DELIA

CUPRINS:
n noaptea vieii sale.
Se ivesc zorile.
Se face lumin.
Clipa hotrtoare.
Cele dinti roade.
n mijlocul tovarilor de odinioar.
n nchisoare.
Se apropie sfritul.
Cea din urm dorin.
O mireasm plcut.
Dup moarte

n noaptea vieii sale.

Prinsese s i loveasc, fapt pentru care cei care mprteau aceast
via nenorocit o respectau i mai mult. Butura, fumatul, njuratul i lovirea
ajunseser pentru ea obiceiuri adnc nrdcinate. Este de mirare cum, ntr-un
timp att de scurt, numai n trei ani, o fiin omeneasc a putut ajunge aa de
jos!
Ah, cnd Satan are n mn un suflet, fie al unui copil crescut cu grij
ntr-o mnstire, fie al altuia crescut mai puin ngrijit, el tie i poate s
lucreze repede i sigur ca s-l nenoroceasc, trndu-l n cele mai josnice
porniri spre pcat!
Nu se gsea, n oraul n care tria, sal de petrecere sau crcium unde
s nu fi fost Delia. n fiecare noapte trebuia s-o ntlneti fie ntr-un col de
strad, fie ntr-o crcium cu faim rea, de unde deseori era luat i dus la
poliie. Un singur agent nu era suficient s-o poat duce. Cnd i se puneau
ctuele la mini, se zbtea, ipa i tot drumul njura aa fel nct i poliitii se
cutremurau de cuvintele care-l ieeau din gur. De apte ori a fost dus n felul
acesta la poliie.

n adevr, patimi josnice o doborser. Totui n sufletul ei mai licreau

cteva porniri alese. Ea nu putea suferi, de pild, ca n faa ei cineva s fie
nedreptit; cu primejdia vieii ei, fr s in cont de nimeni, lovea cu micii ei
pumni n faa omului care nedreptea. Cnd se gsea apoi n stare bun, nu
era inim mai larg ca a ei: se jertfea pentru bolnavi, i ngrijea chiar cu
primejdia vieii n acele locuine murdare, unde molipsirea era totdeauna de
nenlturat. Toate acestea artau c Delia dorea o via mai bun. Ea avea
acum douzeci i trei de ani i prea c sufletul i era pierdut pentru
totdeauna.
Se ivesc zorile.
ntr-o noapte de primvar, cteva credincioase ne-am dus n cea mai
murdar mahala a oraului ca s mrturisim pe Domnul Isus sufletelor
pierdute, nainte de a pleca, cineva mi-a druit un frumos trandafir, n timp ce
m minunam de frumuseea i gingia acestei flori, am rugat pe Dumnezeu ca
s Se slujeasc de acest trandafir pentru gloria Sa i pentru binele persoanei
creia i-l voi drui. Dup ce am mers ctva timp, ne-am oprit la o cocioab, un
fel de beci. Am cobort mai multe trepte i am dat de o ncpere plin cu
brbai i femei, vorbind, fumnd i njurnd. Aerul era greu i mbcsit.
Pentru nceput n-am putut face nimic altceva dect s ne uitm cu durere la
cei care se strnseser n jurul nostru. Cteva chipuri slbatice s-au apropiat
mai mult de noi; altele, mai nepstoare, se ineau la distan, pe cnd cei mai
muli i vedeau de ale lor. Venisem s facem o mic adunare n acel local cu
faim rea; dar n noaptea aceea nu ne-au lsat s cntm nici mcar un
cntec. Ba mai mult, ne-au dat s nelegem c nu putem sta acolo dect cteva
minute. Ne mpresurase o band de hoi, cu toate c noi nu ne ddeam bine
seama de aceasta. O femeie ne-a atras atenia n chip deosebit; prea s fie
cpetenia bandei. Fiindc sttea aproape de mine, am putut s vd mai de
aproape chipul ei, cu cearcne negre sub ochi, cu o ran la frunte ascuns sub
o bucl de pr, cu o alt urm de ran vindecat la ureche, semnul unei
ncierri de curnd, despre care mi-a vorbit mai trziu. Prul i atrna n
neornduial pe o rochie murdar de bumbac, albastr. Ochii ei ptrunztori i
slbatici se aprinseser i ceva ce n-a putea spune m atrgea spre ea cu o
dragoste i o mil care-mi spuneau c fiina aceasta trebuie neaprat s fie
scpat, n timp ce noi ne-am hotrt s plecm de acolo, triste c n-am putut
face ceea ce plnuiser, femeia aceasta ne urma de aproape. Cteva luni mai
trziu, ea mi-a lmurit rostul acelui gest al ei: n ziua aceea doi dintre tovarii
ei fuseser arestai, iar ceilali erau ndrjii, mai ales c erau i bei, nct se
temea ca nu cumva ei s se rzbune pe vreuna din noi. Cunoscnd c suntem
cretine, venite acolo cu gnduri bune, a luat hotrrea s ne apere. Acela care
ar fi ndrznit s v ating, mi spunea ea mai trziu, avea de-a face cu mine.

