CONVENTIE CADRU DE VANZARE- CUMPARARE A AUTOVEHICULELOR

1. Partile
SC BCR LEASING SA, persoana juridica romana, cu sediul social in Bucuresti, B-dul UNIRII
nr.73, BL G3, sector 3, cu adresa de corespondenta in Bucuresti, Piata Alba Iulia nr.8, bloc I7,
sector 3, inmatriculata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J40/3213/2001, Cod Fiscal
R13795308, Tel 322.19.63, Fax 322.34.63, cod IBAN RO27RNCB5111000170490001 deschis la
BCR Sucursala Izvor, reprezentata de catre Dl. Claudiu-Emanuil STANESCU in calitate de
Presedinte Director General si de D-na Ileana BURCIOIU, in calitate de Director Economic,
denumita in continuare CUMPARATOR.
si
.., cu sediul social in .
cont bancar..deschis la.legal reprezentata prin
SC.. DEALER AUTORIZAT .cu sediul in
.., inregistrata la Registrul comertului sub nr. .,
Cod
Fiscal..,
telfax.reprezentata
prin
.., denumita in continuare VANZATOR
2. Obiectul conventiei
Obiectul conventiei il reprezinta cumpararea de autovehicule de catre BCR LEASING SA de la
VANZATOR, cu sprijinul DEALERULUI AUTORIZAT al acestuia, in vederea inchirierii acestor
autoturisme in sistem leasing.
3. Derularea operatiunilor
Derularea livrarilor se va face pe baza unor cereri ale utilizatorilor si a facturi proforma.
Aceste cereri si facturi proforma vor cuprinde date despre autoturism, pretul acestuia, conditiile de
livrare precum si data livrarii. Pe factura proforma, se va specifica durata de valabilitate a
acesteia. Contractul de vanzare-cumparare al autovehiculului se considera incheiat din momentul
achitarii facturii.
4. Obligatiile VANZATORULUI
a) Sa asigure predarea autoturismelor, fabricate in conformitate cu specificatia tehnica din cererea
utilizatorului si factura proforma .
b) Sa respecte termenul de predare specificat pe factura proforma, cu exceptia urmatoarelor
situatii:
Bucureti, Bd. Unirii nr. 73, bloc G3, sector 3
Tel: 021/323.73.10
Fax: 021/323.73.84
e-mail: office@bcr-leasing.ro

NR. INREG. REG. COM. J40/3213/2001

COD UNIC INREGISTRARE 13795308
CAPITAL SOCIAL 15.000.000 RON

c)
d)

e)

f)

g)
h)

i)

j)

Greve sindicale ale uzinelor producatoare sau ale transportatorului;

Perturbari ale traficului in perioada transportului. In aceasta situatie termenul de livrare se
va prelungi cu o perioada stabilita pe cale amiabila intre CUMPARATOR si VANZATOR.
Furtul autoturismului in timpul transportului; timpul de livrare se va prelungi cu o perioada
minima necesara pentru livrarea unui alt autoturism, de acelasi model si cu aceeasi
configuratie;
Calamitati naturale sau situatii meteorologice care in mod notoriu impiedica sau
diminueaza posibilitatile de transport pe drumurile publice;
Stare de razboi;
Orice alte situatii de forta majora;

In cazul tuturor situatiilor mentionate anterior, termenul de livrare se va prelungi

corespunzator. VANZATORUL are obligatia sa informeze CUMPARATORUL in termen de
maximum 5 (cinci) zile lucratoare de la data la care a luat la cunostinta de producerea unor
evenimente de natura celor mentionate anterior. Aceasta informare se considera legal facuta
prin scrisoare recomandata sau fax la adresa indicata de CUMPARATOR .
Sa anunte in scris CUMPARATORUL, cu 3(trei) zile inainte de data sosirii vehiculelor ce
constituie obiect al prezentei conventii la locul predarii.
Sa indeplineasca pe baza dosarului primit din partea CUMPARATORULUI toate formalitatile
privind intrarea in tara a autovehiculului/lor si privind omolgarea lor (cand este cazul) si sa
factureze catre acesta toate cheltuielile efectuate. VANZATORUL
se angajeaza sa
indeplineasca toate obligatiile legale privind intrarea in tara a autovehiculului/lor inainte de
predarea acestora catre UTILIZATOR.
Sa predea catre UTILIZATOR autovehiculul/le si un rand din chei, in baza unui Protocol de
receptie, intocmit dupa modelul anexat la prezenta conventie, protocol care va fi semnat si
stampilat de catre VANZATOR si UTILIZATOR (sau de imputernicitii acestora pe baza de
delegatie). Protocolul de receptie astfel intocmit va constitui si Anexa nr. 3 la contractul de
leasing incheiat intre CUMPARATOR si UTILIZATOR.
Sa transmita CUMPARATORULUI odata cu predarea autoturismului/lor urmatoarele
documente: Declaratia Vamala de Import, Factura de import (sau factura fiscala in cazul
autovehiculelor indigenizate), Cartea de identitate a autovehicolului/lor ( in cazul omologarii
individuale va preda talonul de omologare si nota de identificare precum si orice alt document
necesar inmatricularii).
Sa puna la dispozitia CUMPARATORULUI numere de circulatie provizorie si Asigurarea de
Raspundere Civila- valabila si pentru inmatricularea definitiva, costurile fiind facturate
utilizatorului.
Sa acorde CUMPARATORULUI tot sprijinul necesar si sa suporte toate cheltuielile legate de
evaluarea si vanzarea autoturismului/lor in cazul in care contractul de leasing este reziliat de
catre CUMPARATOR datorita neindeplinirii de catre UTILIZATOR a obligatiilor contractuale
precum si in situatia in care, la sfarsitul contractului de leasing UTILIZATORUL nu doreste
cumpararea autoturismului.
Sa puna la dispozitia cumparatorului toate informatiile necesare cu privire la eventualele
costuri suplimentare datorate unor operatiuni efectuate de Vanzator in numele Cumparatorului
sau in interesul acestuia care pot aparea ca urmare a derularii prezentei conventii. In cazul
existentei unor astfel de costuri Vanzatorul v-a incheia cu Cumparatorul un contract de prestari
servicii in cadrul caruia vor fi prevazute detaliat operatiunile in cauza si valoarea acestora.
VANZATORUL se obliga sa suporte eventualele daune-interese pe care CUMPARATORUL va
fi obligat sa le achite UTILIZATORULUI in cazul in care va fi lipsit de dreptul de folosinta
sau de orice alt drept stabilit prin contractul de leasing, in urma neindeplinirii sau indeplinirii
necorespunzatoare de catre VANZATOR a oricaror obligatii asumate prin prezenta conventie.

