Revista Constructiilor NR 04 Mai 2005

Revista
Construciilor
sumar
Editorial
C o n s t r u c t E x p o - Ediia a XII-a
4-6
Cimenturi cu adaosuri. Evoluii pe plan european
8-9
Conferina Naional ARACO - Problemele

constructorilor n centrul dezbaterilor
16 - 18
Casa Social a Constructorilor la ora bilanului
20 - 21
Courile industriale din beton armat,

un subiect tratat cu indiferen!
22 - 24
Silozuri pentru mortare, ape uscate i tencuieli
26 - 27
Pregtirea unitilor de construcii-montaj

pentru integrarea n Uniunea European
32 - 34
Ghid pentru acordarea contractelor

de lucrri publice
40 - 42
Simpozionul anual al IASS - 2005
44 - 45
Cimenturi pe baz de lave bazaltice alterate
48 - 50
Sisteme speciale de consolidare

cu fibre n matrice polimeric
51
Controlul calitii elementelor

de construcii (II). Metode atomice
56 - 60
Sisteme automate pentru sudura plaselor metalice
57
Cerine de calitate n procesarea

agregatelor minerale de balastier
62 - 65
Ingineria seismic i platformele seismice romneti
66 - 67
Containere modulare pentru birouri,

locuit, grupuri sanitare
68 - 71
Soluii de placri cu tabl cutat
74
Acoperiuri fluite
78
Consolidarea cldirilor cu sisteme speciale

de protecie antiseismic
80 - 84
Revista Construciilor este o publicaie lunar care se distribuie gratuit,

prin pot, la cteva mii dintre cele mai importante societi de: proiectare i
arhitectur, construcii, producie, import, distribuie i comercializare de
materiale, instalaii, scule i utilaje pentru construcii, prestri de servicii,
beneficiari de investiii (bnci, societi de asigurare, aeroporturi, antreprizele
judeene pentru drumuri i poduri etc.), instituii centrale (Parlament, ministere,
Compania de investiii, Compania de autostrzi i drumuri naionale,
Inspectoratul de Stat n Construcii i Inspectoratele Teritoriale, Camera de
Comer a Romniei i Camerele de Comer Judeene etc.) aflate n banca
noastr de date.
Caracteristici:
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin
Tiraj: 8.000 de exemplare
agenii notri publicitari la maniFrecvena de apariie: lunar
festrile expoziionale specializate,
Aria de acoperire: ntreaga ar
naionale i judeene, sau cu ocazia
Format: 210 mm x 282 mm
vizitelor la diversele societi comerCulori: integral color
ciale i prin centrele de difuzare a presei.
Suport: hrtie LWC 70 g/mp
ncercm s facilitm, n acest mod, un
n interior i
DCL 170 g/mp
schimb de informaii i opinii ct mai complet
la coperte
ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri
de materiale i tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri, comentarii i
anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la
evenimentele legate de activitatea de construcii, prezentri de
firme, informaii de la patronate i asociaiile profesionale, sfaturi
economice i juridice, programul trgurilor i expoziiilor etc.
Sisteme moderne de nchidere

pentru perei i acoperiuri
Cunoaterea comportrii in situ a construciilor
85
90 - 92
Talon pentru abonament
Echipamente hidraulice de ultim generaie
Revista Construciilor
pentru transport de pan, celuloz

i materiale lemnoase
94 - 95
Tehnologia de turnare a betonului

cu brae staionare la cldiri nalte
Proiectarea i montajul pereilor cortin (II)
96 - 97
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu

numrul .................. .
106 - 110
11 numere - 750.000 (75,00) lei
Estimarea performanelor energetice ale cldirilor 114 - 121

Mansarda Anului 2005
130
Sisteme de sigilare structural a sticlei
131
Reabilitarea termic a cldirilor

cu destinaia locuine sociale
134 - 140
Cum s ne ferim de surprizele
Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
persoan fizic
persoan juridic
Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................
unei hidro-termoizolaii executate defectuos (I)
145
Masticuri de etanare a rosturilor
146
Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)
Amenajri acustice speciale
148
nr. ..............................................................................................................................................
n contul RO35BTRL04101202812376XX - Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
Msuri de intervenie la construcii amplasate

pe terenuri sensibile la umezeal
150 - 154
V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu
Tehnologie nou pentru eliminarea simultan

a fierului, manganului, amoniacului i duritii apei 156 - 157
Podurile i mediul nconjurtor (I)
Incinte sprijinite cu minipiloi
Internetul n construcii
166 - 171
173
172 - 176
copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL - Revista Construciilor,
Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. A, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.
ed!torial
Capitalism vrem, capitalism
vom avea!
O dat pe an "floarea" celor
ocupai cu treburi n domeniul construciilor i d ntlnire n mai nu
la o lun de "miere", ci la o confruntare acerb pentru o poziie
superioar n ierarhia performerilor.
Este momentul cnd fiecare arhitect, proiectant, constructor, productor sau comerciant de utilaje i
materiale de construcii se uit n
"curtea" vecinului s vad ncotro
bate vntul concurenei.
Prilejul este oferit, din plin, de
generosul eveniment reprezentat
de Construct Expo. Aceast manifestare expoziional de excepie a
surclasat n ultimii ani TIB-ul, TIBCO,
BIFE etc., devenind de departe trgul care domin ca dimensiune tot
ceea ce organizeaz pe plan intern
Romexpo.
S-a ajuns, astfel, ca suprafeele
situate n pavilioane sau n spaiile
exterioare lor s fie "ticsite" cu cele
mai noi i ndrznee oferte pentru
piaa investiional din Romnia.
Participanii, fie ei de-ai "notri"
sau din strintate, i mbrac
haine de srbtoare i-i pun la
vedere tot ceea ce cred c intereseaz, pentru a reui n lucrrile de
construcii angajate cu beneficiarii.
Confruntarea nu este nici pe
departe una de "salon", ci, din contr, o disput fr menajamente din
care ies nvingtori cei mai buni i
mai convingtori.
Ce denot asemenea duel?
R e d a c i a
Director
Ionel CRISTEA
0722.460.990
Redactor-ef
Ciprian ENACHE
0722.275.957
Alina ZAVARACHE
0723.338.493
Redactor
Tehnoredactor
Cezar IACOB
0726.115.426
Corector
Viorica Gh. CRISTEA
Editare text
Luminia CLIN
Editor:
STAR PRES EDIT SRL
Revista Construciilor mai 2005
n primul rnd, se recunoate

faptul c motorul oricrei economii
este sectorul construciilor, domeniu
menit s impulsioneze dezvoltarea
unei societi moderne. Construct
Expo este un exemplu edificator
din acest punct de vedere.
De remarcat ns c, dei este
vorba de construcii i termenul ar
sugera cu precdere o dezvoltare
extensiv, se poate constata c o
asemenea dezvoltare nu poate
s se mai desfoare dect n
condiii ridicate de productivitate
i tehnicitate.
Orice investitor vrea s beneficieze, n timp scurt, de valorificarea
banilor destinai construirii obiectivelor industriale, civile, culturale,
sportive etc., iar constructorul nu
poate s-i satisfac o asemenea
ndreptit cerin dect cu
tehnologii, utilaje i materiale
performante.
Toate aceste atribute, mpreun
cu logistica de care trebuie s dispun societile de construcii atunci
cnd se ntlnesc pe terenul licitaiilor, trebuie s fie la cel mai ridicat
nivel.
Pornind i de la faptul c suntem
"invadai" de strini, rivalitile se
soluioneaz n favoarea unora sau
altora numai i numai pe baza unor
argumente solide i convingtoare.
Lucru, n sfrit, neles de tot mai
muli dintre participanii romni la
procesul investiional pentru c,
iat, la recenta Conferin Naional ARACO, cea mai larg i
reprezentativ grupare de breasl,
013935 Bucureti, Sector 1

Str. Horia Mcelariu nr. 14-16
Bl. XXI/8, Sc. A, Et. 1, Ap. 15
Colaboratori
prof. univ. dr. ing. Alexandru CIORNEI
dr. ing. Felician Eduard Ioan HANN
prof. univ. dr. ing. Polidor BRATU
dr. ing. Tudorel POPA
ing. Daniel DIACONU
ef lucr. univ. dr. ing. Octavian George ILINOIU
prof. univ. dr. ing. Ioan POP
conf. univ. dr. ing. Gabriela Ecaterina PROCA
dr. ing. Victor POPA
prof. univ. dr. ing. Ioan VLAD
conf. univ. dr. ing. Emilia-Cerna MLADIN
lector univ. ing. Mihaela GEORGESCU
conf. univ. dr. ing. Clin MIRCEA
competitivitatea i alinierea la
cerinele europene au fost temele
aflate n prim-planul dezbaterilor
care au avut loc cu acest prilej.
Or, n sectorul de construcii sunt
enorm de multe de fcut pe linia
ncadrrii n exigenele cerute de
UE pentru acest domeniu.
S-a neles c, de acum nainte,
nu mai merge cum mergea, pentru
c finalul constat doar nvingtori
i... falii. Oricum, numrul actual al
celor cu treburi n domeniul construciilor se va micora simitor,
rmnnd cei performani.
Deci, cine are urechi de auzit s
aud, pentru c societatea capitalist n care vrem s ne integrm
tocmai asta face, i selecteaz
numai pe cei mai buni i beneficiaz de pe urma lor.
Cu alte cuvine, "capitalism
vrem, capitalism vom avea".
Ciprian ENACHE
P.S. Uf! Pe ultima sut de
metri, Europa i d avizul pentru
aderarea noastr la marea familie
comunitar. S fie ntr-un "ceas
bun", pentru c de "ceasul ru"
trebuie s ne ferim noi n primul
rnd prin voin, coeren, seriozitate i consecven n tot ceea
ce ni se pretinde, dac vrem ca n
2007 visul nostru s devin o
realitate indubitabil.
Tel.:
Tel./Fax:
Mobil:
E-mail:
031.405.53.82, 021.232.14.47
031.405.53.83
0723-297.922
revistaconstructiilor@rdsmail.ro
revistaconstructiilor@yahoo.com
Redacia revistei nu i asum responsabilitatea

pentru coninutul materialului publicitar (text sau
imagini). Reproducerea integral sau parial a
oricrui material scris sau ilustrativ din aceast
publicaie este interzis n lipsa unui acord scris
din partea editorului. Articolele semnate de
colaboratori reprezint punctul lor de vedere i,
implicit, i asum responsabilitatea pentru ele.
ISSN 1841-1290
Tiparul executat la:
Grupul de pres i tipografie

ROMPRINT Bucureti
Construct E xpo
EDIIA a XII-aa
Aa cum ne-am obinuit de 12 ani ncoace, n fiecare

primvar cele mai importante firme din domeniul construciilor i etaleaz la Romexpo oferta de produse,
tehnologii i servicii.
La 12 ani de la debut, Construct Expo a devenit cea mai
important manifestare expoziional specializat din Romnia.
i nu ntmpltor!
Construct Expo este o reflectare a faptului c sectorul construciilor pe care aceast expoziie l "ilustreaz" este la rndul
lui cel mai dinamic sector al economiei naionale romneti.
An de an, constructorii i furnizorii lor de materiale, subansambluri i instalaii i msoar forele ntre ei, dar i cu
firmele strine de profil prezente la aceast manifestare.
Ce aduce nou Construct Expo 2005?
ncercm s aflm n interviul cu dl George Cojocaru
director general al Romexpo gazda acestei expoziii.
Ciprian Enache: Cu toat concurena aprut i n acest
domeniu, Romexpo este cea
mai important societate organizatoare de manifestri expoziionale din Romnia. Cum a
reuit Romexpo aceast performan n cei 15 ani dup 1990?
George Cojocaru: Cnd vorbeti
despre performana obinut de
Romexpo SA, trebuie s ai n vedere
mai multe aspecte. n primul rnd,
este vorba despre motto-ul nostru:
mpreun pentru afacerea dvs. Cu alte
cuvinte, succesul nostru este strns
legat de cel al firmelor care, an de
an, vin la manifestrile organizate
aici, la Complexul Expoziional
Trgul Internaional BucuretiRomexpo.
n al doilea rnd, trebuie menionat capacitatea specialitilor de la
Romexpo SA de a identifica noi sectoare ale industriei care au potenial
de dezvoltare. Romexpo SA este,
aa cum ai afirmat i dvs., cea mai
important societate organizatoare
de manifestri expoziionale din
Romnia. Dar, pentru a organiza un
trg, trebuie s ai sprijinul specialitilor din respectivele domenii. Or,
Romexpo se poate mndri cu
parteneriate de succes att cu
autoritile guvernamentale, ct i
cu asociaiile i organizaiile de profil.
4
Nu n ultimul rnd, succesul

nregistrat de Romexpo SA se
datoreaz i muncii de echip pe
care o presupune activitatea expoziional, a profesionitilor de la
Romexpo care, an de an, vin n
ntmpinarea cerinelor expozanilor.
ntr-un cuvnt, succesul nregistrat de Romexpo SA se datoreaz
unei activiti ale crei coordonate
au fost: seriozitatea, profesionalismul, dorina de a construi o marc
de rezonan la nivel internaional.
C.E: De la 1-2 trguri anual,
astzi Romexpo SA organizeaz peste 40 asemenea
confruntri cu participare
intern sau internaional.
n ce au constat msurile luate
pentru a satisface amploarea
desfurrii acestor manifestri expoziionale?
G.C: ntr-adevr, n prezent organizm anual peste 40 de manifestri
expoziionale cu o tematic foarte
variat, de la medicin, turism i
pn la industria militar. La nivel
global, se constat o tendin de
abordare a domeniilor care cunosc
un ritm mai nalt de dezvoltare n
economia rii.
Revenind la ntrebarea dvs., este
nendoielnic dezvoltarea economiei
romneti n ultimii 15 ani. Foarte
multe sectoare ale economiei au
cunoscut ritmuri de dezvoltare mai
mult sau mai puin dinamice. n acest

context, Romexpo SA s-a concentrat
asupra sectoarelor cu potenial ridicat de dezvoltare. Ca urmare a
acestei politici de marketing am
ajuns, aa cum bine ai remarcat, de
la cteva trguri organizate la nivelul
anului 1990, la 40 de manifestri
expoziionale specializate a cror
menire este aceea de a sprijini
domeniile respective.
C.E: Diversificarea i individualizarea trgurilor organizate
de Romexpo indic o msur
pentru o activitate mai bogat
sau sunt i alte motive?
G.C: Diversitatea i individualizarea trgurilor organizate de noi
indic strategia Romexpo de a se
alinia la standardele i cerinele la
nivel internaional. Tendinele internaionale i cele ale UFI subliniaz
necesitatea organizrii de manifestri expoziionale superspecializate. Este adevrat c unele
domenii, precum cel al construciilor,
au i sectoare complementare.
Dar nu trebuie trecut cu vederea
scopul organizrii acestor trguri. i
anume, acela de a reuni specialitii
unui domeniu i de a le facilita
accesul la informaie!
C.E: Care au fost argumentele
care au fcut din Construct
Expo principalul trg organizat
de Romexpo?
continuare n pagina 6
urmare din pagina 4
G.C: Ceea ce am spus ntotdeauna despre noi nine este valabil, inclusiv, pentru manifestrile pe
care le organizm. Adic, sperm ca
prezenta ediie s fie mai bun ca
precedenta i mai puin bun ca
viitoarea. n ceea ce privete menirea Construct Expo, ea se nscrie n
coordonatele pe care le-am avut n
vedere n urm cu 12 ani, atunci
cnd am inclus aceast tematic n
peisajul expoziional romnesc.
Pentru o corect evaluare a importanei Construct Expo, pentru piaa
construciilor din Romnia, trebuie
neles contextul n care organizarea
acestei manifestri a devenit o necesitate. De aceea, nainte de a v
rspunde, concret, la ntrebare, am
s-mi permit o scurt trecere n
revist a problematicii n sine.
Construciile reprezint un domeniu deosebit de important n economia unei ri. Oamenii au i vor avea
n permanen nevoie de locuine
noi i confortabile, de cldiri administrative n care s-i desfoare activitatea, de coli n care s nvee, de
spitale n care s-i ngrijeasc
sntatea. i enumerarea poate
continua, mergnd pn la micile
mbuntiri pe care fiecare dintre
noi le aduce propriei locuine pentru
sporirea confortului.
Iat de ce, pot spune c manifestarea expoziional Construct Expo
reprezint punctul de ntlnire al
cererii i ofertei dintr-un domeniu n
continu dezvoltare. S nu uitm c
majoritatea antreprenorilor din construcii sau a productorilor de materiale de construcii, ca s nu mai
vorbim de importatori sau comerciani, aparin sectorului privat, ceea
ce demonstreaz deschiderea ctre
nou i performan a acestui domeniu de activitate. Tot de nou i de
performan ine i tendina de
integrare n parametrii occidentali i
de aliniere la standardele cele mai
moderne.
Construct Expo ocup, cu siguran, un loc pe podiumul nvingtorilor, fiind cel mai dinamic eveniment
expoziional organizat de Romexpo SA.
6
Este o manifestare care nu nceteaz s surprind n fiecare an, prin

evoluia sa constant ascendent
care reflect dezvoltarea construciilor n ara noastr i care,
prin numrul impresionant de participani, face ca spaiile de expunere
s devin nencptoare. Aflat la
cea de-a XII-a ediie, Construct Expo
va reuni la startul su 1.024 de
firme, dintre care 790 romneti i
234 strine. Suprafaa ocupat este
de circa 60.700 mp., din care spaiul
interior este de aproximativ 43.200 mp,
iar spaiul exterior 17.400 mp.
Este impresionant participarea
internaional. La aceast manifestare, n standuri sunt reprezentate 23 de ri, respectiv: Austria,
Belgia, Bulgaria, Cehia, Danemarca,
Elveia, Frana, Germania, Grecia,
Hong-Kong, Italia, Macedonia,
Marea Britanie, R. Moldova, Olanda,
Polonia, Romnia, Serbia i
Muntenegru, Slovacia, Slovenia,
Spania, Turcia i Ungaria.
Ca de obicei, i n acest an,
Romexpo SA ofer participanilor o
serie de nouti i puncte de atracie.
La ediia 2005 a Construct Expo,
data de 12 mai va fi dedicat specialitilor, sub genericul Ziua Arhitectului.
Accesul pentru arhiteci i studenii
de la Universitatea de Arhitectur se
va face gratuit, pe baza legitimaiei
de arhitect sau a legitimaiei de student valabil pentru anul 2005.
O premier a Construct Expo
este organizarea Salonului Expo
Invest Imobiliar, salon de finanri i
investiii imobiliare. Organizarea
Salonului Expo Invest Imobiliar este
rezultatul efortului depus n comun
de Romexpo SA i firma No-Cash.
De asemenea, Romexpo SA va
organiza, n colaborare cu Universitatea de Arhitectur i Urbanism
Ion Mincu, precum i cu sprijinul
Bicau, un simpozion pe teme de
urbanism, precum i un program de
zile tematice pentru specialitii din
domeniul construciilor. n respectivele zile, firmele expozante la
Construct Expo vor avea posibilitatea de a-i prezenta cele mai noi
produse i sisteme.
n ultima zi a expoziiei, 15 mai,

prin tragerea la sori a biletelor de
intrare va fi acordat Premiul vizitatorului, constnd n produse specifice oferite de expozani.
C.E: Ce faciliti acordai pentru
ca tot mai multe societi comerciale din sfera larg a construciilor s participe pe plan
concurenial la Construct Expo?
G.C: Sprijinirea i stimularea
societilor comerciale constituie
preocuparea principal a Camerei
Naionale i a celei a Municipiului
Bucureti. n ceea ce privete activitatea de organizare de trguri i
expoziii, aceasta i revine societii
Romexpo SA, CCIRB organiznd
doar unele manifestri comerciale,
cu caracter intern.
Ct despre prghiile de stimulare
a agenilor economici, n vederea
participrii lor la manifestrile expoziionale, cele dou instituii aplic
un program comun de acordare a
unor bonificaii substaniale, care pot
merge pn la 40% din tarif. De ele
beneficiaz membrii Camerei, fiind
suportate de ctre aceasta, dat fiind
faptul c Romexpo SA este o
societate comercial care nu
poate funciona dect pe criterii
de eficien.
C.E: Dac n acest moment
Construct Expo ocup aproape
toate spaiile Romexpo, pentru
viitor avei intenii de sporire a
suprafeelor destinate trgului
sau v gndii la fragmentarea
lui pe domenii specializate?
G.C: Strategia Romexpo SA este
de a rspunde ct mai eficient cerinelor pieei. Practic, dac firmele participante la Construct Expo vor
considera c este oportun fragmentarea acestui trg n saloane
super specializate, vom analiza
aceast posibilitate.
n ceea ce privete sporirea
suprafeelor de expunere, nu fac un
secret din faptul c politica de
investiii a Romexpo SA vizeaz
extinderea spaiului expoziional, prin
construirea unor noi pavilioane.
Cimenturi cu adaosuri
EVOLUII PE PLAN EUROPEAN
n baza standardului SR EN 197-1:2002, la fabricarea cimenturilor se poate folosi o mare varietate de

adaosuri. Din cele 27 de tipuri de cimenturi uzuale, posibil a fi fabricate n baza standardului menionat, 26 sunt
cimenturi cu adaosuri de fabricaie. Prezena acestor adaosuri (singure sau n combinaii) n ciment influeneaz comportarea betonului proaspt i ntrit.
Rezultatele cercetrilor experimentale desfurate pe plan naional, experiena internaional, apariia a
numeroase documente naionale fac posibil elaborarea documentului naional aplicativ al Normei EN 206-1.
Apariia pe piaa romneasc a noi tipuri de cimenturi impune o perioad de adaptare i informare, de
nelegere a rolului i importanei prezenei adaosurilor n ciment.
Prezentul articol arat ponderea diferitelor tipuri de cimenturi n rile membre i asociate CEMBUREAU,
precum i alte aspecte privitoare la tipurile de adaosuri de fabricaie folosite.
Majoritatea cimenturilor autohtone
se produc n baza standardului SR EN
197-1:2002 care reprezint versiunea
romneasc obinut prin traducerea
standardului european EN 197-1:2000.
Aceste cimenturi au primit denumirea
de cimenturi uzuale, fiind destinate
realizrii de betoane simple, armate i
armate dispers, cu o gam extins de
utilizare n domeniul construciilor civile,
drumurilor, prefabricatelor etc.
SR EN 197-1:2002 este armonizat
cu Directiva European 89/106 - Produse pentru construcii i nlocuiete
urmtoarele standarde naionale:
SR 388:1995 Ciment Portland;
SR 1500:1996 Cimenturi compozite uzuale de tip II, III, IV i V;
SR 6232:1996 Cimenturi, adaosuri
minerale i aditivi;
Standardul SR EN 197-1:2002
(Ciment. Partea 1: Compoziie, specificaii i criterii de conformitate ale cimenturilor uzuale) prezint condiiile fizice,
chimice i mecanice necesar a fi ndeplinite de 27 de tipuri uzuale de ciment
considerate tradiionale i bine verificate
de ctre organismele naionale de
standardizare din Comitetul European de
Standardizare. Din aceste 27 de tipuri
uzuale de ciment, 26 de tipuri sunt cimenturi n care proporia de clincher variaz ntre 5% i 94%, restul fiind
reprezentat de adaosuri de fabricaie (incluznd aici i
componentele auxiliare minore).
Cele 27 de produse din familia cimenturilor uzuale
sunt grupate n cinci tipuri principale de ciment (CEM I,
CEM II, CEM III, CEM IV i CEM V) ; prezena tipurilor
de adaosuri de fabricaie n acestea este indicat n
tabelul 1.
Conform standardului de produs, cele 27 de tipuri de
cimenturi se pot gsi n 6 clase de rezisten conform
tabelului 2.
Plecnd de la statistici oficiale ale CEMBUREAU (la
nivelul anului 2002), n continuare sunt trecute n revist
cteva aspecte referitoare la tipurile de adaosuri folosite,
pe clase de rezisten (32,5, 42,5 i 52,5).
8
Tabelul 1
Tabelul 2
Not: x - adaos prezent

o - nu e prezent
Tipul adaosurilor folosite pe clase de rezisten]\

(32,5, 42,5, 52,5) a cimenturilor
Pentru clasa de rezisten 32,5, (fig. 1) se constat c:

z ponderea cimenturilor fr adaos (CEM I) de clas
de rezisten 32,5 este n scdere;
z ponderea cimenturilor cu adaos de zgur (CEM II i
CEM III) este n cretere uoar;
z se manifest o evoluie spectaculoas a cimenturilor
cu calcar (CEM II/L) i a celor puzzolanice (CEM IV) n
dauna celor compozite (CEM II/M).
Din statisticile analizate nu se poate determina compoziia cimenturilor Portland Compozite
(CEM II/M) i de tip principal CEM IV i CEM V.
Pentru clasa de rezisten 42,5, (fig. 2) se constat c:
z ponderea cimenturilor fr adaosuri (CEM I) scade
n avantajul cimenturilor cu calcar CEM II/L 42,5;
z ponderea cimenturilor cu adaos de cenu este n cretere.
Fig. 1: Cimenturi de clas de rezisten 32,5

dup tipul adaosurilor de fabricaie
[% se refer la volum producie]


Ponderea cimenturilor fr adaosuri n clasa de

rezisten 52,5 este covritoare (fig. 3).
Conform statisticii CEMBUREAU, pe ansamblul produciei la nivel european:
ponderea cimenturilor fr adaosuri este de 28,7%
din totalul produciei;
ponderea cimenturilor fr adaosuri (CEM I) din
totalul produciei este cea mai redus n Italia (9%),
Austria (12,1%), Romnia (12,2%) i Luxemburg (13,9%);
cimenturile n care se utilizeaz zgura de furnal pe
post de adaos n proporie de pn la 35% reprezint
doar 5,8% din total la nivel european.
Cea mai ridicat pondere a cimenturilor Portland cu
zgur (CEM II/A,B-S) este n Romnia cu 56,2% (37,5%
din producie este reprezentat de CEM II/A-S 32.5R cimentul uzual ntlnit, n proporie de 90%, n staiile de
betoane). n ordine descresctoare urmeaz Cehia cu
48,4% i Ungaria cu 32,9% din volumul produciei.
Ponderea cimenturilor cu adaos de calcar (majoritare
sunt CEM II/A-L, LL) din totalul produciei la nivel european este surprinztoare. Lideri n acest domeniu sunt:
Portugalia (77,4%), Suedia (73%), Italia (62,4%), Finlanda (43%) i Danemarca (12,6% din producie reprezentat de CEM II/B-LL 52,5) (fig. 4).
Cimenturile de furnal (CEM III), dei reprezint doar
5% din totalul produciei n Europa, au extindere
excepional n:
Belgia: 50,8% (din care 35,8% de clasa de rezisten 42,5);
Luxemburg: 57,5% (din care 40% de clasa de
rezisten 42,5);
Olanda: 65,4% (din care 62,6% sunt cimenturi
CEM III/B 42,5 cu pn la 80% zgur).
Cimenturile puzzolanice (CEM IV), reprezentnd
9,9% din totalul produciei n Europa, au extindere mare
ntr-o arie tradiional pentru calitatea tufurilor vulcanice,
exploatate nc din antichitate: Turcia (51%), Grecia
(29,2%) i Italia (10,4%) (fig. 5, 6).
Concluzii
Romnia era n 2002 lider european la producia de

cimenturi Portland cu zgur (CEM II/A,B S 32,5), avnd
o pondere de 56,2% din producie. Privit strict prin
prisma cifrelor, aceasta pare a reprezenta o performan
n ceea ce privete utilizarea sub-produselor industriale
(n cazul de fa, zgura de furnal) la fabricarea majoritii
cimentului comercializat, n conformitate cu evoluiile pe
Fig. 4: Ponderea cimenturilor CEM II produse n Europa
plan european.
De fapt, reflecta (n 2002) expresia dependenei pentru
dup tipul adaosurilor. Analiza CEMBUREAU 2002
cimentul comercializat vrac, cel puin, de:
un singur tip de adaos (zgura de furnal);
normative care interziceau utilizarea cimenturilor cu
un coninut ridicat de adaosuri n beton armat (implicit
accesul acestor cimenturi n staiile de betoane).
Extinderea posibilitii de utilizare i a altor adaosuri n
ciment (singure sau n combinaii) reprezint una dintre
direciile de dezvoltare a gamei de produse Carpatcement.
Suntem preocupai de dezvoltarea i introducerea pe
pia a noi tipuri de cimenturi eficiente, n deplin concordan cu exigenele standardului european de produs.
Utilizarea cimenturilor cu un
coninut ridicat de adaosuri (CEM
II/B, CEM III) n betoane armate, n
Fig. 5: Clasa de rezisten a cimenturilor.
Fig. 6: Cimenturi fabricate n Europa, pe conformitate cu experiena interAnaliza CEMBUREAU 2002
tipuri principale. Analiza CEMBUREAU 2002 naional i documentele naionale
aplicative ale EN 206-1 din diferite
ri, constituie o perspectiv i n
Romnia. Modificarea NE 012-1999
(apariia pe baza experienei
naionale a documentului aplicativ
al SR EN 206-1) va fi pasul decisiv,
din acest punct de vedere.
mai 2005
Cu noi succesul este garantat!

Pe msur ce ne apropiem de momentul intrrii n Uniunea
European, concurena i pe piaa construciilor din Romnia se
nsprete. Iar dup 2007 pe aceast pia vor rezista, probabil,
numai societile care i-au gndit o strategie pe termen lung i o
dezvoltare integrat menit s le asigure potenialul tehnic, tehnologic
i logistic necesar pentru a-i desfura activitatea n condiii de
eficien similare cu ale celor mai bune firme europene n domeniu.
O asemenea societate este i
General Construct din Piatra
Neam. n ultimii ani, managerii de
aici au reinvestit, cu abilitate, profitul rezultat n noi capaciti de producie menite s eficientizeze
activitatea principal a holdingului,
cea de construcii.
Aa se face c dup punerea n
funciune a staiilor de betoane, a
fabricii de fasonat oel-beton i a
staiei de sortare a agregatelor
minerale, n 2004 s-a finalizat fabrica
de mixturi asfaltice. Este o capacitate de producie gndit s asigure
materialele necesare pentru lucrrile
din domeniul infrastructurii rutiere,
prezente i viitoare, din judeul
Neam i din zonele limitrofe, pe o
raz de circa 200 km.
Fabrica produce mixturi asfaltice
pentru: mbrcmini bituminoase
cilindrate la cald (SR 174/1:02),
straturi de baz cilindrate la cald
(SR 79/70:01), mbrcmini bituminoase uoare (CD. 16:02).
Noua capacitate are urmtoarele
caracteristici:
z productivitate: 80 tone/h;
z introduce n oper materiale
certificate;
z beneficiaz de personal calificat
i instruit;
14
are mentenan planificat
pentru echipamente;
z
efectueaz ncercri de laborator;
livr e a z m i x t u r i a s f a l t i c e
certificate;
z
fabrica este atestat de ISC.
De menionat, de asemenea, c
monitorizarea i controlul procesului
de producie sunt automatizate.
n funcie de solicitri, se poate
asigura transportul mixturii asfaltice
pn la distana de 200 km, cu
mijloace echipate adecvat asigurrii temperaturii minime de punere
n oper.
Riscul privind calitatea, protecia
mediului, sntatea i securitatea n
munc este limitat prin Sistemul de
Management Integrat, adoptat
conform standardelor SR EN ISO 9001;
SR EN ISO 14001.
Laboratorul societii autorizat
de ISC, gr. II, dotat cu aparatur tip
ELLE din Anglia, poate asigura
clienilor ncercri pentru infrastructura i structura drumurilor ca:
ncercri de materiale, determinri
Proctor, grad de compactare,
prelevri i ncercri carote, defectometrie, ncercri beton pentru drumuri.
Cu noi mergei la sigur!!!
Reuita unui eveniment
Conferina Naional ARACO
PROBLEMELE CONSTRUCTORILOR N CENTRUL DEZBATERILOR

Dup cum deja cunoatei, la sfritul lunii martie a.c., la Hotelul Orizont din Predeal s-a desfurat cea de-a VIII-a
Conferin Naional ARACO, ocazie cu care s-au dezbtut principalele probleme ale sectorului de investiiiconstrucii n etapa actual.
Peste 150 de conductori ai firmelor de construcii-montaj, consultan, proiectare, producie i comercializare de utilaje i materiale de construcii au participat la evenimentul onorat de prezena i interveniile
ctorva personaliti din domeniul construciilor, dintre care menionm: Laszlo Borbely ministru delegat
pentru lucrri publice i amenajarea teritoriului, prof. dr. ing. Dorina Isopescu, inspector general de stat n
construcii, prof. dr. ing. Mihai Voiculescu, decanul Facultii de Construcii Civile din cadrul UTCB, prof. dr.
ing. Mihai Manoliu, secretar general ACPR, Paul Cristian Stamatiade, director la MTCT, Mihai Vestea, primarul
oraului Predeal, i Mircea Petcu, director la ASRO.
Lucrrile Conferinei au fost conduse de dl Marcel
Florescu preedintele ARACO, care a prezentat
Raportul de activitate al asociaiei pe perioada noiembrie 2002 martie 2005.
Interveniile membrilor ARACO n cadrul dezbaterilor
pe marginea raportului prezentat au reliefat disfuncionalitile din procesul investiional i de construcii, ntre
care lipsa transparenei i aplicarea deficitar a legislaiei privind achiziiile publice, care conduc la o folosire
ineficient a fondurilor publice i la apariia pe plan local
a clientelismului i corupiei.
Totodat, constructorii i-au exprimat nemulumirea
pentru faptul c accesul la licitaii pentru lucrri mari de
invesii este posibil numai pentru firme strine, din
cauza discriminrilor legiferate pentru calificare: capacitatea financiar, valorile mari pentru lucrri similare executate i pentru garanii de participare.
Propunerile, sugestiile i aciunile desprinse din discuii au fost reinute de conducerea ARACO, urmnd s
se caute soluii pentru rezolvarea lor.
n cuvntul su, dl ministru Laszlo Borbely a confirmat
faptul c problemele semnalate de constructori sunt n
atenia MTCT, preciznd ntre altele:
z ARACO este considerat un partener real al MTCT;
z Legislaia achiziiilor publice va fi modificat i
completat cu consultarea ARACO pentru a fi armonizat cu legislaia Uniunii Europene i va fi promovat
legea contractului de execuie tip FIDIC n urmtoarele
2-3 luni;
z MTCT va sprijini direct ARACO n legiferarea principalelor activiti pentru creterea autoritii profesionale (acordarea statutului de utilitate public,
certificarea calificrii societilor i chiar preluarea unor
atribuii de la autoriti, prin descentralizare).
De asemenea, dl ministru a solicitat s-i fie aduse
dovezi clare de corupie a instituiilor publice care
16
organizeaz licitaii, manifestnd deschidere pentru

eradicarea acestui fenomen.
Doamna inspector general de stat Dorina Isopescu
i-a manifestat disponibilitatea de colaborare cu ARACO
pentru ncurajarea aciunilor care conduc la creterea
calitii lucrrilor de construcii; de asemenea, i-a oferit
sprijinul n procesul de pregtire a integrrii i al circulaiei produselor pentru construcii atestate calitativ.
Dup ncheierea dezbaterilor, Conferina Naional a
aprobat documentele prezentate:
z Raportul ARACO pentru perioada noiembrie 2002
martie 2005;
z Raportul Cenzorilor;
z Strategia ARACO program de obiective i aciuni
pe perioada 2005 2006;
z Principalele probleme ale sectorului de investiii i
construcii-montaj;
z Modificarea i completarea Statutului ARACO;
z Proiectul de buget pe anul 2005.
A fost adoptat Hotrrea Conferinei, care stabilete
obiectivele n vederea pregtirii societilor de construcii pentru integrarea n Uniunea European.
Conferina Naional ARACO a ales Consiliul Central
i Comitetul Director.
Consiliul Central ARACO

aprobat la Conferin]a Na]ional\
din 31 martie 2005
1. Preedinte ing. Marcel Florescu, director general
ARCOM INTERNATIONAL SA Bucureti
2. Prim-vicepreedinte ing. Adrian Florescu,
director general TIAB SA Bucureti
3. Vicepreedinte ing. Mihaela Zanfir, director general
TMUCB SA Bucureti
4. Vicepreedinte ing. Victor Dumitrache, consilier
BADUC SA Bucureti
5. Vicepreedinte ing. Valentin Feodorov, director

general IRIDEX GROUP CONSTRUCII SA Bucureti
6. Vicepreedinte ing. Laureniu Plosceanu, director
general ABC Asigurri-Reasigurri SA Bucureti
7. Vicepreedinte ing. George Rozorea, director
general METROUL SA Bucureti
Membri:
8. ing. Ioan Achilean, preedinte ACI CLUJ SA
Cluj-Napoca
9. ing. Petre Badea, director general AEDIFICIA
CARPAI SA Bucureti
10. ing. Ion Bunghez, director general LUCS SA Braov
11. ing. Paul Costel Butnariu, director general
SCCF MOLDOVA SA Iai
12. ing. Constantin Cacaval, director general CARTEL
BAU SA Cluj-Napoca
13. ing. Miron Cheregi, director general AMARAD SAArad
14. ing Cristian Cinc, director general ENERGOCONSTRUCIA SA Bucureti
15. ing. Victor Ciobanu, director general ACI A.G. SRL
Suceava
16. ing. George Ciobot, director general CONCID
SA Bistria
17. ing. Tudorel Cioarmndr, director general
CISTUD TRADING SRL Brila
18. ing. Dumitru Ciubotariu, director general
EXPRES CONSTRUCT ANK SRL Bolintin
19. ing. Petru Clain, director general CONSTRUCII
HIDROTEHNICE SA Iai
20. ing. Nicolae Constantinescu, director general
CCCF SA Bucureti
21. ing. Marius Cornea, director general ICSIM SA
Bucureti
22. ing. Alexandru Dimitriu, director ELECTRIC
GRUP Filiala Bucureti
23. ing. Alexandru Dobre, director general
INFRAMOD SRL Bucureti
24. ing. Raul Doicescu, preedinte BOG'ART SRL
Bucureti
25. ing. Liviu Eugen Dracinschi, director general
CONSTRUCII ROMLOTUS SA Galai
26. ing. Dan Dragomir, director general IMSAT SA
Rmnicu-Vlcea
27. ec. Adrian Dumitrescu Elian, director general
SAIFTIM SA Timioara
28. ing. Mircea Dumitrescu, director general ORION
SA Ploieti
29. ing. Dan Nicolae Ene, director general STIZO SA
Bucureti
30. ing. Nicolae Gbreanu, director general ARCOM SA
Bucureti
31. ing. Cornel Georgescu, director general CORAL SRL
Tulcea
32. ing. Mircea Georgescu, director general NORD-CO SA

Piteti
33. ing. Gheorghe Gemnar, director general
COMINCO SA Bucureti
34. ec. Alexandru Handolescu, director IMSAT SA
Motru
35. ing. Iosif Icobescu, director tehnic SOCOT SA
Trgu Mure
36. ing. Gheorghe Idora, director general TUNGAL
METROU SA Bucureti
37. ing. Ion Lcan, director general ELTA SRL
Focani
38. ing. Nicolae Lzrescu, director general CROSI SA
Reia
39. prof. dr. ing. Dan Lungu, director general
INCERC SA Bucureti
40. ing. Ioan Mancea, director general GENERAL
CONSTRUCT SA Piatra-Neam
41. ing. tefan Manea, director general TUNELE SA
Braov
42. ing. Lucian Mocanu, director general ICSIM SA
Bucureti
43. ing. Ioan Moga, director general ANTREPRIZA
DE CONSTRUCII BARBU SA Satu-Mare
44. ing. Vasile Moldovan, director general MOVA SRL
Alba Iulia
45. ing. Ioan Minta, director general CIAC SA
Oradea
46. ing. Dorin tefan Oltean, director general TCI
CONTRACTOR GENERAL SA Cluj-Napoca
47. ing. Alexandru Onac, consilier CONSTRUCII
MONTAJ SA Zalu
48. ing. Doru Pan, director general MIDOCAR
CONSTRUCT SRL Bucureti
49. ing. Marin Pantelimon, director general BUILDING'S
STAR SRL Constana
50. prof. dr. ing. Petre Ptru, preedinte CA la
Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
51. ing. Rducu Gabriel Pop, director general AMI SA
Baia Mare
52. ing. Eugen Popa, director tehnic HIDROCONSTRUCIA SA Bucureti
53. ing. Crian Victor Popescu, director general
ROSTRADA SA Bucureti
54. ing. Sergiu Popovici, director general ASCON SA
Botoani
55. ing. Ioan Prip, director general Direcia Judeean a Drumurilor RA Deva
56. ing. Petru Rpic
57. ing. Dumitru Rbei, director general GRUP
CONSTRUCT SA Iai
58. ing. Mircea Neculai Rusu, director general
HIDROCONSTRUCIA SIRET SA Bacu
17
urmare din pagina 17
59. ing. Octavian Rusu, director general QUALITAS

SA Bucureti
60. ing. Doru Seceleanu, director general ISAF SA
Bucureti
61. ing. Marian Sterian, director general APASCO SA
Mneciu
62. ing. Ion Tudose, director general SOPREX-IMI SA
Bucureti
63. ing. Cristian Turturescu, director general
INDEPENDENA SA Craiova
64. ing. Emil ugui, director general COREMI SA
Craiova
65. ing. Ghiorghe Zaharia, director general UTILTRANS SA Constana
Comitetul Director ARACO

Preedinte ing. Marcel Florescu
Prim-vicepreedinte ing. Adrian Florescu
Vicepreedinte ing. Mihaela Zanfir
Vicepreedinte ing. Victor Dumitrache
Vicepreedinte ing. Valentin Feodorov
Vicepreedinte ing. Laureniu Plosceanu
Vicepreedinte ing. George Rozorea
Membri:
ing. Ioan Achilean, ing. Cristian Cinc, ing. Nicolae
Constantinescu, ing. Alexandru Dimitriu, ing. Alexandru
Dobre, prof. dr. ing. Dan Lungu, ing. Doru Pan,
ing. Eugen Popa, ing. Crian Victor Popescu,
ing. Dumitru Rbei
Hot\rrea
Conferin]ei Na]ionale ARACO
Reprezentanii societilor din domeniul construciilor
din Romnia membri ai Asociaiei Romne a Antreprenorilor de Construcii ARACO cu reprezentativitate la nivel naional, ntrunii la 31 martie 2005 n
Conferina Naional, hotrsc ca aciune prioritar
pentru perioada 2005-2006 pregtirea societilor
pentru integrarea n Uniunea European n plan
instituional, tehnic, economic i financiar, avnd
urmtoarele obiective constituite n
"Foaia de parcurs pentru integrarea n Uniunea
European":
A. Susinerea i implicarea ARACO n
cunoaterea i aplicarea legislaiei armonizate cu
cea a Uniunii Europene i cu impact direct asupra
domeniului construciilor
1. Organizarea unor seminarii zonale cu societile
din domeniul construciilor, n vederea prezentrii
condiiilor impuse n contextul aderrii la Uniunea European, cu participarea autoritilor guvernamentale n
domeniu;
2. Elaborarea unei foi de parcurs pentru societile
de construcii, pe baza unor studii de caz privind etapele
18
care trebuie parcurse n vederea integrrii n Uniunea

European, finanate total sau parial din fonduri de integrare acordate Romniei;
3. Modificarea i completarea legislaiei achiziiilor
publice, dup modelul Uniunii Europene, adoptarea
modelului de contract FIDIC i instituirea unei autoriti
guvernamentale unice n domeniul achiziiilor publice;
4. Consolidarea mediului de afaceri concurenial,
transparent i nediscriminatoriu n domeniul construciilor,
inclusiv prin cointeresarea unui grup de bnci; facilitarea
accesului societilor de construcii la credite i garanii
bancare directe, pentru lucrri n ar i strintate.
5. Solidaritatea societilor din domeniul construciilor
prin parteneriat, participare i colaborare pentru
soluionarea problemelor i atingerea obiectivelor strategice i pentru pregtirea integrrii n Uniunea European.
B. Implicarea i susinerea de ctre ARACO a
consolidrii parteneriatului cu puterea executiv i
patronatele din Romnia
1. Atribuirea pentru ARACO, prin hotrre guvernamental, a competenei certificrii calificrii profesionale
a societilor de profil din Romnia i instituirea certificrii ca o condiie obligatorie pentru participarea la licitaii publice de execuie;
2. Preluarea de ctre ARACO, prin externalizarea
unor atribuii aparinnd Inspectoratului de Stat n
Construcii, a activitilor privind atestarea tehnico-profesional a specialitilor cu activitate n construcii:
dirigini de antier i responsabili tehnici cu execuia;
3. Implicarea ARACO n finalizarea aciunii de coagulare a patronatului romn, pentru crearea unui parteneriat
real i oportun cu Guvernul.
4. Susinerea cu fermitate a intereselor legitime ale
ARACO, utiliznd toate cile legale.
C. Consolidarea parteneriatului dintre ARACO i
sindicatele de ramur din Romnia
1. Finalizarea negocierii primului acord sectorial ntre
partenerii sociali din construcii din Romnia ARACO i
sindicatele de ramur;
2. Consolidarea i dezvoltarea Casei Sociale a
Constructorilor cu noi proiecte:
z Casa de Sntate i Securitate n Munc a
Constructorilor;
z Casa de Meserii a Constructorilor;
z Casa de Concedii a Constructorilor.
3. Implicarea activ a ARACO n negocierea
modificrilor Codului Muncii, armonizate ca spirit,
liter i echilibru social cu legislaia muncii din
Uniunea European.

ntr-o asemenea situaie s-a aflat, spre
sfritul lunii aprilie, o instituie cu largi
atribuii pe linia asigurrii desfurrii coerente
i stabile pe o perioad ct mai ndelungat
dintr-un an a activitii din sectorul construciilor.
Este vorba despre Casa Social a Constructorilor care ofer celor interesai o gam variat
de servicii, tentant i avantajoas oricrui
participant la actul investiional.
Exist de acum multe firme care, nelegnd
rostul Casei n ansamblul desfurrii procesului
ing. Ovidiu Iliescu - director economic
ing. Mihai Damian - director general de construcii, i-au stabilit pe baz de contracte relaii de pe urma crora s beneficieze
atunci cnd situaiile ivite pe antiere se pot rezolva i cu ajutor din afara firmei n cauz.
Despre atribuiile i oferta Casei Sociale a Constructorilor ai mai luat cunotin i din revista noastr care a
aprut n luna februarie.
De aceast dat, pe fondul comunicrilor fcute recent la Adunarea General a Reprezentanilor acestei
instituii, mpreun cu dl ing. Mihai Damian director general i dl Ovidiu Iliescu - director economic,
v aducem n prim-plan cteva elemente i date din care vei putea nelege mai bine rostul conlucrrii cu
Casa Social a Constructorilor.
Ionel Cristea: Pentru nceput,
v-a propune o rememorare a
desfurrii evenimentului la
care ne referim.
Mihai Damian: n 20 aprilie 2005
a avut loc Adunarea General a
Reprezentanilor celor peste 560 de
societi de construcii, totaliznd
circa 45% din totalul salariailor din
ramurile de construcii i materiale
de construcii, membre ale Casei
Sociale a Constructorilor, unicul
operator privat de protecie social
din Romnia.
n prim-plan s-au aflat i de
aceast dat membrii privilegiai ai
Casei, care au depus fonduri n conformitate cu prevederile legale i
statutare pn la 31.12.2004. Procentul de participare al membrilor cu drept
de vot a fost de aproximativ 60%.
n cadrul Adunrii s-au discutat:
1. Raportul Consiliului de Administraie privind activitatea sa i execuia bugetar n anul 2004;
20
2. Raportul Comisiei de Cenzori;
Administraie, care reprezint o
3. Aprobarea bilanului contabil
radiografie a ntregii activiti a CSC
aferent exerciiului financiar 2004;
pentru anul 2004, punctnd ele-
4. Programul de Protecie Social
mentele de noutate fa de anul
i Bugetul de Venituri i Cheltuieli
precedent: modul de realizare a Pro-
pentru administrarea CSC aferent
gramului de Protecie Social i a
anului 2005;
Bugetului de Venituri i Cheltuieli
5. Programul de investiii pentru

anul 2005.
pentru administrarea CSC, dinamica

numrului de membri, dinamica
activelor financiare, fondul consumat
pentru finanarea proteciei sociale
Cu aceast ocazie, preedintele

Casei, dl ing. Laureniu Plosceanu a
prezentat Raportul Consiliului de
n anul 2004.
Ionel Cristea: Care au fost problemele de interes deosebit reieite
din documentele prezentate n
cadrul adunrii generale?
Ovidiu Iliescu: n primul rnd,
este de semnalat faptul c dinamica
activelor Casei i-a meninut trendul
cresctor nregistrat din 1998 i
pn n prezent, valoarea acestora
la finalul anului 2004 fiind de 405 miliarde de lei, fa de 305 miliarde de lei
la finalul anului 2003.
Apoi, totalul intrrilor de fonduri

din sursele definite legal i statutar
n 2004 a fost de 238,9 miliarde de lei,
fa de 162,4 miliarde de lei n 2003.
De remarcat totodat c finanarea
proteciei sociale a personalului din
construcii n 2004 a atins valoarea
de 119,5 miliarde de lei, fa de
98,1 miliarde de lei n anul precedent.
Nu lipsit de interes este c unul
dintre indicatorii definitorii ai activitii
unei asemenea instituii l reprezint
cel care asigur o carte de vizit
convingtoare. n acest sens, veniturile financiare obinute de Cas
prin multiplicarea activelor sale au
fost de 46,3 miliarde de lei n 2004,
fa de un program de 40 miliarde de lei
stabilit pentru anul 2004. Pe fondul
diminurii inflaiei i a dobnzilor
medii bancare, multiplicrile realizate n 2004 au fost de 17,5%, la o
inflaie de 9,3%, CSC ndeplinind
angajamentul luat n AGR de a
obine randamente la multiplicri cu
minim 4% peste inflaie.
Ponderea plasamentelor CSC la
finalul anului 2004 era de 41,4% n
titluri de stat, certificate de depozit i
obligaiuni, iar restul de 58,6% n
depozite bancare.
Ionel Cristea: Ce ne-ai relatat
pn acum se refer la trecut.
Dar viitorul, anul 2005 de
exemplu, cum l prefigurai?
Ovidiu Iliescu: Pentru anul
2005, programul prevzut este
destul de ambiios. Intrrile de fonduri au fost previzionate la valoarea
de 662 miliarde de lei, plile de protecie social la 240 miliarde de lei,
iar multiplicrile vor ncerca s
ating pragul de 51 miliarde de lei.
Ionel Cristea: Mai departe de
2005 ce va fi n ansamblul
activitii Casei Sociale a Constructorilor?
Mihai Damian: n scopul diversificrii serviciilor oferite de Casa
Social a Constructorilor au fost
prezentate planurile i perspectivele
Casei pentru anii viitori i care, n
principiu, conin urmtoarele proiecte:
Casa de Meserii a Constructorilor (CMC), fundaie nfiinat n

august 2004, avnd ca unic fondator
CSC i-a stabilit ca obiective principale
derularea unor programe flexibile de
formare profesional continu a
adulilor, care s ridice nivelul de
pregtire al lucrtorilor din construcii i materiale de construcii,
acest lucru constituind garania executrii unor lucrri de calitate i cu
productivitate crescnd.
Pe un plan mai larg n vederea
alinierii la exigenele europene apare
Casa de Sntate i Securitate n
Munc, a crei nfiinare nu e doar o
dorin a noastr, ci i o obligaie
impus de dou directive comunitare.
n acelai sens, apariia Casei de
Concedii are la baz ideea plii
concediilor salariailor din construcii
printr-un fond care gestioneaz i
multiplic banii virai de angajatori cu
aceast destinaie.
Toate aceste proiecte au pornit de
la faptul c autoreglementarea sectorial este de baz n rile UE.
De asemenea, s-a avut n vedere
impactul aderrii asupra firmelor de
construcii din rile valului 2. n acest
sens, se ncearc accesarea unor
fonduri europene pentru finanarea
unui studiu de impact, pentru a
vedea la ce s ne ateptm n 2007.
Toate materialele supuse votului
Adunrii Generale a Reprezentanilor
au fost aprobate n unanimitate,
aceasta demonstrnd nc o dat c
platforma CSC reprezint spaiul
unde interesele organizaiei se
mpletesc armonios i constructiv cu
cele ale partenerilor si sociali.
Ionel Cristea: Pn acum ne-ai
furnizat date generale despre
CSC. Totui, ce-i frmnt pe
partenerii dvs. de activitate, la
ce aciuni deosebite s-au mai referit
ei n cadrul adunrii generale?
Mihai Damian: n urma prezentrii datelor aferente anului 2004,

participanii la discuii i-au exprimat
opiniile, toi pornind de la ideea ca
organizaia Casa Social a Constructorilor s coaguleze interesele
firmelor care doresc s fie pregtite
pentru integrarea n Uniunea European. Astfel :
z s-a solicitat organizarea de
cursuri avnd ca tematic standardele europene de calitate/protecia
mediului/sntate i securitate n
mediul de munc/proceduri contractuale pentru domeniul construciilor;
z s-a propus crearea la nivelul
CSC a unei o micro-burse de mrfuri;
z s-a solicitat sprijinul Casei n
vederea obinerii n condiii mai
avantajoase a unor credite bancare
necesare retehnologizrii, precum i
z s-a emis ipoteza posibilitilor
de parteneriat cu centrele de
pregtire i reconversie profesional, autorizate pentru activiti
specifice nvmntului postliceal i
n curs de autorizare pentru a
pregti muncitori n meserii ca:
asfaltatori, mecanici etc., existente
n cadrul societilor membre CSC.
Casa Social a Constructorilor i-a

nsuit punctele de vedere exprimate, astfel nct toate aciunile
prezente i viitoare ale Casei, n
colaborare cu partenerii sociali, vor
avea ca unic scop:
z sporirea competitivitii firmelor
printr-un management performant;
z ridicarea calitii muncii prin
profesionalism;
z creterea productivitii i a
calitii execuiei n ramurile de construcii i materiale de construcii la
nivelul standardelor europene.
21
Courile i ndustriale d in b eton a rmat,

un s ubiect t ratat c u i ndiferen!
ing. Cristian GRIGORE
n cei peste 44 de ani n care a proiectat i executat

85 de couri industriale din beton armat, avnd la baz
soluii tehnice proprii, brevetate, GIP GRUP SA a
dobndit o vast experien i i-a creat un nume n
acest domeniu. De la couri cu structura de rezisten
nevizitabil pn la couri duble cu structura vizitabil,
GIP GRUP a reuit s proiecteze i s execute
asemenea obiective n termene i cu costuri reduse,
meninnd gradul de siguran i calitate impus.
Cel mai reprezentativ dintre obiectivele realizate n
aceast perioad de GIP GRUP este coul de dispersie de la PHOENIX Baia Mare cu o nlime de 352 m.
Avnd n vedere importana unor asemenea structuri pentru economia naional, s-ar impune ca
starea lor de sntate i siguran n exploatare s
fie meninut de ctre beneficiari n parametrii
impui de noile reglementri n vigoare. Realitatea
demonstreaz, ns, nu numai c acetia nu au iniiat
lucrri de reparaii i consolidare, dar nu au ntreprins nici mcar lucrri de ntreinere curent sau
inspectri periodice n interiorul courilor pentru a
depista problemele aprute i a putea interveni din
timp ca acestea s nu se amplifice.
n general, reparaiile fcute la asemenea structuri
cum sunt courile industriale se rezum la zugrvirea
lor, fr a trata viciile de fond. n unele situaii s-a putut
constata chiar amplificarea condiiilor de deteriorare
prin obturarea voit a golurilor de ventilare prevzute,
din motive tiute numai de proprietarii lor, fr a
contientiza paguba adus structurii prin mpiedicarea ventilrii i eliminrii acumulrilor de gaze agresive, extrem de duntoare betonului i armturilor.
Aa s-a ajuns n prezent ca unele couri de fum s
reprezinte n exploatare adevrate pericole publice,
gradul lor de avariere i degradare fiind foarte avansat.
Nici ntr-o asemenea situaie grav nu se iau,
nc, msuri concrete pentru restabilirea siguranei
n exploatare a acestor gigani din beton armat.
O ntrebare simpl s-ar putea formula cam aa:
Ce anume ar trebui s se ntmple pentru a determina factorii de decizie s ia, n sfrit, msuri concrete?
Lanul problemelor pe care le-ar putea genera
scoaterea din funciune a ctorva couri de fum n
timpul unui seism major este destul de lung,
incluznd domenii cheie ale economiei naionale.
GIP GRUP SA
Bucureti, Str. C.F. Robescu nr.12, sector 3; cod potal 030218

