Revista Constructiilor NR 07 August 2005

ed
!torial
Nostalgia micului Paris!

Parc este un fcut, dar tot mai des
facem apel la amintirile care ne evoc
vremuri din ara noastr, n care viaa
era mai aezat, mai stabil din multe
puncte de vedere, inclusiv n privina
construciilor.
La fel cum ieri, spun cei de vrsta a
treia, mai la fiecare col de strad
sfriau pe grtare mititeii care,
nsoii de api i halbe cu bere, ne
mbiau la momente care mai de care
mai reconfortante.
Sigur, o asemenea linite purta
amprenta unor ritmuri mai lente ale
dezvoltrii societii n ansamblu,
perturbate fiind doar de cele dou
conflagraii mondiale, evenimente
care au determinat, cu prioritate,
regndirea i adaptarea i a sectorului
construciilor.
Mai aproape de zilele noastre, anul 1990
poate fi considerat unul revoluionar,
cel puin pentru faptul c el reprezint
grania pe care Romnia a trecut-o de
la socialismul multilateral dezvoltat
la integrarea n capitalism, vis spulberat
timp de mai bine de 50 de ani din varii
motive i situaii de conjunctur impuse
de marile puteri ale vremii.
n acelai timp, 1990 a fost i un
adevrat berbec care a luat n coarnele sale posibilitatea schimbrii ntr-un
termen ct mai scurt a vechilor mentaliti privind construciile n general,
unde nc mai dinuie ideile i practicile aa-zis tradiionale.
i aceasta n ciuda faptului c, n
ultimii 15 ani, piaa construciilor din
Romnia a fost invadat de produse,
tehnologii i logistic de tip occidental,
singurele care asigur productivitate,
calitate i eficien att pentru constructori, ct i pentru investitori.
Cu att mai inexplicabile sunt situaiile n care ne complacem, neadaptndu-ne noilor exigene.
Dar, de fapt, despre ce este vorba?
n primul rnd, nc nu exist un
program de lung durat care s contureze ce vrea s fie Romnia n viitor,
Redacia
Director
Ionel CRISTEA
0722.460.990
Redactor-ef
Ciprian ENACHE
0722.275.957
Redactor
Alina ZAVARACHE
0723.338.493
Publicitate
Elias GAZA
0723.185.170
Vasile MCNEA
0744.582.248
Tehnoredactor
Corector
Procesare text
Cezar IACOB
0726.115.426
Viorica Gh. CRISTEA
Luminia CLIN
Revista Construciilor august 2005
program care s dea posibilitatea adaptrii politicilor sectoriale pe fiecare

domeniu economico-social n parte.
De aici i activiti la ntmplare,
dup ureche, folcloric adic, pentru c
fiecare face ceva temporar i nemotivat din punct de vedere financiar.
Altfel nu se explic de ce apar tot mai
des inadvertene ntre ceea ce am dori
s facem i ceea ce se ntmpl practic.
Mult lume a salutat, prea devreme,
introducerea cotei unice de impozitare de 16% n sistemul fiscal.
N-a trecut dect jumtate din 2005
i socoteala de acas nu se prea
potrivete cu cea din trg, silind pe
aceiai iniiatori s gseasc noi surse
de atragere prin taxe i impozite a
sumelor necesare bugetului de stat,
vaca din care trebuie s se mulg
toate fondurile necesare dezvoltrii
armonioase i echilibrate a ntregii ri.
Se d acum din col n col pentru a se
gsi noi resurse care, de fapt, sunt unele
i aceleai i care vizeaz i de aceast
dat, n primul rnd, pe contribuabilul
clasic, adic pe ceteanul de rnd.
Se avanseaz deja idei ca TVA s
fie 22% sau cota unic de impozitare
19%, n loc de 16%.
De la cetean, orict vrei s
storci, tot puin va fi, n timp ce de la
marii contribuabili, greu pui mna pe
banii datorai bugetului. La nceputul
lui 2005, datoriile marilor companii
erau de aproape 95.000 de miliarde
de lei, iar cele ale firmelor mici i
mijlocii de 70.000 de miliarde de lei,
din care, pn n prezent, au fost recuperate sume nesemnificative din moment
ce Ministerul Finanelor Publice, forat
de mprejurri, ia tot felul de msuri,
neprsind vechiul obicei de reealonare a sumelor restante de la marii
datornici. Un singur exemplu pare
ilar; cunoscutul ISPAT SIDEX Galai,
aflat pe primele locuri n lume la
vnzrile de metal, poate arunca
sume deloc neglijabile pentru sponsorizarea echipei de fotbal de la
Galai, iar obligaiile la buget sunt
reealonate sine die de ctre MFP.
013935 Bucureti, Sector 1
Str. Horia Mcelariu nr. 14-16
Bl. XXI/8 , Sc. A, Et. 1, Ap. 15
Colaboratori
prof. univ. dr. ing. Alexandru Ciornei
dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann
dr. arh. Gheorghe Polizu
dr. ing. Octavian George Ilinoiu
prof. univ. dr. ing. Polidor Bratu
prof. univ. dr. ing. Cornelia Mgureanu
dr. ing. Ion Ionescu
drd. ing. Marian Badiu
drd. ing. ec. Ioan Cldare
mr. ing. Mirel Opri
ing. Sorin Rdulescu
Un alt aspect este cel legat de licitaii,

unde romnul nu prea are acces din
cauza unor ciudenii impuse prin
caietele de sarcini chiar de romni i
care favorizeaz, aproape n exclusivitate, firmele strine, de unde i
bnuiala i, poate, chiar realitatea
unor foloase ascunse. Una dintre
aceste prevederi este imposibilitatea
participrii la licitaii dac eti dator la
stat, n condiiile n care aceeai firm
nu-i primete, tot de la stat, banii pentru
lucrrile executate. i atunci, cum s
aib de lucru constructorii, n special
cei mari i mijlocii?
Dei s-au intensificat presiunile
patronatelor din construcii (ARACO,
Patronatul Societilor de Construcii
etc.), pentru soluionarea grabnic a
situaiilor cu care se confrunt cei n
cauz, nimeni nu-i ascult i nu-i
bag n seam.
Fluturm, tot mai insistent ori de
cte ori este sau nu cazul, informaia c
1 ianuarie 2007 este data la care accedem n UE, fr s explicm c acest
lucru, o dat ntmplndu-se, va conduce la njumtirea firmelor din construcii. Este bine de tiut c integrarea
firmelor n noul sistem nseamn costuri de peste 1.000 de miliarde de lei.
Adic, potrivit sursei ARACO, din cele
20.000 de societi existente (dar doar
2.500 puternice), n urma integrrii,
55% vor disprea, dac nu se grbesc
s se pregteasc pentru mediul concurenial european care este foarte dur.
i atunci, pe bun dreptate vom
invoca tot mai mult nostalgia micului
Paris, cnd lumea sttea linitit la
un mic i o bere!
Ciprian ENACHE
Tel.:
Fax:
Mobil:
E-mail:
031.405.53.82, 021.232.14.47
031.405.53.83
0723-297.922
revistaconstructiilor@rdsmail.ro
revistaconstructiilor@yahoo.com
Editor:
STAR PRES EDIT SRL
Redacia revistei nu i asum responsabilitatea
pentru coninutul materialului publicitar (text sau
imagini). Reproducerea integral sau parial a
oricrui material scris sau ilustrativ din aceast
publicaie este interzis n lipsa unui acord scris
din partea editorului. Articolele semnate de
colaboratori reprezint punctul lor de vedere i,
implicit, i asum responsabilitatea pentru ele.
ISSN 1841-1290
Tiparul executat la:
Grupul de pres i tipografie

ROMPRINT Bucureti
Revista
Construciilor
sumar
Editorial
ARACO relaii internaionale
4, 5
DAW BENA aniversare
GRUBER echipamente de extrudare
79
DOKA sisteme de cofrare Framax Xlife
10, 11
Dificulti la decontarea produciei n construcii 12

CEFIN transport specializat pentru distribuia
materialelor de construcii
1315
GENCO utilaje moderne pentru construcii 16, 17

MARCOM buldozer Komatsu D6115
18, 19
ROMNED utilaje pentru fundaii
20, 21
Argumente europene pentru abordarea

cotei TVA n construcii
2225
BAUMIT sistemul Murexin PKT
26, 27
Reconstrucia dup inundaii
2830
EUROCOLOR Sadolin secretul

lemnului ntreinut
3133
Structuri la cldiri moderne din lemn
34, 35
KBER puterea culorii
3639
Reglementri urbanistice n zone inundabile 40, 41

BADUC furnizor general de materiale
pentru construcii i instalaii
42, 43
ELPRECO secretele performanei
44, 45
WIENERBERGER Porotherm
46, 47
Betonul verde
48, 50
EUROVIA societate performant

n infrastructura rutier
49
Trofeul calitii ARACO
52, 53
Revista Construciilor este o publicaie lunar care se distribuie gratuit,

prin pot, la cteva mii dintre cele mai importante societi de: proiectare i
arhitectur, construcii, producie, import, distribuie i comercializare de
materiale, instalaii, scule i utilaje pentru construcii, prestri de servicii,
beneficiari de investiii (bnci, societi de asigurare, aeroporturi, antreprizele
judeene pentru drumuri i poduri etc.), instituii centrale (Parlament, ministere,
Compania de investiii, Compania de autostrzi i drumuri naionale,
Inspectoratul de Stat n Construcii i Inspectoratele Teritoriale, Camera de
Comer a Romniei i Camerele de Comer Judeene etc.) aflate n banca
noastr de date.
Caracteristici:
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin
Tiraj: 8.000 de exemplare
agenii notri publicitari la maniFrecvena de apariie: lunar
festrile expoziionale specializate,
Aria de acoperire: ntreaga ar
naionale i judeene, sau cu ocazia
Format: 210 mm x 282 mm
vizitelor la diversele societi comerCulori: integral color
ciale i prin centrele de difuzare a presei.
Suport: hrtie LWC 70 g/mp
ncercm s facilitm, n acest mod, un
n interior i
DCL 170 g/mp
schimb de informaii i opinii ct mai complet
la coperte
ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri
de materiale i tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri, comentarii i
anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la
evenimentele legate de activitatea de construcii, prezentri de
firme, informaii de la patronate i asociaiile profesionale, sfaturi
economice i juridice, programul trgurilor i expoziiilor etc.
Monitorizarea comportrii in situ

a construciilor
54, 56, 58, 60, 61
LINDAB piaa construciilor metalice
Talon pentru abonament
55
Revista Construciilor
CERAMICA Iai produse

termorezistente Ceramtherm
57
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu
SC AMI SA Baia Mare performan
numrul .................. .
calitate eficien
62, 63
Tuburi i panouri radiante
6466
ISOVER materiale termo i fonoizolante

VELUX plas mpotriva insectelor
68, 69
MACON prefabricate pentru drumuri
Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
i poduri
72, 73
IRIDEX Unda verde ctre
...................................................................................................................................................
persoan fizic
infrastructura european
74, 75
Reabilitarea balastierelor
76, 78, 80
TIAB calitate eficien tradiie
84, 85
MOVA constructori performani
82, 83
ROMEXPO - BIFE 2005
persoan juridic
Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)
nr. ..............................................................................................................................................
n contul RO35BTRL04101202812376XX - Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
83
V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu
Controlul calitii elementelor

de construcii (III)
11 numere - 75,00 (750.000) lei
67
86, 87, 88, 90
AEROQ Calitate, Profesionalism, Certificare
91
Reabilitarea construciilor dup cutremur 92, 94, 96

HOLCIM prietenul la nevoie se cunoate
97
copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL - Revista Construciilor,
Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. A, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.
ARACO
Colaborare internaional
Nempcat cu timpul care se scurge neierttor n perspectiva aderrii Romniei la 1 ianuarie 2007 n UE,
ARACO face eforturi vizibile de pregtire i punere la punct a unor programe i msuri care s favorizeze o integrare
din mers, bine definit i cu anse de reuit.
O astfel de activitate practic i la
obiect, un exemplu de ceea ce trebuie s se fac pentru a atinge cotele
de performan care se cer n acest
domeniu, o reprezint strnsa conlucrare cu specialitii germani, gata
oricnd s ne dea o mn de ajutor.
Aa se face c, recent, la sediul
Comitetului Sectorial n Construcii
(CSC) s-a desfurat Bursa de cooperare romno-german n domeniul
construciilor de drumuri, eveniment
organizat de ARACO (Asociaia
Romn a Antreprenorilor de Construcii), mpreun cu Casa de Meserii
a Constructorilor (CMC) i firma de
consultan german S p e l l e k e n
Assoc, avnd ca obiectiv identificarea
oportunitilor de cooperare interpatronal ntre firmele romneti i germane
pe multiple planuri.
Din partea romn au participat
reprezentani ai CNADNR (Compania
Naional de Autostrzi i Drumuri
Naionale din Romnia), ai Patronatului
Drumarilor din Romnia, ai Patronatului
Romn, ai unor firme de construcii,
dup cum urmeaz: S C Eurovia
Construct Internaional SA, Bitunova
Romnia SRL, SC Drumuri i Poduri SA
Buzu , S C C o n t r a s i m e x B u c u r e t i ,
Cestrin Bucureti, SC Vlad Construct
Industrial SRL Constana , Societatea
d e Construcii CCCF SA Bucureti ,
SC Contrasimex B Ploieti, SCT Bucureti.
Partea german a fost constituit din
specialiti ai patronatului regional german de profil din landul Renania de Vest,
Baugewerbliche Verbande (BGV),
reprezentnd circa 1.000 de firme, ai
asociaiei LGH (asociaia IMM-urilor)
i dou IMM-uri cu activitate n domeniul
4
construciilor de drumuri: Wohrmann

GmbH i Heikhaus GmbH.
La masa rotund au avut loc
prezentri i luri de cuvnt ale participanilor la acest eveniment, pentru
o nelegere mai clar a situaiei existente n domeniul infrastructurii n
Romnia, a aspectelor juridice i
financiare mai importante n cooperarea romno-german. De un mare
interes s-a dovedit prezentarea
domnului director Tudor Bogdan de
la Cestrin Bucureti referitoare la programul romnesc de autostrzi n
perioada 2005-2010.
De asemenea, s-au desfurat discuii bilaterale ntre firmele romneti
i delegaia german, avnd ca tematic principal experiena i necesitile firmelor romneti n domeniul
proiectelor de drumuri, cu toate
etapele de derulare ale acestora.
Cu acelai prilej, reprezentanii
patronatului german, ai firmei
Spelleken Association i ai CMC au
convenit ncheierea unui parteneriat
pentru accesarea de fonduri
europene n cadrul programului
Facilitate pentru proiecte mici, ce
se axeaz pe proiecte de parteneriat
i cooperare ntre patronate. Prin proiectul care se intenioneaz a fi depus
pentru finanare, se urmrete crearea
unui grup de lectori romni cu competene metodologice i tehnice specifice standardelor europene de sntate
i securitate n munc; lectorii vor
avea sarcina s instruiasc responsabilii firmelor romneti, n domeniul
sus-menionat, n vederea respectrii
normelor UE de sntate i securitate,
mai ales n construcii. Cursurile vor fi
n concordan i cu legislaia romn

n vigoare.
Iat, aadar, c a sosit momentul i
pentru noi de a nlocui vorbele
frumoase despre integrare cu activitile care au menirea s ne pun la
treab concret, dac dorim cu
adevrat ca data de 1 ianuarie 2007
s nu ne induc n eroare, pentru c
oricum vom fi primii n comunitatea
european. Problema central dezbtut la Bursa romno-german, cea a
infrastructurii rutiere, este una
esenial care trebuie s asigure faciliti la standarde mondiale de circulaie a mrfurilor i persoanelor, o
condiie dificil, dar nu imposibil de
nfptuit. Totul se poate rezolva prin
proiecte viabile, prin legislaie clar,
coerent i de lung durat, prin
seriozitate i perseveren. Deci la treab,
cum se spune!
CONSOLIDAREA SISTEMULUI
DE FORMARE PROFESIONAL
n atmosfera plin de activiti
care situeaz ARACO ntr-o stare
febril pe linia alinierii la standardele europene a performanelor constructorilor romni, pot fi menionate
i cele dou ntlniri care au avut loc,
de curnd, la Madrid i Copenhaga,
cu specialitii din domeniu.
Aa se face c reprezentani din
partea Comitetului Sectorial n Construcii (CSC), reprezentani ai
partenerilor de dialog social i ai
Casei de Meserii a Constructorilor ca urmare a rolului fundaiei de a
oferi sprijin pentru funcionarea eficient a CSC, au participat la studytour-ul organizat n cadrul proiectului
Phare twinning RO02/IB/SO/03
Sprijin pentru MMSSF pentru consolidarea sistemului de formare profesional continu la comitetele
sectoriale din Spania i Danemarca.
Se constat nc o dat c, de
nivelul pregtirii profesionale,
depinde cu prioritate tot ceea ce este
legat de realizarea la timp i, mai
ales, n condiii de eficien a obligaiilor care decurg din contractele
ncheiate cu investitorii strini sau
romni. Aceste concluzii s-au
desprins i cu prilejul celor dou
ntlniri pe linia colaborrii internaionale n sectorul construciilor.
n cadrul vizitei n Spania, au avut
loc ntlniri cu reprezentani ai Ministerului muncii din Spania cu rol de
finanare a instruirii continue, ai Fundaiei tripartite din Madrid cu rol de
creare i de actualizare a registrului
calificrilor i a registrului programelor de pregtire continu a
adulilor, ct i a previziunii nevoii de
instruire i gestionare a fondurilor
i cu reprezentani ai Federaiei
naionale a sindicatelor Fecoma ,
secretariatul pentru instruire.
Concluzia vizitei din Madrid este
c unirea celor dou sisteme, al educaiei iniiale i al celei continue, este
un proces de durat finanat de
guvern n proporie de 80% i pe al
crui traseu se afl la circa 65% de
finalizare (nevoia de calificri i de
programe aferente modulare i cu
credite transferabile n tot sistemul
naional de instruire).
n plus, Ministerul muncii finaneaz costurile instruirii integral i,
parial, costurile curente ale funcionrii comitetelor sectoriale (26 la
numr); partenerii sociali cofinaneaz
operarea propriilor comitete (inclusiv
studiile specifice), care planific, coordoneaz i controleaz activitatea
att n domeniul formrii continue,
ct i al celei iniiale.
Exist, actualmente, 3.500 de calificri aprobate i doar pentru 65%
sunt programe de formare modular
cu credite transferabile. Procesul de
modularizare i de credite a nceput
n urm cu 10-15 ani.
n cadrul vizitei n Danemarca, au

avut loc ntlniri cu reprezentani ai
Ministerului educaiei departamentul
formrii profesionale, ai Fundaiei
bipartite pentru formarea profesional a adulior (LO), ai Comitetului
sectorial din industria constructoare
de maini, ai Organizaiei de formare
profesional (iniial i continu) din
transporturi TEC.
Concluzia vizitei din Copenhaga
a fost c cele dou sisteme de instruire
sunt convergente ncepnd cu anul
2001, cnd educaia continu a trecut
de la Ministerul muncii la Ministerul
educaiei; azi gradul de agregare a
celor dou sisteme de educaie,
iniial i continu, este de aproximativ 93%. Mai exist 6 furnizori
exclusivi de cursuri de educaie a
adulilor educaie continu din cei
50 ci erau n 2001; toi ceilali i-au
comasat serviciile n locaiile furnizorilor de formare, finanai fiind n
mod identic de Ministerul educaiei.
Finanarea guvernamental este n
proporie de 85%. Restul este
finanare ce provine de la partenerii
sociali i balanseaz costurile administrative ale acestor centre-coli de
formare profesional. Avnd o dotare
remarcabil i un timp de reacie la
cerinele pieei de noi cursuri, prevzut prin lege, de maximum 6 sptmni de la solicitarea unei tematici,
aceste coli acioneaz ca un Titanic
telecomandat de tensiunea dintre
noile competene cerute de pia i
existena acestora la fora de munc.
n Danemarca, sunt doar 13 comitete
sectoriale i acestea aprob anual
cam 500 de module de formare (noi
sau actualizate). Modulele au durata
medie de 1-6 zile i au credite transferabile pentru a facilita obinerea calificrilor de ctre aduli, pe baza
experienei ce poate fi dovedit.
n total, sunt cam 2.300 de cursuri
aprobate de formare profesional,
abordabile att prin sistemul iniial
de formare, ct i prin cel continuu,
deoarece sunt aceleai coli. i pentru ca lucrurile s nu rmn la
nivelul unor simple evenimente de
curtoazie, recent, n ara noastr
s-a desfurat o activitate practic prin

derularea primului curs Proceduri de
contractare FIDIC. Procedurile Federaiei Internaionale a Inginerilor Consultani FIDIC sunt actualele proceduri
de lucru ale Uniunii Europene n
derularea contractelor de lucrri.
Cursul are o frecven de derulare
lunar la sediul Casei de Meserii a
Constructorilor (CMS), dar se poate
desfura i la sediul clientului, n
funcie de numrul participanilor de
la firma respectiv.
Cei nou participani ai seriei
inaugurale (angajai ai SC TIAB SA,
SC Hidroconstucia SA i ai SC Contrasimex-B-Ploieti SA) au fost mulumii de metoda de lucru interactiv,
ct i de cele 4 studii de caz;
de asemenea, pentru obinerea certificatului de participare, un al cincilea
studiu de caz este tratat ca proiect
individual, deoarece se vor completa
formularele specifice FIDIC oferite la
cursul iniial.
Fiind o serie inaugural, iat i
evalurile participanilor:
Utilitatea cursului pentru locul de
munc al participanilor a fost cotat
astfel:
z absolut necesar 77,8%;
z util 22,2%;
z puin util sau deloc util 0%.
Deoarece concepia i metodica
cursului au fost punctate doar cu 77,5%
satisfacie, cei doi lectori au prut surprini iniial, dar dup citirea integral a
comentariilor s-a neles corect realitatea.
Toi participanii au solicitat prelungirea
cursului cu nc minimum dou zile,
pentru a ptrunde n tainele folosirii
documentelor standard FIDIC cnd se
deruleaz studiile de caz.
Acest lucru a condus la iniierea
seriei a 2-a, numit i FIDIC avansat,
cnd numrul participanilor va fi de
aproximativ 20 de persoane, iar
evenimentul va fi Proceduri de contractare FIDIC, tot o serie tipic de
iniiere.
V invitm s urmrii site-ul
www.cmc.org.ro pentru ca apropierea
integrrii europene i posibila modificare a legii achiziiilor publice
romne s nu v ia pe nepregtite cu
posibile consecine nedorite.
5
DAW BENA 4 ani de existen n Romnia

Compania DAW BENA Romnia srbtorete 4 ani de existen pe piaa materialelor de finisaje n construcii
din ara noastr. Compania este un jointventure ntre grupul german CAPAROL i grupul de firme BENA, nfiinat
la 1 iulie 2001, cu sediul central la Trgu Mure.
DAW BENA este productor i
distribuitor n Romnia al vopselelor
din segmentul profesional CAPAROL,
al vopselelor din segmentul do-ityourself ALPINA, al pardoselilor
epoxidice DISBON, al sistemului de
termoizolaie CAPATECT sau al
vopselelor pentru copii NERCHAU.
Compania a dezvoltat o reea de

distribuie la nivel naional prin
parteneri regionali i o reea de 20 de
show-room-uri CAPAROL, spaii de
prezentare a gamei de produse unde
clientul nu vede gleata, ci produse
spectaculoase i culori atractive aplicate direct pe perete.
De asemenea, n show-room-urile
CAPAROL se realizeaz colorri
computerizate n sistemul Color
Express i simulri de culoare pe fotografii prezentate de clieni.
Principalele realizri nregistrate
n anul 2005 sunt: dublarea capacitii de producie i de depozitare,
finalizarea construciei noului sediu
administrativ, deschiderea de noi
show-room-uri CAPAROL i lansarea
publicaiei CAPAROL Color.
Este un proiect mai vechi al

echipei noastre, care a rezolvat n
primul rnd din necesitatea unei
prezentri corecte i complete a companiei DAW BENA i a produselor
CAPAROL. Este o publicaie tehnic
de prezentare i informare, editat
trimestrial i distribuit n reeaua
partenerilor CAPAROL din ar.
Primul numr al ziarului nostru prezint
conceptul
de
show-room,
reeaua de parteneri CAPAROL i

locaiile acestora din ar, informaii
despre noile produse, date tehnice i
sfaturi deco. Sperm s fie un material de lucru pentru clienii i
partenerii notri i s v ofere i pe
viitor ct mai multe informaii utile a
declarat dl Remus Bena Jr., director
general al firmei DAW BENA Romnia.
n prezent, compania DAW BENA
are 78 de angajai i o cifr de afaceri
de 5,5 milioane de euro pentru
anul 2004. Pentru 2005, se estimeaz o cifr
de afaceri de 8,5 milioane de euro.
6
Produsele Gruber & CO Group

STANDARD SAU COMAND SPECIAL?
Datorit unei concepii originale, compania GRUBER & CO i, de asemenea, a+g extrusion technology au adus
tehnologia de extrudare la un nou nivel. GRUBER & CO Group ofer, n prezent, ntreaga gam de dispozitive de
extrudare, echipamentul de extrudare descendent i noua linie Combi-Line. Astfel, GRUBER & CO Group asigur
sisteme adaptate diverselor cerine ale clienilor ntotdeauna la nivel de vrf pe plan internaional.
Echipamentul de extrudare descendent (downstream)
a fost proiectat i dezvoltat pe baza tehnologiei verificate
n timp i a sugestiilor primite de la clieni. Rezultatul
acestei interaciuni l constituie trei dispozitive standard,
flexibile, care acoper complet cerinele variate ale
clienilor.
Seria CT
Aceasta este seria standard, cea mai utilizat pentru
extrudare rapid. n timp, multe dintre cerinele speciale ale
clienilor au fost implementate n acest utilaj. Datorit eficienei produciei i structurii modulate, termenele scurte de
execuie a comenzilor nu reprezint o problem.
Acum, acest echipament de extrudare descendent
(downstream) vine n ntmpinarea exigenelor clienilor,
dac nu prin modelul de baz, atunci prin opiunile care
se pot aduga.
Cele mai importante caracteristici ale sale sunt:
z S-au realizat mese de calibrare pentru profile de pn
la 19,5 m lungime! (foto 1)
For de tragere de pn la 55 kN.

z Panou de control bine organizat, pivotant;
amplasare optim pentru operare n cursul procesului de
extrudare, pivot montat pentru schimbarea uneltei.
z Lime special pentru extrudarea descendent
(downstream) integral: profile de pn la 1.000 mm, tiere
cu ferstru transversal (foto 2).
z
Foto 2: Ferstru transversal, pentru o lime a profilului

de pn la 1.000 mm
Sistem de alimentare cu ap pentru presiune mare:

furtune proiectate pentru 6 bari.
3
z Circulaie intern a apei de pn la 75 m /or.
z Acuratee crescut a tieturii; poziie reglabil a
ferstrului naintea tierii.
z Siguran crescut a echipamentului: sistemul QuickStop previne accidentele.
z Montarea co-extruderului deasupra mesei de
calibrare sau a extruderului.
z Design n oglind pentru extrudarea descendent
(downstream) integral. Dispozitivele sunt montate spate
n spate i sunt manevrate de ctre un singur om. Astfel se
economisete i spaiu.
z Duo-catter: ferstru i dispozitiv de retezare
amplasate pe acelai suport (n curs de patentare).
z
Foto 1: Mas dubl de calibrare

z Pentru extrudarea dual: se poate opera individual
cu dou dispozitive simple de extrudare descendent (single
downstream), plasate unul lng altul cu cel mai mic consum
de spaiu posibil.
Seria S
n timpul proiectrii i execuiei acestui
echipament de extrudare descendent pentru
profile de dimensiuni relativ mici, s-a acordat
o atenie deosebit robusteii, durabilitii i
satisfacerii tuturor cerinelor standard. Cu toate
c este folosit oelul inoxidabil, modelul de
baz are un pre rezonabil.
z Datorit productivitii mari i
funcionalitii excelente a modelului de
baz, n general nu sunt necesare costisitoarele
comenzi speciale.
z Cadrul de baz i incinta sunt fabricate din oel
inoxidabil.
z Lungimea mesei de calibrare poate fi de 4, 5 sau
6 metri (foto 3).
z Utilizarea cadrului de baz ca element de transport,
ca sistem de conducte pentru ap, ca rezervor pentru apa
de recirculaie sau ca aparat de epurare a apei (n curs de
patentare).
z Roat acionat cu ajutorul curelei pentru 6 kN
sau 10 kN (foto 4).
z La alegere, ferstru sau dispozitiv de retezare, la
acelai pre (foto 5).
Foto 4: Roat acionat de curea pentru seria S,

disponibil i ca roat de enil
Foto 3: Seria S: Mas de calibrare

din oel inoxidabil
Combi-Line
Aceasta este linia complet de extrudare, incluznd
extruderul. Combi-Line ofer tot ce este necesar pentru
extrudarea profilelor obinuite de ferestre (inclusiv
post-co-extrudarea) i evit frezarea dubl. Este proiectat
special pentru interaciunea cu uneltele GRUBER & CO.
Este uimitor cu ct siguran se poate realiza extrudarea
profilului n condiiile n care se acord o atenie deosebit
tehnologiei de extrudare optimal, fr a fi necesare echilibrri ale dispozitivelor sau ajustri n timpul procesului de
extrudare. Este avantajos ca dispozitivele s fie proiectate
i reglate pentru a lucra pe acea linie: lungimea de calibrare n mediu uscat i umed, nlimea centrului de extrudare, cuplarea automat a apei i vacuumului, numrul de
pompe de vacuumare disponibile, etc.
Preurile minime i sigurana maxim a operatorului
garanteaz extrudarea performant a profilelor de nalt
calitate.
z Extruderul i linia de extrudare descendent (downstream) sunt concepute pentru a conlucra i au control
combinat.
z Modelul de baz e optimizat n primul rnd pentru
dispozitivele GRUBER & CO, dar poate fi adaptat i pentru
alte dispozitive.
z Caracteristicile liniei sunt perfect adaptate celor ale
dispozitivelor, permind reproducerea exact a parametrilor
optimi de funcionare prestabilii.
z Termenele de onorare a comenzilor sunt scurte, producia fiind standardizat.
GRUBER & CO are certitudinea c toate exigenele
clienilor pot fi satisfcute cu aceast gam de produse.
Pentru clieni este important s se familiarizeze cu acest
echipament de extrudare descendent (downstream)
nainte de a lua o decizie de achiziie i de a solicita
informaii detaliate.
GRUBER & CO Group GmbH
Foto 5: Dispozitiv de retezare

o tietur exact
Mitterndorf 190
4643 Pettenbach, Austria
Tel.: ++43 (0)570 580-5
Fax: ++43 (0)570 580-95
e--mail: office@grubergroup.com
www.grubergroup.com
9
FRAMAX Xlife
Un sistem de cofrare care creeaz noi dimensiuni
Sistemul Framax care i-a dovedit
n practic flexibilitatea i fiabilitatea este acum disponibil ntr-o nou
variant FRAMAX Xlife.
Framax Xlife este un panou complet nou conceput care, datorit structurii sale, are o durat de via de trei
ori mai mare dect predecesorul su.
Elementul de noutate l constituie
noua plac cofrant care posed un
element inovativ ce l difereniaz de
restul sistemelor prezente pe pia.
Placajul performant din lemn de
mesteacn al panourilor Xlife este
acoperit pe ambele fee cu un nveli
din material sintetic.
Efectul principal l constituie calitatea superioar a suprafeelor betonului
chiar dup mai multe utilizri i acest
lucru nseamn finisri mai puine.
10
Un mare avantaj conferit de

acoperirea cu material plastic a plcii
cofrante apare n situaiile n care sunt
folosite cuie pentru fixarea diverselor
elemente nglobate n cofraj pe
suprafaa plcii; suprafaa activ a
panoului nu se mai exfoliaz n zonele
penetrate de cui. Crete gradul de
impermeabilizare al plcii cofrante i,
astfel, calitile materialului se
pstreaz aproape neschimbate pe
toat durata de via a cofrajului.
Operaiunile de curare-ntreinere
a panourilor de cofraj se realizeaz
extrem de uor cu ajutorul instalaiilor
de curare cu jet de ap (de nalt
presiune).
Sistemul Framax Xlife prezint, de
asemenea, o noutate dimensional n
gama sa de panouri prin realizarea
unui panou de mari dimensiuni
de 2,40 m x 3,30 m.
Acest panou este utilizat la realizarea unor
suprafee mari de betonare
i permite o turnare continu pe toata nlimea de
turnare n condiii de calitate i siguran deosebite.
Prin cuplarea pe vertical,
se pot realiza uor elemente structurale cu
nlimi de pn la 6,60 m.
O noutate absolut propus de

firma DOKA pentru sistemele de cofraj
Framax i Framax Xlife este panoul de
col cu funciunea de decofrare, care a
fost special proiectat pentru realizarea
elementelor structurale cu contur
nchis.
Mecanismul simplu al acestui panou
permite detensionarea cofrajului i
decofrarea n spaii de contur nchis fr
utilizarea unor pene de decofrare.
Manevrarea mecanismului se realizeaz
cu efort minim fr scule speciale.
Noul panou de col este recomandat
la realizarea cajelor lifturilor i
cminelor de vizitare unde se pot realiza
uniti de cofraj interioare complete.
Aceste uniti pot fi montate i transportate extrem de uor, realiznd
economii considerabile de timp i
resurse.
Elementele structurale realizate cu
acest tip de cofraj se remarc prin acurateea geometriei, calitatea suprafeelor
turnate, utilizarea facil, curarea i
remedierea mai uoare.
Aadar, sucursala din Romnia a
firmei DOKA v pune la dispoziie n
orice moment acest modern i economic sistem de cofrare, Framax Xlife,
mpreun cu servicii de consultan i
proiectare.
ARACO
Dificulti ntmpinate de antreprenori
n decontarea produciei realizate pe anul 2005
n cursul anului 2004, constructorii s-au confruntat cu creteri de
preuri la unele materiale (ciment,
oel beton i altele) mult peste
indicele de cretere a cursului BNR
ROL/EURO, iar din septembrie 2004,
cursul BNR ROL/EURO a sczut chiar
pn la 0,86 fa de august 2004, stabilindu-se n ultimul timp la 0,90%
fa de cursul maxim atins n 2004.
Pentru contractele ncheiate cu
autoritile publice, clauzele contractuale limiteaz indicele de actualizare
la nivelul maxim al indicelui de
cretere a cursului BNR ROL/EURO,
conform Legii nr. 386/2003, ceea ce
conduce, n mod evident, la pierderi
insuportabile pentru constructori.
Pe parcursul anului 2004, ARACO
a acionat la M.F.P i M.T.C.T. pentru
anularea prevederilor Legii nr. 386/2003,
reuindu-se, dup multe discuii contradictorii, modificarea Legii nr. 386/2003
prin OG nr.75/august 2004 prin
care s-a stabilit:
z revizuirea preurilor la materiale, energie i carburant n cazuri
excepionale, cnd sunt afectate
interesele comerciale ale prilor
contractante;
z actualizarea valorilor rmase
dup primele 12 luni de execuie, cu
indicele de inflaie la contractele cu
durat mai mare de 12 luni.
Ordonana a fost aprobat cu
observaia ca prin HG s se precizeze
care sunt condiiile excepionale.
n mai 2005, prin HG nr. 411, sunt
aprobate condiiile excepionale i
procedura de actualizare i revizuire
a preurilor.
n aplicarea acesteia au aprut
interpretri diferite din partea unor
autoriti publice, din cauza faptului
c nu s-a inut seama de observaiile
transmise de ctre ARACO anterior
promovrii HG nr. 411/2005.
Astfel, se interpreteaz c aplicarea
O G n r. 7 5 / 2 0 0 4 , m p r e u n c u
HG nr. 411/2005, este facultativ pentru
contractele n derulare, iar aplicarea
acesteia ncepe din mai 2005, cnd
12
au aprut normele de aplicare, i nu din

