A

Aaron - Fratele mai mare al lui Moise

Aba - Tata
Aba ve Ima - Tata si Mama
ABYA (ABIA) - Atzilut, Beria,Yetzira, Assiya Noblete, Crearea,
Prorearea, Faerea! Cele "atru #umi $u"erioare!
ABIA s%el %a&li"ot - #umile ABIA ale Co'ilor!
Abatat Panim - Privirea Fetzei, (etzelor!

Aaa - #ovitura
A%sa)rain - *a)arim %itzoniim Camere e+terioare
A%ur - Tulbure, on(uz, om"liat
A)am - ,m ()e la -A)ame le.lion $eamana u el $u"erior)
A)ama - Pamant
A)am %a/is%on - Primul ,m
A)am &a)mon (A-&) - ,mul Primor)ial Prima #ume
A)am %u Tzel %aBore - ,mul este 0mbra Creatorului
A)am ve*ava - A)am si .va! Primii reati! 1i(era "rin ra)ainile lor s"iritual!
A)am are 1orinta )e a )arui Creatorului si .va are 1orinta )e a
"rimi! .va "rimeste lumina si il s"ri'ina "e A)am in )rumul
sau in revelarea Creatorului!
A)ir biMelu%a - $ta"an (Atot"uterni) al Im"aratiei Ceresti
A)ir *u - .l Atot"uterni
A)morim - Intele"ti )e)iati "re)arii
A)om - /osu
A)on ,lam - $ta"an al 0niversului
A)onai - $ta"anul meu, 1omnul meu
A)rin - Camere interioare, Pnimiim, "line u ,r *asa)im
A(aa"im - Pleoa"e
A(ar - Pamant
A(ra)a - $e"arare
A(ra)at *a$iya2%im - $e"ararea /estran2erilor
A2)ala - Am"li(iare, marire
A2ol, I2ulim - /otun), /otunzi
A%ana - Pre2atire
A%ana #e3abel - Pre2atire "entru a Primi
A%ara% - Pe urma (e(et)
A%ava - Iubire
A%ava /aba - Iubire Mare
A%ava s%e lo tluya% be)avar - Iubire neon)itionata
A%avat ,lam - Iubire 4esnia
A%is%ena - Calea )e revelare a Creatorului, "este ()u"a) tim"ul )e
Coretare
A%iza - Cram"onare, altoire (la rean2a), a "rin)e strans
A%or - $"ate, s%ol)5 a%oraim-s"ete5 a%oraim s%el Nu3va $"atele
Femeii!
6
A%oraim - Posterior, "artea )in s"ate
A%oraim 1vu3im - $"ate #i"it
A%santa - Mostenire, suesiune
Ain - #itera -A- a 67-a litera )in al(abetul ebrai! Are valoarea
numeria 89
A:& - A)am &a)mon-,mul Primor)ial
A3)amut milim - Cuvinte Preliminare (aramaia)
Ala%son - 1ia2onala
Ale( - #itera -A-, "rima litera a al(abetului ebrai! Are valoarea
numeria 6 6999
Aleluia - #au)ati "e .#
Aleinu #es%abea% - (Trebuie) $a #au)am
Alia - 0rare, inaltare, *iz)a%e%ut Puri(iare, ai transen)e in
e2alizarea (ormei in .in $o(! 4enirea in Israel , "oarta numele
)e Alia (emi2rare), 0rare s"re Tzara Israel!
Aliot ve Ieri)ot - Inaltari si Ca)eri $"irituale
Al Menat #eas%"ia - Pentru a 1arui (in (untie )e im"ortanta )orintei )e a )arui, )e
1ra2ul )e a 1arui
Al Menat #e3abel - Pentru a Primi, )in )orinta, )e )ra2ul )e a Primi
Amar - A s"us
Am *aaretz - ,amenii (neamurile) Pamantului
Amen - Cu a)evarat sau ;asa sa (ie<:
Ami)a - A sta in "iioare
Amora, Amoraim - ,rator, inter"ret, inter"reti
Ams%a%a - Continuitate
Amta3a - In)ulire! Mato3-1ule
Anan =a)ol -
Ani - .u
Ani, Maru) - $ara #i"it "amantului
Anim zmirot - 4oi Canta Imnuri
Arba Minim - Cele Patru Feluri )e "lante )in manun%iul sarbatorii )e
$u3ot(Corturi)>
6- #ulav, "almier, ?- .tro2, C%itra, @- Aravot, salie, A- Mirt
Aretz- .retz - Tzara, Pamant
Ar2as%a - $imtire
Ar%a3a - In)e"artare! /a%o3-1e"arte
Ari% An"in - Fatza #un2a
Aro% - #un2
Aron *a3o)es% - C%ivotul $(ant
Arvut - Inre)ere rei"roa,Contrat mutual, =arantie
Arvit - $ituatia $eara, /u2aiunea )e seara
Asa2a - ,btinere, atin2ere
Aseret *a)ibrot - Cele 69 Poruni! 1ealo2ul "rimit )e Moise )e la Creator,
in a sa"tea sa"tamana )u"a iesirea )in .2i"t, "e muntele $inai
As%ir - Bo2at
As%rei - Ferie )e
As%"aa - 1aruire, in(luenta
As%vaa - Com"aratie
Assiya - Faerea 0na )intre #umi
At - Tu (Pronumele "ers! A )oua (eminin)
?
Ata .%a) - Tu (masulin) esti 0ni
Ata *oreta #a)aat - Ti-a (ost 1at sa $tii
Ati3 - Anti
A4:N -Ati veNu3va-Anti si Feminin
Atzama, Atzmut - Tarie
Atzilut - Nobletze 0na )intre #umi
Av - Tata, Parinte, Patriar%, Baza, /a)aina
A4A=I:M - ,r,Basar,=%i)in,Atzamot,Mo%a-Piele,Carne,Nervi,,ase,Creier
Avar *ove ve Ati) - Treut Prezent si 4iitor
Av %a/a%amim - Tatal el Milostiv
Avinu Mal%einu - Tatal nostru /e2ele nostru
Avinu s%e ba$%amaim- Tatal nostru are esti in Ceruri
Avir - Aer
Avir /ei3ani (rei3) - Aer =ol, 4i)
Aviut - Consistenta, =rosime, 1ensitate a )orintei )e a "rimi
Avo)a - Muna, slu'ba
Avo)a s%e ba#ev - Muna )in Inima, lurarea )in inima
Avo)a Pnimit - Muna Interioara
Avo)a Bara - Muna $traina - I)olatrie
Avo)at &o)es% - Muna $(anta, #uru $aru
Avon - Paat
Avot - Tati, strabuni
Avra%am - Parintele "o"orului Israel! Primul )intre ei trei "atriar%i!
(Abra%am)
Numele lui ori2inal a (ost Avram (tatal este inaltat), a"oi
numele este s%imbat in Avra%am ;Tatal unei multimi )e
neamuri:! .ste "rimul abalist, "unan) bazele monoteismului!
Intru%i"eaza os"italitatea iubirea a"roa"elui! *ese) Avra%am,
mai este )enumirea si "entru re)inta )easu"ra ratiunii, )ar si
momentul liniei )re"te! Avra%am s-a a(lat in linia stan2a in
momentul in are era sa-si sari(ie "ro"riul (iu, "e Itz%a3,
atuni el ale2e linia )e mi'lo are-l a)ue )iret la Creator!