Cod unic de nregistrare: 325517; Atribut fiscal: R
Capital social: 13.410.319 mii lei;
Cont: SV21866894100/ROL BRD - Suc. Academiei
Tel.: 021/310.24.74; 021/310.24.75; 021/313.78.93; Fax: 021/310.24.62; E-mail: gip_grup@k.ro, dorina@k.ro
El poate fi sintetizat de graficul de mai jos:
n general, ar aprea probleme n toate

domeniile n care se utilizeaz energie
electric. De aceea, asemenea construcii, cum sunt courile industriale de
fum, trebuie considerate eseniale i tratate
cu atenia cuvenit.
Specialitii GIP GRUP au informat n
repetate rnduri ministerele, centralele
termice, directorii uzinelor, Inspectoratul de
Stat n Construcii, n legtur cu aceste
aspecte, ns fr efecte semnificative.
Deocamdat, din fericire nu s-a ntmplat nimic grav. ns, vrem sau nu vrem,
mai devreme sau mai trziu, n ara noastr
aflat ntr-o zon seismic se poate produce un cutremur sau mai multe, de mare
intensitate. Important este ca factorii de
decizie s neleag c se impun stringent
nceperea procesului de inventariere a
problemelor existente i reabilitarea acestor construcii deosebite.
n ultimul an, n Romnia a aprut i
fenomenul de uragan (n zonele Fcieni,
Deva, Trgu Jiu) care poate produce, de
asemenea, avarierea grav a structurilor de
rezisten industriale.
La Conferina ARACO din 31.03.2005
de la Predeal, GIP GRUP S.A. a propus s
se aplice bulina roie i pe construciile
industriale speciale care pot genera accidente grave (couri de fum, bataluri de
lam, baraje, rezervoare etc).
Rugm pe aceast cale Inspectoratul
de Stat n Construcii s promoveze
aceast propunere la nivel naional.
Mai mult, n ultima perioad, n ara
noastr se vehiculeaz o alt idee, i
anume, s nu se mai repare courile
existente, ci s se importe i s se monteze couri noi din oel, mpreun cu
instalaiile de desulfurare aferente.
Pentru c prerea noastr ar putea fi

considerat subiectiv, v prezentm n
continuare, recomandrile CICIND (Comitetul
Internaional al Courilor Industriale) n
domeniul courilor industriale. Studiile realizate de acest organism internaional, care
au luat n calcul toate aspectele, att cele
tehnice, ct i cele economice i de eficien, au ajuns la concluzii care permit
CICIND s fac urmtoarele recomandri:
z structurile de rezisten pentru
courile industriale se realizeaz din
beton armat cu seciuni care s permit
2-3 tuburi de evacuare a gazelor provenite
de la cazanele pe care le deservesc;
z structurile din beton au avantaje certe:
- durat de via de 50-60 de ani;
- suprafa mic ocupat pentru funcionarea a 2-3 tuburi de evacuare;
- costuri minime pentru ntreinere;
- comportare foarte bun la sarcini
severe din cutremure i furtuni de vnt;
- costuri reduse cu 20%-30 % fa de alte
tipuri de structuri;
- courile sunt vizitabile i pot fi ntreinute
uor, conform programului de ntreinere i
reparaii, fr oprirea cazanelor.
Tuburile de evacuare a gazelor se realizeaz n interiorul structurii din beton cu
materiale rezistente la agresivitatea gazelor
de evacuare:
- crmizi antiacide cu profil nut i feder;
- poliesteri armai cu fibre de sticl;
- "Plasticon" - GRP rezistent la acizi;
- metal protejat cu sticl borosilicat;
- oeluri speciale rezistente la acizi.
GIP GRUP SA

i a reduce spaiul ocupat. Astfel a fost evacuat

fumul din case, fabrici i centrale termice.
La noile noastre instalaii ecologice, se
dorete s se fac pentru fiecare agent
poluant n parte cte un co. Este evident
c pe ansamblul unei centrale termoelectrice vor rezulta costuri mai mari. Suntem
oare att de bogai nct s ne permitem s
renunm la construciile existente care se
pot repara i reabilita cu costuri relativ
reduse i s importm altele noi, mult mai
costisitoare?
Este o ntrebare pe care o adresm, de
asemenea, specialitilor i factorilor de
decizie din economia romneasc.
Mai ales c n ultima perioad i alte ri
au aplicat metodele pe care le propunem
noi. Aa s-a procedat la Complexul energetic Curtis H. Stanton - Orlando, USA, i
la Hadong - Coreea de Sud, unde la structurile de couri au fost cptuite tuburile de
evacuare n vederea introducerii unei staii
de desulfurare n ansamblul funcional. Iar
La Coleson Cove Canada au fost cptuite modernizarea s-a fcut cu costuri minime
tuburile cu plci de borosilicat rezistent la acizi, prin pstrarea courilor de fum existente.
iar la Eggborough Anglia au fost introduse
tuburi GRP produse de firma Plasticon.
Complexul energetic "Curtis H. Stanton"
Toate courile trebuie s aib o structur

vizitabil care s permit ntreinerea i
repararea tubului de evacuare a gazelor o
dat cu repararea cazanelor.
Structura de rezisten a coului poate fi
independent sau poate servi ca nucleu de
rezisten a halei n care sunt amplasate
instalaiile tehnologice.
n toate rile unde exist structuri de
couri se schimb sau se cptuesc
tuburile de evacuare a gazelor n urma
introducerii instalaiilor de desulfurare.
Un exemplu l reprezint reabilitarea
tuburilor de evacuare de la Coleson Cove
Canada sau Eggborough Anglia.
Orlando USA
Elemente "Plasticon GRP"
i la noi n ar se pot folosi aceste soluii la

courile existente, dac se dorete o reducere a costurilor de modernizare.
De peste 150 de ani, tuburile de evacuare
a gazelor se cupleaz ntr-un nucleu de
rezisten pentru a economisi fonduri
GIP GRUP SA

Centrul Regional de Afaceri

pentru Promovarea Activitilor Economice - Timioara
ARCOM SA a finalizat, n calitate de antreprenor general,
pentru Promovarea Activitilor
Economice Timioara. Recepia
la terminarea lucrrilor a avut loc n
prima decad a lunii aprilie 2005.
Proiectant general este "ABP
Alina Club" SRL Timioara, iar
beneficiarul investiiei este Camera
de Comer, Industrie i Agricultur
Timioara.
este o cldire multifuncional
situat n zona interseciei bulevardelor 1 Decembrie i Eroilor de
la Tisa cu Aleea Sportivilor, n imediata apropiere a campusului
universitar, stadionului Dan Pltinian, slii Olimpia, hotelului
Boavista i a Casei Tineretului.
Cldirea are un regim de nlime
P+1 (volum construit: 27.380 mc),
dispunnd de o suprafa construit
de 3.525 mp, o suprafa construit
desfurat de 5.486 mp i o
suprafa util total de 5.126 mp
(POT=27%; CUT=0,42), i a fost
edificat pe un teren de 20.480 mp,
concesionat de ctre Consiliul
Local.
Centrul cuprinde dou sli polivalente totaliznd 1.965 mp: una la
parter, cu suprafaa de 1.637 mp
i o capacitate de 1500 de persoane i una la etaj, cu suprafaa
de 328 mp i o capacitate de 230 de
persoane. Pe lng acestea, mai
sunt prevzute: o sal de consiliu
(86 mp), o sal de protocol (35 mp),
spaii pentru birouri la parter (265 mp)
i la etaj (520 mp). Spaiile beneficiaz de instalaii de traducere

simultan i aparatur de prezentare multi-media, fiind destinate
urmtoarelor funciuni majore:
expoziii cu caracter permanent,
conform standardelor Uniunii
Trgurilor Internaionale, organizarea conferinelor, seminariilor,
activitilor de instruire, parteneriatelor n afaceri, promovarea
exportului. n plus, centrul dispune
i de birouri pentru activiti
administrative, un fast-food, spaii
de depozitare i spaii tehnice.
Amenajrile exterioare, totaliznd 9.500 mp, cuprind: spaii
verzi (2.850 mp), parcaje pentru
82 de autovehicule (1.025 mp),
alei carosabile (2.752 mp), alei
pentru bicicliti (250 mp) i alei
pietonale (2.452 mp).
Faadele au nchideri mixte
(zidrie BCA, placat cu panouri
compozite din aluminiu i perei
cortin). Faada cortin este realizat din profile de aluminiu cu
barier termic i panouri termopan. Acoperiul este format din
panouri uoare tip sandwich, de 10 cm
grosime, fixate pe grinzi i pane de
structura metalic a cldirii.
Compartimentarea interioar
i tavanele suspendate sunt realizate cu panouri din gips-carton,
inclusiv izolaie fonic. Finisajele
interioare includ vopsitorii lavabile
pentru perei i tavane (pereii din
grupurile sanitare sunt placai cu
faian), pardoseli din gresie la
circulaia orizontal i vertical.
25
n actualitate
Silozurile pentru mortare,

ape uscate i tencuieli
Firma Baumit introduce constant nouti pe piaa
materialelor de construcie din Romnia. nc de la nfiinarea sa (anul acesta Baumit mplinete 10 ani de existen n Romnia), firma are ca prioritate dezvoltarea
gamei de produse i servicii puse la dispoziia clienilor.
n acest sens, Baumit a reuit ca, prin producia de
mortare, ape i tencuieli predozate, s se situeze n
fiecare an, pe primele locuri ntre productorii cu acelai
profil din Romnia, iar n curnd va inaugura la Teiu, o
nou capacitate de producie, cu o gam i mai larg de
asemenea produse.
Primul pas n dezvoltarea noilor tehnologii de execuie n sistem mecanizat a fost fcut o dat cu introducerea produciei i livrrii la sac, precum i a
mainilor de tencuit, crendu-se astfel premisele
trecerii la etapa urmtoare Sistemul SILO.
Acest sistem este prezentat de ctre Baumit, n premier
romneasc, la Construct EXPO 2005.
Componen]a sistemului SILO

SILO reprezint un sistem integrat prin care se pun
n oper materiale uscate produse ntr-o unitate
centralizat.
Elementul de baz este, cum era i normal, silozul.
Acesta este transportat la antier cu silotransportorul i,
dup golire, este rencrcat cu siloncrctorul.
Practic, pe un antier pot fi unul sau mai multe
silozuri, n funcie de tipurile de materiale pe care le
folosete constructorul. Silozul poate fi ncrcat numai
cu materiale produse ntr-o unitate centralizat - o
fabric de mortare uscate - de aici rezultnd i eficiena
lui din punctul de vedere al costurilor, pe o raz de
aproximativ 100 de kilometri n jurul unitii de producie.
Silozurile pot avea diferite capaciti, ncepnd cu
1 m3 i terminnd cu 22 m3. n acestea se pot pune
materiale ca: mortare pentru zidrii, amors pentru tencuieli (priul), mortare pentru tencuieli mecanizate
interioare sau exterioare, ape, tencuieli decorative,
adezivi pentru gresie i faian i, cteodat, beton.
La siloz se pot lega o serie ntreag de maini i

utilaje i se pot crea o diversitate de combinaii n funcie
de necesitile constructorului.
Iat, mai jos, o parte din variantele posibile, prezentate i n desen:
z Legarea la siloz a unui malaxor cu amestecare
continu. Materialul astfel preparat poate ajunge la
frontul de lucru fie cu ajutorul unei bene sau trgi ridicate
de o macara, fie cu o pomp pentru mortar sau ap, n
funcie de tipul de material.
z La siloz se poate lega direct o instalaie de
transport pneumatic. Aceasta poate transporta materialul uscat din siloz pn la o main de tencuit sau pn
la un malaxor cu amestecare continu sau chiar la o
main de amestecat i pompat.
z Silozul poate fi direct conectat la o main de
amestecat i pompat.
Dup cum se poate vedea n variantele prezentate
mai sus, materialul din siloz poate fi transportat fie
uscat, fie gata amestecat cu ap, n funcie de situaia i
necesitile din antier.
Exist o multitudine de tipuri de malaxoare cu
amestecare continu, maini de amestecat i pompat,
pompe pentru mortar, pentru ap sau instalaii de
transport pneumatic; acestea vor fi prezentate detaliat
ntr-un articol ulterior.
Avantajele silozului
Crete productivitatea muncii, scad costurile
aferente manoperei
Pentru a exemplifica acest lucru vom alege activitatea de tencuire a pereilor.
VARIANTA A - prepararea mortarului pe antier din
ciment, nisip, var i ap; transportul mortarului la frontul
de lucru cu roaba sau gleata; pregtirea final a
mortarului pentru tencuial - trei oameni;
- tencuirea efectiv manual - un om.
z
26
TOTAL VARIANTA A - PATRU OAMENI

PRODUCTIVITATE DE REFERIN 100%
VARIANTA B - mortar la sac, manipularea sacilor,
prepararea mortarului cu ajutorul unei bormaini doi oameni;
- tencuirea efectiv executat manual - un om.
TOTAL VARIANTA B - TREI OAMENI
PRODUCTIVITATE 200% (fa de varianta A)
VARIANTA C - mortar la sac, manipulare saci, ncrcare main de tencuit - un om;
- tencuirea efectiv fcut cu maina de tencuit un om.
TOTAL VARIANTA C - DOI OAMENI
VARIANTA D - siloz, transport material sub presiune
pn la maina de tencuit, tencuire efectiv mecanizat
- un om.
TOTAL VARIANTA D - UN OM
Aceste variante sunt prezentate i n schemele alturate.
z Prin folosirea materialelor produse n fabric,
nu mai sunt probleme cu calitatea
Pentru prepararea mortarelor, apelor i tencuielilor
pe antier se adaug doar ap, ceea ce asigur constant o calitate deosebit a produselor.
z Uurarea transportului materialului n cadrul
antierului
Datorit existenei silozului, transportul materialului
att pe vertical, ct i pe orizontal ctre mainile de
tencuit, de preparat mortar sau de preparat ap se
poate face foarte uor cu ajutorul unui compresor specializat i a unor furtunuri.
z Se reduce la maximum suprafaa de depozitare
a materialelor
Un siloz ocup o suprafa foarte mic n plan - maximum 6,25 m2. Sunt din ce n ce mai multe antiere n
cadrul urban pentru care spaiul de depozitare reprezint
o problem.
z Depozitarea materialelor uscate se face n
condiii optime
Silozul asigur o protecie foarte bun mpotriva
umiditii, principalul inamic al produselor uscate, fie
ele ape, mortare sau tencuieli.
z Se mpiedic furtul materialelor
O dat materialul introdus n siloz, acesta se poate
scoate foarte greu n alt mod dect prin presiune
cu ajutorul unui compresor. Chiar dac se reuete

scoaterea materialului din siloz, acesta este n vrac i se
va transporta dificil.
z Se elimin complet pierderile de material
Dac materialul uscat ajunge direct n maina care-l
prepar sau l aplic pe perete, evident, pierderile sunt
reduse la minimum.
z Materialele uscate livrate la siloz se aprovizioneaz foarte uor
Silozul poate fi livrat la antier gata ncrcat sau,
dup golire, poate fi reumplut. Pentru ambele operaiuni
exist cte un autovehicul specializat: silotransportorul
pentru transportul silozului gol sau plin i siloncrctorul
pentru ncrcarea silozului.
fabrica
siloncrctor
silotransportor
siloz
compresor
malaxor cu amestecare
continu
siloz
main de
tencuit
compresor main de amestecat i

pompat
Concluzii
Folosind sistemul SILO, se pot atinge productiviti
foarte mari. De exemplu, n loc de 15 m2 de tencuial pe
zi, n sistemul tradiional - preparare i aplicare manual
- folosind sistemul SILO cu main de tencuit, un om
poate tencui 50 m2 pe zi. Aceste productiviti cresc
peste tot unde sunt folosite silozurile n combinaie cu
mainile i utilajele prezentate mai sus. n rile unde
silozurile sunt utilizate frecvent se spune c acela care
le-a folosit o dat nu mai poate renuna la avantajele i
la tot ceea ce nseamn ele pentru un constructor.
Firma Baumit este singurul productor de materiale
uscate din Romnia care v poate pune la dispoziie sistemul
SILO cu mainile i utilajele sale componente. Premiera
semnat Baumit Romnia Com v st la dispoziie.
27
Locuinele Andami din Corbeanca

vor fi construite avnd la baz sistemul "Concrewall
Fondat n 1992, ANDAMI este o societate cu capital integral romnesc fiind unul dintre liderii n domeniul depozitrii, al
distribuiei i comercializrii materialelor de construcii i a produselor metalurgice. Seriozitatea cu care este abordat
orice proiect, disponibilitatea i flexibilitatea manifestate pentru partenerii si i dorinele acestora, calitatea
produselor comercializate i profesionalismul angajailor sunt garania unor colaborri eficiente pe termen lung.
Unul dintre atuurile cu care ANDAMI s-a impus pe pia este parteneriatul cu mari firme de profil din ar i din
strintate, precum: LAFARGE ROMCIM, LAFARGE ARCOM GIPS, ISPAT SIDEX, HENKEL BAUTECHNIK,
SIDERURGICA Hunedoara, LAMINATE Focani, ELPRECO, AUSTROTHERM, WIENERBERGER.
Printre numeroase investiii importante, Andami asigur
proiectarea, construcia i finanarea unui cartier cu 44 de
vile la Corbeanca, propunndu-i s caute i alte locaii
pentru construcia de blocuri sau locuine unifamiliale n
Bucureti.
Vilele sunt construite pe un teren, proprietate a firmei
ANDAMI, cu o suprafa de 30.000 metri ptrai.
Valoarea total a investiiei (teren, utiliti i construciile
propriu-zise) se ridic la circa trei milioane de euro.
Preul unui metru ptrat construit este de 480 de euro i
include dotrile i finisajele.
Execuia primelor locuine a demarat la finele anului trecut,
urmnd construirea ntregului ansamblu pn cel trziu
n luna decembrie a anului 2005.
Locuinele Andami din Corbeanca vor fi construite avnd la
baz o tehnologie italian pentru fabricarea de cofraje
incluznd armtur i izolaie termic, cofraje ce pot fi
folosite pentru turnarea diafragmelor din beton armat care
formeaz structura de rezisten a caselor. Elementul de
baz al sistemului este panoul obinut prin asamblarea
unei plci de polistiren dur ntre dou plase metalice. Prin
asamblarea a dou panouri simple, se realizeaz un
panou dublu, n interiorul cruia se toarn beton,
formndu-se, astfel, miezul de beton armat monolit.
Rezultatul este un imobil pe structura din beton armat,
bine izolat termic, fonic i cu o rezisten ridicat la seism.
nvelitoarea va fi din igl de beton "Elpreco", cu toate

accesoriile necesare (folie, coame, parazpad, aerisire etc).
Jgheaburile i burlanele sunt de tip "Valrom".
Tmplria exterioar va fi din PVC cu geam termoizolator,
iar cea interioar este "Pinum" (inclusiv feronerie). Uile exterioare sunt metalice, cu sistem antiefracie. Glafurile exterioare
sunt din tabl vopsit, iar cele interioare, din marmur compozit tip. Tencuiala exterioar decorativa este "Ceresit".
Termenul de execuie al unei case de circa 200-250 mp

este de dou luni i jumtate.
Fiecare locuin va fi dotat cu central termic mural cu

tiraj forat i boiler ncorporat, de calitate superioar.
Principalele avantaje sunt costurile sczute cu materialele de construcii datorate proiectrii asistate de calculator, utilizarea optim a manoperei, care se rezum la
operaiuni de montaj, viteza mare de execuie a lucrrii
i obinerea, nc din faza de construcie, a parametrilor
de rezisten la seism i a coeficienilor maximi de
izolare termic i fonic.
Radiatoarele sunt din oel, iar conductele de nclzire din

cupru.
Interiorul caselor se va finisa cu glet i vopsea lavabil

de tip "Optima". Tencuielile la interior i exterior vor fi
armate cu profile metalice speciale pentru protecia
colurilor. Pentru pardoselile din zonele umede (bi i
buctrii), constructorul folosete gresie i faian din
import. Pentru zonele uscate, este utilizat parchet laminat, inclusiv plinte i praguri. La etaj, va fi montat plafon
fals, din sistem de ghips-carton cu plac antifoc.
Scara interioar va avea trepte din beton placate cu
lemn i balustrad din lemn.
28
Garajul va fi acoperit tot cu igl de beton tip "Elpreco", iar

nchiderile exterioare vor fi din tmplrie PVC cu geam
termoizolator. Ua de acces n garaj va fi izolat termic
i acionat electric cu telecomand.
Toate casele vor beneficia de reea de electricitate, gaze
i fos septic. Gardul care mprejmuiete proprietatea
va fi din panouri metalice, iar iluminatul curii va fi asigurat
prin lmpi poziionate pe cas.
Casele vor putea fi cumprate la preuri ncepnd de la
125.000 de euro, n funcie de finisajele alese, sum care include
utilitile i preul terenului cu o suprafa de 600 mp.
Pregtirea unitilor de construcii-m

montaj
dr. ing. Mihai LESNIC, dr. ing. Alexei ATUDOREI
Din punct de vedere strategic, sectorul construcii-montaj este important pentru Europa, deoarece asigur
infrastructura tuturor sectoarelor economice. n rile Uniunii Europene aproximativ 26 de milioane de lucrtori depind ntr-un fel sau altul de sectorul construciilor (11,8 milioane lucrtori sunt angajai direct, ceea ce
reprezint 28% din personalul ramurii industriale). n anul 2003, n rile UE s-au investit n construcii n jur
de 910 miliarde EURO, adic 10% din produsul intern brut (1).
n rile candidate la integrare n Uniunea European exist o nevoie presant de regenerare a aezrilor
umane i de realizare a principalelor lucrri de infrastructur transeuropene.
Relaia dintre construcii (mediul construit) i dezvoltarea durabil este complex i, de aceea, implic o
atenie deosebit.
n prezent, Romnia a adoptat
aproape n ntregime actele normative ale Uniunii Europene, transpunnd n legi, hotrri de guvern i
ordine ministeriale directivele,
regulamentele etc. De asemenea,
conveniile internaionale referitoare
la mediu au fost n ntregime semnate i ratificate, avnd, n conformitate cu Art. 10 din Constituia
Romniei, prioritate n aplicare.
Noile prevederi ale actelor normative intrate n vigoare vor avea
anumite efecte asupra societii
noastre. De aceea, este imperios
necesar s se investigheze consecinele implementrii acestora.
Societile comerciale de construcii-montaj trebuie s realizeze, din vreme, obligaiile care le
revin pentru respectarea condiiilor cerute de legislaia n vigoare,
referitoare la impactul activitilor
de construcii asupra mediului
nconjurtor.
Dac msurile de respectare a
condiiilor impuse pentru protecia
mediului sunt luate din vreme, se pot
evita costurile suplimentare provocate de ntrzieri.
ntr-o prim etap este necesar
investigarea instrumentelor legislative i a efectelor implementrii lor
asupra activitilor din sectorul construciilor. Concluziile rezultatelor
acestor investigaii vor prezenta
interes pentru urmtoarele categorii
de persoane:
z productori ai materialelor de
construcii;
z clieni (publici i particulari);
z executani i proiectani;
z proprietari/ocupani ai cldirilor.
32
Dac din cele 1.221 de standarde

din domeniul construciilor aflate n
vigoare n UE, n Romnia (2) s-au
adoptat 1.056 n anul 2003, nu se
poate spune acelai lucru despre
transpunerea tuturor directivelor
din UE n legislaia romneasc.
De fapt, transpunerea n practic
pune probleme deoarece incumb
costuri mari sau tehnologii care nu
sunt ntotdeauna disponibile.
Deocamdat, s-au identificat opt
directive care au o semnificaie important n relaia cu mediul i care trebuie avute n vedere pentru a aciona
n procesul de integrare n UE.
Dintre acestea, ase directive
sunt mai puin aplicate i necesit o
atenie mrit din partea factorilor
interesai:
z "Documentul verde" ("Green
paper") al politicii integrate de mediu
asupra produselor;
z Directiva Parlamentului European 226/2001 asupra performanelor energetice ale cldirilor.
Substanele care deterioreaz
stratul de ozon (EC REGULATION
2037/2000);
z Directiva Uniunii Europene
1999/31/EC asupra depozitelor de
deeuri;
z Directiva Parlamentului European care modific Directiva
94/62/EC asupra ambalrii i ambalajelor din deeuri;
z Directiva 2000/60/EC directiva cadru a apei;
z Directiva 98/8/EC biocidele.
Implicaiile acestor directive pentru dezvoltarea durabil n domeniul
construciilor vor trebui scoase n

eviden n baza unui studiu detaliat
i trebuie evaluate n continuare de
ctre decidenii guvernamentali.
"Documentul verde" ("Green
paper") cuprinde o strategie i o
reorientare a politicilor de dezvoltare
a fabricaiei de produse "curate", n
scopul promovrii unei piee de astfel
de produse. Aceast strategie se
bazeaz pe abordarea unei politici
integrate, prin care se urmrete
dezvoltarea unei game largi de produse i servicii care s conduc la
reducerea impactului asupra mediului
al activitilor care se desfoar pe
tot ciclul, de la extracia materiilor
prime la producia, distribuia,
folosirea produselor i, n final, la
gospodrirea deeurilor provenite
din folosin.
Dezavantajele poteniale care
apar din punerea n aplicare a
prevederilor acestui act sunt:
z produsele pot avea preuri mai
mari;
z lipsa informaiilor asupra
impactului acestor produse asupra
mediului.
Aciunile principale care ar trebui
luate se refer la:
z contientizarea productorilor;
z sporirea ateniei consumatorilor (ARACO, Oficiul pentru
Protecia Consumatorilor);
z iniierea i extinderea aciunilor
de etichetare a produselor de construcii n legtur cu impactul pe
care l exercit asupra mediului i cu
perioada de garanie.
Energia
Directiva 2001/77/EC promovarea surselor regenerabile de

energie
Se preconizeaz ca n rile UE
energia electric produs din surse
regenerabile s constituie, pn n
anul 2010, 12% din consumul intern.
n Romnia s-au introdus n legislaie obligaii privitoare la producia
de energie din surse regenerabile.
n consecin, industria construciilor
va trebui s devin competent pentru
instalarea infrastructurilor pentru energii
recuperabile n cldiri.
Directiva 226/2001 a Parlamentului European asupra performanelor energetice ale cldirilor
Se propune un cadru general
avnd urmtoarele cinci aspecte:
z metodologia comun pentru
calculul performanei energetice
integrate;
z standarde minime de performane energetice pentru construcii
noi sau n renovare;
z sisteme de certificare energetic a construciilor (maximum 5 ani
vechime);
z inspecia periodic a cazanelor
i sistemelor de aer condiionat,
evaluarea instalaiilor de nclzire
(> 15 ani vechime);
Directiva 91/565/EEC etichetarea energetic este o directivcadru prin aceea c nu se specific
nici o limit sau niveluri de performan. Directiva prevede aplicarea
etichetrii pe produse-etichete, astfel
nct produsele s poat fi comparate ntre ele.
Potenialul dezavantaj al aplicrii
acestei directive const n discriminarea unor bunuri n comparaie cu
altele care sunt mai energo-intensive.
Se preconizeaz urmtoarele
msuri:
z etichetarea ecologic: Directiva
91/565/EEC;
z cerine de eficien energetic:
92/42/EEC cazane, 95/12 EEC etc.;
z constructorii i autoritile locale
vor trebui s prevad produse corespunztoare directivelor UE.
Convenia de la Viena pentru protecia stratului de ozon (1985), Protocolul de la Montreal (1987) asupra
substanelor care deterioreaz stratul
de ozon i Regulamentul EC 2037/2000
introduc interdicii n aprovizionarea sau
folosirea substanelor care deterioreaz
stratul de ozon.
Societile de construcii trebuie
s acorde atenie prevederilor Directivei 1037/2000, care are implicaii
asupra agenilor de rcire sau de

expandare, asupra stingtoarelor de
incendii i a sistemelor de rcire din
cldirile noi sau renovate.
Gospod\rirea de[eurilor
Directiva 94/62 EC asupra

ambalrii i deeurilor stipuleaz
introducerea de msuri pentru prevenirea formrii deeurilor din
ambalaje i ncurajarea dezvoltrii
unor sisteme de recuperare,
colectare i reciclare a deeurilor din
ambalaje, care s ating urmtoarele procente:
z recuperarea: ntre 50% i 65%;
z reciclarea: ntre 25% i 45%,
cu minimum 15% pentru fiecare
material de ambalare.
Dificultile principale care apar
n aplicarea acestei directive sunt:
z ambalajele
materialelor de
construcii sunt variate i dificil de
procesat;
z definiia "ambalare" este dificil
de interpretat.
Principalele aciuni ce trebuie
avute n vedere n sectorul construciilor pentru implementarea
acestei directive sunt:
z introducerea
n Programul
Naional de Gospodrire a Deeurilor
a msurilor de prevenire i reducere
a ambalajelor din construcii;
z refolosirea
i recuperarea
ambalajelor din construcii.
Directiva Parlamentului European 94/62/EC asupra ambalrii i
deeurilor provenite din ambalaje
revizuiete i stabilete noi cerine
de recuperare i reciclare a ambalajelor pn la 30 iunie 2006.
Principalele msuri care trebuie
luate n sectorul de construcii pentru
implementarea acestei directive
sunt:
z identificarea i clasificarea
deeurilor rezultate din activitatea
de construcii;
z ghiduri pentru sectorul de construcii referitoare la obligaii n acest
domeniu;
z dezvoltarea de sisteme de
colectare i depozitare a ambalajelor
din construcii.
Principalele dificulti n aplicarea
acestei directive sunt:
z variabilitatea ambalajelor rezultate din antierele de construcii;
z interpretarea ambigu a obligaiilor ntreprinderilor de construcii, n
ceea ce privete gospodrirea
ambalajelor, cu referire n special la
import;
z faptul c antierele nu au un
amplasament stabil determin dificulti n prevederea serviciilor de
colectare a deeurilor;
z deteriorarea produselor din
cauza minimizrii ambalajelor.
Directiva 1999/31/EC asupra
depozitelor de deeuri definete
diverse categorii de deeuri.
Se disting 3 clase de depozite:
pentru deeuri periculoase, deeuri
nepericuloase i deeuri inerte.
Principalele dificulti i dezavantaje n aplicarea acestei directive de
ctre sectorul construciilor sunt:
z selectarea deeurilor de dragul
selectrii, acolo unde nu se poate
practica refolosirea sau reciclarea,
poate descuraja ntreprinderile de construcii s participe la acest proces;
z lipsa unor sisteme mecanice
de selecie la faa locului, unde se
produc deeurile din construcii;
z interzicerea depozitrii unor
deeuri n gropile de gunoi, fr o
alternativ viabil;
z n eventualitatea existenei mai
multor depozite de deeuri inerte,
este posibil reducerea reciclrii
deeurilor inerte.
Aciunile necesare pentru implementarea acestei directive n cadrul
sectorului construciilor sunt urmtoarele:
z dezvoltarea sistemelor de
selectare n amplasamentul antierelor sau n afara acestora;
z pretratarea deeurilor din
construcii;
z instruirea personalului n vederea
nelegerii clasificrii dup catalogul
european n deeuri periculoase i
nepericuloase.
Directivele COM (2000) 347 i
COM (2001) 316 se refer la reducerea cantitilor de deeuri provenite de la echipamentele electrice i
electronice care se depoziteaz n
gropile de gunoi. Acestea trebuie
colectate separat fa de deeurile
oreneti.
Principalele dificulti i dezavantaje n legtur cu aplicarea acestor
directive sunt:
z costurile suplimentare pentru
renovare i demolare;
z lipsa pieei, n special pentru
comercializarea materialelor vechi
provenite din echipamentele electrice i electronice.
Aciunile necesare pentru implementarea acestor directive sunt
urmtoarele:
z clarificarea responsabilitilor
pentru reciclarea deeurilor provenite din demolri;
z evitarea includerii n deeuri
municipale.
33
Rela]ia
mediu - [antier de construc]ii
Directiva 96/62/EC directivacadru a calitii aerului

Aceast directiv a fost transpus
n ara noastr prin Legea proteciei
atmosferei, prin diverse hotrri de
Guvern i ordine ministeriale.
Principalii poluani emii din
activitile de construcii sunt pulberile, oxizii de azot, oxidul de carbon
i compuii organici volatili i provin
din faza de execuie a construciilor
(de la vehicule cu motoare Diesel,
operaii de vopsitorie, excavaii etc.).
Directiva 2000/60/EC directiva-cadru a apei, care stabilete
obiective de mediu pentru diferite
situaii ale apei, n vederea
gospodririi integrate a bazinelor
hidrografice.
Aceste obiective se bazeaz pe:
z parametrii ecologici i chimici;
z strategiile de monitorizare i
evaluare;
z amenajrile bazinelor hidrografice;
z programele de msuri pentru
atingerea obiectivelor.
Prevederile directivei se refer la
toate sectoarele economice care
afecteaz resursele naturale de ap,
inclusiv la sectorul construciilor.
Directiva se aplic n combinaie cu
alte directive:
z Directiva 98/15/EC privind epurarea apelor uzate oreneti;
z Directiva 98/83/EC privind calitatea apei, care urmeaz s fie
folosit pentru consumul uman i
altele. Directiva-cadru a apei este
transpus n Legea 310/2004, care
modific i completeaz Legea apei
107/1996.
Este necesar s se considere
impactul construciilor pe o zon mai
extins locului n care acest impact
se produce, i anume la ntregul
bazin hidrografic de care aparine
resursa natural de ap respectiv.
Directiva 98/8/EC referitoare la
biocide cuprinde prevederi de
folosire a pesticidelor neagricole
care vor necesita aprobri pentru
folosire.
n cazul sectorului construciilor,
implementarea directivei se refer la
tratamentele care se aplic materialelor lemnoase (cherestelei).
Aciunile necesare pentru aplicarea acestei directive sunt urmtoarele:
z monitorizarea substanelor din
lista substanelor active din aceast
categorie, folosite n construcii;
z trecerea n revist a efectelor
directivei asupra gospodririi produselor lemnoase tratate, utilizate n
construcii;
34
z creterea ponderii folosirii lemnului de esen tare i nlocuirea

produselor din lemn de esen
moale tratate.
Impactul activitilor de construcii asupra mediului se refer, n
principal, la perioada execuiei
lucrrilor. Principalul scop al studiilor
de impact este identificarea msurilor ce trebuie luate pentru protecia
mediului. Aceste msuri vizeaz toi
factorii de mediu, dup cum
urmeaz:
z Sursele de poluare i protecia
factorilor de mediu:
Protecia calitii apelor:
- alimentarea cu ap i necesarul
de ap;
- categoriile de ape uzate, locul
de evacuare i emisarul;
- sursele de poluare pentru ape;
- instalaiile de epurare a apelor
uzate, atunci cnd este cazul;
- respectarea indicatorilor de calitate a apelor uzate, conform normativelor n vigoare (NTPA 001 i
002/2000).
Protecia aerului:
- sursele de poluare a aerului;
- debitele, concentraiile i debitele masice de poluani rezultai i
caracteristicile acestora pe faze
tehnologice sau de activitate;
- instalaiile pentru epurarea
gazelor reziduale i reinerea pulberilor etc.;
- optimizarea exploatrii parcului
de autovehicule n vederea reducerii
emisiilor poluante ale atmosferei.
Protecia mpotriva zgomotului i
a vibraiilor:
- sursele de zgomot i vibraii;
- amenajrile i dotrile pentru
protecia mpotriva zgomotelor i a
vibraiilor;
- nivelul de zgomot i de vibraii la
limita incintei antierului i la cel mai
apropiat receptor protejat.
Protecia solului i a subsolului:
- sursele de poluare a solului i
subsolului;
- msuri de protecie a solului i
subsolului.
Impactul vizual al activitilor
desfurate pe antier, protecia
trectorilor, a aezrilor umane i a
altor obiective de interes public:
- msuri de diminuare a impactului vizual asupra populaiei;
- msuri de protecie a trectorilor prin vecintatea antierului;
- msuri pentru protecia aezrilor umane i a obiectivelor de
interes public.
Protecia ecosistemelor terestre
i acvatice:
- impactul activitii antierului
asupra populaiei, a faunei, florei,
solului, apei, aerului, factorilor climatici, peisajului;

- lucrri i msuri pentru protecia
faunei i florei terestre i acvatice, a
biodiversitii, monumentelor naturii
i ariilor protejate.
Gospodrirea deeurilor generate de activitile societii pe
antier:
- tipurile de deeuri, de orice
natur, rezultate;
- modul de gospodrire a deeurilor, inclusiv a deeurilor periculoase i asigurarea condiiilor de
protecie a mediului.
Alte aspecte vizate de studiile de
impact sunt:
- Riscurile de accidente i pericole;
- Despre materialele de construcii
extrase din balastiere, cariere:
z deschiderea carierelor, exploatarea i transportul materialelor;
z nchiderea carierei i lucrri de
refacere a amplasamentului.
- Monitorizarea factorilor de mediu
pe perioada de activitate a antierului;
- Participarea publicului:
z numirea a dou persoane pentru relaiile cu publicul;
z informarea periodic sau cnd
este necesar a populaiei din vecintatea antierului despre lucrrile
care se vor desfura n perioada
imediat urmtoare.
Studiul relaiei construcii-mediu
implic o definire atent a contextului
n care se desfoar activitile de
execuie o clasificare a antierelor
de construcii-montaj i instalaii, n
funcie de:
z amplasament (intravilan, extravilan, zone protejate etc.);
z dup mrime;
z natura lucrrilor de antier care
se execut (execuie, renovri, consolidri etc.);
z activitile care se desfoar
(spturi, realizarea armturilor,
turnarea betoanelor, zidrie, instalaii, balastiere i cariere de extracie
a materialelor etc.);
z natura materialelor utilizate
pentru execuia proiectelor.
Bibliografie
(1) EC European Commission "Enterprise and Industry"

Construction, 25. 01. 2005
(2) Ministerul Integrrii Europene "Alinierea la standardele
europene i prezena agenilor economici romni pe piaa unic",
nedatat
(3) Jones Mervin, Everest
Langdon Davis,"Final Report on EU
Directives", 2003
VERBLOK de la PREFABRICATE VEST

Cel mai bun izolator termic
PREFABRICATE VEST este primul productor romn de materiale de construcii care a reuit s creeze o marc
local de prestigiu pentru betonul celular autoclavizat (BCA).
Marca VERBLOK beton celular autoclavizat aduce beneficii sigure i solide celor care doresc s ia decizia corect
i eficient pentru a oferi un viitor sigur construciilor pe care le realizeaz.
VERBLOK este cubul verde de BCA care ofer caliti i atuuri de necontestat, rezultate n urma investiiilor solide
n procesul de fabricaie i controlul eficient al calitii.
Pornind de la succesul tehnologiei originale, brevetat n 1929 de ctre Karl August Carlen n Suedia, PREFABRICATE
VEST ROMNIA a dezvoltat un sistem integrat de producie a betonului celular autoclavizat (BCA). Dimensiunile
controlate riguros (1 mm), proprietile fizice i tehnice fr compromisuri i stabilitatea ciclului de producie fac din
VERBLOK un material de construcie cel puin la fel de bun ca originalul suedez.
De ce VERBLOK BCA de la PREFABRICATE VEST?
Ca s construieti ca la carte, cu efort minim i rezultate sigure.
VERBLOK ofer avantaje tehnico-economice att pentru constructori (specialiti), ct i pentru beneficiarii finali:
z Greutate volumetric mic;
z Izolare termic i fonic de excepie;
z Rezisten mecanic foarte bun la compresiune i la ntindere prin ncovoiere;
z Rezisten crescut la ap, foc, nghe;
z Eficien i economie: consum redus de manoper i mortar;
z Libertate de concepie i proiectare, uurin n manevrare i flexibilitate n utilizare;
z Este 100% ecologic, iar construciile realizate cu acest BCA de calitate superioar ocrotesc sntatea familiei;
z Utilizare pe scar larg n construcii civile i industriale, n orice zon geografic VERBLOK poate fi utilizat
ca material independent sau n combinaie cu alte materiale pentru construcii de locuine sau spaii industriale, dar
i pentru extinderi, supraetajri sau alte amenajri ale cldirilor existente;
z Garania calitii ntrit i de fabricarea sa n sistem de management al calitii certificat Moody + Renar.
EFICIENA VERBLOK
Cu Verblok se poate evalua necesarul corect de materiale,
fr abateri importante care s afecteze costul final al
zidriei.
Fiind precis dimensionat i uor de manipulat, VERBLOK
este utilizat cu spor i asigur timpi redui de execuie a
lucrrilor de zidrie exact.
inuta impecabil, cu abateri minime i procesul avansat
de producie, bazat pe tehnologii de ultim generaie, fac
din VERBLOK un material de construcie ideal pentru cei
care construiesc pentru viitor.
PREFABRICATE VEST: B-dul Preciziei nr. 24, Sector 6, Bucureti, Tel.: 021-434.03.88, 434.03.89, 434.03.90; Fax: 021-434.32.08
GHID PENTRU ACORDAREA

CONTRACTELOR DE LUCRRI PUBLICE
ARACO a primit de la Federaia Industriei Europene a Construciilor FIEC proiectul unui "Ghid privind
acordarea contractelor de lucrri publice pentru oferta cea mai avantajoas din punct de vedere economic",
cuprinznd ultimele modificri determinate de propunerile federaiilor naionale membre.
Sunt aspecte care intereseaz ntreaga breasl a constructorilor din ara noastr, fapt pentru care le
publicm n ntregime n acest numr al revistei.
I. Prevederile coninute n directivele privind (sau, acolo unde acest lucru pare a fi imposibil, stabilirea
contractele publice
ordinii importanei lor);
Articolul intitulat "Criteriile de acordare a contractelor"
3. specificarea criteriilor de acordare i a ponderii relaeste formulat astfel:
tive n nota la contract sau n documentele contractului;
1. Fr a aduce atingere legislaiei naionale, regula4. evaluarea ofertelor sub raportul fiecrui criteriu de
mentelor sau dispoziiilor de drept administrativ privind acordare;
remunerarea anumitor servicii, criteriile pe baza crora
5. respingerea ofertelor cu un pre anormal de mic
autoritile contractante acord contractele publice sunt fie: (dac este cazul);
a) atunci cnd acordarea se face pentru oferta
6. ierarhizarea final a ofertelor.
cea mai avantajoas economic din punctul de vedere
Primele trei etape se vor defura nainte de
al autoritii contractante, diferitele criterii legate de prezentarea ofertelor, n timp ce etapele 4 i 6 (i, acolo
subiectul contractului public n chestiune: spre exem- unde este cazul, etapa 5) se vor defura n intervalul n
plu, calitatea, preul, meritul tehnic, caracteristicile este- care se examineaz ofertele.
tice i funcionale, caracteristicile de mediu, costurile de
1. Alegerea criteriilor corespunztoare de acordare
funcionare, eficacitatea costurilor, service-ul i asistena
1-1 Criteriile trebuie s fie "legate de subiectul contehnic dup vnzare, data livrrii i perioada livrrii sau tractului public n chestiune" i s implice "avantajele"
perioada de terminare, fie
din punctul de vedere al autoritii contractante; ele nu
b) preul cel mai sczut.
trebuie s fie discriminatorii.
2. Fr a aduce atingere dispoziiilor aliniatului al
1-2 Criteriile trebuie s caracterizeze oferta i nu
treilea, n care se face referire la aliniatul 1(a), autori- ntreprinderea care a transmis-o; capacitatea (finantatea contractant va specifica, n nota la contract sau n ciar, economic, tehnic i profesional) ntreprindedocumentele contractului sau, n cazul unui dialog com- rilor este luat n considerare n etapa de selectare a
petitiv, n documentele de descriere, ponderea relativ acestora i nu n etapa de acordare a contractului.
pe care o atribuie fiecrui criteriu ales pentru a deter1-3 Preul reprezint ntotdeauna un criteriu.
mina oferta cea mai avantajoas din punct de vedere
1-4 Cu ct libertatea pe care o are ofertantul de a elaeconomic.
bora oferta este mai mare, cu att este mai mare numrul
Ponderarea respectiv poate fi exprimat prin precizarea criteriilor care pot fi aplicate la evaluarea acesteia.
unui interval cu o diferen maxim corespunztoare.
1-4-1 Construire (Proiect detaliat) (fr variante)
n cazul n care, n opinia autoritii contractante,
Criteriile pot caracteriza numai procesul legat de exeponderarea nu este posibil n scop demonstrativ, cuia
lucrrilor, spre exemplu:
aceasta va indica n nota la contract sau n documentele
- perioada de terminare;
contractului sau, n cazul unui dialog competitiv, n docu- procesele de execuie;
mentul de descriere, criteriile n ordinea descresc- asigurarea calitii;
toare a importanei.
- impactul asupra mediului;
"Expunerea de motive" referitoare la aliniatul 1 (a)
- sntatea i sigurana.
este formulat astfel:
1-4-2 Construirea (Anteproiectul) (fr variant)
"n cazul n care autoritile contractante aleg s
n cazul n care specificaiile tehnice sunt formulate n
acorde contractul pentru oferta cea mai avantajoas din
punct de vedere economic, acestea vor evalua ofertele legtur cu cerinele de execuie sau funcionale, lucrrile
pentru a determina care dintre ele ofer cea mai bun ncepute n conformitate cu aceste specificaii pot implica
valoare n schimbul banilor. Pentru a face aceasta, ele diferite costuri de ntreinere sau de funcionare; acestea
vor determina criteriile economice i de calitate care, vor deveni apoi criterii de acordare n plus pe lng critericonsiderate per total, trebuie s fac posibil deter- ile care caracterizeaz execuia lucrrilor.
n plus, unei execuii mai bune dect nivelul cerut i se
minarea ofertei celei mai avantajoase din punct de
vedere economic pentru autoritatea contractant. Deter- pot acorda puncte suplimentare.
1-4-3 Invitaiile la prezentarea de oferte cu variante
minarea acestor criterii depinde de obiectul contractului,
Conform Directivei, "autoritile contractante care
deoarece acestea trebuie s permit evaluarea nivelului de execuie oferit de fiecare ofert n lumina obiec- autorizeaz variantele vor specifica n documentele contului contractului, aa cum se definete n specificaiile tractului cerinele minime ce trebuie s fie respectate de
tehnice, i s permit msurarea valorii n schimbul ctre variante i orice cerine specifice pentru
banilor a fiecrui contract. Pentru a garanta un trata- prezentarea lor".
Pe lng criteriile la care se refer aliniatele 1-4-1 i
ment egal, criteriile pentru acordarea contractului ar trebui s permit compararea i evaluarea obiectiv a 1-4-2 de mai sus, pot fi luate n considerare i urmtoarele
(n conformitate cu ntinderea variantelor autorizate):
ofertelor."
- sigurana proceselor de execuie;
II. Implementarea dispoziiilor directivelor
- durata de via a lucrrii implicate;
Paii pe care trebuie s-i urmeze autoritile contrac- caracteristicile funcionale ale acesteia (posibil
tante cuprind ase etape:
sociale sau de mediu);
1. alegerea criteriilor corespunztoare de acordare;
2. determinarea ponderii relative a fiecrui criteriu
- caracteristicile sale estetice.
40
n final, dac autoritatea contractant acord o

valoare suplimentar ofertelor cu niveluri ale caracteristicilor de execuie sau funcionale ce depesc minimul
cerut, acestea vor deveni ele nsele criterii de acordare.
1-4-4 Proiecte de Proiectare i execuie
n cazul n care obiectul contractului l constituie "att
execuia , ct i proiectarea" lucrrilor sau a unei lucrri, criteriile care caracterizeaz calitatea proiectului vor fi adugate celor relevante ce caracterizeaz execuia lucrrii.
1-4-5 Procedura dialogului competitiv
Pe lng criteriile relevante pentru proiectele de
"proiectare i execuie", criteriile specifice trebuie s
defineasc msura n care sunt ndeplinite sau
atinse nevoile i cerinele indicate de ctre autoritatea
contractant.
1-4-6 Procedurile negociate
n funcie de marja de negociere acordat de autoritatea contractant, criteriile de acordare pot fi cele precizate la aliniatele 1-4-2, 1-4-3 i 1-4-4.
1-5 n general vorbind, criteriile selectate vor fi evaluate, n mod obiectiv, pe baza documentelor explicite;
numrul lor nu trebuie s fie excesiv, iar criteriile de
importan minor pot fi omise (pentru proiectele
comune se recomand s fie alese nu mai mult de cinci
criterii, n afar de pre).
1-6 Conformitatea cu anumite criterii de acordare,
cum ar fi, spre exemplu, perioada de terminare sau execuie a lucrrilor, poate fi evaluat n mod eficace a posteriori, atunci cnd lucrrile au fost terminate. Pentru a
putea cuantifica aceste criterii n cursul fazei de acordare, autoritatea contractant poate prevedea bonusuri
sau penaliti monetare, conform cerinelor specifice
definite n documentele licitaiei. Ofertantul poate apoi
aduga sau scdea aceste bonusuri/penaliti din preul
propus n funcie de capacitatea sa de a ndeplini mai
bine sau mai prost cerinele predefinite.
2 Determinarea ponderii relative a fiecrui criteriu
Criteriile de acordare pot fi incluse n una din cele
dou categorii:
- cele care contribuie la o evaluare a costului ofertei;
- cele care contribuie la o evaluare a calitii ofertei.
2-1 Prima categorie poate include:
- preul ofertei;
- costul (beneficiul) unei mriri (reduceri) a perioadei
de execuie;
- costurile de ntreinere;
- costurile de funcionare;
- costurile externe posibile (de exemplu, cele legate
de impactul asupra mediului).
Aceste costuri diferite ar trebui s fie cuantificate i
reduse (dac este cazul) n conformitate cu metodele
indicate n documentele contractului; suma total va fi
costul total al ofertei.
2-2 n ceea ce privete criteriile de calitate, fiecreia
dintre ele ar trebui s i se atribuie o pondere ca parte a
evalurii calitii globale a ofertei.
2-3 n final, rmne de stabilit ponderea relativ a
costului global i a calitii totale n scopul determinrii
valorii finale a ofertelor (vezi paragraful 6 de mai jos).
3. Specificarea criteriilor de acordare i a ponderii relative n nota la ofert sau n documentele
contractului
"Pentru a asigura conformitatea cu principiul tratamentului egal la acordarea contractelor, se recomand
s se instituie o obligaie stabilit prin jurispruden
de a asigura transparena necesar pentru a permite
tuturor ofertanilor s fie informai, n mod rezonabil,
despre criteriile i aranjamentele care se vor aplica pentru a identifica oferta cea mai avantajoas din punct de
vedere economic. De aceea, responsabilitatea autoritilor contractante este aceea s indice criteriile
de acordare a contractului i ponderea relativ alocat

fiecruia dintre aceste criterii ntr-un interval de timp suficient pentru ca ofertanii s le cunoasc atunci cnd i
pregtesc ofertele."
Articolele relevante sunt art. 53 din Directiva
18/CE/2004 i art. 55 din Directiva 17/CE/2004.
Specificarea ponderii relevante a fiecrui criteriu va
include metoda de evaluare a acestuia, precum i metoda
utilizat pentru a ierarhiza ofertele n final.
4. Evaluarea ofertelor sub raportul fiecrui
criteriu de acordare
4-1 De criteriile de cost se va ine seama n termeni
pecuniari, conform metodelor indicate n documentele
contractuale (a se vedea aliniatul 2-1 de mai sus).
4-2-1 Evaluarea ofertelor sub raportul fiecrui criteriu
calitativ se va baza pe documentele descriptive care
nsoesc oferta; pentru ca ofertele s fie comparabile,
aceste documente se vor conforma modelelor specificate.
4-2-2 Rezultatul evalurii n funcie de fiecare criteriu
trebuie s fie un punctaj alocat ofertei pe o scar valoric prestabilit (de exemplu, cinci valori de la 0 la 4).
n cazul criteriilor obiective i cuantificabile se impune ca
aceste punctaje s nu dea natere disputelor. n cazul celorlalte criterii, responsabilitatea evalurii va reveni unei comisii
de experi de competen i independen recunoscute.
Se poate stipula ca documentele descriptive ataate
ofertei s fie anonime sau, dimpotriv, ofertanilor li se
va putea solicita s furnizeze detalii pentru clarificare.
4-2-3 Cu scopul de a accentua caracterul obiectiv al
evalurii calitative, se recomand ca aceasta s fie efectuat mai nainte ca preurile ofertei s fie cunoscute; n
acest scop, oferta trebuie depus sub forma a dou plicuri separate, iar plicul care conine preul va fi deschis
numai dup finalizarea evalurii calitative.
4-2-4 Scorul calitativ general al ofertei se determin
adunnd scorurile alocate fiecrui criteriu calitativ, ponderate corespunztor.
4-2-5 Documentele contractuale pot prevedea
respingerea ofertelor care primesc sub raportul anumitor criterii calitative sau chiar al evalurii generale a
calitii, un punctaj mai mic dect o limit prestabilit.
5. Respingerea ofertelor cu pre anormal de mic
(n eventualitatea c exist)
n conformitate cu directivele, "n cazul n care, pentru un anumit contract, ofertele par s aib un pre anormal de mic n raport cu... lucrrile, mai nainte de a putea
respinge aceste oferte, autoritatea contractant trebuie
s solicite n scris detalii cu privire la acele elemente
componenete ale ofertei pe care le consider relevante.
n mod particular, acele detalii se pot referi la:
a) economia metodei de construcie;
b) soluiile tehnice alese i/sau condiiile excepional
de favorabile de care ofertantul dispune pentru execuia
lucrrii;
c) originalitatea lucrrii propuse... de ofertant;
d) conformitatea cu prevederile referitoare la protecia forei de munc i condiiile de lucru n vigoare la
locul de execuie a lucrrii;
e) posibilitatea ofertantului de a obine subvenii de stat.
Autoritatea contractant va verifica acele elemente
constituente prin consultarea ofertantului, innd seama
de dovezile furnizate.
Curtea de Justiie a Comunitii Europene a reafirmat
metoda admis pentru respingerea unei oferte cu un
pre anormal de mic, n conformitate cu Directiva 93/37
din 1 iunie 1993 (CJCE, 27 noiembrie 2001 din cazuistica C-285/99 i C-286/99):
- n primul rnd: se identific ofertele suspecte,
statele membre avnd permisiunea de a prevedea o
metod de detectare bazat pe media ofertelor primite;
- n al doilea rnd: li se va permite companiilor s
demonstreze c ofertele lor sunt serioase, justificrile
41
pentru pre i a punctajului pentru calitate, conform profiind furnizate n contextul unei analize la care particip cedurii de ponderare indicate n documentele contractuale
(n funcie de complexitatea proiectului i ponderea
cele dou pri;
- n al treilea rnd: se apreciaz relevana explicaiilor pe care o reprezint proiectarea n ofert, se recofurnizate, cu precizarea c justificrile permise nu se mand o ponderare ntre 20% i 80%, respectiv ntre
80% i 20%).
limiteaz la cele enumerate n directiv;
Oferta care se va reine este aceea cu punctajul final
- n al patrulea rnd: se ia o decizie de acceptare sau
respingere a ofertelor respective, respingerea fiind posibil cel mai nalt.
Anex
numai atunci cnd au fost respectate etapele anterioare.
A. Modelul de reducere a preului
Autoritii contractante i revine responsabilitatea de
Pentru a reflecta ct de favorabil este punctajul acordat
a aprecia valoarea dovezilor furnizate i riscurile pe care
le implic admiterea ofertelor respective (n principal, antreprenorului pentru calitate, (numai pentru asigurarea
calitate deficitar, perioad de finalizare mai lung i bazei de comparaie), la preul ofertei se aplic un discost final mai mare dect preul ofertei).
count dup cum urmeaz:
6. Ierarhizarea final a ofertelor
se fixeaz o limit pn la care preurile pot fi
Se pot utiliza dou metode:
reduse pe motive de calitate;
- reducerea preului pe baza evalurii calitii (modelul
punctajul pentru calitate al fiecrei oferte se
de reducere a preului);
exprim ca procent din punctajul total posibil;
- ierarhizarea pe baza punctajelor de pre i calitate
procentajul de discount se calculeaz nmulind
(modelul de ponderare global prealabil) (a se vedea procentajul aplicat punctajului pentru calitate cu limita
exemplele din anex).
discount-ului;
6-1. Reducerea preului pe baza evalurii calitii
discount-urile se calculeaz n numerar i se scad
La aceast metod, cu ct calitatea unei oferte este din preurile ofertelor.
mai mare, cu att "discount"-ul aplicat preului (costului)
Un exemplu practic este reprezentat n tabelul A,
va fi mai mare, procedura avnd scopul de a face ofer- utiliznd un punctaj maxim pentru calitate de 50 i o
tele comparabile; va fi reinut oferta care, n urma limit a discount-ului de 20%.
acestei reevaluri,
va avea preul (cosTabelul A
Antreprenorul A Antreprenorul B Antreprenorul C
tul) mai mic.
Documentele
1 Punctajul pentru calitate
20
25
30
contractuale trebuie
2
Procentul
punctajului
pentru
calitate
(rndul
1/50)
40%
50%
60%
s indice "discount"-ul
maxim posibil (de
3 Procent discount (rndul 2x20%)
8%
10%
12%
exemplu 20%), iar
4 Preul ofertei
100.000
108.000
104.000
"discount"-ul aferent
5 Discount (Euro)
8.000
10.800
12.480
fiecrei oferte va fi
un procent din
6 Pre redus (rndul 4 rndul 5)
92.000
97.200
91.520
aceast valoare
7 Clasificare n funcie de calitate (rndul 1)
A 3-a
A 2-a
Prima
maxim, n funcie
8 Clasificare n funcie de pre (rndul 4)
Prima
A 3-a
A 2-a
de punctajul global
al calitii raportat la
9 Clasificare n funcie de preul redus (rndul 6)
A 2-a
A 3-a
Prima
punctajul global
maxim posibil al
calitii.
B. Modelul de ponderare global prealabil
O variant const n stabilirea, pentru fiecare criteriu
n acest model, ponderile relative se determin n
de calitate, a unei reduceri speciale maxime, n timp ce
reducerea acordat fiecrei oferte va reprezenta un pro- prealabil, printr-o analiz profesionist ce ine seama de
cent din aceast valoare maxim, n funcie de puncta- condiiile proiectului. Exist apoi un numr de procedee
jul de calitate corespunztor raportat la punctajul de pentru punctarea calitii i a preului, ca de exemplu:
punctajul cel mai nalt pentru calitate se exprim ca
calitate maxim posibil pentru acest criteriu.
Ponderea alocat fiecrui criteriu din "discount"-ul 100%, iar celelalte punctaje de calitate se exprim ca
maxim posibil se va conforma opiunii prevzute n procent din acest nivel;
cel mai mic pre de ofert se evalueaz, de asemedirective ca ponderarea s fie indicat "prin precizarea
nea, ca 100%, iar celelalte preuri se exprim ca procent
unui interval cu o diferen maxim corespunztoare".
6-2. Ierarhizarea bazat pe punctajele de pre i din acest nivel (adic preul cel mai mic/alt pre x 100);
punctajele de mai sus ajustate se "multiplic" cu
calitate
Cu ajutorul acestei metode, fiecrei oferte i este alo- ponderile respective i se adun n aa fel nct s dea
cat mai nti un punctaj pentru pre i unul pentru calitate. un punctaj total ponderat.
Punctajul pentru pre (cost) va fi egal cu raportul dintre
Un exemplu practic este reprezentat n tabelul B,
preul (costul) celei mai joase oferte (dup ce ofertele utiliznd un punctaj maxim pentru calitate de 50 i o
anormal de joase au fost eliminate, dup cum se speci- limit a discount-ului de 20%.
fic la paragraful 5)
i preul ofertei n
Tabelul B
Antreprenorul A Antreprenorul B Antreprenorul C
chestiune.
1
Punctaj
pentru
calitate
20
25
30
Punctajul pentru
2
Punctaj ajustat al calitii
67%
83%
100%
calitate va fi egal cu
raportul dintre punc3
Punctaj ponderat pentru calitate (rndul 2x55%)
36,7%
45,8%
55%
tajul pentru calitate
4
Preul ofertei
100.000
108.000
104.000
al ofertei n chestiune
5
Pre ajustat al ofertei
100%
93%
96%
i punctajul pentru
6
Pre ponderat al ofertei (rndul 5 x 45%)
45%
41,7%
43,3%
calitate al celei mai
bune oferte.
7
Punctaj total ponderat (rndul 3+rndul 6)
81,7%
87,5%
98,3%
Punctajul final
8
Clasificare n funcie de calitate (rndul 1)
A 3-a
A 2-a
Prima
pentru fiecare ofert
9
Clasificare
n
funcie
de
pre
(rndul
4)
Prima
A
3-a
A 2-a
va fi media ponderat a punctajului
10 Clasificare n funcie de scor (rndul 6)
A 3-a
A2-a
Prima
42
ASIGURAREA LUCRRILOR DE CONSTRUCII-MONTAJ