august 2004, cnd s-a preconizat dreptul
de revizuire a preului i de actualizare conform OG nr. 75/2004.
Sunt investiii mari i numeroase la
care contractele ncheiate cu clauze de
actualizare conform Legii nr. 386/2003,
n sensul limitrii indicelui de actualizare la cursul ROL/EURO, conduc
la un indice de 0,90 n condiiile n
care inflaia din 2004 i pn n
aprilie 2005 este de peste 14%.
Rezult astfel o pierdere de circa
24%25% fa de prevederile
OG nr. 75/2004, situaie care afecteaz grav interesele comerciale ale
antreprenorilor.
Direcia General a Achiziiilor
Publice din M.F.P trebuia s aduc
precizrile necesare n scris, pentru a
elimina interpretrile diferite date de
unele autoriti publice.
Nu s-a primit nc rspunsul scris;
ni se recomand ca, n cazuri de refuz,
de revizuire a preurilor, antreprenorii
s acioneze la Tribunalul Comercial,
justificat, prin prejudiciile ce li se produc, astfel nct prin hotrre judectoreasc s oblige autoritile publice
s modifice clauzele contractuale
pentru restul care a mai rmas de executat dup august 2004 la contractele
n derulare.
Ca urmare a acestui fapt, s-a reluat
intervenia scris la nivelul Ministerului
Finanelor Publice, prin scrisoarea
transmis cu nr. 933/17.06.2005, precum i intervenia privind modul de
acordare a avansurilor i de recuperare
a acestora n cadrul contractelor multianuale (contracte care se ntind pe 2 ani
bugetari consecutivi), scrisoarea
nr. 955/22.06.2005. La aceste intervenii scrise nu s-a primit nc rspuns.
n edina de dialog social din
22.06.2005 la M.F.P., cu ocazia
prezentrii proiectului de buget rectificativ pe 2005, condus de dna secretar
de stat Dorina Dasclu, au fost ridicate
problemele de mai sus, primindu-se
promisiuni de rezolvare favorabil.
Din analiza indicatorilor de baz

ai bugetului rectificativ pe 2005
rezult:
z inflaia prognozat de 7,7%;
z curs EURO/ROL prognozat de
37.500 de lei;
z deficit bugetar de 0,74%;
z cresc cheltuielile de personal
fa de 2004 la 125%;
z scad cheltuielile de capital
investiii fa de 2004 la 96,5%.
Rezult concluzia:
z va scdea cifra de afaceri n C + M;
z antreprenorii trebuie s revad
programele de lucrri n limita
resurselor financiare alocate, pentru a
nu mri arieratele i aa mari ale
autoritilor publice ncheierea
actelor adiionale rectificative pe 2005;
z bugetul ia n calcul premise ce
nu se vor realiza (inflaia de 7,7% i
cursul de 37.500 lei) i, cum salariile
i celelalte cheltuieli se vor face sigur,
tot constructorii vor fi cei care vor
rmne nepltii la finele anului 2005.
La problemele ridicate de
reprezentantul ARACO dna secretar
de stat Dorina Dasclu a fcut precizarea c Legea achiziiilor publice
urmeaz s fie modificat pn la
finele anului, n conformitate cu noile
directive aprute n U.E., referitoare
la aceast problem.
Fa de propunerile ARACO n
acest domeniu, fcute anterior, s-a
acceptat ideea nfiinrii Ageniei
Naionale de Achiziii Publice care s
asigure ndrumarea metodologic,
monitorizarea, soluionarea contestaiilor n mod transparent, precum i
controlul licitaiilor.
De asemenea, a fost apreciat
propunerea de atestare a unui corp de
arbitri profesioniti, neutri, care s
participe la soluionarea contestaiilor.
ARACO va aciona, n continuare,
pentru a soluiona problemele curente
cu care se confrunt constructorii i
va participa cu observaii i propuneri la noile reglementri ce se
pregtesc i afecteaz activitatea
constructorilor.
Transport specializat pentru distribuia

n acest an, datorit creterii investiiilor imobiliare att n cldirile pentru birouri, hale industriale, ct i n cele pentru
locuine, s-a constatat o cerere puternic pe pia pentru vehicule echipate special. Tendina de cretere a cererilor a
aprut la sfritul anului 2004 i s-a meninut pe tot parcursul acestui an. Pentru a veni n ntmpinarea acestor cereri,
Eurobody, divizia de carosare a firmei Cefin Romnia SRL, a comandat n avans toate echipamentele necesare pentru
executarea caroseriilor necesare unui astfel de transport. Pentru a realiza astfel de echipamente speciale, Eurobody
colaboreaz cu firme importante, precum:
1) OMFB pentru componentele hidraulice necesare
activrii echipamentelor speciale (prize de putere,
pompe hidraulice, deviatoare de flux, cilindri hidraulici
telescopici, comenzi de cuplare att a prizei de putere,
ct i a cilindrilor de basculare etc.).
2) Autogrup PM pentru macarale hidraulice necesare

unui asemenea tip de aplicaie. Macaraua se configureaz n funcie de cerinele
clientului. Opional, comanda
macaralelor se poate face:
z de la un scaun de comand,
aflat la nlime;
z de la o platform;
z de la o radiocomand.
Seria CEVE
Seria BECE
Pentru manipularea diferitelor materiale

de construcii, macaralele PM se pot
echipa cu diferite dispozitive specializate
de ncrcare:
z portpalet;
z cup de ncrcat material vrac;
z echipamente hidraulice speciale
pentru ncrcarea-descrcarea diferitelor
materiale confecionate din ciment,
argil (borduri, pavaje, igl etc.).
14
Dac distribuia se face local, se recomand utilizarea vehiculelor de 18 tone, total echipate cu platforme special
executate i cu macarale PM. Acestea se pot monta att n spatele cabinei, ct i pe consola spate.
Dac distribuia se face la distane mari, se

recomand vehicule cu sarcina total de 26 tone
care s fie nsoite de remorci cu dou sau trei
axe, n funcie de ct se transport.
Eurobody asigur astfel de remorci carosate
pentru distribuia de materiale de construcii.
Pentru acest tip de transport, macaraua PM se
monteaz pe consola spate.
Macaralele PM se pot monta i pe capetele

tractor, iar n acest caz pot ajuta att la ncrcarea-descrcarea plcilor prefabricate, ct i
la montajul direct al acestora pe antier.
Eurobody, divizia de carosare a firmei Cefin, vine n sprijinul firmelor de

construcii prin comercializarea automacaralelor de 30, 40, 60, 80 sau 100 tf.
Acestea sunt montate pe autovehicule executate special pentru acest tip de
aplicaie. Aceste vehicule au puni suplimentare i o construcie special a
asiului.
Pentru o utilizare permanent a vehiculelor, Eurobody monteaz pe vehicule att pluguri de deszpezire, ct i
dispozitive speciale de mprtiere a materialului antiderapant. Sistemul de mprtiere poate fi acionat independent
de la un motor diesel sau de la motorul
vehiculului i este confecionat din inox.
Plugurile de deszpezire sunt montate cu
ajutorul unui sistem uor de instalare i se
pot aciona de la motorul vehiculului sau
de la o electropomp. Plugurile pot fi cu
un sector sau cu mai multe, n funcie de
zona n care vor aciona (n ora sau pe
drumuri naionale, autostrzi etc).
CEFIN ROMNIA
Str. Italia nr. 1-7, comuna Chiajna, jud. Ilfov
(autostrada Bucureti-Piteti, km 13,2)
077040 ROMNIA
Tel.: +40 741 841 000; +40 741 841 226;
+40 742 358 653
Fax: +40 741 841 222; +40 241 936 000;
E-mail: Ovidiu.Vlad@cefin.com
ARGE
Str. Depozitelor,
Aleea ACH 20A,
Piteti
Tel./Fax: 0248 214 405
pitesti@cefin.com
TIMI
Calea agului DN 59,
km 8+700, Timioara
Tel./Fax: 0256 295 895
timisoara@cefin.com
PRAHOVA
Comuna Brcneti,
sat Ttrani, DN 1,
km 57, Ploieti
Tel./Fax: 0244 277 511
ploiesti@cefin.com
GALAI
Str. Combinatului nr. 2,
Galai
Tel./Fax: 0236 492 091
galati@cefin.com
BRAOV
Bd. Grii nr. 1,
Braov
Tel./Fax: 0268 411 250
brasov@cefin.com
CLUJ
Calea Baicului nr. 2-4
Tel.: 0264 206 522
Fax: 0264 206 523
cluj@cefin.com
marius.redai@cefin.com
15
v ofer...
Tehnologia de turnare a betonului
cu brae staionare la cldiri nalte
Putzmeister ofer o gam larg de produse specifice
pieei de investiii, n care pompele de beton i utilajele care
livreaz betonul la locul solicitat de client ocup un loc
principal.
Pentru un numr mare de seciuni ale cldirilor nalte,
betonul trebuie turnat rapid i economic.
n combinaie cu un trailer, pompele de beton urc
betonul pe cldire la braele staionare.
Sistemul este ideal pentru betonarea pe fiecare nivel la
cldirile nalte.
Sistemul modular MXR
hidraulic i cu comand de la distan.
reprezint o aplicare
Coloanele care susin braele traverseaz
la programul de
deschiderile mici din planee sau sunt mon-
brae
s t a ionare
Putzmeister . Braul
pliat al pompei de
beton, de pe camion,
tate n golurile construciilor folosind trei

pasarele. Urcarea lor
se face prin crare
cu cilindri hidraulici i
sisteme de zvorre.
este ridicat cu o
Operaii de urcare:
macara i fixat la
n timpul lucrului,
vrful coloanei
braul poate fi mutat
tubulare,
prin micarea rapid
montate
pe construcie.
Ridicarea braelor cu
coloane tubulare standard PM se face
16
a sistemului de desfurare. Baza acestor

realizri tehnice P u t z m e i s t e r o reprezint
sistemul electronic de control al micrii
braului de turnare EBC.
Pentru deschideri mari, braul staionar se
poate cupla la una sau mai multe conducte de transport al betonului pentru asigurarea unui sistem rapid de lucru.
Executarea unei betonri economice se
face cu ajutorul unui distribuitor mecanic al
braului, ideal pentru acoperirea unor
suprafee mari.
Numeroasele recorduri mondiale n
pomparea pe distane lungi a betonului
demonstreaz performanele produselor
P u t z m e i s t e r , realizate sub motto-ul
"Valori pentru viitor".
17
Komatsu lanseaz noul model de buldozer D61-15

Mereu sensibil la cerinele pieei de utilaje pentru construcii n funcie de nevoile de pe antiere i de exigenele
clienilor, SC Marcom lanseaz noul model de buldozer KOMATSU D61-15, care nlocuiete modelul mai vechi
D61-12. Multe aspecte legate de design au la baz modelul de buldozer D65-15. Noul model D61-15 are cei mai
muli cai putere n clasa sa, datorit motorului turboalimentat de 116kW/155CP.
Noul buldozer este dotat cu cabina
Komatsu SpaceCab care ofer operatorului confort i spaiu deosebite.
Sistemul de climatizare presurizeaz
excelent cabina i previne intrarea
prafului n interior. Totodat, datorit
conceptului constructiv, ofer o vizibilitate excelent asupra lamei i
terenului de lucru. Profilul foarte jos
al modelului D61-15 asigur o stabilitate superioar i un centru de greutate amplasat extrem de jos, ceea ce
ofer operatorului confort i siguran
mai mari. asiul i ataamentul de
prindere a lamei la asiu au fost
proiectate pentru o stabilitate i o productivitate mare, micornd vibraiile
i reducnd costurile de mentenan
pe timpul duratei de via a mainii.
Ventilatorul de rcire acionat
hidrostatic reduce consumul de combustibil, mbuntete eficiena
motorului i scade nivelul zgomotului.
Aceasta se face n dou moduri.
Primul, n timpul operaiilor normale, uzuale, viteza motorului este
controlat automat, meninnd ntotdeauna necesarul de rotaii pe minut.
18
Al doilea caz: datorit faptului c ventilatorul de rcire poate fi inversat pentru a

cura repede i uor praful de pe radiator,
permite operatorului s curee radiatorul
mai frecvent. Astfel, radiatorul devine mai
eficient, contribuie la reducerea rotaiilor
pe minut ale motorului i asigur o performan sporit.
Operatorul poate selecta viteza de

mers nainte sau napoi prin intermediul unui joystick. Operatorul
poate selecta oricare dintre viteze:
F1-R1, F1-R2, F2-R2 i F2-R3.
Aceasta sporete semnificativ productivitatea i confortul, reducnd timpul
de schimbare al vitezelor i efortul
pentru selectarea lor repetat. Sistemul
hidrostatic de direcie al buldozerului
asigur o schimbare lin i rapid a
direciei pe toate tipurile de terenuri.
Funcia de schimbare automat ntr-o
treapt inferioar de vitez garanteaz un consum eficient de combustibil i un confort sporit operatorului
care nu mai trebuie s schimbe manual
viteza. Aceasta conduce i la o execuie mai rapid a operaiunilor i,
implicit, la o cretere a productivitii.
3 modele de asiu sunt disponibile
pentru modelul D61-15. Modelul EX
cu o lam de mare capacitate, forma
lamei fiind semi-U i distanele ntre
Caracteristici tehnice
ale buldozerului D61EX/PX-15
z
puterea (kw/CP) 116/155 ~1800 rpm
greutatea:
- D61EX-15
16870 kg
- D61EX-15
asiu lung 17.550 kg
- D61EX-15
18.460 kg
capacitatea lamei:
- D61EX 3,40 m3 (lam dreapt PAT)

4,30 m3 (lam semi-U)
- D61EX 3,80m3 (lam dreapt PAT)
enile standard, este cel mai potrivit
pentru aplicaii extrem de solicitante.
Modelul EX echipat cu o lam
dreapt PAT, plus o distan ntre
enile mai mare, ofer traciune i
echilibru sporite. Modelul PX cu lama
dreapt PAT are ecartamentul standard i enile mai late, ceea ce-l face
ideal pentru condiiile de lucru pe
soluri moi i instabile.
Komatsu a proiectat noul buldozer

cu scopul de a oferi o combinaie
ideal ntre operarea economic, precizie i putere, dar i o durat de via
foarte lung.
Buldozerele KOMATSU sunt bine
cunoscute pe plan mondial pentru
robusteea i productivitatea lor deosebite,
dar i pentru grija acordat operatorului
prin confortul sporit al cabinei.
19
ICE, reprezentat n Romnia de RomNed

UTILAJE PENTRU FUNDAII
ICE, al crei sediu principal este n
Almere Olanda, este o companie
specializat n utilaje pentru fundaii,
n principal ciocane hidraulice pentru
vibro-mpingere palplane, evi, piloni
metalici sau de lemn, n aproape
toate tipurile de soluri. nfiinat n
urm cu 28 de ani, International Construction Equipment BV este reprezentat n circa 50 de ri, oferind
calitate i experien n fundaii pe sol
sau pe terenuri acoperite de ape.
Firma ofer o gam larg de ciocane
hidraulice certificate ISO 9001 pentru
asigurarea calitii, uniti vndute cu
20 de ani n urm continund s-i
fac datoria pe antierele de construcii din lumea ntreag.
Romned, mpreun cu ICE, ofer,
de asemenea, soluii de finanare
flexibile leasing extern sau intern
venind astfel n ntmpinarea cerinelor unei variate categorii de clieni
din Romnia.
Exist 3 tipuri diferite

de utilaje: montate pe
excavatoare, suspendate
de crligul unei macarale
i susinute de un sistem
de ghidare.
25 de modele diferite
sunt disponibile pentru ataarea pe excavatoare sau
miniexcavatoare (foto 1 i 2)
folosind circuitul hidraulic
al acestora, ceea ce reduce
substanial costurile de
investiie. Gama este de la 2 pn la
34 Kgm moment excentric, cu
greuti proprii de la 490 kg pn la
3.895 kg, incluznd menghina, specific
elementului ce se nfige n pamnt.
n funcie de tipul aplicaiei, cu acelai
utilaj se poate scoate palplana n
acelai timp foarte scurt. n locul menghinei se poate monta o plac compactoare, putnd asfel folosi utilajul
pentru compactri la nivelul solului
sau n excavaii.
Deosebit din punct de vedere

tehnic este soluia Resonance Free
care face ca utilajul s nu vibreze la
pornire sau oprire, existnd astfel
posibilitatea lucrului n imediata
vecintate a altor cldiri sau n centrul oraelor (ffoto 3). Gama acestora
se ntinde de la 5 pn la 64 Kgm
moment excentric cu greuti proprii
ntre 1490 kg i 9500 kg.
Aceste utilaje se pot monta pe
excavatoare sau lucreaz independent, fiind alimentate de corpuri
separate de putere hidraulic, produse,
Foto 2
Foto 3
Foto 4
20
Foto 1
Foto 5
Foto 6
Foto 7
de asemenea, de ICE. n astfel de situaii utilajele sunt suspendate cu ajutorul unor macarale (foto 4 i 5), fora
de impact fiind dat de greutatea proprie i de momentul excentric produs
de ciocane.
Gama de ciocane hidraulice vibratoare de frecven normal se ntinde
de la 23 la 110 Kgm moment excentric cu greuti proprii (incluznd i
menghina) de la 4.390 kg la 15.865 kg.
Unitile sunt executate etan,
putnd astfel fi efectuate lucrri sub
nivelul apei (foto 6).
Menghinele utilizate sunt specifice
n funcie de ceea ce se introduce n sol,
putnd fi universale sau pentru piloni,

evi, diferite profile sau palplane.
Exist modele care apuc i ridic
palplanele sau care susin evile ce
trebuie nfipte n pmnt.
Unitile de putere hidraulic (foto 7),
furnizate de ICE, asigur debitul i
presiunea hidraulic atunci cnd
acestea nu sunt disponibile la locul
aplicaiei sau cele asigurate de excavator sunt insuficiente. Ele sunt puse
n funciune de motoare Diesel John
Deere sau Caterpillar de la 103 CP
pn la 1.256 CP, asigurnd un debit
de la 120 la 1.368 l/min i o presiune
de la 340 la 370 bari. Unitile pot,
d e asemenea, comanda ciocane

hidraulice (picoane), foreze, pompe,
utilaje de demolat, cilindri hidraulici,
precum i orice alt aplicaie ce necesit
debitul i presiunea corespunztoare.
Echipa Romned asigur service-ul
la punctul de lucru, diminund astfel
timpul de intervenie. Exist, de
asemenea, posibilitatea nchirierii de
utilaje cu specialitii necesari diferitelor
tipuri de lucrri.
ICE asigur fiabilitate i calitate,
recuperarea rapid a investiiei, service
rapid i soluii deosebite pentru aplicaii speciale.
21
Patronatul Societilor din Construcii
Argumente europene
pentru abordarea cotei TVA
dr. arh. Gheorghe POLIZU
Recent, n cadrul schimbului de idei i informaii, Patronatul Societilor din Construcii (PSC) a primit din partea
Uniunii Europene a Promotorilor din Construciii (UEPC) un material cuprinznd recomandri n legtur cu modul
de abordare a problemei privind cota de TVA pentru construcii n Uniunea European.
Ca i la noi n ar, taxele n construcii i mrimea lor se nscriu printre preocuprile constante ale Uniunii
Europene i ale tuturor statelor membre.
Acestea au constituit unul dintre subiectele importante abordate la reuniunea UECP a reprezentanilor rilor
membre, ce s-a desfurat la Dublin la nceputul acestui an.
De subliniat c pentru ara noastr
i pentru constructori, valoarea TVA
reprezint, practic, o sporire cu 19%
a costurilor pentru majoritatea
tipurilor de construcii. Pentru a fi mai
uor de neles, la fiecare 100 m2 de
suprafa construit a locuinei, TVA-ul
este echivalentul unei camere de
locuit de 19 m2 pe care o pltete
beneficiarul construciei fr a o
primi. Sau eliminarea TVA-ului ar
conduce tot de exemplu la
scderea costului unei locuine cu 60 de
dolari pe m2.
i nu numai att. n legislatura trecut, unul dintre contractorii romni,
ANL-ul, a fost favorizat n detrimentul
altor contractori sau antreprenori,
afectnd, n acest fel, tnra economie
concurenial de pia din ara noastr.
Materialul transmis de UEPC,
cuprinznd recomandrile privind
abordarea acestei taxe, este organizat
pe mai multe capitole.
n primul capitol Obiective
cheie sunt definite ase astfel de
obiective avute n vedere de UEPC n
urma evalurii situaiei:
z lund cunotin de existena
cotelor reduse de TVA n unele state
membre, UEPC afirm c aceste cote
reduse ar trebui admise n toate
statele membre, inclusiv n cele nouintrate n Uniune;
z eventuala preocupare pentru
armonizarea TVA-ului pentru locuine n Europa, acum, nu este nici
necesar i nici oportun;
22
datorit faptului c edificarea

locuinelor este rezolvat pe plan
local, existena unor cote diferite pentru TVA n diferite ri nu duce la distorsiuni n planul concurenei, din
moment ce se aplic egal tuturor promotorilor care opereaz pe fiecare
pia local. Cotele diferite nu constituie o barier n calea realizrii pieei
unice;
z pentru a promova o ofert adecvat de locuine de bun calitate i
accesibile ca pre obiectiv de
politic social, comun tuturor
statelor membre ale Uniunii
Europene regimul TVA aplicat
locuinelor trebuie s reflecte condiiile economice, sociale de pe piaa
muncii i de proprietate asupra
locuinelor din fiecare stat membru;
z cotele stabilite pentru TVA trebuie s fie valabile pentru toate
tipurile de locuine, nu doar pentru
cele construite de stat;
z se impune luarea unor msuri
urgente n acest sens, nainte ca aranjamentele curente temporare s
expire la sfritul anului 2005 i ca
aranjamentele de tranziie pentru
cele 10 noi state membre s expire la
sfritul anului 2007.
n rezumatul prezentat n continuare sunt menionate tot ase idei
principale. Acestea sunt:
z Comisia European a admis c
o nou armonizare a cotelor TVA
z
este puin probabil n viitorul apropiat,

propunnd ca statelor membre s li se
acorde un grad sporit de autonomie
n privina cotelor TVA aplicate
lucrrilor de locuine.
z UEPC, ca reprezentant al promotorilor i constructorilor din Europa,
susine n totalitate autonomia
statelor membre n privina TVA-ului
aplicat construciei de locuine. Toate
statele membre, inclusiv cele nouintrate n Uniune, trebuie s aib posibilitatea de a introduce sau de a
continua s aplice cote reduse speciale pentru locuinele nou-construite,
renovate sau modificate. Aceste cote
o dat stabilite trebuie s se aplice
tuturor locuinelor, nu doar celor construite de stat. Cota zero aplicat de
Marea Britanie locuinelor nou-construite se cere pstrat n acea ar.
z Piaa locuinelor este esenialmente local. Deci, aplicarea unor
cote TVA diferite n ri diferite nu
este de natur s creeze distorsiuni
ale concurenei din momentul n care
se aplic tuturor promotorilor care
acioneaz pe o pia local. Diferenierea cotelor TVA de la ar la ar nu
reprezint o barier n calea realizrii
pieei unice.
z Dat fiind faptul c n cadrul UE
oferta de locuine i forma de proprietate
variaz de la o ar la alta, statele
membre trebuie s aib posibilitatea
de a-i regla cota de TVA n funcie de
necesitile i obiectivele specifice

rii n care opereaz n plan social,
economic, al pieei muncii i al pieei
locuinelor. Autonomia pentru cota
TVA aplicat locuinelor este n concordan cu principiul subsidiaritii.
z Armonizarea TVA sub forma
impunerii unei cote standard nu ar
face altceva dect s duc la sporirea
acestei taxe asupra locuinelor nouconstruite n unele ri, care pn
atunci aveau taxa mai mic, reducnd
drastic activitatea n construcii,
provocnd multor oameni pierderea
locurilor de munc i falimente n
industria construciilor. Mai departe,
acest lucru ar genera creterea
preurilor i chiriilor la locuine intensificnd presiunile inflaioniste.
Pieele private de locuine i industriile relativ noi i nc fragile n statele
membre, de curnd intrate n Uniune,
vor fi grav afectate de creterea
TVA-ului aplicat locuinelor.
z Reducerea drastic a activitii
n domeniul construciei de locuine,
rezultat din armonizarea TVA la
nivelul cotei standard, ar submina
posibilitile de realizare a multor
politici sociale, inclusiv aceea
privind asigurarea unei locuine
decente pentru toi cetenii la un
pre accesibil i extinderea gradului
de proprietate asupra locuinelor.
Din cauza constrngerilor de buget,
exist riscul ca locuinele construite
de stat s nu poat completa deficitul
provocat de reducerea activitii
constructorilor privai din majoritatea
statelor membre.
n continuarea materialului primit
de la Bruxelles, este prezentat textul
Argument n favoarea reducerii cotei
TVA la locuine n toate rile membre UE, text ce s-a sugerat a fi comunicat factorilor decizionali din rile
membre ale UEPC ca material de
poziie al organizaiei. La noi n ar,
documentul la care ne referim (original n limba englez i copie n limba
romn) a fost naintat conducerii
Ministerului Transporturilor, Construciilor
i Turismului.
El cuprinde mai multe capitole.

n primul Introducere este
prezentat Uniunea (UEPC) ca principal organizaie care i reprezint
pe promotorii imobiliari i pe constructorii europeni. Activitatea acestora reprezint n jur de 10% din
produsul naional brut i din locurile
de munc din Europa i se materializeaz n construirea anual a
aproximativ un milion de locuine.
Documentul susine cu argumente
c toate rile membre UE, inclusiv
cele zece nou-intrate n Uniune, ar
trebui s primeasc permisiunea de a
adopta aranjamentele speciale n
privina cotei TVA avantajoase pe
care le aplic n prezent unele state
membre.
n capitolul urmtor Expunere
introductiv este prezentat, pe
scurt, istoricul cotelor TVA adoptat de
Consiliul European ncepnd din 1992
o dat cu crearea Pieei Interne
Europene. Aceasta prevede c fiecare
stat membru poate s aplice o singur
cot standard de TVA i cel mult dou
cote reduse pentru bunuri i servicii
specificate n Directive TVA. n plus,
statelor membre li s-au acordat o serie
de derogri, unele datnd din 1977.
Dei intenia era ca aceste derogri
s fie valabile maximum patru ani,
urmnd ca apoi, dup 1992, s fie
adoptat un sistem definitiv de armonizare mai larg a cotei TVA, derogrile
continu s existe i n 2005.
Noua strategie privind TVA a
Comisiei Europene, din anul 2005, a
ajuns ns la concluzia c exist
puine anse s se nregistreze ntr-un
viitor previzibil progrese n direcia
unui sistem unitar definitiv. Din acest
motiv, s-a renunat la eforturile orientate spre sporirea armonizrii, cu
excepia cazurilor cnd acest lucru
(armonizarea) era necesar pentru
mrirea concurenei.
Recomandarea a fost ca pe lista
bunurilor i serviciilor pentru care se
acord o cot redus s fie cuprinse
acelea care, n majoritatea statelor
membre, dein deja o cot special,
redus. Totodat s-a cerut s se
renune la derogrile de care beneficiau numai unele state membre.
n domeniul locuinelor, nu exist
nici o practic anume care s fie aplicat de majoritatea statelor, existnd

att ri care aplicau cote difereniate
ca Frana sau Italia dar i ri ca
Marea Britanie care nu manifest nici
o intenie s renune la cota zero pe
care o aplic.
n paralel cu regimurile i cotele
TVA difereniate, statele membre au i
o gam ntreag de impozite, taxe i
alte obligaii care influeneaz costul
locuinelor i pentru care Comisia nu
manifest nici o intenie de armonizare. Din acest motiv s-a ajuns la
concluzia c armonizarea numai a
TVA-ului nu ar duce, practic, la armonizarea real. n plus, n analizarea
regimului TVA aplicat locuinelor,
Comisia este preocupat i de scadena unor termene eseniale.
Este vorba despre sfritul anului 2005,
cnd expir anexa K ce permite aplicarea unor cote reduse de TVA pentru
anumite servicii cu consum intensiv
de manoper, inclusiv cele aferente
locuinelor, i despre sfritul anului
2007 cnd expir aranjamentele de
tranziie pentru cele 10 noi state,
impunndu-le s aplice de la acea
dat i pentru locuine un TVA la cota
naional integral.
Fa de cele prezentate, n capitolul Recomandrile UEPC se
menioneaz urmtoarele:
UEPC susine n totalitate sugestia
ca, acolo unde anumite state au cote
reduse de TVA pentru locuine, acestea s fie disponibile pentru toate
statele membre. n practic, se apreciaz c ele nu vor adopta neaprat
aceleai cote, ci vor alege, probabil,
cele mai potrivite aranjamente din
cadrul aceluiai set de opiuni.
n opinia UEPC, comisia ar trebui
s extind acelai drept de autonomie
asupra cotelor TVA pentru locuine i
n cazul noilor state.
UEPC apreciaz recunoaterea de
ctre Comisie a faptului c industria
locuinelor se preteaz, n mod
deosebit, pentru autonomie, deoarece
existena mai multor cote i regimuri
nu ar deranja concurena din interiorul pieei interne europene.
Potrivit opiniei UEPC, statelor
membre trebuie s li se acorde
autonomie pentru a stabili cote
continuare n pagina 24
23
urmare din pagina 23
reduse pentru toate tipurile de ofert

din domeniul locuinelor, inclusiv
construirea, renovarea i modificarea,
nu doar n cazul locuinelor realizate
de stat, cum se ntmpl n prezent.
Cota zero aplicat n Marea Britanie
trebuie meninut, dar nu va putea fi
aplicat i celorlalte state conform
noilor aranjamente.
Fa de cele prezentate, UEPC
consider c noile aranjamente
impun o implementare ct mai
urgent, nainte ca aranjamentele
speciale i temporare de care beneficiaz unele state s expire la sfritul
anului 2005.
Materialul primit de la UEPC continu cu Argumente n favoarea
reducerii TVA pentru locuine , n
care sunt prezentate aspecte legate de
piaa locuinelor i piaa unic, piaa
locuinelor i subsidiaritatea, raiunea
social a fondului de locuine,
efectele negative ale schimbrii de
regim (care ar fi determinate de
impunerea unor cote standard
unice) de aranjamentele de tranziie
care au devenit permanente i eventualul impact al TVA asupra veniturilor
UE (menionndu-se lipsa oricrui
import, deoarece contribuia rilor se
calculeaz la valoarea brut impozabil care nu se modific n funcie
de mrimea efectiv a cotelor TVA).
Textul primit prezint, n continuare, punctul de vedere UEPC privind
corelaia dintre TVA i construcia de
locuine ca activitate economic.
n cadrul acestui capitol se fac aprecieri n legtur cu influenele defavorabile ale creterii TVA-ului pentru
construcia de locuine, materializat
n reducerea activitii i, implicit,
disponibilizri de personal. n noile
state membre confruntate cu deficiene grave n domeniul locuinelor,
prejudiciile ar fi grave. O situaie
deosebit se afl n Polonia, ar afectat de problema locuinelor, situaie
agravat de o sporire a TVA. n rile
cu cote reduse ale TVA-ului, sporirea
acestei cote ar avea rezultate
deosebite. Pe de-o parte, o majorare
puternic a preului locuinelor, combinat cu o marj de profit sczut
pentru promotori, dar i o scdere a
preurilor n intravilan, fapt ce ar
24
putea declana dezordine pe pia.

Pe ansamblu, creterea preurilor, mai
ales pentru locuinele noi, va diminua
cererea pentru acestea, subminnd
ncercrile guvernelor de a asigura un
adpost decent, la un pre accesibil
pentru toat populaia. Ca aspect
global, o scdere brusc a activitii
n sectorul construciei de locuine,
alturi de scumpirea acestora, ar
aduga noi presiuni inflaioniste pe
piaa general a construciilor cu
poteniale efecte n lan asupra
ntregii economii, din care nu trebuie
uitat majorarea chiriilor din sectorul
privat pentru ca investitorii s-i
poat proteja rata rentabilitii.
Materialul primit de la UEPC se
ncheie cu scurte aprecieri privind
TVA-ul, construcia de locuine i
locurile de munc, subliniind importana construciei de locuine. Astfel,
se apreciaz c rile membre construiesc aproximativ un milion de
locuine pe an, asigurnd n jur de
10% din produsul naional brut i din
totalul locurilor de munc. Construciile
se realizeaz cu un consum relativ
mare de manoper, n UE fiind angajate n sector circa 3 milioane de persoane. Aa cum a mai subliniat,
UEPC apreciaz c un declin n producia de locuine i reducerea
locurilor de munc pot avea efecte n
lan, tip domino, pentru economiile
naionale.
Situaia este asemntoare i la
noi n ar, unde cota TVA este ridicat: 19% nseamn aa cum am
menionat plata n plus a unei
camere. Cu toate c TVA-ul este ridicat,
ncasrile sunt reduse din cauza procentului mare al muncii la negru,
apreciat la mai mult de jumtate din
activitate, mai ales la lucrrile de
reparaii, extinderi, modernizri etc.
Apoi, n legislatura trecut, pentru
aceste lucrri, valoarea TVA-ului, fiind
suportat din alte fonduri dect cele
obinuite, a favorizat pe unii beneficiari care au pltit cu 19% mai puin.
n afara acestei anomalii care
sperm s fie remediat n aceast
legislatur, activitatea n construcia
de locuine noi i n domeniul
consolidrilor sau al reabilitrilor termice

se desfoar cu frna de mn tras.
Privind lucrrile de consolidare
finanate n mare msur din fonduri de
stat, TVA-ul apare ca o curiozitate. Cu o
mn se aloc fonduri, iar cu a doua se
reduc fondurile cu 19%. Din multe
motive lucrrile de consolidare nu au
nceput nc i nu tim ct timp mai
avem pn la viitoarea mare ncercare.
Pentru aceste lucrri de consolidare la
locuine i spitale, la monumente
istorice i de cult, TVA-ul ar trebui pstrat la cota zero sau adus la aceast
cot, stimulnd executarea n ct mai
scurt timp a lucrrilor. Altfel, pagubele,
dezordinile i dezastrele ar putea marca
profund economia romneasc dup
un viitor, dar i previzibil, seism major.
Problema valorii TVA-ului n construcii i, n special, n construcia
de locuine a constituit o preocupare
important a Patronatului Societilor
din Construcii de la nfiinarea sa n 2001.
Au fost purtate discuii cu conducerea Ministerului numit pe atunci al
Lucrrilor Publice i cu Ministerul
Finanelor n legislatura 19962000.
Din pcate, au fost obinute multe
promisiuni i puine reduceri ale
cotei pentru unele categorii de lucrri.
Nu i pentru locuine.
Ofensiva pentru reducerea TVA a
fost reluat n anii 20022003, ca
urmare a ncheierii unor capitole de
negocieri cu Uniunea European,
cnd a fost lsat la latitudinea statului
romn stabilirea nivelului TVA pentru
diferite categorii de servicii i activiti din construcii. Demersurile
PSC i discuiile cu factorii responsabili din ministere nu au avut succes
nici de data aceasta. Au fost organizate conferine de pres mpreun cu
UGIR, cum a fost i aceea din
octombrie 2003 cnd, analiznd
prevederile Codului Fiscal a crui modificare intr n inteniile administraiei, au
fost constatate prevederi care aduc
deservicii constructorilor, aa cum
sunt cele din Capitolul VII privind
TVA-ul pstrat tot la 19%. Cu acel
prilej s-a menionat c reducerea de
la 19% la 9% de exemplu a taxei,
nseamn o scdere cu 60 de dolari a

preului pe metru ptrat pltit de
cumprtorul de locuine.
Interveniile noastre au fost amplu
reflectate n presa central Romnia
liber, Jurnalul Naional, Bursa,
Tribuna Construciilor, Economistul etc.
Privind fora de munc ocupat n
construcii, cea mai bun perioad au
constituit-o ultimii ani ai deceniului
apte i primul an al deceniului opt al
secolului trecut. Atunci, n construcii
erau folosite n jur de 800 de mii de
persoane, iar n industria i proiectarea
pentru construcii nc circa 150 de
mii de persoane. mpreun reprezentau circa 10% din fora de munc ocupat n Romnia. E adevrat c nu toi
lucrau pentru locuine. Dar, se poate
aprecia c 50%60% dintre ei
reprezentau armata din capital i
judee care i dedica activitatea
locuinelor.
n acea perioad se realizau
70120 de mii de locuine pe an,
care adunate an de an au condus la o

densitate de circa 355 locuine/1.000 de
locuitori. Aceast densitate este mai
mare dect n Polonia de exemplu
dar este greu de comparat cu situaiile
din Frana, Germania sau Elveia cu
dotri de peste 400 de locuine/1.000 de
locuitori, n care se construiau anual
100150 de mii de uniti locative cu
suprafee medii de peste 23 ori mai
mari dect la noi n ar.
Acum, n construcii mai sunt ocupai n ar n jur de 300 de mii de
lucrtori cu acte. O bun parte dintre
acetia activeaz n sectorul locuinelor finanate din fonduri private i
realizeaz 2030 de mii de uniti cu
suprafee mai mari, cel puin de dou
ori mai mari dect cea a apartamentului mediu convenional din 1989.
Pentru lucrri de reparaii, modificri
sau mascat, alturi de cei care i
realizeaz lucrrile n regie proprie,
se mai gsesc n jur de 100 de mii de
oameni care nu sunt nregistrai,
nu pltesc impozit i pentru lucrrile
ce le realizeaz nu se pltete TVA.

