Sunteți pe pagina 1din 32

NOIUNI DE PROCEDUR PENAL

PARTICIPANII N PROCESUL PENAL


NOIUNEA DE PARTICIPANI
Persoanele care coopereaz n cadrul procesului penal n vederea atingerii scopului acestuia
poart denuirea de participani!
n sensul larg al noiunii de participani n procesul penal sunt nglo"a#i to#i su"iec#ii o$iciali
sau particulari% care% n od e$ectiv% iau parte la activit#ile ce se des$&oar n procesul penal!
'ac parte din categoria participan#ilor n acest sens(
) organele *udiciare
) pr#ile
) aprtorul
) alte persoane
n sensul restrns al noiunii de participani n procesul penal se cuprind(
) organele *udectore&ti+
) procurorul+
) organele de cercetare penal!
I. ORGANELE JUDICIARE
Poziia proce!a"# a intanei $e %!$ecat#
,n $aza de *udecat% instan#a are pozi#ia de conductor al procesului penal% spre deose"ire de
urrirea penal n care rolul de conductor era de#inut de procuror!
Instan#a &i des$&oar activitatea n coplete de *udecat% alctuite nuai din
*udectori% cu participarea gre$ierului% a procurorului de &edin# a pr#ilor &i a celorlalte persoane
-artori% e.per#i sau interpre#i/
At0t procurorul care particip la &edin#a de *udecat% c0t &i pr#ile au o pozi#ie
su"ordonat $a# de instan#!
Prin e.presia 1instan# de *udecat2 ori siplu 1instan#2 se are n vedere copletul
de *udecat de la $iecare dintre instan#ele *udectore&ti investite cu *udecarea unei cauze% respectiv de
3
pria instan# -*udectorie% tri"unal% curte de apel%,nalta Curte de Casa#ie &i 4usti#ie / ori la apel
-tri"unal% curte de apel/ sau recurs -tri"unal% curte de apel sau ,nalta Curte de Casa#ie &i 4usti#ie /!
Strati&icarea %!$ec#ii 'n (ra$e $e %!ri$icie) etape a"e %!$ec#ii* cic"!ri +i taii
proce!a"e
Gra$e"e $e %!ri$icie sunt trepte pe care le poate parcurge o *udecat p0n la r0nerea
de$initiv a 5otr0rii *udectore&ti!
,n procedura penal ro0n% ca urare a sc5i"rilor intervenite prin 6egea de
organizare *udectoreasc nr! 7893778 &i prin 6egea de odi$icare a codului de procedur penal
ro0n nr! :;9377< *udecata se n$ptuie&te n trei sau n dou grade de *urisdic#ie% respectiv n pria
instan#% n apel &i n recurs% ori nuai n pria instan# &i n recurs!
Trecerea cauzei prin toate gradele de *urisdic#ie este $acultativ% depinz0nd de
declararea n terenul legal a cii de atac -a apelului sau recursului% dup caz/ de ctre titularii
prevzu#i de lege!
Conceptul de etap# $e %!$ecat# are un n#eles ai larg dec0t cel de grad de
*urisdic#ie% codul de procedur penal re$erindu)se la dou ari copartiente n care este divizat
$aza de *udecat -*udecata n pri instan# &i *udecata n cile de atac!/
4udecata n cile de atac poate $i o *udecat n cile de atac ordinare -*udecata n apel
&i recurs/ &i o *udecat n cile de atac e.traordinare -*udecata n contesta#ie n anulare% revizuire%
recurs n anulare &i n interesul legii/! Pornind de la aceste concepte% n literatura de specialitatea se
vor"e&te &i de un ciclu ordinar &i altul e.traordinar al *udec#ii!
Priul cuprinde *udecata n pri instan#% apel &i recurs dup caz!
Al doilea este declan&at de e.ercitarea unei ci e.traordinare de atac potriva unei
5otr0ri *udectore&ti de$initive!
Co,p!nerea intanei
Prin 1compunerea instanei2 tre"uie s n#elege alctuirea copletului de *udecat%
care% potrivit legii% n ura deli"errii poate lua 5otr0rea *udectoreasc!
Prin 1constituirea instanei2 n#elege nu nuai organul *urisdic#ional% ci alctuirea
instan#ei n cople.ul ei% cu procurori &i gre$ieri!
,n pri instan# copletul este $orat dintr)un *udector% n apel doi *udectori &i n
recurs trei *udectori!
Poziia proce!a"# a proc!ror!"!i +i a p#ri"or 'n intan#
8
At0t procurorul% c0t &i pr#ile au o pozi#ie procesual su"ordonat $a# de instan# n
cursul *udec#ii!
Procurorul este egal n drepturi procesuale cu pr#ile! ,n cursul *udec#ii procurorul &i
oricare dintre pr#i pot $orula cereri% pot ridica e.cep#ii &i pot pune concluzii -art! <=3 Cod
procedur penal /
C0nd *udecata n pri instan# are loc la *udectorie% participarea procurorului este
o"ligatorie nuai n cazurile prevzute de art! <3; c! pr! pen% ast$el cu a $ost odi$icat prin 6egea
nr! 8>398==<(
) n cauzele n care legea prevede pentru in$rac#iunea care se *udec pedeapsa de trei
ani sau ai are+
) n cauzele n care unul dintre inculpa#i se a$la n stare deten#ie sau n vreuna dintre
situa#iile n care asistenta sa *uridica este o"ligatorie-art!3?3alin!8 c!pr!pen!/+
) c0nd se dispune nlocuirea pedepsei aenzii cu pedeapsa nc5isorii+
) n toate cazurile c0nd sesizare instan#ei se $ace prin rec5izitoriu!
6a &edin#ele de *udecata ale celorlalte instan#e% participarea procurorului este
o"ligatorie n toate cazurile!
II. PRILE
P#ri"e n procesul penal sunt persoanele $izice sau *uridice direct interesate n solu#ionarea
ac#iunii penale sau ac#iunii civile nscute din sv0r&irea in$rac#iunii!
Pr#ile n procesul penal sunt(
) inculpatul
) partea vtat
) partea civil
) partea responsa"il civilente
-. Inc!"pat!"
Ca"itatea $e inc!"pat apare odat cu punerea n i&care a ac#iunii penale!
De regul% actele procesuale prin care se con$er aceast calitate sunt(
) ordonana de punere n micare a aciunii penale -pe parcursul urririi penale/ +
- rechizitoriul -la $inalizarea urririi penale/!
Prin e.cep#ie% ac#iunea penal poate $i pusa n i&care &i n cursul *udeca#ii%
<
prin(
) declaraia oral a procurorului -n $aza de *udecata% cu ocazia e.tinderii procesului penal/+
- ncheierea instanei de judecat -n $aza de *udecata% cu ocazia e.tinderii ac#iunii penale/!
Inculpatul, ca parte n proces, are drepturi i obligaii.
3! Drepturi(
) de aprare%
) de a cunoa&te aterialele de urrire penal%
) de a avea ultiul cuv0nt n $a#a instan#ei de *udecat%
) de a ataca 5otr0rile pronun#ate!
8! ,ndatoriri(
) suportarea nvinuirii ce i se aduce+
) de a se prezenta n $a#a organelor *udiciare!
/. Partea 0#t#,at#
Partea 0#t#,at# este persoana care a su$erit prin $apta penal o vtare $izic% oral sau
aterial!
Persoana vtmat are i ea drepturi i obligaii.
Pentru e.ercitare drepturilor sale partea vtat tre"uie citat! Decesul pr#ii vtate n
tipul procesului% las un gol procesual% ea nu poate $i nlocuit!
Partea vtat nu poate $i ascultat ca artor!
1. Partea ci0i"#
Persoana vtat care e.ercit ac#iunea civil n procesul penal se nue&te parte ci0i"#.
Calitatea de parte civil o poate avea at0t o persoan $izic% c0t &i o persoan *uridic!
Constituirea de parte civil se poate $ace n cursul urririi penale% precu &i n $a#a
instan#ei de *udecat p0n la citirea actului de sesizare!
Dac inculpatul nu se opune% partea vtat se poate constitui parte civil &i dup acest
oent!
Constituirea de parte civil se poate $ace at0t printr)o cerere scris c0t &i printr)o cerere oral!
Drepturile i obligaiile prii civile
3!Drepturi
Cel ai iportant drept ) solicitarea despgu"irilor!
Alte drepturi( ) adinistrarea de pro"e%
:
) e.ercitarea cilor de atac%
) dreptul la aprare!
Partea civil poate renun#a la despgu"iri printr)o declara#ie e.pres &i neec5ivoc!
8!,ndatoriri
) de a se constitui parte civil p0n la citirea actului de sesizare
) s respecte ordinea des$&urrii activit#ilor procesuale
2. Partea repona3i"# ci0i",ente
Persoana c5eat n procesul penal s rspund potrivit legii civile pentru pagu"ele
provocate prin $apta inculpatului se nue&te parte repona3i"# ci0i",ente!
Sunt persoane responsabile civilmente(
) prin#ii% pentru $aptele ilicite sv0r&ite de copii lor inori+
) coiten#ii% pentru pre*udiciile cauzate de prepu&ii lor n $unc#iile ncredin#ate+
) institutorii &i e&te&ugarii pentru pre*udiciile cauzate de elevii &i ucenicii a$la#i su"
supraveg5ere &i alte cazuri prevzute de lege!
Principala obligaie pe care o are parte responsa"il civilente este de a rspunde civil
pentru sau alturi de inculpat!
