Coordonatorul

coleciei: dr. LEONARD GAVRILIU

Redactor de carte: MRIA STANCIU
Concepia grafic a copertei coleciei: VENIAMIN & VENIAMIN
MICA I!I"TEC #E $SI%"!"&IE
THEODULE RIBOT
MEMORIA
SI PATOLOGIA EI
Traducere' e(eu introducti) *i note de dr. LEONARD GAVRILIU
ISBN 973-97627-8-6 EDITURA IRI
ucure*ti' +,,-
jper! repr"d#$e% R. M!&r'e - Memoria
(UPRINS
T
r
L
e
V
'
Toate
M
e
'
)
(
(!
p
.
e/
.
or
ia
co
n*
ti
e
nt
:
in
te
n(
it
at
e'
d
ur
at

0
C
er
e
1r
a
ia
in
co
n/
*ti
e
nt

0
A
ci
u
n
e
a
n
er
)o
a(

e(
te
co
n
di
i
a
fu
n
d
a
.
e
nt
al

a
e)
e
ni
.
e
nt
ul
ui
2
co
n*
tii
n
a
n
u
e(
te
d
ec
3t
ce
)a
acc
e(
o/
r'#.
*
De
(pr
e
loc
ali4
are
a
5n
tre
cut
(au
6re
cun
oa*
ter
e7
+
Meca
ni(.u
l
ace(t
ei
opera
ii 0
Recu
noa*t
erea
nu
e(te
un
act
(i.pl
u *i
in(tan
taneu
' ci
con(t
din
aditiu
nea
de
(tri
de
con*ti
in
(ecun
dare
la
(tarea
de
con*ti
in
prin
cipal
0
Me.
oria
e(te
o
)i4iun
e 5n
t',p *
L"$!-'.
!re
teore
tic
*i
practi
c 0
$unct
e de
reper
0 $rin
ce (e
a(ea
.n
*i prin
ce (e
deo(e
1e*te
l
(!p'"-#- II% AMNEZIILE GENERALE /. (-!0'1'$!re!
,!-!d''-"r ,e,"r'e' * A,)e.'' e,p"r!re * Ep'-ep'$''
+ Uitarea anu.itor perioade de )ia
0 E8e.ple de
reeducare 0 Rea.intiri lente *i rea.intiri
1ru*e
+ (!.#r' de ,e,"r'e pr"2'."r'e * A,)e.''
per'"d'$e
(au inter.itente 0 9or.area a dou .e.orii
total (au
parial di(tincte 0 Ca4uri (tudiate de Maeni(:'
de A4a.'
de #ufa; <.e.oria celor :ipnoti4ai= 0
A.ne4ii
progre(i)e2 i.portana lor: ele ne de4)lu'e
-e&e! $!re
gu)ernea4 di(trugerea .e.oriei 0 Legea
regresiei:
enunul ace(tei legi 0 5n ce ordine are loc
di(oluia
.e.oriei 0 Contrapro1: ordinea in)er(
5n care
,e,"r'! 0e re1!$e * E3e,p-e * A,)e.'' $")&e)'!-e
+................................................M
e.oria feno.enal a unor idioi= ...................63
(!p'"-#- III% AMNEZIILE PARIALE /* Red#$ere!
,e,"r'e' -! #)e-e 0e$"!re !-e e' * (!#.e-e !)!",'$e
*i fi4iologice ale .e.oriilor pariale 0
A.ne4ia nu.ere-"r4 ! )#,e-"r4 ! 1'&#r'-"r e$. *
A,)e.'! 0e,)e-"r
+ N!#r! 0!% e0e " p'erdere ! ,e,"r'e' ,""r'' *
E3!
.inarea ace(tei pro1le.e 0 A.ne4ia
progre(i) a (e.
nelor )erific total legea regre(iei 0 "rdinea 5n
care are
loc di(oluia: nu.e proprii' nu.e co.une'
)er1e *i
ad>ecti)e' inter>ecii *i li.1a>ul (enti,e)e-"r4
&e0#r'
+...............................................Ra
portul dintre acea(t di(oluie *i e)oluia
li.1ilor
indo/europene 0 Contrapro1: rea.intirea
(e.nelor 5n
ordine in)er(=..................................................... 569
(!p'"-#- IV% EXALTRILE MEMORIEI SAU
HIPERMNEZIILE <Su(citri generale 0
Su(citri pariale
+ Re2e)'re! !,')'r'-"r p'erd#e * Re!,')'re!
-',7'-"r
#'!e * Red#$ere! !$e0#' 1!p -! -e&e! re&re0'e'
+..............................................Ca
4uri de fal( .e.orie 0 E8e.ple *i 5ncercare
de
e8plicaie= ........................................................... 539
CONCLUZIE / * R!p"r#r'-e d')re $")0er2!re! !,')-
tirilor *i nutriie 0 R!p"r#r'-e d')re
repr"d#$ere! a.intirilor *i circulaia
(anguin general *i local
+ Influena cantitii *i calitii
(3ngelui 0 E8e.ple
+ Le&e! re&re0'e' de$#r&e d')r-#) pr')$'p'#
1'.'"-"&'$
*i dintr/un principiu p(i:ologic 0 Re4u.at=
................................................................................ 583
INDI(E DE NUME 563
MEM"RIA' C"N#I?IA $RINCE$S A
PSIHI(ULUI
#efinit a4i ca proce( p(i:ic de 5nregi(trare'
p(trare *i reg(ire a infor.aiei receptate
<fai.o*ii thc three R's of rcmembering ai
p(i:ologilor de li.1a engle4: Recor!" Retain" an!
Retrie#e information$4 ,e,"r'! e0e 1!p#- pri.ordial al
i(toriei de4)oltrii p(i:icului pe (cara ani.al c3t
*i .ecani(.ul funda.ental care a(igur
funcionarea orientat a indi)idului 5n ti.p *i
(paiu' prin pri(.a actuali4rii (elect'2e a
e8perienei acu.ulate@ Re4ultatul glo1al e(te
con(tituirea unei 6lu.i interioare7' per(onale'
care ade(ea rulea4 ca un (cop 5n (ine@ 5nc I@M@
Seceno)' autorul cele1rei cri Ref%e&e%e creier'%'i
<+-AB=' a (u1liniat c .e.oria e(te 6piatra
ung:iular a de4)oltrii p(i:icului7 (au 6condiia
funda.ental a )ieii p(i:ice7' p(i:ologii din
4ilele noa(tre nefc3nd uneori dec3t ( repete
aproape mot()(mot !$e0e 0p#0e
5
. N'$' un feno.en
p(i:ic nu/*i poate g(i e8plicaia altfel dec3t pe
7!.! e3'0enei .e.oriei@ #up %enri $ieron' 5n
percepie no's tro'#ons *+++, %a c%ef!es -henom!nes !e
memoire
.
" d!r ade)rat e(te 5n pri.ul r3nd
reciproca ace(tei propo4iii@ Te.pera.entul'
e.oti)itatea' deprinderile' o1i*nuinele'
-',7!j#-4 !p'#d')'-e4 $!r!$erul' li.1a>ul' 5n)area
5n genere etc' pre(upun .e.oria ca pre.i( a
proprietilor' tr(turilor *i capacitilor (tocate
filogenetic (au a 5n(u*irilor
LEONARD GAVRILIU
*i capacitilor do13ndite 5n cur(ul
ontogene4ei@ Me.oria .edia4 5n per.anen
raportarea e8citanilor .o.entani la (tocul de
e8perien anterioar al indi)idului' a*a 5nc3t
orice reacie (au aciune actual poart (igiliul
trecutului@
Rene Ca44o (u(ine c autono.ia indi)idului
e(te dat de .e.orie' pe filiera deprinder''% La
memoire %ibere %'in!i#i!' !' -rcsent -ar %'arbitrage !' -asse+
L'habit'!c %e %ibere !'acti#itcs !''n ni#ea' inferie'r
/
+ Cu
c3t e8periena acu.ulat e(te .ai 1ogat *i
.ai di)er(ificat' cu at3t $",p"r!,e)#- 2'r#!- /de
d')!')e! re$er'' -! !$9 fa de un (ti.ul dat di(pune
de .ai .ulte )ariante po(i1ile *i' deci' de un
.ai .are grad de i.pre)i4i1il' 5n 1eneficiul
purttorului .e.oriei@ In legtur cu ace(t
a(pect' reputatul neuro(cienti(t r",:) M'r$$! Ser'!de
0$r'e% ;Pe trea-ta str'ct'ri%or bio%ogice nzestrate cu
memorie !ra"u# reac$ii#or %i uneori c&iar natura
#or nu mai "e'in" inte!ra# "e stimu# "e
intensitatea %i "e ca#itatea acestuia ci "e
con!ruen$a e(citantu#ui cu toat) istoria
in"i*i"u#ui+ ,eterminismu#ui re-#e(e#or
necon"i$ionate n !enera# 'er-ect 're*izi.i#e i se
a"au!) un !ra" "e im're*izi.i# 'e care unii se
mu#$umesc s)/0 etic&eteze cu termenu# "e
1s'ontaneitate2 "ar care rezu#t) "in inte!rarea
tuturor st)ri#or anterioare %i a stimu#u#ui "in
momentu# "ec#an%)rii reac$iei+ Im're*izi.i#u# este
"eci 'er-ect "eterminat "e%i -actorii care
concureaz) sunt !reu %i uneori im'osi.i# "e 'us
n e*i"en$) tocmai 'rin com'#e(itatea #or 'rin
ca'acitatea sistemu#ui ner*os "e a -i(a urme#e
e(citan$i#or+ Memoria -a'te#or trecute 'ro-i#eaz)
in"i*i"ua#itatea !3n"uri#or -iec)ruia "intre noi
asocia$ii#e "e i"ei "e'in" "e mo"u# cum s/au
n#)n$uit %i s/au stocat n creier "i*erse#e
momente a#e re-#ect)rii rea#it)$ii+ Un so#"at %i un
$)ran *)" urme#e unui ca#+ Primu# se *a !3n"i #a
r)z.oi a# "oi#ea %a m'nca c)m-'%'i
0
+ A(tfel /
adaug M. Ser'!de4 $':)d#-5 pe Sp')".! - 1'e$!re 2! re$e
de -! " 'dee la alta' dup cu. fiecruia i (/au
5nlnuit 5ntr/un alt .od i.a&')'-e -#$r#r'-"r
8
.
56
<<<<<MEM"RIA' C"N#I?IA $RINCE$S A $SI%ICU!UI <<<<<<<<<
!egat direct de proce(ul de i.portan )ital
al 5n)rii 1a--rentissage" %earning" Lern#ermogen$"
,e,"r'! $")0'#'e de fapt garania fiinrii *i 1a4a
identitii' a per.anenei indi)idualitii <a
per(onalitii' pe un plan (uperior=' cu alte
cu)inte' -remisa 'n'i com-ortament a!ec#at" a!a-tat
con"i$ii#or "e me"iu n care se "ez*o#t) acest
com'ortament
2
+ =) lip(a .e.oriei' )iaa p(i:ic
<ad.i3nd c prin a1(urd ar putea ( e8i(te a*a
ce)a= (/ar pul)eri4a 5ntr/o (eric de .o.ente
i4olate' trite (trict 5n pre4ent <deci de fapt
netriteD=' fr raport cu trecutul *i nici cu clipa
i.ediat ur.toare@ Me.oria e(te aceea care ne
d (enti.entul continuitii' fiind un in(tru.ent
(trategic al de4)oltrii *i adaptrii@ Cu c3t 5n
.e.oria noa(tr (e depo4itea4 un trecut .ai
1ogat *i .ai )ariat' cu at3t perceperea *i
priceperea pre4entului (unt .ai a.ple *i .ai
profunde' iar pre)i4iunea e)eni.entelor )iitoare'
planificarea *i diri>area 5n cuno*tin de cau4 a
conduitei' 5n )ederea atingerii (copurilor fi8ate'
de)in tot .ai e8acte *i !de$2!e.
$(i:ologii (cot 5n e)iden rolul inteligenei
5n perfor.anele .e.oriei
7
' .ai ale( 5n pre4ent'
c3nd (e pune accentul pe a*a/4i(a memorie
semantic) 4semantic memor56+ Re$'pr"$! p!re =)( a
fi *i aici .ult .ai ade)rat' 5n pofida acelora
care (u(in c inteligena n/ar depinde de
.e.orie' )43nd un (e.n de .ediocritate
p(i:ic 5n e8cedentul ace(tui proce(' 5n raport cu
>udecata logic@ a c:iar unii (e 5ncu.et (
afir.e c inteligena (/ar afla 5ntr/un raport
in)er( proporional cu .e.oria@ Alfred inet (e
nu.r printre p(i:ologii care' fr a pierde din
)edere i.portana e(enial a inteligenei' au
co.1tut 5n .od argu.entat acea(t concepie
unilateral: a' contrate ( preci4ea4 el - a -etite
inte%%igcncc corres-on! -etite memoire" #oi%a %a regie3+
$ierre Eanet .erge *i .ai departe' i.pun3nd
ideea c memoria este 'n act inte%ect'a%+ $entru el
.e.oria u.an e(te o operaie intelectual
care a 6in)entat7 trecutul *i c:iar ti.pul
9
@ $@
Eanet (e legiti.ea4
LEONARD GAVRILIU
!01e- $! #) ')$")e0!7'- pre$#r0"r !- e"re'$'e)'-"r ,e,"r'e'
0e,!)'$e.
9ire*te c nu e8i(t 5n)are care ( nu
i.plice efecti) .e.oria@ N'%%a scientia3 sine
memoria e(te o a8io.@ #e o1icei' 5n('
feno.enul 5n)rii e(te identificat de profani cu
feno.enul .e.orrii' de*i nu (e reduce deloc
la (i.pla .e.orare@ $ro1le.a a fo(t *i r.3ne
co.ple8@ 78a'tu# "ac) aceast) a'titu"ine a
n*)$)rii e o a'titu"ine a'arte ca inte#i!en$a
memoria aten$ia etc+ sau nu 'recum %i -a'tu#
"ac) ea e o sin!ur) a'titu"ine sau o
co#ecti*itate "e a'titu"ini constituie nc) o
c&estiune ne#)murit) n 'si&o#o!ie+ Unii
'si&o#o!i nc#in) s) o socoteasc) o a'titu"ine
!enera#) a#$ii ca 9atson 'ar s) o i"enti-ice c'
memoria" ref%e&o%ogii" 4n fr'nte cu Pa*:o* %i ;e&tere*
*or s) o socoteasc) una cu asocia$ia n *reme ce
con-i!ura$ioni%tii n ca' cu <oe&#er o #ea!) "e
inte#i!en$)+ So#u$ia cea mai a'ro'iat) "e a"e*)r -
FE nsu%it) "e cei mai mu#$i 'si&o#o!i / e c)
n*)$area 'are s) -ie mai mu#t un -ruct a# co#a.orai
ii acestor -unc$iuni "eci %i a# inte#i!en$ei %i a#
memoriei %i asocia$iei 'recum %i a# aten$iei %i
ima!ina$iei -iin" contro#at) n"ea'roa'e %i "e
a-ecti*itate
56
+
#eparte de noi intenia ca' 5n ace(t (curt
e(eu introducti) la )er(iunea 5n li.1a ro.3n a
crii de pionierat Les ma%a!ies !e %a memoirc <+--+=
a lui T:eodule Ri1ot' ( a1ord. 5ntreaga
pro1le.atic a .e.oriei <for.ele' tipurile *i
operaiile .e.oriei' calitile ace(teia' uitarea c!
#) $",p-e,e) al .e.oriei' .ne.ote:nica etc=@
#at fiind 5n( faptul c p(i:ologul france4
acord o atenie aparte memoriei ca fa-t bio%ogic"
e(te nece(ar ( (pune. .car c3te)a cu)inte
de(pre ceea ce (e 5nelege a(t4i prin 1a4ele
1iologice ale .e.oriei' co.pen(3nd 5ntruc3t)a
fatalul :andicap al lui Ri1ot 5n co.paraie cu
re4ultatele cercetrilor neurofi4iologice *i neuro/
p(i:ologice din ulti.ul (ecol@ 5n pre4ent e(te pe
deplin confir.at ideea (a c ii ne s'ffit -as 7'e
%es im-ressions
T# 0e)0#- de 4n#)$are+
12
<<<<<MEM"RIA' C"N#I?IA $RINCE$S A $SI%ICU!UI <<<<<<<
soient rec'es" ii fa't 7''e%%es soient fi&ees" enregistrees
organi7'ement" incr'stees8 ii fa't 7' 'e%%es !e#iennent 'ne
mo!ification -ermanente !e %'ence-ha%e8 ii fa't 7'e %es
mo!ifications im-rimees a'& ce%%'%es et a'& fi%ets ner#e'& et
7'e %es associations !9nami7'es 7'e ces e%ements forment
entre e'& restent stab%es
55
+ A 0! e"r'e ! ;re.'d##r'-"r>
$"')$'de $# $ee! $e e0e !.' e"r'! e)&r!,e'. Engramarca
in-orma$iei e(te a(t4i unani. ad.i('
engra.ele fiind ele.entele (tructurale
.oleculare de proce(are a infor.aiei dup
criterii de tip' de loc *i de (e.nificaie@ S/a
(ta1ilit c (uportul codificrii infor.aiei la
ni)elul .e.oriei de lung durat 1%ong(term
memor9$ e(te de natur 1ioc:i.ic@ #up H. H?de)4
$!re d'0')&e p!r# e!pe =) 1"r,!re! e)&r!,e'4
p(trtoare ale infor.aiei ar fi .oleculele de
A#N din creier' pe c3nd .oleculele de ARN ar
deine rolul de tran(portori de infor.aie
52
.
Conform acestei i-ote:e - )otea4 A@ Greindler -4 urma
"e memorie este -i(at) simu#tan ntr/un num)r
mare "e neuroni ceea ce ar e('#ica -a'tu# c) n
cazu# unor #eziuni #oca#izate a#e sistemu#ui ner*os
memoria 'oate -i com'ensat)+ Teoria mo#ecu#ar)
.ioc&imic) a memoriei a"uce o contri.u$ie nou)
%i nsemnat) care "esc&i"e 'ers'ecti*e noi n
cercetarea 'rocese#or 'si&ice=
5/
+ Ulterior (/a putut
preci4a c locali4area unei engra.e depinde de
natura infor.aiei receptate *i de (i(te.ul
neuronal (pecific care o proce(ea4
5@
. S-! 0!7'-'4 de
a(e.enea' c engra.ele (unt di(tri1uite'
5ntruc3t .ai .ulte 0'0e,e $ere7r!-e de pr"$e0!re 0#)
!)&re)!e 0',#-!) =) "r'$e (ituaie de 5n)are
1%earning sit'ation$" $ee! $e d#$e -! " d'0e,')!re !
e)&r!,e-"r =) d'1er'e .")e !-e $re'er#-#'
58
4 $# !2!)!je-e dej!
0#7-')'!e de A. Are')d-er =) $'!#- de ,!' 0#0. 9apt e(te
5n( c Ri1ot a profe(at de .ult ideea c
.e.oria e(te .ultipl' 5n corelaie cu diferitele
aparate (en4oriale' *i c ;re.'d##r'-e> 0#) d'0e,')!e%
ii n '9 a" en !erniere ana%9se" 7'e !es memoires s-ecia%es"
o'" comme !isent certains a'te'rs" -"$!-e0. No's
acce-tons #o%ontiers cette !erniere "enomination )
con"ition >u ?on n ?ou.#ie 'as >u ?ii s ?a!it ici
13
LEONARD GAVRILIU
!''ne %oca%isation !isseminee" s'i#ant cette h9-othese !es
associations !9nami7'es !ont no's a#ons si so'#ent-ar%e
52
+
#ac 5ntr/o )re.e (e cuta cu toat (erio4itatea
6(ediul7 (au 6centrul .e.oriei7 <D= (au .car
anu.ite (tructuri $ere7r!-e ',p-'$!e d'rect 5n
(edi.entarea (tructural *i 5n 2eB'$#-!re! 1!pe-"r
de ,e,"r'e /=) 59374 )e#r"!)!",'0#- !,er'$!) C!,e0 D.
P!pe. ! de0$r'0 #) $'r$#' )e#r")!- :ipoca.po/.a.ilo/
tala.ie de(pre care (u(inea c repre4int 1a4a
neurofHi4iologic a .e.oriei c3t *i regulatorul
)ieii e.oionale=' a(t4i' de*i (e .ai ad.ite c
:ipoca.pul *i !,'&d!-! !# r"-#- -"r =) 0pe$'!- =) $ee! $e
#)'' ne';scientists )#,e0$ ne; memohes *i con)er(iunea
infor.aiei (en4oriale recente 5ntr/o for. care
(a per.it (tocarea 5n alte 4one ale $re'er#-#'
57
'
c3*tig de cau4 are ideca i.plicrii tuturor (ectoa/
relor cere1rale 5n 5nregi(trarea' con(er)area *i
de(tocarea infor.aiei' fr a (e e8clude 5n(
(peciali4area funcional a unor for.aiuni
neuronale .ai .ult (au .ai puin )a(te *i
$",p-'$!te@ Art3nd c di)er(ele le4iuni cere1rale'
cau4atoare de tul1urri de .e.orie' infir. te4a
potri)it creia .e.oria ar fi 5n (trict
dependen de .odelul lui $ape4' p(i:oneuro/
logii ro.3ni Con(tantin Ar(eni' Mi:ai &olu *i
!eon #nil a>ung la o conclu4ie care tre1uie
reinut: 7Se'oate a"mite c) cu c3t se sta.i#esc
mai mu#te cone(iuni ntre corte( %i aceste
-orma$iuni *ec&i su.cortica#c cu at3t mai
e-icient) *a -i -i(area %i cu at3t mai u%oar)
e*ocarea+ Prin urmare re'ro"ucerea 'nei ac$iuni
nu este o sim'#) cone(iune ntre e#ementu#
senzoria# %i ce# motor 'rin zone#e "e asocia$ie ci
ca constituie rezu#tanta unui com'#e( "e a(e
s'a$ia#e %i tem'orare a#e -unc$ion)rii creieru#ui
-a't care constituie su.stratu# constant a#
acti*it)$ii+ Se 'oate "eci a-irma c) ntre!u# creier
'artici') #a 'rocesu# memoriei "ar "i-erite#e sa#e
zone %i -orma$iuni nu @oac) ace#a%i ro#=
5<
+ E(te de
cre4ut c T:eodule Ri1ot ar fi (u1(cri( fr nici o
re4er) la acea(t conclu4ie@
5n ceea ce pri)e*te partea con(acrat de
Ri1ot' 5n cartea (a' patologiei .e.oriei *i legii
di(oluiei .e.oriei <cuno(cut
5@
<<<<<MEM"RIA' C"N#I?IA $RINCE$S A $SI%ICU!UI <<<<<<<<<
*i (u1 denu.irea de %egea Ribot$" rareori (e
5nt3lne(c lucrri cu o ca4ui(tic .ai a1undent *i
.ai co.plet@ E(te 5n( de la (ine 5nele( c el nu
putea de(crie 5n ter.enii de a4i (indro.ul lui
Gor(aIo) <de(cri( ca atare de ctre p(i:iatrul
ru( Serg:ei Gor(aIo) 5n +--J' deci dup *a(e
ani de la apariia crii lui Ri1ot= *i nici 1oala lui
$icI <de(cri( 5n +,KB= (au 1oala lui Al4:ei.er
<de(cri( a1ia 5n +,KA=2 cu toate ace(tea'
(i.pto.atologia ace(tora nu lip(e*te din
.onografia de o ne*tir1it inut *tiinific a lui
Ri1ot@ 9aptele de o1(er)aie relatate de p0'B"-"&#-
1r!)$e. p" 1' -e0)e =)$!dr!e =) r#7r'$'-e $-!0'ficrii agreate
5n pre4ent: a.ne4ii anterograde *i a.ne4ii
retrograde' a.ne4ii totale *i a.ne4ii lacunare@
5n factologia (a poate fi identificat c:iar *i
ictu(ul a.ne4ic@ Cititorii care dore(c (
cunoa(c e)oluia etiologiei din ace(t do.eniu
pot con(ulta $# .ult folo( lucrri .ai noi' 1a
c:iar *i recente' cu. (unt Les !isso%'tions !e %a
memoire <+,LM= *i !e( ma%a!ies !e %a memoire /59@39
de Ce!) De-!?4 =atho%osie !e %a memoire de C. B!r7'.e
/P.U.E.4 P!r'04 597694 Absentmin!c!> ?he -s9cho%og9 of
menta% %a-ses an! e#er9!a9 errors de C.Re!0") *i
G@M;ciel(Ia <$rentice/%all' EngleNood Cliff(' NeN
Eer(e;' +,-M=' precu. *i (en4aionala ?he min! of
a mnemonist de A-eF0!)dr R",!)"2'$' L#r'! /H!r2!rd
U)'2er0'? Pre004 (!,7r'd&e4M!00!$B#0e04 59879.
Dr. LEONARD GAVRILIU
NOTE
5
A 0e 2ede! R'$B!rd Me'-'4 Man'e% !' !iagnostic -s9cho%ogi7'e"
P.U E.4 P!r'04 596@4 p. 98.
2
He)r'P'er")4Le$er2e!#e1G!pe).0ee4Ee-'3 A-e!)4 P!r'04 59234p. 58.
3
Re)e H!.."4 ;P"#r #)e p0?$B"-"&'e ')e&r!-e>4 =) Con!'ites et
conscience" II4 TBe"r'e e pr!'J#e e) p0?$B"-"&'e4 De-!$B!#3 e N'e0-e4
Ne#$B:e-4 59684 p. 58.
@
M'r$e! Ser'!de4 Areier %i re-#ectare+ Editura $olitic'
ucure*ti'
59664 p. 78.
58
LEONARD GAVRILIU
5
B.Spinoza, thique (trad. R. Lantzenberg, !"a##arion, $ari%,
59@74p.95.
6
A. Ar$')d-er4 @inamica -rocese%or cerebra%e" Ed'#r! A$!de,'e'4
ucure*ti@ +,AJ'p@ ++J@
7
R'$B!rd Me'-'. o-+cit+" p. 89.
8
A"&red Binet, Les i!ees mo!ernes s'r Ies enfants" E-!,,!r'")4
P!r'04 59294 p. 566.
9
P'erre C!)e4 L 'inte%%igencc a#)nt %e %angage" E-!,,!r'")4 P!r'0.
5936. p. 539.
I
O Nicolae Mrgineanu' =siho%ogia -ersoanei" S'7'#4 59@@4
p..262.
II
TBe"d#-e R'7"4 Les ma%a!ies !e %a memoire" L'7r!'r'e Ee-'3
A-e!). P!r'04 59264 p. 586.
52
H. H?de)4 ;A ,!$r","-e$#-!r 7!0'0 "1 )e#r")-&-'! ')er!$'")>4
=) Macromo%ec'%ar s-ecificit9 an! bio%ogica% memor9" MIT Pre004
Ca.1ridge' Ma((ac:u(ett(@ +,AM@ <Cercetri ulterioare nu
au pre.i('5n('
o de.on(traie clar a 'n'i $"d!j ,)e.'$ =) ,!$r","-e$#'e.9
53
A.Fre')d'er4"p.$K.;p. 558.
5@
L. R. SJ#'re4;Me$B!)'0,0 "1 ,e,"r?>4 =) Acience" ''r. 232. '#)'e
59864pp.5652-5659.
58
M.E.Be!r4 L.N. (""per4 E.E.E7)er4 ..A p0?$B"-"&'$!- 7!0'0 1"r !
TBe"r? "1 0?)!p0e ,"d'1'$!'")>4=) Acience" )r. 2374 59874 pp. @2-@8.
-B
TBe"d#-e R'7"4 o-+cit+" p. 552.
57
A. C. H"0e-er4 ;E3p-"r')& Be L&!eFeeperM "1 ,e,"r?>4 =) A=A
Monitor" +,'+,--2 a (e )edea *i E@ Tul)ing' E%cments of E-iso!ic
Memor9"
O31"rd U)'2er0'?4 O31"rd4 5983K C. R. A)der0")4 Architect're of
Cognition" H!r2!rd U)'2er0'? Pre004 (!,7r'd&e4 M!00.4 5983K
L. R. SJ#'re4 Memor9 an! Bra;" O31"rd U)'2er0'? Pre004 NeN O"rF4
5987.
58
C@Ar(eni' M@&olu' ! #nil' =sihone'ro%ogie"
Editura
Acade.iei' ucure*ti' +,-B' p@ MPM@
56
(UVPNT QNAINTE
Mi/a. propu( ( reali4e4 5n acea(t lucrare o
.onografie p(i:ologic a .aladiilor .e.oriei
*i' at3t c3t ne/o per.ite (tarea actual a
cuno*tinelor' ( trag 5n acea(t pri)in unele
conclu4ii@ S/a (tudiat ade(ea .e.oria' dar fr
nici o preocupare pentru patologia (a@ Mi (/a
prut 5ntruc3t)a profita1il ( reiau (u1iectul din
ace(t punct de )edere@ A. cutat ( . li.ite4
la ace(ta' a*a 5nc3t nu a. (pu( de(pre .e.oria
nor.al dec3t ceea ce era nece(ar (pre a (e
5nelege de(pre ce e(te 2"r7!.
A, $'! ,#-e 1!pe% !$e0 pr"$ede# )# e0e -'er!r4 d!r
=- 0"$" 0')&#r#- ')0r#$'2. A de0$r'e =) er,e)' &e)er!-'
tul1urrile .e.oriei' fr a da e8e.ple pentru
fiecare dintre e-e4 ,' 0e p!re #) -#$r# .!d!r)'$4 de"!re$e
re7#'e $! ')erpretrile autorului ( poat fi
controlate 5n orice .o.ent@
5l rog pe cititor ( ia a.inte c 5n acea(t
carte i (e ofer un e(eu de p(i:ologie
de(cripti)' adic un capitol de i(torie natural'
ni.ic .ai .ult' *i c' 5n lip(a oricrui alt .erit'
ace(t )olu.a* 5l )a face ( cunoa(c un .are
nu.r de o1(er)aii *i de ca4uri curioa(e'
5.pr*tiate 5n culegeri de tot felul *i care p3n
aci 5nc nu au fo(t reunite@
Ian'arie" 5CC5
57
(APITOLUL I
MEMORIA (A EAPT BIOLOGI(
Studiul de(cripti) al a.intirii a fo(t foarte
1ine fcut de diferii autori' 5ndeo(e1i de ctre
(coieni
5
' iar (copul ace(tei cri nu e(te de a
re)eni la ace(ta@ 5.i propun ( cercete4 ceea ce
noua .etod 5n p(i:ologie ne poate 5n)a cu
pri)ire la natura .e.oriei' ( art c datele
fi4iologiei *i acelea ale con*tiinei ne deter.in
( pune. acea(t pro1le. 5ntr/o for. .ai
cuprin4toare' c .e.oria' a*a cu. o 5nelege
(i.ul co.un *i cu. a de(cri(/o de o1icei
p(i:ologia' departe de a fi .e.oria 5n 5ntregul ei'
nu e(te dec3t un ca4 particular al ace(teia' ca4ul
cel .ai no1il *i .ai co.ple8 *i care' luat 5n el
5n(u*i *i (tudiat aparte' poate fi ru 5nele(@
Me.oria e(te ter.enul #-', !- #)ei lungi e)oluii'
e(te ca o eflore(cent ale crei rdcini (e 5nfig
ad3nc 5n )iaa organic@ $e (curt' .e.oria e(te
e(enial.ente un fapt 1iologic' iar 5n .od
accidental un fapt p(i:ologic@
A(tfel conceput' (tudiul no(tru cuprinde o
fi4iologie *i o p(i:ologie general a .e.oriei *i'
5n acela*i ti.p' o patologie a ace(teia@
Tul1urrile *i .aladiile ace(tei faculti'
cla(ificate *i (upu(e unei interpretri' 5ncetea4
de a fi o culegere de fapte 1i4are *i de anecdote
a.u4ante pe care le .enion. doar 5n react@
Ele ne apar a fi gu)ernate de anu.ite legi
care
59
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA
EI
con(
titui
e
fond
ul
5n(u
*i al
.e.
oriei
*i
care
5i
de4)
luie
,e$!)
'0,#-.
5
n
acce
piu
nea
cure
nt
a
ter.
enul
ui'
ado
ptat
de
toat

-#,e!
4
,e,"
r'!
$#pr'
)de
re'
e-e,e
)e%
$")0e
r2!re!
!)#,'
"r
(tri
'
repr
oduc
erea
ace(
tora'
local
i4are
a lor
5n
trec
ut@
Cu
toat
e
!$e0e
!4 )#
!2e,
!'$'
de$:
#)
!)#,
' 1e-
de
,e,
"r'e4
!$ee!
pe
care
o
pute
.
nu.
i
perf
ect@
Valo
are!
!$e0"
r re'
e-e,e
)e
e(te
ineg
al:
pri.
ele
dou

(unt
nece
(are
'
indi(
pen(
a1ile
' pe
c3nd
cel
de
al
treil
ea'
acel
a
care
5n
li.1
a>ul
*coli
i
e(te
nu.
it
6rec
uno
a*te
re7'
de(
)3r*
e*te
.e
.ori
a'
5n(
nu o
con(
titui
e@
Supr
i.a
i/le
pe
cele
dint
3i *i
.e
.ori
a
e(te
ni.i
cit2
(upr
i.a
i/+
pe
cel
de
al
treil
ea *i
)ei
con(
tata
c
.e
.ori
a

5
n
c
e
t
e
a
4

d
e

a

e
8
i
(
t
a

p
e
n
t
r
u

e
a
5
n
(

*
i'
d
a
r
f

a
5
n
c
e
t
a

(

e
8
i
(
t
e

5
n

e
a

5
n
(

*
i
@
A
c
e
(
t
a
l
t
r
e
il
e
a

e
l
e
.
e
n
t
'
c
a
r
e

e
(
t
e

e
8
c
l
u
(
i
)

p
(
i
:
o
l
o
g
i
c
'
(
e

d
o
)
e
d
e
*
t
e

d
e
c
i
a

f
i
c
a

(
u
p
r
a
a
d

u
g
a
t
c
e
l
o
r
l
ale
dou
2 el
e(te
in(ta
1il'
apar
e *i
di(p
are2
ceea
ce
repr
e4int
el
e(te
apor
tul
con*
tiin
ei 5n
fapt
ul
.e
.ori
ei2
ni.i
c
.ai
.ult
@
#
ac
(tudi
e.
.e
.ori
a'
a*a
cu.
(/a
fcu
t
p3n

a4i'
ca
pe
6o
facu
ltate
a
(ufl
etul
ui7'
cu
a>ut
orul
e8cl
u(i)
al
(i.
ului
')',
2
4 e0e
ine)i
ta1il
(
)ed
e.
5n
acea
(t
for.

perf
ect
*i
con*
tient

.e
.ori
a 5n
5ntre
gul
ei'
dar
ace
a(ta
5n(e
a.n
'
ca
e1e$
!-
#)e'
,e"
de
er")!
e4 !
-#!
p!re!
drep
=)re&
0!#
,!'
degr
a1
(pec
ia
drep
t
gen@
Unii
auto
ri
cont
e.p
oran
i
<%u8
le;'
(-'11"
rd4
M!#d
0-e?
ec@='
(u(i
n3n
d c
con*
tiin
a nu
e(te
dec3
t
5n(o
itor
ul
unor
proc
e(e
ner)
oa(e
*i c
ea
e(te
6la
fel
de
inca
pa1i
l (
aci
one
4e
a(u
pra
lor
pe
c3t
de
inca
pa1i
l
e(te
u.1
ra
de a
aci
ona
a
(
u
p
r
a

p
a
*
i
l
o
r
c

t
o
r
u
l
u
i
p
e

c
a
r
e

5
l
5
n
(
o

e
*
t
e
7
'
a
u

d
e
(
c
:
i
(

c
a
l
e
a

p
e
n
t
r
u

)
"
#
!

e
"
r
'
e
p
e
$
!
r
e
"
5
n
c
e
r
c

.

a
i
c
i
@
S

5
n
d
e
p

r
t

.

p
e
n
t
r
u

.
o
.
e
n
t
e
l
e
.
e
n
t
u
l
p
(
i
:
i
c
'
c
u

c
o
n
d
i

i
a

d
e

a
/
+

(
t
u
d
i
a

.
a
i
dep
arte2
(
redu
ce.
pro1
le.
a la
20
date
le
(ale
cele
.ai
(i.
ple
*i (
)ed
e.
cu.
' 5n
afar
a
oric
rei
con*
tiin
e' o
(tar
e
nou
(e
i.pl
ante
a4
5)
"r&!)
'0,4
0e
$")-
(er)
*i
(e
repr
odu
ce:
cu
alte
cu)i
nte'
(
)ed
e.
cu.
' 5n
afar
a
oric
rei
con*
tiin
e' (e
for.
ea4
o
.e
.ori
e@
5
nain
te
de a
a>un
ge la
.e
.ori
a
orga
nic
)erit
a1il
' (e
i.pu
ne
(
.en
ion
.
c3te
)a
fapt
e
5ntre
care
uneo
ri (/a
f

c
u
t
!
p
r
"
p
'
e
r
e
.
S
-
!
u
c

u
t
a
t
f
a
p
t
e
a
n
a
l
o
a
g
e
.
e
.
o
r
i
e
i
5
n
p
l
a
n
u
l
u
n
o
r
f
e
n
o
.
e
n
e
a
n
o
r
g
a
n
i
c
e
'
5
n
(
p
e
c
i
a
l
5
n
p
r
o
p
r
i
e
t
a
t
e
a
p
e
c
a
r
e
o
a
u
)
i
1
r
a
i
il
e
l
u
.
i
n
o
a
(
e
d
e
a
p
u
t
e
a
fi
5
n
.
a
g
a
4
i
n
a
t
e
p
e
o
f
o
a
i
e
d
e
:
3
r
ti
e
*
i
d
e
a
p
e
r
(
i
(
t
a' 5n
(tare
a de
)i1ra
ii
(ilen
ioa(
e' un
ti.p
.ai
.ult
(au
.ai
puin
lung'
gata
de a
reap
rea
la
apel
ul
unei
(u1(
tan
e
re)el
atoa
re@
&ra)
uri
e8pu
(e la
ra4el
e
(olar
e *i
p(t
rate
5n
5ntu
neric
pot'
la
.ai
.ult
e
luni
dup

acee
a' cu
a>uto
rul
unor
reac
ti)i
(pec
iali'
(
re)el
e4e
ur.
ele
(upr
afe
ei
lor7
3
@
A*e4
ai o
c:ei
e pe
o
foaie
de
:3rti
e
al1'
e8pu
nei/
o la
(oar
e'
p(t
rai
apoi
acea
:3rti
e la
5ntu
neric
'
5ntr/
un
(ert
ar'
*i'
c:iar
*i
dup
c3i)
a
ani'
i.ag
inea
(pec
tral
a
c:eii
)a fi
5nc
)i4i1
il
@
@
#up

pre
rea
noa(
tr'
ace(
te
fapt
e *i
altel
e
(i.il
are
au o
anal
ogie
prea
5nde
prt
at
cu
.e.
oria'
a*a
5nc3t
nu
tre1
uie
(
in(i(
t.
a(up
ra
lor@
&(i
.
aici
pri.
a
cond
iie a
oric
rei
repr"
d#$er
'%
$")0e
r2!re
!K d!r
e0e
0')&#
r!4
de"!r
e$e
!'$'
repr
oduc
erea
e(te
at3t
d
e
p
a
(
i
)

'
a
t
3
t
d
e
d
e
p
e
n
d
e
n
t

d
e
i
n
t
e
r
)
e
n
i
a
u
n
u
i
a
g
e
n
t
(
t
r

i
n
5
n
c
3
t
n
u
(
e
a
(
e
a
.

n

c
u
r
e
p
r
o
d
u
c
e
r
e
a
n
a
t
u
r
a
l

d
i
n
c
a
4
u
l
.
e
.
o
r
i
e
i@
$
e
d
e
a
l
t

p
a
r
t
e
'
5
n
c
e
e
a
c
e
p
r
i
)
e
*
t
e
t
e
.
a
n
o
a
(
t
r

'
n
u
t
r
e
1
u
i
e
n
i
c
i
o
d
a
t

(

p
i
e
r
d
e.
din
)ede
re c
a)e
.
de/a
face
cu
legi
)ital
e' nu
cu
legi
fi4ice
' *i
c
1a4e
le
.e.
oriei
tre1
uie
cut
ate
5n
prop
riet
ile
.at
eriei
org
a/
ni4at
e' nu
5n
alt
part
e@
Vo.
)ede
a
.ai
depa
rte
c
cei
care
uit
lucru
l
ace(
ta
rt
ce(c
dru
.ul@
N
u
)oi
in(i(
ta
nici
a(u
pra
o1i*
nuin
elor
din
lu.
ea
)eg
etal
'
care
au
fo(t
co.
para
te
cu
.e
.ori
a2
.
gr1
e(c
(
a>un
g la
fapt
e
.ai
deci
(i)e@
=
n
regn
ul
ani.
al'
e(ut
ul
.u(
cular
ne
ofer
o
pri.

e1o*
de
ac:i
4iie
a
unor
prop
riet
i
noi'
de
con(
er)a
re a
lor *i
de
repr
oduc
ere
auto
.at
@
6E8p
erie
na
de 4i
cu 4i
/
(pun
e
%eri
ng /
25
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
ne
arat
c
un
.u*
c:i
de)i
ne
cu
at3t
.ai
pute
rnic
cu
c3t
lucr
ea4
.ai
.ult
@
9i1ra
.u(
cula
r
care
' la
5nce
put'
r(p
und
e
(la1
la
e8cit
aia
tran
(.i(
de
ner)
ul
.ot
or o
face
cu
at3t
.ai
e)er&
'$ $#
$:
e0e
,!'
1re$2
e)
e3cit
at'
ad.
i3n
d'
fire*
te'
pau4
e *i
odi:
na
re(p
ecti)
@
#up

fieca
re
aciu
ne
.u*
c:iul
e(te
.ai
apt
de
aciu
ne'
.ai
di(p
u(
(
repe
te
un
acel
a*i
tra)
aliu'
.ai
cap
a1il
de
repr
odu
cere
a
proc
e(ul
ui
orga
nic@
El
c3*ti
g
.ai
.ult
din
acti
)itat
e
dec3
t
dintr
/o
lung

odi:
n@
A)e
.
aici'
5n
for.
a
cea
.ai
(i.
pl'
cea
.ai
apro
piat

dintr
e
con
diiil
e
fi4ic
e'
acea
facu
ltate
de
repr
odu
cere
care
(e
5nt3l
ne*t
e
5ntr/
o
for.

at3t
de
co.
ple8
5n
(u1(
tan
a
ner)
oa(
@ Iar
ceea
c
e

e
(
t
e

1
i
n
e

c
u
n
o
(
c
u
t
d
e
(
p
r
e

(
u
1
(
t
a
n

a

.
u
(
c
u
l
a
r

'
)
e
d
e
.

.
a
i
.
u
l
t
(
a
u

.
a
i
p
u

i
n
5
n

(
u
1
(
t
a
n

a

c
e
l
o
r
l
a
l
t
e

o
r
g
a
n
e
@
$
r
e
t
u
t
i
n
d
e
n
i
(
e

p
u
n
e
5
n

e
)
i
d
e
n

'
o

d
a
t

c
u

c
r
e
*
t
e
r
e
a

a
c
t
i
)
i
t

ii
'
5
n
t
r
e
r
u
p
t
de
peri
oad
e de
odi:
n
(ufic
ient
e' o
cre*
tere
a
pute
rii 5n
func
iile
orga
nelo
r7
8
.
?
e(ut
ul
cel
.ai
no1i
l al
orga
ni(
.ul
ui'
e(u
tu-
)er2"
04
pre4i
nt
5n
cel
.ai
5nalt
grad
acea
(t
du1l

prop
rieta
te
de
con/
(er)
are
*i de
repr
odu
cere
@ Cu
toat
e
ace(
tea'
nu
)o.
cut
a 5n
for.
a
cea
.ai
(i.
pl
a
acti
)it
ii
(ale'
refle
8ul'
tipul
de
.e
.ori
e
orga
nic@
Refl
e8ul
' de
fapt'
care
con(
t
dintr
/o
e8/
$itai
e
ur.
at
de o
cont
raci
e
(au
de
.ai
.ult
e
cont
raci
i'
e(te
re.#-
!#-
#)e'
0r#$
#r'
!)!"
,'$e.
(e-'
drep4
0-!r
p#e!
(u(i
ne'
nu
fr
te.
ei'
c
ace
a(t
(tru
ctur

anat
o.i
c'
5nto
t/
dea
una
5nn
(cut
la
ani
.al'
e(te
prod
u(ul
ered
itii
'
adic
al
#)e'
,e.
orii
a
(pec
iei2
c
ea a
fo(t
do1
3ndi
t
odin
ioar
'
apoi
fi8at
*i
f

c
u
t

o
r
g
a
n
i
c

p
r
i
n

r
e
p
e
t
i

ii
n
e
n
u
.

r
a
t
e
@
R
e
n
u
n

.

(

p
u
n
e
.

5
n

)
a
l
o
a
r
e

a
c
e
(
t
a
r
g
u
.
e
n
t
'
5
n

f
a
)
o
a
r
e
a

t
e
4
e
i
n
o
a
(
t
r
e
'
c
a
r
e

(
e

(
p
r
i>
i
n

p
e

a
r
g
u
.
e
n
t
e

.
a
i
p
u

i
n

d
i
(
c
u
t
a
1
il
e
@
A
d
e
)

r
a
t
u
l
t
i
p

d
e

.e
.or
ie
org
anic
/
iar
aici
intr
.
5n
.ie
4ul
te.
ei
noa
(tre
/
tre1
uie
cut
at
5n
acel
gru
p
de
fapt
e pe
$!re
H!r-
e?
6
le/a
nu
.it
at3t
de
ni.
erit
aci
uni
aut
o.
ate
0e$#
)d!r
e
1sec
on!a
ri%9
a'to
mati
c$"
0pre
de"0
e7're
de
!$e-
e
!#"
,!e
pr',
!re
0!#
=))
(cut
e@
Ace
(te
aci
uni
aut
o.
ate
(e/
cun
dar
e'
(au
.i*
cri
do1
3ndi
te'
con
(tit
uie
5n(u
*i
fon
dul
)iei
i
22
n
o
a
(
t
r
e

4
i
l
n
i
c
e
@
A
(
t
f
e
l
'
l
o
c
o
.
o

i
a
'
c
a
r
e

l
a

.
u
l
t
e

(
p
e
c
i
i
i
n
f
e
r
i
o
a
r
e

e
(
t
e

o

p
u
t
e
r
e

5
n
n

(
c
u
t

'
l
a

o
.

t
r
e
1
u
i
e

d
o
1
3
n
d
i
t

'
5
n

(
p
e
$
'
!
-
!
$
e
!
p
#

e
r
e
d
e
$
"
"
r
d
"
)
a
r
e

c
a
r
e

.
e
n

i
n
e

e
c
:
il
i
1
r
u
l
c
orpu
lui la
fiec
are
pa('
prin
co.
1ina
rea
de
i.pr
e(ii
tacti
le *i
)i4u
ale@
$ute
.
(pu
ne'
5n
gen
eral'
c
.e
.1r
ele
adul
tului
*i
orga
nele
(ale
(en4
orial
e nu
func
ion
ea4
cu
at3t
a
u*ur
in
dec
3t
dato
rit
acel
ui
an(
a.1
lu
de
.i*
cri
do1
3ndi
te *i
coor
don
ate
care
con(
titui
e
pent
ru
fieca
re
part
e a
corp
ului
.e
.ori
a (a
(pec
ial'
acu
.ul
area
de
capi
tal
pe
(ea
.a
cre
ia el
trie
*te
*i
aci
one
a4
cu
a>ut
orul
e8p
erie
nel
or
(ale
trec
ute@
Acel
eia*i
cate
gorii
5i
apar
in
acel
e
grup
e de
.i*c
ri
cu
un
car!
$er
,!'
!r'1'$
'!-
$!re
con(
titui
e
5n)
are
a
unei
.e(
erii
.an
uale
' a
>ocu
rilor
de
5nde
.3n
are'
a
di)e
r(e
e8er
ciii
corp
oral
e
etc@
etc@
#
ac
e8a
.in
.
cu.
(unt
do13
ndit
e'
fi8at
e *i
repr
o
d
u
(
e
a
c
e
(
t
e
.
i
*
c

ri
a
u
t
o
.
a
t
e
'
)
e
d
e
.

c

t
r
a
)
a
li
u
l
i
n
i
i
a
l
c
o
n
(
t

5
n
1
"
r
,
a
r
e
a
d
e
a
(
o
c
i
a
i
i@
M
a
t
e
ri
a
p
ri
.

e
(
t
e
f
u
r
n
i
4
a
t

d
e
r
e
fl
e
8
e
l
e
p
r'
,
'
'
2
e
%
e
0
e
2
"
r
7
!
d
e
&
r
#
p
!
r
e
!
-
"
r
=
)
r
-
#
)
!
)
#
,
'
,
"
d
4
d
e
c
o
.
1
i
n
a
r
e
a
u
n
o
r
a
' cu
e8cl
uder
ea
altor
a@
Acea
(t
perio
ad
de
for.
are
nu
e(te
uneo
ri
dec3
t o
lung

tato
nare
@
Actel
e
care
ni 0e
p!r
!.'
$e-e
,!'
)!#r!
-e !#
1"0 -!
=)$ep
#
d"7:)
d'e
$#
trud
@
C3n
d
oc:ii
noul
ui/
n(c
ut
(unt
pent
ru
pri.
a
dat
i41ii
de
lu.i
n'
o1(e
r)
. o
fluct
uai
e
inco
eren
t a
.i*c
rilo
r
ocul
are2
c3te
)a
(pt
.3
ni
.ai
t3r4i
u'
coor
dona
rea
.i*c
rilo
r
e(te
reali
4at'
oc:ii
(e
pot
adap
ta'
pot
fi8a
un
punc
t
lu.i
no(
*i
pot
ur.
ri
toat
e
.i*c
rile
din
>ur@
C3n
d un
copil
5n)a
(
(crie
'
o1(e
r)
!eN
e(' 5i
e(te
i.p
o(i1i
l (
.i*t
e
doar
.3n
a2 el
5*i
.i*c
*i
li.1
a'
.u*
c:ii
feei
*i
c:iar
picio
arele
7
. (#
',p#
-
reu*
e*te
(
(upr
i.e
.i*c
rile
inuti
le@
Noi
toi'
atun
ci
c3nd
5ncer
c.
pent
ru
pri.
a
dat
u
n
a
c
t
.
u
(
c
u
l
a
r
'
c
:
e
lt
u
i
.

o
.
a
r
e
c
a
n
ti
t
a
t
e
d
e
e
n
e
r
g
i
e
d
e
p
ri
(
o
(
'
p
e
c
a
r
e
5
n
c
e
t
u
l
c
u
5
n
c
e
t
u
l
5
n
)

.

(

o
r
e
(
t
r
3
n
g
e
.
l
a
(
t
ri
c
t
u
l
n
e
c
e
(
a
r@
$
ri
n
e
8
e
r
c
i
i
u
'
(
e
fi
8
e
a
4

.
i
*
c

ri
l
e
a
d
e
c
)
a
t
e
'
c
u
e
8
c
l
#
d
e
r
e
!
$
e
-
"
r-
!
-
e.
=)
e-e,e
)e-e
ner)
oa(e
core
(pun
4to
are
orga
nelo
r
.ot
orii
(e
for.
ea4
a(oc
iaii
dina
.ice
'
(ecu
ndar
e'
.ai
.ult
(au
.ai
pui
n
(ta1i
le
23
T(&iODULE RIBOT MEMORIA I PATOLOGIA
EI
<adi
c o
.e
.ori
e='
care
(e
ada
ug
a(oc
iaiil
or
anat
o.i
ce'
pri.
iti)e
*i
per
.an
ente
8
.
#
ac
citit
orul
)rea
(/*i
dea
o(te
neal
a (
o1(e
r)e
ace(
te
aci
uni
auto
.at
e
(ecu
ndar
e'
at3t
de
nu.
eroa
(e'
at3t
de
cun
o(cu
te
de
toat

lu.
ea'
el
)a
)ed
ea
c
ace
a(t
,e,
"r'e
orga
nic
(ea
.n

5ntru
totul
cu
.e
.ori
a
p(i:
olog
ic'
cu
e8/
cep
ia
unui
a(pe
ct:
a1(e
na
con*
tiin
ei@
S
trec
e.
5n
re)i(
t
cara
cteri
(ticil
e
lor'
iar
a(e
.n
area
perf
ect
a
celo
r
dou

.e
.ori
i )a
apr
ea
de
la
(ine:
A
c:i4i
ie
c3nd
i.e
diat
'
c3nd
lent
.
Repe
!re !
!$#-#
'4
nece
(ar
5n
unel
e
ca4u
ri'
inuti
l 5n
altel
e@
Ineg
alita
tea
.e/
,"r''-
"r
"r&!)
'$e4 =)
r!p"r
$# #)
')d'2'
d 0!#
!-#-K
e!
e0e
rapi
d
la
unii'
lent

(
a
u
c
u
t
o
t
u
l
r
e
f
r
a
c
t
a
r

l
a
a
l

ii
<
li
p
(
a
d
e
d
e
3

e
r'

e
e
0

e
r
e
.
#
-
!

#
-
#
)
e
'
p
r
"
!
0

e
,
e
,
"
r'
'
"
r
&
!
)
'
$
e
9.
L
!
u
n
ii
'
p
e
r
.
a
n
e
n

a
a
(
o
c
i
a
i
il
o
r
o
d
a
t

f
o
r
.
a
t
e
2
l
a
a
l
ii
'
u
*
u
r
i
n

a
=
)
!
-
e
p
'
e
r
d
e
4
=
)
!
-
e
#
'
!
.
D
'
0
p
#
)
e
r
e
!
!
$
e
0

"
r
!$e
=)
0er''
(i.u
ltan
e
(au
(ucc
e(i)
e' ca
pent
ru
a.in
tirile
con*
tient
e@
C:ia
r *i
5n
ca4u
l
ace(
tora'
fapt
de.
n de
(u1li
niat'
1'e$!r
e
,e,7
r# !-
(eri
ei 5l
(uge
rea4
pe
ur.
tor
ul:
e(te
ceea
ce ni
(e
5nt3
.pl

c3nd
.er
ge.
fr
a
lua
(ea
.a
la
.er
(@
C:ia
r
dac
dor
.'
(old
aii
care
.r
*lui
e(c
*i
c:iar
ca)a
leri*t
ii 5n
*aua
cailo
r 5*i
pot
conti
nua
dru
.ul'
de*i
ace*
tia
din
ur.
au
a/*i
ine
.er
eu
ec:il
i1rul
@
Acea
(t
(uge
(tie
orga
nic
e(te
5nc
*i
.ai
frap
ant
=)
$!.#-
$'!
de
(!rpe
)er
9
'
al
unui
piani
(t
de(
)3r*i
t
care
a
e8ec
utat
o
pie(

.u4i
cal
dor
.in
d'
fapt
care
tre1
uie
atri1
uit
.ai
pui
n
(i.
ului
au4u
lui
c3t
(i.
ului
.u(
cula
r
care
0#&er
ea4
(ucc
e(iu
nea
.i*c
rilor
@
9r
a
cut
a
ca4u
ri
e8tr
aor/
dina
re'
g(i
. 5n
acte
l
e
n
o
a
(
t
r
e
c
o
t
i
d
i
e
n
e
(
e
r
ii
o
r
g
a
n
i
c
e
c
o
.
p
l
e
8
e
*
i
1
i
n
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
t
e
,
a
d
i
c

a
l
e

c

r
o
r

n
c
e
p
u
t

i
f
i
n
a
l
(
u
n
t
fi
8
e
*
i
a
l
e
c

r
o
r
t
e
r
m
e
n
i
,
d
i
f
e
r
i

i
u
n
i
i
!
e
a
l

i
i
,
0
e
%
'
)
)
e
d
=
n
t
r
/
o
o
r
d
i
n
e
c
o
n
(
t
a
n
t

:
d
e
e
*
e
#
p
"
'
,
'
r
)
a
rea
%a'
)obor
+rea
unei
(cri
n
mod
obi
nuit

Me
mor
ia
noa
!tr
p!i"
olo#
ic
i#no
r
num
rul
trep
telor
, pe
c$n
d
me
mori
a
noa
!tr
or#a
nic
le
cun
oat
e n
felu
l ei,
ca
i
di%i
&iun
ea
n
eta'
e,
di!t
ribu
irea
pali
erel
or i
alte
det
alii(
ea
nu
!e
ne
al
)u
!e
imp
une
!
24
afir
.
.
c
ace
(te
(erii
1ine
defi
nite
(un
t' 5n
cee
a ce
pri)
e*te
.e
.or
ia
org
anic
'
rigu
ro(
anal
oag
e cu
o
fra4
' o
per
ec:
e
de
)er
(uri
(au
o
arie
.u
4ica
l
5n
cee
a ce
pri)
e*t
e
.e
.or
ia
p(i:
olog
icQ
A
*ad
ar'
5n
cee
a ce
pri)
e*te
.od
ul
de
ac:i
4iie
'
con
(er/
)are
a *i
repr
odu
cere
a'
g(i
.
c
.e
.or
ia
org
anic

e
(
t
e

i
d
e
n
t
i
c

c
u

a
c
e
e
a

a

(
p
i
r
i
t
u
l
u
i
@
#
o
a
r
c

l
i
p
(
e
*
t
e

c
o
n
*
t
i
i
n

a
@
!
a

5
n
c
e
p
u
t
e
a

5
n
(
o

e
*
t
e

a
c
t
i
)
i
t
a
t
e
a

.
o
t
o
r
i
e
'
i
a
r
d
u
p

a
c
e
e
a

d
i
(
p
a
r
e

r
e
p

.
U
)
e
"
r
'
-
'
!
r
!
$
e
0

e
$
!
.
#
r
'
0
#
)

$
e
-
e
,!'
')0r
#$'2
e
-di(
pari
ia
(a
e(te
1ru(
c@
Un
1r
1at'
o1ie
ct al
uno
r
(u(
pen
dri
te.
pora
re a
con
*tiin
ei'
5n
ti.
pul
cri4
ei 5*i
cont
inua
.i*
care
a
5nce
put
:
5ntr/
o 4i'
.er
g3n
d
dre
pt
5nai
nte'
a
c4
ut
5n
ap@
Ade
(ea
<era
ci4
.ar
= 5*i
5ne
pa
deg
etel
e $#
0#-!4
$")'
)#:)
d
.i*
cril
e de
gur
ire a
pielii
56
@ 5n
)erti
>ul
epil
epti
c
nu.
it
6cri4

.in
or7
55
'
fapt
e
anal
oag
e (e
o1(
er)
5n
.od
o1i*
nuit
@ Un
.u4
ican
t'
)iol
oni(
t
5ntr/
o
orc:
e(tr
'
a)e
a
frec
)ent
cri4
e de
)erti
>
epil
epti
c
<pie
rder
ea
pe
.o
.en
t a
con
*tiin
ei=
5n
ti.p
ce
e8e
cuta
o
part
itur
@
6Cu
toat
e
ace
(tea
' el
cont
inua
(
c3nt
e *i'
de*i
era
a1(
olut
(tri
n de
cele
din
>ur'
cu
toat
e c
nu/i
)ed
ea
*i
n
u
/
i
a
u
4
e
a

p
e

c
e
i
c
a
r
e

5
l
a
c
o
.
p
a
n
i
a
u
'
p

(
t
r
a

.

(
u
r
a
7
5
2
.
S
e

p
a
r
e

c

'
a
i
c
i
'
c
o
n
*
t
i
i
n

a

(
e

5
n
(

r
c
i
n
e
a
4

e
a

5
n
(

*
i
(
a

n
e

d
e
.
o
n
(
t
r
e
4
e

r
o
l
u
l
e
i
'
(

/
+

r
e
d
u
c

l
a

)
a
l
o
a
r
e
a

(
a

*
i
'
p
r
i
n

1
r
u
*
tele
(ale
a1(
en
e'
(
ne
fac
(
)ed
e.
c
ea
e(te
5n
.ec
ani(
.ul
.e
.or
iei
un
ele
.e
nt
(up
raa
du
gat@
!
ogic
a ne
dete
r.in

acu
.
(
.er
ge.
.ai
dep
arte
*i (
ne
5ntr
e1
.
ce
.od
ific
ri
ale
org
a)'0
,#-#
' 0#)
)e$e0
!re
pent
ru
(ta1
ilire
a
.e
.ori
ei'
care
(unt
(c:i
.1
rile
(ufe
rite
de
(i(te
.ul
ner)
o(
atun
ci
c3n
d (/
a
orga
ni4a
t 5n
.od
defi
niti)
un
grup
de
.i*c
ri@
A>un
ge.
aici
la
ulti
.a
5ntre
1are
care
'
fr
a
ie*i
de
pe
tere
nul
fapt
elor'
(/ar
pute
a
p'ne
=n
leg
tur
cu
1a4
ele
orga
nice
ale
.e
.or
iei'
iar
dac

.e
.or
ia
orga
nic
e(te
o
pro
prie
tate
a
%ie*
ii
ani
mal
e,
din
car
e
me
mor
ia
p!i"
olo
#ic
nu
e!t
e
dec
$t
un
ca&
part
icul
ar,
a
t
u
n
c
i
t
o
t

c
e

%
o
m

p
u
t
e
a

d
e
!
c
o
p
e
r
i
,
5
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI PATOLOGIA EI
(au
pre(
upu
ne
5n
cee
a ce
pri)
e*te
con
diiil
e
(ale
ulti
.e
)a fi
apli
ca1i
l la
.e
.ori
a 5n
5ntre
gul
ei@
N
e
e(te
i.p
o(i1
il' 5n
cadr
ul
ace(
tei
cerc
etri
' (
nu
for.
ul
.
ipot
e4e@
#ar'
e)it
3nd
oric
e
con
cep
ie a
-rior
i" #r-
.3n
d
din
apro
ape
fapt
ele'
1a4
3nd
u/ne
pe
cee
a ce
*ti.
de(
pre
aci
une
a
ner)
oa(
'
e)it
.
oric
e
pro1
a1ili
tate
de
eroa
re
gro(
olan
@
Ipot
e4a
noa(
tr
e(te
' de
altfe
l'
(u(c
epti
1il
de
per/
.an
ente
.od
ific
ri@ 5n
conc
lu4ie
' 5n
locul
unei
fra4
e
)agi
!0#p
ra
con(
er)
rii *i
repr
odu
cerii
celo
r
.e
.or
ate'
ea
)a
(u1(
titui
5n
(piri
tul
no(t
ru o
anu
.it
repr
e4en
tare
a
proc
e(ul
ui
e8tr
e.
de
co.
ple8
care
prod
uce
*i
(u(i
ne
.e
.ori
a@
P
r',!
$Be0'
#)e
pe
$!re
"
!2e,
de
0!7'-
' e0e
!$ee!
r
e
1
e
r
'

"
!
r
e
-
!
0
e
d
'
#
-
,
e
,
"
r
'
e
'
.
A
c
e
a
(
t

p
r
o
1
l
e
.

n
u

p
o
a
t
e

d
a

l
o
c

a
c
t
u
a
l
.
e
n
t
e

n
i
c
i
u
n
e
i
c
o
n
t
r
o
)
e
r
(
e

(
e
r
i
o
a
(
e
:
6
T
r
e
1
u
i
e

(

p
r
i
)
i
.

c
a

a
p
r
o
a
p
e

d
e
.
o
n
(
t
r
a
t
/
(
p
r
e

a
i
n

/
f
a
p
t
u
l
c

i
.
p
r
e
(
i
a

r
e
5nno
it
ocu
p
e8a
ct
acel
ea*i
pri
ca
i.pr
e(ia
inii
al
*i 5n
acel
a*i
.od
7@
Iat
un
e8e
.pl
u
frap
ant
5n
ace
a(t
pri)i
n:
e8p
erie
na
arat
c
idee
a
per(
i(te
nt
a
unei
culo
ri )ii
o1o
(e*t
e
ner)
ul
opti
c@
E(te
cun
o(cu
t
fapt
ul
c
perc
eper
ea
unui
o1ie
ct
colo
rat
e(te
ade
(ea
ur.
at
de o
(en4
aie
5
3
con(
ecut
i)
care
ne
arat

o1ie
ctul
cu
acel
ea*i
cont
ururi
' dar
a)3)
d
$#-"!
re!
co.
ple
.en
tar
fa
de
culo
area
real
@
!ucr
urile
pot
fi la
fel
pent
ru
i.a
gine
<a.i
ntire
=@ Ea
la('
de*i
cu o
inte
n(it
ate
.ai
.ic
' o
i.a
gine
con(
ecuti
)@
#ac
' cu
oc:ii
5nc:i
*i'
ne
5nc:
i/
pui
. c
a)e
. 5n
faa
noa(
tr o
i.a
gine
)iu
color
at'
pe
care
"
fi8
.
ti.p
5nde
lung
at'
iar
dup

acee
a'
de(c
:i43
nd
oc:ii
' 5i
5ndr
ept
.
pe o
(
u
p
r
a
f
a

a
l
1

'
)
o
.

)
e
d
e
a

t
i
.
p

d
e

o

f
r
a
c

i
u
n
e

d
e

(
e
c
u
n
d

i
.
a
g
i
n
e
a

c
o
n
t
e
.
p
l
a
t

5
n

i
.
a
g
i
n
a

i
e
'
d
a
r
c
u

c
u
l
o
a
r
e
a

c
o
.
p
l
e
.
e
n
t
a
r

@
A
c
e
(
t
f
a
p
t
'
(
u
1
li
n
i
a
4

R
u
n
d
t
'
d
e

5
a

c
a
r
e

l
/
a
.

l
u
a
t
'
d
o
)
e
d
e
*
te
c
oper
aia
ner)
oa(

e(te
ace
ea*i
5n
a.1
ele
ca4u
ri' 5n
perc
epi
e *i
5n
a.i
ntire
5@
.
N
u.
rul
de
fapt
e *i
de
indu
cii
5n
fa)o
are
a
ace
(tei
te4e
e(te
at3t
de
.ar
e
5nc3
t ea
apr
oap
e c
ec:i
)ale
a4
cu o
certi
tudi
ne
*i ar
fi
ne)
oie
de
arg
u.e
nte
foar
te
pute
r)'$e
pe)r
# a
o
4dr
unci
na@
#e
fapt
nu
e8i(
t o
.e
.or
ie'
ci
.e
.or
ii2
nu
26
e8i
(t
un
(ed
iu
al
.e
.o
riei'
ci
(ed
ii
par
ticu
lare
pen
tru
fiec
are
.e
.o
rie
par
ticu
lar
@
A.
intir
ea
nu
(e
afl
'
dup

e8p
re(i
a
)ag
a
li.
1ii
cur
ent
e'
65n
(ufl
et7:
ea
e(t
e
fi8a
t
5n
loc
ul
ei
de
na*
ter
e'
=)r-
"
p!r
e !
0'0e
,#-
#'
)er2
"0.
!
ucr
ul
ace
(ta
o
dat

(ta
1ilit
'
5nc
epe
.
(
)ed
e.
.
a
i

c
l
a
r

p
r
o
1
l
e
.
a

c
o
n
d
i

i
i
l
o
r

f
i
4
i
o
l
o
g
i
c
e

a
l
e

.
e
.
o
r
i
e
i
@

$
e
n
t
r
u

n
o
i
'

a
c
e
(
t
e

c
o
n
d
i

i
i

(
u
n
t

u
r
.

t
o
a
r
e
l
e
:
59
"
.o
difi
car
e
(pe
cial

i.p
ri.
at
ele
.e
ntel
or
)er2
"!0e
K
2
9
"

a
(
o
c
i
a

i
e
'
o

c
o
n
e
8
i
u
n
e

(
p
e
c
i
a
l

(
t
a
1
i
l
i
t

5
n
t
r
e

u
n

anu
.it
nu.
r
dint
re
ace
(te
ele
.en
te@
A
*a
du
p
cu
.
)o
.
5nc
erc
a
(
ar
t
.'
ace
(tei
a
do
ua
con
diii
nu i
(/a
dat
i.
por
tan
a
pe
car
e o
.e
rit
@
C
a
(
r
.3
ne
.'
de
oca
.d
at
' la
.e
.o
ria
org
ani
c'
(
e8a
.i
n
.
un
a
din
tre
ace
le
.i*
cri
aut
o.
ate
(ec
un
dar
e
car
e
ne/
a
(er
)it
dre
pt
tip
*i
(
)ed
e.
ce
(e
5nt3
.pl
5n
peri
oad
a
de
org
ani
4ar
e:
fie'
de
e8e
.pl
u'
.i*
cri
le
.e
.1
relo
r
infe
rioa
re
5n
ti.
pul
loc
o.
oie
i@
9
iec
are
.i*
car
e
cer
e
pun
ere
a 5n
aci
une
a
unu
i
anu
.it
nu
.r
de
.u
*c:i
(up
erfi
ciali
(au
prof
un4
i' a
uno
r
ten
doa
ne'
arti
cul
aii'
liga
.e
nte
etc@
A
c
e
(
t
e

.
o
d
i
f
i
c

r
i

/

(
a
u

c
e
a

.
a
i

.
a
r
e

p
a
r
t
e

a

l
o
r
/

(
u
n
t

t
r
a
n
(
.
i
(
e

l
a

(
i
.

u
r
i
@

"
r
i
c
e

o
p
i
n
i
e

(
/
a
r

p
r
o
f
e
(
a

c
u

p
r
i
)
i
r
e

l
a

c
o
n
d
i

i
i
l
e

a
n
a
t
o
.
i
c
e

a
l
e

(
e
n
(
i
1
i
l
i
t

i
i

.
u
(
c
u
l
a
r
e
'

e
(
t
e

c
ert
c
ea
e8i
(t'
c
ne
fac
e
(
cun
oa*
te
.
par
tea
cor
pul
ui
no(
tru
incl
u(
5ntr
/o
.i*
car
e *i
c
ne
per
.it
e (/
o
regl
.@
C
e
pre
(up
une
fapt
ul
ace
(taQ
El
i.p
lic
.o
dific
ri
rec
ep/
tate
*i
con
(er
)at
e
de
un
gru
p
det
er.
inat
de
ele
.e
nte
ner
)oa
(e@
;E0
e
e2'd
e) -
0p#)
e
M!#
d0-e
?
/$!re
!
0#d'
!
!:
de
7')e
rolul
.i*
cril
or
la
o.=
/ c
e8i(
t
5n
cent
rii
ner
)o*i
re4i
duu
ri
care
pro
)in
de
la
reac
iile
.ot
orii@
Mi*
cril
e
det
er.
inat
e
(au
efec
tuat
e
de
un
cen
tru
ner
)o(
part
icul
ar
la(
' ca
*i
ideil
e'
re/
4idu
uril
e
-"r4
$!re4
repe
:)d#
-0e
de
,!'
,#-
e "r'4
0e
"r&!
)'-
4ea
4
(au
(e
5nca
rne
a4
at3t
de
1in
e 5n
(tru
ctur
a (a
5nc3
t
.i*
cril
e

c
o
r
e
(
p
u
n
4

t
o
a
r
e

p
o
t

a
)
e
a

l
o
c

5
n

.
o
d

a
u
t
o
.
a
t
@
@
@

C
3
n
d

a
f
i
r
.

.
:

o

u
r
.

'

u
n

)
e
(
t
i
g
i
u

(
a
u

u
n

r
e
4
i
d
u
u
'

t
o
t

c
e
e
a

c
e

)
r
e
.

(

(
p
u
n
e
.

e
(
t
e

c

5
n

e
l
e
.
e
n
t
u
l
o
r
g
a
n
i
(
.
u
l
u
i
r

.
3
n
e

u
n
2
7
TH1'ODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
anu
.it
efec
t'
ce)a
ce el
rein
e *i
care
5l
pred
i(pu
ne
(
fun
c/
ione
4e
din
nou
5n
acel
a*i
fel7
58
@
Toc
.ai
acea
(t
"r&!)'
.!re !
6re4i
duur
ilor7
e(te
acee
a
care'
dup

peri
oada
de
tato
nare
de(/
pre
care
a.
)or1
it'
ne
face
api
(
ne
face
.
.i*c
rile
cu o
u*uri
n
*i cu
o
preci
4ie
cre(
c3nd
e'
p3n
ce'
5n
(f3r*
it'
ele
de)i
n
!#",
!e.
S
#p#)
:nd
anali
4ei
ace(
t ca4
e8tr
e.
de
co.
un al
.e
.o/
riei
orga
nice'
)ede
. c
i.pli
c
cele
dou
cond
iii
.en
ion
ate
.ai
(u(@
$
ri.a
e(te
o
.odi
ficar
e
parti
cular

i.pr
i.at

ele.
en/
telor
ner)
oa(e
@ #at
fiind
fapt
ul c
ea a
fo(t
ade(
ea
(e.
nalat
' )#
)e
2",
"pr'
pre!
,#-
!0#pr
! e'.
E'-e#
-
)er2"
04
2'r&')
=)
.od
ipot
etic'
p(t
rea4
el
o
.od
ificar
e
per
.an
ent
atun
ci
c3nd
rece
ptea
4 o
i.pr
e
(
i
e
c
u

t
o
t
u
l
n
o
u

Q
A
c
e
(
t
a
(
p
e
c
t
e
(
t
e
d
i
(
c
u
t
a
1
il
@
U
n
ii
)

d
5
n

n
e
r
)
i
u
n

(
i
.
p
l
u

c
o
n
d
u
c
t
o
r
a
c

r
u
i
.
a
t
e
r
i
e
c
o
n
(
ti
t
u
ti
)

'
t
u
l
1
u
r
a
t

p
e
n
t
r
u
o
c
li
p

'
r
e
)
i
n
e
l
a
(
t
a
r
e
a
i
n
i
i
a
l

d
e
e
c
:
il
i
1
r
u
@
9
i
e
c
a
e
8
p
li
c

.

t
r
a
n
(
.
it
e
r
ea
prin
)i1r
aii
pr"p!
&!e
de-!
-#)&#
-
!3")#
-#'
0!#
pr')r-
"
de0$"
,p#)
ere
$B'-
.ic
a
prot
opla
(.ei
(ale
5
6
'
e(te
greu
(
(e
ad.
it
c
nu
r.
3ne
ni.i
c
din
ace(
tea@
9r
a
in(i(
ta'
cel
pui
n
g(i
. 5n
celul
a
ner)
oa(
ele
.en
tul
care
rece
ptea
4'
5n.
aga4
inea
4 *i
reac
ion
ea4
@ "r'
i.pr
e(ia'
o
dat
rece
ptat
' o
.ar
c:ea
4
cu o
a.p
rent
@
$rin
acea
(ta
6(e
prod
uce
o
aptit
udin
e *i'
cu
ea' o
"i-er
en$i
ere
a
ele.
entu
lui'
cu
toat
e c
nu
a)e
.
nici
un
.oti
) (
cred
e.
c la
origi
ne
ace(
t
ele.
ent
(e
deo(
e1ea
de
celul
ele
ner)
oa(e
o.ol
oage
7
57
@
6"ric
e
i.pr
e(ie
la(
o
anu
.it
ur.
de
ne*t
er('
ceea
ce
5n(e
a.n
c
.ol
ecul
ele'
o
dat
ce
(unt
aran>
ate
altfel
*i
(unt
fora
te (
)i1re
4e
5ntr/
un
alt
.od'
nu
)or
,!'
re)e
ni
e8ac
t
l
a
(
t
a
r
e
a
i
n
i

i
a
l

@
#
a
c

a
t
i
n
g

(
u
p
r
a
f
a

a
u
n
e
i
a
p
e
li
n
i
*
t
i
t
e
c
u

o
p
a
n

'
li
c
:
i
d
u
l
n
u

)
a
.
a
i
c

t
a
f
o
r
.
a
p
e
c
a
r
e
a
a
)
u
t
/
o
5
n
a
i
n
t
e
2
e
l
)
a
p
u
t
e
a
(

p
r
e
4
i
n
t
e
d
i
n
n
o
u
o
(
u
p
r
a
f
a

li
n
i
*
ti
t

'
d
a
r
.
o
l
e
c
u
l
e
l
e
5
*
i
)
o
r
fi
(
c
:
i.1
at
locul
' iar
un
oc:i
de0#-
de
ptr
un4
tor
ar
de(c
oper
i 5n
.od
cert
aici
e)en
i.e
ntul
re$er
''
pe)e'.
M"-e
$#-e-e
!)',!
-e
der!)
j!e
!#
d"7:)
d'
de$'
pr')
!$e!0
!4
=)r-
#)
&r!d
"!re$
!re4
$!p!$
'!e!
de !
0#1er'
!$e0
28
der
an>a
.e
nt@
9r
5ndo
ial'
dac

ace
ea*i
acti
)ita
te
e8t
erio
ar
nu
ar
.ai
aci
ona
din
nou
a(u
pra
acel
ora
*i
.ol
ecul
e'
ele
ar
tind
e
(/
*i
reia
.i*
car
ea
lor
nat
ural
2
dar
lucr
uril
e (e
)or
petr
ece
cu
totu
l
altf
el
dac

ele
(ufe
r
de
.ai
.ul
te
ori
ace
ea*i
aci
une
@ 5n
ace
(t
ca4
ele
5*i
)or
pier
de
pui
n
c3t
e

p
u

i
n

c
a
p
a
/
$
'

e
!

d
e

a

r
e
)
e
n
i
l
a

.
i
*
c
a
r
e
a

l
o
r

n
a
t
u
r
a
l

*
i
(
e

)
o
r

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a

t
o
t

.
a
i
.
u
l
t

c
u

a
c
e
e
a

c
a
r
e

l
e

e
(
t
e

i
.
p
r
i
.
a
t

'
5
n

a
*
a

f
e
l
5
n
c
3
t

a
c
e
a
(
t
a

l
e

)
a

d
e
)
e
n
i
n
a
t
u
r
a
l

l
a
r3n
du/
i'
iar
.ai
t3r4
iu
)or
a(c
ulta
de
cea
.ai
ne5
n(e
.n
at
cau
4
car
e le
)a
pun
e 5n
.i*
car
e7
58
.
E
0e
',p"
0'7'-
5
9
de
(pu
( 5n
ce
con
(t
ace
a(t

.o
dific
are@
Nici
.ic
ro(
cop
ul'
nici
rea
cti)i
i'
nici
:i(t
olo
gia
(au
:i(t
oc:
i.i
a
nu
ne
pot
da
)re
o
info
r.
aie
5n
ace
(t
(en
('
dar
fap
tele
*i
rai
ona
.e
ntul
logi
c
ne
de
.o
n(tr
ea4

c
ca
are
loc@
C
ea
de
a
dou
a
con
dii
e'
car
e
con
(t
5n
(ta
1ilir
ea
de
a(o
ciai
i
dur
a1il
e
5ntr
e
di)e
r(el
e
gru
pe
de
ele
.e
nte
ner
)oa
(e'
nu
a
atra
(
p3n
5n
pre4
ent
ate
nia
@ Nu
a.
cun
o*ti
n
de
fapt
ul
c
aut
orii'
fie
ei *i
con
te.
por
ani'
( fi
(e.
nal
at
i.p
orta
na
ace
(
t
e
i
a
@

E
a

e
(
t
e

t
o
t
u
*
i
o

c
o
n
(
e
c
i
n

n
e
c
e
(
a
r

a

t
e
4
e
i
l
o
r

c
u

p
r
'
2
'
r
e

-
!

0
e
d
'
#
-
,
e
,
"
r
'
e
'
.
U
n
i
i
a
u
t
o
r
i
p
a
r
(

a
d
.
i
t

'
5
n

.
o
d

i
.
p
l
i
c
i
t
c
e
l
p
u

i
n
'
c

o

a
.
i
n
t
i
r
e
'
o
r
g
a
n
i
c

(
a
u

c
o
n
*
t
i
e
n
t

'
e(te
i.p
ri.
at
5ntr/
o
celu
l
unic
'
celu
l
care
'
5.p
reu
n
cu
fila
.e
ntel
e
(ale
ner
)oa
(e'
ar
!2e!
=)r-
#) 1e-
.on
opol
ul
con
(er)
rii
*i
repr
odu
cerii
a.i
ntirii
re(p
ecti
)e@
Cre
d c
cee
a ce
a
cont
ri1u
it la
ace
a(t
ilu4i
e
e(te
!r'1'
$'#-
de
-',7
!j
26
care
ne
face
(
con
(ide
r.
o
.i*
care
' o
idee
' o
i.a
gine
' un
(ent
i.e
nt
ca
pe
un
lucr
u'
ca
pe o
'nita
te+
Refl
eci
a ne
arat

totu
*i
de
5nda
t
c
fiec
are
dint
re
ace
(te
pret
in(e
unit
i
e(te
co.
pu(

din
ele
.en
te
nu.
eroa
(e
*i
eter
oge
ne'
c
e(te
o
a(oc
iaie
' un
grup
' o
fu4i
une'
un
co.
ple8
' o
m'%ti
-%icit
ate+
S
re)e
ni.
la
e8e
.pl
ul
no(t
ru: o
.i*
care
de
loco
.oi
e@
Ea
poat
e fi
con(
ider
at
un
refle
8 de
u
n

o
r
d
i
n

e
8
t
r
e
.

d
e

$
"
,
p
-
'
$
!

4
p
e
)

r
#

$
!
r
e

$
"
)

!
$

#
-
p
'
$
'
"
r
#
-
#
'
$
#

0
"
-
#
-
e
0

e
4
=
)

f
i
e
c
a
r
e

.
o
.
e
n
t
'
i
.
p
r
e
(
i
a

i
n
i

i
a
l

@
2
9
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
S

e8a
.in
.
.ai
5nti
for.
a
co.
plet
a
ace(
tei
.i*c
ri@
P#)$
#- de
p-e$!r
e e0e4
"!re4
#) !$
2"-#)
!rR =)
!$e0
$!.
i.pu
l(ia
gene
rat
/
dup
9erri
er
25
/
5ntr/o
regiu
ne
parti
cular
a
(coa
rei
cere
1rale
tra)
er(e
a4
(u1(
tan
a
al1'
ating
e
corpi
i
(tria
i'
parc
urge
pedu
)$#-''
$ere7r
!-'4
pr"#7
er!)!
4
0r#$
#r!
co.
plica
t a
1ul1
ului
ra:id
ian'
unde
trece
de
ceal
alt
part
e a
corp
ului'
co1o
ar
.ai
depa
rte
de/a
lung
ul
cord
oane
lor
anter
o/
later
ale
ale
.d
u)ei
(pin
rii'
p3n
5n
regiu
nea
lo.1
ar'
iar
de
!'$'4
pr')
)er2''
,""r
'4
p3n
la
.u*
c:i@
Acea
(t
tran(
.i(i
e
e(te
5n(o
it
(au
ur.a
t de
un
retur
(pre
centr
i pe
tra(e
ul
cord
oane
lor
po(t
erioa
re
ale
.d
u)ei
*i al
(u1(
tane
i
cenu
*ii'
1ul1'
i(t.
ul
ence
falul
ui'
ptu
ra
optic
*i
(u1(
tana
al1'
p3n
la
(coa
ra
cere
1
r
a
l

@
S

c
e
r
c
e
t

.

a
c
e
a
(
t

.
i
*
c
a
r
e
5
n
f
o
r
.
a
(
a
a
1
r
e
)
i
a
t

/
c
e
a
.
a
i
o
1
i
*
n
u
it

/'
a
c
e
e
a
c
a
r
e
a
r
e
u
n
c
a
r
a
c
t
e
r
a
u
t
o
.
a
t@
5
n
a
c
e
(
t
c
a
4
'
d
u
p

i
p
o
t
e
4
a
5
n
g
e
n
e
r
a
l
a
d
.
i(

'
tr
a
i
e
c
t
u
l
,
er
&
e
d
"
!r
d
e
-!
p
er
'1
er
'e
-!
&
!
)
&-
'"
)'
'
$
er
e
7
r!
-'
S
4
p
e
)
r
# !
re)e
ni la
perif
erie'
part
ea
(upe
rioar
a
creie
rului
r.
3n3n
d
neint
ere(
at@
A
ce(t
traie
ct'
crui
a i/
a.
indic
at 5n
linii
.ari
princ
ipale
le
etap
e *i
crui
a
c:iar
*i cei
.ai
(a)a
ni
anat
o.i*
ti
(unt
depa
rte
de a/
i
cuno
a*te
toat
e
detal
iile'
pre(
upun
e
intra
rea
5n
acti)
itate
!
#)"r
e-e,e
)e
)er2"
!0e
e3re
, de
)#,e
r"!0e
=)
$ee!
$e
pri)e
*te
canti
tate
a *i
foart
e
diferi
te 5n
ceea
ce
pri)e
*te
calit
atea@
A(tf
el'
ner)i
i
.ot
ori *i
(en4
iti)i
difer

prin
con(
titui
a lor
:i(to
logic
de
ner)i
i
.d
u)ei
*i ai
creie
rului@
Celul
ele
difer

5ntre
ele
prin
)olu
.'
for.

<fu(i1
"r,e4
&'&!)
'$e4
p'r!,'
d!-e
etc='
prin
orien
tare'
prin
nu.
rul
prelu
ngiril
or'
prin
po4i
ia lor
5n
di)er
(ele
pri
ale
a8ul
ui
cere
1ro/
(pin
al'
5ntru
c3t
ele
(unt
r(p
3ndit
e de
la
e8tr
e.it
atea
inferi
oar
a
.d
u)ei
*i
p3n
l
a
0
r
!

#
r'
-
e
$
"
r
'
$
!
-
e.
T
"
!

e
!
$
e
0
e
e
l
e
.
e
n
t
e
c
3
n
t

p
a
r
ti
t
u
r
a
l
o
r
5
n
a
c
e
(
t
c
o
n
c
e
r
t@
#
a
c

c
it
it
o
r
u
l
)
a
)
o
i
(

/
*
i
a
r
u
n
c
e
o
c
:
ii
p
e
c
3
t
e
)
a
p
l
a
n
*
e
a
n
a
t
o
.
i
c
e
*
i
p
e
c
3
t
e
)
a
p
r
e
p
a
r
a
t
e
:
i
(
t
o
l
o
g
i
c
e
'
e
l
5
*
i
)
a
f
a
c
e
o
o
a
r
e
c
a
r
e
i
d
e
e
de(p
re
(u.
a
con(
ider
a1il
de
ele.
ente
)er2"
!0e
)e$e0
!re
pr"d#
$er''
#)e'
,i*c
ri
*i'
drep
t
ur.
are'
pent
ru a
o
con(
er)a
*i
repr
oduc
e@
30
C
rede
.
c
e(te
de
cea
.ai
.ar
e
i.p
orta
n
(
atra
ge.
aten
ia
a(u
pra
ur.
tor
ului
a(p
ect:
c
.e
.ori
a
orga
nic
nu
pre0#
p#)e
d"!r
"
,"d'1
'$!re
!
#)"r
e-e,e
)e
)er2"
!0e4
ci %i
form
area
4ntr
e
e#e
"e
asoc
ia$ii
"ete
rmin
ate
'ent
ru
-iec
are
e*e
nim
ent
'arti
cu#a
r
0!7'-'
re!
#)"r
!)#,
'e
asoc
ia$ii
"in
a/
mice"
care
'
prin
repe
tiie'
de)i
n la
fel
d
e

(
t
a
1
i
l
e

c
a

*
i
$
"
)
e
3
'
#
)
'-
e
!
)
!

