Metodologia cercetrii

cercetrii tiinifice
Curs 2
09.10.2014
ef lucrri dr. Lucia Maria Rus
Conf. dr. Cristina Iuga

Redactarea tiinific
Structura articolului original- IMRAD
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Titlu
Rezumat
Introducere (I)
Material i metod (M)
Rezultate (R) i Discuii (D)
Concluzii
Bibliografie

Rezultatele
Finalul cercetrii expus n introducere i al utilizrii

metodelor descrise
Se prezint rezultatele lucrrii, toate rezultatele i nimic dect

rezultatele
Verbele se utilizeaz la timpul trecut: chiar dac sunt recente,

rezultatele au fost nregistrate n trecut

Nu se permite utilizarea prezentului narativ

Toate rezultatele
Nu trebuie s apar n cadrul discuiilor rezultate care nu sunt

menionate n cadrul capitolului

Se nregistreaz i rezultatele negative, n msura n care aduc

o informaie util studiului efectuat

Nu se prezint rezultate care nu au legtur cu scopul lucrrii

propuse

Nimic dect
dect rezultatele
Nu se prezint comentarii, explicaii, comparaii cu alte

lucrri, aluzii la metoda de lucru utilizat

Capitolul "Rezultate" nu trebuie s cuprind nici un indice

bibliografic
Redactare obiectiv, impersonal, neutr
Trebuie s lase cititorului posibilitatea de a-i formula

concluziile sale personale i de a le confrunta cu cele ale

autorului

Rezultatele n tabele i figuri

Dispare riscul de a face repetiii ntre expunerea rezultatelor i

apoi utilizarea lor ca baz de discuii n capitolul "Discuii"

Ofer maximum de informaii ntr-un spaiu minim i ntr-o

form sintetic i clar

Au autonomie de informare graie legendelor, titlurilor, notelor

din subsolul tabelelor

Datele din tabele i figuri se pot explica pe scurt fr ca

aceasta s se transforme ntr-un comentariu

Capitolul Rezultate" s nceap cu prezentarea figurilor i

tabelelor i s continue cu explicarea lor

Rezultatele n tabele i figuri

Se prefer utilizarea tabelelor ntr-un articol scris

Figurile se utilizeaz de preferin ntr-o prezentare oral

(sau articol didactic)

RezultateleRezultatelePrecizia i Claritatea
Precizia:
Se traduce prin coerena cifrelor, asigurnd c totalul este egal cu
suma prilor, att n text ct i n figuri i tabele
Cnd rezultatele cuprind subgrupe acestea trebuie s fie coerente cu
cele din capitolul Material i metod
Claritatea:
Expunerea rezultatelor se realizeaz ntr-o ordine raional:
Rezultatele normale naintea celor anormale
Rezultatele imediate naintea celor tardive

Rezultatele-- Erori
Rezultatele

Erori de evitat:
S fie prezentate rezultatele marginale care nu sunt n raport direct
cu scopul studiului
S se fac comentarii (ex. "Urmrirea rezultatelor este dificil din
cauza faptului c.... , sau "Rezultatele obinute constituie premisa
pentru...... ")

Erori inacceptabile:
S nu fie prezentate toate rezultatele n capitolul "Rezultate, dar s
se fac referin la aceste rezultate neprezentate, n capitolul
Discuii sau n Rezumat

Figurile i tabelele

Definiii i principii generale:

Permit exprimarea clar a ceea ce ar fi dificil de redactat i greu de citit

Sunt uniti n serviciul textului

Folosirea lor nu constituie o obligaie, prezint interes numai dac

mbuntesc calitatea transmiterii informaiilor

Termenii figur i tabel nu sunt sinonimi:

Tabelele- sunt construite cu caractere de imprimerie (litere i cifre)

Figurile (ilustraiile)- sunt construite din materiale care nu pot fi transcrise
cu caractere de imprimerie (desene, curbe, diagrame)

Figur
Figur
sau tabel? Ce alegem?
Tabelul:
Are avantajul preciziei matematice, dei este mai arid
Informaiile numerice ale tabelului permit compararea

cu precizie a rezultatelor prezentate cu cele ale altor

autori sau cu propriile rezultate i refacerea metodei
pentru noi teste statistice

Figur
Figur
sau tabel? Ce alegem?
Figura:
Este mai uor de citit cnd exist un numr mare de date
numerice
Pierderea informaiei unei figuri este acceptat dac ea

este compensat de utilizarea indicilor statistici ca

deviaia standard sau abaterea standard a mediei, care
indic dispersia valorilor individuale

Figur
Figur
sau tabel? Ce alegem?
Alegerea ntre figur i tabel depinde de:
Obiectivul vizat
Numrul i natura datelor
Tabelul - autorul dorete s i se poat controla i judeca

lucrarea
Figura pentru situaii care evolueaz

Principii comune pentru

figuri i tabele
Trebuie s fie inteligibile, independent de text
Figurile sunt acompaniate de legende, tabelele au un titlu
Legendele i titlurile trebuie s conin toate elementele

necesare nelegerii, fr a citi textul lucrrii

Principii comune pentru

figuri i tabele
Principiile utilizrii abrevierilor se aplic figurilor i

tabelelor, prescurtrile trebuie explicate printr-o not n

josul figurii sau tabelului
Trebuie numite n text i numerotate n ordinea apariiei

lor
Se realizeaz nainte de a redacta textul

Principii comune pentru

figuri i tabele
Reproducerea unei figuri/ unui tabel scos dintr-o

alt
publicaie necesit autorizarea titularului cu drept de autor
sau copyright. Titularul- autorul articolului, sau, cel mai
frecvent, editorul

Se va preciza n legenda figurii: reprodus cu autorizarea......