Fa de ce se ntmpla pn n 1989,
acum, 100150 de mii de persoane
lucreaz ilegal n ar, n general reparaii ntmpltoare. Tot 100120 de mii
de persoane lucreaz legal sau ilegal
n strintate (Israel, Italia, Germania,
Spania etc.), iar restul lucrtorilor s-au
pensionat sau activeaz n alte
domenii.
Se poate aprecia c, la noi n ar,
o reducere a TVA-ului ar fi benefic,
mrind solicitarea de locuine noi,
dezvoltnd fora de munc i reducnd
numrul celor care lucreaz fr
forme legale. n acest mod, locuinele s-ar ieftini, iar ncasrile statului
nu ar scdea mult, dac disciplina i
inspecia n construcii ar fi mai eficiente.
Pe alt plan, este previzibil
ntoarcerea unora dintre cei care
lucreaz n strintate, contribuind la
sporirea PIB-ului i a bunstrii,
aspectul acesta constituind unul din
punctele unei politici sociale.
25
Baumit Romnia
SISTEMUL MUREXIN PKT
ing. Mihalache PUN Baumit Romnia, Product Manager Murexin
Lumea finisajelor interioare este
o lume mirific, n care intrm toi
cu sperana realizrii visului pe care
ni-l putem permite, de la minimum
necesar i decent pn la lux i chiar
extravagan. Tradiional, modern i
exotic ntr-o continu micare percepia asupra a ceea ce este frumos i
elegant se schimb. Gusturile nu se
discut, dar se pot forma i educa.
S vrei din ce n ce mai bun i mai
frumos pentru casa de locuit i/sau
cea de vacan, pentru firm, birouri,
sli de conferine sau alte spaii cu
destinaii mai mult sau mai puin speciale devine ceva normal.
Iat de ce, n aceast atmosfer de

mbinare fericit a esteticului cu
funcionalul, oferta de pe piaa materialelor de construcii dup 1990 este
bogat cantitativ i, mai ales, sub
aspectul parametrilor de fiabilitate.
Aa se face c piaa pardoselilor
calde a explodat: gseti parchet,
mochete i covoare din PVC,
linoleum, plut, cauciuc, tapete sub
cele mai neateptate modele ca
form, dimensiuni, culoare. Te uii,
ntrebi, te consuli cu familia i chiar
cu specialitii arhiteci, designeri/
decoratori greu s te decizi, nu tii
26
ce ar fi mai bine s alegi. Toat lumea

este mai sofisticat i mult mai pretenioas.
n sfrit, te-ai decis, ai cumprat,
eti mulumit. De unde credeai c ai
scpat de partea cea mai dificil,
greul, de fapt, abia ncepe: cine i le
monteaz i cu ce materiale?
Firmele de specialitate/de amenajri interioare sunt nc puine i

unele prea mari sau prea scumpe, ca
s acopere toate nevoile. Meseriaii
adevrai puini la numr sunt
foarte ocupai. Cei tineri, ori nu tiu
nc meserie, ori sunt plecai n
Germania sau n lume. Sunt unii care
se dau mari, le tiu ei pe toate i nu
prea mai ascult de nimeni i, de obicei,
o cam dau n bar. Greu s gseti
pe cineva, s fii ntr-adevr mulumit
de calitatea lucrrilor.
Dac ai gsit, mai ai un hop!
S cumperi materialele necesare pentru
montaj/fixare/lipire etc. Aici, ori te
lai la mna meseriaului care are
experien i tie el ce-i mai bine, ori
apelezi la cunoscui care i-au amenajat recent locuina, lucreaz n
bran sau apelezi la nite consultani
profesioniti i, nu n ultimul rnd, ba
de multe ori n primul rnd,
d i r e c t l a firmele specializate care

produc, import, comercializeaz
astfel de produse.
Aici nu mai este vorba c nu gseti,

dar parc oferta este prea bogat.
Muli productori, muli comerciani, multe produse, mult reclam;
spui ce caui i i se ofer pentru
acelai lucru, de la acelai productor,
fr prea multe explicaii, dou, trei
sau chiar mai multe produse cu preuri
mult diferite. Din pcate, de multe ori,
preul este cel care hotrte, iar fraza
cunoscut las c merge i aa
joac rol de argument decisiv.
Exist ns sperane!
Piaa produselor de montaj s-a
sofisticat i ea i s-a diversificat,
adaptndu-se pieei materialelor de
finisaj; de fapt, am putea spune c
s-a profesionalizat datorit marilor
productori care, investind n cercetaredezvoltare, n sistemele de management al calitii i de mediu, n
tehnologii, n resursele umane,
reuesc s obin profit, n condiiile
unor produse de nalt calitate care s
corespund normelor europene
tehnice i comerciale din ce n ce mai
exigente, cu accente pe protecia
consumatorului, pe sntatea i
securitatea oamenilor.
Un astfel de productor este firma

Murexin AG din Austria.
Dintre sistemele produse de
Murexin, menionate n nr. 5 al
Revistei Construciilor (iunie 2005),
am selectat, pentru o prezentare succint, sistemul Murexin PKT- Parkett
und Klebetechnik, sistem profesional,
care se refer la tehnica realizrii pardoselilor din parchet i a celorlalte
pardoseli calde mochet, covoare
PVC, linoleum, plut, cauciuc etc .
n logica lucrului bine fcut de la
un capt la altul - i n cazul pardoselilor calde, trebuie plecat de la
suport (care n final nu se mai vede),
de la natura i starea acestuia i ajuns
la ceea ce dorete clientul finisajul
final (care se vede), innd seama, n
principal, de destinaia spaiilor deci
a solicitrilor n exploatare, dar i de
necesitatea respectrii cerinelor
privind sntatea i securitatea oamenilor, precum i a celor de protecie a
mediului.
Desigur c elementul principal al

sistemului l reprezint adezivii.
Fenomenul Kleber nu este specific
numai placajelor ceramice. n domeniul parchetului i al linoleumului,
s-a depit faza Aracet i Prenadez.
Adezivii n dispersie, cu destinaia
pentru lucrri curente - solicitri normale, sunt ei nii de mai multe caliti;
n perspectiva renunrii treptate
pn la dispariie a adezivilor cu solveni, adezivii n dispersie vor fi
pregtii i pentru cazurile n care
astzi nu sunt recomandai.
Pentru produse de finisaj deosebite
i/sau solicitri deosebite-trafic
S i s t e m u l M u r e x i n P K T cuprinde urmtoarele:
Grupe
Produse Murexin
Produse pentru pregtirea suportului:
amorse/grunduri
Tiefengrund LF;
- pentru suporturi absorbante:
Supergrund D4;
- pentru suporturi neabsorbante:
Tiefengrund L3; Amorsa PU 5
- amorse speciale:
mase de paclu i nivelare
Extrem
- ape autonivelante-pardoseli:
Ausgleichmrtel
- mortare de nivelare-perei i pardoseli:
Adezivi de lipire:
Parchet
- adeziv n dispersie, fr solveni: M 522
- adeziv pe baz de solveni:
- adeziv poliuretanic
- monocomponent:
- bicomponent:
Mochet, PVC
- adezivi n dispersie:
Linoleum, plut, cauciuc
- adezivi n dispersie:
LE 555
PU Elastic
PU 566
D 321; D 390
DK 74- D 400
Grunduri i lacuri de parchet

sistemul Aqua:
- soluie pentru chit
- grund special
- lac special
Aqua Holzkittlsung
Aqua Spezialgrund
Aqua Parkettlack Spezial
sistemul PU:
- grund Universal
- lac de parchet PU
Universalgrundierung
PU System lack 2K
intens, adezivii performani sunt cei pe

baz de rini poliuretanice, cu tendina de a nlocui produsele bicomponente cu cele monocomponente.
exterioare, dar i pentru sistemul

Murexin FLT de placaje ceramice,
asigur, prin sistemul Murexin PKT,
soluii complete i expertiza necesar
rezolvrii problemelor legate de
domeniul finisajelor calde pentru
pardoseli i perei.
ntr-unul din numerele viitoare ale

revistei, vom prezenta mai multe date
tehnice despre produse, domeniile de
utilizare recomandate, precum i
despre modul de aplicare. Este important de tiut c Baumit Romnia
renumit pentru sistemul termo i finisajele
27
n folosul comunitii
RECONSTRUCIA DUP INUNDAII
mr. ing. Marcel OPRI Filiala Timi AGIR
Nu dorim s mai rscolim amintirile deloc plcute, prilejuite de mai vechile sau noile inundaii care s-au npustit
asupra unor localiti aflate n mai multe zone geografice ale rii. Cuvntul de ordine este acum cel al reconstruciei,
al revenirii pe ct se poate la viaa obinuit. Evenimentul la care s-au fcut i se fac multe referiri este cel al nlturrii
efectelor provocate de recentele intemperii.
De la nceput, trebuie s recunoatem c, i de aceast dat, am fost surprini nepregtii s facem fa ct de ct
unor asemenea situaii devastatoare. i aceasta pentru c ori nu se cunosc o serie de norme organizatorice care s
prentmpine i s diminueze efectele dezastrelor de care am avut parte n ultima vreme, ori se cunosc i sunt privite
formal, i atunci lucrurile sunt grave i necesit luarea de msuri drastice.
i pentru c aceast subliniere are tangen, n primul rnd, cu construciile civile i cele cu caracter special
(diguri, reglarea cursurilor de ap, poduri, podee etc.), inserm n acest material cteva informaii care trebuie tiute,
respectate i aplicate fr ovire dac vrem s ne uurm viaa.
Integrarea Romniei n Uniunea European presupune
ndeplinirea acquis-ului comunitar, fapt ce determin
armonizarea complet a cadrului legislativ i instituional
i n managementul situaiilor de urgen.
innd cont de linia de dezvoltare ce a fost impus de
politicile legislative i comunitare, nfiinarea i funcionarea
Inspectoratelor pentru situaii de urgen se nscriu pe
traiectoria strategiei sectoriale. Aceasta nseamn n
primul rnd realizarea unei structuri unitare, integrate,
suple, dinamice, eficiente, profesionalizate de pompieri i
protecie civil la nivelul standardelor europene, n
msur s asigure prevenirea, monitorizarea i gestionarea
situaiilor de urgen, coordonarea resurselor umane,
materiale, financiare i de alt natur, necesare aprrii
vieii, a bunurilor i mediului mpotriva incendiilor i a
dezastrelor, precum i pentru realizarea msurilor de
protecie civil. Pornind de la judeul Timi, aflat printre
primele care au de rezolvat lichidarea efectelor
inundaiilor asupra construciilor i infrastructurii rutiere i
utilitare, aspectele la care m voi referi se pot aplica i n
alte judee aflate n situaii similare.
Secretariatul tehnic al Comitetului Judeean pentru

Situaii de Urgen Timi este asigurat de ctre Centrul
operaional al Inspectoratului pentru Situaii de Urgen la
nivelul fiecrui jude i ndeplinete permanent funciile de
monitorizare, evaluare, ntiinare, avertizare, prealarmare,
alertare i coordonare tehnic operaional la nivelul
judeului a situaiilor de urgen.
n fiecare jude, pentru situaii de urgen se poate
apela la Dispeceratul unic de urgen 112, care este
recunoscut n toat Europa.
Comitetele locale au urmtoarele atribuii principale:
a) informeaz prin centrul operaional judeean strile

potenial generatoare de situaii de urgen i iminena
acestora;
b) evalueaz situaiile de urgen produse pe teritoriul
unitii administrativ-teritoriale, stabilesc msuri i aciuni
specifice pentru gestionarea acestora i urmresc
ndeplinirea lor;
c ) analizeaz i avizeaz planul local pentru
asigurarea resurselor umane, materiale i financiare
necesare gestionrii situaiei de urgen;
d) informeaz comitetul judeean i consiliul local
asupra activitii desfurate;
e) ndeplinesc orice alte atribuii i sarcini stabilite de
lege sau de organismele i organele abilitate.
Obligaii principale pe linia proteciei civile
n conformitate cu articolul 28 din Legea nr. 481/2004

privind protecia civil, conductorii instituiilor publice,
patronii i managerii agenilor economici, indiferent de
forma de proprietate, au urmtoarele obligaii :
a) asigur identificarea, monitorizarea i evaluarea
factorilor de risc specifici, generatori de evenimente
periculoase;
b) stabilesc i urmresc ndeplinirea msurilor i a
aciunilor de prevenire i de pregtire a interveniei, n
funcie de ncadrarea n clasificarea de protecie civil;
c) organizeaz i doteaz, pe baza criteriilor de
performan elaborate de Inspectoratul General pentru
28
Situaii de Urgen, servicii sau formaiuni proprii de

urgen i stabilesc regulamentul de organizare i
funcionare al acestora;
d) particip la exerciii i aplicaii de protecie civil i
conduc nemijlocit aciunile de alarmare, evacuare,
intervenie, limitare i nlturare a urmrilor situaiilor de
urgen desfurate de unitile proprii;
e) asigur gratuit forelor de intervenie chemate n
sprijin n situaii de urgen echipamentele, substanele,
mijloacele i antidoturile adecvate riscurilor specifice;
f) organizeaz instruirea i pregtirea personalului
ncadrat n munc privind protecia civil;
g) asigur alarmarea populaiei din zona de risc
creat ca urmare a activitilor proprii desfurate;
h) prevd, anual, n bugetul propriu, fonduri pentru
cheltuieli necesare desfurrii activitilor de protecie
civil;
i) ntiineaz persoanele i organismele competente
asupra factorilor de risc i le semnaleaz, de ndat, cu
privire la iminena sau producerea unei situaii de urgen
civil la nivelul instituiei sau al agentului economic;
j ) stabilesc i transmit ctre transportatorii,
distribuitorii i utilizatorii produselor regulile i msurile
de protecie specifice, corelate cu riscurile previzibile la
utilizare, manipulare, transport i depozitare;
k) ncheie contracte, convenii sau protocoale de
cooperare cu alte servicii de urgen profesioniste sau
voluntare;
l) menin n stare de funcionare mijloacele de
transmisiuni-alarmare, spaiile de adpostire i mijloacele
tehnice proprii, destinate adpostirii sau interveniei, in
evidena acestora i le verific periodic;
m) ndeplinesc alte obligaii i msuri stabilite,
potrivit legii, de ctre organismele i organele abilitate.
Conductorii instituiilor publice i ai agenilor
economici, indiferent de forma de proprietate, sunt
obligai s permit instalarea, fr plat, a mijloacelor de
alarmare pe cldirile proprii.
Agenii economici a cror activitate prezint pericole
de accidente majore n care sunt implicate substane
periculoase se supun i prevederilor legislaiei specifice.
Persoanele fizice sau juridice care dein imobile n
indiviziune sau le utilizeaz n comun sunt obligate s
coopereze pentru ndeplinirea msurilor de protecie
civil pentru ntregul imobil sau ansamblu de imobile.
Proiectanii, constructorii i beneficiarii de

investiii au urmtoarele obligaii:
a) s prevad n documentaiile tehnice ale

investiiilor msurile specifice, echipamentele i dotrile
necesare, conform normativelor n vigoare, i s asigure
realizarea lor nainte de darea n exploatare a investiiei;
b) s obin toate avizele, autorizaiile i acordurile
privind protecia civil, prevenirea i stingerea incendiilor
i de mediu, conform legii, i s urmreasc realizarea
msurilor stabilite n cuprinsul acestora;
c) s evalueze riscul seismic al zonei n care se
execut lucrrile i s ntocmeasc proiectul, respectiv s
execute construcia sau instalaia conform gradului de risc
seismic evaluat.
n toate fazele de cercetare, proiectare, execuie i pe
ntreaga lor durat de existen, construciile i
amenajrile, echipamentele, utilajele i instalaiile
tehnologice pentru autorizare n domeniul proteciei
civile se supun unei examinri sistematice i calificate
pentru identificarea, evaluarea i controlul riscurilor, n
condiiile prevzute de reglementrile specifice.
Obligaia executrii activitilor prevzute la aliniatul de

mai sus revine persoanelor care concur la proiectarea,
realizarea, exploatarea, ntreinerea, repararea, postutilizarea
construciilor, a echipamentelor i a instalaiilor tehnologice,
potrivit obligaiilor i rspunderilor prevzute de lege.
Pe linia prevenirii i stingerii incendiilor n conformitate
cu art.12 din Ordonana Guvernului nr.60/1997, consiliul
local are urmtoarele obligaii:
a) asigur, pe baza normelor generale, organizarea
activitii de aprare mpotriva incendiilor i instituie
reguli i msuri de prevenire i stingere a incendiilor,
corelate cu nevoile locale;
b) hotrte nfiinarea serviciului public de pompieri
civili, aprob regulamentul de organizare i funcionare a
acestuia, asigur ncadrarea cu personal, dotare i
finanarea cheltuielilor de ntreinere i funcionare a
acestuia n condiii de operativitate i eficien;
c) hotrte, n cazul n care nu poate nfiina un
serviciu public propriu de pompieri civili, asocierea sau
stabilirea relaiilor de colaborare, dup caz, cu alte
consilii locale ori cu ageni economici, n baza unor
contracte sau n baza altor convenii;
d) stabilete, n condiiile legii, cuantumul taxelor
special destinate finanrii serviciului public de pompieri
civili i pentru informarea cetenilor asupra riscurilor de
incendiu i a msurilor de prevenire i stingere a
incendiilor.
e) analizeaz periodic capacitatea de aprare
mpotriva incendiilor i hotrte msuri de mbuntire
a acesteia etc.
Primarul are urmtoarele obligaii:
a) stabilete msurile necesare acordrii asistenei

pentru prevenirea incendiilor la gospodriile populaiei;
b) organizeaz controlul respectrii msurilor de
aprare mpotriva incendiilor, pe timpul adunrilor i
manifestrilor publice, precum i la construciile i
instalaiile tehnologice aparinnd domeniului public i
privat al unitii administrativ-teritoriale, la unitile
publice i agenii economici de interes local ;
c) asigur realizarea i meninerea n stare de funcionare
a sistemelor de anunare i alarmare, de alimentare cu ap n
caz de incendiu, precum i a cilor de acces pentru situaii
de urgen public;
d) aduce la cunotin public normele, regulile i
dispoziiile de aprare mpotriva incendiilor i informeaz
populaia cu privire la modul de comportare n caz de
incendiu;
e) asigur pregtirea profesional, antrenarea i
perfecionarea personalului din serviciul public de pompieri
civili;
29
f) asigur constituirea i gestionarea rezervelor de

substane de stingere, echipament de protecie, hran i alte
mijloace necesare susinerii operaiunilor de intervenie de
lung durat;
g) furnizeaz grupului de pompieri militari, n termen
de 10 zile, datele i informaiile privind incendiile la care
pompierii militari nu au intervenit;
h) comunic grupului de pompieri militari situaia
actualizat a dotrii cu autospeciale i anun de ndat
scoaterea din intervenie a acestora;
i) primete i analizeaz reclamaiile i sesizrile
cetenilor referitoare la aprarea mpotriva incendiilor etc.
Patronul are urmtoarele obligaii:
a) s stabileasc, prin dispoziii scrise, responsabilitile

i modul de organizare privind aprarea mpotriva
incendiilor n unitatea sa, s le actualizeze ori de cte ori
apar modificri i s le aduc la cunotina salariailor,
utilizatorilor i a oricrei persoane interesate;
b) s asigure identificarea i evaluarea riscurilor de
incendiu din unitatea sa i s justifice autoritilor
competente c msurile de aprare mpotriva incendiilor
sunt corelate cu natura i nivelul riscurilor;
c) s obin avizele i autorizaiile de prevenire i
stingere a incendiilor, prevzute de lege;
d) s ntocmeasc i s actualizeze permanent lista cu
substanele periculoase, clasificate astfel potrivit legii,
utilizate n activitatea sa sub orice form, cu meniuni
privind: proprietile fizico-chimice, codurile de identificare,
riscurile pe care le prezint pentru sntate i mediu,
mijloacele de protecie recomandate, metodele de prim-ajutor,
substanele pentru stingere, neutralizare sau decontaminare;
e) s elaboreze instruciunile de aprare mpotriva
incendiilor i s stabileasc sarcinile ce revin salariailor,
pentru fiecare loc de munc;
f) s verifice c att salariaii, ct i persoanele din
exterior, care au acces n unitatea sa, primesc, cunosc i
respect instruciunile necesare privind msurile de
aprare mpotriva incendiilor;
g) s stabileasc un numr de persoane cu atribuii
privind punerea n aplicare, controlul i supravegherea
msurilor de aprare mpotriva incendiilor;
h) s asigure mijloacele tehnice corespunztoare i
personalul necesar interveniei n caz de incendiu,
precum i condiiile de pregtire a acestora, corelat cu
natura riscurilor de incendiu, profilul activitii i mrimea
unitii;
30
i) s asigure ntocmirea planurilor de intervenie i

condiiile pentru ca acestea s fie operaionale n orice
moment;
j) s asigure contactele, nelegerile, angajamentele
conveniile i planurile necesare corelrii, n caz de
incendiu, a aciunii forelor i mijloacelor proprii cu cele
ale unitilor de pompieri militari i cu ale serviciilor de
urgen ce pot fi solicitate n ajutor; s permit accesul
acestora n unitatea sa n scop de recunoatere, de
instruire sau de antrenament i s participe la exerciiile i
aplicaiile tactice de intervenie organizate;
k) s asigure i s pun n mod gratuit la dispoziia
forelor chemate n ajutor mijloacele tehnice, echipamentele
de protecie individual, substanele chimice de stingere
care sunt specifice riscurilor care decurg din existena i
funcionarea unitii sale, precum i medicamentele i
antidotul necesare acordrii primului ajutor;
l) s prevad fondurile necesare realizrii msurilor de
aprare mpotriva incendiilor i s asigure, la cerere, plata
cheltuielilor efectuate de ctre alte persoane fizice sau juridice
care au intervenit pentru stingerea incendiilor n unitatea sa;
n conformitate cu art. 5 din O.G. nr. 88/2001, aprobat
cu Legea nr. 363/2002, serviciile publice comunitare
voluntare se organizeaz n subordinea consiliilor locale
prin unificarea serviciilor de pompieri civili i a
formaiunilor de protecie civil din subordinea acestora.
n conformitate cu art. 30 din O.G. nr.60/1997
aprobat cu Legea nr. 212/1997, serviciile de pompieri
civili au urmtoarele obligaii:
a) desfoar activiti de informare i instruire privind
cunoaterea i respectarea regulilor i a msurilor de
aprare mpotriva incendiilor;
b) verific modul de aplicare a normelor, dispoziiilor,
instruciunilor i msurilor care privesc aprarea mpotriva
incendiilor, n sectorul de competen;
c) execut aciuni de intervenie pentru stingerea
incendiilor, salvarea, acordarea primului ajutor i
protecia persoanelor i a bunurilor periclitate de incendii;
d) acord ajutor, n condiiile legii, persoanelor a cror
via este pus n pericol n caz de explozie, inundaii,
alunecri de teren, accidente, precum i n caz de dezastre.
Pe baza hotrrii consiliului local i n condiiile
prevzute de lege, serviciul public de pompieri civili de
sub autoritatea sa poate presta, contra cost, ctre orice
persoan fizic sau juridic, unele servicii cum sunt:
a) transport de ap, evacuarea apei din subsoluri sau
din fntni;
b) limitarea rspndirii unor produse poluante,
colectarea sau ndeprtarea acestora;
c) eliberarea cilor de circulaie de doborturi de vnt
sau de mijloace de transport accidentate;
d) curarea i repararea sobelor i a courilor de fum,
intervenii de urgen n caz de defeciuni la instalaii
electrice, de gaze sau de alimentare cu ap;
e) ncrcarea i ntreinerea stingtoarelor, lucrri de
termoprotecie, lucrri de nlime;
f) alte servicii n domeniul aprrii mpotriva incendiilor.
Grund incolor pentru lemn (n spaii exterioare)
Lazur subire pentru lemn (n spaii exterioare)
Asigur o protecie durabil mpotriva insectelor

duntoare
Protejeaz contra ciupercilor i a mucegaiului
Rezist radiaiilor UV
Aspect satinat-mat
Evideniaz frumuseea natural a lemnului
Descriere: grund incolor pentru exterior.

Conine diluani pe baz de rini alchidice,
oxizi i alte substane de umplutur mineral.
Domeniul de utilizare: n spaii exterioare.
Se utilizeaz att pentru grunduirea esenelor
tari, ct i pentru brad. Suprafeele de lemn
expuse radiaiilor solare i ploii trebuie
acoperite, dup grunduire, cu lazur.
Sadolin Base este indicat att pentru ele-
Indicaii de utilizare
Sisteme de acoperire indicate:
1. Pe suprafee noi: Sadolin Base pn la
saturaie, apoi 2-3 straturi de Sadolin Classic
sau Extra.
2. Vopsirea de rennoire a suprafeelor
vechi: nu se utilizeaz pe straturi acoperitoare
nedeteriorate existente!
mente de construcii din lemn, ct i pentru

pregtirea naintea aplicrii lazururilor ca
Sadolin Classic, Extra sau Solid, ntruct
asigur o aderen mai bun straturilor de
acoperire.
Nu se aplic pe straturi nedeteriorate
existente!
Nu poate fi folosit pentru tratarea jucriilor, a stupilor, construciilor din lemn,
pentru sere i nici pentru lemnele care vin n
contact direct cu alimente sau furaje.
Avantaje: protejeaz durabil lemnul fa de
intemperii, contra mucegaiului i nalbstririi.
Folosit ca grund, nainte de Sadolin Classic,
Extra sau Solid, crete aderena acestora,
intrnd adnc n lemn.
Pregtirea suprafeei: suprafaa care se
trateaz trebuie s fie curat, uscat, degresat, iar lemnul trebuie s fie nealterat. Ieirile
de rin se ndeprteaz cu o crp mbibat
cu diluant Supralux H - 400. Stratul vechi de pe
suprafeele grav deteriorate se ndeprteaz cu
o perie tare, apoi se grunduiete cu Sadolin
Base i se aplic lazurul.
Informaii practice:
Ambalaj: 0,75 l; 5 l;
Termen de valabilitate: 60 de luni;
Culoare: incolor;
Mod de aplicare: cu pensula.
Interzis aplicarea prin pulverizare!
Diluare: nu este necesar;
Curirea ustensilelor: cu diluant sintetic
Supralux H -100;
Condiii de utilizare: temperatura
suprafeei, a vopselei i a aerului trebuie s fie
peste +5C. Nu se aplic n mediu umed (inclusiv umiditatea aerului)!
Consum specific:
lemn finisat 8-10 mp/l/strat;
lemn neprelucrat la suprafa 4-6 mp/l/strat.
Timp de uscare: la 20C, max. 2-4 ore;
Timp de reaplicare: la 20C dup 24 ore.
Descriere: lazur subire cu diluant pe baz

de rini alchidice cu pigmeni, rezistente la
raze UV.
Se utilizeaz mai ales pentru brad, dar i pentru lemn masiv (cherestea, case din lemn, garduri, mobil etc.).
Nu poate fi folosit pentru tratarea jucriilor, a stupilor, construciilor din lemn pentru
sere i nici pentru lemnele care vin n
Nu se utilizeaz Sadolin Classic incolor
ca ultim strat!
Nu se aplic Sadolin Classic pe vreme
umed, pe lemne neuscate (cu coninut de
umiditate peste 18%), pe podea, parchet
vopsit sau lcuit.
Avantaje: protejeaz cu efect mrit
suprafeele expuse intemperiilor, radiaiilor UV,
mucegaiului i ciupercilor albastre. Este
hidrofug i formeaz un strat permeabil fa de
aer, strat prin care umiditatea lemnului i a
mediului vor fi n echilibru i lemnul nu se
deformeaz, Sadolin Classic impregneaz
adnc materialul lemnos, formnd o pelicul
superficial care sporete rezistena mecanic
a construciei, evideniind frumuseea natural
a lemnului. Formeaz o suprafa decorativ
cu luciu satinat spre mat.
Pregtirea suprafeei: suprafaa de tratat
trebuie s fie uscat, curat, degresat, lemnul
trebuie s fie sntos, iar umiditatea acestuia
s nu depeasc 18%. Ieirile de rin se
ndeprteaz cu o crp mbibat cu diluant
Supralux H - 400.
naintea i n timpul utilizrii, din cnd n
cnd, trebuie bine omogenizat pentru un efect
protector mai bun. Stratul al doilea se aplic
imediat dup uscarea primului.
Lazur gros pentru lemn (n spaii exterioare)

Rezistent la radiaii UV
Protejeaz durabil
Aspect satinat
saturaie, apoi 2-3 straturi de Sadolin Classic.
vechi: stratul nefisurat, aderent, poate fi rennoit cu 1 strat de Sadolin Classic. Stratul slbit
se ndeprteaz cu o perie tare, se
grunduiete cu Sadolin Base i apoi se aplic
1-2 straturi de Sadolin Classic. Dac, din
cauza intemperiilor, suprafaa a cptat o
culoare gri, acest strat se nltur prin lefuire.
Culorile mai nchise au rezisten mrit la UV
datorit coninutului mai ridicat de pigmeni.
n cazul culorilor mai deschise, recomandm
aplicarea a 3 straturi.
Informaii practice:
Ambalaj: 0,75 l, 5 l;
Aparen: satinat-mat;
Sortiment de culori: nuc alb, brad,
mahon, palisandru, stejar rustic incolor, teck.
Colorare: culorile sunt combinabile ntre
ele. Amestecul nu poate conine mai mult de
30% Saolin Classic incolor.
Diluare: admisibil cu diluant sintetic
Supralux H - 100. n general, nu este necesar
diluarea.
Supralux H -100;
peste +5C.
Consum specific:
lemn finisat 15-18 mp/l/strat,
lemn neprelucrat la suprafa 7-10 mp/l/strat.
Timp de uscare: la 20C, max. 12-14 ore
n funcie de porozitatea lemnului, temperatur
i umidiate.
Descriere: lazur gros cu diluant pe baz de

rini alchidice cu pigmeni, rezistente la raze UV.
Se utilizeaz pentru acoperirea protectoare a
materialelor lemnoase (case din lemn, garduri etc.).
Nu poate fi folosit pentru tratarea jucriilor, a stupilor, construciilor din lemn
pentru sere i nici pentru lemnele care vin n
Nu se utilizeaz Sadolin Extra incolor ca
ultim strat!
Avantaje: protejeaz contra intemperiilor, a
radiaiilor UV, mucegaiului i ciupercilor. Este
hidrofug i formeaz un strat permeabil fa de
aer, strat prin care umiditatea lemnului i a
mediului vor fi n echilibru i lemnul nu se
deformeaz. Formeaz o pelicul superficial
care sporete rezistena mecanic a construciei. Este uor aplicabil, nu picur, nu curge.
Evideniaz frumuseea natural a lemnului.
Pregtirea suprafeei: suprafaa de tratat
trebuie s fie uscat, curat, degresat, lemnul
trebuie s fie sntos, iar umiditatea acestuia s
nu depeasc 18%. Ieirile de rin se ndeprteaz cu o crp mbibat cu diluant
Supralux H-400. naintea i n timpul utilizrii, din
cnd n cnd, trebuie bine omogenizat. Pentru
un efect protector mai bun, stratul al doilea se
aplic imediat dup uscarea primului.
saturaie, apoi 2-3 straturi de Sadolin Extra.
vechi: stratul ntreg, nefisurat, aderent poate fi
rennoit cu 1 strat de Sadolin Extra. Stratul
slbit se ndeprteaz cu o perie tare, se grunduiete cu Sadolin Base i se aplic, apoi, 1-2
straturi de Sadolin Extra. Dac, din cauza
intemperiilor, suprafaa a cptat o culoare gri,
aceast strat se ndeprteaz prin lefuire. Culorile mai nchise au rezisten mrit la UV
datorit coninutului mai ridicat de pigmeni.
n cazul culorilor mai deschise, recomandm
aplicarea a 3 straturi.
Informaii practice:
Ambalaj: 0,75 l, 2,5 l sau 5 l;
Aparen: satinat;
Sortiment de culori: verde salcm, nuc
alb, brad, mahon, palisandru, stejar rustic, rou
suedez, brad borovi, cire incolor (n sine, nu
rezist la radiaii UV).
Colorare: culorile sunt combinabile ntre
ele. Amestecul nu poate conine mai mult de
30% Sadolin Extra incolor, pentru c i pierde
rezistena la radiaiile UV.
Diluare: nu este necesar. Se poate dilua,
totui, cu diluant sintetic Supralux H - 100.
Supralux H -100;
peste +5C. Nu se aplic Sadolin Extra pe
vreme umed, pe lemne neuscate (cu un
coninut de umiditate peste 18%), pe podea,
parchet vopsit sau lcuit.
Consum specific:
lemn finisat 12-15 mp/l/strat:
lemn de cherestea 6-8 mp/l/strat.
Timp de uscare: la 20C, max. 12-14 ore n funcie
de porozitatea lemnului, temperatur i umidiate.