"
,
'
$
e
p
r
'
,
'
'
2
e
2
3
@
#
u
p

r
e
r
e
a

n
o
a
(
t
r

'
c
e
e
a

c
e

a
r
e

i
.
p
o
r
t
a
n

'
c
a

1
a
4

!
,
e
,
"
r
'
e
'4
)
#
e
0

e
)
#
,
!
'
.
o
d
i
f
i
c
a
r
e
a

i
.
p
r
i
.
a
t

f
i
e
c

r
u
i
e
l
e
.
e
n
t
'
c
i
.
o
d
u
l
5
n

c
a
re
.ai
.ult
e
ele
.en
te
(e
grup
ea4
(pre
a
for.
a un
co.
ple8
@
A
ce(t
a(pe
ct
a)3n
d'
pent
ru
conc
epia
noa(
tr'
o
i.po
r/
tan
capit
al'
nu
e4it
. (
in(i(t
.
a(up
ra
lui@
$ute
.
(u1li
n'!4
5n
pri.
ul
r3nd'
c
ipote
4a
noa(
tr /
con(
ecin

nece
(ar
a
ceea
ce (/
a
ad.i
( cu
pri)ir
e la
(edi
ul
.e.
oriei
/
(i.p
lific
anu
.ite
dific
ulti
'
c:iar
dac
(e
pare
c le
co.
plic@
S/a
pu(
5ntre
1are
a
dac
fieca
re
celul

ner)
oa(
poat
e
con(
er)a
.ai
.ult
e
.odi
ficri
difer
ite
(au
dac
' o
data
.odi
ficat
' ea
e(te
polar
i4at
pent
ru
totde
auna
@
9ire*
te'
ne
li.it
.
la
con>
ectur
i@
$ute
.
totu*
i
g3nd
i'
fr
tea.
' c
dac
celul
a
e(te
capa
1il
de
.ulti
ple
.odi
ficri
'
nu.
rul
lor
tre1u
ie (
fie
li.it
at@
a
c:iar
pute
.
a
d
.
it
e
c

e
a
n
u
p

(
t
r
e
a
4

d
e
c
3
t
u
n
a
@
N
u
.

r
u
l
c
e
l
u
l
e
l
o
r
c
e
r
e
1
r
a
l
e
fi
i
n
d
d
e
A
K
K
K
K
K
K
K
K
'
d
u
p

c
a
l
c
u
l
e
l
e
l
u
i
M
e
;
n
e
r
t
<i
a
r
(
ir
!
i
o
n
e
l

e
a
l
e
d

o
c
if
r

.
u
lt
.
a
i
ri
d
i
c
a
t

=
2
@
4
'p
"
e
.
!
#
)
e'
'
,
p
re
0'
'
#
)'
$
e
)
#
!r
e
)'
,
'$
')
!
$
$
e
p
!
7'
-.
D
!r
a
cea(
t
pro1l
e.
e(te
pent
ru
noi
de
un
inter
e(
(ecu
ndar
'
5ntru
c3t'
c:iar
dac
ad.i
te.
ipote
4a
ulti.
/
cea
.ai
defa
)ora
1il
pent
ru
e8pl
i/
care
a
nu.
rulu
i *i
co.
ple8i
tii
a.in
tirilor
orga
ni4at
e /'
)o.
o1(e
r)a
c
acea
(t
.odi
ficar
e
unic
'
care
are
po(i
1ilita
tea
(
intre
5n
co.
1ina
ii
diferi
te'
poat
e
prod
uce
re4ul
tate
diferi
te@
Nu
tre1
uie
(
ine
.
(ea
.a
doar
de
fieca
re
facto
r
luat
5n
part
e' ci
de
rapo
rturil
e lor
recip
roce
*i de
co.
1ina
iile
care
re4ul
t de
aici@
Celul
a
.odi
ficat
o
pute
.
co.
para
cu o
liter
a
!-1!7e
#-#'
28
2
acea
(t
liter
'
r.3
n3nd
acee
a*i' a
contr
i1uit
la
for.
area
a
.ilio
ane
de
cu)i
nte
5n
li.1i
le )ii
(au
.oar
te@
$rin
35
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
grup
ri'
dintr
/un
.ic
nu.
r de
ele.
ente
pot
lua
na*t
ere
co.
1ina
ii din
cele
.ai
nu.
eroa
(e *i
.ai
co.
ple8
e@
C
a (
re)e
ni.
la
e8e
.plu
l
no(tr
u
pri)i
nd
loco
.oi
a'
.e.
oria
orga
nic'
acee
a
care
5i
(er)
e*te
drept
1a4
'
con(
t
dintr/
o
.odi
ficar
e
parti
cular
a
unui
.are
nu.
r de
ele.
e)e
)er2"!
0e.
D!r
,#-e
d')re
!$e0e
e-e,e
)e4
!01e-
,"d'1'
$!e4
pot
(er)i
unui
alt
(cop'
intr3
nd 5n
alte
co.1
inaii'
fc3n
d
parte
dintr/
o
alt
.e.
orie
26
@
Mi*c
rile
(ecu
ndar
e
auto
.ate
care
con(t
ituie
5notu
l (au
dan(
ul
pre(
upun
anu
.ite
.odi
ficri
5n
.u(c
ulatu
ra' 5n
artic
ulaii
le
de>a
utili4
ate
5n
loco
.oi
e'
.odi
ficri
de>a
5nregi
(trat
e 5n
anu
.ite
ele.
ente
ner)
oa(e:
ele
g(e
(c'
pe
(curt
' o
.e.
orie
de>a
orga
ni4at
'
din
care
detur
nea4

.ult
e
ele.
ente
5n
folo(
ul
lor'
pentr
u a
l
e
f
a
c
e
(

i
n
tr
e
5
n
tr
/
o
n
o
u

c
o
.
1
i
n
a
i
e
*i
a
c
o
n
tr
i
1
u
i
la
f
o
r
.
a
r
e
a
u
n
e
i
al
t
e
,
e
,
"r
''.
S

.
a
i
(
u
1
li
n
i
e
.

*
i
f
a
p
t
u
l
c

n
e
c
e
(
it
a
t
e
a
u
n
u
i
.
a
r
e
n
u
.

r
d
e
c
e
l
u
l
e
*
i
d
e
fi
l
a
.
e
n
t
e
n
e
r
)
o
a
(
e
p
e
n
t
r
u
c
o
n
(
e
r
)
a
r
e
a
*
i
r
e
p
r
o
d
u
c
e
r
e
a
u
n
e
i
.
i
*
cri'
fie *i
relat
i)
(i.p
l'
i.pli
c o
po(i
1ilita
te
.ai
.ar
e de
per
.an
en
*i de
re)i)
i(ce
n2
ca
ur.
are
a
nu.
rul
ui de
ele.
ente
*i a
(olid
arit
ii
care
(e
(ta1i
le*te
5ntre
ele'
*an(
ele
de
re5n)
iere
cre(
c'
fieca
re
put3
nd
cont
ri1ui
la
reco
nfort
area
tutur
or
celor
lalte@
=
)
$")$-
#.'e4
'p"e.
!
)"!0
r
conc
ord
cu
dou
fapt
e de
o1(e
r)ai
e
cure
nt:
5
9
"

.i*c
are
do13
ndit
'
1ine
fi8at
5n
orga
ni(.
'
1ine
re$in
ut)
e0e
1"!re
&re#
de
=)-"$#
' $# "
!-!
$!re
!re
!pr"!p
e
acel
a*i
(edi
u'
dar
care
pre(
upun
e un
.ec
ani(
.
diferi
t@
E(te
2"r7!4
de
1!p4
de !
de01a
ce o
a(oci
aie
pentr
u a
face
alta2
de a
r#pe
r!p"r
#r'-e
0!7'-'
e
pe)r#
!
=))"d
!
!-e-e
)"'.
2
9
S
e
5nt3
.pl
uneo
ri c'
5n loc
de a
face
o
.i*c
are
o1i*
nuit
'
face
.
in)ol
untar
o
alt
.i*c
are'
care
n
e
e
(
t
e
o
1
i
*
n
u
it

:
c
e
e
a
c
e
(
e
e
8
p
li
c

p
ri
n
f
a
p
t
u
l
c

'
a
c
e
l
a
*
i
e
l
e
.
e
n
t
e
i
n
t
r
3
n
d
5
n
c
o
.
1
i
n
a
i
i
d
if
e
ri
t
e
'
c
a
r
e
p
o
t
p
r
o
)
o
c
a
d
e
(
c

r
c

ri
5
n
d
if
e
ri
t
e
(
e
n
(
u
ri
'
(
u
n
t
(
u
fi
c
i
e
n
t
e
c
ir
c
u
.
(
t
a
n

e
c
u
t
o
t
u
l
n
e
5
n
(
e
.
n
a
t
e
p
e
n
tr
u
a
p
u
n
e
5
n
a
cti)i
tate
un
grup
5n
loc
de
un
altul
*i a
32
prod
uce'
a*ad
ar'
efect
e
diferi
te@
Cel
puin
a*a
ne
e8pli
c.
faptu
l
ur.
tor'
rapor
tat
de
!eNe
(
27
%
;P"2e
0e!,
=)r-"
.' "
)i4it
la
Spita
lul
de
epile
ptici
*i'
dorin
d (
dau
nu.
ele
priet
enul
ui
care
.
5n(o
ea *i
care
era
dr@
a(ti
an'
a.
(pu(
dr@
rint
on2
a.
)rut
i.ed
iat
(
repa
r
gre*
eala
*i
a.
(pu(
dr@
ridg
e('
dar a
tre1u
it (
.
core
cte4
din
nou'
(pun
3nd
5n
(f3r*
it dr@
a(ti
an@
N
u
f

c
e
a
.

n
i
c
i
o
c
o
n
f
u
4
i
e
5
n
c
e
e
a
c
e
p
ri
)
e
*
t
e
p
e
r
(
o
a
n
e
l
e
'
5
n
(

'
d
e
o
a
r
e
c
e
a
>
u
(
t
a
(
e
.
i
.
p
e
rf
e
c
t
g
r
u
p
u
ri
l
e
d
e
.
u
*
c
:
i
n
e
c
e
(
a
r
e
a
rt
ic
u
l

ri
i
u
n
u
i
n
u
.
e
'
(i
n
g
u
r
u
l
e-
e
,
e
)
$
"
,
#
)
!
$
e0

u
i
g
r
u
p
*i
c
e
l
o
rl
a
lt
e
'
a
n
u
.
e
(
u
n
e
t
u
l

'
0e
r2
'0
e
-!
re!,'
)'re!
!
#0re'
>
28
@
Acea
(t
e8pli
caie
ni (e
pare
a1(ol
ut
e8ac
t *i'
recur
g3nd
la
acela
*i
autor
'
pute
.
nota
un
fapt
1ine
cuno
(cut'
care
)ine
5n
(pri>i
nul
te4ei
noa(
tre:
6Cine
nu
*tie
c'
atun
ci
c3nd
5ncer
c.
(
ne
a.in
ti.
un
nu.
e *i
a)e
.
(enti
.ent
ul c
5nce
pe
cu
un
anu
.it
(une
t' o
face
.
p(tr
3nd
5n
per.
anen
5n
cuge
t
acel
(une
t *i
c'
5n
(f3r*
it'
grup
ul
5ntre
g
apar
e'
fr
ca
de
altfel
( fi
fo(t
nece
(ar
ca
acel
(une
t (
fie
.ere
u
pre4
ent
5n
con*
tiin
7@ "
re.a
rc
anal
oag
poat
e fi
fcut
5n
ceea
ce
pri)e
*te
.i*c
rile
do13
ndite
care
con(
tituie
(cri(
ul@
E(te
o
gre*
eal
pe
care
ade(
ea
a.
o1(e
r)at/
o la
.ine
5n(u
.i'
.ai
ale(
atun
ci
c3nd
(criu
repe
de *i
a.
capu
l plin
de
'de'
=)$#r$
!eK e!
e0e
!:t
de
(curt
'
at3t
de
repe
de
reper
at *i
a
t
3
t
d
e
r
e
p
e
d
e
u
it
a
t

'
5
n
c
3
t
a
tr
e
1
u
it
(

n
o
t
e
4
i
.
e
d
i
a
t
.
a
i
.
u
lt
e
d
i
n
tr
e
e
l
e
@
I
a
t

e
8
e
.
p
l
e
5
n
a
c
e
a
(
t

p
ri
)
i
n

:
)
o
i
n
d
(

(
c
ri
u

!
oi
t
!
e
b
o
n
n
e
s
"
0$
r'
#

!
o
n
n
e
8
)
o
i
n
d
(

(
c
ri
u

n
e
-
a
s
f
a
ir
e
'
n
e
-
a
rt
"
0$
r'
#
;
)
e
p
!r
G
F
.r
e>
e
$.
e
$.
E
2'
d
e
)
4
=)
pr
'
,#-
$!.
-'er!
# *i
5n al
doile
a
ca4
liter
a $
<5ne
leg
prin
liter

(tare
a
p(i:o
logic

care
(er)
e*te
drept
1a4
conc
eperi
i *i
repro
duce
rii
(ale
grafi
ce=
au
(u(ci
tat
un
grup
5n loc
de
alt
grup2
iar
acea
(t
$")1#
.'e
e0e
$#
!:
,ai
le(ni
cioa(
cu
c3t
re(tu
l
grup
elor
onne"
arter
a
de>a
e)oc
at 5n
con*
tiin
@ Nu
.
5ndoi
e(c
c
toi
cei
care
5*i
)or
da
o(te
neal
a (
(e
o1(e
r)e
5n
acea
(t
pri)i
n
)or
con(t
ata
c
e(te
un
fapt
frec)
ent
29
.
S
nu
uit
. c
toat
e
cele
de
.ai
(u(
con(
titui
e o
ipot
e4'
dar
care
pare
conf
or.
cu
date
le
*tiin
ific
e'
d3n
d
(ea
.a
de
33
TH1'ODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
fapte
@
Ipote
4a
acea
(ta
ne
per.
ite
( ne
repre
4ent
.
5ntr/o
for.

de(t
ul de
clar
1a4el
e
.e.
oriei
orga
nice'
a
acelo
r
.i*c
ri
do13
ndite
care
con(t
ituie
.e.
oria
diferi
telor
noa(t
re
orga
ne' a
oc:il
or' a
.3ini
lor' a
.e.
1relo
r
(upe
rioar
e *i
infe/
rioar
e@
Ace(t
e
1a4e
nu
con(t
ituie
pentr
u noi
o
5nreg
i(trar
e pur
.ec
anic
*i
nici'
conf
or.
unei
co.
para
ii
o1i*n
uite'
o
a.pr
ent
care
(/ar
con(
er)a
nu
*tiu
unde
'
a(e.
nt
oare
cu
i.agi
nea
c:eii
de(pr
e
care
a.
)or1i
t .ai
(u(@
Ace(t
ea
(unt
.eta
fore
de
ordin
fi4ic'
care
nu/*i
au
locul
aici@
Me.
oria
e(te
un
fapt
1iolo
gic@
"
.e.
orie
1oga
t *i
1ine
5n4e(
trat
nu
e(te
o
colec
ie de
a.pr
ente'
ci un
an(a
.1lu
de
a(oci
aii
dina
.ice
foart
e
(ta1il
e *i
foart
e
pro.
pte
5n a
(e
tre4i@
II
V
o.
(tudi
a
a
c
u
.

o
f
o
r
.

.
a
i
c
o
.
p
li
c
a
t

d
e
.
e
.
o
ri
e
'
a
c
c
r@
a
c
a
r
e
(
e
5
n
(
o

e
*
t
e
d
e
f
a
p
t
e
d
e
c
o
n
*
ti
i
n

'
p
e
c
a
r
e
li
.
1
a
#
.
#
!l

*i
c
:
i
a
r
a
c
e
e
a
a
p
(i
:
o
l
o
g
il
o
r
o
c
o
n
(i
d
e
r

c
a
fi
i
n
d
5
n
tr
e
a
g
a
.
e
.
o
ri
e
@
S

)
e
d
e
.
5
n
c
e
.

(
u
r

c
e
l
e
(
p
u
(
e
d
e
(
p
r
e
.
e
.ori
a
orga
nic
5i
(unt
aplic
a1ile
*i ce
adau
g
aici
con*t
iina@
T
re$:)
d de
-!
0',p-
# -!
$",p-
e34 de
-!
')1er'
"r -!
(upe
rior'
de la
o
for.

(ta1il
la
o
for.

in(ta
1il a
.e.
oriei'
nu
pute
.
(cp
a de
o
pro1l
e.
preal
a1il
:
acee
a a
rapor
turilo
r
inco
n*tie
ntulu
i cu
con*
tiina
@
Acea
(t
pro1l
e.
e(te
at3t
de
5nco
n>ura
t de
o1(c
urita
te
natu
ral
*i de
.i(ti
ci(.
artifi
cial
5nc3t
pare
dificil
(
(pun
e.
de(p
re ea
ce)a
clar
*i
po4iti
)
36
.
Vo.
5ncer
ca (
o
face
.@
E
(te
5n
pri.
ul
r3nd
cu
totul
e)id
ent
c
nu
a)e
. a
ne
ocup
a de
.eta
fi4ica
inco
n*tie
ntulu
i'
a*a
cu.
a
5nel
e(/o
H!r,
!))
35
0!#
"r'$!r
e
!-#-.
B!
$B'!r
2",
=)$epe
pr') !
decl
ara
c
nu
)ede
.
nici
un
.od
de a
e8pli
ca
trece
rea
de la
inco
n*tie
nt la
con*
tiin
@
$ute
.
for.
ula
5n
acea
(t
pri)i
n
'p"e.
e
'
)
&
e
)
'
"
!
0
e4
p
-!
#
.'
7
'-
eK
)
'
,
'$
,
!'
,
#
-
.
D
e
!-
1
e-
4
3
4
p
(
i
:
o
l
o
g
i
a

c
a

*
t
ii
n

a

f
a
p
t
e
l
o
r
n
u

t
r
e
1
u
i
e

(

(
e

n
e
li
n
i
*
t
e
a
(
c

p
e

a
c
e
a
(
t

t
e
.

@
E
a

i
a

(
t

r
ile
de
con*
tiin
5n
calit
ate
de
date
'
fr
a (e
ocu
pa
de
gen
e4a
lor@
Tot
cee
a ce
poat
e ea
face
e(te
(
dete
r.in
e
unel
e
din
con
diiil
e lor
de
e8i(
ten
@
$
ri.a
dintr
e
ace(
te
cond
iii
e(te
.od
ul de
acti)
itate
al
(i(te
.ulu
i
ner)
o('
pe
care
fi4iol
ogii
5l
de(e
.ne
a4
cu
nu.
ele
de
de(c
rcar
e
ner)
oa(
@ #ar
.a>o
ritat
ea
(tril
or
ner)
oa(e
nu
gene
rea4

con*
tiina
*i nu
contr
i1uie
la
acea
(ta
dec3
t
foart
e rar
*i
5ntr/
un
.od
indir
ect:
de
e8e
.plu
'
e8cit
aiile
*i
de(c
rcr
ile !-
cror
(edi
u
e(te
.are
le
(i.p
atic2
aciu
nea
nor.
al a
ner)i
lor
)a(o
.oto
ri2 un
.are
nu.
r de
refle
8e
etc@
Altel
e
(unt
5n(o
ite
de
con*
tiin
5n
.od
inter
.ite
nt2
(au'
dup
ce
au
fo(t
con*
tient
e pe
parc
ur(ul
pri.
ei
perio
ade
a
)ieii
'
5ncet
ea4
de a
,!' 1'
!0fel
5n
(
t
a
r
e
a
a
d
u
lt

<
d
e
e
8
e
.
p
l
u
'
a
c
i
u
n
il
e
a
u
t
o
.
a
t
e
d
e
(
p
r
e
c
a
r
e
a
.

)
o
r
1
it
=
@
A
c
ti
)
it
a
t
e
a
n
e
r
)
o
a
(

e
(
t
e
.
u
lt
.
a
i
5
n
ti
n
(

d
e
c
3
t
a
c
ti
)
it
a
t
e
a
p
(
i
:
i
c

:
o
ri
c
e
a
c
i
u
n
e
p
(
i
:
i
c

p
r
e
(
u
p
u
n
e
o
a
c
i
u
n
e
n
e
r
)
o
a
(

'
d
a
r
r
e
c
i
p
r
o
c
a
n
u
e
(
t
e
a
d
e)r
at@
5ntre
!$'2'
!e!
)er2"
a(
care
nu
e(te
nicio
dat
<(au
apro
ape
nicio
dat
=
5n(o
it
de
con*
tiin
*i
acti)
itate
a
ner)
oa(
care
e(te
5ntot
deau
na
<(au
apro
ape
5ntot
deau
na=
5n(o
it
de
con*
tiin
(e
(itue
a4
acea
acti)
itate
ner)
oa(
care
e(te
uneo
ri
5n(o
it
de
acea
(ta@
5n
ace(
t
grup
de
fapt
e
a)e
.
de
(tudi
at
inco
n*tie
ntul@
5
nain
te
de a
for.
ula
conc
lu4ii
.ai
clare
*i
.ai
)alid
e pe
acea
(t
te.
' (
.ai
not
.
dou

cond
iii
de
e8i(t
en
a
con*
tiin
ei:
inte
n(ita
tea
*i
dura
ta@
+
=
Inten
(itat
ea
e(te
o
cond
iie
cu
un
cara
cter
e8tr
e.
de
2!r'!7
il@
Stril
e
noa(
tre
de
con*
tiin
lupt
fr
5ncet
are
pent
ru a/
*i
lua
locul
una
altei
a'
5n(
)icto
ria
poat
e fi
5n
egal

.(
ur
re4ul
tatul
fore
i
5n)in
gto
rului
(au
al
(l1i
ciuni
i
c
e
l
o
r
l
a
l

i
l
u
p
t

t
o
r
i@
F
ti
.
/
i
a
r
l
u
c
r
u
l
a
c
e
(
t
a
a
f
o
(
t
f
o
a
r
t
e
1
i
n
e
e
l
u
c
i
d
a
t
d
e
*
c
o
a
l
a
l
u
i
%
e
r
1
a
r
t
/
c

(
t
a
r
e
a
c
e
a
.
a
i
p
u
t
e
r
n
i
c

p
o
a
t
e
d
e
(
c
r
e
*
t
e
c
o
n
ti
n
u
u
'
p
3
n

5
n
.
o
.
e
n
t
u
l
5
n
c
a
r
e
c
a
d
e
6
(
u
1
p
r
a
g
u
l
c
o
n
*
ti
i
n

e
i
7
'
a
d
i
c
acol
o
unde
una
din
cond
iiile
(ale
de
e8i(t
en
lip(e
*te@
A)e
.
tot
te.
eiul
(
afir
.
. c
con*
tiin
a are
toat
e
grad
ele
po(i
1ile'
oric3
t de
.ici'
(pre
a
ad.i
te 5n
ea
.od
alit
i
38
TH1'ODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
infi.
e' /
acele
(tri
pe
care
Maud
(le;
le
nu.
e*te
(u1c
on/
*tien
te2
dar
ni.ic
nu
ne
autor
i4ea4
(
(pun
e.
c
acea
(t
de(cr
e*ter
e nu
are
li.it
' cu
toate
c ea
ne
(cap
@
2
9
N',e)
' )# 0-
!
"$#p!
de
"urat
) ca
de o
condi
ie
nece(
ar a
con*t
iinei@
Ea
e(te'
totu*i
' de o
i.por
tan
capit
al'
per.
i3nd
u/ne
(
raio
n,
pe
,!r&')
e!
#)"r
d!e
pre$'0
e.
Cerc
etril
e
efect
uate
5n
ulti.i
i
trei4e
ci de
ani
au
deter
.inat
ti.pu
l
nece(
ar
pentr
u
diferit
e
perce
pii
<(une
t S
de la
K7'+A
la
K7'+L
2
(en4
aie
tactil
S
de la
K7'M+
la
K7+-2
lu.in
S
de la
6>426
-!
6>42294
pe)r#
!$#-
de
di(ce
rn.
3nt
cel
.ai
(i.pl
u' cel
.ai
aprop
iat de
refle8
<S de
la
K7'M+
p3n
la
K7'KL
=@ Cu
toate
c
re4ult
atele
)aria
4 de
la un
e8per
i.ent
ator
la
altul'
de la
o
per(o
an
la
alta'
confo
r.
circu
.(ta
nelor
*i
naturi
i
actel
or
p0'B'$e
0#d'!
e4 0-!
0
!7
'-'

"
u
*i
c

fi
e
c
ar
e
a
ct
p
(i
:i
c
c
er
e
o
d
ur
at

a
pr
e
ci
a
1i
l
*i
c

pr
et
in
(
a
)i
te
4

in
fi
ni
t
a
g
3
n
d
ul
ui
n
u
e
(t
e
d
e
c
3t
o
.
et
af
or
@
"
d
at

c
e
a
.
(t
a
1i
lit
lu
cr
ul
a
c
e
(t
a'
e
(t
e
cl
ar
c

or
ic
e
a
c
iu
n
e
n
er
)
o
a
(

a
c
r
ei
d
ur
at

e
(t
e
in
fe
ri
o
ar

a
c
el
ei
a
p
e
c
ar
e
o
c
er
e
a
c
iu
n
e
a
p
(i
:i
c

n
u
p
o
at
e
fi
c
o
n
*t
ie
nt

3
2
.
E
(t
e
in(tru
cti)'
5n
acea
(t
pri)in
' (
aprop
ie.
actul
ner)o
(
5n(oi
t de
con*t
iin
de
purul
refle8
@
#up
E8ne
r
33
'
ti.p
ul
fi4iol
ogic
nece
(ar
pentr
u un
refle8
ar fi
de
K7'KA
AM
p3n
la
K7'KP
J-'
nu.
r
foart
e .ic
fa
de $e-e
pe $!re
-e-!,
d!
,!'
(u(
pentr
u
diferit
e
categ
orii
de
perce
pii@
#ac'
a*a
cu.
(pun
e
%er1
ert
Spen
cer'
aripa
unei
.u(c
ulie
1ate
de +K
p3n
la +P
.ii
de
ori
pe
(ecu
nd
3@
'
iar
fiecar
e
1tai
e
i.pli
c o
aciu
ne
ner)o
a(
(epar
at'
a)e.
aici
e8e.
plul
unei
(tri
ner)o
a(e a
crei
rapidi
tate
e(te
uluito
are *i
5n
co.p
araie
cu
care
(tare
a
ner)o
a(
5n(oi
t de
con*ti
in
ocup
un
ti.p
enor
.@
#in
cele
de
.ai
(u(
re4ult
c'
orice
(tare
de
con*ti
in
ocup
3nd
5n
.od
nece
(ar o
anu.
it
durat
' o
condi
ie
e(en
ial a
con*t
iinei
lip(e*
te de
5ndat
ce
durat
a
proce
(ului
ner)o
(
cade
(u1
ace(t
,')',
#,
38
.
S
ne
li
.
it

.
l
a
a
c
e
(
t
e
r
e
.
a
r
ci
*i
(

tr
a
g
e
.

o
c
o
n
cl
u
4i
e
@
$
r
o
1
le
.
a
i
n
c
o
n
*
ti
e
n
t
u
l
u
i
n
u
e
(
t
e
a
t
3
t
d
e
)
a
g

'
a
t
3
t
d
e
5
.
1
3
c
(i
t

d
e
o
p
i
n
ii
c
o
n
tr
a
d
ic
t
o
ri
i
d
e
c
3
t
p
e
n
tr
u
c

e
(
t
e
r

u
p
u
(

@
#
a
c

3
6
(oco
ti.
con*
tiina
ca
pe o
e(en
'
ca
pe o
prop
rieta
te
fund
a.e
ntal
a
(ufle
tului'
totul
de)i
ne
o1(c
ur2
dac
o
con(i
der
. un
feno
.en
care
are
prop
riile
(ale
cond
iii
de
e8ig
en'
totul
de)i
ne
clar'
iar
inco
n*tie
ntul
nu
.ai
pre4i
nt
)','c
.i(t
erio(
@ Nu
tre1u
ie
nicio
dat
(
uit
. c
(tare
a de
con*t
iin
e(te
un
e)en
i.en
t
co.
ple8
care
pre(
upun
e o
(tare
parti
cular
a
(i(te
.ulu
i
ner)
o(2
c
acea
(t
aciu
ne
ner)
oa(
nu
este
un
acce
soriu
ci o
'arte
inte!
rant)
a
e*en
imen
tu#uiB
c ea
e0e
7!.!4
$ondi
ia
fund
a.e
ntal
2 c'
de
5ndat
ce
(/a
prod
u('
e)eni
.ent
ul
e8i(t
5n
(ine
5n(u*
i2 c
de
5ndat
ce
con*t
iina
i (/a
adu
gat'
e)eni
.ent
ul
e8i(t

pentr
u el
5n(u*
i2 c
(tare
a de
con*t
iin
5l
co.
plete
a4'
5l
de(
)3r*e
*te'
dar
nu/+
con(t
ituie@
#ac
una
din
condi
iile
feno
.en
ului/
con*t
iin
li
p
(
e
*
t
e
/
fi
e
i
n
t
e
n
(i
t
a
t
e
a
'
fi
e
d
u
r
a
t
a
'
fi
e
a
lt
e
l
e
p
e
c
a
r
e
n
u
l
e
c
u
n
o
a
*
t
e
.
/
'
a
t
u
n
ci
o
p
a
rt
e
a
a
c
e
(
t
u
i
c
o
.
p
l
e
8
'
c
o
n
*
ti
i
n

a
'
d
i(
p
a
r
e
2
o
al
t

p
a
rt
e
'
p
r
o
c
e
(
u
l
n
e
r
)
o
('
(
u
1
4i
(
t

@
N
u
r

.
3
n
e
d
i
n
e
)
e
n
i
.
e
n
t
d
e$
:
1!
.!
0!
p
u
r
o
r
g
a
ni
c

@
N
i
.
ic
ui.it
or'
a*ad
ar'
dac
.ai
t3r4i
u
re4ul
tatel
e
ace(t
ui
tra)a
liu
cere
1ral
(e
reg
(e(c:
el a
a)ut
de
fapt
loc'
de*i
ni.ic
nu +/
a
fcut
con(t
atat@
"
dat
ce
a.
5nel
e(
lucru
l
ace(t
a' tot
ceea
ce
ine
de
acti)i
tatea
incon
*tien
t 5*i
pierd
e
cara
cteru
l
.i(t
erio(
*i (e
e8pli
c cu
cea
.ai
.are
u*uri
n2
de
e8e.
plu:
irupi
ile
nea*/
tepta
te de
a.in
tiri
care
nu
par
pro)
ocate
de
nici o
a(oci
aie
*i
care
ne
)in 5n
orice
clip
a
4ilei2
leciil
e
*cola
re
citite
a4i *i
5n)
ate a
doua
4i2
pro1l
e.el
e
ti.p
5ndel
unga
t
ru.e
gate'
a
cror
(olui
e
3*ne
*te
1ru(c
5n
con*t
iin2
in)en
iile
poeti
ce'
*tiini
fice'
.eca
nice2
(i.p
atiile
*i
antip
atiile
(ecre
te
etc@
etc@
Cere
1rai
a
incon
*tien
t 5*i
face
fr
4go.
ot
lucra
rea'
pune
"rd')e
=)
'de'-e
"70$#r
e. =)r-
#) $!.
7'.!r
$'!
de
(!rpe
)er4
un
1r1
at
a)ea
)aga
con*t
iin
a
tra)a
liului
care
a
)
e
a
lo
c
5n
cr
ei
e
r
ul
(

u'
f
r

a
a
ti
n
g
e
g
r
a
d
ul
u
n
ei
c
o
n
*t
ii
n

e
di
(t
in
ct
e:
6
U
n
o
.

d
e
a
f
a
c
e
ri
di
n

o
(t
o
n
.
i/
a
(
p
u
(
c
'
fii
n
d
o
c
u
p
a
t
c
u
o
af
a
c
e
r
e
fo
a
rt
e
i
.
p
o
rt
a
n
t
'
o
a
1
a
n
d
o
n
a
(
e
)r
e
.
e
d
e
o
(

p
t
/
.
3
n
'
c
o
n
(i
d
e
r
3
n
d
/o
p
e
(t
e
p
u
te
ril
e
(
al
e@
#
a
r
el
a
)
e
a
c
o
n
*t
ii
n
a
u
n
ei
aciu
ni
care
(e
petre
cea
5n
creie
rul
(u
*i
care
era
at3t
de
37
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
c:inu
itoar
e'
at3t
de
ie*it
din
co.u
n
5nc3t
(e
te.e
a c
5l
a.e/
nin
o
paral
i4ie
(au
)reu
n
accid
ent
(i.il
ar2
dup
c3te)
a ore
petre
cute
5n
acea
(tare
inco
.od
'
(tare
a (a
de
perpl
e8ita
te a
di(p
rut'
iar
(olui
a pe
care
o
cuta
(e (/
a
pre4e
ntat
de la
(ine'
=)
,"d
1're0$%
e! 0e
e-!7"r
!0e pe
p!r$#r
0#-
!$e-#'
')er2
!-
tul1u
re *i
o1(c
ur7
36
.
C
a (
re4u
..
' (
(pun
e.
c ne
pute
.
repre
4enta
(i(te/
.ul
ner)o
( ca
fiind
tra)e
r(at
de
de(c
rcri
per.
anen
te@
#intr
e
ace(t
e
aciu
ni
ner)
oa(e'
unele
r(p
und
rit.u
lui
ne5)$
e! !-
aciu
nilor
)itale
2
altele
' 5n
nu.
r
.ai
.ic'
r(pu
nd
(ucc
e(iun
ii
(tril
or de
con*t
iin'
iar
altel
e'
5ntr/
un
nu.
r cu
.ult
.ai
.are
'
con(t
ituie
cere1
raia
incon
*tient
@
Cele
AKK
de
.ilio
ane
<(au
+
MKK
de
.ilio
ane=
de
celul
e *i
cele
L (au
P
.ilia
rde de
1'7re
37
'
c:iar
dac
ine.
(
e
a
.
a
d
e
c
el
e
a
fl
a
t
e
5n
(t
a
r
e
d
e
r
e
p
a
u
(
(
a
u
d
e
c
el
e
r

.
a
(
e
n
e
o
c
u
p
a
t
e
5n
tr
e
a
g
a
)i
a

'
o
f
e
r

u
n
$
"
)
')
&
e
)
$
"
)0
'd
er
!
7'
-
d
e
$-
e
,
e)
e
!$
'
2e
.
E
)$
e1
!-
#-
e0
e
$!
u
n
la
1
o
r
a
t
o
r
pl
in
d
e
.
i*
c
a
r
e'
5n
c
a
r
e
.
ii
d
e
lu
cr

ri
a
u
lo
c
5n
,
"
d
0i
.
ul
t
a
n@
C
e
r
e
1
r
a
i
a
in
c
o
n
*t
ie
n
t
'
n
e
fii
n
d
(
upu(

con/
diiei
ti.p
ului
38
'
nea)
3nd
loc'
ca (
4ice
.
a*a'
dec3t
5n
(pai
u'
poat
e
acio
na 5n
.ai
.ult
e
locur
i
deod
at@
Con*
tiina
e(te
5ngu(
tul
g:i*e
u
prin
care
ne
apar
e o
parte
foart
e
.ic
din
ace(t
r!2!-'
#.
A
,
)4u
t 5n
ce
con(
t
rapo
rtul
con*
tiine
i cu
inco
n/
*tien
tul2
c:iar
prin
ace(t
rapor
t ne/
a.
edific
at *i
a(up
ra
rapo
rtului
.e.
oriei
p(i:i
ce
cu
.e.
oria
orga
nic:
ace(
ta nu
e(te
de$:
#) $!.
p!r'$
#-!r.
=)
&e)er!
-4 $ee!
$e !,
0p#0
de0pre
.e.
oria
fi4iol
ogic
(e
aplic
la
.e.
oria
con*t
ient
2 cu
e8/
cepi
a
unui
facto
r 5n
plu(@
E(te
totu*
i util
(
relu
. de
la
cap
t
pro1l
e.a'
fr
a
ocoli
detal
iile@
A
)e.
aici
de
e8a
.ina
t
dou
lucru
ri:
re4id
uuril
e *i
grup
rile
lor@
I
9
Ve$B'-
e
e"r''
de0pre
,e,"
r'e4
$!re
!#
e3!,'
)!-"
doar
(u1
a(pe
ctul
ei
p(i:
ologi
c' i/
au
dat
ca
unic

1
a
4

6
)
e
(
ti
g
ii
7'
6
u
r
.
e
7'
6
r
e
4i
d
u
u
ri
7
*i
'
p
e
n
e
d
r
e
p
t'
a
d
e
(
e
a
a
u
f
o
l
o
(i
t
38
a
c
e
*
ti
t
e
r
.
e
n
i
5
n
tr
/
u
n
(
e
n
(
e
c
:
i
)
o
c
@

a
e
(
t
e
)
o
r
1
a
d
e
a
.
p
r
e
n
t
e
.
a
t
e
ri
a
l
e
5
n
c
r
e
i
e
r
'
1
a
d
e
.
o
d
if
i
c

ri
l
a
t
e
n
t
e
con(
er)a
te 5n
;(ufl
et7@
Cei
care
au
adop
tat
acea
(t
din
ur.

opini
e
r.
3n 5n
plan
ul
logic
ii@
#ar
acea
(t
te4'
cu
toat
e c
nu.
r
.ul
i
parti
4ani
print
re
cei
care
(e
a1i
n de
la
fi4iol
ogie
'
e(te
de
ne(u
(inu
t@ "
(tar
e de
con*
tiin

care
nu
.ai
e(te
con*
tiin
' o
repre.
e)tar
e
care
nu
.ai
e(te
repr
e4en
tat
e(te
o
pur
f%at's
#ocis
/
D
+ A
0#pr'
,!
d')r-
#)
-#$r#
$ee!
$e
$")0'
#'e
re!-'!
e! (a
e(te
a/+
redu
ce la
un
po(i
1il2
e(te
a
(pun
e c'
atun
ci
c3nd
cond
iiile
de
e8i(t
en
)or
reap
rea'
)a
reap
rea
*i
lucru
l:
ceea
$e )e
d#$e
la
te4a
de(p
re
inco
n*tie
nt
e8pu
(
.ai
(u(@
$
entr
u noi
pro1l
e.a
6re4i
duuri
lor
p(i:
ologi
ce7
e(te
dinai
nte
re4ol
)at:
dac
orice
(tare
de
con*
tiin
i.pli
c'
5n
calita
te de
parte
integ
rant
' o
aciu
ne
ner)
oa('
*i
dac
acea
(t
aciu
ne
.
o
d
if
i
c

c
e
n
t
ri
i
n
e
r
)
o
*
i
5
n
tr
/
u
n
.
o
d
p
e
r
.
a
n
e
n
t'
(
t
a
r
e
a
d
e
c
o
n
*
ti
i
n

(
e
a
fl

5
n
(
c
ri
(

a
i
c
i
p
ri
n
5
n
(
u
*
i
a
c
e
(
t
f
a
p
t@
C
e
/i
d
r
e
p
t'
(
e
p
o
a
t
e
o
1
i
e
c
t
a
c

(
t
a
r
e
a
d
e
c
o
n
*
ti
i
n

i
.
p
li
c

o
a
c
i
u
n
e
n
e
r
)
o
a
(

*i
c
e
)
a
4
n
-
%
'
s+
N
e
i
n
t
e
r
e
(
e
a
4

prea
puin
@
#ac
(tare
a
ner)
oa(
iniia
l /
acee
a
care
core
(pun
de
perc
epie
i / a
fo(t
de
a>un
( ca
(
pro)
oace
ce)a
5n
plu('
atun
ci
(tare
a
ner)
oa(
(ecu
ndar
/
acee
a
care
core
(pun
de
unei
a.in
tiri /
e(te
*i ea
de
a>un
(@
Con
diiil
e
(unt
acel
ea*i
5n
a.1
ele
ca4u
ri'
iar
(olu
ia
ace(
tei
dific
ulti
'
dac
e(te
po(i
1il'
5i
incu
.1
unei
teorii
a
perc
epie
i' nu
unei
teorii
a
.e.
oriei@
A
ce(t
re4id
uu
p(i:o
fi4iol
ogic
5l
pute
.
nu.i
'
5.pr
eun
cu
Run
dt' o
"is'
ozi$i
e *i'
tot
5.pr
eun
cu
el'
pute
.
o1(e
r)a
prin
ce
difer
de
o
a.pr
ent:
6Ana
logiil
e
e8tra
(e
din
do.
eniul
fi4iol
ogic
fac
( (e
)ad
acea
(t
deo(
e1ire
@ 5n
oc:iu
l care
a
fo(t
e8pu
( la o
lu.i
n
inten
('
i.pr
e(ia
pri.i
t
per(i
(t
(u1
for.
a
unei
i.ag
ini
con(
ecuti
)e@
"c:i
ul
care
4ilnic
co.
p
a
r

*i
.

(
o
a
r

d
i(
t
a
n

e
*i
r
e
l
a
i
i
5
n
(
p
a
i
u
c
3
*
ti
g

t
o
t
.
a
i
.
u
lt
5
n
p
re
$'
.'
e.
I
,
!
&'
)
e
a
c
o
n
(
e
c
u
ti
)

e
(
t
e
o
a
.
p
r
e
n
t

2
a
c
o
.
o
d
a
r
e
a
o
c
:
i
u
l
u
i'
c
a
p
a
ci
t
a
t
e
a
(
a
d
e
a
.

(
u
r
a
e
(
t
e
o
d
i(
p
o
4i
i
e
f
u
n
c
i
o
n
a
l

@
S
e
p
o
a
t
e
c
a
'
5
n
o
c
:
i
u
l
n
e
e
8
e
r
(
a
t'
retin
a *i
.u*
c:ii
( fie
con(
tituii
ca 5n
oc:i
ul
e8er(
at2
dar
e8i(t
5n
ace(t
a din
ur.
o
39
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
di(po
4iie
.ai
.arc
at
dec3t
5n
pri.
ul@
9r
5ndoi
al
c (e
poat
e
(pun
e c
o1i*n
uina
fi4iol
ogic
a
orga
nelor
(e
1a4e
a4
.ai
puin
pe
(c:i
.1r
ile lor
pr"pr'
#-.'0e
$: pe
!,pre
)e-e
care
r.3
n 5n
centr
ii lor
ner)o
*i@
#ar
toate
(tudii
le
fi4iol
ogice
referi
toare
la
feno
.ene
le de
o1i*n
uin'
de
adapt
are la
condi
ii
date
etc@
arat
c
a.pr
entel
e
5n(el
e
con(t
au
e(en
ial.e
nte
5n
di(po
4iii
funci
onale
7
@6
.
I
I9
A$e(t
e
con(i
dera
ii ne
cond
uc la
un
a(pe
ct
a(upr
a
crui
a
dori.
(
in(i(t
.@
A(oci
aiile
dina
.ice
ale
ele.
entel
or
ner)
oa(e
>oac
un
rol
.ult
.ai
i.po
rtant
5n
.e.
oria
con/
*tiin
ei
dec3t
5n
acee
a a
organ
elor@
A.
putea
repet
a
cele
(pu(
e ,!'
0#04
d!r
!$e0
!0pe$
al
pro1l
e.ei
a fo(t
at3t
de
puin
(tudi
at
5nc3t
e(te
de
prefe
rat
(/+
relu
.
5ntr/o
alt
for.
@
9
iecar
e
dintr
e noi
g(e
*te 5n
c
o
n
*t
ii
n

a
(
a
u
n
a
n
u
.
it
n
u
.

r
d
e
a
.
in
ti
ri
:
i
.
a
gi
ni
d
e
o
a
.
e
ni
'
d
e
a
ni
.
al
e'
d
e
o
r
a
*
e'
d
e
c
3
.
pi
i'
d
e
c
u
n
o
*t
in

e
*t
ii
n
'
1'
$e
4
'0
"
r'
$e
4
-'
)
&
2'
0'
$e
e
$.
A
c
e
(t
e
a
.
in
ti
ri
n
e
r
e
)i
n
(
u
1
fo
r
.
a
d
e
(
e
rii
.
ai
.
ul
t
(
a
u
.
ai
p
u
i
n
lu
n
gi
@
9
o
r
.
a
r
e
a
a
c
e
(t
o
r
(
e
rii
a
fo
(t
fo
a
rt
e
1i
n
e
e
8
pl
ic
a
t

prin
legile
a(oci
aiei
dintr
e
(tril
e de
con*t
iin2
nu
a)e.
ni.ic
de
adu
gat
5n
acea
(t
pri)i
n@
Ceea
ce ne
inter
e(ea
4 nu
(unt
(eriil
e' ci
ter.
enii
lor@
Cerc
et.
(tare
a de
con*t
iin
(i.pl
0pre
!
de,")
0r! $e
$",p-
e3'!e
pre0#p
#)e.
S

lu.
'
a*ad
ar'
unul
dintr
e
ace*t
i
ter.
eni:
.e.
orare
a
unui
.r@
#ac
ar fi
(
cred
e.
)erdi
ctul
con*
tiine'
4 e0e
#)
fapt
(i.pl
u@
9i4iol
ogia
ne
arat
c
ace(t
)erdi
ct
e(te
o
ilu4ie
@
A.in
tirea
unui
.r
e(te
5n
.od
nece
(ar
for.
a
palid
a
perce
perii
unui
.r@
Ce
pre(u
pune
acea
perce
pieQ
"
.odi
fi/
care
a
retin
ei'
ter.i
naie
ner)
oa(
cu o
(truc
tur
e8tre
. de
$",p-i
cat'
o
tran(
.i(ie
prin
ner)
ul
optic'
prin
corpii
geni/
culai
'
p3n
la
tu1er
culii
c)ad
rige
.eni
' de
aici
la
gang
lionii
cere1
rali
<(trat
ul
optic
Q='
apoi'
prin
(u1(t
ana
al1'
la
(trat
urile
cortic
ale
<5n
regiu
n
e
a
p
li
u
l
u
i
c
u
r
1
'
d
u
p

9
e
rr
i
e
r=
@5
.
A
$
e
!0
!
pr
e0
#
p
u
n
e
p
u
n
e
r
e
a
5
n
f
u
n
c
i
u
n
e
a
o
.
u
l
i
.
e
d
e
e
l
e
.
e
n
t
e
d'
1e
r'
e
4
r'
0'
p'
e
d
e-
!
-#
)
&
#-
r
!'
e$
#
-#
'.
D
!r
)
#
e0
e
"
#
-4
n
e
fii
n
d
)
o
r
1
a
d
e
o
(i
.
pl

(
e
n
4
a
i
e
d
e
c
ul
o
a
r
e@
N
oi
)
e
d
e
.
(
a
u
4
0
ne
i.a
gin
.
.r
ul ca
pe
un
o1ie
ct
(olid
cu o
for.

(feri
c@
Ace(
te
>ude
ci
re4u
lt
din
(en(
i1ilit
atea
.u(
cula
r
fin
a
apar
atul
ui
no(t
ru
)i4u
al *i
din
.i*c
rile
(ale@
"r'
.i*c
rile
oc:i
ului
(unt
regl
ate
de
nu.
ero*
i
ner)
i:
pate
ticul
'
ner)
ul
ocul
o.o
tor
co.
un'
ner)
ul
ocul
o.o
tor
e8te
rn@
9iec
are
dintr
e
ace*
ti
ner)
i
duce
la
un
punc
t
parti
$#-!r
!-
7#-7#-
#'
@2
4
$!re
e-
5n(u
*i
e(te
ata*
at
print
r/un
lung
traie
ct la
(coa
ra
creie
rului
'
unde
(e
for.
ea4
ceea
ce
Mau
d(le
;
nu.
e*te
intui
iile
.ot
orii@
#e(c
riere
a
noa(
tr
e(te
fcut
5n
linii
.ari@
$ent
ru
detal
ii (e
pot
con(
ulta
trata
tele
de
anat
o.ie
*i de
fi4iol
ogie@
Citit
orul
5*i
)a
face
a(tf
el o
idee
de(p
re
nu.
rul
fant
a(tic
de
fila
.en
te
ner)
oa(e
*
i
d
e

c
e
l
u
l
e

d
i
(
e
.
i
n
a
t
e
'
5
n
i
n
(
u
li

e

*
i
a
r
:
i
p
e
l
a
g
u
r
i'
5
n

d
i
f
e
r
i
t
e
l
e

p

i
a
l
e

a
8
u
l
u
i
c
e
r
e
1
r
o
(
p
i
n
a
l'
c
a
r
e
(
e
r
)
e
(
c
d
r
e
p
t
1
a
4

a
c
e
(
t
e
i
(
t

r
i
p
(
i
:
i
c
e
/
i
.
a
g
i
n
e
a
d
i
n
.
e
.
o
r
i
e
a
u
n
u
i
.

r
/
'
p
e
c
a
r
e
d
u
1
l
a
ilu4i
e a
con*
tiin
ei *i
a
li.1
a>ul
ui
ne
face
( o
con(
ider
.
(i.p
l@
S
e )a
(pun
e c
o
perc
epie
)i4u
al
e(te
prea
co.
ple8
*i
c
do)e
de*t
e
prea
.ult
5n
fa)o
area
te4ei
noa(
treQ
S
lu
.
e8e
.plu
l
unui
cu)3
nt@
#ac
e(te
2"r7!
de
$#2:)
#-
0$r'04
!2e,
de/a
face
cu
.e
.ori
a
)i4u
al'
care
(e
apro
pie
de
ca4u
l
prec
eden
t@
#ac

e(te
)or1
a de
cu)3
ntul
)or1i
t'
co.
ple8i
tatea
e(te
la fel
de
.are
@
!i.1
a>ul
artic
ulat
pre(
upun
e
inter
)eni
a
larin
gelui
' a
gurii'
a
fo(el
or
na4al
e *i'
prin
ur.a
re' a
nu.
ero*i
ner)i
care
5*i au
centr
ii 5n
di)er
(ele
pri
ale
1ul1
ului:
(pin
alul'
facial
ul'
:ipo
glo(
ul
@3
@
#ac
5n
.e.
orare
a
cu)i
ntelo
r
atri1
ui.
un
rol
i.pr
e(iilo
r
audit
i)e'
co.
ple8i
tatea
e(te
*i
.ai
.are
@ 5n
(f3r*
it'
centr
ul
1ul1
ar
t
r
e
1
u
i
e
e
l
5
n
(
u
*
i
l
e
g
a
t
d
e
c
ir
c
u
.
)
a
l
u
i
a
l
u
i

r
o
c
a
*
i
d
e
l
o
1
u
l
i
n
s
'
%
a
"
c
o
n
(
i
d
e
r
a
t
e
d
e
t
o
a
t

l
u
.
e
a
d
r
e
p
t
c
e
n
t
r
u
l
p
(
i
:
i
c
a
l
)
o
r
1
ir
ii
@@
@
V
e
d
e
.

c

a
c
e
(
t
c
a
4
n
u
d
if
e
r

d
e
p
r
e
c
e
d
e
n
t
u
l
n
i
c
i
5
n
n
a
t
u
r
a
*
i
n
i
c
i
5
n
c
o
.
p
le8it
atea
(a *i
c
.e
.ori
a
fiec
rui
cu)3
nt
tre1
uie
(
ai1
ca
1a4
o
a(oc
iere
dete
r.in
at
de
ele.
ente
ner)
oa(e
@8
.
E
(te
inuti
l (
in(i(
t.:
din
cele
de
.ai
(u(
reie(
e
5nd
e/
a>un
(
i.p
orta
na
acel
or
a(oc
iaii
pe
care
le
)oi
nu.
i
ba:e%
e
@5
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
!ina
mice
ale
.e.
oriei'
.odi
ficri
le
i.pri
.at
e
ele.
entel
or
fiind
1a4el
e
(tati
ce@
$oat
e c
(e )a
face
o1(e
r)ai
a c
e8e
.ple
le
noa(
tre
pre(
upun
ca4u
ri
.ai
(i.p
le@
E(te
ade)
rat'
dar
nu
a)e
. a
ne
ocup
a de
ele@
Ceea
ce
.e.
oria
con(
er)
*i
repr
o/
duce
(unt
(tri
de
con*
tiin
conc
rete'
reale
2
tre1
uie
deci
( le
con(
ider
. ca
atar
e *i
(
ne
aleg
e.
e8e
.ple
le 5n
acea
(t
ordin
e a
fapte
lor@
C
anali
4a
fi4iol
ogic
*i
anali
4a
ideol
ogic
'
1'e$!r
e =)
part
e'
co1o
ar
p3n
la
ele.
ente
ulti.
e'
e(te
o
oper
aie
util
pentr
u a
e8pli
ca
gene
4a
(tril
or de
con*t
iin:
aici
noi
le
con(i
der
.
gata
for.
ate@
!a
)3r(t
a la
care
5nce
pe.
(
2"r7'
,4
1"-"0'
,
$:e2!
$#2')
e
0',p-
e4 '!r
,!'
:r.'#
1r!&-
,e)e
de
1r
!
.
e.
T
'
,
p
5
n
d
e
l
u
n
g
a
t
n
u
a
)
e
.

*
ti
r
e
d
e
f
a
p
t
u
l
c

a
c
e
(
t
e
c
u
)
i
n
t
e
p
r
e
(
u
p
u
n
e
l
e
.
e
n
t
e
.
a
i
(i
.
p
l
e
2
.
u
l
i
n
u
a
>
u
n
g
(

*
ti
e
n
ic
i
o
d
a
t

l
u
c
r
u
l
a
c
e
(
t
a
@
C
o
n
*
ti
i
n

a
'
c
a
r
e
e
(
t
e
o
)
o
r
1
ir
e
i
n
t
e
ri
o
a
r

'
p
r
o
c
e
d
e
a
4

l
a fel@
Ceea
ce
e(te
pent
ru
ea
(i.p
lu'
pent
ru
anali
4
e(te
co.
pu(@
#ar
e(te
ne5n
doiel
nic
c
ace(
te
(tri
(i.pl
e'
care
(unt
alfa1
etul
con*
tiine
i'
pre(
upun
ele
5n(el
e'
pent
ru
con(
er)a
rea
*i
repr
oduc
erea
lor'
anu
.ite
co.
ple8
e
)er2"
!0e.
E!pe-
e pe
$!re
-e-!,
$'!
,!'
0#04
$#
pr'2'r
e -!
(une
te'
litere
*i
(ila1
e'
ne/o
do)e
de(c@
Iat
un
alt
fapt'
5nc
*i
.ai
curio
(@
6Un
1r1
at
foart
e
in(tr
uit /
(pun
e
9or1
e(
Rin(l
oN
/ '
dup
un
acce
( de
fe1r
acut
' a
pierd
ut cu
totul
cuno
a*ter
ea
-'ere'
E>
@6
.
#
ac'
a*ad
ar'
5ncer
c.
(
ne
repr
e4en
t.
o
.e
.ori
e
1un
*i (
trad
uce
.
acea
(t
e8pr
e(ie
=)
er,e
)'
1'.'"-
"&'$'4
tre1
uie
(
ne
i.ag
in.
un
.are
nu.
r de
ele.
ente
ner)
oa(e
'
fieca
re
fiind
.
o
d
if
i
c
a
t
5
n
t
r
/
u
n
.
o
d
p
a
r
ti
c
u
l
a
r
'
fi
e
c
a
r
e
f

c
3
n
d
p
a
r
t
e
d
i
n
t
r
/
o
a
(
o
c
i
e
r
e
*
i
fi
i
n
d
p
r
o
1
a
1
il
c
a
p
a
1
il
d
e
a
i
n
t
r
a
5
n
.
a
i
.
u
lt
e
'
fi
e
c
a
r
e
d
i
n
t
r
e
a
c
e
(
t
e
a
(
o
c
i
a
i
i
i
n
c
l
u
4
3
n
d
c
o
n
d
i
ii
l
e
d
e
e
8
i
(
t
e
n

a
l
e
(
t

ri
l
o
r de
con*
tiin
@
Me.
oria
are
deci
1a4e
(tati
ce *i
1a4e
dina
.ice
@
$ute
rea
(a
e(te
5n
func
ie de
nu.
rul
*i de
(ta1i
litat
ea
lor@
42
V
",
0#d'
!
!$#,
$!r!$
er#-
pr"pr
'#
,e,
"r'e'
p0'B'
$e4
cara
cter
care
5i
apar
ine
5n
e8cl
u(i)i
tate
*i
care
'
fr
a
(c:i
.1a
ni.i
c 5n
natu
ra *i
con
diiil
e
(ale
orga
nice
'
face
din
ea
for
.a
de
.e
.or
ie
cea
.ai
co.
ple8
'
cea
.ai
5nalt
*i
cea
.ai
in(t
a/
1il
@
7
@
Ace
(t
cara
cter
(e
nu.
e*te
5n
li.1
a>
*col
re(
c
6rec
uno
a*/
ere>.
V"'
)#,'
-"
-
"
$
!
-
'
.
!
r
e

=
)

'
,
p
4
=
)

r
#
$
:

!
$
e
0

e
r
,
e
)

)
#

i
.
p
l
i
c

n
i
c
i
o

i
p
o
t
e
4

*
i
n
u

e
(
t
e

d
e
c
3
t

(
i
.
p
l
a

e
8
p
r
e
(
i
e

a

f
a
p
t
e
l
o
r
@
$
u

i
n
e

(
u
n
t

p
r
o
1
l
e
.
e
l
e

p
e

c
a
r
e

.
e
t
o
d
a

6
f
a
c
u
l
t

i
l
o
r
7

l
e
/
a

5
n
c
u
r
c
a
t

cu
.ai
.ul
te
dific
ult
i *i
e8pl
icai
i
facti
ce@
Va fi
deci
ni.
erit
(
(pu
ne
. 5n
pri
.ul
r:)d4
pe
0$#r4
$#,
0e
p#)e
pe)r
#
noi
pro
1le
.a
*i
cu
.
(e
re4o
l)@
!
ocal
i4ar
ea
5n
ti.
p
<de
e8e
.pl
u' a
ne
a.i
nti
c
un
anu
.it
acci
den
t ni
(/a
5nt3
.pl
at 5n
cuta
re
peri
oad
*i
5n
cuta
re
loc=
nu
e(te
un
act
pri
.ar
' ci
pre(
upu
ne'
5n
afar
de
(tar
ea
de
con
*tiin

prin
cipa
l'
(tri
(ec
und
are'
)ari
a1il
e ca
nu
.r
*i
gra
d *i
care
'
gru
pate
5n
>uru
/i' o
dete
r.in
@
$ent
ru
noi'
cee
a ce
e8pl
ic
cel
.ai
1ine
.ec
ani(
.ul
6rec
uno
a*te
rii7
e(te
.ec
ani
(/
.ul
)4
ului@
#
i(tin
cia
dintr
e
perc
epiil
e
pri.
are
*i
perc
epiil
e
do13
ndite
ale
)4u
lui a
de)e
nit
cure
nt
de la
erI
ele;
@
8
=)$"!
$e. Se
*tie
c
datul
p
r
i
.
a
r
e
(
t
e
(
u
p
r
a
f
a

a
c
o
l
o
r
a
t

2
c

d
a
t
e
l
e
(
e
c
u
n
d
a
r
e
(
u
n
t
d
i
r
e
c

i
a
'
d
i
(
t
a
n

a
'
f
o
r
.
a
e
t
c
2
c

p
r
i
.
u
l
d
e
p
i
n
d
e
.
a
i
a
l
e
(
d
e
(
e
n
(
i
1
il
it
a
t
e
a
r
e
ti
n
e
i2
c

c
e
l
e
(
e
c
u
n
d
a
r
e
d
e
p
i
n
d
.
a
i
a
l
e
(
d
e
(
e
n
(
i
1
il
it
a
t
e
a
.
u
(
c
u
l
a
r

a
o
c
:
i
ului2
c'
din
cau4
a
o1i*
nuin
ei'
date
le
pri.
are
*i
cele
do1
3ndi
te (/
au
cont
opit
at3t
de
1ine
5nc3t
'
pent
ru
(i.
ul
co.
un'
nu
e8i(t

aici
dec3
t un
act
(i.p
lu'
i.e
diat'
cu
toat
e c
anali
4a'
e8p
erie
na'
ca4u
rile
pato
logic
e
d"2ed
e0$
$ont
rarul
@ !a
fel 5n
ceea
ce
pri)
e*te
.e
.ori
a@
Star
ea
de
con*
tiin

pri.
ar
e(te
5n
pri.
ul
r3nd
dat
ca
e8i(t
3nd
pur
*i
(i.p
lu2
(tril
e de
con*
tiin
(ecu
ndar
e
care
(e
adau
g *i
care
con(
tau
5n
rapo
rturi
*i 5n
>ude
ci'
o
local
i4ea
4 la
o
anu
.it
di(ta
n
5n
dura
t'
5n
a*a
fel
5nc3
t
pute
.
defi
ni
.e
.ori
a: o
#i:i'n
e 4n
tim-3
D
+
@3
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
A
cea(
t
oper
aie
pe
care
' din
.oti
)e
de
clari
tate'
a.
de0$r'
0-" =n
linii
.ari
'
tre1
uie
acu
.
(tudi
at
.ai
5nde
apro
ape'
5n
detal
iu@
E
8plic
aia
teor
etic
a
local
i4rii
5n
ti.p
are
ca
punc
t de
plec
are
lege
a
enun
at
de
#ug
ald
SteN
art *i
at3t
de
1ine
pu(
5n
lu.i
n
de
Tain
e:
6Act
ele
de
i.a
gina
ie
(unt
5ntot
dea
una
5n(o
ite
de o
credi
n
<cel
puin
.o.
enta
n=
5n
e8i(t
ena
real
a
o1ie
ctulu
i de
care
ele
(e
ocup
7
86
@
Acea
(t
credi
n'
care
e8i(t
5n
grad
ul
cel
.ai
5nalt
5n
:alu
cina
ie' 5n
)erti>
' 5n
)i(
<5n
a1(e
na
unor
perc
epii
reale
care
(/o
core
cte4
e='
e8i(t
'
5ntr/
un
grad
.ai
(c4
ut'
pent
ru
toat
e
(tril
e de
con*
tiin
@ Nu
)oi
)or1i
de
.ec
ani(
.ul
prin
care
(tare
a de
con*
tiin
e(te
de(p
uiat
de
r
e
a
li
t
a
t
e
a
(
a
o
1
i
e
c
ti
)

*
i
r
e
d
u
(

l
a
o
c
o
n
c
e
p
i
e
p
u
r

a
(
p
ir
it
u
l
u
i@
T
r
i
.
i
t
'
5
n
a
c
e
a
(
t

p
r
i
)
i
n

'
l
a
e
8
p
li
c
a
i
il
e
d
a
t
e
d
e
d
o
.
n
u
l
T
!'
)
e
85
.
(
#

"
!

e
!
$
e
0

e
!
4
)
#
!
2
e
,

!
'
$
'
d
e
-
!
1
!
$
e
$
#
"
!
,
'
)
'
r
e
.
A
t
3
t
a
t
i
.
p

c
3
t
o
i
.
agin
e'
orica
re i/
ar fi
coni
nutu
l <fie
c
repr
e/
4int
o
ca(
' o
in)e
nie
.ec
anic

(au
un
(ent
i.e
nt='
r.
3ne
i4ola
t *i
ca
(u(p
end
at
5n
con*
tiin
'
fr
leg
tur
cu
alte
(tri
care
pent
ru
noi
au
un
loc
fi8'
fr
5n(
a le
pute
a
local
i4a
und
e)a
anu
.e'
noi
nu
)ed
e.
5n ea
dec3
t o
(tar
e
actu
al@
#ar
unel
e
dintr
e
ace(
te
i.a
gini
au
prop
rieta
tea
ca'
de
5nda
t
ce
intr
5n
con*
tiin
' (
e.it

ra.i
ficai
i 5n
di)e
r(e
(en(
uri'
(
pr"2"
!$e
(tri
care
le
leag
de
pre4
ent
*i
dato
rit
cro
ra
ne
apar
ca
fc3
nd
part
e
dintr
/o
(erie
.ai
lung

(au
.ai
(cur
t'
care
d#$e
-!
pre.e
)K $#
!-e
$#2')
e4 e-e
0#)
-"$!-'
.!e
=)
',p.
N
u )oi
cerc
eta
dac
.e
.ori
a
e(te
acee
a
care
face
idee
a de
ti.p
p
o
(
i
1
i
l

(
a
u

d
a
c

'
d
i
.
p
o
t
r
i
)

'
i
d
e
e
a

d
e

t
i
.
p

f
a
c
e

p
o
(
i
1
i
l

.
e
.
o
r
i
a
2
n
i
c
i
d
a
c

t
i
.
p
u
l
e
(
t
e

o

f
o
r
.

a

-
r
i
o
r
i
a

(
p
i
r
i
t
u
l
u
i
2
n
i
c
i
d
a
c

e
a

e
(
t
e

e
8
p
li
c
a
1
il

p
r
i
n
t
r
/
o

g
e
n
e
4

e
.
p
i
r
i
c

@
Ace(
te
pro1
le.
e
pro)
in
de
la o
criti
c a
cun
oa*t
erii'
nu
dintr
/o
p(i:
olog
ie
e.p
iric
@ Ea
con(
tat'
cu
titlu
de
fapt'
c
ti.p
ul
i.pli
c
.e
.ori
a *i
c
.e
.ori
a
i.pli
c
ti.p
ul:
ceea
ce
44
='
e0e
de
!j#)
0
82
@
Ad
.i
3nd
ace
(t
pun
ct
de
)ed
ere'
cu
.
loca
li4
.
5n
ti.
pQ
P
e p-!)
e"re'
$4 )#
!2e,
de$:
#)
,"d
de !
pr"$e
d!.
#ete
r.in
.
po4i
iile
5n
ti.p
ca
pe
ni*te
po4i
ii 5n
(pai
u' 5n
rapo
rt cu
un
punc
t fi8'
care'
5n
ceea
ce
pri)e
*te
ti.p
ul'
e(te
(tare
a
noa(
tr
pre4
ent@
E(te
de
re.a
rcat
c
ace(
t
pre4
ent
e(te
o
(tare
real
'
care
a
r
e
c
a
n
ti
t
a
t
e
a
(
a
d
e
d
u
r
a
t

@
"
ri
c
3
t
d
e
(
c
u
r
t

a
r
fi
'
e
a
n
u
e
(
t
e
'
a
*
a
c
u
.

n
e
f
a
c
(

c
r
e
d
e
.

.
e
t
a
f
o
r
e
l
e
li
.
1
a
>
u
l
u
i'
o
(
t
r

f
u
l
g
e
r
a
r
e
'
u
n
n
i
.
i
c
'
o
a
1
(
t
r
a
c
i
e
a
n
a
l
o
a
g

p
u
n
c
t
u
l
u
i
.
a
t
e
.
a
ti
c
:
e
a
a
r
e
u
n
5
n
c
e
p
u
t
*
i
u
n
(f3r*
it@ $e
dea(
upra
'
5nce/
putul
ei nu
ne
apar
e ca
un
5nce
put
a1(o
lut:
ea
are o
tang
en
cu
ce)a
' cu
care
for.
ea4
o
$")')
#'!e.
(:)d
$'',
/0!#
!0$#--
t.=
o
fra4
' la
al
cinci
lea
cu)3
nt'
de
e8e
.plu
'
r.
3ne
ce)a
din
al
patr
ulea@
"
(tar
e de
con*
tiin
nu
di(p
are
dec3
t
prog
re(i)
: ea
la(
o
prel
ungi
re
anal
oag
cu
ceea
ce
optic
a
fi4iol
ogic

nu.
e*te
o
i.ag
ine
con(
ecuti
)
<=)
!-e
-',7'
e3pre0
''-e
0#)
,!'
1er'$'
e%
after(
sensat
ion"
Nache
m-fin
!'ng$+
A*a
(e
face
c al
patr
ulea
*i al
cincil
ea
cu)3
nt
(unt
5n
cont
i/
nuita
te'
(f3r*
itul
unui
a
ating
3nd
5nce
putul
celui
lalt@
E(te
aici
un
a(pe
ct de
o
i.po
rtan

capit
al@
E8i(t
o
conti
&#'!
e4 )#
nede
ter.i
nat'
care
con(
t 5n
acee
a c
dou
e8tre
.it
i
'neor
i (e
ating
2 dar
5n
(en(
ul c
e
8
t
r
e
.
it
a
t
e
a
i
n
i
$
i
a
#
)
a
(
t

ri
i
a
c
t
u
a
l
e
a
ti
n
g
e
e
8
t
r
e
.
it
a
t
e
a
-
i
n
a
#
)
a
(
t

ri
i
a
n
t
e
ri
o
a
r
e
@
#
a
c

a
c
e
(
t
f
a
p
t
(
i
.
p
l
u
e
(
t
e
1
i
n
e
5
n

e
l
e
(
'
a
t
u
n
c
i
e
(
t
e
5
n

e
l
e
(
*
i
.
e
$
!
)
'0
,
#
-
t
e
o
r
e
ti
c
a
l
l
o
c
a
li
4

ri
i
5
n
ti
.
p
'
5
n
t
r
u
c
3
t
e
(te
clar
c
trec
erea
regr
e(i)
(e
poat
e
face
*i de
la al
patr
ulea
cu)3
nt la
al
treile
a' *i
a*a
.ai
depa
rte'
*i c
fieca
re
(tar
e de
con*
tiin

a)3n
d
canti
tate
a (a
de
dura
t'
nu.
rul
(tril
or
de
con*
tiin
p!r$#r
0e 5n
felul
ace(
ta 5n
.od
regr
e(i)
*i
canti
tatea
lor
de
dura
t ne
dau
po4i
ia
unei
(tri
oare
care
5n
rapo
rt cu
pre4
entul
'
di(ta
nare
a (a
5n
ti.p@
Ace(
ta
e(te
.ec
ani(
.ul
teore
tic al
locali
4rii:
un
.er(
re&re0
'2
$!re4
p"r)'
)d de
-!
pre.e
)4
p!r$#r
&e "
0er'e
de
ter.
eni
.ai
.ult
(au
.ai
puin
lung
@
45
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
$
e
plan
pract
ic'
a.
recur
( la
proc
edee
.ai
(i.pl
e *i
.ai
e8pe
diti)
e@
9oart
e rar
face
.
acea
(t
cur(
regre
(i)
prin
toi
inter
.edi
arii
*i
de(t
ul de
rar
prin
.a>o
ritat
ea
ace(
tora@
Si.p
lificar
ea
noa(
tr
con(t
5n
pri.
ul
r3nd
5n
folo(i
rea
unor
-'nct
e !e
re-er+
Iau
un
e8e
.plu
dintr
e
cele
.ai
o1i*n
uite@
$entr
u
4iua
de
BK
noie
.1ri
e
a*te
pt o
carte
de
care
a.
.are
tre1u
in@
Ea
)ine
de
depa
rte'
iar
e8pe
diere
a ei
cere
cel
puin
dou
4eci
de
4ile@
A.
cerut
/o'
oare'
5n
ti.p
utilQ
#up
c3te)
a
e4itr
i' 5.i
a.in
te(c
c
a.
fcut
co.a
nda
5n
a>unu
l unei
.ici
clt
orii
crei
a 5i
pot
fi8a
cu
preci
4ie
data'
5n
4iua
de
du.i
nic
,
noie
.1ri
e@
#in
ace(t
.o.
ent
a.in
tirea
e(te
co.p
let@
#ac
anali
4.
ace(t
ca4'
)ede
. c
(tare
a de
con*t
iin
princi
pal
/co.
anda
crii
/
e(te
.ai
5nt3i
(i
t
u
a
t

5
n
tr
e
c
u
t
5
n
tr
/
u
n
.
o
d
n
e
d
e
t
e
r
.
i
n
a
t@
E
a
tr
e
4
e
*
t
e
(
t

ri
(
e
c
u
n
d
a
r
e
:
c
o
.
p
a
r
a
t

c
u
!$
e0
e
!4
e!
0e
p
la
(
e
a
4

c
3
n
d
5
n
ai
n
t
e
'
c
3
n
d
d
u
p

@
6I
.
a
gi
n
e
a
c
l

t
o
r
e
*t
e'
gl
i(
3
n
d
5n
ai
n
t
e
*i
5n
a
p
oi
p
e
li
ni
a
tr
e
c
u
t
ul
ui
2
fi
e
c
a
r
e
di
n
tr
e
fr
a
4
el
e
p
r
o
n
u
n

a
t
e
.
e
n
t
al a
fo(t o
1a(c
ulare
7
83
. =)
#r,!
unor
a(oci
aii
.ai
.ult
(au
.ai
puin
lungi
' ea
5*i
g(e
*te
5n
(f3r*i
t
locul2
e(te
fi8at
'
recu
no(c
ut@
5n
ace(t
e8e.
plu'
a.i
n/
tirea
clt
oriei
e(te
ceea
ce eu
nu.
e(c
un
punc
t de
reper
@
5
nele
g
prin
punc
t de
repe
r un
e)en
i.en
t' o
(tare
de
con*
tiin
crei
a 5i
cuno
a*te
.
1ine
po4i
ia 5n
ti.p'
adic

di(ta
na
fa
de
.o.
entul
actu
al *i
care
ne
(er)
e*te
ca (
./
(ur
.
celel
alte
di(ta
ne@
Ace(
te
punc
te de
reper
(unt
(tri
de
con*
tiin
care'
prin
inten
(itat
ea
lor'
lupt
.ai
1ine
dec3
t
celel
alte
5.po
tri)a
uitri
i'
(au
care'
prin
co.
ple8i
tatea
lor'
(unt
de
natu
r (
(u(ci
te
nu.
eroa
(e
rapo
rturi'
(
(por
ea(c

*an(
ele
de
re)i)i
(cen
@
Ele
nu
(unt
ale(e
5n
.od
ar1itr
ar' ci
ni (e
i.pu
n@
Valoa
rea
lor
e(te
cu
totul
relati
)@
Unel
e au
)aloa
re
pentr
u o
o
r

'
a
lt
e
l
e
p
e
n
tr
u
o
4i
'
o
(

p
t

.
3
n

'
o
l
u
n

'
p
e
n
tr
u
c
a
a
p
o
i'
(
c
o
a
(
e
d
i
n
u
4'
(

c
a
d

5
n
u
it
a
r
e
@
$
u
n
c
te
-e
d
e
re
p
er
!
#4
=)
&
e
)
er
!-
4
#
)
$
!r
!
$
er
p
#r
')
d'
2'
d
#
!-
4
d
!r
4
$
#
"
!
e
!
$
e0
e
!4
#
)
e-
e
(
u
n
t
c
o
.
u
n
e
u
n
e
i
f
a
.
ili
i'
u
n
e
i
.
ic
i
(
o
ci
e
t

i
'
u
n
e
i
n
a
i
u
n
i@
#
a
c

n
u
.

5n*el
'
ace(
te
punc
te de
repe
r
for.
ea4
'
pent
ru
1'e$!r
e
d')re
)"'4
d'2er0
e 0er''
$!re
$"re0
p#)d
d'2er0
e-"r
@6
e)en
i.e
nte
din
care
e(te
co.
pu(
)ia
a
noa(
tr:
ocup
aii
4ilnic
e'
e)en
i.en
te de
fa.il
ie'
ocup
aii
prof
e(io
nale'
cerc
etri
*tiin
ifice
etc'
ace(
te
(erii
fiind
cu
at3t
.ai
nu.
eroa
(e
cu
c3t
)iaa
indi)
idulu
i
e(te
.ai
)aria
t.
E-e
0#)
$!
7"r)e-
e
F'-",
e-
trice
(au
ca
(t3lp
ii
indic
atori
pla(
ai
pe
cile
rutie
re'
care'
plec
3nd
din
acel
a*i
punc
t'
di)er
g 5n
diferi
te
direc
ii@
Au
totu*
i
p
a
r
ti
c
u
l
a
ri
t
a
t
e
a
c

(
e
ri
il
e
(
e
p
o
t
5
n
t
r
u
c
3
t
)
a
(
u
p
r
a
p
u
n
e
'
p
e
n
t
r
u
a
0
e
$
"
,
p
!
r
!
=
)
r
e
e
-
e
.
R

.
3
n
e
d
e
a
r

t
a
t
c
u
.

a
c
e
(
t
e
p
u
n
c
t
e
d
e
r
e
p
e
r
p
e
r
.
it
(i
.
pl
ifi
c
a
r
e
a
.
e
c
a
ni
(
.
ul
ui
lo
c
al
i4

ri
i@
E
)
e
ni
.
e
n
t
ul
p
e
c
a
r
e
5l
n
u
.
i
.

p
u
n
c
t
d
e
r
e
p
e
r'
r
e
)enin
d'
conf
or.
ipote
4ei'
foart
e de(
5n
con*t
iin'
e(te
foart
e
ade(
ea
co.
parat
cu
pre4
entul
5n
ceea
ce
pri)e
*te
po4i
ia (a
5n
ti.p'
ceea
ce
5n(ea
.n
c
(tril
e
inter
.edi
are
care
le
(epa
r
(unt
.ai
.ult
(au
.ai
puin
clar
acti)
e@
Re4ul
t c
po4ii
a
punc
tului
de
reper
e(te
(au
cel
puin
pare
( fie
<cci
)o.
)ede
a
.ai
depa
rte
c
orice
a.in
tire
i.pli
c o
ilu4ie
= din
ce 5n
ce
.ai
cuno
(cut
@
$rin
repet
iie'
acea
(t
locali
4are
de)i
ne
i.ed
iat'
in(ta
ntan
ee'
auto
.at
@
Ca4ul
e(te
analo
g cu
for.
area
unei
o1i*n
uine
@
Inter
.edi
arii
di(pa
r'
fiind
inutili
@
Seria
(e
redu
ce la
doi
ter.
eni'
iar
cei
doi
ter.
eni
(unt
de
a>un(
'
deoa
rece
di(ta
nare
a l"r
=)
',p
e0e
(ufici
ent
de
cuno
(cut
@ 9r
ace(t
-roce
!e'
abre#i
ati#"
fr
di(pa
riia
unui
nu.
r
con(i
dera
1il
de
ter.
eni'
locali
4are
a 5n
ti.p
a
r
fi
f
o
a
rt
e
5
n
d
el
u
n
g
a
t

'
f
o
a
rt
e
a
n
e
)
oi
o
a
(

'
r
e
(
tr
3
n
(

la
li
.
it
e
5n
g
u
(t
e
@
#
a
t
o
ri
t

ei
'
di
.
p
o
tr
i)

'
d
e
5n
d
a
t

c
e
i
.
a
gi
n
e
a
r

(
a
r
e
'
e
a
c
o
.
p
o
rt

o
p
ri
.

lo
c
al
i4
a
r
e
c
u
t
o
t
ul
in
(t
a
n
t
a
n
e
e
'
(
e
(i
t
u
e
a
4

5
n
tr
e
d
o
u

>a
lo
a
n
e
:
p
r
e
4
e
n
t
u
l
*i
u
n
p
u
n
c
t
d
e
r
e
per
oarec
are@
"per
aia
(e
de(
)3r*e
*te
dup
c3te)
a
taton
ri'
ade(
ea
fiind
la1or
ioa(
'
infru
ctuo
a(
*i'
poat
e'
nicio
dat
preci
(.
#
ac
citito
rul
con(i
.te
(/*i
(tudi
e4e
prop
riile/i
a.in
tiri'
nu
cred
ca el
(
ridic
e
o1iec
iuni
(erio
a(e
5.po
tri)a
celor
(pu(
e
.ai
(u(@
El )a
o1(e
r)a'
pe
dea(
upra'
c3t
de
.ult
(ea
.n

ace(t
.ec
ani(
. cu
acel
a
prin
care
face
.
locali
4ri
5n
(pai
u@ Fi
5n
!$e(t
ca4
a)e
.
punc
te de
reper
'
proc
edee
a1re
)iati
)e'
di(ta
ne
perfe
ct
cuno
(cut
e pe
care
le
folo(
i.
ca
unit
i de
.(
ur@
47
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
N
u
e(te
inutil
(
art
.' pe
(curt'
c
locali
4rile
5n
)iitor
(e
fac
printr
/un
.eca
ni(.
a(e.
nt
or@
Cuno
a*ter
ea
noa(t
r
pr'2')
d
2''"r#
- )#
p"!e
1'
de$:
"
$"p'e
!
re$##
-#'. N#
identi
fic
aici
dec3t
dou
categ
orii
de
fapte
:
unele
care
(unt
pur *i
(i.pl
u o
repro
ducer
e a
ceea
ce (/
a
petre
cut 5n
acele
a*i
perio
ade'
5n
acele
a*i
locuri
' 5n
acele
a*i
5.pre
>urri2
altele
care
con(t
au 5n
induc
ii'
dedu
cii'
concl
u4ii
tra(e
din
trecu
t' dar
produ
(e
prin
tra)al
iul
logic
al
(pirit
ului@
5n
afar
de
ace(t
e
dou
$!e&"
r''4
"#-
e0e
p"0'7'-
4 d!r
"#-
e0e
)e$#)"
0$#.
E
)iden
t'
pri.a
cla(
de
fapte
e(te
acee
a
care
(ea.
n
cel
.ai
.ult
cu
.e.
oria'
deoar
ece
ea
e(te
o
(i.pl

repro
ducer
e a
ceea
ce a
fo(t@
Un
1r1a
t are
o1ice
iul de
a
.erg
e 5n
fiecar
e an
(/*i
petre
ac
luna
(epte
.1rie
5ntr/o
ca(
la
ar@
5n
plin
iarn
el o
re)e
d
e
c
u
5
.
p
r
e>
u
ri
.
il
e
ei
'
c
u
lo
c
a
t
a
ri
i'
c
u
)i
a

a
ei
@
A
c
e
a
(t

i
.
a
gi
n
e
pl
u
t
e
*t
e
.
ai
5n
t
3i
5n
n
e
d
e
t
e
r
.
in
a
r
e2
e
a
e
(t
e
5n
e
g
al

.

(
u
r

.
at
er
ie
p
e
nt
r
u
a
.
in
tir
e
*i
p
e
nt
r
u
)i
it
or
@
M
ai
5n
t3
i
e
a
(
e
5n
d
e
p

rt
e
a
4

d
e
p
re
4
e
n
t'
a
p
oi
al
u
n
e
c

di
n
c
ol
o
d
e
ia
r
n
'
5n
p
ri
.

)
a
r
'
5n
)
a
r
2
5n
(f
3
r*
it' (e
locali
4ea4
@
Cur(
ul
anulu
i' cu
(ucc
e(iun
ea de
anoti
.pur
i' de
(r1
tori'
cu
(c:i
.1r
ile de
ocup
aii'
furni
4ea4

punc
tele
de
reper
@
Ace(t
.eca
ni(.
nu
difer
de
acela
al
.e.
oriei
dec3
t 5ntr/
un
punc
t:
faptu
l c
trece
. de
la
capt
ul
fin'%
al
pre4e
ntulu
i la
capt
ul
ini$ia#
al
(trii
ur.
toare
@ Nu
.erg
e.'
ca 5n
ca4ul
a.in
tirii'
de la
un
5ncep
ut la
un
(f3r*i
t' ci
de la
un
(f3r*i
t la
un
5ncep
ut@
$arcu
rge.
' 5n
acea(
t
ordin
e
in)ari
a1il'
5n
.od
teore
tic
toate
(tri-
e
')er,
ed'!re4
=) ,"d
pr!$'$
d"!r
$:e2!
p#)$e
de
reper@
Meca
ni(.
ul
e(te
deci
acela
*i ca
pentr
u
.e.
orie'
nu.a
i c
funci
onea
4 5n
alt
(en(@
5
n
fond'
dac
l(
.
de/o
parte
e8pli
caiil
e
)er1
ale'
con(t
at.
c
6recu
noa*t
erea7
nu
e(te
o
6facu
ltate7
' ci
un
fapt
*i c
ace(t
fapt
re4ul
t
dintr/
o
(erie
de
condi
ii@ 5n
con(
ecin
'
6recu
noa*
terea
7'
locali
4
a
r
e
a
5
n
ti
.
p
)
a
ri
a
4

5
n
f
u
n
c
i
e
d
e
c
o
n
d
i
ii'
5
n
r
e
g
i(
tr
3
n
d
t
o
a
t
e
g
r
a
d
el
e
p
o
(i
1
il
e
@
!
a
g
r
a
d
u
l
c
el
.
ai
5
n
a
lt
(
e
(i
t
u
e
a
4

p
u
n
c
t
el
e
d
e
r
e
p
e
r2
d
e
d
e
(
u
1
t'
a
.
i
n
ti
ri
le
)i
i4
pr
e
$'
0e
4
d
e
e
$
!
e
!
pr
"
!
p
e
-!
1e
-
d
e
re
p
e
d
eK
0
#
7
!
$
e0
e
!4
4
8
a.in
tirile
care
dau
loc la
e4it
ri'
cer3
nd
un
ti.p
apre
cia1il
pentr
u
locali
4area
lor2
5nc
*i
.ai
>o(
a)e
.
recu
noa*
terile
la1ori
oa(e'
care
nu
reu*e
(c
dec3t
prin
5ncer
cri
*i
(trat
age
.e2
=n
unele
ca4ur
i
tra)a
liul
.e.
oriei
nu
i41ut
e*te'
iar
indec
i4ia
noa(t
r (e
e8pri
.
prin
fra4e
de
felul:
6Mi
(e
pare
c
a.
.ai
)4ut
c:ipu
l
ace(t
aD7 /
6"ar
e nu
a.
)i(at
Q7@
5nc
un
pa(
*i
locali
4area
e(te
nul2
i.agi
nea'
lip(it
de
cadru
l ei'
(e
ro(t
o/
gole*
te'
)aga
1ond
ea4
5n
:ao('
fr
nici
un
cpt
3i@
E8i(t

nu.e
roa(e
e8e.
ple
de
ace(t
fel *i
ele
(e
5nt3ln
e(c
acolo
unde
ne/
a.
a*tep
ta
.ai
puin
@ Ca
o
con(
ecin
a
1olii
(au a
1/
tr3ne
ii'
oa.
eni
cele1
ri nu/
*i
recu
no(c
cele
.ai
per(
onale
opere
@ !a
(f3r*i
tul
)iei'4
L'))e
8
@
5ncer
ca
plce
rea
de a/
*i citi
propr
iile/i
oper
e *i
pe
c3nd
era
antre
nat
5n
lectu
r
a
a
c
e
a
(t
a'
ui
t
3
n
d
c

el
e
r
a
a
u
t
o
r
ul
'
e
8
cl
a
.
a:
6
C
e
fr
u
.
o
(D
C
u
.
a
*
.
ai
fi
d
o
ri
t
(

(
cr
iu
a
(t
fe
lD
7
U
n
fa
p
t
a
n
al
o
g
(
e
p
o
)
e
(t
e
*t
e
p
e
(
e
a
.
a
lu
i
N
e
N
t
o
n
*i
a
d
e
(
c
o
p
e
ri
rii
c
al
c
ul
ul
ui
di
fe
r
e
n
i
al
@
R
al
t
e
r
S
c
o
tt
'
5
.
1

tr
3
ni
t'
e
r
a
*i
el
)i
ct
i
.
a
u
n
o
r
a
(t
fe
l
d
e
ui
t

ri
@
5n
tr
/
o
4i
a
a
u
4i
t
recit
3ndu
/(e
un
poe
.
care
i/a
plcu
t2 el
a
cerut
( i
(e
(pun

nu.
ele
autor
ului:
era
un
c3nte
c din
al
(u
?he
=irate
EE
+
B!--!)
?)e4
$!re '-
! 1"0
0ecret
ar *i
a
(cri(
1iogr
afia
(a'
arat
5n
de!-'#
$#,
r",!)
#-
I#anh
oe '-!
1"0 =)
,!re
p!re
d'$!
=)
ti.p
ul
unei
.ala
dii
acut
e@
Carte
a era
ter.i
nat
*i
tipri
t
5naint
e ca
autor
ul (
fi
putut
pr(
i
patul
5n
care
1oli(
e@ El
nu
p(tr
a(e
de(pr
e
carte
nici o
a.in
tire'
5n
afar
de
ideea
de
1a4
a
ro.a
nului'
care
era
anter
ioar
.ala
diei@
=
)r-#)
$!.
$'!
de
E"r7e0
D')0-"
N4
',!&')
e! p!re
$: pe
ce (
fie
recu
no(c
ut'
locali
4at'
ea
e(te
la
li.it
' un
a>uto
r c3t
de
.ic
ar fi
fcut
( fie
recu
no(c
ut'
dar
acea
(ta
nu (/
a
5nt3
.pla
t:
6$oet
ul
Roge
r(' 5n
)3r(t
de
nou
4eci
de
ani'
(e
pli.
1a 5n
tr(u
r cu
o
doa
.n@
Acea
(ta 5l
5ntre
1a
de o
alt
doa
.n'
de
care
e
l
n
u
/
*i
p
u
t
e
a
a
.
i
n
ti
@
E
l
a
c
e
r
u
t
(

fi
e
o
p
ri
t

tr

(
u
r
a
*i
+
/
a
c
:
e
.
a
t
p
e
)
a
l
e
t'
p
e
$
!r
e
5-
!
=)
r
e
7
!
% -
O
$
#
)
"
0$
e
u
p
e
d
o
a
.
n
a
M
@@
@Q
R

(
p
u
n
(
u
l
a
f
o
(
t
a
fi
r
.
a
ti
)@
M
o
.
e
n
t
u
l
a
f
o
(
t
p
e
n
i
1
il
a
t
3
t
p
e
n
tr
u
e
l
c
3
t
*i
p
e
n
tr
u
.
i
n
e
@
A
t
u
n
ci
.
i/
a
l
u
a
t
.
3
n
a
*i
.
i/
a
(pu(:
N/
a)ea
nici o
gri>'
drag
a
.ea'
5nc
nu
a.
@9
TE.EODULE RIBOT MEMORIA SI PATOLOGIA EI
a>un
(
p3n
acol
o
5nc3t
(
opre
(c
tr(u
ra ca
(
5ntre
1
dac
te
$#)"0$
>
86
.
U
) 1!p
,#-
,!'
')0r#$
'2
pe)r#
)"'
e0e
r!p"r
! de
M!$!#
-e?
87
=)
#)#-
d') !-e
0!-e
Essa9
s
$")0!$
r!e
-#'
D?$B
er-e?
88
@ !a
a(fin
itul
)ieii
(ale /
(pun
e
Maca
ule;
/.e
.ori
a (a
era
pe
c3t
de
)igur
oa(
tot
pe
at3t
de
(la1
@
#ac
i (e
citea
ce)a
(eara
' a
doua
4i
di.in
eaa
(e
tre4e
a cu
(pirit
ul
plin
de
ideile
*i
e8pr
e(iile
au4it
e 5n
a>un
*i le
a*ter
nea
pe
:3rti
e cu
depli
n
5ncre
dina
re c
5i
apar
in@
Aici
.eca
ni(.
ul
.e.
oriei
e(te
5n
.od
clar
(cind
at 5n
dou
:
patol
ogia
ne
face
anali
4a
ace(t
ei
(cind
ri@
Inter
pret3
nd
ace(t
ca4
5n
lu.in
a
celor
(pu(
e .ai
(u('
)o.
(pun
e:
.odif
icare
a
i.pri
.at
celul
elor
cere1
rale !
per(i
(tat2
a(oci
aiile
dina
.ice
ale
ele.
entel
or
ner)
oa(e
au
r.a
(
(ta1il
e2
(tare
a de
con*t
ii
n

le
g
a
t

d
e
fi
e
c
a
r
e
di
n
el
e
*i
/
a
f

c
u
t
a
p
a
ri
i
a
2
a
c
e
(t
e
(t

ri
d
e
c
o
n
*t
ii
n

(/
a
u
r
e
a
(
o
ci
a
t
*i
r
e
c
o
n
(t
it
ui
t
5n
(
e
ri
i
<f
r
a
4
e
(
a
u
)
e
r(
u
ri
=@
A
p
oi
o
p
e
r
a
i
a
.
e
n
t
al

0e
o
p
r
e
*t
e
1
r
u
(
c@
A
c
e
(t
e
(
e
rii
n
u
tr
e
4
e
(
c
ni
ci
o
(t
a
r
e
(
e
c
u
n
d
a
r
'
el
e
r

.
3
n
i4
ol
a
t
e'
f
r

r
a
p
o
rt
uri
care
( le
lege
de
pre4e
nt'
fr
ni.ic
care
( le
(itue
4e 5n
ti.p@
Ele
r.3
n 5n
(tare
a de
i.agi
ni *i
par
noi'
deoa
rece
nici o
(tare
conc
o.it
ent
nu le
i.pri
.
,!r$!
re$#
#-#'.
!
ocali
4are
a 5n
ti.p
e(te
at3t
de
puin
un
act
(i.p
lu'
pri/
,!r4
')0!)
!)e#4
=)$:
!de0e!
$ere
#)
')er2
!-
!pre$'
!7'-
$B'!r
*i
pent
ru
con*
tiin
@ 5n
ca4u
rile
5n
care
ea
pare
in(ta
ntan
ee'
rapid
itate
a (a
e(te
un
re4ul
tat al
o1i*
nuin
ei@
"c:i
ul
>ude
c la
fel
di(ta
na
o1ie
ctelo
r *i
pro1
a1il
c
pent
ru o
.e.
orie
n(c
3nd
' ca
*i
pentr
u un
)4
n(c
3nd'
nici o
locali
4are
nu
e(te
in(ta
ntan
ee
89
.
5
n
defin
iti)'
5n
cea
.ai
5nalt

for.
de
.e.
orie
nu
a.
ident
ificat
dec3
t o
oper
aie
nou
:
locali
4are
a 5n
ti.p@
$entr
u a
5nc:
eia'
nu
ne
r.3
ne
dec3
t (
art
.
cara
cteru
l
re%ati#
i%':o(
ri' al
ace(
tei
oper
aii@
5
.i
a.in
t
e
(
c
5
n
a
c
e
(
t
.
o
.
e
n
t
'
5
n
t
r
/
o
f
o
r
.

e
8
t
r
e
.

d
e
)
i
e
'
o
)
i
4
it

p
e
c
a
r
e
a
.
f

c
u
t
/
o
a
n
u
l
t
r
e
c
u
t
5
n
t
r/
u
n
)
e
c
:
i
c
a
(
t
e
l
86
din
oe
.ia@
A(t
4i o
refa
c cu
u*ur
in
5n
i.a
gina
ie:
intru
prin
i.e
n(a
poar
t'
tra)
er(e
4
r3nd
pe
r3nd
curi
'
gale
rii'
(li'
cap
ele
(upr
apu
(e2
re)
d
fre(
cele
'
dec
orai
ile
inter
ioar
e
origi
nale
2 .
orie
nte4
de(t
ul
de
1ine
5n
la1ir
intul
acel
ui
)ec
:i
ca(t
el'
p3n
la
ie*ir
e'
dar
5.i
e(te
i.p
o(i1
il
(/
.i
repr
e4in
t
dur
ata
acel
ei
)i4it
e ca
egal
cu
cele
dou

ore
care
(/au
(cur
(@ Ea
5.i
apar
e
.ult
.ai
(cur
t'
iar
difer
ena
)a fi
.ult
.ai
.ar
e
dac

cele
dou

ore
au
fo(t
c:el
tuite
5n
)reo
)i4it

a(e
.n
toa
re
(au
5n
)reo
(oci
etat
e
agre
a1il
@
"
rice
a.i
ntire
'
oric3
t de
clar
ar
fi'
(ufe
r o
enor
.
cond
en(a
re@
Ace(
t
fapt
e(te
indi(
cuta
1il *i
(e
prod
uce
5ntot
dea/
una@
E8pe
rien
e
*tiin
ifice
aplic
ate
u
n
o
r
c
a
4
u
r
i
f
o
a
r
t
e
(
i
.
p
l
e
'
u
n
d
e
*
a
n
(
e
l
e
d
e
e
r
o
a
r
e
(
u
n
t
f
o
a
r
t
e
.
i
c
i'
c
o
n
fi
r
.

a
c
e
a
(
t

l
e
g
e
@
V
i
e
r
o
r
d
t
a
d
e
.
o
n
(
t
r
a
t
c

d
a
c

5
n
c
e
r
c

.