Azara, Azarot - Avertisment, Avertismente
Azazel - Combinatie intre uvintele 0za si Azel, )oi in2eri )eazuti are
isi "ier)usera "uritatea morala! , alta varianta se re(era la
numele unui lo in )esert un)e erau sari(iati ei )oi tza"i,
luan) asu"ra lor ;toate "aatele:! 1e aii - )enumirea )e Tza"
Is"asitor! .+ista si varianta a ar (i un )emon al "ustiului!
$inonim u 1iavol!
B
Baal - $ta"an, $otz
Baal *a$ulam - $ta"anul sarii
Baal 3ria - $ta"anul leturii el are iteste, $ta"anul /u2aiunii
Baal Te3ia - $ta"anul $%o(arului Corn )e berbe
el are suna )in $%o(ar
Baal Tes%uva - Cel are s-a Intors, s-a ait
@
Baba Batra - 0tima Parte
Baba &a)ma - Prima Parte
Baba Metzia - Partea )e Mi'lo
Ba%ur - Tanar, ales
Bait - Casa sau Altar
Ba3as%a, Ba3as%ot - /u2aminte, /u2aminti, erere
Beal Tas%%it - $a nu $trii
Bar - .+trem, )i(erit! 1erivat )in uvantul Nivra% - Creat
Barati Yetzer /a,
Barati lo Tora Tavlin - Am Creat Instintul /au (e2o-ul), I-am Creat Tora,
)re"t Con)iment! $ensul> #umina Torei a'uta la
oretarea e2o-ului!
Bar Mitzva - Fiul Porunii! 1oban)irea statutului )e a)ult, ma'or,
al baietilor la varsta )e 6@ ani
Bar%i Na(s%i - Bineuvanteaza $u(let al meu ("e Creator)
Bar%u - Bineuvantati <
Baru% 1aian .met - Bineuvantat (ie Cu)eatorul A)evarului! $e bineuvanteaza
an) auzi a ineva a murit
Baru% - Bineuvantat
Baru% %a$%em - $lava 1omnului Bineuvantat (ie Numele #ui
Baru% s%eAmar - Bineuvantat (ie el e A $"us
Baru% s%ePterani - Bineuvantat (ie el e M-A .liberat
Batlan, Batlanim - #enes, #enesi, (ara ou"atie
Bat Mitzva - Fiia Porunii! 1oban)irea statutului )e a)ult, ma'or a
(etelor la varsta )e 6? ani
Basar - Carne
Be, Ba - In (baBait-in Casa), 1in! Pre"ozitia IN sau 1in, in ebraia se
li"este in (ata uvantului
Beer - Fantana, (/a)aina, baza (emeii)
Be.zrat *a$%em - Cu A'utorul #ui, al Numelui #ui
Bei3vot %a#ev - 0rman)u-ti Inima5 i3vot-urme
Beit %aMi3)as% - Tem"lu $(ant, ()ar si reearea aestei #umi)
Beit %a&neset - $ina2o2a, Casa a)unarii, asa )e ru2aiune
Beit &varot - Casa Mormintelor imitir! Alte )enumiri ;Beit almin
Casa vesniiei: si %iar ;Beit %a*aiim Casa vietii:
Beit Mi)ras% - Casa )e $tu)iu! Cuv! Mi)ras% are ra)aina 1/$*
1ros%Dautare, eretare, intrebare
Be=alui - Muna s"irituala 1es%isa, )ezvaluita
Be%ena - Animal, Bestie
Be%ina - Faza, )i(erentiere (A (aze ale luminii )irete)
B*:A - Be%ina Ale(-1i(erentierea A
BeMu%a ve#iba - In Minte si Inima
Ben - Fiu, o"il (in(erior "entru su"erior)
Bera% 1o)i - Alear2a re"e)e Iubitul meu! 1in Cantarea Cantarilor, si
(ae re(erire la im"lorarea Creatorului )e a-si izbavi
"o"orul $au
Beres%it - #a Ine"ut - =eneza
Bet - #itera B, are valoarea numeria ?
Beten - Burta (Terminarea in(erioara a Ti(eret-$"len)oare)
BIA (BYA) - (#umi) Beria,Yetzira,Assya
A
Bria - Creare, emanatie
Bi%urim - Primele roa)e, Prim nasuti
Bina(%) - Inteli2enta
Birat %a$%anim - Bineuvantarea Anotim"urilor (anilor)
Birur - $eletie, ale2ere, Clari(iare, Ceretare
Birur ,rot - $eletia #uminilor
Bnei Israel - Fiii lui Israel (Cei are mer2 )iret s"re .l-Ias%ar 3e.l
Bolet - .vi)entiat
Bore - Creator5 Bo-re-vino sa vezi
Bra%a - Bineuvantare
Briat *a,lam - Crearea #umii =eneza
Brit - Alianta, le2amant
Brit Mila - #e2amantul irumiziei! #e2amant )at )e atre Creator
lui Avra%am si urmasilor lui!
Bus%a - /usine
C-
Ca( - #itera C,*5 translatie (onetia C*! A se )eosebi )e *(*et)
4aloarea numeria ?9
Ca( Bet - ?? numarul literelor )in al(abetul ebrai
Ca( Bain - ?8
C%a(ul - 1ublu
C%amut %aMa3om - 1imensiunea, antitatea #oului,
numarul )e tre"te are se a(la in ael lo
C%avana - Intentie! EAm ae"tat 2reseala srierii u & ("reluat )in
.n2leza), "t! a a )evenit uvant simbol! #a (el
#a uvantul &abbala%, are asa e oret si nu Cabala,
"t! a in ebraia se srie u &, in s%imb al )oilea B
este FtoleratG (in ebraia e un sin2ur B), )in aelasi
motiv )e mai sus!H
C%ave) - =reu! Fiat, vasul interior in are se 2aseste ,r %aNe(es%-
- #umina s"iritului!