Pentru e.ercitarea drepturilor sale partea responsa"il civilente poate participa personal sau
prin reprezentant!
S!cceorii* reprezentanii +i !3tit!ii proce!a"i
,n anuite cauze penale este posi"il ca pr#ile s nu $ie prezente n od e$ectiv% drepturile
sau o"liga#iile lor $iind preluate de anui#i su"iec#i procesuali! Ace&tia pot $i(
-. Succesorii @ pot interveni nuai n latura civil a procesului penal% ei devenind pr#i prin
succesiuni! Dac partea vtat care s)a constituit parte civil n proces -adic a cerut n instan# s
$ie despgu"it de inculpat/ a decedat% instan#a n teeiul art! 83 Cod procedur penal ! Introduce n
cauz o&tenitorii acestei pr#i!
Nu acela&i lucru se poate nt0pla dac va deceda inculpatul% deoarece rspunderea penal
este personal! Auccesorii sunt pr#i n procesul penal &i nu su"stitu#i procesuali sau reprezentan#i! Ei
&i valori$ic drepturile lor% ntruc0t antecesorii lor prin deces au ncetat s ai $ie su"iect de drept!
/. Reprezentanii ) sunt acele persoane puternicite s participe la ndeplinirea activit#ilor
procesuale n nuele &i n interesul unei pr#i din proces!
;
Reprezentarea *udiciar poate $i $cut de persoane particulare sau de avoca#i! Drepturile pe care le
au ace&tia n cadrul procesului penal sunt ns di$eren#iate+ n tip ce avocatul are dreptul de a pleda%
persoana particular nu are acest drept!
Art! 3?: Cod procedur penal d posi"ilitatea inculpatului s $ie reprezentat at0t la
*udecarea cauzei n pri instan# c0t &i n cile de atac% cu e.cep#ia cazurilor n care prezenta sa la
*udecata este o"ligatorie-de e.!% este arestat/!
De aseenea% celelalte pr#i pot $i ntotdeauna reprezentate! Cu toate acestea% dac instan#a
apreciaz c este necesar prezen#a pr#ilor poate dispune prezen#a acestuia!
1. Substituii procesuali au e.erci#iul unor drepturi procesuale liitate la anuite aspecte
legate de des$&urarea procesului penal!
Ast$el% potrivit art! 888 Cod procedur penal% un so# poate $ace pl0ngere pentru cellalt so#!
III. APRTORUL
Aitena %!ri$ic#
Prin aiten# %!ri$ic# tre"uie s n#elege spri*inul pe care avoca#ii l dau pr#ilor n cadrul
procesului penal prin luririle% s$aturile &i interven#iile lor ca speciali&ti n doeniu!
,n principiu% asisten#a *uridic a pr#ilor n procesul penal este facultativ, n sensul c cei
interesa#i sunt lsa#i s decid dac &i aleg sau nu un avocat care s le acorde asisten# *uridic!
Asistena uridic este obligatorie atunci c!nd(
) inculpatul este inor+
) inculpatul este ilitar n teren+
) inculpatul este ilitar cu teren redus+
) inculpatul este rezervist% concentrat+
) inculpatul este elev al unei institu#ii ilitare de nv#0nt+
) inculpatul este c0nd este arestat-c5iar &i n alta cauz/+
) inculpatul se a$l internat ntr)un centru de reeducare sau intr)un institut edical educativ!
Dac ne a$l n cursul *udec#ii -la instan#/ asisten#a este o"ligatorie &i n cauzele n care
legea prevede pentru in$rac#iunea sv0r&it pedeapsa nc5isorii% ai are de ; ani sau c0nd instan#a
apreciaz c inculpatul nu &i)ar $cea singur aprarea!
Delega#ia aprtorului desenat din o$iciu nceteaz la prezentarea aprtorului ales!
Dac la *udecarea cauzei% aprtorul lipse&te &i nu poate $i nlocuit% cauza se a0n !
I4. ALTI PARTICIPANTI
B
Din categoria 1altor persoane2 care particip n procesul penal% alturi de organele *udiciare
&i pr#i ainti(
) artorii+
) e.per#ii+
) interpre#ii+
) gre$ierii+
) e.ecutorii *udectore&ti etc!
Preciz c prezen#a participan#ilor enun#a#i ai sus nu este nt0lnit n orice proces penal%
nurul participan#ilor% precu &i cople.itatea activit#ilor pe care ace&tia le des$&oar depinz0nd
de pre*urrile concrete ale $iecrei cauze penale n parte!
TER5ENELE N PROCESUL PENAL
-. DE6INIIE( intervale de tip nluntrul crora sau dup epuizarea crora
pot $i indeplinite acte &i suri procesuale sau procedurale!
/. CLASI6ICARE( e.ist ai ulte criterii dup care terenele pot $i
clasi$icate(
a/ dup natura drepturilor i intereselor ocrotite:
3/ terene sustantiale ) ocrotesc drepturi sau interese
E.traprocesuale -e.!(durata surilor de preven#ie/
8/ terene procedurale ) ocrotesc drepturi sau interese
n cadrul procesului penal -e.!( terenul de apel9recurs/
"/ dup durata lor:
3/ terene pe ore
8/ terene pe zile
</ terene pe luni
:/ terene pe ani
c/ dup modul de calcul:
3/ terene de succesiune -se calculeaz n sensul curgerii
norale a tipului/+
8/ terene de regresiune -se calculeaz n sensul invers
al curgerii tipului/+ e.!( cita#ia se nneaz inculpatului cu ; zile naintea
terenului $i.at!
?
1. CALCULUL TER5ENELOR
a. substaniale"
3/ pe ore!zile( calculul se $ace pe uniti pline de timp
-ora9ziua la care ncepe &i cea la care se s$r&e&te terenul
intr n durata acestuia ) art!3>> c! pr! pen!/+
8/ pe luni!ani( terenul se socote&te plinit cu o zi nainte de ziua
corespunztoare datei de la care au nceput s curg!
3. procedurale :
3/ pe ore!zile ( calculul se $ace pe uniti liere de timp
-ora9ziua de la care ncepe s curg terenul &i cea n
care se pline&te nu intr n durata terenului ) art!3>B alin!c
c!pr!pen!/
E.!( un teren de < zile care ncepe s curg de luni%se va plini vineri/ +
8/ pe luni!ani ( terenul se socote&te plinit la sfritul zilei corespunztoare
din ultia lun9ultiul an! Dac aceast zi cade ntr)o lun ce nu are zi
corespunztoare% terenul e.pir n ultia zi a acelei luni ) art!3>B alin! < c!
pr! pen!/
E.!3( terenul de o lun care ncepe s curg pe 3= octo"rie e.pir la
s$r&itul zilei de 3= noie"rie+
E.!8( terenul de o lun care ncepe s curg pe <3 octo"rie e.pir la
s$r&itul zilei de <= noie"rie!
ATENIE 7
) n cazul n care ultia zi a unui teren cade ntr)o zi nelucrtoare% terenul
e"pir la sfritul primei zi lucrtoare care urmeaz ) art! 3>B alin! ulti
c!pr!pen!/
E.!( un teren de recurs de < zile care ncepe s curg
iercuri se va plini la s$r&itul zilei de luni/+
) n cazul n care este vor"a despre o persoan privat de li"ertate sau a$lat
ntr)o unitate ilitar% actul se consider a $i n teren dac a fost depus n
termen la administraia locului de deinere ori la unitatea militar -art! 3>?
alin!3 c! pr! pen!/% neavnd relevan# data la care actul a a*uns &i a $ost
nregistrat e$ectiv la organul *udiciar +
>
)n cazul actelor trimise prin pot% se consider a $i n teren dac scrisoarea
recoandat cu care au $ost e.pediate a $ost depus n teren la o$iciul po&tal
-art!3>?alin!3c!pr!pen!/+
)n cazul actelor fcute de procuror -cu e.cep#ia cilor de atac/% se consider a
$i n teren dac data la care au $ost trecute n registrul de ie&ire al Parc5etului
este nluntrul terenului -art! 3>? alin! 8 c! pr! pen!/!
CITAREA PRILOR 8I A CELORLALTE
PERSOANE LA JUDECAT)
CO5UNICAREA ACTELOR PROCEDURALE)
CANDATU6 DE ADUCERE
Institu#ia prin interediul creia organele *udiciare asigur prezen#a pr#ilor sau altor
persoane la activitatea procesual este citarea.
Citarea% ca odalitate de asigurarea a prezen#ei pr#ilor sau a altor persoane la activitatea
procesual% se $ace% de regul% din o$iciu!
Potrivit art! 873 alin! 3 Cod procedur penal *udecata poate avea loc nuai dac pr#ile sunt
legal citate &i procedura este ndeplinit potrivit legii!
Pentru satis$acerea aceste reguli% o dat cu $i.area terenului de *udecat se vor lua suri
de citare a pr#ilor! Citarea se va dispune de ctre pre&edintele sau vicepre&edintele instan#ei ori
*udectorii de serviciu% dup caz% &i se va duce la ndeplinire de ctre personalul au.iliar al *usti#iei
-prin "iroul de cita#ii al instan#ei/ n con$oritate cu prevederile art! 3?;)3>3 Cod procedur penal!