(

n
e
r
e
p
r
e
4
e
n
t

.
f
r
a
c
i
u
n
i
d
e
(
e
c
u
n
d

'
r
e
p
r
e
4
e
n
t
a
r
e
a
a
c
e
(
t
e
i
f
r
a
c
i
u
n
i
d
e
d
u
rat
e(te
5ntot
deau
na
prea
.ar
e2
atun
ci
c3nd
e(te
)or1
a (
ne
repr
e/
4ent
.
.ai
.ult
e
.in
ute
(au
.ai
.ult
e
ore'
(e
prod
uce
$")r
!r'#-.
Pe)r
# !
0#d'!
d#r!
!
!$e0
"r
,'$'
')er2
!-e4 e-
pun
ea
(
fie
o1(e
r)at
e
c3t)
a
ti.p
1t
ile
unui
.etr
ono
.2
apoi
o1(e
r)at
orul
tre1
uia
(
repr
odu
c
(ing
ur
1t
ile
pe
care
le
au4i
(e@
"r'
inter
)alul
1t
ilor
i.it
ate
de)e
nea
prea
lung
c3nd
')er2
!-#-
re!-
er!
0$#r4
dup
cu.
de)e
nea
prea
(cur
t
c3nd
')er2
!-#-
re!-
er!
-#)&
66
.
E
roar
ea
cre*
te *i
.ai
.ult
' o
dat
cu
co.
ple8i
tate
a
(tril
or
de
con*
tiin
@
Cee
a ce
e(te
.ai
(up
rtor
e(te
fapt
ul c
acea
(t
(cur
tare
nu
are
loc
dup

nici
o
lege
apre
cia1i
l@
Nu
pute
.
(pun
e c
ea
e(te
prop
orio
nal
cu
di(ta
na@
a
c:ia
r
tre1
uie
(
(pun
e
.

c

n
u

e
(
t
e
@
#
a
c

5
.
i
r
e
p
r
e
4
i
n
t
u
l
t
i
.
ii
4
e
c
e

a
n
i
d
i
n

)
i
a

a

.
e
a

p
e

o
l
i
n
i
e
l
u
n
g

d
e

u
n

.
e
t
r
u
'
u
l
t
i
.
u
l
a
n
(
e
=
)
'
)
d
e
p
e
r
e
'
0
!
#
p
!
r
#
d
e
$
'
,
e
r
'K
!
-
$
'
)
$
'-
e
!
4
7
"
&
!

=
)
e
2
e
)
'
,
e
)

e
4
0
e
=
)
'
)
d
e
p
e
d
"
'
d
e
c
i
.
e
t
r
i2
c
e
ilali
opt
ani
(e
5ng:
e(ui
e pe
ceea
ce
r.
3ne@
5
n
i(tor
ie
are
loc
ace
ea*i
ilu4i
e@
Anu
.ite
(eco
le
par
.ai
lung
i *i'
dac
nu
.
5n*el
'
peri
oad
a
care
.er
ge
din
4ilel
e
noa(
tre
*i
p3n
la
cde
rea
Con
(tan
tino
polul
ui
pare
.ai
lung

85
THEODULE RIBOT
MEM"RIA F< $AT"!"&IA EI
de$:
!$ee!
$!re
,er&e
de -!
!$e0
e2e)'
,e)
-!
pr',!
$r#-
ciad
' de*i
a.1
ele
(unt
apro
ape
egale
din
punc
t de
)ede
re
$r")"-
"&'$.
L#$r#-
!$e0!
0e
=):,p
-'
pro1
a1il'
din
cau4
c
pri.
a
perio
ad
ne
e(te
.ai
1ine
cuno
(cut
*i
pentr
u c
5n ea
a.e(
tec
. *i
a.in
tirile
noa(t
re
per(o
nale@
$
e
.(u
r ce
pre4e
ntul
intr
5n
trecu
t'
(tril
e de
con*t
iin
di(pa
r' (e
*terg@
Re)
4ute
pe(te
c3te)
a
4ile'
nu
.ai
r.3
ne
din
ele
ni.ic
(au
puin
: cele
.ai
.ult
e (/
au
(cufu
ndat
5ntr/
un
nean
t de
unde
nu
)or
.ai
ie*i'
duc3
nd cu
ele
canti
tatea
de
durat

care
le era
inere
nt2
drept
ur.a
re' un
de*e
u de
con*ti
in
e(te
un
de*e
u de
ti.p@
"r'
proce
deele
a1re)
iati)e
de(pr
e
care
!,
2"r7'
pre(u
pun
ace(t
de*e
u@
#ac
'
pentr
u a
a>ung
e la o
a.in
tire
5ndep
rtat
' ar
tre1u
i (
ur.
ri.
5ntre
aga
(erie
de
ter.
e
ni
c
a
r
e
n
e
(
e
p
a
r

d
e
e
a'
.
e
.
o
ri
a
a
r
fi
i
.
p
o
(i
1i
l
'
di
n
c
a
u
4
a
lu
n
gi
.
ii
a
c
e
(t
ei
o
p
e
r
a
ii
6
5
.
A
>u
n
g
e
.

d
e
ci
la
c
o
n
cl
u
4i
a
p
a
r
a
d
o
8
al

c

o
c
o
n
di
i
e
!
.
e
.
o
ri
ei
e
(t
e
ui
t
a
r
e
a@
9

r

ui
t
a
r
e
a
t
o
t
al

a
u
n
ui
n
u
.

r
c
o
n
(
i/
d
e
r
a
1i
l
d
e
(t

ri
d
e
c
o
n
*t
ii
n

*i
f

r

ui
t
area
.o.
enta
n a
unui
.are
nu.
r de
a(e.
enea
(tri
ne/ar
fi
i.po
(i1il
( ne
a.i
nti.@
Uitar
ea'
cu
e8ce
pia
anu
.itor
ca4ur
i' nu
e(te
deci
o
,!-!d'
e !
,e.
oriei'
ci o
condi
ie a
(n
tii
*i a
)ieii
(ale@
&(i
.
aici o
anal
ogic
frapa
nt
cu
cele
dou
proc
e(e
)ital
e
e(en
iale@
A tri
5n(ea
.n
a
do13
ndi *i
a
pierd
e2
)iaa
e(te
con(t
ituit
prin
tra)a
liul
care
de4a
(i.il
ea4
c3t *i
prin
acela
care
fi8ea
4@
Uitar
e! e0e
de.!0'
,'-!re.
"
a
doua
concl
u4ie
<iar
acea
(ta
ne
duce
la
func
iile
)i4ua
le=
e(te
c
cuno
a*ter
ea
trecu
tului
(ea.
n
cu
un
ta1lo
u 5n
per(
pecti
)e
5nde
prta
te' 5n
acela
*i
ti.p
5n*el
tor
*i
e8act
*i
care
5*i
trage
e8act
itate
a
c:iar
din
ilu4ie
@
#ac
'
printr
/o
ipote
4
ireali
4a1il
'
a.
pute
a
co.p
ara
trecu
tul
no(tr
u
real'
a*a
cu.
a 1"0
e-4
1'3!
pe)r#
)"' =)
,"d
"7'e$'
24
$
#
re
pr
e
.
e
)
!r
e
!
(
u
1
ie
c
ti
)

p
e
c
a
r
e
n
e
/
o
d

.
e
.
o
ri
a
'
a
.

)
e
d
e
a
c

a
c
e
a
(
t

c
o
p
ie
c
o
n
(
t

d
i
n
tr
/
u
n
(i
(
t
e
.

p
a
rt
ic
u
la
r
d
e
p
r
oi
e
c
i
e
:
fi
e
c
a
r
e
d
')
r
e
)
"'
(
e
o
ri
e
n
t
e
a
4

le
(
n
e
5n
a
c
e
(t
(i
(t
e
.
'
d
e
o
a
r
e
c
e
5l
c
r
e
e
a
4

@
8
2
IV
A
.
urcat
treap
t cu
treap
t
p3n
la
grad
ul cel
.ai
5nalt
al
.e.
oriei2
tre1
uie
acu
. (
ur.
.
ordin
ea
in)er
( *i
(
re)e/
)',
rep!
-!
p#)$
#- de
p-e$!r
e.
A$e0
re#r
e0e
)e$e0
!r
0pre a
art
a
5nc
o
dat
c
.e
.ori
a
con(
t
dintr
/un
proc
e(
de
orga
ni4ar
e la
(tadi
i
)aria
1ile'
cupri
n(
5ntre
dou
li.it
e
e8tr
e.e:
(tare
a
nou
'
5nreg
i(tra
rea
orga
nic@
N
u
e8i(t

alt
for.
de
acti)
itate
.ent
al
care
(
depu
n
.ai
cate
goric
.rt
urie
5n
fa)o
area
teori
ei
e)ol
uiei@
Nu.
ai
din
ace(
t
punc
t de
)ede
re
5nel
ege
.
natu
ra
.e.
oriei2
5nel
ege
. c
(tudi
ul ei
nu
tre1
uie
(
fie
doar
o
fi4iol
ogie'
ci *i
o
.orf
ologi
e'
adic
o
i(tori
e a
tran(
for.
rilor
0!-e.
S

relu
.
pro1l
e.a
din
punc
tul 5n
care
a.
l(at
/o@ "
ac:i4
iie
n
o
u

a
(
p
ir
it
u
l
u
i'
.
a
i
.
u
lt
(
a
u
.
a
i
p
u
i
n
c
o
.
p
l
e
8

'
e
(
t
e
r
e
a
c
ti
)
a
t

p
e
n
tr
u
p
ri
.
a
(
a
u
a
d
o
u
a
o
a
r

@
A
c
e
(
t
e
a
.
i
n
ti
ri
0
#
)
e-
e
,
e
)
e-
e
$
e-
e
,
!'
')
0
!
7'
-e
!-
e
,
e
,
"r
'e
'4
!
:
d
e
')
0
!
7'
-e
=)
$
:
.
u
lt
e
d
i(
p
a
r
p
e
n
tr
u
t
o
t
d
e
a
u
n
a
:
a
*
a
(
u
n
t
.
a
>
o
ri
t
a
t
e
a
f
a
ptelo
r ce
ni (e
pre4i
nt
4ilnic
'
cea(
de
cea(@
"ric3
t de
clare
*i
oric3
t de
inten
(e ar
fi
ace(
te
a.in
tiri'
ele
au
un
.ini
.u.
de
orga
ni4ar
e@ !a
fieca
re
re)e
nire'
)olu
ntar

(au
in)ol
unta
r'
ele
c3*ti
g
5n(
5n
(ta1i
litate
2
tendi
na
la
orga/
ni4ar
e (e
acce
ntue
a4@
#
ede(
u1tul
ace(t
ui
grup
de
a.in
tiri
pe
depli
n
con*t
iente
*i
neor
gani4
ate
(e
g(e
*te
grup
ul
a.in
tirilor
con*t
iente
*i
(e.i
orga
ni4at
e' de
e8e.
plu o
li.1
pe
care
toc.
ai o
5n)
.'
o
teori
e
*tiini
fic
(au o
.e(e
rie
.an
ual
pe
care
nu ni
le/
a.
5n(u*
it
dec3
t pe
>u.
tate@
Aici
carac
terul
foart
e
indi)i
dual
al
pr',#-
#' &r#p
d'0p!re
K
!,')'r
e!
de2')e
d') $e
=) $e
,!'
',per-
(onal
' (e
o1iec
ti)ea
4@
!ocal
i4are
a 5n
ti.p
di(pa
re'
deoa
rece
e(te
inutil
@ Ici/
colo'
c3i)
a
ter.
eni
i4ola
i
aduc
cu ei
i.pr
e(ii
p
e
r
(
o
n
al
e
c
a
r
e
5i
lo
c
al
i4
e
a
4

@
5
.
i
a
.
in
t
e
(
c
c

a
.
5
n
)

a
t
c
u
t
a
r
e
c
u
)
3
n
t
g
e
r
.
a
n
(
a
u
e
n
gl
e
4
5n
c
u
t
a
r
e
o
r
a
*'
5n
c
u
t
a
r
e
5
.
p
r
e>
u
r
a
r
e@
E
0
e
$!
#
)
#
e
st
ig
i'
"
c
a
o
.
a
r
c

a
u
n
ei
(t

ri
a
n
t
e
ri
o
a
r
e
'
c
a
o
83
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
a.pr
ent
origi
nal@
$uin
c3te
puin
)e(ti
giul
di(pa
re'
iar
acel
ter.
en
capt

carac
terul
1anal
*i
i.pe
r(ona
l al
tutur
or
celorl
ali@
C
unoa
*tere
a
unei
*tiin
e' a
unei
li.1i'
a
unei
.e(e
rii (e
con(
olide
a4
tot
.ai
.ult@
Ea (e
retra
ge
progr
e(i)
din
(fera
p(i:i
c'
pentr
u a
(e
apro
pia
tot
.ai
.ult
de
.e.
oria
orga
nic@
A*a
e(te
pentr
u
adult
.e.
oria
li.1ii
(ale
.ate
rne@
$
e un
plan
inferi
or'
d.
pe(t
e
.e.
oria
co,p-
e
"r&!-
ni4at
*i
apro
ape
incon
*tien
t:
acee
a a
unui
.u4i
cian
price
put'
a
unui
.un
citor
(tp
3n
pe
.e(e
ria
(a' a
unei
dan(
atoar
e
de(
)3r*i
te@
Cu
toate
ace(t
ea'
toate
cele
de
.ai
(u(
au
fo(t
.e.
orie
5n
(en(
ul
rigur
o( *i
o1i*n
uit al
cu)3
ntulu
i'
.e.
orie
pe
depli
n
con*t
ient
@
$
ute.
co1o
r5 *i
.ai
>o(@
E8erc
iiul
fiec
ruia
dintr
e
(i./
urile
noa(
tre
<)4'
p
i
p

it
'
(i
.

.
u
(
c
u
l
a
r
e
t
c
='
p
r
e
(
u
p
u
n
e
o
.
e
.
o
ri
e
c
o
.
p
l
e
t
o
r
g
a
n
i4
a
t

@
E
a
n
e
e
(
t
e
a
t
3
t
d
e
1
i
n
e
5
n
c
o
r/
p
o
r
a
t

'
5
n
c
3
t
.
a>
o
ri
t
a
t
e
a
o
a
.
e
ni
lo
r
n
u
1

n
ui
e
(
c
ni
ci
o
d
a
t

5n
$e
.

(
u
r

(
u
n
t
d
o
1
3
n
di
t
e
t
o
a
t
e
a
c
e
(t
e
a
@
!
a
f
el
(t
a
u
lu
c
r
u
ri
le
c
u
o
.
ul
i
.
e
de
>udec
i
ale
)ieii
co.u
ne@
6Ni.
eni
nu
(pun
e c
5*i
amin
te%te
c
o1iec
tul
pe
care
5l
pri)e
*te
are o
parte
a(cu
n(
(au
c o
anu
.it
.odi
ficar
e a
i.pr
e(iei
)i4ua
le
i.pli
c o
anu
.it
di(ta
n'
nici
c o
.i*c
are a
picio
arelo
r 5l )a
face
(
5nain
te4e'
nici
c
o1iec
tul
pe
care
5l
)ede
.i*c
3ndu
/(e
e(te
un
ani.
al
)iu@
S/ar
con(i
dera
un
a1u4
de
li.1
a> (
fie
5ntre
1at
cine)
a
dac
5*i
a.in
te*te
c
(oar
ele
(trl
uce*t
e' c
focul
arde'
c
fieru-
e0e
tare'
c
g:ea
a
e(te
rece7
62
@ Fi
totu*i
'
repet
.'
5ntr/o
inteli
gen

n(c
3nd
toate
ace(t
ea
au
fo(t
.e.
orie
5n
(en(
ul
(trict
al
$#2:)
#-#'.
N
u
e(te
nece
(ar
(
adu
g.
c
toate
cele
de
.ai
(u(
(unt
o
(c:i

a1(o
lut
ideal
' o
(c:e
.@
Ar fi
cu
totul
ilu4o
riu
(
dori
. (
decu
p.
5n
(eg
.ent
e
1ine
cont
urat
e o
e)ol
uie
c
a
r
e
a
r
e
l
o
c
p
ri
n
t
r
a
n
4
i
ii
i
.
p
e
r
c
e
p
ti
1
il
e
*
i
c
a
r
e
'
p
e
d
e
a
(
u
p
r
a
'
)
a
ri
a
4

d
e
l
a
i
n
d
i
)
i
d
l
a
i
n
d
i
)
i
d
@
S
/
a
r
p
u
t
e
a
.
e
r
g
e
.
a
i
d
e
p
a
r
t
e
Q
R

(
p
u
n
(
u
l
e
(
t
e
a
fi
r
.
a
ti
)
@
#
e
d
e
(
u
1
t
u
l
r
e
fl
e
8
e
l
o
r
c
o
.
p
u
(
e
'
c
a
r
e
r
e
p
r
e
4
i
n
t

.
e
.
o
ri
a
o
r
g
a
nic
la
ni)el
ul
(u
cel
.ai
de
>o('
e8i(t

refle
8ele
(i.p
le@
54
$ute
.
ad.i
te c
ace(
te
refle
8e'
care
(uni
re4ul
tatul
unei
di(p
o4iii
anat
o.ic
e
5nn
(cut
e' au
fo(t
ele
5n(el
e
do13
ndite
*i
fi8at
e
prin
e8pe
rien
e
nenu
.r
ate
5n
e)ol
uia
(peci
ilor@
A.
trece
a(tfe
l de
la
.e.
oria
indi)
idual
la
eredi
tate'
care
e(te
o
memo
rie a
s-ecie
i+
E(te
(ufici
ent
(
indic
.
acea
(t
ipote
4@
V
ede
.' 5n
fond'
c
e(te
i.po
(i1il
(
(pun
e.
unde
(f3r/
*
e
*
t
e
.
e
.
o
ri
a
'
fi
e
e
a
p
(i
:
ic

(
a
u
o
r
g
a
n
ic

@
5
n
c
e
e
a
c
e
d
e
(
e
.
n

.

p
ri
n
t
e
r
.
e
n
u
l
c
o
l
e
c
ti
)
d
e
.
e
.
o
ri
e
e
8
i(
t

(
e
ri
i
c
a
r
e
a
u
t
o
a
t
e
g
r
a
d
e
l
e
d
e
o
r
g
a
n
i4
a
r
e
'
d
e
l
a
(
t
a
r
e
a
n

(
c
3
n
d

*i
p
3
n

l
a
(
t
a
r
e
a
p
e
rf
e
c
t

@
E
8
i(
t

o
tr
e
c
e
r
e
n
e
5
ncet
at
de la
in(ta
1il la
0!7'-4
de -!
0!re!
de
$"n*t
iin'
ac:i4
iie
ne(i
gur'
la
(tare
a
orga
nic'
ac:i4
iie
(tato
rnic
@
#ato
rit
ace(t
ui
.er(
ne5nt
rerup
t
(pre
orga
ni4ar
e' 5n
.ate
riale
are
loc o
(i.pl
ificar
e' o
ordo
nare
care
face
po(i1
il o
for.
de
g3nd
ire
.ai
5nalt
@
Redu
( la
(ine
*i
fr
contr
apon
dere'
ea ar
tinde
la
ni.i
cirea
prog
re(i)
a
con*
tiine
i *i
ar
face
din
o.
un
auto
.at@
S

pre(
upun
e.'
printr
/o
ipote
4
ireali
4a1il
' c
o
fiin
u.a
n
adult
ar
fi
pla(a
t 5n
a(e.
enea
condi
ii
5nc3t
orice
(tare
de
con*t
iin
nou
/
perc
epii'
idei'
i.ag
ini'
(e)'
,e)e4
d"-
rine
/ i/ar
lip(i:
5n
ace(t
ca4
(eriil
e de
(tri
de
con*t
iin
care
con(t
ituie
fieca
re
for.
de
acti)i
tate
p(i:i
c ar
(f3r*i
5n
cele
din
ur.
prin
a (e
orga
ni4a
at3t
de
1ine
5nc3t
nu
a.
.ai
g(i
5n el
dec3
t un
auto
.
a
t
a
1
i
a
c
o
n
*
ti
e
n
t@
S
p
ir
it
e
l
e
.

r
g
i
n
it
e
*i
r
u
ti
n
i
e
r
e
r
e
a
li
4
e
a
4

5
n
tr
/
o
a
n
u
.
it

.

(
u
r

a
c
e
a
(
t

i
p
o
t
e
4

@
I4
ol
a
t
e
5
n
tr
/
u
n
c
e
r
c
(
tr
3
.
t'
d
i
n
c
a
r
e
a
u
f
o
(
t
5
n
d
e
p

rt
a
t
e
p
e
c
3
t
p
o
(i
1i
l
n
o
ul
*i
i
.
p
r
e
)i
4i
1i
lu
l'
el
e
ti
n
d
(
p
r
e
(t
a
r
e
a
d
e
(t
a
1i
li
t
ate
perfe
ct2
de)i
n
6a1(
olut
.a*i
nale7
2
pentr
u cea
.!'
,!re
p!re
a
)ieii
lor
con*t
iina
e(te
(upe
rflu@
#
up
ce
a.
5ntor
(
(u1i
ectul
pe
toat
e
feel
e'
re)e
ni.'
a*ad
ar' la
prop
o4ii
a
noa(
tr
iniia
l:
.e.
oria
con*
tient
nu
e0e
de$:
#) $!.
p!r'$#
-!r !-
,e,"
r'e'
7'"-"&
'$e.
P#e,
4 pr')
con(i
dera
ii de
un
alt
ordin
' (
e)id
enie
.
faptu
l c
.e.
oria
e(te
legat
de
cond
iiile
fund
a.e
ntale
ale
)ieii
@
55
THEODULE
RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
T
oate
for.e
le de
.e.
orie'
de la
cea
.ai
5nalt
-! $e!
,!'
de
>o('
au
drept
(upor
t
a(oci
aii
dina
.ice
5ntre
ele.
entel
e
ner)o
a(e *i
.odif
icri
partic
ulare
ale
ace(t
or
ele.
ente'
cel
puin
ale
celule
lor@
Ace(t
e
.odif
icri'
care
re4ult
din
i.pre
(ia
pri.
ar'
nu (/
au
con(
er)at
5ntr/o
.ate
rie
inert
2 ele
nu
0e!-
.n
cu
pecet
ea
i.pri
.at
pe
cear
' ci (/
au
depu
( 5ntr/
o
.ate
rie
)ie@
"r'
toate
e(ut
urile
)ii
(unt
5n
(tare
de
reno)
are
.ole
cular

conti
nu'
e(ut
ul
ner)o
( .ai
.ult
ca
oricar
e
altul
*i' 5n
e(ut
ul
ner)
o('
(u1(t
ana
cenu
*ie
.ai
.ult
dec3t
(u1(t
ana
al1'
cu.
o
do)e
de*te
e8ce(
i)a
a1un
den
a
)a(el
or
(ang
uine
care
Ic
irig
63
@
#eoa
rece
.odif
icril
e
per(i
(t'
e(te
nece
(ar
ca
aport
ul de
noi
.ate
riale'
ca
aran>
a.en
tul de
noi
.ole
cule
(
repro
duc
e8act
tipul
celor
5nloc
uite@
Me.
oria
dep')d
e d're$
de
nutri$
ie+
D
!r
$e-#-e-
e
)
#
!#
)
#
,
!'
pr
"
pr
'e
!
e!
de
!
0e
)
#
r'4
e-
e
(
u
n
t
d
o
t
a
t
e'
c
el
p
u
i
n
5n
tr
/o
p
a
rt
e
a
)i
e
ii
lo
r'
c
u
c
a
p
a
ci
t
a
t
e
a
d
e
a
(
e
re
p
ro
d
u
c
e'
ia
r
.
ai
t3
r4
iu
)
o
.
)
e
d
e
a
c
u
.
a
c
e
(t
fa
pt
e
8
pl
ic

a
n
u
.
it
e
r
e
(t
a
1i
lir
i
al
e
.
e
.
o
ri
ei
@
$
o
tr
i)
it
p

r
e
rii
t
u
t
u
r
o
r
fi
4i
ol
o
gi
lo
r'
a
c
e
a
(t

r
e
p
r
o
d
u
c
e
r
e
n
u
e
(t
e'
d
e
al
tf
el
'
d
e
c
3
t o
for.
a
nutri
iei@
a4a
.e.
oriei
e(te
deci
nutri
ia'
adic
proce
(ul
)ital
prin
e8cel
en@
#
eoca
.dat
nu
in(i(t
a(up
ra
ace(t
ei
pro1l
e.e@
#up
ce
)o.
fi
)or1i
t de
tul1u
rrile
.e.
oriei'
de
(ti.
ulril
e *i
depr
e(iile
(ale'
de
(u(p
end
rile
(ale
de
.o.
ent'
de
di(pa
riiile
*i
reap
ariiil
e
(ale
1ru*t
e'
)o.
pute
a
re)e
ni cu
folo(
la
re(pe
cti)a
pro1l
e.'
iar
atun
ci
rolul
capit
al al
nutri
iei (e
)a
arta
de la
(ine@
$3n
aici
ne/
a.
li.it
at la
preli
.ina
riile
(u1ie
ctului
no(tr
u:
.e.
oria
(n
toa(
@
$atol
ogia
.e.
oriei
co.p
letea
4
fi4iol
ogia
(a2
)o.
)ede
a
dac
o *i
confi
r.@
NOTE
5
Va fi
citat'
5ntre
alii'
Ale8a
nder
ain
<+-+-
/
+,KB=
'
p(i:ol
og
po4iti)
i(t din
*coala
e8peri
.enta
l'
a(ocia
ioni(t
'
fondat
or al
pre(ti
g'"!0e'
re2'0e
Min!+
/N"!
r!d.9
86
2
Re
fe
rir
e
la
.
et
od
a
int
ro
(p
ec
ie
i'
pr
in
ca
re
u
n
(u
1i
ec
t
5*i
o1
(e
r)

pr
o
pr
iil
e
(t
r
i
d
e
co
n*
tii
n
@
<N
ot
a
tr
ad
@=
3
L#
?04
Le
cer
#ea
'
ets
es
fon
cti
ons
"-+
56
6.
@
G.
H.
Le
Ne
04
=r
ob%
em
s
of%i
fc
an
!
mi
n!"
TB'
rd
0er'
e04
p.
87.
8
H
er'
)&
4
U
e
.
er
"
a
s
C
e
"
)
c
&t
ni
s
a#
s
a#
#!
e
m
ei
n
e
8
u
n
ct
io
n
"
er
or
ga
ni
sir
te
n
M
at
eri
e+
Fo
rtr
ag
et
c"
H
N$
'e
A
#1-
!&
e4
D'
e)4
Ge
r"-
dT0
S"
B)
4
58
76
4p.
53
.
6
#
a)
id
%
ar
tl
e;
<
+
J
K
P/
+
J
P
J=
'
p(
i:
ol
og
'
.
e
di
c
*i
fil
o(
of
en
gl
e4
' unul
dintre
pro.o
torii
p(i:ol
ogiei
a(ocia
ioni(t
e'
care a
5ncerc
at (
e8plic
e
origine
a
feno.
enelor
p(i:ice
prin
teoria
)i1rai
ei
particu
lelor
de
(u1(ta
n
ner)o
a(@
<Nota
trad@=
7
O
-+
cit
+"
p.
85
.
H
Sc:ia
re a
princi
piului
refle8
elor
condii
onate'
care
)a fi
pe
larg
for/
,#-!
de I.P.
P!2-"2.
/N"!
r!d.9
D
M
en
ta
%
=
h9
si
o%
o
g9
"
p.
78
.
56
(
!r
pe
)
er
4
M
e
nt
a%
=
h
9s
io
%o
g
9"
p.
7
8.
>

-
et
it
m
a%
"
4n
e
3
#-
"r
'&
')
!-.
/
N
"
!
r
!d
.9
52
Tr"#00e
!#4
Legons
c%ini7'e
s"GoG+
@%'T!I'
paragr
@ M@
Vor fi
g(ite
!'$'
,#-e
!-e
1!pe de
!$e0
&e).
V",
re2e)'
-! e-e
!#)$'
$:)d
2",
2"r7'
de0pre
p!"-"&'
!
,e,"r'
e'.
53
N
u
e
(t
e
5n
(

)
o
r
1
a
d
e
s
e
n
z
a
$i
e

$'
de
i
m
a
gi
n
e+
/
N
"
!
r
!d
.9
5@
Pe)r#
,!'
,#-e
de!-''
!0#pr!
!$e0#'
!0
pe
$4
!
0e
2e
de
!
B!
')4
Le
s
se
ns
et
I'i
nt
e%%
ig
en
ce
"
tr
a
d@
&
a4
ell
e(
'
p@
B
K
L
*i
a
p
e
n
di
ce
le
#@
58
M!
#d0
-e?4
=h
9si
o%o
gie
!e%'
es-
rit"
tra
d@
%e
r4e
n'p
p@
MB
B
*i
MP
M@
5
6
5n
.
o
.
e
nt
ul
5n
ca
re
(c
ri
a
Ri
1
ot
5n
c
n
u
(e
d
e(
co
p
er
i(
e
(i
n
a
p(
a
*i
tr
a
n(
.
it
er
e
a
(i
n
a
pt
ic

a
in
fl
u
8
ul
ui
n
er
)
o(
pr
in
in
te
r
.
e
di
ul
n
e
ur
ot
ra
n(
/
.
i
t
or
ilo
r@
<N
ot
a
tr
a
d@
=
57
M!
#d0
-e?4
"p.r
'1.4p
.
282
.
58
De-
7"e
#14
?he
ori
e
gen
era
%e
!e
%a
sen
sibi
%ite"
p.
66.
5
9
I
.
p
o(
i1i
lit
at
e
cu
to
tu
l
re
la
ti
)'
legat
de
rudi.
entara
te:nic
de
cercet
are
din
acea
)re.e
@ <Nota
trad@=
26
5n .od
cu totul
parado
8al'
li.1a>u
l' de*i
e(te
prin
e8cele
n
in(tru
,e) !-
&:)d'r''4
)# de
p#ine
ori
con(tit
uie un
(erio(
o1(tac
ol 5n
calea
unor
raiona
.ente
corecte
' a8ate
pe
ade)r@
<Nota
trad@=
25
#a)id
9errier
<+-LB/
+,M-='
.edi c
*i
fi4iolog
(coi an
'
fondat
or al
re)i(te
i ?he
Brain"
autor
al
cuno(c
utei
lucrri
8unc$ii
#e
creieru
#ui DE
F0G6+
/N" !
r!d.9
22
De)#,'r
e 0#7
$!re #)''
!#"r'
de0$r'#
#) &r#p
de
)#$-e'
$ere7r!-'
de la
1a4a
creieru
lui'
nu.ii
de
aceea
*i
nuclei
1a4ali:
corpii
(triai
<nucleu
l
57
T(&iODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA
caud
at *i
puta
.en=
'
glo1
u(
palli
du('
clau
(tra
. *i
nucl
eul
a.ig
dalia
n@
<Not
a
trad@
=
2
3
Ap!re
!'$'
in
n'ce
'dee!
0ere"
'p#-#
'
d')!,
'$
de0$r'
0 ,!'
:r.'#
de
I.P.P!
2-"2.
/N"!
r!d.9
2
@
A(t
4i
nu.
r#-
$e-#-e
-"r
)er2"
!0e
e0e
e0',
! de
#)''
-! 566
0!#
$B'!r
266
de
,'- '!r
de.
/N"!
r!d.9
2
8
Acea
(t
co.
para
ie
)a
>uca
un
rol
deo(
e1it
5n
de(c
riere
a
.ec
ani(
.ulu
i
codu
lui
gene
tic
de
ctre
9ran
ci(
CricI
*i
Ea.e
(
Rat(
on@
<Not
a
trad@
=
2
6
$o(i
1i l i t
i
e8pl
o! !
e !.'
de
pr "&r
!,!
"r ' '
de
$!- $#
- ! "!r
e
e-e$r
")'$e.
/N"!
r!d.9
2
7
O
-
+
c
i
t
+
"
-
+

5
2
8
.
2
8
Ne
p#e,
=)re7
! $e !r
1' !2#
de
0p#0
=)
!$e0
$!.
S.Ere#
d4 pr')
pr'0,!
;!$#-
#'
r!!>.
/N"!
r!d.9
2
9
Cea
.ai
frec)
ent
gre*e
al
pe
care
o
co.i
t
c3nd
copie
4 5n
gra1

)reu
n
te8t
franc
e4
e(te
tran(
for.
area
con>u
ncie
iUad)
er1ul
ui
si =)
ro.3
ne(c
ul (i'
ceea
ce
ine'
de(ig
ur'
e8clu
(i)
de
.eca
nica
depri
n
d
er
ii'
n
e
a)
3
n
d
(e
.
ni
fic
a
ie
p(
i:
a
n
ali
ti
c
@
<N
ot
a
tr
a
d@
=
3
6
S
e
p
oa
te
af
ir
.
a
d
e(
pr
e
T
:
e
o
d
ul
e
Ri
1
ot
c
!
re
pr
e.
e)
!
$#
"
!!
0er
'"
.'
!e
!
p"
.'
'2'
0,
#-
=)
p0'
B"
-"
&'
e.
/N
"
!
r!
d.9
3
5
Ed
#!
rd
2"
)
H!
r
,!
))
/5
8@
2-
59
66
94
1'-
"0
"1
&e
r,
!)
4
$#
)"
0$
#
,
!'
al
e(
ca
a
ut
or
al
lu
cr
r
ii
8i
#o
s
o-
ia
in
c
o
n
%t
ie
nt
u#
ui
/5
86
99.
/N
"
!
r!
d.9
32
;)e
-e'
t
e#ei
%%er
%a
con
scie
nce
" =)
e3
#-
"r'&
')!-.
/N"
!
r!d
.9.
3
3
=f
%'
ge
r's
Ar
ch
i#"
VI
II'
+
-
J
L'
p@
P
M
A@
#
ur
at
a
re
fl
e8
el
or
)
ar
ia
4
5n
fu
ncie
de
inten
(itate
a
e8cit
aiei'
ur.3
nd
(en(
ul
longit
udina
l (au
tran(
)er(a
l
al
tran(
.i(ie
i 5n
.du
)@
$ro1l
e.a
e(te
de
altfel
depa
rte
de a
fi
eluci
dat@
3
@
=rinci
-e3 !e
-s9cho
%ogie"
I4 p@
MMK@
$otri)
it
cerce
trilo
r lui
Mare
;'
aripa
unei
.u*t
e
1ate
de
nu.a
i BBK
de ori
pe
(ecu
nd@
Ace(t
e
di)er
gene
nu
(c:i
.1
ni.ic
5n
)alidi
tatea
raio
na.e
ntulu
i
no(tr
u@
3
8
Cerce
trile
a(upr
a
durat
ei
actel
or
p(i:i
ce
pot
pune
5ntr/o
nou
lu
.in
unele
fapte
din
)iaa
noa(t
r
p(i:i
c@
Ele
contr
i1uie'
cred'
la
e8pli
carea
trece
rii
din
con*t
ient
5n
incon
*tien
t' 5n
o1i*n
uin
@ Un
act
e(te
e8ec
utat
.ai
5nt3i
lent
*i
con*t
ient2
prin
repet
iie
el
de)in
e
.ai
le(ni
cio(
*i
.ai
rapid
2
acea
(ta
5n(ea
.n
c
proce
(ele
ner)
oa(e
care
5i
(tau
la
1a4'
g(in
d
cile
gata
tra(a
te'
de)in
rapid
e *i
puin
c3te
puin
cad
(u1
.ini
.u.
de
durat

nece
(ar
con*t
iinei
@
3
6
(!rpe)
er4
Menta
%
=h9sio
%og9"
p. 833.
-ntreg
$!p'"-
#-
+III
c
o
n*
in
e
&a
pt
e
int
er
e%
an
te
$#
pr
i%
ir
e
la
c
er
e
br
a*
ia
in
c
o
n
t
ie
nt

,
n
m
at
e
m
at
ic
ia
n,
p
ri
et
e
n
al
a
ut
or
ul
ui
,
!
e
o
c
u
p
a
d
e
o
p
ro
bl
e
m

d
e
#
e
o
m
et
ri
e
c
r
ei
a
i
n
tr
e
z

ri
s
e
!
ol
u*
ia

A
n
c
er
c
at
d
e
m
ai
m
ul
te
or
i
!

o
re
&
ol
%
e,
f
r
a
re
u
i

L
a
5.
.ai
.uli
ani
dup
acee
a
(olu
ia i
(/a
pre4
entat
at3t
de
1ru(
c
65nc3
t l/au
trecu
t
fiorii'
ca *i
cu.
propr
iul
(u
(ecre
t i/ar
fi
fo(t
co.u
nicat
de
ctre
un
(tri
n7
<p@
PBA=@
#ac
citito
rul
)rea
(
ai1
(pect
acolu
l
unui
(pirit
)igur
o( *i
ptru
n4to
r pu(
5n
5ncur
ctur
de
o
.eto
d
proa(
t'
poat
e citi
e8tre
. de
re,!r
$!7'-#
-
0#d'#
Laten
c9 de
S'r
D''-'!
,
H!,'-
")
1Lect'
res on
meta-
h9sics
+ 2"'.
I.
Iect@
TVIII=
@ Cu
a (a
teori
e a
facul
tilo
r
(ufle
tului
*i
ignor
3nd
5n
.od
)oit
orice
fi4iol
ogie'
el nu
reu*
e*te
( o
(coat
la
cap
t cu
nici o
dific
ultat
e@
3
7
Cifre
ridic
ole
a(t4
i'
c3nd
te:ni
ca de
nu.
rare
a
unor
a(e.
enea
ele.
ente
e(te
cu
totul
alta@
<Not
a
trad@
=@
3
!
Cond
iie
pre4
entat
de
S@9re
ud
ca o
cara
cteri
(tic
defin
itorie
a
incon
*tien
tului@
<Not
a
trad@
=@
3
9
=n
li.1
a
latin
@ 5n
te8tu
l
origi
nal S
s'f%ar
e !
#ocii+
E3pre
0'! 0-!
i.pu
( 5n
a*a/
nu.i
ta
@@cea
rt a
uni)e
r(aliil
or7
din
e)ul
.
e
di
u@
5n
t3
ln
in
d
u/
(e
p
e
nt
ru
pr
i
.
a
o
ar
@
p
ar
e/
(e
@
5n
tr
at
at
ul
@
e
tri
ni
ta
te
!-
-#'
A
)0
e-
,
de
C
a
nt
er
1
ur
;
<+
K
B
B/
+
+
K
,=
@
a
1
at
e
1
e
n
e
di
ct
in
*'
!p
"'
ep
'0$
"p
de
(!
)
er
7#
r?.
!d
ep

!-
..r
e!
-'0
,
#-
#'
>4
#)
#-
d'
)
re
1"
)d
!
"r
''
0$
"-
!0
'$
''.
/N
"
!
r!
d.9
@/5

D#
)d.
Gr
'n!
:iig
e
!er
-h9
sio%
ogi
sch
en
=s9
cho
%og
ie"
p.
795
.
@
5
Tr
a(
eu
l
inf
lu
8u
ril
or
ne
r)
oa
(e
de
(o
rg
in
te
)i
4u
al

e(
te
de
fa
pt
ur
.
t
or
ul:
re
ti
na
'
ne
r)
ul
op
tic
'
c:
ia
(
.
a
op
tic
'
1a
nd
el
et
a
op
tic
'
corpu
l
genic
ulat
e8ter
n'
radia
iile
optic
e'
centr
ul
cortic
al
<4ona
(ci4ur
ii
calcar
ine
din
lo1ul
occipi
tal=@
<Nota
trad@=
@2
A(t4i
e(te
cuno(
cut c
ner)ii
crani
eni
.eni
onai
.ai
(u(
de
ctre
Ri1ot
au
ur.t
oarel
e
origin
i
reale:
pateti
cul
<ner)i
i
tro:le
ari
(au
perec
:ea
a IV/a
de
ner)i
crani
eni=
porne
*te
dintr/
un
nucle
u
(ituat
5n
calot
a
pedu
n/
cular
'
ie*ind
latera
l de
)al)ul
a lui
Vieu(
(en(2
ner)u
l
oculo
.otor
co.u
n
/pere$B
e! !
I-I-!94
!:
1'7re-e
0",!"
,""rii
c3t *i
cele
)eget
ati)e
para(
i./
p!'$e4
pr"2')
e
d')r-
#)
)#$-e#
0'#!
de
!0e,e
)e! =)
$!-"!
ped#)$
#-'-"r
$ere7r
!-'K
)er2#-
"$#-"
,""r
e3er)
/)er2''
!7d#$e
)0 0!#
pere$B
e! !
IV-!9
5*i
are
origi
nea
5n
pori
unea
protu
1era
nial
a
plan*
eului
)entr
icului
al
IV/
lea@
Toi
ace*t
i
ner)i
(unt
du1li
*i'
1ine5
nele
('
repre
4int
a8oni
i'
care
porne
(c din
nuclei
(itua
i 5n
(t3ng
a (au
5n
dreap
ta
trunc
:iului
cere1
ral@
<Nota
r!d.9
@
3
Ner)
ul
(pina
l
<pere
c:ea
a Tl/
a= *i
ner)u
l
:ipog
lo(
<pere
c:ea
a
TII
/
a=
au
'
5nt
r/
ad
e)
r
'
ori
gi
ne
1u
l1
ar
'
pe
c3
nd
5n
ca
4u
l
ne
r)
ul
ui
fa
ci
al
<p
er
ec
:il
e
a
Vil
/a
*i
a
Vil
/a
1i
(=
lu
cr
uri
le
(u
nt
.
ai
co
.
pli
ca
te'
ac
e(
ta
a)
3n
d
*i
r
d
ci
ni
e*t
ra
b'
"ba
re.
(N
ota
tra
d.
@
@
/o
#p
"e*
ita
tea
ba
zei
an
ato
#o
&izi
o"o
gi)
e a
"i#
ba0
'"'
i
e%t
e
#'
"t
#a
i
,!
re.
H"
)!
-',
7!j
#-
ui
4i(

-c
la
!i
c
.
cu
pr
in
d
e
o
ar
ie
a
n
at
o
m
ic

a
nt
er
io
ar

51
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
egal
cu
centrul
lui
roca'
una
inferio
ar
egal
cu
centrul
Iui
Rernic
Ie *i
-"7#-
p!r'e!-
')1er'"r
$",p#0
d')
g9r's
ang'%ari
s *i
g9r's
s'-rama
rgina%is+
E@
E@#e>eri
ne< +,
+L=
preci4a
c 5n
co.po
nena
4onei
li.1a>u
lui
intr:
l=aria
lui
roca
din
partea
po(teri
oar a
picioru
lui
celei
de a
treia
circu.
)oluii
frontal
e'
opercul
ul
frontal'
4ona
cortica
l
i.edia
t
5n)ecin
at
<capul
celei
de a
trei a
circu.
)ol ui i
frontal
e *i
pici oru
l cel ei
de a
doua
circu.
)ol ui i
frontal
e' cu
e8clud
erea
opercu
l ului
rol andi
c2 M=
ari a l ui
Rernic
Ie'
core(p
un43nd
prilor
po(teri
oare
ale
pri.ei
*i celei
de a
doua
circu.
)oluii
e,p"r!-
e /$e)r#-
',!&')'-"
r !#d''2e
!-e
$#2')e-"
r9K 39
p-'#-
$#r7 d')
-"7#-
p!r'e!-
0:)&
/$e)r#-
',!&')'-
"r
2'.#!-e
!-e
$#2')e-"
r9.
Pr"1'-#-
,!'
e3!$ al
4onei
li.1a>u
lui
cuprin
de
c3.pur
ile
rod.
annLL'
LP'LA*i
LJ din
lo1ul
1r")!-4
c3.pur
ile
M+'MM'B
-'L+'LM
*i PM
din
lo1ul
te.por
al'c3.
pul LK
din
lo1ul
pari eta
l *i
c3.pur
ile BJ
*i B,
de la
conflue
na
lo1ilor
te.por
al *i
parieta
l cu
lo1ul
occipit
al@
Toate
ace(te
c3.pur
i (unt
interco
nectate
*i' de
!0e,e)e
!4 = )
pr')$'p!
- pr' )
$"rp#-
$!-"04
0#)
$")e$!
e $#
$:,p#r'-
e
analoa
ge din
e.i(fer
a
cere1r
al
opu(@
#up
E@M@
Ni
el
(e
n
<+
,A
P=
'
di
nt
re
ce
le
++
ari
i
de
a(
oc
ia
ie
de
fin
ite
de
el'
-
(u
nt
le
ga
te
de
fu
nc
ii
al
e
li
.
1a
>ul
ui:
I9
-a
rs
tri
an
g'
%ar
is
di
n
9B
<c
3
.
pu
l
LP
=@
5n
ra
po
rt
cu
to
at
e
fu
nc
iil
e
.
u.
'$''
)o
ca
l e
*i
i n
(t
ru
.
en
tal
e2
M=
e8
tr
e
.i
ta
te
a
an
te
rio
ar

a
TI
<c
3
.
pu
l
B-
='
fn
ra
po
rt
cu
re
cu
no
a*
te
re
a
*i
i nt
er
pr
et
ar
ea
au
dit
i )

.
u4
i c
al

<le
4i
un
il e
1il
at
er
al
e
al
e
ac
e(
tei
4o
ne
de
ter
.i
n
o
pi
er
de
re
a
au
4u
lui
.
u4
ic
al=
2
B=
:o
na
He
rni
cI
e
<c
3
.
pu
ril
e
L+
*i
LM
='
=)
r!p
"r
$#
')
erp
re!re!
-',7!j#-
#'
2"r7'K
L=
c3.pul
BJ' 5 n
raport
cu
6for.u
larea
)er1al
7 a
ideilor
<le4iun
ea (a
deter.
i n
af a4ia
a.ne4i
c=2 P=
circum
*o# u$i a
# ui
;roca
/$:,p#-
@@94
conin3
nd
engra
.ele
care
con(tit
uie
1a4a
fi4iolog
ic a
utili4r
''
"r&!)e-"
r
1")!"!r
e =)
!r'$#-!r
e!
$#2')e-
"rK 69
circum
*o#u$ia
#ui
Cratio#
et<(itu
at 5n
c3.pu
rile +,
*i BP='
con(ti t
uind
4ona
(c:e.
ei
corpor
al e *i
a
denu.
iri i
prilor
corpulu
i2 J=
centr'%
fronta%
a%
scris'%'i
<picior
ul
circu.
)oluiei
9M=' =)
r!p"r
$#
,e$!)'0
,#-
,)e.' $
!-
0$r'0#-#'
K 89
g9r's
ang'% ari
s" !r'e
de
re2' .#!- '
.!re !
$#2')e-
"r
0$r'0e.
/N"!
r!d.9
@8
E"r7e0
D' )0- "
N 1On
t he
obsc're
@isease
s of t he
Brai n
an!
@isor!e
rs of the
Min!"
ed@ a
L/a' p@
MPJ='
citea4
ca4ul
unui
(oldat
care'
(u
1er')d o
operai
e cu
trepan
ul' *i/a
pierdu
t
c3te)a
poriu
ni din
creier@
S/a
con(ta
tat c
din
acea(t

cau4
el a
uitat
nu.er
ele
cinci *i
%a'te
*i
nu.ai
pe
ace(te
a@ !a
c3t)a
ti .p
dup
aceea
el *i /a
reg(i
t
.e.or
i a
celor
dou
)#,ere.
@6
O-+
ci t + " p@
MP-@
Autoru
l nu
preci 4
ea4
dac
e(te
)or1a
de
articul
area
(unetul
ui (au
de
(criere
a
literei
re(pect
i)e' ori
*i de
una *i
de
alta2
*i nici
nu ne
(pune
dac
1olna)
ul (/a
5n
(
n
t
o*
it@
2
3
@
7
E(
te
ai
ci
e)
i d
en
t
ad
op
tar
ea
co
nc
ep
ie
i
l ui
C .
H .
C!$
F0"
)
<+
-B
L/
+,
++
= a
i er
ar
:i
4
ri i
fu
nc
io
na
l e
a
dif
eri
tel
or
(tr
uc
tu
ri
ne
r)
oa
(e
'
co
nf
or
.
pri
nc
i pi
ul
ui
e)
ol
ui
ei
de
l a
(i
.
pl
u
l a
co
.
pl
e8
@
$o
tri
)it
ac
e(
tei
co
nc
ep
ii'
1o
al
a
ne
r)
oa
(
e(
te
o
di(olui
e care'
5n
condiii
deter.i
nate'
atac
r:)d pe
r:)d
e!je- e
'er!rB'$'
centril
or
ner)o*i
'
5ncep3
nd cu
cel .ai
de (u(
*i
definin
du/(e
deci ca
o
regre(i
une 5n
raport
cu
punctul
cul.in
ant
atin(
de
e)olui
e@
<Nota
trad@=
@8
&eorge
erIel
e;
<+A-P/
+JPB=@
epi(co
p'
filo(of
ideali(t
care
afir.
c 5n
e8perie
n nu
(unt
date 5n
.od
ne.i>lo
cit
e8clu(i
)
(en4ai
ile *i
c a Ji
5n(ea.
n a fi
-erce-'t
iesse
est-erci
-i$+
#ac
di(trug
e.
(en4ai
ile'
di(pare
lucrul@
E8i(ten
a
lucruril
or/
(u(ine
erIel
e; 5n
Tratat
asu'ra
'rinci'
ii#or
cunoa%
teri i
omene
%ti
<+J+K=/
con(t
5n
aceea
ca ele
( fie
percep
'7'-e 0!#
cogno(
ci1i le
*i c
at3ta
ti.p
c3t ele
nu
(unt
percep
ute
(au nu
e8i (t
5 n
(piritul
cui)a'
fie c
nu au
nici un
fel de
e8i(ten
' fie
c
e8i(t
5n
intelect
ul
#)#'
0p'r'
eer).
/N"!
r!d.9
@9
+Mne
#ision
!ans Ic
tem-s"
=) e3#-
"r'&')!-.
Ber&0")
2!
!pr"1#)d
!
5n felul
(u'
.etafi4
ic'
ace(te
preci4
ri
po4iti)i
(te@
<Nota
trad@=@
86
D#&!-d
SeN!r4
=sihoso
-hie
!e%'es-ri
th'nmin"
r!d.
Pe'00e.
2"'. I4
p. 5774
T!' )e4
@crinte%%
igencc"
p!re! 54
$!re! !
I'-!4 $!p.
I4 p!r!&r.
3. V",
g(i 5n
acea(t

ulti.
carte o
culeger
e de
fapte
care nu
la(
nici o
5ndoial

5n
acea(t

pri)in
@
85
H.
T!
')
e4
D
e%' i
nte%
% igc
nce"
= )
0pe$
' !-
p!r
e! !
2-!4
$!r
e!
I4$!
p.
II.
8
2
#
el
i
.
it
ar
e
>u
di
ci
o
a
(

d
e
pr
o
1l
e
.
at
ic
a
pr
o
pr
ie
cr
iti
ci
(
.
ul
ui
lu
i
A
!)
.
/N
"
!
r!
d.
9
8
3
T!
')
e4
@
e
%'i
nt
e%
%i
ge
nc
e"
p!
re
!
!
2-
!4
$!
re
!
I4
$!
p.
II4
p
ar
a
gr
@
J@
V
o
.
g
(
i
ai
ci
'
5n
le
g
t
ur

cu
u
n
e8
e
.
pl
u
a(
e
.

n
t
or
'
o
e8
ce
le
nt

a
n
al
i4

ca
re
n
e
(c
ut
e*
te
(
in
(i
(t

.
a(
u
pr
a
ac
e(
tu
i
a(
p
ec
t@
8
@
(!
r '
2"
)
L'
))
e
/ 5
76
7-
57
78
9
)!
#
r !
- ' 0

0#
ed
e.
4
!#
"
r
!-
#)
e'
cl
a(
ifi
c
ri a
florei
*i
faunei'
adept
al
teoriei
creai o
ni(te a
(peciil
or@
<Nota
r!d.9
88
Ro.a
n
pu1l i c
at 5 n
+-MM'
an 5 n
care
au
aprut
*i
ro.an
ele
?he
Jort'ne
s
ofNige%
*i
=e#eri%
of the
=eaI+
/N"!
r!d.9
86
L!?
$"$F4 A
cha-ter
on some
organic
%a ;s of
-ersona
% an!
ancestra
%
memor
9" p. 59K
(!rpe#
er4
Menta%
=h9sio%
og9" p.
@@@K
B!--!)
?)e4
Life of
Ha%terA
cott"$!p
. ULIVK
Spr')&4
A9m-to
mato%o
gie" 2"'.
554p.
836K
E"r7e0
D')0-"
N4
o-+cit+"
p. 2@7.
8
7
T:o.
a(
a1in
gton
Maca
ule;
<+-KK
/
+-P,=
'
i(toric
*i o.
politic
1ritan
ic'
autor
a trei
)olu
.e
de
Critica
i an!
<istori
ca%
Essa9s
<+-LB
= *i al
#)e'
?he
<istor9
ofEng%
an!
from
the
accessi
on of
Kames
II" =)
$')$'
2"-#,e
24
TH1' ODULE RIBOT
/58@9-58659. A-e 0!-e A-eeches /! 1"0 p!r-!,e)!r9 !# 1"0 ed'!e =) 588@.
/N" !r!d. 9.
88
D'- -'!, D?$Ber- e? /56@6-575894 dr!,!#r& e)&- e.4 p- e.' r'04 !
crui pri. pie(' de (ucce(' Lo#e in a Hoo!1 567594 5-! ',p#0 =)
$er$#r'-e
0#0-p#0e. /N"! r!d.9
89
E(te de (u1l iniat *i ceea ce (e 5 nt3.pl 5n ca4ul
e)eni.entelor
frec)ent repetate@ A. fcut de o (ut de ori dru.ul de l a
$ari ( l a re(t@
Toate ace(te i.agini (e (uprapun' for.ea4 o .a(
i ndi(tinct' l a drept
)or1ind' alctuie(c una *i aceea*i (tare )ag@ 5n tot ace(t
nu.r' doar cl
toriile legate de )reun e)eni.ent i.portant' plcut (au
neplcut' 5.i apar
ca a.intiri di(tincte: nu.ai acelea care 5.i e)oc (tri de
con*tiin (ecun
dare (unt locali4ate 5 n ti.p *i recuno(cute ca atare@ Tre1uie
(u1l ini at c
e8pl icaia pe care a. dat/o .ecani(.ului recunoa*terii
concord cu aceea
dat 5n tratatul de(pre Inte#i!en$) a# -#' T!')e4 p!re! ! 2-!4 $!re!
-4$!p. II4
p!r!&r. 6.
66
V' er"r d4 @erZei tsinn nachFers'chcn" pp. 36-555. E3per' e)e
anal oage al e l ui %@ Re1er' a(upra percep i i l or )i U@ ual e@
?ast si nn 'n!
Gemcingef'h%" p@ -J@ A (e )edea *i <an!b'ch !er
=h9sio%ogic"
Ber!#0&e&e7e) 2. Her,!))4 58794 2"'. II4 p!re! ! 2-!4 p. 282.
65
A7$r$r",7'e 1Essa9 on intc%%cct'a% $ouer(' p@ +K+= ne d o
do)ad
5 n ace(t (en(: 6#r@ !e;den a)ea o capacitate e8traordi nar
de 5n)are a
li .1ilor *i putea repeta cu .are e8actitate un lung Act1L -e&e4
de$re9 !-
$arl a.entul ui (au ori ce docu.ent (i .i lar' dup o (i ngur
l ectur@ Un
pr'ee) felicit3ndu/+ pentru acel dar re.arca1ilei i/a r(pun(
c'departe de
! 1' #) !2!)!j4 er! pe)r# e- !de0e! #) ,!re ')$")2e)'e). E3p-'$:)d 1!p#-4
el a artat c atunci c3nd )oia (/*i a.intea(c ce)a anu.e
dintr/un te8t citit
)# " p#e! 1!$e de$: repe:)d =) =)re&',e e3#-4 !e I' 4nce-'t" p3n c3nd
a>ungea la ceea ce dorea (/*i a.i ntea(c@7
62
Her7er Spe)$er4 =rinci-es !e -s9cho%ogie" 2"'. I. p!re! ! @-!. $!p.
VI. A$e0 $!p'"- e0e 1"!re ',p"r!) pr') $e-e 0p#0e de0pre ,e,"r'e d')
punct de )edere e)oluioni(t@
63
E(te l i .pede c Ri 1ot nu are ni ci o i dee de(pre
-ereni t at ea
ne'roni%or" $e-#-e-e )er2"!0e 1'')d 0')&#re-e d') "r&!)'0, $!re )# 0e repr"
duc' 5n(u*i ace(t fapt' al pereniti i neuronilor' e8pli c 1a4a
.aterial a
,e,"r'e'. $erenitatea e(te 5n( relati)' pentru c acei neuroni
care nu (unt
i nclu*i 5 n circuitele funci onale degenerea4 *i pi er' fii nd
5 nl ocuii de
e(uturi de u.plutur <gliale=@ <Nota trad@=
62
(APITOLUL II
AMNEHIILE GENERALE
Materialele pentru (tudiul .aladiilor
.e.oriei (unt a1undente@ Ele (e afl
r(p3ndite 5n crile de .edicin' 5n tratate de
1oli .intale' 5n (crierile di)er*ilor p(i:ologi@ !e
pute. aduna fr prea .are o(teneal' a)3nd
a(tfel la 5nde.3n o colecie (uficient de
fapte de o1(er)aie@ &reu e(te ( le cla(ific.'
( le interpret.' ( e8trage. din ele $:e2!
$")$-#.'' $# pr'2're -! ,e$!)'0,#- ,e,"r'e'. D') !$e0 punct
de )edere' faptele adunate au o )aloare c3t (e
poate de inegal: cele .ai e8traordinare dintre
ele nu (unt *i cele .ai in(tructi)e2 cele .ai
1i4are nu (unt *i cele .ai tran(parente@ Medicii
crora li le dator. nu le/au de(cri( *i (tudiat'
5n ,!re! -"r ,!j"r'!e4 de$: =) 2edere! ,e0er'e' -"r. O
#-7#r!re ! ,e,"r'e' )# e0e pe)r# e' de$: #) 0'.pto.' 5l
notea4 5n acea(t calitate *i (e (er)e(c de el
pentru a for.ula un diagno(tic *i un
progno(tic@ !a fel 5n ceea ce pri)e*te
cla(ificarea2 ei (e .ulu.e(c ( a(ocie4e
fiecare ca4 de a.ne4ie la (tarea .or1id al
crei efect ea e(te: ra.oli(.ent' Be.oragie'
co.oie cere1ral' into8icaie etc@ etc@
$entru noi' di.potri)' .aladiile .e.oriei
tre1uie (tudiate 5n ele 5n(ele' 5n calitate de (tri
p(i:ice .or1ide' care ne pot face ( 5nelege.
.ai 1ine (tarea nor.al@ 5n ceea ce pri)e*te
cla(ificarea lor' (unte. ne)oii ( o face.
dup
63
T(EODULE RIBOT MEMORIA I PATOLOGIA
EI
a(e.
nri
*i
deo(e
1iri@
Nu
cuno
a*te
.
de(tu
le
pentr
u a
5ncerc
a o
cla(ifi
care
natur
al'
adic
prin
pri(.
a
cau4e
lor@
Tre1ui
e deci
(
decla
r'
pentr
u a
pre)e
ni
orice
o1iec
ie' c
acea
cla(ifi
care
de
.ai
>o( nu
are
alt
(cop
dec3t
de a
pune
puin

ordin
e 5n
.a(a
confu
4 *i
etero
gen
a
faptel
or'
cla(ifi
care
de(pr
e
care
nu
a(cun
d c'
5n
.ulte
pri)in
e'
e(te
ar1itr
ar@
T
ul1ur
rile
.e.
oriei
pot fi
li.ita
te la
o
(ingur

categ
orie
de
a.int
iri'
l(3n
du/le
intact
e pe
toate
celela
lte' 5n
apare
n
cel
puin:
ace(t
ea
(unt
tul1u
rrile
'ar$i
a#e+
Altele
'
di.p
otri)
'
afect
ea4
.e.
oria
5n
5ntreg
ul ei'
(u1
toate
for.e
le'
trind
5n
dou
(au 5n
.ai
.ulte
tron(
oane
)iaa
noa(t
r
.ent
al'
fc3n
d aici
(prt
uri
care
nu
.ai
pot fi
a(tup
ate
(au
di(tru
g3nd/
o 5n
totalit
ate
5ncet
ul cu
5ncet
ul:
ace(t
ea
(unt
tul1ur
rile
gener
ale@
#
i(ting
e
.
'
a
*
a
d
ar
'
5n
pr
i
.
ul
r3
n
d
d
o
u

.
ar
i
cl
a
(
e:
,
!-
a
di
il
e
g
e
n
er
al
e
*i
.
al
a
di
il
e
p
ar
i
al
e
al
e
.
e
.
or
ie
i@
N
u
.
ai
$e
-e
d'
)
:'
2"
r
$"
)0
'
#'
"7
'e
$
#-
!$
e0
#'
$!
p'
"-.
Le
2"
,
0
#d
'!
(
u
1
tit
lu
ril
e
ur
.
t
o
ar
e:
+=
a
.
n
e
4ii
te
m
-o
ra
re
8
29
!
,
)e
.''
-e
ri
o!
ic
e8
39
!
,
)e
.''
-r
og
re
si
#e
"
c
el
e
.
ai
p
u
in
1i
4
ar
e
*i
c
el
e
.
ai
in
(t
ru
$'
2e
K
@9
2"
,
=)
$B
e'
!
$#
$:
e
2!
$#2')e
re1er'"
!re -!
!,)e.'
!
con!
enita#
)+
A
.ne4
iile
te.p
orare
(e
in(tal
ea4
cel
.ai
ade(
ea
prin
in)a4
ie
1ru(c
*i
(f3r*
e(c'
la fel'
5ntr/
un
.od
inopi
nat@
Ele
cupri
nd o
perio
ad
de
ti.p
care
poate
)aria
de la
c3te)
a
.inu
te la
c3i)
a ani@
Ca4u
rile
cele
.ai
puin
5ntin(
e 5n
ti.p'
cele
.ai
clare
*i
.ai
co.u
ne (e
5nt3ln
e(c
5n
e-i%e-
sie+
M
ed'$''
)#
0#) de
!$"rd
)'$'
!0#pr!
)!#r''4
)'$'
!0#pr!
(ediu
lui *i
nici
a(upr
a
cau4
elor
ace(t
ei
.ala
dii@
$ro1l
e.a
!$e!0!
)# 0e
=)0$r'e
)'$' 5n
te.a
ace(t
ei
cri
*i nici
nu
e(te
de
co.p
eten
a
noa(t
r@
Ne
e(te
de
a>un(
(
*ti.
c
toi
autor
ii
recu
no(c
5n
unan
i.ita
te
trei
for.
e:
cri4a
.a>o
r
5
4
$r'.!
6@
.
i
n
o
r

2
*i
)
e
rt
i>
u
l2
c

e
i
l
e
c
o
n
(i
d
e
r

.
a
i
p
u
i
n
c
a
p
e
n
i*
t
e
)
a
ri
e
t

i
d
i(
ti
n
c
t
e
c
3
t
c
a
p
e
n
i*
t
e
g
r
a
d
e
a
l
e
a
c
e
l
e
i
a
*i
(
t

ri
.
o
r
1
i
d
e
2
c

'
5
n
(f
3
r
*i
t'
c
u
c
3
t
a
t
a
c
u
l
e
(
t
e
.
a
i
.
o
d
e
r
a
t
5
n
.
a
n
if
e
(
t

ri
l
e
(
a
l
e
e
8
t
e
ri
o
a
r
e
'
c
u
a
t
3
t
.
a
i
f
une(
t
e(te
pent
ru
inteli
gen
@
Acce
(ul
e(te
ur.a
t de
o
tul1u
rare
.ent
al
care
(e
p"!e
,!)'1e
0! !:
pr')
0',p-e
1i4ar
erii *i
acte
ridico
le c3t
*i pr')
$r',e
3
. T"!e
!$e0e
!$e
!# #)
$!r!$
er
$",#)
4 pe
$!re
%ug:
ling(
EacI(
on le
de(e
.ne
a4
(u1
nu.
ele
de
a'tom
atism
menta
%+ Ele
nu
la(
nici o
a.in
tire'
cu
e8ce
pia
c3tor
)a
ca4ur
i 5n
care
r.3
n
unel
e
ur.e
.ne
4ice
e8tre
. de
0-!7e.
U
n
1olna
)'
aflat
5n
con(
ultai
e la
.edi
cul
(u'
e(te
cupri
n( de
un
)erti>
epile
ptic@
El 5*i
re)in
e
nu.a
idec3
t' dar
a
uitat
c i/a
pltit
.edi
cului
onora
riul
cu o
clip
.ai
5naint
e de
!$$e0
@
@
Un
funci
onar
de
1irou
(t -!
,!0!
0! de
-#$r#4
$#
'de'-e
ca.
confu
4e'
fr
alt
indi(
po4ii
e@ 5*i
a.int
e*te
c *i/
a
$",!)
d!
$')! -!
re0!#r
!)K
d')
!$e-
,",e
) )#
,!' !re
)'$' o
alt
a.in
tire@
Se
5ntoa
rce la
re(ta
urant
' dar
afl
c a
*i
.3nc
at' c
a
pltit
*i
c
'
f
r
(

fi
p
r
ut
')
d'
0p
#0
4 !
p-
e$
!
0p
re
1i
ro
ul
(

u@
A
c
e
a
(t
ar
e
d
e
a
1
(
e
n

d
u
ra
(
e
a
pr
o
8i
.
at
i)
tr
ei
(f
er
tu
ri
d
e
or
@
U
n
al
t
e
pi
le
pt
ic
'
c
u
pr
in
(
d
e
u
n
at
a
c'
c
a
d
e
5n
tr
/o
pr

)
l
ie
'
(
e
ri
di
c

*i
o
ia
la
fu
g
'
l
(
3
n
d
u/
*i
p
e
p
o
d
e
a
p
l
r
ia
*i
c
ar
n
et
ul
@
A
.
fo
(t
g

(i
t /
(
p
u
n
e
el
/
la
o
di
(t
a
n

d
e
>u
.
t
at
e
d
e
Iilo.
etru
de
acolo
'
5ntre1
a.
de
plri
e 5n
toate
pr)
liile'
dar
nu
*tia.
ce
fac *i
.i/
a.
re)en
it
dup
4ece
.inu
te'
a>ung
3nd
la
calea
ferat
@
Trou(
(eau
rapor
tea4
ca4ul
unui
.agi
(trat
care'
"$#p:
)d #)
-"$ pe
0$!#)
=)
-"$!-#-
pr'.
riei
$ari(
ului'
ca
.e.
1ru al
unei
(ocie
ti
(a)a
nte' a
ie*it
fr3
plri
e' a
.er(
p3n
la
c:eiu
l
Senei
*i a
re)en
it la
locul
(u
ca (
ia
parte
la
di(cu
ii'
nea)
3nd
nici o
a.int
ire
de(pr
e
ceea
ce
fcu(
e@
A
de(e
a
1olna
)ul
conti
nu
pe
parcu
r(ul
perio
adei
de
!#"-
.ati(
.
actel
e pe
care
le
()3r
*ea
5n
.o.
entul
acce
(ului
(au
)or1
e*te
de(p
re
cele
citite
@ A.
dat
a(e.
enea
e8e
.ple
5n
$!p'"-
#-
pre$ed
e).
N#
0#)
de-"$
r!re
e)!'
2e-e
')1r#$
#"!0e
de
(inuc
idere
de(p
re
care'
dup
)erti>
ul
epile
ptic'
nu
r.3
ne
68
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
nici o
ur.
5n
.e.
orie@
!a fel
(tau
lucru
rile
cu
tenta
ti)ele
cri.i
nale@
Un
ci4.
ar'
apuc
at de
.ani
e
epile
ptic
5n
4iua
c(t
oriei
(ale'
*i/a
uci(
(ocru
l cu
lo)itu
ri de
cuit@
Re)e/
nindu
/*i 5n
fire
dup
c3te)
a
4ile'
nu
a)ea
nici
cea
.ai
.ic
cuno
*tin
de(pr
e
ceea
ce
fcu(
e
8
.
I
at
de(tu
le
e8e.
ple
pentr
u ca
cititor
ul (
poat
5nele
ge
)!#r!
!,)e.
'e'
ep'-ep
'$e
,!'
7')e
de$:
pr')
de0$r'
er'
gene
rale@
"
anu
.it
perio
ad
de
acti)i
tate
.ent
al
e(te
ca *i
cu.
ea nu
ar fi
fo(t:
epile
pticul
nu o
cuno
a*te
dec3t
prin
.rt
uria
altcui
)a
(au
prin
)agi
con>u
nctur
i@
Ace(t
ea
(unt
faptel
e@ C3t
pri)e
*te
interp
retare
a lor
p(i:ol
ogic'
dou
ipote
4e
0#)
p"0'7'l
e@
$ute
.
ad.it
e: fie
c
perio
ada
auto
.ati(
.ului
.ent
al nu
a fo(t
5n(oi
t de
nici o
(tare
de
con*ti
in'
ca4 5n
care
a.ne
4ia
nu
are
ne)oi
e de
e8plic
aie2
nepro
duc3
ndu/
(e
ni.ic
'
ni.ic
nu
p
o
at
e
fi
c
o
n
(
er
)
at
*i
ni
ci
re
pr
o
d
u
(@
S
a
u
p
ut
e
.
a
d
.
it
e
c

a
e
8i
(t
at
(t
ar
e
d
e
c
o
n
*t
ii
n
'
d
ar
la
u
n
gr
a
d
at
3t
d
e
(l
a
1
5n
c
3t
a
ur
.
at
a
.
n
e
4i
a@
C
re
d
c

a
c
e
a
(t

a
d
o
u
a
ip
ot
e
4

e
(t
e
c
e
a
a
d
e
)
r
at
'
5n
tr
/
u
n
.
ar
e
n
u
.
r
d
e
c
a
4
ur
i@
#
a
c

e
(t
e
(

n
e
1
a
4

.
d
o
ar
p
e
ra
i
o
n
a
.
e
nt
'
e
(t
e
gr
e
u
(

a
d
.
ite.
c
actel
e
foart
e
co.p
licate
'
adap
tate
la
!iferit
e 0$"-
puri'
(e
()3r
*e(c
fr
pre4
ena'
cel
puin
inter
.ite
nt'
a
con*t
iinei
@
"ric3
t de
.are
ar fi
locul
acor
dat
o1i*n
uine
i'
tre1u
ie (
recun
oa*te
. c
dac
acolo
unde
e(te
unifor
.itat
e de
aciu
ne
con*t
iina
tinde
(
di(pa
r' 5n
(c:i
.1
acolo
unde
e0e
di)er
(itat
e ea
tinde
( (e
prod
uc@
#
ar
raio
na.
entul
nu
poat
e da
dec3
t
po(i1
iliti
2
nu.
ai
e8per
iena
decid
e@ "r'
(unt
fapte
care
do)e
de(c
e8i(t
ena
unei
anu
.ite
con*t
iine
c:iar
*i 5n
acele
ca4u
ri
e8tre
. de
nu.e
roa(e
5n
care
1olna
)ul
nu
p(tr
ea4
nici o
a.int
ire
de(pr
e
acce(
ul
(u@
6Unii
epile
ptici'
inter
pelai
5n
ti.pu
l
cri4ei
5n
.od
1ru(c
*i cu
un
ton
de
co.a
nd'
r(pu
nd la
5ntre
1ri
cu o
)oce
(trid
enii
*i
ip3n
d@
#up
acee
a ei
nu/*i
a.in
te(c
nici
de
5ntre
1rile
pu(e'
nici
de
r(pu
n(uril
e
date@
Un
c
o
pi
l'
c

r
ui
a
i
(
e
d

d
e
a
(

.
ir
o
a
(
e
e
t
e
r
(
a
u
a
.
o
ni
a
c
5n
ti
.
p
ul
a
c
c
e
(
el
o
r'
c
e
e
a
c
e
n
u
p
u
t
e
a
(
u
p
o
rt
a'
(t
ri
g
a
f
u
ri
o
(
6
pl
e
a
c

d
e
/
ai
ci
'
pl
e
a
c

d
e/
ai
ci
'
66
plea
c
de/
aiciD7
' dar
c3nd
5*i
)ene
a 5n
fire
:a1a
r n/
a)ea
de
cele
5nt3
.pla
te@@@
Une
ori
epile
pticii
reu*
e(c'
cu
.ari
efort
uri'
(
reg
(ea(
c 5n
.e.
oria
lor
unel
e
fapt
e
petr
ecut
e 5n
ti.p
ul
cri4e
lor'
.ai
ale(
cele
petr
ecut
e cu
pui
n
5nain
te
de a/
*i
re)e
ni@@@
Ei
(unt
5n
ace(
t ca4
5ntr/o
(tare
co.
para
1il
cu
acee
a a
tre4i
rii
dintr
/un
co*
.ar@
$rinc
ipale
le
circu
.(ta
ne
ale
acce
(ului
le/au
(cp
at la
5nce
put
*i
5nce
p
prin
a
nega
fapte
le
care
li (e
i.pu
t'
5n(
5ncet
ul cu
5ncet
ul 5*i
a.in
te(c
unel
e
detal
ii pe
care
(e
pre
a c
le/au
uitat
7
6
.
#
ac
circu
.(ta
nele
ne
per.
it (
afir.
.
c 5n
ace(
te
ca4ur
i a
e8i(t
at
con*t
iin'
pute
.
cred
e
fr
tea.
c
la fel
(tau
lucru
rile
5n
.ult
e
alte
ca4u
ri@ Nu
)rea
u' de
altfel
' (
(u(i
n c
a*a
(e
5nt3
.
p
l

5
n
t
o
t
d
e
a
u
n
a
@
M
a
g
i(
t
r
a
t
u
l
d
e
(
p
r
e
c
a
r
e
a
f
o
(
t
2
"
r
7
!
,
!'
0
#
0
0
e
"
r'
e
)
!
d
e
0
#-
d
e
7'
)
e
0
p
re
!
e
2'
!
"
7
0
!
$
"-
e-
e4
tr

(
u
ri
l
e
*i
tr
e
c

t
o
ri
i'
c
e
e
a
c
e
d
e
n
o
t

o
a
n
u
.
it

c
o
n
*
ti
i
n

2
d
a
r
=)
r
-
#
)
$
!
.
!
)
!-
"
&4
r!
p
"r
!

d
e
H
#
&
B-
')
&
0
C!
$
F
0
"
)4
7
"-
)
!
2
#-
e(te
r(tu
rnat
de
un
o.ni
1u4'
iar
altd
at
era
c3t
p/aci
(
cad
=)T!
,'0!.
C
u.
( ne
e8pli
c.
deci
a.n
e4ia
5n
ca4ur
ile 5n
care
au
e8i(t
at
(tri
de
con*t
iinQ
$rin
e8tre
.a
(l1i
ciune
a
ace(t
or
(tri@
Stare
a de
con*t
iin
nu (e
fi8ea
4' 5n
defini
ti)'
dec3t
prin
dou
.i>lo
ace:
inten
(itate
a *i
repet
iia2
ace(t
din
ur.
.i>lo
c (e
redu
ce la
cell
alt'
deoa
rece
repet
iia
e(te
o
(u.
de
inte
n/
(iti
.ici@
Aici
nu
a)e
.
nici
inten
(itat
e *i
nici
repet
iie@
Tul1u
rarea
.ent
al
care
ur.e
a4
acce(
ului
.i (e
pare
foart
e
1ine
defin
it
de
EacI(
on
atun
ci
c3nd
el o
nu.
e*te
6un
)i(
epile
ptic7@
Unul
dintr
e
1olna
)ii
(i'
5n
)3r(t
de
nou
(pre4
ece
ani *i
care
nu
putea
fi
(u(p
ectat
c
dog.
ati4a
pro1l
e.a'
a
g(it
5n
.od
(pont
an
acee
a*i
e8pre
(ie@
65n
ur.a
acce(
ului
(u'
el (e
culca
@ "
d
a
t

c
ul
c
a
t'
(
p
u
n
e
a
<
)
o
r
1i
n
d
c
u
u
n
p
ri
e
t
e
n
i
.
a
gi
n
a
r=
:
V
A
*t
e
a
p
t

o
cl
ip
'
R
ill
ia
.
'
c

)i
n
W@
C
o
1
o
r
a
di
n
p
a
t'
d
e
(
c
:i
d
e
a
u
*
a'
ie
*
e
a
af
a
r

5n
c

.
a
*
@
9r
ig
ul
5l
f
c
e
a
(
/
*i
r
e
)i
n
2
a
t
u
n
ci
t
a
t
l
lu
i
5l
lu
a
d
e
.
3
n
@
V
A
'
fo
a
rt
e
1i
n
e'
a
m
#i
sa
tM
"
4i
c
e
a
el
*i
(
e
c
ul
c
a
di
n
n
o
u
7@ 67
THVODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
S

co.p
ar.
cu
)i(ul
(tare
a
.ent
al a
epile
pticil
or' ca
(
.erg
e.
de la
cuno
(cut
la
necu
no(c
ut@
Ni.ic
.ai
frec)
ent
dec3t
)i(ele
a
cror
a.int
ire
di(pa
re
i.edi
at@ Ne
tre4i
. 5n
toiul
nopii
2
a.int
irea
)i(ul
ui
5ntrer
upt
e(te
foart
e
clar2
a
doua
4i'
5n('
nici
ur.
de
)i(@
!ucru
l
ace(t
a
e(te
5nc
*i
.ai
frapa
nt 5n
.o.
entul
tre4iri
i@
Vi(ele
ne
apar
atunc
i cu
.ult
)i)aci
tate2
la o
or
dup
acee
a
di(pa
r
pentr
u
totde
auna@
Cui
nu i
(/a
5nt3.
plat
(
fac
4adar
nice
efort
uri
(pre
a/*i
a.int
i un
)i(
din
noapt
ea
prece
dent
'
de(pr
e
care
nu
.ai
*tie
ni.ic
'
dec3t
doar
c +/
a
a)utQ
E
8plica
ia
e(te
(i.pl
:
(tril
e de
con*ti
in
care
con(ti
tuie
)i(ul
(unt
e8tre
. de
(la1e
@ Ele
par
puter
nice
nu
pentr
u c
(unt
a*a 5n
realit
ate'
ci
pentr
u c
nu
e8i(t
nici o
(tare
)igur
oa(
care
( le
arunc
e pe
un
plan
(
e
c
u
n
d
ar
@
#
e
5n
d
at

c
e
(t
ar
e
a
d
e
)
e
g
:
e
(
e
re
in
(t
al
e
a
4
'
to
at
e
re
)i
n
la
lo
c
ul
lo
r@
I
.
a
gi
ni
le
di
(
p
a
r
5n
fa
a
p
e
rc
e
p
ii
lo
r'
p
e
rc
e
p
ii
le
di
(
p
a
r
5n
fa

a
u
n
ei
(t
r
i
d
e
at
e
n
ie
(
u
(
in
ut
e'
ia
r
o
(t
ar
e
d
e
at
e
n
ie
(
u
(
in
ut

di
(
p
ar
e
5n
fa
a
u
n
ei
id
ei
fi
8
e@
!
a
ur
.
a
ur
.
ei
'
c
o
n
*t
ii
n
a
5n
ti
.
p
ul
c
el
or
.
ai
.
ul
te
)i
(
e
ar
e
o
inten
(itate
.ini
.@
#
ificult
atea'
a*ad
ar'
con(t
5n a
e8plic
a de
ce' 5n
perio
ada
care
ur.e
a4
acce
(ului
epile
ptic'
con*t
iina
(e
redu
ce la
.ini
.u.
@ Nici
fi4iol
ogia
*i
nici
p(i:o
logi!
)# "
p"
1!$e4
deoar
ece
ele
ignor

condi
ia
gene
4ei
con*t
iinei@
Ca4ul
e(te
cu
at3t
.ai
inco
.od
cu
c3t
a.ne
4ia
e(te
legat
de
deliru
l
epile
ptic
*i
nu.
ai de
el@
Iat
ce li
(e
5nt3
.pla
de
fapt
(u1ie
cilor
care
(unt
5n
acela
*i
ti.p
alcoo
lici *i
epile
ptici@
U)
7"-)!2
e0e
cupri
n( 5n
ti.p
ul
4ilei
de o
cri4
de
epile
p(ie2
el
(parg
e tot
ce 5i
ie(e
5n
cale
*i (e
ded
la
acte
de
)iole
n@
#up
o
(curt

perio
ad
de
re.i(
iune'
5n
ti.pu
l
nopii
e(te
cupri
n( de
deliru
l
alcool
ic
carac
teri4a
t'
dup
cu.
(e
*tie'
de
)ede
nii
terifia
nte@
A
doua
4i'
re)en
it la
nor.
al' 5*i
a.int
e*te
de
deliru
l
noctu
rn'
dar
)# !re
)'$' "
!,')'r
e
de0pre
de-'r#-
d'#r)
7
.
E
8
i(
t

*i
o
a
lt

d
if
ic
u
lt
a
t
e
@
#
a
c

a
.
n
e
4i
a
(
e
d
a
t
o
r
e
a
4

(l

1
ic
i
u
n
ii
(
t

ri
l
o
r
d
e
c
o
n
*
ti
i
n

p
ri
.
a
r
e
'
a
t
u
n
ci
c
u
.
(
e
e
8
p
li
c

f
a
p
t
ul
c

a
c
e
(t
e
(t

ri
'
a
t
3
t
d
e
(l
a
1
e
'
c
o
n
f
o
r
.
i
p
o
t
e
4
ei
'
d
e
t
e
r
.
in

6
8
acte
.ot
oriiQ
#up

%ug
:ling
(
EacI(
on'
6aut
o.a
ti(.
ul
.en
tal
pro)i
ne
dintr
/un
e8ce
( de
aciu
ne al
cent
rilor
ner)
o*i
inferi
ori'
care
(e
(u1(
tituie
centr
ilor
(upe
riori
(au
centr
ilor
cond
uc"
r'>.
N#
!,
!2e!
!'$'
de$p.
#) $!.
p!r'$
#-!r !-
#)e'
-e&'
1'.'"-"
&'$e
1ine
cuno
(cut
e:
pute
rea
e8cit
o.o
toar
e a
cent
rilor
refle
c*i
(por
e*te
atun
ci
c3nd
e(te
rupt

cone
8iun
ea
lor
cu
cent
rii
0#per'
"r'
8
.
S
ne
li.it
.
la
pro1l
e.a
p(i:
ologi
c'
la
care
e(te
p"(i1i
l un
r(p
un(@
#ac
per(
e)er
.
(
face
.
din
con*t
iin
o
6for
7
care
e8i(t
*i
acio
nea4

prin
ea
5n(*
i'
atun
ci
totul
de)i
ne
o1(c
ur@
#ar
dac
ad.i
te.'
a*a
cu.
a.
(pu(
5n
capit
olul
prec
eden
t' c
con*
tiina
e(te
5n(o
itoar
ea
unei
(tri
)er2"
!0e4
0!re
$are
r.3
ne
ele.
entul
fund
a.e
ntal'
atun
c
i
t
o
t
u
l
d
e
)
i
n
e
c
l
a
r@
N
u
e
8
i(
t

n
i
c
i
o
c
o
n
tr
a
d
i
c
i
e
5
n
a
a
d
.
it
e
c

o
(
t
a
r
e
n
e
r
)
o
a
(

'
(
u
fi
ci
e
n
t

p
e
n
tr
u
a
d
e
t
e
r
.
i
n
a
a
n
u
.
it
e
a
c
t
e
'
e
(
t
e
(
u
fi
ci
e
n
t

*i
p
e
n
tr
u
a
tr
e
4i
c
o
n
*
ti
i
n

a
@
$
r
o
d
u
c
e
r
e
a
u
n
e
i
.
i*
c

ri
*i
p
r
o
d
u
c
e
r
e
a
u
n
e
i
(
t

ri
de
con*
tiin
(unt
dou
fapte
di(ti
ncte
*i
inde
pend
ente2
condi
iile
de
e8i(t
en
ale
unei
a nu
(unt
acele
a !-e
!-e'!.
S