I RSPUNDEREA CONSTRUCTORULUI
produs oferit de BCR ASIGURRI
Aceast asigurare vine n ntmpinarea societilor de construcii, fiind elaborat n concordan
cu cele mai moderne forme de asigurare similare practicate pe plan internaional.
Care sunt riscurile asigurate?
Asigurarea include dou seciuni:
Seciunea 1, de tip All Risks (toate riscurile) - pagube materiale produse din orice alte
cauze dect cele excluse n mod explicit asupra:
lucrrilor de construcii-montaj (cldiri rezideniale sau birouri, cldiri sau construcii industriale);
utilajelor de antier;
altor echipamente, cum ar fi: dotri speciale de antier, scule, dispozitive etc.
Riscuri asigurate (enumerarea nefiind limitativ):
- incendiu, trsnet, explozie, furtun, uragan, ploaie torenial, inundaie, cutremur, prbuire sau
alunecare de teren, accidente ale mijloacelor de transport, precum i pentru pagube cauzate
instalaiilor, utilajelor i mainilor prin rupere, deformare, lovire sau izbire, efectul unor ageni
chimici, aciunea curentului electric etc.;
Seciunea 2 - rspunderea civil a constructorului fa de teri, prin care se acoper orice
pretenie de despgubire formulat de o ter persoan mpotriva constructorului, pentru
prejudicii ca:
vtmare corporal accidental sau mbolnvire (urmat sau nu de deces);
pierderea sau avarierea accidental a bunurilor aparinnd terelor persoane, provocat de constructorul asigurat n desfurarea activitii de antier.
Caracteristici:
asigurarea acoper att perioada de execuie, ct i perioada de probe/testri i garanie;
aceast asigurare se poate constitui garanie n cazul contractrii unui credit bancar, beneficiarul
drepturilor din asigurare fiind instituia financiar creditoare.
SEDIUL CENTRAL
B-dul Libertii nr 22, bl. 102, Sector 5, Bucureti - 050707 ROMNIA
tel. 021.335.19.50; 021.335.05.18; 021.335.12.14; 021.335.02.08
fax: 021.335.19.51; 021.335.07.50
e-mail: office@bcrasig.ro; web site: www.bcr.ro
43
IASS 2005
Invitaie de participare
SIMPOZIONUL ANUAL AL IASS - 2005
International Association for Shell and Spatial Structures
Bucureti i Poiana Braov, 6 - 10 septembrie 2005
Despre IASS
Asociaia a fost nfiinat n
1950 de Eduardo Torroja, cu
sediul la Madrid, avnd drept
scop facilitarea schimburilor de
idei din domeniul structurilor
spaiale, legate de proiectare
(concepere, teorie, calcul), construire (tehnologii de punere n
oper, materiale noi) i definirea
formei opionale (topologie i
estetic structural) .
IASS este, astzi, cea mai
important asociaie internaional n domeniul structurilor pentru construcii.
Abordnd temele ntr-o viziune
holist, asociaia se adreseaz,
n egal msur, arhitecilor i
inginerilor constructori oferindu-le
o tribun oportun de dialog.
z Simpozionul anual al IASS
2005
IASS organizeaz un singur
simpozion anual, n care, pe
lng dezbaterile tematice, se
iau i decizii la nivelul organismelor de conducere. Organizarea
simpozionului a fost ncredinat,
n ultimii 10 ani, grupurilor IASS
din Canada, Italia, Germania,
Singapore, Australia, Japonia,
Polonia, China (Taiwan), Frana.
Profesorul Mircea Mihailescu,
fiind cooptat ntr-unul din organismele de conducere ale IASS
Advisory Board, a reuit cu acordul
z
44
MLPAT s obin, la Simpozionul

de la Nagoya din 2000, planificarea n Romnia a Simpozionului
IASS anual - 2005.
z Obiective
Acest simpozion constituie un
eveniment binevenit, n egal
msur, pentru inginerii constructori i arhitecii din Romnia
de a lua cunotin despre multiple proiecte, realizri, puncte de
vedere, prezentate la zi de
ctre prestigioase personaliti
internaionale:
M Kawaguchi (colaborator al
lui Tsuboi la proiectarea cldirilor
Olimpiadei de la Tokio), M. Sheu
proiectantul celui mai nalt
zgrie-nori Taipei 101, J. Schlaich
proiectantul pavilioanelor de la
Olimpiada de la Mnchen, T. Lan
proiectantul lucrrilor Olimpiadei viitoare de la Beijing,
Richardson, Levi Libarsk, care
vor vorbi despre cldirile Trade
Center de la New York. Se vor
pune n discuie opiniile actuale
n proiectarea conceptual
A. Picon de la Universitatea Harward, normele seismice japoneze
M. Midorikawa, iar R.Motro va
prezenta structurile tensegrity,
E. Siviero - Podul peste Messina.
Mai mult de 100 de referate de
specialitate au fost anunate pentru
a fi prezentate.
n acelai timp se ofer arhitecilor i inginerilor constructori

din Romnia ocazia de a se face
cunoscui, punndu-i n eviden
specialitatea i competena prin
referate, postere, participri la
discuii.
z Tematici
Simpozionul este consacrat
urmtoarelor tematici n cadrul
structurilor spaiale:
- Theory (concepie avansat,
calcul ingineresc);
- Technique (prefabricare,
pretensionare,
suspendare,
asamblare);
- Valuation (consideraii arhitecturale asupra reprezentrii
structurii n arhitectur; Arta de a
construi);
- Maintenance (rapeluri istorice
i reabilitri de monumente).
Aceste tematici se refer la
realizarea urmtoarelor tipuri de
construcii:
- acoperiuri cu deschideri
mari pentru hale industriale, sli
de ntrunire, de sport i pentru
alte scopuri;
- cldiri nalte pentru birouri,
parcaje, turnuri de rcire i alte
scopuri, rezervoare pentru lichide,
castele de ap decantoare;
- ziduri de sprijin, baraje.
z Prezentarea referatelor
Profesionitii (arhiteci i
ingineri) sunt rugai s trimit
referate de maximum 8 pagini,
redactate, conform instruciunilor

alturate, pn la data de 20 mai
2005, fr necesitatea prezentrii, n prealabil, de rezumate,
rmnnd ca aprobarea susinerii lor s fie comunicat dup
aceast dat.
z Programul simpozionului
Simpozionul se va desfura
dup urmtorul program:
Luni, 5 septembrie 2005
Orele 14,0018,00 Recepia i
nscrierea participanilor la simpozion la Hotelul Hilton
18,30 Vin romnesc degustare la Hotelul Hilton
Mari, 6 septembrie 2005
9,0010,00 Deschiderea oficial a simpozionului
10,0013,30 Prezentri de
comunicri de sintez (Key
lectures)
13,3015,00 Dejun la Hotelul
Hilton sau Restaurantul Cina
comunicri de sintez (Key lectures)
19,0021,00
Cocktail
de
deschidere al simpozionului la
Snagov
Miercuri, 7 septembrie 2005
comunicri tematice n cadrul
celor 4 secii
Hilton sau Restaurantul Cina
comunicri pe secii tematice
19,00 Sear liber
Joi, 8 septembrie 2005
9,0012,00 Plecare de la
Hotelul Hilton, vizitarea Bucuretiului, plecare spre Poiana
Braov, pe Valea Prahovei, vizit
la Castelul Pele
12,3013,30 Dejun la Predeal
- Hotel Rozmarin
14,0017,00 Plecare din Predeal, vizite la Braov Biserica
Neagr i Sf. Nicolae din Scheiu,
cazare la hoteluri n Poiana
Braov
19,30 Cin la ura Dacilor
Vineri, 9 septembrie 2005

9,0012,00 Mese rotunde pe
tematicile seciilor de specialitate
la Hotelul Piatra Mare din Poiana
Braov
Piatra Mare
15,0017,00 nchiderea simpozionului
17,0019,00 Timp liber
19,30 Banchet de nchidere la
Hotelul Piatra Mare din Poiana
Braov
Smbt, 10 septembrie 2005
9,0016,00 ntoarcere la
Bucureti prin Bran, Rucr, Trgovite, cu vizit la Castelul Bran
i gustare frugal la Trgovite
(Pucioasa).
z Taxa de participare, redus
pentru arhitecii i inginerii romni,
este de:
- 250 Euro, pltibil n lei (la
cursul BNR din 1 iunie 2005),
pn la 10 iunie 2005;
- 300 Euro la acelai curs,
pltibil n intervalul 15 iunie 15 august 2005
Aceast tax cuprinde toate
materialele i activitile simpozionului
- Mapa cu lucrrile i programele simpozionului;
- Participarea la edinele simpozionului;
- 5 Dejunuri la Hilton, Cina,
Rozmarin, Piatra Mare i Pucioasa;
- Serat de vin la Hilton sau
Cina; un Cocktail de deschidere
la Snagov;
- Cin la ura Dacilor n

Poiana Braov
- Banchet de nchidere la
Hotelul Piatra Mare Braov;
- acces la 12 Coffe Breaks;
- transportul cu autocare de
4 stele pe ruta Bucureti - Predeal
Poiana Braov i retur Poiana
Braov Bran Rucr Trgovite Bucureti.
- taxele de intrare la Muzeul
Satului, Castelul Pele, Biserica
Neagr, Biserica Sf. Nicolae,
Castelul Bran.
z Plata echivalentului n lei a
taxei de participare de 250 Euro
(350 Euro) urmeaz s fie achitat n contul - Raiffeisen Bank
filiala Cluj, S.C. UMROL CONSTRUCT S.R.L., LASS 2005,
ROL IBAN RO 85 RZ BRO 00000
6000 572.86.53. Pentru ca
lucrrile s fie inserate n programul simpozionului, autorii de
referate sunt rugai s achite n
acelai cont echivalentul a 150 Euro
pn la data de 1 iunie 2005,
evitnd astfel neprezentarea
autorilor la simpozion. Echivalentul
a 150 Euro, n lei, la cursul BNR
din 1 iunie, se va deduce din taxa
de participare total de 250 Euro
(350 Euro).
z n legtur cu prezentarea
lucrrilor, se vor trimite instruciunile de redactare prin website:
http://www.incerc-iasi.ro/iass2005
De asemeni, autorilor anunai
li se vor trimite aceleai instruciuni
prin e-mail la numrul trimis de
dumnealor.
COMITETUL DE ONOARE AL SIMPOZIONULUI 2005 IASS

este format din:
M.KAWAGUCHI - Japonia - preedintele IASS
St. MEDWADOWSCHI - USA - fostul preedinte al IASS
P. MAZILU - preedintele AICR Romnia
S. STURZA - preedinte al OAR
M. MIHAILESCU - Romnia - eful grupului IASS
Din partea comitetului de organizare
Profesor inginer D.H.C. Mircea Mihailescu
45
SC SCADT SA
Cu oltenii nu-ii de glumit!
Aadar, trirm i-o vzurm i pe-asta.

Mai n glum, mai n serios, mai tot romnul tie c, n perioada interbelic, unealta de transport preferat
de oltean n comerul cu iaurt i zarzavaturi era cobilia, pe seama creia multe glume s-au spus de-a lungul
timpului.
Vremea a trecut, vremurile s-au schimbat i olteanul iste n comer i, n general, n ale matematicii i-a
gsit vocaii potrivite evoluiei spre progres i modern, fenomene care au cuprins judeele rii. i cum orice
dezvoltare presupune construcii, o asemenea profesie i activitate au devenit, n special dup 1990, obiectivele de baz ale unor societi specializate n acest domeniu.
Prin "excelen" (c tot a fost distins cu o asemenea diplom de ctre ISC), SC Scadt Slatina este de
acum cunoscut n multe locuri pentru investiiile realizate la timp i de calitate.
Recent, pentru cei care strbat autostrada Bucureti-Piteti, acest lucru este evident, fie i numai
reinnd din goana mainii c, la ieirea din capital, pe un panou poate fi citit numele constructorului
SC Scadt Slatina, care realizeaz aici o important investiie. Cum s-ar spune, Scadt a btut la porile
Bucuretiului i i s-a deschis, tocmai ca o recunoatere a potenialului su.
Am putea spune, parafrazndu-i pe bneni ntr-o expresie celebr dup 1989 - "azi n capital, mine n toat ara!".
Dar, pentru aceia dintre dvs. care nu tii prea multe despre acest constructor, iat cteva date din cartea
sa de vizit, oferite de dl ing. Tudor Popa, director general al firmei.
Principalele activiti prestate de

SC SCADT SA Slatina sunt :
z execuie lucrri de construciimontaj, obiective de investiii industriale, social-culturale, locuine colective i
unifamiliale, agrozootehnice etc., precum i reparaii capitale ale acestora;
z execuie lucrri tehnico-edilitare
i gospodreti, respectiv: alimentri
cu ap, alimentri cu gaze, canalizare,
drumuri, strzi etc.;
z extracia, sortarea i transportul
agregatelor minerale, producerea de
mortare, betoane i prefabricate din
beton armat, att pentru necesarul
propriu, ct i pentru teri;
z exploatri forestiere, gaterarea
butenilor la sediul societii, executarea de confecii din lemn;
46
z producere i montaj de confecii

din aluminiu (ui, ferestre, vitrine,
mobilier etc.), perei cortin cu profile indigene sau din import;
z producere de confecii metalice
(ui, ferestre, panouri, armturi de oel
beton);
z prestri servicii cu utilaje grele
de construcii i diferite mijloace de
transport, att pentru cerinele societii, ct i pentru ali solicitani;
z alte activiti complementare,
care deservesc cele dou ramuri principale (construcii-montaj i producie
industrial): izolaii, bobinaj, tapiserie,
sculrie etc.
Fie lecturnd i n grab generoasa
ofert oltean, i tot putem nelege de
ce un investitor bucuretean a apelat la
serviciile sale pentru punerea n
oper a unei lucrri reprezentative i
complexe.
Este vorba despre Becx Trading
Com SRL care i construiete la
liziera Bucuretiului un ansamblu constnd din depozite cu birouri ncorporate, show-room-uri i restaurante.
Lucrarea la care s-a angajat
SC Scadt Slatina nu-i deloc simpl
dac inem cont de faptul c ea trebuie
s rivalizeze la o anumit scar de
comparaie cu vestitele ansambluri
comerciale existente deja n zona de
amplasare.
i pentru a nu pluti n generaliti,
v supunem ateniei cteva date
tehnico-economice care vin s concretizeze exigenele crora va trebui
s rspund lucrarea la care s-a angajat

constructorul din Slatina.
Amplasamentul este, deci, n comuna
Chiajna, judeul Ilfov, pe autostrada
Bucureti Piteti, n zona cuprins
ntre breteaua pasajului A1 km 13 + 000
i A1.
Construcia const n trei hale
industriale cu birouri ncorporate care
au o suprafa de 520 mp.
Halele industriale la care ne
referim vor fi, de fapt, depozite cu
birouri ncorporate, show-room-uri,
restaurante.
Fiecare hal industrial are o
suprafa de 740 mp i o nlime sub
ferma metalic de 7,00 m, cu o deschidere de 20 m.
ntreaga structur a halelor este
metalic.
Structura de rezisten a acestora
s-a realizat din elemente din beton
armat prefabricat: fundaii, grinzi de
fundare, stlpi, grinzi la partea superioar i ferme metalice.
De reinut este faptul c toate

aceste prefabricate au fost executate n
baza de producie a SC Scadt Slatina.
Referitor la acoperi, el are o structur realizat din ferme metalice pe care
reazem panele pentru prinderea panourilor de nchidere.
Plecnd de la specificul acestei
investiii, o atenie aparte se va acorda
sistemului funcional asigurat de utilitile care urmeaz a avea un rol
determinant n ansamblul lucrrii.
Astfel, n incint vor fi amplasate fose
septice ecologice pentru preluarea
apelor menajere, precum i un rezervor de ap pentru hidranii exteriori.
Alimentarea cu energie electric se
va face dintr-un post de transformare
propriu, amplasat n incint.
Alimentarea cu ap a cldirilor se va
asigura din exterior, din surse proprii.
Exist trei puuri forate, fiecare fiind

prevzut cu cte o cabin n care
exist un hidrofor i un bazin de
nmagazinare de 1.000 l. Se tie c
una dintre condiiile necesare pentru
buna i eficienta funcionare a unui
asemenea complex comercial o reprezint posibilitatea accesului uor la
serviciile oferite de obiectivul la care
ne refeream.
n acest caz, accesul se realizeaz
direct din autostrada Bucureti
Piteti, din breteaua pasajului de pe
A1, aflat la km 13 + 000, ce face legtura cu DJ 667.
Traficul intern va fi asigurat pe platforme betonate ce vor acoperi majoritatea suprafeei terenului.
Circulaia auto din incint i accesul principal din breteaua de circulaie
vor fi marcate i semnalizate corespunztor.
Pe platforma betonat vor fi prevzute parcri pentru autoturisme i
autoutilitare.
Terenul va fi mprejmuit cu panouri
modulate, confecionate din plas galvanizat i stlpi metalici, fixai pe bordura rigolei care se va realiza n
perimetrul teritoriului.
Vorbind despre materiale i finisaje,
se poate spune c, avnd n vedere
destinaia acestui obiectiv (showroom), se acord o mare a t e n i e
tuturor detaliilor i finisajelor att

interioare, ct i exterioare.
n acest sens, finisajele exterioare
se execut cu:
z perei din panouri termoizolante
tip Sandwich;
z acoperi tip arpant din structur metalic n dou ape din panouri
tip Sandwich;
z tmplrie din aluminiu cu barier
termic i geam termopan.
n ceea ce privete finisajele interioare, acestea se execut prin:
z vopsiri cu vopseluri pe baz de
ulei la structura metalic;
z pardoseli din ciment sclivisit;
z tmplrie din profile de aluminiu
fr barier termic i policarbonat;
z vopsiri lavabile la perei i
tavane;
z pardoseli din gresie pe holuri,
grupuri sanitare i restaurant.
47

ing. Olivia BRTNESCU, ing. geolog Cosmin DRGNOAIA SC CEPROCIM SA
n categoria rocilor cu proprieti puzzolanice utilizate la obinerea cimenturilor cu adaos, se pot nscrie
i lavele bazaltice alterate. Lavele bazaltice care au fost studiate au provenit din erupiile ofiolitice mezozoice, care sunt un ansamblu de roci bazice i ultrabazice, similare ca alctuire crustei oceanice. Vrsta
erupiilor ofiolitice mezozoice rezult din faptul c ele suport calcarele Jurasicului superior. Complexul
ofiolitic face parte din grupa rocilor magmatice i este reprezentat prin erupii submarine de bazalte i
anamesite asociate uneori cu piroclastite (aglomerate vulcanice i tufuri). Lavele bazaltice, care predomin
n comparaie cu cele ofiolite, au n general o structur afanitic, mai rar porfiric i sunt formate din
plagioclaz bazic, augit titanifer, magnetit i sticl interstiial. n unele zone, aceste roci pot suferi o alterare
chimic i se transform n lave bazaltice alterate.
Lavele bazaltice alterate prezint activitate puzzolanic, de aceea s-au utilizat la obinerea cimenturilor
compozite conform SR EN 197-1/2002.
Rezistenele mecanice ale cimenturilor cu adaos de lave bazaltice alterate (unitar sau mixt), realizate n
laborator i industrial, au confirmat buna activitate puzzolanic a acestui material.
Lucr\ri de experimentare
Diversitatea rocilor cu proprieti
puzzolanice este benefic pentru
productorii de ciment, ntruct
utilizarea lor duce la economii energetice prin scderea proporiei de
clincher din ciment i, totodat, prin
lrgirea gamei de sortimente de
cimenturi.
n categoria rocilor cu activitate
puzzolanic se nscriu lavele bazaltice alterate, care, datorit caracteristicilor pe care le prezint, ofer
posibilitatea utilizrii lor ca adaos la
obinerea cimenturilor compozite.
Urmrirea calitii lavelor bazaltice alterate din punctul de vedere al
utilizrii ca adaos puzzolanic la
realizarea cimenturilor compozite
s-a fcut prin:
determinarea coninutului n
SiO2 reactiv i al indicelui chimic de
activitate, att pe probe colectate de
la suprafa, ct i pe probe provenite din lucrri de foraj;
determinarea caracteristicilor
cimenturilor cu adaos de lav
bazaltic alterat i lav bazaltic
zgur, tipurile II/A,B P i II/B-M.
n cadrul experimentrilor de
laborator i industriale, materiile
prime utilizate au fost:
clincher;
lave bazaltice alterate(puzzolan);
zgur;
ghips.
Clincherul utilizat a fost obinut

industrial i se caracterizeaz conform datelor incluse n tabelul 1.
Tabelul 1
Zgura granulat de furnal, utilizat ca adaos se caracterizeaz, n

principal, prin valorile indicate n
tabelul 2.
Tabelul 2
Ghipsul utilizat la reglarea timpului

de priz al cimentului este n clasa a
II-a, cg = 80-90%.
Puzzolana (lave bazaltice alterate)

DESCRIERE:
sunt roci masive fisurate;
prezint sprtur neregulat
achioas;
sunt alctuite dintr-o mas
cenuie-verzuie sau maronierocat n care sunt prisme mici,
baghete de culoare alb-ruginie
(feldspai alterai), cristale prismatice

de piroxeni i calcit alb;
prezint diaclaze cu calcit i
zeolii.
CARACTERISTICI FIZICE:
Lavele bazaltice alterate se
ncadreaz la categoria rocilor foarte
absorbante i foarte poroase.
CARACTERISTICI MINERALOGICE:
aceste lave au o textur masiv;
roca este transformat, avnd
aspect de roc alterat;
compoziia mineralogic arat c
aceste lave conin sticl (mas
vitroas) 45-75%, feldspai plagioclazi circa 20%, restul fiind constituit
din fenocristale de augit, olivin
alterat, calcit, zeolii, clorit.
ACTIVITATE PUZZOLANIC:
SiO2 reactiv = 33,7-35,8%
Indice chimic de activitate
RI = 13,5 - 20% .
Caracteristicile prezentate arat
c toate materiile prime corespund
cerinelor standardelor SR EN 1971/2002 privitor la componentele
cimenturilor.
Cu materiile prime menionate s-au
realizat cimenturi compozite cu
adaos de puzzolan i puzzolanzgur, cu proporiile i la fineea
prezentate n tabelul 3.
48
mai 2005
Tehnologia de realizare a acestor

cimenturi a fost prin mcinarea concomitent a componenilor.
Tabelul 4
Rezultate [i discu]ii
Cimenturile s-au realizat conform
proporiilor i la fineea prezentate n
tabelul 3.
Pe cimenturile astfel realizate s-au
determinat caracteristicile fizice i
mecanice conform SR EN 196 - 1,3,
acestea fiind prezentate n tabelul 4.
Caracteristici fizice: apa de
consisten standard, timpul iniial
de priz, stabilitatea sunt n limite
uzuale, nscriindu-se valorilor din SR
EN 197-1/2002.
Tabelul 3
Valorile rezistenelor mecanice
i n faza industrial, indic posibili-
au nscris cimenturile realizate cu
tatea utilizrii lavelor bazaltice alte-
adaos unic de lave bazaltice alterate
rate ca adaos la fabricarea
(15-20 %) la clasa 32,5 R, la fineea
cimenturilor compozite, datorit
de mcinare R 009 = circa 2,5%, iar
bunelor proprieti puzzolanice ce
pe cele cu adaos mixt (puzzolan
caracterizeaz aceste materiale
zgur, tip II /B-M) la
(SiO2 reactiv = 33-36%), rspun-
clasele 32,5 R
znd n acest fel condiiilor impuse
42,5 N, la fineea de
de standardul SR EN 197-1/2002
R009 = circa 1%.
privind adaosurile.
Concluzii
Analizele, testele i cercetrile
tehnologice efectuate n laborator
Bibliografie
1. Standard Romn SR EN
197-1/2002, Ciment Partea I:
Compoziie, specificaii i criterii de
conformitate ale cimenturilor uzuale
Premiul pentru "EXCELEN N ECOLOGIE"

n cadrul Galei Premiilor de Excelen organizate de revista InterCity, Holcim a fost desemnat ctigtoare la seciunea Ecologie. Premiul a fost nmnat de ctre Sulfina Barbu, ministrul Mediului i Gospodririi
Apelor i reprezint recunoaterea implicrii companiei n protecia mediului nconjurtor.
Gala premiilor de excelen este
un eveniment anual, care se afl la a
doua ediie. Anul acesta au fost acordate premii pentru personaliti i
companii, ca recunoatere a meritelor
personale sau a valorii contribuiei
aduse n domeniile n care activeaz.
Au fost acordate premii de excelen
la seciunile Finane-Bnci, IT&C,
Produse i Servicii Performante,
Manageri de Succes, Ecologie i Cultur.
"Protecia mediului nconjurtor
este una din prioritile Romniei pentru
aderarea la Uniunea European n
2007. Pentru Holcim, ndeplinirea cerinelor de protecie a mediului reprezint
un obiectiv prioritar i consistent. Credem
cu trie c orice companie trebuie s
aplice principiile dezvoltrii durabile performana economic, responsabilitatea social i protecia mediului.
50
Premiul pe care l-am ctigat este

foarte important pentru noi el ne
arat c suntem pe drumul cel bun i,
n acelai timp, este o provocare de a
mbunti i moderniza n permanen
tehnologiile pe care le folosim", declar
Markus Wirth, Country Manager
Holcim (Romnia).
n perioada 1998-2004, Holcim
(Romnia) a investit peste 20 de milioane euro n aciuni de protecie a
mediului nconjurtor, inclusiv n
modernizarea liniilor de producie a
cimentului de la fabricile sale din Cmpulung (judeul Arge) i Aled (judeul
Bihor), pentru a face posibil coprocesarea a peste 100 de tipuri de deeuri.
Pn n 2006 compania va investi
alte 40 de milioane euro n proiecte
privind protecia mediului (extinderea
posibilitilor de coprocesare a deeurilor, proiecte de modernizare a liniilor
de producie a cimentului i a staiilor

de betoane, n vederea reducerii
impactului asupra mediului, reabilitare
de cariere etc.), n protecia muncii i a
sntii, n proiecte sociale i de dezvoltare a resurselor umane.
Holcim (Romnia) a dezvoltat i
implementat de-a lungul timpului
numeroase proiecte n vederea
mbuntirii protejrii mediului, prin
reducerea emisiilor n fabricile de
ciment pe care le deine i dotarea lor
cu echipamente de monitorizare continu a emisiilor la co, prin dezvoltarea i implementarea conceptului
de staie ecologic de betoane, prin
oferirea serviciilor de mediu de
coprocesare a deeurilor. Toate acestea reflect, cu fidelitate, grija fa de
mediu a companiei i punerea n practic a angajamentului de dezvoltare
durabil asumat.
Mrirea capacitii la ncovoiere

Laminatele S&P CFK din fibr de carbon sunt folosite pentru
mrirea capacitii portante la ncovoiere. Laminatele pot fi lipite
pe suprafa sau vertical n fante decupate n beton i pot fi pretensionate sau netensionate. Rezistena la ntindere a stratului ce
urmeaz a fi consolidat nu trebuie s fie mai mic de 1,5 N/mm2 la
ncercarea de smulgere.
Figura alturat reprezint consolidarea, pentru prima dat n
Romnia, a unei grinzi de 18 m lungime, cu laminate din fibre de
carbon. Calculul se face cu programul FRP Lamella.
Mrirea capacitii portante la fora tietoare
Atunci cnd laminatele S&P CFK din fibr de carbon sunt
folosite pentru mrirea capacitii portante la ncovoiere, deseori este necesar o mrire a capacitii portante la fora tietoare. Aceasta se poate face folosind estura din fibre de
carbon S&P C-Sheet 640. Aciunea combinat a etrierilor
interni i a elementelor S&P C-Sheet 640 lipite pe exteriorul
seciunii preia fora tietoare de proiectare Vsdf, ce va aciona
asupra elementului consolidat. Software-ul de proiectare - "FRP
Lamella" - se folosete i pentru dimensionarea elementelor
suplimentare exterioare pentru preluarea forei tietoare.
n calculul structural se va lua n considerare o valoare a deformaiei specifice
limit de 0,2 - 0,3% atunci cnd se folosesc sistemele de consolidare la fora
tietoare S&P C-Sheet 640.
Consolidarea stlpilor
n principiu, prin consolidarea stlpilor comprimai axial folosind estura din fibr
de carbon FRP, se realizeaz o confinare a seciunii de beton. Aceasta permite
ncrcri axiale mai mari pe stlpi cu pn la 30%. Se mbuntete, de asemenea, ductilitatea stlpilor la ncovoiere cu fora axial i rezistena la fora tietoare.
Consolidarea zidriilor
S&P G-Sheet 50/ 50, estur din fibr de sticl ce
ncorporeaz sticla E sau AR,
este potrivit pentru mbuntirea ductilitii pereilor
din zidrie. FRP poate fi aplicat pe faa interioar ori
exterioar a zidriei. O aranjare diagonal a laminatelor S&P CFK de-a lungul zidriei, ancorat n
beton (stlpiori, grinzi), poate mri ductilitatea
ntregii structuri. Departamentul de Inginerie al
firmei Profesional Construct va fi ncntat s
acorde asisten n problemele de proiectare.
PROFESIONAL CONSTRUCT
Str. Orzari nr. 5, Bl. 46 bis, Et. 4, Ap. 10-12, Sector 2, Bucureti, ROMANIA (RO)
Tel.: +40 21 320.03.38, +40 21 320.00.08; Fax: +40 21 320.00.82; E-mail: office@p-c.ro; http://www.p-c.ro
SCHNELL
idei i realizri performante

SCHNELL a aprut n 1962, ca o companie de familie, orientat ctre ingineria mainilor pentru fasonarea
oelului beton. Pe parcursul timpului, SCHNELL a dezvoltat, n paralel cu mainile tradiionale, cele mai
inovative i revoluionare fabrici de producie pentru fiecare etap de procesare a oelului beton, devenind
un nume consacrat la nivel mondial n industria construciilor.
Intuiie, perseveren, profesionalism acestea sunt principiile care au consacrat succesul unei companii
remarcate printr-un excepional nivel tehnologic.
Mulumit curajului de a depi frontierele tradiionale, SCHNELL a dezvoltat un nou concept pentru a
rspunde nevoilor reale ale clienilor. O numeroas echip, nalt specializat, a dat o form concret acestor
cerine, fiecare membru al echipei avnd un rol specific cu competene bine determinate, crendu-se astfel
suportul necesar pentru acordarea consultanei i serviciilor de asisten pentru partenerii de afaceri.
O gam\ complet\ de ma[ini

Cuvintele cheie: integrare i complexitate. Integrarea maxim a
diverselor maini ntr-o singur linie
de producie i un service complet
pentru clieni au fost ntotdeauna
scopurile companiei SCHNELL.
Utiliznd investiii masive i
resurse umane semnificative, au fost
realizate maini pentru toate operaiile de fasonare oel beton.
Astzi, gama de echipamente
este caracterizat de 6 linii de
producie:
z maini de antier i maini de
debitare-sortare;
z maini automate pentru fasonarea barelor din oel;
z maini automate pentru fasonarea oelului tras n colaci;
z maini pentru asamblarea carcaselor cilindrice i prismatice;
z maini pentru prelucrarea plaselor metalice;
z transport i logistic.
Cteva exemple ale performanelor atinse de echipamentele
SCHNELL:
ROBOMASTER - robot automat
pentru fasonarea barelor din oel
beton
ROBOMASTER este prima main
capabil s realizeze operaiile
52
de ndoire n toate direciile (Brevet

de invenie SCHNELL) i permite
obinerea oricrui profil dorit, ntr-o
manier complet automat.
ROBOMASTER 40 are facilitatea
unic de a realiza operaia de ndoire
n 4 direcii posibile. Aceasta nseamn

c poate produce orice form plus
prelucrarea barelor la ambele
capete - fr s fie nevoie de intervenia manual, aa cum este necesar prin metodele tradiionale.
PRIMA/ COIL18 - Maini automate pentru fasonarea oelului
beton din colaci
Datorit urmtoarelor caracteristici: fiabilitate, flexibilitate, productivitate i pre redus, PRIMA este una
dintre cele mai vndute maini la
nivel mondial.
Deoarece PRIMA a fost chiar

prima main automat realizat de
SCHNELL, prin perfecionarea ei
continu a fost atins un nivel superior de fiabilitate. Cu PRIMA riscul
unei defeciuni este practic nul,
necesitnd doar o ntreinere sczut

a capetelor de tiere.
Flexibilitatea mainii PRIMA este
dat de faptul c poate fi folosit la
producerea de etrieri sau la
ndreptarea i debitarea oelului
beton din colaci.
Productivitatea este dat de
capacitatea standard de realizare a
unei forme cu 5 operaii de ndoire n
numai 3 secunde, realiznd ntr-o
or ntre 900 i 1.800 de etrieri.
Din cauza preului sczut, PRIMA
este una dintre cele mai ieftine
maini de pe pia destinate realizrii etrierilor. Consumul redus n
exploatare de circa 3 KW/h i productivitatea mare fac ca aceast
main s fie o investiie excelent.
Echipamente pentru asamblarea

carcaselor metalice
ncepnd cu 1990, compania

SCHNELL a mai fcut un pas
nainte, abordnd o problem care a
fost neglijat pn atunci: asamblarea de carcase metalice.
n 1994 a fost creat prima
main pentru asamblarea carcaselor din etrieri. Un alt tip de
main pentru asamblarea prin
sudur a carcaselor cilindrice i prismatice este GTM.
GTM este o main de asamblare automat, capabil s produc
carcase metalice cilindrice sau prismatice de orice lungime cu spirale
sudate. Pasul spiralei poate fi reglat
n raport de cerine.
Tehnologia SCHNELL permite
realizarea de carcase metalice cu
urmtoarele avantaje certe:
z GTM necesit un singur operator;
z calitatea nalt obinut de sistemul electronic de control asigur
paralelismul barelor longitudinale;
SCHNELL este o companie

inovativ ncepnd cu cercetarea
preliminar, punerea n practic a
soluiilor obinute i asistena tehnic
n garanie i postgaranie. Compania
SCHNELL se distinge prin calitatea,
eficiena i experiena internaional
cu care personalul su dezvolt
relaiile cu clienii, relaii bazate pe
sinceritate i loialitate.
V invitm s ne vizitai la
CONSTRUCT EXPO 11-15 mai
Platforma exterioar
Pavilionul 34
EXPUNEM ROBOTUL NEXTRA 16
SCHNELLTECHNOLOGY
Cal. Victoriei 54, sect. 1,
Bucureti
Tel.: 0723.311.158
mondial@pcnet.ro,
www.schnell.it
z sistemele de antrenare controlate

de calculator permit schimbarea
vitezei de rotaie n timpul asamblrii
fr s afecteze setrile anterioare
ale pasului dintre spire.
Consultan]\ [i asisten]\ tehnic\
53
Brevete SCHNELL
i contracte internaionale
Cercetarea SCHNELL - Experien]\ [i curaj
Cercetarea, aceast combinaie de cutare continu,

mbuntire i autodepire a performanelor realizate
printr-un control aproape obsesiv pe termen lung,
reprezint una dintre cheile succesului, care a permis
revoluionara introducere a tehnologiei servomotoarelor
electrice controlate de calculator ca o idee fundamental n filozofia SCHNELL.
Avantaje clare:
economie maxim n exploatare, mulumit reducerii semnificative a puterii consumate;
design cu o rezisten sporit a mainilor, o dat
cu eliminarea timpilor mori, i o ntreinere minim;
maxim acuratee a prelucrrii: (1mm; 10);
nalt productivitate;
reducerea major a nivelului de zgomot;
capete de ndoire cu dubl direcie;
capacitate de ndoire (1800).
Toate acestea sunt rezultatele cercetrii avansate i
ale multiplelor brevete de invenie internaionale
obinute de SCHNELL.
Ca urmare, n anul 2002 SCHNELL a omologat alte
5 brevete internaionale:
GENIUS - ncrctor automat - ridic, numr barele
i alimenteaz roboii de fasonat; de asemenea furnizeaz datele necesare software-ului integrat pentru
monitorizarea produciei.
Actualii roboi pentru fasonarea oelului beton

salveaz foarte mult timp prin productivitate, dar nimeni
pn acum nu a cuantificat energia i timpul pierdut cu
ncrcarea barelor pentru fasonat de ctre operatorul
uman. Astfel, pentru a alimenta un robot la un singur
ciclu de fasonare, operatorul trebuie s ridice 8-10 Kg
de fiecare dat, ntr-o poziie inconfortabil, fr s
pstreze un ritm constant de ncrcare pe toat durata
unei zile de lucru.
Ca s elimine aceste inconveniente SCHNELL a
inventat GENIUS - ncrctorul automat care ncarc
54
i numr barele pe parcursul operaiilor de msurare,

debitare, fasonare. GENIUS reduce sensibil costurile de
producie prin micorarea timpului de procesare i alimentarea eficient i constant a roboilor de fasonare.
Datorit motivelor menionate, investiia fcut cu
GENIUS se amortizeaz n cteva luni.
SPEEDY BAT - linie automat cu cretere a productivitii de 30%.

Linie automat pentru tragere, msurare, debitare,
sortare a barelor; sistemul asigur o vitez foarte mare
prin optimizarea ciclurilor de tiere, avnd o productivitate cu 30% mai mare dect a sistemelor anterioare.
BARWISER PLUS - centru multifuncional capabil s

lucreze cu oel bare sau cu oel n colaci.
BAR WISER PLUS - centru multifuncional cu dubl
direcie, capabil s prelucreze o bar pn la 22 mm
sau dou bare simultan pn la 16 mm, lungi de pn
la 12 m, la ambele capete. Prin intermediul software-ului
GRAFICO-OPTIMO, ncrcarea se face automat cu sistemul GENIUS, iar descrcarea barelor fasonate
mai 2005
printr-un sistem integrat, fr a se folosi podul rulant.

Acest centru multifuncional are i un frate mai mare BAR WISER MULTIFEED - care poate prelucra oel din
bare sau oel din colaci. Aceast facilitate unic la nivel
mondial recomand BAR WISER MULTIFEED pentru
noi tipuri de aplicaii.
FORMULA este cel mai rapid robot la nivel mondial
pentru realizarea etrierilor. FORMULA este capabil s
realizeze un etrier n numai dou secunde, avnd posibilitatea de a realiza 3.600 etrieri pe or, procesnd
dou fire de oel simultan.
Schlatter, Wafios i
Schnell, n scopul
implementrii soluiilor
tehnologice integrate
la nivel mondial.
Ca urmare a excepionalului nivel tehnologic
al roboilor industriali
realizai de SCHNELL i
prin introducerea n
anul 2003 a SAPIENS
TECHNOLOGY pentru
obinerea unei coplanariti perfecte a etrierilor i a
barelor fasonate, echipamentele SCHNELL au ctigat
licitaii internaionale pentru lucrri precum:
z DUBAI INTERNAIONAL AIRPORT - valoarea
proiectului: 1 miliard USD
z T5 PROGRAMME LONDRA - valoarea proiectului:
cca 4 miliarde Euro
IDEA 3000 - robot industrial pentru producerea carcaselor metalice ntr-o manier complet automat. Etrierii produi de un robot de fasonare sunt stocai
ntr-o magazie proprie de unde IDEA 3000 prin sistemul
su exclusiv i ridic, transfer i sudeaz carcasa de
armtur n raport cu dimensiunile cerute. Pentru acest
robot este necesar un singur operator.
Contracte interna]ionale
Intuiie, perseveren, profesionalism sunt principiile

care au consacrat succesul unei companii remarcate
printr-un excepional nivel tehnologic. Menionm c
SCHNELL Group este prezent n peste 45 de ri, iar n
anul 2002 s-a constituit la Dusseldorf, n Germania,
aliana SWS - Steel & Wire Alliance - ntre grupurile:
V invitm s ne vizitai la CONSTRUCT EXPO 11-15 mai

Platforma exterioar - Pavilionul 34
EXPUNEM ROBOTUL NEXTRA 16
SCHNELL TECHNOLOGY
Cal. Victoriei 54, sect. 1, Bucureti
Tel.: 0723.311.158
mondial@pcnet.ro, www.schnell.it
55
Controlul calitii elementelor de construcii (II)

METODE ATOMICE
ef lucrri univ. dr. ing. Octavian George ILINOIU - Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
Facultatea de Construcii Civile, Industriale i Agricole
(continuare din numrul trecut)
Metodele atomice se bazeaz pe evidenierea i analiza densitii fluxului de energie a radiaiei
dup interaciunea cu elementul studiat cu ajutorul radiaiilor nucleare (X, , sau fluxuri de neutroni)
(STAS 6652/1-82).
Se pot distinge urmtoarele metode: radiografic folosind radiaii X sau gama, radiometric cu radiaii
gama sau beta, metoda cu neutroni rapizi i metoda de rezonan magnetic nuclear.
Metoda radiografic\
folosind raze gama gamagrafiere
Controlul radiografic presupune

fotografierea cu ajutorul unor radiaii
de tip special, precum: Rntgen
(raze X cu energie a radiaiei ntre
20 keV 10 MeV, lungimi de und
= 5 x 10-12 1 x 10-8 i frecven
= 3 x 1016 6 x 1019 Hz), Gama
(izotopi radioactivi: Ir 192 i Co 60 cu
= 1 x 10-13 5 x 10-12 i = 6 x 1019
3 x 1021 Hz) sau reacii nucleare
artificiale (neutroni), a imaginii structurale a interiorului unui obiect opac
cu grosimi de pn la 60 cm.
Controlul radiografic folosind
radiaii electromagnetice (raze
gama) se bazeaz pe iradierea elementelor de beton cu izotopi
radioactivi, care furnizeaz, prin
nregistrarea variaiei distribuiei
intensitii rezultate (pe plci sensibile radiografic filme Rntgen sau
pe ecrane fluorescente, a cror sensibilitate este corespunztoare radiaiilor utilizate), imagini formate din
zone de umbr i lumin.
Principiul de funcionare: sursa
radioactiv este poziionat de o
parte a elementului studiat, iar de
cealalt parte se poziioneaz filmul
(placa) fotografic(). Strbtnd elementul, radiaiile sunt atenuate inegal n diferite puncte ale acestuia
(corespunztor distribuiei de grosimi
i densiti), astfel nct valorile
intensitii transmise vor fi diferite n
funcie de absorbia difereniat a
materialului studiat.
Cnd pe suprafaa elementului
studiat cade un fascicul paralel
Fig. 1: Spectrul radiaiilor electromagnetice

de raze, de intensitate I0, experiena
arat c intensitatea I a undei plane
sufer o micorare dup legea:
sau
[1]
Pentru materiale compozite se

consider urmtoarea ecuaie:
[2]
unde:
- coeficientul de absorbie a materialului (cm -1), care depinde de
lungimea de und (), densitatea materialului (C) i de numrul atomic (Z);
x grosimea elementului strbtut de radiaie;

I0 intensitatea sursei de radiaie;
I intensitatea nregistrat;
Ci densitatea materialului.
Axa fasciculului de radiaii trebuie
s fie orientat ctre centrul zonei
elementului studiat, pe o direcie
perpendicular (fig. 2).
Se admite utilizarea unei direcii
oblice n cazul iradierii panoramice
sau dac evidenierea unor anumite
defecte sau forme i dimensiuni ale
elementului necesit o iradiere
oblic.
56
Schlatter
Sisteme automate pentru sudura

plaselor metalice
H.A. Schlatter AG este un grup multinaional, lider n
domeniul sistemelor automate de sudur pentru toate
tipurile de plase metalice. H.A. Schlatter AG a aprut
n anul 1916, avnd pn n prezent utilaje vndute pe
toate continentele. Sediul principal se afl n Elveia, iar
cele mai importante uniti de producie ale Grupului
Schlatter se afl n Germania. Orice tip de fire de oel,
trase la cald, la rece, trefilate sau amprentate pot fi
procesate de sistemele automate
de sudur realizate de Schlatter.
Datorit participrii Grupului
Schlatter ca acionar n cadrul companiei spaniole Teurema S.L., un
important productor de linii automate pentru trefilarea, amprentarea i ndreptarea firelor de oel,
inginerii de la Schlatter i folosesc acum experiena acumulat
de aproape un secol, n toate
fazele tehnologice, pornind de la
procesarea oelului n colaci,
sudur i pn la stocarea i ndoirea plaselor metalice
pentru armturi sau pentru scopuri industriale.
Sistemul Syrocut, patent original Schlatter pentru
sincronizarea ndreptrii i tierii la lungime prestabilit
a firelor de oel, pregtete firele de oel longitudinale i
transversale i alimenteaz automat liniile de sudur.
Datorit preciziei, flexibilitii i fiabilitii deosebite, acesta
a fost sistemul anului 2003 n domeniul sistemelor de
sudur a plaselor metalice.
V invitm s ne vizitai la CONSTRUCTEXPO

n perioada 11-15 mai
ROMEXPO - Platforma exterioar, Pavilionul 34
O caracteristic unic la nivel mondial este conceptul modular de realizare a sistemelor Schlatter.
Astfel, sistemele pot fi lansate n producie cu un minim
de echipamente, urmnd ca o dat cu dezvoltarea
produciei i creterea cererii de pia, acestea s fie
completate i up-gradate pn la nivelul de automatizare complet.
Pachetul de service acordat clienilor notri include
consultana necesar produciei, amplasarea, testarea
i instalarea sistemelor i, de asemenea, pregtirea personalului aferent.
Managementul de proiect i analiza comenzilor
clienilor notri - realizate de personalul specializat al
H.A. Schlatter AG - includ suportul tehnic, serviciile
oferite n garanie i postgaranie, iar furnizarea pieselor
de schimb este o prioritate pe toat durata de via a
mainilor. Aceast modalitate de lucru ofer, pe termen
lung, sigurana necesar pentru o astfel de investiie.
O parte important a activitii este modernizarea i
extensia sistemelor existente, activitate care are un rol
crucial n utilizarea economic a echipamentelor pe
termen lung.
n ncheiere, trebuie s menionm c Grupul
Schlatter se distinge prin calitatea, eficiena i
experiena internaional cu care personalul su
dezvolt relaiile cu clienii, relaii bazate pe sinceritate
i loialitate.
Reprezentant H.A. Schlatter AG n Romnia:
Dipl. Ing. Herbert H. Wenker
Mobil: 0049 171 514 67 18
Web: www.schlatter.ch
Asistent Romnia:
Mobil: 0723.311.158
E-mail: mondial@pcnet.ro
57
Fig. 2: Schem de funcionare a aparaturii folosite la

gamagrafiere
Surs: Ilinoiu G., 2003.
Pentru a realiza o
recunoatere optim a
defectelor, intensitatea
radiaiei trebuie corelat
cu lungimea de und, cu
grosimea elementului
studiat i cu timpul de
transmisie.
Caracteristica distinctiv a acestei metode
de control este faptul c
ofer o precizie fotografic a detaliilor interiorului, de obicei ascuns,
al elementelor de construcie (1 mm pentru
diametrul barelor de
armtur i 1 cm
privind poziia lor).
Cu ajutorul acestor
aparate, se pot identifica: poziia, diametrul
i nivelul de coroziune
al armturilor, segregri i zone poroase
n beton, fisuri, rosturi de turnare,

straturi de beton degradat.
Dezavantajele acestei metode
sunt: necesitatea unei anumite
durate de timp pentru utilizare i
aplicarea numai pe o zon restrns
de control, ceea ce n cazul unor
lucrri de anvergur necesit
realizarea unui numr mare de filme.
n fig. 3(a) se pot observa
efectele coroziunii armturii prin faptul
c oxizii rezultai au ptruns n
beton, deoarece imaginea barei de
armtur este difuz. Pata neagr
din zona dreapt a imaginii reprezint un tub electric (avnd densitate
redus, o cantitate mai mare de raze
este absorbit nnegrind filmul).
Punctele de culoare alb din fig. 3(b)
reprezint plcue de plumb, numerotate cu vopsea, care au rolul de
identificare a zonei elementului radiografiat, n vederea localizrii cu
uurin a defectelor.
n unele situaii, precum verificarea
zonelor segregate de beton, imaginile
plane (fotografice) ale elementului
studiat sunt ndeajuns. Dar exist situaii cnd prelucrarea ulterioar a
imaginii prin extrapolare, punct cu
punct, cu ajutorul calculatorului, este
strict necesar pentru a se realiza
reprezentri tridimensionale precise
ale elementului de beton armat
studiat (fig. 3).
Fig. 4: Gamagrafia ciocurilor unor bare de

armtur
Fig. 3: Gamagrafia unui stlp din beton armat i reconstituirea sa tridimensional:

a. Imagine general a zonei gamagrafiate; b. Detaliu mrit.
Surs: Tomografia de Hormigon Armado , 2002
Fig. 5: Gamagrafia unei grinzi din beton

armat, fisurate n dreptul reazemului
Surs: Tomografia de Hormigon Armado , 2002
58
59
Metoda radiometric\
cu radia]ii gama sau beta
Aceast metod se bazeaz pe
proprietatea aerului sau armturilor
de a atenua radiaiile gama sau
beta, n mod diferit, fa de beton i
pe posibilitatea de a evidenia
aceast atenuare cu ajutorul detectorului de gaz sau al detectorului cu
scintilaii, conectate la o instalaie de
numrare (fig. 7).
Metoda cu neutroni rapizi

Metoda neutronilor rapizi se
bazeaz pe capacitatea atomilor de
Fig. 6: Gamagrafia unui stlp din beton hidrogen de a ncetini, mult mai eficace, neutronii rapizi cu care se ciocarmat care prezint zone de segregare
Surs: Tomografia de Hormigon Armado, 2002 nesc, dect orice fel de atomi pe care
betonul i conine, i
pe existena unor
mijloace de detecie
a neutronilor leni
rezultai n urma
ciocnirilor cu atomi
de hidrogen. Datorit acestui fapt,
metoda neutronilor
rapizi se folosete la
determinarea umiditii betonului (STAS
6652/1-82).
Metoda
rezonan]ei magnetice
nucleare
Aceast metod
se bazeaz pe diferena dintre momentele magnetice,
datorate micrii de
precesie a diferitelor
nuclee, i pe posibilitatea identificrii lor
cu ajutorul unui
fenomen de rezoFig. 7: Exemple de gamagrafii
nan dat de interSurs: American Society for Nondestructive Testing
faa dintre frecvena
micrii de precesie
(deplasare lent a axei de rotaie a
unui corp care se rotete rapid i are
doar un punct fix) i frecvena variFig. 8: ncercarea radiometric a betonului abil a unui cmp electromagnetic
1. Container cu izotopi; 2. Colimator;
exterior. n acest fel, apare posibili3. Element de beton; 4. Contor de plumb;
tatea identificrii atomilor de hidro5. Radiometru.
gen existeni n beton sub form de
Surs: Teodorescu M., 1996
ap (STAS 6652/1-82).
60
Bibliografie
1. Blan S., Arcan M., ncercarea
construciilor. Editura Tehnic, 1965.
2. Carino N.J., Nondestructive
Test Methods. Concrete Construction Engineering Handbook. Chapter
19, CRC Press, Boca Raton, Fl,
Nawy, Editor 19/1-68 pp, 1997.
3. Carino N.J., Nondestructive
testing of concrete: History and
Challenges. ACI SP 144-30. Concrete Technology Past present and
Future, P. K. Mehta, Ed., American
Concrete Institute, Detroit, MI.,
1994, pag. 623-678.
4. Corley W. G., Davis A. G.,
Forsenic engineering moves forward. Civil Engineering, no. 71, June
2001, pag. 64-65.
5. Ilinoiu G., Verificarea nedistructiv a calitii lucrrilor de beton
i beton armat folosind procedeul
radiografic cu raze gama. Construcii
Civile i Industriale Anul IV, 2003,
Nr. 36, pag. 20-22.
6. Ilinoiu O.G., Controlul Calitii
Betoanelor. Ed. Cartea Universitar,
Bucureti, 2004.
7. Feldmann R. P., Non-Destructive Testing of Concrete, CBD, 1977.
8. Florea N., Petrescu M.,
Levai St., Fizic. Lucrri practice.
Editura ICB, 1984.
9. Teodorescu M., Tehnologia
lucrrilor de ntreinere, reparaii i
consolidri. Universitatea Tehnic
de Construcii Bucureti, 1996.
10. Teodoru G. Y. M., Nondestructive testing in the quality control of buildings: Why, what and
how? Proceedings of the second
international RILEM / CEB symposium. Quality control of concrete
structures, pag. 367-376.
11. Specificaii tehnice. Tomografia de Hormigon Armado S.A.,
Argentina, 2002.
12. ACI228.2R, Nondestructive
Test Methods for Evaluation of Concrete in Structures, American Concrete
Institute, Farmington Hills, MI, 1998.
13. C 26-85. Instruciuni tehnice
pentru ncercarea betonului prin
metode nedistructive.
14. C 111-70. Instruciuni tehnice
pentru folosirea radiografiei la determinarea defectelor din elementele
de beton armat.
15. STAS 6652/82. ncercri nedistructive ale betonului.
61
Cerine de calitate
n procesarea agregatelor minerale de balastier
Marian BADIU - ENERGOCONSTRUCIA , Mariana STANCU - ICECON SA Bucureti
Un echipament tehnologic, cu d e s t i n a i e p e n t r u l u c r r i d e construcii, trebuie s asigure nivelul
de performan necesar procesrii materialelor de construcii, stipulat i n documentele normative, nivel ce
reglementeaz calitatea n construcii.
Se impun:
z cerine de capabilitate a staiilor de procesare a agregatelor minerale;
z cerine privind calitatea tehnologic a procesrii agregatelor minerale.
Pentru staiile de procesare a agregatelor minerale, cerinele de capabilitate sunt determinate de dou
componente de baz, respectiv construcia i funcionalitatea.
Calitatea procesrii materialelor granulare este condiionat de nivelul performanei i capabilitii ciurului
vibrator i instalaiei de splare.
Calitatea agregatelor cernute determin
proprietile betonului sau ale mortarului i este influenat de factori extrinseci de exemplu, instalaia de
cernere, transportul i depozitarea agregatelor cernute,
tehnologia de utilizare n procesul de preparare a
betonului sau mortarului i de factori intrinseci
de exemplu, coninutul de impuriti, caracteristicile geometrice ale granulelor, caracteristicile fizico-mecanice
i granulozitatea amestecului granular (figura 1).
Deoarece factorii intrinseci de calitate ai agregatelor
influeneaz calitatea amestecurilor de beton sau mortar,
o pondere mare a acestora este determinant pentru
obinerea calitii superioare a agregatelor naturale n
procesul de cernere. Caracteristicile geometrice ale
granulelor i granulozitatea amestecului granular

influeneaz mult separarea granulelor dup dimensiuni. De aceea, calitatea agregatelor din punctul de
vedere al separrii dup dimensiuni se apreciaz, n
principal, dup doi factori (SR EN 12620:2003 Agregate
pentru beton):
z abaterile la sorturi, respectiv coninutul de granule,
n greutate, care trec, respectiv rmn, pe sitele ce
delimiteaz sortul i care nu trebuie s depeasc 10%;
z dimensiunea maxim a granulelor ce rmn pe sita
superioar trebuie s nu depeasc 1,5 dmax (ds<1,5 dmax).
n multe cazuri intereseaz calitatea unei singure fraciuni,
n mod deosebit finul. Agregatele lipsite de granule fine
conduc la betoane greu lucrabile, cu tendine pronunate
de segregare i nepompabile.
Fig. 1: Structurarea factorilor de calitate intrinseci ai agregatelor naturale grele