PLANEE, SCRI
prof. univ. dr. ing. Alexandru CIORNEI, Facultatea de Construcii Iai
Concepia structurilor din schelet a cldirilor moderne din lemn va conduce la satisfacerea exigenei
de rezisten i stabilitate realiznd, n acelai timp, economie de lemn.
CONCEPIA PLANEULUI
Sistemul structural specific
cldirilor moderne din lemn are ca
elemente principale planeele cu
rigiditate sporit.
Aceste elemente orizontale sunt
alctuite dintr-o centur perimetral
tip C, pe care reazem grinzile
curente ale planeului, pozate dup
momentul de inerie maxim.
Planeul peste subsol sau fundaii (fig. 1) va avea talpa inferioar a centurii tip C ancorat
de elementele infrastructurii.
Rigidizarea planeului este sporit
i de pardoseala alctuit din
plci aglomerate din lemn sau
placaj dur.
Grinzile curente ale planeului
sunt alctuite din dulapi pozai pe
muchie, ce vor influena, prin
nlimea lor, dimensiunile seciunii centurii de rigidizare pe contur
tip C (fig. 2).
Grinzile de planeu se pot
mbina prin suprapunere (fig. 3) pe
grinda portant de rezemare.
Planeele curente au aceeai
alctuire, iar rigiditatea n plan
orizontal este influenat de: centura
pe contur tip C; ansamblul de
grinzi portante curente, rigidizate
ntre ele pe direcie longitudinal,
prin elemente transversale (fig. 4,
Revista Construciilor nr. 5, 2005),
la care se adaug pardoseala alctuit din plci aglomerate sau
placaj dur ( f i g . 2 , 3 ) .
34
Fig.1: Structura planeului cu rigiditate sporit
Fig. 2: Rezemarea grinzii de planeu prin intermediul centurii tip C

Fig. 3: mbinare i rezemare a grinzilor de planeu
Fig. 4: Amplasarea golului de scar n planeu
CONCEPIA SCRII INTERIOARE

Amplasarea golului de scar n
planeul cu rigiditate sporit, din
structura cldirii, necesit bordarea
acestuia cu grinzi de rezisten
crescut, pentru a nu afecta continuitatea elementului orizontal n
ansamblu (fig. 4).
Rigidizarea golului de scar se
realizeaz din elemente duble, iar
una din bordrile longitudinale este
prins cu bride metalice de grinzile
de rezisten ale planeului.
n vederea unei conlucrri n
condiii optime, montantul de la
partea superioar a rezemrii
grinzilor de vang va avea o rezisten sporit la compresiune (alctuit din 2 elemente).
Scara interioar din lemn este
alctuit din dou grinzi de vang
profilate, pentru fixarea treptei i a contratreptei. Grinzile de vang reazem
pe structura planeelor (fig. 5).
Prezentul articol este o continuare a
celui publicat n Revista Construciilor
nr. 5, 2005, Nou sistem structural
la cldirile din lemn.
prof. univ. dr. ing. Alexandru CIORNEI
tel.: 0232 217 241
0744 514 429
e-mail: ciotrn@ce.tuiasi.ro
Fig. 5: Structura scrii interioare

n cldirile din lemn
35
O nou reprezentan n Bucureti

nfiinat n 1990, grupul KBER este
primul mare productor cu capital integral privat din domeniul produselor
peliculogene (chituri, grunduri, vopsele,
emailuri, lacuri, diluani) i al rinilor
sintetice.
Cea mai dinamic dezvoltare a
cunoscut-o segmentul produselor
decorative, n care grupul KBER
deine o cot important de pia.
Avnd sediul central n Turtureti
Girov, judeul Neam, anul acesta
grupul KBER i-a inaugurat un nou
sediu Divizia Trading Bucureti
n Bucureti, bd. Theodor Pallady,
nr. 42 E, sector 3.
Investiia total a atins aici valoarea
de 2 milioane de euro i s-a concretizat ntr-un sediu cu show-room la
parter, spaiu pentru birouri i
depozit, cu o suprafa de peste 600 mp,
care asigur capacitatea logistic de
stocare i livrare a produselor decorative KBER, att pentru Bucureti, ct
i pentru judeele limitrofe Giurgiu i
Teleorman.
Divizia Trading Bucureti permite
onorarea n cel mai scurt timp a
comenzilor standard de produse
36
KBER, iar cu ajutorul sistemului de

nuanare computerizat KOLOR EXPLORER
se poate obine pe loc orice nuan
dorit din cele peste 800 de soluii
oferite de cartelele de culori KBER.
Vorbind despre rezultatele din
2004, se poate reine c firma KBER
a nregistrat o cifr de afaceri de
29 milioane de euro pentru produse
peliculogene i aproximativ 65% din
cifra de afaceri pe segmentul de
retail, diferena datorndu-se sectorului produselor industriale i
exportului.
n ceea ce privete exportul, anul
trecut vnzrile de lavabile KBER au
crescut cu 30% fa de anul precedent.
Aproximativ 70% din vnzrile valorice externe de lavabile s-au ndreptat
ctre Ungaria i 20% ctre Republica
Moldova.
n primul semestru al anului 2005,
vnzrile de produse peliculogene
KBER au nregistrat valoarea de
aproximativ 15,8 milioane de euro,
produsele decorative nsumnd
aproximativ 50% din totalul vnzrilor.
Consumatorii acord din ce n ce mai
mult importan produselor ecologice,

aceast tendin datorndu-se i
legislaiei n vigoare, astfel c sistemele n dispersie apoas sunt
percepute din ce n ce mai mult ca
sisteme performante i compatibile
cu mediul.
Pe ansamblul pieei de vopsele
(produse decorative, vopsele industriale,
produse pentru protecia lemnului, vopsele auto, vopsele pulberi), firma KBER
deine o cot de pia de aproximativ
23%, iar pe piaa produselor decorative o cot de pia de 32%.
Cu aceste cote de pia, firma
KBER ocup poziia de lider al
industriei, avnd o cifr de afaceri
mai mare cu aproximativ 35% fa
de urmtorul clasat.
Pentru cei care nu cunosc nc
acest lucru, o parte integrant a
grupului KBER o constituie i centralele termice MOTAN.
KBER S.R.L. Sucursala Vaduri este
astzi o companie naional, component a grupului KBER, fiind destinat producerii de centrale termice
pentru nclzire i ap cald menajer.
Pe o pia dominat de importatori, KBER se impune ca primul productor de centrale termice din
Romnia, care are propriile proiecte
dezvoltate de Direcia de Proiectare
i Cercetare din cadrul firmei.
ncepnd cu toamna anului 2002,
cnd a fost lansat prima central termic MOTAN START, i pn n
prezent, oferta de centrale termice s-a
extins, actualmente existnd ase
tipuri de centrale MOTAN, perfect
adaptate condiiilor din Romnia,
oferind utilizatorului siguran i confort, la cel mai bun raport calitate-pre.
Ultima central MOTAN MAX
OPTIMUS a fost lansat chiar n
primvara acestui an, fiind o central
monotermic, foarte uor de amplasat,
ideal pentru case i vile.
38
39
Reglementri urbanistice n zonele inundabile

Interviu cu inspectorul ef al jud. Neam Andrei IGNAT
R e d . : Care este cadrul legal
general n baza cruia se autorizeaz executarea lucrrilor de
construcii?
Ignat Andrei: Executarea lucrrilor
de construcii este permis numai n
baza unei autorizaii de construire.
Autorizaia de construire este
actul de autoritate al administraiei
publice locale (consilii judeene, consilii locale municipale, oreneti sau
comunale), pe baza cruia se asigur
aplicarea msurilor prevzute de
lege, referitoare la amplasarea,
proiectarea, executarea i funcionarea construciilor, i se emite n
temeiul Legii nr.50/1991, republicat,
privind autorizarea executrii lucrrilor
de construcii.
Documentaiile necesare emiterii
autorizaiei de construire sunt:
a) certificatul de urbanism;
b) dovada titlului asupra terenului
i, dup caz, a construciilor;
c) proiectul pentru autorizarea
lucrrilor de construcii (PAC);
d) avizele i acordurile legale
necesare, stabilite prin C.U.;
e) dovada achitrii taxelor legale.
Red.: Ce semnificaie are noiunea de risc n legislaia referitoare la autorizarea executrii
lucrrilor de construcii ?
I. A.: Procedura de autorizare a
lucrrilor de construire, reglementat
de Legea nr.50/1991, republicat i cu
modificrile ulterioare, pune n eviden eventualele restricii privind
posibilitatea de a satisface solicitarea
investitorului, inclusiv existena unor
factori de risc.
Regulamentul general de urbanism
aprobat prin HGR 525/1996 definete
dou categorii de riscuri, respectiv
riscuri naturale i riscuri tehnologice
(seciunea 2, art.10 i 11).
n categoria riscurilor naturale se
ncadreaz: alunecrile de teren,
40
nisipurile mictoare, terenurile

mltinoase, scurgerile de torente,
eroziunile, avalanele de zpad, dislocrile de stnci, zonele inundabile
i altele asemenea, delimitate pe
fiecare jude prin hotrre a consiliului
judeean, cu avizul organelor de specialitate ale administraiei publice.
Riscurile tehnologice sunt cele
determinate de procesele industriale
sau agricole care prezint pericol de
explozii, radiaii, surpri de terenuri
ori poluare a aerului, apei sau solului.
n zonele evideniate cu expunere
la riscuri, se autorizeaz numai executarea construciilor care au drept
scop limitarea efectelor asociate
acestor riscuri.
Spre deosebire de alte fenomene
fizice, curgerea apei n albii naturale
deschise este un fenomen care, dei a
fost i este intens cercetat tiinific, nu
este nc suficient cuantificat n formule de calcul exact din cauza multitudinii de factori care l determin,
dintre care amintim: frecvena i intensitatea ploilor czute n bazinul hidrografic, forma reliefului i natura
terenului, gradul de mpdurire al
terenurilor, nivelul de regularizare prin
lucrri de barare sau ndiguire, natura
patului albiei, activiti economice ce
se execut n albiile rurilor, prezena
unor lucrri de art etc.
Din acest motiv, ca urmare a
nregistrrilor de date primare din
ultimul secol, parametrii ce intervin n
calculele de proiectare ale construciilor amplasate n apropierea rurilor
(i m refer aici la lucrrile de barare,
lucrrile de ndiguire, pentru protecia
contra inundaiilor, prizele de ap,
lucrrile de art aferente cilor de
comunicaii) au fost determinai
probabilistic prin prelucrarea irurilor
de msurtori, respectiv: debite
maxime, debite minime, niveluri
maxime, niveluri minime, debite de
aluviuni trte sau n suspensie.
Tot pe aceste principii, la nivel

naional a fost posibil evidenierea
zonelor cu risc de expunere la inundaii
pe baza unor scenarii de precipitaii
n bazinele de recepie, constituind
fundamentul investiiilor ce vizeaz
amenajarea bazinelor hidrografice.
R e d . : Ce este bine s cunoasc
cetenii privitor la amplasarea
construciilor n vecintatea albiilor
de ru?
I. A.: n primul rnd, trebuie specificat
faptul c, potrivit legii (Legea Apelor
nr.107/96), albiile minore ale apelor de
suprafa cu o lungime mai mare de
5 km i o suprafa a bazinului hidrografic mai mare de 10 kmp aparin
domeniului public. Prin albie minor,
nelegem suprafaa de teren ocupat
permanent sau temporar de apa care
asigur curgerea nestingherit din mal
n mal a apelor la niveluri obinuite.
Albia major este poriunea de
teren din valea natural a unui curs
de ap peste care se revars apele
mari la ieirea lor din albia minor.
Potrivit legii, n zona cursurilor de
ap pot fi amplasate numai anumite
tipuri de lucrri, respectiv construcii
i instalaii, care asigur gospodrirea
complex a apelor, baraje i derivaii,
lucrri de folosire a apelor pentru
alimentri cu ap potabil, industrial
i pentru irigaii, centrale hidroelectrice, amenajri turistice i de agrement, construcii de aprare contra
inundaiilor, lucrri de canalizare i
evacuare a apelor uzate, staii i instalaii de prelucrare a calitii apelor
uzate, traversri de albii cu lucrri de
art, conducte, linii electrice, amenajri i instalaii de extracie a agregatelor minerale din albii sau
maluri, lucrri de prospeciuni de
explorare/exploatare prin foraje,
instalaii i aparatur pentru msurtori
hidrometrice.
Este interzis amplasarea n zona

inundabil a albiei majore a obiectivelor social-economice i, n special,
a locuinelor.
Amplasarea acestor obiective se
poate aviza de ctre Apele Romne
n cazuri speciale, numai cu acordul
riveranilor i dup realizarea anticipat a lucrrilor i msurilor pentru
evitarea pericolului de inundare i
asigurare a curgerii apelor.
Red.: Care sunt riscurile asociate
amplasrii de construcii n
zona cursurilor de ap n
condiii ilegale?
I. A.: De regul, albiile de ru au
fost conturate n decursul a sute de
ani i permit tranzitarea debitelor n
condiii normale.
Riscul producerii de inundaii
apare atunci cnd, prin amplasarea
unor lucrri necorespunztoare, se
reduce seciunea natural a albiei
ocupat la ape mari. Este de preferat
ca, prin lucrrile executate n zona
albiei, s se conserve tendina natural de evoluie a cursului de ap.
De asemenea, exploatarea amenajrilor amplasate n albiile rurilor i,
n spe, a lacurilor de acumulare se
face n condiiile prevzute n regulamentul de exploatare, astfel nct s
poat fi preluate debitele mari, ca
urmare a apariiei viiturilor, ct i asigurarea debitelor minime de servitute n
perioadele secetoase. Nerespectarea
regulamentelor de exploatare la acumulri constituie cauza principal a
inundaiilor provocate de ruperea
digurilor i/sau barajelor lacurilor
de acumulare.
Nu n ultimul rnd, trebuie evideniat importana exploatrii
raionale a agregatelor naturale din
albiile rurilor.
Echilibrul natural este dereglat prin
extragerea balastului din albie. Executat
n condiii tehnice corespunztoare,
extragerea balastului poate fi benefic
pentru curgerea apei n ruri.
n acelai timp ns, exploatarea
neraional a rezervelor de balast din
albie poate avea efecte dezastruoase,
respectiv: afuirea terenului de fundare la poduri rutiere, erodarea
malurilor i pierderea stabilitii versanilor, crearea de noi meandre i
afectarea terenurilor riverane.
Practic, prin extragerea balastului,
cursul de ap va avea tendina de a-i
reface debitul solid i n aval de balastiere vor fi mai accentuate fenomenele
de eroziune. Din aceast cauz sunt
interzise cu desvrire activitile de
extragere a balastului n zona podurilor.
Red.: n ce form sunt aduse la

cunotina publicului zonele
expuse riscului de inundaii ?
I. A.: La nivel naional, Administraia Naional Apele Romne a
ntocmit harta de risc natural la
inundaii. Pe baza acesteia, autoritile
administraiilor publice locale, mpreun
cu unitile teritoriale aparinnd
Administraiei Naionale Apele
Romne, identific, declar i monitorizeaz zonele de risc la inundaii,
stabilesc, dup caz, msurile de prevenire i atenuare, detaliaz exigenele
minime de coninut ale documentaiilor de urbanism i amenajarea teritoriului pentru zonele expuse riscului
natural la inundaii. Planurile de urbanism generale i regulamentele locale de
urbanism aferente acestora detaliaz
harta de risc natural la nivelul localitilor i se afl n grija autoritilor emitente ale autorizaiilor de construire,
respectiv consilii judeene i locale.
R e d . : Ce obligaii au cetenii
privind exploatarea i ntreinerea
lucrrilor amplasate n albiile
rurilor?
I. A.: Vis--vis de aceste aspecte,
cetenii trebuie s aib n vedere
urmtoarele: s nu descarce reziduuri
i orice alte materiale n resursele de
ap, s nu amplaseze n albiile
majore obiective de locuine noi, fr
avizul de amplasament sau fr
respectarea msurilor de protecie
mpotriva inundaiilor.
De asemenea, sunt interzise
plantarea, tierea ori distrugerea
arborilor, arbutilor, tufelor din albiile
cursurilor de ap, de pe diguri i din
zonele de protecie a acestora.
Deintorii de locuine vor putea
s-i braneze imobilele la reeaua de
alimentare cu ap centralizat numai
n msura n care exist reele de
canalizare i staii de epurare i trebuie
s respecte regimul impus prin norme
n zonele de protecie a albiilor.
Deintorii de instalaii proprii de ap
au obligaia gospodririi raionale a
apei, ntreinerii i reparrii instalaiilor
proprii sau a celor din sistemele de alimentare cu ap i canalizare-epurare.
Sunt interzise obturarea sau blocarea, sub orice form, scoaterea din
funciune, n orice mod, a construciilor i instalaiilor de descrcare a
apelor mari, precum i trecerea cu
animale, circulaia cu vehicule sau
staionarea acestora pe baraje, diguri
sau canale, cu excepia locurilor
anume destinate n acest scop.
Red.: Care sunt obligaiile agenilor

economici care au n proprietate sau administrare obiective
amplasate n albiile rurilor?
I. A.: Proprietarii sau administratorii de construcii hidrotehnice sunt
obligai s dein i s pun n aplicare
la nevoie planuri de aprare mpotriva
inundaiilor, fenomenelor meteorologice
periculoase i accidentelor. Lucrrile
hidrotehnice trebuie s fie dotate cu
aparatur de alarmare n caz de pericol
i aparatur de urmrire a comportrii
n timp a lucrrilor.
Executarea operaiunilor de
extragere a agregatelor minerale din
albiile cursurilor de ap, canalelor,
lacurilor este permis numai cu
avizul sau autorizaia de gospodrire
a apelor.
Este interzis plantarea de stlpi
pe baraje i diguri fr aviz de
gospodrire a apelor. Executarea de
lucrri de instalare de conducte,
cabluri, linii aeriene, att peste albiile
rurilor, digurilor, canalelor, barajelor
sau a altor lucrri hidrotehnice, ct i
sub albiile acestora, precum i executarea de lucrri de spturi pe
maluri i n albiile cursurilor de ap
n vederea traversrilor sau altor
lucrri hidrotehnice sunt permise
numai n baza autorizaiei de construire i avizului mai sus amintit.
Deintorii construciilor sau ai
instalaiilor pe ape sau care au legtur cu apele vor putea efectua lucrri
de modificare sau extindere a acestora numai cu respectarea avizului de
gospodrire a apelor i notificarea
unor asemenea lucrri.
Exploatarea de agregate minerale
este interzis n zonele de protecie
sanitar a surselor de ap, n zonele
de protecie a albiilor, malurilor i
construciilor hidrotehnice. n lipsa
avizului de gospodrire a apelor, sunt
interzise att efectuarea de spturi,
gropi, anuri n baraje i diguri sau n
zonele de protecie a acestor lucrri,
ct i extragerea de pmnt sau alte
materiale din lucrrile de aprare.
Obligaia de ntreinere, reparare a
lucrrilor de aprare sau consolidare
existente n zonele albiilor, ct i
ntreinerea albiilor n zona amenajat
revin administratorilor lucrrilor sau utilizatorilor acestora, iar ntreinerea albiei
minore n aval de o lucrare de barare
revine n obligaia deintorului lucrrii
pe o zon de cel puin 500 m.
41
Succesul n afaceri munca n echip

Red.: Care este gama de produse
pe care firma dumneavoastr o
promoveaz?
Adrian Barbu: Elpreco este bine
cunoscut n Romnia ca productor
de BCA, elemente de pavaj i igle i
accesorii din beton. ntr-o pondere
mai mic producem i elemente de
construcii pentru drumuri i poduri,
elemente curbe de acoperi din beton
precomprimat i armat, stlpi centrifugai LEA, tuburi de canalizare,
tuburi de fntni sau orice alt produs
din beton simplu sau armat.
Red.: Ce produse noi lansai pe
pia n acest an?
A.B.: Noile investiii care au vizat
creterea capacitilor de producie i
diversificarea formelor i culorilor la
elementele de pavaj din beton au
condus deja la lansarea n fabricaie a
pavajului tip Bulevard i Hydropor.
Primul este un ansamblu compus din
ase elemente diferite ca form i
dimensiune, prezentnd avantajul
realizrii a numeroase variante de
montaj.
n colaborare cu firma Baumit,
Elpreco a lansat, tot anul acesta, sistemul de zidrie cu rosturi subiri care
cuprinde pe lng BCA-ul propriu-zis
cu nut i feder i tipurile de mortar
pentru zidrie i tencuieli: Elpreco
FIX, Elpreco Flex i Elpreco Spritz.
Aadar, BCA-ul este prezent acum
ntr-un pachet complet care cuprinde
i sculele necesare realizrii unei
zidrii de calitate, cu costuri sczute
de manoper si materiale.
Calitatea iglelor i accesoriilor din
beton a fost i ea mbuntit prin
modernizarea instalaiei de vopsireuscare. Noul carusel care este complet
automatizat conduce nu numai la
scurtarea timpului de execuie, dar i
la producerea unor igle calitativ superioare, n ceea ce privete uniformitatea vopsirii. Aceasta ne-a permis s
diversificm paleta coloristic, producnd n prezent peste dousprezece
44
nuane pornind de la culorile de baz:

rou, maro, verde, albastru i negru.
Red.: Care sunt reelele de distribuie, numrul de distribuitori i
punctele de vnzare ale ELPRECO?
A.B. : Suntem prezeni cu produsele noastre n toat ara. Avem o
reea de distribuie proprie, rspndit n treisprezece zone regionale
care coordoneaz un numr de
peste 150 parteneri-distribuitori la
nivel naional. La toate aceste puncte
de desfacere, exist personal pregtit
s acorde i consilierea tehnic de
specialitate.
Red.: Cum estimai c va evolua
volumul vnzrilor n acest an?
A.B.: n scopul creterii vnzrilor,
strategia pe care am adoptat-o a vizat
apropierea de clientul final. Intenia
noastr este de a fi prezeni n toate
regiunile prin creterea numrului
partenerilor notri. Avantajele date de
calitatea produselor, punerea la dispoziie a unor sisteme i pachete
complete, precum i posibilitatea de
consiliere tehnic de specialitate n
teritoriu ne-au adus satisfacii prin
creterea volumului vnzrilor de la
an la an. Pentru anul 2005, preconizm atingerea unei cifre de afaceri
de aproximativ 760 miliarde de lei,
cu aproximativ 27 la sut mai mult
fa de anul trecut.
Red.: Ce lucrri de referin realizate n ultimul timp includ produse Elpreco?
A.B.: Pentru noi, toate lucrrile
unde produsele Elpreco sunt prezente
sunt importante, pentru c fiecare
ncorporeaz ceva din personalitatea
noastr i poart amprenta muncii i
priceperii ntregii echipe. Totui,
obiectivele cu un volum mare de
lucrri sunt reprezentative pentru c
necesita un efort deosebit n organizarea, programarea i urmrirea
livrrilor pentru a asigura garania
respectrii termenului de execuie i
satisfacia cerinelor beneficiarilor.
Adrian BARBU, director comercial
Exemple de lucrri importante executate cu produse Elpreco n perioada

2004-2005 sunt: Hipermarket-ul Cora
II Lujerului din Bucureti (BCA profilat), Showroom-ul Porche Militari din
Bucureti, Parcul industrial din
Ploieti, Sediul Connex Pipera din
Bucureti (elemente de pavaj din
beton), proiectele iniiate de ctre
Impact SA n cadrul ansamblurilor
Alfa, Beta, Gamma i Delta din
Bucureti, ansamblul Boreal din Constana i ansamblul Roua din Ploieti pentru sistemele de nvelitori.
ntotdeauna, dar cu deosebire n
condiiile actuale ale economiei de
pia, noi am considerat c munca
n echip este cea care asigur suc cesul n afaceri i am reuit s formm una puternic i stabil, bazat
pe ncredere reciproc i valori
comune. Efortul susinut de a produce mai mult, de a diminua costurile i de a mbunti calitatea
produselor implic totodat i dezvoltarea unor noi capaciti de producie n paralel cu diversificarea
gamei de produse, cutnd n permanen s ndeplinim cele mai exigente cerine ale clienilor i
partenerilor notri.
BETONUL VERDE perspective de viitor

prof. univ. dr. ing. Cornelia MGUREANU Universitatea Tehnic Cluj-Napoca
Utilizarea "betonului verde" la realizarea structurilor conduce la reducerea impactului pe care betonul l are
asupra mediului nconjurtor.
"Betonul verde" presupune introducerea n compoziia lui, n loc de agregate, a deeurilor reciclate de beton,
a cenuilor zburtoare i a prafului de silice. Acestea nlocuiesc cantiti de pn la 20% din dozajul de ciment n
masa betonului, asigurnd indirect reducerea polurii mediului.
Articolul de fa prezint cteva aspecte privind caracteristicile betoanelor de performan, realizate cu praf de silice,
i comportarea lor deosebit sub aspectul atacului agenilor chimici existeni n mediul nconjurtor sau rezultai din
procesele de producie.
Nu exist nc suficiente informaii privind modul n care producerea betonului are impact asupra
mediului nconjurtor.
Totui se poate aprecia c, de
exemplu, emisia de CO2 raportat la
producia de beton, inclusiv de
ciment aferent, este de circa 0,10 t - 0,15 t
pe tona de beton produs, incluznd
aici i pe cea produs la fabricaia
cimentului necesar.
n aceste condiii, ecologizarea
fabricaiei cimentului i, respectiv, a
betonului poate contribui substanial
la micorarea emisiei de CO2 n
atmosfer.
Aa-numitul "beton verde" poate
conduce la reducerea impactului
asupra mediului prin utilizarea
cimenturilor care nglobeaz energii
reduse, a deeurilor de beton i agregatelor reciclate, a cenuilor zburtoare i a prafului de silice etc.
Se poate remarca faptul c
diminuarea costurilor de fabricaie a
betoanelor merge, deseori, mn n
mn cu reducerea impactului
asupra mediului nconjurtor. Astfel,
aspectele de mediu intereseaz att
din punct de vedere ideologic, ct i
economic.
48
Producerea betonului poate avea

un impact redus asupra mediului pe
dou ci: prin modul de stabilire a
amestecului (reetei) de beton i prin
producerea lui propriu-zis. Astfel,
aspectele ce trebuie luate n considerare la proiectarea reetei de
beton sunt:
utilizarea cimenturilor cu
impact redus asupra mediului;
reducerea dozajului de ciment;
nlocuirea cimentului cu materiale puzzolanice ca: cenuile zburtoare sau praful de silice;
agregate reciclate;
ap reciclat.
Pentru producia de ciment i
beton se are n vedere managementul
mediului.
n lucrarea de fa, din aspectele
specificate mai sus se analizeaz
problematica nlocuirii unor pri din
cantitatea necesar de ciment n
masa betonului, cu materiale
puzzolanice de tipul prafului de silice.
Praful de silice este un material
rezidual (un subprodus din industria
ferosiliciului colectat n electrofiltre)
i are proprieti puzzolanice. Astfel,
un material cu un impact major
asupra mediului, cum este cimentul,
este parial nlocuit cu un material ce

reduce impactul asupra mediului
praful de silice.
Se analizeaz, de asemenea, influena mediilor corosive (soluii de sulfai) asupra betoanelor realizate cu
praf de silice, respectiv se reliefeaz
comportarea foarte bun a betoanelor
cu adaos de praf de silice la aciunea
mediilor foarte agresive.
Betoanele analizate au clasa de
C70/85.
Programul experimental
Programul experimental const n
determinarea caracteristicilor fizicomecanice ale betoanelor de nalt performan realizate cu praf de silice:
rezistenele la compresiune, ntindere, modulul de elasticitate, sub i
fr aciunea sulfailor.
Condiiile de pstrare ale betonului sunt:
pstrare n condiiile A: 28 de zile
n ap, apoi n condiii STAS la 200C
20C i umiditate relativ 60% 5%;
simularea condiiilor corosive:
condiiile B 28 de zile n ap, apoi
n soluie de 1% (NH4)2SO4; condiiile C 28 de zile n ap, apoi n
soluie de 2% (NH4)2SO4.
Rezistena la compresiune
i ntindere
Tabelul 2 prezint evoluia rezistenelor la compresiune i ntindere
(prin despicare "fct, sp" i prin ncovoiere "fct, fl" n cazul pstrrii n condiiile de mediu A i C.
Creterea rezistenei la compresiune fa de valoarea la t0 = 28 de
zile n cazul condiiilor A este
considerabil, respectiv 10%, 15 % i
28% la 90, 120 i 270 de zile.
n cazul pstrrii n condiiile C,
rezistenele (la compresiune i ntindere) descresc fa de modul de pstrare A, cu 10% - 12%.
Concluzii
Reducerea dozajului de ciment n
compoziia betonului se poate realiza
i prin nlocuirea lui cu alt material de
natur puzzolanic, de tipul prafului
de siliciu sau al cenuilor zburtoare.
Aceste materiale sunt produse reziduale
deeuri i ambele au efect puzzolanic.
Astfel, pe de-o parte, un material cu
un impact major asupra mediului,
cum este, de exemplu, cimentul, se
substituie parial cu un material ce
reduce impactul asupra mediului.
Pentru fiecare determinare s-au

realizat 12 ncercri. Determinrile s-au
fcut la 28 de zile n cazul condiiilor
A i dup 90, 120 i 270 de zile pentru condiiile A i C.
Numai n cazul modulului de
elasticitate, determinrile s-au efectuat n condiiile corosive B, la 28 i
56 de zile (cu t0 = 28 zile).
Rezultatele experimentale
Betonul proaspt a prezentat o
tasare medie de 60 mm i o densitate
n stare proaspt de 2.485 kg/mc.
Modulul de elasticitate
Modulul de elasticitate s-a determinat la t0 = 28 zile n condiii de
pstrare standard i dup t = 28 de zile
i 56 de zile de pstrare n condiii
agresive de mediu.
n tabelul 1 se prezint rezistenele prismatice medii "fcm" i
modulul de elasticitate Ec, n cazul
condiiilor de pstrare A i B dup o
perioad de 28 de zile i 56 de zile de
la introducerea probelor n soluii
sulfatice. Descreterea modulului de
elasticitate dup 56 de zile n soluie
de 1% (NH4)2SO4 este n jur de 9%.
Tabelul 1: Caracteristicile betonului pentru modul de pstrare A i B
t = 28 zile
t = 56 zile
t0= 28 zile
(A)
(A)
(B)
(A)
(B)
fcm (N/mm2)
66
73,6
72,7
73,7
63,7
Ec (N/mm2)
46 931
48 077
47 730
48 000
43 498
0,99
0,86
0,99
0,91
Caracteristica
fcmB/fcmA
EcB/EcA
Tabelul 2:. Caracteristicile betonului pstrat n condiiile de mediu A i C

Caracteristica
t0 = 28
zile
t = 90 zile
t = 120 zile
t = 270 zile
fcm (MPa)
80,3
88,5
72
92,4
83,16
103
91
fct, sp (MPa)
8,98
7,95
9,10
8,02
10,94
9,65
fct, fl (MPa)
8,54
10,71
9,32
10,99
9,712
0,813
0,900
0,880
0,883
0,881
0,880
0,870
0,880
fcmC/fcmA
fct, spC/fct, spA
fct, flC/fct, flA
50
Pe de alt parte, prin introducerea, de

exemplu, a prafului de siliciu n compoziia betonului (ca nlocuitor al
unei pri din ciment), rezult caliti
remarcabile din punct de vedere
fizico-mecanic ale betonului astfel
realizat.
Aa cum se poate observa din cele
prezentate n lucrare, adaosul de praf
de silice n masa betonului i
mbuntete substanial caracteristicile de rezisten i durabilitate la
aciunea unor ageni foarte agresivi,
cum sunt soluiile sulfatice puternice.
Cercetrile n acest domeniu sunt
nc n curs de desfurare, inndu-se
seama de importana factorului timp
n aprecierea comportrii acestor
betoane n asemenea condiii agresive de mediu.
Referine
[1] Mgureanu C, Roca B,
Heghe B. Influence of environmental
effects on the high strenght concrete/
high performance concrete (HSC/HPC).
Proceeding of the International
Conference Constructions 2003,
1617 May 2003, pp. 111-116, ClujNapoca, Romnia.
[2] Mgureanu C Mechanical
Properties of HSC. 5-th International
Symposium on Utilization of HS/HP
Concrete, 20-24 June 1999, Sandefjord,
Norway, pp. 1227-1237.
[3] Mgureanu C., Popa A.,
Heghe B. High Strenght Concrete
Durability. In: Role of Cement
S c i ence in Sustainable Development
Proceedings of the International
Symposium dedicated to prof. Fred
G l a s s e r , University of Aberdeen,
pp. 419-424, Scotland 3-4 Sept. 2003
at University of Dundee, Scotland, UK.
[4] Glavind M., Munch- Petersen
C., Damtofet J, Berrig A., Steen
Petersen E. Green Concrete for the
future. Concrete Centre, Danish Technological Institute, 1998.
[5] fib CEB-FIP Environmental
effects of concrete. State-of-art report,
Bulletin 23, March 2003.
ARACO - PREMII 2004 (III)

O - 2004
C
A
R
A
i
i
t
li
Trofeul ca
Modernizare i retehnologizare de instalaii electrice

i AMC la rafinria PETROTEL LUKOIL Ploieti
Subcontractor de specialitate: TIAB S.A. Bucureti
Antreprenor general: INSPET S.A. Ploieti, VALGAB INVEST S.R.L.
Beneficiar: PETROTEL LUKOIL S.A. Ploieti
Proiectant: IPIP S.A. Ploieti
Caracteristici tehnice i funcionale
z Lucrrile de modernizare i retehnologizare a instalaiilor electrice i AMC fac parte dintr-un amplu proces,
demarat de grupul LUKOIL n urma prelurii controlului
rafinriei, n scopul obinerii de noi tipuri de carburani cu
indici calitativi care s permit ncadrarea lor n clasa EURO IV.
z Lucrrile de automatizare, interblocare i comand a
instalaiilor tehnologice, realizate dup demontarea instalaiilor de automatizare existente, au constat n montarea
izometriilor de racordare la proces, montarea aparaturii
de automatizare, execuia traseelor de cabluri, cablarea
echipamentelor ce asigur transportul de date de la instalaiile tehnologice la procesoarele de comand.
z Trebuie remarcat lucrarea de cablare a sistemului distribuit DELTA V, montat n camera de comand, sistem ce realizeaz urmrirea parametrilor tehnologici stabilii i comanda
echipamentelor electrice i AMC aferente instalaiilor.
52
Utilizarea echipamentelor de ultim generaie,

dotate cu protocol HART, mpreun cu sistemul distribuit DELTA V, a condus la ndeplinirea urmtoarelor
deziderate:
- asigurarea unui grad de siguran ridicat n
exploatare a instalaiilor;
- o intervenie uoar i rapid n eliminarea posibilelor defeciuni ale echipamentelor de msur, reglare
i control, ce ar putea aprea n timpul procesului
tehnologic;
- asigurarea prelucrrii sigure a informaiilor n timp
scurt i luarea deciziilor de corectare impuse tehnologic;
- modificarea rapid a programului privind caracteristicile produsului;
- reducerea personalului implicat n procesul tehnologic i service, cu cel puin 30%;
- reducerea pierderilor economice impuse de
frecvena defectrii echipamentelor clasice,
prin nlocuirea cu echipamente noi;
- reducerea costurilor generate de
frecvena de reparare sau nlocuire a echipamentelor AMC prin gradul ridicat de siguran n funcionare a acestora;
- respectarea normelor impuse, privind
asigurarea gradului minim de poluare a
mediului, i reducerea implicit a costurilor
aferente.
z Prin utilizarea noilor tehnici de conducere a proceselor, aparatelor i a echipamentelor de ultim generaie, precum i
datorit competenei profesionale a personalului de execuie, rafinria PETROTEL
LUKOIL se integreaz n elita companiilor
petroliere.
z
ACO - 2004
R
A
i
i
t
li
a
c
l
Trofeu
Service auto i sediu administrativ IVECO Romnia

