In timpul inundaiilor apa a fost cea mai adnc in piata 14 mai, ajungnd chiar la 2 metri i

distrugnd cea mai mare parte a locuinelor.

Tot n zon au murit o bun parte a celor 57 de victime nregistrate oficial n urma inundaiilor.
Aceast cifr a fost contestat imediat de unul dintre eroii locali care au participat activ la salvrile de
viei omeneti n acele zile de suferin.


Kaiser Ern a venit acas de la Budapesta, unde s-a stabilit de peste dou decenii, pentru a
participa la aceste manifestri i pentru a depune o jerb de flori n numele
supravieuitorilor catastrofei. Potrivit declaraiilor sale, el a numrat 91 de mori n casele
din care a salvat nu mai puin de 187 de persoane.





Povestea sa pare desprins din filmele hollywoodiene, dar pune n lumin
i o serie de aspecte trecute cu vederea sau chiar inute n tcere n ultimii
40 de ani. El spune c, fiind de profesie subinginer hidrotehnist, i-a dat
seama nc din seara zilei de 13 mai c oraul se afl n pericol i a
ncercat s avertizeze autoritile vremii, dar nimeni nu l-a bgat n seam.




El a propus o soluie tehnic prin care nivelul apei s-ar fi putut pstra
sub 50 cm, chiar dac ar fi inundat o mare parte din ora, ns
distrugerile ar fi fost sensibil mai mici. Nimeni nu i-a asumat ns
responsabilitatea pentru a face o bre n digul Someului n locul
indicat de el.




n noaptea de 14 spre 15 mai, cnd prima viitur a trecut peste dig n zona Bercu Rou, s-a
iscat panica n rndul populaiei, care nu fusese avertizat cu privire la iminena catastrofei, iar
autoritile au fost luate pe nepregtite, ceea ce se pare c era deja o tradiie i n acele
vremuri.







Marcat de ceea ce a vzut n primele ore ale catastrofei, subinginerul Kiss Ern, care fcea caiac-canoe
de performan la Clubul Unio, a rupt lactul magaziei din Grdina Romei n care tia c sunt depozitate
nite brci. A sustras, practic, o barc i a pornit s salveze oamenii blocai n podurile caselor ce erau
gata s se prbueasc.Fotografia n care apare el, salvnd cu barca o familie de sinistrai, a fost
publicat i n volumul Epopee pe Some, fiind considerat imaginea emblematic a salvatorilor din
acele zile.




n acele zile am fost peste tot n ora, am salvat zeci de copii i
btrni care abia se micau i i-am dus n locuri mai sigure. Pn
s se trezeasc autoritile, eu am fost, practic, singurul civil care
pluteam cu barca pe strzile inundate i salvam oameni. Nici n
zilele urmtoare nu am stat locului, mi amintesc chiar c am avut o
altercaie cu un miliian care se plimba cu alupa cu motor i fcea
pe eful n timp ce oamenii strigau disperai dup ajutor de pe
acoperiuri i deapn amintirile Kaiser Ern, ajuns acum la
vrsta venerabil de 73 de ani.