62
O PREZEN PUTERNIC NTR-OO PIA DINAMIC

BESTA GROUP, nfiinat n anul 1991 de inginerul Paul Tudor, a devenit de-a lungul
anilor o companie puternic, un nume cunoscut i respectat n industria romneasc.
Dezvoltarea investiiilor n Romnia, n toate domeniile,
a condus la o cretere semnificativ i la nivelul pieei
produselor metalurgice i a materialelor de construcii.
Meninerea unei companii ntr-un astfel de context
economic impune o rigoare n tot ceea ce nseamn
activitatea i relaia cu partenerii.
Pentru a-i consolida poziia pe pia, societatea
BESTA GROUP i-a construit strategia de marketing
fr a pierde din vedere nici o clip clientul.
n acest sens, BESTA GROUP a iniiat un proiect de
dezvoltare la nivel zonal, structurat n trei etape, proiect
care e menit s vin n ntmpinarea partenerilor notri,
n ideea unei distribuii operative de oel n toat ara.
Proiectul urmrete nfiinarea a trei divizii: Muntenia,
Moldova, Ardeal.
Primele dou etape au fost finalizate; depozitele
noastre din Bucureti i din Iai pun, deja, la dispoziia
clienilor o gam larg de produse laminate pentru
construcii civile i industriale.
Ca rezultat al preocuprii societii de a oferi servicii
de nalt calitate, furnizate de un personal format din
specialiti preocupai de performan, n anul 1999

BESTA GROUP a obinut atestarea LRQA SR ISO
9001:2001.
Acordnd mare atenie calitii produselor comercializate i, implicit, respectului fa de client, BESTA GROUP
a devenit partener de baz pentru marii productori de
oel din Romnia, dar i un furnizor de ncredere pentru
constructorii de obiective civile i industriale.
ncepnd cu anul 2000, BESTA GROUP produce la
BESTA Ing. Iai corpuri de mcinare i blindaje turnate
din font nalt aliat i din oeluri speciale pentru industria cimentului, precum i piese turnate i forjate pentru
industria cimentului, a mineritului, a construciilor de
maini i n domeniul construciilor civile i industriale.
Flexibilitatea pe care compania o manifest ne permite s
gsim soluiile cele mai bune pentru solicitrile clienilor notri.
Fii partenerul unui grup puternic cu o echip dinamic
i n ascensiune, echip care i-a creat propria tradiie
bazat pe: profesionalism, competen i calitate.
63
Procesul de cernere este determinat, n principal,

de dou grupe de factori:
1. caracteristicile geometrice ale granulelor
de exemplu, forma i dimensiunile granulelor;
2. caracteristicile de separare de exemplu, probabilitatea de trecere a granulei prin ochiul sitei, forma i
dimensiunile ochiului sitei.
Calitatea agregatelor cernute este influenat de
prezena impuritilor n produsul final, comparativ cu
materialul alimentat provenit din zcmnt. Prin caracteristicile instalaiei i ale procesului de splare, care
influeneaz n bun parte probabilitatea de trecere, se
determin coninutul de impuriti corpuri strine,
humus, argil n buci, crbune n vederea reducerii
sau chiar a eliminrii lor pentru nscrierea n condiiile de
admisibilitate prevzute prin standarde (de exemplu,
SR EN 12620:2003).
Toi aceti factori intervin n procesul de asigurare a
calitii agregatelor cernute n interaciune cu productivitatea utilajului de cernere.
Calitatea produselor obinute este cuantificat prin
eficiena cernerii, care msoar efectul pozitiv ateptat
de regul n procente.
Calitatea procesului de cernere este determinat de
o multitudine de factori care sunt structurai n trei grupe
principale. O prim grup o constituie cea a mrimilor
mecanice determinate de micarea vibratorie a sitei; o a
doua grup o formeaz mrimile determinate de geometria sitei vibratoare; a treia grup este determinat de
influena materialului alimentat pe ciur.
Fig. 2
Fig. 3
Cerin]e [i parametri
tehnologici de calitate
Cerinele tehnologice de calitate impuse de

standarde ce trebuie cuantificate prin parametri specifici,
realizai de staiile de procesare agregate minerale,
sunt:
z calitatea clasrii materialelor n procesul de
cernere;
z abateri efective ale granulozitii agregatelor minerale (tabelul 1).
ncadrarea staiilor n abaterile maxim admise este
prezentat n figurile 2, 3 i 4.
La instalaiile de splare a agregatelor minerale,
calitatea tehnologic este determinat de capacitatea
instalaiei de a spla agregatele n procesul cernerii.
Factorii determinani care stabilesc capabilitatea
instalaiei sunt:
z presiunea i debitul apei n conducta de alimentare
a sistemului de splare;
z numrul de conducte distribuitoare;
z numrul de duze i amplasarea lor pe conductele
distribuitoare;
z diametrul, orientarea i poziionarea duzei n raport cu
suprafaa sitei;
z gradul de acoperire a suprafeei sitei cu ap sub
presiune.
Fig. 4
Cerin]e privind con]inutul

de impurit\]i [i parte levigabil\
n figurile 5 i 6 se prezint att cerinele necesare

exprimate prin valori admisibile normate (figura 5), ct
i modul de ncadrare a staiilor n valorile admisibile
(figura 6).
Echipamentele de extragere a sortului fin, existente n cadrul instalaiilor de procesare a agregatelor
minerale, sunt, n general, de trei tipuri:
z clasoare cu snec;
z roi desecatoare;
z benzi transportoare desecatoare.
Cerin]e de calitate ale echipamentelor

de extragere a sortului fin
Cerina de baz n cazul acestor echipamente este

stabilirea vitezei de rotaie a snecului, a roii desecatoare
sau a vitezei de naintare a benzii desecatoare, astfel
nct cantitatea de material extras s fie maxim, n
condiii optime de extragere a apei din mas.
Tabelul 1: Puritatea clasei granulometrice
64
Fig. 5
De asemenea, aceast cerin trebuie corelat cu

stabilirea i respectarea parametrilor proiectai: respectarea nclinaiei snecului, a benzii desecatoare etc.
Cealalt cerin de baz pentru obinerea unui sort fin,
corespunztor, este pstrarea calitilor constructive ale
echipamentelor:
z integritatea snecului;
z integritatea cupelor i a sitelor cupelor la roile
desecatoare;
z integritatea benzilor desecatoare;
n cazul concasoarelor sau a granulatoarelor,
indiferent de tipul lor constructiv, calitatea agregatelor
prelucrate poate fi influenat n dou situaii:
z sistemul de reglare al fantei concasorului este
deficitar;
z blindajele i organele de sfrmare sunt deteriorate i nu sunt schimbate la timp.
Cerin]e de calitate
la concasoare [i granulatoare
Cerina principal de calitate n cazul concasoarelor,

pentru obinerea unor agregate de calitate, este cea a
respectrii parametrilor constructivi: respectarea
dimensiunii fantei de evacuare, a parametrilor blindajelor concasorului, a parametrilor organelor mobile de
sfrmare a rocii.
Bibliografie
Fig. 6
1. Bratu, P., Tehnologii i echipamente pentru agregate minerale. Note de curs. Universitatea "Dunrea de
Jos" Galai
2. Iordache, Gh., Ene, Gh., Rasidescu, I., Utilaje i
echipam e n t e p e n t r u i n d u s t r i a m a t e r i a l e l o r d e
construcii, Ed. Tehnic, Bucureti, 1985
3. Mihilescu, St., Bratu, P., Goran V., Vldeanu,
Al., Maini de construcii, vol I, Ed. Tehnic, 1984
65

SCURT ISTORIC
dr. ing Tudorel POPA director INCERC, filiala Iai

ing. Daniel DIACONU preedinte ARIS
Preocuprile cercettorilor i inginerilor structuriti din Romnia, privind comportarea la aciuni seismice
i vibraii a structurilor de construcii, au debutat dup marele cutremur din 1940 i s-au concretizat n
primul normativ de proiectare antiseismic P13-1963, completat i actualizat ulterior n variantele din 1970,
1981, 1990 i 1992 sub codul P100.
Promotorii acestei noi discipline
de studiu au fost acad. Aurel Beles i
acad. prof. dr. ing. Panaite Mazilu.
Articolele, studiile i publicaiile de
nceput, referitoare la acest subiect
de maxim importan, au fost urmtoarele:
z 1941 "Cutremurul i construciile" acad. Aurel Beles.
z dec. 1941 "Instruciuni provizorii pentru prevenirea efectelor
cutremurelor" (editat de Ministerul
Lucrrilor Publice);
z 1943 "Normativ provizoriu de
proiectare a construciilor" (editat de
Ministerul Lucrrilor Publice);
z Proiectul Casei Presei Libere
Bucureti ("Casa Scnteii") colectiv
condus de prof. Panaite Mazilu
introduce conceptul modern de
cldire rezistent la aciunea
seismic;
z 1954 proiect standard
"Sarcini seismice" (Titaru E.,
Cimigiu A);
z 1962 "Elemente de seismologie inginereasc" A. Beles, M. Ifrim
o carte esenial pentru continuarea i dezvoltarea acestei
discipline;
z 1969 "Conceptul energetic de
calcul al construciilor" Conferina
mondial de inginerie seismic
(Chile) A. Cimigiu, E. Ttaru,
M. Velcov.
66
Acestor nume prestigioase li s-au

alturat, n decursul anilor, personaliti ale vieii tiinifice de renume
naional i mondial: H. Sandi, D. Badea,
T. Popp ca s-i amintim doar pe
civa dintre "fondatori", dar i civa
oameni de tiin ieeni: G. D'Albon,
A. Sesan, I. Ciongradi, D. Diaconu.
Aflat la nceputuri, aceast nou
ramur a tiinei construciilor a fost
riguros fundamentat teoretic i prin
testele de laborator efectuate pe
materialele utilizate curent n construcii. S-a observat ns curnd c
studiul elementelor unei structuri sau
al materialelor componente nu
poate evidenia comportarea de
ansamblu a unei cldiri. Din aceast
necesitate a decurs ideea realizrii
unui dispozitiv sau echipament
platforma seismic ("masa vibrant"
shaking table), pe care s se poat
construi un model la scar redus i
care s fie capabil s simuleze
aciunea seismic.
Prin efortul unui colectiv de specialiti ai Politehnicii din Iai i ai
INCERC, filiala Iai (prof. A. Sesan,
prof. I. Ciongradi titularii brevetului
de invenie privind sistemul de sustentaie hidraulic al platformelor
seismice i ing. D. Diaconu, ing. Iticovici M., ing. Lupacu C. titularii
brevetului de invenie privind sistemul
de acionare electrohidraulic cu autocorecie al platformelor seismice),
precum i prin efortul financiar al

INCERC, filiala Iasi, acest proiect a
fost finalizat n perioada 1965-1967.
Beneficiind de aprecierea i
colaborarea unor instituii prestigioase de proiectare (IPCT, "Proiect"
Bucureti, IPCMC Bucureti),
dar i de execuie (Electroputere
Craiova, Automatica Bucureti, IPA
Bucureti etc.), INCERC filiala Iai a
derulat peste 400 de programe de
ncercri seismice pe toate tipurile
de structuri de construcii executate
n ar i a contribuit la omologarea
CANDU-CNCAN a unui numr mare
de echipamente i instalaii energetice destinate CNE Cernavod,
Uzinei de Ap Grea Turnu Mgurele
i unor firme din strintate.
n paralel cu ncercrile derulate
pe platformele seismice ale
INCERC-Iai, a fost iniiat i disciplina ingineriei seismice pentru studenii
anului V ai Facultii de Construcii
Iai. Primele cursuri au fost inute de
prof. Anton Sesan, eful catedrei de
Mecanica Construciilor i primul
director al INCERC Iai. Dup
1986, cei care au continuat predarea
acestei discipline au fost dl ing.
Daniel Diaconu cel care a condus
filiala timp de 34 de ani i dl prof.
dr. ing. Ioan Ciongradi. ncepnd din
1972, cursul a fost susinut de prof.
dr. ing. Alexandru Negoi.
Colaborarea dintre INCERC filiala

Iai, dotat prin efort propriu cu singurele platforme seismice din
Europa i printre cele mai mari din
lume (la acea dat), i Facultatea de
Construcii Iai prin profesorii de
nalt prestigiu tiinific A. Negoi,
I. Ciongradi, M. Budescu, M. Diaconu, D. Precupan i alii a fost
constant i deosebit de fructuoas.
Beneficiarii acestor studii au fost att
proiectanii i constructorii romni,
ct i firme din strintate (de exemplu, Programul de locuine sociale
Venezuela, firma "Pruffeld" Germania, Jacobson&Widmark Suedia,
programele internaionale de cercetare tiinific PNUD, UNESCO,
COPERNICUS .a).
Datorit afluxului mereu n
cretere al contractelor de cercetare
n domeniul ingineriei seismice, precum i din cauza uzurii morale i fizice
a platformelor, n perioada 19811983,
acestea au suportat o serie de modificri i modernizri, avnd ca scop
mbuntirea performanelor acestor echipamente, n special ale sistemului de acionare. Toate aceste
operaiuni s-au efectuat cu fondurile
i specialitii INCERC- filiala Iai.
n prezent, filiala Iai a INCERC
dispune de dou platforme seismice
funcionale, de 140 tf i 15 tf, cu sustentaie hidraulic i acionare cu
program impus (oscilaii armonice,
cutremure reale i artificiale) pe
1 GLD. nregistrarea datelor experimentale se efectueaz n timp real,
pe un sistem digital cu prelucrare
automat.
Programele de cercetare sunt
completate cu ncercri la scar
natural, efectuate cu acionri statice
i dinamice n standurile pentru
perei, planee i subansambluri
grind-stlp, precum i n laboratorul
de materiale pentru construcii.
ncepnd cu 1983, a fost demarat
un program de investiii care
prevedea, printre alte obiective,
execuia a 4 platforme seismice

(1000 tf, 200 tf, 30 tf i 5 tf) pe 2 i 3
GLD i a unei centrifuge pentru ncercri n cmp gravitaional artificial.
Deoarece pn n 1989 nu au fost
alocate fondurile valutare necesare
achiziionrii servovalvelor i sistemului computerizat de comand i
control al micrii platformelor, iar
dup 1990 activitatea experimental
a intrat ntr-un regres continuu,
aceste echipamente de mare performan sunt astzi n conservare.
Investiia a nsemnat un efort financiar de 126.000.000 de lei (1985),

alocat ca mprumut de fosta Banc
de Investiii i Dezvoltare i suportat
din veniturile de cercetare ale filialei
Iai a INCERC.
Am consemnat aceste precizri
pentru corecta informare a cititorilor
revistei dvs. asupra "istoriei" locale a
acestei ramuri importante a tiinei
construciilor i asupra situaiei reale
a capacitii de experimentare a
INCERC filiala Iai.
67
CONTAINERE MODULARE DE BIROURI/LOCUIT/SANITARE

n oferta societii Blue ContaineR sunt prezentate spre vnzare sau nchiriere
containere de dimensiuni 10', 20' i 40' standard ISO, destinate amenajrii de
birouri, spaii de locuit i depozitare, corespunznd standardelor ISO, avnd foarte
multe avantaje.
Din baza de containere putei alege soluia optim de grupuri de containere
(poate fi un singur container de depozitare sau poate fi un complex de birouri
modulare, supraetajate, cu aer condiionat i grupuri sanitare). O structur metalic foarte solid, modulele de birouri, precum i cele sanitare au elemente de
perei modulare. Structura de rezisten: profil de oel sudat, laminat la rece,
grosime 3 mm, 4 coluri sudate, dimensiuni conform
normelor ISO.
Izolaie: vat mineral de 60 mm (densitate:
16-24 kg/m3; grad de inflamabilitate A, nu arde, grad
de formare de fum Q1 nu fumeg uor, ambele conform ONORM B 3800).
Structura podelei: plci de tabl cutat de grosime
0,6 mm, plac lemnoas laminat de grosime 22 mm,
rezistena la ap (V100), nu conine formaldehid (E1),
acoperire de podea cu PVC de 1,5 mm, (grad de
inflamabilitate B1 - arde greu, grad de formare de Q1),
coluri sudate, adeziv ecologic.
Rezistena la greutate: 2,5 kN/m2, autoportant.
Rezistena la cldur: 0,45 W/m2K
Acoperiul are o structur de rezisten format din: profile de oel de grosime
3 mm, laminate la rece, 4 coluri de containere, sudate, dimensiuni conform standardelor ISO. Panou de acoperi: tabl de oel laminat de 0,6 mm, dublu profil pe
toat lungimea containerului.
Izolaie: vat mineral cu o grosime de 100 mm (densitate de 16-24 kg/m3).
nvelire acoperi: plac lemnoas laminat, tratat pe ambele suprafee,
de 10 mm grosime, alb V 20,nu conine formaldehid (E1).
Priza CEE: ngropat n partea de structur superioar a peretelui frontal.
Rezistena la greutate: 1,00 kN/m2
Rezistena la cldur: 0,3 W/m2K
Pereii modulari au un nveli exterior din tabl
cutat ondulat de 0,6 mm grosime; nveli interior din
PAL melaminat imitaie de stejar, grosime de 8 mm, V 20,
nu conine formaldehid (E1); izolaie din vat mineral de 60 mm (densitate: 16-24 kg/m3); rezisten la
cldur: 0,45 W/m2K.
Sunt executate: modul ntreg, modul de u,
modul de geam, modul de geam sanitar.
Geamuri: cele standard; geamuri termopane, profile
PVC, 1370 x 885 mm, albe, deschidere oscilobatant,
prevzute cu rulouri PVC i cele sanitare; profil identic
cu geam standard, dimensiuni de 600 x 600 mm.
Uile exterioare sunt din profile de aluminiu, termoizolante, vopsite n cmp
electrostatic conform normelor ISO.
Instalaia electric de 220 V/50 Hz include: 1 ntreruptor, 2 prize standard,
1 conector pentru nclzire electric (supraasigurat), 2 corpuri de iluminat fluorescente, 1 conector exterior DAF.
Instalaia de ap i canalizare, dup caz, conine: 1 lavoar cu robinet de ap
rece/cald, 1 oglind, 1 raft din PVC, savonier, suport prosop, vas WC, 1 cabin
de du complet, un boiler electric de 80 de litri, racordare uoar la ap rece i
canalizare.
Preurile de vnzare pentru containerele modulare sunt urmtoarele:
container birou/locuit
TIP A 4.400 Euro
container sanitar WC femei/brbai
Tip F
8.600 Euro
container dublu birou/locuit
Tip M 8.400 Euro
container birou/locuit
Tip I
3.100 Euro
container sanitar WC cu dou compartimente Tip K 5.600 Euro
n cazul nchirierii tarifele sunt urmtoarele:
Tipuri de baz:
20' container depozitare
20' container de birou tip A
10' container sanitar (WC)
20' container sanitar (WC/duuri + WC)
Euro
Euro
Euro
Euro
Tarife:
3,2 - /buc./zi
8,0 - /buc./zi
9,6 - /buc./zi
12,1 - /buc./zi
Containerele diferite de cele de baz, nsemnnd containere de birou duble

sau cu amenajri speciale, perei despritori, diferite opiuni de configuraie sau
echipare, vor avea preuri speciale, negociate ntre pri, n funcie de necesitile
clientului i de posibilitile de realizare a acestora.
25 de ani de experien!
Aa ar putea ncepe orice prezentare Repsteel.
Cel mai mare productor de structuri
metalice din ar.
Primul furnizor de servicii complete n
domeniul construciilor metalice.
Oameni formai i educai n acelai mediu.
Oameni tineri care recunosc valorile i-i

doresc nsuirea lor.
Tradiie, experien, stabilitate, continuitate!
Iat coordonatele pe care se bazeaz,
astzi, activitatea Repsteel.
Pentru cei care nu tiu, aici, la

Repsteel s-a fcut structura metalic pentru Combinatul Siderurgic
de la Clrai i pentru toate cele
care au urmat.
Astzi ns, Repsteel nu
reprezint numai un productor
de structuri metalice cu tradiie,
Repsteel reprezint un partener
de ncredere, o firm solid, cu
perspective europene, o companie ce i asum trecutul,
prezentul i, mai ales, viitorul!
O companie ce i dorete
promovarea valorilor pe piaa
romneasc i crearea unui
sistem de calitate i profesionalism care s ne garanteze
recunoaterea, att pe plan
naional, ct i internaional.
O companie puternic implicat
n viaa social a judeului,
acordnd ntotdeauna o ans
tinerilor; o companie implicat n
aciuni caritabile i cu scop educaional, sponsor al principalelor
evenimente din jude, promotor
al potenialului judeului Clrai,
la a crui dezvoltare contribuie n
permanen.
O companie implicat n
proiecte de anvergur, revoluionare, care poate oferi soluii
72
moderne i la timp; o companie

care ofer o gam complet de
servicii ncepnd cu proiectarea,
execuia conform ultimelor standarde internaionale, transportul
i montajul structurii metalice pe
care o produce.
Ne asumm, practic, responsabilitatea total n ceea ce
privete structura metalic, nc
din faza de idee, pn la faza de
montaj (structuri montate pe
antier). Prin partenerii notri
putem oferi proiecte la cheie,
nsemnnd sisteme de nchidere, celelalte instalaii i infrastructura.
1.300 tone/lun Aa ar
putea ncepe orice discuie
despre 2004 Repsteel cea

mai mare producie din ar.
O provocare i o promisiune de
respectat.
Cele mai mari faciliti de producie din ar alocate produciei
de structuri metalice, utilaje
moderne, o echip de profesioniti, management i determinare, iat cteva condiii care
ne-au permis obinerea celei
mai mari producii din ar pe
parcursul unei singure luni.
2.000 tone/lun Aa va
ncepe orice discuie despre 2005
la Repsteel.
Ne-am luat un angajament,
ne-am fixat un obiectiv. Investiiile
pe care le vom face n acest an,
prin achiziia unor noi utilaje,
reorganizarea fluxului tehnologic

i modernizarea halelor ne vor
permite, cu siguran, atingerea
acestei producii n mod constant.
Vom avea astfel confirmarea
poziiei pe piaa romneasc, iar
n perspectiva aderrii Romniei
la Uniunea European vom avea
un capital de ncredere care ne
va permite tratarea de la egal la
egal a relaiilor cu marile firme
europene concurente.
Un sistem de management
unitar i complet, o echip de
profesioniti, logistic deosebit,
servicii complete (proiectare,
execuie, transport i montaj),
deschidere european i profesionalism, iat cum va fi ntmpinat fiecare client Repsteel.
REPSTEEL N CIFRE:
Localizare: Clrai, 110 km distan de Bucureti;
Proiecte derulate pn n prezent:
peste 300, att pe plan naional, ct i internaional;
Numr angajai: 160, 130 gulere albastre,
30 gulere albe;
Capacitate producie: 1.300 tone/lun;
Producie 2004/medie: 900 tone/lun;
Producie 2004/maxim: 1.300 tone/lun;
Producie 2005 estimat pentru 30.11.2005:
2.000 tone/lun;
Faciliti:
Hale
35.000 mp;
Teren 40.000 mp;
TOTAL 75.000 mp.
Investiii pn n 2004: 5 milioane euro;

Investiii n 2005: 1,5 milioane euro;
Poduri mobile: pentru sarcini de pn la 35 tone;
Sudori autorizai: 38;
Stoc curent materie prim: 2.000 tone.
Headoffice:
ISO Certificated Society
Commercial Office:
Calarasi, Prelungirea Bucuresti Street, no. 166
Bucharest, Gheorghe Moceanu Street, no 2-4
Phone : 004(0242)- 314.021/ 314.025 Fax: 331.973
Tel/ fax: 004(021)-230.18.11
office@repsteel.ro; www.repsteel.ro
secretariat@repsteel.ro
Cont: RO48ABNA4100264100217154 deschis la ABN AMRO Bank Bucuresti
73
Lindab Romnia
SOLUII DE PLACRI CU TABL CUTAT

Tabla cutat trapezoidal Lindab
CoverlineTM, ca de altfel toate sistemele Lindab, este obinut din oel
special protejat n sistem multistrat
contra coroziunii, a razelor UV i
intemperiilor.
Astfel protejat, durata de via a

tablei cutate Lindab se ridic la peste
50 de ani, timp n care calitile
iniiale ale produsului se pstreaz.
Tabla cutat Lindab corespunde
cerinelor internaionale de mediu,
fiind 100 % reciclabil.
Oelul folosit asigur o greutate
proprie a structurii, redus (6 kg/mp),
precum i o rezisten i o rigiditate
mari, fcnd-o pretabil placrilor.
Lindab poate livra panourile din
tabl cutat la orice lungime de pn
la 13 m, eliminndu-se astfel pierderile
de material din antier i facilitndu-se
realizarea unor deschideri mari, precum
i acurateea sporit la montaj.
Dei este privit ca un material
preponderent industrial, fr potenial
arhitectonic i estetic deosebit, tabla
cutat se dovedete a fi un produs cu
rezultate spectaculoase att ca
element structural, ct i pe rol de
finisaj.
Paleta larg de culori i profile, cu
faciliti decorative multiple, recomand tabla cutat Lindab att pentru
construirea, ct i pentru reabilitarea
spaiilor cu urmtoarele destinaii:
z saloane auto;
z centre comerciale;
74
cldiri pentru birouri;

depozite pentru diferite bunuri;
z cldiri industriale (spaii de
producie);
z cldiri n domeniul agrozootehnic;
z sli de sport;
z locuine private.
Stratul de protecie exterior al
tablei cutate este realizat din poliester (PE) de 25 m sau High Build
Polyester (HBPE) de 50 m, ntr-o
palet de 15 culori n varianta de
acoperire PE, respectiv 17 culori n
varianta de acoperire HBPE. Tabla
cutat Lindab este comercializat i
n variant zincat ( Z 275 g/mp).
z
z
PLACAREA CU TABL CUTAT

Domeniu primar de utilizare a
tablei cutate, placrile
sunt o soluie
deopotriv de
eficient din
mai multe
puncte de
vedere:
z constructiv
greutatea mic, eficiena soluiei, cheltuielile reduse cu
montajul i rapiditatea punerii n
oper recomanda tabla cutat ca
material att pentru renovri, ct i
pentru construcii noi;
z funcional ca urmare a posibilitilor de izolare a panourilor
obinute, costurile de ntreinere a
cldirii sunt reduse; n plus, materialul n sine nu necesit ntreinere,
pstrndu-i foarte bine calitile n
timp;
z estetic diversitatea de profiluri i culori disponibile asigur
valene estetice nelimitate oricrei
construcii placate cu acest tip de
material.
Contactai specialitii Lindab

pentru a afla mai multe despre
placrile cu tabl cutat i
despre gama complet a soluiilor oferite de Lindab Romnia.
oseaua de Centur nr. 8,
tefnetii de Jos - Ilfov, 077175
Tel.: 021 2094.100
Fax: 021 2094.124
Acoperiuri fluite
Printre diversele tehnologii i
materiale utilizate la acoperirea construciilor, acoperiurile fluite ocup
un loc aparte.
Tehnica fluirii este cunoscut n
Europa nc din timpul construciei
primelor catedrale, iar avantajele
dovedite au dus la aplicarea acestei
tehnici pe o scar din ce n ce mai
larg. Aceste avantaje constau n:
z versatilitate materialele fluite
pot mbrca cele mai diverse forme
ale unui acoperi; se pot desena
cele mai variate modele pe acoperi;
permit soluii ingenioase de conducere a apelor;
z se pot realiza acoperiuri cu
panta foarte mic, pn la 3
nclinaie;
z greutate redus acoperiurile
realizate, de exemplu, din aliaj de
aluminiu, cntresc 1,9 kg/m2;
z rezisten la agenii atmosferici, nu puine fiind acoperiurile
fluite care au traversat secolele.
Materialele recomandate pentru
executarea acoperiurilor fluite
sunt cuprul, zincul (a nu se confunda cu tabla zincat) i aliajele din
aluminiu, materiale nobile care
i-au dovedit calitile n timp.
Iat o scurt prezentare a lor:
Cuprul este, prin excelen,
primul material capabil s nfrunte
secolele. Culoarea strlucitoare
natural a cuprului se modific n
timp, trecnd prin diferite nuane de
maro-nchis. Pe suprafeele nclinate, stratul protector de oxid continu s se dezvolte de-a lungul
timpului i, n cele din urm, va
aprea acea patin verzuie caracteristic produselor din cupru.
Firma KME din Germania ofer

din fabric materialul n trei forme:
z TECU CLASSIC;
z TECU OXID preoxidat, cu
aspect brunat;
z TECU PATINA pretratat pentru
aspect patinat.
Zincul este un material care s-a
consacrat n sec. al XIX-lea, fiind
intens utilizat la acoperirea cldirilor
ridicate n acel timp la Paris.
Bucuretiul a beneficiat i el de
acest material, multe din cldirile de
prestigiu construite n perioada
interbelic fiind acoperite cu zinc.
Un aliaj de tipul Rheinzink se
obine din zinc electrolitic cu grad de
puritate ridicat, prin adugarea unei
cantiti bine determinate de cupru i
titan.
Tabla din zinc este rezistent la
diferenele de temperatur, este
ignifug i anticorosiv. Durata de
via a nvelitorilor din tabl de zinc
chiar i n condiii de mediu nefavorabile este de cel puin 80-100 de ani.
Un exemplu de aliaj de aluminiu
destinat acoperiurilor fluite este
Falzonal de la firma NOVELIS
(Germania). Falzonalul este un
amestec de aluminiu, mangan i
magneziu care asigur materialului
maleabilitate. Falzonal este vopsit
PvdF n culori variate (garanie de
minimum 10 ani a strlucirii vopselei)
i lcuit cu lac poliester pe interior.
Proiectele de construcii la care
poate fi utilizat tehnica fluirii sunt
foarte diverse i includ:
z locuine private: case, vile,
blocuri mansardate etc.;
show-room-uri, magazine;
spaii expoziionale;
z sli de sport, bazine de not;
z cldiri cu destinaie turistic:
hoteluri, cabane, pensiuni;
z biserici.
z obiective publice de prestigiu:
palate, muzee, imobile oficiale etc.
z
z
Materialele prezentate, precum i

utilajele i sculele necesare prelucrrii lor sunt oferite de ctre firma
MONSENA SRL
Str. Siriului 60A,
Sector 1, Bucureti.
Tel.: 021-232.24.81, Fax: 021-232.06.29.
78

prof. univ. dr. ing. Ioan POP - Universitatea Tehnic Cluj-Napoca
Degradrile structurale ale multor cldiri din fondul construit existent, precum i insuficienta rezisten a
acestora la aciunile seismice prognozate n amplasament, care le pun n pericol sigurana i stabilitatea, preocup n mod intens att cercurile inginereti de specialitate, ct i pe beneficiarii cldirilor din Romnia.
O enumerare sintetic a cauzelor care pot conduce la degradarea sistemelor structurale este deosebit de
important pentru a lua decizia de reabilitare a unor cldiri.
Cauze
Cauze datorate proiectrii
O serie dintre aceste cauze sunt
obiective i provin din lipsa datelor
tiinifice existente n momentul
proiectrii (norme mai puin avansate, insuficienta cunoatere a
normelor de proiectare antiseismic,
a interaciunii structur-teren de fundare etc.). Exist, n multe situaii, i
unele erori de proiectare.
Ambele vizeaz:
z conformarea antiseismic de
ansamblu greit (n special la
cldirile vechi);
z elemente structurale verticale
subdimensionate sau neconformate
corespunztor, cu ductilitate redus;
z transformri n construcii,
avnd la baz o concepie structural greit;
z schimbarea hrii de zonare
seismic;
z modificarea spectrelor de
proiectare etc.
Cauze datorate execuiei:
z utilizarea unor materiale de
construcii necorespunztoare;
z execuie neadecvat (segregri
de betoane, straturi de acoperire ale
armturilor insuficiente etc.)
Cauze provenite din exploatare:
z neefectuarea la timp a reparaiilor curente;
z schimbri de destinaii;
z ntreinere curent neglijent;
z fenomenul de mbtrnire
(oboseal).
Acestea se pot realiza:

z Prin pstrarea concepiei
structurale iniiale
Reabilitarea construciilor cu pstrarea concepiei structurale iniiale
poate fi admis atunci cnd gradul
de avarie este redus sau cnd avariile
sunt mai importante, dar locale, neafectnd structura n ansamblul ei.
z Prin modificarea concepiei
structurale iniiale
Reabilitarea construciilor cu
modificarea concepiei structurale
iniiale se face atunci cnd prima
soluie nu d rezultate. Aceste
metode de consolidare, mai complexe, pot conduce la modificarea
strii de eforturi a structurii, fie prin
introducerea unor elemente structurale noi, fie prin formarea unor
subansambluri.
z Prin nlturarea suprasolicitrilor
Reabilitarea construciilor prin
nlturarea suprasolicitrilor se face
n mai multe moduri, ca de exemplu:

schimbarea destinaiei cldirii, transferul ncrcrilor spre baza construciei i, n mod special, prin
introducerea unor sisteme de izolare
seismic i/sau a unor disipatori
speciali de energie.
CONSOLIDAREA CLDIRILOR
PRIN UTILIZAREA SISTEMELOR
SPECIALE DE PROTECIE ANTISEISMIC
z Cldiri ce nu pot rezista la
aciunile seismice prognozate n
amplasament
n aceast categorie intr un
numr nsemnat de cldiri supuse
unor cauze obiective datorate proiectrii pe baza unor spectre de
proiectare modificate n timp, schimbrii hrilor de zonare seismic sau
chiar unei proiectri fr a lua n calcule aciunea excepional din seism.
Metode de consolidare
Metodele de consolidare urmresc
pstrarea sau sporirea capacitii portante i a ductilitii iniiale.
80
Fig. 1: Variaia coeficientului de amplificare dinamic
ASIGURAREA BUNURILOR PENTRU RISCUL DE INCENDIU,

ALTE CALAMITI I RISCURI SPECIALE
Aceast asigurare se adreseaz att persoanelor fizice, ct i persoanelor juridice care doresc
protecie prin asigurare i care au un interes asupra bunului asigurat.
Ce se poate asigura?
Se pot asigura:
cldirile cu destinaia de locuine sau folosite pentru desfurarea unor activiti
economice/sociale;
coninutul acestora (mijloace fixe, mijloace circulante, mobilier, birotic, bunuri casnice).
Care sunt riscurile asigurate?
Asigurarea se poate ncheia, n funcie de opiunea asiguratului, pentru urmtoarele riscuri:
riscuri standard (incendiu, trsnet, explozie, cderea aparatelor de zbor);
riscuri extinse (riscurile standard la care se adaug calamitile naturale - cutremur, inundaie,
furtun, grindin, ploaie torenial, prbuiri sau alunecri de teren, greutatea stratului de
zpad - cderea pe cldiri a unor corpuri);
toate riscurile (riscurile de mai sus plus unele riscuri speciale, cum ar fi: inundare ca urmare a
avariilor accidentale ale instalaiilor de ap, canal sau nclzire, riscuri politice, vandalism, furt
produs prin efracie sau acte de tlhrie).
Caracteristici:
are un pre redus;
se ncheie pe o perioad determinat de timp (de regul, 1 an);
este flexibil, adaptndu-se nevoii de protecie a asiguratului;
se poate extinde acoperirea, incluznd n asigurare i pierderile financiare cauzate de ntreruperea
activitii (profit brut, cheltuieli suplimentare).
SEDIUL CENTRAL
tel. 021.335.19.50; 021.335.05.18; 021.335.12.14; 021.335.02.08
fax: 021.335.19.51; 021.335.07.50
81
O evoluie a spectrelor seismice

de proiectare este prezentat n
figura 1, unde poate fi observat o
modificare substanial a acestora.
Prin schimbarea zonrii seismice
i prin modificarea coeficientului de
amplificare dinamic , coeficientul
seismic "c", calculat ca produs:
variaz n timp cu valori semnificative de la un normativ la altul i,

prin urmare, variaz i ncrcarea
seismic Si,
Se exemplific acest lucru pentru
cldirile situate n Bucureti, avnd
structur n cadre din beton armat i
structur n diafragme din beton
armat. Pentru structurile n cadre din
beton armat, rezultatele sunt
Tabelul 1: Raportul dintre coeficientul global C P100-92 i CP13-63; CP13-70;CP100-81 pentru

structuri n cadre din beton armat, situate n Bucureti
Tabelul 2: Raportul dintre coeficientul global C P100-92 i CP13-63; CP13-70;CP100-81 pentru

structuri n diafragme din beton armat, situate n Bucureti
prezentate n figura 2, iar pentru

structurile n diafragme din beton
armat, n figura 3, n cazul unor construcii de importan normal.
Valoric, raportul dintre coeficientul seismic ci corespunztor Normativului P100-92 i normativelor
P13-63; P13-70 i P100-78(81) este
prezentat n tabelele 1 i 2, pentru
municipiul Bucureti.
- Construcii de importan
normal
Fig. 2: Structuri n cadre din beton armat, situate n Bucureti
- Construcii de importan
normal
Fig. 3: Structuri n diafragme din beton armat, situate n Bucureti

82
Analiznd tabelul 1, care cuprinde

valorile acestui raport pentru structuri
n cadre din beton armat, se constat
c, la perioade de vibraie de 0,81,2
sec., perioade ntlnite curent, raportul este de 4,336,50 fa de structurile proiectate n baza normativelor
P13-63 i P13-70.
Aceeai analiz efectuat pentru
structuri n diafragme din beton
armat, vezi tabelul 2, arat c la
perioade ntlnite curent de 0,61 sec.,
raportul dintre fora seismic evaluat
n baza Normativului P100-92 i
fora seismic evaluat n baza
normativelor P13-63 i P13-70 este
de 4,9208,125.
Dac la aceste rezultate valorice
adaugm i faptul c majoritatea
structurilor proiectate conform normativelor P13-63 i P13-70 nu au
beneficiat de o conformare antiseismic corespunztoare, din lipsa
unor cunotine adecvate, este simplu de concluzionat c multe dintre
aceste cldiri nu vor rezista la aciunile seismice prognozate a se produce n amplasament i, drept
urmare, vor exista avarii importante
n sistemele structurale.
z Consolidarea cldirilor prin
utilizarea sistemelor speciale de
protecie antiseismic
Fr a diminua importana sistemelor clasice de consolidare a
cldirilor, credem c este momentul
ca i n Romnia s se pun un
accent mai mare pe sistemele moderne de consolidare a cldirilor existente. Toate rile expuse cutremurelor
au introdus, n practica curent de
consolidare a unor cldiri, asemenea
sisteme; ceea ce impune ca i n
Romnia, cel puin experimental, s
se studieze oportunitatea realizrii
unor asemenea consolidri.
83
Metoda de consolidare preconizat

presupune o diminuare a energiei
induse i/sau o majorare a capacitii
construciei de a disipa energia
indus de cutremur n cldire.
Prima cale se realizeaz prin
introducerea unor sisteme de izolare
seismic n baz, iar a doua cale
presupune introducerea unor
disipatori speciali de energie n
construcie.
Oportunitatea introducerii sistemului de consolidare prin izolare
seismic la baza cldirilor este justificat i de faptul c n Romnia
exist o anumit experien n acest
sens, i anume: realizarea la Iai a
unei cldiri pe reazeme de izolare
seismic (elipsoizi amplasai la
nivelul subsolului) i peste 25 de
lucrri de translaie, realizate ntre
anii 1982 i 1989.
Experiena dobndit pe plan
mondial n domeniul consolidrii
cldirilor, n special a obiectivelor
care reprezint valori importante ale
patrimoniului cultural i istoric, justific utilizarea unui asemenea sistem
de consolidare (reabilitare) a cldirilor.
Avantajul folosirii sistemului de izolare n baz este c acesta conserv
integral construcia, nu necesit
evacuarea persoanelor sau ntreruperea activitilor i, nu n ultimul
rnd, comport o durat de execuie
redus. Costul unei asemenea consolidri este cuprins ntre 25% i 50%
din valoarea construciei.
Aa cum s-a artat anterior, a
doua cale de consolidare a cldirilor
este de a introduce n cldiri disipatori (consumatori) de energie cu rolul
de a consuma o parte din energia
indus n cadrul unui sistem structural de aciuni excepionale (seism,
vnt, explozii); i n aceast situaie,
sistemele pe care le recomandm
sunt sistemele pasive, mai bine
cunoscute i cu posibiliti de aplicare fr o pregtire special.
Disipatorii utilizai pot fi clasificai
astfel:
a) Disipatori de energie bazai pe
deformarea plastic a metalului.
84
Disipatorii de energie bazai pe

deformarea plastic a metalului i-au
gsit aplicabilitatea n reabilitarea
unor structuri existente n Noua
Zeeland, Italia, SUA, Mexic etc.
Se remarc n acest sens reabilitarea unei cldiri cu 40 de niveluri n
Mexic, avariat de seismul din 1985,
cu avarii moderate.
b) Disipatori de energie bazai pe
extrudare.
Dispozitivele n care sunt extrudate materiale solide absorb energia
prin deformare n interiorul cristalelor
prin alunecare i maclare. n construcii dispozitivele se bazeaz, n
general, pe extrudarea plumbului.
c) Disipatori de energie bazai pe
alunecare cu frecare.
Obiectivul acestor dispozitive
este acela de a ncetini micarea
cldirii mai mult prin frnare dect
prin rupere. (Pall, A.S., Marsh, C).
Dispozitivele cu friciune PALL au
fost utilizate la consolidarea a ase
cldiri n Canada. Pentru reabilitarea
cldirilor unei coli s-au luat n considerare dou scheme diferite de
consolidare: o metod clasic
folosind perei structurali i metoda
creterii capacitii de disipare
folosind dispozitivele de disipare
energetic prin friciune. S-a ales a
doua variant pentru c a costat cu
40% mai puin dect prima, iar timpul
de execuie a fost cu 60% mai mic.
d) Disipatori de energie bazai pe
deformarea materialelor vsco-elastice.
Disipatorii vsco-elastici utilizai n
construcii de aproximativ 35 de ani,
la nceput la cldiri supuse aciunii
vnturilor, sunt azi folosii i la aciuni
seismice. Prima consolidare cu aceti
disipatori s-a realizat n SUA, n anul
1993, la o cldire cu 13 etaje, construit n 1976 n San Jose, California,
la care rezultatele evalurii seismice
au artat c structura nu putea
rezista la aciunile seismice prognozate n amplasament.
e) Disipatori de energie cu fluid
vscos.
Disipatorul cu fluid pentru atenuarea ocurilor i vibraiilor este bine
cunoscut ca aplicaie la amortizoarele automobilelor. n domeniul

ingineriei seismice, aceste disipatoare au aplicaii practice de aproximativ 30 de ani. Ele au fost folosite
(este vorba de dispozitivul Taylor) la
consolidarea unei cldiri istorice cu
4 niveluri (Woodland Hotel). Structura n cadre din beton armat
(1927), foarte zvelt pe o direcie,
necesita consolidri. Proprietarul
dorea pstrarea arhitecturii, efectuarea lucrrilor fr a dezafecta
cldirea i costuri minime. S-au utilizat disipatori cu fluid vscos, costurile de reabilitare fiind de
aproximativ 10$/mp.
Concluzii
Reabilitarea unei cldiri avnd la
baz analiza prin prisma bilanului
energetic (creterea capacitii
structurale de disipare a energiei cu
ajutorul unor dispozitive speciale i
diminuarea energiei induse de seism
n structur prin izolarea n baz)
este aplicat pe plan mondial i
necesit eforturi pentru a fi aplicate
i n Romnia. Acest mod de consolidare (reabilitare) a cldirilor se poate
aplica, n prim etap, cu rezultate
foarte bune la cldiri declarate monumente istorice i, nu n ultimul rnd,
la cldiri a cror sistem structural nu
poate rezista la aciunile seismice
viitoare, prognozate n amplasament
(vezi diferenele extrem de mari ntre
forele seismice rezultate n baza
Normativului P100-92 i P13-63, P13-70).
Bibliografie
1. I. Pop, D. Verde, D. Manea
Passive system of seismic isolation
with penduls and friction absorbers;
Proceedings" E.E.C.E.E., Paris 1998
2. I. Pop Reabilitarea cldirilor n volumul Tehnologii noi i
management actual n construcii;
Casa Carii de tiin, Cluj 2000
3. I. Pop "Sinteza-Protective
Systems Research Group of the
EERC; California, Berkely
4. D. Dubin, D. Lungu Construcii amplasate n zone cu micri
seismice puternice; Editura Orizonturi Universitare, Timioara 2003.

Principalele avantaje ale sistemelor de nchidere pe baz de panouri cu perei
subiri din metal panouri sandwich, lamele i casete sunt: preul sczut n
comparaie cu caracteristicile tehnice oferite, timpul de execuie redus, precum i
durata de via de decenii.
Societatea METAL PROFILE Romnia ofer pe piaa romneasc produse ale
renumitelor firme de profil din Europa, printre care SALZGITTER - Germania,
FISCHER - Germania, HOESH - Austria, PFLAUM - Austria, SAB - Olanda,
MONTANA - Elveia, METECNO - Italia, FLORPROFILE - Polonia, KINGSPAN Cehia, TRIMO - Slovenia. Sortimentul este diversificat n continuare, astfel nct
s poat fi oferit o gam complet i s se scurteze timpul de livrare.
PANOURI DIN TABL CUTAT,
TRAPEZOIDAL
Caracteristici: nlimea cutei:

6-200 mm, n varianta de panouri
plane sau curbate, autoportante.
Opional se pot realiza n varianta perforat pentru protecie acustic sau
protejat mpotriva condensului.
Domenii de utilizare: nchidere
pentru perei sau acoperiuri de construcii, cu sau fr izolaie termic,
cofraj pierdut, elemente cu o cut
nalt, autoportante, cu deschideri
pn la 9,00 m.
Material: zincat i vopsit RAL (poliester, PVDF, plastisol, HP-200) n mai
mult de 70 de culori standard, pentru
exterior sau interior, aluminiu natur
sau vopsit pentru faade, inox lustruit,
folosit n cazuri speciale.
PANOURI DIN TABL ONDULAT
Caracteristici: nlimea cutei:

18-55 mm, n varianta de panouri
plane sau curbate.
Domenii de utilizare: n principal
pentru faade, folosite n aezare
orizontal.
Material: acelai ca la panourile de
tabl cutat, utilizate mai des din
aluminiu.
PANOURI TIP SANDWICH
Caracteristici: panouri sandwich

alctuite din dou foi de tabl, cu un
strat intermediar izolator. Opional se
pot compune dintr-o fa din tabl i a
doua din folie de aluminiu sau folie
bitumat.
z Suprafaa
exterioar poate fi
tratat n diverse variante n funcie de
productori, cutat, ondulat, plan

sau nuturi.
z Pereii pot fi realizai n varianta
cu prinderi vizibile sau mascate, cu o
fa perforat pentru protecie fonic.
Domenii de utilizare: n general,
pentru perei i acoperiuri de construcii izolate termic (peste 100 mm
grosime se folosesc pentru executarea incintelor frigorifice).
Material: izolaie din spum poliuretanic, vat mineral sau polistiren.
Vata mineral se utilizeaz atunci
cnd este cerut o protecie ridicat
antifoc. Polistirenul care nu are rezisten la foc se folosete pentru construcii cu durat de existen redus.
Cele mai uzitate sunt panourile cu
spum poliuretanic deoarece ofer
cel mai bun raport calitate/pre. Tablele
exterioare pot fi din aluminiu sau oel
zincat i vopsit n culori standard.
CASETE (TIP C)
Caracteristici: casete de interior,

modul cu lime de 333 mm, 400 mm,
500 mm i cel mai des 600 mm,
adncime de la 90 la 160 mm, autoportante fr stlpi intermediari, pn
la 8.500 mm, n general vopsite, opional
i cu perforaii pentru izolaie fonic.
Casetele (tip C) reprezint un sistem
variabil deoarece, fiind montate la
interiorul pereilor, cu izolaie termic
plasat n grosimea casetei, exteriorul
peretelui se poate realiza att cu
panouri de tabl cutat sau ondulat,
ct i cu lamele de faad, casete
metalice de mari dimensiuni sau chiar
casete din alucobond.
Domenii de utilizare: perei izolai,

autoportani , cu cerine ridicate de
izolare acustic i antifoc.
Material: oel zincat sau vopsit cu
poliester.
LAMELE PENTRU FAADE
Caracteristici: module de 200- 400 mm,

formate pe valuri, cu 2-4 canturi,
suprafa plan sau riflat, fixarea cu
uruburi pe structur sau mai bine clipsate pe inele de montaj. Ofer un
design foarte bun al faadei.
Domenii de utilizare: faade
neportante, unde sunt cerute caliti
arhitecturale sporite, dar la preuri
accesibile.
Material: oel zincat i vopsit, aluminiu vopsit sau titanzinc.
CASETE DE FAAD KP-FORM
Caracteristici: faade preioase

ca imagine, dar mai scumpe, care
ofer posibilitatea realizrii de forme
chiar ptrate cu dimensiuni de peste
400 mm pn la 900 mm lime
maxim.
Domenii de utilizare: faade
neportante, cu cerine arhitectonice
superioare, casete cu dimensiuni de
peste 400 mm lime.
Material:
z tabl de oel zincat i vopsit
sau aluminiu vopsit; n aceste variante
grosimea tablei este legat de dimensiunea casetei;
z panouri compozite din aluminiu,
cum ar fi Alucobond, Reynobond, Alpolic
o variant superioar din punct de
vedere calitativ, dar i mai scump.
METAL PROFILE ROMNIA

Piaa Alba Iulia nr. 2,
Bl. I-1, sc. C, etaj 6, apt. 69,
Sector 3 - BUCURETI.
Tel.: +40-21-320.41.40,
Fax: +40-21-320.33.60.
Mobil: 0788-576.941,
0788-576.942, 0788-576.943.
E-mail: office@metalprofile.ro
www.metalprofile.ro
85

- cheia progresului n acest domeniu
dr. ing. Felician Eduard Ioan HANN - preedintele Comisiei Naionale Comportarea in situ a Construciilor
Motto:
"Qui habet aures
audiendi, audiat"
(Cine are urechi de
auzit aude).
nseamn, de asemenea:
Siguran pentru via, integritate
corporal i sntate ca i pentru
proprietatea asupra mijloacelor asiguratorii ale acestor condiii;
Confort pentru desfurarea
multiplelor i diverselor activiti umane;
Economie de mijloace materiale
i financiare n realizarea cerinelor
de siguran i confort.
Dac cerina de siguran este o
exigen, primordial i obligatorie,
cea de confort este o cerin opional i secundar, iar cea de
economie, una conjunctural.
Cum respect o construcie
aceste cerine? Prin ncadrarea
performanelor sale respectiv a
proprietilor de comportament
manifestate in situ n procesul de
interaciune cu mediul ambiant,
natural i tehnologic n limite
prestabilite, prin condiiile de utilitate
derivate din destinaia ei funcional.
Care sunt aceste performane
condiionate utilitar pentru cele trei
cerine fundamentale?
Pentru cerina de siguran pot fi
condiionate performane ca: rezistena fizic i chimic, stabilitatea de
form i poziie, elasticitatea, rigiditatea, deformabilitatea, etaneitatea,
puritatea aerului i a apei etc. Pentru
cerina de confort pot fi condiionate
performane ca: vizibilitatea, audibilitatea, higrotermia, nivelul vibraiilor,
mirosurile, accesibilitatea etc.
n sfrit, pentru cerina de economie pot fi condiionate performane
precum: durabilitatea, mentenabilitatea, flexibilitatea, fiabilitatea .a.
90
Cred c lumea este de acord c toate activitile din domeniul

construciilor au un singur scop final, acela de a realiza construcii
"apte pentru exploatare".
Ce nseamn aceasta?
nseamn c o construcie din orice categorie civil, industrial,
agrozootehnic, hidrotehnic, edilitar, cale de comunicaie i transport, special trebuie s-i ndeplineasc, n cursul existenei ei n
faz de serviciu, funcia pentru care a fost creat prin destinaie,
respectnd cele trei cerine fundamentale ale beneficiarilor ei: siguran, confort i economie.
Prin posibilitatea condiionrii
utilitare a performanelor de comportament ale construciilor, acestea
devin, practic, criterii de apreciere/evaluare a aptitudinii pentru exploatare a
acestora.
n msura n care o performan
satisface condiiile de utilitate
impuse de destinaia funcional a
unei construcii, ea devine, pentru
acea construcie, o calitate.
n felul acesta, ansamblul performanelor unei construcii i caracterizeaz i i definesc comportarea in
situ, n timp ce ansamblul calitilor
acesteia i definesc aptitudinea pentru exploatare, calitatea ei global.
Ca atare, o construcie apt pentru exploatare are attea caliti,
cte performane de comportament
corespund condiiilor de utilitate
derivate din destinaia ei funcional.
Schema acestui concept este
prezentat n figura 1.
Prin concepie, proiectare i execuie, se imprim unei construcii

calitile care s o fac apt pentru
exploatare pe o durat de timp
prestabilit, care reprezint durata ei
de serviciu i a crei realizare este
condiionat de corecta exploatare,
ca i de interveniile de mentenan,
adic de ntreinere i reparaii.
Degradarea construciilor n urma
transformrilor fizico-chimice din
procesul de interaciune cu mediul
ambiant i cu sine nsi, cunoscut
ca uzur fizic, este un proces
inexorabil care ar duce la dispariia
lor, dac nu ar exista interveniile de
mentenan. n plus, pot interveni
accidente de construcii sau aanumita uzur moral, cu schimbarea
condiiilor de utilitate determinate de
procesul tehnologic, care s necesite intervenii de reabilitare, respectiv
Fig. 1: Schema conceptului de aptitudine pentru exploatare a construciilor

de renovare a aspectului, sau de

restructurare constructiv; reabilitarea mai poate surveni i ca urmare
a schimbrii destinaiei funcionale a
construciei la dorina proprietarului.
n toate aceste cazuri, interveniile de mentenan sau de reabilitare urmresc fie meninerea, fie
refacerea calitilor pierdute ale construciei, respectiv a aptitudinii ei
pentru exploatare.
Schema acestui concept este
prezentat n figura 2.
Cu alte cuvinte, aptitudinea pentru exploatare a unei construcii
depinde, pe de-o parte, de calitile
care i-au fost imprimate prin concepie, proiectare i execuie, iar pe
de alt parte, de meninerea i
refacerea acestor caliti prin interveniile din cursul existenei sale, ca
i prin exploatarea ei corect, n
acord cu previziunile avute n vedere
iniial.
Realizarea acestei situaii se
bazeaz pe cunoaterea aprofundat a tuturor factorilor ce intervin n
cursul execuiei construciilor, ca i a
celor ce acioneaz pe parcursul

existenei lor. Cercetarea caracteristicilor/proprietilor intrinseci i de
interaciune/comportament ale materialelor de construcie, ale elementelor,
subansamblurilor i ansamblurilor
structurale cu toate legturile lor,
proiectarea unor construcii dup
regulile consfinite de experiena
colectiv profesional, execuia construciilor conform cu proiectele i cu
folosirea celor mai adecvate
tehnologii converg la realizarea de
construcii apte pentru exploatare,
utile beneficiarilor dup destinaia lor
funcional. n continuare, dup
realizarea faptic i darea n
exploatare, meninerea i refacerea
calitilor construciilor se bazeaz
pe monitorizarea comportrii lor in
situ, i anume pe urmrirea evoluiei
performanelor lor i pe interveniile
efectuate asupra lor.
Urmrirea comportrii in situ a
construciilor este important sub
aspectul dublei valorificri a rezultatelor obinute din observare i
msurri, respectiv o valorificare
Fig. 2.: Schema interveniilor pe construcii
Fig. 3. Schema monitorizrii comportrii in situ a construciilor

imediat, constnd din stabilirea

nevoilor de intervenie pentru
meninerea sau refacerea aptitudinii
pentru exploatare a construciei
investigate i, mai important, o
valorificare de perspectiv generalizat prin interpretarea statistic a
rezultatelor, n vederea perfecionrii
cunotinelor noastre.
n felul acesta, urmrirea comportrii in situ a construciilor devine,
pe de o parte, o surs inestimabil i
inepuizabil de inspiraie pentru
descoperirea problemelor ce dirijeaz/influeneaz dezvoltarea n
domeniul construciilor, iar pe de alt
parte constituie un mijloc de verificare
ultim i autentic a viabilitii oricrei
inovaii n domeniu. i toate acestea
pornind de la premisa c obiectivul
tuturor participanilor la realizarea
unor construcii este ca acestea s fie
apte pentru exploatare.
Cu alte cuvinte, comportarea in situ
a construciilor i aptitudinea lor pentru
exploatare reprezint cheia dezvoltrii
i a progresului n construcii.
Aceast concluzie, cunoscut i
evident de altfel, nu i gsete
ns o consecin logic n practic.
Monitorizarea comportrii in situ a
construciilor nu constituie nc disciplin de studiu n nvmntul de
specialitate, mediu i superior;
activitatea, dei legiferat i reglementat, nc nu este suficient de
extins la toate categoriile de construcii; reglementrile n domeniu
sunt insuficient fundamentate teoretic
i slab coroborate ca aplicaie; valorificarea superioar a rezultatelor
activitii este neglijat; autoritatea
public nu se implic suficient pentru
a-i exploata rolul pozitiv, folosind
rezultatele monitorizrii comportrii
in situ a construciilor la orientarea
politicilor statului, la mbuntirea
legilor i a reglementrilor n construcii, la susinerea cercetrii i
introducerea progresului n acest
domeniu.
Cteva msuri ale autoritii de
stat ar putea transforma activitatea
de monitorizare a comportrii in situ
a construciilor n ceea ce ar merita
s fie, i anume cheia progresului n
acest sector de activitate.
91
Care sunt aceste msuri?

