NR 13 Martie 2006

ed
!torial
Proliferarea se datoreaz amplorii luate de fenomenul investiional din ara noastr. n tot mai multe zone ale rii, sunt vizibile diverse construcii pentru finalizarea crora trebuie, desigur, s se consume materiale i servicii, produse prezente n standurile i spaiile trgului de construcii. La Construct Expo, unde este i participare internaional, lucrurile se complic puin datorit decalajului parial existent ntre oferta intern i cea strin, ultima avnd atuuri evidente. Produsele i serviciile indigene reuesc pe pia numai n condiiile nnoirii lor tehnice sau tehnologice, prin valorificarea proiectelor proprii sau prin parteneriate cu firme externe de prestigiu. ocul vieii concureniale ar mai putea fi atenuat pentru romni dac ar exista o preocupare macro-economic privind situaia ntreprinderilor mici i mijlocii, cele care asigur grosul ofertei menionate. Aici este, de fapt secretul reuitei concureniale, pentru c, dac aceste firme vor mai fi supuse n continuare terorii fiscale i blocajului financiaro-bancar, ele nu vor avea multe anse de reuit, mai ales n perspectiva aderrii la UE. Se tot spune c, pn la acea dat, dar mai ales dup aderare, mai mult de jumtate din firmele din sectorul construciilor vor disprea pe notele unui mar funebru. Sigur, unele vor avea o asemenea soart, dar altele vor pieri nu att din vina lor, ci dintr-o proast politic legislativ i administrativ la nivel naional. Au trecut deja destui ani din 1990 i nc se bjbie, am zice poate chiar intenionat, n ceea ce privete soarta economiei romneti, multe dintre firmele privatizate neoferind, dect parial, o soluie viabil. Taxele i impozitele pltite statului de ctre acestea sunt, dac vrei, floare la ureche fa de sumele transferate n strintate de ctre firmele intrate n posesia societilor privatizate. Celei mai mari pri din suma obinut din privatizare nu i se cunoate destinaia
013935 Bucureti, Sector 1 Str. Horia Mcelariu nr. 14-16 Bl. XXI/8, Sc. A, Et. 1, Ap. 15
Colaboratori dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann prof. as. dr. ing. Ion Ionescu prof. univ. dr. ing. Adrian Radu dr. ing. Octavian George Ilinoiu dr. ing. Viorel Prvu dr. ing. Eugeniu Iordchescu conf. dr. ing. Adrian Iordchescu
Concurena, bat-o vina!

Au fcut ce-au fcut de-a lungul timpului americanii sau, mai bine zis, cei liberi n cuget i simiri i-au descoperit, pe lng alte minuni ale vieii pe pmnt, i cel mai eficient motor al progresului: concurena. Concurena, bat-o vina, cea care triaz, deci elimin tot ceea ce frneaz sau stopeaz o evoluie benefic n viaa material i spiritual a oamenilor, promovnd mereu noul. Lupta semenilor, pe plan ideatic, este poate corida cea mai dur din care nvinge nu animalul, ci inteligena, calitatea uman care furnizeaz elementele eseniale ale progresului. Dac este s vorbim doar despre construcii, acest motor invizibil, dar cu consecine practice a asigurat i trecerea spectaculoas de la peteri la cldiri dintre cele mai sofisticate, unde omul nu mai este chiar n voia naturii nconjurtoare, pentru c a ajuns tot datorit progresului s-i creeze un microclimat specific evoluiei sale. Aadar, concurena st la baza a tot ce mic n lume n privina progresului. Venind mai aproape de oile noastre, avem i cu ce exemplifica. n domeniile care fac obiectul Revistei Construciilor se detaeaz (cel puin dup 1990) lupta deschis, deci la vedere, cu produse, servicii i management, unde eficiena la productor, comerciant i beneficiar scoate n eviden calitatea, care pune n primplan ceea ce este bun i foarte bun. Una dintre cele mai practice forme de manifestare a concurenei o constituie prezena pe pia a firmelor cu oferta respectiv. n cazul nostru este vorba despre Construct Expo, cea mai mare manifestare expoziional organizat n Romnia. C este aa, ne-o dovedete i faptul c, ncepnd din 2006, trgul respectiv are pentru prima oar dou ediii de desfurare: Construct Expo-Antreprenor (2225 martie) i Construct Expo-Ambient (1721 mai).
real, dar sigur este, cum se spune, ppat deja. Interesele i grupurile de interese aprute pe parcurs sunt lucruri evidente i dovedite, dar asupra lor nu s-a intervenit pentru a le curma i pentru a asigura o evoluie normal i ntr-o msur decent, cu prioritate pentru interesul general. Cui i folosete mbogirea nelimitat a unora? Te cruceti cnd citeti despre sumele astronomice acumulate cu trud de unii grjulii. Ce-or face ei i urmaii lor cu miliardele agonisite nu ca urmare a inteligenei i concurenei, ci a speculrii conjuncturii politice? O via ntreag n-au cum s le cheltuiasc, fie i printr-o risip necontrolat. Vedei, tocmai aici este problema, prea mult insisten pentru situaia personal n detrimentul asigurrii condiiilor supravieuirii economiei noastre, aflat ntr-o prelungit perioad de tranziie, tranziie spre ce? c nici acest lucru nu este clar nc. Sau o asemenea nebulozitate este mai convenabil? Impactul de pia, concurena deci, i la Construct Expo 2006 va fi un nou moment de confruntare i de departajare a celor care pot supravieui, prin oferta lor, n prezent i n viitor. Viitorul Romniei este, aadar, strns legat de dezvoltare, att pe plan cantitativ, dar mai ales calitativ, pentru c, aa cum spuneam, calitatea este parametrul progresului. Noi avem nevoie de un progres real i nu unul de conjunctur. Atunci vom fi linitii, cnd Concurena, bat-o vina va fi funcional i la noi n adevratul ei sens. Ciprian Enache
Tel.: Fax: Mobil: E-mail: 031.405.53.82, 031.405.53.83 021.232.14.47 0723-297.922, 0729.938.966 revistaconstructiilor@rdsmail.ro revistaconstructiilor@yahoo.com
Redacia
Director Redactor-ef Redactor Tehnoredactor Corector Procesare text Ionel CRISTEA 0722.460.990 Ciprian ENACHE 0722.275.957 Alina ZAVARACHE 0723.338.493 Cezar IACOB 0726.115.426 Viorica Gh. CRISTEA Luminia CLIN Vasile MCNEA 0744.582.248 Elias GAZA 0723.185.170 Florin BORDEI 0722.254.296
Editor:
STAR PRES EDIT SRL

Redacia revistei nu rspunde pentru coninutul materialului publicitar (text sau imagini). Articolele semnate de colaboratori reprezint punctul lor de vedere i, implicit, i asum responsabilitatea pentru ele.
Publicitate
Tiparul executat la:
Marc nregistrat la OSIM Nr. 66161 ISSN 1841-1290
Grupul de pres i tipografie ROMPRINT Bucureti
Revista Construciilor martie 2006
ARACO
15 ani n slujba constructorilor romni
n noiembrie 1990, a fost constituit Asociaia Romn a Antreprenorilor n Construcii din Romnia (ARACO), la eveniment participnd peste 700 de constructori i invitai din ar i strintate. n prezent, numrul celor care fac parte din patronat a depit cifra de 1220. Ideile care au stat la baza constituirii asociaiei i-au dovedit valabilitatea n timp. Fora asociaiei st n coeziunea membrilor si, n prestigiul profesional i moral al organelor sale, n capacitatea lor de a nelege fenomenele din economie i de a propune soluii. Ceea ce-i unete pe membri n cadrul asociaiei este interesul comun pentru promovarea concurenei loiale, baz a unei economii de pia sntoase, de a primi informaiile i consultaiile de care are nevoie, de a le reprezenta i apra interesele, de a crea un cadru pentru colaborarea internaional. Aniversarea a 15 ani de la nfiinarea ARACO este un moment jubiliar, dar i o ocazie de bilan care, pe ansamblu, este pozitiv. Una dintre preocuprile constante de-a lungul timpului a fost participarea la crearea i dezvoltarea pieei de construcii. n tot acest interval (15 ani), construciile s-au situat peste nivelul mediu de dezvoltare a economiei naionale; numai n ultimii 5 ani, construciile au nregistrat un ritm mediu de cretere de circa 9%, piaa construciilor fiind n prezent de peste 6 miliarde euro/an. n sectorul construciilor activeaz mai multe mii de firme, integral private, ceea ce creeaz condiiile unei vii concurene, accentuate i de ptrundere pe pia a unor companii europene cu potenial financiar ridicat, dotare tehnic i tehnologii moderne. De semnalat c promovarea legalitii i a concurenei loiale a constituit n tot acest timp un obiectiv de prim ordin i s-a materializat prin participarea nemijlocit a specialitilor ARACO la mbuntirea legislaiei care reglementeaz activitatea n construcii, cu deosebire a achiziiilor publice, a relaiilor contractuale, a TVA, a Codului Fiscal, a relaiilor de munc i de protecie social. Astfel, la baza legii achiziiilor publice, aprobat prin OUG nr. 60/2000, au stat principii generoase, dar prin reglementrile ulterioare aduse pentru aplicarea legii, aceste principii nu s-au mai regsit sau au fost nclcate, provocnd nemulumirile i protestele a numeroi antreprenori de bun-credin. Mari dificulti au fost create constructorilor de modul necorespunztor al decontrii lucrrilor, stabilit prin reglementri care au introdus preul ferm n euro
6
(Legea nr. 386/2003), n condiiile devalorizrii monedei europene i creterii preurilor materialelor de construcii, cu mult peste rata medie a inflaiei. Interveniile repetate fcute de ARACO i-au gsit, cu mare ntrziere i numai n parte, rezolvarea pe parcursul anilor 2003, 2004 i 2005 prin apariia OG nr. 75/2004 i HGR nr. 411/2005. Una dintre propunerile susinute aprig de ARACO i gsete, n sfrit, materializarea prin nfiinarea Autoritii Naionale pentru Reglementarea i Monitorizarea Achiziiilor Publice, ca un organism neutru i cu putere de decizie n soluionarea contestaiilor. Este, totodat, de salutat deschiderea acestui organism n preluarea unor amendamente ARACO n noua lege a achiziiilor la care se lucreaz n prezent cu privire la introducerea condiiei de participare la licitaii a certificrii calificrii firmelor i prevederea n lege a unor proceduri privind decontarea lucrrilor similare celor din contractul internaional tip FIDIC. Nu acelai interes a manifestat Ministerul Finanelor Publice cu privire la modul de plat a TVA de ctre constructori la ncasare i nu la facturare, precum i n ceea ce privete scderea TVA pentru construcia de locuine, dei aceast msur se aplic cu rezultate foarte bune n rile membre UE, iar interveniile ARACO pe aceast tem au fost fundamentate. Cunoscnd experiena european i efectele benefice, dar i lentoarea cu care este preluat n legislaia romneasc, ARACO a iniiat nc din 2001 aciunea de certificare a calificrii societilor de construcii, eliberndu-se n cinci ani peste 130 de certificate. Aceast certificare are un dublu scop, i anume: eliminarea de la licitaiile publice a firmelor impostoare, neperformante, fr experien i simplificarea documentaiei de selectare la licitaii a ofertanilor. Preocupat de pregtirea societilor pentru integrare, ARACO, mpreun cu specialitii n domeniu, a elaborat ghidul Integrarea European a Constructorilor, care cuprinde legislaia privind protecia mediului, studii de caz efectuate pe o balastier, staii de betoane i antier n intravilan i un ndrumar de msuri. n vederea pregtirii pentru integrarea n UE, ARACO, prin reprezentanii si n Consiliul Tehnic Permanent pentru Construcii, i aduce contribuia la circulaia liber a produselor pentru construcii pe piaa industriei de profil. Actele normative elaborate n comun cu autoritatea public MTCT prevd introducerea pe pia fr restricii a produselor care poart marcajul CS i CE i a produselor cu Agremente Tehnice.
continuare n pagina 8
urmare din pagina 6
ARACO a colaborat cu ASRO pentru armonizarea standardelor romneti cu cele internaionale i europene, prelundu-se pn n prezent peste 155 de standarde europene din cele 250, care acoper majoritatea familiilor de produse pentru construcii. Calitatea n domeniul construciilor i instalaiilor, obiectiv principal n activitatea ARACO i a firmelor membre, cunoate un trend ascendent, cultul calitii fiind stimulat i asigurat de pregtirea superioar n universitile tehnice, de implementarea n ntreprinderi a sistemelor de management al calitii i al mediului, precum i de ntrirea supravegherii i disciplinei pe antiere. ncepnd cu anul 1995, ARACO a decis s stimuleze i s recompenseze preocuprile privind calitatea lucrrilor de construcii prin decernarea anual a distinciei Trofeul Calitii ARACO. Interesul continuu pentru protecia social a salariailor din unitile de construcii a creat posibilitatea ca, n baza Legii 215/1997, mpreun cu federaiile sindicale reprezentative pe ramur, s nfiineze Casa Social a Construciilor. De la crearea Casei Sociale, ARACO a sprijinit dezvoltarea continu a acesteia, astfel nct, de la nfiinare pn n prezent, au fost consumate pentru protecia social peste 400 miliarde de lei. Pentru asigurarea ramurii cu personal calificat, necesar dezvoltrii unitilor i implementrii de tehnologii i materiale noi, ARACO s-a implicat mpreun cu MEC i MMSSF, prin organismele acestora, pentru formarea
iniial i continu a personalului muncitor necesar firmelor de construcii. n 2005 a fost nfiinat Comitetul Sectorial de Formare Profesional Continu a Personalului din Construcii. n prezent, mpreun cu celelalte patronate reprezentative la nivel naional, ARACO i concentreaz eforturile pentru promovarea unei soluii eficace, raionale i acceptate de toate prile, pentru asocierea organizaiilor patronale n vederea reprezentrii unitare a acestora la nivel naional i internaional. nc de la nfiinarea ARACO, contactele externe au format un obiectiv permanent n scopul continurii afirmrii potenialului constructorilor romni pe plan internaional. De peste un an, ARACO a devenit partener media al Revistei Construciilor n care public cele mai importante aciuni proprii, dar i puncte de vedere ale membrilor notri privind evoluia industriei construciilor n ar i n Europa. n momentul de fa, ARACO i ndreapt gndurile spre viitor, iar expresia acestor gnduri se regsete n strategia i obiectivele pentru urmtorii ani. Se au n vedere aciuni care s susin i s ntreasc poziia ARACO n raport cu puterea legislativ i executiv i cu sindicatele. ntrevederile cu reprezentanii Guvernului implicai n relaia cu patronatele au scos n eviden seriozitatea i fora ARACO actor de prim mrime n peisajul economico-social al Romniei. Viitorul ARACO va fi cu certitudine unul de succes.
Directiva UE privind reducerea TVA