C%eter (&eter) - Coroana
&:* - &eter *o%ma-Coroana,Intele"iune
&*:B - &eter,*o%ma,Bina-Coroana,Intele"iune,Inteli2enta
&*B:1 - &eter,*o%ma,Bina,1aat-Coroana,Intele"iune,Inteli2enta,
Cunoastere
&*:B T4:M - &eter,*o%ma,Bina Ti(eret veMal%ut-Coroana,Intele"iune,
$"len)oare si /e2at
&:I - C%neset(3neset)Israel-A)unarea lui Israel
C%ise - $aun (,lam %aBeria)5 C%isui-ao"erire
C%ise 1in - $aun )e Cu)eata se mai numeste T%elet si $an)al(on
C%ise *aCavo) - $aun )e ,noare
C%ise /a%amim - $aunul In)urarii
C%oa% - Putere, (orta! /e"rezinta samburele )in are
se )ezvolta Co"aul
C%li (Cli) - 4as 1orinta )e a "rimi
C%li s%e maale Man - 4ase are inaltza Mana-ru2aiune
I
C%na(aim - Ari"i
C%neset Israel - Parlamentul Israel (A)unarea lui Israel), Pe)e"sirea "o"orului
#ui Israel5 )e la C%ones-Pe)ea"sa,Amen)a
C%oa% - Putere, (ortza
C%oa% Bir%ato - Puterea Bineuvantarii #ui
C%otel - Perete, zi), Bi)ul Plan2erii
D
1aat - Cunoastere, /atiune
1a)im - $ani
1am - $an2e
1am %aMita"e% le*alav - $an2e are se Trans(orma in #a"te
1am s%e beMa3or - $an2ele )in Provenienta
1arom - $u)
1ai - A'un2e5 atat
1alet - #itera 1! Are valoarea numeria A
1alet Yeso)ot - Cele A Baze
1alet Tzurot - Cele A Ti"uri, (orme
1ar2a - Nivel, /an2
1ere% - 1rum
1ere% Tza) - 1rum /etras, restrans, u in(luenta limitata
1ere% Isurim - Calea $u(erintei
1ibur - 4orbire
1mut - Forma
1o(en - Mar2ini, "ereti
1o(en %a&li - =rosimea 4asului, (vasul inluzan) "eretii lui)
1omem - Neanimat, inert, obiet
1ormita - A)ormit
1rus% - Pre)ia
1:T - 1ibrei Tora-Cuvintele Torei
1TB*:M - 1omem,Tzema%,*ai,Me)aber-Inert,Plante,Animale,4orbitor
1ve3ut - A)eziune, ali"ire
E
.)en - /ai
.)en .lion - /aiul $u"erior Baza #umii Beria
.)en Ta%ton - /aiul In(erior - Baza #umii Assiya
.)ut, e)uiot - Marturie, marturii
.(er - Pra(
.2%el %aBa%av - 4itelul )e Aur
.%a) - 0nu
.i%al - Palat, sala, tem"lu, imbraaminte
.i%ut %aMa3om - Calitatea #oului
.in - Nu este, ine+istenta, vi) (1is"aritia luminii intele"iunii)
7
.inain(m) - ,%i
.in ,) Mileva)o - Nu este Nimeni, Nimi in a(ara #ui
.in $o( - Fara $(arsit, in(initate, in(init
.ivarim - ,r2ane enumerarile or"ului
.l Nora Alila - Creatorul are Fae Minuni
.lem - Mutzenie
.lion - $u"erior, mai im"ortant
.lo%im - Creator
.lo%im A%erim - Alti 1umnezei
.met - A)evar
.met ve.muna - A)evar si Cre)inta
.mtzai - 1e mi'lo, Mi'loire
.muna - Cre)inta!
.muna lemala me %a1aat - Cre)inta 1inolo )e /atiune (Cunoastere)5
Cre)inta 1easu"ra Cunoasterii
.retz .)om - Tzara .)om! A Malut-/e2alitatii
.retz .liona - Tzara $u"erioara
.retz Israel - Tzara Israel
.retz Ta%tona - Tzara In(erioara
.ruv - Ameste, #imita atiunilor in tim"ul $%abatului
.t /atzon - .t- Tim"! /atzon-)orinta, bunavointa
.tzat %a*a%amim - $(atul Intele"tilor
.tzem, Atzamot - ,s, ,ase, 0n luru anume
.tz %a1aat - Pomul Cunoasterii
.tz %a1aat Tov ve /a - Pomul Cunoasterii Binelui si /aului
.tz %a*aim - Pomul 4ietii
.ven - Piatra
.zer - A'utor
.zer %eNe2)o - A'utor )e sutinere, Femeia este .zer %eNe2)o Barbatului
.zrat *aBore %e*ere( ain - A'utorul Creatorului, a o Cli"ire )e o%i, Prom"t

G
=a) - 0nul )intre ei 6? (ii ai lui Iaob si )enumirea tribului!
Inseamna si noro, sansa
=aal, Pa)a, ies%ua - A izbavi, a mantui, a rasum"ara, a salva )in ;e+il:, va veni
)u"a oretarea (inala
=a)ia, 2)i - Ie)
=a)ol - Mare, s"atios, "uterni
=a)lut - Marime, )imensiuni mari, mareti, restere
=a2 - Ao"eris, Pana aii
=ar =:/ - =%imel /is%onot Primele trei #umile )e /os%-Ca"
=alut - .+il
=al2alim - /oti, s(ere, eruri
=al2alta - Craniu, /oata, ,rbita (o%ilor) EPartzu( &eter-Fi2ura Coroanei
vasul in are se imbraa ,r %aIe%i)a-#umina 0nitatiiH
=an .)en - =ra)ina /aiului
8
=an .)en .liona - =ra)ina /aiului )e $us
=an .)en Ta%tona - =ra)ina /aiului )e Cos
=arin - Nuleu, sambure
=as%miut - Materialitate, ima2inar si "ere"tibil u ele ini $imturi
=:. - =an .)en-=ra)ina /aiului
=%)ula - Maretie, marire
=%eula - $alvare, is"asire
=%i), =%i)im - Ten)on, ten)oane, li2ament
=%i)in - Nervi
=%irsa )eIan%uta - 4ersiunea "e are am su"t-o, .)uatia "rimita
=%ezer - Fra2ment, morov
=%ever - Barbat
=%i)u(, %eru( - *ula
=%ilui - /evelare, revelatie,
=%ilui %aBore% - /evelarea Creatorului
=%imel - #itera = ! Are valoarea numeria @
=%iur - Convertire reli2ioasa
=M:T - =mar Ti3un-$(arsitul Creatiei
=oi, 2oim - $train, )e re)inta in Creator5
*a2oim s%eBeto%einu ;nere)iniosii )in noi:- )orintele
e2oiste
)in noi
=olem - Materie amor(a, sau embrionara! $ta)iu "reliminar rearii lui
A)am! In alt sens, semni(ia o "ersoana stu"i)a, ina"abila sa
2an)easa si usor )e mani"ulat
=u( - Cor"
=4:. (=4:A) - =ala2alta ve.inain-Craniu si ,%i
=vul - =ranita, limita
=vura - Barbatie, maturitate, "utere, ura', eroism

H (Hei)
*-moale a"roa"e a nii nu se au)e in uvant
*a - Artiol %otarat in limba ebraia, se li"este inaintea
substantivului!
Citim ;A: in limba romana, F%G - sunet slab, a"roa"e a nu se
au)e!
$riem F%aG u litera mia si ime)iat substantivul u litera mare
"entru a nu on(un)a uvintele!
*aAlama - Anulare, Ani%ilare
*aBore Nistar - Creatorul este Asuns
*a%aa - #ovitura, Fra"are, $u"rin)ere
*a1aat *a.liona - Cunoasterea $u"rema, in are se "ere"e revelarea #uminii
*a1ere% leI%u) Imo - Mi'loul, alea )e a se 0ni u .l
J
*a(tara - In%eiere
*a2a)a - Poveste, le2en)a, naratiune
*aI%u) im *aBore - Conto"irea u Creatorul
*ala%a - Totalitatea le2ilor e trebuies urmate5 %ala%a-mers
*ala%a le Mos%e mi$inai - #e2ea ()ata) lui Moise "e muntele $inai
*alel - #au)a
*ar 2avoa - Munte inalt
*ar2as%at %aBore - $imtirea, "ere"erea Creatorului
*ar $inai - Muntele $inai, re"rezinta 2ra)atie su"erioara in muna si
"ro2resul s"iritual!