Antreprenor: EUROCONSTRUCT S.A. Timioara
Beneficiar: CEFIN REAL ESTATE ROMNIA S.R.L. Bucureti
Proiectant: S.P.A. CONSULTING Bucureti
Subantreprenori: EUROPREFABRICATE S.R.L., BLACK IRON S.R.L., MANATWORK EST PREFABRICATE S.R.L., INSTALNIVA S.R.L.
Caracteristici tehnice i funcionale
Obiectivul Service auto i sediu
administrativ IVECO Romnia este
amplasat n localitatea Chiajna, pe
autostrada Bucureti Piteti km 13.
z Construcia este alctuit din
dou corpuri de cldire cu urmtoarele
destinaii:
- Corp A Reparaii mecanice i sediu
administrativ; Sc = 2.602,81 mp;
- Corp B Reparaii caroserii i echipare; Sc = 3.106,74 mp.
z Corpul A are regim de nlime parter
i etaj parial i sistemul constructiv stlpi i
grinzi prefabricate din beton armat pentru
zona de hal parter i monolit pentru zona
de birouri cu etaj parial.
- Acoperiul n zona halei este din
grinzi i pane din beton armat prefabricat,
iar nvelitoarea este realizat din panouri
de tabl cutat termo-hidroizolant.
z Corpul B are regim constructiv parter i parial etaj;
structura cu stlpi, grinzi i pane din beton armat prefabricat, nvelitoare din panouri de tabl cutat termohidroizolant. nchiderile perimetrale sunt realizate din
panouri prefabricate din beton armat i zidrie de BCA.
- Panourile prefabricate au protecie termic din polistiren.
n zona de etaj parial, planeul peste parter este realizat
cu fii cu goluri i suprabetonare.
z Pentru finisajele exterioare s-au utilizat:
- Criblur de piatr maro-deschis la anvelopanta din
panouri prefabricate din beton.
- Placare cu crmid aparent la anvelopanta din BCA.
z Investiia beneficiaz de gospodrie de ap proprie cu
baterie de puuri de mare adncime cu un debit cumulat
9,5 l/s, rezervor de ap de 500 mc i staie de pompare.
z
53

a construciilor
dr. ing. Felician Eduard Ioan HANN preedintele Comisiei Naionale Comportarea in situ a Construciilor
Cunoaterea comportrii in situ a construciilor reprezint, aa cum am demonstrat ntr-unul dintre numerele anterioare ale Revistei Construciilor, cheia progresului n acest domeniu. i argumentam prin dou situaii pe care le
ofer aceast cunoatere; n primul rnd, ea d posibilitatea descoperirii problemelor cu care se confrunt beneficiarii,
i care ar trebui rezolvate pentru a mbunti calitile construciilor care le definesc aptitudinea pentru exploatare i,
n al doilea rnd, permite verificarea ultim a soluiilor date acestor probleme.
n fond, aa cum am mai evideniat, ntreaga activitate din construcii are drept scop final realizarea unor lucrri
apte pentru exploatare; adic, a unor lucrri ale cror performane de comportament s se ncadreze n condiiile de
utilitate/calitate derivate din destinaia lor funcional.
Dac prin proiectare i execuie se imprim construciilor calitile care s le fac apte pentru exploatare,
urmrirea comportrii lor in situ i interveniile pe ele n faza de serviciu sunt menite a menine sau a reface aceste
caliti. Cu alte cuvinte, cunoaterea comportrii in situ a construciilor nu reprezint un scop n sine, ci are un el
pragmatic bine definit, acela de a monitoriza, de a dirija, de a stpni fenomenele de interaciune construcie/mediu,
astfel nct acestea s se ncadreze n condiiile de utilitate/calitate specifice destinaiei funcionale a fiecrei
con strucii n parte.
Monitorizarea comportrii in situ a construciilor este, de fapt, una dintre cele mai importante activiti umane,
menit s pstreze n bun stare de funcionare infrastructura existenei sale, rodul creaiei profesionitilor constructori, baza avuiei indivizilor i a ntregii societi.
Grija pentru prezervarea fondului construit existent, fie c este n proprietate privat sau n proprietate public,
este o preocupare generat de nsi supravieuirea i perpetuarea speciei umane.
De aceea, asigurarea nelegerii i realizrii acestei cerine trebuie s stea n atenia deosebit a reprezentanilor
comunitilor umane, a autoritilor publice locale i centrale, a ntregii societi civile.
Cutremurul din 4 martie 1977 a scos la iveal o serie
de deficiene ale construciilor existente din zonele afectate, dar i multe nvminte cu caracter general. Printre
acestea, s-a numrat i revelaia privind necesitatea i
avantajele unei urmriri sistematice a comportrii in situ a
construciilor, cu consemnarea n documente a constatrilor, precum i a interveniilor pe construcii fcute la
timp, nainte ca acestea s se degradeze n mod primejdios i s-i creasc vulnerabilitatea la aciuni.
Astfel, a aprut Legea nr.8 privind asigurarea durabilitii, a siguranei n exploatare, a funcionalitii i calitii construciilor, lege care introducea obligativitatea
urmririi comportrii construciilor, a reparaiilor curente
i capitale, a existenei unei cri tehnice a construciei;
era prima lege care consfinea unele activiti existente,
dar nelegalizate nc.
n urma apariiei acestei legi, s-au elaborat norme
privind urmrirea comportrii construciilor din
administrarea tuturor organizaiilor ministere, uniuni,
comitete etc. acoperind astfel ntreg domeniul fondului
construit existent. La baza acestor reglementri au stat
Normele metodologice pentru urmrirea comportrii n
timp a construciilor elaborate de mine i aprobate prin
decizia ICCPDC nr. 207/14.XII.1977, revizuite apoi pe
baza experienei aplicrii lor timp de un deceniu i aprobate ca Norme metodologice privind urmrirea comportrii construciilor, inclusiv supravegherea curent a
strii tehnice a acestora, avnd indicativul P13088.
Principalele prevederi ale acestor norme erau:
z Se instituie obligativitatea urmririi comportrii construciilor sub dou forme:
- o urmrire curent, pentru toate construciile din
ar, executat de toi beneficiarii, cu mijloace de observare/msurare de uz curent, pe toat durata de existen a
construciilor, i
- o urmrire special, pentru anumite construcii selectate pe baz de criterii bine stabilite de importan sau
vulnerabilitate, executat de specialiti, cu mijloace
tehnice sofisticate/specializate, pe durate de timp limitate,
n funcie de obinerea rezultatelor vizate sau de importana obiectivului.
Urmrirea curent se fcea pe baza unor instruciuni
scrise ale proiectantului i a unui instructaj iniial cu
responsabilii cu urmrirea curent, iar urmrirea special,
pe baza unui proiect de urmrire special elaborat de
specialiti.
z Valorificarea imediat a rezultatelor urmririi
curente const n programarea interveniilor de mentenan (ntreinere i reparaii), iar ale urmririi speciale n
atingerea obiectivelor stabilite (asigurarea suplimentar,
investigaie, alarmare .a).
z Documentaia de baz n urmrirea comportrii
construciilor este cartea tehnic a construciei.
z Valorificarea superioar, de perspectiv, a rezultatelor
urmririi comportrii construciilor const n prelucrarea
statistic centralizat a datelor, pentru descoperirea deficienelor cu caracter de mas, n vederea perfecionrii
prescripiilor tehnice, a orientrii cercetrii i a fundamentrii politicilor statului n domeniul construciilor.
Evenimentele din decembrie 1989 au ntrerupt aplicarea noilor prevederi pn n 1992, cnd a aprut Regulamentul privind urmrirea comportrii n exploatare,
interveniile n timp i postutilizarea construciilor
ca anexa nr. 3 la Ordonana Guvernamental nr. 2
privind calitatea n construcii publicat n M.O.R
Partea I nr. 193 din1992.
n 1995 apar Instruciuni privind autorizarea responsabililor cu urmrirea special a comportrii n exploatare a
construciilor i, n acelai an, apare i Legea nr. 10 privind
calitatea n construcii, o nou form a O.G. nr. 2 1994.
54
Legea nr. 10 1995 introduce cele 6 exigene eseniale

ale Directivei Consiliului Europei din 21 decembrie
1988 relativ la apropierea dispoziiilor legislative, regulamentare i administrative ale statelor membre privind produsele de construcii (89/106/CEE) i instituie sistemul
calitii n construcii cu 11 componente (aak ), printre
care, componenta i) comportarea n exploatare i intervenii n timp.
n 1997 este republicat Regulamentul privind
urmrirea comportrii n exploatare, interveniile n timp
i postutilizarea construciilor (MOR, Anul IX, nr.352,
10 decembrie 1997) i apare noul Normativ privind
urmrirea comportrii n timp a construciilor indicativ
P 130/1997 care se revizuiete n 1999 cu acelai titlu i
indicativ actualizat.
Ar mai fi de amintit transformrile suferite de reglementarea privind cartea tehnic a construciei care, n 1977,
a aprut cu titlul Norme privind cuprinsul i modul de
ntocmire, completare i pstrare a crii tehnice a construciei indicativ C 167 77 n redactarea mea i care a fost
revizuit n 1994 i publicat ca Norme privind ntocmirea
crii tehnice a construciei, ntocmirea, pstrarea i completarea jurnalului evenimentelor (HGR nr.273/1994).
n urm cu doi ani, au aprut n MOR, Partea I, nr. 311/8 mai
2003 Normele metodologice privind organizarea i
funcionarea asociaiilor de proprietari aprobate cu
HGR nr. 243/21 aprilie 2003. Ce s vezi? O bun parte din
cuprinsul acestor norme se refer la urmrirea comportrii
cldirilor de locuit administrate de asociaiile de proprietari, stabilindu-se responsabiliti privind aceast activitate pentru adunarea general a asociaiei de proprietari,
comitetul executiv i administratorul condominiului.
A mai meniona numeroasele cercetri care s-au fcut
n vederea elaborrii unor instruciuni i ghiduri privind
activitatea de urmrire a comportrii in situ a construciilor
pe domenii specifice: coroziune, construcii hidrotehnice,
edilitare, metode i echipamente de observare/msurare,
construcii termoenergetice i atomoelectrice .a.
Toat aceast activitate demonstreaz interesul constant al societii pentru soarta fondului construit existent
i dorina de a-l pstra apt pentru exploatare un timp ct
mai ndelungat.
Un oarecare rol n meninerea interesului pentru
aceast activitate l-au avut i ediiile succesive ale schimbului de experien Comportarea in situ a construciilor
iniiat n 1976 la Oradea i desfurat fr ntrerupere, din
doi n doi ani pn n prezent; edinele bianuale ale
Comisiei Naionale Comportarea in situ a Construciilor
ncepute n 1984 i continuate pn acum, ca i activitatea de redactare a reglementrilor din domeniu i de
publicistic pe care am desfurat-o la INCERC ncepnd
din 1960 (primele forme ale normelor privind urmrirea
comportrii construciilor din 1964, 1977 i 1988, ale
normelor pentru cartea tehnic a construciilor 1977, ale
Legii nr. 10 n 1991, articole i comunicri la manifestri
tehnico-tiinifice n ar i strintate). Sigur c nu am fost
singurul care s-a ocupat de acest domeniu, existnd i ali
specialiti cu o experien mai bogat la ISPH i ICH sau
la INCERTRANS i IPTANA, ns meritul meu a fost c
am gsit o formulare generalizatoare pentru definirea
acestei activiti, concretizat n conceptul de aptitudine
pentru exploatare a construciilor ale crei evaluare,
meninere i refacere sunt inta urmrii comportrii in situ
a construciilor i a interveniilor pozitive pe acestea.
nsuirea acestui concept d unitatea de nelegere i
formulare a coninutului activitii de monitorizare
(urmrire + intervenii) a comportrii in situ a construciilor.
Dac se citesc norma metodologic din 1977 i P 130 88
se poate observa influena existenei unui concept teoretic
asupra modului de tratare a problemelor expuse.
Din pcate, autorii redactrilor postdecembriste nu au

sesizat rolul existenei unui concept teoretic de baz, au
amestecat noiunile i au creat prin noul P 130 99 un hibrid urt.
Oricum, activitatea exist, este stipulat prin lege i
reglementri i trebuie dus, volens-nolens, la bun sfrit.
i acum intervin oamenii.
Ce trebuie s fac aceti oameni?
A n cazul urmririi curente, ei trebuie s observe anumite fenomene a cror apariie poate semnala o stricciune,
mai uoar sau mai grav, a construciei i care s-i
afecteze aptitudinea pentru exploatare, mai mult sau mai
puin; ar mai trebui s msoare, cu mijloace simple, uzuale,
mrimile msurabile ce nsoesc aceste fenomene.
n normativul P 130 99 exist anexa 3 preluat din
ediia 1988, anume Lista orientativ de fenomene care
trebuie avute n vedere n cursul urmririi curente i care
trebuie cunoscut de cel ce urmrete comportarea unei
construcii. n mare, asemenea fenomene sunt deplasrile
i deformaiile, fisurarea, coroziunea, umezirea, eroziunea, lipsurile de material, lipsa confortului .a.
S-ar prea c o asemenea observare i msurare sunt la
ndemna oricui, orice gospodar putnd sesiza o astfel de
apariie. O fi adevrat, dar nu este chiar aa. nti c trebuie un ochi exersat pentru a descoperi chiar de la
nceput apariia fenomenului sau s ai celelalte simuri
pregtite pentru asemenea sesizare (de exemplu, mirosul
mucegaiului sau al putregaiului, scritul uilor i ferestrelor, curenii de aer, trepidaiile, zgomotele .a.); apoi
trebuie s ai, ct de ct, o pregtire mental, care s-i permit cunoaterea semnificaiei fenomenelor observate i a
periculozitii lor pentru aptitudinea pentru exploatare a
construciei; n sfrit, trebuie s tii lucrurile elementare
cu privire la interveniile de remediere sub form de
mentenan, adic cele de ntreinere i reparaii, pentru a
le putea recomanda i supraveghea.
S vedem ce spun reglementrile n vigoare:
z Normativul P 130 99 menioneaz c Organizarea urmririi curente a comportrii construciilor noi
sau vechi revine n sarcina proprietarilor i/sau utilizatorilor, care o execut cu personal i mijloace proprii sau, n
cazul n care nu au personal sau mijloace pentru a efectua
aceast activitate, cu o firm abilitat n aceast activitate.
Personalul nsrcinat cu efectuarea urmririi curente trebuie s fie atestat conform instruciunilor privind autorizarea responsabililor cu urmrirea special a comportrii
n exploatare a construciilor elaborate de ISCLPUAT.
z Instruciunile privind autorizarea responsabililor cu
urmrirea special a comportrii n exploatare a construciilor precizeaz:
Candidaii care solicit autorizarea ca responsabil cu
urmrirea special a comportrii n exploatare a construciilor sunt selectai de proprietari, administratori sau
utilizatori i sunt supui pentru examinare i autorizare de
ctre ISCLPUAT din raza judeului n care se afl construcia respectiv.
Candidaii trebuie s ndeplineasc urmtoarele
condiii:
- s aib o pregtire tehnic de profil de construcii, cel
puin, de nivel mediu;
- s aib o vechime n activitatea de execuie sau de
proiectare n construcii de, cel puin, 3 ani;
- s cunoasc legislaia cu privire la calitatea n
construcii.
Responsabilii cu urmrirea special au urmtoarele
obligaii i rspunderi:
- de a cunoate n detaliu coninutul proiectului de
urmrire special a comportrii n exploatare a obiectivului
pentru care a fost autorizat;
- de a cunoate n detaliu cartea tehnic a construciei, de a ntocmi, pstra i completa la zi jurnalul
evenimentelor;
56
CERAMICA IAI
e trainice!
Secretul unei cas
Produse termorezistente Ceramtherm

O dat cu scurgerea timpului, exigenele productorilor de materiale pentru construcii sporesc n raport cu gusturile
i fiabilitatea solicitate de beneficiari. Sunt puse n prim-plan confortul i trinicia noilor construcii sau ale celor supuse
procesului de renovare. De aici i preocuparea fabricanilor pentru realizarea de produse competitive cu cele
simi lare, aduse din import. Ceramica Iai este un exemplu c n Romnia exist condiii materiale i resurse umane
pentru a face fa acestei concurene, n cazul nostru la crmizi i blocuri ceramice pentru zidrii portante i neportante,
sisteme de acoperi din igle i materiale de finisaj, toate din argil ars, fr a periclita sis temul ecologic.
SC CERAMICA SA Iai, n
decursul a peste 36 de ani de
existen, s-a preocupat n mod
deosebit pentru gsirea de
soluii care s asigure oamenilor att confortul n cas, ct
i trinicia locuinelor lor,
condiii care au impus modernizarea produciei prin achiziionarea de instalaii i utilaje
performante, precum i rennoirea tehnologiei din fluxul de
fabricaie.
Astfel, ncepnd cu 1997,
SC CERAMICA SA Iai
declaneaz un amplu program
de investiii, concretizat prin
achiziionarea unei instalaii
automatizate de fabricare a
iglelor dublu presate i a
coamelor, ceea ce permite
diversificarea ofertei produselor
(igle de tip Marsilia i tip
Olanda, lansarea noului model
de coam presat care se
moduleaz perfect la noile
tipuri de igle), precum i creterea calitii acestora.
Programul investiional a
continuat cu modernizarea i
punerea n funciune a unui
cuptor tunel, a unei instalaii de
angobare a iglelor ceramice
pentru fabricarea iglelor colorate, precum i a unei linii
tehnologice pentru fabricarea
accesoriilor pentru sistemele de
acoperi din igle ceramice,
Ceramica Iai fiind singurul
productor din ar care
sorteaz iglele dup sunet,
bucat cu bucat asigurnd un
termen de garanie de 30 ani.
Grupele de produse oferite de
S C CERAMICA SA Iai sunt:
A. Produse ceramice pentru zidrii:
z crmizi i blocuri ceramice pentru
zidrie portant crmizi pline,
crmizi i blocuri ceramice cu goluri
verticale marca 100, produse ce reduc
costul aferent structurii de rezisten a
unei construcii;
z blocuri ceramice pentru zidrie
neportant blocuri ceramice cu goluri
orizontale, fii ceramice marca 25-50.
B. Produse ceramice pentru nvelitori:

capacitatea portant peste 2000 N;
z absorbia de ap 10%-11%;
z rezistena la 150 cicluri nghedezghe;
z coeficientul de impermeabilitate
0 fa de 0,8 admis;
z culoarea uniform, rou-crmiziu;
z sunet clar.
C. Produse ceramice pentru finisaje
interioare i exterioare:
z placaj ceramic dreptunghi.
z
Pentru mbuntirea calitii, a aspectului produselor

i pentru asigurarea unei
abateri de numai +/-0,3% la
tierea crmizilor i a blocurilor ceramice, s-au fcut modernizri n cadrul procesului
tehnologic, prin achiziionarea i punerea n funciune
a preselor performante.
Asigurarea clienilor i a
consumatorilor finali cu produse ceramice pentru zidrie
la locul potrivit, la momentul
potrivit, la preul potrivit, cu
acces potrivit a determinat
SC CERAMICA SA Iai ca, n
cadrul programului de investiii, s achiziioneze o nou
linie tehnologic complet
pentru fabricarea crmizilor
i a blocurilor ceramice de
aproximativ 6,5 milioane
de euro.
n acelai timp,
S.C.CERAMICA S.A. Iai a
implementat sistemul de
management al calitii
(SR EN ISO 9001/2001).
Acest sistem de management al calitii este principala msur de adoptare a
managementului anticipativ
pentru atingerea obiectivului
prioritar al societii ssatisfacerea cerinelor clientului,
iar calitatea asigur pentru
clienii si s u p r e m a i a
produsului.
Politica managementului
n domeniul calitii, n concordan cu celelalte msuri
tehnico-organizatorice, a condus
la meninerea societii n
topul firmelor de vrf, fapt
consacrat de Camera de
Comer i Industrie Iai prin acordarea
Diplomelor de Excelen n anii 19972003, Marca de aur pentru iglele dublu
presate i, n perioada 2001-2003, locul II
n Topul Naional al firmelor private.
Managementul performant prestat de
ctre SC CERAMICA SA Iai pentru piaa
materialelor de construcii Supremaia
produsului, excelena operaional i
apropierea de client a asigurat firmei
dobndirea unui areal de pia care
cuprinde aproximativ 25 de judee ale
Romniei, precum i export n SUA,
Danemarca, Republica Moldova, Ukraina.
57
- de a controla respectarea condiiilor cuprinse n

proiectul de urmrire special a comportrii n exploatare
i a celor prevzute n cartea tehnic a construciei;
- de a controla periodic starea tehnic a construciei n
scopul punerii n eviden a acelor elemente de construcii, care, prin starea de degradare sau prin condiiile
de exploatare, reprezint un pericol pentru sigurana sau
stabilitatea construciei;
- de a solicita efectuarea unei expertize a unei inspectri extinse sau a altor msuri, prin institute de cercetare
sau ali specialiti autorizai, n cazul constatrii unor
degradri conform articolului precedent.
Normele metodologice privind organizarea i
funcionarea asociaiilor de proprietari prevd printre altele:
Art. 22 (3) Administratorul asigur managementul de
proprietate al condominiului prin:
b) urmrirea comportrii n timp a construciei, pe
toat durata contractului; ntocmirea fielor tehnice periodice cu privire la starea cldirii i a instalaiilor acesteia;
asigurarea punerii n siguran a cldirii potrivit prevederilor legale (v. OGR nr.20/1994 privind punerea n siguran a fondului construit existent, n. autorului);
evidenierea n cartea tehnic a cldirii a tuturor modificrilor aduse;
d) procurarea mijloacelor materiale necesare
ntreinerii i reparaiilor curente;
e) ntiinarea comitetului executiv i luarea
msurilor necesare pentru efectuarea la timp i eficient a
lucrrilor de ntreinere i reparaii;
h) supravegherea execuiei lucrrilor de reparaie,
ntreinere i participare la recepia lor.
Dup cum se vede, administratorul joac rolul de
responsabil cu urmrirea comportrii construciilor (nu se
spune dac e vorba de urmrirea curent sau special),
mai bine zis cu monitorizarea comportrii, fiind responsabil i de interveniile necesare remedierii deficienelor
constatate, fr a se preciza gradul de calificare i competen pe care ar trebui s le aib. De altfel, aceste norme
nu fac referire nici la regulamentul, i nici la normativul
de urmrire aflate n vigoare, ignornd prevederea posibilitii unei inspecii extinse n cadrul urmririi curente
care se efectueaz de ctre o firm competent,
dispunnd de serviciile unor experi autorizai de MLPAT,
cu o larg experien n domeniul cercetrii experimentale a elementelor i structurilor de construcii.
A mai evidenia c la capitolul Obligaii i rspunderi privind urmrirea comportrii construciilor
responsabilii i executanii urmririi ar trebui s satisfac
unele condiii de competen, precum: s cunoasc
n detaliu coninutul instruciunilor de urmrire curent
sau al proiectului de urmrire special, s cunoasc:
construcia, caracteristicile generale ale structurii, materialele folosite, dimensiunile, caracteristicile condiiilor de
fundare i ale mediului etc., obiectivele urmririi curente
sau speciale (caracteristici, fenomene, mrimi, criterii de
apreciere, condiii de calitate, limite de atenionare, avertizare i alarmare etc.), metodele de msurare, detaliile
de montaj pentru fiecare punct de msurat i aparat,
modul de nregistrare i de arhivare a datelor, modul de
prelucrare primar i de comparare cu valorile de control.
Aceast succint prezentare a atribuiilor celui ce se
ocup cu urmrirea curent conform cu reglementrile n
vigoare evideniaz urmtoarele:
z elaboratorii reglementrilor nu au ptruns esena
celor dou forme de urmrire producnd confuzii, neconcordane, nenelegeri, ntr-un cuvnt brambureal;
z n orice caz reiese clar c ndeplinirea sarcinilor de
urmrire curent nu poate fi preluat de oricine; este
nevoie de o ndrumare prin instruciuni scrise i instructaj
verbal din partea cuiva familiarizat cu problemele ce pot
aprea, cu locurile n care se ivesc i cu periculozitatea lor.
n prezent, rolul instructorului este atribuit proiectantului,

de preferin proiectantul construciei n cauz, cel care i
cunoate cel mai bine prile tari i prile slabe.
z dac pentru o cldire mic cel mai indicat pentru
executarea urmririi este proprietarul ei, n cazul
cldirilor mari, a construciilor speciale importante este
nevoie ca aceast activitate s revin unui constructor
calificat sau chiar unui colectiv de specialiti.
Astfel, n cazul marilor baraje, urmrirea curent se
face n paralel cu urmrirea special, dictat de importana
construciilor i de consecinele unui eventual accident.
B n cazul urmririi speciale, problemele devin mai
complicate, aciunea mbrcnd caracterul unei cercetri
tiinifice cu obiective bine precizate.
Astfel, pentru construciile importante, urmrirea special are u rol de asigurare suplimentar fa de urmrirea
curent prin folosirea unor mijloace tehnice specializate,
cu care se observ i msoar evoluia unor fenomene i a
unor mrimi n vederea prevenirii accidentelor de construcii i a nlturrii eventualelor lor urmri.
Pentru construciile cu probleme de interaciune cu
mediul (fisurare ca urmare a tasrilor, nsoririi, ncrcrilor; coroziunea n mediu agresiv; aciunea radiaiilor,
a umiditii .a.) se urmresc doar fenomenele caracteristice problemelor ivite.
Este clar c o asemenea activitate nu o pot desfura
dect oameni calificai i competeni, special pregtii
pentru acest gen de lucrri.
Aa-numitul responsabil cu urmrirea special a comportrii n exploatare a construciilor, cu pregtirea sa de
nivel mediu n construcii, nu va putea face fa provocrilor acestei activiti.
De altfel, chiar actualul normativ P 130 99 prevede
c Urmrirea special a comportrii construciilor, efectundu-se cu mijloace complexe i specializate, necesit
un personal specializat n astfel de lucrri, specialiti n
domeniul cercetrii experimentale a elementelor i structurilor de construcii, specialiti n dispozitive i aparatur
de msur i control, ct i specialiti n achiziia i prelucrarea automat a datelor.
Rezult din expunerea de pn acum c actualele
reglementri relativ la componenta i) a sistemului calitii
sunt confuze, dar, i n eventualitatea c ar fi clare, problema aplicrii lor depinde de existena unor profesioniti
calificai pentru ocupaia monitorizarea comportrii in
situ a construciilor, fr de care toate prevederile de pe
hrtie sunt doar ap de ploaie sau praf n ochi. Dac
se vrea ca aceast activitate, crucial pentru prezervarea
fondului construit existent i care constituie principala
avuie a poporului nostru, s existe i s prospere spre
binele naiunii, trebuie creat i ocupaia corespunztoare, legalizat ca orice ocupaie din ara aceasta.
n ceea ce privete legalizarea ocupaiei monitorizarea comportrii in situ a construciilor, respectiv a
urmririi i a interveniilor, se pot distinge dou aspecte:
1. Necesitatea legalizrii acestei ocupaii deriv din
specificul acestei activiti, respectiv este vorba despre
construciile reale, n condiii de amplasament individualizate, interaciunea construciilor cu mediul ambiant
dnd natere la fenomene fizice i chimice a cror decelare i interpretare necesit cunotine deosebite i experien practic, iar responsabilitatea msurilor luate este
uria dac ne gndim la protecia vieilor omeneti i a
bunurilor materiale.
Urmrirea comportrii in situ a construciilor i asigurarea interveniilor la timp pe acestea se prezint n mod
incontestabil ca o activitate de prim importan deoarece,
n felul acesta, se pstreaz pe o perioad ndelungat una
dintre avuiile de baz ale rii, fondul construit, ce
nglobeaz munca a generaii i constituie suportul
tuturor activitilor umane. De aceea, aceast activitate
58
59
este de mare rspundere, constituind o ocupaie n sine, ce

incumb cunotine complexe, multidisciplinare.
De altfel, analiza prevederilor regulamentare, privind
urmrirea curent i special a comportrii in situ a construciilor, conduce volens-nolens la recunoaterea faptului
c nu oricine poate fi responsabil cu urmrirea comportrii
construciilor, nici ca persoan, nici ca organizaie.
n acelai timp este clar c nivelul i ntinderea
cunotinelor difer de la cazul urmririi curente la cel al
urmririi speciale: dac pentru primul caz o pregtire adhoc sau medie de construcii ar fi poate suficient pentru
construciile simple, de mic anvergur, pentru cazul al
doilea, care se apropie prin caracter i obiective de cercetare, este necesar nu numai o pregtire academic n construcii, dar i o specializare n mijloace de investigaie i
metode de culegere, prelucrare i interpretare a datelor.
Pn i interveniile pe construcii, aa cum sunt
prezentate n normativ, difer n mod substanial de activitile clasice de proiectare i execuie a construciilor noi,
necesitnd i acestea cunotine suplimentare, cptate de
obicei dup o experien practic ndelungat.
2. Responsabilitatea legalizrii ocupaiei urmrirea
comportrii in situ a construciilor i interveniile asupra
acestora ar trebui s revin MTCT, respectiv Inspectoratului de Stat n Construcii, cel ce a coordonat elaborarea
Legii nr.10/1995 privind calitatea n construcii i prescripiile oficiale derivate din acestea. Apare ca normal i
logic ca cel ce introduce o activitate nou, generatoare a
unei ocupaii specifice, s se intereseze i de asigurarea ei
logistic prin susinerea ei sub toate aspectele.
Dup cum rezult din reglementrile actuale, ocupaia
de urmrire a comportrii in situ a construciilor i de
intervenii asupra acestora poate fi exercitat de persoane
fizice i de persoane juridice cu grade diferite de pregtire
teoretico-practic i de suport tehnico-material.
Responsabilitatea legalizrii ocupaiei urmrirea
comportrii in situ a construciilor i interveniile asupra
acestora revine logic i normal MTCT i pentru faptul c
n felul acesta ar putea trece i la revizuirea actelor normative referitoare la aceast activitate, corelndu-le ntre
ele i eliminnd astfel actualele nenelegeri.
Tot logic i normal apare i faptul c, n definirea ocupaiei i participanilor la executarea activitilor pe care
le-ar cuprinde, s fie atras n calitate de colaborator asociaia profesional de specialitate Comisia Naional
Comportarea in situ a Construciilor. De altfel, la nivelul
CNCisC s-a ncercat elaborarea unui standard ocupaional
privind aceast ocupaie n colaborare cu COSA, dar costul
colaborrii depete posibilitile financiare ale comisiei
i se consider c nici nu ar reveni asociaiei aceast
responsabilitate, ci MTCT, ministerul care a legiferat
aceast activitate.
Propunerea CNCisC pentru standardul ocupaional
coninea (v. Buletinul informativ CisC nr. 1/2002):
z Descrierea activitilor (urmrire curent, urmrire
special, mentenan, reabilitare);
z Competenele personalului pe dou trepte:
z responsabilul cu urmrirea curent a comportrii in
situ a construciilor ar trebui s fie competent pentru:
- observarea fenomenelor i msurarea cu mijloace
uzuale a mrimilor nsoitoare cu ocazia unor
controale/revizii/inspecii programate;
- consemnarea n documente a constatrilor fcute cu
ocazia controalelor/reviziilor/inspeciilor;
- semnalarea apariiei unor fenomene de degradare
sau/i de disfuncionalitate a echipamentelor ce ar necesita msuri de intervenie;
- propuneri de msuri de mentenan (ntreinere i
reparaii);
z specialistul expert n urmrirea comportrii in situ a
construciilor ar trebui s fie competent pentru:
60
- toate sarcinile responsabilului cu urmrirea curent a

construciilor;
- selectarea performanelor construciilor susceptibile a
fi supuse condiionrii calitative i a fenomenelor/ parametrilor ce le definesc;
- definirea condiiilor de calitate i a calitilor pentru
evaluarea i asigurarea aptitudinii pentru exploatare a
construciilor, conform destinaiilor funcionale;
- alegerea metodelor i tehnicilor de observare i msurare
celor mai adecvate urmririi speciale n diferite situaii;
- urmrirea comportrii construciei cu mijloacele de
observare/msurare alese;
- ntocmirea de instruciuni de urmrire curent i de
proiecte de urmrire special a construciilor;
- consemnarea, prelucrarea i interpretarea datelor
rezultate din observare i msurri;
- diagnosticarea strii tehnico-funcionale a construciei prin stabilirea legturilor cauzale i condiionale
a producerii fenomenelor constatate;
- evaluarea aptitudinii pentru exploatare a construciilor i recomandarea msurilor de reabilitare (renovare,
restructurare);
z Ghidul pentru evaluarea candidailor prevede:
A. Responsabilul cu urmrirea curent a comportrii in
situ a construciilor:
- s dein dovada absolvirii unei coli medii de arhitectur-construcii, a calificrii ca subinginer, conductorarhitect, tehnician, maistru n domeniul construciilor;
- s dein dovada efecturii unui instructaj pentru
activitatea de urmrire curent a comportrii construciilor;
- s susin examen oral privind legislaia i reglementrile tehnice din domeniu, cunoaterea crii tehnice i a
instruciunilor tehnice privind construcia n cauz.
B . Specialistul expert n urmrirea comportrii
construciilor:
- s aib diploma de inginer constructor;
- s dein dovada unei activiti de cel puin 5 ani n
proiectare, execuie sau cercetare n domeniul construciilor;
- s susin colocviuexamen asupra cunoaterii
metodelor i tehnicilor folosite n investigarea construciilor, prelucrarea i interpretarea datelor rezultate;
- s susin colocviuexamen asupra cunoaterii legislaiei i a reglementrilor tehnice privind monitorizarea
comportrii in situ a construciilor;
- s dein dovada atestrii ca specialist expert al
CNCisC (brevet).
Atestarea (nu autorizarea) responsabilului cu urmrirea
curent a comportrii in situ a construciilor s-ar putea face
prin comisii coordonate de Inspecia Judeean n Construcii, dar atestarea specialistului expert n urmrirea comportrii in situ a construciilor ar trebui fcut la nivel
naional, similar cu atestarea celorlali experi n construcii.
Atestarea ca experi ai CNCisC ar trebui recunoscut
prin standardul ocupaional de ctre autoritatea de stat i
promovat ca atare.
Introducerea ocupaiei Monitorizarea comportrii in
situ a construciilor ar deschide orizontul i pentru nfiinarea unor organizaii, persoane juridice, care ar prelua
aceast ocupaie, crend astfel i noi locuri de munc i
posibiliti de ctig pentru profesionitii constructori.
n strintate exist asemenea societi, de la cele
familiale, cu cteva persoane, pn la grupuri cu mii de
angajai i rspndire pe tot mapamondul.
Dixit et salvavit anima mea!
Un nou standard de calitate

nfiinat n anul 1994 ca societate pe aciuni,
CONMET Slobozia i-a nceput activitatea prin
comercializarea produselor metalurgice provenite,
n special, din producia extern i, n mai mic
msur, din cea autohton.
Prin retragerea a 4 din cei 5 acionari, n anul 1998
CONMET Slobozia i-a modificat forma juridic,
transformndu-se n societate cu rspundere limitat.
n anii ce au urmat, printr-o politic managerial eficient i prin consolidarea relaiilor cu parteneri
externi importani, s-a reuit crearea unui
teren favorabil obinerii unor rezultate
financiare foarte bune.
Astfel, speculnd diferite momente
favorabile ale pieei, asociate i cu o
strategie eficient de dezvoltare, CONMET
a reuit acumularea unui capital suficient
care s-i permit dezvoltarea i n alte
direcii, precum i nfiinarea unui parc
auto propriu care a determinat reducerea
cheltuielilor de transport aferente
procurrii mrfurilor. Toate acestea au
permis meninerea unei oferte competitive, n condiiile creterii concurenei pe
piaa intern.
Produsele de baz comercializate de
ctre firma CONMET sunt:
z evi negre pentru instalaii de ap i gaze;
z evi zincate;
z evi ptrate i rectangulare;
z evi i fitinguri din polipropilen
pentru instalaii termice i sanitare, agrementate din punct de vedere tehnic.
Acest tip de produse prezint o serie
de avantaje, n detrimentul celor clasice,
din oel. Astfel, produsele din polipropilen au o durat lung de via, (pn
la 50 de ani), au suprafaa interioar lis
nepermind acumularea depunerilor,
ceea ce nseamn i evitarea pierderilor
de presiune pe toat perioada de utilizare, au o rezisten chimic i electrochimic ridicat, precum i un
grad superior de izolare termic i
fonic. mbinarea se face cu sudur prin
polifuziune, procedeu ce determin un montaj simplu i

rapid permind reducerea cheltuielilor cu manopera
i un timp redus de punere n oper a reelei.
Polipropilena este un material netoxic pentru
mediu i ap care nu afecteaz sntatea utilizatorilor. De asemenea, polipropilena prezint un grad
ridicat de elasticitate, determinnd o bun rezisten la variaii de temperatur i la manipulare, iar
greutatea redus asigur o mai mare uurin n
manipulare i montaj.
61
SC AMI SA Baia Mare

Performan calitate eficien
Grupul de firme AMI SA Baia Mare cuprinde societi pe aciuni cu capital privat (Antrepriza Montaj Instalaii i
AMI SA Product) i beneficiaz de o experien de peste 40 de ani n executarea lucrrilor de montaj-instalaii.
Pe lng gama de lucrri de instalaii interioare i

exterioare, termice, electrice, de ap, gaz, canalizare,
ventilaie, reele magistrale de gaz, staii de msur i
reglaj, centrale termice etc, la S.C. AMI SA Baia Mare
se realizeaz cazane din oel pentru nclzire, centrale
pe gaz, combustibil lichid, lemn sau G.P.L., cum sunt
boilerele, tablourile electrice i microcentralele termice
de apartament.
Graie nivelului ridicat de pregtire profesional a
angajailor, managementului adecvat i eficienei
aplicrii sistemului de asigurare a calitii, grupul de
firme este autorizat de ctre TUV, ISCIR, ROMGAZ,
RENEL i ROMTELECOM.
Compania are sistemul calitii certificat conform
standardului ISO 9002.
SC AMI SA este privatizat prin metoda MEBO,

avnd din decembrie 1995 capital 100% privat.
Drumul parcurs de S.C. AMI SA dup 1994 este
presrat cu ample lucrri de retehnologizare i modernizare care, de-a lungul timpului, s-au concretizat n
obiective ce asigur o larg gam de servicii incluse n
oferta general a societii. Printre ele pot fi menionate:
z fabrica de radiatoare din aluminiu;
z secia de fabricare a nclzitoarelor instantanee
de ap, tip ELIT-Germania;
z fabrica de cazane murale, licen RADIANT-Italia;
z fabrica de cazane din oel pentru nclzire,
licen MESCOLI-Italia;
z atelierul de acoperiri metalice;
z Magazinul AMISA, cu sediul n Baia Mare i
cel din Cehu Silvaniei, judeul Slaj, ambele comercializnd materiale de instalaii i construcii.
OBIECTUL D E A CTIVITATE A L F IRMEI S C A MI S A BAIA M ARE

z
Instalaii interioare i exterioare de toate tipurile
(sanitare, nclzire, gaz, electrice, ventilaie) cu lucrri

de referin la:
Reele exterioare de ap, gaz i termice :
- extinderea i modernizarea reelei ap-canal din

Sighetul Marmaiei, alimentarea cu ap la Ardusat,
- Spitalul Trgu Lpu;
Costiui, Rona de Sus i reele ap-canal la Cehu
- Sediul Curii de Conturi Baia Mare;
Silvaniei;
- Sediul BancPost Baia Mare;

- Aeroportul Baia Mare;
- Fabrica de ciocolat SAURO Baia Sprie;
- Bloc TR5/74 Baia Mare;
- BRD, sucursala Baia Mare;
Staii de reglare gaz:
- racord gaz i staie de reglare i msurare PT5 i PT4;

z
Reele magistrale de gaz la Salsig, Seini, Cavnic,
omcua Mare, Ferneziu III, Baia Mare (6 strzi);

- punct distribuie gaz, comuna Pomi, jud. Satu Mare;
- mrirea capacitii de transport gaze naturale DN 16
- Palatul de Justiie Baia Mare;
Jibou-Zalu i pe sistemul Nord - dublarea conductei
- AVICOLA ou-consum Baia Mare;
DN 12 Casei Tuii Mgerui, DN 28 Ulmeni-
- PECOMAR Baia Mare;
Tuii Mgerui;
- Liceul Petru Rare, Trgu Lpu;

62
- Conducta DN 12 NORD I - NORD II;

Reele electrice i de telecomunicaii:
- iluminat public pe strada Cmpul Tineretului,

Baia Mare;
- modernizare CT Suior;
- CT coala Nr. 21, Baia Mare;
- cazane PAC 25 C5-D5 ENERGOTERM Baia Mare
- alimentare energie electric CTA Cavnic;

- CTA 2 Baia Mare;
- reea de telecomunicaii n Flcua;
- modernizarea reelei de telecomunicaii n Bora;
la Cminul de copii i Grdinia Cavnic; Biblioteca i

Casa de cultur Cavnic, ARAMIS Baia Mare;
- CT i mbuntire confort termic la Liceul Nr. 5
- alimentare energie electric pe strada Oborului;
Baia Mare; coala Nr. 15 Baia Mare; coala Nr. 3 Baia
- modernizarea reelei de telecomunicaii n loca-
Mare i coala Vasile Alecsandri, Baia Mare;
litile Vieul de Sus i Moisei;
Tablouri electrice
Centrale termice i lucrri de mbuntire a
Alte prestri de servicii:
- turnri de mase plastice;

- activitate de metrologie;
con fortului termic la:

- CT bloc 3 Transilvaniei, Baia Mare;
- lucrri de nchidere a minelor;
- CT bloc 33 George Cobuc, Baia Mare;
- comer.
Antrepriza Montaj Instalatii S.A.