De curnd, a avut loc ntlnirea minitrilor de finane din UE, ECOFIN, la care s-a discutat prelungirea termenului de valabilitate a directivei europene privind reducerea de TVA pentru lucrri cu activitate intens care cuprind i lucrrile de reabilitare i reparare a cldirilor, deci cele din sectorul construciilor, domeniu amplu reflectat i n paginile Revistei Construciilor. Conform concluziilor ECOFIN, Consiliul a obinut un acord asupra urmtoarelor puncte: z prelungirea valabilitii anexei K (lista lucrrilor i serviciilor cu activitate intens pentru care se poate aplica o tax TVA redus) pn la 31.12.2010; z posibilitatea pentru toate statele membre s aplice prevederile anexei K; z posibilitatea aplicrii unei TVA reduse n domeniul nclzirii; z pn n iunie 2007, Comisia va trebui s prezinte Consiliului i Parlamentului European o situaie general a msurii, bazat pe un studiu elaborat de un organism economic independent. Datorit unanimitii necesare n domeniile fiscale, pentru a face valabil acest acord, confirmarea a 3 state membre (Cehia, Polonia i Cipru) trebuie notificat pn la sfritul lunii ianuarie. Acordul ncheiat dup ani de discuii de cele 22 state membre poate fi considerat un succes semnificativ, care corespunde integral poziiei susinute de FIEC i tinznd ctre definitivarea regimului de TVA redus.
8
Minitrii de finane au trebuit, pe de o parte, s convin asupra prelungirii prevederilor actuale (anexa K) i, pe de alt parte, s doreasc s aplice aceast msur. Ultima cerere a fost specificat, n special, n favoarea noilor state membre, care nu au avut posibilitatea s aplice prevederile anexei K cnd s-au alturat la UE i care era, din acest punct de vedere, discriminatorie. Convenia ncheiat n 24 ianuarie 2006 a eliminat aceast discriminare. FIEC nu-i poate explica de ce cteva ri membre, o minoritate, blocheaz adoptarea unor msuri care nu sunt obligatorii, ci numai opionale. Conform studiilor fcute de FIEC n ultimul an, n sectorul de construcii din rile care au aplicat anexa K i au redus unele TVA pn la sfritul anului 2005, se vor salva 250.000 locuri de munc dac aceste ri vor continua aplicarea n continuare a reducerii TVA pentru lucrrile de renovare a cldirilor. ARACO va rennoi apelul ctre Ministerul Finanelor Publice pentru ca, n calitatea sa de apropiat membru al UE, Romnia s aplice prevederile anexei K n ceea ce privete reducerea de TVA pentru lucrrile de renovare i reparaie a cldirilor. Acest lucru ar putea fi luat n seam i, mai ales, aplicat prin intervenia direct, hotrt i eficace a MEP, chiar nainte ca Romnia s devin membr a UE. Ar fi un ctig evident pentru sectorul de construcii (extinderea volumului de lucrri i meninerea sau mrirea numrului locurilor de munc), precum i pentru cei ce doresc s-i realizeze construcii industriale, administrative sau de locuit.
GIP GRUP AVERTIZEAZ!

Courile de fum industriale n pericol
ing. Cristian GRIGORE Director Calitate
DAC NU CONSOLIDM, SE PRBUETE ECONOMIA NAIONAL! Da. O afirmaie grea, dar foarte adevrat. La ce ne referim? Acelai subiect dezbtut de mai bine de zece ani: courile de fum industriale din beton armat. A trecut mai bine de un deceniu de cnd, foarte rbdtori i persev e r e n i poate chiar suprtor de persevereni specialitii notri ncearc s contientizeze factorii implicai la toate nivelele ierarhice asupra necesitii punerii n siguran a acestor coloi din beton armat, o mare parte dintre ei btrni i bolnavi, lsai de ani buni n paragin.
Am scris, am organizat simpozioane, am elaborat pliante, prezentri etc. Am informat conduceri ale centralelor termice, directori ai platformelor chimice i petrochimice, ministere, Inspectoratul de Stat n Construcii, ns fr rezultate concrete. Aa cum am spus i cu alte ocazii, aceste construcii necesit atenie deosebit, deoarece deservesc arii economice de importan major pentru economia naional. n Turcia, Pakistan, Iran, din cauza micrilor seismice au fost degradate i scoase din funciune courile de fum industriale, fapt ce a condus la dereglarea ntregii activiti economice pe un lan energetic vast, n final conducnd la prbuirea economic pe o perioad foarte lung. Din paniile altora ar fi trebuit s nvm i noi i s facem ceva chiar n ceasul al 12-lea, pentru ca s ne ferim de consecinele prin care au trecut cei menionai mai nainte. Revenind n Romnia, n prezent stadiul de degradare
al acestor construcii este foarte avansat la toate nivelele funcionale din componena lor, fr a mai prezenta garania stabilitii i siguranei n exploatare, cerute n normele actuale, n cazul unui seism sever sau al rafalelor foarte puternice de vnt. Situaia care se constat n economia romneasc arat c, acum, foarte m u l t e couri industriale prezint urmtoarele tipuri de degradri: z crpturi i degradri ale structurii exterioare aferente construciilor la courile din Bucureti, Deva, Teleajen, Brazi, Brila, Nvodari, Galai etc.; z crpturi i degradri ale structurii interioare cu un puternic atac chimic: courile din Bucureti, Deva, Teleajen, Brazi, Rovinari, Turceni, Arad, Nvodari, Turnu Severin, Copa Mic, Piteti etc.; z degradri ale proteciei antiacide i termice din interiorul courilor, la majoritatea lor protecia antiacid fiind degradat parial sau chiar n totalitate, fr a mai
avea nici un rol n protejarea structurii din beton la solicitarea termic i acid; z degradri ale confeciilor metalice la majoritatea courilor industriale acestea sunt corodate, prezentnd un adevrat pericol de accidente. Gip Grup SA a propus n repetate rnduri i continu s susin necesitatea impunerii la nivel naional, prin intermediul unei ordonane guvernamentale, a unui program de investigare/expertizare a construciilor speciale, pentru a se cunoate cu exactitate gradul de avariere i eventualele rezerve de capacitate portant. Programul de expertizare i, ulterior, de reabilitare i ntreinere a structurilor trebuie impus fiecrei uniti economice, cu prioritile care
exist n cadrul strategiei economice generale (reparare urgent, urmrirea comportrii n timp, conservare, scoatere din uz). Aa cum a fost fcut un program naional de reabilitare a digurilor i podurilor, trebuie stabilit unul i pentru courile industriale. Pentru interesul gene ral al economiei naionale, solicitm nc o dat i pe aceast cale ca MTCT s promoveze aceast propunere la nivel naional i s se dea o ordonan care s genereze un program de expertizare, reparaii i consolidri. n vederea armonizrii soluiilor tehnice cu tehnologiile i posibilitile reale de execuie, dar i pentru meninerea nivelului calitativ fr apariia de necorelri ntre proiectant i executant, se impune ca proiectarea i executarea lucrrilor de intervenie la construciile speciale s se fac de ctre o singur persoan juridic specializat, care are o experien de cel puin o lucrare
GIP GRUP SA
de acelai gen, realizat n ultimii 3 ani. De asemenea, la Conferina ARACO din 31.03.2005 de la Predeal, Gip Grup SA a propus s se aplice bulina roie i pe construciile industriale speciale care pot genera accidente grave (couri de fum, bataluri de lam, rezervoare, turnuri de rcire, castele de ap, turnuri de granulare, silozuri etc). n Revista Construciilor, nr. 4/mai 2005, specialitii Gip Grup au prezentat, succint, situaia courilor industriale din Romnia, impactul degradrii acestora asupra economiei naionale i unele soluii pentru reabilitarea acestor construcii, aplicate n centrale din diferite ri. Gip Grup SA, mpreun cu specialitii din domeniul construciilor, precum prof. univ. emerit academician ing. Panaite Mazilu, eful catedrei de rezistena materialelor din cadrul UTC, Facultatea CCIA prof. dr. ing. Dan Creu, prof. dr. ing. Dumitrel Furi, poate contribui eficient la realizarea unor soluii optime n domeniul construciilor speciale.
Bucureti, Str. C.F. Robescu nr. 12, sector 3; cod potal 030218 Tel.: 021/310.24.74, 021/310.24.75, 021/310.24.76, 021/313.78.93; Fax: 021/310.24.62; E-mail: gip_grup@k.ro, dorina@k.ro
Cauze i factori de degradare a betonului i betonului armat (II)

