ar fi acti#it!ile de marketing" care sunt necesare i foarte utile pentru crearea imaginii dorite de conducerea 3otelului i acti#it!ile care urmresc acti#itatea" perfec!ionarea" stimularea i moti#area personalului" fr de care nu ar fi posi)il atingerea niciunui o)iecti# strategic1 Diferen0ierea imaginii 3otelului" n r*ndul clien!ilor care ac!ionea, diferit la o anumit imagine" c3iar i atunci c*nd ofertele concurente sunt similare. : imagine de succes este re,ultatul unei identit!i pe care 3otelul tre)uie s i%o cree,e" acest lucru fiind posi)il prin sus!inerea unor puternice campanii promo!ionale" at*t pe plan intern" c*t i interna!ional i prin integrarea ntr%un lan! 3otelier cunoscut" care s a-ute la formarea unei imagini" a unei notoriet!i i identit!i care s eficienti,e,e acti#itatea Kotelului <in Brand. Crearea propriei identit!i se face cu scopul de a modela imaginea clien!ilor consumatori despre 3otel" tre)uind s sugere,e un mesa- unic referitor la po,i!ia i calitatea ser#iciilor oferite pe pia!" acest mesa- tre)uie transmis ntr%un mod diferit pentru a nu fi confundat cu mesa-ele concuren!ilor. Crearea unei imagini i a unei notoriet!i solide necesit mult munc i o creati#itate pe msur" aceasta tre)uie transmis permanent prin toate mi-loacele posi)ile. Din acest punct de #edere" spa!iul n care 3otelul prestea, ser#iciile" de#ine un puternic element generator al imaginii acestuia. 6la)orarea unor strategii de po!i0ionare sau de diferen0iere a serviciilor" pentru c ne#oile clien!ilor difer" fiecare fiind atras de o anumit ofert. Aceast strategie tinde spre oferirea unor ser#icii unice" dac este posi)il" pentru a spori #olumul de ser#icii prestate. Acest lucru este posi)il prin furni,area ser#iciului cerut repede" cu ama)ilitate i profesionalism din partea personalului. Tre)uie alese )ine modalit!ile de diferen!iere pentru a fi eficiente i semnificati#e" pentru c nu orice diferen! repre,int un element de diferen!iere. Modurile de diferen!iere fa! de concuren!i tre)uie alese cu gri-" aceasta implic*nd anumite costuri" dar i numite a#anta-e pentru clien!i. Diferen!ierile pe care 3otelul #a tre)ui s le fac" tre)uie s ndeplineasc urmtoarele cerin!e pentru a fi eficiente/ s corespund unor a#anta-e )ine apreciate de clien!i1 s fie pre,entate ntr%un mod aparte" caracteristic 3otelului1 s fie superioare celor folosite n perioada precedent1 s poat fi aduse la cunotin!a clien!ilor1 s fie unice" caracteristice 3otelului" pentru a nu lsa posi)ilitatea concuren!ilor s le copie,e1 s fie accesi)ile pentru ca s ofere clien!ilor posi)ilitatea de a le consuma i s fie profita)ile i eficace pentru acti#itatea 3otelului. Din acest punct de #edere 3otelul tre)uie s adopte o strategie de po,i!ionare" care s proiecte,e oferta i imaginea 3otelului astfel nc*t s ocupe un loc distincti# i aprecia)il n aten!ia clien!ilor pe care acesta i #i,ea,. Astfel" se pot alege strategii de po,i!ionare n func!ie de clien!i" de concuren!" de calitate sau de pre!" care tre)uie s fie clar ela)orate i s ai) o comunica!ie eficient. Adoptarea unei strategii care s #i,e,e ocuparea unei po!i0ii mai bune pe pia0" pentru aceasta fiind necesar o #i,iune clar i concis pe termen lung din partea conducerii 3otelului" o nnoire a gamei de ser#icii prin mrirea acestora i prestarea lor la o calitate superioar" s e.iste o promo#are eficient i sus!inut i ser#iciile de ntre!inere s fie la un 2= Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial ni#el superior" calitati#" s%i forme,e o speciali,are pe