(u1li
nie.
' 5n
5nc:
eiere
' c
o
con(
ecin

fatal
a
acce
(elor
epile
ptice
repe
tate'
.ai
ale(
(u1
for.
de
)erti>
'
e(te
(l1i
rea
prog
re(i)
a
.e.
oriei
5n
totali
tate
a (a@
Acea
(t
for.
de
a.n
e4ie
)a fi
(tudi
at
.ai
depa
rte@
T
re$e,
!$#,
-!
0#d'er
e!
#)"r
$!.#r'
de
!,)e.
'e
e,-
porar
cu
un
cara
cter
di(tr
ucti)@
5n
e8e
.ple
le
citat
e 5n
preal
a1il'
capit
alul
acu
.ula
t
p3n
5n
.o.
entul
decla
n*r''
.ala
diei
nu
e(te
*tir1i
t: (e
5nt3
.pl
nu.
ai ca
un
lucru
care
a fo(t
5n
con*t
iin
( nu
r.3
n 5n
.e.
orie@
5n
ca4ur
ile pe
care
le
)o.
pre4
enta'
o
parte
a
capit
alului
e(te
pierd
ut@
Ace(t
e
ca4ur
i (unt
cele
.ai
frapa
nte
pentr
u
i.agi
naie@
E(te
po(i1
il ca
5ntr/o
4i' o
dat
cu
p
r
o
g
r
e
(
e
l
e
5
n
r
e
g
i(
tr
a
t
e
5
n
fi
4i
ol
o
g
i
e
*i
p
(i
:
ol
o
gi
e
'
a
c
e
(t
e
*t
ii
n

e
(

n
e
5n
)
e

e
.
ul
t
e
5n
p
ri
)i
n

a
n
a
t
u
ri
i
.
e
.
o
ri
e
i@
#
e
o
c
a
.
d
a
t

el
e
n
u
(
u
n
t
p
r
e
a
in
(t
r
u
c
ti
)
e
'
p
e
n
tr
u
69
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
.ine
cel
puin
' fr
a
)rea
(
pre>u
dicie
4
ceea
ce
ele le
)or
rele)
a
celorl
ali@
C
a4uri
le de
a.n
e4ie
te.p
orar
cu
cara
cter
di(tr
ucti)
difer

.ult
5ntre
ele@
Uneo
ri
(u(p
enda
rea
.e.
oriei
are
loc
de -!
=)$ep#
#-
,!-!d'
ei *i
(e
5ntin
de
5nain
te'
alteo
ri (e
5ntin
de
5ntru
c3t)a
retro
(pect
i)'
a(upr
a
ulti.
elor
e)eni
.ent
e
trite
2 cel
.ai
ade(
ea (e
5ntin
de 5n
a.1
ele
(en(
uri'
5nain
te *i
5ndr
t@
C3te
odat

.e.
oria
re)in
e de
la
(ine'
1ru(c
'
alteo
ri cu
5nce/
tinea
l *i
cu
puin
efort2
(unt
*i
ca4ur
i 5n
care
pierd
erea
e(te
a1(ol
ut *i
5n
care
tre1u
ie
proce
dat
la o
reed
ucare
co.p
let@
Vo.
da
e8e.
ple
pentr
u
toate
ace(t
e
ca4ur
i@
6
"
t3nr

fe.e
ie'
c(t
orit
cu un
1r1
at pe
care
5l
iu1ea
cu
pa(iu
ne' 5n
ti.p
ce
dde
a
na*te
re
unui
copil
a
fo(t
)icti
.a
unei
lungi
(inco
pe' 5n
ur.a
crei
a *i/a
pi
e
r
d
u
t
.
e
.
o
ri
a
p
e
o
p
e
ri
o
a
d

d
e
ti
.
p
c
a
r
e
in
cl
u
d
e
a
*i
c

t
o
ri
a
ei
@
E
a
5*
i
a
.
in
t
e
a
c
u
f
o
a
rt
e
.
a
r
e
e
8
a
c
ti
t
a
t
e
t
o
t
r
e
(t
ul
)i
e
ii
'
p
3
n

la
@@@
5n
p
ri
.
el
e
.
o
.
e
n
t
e
e
a
*i
/
a
r
e
(
pi
n
(
c
u
g
r
o
a
4

(
o

ul
*i
c
o
pi
lu
l
c
a
r
e
5i
f
u
(
e
(
e
r

p
r
e
4
e
n
t
a
i
@
#
e
a
t
u
n
ci
5n
c
o
a
c
e
n
u a
putut
nicio
dat
(/*i
a.in
tea(
c
de
acea
perio
ad
a
)ieii
*i
nici
de
e)eni
.ent
ele
care
au
5n(oi
t/o@
$rin
ii ei
*i
priet
enii
au
reu*i
t'
prin
5nele
pciun
e *i
prin
autor
itate
a
.rt
uriei
lor'
( o
con)i
ng
c
e(te
c(t
orit
*i c
are
un
fiu@
Ea 5i
cred
e
nu.
ai
pentr
u c
prefe
r
.ai
degr
a1
(
ad.i
t c
a
pierd
ut
a.in
tirea
unui
an
din
)ia
dec3
t (
ad.i
t c
toi
(unt
ni*te
i.po
(tori@
#ar
5n
cuge
tul ei
nu le
d
nici o
cre4a
re@
Se
uit
la
(oul
ei *i
la
copil'
nepu
t3nd
u/*i
i.agi
na
prin
ce
.agi
e (/a
.rit
at *i
cu.
de a
dat
)ia
unui
copil
7
9
.
A
)e.
aici
un
e8e
.plu
de
a.n
e4ie
irepa
ra1il

care
(e
5ntin
de
doar
5ndr
t@
C3t
de(p
re
cau4
a (a
p(i:o
logic
' o
pute
.
iden
tifica
5ntr/
o
di(tr
uger
e a
re4id
uuril
or *i
5ntr/
o
i.po
(i1ili
tate
a
repro
duce
rii@ 5n
ca4ul
ur.
tor'
rapo
rtat
d
e
!
a
;
c
o
c
I
'
a
.
n
e
4i
a
n
u
(
e
5
n
ti
n
d
e
d
e
c
3
t
5
n
a
i
n
t
e
*i
n
u
p
o
a
t
e
fi
a
tr
i
1
u
it

'
p
ri
n
u
r
.
a
r
e
'
d
e
c
3
t
i
.
p
o
(i
1
il
it

i
i
(
t

ri
l
o
r
d
e
c
o
n
*
ti
i
n

d
e
a
fi
5
n
r
e
g
i(
tr
a
t
e
*i
c
o
n
(
e
r
)
a
t
e
@
U
n
.
e
c
a
n
ic
d
e
)
a
p
o
r
a
c

4
u
t
p
e
0
p
!
e4
-"
2'
)
d
#-
0e
$
#
$
e
!1
!
d
e
#
)
"
7'
e
$
d
#r
K e-
70
a
4cu
t
c3t)
a
ti.p
inco
n*tie
nt@
#up
ce
*i/a
re)e
nit' a
a>un
(
de(t
ul de
repe
de la
o
perf
ect
(n
tate
fi4ic
'
p(t
r3nd
u/*i
a.in
tirea
tutur
or
anilo
r
(cur
*i
p3n
5n
.o.
entul
accid
entul
ui2 de
-!
!$e0
,",e
)t
5nco
ace'
5n('
nu
.ai
are
.e.
orie'
fie *i
pe)r#
1!pe-
e 0r'$
per0"
)!-e.
;Aj#)
&:)d
-!
0p'!-4
e- )#
p"!e
(pun
e
dac
a
)enit
pe
>o('
cu
tr(u
ra
(au
cu
tren
ul@
Ie*in
d (
de>u
ne4e
'
u
it

c

a
f

c
u
t
/
o
:
n
u
a
r
e
n
i
c
i
o
i
d
e
e
d
e
o
r
a
'
4
i
u
a
(
a
u
d
e
(

p
t

.
3
n
a
5
n
c
a
r
e
(
e
g

(
e
*
t
e
@
5
n
c
e
a
r
c

c
u
a
>
u
t
o
r
u
l
r
a
i
o
n
a
.
e
n
t
u
l
u
i
(

r

(
p
u
n
d

l
a
5
n
t
r
e
1

ri
l
e
c
a
r
e
i
(
e
p
u
n
'
d
a
r
f

r

a
r
e
u
*
i@
V
o
r
1
e
*
t
e
t

n
a
t'
5
n
(

c
l
a
r@
S
pun
e
ceea
ce
)rea
(
(pun
*i
cite*
te
fr
gre*
eal
7@
Acea
(t
infir
.ita
te a
di(p
rut
dato
rit
unei
.edi
caii
ade$
2!e
56
.
5
n
ca4u
rile
de
a.n
e4ie
te.p
orar
dator
ate
unei
co.
oii
$ere7r
!-e
!re
-"$4 =)
&e)er
!-4 #)
e1e$
rer"!
$'2.
B"-)!
2#-4
rec
pt3
ndu/
*i
con*
tiina
' nu
a
pierd
ut
doar
a.in
tirea
accid
entul
ui *i
a
perio
adei
care
i/a
ur.a
t' ci
*i a
unei
perio
ade'
,!'
-#)&'
0!#
,!'
0$#re4
$!re a
-rece!
at
!$$'de
)#-.
A,
p#e!
da
nu.
eroa
(e
e8e
.ple
' dar
(
ne
.ul
u.i
. cu
unul
(ing
ur'
r!p"r
! de
(!rpe
)er
55
:
6un
1r1
at
clt
orea'
5.pr
eun
cu
(oia
*i
copil
ul'
5ntr/o
ca1ri
olet
@
Speri
indu/
(e'
calul
a
luat/
o
r!.)!.
=)$er$
:nd
4ada
rnic
(/+
(tp
3nea
(c'
1r1
atul
a
fo(t
arun
cat
la
p.
3nt'
pri.i
nd o
lo)it
ur
puter
nic
la
creie
r@ Fi/
a
rec
ptat
cuno
*tin
a'
dar a
uitat
ante
cede
ntele
ime!i
ate !-e
a
c
ci
d
e
n
t
u
l
u
i@
U
lt
i
.
u
l
l
u
c
r
u
d
e
c
a
r
e
5*
i
a
.
i
n
t
e
a
e
r
a
c

p
e
d
r
u
.
0
e
=)
:
-)
'0
e
$
#
#
)
pr
'
e
t
e
n
'
l
a
)
r
e
o
d
o
u

.
il
e
d
e
p

rt
a
r
e
d
e
l
o
c
u
l
u
n
d
e
f
u
(
e
(
e
d
o
1
o
r
3
t@
#
a
r
n
ic
i
p
3
n

a
4i
n
u
/
*i
a
.
i
n
t
e
*
t
e
n
i
.
ic
d
e
e
f
o
rt
u
ri
l
e
l
u
i
d
e
a
(
t

p
3
n
i
c
a
l
u
l
*i
n
ic
i
d
e
groa
4a
trit
de
(oia
(a *i
de
copil
7
52
.
I
at
acu
.
ca4u
ri de
a.n
e4ie
.ult
.ai
gra)
e'
dintr
e
care
#)e-e
au
nece
(itat
o
reed
ucar
e
co.
plet
@ !e
iau
din
re)i(
ta
engl
e4
Brain
+
$
ri.a
o1(e
r)ai
e'
rapor
tat
de
dr@
Morti
.er
&ran
)ille'
(e
refer
la o
fe.e
ie 5n
)3r(t
de
dou
4eci
*i
*a(e
de
ani'
i(teri
c2
5n
ur.a
unei
.un
ci
e8ce
(i)e'
ea a
fo(t
cupri
n(
de o
cri4
75
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA Fl $AT"!"&IA EI
)iole
nt'
cu
pierd
erea
co.p
let a
cuno*
tinei@
6C3n
d
con*t
iina
a
5ncep
ut (/
i
re)in
'
ulti.
ele
idei
(nt
oa(e
de
dinai
nte
de
1oal
(e
a.e(
tecau
5) ,"d
7'.!r
$#
)"'-e
',pre0'
'4 $! =)
$!.#-
ie*irii
cu
5ncet
ul
dintr/
un
)i(@
A*e4
at
pe
pat'
l3ng
ferea
(tr'
de
unde
(e
uita
la
trec
tori'
toate
o1iec
tele
care
(e
.i*c
au le
nu.e
a
6cop
aci
care
.erg
7' iar
dac
era
5ntre
1at
unde
a .ai
)4ut
ceea
ce
)ede
a' ea
r(pu
ndea
in)ari
a1il:
V5n
ceala
lt
E)an
g:eli
eW@
$e
(curt'
5n
.inte
a ei
nu (e
fcea
nici o
deo(e
1ire
5ntre
ideal
*i
real@
A.in
tirile
ei
erau
ceoa
(e'
iar 5n
ceea
ce
pri)e
*te
un
.are
nu.
r de
lucrur
i
1anal
e'
care
5naint
e de
atac
$")0'
#'!#
1")d#-
pr')$'p
!- !-
&:)d#r
'-"r e'4
,e,"r
'! 0!
er!
nul@
Ideile
i.edi
at
anteri
oare
.ala
diei
(e
pare
c i/
au
(atur
at !:
de 7')e
0p'r'#-4
=)$:
pr',e-e
',pre0'
'
pr','e
er!# $#
"#-
',pre&
)!e de
e-e4 pe
$:)d
=)re&'0
r!re!
r!2!-'
#-
#'
$e
re
7r
!-
-e
n
'%
ti
m
er
a'
c
a
(

(
p
u
n
e
.
a
*
a'
o
1l
it
er
at
@
#
e
e
8
e
.
pl
u'
d
e
*i
a
c
e
a
(t

fe
.
ei
e
5*i
c
3
*t
ig
a
e
8i
(t
e
n
a
d
3
n
d
le
c
ii'
e
a
n
u
a
)
e
a
ni
ci
"
!
,'
)'
re
pr'
2'
)d
#)
-#
$r
#
!
:
de
0'
,
p-
#
$!
"
$#
-
de
0$
r'0
.
#
ac

i
(e
p
u
n
e
a
5n
.
3
n

u
n
co
n
d
ei
(a
u
u
n
cr
ei
o
n'
ca
u
n
ui
co
pil
'
!$
e0
e!
)#
er
!#
0e
0'.
!
e
)'
$'
.

c
ar
pr
in
a
c
iu
n
e
re
fl
e
8
@
Ni
ci
)eder
ea *i
nici
conta
ctul
cu
a(e.
enea
in(tru
.ent
e nu/i
tre4e
au
a(oci
aii
de
idei@
Cea
.ai
perfe
ct
di(tru
gere
a
e(ut
ului
cere/
1ral
nu ar
fi
*ter(
.ai
co.p
let
efect
ele
educ
aiei
*i
o1i*n
uinei
@
Acea
(t
(tare
a
durat
c3te)
a
(pt
.3ni
7@
Me.
oria
(/a
refc
ut
lent'
cu
trud
' fr
a
nece(
ita
totu*i
o
reedu
care
at3t
de
radic
al $!
=)
$!.#r'-
e de
,!'
j"0T
3
.
A
doua
o1(e
r)ai
e'
dator
at
profe
(orul
ui
S:ar
pe;'
e(te
unul
din
e8e.
plele
cele
.ai
curio
a(e
de
reed
ucare
de(cr
i(e
)reo
dat@
Nu
e8tra
g din
lungu
l (u
artic
ol
dec3t
detali
ile
p(i:o
logic
e@
E(te
)or1a
tot
de o
fe.ei
e' 5n
)3r(t
de
dou
4eci
*i
patru
de
ani'
cu o
con(t
ituie
fi4ic
*u1re
d'
care'
ti.p
de
)reo
*a(e
(pt
.3ni'
a
c4ut
prad

unei
ire4i(
ti1ile
tendi
ne la
(o.n
olen
@
Stare
a ' 0-!
!&r!2!
de -!
" .' -!
!-!. =)
j#r de
+K
iunie
i/a
fo(t
i.po
(i1il
( (e
.ai
tre4e
a
(
c
@
A
r

.
a
(
5n
a
c
e
a
(t

(t
a
r
e
ti
.
p
d
e
d
o
u

lu
ni
@
E
r
a
:
r

ni
t

c
u
li
n
g
u
r
a2
c
3
n
d
(
e
(

t
u
r
a
i
n
e
a
di
n
ii
5n
cl
e
*t
a
i
*i
5n
t
o
rc
e
a
c
a
p
ul
@
$
r
e
a
(

di
(t
in
g

72
&#0#r'
-e4
de"!re
$e
re1#.!
$!e&"
r'$
#)e-e
1e-#r'
de
,:)$!
re.
Rareo
ri
a)ea
.o.
ente
de
tre4ir
e'
ti.p
5n
care
nu
r(pu
ndea
la
nici o
5ntre
1are'
nu
recun
o*tea
pe
ni.e
ni' cu
o
e8ce
pie'
5n
ca4ul
6unei
)ec:i
cuno
*tine
pe
care
nu o
)4u(
e de
un
an@
Ea !
e3!,')
!t/o
5ndel
ung'
cut3
ndu/i
pro1a
1il
nu.e
le@
&(in
du/+'
+/a
repet
at de
.ai
.ulte
ori'
(tr3n
g3nd
.3na
per(o
anei
re(pe
cti)e'
pentr
u ca
apoi
(
recad
5n
(o.n
ul ei7@
Ctre
(f3r*i
tul
lunii
augu
(t'
puin
c3te
puin'
a
re)en
it la
nor.
al@
Mo.
ent 5n
care
=)$epe
!$')it
atea
de
reedu
care@
6Re)
enind
u/*i
din
(o.n
o/
len'
prea
( fi
uitat
tot ce
5n)
a(e@
Totul i
(e
prea
nou2
nu
recun
o*tea
pe
ni.e
ni'
nici
.ca
r
rudel
e
cele
.ai
aprop
iate@
Ve(el
'
41urd
alnic
'
fa(ci
nat
de
tot ce
)ede
a (au
au4e
a' ea
(e.
na cu
un
copil@
U5n
(curt
ti.p
a
de)e
nit
capa
1il
de
ateni
e@
Me.
oria
(a' 5n
5ntreg
i.e
pi
er
d
ut

5n
c
e
e
a
c
e
pr
i)
e
*t
e
c
u
n
o
*/
ti
n
el
e
a
nt
er
io
ar
e'
er
a
fo
ar
te
)i
e
*i
fo
ar
te
tr
ai
ni
c

c
u
pr
i)
ir
e
la
to
t
c
e
a
)

4
ut
(
a
u
a
u
4i
t
d
u
p

5n
(

n
t
o
*i
re
@
A
re
c
u
p
er
at
o
p
ar
te
di
n
c
el
e
5n
)

at
e
al
t
d
at
'
c
u
o
fo
ar
te
.
ar
e
u
*
ur
in

5n
u
n
el
e
c
a4
ur
i'
.
ai
p
u
in
le
(
n
e
5n
al
te
le
@
E
(t
e
d
e
(
u
1l
in
ia
t
c
'
d
e*
i
pr
o/
c
e
d
e
ul
fo
lo
(i
t
pentr
u
recup
erare
prea
(
con(t
ea
.ai
puin
5n a
(tudi
a din
nou
c3t 5n
a/*i
rea.
inti
cu
a>uto
rul
celor
apro/
piai
5@
4 $#
"!e
!$e0e
a'
c:iar
*i 5n
pre4e
nt' ea
pare
(
nu/*i
dea
deloc
(ea.
a c
a
po(e
dat
odini
oar
acele
cuno
*tine
U@ !a
5ncep
ut
era
i.po
(i1il
( ai
cu ea
o
con)
er(ai
e@ 5n
loc
de a
r(pu
nde
la o
5ntre
1are'
ea o
repet
a
aido
.a
cu
)oce
tare
*i
.ult

)re.
e'
5naint
e de
a
r(pu
nde4
repe!
=)re7!
re! =)
5ntreg
i.e@
Nu
a)ea
la
5ncep
ut
dec3t
un
.ic
nu.
r de
cu)in
te de
care
( (e
(er)e
a(c'
dar a
do13
ndit
reped
e o
.uli
.e
de
cu)in
te' nu
fr a
co.it
e
erori
(trani
i 5n
folo(i
rea
lor@
Cu
toate
!$e0e!
4 =)
&e)er!
-4 )#
$")1#)
d!
de$:
$#2')
e-e
$!re
!2e!#
unele
rapor
turi@
A(tfel
' 5n
loc
de
Vceai
W
(pun
ea
V4ea
.W
<.ult

)re.
e a
folo(i
t
ace(t
cu)3
nt
pentr
u
lic:id
e=2 5n
loc
de
Vpicio
rul
.euW
(pun
ea
V1ra
ul
.euW
' 5n
lo
c
d
e
V
o
c
:i
ul
.
e
u
W
(
p
u
n
e
a
V
di
nt
el
e
.
e
u
W
et
c@
5n
pr
e
4
e
nt
ut
ili
4
e
a
4

5n
.
o
d
a
d
e
c
)
a
c
u
)i
nt
el
e'
d
e
*i
le
(c
:i
.
1

u
n
e
or
i
te
r
.
in
a
iil
e
(
a
u
c
o
.
p
u
n
e
te
r
.
in
a
ii
in
e
di
te
@ U
5n
c

n
u
a
re
c
u
n
o(
c
ut
p
e
ni
.
e
ni
'
ni
ci
.

c
ar
73
TH1'ODULE RIBOT
MEMORIA FI $AT"!"&IA EI
dintr
e
rudel
e
cele
.ai
aprop
iate'
ceea
ce
5n(ea
.n
c
nu/*i
a.int
e*te
deloc
( le
fi
)4ut
5naint
e de
1oala
(a@ !e
nu.e
*te $#
)#,e-
e -"r
0!# $#
!$e-e!
pe $!re
-' 5-!
d! e!4
d!r -e
con(i
der
ca pe
ni*te
noi
cuno*
tine
*i nu
are
nici o
idee
de(pr
e
&r!d#-
-"r de
rude
nie
cu
d3n(
a@ #e
c3nd
(/a
5n(n
to*it
nu a
)4ut
dec3t
)reo
4ece
oa.e
ni *i
ace*t
ia
(unt
toat
lu.e
a
cuno
(cut
de ea
)reod
atU@
A
re5n)
at
(
citea
(c'
dar a
fo(t
nece(
ar (
5ncea
p cu
alfa1
etul'
5ntruc
3t nu
.ai
cuno*
tea
nici o
liter@
A
5n)a
t apoi
(
for.e
4e
(ila1e
'
cu)int
e' iar
5n
pre4e
nt
cite*t
e
accep
ta1il@
Ceea
ce a
a>utat
/o 5n
acea(
ta a
fo(t
c3nta
rea
cu)in
telor
unor
c3nte
ce
care
5i
erau
fa.ili
are *i
care i
(e
pre4e
ntau
i.pri
.ate
5n
ti.p
ce ea
c3nta
la
pian@
UCa
(
5n)e
e (
(crie'
a
5ncep
ut
prin
leciil
e cele
.ai
ele.
entar
e' dar
a
fcut
progr
e(e
cu
.ult
.ai
rapid
e
dec3t
o
per(o
a
n

c
ar
e
n
u
a
(c
ri
(
ni
ci
o
d
at
U
@
!
a
(c
ur
t
)r
e
.
e
d
u
p

ie
*i
re
a
di
n
(o
.
n
ol
e
n
'
a
p
ut
ut
c3
nt
a
.
ul
te
di
n
)
e
c
:i
le
c3
nt
e
c
e'
fo
lo
(i
n
d
pi
a
n
ul
'
c
u
(a
u
f
r
a>
ut
or
@
C
3
n
d
c3
nt
'
5n
g
e
n
er
al
ar
e
n
e)
oi
e
(
fi
e
a>
ut
at

5n
ce
e
a
ce
pr
i)
e*
te
pr
i
.
el
e
cu
)i
nt
e'
re
(t
ul
)e
ni
n
d
d
e
la
(i
n
e'
di
n
.
e
.
or
ie
d
u
p

c3
t
(e
p
ar
e
58
@
E(
te
ca
p
a
1il

(
c3
nt
e'
d
up
partit
ur'
.ai
.ulte
arii
pe
care
nu le/
a
cuno
(cut
nicio
dat
5naint
e@ UA
5n)
at
fr
dificul
tate
(
>oace
cri2
*tie
(
tricot
e4e *i
(
fac
di)er
(e
lucrur
i
analo
age@
#ar'
repet'
e(te
de
(u1lin
iat c
pare
(
nu/*i
dea
deloc
(ea.
a c
a
fcut
)reod
at
toate
ace(t
ea2
de*i
e(te
e)ide
nt c
a fo(t
enor
.
a>utat
5n
.unc
a ei
de
reac:
i4iie
de
acele
cuno*
tine
anteri
oare
de(pr
e
care
ea nu
are
nici o
a.int
ire
con*t
ient@
#ac
e(te
5ntre1
at
unde
a
5n)
at (
c3nte
o arie
pri)in
d
notel
e pe
o
carte'
(pun
e c
nu
poate
*ti *i
(e
.ir
c
interl
ocuto
rul ei
nu
poate
face
la
fel@
U!a
drept
)or1i
nd'
in3n
d
(ea.
a de
di)er
(ele
re.ar
ci
fcut
e
5nt3.
pltor
de ea
5n(*i
' (e
pare
c
po(ed

.ulte
idei
gener
ale de
o
natur
.ai
.ult
(au
.ai
puin
co.pl
e8'
pe
care
nu a
a)ut
oca4i
a (
le
do13
ndea(
c
dup
5n(n
to*ir
e7
56
.
$
e c3t
pute
.
>udec
a
d
u
p

r
a
p
o
rt
ul
lu
i
S
:
a
r
p
e
;'
a
c
e
a
(t

re
ed
#$
!r
e
)
#
!
p
#
#
d
#r
!
,
!'
,
#-

de
r
e'
-#
)'
.
D
e
!-
1e
-
)
#
tr
e
1
ui
e
(

cr
e
d
e
.
c

a
c
e
(t
fa
p
t
e
(t
e
u
ni
c@
6
U
n
c%
er
g9
m
a
n
5
5
'"
=)
74
ur.
a
unei
co.
oii
cau4
ate
de o
cde
re'
r.
3ne
.ai
.ult
e
4ile
total
inco
n*ti
ent@
Re)
enin
du/
*i@ el
(e
g(
e*te
5n
(tar
ea
unui
$"pil
intel
igen
t@
#e*i
)3r(
tnic'
a
5nce
put
cu
da(c
li
(tud
ii de
engl
e4
*i
cla(i
ce@
Me
.ori
a i/a
re)e
nit
trep
tat'
5n
c3te
)a
luni'
iar
5n
c3te
)a
(pt
.3
ni
(piri
tul
(u
*i/a
redo
13n
dit
)igo
area
*i
cult
ura
din
trec
ut7
58
.
U
n alt
1r1
at' 5n
)3r(t
de
trei4
eci
de
an'4
1"!re
')0r#'
4 5n
ur.
a
unei
gra)
e
.ala
dii a
uitat
totul
'
p3n
*i
nu.
ele
o1ie
c/
telor
celor
.ai
co.
une@
Re(t
a1ili
ndu/
*i
(n
tate
a' a
re5nc
eput
(
5n)e
e
totul
ca
un
copil
' .ai
5nt3i
nu.
ele
lucru
rilor'
apoi
(
citea
(c2
.ai
t3r4i
u a
5nce
put
(
5n)e
e
li.1
a
latin
@
$rogr
e(el
e
(ale
au
fo(t
rapid
e@
5ntr/
o 4i'
pe
c3nd
(tudi
a cu
frate
le
(u'
care
5i
(
l
u
>
e
a
d
e
d
a
(
c

l'
(
/
a
o
p
ri
t
d
e
o
d
a
t

*
i
*
i/
a
d
u
(
.
3
n
a
l
a
f
r
u
n
t
e
@
6
A
.
/
4
i
c
e
a
e
l
/
5
n
c
a
p
o
(
e
n
4
a
i
e
c
u
t
o
t
u
l
a
p
a
r
t
e
*
i
.
i
(
e
p
a
r
e
a
c
u
.

c

t
o
a
t
e
a
c
e
(
t
e
a
l
e
/
a
.

*
ti
u
t
o
d
i
n
i
o
a
r

7
@
5
n
c
e
p
3
n
d
d
i
n
a
c
e
l
.
o
.
e
n
t
e
l
*
i/
a
r
e
c

t
a
t
c
u
repe
4iciu
ne
facul
til
e@
$
entr
u
.o
.en
t .
.ul
u.e
(c
(
pun
(u1
oc:ii
citit
o/
rului
fapt
ele@
Con(
idera
iile
pe
care
ele
le
(uge
rea4
5*i
)or
g(i
locul
5n
alt
part
e@
Voi
5nc:
eia
cu
un
ca4
nu
prea
cun"
0$#4
$!re
1!$e
=)
,"d
1're0$
re$er
e! -!
&r#p#
-
!,)e
.''-"r
')er
,'e)
e4
5ntr/
ade)
r'
)o.
)ede
a
cu.
(e
for.
ea4
5ncet
ul cu
5ncet
ul o
.e
.ori
e
pro)i
4orie
'
care
)a
di(p
rea
1ru(
c 5n
faa
.e.
oriei
pr','
'2e.
"
t3n
r
fe.e
ie'
ro1u
(t'
cu o
(n
tate
1un
' a
c.#
accid
ental
5ntr/
un
r3u'
unde
era
c3t
pe ce
( (e
5nece
@ A
r.a
(
*a(e
ore
fr
(i.i
re'
dup
care
*i/a
re)e
nit@
Cece
4ile
.ai
t3r4i
u a
intrat
5ntr/o
(tare
de
(tup
oare
co.
plet
'
care
a
durat
p!r#
"re.
(:)d
!
rede0$
B'0
"$B''4
)# !
,!'
re$#)
"0$#
pe
)',e)i
2 era
lip(it
de
au4'
de
)or1i
re'
de
(i.
ul
g
u
(
t
u
l
u
i
*i
d
e
.
ir
o
(@
N
u
/i
.
ai
r

(
e
(
e
d
e
c
3
t
)

4
u
l
*i
p
i
p
i
t
u
l'
c
a
r
e
e
r
a
d
e
o
(
e
n
(i
1
ili
t
a
t
e
e
8
tr
e
.

@
N
e
r
e
c
u
n
o
(
c
3
n
d
n
ic
i
u
n
lu
c
r
u'
in
c
a
p
a
1i
l
(

(
e
.
i*
t
e
(i
n
g
u
r
'
(
e
.

n
a
c
u
u
n
a
ni
.
al
d
e
c
e
r
e
1
r
a
t@
N
u
/i
li
p
(
e
a
p
o
ft
a
d
e
.
3
n
c
a
r
e'
5n
(

tr
e
1
ui
a
:
r

ni
t
*i
.3n
ca
cu
indif
eren
'
5ng:i
ind
5n
.od
cu
totul
auto
.at@
Auto
.ati
(.ul
era
(ingu
ra
for.
de
acti)i
tate
de
care
era
capa
1il'
a*a
5nc3t'
75
T(EODULE RIBOT MEMORIA I PATOLOGIA
EI
4ile la
r3nd'
(ingu
ra ei
ocup
aie
era
de a
de(tr
.a'
de a
>u.ul
i *i
de a
fr3
.ia
tot
ceea
ce 5i
cde
a 5n
.3n
:
flori'
:3rti
e'
)e*.
inte'
o
plri
e de
pai
etc'
apoi
de a
adun
a
r.
*iele
5n
gr.
e4i@
Mai
t3r4iu
' i (/a
d! "
$e er!
)e$e0!
r
pe)r#
! $:rp'
:aine
:
dup
c3te)
a
lecii
preg
titoar
e' a
pu(
.3na
pe ac
*i
co(ea
fr
5ncet
are'
de
di.in
eaa
p3n
(eara
'
nefc
3nd
nici o
di(/
tinci
e
5ntre
du.i
nic
*i
celela
lte
4ile *i
neput
3nd
.ca
r
(e(i4
a
de"0e7
're!
d')re
" .' de
lucru
*i
una
de
(r1
toare@
Nu
p(tr
a nici
o
a.int
ire de
la o 4i
la
alta *i
5n
fiecar
e
di.in
ea
lua
trea1
a de
la
capt
@ Cu
toate
ace(t
ea'
ca un
copil'
5ncep
ea (
5nre/
gi(tre
4e
unele
idei
*i (
acu.
ule4e
ce)a
e8per
ien@
!a un
.o.
ent
dat a
fo(t
pu(
(
fac
o
.unc
de
o
categ
orie
(uper
ioar:
tapi(
erie@
$rea
(
(i.t
o
.are
plce
re
pri)in
d
.ode
lele'
c
u
fl
or
il
e
*i
c
u
ar
.
o
ni
il
e
lo
r
d
e
c
ul
or
i2
d
ar
5n
fi
e
c
ar
e
4i
5n
c
e
p
e
a
u
n
n
o
u
lu
cr
u'
ui
t3
n
d
d
e
c
el
di
n
a>
u
n'
5n
af
ar

d
e
c
a
4
ul
=)
$!
re
='
er
!
pr
e.
e)
!
.
I
de
'-e
de
ri
)
at
e
di
n
)
e
c
:
e
a
(
a
e
8
p
er
ie
n
'
c
ar
e
p
ar
(

(
e
fi
tr
e
4i
t
p
ri
.
el
e'
e
r
a
u
le
g
at
e
d
e
d
o
u

c
:
e
(t
iu
ni
c
ar
e
p
ro
1
a
1i
l
o
i
.
p
re
(i
o
n
a
(
e
r

p
u
te
r
ni
c:
c

dere
a 5n
r3u *i
o
po)e
(te
de
dra/
go(te
@
C3nd
i (e
arta
un
pei(a
>
unde
apre
a un
r3u
(au o
.are
agita
t
era
cupri
n(
de o
.are
tul1u
rare'
ur.a
t de
un
atac
de
rigidi
tate
(pa(
.odi
c'
a(oci
at
cu
in(en
(i1ilit
ate@
Senti
.ent
ul de
groa4
pe
care
i/+
cau4
a
apa'
5ndeo
(e1i
apa
5n
.i*c
are'
era
at3t
de
inten
(
5nc3t
o
apuc
a
tre.
uratu
l
c:iar
*i
nu.a
i la
)eder
ea
turn
rii
apei
dintr/
un
)a(
5n
altul@
S/a
putut
o1(er
)a c
atunc
i
c3nd
(e
(pla
pe
.3ini
' ea
le
1ga
pur *i
(i.pl
u 5n
ap'
unde
le
inea
ne.i
*cate
@
5
nc
din
pri.
a
perio
ad a
.ala
diei'
)i4ita
unui
t3nr
de
care
era
ata*a
t 5i
cau4
a o
plce
re
e)ide
nt'
c:iar
*i
atunc
i
c3nd
era
in(en
(i1il
fa
de
orice
altce
)a@ El
)ene
a cu
regul
aritat
e 5n
fiecar
e
(ear
*i ea
5l
a*tep
ta
.ere
u@
5ntr/o
)re.
e 5n
care
ea
nu/*i
a.in
tea
ce
fcea
de la
o
o
r

la
al
t
a'
a
*t
e
p
t
a
n
el
in
i*
ti
t

c
a
u
*
a
(

(
e
d
e
(
c
:i
d

la
o
r
a
o
1i
*
n
ui
t
'
ia
r
d
a
c

n
u
)
e
n
e
a
e
r
a
t
o
a
t

(
e
a
r
a
5n
p
r
o
a
(t

di
(
p
o
4i
i
e@
#
a
c

e
r
a
lu
a
t

la

a
r
'
d
e
)
e
n
e
a
tr
i(
t
'
iri
t
a
1i
l
*i
a
d
e
(
e
a
c

d
e
a
p
r
a
d

u
n
o
r
a
c
c
e
(
e@
#
a
c
'
di
.
p
o
tr
i)
'
7
6
t3n
rul
(e
afla
l3ng
ea'
a.el
iorar
ea
(trii
fi4ic
e'
re)e
nire
a
facul
tilo
r
intel
ectu
ale
*i a
.e
."r'e
' er!#
2'.'7'-
e.
A
cea(
t
re)e
nire
a)ea
loc'
5ntr/
ade)
r'
puin
c3te
puin
' 5ntr/
o 4i'
5n
care
.a.
a (a
a)ea
un
.are
neca
4' ea
a
(trig
at
deo/
dat'
dup
o
oare
care
e4ita
re:
6Ce
(/a
5nt3
.pla
tQ7
5nce
p3nd
din
acel
.o.
ent'
a
prin(
(
artic
ule4
e
c3te
)a
cu)i
nte'
dar
fr
a
nu.i
nicio
dat
per(
oane
le *i
nici
lucru
rile
cu
ade)
rat
ul lor
)#,e.
Ter,e
)#- e'
1!2"r'
er!
pr")#
,e-e
;!0!>
4 pe
$!re =-
aplic
a
oto)
a
oric
rui
o1iec
t' fie
el
ani.
at
(au
nean
i.at@
$ri.
ele
o1iec
te pe
care
le/a
nu.i
t cu
nu.
ele
lor
ade)
rat
au
fo(t
floril
e de
c3.
p' pe
care
le
iu1e
a
.ult
5nc
din
copil
rie'
fr
ca 5n
acel
.o.
ent
( fi
a)ut
)reo
a.in
tire
c3t
de
fira)

de(p
re
.ele
a/
guril
e
(au
per(
oane
l
e
c
a
r
e
5i
f
u
(
e
(
e
r

f
a
.
il
i
a
r
e
5
n
c
o
p
il

ri
e
@
6
M
o
d
ul
5n
c
ar
e
e
a
*i
/a
re
c

p
t
at
.
e
.
or
ia
e
(t
e
c
u
to
tu
l
de
.
n
d
e
(
u
1l
in
ia
t@
S
e
p
r
e
a
c

(

n
t
at
e
a
*i
)i
g
o
ar
e
a
5i
re
)
e
n
i/
(
er

c
o
.
pl
et
'
)
o
c
a
1
ul
ar
ul
ei
(
p
or
e
a'
c
a
p
a
ci
ta
te
a
.
e
nt
al

cr
e
*/
te
a'
c
3
n
d
a
af
la
t
c

iu
1i
tu
l
ei
f
c
e
a
c
ur
te
al
te
i
fe
.
ei
@
Ve(te
a
acea
(ta i/
a
(t3rni
t
gelo4
ia *i'
5ntr/o
anu.
it
5.pr
e>ura
re' a
*ocat
/o
at3t
de
puter
nic
5nc3t
a
c4ut
5ntr/o
(tare
de
in(e
n/
(i1ilit
ate
care'
prin
durat
*i
inten
(itate
'
(e.
na cu
pri.
ul ei
acce(
@ Cu
toate
ace(t
ea'
5n('
*ocul
re(pe
cti) a
fo(t
5ntoar
cerea
ei la
(nt
ate@
#e
5ndat
ce
*i/a
re)e
nit
din
(tare
a de
')0e)0'
7'-'!e
'
)lul
uitrii
(/a
rupt
*i' ca
*i
cu.
(/ar fi
tre4it
dintr/
un
(o.n
lung'
de un
an' (/
a
reg(
it
5ncon>
urat
de
1unic
i' de
)ec:ii
lor
priete
ni din
1tr3
na
ca(
de la
Sore:
a.@
S/a
tre4it
5n
po(e(
ia
facult
ilor
ei
natur
ale *i
a
cuno
*tine
lor
anteri
oare'
d!r
fr
nici
cea
.ai
.ic
a.int
ire
de(pr
e
cele
petre
cute
pe
parcu
r(ul
unui
an'
de la
pri.
ul ei
atac
*i
p3n
5n
.o.
entul
re)en
irii@
Vor1e
a' dar
nu
au4e
a:
5nc
.ai
era
(urd
2 cu.
5n(
putea
(
citea
(c *i
(
(crie
ca
altd
at'
nu
.ai
era
pri)at
de
$",#)
'$!re!
$#
0e
,
e)
''.
=)
$e
p:
)d
d'
)
!$
e-
,
"
,
e)
4
pr
o
gr
e
(
el
e
ei
a
u
fo
(t
ra
pi
d
e'
c
u
to
at
e
c

o
)r
e
.
e
a
.
ai
r
.
a
(
(
ur
d
@
5n
e
le
g
e
a
di
n
.
i*
c
ar
e
a
1
u
4
el
or
c
e
e
a
c
e
(
p
u
n
e
a
.
a
.
a
(
a
<d
ar
n
u
.
ai
.
a
.
a=
'
a
*
a
5n
c
3t
el
e
c
o
n
)
er
(
a
u
c
u
u
*
ur
in

@
5n
ti
.
p
ul
c
el
ei
d
e
a
V
d
o
u
a
c
o
n
*t
ii
n
e
W
n
#
!2
e!
)'
$'
"
'd
ee
de
$e
-e
77
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
petre
cute
cu
iu1itu
l ei@
"
e8pli
caie
peni1
il a
fo(t
nece
(ar'
dar
ea a
(upor
tat/o
1ine@
#e
atunc
i
5ncoa
ce *'-
!
re$#pe
r! $#
totul
(nt
atea
fi4ic
*i
intele
ctual
7
59
.
V
o.
)ede
a .ai
t3r4iu
'
dup
ce
)o.
fi
parcu
r(
5ntre
gul
!)0!,
7-# de
1!pe4
$e
$")$-#
.''
&e)er!
-e 0e
p"
de0pr'
)de
d')
p!"-"
&'! 0!
$#
pr'2're
-!
,e$!)
'0,#-
,e,"
r'e'.
Pe)r#
,",e
) )e
2",
-','!
-!
$:e2!
re,!r$
'
0#&er!
e de
$!.#r'-
e
pre$ed
e)e.
5
n
pri.
ul
r3nd
e(te
de
o1(e
r)at
c'
de*i
ele
(unt
pu(e
laolal
t de
ctre
.edi
ci
(u1
titlul
co.u
n de
a.n
e4ii
total
e' 5n
realit
ate'
din
punc
t de
)ede
re
p(i:o
logic'
apar
in la
dou
tipuri
,"r7'
de
d'1er'
e.
Pr
',#-
'p
/repre.
e)!
de
$!.#r'-
e
r!p"r!
e de
V'--'er0
4
L!?$"$
F4
M"r'
,er
Gr!)2'
--e e$.
e$.9
e0e de
dep!re
$e- ,!'
frec)
ent@
#ac
nu
a.
dat
dec3t
un
nu.
r .ic
de
e8e.
ple'
e(te
pentr
u a
nu/+
o1o(i
pe
cititor
printr/
o
re
p
et
ii
e
.
o
n
ot
o
n

*i
f
r
1"-
"0.
(e
e!
c
e
5l
c
ar
a
ct
er
i4
e
a4

p
e
pl
a
n
p
(i
:
ol
o
gi
c
e(
te
c

a
.
n
e4
ia
n
u
at
ac

d
ec
3t
fo
r
.
el
e
c
e#
e
m
ai
'
u$
in
a
ut
o
m
at
e
%i
m
ai
'
u$
in
or
!
a
ni
z
at
e
a#
e
m
e
m
or
ie
i+
5n
c
a4
ur
ile
c
ar
e
a
p
ar
i
n
a
c
e(
tu
i
gr
u
p
.
or
1i
d
n
u
)
e
d
e
.
di
(
p
r
3
n
d
ni
ci
o
1i
*
n
ui
n
el
e'
ni
ci
a
pt
it
u
di
n
e
a
p
e
nt
ru
o
.
e(
er
ie
.
a
n
u
al

<cu(u
tul'
1roda
tul='
nici
capac
itatea
de a
citi *i
a
(crie'
de a
)or1i
li.1a
.ater
n
(au
alte
li.1i:
5ntr/
un
cu)3
nt'
.e.
oria
(u1
for.a
(a
organ
i4at
(au
(e.i
organ
i4at
r.3
ne
intact
@
#i(tr
ucia
patol
ogic
e(te
li.ita
t la
for.e
le
cele
.ai
ele)a
te *i
.ai
in(ta
1ile
ale
.e.
oriei'
la
acele
a
care
au un
carac
ter
per(o
nal *i
care'
5n(oi
te de
con*ti
in *i
de
locali
4area
5n
ti.p'
con(ti
tuie
ceea
ce
a.
nu.it
' 5n
prece
dentu
l
capit
ol'
.e.
oria
p(i:ic

propri
u/
4i(@
5n
afar
de
acea(
ta' (e
.ai
i.pu
ne (
(u1lin
ie.
c
a.ne
4ia
atac
faptel
e
cele
.ai
recen
te2
c'
porni
nd de
la
pre4e
nt' ea
(e
5ntind
e
5ndr
t pe
o
perio
ad
de o
durat

)aria
1il
26
@
!a o
pri.
a1ord
are'
ace(t
fapt
poate
(
(urpri
nd'
deoar
ece
ni.ic
nu
pare
.ai
)iu *i
.ai
puer)
'$ de$:
!,')'r
'-e
)"!0r
e
re$e)
e. =)
re!-'!
e4
!$e0
re.#-!
e0e
-"&'$4
0!-
7'-'!e
! #)e'
!,')'
r' 1'')d
=)
r!p"r
d're$
$#
&r
!d
#-
e'
de
78
or
g
a
ni
4
ar
e@
N
u
in
(i
(t
a
(
u
p
ra
a
c
e
(t
ui
a
(
p
e
ct
'
c
ar
e
)
a
fi
p
e
la
rg
e
8
a
.
in
at
5n
al
t
p
ar
te
@
(
!#
.!
1'.
'"-
"&
'c

a
a
.
n
e4
iil
or
di
n
ac
e(
t
gr
u
p
n
u
p
o
at
e
d
a
lo
c
d
ec
3t
unor
ipote4
e *i
e(te
pro1a
1il c
ea
)aria4
de
la ca4
la
ca4@
5n
pri.u
l r3nd
<o1(e
r)aia
lui
!a;co
cI' 5n
(peci
al=
capa/
citate
a de a
5nregi
(tra
e8peri
ene
noi
e(te
(u(pe
ndat
te.p
orar:
pe
.(u
r ce
ele
apar'
(tril
e de
con*ti
in
di(pa
r fr
ur.@
#ar
cu
a.int
irile
5nregi
(trate
.ai
5naint
e' pe
parcu
r(ul
unor
(pt
.3ni'
luni'
ani'
ce (e
5nt3.
plQ
Ele
au
durat
' (/au
con(e
r)at
*i au
fo(t
e)oca
te2
par o
ac:i4i
ie
(ta1il
*i'
totu*i
' 5n
locul
lor nu
r.3
ne
dec3t
)idul@
olna
)ul nu
le
utili4e
a4
dec3t
prin
artific
iu *i
indire
ct' cu
a>utor
ul
.rt
uriei
(e.e
nului
*i al
unor
reflec
ii
per(o
nale
care'
de
1ine/
de
ru'
leag
pre4e
ntul
de
ceea
ce i/a
r.a
( din
trecut
@
"1(er
)aiile
nu
ate(t
c
1olna
)ul
a(tup

ace(t
)id
printr
/o
re.in
i(cen

direct
@ 5n
con(e
cin'
pute
.
face
deop
otri)
dou
(upo4
iii:
(au
c
5nregi
(trare
a
unor
(tri
anteri
oare
(/a
*ter(2
(au
c'
(tril
e
anteri
oare
con/
(er)3
n
d
u/
(e
'
e(
te
ni
.
ici
t
ca
p
ac
it
at
e
a
lo
r
d
e
a
fi
re
a
ni
.
at
e
pr
in
a(
oc
ia
ii
cu
pr
e4
e
nt
ul
@
N
u
(u
nt
e
.
5n
(t
ar
e
(
d
ec
id
e
.
5n
.
o
d
p
er
ti
n
e
nt
ca
re
di
nt
re
ac
e(
te
ip
ot
e4
e
e(
te
ce
a
co
re
ct
@
A
l
do
ile
a
ti
p
.
or
1i
d'
.
ai
pu
i
n
fr
ec
)e
nt
'
e(
te
re
pr
e4
en
ta
t
d
e
ca
4u
ril
e
ra
po
rt
at
e
d
e
S
:a
rp
e;
*i
d
e
Ri
n(
lo
N
<o
1(
er
)a
i
a
re
la
ta
t
de
#
u
n
n
fo
r
.
ea
4
o
tr
an
4i
ie
c
re
&r
#p
#-
!,
)e
.''-"r
inter
.iten
te=@
Aici
tra)al
iul de
di(tru
cie
e(te
co.p
let2
.e.
oria
(u1
toate
for.e
le
(ale /
organ
i4at'
(e.io
rgani4
at'
con*ti
ent /
e(te
a1olit
2
e(te
a.ne
4ia
co.pl
et@
A.
)4ut
c
autori
i care
au
de(cri
(/o 5l
co.p
ar
pe
1olna
) cu
un
$"p'-4
'!r
(pirit
ul (u
cu o
tab'%a
rasa+
(#
"!e
!$e0e!
4
e3pre0'
'-e )#
re7#'e
-#!e
=)r-#)
0e)0
r'&#r"0.
(!.#r'-
e de
reed#$!
re pe
$!re le/
a.
relata
t
arat
c'
dac
5ntrea
ga
e8per
ien
anteri
oar
e(te
ni.ici
t'
r.3
n
totu*i
5n
creier
c3te)
a
capac
iti
latent
e@
9r
!$e0e!
)# 0-!r
e3p-'$!
,!re!
r!p'd'
!e $#
$!re
!re -"$
reedu
carea'
.ai
ale(
5n
ulti.
a
)re.
e@
9aptel
e ne
fac (
crede
. 5n
.od
categ
oric
c
acea(
t
re)en
ire'
care
pare
opera
pr'$epe
r''4 e0e
,!'
!-e0
"per!
)!#r''.
Me,"r
'!
re2')e
pe)r#
79
TH1'ODULE RIBOT MEMORIA FI $AT"!"&IA EI
c
ele.
entel
or
ner)
oa(e
atrofi
ate le
(ucc
ed cu
ti.p
ul
alte
ele.
ente'
care
au
acele
a*i
propr
ieti
pri.i
ti)e
*i
e8per
ien
ca *i
acele
a pe
care
le
5nloc
uie(c
@
!ucru
l
ace(t
a ar
de.o
n(tra
*i
relai
a
care
e8i(t

5ntre
.e.
orie
*i
nutri
ie@
5
n
(f3r*i
t' dat
fiind
faptu
l c
nu
toate
o1(er
)aiil
e
pri)in
d
a.n
e4ia
(e
redu
c la o
(ingu
r
for.
ul'
5n
ca4ur
ile 5n
care
pierd
erea
*i
re)en
irea
.e.
oriei
(unt
1ru*t
e'
e(te
greu
( nu
(e
)ad
analo
gia
cu
acele
feno
.ene
de
(topa
re a
funci
ei
(au
de
6in:i
1iie7
pe
care
fi4iol
ogia
le
(tudi
a4
actua
l.en
te cu
ardoa
re *i
de(pr
e
care
*ti.
at3t
de
puin@
N
u
indic
.
ace(t
e
concl
u4ii
dec3t
5n
treac
t@ Ar
fi
pre/
.atu
r (
ne
opri
. la
ele@
S
conti
nu
.
trece
rea 5n
re)i(t
a
fapte
lor'
(tudii
nd
a.ne
4iile
perio
dice@
II
(
er
$e
!
re
!
!
,
)e
.''
-"
r
-
er
io
!i
ce
e
(t
e
.
ai
in
di
c
at

p
e
nt
r
u
p
u
n
er
e
a
5n
lu
.
in

a
n
at
u
rii
E
ul
ui
*i
a
c
o
n
di
ii
lo
r
d
e
e
8i
(t
e
n

al
e
p
e
r(
o
a
n
ei
c
o
n
*t
ie
n
te
d
e
c
3t
p
e
nt
r
u
a
n
e
d
e
4
)
-
#'
,
e$
!)
'0-
,
#-
,
e
,
"r
'e'
0#
7
#)
!0
pe
$
)"
#.
E
!
$"
)0
'
#'
e
#)
$!
p'
"
-
in
te
re
(
a
nt
al
u
n
ei
lu
cr
r
i
c
ar
e
ni
ci
o
d
at

n
u
a
fo
(t
re
al
i4
at

5n
fo
r
.
a
(
a
co.p
let
*i
crei
a i (/
ar
pute
a da
titlul:
Ma#a
"ii %i
a.er
a$ii
a#e
'erso
na#it)
$ii+
Ne )a
fi
foart
e
greu
( nu
alune
c.
.ere
u 5n
ace(t
(u1ie
ct@
Voi
5ncer
ca (
nu
(pun
dec3t
ceea
ce
e(te
indi(
pen(
a1il
pentr
u
clarit
atea
e8pu
nerii@
V
oi fi
.od
erat
5n
ceea
ce
pri)e
*te
fapte
le:
ele
(unt
de(tu
l de
cuno
(cute
@
Studi
ul de
ca4ur
i
nu.i
te
6du1l

con*t
iin7
e(te
foart
e la
.od
@
"1(e
r)ai
a
at3t
de
detali
at *i
de
in(tr
ucti)

dator
at
5nde
o(e1i
doct
orulu
i
A4a
. a
fcut
ca
pu1li
cul
(
5nel
eag
.ai
1ine
dec3
t prin
orice
defin
iie
5n ce
con(t

a.ne
4ia
perio
dic@
M
)oi
.rg
ini
deci
(
trec
5n
re)i(t

prin/
$'p!-e-
e
$!.#r'4
=)$ep:
)d $#
1"r.a
cea
.ai
perfe
ct
de
a.ne
4ie
perio
dic
*i
ter.i
n3nd
cu
for.
ele
care
doar
o
(c:i
ea4@
I
.
C
a
4
ul
c
el
.
ai
cl
a
r'
c
el
.
ai
a
u
te
n
ti
c
*i
.
ai
c
o
.
pl
et
d
e
a
.
n
e
4i
e
p
e
ri
o
di
c

e
(t
e
a
c
el
a
c
ar
e
a
fo
(t
re
la
ta
t
d
e
M
a
c
ni
(
:
5n
!
0!
=
hi
%o
so
-
h
9
of
s%
ee
-
*i
c
ar
e
d
e
at
u
n
ci
5n
c
"!
$e
!
1"
0
$'
!
a
d
e
(
e
a@
6
"
t3
n
r

%a
!9
a
.
er
ic
a
n
'
d
u
p

u
n
(
o
.
n
pr
el
u
n
gi
t'
a
pi
er
d
ut
a
.
in
ti
re
a
a
to
t
c
e
5n
)

a
(
e@
M
e
.
or
ia
(
a
a
d
e
)
enit
o
tab'%a
rasa+
A
tre1u
it (
re5n)
ee
totul@
A fo(t
o1lig
at
( o
ia de
la
5ncep
ut cu
cuno
a*ter
ea
o1iec
telor
*i
per(o
anel"
r $!re
"
5ncon
>urau'
cu
cititul
*i
(cri(
ul' cu
(ocot
itul@
#up
c3te)
a luni
a
rec4
ut 5n
acel
(o.n
profu
nd'
iar
c3nd
(/a
tre4it
(/a
reg(
it 5n
0!re!
=) $!re
0e
!1-!0e
=)!')e
de
pr',#-
e'
0",)4
!2:)d
"!e
cuno
*tine
le *i
toate
a.int
irile
din
copil
rie
*i din
tinere
e'
dar
uit3n
d cu
totul'
ceea
ce (e
petre
cu(e
5ntre
cele
dou
acce(
e@
T',p
de ,!'
7')e de
p!r#
!)' e!
! re$#
per'"d'
$ de -!
" 0!re
la
alta'
5ntot
deau
na 5n
ur.a
unui
(o.n
lung
*i
profu
nd@@@
T3nr
a %a!9
e(te
prea
puin
con*t
ient
de
du1lu
l ei
per0")
!j4 tot
at3t
pe
c3t
dou
per(o
ane
di(tin
cte
(unt
con*t
iente'
fiecar
e 5n
parte
' de
natur
a
celeil
alte@
5n
(tare
a (a
pri.a
r' de
e8e.
plu'
ea
po(e
d
toate
cuno*
tinel
e de
p3n
la
pri.u
l
acce(
*i de
dup
cel
de al
doile
a
acce(
etc@
5n
noua
(tare
nu
di(pu
)e
de
$:

de
$e
-e
d
o
1
3
n
di
t
e
5n
a
c
e
(t
e
c
o
n
di
ii
@
5n
)
e
c
:
e
a
(t
ar
e
ar
e
o
(
cr
ie
re
fr
u
.
o
a
(
@
5n
c
e
a
n
o
u

(
cr
ie
re
a
5i
e
(t
e
(t
3
n
g
a
c
e'
di
(
p
u
n
3
n
d
d
e
p
re
a
p
u
in
ti
.
p
p
e
nt
r
u
e
8
er
(
ar
e
a
c
al
ig
ra
fi
ei
@
#
a
c

u
n
el
e
p
er
(
o
a
n
e
5i
(
u
nt
pr
e
4
e
nt
at
e
p
e
p
ar
c
u
r(
ul
u
n
ei
a
di
n
c
el
e
d
o
u

(t
r
i'
c
u
n
o
*t
in
a
f
c
ut

e(te
lacun
ar2
pentr
u a
(e
5nlt
ura
lacun
ele'
e(te
nece
(ar
ca o
per(o
an
(/i
fie
pre4e
ntat
5n
a.1e
le
(tri
trite
de
t3nr
a %a!9+
!a fel
tre1ui
e (
(e
proce
de4e
$#
"!e
-#$r#r'-
e>
25
.
!
(3n
d
deoc
a.d
at
de/o
parte
a(pe
ctele
pri)i
nd
alter/
nan
a
celor
dou
per(
onali
ti'
e(te
nece
(ar
(
re.a
rc.
c (/
au
for.
at
aici
dou
.e.
orii
co.
plete
*i
a1(ol
ut
inde
pen/
dent
e una
de
alta@
S/a
tiat
5n
dou
pri'
care
nu (e
a.e(
tec
nicio
dat
*i
care
(e
ignor

recipr
oc'
nu
nu.
ai
.e.
oria
faptel
or
per(o
nale'
.e.
oria
pe
depli
n
con*t
ient
' ci
c:iar
*i
acea
.e.
orie
(e.i
orga
nic'
(e.i
con*t
ient
'
care
face
po(i1
ile
)or1i
rea'
cititul
*i
(cri(
ul@
"1(e
r)ai
a nu
ne
arat
dac
acea
(t
85
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
(ci4iu
ne a
.e.
oriei
(/a
e8tin
( la
for.
ele
pur
organ
ice'
la
o1i*n
uine
2
dac
1olna
)ul a
fo(t
o1lig
at'
de
e8e.
plu'
(
re5n)
ee
( (e
(er)e
a(c
de
.3ini
le
(ale
pentr
u
acte
din
cele
.ai
1anal
e
<.3n
catul'
5.1r
catul
etc=@
C:iar
pre(u
pun3
nd c
acea(
t
grup
de
ac:i4i
ii a
r.a
(
intact
'
(epar
area
5n
dou
grupe
di(tin
cte *i
indep
ende
nte
5nc
nu
e(te
at3t
de
co.p
let
5nc3t
un
o1(er
)ator
e8ige
nt (
o
note4
e@
#
r@
A4a.
a
relata
t un
fapt
care'
de*i
e(te
.ult
.ai
puin
$-!r4 0e
!prop
ie de
prece
dentu
l@
Me.
oria
nor.
al
di(pa
re *i
reapa
re 5n
.od
perio
dic@ 5n
inter)
al nu
(e
for.e
a4 o
.e.
orie
nou'
ci
1olna
)ul
con(
er)
c3te)
a
(la1e
r.
*ie
din
cea
)ec:e
@ Cel
puin
acea(
ta
e(te
concl
u4ia
pe
care
o
pute
.
trage
dintr/
o
o1(er
)aie
ale
cre'
de!-''
p0'B"-
"&'$e
)#
0#)
=)"de
!#)!
pre$'0e
22
@
E(te
)or1a
de un
adole
(cent
c
ar
e'
5n
ur
.
a
u
n
or
a
c
ci
d
e
nt
e
i(
te
ri
c
e
*i
c
or
ei
c
e'
*i
/a
pi
er
d
ut
c
o
.
pl
et
.
e
.
or
ia
'
ui
t3
n
d
to
t
c
e
e
a
c
e
a
5n
)

at
'
n
e
.
ai
*t
ii
n
d
(

ci
te
a
(c
'
(

(c
ri
e'
(

n
u
.
er
e
*i
n
e
.
ai
re
c
u
n
o(
c
3
n
d
pe
r0
"!
)e
-e
d'
)
a
nt
ur
a>
'
c
u
e
8c
e
p
ia
p
r
in
il
or
*i
a
c
l
u
g
r
i
ei
c
ar
e
5l
5n
gr
i>
e
a@
C
o
n(
ta
t
.
to
tu
*i
c

p
e
p
ar
c
ur
(u
l
a
.
n
e4
iei
<i
ar
e
a
durea
4 de
o1icei
o
lun=
t3nr
ul
poate
urca
pe
cal'
poate
cond
uce
tr(ur
a' 5*i
trie*
te
)iaa
o1i*n
uit
*i 5*i
(pun
e cu
regul
aritat
e
rug/
$'#)'-e
4 -!
,",e
)#-
p"r'2'
.
Me,"
r'! ='
re2')e4
=)
&e)er!
-4
1ru(c
@
#up
c3te
pute
.
5nele
ge'
ceea
ce (e
produ
ce
aici
e(te
o
(u(pe
ndare
perio
dic
a
.e.
oriei
5n
for.e
le
(ale
in(ta
1ile *i
(e.i
(ta1il
e
(au'
dac
prefe
r.'
con*t
iente
*i
(e.i
con*t
iente
<con*
tiina
fiind'
5n
gene
ral' 5n
rapor
t
in)er
( cu
(ta1ili
tatea
=@ Tot
ce
e(te
5n(
.e.
orie
organ
i4at'
rutin
' nu
(ufer

*tir1ir
e:
funda
.ent
ele
.e.
oriei
re4i(t
@ #e
altfel
nu
)reau
(
in(i(t
a(upr
a unei
o1(er
)aii
prea
trunc
:iate
ca (
poat
da
(ati(f
acie
interp
retrii
p(i:ol
ogice
@
II
. " a
doua
for.
'
.ai
puin
co.p
let
*i
.ai
frec)
ent'
de
a.ne
4ie
perio
dic
e(te
acee
a
de(pr
e
care
dr@
A4a.
ne/a
dat o
de(cr
iere
at3t
de
inter
e(ant
5n
ca4ul
9elid
ei U
*i
c

r
ei
a
dr
@
#
uf
a
;
i/
a
g

0'
!)
!-
"
&'
!
-!
#
)!
d'
)
re
7
"-
)!
2e
-e
0!
-e.
A
$e
0
e
$!
.#
r'
0#
)
!
:
de
$#
)
"0
$#
e4
'!
r
d
"$
#
,
e)
e
-e
"r
'&
')
!-
e
0#
)
82
a
t
3
t
d
e
l
e
(
n
e
d
e
c
o
n
(
u
l
t
a
t
'
5
n
c
3
t
)
a
fi
(
u
fi
c
i
e
n
t
(

l
e
r
e
4
u
.

.
=
)
$
:

e
2
!
$
#
2
'
)

e
.
"
f
e
.
ei
e
'
i(
t
e
ri
c

'
(
u
f
e
r

d
in
+-PA
de o
.ala
die
ie*it
d')
co.
un'
care
o
face
(
tria
(c o
)ia
du1l
'
trec3
nd
alter
nati)
prin
dou
(tri'
pe
care
dr@
A4a
. le
de(e
.ne
a4
cu
nu.
ele
de
6con
diia
pri.
7 *i
6con
diia
(ecu
nd7@
#ac
o
a)e
. 5n
)ede
re pe
acea
(t
fe.e
ie 5n
(tare
a (a
nor.
al
<6co
ndii
a
pri.
7='
ea
e0e
(erio
a('
a*e4
at'
rein
ut'
:arni
c@
$e
nea*
tepta
te'
5n('
ea
pare
prin(
de
(o.
n' 5*i
pierd
e
cuno
*tin
a' iar
c3nd
5*i
re)in
e o
g(i
. 5n
6con
diia
(ecu
nd7@
5n
acea
(t
(tare
nou
cara
cteru
l ei
e(te
altul:
e(te
)e(el
'
tur1u
lent
'
i.ag
inati
)'
coc:
et@
65*i
a.in
te*te
perfe
ct de
toate
cele
petre
cute
5n
ti.p
ul
celor
lalte
(tri
a(e.
nt
oare
din
trecu
t *i
n
tim'
u#
*ie$ii
sa#e
norm
a#e=+
Apoi'
dup
o
perio
ad
.ai
.ult
(au
.ai
puin
lung
' e(te
iar*i
cupri
n(
de
torpo
are
*i'
dup
ce
ie(e
din
acea
(ta'
(
e
r
e
g

(
e
*
t
e
5
n
6
c
o
n
d
i
i
a
p
ri
.

7@
5
n
a
c
e
a
(
t

(
t
a
r
e
'
5
n
(

'
e
a
u
it

t
o
a
t
e
c
e
l
e
p
e
tr
e
c
u
t
e
5
n
6
c
o
n
d
i
i
a
(
e
c
u
n
d

7
*i
n
u
/
*i
a
.
i
n
t
e
*
t
e
d
e
c
3
t
d
e
p
e
ri
o
a
d
e
l
e
n
o
r
.
a
l
e
a
n
t
e
ri
o
a
r
e
@
S

a
d

u
g

.
c

'
p
e
.

(
u
r

c
e
1
o
l
n
a
)
a
a
)
a
n
(
e
a
4

5
n
)
3r(t
'
perio
adel
e de
(tare
nor
.al
<6co
ndii
a
pri.
7=
de)i
n din
ce 5n
ce
.ai
(curt
e *i
c
tran4
iia
de la
o
(tare
la
alta'
care
altd
at
dura
4ece
.inu
te'
(e
face
cu "
,!re
r!p'd'
!e.
A
ce(t
ea
(unt
date
le
e(en
iale
ale
o1(e
r)ai
ei@ 5n
)ede
rea
0#d'#
-#'
)"0r#
0pe$'!
-4 e-e
0e p"
re.#,
! =)
$:e2
!
$#2')
e.
oln
a)a
trec
e
alter
nati)
prin
dou
(tri:
5n
una
din
ele
di(p
une
de
5ntre
aga
(a
.e
.ori
e2 5n
ceal
alt
nu
di(p
une
dec3
t de
o
.e.
orie
pari
al'
for.
at
din
toat
e
(tril
e de
acee
a*i
natu
r'
(uda
te
5ntre
ele@
(
!.#-
7"-)!
2e'
d')
B-"'04
re-!!
de dr.
D#1!?
4 e0e
anal
og@
5n
perio
ada
care
core
(pun
de
6con
diiei
(ecu
nde7
a
9elid
ei'
1oln
a)a
65*i
a.in
te*te
cele
.ai
.ru
nte
fapte
petr
e/
cute
5n
(tare
a
nor.
al
(au
5n
(tare
a de
(o.
na.
1uli(
.7@
E(te
de
nota
t
acee
a*i
(
c
:
i
.
1
a
r
e
d
e
c
a
r
a
c
t
e
r'
i
a
r
5
n
p
e
ri
o
a
d
a
,
e
,
"
r'
e'
$
"
,
p-
e
e
2
3
1
o
l
n
a
)
a
c
a
li
fi
c

(
t
a
r
e
a
e
i
n
o
r
.
a
l

d
r
e
p
t
6
(
t
a
r
e
d
e
t
3
.
p
it

7
2
@
.
83
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
E
(te
nece
(ar
(
(u1li
nie.
c' 5n
acea
(t
for.
de
a.ne
4ie
perio
dic'
e8i(t
o
parte
a
.e.
oriei
care
nu
e(te
nicio
dat
afect
at
de
1oal
'
.e.
orie
ce
per(i
(t *i
5ntr/o
(tare
*i 5n
cealal
t@
65n
a.1e
le
(tri /
(pun
e dr@
A4a.
/'
1olna
)a
*tie
perfe
ct (
citea(
c' (
(crie'
(
nu.e
re' (
croia(
c' (
coa(
7@ A'$'
)#
!2e,4
$! =)
$!.#-
re-!!
de
M!$)'
0B4 "
0$'.'#)
e
co.p
let@
9or.
ele
(e.ic
on*ti
ente
ale
.e.
oriei
coope
rea4
5n
egal
.(u
r cu
cele
dou
for.e
ale
)ieii
.ent
ale@
III
@
$entr
u a
5nc:ei
a
e8pu
nerea
noa(t
r
pri)in
d
di)er
(ele
.odu
ri de
a.ne
4ie
perio
dic'
(
.eni
on.
unele
$!.#r'
,!'
0$Be,!
'$e4 pe
$!re -e
=):-)'
, =)
0",)!
,7#-'0
,#-
)!#r!-
0!# 5n
cel
pro)o
cat@
So.n
a.1u
lii' 5n
gener
al' de
5ndat
ce
acce(
ul
trece'
nu au
nici o
a.int
itre
de(pr
e
ceea
ce au
(pu(
(au
au
fcut'
5n(
fiecar
e
cri4
nou
!d#$e
!,')'r
e!
$r'
.e
-"r
pr
e$
ed
e)
e.
E
8i
(t

e
8c
e
p
ii
la
a
c
e
a(
t
le
g
e'
5n
(
el
e
(
u
nt
ra
re
@
S/
a
ci
ta
t
a
d
e(
e
a'
d
u
p

M
a
c
ar
io
'
p
o
)
e(
te
a
a
c
el
ei
fe
te
c
ar
e
a
fo
(t
)i
ol
at

5n
ti
.
p
ul
u
n
ui
ac
ce
(
*i
ca
re
n
u
a
)
e
a
ni
ci
o
id
e
e
d
e(
pr
e
ac
e(
t
fa
pt
-!
re
.'r
e4
d!
r
$!
re
=)
!c
ce
(u
l
ur
.
t
or
a
d
e4
)
l
ui
t
.
a
.
ei
(a
le
ce
le
5n
t3
.
pl
at
e@
#r
@
M
e(
n
et
a
fo
(t
.
ar
to
r
la
o
te
ntati)
de
(inuci
dere
conti
nuat
cu
.ult
lucidi
tate
5n
ti.pu
l a
dou
!$$e0e
$")0e$
#'2e
28
@
K
t3nr

(er)it
oare'
ti.p
de
trei
luni'
(/a
cre4u
t
(ear
de
(ear
epi(c
op'
)or1i
nd *i
acio
n3nd
ca
atare
<Co.
1e='
iar
%a.il
ton
ne
)or1e
*te
de(pr
e un
(r.
an
uceni
c
care'
de
5ndat
ce
intra
5n
(tare
a de
(o.n
a.1u
l' (e
crede
a tat
de
fa.ili
e'
1ogat
'
(enat
or'
relu3
ndu/
*i
noapt
e de
noapt
e
p"2e0
e!4 $#
2"$e
!re4
1"!re
d'0')$
4
re)e&:
)d#/*i
(tare
a de
uceni
c ori
de
c3te
ori
era
interp
elat
5n
acea(
t
pri)in
@
E(te
inutil
(
.ulti
plic
.
e8e.
plele'
care
(e
g(e(
c
pretu
tinde
ni *i a
cror
concl
u4ie
e)ide
nt
e(te
c'
altur
i de
.e.
oria
nor.
al'
(e
for.e
a4 5n
ti.pu
l
acce(
elor o
.e.
orie
paria
l'
te.p
orar
*i
para4
it@
R
e.#,:
)d
$!r!$e
re-e
&e)er!
-e !-e
!,)e.
''-"r
per'"d'
$e4
a*a
cu.
ni (e
arat
ele 5n
realit
ate'
)o.
c
o
n
(t
a
t
a
5n
p
ri
.
ul
r
3
n
d
c
o
n
s
ti
t
u
ir
e
a
a
"
o
u
)
m
e
m
o
ri
i+
8
@
5
n
c
a
4
u
ri
l
e
d
e
a
.
n
e
4i
e
p
e
ri
o
d
i
c

c
o
.
p
l
e
t

<
M
a
c
n
i(
:
='
c
e
l
e
d
o
u

,
e
,
"
r'
'
0
e
e
3
$-
#
d
#
)
!
p
e
!-
!
%
$
:
)
d
#
)
!
!
p
!r
e4
c
e
a
l
a
lt

di(p
are@
9ieca
re
dintr
e ele
5*i
e(te
(ufic
ient
'
recla
/
.3n
du/
*i' ca
(
(pun
e.
a*a'
.ate
rialul
co.
plet@
Acea
(t
.e/
.ori
e
orga
ni4at
'
care
per.
ite
( (e
)or1
ea(c
' (
(e
citea
(c'
(
(e
(crie
' nu
e(te
un
fond
co.
un
celor
dou
(tri@
$ent
ru
fieca
re
(tare
(e
for.
ea4
o
.e.
orie
di(ti
nct
a
cu)i
ntelo
r' a
(e.
nelor
grafi
ce' a
.i*c
rilor
nece
(are
tra(
rii
ace(
tora@
5
n
ca4u
rile
de
a.n
e4ie
perio
dic
inco
.ple
t
<A4a
.'
#ufa
;'
(o.
na.
1uli(
.='
.e.
oria
nor.
al
alter
nea4
cu
o
.e.
orie
pari
al@
$ri.
a
cupri
nde
totali
tatea
(tril
or de
con*
tiin
2 a
doua
cupri
nde
un
grup
re(tr
3n(
de
(tri
care'
print
r/un
tria>
natu
ral'
(e
(epa
r de
celel
alte
*i
for.
ea4
5n
)iaa
indi)i
dului
o
(uit
de
tron(
oane
care
(e
reun
e(c@
#ar
ele
p(tr
ea4
un
fond
co.
un
con(t
ituit
din
f
o
r
.
e
l
e
c
e
l
e
.
a
i
p
u
i
n
(
t
a
1
il
e
'
c
e
l
e
.
a
i
p
u
i
n
c
o
n
*
ti
e
n
t
e
a
l
e
.
e
.
o
ri
e
i'
c
a
r
e
i
n
tr

f

r

d
i(
ti
n
c
i
e
5
n
c
e
l
e
d
o
u

g
r
u
p
u
ri
@
R
e
4
u
lt
a
t
u
l
a
c
e
(
t
e
i
(
ci
4i
u
n
i
a
.
e
.
o
ri
e
i
e
(
t
e
c

i
n
d
i)
i
d
u
l
5*
i
a
p
a
r
e
l
u
i
5
n
(
u
*i
/
(
a
u
c
e
l
p
u
i
n
c
e
lo
rl
al
i
'
c
a
a
)
3
n
d o
)ia
du1l
@
Ilu4ie
natur
al'
Eul
con(
t3nd
<(au
pr3
nd a
con(
ta=
din
po(i
1ilita
tea
de a
a(oci
a
(tril
or
pre4
ente
(tri
care
(unt
recu
no(c
ute'
adic
locali
4ate
5n
trecu
t'
potri
)it
unui
.ec
ani(
. pe
care
a.
5ncer
cat
(/+
de(cr
ie.
anter
ior@
E8i(t
aici
doi
centr
i
di(ti
nci
de
a(oci
aie
*i de
atrac
ie@
9ieca
re
atrag
e un
grup
de
(tri
*i nu
le
influ
ene
a4
pe
celel
alte@
E
(te
e)id
ent
c
for.
area
celor
dou
.e.
orii'
fieca
re
dintr
e ele
e8clu
43nd
/o pe
ceala
lt 5n
totali
tate
(a# =)
p!re4
)#
p"!e
1' #)
1!p
pr',''
24 $'
e0e
0',p"
,#-
#)#'
pr"$e0
,"r7'
d4
e8pr
e(ia
p(i:i
c a
unei
tul1u
rri
ce
r.3
ne
de
deter
.ina
t@
Acea
(ta
ne
face'
(pre
.are
le
no(tr
u
regre
t' (
trat
.
doar
5n
treac
t o
.are
pro1l
e.:
acee
a a
condi
iilor
per(
onali
tii
26
.
S

l(
.
de/o
parte
ideea
unui
E'
conc
eput
ca o
entit
ate
di
(t
in
c
t

d
e
(t

ri
d
e
c
o
n
*t
ii
n

'
ip
o
t
e
4

in
u
ti
l
*i
c
o
n
tr
a
di
c
t
o
ri
e
'
e
8
p
li
c
a
i
e
d
e
.
n

d
e
o
p
(i
:
ol
o
gi
e
5n
f
a
4
a
c
o
pi
l
ri
ei
'
c
a
r
e
ia
d
r
e
p
t
(i
.
pl
u
c
e
e
a
c
e
p
a
r
e
(i
.
pl
u
'
c
a
r
e
in
)
e
n
t
e
a
4

5n
lo
c
(

88
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
e8pli
ce@
M
ralie4
la
opini
a
unor
p(i:o
logi
conte
.por
ani'
care
)d
5n
per(
oana
con*t
ient
un
co.p
u(' o
re4ul
tant
de
(tri
1"!re
$",p-
e3e.
E
ul'
a*a
cu.
5*i
apar
e lui
5n(u*
i'
con(t

5ntr/o
(u.
de
(tri
de
con*t
iin@
E8i(t
o
(tare
princi
pal'
5n
>urul
crei
a (e
grup
ea4
(tri
(ecu
ndare
care
tind
( i
(e
(u1(t
iutuie
*i
care
ele
5n(el
e
(unt
5nltu
rate
de
alte
(tri'
a1ia
con*t
iente@
Stare
a
care
dein
e
pri.
ul rol'
dup
o
lupt
.ai
.ult
(au
.ai
puin
lung
'
cede
a4'
e(te
5nloc
uit
de
alta'
5n
>urul
crei
a (e
con(t
ituie
o
grup
are
analo
ag@
Meca
ni(.
ul
con*t
iinei
e(te
co.p
ara1il
' fr
a
.eta
fori4a
' cu
acela
al
)4ul
ui@ 5n
ca4ul
)4ul
ui
e8i(t
#)
-'nct
2'.ual
'
(ingu
rul
care
a(igu
r o
perce
pie
clar
*i
preci
(2 5n
>urul
ace(t
uia
e8i(t
un
c)m-
)i4ual
' care
de(cr
e*te
5n
clarit
ate *i
5n
preci4
ie pe
.(u
r ce
(e
5n
d
e
p
r
te
a
4

d
e
c
e
nt
ru
*i
(
e
a
pr
o
pi
e
d
e
ci
rc
u
.
fe
ri
n
@
E
ul
n
o
(t
r
u
d
e
fi
e
c
e
cl
ip
'
a
c
el
pr
e.
e)

pe
rp
e
##
re
=)
)"
'4
e0
e
=)
,
!r
e
p!
r
e
!-'
,
e)
!
de
.
e
.
or
ie
'
c
e
e
a
c
e
5n
(
e
a
.
n

c

la
(t
ar
e
a
pr
e
4
e
nt

(
e
a
(
o
ci
a
4

al
te
(t
r
i
c
ar
e'
ar
u
n
c
at
e
*i
lo
c
al
i4
at
e
5n
tr
e
c
ut
'
c
o
n
(t
it
ui
e
p
e
r/
(
o
a
n
a
n
o
a
(t
r
a
*
a
c
u
.
5*
i
apare
ea 5n
fiecar
e
.o.
ent@
5ntr/
un
cu)3
nt'
Eul
poate
fi
e8a.
inat
5n
dou
.odu
ri:
(au
(u1
for.
a (a
actua
l'
ca4
5n
care
e(te
(u.a
(tril
or de
con*t
iin
actua
le'
(au
5n
conti
nuita
te cu
trecu
tul
(u'
ca4
5n
care
e(te
for.
at de
,e,"r
'e4
p"r'2'
#)#'
,e$!)'
0,
de0$r'0
,!'
0#0.
S
/ar
pre
a' 5n
acea
(t
)i4iu
ne'
c
ide)'
!e!
E#-#'
0e
1a4e
a4
5n
5ntre
gi.e
pe
.e.
orie@
Acea
(ta
ar
5n(e
.na'
5n('
printr
/o
reac
ie
pro(t
5nel
ea(
contr
a
entit
ilor
' (
nu
)ede
.
dec3
t o
parte
a
realit
ii@
Su1
ace(t
co.
pu('
care
(e
face'
(e
de(fa
ce *i
(e
refac
e
clip
de
clip'
e8i(t

ce)a
care
per(i
(t:
acea
con*t
iin
o1(c
ur
care
e(te
re4ul
tatul
tutur
or
aciu
nilor
)itale
'
care
con(t
ituie
perc
epia
propr
iului
no(tr
u
corp
*i pe
care
o
de(e
.n
.
printr
/un
(ingu
r
cu)3
nt:
cene
(te4i
e@
Sent
i/
,e)#-
pe $!re
=-
!
2
e
,
d
e0
pr
e
!$
e!
0
!
e0
e
!
:
d
e
2
!
&
=)
$:

e0
e
g
r
e
u
(

)
o
r
1i
.

d
e
(
p
r
e
e
a
c
u
p
r
e
ci
4i
e@
E
(t
e
u
n
.
o
d
d
e
a
fi
c
a
r
e'
r
e
p
e
t
3
n
d
u
/
(
e
p
e
r
p
e
t
u
u
'
n
u
.
ai
e
(t
e
(i
.
i
t

d
e
c
3
t
c
a
o
o
1i
*/
n
ui
n

@
#
a
c

5n
(

n
u
e
(t
e
(i
.
i
t
ni
ci
5n
el
5n
(

*i
*i
ni
ci
5n
a
c
el
e
86
)aria
ii
lente
care
con(t
ituie
(tare
a
nor.
al'
are
)aria
ii
1ru*t
e (au
pur
*i
(i.pl
u
rapid
e'
care
.odi
fic
per(
onali
tatea
@ Toi
alieni
*tii
profe
(ea4

idee
a c
perio
ada
de
incu
1aie
a
.ala
diilor
.ent
ale
(e
e8pri
.
nu
prin
tul1u
rri
intele
ctual
e' ci
prin
(c:i
.1r
i de
caract
er"
care
nu
repre
4int
dec3
!0pe$
#-
p(i:i
c al
cene
(te4i
ei@ !a
fel'
)ede
.
cu.
o
le4iu
ne
orga
nic
ade(
ea
ignor
at
tran(
for.

cene
(te4i
a'
(u1(t
ituie
(ent
i/
.ent
ului
o1i*n
uit al
e8i(t
enei
o
(tare
de
tri(te
e'
de
ango
a('
de
an8ie
tate
<fr
cau4
'
decla
r
1olna
)ul=2
uneo
ri o
(tare
de
7ucur
ie' de
pleni
tudin
e' de
e8u1
eran
' de
ferici
re
depli
n'
e8pr
e(ie
5n*el
toar
e a
unei
gra)
e
de4or
gani4
ri'
al
crei
e8e.
plu
dintr
e
cele
.ai
frapa
nte
(e
5nt3l
ne*t
e 5n
ceea
ce
)#,'
,
e#1"r'!
,#r'7
#).'-"r
27
@
Toate
ace(t
e
(c:i
.1r
i
a
u
o
c
a
u
4

fi
4i
ol
o
gi
c
'
el
e
r
e
p
r
e
4
e
n
t
3
n
d
r

(
u
n
e
t
ul
a
c
e
(t
o
r
a
5n
c
o
n
*t
ii
n

2
c
3
t
d
e
(
p
r
e
a
(
u
(
in
e
c

d
a
c

a
c
e
(t
e
)
a
ri
a
ii
(
u
n
t
(i
.
i
t
e
(t
ar
e
a
n
or
.
al

n
u
e
(t
e
(i
.
i
t
'
a
r
5n
(
e
.
n
a
(

(
u
(
in
e
.
c

)i
a

a
o
1i
*
n
ui
t

n
u
e
(t
e
u
n
.
o
d
d
e
a
tr
i
'
d
e
o
a
r
e
c
e
e
(t
e
.
o
n
o
t
on@
Acel
(enti
.ent
al
)ieii
care'
5ntru
c3t
(e
repet

perp
etuu'
r.3
ne
(u1
prag
ul
con*t
iinei'
e(te
1a4a
)erit
a1il
a
per(
onali
tii
28
@ 5i
e(te
1a4
deoa
rece'
5ntot
deau
na
pre4
ent'
5ntot
deau
na
acti)'
fr
o
clip
de
repa
u(' el
nu
cuno
a*te
nici
(o.n
*i nici
(inco
p *i
dure
a4
c3t
dure
a4
)iaa'
crei
a nu/i
e(te
dec3
t o
for.
@ El
5i
(er)
e*te
drept
(upo
rt
acelu
i Eu
con*t
ient
pe
care
5l
con(t
ituie
.e.
oria2
el
e(te
acela
care
face
po(i1
ile
a(oci
aiile
*i le
.en
ine@
U
)'!e!
E#-#'
)# e0e
de$'
!$ee!
! #)#'
p#)$
,!e,
!'$4 ci
acee
a a
unei
.a*i
ni
foart
e
co.
plicat
e@
E(te
un
con(
en(
de
aciu
ni
)ital
e'
coor
dona
te 5n
pri.
ul
r3nd
de
(i(te
.ul
ner)
o('
coor
dona
torul
prin
e8cel
en'
apoi
de
ctre
con*t
iin'
a
crei
for.

natur
al
e(te
unita
tea@
#e
fapt'
5n
.od
nor.
al
29
(tril
e
p(i:i
ce nu
pot
coe8i
(ta
dec3t
5ntr/
u
n
f
o
a
rt
e
.
ic
n
u
.

r'
g
r
u
p
a
t
e
5n
>u
r
ul
u
n
ei
a
p
ri
n
ci
p
al
e
'
c
a
r
e
(i
n
g
u
r

r
e
p
r
e
4i
n
t

c
o
n
*t
ii
n

a
5n
p-
e
)'
#
d'
)
e!
0!
.
S
e
p
r
e
(
u
p
u
n
e
.

a
c
u
.
c

a
.