COROZIUNEA OELULUI
dr. ing. Octavian George ILINOIU
Cunoaterea cauzelor i factorilor de degradare a betonului i betonului armat prezint o importan deosebit, avnd la baz noiunea de durabilitate. Aceasta implic, pe lng realizarea iniial a unor caracteristici (reglementate tehnic) pentru diferite componente sau elemente de construcie, i meninerea lor nealterat n timp (sau nscrierea n tolerane admise). Durabilitatea betonului poate fi definit ca fiind capacitatea acestuia de a-i pstra proprietile fizico-chimice i mecanice n timp, la aciunea distructiv i agresiv a mediului exterior, care provoac degradri i uneori distrugeri ale elementelor de construcii (Teoreanu I., Moldovan V., Nicolescu L., 1982). Principalii factori de care depinde durabilitatea unei construcii sunt: calitatea materialelor utilizate, calitatea executrii lucrrilor, ntreinerea construciilor i aciunile fizico-chimico-mecanice care solicit construcia.
COROZIUNEA OELULUI Coroziunea oelului reprezint un caz de alterare a proprietilor fizicochimico-mecanice ale acestora, datorit unor ageni chimici care acioneaz n prezena umiditii i/sau unor factori care favorizeaz degradarea n ansamblu, precum i datorit caracteristicilor metalului. Agenii i factorii care favorizeaz coroziunea oelului nu sunt ntotdeauna aceiai, iar viteza de degradare a acestora este, de regul, diferit. Factorii principali agresivi se regsesc n stare: (Dalban C., Chesaru E., Dima S., Serbescu C., 1997; GP 035-1998): z gazoas (gaze de diferite feluri, cea provenit din condensul aburilor ce apar n urma variaiei umiditii sau datorit caracteristicilor de exploatare a instalaiilor); z lichid (ape pluviale, soluii acide sau alcaline, soluii de sruri, lichide organice, soluii tehnologice etc.); z solid (sruri, cenui zburtoare, praf, pmnt etc.). Cauzele principale care conduc la degradarea armturilor din oel sunt: natura i concentraia agenilor corozivi, pH-ul i aciditatea total, temperatur, gradul de umiditate i presiunea mediului, nsorirea direct, ocurile de presiune i temperatura, factorii biologici, micorarea sau stagnarea agentului agresiv, gradul de aerare, natura, forma geometric i natura suprafeei armturii, valoarea tensiunii electromotoare a pilei formate, timpul etc. (vezi tabelele 1-6).
14
Tabelul 1: Clasificarea mediilor n funcie de clasa lor de agresivitate, conform GP 035-1998 i STAS 10128
Tabelul 2: Clase de agresivitate a mediilor cu factori agresivi n stare gazoas, conform GP 035-1998
Observaii: 1. Dac temperatura mediului este de 7080 0C i umiditatea relativ a aerului mai mare de 75%, clasa de agresivitate rezult din tabelul 1. 2. Dac temperatura mediului este de 7080 0C i umiditatea relativ a aerului mai mare de 75%, clasa de agresivitate rezult din tabelul 1, la aprecierea proiectantului, poate fi sporit cu o unitate. 3. n cazul n care concentraiile de gaze sunt mai mari dect la gazele din grupa C i umiditatea relativ a aerului este mai mic dect 60%, mediile respective se consider n clasa 4 m. 4. n cazul n care gazele sunt n grupa C i umiditatea relativ a aerului este mai mare de 75%, n cazurile n care dup aplicarea coreciilor precizate la obs. 1. i 2 rezult o clas de agresivitate mai mare de 4 m, precum i n cazurile n care concentraiile de gaze sunt mai mari dect la gazele din grupa C i umiditatea relativ a aerului mai mare de 60%, mediile respective se consider cazuri speciale i se analizeaz fiecare n parte de ctre o persoan sau instituie abilitat. 5. n cazul prezenei mai multor gaze agresive din grupe diferite, clasa de agresivitate se stabilete pentru gazul cel mai agresiv. continuare n pagina 16
urmare din pagina 14
Fenomenul de coroziune a armturilor din oel prezint o complexitate foarte mare, el desfurndu-se pe mai multe planuri (PC-1/1990; Dalban C., Chesaru E., Dima S., Serbescu C., 1997; Ilinoiu G., 2000; Teodorescu M., Ilinoiu G, 2000): z Coroziunea chimic metalele sunt produse artificiale nenaturale, instabile din punct de vedere chimic, avnd tendina s reacioneze cu oxigenul, apa i alte substane prezente n mediul nconjurtor. Odat aceste reacii terminate, el se ntoarce n stadiul natural, mult mai stabil din punct de vedere chimic, acela de minereu. Coroziunea chimic a oelului se finalizeaz prin formarea oxidului n contact cu oxigenul sau a ruginii (oxidul hidros) n contact cu apa. Din fericire, conversia acestor metale este oprit tocmai de nceputurile stadiilor proceselor care tind s-l readuc la starea natural. Paradoxal, reacia iniial a metalului cu mediul nconjurtor produce n cele mai multe cazuri o pelicul foarte subire protectoare de produi de coroziune. Aceast pelicul, atta timp ct nu este compromis, protejeaz suprafaa metalului contra aciunii mediului agresiv i d posibilitatea miezului metalului s rmn perfect stabil. Coroziunea rezult tocmai din penetrarea acestei pelicule protectoare. Temperaturile nalte accelereaz reaciile chimice de coroziune (acest tip de coroziune sau, altfel spus, oxidarea dus la extrem reprezint chiar fenomenul arderii metalului), peliculele naturale nemaiputnd s se opun procesului de coroziune n aceast situaie (fig. 1). z Coroziunea electrochimic (galvanic) metalele n contact cu soluii de electrolii au tendina de a trimite ioni n soluie, aceast tendin este direct proporional cu tensiunea de dizolvare i invers proporional cu potenialul de electrod al metalului expus aciunii mediului agresiv (fig. 2). Procesul de coroziune electrochimic implic, n afar de prezena metalului i a mediului agresiv (soluia de electrolit), i existena unui anod, a unui catod i a unui conductor
16
Tabelul 3: ncadrarea gazelor n grupe, conform GP 035-1998
Observaie: Determinarea concentraiei se realizeaz pentru: dioxid de sulf STAS 10194-75, hidrogen sulfurat STAS 10814-76, acid clorhidric STAS 10943-77, clor gazos STAS 10946-77, amoniac STAS 10812-76, oxizi de azot STAS 10329-75 i acid fluorhidric, conform reglementrilor tehnice specifice. Tabelul 4: Clase de agresivitate a mediilor cu factori agresivi n stare solid n interiorul cldirilor, conform GP 035-1998
Tabelul 5: Clase de agresivitate a mediilor cu factori agresivi n stare solid n exteriorul cldirilor (n aer liber), conform GP 035-1998
Fig. 1: Oxidare la temperaturi nalte
Fig. 2: Coroziune electrochimic

urmare din pagina 16 Tabelul 6: Caracterizarea general a mediilor solide cu agresivitate mare, conform GP 035-1998
Observaie: * solidele sunt puternic agresive
Fig. 3: Coroziune electrolitic
Fig. 4: Coroziune sub tensiune

18
Fig. 5: Coroziune n puncte
metalic prin care s se poat deplasa electronii devenii liberi prin trecerea ionilor din metal n soluia de electrolit (fig. 3). Eterogenitile suprafeei metalului dau natere la diferene locale de potenial care, n prezena mediului agresiv (soluia de electrolit), creeaz microelemente (pile electrice), aceste microelemete galvanice dizolv parial metalul n soluie, localiznd distrugerea pe anumite poriuni ale suprafeei metalice (poriuni anodice), n timp ce restul suprafeei lucreaz catodic, rmnnd neatacat (Brousseau R., 1992). Ecuaiile acestor reacii chimice sunt urmtoarele: La anod: Fe = Fe2+ + 2e [1.1] La catod: O2 + 2 H2O + 4e = 4OH [1.2] Un caz aparte l constituie curenii de dispersie (curenii vagabonzi) care pot atinge uneori intensiti foarte mari (sute de amperi), i care provocnd n armturi fenomene de electroliz care conduc la apariia unor produi de coroziune, avnd un volum dublu fa de volumul metalului din care provin (i care pot crea eforturi n beton de pn la 30 N/mm2). z Coroziunea special precum coroziunea i fisurarea eroziv, coroziunea sub tensiune (dac armtura este supus unor solicitri mecanice, pelicula protectoare se poate degrada prin rupere i permite, prin fisuri aprute, ca mediul agresiv s o corodeze - (fig. 4) etc. biologic (bioz Coroziunea coroziune, biochimic) mecanismele acestui tip de coroziune depind de natura agenilor ce o determin (bacterii, muchi, ciuperci, alge etc.), respectiv prin substanele secretate de acestea, fie prin transformrile ce le produc unor substane din mediu nconjurtor. Procesele care apar i influeneaz acest fenomen de coroziune sunt: ionizarea (prezent numai n mediul umed), depolarizarea (asigur continuitatea fenomenului de coroziune), reaciile chimice (dependent de agenii agresivi i de oxigen), produii rezultai n urma reaciilor fizico-chimice (care pot limita, opri sau favoriza fenomenul de coroziune).
n funcie de tipul i locul alterrii produse, coroziunile se pot clasifica n: z coroziune fisurat (sub presiune, fisurare coroziv), formare de fisuri, urmat de aciunea distructiv a mediului prin generare de tensiuni interne; z coroziune local (n puncte, cratere, pitting), specific atacului coroziv localizat al ionilor de clor asupra oelului nglobat n beton, avnd ca efect reducerea local a seciunii de oel, mergnd pn la penetrarea ntregii seciuni i ruperea armturii (fig. 5, 6a); z coroziune de contact formarea de elemente locale (produi de coroziune); z coroziune intercristalin atacarea structurii cristaline la interfaa dintre microcristale (fig. 6d); z coroziune transcristalin apariia unor microfisuri datorate tensiunii dezvoltate n structura oelului (fig. 6e); z coroziune selectiv atacarea preferenial a unor microcristale (fig. 6f); z coroziune general specific atacului coroziv al ionilor de clor n concentraii ridicate asupra ntregii suprafee a oelului, avnd ca efect reducerea general a seciunii de oel, mergnd pn la dizolvarea complet a oelului pe anumite zone. Etapele principale ale desfurrii procesului de coroziune sunt (PC-1 1/1990): z iniierea coroziunii perioad n care agenii agresivi ptrund pn la suprafaa armturii, prin stratul de acoperire cu beton, i iniiaz coroziunea oelului; z propagarea coroziunii perioada n care coroziunea se desfoar cu o anumit vitez, conducnd la formarea produilor de coroziune ai oelului (rugina), cu volum mai mare n comparaie cu cel al oelului i, n final, la fisurarea, desprinderea i expulzarea betonului de acoperire. De menionat este faptul c procesul de coroziune a oelului este nsoit, n general, de o mrire a volumului acestuia (volumul oxidului, provenit din coroziune este de circa 8 ori mai mare dect cel al metalului din care a provine), fapt care conduce la exercitarea unor presiuni asupra betonului adiacent armturii i, respectiv, la apariia unor eforturi de ntindere n masa acestuia.
20
Fig. 6: a. Coroziune de contact continu; b. Coroziune neuniform; c. Coroziune n puncte; d. Coroziune intercristalin; e. Coroziune transcristalin; f. Coroziune selectiv
Atunci cnd acestea depesc valoarea rezistenei la ntindere a betonului, se declaneaz procesele de fisurare a betonului din stratul de acoperire, fenomen care favorizeaz accelerarea procesului de coroziune. n cele mai multe din cazuri, stratul Fig. 7: Fisurare urmat de exfolierea de acoperire cu beton poate fi nde- betonului din stratul de acoperire al armturii. prtat, armtura ajungnd s fie lipSurs:. Litvan G. G sit de protecie (fig. 6f i fig. 8). Viteza de dezvoltare a fenomenelor de coroziune asupra metalului este influenat de natura metalului, aciunea agentului coroziv, natura i proprietile peliculei de produse de Fig. 8: a, b, c Stadii de fisurare a betonului reacie, natura i proprietile din stratul de acoperire datorat mririi de peliculei de protecie etc. Acest strat volum a armturii corodate. care se formeaz este compus din Surs:. Litvan G. G oxizi i carbonai bazici. Dac acesta este poros sau dac agentul coroziv poate difuza prin el (fig. 9, curba A), coroziunea se continu n timp, creterea grosimii stratului de produse de coroziune putnd fi estimat idealizat, ca fiind liniar n funcie de timp. Cnd stratul de produse de reacie este compact i agentul coroziv nu poate difuza prin el, la Fig. 9: Creterea grosimii stratului atingerea unei anumite valori corozide coroziune n funcie de timp. unea se oprete (de exemplu alumiSurs: Qian, S.Y niul, plumbul) (fig. 9, curba B). Pentru oel, coroziunea poate conadeziunea dintre stratul de coroziune tinua i n straturi compacte i groase. i metal. Aceste eforturi sunt cu att n acest caz, pelicula de produse de mai mari, cu ct raportul dintre volureacie nu ader la metal, ci se mul oxidului i volumul metalului din desprinde pe msur ce se formeaz care provine oxidul este mai ridicat; i cade. Aceast desprindere se poate z stratul de oxid format are alt produce din urmtoarele cauze: coeficient de dilatare termic dect z volumul oxidului format este cel al metalului de baz i, cnd temmai mare dect volumul metalului de origine i aceast cretere de volum, peratura mediului nconjurtor variprovocat prin oxidare, poate pro- az, iau natere eforturi interioare duce eforturi interioare care depesc datorit dilatrilor neegale.
Cofraje termoizolante
ECONOMIC, RAPID I IEFTIN
Se poate afirma c, pentru construciile rezideniale, industriale i comerciale din Romnia, a sosit momentul unei revoluii. Este vorba despre aa-numitele cofraje termoizolante din polistiren ncorporate. Cofrajele termoizolante pentru beton modific, rapid, modul n care construim locuine, cldiri comerciale i sisteme de amenajare. Sistemul de construcie Amvic conduce revoluia ctre comunitile conservatoare. Noi am gsit calea de a transforma betonul n materialul viitorului pentru construcia zidurilor. Ai avut de ales permanent ntre maximizarea proteciei termice i cea a rezistenei structurale? Amvic v ofer soluia optim: cofrajele termoizolante reprezint combinaia ideal ntre stabilitatea structural i protecia termic! Amvic i-a asumat rspunderea de a oferi alternative economice, stabile, sigure i superioare din punct de vedere calitativ pentru industria clasic a materialelor de construcii. Cldirile sufer schimbri dramatice costuri de energie n continu cretere, vreme instabil, schimbri ale climei, materie prim de proast calitate i creterea numrului de insecte. innd cont de aceste probleme, Amvic anticipeaz soluii pentru ncercrile ce se prevd n viitor, declar dl Marin Cruescu, director general al SC AMVIC SRL.
Turnarea se face uor, fr a risca sigurana muncitorilor. Procesul se repet pur i simplu pentru fiecare etaj suplimentar al cldirii. Sistemul Amvic prezint o flexibilitate extraordinar pentru toate formele arhitecturale, perei curbi, drepi sau sub orice alt form sunt obinui cu uurin. Dup ce cofrajele sunt umplute cu beton, rezult unul dintre cei mai puternici perei structurali care exist. Cu o izolaie termic superioar, combinat cu micarea vaporilor de aer, aceti perei au caracteristici cu 30%50% mai bune dect orice alt tip de construcie. ntr-un cuvant, nu exist n acest moment pe pia un alt sistem care s aib un raport att de bun ntre rezisten, izolaie i cost. Dup ce cofrajele sunt umplute cu beton, peretele este gata ridicat, fr denivelri, izolat termic i fonic, iar bariera de vapori este deja montat, totul este pregtit pentru montarea instalaiilor sanitare i electrice.
Astzi, aceste cofraje sunt folosite pentru a ridica orice tip de cldire, inclusiv case, cldiri foarte nalte, biserici, coli, piscine, perei despritori i chiar hambare. Sistemul Amvic este alctuit din dou panouri uoare din polistiren expandat, unite cu bride de plastic dur ncastrate. Construirea cu cofraje din polistiren se poate reduce la trei etape simple: se pun cofrajele unul peste celalalt, se introduce armtura i se toarn betonul. Dup ce primul rnd de panouri a fost pus, al doilea rnd este aezat foarte uor, datorit sistemului unic de mbinare, tip lego. Barele din oel au rolul de ranforsare orizontal, sunt puse n cofraje dup montarea fiecrui rnd, iar ranforsarea vertical se introduce cnd peretele este gata pentru turnarea betonului.
22
Astfel, sunt necesari mai puini muncitori i avei un control mai mare asupra calitii totale a lucrrii. Timpul nseamn bani, iar sistemul Amvic le economisete pe amndou. Cei care au folosit cofrajele Amvic, pentru construirea caselor, se afl printre suporterii cei mai entuziasmai ai sistemului, cci au descoperit frumuseea, durabilitatea, eficiena energetic i confortul pe care acesta le ofera, afirm Marin Cruescu. Temperaturile interioare sunt constante, iar zgomotul exterior este redus simitor. Cnd este turnat betonul, sistemul de construcie Amvic ofer un perete monolitic de beton cu grosimi de 15 cm sau 20 cm, o valoare a transferului termic de 0,27 W/mpK, rezisten la foc de pn la trei ore i o izolare fonic de 50 db.
Cu fiecare grad cu care crete temperatura global, se dubleaz populaia de insecte. Cum climatul se schimb, insectele migreaz spre structuri din lemn, acolo unde se afl o surs de hrnire, iar betonul nu reprezint o surs de hran pentru acestea. Sistemul Amvic este prietenos cu mediul. O cas Amvic salveaz de la distrugere 10 copaci ce absorb bioxidul de carbon din aer i care ne pot da oxigen. Tierea peste
msur/defriarea sau construirea pe baz de lemn adaug milioane de tone de mc de bioxid de carbon/aer n atmosfer. Se reduc cu pn la 50% costurile de energie, iar cofrajele termoizolante sunt materiale ecologice. Aceste cofraje nu conin clor, azbest, fibr de sticl, nu eman nici un fel de gaz toxic. Daunele produse de inundaii i uragane pentru mii de case cost miliarde de dolari anual.
Statisticile arat schimbri ale climei, vremea va fi din ce n ce mai instabil, zone care n trecut nu cunoteau nici mcar termenul de tornade, astzi se confrunt cu ele. Statisticile prezic creteri semnificative pentru intensitatea i durata uraganelor n urmtorii 1040 ani. Atunci cnd sunt atinse de aceste calamiti, casele din lemn sau chirpici sunt distruse iremediabil. Cele construite n sistem Amvic sunt mai sigure i rezistente la dezastre.
Avantajele sistemului: mai rapid, instalare dintr-o singur ncercare: dou persoane pot construi ntr-o singur zi pn la 100 mp de perete exterior; mai economic, eliminarea cofrajelor de lemn pentru stlpi, centuri, grinzi, buiandrugi; mai puternic, betonul devine mai solid deoarece se matureaz n zeam de ciment, fr pierderi; mai termic, coeficient de transfer termic 0,27W/mpK; izolare fonic (50Db); elimin problema infiltraiilor, a condensului; rezistena mrit la foc pentru zidurile finisate; rezistent la cutremure, tornade; uor de amplasat oriunde; betonul turnat n cofraje este protejat la temperaturi negative; excelente performane la utilizarea surselor neconvenionale de energie; rezistent la insecte; prietenos cu mediul.
23
Durabilitatea unor betoane i lucrri realizate curent