*as%2a%a - $u"rave2%erea 1ivina, Provi)enta 1ivina
*as%2a%a .liona - Provi)enta $u"erioara
*a,r %aMe%aie et %aBria - #umina are 1a 4iata Creatiei
*asa2a - ,btinere, atin2ere, 2ra) su"rem )e intele2ere
*av%ana - 1isernamant, ,bservatie
*eara - Iluminare, elui)are
*earat *o%ma - Iluminarea Intele"iunii
*earat Mal%ut - Iluminarea /e2atului
*earat Aba - Iluminare, elui)are, 1eso"erirea Tatalui
*ei - #itera * moale! Are valoarea numeria I
*ei%al %aMele% - Curtea, sala /e2ala
*ester - Asun)ere, Mister
*:T (*et) - *ei Tataa-I In(erioare
*is%tavut %aTzura - .%ivalenta Formei
*itbatlut - Anulare
*itas%rut - Cone+iune
*it2abrut - Intensi(iare, Maturizare
*it2alut %a,r - /evelarea #uminii
*it3alelut - Inte2rare, Inor"orare, Mi+are
*itlabs%ut - Imbraare, a"tusire
*itmaatut - 1iminuare, slabire
*TP:A - *it"as%tut A-.+tin)erea Ale(
*it"as%tut - Avansare, e+"ansiune
*it""alut - .ntuziasm, Im"resionare
*it"at%ut - 1ezvoltare
*itra%aut - Izolare, 1istantare
*istalut Pnimit - Privire Interioara
*istalut, %istaluiot - 1e"artare, )e"artari, /etra2ere
*itzon - .+tern
*itzoniut - .+terioritate
*iz)a%%ut - Puri(iare
*I:M - *o),Ieso),Mal%ut-Maretie,/a)aina,/e2at
*u - .l (el)
H -(het)
* tare
K
*a(etz *ese) - 1oritor )e *ar, 2ratzie
*a%am - Intele"t
*ai - Animat, viu, animal
*aia - 4italitate
*aiut - 4ietuire, vitalitate - s"re )eosebire )e 1ormita-)ormire
*alal - $"atiu
*alav - #a"te
*alom, %alomot - 4is, vise
*alon - Fereastra
*anun - Iertator, el are 2ratiaza
*asi) - 1re"t, "ios, evlavios, milos
*asi)ei umot %a,lam - .vlaviosii )intre neamuri
*atan Tora - Mirele Torei
*aver - Prieten, amara), ole2
*aza:l - Presurtare )e la *a%meinu Bi%ronam #ivra%a-Intele"tii Nostri,
Fie-le Amintirea Bineuvantata
*azara - /e"etitie, Intoarere
*aze - Pie"t
*B:1 - *o%ma,Bina,1aat-Intele"iune,Inteli2enta,Cunoastere
*1:/ - *ese), 1in,/a%amim-*ar,Cu)eata,Milostivire
*e% - Cerul 2urii
*e)er, %a)arim - Camera, amere
*ese) - *ar, in)urare
*et - #itera * tare! Are valoarea numeria J
*et - Paat
**:N - *o%ma,*ese),Netza%-Intele"iune,*ar,.ternitate
*ibu3 - Imbratisare
*ibur - Cone+iune, Conetare, Im"reunare
*ilot %aMalut - ,stasi, sol)ati, armate ale /e2alitatii-Malut
*ilul - Pro(anare!
*ilul $%abat - Pro(anarea $ambetei
*isaron - #i"sa
*it%aalalut - Asamblare
*itorerut - Insu(letire, Trezire
*itzoniut - .+terior
*o) - Maiestrie, 2lorie
*o(%iut Tzura - Contrastant in (orma
*o%ma - Intele"iune
*o%ma Ilaa - Intele"iunea $u"erioara
*o%ma &)uma - Intele"iunea Antia5 3o)em-inainte
*o%ma Tataa - Intele"iunea In(erioara
*o3 - #e2e
*ola)a - A naste, a lua nastere
*olam - #uminile )e )easu"ra literelor ("untuatie 2ramatiala a voalei
,)
*omer - Materie, material, substanta
*os%e% - Intuneri
*otem, *atima - $emnatura, si2iliu, Ni%tam-$i2ilat, "ara(at
*u:l - Presurtarea )e la F*utz laAretzG-In A(ara Tzarii, in strainatate
*urba - /uina
69
*utz laAretz - $trainatate
I
II:M (IAM) - Ibur,Ieni3a,Mo%in-Cone"tie,Absorbire,Creier
Iamin - 1re"t! $mol-$tan2
Ia%i) - 0ni, sin2ur
I*N/:N - Ie%i)a,*aia,Nes%ema,/ua%,Ne(es%-0nitate,4italitate,$u(let,
$u(lare,$"irit
Iar%ei Ibur - #inile $arinii
Ibur - Cone"tie, Cone"ere, Feun)atie, Im"re2nare
Ibur Ale( - Bivu2 (im"reunare) A, "entru insasi e+istenta Fi2urii
Ibur Bet - Bivu2 B, "entru su"limentare u #umina *o%ma
Iburo s%el Ir - Im"ere%erea ,rasului Primele 7 $(irot )in Beria,
evi)entiate )in ,lam %aAtzilut
Iuv - Intarziere, "ie)ia, obstaol
I)ab3ut %a&li"ot - Ali"irea Co'ilor
Ie2%ia - .((ort, ,steneala $tra)uinta
Ie%i)a - 0nitate
Ie%u) - A (i intim le2at! 1oua )i(erentieri are au a'uns
la e2alizarea Formelor
Iemei &e)em - 4remurile )e alta )ata5 iamim-zile
Ieni3at %a&li"ot - Ala"tarea Co'ilor
Ieso) - /a)aina, temelie, baza
Ietzira - Proreare, )esriere, (ortza
Ietzer %a/aa - Forta /aului, Is"ita /aului
Ietzer - Inlinatie, ten)inta, instint, in)emn
Ierus%alaim - Ierusalim - Ir s%alem-,rasul "er(et, intre2
Ieri)a - Coborare
I e(s%ar - Im"osibil
Ietzia le*utz - Iesirea (A(ara)
I2ulim - Ceruri
Ima - Mama! Aba ve Ima-Tata si Mama
Ima Tataa - Mama In(erioara (in Malut s%el Atzilut-/e2atul Nobletii)
Inui - $u"liiu, su(erinta uriasa
Io) (iu)) - #itera I! Are valoarea numeria 69
Ios%er - Inte2ritate, "linatate, )re"tate
Ioter - Mai mult
Iotzer - Creeaza
Ir - ,ras
Iraa - Teama, res"et
Irat %aBore% - Teama )in res"et "entru Creator
I:$ - Io) $(irot-69 $(irot
Is%tavut %aTzura - .%ivalenta Formei
Israel - Ias%ar %e.#! 1iret atre .l! Po"or are mer2e )iret atre
Creator
Istalut - Privire, observare, ontem"lare
Isurim - $u(erinte
66
Istal3ut - Pleare )e(initiva, )is"aritie
I:T - Ietzer Tov-Instint Bun
It3as%rut - Alianta, le2are, le2amant
It"as%tut Ale( - .+tin)erea A
Itra%a3ut - In)e"artare, )istantare
ITB*:T - Ietzer %aTov-Instintul Bun
ITB*:/ - Ietzer %a/aa-Instintul /au
K
&abala - Primire> #e3abel-a "rimi ()eletarea )e la Creator)
&a)os% - $(ant5 &e)us%a-$(intenie
&amatz - $emn )e "untuatie sub litera in)iatie "t! voala A surt!
&ar3a - $ol, #a "amant
&atan - Mi
&atnut - Miime
&atzar - $urt
&av - #inie
&avana - Intentie (Coret in rom! C%avana)
&es%er - #e2atura, Cone+iune
&*BTM - &eter,*o%ma,Bina,Ti(eret,Mal%ut
&%ista )e *aiuta - Pa%et mi ("ortie) )e 4iata
&%ista )e Ien3uta - Portie )e su2ar
&li"a, 3li"ot - Coa'a, o'i
&li"a Mitzraim - Coa'a .2i"t
&li"a No2a - Coa'a #unii, #umina (oarte "utina
&o)em, Terem - Inainte, Cauza
&o)es% &o)as%im - $(intenia $(inteniilor, $(inta $(intelor
&ol ve 1ibur - =las si 4orbire
&oma - .ta'
&orbanot - Cert(e, sari(iii
&tanut - Miime
&toret - Tamaie
&u( - #itera &! Are valoarea numeria 699
L
#a)aat - A sti
#ame) - #itera #! Are valoarea numeria @9
#ame)
Bet .lo%im s%el Maase Beres%it - Cei @? .lo%im - Cai )e intele"iune, a Faerii in
=eneza
#ame) Ma)ri2ot be=u( s%el Nu3va - @9 )e Tre"te in Cor"ul Femeii
#avan - Alb
6?