5.Obligatiile CUMPARATORULUI :
a) Sa plateasca in contul VANZATORULUI avansul, in termen de trei zile de la incasarea
avansului aferent contractului de leasing platit de UTILIZATOR.
b) Sa plateasca diferenta de valoare a facturii externe, la momentul cerut de catre VANZATOR,
dupa primirea din partea acestuia a instiintarii ca autoturismul se afla in tara si este pregatit
pentru livrare.
c) Sa puna la dispozitia VANZATORULUI toate actele necesare pentru a se finaliza
formalitatile vamale si RAR-ul conform art. 4.lit. d) din prezenta conventie.
d) Sa plateasca obligatiile vamale si cele privind RAR-ul in termen de cel mult 10 zile lucratoare
de la data facturarii acestora de catre VANZATOR.
6. Sanctiuni si Penalitati
a) Intarzierea din partea CUMPARATORULUI a platii prevazute la art.5 lit b) cu mai mult de 10
zile lucratoare de la momentul instiintarii in scris a VANZATORULUI se penalizeaza cu 0,15%
din suma neplatita la data primirii facturii de catre CUMPARATOR pe zi de intarziere.
b) Depasirea termenului de livrare din partea VANZATORULUI, cu exceptia situatiilor prevazute
la Art.4 lit. b) fata de termenul stabilit, se penalizeaza cu 0,15%.din valoarea autoturismului/lor
la data la care trebuia sa aiba loc predarea, pe fiecare zi de intarziere.
c) Refuzul justificat al UTILIZATORULUI de a prelua autoturismul/ele obliga pe VANZATOR
sa puna la dispozitia UTILIZATORULUI un nou autoturism/e cu aceiasi parametri, la un nou
termen de livrare, sau sa preia contractul de leasing. Prin refuz justificat partile inteleg,
neconcordanta dintre caracteristicile autoturismului ce se preda si specificatia din factura proforma.
d) In cazul in care UTILIZATORUL refuza preluarea autoturismului/lor din cauza calitatilor
tehnice necorespunzatoare sau a depasirii cu mai mult de 10(zece) zile lucratoare a termenului
de livrare stabilit, cu exceptia situatiilor prevazute la Art.4 lit. b), VANZATORUL se obliga ca
in termen de 5(cinci) zile lucratoare
de la data instiintarii
in scris din partea
CUMPARATORULUI, sa returneze contravaloarea autoturismului/lor cu o penalizare de 1,5%
din valoarea acestuia/acestora, platita o singura data sau sa preia contractul de leasing.
Totodata, VANZATORUL va suporta costul stationarii autoturismului/lor in vama.
7. Dispozitii finale.
a) Prin semnarea acestei conventii intra in vigoare totalitatea obligatiilor reciproce stipulate in
aceasta, care revin partilor, fara a mai fi necesara indeplinirea altor proceduri.
b) Orice modificare intervenita cu privire la sediu sau adresa de corespondenta va fi comunicata
imediat celeilalte parti.
c) Orice diferend se va solutiona pe cale amiabila sau de catre instantele competente de la sediul
CUMPARATORULUI.
d) Notificarile se vor trimite la adresa de corespondenta declarata de fiecare parte.
e) Conventia se incheie pe perioada nedeterminata.
f) Incetarea conventiei este posibila prin acordul partilor. Partea care va solicita rezilierea va
notifica aceasta celeilate parti cu 30 de zile inainte. Notificarea se va face prin scrisoare
recomandata si va cuprinde data certa a rezilierii. Incetarea sau rezilierea conventiei in aceste
conditii nu va avea efecte asupra operatiunilor in derulare care se vor desfasura in conformitate
cu prevederile prezentei conventii. Prin operatiuni in derulare partile inteleg acele operatiuni in
cadrul carora s-a emis o factura proforma.

g) Incetarea sau rezilierea prezentei contract nu va afecta in nici un fel obligatia VANZATORUL UI
prevazuta la art.4 lit.j.

h) Corespondenta dintre parti trebuie sa faca referire la prezenta conventie, pentru a le

opozabila.
i) Modificarea prezentei conventii se va face numai prin act aditional semnat de ambele parti.
j) Toate prevederile prezentei conventii sunt guvernate de legea romana.

fi

Prezenta conventie se supune legii romane si a fost incheiata la Bucuresti, astazi .

in doua exemplare cu egala valoare juridica, cate unul pentru fiecare parte.

S.C. BCR LEASING S.A.

SC...