prof. asociat dr. ing. Ion IONESCU, ASTR ADSTB Bucureti, dr. ing. Traian ISPAS PROCEMA SA Bucureti
Rezultatele unor cercetri efectuate asupra durabilitii betoanelor cu mrcile B250B400, utilizate la realizarea elementelor prefabricate, i ale observaiilor i testelor efectuate asupra unei construcii industriale, executate n anii 19481952 n zona Braov, i a unei construcii civile, realizate la Bucureti n perioada 19571958, fac obiectul studiului de fa. Au fost analizate: z influena factorilor de compoziie i tehnologie asupra proprietilor i durabilitii betoanelor; z influena tipului de ciment, a calitii execuiei, a exploatrii i a mediului ambiant, asupra comportrii n exploatare i durabilitatea lucrrilor realizate curent..
Printre domeniile de interes ale dezvoltrii tiinei i Tehnologiei Betonului, n ultimii 4050 de ani, un interes aparte este reprezentat de studiul durabilitii betoanelor, al elementelor i structurilor din beton armat i beton precomprimat [124]. Acestui subiect i-au fost consacrate numeroase simpozioane i conferine internaionale i interne, dintre care menionm pe cele din anii 1962, 1969, 1974, 1984, 1987, 1993, 1994, 2004 etc. i reuniunile anuale ale comitetelor de specialitate, RILEM, ACI, CANMET/ACI etc. n ara noastr diverse aspecte ale durabilitii betoanelor au fost tratate n publicaii de specialitate, unele dintre acestea fiind preluate, nc din perioada 1960-1970, la elaborarea de norme i standarde de calcul i proiectare. Explicaia acestei dezvoltri a cercetrilor i realizrilor n domeniul durabilitii betoanelor i a structurilor din beton este dat de cteva aspecte principale, dintre care menionm: z durabilitatea reprezint o relaie direct cu sigurana construciilor (au fost lucrri importante care au cedat, datorit unor cauze legate de durabilitate); z considerentele tehnice i economice, legate de prelungirea duratei de exploatare a construciilor, de reducere a cheltuielilor de exploatare, ntreinere i reparaii etc. Astfel, unele norme europene consider durabilitatea (i deci posibilitatea exploatrii) n condiii de siguran a unor construcii, timp de cel puin 50 de ani,i posibilitatea proiectrii unor lucrri cu durabilitate de pn la 100 de ani.
28
La realizarea unor lucrri durabile sunt implicate deopotriv proiectarea, execuia, exploatarea i ntreinerea lucrrilor de construcii [122]. Subiectul fiind foarte complex, n lucrarea de fa, se presupune c proiectarea elementelor i structurilor realizate s-a fcut cu respectarea cerinelor privind durabilitatea din norme i standarde i se analizeaz n principal influena factorilor de compoziie, tehnologici i de mediu, asupra betoanelor i a lucrrilor realizate curent din beton. Cercetrile i observaiile efectuate au urmrit, n principal, urmtoarele: z influena unor factori de compoziie asupra proprietilor betoanelor, precum rezistena, impermeabilitatea, rezistena la nghedezghe, carbonatarea etc.; z influena unor factori de mediu asupra proprietilor betoanelor, conservate n laborator i n exterior, pe stelaje fr protecie; z comportarea n exploatare a unei construcii industriale, amplasate ntr-o zon de munte puternic poluat, i a unei construcii civile amplasate n Bucureti, dup 4050 ani de la execuie; z ncercrile pentru determinarea rezistenei la compresiune, a rezistenei la nghe-dezghe, a impermeabilitii betoanelor s-au efectuat, conform metodologiilor standardizate, pe epruvete cubice cu latura de 141 mm sau 150 mm; z carbonatarea betoanelor s-a determinat, folosind testele cu fenolftalin,
pe epruvete prismatice 10 cm x 10 cm x 55 cm, conservate n laborator, i pe panouri 100 cm x 100 cm x 14 cm, conservate n exterior fr protecie puternic poluat; z la construciile n exploatare, s-au efectuat ncercri nedistructive, folosind metoda combinat pentru determinarea rezistenelor, pahometrul pentru determinri privind armturile i testul cu fenolftalin pentru carbonatare, precum i examinri vizuale, cu lupa i lupa de fisuri, dup caz. Materiale folosite pentru cercetri n laborator i exterior z Cimenturile RIM200, RIM250, echivalent I 32,5 i I 42,5; z Cimenturile Pz400, echivalent II/A-S32,5; z Cimenturile RIM200, RIM250 cu adaos de 100 kg. Cenua volant de termocentral CT, produs de termocentralele Ialnia i Mintia [13 16]; z Agregate de balastier, sortate i splate, sorturile 0 mm 3 mm, 3 mm 7 mm i 7 mm 16 mm, avnd granulozitatea amestecului de sorturi n zonele I, II, conform normelor n vigoare [1517]; z Aditivii superplastifiani (n unele compoziii), pe baz de Melamin Formaldehid Sulfonat MFS (16, 17); z Fibre metalice cu ciocuri la capete, produse n ar conform agrementelor tehnice; z Apa potabil din reeaua public a municipiului Bucureti.
Rezultate obinute n cercetrile de laborator a) Absorbia de ap, determinat pe epruvete cubice, de 141 mm latur, conservate n regim standard 28 de zile, apoi uscate n etuv la 105 0C, pn la mas constant i imersate n ap 48 de ore, a avut valorile din tabelul 1. Absorbia de ap reprezint un test orientativ, pentru productorii de beton, care d indicaii asupra volumului spaiului ocupat de pori n beton, fiind util n producia de serie, n special la plci, dale i borduri. Se observ c absorbia este influenat de compoziia betonului, n principal de dozajul de liant i raportul A/C. Betoanele cu superplastifiani cu aceleai dozaje au absorbii de ap mai reduse, datorit reducerii raportului A/C (toate betoanele fiind preparate la lucrabilitate aproximativ egal, tasare con Abrams = 82 cm). De observat c la determinarea absorbiei de ap, pentru betoane de aceeai compoziie la care accelerarea ntririi s-a fcut cu tratament termic, se obin valori uor crescute comparativ cu cele determinate pe aceleai betoane n regim standard (7 zile n mediu umed i 21 de zile pe stelaj n laborator), aceasta deoarece n funcie de condiiile de tratament termic porozitatea betonului poate crete n anumite limite. b) Rezistena unora din betoanele cercetate la compresiune este redat n tabelul 2 i indic, n principal, urmtoarele: z creterea rezistenelor n funcie de dozajul de ciment, tipul cimentului i reducerea raportului A/C, la lucrabilitate practic egal, tabelul 2 i fig. 1; z obinerea de rezistene la compresiune, practic egale, la dozaje de ciment mai reduse cu 40 kg/m3 60 kg/m3, n condiiile preparrii betoanelor cu superplastifiani reductori de ap de tip MFS i lucrabilitate egal cu mortarul; z obinerea clasei (mrcii) betonului, n condiiile folosirii unui adaos la preparare de 100 kg cenu de termocentral CT i ale reducerii dozajelor de ciment RIM (I32,5) cu 40 kg/m3, n cazul preparrii betoanelor fr aditivi superplastifiani i o reducere de dozaje de 6070 kg/m3, n cazul preparrii betoanelor cu cenu i superplastifiani de tip MFS, tabelul 2 i fig. 1;
30
Tabelul 1: Limitele n procente, pentru absorbia de ap
Fig. 1
z cimenturile de tip Pz400 (echivalent II/A-S 32,5) necesit un spor de dozaj de circa 10%, comparativ cu cimenturile RIM200, RIM250 (echivalent I 32,4, I 42,5), pentru realizarea claselor (mrcilor de beton proiectate), tabelul 2 i fig. 1. Observaii: n condiiile accelerrii ntririi betoanelor cu tratament termic, rezistenele betoanelor cercetate nregistreaz la 28 de zile scderi de rezisten, n raport cu martorii, din aceleai betoane ntrite n regim standard, n funcie de regimul de tratament termic astfel: z betoanele preparate cu ciment, tip I, RIM de 10%24%; z betoanele preparate cu ciment, tip II/A-S (Pz400) de 5%20%; z betoanele preparate cu ciment, tip I (RIM + CT), de 6%20% I. Pe baza celor de mai sus, prin normele elaborate [17], s-au stabilit condiii pentru accelerarea ntririi cu tratament termic i alte msuri tehnologice, ca pierderile de rezisten, la betoanele ntrite cu accelerarea ntririi prin tratament termic s fie eliminate sau reduse la cel mult 3%10%. c) Impermeabilitatea betoanelor. Rezultatele obinute sunt, de asemenea, prezentate n tabelul 2 i indic, n principal, urmtoarele: z gradele de impermeabilitate obinute variaz de la P810 la P1610, crescnd cu clasa betonului, adic prin compactitatea structurii betonului; z folosirea superplastifianilor, la lucrabilitate egal, crete gradul de impermeabilitate al betonului, prin reducerea volumului porozitii totale; z armarea dispers a betonului n condiiile lurii n consideraie a armturii la proiectarea compoziiilor nu afecteaz gradul de impermeabilitate a betonului. d) Rezistena la cicluri nghedezghe repetat z n condiiile n care s-a lucrat, rezistena la nghe-dezghe crete cu clasa (marca) betonului, dozajul de ciment, reducerea raportului A/C etc.; z de observat c betoanele cu adaos de 24%28% cenu la preparare au, la acelai numr de cicluri de nghe-dezghe, pierderi de rezisten mai ridicate cu 4%5%, aceasta indic c cenua silicioas, folosit n compoziia acestor betoane, nu nlocuiete cimentul n proporiile preconizate de aproximativ 2/1; z n condiiile n care s-a lucrat cu cimenturi de tipul Pz400 (echivalent II/A-S 32,5), la dozaje uor majorate se asigur betoanelor rezistene la nghe-dezghe practic egale cu cimenturile de tipul RIM200 (echivalent I 32,5 actuale); z betoanele de clasele C16/20 C20/25 (mrcile B250-B300) preparate cu cimenturi RIM200 i adaos de 2427% cenu de termocentral, asigur, de asemenea, rezistene la 100 cicluri de nghe-dezghe repetat, la dozaj total de 360 kg/m3 420 kg/m3, tabelul 2, aprnd posibil utilizarea unor astfel de betoane, continuare n pagina 32
n clasele XF1, XF2 de gelivitate (suprafee verticale ale lucrrilor din beton, expuse la ploaie i/sau cureni de aer ce vehiculeaz ageni pentru dezghe), conform SREN 206-1 i NE013-2002; z armarea dispers, n condiiile proiectrii compoziiei betonului cu formula lui Waltez, amelioreaz uor rezistena la nghe-dezghe a betonului prin creterea rezistenei la ntindere i a capacitii de deformare a betonului, tabelul 2, comp. 1215; z datele obinute, corelate cu datele din lucrri efectuate n cursul anilor i din alte lucrri, indic pentru betoanele folosite la realizarea elementelor prefabricate o relaie orientativ ntre gradul de impermeabilitate al betonului i rezistena la nghe-dezghe a acestuia de tipul P810 | G100 ... P1210 | G150 etc., fig. 2. e) Carbonatarea betoanelor. Lucrrile efectuate au evideniat urmtoarele (tabelul 2): z carbonatarea betoanelor din panourile 100 x 100 x 14 cm, conservate n mediul exterior, fr protecie, au o vitez sensibil redus, comparativ cu cea msurat pe epruvetele
conservate n laborator. Aceasta se explic prin faptul c viteza de carbonatare este maxim la umiditi relative de 50%70%, umiditi ce se ntlnesc frecvent n laboratoarele de ncercri; z pentru betoanele preparate cu acelai tip de ciment, viteza de carbonatare i profunzimea acesteia se reduce n situaia creterii clasei (mrcii) betonului, a dozajului de ciment i reducerea raportului A/C, creterea gradului de hidratare al cimentului etc., carbonatarea fiind n funcie de difuzivitatea sistemului de pori al cimentului ntrit (tabelul 2 i fig. 3). z n cazul betoanelor preparate cu cimenturi cu adaosuri, de tipul Pz400 (echivalent II/A-S 32,5) i cu ciment RIM200 echivalent I 32,5, tabelul 2, profunzimile zonelor carbonatate sunt ceva mai ridicate, independent de modul de conservare a epruvetelor, n laborator sau n exterior, i de vrsta de testare, la unul sau la cinci ani. Aceasta se explic prin faptul c adaosurile folosite n fabricarea cimentului (n cazul de fa zgura bazic granulat de furnal nalt)
Fig. 2
i la prepararea betonului cu cenu silicioas de la electrofiltre CET leag, n procesul de hidratare, o cantitate din hidroxidul de calciu (CaOH2), pus n libertate la hidratarea C3S i C2S din clincherul Portland; prin urmare, n aceste betoane se gsete o cantitate mai redus de CaOH2, deci la acelai coninut de CO2 din mediu ambiant, viteza de carbonatare a betonului crete n anumite limite. n ceea ce privete betoanele preparate cu cimenturi cu adaosuri, trebuie menionat c datorit reaciei puzzolanice dintre SiO2 (din adaosul folosit) i CaOH2, pus n libertate la hidratarea C3S i C2S din ciment, se formeaz ns o structur mai dens a pietrei de ciment din beton, difuzivitatea acesteia fiind mai redus i carbonatarea ncetinit. Fapt ce se explic prin buna comportare n exploatare a numeroase elemente i structuri din beton armat preparat cu astfel de cimenturi muli ani dup realizare; z viteza de carbonatare a betonului se reduce n timp, prin creterea gradului de hidratare a cimentului i reducerea porozitii, inclusiv datorit carbonatrii zonelor din suprafaa elementelor i structurilor din beton. Fenomenul este pus n eviden i de valorile testrilor la cinci ani, tabelul 2 i fig. 3, care indic o vitez de carbonatare mult redus, pentru intervalul 25 ani, comparativ cu valorile testelor la un an; z mai trebuie menionat c finisarea la termene scurte dup execuie, a unor elemente i structuri din beton armat, reduce, de asemenea, n anumite limite viteza de carbonatare a betonului, n funcie de protecia pe care o asigur finisajul aplicat elementelor;
Tabelul 2: Compoziiile i caracteristicile unor betoane cercetate
32
mbrcmini rutiere rezistente la formarea fgaelor