#avus% - 4esmant
#eat - Inet
#eas%"iaa alMenat #e - A in(luenta la, A )arui la
#eAti) #avo - In 4iitorul e 4a 4eni
#eit"as%et - A se intin)e, e+tin)e
#e$%ma% - In Cre)inta, u re)inta, in Numele #ui
#ims%o% - A tra2e a(ara
#oven .lion - Albul $u"erior
#oven %aAba - Albusul Tatalui #umina Alba a Tatalui
M
Ma - Ce
Maamatz - .(ort
Maarav - 4est
Maazan - .%ilibru
MA1 (M01) - M:1 Maian 1o%rin Izvorul Masulin
Ma)re2a, Ma)re2ot - Trea"ta, Tre"te
Ma)or - $etiune, setor!
Ma)or %a&li"ot - $etiunea Co'ilor
Ma%s%ava - =an), i)ee
Ma%s%ava Bara - =an) $train, i)ee straina
Ma%s%evet %aBria - =an)irea Creatiei
Ma%som - Bariera - Intre"atrun)erea )intre lumea noastra si "rima #ume
$u"erioara
Ma%tzevet %aNes%ama - Cariera, (=aleria) $u(letului
Ma3om - #o
Ma3om %a.raion - #oul =ravi)itatii
Ma3om "anui ve*alal - #o liber si $"atiu (vi))
Ma3or %a,rot - ,ri2inea #uminilor
Ma3or &ium - ,ri2inea .+istentei
Mala - $us
Mala% - In2er
Mala% %aMavet - In2erul Mortii
Male - Plin
Mal%ut - /e2at
Mal%ut %aMiz)ave2%et - /e2alitatea are se Im"reuneaza
Mal%ut %aMesaiemet - /e2alitatea are In%eie
Man , M:N - Maian Nuvin Izvorul Feminin! Mana, auza im"ere%erii,
/u2aiune
Mantze"a3 - Mem, Nun, Taz)i, Pei, Cu(, A'unul $(antului $%abat
Marbe *o%ma, Marbe Maov- Cresan) Intele"iunea, Cres 1urerile
Masa% - .ran
Masa% beNi3vei .inaim - .ranul )in ,rbitele ,%ilor
Mas%2ia% - $u"rave2%etor
Mata - Cos
Matara - $o"
6@
Matarat %aBria - $o"ul Creatiei, so"ul "ere"erii om"lete a Creatorului
Mat%il, Mat%ilim - Ine"ator, Ine"atori5 Ine", Ine"em
Matzav - $ituatie, stare
Mavet - Moarte
Mazal - Noro
Mazla - Noro mi
M:1*/ (MI1*A/) - Mi)at %a/a%amim-Calitatea Milostiveniei
M*:1 - Mi)at %a1aat-Calitatea Cunoasterii, a Cu)eatii
Me)aber - 4orbitor
Me2%ilot - $uluri
Meitiv - Bine(aator
Meiu%a) - $"eial
Me%itzot - 1es"artituri
Me3abel - Cel are "rimeste
Me3ubal - Cel are a "rimit
Mem - #itera M! Are valoarea numeria A9
Memar3im - Inmoaie
Menu%a Mu%letet - /e"aos Total re(eritor la #umina $"irituala
Mes%ulas% - Triun2%i
Metaltelim (n) - Pro"rietati mobile, "en)ula, B)runinare
Metza% - Frunte
Metza% %a/atzon - Fruntea 1orintei
Metzia - C%ili"ir
Metziut - /ealitate
Mezonot - Alimentatie
Mezuza - $ul mi are u"rin)e le2ile si se ataseaza la toul usii
Mi - Cine
Mi)at %a1in - Masura Cu)eatii
Mi)at %a/a%amim - Masura Milostiveniei
Mi3)as% - Tem"lu
Mila, milim - Cuvant, uvinte
Mi#aila leIom - 1e la Noa"te la Bi, )e la Intuneri la #umina
Mi leMata leMala - 1e 'os in $us
Milui, miluim - Com"letare, om"letari, um"lere, im"linire
Milui $%emot - Com"letarea Numelor
MiMaase%a Iarnu%a - 1in (a"tele Tale Te-am Cunosut
Min%a - Inserare, 1u"a masa, /u2aiunea )e )u"a masa
Mitbatel - $e anuleaza
Mit%aber - $e oneteaza
Mis%na - Parte a Talmu)ului> uvant )erivat )in $%ana-An, u sensul )e
a re"eta! A (ost in mo) s"ei(i a"liat stu)iului le2ii orale (s"re
)eosebire )e Mi3ra are u"rin)e le2ile srise)! Mis%na este
om"usa )in sase or)ine, ate2orii, are in "resurtare "oarta
numele )e -$%as- (abreviere e+tinsa si la stu)iul Talmu)ului, in
2eneral! $etiunile Mis%nei sunt >
*ala%ot totalitatea le2ilor )e urmat in viata!
*a2a)ot "ovestiri
Mi)ras% Comentarii! Meto)a )e inter"retare a $ri"turilor
"entru elui)area anumitor a"itole
Mitzva, mitzvot - Poruna, "oruni, le2i )ate oamenilor "entru a-i (ae mai
6A
buni! Asi2ura bunastarea su(leteasa si bunastarea tru"ului
)eo"otriva! Numarul lor este 76@ si sunt atestate a
transmise lui Moise, )e atre Creator
Miut *aIarea% - 1esresterea #unii
Mizra% - .st
Moa% Mo%a - Creier
Mo)e ani - Multumes eu! Numele "rimei ru2aiuni )e )imineata in
are omul ii multumeste reatorului a s-a trezit! Mo)e ani
le(anei%a Multumes eu inaintea Ta
Moe) - Tim" tim" stabilit "entru sarbatori
Mo%in - Creier
Mosar - .tia, Morala
Mos%e, Mes%ia% - Cel are tra2e )e noi a(ara! #ims%o% a tra2e a(ara
Mos%e - Pro(etul Moise, (iul lui Amram si Io%eve), tribul #evi! 1in
auza le2ii )ate )e Faraon, are erea ui)erea noilor nasuti )e
"arte masulina, mama lui Moise il "une in os si il asun)e in
stu(arisul )e la malul Nilului! Fiia Faraonului il 2aseste si il
in(iaza!
Ast(el ine" ei A9 )e ani in .2i"t! 0rmatorii A9 )e ani ii
"etree in Ma)ian, un)e (u2ise )in .2i"t in urma (a"tului a
luase a"ararea unui semen! Aii, "e muntele *oreb, in lumina
ru2ului, "rimeste )e la Creator "oruna )e a se reintoare si a
salva "o"orul $au )in robia .2i"teana!
#a re(uzul Faraonului, se abat "este .2i"t ele 69 "la2i! Abia
ultima Pla2a, moartea "rimilor nasuti, il onvin2e "e Faraon!