p
u
t
e
a
di
n
tr
/
o
d
a
t

(

n
e
(
c
:i
.
1

.
c
o
r
p
ul
'
p
u
n
3
n
d
5n
lo
c
ul
(

u
u
n
al
t
c
o
r
p
:
(
c
:
el
e
t'
87
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
)a(e'
)i(ce
re'
.u*c
:i'
piele'
totul
e(te
nou'
cu
e8ce
pia
(i(te
.ului
ner)o
('
care
r.3
ne
acela
*i' cu
5ntreg
ul
(u
trecu
t
=)re&'0
r! =)
e-
36
@
9r
5ndoi
al
c 5n
ace(t
ca4
aflu8
ul de
(en4
aii
)itale
in(oli
te )a
prod
uce
cea
.ai
.are
de4or
dine'
5ntre
)ec:
ea
cene(
te4ie
gra)a
t 5n
(i(te
.ul
ner)o
( *i
cea
nou
care
acio
nea4
cu
inten
(itate
a a
tot
ceea
ce
e(te
actua
l *i
nou
35
4
a.
a)ea
o
contr
adici
e
incon
cilia1
il@
Acea
(t
ipote
4 (e
reali4
ea4
5ntr/o
anu.
it
.(u
r 5n
ca4uri
le
.or1i
de@
Tul1u/
rri
organ
ice
o1(c
ure' o
ane(t
e4ie
total
.odif
ic
uneor
i
cene(
te4ia
5n a*a
.(u
r
5nc3t
(u1ie
ctul
crede
c
e(te
fcut
din
piatr
' din
unt'
din
cear
' din
le.n'
crede
a/*i fi
(c:i.
1at
(e8ul
(au
c
e(te
.ort
32
@
#inco
lo de
ace(t
e
ca4uri
.or1i
de' (
not
.
ceea
ce (e
produ
ce la
pu1er
tate:
6"
dat
cu
intrar
ea 5n
func/
iune
a
unor
pri
ale
corpu
lui
p3n
a
c
u
.
r
.
a
(
e
5n
tr/
u
n
c
al
.
c
o
.
pl
et
*i
o
d
at

c
u
re
)
ol
u
ia
to
ta
l
pr
o
d
u
(

5n
or
g
a
ni
(
.
5n
a
c
e
a
(t

p
er
io
a
d

a
)i
e
ii'
.
ar
i
.
a
(
e
d
e
(
e
n
4
a
ii
n
oi
'
d
e
5n
cli
n
a
ii
n
oi
'
d
e
id
ei
)
a
gi
(a
u
di
(t
in
ct
e
*i
d
e
i
.
p
ul
(ii
n
oi
tr
e
c'
5n
tr/
u
n
in
te
r)
al
d
e
ti
.
p
re
la
ti
)
(c
ur
t'
5n
(t
ar
e
a
d
e
co
n*
tii
n
@
El
e
p
e
n
et
re
a4

p
u
in
c3
te
p
u
in
ce
rc
ul
id
eilor
)ec:i
*i
a>ung
(
fac
p!re
')egr
ant
din
Eu@
Toc.
ai
prin
acea
(ta
Eul
de)in
e cu
totul
altul'
(e
re5nn
oie*te
' iar
(enti
.ent
ul de
(ine
(ufer
o
.eta/
.orfo
4
radic
al@
$3n
c3nd
a(i.il
area
a>ung
e (
fie
co.p
let'
acea(
t
penet
rare
*i
acea(
t
di(oci
ere a
Eului
pri.it
i) nu
(e
pot
)'$'de$
#,
reali4
a fr
ca
.ari
.i*c
ri (
ai1
loc 5n
con*ti
ina
noa(t
r *i
fr
ca ea
(
(ufer
e o
4gud
uire
tu.u
ltuoa
(7
33
.
$ute
.
(pun
e c
ori de
c3te
ori
(c:i.
1rile
cene(
te4iei'
5n loc
de a
fi
in(e(i
4a1ile
(au
te.p
orare'
(unt
rapid
e (i
per.
anent
e' (e
decla
n*ea4
un
de4a
cord
5ntre
cele
dou
ele.
ente
care
con(ti
tuie
per(o
nalita
tea
noa(t
r 5n
(tare
nor.
al:
(enti
.ent
ul
corpu
lui
no(tr
u *i
.e.
oria
con*ti
ent@
#ac
noua
(tare
re4i(t
' ea
de)in
e
centr
ul la
care
(e
ata*e
a4
noile
a(oci
aii2
(e
for.e
a4
a(tfel
un
nou
com-%e
&'s" #)
)"#
E#.
A)!&"
)'0,#-
dintre
cei
doi
centri
de
atrac
ie
/
c
el
)
e
c
:i
'
p
e
c
al
e
d
e
di
(
ol
u
ie
'
*i
c
el
n
o
u'
p
e
c
ar
e
d
e
pr
o
p

*i
re
/
pr
o
d
u
c
e'
5n
ra
p
or
t
c
u
ci
r/
c
u
.
(t
a
n
el
e'
re
4
ul
ta
te
di
fe
rit
e@
9i
e
c

)
e
c
:i
ul
E
u
di
(
p
ar
e'
d
u
p

ce +/
a
5.1
og
it pe
cel
nou
cu
)e(ti
giile
(ale'
adic
cu
o
part
e
din
a(oc
iaiil
e
care
5l
con(
titui
au'
fie
a.1
ele
E'ri
alter
nea4
'
fr
a
reu*
i (
(e
5nloc
uia(
c'
fie
c
Eul
)ec:
i nu
.ai
e8i(t

de$:
=)
,e,
"r'e4
d!r
)e1'')
d
-e&!
de
)'$' "
$e)e0
e.'e4
='
apar
e
Eului
nou
ca
un
(tri
n
3@
.
#
igre
(iun
ea
de
.ai
(u(
are
drep
t
(cop
(
argu
.en
te4e
ceea
ce
pur
*i
(i.p
lu a
fo(t
afir
.at@
A.n
e4ia
perio
dic
nu
e(te
dec3
t un
feno
.en
(ecu
ndar
' ea
5*i
are
cau4
a
5ntr/
o
tul1
urar
e
)ital
'
(enti
.en
tul
e8i(t
ene
i'
care
nu
e(te
de
fapt
dec3
t
(enti
.en
tul
unit
ii
corp
ului
no(t
ru'
trec
3nd
prin
dou
fa4e
care
alter
nea4
@
Ace(
ta
e(te
fapt
ul
pri.
ar
care
dete
r.in

for/
.ar
ea a
doi
cent
ri de
a(oc
iaie
*i'
ca
ur.
are'
a
dou
.e
.
o
r
ii
@
S
e

.
a
i
p
u
n

*
i
a
l
t
e
5
n
t
r
e
1

r
i'
c

r
o
r
a
5
n
(

'
d
i
n

p

c
a
t
e
'
n
u
l
e

p
u
t
e
.

g

(
i
r

(
p
u
n
(
u
l
:
5
9
C
a
r
e
e
(t
e
c
a
u
4
a
fi
4i
ol
o
gi
c

a
a
c
e
(t
o
r
)
a
ri
a
ii
r
a
pi
d
e
*i
re
g
ul
at
e
al
e
c
e
n
e
(t
e
4i
ei
Q
5n
a
c
e
a
(t

p
ri
)i
n

n
u
(/
a
u
e
.
i(
d
e
c
3t
ip
ot
e
4
e
<(
ta
re
a
(i
(t
e
.
ul
ui
)
a
(
cular
'
aciu
ni
in:i1i
torii
etc=@
2
9
#
in ce
cau4

fieca
re
for.
a
cene
(te4i
ei (e
leag
de
!)#,'
e
1"r,e
de
a(oci
aie'
cu
e8clu
dere
a
altor
aQ
Nu
cuno
a*
te.
ni.ic
5n
acea
(t
pri)i
n@
$ute
.
doar
afir.
a c'
5n
a.
ne4iil
e
perio
dice'
con(
er)ar
ea
r.3
ne
intac
t'
ceea
ce
5n(ea
.
n c
.odi
ficri
le
celul
are *i
a(oci
aiile
dina
.ice
(u14i
(t:
atin(

e(te
doar
capa
citat
ea
de
re)i)
i(cen
@
A(oci
aiile
au
dou
punct
e de
pleca
re: o
(tare
A
acti)
ea4
c3te)
a
grup
uri'
dar
e(te
incap
a1il
( le
acti)
e4e
pe
celel
alte2
o
(tare

face
contr
ariul2
unel
e
grup
uri
intr
5n
a.1
ele
co.p
le8e
<ca4u
l
0$'.'#)
''
')$",
p-ee9.
P
e
0$#r4
!2e.
dou
(tri
fi4iol
ogic
e
care'
prin
alter
nan
a lor'
dete
r.in

dou
cene
(te4i
i
care'
la
r3nd
ul
lor'
dete
r.in

dou
for.
e de
a(oc
iaie
*i' 5n
con(
ecin

'
d
o
u

.
e
.
o
r
ii
@
$
e
n
t
r
u
a
c
o
.
p
l
e
t
a
r
e
.
a
r
c
il
e
n
o
a
(
t
r
e
'
e
(
t
e
1
i
n
e
(

a
d

u
g

.

c
3
t
e
)
a
c
u
)
i
n
t
e
d
e
(
p
r
e
a
c
e
a
l
e
g

t
u
r

n
a
t
u
r
a
l

c
a
r
e
(
e
(
t
a
1
il
e
*
t
e
'
5
n
p
o
fi
d
a
u
n
o
r
5
n
tr
e
r
u
p
e
ri
u
n
e
o
ri
l
u
n
g
i'
5
n
tr
e
p
e
ri
o
a
d
e
l
e
d
e
a
c
e
e
a
*i
n
a
t
u
r

' 5n
(pec
ial
5ntre
di)er
(ele
acce
(e
de
(o.
na.
1uli(
.@
Ace(
t
fapt'
inter
e(an
t 5n
.ai
.ult
e
pri)i
ne'
89
THEODULE RIBOT MEMORIA SI PATOLOGIA EI
)#
re7#'e
e3!,'
)! !'$'
de$:
d')
p#)$#
- de
2edere
!-
=)"!r-
cerii
perio
dice
*i
regul
ate a
acelo
ra*i
a.in
tiri@
"ric3
t de
1i4ar
ar
pre
a la
5ncep
ut' el
e(te
logic
*i
conc
ord
perfe
ct cu
$")$e
pia
noa(t
r
de(pr
e Eu@
Cci
dac
Eul
nu
e(te
5n
fiecar
e
.o.
ent
dec3t
(u.a
(tril
or de
con*t
iin
actua
le *i a
aciu
nilor
)itale
5n
care
con*t
iina
5*i
are
rdc
inile'
e(te
li.pe
de
c'
ori de
$:e
"r'
!$e0
com-%
e&'s
fi4iol
ogic
*i
p(i:i
c (e
)a
reco
n/
(titui'
Eul
)a fi
acela
*i *i
acele
a*i
a(oci
aii
)or fi
tre4it
e@ 5n
fiecar
e
acce
( (e
prod
uce o
(tare
fi4iol
ogic
parti
cular
2
(i.u
rile
(unt
5n
.are
parte
5nc:i
(e
e8cit
aiilor
e8ter
ioare2
drept
ur.a
re'
.ulte
a(oci
aii
nu
.ai
pot fi
(u(cit
ate@
Are
loc o
0',p-'1
'$are
a
)ieii
.ent
ale' o
reduc
ere la
o
condi
ie
aproa
pe
.eca
nic@
E(te
de
altfel
clar
c
ace(t
e
(tri
(e
a(ea
.n
.ult
5ntre
ele
din
cau4
a
5n(e*i
a
(i
.
pl
it

ii
lo
r
*i
c

di
fe
r

to
ta
l
d
e
(t
ar
e
a
d
e
)
e
g
:
e@
#
e
a
c
e
e
a
e
(t
e
fi
re
(
c
c
a
a
c
el
e
a
*i
c
o
n
di
ii
(

d
et
er
.
in
e
a
c
el
e
a
*i
ef
e
ct
e'
c
a
a
c
el
e
a
*i
el
e
.
e
nt
e
(

pr
o
d
u
c

a
c
el
e
a
*i
c
o
.
1i
n
a
ii'
c
a
a
c
el
e
a
*i
a
(
o
ci
a
ii
(

ai
1

lo
c'
c
u
e
8
cl
u
d
er
e
a
al
to
ra
@
El
e
5*i
g

(
e
(c
5n
(t
ar
e
a
p
at
ol
o
gi
c

c
o
n
di
ii
le
lo
r
de
e8i(t
en'
care
5n
(tare
a
nor.
al
nu (e
5nt3ln
e(c
(au
(unt
5n
lupt
cu
.ule
!-e-e.
5
n
(tare
a de
(n
tate
(au
de
)eg:
e'
5ntr/
ade)
r'
feno
.e/
nele
de
con*t
iin
(unt
prea
)aria
te'
prea
nu.
eroa(
e
pentr
u ca
acee
a*i
co.1
inaie
(
ai1
*an(
e de
a (e
prod
uce
de
.ai
.ult
e ori@
!ucru
l
ace(t
a (e
5nt3
.pl
'
totu*
i' 5n
unele
ca4ur
i
1i4ar
e' $!
#r,!r
e !
#)"r
$!#.e
)e$#)
"0$#e
. ;U)
c%erg9
man -
0p#)e
dr@
Re;n
old(
/' 5n
apar
en
(nt
o('
cele1
ra
(er)i
ciul
religi
o(
5ntr/o
du.i
nic2
el a
c3nta
t
i.nu
ri' a
inut
predi
ci' a
pron
unat
o
rugc
iune
nepr
e.ed
itat@
5n
du.i
nica
ur.
toare
a
proce
dat
e8act
5n
acela
*i
.od'
a
c3nta
t
acele
a*i
i.nu
ri' a
ro(tit
acele
a*i
predi
ci' a
recit
at
acee
a*i
rug
ciune
@
Co1o
r3nd
din
a.)o
n' el
nu/*i
a.in
tea
deloc
c
du.i
nica
trecu
t
fcu(
e
e8act
la fel@
!ucru
l
ace(t
a +/a
4
g
u
d
ui
t
*i
.
ul
t

)
r
e
.
e
(/
a
t
e
.
u
t
(

n
u
(
u
f
e
r
e
d
e
o
.
al
a
di
e
c
e
r
e
1
r
al
'
c
e
e
a
c
e
n
u
(/
a
5n
t
3
.
pl
a
t7
38
@
S
/
a
u
)

4
u
t
(t

ri
d
e
1
e
i
e
p
r
o
d
u
c
3
n
d
r
e
)
e
ni
r
e
a
a
c
el
ei
a
*i
a
.
in
ti
ri
'
c
a
5n
$!
.#
-
1"
!r
e
$#
)"
0$
#
!-
$"
,
'0'
")
!r
#-
#'
'r-
!)
de
.
$!
re4
p'
er
.:
)d
96
un
pac
:et
pe
c3n
d
era
1ea
t' (/
a
5.1
tat
din
nou
*i
*i/a
a.i
ntit
und
e +/
a
l0!.
A
*a
dup

cu.
a.
art
at'
a.n
e4iil
e
peri
odic
e'
oric
3t
de
1i4a
re
ar fi
ele'
ne
5n)a
o
.ul
i.
e de
lucr
uri
cu
pri)i
re la
natu
ra
Eulu
i'
prec
u.
*i cu
pri)i
re la
natu
ra
.e
.ori
ei@
Cu
toat
e
ace
(tea
' o
part
e
dint
re
a(p
ecte
r.
3n
a(c
un(
e2
)o.
re)e
ni la
e-e =n
para
graf
ul
care
ur.
ea4
@
III
A
,)e.'
'-e
-rogr
esi#e
0#)
!$e-e!
$!re4
pr')r-
#)
r!2!-'
# de
di(ol
uie
lent
*i
cont
inuu
'
duc
la
a1oli
rea
co.
plet
a
.e
.ori
ei@
Ace
a(t
defi
niie
e(te
aplic
a1il
la
.a>
orita
tea
ca4u
rilor@
Nu.
ai 5n
.od
e8ce
pio
nal
e)ol
uia
.or
1id
nu
(f3r*
e*te
print
r/o
e8ti
ncie
total
@
Mer(
ul
.al
adiei
e(te
foart
e
(i.p
lu2
p
r
e
a

p
u

i
n

f
r
a
p
a
n
t

'
c
a

o
r
i
c
e

(
e

p
r
o
d
u
c
e

p
r
i
n

a
c

i
u
n
i
l
e
n
t
e
2
f
o
a
r
t
e

i
n
(
t
r
u
c
t
i
)

'
a
r

t
3
n
d
u
/
n
e
.
o
d
u
l
5
n

c
a
r
e
.
e
.
o
r
i
a
(
e
d
e
4
o
r
g
a
n
i
4
e
a
4

'
*
i
a
r

t
3
n
d
u
/
n
e
5
n

a
c
e
l
a
*
i
t
i
.
p

*
i
c
u
.

e
(
t
e
o
r
g
a
n
i
4
a
t

@
N
u
a)e
.
aici
a
relat
a
ca4
uri
(pe
cial
e'
rare
'
e8c
epi
onal
e@
E8i(
t
un
tip
.or
1id
apr
oap
e
con
(tan
t *i
e(te
(ufi
cien
t (/
+
de(
crie
.
pe
ace
(ta@
$
ri.a
cau4
a
.al
adiei
e(te
o
le4iu
ne a
creie
rului
cu
e)ol
uie
in)a
dant

<:e
.or
agie
cere
1ral
'
apo
ple8i
e4
r!,"-
li(.
ent'
para
li4ie
gene
ral'
atrof
ie
(enil

etc@
etc=@
5n
peri
oada
iniia
l nu
e8i(t

dec3
t
tul1u
rri
pari
ale@
oln
a)ul
e(te
)icti
.a a
frec)
ente
uitri
care
pri)e
(c
5ntot
deau
na
fapte
recent
e+
#ac
5ntre
rupe
)reo
trea
1'
ea
r.
3ne
uitat
@
E)en
i.en
te-e
de
'er'4
de
alalt
ieri'
un
ordi
n
pri.
it' o
:ot
r3re
luat
'
toat
e
ace(
tea
di(p
ar
i.ed
iat@
A.n
e4ia
pari
al
e(te
un
(i.p
to.
1ana
l al
paral
i4iei
gene
rale
5n
fa4a
de
de1u
t@
A4ilu
rile
de
alien
a
i
(
u
n
t
p
li
n
e
d
e
1
o
l
n
a
)
i
d
i
n
a
c
e
a
(
t

c
a
t
e
g
o
ri
e
c
a
r
e
'
a
d
o
u
a
4
i
d
u
p

c
e
a
u
i
n
t
r
a
t
a
i
c
i'
a
fi
r
.

c

(
e
g

(
e
(
c
a
c
o
l
o
d
e
u
n
a
n
'
d
e
c
i
n
c
i
(
a
u
95
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
de
4ece
ani2
ei nu
au
nici
cea
.ai
)ag
a.in
tire
c *i/
au
pr
(it
ca(a
*i
fa.ili
a' nu
pot
arta
5n ce
4i a
(pt
.3
nii (e
g(e
(c *i
nici
5n ce
lun@
#ar
a.in
tirea
a
ceea
ce
au
fcut
*i
5n)
at
5nain
te de
1oal
r.3
ne
5nc
rigur
oa(
*i
tena
ce@
Toat
lu.e
a *tie
c la
1tr3
ni
(l1ir
ea
foart
e
.arc
at a
.e.
oriei
(e
refer
la
fapte
re$e)
e.
!
a
ace(t
ea (e
li.it
ea4
(au
apro
ape
c (e
li.it
ea4
datel
e
p(i:
ologi
ei
cure
nte@
Acea
(t
p(i:
ologi
e
pare
(
ad.i
t'
cel
puin
5n
.od
i.pli
cit'
c
di(ol
uia
.e.
oriei
nu
ur.e
a4
nici o
lege@
Vo.
do)e
di
contr
ariul@
$
entru
a
de(c
operi
acea
(t
lege'
tre1u
ie (
(tudi
e.
din
punc
t de
)ede
re
p(i:o
logic
e)olu
ia
de.
enei
36
@ #e
5ndat
ce
perio
ada
prodr
o.al

37
'
de(p
re
care
a.
)or1i
t'
e(te
dep
*it'
(e
prod
uce o
(l1ir
e
gene
ral
*i
grad
ual
a
t
u
t
u
r
o
r
f
a
c
u
lt

i
lo
r'
c
a
r
e
(f
3
r
*
e
*
t
e
p
ri
n
a
r
e
d
u
c
e
i
n
d
i)
i
d
u
l
la
o
)i
a

5
n
5
n
tr
e
g
i
.
e
)
e
g
e
t
a
ti
)

@
M
e
d
ic
ii
a
u
d
i(
ti
n
('
p
ri
n
p
ri
(
.
a
c
a
u
4
el
o
r'
d
i)
e
r
(
e
(
p
e
ci
i
d
e
d
e
.
e
n

<
(
e
n
il

'
p
a
r
al
it
ic

'
e
p
il
e
p
ti
c

e
t
c
=@
A
c
e
(
t
e
d
i(
ti
n
c
i
i
(
u
n
t
p
e
n
tr
u
n
o
i
li
p
(i
te de
inter
e(@
Tra)
aliul
de
di(ol
uie
.ent
al
r.3
ne 5n
fond
acela
*i
orica
re ar
fi
ca#.e
-e4 iar
lucru
l
ace(t
a
e(te
(ingu
rul
care
ne
inter
e(ea
4@ 5n
con/
(ecin
'
pro1l
e.a
care
(e
pune
e(te
ur.
toare
a: 5n
acea
(t
di(ol
uie'
pierd
erea
.e.
oriei
ur.e
a4
ea o
ordin
eQ
N
u.er
o*ii
alien
i*ti
care
au
l(at
de(c
rieri
ale
de.
enei
nu (/
au
oprit
la
acea
(t
pro1l
e.'
fr
i.po
rtan

pent
ru
d3n*
ii@
Mrt
uria
lor
)a
a)ea
o
)alo
are
cu
at3t
.ai
.are
dac
)o.
pute
a
de(c
operi
la ei
un
r(p
un(2
iar
r(p
un(u
l (e
g(e
*te
la ei@
#ac
cerc
et.
lucr
rile
celor
.ai
.ari
auto
riti
5n
d",e)
'#
/Gr'e0'
)&er
38
4
B!'--!r
&er
39
4
E!-re
@
6
4
E"2'--
e e$.
e$94
de(c
operi
. c
a.n
e4ia'
dup
ce (/
a
li.it
at
.ai
5nt3i
la
fapte
rece
nte'
(e
e8tin
de la
idei'
apoi
la
(enti
.ent
e *i
la
afect
e' iar
1')!-,
e)e -!
!$e.
A2e,
!'$'
"!e
d!e-e
#)e'
-e&'.
P
e
)
r
#
!
"
d
e
&
!j
!4
e
0
e
(
u
fi
c
i
e
n
t
(

e
8
a
.
i
n

.
r
3
n
d
p
e
r
3
n
d
a
c
e
(
t
e
d
i
)
e
r
(
e
&
r
#
p
e
d
e
1!
p
e.
+
=
?
i
n
e
d
e
o
1
(
e
r
)
a
i
a
d
e
t
o
a
t
e
4
il
e
l
e
f
a
p
t
u
l
c

(
l

1
ir
e
a
.
e
.
o
ri
e
i
(
e
r
e
f
e
r

5
n
p
ri
.
u
l
r
3
n
d
l
a
f
a
p
t
e
l
e
r
e
c
e
n
t
e
'
c
a
(

n
u
92
(u1li
nie.
c3t
de
*oca
nt
e(te
lucrul
ace(t
a
pentr
u
(i.u
l
co.u
n@
Mai
fire(c
ar fi
(
cred
e. a
-riori
c
fapte
le
cele
.ai
rece
nte'
cele
.ai
apro
piate
de
pre4
ent
(unt
*i
cele
.ai
(ta1il
e'
cele
.ai
clare2
ceea
ce (e
*i
5nt3
.pl
5n
(tare
a
nor.
al@
#ar'
la
5ncep
utul
de.
enei
(e
prod
uce o
le4iu
ne
anat
o.ic

gra)
: un
5ncep
ut de
dege
nere
(cent
a
celul
elor
ner)
oa(e@
Ace(
te
ele.
ente
pe
cale
de
!r"1'e
re )#
,!'
p"
$")0er
2!
',pre0
''-e
)"'. =)
er,e)
' ,!'
e8ac
i'
nici o
.odi
ficar
e
nou
5n
celul
e *i
nici
for.
area
de
a(oci
aii
noi'
dina
.ice'
nu
(unt
po(i1
ile
(au
nu
(unt
cel
puin
d#r!1
ile@
!ip(e
(c
cond
iiile
anat
o.ic
e ale
(ta1i
litii
*i ale
re)i)
i(cen
ei@
#ac
faptu
l
e(te
total
nou'
el nu
(e
5n(cri
e 5n
centr
ii
ner)
o*i
(au
di(pa
re
cur3
nd
de
aici
@5
@
#ac
nu
e(te
dec3
t
o
r
e
p
e
ti
i
e
d
e
e
8
p
e
ri
e
n

e
a
n
t
e
ri
o
a
r
e
*i
5
n
c

)i
i'
1
o
l
n
a
)
u
l
a
r
u
n
c

1!
p
t
u
l
5
n
tr
e
c
u
t2
ci
r
c
u
.
(
t
a
n

e
l
e
c
o
n
c
o
.
it
e
n
t
e
a
l
e
f
a
p
t
u
l
u
i
a
c
t
u
al
(
e
*
t
e
r
g
r
e
p
e
d
e
*i
n
u
.
ai
p
e
r
.
it
lo
c
al
i4
a
r
e
a
@
#
a
r'
.
o
d
i/
fi
c

ri
l
e
fi
8
a
t
e
5
n
e
l
e
.
e
n
t
e
l
e
n
e
r
)
oa(e
de
ani *i
ani *i
de)e
nite
orga
nice'
a(oci
aiile
dina
.ice
*i
grup
urile
de
a(oci
aii
repet
ate
de
0#e
*i de
.ii
de
ori
per(i
(t'
a)3n
d o
.ai
.are
puter
e de
re4i(t
en
contr
a
di(tr
ugeri
i@
A(tfe
l (e
e8pli
c
ace(t
para
do8
al
,e,"
r'e'%
)"#-
,"!re
=)!')e
!
2e$B'#
-#'.
M
=
Cur3
nd
ace(t
fond
)ec:i
' din
care
1olna
)ul
5nc
.ai
poat
e
tri'
(e
deter
iorea
4 la
r3nd
u/i@
Ac:i4
iiile
intel
ectu
ale
<cuno
*tine
*tiini
fice'
arti(ti
ce'pr
ofe(i
onale
'
li.1i
(trin
e
etc@=
(e
pierd
puin
c3te
puin
@
A.in
tirile
per(o
nale
(e
*terg
'
cobo(
r)n!
s-re
trec't+
Cele
din
copil
rie
di(pa
r
ulti.
ele@
C:iar
*i la
o
)3r(t

5nain
tat'
a)en
turile
'
c3nt
ecele
din
copil
rie
re)in
@
Ade(
ea
de.
enii
uit
o
1un
parte
din
li.1
a
.ate
rn'
doar
unele
e8pr
e(ii
re)in
accid
ental
' dar
de
o1ice
i ei
repet
5n
.od
auto
.at
c
u
)i
n
t
el
e
c
a
r
e
le
/
a
u
r

.
a
(
<
&
ri
e
(i
n
g
e
r'

ai
ll
a
r
g
e
r=
@
A
c
e
a
(t

di
(
ol
u
i
e
in
t
el
e
c
t
u
al

a
r
e
d
r
e
p
t
c
a
u
4

a
n
a
t
o
.
ic

o
a
tr
o
fi
e
c
a
r
e
c
o
tr
o
p
e
*t
e
p
u
i
n
c
3
t
e
p
u
i
n
(
c
o
a
r
a
cr
ei
e
r
ul
ui
'
a
p
oi
(
u
1
(t
a
n

a
al
1
'
p
r
o
d
u
c
3
n
d
o
d
e
g
e
n
e
r
e
(
c
e
n
t

g
r

(
o
a
(
*i
atero
.ato
a( a
celul
elor'
a
tu1ur
ilor *i
capil
arelo
r
(u1(t
anei
ner)
oa(e@
93
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
3
9
C
ei
.ai
1uni
o1(er
)atori
au
re.a
rcat
6c
facult
ile
afecti
)e (e
(ting
.ult
.ai
lent
dec3t
facult
ile
intele
ctual
e7@
$oate
(
par
(urpri
n4to
r c
(tri
at3t
de
)agi
ca
(en'
,e)e-
e
(unt
.ai
(ta1il
e
dec3t
ideile
*i
(tril
e
intele
ctual
e 5n
gener
al@
Refle
cia
arat
c
(enti
.ent
ele
(unt
ceea
ce
a)e.
5n noi
.ai
profu
nd'
.ai
inti.
*i
.ai
tenac
e@ $e
c3nd
inteli
gen
a
e(te
do13
ndit
*i
oarec
u.
e8teri
oar
nou'
(enti
.ent
ele
(unt
5nn0
$#e
@2
@
E8a.i
nate
5n
ceea
ce
pri)e*
te
(ur(a
lor'
indep
ende
nt de
for.e
le
rafina
te *i
co.p
le8e
pe
care
le pot
cpt
a' ele
(unt
e8pre
(ia
i.edi
at
*i
per.
anent
a
organ
i4rii
noa(t
re@
Vi(cer
ele'
.u*c
:ii'
oa(el
e'
totul'
p3n
la
ele.
entel
e cele
.ai
')1'.e
ale
corpu
lui
no(tr
u' 5*i
au
parte
a lor
de
contri
1uie
la
1"r,!r
e!
0e)',
e)e-"r
.
Se)',
e)e-e
)"!0re
0#)e,
)"'
5n*in
e 1nos
sentim
ents"
c'est
no's(
m
e
m
cs
$8
!
,
)e
.'
!
0e
)
ti
.
e
nt
el
or
e(
te
ui
ta
re
a
d
e
n
oi
5n
*i
n
e@
E(
te
d
ec
i
lo
gi
c
ca
e
a
(
(e
pr
o
d
u
c
5n
tr/
o
p
er
io
a
d

5n
ca
re
d
e4
or
g
a
ni
4a
re
a
e(
te
at
3t
d
e
.
ar
e
5n
c3
t
p
er
(o
n
ali
ta
te
a
(
5n
ce
a
p

a
(e
d
e(
tr

.
a@
@
9
A
c:
i4i
iil
e
ca
re
re
4i
(t

p
3
n

la
ca
p
t
(u
nt
ac
el
ea
ca
re
(u
nt
a
pr
o
a
p
e
5n
5n
tr
e
gi
.
e
or
g
a
ni
ce
:
ru
ti
n
a
co
ti
di
a
n
'
o
1i
*
n
ui
n
el
e
co
nt
ractat
e de
.ult
)re.
e@
Muli
(e
pot
5nc
(cula
din
pat'
(e
pot
5.1r
ca' 5*i
iau
.e(el
e cu
regul
aritat
e' (e
culc'
au
5ndel
etnici
ri
.anu
ale'
>oac
cri
*i alte
>ocuri
'
uneor
i
c:iar
cu o
re.ar
ca1il
aptitu
dine'
5n
ti.p
ce nu
.ai
au
nici
>udec
at'
nici
)oin
'
nici
atitu
dini
afect
uoa(
e@
Acea
(t
acti)i
tate
auto
.at'
care
nu
pre(u
pune
dec3t
un
.ini
.u.
de
.e.
orie
con*ti
ent'
apari
ne
acelei
for.e
inferi
oare
de
.e.
orie
pentr
u
care
(unt
(ufici
eni
gangl
ionii
cere1
rali'
1ul1u
l *i
.du
)a@
#
i(trug
erea
progr
e(i)
a
.e.
oriei
ur.e
a4
deci
un
.er0
-"&'$4
" -e&e.
Ea
co.o
ar)
n
mo"
'ro!r
esi*
"e #a
insta
.i# #a
stabi%+
D'0r#
&ere!
=)$epe
pr')
!,')'
r'-e
re$e)
e $!re4
0-!7
fi8ate
5n
ele.
entel
e
ner)
oa(e'
rareo
ri
repet
ate
*i'
prin
ur.a
re'
in(ufi
cient
a(oci
ate
cu
celel
alte'
repre
4int
orga
ni4ar
ea la
grad
ul cel
.ai
de
>o(@
Ea
(f3r*
e*te
prin
acea
.e.
o
ri
e
(
e
n
4
o
ri
al
'
in
(t
in
ct
i)
'
c
a
r
e'
fi
8
a
t

5n
o
r
g
a
ni
(
.
'
d
e
)
e
ni
t

o
p
a
rt
e
a
a
c
e
(t
ui
a
(
a
u
.
ai
d
e
g
r
a
1

el
5n
(
u
*i
'
r
e
p
r
e
4i
n
t

o
r
g
a
ni
4
ar
e
a
la
9@
grad
ul ei
cel
.ai
5nalt@
#e
la
punc
tul
iniia
l la
p#)$
#-
1')!-4
.er
(ul
a.n
e4iei
'
regl
at
de
natu
ra
lucr
urilo
r'
ur.
ea4
linia
.ini
.ei
re4i(
ten
e'
adic
a
.ini
.ei
orga
ni4r
i@
$atol
ogia
confi
r.
a(tfe
l pe
depli
n
ceea
ce
a.
(pu(
.ai
(u(
de(p
re
.e/
.ori
e:
6Ace
(ta
e(te
un
proc
e(
de
orga
ni4ar
e 5n
grad
e
)aria
1ile
cupri
n(
5ntre
dou
li.it
e
e8tr
e.e
:
(tar
ea
nou
'
5nreg
i(tra
rea
orga
nic7
@
A
cea(
t
lege'
pe
care
o )oi
nu.i
%egea
regres
i'nii
0!#
%egea
re#ers
i'nii"
.i
(e
pare
a
reie*
i din
fapte
' a
(e
i.pu
ne
ca
un
ade)
r
o1ie
cti)@
Cu
toate
ace(
tea'
ca (
ri(ipi
.
toate
5ndo-
ielile
*i ca
(
pre)
eni.
orice
o1ie
cie'
cred
c ar
fi
1ine
(
)erifi
c.
acea
(t
lege
print
r/o
contr
apro
1@
#
ac
.e.
oria'
atun
ci
c3nd
(e
de(f
ace'
ur.e
a4
.er(
ul
in)ar
ia1il
p
e
c
a
r
e
l/
a
.

a
r

t
a
t'
e
a
tr
e
1
u
i
e
(

u
r
.
e
4
e
u
n
.
e
r
(
')
2
er
0
!
#
)
$'
$
:
)
d
0
e
re
1!
$
e%
1
"
r
,
e-
e
$
!r
e
d'
0
p
!r
#-
'
,
e-
e
tr
e
1
u
i
e
(

a
p
a
r

p
ri
.
e
l
e
'
d
e
o
a
r
e
c
e
(
u
n
t
c
e
l
e
.
a
i
(
t
a
1
il
e
'
i
a
r
r
e
(
t
a
u
r
a
r
e
a
tr
e
1
u
i
e
(

(
e
f
a
c

a
(
c
e
n
d
e
n
t@
E
(t
e
d
e
(t
ul
d
e
g
r
e
u
(

g

(i.
ca4ur
i
pro1
atoar
e@ 5n
pri.
ul
r3nd
tre1
uie
ca
.e.
oria
(
re)in
de
la
(ine@
Ca4u
rile
de
reed
ucar
e
do)e
de(c
prea
puin
@ 5n
afar
de
acea
(ta'
rareo
ri
a.n
e4iile
prog
re(i)
e
(unt
ur.a
te de
)ind
ecar
e@ 5n
(f3r*
it'
aten
ia
nefii
nd
nicio
dat
5ndre
ptat

a(up
ra
ace(
tui
a(pe
ct'
docu
.ent
ele
lip(e
(c@
Medi
cii'
preo
cupa
i de
alte
(i.p
to.e
' (e
.ul
u.e
(c (
note
4e c
.e.
oria
6re)i
ne
5ncet
ul cu
5ncet
ul7@
5
n al
(u
Essai"
citat
.ai
(u('
!ou;
er
Viller
.a;
o1(er
) c
6atu
nci
c3nd
.e.
oria
(e
re(ta
1ile*t
e ea
ur.e
a4
5n
rea1il
itarea
(a o
ordin
e
in)er
(
acele
ia
care
(e
o1(er
) 5n
a1o/
-'re!
0!%
1!pe-e
4
!dje$'
2e-e'
(u1(t
anti)
ele'
nu.
ele
propr
ii7@
Sunt
puin
e
lucru
ri de
e8tra
( din
acea
(t
re.a
rc
de(tu
l de
confu
4@
Iat
una
.ai
clar:
6Nu
de
.ult'
(/a
)4ut
5n
Ru(ia
un
!0r")
",
$e-e7r
# $!re
#'
!0
e4
=)
"r
d'
)e
4
,
!'
=)
:'
e2
e)
'
,
e)
e-
e
di
n
a>
u
n'
a
p
oi
p
e
a
c
el
e
a
al
e
a
n
ul
ui
'
d
u
p

c
ar
e
a
u
u
r
.
at
e
)
e
ni
.
e
nt
el
e
di
n
ul
ti
.
ii
a
ni
'
*i
a
*
a
.
ai
d
e
p
ar
te
'
la
c
u
n
a
(
p
or
in
d
.
er
e
u'
a
*
a
5n
c
3t
la
u
n
.
o
.
e
nt
d
at
n
u/
*i
.
ai
a
.
in
te
a
d
e
c
3t
d
e
5n
t3
.
pl
r
il
e
di
n
c
o
pi
l
ri
e@
S/
a
cr
e
4
ut
c

er
a
u
n
o
.
pi
er
d
ut
'
d
ar
'
98
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
pe
nea*
tepta
te
.e.
oria
i/a
re)e
nit'
iar
lacu
na (/
a
a(tu
pat
5n
0e)0
')2er04
rede2e
)')d
!$$e0'
7'-e
,!'
=):'
e2e)'
,e)e
-e d')
tiner
ee'
apoi
acel
ea
din
anii
.atu
ritii
'
dup
care
au
ur.a
t
cele
.ai
rece
nte *i
5n
(f3r*i
t'
cele
din
a>un@
Anul
.ori
i +/a
g(it
cu
.e.
oria
re(ta
urat
5n
5ntre
gi.e
7
@3
.
"
1(er
)aia
care
ur.
ea4
e(te
5nc
*i
.ai
preci
(@
Ea a
fo(t
notat
or
cu
or@
"
tran(
criu
5) $e!
,!'
,!re
p!re
@@
%
6
Tre1
uie
(
.en
ione4
.ai
5nt3i
c3te
)a
detal
ii
in(i
g/
nifia
nte
5n
(ine'
dar
nece
(ar
de
cuno
(cut'
5ntru
c3t
(e
leag
de
#)
1e)",
e)
de"0e
7'. =)
#-',e
-e .'-e
!-e -#'
)"'e,
7r'e4
#)
ofier
din
regi
.ent
ul
.eu
a
(ufer
it la
picior
ul
(t3n
g o
ro(t
ur
de
ci4.
@ 5n
4iua
de
BK
noie
.1ri
e (/a
du(
laVer
(aille
( ca
( (e
5nt3l
nea(
c cu
fratel
e
(u@
A
cinat
5n
acel
ora*
*i 5n
(
e
a
r
a
a
c
e
l
e
i
a
*i
4i
l
e
(
/
a
5
n
t
o
r
(
l
a
$
a
ri
('
u
n
d
e
'
i
n
tr
3
n
d
5
n
a
p
a
rt
a
.
e
n
t
u
l
(

u
'
a
g

(i
t
p
e
*
e
.
i
n
e
u
o
(
c
ri
(
o
a
r
e
d
e
l
a
t
a
t

l
(

u
@
U
A
c
u
.
i
a
t

f
a
p
t
u
l
c
a
r
e
n
e
i
n
t
e
r
e
(
e
a
4

@
5
n
4i
u
a
d
e
+
d
e
c
e
.
1
ri
e
o
fi

e
r
u
l
r
e
(
p
e
c
ti
)
e
r
a
l
a
.
a
n
e
>'
i
a
r
c
a
lul
(u
c43
nd'
+/a
do1o
r3t
pe
part
ea
drea
pt a
corp
ului'
ceea
ce i/
a
cau4
at o
lo)it
ur
la
crani
u'
5nde
o(e1
i 5n
4ona
o(ul
ui
parie
tal
drep
t@
Acea
(t
co.
oie
a
fo(t
ur.a
t de
o
u*oa
r
(inco
p@
Re)e
nind
u/*i'
a
urcat
iar*
i pe
cal
Vpen
tru a
ri(ipi
un
re(t
de
a.e
eal
W *i
*i/a
conti
nuat
leci
a de
ec:it
aie
ti.p
de
trei
(fert
uri
de
or'
cu o
.are
e8ac
titat
e@ Cu
toate
ace(
tea'
din
c3nd
5n
c3nd
5i
(pun
ea
profe
(orul
ui de
ec:it
aie:
V$arc
./
a.
tre4it
dintr/
un
)i(@
Ce
.i (/
o fi
5nt3
.pla
tQW A
fo(t
cond
u(
aca(
@
U!ocu
ind 5n
acee
a*i
ca(
cu
1olna
)ul'
a.
fo(t
i.edi
at
c:e.
at@ El
(tte
a 5n
picio
are'
./a
recu
no(c
ut'
./a
(alut
at ca
de
o1ice
i *i
.i/a
(pu(:
V$arc
,-
!,
re.'
d')r-
#) 2'0.
(e ,'
0-" 1'
=):,
p-!RM
V"r7e
!
curg
tor@
R(p
unde
a
corec
t la
toate
5ntre
1ril
e@ Nu
(e
pl3n
gea
dec3t
de o
(
t
a
r
e
d
e
c
o
n
f
u
4i
e
5
n
c
a
p
@U
5
n
p
o
fi
d
a
5
n
tr
e
1

ri
l
o
r
.
e
l
e
'
a
l
e
.
a
e
(
tr
u
l
u
i
d
e
c

ri
e
*i
a
l
e
(
e
r
)
it
o
r
u
l
u
i
(

u
'
n
u
/
*i
a
.
i
n
t
e
a
)'
$'
d
e
r
o
(

t
u
r

d
e
ci
4
.

'
n
ic
i
d
e
d
r
u
.
u
l
f

c
u
t
la
V
e
r
(
ai
ll
e
(
5
n
a
>
u
n
'
n
ic
i
d
e
i
e
*i
r
e
a
l
a
.
a
n
e
>
d
i
n
c
u
r
(
u
l
d
i
.
i
neii'
nici
de
ordin
ele
date
5nain
te de
pleca
rea
de
aca(
'
nici
de
cde
re *i
de
ur.
rile
ei@
Recu
no*t
ea
perfe
ct pe
toat
lu.e
a' 5l
nu.
ea
pe
96
1'e$!r
e cu
nu.
ele
(u'
*tia
c
e(te
ofier
' c
era
5n
(pt
.3
na
(a
de
(er)i
ciu
etc@
!/a.
inut
(u1
o1(e
r)ai
e or
de
or@
#e
fieca
re
dat
c3nd
re)e
nea
. la
el
cred
ea
c
.
)ede
pent
ru
pri.
a
dat@
Nu/*i
a.in
tea
de
nici
una
dintr
e
pre(
cripi
ile
,ed'$
!-e
$!re ='
1#0e(
er
ad.i
ni(tr
are
<1aie
la
picio
are'
freci
i e$9.
=)r #)
$#2:)
4
'ent
ru e#
nu
e(ist
a
nimi
c
"ec3
t
ac$iu
nea
!e
m
o
m
e
n
t+
U
!
a
*
a
(
e
o
r
e
d
u
p

a
c
c
i
d
e
n
t'
p
u
l
(
u
l
i
(
/
a
@
a
c
c
e
l
e
r
a
t'
i
a
r
1
o
l
n
a
)
u
l
a
5
n
c
e
p
u
t
(

r
e
i
n

r

(
p
u
n
(
u
l
c
a
r
e
ii
f
u
(
e
(
e
d
a
t
d
e
a
t
3
t
e
a
o
ri
:
V
A
i
c

4
u
t
d
e
p
e
c
a
l
W
@U
!
a
o
p
t
o
r
e
d
u
p

a
c
c
i
d
e
n
t'
p
u
l(
u
l
5
n
c

e
(
t
e
a
c
c
e
l
e
r
a
t'
1
o
l
n
a
)
u
l
a.in
tindu
/*i
c
./a
)4u
t o
dat
@
U#up

dou
ore
*i
>u.
tate'
pul(
ul
e(te
nor
.al@
oln
a)ul
nu
.ai
uit
ni.i
c din
cele
ce i
(e
(pun
@ 5*i
a.in
te*te
perf
ect
de
ro(t
ur
de la
picio
r@
5nce
pe
de
a(e
.en
ea
(/*i
a.in
tea(
c
de
dru
.ul
fcut
la
Ver(
aille
('
dar
at3t
de
incer
t
5nc3t
.rt
uri(e
*te
c'
dac
i (/ar
afir.
a
contr
ariul'
ar fi
di(p
u(
(/+
crea
d@
Cu
toat
e
ace(
tea'
re)e
nirea
.e.
oriei
are
loc
din
ce 5n
ce
.ai
.ult'
a*a
5nc3t
(ear
a
e(te
pe
depli
n
con)
in(
c a
fo(t
la
Ver(
aille(
@ Aici
(e
opre
*te
5n(
progr
e(ul
rea.
intirii
@ Se
culc
fr
a/*i
pute
a
a.in
ti de
ce a
fcut
dru.
ul la
Ver(
aille(
'
cu.
de (/
a
5ntor
( la
$ari(
*i
nici
c a
pri.i
t o
(cri(
oare
de la
tatl
(u@
U5n
4iua
de M
dece
.1ri
e'
dup
o
noap
te de
(o.
n
lini*ti
t' 5*i
a.in
te*te
i.ed
iat'
r3nd
p
e
r
3
n
d
'
c
e
e
a
c
e
a
f

c
u
t
l
a
V
e
r
(
a
il
l
e
(
'
c
u
.

(
/
a
5
n
t
o
r
(
l
a
$
a
ri
(
*
i
c

a
g

(
it
p
e
*
e
.
i
n
e
u
(
c
ri
(
o
a
r
e
a
d
e
l
a
t
a
t

l
(

u
@
#
a
r
d
e
(
p
r
e
c
e
a
f

c
u
t'
)

4
u
t
(
a
u
a
u
4i
t
5
n
4i
u
a
d
e
+
d
e
c
e
.
1
ri
e
'
5
n
a
i
n
t
e
d
e
c

d
e
r
e
a
d
e
p
e
c
a
l'
n
u
/
*i
a
.
i
n
t
e
*
t
e
n
i
ci
a4i'
cuno
*tin

de(p
re
cele
petr
ecut
e
nea)
3nd
dec3
t din
(pu(
ele
.art
orilor
@U
Acea
(t
pierd
ere a
.e.
oriei
a
!2#
-"$4
$#,
0p#)
,!e
,!'$'
e)''4
=)
r!p"r
')2er0
$#
',p#-
(cur
(
5ntre
aciu
ni *i
cde
rea
de
pe
cal'
iar
5nto!
r$ere!
.e
.ori
ei a
a)ut
loc
5ntr/
o
ordin
e
dete
r.in
at'
de la
.ai
5nde
prt
at la
.ai
apro
piat@
7
A
cea(
t
o1(e
r)ai
e'
fcu
t
fr
(piri
t de
(i(te
.'
de
ctr
e un
o.
care
pare
e8tr
e.
de
(urp
rin(
de
ceea
ce
con(
tat'
nu
e(te
ea
c3t
(e
poat
e de
pro1
ant
R (e-'
drep4
)#
!2e,
!'$'
de-!
1!$e
dec
3t
cu o
a.n
e4ie
te.
pora
r *i
li.it
at'
dar
)ed
e.
c'
fie *i
97
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA Fl $AT"!"&IA EI
5n
ace(t
e
li.it
e
5ngu(
te'
lege
a (e
)erifi
c@
Regr
et
c' 5n
pofid
a
unui
.are
nu.
r de
cerc
etri
*i
anc:
ete'
nu
.i/a
fo(t
cu
putin
(
pun
(u1
oc:ii
citito
rului
.ai
.ult
e
fapte
de
felul
ace(
ta@ "
aten
ie
orien
tat
5n
acea
(t
direc
ie
)a
de(c
operi
' 0per4
,#-e
!-e-e.
5
n
defin
iti)'
lege
a
noa(
tr'
e8tra
(
din
fapte
'
)erifi
cat
prin
contr
apro
1'
poat
e fi
con(i
derat

drept
ade)
rat
p3n
la
pro1
a
contr
arie@
"
pute
.
c:iar
coro
1ora
cu
alte
con(i
dera
ii@
A
cea(
t
lege'
oric3
t de
gene
ral
ar fi
ea 5n
rapo
rt cu
,e,"
r'!4 )#
e0e
de$:
#) $!.
p!r'$#
-!r !-
#)e'
legi
5nc
*i
.ai
&e)er!
-e4 !
#)e'
-e&'
7'"-"&
'$e.
E0e
#)
1!p
7')e
$#)"0
$#4 =)
do.
eniul
)ieii'
c
(truc
turile
for.
ate
ulti.
ele
(unt
cele
dint3
i care
dege
nere
a4@
E(te'
(pun
e un
fi4iol
og'
anal
og
cu
ceea
ce (e
pere$
e =)
,!r'-e
$r'.e
$",er
$'!-e.
V
e
$
B'
-e
$
a
(
e
d
e
c
o
.
e
r

r
e
4
i
(
t

l
a
f
u
r
t
u
n

'
p
e
c
3
n
d
c
a
(
e
l
e
n
o
i'
.
a
i
p
u
i
n
(
o
li
d
e
'
(
e
p
r

1
u
*
e
(
c
d
i
n
t
o
a
t
e
p

r
il
e
@
5
n
tr
/
u
n
c
u
)
3
n
t'
5
n
l
u
.
e
a
1
i
o
l
o
g
ic

d
i(
o
l
u
i
a
(
e
f
a
c
e
5
n
o
r
d
i
n
e
a
i
n
)
e
r
(

e
)
o
l
u
i
e
i:
c
a
.
e
r
g
e
d
e
l
a
$
"
,
p-
e
3
-!
0'
,
p-
#.
H
#&B-')
&0
C!$F0"
) !
1"0
$e-
d'):'
$!re !
art
at 5n
detal
iu ca
func
iile
(upe
rioar
e'
co.
ple8
e'
(peci
ale'
)olu
ntare
ale
(i(te
.ulu
i
ner)
o(
di(p
ar
pri.
ele'
*i c
func
iile
')1er'
"!re4
0',p-
e4
&e)er
!-e4
!#",
!e
d'0p!r
#-',e
-e.
A,
con(
tatat
lucru
l
ace(
ta 5n
di(ol
uia
.e.
oriei:
noul
piere
=)!')
e!
2e$B'#
-#'4
$",p-
e3#-
p'ere
=)!')
e!
0',p-
#-#'.
Le&e!
pe
$!re
!,
1"r,#
-!-"
)#
e0e
de$'
!-$e2
!
de$:
e3pre
0'!
p(i:
ologi
c a
unei
legi
a
)ieii
' iar
patol
ogia
ne
relief
ea4'
la
r3nd
u/i'5n
.e.
orie
un
fapt
1iolo
gic@
(
er$e!
re!
!,)e
.''-"r
per'"d
'$e !
!d#(
lu.i
n 5n
ace(
t
do.
eniu@
Art
3ndu
/ne
.od
ul 5n
care
.e.
oria
(e
de(f
ace
*i (e
refac
e' ea
ne
per
.ite
(
5nel
ege
. ce
e(te@
Cerc
etar
ea
fapte
lor
nc/a
de4)
luit
o
lege
care
ne
5ng
duie
5n
pre4
ent
(
ne
orien
t.
5n
.i>lo
cul a
nu.
eroa
(e
)arie
ti
.or
1
i
d
e
*
i
e
a
n
e
2
!
p
e
r
,
'
e
.
a
i
t
3
r
4
i
u
(

l
e
c
u
p
r
i
n
d
e
.
5
n
t
r
/
o
)
i
4
i
u
n
e
d
e
a
n
(
a
.
1
l
u
@
9

a

5
n
c
e
r
c
a

(

f
a
c
e
.

u
n
r
e
4
u
.
a
t
p
r
e
.
a
t
u
r
'
(

r
e
c
a
p
i
t
u
l

.

c
e
l
e
c
o
n
(
t
a
t
a
t
e
.
a
i
(
u
(
:
5
n
p
r
i
.
u
l
r
3
n
d
'
*
i
5
n
t
o
a
t
e
$
!
.
#
r'
-
e
4
!
7
"
-'re!
!,')
'r'-"r
re$e)
eK =)
!,)e
.''-e
per'"
d'$e4
98
(u(p
end
area
tutu
ror
for.
elor
de
.e
.ori
e'
cu
e8ce
pia
acel
ora
(e.
iorg
ani4
ate
*i
orga
nice
2 5n
a.n
e4iil
e
total
e *i
te.
pora
re'
a1ol
ire
co.
plet
'
cu
e8c
epi
a
for
.el
or
orga
nice
2
5ntr/
un
ca4
<Ma
cni(
:=@
a1ol
ire
co.
plet
'
incl
u(i)
for.
ele
orga
nice
@
Vo.
2ede!
. =)
pro8i
.ul
capi
tal@
ca
tul1
urri
le
'Bir$i
n#ca
Ec
,e,
"r'e'
(unt
gu)
erna
te
de
ace
e
a
*
i
l
e
g
e

a

r
e
g
r
e
(
i
u
n
i
i
*
i
c

.
a
i
a
l
e
(

&
r
#
p
#
-
$
e
-
,
!
'
'
,
p
"
r

!
)

-
!
,
)
e
.
'
'
-
e

-
'
,
7
!
j
#
-
#
'
-
e
0

e

g
u
)
e
r
n
a
t
d
e

a
c
e
a
(
t

l
e
g
e
@
"

d
a
t

c
e

a
.

a
d
.
i
(

l
e
g
e
a

r
e
g
r
e
(
i
u
n
i
i
'
n
e
/
a
r
r

.
3
n
e

(

d
e

e
r
,
'
)

.

c
u
.

aci
one
a4@
Voi
fi
(ucc
int
5n
ace
a(t
pri)i
n'
)e!2
:)d
de
pr"p
#0
de$:
'p"e
.e.
A
r fi
puer
il (
pre(
upu
ne.
c
a.i
ntiril
e (e
dep
un
5n
crei
er
(u1
for
.
de
(tra
turi'
5n
ordi
nea
)ec
:i.i
i' 5n
felul
(trat
ific
rilor
geol
ogic
e' *i
c
.al
adia
'
co1
or3n
d de
l!
0#pr
!-
fa
la
(tra
turil
e
prof
und
e'
aci
one
a4
ca
un
e8p
eri.
enta
tor
care
re4e
c
1uc
at
cu
1uc
at
crei
erul
unui
ani
.al@
$ent
ru a
e8pli
ca
.er
(ul
proc
e(ul
ui
.or
1id'
(e
i.p
une
(
recu
rge
. la
ipot
e4a
for.
ulat

.ai
(u(
a(up
ra
1a4e
lor
fi4ic
e
ale
.e
.ori
ei@ "
)oi
re!,'
)' =)
$:e2
!
$#2')
e.
E
(te
cu
totul
)ero
(i.il
c
a.i
ntiril
e
ocu
p
acel
a*i
(edi
u
anat
o.ic
ca *i
i.pr
e(iil
e
pri.
are
(i c
ele
pre(
upu
n
acti)
itate
a
acel
ora*
i
ele
.en
t
e

n
e
r
)
o
a
(
e

<
c
e
l
u
l
e

*
i
f
i
1
r
e
=
@
A
c
e
(
t
e
a

p
o
t
o
c
u
p
a

p
o
4
i

i
i
e
8
t
r
e
.

d
e

d
i
)
e
r
(
e
'
d
e

l
a

(
c
o
a
r

a

c
r
e
i
e
r
u
l
u
i
*
i
p
3
n

l
a

.

d
u
)

@
C
o
n
(
e
r
)
a
r
e
a

*
i
r
e
p
r
o
d
u
c
e
r
e
a

d
e
p
i
n
d
:
+
=
d
e

o

a
n
u
.
i
t

.
o
d
i
f
i
c
a
r
e

a

celul
elor2
M=
de
for.
area
de
grup
ri
.ai
.ult
(au
.ai
pui
n
co.
ple8
e'
pe
care
le/
a.
nu.
it
a(oc
iaii
d')!
,'$e.
A$e0
e!
0#)
pe)r
# )"'
7!.e-
e
1'.'$e
!-e
,e,
"r'e'.
A
c:i4i
iile
pri.
iti)e
'
acel
ea
care
date
a4
din
copil
rie'
(unt
cele
.ai
(i.p
le:
for.
area
de
.i*c
ri
(ecu
ndar
e
auto
.at
e'
educ
aia
(i.
urilo
r
noa(
tre@
Ele
depi
nd
5n
princ
ipal
de
1ul1
*i de
cent
rii
infer
iori
ai
creie
rului
: *i
e(te
*tiut
c'
5n
acea
(t
per'"
ad
a
)ieii
'
(coa
ra
cere
1ral

e(te
i.p
erfe
ct
de4)
oltat
@
Inde
pen
dent
de
(i.p
litat
ea
lor'
ele
au
toat
e
raiu
nile
po(i
1ile
de ! 1'
$e-e
,!'
0!7'-
e.
M!'
=):'4
',pre
0''-e
0#)
re$ep
!e de
ele
.en
te
)irgi
ne@
Nutr
iia
e(te
foar
te
acti
)'
dar
ace
a(t
99
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
re5nn
oire
.ole
cular

ne5nc
etat
nu
(er)e
*te
dec3t
fi8rii
de
i.pre
(ii2
.ole
culel
e noi
5nloc
uindu
/le
e8act
pe
cele
)ec:i
'
di(po
4iia
do13
ndit
a
ele.
entel
or
ner)o
a(e
(f3r*
e*te
prin a
ec:i)
ala
cu o
di(po
4iie
eredi
tar@
Mai
.ult'
a(oci
aiile
dina
.ice'
for.
ate
5ntre
ace(t
e
ele.
ente'
a>ung
5n
(tare
de
fu4iu
ne
co.p
let'
datori
t
unor
repeti
ii
fr
nu.
r@
E(te
deci
ine)it
a1il
ca
ace(t
e
ac:i4i
ii
pri.a
re (
fie
.ai
1ine
con(e
r)ate
*i .ai
u*or
de
repro
du(
dec3t
oricar
e
alta'
ele
con(ti
tuind
for.a
cea
.ai
traini
c a
.e.
oriei@
A
t3ta
)re.
e c3t
indi)i
dul
adult
r.3
ne 5n
(tare
a de
(nt
ate'
i.pre
(iile
*i
a(oci
aiile
noi'
de*i
de un
ordin
.ult
.ai
$",p-
e3
dec3t
cele
din
copil
rie'
au
5nc
.ari
*an(
e de
(ta1il
itate@
Cau4
ele
enu.
erate
acio
nea4

.ere
u'
de*i
cu
.ai
puin

for@
#
ar
dac'
din
cau4a
5naint
rii 5n
)3r(t
a (au
a
1
ol
ii'
c
o
n
di
ii
le
(e
(c
:i
.
1
'
d
a
c

a
c
iu
ni
le
)i
ta
le
'
.
ai
al
e(
n
ut
ri
ia
'
di
.
in
u
e
a4
'
d
a
c

p'
er
de
r'-
e
0#
)
e3
$e
0'
2e
.
=)
!$
e0
$!
.
i
.
pr
e(
iil
e
d
e
)i
n
in
(t
a
1i
le
'
ia
r
a(
oc
ia
ii
le
(u
nt
fr
a
gi
le
@
S

lu

.
u
n
e8
e
.
pl
u@
U
n
1
r
1
at
(e
g
(
e*
te
5n
ac
e
a
p
er
io
a
d

d
e
a
.
n
e4
ie
pr
o
gr
e
(i
)

5n
c
ar
e
ui
ta
re
a
d
e
fa
pt
e
re
c
e
nt
e
e
(t
e
e
8t
re
.
d
e
ra
pi
d
@
Aude
o
relata
re2
)ede
#)
pe'0!j
0!# #)
0pe$!
$"-.
E)eni
.ent
ul
p(i:ic
(e
reduc
e' 5n
ulti.

anali4
' la
o
(u.
de
i.pre
(ii
auditi
)e
(au
optic
e
care
for.
ea4
anu.
ite
grup
uri
foarte
co.p
le8e@
5n
acea
relata
re
inedit
(au
5n
acel
(pect
acol
)"# )#
e0e4
de
"7'$e'4
de$:
#)
0')&#r
-#$r#
)"#%
&r#p!r
e!4
a(oci
aia@
Sunet
ele'
for.e
le'
culoril
e
care 5i
con(ti
tuie
.ater
ia au
fo(t
de>a
trite
*i
.e.
orate
de
.ulte
ori 5n
cur(ul
)ieii@
#ar'
ca
ur.ar
e a
(trii
.or1i
de a
encef
alului'
ace(t
nou
com-%e
&'s nu
i41ut
e*te
( (e
fi8e4e
:
ele.
entel
e
care =-
$",p#
) 1!$
p!re
din
alte
a(oci
aii
(au
grup
uri
.ult
.ai
(ta1il
e'
for.
ate
pe
parcu
r(ul
perio
adei
de
(nt
ate *i
repet
ate
ade(
ea@
5ntre
noul
com-%e
&'s"
care
a1ia
tinde
a (e
(ta1ili
' *i
)ec:il
e
co.pl
e8uri
@
8
'
care
(/au
(ta1ili
t
te.ei
nic'
iupta
e(te
foarte
inegal
@
E8i(t
deci
toate
*an(e
le
po(i1
ile
pentr
u ca
)ec:i
le
co.1
in
a
ii
(
fi
e
0#
0$'
!
e
,
!'
:r
.'
#4
$B
'!r
=)
-"
$#
-
$e-
e'
)"
'.
5
6
6
A
c
e
(t
e
l
.
u
ri
ri
(
u
n
t
(
uf
ic
ie
n
t
e@
S

(
u
1l
in
ie
.
'
d
e
al
tf
el
'
c

a
c
e
a
(t

ip
ot
e
4

a
(
u
p
r
a
c
a
u
4
ei
a
.
n
e
4i
ei
p
ro
g
re
(i
)
e
e
(t
e
d
e
o
i
.
p
o
rt
an
(ecu
ndar
@ 9ie
c o
acce
pt.
(au
nu'
acea
(ta
nu
(c:i
.1
ni.ic
din
)aloa
rea
legii
noa(t
re@
IV
S
unt
puin
e
lucrur
i de
(pu(
de(pr
e
a.ne
4iile
congen
ita%e+
V"'
2"r7'
de e-e
d')
&r'j!
de ! )#
",'e
)','$.
A$e0e
!,)e.'
' (e
5nt3ln
e(c
la
idioi'
la
i.1e
cili *i'
5ntr/
un
grad
.ai
.ic'
la
$re')'
@
6
@
Ma>or
itatea
dintre
ei
(ufer
de
o
de1ili
tate
gener
al a
.e.
oriei@
Varia
1il
de la
indi)i
d la
indi)i
d' ea
poate
cde
a at3t
de
>o( la
unii
5nc3t
(
fac
i.po
(i1il
do13
ndire
a *i
con(
er)ar
ea
acelo
r
o1i*n
uine
foart
e
(i.pl
e
care
con(t
ituie
rutin
a
cotidi
an a
)ieii@
#
ar
dac
deter
iorar
ea
gene
ral a
.e.
oriei
e(te
regul
a'
=):-)'
, =)
re!-'!
e
@7
frec)
ente
e8cep
ii@
$rintr
e
ace*ti
infir.
i'
e8i(t
unii
care'
5)r-#)
d",e)
'#
-','!4
!# "
,e,"r
'e
e3re,
de
re.a
rca1il
@
S
/a
o1(er
)at'
la
.uli
idioi
*i
i.1ec
ili' c
(i.u
rile
(unt
le
4a
te
5n
.
o
d
in
e
g
al:
a(
tf
el'
a
u4
ul
p
oa
te
a)
ea
o
fi
n
e
e
*i
o
pr
ec
i4i
e
(u
p
er
io
ar
e'
p
e
c3
n
d
ce
lel
al
te
(i
.
u
ri
(u
nt
to
cit
e@
"
pr
ir
ea
d
e4
)o
lt
r
ii
n
u
e(
te
u
ni
fo
r
.

5n
to
at
e
pr
i)i
n
el
e@
N
u
e(
te
d
ec
i
d
e
.
ir
ar
e
ca
(l
1
ir
ea
g
en
er
al

a
.
e
.
or
iei
(
co
in
ci
d
la
ac
el
a*
i
o
.
cu
e)
ol
u
ia
*i
c:
ia
r
:i
p
er
tr
of
ia
u
n
ei
.
e
.
or
ii
(p
ec
ial
e@
A(
tf
el'
u
nii
idi
o
i'
re
fr
ac
ta
ri
la
or
ic
e
al
t
i.pre
(ie'
au #)
&#0
1"!re
2iu
pentr
u
.u4ic
*i
pot
(
rein
o
.elo
die
au4it
o
(ingu
r
dat@
Alii
<ca4ul
e(te
.ai
rar=
au
.e.
oria
for.e
lor' a
culoril
or *i
do)e
de(c
o
anu.
it
aptitu
dine
pentr
u
de(en
@ Mai
frec)
ent
(e
5nt3ln
e*te
.e.
oria
cifrel
or' a
datel
or' !
)#,e-
"r
pr"pr''
4 !
$#2')t
elor
5n
gener
al@
6Un
i.1e
cil 5*i
a.int
ea de
4iua
fiecr
ei
5n.or
.3nt
ri
dintr/
o
paro:
ie' pe
o
perio
ad
de
trei4e
ci *i
cinci
de
ani@
El
putea
repet
a cu
o
565
THEODULE RIBOT MEM"RIA FE $AT"!"&IA EI
nede
4.in
it
e8ac
titate
nu.
ele *i
)3r(t
a
dece
dail
or'
ca *i
ale
oa.
enilo
r din
cond
ucer
ea
corte
giului
funer
ar@ 5n
afar
de
ace(t
regi(
tru
.ort
uar'
el nu
a)ea
nici o
idee@
nu
pute
a
r(p
unde
nici
la
cea
.ai
(i.pl

5ntre
1are
*i
nici
.c
ar nu
era
capa
1il (
(e
:rn
ea(c
7@
Unii
idioi'
care
nu
pot
(
fac
cele
.ai
ele.
entar
e
$!-$#-
e
@8
'
repet

fr
a (e
potic
ni
ta1la
5n.u
lirii@
Alii
recit
pe
de
ro(t
pagi
ni
5ntre
gi
5n)
ate
din
au4it
e *i
nu
i41ut
e(c
(
cuno
a(c
litere
le
alfa1
etulu
i@
#ro1i
(c:
@9
relat
ea4
ur.
torul
fapt'
la
care
a fo(t
.art
or:
un
1iat
5n
)3r(t
de
pai(p
re4ec
e ani'
apro
ape
idiot'
(e
c:inu
ia
.ult
(
5n)e
e (
citea
(c@
A)ea
totu*
i o
u*uri
n
ui.it
oare
5n
rein
erea
ordin
ii 5n
care
(e
(ucc
edau
cu)in
tele
*i
litere
le@
#
a
c

i
(
e
a
c
o
r
d
a
u
d
o
u

(
a
u
tr
e
i
.
i
n
u
t
e
p
e
n
tr
u
a
p
a
r
c
u
r
g
e
o
p
a
g
i
n

i
.
p
ri
.
a
t

5
n
tr
/
o
li
.
1

p
e
c
a
r
e
n
u
o
c
u
n
o
*t
e
a
(
a
u
c
a
r
e
tr
a
t
a
c
:
e
(t
iu
ni
c
a
r
e
5i
e
r
a
u
c
u
t
o
t
ul
(t
r
i
n
e
'
el
e
r
a
c
a
p
a
1i
l
(

(i
la
1i
(
e
a
(
c

di
n
.
e
.
o
ri
e
c
u
)i
n
t
el
e
a
c
e
(t
ora'
a1(ol
ut ca
5n
ca4ul
5n
care
carte
a ar
fi
r.a
(
de(c
:i(
(u1
oc:ii
-#'
8/9
@
E8i(t
ena
ace(t
or
.e.
orii
pari
ale
e(te
un
fapt
at3t
de
co.
un@
5nc3t
(/a
inut
(ea
.a
de
ea 5n
educ
area
idioi
lor *i
',7e$'
-'-"r
85
.
M
ai
e(te
de
nota
t
fapt
ul c
unii
idioi
atin*
i de
.ani
e
(au
de
)reo
alt
.ala
die
acut

do)e
de(c
o
.e
.ori
e
te.
pora
r@
A01e-
4 ;#)
'd'"
$")!
,')!
de
#r7!r
e !
p"2e0
' #)
1!p
de0#-
de
co.
plica
t la
care
fu(e
(e
.art
or cu
.ult
ti.p
5nain
te *i
care
pre
a (a
nu fi
fcut
atun
ci
nici
o
i.pr
e(ie
a(up
ra
lui7
82
.
=
n
a.n
e4iil
e
cong
enita
le'
in(tr
ucti)
e
(unt
e8ce
piile
@
!ege
a
po.
enit
nu
face
dec3
t (
confi
r.e
ace(
t
ade)
r
1ana
l:
.e.
oria
depi
nde
de
con(
titui
a
creie
rului'
care'
la
idioi
*i
i./
1ecil
i'
e
(
t
e
a
n
o
r
.
a
l

@
#
a
r
f
o
r
.
a
r
e
a
a
c
e
(
t
o
r
.
e
.
o
ri
i
li
.
it
a
t
e
'
p
a
r
i
a
l
e
'
a
>
u
t

l
a
5
n

e
l
e
g
e
r
e
a
a
n
u
.
it
o
r
t
u
l
1
u
r

ri
d
e
(
p
r
e
c
a
r
e
5
n
c

n
u
a
.

)
o
r
1
it
@
5
n
c
li
n
(

c
r
e
d
c

c
e
r
c
e
t
a
r
e
a
.
e
t
o
d
i
c

a
c
e
e
a
c
e
(
e
p
r
o
d
u
c
e
l
a
i
d
ioi
ar
per
.ite
(
(e
dete
r.in
e
cond
iiile
anat
o.ic
e *i
fi4iol
ogic
e ale
.e
.ori
ei@
Vo.
re)e
ni
a(up
ra
!$e0"
r
!0pe$
e =)
$!p'"
lul
ur.
tor@
562
NOIE
5
44Ge
gran!
ma%+
5n
te8tul
origin
al S
for.

clinic
de
epile
p(ie
gener
ali4at

con)
ul(i)
'
.anif
e(tat

printr
/o
pierd
ere
1ru(c
a
cuno*
tinei'
ur.at
de
cder
e *i
de
feno
.ene
.otor
ii
tonic
o/
elonic
e2 5n
fa4a
tonic

poate
a)ea
loc
.u*c
area
li.1ii
(au a
1u4el
or *i
un
(top
re(pir
ator
care
face
ca
faa
epilep
ticului
(
de)in

ciano
tic3 (i
cri(pa
t:
:iper
(ecre
ie
(ali)a
r'
.idri
a4'
a1(e
na
refle8
elor
ocula
re: 5n
fa4a
tonic

.u(c
ulatu
ra (e
rela8
ea4'
apar
con)
u
l
(
ii
l
e
g
e
n
e
r
a
li
4
a
t
e
(
i
(
e
r
e
i
a
u
.
i
*
c

ri
l
e
r
e
(
p
ir
a
t
o
ri
i:
u
lt
i
.
a
f
a
4

'
c
o
.
a
t
o
a
(

@
p
o
a
t
e
c
o
n
ti
n
u
a
c
u
(
o
.
n
p
r
o
f
u
n
d
(
a
u
c
u
o
(
t
a
r
e
(
t
u
p
o
r
o
a
(

'
l
a
t
r
e
4
ir
e
1
o
l
n
a
)
u
l
a
r

t
3
n
d
u
/
(
e
d
e
4
o
ri
e
n
l
a
t
*
i
a
.
n
e
4
i
c
@
<
N
o
t
a
t
r
a
d
@=
-
+
+I
c
-
e
ti
t
m
'
%

+
5
n
t
e
8
t
u
l
o
ri
g
i
n
a
l
S
f
or.
clinic
de
epile
p(ie
gene
rali4a
t'
neco
n)ul(
i)ant
'
carac
teri4a
t
prin
(u(p
enda
rea
de
(curt

durat
a
cuno
*tine
i *i
5ntrer
upere
a
acti)i
tii'
fr
feno
.ene
po(tp
aro8i(
tice
re-e2!
)e4
d!r $#
!,)e.'
e
pr'2')d
')er2!
-#- de
',p !-
$r'.e'.
/N"!
r!d.9
H
Modul
5n
care
a(e.
enea
(tri
patolo
gice
pot
duce
la
cri.
e(te
pregn
ant
de(cri
( de
geniul
lui
9M@
#o(to
e)(Ii'
(tp3
n ca
ni.en
i altul
pe
acea @
@13t
cu
dou
capet
e7
care
e(te
p(i:ol
ogia2
6Acu4
area
)rea
(
*tie 5n
care
.o.
ent
anu.
e a
()3r
*it
S.er
deaIo
)
cri.a@
#ar
e(te
foarte
u*or
(
preci4
.
ace(t
.o.e
nt@
olna
)ul
putea
( (e
de4.
eticea
(c'
( (e
tre4ea
(c
din
(o.n
ul lui
ad3nc
<fiindc
nu
era
dec3t
ador
.it2
acce(
ele de
epilep
(ie
(unt
ur.at
e
totdea
una
de un
(o.n
greu=
c:iar
5n
clipa
c3nd
1tr3
nul
&rigor
i =-
!p#$!0e
de
p'$'"r
pe
')$#-p!
4 #r-:)d
c3t 5l
inea
gura:
V!/ai
o.or
3t pe
taic/
tuDW@
Nu e
de
.irar
e c
(trig
tul
acela
neo1i
*nuit'
ce
i41uc
ni(e
fr
)e(te
5n
toiul
1e4ne
i *i al
lini*ti
i
noctur
ne' (
fi
tul1ur
at
(o.n
ul Iui
S,erde
!F"2.
$!re
p"
!
e
=)
,
"
,
e)
#-
!$
e-
!
)#
,
!'
d"
r
,
e!
!
:
de
!d
:)
$4
7
a
p
o
at
e
c
:i
ar
e
ra
p
e
c
al
e
(

(
e
tr
e
4
e
a
(
c
@
S
c
ul
3
n
d
u/
(
c
di
n
p
at
'
fe
ci
or
ul
p
or
n
e
*t
e
a
p
ro
a
p
e
5n
n
e
*t
ir
e'
f
r

(
/
*i
d
e
a
(
e
a
.
a
c
e
fa
c
e@
5n
di
re
c
ia
d
e
u
n
d
e
)
e
ni
(
e
i
p
t
ul
'
(

)
a
d

d
e
(
pr
e
c
e
e
)
or
1
a@
E
5n
c

n

u
c@
a
.
or
it
d
e
1
o
al
'
ra
i
u
n
e
a
lu
i
e
(
o
.
n
ol
e
nt
'
d
ar
'
d
e
1i
n
e'
d
e
r
u@
ie
(
e
5n
grdin
' (e
apropi
e de
fere(t
rele
lu.in
ate *i
afl
nenor
ocirea
5nt3.
plat
din
gura
1oieru
lui'
care'
1ine5n
ele('
(e
1ucur

)43n
du/l@
5ntr/o
clip
(e
de4.
etice*
te@
5n(pi
.3nt
at'
1oier
ul
5ncep
e (/i
po)e(
tea(c

totul
de/a
fir/a/
pr@ Fi
5n
.inte
a lui
detra
cat'
1olna
)'
5ncol
e*te
*i (e
5nfirip

trepta
t un
g3nd
cu.pl
it' dar
i(pitit
or' de
o
logic
i.pla
ca1il
: (/*i
ucid
(tp3
nul'
(
pun
.3na
pe
cele
trei
.ii de
ru1le
*i pe
ur.
(
arunc
e )ina
pe
t3nr
ul
cona*@
Cine
ar
putea
fi
(u(pe
ctat
dac
nu el@
pe
cine
altul
ar
putea
(
cad
pcat
ul
dac
nu pe
1iatu
l cel
.are
al
1oieru
lui'
din
.o.
ent
de
e8i(t
at3te
a
do)e4
i c/a
ptru
n( 5n
grdi
nQ
!co
.ia
npra
(nic
de
1ani'
rapaci
tatea
1ru(c
a3at
*i 5n
acela
*i
ti.p
563
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI PATOLOGIAEI
con*ti
ina
c )a
(cpa
nepe
dep(it
5i tie
r(ufl
area@
"' e
un
feno
.en
de(tul
de
frec)e
nt'
(unt
foarte
de(e
ca4uri
le
c3nd
a(e.
enea
',7"-d
#r'
're.'0'
7'-e (e
na(c
(pont
an'
din
(enin'
pun3n
d
deplin

(tp3
nire
pe
(uflet
ul
unor
uciga
*i
care
cu un
.o.
ent
5naint
e nici
nu (e
g3nd
eau
.ca
r (
ucid
D7
48ra$ii
Naram
o:o#"
trad@
de
")id
Con(t
antin
e(cu
*i
I4a1el
a
#u.1
ra)'
apara
tul
$r''$ de
I")
Iano*i
'
Editur
a
Uni)e
r('
ucur
e*ti'
+,-M'
)oi@
II4pp.
87@-
8789.
/N"!
r!d.9
@
E!pe-e
$'!e
0#)
-#!e =)
$e! ,!'
,!re
p!re
d')
,e,"r'
#- -#'
H#&B-'
)&0
C!$F0"
)4
p#7-'$!
=)
De0
Ri!ing
As9%'m
Re-ort
s"
r!d#0
=)
Re#'e
scientifi
7'e !in
+,
fe1ru
arie
+-JA'
*i din
lucrar
ea lui
9alret
(
a(upr
a
(trii
.ent
ale a
epilep
ticilor'
din
Archi#e
s !e
me!eci
ne"
dece
.1rie
+-AK'
aprilie
*i
octo.
1rie
+-A+@
8
A

(
e

)
e
d
e
a

*
i

M
o
r
e
l
'

T
r
)
i
t
e

"
e
s

m
a
#
a
"
i
e
s
me
nta
#es
p.
698.
6
Tr"
#00e
!#4
Lec
ons
c%in
i7'
es"
2"'.
II4
p.
55@.
E!-r
e4
o-+
cit+
7
M!
&)!
)4
(-')
'J#e
de
S!')
e-
A))
e4 3
,!r
'e
587
9.
8
6
"
c
a
r
a
c
t
e
ri
(t
ic

f
o
a
rt
e
i
.
p
o
rt
a
n
t

a
.
a
ni
ei
e
pi
le
p
ti
c
e
/
(
p
u
n
e
9
al
r
e
t'
o
-+
ci
t+
/
e
(t
e
a
(
e
.

n
a
r
e
a
a
1
(
ol
u
t

a
t
u
t
u
r
o
r
a
c
c
e
(
el
o
r
la
a
c
el
a
*i
1
ol
n
a
)'
n
u
n
u
.
ai
5n
a
n
(
a
.
1l
u'
ci
*i
5n
fi
e
c
a
r
e
d
e
t
al
iu
@@@
A
c
el
a
*i
1
ol
n
a
)
e
8
p
ri
.

a
c
el
e
a
*i
id
ei
'
profer

acele
a*i
cu)int
e' (e
ded
la
acele
a*i
acte@
E8i(t
o
(urpri
n4to
are
unifor
.itat
e 5n
toate
acce(
ele7@
9
Lettre
!e
Char%e
s
Fi%%iers
a G+C'
#ier
/P!r'04
Le)"r
,!)4
586294
ciitat
5n
!ou;
er
Viller
.a;'
Essais
s'r Ies
ma%a!i
es !e
%a
m2moi
re"
pp@
JA/
JJ@
Acea(
t
.ic
lucrar
e a lui
!@
Viller
.a;'
din
care'
de
altfel'
nu
prea
a)e.
ce
e8tra
ge' a
apru
t 5n
Memoi
res !e
%a
Aociete
!e
me!eci
ne !e
=aris"
58574
2"'. I.
56
L
!
?
$
"
$
F
4
O
n
c
e
r
t
a
i
n
s
!
i
s
o
r
!
e
r
s
a
n
!
!
e
f
e
c
t
s
o
f
m
e
m
o
r
9
"
p
.
5
2
.
55
O
p
.
$
'T
r.
4
p
.
@
8
6
.
52
Vo.
g(i
alte
ca4uri
de
felul
ace(t
a 5n
@iction
naire
enc9c%o
-e!i7'
e
!es
scienc
cs
me!ic
a%cs+
art@
AMNE
SIE'
par
E@9alr
et' p@
JM-@
Acea(
t
parali
4ie a
.e.
oriei
dator
at
unei
co.o
n nu
e(te o
raritat
e@ Un
ca4
recen
t
!
1"
0
c
o
.
u
n
ic
a
t
d
e
d
r@
M
o
t
e
t
l
a
S
o
ci
e
t
a
t
e
a
d
e
.
e
d
ic
i
n

d
i
n
$
a
ri
(
*i
a
d
a
t
l
o
c
#
)
e'
')
e
re
0!
)
e
d
e
.
7
!
er
'
!0
#
pr
!
!
,
)
e
.'
e'
e
,
p
"r
!r
e.
A
0e
2
e
d
e
!G
TL
1!
'"
)
m
e
!
ic
a
%e
"
'S
,
,
e
5
8
7
9
53
Bra
m" a
Ko'
rna%
ofN
e'm
%og9
"
oct
o.
1ri
e
+-
J,'
pp@
B+
J *i
ur
.@
5
@
A
p-
'$
!r
e
re
!-
,
e
)
e
!
d
e
$
2
!t

a
.
a
i
e
u
ti
c
a
l
u
i
S
o
c
r
a
t
e
'
5
n
c
a
4
u
l
5
n
(
p
e

6r
e
.
i
n
i(
c
enel
e7H
fiind
reale
*i nu
i.agi
nar/
dog.
atice@
<Nota
trad@=
58
Se
poate
(pun
e c
e8i(t
un
6creie
r
.u4ic
al7'
pe
care
toate
cara
c
teri(ti
cile
defini
torii 5l
indic

drept
un
paleo
corte
8' o
(truct
ur
ar:ai
c'
:iperr
e4i(te
nt@
.u4ic
a
afir.
3ndu/
(e ca
o art
de un
pri.it
i)i(.
a1(ol
ut *i
56@
de
acee
a
fund
a.e
ntal
' cu
efect
e de
.ar
e
an)e
rgur
5n
plan
p(i:
o(o
.ati
c@
/N"!
r!d.9
56
B
r
a
i
n
"
a
p
ri
li
e
+
-
J
,
'
p
p
@
+
*
i
u
r
.
@
57
5n
li.1a
engle
4' 5n
te8tul
origin
al S
preot'
fa
1i(eric
ea(c@
<Nota
r!d.9.
58
E
"
r
7
e
0
D
'
)
0-
"
N
4
o
-
+
c
it
+"
p
p.
3
5
7
-
3
5
8.
59
D#))4
=)
?
h
e
L
a
n
c
et
"
5
8
@
84
)
"2
.
5
6-
5
94
!p
#
d
(
!r
pe
)
er4
o
-+
ci
t"
p
p
@
L
A
K
*i
u
r
.
@
2
6
Tr
e
1
ui
e
to
tu
*i
(

.
e
n
i o
n
e
4
u
n
fa
pt
re
l a
ta
t
d
e
r
o
N
n
Sl
X
u
ar
d'
c
o
nf
or
.
c
r
ui
a
u
n
1
ol
n
a
)'
5n
ur
.
a
u
n
ui
at
ac
d
e
a
p
o
pl
e
8i
e'
*i
/
ar
fi
pi
er
d
ut
.
e
.
or
i a
a
ci
n
ci
a
ni
d
e
)i
a
@
A
ce
*t
i
ci
n
ci
a
ni
'
ca
re
c
u
pr
i n
d
e
a
u
p
er
io
a
d
a
c
(
t
or
i e
i
(a
l e
'
s-
3r
%
e
a
u
e
8
a
ct
c
u
*a
(e
l u
ni
5 n
ai
nt
e de
data
atacul
ui de
!p"p-e3
'e.
25
M!$)'0
B4 =)
T!' )e4
De
%' inte%%i
gence"
2"'. I4
p@
+AP' *i
5n
Co.1
e'
A9stem
of
=hreno%
og9" -+
573.
22
Re#'e
scientif i
7'e" MM
dece.
1rie
+-JJ@
Se
(pune'
de
e8e.p
lu' c
1olna)
ul'5n
unul
din
acce(e
le
(ale'
6poate
)or1i
cu
intelig
en *i
)ioiciu
ne'
fr a/
*i fi
recp
tat
totu*i
.e.o
ria7
<QQ=@
23
Me.o
ria
din
6(tare
a
(ecun
d7
poate
fi deci
con(i
derat

@@co.
plet7'
de
)re.e
ce ea
includ
e *i
faptel
e
.e.o
rate 5n
(tarea
de
(o.na
1uli(.
<(au
de
:ipno4
=@ S/
ar
(pune'
a(tfel'
c 5n
6(tare
a
(ecun
d7 nu
.ai
e8i(t
nici
#) 1e-
de
,e,"r'
e
incon%
tient)
+ /N"!
r!d.9
2@
Pe)r#
de!-'' !
0e
2ede!
A.!,4
Re2#e
scientif
i7'e"
5876426
,!'4
+A(ep
te.1r
ie2
+-JJ'
l"noie
.1rie2
+-J,'
-.art
ie2*i#
ufa;'i
1id@'
+Piuli
e
5876.
28
A
r
c
h
i
#
e
s
m
e
!
i
c
a
%
e
s
!
e
m
e
!
e
c
i
n
e
"
5
8
6
6
4
2
"
'.
U
V
4
p
.
5
@
7
.
26
$ro1le
.a )a
fi
tratat
de
T:eod
ule
Ri
1
o
t
5)
$!
r
e!
0!
L
es
m
a%
a
!i
es
!
e
%a
-
er
(
io
n
n
a%
it
e"
+
-
-
P
<
)
e
r(
iu
n
e
a
r
o
.
3
n
e
a
(
c

e
(t
e
in
ti
t
ul
a
t

=
at
o%
o
gi
a
'
e
r
s
o
n
a
#i
t
)
$i
i
tr
a
d
u
c
e
r
e'
a
)
a
n
p
r
e
f
a

*i
n
o
t
e
d
e
dr
@
!
e
o
n
a
r
d
&
a
)
ri
li
u'
E
di
t
u
r
a
F
tii
n
i
fi
c
'

u
c
u
re
*t
i'
+
-
-
A
=@
<
N
ot
a
tr
a
d@
=
2
7
"O
$n
!i
ra
-
0$
r'
e
A
)d
re
(
"
,
e
-
S
p"
)2
''-
e
-
7
'
e
si
to
't
es
t
m
at
ie
re
"
%e
b
o
n
h
e'r est
'n e'tat
!'
cor-s"
7'i ne
-ro'#e
rien+
Certes"
mais ii
n 'a -as
non
-% 's
besoi n
!e
-re'#e
s" et
ri en
n' i nt er
!i t !e
-enser
7'' 'n
cor-s
-hi % os
o-hant
9
-ar#i e
nne
-% 's
f aci % e
ment
7'' 'n
a't re+
L' e&-e
ri ence
enseign
e asse:
7' 'ii 9
a 'n
bonhe'
r !e %a
-ensee"
et ce
bonhe'
r+
7'an!
bien
meme
ii
serait
i%%'soir
e+
#a'!rai
t
encore"
comme
bonhe'
r" %a
-eine
!' etre
#e'c'+
Cest I'
sagesse
!e
Montai
gne"
contre
7'oi %e
sce-tici
sme ne
-e't
rien:
PChac'
n est
bien o'
ma%
se%on
7'' i%
s' en
tro'#e+
Non !e
7'oi on
%e croit
mais 7'
'ii %e
croit de
soi este
content
+ Et en
ce%a
se'% %a
creance
se
!onne
568
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA El
essenc
e et
#eriteM
GEssais
" I. 5@4
p. 67
de
-Ted''"
)
V'--e?W.
AiQeme
croia
&eure
u(@e
#e
sui%
ct c
?est
ce
>ui s
a''e#
#e itre
&eure
u(+
HLe
sce't
icism
e
ne-e't
rien"
ici"
contre
%a #ie+
ni %a
-hi%oso
-hie
contre
%a
sagesse
+ R' 'ii
n '9 ait
7'e
!es
a--are
nces (
et
7'an!
bien
meme
e%%es ne
scraien
t
a--are
nces !e
rien -4
7' 'est
7'e
ce%a
retire
a'&
a--are
nces >
R''
a'c'ne
-ensee
ne soit
certain
e" 7'
'est(ce
7'e
ce%a
retire a
%a
-ensee
> R'e
to't
bonhe'
r soit
!'
cor-s"
7' 'est(
ce 7'e
ce%a
retire
a'
bonhe
'r+ SII
se
-e't"
certes"
7'e
rien n
'e&iste
et 7'e
to't ne
soit 7'
'i%%'sio
n8
mais"
meme
!ans ce
casQe n
'a'rais
-as
-a9e
mon
bonhe'
r tro-
cher+S
Co'ra
ge"
mon
cer#ea
'"
co'rag
e et
confia
nce:
ton
bonhe'
r est
-%'s
certain
7'e
toiT
/=) L
'Ume et
%e
cor-s+
=hi%os
o-hie
et
-s9chi
atrie"
0"#0 -!
d're$'"
) de
M'$Be-
-P'erre
H!r"$B
e4 P'")4
P!r'04
59964
pp.
538-
5399.
/N"!
r!d.9
2
8
6Unit
atea
Eului
/ )a
arta
T:eo
dule
Ri1ot
5n Les
ma%a!i
es !e
%a
-erson
na%ite (
nu
e(te
deci
acee
a a
entit
ii
unice
a
(pirit
uali*ti
lor
care
(e
5.pr
*tie 5n
feno
.ene
.ulti
ple' ci
coord
onare
a
unui
anu.
it
nu.
r de
(tri
fr
5
n
c
e
t
a
r
e
r
e
n

(
c
3
n
d
e
*i
c
a
r
e
a
u
c
a
(i
n
g
u
r
p
u
n
c
t
d
e
(
p
ri
>i
n
(
e
n
ti
.
e
n
t
u
l
)
a
g
a
l
c
o
r
p
u
l
u
i
n
o
(
tr
u
@
A
c
e
a
(
t

u
n
it
a
t
e
n
u
(
e
r
e
a
li
4
e
a
4

d
e
(
u
(
5
n
>
o
(
Y

c
i
d
e
>
o
(
5
n
(
u
(
2
e
a
n
u
e
(
t
e
u
n
p
u
n
c
t
'
)
i
i
a
l'
$'
#
)
p
#
)
$
e
r
,
')
!-
>
1
=
a
t
o
%
o
g
i
a
'
e
r
s
o
n
a
#i
t
)
$i
i
c
"
+
ci
t+

p.
5
3
69
.
/
N
"
!
r
!
d.
9.
2?