SOLUII ECONOMICE I PERFORMANTE
ing. Bogdan VINTIL, preedinte al SC Consilier Construct SRL
Pentru asigurarea securitii circulaiei rutiere, un rol important l ocup studiul calitii drumului, o component esenial alturi de vehicul i utilizator atunci cnd se produc accidente rutiere. n ceea ce privete drumul, calitatea suprafeei stratului de rulare, caracteristicile de uniformitate, omogenitate i rugozitate sunt absolut necesare. Pentru a asigura o suprafa corespunztoare a stratului de rulare, societatea noastr a efectuat n laboratoarele proprii cercetri asupra unui polimer PR PLAST, care mbuntete rezistena la formarea fgaelor a mbrcminilor rutiere, reprezentnd o soluie economic i performant pentru realizarea acestora. Utilizarea polimerului PR PLAST prezint o serie de avantaje fa de tehnicile aplicate pn n prezent n Romnia: z se introduce direct peste agregatele calde n malaxor, naintea adugrii bitumului, avnd un efect triplu asupra mixturii asfaltice: de liant, de armtur (creeaz puni n interiorul scheletului mineral), de blocare (datorit particulelor termoformate care umplu golurile scheletului mineral n timpul compactrii); z elimin necesitatea instalaiilor speciale pentru fabricarea bitumului modificat i a tancurilor de stocare a amestecului bitum-polimer;
z conduce la valori mari ale modulului de elasticitate a mixturii asfaltice, ceea ce permite reducerea grosimii stratului n care este introdus. Polimerul este fabricat n Frana i a fost aplicat cu succes n majoritatea rilor Uniunii Europene. Produsul este agrementat tehnic (AT 005-07/ 082-2004) de ctre Consiliul Tehnic Permanent pentru Construcii din Romnia. Obiectivul cercetrilor experimentale i de laborator ntreprinse n cadrul societii a fost de a stabili eficiena polimerului asupra mixturilor asfaltice, aplicate n mod curent n ara noastr pentru stratul de rulare i pentru stratul de legtur al mbrcminilor bituminoase, n special asupra rezistenei la formarea fgaelor. Rezultatele determinrilor efectuate au artat c prezena polimerului n proporie de 4% 6% n mixtura asfaltic aduce mbuntiri sensibile att n ceea ce privete indicii fizici i caracteristicile mecanice, ct i n comportarea la variaii de temperatur a mixturii asfaltice. O condiie esenial n obinerea acestor mbuntiri este respectarea tehnologiei de preparare a mixturilor cu polimeri, care asigur i reproductibilitatea rezultatelor. Cea mai important aplicare a fost pe un tronson de drum situat ntr-o zon cald i cu trafic intens Drum Naional 3 ca strat de rulare, n cadrul lucrrilor de ranforsare a drumurilor.
Fabricarea mixturii asfaltice s-a realizat ntr-o staie continu echipat cu sistem de dozare automat gravimetric a polimerului, care a asigurat introducerea continu a acestuia cu debit corelat cu cel al staiei. Tehnologia de fabricare i punere n oper a acestui tip de mixtur asfaltic este aceeai cu cea a unei mixturi clasice, cu condiia aplicrii unor temperaturi mai mari cu circa 10 0C fa de cele recomandate n mod curent. innd cont de modulul de elasticitate ridicat care definete aceste mixturi, este posibil reducerea grosimilor de strat n corelaie cu ntreaga structur rutier, astfel nct se pot realiza economii fr afectarea calitii lucrrii. Att performanele tehnice, ct i modul de realizare-fabricare i punere n oper a mixturilor asfaltice cu polimer le recomand ca soluii practice i economice care pot fi aplicate n orae, n special pe artere cu circulaie intens sau n staiile mijloacelor de transport n comun, pe drumuri naionale cu trafic intens, ca mbrcmini pe poduri, platforme industriale sau portuare. Aplicarea n ara noastr a acestui tip de mixturi este n curs de extindere, iar comportarea n timp a sectoarelor realizate va permite concluzii definitive asupra acestei soluii.