1. Transformarea Inspectoratului
de Stat n Construcii dintr-o organizaie central, controlor fr rspundere al ntregii activiti profesionale,
exponent al autoritii de stat cu puteri
discreionare n alegerea obiectivelor de control i a aplicrii
amenzilor, ntr-o organizaie din
subordinea administraiei publice
locale, la dispoziia cetenilor
crora trebuie s le asigure condiii
de siguran din partea construciilor, prin controale preventive asupra
comportrii acestora n teritorii aflate
n responsabilitatea inspectorilor
locali.
2. nfiinarea n cadrul autoritii
de stat centrale a unei uniti de centralizare, prelucrare i interpretare
statistic a datelor rezultate din
monitorizarea comportrii in situ a
construciilor, n vederea definirii
politicilor statului n domeniul construciilor privind legislaia, reglementrile, cercetarea subvenional
de stat etc.
3. Abrogarea Legii nr.10/1995
privind calitatea n construcii, o lege
92
caduc i neadaptat spiritului european, prin meninerea paternalismului

statal preluat din fostul sistem comunist,
i promulgarea unei alte legi, Legea
privind activitatea n construcii, o
lege prin care s se stabileasc liniile directoare pentru activitile de
execuie, proiectare, asisten, consultan, cercetare, formarea cadrelor,
reglementare, agrementare, certificarea calitii, atestarea competenei profesionale i ocupaionale,
acreditarea persoanelor fizice i
juridice, autorizarea, licitarea, contractarea, garantarea, precum i
construciilor i care s defineasc i
locul, rolul, responsabilitile i drepturile profesionitilor din construcii.
4. Legalizarea ocupaiei "Monitorizarea comportrii in situ a construciilor" n care s activeze
persoane calificate profesional i
atestate (de exemplu, ca responsabil cu urmrirea curent, specialist
n urmrirea special i expert n
construciilor, precum i firme private
acreditate pentru executarea lucrrilor
de monitorizare urmrire i
intervenii a comportrii in situ
a construciilor.
5. Consultarea asociaiilor profesionale i patronale la luarea unor
decizii privind politicile statului,
reglementarea, atestarea, acreditarea etc., i chiar cedarea unor
prerogative, actualmente monopolizate de autoritatea de stat, asociaiilor din societatea civil; pentru
comportarea in situ a construciilor,
reprezentativ este Comisia Naional Comportarea in situ a Construciilor, nfiinat n 1994 din fosta
comisie tehnic cu aceeai denumire ce a existat ca atare din 1984.
Dac noile fore politice, ajunse
la guvernare n decembrie 2004, vor
nelege ce orizonturi se deschid prin
folosirea avantajelor oferite de
cunoaterea comportrii in situ a
construciilor i vor promova o
politic adecvat, este sigur c vor
reui s impulsioneze progresul n
domeniul construciilor.
Cine are urechi de auzit aude,
atenioneaz un vechi dicton.
n 2005 vor fi solicitate
Aceste echipamente deosebit de
echipamentele mult mai
complexe sunt executate graie
complexe, pentru trans-
colaborrii cu firme reputate din
portul panului, al dee-
domeniu: productorul de echipa-
urilor
materiale
mente hidraulice de talie mondial
lemnoase, celulozei i al
OMFB, care a livrat circuitele i
gunoiului menajer sortat.
acionrile hidraulice, productorul
EuroBody, divizia de
de macarale Loglift, perla echipa-
carosare a firmei Cefin,
mentelor de ncrcat pan etc., pre-
a fcut un pas nainte,
cum i productorul italian de crlige
de
Piaa romneasc de transport construind i lansnd pe pia o

pentru vehicule industriale ncepe s nou gam de produse:
se orienteze, din ce n ce mai mult,
spre echipamentele specializate.
nalt de proiectare, necesitnd cal-
echipate cu crlig de ridicare a con-
cule de stabilitate att n faza de
transportor pentru gunoi mena-
p r i n s o l i c i t r i t o t m a i s e r i - jer sortat;
oase pentru echipamente de
Echipamentul a solicitat un grad
transportoare containerizate,
n acest domeniu, care i-a artat tainerului i cu macara hidraulic;

tendinele ncepnd de anul trecut
hidraulice DIMA.
transportor pentru materiale de
n c r c a r e i t r a n s p o r t b u t e n i , construcii.
ncrcare-descrcare, ct i n faza
de transport.
Construcia i omologarea lui au
fost urmate de autorizarea ISCIR,
necesar att pentru crligul
de ridicare, ct i pentru macaraua

hidraulic.
Echipamentul este destinat transportului de containere cu lungimea
Hook-lift-ul de ncrcare a con-
de 7 m i este capabil s transporte
tainerelor este prevzut cu stabilizator
o sarcin de 24 t.
hidraulic, iar comenzile sunt execu-
Macaraua
tate prin comand radio.

Micrile echipamentului sunt
limitate de senzori optici, asigurnd
o stabilitate deosebit vehiculului
purttor.
La partea din spate este prevzut
este
pe camion, remorc, dar i varianta

de echipare pe semiremorc.
n acelai timp, se pune la dispoziia clientului echipamentul specia-
echipat
cu
graifer specializat pentru ncrcarea

panului, iar braele de ncrcare,
pentru a preveni uzura prematur,
sunt dublate cu HARDOX.
Cefin, prin divizia EuroBody,
lizat pentru ncrcarea containerelor

pentru deeuri menajere.
EuroBody v st la dispoziie
pentru construcia i livrarea ntregii
game de echipamente hidraulice pe
cu role de ghidare pentru container,
livreaz
similare,
care le construiete n acest
iar n timpul transportului containerul
ncepnd de la sarcina de transport
moment, att n sediul din Bucureti,
este
de 3,5 t pn la gama de 30 t,
ct i n locaiile din Timioara, Cluj,
pregtind varianta de instalare
Piteti, Ploieti i Galai.
asigurat
printr-un
hidraulic de blocare.
sistem
echipamente
v ofer...
Putzmeister ofer o gam larg de produse specifice pieei de investiii, n care pompele de beton i utilajele care livreaz betonul la locul solicitat de client
ocup un loc principal.
Pentru un numr mare de seciuni ale cldirilor
nalte, betonul trebuie turnat rapid i economic.
n combinaie cu un trailer, pompele de beton urc
betonul pe cldire la braele staionare.
Sistemul este ideal pentru betonarea pe fiecare nivel
la cldirile nalte.
Sistemul modular MXR
reprezint o aplicare
la
programul
brae
de
staionare
Putzmeister. Braul
pliat al pompei de
hidraulic i cu comand de la distan.

Coloanele care susin braele traverseaz
deschiderile mici din planee sau sunt
montate n golurile construciilor folosind trei
pasarele. Urcarea lor
se face prin crare
cu cilindri hidraulici i
beton, de pe camion,
sisteme de zvorre.
este ridicat cu o
Operaii de urcare:
macara i fixat la
n timpul lucrului,
vrful coloanei
braul poate fi mutat
tubulare,
prin micarea rapid
montate
pe construcie.
Ridicarea braelor
cu coloane tubulare
standard PM se face
96
a sistemului de desfurare. Baza acestor

realizri tehnice Putzmeister o reprezint
sistemul electronic de control al micrii
braului de turnare EBC.
Pentru deschideri mari, braul staionar
se poate cupla la una sau mai multe
conducte de transport al betonului pentru
asigurarea unui sistem rapid de lucru.
Executarea unei betonri economice se
face cu ajutorul unui distribuitor mecanic al
braului, ideal pentru acoperirea unor
suprafee mari.
Numeroasele recorduri mondiale n
pomparea pe distane lungi a betonului
demonstreaz performanele produselor Putzmeister, realizate sub
motto-ul "Valori pentru viitor".
97
BULDOEXCAVATORUL KOMATSU
-
cel mai vndut pe piaa romneasc n 2004

Principalele avantaje sunt:
Motorul turboalimentat cu
capacitate mare, de 4,4 l, dezvolt
o putere de 97,8 CP i garanteaz o rezerv de cuplu i putere.
Fiabilitatea este, de asemenea,
deosebit.
z Transmisia hidromecanic de
tip POWER SHUTTLE, dotat cu
inversor de sens, permite atingerea cu uurin a vitezei de
40 km/h. Utilajul are patru viteze
de mers nainte i patru de mers
napoi.
z Pompa hidraulic cu debit
variabil alimenteaz sistemul
nchis de detectare a sarcinii cu
comutator lucru/putere. Sistemul
asigur numai puterea strict
necesar, prezentnd eficien
ridicat n orice condiii de lucru.
n plus, prezena divizorului de
debit LIFD (divizor de debit pentru
ncrcare independent de tip
modular) permite ca viteza fiecrei
micri s se realizeze complet
independent de celelalte micri,
proporionalitatea rmnnd
nemodificat chiar i n situaia n
care se lucreaz cu ncrcri
diferite. Pot fi efectuate trei micri
z
Utilizarea buldoexcavatoarelor n industria construciilor a

luat o amploare deosebit datorit multiplelor aplicaii ce pot fi
realizate cu ajutorul lor. Cel mai
bine vndut buldoexcavator din
Romnia, KOMATSU WB93R-2
va fi prezent i la ediia de anul
acesta a Trgului Internaional
Tehnic de la Bucureti.
Produs al concernului multinaional KOMATSU, al doilea
productor de echipamente pentru construcii din lume, n fabrica
KOMATSU UTILITY EUROPE, buldoexcavatorul KOMATSU WB93R-2
a rspuns ntotdeauna excelent
n condiii de lucru dintre cele mai
grele.
Acest tip de utilaj este destinat
aplicaiilor generale n construcii,
100
avnd o mobilitate i o manevrabilitate deosebite.

Buldoexcavatorul KOMATSU
WB93R-2 se remarc prin confort
i uurin n operare; manevrarea
lui este simpl i plcut pentru cel
care l utilizeaz.
Fa de
modelele
de utilaje
din aceeai
clas ale
altor productori,
KOMATSU
WB93R-2
se distinge
printr-o serie
de avantaje
incluse n
varianta
standard.
independente simultan, cu eficien maxim. Sistemul hidraulic

asigur att o performan excelent, ct i cicluri mai reduse,
completate de o productivitate ridicat. Cele dou moduri de lucru,
"putere" i "economie", asigur
putere maxim atunci cnd este
nevoie sau putere mai redus
pentru a economisi combustibil,
cnd se efectueaz operaiuni
generale.
z Cabina are o excelent vizibilitate, avnd o suprafa a
geamurilor mrit. Aezarea ergonomic a comenzilor n cabin
permite operatorului s aib acces,
cu uurin, la toate comenzile
utilajului.
z Braul excavator are o structur deosebit de rezistent i un
sistem hidraulic eficient. Geometria funcional asigur o ideal
nlime de descrcare i adncime de spare i rupere.
z ncrctorul are o g e o m e trie divergent care asigur
nlimea
optim de
descrcare
i, cel mai
important,
vizibilitatea
perfect.
De altfel,
micarea
cinematic
specific
garanteaz
un paralelism
excelent.
z ntreinerea este facil,
verificrile i
operaiile de
ntreinere
preventiv ale buldoexcavatoarelor KOMATSU durnd numai
cteva minute i efectundu-se
extrem de simplu, fr a solicita
echipamente speciale.
La fel ca majoritatea echipamentelor KOMATSU, buldoexcavatorul
este supus interveniei periodice

la 500 h, spre deos e b i r e d e
multe echipamente produse
de concuren.
Intervalele mari de gresare
reduc costurile de funcionare,
intervalele de service i perioada
de amortizare.
V ateptm la Construct Expo la standul nostru amplasat pe platforma 1, n faa intrrii principale!
101
102
BAUER MASCHINEN GROUP
TEHNOLOGII I ECHIPAMENTE PENTRU FUNDAII SPECIALE N CONSTRUCII

ing. Cornel UDRESCU director general TRACTOR PROIECT COMER
Grupul Bauer din Germania nglobeaz n structura sa firme de prestigiu, furnizoare de tehnologii i
echipamente destinate realizrii de fundaii speciale n construcii, acoperind, prin specificul lor, ntregul
spectru de lucrri caracteristice acestui domeniu.
BAUER MASCHINEN GMBH

Sisteme i echipamente de foraj pentru
piloi i perei diafragm
SISTEME DE FORAJ ROTATIV
1. Foraje cu bare tip Kelly

Sistem clasic de "forat piloi", prin
transmiterea momentului de torsiune
i a forei verticale asupra sculelor
de spare prin intermediul unei bare
tip Kelly, telescopice.
Pereii gurii forate sunt susinui
fie datorit presiunii lor hidrostatice
crescute, fie de carcase tubulare
speciale, prin care se execut
forarea.
2. Foraj cu melc continuu (CFA)
Sistem de foraj dintr-o singur
trecere, realizat cu o forez cu melc
continuu (Continous Flight Auger).
Solul dislocat de vrful forezei
este scos la suprafa de ctre elicea
continu. Pereii gurii sunt susinui
de ctre foreza plin cu materialul
forat. Prin adugarea unei bare tip
Kelly, adncimea de forare crete cu
6-8 m. Betonul este introdus cu o
pomp de beton prin canalul tubular
din interiorul forezei, o dat cu extragerea acesteia.
3. Foraj cu mecanism rotitor
dublu
O carcas tubular exterioar
lung i o forez interioar cu melc
continuu sunt introduse simultan n
sol de ctre dou mecanisme de
antrenare, avnd sensuri opuse de
rotire, fiind asistate i de un sistem
de trolii.
Betonul este pompat prin canalul
tubular existent n interiorul forezei,
pe msur ce carcasele tubulare i
foreza sunt retrase simultan din sol.
104
4. Foraj prin comprimarea solului

Scula de comprimare care este
montat la baza echipamentului de
foraj este introdus n sol cu un
moment de torsiune i cu o for de
apsare distribuit, foarte mari.
Betonul este introdus cu o pomp
de beton prin canalul tubular din interiorul sculei de comprimare, pe msur
ce aceasta este retras din sol.
5. Realizarea pereilor de susinere
cu piloi secani (SMW)
Procedeul SMW (Soil Mixing Wall)
const n realizarea pereilor de susinere prin amestecarea materialului
dislocat de echipamentul de foraj cu o
suspensie de ap-ciment care este
pompat continuu pe parcursul forrii.
Echipamentul de foraj este compus din mecanismul de antrenare,
prevzut cu o cutie de distribuie cu
trei ieiri pentru prjini i trei foreze
secante, cu duze pentru pomparea
suspensiei.
SISTEME DE FORAJ CU UNITI DE FREZARE

1. Montate pe macarale cu enile
Cu sistem de ntindere
a furtunurilor (HTS)
Cu sistem de nfurare
a furtunurilor (HDS)
2. Uniti compacte
CBC
MBC
SISTEME DE FORAJ CU GRAIFERE

Se folosesc pentru realizarea de
guri cu seciune dreptunghiular,
pentru execuia fundaiilor speciale
cu perei tip diafragm.
Graiferul poate fi montat i mpreun
cu o unitate de rotire, pentru a fi mai uor
utilizat la coluri sau n spaii limitate.
Sistemul de nfurare a furtunurilor pe tambur poate fi mecanic
(MDSG) sau hidraulic (HDSG).
Utilaje i echipamente pentru
foraje de ancorare i injectri
1. Instalaii de foraj
RAMMTECHNIK GMBH
Utilaje i echipamente
pentru btut piloi
Capete vibratoare
MISCHANLAGEN GMBH
Instalaii de denisipare
Universale
Pentru
spaii
limitate
2. Mecanisme
hidraulice de rotire
3. Perforatoare
hidraulice
Staionare
Mobile
Instalaii de preparare i injectare
a fluidelor de foraj. Pompe cu furtun
105

Ion VLAD Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti - Centrul Naional de Inginerie Seismic i Vibraii
(continuare din numrul trecut)
CERINE DE PROIECTARE SPECIFICE SISTEMELOR
DE PEREI CORTIN, CONFORM PREVEDERILOR
LEGII NR. 10/1995
Elemente generale
Pentru obinerea unor sisteme de perei cortin de
calitate sunt obligatorii realizarea i meninerea, pe
ntreaga durat de existen a acestora, a urmtoarelor
cerine, prevzute n documentul oficial "Lege privind
calitatea n construcii":
(A) rezisten i stabilitate;
(B) siguran n exploatare;
(C) siguran la foc;
(D) igien, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului;
(E) izolaie termic, hidrofug i economie de
energie;
(F) protecie mpotriva zgomotului.
La conceperea i elaborarea proiectelor pentru sistemele de perei cortin se va ine seama de:
z documentaia tehnic a firmelor furnizoare ale
sistemului de perete cortin;
z adaptarea, pentru fiecare cldire n parte, a
acestei documentaii, n ceea ce privete:
(a) nlimea maxim a montanilor ntre dou
puncte de legare/fixare de cldire;
(b) dimensiunile maxime ale ochiurilor sistemului
structural;
(c) dimensiunile maxime i modalitatea de deschidere a elementelor mobile;
(d) detaliile de nchidere perimetrale i ntre niveluri
ale sistemului de perete cortin, raportate la sistemul
structural al cldirii;
(e) cerinele de protecie la foc.
Proiectarea tramei sistemului structural va ine
seama de caracteristicile geometrice ale profilelor din
gama de tipodimensiuni, de ncrcrile aferente i de
standardele romneti n vigoare.
Dimensionarea sistemului structural de susinere se
va face astfel nct sgeata normal maxim pe faad,
corespunztoare oricreia dintre gruprile de ncrcri
precizate n acest normativ, s nu fie mai mare dect
H/300, dar nu mai mult de 8 mm (H este distana dintre
dou prinderi succesive ale montanilor).
Cerina de rezisten i stabilitate (A)
Condiii tehnice corespunztoare cerinei de
"rezisten i stabilitate". Pentru satisfacerea cerinei
de rezisten i stabilitate, elementele componente ale
unui sistem de perete cortin trebuie s ndeplineasc
condiiile tehnice care se prezint n cele ce urmeaz.
106
a. Condiia de rezisten:
z evitarea depirii strilor limit ultime de rezisten,
n condiiile unor intensiti de vrf ale aciunilor, corespunztoare unui cutremur de pmnt de calcul;
z asigurarea capacitii de rezisten pentru a fi evitat extinderea cedrii sau prbuirii, n situaia n care
se produc cedri locale provenite din cauze accidentale.
b. Condiia de stabilitate:
z evitarea flambajului la nivel de ansamblu sau a
voalrii locale a unor elemente individuale ale sistemului
structural propriu al sistemului de perete cortin, n
condiiile unor intensiti ale aciunilor corespunznd
cutremurului de pmnt de calcul.
c. Condiia de rigiditate:
z limitarea deplasrilor i deformaiilor verticale i orizontale ale elementelor sistemului structural al peretelui
cortin n cazul aciunilor seismice, al aciunii vntului,
variaiilor de temperatur, precum i n cazul deformaiilor impuse de sistemul structural al construciei.
d. Condiia de ductilitate:
z asigurarea aptitudinii de deformare postelastic a
structurii proprii a peretelui cortin (montani, rigle-distanieri) i a prinderilor acestuia de sistemul structural al
construciei.
Solicitarea sistemelor de perei cortin la ncrcri permanente i de exploatare
a) Evaluarea ncrcrilor permanente pentru sistemele de perei cortin se va face innd seama de
prevederile STAS 10101/1-78. ncrcrile permanente
vor cuprinde: greutatea proprie a elementelor componente ale peretelui cortin, greutatea prilor fixe ale utilajului pentru ntreinerea/splarea faadei; greutile
aparatelor de climatizare, care sunt suportate direct de
structura proprie a peretelui cortin, pot fi considerate
ncrcri variabile cvasi-permanente.
b) Evaluarea ncrcrilor datorate procesului de
exploatare se va face innd seama de prevederile
STAS 10101/2-75 i STAS 10101/2A1-87. ncrcrile de
exploatare vor include greutatea utilajului pentru
ntreinerea/ splarea faadelor i greutatea persoanelor
care deservesc utilajul. Pentru calculul sistemului structural al peretelui cortin, ncrcrile de exploatare vor fi
considerate ncrcri variabile.
Solicitarea sistemelor de perei cortin la ncrcarea provenit din aciunea vntului
Pentru stabilirea ncrcrilor provenite din aciunea
vntului, se vor avea n vedere prevederile STAS
10101/20-90 i elementele cuprinse n cadrul acestui
paragraf, cu urmtoarele precizri:
z pentru fiecare panou de perete cortin se va determina presiunea dinamic de baz corespunztoare
cotei acestuia deasupra terenului;
z la nivelul fiecrui panou se va considera coeficientul

de rafal determinat pentru oscilaiile ansamblului
structural sub aciunea rafalelor de vnt;
z pentru panourile individuale se vor aplica, suplimentar, coeficieni de rafal specifici caracteristicilor
dinamice proprii ale acestora, considerate ca sisteme
dinamice rezemate pe sistemul structural al construciei,
conform prevederilor din acest paragraf;
z se va avea n vedere faptul c ncrcrile provenite
din aciunea vntului, determinate conform STAS
10101/20 90, corespund unui nivel de asigurare limitat
i c, n anumite cazuri, vor trebui aduse amendamente
acestor valori.
n situaiile n care apare necesitatea modificrii
nivelului de asigurare fa de prevederile STAS
10101/20-90 (care corespunde unei perioade de
revenire foarte reduse, de circa10 ani), presiunea
dinamic de baz dorit, gv,Trev, corespunznd unei
perioade de revenire "Trev", se va putea obine, n lipsa
unor studii speciale asupra condiiilor de amplasament,
cu ajutorul relaiei [1]:
[1]
(care corespunde unei distribuii de valori extreme de
tip I, Gumbel, mai puin acoperitoare) sau cu ajutorul
relaiei [2]:
[2]
(care corespunde unei distribuii de valori extreme de
tip II, Frchet, mai acoperitoare). Se precizeaz c
relaiile empirice [1] i [2] au la baz analizele statistice
asupra recurenei cazurilor de vnt, efectuate pentru
datele furnizate de I.N.M.H. pentru Bucureti; pentru alte
amplasamente, nivelul de asigurare va fi propus pentru
verificare de ctre proiectant, pe baza unor analize
inginereti specifice.
Indiferent de tipul sistemului de perete cortin i de
alctuirea sa, acesta trebuie s reziste ncrcrilor
provenite din presiunea sau suciunea vntului; n acest
sens, peretele cortin nu trebuie s se deterioreze, s
aib deformaii inacceptabile, s se sparg geamurile,
s prezinte riscul de deschidere sau rupere, ca urmare a
efectului unei presiuni brute (n cazul existenei unor
ochiuri mobile), iar rosturile de etanare trebuie s-i
pstreze o deplin eficacitate.
Solicitarea sistemelor de perei cortin la ncrcarea provenit din aciunea seismic
a) Verificarea comportrii la aciuni seismice (prin calcul
i pe cale experimental) a sistemelor de perei cortin
vitrai va conduce la stabilirea condiiilor de utilizare a
acestora, n funcie de caracteristicile dinamice proprii
ale cldirilor, a condiiilor de amplasament, astfel nct
s previn:
z degradrile i/sau avarierile panourilor i a dispozitivelor de fixare, constnd n fragmentarea
panourilor, desprinderea i expulzarea fragmentelor sau
107
a panourilor ntregi, care prin cdere ar putea provoca

accidente;
z degradarea rosturilor, care poate afecta etaneitatea
la ptrunderea apei i aerului, izolarea fonic i izolarea
termic.
b) Exist dou categorii de efecte pe care un
cutremur de pmnt le poate genera simultan asupra
unui sistem de perei cortin:
z efectul aciunii seismice, ca rezultat al forelor de
inerie care acioneaz normal pe planul sistemelor de
perei cortin;
z efectul aciunii seismice, ca rezultat al deformaiilor
impuse peretelui cortin prin deplasrile laterale relative
ale punctelor de prindere de sistemul structural al
cldirii.
c) Efectul forelor de inerie care acioneaz n
planul sistemului de perete cortin se evalueaz
innd seama de urmtoarele aspecte:
z pentru proiectare/verificare se va considera valoarea de vrf a acceleraiei acceleraia seismic de calcul
corespunztoare amplasamentului construciei;
z se vor determina acceleraiile de etaj, la nivelul
fiecrui panou/ subansamblu al peretelui cortin, cu
observaia c se vor aduce modificri coeficientului "",
corespunztor rezervelor de suprarezisten ale sistemului structural al construciei (de exemplu: n Romnia,
n timpul cutremurelor de pmnt din anii 1977, 1986 i
1990, s-au nregistrat la etajele superioare ale unor construcii acceleraii de vrf de ordinul 0,40,6 g; aceste
construcii nu au fost puternic avariate, dei au fost
proiectate n conformitate cu baza normativ n vigoare
n diferite etape, fapt care a evideniat existena unor
considerabile rezerve de suprarezisten, fa de ncrcrile convenionale de calcul);
z se vor determina deplasrile relative de etaj, care
ar impune deformri ale panourilor pereilor cortin n
planul lor, avnd n vedere deplasrile relative de nivel
care pot s apar n stadiul post-elastic de comportare.
d) Efectul aciunii seismice ca rezultat al deformaiilor impuse peretelui cortin (deplasri relative
care acioneaz n planul panourilor unui perete cortin)
se estimeaz astfel:
z se vor determina deplasrile relative de etaj, la
nivelul fiecrui panou al peretelui cortin, cu observaia
c se vor aduce modificri coeficientului "", corespunztor rezervelor de suprarezisten ale sistemului structural al construciei.
e) Pentru construciile care fac obiectul acestui normativ, documentul CEN/TC 250/SC 8/N335, intitulat
"Eurocode 8" (versiunea ianuarie 2003), precizeaz c
efectele unei aciuni seismice asupra unui panou de
108
perete cortin pot fi cuantificate prin aplicarea asupra

acestuia a unei fore orizontale "Fa" dat de formula [3]:
[3]
n care:
Fa = fora seismic orizontal, corespunztoare
direciei celei mai defavorabile, aplicat n centrul de
mas al panoului de perete cortin;
Wa = greutatea panoului de perete cortin;
a = factor de importan (n general, a=1);
qa = factor de comportare a panoului de perete cortin
(ntotdeauna qa=2);
Sa = coeficient seismic care se refer la panoul de
faad cortin i care este dat de relaia [4]:
[4]
n care:
= raportul dintre acceleraia seismic de calcul i
acceleraia gravitaional ("" din EUROCODE corespunde lui "ks" din P100-92)
S = factor asociat mediului de fundare (n general S = 1,2);
Ta = perioada proprie fundamental de vibraie a
panoului de perete cortin;
T1 = perioada proprie fundamental de vibraie a
cldirii, calculat pe direcia cea mai flexibil a acesteia;
z = nlimea panoului de faad cortin situat
deasupra nivelului de aplicare a aciunii seismice;
H = nlimea cldirii calculat de la nivelul fundaiei
sau de la partea superioar a "cutiei rigide" a subsolului.
f) Dimensionarea pieselor de prindere a sistemului
structural al peretelui cortin de sistemul structural al
construciei se va realiza considernd eforturile rezultate
ca urmare a aplicrii n centrul de greutate al panoului
de perete cortin a unei fore seismice convenionale
"Fprindere = 3Fa".
g) Este necesar ca toate componentele sistemelor de
perei cortin (montani, rigle-distanier, dispozitive de
fixare, subsistem geamuri) s reziste la fore seismice
orizontale, dup orice direcie n plan orizontal, considernd o amplificare dinamic i geometric echivalent
cu "3ks" i un spor de asigurare egale cu 33%, corespunztor unei modificri a perioadei de revenire.
h) n planul faadei, sistemul de perete cortin trebuie
s suporte, fr afectarea integritii constructive i
structurale, valori ale deplasrilor orizontale relative de
nivel (drift-uri), ce vor fi stabilite pentru fiecare construcie n parte. Valorile obinute vor fi amplificate cu un
factor egal cu 1,5, pentru sisteme structurale din beton
armat i egal cu 1,25, pentru sisteme structurale din oel.
i) Pereii cortin vor fi proiectai pentru a putea prelua
toate deformaiile laterale ale structurii principale, produse de aciunea seismic (deplasrile relative de nivel,
inclusiv efectul torsiunii generale a cldirii), i anume
deformaii determinate de:
z deplasrile structurii principale pe direcie paralel
cu planul peretelui;
z deplasrile structurii principale pe direcie perpendicular pe planul peretelui, n cazul montanilor care
sunt fixai pe mai mult de dou planee (montani continui pe dou etaje);
z deplasrile structurii principale pe ambele direcii
pentru montanii de col.
j) n baza normativ din rile avansate se specific,
adeseori, c valorile stabilite pentru parametrii de calcul
corespund unui nivel minim de asigurare admis. Beneficiarii lucrrilor de diferite categorii au libertatea de a
alege un nivel de asigurare mai ridicat, dac apreciaz
c acesta este necesar. n situaiile n care apare cerina
modificrii nivelului de asigurare fa de prevederile Normativului P100-92 (care corespunde, n zonele afectate
prioritar de cutremurele vrncene, unei perioade de
revenire foarte reduse, de circa 50 ani), acceleraiile de
calcul corespunznd unei perioade de revenire "Trev", se
vor putea obine, n lipsa unor studii speciale asupra
condiiilor de amplasament, prin intermediul aplicrii
unui coeficient de corecie pentru modificarea nivelului
de asigurare "Trev", determinat cu ajutorul relaiei [5]:
[5]
Relaia empiric [5] are la baz analizele probabilistice de hazard seismic, efectuate pe baza datelor privind
recurena magnitudinilor cutremurelor vrncene i a
datelor privind fenomenul de atenuare, arev corespunznd notaiei din P100-92.
k) Probabilitatea nedepirii ntr-un interval de timp de
expunere "Texp" a unei valori "qTrev", corespunznd unei
perioade de revenire "Trev", P(+)(Ttev, Texp), este dat de
relaia [6]:
[6]
iar probabilitatea depirii, cel puin o dat, P(-) (Ttev,
Texp), este dat de relaia [7]:
[7]
Relaiile [6] i [7] corespund modelului matematic de
proces stochastic poissonian i sunt valabile att n
cazul aciunii seismice, ct i n cazul aciunii vntului.
Solicitarea sistemelor de perei cortin la ncrcarea
datorat zpezii
Valorile normate ale ncrcrilor date de zpad i
coeficienii pariali de siguran, care multiplic valorile
ncrcrilor normate pentru obinerea ncrcrilor de calcul,
se vor stabili n conformitate cu STAS 10101/21-86.
Solicitarea sistemelor de perei cortin la ncrcarea datorat temperaturii
Variaiile de temperatur, precum i fenomenele de
nsoleiere umbrire nu trebuie s influeneze stabilitatea
sistemului de perei cortin i prinderile sale de sistemul structural al construciei, iar eforturile provenite
din dilatare sau contracie s poat fi preluate prin elemente de prindere sau de fixare, dimensionate n acord
109
cu STAS 10101/23-75, respectiv STAS 10101/23A-78,

care se refer la temperaturile climatice.
Comportarea sistemelor de perei cortin la aciunea
vibraiilor induse de surse exterioare de perturbaie
Vibraiile sistemelor de perei cortin, generate de
aciuni exterioare construciei, cum ar fi rafalele de vnt,
aciunea ploii sau a grindinei, diversele zgomote aeriene,
nu trebuie s produc nici un efect de spargere, rupere sau
deteriorare a elementelor componente ale acestora.
Cerina de siguran n exploatare (B)
n cadrul acestui paragraf au fost dezvoltate
aspectele care se menioneaz n continuare:
z solicitarea sistemelor de perei cortin la ocuri
provenite din interiorul construciilor;
z solicitarea sistemelor de perei cortin la ocuri
provenite din exteriorul construciilor;
z amplasarea sistemelor de perei cortin la parter
i/sau la primul etaj;
z cerine referitoare la protecia mpotriva trsnetelor;
z cerina referitoare la ocul unei explozii n cazul
atentatelor teroriste;
z sensibilitatea la "oboseal";
z posibilitatea de reparare local (elemente "uor de
nlocuit" sau "uor reparabile");
z ntreinerea exterioar i interioar.
Cerina de siguran la foc (C)
Msurile de siguran la foc privind sistemele de
perei cortin trebuie s ndeplineasc criteriile i
nivelurile de performan prevzute de Normativul de
siguran la foc a construciilor i reglementrile tehnice
specifice.
Cerina privind igiena, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului (D)
Cerina referitoare la igiena unui sistem de perete
cortin vizeaz ntreinerea exterioar i interioar a
acestuia, n vederea meninerii integrale a aptitudinilor
conferite la proiectare pe o durat de timp stabilit de
investitor (evitarea apariiei zonelor cu ciuperci/mucegai).
Cerina privind izolarea termic, hidrofug i economia
de energie (E)
Aceast cerin se poate asigura cu o probabilitate
acceptabil pentru o durat de serviciu rezonabil din
punct de vedere economic, prin:
a) stabilirea consumului anual de energie necesar
pentru nclzirea cldirii;
b) asigurarea prin proiectare a unei concepii generale i a unor detalii optime de montaj ale sistemului de
perete cortin;
c) asigurarea unei protecii termice i hidrofuge, ct
mai uniforme i performante, astfel nct s poat fi posibil economia de energie, n sensul limitrii consumului
anual de energie termic.
Cerina privind protecia mpotriva zgomotului (F)
Cerine privind izolarea acustic. Sistemele de
perei cortin trebuie astfel realizate nct:
z s conduc la limitarea transferului zgomotului de
la exteriorul la interiorul cldirii;
110
recepia zgomotelor provenite din impactul ploii sau

al grindinei s fie suficient de redus (s nu fie suprtoare), n acord cu prevederile din SR EN ISO 7171:2000 Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor
i a elementelor de construcii. Partea 1: Izolarea la zgomot aerian, SR EN ISO 717-2:2000 Acustic. Evaluarea izolrii acustice a cldirilor i a elementelor de
construcii. Partea 2: Izolarea la zgomot de impact i
STAS 6156-86 Acustica n construcii. Protecia mpotriva zgomotului n construcii civile i social-culturale.
Limite admisibile i parametri de izolare acustic.
z
NCRCRI. GRUPRI DE NCRCRI
A. ncrcri
La proiectarea unui sistem de perete cortin se vor
avea n vedere urmtoarele categorii de ncrcri:
z ncrcarea gravitaional n conformitate cu
prevederile STAS 10101/1-78 i STAS 10101/2A1-87;
z ncrcarea seismic n conformitate cu Normativul
P100-92, cu precizrile din cadrul acestui normativ;
z ncrcarea datorat aciunii vntului, n conformitate cu prevederile STAS 10101/20-90, cu precizrile din
cadrul acestui normativ;
z ncrcarea datorat aciunii temperaturii climatice,
n conformitate cu prevederile STAS 10101/23-75 i STAS
10101/23A-78;
z ncrcarea datorat temperaturilor tehnologice, n
conformitate cu prevederile STAS 10101/2-75.
B. Grupri de ncrcri
Gruprile de ncrcri utilizate pentru verificarea sistemelor de perei cortin vor fi:
(a) Grupri "Gf" care cuprind:
z ncrcri gravitaionale normate;
z ncrcri din temperatura tehnologic, normate
(n situaia cea mai defavorabil);
z ncrcri din temperatura climatic, normate
z ncrcri din vnt (orientate normal pe planul
peretelui), corespunznd nivelului de asigurare cerut.
(b) Grupri Gs, care cuprind:
z ncrcri gravitaionale normate;
z ncrcri din temperatura tehnologic, normate
z ncrcri din temperatura climatic, normate
z ncrcri seismice (orientate alternativ):
- n planul peretelui;
- normal pe planul peretelui;
- att n planul peretelui, ct i normal pe planul
peretelui, dar afectate de coeficientul de simultaneitate 0,7,
corespunznd nivelului de asigurare cerut.
(continuare n numrul viitor)
Grund incolor pentru lemn (n spaii exterioare)
Lazur subire pentru lemn (n spaii exterioare)
Asigur o protecie durabil mpotriva insectelor

duntoare
Protejeaz contra ciupercilor i a mucegaiului
Rezist radiaiilor UV
Aspect satinat-mat
Evideniaz frumuseea natural a lemnului
Descriere: grund incolor pentru exterior.

Conine diluani pe baz de rini alchidice,
oxizi i alte substane de umplutur mineral.
Domeniul de utilizare: n spaii exterioare.
Se utilizeaz att pentru grunduirea esenelor
tari, ct i pentru brad. Suprafeele de lemn
expuse radiaiilor solare i ploii trebuie
acoperite, dup grunduire, cu lazur.
Sadolin Base este indicat att pentru ele-
Indicaii de utilizare
Sisteme de acoperire indicate:
1. Pe suprafee noi: Sadolin Base pn la
saturaie, apoi 2-3 straturi de Sadolin Classic
sau Extra.
2. Vopsirea de rennoire a suprafeelor
vechi: nu se utilizeaz pe straturi acoperitoare
nedeteriorate existente!
mente de construcii din lemn, ct i pentru

pregtirea naintea aplicrii lazururilor ca
Sadolin Classic, Extra sau Solid, ntruct
asigur o aderen mai bun straturilor de
acoperire.
Nu se aplic pe straturi nedeteriorate
existente!
Nu poate fi folosit pentru tratarea jucriilor, a stupilor, construciilor din lemn,
pentru sere i nici pentru lemnele care vin n
contact direct cu alimente sau furaje.
Avantaje: protejeaz durabil lemnul fa de
intemperii, contra mucegaiului i nalbstririi.
Folosit ca grund, nainte de Sadolin Classic,
Extra sau Solid, crete aderena acestora,
intrnd adnc n lemn.
Pregtirea suprafeei: suprafaa care se
trateaz trebuie s fie curat, uscat, degresat, iar lemnul trebuie s fie nealterat. Ieirile
de rin se ndeprteaz cu o crp mbibat
cu diluant Supralux H - 400. Stratul vechi de pe
suprafeele grav deteriorate se ndeprteaz cu
o perie tare, apoi se grunduiete cu Sadolin
Base i se aplic lazurul.
Informaii practice:
Ambalaj: 0,75 l; 5 l;
Termen de valabilitate: 60 de luni;
Culoare: incolor;
Mod de aplicare: cu pensula.
Interzis aplicarea prin pulverizare!
Diluare: nu este necesar;
Curirea ustensilelor: cu diluant sintetic
Supralux H -100;
Condiii de utilizare: temperatura
suprafeei, a vopselei i a aerului trebuie s fie
peste +5C. Nu se aplic n mediu umed (inclusiv umiditatea aerului)!
Consum specific:
lemn finisat 8-10 mp/l/strat;
lemn neprelucrat la suprafa 4-6 mp/l/strat.
Timp de uscare: la 20C, max. 2-4 ore;
Timp de reaplicare: la 20C dup 24 ore.
Descriere: lazur subire cu diluant pe baz

de rini alchidice cu pigmeni, rezistente la
raze UV.
Se utilizeaz mai ales pentru brad, dar i pentru lemn masiv (cherestea, case din lemn, garduri, mobil etc.).
Nu poate fi folosit pentru tratarea jucriilor, a stupilor, construciilor din lemn pentru
sere i nici pentru lemnele care vin n
Nu se utilizeaz Sadolin Classic incolor
ca ultim strat!
Nu se aplic Sadolin Classic pe vreme
umed, pe lemne neuscate (cu coninut de
umiditate peste 18%), pe podea, parchet
vopsit sau lcuit.
Avantaje: protejeaz cu efect mrit
suprafeele expuse intemperiilor, radiaiilor UV,
mucegaiului i ciupercilor albastre. Este
hidrofug i formeaz un strat permeabil fa de
aer, strat prin care umiditatea lemnului i a
mediului vor fi n echilibru i lemnul nu se
deformeaz, Sadolin Classic impregneaz
adnc materialul lemnos, formnd o pelicul
superficial care sporete rezistena mecanic
a construciei, evideniind frumuseea natural
a lemnului. Formeaz o suprafa decorativ
cu luciu satinat spre mat.
Pregtirea suprafeei: suprafaa de tratat
trebuie s fie uscat, curat, degresat, lemnul
trebuie s fie sntos, iar umiditatea acestuia
s nu depeasc 18%. Ieirile de rin se
ndeprteaz cu o crp mbibat cu diluant
Supralux H - 400.
naintea i n timpul utilizrii, din cnd n
cnd, trebuie bine omogenizat pentru un efect
protector mai bun. Stratul al doilea se aplic
imediat dup uscarea primului.
Lazur gros pentru lemn (n spaii exterioare)

Rezistent la radiaii UV
Protejeaz durabil
Aspect satinat
saturaie, apoi 2-3 straturi de Sadolin Classic.
vechi: stratul nefisurat, aderent, poate fi rennoit cu 1 strat de Sadolin Classic. Stratul slbit
se ndeprteaz cu o perie tare, se
grunduiete cu Sadolin Base i apoi se aplic
1-2 straturi de Sadolin Classic. Dac, din
cauza intemperiilor, suprafaa a cptat o
culoare gri, acest strat se nltur prin lefuire.
Culorile mai nchise au rezisten mrit la UV
datorit coninutului mai ridicat de pigmeni.
n cazul culorilor mai deschise, recomandm
aplicarea a 3 straturi.
Informaii practice:
Ambalaj: 0,75 l, 5 l;
Aparen: satinat-mat;
Sortiment de culori: nuc alb, brad,
mahon, palisandru, stejar rustic incolor, teck.
Colorare: culorile sunt combinabile ntre
ele. Amestecul nu poate conine mai mult de
30% Saolin Classic incolor.
Diluare: admisibil cu diluant sintetic
Supralux H - 100. n general, nu este necesar
diluarea.
Supralux H -100;
peste +5C.
Consum specific:
lemn finisat 15-18 mp/l/strat,
lemn neprelucrat la suprafa 7-10 mp/l/strat.
Timp de uscare: la 20C, max. 12-14 ore
n funcie de porozitatea lemnului, temperatur
i umidiate.
Descriere: lazur gros cu diluant pe baz de

rini alchidice cu pigmeni, rezistente la raze UV.
Se utilizeaz pentru acoperirea protectoare a
materialelor lemnoase (case din lemn, garduri etc.).
Nu poate fi folosit pentru tratarea jucriilor, a stupilor, construciilor din lemn
pentru sere i nici pentru lemnele care vin n
Nu se utilizeaz Sadolin Extra incolor ca
ultim strat!
Avantaje: protejeaz contra intemperiilor, a
radiaiilor UV, mucegaiului i ciupercilor. Este
hidrofug i formeaz un strat permeabil fa de
aer, strat prin care umiditatea lemnului i a
mediului vor fi n echilibru i lemnul nu se
deformeaz. Formeaz o pelicul superficial
care sporete rezistena mecanic a construciei. Este uor aplicabil, nu picur, nu curge.
Evideniaz frumuseea natural a lemnului.
Pregtirea suprafeei: suprafaa de tratat
trebuie s fie uscat, curat, degresat, lemnul
trebuie s fie sntos, iar umiditatea acestuia s
nu depeasc 18%. Ieirile de rin se ndeprteaz cu o crp mbibat cu diluant
Supralux H-400. naintea i n timpul utilizrii, din
cnd n cnd, trebuie bine omogenizat. Pentru
un efect protector mai bun, stratul al doilea se
aplic imediat dup uscarea primului.
saturaie, apoi 2-3 straturi de Sadolin Extra.
vechi: stratul ntreg, nefisurat, aderent poate fi
rennoit cu 1 strat de Sadolin Extra. Stratul
slbit se ndeprteaz cu o perie tare, se grunduiete cu Sadolin Base i se aplic, apoi, 1-2
straturi de Sadolin Extra. Dac, din cauza
intemperiilor, suprafaa a cptat o culoare gri,
aceast strat se ndeprteaz prin lefuire. Culorile
mai nchise au rezisten mrit la UV datorit
coninutului mai ridicat de pigmeni. n cazul
culorilor mai deschise, recomandm aplicarea
a 3 straturi.
Informaii practice:
Ambalaj: 0,75 l, 2,5 l sau 5 l;
Aparen: satinat;
Sortiment de culori: verde salcm, nuc
alb, brad, mahon, palisandru, stejar rustic, rou
suedez, brad borovi, cire incolor (n sine, nu
rezist la radiaii UV).
Colorare: culorile sunt combinabile ntre
ele. Amestecul nu poate conine mai mult de
30% Sadolin Extra incolor, pentru c i pierde
rezistena la radiaiile UV.
Diluare: nu este necesar. Se poate dilua,
totui, cu diluant sintetic Supralux H - 100.
Supralux H -100;
peste +5C. Nu se aplic Sadolin Extra pe
vreme umed, pe lemne neuscate (cu un
coninut de umiditate peste 18%), pe podea,
parchet vopsit sau lcuit.
Consum specific:
lemn finisat 12-15 mp/l/strat:
lemn de cherestea 6-8 mp/l/strat.
Timp de uscare: la 20C, max. 12-14 ore n funcie
de porozitatea lemnului, temperatur i umidiate.
Estimarea performanelor energetice ale cldirilor

METODE ALTERNATIVE
conf. univ. dr. ing. Emilia-Cerna MLADIN - Universitatea Politehnic Bucureti

lector univ. ing. Mihaela GEORGESCU - Institutul de Arhitectur i Urbanism Ion Mincu
Prezentm, pe scurt, unele tehnici de estimare a
consumului de energie al cldirilor, folosite n mod obinuit
n lume de ctre experi pentru a determina starea iniial i
a estima potenialul de economii ce pot rezulta prin aplicarea unor msuri de reabilitare i modernizare termic i
energetic. Metodele de analizare a consumurilor de
energie existente (aplicate n cadrul auditurilor sau
analizelor energetice) variaz mult n complexitate i exactitate. Pentru a selecta metoda potrivit de auditare energetic, expertul/auditorul trebuie s ia n considerare mai
muli factori, care includ: rapiditatea, costul, versatilitatea,
posibilitatea de reproducere, sensibilitatea, precizia i
uurina n utilizare. Exist sute de modaliti i metode
pentru analizarea consumului energetic al unei cldiri,
strategii care sunt utilizate n ntreaga lume pentru a se
prevedea posibilele economisiri n cadrul msurilor de
conservare a energiei.
n general, abordrile existente de analizare a consumurilor energetice ale cldirilor pot fi clasificate fie n
metode directe (nainte), fie n metode inverse (napoi).
n abordarea direct, prezentat n fig. 1, estimrile
consumurilor energetice se bazeaz pe descrierea fizic a
construciei (geometria, amplasarea, detaliile de construcie), a tipului de sistem i operare IVAC (nclzire, ventilare i aer condiionat). Majoritatea modalitilor detaliate
existente de simulare a consumurilor de energie urmeaz
metoda de simulare a abordrii directe.
n abordarea indirect, aa cum se vede n fig. 2, modelul
de analiz a consumurilor de energie ncearc s deduc
parametrii reprezentativi ai cldirii: coeficientul G
(reprezentnd totalul de pierderi volumice ale ntregii

cldiri), sarcina de baz a cldirii sau constanta de timp a
construciei, folosindu-se utilizarea existent a energiei,
clima i orice alte date relevante ale performanei. n general, ca formulare, modelele inverse sunt mai puin complexe
dect modelele directe. Flexibilitatea modelelor inverse
este limitat de formularea parametrilor reprezentativi de
construcie i de exactitatea datelor de performan a construciei. Majoritatea modelelor inverse existente se
bazeaz pe modaliti de analiz de regresie (precum
modelele grade-zile cu referin variabil) sau pe abordarea integrat, n identificarea parametrilor construciei.
Printre aplicaiile frecvente ale abordrilor directe sau
inverse sunt: verificarea economiilor de energie care apar
propriu-zis prin msurile de economisire a energiei, diagnosticarea defeciunilor la echipamente i testarea eficienei sistemelor energetice din cldire.
Tehnicile de auditare energetic pot folosi fie abordrile
cu simulare staionar, fie cele cu simulare dinamic.
n general, modelele staionare sunt suficiente pentru
analizarea performanei cldirii pentru un anotimp sau un
an. Totui, modelele dinamice pot fi necesare pentru a
evalua efectele tranzitorii ale sistemelor energetice din construcii, precum sunt cele ntlnite la sistemele de stocare a
energiei sau la elementele de control pentru optimizarea
pornirilor.
Tehnicile de analiz a energiei sunt, n mod obinuit,
grupate n trei categorii:
(i) metodele bazate pe rapoarte, care sunt abordri
de tip preauditare, bazate pe densitile de energie/costuri
care s permit o evaluare rapid a performanei
construciei;
(ii) metodele inverse, bazate fie pe simularea
staionar, fie pe cea dinamic;
(iii) metodele directe, care constituie cel mai adesea
baza programelor pe computere pentru simularea consumurilor de energie.
Metode bazate pe rapoarte
Fig. 1: Abordarea direct a unui audit energetic
Fig. 2: Abordarea invers a unui audit energetic

114
Metodele bazate pe rapoarte sunt folosite la determinarea unor indicatori specifici de energie sau cost pentru
cldire. Aceti indicatori energie/cost pentru cldire sunt
apoi comparai cu indicii de performan de referin, obinui de la un numr mare de construcii ce au aceleai
caracteristici termotehnice i de funcionare. Utilizarea
final a energiei sau cotele de consum ajut la determinarea consumului de energie al cldirii i la evaluarea
eficienei auditului energetic. Ele pot, de asemenea, s fie
folosite pentru a se verifica dac o performan-int
(target) prestabilit a fost realizat pentru cldirea respectiv sau pentru a monitoriza evoluia consumului de
energie al cldirilor i pentru a estima eficiena i profitabilitatea unui program care a fost desfurat ca urmare
a unui audit energetic.
Pentru a se estima rapoartele de referin (jaloanele),

trebuie realizate baze foarte mari de date, care s cuprind
informaii referitoare la mii de cldiri similare. Exemplele de
indicatori energetici includ consumul total de energie al
cldirii - exprimat n kWh (Gcal)/an, Gcal/m3/an sau
kWh/m2/an -, consumul de energie al cldirii pentru fiecare
tip de consumator final (de exemplu: pentru nclzire,
rcire, iluminat) - exprimat n kWh/lun sau kWh/persoan -,
cererea de energie (n kW) etc. Pentru indicatorii de cost,
se folosete o valoare monetar la numrtor, n timp ce
numitorul se refer la suprafaa zonei sau la volumul spaiului
(suprafaa de nclzire sau volumul de aer condiionat la
birouri), la utilizatorii cldirii (n cldirile colective, precum
hoteluri, coli), la unitile de producie (n special la centrele de producie, restaurante).
n general, pentru a se obine indicatorii energetici, se
folosesc valori anuale sau sezoniere. Pentru ca valorile
obinute s fie semnificative, sunt necesare o analiz i o
sortare riguroase a datelor. Este important, de exemplu, s
se ia n considerare efectele climei i ale funcionrii
cldirii, atunci cnd se estimeaz indicatorii energetici.
Tabelul 1 ilustreaz cteva jaloane de indicatori energetici,
considerate medii din punctul de vedere al statisticii fcute
pe un numr mare de coli din Regatul Unit al Marii Britanii.
Ar trebui subliniat faptul c valorile specificate trebuie utilizate numai ca indicatori orientativi de consum energetic
tipic pentru astfel de cldiri. Jaloane mai precise, n funcie
de clima din zon, de tipul de sistem IVAC i/sau de
mrimea cldirilor, pot fi obinute printr-o sortare mai detaliat a informaiilor din baza de date.
Este de remarcat faptul c, dac tipul de coal nu
este specificat, simpla considerare a unui indicator de
375 kWh/m2/an poate conduce la trei concluzii diferite.
Prezentm n continuare un exemplu pentru o cldire de
locuine: bloc de apartamente cu 9 etaje, realizat din
panouri mari prefabricate din beton armat
Consumurile contorizate de energie electric, gaze
naturale i energie termic, prin termoficare, au indicat un
consum anual de energie pentru ntreaga cldire (cu 120
de locatari) de aproximativ 523.015 kWh, pentru anul 2000
i de 513.173 kWh pentru anul 2001. Dac se ia n considerare suprafaa util total a apartamentelor din bloc (3.770 m2),
atunci indicatorul global specific pentru energie este egal,
n medie, cu 136 kWh/(m2/an).
Mai exact:
2
z 13 kWh/(m /an) energie electric;
2
z 31 kWh/(m /an) gaze naturale;
2
z 92 kWh/(m /an) cldur de termoficare.
Comentarii: Aceste valori ar indica o situaie foarte optimist, ceea ce este ns departe de realitate. Standardul de
via modest (fr ap cald permanent, cu foarte puine
aparate electrocasnice, nceperea sezonului de nclzire la
temperaturi exterioare de sub 8C, cu un numr insuficient
de lmpi de iluminat n camere), asociat cu venituri relativ
mici, fa de valoarea facturilor pentru energie, nu ncurajeaz consumul de energie, ci doar o economisire artificial, atta timp ct nivelul general de confort este sczut.
Pentru comparaie, n rile Comunitii Europene, acelai
indicator are o valoare medie de 220 kWh (m2/an).
Abordarea direct ce va fi tratat mai trziu n acest articol, bazat pe proprietile termo-fizice ale cldirilor, indic
de exemplu c un bun confort termic ar necesita un consum
total de 145 kWh/(m2/an) numai pentru nclzire.
115
Tabelul 1: Indicatori (jaloane) de performan pentru coli (kWh/m2an)

