O Noapte Furtunoasa

De I.L.Caragiale
Actori:
Veta-Irina
Rica Venturiano- Costi



INTRO:



Veta: (singur, fredoneaz ncet, cobornd la mas)
"ntr-un moment de fericire,
Stelele s-au umplut de dor
i, printr-o perl de iubire,
Mi-au revrsat raze lor."

(fredoneaz din ce n ce mai ncet.) Trebuie s fie trecute de unsprezece... S m culc... Ce
obosit sunt! Nu mai pot... (ade lng mas, deschide albumul i d de portretul lui Chiriac.)
Ah! Ah! Chiriac! (fredoneaz ntia strof din "Portretul" de d. G. Sion.)

"Cnd ore de-ntristare vor turbura vreodat
Frumoasa-i inimioar, tu vei portretul meu,
i crede c eu sufer cu tine deodat,
i c-amndoi atuncea comptimim mereu."

(Urmeaz mai ncet; micoreaz lumina lmpii de tot i ncepe a se pregti de
culcare. - Ua din fund se deschide ncet n vremea asta, i se arat Ric
Venturiano; odaia este foarte slab luminat de flacra nchis a lmpii.)
SCENA II
Veta i Ric Venturiano, apoi Jupn Dumitrache i Ipingescu de afar

Ric: (intr, se oprete pe prag, vede pe Veta n spate, rsufl din adnc, pune mna la inim i
nainteaz n vrful degetelor pn la spatele scaunului ei; cade n genunchi i ncepe cu putere)
Angel radios!

Veta: (d un ipt, se scoal i fuge n partea ceailalt a scenii fcndu-i cruce i scuipndu-i n
sn) A!

Ric: (ntorcndu-se n genunchi spre partea unde a fugit ea) Angel radios! Precum am avut
onoarea a v comunica n precedenta mea epistol, de cnd te-am vzut ntiai dat pentru
prima oar mi-am pierdut uzul raiunii; da! Sunt nebun...

Veta: Nebun! (strignd.) Srii, Chiriac! Spiridoane!

Ric: Nu striga, madam, (se trte un pas n genunchi) fii mizericordioas! Sunt nebun de amor;
da, fruntea mea mi arde, tmplele-mi se bat, sufer peste poate, parc sunt turbat.

Veta: Turbat?... Domnule, spune-mi degrab', c-aminteri, strig: cine eti, ce pofteti, ce caui pe
vremea asta n casele oamenilor?

Ric: (se ridic i se apropie de dnsa tindu-i drumul) Cine sunt? M ntrebi cine sunt? Sunt un
june tnr i neferic, care sufere peste poate i iubete la nemurire.

Veta: Ei! -apoi? Ce-mi pas mie! (dup o mic reflecie.) Vai de mine! sta e vun punga: a
aflat c nu-i dumnealui acas i umbl s ne pungeasc. (tare strignd.) Chiriac! Spiridoane!
Srii! Hoii!

Ric: (cu minile rugtoare) Nu striga! Nu striga! Fii mizericordioas; aibi pietate! M-ai ntrebat
s-i spui cine sunt, i-am spus. M ntrebi s-i spui ce caut... Ingrato! Nu mi-ai scris chiar tu
nsui n original?

Veta: Eu?

Ric: Da! (se ridic.) Nu mi-ai scris s intru fr grij dup zece ceasuri la numrul 9, strada
Catilina, cnd oi vedea la fereastr c se micoreaz lampa? Iat-m. M-am transportat la
localitate pentru ca s-i repet c te iubesc precum iubete sclavul lumina i orbul libertatea.

Veta: Adevrat, domnule, parol c eti nebun. Visezi; i-am scris eu dumitale vreo scrisoare?
Auzi obrznicie! tii dumneata cu cine vorbeti?

Ric: Cum s nu tiu? n van te aperi. i tu m iubeti pe mine, nu mai umbla cu mofturi. Te-am
vzut d-atunci seara de la "Iunion"...

Veta: De la "Iunion"? (caut cu gndul.)

Ric: Da; chiar de atunci seara, cnd privirile noastre s-au ntlnit, am citit n ochii ti cei
sublimi c i tu corespunzi la amoarea mea. M-am luat dup tine chiar n seara aceea pn la
Stabiliment. Simisem c mitocanul de cumnatu-tu m mirosise, tia c m iu dup voi; i,
abandonndu-m curajul de a mai intra ntr-o strad fr lampe gazoase, m-am ntors ndrt,
pentru c-mi era fric s nu pa vun conflict cu mitocanul. Alaltieri sear, amoarea mi-a inspirat
curaj; m-am inut dup voi pn n aceast suburbie, n colul stradei; dar cnd s-i vz
justaminte adresa, mi-a tiat drumul nite cini. Cnd am aflat c ezi pe aci, te-am curtat la
nemurire i m-am informat prin biatul de la cherestegeria lui cumnatu-tu cum stai cu familia ta.
Am aflat c acum eti liber, i-am scris prima mea epistol ntr-un moment de inspiraiune, ai
primit-o, mi-ai rspuns s viu, i am venit... pentru ca s-i repet c: (cade iar n genunchi) nu,
orice s-ar zice i orice s-ar face, eu voi susinea, sus i tare, c tu eti aurora, care deschide bolta
nstelat ntr-o adoraie poetic, plin de... (urmeaz declaraia foarte iute pn ce-l ntrerupe
Veta.)