Baia-Mare/4800
A l e e a E l e c t r o l i z e i , n r. 1
0040-262-216525
0040-262-215015
marketing@amisa.ro
63

de joas i medie temperatur
drd. ing. ec. Ioan CLDARE SC Megavox Confort SRL Alba Iulia
Sistemele de nclzire prin radiaie termic a incintelor cu volum mare cuprind, n principal, dou soluii tehnologice
de baz:
instalaii de nclzire prin radiaie cu panouri radiante de joas temperatur (tsr=2500C - 5000C);
instalaii de nclzire prin radiaie cu panouri radiante de medie temperatur (tsr=7500C - 9000C).
Prin combinarea sistemelor de nclzire radiant cu cele convective a rezultat:
nclzire radiant TURBO;
nclzire cu tub radiant generator de aer cald.
Tuburi radiante de joas temperatur
Sunt emitori obscuri (de unde
ntunecoase) caracterizai printr-o
combustie intern efectuat pe un
corp purttor de cldur, la o temperatur de 2500C - 5000C. Lungimea de
und corespunztoare intensitii
spectrale maxime este de 4mm.
Un panou radiant de temperatur
joas are urmtoarele pri componente: tuburi radiante, conexiuni de
dilatare, elemente de turbionare,
deflectori, izolaie termic, arztor,
exhaustor, element de susinere,
tablou electric i de automatizare.
Principiul de funcionare a
tuburilor radiante const n nclzirea
unui tub din oel prin produsele de
ardere rezultate de la un arztor cu
gaz. Radiaia aparatelor este dirijat
spre sol, prin plcile reflectoare
plasate deasupra tuburilor (fig. 1).
Un sistem radiant este format, n
principiu, din dou zone:
grupul de combustie;
zona radiant.
Grupul de combustie se compune
din arztor, camer de combustie,
panou electric de control, panou
electric de comand cu termometru
sferic, tub radiant ducere, tub radiant
ntoarcere, exhaustor (neutilat, de
evacuare a gazelor de ardere), co de
fum (fig. 2).
Arztoarele sunt de tipul cu inerie
atmosferic i flacr stabilizat,
urmate de o camer de ardere. Ele sunt
nzestrate cu o bujie de aprindere, un

termocuplu sau o sond de ionizare;
pentru detectarea flcrii, comand
deschiderea valvei principale de alimentare cu gaz. Arztoarele sunt de
debit constant.
Reglarea funcionrii arztorului
se face tot sau nimic, cu ajutorul
unui termostat de camer.
Zona radiant cuprinde circuitul
gazelor de ardere, fiind mprit convenional n:
zon cald ducere;
zon rcire ntoarcere.
Tuburile radiante pot avea seciune circular sau ptrat i sunt
fabricate din oel special, rezistent la
ocuri termice, dilatrile fiind preluate prin dispozitive lenticulare (fig. 3).
Reflectoarele separ zona de radian inferioar de zona superioar;
sunt din aluminiu lefuit, montate
deasupra tuburilor i repartizate pe
toat lungimea acestora.
Pentru instalaiile de nclzire
situate n ncperi comportnd emisii
de gaze (de exemplu, ateliere de
sudur), reflectoarele de aluminiu pot
fi nlocuite cu reflectoare din oel
inoxidabil.
Accesorii:
termostat plasat n ncperea
nclzit. Ca toate sistemele de
nclzire prin radiaie va fi esenial
fixarea unui punct de funcionare a
aparaturii de reglare i a unei temperaturi ambiante a ncperii;
Fig. 1.
64
regulator manometric de presiune plasat la intrarea ventilatorului de extracie. El servete la buna

funcionare a electrovalvei principale
de alimentare cu combustibil.
Racorduri pentru:
combustibil (GN, GPL);
energie electric;
aer de combustie;
evacuarea gazelor de ardere
(exhaustor).
Arztoarele produse n prezent au
puteri cuprinse ntre 15 Kw i 19 kw.
Reglarea fiecrui arztor se efectueaz
"tot sau nimic" sau exist posibilitatea
unui sistem de comand i reglare,
care acioneaz asupra fiecrui arztor
independent i care permite obinerea
unei nclziri adaptate la zonele sau
la locurile de munc cu necesar fix
de cldur.
Randament global de ardere: de la
0,85 la 0,90 din PCI.
Randament practic al radiaiei
spre sol: 0,55 0,70.
n regim stabilizat n aval de arztor, temperatura este de 3500C.
Gazele de ardere sunt evacuate la
o temperatur de aproximativ 1500C.
Gama de puteri pentru tuburile de
serie este de la 15 kw la 30 kw, iar
temperatura dezvoltat este de 6000C.
Panouri radiante de medie temperatur (panouri radiante luminoase)
Sunt emitori luminoi caracterizai printr-o combustie extern efectuat pe o suprafa la temperatur
nalt (750 9000C). Lungimea de
und corespunztoare intensitii
maxime spectrale este de ordinul 3 mm.
Din acest motiv, radiaia este mai
penetrant. Funcionarea aparatelor
este bazat pe injecia unui amestec
de gaz-aer la traversarea unei plci
refractare, constituind deschiderea
Fig. 2: Principiul de funcionare a tuburilor radiante

1 - arztor; 2 - camer de combustie; 3 - panou electric de control; 4 - panou electric
de comand cu termometru sferic; 5 - tub radiant ducere; 6 - tub radiant ntoarcere;
7 - exhaustor (neutilat, de evacuare a gazelor de ardere); 8 - co de fum.
Fig. 3: Scheme de montare pentru tuburile radiante
Fig. 4: Schema de principiu a unui arztor:

1 - reflector; 2 - flacr pilot i bujie de aprindere; 3 - arztor; 4 - camer de ardere;
5 - tub de legtur din oel.
unor canale fine, calibrate; aerul de

ardere este preluat din interiorul
ncperii.
Amestecul de aer-gaz reglat corespunztor ca presiune i proporie arde
la suprafaa plcii refractare, la periferia
fiecruia dintre aceste canale fine,
deoarece materialul refractar acumuleaz cldura. Amestecul de gazaer care l traverseaz se va prenclzi,
rezultnd o cretere a vitezei de ieire
a acestuia. Simultan, viteza de propagare a flcrii crete, decurgnd tendina acesteia de penetrare n materialul
refractar.
Temperatura suprafeei unui panou
depinde pentru un debit de gaz dat,
de densitatea canalelor i de starea
suprafeei plcuelor. Intrarea n
regim a aparatului dureaz circa
10 minute.
Prile componente ale panoului
sunt urmtoarele:
a) dal refractar compus din
plcue juxtapuse, prinse solidar cu
ajutorul unor garnituri inserate ntr-un
cadru metalic, ce poate suporta
dilatri importante;
b) gril fin de nichel-crom care
este plasat, de obicei, n faa
suprafeei de ardere. Rolul ei este
complex. Ea intervine ca limitator al
zonei arderii, mpiedicnd intrrile
aerului secundar i ca element radiant
secundar spre receptor. Radiaia sa
ctre suprafaa refractar contribuie la
activitatea arderii. Uneori exist nite
aripioare plasate perpendicular pe
suprafaa emitoare. Ele lamineaz
gazele de ardere recupernd cldura
care este remis sub form de radiaie
infraroie;
c) etaj de amestec aer-gaz alctuit dintr-un tub de aer i un injector
de gaz. Viteza de micare a gazului
creeaz o depresie care produce
aspiraia aerului necesar arderii.
n aparatele cele mai ntlnite, aerul
ambiant este utilizat pentru ardere.
Aparatele funcioneaz cu aer primar
n totalitate. La ieirea din tubul de
aer amestecul de aer-gaz este introdus ntr-o camer de amestec care-l
repartizeaz n mod egal pe ntreaga
suprafa a panoului radiant. n cazul
modelelor mai evoluate, un capotaj
dublu canalizeaz gazele de ardere
de-a lungul anvelopei ce conine
amestecul gaz-aer nainte de ardere.
Amestecul este, astfel, prenclzit,
ceea ce are drept urmare o ardere la o
temperatur mai mare, deci un randament mai ridicat;
d) diverse aparate anexe cum
sunt: mecanismul de aprindere la distan, de control al flcrii i electrovalva de admisie a gazului combustibil.
Anumite instalaii comport i un
tablou de automatizare, compus
dintr-un programator sptmnal de
timp, de zi i de noapte.
65
Fig. 5: Panou radiant luminos: 1 - camer de amestec; 2 - difuzor; 3 - injector;

4 - priz de aer primar; 5 -cap magnetic; 6 - g a z ; 7 - a e r ; 8 - b l o c d e s i g u r a n ;
9 - bobina; 10 - bujie de aprindere; 11 - termocuplu; 12 -suprafa de ardere;
13 - aripioare; 14 - gril; 15 - plcue ceramice.
Fig. 6: nclzire radiant turbo
Fig. 7: Tub radiant generator de cldur
Debitul termic nominal al panourilor

radiante luminoase (cantitatea de cldur total degajat prin arderea gazului
la puterea nominal a arztorului n unitatea de timp) variaz n funcie de
model, de la 4 kw la 45 kw.
Gazele de ardere evacuate n incinta nclzit nu constituie un pericol din punctul de vedere al igienei,
ns conin vapori de ap care pot
deveni saturai i se pot condensa.
Pentru evitarea acestui fenomen este
util ca, n ncperea care prezint
riscuri de incendiu, s se impun
66
o evacuare direct a gazelor de ardere

prin couri sau aspiraie forat.
Regula se face totul sau nimic la
nivelul fiecrui panou. Pentru obinerea
unei variaii a puterii radiante, se poate
prevedea aprinderea unuia sau a mai
multor panouri instalate graie unui
cuplaj electric pentru comanda electrovalvei de alimentare cu gaz combustibil a fiecruia dintre panouri.
Panourile radiante luminoase sunt
ideale pentru cldiri de nlime mare,
superioar valorii de 7 m (minim 5 m), i
se fabric cu puteri de 2,5 - 27kw (fig. 5).
nclzire radiant turbo

Cldura transmis prin convecie
de tuburile radiante de joas temperatur este, n proporie de 30-40%, n
funcie de puterea termic i de
reglajul acestora. Aceast cantitate de
cldur nclzete, n mod continuu,
aerul care vine n contact cu tubul.
Aerul nclzit, din cauza diferenei de
greutate specific, se deplaseaz pe
vertical (n sus), nclzind zonele superioare n detrimentul zonelor utile,
mrind totodat pierderile de cldur.
n cazul nclzirii radiante turbo este
specificat, pe lng cldura transmis
prin radiaie, i cldura transmis aerului de tubul fierbinte. Esena principiului de funcionare a sistemului de
nclzire prin radiaie turbo este aspirarea prin intermediul ventilatorului a
aerului nclzit din jurul tubului
fierbinte i refularea lui , cu posibilitate
de dirijare a jetului n zona util (ffig. 6).
Economia de energie care se poate
realiza din cantitatea de energie introdus n zona util (30-40%) este de
aproximativ dou treimi, adic 20-26%
comparativ cu nclzirea cu tuburi
radiante clasice de joas temperatur. Puterea termic instalat n
varianta turbo poate s fie cu 4-15%
mai mic, n funcie de caracteristicile
termotehnice ale cldirii i de modul
de utilizare a instalaiei de nclzire.
Se poate aprecia c, pe lng tubul
radiant cu putere termic de 50kw,
funcioneaz i un generator de aer
cald de 15 20kw.
Tub radiant generator de aer cald
Acest sistem ntrunete avantajele
generatoarelor de aer cald i ale
tuburilor radiante de joas temperatur. Esena soluiei termice const n
tubul cu perei dubli. n tubul interior
are loc arderea combustibilului (gaz
natural sau GPL) prin intermediul
arztorului. Tubul exterior are suprafaa reflectant, fiind realizat din oel
inoxidabil. Aerul se nclzete n
interspaiul dintre cele dou tuburi.
Att circulaia forat a aerului, ct i
refularea acestuia sunt asigurate prin
intermediul ventilatorului (fig. 7).
Ca rezultat al posibilelor combinaii, avem la dispoziie o gam variat
de aparate cu puteri termice cuprinse
ntre 12 kw i 58 kw i lungimi
cuprinse ntre 3 m i 15 m. Ventilatorul
poate fi detaat de aparat i montat
ntr-o ncpere alturat, el redirijnd
aerul cald din zonele superioare ale
ncperii n zona ocupat de oameni.
Bibliografie
1. Ioan Cldare, Stadiul actual al
cercetrii n domeniul nclzirii prin radiaie"
Referat doctorat - Cluj-Napoca 2002
2.*** Cataloage ale firmelor
SYSTEMA, FRACCARO, KOBLER,
ROBERTS GORDON
Plas mpotriva insectelor

Modalitatea cea mai la ndemn de a aduce
confort i funcionalitate ncperilor amenajate sub
acoperiurile n pant este utilizarea accesoriilor i a
rulourilor VELUX, produse fabricate din materiale de
cea mai bun calitate, care sunt uor de acionat i
de ntreinut. Att rulourile, ct i accesoriile VELUX
sunt create special pentru ferestrele de mansard cu
acelai nume i se pot fixa n doar cteva minute.
n perioada anotimpului cald, pentru ca somnul
dumneavoastr s nu fie ntrerupt, VELUX recomand folosirea plasei mpotriva insectelor.
Putei beneficia de acest produs indiferent de
dimensiunile ferestrei de mansard VELUX de care
dispunei.
Dac suntei deranjai de insecte, plasa VELUX
reprezint soluia ideal n rezolvarea unei asemenea
probleme.
Acest accesoriu de o utilitate indubitabil se
monteaz pe conturul finisajului interior i este
foarte uor de ntreinut.
Chiar i prevzut cu plas mpotriva insectelor,
fereastra de mansard poate fi deschis normal
pentru aerisire suplimentar.
Mansardele cu ferestre VELUX mbin originalitatea interiorului cu ntregul confort necesar
zilelor noastre.
Poziionarea corect a ferestrelor n planul
acoperiului, alegerea dimensiunii potrivite, n
funcie de panta suprafeei nclinate, i toate celelalte detalii importante atunci cnd alegi s locuieti
la mansard creeaz un raport de continuitate i
atractivitate.
Organizarea perfect a spaiului de la mansard
i confortul excepional al interiorului ofer un
spaiu locuibil superior, ale crui valene l face mai
atrgtor dect un apartament clasic.
68
69
Estetica n construcii
Compania IMROGLASS, din Alba Iulia, este specializat n comercializarea de geamuri ornamentale i speciale,
materiale/accesorii i echipamente pentru industria sticlei. Totodat, firma ofer clienilor consultan/asisten
tehnic/service, asigurnd proiectarea halelor de producie, organizarea fluxului tehnologic etc.
Sun tem prezeni pe piaa autohton din anul 1995, prin compania-mam IMSA IMPEX ITALIA,
care are 25 de ani de activitate n domeniul p r e l u c r r i i s t i c l e i . n 2 0 0 4 , c i f r a d e a f a c e r i a
I m r o g l a s s a nsumat 1,5 milioane de euro, iar pentru a c e s t a n p r e c o n i z m o c r e t e r e c u
2 0 % 2 5 % , a declarat Robert Jug, manager general al companiei.
SIGILANT POLIURETANIC BICOMPONENT
LANSAT LA CONSTRUCT EXPO
ncepnd din acest an, Imroglass va comercializa pe
lng sigilantul bicomponent polisulfuric (tiocol) i sigilantul poliuretanic bicomponent, produs mai ieftin cu
aproximativ 20%-30% n raport cu sigilantul polisulfuric,
dar cu proprieti asemntoare. Astfel, ne adaptm
cererii pieei, cu toate c noul material presupune eforturi
mai mari de prelucrare din partea fabricanilor de geam
termoizolant. Noul sortiment a fost prezentat n cadrul
ediiei 2005 a trgului internaional Construct Expo
Bucureti. De asemenea, partenerii notri vor avea posibilitatea s achiziioneze i sticl decorativ/ornamental,
produs n Italia i Germania; unelte de manipulare i prelucrare manual; fitinguri pentru ui i vitrine din sticl,
scule diamantate, consumabile pentru lustruit; materiale
destinate produciei de geam termoizolant (baghete distanier din aluminiu ALU PRO i decorative QUADRA,
sigilani pentru industria geamurilor termoizolante FENZI
butil, tiocol, hot-melt, silicon, poliuretan, sit molecular CECA); maini de prelucrare a sticlei (tiere
MACOTEC, maini de prelucrat cnc i semiautomatice LOVATI, maini de lefuit, fazetat i gurit SCHIATTI, de
ablat F.LLI PEZZA, fuzionare, ndoire, securizare TORNATI
FORNI, vopsire i serigrafiere GIARDINA, maini i linii
pentru producia geamurilor termoizolante FOREL);
diferite utilaje second-hand cu garanie, a adugat
directorul firmei.
70
COMPANIA ARE O REEA DE DISTRIBUIE

LA NIVEL NAIONAL
Principalii beneficiari ai Imroglass sunt productorii de
geam termoizolant i prelucrtorii de sticl din Bucureti,
Media, Constana, Cluj-Napoca, Oradea, Bacu, SatuMare, Piteti, Buzu, Ploieti i Timioara. De asemenea,
firma are relaii comerciale prefereniale cu dealeri din
Timioara, Trgu Mure i Bucureti, pentru distribuia de
materiale, urmtorul nostru proiect fiind deschiderea unei
filiale a Imroglass la Bacu, pentru o livrare mai rapid i
omogen n zona Moldovei, i a unei filiale la Bucureti. Dificultile
ntmpinate n desfurarea activitii sunt reprezentate de
blocajul financiar i de lipsa normativelor de reglementare
a sectorului de ferestre/ui. Integrarea Romniei n Uniunea
European va determina o reaezare a pieei autohtone de

tmplrie termoizolant. Selecia companiilor din bran
a nceput deja, iar unele firme care nu au efectuat
investiii n retehnologizare au fost obligate s se restructureze. Apreciem eforturile fcute de PPTT pentru elaborarea/actualizarea legislaiei n domeniu i acreditarea
companiilor. Adoptarea normelor comunitare de calitate/
mediu este necesar, deoarece piaa are un potenial
nsemnat de cretere (tendin care se va menine cel
puin cinci ani), iar beneficiarii devin tot mai exigeni,
a ncheiat Robert Jug.
nfiinat n anul 2003, Imroglass este reprezentana n Romnia a holding-ului IMSA Italia, unul
dintre cei mai mari furnizori de produse i utilaje pentru
industria de prelucrare din zona Europei Centrale i de Est.
Fondat n anul 1978, concernul italian are filiale n Polonia,

Cehia, Slovacia, Ungaria, Slovenia, Croaia, Serbia,
Bosnia i Romnia. Cifra de afaceri pentru anul trecut a
fost de circa 60 de milioane de euro. IMSA deine n
Europa Central i de Est exclusivitatea comercializrii
sticlei Saint-Gobain (numai pentru rile fostei Iugoslavii),
materiale de la CECA, FENZI, ALUPRO, precum i pentru
distribuia de echipamente FOREL, SCHIATTI, LOVATI,
TORNATI FORNI, F.LLI PEZZA, MACOTEC etc.
Informaii suplimentare se pot obine la www.imroglas.ro
i www.imsa.it
71
Und verde ctre infrastructura european

ing. Adriana ENE, Iridex Group Construcii SRL
Cine a mai cltorit prin Europa sau prin

lume n general, pe osele i autostrzi a observat, desigur, acurateea estetic, durabilitatea ca
form de relief i funcionalitatea prilor laterale
care nsoesc aceste ci rutiere. Ele sunt att de
bine executate, nct nu fac n nici un moment
discordan cu mediul nconjurtor, asigurnd
confort i eficien transportatorilor de mrfuri,
dar i turitilor.
Paleta amplasamentelor unde se preteaz
asemenea amenajri este ns mult mai variat,
cuprinznd lucrri de protecie pe pante calcaroase sau stncoase, excavaii temporare, zone cu risc mare de erodare sau expuse la aciunea vntului, precum
i protecia coastelor i a digurilor.
Iat de ce considerm c prezint interes pentru dvs. s cunoatei unele produse, tehnologii i servicii care s v
asigure accesul la ele i executndu-le s beneficiai de efectele lor. Concret.
Este poate surprinztor, dar, pe
msur ce tehnologiile avanseaz,
soluiile diverselor probleme tehnice
sunt date de produsele naturale.
Scepticismul, inerent la nceput, a
cedat n faa rezultatelor obinute.
Anii de cercetri laborioase i
experiena specialitilor de la Greenfix
au condus la apariia unui produs eficient i natural, utilizat pe scar larg
n rile Uniunii Europene i S.U.A.
pentru control erozional.
COVAMAT PLUS este ultima
generaie de saltele biodegradabile
nsmnate cu fertilizator natural
inclus.
Seciunea prezentat n figura 1

demonstreaz experiena specialitilor
de la Greenfix. ntre stratul de fibre
naturale i hrtia pentru reinerea i
protecia seminelor se ncorporeaz:
z stratul protector care menine
umiditatea;
z fertilizatorul SOF-A-100;
z amestecul de semine selecionate;
z microorganismele uscate.
Noul produs a fost dezvoltat n
urma unor ani ntregi de experien
practic, iar rezultatele pe care le
are Convamat Plus vor mbunti
proiectul dvs. n anii urmtori.
Foto 1: Fibrele noului produs Greenfix-F3

+ Covamat Plus sunt rezistente la foc
conform DIN 4102-1
Fig. 1
1. Seciune cu iarb deja dezvoltat;
2. Matricea nsmnat n timpul producerii
saltelei; 3. Hrtie pentru reinerea i protecia seminelor; 4. Strat de fibre naturale;
5. Reea de PP sau de iut n sistem
sandwich; 6. Sol degradabil; 7. Sol protejat
74
Beneficiile fertilizatorului GREENFIX

SOF-A-100 sunt:
z Activeaz organismele din sol
z Regenereaz solul
z Stimuleaz dezvoltarea rdcinilor
z Contribuie la formarea humusului
z Mrete vitalitatea solului
z Confer rezisten la nghe i
lixiviat
z Conine fertilizator necombustibil
z Este un material organic natural
i biodegradabil
Beneficiile sunt pe termen ndelungat.
Fertilizatorul Greenfix SOF-A-100

este un aditiv cu aciune lent care
contribuie la mbuntirea solului.
SOF-A-100 este fabricat din micelii de
ciuperc de pmnt Penicilium chrysogenum. O dat ce GREENFIX Covamat
a fost ntins i irigat, materialul granular
deshidratat servete ca surs nutritiv
natural cu aciune lent.
Datorit naturii sale biologice (biomasa descompus a unei ciuperci de
pmnt), fertilizatorul GREENFIX
SOF-A-100 reprezint o combinaie
echilibrat de nutrieni i de aceea este
foarte bine adaptat procesului de
descompunere microbian din sol.
Efectul fertilizatorului GREENFIX
SOF-A-100:
Microorganismele i nevertebratele
mici sunt eseniale pentru formarea
humusului. Dup aplicarea fertilizatorului GREENFIX SOF-A-100, apare
descompunerea substanelor organice
i este ndeplinit cerina de revitalizare a solului. De aici rezult stabilitatea biologic a solului cu un
Foto 2
echilibru mai bun al aerului, al umiditii i nutrienilor.

Fertilizatorul GREENFIX SOF-A-100
conine o cantitate mare de microelemente i vitamine naturale. Adugarea
de minerale argiloase mrete capacitatea de stocare a nutrienilor.
Coninutul fertilizant al nutrienilor:
Substane organice
80%
Azot
8% N
Pentaoxid de fosfor
2% P2O5
Oxid de potasiu
2% K2O
Oxid de magneziu
1% MgO
Valoarea pH-ului
5,3
Utilizrile curente includ:
z Amenajri de taluzuri cu sol proaspt
z Amenajarea de taluzuri nou excavate
z Amenajarea cursurilor de ap
z Executarea de depozite de deeuri
i exploatri miniere n carier
z nsmnarea unor zone plantate
cu flori de cmp
z Amenajarea faadelor structurilor
de pmnt armat
z Protecia rambleelor naturale
z Estetizarea malurilor lacurilor
z Realizarea rigolelor la drum
z Obinerea vegetaiei pe pistele de schi
z Echilibrarea lacurilor i heleteelor
Tabelul 1: Gama de saltele COVAMAT-PLUS
Produsul patentat Greenfix

Rockmat este ranforsat cu plas de
oel i confer protecie pe termen
ndelungat taluzurilor puternic
degradabile.
Foto 3: Instalarea
tipului 5D de
ROCKMAT pe
un taluz abrupt
de 650. Taluzul a
fost nsmnat
nainte de instalarea Greenfix
Rockmat.
Aplicaiile Rockmat cuprind:

Pante calcaroase sau stncoase
Excavaii temporare
Zone cu risc mare de erodare
Zone expuse la vnt
Protecia coastelor i a digurilor
NOUTI
Noul Green-F3 Rockmat este fabricat din gama unic de fibre de iarb
european, ce asigur n plus rezistena la foc, conform DIN 4102-2.
Rockmat F3 (Fire Free Fibres fibre
neinflamabile) a fost special conceput
pentru a fi utilizat n lucrri n care focul
ar putea constitui un factor de risc, eliminnd pericolul de incendii creat de
igri, chibrituri sau alte surse de foc.
Este benefic utilizarea noului Greenfix
F3 Rockmat la autostrzi, ci ferate, benzinrii i zone publice vulnerabile.
z
z
z
z
z
75
drd. ing. Marian BADIU - SC Energoconstrucia Bucureti
Reabilitarea balastierelor ocup un volum mare de munc, ceea ce impune adoptarea tehnologiilor adecvate,
care s asigure o execuie rapid i eficient a acestor lucrri.
Din considerente tehnico-economice, lucrrile de reabilitare au cptat o larg rspndire, presupunnd, ntr-o
prim faz, evaluarea rezervelor de balast exploatabile i diagnoza strii tehnice a staiei de sortare-prelucrare. Aceste
studii trebuie s pun la dispoziia firmei care investete posibilitatea determinrii riguroase a metodelor tehnologice
de execuie mecanizat a lucrrilor de reabilitare a balastierei.
Principalele direcii de aciune n procesul implementrii unor metode tehnologice performante, pentru creterea
eficienei lucrrilor de reabilitare, sunt:
z sporirea gradului de mecanizare a lucrrilor executate pe antier:
z dotarea societii cu utilaje i dispozitive de montaj adecvate;
z utilizarea agregatelor noi sau reparate n prealabil.
TIPURI DE LUCRRI DE REABILITARE
Metoda de reabilitare care se
practic n societatea deintoare a
balastierei este determinat de:
z numrul de maini i agregate
ce intr n componena balastierei;
z diversitatea mainilor i a agregatelor care se repar:
z capacitatea de reparaie i dotarea
societii.
La o balastier supus lucrrilor
de reabilitare se poate vorbi de trei
pri distincte n funcie de rolul pe
care l au n prelucrarea balastului:
z parcul de utilaje care deservesc
zona de exploatare i transportul
balastului;
z staia de sortare-prelucrare;
z spaiile i atelierele necesare
activitilor indirecte i tuturor celorlalte activiti sau servicii auxiliare.
Avnd n vedere structura balastierei, rezult c principalele tipuri de
lucrri executate la reabilitarea unei
balastiere sunt:
z lucrri de reparare a utilajelor
de exploatare balast i a mijloacelor
de transport:
z lucrri de reparare a staiei de
sortare-prelucrare;
z lucrri de reamenajare, refacere
i reparare a spaiilor de deservire.
METODE DE REPARARE
La alegerea metodei de reparare
se are n vedere procedeul cel mai
puin costisitor care atinge, n modul
cel mai eficace, scopul urmrit.
Este bine s se in seama de
urmtoarele:
z costul nu este reprezentat numai
de cheltuielile iniiale, ci i de cheltuielile de ntreinere ulterioare;
z lucrrile trebuie realizate la

timp, fr a atepta s se declare
urgena. O reparaie, pentru a fi bine
fcut, cere gndire i grij, ceea ce
nseamn timp.
REPARAREA UTILAJELOR
DE EXPLOATARE I TRANSPORT
Pentru repararea utilajelor de
exploatare i transport (excavatoare
cu draglina, ncrctoare, buldozere,
autobasculante) care deservesc zona
de exploatare, se aplic metoda de
reparare individual. Aceast metod
este folosit atunci cnd utilajele care
se repar sunt de o mare diversitate,
iar parcul este numeric redus. Pentru
cazul cnd societatea care are ca
obiectiv reabilitarea balastierei nu
dispune de mijloacele necesare executrii reparaiilor, se apeleaz la
cooperri cu alte firme specializate n
domeniu.
Pentru aplicarea acestei metode,
se procedeaz astfel: utilajul se
demonteaz n agregate componente,
iar acestea n piese: piesele se
recondiioneaz, apoi se monteaz n
agregatele din care au provenit, iar
acestea se monteaz la rndul lor la
acelai utilaj.
REPARAREA STAIEI
DE SORTARE-PPRELUCRARE
Reabilitarea staiei de sortare-prelucrare presupune, pe de o parte,
repararea construciei portante din
betoane a staiei (unde e cazul), iar pe
de alt parte repararea tuturor componentelor tehnologice. Pentru repararea componentelor tehnologice
din alctuirea staiei de sortare-prelucrare, se utilizeaz metoda de repa rare prin agregate. n cadrul acestei
metode, reparaia staiei de sortareprelucrare se face prin nlocuirea
agregatelor defecte cu altele noi sau
cu altele reparate n prealabil.
REAMENAJAREA, REFACEREA
I REPARAREA SPAIILOR
DE DESERVIRE A BALASTIEREI
Fiecare reamenajare implic trei
criterii de baz:
z relaii - dependena necesar
ntre diferitele activiti sau ntre
zonele funcionale;
z spaiu disponibil, fel i form
pentru fiecare activitate sau zon
funcional;
z ajustare a spaiilor ntr-un plan de
reamenajare.
Soluia la orice problem de reamenajare a spaiului va fi, n mod
necesar, un compromis ntre diferitele
criterii i obiective ale unei amenajri
perfecte.
ORGANIZAREA LUCRRILOR
DE REABILITARE
depinde de:
z volumul lucrrilor de reabilitare;
z felul reparaiilor i diversitatea
utilajelor;
z dotarea atelierelor i mecanizarea lucrrilor;
z specializarea muncitorilor;
z asigurarea tehnico-material.
TEHNICI DE PLANIFICARE
Modelarea matematic a procesului
tehnologic
Procesul de reabilitare a balastierei se compune dintr-un numr
mare de aciuni distincte numite
76
Str. Gutenberg nr.3 bis, sector 5, Bucureti

Tel.: 315.31.72-75; Fax: 312.43.35, E-mail: metroul@metroul.ro; www.metroul.ro
SC METROUL S.A. este certificat de ctre AFER pentru toate domeniile
de activitate ale societii, conform standardelor SR EN ISO 9001:2001
Departamentul PROIECTARE
Studii de prefezabilitate, de fezabilitate, planuri
de urbanism pentru reele de transport urban,
subterane i de suprafa.
Proiectant general i de specialitate pentru urmtoarele
categorii de lucrri:
construcii civile, industriale i social-administrative, supra i
subterane;
topometrie i plan general;
reele, drumuri i ci de rulare;
studii i proiecte geotehnice, hidrogeologice i de mediu;
epuismente prin foraje i drenaje;
investigaii penetrometrice i presiometrice, teste de laborator
i expertize;
etanri subsoluri i hidroizolaii;
subtraversri speciale pentru canale, galerii, tunele, pasaje
pietonale;
sprijinire incinte pentru subsoluri etane adnci;
documentaii pentru obinerea certificatului de urbanism i a
autorizaiei de construire;
documentaii pentru obinerea atestrilor de proprietate i
de cadastru;
arhitectur pentru orice fel de construcii civile i industriale
supra i subterane;
structuri de rezisten pentru orice fel de construcii (staii,
depouri, tunele, parcri, pasaje pietonale .a);
studii de prefezabilitate i fezabilitate, teme de proiectare
pentru lucrri de construcii;
instalaii (electrice, sanitare, de ventilaii i climatizri,
termo, tehnologice, alimentri cu ap i canalizare);
instalaii complexe i automatizri (soft conducere procese
energetice, automatizare trafic: CF/ metrou/ transport urban,
dispecerizare trafic, informare dinamic a cltorilor .a);
telecomunicaii (telefonie, radiocomunicaii, ceasoficare,
sonorizare, TV cu circuit nchis);
detecia incendiului, a efraciei;
taxarea, supravegherea i gestiunea locurilor n parcajele
subterane;
proiecte la cheie pentru reele informatice (LAN, WAN .a)
pe suport de cupru sau fibre optice.
REEAUA
DE METROU
BUCURETI
Beneficiar:
METROREX S.A.
MALL
BUCURETI
Beneficiar:
BAYINDIR
FIBA S.A.
Departamentul CONSULTAN
Consultan de specialitate acordat beneficiarilor
pentru:
implementarea de proiecte majore pentru investiii cu
finanare extern i intern, cu respectarea normelor FIDIC;
organizarea de licitaii interne i internaionale;
ndrumare i/sau asisten operaional pentru afaceri
(activiti referitoare la planificarea, organizarea, eficiena i
controlul informaiei de conducere, consultaii de conducere
sau conducere operativ etc.);
analize de cost;
programarea i urmrirea investiiilor, utiliznd soft
specializat;
supravegherea i controlul de calitate al lucrrilor de
construcii prin experi autorizai;
asisten tehnic pe parcursul lucrrilor de investiii pn la
punerea n funciune;
asisten tehnic de punere n funciune a capacitilor de
producie;
verificarea i negocierea contractelor de execuie i de
furnizare a echipamentelor i utilajelor funcionale;
managementul proiectelor pentru lucrri de construcii i
construcii-montaj;
verificri i expertize tehnice de proiecte, construcii i
lucrri de investiii prin verificatori i experi atestai;
servicii tiinifice i tehnice de consultan n inginerie;
ntocmirea crii tehnice;
Experien n conducerea proiectelor de investiii majore,
finanate de BEI sau de alte organisme finanatoare interne
sau internaionale.
Echipa noastr multidisciplinar este compus din
specialiti experimentai cu atestri profesionale pe plan
naional i internaional.
activiti tehnologice efectuate de

ateliere de reparaie, grupuri de
oameni sau utilaje de construcii.
n cazul proceselor efectuate mecanizat, activitatea tehnologic se
confund cu utilajul de construcie.
O activitate tehnologic se poate
reprezenta liniar, n funcie de parametrul timp, printr-un segment de
linie dreapt orientat.
Programul de reabilitare este constituit din ansamblul activitilor i
condiionrilor dintre acestea, care
conduc la realizarea unui proces
tehnologic complex. El este format din
multitudinea termenelor de ncepere
i de terminare a activitilor.
n cadrul programrii tehnologice
de reabilitare, se confrunt programul
produciei, reprezentat prin durata de
exploatare a reparaiei, cu capacitatea de lucru reflectat, n principal,
prin utilaje i fora de munc. Prin
programarea tehnologic, se reprezint, la scara timpului, ealonarea
activitilor pentru satisfacerea consumatorilor interni, precum: durata
de execuie, consumul de manoper,
costuri unitare, consumuri specifice
de carburani i energie electric.
Scopul programrii este de a stabili: succesiunea logic, tehnologic
i organizatoric de realizare a activitilor, etapele principale de desfurare a activitilor, dependena ntre
activiti, corelarea activitilor cu
disponibilul de resurse.
Se deosebesc dou grupe de
metode de programare, n care programul se reprezint prin situaii
grafice sau graficul reea. Ambele
metode au un parametru variabil
principal, care este timpul, i parametrii auxiliari, cum sunt mijloacele
de lucru i fora de munc.
Fiecare metod de programare
tehnologic ncepe cu etapa de analiz
a procesului tehnologic de reabilitare
i diversificarea acestora n activiti
tehnologice, stabilirea soluiilor tehnologice de reabilitare i formarea
echipelor de lucru.
Fiecare activitate tehnologic din
lista de activiti a procesului tehnologic de reabilitare stabilete
procedeele de execuie i secia
de reparaie, condiiile de lucru i
posibilitile de procurare a pieselor
i organelor de schimb.
Selectarea operaiilor de reparaie
i a modului de efectuare se face prin
parcurgerea a dou etape: preselectarea tehnologic i selectarea
economic.
PRESELECTAREA TEHNOLOGIC
Este etapa n care se opteaz pentru
o anumit tehnologie de reabilitare i
se aleg grupele de lucrri.
Preselectarea se realizeaz n dou
faze: identificarea pentru fiecare
activitate n parte a naturii reparaiei
determinate de gradul de deteriorare
i stabilirea ordinii de prioritate ntre
lucrrile de reabilitare.
n aceste dou faze se efectueaz o
analiz a procesului tehnologic care
presupune o bun cunoatere, att a
activitilor de reabilitare, ct i a subansamblurilor i agregatelor de lucru,
n raport cu funcia pe care o ndeplinesc, amplasamentul i condiiile
de lucru.
Pentru analiza procesului tehnologic de reabilitare, se utilizeaz
metode euristice care pot stabili rapid
soluii eficiente situate n apropierea
soluiei optime.
Rezultatul identificrii criteriilor
tehnologice ale activitii de reabilitare se caracterizeaz prin nscrierea
acestor criterii n Tabloul lucrrilor
tehnologice de reabilitare.
Se compar, pe rnd, perechi de
lucrri tehnologice stabilind pentru
fiecare pereche acea caracteristic
care este cea mai important n situaia analizat, marcndu-se printr-un
cerc.
Aceast operaie se efectueaz n
Tabloul centralizat pentru stabilirea
ordinii de prioritate a lucrrilor de
reabilitare ale subansamblurilor,
ansamblurilor i agregatelor staiei de
sortare-prelucrare.
SELECTAREA ECONOMIC
Este etapa n care se aleg timpul i
capacitatea societii privind fora de
munc i dotarea pe baz de criterii
economice, dup care se alctuiesc
echipele de lucru pentru execuia
lucrrii de reabilitare.
n cazurile n care din preselectarea tehnologic rezult c sunt
adecvate mai multe formaii de lucru
pentru o activitate tehnologic sau
mai multe disponibiliti tehnice pentru un proces tehnologic complex,
acestea se selecteaz dup urmtoarele criterii economice: numrul
de disponibiliti tehnice-zile, din
care rezult durata de execuie a
lucrrii i, respectiv, numrul de
muncitori; consumul specific de
manoper; costul unitar de lucrare;
consumul specific de energie.
a) Calculul numrului de disponi biliti tehnice-zile