De cte ori, chiar printre oamenii cei mai deczui, nu vedem pe Dumnezeu
respectat n persoana copiilor Si! Pe chipul srmanei fete se citea un mare
curaj, care i ddea o putere deosebit asupra oamenilor slbatici, iar faa ei
purta semnele viciului; totui i era uor s vezi c ea era mai sus ca ei. Cnd
am ieit n pragul uii, s-a oferit s ne conduc la o crcium cu faim rea.
Strinii nu prea au curaj s intre n aceste vizuini fr s fie nsoii de un
agent de poliie; tocmai de aceea i atepta rspunsul nostru cu nerbdare,
vznd c nu ne prea trage inima s mergem acolo, n cele din urm a pornit-o
nainte cu curaj spunnd: Haidei cu mine, cci nu m tem nici de Dumnezeu,
nici de oameni, nici de dracu.
Se face lumin.
Nu din curiozitate am primit propunerea Deliei. n urma celor vzute,
doream s vorbesc personal acestei fete; de aceea eram n stare s-o urmez
oriunde, numai s-l pot vorbi despre Domnul Isus.
Ce am vzut n acea crcium este cu neputin s artm. Cu toate c
un mare numr de tratate au fost mprite acolo n Numele Domnului Isus,
totui cred c niciunul suflet aceast vizit nu i-a fcut mai bine ca Deliei. Ce a
ajuns ea dup acea vizit rspltea i oboseala din acea lung noapte i
ngrozitoarea privelite din acea crcium. Adnc ncredinat c nicieri nu
era cu putin s gseti o fiin mai nenorocit, m-am hotrt s dau Deliei
acel frumos trandafir, pe care l inusem ascuns cu mult grij pn atunci. Nu
m-am putut opri s nu-l mrturisesc dorina pe care am avut-o pentru
persoana care va primi trandafirul. Mi-a mulumit spunnd: Ah, este prea
mult. Firete c nici noi, nici ea nu tiam ce se petrece n inima ei. Dar
Domnul avea un scop prin aceast floare, pentru c, nainte de a o da acestei
srmane fete, cerusem ca El s-o fac un prilej de binecuvntare. Mai bine de o
or am mers mpreun cu Delia. Desprindu-ne, am rugat-o s prseasc
aceast via stricat; dar, dup ct am vzut, cuvintele mele n-au avut nici un
rsunet n inima ei. Am ntrebat-o ce are de gnd s fac n viitor. Atunci mi-a
rspuns: Eu am nevoie s mnnc bine; ct despre bani, n-am nevoie s m
obosesc, cci gsesc foarte firesc s iau de la cei ce au mai muli, ncolo, a
adugat ea, am fcut toate pcatele pe care le poate face cineva, aa c n-a
putea tri altfel. Cu ct vorbeam mai mult cu ea, cu att mai mult mi ddeam
seama c aceast fat pierdut trebuie scpat. Gndul acesta m-a stpnit
att de mult, nct necurmat aceast nenorocit fat de strad a fost adus
naintea Domnului n rugciune^ cu o credin struitoare.
n dezmatul cartier unde locuia era cunoscut sub trei nume. Poliia,
din pricina greutii cu care o prindea, i spunea Bietana; lumea o numise
Ochitoarea hoilor, iar alii, mai ales tinerii care o vizitau, i spuneau Pasrea
albastr, datorit culorii albastre cu care i plcea s se mbrace. De trei ani

ducea ea aceast via stricat, pierznd puin cte puin simul binelui i al
rului. Gndindu-m la ea mi spuneam: Dac aceast fat ar crede n
Domnul Isus, Dumnezeu Tatl ar sfini-o i ar ntrebuina-o pentru gloria Sa,
fcnd din ea o unealt folositoare pentru salvarea din stricciune a attor
nenorocite fete din localurile de desfru pe care le cunoate i unde poate s
intre.
n starea noastr de vorb, Delia a fgduit c va veni ntr-o duminic
acolo unde se vestete Evanghelia. Cnd a fcut aceast fgduin, a vzut pe
unele dintre noi c o priveam cu nencredere. Atunci, cu o vdit hotrre n
glas, ne-a spus: Nu m cunoatei; am spus un lucru, l-am i fcut. S tii
sigur c voi veni.
A doua zi, seara, am ateptat pn aproape de ora 11 n locul hotrt
pentru ntlnire. M-am ntors acas cu inima ntristat. Ah! Dumnezeul meu,
scap-o prin orice mijloc vrei tu, numai scap-o, pentru dragostea Domnului
Hristos! Aa m rugam dup o amrciune aa de mare.
n ziua urmtoare m-am dus ca de obicei la cminul nostru, numit
Poarta Ndejdii. Directoarea m atepta n antreu, avnd n mn un mic
pachet; faa ei strlucea de bucurie.
Am s-i spun ceva, dar mai nti iat ce ai primit.
Am luat pacheelul i l-am desfcut cu o oarecare curiozitate; deodat mau podidit lacrimile i m-a cuprins o stare pe care n-o pot zugrvi: ineam n
mn frumosul trandafir pe care-l ddusem Deliei cu dou zile n urm, n
Numele Domnului. El i fcuse lucrarea vorbind n tcere inimii Deliei.
Clipa hotrtoare.
Dup desprirea noastr, Delia a avut o zi foarte frmntat:
A intrat apoi n locul n care am ntlnit-o cu o sear n urm, a luat
dintr-un pahar trandafirul pus acolo i a vrut s-l prind cu un ac la bru.
Floarea era nc frumoas; totui Delia a vzut c ncepuse s se vestejeasc.
Gndul srmanei fete s-a dus la zilele cnd i ea era curat ca aceast floare;
i-a mai adus aminte de copilria ei vesel i de iubita ei mam. S-a gndit c
i-a pierdut n pcat frumoii ei ani, aa cum se vestejise trandafirul. Aa
este! i-a zis cu glas tare, rspunzndu-i ei nsi. i pe urm? nc odat
Delia a privit floarea veted i rspunsul la aceast ntrebare a nfiorat-o:
Iadul! Iadul! Simea c prul i se zbrlete n cap, n timp ce tot trupul, de
groaz, parc i pierduse toat vlaga, ndat ce i-a adus aminte de fgduina
dat de a merge la adunarea de vestire a Evangheliei, o raz de speran a
fcut-o s se bucure. Cu ncredere c s-a luminat, s-a ntors la tovarii ei i lea spus: Tovari, n aceast sear eu v prsesc. Din mulimea tovarilor
si, s-a auzit un glas:

Adevrat? Eu cred c Delia a nnebunit, fiindc a pierdut mult snge n

cea din urm lovitur pe care am dat-o! i unde mergi Delia?
Acolo unde se vestete Evanghelia, a rspuns ea mai hotrt ca oricnd.
Vznd c nimeni n-o poate mpiedica de la hotrrea ei, unul din band a
ntrebat-o:
Delia, ai bani?
Nici un ban, a rspuns ea.
Ei bine, dac vrei s pleci, trebuie s ai ceva bani. i dndu-l toi banii pe
care-l avea n buzunar, i-a spus: N-are s fie nimic dac nu voi mnca n
aceast sear; n schimb, tu vei putea lua autobuzul. ntr-o clip, s-au neles
cu toii i s-au hotrt s-o nsoeasc pn la staie. Mergnd doi cte doi, mica
ceat a urmat-o i, n clipa cnd s-a suit n main, unul din ei i-a strigat:
in-te bine, Delio!
Cnd maina a pornit, au strigat cu toii: Noroc bun i nu ne uita.
Aplecat peste u, Delia le flutura batista n semn de desprire i le-a
strigat: Da, niciodat nu v voi uita! i, n adevr i-a inut cuvntul, pentru
c din ziua n care a gsit pe Mntuitorul, singurul ei gnd s-a ndreptat spre
mntuirea sufletelor lor.
Purtarea acestor oameni deczui nu este oare o lecie pentru noi? Cnd
au neles c tovara lor vrea s se ntoarc pe calea cea bun, au ajutat-o cu
ce au putut fiecare. Ci pctoi au fost ajutai de noi ca s se arunce la
picioarele Domnului Isus? Preul prnzului nostru a fost dat vreodat n acest
scop?
La adunare, Delia a auzit nc odat cum Domnul Isus a venit i a murit
pentru pcatele lumii, cum a purtat n trupul Lui pe lemn pcatele tuturor
oamenilor i cum sngele Lui curete orice pcat. De la adunare, Delia,
nsoit de cteva tinere, a fost dus la cmin, unde a fost bine primit,
mbiat, mbrcat ca pentru culcare i condus la pat. n mn inea nc
trandafirul, acum ns cu totul vetejit; voia cu orice pre s-l aib chiar i n
camera de baie.
n aceeai zi, o tnr care venise s le dea ajutor a primit un trandafir
aproape la fel cu al Deliei i, mpins de dragostea pentru srmana fat, i l-a
druit pe al ei n locul celui vetejit. Mai trziu, vorbind de aceast mprejurare,
Delia i gsea o asemnare cu viaa ei, care se schimbase ca i acest din urm
trandafir. Am venit n cmin cu trupul i sufletul drpnat de pcat, spunea
ea. Am pus capt vieii mele stricate, pentru ca, prin harul lui Dumnezeu, s
nfloresc ca acest nou trandafir.
Cnd m-am dus la cmin, intrnd n micul salon, am ntlnit-o pe Delia,
care urca scara. Ce dragoste puternic a pus Dumnezeu n inima mea pentru
aceast fat! M-am ndreptat spre ea, am mbriat-o cu dragoste i am

srutat-o pe amndoi obrajii vetejii. Gestul acesta, neateptat de ea, a

nelinitit-o cteva clipe, dar ndat s-a potolit. N-a mai trecut dect foarte puin
i un tremur i-a cuprins tot trupul, lacrimile i-au umplut ochii, iar privirea pe
care mi-a aruncat-o era aa de duioas, nct am neles ndat c n ea se
fcuse lucrarea prin care era gata s primeasc pe Domnul Isus.
Biata fat! Aceast srutare curat i duioas, singura de acest fel pe
care o primise dup un timp att de lung, a deteptat n ea o lume de amintiri.
Nu cumva i aducea aminte de copilria ei nevinovat i de scumpa ei mam?
Aa cred, fiindc a i nceput s suspine cu lacrimi amare, rezemndu-se de
directoare i de mine, care o mai ineam nc mbriat, ngenunchind lng
ea, foarte nduioat pentru a rupe tcerea, am mulumit lui Dumnezeu c nea ascultat rugciunea, n sfrit, gura mea s-a deschis i, dup cteva cuvinte
sub nrurirea harului, m-am simit ndemnat s m rog cum m mai
rugasem pentru o alt fat, care, puin nainte de deschiderea cminului, s-a
ntors la Dumnezeu printr-o minune: Scump Mntuitor, aceast srman fat
are nevoie de mult dragoste din partea noastr. Ajut-ne acum i pe una i pe
cealalt, s-o iubim aa nct dragostea noastr s fie o oglindire a dragostei
Tale!
Cele dinti roade.
Acest minunat cuvnt, dragoste, rostit astfel, a fcut ce n-a putut face
toat truda din noaptea aceea. O, a spus ea, niciodat n-am auzit o astfel de
rugciune! Dumneavoastr vorbii cu Dumnezeu cu atta siguran, ca i cum
El ar fi lng noi. Da, este adevrat, drag copil, El este aici cu noi, i-am
rspuns, tot att de adevrat cum i tu eti n genunchi lng noi. Acum
trebuie s te rogi i tu. Tremurnd i suspinnd, a spus: Doamne, pentru
dragostea Domnului Isus, ai mil de mine, o srman pctoas! Pe urm s-a
sculat; avea n ochi o strlucire de bucurie i de biruin. Am neles c primise
pe Domnul Isus ca Mntuitor personal, care-l iertase toate pcatele. Chiar din
acea zi, iubirea mare pentru Domnul Isus a fcut-o s nu mai aib nici un gust
pentru lichioruri, opiu i tabac. Prin puterea Duhului Sfnt biruia toate ispitele
i nainta zi de zi n cunoaterea Mntuitorului.
Am vzut puine persoane n care harul ceresc a lucrat ca n aceast fat.
Chiar a doua zi mi-a cerut s se duc la nchisoare s vad pe un vechi tovar
de pcat, numit Daniel. La nceput nu i-am dat voie, socotind c trebuie s fie
mai ntrit n adevr, ca s poat nfrunta tovria pe care abia o prsise. n
cele din urm ns mi-am schimbat gndul, fiind ncredinat c puin mai
trziu ea va ajunge o unealt de aducere la mntuire a tuturor celor care au
dus o via ca a ei. Cu ochii plini de lacrimi, ea s-a ntors i a spus: Firete,
dac dumneavoastr spunei nu, nu m voi duce. Atunci am vrut s tiu
pentru ce ine aa de mult s vad pe Daniel.