Pe de alta parte% potrivit art!873alin!8 c!pr!pen!% neprezentarea pr#ilor citate nu piedic
*udecarea cauzei! Rezulta a&adar ca n procesul penal esen#ial este citarea pr#ilor% iar nu &i prezenta
lor! Aceasta regula are ns &i e.cep#ii% care vizeaz anuite situa#ii speciale n care se a$la
inculpatul &i care reclaa prezenta sa n cursul *udec#ii! Ast$el (
)*udecata nu poate avea loc dec0t n prezenta inculpatului% c0nd acesta se a$l n stare de
de#inere -art!<3: c!pr!pen!/% aducerea sa la *udecata $iind n acest caz o"ligatorie!
)*udecarea cauzei privind o in$rac#iune sv0r&it de un inor se $ace n prezenta acestuia% cu
e.cep#ia cazului c0nd inorul s)a sustras de la *udecata-art!:>:alin!3 c!pr!pen/!
A)a considerat n practic% n od e.cep#ional% n cazul pl0ngerii preala"ile directe% dac
partea este prezent n oentul $i.rii terenului de *udecat% i se poate da terenul n cuno&tin#%
neai$iind nevoie de citare!
,n acest caz% n od corect% s)a decis n practica *udiciar ca dac partea vtat creia i s)a
dat terenul n cuno&tin#% nu se prezint la terenul de *udecat% procedura de citare nu poate $i
7
considerat ndeplinit% deoarece potrivit art! 3?; &i 873 Cod procedur penal nuai copletul de
*udecat poate da terenul n cuno&tin#!
CITAREA
#ocul de citare
Regulile re$eritoare la locul de citare% cuprinse n art!3?? c!pr!pen! se re$era nu doar la
nvinuit sau inculpat% ci &i la celelalte pr#i% respectiv celelalte persoane care participa la
*udecata-art!3?? alin ulti c!pr!pen/!
,n art! 3?? al! 3 Cod procedur penal se arat c inculpatul se citeaz la adresa unde
locuie&te% iar dac aceasta nu este cunoscut% la adresa locului s de unc% prin serviciul de
personal al unit#ii la care lucreaz!
Inculpatul poate $i citat &i ntr)un alt loc dec0t adresa unde locuie&te% dac acest loc a $ost
indicat de el prntr)o declara#ie dat n cursul procesului penal!
Dac n cursul procesului penal inculpatul &i sc5i" adresa% pentru a $i citat la aceast
adres el are o"liga#ia s ncuno&tin#eze instan#a! Instan#a are o"liga#ie legal s citeze inculpatul la
noua adres &i atunci c0nd din procesul)ver"al ntocit de agentul procedural% act care se a$l la
dosar rezult aceast pre*urare @ noua adres a inculpatului!
,n cazul n care nu se cunoa&te adresa unde locuie&te inculpatul &i nici locul su de unc
cita#ia se a$i&eaz la sediul consiliului local n a crui raz teritorial s)a sv0r&it in$rac#iunea!
C0nd activitatea in$rac#ional s)a des$&urat n ai ulte locuri% cita#ia se a$i&eaz la sediul
consiliului local n a crui raz teritorial se a$l organul care e$ectueaz urrirea penal!
Dolnavii a$la#i n spital sau ntr)o cas de sntate se citeaz prin adinistra#ia acestora!
De#inu#ii se citeaz la locul de de#inere prin adinistra#ia acestuia!
Cilitarii ncazara#i se citeaz la unitatea din care $ace parte% prin coandantul acesteia!
,nvinuitul sau inculpatul care locuie&te n strintate este citat prin scrisoare recoandat% n
a$ar de cazul c0nd prin lege se dispune alt$el! ,n acest caz% avizul de priire a scrisorii recoandate%
senat de destinatar% #ine loc de dovad a ndeplinirii procedurii de citare!
Unit#ile la care se re$era art!3:; c!pen% precu &i alte persoane *uridice se citeaz la sediul
acestora!
$oninutul citaiei
Cita#ia este scris! Citarea se $ace &i prin not tele$onic sau telegra$ic!
Cita#ia este individual &i tre"uie s cuprind urtoarele meniuni(
3=
a! denuirea organului de urrirea penal sau a instan#ei de *udecat care eite cita#ia% sediul
su% data eiterii &i nurul dosarului
"! nuele% prenuele celui citat% calitatea n care este citat &i indicarea o"iectului cauzei
c! adresa celui citat% care tre"uie s cuprind n ora&e &i unicipii( localitatea% *ude#ul% strada%
nurul &i apartaentul unde locuie&te% iar n coune( *ude#ul% couna &i satul!
d! ora% ziua% luna &i anul% locul de n$#i&are precu &i invitarea celui citat s se prezinte la data
&i locul indicate% cu artarea consecin#elor legale n caz de neprezentare!
Cita#ia se seneaz de cel care o eite!
%nm!narea citaiei
nmnarea citaiei persoanei care urmeaz s se prezinte n faa organelor judiciare
Cita#ia se n0neaz personal celui citat% care va sena dovada de priire!
,n urtoarele situa#ii(
- persoana citat nu vrea s prieasc cita#ia+
- prie&te cita#ia% dar nu seneaz de priire+
- prie&te cita#ia% dar nu poate sena+
- re$uz priirea!
,n priul &i ultiul caz agentul a$i&eaz pe u&a locuin#ei acestuia% nc5eind despre aceasta
proces)ver"al!
,n cazurile doi &i trei% las cita#ia% dar &i n situa#ia aceasta nc5eie proces)ver"al n sensul c
nu poate sena sau re$uz s seneze!
C0nd citarea se $ace la locul de unc% la spital% locul de de#inere% unit#i ilitare% aceste
unit#i sunt o"ligate a n0na de ndat cita#ia persoanei citate su" luare de dovad% certi$ic0ndu)i
sentura sau art0nd otivul pentru care nu s)a putut o"#ine sentura acesteia! Dovada este
predat agentului procedural% iar acesta o nainteaz organului de urrire penal sau instan#ei de
*udecat care a eis cita#ia!
Cita#ia destinat autorit#ilor pu"lice% institu#iilor pu"lice% institu#iilor sau altor persoane
*uridice de interes pu"lic% precu &i altor persoane *uridice se pred la registratur sau $unc#ionarului
nsrcinat cu priirea coresponden#ei n cazul re$uzului priirii% sau celelalte situa#ii la care ne)a
re$erit de*a n cazul persoanei $izice% dispozi#iile legale din alin! 8 art! 3?> se aplic corespunztor!
nmnarea citaiei altor persoane
33
,n situa#ia n care persoana citat nu se a$l acas% legea -art 3?7/ arat c cita#ia poate $i
n0nat la patru categorii de persoane(
- so#% oricrei persoane care locuie&te cu cel citat+
- rud% oricrei persoane care% n od o"i&nuit prie&te coresponden#a celui citat!
6egea e.cepteaz inorii su" 3: ani &i persoanele lipsite de uzul ra#iunii!
,n cazul n care persoana citat locuie&te ntr)un io"il cu ai ulte apartaente sau ntr)un
5otel &i nu este gsit% nici ea nici vreuna dintre persoanele crora poate $i n0nat cita#ia% legea
arat c cita#ia se pred adinistratorului% portarului ori celui care n od o"i&nuit l nlocuie&te!
Ace&tia% priind cita#ia% tre"uie s seneze dovada de priire% iar agentul care ndepline&te
procedura de citare% certi$ic0nd identitatea &i sentura% nc5eie proces)ver"al!
Dac persoanele en#ionate re$uz sau nu pot sena dovada de priire% agentul a$i&eaz
cita#ia pe u&a locuin#ei citate% nc5eind proces)ver"al!
,n cazul n care persoana citat sau persoanele crora potrivit legii poate $i n0nat cita#ia
lipsesc de la locuin#a celui citat% agentul este o"ligat s se intereseze c0nd poate gsi persoana citat
pentru a)i n0na cita#ia! C0nd nici pe aceast cale nu se poate a*unge la n0nare% agentul a$i&eaz
cita#ia pe u&a locuin#ei persoanei citate% nc5eind proces)ver"al privind odul n care s)a e$ectuat
procedura de citare!
,n cazul n care persoana locuie&te ntr)un io"il cu ai ulte apartaente sau ntr)un 5otel%
dac n cita#ie nu s)a indicat apartaentul ori caera n care locuie&te% agentul este o"ligat s $ac
investiga#ii pentru a a$la aceasta! Dac investiga#iile r0n $r rezultat% agentul a$i&eaz cita#ia pe
u&a principal a cldirii% nc5eind proces)ver"al &i $c0nd en#iuni despre pre*urrile care au $cut
iposi"il n0narea cita#iei!
,n cazul n care persoana citat &i)a sc5i"at adresa% agentul a$i&eaz cita#ia pe u&a locuin#ei
artate n cita#ie &i se in$oreaz pentru a$larea noii adrese% en#ion0nd n procesul ver"al datele
o"#inute!
Dovada de primire i procesul verbal de predare a citaiei
,n vederea veri$icrii ndeplinirii procedurii de citare% legea -art! 3>3 cpp/ arat ce tre"uie s
cuprind dovada sau procesul)ver"al!
Dovada de priire a cita#iei% care constituie% de $apt% partea a dou a $orularului tipizat pe
care se a$l &i cita#ia% tre"uie s cuprind o serie de en#inui cu a*utorul crora organele *udiciare
veri$ic dac a $ost ndeplinit% con$or legii% procedura de citare!
Dovada de priire a cita#iei tre"uie s cuprind nurul dosarului% denuirea organului de
urrire penal sau a instan#ei care a eis cita#ia% nuele% prenuele &i calitatea persoanei citate
precu &i data pentru care este citat!