Moise isi salveaza "o"orul trean) Marea /osie! A'uns in $inai
sta A9 )e zile un)e "rimeste "entru "rima )ata Tablele u
"orunile Creatorului #e2ea Tora-#umina! In aest tim"
Aaron, (ratele sau, e)eaza ru2amintii "o"orului si onstruieste
vitelul )e aur! Furios, Moise )istru2e atat vitelul at si tablele!
Cere iertare si se intoare "e muntele $inai, un)e tot in tim" )e
A9 )e zile "rimeste "entru a )oua oara Tablele #e2ii, atat ele
orale at si ele srise!
Tot A9 )e ani isi on)ue "o"orul in )esert! Inainte )e a muri,
Moise ura "e muntele Nebo, iar )e aolo Creatorul ii arata
Tara Fa2a)uita si bineuvanteaza toate triburile lui Israel!
Moise este onsi)erat el mai mare "ro(et si "oarta numele )e
/obul lui 1umnezeu, eea e )esrie toate alitatile sale>
smerenie, ura' si simtul )re"tatii! .ste sris> -(oarte smerit, mai
smerit )eat orie om )e "e "amant-, si onsi)erat a -omul u
are Creatorul se intretine (ata in (ata-!
Moise transmite Tora lui Ieos%ua, )es%izan) lantul tra)itiei
Avot Tati!
Moise si Aaron sunt intru%i"area $e(iroturilor Netza% si *o)!
Motrei Mo%a - #umini "e are Creierul nu le "oate su"orta )in auza li"sei
oretarii! 1e aeea ele ies in a(ara raniului! $e mai
numes si searot-"ar
M,:$ - Mo%a $tima-Creier In%is
MAGT - Maasim Tovim-Fa"te Bune
6I
M0M - Masa uMatan-Ne2oiere
N
Naal, naalaim - Panto(, "anto(i
Naase veNis%ma - 4om (ae si vom Asulta (in Numele #ui)
Na%at rua% - Multumire su(leteasa
Na%at rua% leIotzro - A a)ue multumire Celui are l-a Creat
NA/ - Ne(es%,/ua%,Na%at /ua%-$"iritu,$u(lare,Multumire
NA/AN - Ne(es%,/ua%,Nes%ema-$"irit,$u(lare,$u(let
NA/AN*AI - Ne(es%,/ua%,Nes%ema,*aia,Ie%i)a $"irit,$u(lare,$u(let,
4italitate,0nitate

Neetzal, neetzalim - Im"uterniit, im"uterniiti
Ne3u)a - Punt
Ne3u)a .mtzai - Puntul )e Mi'lo
Ne3u)a s%e ba#ev - Puntul )in Inima
Ne3u)a $%e%ora (s%%ora) - Punt Ne2ru! Muna im"otriva e2oismului "leaa )in
aest "unt, situatie, numita si &atnut-Miime si ontinua "ana
la "untul numit C%eter-Coroana, la are ae)e Malut-
/e2alitatea! Malut ola laC%eter-/e2alitatea ura la Coroana
Ne3u)ot, Ni3u)im - Punte, Puntuatii "e litere
Ne(es% - $"irit
Ne(ila - Ca)ere
Ne%ama - Consolare
Ne%ama )e C%isu(a - Consolare melanolia!
N*:I (N.*I) - Netza%,*o),Ieso)-.ternitate,Maretie,/a)aina
N.*I:M - Netza%,*o),Ieso),Mal%ut-.ternitate,Maretie,/a)aina,/e2at
Ne%iro - Iluminare
Ne%iro 1a3i3 - Iluminare $ubtire, are reinvie o'ile
Ner - #umanare
Ner )a3i3 - #uminita mia, $anteie! Aea minusula antitate )e
lumina lasata omului, "entru a-l mentine intr-o oareare
buurie )e a trai!
Ner Nes%ama - Flaara $u(letului! #umanare, (an)ela) sau orie lumina
a"rinsa in amintirea uiva! Ner Biaron-Flaara
amintirii!
Ner Tami) - Flaara 4esnia! #umina are trebuia sa ar)a vesni in
an)elabrul )in Tem"lul $(ant!
Nes - Minune, miraol
Nes%ama - $u(let
Nes%ama Clalit - $u(letul =eneral
Nes%amot bnei A)am - $u(letele ,amenilor
Nes%amot *a)as%ot - $u(lete Noi
Nes%amot Mala%im - $u(letele In2erilor
Nes%i3a - $arut
Nes%ira - $e"aratie, a)ere
Nes%irat eivarim s%el
67
A)am %a/is%on - Ca)erea or2anelor Primului ,m
Netinat ,rot - Aor)area #uminilor
Netivot - Trasee
Netza% - 4itorie, eternitate, vesniie
Ni%tam - $emnat, si2ilat, "ara(at
Ni3u) %a,tiot - Puntarea literelor, in)ia ori2inea (iearei tre"te
Ni3ui Psolet - Curatirea 1eseurilor
Ni3vei ozen, %otem, einaiim - Cavitatile, ure%ilor, nasului, o%ilor
Nims%a% - Continua, $e tra2e )inD
Nitzutz, nitzutzim - $anteie, santei
Nivra% - Creat, reatura
No2%ea - Atin2e
No(el, no(lim - Ca)e, a)5 $ome% no(lim-$"ri'ina "e ei azuti
Nose - $ubiet, %estiune
N/N - Ne(es%,/ua%,Nes%ema $"irit,$u(lare,$u(let
Nu3va - Femininul, (emeia > Ne3eva-(eminin
N:. - Nu3vei .inaim-=aurile ,%ilor
Nun - #itera N! Are valoarea numeria I9
O
,lam - #ume, univers! ,lam vine )e la uvantul *eelem-1is"aritie
,lam %aBa - #umea are 4ine, lumea )e )inolo, lumea urmatoare
,lam %aBe - #umea Aeasta
,mnam C%en - Intr-a)evar 1a5 Intr-a)evar Asa .ste
,ne2 $%abat - Buuria, "laerea $%abatului
,r - #umina
,r - Piele! (1aa a"ar in aeeasi "ro"ozitie, vom srie "t lumina-
,%r)
,r Aba - #umina Tatalui
,r %aPnim - #umina Interioara
,r Atzilut - #umina Nobletzii
,r Beria - #umina Creatziei
,r *asa)im - #umina *arului, in)urarii, milei
,r .inaiim - #umina ,%ilor
,r .lion - #umina $u"erioara
,r *o%ma - #umina Intele"iunii
,r *a)as% - #umina Noua
,r %a$%em - #umina Creatorului, (#umina Numelui5 $%em-Nume)
,r %aMaa2al - #umina Cerului
,r *aMa%zir leMutav - #umina are se reintoare la $ursa (#umina "oaintei)
,r *ozer - #umina are se Intoare
,r Ias%ar - #umina 1ireta
,r Ias%an - #umina 4e%e
,r Ima - #umina Mamei, (rosie)
,r Me3i( - #umina Inon'uratoare, "eri(eria
,r Malut - #umina /e2ala
,r Ne(es% - #umina $"iritului
68
,r Ne3eva - #umina Feminina
,r %aNistar - #umina Asunsa
,r Pnimi - #umina Interioara
,r /es%ima - #umina #istei
,r /ua% - #umina $u(larii
,r s%el As%"aa - #umina )e In(luentare, #umina 1aruirii
,raita - #umina Torei, Tora
,tiot - #itere, vase
,zen - 0re%e
P
Panim - Fetze, obra'i
PB:A - Panim beA%or-Fatza in $"ate
PB:P - Panim bePanim-Fatza-n Fatza
P4:A - Panim veA%or-Fatza si $"ate
P4:* - Pnimiut ve*itzoniut-Interior si e+terior
Panui - #iber! *alal "anui-$"atiu liber! Panui s"unem )es"re loul
"re2atit sa "rimeasa oretarea!