Vreau s spun c dac Domnul Isus m-a iertat pe mine i Daniel tie
cine am fost eu i pe el l poate ierta. Doresc s afle i el despre mntuirea
care este n Domnul Isus. Aceasta este pricina pentru care vreau s-l vd.
Atunci am luat msuri ca Delia s poat merge la nchisoare. Plecnd, ea a
spus: Vreau s cer Domnului ca Daniel s fie cel dinti rod al meu pentru El.
n adevr, vizita ei a fcut o astfel de lucrare n sufletul prietenului ei,
nct atunci cnd i s-a citit sentina de osndire la munc silnic, el a putut s
se arunce linitit, cu toat ncrederea, n braele Mntuitorului. Din ziua n care
a fost osndit, scrisorile lui mrturiseau despre lucrarea care se fcuse n el.
Rugciunea Deliei a fost ascultat. Daniel a fost cel dinti rod al ei pentru
Dumnezeu. Puin dup intrarea ei n cmin, Delia, a crei stare bolnvicioas
cerea o ngrijire medical serioas, a fost internat ntr-un spital unde a trebuit
s rmn cteva sptmni. De acolo mi-a scris urmtoarea scrisoare:
Scump doamn, am primit scrisoarea dumneavoastr la ora patru i v
rspund la patru i jumtate. S nu credei c aici m simt singur, pentru c
Domnul Isus este cu mine i-mi d prilejuri s-L mrturisesc n fiecare clip.
Oriunde m ntorc gsesc pe cineva care, mai mult dect mine, are nevoie de
mbrbtare i de o vorb bun. Poate nu m credei dac v voi spune c
srmanele fete se strng n jurul meu ca s m asculte mrturisind pe Domnul
Isus care a murit pentru pcatele noastre i a nviat pentru neprihnirea
noastr. Binecuvntat s fie Dumnezeu! El S-a slujit de mine ca o tnr fat
s-mi fgduiasc i ea c-i va schimba viaa. Altele i bat joc de mine, dar
tiu c nu de mine i bat joc, ci de Domnul Isus; i acest lucru m doare. Nu
vreau s-mi pierd ndejdea. Este aici o tnr care triete n pcat de la vrsta
de paisprezece ani; acum are treizeci i doi de ani. Ea vine la patul meu i m
ascult. Bineneles, eu i vorbesc despre viaa mea pctoas din trecut, apoi
despre dragostea Domnului Isus care, prin moartea Sa, mi-a ters acest trecut
i mi-a dat putere s duc o via sfnt. O las apoi s vad viaa mea de acum,
ndjduind c Domnul Isus i va f ace lucrarea de mntuire i n sufletul ei.
Nu m tem de nimic: dragostea pentru Domnul Isus biruiete pe Satan. Nu
vreau s mai lucrez niciodat pentru el, pentru c am pe Mntuitorul. Cnd
sunt ispitit s f ac vreun ru, gndul la dragostea pe care mi-a artat-o
Domnul Isus, iertndu-m i dndu-mi puterea s duc o via sfnt, m
oprete.
Oriunde voi fi, pe pmnt sau pe mare, nu voi uita niciodat pe cea mai
bun prieten a mea, dup Domnul Isus, pe dumneavoastr, care ai luat n
inima mea locul mamei, rmas gol de la vrsta de nou ani. Nimeni nu tie,
afar de Dumnezeu i de mine, ispita pe care diavolul mi-a pus-o ieri n cale:
abia ieisem n grdin i o femeie m-a i poftit la un pahar cu vin. Eram gata
s primesc, dar, aducndu-mi aminte de dragostea lui Dumnezeu i ridicndu-