!
a
n
s
%
a
n
a
t
'
r
c
"
=)
e
3
#-
"
r'
&'
)
!-
.
/
N
"
!
r
!
d.
9
3
55
=)
re!-'!
e4
0'0e,#
-
)er2"0
)#
p"!e 1'
)'$'de$
#,
0ep!r!
de
$"rp4
fiind
prin
e8cel
en
parte
integr
ant !
$"rp#-
#'.
/N"!
r!d.9
3
5
C:iar
dac'
printr
/un
e8per
i.ent
pui
i.agi
nar'
utopic
' 5i
d.
unui
(i(te
.
ner)o
( alt
corp'
nu
poate
re4ult
a de
aici o
aUfce
ne(te
4ie@
<Nota
trad@=
52
9aptul
<@ @p(i:
ic7= c
un
indi)id
f*i
i.agin
ea4
c are
un
corp
de
le.n
etc@
nu
5n(ea
.n
c 5l *i
are 5n
real ita
te'
6cene(
te4ia7
(a
patolo
gic
!2:)d
$!#.e
d" "rd')
p0'B"7'
"1'.'$
de $e!
,!'
,!re
$",p-e3
'!e4
',p"0'7
'-
de
r!)0p#
0 =)
;p!r!d'
&,e>. ..
e3B!#0
'2e.
/N"!
r!d. 9
53
Gr'e0')
&er4
Tr)ite
"es
ma#a"i
es
menta
#cs p@
PP *i
ur.@
5nre&
!$e0
pa(a>
e(te
e8cele
nt ca
anali4
@
3@
=) 1e-#-
!$e0!
e3p-'$
e# #)
$!.
re-!!
de
Le#re
1Jragm
ents-s9
ch+
s'r %a
fo%ie" p@
MJJ='
ade(e
a
citat@
"
alienat
care
nu (e
de(e.
na
dec3t
prin
e8pre(
ia
6per(o
ana
.ea7
5*i
a.inte
a cu
foarte
.are
e8actit
ate
)iaa
(a
d
e
p
3
n

la
5n
c
e
p
ut
ul
n
e
1
u
ni
ei
'
d
ar
ra
p
or
ta
a
c
e
a
p
er
io
a
d

la
o
al
t
p
er
(o
a
n
@
#i
n
)
e
c
:i
ul
E
u
n
u
p
er
(i
(t
a(
e
d
e
c
3t
.
e
.
or
ia
@
Ar
fi
.
ul
te
d
e
(p
u(
a(
u
pr
a
a
c
e(
to
r
tu
l1
ur
r
i
al
e
p
er
(o
n
al
it

ii'
d
ar
ar
fi
(a
ie
*i
.
di
n
(
u7
'e
$
#-
)"
0r
#.
38
Re?
)"-d
04
!p#d
(!rp
e) e
r4
o-+ c
it + "
p.
@@@.
3
/5
!
u

.

a
i
c
i
t
e
r
.
e
n
u
l
"
e
m
e
n
$
)

n

(
e
n
(

.
e
d
i
c
a
l
*
i
n
u

c
a

(
i
n
o
n
i
.

a
l
)
e
7
#
)
'
e' =)
&e)er
!-.
566
3
7
Pr')
-ro!ro
m (e
5nele
ge un
(i.pt
o.
care
(e
.anif
e(t
ca un
fel de
(e.
nal
de
alar
.
al
unei
i.in
ente
(tri
patol
ogice
:
grea
a'
fe1ra
'
.3nc
ri.il
e@ de
e8e.
plu'
(unt
(e.n
e
prodr
o.al
e ale
:epa
titei
)irale
@
<Nota
r!d.9
3
S
Ril:
el.
&rie(
inger
<+-+
-/
+-A-
=@
p(i:i
atru
el)e
ian'
cel
dint3
i
'#-!r
!-
$-')'$
''
p0'B'!
r'$e
B#r&B
"-.-'
d')
H''r'$B
4
'niia
tor al
e8pe
rti4ei
,$d'$
"-
-e&!-$
!
$r',')
!-'-"r.
/N"!
r!d.9.
3
M
#
-
e
0
E
K

c
re /582@-59629. p0'B'!r# 1r!)$e.4 !#"r !- #)#' Et'!e
na%a!ies menta%cs et ner#e'res" $!re =) 5877 ! de0$r'0
!re 5-! )#,' ..)e7#)'e =) d"'>. /N"! r!d.9 55 !r&er
/5869-589594 p0'B'!r# 1r!)$e.4 1")d!"r !- re2'0e'
%
i
n
i
7
'
c

s
'
r

%
a

d
e
-
'
r
#
-

'
)
d
#
0
4

p
e
@#
C#
-e0
B!
A
n
n
a
%
e
s
m
c
!
i
c
o
(
-
s
9
c
h
o
%
o
g
i
7
'
c
s+
A
d
e
(
c
ri
(
'
(
u
1
d
e
n
u
.
ir
e
a
d
e
6
n
e
1
u
n
i
e
c
ir
c
u
l
a
r

7
'
p
(
i
:
o
4
a
.
a
n
i
a
c
o
/
d
e
p
r
e
(
i
)

@
I
.
p
o
r
t
a
n
t
e
i
n
)
e
(
ti
g
a
i
i
p
ri
)
i
n
d
r
e
0
p
"
)
0
!
7
'-
'
!
e
!
$
e-
"
r
0
#
1
e
r'
)
.'
d
e
,
!-
!
d
''
p
0'
B
'$
e.
/
N
"
!
r
!
d.
9
@5
5ntr/
un
ca4
de
de.e
n
(enil
' un
1olna
) nu
*i/a
recun
o(cut
.edic
ul
ti.p
de
pai(pr
e4ece
luni'
de*i
ace(t
a 5l
)i4ita
4ilnic
<9eld
.ann
'
Archi#
f'r
=s9chia
trie"
586@9.
@2
5nn(c
ute
(unt
afecte
le
<frica'
furia
etc='
dar *i
ele au
.ultip
le
co.po
nente
do13n
dite
<frica
de
in>ecii
' frica
de lup
etc=@
Intelig
ena
are (i
ea
at3t
co.po
nente
nati)e
c3t *i
do13n
dite'co
n(titui
nd o
tr(t
ur
co.pl
e8
a
per(o
nalit
ii <a
(e
)edea
!eona
rd
&a)ri l
iu'
6I ntel i
gena/
tr(t
ur a
per(on
alitii
7' 5n
Con#or
biri
%iterare
" A)#-
II4
(erie
nou'
nr@ M'
fe1rua
rie
59754pp
. 75-
789.
/N" !
r!d. 9
@3
T
!'
)
e4
@
e%
'i
nt
e%
%i
g
e
n
c
e"
2
"'
.
I4
$!
r
e!
II
4
$!
p.
II
.
@@
;O70er2
!'")
0#r #)
$!0 de
pere de
,e,"'r
e>4 de
M.
A"e,p1
e)4
4n
Memoir
es !e
5' Aca!e
mie !e
me!eci
ne"
58384
2"'. IV4
p. @89.
D!"re.
indicar
ea
ace(te
i
curioa
(e
o1(er)
aii
do.nu
lui dr@
Riti'
.edic
la
a4ilul
din
(B!re)
").
@8
Com-%
e&'ri
*i nu
com-% e
&e"
pentr
u a l e
di f ere
ni a
de
1i ne
cuno(
cutele
(truct
uri
p(i:ic
e
incon*
ti
e
nt
e
<c
o
.
pl
e
8
ul
lu
i
"
e
di
p'
c
o
.
pl
e
8
ul
c
a
(t
r
rii
'
c
o
.
pl
e
8
ul
d
e
in
fe
ri
or
it
at
e
et
c=
@
<
N
ot
a
tr
a
d@
=
@
6
T
e
r
.
e
ni
i
d
e
.
ai
(
u
(
d
e
(
e
.
n
e
a
4

g
r
a
d
e
1i
n
e
d
ef
in
it
e
d
e
d
ef
ic
ie
n

.
e
n
t
al
@
C
a
t
e
g
o
ri
il
e
d
e
d
e
fi
ci
e
n
i
.
e
n
t
al
i
d
e
(
c
ri
(
e
a
4i
0#
)
4
=)
&e
)e
r!
-4
u
r
.

t
o
a
r
el
e:
+
=
i
"
io
$i
i
a
c

r
o
r
)
3
r(
t

.
e
n
t
al

r

.
3
n
e
p
e
n
tr
u
t
otdea
una
infe
rioar
acelei
a a
unui
copil
nor.a
l de B
ani:
unii
idioi
(unt
cu
totul
incapa
1ili
de
refle8
e
condi
ionate
'
duc3n
d o
)ia
a(e.
nto
are cu
a
plante
lor'
fr a
(e
.i*ca
*i fr
a
.anip
ula
)reun
o1iect
: o
a(tfel
de
e8i(te
n @@
u.an
7
)eget
ati)
de(cri
e
Nicola
e
re1a
n 5n
ro.an
ul
Anima%
e
bo%na#
e: -!
2:r0!
1iolog
ic de
BK de
ani
ace(t
idiot
a)ea
5nfi*
area
*i
co.p
orta.
entul
unui
567
TH1'ODULE RIBOT
1e1elu* aflat la )3r(ta g3nguritului2 M= imbeci%ii" deficieni
.intali care nu dep*e(c niciodat ni)elul .ental al unui
copil de J ani2 B= !ebi%ii minta%i" deficieni care' oricare ar fi
)3r(ta lor cronologic' nu dep*e(c ni)elul .ental al unor
copii nor.ali 5n )3r(t de +K ani2 L= 'ro%tii indi)i4i al cror
grad de deficit al inteligenei nu atinge propriu/4i(
anor.alitatea' dar nici nu (e .enine 5n cadrul
co.porta.entului inteligent <a (e )edea !eonard G!2r'- '#4
Intro!'cere 4n 'si&o#o!ia e"uca$iei 2"-.I4 $#r0 -' "&r!1'!4 I)0'##-
Ped!&"&'$ de 3 !)' S#$e!2!4 59694 pp. 557-5599. =) $ee! $e pri)e*te
cretini sm'%" ace(ta e(te o 1oal de natur endocrin care (e
caracteri4ea4 prin arieraie .ental' apatie' co.porta.ent
a1ulic etc' ca ur.are a in(uficienei tiroidiene <.i8ede.=@
<Nota trad@=
@7
!ans %a -rati7'e" =) e3#- "r'&')!-. /N"! r!d.9
@8
Calculatoarele electronice' 5n pofida perfor.anelor lor
uluitoare
<(trict (peciali4ateD=' re4ultat al unor uria*e in)e(tiii de
inteligen natural'
2'e4 )# 'e04 =) 1")d4 d') 01er! 'd'"'0,#-#'. /N"! r!d.9
@9
M@R@ #ro1i(c:' p(i:olog *i logician ger.an' din a
crui Ne'e
@arste%%'ng !er LogiI /3. A#1-!&e4 Le'p.'&4 58639 0e 2! ;')0p'r!> $"p'"0
T' # M!'"re0$#. /N"! r!d.9.
86
Dr"7'0$B4 Em-irische =s9cho%ogie" p.98. D')0-"N4 o-+cit+" p. 865.
E!-re4 !r. AMNESIE4 =) @ictionn enc9c%o- !es scieences m2!+ Dr. Her.e)
.i/a co.unicat ca4ul unui ru( din Ar:ang:el(I' actual.ente
5n )3r(t de
MJ ani' atin( de i.1ecilitate ca ur.are a unor e8ce(e@ El n/a
p(trat din
(trlucitele (ale capaciti din adole(cen dec3t o .e.orie
e8cepional'
put3nd ( fac in(tantaneu operaiile cele .ai dificile de
arit.eti c *i
alge1r *i ( repete cu)3nt cu cu)3nt lungi poe.e' dup ce
le/a citit o
(i ngur dat@ ZCo.porta.ent de co.puter *i de 1and
.agnet i c@ [
/P!r!)e.! r!d.9
85
A (e )edea' pe acea(t te.' lucrarea lui Ireland' On
I!ioc9 an!
Imbeci%it9" L")dr!4 5877.
82
Gr'e0')&er4 o-+ cit+" p. @35.
568
(API TOLUL I I I
AMNECII!E $AR?IA!E
Studiul a.ne4iilor pariale pre(upune'
5nainte de toate' $:e2! re,!r$' !0#pr! *ariet)$i#or
.e.oriei@ 9r ace(te re.arci preli.inare'
faptele pe care le )o. pre4enta )or prea
ine8plica1ile *i c:iar 5ntruc3t)a .iraculoa(e@ Ca
un o. (/*i piard doar .e.oria cu)intelor' ca
el ( uite o (ingur li.1 *i ( le p(tre4e pe
celelalte' (au ca o li.1 de .ult uitat (/i re)in
1ru(c' ( fie pri)at de .e.oria .u4ical *i nu.ai
de ea' iat feno.ene at3t de 1i4are la o pri.
e8a.inare' feno.ene care' dac nu ar fi fo(t
con(tatate de cei .ai (crupulo*i o1(er)atori' a.
fi tentai ( le con(ider. de do.eniul
fa1ulaiei@ #ar dac' di.potri)' nea. fcut o
idee e8act de(pre ceea ce tre1uie (
5nelege. prin .e.orie' atunci 5ntregul .iracol
(e ri(ipe*te' iar faptele' departe de a ne
(urprinde' apar drept con(ecina natural'
logic' a unei influene .or1ide@
9olo(irea ter.enului .e.orie ca ter.en
general e(te de o e8actitate irepro*a1il@ El
de(e.nea4 o proprietate co.un a tuturor
fiinelor care (i.t *i g3nde(c: po(i1'-'!e! de ! $")-
(er)a i.pre(iile *i de a le reproduce@ #ar i(toria
p(i:ologiei ne arat c (unte. prea .ult
5nclinai ( uit. c ace(t ter.en &e)er!-4 $!
"r'$!re !-#-4 )# !re re!-'!e de$: =) $!.#r'-e particulare'
c .e.oria (e de(co.pune 5n mai m'%te ,e,"r''4
5ntoc.ai cu. )iaa unui organi(. (e
de(co.pune 5n )iaa
569
T(EODULE RIBOT MEMORIA I PATOLOGIA
ET
orga
nelor
' a
e(ut
urilor
' a
ele.
entel
or
anat
o.ic
e
care
5l
$",p#
).
;Ve$B
ea
eroar
e'
5nc
ad.i
('
care
con(t
5n
a
trata
.e.
oria
ca
pe o
facul
tate
(au
ca
pe o
func
ie
inde
pend
ent'
$!re !r
!2e!
#)
"r&!)
0!# #)
0ed'#
d'0')$
4
pr"2')
e4
0p#)e
#)
p(i:o
log
cont
e.p
oran'
de la
incur
a1ila
tendi
n
de a
per/
(onifi
ca o
a1(tr
acie@
5n loc
de a
recu
noa*
te c
e(te
o
e8pr
e(ie
a1re
)iati
)
pentr
u a
de(e
.na
ceea
ce
e(te
co.
un
tutur
or
fapte
lor
conc
rete
pri)i
nd
a.in
tirea
(au
(u.
ei
ace(t
or
fapte
'
.uli
autor
i 5i
pre(
upun
o
e8i(t
en
inde
pend
ent7
5
.
5
n
ti.p
ce
e8pe
rien
a de
toat
e
4ilele
a
nota
t de
.ult

)re.
e
ineg
alitat
ea
natur
al a
di)er
(elor
for.
e de
.e.
orie
la
acel
a*i
o.'
p(i:
ologi
i nu
(/au
preo
cupa
t de
faptu
l
ace(
ta
(au
l/au
nega
t 5n
.od
(u1i
ecti)
/@
#
u
g
a
l
d
S
t
e
N
a
rt
a
fi
r
.

c
u
(
e
ri
o
4
it
a
t
e
c

6
a
c
e
l
e
d
e
o
(
e
1
ir
i
c
a
r
e
n
e
fr
a
p
e
a
4

tr
e
1
u
i
e
'
,
p
#
!
e
=
n
.
a
r
e
p
a
rt
e
d
e
o
(
e
1
ir
il
o
r
d
e
o
1
i*
n
u
i
n

5
n
f
o
l
o
(i
r
e
a
a
t
e
n
i
e
i
(
a
u
a
l
e
g
e
ri
i
p
e
c
a
r
e
o
f
a
c
e
(
p
ir
it
u
l
5
n
tr
e
e
)
e
n
i
.
e
n
t
e
l
e
(
a
u
o
1
i
e
c
t
e
l
e
c
e (e
ofer
curio
4iti
i7
3
.
G!-'
@
4
$e-
d'):'4
r'd'-
c3nd
u/(e
5.po
tri)a
ace(t
ei
tendi
ne'
a
atri1
uit
fiec
rei
facul
ti
pr"pri
a (a
.e.
orie
*i a
nega
t
e8i(t
ena
.e.
oriei
ca
facul
tate
')depe
)de)!
8
.
$
(i:ol
ogia
cont
e.p
oran
'
.ai
preo
cupa
t
dec3
t cea
)ec:
e de
a nu
o.it
e
ni.i
c'
.ai
preo
cupa
t de
e8ce
piile
care
in(tr
uie(c
@ a
rele)
at un
nu.
r
con(i
dera
1il
de
fapte
care
nu
la(
)'$' "
5ndoi
al
a(up
ra
ineg
alit
ii
natu
rale
a
.e.
oriilo
r la
acel
a*i
indi)
id@
Taine
a dat
5n
acea
(t
pri)i
n
nu.
eroa
(e *i
e3$e-e
)e
e3e,
p-e.
A2e,
=)
2edere
p'$"r'
$!
H"r!$
e
Ver)e
*i
&u(t
a)e
#ore
'
care
pot
(
fac
un
portr
et
din
.e.
orie2
>uct
ori
de
*a:
care
>oac

.ent
al
una
(au
.ai
.ult
e
parti
de2
.ici
calcu
latori
prodi
gio*i
' ca
Cera
:
Coll1
urn'
care
65*i
)d
calcu
lele
5n
faa
oc:il
or7
6
2
1r1
a
t
u
l
c
it
a
t
d
e
!
e
N
e
(
'
c
a
r
e
'
6
d
u
p

c
e
a
p
a
r
c
u
r
(
o
(
t
r
a
d

l
u
n
g

d
e
o
>
u
.

t
a
t
e
d
e
.
il

'
p
u
t
e
a
e
n
u
.
e
r
a
t
o
a
t
e
p
r

li
il
e
*i
p
o
Ui
i
a
l
o
r
r
e
l
a
ti
)

72
M
o
4
a
r
t'
c
a
r
e
a
n
o
t
a
t
M
is
e
r
e
r
e
d
u
p

d
o
u

a
u
d
i
ii
5
n
C
a
p
e
l
a
(i
8
ti
n

@
$
e
n
t
r
u
.
a
i
,
#-
e
d
e
!-
''
r
',' -!
r!!e
0pe$'!
-e
7
4
)e!2:
)d !
r!!
!'$'
acea
(t
pro1l
e.@
5.i
e(te
de
a>un
( ca
citito
rul
(
rein
c
556
ace(
te
ineg
alit
i
ale
.e
.ori
ei
(unt
fapt
e
1ine
(ta1i
lite@
S
)ede
.
cu.
(e
e8pli
c
ele'
pent
ru a
)ede
a
apoi
ce
e8pli
c@
C
e
pre(
upu
n
ace(
te
.e
.ori
i
pari
aleQ
$re(
upu
n
de4/
)olt
area
parti
cula
r a
unui
anu
.it
(i.
' cu
(tru
cturi
le
!)!"
,'$e
depe)
de)e.
$
entru
a fi
.ai
clar'
(
lu.
un
caU
parti
cular
: o
.e.
orie
)i4ua
l
1un
@ Ea
arc
drept
cond
iie o
1un
(
tr
u
c
t
u
r

a
o
c
:
i
u
l
u
i'
a
n
e
r
)
u
l
u
i
o
p
ti
c
*i
a
p

r
il
o
r
c
n
c
e
f
a
l
u
l
u
i'
c
a
r
e
c
o
n
c
u
r

l
a
a
c
t
u
l
)

4
u
l
u
i'
a
d
i
c

<
d
u
p

n
o
i
u
n
il
e
a
n
a
t
o
.
i
c
e
5
n
g
e
n
e
r
a
l
a
d
.
i(
e
=
a
l
e
a
n
u
.
it
o
r
p
o
r
i
u
n
i
a
l
e
p
r
o
t
u
1
er
!
)
e'
4
!-
e
p
e
d
#
)
$
#-
'-
"
r
c
e
r
e
1
r
a
li
'
a
l
e
(
tr
a
t
ului
optic
' ale
e.i(
ferel
or
cere
1rale
@
Ace(
te
(truc
turi'
(upe
rioar
e
ipote
tic
.edi
ei'
(unt
perfe
ct
adap
tate
(
reca
pte4
e
i.pr
e(ii
*i (
Ic
tran(
.it@
#rep
t
ur.a
re'
.odi
fi/
cril
e pe
care
le
(ufer

ele.
entel
e
ner)
oa(e
' ca
*i
a(oci
aiile
dina
.ice
care
(e
for.
ea4
5ntre
ele
<ace
(tea
(unt'
cu.
a.
repet
at/o
de
.ai
.ult
e ori'
1a4el
e
.e.
oriei=
'
tre1u
ie (
fie
.ai
(ta1i
le'
.ai
clare
' .ai
u*or
de
acti)
at
dec3
t
5ntr/
un
alt
creie
r'
5ntr/
un
cu)3
nt' a
(pun
e c
un
orga
n de
)4
are o
1un
con(
titui
e
anat
o.ic
*i
fi4iol
ogic
'
e(te
a
(pun
e c
el
pre4i
nt
cond
iiile
unei
1une
.e.
orii
)i4ua
le
8
.
$
ute
.
.er
ge
.ai
depa
rte *i
(
(u1li
nie.
c
e8pr
e(ia
6o
1un
.e.
orie
)i4u
al7
e(te
*i ea
prea
larg
@
"are
o1(e
r/
)aia
cotid
ian
nu
ne
arat
c
un
indi)i
d 5*i
a
.
i
n
t
e
*
t
e
.
a
i
1
i
n
e
f
o
r
.
e
l
e
'
i
a
r
u
n
a
lt
u
l
c
u
l
o
ri
l
e
Q
E
(
t
e
)
e
r
o
(
i
.
il
(

(
p
u
n
e
.

c

p
ri
.
a
.
e
.
o
ri
e
d
e
p
i
n
d
e
.
a
i
a
l
e
(
d
e
(
e
n
(
i
1
il
it
a
t
e
a
.
u
(
c
u
l
a
r

a
o
c
:
i
u
l
u
i'
i
a
r
c
e
a
d
e
a
d
o
u
a
d
e
r
e
ti
n

*
i
d
e
a
p
a
r
a
t
e
l
e
n
e
r
)
o
a
(
e
a
d
i
a
c
e
n
t
e
@
A
$
e
0e
re,!r
$'
0#)
!p-'$a
1ile
la
au4@
.iro
('
gu(t
*i la
acel
e
for.
e
di)er
(e
de
(en(i
1ilita
te pe
care
le
cupri
nde
. 5n
ter.
enul
gene
ral
de
pipi
t'
5ntr/
un
cu)3
nt' la
toat
e
perc
epiil
e
(i.
urilor
@
#
ac
refle
ct.
la
relai
ile
inti.
e
care
e8i(t

5ntre
(enti
.ent
e'
e.o
ii'5ntr
e
(en(i
1ilita
te 5n
gene
ral *i
con(
titui
a
fi4ic
a
fiec
rui
o.'
dac
ine
.
(ea
.a
5n ce
.(
ur
ace(t
e
(tri
fi4ice
depi
nd
de
orga
nele
)ieii
ani.
ale'
)o.
5nel
ege
c
ace(t
e
555
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA El
orga
ne
>oac
5n
unele
pri)in
e
acela
*i rol
pentr
u
(enti
.ent
e ca
orga
nele
de
(i.
pentr
u
perce
pii@
#rept
ur.a
re a
deo(
e1iril
or de
con(t
ituie
'
i.pr
e(iile
tran(
.i(e
pot fi
(la1e
'
inten
(e'
(ta1il
e'
1#&''2
e% "
!:ea
condi
ii
care
.odi
fic
.e.
oria
(enti
.en/
telor@
$rep
onde
rena
unui
(i(te
. de
orga
ne
<acel
ea
ale
repr
o/
duce
rii' de
e8e.
plu=
creea
4 o
(upe
riorit
ate
pentr
u un
grup
de
!,')'
r'.
R
.3
n
(tril
e
p(i:i
ce de
un
ordin
(upe
rior:
ideile
a1(tr
ace4
0e)',
e)e-e
$",pl
e8e
Ele
nu
pot fi
ata*
ate
ne.i
>locit
nici
unui
orga
n2
(ediu
l
prod
uceri
i *i
repro
duce
rii lor
nu a
putut
fi
locali
4at
p3n
5n
pre4
ent
5n
.od
preci
(@
#ar
dat
fiind
faptu
l c
ele
re4ul
t
fr
nici
o
5ndoi
al
dintr
/o
a(oci
aie
(au
dintr
/o
di(oc
iaie
de
(tri
pri.i
ti)e'
nu
a)e
.
nici
un
.oti
) (
p
r
e
(
u
p
u
n
e
.
c

'
5
n
c
e
e
a
c
e
l
e
p
ri
)
e
*
t
e
'
l
u
c
r
u
ri
l
e
(
e
p
e
tr
e
c
5
n
.
o
d
d'
1e
r'
.
T
o
at
e
c
el
e
d
e
.
ai
(
u
(
le
p
ut
e
.
re
4
u
.
a
d
u
p

c
u
.
u
r/
.
e
a
4
:
la
a
c
el
a
*i
o
.
'
o
d
e
4
)
ol
ta
re
in
e
g
al

a
di
)
er
(
el
or
(i
.
u
ri
*i
a
di
)
er
(
el
or
or
g
a
n
e
pr
o
d
u
c
e
.
o
di
fi
c
r
i
in
e
g
al
e
5n
p
r
il
e
c
or
e
(
p
u
n4to
are
ale
(i(te
.ului
ner)o
(' ca
ur.a
re a
unor
con/
diii
inega
le ale
a.in
tirii'
ca
ur.a
re a
unor
.e.
orii
)aria
te@
E(te
c:iar
)ero(
i.il
ca
inega
litate
a
.e.
oriilor
' la
acela
*i
o.'
( fie
regul
a' nu
e8ce
pia@
5ntru
c3t
nu
d'0p#)
e, de
pr"$ed
ee
e8act
e de
a le
do4a
(epar
at *i
de a
le
co.p
ara
5ntre
ele'
nu
con/
(ider
.
cele
de
.ai
(u(
dec3t
ca pe
o
con>u
nctur
'
fr a
putea
totu*i
renu
na la
a
crede
c nu
(/au
con(t
atat
toate
ca4ur
ile de
inega
litate'
ci pur
*i
(i.pl
u
acele
a
care
deno
t o
.are
di(pr
o/
pori
e@
Anta
goni(
.ul
care
e8i(t

5ntre
di)er
(ele
for.
e de
.e.
orie
ne/ar
oferi
5nc
o
pro1

indir
ect:
e(te
un
a(pe
ct
a(upr
a
crui
a ar
r.3
ne de
fcut
cerce
tri
inter
e(ant
e'
dar
el 'e0e
d')
r!.!
e,e'
)"!0r
e
9
@ 5n
(f3r*i
t' nu
pute
.
co)e0
!
influe
na
educ
aiei@
E(te
clar
c
.ult
e
lucru
ri
tre1u
ie
p
u
(
e
p
e
(
e
a
.
a
ei
2
d
ar
e
d
u
c
a
ia
n
u
(
e
a
pl
ic

d
e
c
3t
la
d
ar
u
ril
e
d
e>
a
re
li
ef
at
e
d
e
n
at
ur

*i
'
d
e
al
tf
el
'
5n
u
n
el
e
c
a
4
ur
i'
e
(t
e
c
er
t
c

e
a
n
u
a
p
ut
ut
>u
c
a
ni
ci
u
n
ro
l@
5
5
2
5
n
p(i:o
logie'
ca *i
5n
toate
*tiin
ele
1a4at
e pe
fapte
'
e8pe/
rien
a
e(te
acee
a
care
decid
e 5n
ulti.

in(ta
n@
S
(u1li
nie.'
totu*i
' c
indep
ende
na
relati
) a
di)er
(elor
for.
e de
.e.
orie
(/ar
fi
putut
(ta1il
i
doar
prin
raio
na.
ent@
E(te'
de
fapt'
un
corol
ar al
ur.
toare
lor
dou
prop
o4iii
gene
rale:
+=
"rice
a.in
tire
5*i
are
(ediu
l 5n
unel
e
pri
deter
.ina
te
ale
ence
/
falulu
i2 M=
Encef
alul
*i
e.i(f
erele
creie
rului
ca
atare
6con
(tau
dintr/
un
anu
.it
nu.
r de
orga
ne
total
difer
enia
te'
dintr
e
care
fieca
re
po(e
d o
func
ie
propr
ie' cu
toate
c
r.3
ne 5n
cone
8iune
a cea
.ai
(tr3n
( cu
celel
alte7@
Ulti.
a
prop
o4iie
e(te
5n
pre4
ent
ad.i
( de
.a>o
ritate
a
autor
ilor
care
(tudi
a4
(i(te
.ul
ner)
o(@
N
u e4it
(
in(i(t
a(upr
a
ace(t
ui
a(pec
t@ 5n
fi4iolo
gie'
ce/i
drept'
di(tin
gerea
de
.e.
orii
paria
le
e
(t
e
u
n
a
d
e
)
r
c
ur
e
nt
56
2
5n
p
(i
:
ol
o
gi
e'
5n
(
'
.
et
o
d
a
6f
a
c
ul
t
il
or
7
a
re
u
*i
t
5n
a*
a
.
(
ur

(
fa
c

(
(
e
a
d
.
it

.
e
.
or
ia
c
a
o
u
ni
ta
te
5n
c
3t
e
8i
(t
e
n
a
u
n
or
.
e
.
or
ii
p
ar
i
al
e
a
fo
(t
c
o
.
pl
et
ui
ta
t
(
a
u
c
o
n
(i
d
er
at

dr
e
pt
o
a
n
o
.
al
ie
@
Ci
tit
or
ul
tr
e
1
ui
e
re
a
d
u
(
-!
re
!-'
!
e4
!
,'
)'
)d
#-
'-
0e
c

n
u
e
8i
(t
'
5n
ul
ti
.

a
n
al
i4
'
dec3t
.e.
orii
(peci
ale
(au'
cu.
0p#)
#)''
!#"r'4
%oca%e+
Acce
pt.
cu
drag
ini.
acea
(t
ulti.

denu
.ire'
cu
condi
ia de
a nu
uita
c
a)e.
aici
de/a
face
cu o
locali
4are
di(e
.inat
'
potri)
it
ipote
4ei
a(oci
aiilor
d')!,'
$e4 -!
$!re
)e-!,
re1er'
!: de
!de0e!.
Me,"r
'! !
1"0
ade(
ea
co.p
arat
cu un
.aga
4in 5n
care
toate
cuno
*tine
le
noa(t
re ar
fi
p(tr
ate 5n
raftur
i@
#ac
)re.
(
p(tr
.
acea(
t
.etaf
or'
ar
tre1ui
( o
pre4e
nt.
(u1 o
for.
.ai
acti)
: (
co.p
ar.
' de
e8e.
plu'
fiecar
e
.e.
orie
parti
cular
cu
o
ec:ip
de
(lu>1a
*i
55
5n(rc
inai
cu un
(er)ic
iu
(peci
al'
e8clu
(i)@
Una
dintr
e
ace(t
e
ec:ip
e
poat
e fi
(upri
.at
fr
ca
re(tul
(er)i
ciului
(
(ufer
e
5ntr/
un
.od
*oca
nt@
E(te
ceea
ce (e
=):,p
l 5n
tul1u
rrile
pari
ale
ale
.e.
oriei@
#
up
ace(t
e
re.a
rci
preli
.ina
re' (
intr
. 5n
patol
ogie@
#ac
' 5n
(tare
a
nor.
al'
di
)
e
r(
el
e
fo
r
.
e
d
e
.
e
.
o
ri
e
a
u
o
in
d
e
p
e
n
d
e
n

re
la
ti
)
'
e
(t
e
fir
e
(
c
c
a
5n
(t
ar
e
a
.
or
1i
d

o
fo
r
.

55
3
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
(
di(pa
r' pe
c3nd
celela
lte
r.3
n
intact
e@
E(te
un
fapt
care
acu.
tre1u
ie (
ne
par
(i.pl
u'
necer
3nd
nici o
e8plic
aie'
deoar
ece
re4ult
din
5n(*i
natur
a
.e.
oriei@
E(te
ade)
rat
c
.ulte
tul1u
rri
pari
ale
nu (e
re(tr
3ng
la un
(ingu
r
grup
de
a.int
iri@ Nu
ne )a
.ira
deloc
lucrul
ace(t
a'dac
ne
g3ndi
. la
(olida
ritate
a
profu
nd a
tutur
or
pril
or
creier
ului'
a
funci
ilor
ace(t
ora *i
a
(tril
or
p(i:ic
e $!re
0#)
-e&!e
de e-e.
V",
identi
fica'
totu*i
' un
anu.
it
nu.
r de
ca4ur
i 5n
care
a.ne
4ia
e(te
cu
totul
li.ita
t@
U
n
(tudi
u
co.p
let al
a.ne
4iilor
paria
le ar
con(t
a 5n a
lua
una
dup
alta
di)er
(ele
.anif
e(tri
ale
acti)i
tii
p(i:i
ce *i
a
arta
' cu
e8e.
ple'
c
fiecar
e
grup
de
a.int
iri
poate
(
di(pa
r' =)
,"d
e,p"r
!r 0!#
pe)r#
"de!
#)!.
S#)e
,
dep!r
e de !
aduc
e la
5ndep
linire
ace(t
plan@
Nu
pute
.
nici
.ca
r (
(pun
e.
dac
u
n
el
e
fo
r
.
e
n
u
(
u
nt
p
e
nt
ru
to
td
e
a
u
n
a
le
4
at
e
p
ar
i
al
*i
c

n
u
di
(
p
ar
d
e
c
3t
5n
c
a
4
ur
il
e
d
e
di
(
ol
u
ie
to
ta
l
a
.
e
.
or
ie
i@
Tr
e
1
ui
e
(

n
e
re
(
e
.
n

.
(

a
*t
e
pt

.
a
p
ar
ii
a
d
e
d
o
c
u
.
e
nt
e
p/
at
ol
o
gi
c
e
.
ai
a
.
pl
e
*i
.
ai
pr
o
1
a
nt
e@
!
a
d
r
e
p
t
)
o
r
1i
n
d'
n
u
e
8i
(t

d
e
c
3
t
o
fo
r
.

d
e
a
.
n
e
4i
e
p
a
r
ia
l
p
e
care
(/o
pute
.
(tudi
a 5n
profu
n4i.
e:
acee
a a
0e,)e-
"r
/0e.n
e
)or1i
te *i
(cri(
e'
inter>
ecii'
ge(tu
ri=@
Acea
(t
a.n
e4ie
e(te
1oga
t 5n
fapte
de
tot
felul'
e8pli
c3nd
u/(e
prin
-e&e!
pe $!re
!,
1"r,#-
!-"
,!'
0#0.
Re.er2
:)d-"
pe)r#
#)
(tudi
u
apart
e'
)o.
re4u
.a
acu.
ceea
ce (e
cuno
a*te
de(pr
e
a.n
e4iile
pari
ale@
;
(:e2
!
per0"!
)e -
0p#)e
(!-,e
'-
52
/
*i/au
pierd
ut
facult
atea
de a
repro
duce
anu
.ite
tonur
i (au
anu
.ite
culori
*i au
fo(t
o1lig
ate
(
renu
ne
la
.u4i
c
(au
la
pictu
r7@
Alte
per(o
ane
5*i
pierd
doar
.e.
oria
nu.
erelo
r' a
figuri
lor' a
unei
li.1i
(tri
ne' a
nu.
elor
propr
ii' a
e8i(t
enei
rudel
or lor
cele
.ai
apro
piate
@ S
d.
c3te)
a
e8e.
ple 5n
acea
(t
pri)i
n:
A
fo(t
ade(
ea
citat
ca4ul
lui
%olla
nd'
relat
at de
el
5n(u*
i 5n a
(a
Menta
%
=atho%
og9
<p@
+AK=:
6A.
co1o
r3t 5n
acee
a*i 4i
5n
dou
.ine
ad3n
ci din
%
a
r
4@
5n
c
e
a
d
e
a
d
o
u
a
.
in

e
r
a
.

a
t
3
t
d
e
e
p
ui
4
a
t
d
e
o
1
o
(
e
al

*i
d
e
f
o
a
.
e
5n
c
3
t
.
i/
a
f
o
(t
i
.
p
o
(i
1i
l
(

55
@
)
o
r
1
e
(
c
c
u
in
(
p
e
ct
o
r
ul
g
e
r
.
a
n
c
a
r
e
.

5n
(
o

e
a@
T
o
a
t
e
c
u
)i
n
t
el
e'
t
o
a
t
e
fr
a
4
el
e
5n
li
.
1
a
g
e
r
.
a
n

5
.
i
ie
*i
(
e
r

di
n
.
e
.
o
ri
e
*i
nu le/
a.
reg(
it
dec3t
dup
ce
a.
5.1u
cat
ce)a'
a.
1ut
ce)a
)in *i
./
a.
odi:n
it c3t
de
c3t7@
A
$e0
$!.4
$e-
,!'
$#)"0$
#4 e0e
dep!r
e de !
1'
#)'$#-.
#r@e
attie
relat
ea4
c
unul
dintr
e
priet
enii
(i'
fiind
lo)it
la
cap'
a
uitat
toat
greac
a pe
care
o
cuno
*tea'
5n
re(t
.e.
oria
(a
pr3
nd (
nu
(ufer
e
deloc
@
$ierd
erea
li.1il
or
do13
ndite
prin
(tudi
u a
fo(t
ade(
ea
notat
ca
re4ult
at al
di)er
(elor
fe1re
@
6
!a fel
5n
ca4ul
.u4i
cii@
Un
copil'
dup
ce (/
a
lo)it
puter
nic la
cap'
a
r.a
(
incon
*tient
)re.
e de
trei
4ile@
Re/
)enin
du/*i'
el nu/
*i
.ai
a.int
ea
ni.ic
5n
legt
ur
cu
.u4i
ca@
N','$
!-$e2!
)#
#'!0e>
5
3
@
E8i(t
*i
ca4uri
.ai
co.p
licate@
Un
1olna
)'
care
uita(
e
co.p
let
)aloa
rea
notel
or
.u4i
cale'
putea
5n
(c:i
.1
(
c3nte
o arie
dup
ce o
a(cul
ta@
Un
altul
putea
(
0$r'e
)"e-e
pe
p"r!'
24
p#ea
c:iar
(

c
o
.
p
u
n

*i
(

re
c
u/
n
o
a
(c

o
.
el
o
di
e
a
u
4i
t
'
d
ar
er
a
in
c
a
p
a
1i
l
(

c
3
nt
e
d
u
p

n
ot
e
5
@
.
A
c
e
(t
e
fa
pt
e'
c
ar
e
n
e
ar
at

c
o
.
pl
e
8i
ta
te
a
o
p
er
a
iil
or
n
o
a
(t
re
.
e
nt
al
e'
5n
a
p
ar
e
n

c
el
e
.
ai
(i
.
pl
e'
)
or
fi
(t
u
di
at
e
.
ai
de
p!
re
58
.
5
n
a
n
u
.
it
e
c
a
4
ur
i'
)
e
d
e
.
di
(
p
r
:)
d
pe
)
r#
,
"
,
e)

!
,'
)'
r'-
e
$e
-
,
!'
7'
)e
"r
&!
)'
.!
e4 $e-e
,!'
0!7'-e4
=) ',p
$e
altele
' care
pre4i
nt
acela
*i
carac
ter'
r.3
n
intact
e@
A(tfel
'
A1erc
ro.1i
e
relate
a4
c un
c:irur
g
tr3nti
t la
p.3
nt de
calul
(u *i
rnit
la
cap a
dat'
de
5ndat
ce
i/a
re)en
it
cuno
*tina
'
in(tru
ciunil
e cele
.ai
.inu
ioa(e
a(upr
a
.odu
lui de
a fi
tratat
@ $e
de
alt
parte'
5n('
el nu/
*i .ai
a.int
ea c
are
(oie
*i
copii'
iar
acea(
t
uitare
a
per(i
(tat
ti.p
de
trei
4ile
56
.
Tre7#'
e4 "!re4
( ne
e8pli
c,
!$e0
1!p
pr')
!#",
!'0,#
-
,e)!-
R
C:iru
rgul'
c:iar
pe
>u.t
ate
incon
*tient
57
' 5*i
reg(
e*te
cuno
*tine
le
profe
(iona
le@
U
nii
1olna
)i 5*i
pierd
co.p
let
.e.
oria
nu.e
lor
propri
i'
uit3n
du/*i
p3n
*i
propr
iul
nu.e
@ Vo.
)ede
a .ai
depa
rte'
0#d'')
d
!,)e.'
!
0e.n
elor
5n
e)olu
ia (a
co.p
let /
ceea
ce
pute
.
o1(er
)a la
1tr3
ni /'
c
nu.e
le
propri
i (unt
acele
a
care
558
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
(e
uit
.ai
reped
e@ 5n
ca4uri
le
care
ur.e
a4'
acea(
t
uitare
e(te
0',p"
,#-
#)#'
r!,"-'0
,e)
$ere7r!
-.
U
n
1r1a
t'
neput
3ndu/
*i
a.int
i
nu.e
le
unui
priete
n' (e
)ede
o1liga
t (/*i
condu
c
interl
ocuto
rul 5n
faa
u*ii
unde
ace(t
nu.e
e(te
5n(cri
( pe o
plac
de
ara.
@ Un
altul'
dup
un
atac
de
apopl
e8ie'
nu/*i
poate
a.int
i
nu.e
le nici
unuia
dintre
priete
nii
(i'
dar 5i
de(e
.nea
4 5n
.od
corec
t prin
)3r(t
a lor@
#o.n
ul
)on
@'
a.1a
(ador
la
Madri
d'
apoi
la
SanIt
/
$eter
(/
1urg'
o1liga
t (/*i
declin
e
nu.e
le 5n
faa
per(o
nalulu
i
ca(ni
c *i
cut3
ndu/+
5n
4adar'
(e
adre(
ea4
5n(oit
orului
(u:
6$entr
u
nu.e
le lui
#u.n
e4eu'
(pune
i/.i
cu.
.
c:ea
.D7
Acea(
t
rug
.inte
(t3rne
*te
r3(ul@
El
in(i(t
' iar
)i4ita
(e
ter.i
n
aici
58
.
!
a alii
atacu
l de
apopl
e8ie
e(te
ur.a
t de o
a.ne
4ie a
n'mere
%or+ U)
2"'!j"r4
e3p#0
',p
=)de-#)
&! -!
1r'&4 !
0#1er'
o
i.por
tant
(l1ir
e a
.
e
.
or
iei
@
N
u
.
ai
p
ut
e
a
(o
co
ti
*i
ni
ci
re
i
n
e
ti
.
p
d
e
u
n
.
in
ut
ce
l
.
ai
n
e5
n(
e
.
n
at
ca
lc
ul
@
U
it
ar
e
a
fi
g
ur
ilo
r
e(
te
fr
ec
)e
nt
@
N
u
e(
te
d
e
.
ir
ar
e'
d
e
o
a/
re
ce
5n
(t
ar
e
a
n
or
.
al

.
ul
i
o
a
.
e
ni
a
u
ac
e
a(
t
fo
r
.

d
e
.
e
.
or
ie
fo
ar
te
p
u
in
d
e4
)o
lt
at
'
fo
ar
te
in
(t
a
1il
'
ea
re
4u
lt
3
n
d
d
e
al
tf
el
di
nt
r/
o
(i
nt
e4

.
e
nt
al

d
e(
tu
l
d
e
co
.
pl
e8
@
!o
u;er
Viller
.a;
d un
e8e.
plu
de(tu
l de
pican
t: 6Un
1tr3
n'
fiind
cu
(oaa
lui' 5*i
i.agi
na c
e(te
la o
da.
crei
a
odini
oar
5i
con(
acra
toate
(erile
(ale'
*i 5i
repet
a
ne5nc
etat
(oae
i:
V#oa
.n'
nu
.ai
pot (
r.3
n'
tre1ui
e (
.
5ntorc
la
ne)a(
t *i
la
copiiW
7
59
.
6
A.
cuno(
cut
5ndea
proap
e'
5nc
din
copil
rie /
(pun
e
Carpe
nter /'
pe un
(a)an
t de
renu
.e@
5n
)3r(t
de
.ai
1ine
de
*apte
4eci
de
ani' el
era
5nc
)igur
o('
dar
.e.
oria
5ncep
u(e a/
+
l(a@
Uita
.ai
ale(
faptel
e
recen
te *i
cu)in
tele
prea
puin
u4itat
e@ Cu
toate
c
conti
nua
(
frec)
ente4
e
Mu4e
ul
ritan
ic'
Societ
atea
Regal
*i
Societ
atea
&eolo
gic'
nu
era 5n
(tare
( le
nu.e
a(c
cu
nu.e
le lor
*i le
de(e
.na
prin
e8pre
(ia
Vacel
loc
pu1lic
W@
Conti
nua
(/*i
)i4ite
4e
priete
nii' pe
care 5i
recun
o*tea
aca(
la ei
*i 5n
alte
locuri
unde
5i
5nt3ln
ea de
o1icei
<ca'
de
e8e.
plu'
po.e
nitele
(o
ci
et

i
p
u
1l
ic
e=
'
d
ar
n
u
5n
al
te
p
r
i@
55
6
!/
a
.
5n
t3
ln
it
5n
tr
/o
4i
la
u
n
ul
di
nt
re
p
ri
et
e
ni
i
n
o
*t
ri
c
ei
.
ai
)
e
c
:i
'
c
ar
e
lo
c
ui
e
*t
e
d
e
o
1i
c
ei
la
!
o
n
dr
a'
d
ar
c
ar
e
(
e
af
la
at
u
n
ci
la

ri
g
:t
o
n@
N
u
.
/a
re
c
uno(
cut
nici 5n
ca('
*i cu
at3t
.ai
puin
5n
afara
ca(ei
@@@
Me.
oria
(a (/
a
deter
iorat
conti
nuu
*i a
.#r'
de #)
!!$ de
!p"p-e
3'e>
26
.
5
n
o1(er
)aia
de
.ai
(u(
a)e.
at3t
a.ne
4ia
nu.e
lor
propri
i c3t
*i
a.ne
4ia
figuril
or2
dar
lucrul
cel
.ai
1i4ar
e(te
aici
rolul
>ucat
de
legea
conti
guit
ii@
Recu
noa*t
erea
per(o
anelo
r nu
are
loc de
la
(ine'
prin
(i.pl
ul
fapt
al
pre4e
nei
lor@
$entr
u ca
ea (
ai1
loc'
tre1ui
e (/i
fie
(uger
at
(au
.ai
degra
1 (
fie
a>utat
de
i.pre
(ia
actua
l a
locuri
lor 5n
care
acele
per(o
ane
(e
g(e(
c de
o1ice
i@
A.int
irea
acelo
r
locuri
'
1i8at
de
e8per
ienel
e de
o
)ia'
de)e
nit
aproa
pe
organ
ic'
r.3
ne
(ta1il
@ Ea
r.3
ne
punct
ul de
reper
pentr
u
e)oca
rea
!-"r
!,')'r
'.
N#,e-
e
!$e-"r
;-"$#r'
p#7-'$e
> )#
e0e
!$'2!%
a(oci
aia
dintr
e
o1iec
t *i
(e.n
e(te
prea
(la1
@ #ar
recun
oa*te
rea
figuril
or
(e
o
p
er
e
a4
'
5n
tr
u
c3
t
e
a
d
e
pi
n
d
e
d
e
o
fo
r
.

d
e
a(
o
ci
a
ie
fo
ar
te
(t
a
1i
l
:
c
o
nt
ig
ui
ta
te
a
5n
(
p
a
iu
@
Si
n
g
ur
a
ca
te
g
or
ie
d
e
a
.
in
tir
i
ca
re
a
(u
pr
a
)i
e
ui
t
a>
ut

o
al
t
ca
te
g
or
ie
(
re
n
a(
c
'
o
ca
te
g
or
ie
ca
re
'
l
(a
t
p
e
(e
a
.
a
pr
o
pr
iil
or
fo
r
e'
n
u
ar
i4
1
ut
i
(
o
fa
c
@
"

.
ai
lu
n
g

e
n
u
.
er
ar
e
d
e
c
a
4
ur
i
d
e
a
.
n
e
4i
e
pari
al ar
fi
le(ne
de
fcut'
dar
fr
folo(
pentr
u
cititor
@ E(te
de
a>un(
c l/
a.
fcut
(
5nele
ag
prin
c3te)
a
fapte
5n ce
con(t
au
ace(t
ea@
E
(te
fire(c
( ne
pune
.
5ntre1
area
dac
for.e
le de
,e,"r
'e pe
care
.ala
dia le
de4or
gani4
ea4
pentr
u
totde
auna
(au le
(u(pe
nd
te.p
orar
(unt
cele
.ai
1ine
(truct
urate
(au'
di.p
otri)
' (unt
cele
.ai
(la1
(truct
urate@
!a
acea(
t
5ntre1
are
nu
pute
.
r(pu
nde
5ntr/
un
.od
po4iti
)@
Con(
ult3n
d
doar
logica
' (e
pare
c
influe
nele
.or1i
de
tre1ui
e (
ur.e
4e
linia
.ini
.ei
re4i(t
ene@
9aptel
e par
(
confir
.e
acea(
t
ipote4
@ 5n
.a>or
itatea
a.ne
4iilor
paria
le
(unt
le4at
e
for.e
le
cele
.ai
puin
(ta1il
e ale
.e.
oriei@
Nu
cuno(
c nici
.ca
r un
ca4 5n
care
)reo
for.
organ
ic (
fie
(u(pe
ndat
(au
a1olit
' iar
for.e
le
557
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
(upe
rioar
e (
r.3
n
intac
te@ Ar
fi
totu*
i
te.e
rar
(
afir.
c
lucru
l
ace(t
a nu
(/a
prod
u(
nicio
dat@
L
!
=ntre
1are
a
pu(
nu
pute
.
deci
(
r(pu
nde
.
dec3t
printr
/o
ipote
4@
Ar fi
de
altfel
contr
ar
.eto
dei
*tiini
fice
(
reduc
e.
cu
u*uri
n
la o
lege
unic
ni*te
ca4ur
i
etero
gene'
depin
43nd
fiecar
e de
condi
ii
(peci
ale@
Ar fi
nece
(ar
(tudi
erea
aprof
undat
a
fiecr
ui ca4
*i a
cau4e
lor
(ale'
5naint
e de
a
afir.
a c
toate
(unt
reduc
ti1ile
la o
for.
ul
unic
@
$ro1l
e.a
e(te
actua
l.en
te
prea
o1(c
ur
pentr
u ca
ace(t
lucru
(
poat
fi
fcut@
A
celea
*i
re.a
rci
(unt
aplic
a1ile
.eca
ni(.
ului
dup
care
0e
pr"d#$
!$e0e
!,)e.
''.
Mai
5nt3i'
nu
*ti.
ni.ic
de(p
re
.eca
ni(.
ul
fi4iolo
gic
propr
iu
fiecr
ei
for.
e@ Nu
di(pu
ne.
de
nici
un
.i>lo
c de
e8pli
caie
5n
acea
(t
pri)i
n@
C3t
pri)e
*te
.
e
c
a
ni
(
.
ul
p
(i
:
ol
o
gi
c'
ia
t

c
e
p
u
t
e
.
p
r
e
(
u
p
u
n
e@
E
8i
(t

p
ri
n
tr
e
a
.
n
e
4i
il
e
p
a
r
ia
le
d
e
c
a
r
e
n
e
o
c
u
p

.
d
o
u

c
a
4
u
ri
p
ri
n
ci
p
al
e:
di
(t
r
u
c
ia
'
(
u
(
p
e
n
d
a
r
e
a@
$
ri
.
ul
c
a
4
e
(t
e
r
e
4
ul
t
a
t
ul
i
.
e
di
a
t
al
d
e
4
o
r
g
a
ni
4

rii
el
e
.
e
n
t
el
o
r
n
e
r
)
o
a
(
e@
5n
al
d
oi
le
a
c
a
4'
u
n
a
n
u
.
it
g
r
up
de
ele.
ente
r.3
ne
te.p
orar
i4olat
*i
nepu
tincio
(2 5n
ter.
eni
p(i:o
logici
'
ace(t
a
r.3
ne 5n
afara
.eca
ni(.
ului
a(oci
aiei@
9aptu
l citat
de
Carp
enter
(uger
ea4
acea
(t
e8pli
caie
@
Solid
aritat
ea
(tr3n
(
care
e8i(t

5ntre
di)er
(ele
pri
ale
encef
alului
*i'
drept
ur.a
re'
5ntre
di)er
(ele
(tri
p(i:i
ce'
per(i
(t 5n
gene
ral@
#oar
ace(t
e
grup
e'
5.pr
eun
$#
0#.a
a.in
tirilor
pe
care
le
repre
4int'
(unt
5ntr/
un
fel
i.o1i
li4ate
'
inacc
e(i1il
e la
aciu
nea
celorl
alte
grup
e'
inca/
pa1il
e
pentr
u un
ti.p
de a
ptru
nde
5n
con*t
iin@
Acea
(t
(tare
nu
poat
e
re4ult
a
dec3t
din
condi
ii
fi4iol
ogice
care
ne
(cap
@
II
A
,
re.er2
at
pent
ru un
(tudi
u
apar
te o
for.
de
a.n
e4ie
pari
al:
acee
a a
semne
%or"
care
cupri
nde
toat
e
.i>lo
acel
e de
care
di(p
une
o.ul
pent
ru a/
*i
e8pri
.a
(enti
.en
t
e
l
e
*
i
i
d
e
il
e
@
5
5
8
A
)
e
.

ai
ci
u
n
(
u
1i
e
c
t
1i
n
e
d
el
i
.
it
a
t'
1
o
g
a
t
5n
f
a
p
t
e
5n
a
c
el
a
*i
ti
.
p
(i
.
il
a
r
e
*'
d'
1e
r'
e4
d
e
"
!r
e$
e
!
#
#
)
$!
r!
$
er
p0
'B
"-
"
&'
$
c
o
.
u
n
'
a
di
c

(
unt
(e.n
e'
care
totu*
i
difer
5n
ceea
ce
pri)e
*te
natur
a lor:
(e.n
e
)ocal
e'
(crier
e'
ge(t
uri'
de(e
n'
.u4i
c@
Sunt
cu
u*uri
n
*i
frec)
ent
o1(e
r)a1i
le'
1ine
locali
4ate'
iar
prin
)arie
tatea
lor
(e
prete
a4
la
co.
para
ie *i
la
anali
4@
Vo.
)ede
a' 5n
plu('
c
acea
(t
cla(
de
a.n
e4ii
pari
ale
)erifi
c
5ntr/
un
.od
cu
totul
deo(
e1it
legea
di(ol
uiei
.e.
oriei'
lege
pe $!re
!,
e3p#0-
" =)
$!p'"-
#-
pre$ed
e) 0#7
1"r,!
e' $e!
,!'
gene
ral@
M
!'
=)!')e
de
"ate
tre1ui
e (
e)it
. o
ne5n
elege
re@
Citito
rul ar
putea
crede
c ne
)o.
apuc
a de
(tudi
at
afa4ia
25
. Nici
po.e
neal
@ 5n
.a>or
itatea
ca4ur
ilor'
afa4i
a
pre(u
pune
de0'&#r
"
#-7#r!
re de
,e,"r
'e4 d!r
$# $e2!
=) p-#0K
"r4 pe
)"' nu
ne
intere
(ea4
dec3t
tul1ur
rile
.e.
oriei@
!ucr
rile
care
apar
de
patru
4eci
de
ani
a(upr
a
.ala
diilor
li.1a>
ului
au
artat
c
prin
ace(t
ter.
en
unic
de
afa4i
e (e
d
e(
e
.
n
e
a4

ca
4u
ri
e
8t
re
.
d
e
di
fe
rit
e@
!u
cr
ul
ac
e(
ta
(e
5n
t3
.
pl

p
e
nt
ru
c
af
a4
ia
n
ef
ii
n
d
o
.
al
a
di
e'
ci
u
n
(i
.
pt
o
.
'
)
ar
ia
4
d
u
p

co
n
di
ii
le
.
or
1i
d
e
ca
re
o
pr
o
d
uc
@
A
(t
fe
l'
u
nii
af
a4
ici
(u
nt
pr
i)
a
i
d
e
or
ic
e
.
o
d
d
e
e
8
pr
e(
ie
2
al
ii
p
ot
)
or
1i
'
d
ar
n
u
p
ot
(
(c
ri
e'
(a
u
in
)
er
('
p
ot
(
(c
ri
e'
d
ar
n
u
p
ot
)
or
1i
2
pi
er
d
er
e
a
g
e(
ti
c
ul
a
iei
e(
te
.
ult
.ai
rar@
Uneo
ri
1olna
)ul
p(tr
ea4
un
)oca7
#-!r
de0#-
de
cupri
n4to
r de
(e.n
e
)ocal
e *i
grafic
e' dar
)or1e
*te *i
(crie
5n
contr
a(en(
<ca4u
rile
de
paraf
a4ie
*i de
parag
rafie=
@
Alteo
ri
1olna
)ul
nu
.ai
5nele
ge
(en(u
l
cu)in
telor'
(cri(e
(au
)or1it
e'
de*i
au4ul
*i
)4ul
(unt
intact
e
<ca4u
ri de
(urdit
ate *i
de
cecita
te
)er1a
le=@
Afa4i
a
e(te
c3nd
per.
anent
'
c3nd
tran4
itorie@
Ade(
ea ea
e(te
5n(oi
t de
:e.i
plegie
@
Acea(
t
:e.i
ple/
gie'
care
atac
aproa
pe
5ntotd
eaun
a
parte
a
dreap
t a
corpu
lui'
e(te'
prin
ea
5n(*i
*i
indep
ende
nt de
orice
a.ne
4ie'
un
"70!$
"-
pe)r#
0$r'0
22
@
Ace(t
e
ca4ur
i
princi
pale
pre4i
nt
)ariet
i
care'
la
r3ndu
l lor'
difer
de la
indi)i
d la
indi)i
d'
=)re2e
de,
$",p-e
3'!e!
pr"7-e
,e'
23
.
D')
1er'$'re
4 )#
!2e,
a o
trata
aici@
Sarci
na
noa(t
r'
care
e(te
de>a
foarte
co.pl
icat'
559
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
con(t
5n
a
cut
a
printr
e
ace(t
e
tul1u
rri
de
li.1
a> *i
de
cap
a/
citat
e
e8pr
e(i)
' 5n
gene
ral'
ceea
ce
pare
i.pu
ta1il
e8clu
(i)
.e.
oriei@
E
0e
-',pe
de c
nu
a)e
. a
ne
ocup
a de
ca4u
rile
5n
care
afa4i
a
re4ul
t
din
idioi
e' din
de.
en'
din
pierd
erea
.e.
oriei
5n
gene
ral2
nici
de
ca4u
rile
5n
care
e(te
5.pi
edic
at
doar
r!)0,
'ere!
2@
:
a(tfel
'
le4iu
ni ale
(u1(t
anei
a%be"
4n
)ecin
tate
a
celei
de a
treia
circu
.)ol
uii
front
ale
(t3n
gi
28
'
(u1(t
ana
cenu
*ie
fiind
intac
t'
pot
(
5.pie
dice
facult
atea
de
e8pr
e(ie
26
. #ar
acea
(t
du1l

eli.i
nare
nu
redu
ce
c3tu
*i de
puin
d'1'$#-
!e!4
!1!.'!
pr"d#
$:)d#-
0e $e-
,!'
!de0e!
=) $#
"#-
alte
condi
ii@
S o
e8a
.in
.
prin
pri(
.a
tipul
ui ei
cel
.ai
o1i*n
uit@
C
red
c
e(te
inutil
(
dau
aici
e8e
.ple
pe
care
citito
rul le
poat
e
g(i
pe(t
e
t
o
t
2
7
@
#
e
o
1
ic
ei
a
f
a
4i
a
d
e
1
u
t
e
a
4

1
r
u
(
c@

ol
n
a
)
u
l
n
u
p
o
a
t
e
)
o
r
1
i2
d
a
c

5
n
c
e
a
r
c

(

(
c
ri
e
'
(
e
lo
)
e
*
t
e
d
e
a
c
e
e
a
*i
n
e
p
u
ti
n

:
c
el
.
ul
t
d
a
c

tr
a
(
e
a
4

'
c
u
.
a
r
e
c
:i
n
'
c
3
t
e
)
a
c
u
)i
n
t
e
d
e
n
e5
n

el
&
(@
9i
4i
o
n
o
.
ia
(
a
r

.
3
n
e
a
c
e
e
a
a
u
n
ui
o
.
i
n
t
el
ig
e
n
t@ El
5ncea
rc
( (e
fac
5nel
e(
prin
ge(t
uri@
Nu
e8i(t
' de
altfel
' nici
o
paral
i4ie a
.u*c
:ilor
care
(lu>e
(c la
artic
ulare
a
$#2')
e-"r%
-',1a
(e
.i*c

li1er@
Ace(
tea
(unt
tr(
turile
cele
.ai
gene
rale'
acele
a
care
ne
inter
e(ea
4
aici@
C
e (/a
5nt3
.pla
t cu
(tare
a
p(i:i
c a
1oln
a)ul
ui *i'
5n
ceea
ce
pri)e
*te
.e.
oria
(a'
ce (/
a
pierd
utQ
E(te
de
a>un
(
puin

refle
cie
ca (
5nel
ege
. c
a.n
e4ia
(e.
nelor
e(te
de o
natur
cu
totul
deo(
e1it
@ Ea
nu
e(te
co.
para
1il
cu
uitar
ea
culor
ilor'
a
(une
telor'
a
unei
li.1i
(tri
ne' a
unei
perio
ade
din
)ia
' ci
(e
e8tin
de la
5ntre
aga
acti)
itate
a
(pirit
ului2
5n
ace(
t
(en('
ea
e(te
gene
ral2
*i'
totu*
i'
e(te
pari
al'
deoa
rece
1oln
a)ul
*i/a
con/
(er)
at
ideil
e'
a.in
tirile
*i
>ude
c el
5n(u*
i
(itua
ia@
#
up
prer
ea
noa(
tr'
a.n
e4ia
(e.
n
e
l
o
r
e
(
t
e
.
a
i
a
l
e
(
o
,
!-
!
d'
e
!
m
e
m
o
ri
e
i
m
o
t
o
ri
i8
t
o
c
.
a
i
a
c
e
a
(
t
a
5i
d

c
a
r
a
c
t
e
r
u
l
(
p
e
c
if
i
c
*i
f
a
c
e
c
a
e
a
(

)'
0
e
p
re
.'
)
e
0
#
7
#
)
!
0
p
e
$
)
"
#.
D
!r
c
e
tr
e
1
u
i
e
(

5
n

e
l
e
g
e
.

p
ri
n
6
.
e
.
o
ri
e
.
o
t
o
ri
e
HH
'
e
8
p
r
e
(i
e
c
a
r
e
'
-!
p
r'
,
!
2
e
d
er
e4
)
e
p
"
!
e
0
#
r
p
r'
)deR
Pr"7-
e,!
e0e
!:
de
526
pui
n
(tudi
at
de
p(i:
ologi
5nc3t
e(te
difici
l (
)or1i
.
clar
de(p
re ea
5n
treac
t'
dup
cu.
e(te
i.po
(i1il
( o
trat
.
aici
pe
larg@
A
.
5ncer
cat 5n
alt
parte
28
'
de*i
(u.a
r *i
in(ufi
cient'
(
relief
e4
i.po
rtan
a
p(i:o
logic
a
.i*c
rilor
*i (
art
c
orice
(tare
de
con*t
iin
i.pli
c
5ntr/
un
anu
.it
grad
ele.
ente
,""r'
'
29
@
Ca (
r.3
ne.
la
ceea
ce ne
inter
e(ea
4
acu.
@)oi
(u1li
nia
c
ni.e
ni
n
u
(
e
o
p
u
n
e
(

(
e
a
d
.
it

c

p
e
r
c
e
p
i
il
e
'
'd
e'
-e4
!$
e
-e
')
e
-e
$
#!
-e
=)
&e
)e
r!
-
)
#
0#
)
1'
3!
e
=)
)
"'
4
)
#
1!
$
p
a
rt
e
di
n
.
e
.
o
ri
e
d
e
c
3
t
c
u
c
o
n
di
i
a
d
e
a
e
8i
(t
a
5n
e
n
c
e
f
al
a
n
u
.
it
e
r
e
4i
d
u
u
ri
c
a
r
e'
d
u
p

p

r
e
r
e
a
n
o
a
(t
r
'
a
r
c
o
n
(t
a
5n
.
o
di
fi
c

ri
al
e
el
e
.
e
n
t
el
o
r
n
e
r
)
o
a
(
e
*i
5n
a
(
ociai
i
dina
.ice
5ntre
ace(t
e
ele.
ente@
Nu.
ai cu
acea
(t
cond
iie
ele
(unt
con(
er)at
e *i
react
i)ate
@ #ar
e(te
nece
(ar
ca
lucru
rile
(
(tea
5n
ace(t
fel *i
cu
.i*c
rile@
Acele
a
care
ne
inter
e(ea
4 pe
noi
aici'
acele
a
care
(e
prod
uc 5n
)or1i
rea
artic
ulat
'
(cri('
de(e
n'
.u4i
c'
ge(tu
ri' nu
pot fi
con(
er)at
e *i
repro
du(e
dec3t
cu
con/
diia
de a
e8i(t
a aici
re4id
uuri
.oto
rii'
adic
potri
)it
ipote
4ei'
5n
.od
repet
at
e8pu
(e' a
unor
.odi
ficri
5n
ele,e
)e-e
ner)
oa(e
*i 5n
a(oci
aiile
dina
.ice
dintr
e
ace(t
e
ele.
ente@
5n
re(t'
orice
opini
e a.
profe
(a'
e(te
clar
c'
dac
nu ar
r.3
ne
ni.ic
dintr/
un
cu)3
nt
pron
unat
(au
(cri(
pentr
u
pri.
a
oar'
ar fi
i.po
(i1il
(
5n)
.
(
)or1i
.
(au
(
(crie
.@
"
dat
ce
a.
ad.i
(
e8i(t
ena
unor
re4id
uuri
.oto
rii'
pute
.
5nel
ege
natu
ra
a.n
e4iei
(e.
n
e
l
o
r@
A
c
ti
)i
t
a
t
e
a
n
o
a
(
tr

i
n
t
el
e
c
t
u
al

c
o
n
(
t

'
d
u
p

c
u
.

e
(
t
e
c
u
n
o
(
c
u
t'
di
n
tr
/
o
(
e
n
e
d
e
(t

ri
d
e
c
o
n
*t
ii
n

a
(
o
ci
a
t
e
c
o
n
f
o
r
.
!
)
#
,
'
"r
r!
p
"r
#
r'.
E'
e$
!r
e
d'
)
re
e
r
,
e
)'
'
!$
e0
e
'
0e
r''
='
!
p
!r
e
c
o
n
*t
ii
n

ei
c
a
fii
n
d
(i
.
pl
u
2
c
e
e
a
c
e
n
u
e
(t
e
c
a
4
ul
5n
r
e
al
it
a
t
e
@
A
t
unci
c3nd
)or1i
.
(au
g3nd
i.
cu
oare
care
clarit
ate'
toi
ter.
enii
(erie
i
for.
ea4
cupl
uri'
co.
pu(e
din
idee
*i
din
e8pr
e(ia
(a@
5n
(tare
a
nor.
al'
fu4iu
nea
dintr
e
ace(
te
dou
ele.
ente
e(te
at3t
de
co.
plet
5nc3t
nu
fac
dec3
t un
ele.
ent'
dar
1oala
do)e
de*t
e c
ele
pot fi
di(oc
iate@
Mai
.ult'
e8pr
e(ia
6cupl
u7 nu
e(te
(ufici
ent@
Ea
nu
e(te
e8act

dec3
t
pentr
u
acea
525
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI PATOLOGIA EI
parte
a
geniu
lui
u.a
n
care
nu
*tie
(
(crie@
#ac
.
g3nd
e(c
la o
ca('
5n
afara
repre
4ent
rii
.ent
ale
care
e(te
(tare
a de
con*t
iin
propr
iu/
4i('
5n
afara
(e.n
ului
)ocal
care
e8pri
.
acea
(t
idee
*i
care
pare
a (e
cont
opi
cu
ea'
e8i(t
un
ele.
ent
grafi
c
apro
ape
la fel
de
inti.
cont
opit
cu
idee
a *i
care
c:iar
de)in
e
pred
o.in
ant
atun
ci
c3nd
(criu@
Fi nu
e(te
totul:
5n
>urul
(e.n
ului
)ocal
6ca(
7 (e
grup
ea4'
printr
/o
a(oci
aie
.ai
puin
inti.
'
(e.n
e-e
2"$!-e
!-e
$e-"r-!
-e
-',7'
pe
$!re -e
$#)"0$
1!om'
s"
ho'se"
<a's"
casa
e$9.
=)
j#r#-
0e,)#
-#'
&r!1'$
6ca(
7 (e
grup
ea4
(e.n
ele
grafi
ce
ale
re(p
ecti)
elor
li.1i
(tri
ne@
Vede
.
deci
c'
5ntr/
un
(pirit
adult
'
fieca
re
(tare
de
con*t
iin
clar
nu
e(te
o
unita
te
(i.pl
' ci
o
unita
te
co.p
le8'
un
grup@
Repr
e4en
tarea
.ent
al'
idee
a nu
e
(
t
e
'
la
d
r
e
p
t
)
o
r
1i
n
d
'
d
e
c
3
t
n
u
cl
e
ul
2
5n
>u
r
ul
ei
(
e
g
r
u
p
e
a
4

(
e
.
n
e
'
.
ai
.
ul
t
(
a
u
.
ai
p
u
i
n
n
u
.
e
r
o
a
(
e
'
c
a
r
e
o
d
e
t
e
r
.
in

@
#
a
c

l
u
c
r
u
l
a
c
e
(
t
a
e
(
t
e
1
i
n
e
5
n

e
l
e
(
'
.
e
c
a
n
i(
.
u
l
a
.
n
e
.i
e
i
(
e
.
n
e
l
o
r
d
e
)
i
n
e
cl
a
r@
A
c
e
a
(
t
a
e
(
t
e
o
(
t
a
r
e
p
a
t
ologi
c 5n
care'
idee
a
r.3
n3nd
intac
t
(au
apro
ape
intac
t' o
part
e
(au
totali
tate
a
(e.
nelor
care
o
e8pri
.
e(te
uitat

te.
pora
r (au
pent
ru
totde
auna
@
Acea
(t
prop
o4ii
e
gene
ral
are
ne)o
ie de
o
$",p-
e!re
pr')r-
#)
0#d'#
,!'
de!-'
!.
+
@
E(te
ade)
rat
c'
la
afa4i
ci'
idee
a
(u14
i(t'
pe
c3nd
e8pr
e(ia
)er1
al
*i
grafi
c a
di(p
rutQ
V
oi
atrag
e
aten
ia
a(up
ra
faptu
lui c
nu
a.
aici a
e8a
.ina
dac
pute
.
g3nd
i fr
(e.
ne@
$ro1l
e.a
pu(
e(te
cu
totul
diferi
t@
A1!.'$
#- !
1"-"0'
',p
=)de-#
)&!
0e,)e
-e%
d'0p!r
e -! el
idee
a' o
dat
cu
po(i
1ilita
tea
de a
o
e8pri
.aQ
9apt
ele
r(/
pund
nega
ti)@
Cu
toate
c
(unt
e.
de
acor
d c
afa4i
a'
.ai
ale(
atun
ci
c3nd
e(te
de
durat
*i
gra)
' (e
a(oci
a4
5ntot
deau
na
cu o
anu
.it
(l1'r
e !
0p'r'#-
#'
36
'
e(te
ne5n
doiel
nic
c

a
c
ti
)
it
a
t
e
a
.
e
n
t
a
l

p
e
r
(
i
(
t

c
:
i
a
r
*
i
a
t
u
n
c
i
c
3
n
d
n
u
.
a
i
d
i
(
p
u
n
e
d
e
c
3
t
d
e
g
e
(
t
u
ri
p
e
n
t
r
u
a
o
e
8
p
ri
.
a
@
E
8
e
.
p
l
e
l
e
a
1
u
n
d

2
n
u
)
o
i
c
it
a
d
e
$
:
$
:
e
2
!.
U
n
ii
1
o
l
n
a
)
i'
p
ri
)
a
i
d
o
a
r
d
e
o
p
a
r
t
e
a
)
o
c
a
1
u
l
a
r
u
l
u
i
l
o
r'
d
a
r
i
n
c
a
p
a
1
il
i
(
e
a
g(i
cu)3
ntul
potri
)it' 5l
5nloc
uie(
c
print
r/o
522
perif
ra4
(au
print
r/o
de(c
riere
@
$ent
ru
(cal
pel
ei
(pu
n
6cee
a ce
(er)
e*te
la
tiat
7'
pent
ru
fere
a(tr
/
6cea
prin
care
(e
)ed
e
clar7
@ Ei
de(
e.n
ea4
un
o.
prin
locul
5n
care
do.
icilia
4'
prin
titlur
ile *i
func
iile
(ale'
prin
in)e
niil
e
reali
4ate
'
prin
cri
le
pe
$!re-
e-!
0$r'0
3
5
.
5
n
ca4u
ri
.ai
gra)
e'
)ed
e.
1oln
a)i
care
>oac

cri
cu
.
u
l
t

c
:
i
1
4
u
i
n

*
i
c
a
l
c
u
l
2
a
l

i
i
5
*
i
g
e
(
t
i
o
n
e
a
4

a
f
a
c
e
r
i
l
e
@
C
u
t
a
r
e

.
a
r
e

p
r
o
p
r
i
e
t
a
r
'
d
e
(
p
r
e

c
a
r
e

)
o
r
1
e
*
t
e

T
r
o
u
(
(
e
a
u
'
6
c
e
r
e
a

(

i
(
e

p
r
e
4
i
n
t
e

c
o
n
t
r
a
c
t
e
l
e

d
e

5
n
c
:
i
r
i
e
r
e
'
c
o
n
)
e
n

i
i
le
etc@
prin
ge(t
uri
intel
igi1i
le
pent
ru
antu
ra>ul
(u'
art
3nd
.od
ific
rile
ce
tre1
uiau
fcu
te *i
care
' de
o1ic
ei'
erau
re4o
na1i
le *i
utile
7@
Un
1r1
at'
co.
plet
lip(it
de
)or1
ire'
i/a
5n.
3nat
.ed
iculu
i (u
un
i(tor
ic
deta
liat
al
1olii
(ale'
(cri(
de
el
5n(u
*i 5n
ter.
enii
cei
.ai
ade
c)a
i *i
cu o
.3n

a1(
olut
(igu
r@
#
i(pu
ne.
'de
altfel
' de
.rt
urii
aute
ntice
ale
1oln
a)ilo
r'
dup
5n(
nto
*ire@
6A.
uitat
toat
e
cu)i
ntel
e /
(pun
e
unul
d')tr
e ei
/'
dar
a)ea
.
toat
e
cuno
*tin
ele'
5ntre
aga
)oin
@
Ftia
.
prea
1ine
ce
)oia
. (
(pun
*i nu
pute
a.
(pun
e@
C3n
d .
inter
ogai
Z(e
refer
la
.edi
c['
)
5nel
egea
.
perf
ect2
fce
a.
toat
e
efort
urile
ca
(
)
r(p
und2
era
5n(
i.po
(i1il
(/
.i
!,')
e0$
$#2')
e-e>
32
.
R"0!
)
33
'
l
o
)
it
5
n
.
o
d
(
u
1
it
d
e
a
f
a
4
i
e
*
i
i
n
c
a
p
a
1
il
(

p
r
o
n
u
n

e
(
a
u
(

(
c
r
i
e
u
n
(
i
n
g
u
r
c
u
)
3
n
t
'
6
a
n
a
li
4
a
(
i
.
p
t
o
.
e
l
e
.
a
l
a
d
i
e
i
(
a
l
e
*
i
c

u
t
a
(

l
e
r
a
p
o
r
t
e
4
e
l
a
)
r
e
o
l
e
4
i
u
n
e
(
p
e
c
i
a
l

a
c
r
e
i
e
r
u
l
u
i'
a
*
a
c
u
.

a
r
fi
f

c
u
t
/
o
5
ntr/o
conf
erin

clini
c7@
Ca4u
l -#'
L"rd!
e0e
1"!re
$#)"0
$#%
;E-
era
capa
1il
(
coor
done
4e o
leci
e'
(/i
(c:i
.1e
5n
(pirit
ul
(u
di(tri
1uia
' dar
c3nd
idee
a
tre1
uia
(
(e
.ani
fe(te
prin
)or1i
re
(au
prin
(cri(
' 5i
era
cu
nep
utin
'
cu
toat
e c
nu
era
p!r!-'
.!>
3@
.
A
*ad
ar'
pute
.
con(
ider
a ca
(ta1
ilit
fapt
ul
c'
.i>lo
acel
e de
e8pr
e(ie
di(p
r3n
d'
inteli
gen
a
r.
3ne
apro
ape
intac
t *i
c'
5n
con(
ecin
'
a.n
e4ia
(e
li.it
ea4
la
(e.
ne@
M
@
Acea
(t
a.n
e4ie
depi
nde'
a*a
cu.
a.
(pu(
' mai
a%es
de
e-e,e
)e-e
,""r
''R
S!7'-
')d
,!i
(u(
e8i(t
ena
nece
(ar
a
523
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
re4id
uuril
or
.ot
orii'
nu
a.
e8a
.ina
t
pro1
le.a
5n
toat

co.
ple8i
tate
a ei@
Tre1
uie
(
re)e
ni.@
C
3nd
5n)
.
li.1
a
noa(
tr
.ate
rn
(au
o
li.1

(tri
n'
5n
creie
rul
no(t
ru (e
5nre
gi(tr
ea4
(une
te'
(e.
ne
acu(
tice@
Acea
(ta'
5n('
nu
e(te
dec3
t
>u.
tate
din
(arci
na
noa(
tr@
Tre/
1uie
( le
repe
t.'
(
trece
. de
la
(tare
a
rece
pti)
la
(tare
a
acti)
' (
tran(
pune
.
ace(
te
(e.
ne
acu(
tice
5n
.i*c
ri
)ocal
e@
Acea
(t
oper
aie
e(te
foart
e
ane)
oioa
( la
5nce
put'
deoa
rece
con(
t 5n
coor
dona
rea
de
.i*c
ri
foart
e
co.
plica
te@
Nu
*ti.
(
)or1i
.
dec3
t
atun
ci
c3nd
ace(
te
.i*c
ri
(unt
cu
u*uri
n
repr
odu(
e'
adic

atun
c'
$:)d
re.'d#
#r'-e
,""r
'' 0#)
"r&!)'
.!e.
C
3nd
5n)
.
(
(crie
.'
n
e
fi
8

.

o
c
:
ii
p
e
u
n
.
o
d
e
l:
(
e
.
n
e
l
e
o
p
ti
c
e
(
e
5
n
r
e
g
i
(
t
r
e
a
4

5
n
c
r
e
i
e
r
u
l
n
o
(
t
r
u
2
a
p
o
i'
c
u
.
a
r
i
e
f
o
r
t
u
r
i'
5
n
c
e
r
c

.

(

l
e
r
e
p
r
o
d
u
c
e
.

p
r
i
n
.
i
*
c

r
il
e
.
3
i
n
ii
@
F
i
!
'
$
'
!
2
e
,

d
e
-
!
1
!
$
e
$
#
"
$
"
"
r
d
"
)
a
r
e
d
e
.
i
*
c

r
i
f
o
a
rte
fine@
Nu
*ti.
(
(crie
.
dec3
t
atun
ci
c3nd
(e.
nele
optic
e
(unt
tran(
pu(e
i.e
diat
5n
.i*c
ri'
adic

atun
ci
c3nd
re4id
uuril
e
.ot
orii
(unt
"r&!)
'.!e.
A
cele
a*i
re.
arci
(unt
aplic
a1ile
la
.u4i
c'
la
de(e
n' la
ge(t
urile
5n)
ate
<ace
lea
ale
(urd
o/
.ui
lor'
de
e8e
.pl
u=@
Cap
acita
tea
e8pr
e(i)

e(te
.ai
co.
ple8

dec3
t
pare
@
Ideil
e
(au
(enti
.en
tele'
pent
ru a
(e
e8pri
.a'
au
ne)o
ie de
o
.e
.ori
e
acu(
tic
<(au
optic
= *i
de o
.e
.ori
e
.ot
orie@
Ce
.oti
)e
a)e
. ca
(a
(u(i
ne.
c
5nde
o(e1
i
acea
(t
.e
.ori
e
.ot
orie
(ufer
5n
$!.#-
!,)e
.'e'
0e,)
e-"rR
I
at
ce
(e
petr
ece
la
.a>o
ritat
ea
afa4i
cilor@
$re4
enta
i/le
un
o1ie
ct
cuno
(cut'
un
cuit@
#ai
acel
ui
o1ie
ct
nu.
e
ine8
acte
<furc
u
li

'
c
a
r
t
e
e
t
c
=
@
N
e
g
a
r
e
d
i
n
p
a
r
t
e
a
l
o
r@
E
n
u
n

i
c
u
)
3
n
t
u
l
p
o
t
r
i
)
i
t
@
&
e
(
t
d
e
a
fi
r
.
a

i
e
@
#
a
c

5i
r
u
g
a

i
(

5l
r
e
p
e
t
e
i
.
e
d
i
a
t
'
p
u

i
n
i
(
u
n
t
c
a
p
a
1
il
i
(

o
f
a
c

@
E
i
a
u
c
o
n
(
e
r
)
a
t
d
e
c
i
n
u
n
u
.
a
i
i
d
e
e
a
'
c
i
*
i
(
e
.
n
u
l
a
c
u(tic
'
deo
arec
e 5l
recu
no(c
dintr
e
.ai
.ult
e *i
(e
opre
(c
a(up
ra
lui'
dac
li (e
pre4i
nt
oca4
ia@
#eo
arec
e
(unt
inca
pa1i
li (/
+
e8pr
i.e
)er1
al *i
deo
arec
e
52@
orga
nele
lor
)oca
le
(unt
inta
cte'
tre1
uie
ca
a.n
e4ia
(
(e
refer
e -!
e-e,
e)e-
e
,""
r''.
A
ceea
*i
e8p
erie
n
poat
e fi
fcu
t 5n
ceea
ce
pri)
e*te
(cri(
ul2 la
afa4i
cii
care
nu
(unt
para
li4ai
ea
cond
uce
la
acel
ea*i
re4ul
tate
*i la
acee
a*i
conc
lu4ie
@
oln
a)ul
a
con(
er)a
t
.e
.ori
a
(e.
nelo
r
optic
e'
pier4
3nd
.e
.ori
a
.i*c
rilo
r
nece
(are
pent
ru a
le
repr
o
d
u
c
e
@
U
n
ii
p
o
t
c
o
p
i
a
'
5
n
(

'
d
e

5
n
d
a
t

c
e

l
e

e
(
t
e

l
u
a
t
.
o
d
e
l
u
l
'
r

.
3
n

n
e
p
u
t
i
n
c
i
o
*
i
@
#
e
a
lt
f
e
l'
(
u
(
i
n
3
n
d
t
e
4
a
u
n
e
i
a
.
n
e
4
ii
.
o
t
o
ri
i
p
e
)
r
#
.
a
>
o
ri
t
a
t
e
a
c
a
4
u
ri
l
o
r'
n
u
p
r
e
ti
n
d
c

l
u
c
r
u
ri
l
e
(
t
a
u
5
n
t
o
t
d
e
a
u
n
a
5
n
f
e
l
u
l
a
ce(t
a@
5ntr/
o
pro1l
e.
at3t
de
co.
ple8

e(te
nece
(ar
(
ne
feri
.
de
afir
.ai
i
a1(o
lute@
C3n
d
afa4i
a
r.
3ne
incur
a1il
'
)ede
.
uneo
ri
1oln
a)i
care
uit
(e.
nele
)oca
le *i
0$r'0e
0!u
nu le
recu
no(c
dec3
t cu
.ar
e
o(te
neal
*i
.ult

e4ita
re@
5n
ace(
te
ca4u
ri'
a.n
e4ia
nu
(e
li.it
ea4
nu.
ai la
ele.
entel
e
.ot
orii@
$e
de
alt
part
e'
a.
)4u
t c
unii
afa4i
ci
pot
repe
ta
(au
copi
a un
cu)3
nt@
Alii
pot
citi'
cu
)oce
tare'
fr
!
p#e!
2"r7'
d'n
i.pu
l(
)olu
ntar:
e(te
o
e8ce
pie
38
.
De0#
'
(unt
cei
care'
di.p
otri)
'
pot
citi
5n
g3nd
'
fr
a
pute
a citi
cu
)oce
tare@
S/au
)4u
t
ca4u
ri /
rare
de
alt.
inter
i / 5n
care
1oln
a)ii
au
pron
una
t 5n
.od
(pon
tan o
part
e din
fra4
' dar
fr
! "
p#e!
re-#!
=n
.od
)olu
ntar@
roN
n
SeXu
ard
c
:
i
a
r
c
it
e
a
4

$
!
.
#
-
#
)
#
'
,
e
d
'$
$
!
r
e
2
"
r
7
e
!
=
)
0
"
,
)
4
$
#

"
!
e
$
!
=
)
0
!
r
e
!
d
e
)
e
g
:
e
e
r
a
a
f
a
4
i
c
@
A
c
e
(
t
e
f
a
p
t
e
'
o
ri
c
3
t
d
e
p
u
i
n
f
r
e
c
)
e
n
t
e
'
d
e
.
o
n
(
t
r
e
a
4

c

a
.
n
e
4
i
a
.
o
t
o
ri
e
n
u
e
(
t
e
5
n
t
o
t
d
e
a
u
n
a
t
o
t
a
l

@
C
u
a
c
e
a
(
t

f
o
r
.

d
e
.
e.o
rie
(e
5nt3
.pla
ce
(e
5nt3
.pl
cu
orica
re
alta:
ea
re)in
e 5n
anu
.ite
circu
.(ta
ne
e8ce
pion
ale@
S

not
.' 5n
trea
ct'
o
anal
ogie@
Afa4i
cul
care
i41ut
e*te
(
repe
te
un
cu)3
nt
(ea
.n

5ntoc
.ai
cu
acel
a
care
nu/*i
poat
e
re!,'
)' #)
1!p
de$:
$#
!j#"r
#-
$#'2!4
'!r
,e$!
)'0,#
-
p(i:
ologi
c al
uitr
ii
(e.
nelo
r
e(te
acel
a al
oric
rei
uitr
i@ El
con(
t
dintr
/o
di(o
ciere
@ Un
fapt
e(te
uitat
atun
ci
c3nd
nu
poat
e fi
(u(ci
tat
de
nici
o
a(oc
iaie'
atun
ci
c3nd
nu
poat
e
intra
5n
nici
o
(erie
@ !a
afa4i
c
idee
a nu
.ai
(u(ci
t
(e.
nul
(u'
cel
puin
nu
.ai
(u(ci
t
e8pr
e(ia
(a
.ot
orie@
Nu.
ai c
aici
di(o
ciere
a are
528
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
o
natur

.ai
profu
nd@
Ea
are
loc
nu
5ntre
terme
ni pe
$!re '-
!
reuni
t
e8pe
rien
a
anter
ioar
' ci
5ntre
e%eme
nte
!: de
$")"p
'e
5ntre
ele
5nc3t
con(
tituie
o
unita
te
pent
ru
con*
tiin
' iar
a
(u(i
ne
inde
pend
ena
lor
relati
) ar
pre
a o
(u1ti
litate
de
anali
4'
dac
1oal
a nu
*i/ar
a(u
.a
de.
on(tr
aia
de
rigoa
re
36
.
T
"$,!'
acea
(t
fu4iu
ne
inti.