z datele din tabelul 2 i fig. 3, corelate cu datele altor cercetri i norme de execuie i proiectare corect a lucrrilor din beton armat [124], conduc la estimarea profunzimii de carbonatare a betoanelor din elemente i structuri conform tabelului 3. z datele din tabelul 3 sunt orientative i urmeaz a fi corelate i cu datele prezentate de ali cercettori la Conferina Durabilitatea betoanelor i lucrrile din beton, Bucureti 2005. Observaii i ncercri asupra elementelor i a unor structuri n exploatare a) Examinarea unei hale industriale. n perioada 19481952, s-a construit, n zona industrial Braov, o hal industrial cu o suprafa de peste 5000 m2, cu deschidere de 12 m i travee de 6 m. Execuia halei s-a realizat cu elemente prefabricate, preturnate pe antiere, cu prepararea pe loc a betonului, cu folosirea de agregate sortate, astfel: z stlpii s-au realizat prin preturnare, alturi de locul de montare, din beton armat B170, preparat cu ciment P500 (echivalent I 42,5), ntrit la temperatura mediului ambiant; z formele de acoperi s-au turnat pe platforme din beton armat B200, preparat cu ciment P500 i ntrite la temperatura mediului ambiant; z chesoanele de acoperi 1,50 m x 6 m din beton armat B250 cu ciment P500. Pentru primele deschideri, s-au turnat n tipare instalate pe podeaua halei, n perioada de timp friguros, din beton plastic, care a fost tratat termic cu abur viu, sub prelate, la temperaturi ce atingeau n unele cazuri 90100 0C (conform informaiilor primite de la unii lucrtori). Perioada de ateptare la nceperea tratamentului termic, prescris prin proiect de cel puin 1 or, nu a fost respectat, n sensul c la finele schimbului se ddea drumul la abur viu chiar pe betonul proaspt. ntruct timpul total de tratament varia ntre 16 i 18 ore, chesoanele ar fi trebuit lsate pentru rcire 23 ore i apoi decofrate i depozitate circa 14 zile (termene ce nu au fost respectate). Astfel, informaiile obinute cu privire la realizarea i tratarea chesoanelor dup execuie au fost foarte reduse i destul de generale, pentru o analiz detaliat a ceea ce s-a ntmplat la execuie. La examinarea halei n 1974, s-au constatat urmtoarele: z stlpii halei, nefinisai, se prezentau, n ansamblu, bine n sensul c nu prezentau segregri, alte degradri cu excepia a 7 stlpi lovii cu diferite sarcini manevrate n hal, care prezentau coluri rupte pe anumite poriuni.
Fig. 3 Tabelul 3: Profunzimea de carbonatare a elementelor i structurilor, n funcie de clasa betonului
Ali 8 stlpi prezentau pete de oxizi ferici cu suprafee reduse. ncercrile nedistructive efectuate pe 12 stlpi, prin metoda combinat, au artat urmtoarele: - la 3 stlpi, grosimea stratului de acoperi a armturilor era mai redus cu 25 mm; - rezistena betonului din stlpi varia ntre 20,2 N/mm2 i 26,3 N/mm2, indicnd o cretere de rezisten n intervalul de 2425 ani de la realizare, comparativ cu 17,0 N/mm2, rezistena betonului de marca B170; - profunzimea carbonatrii determinat pe betonul din stlpi a fost de 3 mm 8 mm i numai n 2 cazuri, 11 mm; - numai 6 stlpi prezentau fisuri din contracie pe poriuni reduse de 0,3 mm 0,4 mm. S-a concluzionat c stlpii au beneficiat de o bun execuie i comportare n exploatare i s-au fcut recomandri pentru remedierea defeciunilor constatate. z La examinarea fermelor halei s-au constatat urmtoarele: - nu s-au sesizat segregri ale betonului i reparaii vizibile ale unor defecte de execuie; - fisuri n zona ntins, cu deschideri sub 0,3 mm 0,5 mm, n general colmatate; - pete de oxizi ferici la capetele a 4 ferme, cu dimensiuni reduse; - grosimea stratului de beton de acoperirea armturilor cu abateri de 2 mm 4 mm; - rezistena betonului din ferme determinat prin metode nedistructive de 24,6 N/mm2 27,3 N/mm2, adic o rezisten superioar mrcii iniiale a betonului de 20 N/mm2 (B200), datorat unei execuii corecte i creterii n timp a rezistenei betonului; z carbonatarea betonului din ferme avea profunzimi de 3 mm 7 mm i n cazul fermelor din deschiderile examinate s-a conchis c au avut o bun execuie i o bun comportare n exploatare, pe durata de la execuie, i s-au fcut recomandri pentru asigurarea ntreinerii, remedierea micilor defecte constatate. z La examinarea chesoanelor cu acoperi din primele 2 deschideri, s-au constatat urmtoarele: - fisurri de 1 mm 6 mm, n numr mare pe nervuri; - pete de oxizi ferici cu diferite dimensiuni pe plcile chesoanelor i uneori evidenierea specific plaselor de armare desenat pe plci;
34
- fisurarea frecvent a plcilor chesoanelor prin faianare, n plci de 10 cm18 cm latura; - n unele nervuri fisurarea era att de avansat, nct era posibil desprinderea de buci mici de beton cu lama briceagului din nervuri: - la examinarea unor asemenea buci de beton cu lupa, apreau zone difereniate n funcie de vechimea fisurrii betonului i n unele cazuri, pete albicioase n seciune. Examinarea unor astfel de eantioane, sub aspect mineralogic i chimic, nu a fost posibil deoarece beneficiarul a sistat lucrrile de expertizare a halei, motivnd c nu dispune de sumele necesare refacerii acoperiului conform soluiei care se contura i va rechema echipa ce lucra n anii urmtori. Echipa nu a mai fost rechemat, ns din informaiile disponibile, n perioada 19771978 s-a nlocuit integral acoperiul halei, iar hala respectiv era n funciune i n anul 2000! La nivelul echipei ce a efectuat ncercrile i analiza, rezult c datele ncercrilor, observaiile i propunerile efectuate, privind fundaiile, stlpii i fermele halei, au fost corecte fiind confirmate de meninerea halei i comportarea bun n exploatare nc 25 ani (pn dup 2000). n ceea ce privete chesoanele de acoperi (care au fost nlocuite n 23 ani dup analiz), putem constata c execuia acestora a fost fcut cu nerespectarea unor reguli tehnologice normale, precum: z prepararea betonului cu un ciment neadecvat unor tratamente termice dure, de consisten plastic, nerespectarea perioadei de ateptare nainte de nceperea tratamentului termic, tratarea la temperaturi foarte ridicate, dezvoltarea fisurrii chesoanelor n perioada tratamentului, prin neasigurarea rcirii luate dup tratament i neasigurarea tratamentului adecvat dup depozitare, obinerea unei structuri poroase i fisurate a betonului cu rezistene reduse 15 N/mm 17 N/mm n zone unde s-au putut face ncercri informative cu sclerometrul; z accentuarea sistemului iniial de fisurare, prin solicitrile curente ale acoperiului i neasigurarea clasei (mrcii) betonului, prevzut n proiect;
36
z dezvoltarea fisurilor iniiale i a celor datorate solicitrilor mecanice, prin contracie i prin uscare-umezire a betonului din chesoane cauzat de variaiile hidrotermice specifice procesului tehnologic; z dezvoltarea probabil a etringitului ntrziat n beton, fiind favorizat de gipsul din ciment, care nu s-a putut transforma n etringit n procesul de hidratare a cimentului, datorit reducerii sensibile sau eliminrii perioadei de ateptare, naintea nceperii tratamentului termic al betonului, i efectuarea acestuia la temperaturi ridicate, datorit umiditii i condensului ce se produceau n perioade lungi de timp n hal, fr ventilaia corespunztoare etc. (Aceast ipotez nu a putut fi confirmat prin analize chimice i microscopice, datorit sistrii lucrrilor de expertiz i analiz.) b) n perioada 19561958, s-a executat ntr-un cartier bucuretean o cldire, pentru laboratoare, subsol, parter i 2 etaje, cu o suprafa desfurat total de 3200 m2. Cldirea a fost realizat cu fundaii continue, stlpi, grinzi i planee din beton armat. Conform proiectului, fundaiile s-au realizat din beton de marc B90, stlpii din beton B140 i grinzile din beton B170. Betonul a fost preparat pe antier n conformitate cu prevederile normelor n vigoare din 1954. Pereii interiori i exteriori din zidrie de crmid, tencuielile interioare fiind realizate din mortar M10, iar cele exterioare din mortar de ciment M100 cu profilaii, cldirea a avut o execuie ngrijit i s-a comportat bine la cutremurele de pmnt din anii 1977, 1986 i 1990, fr s necesite reparaii, dei ntreinerea i exploatarea cldirii nu au fost chiar perfecte. n anul 2005, cldirea fiind n exploatare, s-a fcut o examinare de ansamblu a acesteia i s-a permis s se efectueze ncercri nedistructive, pe doi stlpi din casa scrii secundare, constatndu-se urmtoarele: z unele infiltraii la subsol, datorate defectrii unor scurgeri, nereparate la timp; z rezistena betonului din stlpi (determinat prin metode nedistructive de 15,7 N/mm2 18,0 N/mm2),
superioar mrcii B140, prevzut n proiect; z carbonatarea betonului din stlpii tencuii avnd profunzimi de 3 mm 6 mm. S-a estimat c, n condiiile unei ntreineri corespunztoare i ale unei exploatri normale a cldirii n continuare, durata de via a acesteia poate s ating 100 ani. La asigurarea durabilitii acestei cldiri, au contribuit execuia ngrijit a lucrrilor de structur i finisaj, o exploatare corespunztoare i faptul c, n timp, nu s-au efectuat modificri, care s afecteze structura proiectat a acesteia, cu toate c n laboratoarele respective au fost destule evenimente. CONCLUZII Cercetrile efectuate au artat c betoanele de clasele C16/20 C30/37 (mrcile B250-B400), preparate conform normelor n vigoare, pentru realizarea elementelor prefabricate n anii 80, au o bun durabilitate i satisfac exigenele normelor europene n curs de asimilare n ar n ce ceea privete durabilitatea. Observaiile i ncercrile efectuate n timp de 4550 de ani, asupra unor cldiri civile i industriale, cu structuri din beton, executate n 1948-1958, au artat c n condiiile unei execuii corecte i ale respectrii normelor tehnice n vigoare, cldirile sau pri din structura acestora au avut o bun comportare n exploatare i durabilitate, att n cazul execuiei cu elemente prefabricate prin preturnare, ct i n cazul execuiei monolite. Observaiile i ncercrile efectuate au artat c neglijarea unor reguli elementare la proiectarea compoziiilor betoanelor, nerespectarea unor tehnologii normale de execuie au ca rezultat realizarea de elemente i structuri cu durabilitate sczut i pot produce accidente n exploatare i refaceri inacceptabile (de exemplu, elementele de acoperi de la punctul Observaii i ncercri asupra elementelor i a unor structuri n exploatare ). Rezultatele obinute, completate cu datele altor cercetri ne vor permite s aducem contribuia noastr la elaborarea complementelor naionale, la adoptarea normelor europene ca norme naionale.
ELECTROCERFRUCT
SC ELECTROCERFRUCT SRL ofer o gam complet de lucrri i servicii n domeniul construciilor civile i industriale, de la proiectare pn la execuie. n domeniul construciilor civile, firma execut toate lucrrile de construcii, amenajare i reamenajare a locuinelor, construcii noi la cheie cu ntreaga gam de finisaje, instalaii sanitare, instalaii electrice i instalaii de climatizare. n domeniul construciilor industriale, asigur ntreg ansamblul de lucrri aferente acestora, de la lucrri de excavaii i infrastructur, pn la lucrri de suprastructur, inclusiv reparaii i plombri de drumuri. De asemenea, SC ELECTROCERFRUCT SRL execut o gam complet de finisaje, vopsitorii i confecii metalice. Faptul c toate lucrrile se realizeaz n termen foarte scurt a contribuit la obinerea unor comenzi suplimentare din partea investitorilor. Fiind importatori de panouri termoizolante tip sandwich cu spum poliuretanic de la firma EQUITUS Belgia, ntr-o palet larg de culori, cu un raport calitatepre optim, se mbogete oferta pentru beneficiari. Att profilele pentru perei, ct i cele pentru acoperi au acelai pre, n funcie de grosimea aleas. SC ELECTROCERFRUCT SRL, prin distribuitorii si, asigur desfacerea pe piaa materialelor de construcii a produselor a trei productori de tmplrie termopan. Tmplrie PVC profile de foarte bun calitate WINAR Belgia i ROMPLAST, cu 5 camere fiecare. Feroneria ROTO asigur nchiderea etan a tmplriei. Tmplrie PVC masiv placat cu aluminiu AKH SYSTEM care aduce n Romnia cea mai nou tehnologie de tmplrie. Prin miezul de PVC masiv, se asigur un foarte bun coeficient de transfer termic de numai 1,1 W/mpk, placarea cu aluminiu definete rezistena mecanic, calitatea i design-ul acestor produse, iar preul este unul fr concuren. Tmplrie din lemn i lemn stratificat. Pentru cei care i doresc tmplria termopan din lemn, firma poate s le ofere att tmplria din rinoase, ct i din lemn stratificat, iar celor care doresc ceva deosebit, oferta cuprinde i esene de lemn exotic.
SC ELECTROCERFRUCT SRL se afl n curs de proiectare i implementare a Sistemului de Management al Calitii, n conformitate cu Standardele de referin ISO 9001:2001. Dispunnd att de un colectiv tehnic i personal muncitor calificat bine nchegat, ct i de logistica necesar executrilor de construcii civile i industriale, SC ELECTROCERFRUCT SRL este interesat s colaboreze la proiectele dumneavoastr. Investind ncontinuu pentru profesionalismul personalului, pentru cele mai performante tehnologii i echipamente, se creeaz pentru clieni condiiile optime de a beneficia de servicii complete de concepie, producie i punere n oper. Orice proiect este o nou provocare la performan. i chiar dac situaiile cu care societatea se confrunt sunt dificile, obiectivele contractate pot fi realizate ca urmare a colaborrii ntre furnizor i beneficiar.
37
Elpreco la Construct Expo Antreprenor 2006

Participant tradiional la Construct Expo de-a lungul celor dousprezece ediii, anul acesta, Elpreco este prezent i la noul trg Construct Expo Antreprenor, care se desfoar n cadrul complexului expoziional Romexpo, n perioada 2225 martie. La ediia din acest an, Elpreco i prezint produsele n cadrul a dou standuri, unul interior i altul exterior. Productor de materiale pentru construcii, cu o pondere important pe piaa de BCA, sisteme de nvelitori pentru acoperiuri i elemente pentru pavaj din beton, Elpreco ncearc s se alinieze continuu la cererile consumatorilor. n cadrul elementelor de pavaj, gama de produse s-a diversificat prin lansarea n fabricaie a unor noi modele de pavele din beton, accentul punndu-se, n special, pe acele pavele ecologice, care las iarba s creasc prin interstiii, permind o mai bun aerare a solului. Accesoriile sunt i ele prezente prin jgheaburi, rigole, jardiniere sau borduri ntr-o gam variat de forme, dimensiuni i culori. Productor de igl din beton nc din anul 1993, Elpreco i-a dezvoltat continuu linia de fabricaie, oferind un ntreg sistem de nvelitori care cuprinde, pe lng iglele de cmp propriu-zise, i accesoriile necesare realizrii unui acoperi estetic i funcional. Un nou model de igl, n peste dousprezece nuane, este lansat anul acesta n cadrul expoziiei Construct Expo Antreprenor. BCA-ul este prezentat n continuare n cadrul aceluiai sistem de zidrie cu rosturi subiri, sistem care cuprinde blocurile de BCA cu nut i feder (profilat), dar i mortarul pentru zidrie, amors i mortarul pentru tencuial, sculele i uneltele necesare. n luna mai a acestui an, se preconizeaz punerea n funciune a unei
38
moderne linii de producere a tuburilor de canalizare i a cminelor de vizitare. Cu o prezen n peste 200 de centre de distribuie la nivel naional, Elpreco a nregistrat, n cursul anului 2005, o cifr de afaceri de 82,9 milioane RON, n cretere cu 39% fa de anul 2004. Pentru anul n curs, obiectivul principal l constituie creterea cotei de pia la produsele de baz, dar i efectuarea de noi investiii pentru modernizarea sau lrgirea capacitilor de producie, conducnd n final la fabricarea unor produse de calitate, cu caracteristici tehnice deosebite, n conformitate cu standardele i normele europene.
Produsele Elpreco vor fi expuse n cadrul expoziiei Construct Expo Antreprenor, 2225 martie, Romexpo Bucureti, la standul interior 301, nivelul 7,7, pavilionul 1, i n spaiul exterior, platforma 1.
Materiale din import pentru zidrie i acoperiuri