mi ochii la Domnul Isus, am biruit pofta. Dac gndul la Domnul Isus i la

suferinele Lui nu mi-ar trece prin minte, de cte ori mi s-ar prea c mor de
durere! Cteodat m trezesc c nu mai am nici o speran, dar ndat mi
spun: Sunt fericit c pot s m mai slujesc de ochi i de mini ca s beau
puin ap. i cnd beau ap, nu pot s nu m gndesc la scumpul meu
Mntuitor, rstignit pe cruce. El a cerut s bea i I s-a dat fiere. i-mi spun:
Oare eu nu I-am dat fiere n loc de ap, atunci cnd El m chema, iar eu nu
voiam s vin la El? Dar ce a f ost, s-a dus! Acum eu l urmez i El este
Stpnul vieii mele. A dumneavoastr care v iubete, Delia.
n mijlocul tovarilor de odinioar.
De la ntoarcerea de la spital, Delia se ocupa foarte mult cu cercetarea
Bibliei, ntrebuinnd pentru aceasta aproape tot timpul liber pe care-l avea;
Dumnezeu i lumina mintea i-l lrgea inima n aa fel nct, dup puin timp,
a fost n stare s scoat ndemnuri i mbrbtri nu numai pentru ea, ci i
pentru tinerele fete care o nconjurau. Mai multe dintre aceste fete
binecuvnteaz i azi pe Dumnezeu pentru binele pe care li l-a fcut ea atunci
cnd ispita le ndemna s se ntoarc iarasi la viaa lor de pcat: le-a luat cu ea
n dormitor i acolo le ndemna s ngenuncheze alturi de ea, luptnd n
rugciune cu aceste srmane fiine.
ntr-o zi m-am dus cu Delia n localul unde fusese ea mult timp. Astfel sa gsit n mijlocul tovarilor de pcat, unde a nceput s le mrturiseasc pe
Domnul Isus. Vzndu-l faa plin de dragoste i de mil, n-ai fi putut crede c
odat a fcut parte din acea band de hoi. S-a fcut linite mare; muli s-au
adunat n jurul ei, ascultnd cu luare-aminte mrturia ei. Unii erau plini de
rni i vnti, de curnd cptate ntr-o ncierare; alii, dobori de butur,
au czut sub bnci; toi erau mbrcai n nite zdrene crora numai haine nu
le puteai spune. Ajuns acolo, Delia le-a spus: Gsii voi c mai semn cu fata
care era cu voi acum trei luni? Gndii poate c am venit aici s m laud cu
isprvile vitejeti din trecut? Nu, a adugat ea, am venit s v spun c, dac eu
am putut fi mntuit, putei fi i voi. Domnul Isus, prin moartea Lui pe cruce,
mi-a iertat pcatele i m-a fcut ce sunt astzi: un copil al lui Dumnezeu. El
este gata s fac i cu voi la fel. Nu vrei i voi s-L primii ca pe Mntuitorul
vostru, adic s credei i voi c sngele Lui v curete de orice pcat? Toi
plngeau la auzul acestei vesti.
Delia s-a oprit o clip, privind cu mil pe aceti nenorocii. Purtau pe
trupurile lor urmele pcatelor svrite. Una dintre femei, puin cam ameit de
butur, cu prul zbrlit, a ascultat cu mult luare-aminte i era att de
micat, c au podidit-o lacrimile. Alta, cu multe semne pe fa, prea c
soarbe cuvintele de pe buzele Deliei. Semnele care-l acopereau obrajii
mrturiseau ntmplri triste din viaa ei, iar alul gros care-l acoperea capul

prea c ascunde alte rni. Nu vreau s vorbesc despre toi cei ce ne nconjurau
acolo, oameni cu trupul i sufletul sluite de pcat. M gndesc numai la unul
care avea mna legat ntr-o basma, iar plria pus ntr-o parte. El asculta cu
mare sete mrturia Deliei. Prea c omul acesta cunoscuse zile mai bune, de
care poate i aduceau aminte cuvintele de mbrbtare ale vechii sale tovare,
pentru c, lsnd capul n jos iroaie de lacrimi i se prelingeau pe obraji. Plin
de ndrzneal, Delia a continuat s mrturisesc pe Domnul Isus. Am ludat
pe Dumnezeu c ne-a dat prilejul s-L mrturisim n acest loc unor oameni
grozav de deczui. i cu toate c n noaptea aceea n-am vzut nici un rod,
totui cred c Dumnezeu ne va descoperi odat ce s-a fcut atunci.
Mai trziu, ntr-o dup-amiaz, Delia a trecut prin acel cartier i a putut
s vad ce mare respect a insuflat acelor oameni. Altdat, pe cnd se grbea
s intre ntr-o cas, o mare mulime s-a strns n jurul ei i una dintre acele
nenorocite femei i-a strigat: Ei, v-ai fcut o doamn frumoas, nu-l aa?
O, a rspuns Delia, altdat am voit s fiu doamn i tii bine c aceste
ncercri n-au izbutit s fac din mine dect o ruin, aa cum suntei i voi
astzi! Dar Dumnezeu a avut mil de mine i m-a fcut s cred n jertfa
Domnului Isus de pe crucea Golgotei. El m-a iertat de tot trecutul meu pctos
i mi-a dat puterea Duhului Sfnt, ca s duc o via dup voia Lui. i ce fericit
sunt acum! El vrea s fac acelai lucru acum i pentru voi. Nu vrei i voi s
credei n El?
Unul dintre cei care o ascultaser i-a trntit o njurtur, dar a trebuit s
tac ndat, n urma unei lovituri date de un btrn care i-a spus: Nu poi s
stai linitit? Nu poi s te pori mai frumos? Pasrea albastr este aici; ea vrea
s ne arate cum a ajuns fericit i cum putem i noi s fim fericii. Un brbat
care ntrebuina de mult timp opiu a fost scpat prin mrturia ei. i ea a avut
izbnzi nu numai printre cei sraci i dezmotenii ai sorii, ci chiar printre
persoane de pe trepte mai ridicate.
n nchisoare.
Puin timp dup aceasta, Delia a plecat s viziteze pe vechiul ei prieten,
Daniel, care pltea tributul n nchisoare. Cteodat ea i trimitea mici daruri
din ceea ce-l ddeam pentru drumurile ei. La nceput am lsat-o s fac aceste
mici sacrificii, ns mai trziu i-am spus, spre marea ei bucurie, c iau asupra
mea sarcina acestor pachete pentru Daniel i astfel poate s fac ce vrea cu
banii ei. Este de prisos s spun c nici un ban din aceste economii nu-l
ntrebuina pentru ea personal. Din oraul unde era acum, am primit
urmtoarea scrisoare: Stimat doamn, am gsit aici, ca i prin alte pri,
copii ai lui Dumnezeu, chiar n nchisoare. Domnul a mers naintea mea i a
netezit drumurile zgrunuroase. Este vorba s mrturisesc pe Mntuitorul aici,
n nchisoare. O, ce bun este Domnul Isus cu mine! Glorie Numelui Su!