Paras%a - Perio"a
Parsa - Intorsatura, Co"ita
Partzu( - Fatza, (i2ura, avatar! Partzu(im-Fetze (reatura emanata)
Pas%ut - $im"lu
Pe(%) - =ura5 Be al Pe-1in =ura,,ral
Pea - Perua
Pei - #itera P! Are valoarea numeria J9
Pere3, "ra3im - Ca"itol, a"itole
Pesa% - Pas%te - .liberarea )in .2i"t! .liberarea )e sub 'u2ul
Faraonului - .=,
Peta% - 1es%izatura, ori(iiu
Peulot /u%aniot - #urari $"irituale
Pirus% - Inter"retare, amanunte
Pnei Ba%ar - Fetze Masuline
Pnei Ne3eva - Fetze Feminine
Pnimi, Pnimit - Interior, Interioara, interna
Pnimiut - Interior, interiorizare
Pri *a%am - Frutul Intele"tului
Psolet - 1eseu
Pti%at .inaiim - 1es%i)erea ,%ilor
Purim - $orti! $arbatoarea $ortilor! Comemoreaza salvarea evreilor )in
Im"eriul Persan, )e ui)erea "lanuita )e *aman, marele vizir al
re2elui A%as%veros%!
Barurile arunate )e *aman "entru stabilirea )atei masarului,
onstitue simbolul sarbatorii!
6J
R
/abi, /abin, /av - Invatatorul meu! Titlu on(erit unei somitati, a o autoritate in
1omeniul s"iritual! Titlu )e res"et!
/a%amim - Com"asiune
/a%el - Floare, sotia lui Ia3ov5 Nu3va-Femeie
/a%um - Milostiv
/a2%il - ,bisnuit, sim"lu! *ester /a2%il-Mister $im"lu! *ester Ca(ul-
Mister 1ublu
/a%av - #at
/a%o3 - 1e"arte
/as%a 2amur veTza)i3 2amur- Paatos absolut si Intel"t, 1re"t Absolut
/atzon - 1orinta
/atzon #e%enot - 1orinta Plaerii, )orinta )e a te )es(ata
/aui - 1emn
/e(ua - Me)iina, vin)eare
/e%ov, re%ovot - $tra)a, strazi
/eia - 4e)ere
/ea% - Miros
/eis% - #iterea /! Are valoare numeria ?99
/ei3anut - Inutilitate, =oliiune, 4i)
/a3ia - Cer
/emez - Aluzie
/es%imo, res%imot - #ista, liste, reminisenta, amintire, inre2istrare
/es%it - Ine"utul! be/es%it-#a ine"ut (=eneza-Be/es%it)
/etzonot Tmeim - 1orinte Im"ure
/ibua - Patrat
/ibui %a,r - Multi"liarea #uminii
/omemut - Nivel (oarte inalt, 2i2antism, maretie
/os% - Ca"
/os% *a$%ana - Ca"ul Anului - Anul nou
/os% le$%ualim - Ca" )e 4ul"i
/$*/:1 - /eia,$%mia,/ea%,1ibur-4az,Auz,Miros,4orbire
/ua% - $u(lare5 vant
/u%ani - $"iritual
/u%aniut - $"iritualitate
S
$:A - $itra A%ra-Is"ita )e A"oi (rea)
$a%ar - Plata
$a%ar ve,nes% - Plata si /as"lata ("e)ea"sa)
$A= - *4I* veMilui Iu)in ve.le( Bou-N4I*,im"linit)e Io) si , mie
1e Prime "arti ale *aosului
$a2ol - 4iolet
$a(a Aramit - #imba aramaia!
6K
$ali3 be/euta - Asensiune Instabila
$am %a*aiim o $am %aMavet- 1ro2ul vietii sau 1ro2ul Mortii
$ame% - #itera $! Are valoarea numeria 79
$amu% - #an2a, alaturi, in veinatate
$ata - 1eviat
$ear, searot - Par, "eri ("e a")
$e)er, si)ra - ,r)ine, asezare intr-o or)ine, or)onare!
$e(er %aBa%ir - Cartea Claritatii
$e(er Mis%le - Cartea Proverbelor
$e(er Tora - Pentateu% - Primele ini arti ale Torei
$e(er Yetzira - Cartea Creatiei
$eia2%im - #imitari
$eu)a - Masa (estiva
$(ira ($e(ira) - .numerare, sa(ire
$(irot %aYos%er - .numerarile 1re"te
$(ira Yeso) - .numerarea )e Baza
$iman, simanim - $emn, semne
$im%at Tora - Buuria,veselia Torei! Momentul )e in%i)ere a sarbatorii )e
$uot-Colibe!
Mani(estarea in%eie ilul anual )e letura a Torei
si reine"erea lui!
$ion, Tzion - /e(erire la uerirea )e atre 1avi) a Ierusalimului, mai e+at,
o inaltime )in Ierusalim, numita muntele $ion! Termenul s-a
e+tins la tot Ierusalimul si intre2 teritoriul aelora are )ores
-Intoarerea la Ierusalim---$%ivat $ion-!
$itra A%ra - Partea Cealalta, Is"ita )e A"oi, Is"ita 1iavolului
$itra *a/aa - Is"ita /aului
$ium - Terminatie, in%eiere
$ium C%elim s%el Panim - Terminarea 4aselor Fetzei
$ium /a2lei A)am &a)mon - Terminarea Piioarelor ,mului Primor)ial
$ium /a2lei Atzilut - Terminarea Piioarelor Nobletii
$ium s%el Tzimtzum Ale( - Terminarea /estran2erii A
$ium s%el Tzimtzum Bet - Terminarea /estran2erii B
$li%a, Me%ila - Iertare
$mol - $tan2
$o( - $(arsit
$o(er, so(rim - $rib, sriitor, sriitori, Cel are numara
$o( Maase beMa%s%ava T%ila- /ealizarea Fa"tului se A(la mai Intai in =an)!
$ovel - $u(era
$ovev - Inon'oara
$u%ot - Corturi, ao"eraminte
$ulam - $ara

$%aarei %a1maot - Portile #arimilor! 1es%i)erea "ortii larimilor se (ae

"rin ru2aiunea )in a)anul inimii!
$%abat - $ambata! Biua a 8-a! Biua )e o)i%na! Biua $(anta
?9
$%a) , s%a)aim - $an, sani
$%alav, s%lavim - Trea"ta, tre"te5 $%lavei %a$ulam-Tre"tele $arii, .ta"a
$%alem - Intre2, "er(et, total, im"linit
$%alia% - Trimis, sol, emisar
$%alom - Pae! $alut ebrai! Anestrala )orinta )e armonie!
$%amati - Am auzit
$%ar - /est
$%as%ua - 1istratie, Co
$%eela, s%eelot - Intrebare, intrebari
$%e%ina - Prezenta 1ivina! Pere"erea )e atre noi a Creatorului
$%e3er - Miniuna
$%in - #itera $% ! Are valoarea numeria @99
$%inui Tzura - $%imbarea Formei
$%inta beA(ra - 1ivinitatea in Pra( ! $tarea numita F#i"sa )e s"iritualitateG,
)ominatia .2o-ului, li"sa re)intei!