Veta: (a ascultat cu mult interes toat tirada lui Ric i-l ntrerupe izbucnind de rs) Ha! Ha! Ha!
Acu neleg eu tot! Ha! Ha! Ha!

Ric: Rzi, rzi, ingrato, de amoarea mea?

Veta: Da' cum, Doamne iart-m! S nu rz?... Vezi bine c rz. Apoi tii dumneata cu cine
vorbeti?... M cunoti?... tii bine cine sunt?

Ric: Cum s nu tiu! Tu eti angelul visurilor mele, tu eti steaua, pot pentru ca s zic chiar
luceafrul, care strlucete sublim n noaptea tenebroas a existenii mele, tu eti...

Veta: (care trece la lamp, i mrete focul i se pune cu chipul n btaia luminii) Zu? Ia uite-te
bine! (rde.)

Ric: (foarte ncurcat, se scoal de jos i se d napoi mpiedicndu-se) Madam! S am pardon!
Scuzai! Cocoan! Considernd c... adic, vreau s zic, respectul... pardon... sub pretext c i pe
motivul... scuzai... pardon...

Veta: (rznd) Bine, pardonul ca pardonul, dar te rog, dac ii la pielea dumitale, s te duci mai
degrab, s iei curnd din casa asta, c, Doamne ferete! De te-o clca aici brbatu-meu
(accentund) mitocanul... De!...

Ric: Scuzai... pardon...

Veta: Apoi zu nu tiu ce s-o mai alege de dumneata. Brbatu-meu sufere grozav de gelozie i e
n stare a fi capabil s te omoare.

Ric: (speriat) S m omoare!

Veta: Deja alaltieri seara ai avut noroc de i-a tiat drumul cinii i nu te-a lsat s intri n ulia
noastr. Aminteri, dumnealui s-a suit repede sus, a deteptat pe Chiriac...

Ric: Chiriac!

Veta: Da, tejghetarul nostru, i au ieit amndoi, unul pe maidan i altul pe la poart ca s te
prinz n uli. nc Chiriac luase i levorverul; dar pn s ias ei, dumneata fugisei...

Ric: (ngrijat) Levorverul!... Madam, v rog binevoii a-mi da drumul d-aici de urgen...

Veta: Ei! tii c-mi place! Ce! Te iu eu? Du-te, ua-i deschis; du-te repede, i bag de seam la
poart s nu dai piept n piept cu dumnealui, c de-acum ncolo trebuie s se ntoarc acas.
Apuc pe maidan i iei devale spre Antim. Bag de seam s nu te ntlneti cu brbatu-meu, c
te cunoate, i cum te-o vedea, zu! Te umfl.

Ric: M umfl!... (vrea s plece, apoi st i se ntoarce.) Cocoan, eti o dam venerabil; profit
de ocaziune, spre a v ruga (cu mult volubilitate) s primii asigurarea naltei stime i
profundului respect, cu care am onoare a fi al domniei-voastre prea supus i prea plecat, Ric
Venturiano, arhivar la judectoria de pace circumscripia de galben, poet liric, colaboratore la
ziarul "Vocea Patriotului Naional", publicit i studinte n drept...

Veta: n drept, n strmb, ce-mi pas mie! Du-te odat, ori i s-a fcut pesemne de vun conflict...

Ric: Nu, madam, nu; eu sunt june cu educaie, nu voi s pa nici un conflict!

Veta: Apoi, atunci du-te! Ce mai stai?

Ric: M duc; scuzai, pardon, bonsoar!

Veta: 'Aide! (vrea s-l conduc pn la u; cnd vrea s deschiz ua ca s-i dea drumul, s-aude
glasul lui jupn Dumitrache n curte. - Ric i Veta coboar nspimntai.)

Jupn Dumitrache: (afar n curte) i spui c i-am vzut eu capul pe fereastr. E aici n cas.
Chiriac! Spiridoane!

Veta: (ngrozit) Muziu! Domnule! M-ai nenorocit, i dumitale atta i-a fost! Fugi, fugi, c te
omoar!

Ric: Aoleo! (se repede s fug pe u.)

Veta: (oprindu-l) Nu p-acolo!

Jupn Dumitrache: (d-afar) Dac nu i-o ajunge ce i-oi da eu moftangiului, s-mi tai mie
favuridele!

Ipingescu: (tot d-afar) Rezon! (se aud pai repezi suind scrile.)

Ric: (desperat) Madam, cocoan! Ai mizericordie de un june romn n primvara existenii
sale! De-abia douzeci i cince de roze i jumtate nnumr, douzeci i ase le mplinesc tocmai
la sfntul Andrei... Scap-m!

Veta: Da... dar pe unde? A! Pe fereastra asta; iei curnd, treci binior pe schele la stnga, las-te
pe scar n captul binalii; jos e o porti scurt, care d n maidan... Fugi iute!...

Ric: (iese pe fereastr, se lovete cu capul de zid i-i turtete plria) Pardon!... Scuzai!...
Bonsoar! (dispare pe fereastr, paii se apropie.)