Tipul de coal
Ratingul de eficien a energiei

Bun
Suficient
Slab
Cre
< 370
370-430
> 430
Primar, fr piscin la interior
< 180
180-240
> 240
Primar, cu piscin la interior
< 230
230-310
> 310
Colegiu, fr piscin la interior
< 190
190-240
> 240
Colegiu, cu piscin la interior
< 250
250-310
> 310
Colegiu, cu dotri sportive
< 250
250-280
> 280
Special, fr cmin
< 250
250-340
> 340
Special, cu cmin
< 380
380-500
> 500
Sursa: Biroul pentru Eficien Energetic - Brouri asupra eficienei energetice n

cldiri - Regatul Unit al Marii Britanii
n concluzie, nivelul sczut de consum se datoreaz nu

utilizrii eficiente a energiei, ci nivelului sczut de confort
consimit de ctre locatarii cldirii, n scopul de a-i putea
plti facturile la energie.
Metode de simulare invers\
Astfel de metode se bazeaz pe datele existente

referitoare la performana cldirilor pentru a identifica un
set de parametri caracteristici acesteia. Parametrii pot fi
apoi utilizai pentru a detecta defeciuni prin identificarea
perioadelor sau a unor anumite sisteme cu un consum de
energie neobinuit de mare, pentru a permite estimarea
economiilor de energie proiectate prin aplicarea unui set
anume de msuri specifice sau pentru a verifica economia
de energie obinut prin reabilitri energetice deja realizate.
Pe baza unor msurtori suficient de precise i de numeroase, parametrii reprezentativi pentru cldire i/sau pentru
sistemele ei sunt estimai de obicei cu ajutorul analizelor de
regresie.
Modelele inverse de tip staionar utilizeaz de obicei
date lunare i/sau zilnice i includ una sau mai multe variabile independente.
Simulrile inverse dinamice sunt cel mai des realizate
folosind informaii culese la intervale de o or sau chiar mai
puin, urmrind captarea oricrui efect pasager semnificativ,
aa cum se ntmpl atunci cnd cldirile cu inerie termic
mare necesit sarcini de rcire sau nclzire defazate n timp.
Modelele inverse staionare ncearc s identifice
relaia dintre consumul de energie al cldirii i anumii parametri climatici, precum temperaturile exterioare medii,
lunare sau zilnice, gradele-ore sau gradele-zile. ntruct
aceast relaie este identificat pe baza unei analize de
regresie liniar (o metod statistic), modelele inverse
staionare sunt recomandate doar pentru prevederea consumului energetic al cldirii pe termen lung. Din acest
motiv, informaiile privind consumurile de energie sunt
colectate pe o perioad de timp relativ lung (unul sau mai
muli ani), astfel nct s permit o abordare statistic.
Principalele avantaje ale simulrilor inverse staionare sunt:
z simplitatea, ntruct ele se pot baza pe un set mic de
date, precum consumurile de energie rezultate din facturile
pltite furnizorilor;
z flexibilitatea, deoarece au o arie larg de aplicaii.
Aceste simulri sunt n mod special valoroase n prognozarea consumurilor finale de energie pentru nclzire i
rcire, att pentru cldirile de locuine, ct i pentru micile
cldiri comerciale.
116
n scop ilustrativ, metoda de abordare invers este aplicat acum cazului considerat anterior n legtur cu
metoda bazat pe indicatori.
Consumul de energie electric
Datele disponibile din facturile de electricitate i datele
climatice strnse n trei ani sunt folosite pentru a reprezenta
n sarcina electric relativ la temperatura exterioar medie
lunara (fig. A).
Aceast tehnic permite s se fac distincia ntre
sarcina de baz, sarcina de nclzire i sarcina de rcire.
Prin analiza de regresie a datelor, suprafeele geometrice corespunztoare determin procentajul fiecrei componente rezultate din consumul anual de energie electric:
z 87,8% - sarcina de baz (iluminat, lifturi, ap menajer, aparatur electrocasnic);
z 11% - sarcina de nclzire (prin radiatoare electrice
pentru nclzire suplimentar);
z 1,2% - sarcina de rcire (echipamente de aer
condiionat utilizate doar cteva zile de var pe an).
La cldirea investigat, facturile indic un consum
mediu anual de electricitate de 45.708 kwh/an.
Consumul de gaze naturale
Consumul lunar de gaze naturale rezultat din facturile
pe trei ani este reprezentat n fig. B n funcie de temperatura exterioar lunar medie. Aceast tehnic este folosit
din nou pentru separarea sarcinii de baz de consumul de
gaze pentru nclzirea pe timpul rece.
Trebuie precizat c, cel mai probabil, gazele naturale
sunt folosite pentru nclzirea spaiilor n perioada anotimpurilor intermediare (tampon), cnd termoficarea nu
furnizeaz cldur, iar temperaturile exterioare sunt
cuprinse ntre 8C i 15C. Se remarc n plus folosirea
gazelor naturale pentru nclzire mai mult primvara dect
toamna, atunci cnd temperatura solului este mai mic i
determin pierderi termice mai mari pentru cldire.
Gazele naturale se folosesc, de asemenea, ca o surs
suplimentar de nclzire chiar i atunci cnd centrala
termic local furnizeaz agent termic. Acest lucru este
determinat de faptul c, n ara n care se afl cldirea n
discuie, gazele naturale au cel mai sczut pre dintre
sursele de energie.
Analiza de regresie reprezentat n fig. B permite estimarea componentelor consumului de gaze naturale:
z 65% - sarcina de baz (gtit i ap cald menajer);
z 35% - sarcina de nclzire (sursa suplimentar de
nclzire a spaiilor, prin utilizarea aragazurilor).
Facturile pe trei ani la gazele naturale indic un consum
anual mediu de 11.891 m3 (117.485 kWh).
Fig. A: Consumul anual de electricitate pentru trei blocuri similare

Consumul de c\ldur\ prin termoficare

Pentru a putea face o comparaie cu celelalte surse de
energie (electricitate, gaze naturale, fig. A i B), consumul
de cldur prin termoficare, corespunztor ultimilor trei ani,
este reprezentat n fig. C n funcie de temperatura exterioar medie lunar. Aa cum s-a menionat anterior, agentul
de termoficare este utilizat numai pentru nclzirea spaiilor.
Apa cald menajer este preparat electric i/sau cu gaze
naturale i face parte din sarcinile de baz n fig. A i B.
Metoda invers cumulativ (sau agregat) grade-zile
const n corelarea, utiliznd o analiz de regresie liniar, a
consumului cumulativ de energie al cldirii cu gradele-zile
cumulative (folosindu-se o temperatur de referin de
18C). Aceast metod este folosit n unele ri europene
pentru a se monitoriza variaia energiei utilizate de cldire
de-a lungul sezonului de nclzire.
n mod special, abordarea cumulativ grade-zile ajut
la o vizualizare rapid prin panta dreptei de regresie a
oricror schimbri care apar n consumurile de energie ca
urmare a implementrii unor msuri de modernizare
energetic. Orice mbuntire a performanei termice a
cldirii (precum adugarea de izolaie termic sau
creterea randamentului sistemelor de nclzire) va
reduce panta dreptei de regresie.
Tabelul 2: Energia anual de nclzire pe surse
Luna
Ian.
Feb.
Martie Aprilie Oct.
Nov.
Dec.
Text [C]
-2
-1,5
5,3
11,3
10,5
5,4
-2,4
GZ [zileK]
620
546
394
201
233
378
629
750
700
400
150
200
400
850
5.038
4.940
7.509
9.090
1.186 2.174
Electricitate
[kWh]
Gaze nat.
[kWh]
Termoficare
[kWh]
Total energie
nclzire [kWh]
4.050
93.000 90.837 39.887 0
38.420 9.4612
98788 96477 47796 9240
1386 40994 99512
3450
(1%)
3.3987
(9%)
356.756
(90%)
394193
(100%)
Fig. B: Consumul anual de gaze naturale pentru blocul investigat

117
Necesarul lunar de energie pentru nclzire poate fi

calculat folosind expresia urmtoare:
unde:
Einc,lun - consumul de energie al cldirii pentru nclzirea pe o lun [kWh];
GZinc,lun - gradele-zile lunare (cu baza la 18C);
Tech
- temperatura de echilibru a cldirii (temperatura exterioar peste care
cldirea nu mai are nevoie de nclzire, adic aporturile incidentale sunt egale cu
pierderile de energie);
G
- coeficientul de pierderi de cldur al cldirii, raportat la volumul acesteia [W/m3K];
inc - randamentul mediu sezonier al sistemului de nclzire;
Vclad - volumul nclzit al cldirii [m3];
30
- numrul de zile dintr-o lun (aa cum sunt considerate n facturile de la furnizori).
Se consider n continuare un exemplu pentru aceeai

cldire analizat anterior.
nclzirea spaiilor
De vreme ce nclzirea spaiilor este asigurat n mod
evident nu numai de ctre agentul de termoficare, ci i de
energia electric i gazele naturale, nsumarea tuturor
surselor de nclzire este fireasc, aa cum este prezentat
n tabelul de mai jos. n acest scop, sunt folosite datele
analizelor de regresie (dreptele de regresie din fig. A - C)
mpreun cu datele climatice pentru anii 2000 i 2001.
Se efectueaz o regresie liniar pentru a corela consumul lunar de energie al cldirii cu gradele-zile lunare,
folosindu-se numai datele referitoare la nclzire pentru
fiecare iarn. Linia continu asociat este reprezentat n
fig. D, alturi de datele distincte msurate. Rdcina
dreptei de regresie poate fi interpretat, conform cu ecuaia
de mai sus, ca indicnd condiia pentru care
Temperatura de echilibru rezult din intersecia dreptei

cu axa absciselor, unde GZinc,lun la un consum 0 este
egal cu 192,6 grade-zile. Se deduce astfel Tech =12C.
Aceast valoare, corelat cu temperatura de 8C, sub care
se pornete furnizarea de cldur prin termoficare, explic
foarte bine de ce populaia utilizeaz alte surse de nclzire
n timpul anotimpurilor intermediare. O abordare corect
din partea furnizorului ar nsemna ca agentul termic s fie
furnizat la temperaturi inferioare temperaturii de echilibru
(adic sub 12C).
Panta dreptei de regresie rezult a fi de 239 kWh/(K x zile);
potrivit ecuaiei de mai sus, ea reprezint expresia
0,024 x G x Vclad /inc. Volumul total nclzit al cldirii
este de 10 058 m 3. Rezult c raportul G v / inc = 0,99.
n cazul termoficrii, randamentul sistemului de nclzire
n interiorul cldirii este n general apropiat de valoarea 1,
deoarece orice pierdere de cldur reprezint tot o cldur rmas n cldire. Totui, datorit faptului c
podurile i subsolurile nu fac parte din anvelopa nclzit,
iar pierderile de cldur de la evile de termoficare care
le traverseaz nu sunt utilizabile, eficiena total a sistemului de nclzire poate fi aproximat ca fiind inc = 0,90.
n acest fel, rezult un coeficient total de pierderi de cldur
G = 0,89 W/m3K.
118
Fig. C: Consumul de cldur prin termoficare de-a lungul sezonului de

nclzire
Fig. D: Consumul total de energie pentru nclzirea spaiilor n funcie de

gradele-zile lunare
Metode de simulare direct\
Astfel de metode se bazeaz, n general, pe o descriere

fizic a sistemelor energetice ale cldirii i pot fi folosite n
determinarea consumurilor finale, dar i la estimarea
economiilor de energie rezultate din anumite msuri de
eficientizare energetic.
Abordrile staionare care folosesc simularea direct
sunt n general uor de folosit, ntruct majoritatea calculelor se pot face manual sau folosind programe pe baz
de tabele (spreadsheets). Metodele grade-zile utilizeaz
gradele-zile sezoniere, calculate pe baza unei anumite temperaturi de referin (sau chiar a temperaturii de echilibru),
pentru a se determina consumul de energie pentru
nclzire. De cele mai multe ori, aceste metode grade-zile
nu sunt potrivite i pentru anticiparea necesarului de
energie pentru rcirea cldirii. Dei metoda grade-zile
avnd temperatura de referin (baz) variabil este mai
precis, n Europa nc se mai folosesc gradele-zile pentru
nclzire bazate pe o temperatur constant de 18C, att
pentru cldirile de locuit, ct i pentru cele comerciale.
Metoda grade-zile calculeaz consumul de energie pentru
nclzirea spaiilor cldirii cu expresia:
unde:
F
- consumul de combustibil (gaze, petrol sau electricitate, n funcie de
sistemul de nclzire);
G
- coeficientul total de pierderi al cldirii, care include i pierderile prin infiltraiile de aer prin anvelopa cldirii;
f
- factor de corecie pentru diferitele efecte legate de funcionarea la
sarcina parial a instalaiei de nclzire, de setarea unei temperaturi mai joase pe timpul
nopii sau de aporturile incidentale de cldur;
Tech - temperatura de echilibru a cldirii;
GZinc (Tech) - gradele-zile anuale calculate la temperatura de echilibru Tech .
n cazul cldirilor dominate de pierderile prin transfer

termic (precum cele puin nalte), metodele grade-zile
cu baz variabil asigur, n general, prognoze bune
pentru consumul de combustibil. n orice caz, ele nu
sunt recomandate pentru cldirile cu aporturi termice
i n t e r n e i m p o r t a n t e s a u d o t a t e c u i n s t a l a i i I VA C
complexe.
Pentru cldirile dominate de aporturi de cldur
sensibil i fr efecte de inerie termic semnificative, cele mai potrivite metode sunt metodele de interval.
Acestea sunt asemntoare cu metoda grade-zile cu
baz variabil, dar folosesc date climatice sortate pe
intervale de valori (adesea, temperaturile exterioare
sunt grupate pe intervale de valori de lungime egal,
de obicei de 3C) pentru a estima consumul total de
energie pentru nclzirea i/sau rcirea cldirii.
Programele computerizate detaliate necesit un
nivel nalt de specializare i sunt n general recomandate pentru a simula comportamentul cldirilor mari,
cu sisteme IVAC complexe i strategii de control
sofisticate, care sunt greu d e m o d e l a t c u t e h n i c i
s i m p l e d e a n a l i z e n e r g e t i c . n general, un program de simulare energetic necesit o descriere fizic
detaliat a cldirii (incluznd geometria cldirii, detaliile
constructive ale anvelopei, tipul i modul de operare a
echipamentelor IVAC, precum i orarul de funcionare). Calculul sarcinii termice se poate realiza printr-o
multitudine de algoritmi n funcie de complexitatea i
flexibilitatea programului de simulare. Dar pentru a
estima cu suficient precizie economiile de energie ce
ar putea rezulta din implementarea unor msuri de
eficientizare energetic, algoritmii de simulare trebuie
calibrai folosind date existente deduse din msurtori
(facturi de la furnizori, de exemplu). Deoarece programele de simulare energetic au n mod inerent
nite limite, este important ca utilizatorul s fie
contient de capacitile acestora i s fac alegerea
corect.
Acelai bloc analizat anterior este folosit acum pentru a
ilustra abordarea analizei energetice directe.
Rezistena termic medie a cldirii
Pentru rezistena termic medie a cldirii, se folosete
urmtoarea formul de mediere:
unde:
Ti
Te
Tu
- aria anvelopei;
- factorul de corecie pentru temperatura exterioar = (Ti - Tu) / (Ti - Te)
- temperatura aerului interior, considerat a fi de +18C;
- temperatura aerului exterior, considerat a fi de -16C;
- temperatura spaiilor nenclzite, adiacente volumului nclzit.
Calculele detaliate sunt nsumate n tabelul 3.
119
nlocuind n formula de mai sus, rezult un coeficient

global al pierderilor de cldur pentru cldire egal cu
Tabelul 3
Componentele cldirii
m2
m2K/W -
W/K
757.86
0.77
1.0
984.23
paralel cu faada,
20 cm grosime
543.95
0.58
0.8
750.28
lateral, 14 + 18 cm
grosime
347.04
0.59
0.8
470.56
La casa scrii, etaj curent

(puni termice)
26.92
0.22
1.0
122.36
La logia spre ghena de gunoi,

etaj curent, 5 cm grosime
127.64
0.22
1.0
580.18
La casa scrii + ghen, la parter 37.28
0.40
0.5
46.60
La holul de la intrare, adiacent

subsolului
0.29
0.5
36.69
curent, de 35 cm grosime
n logie
nchis
Ziduri
exterioare
A
R
21.28
G = 0,90 W/(m3K).
De notat diferena de numai 1%, relativ la abordarea
indirect, tratat anterior (unde G = 0.89 W/m3K).
Poten]ialul de economisire a energiei.

Analiza economic\ preliminar\
Analiza energetic a oricrei cldiri investigate ar trebui
s fie urmat de nite msuri recomandate, avnd drept
scop economisirea de energie concomitent cu asigurarea
unui nivel de confort corespunztor. Economia de energie
asociat cu un proiect de reabilitare-modernizare este estimat cu o expresie de forma:
De exemplu, atunci cnd msura de conservare a

energiei
se implementeaz pentru a mbunti eficiena
Deasupra ultimului etaj,
416.39 0.66
0.9 567.81
Planeurile dedesubtul podului
anvelopei unei cldiri (de exemplu, prin adugarea unei
de etaj
izolaii termice la acoperi sau prin reducerea pierderilor de
Deasupra subsolului nenclzit
416.39 0.80
0.5 260.25
aer prin anvelopa cldirii), coeficientul total de transfer terCurent
283.50 0.39
1.0 726.92
mic [U] este redus. Dac sistemul de nclzire nu se modiLogia nchis a
247.50 0.43
0.8 460.47
fic, se consider c randamentul su rmne acelai i
apartamentelor
Lemn
dup interveniile efectuate asupra anvelopei.
Tmplrie mbinat
La casa scrii
112.61 0.39
1.0 288.75
n multe aplicaii, efectele reabilitrii asupra temperaturii
exterioar
Ui la loggie spre
de echilibru a cldirii sunt destul de mici. n astfel de cazuri,
30.72
0.39
1.0 78.77
ghena de gunoi
gradele-zile (GZinc) pot fi considerate neschimbate dup
reabilitare. Prin adugarea semnului "prim" la valorile postSimple, de metal, la intrri
6,.0
0.21
0.5 15.00
proiect, economiile anuale de energie termic datorate
TOTAL
3672.53 0.620 5919.50
activitilor de reabilitare pot fi calculate dup cum
Conform tabelului, rezult o rezisten termic medie a cldirii de urmeaz:
Rm = 0.62 m2K/W
Perei adiaceni mbinrilor nchise
297.15
0.28
0.5
530.63
Coeficientul global de pierderi de cldur al cldirii

Coeficientul global termic al cldirii (definit ca pierderi
de cldur raportate la volumul nclzit i la diferena de
temperatur interior-exterior) este calculat prin adugarea la pierderea prin perei a pierderii prin schimbul
de aer realizat de cldire cu exteriorul.
unde:
A
- aria total a anvelopei, = 3 673 m2;
V
- volumul spaiului nclzit, calculat pe baza dimensiunilor globale interioare
= 10.058 m3;
Rm - rezistena termic medie a anvelopei cldirii, corectat cu influena punilor
termice, = 0.62 m2K/W;
n
- schimbului de aer, h-1.
Schimbul de aer este stabilit pe baza valorilor furnizate

de normative pentru diferite tipuri de cldiri. Astfel, pentru:
cldiri multifamiliale tip bloc de apartamente; dubl
expunere a faadei; protecie moderat mpotriva vntului
de la copacii sau cldirile nconjurtoare; nivel sczut de
etaneitate (ferestre exterioare i ui cu tmplrie care nu
se nchide etan); un raport de volumetrie A/V = 0,365 m-1,
se indic n = 0,9 h-1.
120
De subliniat c, atunci cnd numai un element al

anvelopei cldirii este reabilitat (de exemplu ferestrele),
diferena (G - G ) este echivalent cu diferena dintre valorile AU ale ferestrei, nainte i dup reabilitare.
Analiza economic preliminar a investiiilor necesare
pentru implementarea oricrui proiect de economisire a
energiei include perioada de recuperare simpl a
investiiei (PRS) i rata anual de rentabilitate a capitalului
investit (RAR). PRS reprezint timpul necesar pentru rambursarea sumelor investite, din profitul rezultat prin
realizarea lucrrilor, i este exprimat ca raportul dintre
investiia de capital (Ic) i costul economiilor medii anuale
de energie (EMA). Proiectul devine cu att mai atractiv
pentru investitori cu ct perioada de recuperare a
investiiei este mai scurt.
Economiile medii anuale rezult din economiile de
energie nmulite cu tarifele corespunztoare.
Perioada de recuperare simpl a investiiei
Rata anual de rentabilitate reprezint rata de recuperare

anual a capitalului propriu investit i se estimeaz astfel:
De notat c RAR este un indicator economic relevant

numai pentru proiectele finanate chiar de ctre beneficiari,
nu i pentru cele bazate pe mprumuturi bancare.
Urmeaz un exemplu n acest sens pentru cldirea
investigat anterior.
Msuri de renovare recomandate:
z izolaie termic suplimentar aplicat la exteriorul
pereilor exteriori, inclusiv la pereii exteriori ai logiilor
apartamentelor: un strat gros de 10 cm din polistiren
expandat, protejat cu un strat subire (1 cm) de tencuial
acrilic ramforsat cu estur din fibr de sticl (o cretere
a rezistenei termice cu
m2K/W).
Coeficientul de transfer de cldur se schimb din
U=1,34 W/(m2K) n U= 0,39 W/(m2K) pentru o suprafa
total de 1649 m2. Costul total este estimat la 67500 USD.
Sistemul de termoficare are la interiorul cldirii un randament estimat la H = 0,9.
Cu formula de mai sus, economia de energie estimat
este
= 127914 kWh/an (110 Gcal/an).
Atunci, PRS = 110 Gcal/an x 21,18 USD/Gcal =
2 330 USD/an.
Ic = 67 500 USD
Perioada simpl de recuperare a investiiei i rata anual de rentabilitate devin:
PRS = 29.0 ani
RAR = 3,4 %/an
Bibliografie
1
Emilia C. Mladin et al., Tehnica auditului energetic
pentru cldiri, Matrix-Roma Publisher, 2001;
2
Jan F. Kreider, Ari Rabl, nclzirea i rcirea
cldirilor - Proiectare pentru eficien, Mc Graw-Hill, Inc.,
New York, 1994;
3
Moncerf Krarti, Investigarea energiei la sistemele
cldirilor - O abordare de inginerie, CRC Press LLC, New
York, 2000;
4
C 107/1-97, Normativ privind calculul coeficientului
global de izolare termic la cldirile de locuit, Buletinul Construciilor nr.14/1998;
5
C 107/3-97, Normativ privind calculul termotehnic
al elementelor de construcie ale cldirilor, Buletinul Construciilor nr. 13/1998
6
GP 058/2000, Ghid privind optimizarea nivelului de
protecie termic la cldirile de locuit, broura tiprit la
FAST PRINT IPCT);
7
SNi P II-3-97, Norma proectirovania. Stroitelnaia
teplotehnica - ediia rus, 1979 i 1986;
8
NP 060-2000, Normativ privind stabilirea performanelor termo-hidro-energetice ale anvelopei cldirilor de
locuit existente n vederea reabilitrii lor termice, Buletinul
Construciilor nr. 18/2003;
9
SC 006-2000, Soluii cadru pentru reabilitarea termohigro-energetic a anvelopei cldirilor de locuit existente, Buletinul Construciilor nr. 18/2003;
10 Mladin E.C., Principii de eficien energetic n
proiectarea i utilizarea cldirilor, Construcii civile i industriale nr. 28, 2002, pag. 70-73;
11 Mladin E.C., Tehnica auditului energetic pentru
cldiri, Construcii civile i industriale nr. 30/31, 2002, pag.
98-103/91-92;
12 Mladin E.C., Georgescu M., Recomandri i
soluii tehnice pentru economisirea energiei (I), Construcii
civile i industriale nr. 32, 2002, pag. 44-45;
13 Mladin E.C., Georgescu M., Recomandri i
soluii tehnice pentru economisirea energiei (II), Construcii
civile i industriale nr. 33, 2002, pag. 40-44.
121
Modernul la el acas!
GIROM INTERNAIONAL
n cei peste 15 ani de economie de pia pe care i-am parcurs din 1990 pn n prezent, am avut ocazia s
asistm la evoluia multor societi comerciale.
Unele dintre ele au disprut aa cum au aprut, destul de repede, nainte de a apuca s nsemne ceva
pentru economia romneasc. Altele au avut o "cretere" anormal de spectaculoas pentru o perioad att
de scurt i, nu de puine ori, s-a dovedit c au reuit acest lucru prin mijloace la limita legalitii sau chiar
ilegale.
n sfrit, au fost i sunt societi comerciale care au evoluat normal, "sntos", crescnd de la an la an
att ct le-a permis economia noastr n perioada de tranziie pe care o parcurgem. Printre acestea din urm,
se numr i GIROM INTERNAIONAL care, n numai 10 ani, a reuit s se plaseze ntre liderii furnizorilor de
plci ceramice pe piaa romneasc.
Care sunt secretele acestei evoluii? Ni le prezint succint dl Gheorghe Oprican directorul general i
acionarul principal al societii.
"n primul rnd, ne-am propus de la bun nceput i am
reuit cu succes de-a lungul acestor 10 ani s aducem pe
piaa romneasc produse de la cele mai renumite firme productoare de gresie i faian din Europa i chiar din lume:
Marazzi, Graniti Fiandre, Bisazza, Fap Ceramiche, Tagina,
Edilgres Sirio, Strher, Cotto Tuscania .a. Toate sunt
nume cu deosebit rezonan pe plan internaional.
Am s v dau un singur exemplu: Grupul Marazzi, de
pild, este unul dintre principalii productori de gresie din
lume. Cu fabrici n Italia, Spania i Frana, domin piaa european n acest domeniu. n acelai timp, are o prezen semnificativ i pe piaa american prin Monarch i American
Marazzi Tile.
V ntrebai poate de ce am adus pe piaa romneasc,
una considerat "n formare", cele mai bune produse din
lume, cnd era poate mai comod s importm produse mai
ieftine, dar inferioare calitativ.
Am considerat c i romnul are dreptul la produse
moderne i de cea mai bun calitate.
i nu ne-am nelat! Am constatat n aceast perioad, cu
plcere, c i compatrioii notri apreciaz produsele de calitate; am constatat c i romnii pot fi pretenioi cu materialele ceramice pe care le achiziioneaz i, mai ales, c
iubesc "frumosul" i n acest domeniu.
Renumite firme de construcii au devenit clienii notri n
aceast perioad i au "pus n oper" produsele noastre:
122
Dorin Construct, Aedificia Carpai, Comnord, Arcom,

Rotary Construcii, Tungal Metrou, Romconstruct,
Conimpex Company, Sacin, ICH Construcii, Pro
Construct, ICAI, Euro Construct, Sopmet, General
Construct .a.
Un alt element cu care am venit n ntmpinarea clienilor
i care a contribuit substanial la creterea vnzrilor l-a
reprezentat darea n folosin n octombrie 2002 a
show-room-ului nostru din bulevardul Iuliu Maniu 407411,
amplasat chiar la nceputul autostrzii BucuretiPiteti.
n show-room, clienii pot admira "pe viu" ntreaga
gam de produse pe care o oferim i pot fi consiliai de
specialitii notri. Dar, mai ales, se pot convinge singuri
cum vor arta produsele atunci cnd vor fi montate n
obiectivele pe care doresc s le construiasc.
i asta pentru c show-room-ul, care are o suprafa
de aproape 1000 m2, pe cinci niveluri, cuprinde mostre de
bi, buctrii, camere de zi, baruri, discoteci, sli de
sport, terase .a., gata amenajate.
Printre produsele deosebite pe care le oferim n
aceast perioad voi cita numai cteva:
z
faian i decoruri pentru buctrii i bi: antic,
mozaic, imitaie marmur etc., totul n seturi complete;

z
gresie glazurat (interior) pentru spaii cu trafic
mediu;
z
gresie porelanat (de la 10 cm x 10 cm pn la 60 cm
x 120 cm), destinat spaiilor largi (birouri, hoteluri, faade)

sau pentru trafic industrial, antiderapant etc.
z
gresie porelanat cu inserii metalice i sticl;
trepte, plinte, covoare ceramice;
faade de ventilaie;
pardoseli supranlate.
Toate produsele noastre au certificate de garanie

i sunt agrementate de Laboratorul CCCF Bucureti.
Ele corespund standardelor internaionale n ceea ce
privete caracteristicile tehnice, calibrarea i tonalitatea.
A vrea s amintesc doar o parte dintre obiectivele
importante din Bucureti i din ar, amenajate n aceti ani
cu materiale ceramice de la GIROM INTERNAIONAL:
show-room-ul Peugeot, magazinele Carrefour, McDonald's,
Opel, Steilmann, Banca Agricol, hotelul Crown Plaza,
sediul Pro Rapid, Universitatea din Piteti, sediul Coca
Cola, discoteca Vox Univers etc.

123
n sfrit, la evoluia pozitiv a societii noastre a

contribuit de-a lungul anilor i producia proprie.
GIROM INTERNAIONAL fabric de civa ani i
livreaz n ar i la export palei i europalei.
o viziune complet a gamei bogate i variate de produse

ceramice cu care GIROM INTERNAIONAL vine n
ntmpinarea solicitrilor dumneavoastr. Doar o vizit la
show-room-ul firmei v poate edifica n totalitate.
n ultima perioad, printr-o investiie realizat cu spri-
O parte dintre produsele noastre le putei admira i la
jinul firmei Gima Mozaic, GIROM INTERNAIONAL a
Construct Expo, n perioada 1115 mai la Romexpo,
devenit i productor de mozaic tiat din gresie pore-
pavilionul 14, standuri 08 i 32-33.
lanat, produse realizate cu utilaje italiene de ultim

generaie.
Sigur, nici cuvintele, nici imaginile, destul de sugestive,
pe care le prezentm n aceste pagini nu pot contura
124
GIROM INTERNATIONAL
Bd. Iuliu Maniu 409-411, Sector 6, Bucureti.
Tel.: 021-316.20.65/66; Fax: 021-316.20.67
E-mail: office@girom.ro
www.girom.ro
GGL INTEGRA o garanie pentru confortul dumneavoastr

Dup ce n numrul trecut v-am vorbit despre GGL, cea mai popular dintre ferestrele de mansard i singura
care a pstrat sistemul de ventilare a prototipului, v prezentm de aceast dat primul model de fereastr
din lume echipat electric.
Varianta electric a ferestrei GGL,
GGL INTEGRA este alegerea ideal
pentru ferestrele plasate la nlime
sau pentru a v asigura un nivel ridicat
de confort n funcionare. Centrate pe
satisfacerea nevoii de confort i
funcionalitate, INTEGRA ofer o iluminare optim a ncperii, n conformitate cu standardele moderne de
locuire, o ventilare eficient a spaiului
locuibil amenajat sub acoperiurile n
pant i o izolare termic de calitate,
care asigur etaneitatea i sigurana.
Complet echipat electric, INTEGRA
nu necesit dect conectarea la o
surs de energie. ntreruptorul i telecomanda cu infrarou sunt incluse,
acionnd pn la trei ferestre sau
o combinaie de ferestre i rulouri.
Cu ajutorul telecomenzii se acioneaz
att clapeta de ventilaie, ct i fereastra.
GGL INTEGRA este prevzut cu un
senzor de ploaie care se activeaz
automat, nchiznd fereastra cnd
ncepe s plou.
Create din lemn de pin nordic atent
selecionat, ferestrele de mansard de
tip GGL INTEGRA sunt tratate cu dou
straturi de lac protector (TOPfinishTM).
128
De asemenea, fereastra este prevzut cu geam dublu din sticl flotat

ntrit, izolator de energie, cu gaz
inert. 4-16-4. Coeficient: U geam =
1,2 W/m2K (Ufereastr = 1,5). Clapeta de
ventilaie a ferestrei faciliteaz
aerisirea ncperii chiar i cu geamul
nchis, permind circulaia a 14 28 m3
aer pe or, n funcie de dimensiunea
ferestrei. Ferestrele de mansard de
tip GGL INTEGRA pot fi instalate
uor, fiind potrivite pentru orice tip de
nvelitoare ondulat sau plat
unghiurile de instalare fiind cuprinse
ntre 15 i 90.
Este important de luat n considerare posibilitatea de a instala un numr
mai mare de ferestre de mansard dispuse n diferite combinaii, precum i
mrimea acestora. Aceste detalii sunt
eseniale pentru a aduce n ncpere
cantitatea optim de lumin natural,
pentru a asigura difuzia ideal n
ntreg spaiul i pentru a obine privelitea pe care o dorii. VELUX recomand ca suprafaa vitrat s
reprezinte cel puin 10% din suprafaa
podelei.
Pentru o privelite ct mai ampl,

fereastra aleas trebuie s aib
nlimea potrivit. Alegerea se face n
concordan cu panta acoperiului,
astfel: cu ct panta este mai mic, cu
att lungimea ferestrei trebuie s fie
mai mare, pentru a beneficia de maximum de confort. Alegerea tipului
potrivit de fereastr se face n consonan cu destinaia proiectat a
ncperii, cu mobilierul, astfel nct s
asigure accesul la privelitea dorit.
129
VELUX ROMNIA lanseaz concursul
Manssarda Anului 2005
La 1 aprilie 2005 s-a dat startul concursului VELUX Mansarda Anului, sub sloganul Mansarda se premiaz.
Concursul se adreseaz proprietarilor de mansarde amenajate sau n curs de amenajare, renovate sau nou
construite, de pe tot teritoriul Romniei.
Proprietarii de mansarde deja
finalizate sau cei care se gndesc
s-i construiasc una sau s amenajeze podul nefolosit n spaiu de
locuit au acum prilejul s participe la
concurs. O simpl prezentare a
proiectului i cteva fotografii trimise
la sediul VELUX sunt suficiente pentru
nscrierea n competiie.
Termenul limit pentru depunerea
aplicaiilor este 30 noiembrie 2005.
n perioada 1 31 decembrie 2005,
juriul format din reprezentani ai
VELUX Romnia i VELUX Danemarca va analiza toate proiectele
nscrise i le va selecta pe cele mai
bune dintre ele. Ctigtorii vor fi
anunai n luna ianuarie 2006, premiile
constnd n sume de bani:
z premiul I:
3.000 Euro
z premiul II: 1.500 Euro
z premiul III: 1.000 Euro
130
Concursul organizat de VELUX
hidroizolrii blocurilor i a mbun-
este prima aciune de acest fel din
tirii aspectului arhitectonic al
Romnia care i ncurajeaz i i pre-
oraelor.
miaz pe cei ce vd mansarda ca pe

un spaiu confortabil i plcut de
locuit.
Aceast aciune a companiei
VELUX face parte din campania
de promovare a mansardei
ca spaiu de locuit i ca
soluie pentru criza de
locuine din Romnia.
Ea se altur unui
alt proiect n derulare,
i anume mansardarea blocurilor ca
rspuns la nevoia
de spaii locative i ca
soluie la problema
131
Valenele nnoirilor tehnologice

Preocuparea pentru performan, mobilitatea, inovaia sunt dimensiuni eseniale ale succesului n afaceri,
n general, dar mai ales n cele din domeniul construciilor, care, conform statisticilor, deine, n ultimii ani,
cel mai mare numr de companii profitabile. n spiritul acestor principii, s-au desfurat la Poiana Braov, n
aprilie a.c., lucrrile simpozionului tehnic Competena n fabricarea geamului izolator. Evenimentul
devenit tradiional pentru sectorul materialelor de construcie subdiviziune de baz a industriei construciilor
s-a bucurat de interes, meritul revenind organizatorului, societatea Abitare CG SRL.
Manifestarea, intrat deja n tradiia pieei de geam
izolator din Romnia, a reunit n acest an peste 160 de
productori romni. Bucurndu-se i de participare
internaional, ntlnirea a fost onorat de prezentrile
susinute de ctre Hubert Storck - Kmmerling, Laszlo
Komls Grace Davison, Bernhard Scheidl Peter
Lisec GmbH i Andreas Christian Lisec Software,
Dave Robson Cooltemper i de ctre Norbert
Roschenkemper Euroglas Trsch.
Evenimentul care face obiectul acestui articol a avut
ca organizator firma Abitare CG SRL din Braov care,
de peste 10 ani, este o prezen activ pe piaa
romneasc. Actualmente, ea furnizeaz ntreaga
gam de materiale necesare produciei de geam izolator
tiocol (polisulfid), poliuretan, hot-melt, baghete-distanier, site moleculare, rini sintetice -, accesorii pentru
montajul ferestrelor spume poliuretanice i chituri
elastice pentru nchiderea rosturilor la toate tipurile de
suprafee -, precum i adezivi industriali. n acelai
timp, Abitare Braov pune n completare la dispoziia
clienilor sculele i accesoriile necesare n industria sticlei
i linii de fabricaie pentru geam izolator i tmplrie
din PVC, aluminiu i lemn. De asemenea, asigur
training pentru asamblarea i instalarea utilajelor,
documentaii tehnice complete i consultan
permanent.
Fidel liniei propuse, echipa de la Abitare CG a
prilejuit productorilor romni contactul cu ultimele
nouti n domeniu.
132
Iat, de altfel, i cteva dintre acestea:

Rini de turnare de la Kmmerling Chemische
Fabrik GmbH
Firma german Kmmerling face fa competiiei
acerbe din industria geamului izolator oferind, n
prezent, cea mai larg gam de materiale de etanare,
adezivi, rini, tehnologii de fabricare i accesorii.
n deschiderea simpozionului, Hubert Storck, reprezentantul Kmmerling, a prezentat rinile speciale de turnare
din gama Kdilan (mono- i tricomponente). Utilizarea
acestor rini reprezint una dintre cele mai avansate
metode din domeniul fabricrii geamului stratificat.
Produsul final: un geam termo-fonoizolant care ofer n
acelai timp i siguran. Avantajele acestei metode sunt
costurile sczute ale materialelor i o mare flexibilitate
n aplicare. De asemenea, se asigur izolarea fonic
combinat cu proprieti de siguran optime.
Grace Davison Asisten oferit clienilor
Sitele moleculare oferite de Grace Davison (gama
Phonosorb) au ctigat un segment important din pia
datorit calitii deosebite. n urma testelor efectuate n
laboratoarele Grace Davison, a fost elaborat un ghid de
utilizare, cu accent pe factorii care influeneaz folosirea
sitei moleculare la geamurile izolatoare. Capacitatea de
absorbie, de exemplu, este relevant doar dac este
definit n raport cu temperatura i umiditatea relative.
Elementele care semnaleaz slaba calitate a sitei sunt:
prezena prafului, punctele albe de pe suprafaa granulelor, ncrcarea electrostatic etc. O calitate sczut a
sitei determin oprirea mainilor, funcionarea defectuoas a senzorilor din liniile de umplere automat i o calitate
sczut a produsului finit. Orice produs trebuie nsoit de
fie tehnice de siguran a materialului, n conformitate
cu legislaia n vigoare (pentru Europa Directiva Consiliului Europei 91/155/CEE i ultimul amendament
2001/58/CE). Ghidul rspunde i la ntrebri privind
numrul de profile umplute necesar, conservarea sitelor
moleculare ntre folosiri etc.
Firma Grace a dezvoltat un program de service
computerizat pentru a permite o analiz rapid i profund
a problemelor care pot s apar (praf, valori sczute ale
testului Delta -T, temperatura ridicat a punctului de rou
iniial i deformarea sticlei).
Cuptoare de securizare prin convecie

Oferta firmei Abitare s-a mbogit de curnd cu echipamentele de securizare a sticlei furnizate de Unilam
International - Marea Britanie. La nivel mondial funcioneaz
n prezent 200 de astfel de sisteme; Dave Robson, reprezentantul Cooltemper, a fcut cunoscute i productorilor romni
funcionarea i avantajele acestei tehnologii. Cuptoarele
Cooltemper pot avea configuraii simple, duble sau continue,
cu/fr sistem de convecie. Limea variaz ntre 600 i
3.300 mm, iar n lungime pot atinge 7.800 mm. Securizarea se
produce prin expunerea foilor de sticl la temperaturi ntre
630 i 650C i, concomitent, la o convecie forat cu aer.
Rezultatul, conform reglementrilor europene, este un geam
care poate face fa unui oc termic de 200C i are o rezisten mecanic de 120 N/mm. Sistemul este astfel conceput
nct s se reduc la maximum consumul de energie.
Un avantaj suplimentar al investiiei este i posibilitatea de
control riguros al calitii produsului.
Euroglas - sticl cu acoperiri speciale
Pornind de la sticla float produs de baz firma
Euroglas, parte a concernului elveian Glas Trsch,
furnizeaz sticl prelucrat cu izolare termic i control
solar. Mai mult, vine n ntmpinarea nevoilor clienilor,
oferind sticl antireflexie i oglinzi false pentru utilizri
speciale, produse cu tehnologii de ultim generaie. Linia
proprie de acoperire magnetronic permite aplicarea de
straturi fine (inclusiv de metale nobile) pe suprafaa sticlei.
Rezultatul este o sticl nalt selectiv, cu o culoare

reprodus constant i uniform. Dintre produsele
prezentate n cadrul simpozionului i disponibile prin intermediul reprezentantului n Romnia, Abitare CG, merit
menionate: Silverstar Selekt cu straturi de metal nobil
ideal pentru cldiri cu suprafee vitrate mari i care
poate fi combinat cu funcii de siguran i izolare fonic;
Eurolamex sticl float laminat rezistena excepional
o recomand pentru structuri de acoperi, pardoseal,
trepte. O variant mai complex este Eurolamex Phon,
care are integrat i funcia de protecie fonic; Luxar
sticl antireflexie, ideal pentru vitrine, compartimentri,
ecrane video etc.
ABITARE CG v ateapt la Construct Expo, platforma pavilionului 30,

pentru a vizita caravana Euroglas Trsch i standul Bohle.
Informaii suplimentare, la www.abitare.ro.
133

ing. Horea MANIU, ing. Horea NICOAR - experi tehnici INCERC
dr.ing. Clin MIRCEA - conf. univ. Universitatea Tehnic din Cluj-Napoca
n aceast lucrare se prezint investigaiile efectuate asupra unor cldiri de locuit cu destinaia de
locuine sociale, amplasate n diferite localiti din ar, pentru expertizarea acestora din punctul de vedere
al cerinei A - rezisten i stabilitate. Aciunea este o faz premergtoare n cadrul unui program pe plan
naional, n scopul reabilitrii termice a cldirilor n cauz.
Se prezint verificrile structurilor de rezisten la aciunea ncrcrilor gravitaionale i seismice,
dndu-se, acolo unde era cazul, recomandri i soluii de principiu privind interveniile ce se impun att
asupra elementelor structurale, ct i asupra celor nestructurale.
n cadrul programului pilot privind
Reabilitarea termic a unor
cldiri de locuit multietajate, cu
destinaia de locuine sociale,
aflate n proprietatea unitilor
administrativ-teritoriale, societatea comercial Compania Naional de Investiii SA (aflat n
subordinea M.T.C.T.) a iniiat, la
sfritul anului 2003, ca o faz premergtoare reabilitrii termice,
expertizarea tehnic a construciilor
respective pentru cerina A - rezisten i stabilitate.
Lista obiectivelor care urmau a fi
reabilitate cuprinde cteva zeci de
cldiri. Din aceast list, filialei ClujNapoca a INCERC i-a revenit
sarcina de a expertiza 5 cldiri din
localitile: Baia Mare, Trgu Mure,
Trgu Jiu, Slatina (foto 1-4) i
Zimnicea.
n conformitate cu prevederile
art. 10 din Legea nr. 10/1995, se
impunea efectuarea unor expertize
tehnice n cadrul crora s se
efectueze investigaii privind starea

tehnic a cldirilor, diagnosticarea
unor eventuale degradri, precum i
stabilirea soluiilor de principiu de
care este necesar s se in cont n
realizarea lucrrilor de reabilitare
termic, pentru exploatarea viitoare
a cldirilor n condiii de siguran
din punctul de vedere al rezistenei
i stabilitii.
Date referitoare la obiectele

de construc]ii expertizate
Potrivit STAS 10100/0-75, toate

cldirile de mai sus se ncadreaz n
clasa de importan III - construcii
de importan medie, iar n baza criteriilor prevzute de Normativul
P-100/92, n clasa III - construcii de
importan normal.
Din punct de vedere seismic,
exist 2 zone de amplasament: zona D
pentru cldirile din localitile Slatina
i Zimnicea, cu o valoare a coeficientului Ks=0,16 i o perioad de
col a terenului Tc=1,5 s, i zona E
pentru cldirile din localitile Baia
Mare, Tg. Jiu i Tg. Mure, cu o valoare a coeficientului Ks=0,12 i o
perioad de col a terenului Tc=0,7 s.
Din punctul de vedere al aciunilor
climatice, amplasamentele cldirilor
difer. Astfel, pentru aciunea zpezii,
Foto 1: Faada principal - Foto 2: Faada poste- amplasamentele sunt astfel: zona A
cldire Baia Mare
rioar - cldire Slatina (gz=0,9 kN/m2) pentru Tg. Mure,
zona B (gz=1,2 kN/m2) pentru Baia
Mare i Tg. Jiu, zona C (gz=1,5 kN/m2)
pentru Slatina i zona D (gz=1,8 kN/m2)
pentru Zimnicea. Pentru aciunea
vntului exist 2 tipuri de amplasamente: zona A (presiunea dinamic
Foto 3: Faada principal - Foto 2: Faada posteri- de baz p =0,3 kN/m2) pentru Baia
v
cldire Tg. Jiu
oar - cldire Tg. Mure Mare, Tg. Jiu i Tg. Mure i zona B
134
pentru Slatina i Zimnicea (presiunea

dinamic de baz p v=0,42 kN/m 2).
n ceea ce privete sigurana la foc a
construciilor, conform P 118-99, cldirile
se ncadreaz n gradul II de rezisten la foc.
Datele referitoare la tipurile structurale ale cldirilor sunt sintetizate n
tabelul 1. n figurile 1-5 sunt prezentate planurile cldirilor.
Constat\ri [i observa]ii
n conformitate cu prevederile
Normativului P 100-92 [1] i ale
modificrilor i completrilor capitolelor 11 i 12 aduse prin ordinul
MLPAT nr. 71/N din 1996, pentru
evaluarea i analiza nivelului de protecie a cldirilor la ncrcri gravitaionale i aciuni seismice, s-au
avut n vedere urmtoarele criterii:
I. perioada n care au fost proiectate cldirile (sfritul anilor '60 - '70);
II. numrul de niveluri (P+4E);
III. sistemul structural (tabelul 1);
I V. c l a s a d e i m p o r t a n a
construciei (III);
V. zona seismic de calcul (cap. 2).
n baza criteriilor I i II, toate
cldirile se ncadreaz n grupa A3,
iar, considernd sistemul structural
(criteriul III), categoria construciilor
este d, cu excepia celei din Slatina
care se ncadreaz n categoria a.
Este de observat c, dei n modificrile din 1996 la Normativul
P-100-92 nu mai figureaz tabelul
cu metodele de investigare (obligatorii sau recomandate) pentru evaluarea nivelului de protecie seismic,
s-a inut cont, orientativ, de grupa i
categoria construciilor n decizia de
alegere a acestor metode. Astfel, la

toate cldirile n cauz, s-au utilizat
metodele E1 (evaluare calitativ) i
E2a (metode de calcul curente pentru
evaluarea capacitii de rezisten).
Avnd n vedere lipsa documentaiei
tehnice a cldirilor, aceste metode
de investigare au fost suplimentate
(cu excepia cldirii din Slatina, cu
structura din zidrie de crmid) cu
investigarea, prin metode nedistructive (metoda combinat), a calitii
betonului pus n oper.
Evaluarea cldirii prin metoda E1
(evaluarea calitativ) a pus n eviden urmtoarele aspecte:
z Soluiile structurale cu diafragme
din beton armat, dispuse n sistem
fagure (Tg. Jiu, Tg. Mure i
Zimnicea) i celular (Baia Mare), ct
i cea cu perei structurali transversali i longitudinali din zidrie de
crmid, dispui n sistem celular,
sunt soluii stabile, cu o conformare
corect la aciuni orizontale (structurile sunt practic simetrice), care
beneficiaz de importante rezerve
de rezisten i stabilitate pentru un
regim de nlime de S+P+4E n
condiiile de proiectare specifice
Strii Limit Ultime de Rezisten i
Stabilitate att n gruparea fundamental, ct i n gruparea special
de ncrcri.
z Starea tehnic de ansamblu a

structurilor cldirilor este bun, acestea trecnd cu bine peste cutremurele
din anii 1977, 1986 i 1990, cu referire
special la cele din Slatina i Zimnicea (zon seismic D).
z Nu exist indicii vizibile privind
degradri de natur structural
datorate unor cauze mecanice sau
tasri inegale.
z La cldirile din Slatina i Tg. Jiu
au fost efectuate, n timp, unele
modificri fa de structura inial a
acestora. Astfel la Slatina, s-au
eliminat la parter pereii structurali
din axele 6, 8 i 16, n zone nchiriate diferitelor firme i organizaii,
precum i unii perei nestructurali cu
grosimea de 12,5 cm; trebuie
menionat c pentru aceste lucrri
nu a fost elaborat documentaia
tehnic. La Tg. Jiu, n axul 2 pe
direcia transversal, diafragma ntre
axele A-B a fost nlturat i
nlocuit cu o grind de beton armat
cu dimensiunile seciunii transversale 2560 cm.
z Testele nedistructive efectuate
prin metoda combinat pun n
eviden, n pereii structurali de
beton armat ai cldirilor din Baia
Mare i Tg. Jiu, existena unui beton
de clas Bc 15 (C 12/15) respectndu-se astfel clasa minim de
beton prevzut pentru structuri.
n schimb, n cazul cldirilor din
Tg. Mure i Zimnicea, clasa betonului

este sub cea prevzut n norme,
avnd valoarea de Bc 10 (C 8/10).
z Subsolurile tehnice ale cldirilor sunt inundate din cauza scurgerilor din instalaiile de ap i
canalizare defecte. n cazul cldirii
din Tg. Mure apa provine, n
perioadele cu precipitaii abundente,
i din apa freatic, al crei nivel este
superior cotei pardoselii, subsolul
nefiind prevzut cu o cuv hidroizolant.
Fig. 1: Plan parter Baia Mare
Fig. 2: Plan parter Slatina
Fig. 3: Plan parter Tg. Jiu
Fig. 4: Plan parter Tg. Mure
Tabel 1: Date privind structura cldirilor
Fig. 5: Plan parter Zimnicea

136
e
i
a
t
i
Inv
LAZARIDIS MARMUR I GRANIT

Timpul trece... piatra rmne!
Alexandrina LECA director general SC LAZARIDIS MARMUR I GRANIT SA
SC LAZARIDIS MARMUR I GRANIT SA este fosta SC PASCALIS SA nfiinat n anul 1992. n prezent,
societatea numr 50 de angajai i are dou secii de producie. Una asigur operaiunile de tiat la dimensiune
i prelucrrile aferente, iar cealalt aduce un element de noutate pe piaa romneasc prin producerea de
plci din mozaic de marmur.
Pentru materialele oferite
spre vnzare, facem import
direct de marmur, granit,
travertin i alte pietre naturale
din India, China, Brazilia,
Turcia, Spania, Italia, Grecia,
Egipt etc. Aceasta ne ajut
s furnizm produse la
preuri competitive. Politica
firmei se bazeaz pe rulaj
mare de marf la preuri
mici. Este i motivul pentru
care, de la nceputul anului
i pn n prezent, ne-am
realizat ntocmai planul la
vnzri i chiar l-am depit.
O scurt descriere a produselor noastre ncepe cu
lastrele. Acestea sunt
bucile mari de piatr tiate
la grosime de 2 sau 3 cm,
cel mai uzual, din care se
croiesc forme i dimensiuni
conform dorinei clientului.
Din ele se pot tia placaje de
diferite dimensiuni, trepte,
contratrepte, plint i n propria fabric facem prelucrrile necesare pentru a da
muchiilor un aspect plcut.
Continum cu placajul de
marmur, granit, travertin i
alte pietre cu dimensiuni fixe
30,5 cm x 30,5 cm x 1 cm
sau 40 cm x 40 cm x 1 cm
(sau 2 cm) etc., ce au o
bogat palet coloristic.
Urmeaz o alt categorie
de materiale prezentate n
placaje la dimensiunea de
30,5 cm x 30,5 cm, adic mozaicul, compus din pietricele
mici, de dimensiunea 1,46 cm
x 1,46 cm sau 3,6 cm x 3,6 cm.
Mozaicul, prin forma i

culorile sale, prin modul de
prelucrare a pieselor mici
care pot fi lustruite i antichizate sau prin forme neregulate de dimensiuni mai mari,
mbogete oferta actual de
piatr natural i d un
farmec aparte locului pe care
l dorim ct mai frumos.
La mozaic putem oferi la
solicitarea dumneavoastr
borduri artistice care dau un
plus de frumusee materialelor aplicate pe suprafee
verticale.
Putem oferi, de asemenea, piatr pentru alei i
grdini, eminee, monumente funerare i, mai nou,
o foarte bogat gam de
dale din beton pentru pardoseli de exterior n culori
diferite i modele, fr concuren sub raportul pre/
calitate.
Livrm orice cantitate din
stoc sau la comand.
Ne gsii oricnd la
telefoanele 0722-35.35.23/
0740-144.551, la showroom-ul din Otopeni, Calea
Bucureti nr.79 A, precum
i la sediul central din Bicoi
Prahova, cartier Lilieti,
str. nfririi nr.111.
Dac timpul v permite,
v ateptm la expoziia
CONSTRUCT EXPO, n perioada 11-15 mai 2005, la
ROMEXPO - pavilionul 13,
standul 32.
Sedii:
Bucureti Otopeni
Prahova Bicoi
Calea Bucuretilor 79 A
nfririi nr. 111 Lilieti
Fax: +4021/2664659
Fax: + 40244/268711
E-mail: office@lazaridis.ro E-mail: info@lazaridis.ro
www. lazaridis.ro
www. lazaridis.ro
137

z Starea tehnic a subansamblului
termo-hidroizolant de acoperi este
nesatisfctoare n cazul cldirilor
din Baia Mare, Tg. Jiu i Zimnicea,
existnd din abunden indicii
privind infiltraii de ap. n cazul
celorlalte dou cldiri, hidroizolaia
s-a refcut acum circa 2-3 ani,
existnd ns urme locale de infiltraii mai vechi la atic i la tavanele
unor camere de la etajul 4.
z La cldirile din Baia Mare,
Tg. Mure i Zimnicea elementele
de tmplrie sunt ntr-o stare
avansat de degradare, n multe
situaii lipsind geamurile.
z Din cauza unor defeciuni la
instalaiile grupurilor sanitare comune
pe niveluri, pereii limitrofi acestora
prezint infiltraii de ap.
z Instalaiile electrice iniiale sunt
defecte, efectundu-se ntre timp
numeroase improvizaii.
n foto 5-14 se prezint aspecte
privind degradri ale cldirilor
expertizate.
Avnd n vedere lipsa documentaiei tehnice pentru cldirile expertizate, investigaia realizat prin
metoda E2a s-a efectuat n baza
urmtoarelor ipoteze de calcul:
z Estimnd efectul global de consol scurt al cldirilor, s-a considerat drept criteriu de cedare n
condiiile Strii Limit Ultime de
Rezisten i Stabilitate colapsul la
for tietoare sub aciunea sarcinii
seismice de calcul i a sarcinilor
gravitaionale de lung durat.
z Cedarea se localizeaz n zona
plastic potenial de la parter [2].
z n cazul cldirii din Baia Mare,
nu s-a luat n considerare eventuala
interaciune n timpul seismului a
celor dou tronsoane (acestea fiind
practic identice, modurile de vibraie
sunt aceleai).
z Caracteristicile de calcul ale
rezistenelor betonului se consider
rezistenele de calcul de baz corespunztoare clasei efective de beton
Bc 15, echivalent cu C 12/15
(Rc=Rc*=9,50 N/mm2 pentru eforturile unitare de compresiune,
respectiv Rt=Rt*=0,90 N/mm2 pentru
eforturile unitare de ntindere), pentru cldirile din Baia Mare i Tg. Jiu
i cele corespunztoare clasei Bc 10,
echivalent cu C 8/10 (R c=R c*=
6,50 N/mm 2 respectiv R t =R t *=
0,60 N/mm 2 ) pentru cldirile din
Tg. Mure i Zimnicea.
z Forele tietoare capabile ale
montanilor diafragmelor de beton
armat sunt egale cu forele tietoare
138
Foto 5 i 6: Infiltraii i coroziune la planeul de acoperi - Baia Mare
Foto 7: Infiltraii de ap la pereii de la grupurile

sociale - cldire Slatina
Foto 8: Tencuial czut de pe perei exteriori cldire Slatina
Foto 9: Ap freatic n subsolul tehnic - cldire Tg. Jiu
Foto 10: Infiltraii de ap de pe planeul acoperi cldire Tg. Jiu
Foto 11: Ap freatic n subsolul tehnic - cldire Tg. Mure
Foto 12: Infiltraii de ap de pe planeul acoperi cldire Tg. Mure
Foto 13: Infiltraii de ap n camerele de la etajul 4 - cldire