Cantitatea de lucrare (Q), n unitate de msur reprezentat (UM) se
extrage din antemsurtoare sau se
calculeaz pe baz de indici de
lucrri. Norma de timp a muncitorului
(Ntm), n ore-om/UMr, se extrage din
indicativul norme de deviz sau se calculeaz pe baza productivitii orare de
lucru a muncitorului (Pm).
Orele de lucru efectiv (Ole) pentru
realizarea activitilor de reabilitare
se determin cu relaia:
ntre orele de lucru efectiv n care
muncitorul realizeaz producia,
orele de lucru (Ol), n care muncitorul
face ntreruperi sau se deplaseaz
ntre punctul de lucru i orele programate (Op), exist urmtoarele relaii:
unde:
kl coeficientul de lucru (0,750,95);
kp coeficientul de folosire a
timpului programat (0,60,95);
k coeficient de ncrcare a muncitorului.
Numrul de ore lucrate efectiv
ntr-o singur zi (Olez) este n funcie
de numrul de schimburi (12), de
durata unui schimb de lucru (8, 9,
10 ore/schimb) i de coeficientul de
folosire al fiecrui schimb.
Numrul de muncitori-zile (Nmz)
rezult din raportul:
Durata minim de realizare a

activitii tehnologice (Dam) poate fi
impus sau poate rezulta din anumite
grafice de realizare a programului,
ns ea trebuie calculat i n funcie
de numrul maxim de muncitori
(N m M ), care rezult din schema
tehnologic de reabilitare. Aceasta
rezult din relaia:
b) Calculul necesarului specific de

manoper
Manopera specific (Msp) calculat ca necesar pentru realizarea
lucrrii se determin cu relaia:
unde:
Mt consumul total de manoper,
n ore-om;
78
RAPID COMPLEX
Fondat n anul 1991, societatea Rapid Complex are
ca obiect de activitate forri orizontale pe sub drumuri, ci
ferate, cursuri de ap etc.
Firma deine ca logistic utilaje de forat orizontal,
importate din Germania, dup cum urmeaz:
z
utilaje GRUNDOMAT, cu diametrul tubului de
protecie din PVC i metalic pn la 114 mm, care se

folosesc pentru lucrri de branamente;
z
echipamente GRUNDORAM, care pot executa
foraje orizontale, cu eav din oel cu diametre pn la

2000 mm, utilizate pentru lucrri de canalizri, alimentri
cu ap, gaze etc.;
z
utilaj DRILL care se folosete pentru lucrri speciale
(cursuri de ap, ci ferate, drenaje etc.).

Rapid Complex este autorizat AFER i ISO9001.
Firma este dotat cu utilajele necesare pentru
nceperea lucrrii, n maximum 48 ore de la semnarea
contractului n orice zon a rii.
Q cantitatea de lucrare n unitatea de msur fizic (UM) sau n unitatea de msur reprezentativ (UMr).
Manopera total (Mt) este alctuit
din dou componente, una variabil
(Mv) i alta fix (Mf) care se determin
cu relaiile:
unde:
Md manopera direct;
Ms manopera suplimentar;
Mr manopera de reparaii aferente perioadei orelor de lucru n
staia de sortare-prelucrare;
Mtr manopera de transport a
muncitorilor n balastier i napoi n
baz, inclusiv ncrcarea-descrcarea, montarea-demontarea unor
componente sau agregate.
Numrul de muncitori necesari
(N) la durata de timp afectat lucrrii
de reabilitare, difereniat pentru
diverse activiti, se poate determina
cu relaia:
unde:
M manopera normat sau volumul
de munc pentru lucrarea de reabilitare n ore-om;
F fondul real de timp al muncitorilor, n ore.
Fondul real de timp al muncitorilor este dat de relaia:
unde:
Zc numrul calendaristic de zile
din perioada de calcul;
Zds numrul zilelor de duminici
i srbtori legale;
Zod zilele de odihn;
hs numrul orelor de lucru ntr-un
schimb;
kia coeficient care ine seama de
mbolnviri i absene nemotivate (kia = 0,9);
kat coeficient care ine seama de
asistena tehnic.
Volumul de munc pentru
lucrarea de reabilitare (manopera
normat) poate fi calculat cu relaia:
n care:
ml este volumul de munc pentru
lucrarea de reabilitare a unui subansamblu, ansamblu, agregat etc.;
nLRi numrul de lucrri de reabilitare pentru tipul respectiv de subansamblu, ansamblu, agregat.
80
Fig. 1
GRAFICE DE REPREZENTARE
A PROGRAMULUI DE REABILITARE
La execuia lucrrilor de reabilitare a balastierei se utilizeaz, separat
sau n parte, trei metode: succesiv,
n paralel i n lan.
Fiecare metod se exprim printr-un
grafic de execuie care poate fi reprezentat fie sub form de linii orizontale,
fie sub form de linii nclinate.
Fazele de exprimare ale programului pot fi repartizate n urmtoarele dou grupe:
z forme de exprimare tradiionale
liste de activiti (programe operative de lucru), graficul cu bare orizontale (Gantt), ciclograma de lucru;
z forme de exprimare matematic
grafic reea (PERT).
GRAFICUL CU BARE ORIZONTALE
(DE TIP GANTT)
Acest grafic se elaboreaz pentru
buna coordonare a activitii lucrrilor de
reabilitare. Graficul cu bare orizontale
este un instrument practic de exprimare a
programului n care reprezentarea activitilor tehnologice de reabilitare se face,
la scara timpului, prin segmente de linie
dreapt orizontale, ngroate, scurte i bare.
Extremitatea stng a barei orizontale marcheaz termenul de ncepere
a activitii (Ti), iar extremitatea
dreapt, termenul de terminare (Tt).
Lungimea barei orizontale la scara
adoptat indic durata de execuie a
activitii.
Prin graficul cu bare orizontale (de
tip Gantt) se stabilete durata total de
execuie a lucrrii de reabilitare.
METODE DE PROGRAMARE
TEHNOLOGIC N REEA
Noiunea de programare n sensul
matematic presupune optimizarea
unor soluii, adic alegerea dintr-o
serie de soluii a aceleia care corespunde cel mai bine scopului urmrit.
Printre metodele de programare

matematic cu posibiliti mai uoare
de aplicat este metoda drumului
critic, cunoscut i sub denumirea de
program n reea. Programarea n
reea presupune parcurgerea urmtoarelor etape:
z modelarea procesului tehnologic de reabilitare i exprimarea sa
prin graficul reea;
z prelucrarea modelului prin
metoda drumului critic;
z optimizarea programului n
funcie de resurse.
n figura 1 sunt prezentate componentele reelei n care evenimentul 1
poate ilustra momentul n care lucrarea a
nceput, iar evenimentul 7, momentul
n care lucrarea s-a ncheiat.
Evenimentul se figureaz printr-un
cerc. Arcele care leag ntre ele evenimentele reprezint activitile, implicit,
performanele lucrrilor pentru a realiza
evenimentul. Nici un eveniment nu se
consider ncheiat dect dac toate
lucrrile marcate prin arcele care conduc
la el sunt ncheiate.
Drumul minim sau drumul scurt
este un drum complet de lungime
minim, la care suma valorilor afectate fiecrei activiti este minim.
Drumul maxim sau drumul lung
este un drum complet de lungime
maxim.
Drumul critic, n care parametrul
variabil este timpul, reprezint un
drum complet care are lungimea cea
mai mare, dar care duce la o durat
minim de execuie a lucrrii..
Graficul primar indic programul
timp, adic optimizarea programului
n funcie de timp.
BIBLIOGRAFIE
Romanu I. Eficiena investiiilor
i a capitalului fix, Editura didactic i
pedagogic, Bucureti, 1993.
Materiale pentru instalaii

Aprovizionarea cu materiale pentru instalaiile cldirilor poate deseori ridica probleme. Cauzele sunt
mai tot timpul aceleai; ntrzierile n livrare, stocuri insuficiente care s asigure echiparea cu aceleai
sor timente, neconformitatea produselor etc.
n Braov, problemele i-au gsit rezolvarea o dat cu nfiinarea n anul 1996 a societii INDUSTRIAL
PLAST. De atunci, INDUSTRIAL PLAST asigur aprovizionarea operativ a lucrrilor de construcii-montaj
cu materiale pentru instalaii.
Datorit gamei foarte largi de produse pentru
instalaii pe care le comercializeaz INDUSTRIAL
PLAST (peste 1.000 de articole), clienii gsesc ntr-un
singur loc toate materialele de care au nevoie, fr a
fi nevoii s alerge de la un depozit la altul.
INDUSTRIAL PLAST SRL a reuit ca, n cei
aproape zece ani de funcionare, s-i perfecioneze
sistemul de lucru i s se adapteze cerinelor impuse
de numrul tot mai mare de investiii din judeul
Braov, prin comercializarea materialelor tradiionale de instalaii, cum ar fi evi din oel,
robinei industriali etc., alturi de cele nou-intrate
de pe piaa U.E.
Clienii notri gsesc, n depozitul societii
INDUSTRIAL PLAST SRL din Braov, ultimele nouti
n domeniul materialelor i echipamentelor de instalaii, produse de calitate care se utilizeaz i pe
piaa occidental.
Serviciile de comercializare, distribuie, consiliere efectuate de INDUSTRIAL PLAST SRL au fcut
ca, n prezent, s avem relaii comerciale cu peste
2.000 de societi de profil din raza judeului
Braov.
Calitatea deosebit a produselor este apreciat
att de societile romneti, ct i de firmele
strine care, pentru investiiile din Braov, au ales
ca furnizor de materiale firma I N D U S T R I A L
PLAST SRL . Materialele pot fi comandate telefonic
INDUSTRIAL PLAST SRL Braov a reuit prin

raportul calitate-pre, printr-o flexibilitate i uurin
de lucru, s se adapteze nevoilor firmelor de instalaii care activeaz n domeniul gazelor, nclzirilor,
alimentrii cu ap.
Grijile de aprovizionare dispar formnd un singur
numr de telefon: 0268-311.562, i INDUSTRIAL
PLAST SRL v aduce acolo unde avei nevoie orice
produs din domeniul instalaiilor.
Sediul nostru este: Braov, str. Trnavei nr. 13.
sau prin e-mail, transportul la beneficiar fiind

inclus n pre.
81
SC MOVA ALBA IULIA

Constructori performani
Anul 1990, an de referin pentru debutul multor uniti economice n drumul spre economia de pia capitalist,
a stimulat nc de la nceput muli investitori s nceap afaceri pe principii noi capabile s evidenieze puterea i
exemplul iniiativei private. Dei timpul scurs de atunci este relativ scurt, cu toate vicisitudinile ntmpinate de
ntreprinztori, viaa a demonstrat c alegerea lor nu a fost zadarnic i rezultatele au aprut pe msura interesului
artat de fiecare. Un asemenea exemplu este i cel de fa.
Societatea a luat fiin n anul 1991
sub denumirea de SC MOLDROL SRL.
Obiectul de activitate iniial a fost:
fabricarea i comercializarea rolelor
din beton pentru benzile transportoare, confecii metalice i prefabricate din beton.
ncepnd cu anul 1992, obiectul
de activitate a fost completat cu alte
domenii, n funcie de solicitrile de
pe piaa construciilor i de lrgirea
posibilitilor societii, care a investit
tot profitul obinut n dotarea cu utilaje de construcii i de transport.
O dat cu nceperea lucrrilor la
Fabrica de Bere i Mal Bergenbier
din Blaj, activitatea de construciimontaj, producerea i comercializarea betoanelor i mortarelor de
construcii, prestaiile diverse, inclusiv
transporturile auto, au devenit activiti de baz, fabricarea i comercializarea rolelor trecnd n plan
secundar.
n septembrie 1993, denumirea
societii a devenit MOVA SRL,
extinzndu-se totodat activitatea de
producie n municipiul Blaj, unde a
fost pus n funciune prima staie de
beton i mortare.
82
n anul 1994, s-a pus n funciune,

n Alba-Iulia, o staie de betoane
dotat cu laborator propriu i s-a
nchiriat o balastier pentru asigurarea agregatelor minerale necesare
fabricrii betoanelor i mortarelor.
A fost o perioad n care a crescut n
permanen i numrul angajailor,
de la 10 n 1991, la 278 n 1994.
Printre lucrrile mai importante
executate n aceti 4 ani, se pot
evidenia:
z Fabrica de Bere i Mal Bergenbier
Blaj;
z Vopsitoria i gospodria apelor
la SC Incov SA Alba-Iulia;
z Staia PECO pentru SC Transivinis SRL;
z Tipografia SC Tipo SRL Sebe;
z Tipografia UNIREA PRES
Alba-Iulia;
z Sediul FOL Cugir pentru Distrigaz Nord Sucursala Alba;
z Lucrri de reparaii i modernizri la SCAmpellum SA Zlatna;
La puin timp dup nfiinare,
firma din Alba-Iulia face pai importani n achiziionarea de utilaje i
instalaii cu productivitate ridicat i
de asigurare a unei fiabiliti sporite
pentru toate lucrrile contractate cu
beneficiarii si.
Aa se face c, ncepnd cu anul
1995, societatea i-a extins din nou
obiectul de activitate o dat cu
achiziionarea i punerea n funciune

a dou staii de mixturi asfaltice i a
utilajelor specifice lucrrilor de drumuri:
z repartizator finisor de mixturi
asfaltice;
z vibrofinisor pentru mbrcmini
rutiere din beton de ciment;
z main de frezat asfalt;
z tietor de rosturi cu disc;
z plci vibratoare.
Astfel, ponderea activitilor de
producie a crescut n favoarea
lucrrilor de drumuri, ajungnd ca
acestea s reprezinte astzi circa 90%.
Au fost executate n aceast
perioad lucrri de reparaii curente
n localitile: Alba-Iulia, Sebe,
Zlatna, Blaj, Aiud, Teiu, Cugir din
judeul Alba, Ludu din judeul Mure
i Lupeni din judeul Hunedoara.
Reparaii capitale de drumuri au
fost executate pe strzi din Alba-Iulia,
Aiud, Sebe, Blaj.
Lucrri de poduri au fost executate pe drumul comunal Cerul

Bacainti Buluc i peste rul Trnava
Mare Manarade (DC 35).
Lucrri de infrastructuri pentru
drumuri:
z terasamente, rigole, podee i
ziduri de sprjiin pe DN 74 km 91.
Lucrri de platforme din beton de
ciment la:
z SC Metalurgica S.A. Aiud;
z SC Cugir SA Cugir;
z SC Ampellum SA Zlatna;
z SC Coninvest SRL Lancrm.
n prezent, SC MOVA SRL are n
componena sa 385 de angajai i dispune de o baz material care i permite s execute lucrri de cea mai
nalt calitate.
INVITAIE LA ROMEXPO!
BIFE TIMB
Trgul Internaional de Mobil Bucureti

711 sept. 2005
O dat cu luna septembrie, Romexpo
deruleaz n spaiile sale a doua parte
a manifestrilor expoziionale din
anul 2005.
Prima dintre acestea este BIFE
(Trgul Internaional de Mobil
Bucureti) care, n acest an, a ajuns
la a XIV-a sa ediie.
Perioada de desfurare este ntre
7 i 11 septembrie a.c. i va prilejui,
ca de fiecare dat, o confruntare cu
armele la vedere, adic mobil i
produse din lemn, unde concurena
este acerb pentru cucerirea i pstrarea unui loc pe piaa de specialitate.
Pe lng mobila destinat habitatului,
la BIFE 2005, un loc distinct l vor
ocupa produsele prevzute echiprii

spaiilor n care au loc activiti din
sectoarele administrative, bancare,
comerciale, cultural-sportive etc.,
adic pentru dotarea noilor investiii
care sunt n plin avnt n ara noastr
dup 1990.
i ediia din 2005 a BIFE va pune
n prim-plan calitatea, estetica i
funcionalitatea produselor pentru a
satisface exigenele moderne ale beneficiarilor. Societatea actual, dar mai
ales cea viitoare din Romnia, unde
consumul va determina producia,
nteete concurena n beneficiul
asigurrii confortului acas sau la
serviciu, lucru care din punctul de
vedere al mobilei nseamn o ofert

de cea mai bun calitate. Acest
deziderat se realizeaz n cea mai
mare parte i ca urmare a presiunii
exercitate de expozanii strini
prezeni la BIFE 2005, cei care stimuleaz ambiia romnilor de a fi mereu
n lotul frunta al productorilor i
comercianilor de mobil din Europa i
din lume.
Aadar, 711 sept. a.c. vor fi cinci
zile de neuitat dac dorim s fim la
curent cu ceea ce este la mod din
punctul de vedere al mobilierului
destinat asigurrii confortului nostru
cotidian. O invitaie creia trebuie
s-i dm curs fr nici o ezitare.
83
TIAB S.A.
CALITATE EFICIEN TRADIIE
Societile de construcii
i aderarea la Uniunea European
Pe fondul unei situaii nc nebuloase care planeaz n jurul aderrii rii noastre la UE, au loc ici i colo activiti
de pregtire din punct de vedere organizatoric, legislativ i logistic pentru ca aceast integrare s corespund exigenelor
cerute membrilor comunitii europene. Spunem ici i colo pentru c, pn acum, n-au transpirat undeva programul i
cerinele crora trebuie s le rspund i pentru care e necesar s se pregteasc firmele romneti de construcii.
Singurii mai aproape de adevr par a fi specialitii de la ARACO (Asociaia Romn a Antreprenorilor de
Con strucii) care simt pericolul ce-i pate pe cei din aceast breasl, dac nu-i vor lua msuri din timp i la obiect,
pentru a nu rata aceast ocazie i, mai ales, pentru a nu se autoelimina din ignoran.
Iat de ce insistm mpreun cu dl ing. Adrian Florescu prim-vicepreedinte al ARACO i director general al S.C. TIAB
asupra unor aspecte care trebuie soluionate, dac vrem ca integrarea noastr n piaa european a construciilor s
doar ct mai puin, i constructorii romni s fac fa cu bine exigenelor crora sunt provocai s se adapteze.
Ciprian Enache: n ce credei c
trebuie s conste pregtirile societilor de construcii din Romnia
n vederea integrrii lor europene?
Adrian Florescu: Pentru iminenta
aderare a Romniei la Uniunea European, firmele de construcii din Romnia
au nevoie de o strategie de pregtire
individual pentru Piaa Unic european, aceasta fiind o condiie de
supravieuire dup momentul integrrii
la 1 ianuarie 2007.
Din sondajele efectuate pn n
prezent, reiese c peste jumtate din
aceste firme nu aplic nici o strategie
de pregtire. Mai grav este faptul c,
dei timpul pn la aderare este foarte
scurt, firmele din domeniul construciilor nu tiu ce trebuie s fac
pentru a putea rezista competiiei
europene.
n prezent, din peste 20.000 de
societi de construcii, montaj i instalaii, pe piaa din Romnia, circa 2.500
sunt firme mari i foarte mari, celelalte
fcnd parte din categoria IMM-urilor.
Statisticile apreciaz c peste 55%
dintre firmele de construcii nu au
fora necesar pentru a rezista cerinelor prezente i viitoare impuse de
libera circulaie a produselor i serviciilor, de standardele europene pentru
mediu, calitate etc.
84
C.E: Practic, cum i ajut ARACO

pe membrii si n parcurgerea
etapei de pregtire la care ne referim?
A.F.: ARACO ncearc, n ultima
perioad, s sensibilizeze firmele, dar i
autoritile statului, pentru ca, cel puin
n acest interval care a mai rmas pn
la data aderrii, s gseasc soluii pentru a crea cadrul legal necesar n scopul
de a ajuta firmele de construcii s se
adapteze pe aceast pia puternic concurenial, din ce n ce mai agresiv
din punctul de vedere al competitivitii.
Traversnd o perioad de 1015 ani
n care rata inflaiei a avut cote de pn
la 295%, iar devalorizarea monedei
locale a fost tot timpul n cretere,
puterea financiar a societilor de construcii a fost din ce n ce mai redus,
conducnd la o decapitalizare accentuat.
Numai din cauza acestor dou probleme
greu de surmontat, va fi imposibil s
nelegem cum vom reui s facem fa
unei competiii acerbe, fr a interveni n
modelarea unor condiii din caietele de
sarcini, care s in cont de specificul
tranziiei economiei noastre la economia
de pia, prin a oferi cel puin ansa participrii firmelor de construcii la licitaii.
Societile de construcii din Romnia
tiu nc prea puin despre ceea ce trebuie fcut n vederea pregtirii lor din
punct de vedere structural, financiar i
managerial, pentru a se putea apropia
mai mult de standardele europene.
nc din luna noiembrie a anului

2004, ARACO s-a implicat i a fcut
eforturi mari pentru informarea
firmelor din domeniul construciilor
asupra riscurilor i costurilor pe care le
implic procesul de aderare. La acest
moment nu putem aprecia costurile
reale ale integrrii, pentru c nu se
tie exact ce este de fcut. Va trebui s
se apeleze la asociaiile patronale i
la firmele de construcii din rile
vecine care au aderat n 2004, pentru
a prelua ct mai multe informaii
despre problemele pe care le-au avut
n faza de preaderare i dup aderare.
ARACO a luat legtura cu asociaiile similare din Ungaria, Cehia, Polonia
i Slovacia pentru a afla aceste informaii i a le transmite apoi membrilor
asociaiei sale.
A sosit momentul (dac nu cumva
e prea trziu) ca dialogul circulaia
informaiilor ntre firme s fie mai
intens, mai concret i mai plin de
coninut, iar experienele pozitive s
devin proceduri de implementat
pentru ceilali.
C.E.: Ce rol joac ARACO i v
rog s ne dai i cteva date concrete n ansamblul pregtirilor care
trebuie fcute de constructorii
romni n perioada premergtoare
aderrii?
A.F.: Rolul ARACO n aceast

perioad este foarte important pentru
interveniile sale urgente n urmtoarele domenii:
z Modificarea legislaiei n dome niul achiziiilor publice: n prezent,
legea achiziiilor publice nu este
armonizat cu cea european i, n
forma sa actual, nu asigur un mediu
concurenial corect pe piaa de construcii; de asemenea, normele actuale
privind contractele de execuie a
lucrrilor cu fonduri publice sunt discriminatorii. n acest sens, ARACO a
fcut demersurile necesare pentru
armonizarea legislativ, propunerile
sale fiind acceptate de Ministerul
Transporturilor, Construciilor i Turismului i Ministerul Finanelor Publice,
urmnd ca alinierea la normele
europene s fie fcut n acest an;
z Armonizarea standardelor naionale
pentru produsele din construcii cu
cele europene: n prezent, din cele
560 de standarde care trebuie armonizate, doar jumtate sunt gata.
z Atestarea de conformitate a
calitii pentru produse: aceasta este
o condiie impus de libera circulaie
a produselor pe piaa construciilor.
Acest proces trebuie pus la punct
pn la data aderrii. Din pcate, aa
cum a precizat domnul ing. Marin
Cristea, director general al ARACO,
nu numai c n Romnia, la ora actual, nu exist un organism care s
confere dreptul de a purta marcajul
de conformitate CE, cerut de UE, dar
de abia a fost pus la punct sistemul de
marcaj naional CS pentru conformitatea produselor romneti. Dup
integrare, produsele cu marca CS vor
primi, n mod automat, marca CE i
vor avea dreptul de a circula liber n UE.
Dac acest proces de atestare nu va fi
pus la punct pn n 2007, industria
materialelor de construcii ar putea
intra n blocaj.
z Atestarea calificrii profesionale
pe categorii de lucrri: rolul acestor
atestate este de a elimina subiectivitatea n cadrul adjudecrii licitaiilor.

ARACO a pus la punct un sistem de
atestare, accesibil tuturor firmelor,
nu numai membrilor si, sistem care
a fost recunoscut i de autoriti.
Pn n prezent, asociaia a eliberat
116 atestate de calificare profesional,
urmnd ca sistemul s fie legiferat de
Ministerul Transporturilor, Construciilor
i Turismului.
z Aplicarea codului de deontologie
profesional elaborat de ARACO
care va trebui mbuntit i
supravegheat n aplicare, dialogul
extins cu partenerii sociali i cu instituiile statului, pentru ca unele dintre
aciunile existente azi la nivelul statului,
al ministerelor, precum descentralizarea, creterea rolului societii
civile etc. s fie preluate, ct mai
urgent, de ctre asociaiile patronale
i profesionale din Romnia.
Str. Pictor Verona nr. 17, Sector 1

010312 - Bucureti, ROMNIA
Telefon (Phone): (+4021) 316.22.52,
316.20.21, 316.76.58;
Fax: (+4021) 316.22.54
E-mail: tiabsa@pcnet.ro;
http://www.tiab.ro
CALITATE EFICIEN TRADIIE

SOCIETATE PE ACIUNI CU CAPITAL
PRIVAT, OFER CLIENILOR
N CONDIII AVANTAJOASE:
montaj
punere n funciune
service n perioada de
garanie i post garanie
proiectare
pregtire tehnologic
software
PRODUSE INDUSTRIALE:
confecii metalice
tablouri electrice
jonciuni i terminale pentru
cabluri de joas i medie tensiune
accesorii de montaj
tubulatur metalic, PVC, ALP,
pentru ventilaii, condiionare aer
SERVICII DE ZINCARE TERMIC N
PROCES DISCONTINUU, pentru
protecia anticorosiv a produselor

PENTRU INSTALAII:
electrice
automatizare
termice
ventilaie, condiionare aer
antiefracie, antiincendiu,
semaforizare
- mediu normal
- mediu cu pericol de explozie
SUBUNITI TERITORIALE
Piatra-Neam Oneti Brila Constana Bucureti Ploieti Piteti Craiova Slatina Arad Trgu Mure Tulcea Timioara Prefin
85
Controlul calitii
elementelor de construcii (III)
METODE ELECTRICE I MAGNETICE
dr. ing. Octavian George ILINOIU
(continuare din numrul 4)

Metodele nedistructive electrice i
magnetice se bazeaz pe msurarea
unor proprieti electrice sau pe
propagarea undelor electromagnetice
n beton sau armtur. Principalul
scop este analiza interaciunii unui
cmp electromagnetic exterior cu
cmpul electromagnetic al curenilor
turbionari indui de acesta n elementul
studiat (STAS 6652/1-82).
a materialului din care este confecionat conductorul, precum i conductivitatea electric valoarea
rezistenei specifice electrice a unui
conductor:
(legea lui Ohm) [2]
[3]
[4]
Figura 1: Proprieti dielectrice ale betonului reprezentate sub form de rezisten

i condensator
Surs: Van Beek A., Van Breugel K., Hilhorst M.A., 1999
[5]
unde:
ntre metodele nedistructive electrice i magnetice se pot distinge:

metoda r e z i s t i v , c a p a c i t i v , a
absorbiei microundelor, induciei
magnetice (pachometrului) i cea a
curenilor turbionari.
CONSIDERAII GENERALE
Metodele electrice caracterizeaz
comportarea materialelor n cmpuri
electrice. Dac un material electric
conductor se gsete ntr-un cmp
electric de intensitate E, atunci ia
natere o densitate electric de curent.
[1]
unde:
J densitate electric de curent;
conductivitatea electric a materialului;
E intensitatea cmpului electric.
Relaiile (2), (3), (4) i (5) definesc

rezistena electric a conductorului,
respectiv, rezistivitatea electric ()
86
R rezistena electric [V/A] [];

I intensitatea curentului electric care strbate
un conductor;
U diferen de potenial electric (tensiune)
ntre capetele conductorului;
S aria seciunii transversale a unui conductor;
l lungimea conductorului;
G conductan electric [A/V] [S] Siemens;
rezistivitatea [m].
n funcie de valoarea rezistivitii,
materialele de construcii se pot
clasifica n: materiale conductoare
(10-8<<10-6), materiale semiconductoare (10-5<<106) i materiale izolatoare (106<<1016). Exemplu: betonul
proaspt <102-104 m, betonul ntrit
n condiii normale <104-1011 m i
betonul ntrit prin accelerare termic
<109 m (Neville A.M., 2003).
Conductivitatea electric a betonului
reprezint un proces electrolitic,
datorat micrii ionilor n apa liber
din porii matricei de ciment. Aceast
micare ia natere atunci cnd contaminanii, precum ionii de clor sau
dioxidul de carbon ptrund n matrice.
Figura 2: Variaia permitivitii i conductivitii betonului proaspt, realizat cu

ciment Portland n timp
METODA REZISTIV
I METODA CAPACITIV
M e t o d a r e z i s t i v se bazeaz
pe variaia rezistenei sau a
conductivitii electrice a betonului
n curent alternativ sub influe n a modificrii umiditii sale
( STAS 6652/1-82 ).
Metoda capacitiv se bazeaz pe
modificarea constantei dielectrice
(permitivitate) i a capacitii
Procedeul const n determinarea

potenialului de electrod existent ntre
armtur i un electrod (sulfat de
cupru) amplasat pe suprafaa elementului de beton examinat. Msurtorile
se efectueaz cu ajutorul unor aparate
care stabilesc existena coroziunii prin
scanarea suprafeei supuse ncercrii,
determinnd apariia potenialului
electric produs, datorit penetrrii
clorurilor n beton (acestea conduc la
formarea unor zone anodice sau
catodice cu diferene mari de potenial electric ntre ele) - (Teodorescu M.,
Ilinoiu G., 2000).
Aparatele colecteaz informaiile
necesare pe care le analizeaz, le
interpreteaz i le afieaz sub forma
unor hri de coroziune potenial
Figura 3a: Schema de funcionare a (ffig. 4 ), relaiile matematice pentru
e c h i p a m e n t u l u i p e n t r u d e t e r m i n a r e a determinarea vitezei de coroziune
zonelor de coroziune de pe armtur
fiind (ASTM G15):
electrice a betonului, datorit variaiilor de umiditate ale betonului,
constanta dielectric a apei fiind net
deosebit de a celorlalte materiale
(STAS 6652/1-82).
Surs: Carino N.J.,1997; James Instruments, Gecor 6
[A/cm2]
[6]
[7]
unde:
icor indice de coroziune;
B constant (V);
E tensiune electric;
i flux pe unitatea de lungime bar armtur;
Rp rezistena de polarizare.
Hrile de coroziune
potenial sunt folosite
numai pentru determinarea acelor zone
ale armturilor n care
F i g u r a 3 b : S c a n a r e a s u p r a f e e i se pot nregistra variexami nate
aii ale tensiunii electrice cuprinse ntre
350-200 mV (James
Instruments, Gecor 6).
Pentru valori (ASTM
C 876; James Instruments, Cor Map):
- 350 mV, probabilitatea de 95% de
existen a coroziunii;
- 200 - 350 mV, probabilitatea de 50% de existen a coroziunii;
Figura 3c: Msurarea valorilor rezis - 200 mV, probabitenelor
litatea de 5% de exisSurs: Van Beek A, Van Breugel K, Hilhorst M.A., 1999 ten a coroziunii.
Coroziune ridicat
Coroziune medie
Coroziune redus
Figura 4: Exemplu de hart de coroziune

potenial n elementul de beton examinat
Cnd se nregistreaz:
Icor < 0,2A/cm2 probabilitate
sczut de existen a coroziunii
armturii;
Icor = 0,2-0,5 A/cm2 probabilitate
redus de coroziune a armturii;
Icor = 0,5-1,0 A/cm2 probabilitate
moderat a coroziunii;
Icor > 1A/cm2 existena coroziunii
totale.
Pentru valori ale rezistivitii (James
Instruments, RM 8000, OhmCorr),
cuprinse ntre:
< 5 k cm probabilitate foarte
ridicat de existen a coroziunii
armturii;
5 - 10 k cm probabilitate ridicat
de existen a coroziunii armturii;
10 - 20 k cm probabilitate moderat de existen a coroziunii armturii;
> 20 k cm probabilitate redus
de existen a coroziunii armturii.
Figura 5: Polarizare liniar trei electrozi

( s o n d a palpatoare, contra electrod i bara armtur)
Surs: Carino N.J., 1997
87
METODA ABSORBIEI
MICROUNDELOR
(metoda neutronilor)
Metoda absorbiei microundelor
(denumit i metoda neutronilor) se
bazeaz pe capacitatea betonului de
a atenua, n mod diferit, undele electromagnetice de foarte nalt frecven
(225 MHz la 100 GHz), (STAS 6652/1-82).
Microundele pot fi folosite n
scopul verificrii omogenitii betonului
prin dispersia componenilor n masa
lui, al determinrii umiditii, porozitii i coninutului de aer nglobat,
precum i la msurarea grosimilor i
planeitii.
METODA INDUCIEI MAGNETICE
Metoda induciei magnetice se
bazeaz pe dispersia fluxului magnetic, produs de o bobin i indus n
materiale feromagnetice, identificnd
(STAS 6652/1-82):
z defecte de material (de exemplu:
fisuri cu limi de ordinul micronilor).
Procedeul se bazeaz pe faptul c, n
piesa magnetizat, fluxul de linii de
for magnetic i schimb direcia
acolo unde ntlnete o fisur sau o
incluziune. Marginile fisurii atrag suspensia care conine particule de pulbere
magnetic fin, pulverizate, n prealabil,
pe suprafaa materialului metalic.
Particulele sunt atrase de cmpul de dispersie care ia natere pe defectele de
material ale piesei magnetizate n cmp
exterior, evideniindu-se, n acest mod,
fisurile n piesele metalice.
Proprietile magnetizrii spontane se studiaz cu ajutorul materialelor feromagnetice. Astfel, un cristal
feromagnetic magnetizat posed un
moment magnetic mare i o energie
magnetic dispersat n spaiul nconjurtor. n lipsa cmpului exterior,
magnetizarea cristalului degenereaz
ntr-o ordonare mai avantajoas energetic, de domenii feromagnetice divers
orientate, care individual sunt magnetizate la saturaie i orientate n aa
fel nct liniile de flux magnetic se
nchid n mare msur n interiorul
cristalului (ffig. 6 ), (Hutte, 1995);
z poziia, grosimea stratului de
acoperire cu beton i diametrul armturilor. Procedeul const n perturbarea cmpului magnetic, generat de
o bobin, n prezena unui element
metalic. Evidenierea perturbaiei se
face cu ajutorul unui cuplaj inductiv,
realizat ntre primarul i secundarul
unei sonde (galvanometru), i este proporional cu mrimea obiectului i
apropierea de traductor. Acest procedeu reprezint metoda Pachometrului
(Fig. 7 i 8) (Tertea I., One T., 1979).
88
a. Obiect metalic nemagnetizat
b. Obiect metalic magnetizat prin

creterea domeniilor corect orientate
c. Cmpul unui dipol electric. Linii de cmp a dou sarcini egale i de semn contrar
care formeaz un dipol. Perimetral sunt schiate liniile echipoteniale
d. Principii de funcionare
e. Crlig supus defectoscopiei magnetice