$%ir %a$%irim - Cantarea Cantarilor
$%itu( - Coo"erare, amara)erie
$%i3or - Beat
$%e%ina - 1ivinitate
$%eina - 1ormit, somn
$*Ne=#I:A - $%ores%,Nes%ema,=u(,#evus%,.i%al-/a)aina,$u(let,Cor",
Imbraaminte,Altar($ala)
$%em - Nume
$%es%et Ala(im $%ana - $ase Mii )e Ani
$*:. - $%lis% .lion- Treimea $u"erioara
$*:T - $%lis% Ta%ton-Treimea In(erioara
$%2a2a - Ina)vertenta, Neatentie
$%lemut - Absolut, "er(etiune, inte2ritate, Intre2ul!
$%ma - Asulta
$%mia - Auzire, au)iere
$%oa - =enoi), asoiat u *oloaust
$%ores% - /a)aina, baza
$%ores% ve Ana( - /a)aina si /amura! #imba'ul abalisti este limba'ul
-/a)aina si /amura- Ael amanunt are se a(la in lumea
in(erioara, se onsi)era a (iin) /amura e+em"lului sau,
are se a(la
nelintit in lumea $u"erioara ei,
aolo e+istan) a ra)aina elui )e
'os, (iin)a este ori2inea (ata )e amanuntul res"etiv, im"rimat
in lumea in(erioara!
$%vil - Carare!
$%vira - $"ar2ere!
$%virat %a&li - $"ar2erea 4asului, in situatia in are vasul este )esali(iat )e a
"rimi #umina
$*4:C* ($*4:&) - $%virat %aC%elim(3elim)-$"ar2erea 4aselor
$%virat %aNes%amot - $"ar2erea, a)erea $u(letelor
?6
T
TANTA - Taamim,Neu)ot,Ta2%im,,tiot
Taamim - Puntele literelor, )ar si Arome, 2ust
Taanit, tzom - Post
Taanu2 - Plaere
Taanu2%im %a,lam %aBe - Plaerile #umii Aesteia
Tabur - Buri
Tabur %a#ev - Buriul Inimii
Ta)ir - Frevent
Ta(3i) - Funtie
Ta2%in - $emne are se asoiaza literelor in ebraia! .ste si sta)iul in
are a"are onstient "untul )e altruism, )e aii ine"e ererea
)e a'utor atre .l! 1eosebit )e Ne3u)a $%e%ora- Puntul Ne2ru
al e2o-ului!
Ta%lit Culam - $o"ul Tuturor
Ta%nun - /u2a (ierbinte
Ta%ton - In(erior
Talmi), talmi)im - $tu)ent, stu)enti
Talmi) %a%am - .lev )este"t
Talmu) eser %a$e(irot (s(irot) - $tu)iul elor 69 $e(irot
Tana% - 1enumirea uzuala a bibliei, termen om"us )in initialele
uvintelor Tora - Pentateu%, Neviim - Pro(eti, Ctuvim - $rieri!
Tana in aramaia inseamna -invatator-!
Tar)ema - Inonstienta, somn (oarte a)an sau 1ormita-$omn
Taria2 mitzvot - Totalitatea elor 76@ "oruni
Tav - 0ltima litera )in al(abet, T, valoarea numeria A99
Tav - Nota, $emn, .ti%eta
Te%ilim - Psalmi
Terem - Inainte )e
Terem veA%ara% - Inainte )eDsi Pe urma
Tet - #itera T! Are valoarea numeria K
Teva, tivi - Natura, natural
T(ila - /u2aiune
T(ilin - Filatere! ,biete )e ult "urtate )e barbati
T%iat %aMetim - Invierea Mortilor
T%unot Baot - Calitati Pure, insusiri bune
T%um $%abat - 1omeniul $ambetei
Ti(eret - $"len)oare, 2lorie, 2ran)oare
Ti3un - Coretare, oretie
Ti"a - Piatura
Ti"at %a*ola)a - Piatura Nasterii
Tir2um - Tra)uere
Tnua - Misare
To% - Interior
To%u uBo%u - *aos - uvintele )in biblie> :#a ine"ut "amantul
era Pustiu si =ol:
Tosa(ot - A)aosuri, om"letari
??
Tose(et $%abat - $u"limentul )e $ambata
Tora - #umina5 (4e%iul Testament)
Tora s%e beLal Pe - Tora orala, Tora )in =ura in 2ura (beal Pe-F"e )e rostG)
Tora s%e beCtav - Tora $risa
Tov - Bun
T:/ - Tet /is%onot-Primele K
T:$ (T.$) - Tet $(irot-K $(irot
Ts%uva - /as"uns, Poainta
T:T - Tet Ta%tonot-K In(erioare
Tuma - Im"uritate
Tvuna - Pers"iaitate
Tza), tza)im - Parte, "arti
Tzaa), tzaa)im - Pas, "asi
Tza)i3 - #itera TB! Are valoarea numeria K9
Tza)i3 - Intele"t, )re"t
Tza)i3 ve ra lo - . )re"t si su(era5 (ra lo-ii e rau)
Tza(on - Nor)
Tzar - In2ust
Tzaar - 1urere, Tristete
Tzava, tzvaot - Armata, armate
Tze)a3a - Pomana
Tzela - Coasta
Tzelem - Ima2ine
Tzeva, tzvaim - Culoare, ulori
Tzilum - Foto2ra(ie
Tzimtzum - /estritie,/estran2ere, in2ustare
TB:A - Tzimtzum Ale(-/estran2erea A (Ale()
TB:B - Tzimtzum Bet-/estran2erea B (Bet)
Tzinor - Tub
Tzi"ornei ra2laim - 0n2%iile "iioarelor (s(arsitul (iearui "artzu()
Tziri3 - Punt s"eial sub litera! (voala i )
Tzitzim - Fran'uri s"eiali in "ortul reli2ios
Tziun - Marare, mara'
Tzomea% - 4e2etal, "lante
Tzura - Forma
Tzvaot %aMalut - Armatele /e2ale
*a$%vaat %aTzura - .%ivalentza Formei, a insusirilor, alitatilor
U
0ma, umot - Natiune, natiuni
0s%"izim - ,as"eti

4A& - 4av &tzavot-7 Mar2ini

4a3 veNe3u)a s%el %a&li"ot s%el Atzilut - 7 mar2ini si Punt al Co'ilor )e Nobletze
?@
4:T (4AT) - 4av Ta%tonot-7 In(erioare
4av - #itera 4! Are valoarea numeria 7
4e - $i Con'untia ;$I: se li"este )e uvantul urmator

4i)ui - $"ove)anie

!
BA - Beir An"in-Fatza Mia
B:T (BAT) - Bain Ta%tonot-8 In(erioare
Ba% - Im"eabil
Ba%ar - Masulin
Bain - #itera B! Bain-Partea se+uala masulina! Are valoarea numeria
8!
Banav - Coa)a
Banav le araiot - Coa)a "entru lei
Bat - ele 8 ima2ini in(erioare ale "artzu(ului
Ba3en, z3enim - Batran, batrani
Ba)on, B)onot - /autate, /autati
Beir An"in - Fatza Mia
Be%ut - I)entitate
B%ut - 1re"t, 1re"turi, a avea )re"tul, merit
Bi%ronot - Amintiri
Bivu2 - Im"reunare, im"ere%ere
Bman - Tim"
Bo%ar - $"len)oare
Bon - .lementul (eminin, minor
Braim - $eminte
Bu2, Bu2ot - Pere%e, "ere%i
Bulat - $emenii, in a(ara
Bva%im - Cert(e
"
I*4* - Nume al Creatorului!
?A
?I