Zimnicea
Foto 14: Perete degradat datorit scurgerilor de ap

din instalaiile defecte - cldire Zimnicea
preluate de seciunea de beton

(conform STAS 10107/0-90 [3]
Qcap=Qb=0,5 b h Rt).
z mbinrile de lunecare n rosturile orizontale i verticale asigur
transmiterea integral a eforturilor
tangeniale n timpul seismului.
z Gradul nominal de asigurare
seismic se raporteaz modului fundamental de vibraie, influena
modurilor superioare de vibraie fiind
neglijabil.
z Caracteristicile de calcul ale
rezistenelor zidriei cldirii din
Slatina sunt Rc=1,25 N/mm2 (rezistena la compresiune), Rf=0,11 N/mm2
(rezistena la forfecare n rosturi orizontale) i Rp=0,08 N/mm2 (rezistena la eforturi principale de
ntindere). Contribuia pereilor
transversali cu grosimea de 125 cm
la preluarea sarcinilor orizontale
este neglijabil, existnd pericolul de
voalare nainte de formarea mecanismului de cedare a structurii [4].
z Acceptnd ipotezele de calcul
foarte acoperitoare de mai sus,
rezult un grad nominal de asigurare
la aciuni seismice R, mult mai mare
dect gradul de asigurare minim prevzut de P 100-92 pentru cldirile
din clasa a III-a (Rmin=0,50), n valoare de 1,10, 1,57, 1,44 i 0,97, pentru cldirile din, respectiv, Baia Mare,
Tg. Jiu, Tg. Mure i Zimnicea.
z n cazul cldirii din zidrie de
crmid din Slatina, deasupra
parterului (la etajul I), gradul nominal
de asigurare la aciuni seismice este
minim pe direcia transversal i
are valoarea R=0,51 > R min =0,5.
La nivelul parterului, gradul nominal
de asigurare la aciuni seismice pe
direcia transversal are valoarea
R=0,36 < Rmin=0,5. n consecin,
cldirea se ncadreaz n clasa de
risc seismic RsI - risc ridicat de
prbuire la cutremure, avnd intensitatea normat corespunztoare
zonei D.
n figurile 6-11, se prezint
schemele montanilor luai n considerare n verificrile la solicitri seismice.
Fig. 6: Plan montani parter - cldire Baia Mare

140
Fig. 7: Plan montani etaj - cldire Slatina
Fig. 8: Plan montani parter - cldire Baia Mare
Fig. 9: Plan montani parter - cldire Tg. Jiu
Fig. 10: Plan montani parter - cldire Tg. Mure
Fig. 11: Plan montani parter - cldire Zimnicea
Concluzii
Prin efectuarea lucrrilor de
reabilitare termic, proprietile de
vibraie ale cldirilor rmn practic
neschimbate (masa suplimentar
rezultat este sub 1% din masa
cldirii existente). n lipsa unor vicii
ascunse, cldirile dispun de un grad
suficient de siguran n condiiile
Strii Limit Ultime de Rezisten i
Stabilitate sub aciunea fundamental de ncrcri.
z Cldirile din localitile Baia
Mare, Tg. Jiu, Tg. Mure i Zimnicea
dispun de rezerve de rezisten
foarte mari n raport cu exigenele
prevzute de P 100-92 cu privire la
aciunea seismic.
z
z Refacerea finisajelor i a altor

subansambluri nestructurale (elemente
de tmplrie) se poate executa n
cadrul lucrrilor de ntreinere curent.
z n cazul cldirii din Tg. Mure,
avnd n vedere nivelul ridicat al
pnzei freatice, sunt necesare
msuri de drenare i evacuare a
apei de la subsol.
z Reabilitarea subansamblului
termo-hidroizolant al acoperiului,
precum i a instalaiilor electrice,
ap-canal i de nclzire sunt obligatorii pentru exploatarea n continuare
n condiii de siguran a cldirilor.
z n cazul cldirii din Tg. Mure,
lucrrile de reamenajare, prin care s-a
nlocuit peretele structural transversal din axul 2 ntre axele longitudin a l e A i B c u o g r i n d d e
beton armat, au impact structural.
La inspecia vizual nu s-au constatat sgei sau fisuri vizibile n
acest element. Cu toate acestea,
grinda rmne o zon de risc
deoarece lucrarea nu s-a efectuat n
condiii legale i exist posibilitatea
unor erori ascunse n concepie i
execuie.
z nainte de a demara lucrrile
de reparaii la elementele structurale
i nestructurale, se impune repararea instalaiilor de ap i canalizare. Soluia recomandat este
nlocuirea lor total.
z n cazul cldirii din Slatina,
avnd n vedere c potrivit P 100-92
cldirea se ncadreaz n clasa de
risc seismic RsI, este necesar consolidarea structurii de rigidizare a
parterului prin refacerea pereilor
ndeprtai i prevederea prin
proiectare, dac este cazul, cu elemente suplimentare de rigidizare.
Referin]e
[1] xxx - P-100-92 "Normativ pentru
proiectarea antiseismic a construciilor de locuine, social-culturale,
agrozootehnice i industriale."
[2] xxx - P85-96 "Cod pentru
proiectarea construciilor cu perei
structurali de beton armat."
[3] xxx - STAS 10107/0-90 "Calculul i alctuirea elementelor structurale din beton, beton armat i
beton precomprimat."
[4] xxx - P2-85 "Normativ privind
alctuirea, calculul i executarea
structurilor din zidrie.
Materiale izolante i sisteme de la o singur surs

URSA este furnizorul tuturor produselor de calitate, pentru toate segmentele de aplicaie din domeniul de
izolare termic i acustic. Chiar dac este vorba de construcii civile, construcii industriale sau izolare
tehnic, tavane, perei sau podele avnd ca produse principale vata de sticl, polistirenul extrudat i
membranele de difuzie, URSA ofer soluii complete pentru aproape fiecare dintre ele.
URSA GLASSWOOL
URSA GLASSWOOL creeaz condiiile optime pentru
un climat plcut de interior. Excelentele proprieti de
izolare ale fibrelor minerale stocheaz cldura acolo unde
este nevoie. Mai mult, URSA protejeaz mpotriva zgomotului i, ca material de izolare incombustibil de clasa
C0, reduce considerabil riscul incendiilor. Fie acoperiuri
n pant, perei interiori sau exteriori, podele sau tavane,
cldiri noi sau refcute pentru fiecare dintre ele exist
produse performante, cu via lung i uor de utilizat.
Comportamentul la difuzie i etanare al fiecrui strat
este ideal ales pentru fiecare cerin n parte. Aceasta conduce la componente optime de construcie din punctul
de vedere al fizicii construciilor pentru o termoizolare
durabil. Datorit flexibilitii lor, saltelele i plcile URSA
GLASSWOOL pot fi deosebit de uor de manevrat fr
aproape nici un fel de deformare. Proprietile lor de izolare
remarcabile permit un consum de energie mult mai mic
pentru asigurarea cldurii n cldiri i ajut la micorarea
stresului energetic asupra mediului nconjurtor.
Nedoritele puni termice sunt prevenite eficient. Nu mai
este nevoie de precizat c materialele de izolaie URSA
sunt sigure i pot fi manevrate fr msuri adiionale de
siguran a sntii oamenilor sau a mediului.
URSA XPS
Un material izolator trebuie s ofere frecvent o excelent rezisten la compresiune n afar de capacitatea
de termoizolare. De exemplu, izolaia perimetral din
pivnie trebuie s poat s fac fa unei presiuni
considerabile, n mod deosebit din cauza vecintii
strzilor aglomerate sau cnd fundaiile sunt pe radier
general. Pe lng aceasta, materialul trebuie s ofere
protecie ndelungat mpotriva umiditii din sol, a
creterii nivelului apei, srurilor din sol sau condiiilor de
aciditate. Rezistena la compresiune este unul dintre criteriile decisive de selecie cnd se pune problema construciei acoperiurilor inversate sau tradiionale. URSA
XPS este prima alegere pentru toate acestea. Plcile
rigide din polistiren extrudat ofer proprieti optime din
punctul de vedere al fizicii construciilor, soluii eficiente
de cost i sunt uor de manevrat. Datorit structurii cu
pori nchii, URSA XPS permite un nivel nalt de izolaie
termic, slaba permeabilitate a apei i o excelent rezisten la compresiune. Produsele URSA XPS sunt optimizate din punctul de vedere al fizicii construciilor,
economice i uor de utilizat, indiferent de condiiile
meteorologice.
142
URSA SECO
Tehnologiile moderne de construcie i noile prevederi sunt dependente de o optim combinaie a materialelor de construcie utilizate. Componentele URSA
SECO se altur materialelor izolatoare din gamele
URSA GLASSWOOL i URSA XPS, pentru a crea un
sistem ideal, combinat, pentru izolaia acoperiurilor cu
pant sau plate, a faadelor i a altor componente de
construcie. Membranele de difuzie URSA SECO de
sub nvelitoare i barierele contra vaporilor URSA SECO
constituie o soluie inteligent de izolare total a grinzilor
mpotriva umiditii, fr posibilitatea de reinere a vaporilor. Mai mult, ofer protecie n timpul diverselor etape
de execuie a construciei, mpotriva ploii, chiar sub
form de averse. Datorit structurii lor elastice rezistente, adezivii URSA SECO asigur o lipire etan a
suprafeelor de sub nvelitoare mpotriva vntului i a
apei. ntrzietorii de difuzie i barierele contra vaporilor
URSA SECO ajut la completarea sistemelor dinspre
interior i reprezint o garanie pentru o etanare de
durat, combinat cu o difuzie optim ajustat a vaporilor.
URSA TECH
Aria larg de produse URSA TECH izoleaz, protejeaz i economisesc energie, ncepnd de la fonoizolare pn la protecia mpotriva suprafeelor fierbini sau
formarea de condens. Cochiliile speciale de vat de sticl, saltelele lamell, saltelele i plcile cu utilizri tehnice
sunt disponibile pentru izolarea conductelor, a canalelor
de evacuare i a containerelor. Pe lng materialele de
izolare necaerate, se fabric i produse caerate, precum
folia de aluminiu armat cu fibr de sticl, ca barier
contra vaporilor sau caerarea cu mpslitur din fibr
de sticl ca protecie mpotriva reflexiei sunetului n
cadrul structurilor de fonoizolare. Mai mult, gama de produse URSA TECH ofer soluii la comand care s se
potriveasc cerinelor individuale, precum materiale
izolatoare fr coninut de silicon sau o maxim concentrare a anumitor constitueni specifici.
Anume pentru domeniul construciilor navale, URSA
TECH are o serie de materiale de izolare certificate,
neinflamabile, precum materialele de izolare din vat de
sticl cu caeraje pe baz de fibr de sticl. Caerajul
acioneaz ca suprafa de protecie i se poate potrivi
cu alte structuri aplicate pe loc, precum bariera de vapori
pe baz de mastic lichid.
Bd. U nirii n r. 2 7,
bl. 15, sc. 2, ap. 42,
Sector 4 , B ucureti
Tel.: 021-3335.72.42,
Fax: 0 21-33 36.65.67
MEDIA CITY HP reprezint n Romnia cteva branduri
importante din Europa i din lume:
ITALIANA MEMBRANE al treilea productor
italian de materiale hidro i termoizolante;
IKO INTERNATIONAL (Belgia) liderul european
n producia de materiale bituminoase pentru terase i
acoperiuri;
POLISYSTEM - deintorul unui patent pentru producia polipropilenei termoplastice utilizate n hidroizolaii diverse i, nu n ultimul rnd,
POLYFELT lider european n geotextile, geogrile
i geocompozite.
Pe lng o gam extrem de larg, fiecare productor
se individualizeaz prin cteva produse ce reprezint
vrfuri de lance aflate la baza tehnologiilor specifice,
printre care dorim s enumerm urmtoarele:
SCUDOTHERM termoizolaie caerat cu
straturi de membran hidroizolatoare pe suport din
polistiren, poliuretan sau vat mineral produs al
ITALIANA MEMBRANE;
ARMOURPLAST membran hidroizolatoare de
4 mm i 5 mm cu un coninut ridicat de poliester (minimum 180 gr/mp) produs al IKO INTERNATIONAL;
FORTUNE GS TNT polipropilen termoplastic cu durata de via de o sut de ani i stabilitate
ntre - 60C i + 100C produs al POLISYSTEM.
144
Toate produsele promovate de MEDIA CITY HP sunt

certificate pe piaa romneasc prin agrement eliberat
de INCERC Bucureti, INCERTRANS Bucureti, sunt
aprobate de MLPTL i AND corespunznd normelor de
calitate ISO 9000. Garania tuturor produselor
vndute de MEDIA CITY HP este de 10 ani.
MEDIA CITY HP a livrat produsele sale pentru
lucrrile unui numr de peste 100 de clieni din ntreaga
ar, n vederea realizrii unor obiective incluznd hidro
i termoizolaii, drumuri i poduri, precum sunt: Policolor
Bucureti, Inox Bucureti, MAT Craiova, Casa Presei
Libere, Oltchim Rmnicu Vlcea, Vincon Focani,
Metroul SA, CCCF, ITALSTRADE, Hidroconstrucia,
Severconf Drobeta-Turnu Severin, Spitalul Elias,
Azomure Trgu Mure etc., totaliznd mai mult de
un milion de metri ptrai.
MEDIA CITY HP a pus n oper, n cursul anului trecut, aceste materiale pentru un numr depind 40 de
clieni i peste 50.000 mp, lucrrile desfurndu-se
n sistem de calitate corespunztor ISO 9000, ca
urmare a intrrii n aceast procedur de control a
calitii n cursul anului 2004.
mai 2005
CUM S NE FERIM DE SURPRIZELE

UNEI HIDRO-TTERMOIZOLAII
EXECUTATE DEFECTUOS (I)
MEDIA CITY HP este o societate specializat n domeniul lucrrilor de hidro-termoizolaii care
desfoar aceste activiti specifice sub incidena normelor i normativelor n vigoare. Acest enun
pare a ilustra un fapt de normalitate.
Realitatea ns ne permite s constatm c n piaa lucrrilor de hidro-termoizolaii exist o
exuberan care deseori depete i cele mai elementare reguli cu privire la materialele i/sau
tehnologiile utilizate. Multe firme mari i mici consider c a executa o hidro-termoizolaie este o
activitate n care ai nevoie de cel mult ceva meteug i lucrarea este gata.
Dorim s semnalm c, prin natura sa de element
compus, hidro-termoizolaia necesit o atenie
deosebit la montaj, deoarece un singur amnunt,
nesemnificativ la prima vedere, poate compromite
lucrarea cu consecine negative neplcute att pentru
utilizator, ct i pentru executant.
De asemenea, prin poziia sa n cldire, hidrotermoizolaia este un element de interfa n complexul termic fluido-dinamic reprezentat de atmosfer
cldire sol.
Este nevoie s mai adugm i factorii de natur
seismic? Sau diversele niveluri de utilizare i solicitare ale cldirii mergnd pn la starea vibratorie
generat de traficul stradal?
Toate aceste elemente trebuie luate n considerare n definirea soluiei pentru fiecare cldire n
parte, astfel nct lucrarea efectuat s prezinte
garania c nu va aprea nici un fel de infiltraie
timp de cel puin 20 de ani.
Definirea soluiei nseamn o anumit compoziie
de materiale realizate ntr-un anumit design i montate conform unei tehnologii specifice.
Ne propunem n cele ce urmeaz s enumerm
doar, fr pretenia de a fi exhaustivi sau de a epuiza
mcar problematica esenial, cteva dintre elementele de care trebuie s se in cont n
proiectarea, executarea i exploatarea hidroizolaiilor
la cldiri.
Primul element cruia trebuie s i se acorde o
importan deosebit este tipul suportului pentru
hidroizolaie, care include termoizolaia.
Pot exista urmtoarele tipuri:

a) suport rigid - beton monolit sau prefabricat,
ap (slab armat, din mortar de ciment) constituie
un suport care are deformaii neglijabile i de aceea
comport orice tip de materiale hidroizolante;
b) suport elastic - panouri profilate mecanice, astereal din lemn sau din plci celulozice aglomerate
este un suport deformabil cu sgeata maxim
admisibil de 0,67% i este ideal pentru hidroizolaii
cu membrane;
c) suport semirigid plci termoizolante,
semirigide simplu pozate, lipite n puncte, continuu
sau fixate mecanic pe suport rigid, care pot fi
supuse unui efort de compresiune maxim de 8 N/cm2
la o deformaie maxim de 10%, cum ar fi plcile
din polistiren expandat sau extrudat, plcile din
poliuretan etc. este ideal pentru hidroizolaii realizate cu membrane;
d) suport semielastic plci termoizolante fixate
mecanic, lipite continuu sau n puncte pe suport
rigid, elastic sau semirigid, care pot fi supuse unui
efort de compresiune maxim, de 2 N/cm2, la o deformaie maxim de 5% la un coeficient de revenire de
minimum 0,90, cum ar fi plcile de vat mineral de
minimum 140 kg/mc este ideal pentru hidroizolaiile
cu membrane.
(continuare n numrul viiitor)
145

ing. Bogdan STNESCU
De ce este necesar executarea rosturilor?

Un rspuns ar putea fi: pentru a evita apariia fisurilor i a crpturilor cauzate de variaiile de temperatur i umiditate, din necesiti de construcie sau tasri inegale.
Pentru a umple rosturile, unind elementele structurale i formnd, totodat, o barier mpotriva apei
sau a altor ameninri de natur fizic sau chimic, se folosesc produsele de etanare.
Alegerea corect a produsului
att folosirea de materiale
Principala caracteristic a mas-
de etanare trebuie s rspund,
suplimentare, ct i o cretere a
ticurilor de etanare o reprezint
mai nti, la ntrebri privind desti-
volumului de manoper.
factorul de preluare a micrii sau
naia rostului, rezistena cerut la
n ceea ce privete tipul masti-
factori fizici i chimici, elasticitatea
cului, tendina actual a pieei
i aderena la substrat.
Iridex Group Plastic, prin
este aceea de nlocuire a
Departamentul Fosroc, furni-
masticurilor de etanare montate
zeaz o gam larg de masticuri
la cald, nvechite tehnologic, cu
i alte produse de etanare,
O alt serie de probleme importante pentru alegerea corect este

reprezentat de modalitatea de
aplicare, durata de via i accesibilitatea ntreinerii produsului.
Etanarea unui rost necesit,
pe lng masticul de etanare,
cele aplicate la rece. Masticurile

de etanare aplicate la rece sunt
de dou tipuri: bicomponente i
monocomponente.
aplicarea unei amorse, folosirea
Realizarea corect a rosturilor,
unui material de umplutur
precum i a etanrii, poate duce
(filer) i executarea fundului
la o prelungire semnificativ a
de rost, oper a i i c a r e i m p l i c
duratei de via a lucrrii.
MAF, care se exprim procentual.
oferind consultan i, la cerere,

punerea n oper.
Un exemplu de produs FOSROC
e s t e C O L P O R 2 0 0 P F, l i d e r
mondial pe piaa materialelor
de etanare a rosturilor din
pardoseli sau mbrcmini
rutiere. COLPOR 200PF este un
material de nalt performan pe
baz de poliuretani, bicomponent, nebituminos, aplicabil la
rece, rezistent la combustibili i
uleiuri, pretabil a fi aplicat n
zonele de alimentare a aparatelor de zbor, terminalelor de
petrol, garajelor, parcrilor sau
zonelor de cargo.
O caracteristic important o
reprezint
faptul
rosturile
etanate cu COLPOR 200PF pot fi

traficate dup 16 ore de la
punerea n oper.
146
Disponibil n dou sortimente (aplicabil cu pistolul i prin

turnare), THIOFLEX 600 este liderul
mondial n domeniul materialelor
de etanare a rosturilor din
lucrrile edilitare, cu o existen pe
pia de peste 40 de ani. Se utilizeaz n suprastructuri, rezervoare, pardoseli, subsoluri i
tuneluri.
Produs bicomponent pe baz
de polisulfide, THIOFLEX 600 se
ntrete formnd o etanare cu
aspect de garnitur de cauciuc,
fiind disponibil ntr-o gam larg de
culori: gri, alb, negru, mahon, roucrmiziu etc.
Sortimentul de culoare gri,
aplicabil cu pistolul, este avizat
sanitar pentru aplicaii n domeniul
apei potabile.
n cazul n care se dorete
polimeri, compatibil cu siliconi,
neutralizarea deeurilor, fiind
poliuretani i polisulfide i care
disponibil ntr-o gam variat de
poate fi utilizat pentru lucrri de
culori (negru, gri deschis, alb, rou
reparaii. Avnd un sistem de
rustic etc.).
aplicare fr amors, prezint o
Secretul obinerii durabilitii i
Departamentul FOSROC ofer
excelent toleran la umezeal
al eficienei etanrilor const n
produse speciale, cum ar fi
i rezisten la UV (crete
alegerea i aplicarea corect a
NITOSEAL MS100, material de
durata de via a produsului
materialelor. Din acest motiv, Iridex
etanare de nalt calitate.
pn la 20 de ani). NITOSEAL
Group Plastic, prin intermediul
NITOSEAL MS100 este un pro-
MS100 este ecol o g i c , n e t o x i c
Departamentului Fosroc, v st la
dus monocomponent pe baz de
i n u prezint probleme privind
dispoziie.
etanarea rosturilor faadelor,
147

Pentru a concepe un mediu acustic bun, sunt necesare
cunotine temeinice privind proprietile acustice ale
materialelor i sistemelor de construcie.
n cazul configurrii i amenajrii slilor de conferine
sau a spaiilor de colarizare, trebuie respectate mai
multe criterii. Pe lng luminozitate i confort, un rol
nsemnat l joac acustica ncperii. Claritatea cu care
se transmite vocea uman, respectiv cea a conversaiilor, este esenial n acest caz, deoarece condiiile
acustice precare influeneaz n mod negativ concentrarea auditoriului.
Rspunztoare pentru percepia clar a sunetului, n
asemenea sli de edine sau ntruniri, este absorbia
acustic. Cum se definete absorbia acustic?
Prin aceasta se nelege diminuarea energiei de
propagare a sunetului ntr-o ncpere. Undele sonore
sunt absorbite att de ctre diverse suprafee de delimitare, ct i de ctre obiectele i persoanele dintr-o
ncpere. Mai simplu spus: absorbia acustic determin
modul n care este perceput mai ncet sunetul din
ncpere (acustica din ncpere).
Capacitatea unui material de a nghii undele
sonore depinde de alctuirea acestuia. Materialele
poroase cu celule deschise sau perforate sunt, n mod
special, indicate pentru o absorbie acustic.
Aceast capacitate se msoar prin gradul de
absorbie acustic w (s).
Absorbia acustic dintr-o ncpere este definit i
prin timpul de reverberaie. Acesta indic perioada n
care un nivel de zgomot, dup ncheierea transmiterii
sunetului, scade cu 60 dB. De aceea, este foarte important ca n cazul proiectrii/amenajrii unei ncperi, sli
de conferine sau pentru seminarii, colarizri etc., s se
in cont de timpul de reverberaie. Cu ct timpul de
reverberaie este mai mare, cu att claritatea sau percepia sunetului este mai slab. Acesta reprezint ns
doar un aspect al problematicii, deoarece, n cazul unor
timpi de reverberaie nefavorabili, adic mari, vorbitorul
este obligat s mreasc sonoritatea, ceea ce conduce
n mod inevitabil la creterea zgomotului de fond, situaie n care capacitatea de concentrare a auditorului
este influenat n mod negativ.
Dac zgomotul nedorit, transmis, de exemplu, dintr-o
ncpere nvecinat, trebuie eliminat sau atenuat, atunci
vorbim de amortizarea zgomotului sau de fonoizolaie.
i aceasta este foarte important pentru orice spaiu
deoarece, altfel, zgomotul transmis din exterior, respectiv
dinspre ncperile nvecinate, ar deranja n timpul unei
prelegeri. Dac transmiterea zgomotului dintr-o ncpere
ctre alta trebuie mpiedicat, ne referim la atenuarea
sau izolaia fonic a undelor propagate.
Atenuarea acustic se msoar prin indicele de
evaluare a diferenei de nivel normalizat - Dn,c,w (dB).
Prin montarea unor plafoane suspendate, acustica
spaiului poate fi influenat n mod pozitiv. Datorit
fixrii punctiforme a plafoanelor suspendate de planeu,
apar foarte puine puni acustice, iar prin legturile moi
ale acestora, plafoanele casetate suspendate ofer o
fonoizolaie ridicat.
148
Astfel, se poate obine o reflectare mai redus a

zgomotului printr-un corp. Desigur c fonoizolaia aerului,
prin intermediul pereilor de compartimentare i al
plafoanelor suspendate, nu depinde numai de configuraia acestora, ci i de execuia elementelor de construcie, aezate de o parte i de cealalt a lor. De aceea,
este important o concepie corect a spaiului, n
funcie de sursa de zgomot, i a poziionrii acestuia.
AMF-Mineralplatten GmbH ofer soluii pentru diferite
cerine date de amenajarea slilor de conferine i pentru
colarizri. Plcile din fibr mineral AMF prezint
valori de protecie acustic deosebite, att pentru
absorbia acustic, ct i n cazul fonoizolrii. Plcile
pentru plafon sunt verificate n mod regulat, conform
cerinelor severe ale normelor europene (DIN EN 20354/
EN ISO 354, DIN EN ISO 11654 i EN 20140-9/ISO 140-9).
Plafonul suspendat influeneaz n mod esenial
acustica unei ncperi. Pn acum, arhitectul sau
proiectantul a avut posibilitatea de a alege ntre materiale cu suprafee netede, care ofer o absorbie acustic
redus, sau materiale cu suprafee perforate, pentru
absorbie acustic ridicat. Vremurile acelea au trecut.
Plafoanele AMF cu confort acustic combin o izolare
acustic, deosebit, cu valorile ridicate ale absorbiei
acustice i aceasta n condiiile n care arhitecii i
doresc materiale cu suprafee netede. Dar aceasta nc
nu reprezint totul: datorit proprietilor acustice de
difereniere ale produselor AMF cu confort acustic
(SILENCE alpha, SILENCE dB, THERMACOUSTIC,
THERMACOUSTIC dB, THERMOFON, KOMBIMETALL) se pot ndeplini optim cerinele acustice impuse de
cele mai variate ncperi (de exemplu, aul universitar
sau amfiteatru pn la sli de oper). Acest lucru era
posibil, pn acum, doar cu cheltuieli ridicate i de
aceea rezervate, n cele mai multe cazuri, doar slilor
pentru congrese sau celor multifuncionale. Cu ajutorul
plafoanelor AMF cu confort acustic, diferite ncperi,
cum ar fi: birouri, spaii de discuii i comerciale, foaiere,
coridoare, holuri, sli de clas, sli de audiie i cinematografe, devin zone optimizate din punct de vedere
acustic. Astfel, se mrete capacitatea de concentrare i
de asimilare i se favorizeaz eficiena i sntatea.
Acestea pot fi nlesnite datorit unei tehnici noi, ce se
bazeaz pe combinarea diferitelor materiale, dup un
mod de construire a plcilor tip sandwich. Protecia
optim la foc, eficiena economic i o ntreinere uoar
reprezint alte avantaje.
Fiecare ncpere pentru conferine sau edine trebuie conceput n mod individual, lund n considerare
suma cerinelor, precum i a particularitilor de la faa
locului.
Legat de problematica plafoanelor suspendate, AMF
ofer i sisteme ce pot contribui la soluionarea optim
a climei i a confortului termic din ncperile respective.
n cazul abordrii unor cerine fizico-constructive
complexe, colaboratorii firmei AMF v stau cu plcere la
dispoziie.
Msuri de intervenie la construcii

amplasate pe terenuri sensibile la umezeal
STUDIU DE CAZ
conf. dr. ing. Gabriela Ecaterina PROCA Universitatea Tehnic Iai

Ridicarea nivelului pnzei freatice genereaz probleme la exploatarea n condiii de siguran a construciilor situate pe terenuri sensibile la umezeal amplasate n Iai, n imediata apropiere a Bahluiului.
La cldirile nalte P+10E, construite relativ recent, se constat tasri inegale care pot afecta, n lipsa unor
intervenii rapide, stabilitatea general a acestora.
Articolul de fa prezint un studiu de caz pentru o structur din cadre lamelare i msurile de intervenie
ce se impun pentru exploatarea n condiii de siguran.
Descrierea construc]iei
Cldirea analizat face parte

dintr-un ansamblu de locuine cu
regim S+P+10 E cu structura din
cadre lamelare, construit n anul
1979. La parter, la toate cele 7 scri,
sunt amplasate spaii comerciale,
etajele avnd destinaia de locuine.
Structura a fost realizat dup
cum urmeaz:
fundaii cu radier general i
reea ortogonal de grinzi pe care
reazem stlpii monolii ai cadrului;
grinzi prefabricate din beton
armat;
planee prefabricate din beton
armat, suprabetonate;
elemente de compartimentare
interioar i parial exterioar, la
traveele marginale, din zidrie de
beton uor;
panouri prefabricate tristrat
autoportante ca elemente de
nchidere la traveele curente;
perei de fronton i de compartimentare din zidrie de blocuri din
beton uor;
casa liftului este realizat din
elemente spaiale din beton armat.
Descrierea amplasamentului
ntreaga construcie este amplasat

n esul rului Bahlui, ntre albia veche
i cea regularizat a acestuia.
esul Bahluiului este format din
aluviuni dispuse pe dou orizonturi,
dup cum urmeaz:
a. orizontul inferior, alctuit din
nisipuri cu pietriuri;
b. orizontul superior, alctuit
dintr-un complex argilos de argil
gras cu caracter contractil, precum
i ape subterane agresiv sulfatice
asupra cimenturilor obinuite.
Pentru argil sunt stabilite

caracteristicile:
compoziia granulometric:
fraciune preponderent praf
43-47%, fraciunea argiloas 25-29%;
indice de activitate 1,32;
indice de plasticitate 53%;
fraciune fin sub 0,002 mm de
40%;
criteriul de plasticitate, indicele
de contracie umflare de 0,67;
compoziia chimic: SiO 2
52,36-60,74%, procent ridicat de Ca,
Al, Fe, metale alcaline.
Prezena montmorillonitului, mineral argilos cu reea extensibil alturi
de illit, specific loess-urilor din
Romnia, explic umflarea la
umezire sub greutate proprie.
Cimentarea particulelor granulare se face prin intermediul cimentului argilos, a gelului silicic de la
suprafaa particulelor nisipoase i a
cimentului curat cristalin, sub form
de sruri precipitat din soluie de sol.
Cercetrile de laborator asupra
comportrii reale a acestor terenuri,
n vederea definitivrii unor soluii
concrete de fundare, pentru evitarea
oricrui factor de risc, arat c:
terenul inundat nu se taseaz
sub greutatea proprie;
la umiditatea natural, tasrile
au valori reduse ce nu afecteaz
stabilitatea construciilor;
n stare inundat, tasrile au
valori de 8-15 cm la o presiune
de 1,5-2 daN/cm2 ajungnd pn la
40 cm pentru o presiune de
3,5 daN/cm2;
zona activ pentru construciile
fundate pe radier general este de
0,6b;
n cazul consolidrii terenului

prin compactarea zonei active,
tasrile sunt de 1-3 cm pentru o presiune de 2 daN/cm2.
se recomand ca lucrrile de
construcii nalte, fundate pe radier
general, s fie realizate pe teren
consolidat pe ntreaga grosime sensibil la umezire.
Pentru evitarea degradrilor fundaiilor, dup 1977, a fost necesar
coborrea planului de fundare la
minimum 2 m de la cota terenului
amenajat, unde variaiile sezoniere
ale umiditii nu mai sunt resimite.
Deoarece apa subteran prezint agresivitate sulfatic, betoanele de fundaie au fost executate cu
cimenturi speciale, n dozaje sporite,
i cu agregate minerale sortate.
Radierul general a fost amplasat
pe o pern compact din balast.
Rela]ia cu mediul construit
Construcia analizat n prezentul

articol este notat cu 1 i face parte
dintr-un ansamblu. Figura 1 ilustreaz poziia reciproc dintre tronsoanele marginale i asimetria
structurilor 1, 2. A fost analizat tronsonul 1, ntruct prezint degradrile
cele mai importante.
Figura 1
150
mai 2005
TERMOSERV CONSTANA SA
Constana
ANGLO-ROM SRL
Piteti
CONSGRAND SRL
Cluj-Napoca
PANERGO CONSTRUCTIONS SRL
Bucureti
A-Z-COM SRL
Baia Mare
LASSELSBERGER SA
Bucureti
ACMS SA
Bucureti
AFRISO-EURO-INDEX SRL
Bucureti
INTERCIP SRL
Piatra-Neam
DATCOMP SRL
Timioara
INSTALATORUL COMPLEX SRL
Fru
MIRA TELECOM SRL

Bucureti
LINDAB SRL
Bucureti
EXPRES CONSTRUCT SRL

Iai
SANEX SA
Cluj-Napoca
MOVIPLAST SRL
Craiova
COREMI SA
Bradu
CARMEUSE HOLDING SRL
Braov
MAJUTEX SRL
Brnova
BEGA MINERALE
INDUSTRIALE SA - Aghire
UNICAPITAL SA
Bucureti
CARPATCEMENT HOLDING SA
Bucureti - Sucursala Bicaz

KOLOS GROUP SRL
Iai
Descrierea degrad\rilor construc]iei
Dup cutremurele succesive mai

importante din 1986 i 1990, se semnaleaz degradri de tipul fisurilor n
planeele curente, n zona stlpului
central de pe axul median longitudinal al cadrului. Fisurile, prezente la
fiecare nivel, sunt vizibile pe grinzi i
la partea superioar a planeelor ce
reazem pe acestea, avnd deschiderea de 2-4 mm (foto 1, 2).
Similar, podestul casei scrii
prezint fisuri n zonele de monolitizare (foto 3).
Concomitent cu fisurile cauzate
de rspunsul construciei la
micrile seismice, sunt semnalate
i fisuri nclinate noi, vizibile la
nivelurile superioare ale cldirii, n
elementele de compartimentare,
respectiv pereii din zidrie.
Foto 1: Fisuri nclinate i fisuri verticale pe

grinzi i stlpi n zona casei scrii la etajul II
Foto 2: Idem la etajul X
Foto 3: Deschiderea rostului podest

ramp la parter
152
ncepnd cu toamna anului 2003,

la nivelurile superioare (VII-X) s-au
conturat unele fisuri atipice la elementele structurale, ns specifice
unei tasri suplimentare, inegale.
Astfel, n traveea marginal, spre
bulevard, se remarc fisuri verticale
de circa 1 mm deschidere n zonele
de rezemare grind stlp cadru
lamelar; fr ca destinaia spaiilor
s fie schimbat, se observ fisuri
verticale pe grinzi, la mijlocul deschiderilor acestora.
ncepnd cu primvara anului
2004, s-a accentuat starea de
fisurare la nivelurile superioare,
constatndu-se fisuri nclinate pe
grinzile traveelor marginale la nivelurile superioare (ncepnd cu nivelul
VI) i deschideri ale rosturilor de
monolitizare la planeele tip semipanou (nivelul IX). Pereii de compartimentare din traveele marginale
prezint fisuri nclinate noi.
Tasarea suplimentar a determinat amplificarea deplasrii elementelor de tmplrie nglobate n
zidrie, din pereii despritori de la
casa scrii; la nivelurile superioare se
constat chiar dislocarea blocurilor
de zidrie de deasupra uilor (foto 4).
De menionat c variaiile de
umiditate ale terenului, respectiv
micromicrile construciei, se
resimt cu precdere la nivelurile
superioare (de exemplu: nchidere
deschidere dificil a uilor de acces
n apartamente, deplasri sesizabile
ale mobilierului i lunecri ale
pereilor despritori pe nlimea
etajului).
In faada de fronton, paralel cu
strada, se pot remarca fisuri nclinate pe grinzi, n zona de rezemare
pe stlpi, la mijlocul deschiderii, i n
zona golurilor de ferestre (soluia
constructiv nu a prevzut buiandrugi deasupra golurilor, acestea
fiind mrginite la partea superioar
de grinzi.
In faad, se constat consumarea rostului dintre tronsoanele 1
i 2. Tasarea n zona paralel cu
strada este cu circa 30 cm mai mare
dect n partea opus tronsonului
analizat (foto 5).
b. Racordul conductei de canalizare din bloc este dispus la aceeai

cot cu rul Bahlui, aflat la o distan
de circa 30 m, iar la fiecare cretere
a debitului acestuia, subsolul se
inund.
c. O alt cauz a tasrilor este i
schimbarea compoziiei traficului pe
bulevardul Dacia; de asemenea,
amnarea lucrrilor de reabilitare a
liniilor de tramvai face ca terenul din
vecintatea bulevardului s fie solicitat la aciuni dinamice neconsiderate la proiectarea construciilor din
zon. De menionat c extinderea
liniilor de tramvai s-a fcut ulterior i
abia n prezent, dup 21 de ani de
funcionare, este reabilitat.
Foto 4: Fisurarea zidriei la pereii

despritori de la casa scrii, etajul X
Foto 5: Degradarea rostului ntre tronsoane
Cauze [i m \suri de remediere
Enumerm, n continuare, cauzele care, n mod cumulativ, produc

tasri suplimentare, sezoniere:
a. Funcionarea defectuoas a
instalaiilor din subsolul blocului, din
cauza mbtrnirii acestora, determin inundarea subsolului o mare
parte din an, pe o adncime de
circa 30 cm. Vaporii de ap din subsol
au degradat i pereii adiaceni
subsolului (foto 6).
Foto 5: Degradarea peretelui de la parter,

n zona de acces n subsol
LISTA DISTRIBUITORILOR AUTORIZAI SCHIEDEL

Bucureti
Alba-Iulia
Arad
Bacu
Bistria
Botoani
Caransebe
Cluj
Constana
Craiova
Focani
Iai
Miercurea-Ciuc
Oradea
Piteti
Ploieti
Rm.Vlcea
Satu Mare
Sibiu
Sinaia
Slatina
Suceava
Trgovite
Trgu Mure
Timioara
Tulcea
Fedo SRL
Vimed SRL
Bodimar SRL
Gen. termic SRL
Estbau SRL
Stilex Prima SRL
Sael Com SRL
Dualco SRL
Credo Group SRL
Drgan West SRL
Narcom SRL
Ofedo SRL
Dumitru LP SRL
Hard Industries SRL
Sael Com SRL
Shazy SRL
Fildana Trade SRL
Direct Auto Rom SRL
Concret C-ii SRL
Erhan SRL
Armand SRL
Unimat SRL
Intermont SRL
Confort 2000 SRL
Lider SRL
Falcor SRL
Turbo Trans SRL
Egeria Sistem SRL
Total Ambient SRL
021-314.80.22
0258-817.988
0257-270.078
0234-516.273
0744-155.029
0263-212.199
0231-513.491
0744-566.482
0264-598.963
0723-612.087
0241-691.092
0241-512.176
0251-152.415
0237-230.440
0232-214.649
0266-111.057
0259-410.672
0248-265.557
0244-515.867
0250-731.725
0261-758.211
0269-560.423
0244-313.700
0249-438.957
0230-526.534
0245-211.013
0265-161.941
0256-286.004
0240-534.754
Anul 2003 a marcat ns, dup

cum am precizat anterior, o amplificare a strii de fisurare la nivelurile
superioare, generat de posibile
tasri inegale ale terenului de
fundare.
d. Studiile efectuate de specialitii n geotehnic din Facultatea de
Construcii indic ridicarea nivelului
pnzei freatice pe tot teritoriul
Iaului. Astfel, pentru zona analizei
de fa, se precizeaz c nivelul
pnzei de ap freatic se afl la
50 cm sub cota de fundare.
Ridicarea nivelului pnzei de ap
freatic, pierderile de ap din
reeaua de distribuie a apei potabile, modificarea structurii traficului
din imediata apropiere a construciei
i, nu n ultimul rnd, doar
ntreinerea sporadic a instalaiilor
din subsolul construciei sunt
cauzele principale ale tasrilor suplimentare, inegale ale construciei.
Aportul suplimentar de ap n
terenul de fundare conduce la
fenomenul de "tasare prin umezire",
fenomen caracterizat de un proces
fizico-chimic complex.
Principalul indiciu al acestui
fenomen este comprimarea pmntului loessoid prin umezire n urma
154
micorrii rezistenei sale din cauza

ptrunderii apei i a distrugerii
cimentrii particulelor granulare.
O dat cu infiltrarea apei n
pmnt are loc dezagregarea cimentului natural dintre particulele granulare. Este de remarcat i efectul de
pan exercitat de pelicula de ap
adsorbit n tendina de a realiza
grosime maxim. Din cauza acestui
efect, apa acioneaz asupra particulelor, cutnd s le ndeprteze una
fa de alta, ceea ce imprim uneori
fazei iniiale a tasrii suplimentare la
umezire un caracter de prbuire.
La acest proces de tasare contribuie
i aerul expulzat, cu violen, din porii
pmntului loessoid, ca urmare a
ptrunderii apei.
Msurile ce se impun pentru
remedierea cazului prezentat sunt:
z efectuarea reparaiilor capitale
n subsolul blocului;
z forarea evacurii apei din
subsol prin montarea unei pompe
speciale;
z reabilitarea infrastructurii bulevardului (realizat n perioada mai-iulie
2004) i impunerea unor restricii de
vitez pentru trafic;
z repararea reelei de distribuie

a apei potabile n zon;
z luarea de msuri zonale pentru
coborrea nivelului pnzei de ap
freatic.
n lipsa unor msuri corespunztoare, n timp util, sigurana i stabilitatea general pot fi afectate serios.
Pericolul este cu att mai mare cu
ct ne gndim la faptul c Iaul are o
seismicitate important.
Msurile prezentate mai sus sunt
dificil de pus n practic, avnd n
vedere c lucrrile au costuri ridicate, necesit implicarea mai multor
factori de rspundere simultan i c
situaia nu este singular n Iai.
Exemple de pierdere a stabilitii
pentru structuri i cauze asemntoare sunt menionate n literatura de
specialitate.
Bibliografie
[1] Punescu M., a. Geotehnic

i fundaii, EDP, Bucureti, 1982
[2] Tologea S., Accidente i
avarii n construcii, vol. II, Ed.
Tehnic, Bucureti, 1981
[3] * * * - Studii geotehnice privind
ridicarea nivelului apelor subterane
n Iai, UTI, 2003
[4] * * * - DDE, Bloc SC4, cadre
lamelare, ICPROM Iai, 1978

a fierului, manganului, amoniacului
i duritii apei
GRUP ROMET Buzu a lansat recent n fabricaie echipamentul
complex de tratare a apei
Crystal Right
Aplicaiile sunt numeroase att n domeniul industriilor:
alimentare, textile, turistice, ct i n domeniul casnic
GRUP ROMET SA Buzu unul dintre liderii de pia n domeniul purificrii i tratrii apei, a lansat n
Romnia, n parteneriat cu CRYSTAL RIGHT (USA), o tehnologie revoluionar care realizeaz simultan
eliminarea fierului bivalent, a manganului, amoniacului i duritii apei, reglnd i pH-ul ntr-o singur
trecere a apei printr-un singur strat granular de filtrare.
n prezent, eliminarea acestor poluani, frecvent

ntlnii n apa utilizat n Romnia, implic echipamente complexe de mari dimensiuni, chiar pentru
debite mici. Astfel, spaiile ocupate cu instalarea i
funcionarea acestor instalaii sunt mari i, desigur,
preul total de achiziie i montaj este pe msur.
CRYSTAL RIGHT (USA) a realizat un material
granular cu aciune catalitic, avnd capacitate foarte
mare n procesele de purificare a apei, de natur fizic
(filtrare), chimic (schimb ionic) i fizico-chimic
(absorbie). De asemenea, forma specific a particulelor ce formeaz patul granular permite o curgere
uoar a apei i o filtrare bun chiar i la un debit
mare de ap.
GRUP ROMET SA Buzu, bazndu-se pe o experien ndelungat n domeniul filtrrii speciale a apei
(este unicul furnizor al armatei de sisteme de potabilizare a apei din orice surs, sisteme conforme standardelor NATO), a reuit s pun la punct un
echipament automat de tratare a apei utiliznd
tehnologia CRYSTAL RIGHT.
Construcia acestor echipamente este robust,

corpul lor fiind realizat dintr-un material compozit
(polietilen armat cu fibr de sticl). Sunt prevzute
la partea superioar cu un sistem van-programator
electronic digital care permite controlul direct i permanent al funcionrii. Vana este compact, fabricat
din material ABS netoxic, realiznd cicluri complete
de lucru n cinci faze: filtrare, splare invers,
absorbia soluiei de regenerare, cltire, reumplerea
vasului cu soluie de regenerare.
Programatorul electronic digital permite setarea
orei la care s se declaneze regenerarea, precum i
a frecvenei acesteia. De asemenea, permite setarea
duratei tuturor fazelor regenerrii, n funcie de
specificul aplicaiei.
Principalele caracteristici tehnice i limitele de utilizare sunt prezentate n tabelul 1.
LIMITE DE UTILIZARE:
Concentraie maxim de fier bivalent i mangan:
15 mg/l
Valoare minim a duritii: 2,9 dH
Valoare minim a TDS: 80 mg/l
Valoare minim a pH: 5,7
SC GRUP ROMET SA Buzu este la dispoziia dumneavoastr pentru consiliere, montaj i service.
www.grup.romet.ro
os. Brilei nr. 15, cod 120118, Buzu, Romnia; Tel.: +40-238-710301, Fax: +40-238-710300; E-mail: romet@romet.ro
156
Tabelul 1: Caracteristici tehnice

Debit [m3/h]
Model
ADF 1340/V-C100
ADF 2180/V-C100
ADF 2970/V-C100
ADF 3810/V-C100
Nominal
Maxim
1,5
2,0
2,5
3,0
2,5
4
5
5,5
Principalele avantaje ale echipamentelor

CRYSTAL RIGHT fa de sistemele utilizate n
prezent sunt:
permit eliminarea fierului, a manganului, amoniacului i a duritii apei ntr-un singur proces de filtrare;
dimensiunile constructive mult mai mici dect la
actualele sisteme permit montajul n spaii nguste;
permit atingerea unor debite mari cu mici cderi
de presiune (racorduri IN/OUT cu dimensiunea 1);
splarea i regenerarea stratului filtrant se face
automat, substana necesar pentru regenerare fiind
clorura de sodiu (substana comun);
permit eliminarea mirosurilor i problemelor
cauzate de dezvoltarea unor colonii de ferobacterii i
sulfobacterii;
funcioneaz la tensiuni mici, cu consumuri energetice reduse;
realizate din materiale necorosive cu rezisten
mecanic foarte mare (PE, Noryl, PVC);
necesit spaii mici de montaj;
mentenan i service uor de realizat.
Aplicaiile cele mai frecvente ale echipamentelor
- CRYSTAL RIGHT sunt:
industria alimentar: fabrici de conserve, fabrici
de industrializare a laptelui, fabrici de industrializare a
crnii etc.;
industria apei minerale i a apei mbuteliate;
industria textil i pielrie etc.;
industria vopselurilor i a coloranilor etc.;
alimentarea cu ap a punctelor termice;
aplicaii casnice (alimentri cu ap pentru case,
vile, case de vacan etc.).
Racorduri
Splare
invers
1,0
1,7
2,0
2,5
IN/OUT
Splare
1"
1"
1"
1
Echipamentele sunt disponibile n dou variante constructive (regenerare n funcie de timp, regenerare n
funcie de volum), cu posibilitatea de setare a parametrilor de funcionare n funcie de specificul aplicaiei.
SC GRUP ROMET SA Buzu este la dispoziia dumneavoastr pentru consiliere, montaj i service.
www.grup.romet.ro
os. Brilei nr. 15, cod 120118, Buzu, Romnia; Tel.: +40-238-710301, Fax: +40-238-710300; E-mail: romet@romet.ro
157
TIAB S.A.
CALITATE EFICIEN TRADIIE
Descrierea activitii: TIAB SA este o societate nfiinat n

anul 1949, care i desfoar activitatea n construcii, n sectorul
de instalaii-montaj, fiind o companie reprezentativ n domeniul su
de activitate. Societatea are capital integral privat, iar de-a lungul
existenei sale a dobndit o bogat experien prin execuia unor
proiecte complexe, att pe teritoriul Romniei, ct i n strintate.
TIAB SA a colaborat, pentru realizarea unor investiii importante
pentru economia rii, n industria chimic, rafinrii i petrochimie, n
industria metalurgic, siderurgie, construcii de maini i n alte
domenii, cu mari firme strine din Frana, Germania, Italia, Marea
Britanie, Olanda, SUA, Coreea de Sud, China, Japonia.
Produse i servicii principale: TIAB SA ofer clienilor si o
gam larg de produse i servicii:
a) Montaj de instalaii n construcii: instalaii electrice, instalaii
de automatizare, instalaii de nclzire, instalaii de ventilare
i condiionare a aerului, instalaii sanitare, instalaii speciale;
b) Proiectare tehnic i tehnologic;
c) Fabricare de produse industriale necesare montajului de
instalaii:
z sisteme de susinere a fluxurilor de cabluri;
z profile perforate i accesorii de montaj;
z sisteme de susinere a corpurilor de iluminat;
z echipri de tablouri electrice;
z instalaii de automatizri industriale-racorduri la proces;
z sisteme de legare la pmnt i de protecie mpotriva descrcrilor;
atmosferice;
z sisteme de mbinri pentru cabluri electrice;
z tubulatur i accesorii pentru instalaii de ventilaie i climatizare;
z elemente pentru instalaii de nclzire i couri de fum.
d) Protecie anticorosiv prin zincare termic i electrochimic.
Sistemul de management al calitii proiectat i implementat
n TIAB SA este conceput n conformitate cu cerinele standardului
ISO 9001:2000 (SR EN ISO 9001:2001), cele mai importante certificri fiind acordate de SRAC i IQNet.
Structura organizaional:
z Sediul societii: Bucureti, Romnia, str. Pictor
Verona nr. 17, sector 1, 010312; telefon: (+4021) 210.22.52;
fax: (+4021) 210.22.54; e-mail: tiabsa@pcnet.ro; http://www.tiab.ro
z 14 sucursale teritoriale n Romnia
Exemple de lucrri recente executate de TIAB SA:
z Rafinarea petrolului: Petrotel Lukoil Teleajen, Brazi, Piteti;
z Modernizarea Aeroportului Internaional Henri Coand
Otopeni;
z Metroul Bucureti: Magistrala 4 - Racord 1; Magistrala 4
Racord 2;
z Port Constana Sud Terminal Containere Mol II S;
z Modernizarea halei de caroserii pentru "Dacia-Renault" Piteti
Colibai;
z Fabrici de anvelope: Michelin Silvania Zalu i Michelin
Victoria Floreti;
z Combinatul Siderurgic "Sidex Galai" modernizare i
retehnologizare;
z Fabrica de bere Drgneti jud. Bihor, pentru SC European
Food Drgneti;
z Fabrica de tricotaje Italian Knitwear Motru i altele.
158
Str. Pictor Verona nr. 17, Sector 1

010312 - Bucureti, ROMNIA
Telefon (Phone): (+40) 210.22.52,
211.20.21, 211.76.58;
Fax: (+40) 210.22.54
E-mail: tiabsa@pcnet.ro;
http://www.tiab.ro
CALITATE EFICIEN TRADIIE

SOCIETATE PE ACIUNI CU CAPITAL
PRIVAT, OFER CLIENILOR
N CONDIII AVANTAJOASE:
PRODUSE INDUSTRIALE:
confecii metalice
tablouri electrice
jonciuni i terminale pentru
cabluri de joas i medie tensiune
accesorii de montaj
tubulatur metalic, PVC, ALP,
pentru ventilaii, condiionare aer
montaj
punere n funciune
service n perioada de
garanie i post garanie
proiectare
pregtire tehnologic
software
SERVICII DE ZINCARE TERMIC N

PROCES DISCONTINUU, pentru
protecia anticorosiv a produselor
PENTRU INSTALAII:
electrice
automatizare
termice
ventilaie, condiionare aer
antiefracie, antiincendiu,
semaforizare
- mediu normal
- mediu cu pericol de explozie
SUBUNITI TERITORIALE
Piatra-Neam Oneti Brila Constana Bucureti Ploieti Piteti Craiova Slatina Arad Trgu Mure Tulcea Timioara Prefin
TIAB S.A.
Sucursala PIATRA-NEAM
Str. Privighetorii nr. 27, Bl. B16, Sc. A,
Piatra-Neam, Jud. Neam
Tel.: 0233-234214
Fax: 0233-226751
Sucursala PLOIETI
Str. tefan cel Mare nr. 27
Ploieti, Jud. Prahova
Tel.: 0244-595442
Fax: 0244-526454
Sucursala TRGU-MURE
Str. Depozitelor nr. 4
Trgu-Mure, Jud. Mure
Tel.: 0265-260206
Fax: 0265-265051
Sucursala ONETI
Str. Anghel Saligny nr. 4
Oneti, Jud. Bacu
Tel.: 0234-314081
Fax: 0234-319474
Sucursala PITETI
B-dul Petrochimitilor Km. 5
Piteti, Jud. Arge
Tel.: 0248-630489
Fax:0248-233717
Sucursala TULCEA
Str. Pcii nr. 117
Tulcea, Jud. Tulcea
Tel.: 0240-510352
Fax: 0240-510244
Sucursala BRILA
B-dul Al. I. Cuza nr. 275
Brila, Jud. Brila
Tel.: 0239-615414
Fax: 0239-615347
Sucursala SLATINA
Str. Constructorului nr. 5
Slatina, Jud. Olt
Tel.: 0249-422405
Fax: 0249-413032
Sucursala TIMIOARA
Str. Iorgovici nr. 6, Bl. U8
Timioara, Jud. Timi
Tel.: 0256-283578
Fax: 0256-283579
Sucursala CONSTANA
os. Mangaliei nr. 135
Constana, Jud. Constana
Tel.: 0241-589891
Fax: 0241-589695
Sucursala CRAIOVA
Str. Aristia Romanescu nr. 3
Craiova, Jud. Dolj
Tel.: 0251-487076
Fax: 0251-483525
Sucursala PREFIN
Popeti-Leordeni
Str. Taberei nr. 5, Jud. Ilfov
Tel.: 021-4920228
Fax: 021-4920230
Sucursala BUCURETI
Str. Verziori nr. 74, Bl. 3A
Sector 4, Bucureti
Tel.: 021-3304110
Fax: 021-3304468
Sucursala ARAD
Str. Meterul Manole nr. 2
Arad, Jud. Arad
Tel.: 0257-289468
Fax: 0257-289628
159
Centralele KESTON
la ntlnirea cu specialitii i utilizatorii
ing. I. ANDRONACHE, ing. A. COSTA
SC Celsius 2000 SRL i-a propus, nc de la nfiinarea sa, realizarea unor echipamente de nalt
performan pentru dotarea locuinelor. Astfel, chiar din anul 1994, a nceput fabricaia centralelor termice
cu condensare, caracterizate prin eficien energetic superioar, cu emisii poluante minime, foarte apreciate datorit lipsei impactului asupra mediului nconjurtor.
Cunoscut fiind reducerea continu a resurselor energetice, att n ara noastr, ct i pe plan mondial,
precum i agresivitatea mereu crescnd a proceselor de ardere a combustibililor fosili, care amplific
efectul de ser i genereaz ploi acide, Celsius 2000 i-a propus extinderea i, ulterior, generalizarea utilizrii
n ara noastr a centralelor termice cu condensare. i aceasta nu ca o dorin utopic, ci ca un obiectiv
realist de dezvoltare durabil a Romniei n noul mileniu.
Este mbucurtor s constatm astzi, dup mai bine de un deceniu, c preocuprile i strdaniile
specialitilor societii Celsius 2000 au fost confirmate de penetrarea tot mai susinut a centralelor termice
cu condensare pe acele piee, n care reducerea consumului de energie i a agresivitii asupra mediului
sunt foarte bine apreciate. De asemenea, au fost confirmate de abordarea acestei tehnologii de ctre toi
marii productori de centrale termice tradiionale.
n primul trimestru al acestui an, centralele KESTON au fost prezentate att specialitilor, ct i publicului
interesat, n mai multe ocazii, n ar, precum i n strintate, suscitnd un interes tot mai larg.
AMBIENT INSTAL 2005 Expo
Transilvania Cluj-Napoca a deschis
sezonul manifestrilor expoziionale,
reunind toate marile nume ale productorilor i distribuitorilor de
echipamente, materiale i ustensile
pentru instalaii. Desfurat ntr-o
zon cu o impetuoas dezvoltare
edilitar, manifestarea a prilejuit vizitatorilor posibilitatea comparrii
bogatei oferte de echipamente.
Am constatat cu aceast ocazie c
att specialitii, ct i beneficiarii
sunt tot mai interesai de ncadrarea
echipamentelor n benzile de eficien energetic, apreciindu-le n
mod deosebit pe cele cu ncadrarea
n banda A, cu eficiena cea mai ridicat. Prezentarea n aceast expoziie a centralelor KESTON a
constituit un bun prilej de etalare a
parametrilor i performanelor acestor echipamente de ultim generaie,
fabricate i disponibile pentru piaa
romneasc.
HEATING & VENTILATION 05
SHOW - Birmingham UK a permis
prezentarea centralelor KESTON
alturi de cele mai renumite mrci
existente pe exigenta pia britanic.
Aceste centrale, crora li s-a acordat
trofeul de Produs al Anului n 2002 i
n 2003 i care au fost nominalizate
n 2004 pentru acelai trofeu, au
polarizat din nou atenia vizitatorilor,
160
cu att mai mult cu ct, ncepnd cu