38
De aseenea% aceast dovad tre"uie s cuprind data n0nrii cita#iei% nuele% prenuele%
calitatea &i sentura celui ce n0neaz cita#ia% certi$icarea de ctre acesta a identit#ii &i senturi
persoanei creia i s)a n0nat cita#ia% precu &i artarea calit#ii acesteia!
Care este rolul acestor meniuni#
Organul *udiciar veri$ic(
- dac inculpatul a $ost citat cu ; zile nainte de terenul $i.at pentru *udecat -art!<3<alin!8
c!pr!pen!/! ,n acest scop va $i veri$icat data n0nrii cita#iei!
- dac au $ost respectate prevederile art! 3?7 al!3 privind persoanele crora poate $i n0nat
cita#ia!
,n acest scop se veri$ic en#iunea privind certi$icare identit#ii &i senturii persoanei
creia i s)a n0nat cita#ia &i artarea calit#ii acesteia!
C0nd din dovada de priire a cita#iei sau din procesul)ver"al ntocit cu ocazia e$ecturii
procedurii de citare rezult c au $ost respectate dispozi#iile legale privind citarea% atunci se
consider c procedura de citare este coplet!
,n situa#ia nclcrii dispozi#iilor legale care disciplineaz citarea sanc#iunea ce poate
interveni este anularea cita#iei potrivit art! 37? al! 3 &i : privind anularea actelor procesuale &i
procedurale e$ectuate n condi#iile neregulatei citri &i re$acerea acestora!
CO5UNICAREA ALTOR ACTE PROCEDURALE
Ci*locul prin interediul cruia organele *udiciare n&tiin#eaz persoanele care particip la
des$&urarea procesului penal despre actele procedurale e$ectuate este counicarea!
Counicarea actelor procedurale se poate $ace prin transiterea actului procedural
constatator sau prin n&tiin#area despre ndeplinirea unui act procedural!
,n cazul c0nd se transite actul procedural constatator% codul $olose&te terenul 1counic2!
Apre e.eplu% n art! <3< al! 8 se arat c inculpatului de#inut i se counic copia actului de sesizare
a instan#ei!
,n cazul celui de)al doilea od de counicare% codul $olose&te terenii( 1n&tiin#eaz2%
1ncuno&tin#eaz2% 1i se $ace cunoscut2! De e.eplu% n art! 8:B se arat c procurorul 1n&tiin#eaz
persoanele interesate despre ncetarea urririi penale2
,n cazul counicrii altor acte procedurale -altele dec0t cita#ia/% locul de counicare al
actului &i persoanele crora poate $i n0nat actul sunt cele prevzute n cazul cita#iei!
5ANDATUL DE ADUCERE
3<
,n cazul n care o persoan citat nu se a$l n $a#a organelor *udiciare% ea poate $i adus n
"aza unui andat de aducere% dac ascultarea ori prezen#a ei este necesar -art! 3>< alin!3 Cod
procedur penal /
'a# de nvinuit sau inculpat poate $i eis un andat de aducere c5iar nainte de a $i $ost
c5eat prin cita#ie% dac organul de urrire penal sau instan#a constat otivat c% n interesul
rezolvrii cauzei% se ipune aceast sur!
,n vederea asigurrii e$icien#ei acestui od de c5eare a persoanelor n $a#a organelor
*udiciare% legea a prevzut ca e.ecutarea andatului de aducere s se $ac de ctre organele de
poli#ie!
Dac persoana artat n andat nu poate $i adus din otive de "oal sau din orice alta
cauza -n aceasta din ura ipoteza% cu e.cep#ia nvinuitului sau inculpatului/% cel nsrcinat cu
e.ecutare andatului constat aceasta printr)un proces)ver"al% care se nainteaz de ndat organului
de urrire penal ori instan#ei de *udecat!
,n cazul n care cel nsrcinat cu e.ecutarea andatului de aducere nu gse&te persoana
prevzut n andat la adresa indicat% $ace cercetri &i dac acestea au ras $r rezultat% nc5eie
un proces)ver"al care va cuprinde en#iuni despre cercetrile $cute!
Dac nvinuitul sau inculpatul re$uz s se supun andatului sau ncearc s $ug% va $i
constr0ns la aceasta!
,n cazul ilitarilor% e.ecutarea andatelor se $ace prin coandantul unit#ii ilitare sau prin
coandantul garnizoanei!
Persoana adus cu andat va r0ne la dispozi#ia organului *udiciar doar pentru tipul strict
necesar audierii -n a$ar de cazul c0nd s)a dispus re#inerea sau arestarea sa/% $iind ascultat de
ndat!
Acti0itatea pre,er(#toare +e$inei $e %!$ecat# +i $e rezo"0are a "!cr#ri"or c! caracter
a$,initrati0 9art.:; < -== $in Re(!"a,ent!" $e Or$ine Interioar# a Intane"or
J!$ec#tore+ti.
Actele de sesizare a instan#ei% depuse personal sau prin reprezentant% sosite prin po&t% curier
sau $a.% se depun la registratura instan#ei% unde n aceea&i zi priesc dat cert &i se predau
pre&edintelui instan#ei spre rezolvare% av0nd ata&ate &i plicurile sau dovada odului n care au $ost
transise!
Dup rezolu#ia pre&edintelui% actele de sesizare -rec5izitoriu% pl0ngere preala"il/ priesc
nur din registrul general de dosare &i se nscriu n urtoarele registre( opis al$a"etic% registru
in$orativ% registru de terene al ar5ivei!
3:
Orice alte cereri% inclusiv coresponden#a cu caracter adinistrativ sosite prin orice i*loc de
counicare se nregistreaz n registrul general de dosare% registrul de intrare)ie&ire a
coresponden#ei adinistrative sau registrul de eviden# a peti#iilor% apoi se prezint pre&edintelui
preun cu dovezile de e.pediere!
Dovezile de counicare a procedurilor se priesc la registratura instan#ei su" sentur%
dup care se predau ar5ivarului care le ata&ez la dosar% $c0nd en#iune despre acesta pe conceptul
de citare! Actele &i cererile de orice natur prezentate de *usti#ia"il sau de reprezentan#ii lor
pre&edintelui instan#ei sau *udectorului de serviciu% priesc dat cert la prezentarea lor% prin
aplicarea &tapilei de intrare a instan#ei respective% iar dup rezolvare se predau ar5ivarului)
registrator!
Docuentele &i ncrisurile care nu pot $i ata&ate la dosar% precu &i o"iectele care servesc ca
i*loc de pro" vor $i predate direct gre$ierului)&e$ pentru a le depune la Caera de Corpuri Delicte!
Plicurile care con#in coresponden#a cu caracter con$iden#ial se vor nregistra n registrul de
intrare al coresponden#ei cu aceast en#iune &#r# a &i $e&#c!te* dup care se predau
destinatarului!
Potrivit art!7> din ROI% n vederea nregistrrii pe coplete &i sta"ilirii priului teren de
*udecat% dosarele nou $orate vor $i transise persoanei desenate cu repartizarea aleatorie a
cauzelor -care se va e$ectua pe "aza criteriul al$a"etic sau in$oratizat% av0nd n vedere natura &i
urgen#a cauzei% precu &i necesitatea alcturii unor &edin#e ec5ili"rate/!
Dosarele repartizate pe coplete vor $i preluate de pre&edintele sau de unul dintre *udectorii
copletului de *udecat care va lua surile necesare n scopul pregtirii *udec#ii% ast$el nc0t s se
asigure solu#ionarea cu celeritate a cauzelor nregistrate!
6a s$0r&itul $iecrei zile se va lista situa#ia repartizrii cauzelor nregistrate n ziua respectiv%
#in0ndu)se o eviden# spearat a acesteia!
,nregistrarea statistic a cererilor% $orarea dosarelor% ntocirea conceptelor de citare &i
eiterea procedurii% counicarea copiilor de pe rec5izitorii -n cazul n care inculpa#ii se a$l n stare
de arest preventiv n cauz sau sunt aresta#i n alt cauz/ se $ac iediat dup $i.area terenului de
*udecat pentru cauzele care se *udec de urgen#% sau cel ai t0rziu a doua zi lucrtoare n celelalte
cauze! Data predrii acestor lucrri la serviciu e.pedi#ii va $i en#ionat pe conceptul de citare!
E.pedierea coresponden#ei se va realiza prin po&t% agent sau curier% prin $a.% e)ail sau
prin orice alt i*loc de counicare a crui supraveg5ere poate $i e.ercitat ast$el nc0t s $ie
asigurat caracterul o$icial al acesteia!
Pe coperta dosarului se va en#iona denuirea instan#ei% sec#ia% copletul de *udecat%
nurul dosarului% o"iectul acestuia% starea de arest% terenele de *udecat% nurul &i data
5otr0rii% ini#ialele *udectorului nsrcinat cu redactarea 5otr0rii% indicele statistic &i pozi#ia din
registrul de e.ecutri!
3;
,nainte de a $i pus la dispozi#ia *usti#ia"ililor sau predate pentru &edin#a de *udecat%
dosarele tre"uie s ai" toate $ilele cusute &i nuerotate!
,n cazul n care dosarul ureaz a $i naintat la instan#a de apel sau recurs ori la alt
autoritate sau se depune n conservare% se va proceda la &nuruirea de$initiv &i aplicarea &tapilei%
iar pe $a#a interioar a ultiei coperte% ar5ivarul va certi$ica nurul $ilelor n ci$re &i% n
parantez% n litere! De aseenea% se va indica &i nurul voluelor!