Schimbarea mentalitii romneti despre tehnologiile i materialele necesare realizrii unor construcii viabile i eficiente se afl n strns legtur cu promovarea acestora i n cadrul manifestrilor expoziionale de specialitate. Firmele autohtone, prin importul de produse de calitate, contribuie la o asemenea schimbare de optic n rndul investitorilor romni, facilitndu-le realizarea unor proiecte moderne. Confruntarea la care va participa REWAI cu prilejul desfurrii trgului Construct Expo Antreprenor este un prilej de a defini rolul importurilor pentru piaa materialelor de construcii din ara noastr. Este i punctul de plecare al convorbirii purtate cu dl Ionel Cioaric director REWAI. Reporter: Ce ateptai de la Construct Expo Antreprenor? Cioaric Ionel: n general vorbind, eu sunt un om de
afaceri optimist, realist a spune. Afirmnd acest lucru, m gndesc n primul rnd la faptul c noi ne sprijinim ateptrile pe previziunile foarte generoase n ceea ce privete evoluia sectorului de construcii de locuine n 2006. n al doilea rnd, ne ntemeiem ateptrile de cretere a vnzrilor pe calitatea deosebit a produselor pe care le oferim potenialilor cumprtori, cu prioritate calitatea care, coroborat cu un pre concurenial, ne confer o poziie favorabil pe pia. Produsele oferite de REWAI provin din SerbiaMuntenegru i sunt puternic concurate pe pia de mrci foarte cunoscute din alte ri europene cu tradiie n domeniu. Rep.: Piaa este, cum se spune, neierttoare pentru toi participanii la actul comercial. Cum reuii s v impunei? C.I .: Printr-o activitate de marketing gndit n funcie de segmentele de pia pe care le intim. Avem patru mari categorii de cumprtori crora ne adresm cu produsele noastre. n primul rnd, sunt cumprtorii care i construiesc imobile n regie proprie i doresc s i achiziioneze materialele de construcie direct de la productor sau de la importator la preuri care nu sunt ajustate de adaosurile percepute de diveri intermediari. A doua categorie important sunt firmele de construcii, care realizeaz diferite obiective de investiii de mai mare sau mai mic anvergur. Acestora le oferim preuri cu discount n funcie de cantitatea contractat i termenul de plat convenit, precum i avantajul livrrii direct pe antier la termenele fixate potrivit fazelor realizrii diferitelor lucrri. A treia categorie de parteneri pe care o avem n vizor este reprezentat de societile de proiectare,
40
pe care ne strduim s le convingem s recomande materialele noastre pentru realizarea obiectivelor de investiii pe care le au pe planet. Acestora ne adresm cu certificate i atestate de laborator, prin care probm calitatea i conformitatea produselor noastre cu normele UE n domeniu. n sfrit, a patra categorie o reprezint distribuitorii de materiale de construcii. Acetia, chiar dac au preuri mai mari, din cauza adaosurilor comerciale practicate, acoper segmentul de pia reprezentat de cumprtorii finali care achiziioneaz cantiti mai mici de materiale sau care i rezolv urgene aprute n desfurarea lucrrilor de construcii. Rep.: Cu ce produse v prezentai la ediia 2006 a Construct Expo Antreprenor i care sunt principalele atuuri pe care v bazai pentru reuita n afaceri? C.I .: Expunem blocuri ceramice pentru zidrie cu dimensiunile de 250 mm x 190 mm x 190 mm i 290 mm x 190 mm x 190 mm de portan ridicat, medie i neportante. Blocurile portante, cu o rezisten de peste 14 dN/cm2, sunt singurele oferte pe pia, mrcile concurente nedepind valori de 810 dN/cm2. Oferim, de asemenea, celebra igl ceramic marca Leu, produs de TOZA MARKOVIC din Kikinda, care continu tradiia fostei fabrici de la Jimbolia, binecunoscut, n special, pe piaa din Transilvania, dar nu numai. igla LEU de TOZA MARKOVIC se situeaz, prin calitate, la nivelul mrcilor europene aflate pe pia, dar are un pre cu 30% mai sczut, ceea ce o face foarte competitiv n concuren cu alte tipuri de nvelitori. Mai expunem o tehnologie cunoscut i foarte rspndit n UE pentru realizarea planeelor din elemente ceramice, dar care este foarte puin folosit n Romnia. Sperm c vom convinge, mai ales constructorii i proiectanii, de avantajele certe ale
acestei soluii n comparaie cu plcile de beton, i s-i determinm s le foloseasc i pe antierele noastre. Pentru cei care i doresc locuine gen vile, cu faade mai deosebite, prezentm diferite tipuri de crmizi aparente, att din argil, ct i din pulberi silicioase, de mare efect, ntr-o gam coloristic divers. Rep.: Pentru c afirmai la nceputul convorbirii c suntei optimist, sperai ca n perioada trgului s ncheiai i contracte? C.I .: n 2005, n perioada trgului, am primit comenzi concrete pentru livrarea a 20 de camioane de crmizi i alte materiale, iar n perioada iuliedecembrie 2005 am livrat numai n Bucureti i zonele limitrofe peste 200 de camioane. Ediia Construct Expo 2006 sperm s consemneze rezultate cel puin duble.
41
Soluii uoare pentru casa ta

tim c acas nseamn casa cea mai confortabil pentru fiecare dintre noi. Casa cea mai confortabil nseamn casa care i inspir ncredere i care i se potrivete cel mai bine, nseamn locul n care te simi ocrotit. Indiferent unde vrei s v ridicai casa (la munte, la cmpie sau la mare), v prezentm principalele motive pentru a alege blocurile de zidrie CELCO.
Izolare termic Blocurile BCA zidrie CELCO au proprieti termoizolante excelente. Condiia minim pentru a obine un climat plcut i o temperatur constant n locuin este o termoizolaie bun. Rezistena termic a BCA-ului are valoarea 3,1 m2K/W pentru un zid netencuit de 35 cm, pornind de la o conductivitate termic O0 bloc = 0,11 W/mK grosime cu mult peste valoarea de 1,40 m2K/W, valoare impusa ca limit minim pentru rezistena termic a pereilor exteriori. Aceast calitate d msura celui mai mare avantaj al utilizrii BCA-ului CELCO. Se tie c pierderile de cldur ale unei cldiri nclzite au loc ntr-o proporie de 25%30% prin pereii exteriori. Astfel, un zid realizat din BCA cu grosimea de 35 cm va fi mai bun izolator termic dect unul realizat din oricare alt material de zidrie, avnd totodat cele mai mici pierderi de cldur. Rezultatul final va fi un consum minim de combustibil utilizat cu nclzirea, raportat la mp de nclzit i perioad. n concluzie, BCA-ul CELCO ca element de zidrie exterioar va genera, n timp, cele mai mici cheltuieli cu nclzirea locuinei dumneavoastr. Izolare fonic Este un material care asigur o foarte bun protecie mpotriva zgomotelor, avnd un indice de atenuare a zgomotului Rw cuprins ntre 32 i 45 dB. Astfel, pentru grosimea de 100 mm indicele este de 32 dB, pentru grosimea de 350 mm indicele este de 45 dB. Soluiile tehnice elaborate,
42
de construcie a zidurilor exterioare, cu bariera de aer nglobat ntre dou rnduri de blocuri de BCA, sporesc indicele de atenuare a zgomotului, dar i performanele termice. Pentru o cas situat ntr-o zon aglomerat, aceasta reprezint soluia ideal. Greutate specific redus BCA-ul produs de Celco este cel mai uor dintre toate materialele de zidrie existente pe piaa romneasc, avnd cea mai redus greutate specific de numai 400 50 kg/mc. Datorit greutii specifice extrem de mici, punerea n oper va genera reducerea consumurilor de materiale pentru structurile de susinere, fundaii etc., comparativ cu oricare alte materiale de zidrie similare. Dat fiind faptul c nzidirea cu mortar obinuit de var ciment scade O zid netencuit cu pn la 40%, n zona punilor termice, noi recomandm nzidirea cu mortar pentru straturi subiri M10. Din acest motiv, soluia CELCO: blocurile de zidrie uoare cu grosime de 35 cm nsoite de mortarul pentru straturi subiri M10, produs dup o reet proprie, determin att economie de timp la aprovizionare i transport, ct i economie de materiale i manoper. n acelai timp, efectul de punte termic, marele dezavantaj pe care l genereaz nzidirea cu rosturi de 10 mm 12 mm, inevitabil n cazul zidurilor realizate din alte materiale de construcii, dispare prin aplicarea soluiei CELCO de nzidire cu rosturi subiri. Utilizarea mortarului pentru straturi subiri M10 are ca principale avantaje: aderena maxim fa de blocurile din BCA i nu permite pierderile de cldur n zona de rost de nzidire.
Dimensiuni exacte Dimensiunile exacte ale blocurilor de BCA CELCO, cu abateri minime de 1 mm i utilizarea mortarului pentru straturi subiri de 1 mm 3 mm, contribuie la un montaj foarte rapid: 2 h/mp i un consum de mortar redus: 6 l 7 l mortar pentru 1 mp zidrie BCA. Uor de prelucrat BCA Celco poate fi tiat uor, frezat, gurit, lefuit folosind scule i dispozitive uzuale pentru sparea canalelor de instalaii electrice, alimentri cu ap, bride de legtur cu structur de rezisten, nenregistrndu-se pierderi ca n cazul utilizrii altor materiale (crmizi pline sau cu goluri verticale). Diversitatea dimensiunilor i regularitatea acestora, planeitatea feelor blocurilor din BCA CELCO permit o instalare uoar i rapid, putndu-se pune n oper orice soluie arhitectural dorit. Confort termic Datorit structurii sale poroase uniforme, are o mare capacitate de nmagazinare a cldurii, BCA-ul fiind unul dintre puinele materiale de zidrie
percepute ca un material cald, cldura pe care o va ceda apoi, n timp ndelungat, mpiedicnd rcirea brusc a ncperilor, iarna, sau nclzirea rapid a interioarelor, vara. De asemenea, structura fin, poroas face posibil preluarea umiditii din aerul unei ncperi, uniformiznd variaiile prin acumularea temporar a excesului de umiditate i cednd-o ulterior, cnd umiditatea incintelor scade, realiznd un microclimat agreabil. Limitele confortului termic se definesc pe baza a 4 elemente: umiditatea aerului, temperatura incintei, temperatura suprafeelor care delimiteaz ncperea i viteza de micare a aerului n interior. BCA Celco ntrunete elementele constitutive care s garanteze confortul termic din toate aceste puncte de vedere. Rezistena la foc BCA Celco este un excelent material ignifug, coninnd n structura sa apa legat chimic care constituie o barier mpotriva focului. BCA-ul CELCO face parte din categoria A1, adic este un material necombustibil.
Rezistena la cutremure Zidriile grele au tendina de a se nclina la cutremure. Greutatea zidriei cu BCA Celco este cu mult mai mic fa de zidria din alte materiale de construcie. Raportul nlime-greutate a demonstrat c multe cldiri din BCA au rezistat mult mai bine cutremurelor. Ecologic Este un material ecologic, a crui radioactivitate natural se ncadreaz n limitele normale i admisibile i nu conine n compoziia sa elemente poluante care ar putea pune n pericol sntatea oamenilor. Nu eman g a z e , n u produce reziduuri. CELCO SA controleaz riguros gradul de radioactivitate al materiilor prime pe care le utilizeaz, precum i ale produsului finit, acesta situndu-se cu mult sub valorile nregistrate de oricare alt material de zidrie.
Soluii eficiente Desigur, aceste performane despre care am vorbit nu sunt nici facil de obinut, nici la ndemna oricui. Ele nsumeaz, n primul rnd, o rigoare profesional desvrit, un efort susinut de cercetare, un standard nalt de cerine la adresa furnizorilor de materii prime, un control informatizat al tuturor fazelor de fabricaie. Rezultatul l constituie oferta noastr, sistemul de nzidire CELCO, compus din cel mai uor BCA, cu cele mai bune caracteristici tehnice, nsoit de mortarul pentru straturi subiri M10, care transform simplul bloc de BCA, n zidul ideal, fr adaosuri, artificii tehnice sau soluii de compromis (mult mai costisitoare, att n faza de ridicare a unei case, dar, mai ales, dup aceea, n timp). CELCO v apr de cheltuieli suplimentare care nu se resimt neaprat cnd v ridicai o cas, dar care se vor acumula an de an, dup terminarea construciei, dac nu vei alege soluia cea mai bun.
43
PRECON SA
Garania calitii
SC PRECON SA, societate comercial cu capital integral privat, a fost constituit n anul 1991, prin cumprarea unui activ de la SC Progresul SA, avnd ca principal obiect de activitate producerea i valorificarea elementelor prefabricate din beton, beton armat i beton precomprimat pentru construcii civile, industriale i agricole. Dei dup anul 1990 producia de prefabricate a nregistrat o stagnare, SC PRECON SA a reuit, datorit unui management corespunztor, s pstreze profilul societii, precum i angajaii care au, n majoritate, peste 20 de ani vechime n acest domeniu. SC PRECON SA s-a aliniat la cerinele legislaiei privind managementul calitii, fiind n posesia tuturor autorizaiilor de funcionare impuse de legislaia n vigoare. Datorit experienei acumulate de-a lungul timpului, dotrii tehnice i umane, SC PRECON SA este gata pentru a realiza orice tip de prefabricat din beton, necesar investitorilor autohtoni i strini.
n cadrul programului de dezvoltare a societii, SC PRECON SA a inaugurat, la 1 decembrie 2005, o linie modern de producere a stlpilor electrici centrifugai din beton armat i precomprimat, conform noului standard de calitate SR 2970/2005, obligatoriu n Romnia ncepnd cu data de 01.06.2006. Menionm c este n curs de omologare producerea riglelor din beton centrifugate tip R 8006, R 9004 i R 9005 pentru staiile de transformare de nalt, joas i medie tensiune. Societatea produce i stlpi electrici din beton precomprimat SE 4T i SE 11T pentru LEA, conform noului SR 2970/2005. Beneficiari: SC Electrica Muntenia Sud, SC ELCO Ilfov, SC ELCO Giurgiu, SC Castrum Electric SA, SC Electromontaj, RATB etc.
La ora actual, SC PRECON SA este unicul productor de stlpi electrici SC i SCP 10001, 10002, 10005, 15006, 15007, 15014, 15015 din zona Bucuretiului. Tot pe aceast linie, se produc stlpi electrici centrifugai tip SF 8-11 pentru liniile electrice de contact RATB.
44
SC PRECON SA particip activ la modernizarea cilor de rulare a tramvaielor n Bucureti, prin producerea de dale i longrine din beton armat i precomprimat, fiind ntiul productor al acestor elemente.
La ultimele lucrri de modernizare a liniilor de tramvai 8, 12, 32, 35, 41, beneficiarii produselor noastre au fost firmele: TRAVAUX DU SUD QUEST SA - CHELLES FRANCE sucursala Bucureti; AMEC SPIE RAIL PONTOISE FRANCE sucursala Bucureti; MARI VILA SA Bucureti; RATB; SC SCT SA Bucureti etc.
SC PRECON SA particip la modernizarea alimentrii cu ap a Bucuretiului, furniznd n premier CMINE DEBITMETRU MODULATE SPAIALE din 4y9 piese, prefabricate tip APA NOVA DN 200 y DN 1000. Beneficiari ai acestor produse sunt: SC APA NOVA, SC Marconstruct, SC Acvatot etc.
Societatea noastr realizeaz i elemente prefabricate pentru mprejmuiri industriale, conform cerinelor utilizatorilor. Beneficiar: LUKOIL Romnia. Compania deine i autorizaia de furnizor feroviar AFER, eliberat n 2005, pentru produsele sale prefabricate. Mai pe larg, despre alte produse ale SC PRECON SA vei citi n numrul din luna mai al Revistei Construciilor.
45
Reabilitarea seismic a construciilor din beton armat