Rugai-v pentru mine! Inima mi este plin de bucurie! Dac as avea

dousprezece limbi, toate ar fi pentru El. V rog s spunei fetelor din cmin s
fie credincioase Domnului Isus cu orice pre, pentru c aceasta nu este o
pierdere, ci un ctig. Eu l iubesc pe El mai mult dect orice; nimeni nu m-ar
putea mpiedica s nu-L slujesc. tiu ce nseamn cu orice pre. Este adevrat
c aceasta nu nseamn totdeauna ce iubim noi. E drept c noi lum de multe
ori voia noastr drept voia lui Dumnezeu; dar eu doresc din toat inima ca, n
toate lucrrile mele, numai El s crmuiasc i s dea la o parte tot ce nu este
dup voia Sa!
Alt scrisoare, din acelai loc: Azi am vzut pe Daniel. De fric s nu uit
porunca pe care am primit-o de la Dumnezeu, stpnindu-mi inima, am intrat
n celula lui i, ca i cum I-a fi vzut n ajun, i-am spus simplu de tot: Bun
ziua, Daniele! Cine tie ce necinste as fi aruncat asupra lui Dumnezeu, dac
as fi lucrat altfel! L-am rugat s se ncread n Domnul Isus pentru orice lucru.
El mi-a rspuns c se roag ntotdeauna de cnd este n nchisoare i este
hotrt s triasc pentru Domnul; de curnd a scris pentru ntia dat tatlui
su.
La ntoarcere, povestindu-mi aceast ntmplare, Delia a adugat: Pe
msur ce-l vorbeam, vedeam bine c este foarte micat, n cele din urm el mia spus: Dac Dumnezeu te poate pstra pe tine n lume, n mijlocul attor
ispite, as fi destul de netrebnic s nu cred c El m poate pstra curat i pe
mine aici, n nchisoare, unde sunt ferit de orice ru.
Se apropie sfritul.
Ct a stat acolo, a avut prilejul s mrturiseasc pe Domnul Isus i
mntuirea adus de El aproape la toi ntemniaii. Un mare numr dintre ei o
cunoscuser n starea ei de decdere; alii au auzit vorbindu-se despre ea, aa
c toi au ascultat cu mare interes mrturia ei despre Domnul Isus.
La ntoarcere, Delia a vorbit foarte puin despre ea. n schimb, inima ei
era plin de recunotin fa de Dumnezeu, care lucrase prin ea i Lui i ddea
toat gloria. Eu tiu c de la mine nu este nimic, spunea cu ochii n lacrimi,
ci de la Domnul Isus, care a fcut totul pentru mine, pentru c, n adevr, eu
nu pot niciodat s uit trecutul meu. El mi ajut s recunosc c nu sunt
nimic, ci El este totul.
Sntatea ei a fost totdeauna ubred, n noaptea care a urmat dup
sosirea ei a vrsat mult snge; din pricina aceasta a rmas multe zile palid i
nemicat, dar mngiat i linitit.
Ce simire dureroas mi-a adus gndul apropiatei ei plecri! Intrase aa
de adnc n inima mea, c mi se prea cu neputin s m prseasc aa de
repede, n picioare, lng patul ei, nu mai puteam s-mi in plnsul. Cu toate
c, din dragoste pentru ea, ncercam s nu mai plng, Delia a observat i,

apucndu-m de gt cu braele ei slbite, mi-a spus cu dragoste: Scump

doamn, nu plnge dac Dumnezeu vrea s m ia! Gndete-te c dac El m
ia acum, voi merge n cer cu bucuria unui an de slujire binecuvntat. Da, o
slujire fcut aa nct orice credincios ar putea-o rvni.
Cititori, tii care a fost rodul acestei slujiri? Peste o sut de suflete aduse
la Domnul n mai puin de un an, apoi muli alii atini prin mrturia ei. Numai
Dumnezeu singur tie totul!
Scump cititor, pentru cte suflete ai fost o unealt de ntoarcere la
Dumnezeu? Delia, o fat pierdut odinioar, dar n urm splat n sngele
Domnului Isus, ne-a ntrecut i ne face s ne plecm fruntea de ruine. Nu este
oare aceast istorisire a vieii ei un ndemn s lucrm cu mult mai mult rvn
pentru Mntuitorul nostru?
ntr-o zi, cum am intrat n camera ei, mi-a spus plin de bucurie:
Dumnezeu mi-a dat ceva! i pentru c o priveam cu nedumerire, s-a
destinuit: n noaptea trecut, neputnd dormi, am petrecut tot timpul n
rugciune i am cerut lui Dumnezeu s-mi dea un dar; i El mi-a dat aceast
ncredinare: aleas i pecetluit pentru Domnul!
Nu este aceasta frumos de tot? Dup cererea ei, aceste cuvinte au fost
scrise cu litere mari i atrnate la capul patului ei. Ct de mult i plcea s le
priveasc! Aceste cuvinte aduceau mult odihn pentru ochii ei slbii de
suferin. Cnd o ntrebam dac e ncredinat cu adevrat c este aleas i
pecetluit pentru Domnul, faa i se lumina de o bucurie cereasc, artnd
astfel ct era de fericit c este n stpnirea acestei binecuvntri.
Cea din urm dorin.
Se apropia ziua mplinirii unui an de cnd se ntorsese la Domnul. Delia
a avut dorina s strng n jurul ei pe toi fotii ei tovari. Durerile care o
chinuiser mai nainte s-au uurat pentru un timp i astfel a fost ntrit, prin
minune, pentru aceast lucrare, spre mirarea tuturor. Pentru seara rnduit n
acest scop, am fcut rost de o sal mare. Civa prieteni s-au rspndit prin
ora ca s duc invitaia n toate cartierele cu faim rea, printr-un bilet alctuit
astfel: DELIA, cunoscut sub numele Pasrea Albastr, v invit la o mas
fr plat n strada X. numrul. n seara zilei de 30 mai. Venii i aducei i pe
prietenii votri!
n seara aceea, la fiecare din cele trei intrri sttea cte un credincios.
Mulimea invitat a venit cu mult nainte de ora anunat. Delia i primea pe
msur ce intrau i i aeza la mas. Cnd au isprvit masa, doi vestitori ai
Evangheliei i-au condus n sala unde avea s fie adunare. Cu priviri
dispreuitoare i fceau senine unii altora. Prini!, spunea unul cu glasul pe
jumtate. Am czut n la, a spus un altul. Delia avea un surs blnd i o
vorb binevoitoare pentru fiecare; gnduri de recunotin i se nlau n inim