,n ipoteza n care pr#ile solicit eli"erarea unor nscrisuri ata&ate dosarului ce se conserv% se
poate proceda la desigilarea acestora cu ntocirea unui proces)ver"al despre opera#iunea inteprins%
realiz0ndu)se o nou nuerotare% iar la dosar $iin depus o copie a actului respectiv!
6a instan#a de apel &i de recurs se $oreaz un nou dosar la care se ata&eaz separat dosarul
priei instan#e! ,n cauzl casrii sau des$iin#rii 5otr0rii cu triitere spre re*udecare% se va $ora un
dosar nou la care se va ata&a dosarul de "az!
Acti0itatea pre,er(#toare +e$inei $e %!$ecat# < $e&#+!rat# $e (re&ier!" $e +e$in#
Ere$ierul de &edin# va prelua dosarele din ar5iv% su" sentur n registrul de terene% cu
cel pu#in dou zile naintea &edin#ei de *udecat% va a$i&a lista de &edin# cu o zi naintea terenului!
6a ntocirea listei de &edin# vor avea nt0ietate cauzele n care pr#ile se a$l n stare de arest &i
cele cu privire la care legea prevede c *udecarea se $ace de urgen#% #in0ndu)se seaa de orele
$i.ate pentru prezentarea persoanelor citate n cauz!
Totodat% gre$ierul va copleta condica de &edin#% va veri$ica dac au sosit la instan# &i s)
au ata&at la dosare dovezile de counicare a procedurii de citare &i a celorlalte acte de procedur%
rela#iile &i actele solicitate de instan#% va veri$ica legalitatea procedurii de citare sau de counicare
&i va in$ora pre&edintele copletului despre de$icien#ele constatate pentru a se lua surile
necesare% dup care dosarele vor $i predate copletului de *udecat% preun cu lista de &edin#!
Un e.eplar al listei de &edin# se pred procurorului% altul serviciului ar5iv% dou
e.eplare se a$i&eaz n teren de 8: de ore naintea &edin#ei -la intrare n sala de &edin# &i la
avizierul instan#ei/% un e.eplar este pstrat de gre$ier% iar un altul se las n sala de &edin#% la "ar%
pentru a putea $i consultat de avoca#i!
6a terenul $i.at pentru &edin#a de *udecat va $i prezent n sala de &edin# cu o *utate de
or nainte de nceperea &edin#ei pentru a pune dosarele la dispozi#ia pr#ilor spre consultare%
ngri*indu)se totodat de ata&area la dosar a ultielor acte de procedur sau a coresponden#ei sosite
la registratur!
3B
Ere$ierul de &edin# asigur prezen#a la u& a aprodului sau% dup caz% veri$ic "una
$unc#ionare a sta#iei de apli$icare!
'ilarea sau $otogra$ierea n sala de &edin# se $ace cu acordul pre&edintelui de coplet care
poate sta"ili liitele n care se des$&oar aceste activit#i!
3?
APELUL
Apelul este o cale de atac ordinar de re$orare% utilizat n procesul penal potriva
5otr0rilor nede$initive pronun#ate n pri instan#!
Apelul se adreseaz instan#ei ierar5ic superioare &i presupune o nou *udecat n $ond privind
c5estiunile de $apt &i de drept% tinz0nd la re$orarea 5otr0rii date n pri instan#% atunci c0nd
aceasta nu re$lect adevrul!
Potrivit art!<B3 alin!3 C!p!p! sentin#ele pot $i atacate cu apel iar cazurile in care acest lucru nu
este posi"il sunt detaliate e.pres in cuprinsul aceluiasi articol! Inc5eierile date in pria instanta pot
$i atacate cu apel nuai odata cu $ondul -art!<B3 alin!8 C!p!p!/! Apelul declarat ipotriva sentintei se
socoteste $acut si ipotriva inc5eierilor% c5iar daca acestea au $ost date dupa pronuntarea sentintei
-art!<B3 alin!< C!p!p!/!
Tit!"arii $rept!"!i $e ape"
Potrivit art!<B8 C!p!p% pot $orula apel(
) procurorul
) inculpatul
) partea vtat
) partea civil si partea responsa"il civilente
) artorul% e.pertul% interpretul si aprtorul
) orice persoana ale crei interese legitie au $ost vtate printr)o sur sau
printr)un act al instan#ei!
Procurorul
Potrivit art! <B8 lit!a C!p!p!% procurorul este titular deplin al dreptului de apel% adic at0t n
latura penal c0t &i in latura civila a procesului penal! El poate declara apel potriva oricrei
sentin#e sau nc5eieri suscepti"ile de a $i atacate cu apel! Apelul se declara de ctre procurorul de la
parc5etul de pe l0ng instan#a care a pronun#at 5otr0rea supusa apelului sau de ctre procurorul
ierar5ic superior!
Inculpatul
In con$oritate cu dispozitiile art! <B8 lit " C!p!p!% inculpatul este titular al dreptului de apel
n ceea ce prive&te latura penal c0t &i latura civila a cauzei% $iind persoana a crei rspundere se
poate anga*a n a"ele laturi ale procesului penal! Apelul su este personal si independent% ceea ce
3>
nsean c el nu poate ataca dec0t acele capete din 5otr0re care privesc situa#ia proprie% at0t in
latura penala c0t &i n cea civila a cauzei% nu &i situa#ia altor persoane! De aseenea% inculpatul poate
declara apel potriva sentin#ei de ac5itare sau de ncetare a procesului penal n ceea ce prive&te
teeiurile de ac5itare sau de ncetare a procesului penal!
Apelul se poate declara de ctre inculpat personal% precu si de urtoarele persoane pentru
inculpat(
) reprezentantul legal -pentru persoanele $izice lipsite de capacitate de e.ercitiu precu si pentru
persoanele $izice cu capacitate de e.erci#iu restr0ns/+
) aprtorul ales sau din o$iciu! Daca inculpatul a declarat e.pres ca nu $ace apel% aprtorul nu
poate e.ercita calea de atac pentru el!
) so#ul sau so#ia inculpatului -art!<B8 alin!8 C!p!p!/!
Partea vtmat
Potrivit art! <B8 lit!c C!p!p!% partea vtat poate $ace apel in cauzele in care ac#iunea penal
se pune in i&care la plangerea preala"il% dar nuai in ceea ce prive&te latura penala a procesului!
Prin decizia nr! 3== din 7 artie 8==:% de$initiv% pu"licat n Conitorul O$icial nr! 8B3 din
8: artie 8==:% s)a adis e.cep#ia de neconstitu#ionalitate% constat0ndu)se c dispozi#ia >'n ca!ze"e
'n care aci!nea pena"# e p!ne 'n ,i+care "a p"?n(erea prea"a3i"#* $ar n!,ai 'n ceea ce
pri0e+te "at!ra pena"#@ din cuprinsul art! <B8 alin! -3/ lit! c/ Cod procedur penal este
neconstitu#ional!
Partea civila si partea responsabil civilmente
Con$or art! <B8 lit!d C!p!p!% partea civil &i partea responsa"il civilente sunt titulare ale
dreptului de apel contra oricrei 5otr0ri *udectore&ti -dintre cele apela"ile/ nuai n ceea ce
prive&te latura civil a procesului penal!
Prin decizia nr! :>8 din 7 noie"rie 8==:% de$initiv% pu"licat n Conitorul O$icial nr! 38==
din 3; dece"rie 8==:% s)a adis e.cep#ia de neconstitu#ionalitate &i s)a constatat c dispozi#iile art!
<B8 alin! -3/ lit! d/ din Cod procedur penal sunt neconstitu#ionale n sura n care nu perit pr#ii
civile &i pr#ii responsa"ile civilente s e.ercite calea de atac ordinar a apelului &i n ceea ce
prive&te latura penal a procesului!
A)a arguentat% n esen#% c di$eren#ierea $cut prin art! <B8 Cod procedur penal ntre
regiul *uridic al pr#ii vtate &i cel al pr#ii civile &i al pr#ii civilente responsa"ile este
neconstitu#ional% nclc0nd dispozi#iile art! 3B alin! -3/ din Constitu#ie% potrivit crora( FCetenii
sunt egali n faa legii i a autoritilor pulice, fr privilegii i discriminri$%
37
Con$or art!8: alin! 3 &i 8 Cod procedur penal F&ersoana care a suferit prin fapta penal
o vtmare fizic, moral sau material, dac particip n procesul penal, se numete parte
vtmat% &ersoana vtmat care e"ercit aciunea civil n cadrul procesului penal se numete
parte civil%$
A&adar% n cazul n care persoana vtat $oruleaz% n cadrul procesului penal% preten#ii
pentru repararea pre*udiciului aterial su$erit ca urare a sv0r&irii in$rac#iunii% aceasta cuuleaz
dou calit#i procesuale( calitatea de parte vtat &i parte civil! Aceste dou pr#i ale procesului
penal se a$l ns ntr)o siuta#ie identic% &i anue n situa#ia de persoan lezat n drepturile sale
prin sv0r&irea in$rac#iunii% ceea ce *usti$ic e.isten#a Finteresului legiti2% la care se re$er art! 83
din Constitu#ie! A&a $iind% di$eren#ierea $cut prin dispozi#iile lit! c/ &i% respectiv% lit! d/ din art! <B8
Cod procedur penal @ n sensul c partea vtat poate $ace apel n ceea ce prive&te latura penal
a cauzei% iar partea civil% nuai n ceea ce prive&te latura civil @ este contrar principiului
constitu#ional al egalit#ii cet#enilor n $a#a legii!