5ntre
idee'
(e.
n
<)oc
al
(au
(cri(=
*i
ele.
entul
.oto
r
face
at3t
de
greu
( (e
(ta1il
ea(c

clar
*i
indi(
cuta
1il
c
a.n
e4ia
(e.
nelor
e(te
.ai
ale(
o
a.n
e4ie
.oto
rie@
5ntru
c3t
orice
(tare
de
con*
tiin
tinde
( (e
tran(
pun
5n
.i*c
are'
5ntru
c3t'
dup
ferici
ta
e8pr
e(ie
a lui
ain'
6a
g3nd
i e(te
a te
rein
e de
la
)or1i
re *i
aciu
ne7'
e(te
i.po
(i1il
ca
anali
4a *i
nu.
ai ea
(
(ta1i
lea(c

(epa
raii
tran*
ante
5ntre
cele
trei
ele.
ente@
M
i
(
e
p
a
r
e
'
t
o
t
u
*i
'
c

a
c
e
a
.
e
.
o
ri
e
a
(
e
.
n
e
l
o
r
)
o
c
a
l
e
*i
(
c
ri
(
e
c
a
r
e
(
u
p
r
a
)
i
e

u
i
e
*
t
e
l
a
a
f
a
4i
c
u
l
i
n
t
e
li
g
e
n
t
r
e
p
r
e
4i
n
t

t
o
c
.
a
i
c
e
e
a
c
e
n
i
.
i
.
l
i
.
1
a
>
i
n
t
e
ri
o
r
3
7
4
a
c
e
l
.
i
n
i
.
u
.

d
e
d
e
t
e
r
.
i
n
a
r
e
f

r

d
e
c
a
r
e
(
p
ir
it
u
l
a
r
l
u
a
d
r
u
.ul
de.
enei
*i c'
prin
ur.a
re' 5n
uitar
e nu
(unt
le4at
e
de$:
e-e,e
)e-e
,""r'
'.
(
er$e:
)d
-ucr
rile
.edi
cilor'
nu
prea
nu.
ero*i
'
care
au
(tudi
at
p(i:
ologi
a
afa4i
ei'
a>un
g la
conc
lu4ia
c
te4a
lor
nu
difer

)i4i1i
l de
a
noa(
tr'
dec3
t 5n
ter.
inolo
gie@
6M/
a.
5ntre
1at /
(pun
e
Trou(
(eau
/
dac
Zafa4
ia[
nu
e(te
pur
*i
(i.pl
u
uitar
ea
.i*c
rilor
in(ti
ncti)
e *i
ar.o
nice
pe
care
le/
a.
5n)
at
din
pri.
a
copil
rie
*i
care
con(
tituie
li.1
a>ul
artic
ulat
*i
dac
'
dator
it
ace(
tei
uitri
'
afa4i
cul
nu
(e
g(e
*te
5n
cond
iiile
unui
copil
pe
care
5l
5n)
.
(
13ig
uie
pri.
ele
cu)i
nte'
(au
5n
cond
iiile
unui
(urd
o/
.ut
care'
)ind
ecat
deod
at
de
(urdi
tatea
(a'
5nce
arc
(
i.ite
li.1
a>ul
unor
per(
oane
' pe
care
5l
aude
pent
ru
pri.
a
dat@
5ntre
afa4i
c *i
(
u
r
d
o
/
.
u
t
a
r
e
8
i(
t
a
a
t
u
n
c
i
d
e
o
(
e
1
ir
e
a
c

u
n
u
l
a
u
it
a
t
c
e
e
a
c
e
a
5
n
)

a
t'
p
e
c
3
n
d
c
e
l

l
a
lt
5
n
c

n
u
a
5
n
)

a
t
7
3
8
.
L
!
1
e
-
G
u
(
(
.
a
u
l:
6
#
a
c

(
o
c
o
t
i
.

c

.
e
.
o
r
i
a
e
(
t
e
o
f
u
n
c

i
e
g
e
n
e
r
a
l

a
(
i
(
t
e
.
u
l
u
i
n
e
r
)
o
(
'
e
(
t
e
n
e
c
e
(
a
r
'
p
e
n
t
ru
ca
(une
tele
(
(e
co.
1ine
5n
cu)i
nte'
(
ad.i
te.
at3t
o
.e
.ori
e
acu(
tic
c3t
*i o
.e
.ori
e
.ot
orie@
Me.
oria
cu)i
ntel
or
e(te
526
a(tfe
l
du1l
% 59
#)!
pe)r#
$#2')
e =)
$!-'!
e! -"r
de
&r#p
de
1e)",
e)e
!$#0'
$eK 29
!-!
pe)r#
$#2')
e $!
',!&'
)'
,""r
''
1Be;e
g'ngs
bi%!er
$+
Trou(
(eau
a
(u1li
niat
pe
1un
drept
ate
c
afa4i
a
e(te
5ntot
deau
na
redu
cti1il
la
o
pierd
ere
de
.e.
orie'
1'e !
,e,"
r'e'
0e,)e
-"r
2"$!-e
4 1'e !
,'j-"!
$e-"r
pr')
$!re
cu)in
tele
(unt
artic
ulate
@ R@
"gle
di(ti
nge'
de
a(e
.en
ea'
dou
.e.
orii
)er1
ale:
una
recu
no(c
ut
d
e
t
o
a
t

l
u
.
e
a
'
d
a
t
o
ri
t

c

r
e
i
a
a
)
e
.

c
o
n
*
ti
i
n

a
c
u
)
3
n
t
u
l
u
i'
*i
a
d
o
u
a
'
d
a
t
o
ri
t

c

r
e
i
a
5l
e
8
p
ri
.

.
7
3
9
.
T
r
e
1
u
i
e
o
a
r
e
(

a
d
.
it
e
.

c

r
e
4i
d
u
u
ri
l
e
c
a
r
e
c
o
r
e
(
p
u
n
d
u
n
e
i
i
d
e
i'
a
c
e
l
e
a
c
a
r
e
c
o
r
e
(
p
u
n
d
(
e
.
n
u
l
u
i
e
i
)
o
c
a
l'
(
e
.
n
u
l
u
i
ei
grafi
c'
.i*c
rilor
care
le
e8pri
.'
(unt
5n)ec
inate
5n
(trat
ul
corti
calQ
Ce
concl
u4ii
pute
.
trage
' din
punc
t de
)ede
re
anat
o.ic
' din
faptu
l c
(e
pierd
e
.e.
oria
.i*c
rilor
fr
acee
a a
(e.
nelor
interi
oare'
din
faptu
l c
(e
pierd
e
)or1i
rea
fr
a (e
pierd
e
(cri(
ul *i
(cri(
ul
fr
a (e
pierd
e
)or1i
reaQ
Re4i
duuri
le
.oto
rii
(unt
ele
locali
4ate
5n
circu
.)ol
uia
lui
Br"$!
@
6
' a*a
cu.
par
(
ad.i
t
unii
autor
iQ Nu
pute
.
dec3
t (
for.
ul.
ace(
te
5ntre
1ri
care'
de
altfel
' nu
(unt
de
co.
pete
na
noa(
tr@
Rapo
rtul
dintr
e
(e.
n *i
idee'
foart
e
(i.p
lu
pent
ru
p(i:
ologi
i
intro
(pec
ioni
*ti
@5
4
de2')e
1"!re
co.
ple8
pentr
u un
p(i:o
log
po4iti
)i(t'
5n a
crui
puter
e nu
(t
)','$
!t3ta
ti.p
c3t
anat
o.ia
*i
fi4iol
ogia
nu
)or fi
.ai
a)an
(ate
5n
cerc
etril
e lor@
E
(te
nece
(ar
(
e8a
.
i
n

.

a
c
u
.

a
.
n
e
4i
a
(
e
.
n
e
l
o
r
(
u
1
a
lt
a
(
p
e
c
t@
A
.

(
t
u
d
i
a
t/
o
5
n
n
a
t
u
r
a
(
a
2
)
o
.

(
t
u
d
i
a
/
o
a
c
u
.
5
n
e
)
o
l
u
i
a
(
a
@
A
.
5
n
c
e
r
c
a
t
(

a
r

t
c

e
(
t
e
l
e
g
a
t

.
a
i
a
l
e
(
d
e
e
l
e
.
e
n
t
e
l
e
.
o
t
o
ri
i
*i
c

a
c
e
a
(
t
a
*i
d

c
a
r
a
c
t
e
r
u
l
e
i
a
p
a
rt
e
2
d
a
r'
fi
e c
ad.i
te.'
fie
c
nu
ad.i
te.
acea
(t
ipote
4'
puin
inter
e(ea
4
pent
ru
cele
de
.ai
>o(@
U
neori
afa4i
a
e(te
de
(curt

durat
'
alteo
ri
de)i
ne
croni
c *i'
dac
5i
re)e
de.
pe
1oln
a)i
dup
.ai
.uli
ani'
nu
con(
tat
. la
ei o
(c:i
.1ar
e
)i4i1i
l@
#ar
e8i(t

ca4u
ri 5n
care
noi
atac
uri
apop
lecti
ce
agra
)ea4

.ala
dia:
ea
are
atun
ci un
527
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
,er0
pr"&re
0'24 de
$e-
,!'
,!re
')ere0
pe)r#
)"'. Se
pr"d#$
e #)
1e- de
)','$'r
e pe
e!je4
=) $!re
,e,"r
'!
0e,)e-
"r
0$!de
d') ce
5n ce
.ai
.ult'
5ntr/o
anu
.it
ordin
e@
Iat'
re4u
.ati
)'
care
e(te
acea
(t
ordin
e: +=
cu)in
tele'
adic
li.1
a>ul
raio
nal2
29
1r!.e-e
e8cla
.ati
)e'
inter>
eciil
e'
ceea
ce
Ma8
MuHll
er
nu.
e*te
6li.1
a>
e.o
ional7
2 B=
5n
ca4ur
i
foart
e
rare'
ge(tu
rile@
S

e8a
.in
. 5n
detal
iu
ace(t
e trei
perio
ade
de
di(ol
uie2
2", 1'
$#pr')
0
!01e-
!,)e.
'!
0e,)e
-"r =)
"!-'
!e!
0!.
+
@
$ri.
a
perio
ad
e(te
de
depa
rte
cea
.ai
i.po
rtant
'
deoa
rece
cupri
nde
for.
ele
(uper
ioare
ale
li.1a
>ului'
acela
care
e8pri
.
g3ndi
rea
raio
nal'
propr
ie
o.ul
ui@ Fi
aici
di(ol
uia
are
loc
5ntr/o
ordin
e
deter
.ina
t@
Unii
.edi
ci'
c:iar
*i
5naint
e de
cerce
trile
conte
.por
ane
!0#pr!
!1!.'e'
4 !#
re.a
rcat
c
5ntr/
un
a(tfel
de
ca4
.
e
.
o
ri
a
n
u
.
el
o
r
p
r
o
p
rii
(
e
pi
e
r
d
e
5n
ai
n
t
e
a
a
c
el
ei
a
a
(
u
1
(t
a
n
ti
)
el
o
r'
c
a
r
e
e
a
.
(

*i
o
p
r
e
c
e
d

p
e
a
c
e
e
a
a
a
d>
e
ct
i)
el
or
@
A
c
e
a
(t

o
1
(
er
)
a
ie
a
fo
(t
c
o
nf
ir
.
at

a
p
oi
d
e
n
u
.
er
o
a
(
e
c
er
c
et

ri@
6
S
u
1
(t
a
n
ti
)
el
e
/0
p#
n
e
G
u
(
(
.
a
ul
5n
re
c
e
nt
a
(
a
lu
cr
ar
e
/
*i
5n
(
p
e
ci
al
n
u
.
el
e
pr
o
pr
ii
*i
nu.
ele
de
lucru
ri
1Aach
namen
$ (unt
.ai
cu
u*uri
n
uitat
e
dec3t
)er1
ele'
ad>ec
ti)ele
'
con>u
nciil
e *i
celel
alte
pri
!-e
2"r7'r'
'>
@2
.
A$e0
1!p
)# !
1"0
)"!
de
,ed'$'
de$:
')$'de
)!-@
5nc
*i
.ai
puin
au
fo(t
cerce
tate
cau4
ele'
9aptu
l nu
pre4i
nt'
ce/i
drept
'
inter
e(
clinic
pentr
u
d3n*i
i' pe
c3nd
pentr
u
p(i:o
logie
are o
.are
5n(e
.nt
ate@
5
ntr/
ade)
r'
)ede
.
i.ed
iat c
.er(
ul
a.n
e4iei
arc
ioc
de -!
-artic
'%ar -!
genera
%+ E!
!')&e
=)
pr',#-
r:)d
)#,e-
e
pr"pr''
$!re
0#)
p#r
')d'2'd
#!-e4
!p"'
)#,e-
e de
-#$r#r'
$!re
0#)
$e-e
.ai
concr
ete'
iar
.ai
pe
ur.
toate
(u1(t
anti)
ele
care
nu
(unt
de$:
!dje$'
2e
-#!e
=)r-#)
0e)0
p!r'$
#-!r
@3
2
5n
(f3r*i
t' )in
ad>ec
ti)el
e *i
)er1
ele'
care
e8pri
.
calit
i'
.od
uri
de a
fi'
acte@
Se.
nele
care
tradu
c
calit
i 5n
.od
i.edi
at
pier'
a*ad
ar'
ulti.
ele@
Sa)a
ntul
de(pr
e
care
)or1
e*te
&
r
a
ti
ol
e
t
@
@
4
!$
e-
!
$!
re
4
#'
:
)
d
"
!
e
)
#
,
e-
e
pr
"
pr
''4
0
p
#
)
e
!
;
$
"
)1
r!
e
-e
,
e
#
$
!r
e
!
f

c
u
t
c
u
t
a
r
e
in
)
e
n
i
e
7'
c
o
1
o
r
a
a
(t
f
el
la
d
e
(
e
.
n
a
r
e
a
p
ri
n
c
al
it

i
@
S
/
a
o
1
(
e
r
)
a
t'
d
e
a
(
e
.
e
n
e
a'
c

.
ul
i
id
io
i
n
u
a
u
d
e
c
3
t
.
e
.
o
ri
a
5
2
8
ad>e
cti)
elor
<Itar
d=@
Noi
une
a de
reali
tate
e(te
cea
.ai
(ta1
il'
deo
arec
e
e(te
cea
dint
3i
do1
3ndi
t'
fiind
fond
ul
con
cep
iilor
)"!0
re
$e-e
,!'
$",p
-e3e.
D
e"!re
$e
p!r'$
#-!r#-
e0e
=)
,"d
)e$e0
!r
$ee!
$e !re
$e!
.ai
.ic

e8te
n(ie'
iar
gen
eral
ul
e(te
ceea
ce
are
cea
.ai
.ar
e
e8te
n(ie'
pute
.
(pu
ne
c
rapi
ditat
ea
cu
care
di(p
are
.e
.ori
a
0e,)
e-"r
e0e
=)
r!p"r

')2er
0 $#
e3e)
0'!
-"rK
'!r
$#,4
=)
cond
iii
de
altfe
l
egal
e'
un
ter.
en
are
cu
at3t
.ai
.ari
*an(
e de
a fi
repe
tat *i
fi8at
5n
.e
.ori
e cu
c3t
de(e
.ne
a4
un
.ai
.ar
e
nu.
r
de
o1ie
cte'
*i cu
at3t
.ai
pui
ne
*an(
e de
a fi
repe
tat
*i
fi8at
5n
.e
.ori
e cu
c3t
de(e
.ne
a4
un
.ai
.ic
nu.
r
de
"7'e$
e'
)ed
e.
c
acea
(t
lege
a
di(ol
uiei
(e
1
a
4
e
a
4

'
5
n

d
e
f
i
n
i
t
i
)
'
p
e

c
o
n
d
i

ii
e
8
p
e
r
i
.
e
n
t
a
l
e
@
V
o
i
c
o
.
p
l
e
t
a
a
c
e
(
t
e
r
e
.
a
r
ci
c
u
u
r
.

t
o
r
u
l
p
a
(
a
>
d
i
n
G
u
(
(
.
a
ul
:
6
C
3
n
d
.
e
.
o
ri
a
di
.
in
u
e
a
4
'
c
u
c
3
t
u
n
c
o
n
c
e
p
t
e
(t
e
.
ai
c
o
n
c
r
e
t'
c
u
a
t
3
t
t
e
r
.
e
n
ul
c
a
r
e
5l
e
8
p
ri
.

li
p
(
e
*t
e
pr
'
,
#-
.
Cau4
a
e(te
c
repre
4ent
area
noa(
tr
de(p
re
per(
oane
*i
lucru
ri
e(te
.ai
(la1
legat
de
nu.
ele
lor
dec3
t
a1(tr
aciil
e'
cu.
ar fi
(tare
a lor'
rapo
rturil
e'
calit
ile@
Ne
repre
4ent
.
cu
u*uri
n
per(
oane
le *i
lucru
rile
fr
nu.
ele
lor'
deoa
rece
aici
i,!&'
)e!
(en4
orial

e(te
.ai
i.po
rtant

dec3
t
acea
i.ag
ine
care
e(te
(e.
nul'
adic

nu.
ele
lor@
#i.
potri
)'
nu
do13
ndi.
$")$e
pe-e
!70r!
$e
de$:
$#
!j#"r
#-
$#2')
e-"r4
0')&#r
e-e
care
le
dau
o
for.

(ta1i
l@
Iat
de
ce
)er1
ele'
ad>e
cti)e
le'
pron
u.el
e *i
.ai
ale(
ad)e
r1ele
'
prep
o4iiil
e *i
con>u
nciil
e 0#)
,!'
0r:)0
-e&!e
de
&:)d'r
e de$:
0#70!
)'2e-e
. Ne
p#e,
i.agi
na
c' 5n
reea
ua
celul
elor
din
(trat
urile
cortic
ale'
tre1u
ie (
ai1
loc
feno
.en
e de
e8cit
aie
*i de
co.
1inar
e
.ult
.ai
)#,er
"!0e
pe)r#
#)
$")$e
p
!70r!
$
d
e
$
:
p
e
)
r#
#
)
#-
c
o
n
c
r
e
t
*i
c

'
p
ri
n
u
r
.
a
r
e
'
c
o
n
e
8i
u
n
il
e
o
r
g
a
n
ic
e
c
a
r
e
l
e
a
g

o
i
d
e
e
a
1
(
tr
a
c
t

d
e
(
e
.
n
u
l
e
i
(
u
n
t
.
u
lt
.
ai
n
u
.
e
r
o
a
(
e
d
e
c
3
t
5n
$!
.
#-
#
)
e'
'd
e'
$
"
)
$r
e
e>
@8
@
Tr
a
d
u
(

5
n
li
.
1
a>
p
(i
:
ol
o
g
ic
'
a
c
e
a
(t

ul
ti
.

fr
a
4

e
c
:i
)
al
e
a
4

$
#
$e
e!
$e
!
,
!1
'r
,
! ,!'
0#0%
c
(ta1i
litate
a
(e.
nului
e(te
5n
rapor
t cu
orga
ni4ar
ea
(a'
adic
cu
nu.
rul
de
e8pe
rien
e
repet
ate *i
5nreg
i(trat
e@
529
T(&iODULE RIBOT 5E5ORIA SI $ATOLOGIA EI
F
tiina
li.1a
>ului
ne
furni4
ea4'
de
a(e.
enea'
indic
aii
)alor
oa(e
pentr
u
te.a
noa(t
r@
Cu
ri(cul
de a/
+
o1o(i
pe
cititor
printr
/un
e8ce(
de
pro1
e' .
fere(
c de
a le
negli>
a@
E)olu
ia
li.1a
>ului
(/a
fcut'
cu.
era
de
a*tep
tat'
5ntr/o
ordin
e
in)er
(
!$e-ei
a a
di(ol
uiei
la
afa4i
ci@
5
naint
e de
a
in)oc
a 5n
fa)oa
rea
noa(t
r
legea
de4)
oltrii
i(tori
ce a
li.1il
or' ar
pre
a
fire(c
(
e8a.
in.
de4)
oltar
ea
indi)i
dual
@ #ar
lucrul
ace(t
a
e(te
i.po
(i1il@
Atun
ci
c3nd
5n)
.
(
)or1i
.'
li.1a
ne
e(te
i.pu
(@
Cu
toate
c
copil
ul'
cu.
a
(pu(
foart
e
1ine
do.
nul
Taine
'
65n)a

li.1a
gata
fcut
'
a*a
cu.
un
ade)
rat
.u4i
cian
5n)a

contr
apun
ctul'
iar un
ade)
rat
poet
pro4o
dia'
a*ad
ar ca
un
geniu
origin
al7'
5n
realit
ate
el nu
o
creea
4@
Tre1u
ie
deci
(
a)e.
5n
)ede
re
e)olu
ia
i(tori
c@
E
(t
e
1i
n
e
(t
a
1i
lit
fa
p
t
ul
c

li
.
1i
le
in
d
o
/
e
u
r
o
p
e
n
e
a
u
ie
*i
t
di
n
tr
/
u
n
a
n
u
.
it
n
u
.

r
d
e
r

ci
ni
*i
c

a
c
e
(t
e
r

ci
ni
e
r
a
u
d
e
d
o
u

f
el
u
ri
:
)
e
r
1
al
e
(
a
u
p
r
e
di
c
a
ti
)
e'
p
r
o
n
o
.
in
al
e
(
a
u
d
e
.
o
n
(t
r
a
ti
)
e@
$
ri
.
el
e'
c
a
r
e
c
o
n
i
n
e
a
u
)
e
r
1
el
e'
a
d>
e
ct
i)
el
e
*i
0#
70
!
)
'2
e-
e4
;0
#
)
-
0p
#)e
DB')
e? -
0e,)e
')d'$!
'2e de
acte
(au
de
calit
i7@
Celel
alte'
de
unde
au
ie*it
pron
u.el
e *i
ad)e
r1ul
<prep
o4iia
*i
con>u
ncia
(unt
de
pro)
enie
n
(ecu
ndar
='
(unt
puin
nu.
eroa(
e *i
indic

rapor
turi
de
po4ii
e@
E"r,!
pr',''
) a
(e.n
ului
e(te
deci
afir.
area
calit
ilor@
Apoi
)er1
ul *i
ad>ec
ti)ul
(e
(epar
@
6Nu
.ele
(unt
e8tra
(e
din
)er1
e
prin
inter
.edi
ul
parti
cipiil
or'
care
nu
(unt
dec3t
ad>e
cti)e
a
cror
deri)
aie
)er1
al
5nc
nu (/
a
*ter(
7
@6
.
(:
de0pre
r!)01
"r,!r
e!
)#,e-
"r
$",#)
e =)
)#,e
pr"pr''
4 e!
e0e
ne5nd
oielni
c@
"
are
e)ol
uia
natu
ral
a
li.1
a>ulu
i nu
e8pli
c
ea
(tadi
ile
di(ol
uiei
(ale
la
afa4i
c' 5n
.(
ura
5n
care
o
crea
ie
(pon
tan
*i
di(ol
uia
unei
li.1i
artifi
cial
5n)
ate
(unt
co.
para
1ileQ
2
.
E3p#
):)d4
=)
1"r,!
(a
gene
ral'
lege
a
regr
e(iu
nii
.e.
oriei'
a.
)

4
u
t
c

.
e
.
o
ri
a
(
e
n
ti
.
e
n
t
e
l
o
r
(
e
p
i
e
r
d
e
.
a
i
t
3
r
4i
u
d
e
c
3
t
a
c
e
e
a
a
i
d
e
il
o
r@
!
o
g
ic
a
n
e
/
a
c
o
n
d
u
(
l
a
c
o
n
cl
u
4i
a
c

5
n
c
a
4
u
l
p
a
rt
i
c
u
l
a
r
c
a
r
e
n
e
p
r
e
o
c
u
p

/
a
.
n
e
4i
a
p
r
o
g
r
e
(i
)

a
5
3
6
(e.
nelor
/
li.1
a>ul
e.o
iilor
tre1
uie
(
di(p
ar
dup
li.1
a>ul
raio
nal@
9apt
ele
confi
r.
din
plin
acea
(t
dedu
cie@
(
e' ,!'
7#)'
"70er2
!"r'
/Br"$!
4Tr"#0
0e!#4
H.
C!$F0"
)4
roa
d1en
t
etc@=
au
notat
un
.are
nu.
r de
ca4u
ri 5n
care
afa4i
ci
co.
plet
pri)a
i de
)or1i
re'
incap
a1ili
(
ar'$#-
e.e #)
(ingu
r
cu)3
nt 5n
.od
)olun
tar'
pot
profe
ra nu
nu.
ai
inter>
ecii'
ci *i
fra4e
gata
fcut
e'
(curt
e
locu
iuni
u4ual
e'
potri
)ite
(pre
a
e3pr'
,!
1#r'!4
$'#d!
0!#
0e)',
e)e
-e&!e
de
')1'r,'
!e!
-"r.
U)!
d')
1"r,e-
e $e-e
,!'
per0'0
e)e
!-e
-',7!j
#-#' "
$")0'
#'e
5n>ur
turil
e@
A
.
arta
t c'
5n
gene
ral'
ceea
ce
e(te
de
for.
aie
rece
nt
piere
5n
pri.
ul
r3nd
*i c
for.
aiun
ile
)ec:i
di(pa
r
ulti.
ele@
&(i
. o
confi
r.ar
e 5n
cele
de
.ai
(u(:
li.1
a>ul
e.o
iilor
(e
for.
ea4
5naint
ea
li.1a
>ului
ideilo
r2 el
di(pa
re
dup
a
c
e
(
t
a
d
i
n
u
r
.

@
!
a
f
e
l'
c
e
e
a
c
e
e
(
t
e
c
o
.
p
le
8
d
i(
p
a
r
e
5
n
a
i
n
t
e
a
a
c
e
e
a
c
e
e
(
t
e
(i
.
p
l
u
2
o
r'
li
.
1
a>
u
l
r
a
i
o
n
al
'
c
o
.
p
a
r
a
t
c
u
li
.
1
a>
u
l
a
f
e
c
ti
)
'
e
(
t
e
d
e
o
e
8
tr
e
.

c
o
.
p
le
8i
t
a
t
e
@
B
@
T
o
a
t
e
c
el
e
d
e
.
ai
(
u
(
(
e
a
pl
ic

*i
g
e
(t
u
ri
lo
r@
A
c
e
a
(t

f
o
r
.

d
e
li
.
1a>'
cea
.ai
natur
al
dintr
e
toate
' nu
e(te
<ca *i
inter>
ecia'
de
altfel
=
dec3t
un
.od
de
e8pre
(ie
refle8
@
&e(t
urile
apar
la
copil
cu
.ult
ti.p
5nain
tea
li.1
a>ului
artic
ulat@
!a
unel
e
tri1u
ri
(l1a
tice'
(tai
onar
e 5n
ceea
ce
pri)e
*te
de4/
2"-!r
e!4
&e0#r
'-e
>oac
un
rol
tot
at3t
de
i.po
rtant
ca
cu)in
tele2
5n
con(
ecin
'
acei
pri.i
ti)i
nu (e
pot
5nel
ege
5n
5ntun
eric@
A
ce(t
li.1
a>
5nn(
cut
(e
pierd
e rar@
6Afa4
iile 5n
care
(e
5nt3l
ne(c
tul1u
rri
de
.i.i
c
(unt
5ntot
deau
na /
(pun
e
Ga((
.aul
/ de
o
natur

e8tre
. de
co.p
le8@
5n
ace(t
e
ca4ur
i'
1olna
)ii fie
c
recun
o(c
c (e
5n*ea
l 5n
folo(i
rea
ge(tu
rilor'
fie nu
au
cuno
*tin
de
lucrul
ace(t
a7
@7
.
%
ug:li
ng(
EacI(
on'
care
a
(tudi
at
5nde
apro
ape
ace(t
a(pe
ct'
note
a4
c
unii
afa4i
ci nu
pot
nici
(
r3d'
nici
(
(ur3d
'
nici
(
pl
3
n
g
'
d
e
c
3
t
5n
c
a
4
u
ri
d
e
p
r
o
f
u
n
d

e
.
o
i
e@
T
o
t
el
a
n
o
t
a
t
c

u
ni
i
1
ol
n
a
)i
a
fi
r
.

(
a
u
n
e
a
g

p
ri
n
g
e
(t
u
ri
c
u
t
o
t
ul
n
e
p
o
tr
i)
it
e@
U
n
ul
di
n
tr
e
ei
'
c
a
r
e
(
e
.
ai
(l
u>
e
a
5n
c

d
e
c
3
t
e
)
a
53
5
T(EODULE RIBOT
MEMORIA I PATOLOGIA
EI
inter>
ecii
*i de
unele
ge(tu
ri' o
fcea
5n
contr
a(en(
(au
5ntr/
un
,"d
)e')e-'
&'7'-.
U
n fapt
citat
de
Trou(
(eau
ne
ofer
e8e.
plul
cu
totul
de"0e7
' !-
#)e'
amne:i
i
motorii
p#re
pr'2')d
&e0#r'-
e% 6Mi/
a.
a*e4a
t 5n
a*a
fel
.3inil
e *i
5.i
agita
.
deget
ele'
a*a
cu.
face
cine)
a care
c3nt
la
clarin
et'
(pun3
ndu/i
1olna
)ului
( .
i.ite@
El a
e8ecu
tat
i.edi
at
ni*te
.i*c
ri cu
totul
ana/
poda@
V#oar
)e4i /
i/a.
(pu( /
fac
ge(tu
rile
unui
o.
care
c3nt
la
clarin
etW@
El .i/
a
r(pu
n( cu
o
afir.
aie@
#up
c3te)
a
.inut
e' l/
a.
rugat
(
fac
la fel@
El
(ttea
*i
reflect
a *i
de
cele
.ai
.ulte
ori 5i
era
i.po(
i1il (
repro
duc
acea
ge(tic
ulaie
at3t
de
(i.pl
7@
5n
re4u
.at'
)ede
. c
a.ne
4ia
(e.n
elor
pogoa
r de
la
)#,e-e
pr"pr''
-!
)#,e-e
co.u
ne' de
la
ad>ect
i)e la
)er1e
' *i de
aici la
li.1a>
ul
(enti
.ent
elor *i
ge(tu
rilor@
Ace(t
.er(
de(tr
ucti)
n
u
ar
e
lo
c
5n
.
od
5n
t3
.
pl
t
or
'
ci
ur
.
ea
4
o
or
di
ne
ri
g
ur
oa
(
'
d
e
la
.
ai
p
u
in
or
ga
ni
4a
t
la
.
ai
1i
ne
or
ga
ni
4a
t'
d
e
-!
,!
'
$"
,
p-e
3
-!
,!
'
0'
,
p-
#K
de
-a
.
ai
p
u
in
au
to
.
at
la
.
ai
!#
",
!
@8
.
(e
e!
$e
!
1"0

0p
#0
,!
'
0#0
4
$#
pr'
2'r
e
-!
0!
7'-'
re!
le
gii
ge
ne
ral
e
a
re
)e
r(i
un
ii
.
e
.
ori
ei'
a
.
pu
te
a
re
pe
ta
ai
ci'
*i
nu
e(
te
un
a
di
n
ce
le
.
ai
.i
ci
pr
o1
e
al
e
e8
ac
tit
i
i
(a
le
(
o
)e
de
.
co
nfi
r.at
5n
ca4ul
de
a.ne
4ie
paria
l cel
.ai
i.por
tant'
.ai
(i(te
.atic
*i .ai
1ine
cuno(
cut@
A
r fi
ca4ul
(
proce
d.
aici *i
la o
contr
apro1
@
C3nd
a.ne
4ia
(e.n
elor a
fo(t
total
' iar
re)en
irea
ace(t
ora (/
a
fcut
progr
e(i)'
a
a)ut
loc
acea(
t
re)en
ire 5n
ordin
ea
in)er
( a
di(pa
riiei
lorQ
Ca4ul
e rar@
Cu
toate
ace(t
ea'
g(e(
c o
o1(er
)aie
relata
t de
dr@
&ra((
et' 5n
care
unui
1r1a
t 5i
e(te
6a1(o
lut
i.po(
i1il
(/*i
e8pri
.e
g3nd
urile
prin
)or1ir
e'
prin
(cri(
(au
prin
ge(tu
ri@ 5n
4ilele
ur.t
oare'
(/a
putut
con(t
ata
reapa
riia
(ucce
(i)'
puin
c3te
puin'
a
capac
itii
de a
face
5nele
(e
ge(tu
rile'
apoi a
reap
rut
)or1ir
ea *i
(cri(u
l7
@9
@
E(te
foarte
pro1a
1il (
(e
g(ea
(c *i
alte
e8e.
ple de
felul
ace(t
a'
dac
ateni
a
o1(er
)atori
lor (e
)a
fi8a
pe
ace(t
a(pec
t@
532
NO
TE
5

Le
Ne
04
=;
bI
ms
8of
Lif
e
an
!
Mi
n!"
2"'
.
V4p
.
55
9.
5
++
o'
%'o
nt
nie
e
!e
-a
rti
-ri
s"
m
e3
#-
"r'
&')
!-.
/N
"!
r!
d.9
3
=h
i%o
so
-h
ie
!e
%'e
s-
rit
h'
ma
in"
2"'
.
I4p
.
35
6.
@
9r
an
4
Eo(
ep
:
&a
li
<+
JP
-/
+-
M-
='
.
ed
ic'
an
at
o
.i
(t
*i
fi4
iol
og
ge
r.
an
'
au
tor
al
un
ui
tra
tat
car
e a
fc
ut
.a
re
)3l
)
la
ti
.
pul
(
u:
An
ato
mie
%i
-iz
io#
o!
ie
!
sist
em
'%'
i
ner
#os
<+
-+
K=@
Cr
ea
tor
'
5.
pr
eu
n
cu
Eo:
an
n
Cri
(to
p:
Sp
ur4
:ei
.
<+
JJ
A/
+-
MM
='
al
fre
nol
ogi
ei'
di(
cip
lin

car
e
ar
fi
fc
ut
po
(i1
il
cu
no
a*t
er
ea
fac
ult
il
or
(uf
let
e*t
i
du
p
co
nfi
gu
ra
ia
craniul
ui@
$3n
*i
RJf4/uD
ui
<cu)3nt
ul de
du:= i
(e
acorda
un
6organ7
cere1ra
l
(pecial@
<Nota
r!d.9
8
G!
-'4
Jo
nct
io
ns
!'
ce
r#
ea
'"
2"'
. I.
6
A.
a)ut
oca4ia
(
con(tat
c
.uli
calcula
tori nu/
*i )d
cifrele
*i
calcule
le' ci le
6aud7@
Intere(
ea4
prea
puin
pentru
te4a
noa(tr

faptul
c
',!&')'-e
0#)
2'.#!-e
0!#
!#d''2e.
7
T!')e4
@e
%'inte%%ige
nce" 2"'.
I4 $!re!
II. $!p. IK
L#?04 Le
cer#ea'
et
ses
fonction
s" p. 526K
LeNe04
o-+cit+
3
Condi
ie
real.
ente
funda
.enta
l' pe
care
de(tui
p(i:ol
ogi'
plutin
d =)
;r!)0$
e)de)>
4 "
p'erd
d')
2edere.
/N"!
r!d.9
9
A0e
2ede!4 $#
pr'2're -!
!)!&")'0
,#-
,e,"r''-
"r4
Her7er
Spe)$er.
=rinci-e
s !e
=s9cho%
ogie"
2"'. I4
pp. 232-
2@2.
56
A 0e
2ede!
=)de"0e7
' Eerr'er4
Jonctio
ns !'
cer#ea'8
Gr!'"-e
1Anat+
com-are
e$ e$4
2"'. II4
p@ LAK'
a
re.arc
at .ai
de
.ult
c
6fiecr
ui
(i. 5i
core(p
unde o
.e.or
ie care
5i e(te
corelati
) *i
c
intelige
na
are' ca
*i
corpul'
te.per
a.ent
ele
(ale'
care
re4ult
din
predo
.inan
a
cutrui
(au
cutrui
fel de
(en4ai
i 5n
o1i*nui
nele
natur!-
e !-e
0p'r'#-#'
>.
5
T
e
sc
o'
a!
e
!'
e
m
-%
o9
es
"
=)
e
3
#-
"r
'&')
!-.
/N"
!
r!d
.9
52
@ic
tion
nai
re
en
tren
tc
#o%
'm
es"
!r.
AM
NE
SIE
.
53
(!r
pe)
er4
Me
nta
%=h
9si
o%o
g9"p
.
@@3
.
5
@
A#
00
,!
#-4
@i
e
At
or
'n
ge
n
!e
r
A-
ra
ch
e+
-+
58
5K
Pr
"#
04
Ar
ch
i#
es
ge
ne
ra%
es
!e
me
!e
ci
ne
"
58
72.
58
A
0e
2ed
e!
,!'
dep
!re
4 II.
56
A7e
r$r"
,7'
e.
Ess
a9
on
inte
%%ec
t'a
%
=o
;er
s" p.
586
.
57
m
em
e !
!e
mii
nse
nsi
b%e
"4n
e3
#-
"r'
&')
!-.
/N"
!
r!d
.9
5
8
Ri
n(
lo
N'
pp
@
MA
A/
MA
,@
To
t
ai
ci
(e
g
(e
(c
.
ult
e
alt
e
ca
4u
ri
de
ac
el
a*
i
fel
@
59
L"#
?er
V'--
er,
!?4
@ic
tio
n+
sci
enc
+
me
d.,
art.
5E
5
OI
RE.
,3
/a
rpe
nte
r,
o-+
cit+"
p.
665
.
53
3
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
25
Afa:ie"
er,e)
')r"d#
0 =)
5868 de
Ar,:)
d
Tr"#00e
!#
<+-K+/
+-AJ='
prin
care (/
a
a>un(
( (e
define
a(c
orice
tul1ur
are de
li.1a>
$! e1e$
!- #)"r
-e.'#)'
!-e
$re'er#-#
'
/e,7"-''
4
r",7".
e4
Be,"r!
&''4
#,"r'4
trau.
ati(.
e'
into8ic
aii'
.alad
ii
.eta1
olice'
encef
alite
etc='
5ndeo(
e1i 5n
e.i(fe
ra
do.in
ant
<cea
(t3ng
la
drepta
ci' cea
dreapt
la
(t3ng
aci=@
#ac
pentru
$ierre
Mrie
<+-PB/
+,LK=
nu
e8i(t
dec3t
o
(ingur
4on
cere1r
al'
din
e.i(fe
ra
(t3ng
' a
crei
deteri
orare
poate
pro)oc
a
afa4ia'
anu.
e
centru
l
!#d''2"
-2er7!-
de0$r'0
de
Der)'$F
e4 '!r
!1!.'!
-#'
Br"$!
)# e0e
!-$e2!
dec3t
afa4ia
lui
Rernic
Ie \
anartri
e
<incap
acitate
a de a
pronu
na
cu)int
ele='
cu
ti.pul
(/a
do)edi
t c *i
le4are
a unor
centri
(u1cor
ticali
(e
poate
5n(crie
5n
etiolog
ia
afa4iei
' iar
for.el
e de
afa4ie
(/au
.ultipl
icat'
a*a
5nc3t
(/a
pu(
pro1le
.a
cla(ific
rii lor@
A4i (e
cuno(
c 4eci
de
a(e.e
nea
cla(ific
ri' de
la
acelea
ale lui
aillar
gcr
<+-AP=
@
EacI(o
n
<+-A-=
*i
S@9reu
d
<+-,+=
*i
p3n
la
!$e-e!
!-e -#'
A-eF0!)
dr L#r'!
/596@94
H.He$!e
) /59729
0!#
H.G""d
&-!00
/597394
1'e$!re
!#"r
pr"p#):
)d
teorii
*i
criterii
diferite
@
Fi
a(
t
4i'
5n
(
'
.
ul
i
pr
ef
er

cl
a(
ifi
ca
re
a
.
ai
cl
ar

a
lui
C
ar
i
R
er
ni
cI
e
<a
ce
e
a
di
n
+
-
J
L=
'
co
nf
or
.
c
r
ei
a
e
8i
(t

o
af
a:
ie
m
ot
or
ie
<c
a
u
4a
t
d
e
le
4a
re
a
c
e
nt
ru
lu
i
)
er
1
o/
.
ot
or
(i
tu
at
5n
p
ar
te
a
p
o(
te
ri
o
ar

a
ce
lei
d
e
a
tr
ei
a
ci
rc
u
.
)
ol
u
ii
fr
o
nt
al
e'
cu
.
a
ni
fe
(t
r
i
cli
ni
ce
ca
re
co
re
(p
u
n
d
af
e
.
iei
d
e(
cr
i(
e
d
e
$@
r
oc
a
5n
+
-
A
+'
d
e
n
u
.
it

.
ai
t3
r4i
u
af
a:
ia
Br
oc
a$"
"
a-
a
zi
e
s
e
n
z
or
ia
#)
/e1
e$ !-
#)e'
-e.'#)' !
$e)r#-#
'
!#d''2"
-2er7!-
d')
-"7#-
e,p"r!
-4 #)de
0#)
0"$!e
',!&')'-
e
,)e.'$e
ale
(en4a
iilor
(onore
ce
core(p
und
audiie
i
li.1a>
ului
articul
at= *i "
afa:ie
!e
con!'ce
re
<efect
al
le4rii
fa(cicu
lilor de
fi1re
care
leag
centru
l
!#d''2"
-2er7!-
de
$e)r#-
2er7"-
,""r9.
A1!.''-e
!#
de2e)'
repede
#) 2!0
d",e)'
# de
$er$e!r
e4 $#
,#-ipl
e
i.plic
aii
ling)i(
tice *i
1io(oc
iale
care
denot

co.pl
e8itat
ea
deo(e
1it a
feno.
enului'
a*a
5nc3t
pentru
(tudie
rea (a
(/a
con(ti
tuit o
*tiin
aparte
'
.ultid
i(cipli
nar'
afa:io%
ogia" $#
"
pro1le
.atic
din
ce 5n
ce
.ai
ra.ifi
cat'
care
caut
(
!pr"1#)
de.e
anato
.o/
patolo
gia *i
etiolo
gia
ace(to
r
tul1ur
ri'
.eca
ni(.el
e lor
fi4iolo
gice *i
p(i:ol
ogice'
pro.o
)3nd
o
no(olo
gie
(pecifi
c'
te:nici
adec)
ate de
diagno
4 *i
un
trata.
ent
co.pl
e8'
core(p
un4to
r@
ine5n
ele(
c nu
(e
5neleg
e
.are
lucru
din
afa4ie'
dac
nu (e
ine
(ea.a
de
ori4ont
ul ei
antrop
ologic'
i.plici
t
(ocial@
6Vor1ir
ea /
(criu
A>uria
guerra
*i
%ecae
n'
+,AK /
e(te
ele.e
ntul
e(eni
al al
co.pr
e:en(i
unii
.utua
le@
Toc.ai
prin ea
(e
e8pri.

g3ndir
ea *i
prin ea
(e *i
de4)ol
t@ !a
copil'
li.1a>
ul e(te
le
g
at
d
e
to
at
e
re
ac
iil
e
(a
le
or
ie
nt
at
e
(p
re
u
n
(c
o
p'
fii
n
d
.
ai
d
e
gr
a
1

re
ac
i
o
n
ai
d
ec
3t
c
o
n
c
e
p
io
n
al
'
.
ai
d
e
gr
a
1

pr
a
g
.
at
ic
d
e
c
3t
(p
e
c
ul
at
i)@
!
a
o
.
ul
.
at
ur
'
pr
in
c
u
)
3
nt
li
.
1
a>
ul
e(
te
e8
pr
e(
ia
(i
.
1
oli
c
a
g
3
n
di
rii
@@@
Af
a4
ia
e(
te
tu
l1
ur
ar
e
a
e8
pr
i
.
r
ii
)e
r1
al
e
(a
u
a
5n
e
le
g
er
ii
(i
.
1
ol
ur
ilo
r
)e
r1
al
e'
5n
af
ar

d
e
or
ic
e
5
3
@
l e4are
a
i n(tru
.ente
l or
peri fe
ri ce
de
e8ecu
ie
(au
de
recep
i e' cu
o par/
ticipar
e
noetic
'
pri.a
r (au
(ecun
dar'
dup
un
autor
(au
altul'
dar
i ndi(c
uta1il
5n
.a>ori
tatea
ca4uri
lor@ E!
$"re0p#
)de
#)e'
-e.'#)'
=)
1"$!r.
!i.1a
> ul
fii nd
un
.i> loc
de
cunoa
*tere
*i de
conta
ct
5 ntre
i ndi )i
4i '
tul1ur
area
(a
repre4
int o
ruptur
cu
a.1ia
na'
ruptur
care
)a fi
cu
at3t
.ai
accen
tuat
cu c3t
)oi fi
pre4e
nte *i
alte
tul1ur
ri ale
acti)it
ilor
(i.1ol
i ce
legate
de
li.1a>
' dar
put3n
d fi
de4or
gani4a
te 5n
.od
i4olat7
@ 5n
con(e
cin'
(e
preco
ni4ea4
o
e8a.i
nare a
af a4i e
i care
( i a
5 n
con(i d
erare
5 ntrea
ga
indi)id
ualitat
e a
1olna)
ului *i
in(eri
ile
(ale
(ocial
e@ Se
de(cri
u
<uneor
i (u1
de)#,'r
e! de
d'01!4i
e=
nu.er
oa(e
for.e
de
afa4ie:
.otori
e'
(en4or
ial'
de
$")d#$
ere
1Leit 'n
gsa-ha
:ie$"
a.ne(
tic'
a(i.1
ol ic
<S@9re
ud='
acu(/
tico/
a.ne(
tic'
dina.
ic'
agno4i
c'
al e8ic
'
apra8i
c'
co.i (
ural'
Iine(/
te4ic'
pur'
no.in
al'pr
ag.at
ic'
(u1cor
tical'
tran(c
ortical
'
5ncruci
*at'
(e.an
tic'
(i ntac
tic'
centra
l'
paro8i
(tic'
total
etc@
9oarte
ade(e
a (u1
ace(te
denu.
ir
i
(
e
a
(
c
u
n
d
e
u
n
ul
*i
a
c
el
a
*i
t
a
1l
o
u
cl
in
ic
'
c
a
1
u
n

o
a
r

5n
c
a
4
ul
af
a
:i
ei
%'
i
B
r
o
c
a"
e
ti
c
:
e
t
a
t

1
a
a
f
a
4i
e
.
o
t
o
ri
e
'
1
a
a
f
a
4i
e
.
o
t
o
ri
e
c
o
rt
ic
al

'
af
a
4i
e
.
o
t
o
ri
e
af
e
r
e
n
t

ci
n
e
ti
c
'
af
a
4i
e
d
e
e
8
p
ri
.
a
r
e'
af
a
4i
e
)
e
r
1
al
'
af
a
4i
e
f
o
n
e
.
a
ti
c

e
tc
'
t
o
a
t

a
c
e
a
(t

p
r
ol
if
e
r
a
r
e
t
e
r
.
in
ol
o
gi
c

n
e
f
c3nd
dec3t
(
5 nceo
*e4e
un
do.e
niu al
patol o
giei
de)en
it
atract
i ) *i
pentr
u unii
fil o(of
i
a.ato
ri de
(pecul
aie
.etafi
4i c@
<Nota
trad@=
22
S
t
3
n
g
a
c
ii
a
f
a
4
i
c
i
a
u
5
n
t
o
t
d
e
a
u
n
a
:
e
.
i
p
l
e
g
i
e
d
r
e
a
p
t

@
23
T:eod
ul e
Ri 1ot
era'
5 nc
de
acu.
++A
ani '
65 n
cuta
rea
unei
paradi
g.e a
co.pl
e8iti
i7'
cutar
e pu(
a4i pe
tapet
la noi'
dup
e8e.p
lul
france
4ului
Edgar
Morin'
de
Va(ile
Tonoiu
' care'
6.orin
i43nd7
.ai
degra1

a %a
L'cian
B%aga"
(crie:
6Co.p
le8itat
ea
propri
e
deopot
ri)
g3ndiri
i'
)ieii'
uni )er
(ului
co.po
rt o
anu.i
t
coeren

logi c'
dar *i
ele.e
nte ce
in Ve
')1r!-"&
'$4
!-"&'$4
,e!-"&
'$.
(",#)'
$!re!
&:)d'r''
$#
#)'2er0
#-
pre0#p#
)e
*i
pune
5 n
co.un
nu
doar o
organi
4are
logi c
' ci *i
o
i nco.
pl etitu
di ne
logi c@
$retuti
ndeni
unde
a)e.
de/a
face
cu
realit
i
organi
4ate /
organ
i
4atoar
e
co.pl
e8e /
de la
-h9sic
-! noos
/
iru.p
incerti
tudini'
:
a
4
a
r
d
u
ri
'
a
.
1i
g
ui
t

i
'
a
n
t
a
g
o
ni
(
.
e'
1
r
e
*
e'
d
e
(
c
:i
d
e
ri
:
t
o
a
t
e
a
c
e
(t
e
a
c
o
n
(i
d
e
r
a
t
e
n
u
5n
tr
/
u
n
(
e
n
(
n
e
g
a
ti
)'
o
ri
(t
ri
ct
(
u
1i
e
ct
i)
'
n
u
c
a
(i
.
pl
e
*i
pr
o
)i
4
or
ii
pr
oi
e
c
ii
a
nt
ro
p
o
.
or
fe
'
ci
5n
(
e
n
(
ul
p
o
4i
ti
)
*i
a
ct
i)
'
o
nt
o
.
or
f'
5n
r
d

ci
n
at
5n
4
o
n
a
d
e
0$
B'
,
7
#r
'
)e
= )
r
er
#
p
e
$!
re
1!
$
di
n
l u
.
e
l o
c
ui
n

a
n
o
a
(t
r

*i
di
n noi
-"$#'"r
''
-#,''>
/V!0'-eT
")"'#4
n
c)utar
ea
unei
'ara"i
!me !
com'#
e(it)$i
i+
Editur
a IRI'
ucur
e*ti'
+,,J'
p@ PA=@
<Nota
trad@=
2@
E
0

e
2
"
r
7
!
d
e

r
!
)
0
,
'

e
r
e
!
'
)
1
-
#
3
#
-
#
'
)
e
r
2
"
0
.
/
N
"

r
!
d
.9
28
Mai
preci (
' a
trei a
ci rcu
.)ol u
ie
fronta
l
<9B='
di n
e.i (f
era
cere1
ral
(t3ng
'
nu.i
i *i
circu
m*o#u
$ia
;roca
+ /N"!
r!d.9
538
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
t
26
A 0e
2ede!
$!.#r'
de
1e-#-
!$e0!
=)
A#00,
!#-4
@ie
Ator'n
gen
!er
A-rach
e" -+
DD+
27
!itera
tura
con(a
crat
afa4i
ei
e(te
at3t
de
a1un
dent
5nc3t
fie *i
nu.a
i
enu.
erare
a
titluri
lor
lucrr
ilor
(au
.e.
oriilor
ar
u.pl
e .ai
.ulte
pagin
i din
acea(
t
carte@
#in
punct
ul de
)eder
e
p(i:ol
ogic
)a
tre1ui
( (e
$")0#-
e ,!'
!- e0%
Tr"#00
e!#4
C% i ni 7
'e
me!i c
a% e"
2"'.
IIK
E!-re 4
!r .
APH
ASIE4
=)
@ictio
n+
enc9c
%+ !es
scienc
es
me!ic
8
Pr"#0
4
Arhi#
es
gener
a%es
!e
me!ic
ine"
5872K
A#00
,!#-4
@
i
e
A
t
o
r
'
n
g
e
n
!
e
r
A
-
r
a
c
h
e
<l
u
c
r
a
r
e
e
8
t
r
e
.

d
e
i
.
p
o
r
t
a
n
t

=2
%
@
E
a
c
I
(
o
n
'
O
n
t
h
e
a
ff
e
c
ti
o
n
s
o
ft
h
e
A
-
e
e
c
h
"
=
)
B
r
a
i
n
"
!
)
''
5
8
7
84
5
8
8
6
e
$.
e
$.
2
S
A

0
e
2
e
d
e
!
R
e
#
'
e

-
h
i
%
o
s
o
-
h
i
7
'
e
"
o
c
t
o
.
1
r
i
e
'
+
-
J
,
2
a

(
e

)
e
d
e
a

*
i
u
n

e
3
$
e
-
e
)

$
!
p
'

"
-
=
)
M
!
#
d
0
-
e
?
4
=
h
9
s
i
o
%
o
g
i
e

!
e

%
'
e
s
-
r
i
t
+
2
9
$
r
o
1
l
e
.
a
)
a
fi
r
e
l
u
a
t

d
e
R
i
1
o
t'
d
i
n
tr
/
o
a
lt

o
p
ti
c

'
5
n
c
ar
te
a
(
a
L
a
#i
e
i n
co
ns
ci
en
t e
et
Ie
s
m
o
'#
e
m
en
t s
/5
95
@9
.
/N
"
!
r
!d
. 9
6
$
e
c
3
n
d'
c
:i
ar
*i
5n
pr
e
4
e
nt
'
.
ul
i
n
e
ur
ol
o
gi
*i
p
(i
:
ol
o
gi
(
u
(
in
c

af
a
4i
a
*i
a
g
n
o
4ia
(unt
afeci
uni
neuro
p(i:ic
e
care
la(
intact

inteli
gena
(au
care
(e
.ani
f e(t
5 n
condi
i i l e
unei
i ntel i
gen
e
nor.
ale'
$i err
e
Mri e
<+-P
B/
+,LK
=' 5n
de4a
cord
cu
.ai
toi
cl ini c
i eni i
din
)re.
ea
(a'
con(i
dera
afa4i
a o
.ala
die a
intel i
gene
i:
6E8i(
t la
afa4i
ci /
(crie
el 5n
+,KA
/
ce)a
.ul t
.ai
i.por
tant
*i
.ai
gra)
dec3t
pierd
erea
(en(u
lui
cu)in
telor'
e8i (t

o
di.in
uare
foart
e
.arc
at a
capac
itii
intele
ctual
e 5n
gener
al@
Noiu
nea
de
defici
t
intele
ctual
la
afa4ic
i
tre1u
ie'
dup
prer
ea
.ea'
(
do.i
ne
doctri
na
afa4i
ei 2
toc.
ai
pentr
u c
au
negl i >
at/ o'
autor
i i au
(u1e
(ti.a
t
carac
terul
propr
i u
tul 1u
rri l o
r
afa4i
ce *i '
cu
toate
c
acea(
t
negl i >
are
cadre
a4
cu
idei le
do.i
nante
' 5.i
e(te
i.po
(i1il
(
accep
t
faptul
c' 5n
defini
i ile
date
afa4i
ei'
.a>or
itatea
clinici
enilor
decla
r c
Vintel
igen
a
e(te
i
n
t
a
c
t

W
@
#
a
c

a
r
fi
(

d
a
u
o
d
e
fi
n
i

i
e
a
f
a
4
i
e
i'
f
a
p
t
u
l
p
e
c
a
r
e
.
/
a
*
(
t
r

d
u
i
(

/
+
(
c
o
t
5
n
p
r
i
.
u
l
r
3
n
d
5
n
e
)
i
d
e
n

a
r
f i
d
i
.
i
n
u
a
r
e
a
i
n
t
e
l i
g
e
n

e
i
7
@
A
r
.
3
n
d
T
r
o
u
(
(
e
a
u
<
+
-
K
+
/
+
-
A
J
='
f

u
ri
t
o
r
u
l
t
e
r
.
e
n
u
l
u
i
a
f
a
4
i
e
'
d
e
*
i
n
u
c
o
n
(
i
d
e
r
a
c

i
n
t
e
li
g
e
n

a
e
0
e
$
e-
,
!'
&
r
!
)
c
o
.
p
r
o
.
i
(

'
l
a
n
(
a
(
e
o
f
o
r
.
u
l

l
a
p
i
d
a
r

'
c
a
u
n
p
r
o
)
e
r
1
:

L
'
a
-
h
a
s
i7
'e
bo
4t
er
a
to
'Q
o'
rs
!e
I
' i
nt
e%
%i
ge
nc
e
+
M
ul
t
.
ai
t3
r4
iu
'
la
>u
.

!
e!
0e
$"
-#
-#
'
U
U4
A
n
dr
e
"
.
1r
e
d
a
n
e
<+
-
,
-/
+
,
P
,=
'
)
a
(
u
1l
in
ia
c

.
o
di
fi
c
r
i l
e
c
ar
a
ct
er
i (
ti
ce
p(i:i
cul ui
afa4i
ci lor
adul '
;re7#
' e
$")0' d
er! e
0#7
#)&B'#
- #)e'
re&re0'
#)' !
$",p"
r!,e)
#-#'
')e-e$
#!- -!
#)
)'2e-
e2"-#'
2
,!'
pr',' '
24
')1!) '
- >.
/N"!
r!d.9
536
35
9oart
e
frec)
ent
afa4ic
ul
confu
nd
notel
e'
(pune
foc
pe)r#
-)ine
etc'
(au
ro(te
*te
cu)in
te
neint
eligi1
ile2
dar
ace(t
e
tul1u
rri
5.i
par
.ai
degra
1 o
.ala
die a
li.1a
>ului
dec3t
a
.e.
oriei@
32
L
e
&
r
"
#
3
4
D
e
%
'
a
-
h
a
s
i
e
"
p
.
9
6
.
33
Le")
L"#'0
R"0!)
/55795
-586694
p0'B'!
r#
1r!)$e.
$!re 0-
! !1'r
.at
5nc
din
tinere
e
prin
(u(in
erea
unei
te4e
c
u
ti
tl
u
l
S
u
r
%
e
c
h
a
r%
a
t
a
n
is
m
e"
5
n
c
a
r
e
a
c
u
4

6
e
p
i
d
e
.
i
a
7
d
e
(
i
.
u
l
a
i
i@
<
N
o
t
a
t
r
a
d
@=
@
P
e
)
r
#
1
!
p
e
4
!
0
e
2
e
d
e
!
T
r
"
#
0
0
e
!
#4
o
-
+c
it
+
!
o
r
d
a
t'
(
p
ir
it
u
a
li
(
t
5
n
f
o
c
a
t'
a
tr
a
(
d
e
a
ic
i
c
o
n
cl
u
4i
i
p
ri
)
i
n
d
i
n
d
e
p
e
n
d
e
n

a
(
p
ir
it
u
l
u
i'
il
u
4i
o
/
n
3
n
d
u
/
(
e
@
#
u
p

>
u
d
e
c
a
t
a
c
el
o
r
c
a
r
e
l/
a
u
c
u
n
o
(
c
u
t'
d
u
p

)i
n
d
e
c
a
r
e
el
a
r

.
a
(
c
u
t
o
t
u
l
i
n
f
e
ri
o
r
c
el
u
i
c
a
r
e
f
u
(
e
(
e
5
n
ai
n
t
e
d
e
1
o
al

@
A
(
e
)
e
d
e
a
$
r
o
u
(
t'
o-
+ci
t++
38
E!-r
e4
"p. $
K1.
;p. 6
58.
6
S/
au
de
(c
ri(
cu
ac
ur
at
e
e'
5n
ul
ti
.
a
)r
e
.
e'
(u
1
n
u
.
el
e
de
ce
ci
ta
te
)e
r1
al

*i
d
e
(u
rd
it
at
e
)e
r1
al

1H
or
tb%
in
!h
eit
"
H
or
tta
'b
he
it$
"
$!
.#
r'
'
,
p
=)
de
-#
)&
!
$"
)1
#)
d!
e
0#
7
)#,e-e
&e)er!
- de
!1!.'e.
B"-)!2
#-
p"!e
2"r7'
*i
(crie2
)4ul
*i
au4ul
(unt
foarte
1ine
con(e
r)ate
*i'
totu*i
'
cu)int
ele pe
care
el le
cite*t
e (au
le
aude
pronu
nate
nu 5i
ofer
nici
un
(en('
ci
r.3
n
pentr
u
d3n(u
l
(i.pl
e
feno
.ene
optic
e (au
acu(ti
ce:
ele
nu/i
.ai
(uger
ea4
ideea
'
5ncet
3nd
de a
fi
(e.n
e@
E(te
o alt
for.
' .ai
rar'
a
di(oci
erii@
$entr
u
de!-''4
! 0e
2ede!
A#00,
!#-4
o-+cit+"
$!p.
27.
3
7
;$e 7'
'on a
a--e%e
%a
-aro%e
interie
're"
=)
e3#-
"r'&')!
-.
/N"!
r!d.9
3
8
O
p
.
$
'

.
4
p
.
7
5
8
.
/
D
O
'
+
c
i
t
+
+

$
+

5
8
6
.
@
6
A

0
e

2
e
d
e
!

)
"

!

2
8
.
@
5
Ies
-s9ch
o%og'
es
!'obse
r#atio
n
interi
e're"
=)
e3#-
"r'&')
!-.
/N"!
r!d.9
@
2
@
i
e

A
t
o
r
'
n
g
e
n !er
A-ra
che"
p.
56@.
3
;
T
r
!
)
0
1
"
r
,
!
r
e
!
!
d
j
e
$

'
2
#
-
#
'
=
)
0
#
7
0

!
)

'
2
4
$
!
r
e
!
1
"
0

#
)
#
-
d
'
)

r
e
p
r
o
c
e
d
e
e
l
e

d
e

f
o
r
.
a
r
e

a

l
i
.
1
il
o
r
'
(
e
.
a
i
c
o
n
(
t
a
t

*
i
5
n
4
il
e
l
e
n
o
a
(
t
r
e
:
d
e
e
8
e
.
p
l
u
'
u
n
b
o
n
e
.
i
(
d
e
1
a
n
c

'
u
n
b
r
i
%
i
a
n
t
"
#
)
#
o
%
a
n

/
E
.
B
!
#
d
r
?
4
@
e
%
a
s
c
i
e
n
c
e
!
'
%
a
n
g
a
g
e
e
t
!
e
s
o
n
e
t
a
t
a
c
t
'
e
%
"
p
.
9
9.
@
@
L
"
#
'
0
-
P
'
e
r
r
e
G
r
!
'
"
-
e
t
<
+
-
+
P
/
+
-
A
P
=
'
fi
4
i
o
l
o
g
f
r
a
n
c
e
4
'
a
u
t
o
r
al
u
n
o
r
)
al
o
r
o
a
(
e
c
e
rc
e
t

ri
c
o
.
p
a
r
a
t
e
a
(upra
(i(te
.ului
ner)
o( *i
5n
(peci
al
a(upr
a
$re'er
#-#'.
Pr')$'
p!- !
0!
-#$r!r
e e0 e%
Mem
oria
%i
'#iuri
#e
cere
.ra#e
a#e
omu#
ui %i
anim
a#e#o
r
/588@9
.
@
8
A
#
0
0
,
!
#
-
4
o
-
c
i
t
+
"
-
+

5
6
@
.
537
TH1'ODULE RIBOT
@6
B!#dr?4 o-+cit+" p.56. P"r'2' e',"-"&'e'4 $!-#- e0e ;r!p'd#->4
ur(ul e(te 61riliantul7 etc@ etc@ $entru .ai .ulte detalii' a (e )edea
lucrrile
lui Ma8 Miiller *i R:itne;@
@7
A#00,!#-4 o-+cit" p. 566.
@8
E(te de notat c .uli afa4ici care nu .ai pot (crie (unt
totu*i
capa1ili (/*i pun (e.ntura@
@9
Re#'e !es sciences me!ica%es e$4 58734 2"'. II4 p. 68@.
(APITOLUL IV
ETA!TRI!E MEM"RIEI
SAU HIPERMNEHIILE
$3n aici' (tudiul no(tru de patologie (/a
li.itat la for.ele di(tructi)e ale .e.oriei' pe
care a. )4ut/o 5.puin3n/du/(e (au
(pul1er3ndu/(e@ #ar e8i(t ca4uri' cu totul
contrarii' 5n care ceea ce prea ni.icit re5n)ie *i
5n care p!-'de !,')'r' 5*i recapt inten(itatea@
A$e! e3!-!re ! ,e,"r'e'4 pe $!re ,ed'$'' " )#,e0$
B'per,)e.'e4 e0e e! #) 1e)",e) ,"r7'dR Or'$#,4 e0e "
ano.alie@ #ac' pe dea(upra' not. c ea e(te
5ntotdeauna legat de o tul1urare organic (au
de o (ituaie 1i4ar *i in(olit' nu )a 5ncpea
5ndoial c ea (e 5n(crie 5n te.a ace(tei cri@
Studierea ei e(te .ai puin in(tructi) dec3t
aceea a a.ne4iilor2 o .onografie' 5n(' nu
tre1uie ( negli>e4e ni.ic@ Vo. )edea' de altfel'
ce ne 5n)a ea 5n ceea ce pri)e*te per(i(tena
a.intirilor@
Acti)rile .e.oriei
5
(unt generale *i
pariale@
Acti)area general a .e.oriei e(te greu de
deter.inat' deoarece gradul de acti)are e(te un
lucru cu totul relati)@ Ar
539
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
tre1
ui
ca'
la
acel
a*i
indi
)id'
(
pute
.
co.
para
.e
.ori
a cu
ea
5n(
*i@
$ute
rea
ace(
tei
facu
lti
)ari
a4
.ult
de
la
un
indi
)id
la
altul
' a*a
5nc3
t nu
e8i(t

.(
ur
co.
un%
!,)e
.'!
#)#'!
p"!e
1'
B'per
,)e.
'!
$e-#'-
!-.
E0e4
=)
1")d4
"
0$B',
7!re
de
ton"
$!re
(e
prod
uce
5n
(tar
ea
.e
.ori
ei'
a*a
cu.
(e
5nt3
.pl
5n
oric
e
alt
for
.
a
acti
)it
ii
p(i:
ice:
g3n
dire
a'
i.a
gina
ia'
(en/
(i1ili
tate
a' 5n
afar
de
acea
(ta'
atun
ci
c3n
d
(pu
ne.
c
acti)
area
e(te
gen
eral
'
nu
e(te
)or1
a
dec
3t
de o
con
clu4i
e
indu
cti)

)ero
(i.il
@
#at
fiind
fapt
ul
c
.e
.ori
a
e(te
(up
u(
con
diie
i
con*
tiin
ei *i
deo
arec
e
con*
tiin
a nu
(e
prod
uce
dec
3t
(u1
for.
a
unei
(
u
c
c
e
(
i
u
n
i
'
t
o
t
c
e
e
a

c
e

p
u
t
e
.

c
o
n
(
t
a
t
a

e
(
t
e

c

'
p
e

p
a
r
c
u
r
(
u
l
u
n
e
i
p
e
r
i
o
a
d
e

.
a
i
.
u
l
t
(
a
u

.
a
i
p
u

i
n

l
u
n
g
i
'
o

.
a
r
e

.
a
(
a

d
e

a
.
i
n
t
i
r
i

3
*
n
e
*
t
e

5
n

t
o
a
t
e

d
i
r
e
c

i
i
l
e
@
A
c
t
i
)
a
r
e
a

g
e
n
e
r
a
l

a
.e
.or
iei
par
e (
depi
nd
e8cl
u(i)
de
cau
4e
fi4io
logi
ce
*i 5n
(pe
cial
de
rapi
dita
tea
circ
ula
iei
cere
1ral
e@ 5n
con
(eci
n'
ea
(e
pro
duc
e
frec
)ent
5n
ca4
urile
de
fe1r

acut
@
Se
pro
duc
e *i
5n
e8ci
tai
a
.an
iaca
l'
5n
(tar
ea
de
e8ta
4' 5n
:ipn
oti(
.'
une
ori
5n
i(ter
ie *i
5n
peri
oad
a de
incu
1ai
e !
#)"r
,!-!
d''
!-e
$re'e
r#-#'.
5
n
afar

de
ca4
uril
e
net
pat
olog
ice'
e8i(
t
une
le
de
o
)atu
r
.ai
ie*it

din
co.
un'
care
pro
1a1i
l
depi
nd
de
ace
ea*i
cau
4@
E8i(
t
nu
.er
oa(
e
rela
tri
ale
uno
r
5nec
ai
(al)
ai
de
la o
.oa
rte
i.in
ent
'
care
(e
pun
de
acor
d
a(u
pra
fapt
ului
c
65n
.o
.en
tul
5n
care
5nce
pe
a(fi
8ia
li (e
p
a
r
e

a

)
e
d
e
a
'
5
n
t
r
/
o

c
l
i
p

'
=
)

r
e
a
g
a

l
o
r

)
i
a

'
5
n

c
e
l
e

.
a
i
.

r
u
n
t
e

i
n
c
i
d
e
n
t
e

a
l
e

e
i
7
@
U
n
u
l
d
i
n
t
r
e

e
i
p
r
e
t
i
n
d
e

c

6
i
(
/
a

p

r
u
t

a

)
e
d
e
a

5
n
t
r
e
a
g
a

(
a

)
i
a

a
n
t
e
r
i
o
a
r

d
e
(
f

*
u
r
3
n
du/
(e
5n
(uc
ce(i
une
retr
ogr
ad'
nu
ca
pe o
(i.
pl
(c:i
'
ci
cu
det
alii
foar
te
prec
i(e'
for
.3
nd o
pan
o/
ra.
a
5ntr
egii
(ale
e8i(
ten
e'
din
care
fiec
are
act
era
5n(o
it
de
#)
0e)'
,e)
p".'
'2
0!#
)e&!
'2>.
5
ntr/
o
5.p
re>u
rare
ana
loa
g'
6un
1r
1at
cu
un
(pir
it
re/
.ar
ca1i
l de
luci
d
tra)
er(a
o
cale
fera
t
5n
.o
.e
ntul
5n
car
e
un
tren
)en
ea
cu
toat

)ite
4a@
Nu
a
.ai
a)u
t
ti.
p
dec
3t
(
(e
5@6
5
n
t
i
n
d

5
n
t
r
e

c
e
l
e

d
o
u

*
i
n
e
@

5
n

t
i
.
p

c
e

t
r
e
n
u
l
t
r
e
c
e
a

p
e

d
e
a
/
(
u
p
r
a

l
u
i
'

(
e
n
t
i
.
e
n
t
u
l
p
e
r
i
c
o
l
u
l
u
i
i
/
a

a
d
u
(

5
n

.
e
.
o
r
i
e

t
o
a
t
e

5
n
t
3
.
p
l

r
i
l
e

)
i
e

i
i
'

c
a

*
i
c
u
.

o

c
a
r
t
e

d
e
>ud
ecat
i
(/ar
fi
de(
c:i(
5n
faa
oc:i
lor7
2
.
C
:iar
dac

l(
.
de/
o
part
e
e8a
ger
rile
'
ace
(te
fapt
e ne
re)
elea
4 o
(up
era
cti)i
tate
a
.e
.or
iei
de(
pre
car
e
nu
ne
put
e.
face
nici
o
idee
5n
(tar
ea
nor
.al
@
V
oi
cita
un
ulti
.
e8e
.pl
u'
dato
rat
into
8ic
rii
cu
opiu
*i 5l
)oi
rug
a pe
citit
or
(
ia
a.i
nte
5n
ce
.(
ur
ace
(t
e8e
,p-#
conf
ir.

e8pl
icai
a
dat

.ai
(u(
.ec
ani(
.ul
ui
6rec
u/
noa
*teri
i7 @
5n
ale
(ale
Conf
essio
ns of
an
Eng%i
sh
O-i'
m
Eatei
/
4
T:o
.a(
#e
]ui
nce
;
(pu
ne:
6Mi
(e
pare
c
a.
trit
*apt
e4e
ci
de
ani
(au
un
(ec
ol
5ntr/
o
(ing
ur
noa
pte@@
@
Cele
.ai
.r
unte
e2e)'
,
e
)

e

d
i
n

t
i
n
e
r
e

e
'
(
c
e
n
e

u
i
t
a
t
e

d
i
n

p
r
i
.
i
i
.
e
i
a
n
i
d
e

)
i
a

e
r
a
u

a
d
e
(
e
a

r
e
5
n
)
i
a
t
e
@
N
u

(
e

p
o
a
t
e

(
p
u
n
e

c

.
i
l
e

r
e
a
.
i
n
t
e
a
.
'
d
e
o
a
r
e
c
e
'
d
a
c

.
i
/
a
r
f
i
f
o
(
t
p
o
)
e
(
t
i
t
e

p
e

c
3
n
d

e
ra.
5n
(tar
e de
)eg
:e'
nu
a* fi
fo(t
cap
a1il
(
le
recu
no(
c ca
fc3
nd
part
e
din
e8p
erie
na
.ea
trec
ut@
#ar'
pu(
e 5n
faa
.ea
ca
5ntr/
un
)i('
ca
intui
ii'
drap
ate
5n
circ
u.(
tan
ele
cele
.ai
)agi
*i 5n
(ent
i.e
n/
tele
care
le
5n(o
eau
' le
recu
no*t
ea.
5n
.od
in(t
anta
neu
7
@
.
T
oate
ace(
te
acti
)ri
gen
eral
e
ale
.e
.ori
ei
(unt
tran
4i/
torii:
ele
nu
(upr
a)ie
uie
(c
cau4
elor
care
le/
au
prod
u(@
E8i(
t'
oare
'
:ipe
r.n
e4ii
per
.an
ente
Q
#ac

ter
.en
ul
poat
e fi
luat
5n
ace(
t
(en(
ca.
for
at'
tre1
uie
(/+
apli
c.
acel
or
de4
)olt
ri
e8ce
pio
nale
ale
.e
.ori
ei
care
(unt
con(
ecut
i)e
unui
acci
dent
@
&(i
. 5n
ace
a(t
pri)i
n'
-!
!#"r
''
2e$B'
4
'
0

"
r
'
'
r
e
-
#
!

e
d
e
n
e
n
u
.

r
a
t
e

o
r
i
<
C
l
e
.
e
n
t
a
l
V
l
/
l
e
a
'
M
a
1
i
l
l
o
n
8
e

$
9
.
N
#

!
2
e
,

.
o
t
i
)
e

(

l
e

p
u
n
e
.

l
a

5
n
d
o
i
a
l

'
d
e
o
a
r
e
c
e

u
n
i
i
o
1
(
e
r
)
a
t
o
r
i
,
"
d
e
r
)
'
4
R
"
,
7
e
r
&
6
5
n
t
r
e

a
l

i
i
'
a
u

n
o
t
a
t o
de4
)olt
are
re.
ar/
ca1i
l *i
per
.an
ent
a
.e
.ori
ei 5n
ur.
a
uno
r
co.
oii'
a
2!r'"
-e'
e$.
Me$!
)'0,
#-
!$e0
e'
,e!
,"r1
".e
1'')d
',p
e-
netr
a1il'
nu
e(te
ca4
ul
(
in(i(
t.@
5@5
T(EODULE RIBOT MEMORIA I PATOLOGIA
EI
II
A
cti)
rile
'ar$i
a#e
ale
.e.
oriei
(unt'
prin
5n(*
i
natur
a lor'
net
deli
.ita
te@
Tonu
(ul
o1i*
nuit
al
.e.
oriei
.en/
in3n
du/
(e 5n
gene
ralita
tea
(a'
tot
ceea
ce 5l
dep
*e*t
e
ie(e
5n
relief
*i (e
con(
tat
cu
u*uri
n@
Ace(
te
:iper
.ne
4ii
(unt
corel
ati)u
l
nece
(ar
al
a.n
e4iilo
r
pari
ale2
ele
do)e
de(c
o
dat
5n
plu(
*i
(u1
o
alt
for.
c
.e.
oria
con(
t
din
.ai
.ult
e
.e.
orii@
5
n
prod
ucer
ea
:iper
.ne
4iilor
pari
ale
nu
de(c
operi
.
ni.i
c
care
(
aduc
a
lege@
Ele
(e
pre4i
nt
5n
(tare
a de
fapte
i4ola
te'
ca
re4ul
tat al
unui
conc
ur(
de
cond
iii
care
ne
(cap
@
#e
ce
cutar
e
grup
de
celul
e'
care
for.
ea4
o
a(oci
aie
dina
.ic
'
e(te
pu(
5n
.i*c
are
.ai
degr
a1
dec3
t
cutar
e
a
lt
u
lQ
N
u
p
u
t
e
.
i
n
)
o
c
a
n
i
c
i
o
c
a
u
4

'
n
i
c
i
fi
4i
o
l
o
g
i
c

'
n
i
c
i
p
(i
:
o
l
o
g
i
c

@
S
i
n
g
u
r
e
l
e
c
a
4
u
ri
5
n
c
a
r
e
(
/
a
r
p
u
t
e
a
(
e
.
n
a
l
a
o
a
p
a
r
e
n

d
e
-e
&
e
0
#
)
!
$
e-
e
!
d
e
0
p
re
$
!r
e
2
"
,
2
"
r
7'
,
!'
j"
04
=)
$
!r
e
,
!'
,
#-
e
-'
,
7'
re
2'
)
0
#
$
$
e
0'
2
=)
,
e
,
"
r'
e.
A
c
ti)r
ile
pari
ale
re4ul
t
cel
.ai
ade(
ea
din
cau4
e
.or
1ide
/
acel
ea
care
au
fo(t
indic
ate
.ai
(u(2
dar
e8i(t

ca4u
ri =)
$!re
e-e 0e
pr"d#
$ =)
0!re!
de
0n
tate@
Iat
dou
e8e
.ple
de
felul
ace(
ta:
6
"
doa
.n
'
aflat
5n
ulti
.a
peri
oad
a
unei
.ala
dii
croni
ce' a
fo(t
du(
de la
!ond
ra la
ar@
9eti
a ei'
care
5nc
nu
)or1
ea
1infan
t$" i/a
fo(t
adu(

acol
o' *i'
dup
o
(curt

*ede
re' a
fo(t
read
u(
la
ora*@
#up

$:e2!
.'-e4
d"!,
)! !
de$ed
!.
E''$!
(a a
cre(
cut
fr
a/*i
a.in
ti de
.a.
a ei
p3n
la
)3r(t
a
adult
@
Ulti
.a
oar
o
)4u
(e 5n
ca.
era
5n
care
ea
a)ea
(
.oa
r@
Cu
toat
e c
nu
*tia
de
lucru
l
ace(
ta'
intr3
nd 5n
acea
ca.
er
a
tre(
rit@
9iind
5ntre
1at
de
cau4
a
e.o
iei' a
(pu(:
VA.
i.pr
e(ia
clar
c
a.
.
a
i
i
n
t
r
a
t'
o
d
i
n
i
o
a
r

'
5
n
a
c
e
a
(
t

c
a
.
e
r

@
5
n
c
o
l
u
l
a
c
e
l
a
e
r
a
o
d
o
a
.
n

c
u
l
c
a
t

'
c
a
r
e
p

r
e
a
f
o
a
r
t
e
1
o
l
n
a
)

*
i
c
a
r
e
(
/
a
a
p
l
e
c
a
t
a
(
u
p
r
a
.
e
a
'
p
l
3
n
g
3
n
d
W
7
7
.
5
@
2
6
Un
1r1
at'
5n4e
(trat
cu
un
foart
e
.ar
cat
te.
pera
.en
t
!r'0'
$
/$ee!
$e
e0e
de
)"!9
4 0-!
d#0
$#
pr'ee
)'' -!
"
pere$
ere 5n
apro
pier
e de
ca(t
elul
cont
elui
de
Su((
e8'
pe
care
nu/
*i
a.i
ntea
(/+
fi
)i4it
at
)reo
dat
@
Apro
piind
u/(e
de
poar
ta
cea
.ar
e' a
a)ut
i.pr
e(ia
e8tr
e.
de
)ie
c a
.ai
)4u
t/o'
el
re)
43nd
5n
.int
e nu
nu.
ai
poar
ta' ci
*i
oa.
enii
care
*ede
au
5n
(u(u
l ei'
iar
>o('
(u1
prid
)or'
ni*t
e
.g
ari@
Ace
a(t
con)
inge
re
ie*it
din
co.
un i
(/a
i.p
u( *i
(/a
adre
(at
.a
.ei
lui'
pent
ru
l.u
riri@
A
aflat
de la
ea
c'
pe
c3nd
el
era
5n
)3r(
t
de
doar
un
an *i
patr
u
luni'
fu(e
(e
luat
5n
acel
loc
la o
petr
ecer
e *i
c a
fo(t
tran
(por
tat
5ntr/
un
pane
r' pe
(pat
ele
unui
.g
ar' *i
c
fu(e
(e
l(at
la
poar
t cu
.

g
a
r
ii
*
i
(
e
r
)
i
t
o
r
ii
'
p
e
c
3
n
d

c
e
i
5
n

)
3
r
(
t

d
i
n

1
a
n
d

(
e
i
n
(
t
a
l
a
(
e
r

'
c
a
(

.

n
3
n
c
e
'
d
e
a
(
u
p
r
a
p
o
r

ii
$
!
0

e
-
#
-
#
'
>
8
.
M
e
c
a
n
i
(
.
u
l
r
e
a
.
i
n
t
i
r
ii
5
n

a
c
e
(
t
e
d
o
u

c
a
4
u
r
i
n
u

p
o
a
t
e
f
a
c
e
l
o
c
n
i
c
i
u
n
u
i
e
c
:
i
)
o
c
:
e
(
t
e
o
r
e
)i)i(
cen

prin
conti
guit
ate
5n
(pa
iu@
Ace(
te
ca4u
ri
pre4
int'
de(i
gur'
doar
5ntr/
o
for.