Reproducerea trebuie s fie conform cu originalul i

proveniena indicat n legend sau n titlu

Principii comune pentru

figuri i tabele
Elaborarea figurilor i tabelelor trebuie s se ncheie cu

verificarea atent a coerenei numrului ntre acestea i

text, a terminologiei, a prescurtrilor, a simbolurilor
utilizate n text, figuri i tabele
Abuzul de figuri i tabele complic punerea n pagin a

articolului tiprit, ridic preul de cost al editrii i

ntrerup lectura textului

Principii comune la realizarea

figurilor
Figurile se numeroteaz cu cifre arabe
Legenda figurii apare imediat sub ea
Numerotarea corespunde cu ordinea apariiei n text
Fiecare figur trebuie s fie citat cel puin o dat n text

Tipuri de figuri
Diagrame n sector:
Indapamid

Este

adaptat
procente

prezentrii

de

20%
37%

16%
27%

Pentru

pstrarea claritii se
recomand:

cardiovasculare

renale

imunologice

neurologice

Indapamid

S nu se depeasc 7 sectoare
S se evite reprezentarea unui
sector mai mic de 5 procente

c ardiovas culare
20%

neurologic e
37%

renale
16%

im unologice
27%

Identificarea sectoarelor:
n legenda figurii
Direct pe figur

Fig. 1 Efectele adverse ale indapamidului

Tipuri de figuri
Histograme:
Permit o comparaie statistic a
diferitelor cifre

30
25

20
Aceclofenac
Diclofenac

15

Ilustreaz datele cuprinse ntr-un

tabel

10
5

0
Dispepsie

Este construit din coloane verticale

sau orizontale

Dureri
abdominale

Diaree

Grea

30
25
25
20
18

20

16

15

Nu trebuie s conin mai mult de 7

grupuri de coloane

14

15

Aceclofenac
Diclofenac

10
6

Dispepsie

Histograma este mai precis dac:

I se adaug o scar
Se adaug notaii pe figur

Dureri
abdominale

Diaree

Grea

Fig. 2 Efecte adverse - studiu

comparativ

10

Tipuri de figuri
Norul de puncte:
Ilustreaz evoluia unei variabile y (ordonata) n funcie de o
variabil x (abscisa)

Valorile celor dou axe (x i y) se indic prin gradaii

Linia de trasare a axelor trebuie s fie mai fin dect cea a curbelor

Dreapta de regresie se reprezint numai dac exist o corelaie statistic

semnificativ ntre x i y

Se poate marca pe figur valoarea coeficientului de corelaie r

Tipuri de figuri
Norul de puncte:
Punctele care rezult din msurtori sunt mai importante

dect linia care le unete

Pentru a diferenia mai multe curbe se pot utiliza:
Simboluri: cercuri, triunghiuri, ptrate (la reprezentarea grafic a
punctelor)
Linii continue sau discontinue
Se poate evidenia suprafaa dintre curb i axe (aria de

sub curb) prin haurarea ei

11

Tipuri de figuri
Norul de puncte:
Curba 1

Dozarea refractometric a glucozei

Curba 2
Curba 3

1,375

Linear (Curba 3)

1,370

Linear (Curba 2)

indicele de refracie

1,365

Linear (Curba 1)

y = 0,0035x + 1,333
R2 = 0,9719

1,360

y = 0,0029x + 1,333
R2 = 0,9991

1,355
1,350

y = 0,0023x + 1,333
R2 = 0,9786

1,345
1,340
1,335
1,330
0

10

12

conc. %

Fig.3 Dozarea refractometric a glucozei- curbele de calibrare

Ilustraiile
Imagini (fotografii) ale:
Seciunilor

citologice,
ale
nregistrrilor aparatelor (spectre UV-

VIS, cromatograme, termograme)

Persoanelor

(pacieni), care
trebuie s fie recunoscute:

Fig. 5 Mycobacterium tuberculosis

nu

Se pune de obicei o band neagr peste

ochi
n caz contrar, trebuie anexat
fotografiei autorizaia scris i semnat
a persoanei fotografiate

Fig.6 Parotidita epidemic (oreion)

12

Bibliografie

1.

Achima Cadariu A. Metodologia cercetrii tiinifice

medicale,
Editura
Medical
UniversitarIuliu
Haieganu, Cluj Napoca, 1999

2.

Benichoux R. Guide de la communication mdicale et

scientifique, Sauramps Editions, 1997

13