E.ist% de aseenea% o inegalitate de trataent n ceea ce prive&te accesul la cile de atac%
ntre partea civil &i parte civilente responsa"il% pe de o parte% &i inculpat% pe de alt parte%
inegalitate ne*usti$icat% n condi#iile n care to#i ace&ti participan#i la procesul penal au aceea&i
calitate% de p#ri% iar restr0ngerea dreptului pr#ii civile &i al pr#ii civilente responsa"ile de a $ace
apel n ceea ce prive&te latura penal le priveaz pe acestea de posi"ilitatea de a)&i apra interee"e
"or "e(iti,e peci&ice% n vree ce inculpatul &i poate apra nest0n*enit propriile interese!
E.ist% n s$0r&it% o inegalitate $lagrant de trataent ntre statutul pr#ii civile &i al pr#ii
civilente responsa"ile% care nu pot ataca 5otr0rea instan#ei dect n ceea ce prive&te latura civil% &i
statutul Foricror altor persoane ale cror interese legitime au fost vtmate printr-o msur sau
printr-un act al instanei$% persoane care% potrivit art! <B8 alin! 3 lit! $/ pot $ace apel at0t n ceea ce
prive&te latura penal% c0t &i n ceea ce prive&te latura civil!
Apelul poate $i declarat pentru partea civil &i pentru partea responsa"il civilente de catre
reprezentantul legal &i aprtor -art! <B8 alin! 8 C!p!p!/!
&artorul, e'pertul, interpretul si aprtorul
Potrivit art! <B8 lit!e C!p!p!% artorul% e.pertul% interpretul si aprtorul pot $ace apel liitat
nuai la c5eltuielile *udiciare cuvenite acestora% indi$erent de categoria 5otr0rii *udectore&ti
pronun#ate de pria instan# -sentin#a sau nc5eiere/!
In ceea ce prive&te aprtorul% n acest caz el e.ercit apelul n nue propriu &i nu n nuele
pr#ii pe care a asistat)o n procesul penal!
8=
Pentru aceste persoane% apelul poate $i declarat &i de ctre reprezentantul legal sau aprtor n
acelea&i condi#ii ca pr#ile!
'rice persoan ale crei interese legitime au fost vtmate printr-o masura sau printr-un
act al instantei
In teeiul art! <B8 lit!$ C!p!p!% poate $ace apel orice persoana ale carei interese legitie au
$ost vataate printr)o sura sau printr)un act al instan#ei! Este vor"a de persoane -$izice sau
*uridice/ care nu au calitatea de pr#i% neav0nd drepturi &i o"liga#ii care s izvorasc din e.ercitaerea
ac#iunilor -penal sau civil/ n procesul penal! Poate ast$el declara apel% persoana ale crei interese
legitie au $ost vtate prin aplicarea sec5estrului asigurtor pe "unuri care)i apar#in n od
e.clusiv% ori persoana care% $r a $i parte n proces% a $ost o"ligat s predea un "un ori i s)a respins
cererea de constituire de parte civila etc!
Pentru aceste persoane% pot declara apel &i reprezentantul legal &i aprtorul% ca su"stitui#i
procesuali!
Dec"ararea ape"!"!i
Potrivit art! <BB C!p!p!% apelul se declara prin cerere scris care tre"uie senat de persoana
care $ace declara#ia! Aentura este o condi#ie indispensa"il pentru identi$icarea apelantului! Ea
poate proveni de la apelantul nsu&i% de la reprezentantul legal sau de la aprtorul su% iar n cazul
inculpatului &i de la so#! Dac cererea de apel se $ace de ctre reprezentantul conven#ional% la cerere
se va ane.a n od o"ligatoriu procura special!
In ipoteza n care cererea de apel este nesenat% ea poate $i co$irat n instan# de parte
ori de reprezentantul ei legal sau conven#ional! Intruc0t legea nu distinge% con$irarea se poate $ace
$ie oral% $ie n scris prin senare! Ea poate $i &i tacit% prin sipla prezentare a apelantului n $ata
instan#ei de apel!
Procurorul &i oricare dintre pr#ile prezente la pronun#area 5otr0rii pot declara apel &i oral n
&edin#a n care s)a pronun#at 5otr0rea! In aceasta situa#ie% instan#a va lua act de declara#ie &i o va
consena ntr)un proces ver"al!
Cererea de apel se depune la instan#a a crei 5otr0re se atac! Priind cererea% aceast
instan# este o"ligat s o nainteze de ndata% preun cu dosarul cauzei% instan#ei superioare!
Evident% triiterea cererii preun cu dosarul nu este posi"il dec0t dup redactarea 5otr0rii
atacate! Persoana a$lat n stare de de#inere poate depune cererea scris de apel &i la adinistra#ia
locului de de#inere% iar ilitarul n teren la unitatea ilitar! In situa#ia n care apelul este declarat
n $a#a adinistra#iei locului de de#inere% acesta se constat ntr)un proces ver"al! De aseenea% se
poate triite declara#ia de apel &i prin po&t% recoandat% n condi#iile art! 3>? alin!3 C!p!p!!
83
Depunerea cererii de apel n od gre&it la instan#a de apel nu atrage anularea% neproduc0ndu)
se nici o vtare procesual% ci% instan#a de apel va avea o"liga#ia ca dupa nregistrare% s)i dea dat
cert &i s solicite priei instan#e naintarea dosarului instan#ei de apel% n vederea *udecrii acesteia!
Ter,en!"
Potrivit art!<B< C!p!p!% terenul de apel este de 3= zile dac legea nu prevede alt$el! Acesta
este terenul general de apel!
In unele cazuri urgente% terenul de apel este de < zile)procedura in$rac#iunilor $lagrante
-art!::? alin!3 C!p!p!/!
In ceea ce prive&te oentul de la care curge terenul de apel% legea cuprinde o
regleentare di$eren#iat% n $unc#ie de titularul dreptului de apel!
Pentru procuror% potrivit art! <B< alin!8 C!p!p!% dac acesta a participat la dez"ateri% terenul
curge de la pronun#are!
Pentru partea care a $ost prezent la dez"ateri sau la pronun#are terenul curge de la
pronun#are! Pentru pr#ile care au lipsit at0t la dez"ateri c0t &i la pronun#are% precu &i pentru
inculpatul de#inut% ilitar n teren% ilitar cu teren redus% rezervist concentrat% elev al unei unit#i
ilitare de nv#a0nt% ori internat ntr)un centru de reeducare sau ntr)un institut edical educativ%
care a lipsit de la pronun#are% c5iar dac a $ost prezenta la dez"ateri% terenul curge de la
counicarea copiei de pe dispozitivul 5otr0rii *udectore&ti!
Pentru artori% e.per#i% interpre#i &i aprtori% apelul poate $i declarat de ndat dup
pronun#area nc5eierii prin care s)a dispus asupra c5eltuielilor *udiciare &i cel ai t0rziu n 3= zile de
la pronun#area sentin#ei prin care s)a solu#ionat cauza! 4udecarea apelului se $ace ns nuai dup
solu#ionarea cauzei% n a$ara de cazul n care procesul a $ost suspendat!
In cazul persoanei ale crei interese legitie au $ost vtate printr)o sura sau printr)un
act al instan#ei apelul poate $i introdus cel ai t0rziu ntr)un teren de 3= zile de la pronun#area
sentin#ei prin care s)a solu#ionat cauza!
In od e.cep#ional% n procedura special de *udecat a in$rac#iunilor $lagrante% pentru to#i
titularii% terenul de apel -de < zile/ curge de la pronun#are% con$or art! ::? alin!3 C!p!p!!
Terenul de apel este un teren procedural% ast$el ncat n calcularea lui se aplic sisteul
unit#ii li"ere -zile li"ere/% cu posi"ilitatea prorogrii terenului p0n la pria zi lucrtoare dac
acesta se s$0r&este ntr)o zi nelucrtoare &i luarea n considerare a datei depunerii apelului la locul de
de#inere% la unitatea ilitar sau la o$iciul po&tal prin scrisoare recoandat &i nu a datei de
nregistrare la instan#a!
88
Terenul de apel este un teren legal si iperativ% ast$el ncat nerespectarea sa atrage
decderea din e.erci#iul dreptului de a declara apel &i nulitatea oricrei cereri de apel $cute dup
e.pirarea terenului -art!3>; alin!3 C!p!p!/!
De la regula apelului n teren% legea regleenteaz dou e"cepii% care constituie tot at0tea
reedii% &i anue(
a/ repunerea n teren
"/ apelul peste teren
Repunerea n termen
Repunerea n teren reprezint i*locul procesual prin care titularul dreptului de apel care
nu a putut declara apel din cauze ce nu)i sunt iputa"ile este repus n dreptul din care $usese deczut
dupa e.pirarea terenului de apel! Potrivit art! <B: C!p!p!% pentru a opera repunerea n teren se cer
a $i ndeplinite cuulativ uratoarele condi#ii(
) apelul s $ie declarat dup e.pirarea terenului prevzut de lege+
) nt0rzierea n declararea apelului s $i $ost deterinat de o cauz teeinic de ipiedicare+
) cererea de apel s $ie introdus n cel ult 3= zile de la nceperea e.ecutrii pedepsei sau a
despgu"irilor civile!
Repunerea n teren se 5otr&te de ctre instan#a de apel% n $a#a creia tre"uie dovedit
cauza de ipiedicare!
Instan#a de apel% apreciind asupra teeiniciei cererii% p0n la solu#ionarea repunerii n
teren% poate suspenda e.ecutarea 5otr0rii atacate! -art! <B: alin!8 C!p!p!/!