la amintirea binelui pe care Dumnezeu i-l fcuse i nc i-l mai fcea. Oaspeii
aveau privirile ndreptate numai asupra ei i erau micai vznd buntatea pe
care o arta celor mai deczute dintre femeile pierdute.
Am nceput adunarea cu cntri i cu rugciune, n care Domnul Isus a
fost mrturisit cu putere. Dragostea Domnului Isus artat n jertfa de pe
Golgota a micat pe foarte muli. Din toate prile se auzea: Aa este!
Dumnezeu s v binecuvnteze! A fost o sear minunat, a crei amintire
cerul o pstreaz cu bucurie. Dup cteva sptmni, Delia a vrsat iari
mult snge, nelegeam c zilele i sunt numrate.
O mireasm plcut.
ntr-o zi am rugat pe Delia dac vrea s nsoeasc n localurile de
desfru pe cteva persoane care voiau s viziteze aceste sedii ale mizeriei i
decderii omeneti. Ea ns a refuzat, spunnd cu mult buntate: Brbaii i
femeile de acolo au fost altdat tovarii mei. tiu c fiinele acestea au suflete
de scpat i inimi care trebuie micate; eu nu m-a putea mpca deloc cu
gndul s vd pe cineva c se duce ntre ei numai ca s-l priveasc. Aceti
oameni erau nencetat pe inima ei i, n timpul suferinei sale, ea le ngduia s
vin s o vad, pentru c spunea: As vrea s scap pe ct mai muli dintre ei.
i cnd i se ngduia s-l primeasc, ea spunea adesea: Ct de bun este
Dumnezeu! El tie c nu pot s merg la ei i de aceea mi-l trimite aici. Ct se
ostenea ea cu aceti srmani vizitatori, cu toate c respira cu mare greutate!
ntr-o dup-amiaz am gsit-o respirnd foarte greu i totui lupta cu toate
puterile ca s aduc la Domnul pe doi dintre cei mai stricai. Intrnd, am
neles c a venit timpul s pun capt acestei trude obositoare i am spus: S
ngenunchem lng patul Deliei i s ne rugm! i Dumnezeu a fcut ca
inimile acestor doi oameni s se deschid. S-au ridicat cu bucurie c pcatele
le-au fost iertate prin jertfa Domnului Isus i cu dorina vie de a-L iubi i de a-l
sluji.
Scump cititor, ai fcut i tu ceva pentru Domnul Isus? Dar mai nti I-ai
dat Lui viaa ta? Muli dintre fotii ei tovari, din pricina mbrcmintelor
zdrenuite, nu ndrzneau s vin la cminul n care locuia Delia, dar ea le
trimitea rugmini struitoare s vin aa cum sunt. Binecuvntat s fie
Domnul! Cnd vizitatorii acetia sraci coborau^ scara pe care o urcaser cu
team, aveau paii mai uori, inimile mai fericite, faa mai puin dezndjduit;
muli chiar fceau cel dinti pas ntr-o via nou. Este adevrat c aceast
munc obosea pe scumpa noastr bolnav i-l istovea cele din urm puteri. Dar
cine ar fi putut s-o opreasc de la aceast lucrare, vznd privirile ei rugtoare
i setea-l arztoare de a fi pn la capt n slujba Stpnului ei iubit?
Cu toate c era de ateptat s mai triasc, ea era totui gata s mearg
s ntlneasc pe Dumnezeu. Gndindu-se totdeauna la alii, a dat n grija

surorilor de caritate ca, dac moare, s nu uite de tnra fat bolnav care
zcea n camera de alturi: s-l fac puin sup. Dou ore mai trziu, ducnd
mna la cap, a spus: Ce nseamn acest simmnt ciudat? Ce s fie aceasta?
Citind pe faa ei, supraveghetoarea a neles adevrul i a alergat s cheme la
patul ei pe cei ce-l erau dragi.
Domnul Isus. Nici pic de fric n-a nelinitit-o, o deplin pace i o bucurie
negrit a avut pn la sfrit. Mi-a spus ea mai nainte c trupul ei este
acoperit de urme de rni, dar niciodat n-a fi crezut c sunt aa de
numeroase: tieturi, lovituri, mpunsturi de cuit. Srmana fat! Am plns
mult vznd aceste semne ale vieii ei pctoase!
Cu o sear naintea nmormntrii, am primit vizita unui om foarte
tulburat; ne-a ntrebat dac poate s o vad. I s-a dat voie i, intrnd n salon,
a fcut un pas i a spus cu glasul pe jumtate: Da, adevrul este n aceast
credin! Apoi, naintnd, a privit chipul Deliei pe care l cunotea aa de bine,
n timp ce asculta cteva cntri cretineti de chemare pe care le cntau mai
multe persoane credincioase, n cele din urm, a czut n genunchi lng
trupul fr via al Deliei i a cerut lui Dumnezeu s aib mil de sufletul su,
cum a avut i de al Deliei. Dup cteva minute, s-a ridicat linitit, cu sigurana
c pcatele i-au fost iertate prin sngele Domnului Isus i cu hotrrea de a
tri pentru El.
Peste un ceas a venit cu un buchet de trandafiri, spunnd c, dei e
puin lucru, totui dorete ca acest buchet s fie pus deasupra cosciugului.
Aceti trandafiri au fost cumprai cu banii cu care bietul om trebuia s-i
plteasc dormitul n noaptea aceea. Ah, dac aa este dragostea omeneasc,
ce trebuie s fie dragostea lui Dumnezeu! Ne-am lipsit noi vreodat de vreun
lucru trebuitor, din dragoste pentru Domnul Isus? nc o lecie dat printr-unul
dintre cei mai nenorocii oameni. Prin trandafirii adui de acel om, Domnul ne
mprtete cteva gnduri frumoase: un trandafir a trezit sufletul Deliei din
moartea pcatului ei; un trandafir a fost viaa ei, cules din grdina lumii i
mutat apoi n raiul lui Dumnezeu; prin jertfa acestuia nfloreau acum alte zeci
i sute de trandafiri: sufletele celor adui la Domnul Isus i mntuii de El prin
mrturisirea Deliei. Delia a fost nmormntat i o mulime de oameni au
urmat-o pn la mormnt.
Dup moarte.
Roadele acestei frumoase viei cretine au fost minunate. Un domn care
locuiete la cinci sute de kilometri deprtare de New York a venit ntr-o
diminea la mine. A fcut ntr-adins un drum att de lung ca s-mi
istoriseasc lucrarea care se fcuse n inutul n care locuia prin simpla citire a
istoriei Deliei. La o adunare, citindu-se istorisirea ntoarcerii ei la Dumnezeu, o
femeie pierdut, bine cunoscut prin purtarea ei, a fost att de puternic atins,