Figura 6: Defectoscopia magnetic
Figura 7: Principiu de funcionare Pachometru

Surs: American Society for Nondestructive Testing
SC
QUALITY CERT
SA
Bucureti, os. Panduri nr. 94, sector 5, tel./fax: 021/411.71.51,

e-mail: qualitycert@zappmobile.com
ORGANISM DE CERTIFICARE
SPECIALIZAT PE DOMENIUL REGLEMENTAT CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII I DOMENIUL VOLUNTAR
Organism de certificare
produse recunoscut de MTCT
ORGANISM ACREDITAT RENAR

Certificarea sistemelor de
management al calitii
conform SR EN ISO 9001:2001;
Certificarea conformitii
produselor n domeniul reglementat
i voluntar.
ORGANISM
N CURS DE ACREDITARE RENAR
Certificarea sistemelor
de management de mediu;
Inspecie.
Atestarea conformitii produselor

n conformitate cu HG 622/2004 i
aplicarea mrcii de conformitate CS,
Certificat de recunoatere
nr. 4 din 2003.
PROCEDURA DE CERTIFICARE
ESTE DERULAT CU UTILIZAREA DE:
Procedee, metode, tehnici de auditare,
inspecie la nivelul standardelor europene;
Auditori formai la nivel:
- Naional - CNFCMAC
- Internaional AFNOR, AFAQ-ASCERT
(Frana), AJA-EQS (Anglia);
Profesori universitari;
Doctori n tiine;
Experi n domeniile de certificare.
Organism agreat MTCT

de management al calitii;
de management de mediu;
Calificarea profesional
a ntreprinderilor;
Inspecie;
Audit.
QUALITY CERT SA - ASIGUR ABORDAREA ACTIVITII DE CERTIFICARE LA UN NALT NIVEL PROFESIONAL n concordan cu:
DIRECTIVELE EUROPENE, DECIZIILE UE, DOCUMENTELE INTERPRETATIVE, GHIDURILE EA,
LEGISLAIA, REGLEMENTRILE I STANDARDELE EUROPENE APLICABILE N ROMNIA
89
Figura 8: Perturbaie proporional cu

mrimea obiectului i apropierea de traductor: a. Flux redus n cazul betoanelor
nearmate; b. Flux ridicat n cazul prezenei
armturilor
Surs: Carino N.J., 1997
METODA CURENILOR
TURBIONARI
Metoda curenilor turbionari se
bazeaz pe efectul Skin, adic pe concentrarea la suprafa a curenilor
electrici turbionari indui n cazul
interaciunii unui cmp de nalt
frecven cu un material electric conductor. Neomogenitile de suprafa
sau zonele structurale cu conductibilitate modificat (de exemplu: fisuri,
variaii de duritate, separri la limite
de gruni etc.) schimb comportarea
electric a stratului n care apare efectul Skin la aciunea unui cmp generat
de o bobin exterioar (Hutte, 1995;
STAS 6652/1-82; Carino, 1997).
Bobina este alimentat de la o
surs de curent electric cu frecvene
cuprinse ntre 5 Hz i 250 Hz, ea
comportndu-se ca nfurtoare
secundar a unui transformator alctuit dintr-o sigur spir n scurt circuit,
avnd o anumit valoare a impedanei. Astfel, cmpul magnetic produs de bobin, induce n materialul
examinat cureni turbionari cu traiectorii circulare (ffig. 9).
Curenii electrici de nalt frecven indui n materialul examinat
genereaz la rndul lor un cmp
magnetic de sens contrar celui de
excitaie, iar cmpul produs variaz
n funcie de neomogenitile existente din material (tefnescu Fl.,
Neagu G., Mihai Al, 1996).
Adncimea de ptrundere a curenilor turbionari variaz n funcie de o
serie de factori, precum: sursa de excitaie, frecvena oscilaiilor electromagnetice, conductivitatea electric,
permeabilitatea magnetic etc.
90
Figura 9: Schema funcionrii aparaturii defectoscopice cu ajutorul curenilor turbionari: a., b. i c. Cmpul magnetic omogen din interiorul unei bobine cilindrice
strbtute de curent i cmpul de dipol din interiorul acesteia
Surs: Carino N.J., 1997; American Society for Nondestructive Testing
BIBLIOGRAFIE
1. Van Beek A., Van Breugel K.,
Hilhorst M.A., Monitoring system for
hardening concrete based on dielectric properties. 6 10 September
1999. Dundee: Creating with Concrete Utilizing ready-mixed concrete
and mortar, pp. 303 312.
2. Carino N.J, Nondestructive testing to investigate corrosion status in
concrete structures. Journal of performance of constructed facilities
1999, pag. 96-106.
3. Carino N.J ., Nondestructive
Test Methods. Concrete Construction
Engineering Handbook. Chapter 19,
CRC Press, Boca Raton, Fl, Nawy,
Editor 19/1-68 pp, 1997.
4. Carino N.J., Nondestructive testing of concrete: History and Challenges. ACI SP 144-30. Concrete
Technology Past present and Future, P.
K. Mehta, Ed., American Concrete Institute, Detroit, MI., 1994, pag. 623-678.
5. Feldmann R. P., Non-Destructive Testing of Concrete, CBD, 1977.
6. Hutte, Manualul Inginerului.
Fundamente. Editura tehnic, 1995.
7. Malhotra V.M., Carino N.J. ,
Handbook on Nondestructive Testing
of Concrete Second Edition, National
Institute of Standards and Technology,
Gaithersburg CANMET, Ottawa,
Ontario, Canada, 2003.
8. Popescu P. , Degradarea construciilor. Editura Fundaiei Romnia
de Mine, 2002.
9. Raharinaivo A., Grimaldi G.,
Forcasting the condition of a reinforced concrete structure under corrosion. Symposium Conferin IABSE
San Francisco, 1995.
10. tefnescu Fl., Neagu G.,

Mihai Al, Materiale compozite. Editura Didactic i Pedagogic, 1996.
11. Teodorescu M., Tehnologia
lucrrilor de ntreinere, reparaii i
consolidri. Universitatea Tehnic de
Construcii Bucureti, 1996.
12. Teodorescu M., Ilinoiu G.,
Protecia anticoroziv a armturilor
III Controlul coroziunii. Nr. 5,
Antreprenorul, 2000, pag. 26-29.
13. Tertea I., One T., Verificarea
calitii construciilor de beton armat
i beton precomprimat. Editura
Dacia, 1979, pag. 207-210.
14. C 26-1985. Instruciuni tehnice
pentru ncercarea betonului prin
metode nedistructive.
15. BS 1881. Part 204. Recomendations on the use of electromagnetic
covermeters.
16. ASTM C876, Test method for
half/cell potential of uncoated reinforcing steel in concrete.
17. ASTM G15, Terminology relating
to corrosion and corrosion testing.
18. AIC 228.2R, Nondestructive
Test Methods for Evaluation of Concrete in Structures, American Concrete
Institute, Farmington Hills, MI, 1998.
19. STAS 6652-1982. ncercri
nedistructive ale betonului.
20. Controls Ltd. Italia, Fie tehnice.
21. Elcometer Instruments Ltd. - Anglia,
Fie tehnice.
22. Proqec - Elveia, Fie tehnice.
23. Humboldt Co. - SUA, Fie tehnice.
24. James Instruments Inc. SUA,
Fie tehnice.
COMAT CONSTANA SA
Constana
ELECTROMAGNETICA SA
Bucureti
ROMSYS SA
Bucureti
RIGA INTERNATIONAL SRL
Bucureti
PEGAMONT SA
Ploieti
LASSELSBERGER SA
Bucureti
CARMEUSE HOLDING SRL

Braov
CONSOLID SA
Bucureti
IZOMAT SA
imleu Silvaniei
BIT INVEST SRL
Trgovite
RECON SRL
Bucureti
IAISTING SRL
Iai
MACON GRUP SRL

Bucureti
METRANS SRL
Bucureti
MARGAL SRL
Turda
AURVAS CONSTRUCT SRL

Ploieti
TOP-FORM SRL
Braov
COM GAZ SA
Ploieti
ENNERGIES CONS SRL

Bucureti
EXIMPROD SRL
Buzu
BODICOR SRL
Ploieti
OVAI TRANS SRL
Ploieti
INMELCON PROD SRL
Trgu Jiu
Reabilitarea construciilor dup cutremur

ing. Sorin RDULESCU director general al SC Super Solar Construct SRL, Bucureti
Referat prezentat n cadrul dezbaterii tehnice organizate de Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor
cu ocazia celei de-a 43-a ntlniri a membrilor si la Primria Sectorului 2 al Municipiului Bucureti n colaborare cu
aceasta.
Faptul c pe Terra au fost cutremure de pmnt i c
vor mai fi este o certitudine.
De asemenea, faptul c pe pmnt s-au desvrit, pe
parcursul mileniilor, construcii de orice fel, iari, o tim
cu certitudine, ca i faptul c aceste construcii edificate
sunt mai rezistente sau mai puin rezistente. Ce nu tim
nici mcar cu aproximaie este cnd i unde vor avea
loc urmtoarele seisme i gradul lor de periculozitate.
Specialitii n domeniu au de dezvoltat i aprofundat
dou teme majore, i anume:
z detectarea zonei, a intensitii i amplitudinii
viitoarelor cutremure cu ct mai mult timp nainte de a se
produce, pentru a lua unele msuri preventive de diminuare
a dezastrelor;
z a doua este pe cale de consecin, i anume,
soluionarea impactului seismelor asupra construciilor,
dar i msurile preventive pentru diminuarea efectelor
negative cauzate de cutremure.
Dintre cele dou probleme majore care necesit, n
continuare, muli ani de studiu i cercetri, ne vom concentra atenia asupra reabilitrii construciilor dup
cutremur.
Vom ncepe prin a arta ce se ntmpl n Romnia n
zilele noastre n domeniul reabilitrii construciilor afectate de cutremure.
Situaia general a cldirilor de locuit este dezastruoas. Astfel, numai aproximativ 40% din construciile
parter sau supraetajate sunt construite dup standardele
care se impun n aceast perioad de timp i, n majoritate, acestea sunt n mediul urban. n mediul rural, construciile au fost i mai sunt nc fcute cu tehnici
primitive, fr proiecte i cu materiale neadecvate pentru
zona seismic n care se afl Romnia.
n mediul urban, foarte multe imobile sunt construite
nainte de 1940 i nu au fost proiectate la grade seismice
superioare, de asemenea, acestora le-a expirat perioada
de folosin.
Urmrile unui cutremur major n viitorul apropiat ar fi
pierderea stabilitii i prbuirea construciilor rurale n
mare proporie (vezi situaia oraului Zimnicea dup
cutremurul din 1977). n mediul urban, dezastrul ar avea
urmri de neimaginat din cauza densitii populaiei i a

regimului de nlime a multora dintre imobile unele
dintre ele stnd n picioare rezemate de cldirile vecine
tiut fiind faptul c majoritatea dintre aceste imobile se
afl pe strzile i bulevardele centrale ale Bucuretiului i
din marile orae.
Prin unele acte normative i legislative se reglementeaz situaia imobilelor avariate de cutremure.
n cazul imobilelor proprietate privat, drumul critic care
trebuie parcurs pn la reabilitarea unui imobil este
urmtorul:
Locatarii solicit primriei locale efectuarea unei
expertize tehnice n vederea stabilirii gradului de avariere
i a soluiilor constructive. Aceast etap necesit o
perioad de circa 1 an de la nregistrarea cererii i pn la
elaborarea final a expertizei tehnice. Plata expertizei este
suportat de primria local n limita fondului din buget.
Nu se poate ncepe proiectarea consolidrii dect dup
un acord dat de ctre locatari, n principal acum de ctre
asociaiile de proprietari.
La un imobil de S + P + 10, proiectarea dureaz ntre
8 i 12 luni, acesta fiind cel mai scurt timp pn la
obinerea autorizaiei de construire.
De abia dup ce toi, dar absolut toi proprietarii i
dau acordul, se poate trece la organizarea procedurii de
licitaie n vederea obinerii contractului de execuie, o
etap care dureaz circa 6 luni.
Acesta este punctul slab al problemei i, implicit, al
legislaiei n domeniu. Dac unul sau mai muli proprietari sau utilizatori de spaii nu sunt de acord cu consolidarea, procedura nu poate ncepe. De asemenea,
reglementrile n domeniu prevd ca s se execute
lucrrile cu locatarii n imobil i cu utilitile permanent n
funciune.
La aceste prevederi legislative i la situaiile pe care le
genereaz, ne vom referi mai pe larg ntr-un viitor articol.
Cert este c, pentru o construcie cu o suprafa mare
i un regim de nlime ridicat, pentru finalizare, consolidarea i refacerea finisajelor i instalaiilor n zonele afectate, sunt necesare aproximativ 24 de luni.
92
LISTA DISTRIBUITORILOR AUTORIZAI SCHIEDEL

Bucureti
Alba-Iulia
Arad
Bacu
Bistria
Botoani
Caransebe
Cluj
Constana
Craiova
Focani
Iai
Miercurea-Ciuc
Oradea
Piteti
Ploieti
Rm.Vlcea
Satu Mare
Sibiu
Sinaia
Slatina
Suceava
Trgovite
Trgu Mure
Timioara
Tulcea
Fedo SRL
Vimed SRL
Bodimar SRL
Gen. termic SRL
Estbau SRL
Stilex Prima SRL
Sael Com SRL
Dualco SRL
Credo Group SRL
Drgan West SRL
Narcom SRL
Ofedo SRL
Dumitru LP SRL
Hard Industries SRL
Sael Com SRL
Shazy SRL
Fildana Trade SRL
Direct Auto Rom SRL
Concret C-ii SRL
Erhan SRL
Armand SRL
Unimat SRL
Intermont SRL
Confort 2000 SRL
Lider SRL
Falcor SRL
Turbo Trans SRL
Egeria Sistem SRL
Total Ambient SRL
021-314.80.22
0258-817.988
0257-270.078
0234-516.273
0744-155.029
0263-212.199
0231-513.491
0744-566.482
0264-598.963
0723-612.087
0241-691.092
0241-512.176
0251-152.415
0237-230.440
0232-214.649
0266-111.057
0259-410.672
0248-265.557
0244-515.867
0250-731.725
0261-758.211
0269-560.423
0244-313.700
0249-438.957
0230-526.534
0245-211.013
0265-161.941
0256-286.004
0240-534.754
Dac adugm i celelalte etape care trebuie parcurse,

ajungem la aproximativ 4 4,5 ani.
Se poate constata ct de nepregtii suntem din punct
de vedere operativ, tehnic i financiar, pentru a nltura
efectele cutremurelor precedente i pentru a stabiliza o
situaie grav, posibil productoare de pierderi omeneti
i valori materiale de ordinul miliardelor, n cazul unei noi
calamiti naturale, cutremurul.
Schimbarea gradului de interes pentru aceast situaie n
care se afl Romnia, precum i elaborarea de sisteme
operative sunt de natur s prentmpine dezastrele viitoare.
n cazul imobilelor proprietate privat a statului,
neasigurarea stabilitii cldirilor i a altor construcii
hidrotehnice i edilitare se poate constitui, n eventualitatea
nregistrrii de victime, n cazuri penale deosebit de grave.
La nceputuri, n cadrul pionieratului, ca s zic aa, al
efectelor cutremurului asupra cldirilor, s-a folosit pe
scar larg sistemul de ancorare a pereilor, calcanelor,
bowindo-urilor de nucleele centrale cu tirani din
OL 3436, care aveau la capete piese metalice n form
de S sau plci metalice cu prezoane sau uruburi.
O asemenea metod fcea ca pereii exteriori, n special, s fie adunai de la o eventual tendin de desfacere ctre exterior. Aceast repliere a exteriorului ctre
interior era necesar din cauza lipsei aibelor rigide n
plan orizontal, care s conlucreze eficient cu elementele
verticale din beton armat. Este tiut c n anii 4070
planeele erau realizate din rigle din lemn ncastrate simplu,
rezemat n zidrie.
n funcie de direcia undei seismice, de intensitatea i
amplitudinea unui seism, ca i de sistemul de construire a
imobilului, avarierea poate fi uoar, medie sau grav.
Avarierea uoar a unui imobil nseamn c structura
sa de rezisten nu a suferit deplasri, rupturi sau multiple
zone fisurate, ci numai fisurri i desprinderi de elemente
de nchideri, din zidrie autoportante.
n acest caz, fundaiile, precum i elementele verticale
i orizontale de rezisten nu trebuie consolidate. Se procedeaz la cmuiri locale ale stlpilor, la injectarea cu
rini a fisurilor deschise i se creeaz, eventual prin
implantri, elemente de structur uoar, smburi i centuri din beton armat n elementele de zidrie neancorate
corespunztor. De asemenea, pereii se cmuiesc prin
metoda clasic cu plase de armtur torcretat sau tencuit ori cu plase din fibr de sticl tencuite.
Avariile medii sunt cele mai numeroase din punctul
de vedere al clasificrii.
n cazul acestor avarii, din calcule se consider c trebuie consolidate att elementele infrastructurii, ct i elemente ale suprastructurii pn la un anumit nivel sau
total.
Dup seismul de 7,4 grade pe scara Richter, nregistrat
n anul 1977 n Romnia, conducerea comunist din acea
vreme a considerat c este suficient ca att imobilele
vechi, ct i blocurile noi avariate s fie consolidate pe
poriunea de elemente verticale stlpi din subsol n
unele cazuri, pn la zona cea mai grav afectat, flambajul riglei zvelte, adic pn la 1/3 din rigl, n cele mai
multe cazuri etajele 12 ale blocurilor.
Noi tim c nu a fost suficient, dar din economie s-a

procedat aa.
Rmne ca viitorul s ne spun dac acele consolidri
au fost eficiente.
Modificndu-se normativele tehnice i recalculndu-se
eforturile poteniale asupra cldirilor prin cele trei metode
cunoscute, s-a ajuns, n timp, din 1978 i pn n prezent,
la identificarea de ctre o pleiad de somiti n domeniul
proiectrii nu vreau s dau nume, ca nu cumva s omit
pe cineva a unor soluii tehnice de consolidare, absolut
perfecte pentru Romnia.
Ca s pot emite pretenii c acopr n acest material
ntreaga gam de soluii de consolidare a imobilelor
supraetajate ar fi n termenii notri constructivi o
neconformitate. Acest aspect al problemei poate constitui
oricnd o ampl tem de doctorat pentru multe generaii
viitoare.
n funcie de fiecare situaie dat se pot aplica metode
diferite.
Astfel, ncepnd cu fundaiile, se pot aplica urmtoarele soluii tehnice:
z n cazul fundaiilor efectuate la cote de nivel diferite,
se poate proceda la adunarea acestora la aceeai cot prin
subfundarea lor armat sau nearmat, perimetral sau
interioar sau/i concomitent;
z n cazul unor imobile situate n vecintatea drumurilor cu trafic intens sau a metroului ori a unor utiliti
care toate produc vibraii dese i permanente, cu siguran remanente prin efectul de ciocan compresor, se va
folosi metoda lestrii. Fundaiile vor fi mrite n toate planurile pentru a deveni preponderente n cadrul structurii
i, implicit, al greutii imobilului. Aceast lestare d efectul
unui aa-zis baros, n cadrul cruia metalul este practic
mai greu dect coada de lemn;
z cmuirea stlpilor i a diafragmelor infrastructurii
din care se vor nate alte cmuiri ale suprastructurii
sunt, de asemenea, practicate.
n cazul riglelor verticale (stlpi, coloane), n funcie
de rezultatul calculelor matematice, aceste elemente se
consolideaz prin mrirea gabaritului de dou, trei sau
patru laturi. De fiecare dat ns, se recomand ca armtura s fie dubl.
Elementele orizontale, planeele i riglele de cuplare,
respectiv grinzile, sunt i ele consolidate.
n cazul grinzilor, dac deschiderile sunt mici, nu vor fi
cmuite, dar dac deschiderile sunt mari, se vor consolida.
Planeele slab armate cu o plas simpl vor trebui
suprabetonate n cazul deschiderilor mari.
Nu n ultimul rnd, se va da o mai mare atenie nucleelor potenial rigide: casa scrilor i puurile de lifturi.
Legarea acestora n cadrul consolidrilor efectuate confer o mai mare rigiditate contextului general al cldirii.
n unele cazuri, se pot introduce noi elemente structurale, n principal verticale, cum ar fi stlpi i diafragme
noi, absolut necesare contravntuirilor sau conferirii unor
rigiditi suplimentare acolo unde cldirea este mai instabil sau mai vulnerabil, adic pe direcie longitudinal
sau transversal.
94
95
Obligatoriu, acestea vor fi concepute din fundaie

pentru a avea aceeai lucrabilitate cu elementele vechi
consolidate.
Consolidrile se vor opri, n unele situaii, la anumite
niveluri ale imobilelor, iar n altele vor parcurge ntreaga
nlime a construciei.
Acestea ar fi, n Romnia, metodele propuse i aplicate
de ctre specialitii n domeniu i v asigur c avem mari
specialiti.
n lume se folosesc i alte metode. De exemplu, pentru
un mai mic deranj i pentru realizarea unui termen mai
scurt de execuie, se practic i alte metode, cum ar fi:
z realizarea ncorsetrii elementelor fisurate sau rupte
din beton cu chingi din elemente metalice, corniere i
plat-bande, att la stlpi, ct i la grinzi; nu voi comenta
eficiena acestei metode sau costurile sczute.
z introducerea de compensatori n subsoluri i
primele niveluri ale imobilului, metode des folosite n
Japonia i Statele Unite, aa cum am artat ntr-un numr
precedent al acestei reviste. Se pare c eficiena este
maxim, c nivelurile superioare neavariate nu mai
trebuie consolidate, dar, din pcate, nici nu cunoatem
costurile;
z alte metode.
Cert este c cele doar cinci imobile mari consolidate
pn n prezent prin metodele specialitilor romni se
comport foarte bine
Avarierea grav a unui imobil nseamn c structura
lui de rezisten a fost afectat n aa msur, nct acele
imobile (din pcate, sunt peste 100 de mari imobile avariate
numai n Bucureti), n cazul unui seism de 66,5 grade
pe scara Richter, se pot prbui.
Acele imobile au ori mai mult de 30% din elementele
verticale ale structurii (stlpi sau diafragme) rupte, ori
armtura rupt sau torsionat sau/i betonul rupt, fiind
vorba de fisuri cu dimensiuni ntre 3 i 10 mm desfacere i
adncime pn dincolo de armturi.
n aceste cazuri, se va lua urgent msura de evacuare
i, de cele mai mult ori, se impune demolarea construciilor respective.
Din pcate, pentru c aceste imobile de locuit i
birouri sunt n proprietate privat, situate n zone de
obicei ultracentrale, sau pentru c imobilele vechi
sunt declarate monumente istorice ori sunt situate n
zona monumentelor istorice, ele nu vor putea fi
demolate.
Urmeaz s se ntmple una din dou situaii:
z proprietarii nu accept consolidarea sau demolarea din cauza valorii imobilului dat de zona n care
se afl sau a chiriilor mari ncasate, caz n care, la un
seism semnificativ vor fi pierderi att omeneti, ct i
materiale.
z proprietarii accept consolidarea, caz n care costurile de consolidare vor fi foarte mari, fr a se realiza o
nou construcie modern, mult mai valoroas.
Consolidarea imobilelor grav avariate se va face
folosind toate metodele enumerate mai sus.
96
Vom prezenta o situaie a stadiului n care se afl la

aceast dat aciunea de reabilitare dup cutremure a
construciilor n Bucureti:
I. Cldirile la care reabilitarea a fost terminat sunt situate n:
z str. Luciu Barasch nr. 12, sector 3;
z str. Gheorghe Marinescu nr. 3, sector 5;
z str. Vasile Pun nr. 5, sector 5;
z bdul Lascr Catargiu nr.15A, sector 1 reabilitare
realizat de Super Solar Construct;
z str. Paleologu nr. 3, sector 2;
II. Cldirile la care reabilitarea este n stadiu avansat de
finalizare:
z str. Mihai Eminescu nr.17, sector 1;
z bdul Nicolae Blcescu nr. 25, sector 1;
III. Cldirile la care reabilitarea s-a mpotmolit sau sunt
ntr-un stadiu de nceput:
z str. Jean-Louis Calderon nr.59, sector 2;
z str. Maria Rosetti nr.25, sector 2;
z str. Maria Rosetti nr.55, sector 2;
z str. Ion Brezoianu nr.44, sector 1;
z Calea Victoriei nr. 25, sector 1;
IV. Cldirile la care se ndeplinesc condiiile de
ncepere a procedurilor de licitaie:
z str. Ion Brezoianu nr. 38, sector 1;
z bdul Nicolae Blcescu nr. 3234, sector 1;
z str. Boteanu nr. 3A3B, sector 1;
z str. Ion Cmpineanu nr.9, sector 1;
z str. Armeneasc nr. 28, 28A, sector 2;
z str. Semilunei nr. 8, sector 2;
z bdul I.C. Brtianu nr. 5, sector 3;
z str. Victor Eftimiu nr. 9, sector 1;
z str. M. Koglniceanu nr. 51, sector 1;
z str. Elefterie nr. 11, sector 5;
z bdul Nicolae Blcescu nr. 24, sector 2.
Mai exist multe alte imobile avariate grav, locuite,
unde asociaiile de proprietari i-au dat acordul s se execute sau urmeaz s se execute proiectarea. Acestea, dac
vor mai apuca, vor fi consolidate ntr-un interval de cel
puin 4 ani de aici ncolo.
Dar, cea mai sigur metod de a scpa de urmrile
unor cutremure este metoda preventiv.
Rencadrarea zonelor i a localitilor n gradele reale
de seismicitate face ca proiectarea imobilelor s se
adapteze noilor calcule ale sarcinilor poteniale.
Astfel c, n zonele seismice din Romnia, structurile
vor fi mult mai masive, cu costuri majore, dar cu grad de
siguran maxim.
n principal, se execut o subfundaie de tip perei
mulai sau piloni sub un radier general masiv; s-a renunat
la construciile pe cadre n favoarea diafragmelor continue, att la exterior, ct i la interior.
n lume exist i alte metode nc neasimilate n Romnia,
dar despre ceea ce se ntmpl n alte ri vom mai vorbi.
Prietenul la nevoie se cunoate!

Holcim (Romnia) i Crucea Roie
Romn s-au implicat, nc de la
nceput, n sprijinirea sinistrailor pentru
refacerea caselor afectate de alunecrile de teren din judeul Buzu.
200 de tone de ciment donate de
compania Holcim au fost destinate
persoanelor din comuna Nehoiu, ale
cror case au fost distruse total sau
parial.
Crucea Roie a coordonat o
aciune de evaluare n zona afectat
i s-a observat un fenomen considerat neobinuit att de localnici ct i
de autoriti: curile caselor sunt
brzdate de mici ruri care macin
casele. De aceea, trebuie s acionm foarte rapid la reconstrucia
zonei calamitate. Mulumim companiei Holcim (Romnia) pentru
rspunsul extrem de prompt de a
dona materialele de construcii,
declar Dumitru Tisianu, reprezen tantul Crucii Roii Romne .
Pentru ntreaga lucrare de reconstrucie i consolidare, primul transport de ciment, organizat de Crucea
Roie Romn cu sprijinul companiei
Holcim (Romnia) i prin munca
voluntar a angajailor si, a ajuns
deja la locuitorii afectai din Nehoiu.
Ne dorim ca prin intermediul
acestei donaii s oferim nu numai
ajutor de urgen, ci i o speran
celor care i vd casele distruse pe zi
ce trece. Holcim (Romnia) a fost
mereu alturi de oamenii aflai n
suferin. Vom continua s dezvoltm
proiecte de responsabilitate social,
n spiritul conceptului de dezvoltare
durabil, ce guverneaz toate aciunile companiei noastre, a declarat
M a r k u s W i r t h , d i r e c t o r g e n e r a l al
Holcim (Romnia) SA.
De donaia Holcim beneficiaz
85 de persoane, dintre care 7 cu locuine
distruse i evacuate, 23 cu locuine
grav avariate, care necesit lucrri
de reparaie capital i 55 cu locuine

care necesit lucrri de consolidare.
Selectarea beneficiarilor a fost realizat
de ctre Crucea Roie Romn n
cooperare cu Primria Nehoiu.
Crucea Roie Romn desfoar
ample aciuni umanitare n beneficiul
persoanelor afectate de dezastrele
naturale, care au lovit mai multe
judee ncepnd de la sfritul lunii
aprilie. Pn n prezent, n urma
apelului internaional lansat de
Crucea Roie Romn prin canalele
Micrii Internaionale, au fost fcute
donaii n bani i bunuri n valoare de
peste 500.000 de franci elveieni.
Holcim, receptiv la situaiile critice
pe care, din pcate, unii oameni trebuie s le depeasc, s-a implicat activ
i n reconstrucia i renovarea colilor,
a caselor i spitalelor din zonele
afectate de inundaii din Banat, prin
donarea a 1.000 de tone de ciment.
97
Revista
Construciilor
sumar
Editorial
ARACO relaii internaionale
4, 5
DAW BENA aniversare
GRUBER echipamente de extrudare
79
DOKA sisteme de cofrare Framax Xlife
10, 11
Dificulti la decontarea produciei n construcii 12

CEFIN transport specializat pentru distribuia
1315
GENCO utilaje moderne pentru construcii 16, 17

MARCOM buldozer Komatsu D6115
18, 19
ROMNED utilaje pentru fundaii
20, 21
Argumente europene pentru abordarea

cotei TVA n construcii
2225
BAUMIT sistemul Murexin PKT
26, 27
Reconstrucia dup inundaii
2830
EUROCOLOR Sadolin secretul

lemnului ntreinut
3133
34, 35
KBER puterea culorii
3639
Reglementri urbanistice n zone inundabile 40, 41

BADUC furnizor general de materiale
pentru construcii i instalaii
42, 43
ELPRECO secretele performanei
44, 45
WIENERBERGER Porotherm
46, 47
Betonul verde
48, 50
EUROVIA societate performant

n infrastructura rutier
49
Trofeul calitii ARACO
52, 53
Revista Construciilor este o publicaie lunar care se distribuie gratuit,

prin pot, la cteva mii dintre cele mai importante societi de: proiectare i
arhitectur, construcii, producie, import, distribuie i comercializare de
materiale, instalaii, scule i utilaje pentru construcii, prestri de servicii,
beneficiari de investiii (bnci, societi de asigurare, aeroporturi, antreprizele
judeene pentru drumuri i poduri etc.), instituii centrale (Parlament, ministere,
Compania de investiii, Compania de autostrzi i drumuri naionale,
Inspectoratul de Stat n Construcii i Inspectoratele Teritoriale, Camera de
Comer a Romniei i Camerele de Comer Judeene etc.) aflate n banca
noastr de date.
Caracteristici:
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin
Tiraj: 8.000 de exemplare
agenii notri publicitari la maniFrecvena de apariie: lunar
festrile expoziionale specializate,
Aria de acoperire: ntreaga ar
naionale i judeene, sau cu ocazia
Format: 210 mm x 282 mm
vizitelor la diversele societi comerCulori: integral color
ciale i prin centrele de difuzare a presei.
Suport: hrtie LWC 70 g/mp
ncercm s facilitm, n acest mod, un
n interior i
DCL 170 g/mp
schimb de informaii i opinii ct mai complet
la coperte
ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri
de materiale i tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri, comentarii i
anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la
evenimentele legate de activitatea de construcii, prezentri de
firme, informaii de la patronate i asociaiile profesionale, sfaturi
economice i juridice, programul trgurilor i expoziiilor etc.

a construciilor
54, 56, 58, 60, 61
LINDAB piaa construciilor metalice
Talon pentru abonament
55
Revista Construciilor
CERAMICA Iai produse

termorezistente Ceramtherm
57
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu
SC AMI SA Baia Mare performan
numrul .................. .
calitate eficien
62, 63
6466
ISOVER materiale termo i fonoizolante

VELUX plas mpotriva insectelor
68, 69
MACON prefabricate pentru drumuri
Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
i poduri
72, 73
IRIDEX Unda verde ctre
...................................................................................................................................................
persoan fizic
infrastructura european
74, 75
76, 78, 80
TIAB calitate eficien tradiie
84, 85
MOVA constructori performani
82, 83
ROMEXPO - BIFE 2005
persoan juridic
Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)
nr. ..............................................................................................................................................
n contul RO35BTRL04101202812376XX - Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
83
V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu
Controlul calitii elementelor

de construcii (III)
11 numere - 75,00 (750.000) lei
67
86, 87, 88, 90
AEROQ Calitate, Profesionalism, Certificare
91
Reabilitarea construciilor dup cutremur 92, 94, 96

HOLCIM prietenul la nevoie se cunoate
97
copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL - Revista Construciilor,
Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. A, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.

Revista Constructiilor NR 07 August 2005

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Constructiilor NR 07 August 2005

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ed

Nostalgia micului Paris!

Revista Construciilor august 2005

program care s dea posibilitatea adaptrii politicilor sectoriale pe fiecare

Un alt aspect este cel legat de licitaii,

Grupul de pres i tipografie

ARACO relaii internaionale

DAW BENA aniversare

GRUBER echipamente de extrudare

DOKA sisteme de cofrare Framax Xlife

Dificulti la decontarea produciei n construcii 12

GENCO utilaje moderne pentru construcii 16, 17

ROMNED utilaje pentru fundaii

Argumente europene pentru abordarea

BAUMIT sistemul Murexin PKT

Reconstrucia dup inundaii

EUROCOLOR Sadolin secretul

Structuri la cldiri moderne din lemn

KBER puterea culorii

Reglementri urbanistice n zone inundabile 40, 41

ELPRECO secretele performanei

EUROVIA societate performant

Trofeul calitii ARACO

Revista Construciilor este o publicaie lunar care se distribuie gratuit,

Monitorizarea comportrii in situ

54, 56, 58, 60, 61

LINDAB piaa construciilor metalice

Talon pentru abonament

CERAMICA Iai produse

SC AMI SA Baia Mare performan

Tuburi i panouri radiante

ISOVER materiale termo i fonoizolante

MACON prefabricate pentru drumuri

IRIDEX Unda verde ctre

TIAB calitate eficien tradiie

MOVA constructori performani

ROMEXPO - BIFE 2005

Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

Controlul calitii elementelor

11 numere - 75,00 (750.000) lei

86, 87, 88, 90

AEROQ Calitate, Profesionalism, Certificare

Reabilitarea construciilor dup cutremur 92, 94, 96

construciilor de drumuri: Wohrmann

n concordan i cu legislaia romn

n cadrul vizitei n Danemarca, au

s-a desfurat o activitate practic prin

DAW BENA 4 ani de existen n Romnia

Compania a dezvoltat o reea de

Este un proiect mai vechi al

reeaua de parteneri CAPAROL i

Revista Construciilor august 2005

Produsele Gruber & CO Group

For de tragere de pn la 55 kN.

Foto 2: Ferstru transversal, pentru o lime a profilului

Sistem de alimentare cu ap pentru presiune mare:

Foto 1: Mas dubl de calibrare

Revista Construciilor august 2005

Foto 4: Roat acionat de curea pentru seria S,

Foto 3: Seria S: Mas de calibrare

GRUBER & CO Group GmbH

Foto 5: Dispozitiv de retezare

Un mare avantaj conferit de