Apelul peste termen
Apelul peste teren constituie i*locul procesual prin care se creeaz posi"iliatatea
supunerii 5otr0rii priei instan#e controlului instan#ei de apel n ipoteza nedeclarrii apelului n
teren de ctre partea care nu a luat cuno&tin# de *udecat &i nici de 5otr0rea pronun#at!
Potrivit art! <B; alin! 3 C!p!p!% apelul peste teren presupune ndeplinirea cuulativ a
uratoarelor condi#ii(
) partea care a declarat apelul s $i lipsit at0t de la *udecat c0t &i de la pronun#are +
) partea s declare apelul n teren de a.i 3= zile de la data% dupa caz% a nceperii e.ecutrii
pedepsei sau a nceperii e.ecutrii dispozi#iilor civile!
6a $el ca n cazul repunerii n teren% suspendarea e.ecutrii 5otr0rii n cazul apelului peste
teren nu opereaz ope legis! Pentru a nu se $olosi apelul peste teren n scopul nt0rzierii
8<
e.ecutrii 5otr0rii priei instan#e% care a devenit de$initiv -e.ecutorie/ din oentul e.pirrii
terenului legal de apel% apelul declarat peste teren nu suspend e.ecutarea -art! <B; alin!8 c!p!p!/!
Cu toate acestea% instan#a de apel% constat0nd teeinicia apelului peste teren% potrivit art!
<B; alin!< C!p!p!% poate suspenda e.ecutarea 5otr0rii atacate!
E&ecte
Potrivit art!<?= @ <?< C!p!p!% apelul produce urtoarele e$ecte(
) e$ectul suspensiv+
) e$ectul devolutiv+
) e$ectul neagravrii situa#iei n propriul apel+
) e$ectul e.tensiv!
Potrivit art! <?= C!p!p!% apelul declarat n teren este suspensiv de e.ecutare% at0t n ceea ce
prive&te latura penal% c0t &i latura civil% a$ar de cazul n care legea dispune alt$el!
E$ectul devolutiv% este guvernat de regula numai att ct este apelat este devoluat sau n apel
nu se judec dect ceea ce s-a apelat%
Art! <?8 Cpp prevede c% instan#a de apel% solu#ion0nd cauza% nu poate crea o situa#ie ai
grea pentu cel care a declarat apel! De aseenea% n apelul declarat de procuror n $avoarea unei
pr#i% intan#a de apel nu poate agrava situa#ia acesteia!
Potrivit art! <?< C!p!p!% instan#a de apel e.aineaz cauza prin e.tindere &i cu privire la
pr#ile care nu au declarat apel sau la care acesta nu se re$er% put0nd 5otr &i n privin#a lor% $r s
le poat crea acestora o situa#ie ai grea!
Proce$!ra $e %!$ecat#
4udecarea apelului se $ace% n principiu% dup norele generale privitoare la *udecat cuprinse
n art! 8>?)<38 C!p!p!! Procedura de *udecat se aseaan cu aceea a priei instan#e% cu anuite
particularit#i generate de pre*urarea c% n a$ara *udec#ii de $ond% caracteristic pentru *udecata n
apel este e$ectuarea controlului *udiciar% nent0lnit la *udecata n pria instan#!
Structura udecii
4udecata in apel% dup odelul *udec#ii n genere% prezint uratoarea structur(
) suri pregtitoare+
) &edinta de *udecat+
) deli"erarea &i darea 5otr0rii!
&surile pregtitoare
8:
Potrivit art! <?;)<?B C!p!p!% pentru pregtirea &edin#ei de *udecat n apel se iau urtoarele
suri(
a/ $i.area terenului de *udecat! Ast$el% pre&edintele instan#ei de apel% priind dosarul $i.eaz
teren pentru *udecarea apelului+
"/ citarea pr#ilor!
Pr#ile do"0ndesc n apel o denuire proprie% n raport de pozi#ia procesual pe care o au n calea
de atac(
) apelant -partea care a declarat apel/+
) intiat -partea la care se re$er apelul declarat/+
In apel se pot cita &i artori% e.per#i% interpre#i% etc!% atunci c0nd% adinistr0ndu)se pro"e noi% se
des$&oar &i o cercetare *udecatoreasc!
) Prezen#a inculpatului este o"ligatorie la *udecarea apelului -care nu poate avea loc n lipsa
acestuia/ atunci c0nd inculpatul se a$l n stare de de#inere!
6a $el este o"ligatorie &i prezenta inculpatului inor% cu e.cep#ia cazului n care se $ace dovada
ca acesta se sustrage de la *udecat -art! :>: alin!3 si art!:7< C!p!p!/!
c/ prezenta procurorului!
Potrivit legii% participarea procurorului la *udecarea apelului este o"ligatorie% oricare ar $i o"iectul
cauzei!
Sedinta de udecata
Aedinta de *udecat n apel cuprinde(
a/ veri$icrile preala"ile !
Acestea se re$er la urtoarele(
) regularitatea constituirii instan#ei de *udecat
) citarea pr#ilor
) prezenta o"ligatorie a inculpatului a$lat n stare de de#inere
) prezen#a aprtorului n cazurile de asisten# *uridic o"ligatorie
) regularitatea introducerii apelului! C0nd cererea de apel nu este senat sau atestat% se cere
con$irarea n instan# de parte sau de reprezentantul ei!
De aseenea% se veri$ic dac apelul a $ost declarat n teren &i dac este adisi"il n raport de
5otr0rea atacat &i de persoana care l)a declarat!
In plus% cu ocazia veri$icrilor preala"ile% se rezolva orice e.cep#ii sau cereri% care ipiedic
des$&urarea in continuare a *udec#ii!
"/ cercetarea *udecatoreasca
8;
6a apel% spre deose"ire de *udecata n pri instan#% cercetarea *udectoreasc poate lipsi atunci
c0nd instan#a *udec apelul doar pe "aza lucrrilor &i aterialului din dosarul cauzei% precu &i a
nscrisurilor noi!
Ea este prezent n situatia n care% n vederea solu#ionrii apelului% instan#a de apel
adinistreaz orice pro"e noi pe care le consider necesare -deci nu nuai nscrisuri/! Cercetarea
*udectoreasc in apel const n urtoarele(
In cazul n care procurorul sau pr#ile invoc necesitatea adinistrrii de pro"e noi% apelantul
tre"uie s arate aceste pro"e &i i*loacele de pro" cu a*utorul crora pot $i adinistrate -art!<<?
alin!8 C!p!p!/!
Aceasta nsean c% la terenul $i.at% pre&edintele copletului de *udecat d cuv0ntul
apelantului% apoi intiatului &i la ur procurorului -dac printre apelurile declarate se a$l &i apelul
procurorului% ai nt0i d cuv0ntul acestuia/ n legtura cu eventualitatea propunerii de pro"e noi!
Prin pro"e noi se nteleg acele pro"e care nu au $ost nca adinistrate n cauz -la urarirea
penal &i la pria instan#/!
Propunerile de pro"e noi tre"uie s cuprind% n od o"ligatoriu% pro"ele -$aptele &i
pre*urrile noi ce ureaz a $i dovedite/ &i i*loacele de pro" care pot $i adinistrate% cu
indicarea locului unde se a$l acestea! In ceea ce prive&te artorii &i e.per#ii% se vor arta identitatea
&i adresa acestora!
Dup e$ectuarea propunerilor de pro"e noi se d cuv0ntul procurorului &i prtilor pentru a)&i
e.pria prerea asupra adisi"ilit#ii% concluden#ei% pertinen#ei &i utilit#ii lor! Instan#a de apel se
pronun# asupra aditerii sau respingerii lor!
In ipoteza n care instan#a de apel ncuviin#eaz e$ectuarea de pro"e noi% acestea pot $i
adinistrate $ie de instan#% n aceea&i &edin# de *udecat% $ie la un teren nou de *udecat $i.at n
acest scop prin a0narea cauzei% c0nd ureaz a $i ndeplinit procedura de citare a artorilor% a $i
e$ectuat e.pertiza etc!
Dup adinistrarea pro"elor noi% daca nu ai e.ista alte pro"e de adinistrat -din o$iciu sau
la cerere/% cercetarea *udecatoreasca tre"uie considerata terinata!
In ipoteza in care procurorul sau partile nu propun pro"e noi% iar instanta de apel nu
considera% din o$iciu% ca ai sunt necesare noi pro"e% precu si in situatia in care instanta de apel
respinge propunerile de pro"e noi% nu se ai e$ectueaza cercetarea *udecatoreasca trecandu)se direct
la dez"aterile *udiciare!
c/ dez"aterile *udiciare
8B
Dez"aterile *udiciare constau in sustinerea otivelor de apel% prin care se critica 5otararea
atacata% precu si in co"aterea lor atunci cand se apreciaza ca apelul este ne$ondat!
Ordinea in care se da cuvantul este uratoarea(
) apelantul
) intiatul
) procurorul!
In situatia in care intre apelurile declarate se a$la si apelul procurorului% priul cuvant il are
acesta -art!<?? alin!3 C!p!p!/!
Inculpatul are cel din ura cuvantul!
In ipoteza in care sunt ai ulti apelanti printre care si procurorul% ordinea in cuvantul
apelantilor este deterinata de ordinea dez"aterilor de la pria instanta% dupa care $iecare parte va
avea cuvantul in apelul ce)l priveste!
Procurorul si partile au dreptul la replica cu privire la c5estiuni noi ivite cu ocazia
dez"aterilor!