ser#icii" adic s preste,e anumite ser#icii care nu sunt oferite de concuren!i1 Adoptarea unor strategii puternice de promovare )i comunicare" care presupun ela)orarea unui program de promo#are a ser#iciilor care cuprinde/ identificarea clien!ilor pe care%i #i,ea, i imaginea lor de ser#iciile 3otelului" definirea o)iecti#elor comunicrii i promo#rii" sta)ilirea )ugetului pentru aceste ac!iuni" urmrirea efectelor ac!iunii pentru a #edea n ce msur clien!ii au fost informa!i i dac ac!iunile au fost eficiente. +n departamentul resurselor umane/ Adoptarea unor strategii de estompare a conflictelor din cadrul 3otelului prin pstrarea i stimularea personalului calificat" )ine pregtit" generator de idei" prin sc3im)area unor mentalit!i n#ec3ite" prin promo#area unei comunicri permanente )a,at pe ncredere reciproc1 6ste necesar a)ordarea unor strategii de diferen0iere. "trategia de diferen0iere care tre)uie folosit continuu" este cea a personalului" astfel 3otelul put*nd s o)!in un puternic a#anta- competiti# prin anga-area i pregtirea unui personal cu calit!i superioare celor ale personalului concuren!ilor. Criteriile impuse de aceast strategie" pe care tre)uie s le ndeplineasc anga-a!ii 3otelului sunt/ competen! 4s posede cunotintele i aptitudinile necesare postului ocupat5" ama)ilitate 4anga-a!ii tre)uie s fie aten!i" respectuoi i prietenoi5" credi)ilitate 4s fie demni de ncredere5" siguran! 4tre)uie s%i ndeplineasc cu promptitudine i cu consec#en! o)liga!iile5" spirit de rspundere 4s ac!ione,e i s rspund urgent la cererile i pro)lemele clien!ilor5 i comunicati#itate 4anga-a!ii tre)uie s%i n!eleag pe clien!i i s se e.prime pe n!elesul acestora5. +n departamentul te3nic/ Formularea i a)ordarea unei strategii inova0ionale" care s introduc te3nologia modern tot timpul n acti#itatea i n gama ser#iciilor oferite1 "trategii de men0inere a avanta1ului competitiv prin folosirea unor mi-loace te3nice i ec3ipamente de ntre!inere de calitate ridicat care s mreasca ni#elul confortului1 Conclu!ii &c3im)ul continuu de mesa-e generea, unitatea de #ederi" i implicit" de ac!iune" prin armoni,area cunotin!elor pri#itoare la scopurile" cile i mi-loacele de a le atinge" prin promo#area deprinderilor necesare" prin omogeni,area relati# a grupurilor su) aspect afecti# 4emo!ional" sentimental5 i moti#a!ional 4opinii" interese" con#ingeri" atitudini5. >umai o comunicare eficient face posi)il planificarea i programarea" coordonarea i controlul" moti#area" consultarea i participarea acti# a mem)rilor organi,a!iei la nfptuirea scopurilor propuse.se afl n centrul a tot ceea ce ntreprinderea face este pre,ent n toate acti#it!ile acesteia i i pune amprenta asupra re,ultatelor o)!inute" determin*nd at*t succesul" c*t i insuccesul. Comunicarea pre,int o importan! capital n ntreprinderi" deoarece fa#ori,ea, cunoaterea aspira!iilor personalului" promo#ea, rela!iile interpersonale i creea, coe,iune de comportamente i interese. Totodata" cunoasterea strategiilor de comunicare #er)ala si non#er)ala are un impact asupra eficientei acti#itatii in cadrul oricarui 3otel si nu numai" deoarece se )a,ea,a pe contactul direct cu clientii si oferirea acestora a celor mai )une ser#icii. 2 Universitatea Cretin Dimitrie Cantemir Facultatea de Management Turistic i Comercial (ibliografie Salanica &il#iu 8 Comunicare in afaceri. 6d. A&6" Sucuresti"2$$2 >icula Jirgil 8 Comunicare si negociere in afaceri" 6d. Alma Mater" &i)iu" 2$$2 &tefan 7rutianu% Comunicare si negocieri in afaceri" 6d. 7olirom" 2$$$ 2C