nct s-a hotrt s primeasc pe Domnul Isus ca Mntuitor. Dup ce a

mrturisit n ce chip ruinos i-a ntrebuinat casa, care era destul de mare, a
adugat c, din clipa aceea a luat hotrrea s-o druiasc Mntuitorului
pentru a scpa pe srmanele fete alunecate pe cile pierzrii. i de atunci
ntreinea n casa ei mai mult de o sut dintre aceste fete.
Un om bogat din St. L., citind istorisirea ntoarcerii Deliei la Domnul, s-a
gndit s lucreze i el, n oraul su, cu mai mult rvn pentru mntuirea
sufletelor deczute, nsoit de un prieten, a venit s ne vad i s stea de vorb
cu noi. napoindu-se n St. L, au ridicat o sal n care, prin vestirea
Evangheliei, multe suflete au fost scpate i rscumprate. Frumoase lucruri,
neateptate, va descoperi Delia n venicie!
ntr-un ora din inutul P., credincioii s-au unit ca s nfiineze i ei un
cmin, ca al nostru, pentru fetele deczute din localitatea aceea. Dumnezeu s
binecuvnteze toate aceste siline, care au drept scop mntuirea sufletelor.
Dup nmormntarea Deliei a fost o adunare ciudat ntr-o crcium din
cartierul unde trise ea nainte de a se ntoarce la Dumnezeu. Civa dintre cei
care o cunoscuser pe Delia s-au sftuit s devin oameni harnici i cinstii.
Discuiile s-au terminat printr-o hotrre neclintit de a rmne unii, de a se
ajuta unul pe altul ca s ajung la inta dorit: nnoirea vieii lor. Au ales pe trei
dintre ei care s cear de la noi lmuriri cu privire la felul n care pot s-i
ating inta. Am primit de la ei scrisoarea de mai jos: Stimat doamn,
Dorim s v scriem cteva cuvinte despre tinerii cu faim rea din acest
cartier. Ndjduim c ne vei ierta c n-am spus un cuvnt la nmormntarea
Deliei. Ca s v spunem adevrul, muli dintre noi n-am ndrznit s ne
ridicm s vorbim, iar cei care aveau curajul nu tiau ce s spun. Pentru
aceasta inem s v scriem c nimnui nu-l pare ru ca nou de moartea
Deliei. Ea ne-a fost o prieten sincer i, atunci cnd a gsit o via nou, nu
ne-a prsit. Noi tim c dorina ei fierbinte era s ne vad prsind drumul cel
ru. Noi n-am mai avut astfel de prieteni care s ne arate o dragoste cum ne-a
artatea, cutndu-ne cu mil i n nchisoare i afar din nchisoare. Cu toate
c noi suntem dintr-o band vestit, nu vom putea uita niciodat chipul ei
scump i cuvintele ei frumoase; lucrrile ei vor rmne totdeauna n mintea
noastr. Prin aceast scrisoare fgduim c vom ncerca s ne facem oameni
cumsecade., cu ajutorul lui Dumnezeu. Ndjduim c aa cum a lucrat
Dumnezeu cu ea, va lucra i cu noi. Nu spunem c toi i vor ine cuvntul;
totui, ntemeiai pe dragostea Mntuitorului n care s-a ncrezut Delia, credem
c muli dintre noi i vor schimba viaa. Supuii dumneavoastr: H. J. D.
Persoana creia i s-a scris aceast scrisoare s-a ocupat de aceti
nenorocii; muli s-au ntors la Dumnezeu, creznd n jertfa Domnului Isus i
ncepnd o via cu totul nou.

Suntem fericii c am putut s vedem cteva din roadele frumoase ale

vieii cretineti a Deliei. Viaa ei a fost, n adevr, o dovad vie a puterii
Evangheliei. Ca i fiul risipitor, ea a fost moart, dar a fost adus la via; a
fost pierdut, dar Tatl Ceresc a gsit-o.
Mai trziu, istoria vieii ei a atins multe inimi; a putut s dovedeasc
multora, care se credeau foarte departe de Dumnezeu, c pot fi scpai, c
Pstorul cel Bun caut oaia pierdut pn o gsete. Aceast istorisire poate fi
i astzi pentru cei care predic Evanghelia o pricin de mare mbrbtare.

SFRIT