So"!tii"e care pot &i pron!ntate $e intanta $e ape"
a/ Respingerea apelului
daca apelul este tardiv
daca apelul este inadisi"il
daca apelul este ne$ondat
( )dmiterea apelului
Gotararea atacata se des$iinteaza in tot sau in parte! Apoi instanta de apel are uratoarele
posi"ilitati(
pronuntarea unei noi 5otarari% procedand potrivit art! <:; si uratoarele C!p!p! privind
*udecata in $ond!
dispunerea re*udecarii cauzei de catre instanta a carei 5otarare a $ost des$iintata!
dispunerea re*udecarii cauzei de catre instanta copetenta
restituirea cauzei procurorului!
RECURSUL
Rec!r!" este o cale de atac ordinara% preponderent de anulare% partial devolutiva% destinata a
repara% in principal% erorile de drept coise de instantele de $ond in 5otararile date! El corespunde% in
principiu% celui de)al treilea grad de *urisdictie!
8?
Recursul are loc ipotriva 5otararilor *udecatoresti pronuntate de instanta de apel si in od
e.ceptional% ipotriva 5otararilor pronuntate in pria instanta% care nu sunt supuse% potrivit legii
apelului!
In ceea ce priveste atacarea cu recurs a inc5eierilor% regula este aceea potrivit careia
inc5eierile pot $i atacate cu recurs nuai odata cu sentinta sau decizia recurata!
De la aceasta regula% e.ista e.ceptii% e.pres prevazute in lege% codul de procedura penala
aratand care sunt situatiile in care inc5eierea se ataca separat cu recurs% acesta solutionandu)se
iediat -e.!inc5eierile date in ateria arestarii preventive+ inc5eierile prin care a $ost suspendata
*udecata in pria instanta )art!<=< alin!< C!p!p!/% precu si situatiile in care inc5eierile care pot $i
atacate cu recurs separat% care ureaza a $i *udecat nuai dupa pronuntarea sentintei sau deciziei
-este vor"a de inc5eierile prin care s)a dispus asupra c5eltuielilor *udiciare ce li se cuvin artorului%
interpretului% e.pertului sau aparatorului art! <>;
<
alin!8 C!p!p!/!
Peroane"e care pot &ace rec!r
Potrivit art! <>;
8
C!p!p!% pot $ace recurs persoanele aratate la art! <B8 C!p!p!% care se aplica in
od corespunzator! Ast$el% titularii dreptului de recurs sunt(
procurorul% in latura penala si in latura civila+
inculpatul% in latura penala si in latura civila% precu si in ceea ce priveste teeiurile de ac5itare
sau incetare a procesului penal% in cazurile prevazute de lege+
partea vataata% in cazurile in care actiunea penala se pune in iscare la plangerea
preala"ila%
partea civila+
partea responsa"ila civilente+
artorul% e.pertul% interpretul si aparatorul cu privire la c5eltuielie *udiciare cuvenite
acesora+
orice persoana ale carei interese legitie au $ost vataate printr)o asura sau printr)un
act al instantei!
In a$ara de procuror% pentru celelate persoane recursul poate $i declarat si de catre
reprezentantul legal si aparator% iar pentru inculpat% si de sotul acestuia!
Ter,en!"
In con$oritate cu prevederile art! <>;
<
alin!3 C!p!p!% terenul de recurs este de 3= zile% daca
legea nu dispune alt$el! E.ista si siuatii de e.ceptie in care codul de procedura penala prevede ca
recursul se e.ercita in alt teren% spre e.!(
) inc5eierile re$eritoare la asurile preventive @ 8: de ore
8>
) in procedura in$ractiunilor $lagrante)< zile -art! :?? C!p!p!/+
) in aterie de li"erare conditionata @< zile-art! :;= C!p!p!/+
) in caz de suspendare a *udecatii in vederea solutionarii unei e.ceptii de neconstitutionalitate) ;
zile-art! <=< alin! $inal C!p!p!/
In situatiile in care codul de procedura penala prevede pentru o 5otarare celea de atac a
recursului% $ara a arata terenul% acesta va $i terenul genaral de recurs de 3= zile-e.! Inc5eierea
prin care s)a dispus suspendarea *udecatii pe otiv ca inculpatul su$era de o "oala grava care il
ipiedica sa participe la *udecata)art!<=< alin!< Cpp% sentinta pronuntata in caz de restituire in
vederea copletarii uraririi penale)art!<<< Cpp /!
Terenul de recurs se socoteste pe zile li"ere si curge potrivit dispozitiilor legale privind
curgerea terenului de apel -de la pronuntare ori de la counicarea copiei de pe dispozitiv% dupa
caz/!
Institutiile repunerii in teren si a recursului peste teren sunt regleentate dupa regulile
instituite de art! <B: si <B; C!p!p! privind repunerea in teren si apelul peste teren% care se aplica
in od corespunzator -art! <>; alin!8 C!p!p!/!

Dec"ararea rec!r!"!i
In ceea ce priveste $ora in care se declara recursul% cele prevazute de art!<BB si art! <??
C!p!p! privind declararea apelului se aplica in od corespunzator! Cererea de recurs se va depune% $ie
la pria instanta% $ie la instanta de apel dupa caz% in $unctie de gradul instantei -de $ond/ care a
pronunat 5otararea!
E&ecte
Recursul este guvernat de uratoarele e$ecte(
) e$ectul suspensiv de e.ecutare+
) e$ectul devolutiv+
) e$ectul e.tensiv+
) e$ectul neagravarii situatiei in propriul recurs!
Proce$!ra $e %!$ecata
4udecarea recursului se $ace atat dupa norele generale de *udecata cat si dupa norele
speciale cuprinse in art! <>;
33
@ <>;
3:
C!p!p!!
Structura udecatii
4udecata in recurs% prezinta uratoarea structura(
87
) asuri pregatitoare+
) sedinta de *udecata+
) deli"erarea si luarea 5otararii!
*asuri pregatitoare
Dupa investirea instantei de recurs prin declararea recursului si priirea dosarului cauzei%
presedintele instantei $i.eaza teren pentru *udecata!
Potrivit art!<>;
33
alin!3 C!p!p!% *udecarea recursului se $ace cu citarea partilor! Pentru aceasta
se aplica toate dispozitiile vala"ile si la citarea in pria instanta si la instanta de apel!
Partile do"andesc in recurs o denuire proprie% in raport de denuirea procesuala pe care o
au in aceasta cale de atac% si anue(
) recurent -partea care a declarat recursul/+
) intiat -partea la care se re$era recursul decalarat/!
Prezenta inculpatului a$lat in stare de detinere la *udecarea recursului este o"ligatorie -art!
<>;
33
alin!8 C!p!p!/! Aceasta dispozitie $ace ca principiul potrivit caruia arestatul nu poate $i *udecat
niciodata in lipsa sa% sa ai"a deplina aplica"ilitate si in recurs!
Participarea procurorului la *udecarea recursului este o"ligatorie in toate cazurile -art! <>;
33
alin! ulti C!p!p!/! In recurs este perisa doar prezentarea de inscrisuri noi% care pot avea loc $ie o
data cu cererea de recurs% $ie separat! Prin inscrisuri noi se inteleg actele si docuentele scrise care
constituie i*loace de pro"a in procesul penal! Inscrisurile tre"uie sa $ie noi% adica sa nu $i $ost
cunoscute de catre instanta de $ond!
Tot ca o asura pregatitoare% priind dosarul% presedintele instantei de *udecata poate delega
pe unul din *udecatori sa $aca un raport scris asupra recursului! 6a Inalta Curte de Casatie si 4ustitie
raportul poate $i intocit de un *udecator sau de un agistrat asistent!
+edinta de judecata
In ceea ce priveste structura sedintei de *udecata in recurs rearca doua particularitati care
o deose"esc atat de sedinta de *udecata la pria instanta cat si de sedinta de *udecata in apel( lipsa
cercetarii *udecatoresti+ e.istenta unui raport! Raportul se citeste in sedinta pu"lica% inainte de
inceperea dez"aterilor si tre"uie sa cuprinda( o e.punere copleta a o"iectului procesului+ solutiile
pronuntate de instanta+ descrierea $aptelor retinute de ultia instanta% in asura in care sunt necesare
solutionarii recursului+ o"servatii asupra adisi"iliatatii recursului+ e.punerea otivelor de recurs+
senalarea din o$iciu a cazurilor de casare!
<=
Cagistratul raportor $ace in od o"ligatoriu parte din copunerea instantei de *udecata% iar
in caz de iposi"ilitate se nueste un nou raportor% cu cel putin :> de ore inaintea sedintei de
*udecata!
So"!tii"e pron!ntate in rec!r
a/ Respingerea recursului
daca recursul este tardiv+
daca recursul este inadisi"il+
daca recursul este ne$ondat!
"/ Aditerea recursului
Aditand recursul% instanta caseaza 5otararea atacata! Casarea poate $i totala sau partiala!
Dupa casare% instanta de recurs poate adopta una din uratoarele solutii(
entine 5otararea priei instante+
ac5ita pe inculpat sau dispune incetarea procesului penal+
dispune re*udecarea de catre instanta a carei 5otarare a $ost atacata+
dispune re*udecarea cauzei de catre instanta copetenta+
dispune re*udecarea de catre instanta de recurs+
restituirea cauzei la procuror!
<3
DIS$IP#I(A
I(S)I)*)II D+ DR+P) PR,$+S*A# P+(A#
)+&A
PAR)I$IPA()II I( PR,$+S*# P+(A#
<8

S-ar putea să vă placă și