.ai
frap
ant
*i
.ai
rar'
ceea
ce
(e
5nt3l
ne*t
e 5n
fieca
re
clip
=)
2'!
9
@
Cui
nu i
(/a
5nt3
.pl
at'
(pre
a
reg
(i o
a.i
ntire
pier
dut
pe
.o
.en
t' (
(e
5nto
arc
la
locul
5n
care
i/a
apr
ut
idee
a'
pun
3nd
u/
(e'
pe
c3t
po(i
1il'
5n
acee
a*i
(itua
ie
.at
erial
*i
)43
nd/o
cu.
rena
*te
deo
dat
Q
C
3t
pri)
e*te
:ipe
r.n
e4ia
cu
cau4

.or
1id4
)#
2"'
d!
dec3
t un
e8e
.pl
u
care
(
ilu(t
re4e
ace(
t tip:
;
L!
2:r0!
de
p!r#
!)'4
#)
$"p'-4
=)
#r,!
#)e'
1r!$#
r' -!
crani
u' a
(ufer
it o
oper
aie
cu
trep
anul@
5n(
nto
*ind
u/(e'
nu a
p(t
rat
nici
o
a.i
ntire
' nici
de(p
re
acci
dent
' nici
de(p
re
oper
aie@
!a
)3r(
ta
de
cinci
(pre
4ece
ani'
5n('
cupr
i
n
(
d
e
u
n
d
e
li
r
c
a
u
4
a
t
d
e
f
e
1
r

'
i/
a
d
e
(
c
ri
(
.
a
.
e
i
(
a
l
e
o
p
e
r
a
i
a
'
o
a
.
e
n
ii
c
a
r
e
a
(
i
(
t
a
(
e
r

'
)
e
(
ti
.
e
n
t
a
i
a
l
o
r
*
i
a
lt
e
d
e
t
a
li
i'
c
u
o
.
a
r
e
e
8
a
c
ti
t
a
t
e
@
$
3
n

a
t
u
n
c
i
e
l
n
u
)
o
r
1
i
(
e
n
i
c
i
o
d
a
t

d
e
t
o
a
t
e
a
c
e
(
t
e
a
*
i
n
i
c
i
n
u
a
u
4
i
(
e
)
r
e
odat
pe
ni.
eni
5n*ir
3nd
toat
e
acel
e
a.
nunt
e7
56
.
R
e)i)i
(cen

li.1i
lor
co.
plet
uitat
e
.eri
t (
ne
opri
. la
ea
ce)a
.ai
.ult
@
Ca4
ul
relat
at
de
Cole
ridg
e
55
e0e
!:
de
5@3
T(EODULE RIBOT
MEMORIA I PATOLOGIA
EI
cuno
(cut'
5nc3t
.
)oi
feri
(
)or1
e(c
de(p
re el@
E8i(t

.ult
e
altel
e de
acel
a*i
gen'
care
pot fi
g(it
e 5n
lucr
rile
lui
A1er/
$r",7
'e4
H!,'-
")4
(!rpe
)er.
S",)
#-
!)e0e
.'$
pr"2"
$! de
cloro
for.
(au
de
eter
poat
e
prod
uce
acele
a*i
efect
e ca
e8cit
aia
fe1ril
@
6Un
1tr
3n
pdu
rar
tri(
e 5n
tiner
ee
la
front
ierel
e
polo
ne4e
*i nu
au4i(
e
)or1i
ndu/
(e
dec3
t
polo
ne4a@
#up
acee
a nu
locui
(e
dec3
t 5n
di(tri
cte
ger.
ane@
Copii
i (i
ne
a(igu
r c
de
trei4
eci
(au
patru
4eci
de
ani
el nu
a
au4it
*i nu
a
pron
unat
)'$'
#)
$#2:)
p"-")
e.. =)
',p#-
#)e'
!)e0e
.''4
$!re !
d#r!
circa
dou
ore'
o.ul
acela
nu a
)or1i
t' nu
(/a
rugat
*i n/a
c3nt
at
dec3
t 5n
polo
ne4
7
52
.
(
ee! $e
e0e
,!'
$#r'"0
de$:
re2e)'
re!
#)e'
-',7'4
e0e
re2e)'
re!
re!r
esi*
) a
.ai
.ult
or
li.1i
@ #in
pca
te'
autor
ii
care
)or1
e(c
d
e
(
p
r
e
l
u
c
r
u
l
a
c
e
(
t
a
o
f
a
c
c
u
ti
tl
u
d
e
(
i
.
p
l

1
i
4
a
r
e
ri
e
'
f

r

a
d
a
t
o
a
t
e
i
n
f
o
r
.
a
i
il
e
n
e
c
e
(
a
r
e
i
n
t
e
r
p
r
e
t

ri
i
f
a
p
t
e
l
o
r@
(
!
.
#-
$
e-
,
!'
$-
!r
!
1
"
0
re
-!
!

d
e
dr
.
R
#
0
B4
d'
)
P
B'
-!
d
e-
p
B'
!4
=)
!-
e
0
!-
e
M
e
!
i
c
a
%
I
n
7
'
ir
i
e
s
a
n
!
O
b
s
e
r
#
a
ti
o
n
s
'
-
o
n
@
is
e
a
s
es
ofthe
Min!+
;U)
'!-'!)
4 dr.
S$!)d
e--!4
", de
o
erudi
ie
re.a
rca1i
l'
locui
a 5n
A.e
rica@
Era
prof
e(or
de
italia
n'
engl
e4
*i
franc
e4@
S/a
5.1o
ln)i
t de
fe1ra
gal1
en'
de
care
a *'
,#r'4
-!
NeN
O"rFK
-!
=)$ep
##-
7"-''
e-
2"r7e
!
eng%e
:a" -!
,'j-"$
#- e'
2"r7e
!
franc
e:a"
iar 5n
4iua
.or
ii a
2"r7'
ita%ia
na"
li.1
a (a
natal
7@
A
cela*
i
auto
r
)or1
e*te'
5n
ter.
eni
de(t
ul de
conf
u4i'
de o
fe.e
ie
care
a)ea
acce
(e
de
ne1u
nie
trec
toar
e@ !a
=)$ep
# e!
)or1
e*te
o
ita%ia
na
(tric
at'
5n
.o
.en
tul
cul.
inant
al
1olii
)or1
e*te
franc
e:a"
5n
peri
oada
de
defe
r)e(
cen

)or1
e*te
germ
ana"
iar
de
5ndat
ce
intr
5n
con)
ale(c
en
trece
la
li.1
a (a
.at
ern
1eng%e
:a$+
#
ac
l(
.
de/o
part
e
acea
(t
re&re0
'#)e
pr')
,!'
,#-e
li.1i
'
(pre
a ne
.ul
u.i
cu
ca4u
ri
.ai
(i.p
le'
g(i
.

d
o
c
u
.
e
n
t
e
p
r
e
c
i
(
e
*
i
a
1
u
n
d
3
n
d
5
n
a
.

n
u
n
t
e
@
U
n
f
r
a
n
c
e
4
'
c
a
r
e
t
r

i
a
5
n
A
n
g
li
a
*
i
c
a
r
e
)
o
r
1
e
a
e
n
g
l
e
4
a
l
a
p
e
r
f
e
c
i
e
'
a
(
u
f
e
ri
t
o
l
o
)
it
u
r

l
a
c
a
p
@
$
e
d
u
r
a
t
a
1
o
li
i
n
u
a
p
u
t
u
t
r

(
p
u
n
d
e
d
e
c
3
t
5
n
f
r
a
n
c
e
4

l
a
5
n
t
r
e
1

t
ri
l
e
c
are i
(e
pune
au@
5@@
D
!r )'$'
#)
1!p
)#
e0e
,!'
')0r#
$'2
de$:
!$e-!
re-!!
de
acel
a*i
dr@
Ru(:
:
6Ftiu
de la
un
pa(t
or
luter
an
de
origi
ne
ger
.an
'
care
trie
*te
5n
A.e
rica
*i
care
are
5n
cong
rega
ia
(a
un
nu.
r
con(
idera
1il
de
ger
.ani
*i de
(ued
e4i'
care'
apro
ape
toi'
5nain
te
de a
.uri
(e
ruga
u 5n
li.1
a lor
.at
ern
@
VA.
/(pu
ne el
/
e8e
.pl
e
nen
u.
rate'
cu
t
o
a
t
e
c

.
u
l

i
d
i
n
t
r
e
e
i'
0
#
)

0
'
&
#
r4
)
#
!
#
2
"
r
7
'
&
e
r
,
!
)
!
0
!
#
0
#
e
d
e
.
!
d
e
$
'
)
$
'
.
e
$
'
0
!
#
*
a
i
4
e
c
i
d
e
a
n
i
W
7
@
R
i
n
(
l
o
N

n
o
t
e
a
4

*
i
e
l
c

a
c
e
i
c
a
t
o
li
c
i
c
o
n
)
e
r
t
i

i
l
a

p
r
o
t
e
(
t
a
n
t
i
(
.
'
5
n

t
i
.
p
u
l
d
e
li
r
u
l
u
i
d
e

d
i
n
aint
ea
.or
ii'
(/au
ruga
t
e8cl
u(i)
dup

for.
ular
ul
i(e
ricii
ro.
ane
5
3
.

ine
inter
preta
t'
acea
(t
re5nt
oarc
ere a
li.1i
lor *'
1"r,#
-e-"r
p'erd#
e )#
,' 0e
p!re
de$:
#) $!.
p!r'$
#-!r !-
-e&''
re&re0'
#)''.
(!
#r,!r
e !
#)#'
pr"$e0
,"r7'
d
5@
4
$!re
$e-
.ai
ade(
ea
(f3r*
e*te
cu
.oar
tea'
(trat
urile
cele
.ai
rece
nte
ale
,e,"
r'e' 0-
!#
d'0r#0
4 '!r
!$e0
pr"$e0
de
d'0r#
&ere4
$!re
$"7"!
r'
din
apro
ape
5n
apro
ape'
p3n
la
ac:i4
iiile
cele
.ai
)ec:i
'
adic
cele
.ai
traini
ce' le
react
i)ea4
5n
.od
te.p
orar'
le
redu
ce
pentr
u un
ti.p
5n
con*t
iin'
5nain
te de
a le
face
(
di(pa
r
pentr
u
totde
auna
@
%iper
.ne
4ia
nu ar
fi
deci
dec3
t
re.#-!
#-
#)"r
condi
ii
total
nega
ti)e2
regre
(iune
a ar
re4ul
ta nu
dintr/
o
re5nt
oarce
re
nor.
al 5n
con*t
iin'
ci din
(upri
.are
a
unor
(tri
.ai
)ii *i
.ai
inten
(e: ar
fi
c
a
o
)
o
c
e
(l
a
1

c
a
r
e
n
u
(
e
p
o
a
t
e
f
a
c
e
a
u
4i
t

d
e
c
3
t
a
t
u
n
ci
c
3
n
d
o
a
.
e
n
ii
c
u
)
o
c
e
p
u
t
e
r
n
ic

a
u
d
i(
p

r
u
t@
A
c
e
(
t
e
a
c
:i
4i
i
i'
a
c
e
(t
e
d
e
p
ri
n
d
e
ri
di
n
c
o
pi
l
ri
e
(
a
u
d
i
n
ti
n
e
r
e

e
r
e
)i
n
5
n
p
ri
.
/
p
la
n
n
u
p
e
n
tr
u
c

o
c
a
u
4

o
a
r
e
c
a
r
e
le
5
.
p
i
n
g
e
5
n
fa'
ci
pent
ru c
ni.i
c nu
le
.ai
(t
5n
cale@
Re)i
)i(ce
nele
de
ace(
t fel
nu
(unt'
5n
(en(
(trict
'
dec3
t o
=)"!r$
ere
=)!poi
' la
condi
ii de
e8i(t
en
care
pre
au
di(p
rute
pent
ru
totde
auna
' dar
pe
care
proc
e(ul
regre
(i) al
di(ol
uiei
le/a
react
i)at@
M
)oi
a1in
e' de
altfel
' de
la
refle
cii
pe
care
ace(
te
fapte
le
(uge
rea4
5n
.od
fire(
c: le
la( 5n
gri>a
.ora
li*tilo
r@ Ei
)or
pute
a
.ai
ale(
de.
on(tr
a
cu.
anu
.ite
re)e
niri
de
ulti.
cea(
la
credi
na
religi
oa('
de
care
(e
face
5@8
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
at3t
a
)3l)
' nu
(unt
pent
ru o
p(i:
ologi
e
clar)
4t
oare
dec3
t
nece
(arul
efect
al
unei
di(ol
uii
ire.
edia
1ile
58
.
I
ndep
ende
nt de
acea
(t
confi
r.ar
e
nea*
tept
at a
legii
regr
e(iu
nii
for.
ulate
de
noi'
ceea
ce
reie(
e din
(tudi
erea
:iper
.ne
4iilor
e(te
(urpr
in4t
oare
a
per(i
(ten
a
acel
or
cond
iii
laten
te
ale
a.in
tirii
pe
care
le/a
nu.i
t
re4id
uuri@
9r
ace(
te
tul1u
rri
ale
.e.
oriei
nici
nu
le/
a.
pute
a
1nu
i
e8i(t
ena'
deoa
rece
con*
tiina
redu
( la
ea
5n(*
i nu
poat
e
afir.
a
dec3
t
con(
er)ar
ea
de
(tri
care
con(t
ituie
)iaa
cure
nt
*i a
c3tor
)a
pe
care
)oin
a le
ine
(u1
depe
nden
a
(a'
5ntru
c3t
au
fo(t
fi8at
e de
o1i*n
uin
@
S
e
i.pu
ne
oare
(
trage
.
concl
u4ia'
pe
.arg
inea
ace(t
or
re)i)
i(cen
e'
c
a1(ol
ut
ni.i
c nu
(e
pierd
e din
.e.
orieQ
C

c
e
e
a
c
e
a
i
n
tr
a
t
o
d
a
t

a
i
c
i
r

.
3
n
e
i
n
d
e
(
tr
u
c
ti
1
il
Q
C

p
3
n

*'
i
.
p
r
e
(i
a
c
e
a
.
a
i
f
u
g
it
i
)

p
o
a
t
e
fi
r
e
a
c
ti
)
a
t

l
a
u
n
.
o
.
e
n
t
d
a
t
Q
M
u
l
i
a
u
t
o
ri
'
5
n
d
e
o
(
e
1
i
M
a
u
r
;
'
a
u
a
d
u
(
e
8
e
.
p
l
e
fr
a
p
a
n
t
e
5
n
0
p
r'
j'
)
#-
!
$
e
0
e'
e
.
e.
(
#
"
!
e
!
$
e
0
e
!4
)
#
!
,
!
2e!
,"'2
e
pere
.pto
rii de
a ne
opun
e
celor
care
ar
(u(i
ne
c'
c:iar
*i
fr
cau4
e
,"r7'
de4
#)e-e
re.'d#
#r'
d'0p!r
56
.
E0e
p"0'7'-
$!
#)e-e
.odi
ficri
celul
are
*i
unel
e
a(oci
aii
dina
.ice
(
fie
prea
in(ta
1ile
ca
(
poat

dura
@ 5n
defin
iti)'
(e
poat
e
(pun
e c
per(i
(ten
a
e(te'
dac
nu
regul
a
a1(ol
ut'
cel
puin
e(te
regul
a' '!r
e!
$!r!$t
eri4e
a4
i.en
(a
.a>o
ritat
e a
ca4u
rilor@
C
3t
pri)
e*te
.od
ul 5n
care
ace(
te
a.i
ntiri
5nde
prt
ate
(unt
con(
er)a
te *i
repr
odu(
e' nu
*ti.
ni.i
c@
Voi
re.
arca
doar
c
lucru
l
ace(
ta (e
poat
e
conc
epe
5n
lu.i
na
ipote
4ei
adop
tate
pe
tot
parc
ur(ul
ace(
tei
lucr
ri@
D
!c
ad.i
te.
ca
(u1(
trat
.ate
rial
al
a.in
tirilor
noa(
tre
.odi
ficri
le
celul
elor
*i
ale
a(oci
aiilo
r
dina
.ice
inter
depe
n/
dent
e'
atun
ci nu
e8i(t

.e.
o
ri
e
'
o
ri
c
3
t
d
e
5
n
c

r
c
a
t

d
e
f
a
p
t
e
'
c
a
r
e
(

n
u
i
4
1
u
t
e
a
(
c

(

p

(
t
r
e
4
e
t
o
t
u
l:
c

c
i'
5
n
ti
.
p
c
e
.
o
d
if
i
c

ri
l
e
c
e
l
u
l
a
r
e
p
o
(
i
1
il
e
(
u
n
t
li
.
it
a
t
e
'
a
(
o
c
i
a
i
il
e
d
i
n
a
.
i
c
e
p
o
(
i
1
il
e
(
u
n
t
f

r

n
u
.

r@
$
u
t
e
.

p
r
e
(
u
p
u
n
e
c

)
e
c
:
il
e
a
(
o
c
i
aii
reap
ar
atun
ci
c3nd
cele
noi'
de4o
rgani
4ate
te.
pora
r (au
pent
ru
totd
eaun
a' le
la(
c3.
p
li1er@
Nu.
rul
re)i)
i(/
5@6
cen
elor
po(i
1ile
5.p
uin
3nd
u/(e
.ult
'
*an(
ele
cre(
c 5n
.od
prop
orio
nal
pent
ru
re5nt
oarc
erea
celo
r
.ai
(ta1i
le'
adic
a
celor
.ai
)ec:
i@ Nu
)rea
u (
.ai
in(i(
t
a(up
ra
unei
ipot
e4e
ne)e
rific
a1ile
:
(cop
ul
.eu
e(te
(
r.
3n la
ceea
ce
pute
.
cuno
a*te'
fr
a
.
a1at
e de
aici@
E
0e $#
nepu
tin
(
rapo
rt.
la
)reu
nul
dintr
e
tipur
ile
.or
1ide
de(c
ri
(
e
a
n
t
e
ri
o
r
o
il
u
4
i
e
d
e
o
n
a
t
u
r

1
i
4
a
r

'
p
u
i
n
f
r
e
c
)
e
n
t

(
a
u
c
e
l
p
u
i
n
a
r
a
r
e
o
ri
o
1
(
e
r
)
a
t

'
d
e
o
a
r
e
c
e
n
u
(
e
c
it
e
a
4

d
e
c
3
t
t
r
e
i
(
a
u
p
a
t
r
u
c
a
4
u
ri
'
c
a
r
e
p
3
n

5
n
p
r
e
4
e
n
t
n
u
a
u
p
r'
,
'
)
'$
'
"
d
e
)
#
,
'r
e
(
p
e
c
i
a
l

@
R
i
g
a
n
a
n
u
.
it
/
o
'
d
e(tul
de
i.pr
opriu
' o
du1l

con*
tiin
' iar
Sand
er o
ilu4i
e a
.e
.ori
ei
1Erin
ner'n
gsta'
sch'n
g$+
Alii
i/au
dat
nu.
ele
de
fal(
.e
.ori
e'
care
.i
(e
pare
de
pref
erat@
Ea
con(
t 5n
a
cred
e c
o
(tar
e 5n
reali
tate
nou
a
fo(t
trit

ante
rior'
5n
a*a
fel
5nc3t
atun
ci
c3nd
(e
prod
uce
pent
ru
pri.
a
oar
pare
a fi o
repe
tiie@
R
igan'
5n
cart
ea
(a
1ine
cuno
(cut

a(up
ra
6dua
litii
(pirit
ului7'
relat
ea4
c'
5n
ti.p
ce
a(i(t
a la
(er)i
ciul
fune
1ru
al
prin
e(ei
C:arl
otte'
5n
cape
la de
la
Rind
(or'
a
a)ut
deod
at
(enti
.en
tul
c a
fo(t
odini
oar
.art
or la
acel
a*i
(pec
tacol
@
Ilu4ia
a
fo(t
fugiti
)'
dar
)o.
)ede
a
unel
e
.ai
dura
1ile@
!eNe
(
apro
pie
pe
1un
drep
tate
ace(
t
feno
.en
de
unel
e
.ai
frec)
ente@
Se
5nt3
.pl
ade(
ea'
5ntr/o
ar
(
t
r

i
n

'
c
a
o
c
o
ti
t
u
r

1
r
u
(
c

a
u
n
e
i
p
o
t
e
c
i
(
a
u
a
u
n
u
i
r
3
u
(

n
e
p
u
n

5
n
f
a

a
u
n
u
i
p
e
i
(
a
>
p
e
c
a
r
e
n
i
(
e
p
a
r
e
c

l/
a
.

c
o
n
t
e
.
p
l
a
t
a
lt

d
a
t

@
I
n
tr
o
d
u
*i
p
e
n
t
r
u
p
ri
.
a
o
a
r

l
a
o
p
e
r
(
o
a
n

'
s
i
m
$i
m

c

a
.

.
a
i
)

4
u
t/
o
'
5
n
t
3
l
n
i
n
d
5
ntr/o
carte
idei
noi'
a)e
.
(enti
.en
tul
c
ne/
au
.ai
fo0
pre.e
)e =)
0p'r'
57
.
#
up
pre
rea
.ea'
acea
(t
ilu4i
e (e
e8pli
c
cu
de(t
ul
u*uri
n@
I.pr
e(ia
rece
ptat

e)oc
5n
trecu
tul
no(tr
u
i.pr
e(ii
anal
oage
'
)agi'
conf
u4e'
a1ia
5ntre
)4u
te'
dar
care
(unt
de
a>un
( ca
(
ne
fac
(
cred
e.
c
(tar
ea
cea
nou
e0e
#)!
repe
tat@
E8i(t
un
fond
de
a(e
.n
are
rapi
d
trit
5ntre
dou
(tri
de
con*
tiin
'
care
duce
la
ident
ificar
e@
E(te
o
eroa
re'
dar
5@7
TH1'ODULE RIBOT MEM"RIA Fl $AT"!"&IA EI
ea
nu
e(te
dec3
t
pari
al'
deoa
rece
e8i(t
de
fapt
5n
trec
utul
no(tr
u
ce)a
care
aduc
e cu
o
pri.

e8pe
rien
@
#
ac
acea
(t
e8pli
caie
poat
e fi
(ufici
ent
pent
ru
ca4u
ri
foart
e
(i.p
le'
iat
altel
e 5n
care
ea
nu
e(te
c3tu
*i de
pui
n
ad.i
(i1il
@
U
)
7"-)!
24
0p#)e
Sand
er'
afl3n
d de
.oa
rtea
unei
per/
(oan
e pe
care
o
cuno
*tea'
a
fo(t
apuc
at
de o
groa
4
indef
i/
ni(a
1il'
deoa
rece
i (e
pre
a c
de>a
re(i
.i(
e
acea
i.pr
e(ie@
6Si.
ea
. c
de>a
.ai
5nain
te'
fiind
culc
at
aici'
5n
acel
a*i
pat'
! 2e)'
U *i
.i/a
(pu(:
VA
.uri
t
Miille
rW@
A.
r(p
un(:
VMull
er e
.ort
.ai
de.
ult'
n/a
putu
t (
.oa
r a
doua
oar
W7
58
.
D
r.
Ar)"-
d
P'$F
59
a
rapo
rtat
ca4ul
de
fal(
.e.
orie
cel
.ai
co.
plet
pe
care
5l
cuno
(c:
acea
(t
tul1u
rare
(e
pre4i
nt
(u1
o
f
o
r
.

a
p
r
o
a
p
e
c
r
o
n
i
c

@
U
n
1

r
1
a
t
i
n
(
t
r
u
it
'
>
u
d
e
c
3
n
d
u
/
*
i
d
e
(
t
u
l
d
e
1
i
n
e
1
o
a
l
a
*
i
d
e
(
c
ri
i
n
d
/
o
5
n
(
c
ri
(
'
c

t
r
e
)
3
r
(
t
a
d
e
tr
e
i
4
e
c
i
*
i
d
o
i
d
e
a
n
i
a
c

4
u
t
)
i
c
ti
.

u
n
e
i
(
t

ri
.
e
n
t
a
l
e
(
t
r
a
n
ii
@
#
a
c

l
u
a
p
a
r
t
e
l
a
o
(

r
1

t
o
a
r
e
'
dac
)i4it
a
)reu
n
loc'
dac
(e
=):-)
e! $#
$')e2
!4 !$e-
e2e)'
,e)4
cu
toat
e
circu
.(ta
nele
(ale'
i (e
pre
a
at3t
de
fa.il
iar
5nc3t
era
(igur
c
de>a
tri(
e
acel
ea*i
i.pr
e(ii'
fiind
5nco
n>ura
t de
e8ac
t
acel
ea*i
per(
oane
(au
de
acel
ea*i
o1ie
cte'
cu
acela
*i
cer'
acee
a*i
)re.
e
etc@
#ac
(e
apuc
a de
)reo
trea1
' i
(e
pre
a c
o
.ai
fcu(
e' 5n
acel
ea*i
cond
iii@
Acel
(enti
.en
t era
trit
uneo
ri 5n
acee
a*i
4i'
dup
$:e2!
,')#
e 0!#
$:e2!
"re4
#)e"r'
d"!r !
d"#!
.'4 d!r
$# "
perfe
ct
clarit
ate7
2
6
.
E
8i(t
5n
ace(
t
feno
.en
de
fal(
.e
.ori
e o
ano
.ali
e a
,e$!
)'0,#
-#'
,e)!
- $!re
)e
0cap
'
care
e(te
greu
de
5nel
e( 5n
ca4u
l
(trii
de
(n
tate@
oln
a)ul'
c:iar
dac
e(te
1un
o1(e
r)at
or'
nu
ar
pute
a (/
+
anali
4e4e
dec3
t
5ncet
3nd
de a
.ai
fi
5n*el
at@
Cu
toat
e
ace(
tea'
.
i
(
e
p
a
r
e
c

d
i
n
a
c
e
(
t
e
e
8
e
.
p
l
e
r
e
i
e
(
e
5
n
p
ri
.
u
l
r
3
n
d
f
a
p
t
u
l
c

i
.
p
r
e
(
i
a
r
e
c
e
p
t
a
t

(
e
r
e
p
r
o
d
u
c
e
(
u
1
f
o
r
.

d
e
i
.
a
g
i
n
e
<5
n
t
e
r
.
i
n
o
l
o
g
i
e
fi
4
i
o
l
o
g
i
c

'
e
8
i
(
t

o
r
e
p
e
ti
i
e
a
p
r
o
c
e
(
u
l
u
i
c
e
r
e
1
r
a
l
p
ri
.
it
i
)
=@
A
c
e
(
t
f
e
n
o
.
e
n
n
u are
ni.i
c
neo1
i*nui
t2
e(te
ceea
ce
(e
5nt3
.pl
5n
ca4u
l
oric
rei
a.in
tiri
care
nu
e(te
cau4
at
de
pre4
ena
real
a
o1ie
ctulu
i@
5@8
5ntre
aga
dific
ultat
e
e(te
de a
*ti
de
ce
acea
(t
i.ag
ine'
care
ia
na*t
ere
la
un
.in
ut'
la o
or'
la o
4i
dup

(tar
ea
real
' 5i
d
ace(
teia
cara
cter
ul de
repe
tiie@
$ute
.
ad.i
te c
.ec
ani(
.ul
6rec
unoa
*terii
7' al
local
i4rii
5n
ti.p
'
func
ione
a4
de/
a/
ndoa
/
(ele
a@ 5n
ce
.
pri)
e*te'
prop
un
e8pli
caia
de
.ai
>o(@
I
.agi
nea
a(tfe
l
for.
at
e(te
foart
e
inten
(

'
d
e
n
a
t
u
r
)
h
a
%
'
c
i
n
a
t
o
r
i
e
8
e
!
0
e
'
,
p
#
)
e
$
!
"
r
e
!-
'
!
e4
d
e
"
!
r
e
$
e
)
'
,
'$
)
#
r
e
c
ti
fi
c

a
c
e
a
(
t

il
u
4
i
e
@
5
n
c
o
n
(
e
c
i
n

'
i
.
p
r
e
(
i
a
r
e
a
l

e
0
e
5
.
p
i
n
(

p
e
a
l
d
o
il
e
a
p
l
a
n
'
a
)
3
n
d
c
a
r
a
c
t
e
r
u
l
*
t
e
r
(
a
l
a
.
i
n
ti
ri
l
o
r:
e
a
e
(
t
e
l
o
c
a
li
4
a
t

5n
trecu
t2 pe
nedr
ept
dac
e8a
.in
.
fapte
le 5n
.od
o1ie
cti)'
5n
.od
.oti
)at
dac
le
e8a
.in
. 5n
.od
(u1i
ecti)
@
Acea
(t
(tare
:alu
cinat
orie
de
fapt'
de*i
foart
e
)ie'
nu
*terg
e
i.pr
e(ia
real
2 dar
5ntru
c3t
(e
deta
*ea4
de
ea'
5ntru
c3t a
fo(t
prod
u(
de
ea
ca
un
efect
5nt3r
4iat
25
'
tre1
uie
(
apar
ca
o a
doua
e8pe
rien
@ Ea
ia
locul
i.pr
e(iei
reale
'
pare
cea
.ai
rece
nt
*i de
fapt
*i
e(te@
$ent
ru
noi'
care
o
>ude
c.
din
afar
*i
dup
ceea
ce (/
a
petr
ecut
5n
e8te
rior'
e(te
fal(
ca
i.pr
e(ia
( fi
fo(t
rece
ptat
de
dou
ori@
$entr
u
1oln
a)'
care
o
>ude
c
dup
datel
e
con*
tiine
i
(ale'
e(te
ade)
rat
c
i.pr
e(ia
a
fo(t
rece
ptat
de
dou
ori
*i' 5n
ace(
te
li.it
e'
afir.
aia
(a
e(te
inco
nte(t
a1il
@
5
n
(pri>i
nul
ace(
tei
e8pli
caii'
)oi
(u1li
nia
c

a
p
r
o
a
p
e
5
n
t
o
t
d
e
a
u
n
a
f
a
l
(
a
.
e
.
o
ri
e
e
(
t
e
l
e
g
a
t

d
e
o
t
u
l
1
u
r
a
r
e
.
e
n
t
a
l

o
l
n
a
)
a
l
u
i
$
i
c
I
(
u
f
e
r
e
a
d
e
o
f
o
r
.

d
e
n
e
1
u
n
i
e
:
d
e
li
r
u
l
d
e
p
e
r
(
e
c
u
i
e
@
9
o
r
.
a
r
e
a
d
e
i
.
a
g
i
n
i
:
a
l
u
c
i
n
a
t
o
ri
i
e
r
a
d
e
c
i
c
3
t
(
e
p
o
a
t
e
d
e
e
8
p
li
c
a
1
il
@
Nu
preti
nd'
de
altfel
' c
e8pli
caia
.ea
ar fi
(ing
ura
po(i
1il@
$ent
ru o
(tare
at3t
de
in(oli
t ar
fi
nece
(are
o1(e
r)aii
.ai
nu.
eroa
(e *i
.ai
rigur
oa(e
22
.
NOT
E
5

e
&
c
it
a
ti
o
n
s
!
e
'
!
m
e
m
o
i
r
!
'"
=
)

e
3

#
-
"
r'
&
'
)
!
-.
/
N
"

!
r
!
d
.9
2
$entr
u
ace(t
e
fapte
*i
pentr
u
altele
de
acee
a*i
natur
' a
(e
)ede
a
D')0-"
N4
o-+cit+"
pp@
BKM *i
ur.@
5@9
THEODULE RIBOT
MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
3
T'-#-
"r'&')!
- !-
$")1e0'
#)'-"r
0$r''"r
#-#'
7r'!)'$
TB",!
0 De
X#')$e
?.
/N"!r
!d.9
@
T
B.
D
e
X
#'
)$
e?4
C
on
fe
ss
io
ns
!'
'n
m
an
ge
'r
!'
o-
i'
m"
-+
5@
2.
8
Ce!)
M!7'--"
) /5632-
576794
er#d'
1r!)$e.4
7e)ed'$
')4
$")0'der
!
fondat
or al
*tiine
i
diplo
.atic
e'
autor
5n
ace(t
(en(
al
unei
ade)
rate
$!p"d"p
ere !
&e)#-#'%
@e re
!i-%oma
tica
<+A-+=
@ "
alt
a.pl
(criere
a (a'
Fetera
AnaIct
a
<+AJP/
+A-P='
trece
drept
.odel
de
i(torie
o1iect
i)'
redact
at
sine ira
et
st'!io+
/N"!
r!d.9
6
Morit4
%einri
c:
Ro.1
erg
<+J,P/
+-JB='
.edic
ger.a
n
cruia
5i
dator
.
de(cri
erea
(e.nu
lui
ta1e(u
lui
<pierd
erea
ec:ili1
rului
atunci
c3nd
(e (t
5n
po4iie
)ertica
l' cu
clc3ie
le
lipite *i
cu
oc:ii
5nc:i*i=
*i a
(e.nu
lui
Ber)'e'
"7#r!)
e
j#&#-!"
!re
/d#rere
pe
r!'e$#-
)er2#-#'
"7#r!"
r9. /N"!
r!d.9
7
A
7e
r$
r"
,
7'
e4
E
ss
a9
o
n
in
te
%%
cc
t'
a%
=
o
;
er
s"
p.
52
6.
8
(
!r
pe
)
er4
M
en
ta
%
=
h9s
io%
og9
" p.
@3
5.
9
S
ne
a
.i
nt
i.
.
od
ul
1a
na
l
5n
ca
re
(a
)o
ar
ea
u
ne
i
.
ad
le
ne
.
ui
at
e
5n
$e
!'
!
de
$l
a
n*
at
5n
cr
ei
er
ul
lui
M
ar
ce
l
$r
o
u(
t
o
:i
p
er
.
n
e4
ie
cr
e
at
o
ar
e'
.
at
er
ial
i4
at

5n
ro
.
a
n
ul
/
fl
u)
iu
d
e
a
n
ali
4
p(
i:
ol
o
gi
c
U
%a
re
ch
er
ch
e
!'
te
m
-s
-e
r!
'+
M
e
.
or
ia
(c
rii
to
ru
lui
er
a
u
n
la
1
or
at
or
d
e
e(
e
n
e
p(
i:
ol
o
gi
ce
)i
ta
li4
at
e
to
c
.
ai
d
e
n
e
e(
e
n
ial
:
6
"
.
ul
d
e
lit
er
e
5l
in
)i
di
a4

p
e
pi
ct
or
'
i/
ar
pl
c
e
a
(
fa
c
cr
oc:iuri
' ( ia
note'
*i e(te
pierdu
t dac
o face@
5n(
atunci
c3nd
(crie'
nu
e8i(t
nici un
ge(t al
per(on
a>elor
(ale'
un tic'
un
accent
care
( nu/i
fi fo(t
in(pira
t de
.e.o
rie2 nu
e8i(t
un
nu.e
de
per(on
a>
i)2e)!4
(u1
care
( nu
poat
pune
*ai4eci
de
nu.e
de
per(on
a>e
)4ute
'
dintre
care
unul a
po4at
pentru
(tr3.
1tura
' altul
pentru
.onoc
lul
(u'
cutare
pentru
.3nia'
cellal
t
pentru
.i*car
ea
potri)i
t a
1raul
ui *@a@
Fi
atunci
(criitor
ul
5*i d
(ea.a
c'
dac
)i(ul
(u de
a fi
pictor
nu era
reali4a
1il
5ntr/un
.od
con*ti
ent *i
)oit' el
a fo(t
totu*i
reali4a
t' *i c
(criitor
ul a
fcut
la
r3ndul
(u
un
carnet
de
croc:i
uri
fr (
o *tie@
Cci
5.1old
it de
in(tine
tul
care
(l*lu
ia
=) e-4 $#
,#-
=)!')e
de ! 1'
cre4ut
c )a
de)eni
5ntr/o
4i
(criitor
' el
o.ite
a
5n
.od
regula
t (
pri)ea
(c
at3tea
lucruri
pe
care
alii le
o1(er
)'
ceea
ce
ddea
prile>
de
acu4a
ii din
partea
celorla
li c
e(te
di(trat
' iar
din
partea
lui
5n(u*i
c nu
*tie
nici (
a(cult
e' nici
(
)ad@
5n
ti.pul
ace(ta
el
i.pun
ea
5n(
oc:ilo
r *i
urec:i
lor
(ale
(
rein
pentru
totdea
una
lucruri
care
altora
le
prea
u
ni.ic
uri
pueril
e'
intona
ia cu
care
fu(e(e
(p
u(

o
fr
a4
'
e8
pr
e(
ia
fig
ur
ii
*i
g
e(
tu
l
di
n
u
.
er
i
f
cu
t
la
u
n
.
o
.
en
t
da
t
d
e
cu
ta
re
p
er
(o
an

d
e(
pr
e
ca
re
el
n
u
*ti
a'
po
at
e'
ni
.
ic
alt
ce
)a
cu
.
ul
i
an
i
5n
ur
.
'
*i
ac
ea
(t
a
di
n
ca
u4

c
ac
ee
a*
i
in
to
na
i
e
o
.
ai
a
u4
i(
e'
(a
u
(i
.
e
a
c
p
ut
e
a
(/
o
a
u
d

di
n
n
o
u'
*i
c
lu
cr
ul
ac
e(
ta
e(
te
re
co
n(
tit
ui
1il
'
d
ur
a
1il
2
(i
.
u
l a
ce
e
a
ce
e(
te
g
e
n
er
al
e(
te
5
8
6
!$e-! 5n
care
)iitorul
(criitor
alege
el
5n(u*i
ceea
ce e(te
general
*i )a
putea
fi
folo(it
5n
opera
de
art@
Cci el
nu i/a
a(culta
t pe
ceilali
dec3t
atunci
c3nd'
oric3t
de
pro*ti
(au de
ne1uni
ar fi
fo(t'
repet3
nd ca
ni*te
papaga
li ceea
ce
(pun
oa.eni
i de
teapa
lor' ei
(e
prefc
u(er'
prin
acea(t
a
c:iar'
5n
p(ri
profeti
ce'
purtto
ri de
cu)3nt
ai unei
legi
p(i:olo
gice@ El
nu/*i
a.inte
*te
dec3t
ceea
ce e(te
general
@ $rin
anu.it
e
intona
ii' prin
anu.it
e
e8pre(i
i ale
fi4iono
.iei'
c:iar
dac
ele
fu(e(er

)4ute
5n
copilri
a cea
.ai
5ndep
rtat'
)iaa
altor
oa.eni
era
repre4
entat
5ntr/
5n(ul *i
c3nd'
.ai
t3r4iu'
el )a
(crie'
)a
co.pu
ne un
ge(t
din
u.eri
o1i*nui
t la
.uli
oa.eni
'
autenti
c ca *i
c3nd !r
1' 1"0
)"!
=)r-#)
$!'et
de
anato
.i(t'
dar
gra)at
aici
pentru
a
e8pri.
a un
ade)r
p(i:olo
gic7
<Marce
l
$rou(t'
Tim'u#
re!)sit
2"'.II
En
c)utar
ea
tim-'%'i
-ier!'t"
UIIIW4
r!d#$er
e de
E#&e)'!
('"$#-e0
$#4
Ed'#r!
M')er2!4
ucure
*ti@
+,JJ'p
p@ BP/
BA=@
<Nota
trad@=
56
A
7e
r$
r"
,
7'
e4
o-
+c
it+
"
p.
5@
9.
55
Sa.ue
l Ta;lor
Colerid
ge
<+JJM/
+-BL='
unul
dintre
.arii
poei
e)&-e.'.
/N"!
r!
d.9.
5
2
M.
D#
2!-
4
No
'#
ea
'
!i c
t +
!e
me
!e
cin
e
e$
4
!r
.
HO
PN
OT
IS
M
E4
p.
5@
@.
53
D'
)0-
"N4
o-+
cit "
pp.
283
4 26
84 2
66.
368
.
5@
=
ari
a
s'it
e
!''
n
tra
#ai%
mo
rbi
!e
"4n
e3
#-
"r'&
')!-
.
/N"
!
r!d
.9
5
8
A)
e
.
ai
ci'
f
r
5 n
do
i al
'
e8
pli
ca
ia
ce
a
.
ai
pl
au
4i
1il

a
un
ui
fe
no
.
en
p(
i:
ol
og
ic
pu
(
5n
de
o1
*t
e
pe
(e
a
.
a
c
in
ei
.
3n
tui
to
ar
e
di
n
ce
a(
ul
al
+M
/
le
a'
co
n(
id
er
at
ca
un
tri
u
.f
al
cr
ed
in
ei@
<N
ot
a
tr
ad
@=
5
6
A
0e
2e
de
!
!r
' $
"-
#-
- #'
De
- 7
"e
#14
= )
Re
#'
e
-h
i s
o%
o-
hi
7'
e"
5
1e
7r
#!
r'e
58
86.
57
L$
Ne
04
=
;
b%
c
ms
of
Li
fe
an
!
Mi
n!
"
0er
'!
!
3-
!4
p.
52
9.
58
S!
)d
er4
Ar
ch
i#
fii
r
=s
9c
hi
at
rie
"
58
73
4
IV.
59
Ar)"-d
P'$F
/5885-
592@94
)e#r"p0'
B'!r#
$eB $!re
! de0$r'0
=) 5963
o
for.
de
de.en

pre(en
i l
.arcat
de o
degrad
are
progre
(i ) a
intelect
ului' 5n
ur.a
unor
atrofii
de
e(ut
ner)o(
5n lo1ii
frontal
*i
parieta
l@
5n +,MA
ace(tei
afeciu
ni i (/a
dat
nu.ele
de
61oala
$icI7@
<Nota
trad@=
26
Ar
hi
#
fii
r
=s
9c
hi
at
ri
e"
58
76
4
VI
4
2.
25
comme
ii ! ete
-ro!'it
-ar e%%e
a-res
co'-"
=) e3#-
"r'&')!-.
/N"!
r!d.9
22
#ac
nu a.
(pu(
ni.ic
de(pre
(tarea
.e.or
iei 5n
neb'nie
e0e
pentru
c
ace(t
ter.en
colecti
)
de(e.
nea4
(tri
foarte
di)er(e
' iar
cele
.ai
i.port
ante
au fo(t
.eni o
nate la
locul
lor
<.ani e
'
parali 4
ie
genera
l'
de.en
etc=@
Totu*i
nu )a
fi inutil
(
pune.
(u1
oc:ii
cititoru
lui
pa(a>ul
ur.to
r' care
tratea4

(u1iect
ul 5n
genera
litatea
(a: 65n
ceea
ce
pri)e*t
e
585
TH1'ODULE RIBOT
.e.oria' ea pre4int foarte .ari deo(e1iri la alienai@
Uneori ea e(te perfect fidel' at3t pentru faptele )ieii
anterioare c3t *i pentru acelea din perioada 1olii@ #ar de
cele .ai .ulte ori (e o1(er) o (l1ire (u1 diferite for.e:
de e3e,p-#4 =) de,e)@@@ Alteori' faptele )ieii anterioare 1olii
(unt (au *ter(e co.plet din .e.orie <ceea ce e(te rar=' (au
(unt raportate la o .are di(tan <ceea ce (e 5nt3.pl .ai
frec)ent=' de)in at3t de )agi *i de (trine indi)idului'5nc3t
a1ia dac le poate recunoa*te $! 1'')d !-e 0!-e... I)d'2'd#-
)indecat de ne1unie 5*i a.inte*te de o1icei
e)eni.entele petrecute pe parcur(ul 1olii *i ade(ea
poate relata cu o preci4ie *i o fidelitate (urprin4toare
cele .ai .runte 5nt3.plri din lu.ea e8terioar'
e3p#):)d#--e de!-'at' cu .oti)aia de rigoare *i cu di(po4iia
de (pirit care le era caracteri(tic@ El *tie' de a(e.enea'
( de(crie fiecare ge(t' fiecare cu)3nt' orice (c:i.1are
de fi4iono.ie a per(oanelor care 5l )i4itea4@@@ Ace(t
feno.en (e o1(er) 5n (pecial la indi)i4ii )indecai de
.elancolie *i de .ania .oderat2 .ai puin 5n ur.a
.ono.aniei' de(pre care 1olna)ul p(trea4 de o1icei o
a.intire .ai confu4@ C3nd un 1olna) )indecat declar c
nu/*i .ai a.inte*te de toate cele petrecute 5n cur(ul
ne1uniei' 0p#0e-e -#' nu tre1uie acceptate dec3t cu re4er)'
deoarece ru*inea 5l face ( in (u1 tcere anu.ite a.intiri7
<&rie(inger' Tr)ite "es ma#a"ies menta#es trad@franc' p@
J-@ A (e )edea *i Maud(le;' 5n Re9no%!'s A9stem of Me!ecine"
2"'. II4p. 269.
Sl1irea .e.oriei la alcoolici e(te 1ine cuno(cut@
E8i(t nu.eroa(e e8e.ple de acte de )iolen co.i(e 5n
acea(t (tare' acte de(pre care nu (e p(trea4 nici o
a.intire@ Alcooli(.ul cronic di.inuea4 .e.oria' fr a o
(tinge' dar 5n perioada ter.inal duce la de.en'
a(ociat cu a.ne4ia@
582
(ON(LUHIE
#e(crierea .aladiilor .e.oriei *i cutarea
legii care le gu)ernea4' iat ce ne/a preocupat
5n cartea de fa' p3n aici@ 5nainte de a 5nc:eia'
tre1uie ( (pune. c3te)a cu)inte de(pre cau4e@
9ire*te' nu e(te 2"r7! de $!#.e ',ed'!e4 "r&!)'$e.
C:iar redu( la ace*ti ter.eni' etiologia
tul1urrilor .e.oriei e(te foarte o1(cur' iar
ceea ce pute. con(idera cuno(cut 5n acea(t
pri)in e(te puin@
Me.oria con(t 5n a con(er)a *i 5n a
reproduce: con(er2!re! p!re 0 depind de nutriie'
iar facultatea de reproducere de circulaia
general (au local@
+@ Con(er)area' care >oac rolul cel .ai
i.portant' deoarece fr ea nu e(te po(i1il nici
o reproducere' pre(upune o condiie pri.ar' pe
care nu o pute. de(e.na dec3 pr') acea(t
e8pre(ie )ag: o con(tituie nor.al a creierului@
A. )4ut c idioii (unt atin*i de a.ne4ie
congenital' de incapacitate nati) de a fi8a
a.intirile@ Acea(t condiie pri.ar e0e #)
-ost'%at" e(te .ai puin o condiie c3t condiia
de e8i(ten nece(ar a .e.oriei@ 5n fapt' ea
(e 5nt3lne*te la aproape toi oa.enii@
Acea(t condiie nor.al fiind dat' nu e(te
(uficient ca i.pre(iile ( fie receptate' ci
tre1uie ca ele ( fie fi8ate'
583
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $ATOLOGIA EI
5nreg
i(tra
te
orga
nic'
5ncru
(tate
2
tre1
uie
ca
ele
(
de)i
n o
.odi
ficar
e
per.
anen
t a
ence
falul
ui2
tre1
uie
ca
.odi
ficri
le
i.pri
.ate
celul
elor
*i
fi1rel
or
ner)
oa(e'
c3t *i
a(oci
aiile
dina/
,'$e
pe
$!re
!$e(t
e
ele.
ente
le
for.
ea4
5ntre
ele'
(
r.3
n
(ta1i
le@
Ace(
t
re4ul
tat
nu
poat
e
depi
nde
dec3
t de
nutri
ie@
Creie
rul
pri.
e*te
o
.a(

enor
.
de
(3ng
e'
5nde
o(e1
i
(u1/
(tan
a
cenu
*ie@
Nu
e8i(t

part
e a
corp
ului
5n
care
tra)
aliul
nutri
ti)
( fie
.ai
acti)
*i
nici
.ai
rapid
@ Nu
cuno
a*te
.
.ec
a/
ni(.
ul
inti.
al
ace(
tui
tra)a
liu@
Nici
.c
ar
:i(to
logia
cea
.ai
rafin
at
nu
poat
e
ur.
ri
.ole
culel
e 5n
reara
n>a.
entel
e lor@
Nu
pute
.
con(
tata
dec3
t
efect
ele
ace(
tora:
tot
re(tu
l
e(te
indu
cie@
#ar
e8i(t

fapt
e de
tot
felul
c
a
r
e
d
e
.
o
n
(
tr
e
a
4

c
o
n
e
8
i
u
n
e
a
(
tr
3
n
(

d
i
n
tr
e
n
u
tr
i
i
e
*i
.
e
.
o
ri
e
@
?
i
n
e
d
e
o
1
(
e
r
)
a
i
a
c
o
.
u
n

f
a
p
t
u
l
c

c
o
p
ii
i
5
n
)
a

c
u
o
.
ir
a
c
u
l
o
a
(

u
*
u
ri
n

'
c

t
o
t
c
e
e
a
c
e
n
u
c
e
r
e
d
e
c
3
t
.
e
.
o
ri
e
'
c
a
5
n
)

a
r
e
a
li
.
1
il
o
r'
e
(
t
e
r
a
p
i
d
d
o
1
3
n
d
it
d
e ei@
Se
cuno
a*te
de
a(e
.en
ea
c
depri
nderi
le'
adic
o
for.
a
.e.
oriei'
(unt
.ult
.ai
le(n
e
cont
ract
ate
5n
copil
rie
*i
tiner
ee
dec3
t la
)3r(
ta
adult
@
Acea
(ta
(e
e8pli
c
prin
fapt
ul c
5n
copil
rie
acti)
itate
a
proc
e(ul
ui
nutri
ti)
e(te
at3t
de
.ar
e
5nc3t
cone
8iuni
le
noi
(unt
0!7'-'
e
rapi
d@ !a
1tr
3ni'
di.
potri
)'
*ter
gere
a
at3t
de
pro
.pt
a
i.pr
e(iil
or
noi
coin
cide
cu o
(l1i
re
con(
ider
a1il
a
ace(
tei
acti)
iti@
Tot
ceea
ce
e(te
5n)
at
prea
repe
de
nu
dure
a4@
E8pr
e(ia
6a
a(i.
ila
un
lucru
7 nu
e(te
o
.et
afor
@
Nu
)oi
in(i(
ta
a(up
ra
#)ui
ade)
r
pe
care
toat

lu.e
a 5l
repe
t'
dar
fr
a (e
5ndoi
c
ace(
t
fapt
p(i:i
c are
o
raiu
ne
orga
nic@
$ent
ru a
fi8a
a.in
tirile
e(te
ne)o
ie de
ti.p
'
deoa
rece
nutri
ia
nu/*i
r
e
a
li
4
e
a
4

o
p
e
r
a
c
3
t
a
i
1
a
t
e
d
i
n
p
a
l
.
e
'
a
c
e
a
.
i
*
c
a
r
e
.
o
l
e
c
u
l
a
r

n
e
5
n
c
e
t
a
t

c
a
r
e
o
c
o
n
(
ti
t
u
i
e
t
r
e
1
u
i
n
d
(

u
r
.
e
4
e
o
d
ir
e
c
i
e
c
o
n
(
t
a
n
t

'
p
e
c
a
r
e
a
c
e
e
a
*
i
i
.
p
r
e
(
i
e
p
e
ri
o
d
i
c
r
e
5
n
n
o
it

e
(
t
e
c
a
p
a
1
il

(

o
.
e
n
i
n

5
.
"
1
o
(
e
a
l
a'
(u1
toat
e
for.
ele'
e(te
fatal

pent
ru
.e
.ori
e:
',pre
0''-e
re$ep
!e )#
0#)
1'3!e
4
repr"
d#$er
e!
e0e
1"!re
$B')#'
"!re'
ade(
ea
i.po
(i1il
@
"r'
o1o(
eala
e(te
con(
ider
at
o
(tare
5n
care'
ca o
con(
ecin
a
(upr
aacti
)iti
i
unui
orga
n'
58@
nutri
ia
(ufe
r *i
l3nc
e4e*
te@
Me
.ori
a
re)i
ne o
dat
cu
re5nt
oar/
cere
a la
cond
iii
nor
.al
e@
Rela
ia
lui
%oll
and'
citat

.ai
(u('
e(te
de(t
ul
de
e8pli
cit
5n
acea
(t
pri)i
n@
A
.
)4u
t de
a(e
.en
ea
c'
5n
ca4u
rile
de
a.n
e4ie
te./
pora
r
dato
rate
unei
co.
oii
cere
1rale
'
uitar
ea
are
5ntot
deau
na
un
cara
cter
retro
acti)
2 ea
(e
5ntin
de
pe o
perio
ad
.ai
.
u
lt
(
a
u
.
a
i
p
u
i
n
l
u
n
g

'
a
n
t
e
ri
o
a
r

a
c
c
i
d
e
n
t
u
l
u
i2
e
(
t
e
o
r
e
g
u
l

c
a
r
e
n
u
c
u
n
o
a
*
t
e
e
8
c
e
p
i
i@
M
a
>
o
ri
t
a
t
e
a
fi
4
i
o
l
o
g
il
o
r
c
a
r
e
(
/
a
u
o
c
u
p
a
t
d
e
a
c
e
(
t
f
a
p
t
5l
e
8
p
li
c

p
ri
n
tr
/
u
n
d
e
fi
c
it
d
e
n
u
t
ri
i
e
@
5
n
r
e
g
i
(
t
r
a
r
e
a
o
r
g
a
n
i
c

'
5
n
r
e
g
i
(
trare
care
con(
t
dintr
/o
.odi
ficar
e
nutri
ti)
a
(u1(
tan
ei
cere
1rale
' nu
a
a)ut
ti.p
( (e
prod
uc@
5
n
(f3r*
it' (
ne
aduc
e.
a.in
te c
for.
a
cea
.ai
gra)
a
.ala
diilor
.e
.ori
ei'
a.n
e4ia
prog
re(i)
a
de.
enil
or' a
1tr
3nilo
r' a
1oln
a)ilo
r de
paral
i4ie
gene
ral'
are
drep
t
cau4
o
atrofi
e
cre(c
3nd
a
ele.
entel
or
ner)
oa(e
@
Tu1u
rile *i
ce-#-e
-e
(ufer
o
dege
nere
(cen
t2
5nde
o(e1
i
celul
ele
(f3r*
e(c
prin
a
di(/
pre
a'
nel
(3nd
5n
locul
lor
dec3
t o
gr
.ad
de
nere
cuno
(cut@
T
otalit
atea
ace(
tor
fapte
'
fi4iol
ogic
e *i
patol
ogic
e'
de/
.on
(trea
4 c
5ntre
nutri
ie *i
con(
er)ar
e
e8i(t
un
rapor
t de
la
cau4
la
efect
@
E8i(t
o
coinc
iden

e8ac
t
5ntre
perio
adel
e lor
de
apog
eu *i
de
decli
n@
Varia
iile
de
(curt
(au
de
lung

durat
ale
unei
a (e
r
e
g

(
e
(
c
la
c
e
al
al
t

@
#
a
c

u
n
a
e
(
t
e
(
a
u
a
c
ti
)

'
(
a
u
.
o
d
e
r
a
t

'
(
a
u
tr
e
n
a
n
t

'
l
u
c
r
u
ri
l
e
(
t
a
u
l
a
f
e
l
c
u
c
e
a
l
a
lt

@
C
"
)-
(
e
r
)
a
r
e
a
a
.
i
n
ti
ri
i
tr
e
1
u
i
e
d
e
ci
(

fi
e
5
n

e
l
e
a
(

n
u
5
n
(
e
n
(
.
e
t
a
fi
4i
c
d
e
6
(
t

ri
d
e
(
u
fl
e
t7
c
a
r
e
a
r
(
u
1
4i
(
t
a
n
u
(
e
*
ti
e
unde
' ci
ca o
(tare
do13
ndit
a
orga
nului
cere
1ral'
care
i.pli
c
po(i/
1ilita
tea
de
(tri
de
con*
tiin
'
atun
ci
c3nd
(e
5nt3l
ne(c
$")d'
iile
lor
de
e8i(t
en@
R
apidi
tate
a
e8tre
. a
(c:i
.1u
rilor
nutri
ti)e
5n
creie
r'
care
la o
pri.

a1or
dare
pare
a fi o
cau4
de
in(ta
1ilita
te'
e8pli
c'
di.p
otri)
'
fi8ar
ea
a.in
tirilo
r@
6Rep
arai
a'
efec/
tu3n
du/
(e
pe
traie
ctul
.odi
ficat'
(er)
e*te
la
5nreg
i(tra
rea
e8pe
rien
ei@
Nu
are
loc o
(i.p
l
integ
rare'
ci o
reint
egra
re2
(u1(t
ana
e(te
re(ta
urat
5ntr/
un
.od
(peci
al
dup
o
.odi
ficar
e
(peci
al'
ceea
ce
face
ca
.odi
ficar
ea
prod
u(
2
(
fie'
ca
(
588
T(EODULE RIBOT MEMORIA I $ATOLOGIA
EI
(pun
e.
a*a'
5ncor
pora
t
(au
incar
nat
5n
(truc
tura
ence
/
1!-#-#'
>
3
.
A
>unge
.
a(tfel
la
raiu
nea
ulti.
a
.e.
oriei
5n
ordin
ea
1iolo
gic:
ea
e(te
o
i.pr
egna
re@ 5n
con(
ecin
' nu
e(te
de
.irar
e c
un
e.in
e)
$B'r#r
&
e)&-e.
4
r!:)d
de0pre
!$e!
.odif
icare
indel
e1il
pe
care
.ala
diile
infec
ioa(e
le
i.pri
.
e(ut
urilor
)ii' a
(cri(
ur.
torul
pa(a>
' care
pare
redac
tat
de
noi:
6Cu.
(e
poat
e
pre(
upun
e c
creie
rul
e(te
orga
nul
.e.
oriei'
dac
el (e
(c:i
.1
.ere
uQ
Cu.
(e
face
c
acea
(t
(c:i
.1ar
e
nutrit
i) a
tutur
or
.ole
culel
or
creier
ului
nu
di(tru
ge
orice
.e.
orieQ
!ucru
l
ace(t
a nu
(e
5nt3
.pl
deoa
rece'
5n
pr"$e0
#-
)#r''2
4
!0','-!
re! 0e
1!$e
=)r-#)
,"d
per1e$
e3!$.
E1e$#
-
pr"d#0
de "
',pre0
'e
!0#pr!
$re'er
#-#i
<fie
c
e(te
)or1a
de o
perce
pie'
fie de
un
act
intele
ctual=
e(te
fi8at
aici *i
re
i
n
u
t'
d
e
o
ar
e
c
e
p
a
rt
e
a'
o
ri
c
ar
e
a
r
fi
e
a'
c
ar
e
a
fo
(t
(
c
:i
.
1
at

d
e
a
c
e
a
i
.
p
r
e
(i
e
e
(t
e
e
8
a
ct
r
e
p
r
e
4
e
n
t
a
t

d
e
p
a
rt
e
a
c
a
r
e
5i
(
u
c
c
e
d

5n
c
u
r(
ul
n
u
tr
ii
ei
7
@
.
O
r'
$:
t
d
e
p
a
r
a
d
o
8
al

a
r
p
u
t
e
a
(

p
a
r

o
a
p
r
o
pi
e
r
e
5n
tr
e
o
.
al
a
di
e
in
fe
c
io
a
(

*i
.
e
.
o
ri
e'
e
a
e
(t
e'
a
*
a
d
a
r'
5n
.od
rigur
o(
e8act
din
punc
t de
)ede
re
7'"-"&'
$.
M
@ 5n
gene
ral'
repro
duce
rea
a.in
tirilor
pare
(
depi
nd
de
(tare
a
circul
aiei@
$ro1l
e.a
e(te
.ai
o1(c
ur
dec3
t
pred
ecen
ta *i
a(up
ra ei
nu
di(p
une
.
dec3
t de
date
inco
.ple
te@ "
pri.

dific
ultat
e o
con(
tituie
rapid
itate
a
feno
.en
elor
*i
per/
.an
entel
e lor
(c:i
.1r
i@ " a
doua
o
con(t
ituie
co.
ple8i
tatea
lor:
repro
duce
rea'
5ntr/
ade)
r'
nu
depi
nde
nu.
ai de
circul
aia
gene
ral'
ci
depi
nde
*i de
circul
aia
parti
cular
a
creie
rului
*i
e(te
)ero
(i.il
(
e8i(t
e'
c:iar
*i la
ni)el
ul
ace(
teia'
)aria
ii
local
e
care
au o
.are
influ
en@
Iar
acea
(ta
nu
e(te
totul:
tre1u
ie
inut
(ea
.a
de
ca%itat
ea
(3ng
elui
5n
acee
a*i
.(
ur
ca *i
de
canti
tatea
lui@
E
(te
i.po
(i1il
( (e
dete
r.in
e' fie
*i
nu.
ai 5n
linii
.ari'
rolul
fiec
ruia
dintr
e
a
c
e
*
ti
f
a
c
t
o
ri
5
n
.
e
c
a
n
i
(
.
u
l
r
e
p
r
o
d
u
c
e
ri
i@
T
r
e
1
u
i
e
(

n
e
li
.
it

.
l
a
a
r
e
li
e
f
a
f
a
p
t
u
l
c

c
ir
c
u
l
a
i
a
*
i
5
8
6
r
e
p
r
o
d
u
c
e
r
e
a
p
r
e
4i
n
t

)
a
ri
a
i
i
c
o
r
el
a
ti
)
e
@
I
a
t

p
ri
n
ci
p
al
el
e
f
a
p
t
e
$
!r
e
)
e
p
"
2
e
)'
=)
0
pr
'j'
)%
9
e
1
r
a'
la
di
)
e
r(
el
e
(
al
e
g
r
a
d
e'
(
e
a(oci
a4
cu o
(upr
a/
acti)i
tate
cere1
ral@
Me.
oria
parti
cip
aici
5n
1un
parte
@ a
c:iar
a.
)4ut
ce
punc
t
(urpr
in4t
or de
acti)
are
poat
e
ating
e@ Se
*tie
c 5n
fe1r
rapid
itate
a
circul
aiei
e(te
e8ce
(i)'
c
(3ng
ele
e(te
alter
at'
5ncr
cat
de
ele.
ente
care
pro)i
n
dintr/
o
denu
triie
prea
rapid
'
dintr/
un
tra)a
liu de
co.1
u(tie
e8ag
erat@
&(i
.
deci
aici o
)aria
ie 5n
calita
te *i
cantit
ate'
care
(e
e8pr
i.
pri)r-
"
B'per
,)e.'
e.
C
:iar
*i 5n
afara
(trii
de
fe1r
'
6i.pr
e(ii
o1i*n
uite'
care
nu au
pre4e
ntat
nici
un
inter
e('
(ur)i
n
ade(
ea 5n
.e.
orie'
pe
c3nd
i.pr
e(ii
.ult
.ai
i.po
rtant
e (au
i.po
4ante
au
di(p
rut@
E8a
.in3
ndu/
(e
circu
.(ta
nele
'
)o.
g(i
ade(
ea c
ace(t
e
i.pr
e(ii
au
fo(t
rece
ptate
atun
ci
c3nd
ener
gia
era
.a8i
.'
c3nd
e8erc
iiul'
plce
rea'
(au
a.1
ele'
(pori
(er
con(i
dera
1il
a
ct
i)
it
a
t
e
a
in
i
.
ii@
R
o
.
a
n
ci
e
rii
a
u
n
o
t
a
t
c
a
p
e
o
tr

t
u
r

a
n
at
u
rii
u
.
a
n
e
fa
p
t
ul
c
'
5n
.
o
.
e
n
t
el
e
5n
c
ar
e
o
e
.
o
ie
p
u
t
e
r/
ni
c

a
e
8
ci
t
a
t
ci
rc
ul
a
i
a
la
u
n
g
r
a
d
e
8
c
e
p
i
o
n
al
'
g
r
u
p
u
ril
e
d
e
(
e
n
4
a
ii
c
a
u
4
a
t
e
d
e
o
1i
e
ct
el
e
5n
c
o
n>
u
r

t
o
a
r
e
p
o
t
fi
r
e
a
ni
.
a
t
e
c
u
o
.
a
r
e
cl
aritat
e'
ade(
ea
tra)e
r(3nd
c:iar
5ntre
aga
)ia
7
8
.
S
.ai
(u1li
nie.
5n ce
.(u
r
repro
duce
rea
e(te
le(/
nicio
a( *i
rapid
5n
acea
perio
ad a
)ieii
5n
care
(3ng
ele
e(te
prop
ul(at
5n
curen
i
repe4
i *i
a1un
deni
*i 5n
ce
.(u
r
de)in
e ea
lent
*i
dificil

atunc
i
c3nd
)3r(t
a
5nceti
ne*te
circul
aia
Mai
pute
.
nota
*i
faptul
c la
1tr3
ni
co.p
o4iia
(3ng
elui
e(te
alta'
c
ace(t
a
e(te
.ai
puin
1oga
t 5n
glo1u
le *i
5n
al1u
.in@
!
a
per(o
anele
epui4
ate
de o
1oal
5ndel
unga
t'
.e.
oria
(l1e
*te o
dat
cu
circul
aia@
6Su1i
ecii
foart
e
ner)
o*i'
la
care
acti)i
tatea
ini.ii
a
(c4
ut
con(i
dera
1il'
(e
pl3ng
de
o1ice
i de
pierd
erea
.e.
oriei@@
@
(i.pt
o.
care
di.in
uea4
pe
.(u
r ce
circul
aia
re)in
e la
nor.
al7
6
.
E
8i(t
o
e8alt
are a
.e.
oriei
atunc
i
c3nd
circul
aia a
fo(t
.odi
ficat
de
(ti.
ulen
i ca
:a*i*
ul'
opiul
e
tc
'
c
a
r
e
e
8
ci
t

(i
(t
e
.
ul
n
e
r)
o
(
5n
ai
n
te
d
e
a
d
u
c
e
la
o
(t
ar
e
fi
n
al

d
e
d
e
p
re
(i
e@
58
7
T(EODULE RIBOT MEMORIA I PATOLOGIA
EI
Ali
agen
i
terap
eutici
prod
uc un
efect
contr
ar'
de
e8e.
plu
1ro/
.ura
de
pota
(iu' a
crei
aciu
ne
e(te
(eda
ti)'
:ipn
otic
' *i
care'
luat
5n
do4
.are
'
prod
uce o
5nceti
nire
a
circul
aiei@
Un
predi
cator
a
fo(t
o1lig
at (
5ntrer
up
folo(i
rea
ace(t
eia'
deo
a/
rece
apro
ape
c
a>un(
e(e
(/*i
piard

.e.
oria2
acea
(ta i/
a
re)e
nit
de
5ndat
ce
a
5ncet
at
trata
.ent
ul@
D
')
"!e
!$e0e
1!pe
re'e0e
"
$")$-#
.'e
&e)er!
-:
e8er/
ciiul
nor.
al al
.e.
oriei
pre(
upun
e o
circul
aie
acti)
*i
un
(3ng
e
1oga
t 5n
.ate
riale
nece
(are
integ
rrii
*i
de4in
tegr
rii@
#e
5ndat
ce
acea
(t
acti)i
tate
(e
e8ag
erea4
'
e8i(t

tendi
na
(pre
e8cit
aia
.or1
id2
de
5ndat
ce
ea
(cad
e'
e8i(t

tendi
na
(pre
a.n
e4ie@
E(te
i.po
(i1il
(
preci
4.
.ai
.ult
fr
a
intra
5n
p
u
r

ip
o
t
e
4
@
#
e
c
e'
5n
.
o
d
p
r
e
f
e
r
e
n
i
al
'
c
u
t
a
r
e
c
a
t
e
g
o
ri
e
d
e
a
.
in
ti
ri
e
(t
e
a
ct
i)
a
t

(
a
u
a
1
ol
it

Q
N
u
*t
i
.
@
E
8i
(t

a
t
3
t
a
n
e
p
r
e
)

4
u
t
5n
fi
e
c
a
r
e
c
a
4
p
a
rt
ic
ul
a
r
d
e
a
.
n
e
4i
e
*i
d
e
:i
p
e
r
.
n
e
4i
e
5n
c
3
t
a
r
fi
:i
.
e
ri
c
(

5n
c
e
rc

.
o
e
8
pl
ic
a
i
e@
$
r
o
1
a
1i
l
c

.
odific
ri
orga
nice
foart
e
fugiti
)e'
cau4
e
infint
e4i.
ale
fac
ca'
(ingu
ra
dintr
e
toate
'
cutar
e
(erie
( fie
e)oc
at
(au
(
r.3
n
(urd
la
apel@
E(te
de
a>un(
ca un
(ingu
r
ele.
ent
ner)
o( (
fie
p#0 =n
.i*c
are
(au
(a
r.3
n
paral
i4at:
.ec
ani(
.ul
1ine
cuno
(cut
al
a(oci
aiei
e8pli
c
re(tu
l@
C3i)
a
fi4iol
ogi
au
e.i(
opini
a c
%a-s's
'ri%e
5
li.it
ate *i
te.p
orare
ale
.e.
oriei
(e
dator
ea4
unor
.odi
ficri
local
e *i
tran4
itorii
5n
cali1r
ul
arter
elor'
(u1
influ
ene
)a(o
.oto
rii@ Ei
au
in)oc
at
drept
argu
.ent
faptu
l c
rea.
intire
a
e(te
1ru(c
*i
c
e(te
de
o1ice
i
cau4
at
de o
e.o
ie *i
c
e.o
iile
e8erc
it o
influ
en
deo/
(e1it

a(up
ra
(i(te
.ulu
i
ner)
o(
)a(o
.oto
r@
5
n
acel
e
ca4u
ri de
pierd
ere
co.
plet
a
.e.
oriei'
de0pr
e $!re
!,
d!
)#,er
"!0e
e
3
e
,
p
-e
4
r
e
!
,
'
)
'
r
e
!
d
e
p
'
)
d
e
d
e
c
ir
c
u
l
a
i
e
*
i
d
e
n
u
t
ri
i
e
@
#
a
c

r
e
a
.
i
n
ti
r
e
a
e
(
t
e
1
r
u
(
c

<
c
e
e
a
c
e
(
e
5
n
t
3
.
p
l

r
a
r
e
o
ri
='
i
p
o
t
e
4
a
c
e
a
.
a
i
p
r
o
1
a
1
il

e
(
t
e
a
c
e
e
a
a
u
n
e
i
(i
n
c
o
p
e
f
u
n
c
i
o
n
a
l
e
'
a
u
n
e
i
(
t

ri
6
d
e
i
n
:
i
1
i
i
e
7
c
a
re
5nce/
tea4

dintr
/
odat
:
acea
(t
pro1l
e.
e(te
una
dintr
e
cele
.ai
o1(c
ure
ale
fi4iol
ogiei
(i(te
.ulu
i
ner)
o(@
588
#
ac
rea.
intire
a
re4ul
t
dintr/
o
reed
ucar
e
<ca4
o1i*n
uit='
rolul
capit
al
pare
a
re)e
ni
nutri
iei@
Rapi
ditat
ea
cu
care
(e
re5n)
a
arat
c
)#
e0e
p'erd#

"#-.
(e-#-
e-e !#
p##
1'
atrof
iate2
dar
dac
nucl
eii
lor
<con
(ider
ai'
5n
gene
ral'
ca
orga
nele
lor
repr
oduc
ti)e=
dau
na*t
ere
altor
celul
e
8
4
7!.e-e
,e,"
r'e'
0#)
$B'!r
pr')
!$e!0
!
re0!7
'-'e%
$e-#-e
-e-
1''$e
(ea
.n

c
u
c
e
l
u
l
e
l
e
/
.
a
.

'
5
n
)
ir
t
u
t
e
a
a
c
e
l
e
i
t
e
n
d
i
n

e
a
o
ri
c

r
u
i
o
r
g
a
n
i(
.

d
e
a
/
*i
.
e
n
i
n
e
ti
p
u
l
*i
a
t
e
n
d
i
n

e
i
o
ri
c

r
e
i
.
o
d
if
i
c

ri
d
o
1
3
n
d
it
e
d
e
a
d
e
)
e
n
i
o
.
o
d
if
i
c
a
r
e
t
r
a
n
(
.
i(

2
.
e
.
o
ri
a
n
u
e
(
t
e
5
n
c
a
4
u
l
a
c
e
(
t
a
d
e
c
3
t
o
f
o
r
.
de
eredi
tate
9
.
5
n
re4u
.at'
.e.
oria
e(te
o
func
ie
gene
ral
a
(i(te
.ulu
i
ner)
o(@
Ea
are
drept
1a4
propr
ietat
ea
pe
care
o au
ele.
entel
e de
a
con(
er)a
o
.odi
ficar
e
rece
ptat
*i
de a
for.
a
a(oci
aii@
Ace(
te
a(oci
aii'
re4ul
tat al
e8pe
rien
ei'
le/
a.
nu.i
t
dina
.ice
'
pent
ru a
le
di(ti
nge
de
a(oci
aiile
natu
rale
(au
anat
o.ic
e@
Con(
er)a
rea
e(te
a(ig
urat
de
nutri
ie'
care
fi8ea
4
fr
5ncet
are
deoa
rece
re5nn
oie*t
e
fr
5ncet
are@
Capa
citat
ea
repro
/
ducti
) ni
(/a
pru
t c
depi
nde
.ai
ale(
de
circu
laie@
A
con(
er)a
*i a
repro
duce
:
5ntre
aga
e(en
a
.e.
oriei
e(te
a(tfe
l
ata*
at
la
cond
iiile
fund
a.e
ntale
ale
)ieii
@
Re(t
ul /
con*
tiin
'
locali
4are
e8ac
t a
a.in
tirilor
5n
trecu
t / nu
e(te
dec3
t o
perfe
cion
are@
Me.
oria
p
(i
:
ic

n
u
e
(
t
e
d
e
c
3
t
f
o
r
.
a
c
e
a
.
a
i
5
n
a
lt

*i
.
a
i
c
o
.
p
l
e
8

a
.
e
.
o
ri
e
i@
A
t
e
.

r
g
i
n
i
l
a
!
$
e
!0
!
4
$
!
,
!j
"r
'
!
e
!
p
0'
B
"-
"
&'
-"
r4
e0
e
!
e
$
"
)
d
!
,
)
!
d'
)
!'
)-
t
e
d
e
a
n
u
)
e
:
ic
u
l
a
d
e
c
3
t
a
1
(
tr
a
c
i
i@
"

d
a
t

c
e
a
.
(
t
a
1
ili
t
a
c
e
(
t
e
a
(
p
e
c
t
e
p
r
e
li
.
i
n
a
r
e
'
a
.
cla(i
ficat
*i a.
de(cr
i(
.ala
diile
.e.
oriei2
*i
cu.
o
o1(e
r)ai
e
1ine
fcut

)alor
ea4
5ntot
deau
na
.ai
.ult
dec3
t o
de(c
riere
gene
ral'
fiind
.ai
in(tr
ucti)
*i
.ai
(uge
(ti)
' a.
ilu(tr
at
fieca
re tip
.or1
id cu
c3te
)a
e8e
.ple
clare
*i
aute
ntice
@
589
THEODULE RIBOT MEM"RIA FI $AT"!"&IA EI
#
up
ce
a.
tra)
er(a
t o
.a(
de
fapt
e
care
)a
pre
a
.ul/
tor
citito
ri
plicti
coa(
'
ne/
a.
oprit
a(up
ra
re4ul
tatel
or
gene
rale
$!re
re'e0
d')
e-e%
=
)
pr',#
- r:)d
)e$e0
'!e!
de !
de0$"
,p#)
e
,e,
"r'!
=)
,!'
,#-e
mem
orii"
a
cro
r
inde
pen
den

e(te
clar
(ta1i
lit
de
$!.#r'
-e
p!"-
"&'$e.
A
.
art
at
apoi
c
di(tr
uger
ea
.e
.ori
ei
are
loc
conf
or.
$# "
%ege+
Negl
i>3nd
tul1
urri
le
(ecu
ndar
e'
de
(cur
t
dura
t'
pui
n
in(tr
ucti)
e
pent
ru
cei
care
au o
e)ol
uie
nor
.al
'
a.
$")0
!!%
5
n
ca4u
l
di(ol
uiei
gener
a%e !
,e,
"r'e'4
p'erd
ere!
!,')-
'r'-"r
!re #)
,er0
')2!r'
!7'-%
1!pe-
e
re$e)
e4
'de'-e
=)
&e)er
!-4
0e)'
,e)
e-e4
!$e-e
.
5
n
ca4u
l de
di(ol
uie
'ar$i
a#)
$e-
,!'
7')e
$#)"0
$#
/#'!-
rea
(e.
nelo
r
=
'
p
i
e
r
d
e
r
e
a
a
.
i
n
t
i
r
il
o
r
a
r
e
*
i
e
a
u
n

.
e
r
(
i
n
)
a
r'
!
7
'-
%
)
#
,
e
-
e
p
r
"
p
r'
'4
)
#
,
e
-
e
$
"
,
#
)
e
4
a
d
>
e
c
t
i
)
e
l
e
*
i
)
e
r
1
e
l
e
'
i
n
t
e
r
>
e
c

ii
l
e
'
g
e
(
t
u
r
il
e
@
5
n

a
.
1
e
l
e

c
a
4
u
r
i
.
e
r
(
u
l
e
(
t
e

i
d
e
n
t
i
c
@
A
)
e
.

d
e
/
a

f
a
c
e

c
u

o

regr
e(iu
ne
de
la
cel
.ai
nou
la
cel
.ai
)ec:
i' de
la
co.
ple8
la
(i.
plu'
de
la
)olu
ntar
la
auto
.at'
de
la
.ai
pui
n
orga
ni4a
t la
.ai
1ine
orga
ni4a
t@
E
3!$'
!e!
!$e0
e'
%egi a
regre
si'nii
e(te
)erif
icat
de
ca4u
rile
de(t
ul
de
rare
5n
care
di(ol
uia
prog
re(i)
a
.e
.ori
ei
e(te
ur.
at
de o
)ind
ecar
e:
a.i
ntiril
e
re)i
n 5n
ordi
nea
in)e
r(
a
pier
derii
lor@
!
ege
a
regr
e(iu
nii
ne/a
per
.i(
(
e8pl
ic
.
re)i
)i(c
ena
e8tr
aord
inar
a
anu
.ito
r
a.i
ntiri
ca
pe o
5nto
arce
re a
(piri
tului
5nd
rt'
la
con
diii
de
e8i(
ten

care
pre
au
di(p
rut
e
pent
ru
"de
!#)!.
A
.
ata*
at
lege
a
noa
(tr
la
un
prin
cipi
u
fi4iol
ogic
:
6#e
gen
ere(
cent
a
lo)e
*te
5n
pri.
ul
r3nd
ceea
ce (/
a
f
o
r
.
a
t
.
a
i
r
e
c
e
n
t
7
'
/
*
i
l
a

u
n

p
r
i
n
c
i
p
i
u

p
(
i
:
o
l
o
g
i
c
:
6
C
e
e
a

c
e

e
(
t
e

c
o
.
p
l
e
8

d
i
(
p
a
r
e

5
n
a
i
n
t
e
a

a

c
e
e
a

c
e

e
(
t
e

(
i
.
p
l
u
'
d
e
o
a
r
e
c
e

a
c
e
(
t
a

a

f
o
(
t
d
e

.
a
i
p
u

i
n
e

o
r
i
r
e
p
e
t
a
t
5
n

e
8
p
e
r
i
e
n

7
@
566 =
n
fine'
(tud
iul
no(t
ru
de
pato
logi
e a
.e
.ori
ei
ne/a
con
du(
la o
conc
lu4ie
gen
eral
:
.e
.ori
a
con(
t
dintr
/un
proc
e(
de
orga
ni4a
re 5n
grad
e
)ari
a1il
e'
cupr
in(
5ntre
dou

li.it
e
e8tr
e.e
:
(tar
ea
nou
'
5nre
gi(tr
area
orga
nic@
NOTE
5
;A,
$#)"0$
# -
0p#)e
A7er$r
",7'e -
#) !$"r
d'0')0
$!re4
$Be,!
(/+
5nlocu
ia(c
pe
unul
dintre
confr
aii
(i
1olna
)' a
tre1ui
t (
5n
)
e

e
5n
c
3
t
e
)
a
o
r
e
u
n
r
ol
lu
n
g
*i
di
fi
ci
l@
El
+
/
a
5n
)

a
t
f
o
a
rt
e
r
e
p
e
d
e
*i
+
/
a
>u
c
a
t
c
u
o
p
e
rf
e
ct

e
8
a
ct
it
a
t
e@
#
a
r'
i
.
e
di
a
t
d
u
p

(
p
e
ct
a
c
ol
'
+
/
a
ui
t
a
t
5n
a
*
a
.

(
u
r

5n
c
3
t'
a
)
3
n
d
d
e
>u
c
a
t
a
c
el
a
*i
r
ol
.
ai
.
ul
t
e
4i
le
5n
*i
r'
e
r
a
o
1l
ig
a
t
d
e
fi
e
c
a
r
e
d
a
t

/
+
p
r
e
g

t
e
a
(
c

di
n
n
o
u
'
n
e
a
)
3
n
d
ti
.
p
'
(
p
unea
el' (/
l
6(tudi
e4e7@
5ntre1
at
!0#pr!
pr"$ed
e#-#'
,e)!-
1"-"0'
!#)$'
$:)d !
j#$!
r"-#-
pe)r#
pr',!
oar'
el .i/
a
r(pu
n( c
pierd
u(e
cu
totul
din
)eder
e
pu1lic
ul'
pr3n
du/i/
(e
c nu
are 5n
faa
oc:ilo
r
dec3t
pagini
le
crii
*i c'
dac
ce)a
i/ar fi
5ntrer
upt
acea(
t
ilu4ie'
(/ar fi
oprit
5n
.od
in(tan
taneu
7
1o-+cit+
-+ 5639.
2
44
G
!
m
o
!
a
%i
t
e
Y
0'
$
IW
7
'
i
s
'
e
s
t
-
r
o
!
'
it
e

"
=
)

e
3

#
-
"
r'
&
'
)
!
-.
/
N
"

!
r
!
d
.9
3
M
!
#
d
0
-
e
?
4
P
Gj
?
0
'T
"
G
"
&
G
e
d
e
GT
e
.0
p
G
7
/4
r
!
d
.
H
e
r
.
e
)
.
p
.
5
@
6
.
@
C.P!&e4
Lect're
s on
s'rgica
%-atho%
og9"
2"'. I4
p@ PM@
A (e
)ede
a *i
M!#d0-
e?4 o-+
cit+""
pp.
@77-
@78.
8
H
e
r
7
e
r

S
p
e
)$er4
=rin
ci-e
s
!e-s
9ch
o%og
ie"
2"'.
I4 p.
239.
6
G7Gd
.4 p.
2@5.
7

#
u
p

c
u
.

e
(
t
e
c
u
n
o
(
c
u
t'
t
e
r
.
e
n
u
l
%
a
-
s
'
s
a
r
e
u
r
.

t
o
a
r
e
l
e
(
e
n
(
u
ri
:
+
=
i
n
c
a
p
a
ci
t
a
t
e
d
e
.
o
.
e
n
t
a
c
u
i
)
a
d
e
a
/
*i
a
.
i
n
ti
d
e
c
e
)
a
d
e
c
a
r
e
e
(
t
e
(i
g
u
r
c

a
r
e
c
u
n
o
*
ti
n

/
d
e
e
3
e
,
p-
#4
#
)
)
#
,
e
p
r
"
p
r'
#
0
!
#
$
"
,
#
)
9K
2
9
er
"
!r
e
c
o
.
i(

d
e
o
p
e
r
(
o
a
n

'
n
u
d
in
neate
nie'
cu.
(e
crede
5ndeo
1*te'
ci din
cau4e
.ai
profu
nde'
cercet
ate
de
Sig.
und
9reud
5n
Psi&o
'ato#
o!ia
*ie$ii
coti"i
ene /!
0e
2ede! S
.Ere#d4
O-ere
IF"
r!d#$e
re4
!2!)pre
1a *i
note
de dr@
!eona
rd
&a)ril
iu' cu
o
prefa
de
acad@
Va(ile
$a)el
cu'
Editur
a
Ftiini
fic'
ucur
e*ti'
+,,A=
@
!ap(u
(urile
o1(er
)ate
la
o.ul
nor.
al'
arat
9reud
' apar
ca un
fel de
fa4
preli
.inar
a
a*a/
4i(elo
r
6para
fa4ii7
care
(e
produ
c 5n
condi
ii
pato/
logice
@
6#ac
/ (crie
9reud
/ (e
ad.it
e c
un
.eca
ni(.
analo
g
acelui
a al
uitrii
de
nu.e
poate
(
gu)er
ne4e
*i
feno
.ene
le de
lap(u
('
e8plic
area
ace(/
tora
din
ur.
de)in
e
facil
7
1o-+cit+
" p@
MKA=@
A*a
dup
cu.
a
de.o
n(trat
print
ele
p(i:a
nali4e
i'
(tare
a
fi4iolo
gic
<o1o(
eal
etc@=
poate
(
fa)ori
4e4e
apari
ia
unui
lap(u
( prin
(l1ir
ea
contr
olului
con*ti
ent'
dar
nu/l
gener
ea4@
424
TH1'ODULE RIBOT
Ca la toate 6actele ratate7' cau4ele *i .ecani(.ul lap(u(ului ') de ')$")-
*tientul indi)idului' anali4a de4)luind .oti)e ad3nci' caracteri(tice'
inco.plet refulate *i gata ( (e dea de gol@ <Nota trad@=
8
A 0e 2ede! )"! 63 de -! $!p'"-#- I. /N"! r!d.9
9
Pe)r# ,!' ,#-e de!-'' !0#pr! !$e0#' !0pe$4 ! 0e 2ede! =) Brain
!r'$"-#- $'! !)er'"r.
INDI(E DE NUME
ABER(ROMBIE% 624 5584
5@@458645854565 ACURIAGUERRA% 53@ ASELM de (!)er7#r?4 89
ARSENI4 (")0!)')% 5@456 AHAM% 8648248348@488
BAILLARGER4C#-e0K9249345674
53@
BAIN4 A-e3!)der% 264864874526 BALLANTONEK@9465 BARBIHET4C.K 58
BASTIAN% 33 BAUDRO4E.% 5374538 BEALE4L'")e-%35 BEAR4M.E.% 56
BEATTIE%558 BEHTEREV% 52 BERGSON% 65 BERAELEO4Ge"r&e%@346-
BINET4A-1red% 55456 BREBAN4N'$"-!e%567 BRIDGES% 33 BRINTON% 33
BROADBENT% 535 BRO(A4P.%6645274535453@4538 BRODMANN% 66
(
(ALMEIL% 55@
(ARPENTER% 2@4 374 874 884654
754 5684 5664 5564 5584 5334
5@@4586
(IO(ULES(U4 E#&e)'!% 585 (LEMENT !- V---e!% 5@5 (LIEEORD% 26
(OLERIDGE4S.T.%5@34585 (OLLBURN4Her!B%556 (OMBE4 568
(ONSTANTINES(U.O2'd% 56@ (OOPER4L.N.%56 (RI(A4 Er!)$'0% 88
#N+!' !eon: +L'+A DELAO.Ce!)% 58 DELBOEUEL%874585
DECERINE4C.C.%66 DORE4G#0!2e% 556 DOSTOEVSAI4E.M.%563
562 563
INDI(E DE NUME INDI(E DE NUME
D
R
O
B
I
S
(
H
4

M
.
D
.
%

5
6
2
4
5
6
8

D
U
E
A
O
%
8
2
4
8
3
4
8
8
4
5
6
8

#
U
M

R
A
V

'

I
4
a
1
e
l
a
:

+
K
L

D
U

N
N
%

7
9
4
5
6
8

D
U
V
A
L
4
M
.
%
5
8
5
E
B
5
3
5
6
G
A
5
2
4
M
M
A
BI
L
L
O
N4
Ce
!)
%5
@5
45
@6
M
A
(
A
U
L
E
O.
TB
.B
.%
86
46
5
M
A
(
NI
S
H%
85
48
@4
88
49
94
56
8
M
A
G
N
A
NK
56
@
M
AI
O
R
E
S
(
U4
T'
#%
56
8
M
A
R
AC
%
88
M

RI
E'
$i
er
re%
53
@
M
A
U
D
S
L
E
O%
26
4
27
4
36
4
@5
4
87
4
5
3
64
5
8
24
5
6
5
M
A
R
G
I
N
E

A
N
U
4
N
'
$
"
-
!
e
%

5
6

M
E
I
L
N
N
E
O
O
G

52
64
52
74
53
54
53
24
5
3
@
4
5
3
6
4
5
3
7

T
U
L
V
I
N
G
.
E
.
%

5
6
42
5
INDI/E DE NU5E
VERNET,(ora)e7443
VIERORDT7 54,2, VIEUSSENS7
51 VILLER5A8, Lo'9er 15,
436,
442,4::
VILLIERS7 ;.
<ATSON, =a#e%7 4,,5.
<EBER, (7 2,
422
<ERNI/(E,/ar"723,4:6
<(ITNE874:O,4:.
<IGAN7 46;
<INSLO<.!orbe%7 6,,61,23,24,
;1,435,43.,4::,465,461,454
<UNDT7 ,2,:1,51
<8/(ERLE8,<i""ia#7 53,2,
>A>>O,Rene7 564 45,
LAE/0,RILE IRI I ,*1I2ER3 E)4I4LOPE/I4
A, AP5R,T(
u>or T@ R5peanu' Cri(tina Corcio)e(cu / #icionar de cine.a
@7.866 -e'
!arou((e / #ic'")!r de p0'B"-"&'e 37.966 -e'
!arou((e / #icionar de p(i:iatrie @6.966 -e'
!arou((e / #icionar de p(i:anali4 2@.966 -e'
!arou((e / #icionar de filo(ofie 32.966 -e'
!arou((e / #icionar de (ociologie 56.866 -e'
!arou((e / #icionar de ci)ili4aie .u(ul.an 2@.966 -e'
!arou((e / #icionar de ci)ili4aie egiptean 22.866 -e'
!arou((e / #icionarul (paiului 32.666 -e'
C!$J#e0 Derr'd! - D'0e,')!re! 26.966 -e'
Br'$e P!r!') - L"&"0#- p-!")'$'!) 59.966 -e'
Marcel &auc:et / Incon*tientul cere1ral 5@.966 -e'
Matila &:;Ia / 9ilo(ofia *i .i(tica nu.rului 27.966 -e'
Eeanne Ancelet/%u(tac:e / Mei(ter EcI:art *i .i(tica renan
57.966 -e'
Mircea Eliade / Mituri' )i(e *i .i(tere 2@.966 -e'
$atricia %idiroglu / Apa di)in 56.966 -e'
9ranoi( rune / %ri(to( *i Gar.a 57.666 -e'
&eorge( #u.e4il / Uitarea o.ului *i onoarea 4eilor 26.966 -e'
Ge"r&e0 D#,e.'- - He'' 0#2er!)' !' ')d"-e#r"pe)'-"r 2@.966 -e'
R#d"-1 Se')er - M'0'$!. G:)d #,!)4 &:)d $"0,'$ 5@.966 -e'
R#d"-1 Se')er - E2!)&Be-'! d#p !uca 56.966 -e'
Rudolf Steiner / ".ul (upra(en(i1il 5n concepia antropo(ofic
+-@,KK lei
Rudolf Steiner / Cre*tini(.ul e(oteric 59.966 -e'
Ce!))e G#e0)e - ("rp#- 0p'r'#!- 58.966 -e'
Marc de S.edt / Te:nici de .editaie 22.966 -e'
A T M!)) - Pr')$ipiile reincarnrii 57.866 -e'
C:ri(t.a( %u.pre;( / Concentrare *i .editaie 2@.966 -e'
P-!") - D'!-"&#r' /'r!j )"#9 32.966 -e'
Ar'0"e- - Or&!)") /2"'. 59 26.966 -e'
Ar'0"e- - Or&!)") /2"'. I I 9 @3.666 -e'
Ar'0"e- - P"e'$! 32.666 -e'
&a(ton erger / Tratat practic de cunoa*tere a o.ului 5@.966 -e'
Alfred Adler / Cunoa*terea o.ului H 28.966 "ei
A"&red Binet - S'&"et'" *i )orp'" 7.666 -e'
Alfred inet / #edu1larea per(onalitii *i incon*tientul 2@.966 -e'
T:@ Ri1ot / Voina *i pat"-"&'! e' 55.966 -e'
Garen %orne; / $er(onalitatea ne)rotic a epocii noa(tre22.966 -e'
Er'ed! !ord?a# - Introd')ere -n p%i?o"ogia "'i /.G. ='ng 59.966 -e'
Le")!rd Ga@ri"i' - Incontientul n %i&iunea lui Lucian 6la#a
5@.966 -e'
V!0'-e T")"'# - =) cutarea unei paradi#me a comple7it*ii 44.966
"ei
<i""ia# S?aAe%peare B Rege"e Lear T 56.966 -e'
<i""ia# S?aAe%peare B 5a)bet? 56.836 "ei
Jdrarul
D'--'!, G"-d')& - O!,e)' de B:r'e 58.966 -e'
Ir'0 M#rd"$B - D'-e,! -#' C!$F0") 2@.966 -e'
Ga4uo I(:iguro / A.intirea palid a .unilor 22.966 -e'
Eugen Si.ion / #i.ineaa poeilor 36.666 -e'
Tudor "pri* / Coologia H H 5@.966 -e'
Copacul fer.ecat / $o)e*ti 3.866 -e'
M'B!' Ree&!)4 ("r)e- L#)&# - 5986 - E3p-".'! 53.966 -e'
Andrei A)ra. / Contri1uii eti.ologice 56.666 -e'
+ + + - L'$B'd!re! -#' M!r$e- P!#Fer 6.666 -e'
Al1u. / ert:elot *i Ro.3nia 56.666 -e'
!u.inia deli / Anali4 .ate.atic pentru cla(a a TII/a 3.966
-e'
/ta0BNapo)a, %tr. /otita, nr.2,
Te".C!a*7 326C41,63.
/$ 551, OP. 9
LA E/IT,RILE IRI I ,)I2ER3
E)4I4LOPE/I4 2OR AP5REA(
T:eodule Ri1ot / Me.oria *i patologia ei
!arou((e / #icionar de ci)ili4aie greac
!arou((e / #icionar de .edicin Ion
Calafeteanu / Ro.3ni la %itler Rillia.
S:aIe(peare / Vi(ul unei nopi de )ar I.
Gant / Critica raiunii pure T:@ Ri1ot/
Me.oria *i V-!d','r C!)Fe-e2
ria *i patologia ei
ic: / Ire)er(i1ilul *i no(talgia
Co.and3nd prin po*t o carte aprut la una din editurile
IRI 0!# UNIVERS EN(I(LOPEDI(
o1inei o reducere de:
45D
$entru co.en4i cu o )aloare .ai .are de AK KKK lei o1inei o reducere de:
20%
Co(tul e8pedierii prin po*t e (uportat de edituri@
Adre(a: C$ BB/M' ucure*'4 R",:)'! G - * T
Te-C1!3% /@659 222 62 864222 83 824222 8@ 26
THEODULE RIBOT
5E5ORI
SI $ATOLOGIA E
65n lip(a .e.oriei' )iaa p(i:ic <ad.i3nd c prin
a1(urd ar putea ( e8i(te a*a ce)a= (/ar pul)eri4a
5ntr/o (erie de .o.ente i4olate' trite (trict 5n
pre4ent <deci de fapt netriteD=' fr raport cu
trecutul *i nici cu clipa i.ediat ur.toare@ Me.oria
e(te aceea care ne d (enti.entul continuitii' fiind
un in(tru.ent (trategic al de4)oltrii *i adaptrii@ Cu
c3t 5n .e.oria noa(tr (e depo4i tea4 un trecut .ai
1ogat *i .ai )ariat' cu at3t perceperea *i priceperea
pre4entului (unt .ai a.ple *i .ai profunde' iar
pre)i4iunea e)eni.entelor )iitoare' planificarea *i
diri>area 5n cuno*tin de cau4 a conduitei' 5n
)ederea atinger'' 0$"p#r'-"r 1'3!e4 de2') " .ai e8acte *i
adec)ate@7
Dr. LEONARD GAVRILIU
ISBN 973-97627-8-6