2005, n Marea Britanie, nlocuirea
centralelor existente, precum i
realizarea de noi instalaii trebuie
fcute numai cu centrale termice cu
condensare.
ROMTHERM 2005 organizat pentru
a unsprezecea oar de ROMEXPO a
oferit un nou prilej de prezentare n
faa publicului a ntregii game de
centrale produse de Celsius 2000.
Astfel, au fost expuse zece tipuri de

centrale termice, toate cu condensare,
cu puteri cuprinse ntre 25 kW i 220 kW,
precum i trei tipuri de ansamblu
Duet, cu boilere pentru ap cald de
consum de 125 l, 150 l i 200 l. Foarte
apreciat a fost i centrala KESTON
C36 Combi, capabil s livreze
instantaneu un debit important de ap
cald pentru o gospodrie tipic
n condiiile climatice din Romnia.
Heating & Ventilation 05 Show

Romtherm 2005
marii productori de echipamente de

nclzire au adoptat tehnologia condensaiei, aceasta fiind singura n
msur s permit o utilizare raional a resurselor energetice i cu
impact minim asupra mediului nconjurtor. Mai departe, asocierea producerii cldurii cu producerea
concomitent a curentului electric
sau utilizarea tot mai larg a energiilor
neconvenionale (solar, eolian etc.)
sunt direcii ale dezvoltrii viitoare,
societatea Celsius 2000 fiind implicat cu toate forele sale.
Se poate observa din cele
prezentate mai sus c fabricarea i
generalizarea utilizrii n ara noastr
a centralelor termice cu condensare
au certe premise de materializare.
Dac cei mai muli specialiti au apreciat particularitile constructive i performanele centralelor KESTON,
publicul larg a fost plcut surprins s
constate c toate centralele KESTON
se ncadreaz n Banda A de eficien
energetic i c preul de achiziie
este interesant, sub preul unor centrale similare, ale marilor productori,
provenite din import.
TRGUL DE VILE 2005, desfurat la World Trade Center Bucureti,
a ilustrat dinamica sectorului de construcii de locuine, ansamblurile
prezentate de investitori i constructori
ncadrndu-se mult mai bine n categoriile de dezvoltare urban, n general.
Soluiile propuse de proiectani i
investitori sunt de natur a genera o
nou dinamic a unor asemenea construcii, sugestiile i preferinele viitorilor locatari fiind de data aceasta
hotrtoare. Acetia s-au artat foarte
interesai de dotarea noilor locuine cu
echipamente de nclzire de cea mai
nou generaie, cu cele mai bune performane. Centralele KESTON C36
Combi au fost atent studiate de cei
interesai de locuine de pn la 150 mp.
Pentru locuine cu suprafee mai mari
sau dotate cu mai multe bi sau duuri,
a prezentat interes ansamblul Duet, cu
boiler cu acumulare de 125 l sau 150 l.
Fabricarea acestor echipamente de
ctre o societate romneasc a
reprezentat o garanie pentru utilizatori
c i locuinele construite n ara noastr pot fi dotate corespunztor celor
mai noi realizri n domeniu, determinnd n acelai timp i costuri de
exploatare mult diminuate.
ISH FRANKFURT 2005, practic
cel mai important eveniment expoziional n domeniu, organizat o dat
la doi ani, a permis constatarea c toi
161
Garania calitii
Dup 12 ani de activitate pe piaa romneasc a Diviziei Sunlight Departamentul Industrial i
Aplicaii Militare al firmei Germanos Telecom Romnia S.A., se poate spune c experiena acumulat
n diverse domenii reprezint unul dintre atuurile principale ale succesului din toi aceti ani.
Investiiile de ordin tehnologic fcute de reprezentantul grupului de companii Germanos n Romnia,
n scopul obinerii de produse calitativ superioare competitorilor, au avut de-a lungul timpului
drept rezultat atragerea de clieni noi i, mai ales, ctigarea ncrederii acestora, element primordial n derularea activitii oricrei companii.
n prezent, se produc peste 1.500 de produse standard sau specializate, certificate ISO 9001 i
ISO 14001, AQAP 110 Standard NATO i promovate printr-o reea eficient i flexibil.
Necesitile energetice ale companiilor i organizaiilor ce activeaz n sectorul telecomunicaiilor, sectorul energetic, transporturi, industrie, construcii i, nu n ultimul rnd, n aplicaii
militare i de aprare, sunt n totalitate acoperite de gama larg de produse i servicii pe care
Divizia Sunlight o pune la dispoziia clienilor si.
Vom ncerca o prezentare succint a gamelor de produse Sunlight, structurat pe categorii,
fiecare dintre ele nglobnd diverse tipuri de surse de energie autonom.
Grupurile electrogene cu puteri
cuprinse ntre 9 KVA-1800 KVA rcire
cu ap/aer, varianta constructiv: fixe
sau mobile, pornire manual sau
automat (AMF), de interior i exterior,
regulator mecanic sau electronic cu
tablou automat de anclasare la reea
ATS sunt grupate astfel:
z
Gama SUNLIGHT SIS 20
450KVA (Motor Iveco)

z
Gama SUNLIGHT SJL 60
400KVA (Motor John Deere)

z
Gama SUNLIGHT SML 650 1800KVA
(Motor MTU/Mitsubishi)
z
Gama SUNLIGHT SPS 9 510KVA (Motor
Perkins)
z
Gama SUNLIGHT SSS
200 500KVA
(Motor Scania)
z
Gama SUNLIGHT SVL 200 500KVA
(Motor Volvo)
162
Surse de putere nentreruptibil (UPS) cu puteri cuprinse

ntre 400VA i 800KVA
Redresoare monofazate i
trifazate:
24Vcc./48Vcc./110Vcc./220Vcc.
Baterii:
z Baterii staionare Pb-acid
fr ntreinere tehnologic,
etane, capsulate, tehnologie
AGM-VRLA i GEL-VRLA, cu
electrolitul fixat n separatori
microporoi din fibr de sticl n
construcie monobloc cu tensiune
de 2V/6V/12V i capaciti ntre
1,3 Ah i 3000 Ah, cu aplicaii n
urmtoarele domenii: echipamente electronice; echipamente
de comunicaii; sisteme pentru
iluminat de siguran; sisteme de
producere i distribuie a energiei
electrice; sisteme fotovoltaice;
sisteme de alarm; echipament
medical; echipament de control;
UPS uri.
z Baterii staionare Pb-acid,
tip OPzS, cu ntreinere redus,
cu plci tubulare pozitive, cu o
durat de via de 18 ani;
monoblocuri cu tensiune de
2V/6V i capaciti ntre 100 Ah i
3000 Ah, cu aplicaii n aceleai
domenii ca ale bateriilor fr
ntreinere, descrise mai sus.
z Baterii de traciune Pb-acid,
tip PzS, cu ntreinere redus, cu
plci tubulare cu durat de via
de peste 1500 cicluri (6 ani); elemeni de 2V i capaciti cuprinse
ntre 110 Ah i 1500 Ah cu aplicaii la: stivuitoare, electrocare,
maini electrice etc.
DIVIZIA SUNLIGHT
S.C. GERMANOS TELECOM ROMANIA S.A.
Departamentul Industrial i de Aplicaii Militare
Bd. Preciziei Nr. 11, Etaj. 3, Sector 6 - Bucureti
Tel.: 021-407.73.30/1/2 - int. 220; Fax: 021-407.73.33;
Mobil: 0722.658.926;
www.sunlight.gr; e-mail: mihaelamt@germanos.ro
Headquarters: GERMANOS SA
23rd klm. National Road
Athens - Lamia
Agios - Stefanos GREECE
Factory: Neo Olvio

Xanthi
GREECE
163
Soluii n construcia de drumuri liani rutieri Holcim

Gabriel RISTOIU - Holcim (Romnia) SA
n lucrrile de construcii, lianii hidraulici convenionali au limitri n ceea ce privete producerea
i utilizarea lor atunci cnd este necesar folosirea de noi tehnologii sau metode de construcie.
Noile tehnologii trebuie s ia n considerare specificaiile tehnice care se impun a fi ndeplinite de ctre
liantul hidraulic, privind comportarea n amestec, pompabilitatea, lucrabilitatea, penetrarea, stabilitatea
volumic, precum i rezistena la coroziune i agresivitate sulfatic.
La execuia lucrrilor de construcii, apar adeseori situaii inedite, greu de rezolvat, iar folosirea soluiilor
clasice mrete durata de execuie, n timp ce costurile depesc bugetul alocat.
O alternativ n rezolvarea acestor probleme tipice o reprezint folosirea lianilor hidraulici rutieri Holcim.
CE SUNT LIANII HIDRAULICI RUTIERI?
Lianii hidraulici rutieri sunt liani hidraulici produi n
fabric, livrai gata de utilizare, cu proprieti specifice
adaptate straturilor de baz i de fundaie pentru drumuri i ci ferate, straturilor de form, stabilizrii i
tratrii solului(SR ENV 13282/2002).
n compoziia lor se utilizeaz: clincher de ciment
Portland, zgur granulat de furnal, isturi calcinate,
varuri, puzzolane naturale i artificiale, cenu zburtoare, calcar, componente auxiliare minore, maximum
5% din masa liantului, aditivi, maximum 1% din masa
liantului etc.
ncepnd cu anul 2004, Holcim (Romnia) SA a
lansat pe piaa romneasc dou game de liani hidraulici
rutieri, produse sub licen
- companie a
grupului Holcim.
Aceti liani hidraulici speciali au fost testai de-a lungul anilor n ri din vestul Europei, precum Elveia,
Frana, Germania i Benelux, ajungnd astzi s fie
parte din gama de produse a unei reele puternic dezvoltate n ntreaga Europ.
Linia de produse DORO liani hidraulici rutieri
produi de Holcim este recunoscut pretutindeni pentru calitile demonstrate n lucrrile de construcii, fiind
utilizat pe scar larga i cu un real succes.
Dorosol este o gam de liani hidraulici fabricai
dintr-un amestec de compui hidraulici, clincher de
ciment Portland i var calcic, n conformitate cu
standardele n vigoare (SR EN 197-1/2002, SR ENV
459-1/1997).
Gama de liani hidraulici Dorosol cuprinde mai multe
produse, n funcie de coninutul de CaO, dup cum
urmeaz:
- Dorosol C30
- Dorosol C50
- Dorosol C70
- Dorosol F
164
Dorosol se utilizeaz n lucrrile geotehnice speciale, n construcii civile i ci de comunicaii pentru:

z mbuntirea terenurilor cu rezistene mecanice
reduse (pmnturi sensibile la umezire, compresibile,
mltinoase etc.);
z lucrri de consolidare a terenului de fundare n
cazul construciilor civile;
z creterea capacitii portante a straturilor de form
pentru sistemele rutiere;
z stabilizarea taluzurilor i a versanilor.
Dorosol , atunci cnd este folosit la mbuntirea terenurilor de fundare, creeaz un amestec
uor de profilat i compactat, respectnd urmtoarele etape:
1. mprtierea direct peste materialul cu care se
realizeaz amestecul
2. Omogenizarea amestecului cu echipamente

specializate (reciclatoare, freze de amestec etc.)
3. Profilare cu echipamente specializate (autogreder,

buldozer etc.)
z perioada de execuie a lucrrii se reduce

substanial;
z costuri sczute ale tehnologiei.
Aceste avantaje au fost recunoscute de ctre muli utilizatori, printre care se numr i dl Viorel Luca General
Manager al Antreprizei Luca Timioara, societate de construcii care a utilizat Dorosol C30 pentru stabilizarea
pmntului la platformele executate la Centrul Global
Invest Pipera, n suprafa total de 40 000m2.
Dl Viorel Luca remarca: Am apelat la aceast alternativ despre a crei existen nu tiam, pe fondul unei
crize majore de var pe pia i pentru faptul c rezultatele obinute cu var nu erau satisfctoare. Am executat un sector experimental i, n urma rezultatelor
obinute, proiectantul ne-a permis utilizarea Dorosol
C30. Rezultatele au fost peste ateptri, ceea ce ne-a
fcut s fim foarte mulumii.
Afirmaiile dlui Viorel Luca sunt susinute i de rezultatele de laborator obinute (tabelul 1):
Tabelul 1: Determinri mecanice Rezisten la compresiune

4. Compactarea amestecului profilat
5. Protejarea stratului de pmnt stabilizat cu

emulsie cationic sau cu alt material care poate mpiedica evaporarea apei necesare hidratrii liantului.
n funcie de natura i umiditatea pmntului ce trebuie mbuntit, se alege tipul de liant Dorosol care
va fi folosit dup efectuarea testelor preliminare de
laborator.
Avantajele aplicrii soluiei de mbuntire a pmnturilor coezive cu Dorosol:
z punerea n oper se realizeaz relativ uor;
z se poate utiliza n amestec cu majoritatea pmnturilor coezive;
z se elimin consumul de agregate naturale (metod
atractiv n zonele unde agregatele naturale sunt
deficitare);
z au o comportare foarte bun n medii cu agresivitate sulfatic;
z se elimin costurile legate de transport i depozitare a pmnturilor;
Denumirea
probei
Rc(N/mm2)
7
zile
14
zile
28
zile
Nisip argilos
nembuntit
0,28
Nisip argilos
+ 4% Dorosol
C30
1,02
1,28
1,58
pmnt natural: nisip argilos nisipos;

z indice de plasticitate Ip = 12,6;
z indice de consisten Ic = 0,83.
n concluzie, se poate spune c folosirea la stabilizarea pmnturilor a lianilor hidraulici rutieri de tip
Dorosol, fabricai de Holcim (Romnia) SA, pe lng
avantajele tehnice evidente, constituie i un avantaj economic substanial dac la dimensionarea sistemului rutier
se va lua n considerare capacitatea portant a stratului
de pmnt stabilizat, ceea ce poate conduce la scderea
grosimii straturilor superioare proiectate.
z
Pentru mai multe informaii contactai

Holcim (Romnia) SA
B-dul Primverii nr.57
sector 1 Bucureti
Tel: 021/231.77.08
Fax: 021/203.91.10
E-mail: gabriel.ristoiu@holcim.com
165
Podurile
i mediul nconjurtor (I)
dr. ing. Victor POPA - director al Departamentului Poduri, SEARCH CORPORATION
Motto:
Din toate cte le nal i le zidete omul n pornirea-i
vital, nimic un este mai bun i mai vrednic de ochii mei
dect podurile.
Ele sunt mai importante dect casele, mai sfinte, fiind
mai obteti dect templele.
Folositoare tuturor deopotriv, sunt durate ntotdeauna cu chibzuin, n locul unde se ntretaie cele mai
multe trebuine ale oamenilor, mai trainice dect alte construcii i fr s slujeasc unor scopuri rele sau ascunse.
Ivo Andrici, scriitor srb,
laureat al Premiului Nobel
Podurile au aprut i s-au dezvoltat o dat cu

omenirea i cu progresele nregistrate de oameni n cursul
existenei lor. Exemple de poduri aprute din cele mai
vechi timpuri pot fi urmrite n fig. 1 Pod preistoric din
Marea Britanie sau fig. 2 Pod suspendat primitiv din
liane n Nepal.
Podurile au reprezentat dintotdeauna i o adaptare a
mediului nconjurtor la nevoile de micare i transport
ale oamenilor.
Pentru a fi durabile, podurile trebuie realizate dup
reguli precise, care s respecte legile i echilibrul mediului
nconjurtor n care se ncadreaz i pe care trebuie s-l
mbogeasc dndu-i noi valori. Astfel, un pod care traverseaz un curs de ap trebuie s asigure mai nti
debueul apei sub pod, fr a strica echilibrul scurgerii
apei, care ar putea produce eroziuni ale malurilor, afuiri
ale infrastructurii sau chiar inundaii ale zonei unde este
amplasat. Execuia unui viaduct peste o vale adnc trebuie s respecte echilibrul solului n care se fundeaz,
Figura 1:
Pod preistoric
din Marea Britanie
n accepiune unanim, podurile au fost considerate din cele mai vechi timpuri i pn astzi adevrate opere de art, care au strnit admiraia
oamenilor pentru tenacitatea cu care rezist
sarcinilor la care sunt supuse, pentru semeia cu
care traverseaz cele mai neobinuite obstacole
aezate n cale (uvoaie de ap vijelioase, vi adnci
i prpstioase, alte ci de comunicaie etc), pentru
mreia i impozana lor i, nu mai puin, pentru
utilitatea lor n stabilirea i dezvoltarea relaiilor
economico-sociale i culturale dintre oameni.
n caz contrar producndu-se alunecri de teren sau
scurgeri de versani, cderi de pietre etc. Realizarea
unui pasaj peste o alt cale de comunicaie trebuie s
respecte gabaritele de trecere ale vehiculelor care circul pe calea traversat, pentru a evita coliziunile cu
structura construciei i necazurile care decurg din acestea.
Totodat podurile, viaductele, pasajele trebuie s
respecte i alte condiii: de rezisten, stabilitate, utilitate,
durabilitate n timp, fiabilitate i economicitate. De asemenea, podurile, n general fiind unanim considerate lucrri
de art, trebuie s respecte condiii estetice de aspect i
ncadrare armonioas n mediu.
Legea pod mediu este simpl i onest: respect-m
s te respect! Construcia podului trebuie s respecte
legile mediului, pentru ca la rndul lui mediul s respecte
construcia i s nu-i produc daune; ntre cele dou elemente se impune un echilibru armonios din toate
punctele de vedere.
Figura 2:
Pod suspendat
primitiv din liane
n Nepal

166
Str. Gutenberg nr.3 bis, sector 5, Bucureti

Tel.: 315.31.72-75; Fax: 312.43.35, E-mail: metroul@metroul.ro; www.metroul.ro
SC METROUL S.A. este certificat de ctre AFER pentru toate domeniile
de activitate ale societii, conform standardelor SR EN ISO 9001:2001
Departamentul PROIECTARE
Studii de prefezabilitate, de fezabilitate, planuri
de urbanism pentru reele de transport urban,
subterane i de suprafa.
Proiectant general i de specialitate pentru urmtoarele
categorii de lucrri:
construcii civile, industriale i social-administrative, supra i
subterane;
topometrie i plan general;
reele, drumuri i ci de rulare;
studii i proiecte geotehnice, hidrogeologice i de mediu;
epuismente prin foraje i drenaje;
investigaii penetrometrice i presiometrice, teste de laborator
i expertize;
etanri subsoluri i hidroizolaii;
subtraversri speciale pentru canale, galerii, tunele, pasaje
pietonale;
sprijinire incinte pentru subsoluri etane adnci;
documentaii pentru obinerea certificatului de urbanism i a
autorizaiei de construire;
documentaii pentru obinerea atestrilor de proprietate i
de cadastru;
arhitectur pentru orice fel de construcii civile i industriale
supra i subterane;
structuri de rezisten pentru orice fel de construcii (staii,
depouri, tunele, parcri, pasaje pietonale .a);
studii de prefezabilitate i fezabilitate, teme de proiectare
pentru lucrri de construcii;
instalaii (electrice, sanitare, de ventilaii i climatizri,
termo, tehnologice, alimentri cu ap i canalizare);
instalaii complexe i automatizri (soft conducere procese
energetice, automatizare trafic: CF/ metrou/ transport urban,
dispecerizare trafic, informare dinamic a cltorilor .a);
telecomunicaii (telefonie, radiocomunicaii, ceasoficare,
sonorizare, TV cu circuit nchis);
detecia incendiului, a efraciei;
taxarea, supravegherea i gestiunea locurilor n parcajele
subterane;
proiecte la cheie pentru reele informatice (LAN, WAN .a)
pe suport de cupru sau fibre optice.
REEAUA
DE METROU
BUCURETI
Beneficiar:
METROREX S.A.
MALL
BUCURETI
Beneficiar:
BAYINDIR
FIBA S.A.
Departamentul CONSULTAN
Consultan de specialitate acordat beneficiarilor
pentru:
implementarea de proiecte majore pentru investiii cu
finanare extern i intern, cu respectarea normelor FIDIC;
organizarea de licitaii interne i internaionale;
ndrumare i/sau asisten operaional pentru afaceri
(activiti referitoare la planificarea, organizarea, eficiena i
controlul informaiei de conducere, consultaii de conducere
sau conducere operativ etc.);
analize de cost;
programarea i urmrirea investiiilor, utiliznd soft
specializat;
supravegherea i controlul de calitate al lucrrilor de
construcii prin experi autorizai;
asisten tehnic pe parcursul lucrrilor de investiii pn la
punerea n funciune;
asisten tehnic de punere n funciune a capacitilor de
producie;
verificarea i negocierea contractelor de execuie i de
furnizare a echipamentelor i utilajelor funcionale;
managementul proiectelor pentru lucrri de construcii i
construcii-montaj;
verificri i expertize tehnice de proiecte, construcii i
lucrri de investiii prin verificatori i experi atestai;
servicii tiinifice i tehnice de consultan n inginerie;
ntocmirea crii tehnice;
Experien n conducerea proiectelor de investiii majore,
finanate de BEI sau de alte organisme finanatoare interne
sau internaionale.
Echipa noastr multidisciplinar este compus din
specialiti experimentai cu atestri profesionale pe plan
naional i internaional.
Criterii de armonizare a construc]iilor de poduri cu mediul nconjur\tor

Prin ncadrarea armonioas a unei construcii n
mediul nconjurtor, se nelege, n general, respectarea
urmtoarelor criterii:
z meninerea echilibrului mediului att din punct de
vedere geologic, ct i hidrologic;
z neafectarea mediului nconjurtor din punct de
vedere termic, chimic, bacteriologic, radioactiv sau chiar
atmosferic (prin impurificarea apei, a solului sau aerului
atmosferic);
z ncadrarea estetic n zon n scopul creterii valorii
optice a mediului nconjurtor.
Diversitatea imens de realizare a construciilor de
poduri ofer creatorilor acestora posibiliti facile de
ncadrare armonioas n mediul nconjurtor.
Astfel, meninerea echilibrului geologic i hidrologic
al zonei de amplasare a podului se realizeaz printr-un
studiu geotehnic i hidrogeotehnic amnunit al terenului
de fundare, ct i printr-un studiu hidrologic de scurgere
a apei sub pod.
Un punct mai sensibil pentru construcia de poduri
din ara noastr l constituie afectarea mediului din punct
de vedere atmosferic, din cauza lucrrilor de organizare
precare ce se manifest pe antierele noastre. Astfel,
drumurile provizorii de acces sunt cel mai adesea drumuri din pmnt sau drumuri uor balastate, fiind improprii unei circulaii grele de antier. n acest caz, se
produce mult praf sau noroi (n caz de ploaie) uor transportat dintr-un loc n altul i care, dup uscare, devine
din nou praf n cantitate mare. Aceast stare de fapt
afecteaz nu numai mediul nconjurtor, dar i activitatea normal a constructorului i cu aceasta, calitatea
lucrrii. n tendina de a face economii prin reducerea
cheltuielilor de organizare, constructorii pierd mai mult,
prin scderea ritmului de lucru, prin degradarea prematur a utilajelor i mainilor, prin diminuarea calitii
construciei.
Asigurarea condiiilor optime de funcionalitate, rezisten i stabilitate ale construciei presupune att o
proiectare corect a lucrrii, ct i o execuie
ireproabil a acesteia.
n acest fel construcia nu va suferi degradri premature care ar putea afecta mediul nconjurtor i evident
construcia nsi.
ncadrarea estetic n zon este un criteriu cruia, n
ara noastr, nc nu i se acord importana cuvenit.
168
n general, lucrrile de poduri sunt estetice prin forma

lor zvelt, prin curajul cu care sfideaz legile de ncrcare static i dinamic. Totui, nu totdeauna creatorii
podurilor sunt preocupai de ncadrarea construciei n
mediu, de armonizarea cu formele de relief, cu eventualele construcii nconjurtoare, cu natura i locul
amplasamentului. Motivele acestui neajuns le constituie
att lipsa de profesionalism, ct i nchistarea n anumite
legi birocratice, care promoveaz standardizarea
tradiionalist insuficient studiat sau meninerea n anumite canoane de concepie i execuie.
Marile lucrri de art s-au realizat prin studierea
amnunit att a soluiilor celor mai potrivite locului i
mediului nconjurtor, ct i a detaliilor de alctuire a
fiecrui element component n parte. Adesea, pentru
lucrri mari, aceste studii se efectueaz pe fotografii sau
chiar pe machete ce reproduc ntocmai configuraia
zonei.
Se cunosc lucrri de poduri pentru care s-au studiat
peste 20 de soluii pe fotografii realizate n zona de
amplasament.
Elementele care definesc aspectul estetic al podului
i ncadrarea n zon sunt: forma structurii, dimensiunile
i culoarea diferitelor componente.
Acestea trebuie s fie ntr-o deplin armonie att cu
ansamblul lucrrii, ct i cu mediul nconjurtor.
Este ndeobte cunoscut c supleea structurii are un
efect optic deosebit de reuit. Aceast suplee are ns
anumite limite determinate de asigurarea rezistenei i a
stabilitii structurii, n concordan cu materialele din
care se compune structura.
Structurile curbe sub form de arce clasice de cerc, de
parabol sau ogivale produc efecte optice deosebite, mai
ales la podurile din orae, care sunt, n general, poduri
monumentale, sau peste vi adnci. Exemple: podul
San't Angelo peste Tibru (~150 e.n) din Italia fig. 3;
podul Victorian peste Tweed la Berwick (1830) din Marea
Britanie, cu 28 arce semicirculare fig. 4; viaductul Glenfinnan (1900) din Scoia fig. 5; podul Rialto (1592) din
Veneia, Italia fig. 6; podul Prolozac lng Mostar (sec.
XVI), Croaia fig. 7; podul "Alexandru al III-lea" (1899)
din Paris, Frana fig. 8; podul Waterloo, Londra, Marea
Britanie fig. 9; podul Vaux Hall din Londra, Marea Britanie fig. 10; podul South Wark din Londra, Marea Britanie fig. 11; podul Lamberth, Londra, Marea Britanie
fig. 12; viaductul C.F. Caracau, Romnia fig. 13; podul
Rinbow din Folsom, California fig. 14.
Figura 4:
Podul Victorian peste Tweed la Berwick

(1830) din Marea Britanie
Figura 3:
Podul San't Angelo peste Tibru (~150 e.n) din Italia
Figura 5:
Viaductul Glenfinnan (1900) din Scoia
Figura 6:
Podul Rialto (1592) din Veneia, Italia
Figura 8:
Podul "Alexandru al III-lea"
(1899) din Paris, Frana
Figura 7:
Podul Prolozac lng Motar
(sec. XVI), Croaia
Figura 10:
Podul Vaux Hall,

Londra, Marea Britanie
Figura 9:
Podul Waterloo, Londra, Marea Britanie
170
Figura 11: Podul South Wark, Londra, Marea Britanie
Figura 13:
Viaductul C.F. Caracau, Romnia
Figura 12: Podul Lamberth din Londra, Marea Britanie
Figura 14:
Podul Rinbow din Folsom, California
(Continuare n numrul viitor)
171
Lumea se grbete!
INTERNETUL N CONSTRUCII
Lumea se mic din ce n ce mai repede i mai eficient, diversificndu-i tot mai evident mijloacele i
sistemele pentru a reui n orice domeniu de activitate. Ne-am convins de acest lucru i din discuiile cu specialitii
din afara granielor rii. De remarcat c tema se referea, cu deosebire, la viitorul construciilor, unele puncte de
vedere putnd s le aflai i dumneavoastr.
Potrivit statisticilor din ultimii ani, fr nici o ndoial, piaa imobiliar
american este cea mai mare din lume.
n Statele Unite, construcia de locuine reprezint unul dintre cele
mai dezvoltate sectoare ale economiei, nsemnnd circa 15% din Produsul
Intern Brut i oferind locuri de munc pentru fiecare al aselea locuitor al su.
n industria construciilor de locuine din Statele Unite sunt angrenai
peste 140.000 de constructori, circa 4.000 de firme productoare de
materiale i instalaii, 400.000 de furnizori intermediari
i peste un milion de ageni imobiliari.
Profitul total pe care l ofer construciile civile celor implicai n
aceast activitate se ridic anual la aproape 300 de miliarde de
dolari. i asta n condiiile n care venitul net, n aceast
ramur, n Statele Unite variaz doar ntre dou i patru
procente din cifra de afaceri.
Este de neles c o reducere orict de mic a costurilor
poate conduce la creteri importante ale profiturilor societilor.
n aceste condiii, nu pot fi neglijate nici un mijloc, nici o soluie care ar determina,
n final, reducerea costurilor.
S\ punct.com sau s \ nu punct.com,

aceasta este ntrebarea
De la o zi la alta, Internetul
amenin s cucereasc pn i
cele mai conservatoare afaceri,
inclusiv pe cea a construciilor civile.
Cunoscut pentru aversiunea fa de
schimbare, domeniul construciilor
civile este prins n ultima perioad n
mania www care ia cu asalt America,
transformndu-i n milionari pe
pasionaii de calculatoare care, lansnd n pierdere afaceri pe Internet,
gsesc totui investitori. Cei interesai n domeniu ateapt s vad
dac i ct de bine se vor adapta
constructorii provocrii noii lumi.
Atracia inevitabil a Internetului
o constituie reducerea costurilor.
Constructorii de locuine ar putea
economisi bani i timp dac s-ar
aproviziona prin intermediul Internetului n loc s dea telefoane pentru a
afla preuri i oferte. Cei care se
bazeaz pe Internet pot reduce ntre
15% i 25% din preul final al
produsului.
172
La dispoziia industriei construciilor civile din SUA se afl deja peste

o sut de furnizori de servicii de
intermediere a tranzaciilor prin
Internet. Multe sunt nou-aprute i
multe vor eua.
De pild, Homebuilders x-change.com
ofer servicii business-to-business
(B2B) i de aprovizionare. Site-ul a
fost lansat la puin timp dup ce marile
firme de construcii au anunat formarea Homesite.com, un site care
pune la dispoziie cel mai accesibil
catalog al noilor locuine disponibile n
ar.
Scopul BuildNet este de a deveni
comunitatea electronic reprezentativ pentru sectorul construciilor.
Acesta exist pentru a le permite
constructorilor s cumpere, s vnd
i s schimbe produse, servicii i
informaii online.
Utilizatorii vor putea s organizeze, s programeze i s dirijeze
majoritatea operaiilor din construcii, cum sunt: gestiunea proce-
selor, schimbul de informaii, verificarea inventarului i a comenzilor,

asigurarea livrrii i facturrii toate
prin intermediul reelei.
Alte dou servicii, BuildScape i
USBuild, ofer faciliti de management al proiectelor, centrate n jurul
sistemelor de aprovizionare.
BuildScape urmrete s permit
constructorilor s realizeze programarea proiectelor online prin site-ul
su, BuildScapePRO. Prin automatizarea operaiilor, sistemul va centraliza achiziiile i va ine evidena lor,
constituind o platform unde constructorii i pot gestiona toate
operaiile de aprovizionare i management al proiectelor. Urmrind s
centralizeze piaa serviciilor, compania
ofer, de asemenea, un proces
interactiv de programare i aprovizionare ntre constructori i furnizorii intermediari.
USBuild dezvolt, de asemenea,
un lan de servicii integrate de
aprovizionare prin intermediul cruia

ing. T. BURILESCU, ing. Alex. HOFFMAN
Dezvoltarea fondului imobiliar n localitile cu mare densitate de construcii a impus necesitatea abordrii unor sisteme constructive, care s permit execuia rapid a obiectivelor n condiii de siguran
sporit pentru construciile nvecinate.
Pentru construciile cu unul sau
mai multe niveluri subterane, execuia prealabil a unor lucrri de
sprijinire a viitoarelor incinte a condus la o dezvoltare a sistemelor de
sprijinire din care, n ultima perioad,
s-au evideniat pereii mulai executai din coloane secante, coloane
adiacente sau barete (Kelly, Else).
De obicei, asemenea structuri au
numai un rol tehnologic, fr a
fi nglobate n viitoarea structur.
De altfel, acest lucru nu ar fi posibil
n condiiile studiilor geotehnice
efectuate pentru construcie, a
cror densitate i adncime nu permit o cunoatere amnunit a
terenului, conform prevederilor normativelor i standardelor care
guverneaz ntocmirea acestor studii.
De aceea, este de ateptat o
supradimensionare a lucrrilor
Fig. 1
de sprijinire, ceea ce conduce la

cheltuieli suplimentare mari, echivalente cu 1/4 din valoarea obiectivului.
n acest sens, o cheltuial minor
cu efectuarea unor studii geotehnice
adecvate poate conduce la reduceri
substaniale ale cheltuielilor cu execuia, prin abordarea altor metode
de sprijinire.
Un sistem constructiv pentru sprijinirea incintelor n condiiile mai sus
menionate l reprezint pereii realizai din minipiloi forai.
Minipilotul forat este un element
structural vertical sau nclinat, realizat prin forare, n care se introduc
beton, mortar sau piatr de ciment,
de regul armat, pentru a putea prelua i transmite solicitrile la care
este supus.
n categoria minipiloilor sunt
cuprini piloii cu diametre ntre 100 mm
i 300 mm.
Minipiloii pot fi realizai n funcie

de diametru: joantivi, secani sau cu
interspaii.
Avantajele utilizrii minipiloilor
sunt urmtoarele:
z durat de execuie redus;
z nivel de zgomot i vibraii
diminuat;
z nu deranjeaz terenul din zona
de influen cu construciile vecine;
z la utilizarea pastelor de ciment,
se obine o mbuntire a capacitii
portante a terenului adiacent minipilotului cu efecte pozitive att asupra
construciilor vecine, ct i asupra
dimensiunilor sprijinirii.
n figurile 1 i 2 sunt exemplificate dou posibiliti de realizare a
unei sprijiniri din minipiloi, n condiii
de teren ntlnite n Bucureti.
Fig. 2
173
compania strnge i livreaz materiale

de construcii, respectnd cu exactitate specificaiile proiectului respectiv.
Constructorii vor putea s supervizeze, s ordoneze, s urmreasc
desfurarea i s revizuiasc toate
procesele i operaiile implicate.
Dar unii specialiti sunt circumspeci fa de asemenea servicii.
Chiar dac aceste grupuri au succes
la nceput, acesta ar putea fi de
scurt durat. Ca intermediari, ele
reprezint un cost suplimentar.
Furnizorii i clienii vor ncepe s
trateze ntr-o manier mai direct,
aa cum fac n alte domenii. Facilitarea tranzaciilor nu va fi un plan
viabil pe termen lung.
Micii constructori
l\sa]i pe dinafar\?
n timp ce firmele mari de construcii civile s-au alturat repede
uneia sau mai multora dintre aceste
iniiative pe Internet, cele mici i
mijlocii se ntreab care va fi locul lor
pe aceast nou pia. ngrijorarea
micilor antreprenori care construiesc
pn la 500 de locuine pe an este
c marile firme s-ar putea uni i ar
putea elabora un procedeu pe care
nu ar vrea s-l mprteasc i
altora.
n loc de a profita de tehnologie
pentru a deveni mai buni constructori, antreprenorii de construcii civile
sunt preocupai de a face bani din
speculaii prin intermediul Internetului.
Constructorii acioneaz ca toi
ceilali. Cele mai mari cinci sau ase
firme de construcii pun n prezent
bazele propriilor servicii business-tobusiness pe Internet, dndu-i la o
parte pe ceilali. Toi sunt interesai
s scoat mai mult profit dect s
devin mai eficieni.
i totui, specialitii consider c
ansele celor capabili s ofere servicii de e-business, e-commerce i
automatizare a procesului de
aprovizionare sunt enorme, cu att
mai mult cu ct, n prezent, majoritatea
tranzaciilor business-to-business nu
sunt efectuate prin intermediul
Internetului.
174
Se apreciaz c, ntre trei i cinci

ani, Internetul va trata aproape orice
aspect al procesului de construire a
locuinelor, inclusiv achiziiile de
materiale, programul de lucru, piaa
locuinelor, alegerea opiunilor i
iniierea ipotecilor. n urmtorii ani,
Internetul va face agentul imobiliar
inutil pentru marii antreprenori de
construcii i ar putea duce la o
scdere corespunztoare a costului
final al locuinelor. Alte studii au considerat, totui, c agentul imobiliar
va fi, n continuare, necesar pentru a
"umaniza" achiziia de locuine.
Sunt i specialiti care privesc cu
scepticism ideea c Internetul ar
avea un impact real asupra domeniului construciilor, deoarece industria este neuniform. Din cauz c
industria este att de fragmentat,
este greu ca cineva s poat dezvolta
un sistem care s asigure aceste
economisiri n scurt timp.
Nu este clar deocamdat dac
Internetul poate ajuta acest domeniu
s se dezvolte. Este destul de sczut
interesul pentru consolidarea unei
industrii n care este o cerere att de
mare pentru personalizare. Fragmentarea industriei apare tocmai pentru a
face fa nevoii de personalizare.
Dect s fie consolidat, industria va
fi mai degrab polarizat ntre constructorii de cldiri de mare capacitate
i principalele firme constructoare de
locuine personalizate, rmnnd la
mijloc unele firme mai mici.
i totui, cei mai muli sunt de
prere c marile companii naionale
de construcii civile vor fi primele
care vor obine profituri. n urmtorii
5-10 ani, cele mai mari 20 de firme
constructoare i vor efectua toate
achiziiile online. Reducerile de costuri sunt prea mari pentru a fi ignorate. Gndii-v numai c acum
15 ani nimeni din domeniu nu
folosea faxuri. Acum toat lumea le
folosete. La fel se va ntmpla i cu
Internetul, care permite constructorilor s cumpere direct de la productori i de la principalii furnizori
regionali.
Secretul este comunica]ia

Experii consider c schimbrile
pot aprea prin simpla mbuntire
a comunicaiilor. Prin Internet poi
transmite mesaje, eventual automat,
pentru a anuna firmelor subcontractante abaterile de la program sau
schimbarea planului de amplasare.
Nu va mai funciona totul pe baza
ordinelor transmise telefonic. Simpla
deinere a unei nregistrri scrise a
tranzaciilor va ajuta la reducerea
problemelor comunicaionale.
Obiectivul este de a reduce timpul mediu de construire de la 90 de
zile pe locuin la cel mult 60. Asta
va reduce costurile necesare
demarrii lucrrilor i va permite
firmelor s realizeze mai multe construcii pe an. Din ce n ce mai mult,
vom vedea constructorii plimbndu-se
cu Palm Pilot-uri n mn pe antier.
Comparai-i cu constructorii de
astzi, care se plimb lund notie
pe agende. De cele mai multe ori uit
s fac ceea ce au notat. Dar dac
au un Palm Pilot, pentru fiecare
observaie vor trimite imediat un
e-mail i s-a rezolvat.
Atrac]ia achizi]iilor prin internet

Internetul i va atrage tot mai
muli adepi din rndul constructorilor o dat ce va fi folosit de majoritatea furnizorilor i productorilor.
Catalogarea produselor online, de
exemplu, va permite productorilor
i furnizorilor s i actualizeze ofertele de produse, inventarul i listele
de preuri n timp real. n loc de a
rsfoi cataloage depite, cumprtorii vor putea s caute produsele
electronic.
Pasul urmtor este, n mod firesc,
efectuarea achiziiilor online. Cumprtorul va solicita preurile prin intermediul Internetului, iar furnizorii vor
trimite ofertele ca rspuns. Atunci
cumprtorul va trimite nota de
comand online i va primi o factur
virtual. Vor rezulta reducerea erorilor
umane, a consumului de hrtie i
mbuntirea planificrii timpului.
SC
QUALITY CERT
SA
Bucureti, os. Panduri nr. 94, sector 5, tel./fax: 021/411.71.51,

e-mail: qualitycert@zappmobile.com
ORGANISM DE CERTIFICARE
SPECIALIZAT PE DOMENIUL REGLEMENTAT CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII I DOMENIUL VOLUNTAR
Organism de certificare
produse recunoscut de MTCT
ORGANISM ACREDITAT RENAR

Certificarea sistemelor de
management al calitii
conform SR EN ISO 9001:2001;
Certificarea conformitii
produselor n domeniul reglementat
i voluntar.
ORGANISM
N CURS DE ACREDITARE RENAR
Certificarea sistemelor
de management de mediu;
Inspecie.
Atestarea conformitii produselor

n conformitate cu HG 622/2004 i
aplicarea mrcii de conformitate CS,
Certificat de recunoatere
nr. 4 din 2003.
PROCEDURA DE CERTIFICARE
ESTE DERULAT CU UTILIZAREA DE:
Procedee, metode, tehnici de auditare,
inspecie la nivelul standardelor europene;
Auditori formai la nivel:
- Naional - CNFCMAC
- Internaional AFNOR, AFAQ-ASCERT
(Frana), AJA-EQS (Anglia);
Profesori universitari;
Doctori n tiine;
Experi n domeniile de certificare.
Organism agreat MTCT

de management al calitii;
de management de mediu;
Calificarea profesional
a ntreprinderilor;
Inspecie;
Audit.
QUALITY CERT SA - ASIGUR ABORDAREA ACTIVITII DE CERTIFICARE LA UN NALT NIVEL PROFESIONAL n concordan cu:
DIRECTIVELE EUROPENE, DECIZIILE UE, DOCUMENTELE INTERPRETATIVE, GHIDURILE EA,
LEGISLAIA, REGLEMENTRILE I STANDARDELE EUROPENE APLICABILE N ROMNIA
175
mpreun cu gestionarea electronic a tuturor datelor implicate n

industria construciilor civile, aceasta
va realiza o economie considerabil
de timp i bani. De exemplu, dac
un inginer modific un plan de
amplasare, sistemul va adapta toate
comenzile de achiziii i de execuie,
va actualiza costul total i va trimite
comenzile furnizorilor care le vor
transmite productorilor mpreun
cu noul program de construcii, iar
sistemul va accepta i va plti noua
factur. Toate acestea fr implicarea uman.
Automatizarea va elimina i o
mare parte din activitatea ntmpltoare din cadrul procesului de construire. Dac ar aprea o problem
neprevzut la productor, determinnd ntrzierea livrrii unui produs,
sistemul va reprograma automat
toate activitile afectate pentru a
recupera timpul pierdut.
Ca s nu mai spunem c efectuarea acestor operaii prin Internet va
permite productorilor s stabileasc, online, profilul fiecrei firme
de construcii. inerea evidenei
dimensiunii achiziiilor i a efecturii
plilor i va ajuta pe productori i
furnizori s stabileasc preurile la
cumprtor n timp real. Pstrnd
evidena evoluiei proiectelor anterioare, furnizorii vor putea s
anticipeze exact necesitile urmtorului proiect. Bncile ar putea
folosi, de asemenea, aceast facilitate pentru a lua rapid deciziile de
acordare a creditelor.
Eficientizarea
managementului proiectelor
Un alt domeniu care permite
mbuntiri este cel al managementului proiectelor. n prezent, ntre
75% i 100% din construirea propriu-zis a unei locuine revine
firmelor subcontractante. Adesea,
firma constructoare coordoneaz
176
mai multe proiecte n acelai timp.

De aceea, un sistem eficient care s
automatizeze i s ordonaneze procese de genul ntocmirii rapoartelor
i urmrirea stadiilor de desfurare
a proiectelor va reduce costurile.
n prezent, cea mai mare parte a
operaiilor de management al proiectelor n domeniul construciilor civile,
respectiv programarea, coordonarea
i actualizarea nregistrrilor referitoare la activitate, se fac de ctre un
administrator care nu are nimic de a
face cu procesul propriu-zis de construire. Procesul administraional
este de aceea laborios i predispus
la erori. Trebuie prelucrate o mulime
de memorandumuri, faxuri i formulare. Documentele sunt trecute de la
un participant la proiect la altul i
uneori se pierd sau se uit de existena lor.
Deoarece sistemele prezente de
management al proiectelor nu sunt
flexibile n timp real, efectele evenimentelor neprevzute nu pot fi
atenuate, iar costurile aprute din
nerespectarea programului sunt
considerate inevitabile. Dezvoltarea
noilor sisteme web ar aduce o
mbuntire considerabil adaptabilitii industriei.
Pe msur ce crete nivelul de
automatizare se vor obine o mai
mare adaptabilitate, o reducere a
efortului depus i mai puine erori
umane. Informaiile vor fi disponibile
i actualizate n timp real pentru
fiecare proiect, permind constructorilor s repartizeze i s distribuie
materialele n funcie de necesiti.
Utilizarea acestor sisteme web ar
putea reduce 15%-20% din costuri.
Sistemele de aprovizionare prin
Internet, ca cel oferit de Buildnet, ar
trebui s ajute la orientarea procesului
vast al achiziiilor. n loc de a
cumpra produse de la furnizori
intermediari, pltind preurile mai

ridicate practicate de acetia, constructorii pot cumpra de la furnizorii
direci sau de la productori, beneficiind n unele cazuri i de reduceri.
Asta ar putea duce la o economie
suplimentar de 5%-10% pe an.
Firmele subcontractante vor fi i
ele nevoite s-i modifice modul de
abordare a afacerii: s renune la
profitul obinut din materiale, eliminnd n schimb costurile administrative i cele de transport asociate
aprovizionrii, scznd nivelul de
risc al afacerii i putnd s realizeze
mai multe construcii. Totui, cea mai
mare parte a materialelor de
construcii sunt achiziionate de
furnizorii intermediari. Asta este o
parte important a puzzle-ului.
Punerea n legtur a celor mai mari
productori, distribuitori i constructori ar fi o reuit extraordinar, dar,
dup prerea multor specialiti,
ncercarea de a conecta zecile de
mii de subcontractani napoiai
tehnologic este o real provocare.
Cump\r\tori, uni]i-vv \!
n Statele Unite, peste 40 % din
cumprtorii de case i ncep astzi
aceast aciune prin Internet. Un fapt
interesant, dar nc nedevenit realitate, este c aceti consumatori ar
putea la rndul lor s formeze minicarteluri ale cumprtorilor. Cu ajutorul unei tehnologii Internet, orice
consumator ar putea gsi ali
oameni interesai de cumprarea
unei case n aceeai zon cu el.
Odat ce se localizeaz unul pe
cellalt, s-ar putea prezenta n faa
antreprenorilor de construcii ca un
grup de cumprtori, forndu-i pe
acetia s vin cu o ofert mai avantajoas pentru a-i avea drept clieni.
nc nu s-a ntmplat asta, dar posibilitatea se ntrevede.
SMART I.M.M. PRODUS COMPLEX DE ASIGURARE

DESTINAT NTREPRINDERILOR MICI I MIJLOCII
Cui se adreseaz acest produs?
ntreprinderilor mici i mijlocii (I.M.M.) care ndeplinesc una dintre urmtoarele condiii:
au un numr mediu anual de salariai mai mic de 250;
realizeaz o cifr de afaceri anual echivalent cu pn la 8 milioane de euro sau au un rezultat
anual al bilanului contabil care nu depete echivalentul n lei a 5 milioane de euro.
Care sunt avantajele acestui produs complex de asigurare?
Polia are 7 seciuni care acoper:
bunurile aparinnd asiguratului:
- cldirile i coninutul acestora Seciunea I;
- echipamentele electronice Seciunea II;
- mainile, utilajele i instalaiile pentru cazurile de avarii accidentale Seciunea III;
pierderile financiare generate de ntreruperea activitii Seciunea IV;
banii n tranzit i la locaia asigurat Seciunea V;
rspunderea civil a asiguratului Seciunea VI;
integritatea corporal a angajailor asiguratului Seciunea VII.
Structura produsului mbin n mod eficient riscurile acoperite n mod obinuit prin diverse
asigurri clasice, produsul oferind i beneficii suplimentare:
acoperirea n totalitate a costurilor reparrii sau nlocuirii bunurilor, determinate de producerea
evenimentelor asigurate, n limitele specifice fiecrui plan de acoperire;
posibilitatea alegerii planului adecvat dintre cele 5 variante prestabilite, n funcie de mrimea
afacerii;
discount-uri importante pentru 7 categorii de riscuri;
faciliti la plat (semestrial, trimestrial, lunar) evitndu-se crearea unui "vrf" n obligaiile de
plat ale ntreprinderii;
costuri reduse pornind de la 65 euro/lun pentru asigurarea ntregii activiti.
De ce ar trebui s alegei produsul "SMART I.M.M."?
pentru c este un produs complex care acoper o gam foarte larg de riscuri probabile
n activitatea operaional a societii dv.;
pentru c preul este corelat cu nivelul acoperirii conferite de planul selectat de dv.;
pentru c acoperirea conferit de fiecare seciune se extinde cu beneficii suplimentare;
pentru c, n funcie de frecvena de plat a primei de asigurare, beneficiai de o reducere;
pentru c garantul proteciei afacerii dv. este un nume de marc BCR ASIGURRI SA,
membr a Grupului Banca Comercial Romn.
SEDIUL CENTRAL
tel. 021.335.19.50; 021.335.05.18; 021.335.12.14; 021.335.02.08
fax: 021.335.19.51; 021.335.07.50
177
Revista
Construciilor
sumar
Editorial
C o n s t r u c t E x p o - Ediia a XII-a
4-6
Cimenturi cu adaosuri. Evoluii pe plan european
8-9
Conferina Naional ARACO - Problemele

constructorilor n centrul dezbaterilor
16 - 18
20 - 21
Courile industriale din beton armat,

un subiect tratat cu indiferen!
22 - 24
Silozuri pentru mortare, ape uscate i tencuieli
26 - 27
Pregtirea unitilor de construcii-montaj

32 - 34
Ghid pentru acordarea contractelor

de lucrri publice
40 - 42
Simpozionul anual al IASS - 2005
44 - 45
48 - 50
Sisteme speciale de consolidare

cu fibre n matrice polimeric
51
Controlul calitii elementelor

de construcii (II). Metode atomice
56 - 60
Sisteme automate pentru sudura plaselor metalice
57
Cerine de calitate n procesarea

agregatelor minerale de balastier
62 - 65
66 - 67
Containere modulare pentru birouri,

locuit, grupuri sanitare
68 - 71
Soluii de placri cu tabl cutat
74
Acoperiuri fluite
78

80 - 84
Revista Construciilor este o publicaie lunar care se distribuie gratuit,

prin pot, la cteva mii dintre cele mai importante societi de: proiectare i
arhitectur, construcii, producie, import, distribuie i comercializare de
materiale, instalaii, scule i utilaje pentru construcii, prestri de servicii,
beneficiari de investiii (bnci, societi de asigurare, aeroporturi, antreprizele
judeene pentru drumuri i poduri etc.), instituii centrale (Parlament, ministere,
Compania de investiii, Compania de autostrzi i drumuri naionale,
Inspectoratul de Stat n Construcii i Inspectoratele Teritoriale, Camera de
Comer a Romniei i Camerele de Comer Judeene etc.) aflate n banca
noastr de date.
Caracteristici:
Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin
Tiraj: 8.000 de exemplare
agenii notri publicitari la maniFrecvena de apariie: lunar
festrile expoziionale specializate,
Aria de acoperire: ntreaga ar
naionale i judeene, sau cu ocazia
Format: 210 mm x 282 mm
vizitelor la diversele societi comerCulori: integral color
ciale i prin centrele de difuzare a presei.
Suport: hrtie LWC 70 g/mp
ncercm s facilitm, n acest mod, un
n interior i
DCL 170 g/mp
schimb de informaii i opinii ct mai complet
la coperte
ntre toi cei implicai n activitatea de construcii.
n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri
de materiale i tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri, comentarii i
anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt
societile implicate n aceast activitate, reportaje de la
evenimentele legate de activitatea de construcii, prezentri de
firme, informaii de la patronate i asociaiile profesionale, sfaturi
economice i juridice, programul trgurilor i expoziiilor etc.

85
90 - 92
Talon pentru abonament
Echipamente hidraulice de ultim generaie
pentru transport de pan, celuloz

i materiale lemnoase
94 - 95

96 - 97
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu

numrul .................. .
106 - 110
11 numere - 750.000 (75,00) lei
Estimarea performanelor energetice ale cldirilor 114 - 121

Mansarda Anului 2005
130
Sisteme de sigilare structural a sticlei
131

134 - 140
Cum s ne ferim de surprizele
Nume ........................................................................................................................................
Adresa ......................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
persoan fizic
persoan juridic
Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................
unei hidro-termoizolaii executate defectuos (I)
145
146
Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)
148
nr. ..............................................................................................................................................
n contul RO35BTRL04101202812376XX - Banca TRANSILVANIA - Lipscani.
Msuri de intervenie la construcii amplasate

pe terenuri sensibile la umezeal
150 - 154
V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu

a fierului, manganului, amoniacului i duritii apei 156 - 157
Podurile i mediul nconjurtor (I)
Internetul n construcii
166 - 171
173
172 - 176
copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL - Revista Construciilor,
Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. A, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.

Revista Constructiilor NR 04 Mai 2005

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Constructiilor NR 04 Mai 2005

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista

Cimenturi cu adaosuri. Evoluii pe plan european

Conferina Naional ARACO - Problemele

Casa Social a Constructorilor la ora bilanului

Courile industriale din beton armat,

Silozuri pentru mortare, ape uscate i tencuieli

Pregtirea unitilor de construcii-montaj

Ghid pentru acordarea contractelor

Simpozionul anual al IASS - 2005

Cimenturi pe baz de lave bazaltice alterate

Sisteme speciale de consolidare

Controlul calitii elementelor

Sisteme automate pentru sudura plaselor metalice

Cerine de calitate n procesarea

Ingineria seismic i platformele seismice romneti

Containere modulare pentru birouri,

Soluii de placri cu tabl cutat

Consolidarea cldirilor cu sisteme speciale

Revista Construciilor este o publicaie lunar care se distribuie gratuit,

Sisteme moderne de nchidere

Talon pentru abonament

Echipamente hidraulice de ultim generaie

pentru transport de pan, celuloz

Tehnologia de turnare a betonului

Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu

11 numere - 750.000 (75,00) lei

Estimarea performanelor energetice ale cldirilor 114 - 121

Sisteme de sigilare structural a sticlei

Reabilitarea termic a cldirilor

Cum s ne ferim de surprizele

Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................

unei hidro-termoizolaii executate defectuos (I)

Masticuri de etanare a rosturilor

Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat)

Amenajri acustice speciale

Msuri de intervenie la construcii amplasate

Tehnologie nou pentru eliminarea simultan

Viorica Gh. CRISTEA

Revista Construciilor mai 2005

n primul rnd, se recunoate

013935 Bucureti, Sector 1

Redacia revistei nu i asum responsabilitatea

Tiparul executat la:

Grupul de pres i tipografie

Aa cum ne-am obinuit de 12 ani ncoace, n fiecare

Nu n ultimul rnd, succesul

mult sau mai puin dinamice. n acest

Revista Construciilor mai 2005

urmare din pagina 4

Este o manifestare care nu nceteaz s surprind n fiecare an, prin

n ultima zi a expoziiei, 15 mai,

n baza standardului SR EN 197-1:2002, la fabricarea cimenturilor se poate folosi o mare varietate de

Not: x - adaos prezent

Tipul adaosurilor folosite pe clase de rezisten]\

Pentru clasa de rezisten 32,5, (fig. 1) se constat c:

Fig. 1: Cimenturi de clas de rezisten 32,5

Fig. 2: Cimenturi de clas de rezisten 42,5

Fig. 3: Cimenturi de clas de rezisten 52,5

Ponderea cimenturilor fr adaosuri n clasa de

Romnia era n 2002 lider european la producia de

Cu noi succesul este garantat!

are mentenan planificat

efectueaz ncercri de laborator;