CONCEPTE MODERNE
dr. ing. Eugeniu IORDCHESCU, conf. dr. ing. Adrian IORDCHESCU
Metoda controlului structural ofer avantajul proiectrii unor structuri noi sau al consolidrii unor structuri existente, prin aplicarea unor fore de contra-balansare, folosind materiale inteligente, echipamente de izolare etc., i nu doar prin creterea rezistenei i rigiditii structurilor. Pn n prezent, s-au utilizat deja o serie de aplicaii ale controlului structural pentru protecia mpotriva aciunii forelor orizontale datorate cutremurelor de pmnt i, respectiv, vntului. O serie de aplicaii ale controlului structural pasiv (izolarea bazei) sunt deja instalate pentru a reduce acceleraiile excesive produse de cutremurele severe. Procedeul de protejare a construciilor mpotriva micrilor seismice prin izolarea bazei a fost aplicat cu succes n ri cu seismicitate ridicat i prezint premize favorabile de aplicare n Romnia, prin experiena acumulat n lucrrile de translaii ale unor biserici, spitale, bnci, blocuri de locuit, precum i prin experiena acumulat n cercetare i concretizat prin Brevetul de Invenie nr. 600/2004 al autorilor acestui articol.
STUDIU DE CAZ n prezent, n Romnia exist o tendin favorabil pentru implementarea soluiilor de izolare a bazei, respectiv a utilizrii amortizorilor seismici. Astfel, se remarc proiectul de consolidare a Bazinului de Srituri din Complexul Naional Lia Manoliu, pentru care a fost propus soluia de izolare a bazei (fig. 1). Cldirea bazinului de srituri este o construcie dat n exploatare n anul 1969, avnd o structur mixt alctuit din cadre din beton armat i perei structurali din zidrie de crmid, nchiderile fiind realizate din zidrie de crmid i sticl. n interior, se gsete bazinul de srituri care are o structur de beton armat independent de structura anvelopei. Dimensiunile n plan ale construciei sunt de 25,0 m x 28,8 m, nlimea fiind de 15,75 m. Cldirea are subsol i parter liber nalt, pentru a permite executarea sriturilor de la trambuline i platform. Structura de rezisten a cldirii este realizat din patru stlpi chesonai, cu seciune trapezoidal, amplasai n colurile construciei, avnd dimensiunile secionale de 1,80 m la exterior i 1,75 m nlime de seciune, baza mic de 60 cm i o latur nclinat la 450 i lung de 1,70m (fig. 2). Planeul acoperiului este alctuit din 11 grinzi prefabricate precomprimate, ce au fost executate la faa locului i montate pe poziie cu mijloace mecanice. O caracteristic a acestor grinzi n form de T este c au seciunea variabil pe nlime, cu 1,50 m la mijloc i 90 cm la capete. Grosimea inimii este de 15 cm, iar limea tlpilor la partea superioar este de 92,5 cm de fiecare parte. Grosimea tlpilor este i ea variabil, pornind de la 6 cm i ajungnd la 10 cm n dreptul inimii, unde apare o vut de 10 cm x 10 cm. Distana dintre grinzile prefabricate este de 2,25 m, cu zone de monolitizare de aproximativ 25 cm. Starea de degradare n care a ajuns construcia nu permite folosirea sa, aceasta prezentnd un real pericol, cu risc maxim de producere de accidente. Trebuie remarcat c perioada proprie a construciei determinat n urma calculelor efectuate a rezultat de 1,5 sec., ceea ce este foarte aproape de perioada predominant a terenului pe amplasamentul INCERC Bucureti pus n eviden de cutremurul din 1977, valoarea acestei perioade predominante fiind de 1,61,8 sec. Valorile deplasrilor orizontale, calculate n ipoteza unui calcul static convenional, sunt cu mult sub limita admis de Normativul P100/92 pe direcia est-vest i sunt depite cu pn la 50% la nivelul acoperiului, pe direcia nordsud, ca urmare a ncrcrilor relativ mici ale construciei, corelat cu o dispunere particular de elemente structurale verticale. Acest fapt impune intervenia urgent pentru a scoate construcia din aceast band de perioade de vibraie, fapt pentru care s-au propus dou variante de consolidare, care s aduc construcia la parametrii corespunztori normativelor actuale n vigoare. Varianta clasic de consolidare: a. Cmuirea celor patru stlpi amplasai la colurile cldirii pe toat nlimea lor, pornind de la nivelul fundaiilor (cota 6.60), care se vor
Fig. 1
46
Fig. 2
consolida local prin mrirea suprafeei de descrcare a ncrcrilor transmis la teren, corelat cu masele sporite dup consolidare i remodelare. b. Introducerea unor diafragme de beton armat pe laturile de nord i sud, care vor placa la exterior zidria actual din zonele adiacente stlpilor de col. Aceste diafragme se nasc tot de la nivelul fundaiilor, vor continua pe nlimea subsolului placnd i conlucrnd n continuare cu pereii de zidrie din suprastructur, pe tot conturul exterior pn la grinda de nchidere pe care reazem acoperiul. c. Pentru a rigidiza construcia n plan vertical, se vor introduce patru legturi orizontale la nivelul planeului peste subsol i acoperi-atic, respectiv dou intermediare, alctuite din grinzi capabile s asigure nedeformabilitatea structurii. Varianta de consolidare prin izolarea bazei: a. Fa de situaia existent, a fost considerat ipoteza introducerii unor reazeme izolatoare la baza construciei, pentru ridicarea performanelor seismice ale cldirii. n urma analizei modale efectuate au rezultat perioade proprii de vibraie de T1 = 3,30 sec; T2 = 3,06 sec; constatnduse c 96% din mas vibreaz n modul fundamental de vibraie pe fiecare dintre cele dou direcii principale, oscilaia fiind tipic pentru micarea de translaie a unui solid rigid, eliminndu-se astfel voalarea pereilor de pe laturile dinspre nord, respectiv sud ale construciei (fig. 3). b. Valorile deplasrilor orizontale calculate n ipoteza unui calcul dinamic liniar, respectiv spectral, sunt
bine corelate, fiind cu mult sub limita admis de Normativul P100/92, ca urmare a introducerii reazemelor izolatoare care realizeaz decuplarea construciei de micarea seismic pe de-o parte, precum i datorit ncrcrilor relativ mici ale construciei. c. Eforturile n elementele structurale au fost calculate utiliznd metoda spectrului de rspuns, fiind efectuate i n acest caz analize separate privind ncrcrile i solicitrile seismice, considernd c aciunea seismic are direcia, pe rnd, a celor dou axe orizontale i apoi s-a considerat i ipoteza ncrcrilor seismice orizontale acionnd dup o direcie nclinat la 450 fa de axele orizontale de referin, respectiv metoda calculului dinamic liniar care const n integrarea numeric a ecuaiilor difereniale care exprim echilibrul dinamic la fiecare moment de timp al aciunii seismice, obinndu-se, astfel, succesiunea n timp a rspunsului seismic elastic. Excitaia seismic a fost reprezentat prin accelerograma nregistrat pe amplasamentul INCERC la data de 4 martie 1977, componenta NS, care prin coninutul de frecvene al micrii este caracteristic pentru zona amplasamentului. i n acest caz s-au efectuat analize separate privind ncrcrile i solicitrile seismice, considernd c aciunea seismic are direcia pe rnd a celor dou axe orizontale i apoi s-a considerat i ipoteza ncrcrilor seismice orizontale, acionnd dup o direcie nclinat la 450 fa de axele orizontale de referin. Fa de valorile eforturilor obinute n varianta iniial, n cazul utilizrii metodei izolrii bazei s-au constatat reduceri ale valorilor eforturilor n elementele chesonate verticale amplasate la colurile construciei, cu factori cuprini ntre 6,3 la nivelul subsolului, respectiv ntre 2,7 i 4,0 n suprastructur. d. Prin tehnologia special brevetat ca invenie, se realizeaz separarea construciei n dou corpuri: infrastructura legat de teren i, respectiv, suprastructura rezemat pe infrastructur prin intermediul a 30 de izolatori speciali, construii pentru caracteristicile construciei, amplasamentului i micrii seismice. Pentru controlul deplasrilor orizontale de la nivelul izolatorilor sunt necesari o serie de amortizori montai pe perimetrul construciei. Pentru asigurarea spaiului necesar deplasrii construciei pe orizontal, se realizeaz pe perimetrul cldirii un spaiu liber
Fig. 3
Fig. 4
acoperit, care permite i controlul asupra comportrii reazemelor izolatoare, respectiv a amortizorilor, precum i posibilitatea nlocuirii acestora n eventualitatea degradrii lor dup un cutremur puternic. Trebuie menionat c tehnologia de tiere a legturii cu terenul a unei construcii existente a mai fost aplicat cu succes la lucrrile de translaii ale unor biserici, spitale, bnci, blocuri de locuit, care au fost deplasate de pe amplasamentul iniial n perioada anilor 1980-1990. Durata lucrrilor de consolidare, prin procedeul de izolare a bazei, este mult redus fa de situaia clasic de consolidare, ns necesit o supraveghere atent din partea proiectantului asupra execuiei lucrrilor. e. Pentru ndeplinirea condiiei de indeformabilitate a structurii, trebuie realizat, dup o tehnologie special, un element nou n zona n care se propune tierea legturilor construciei existente cu fundaiile, denumit cadru purttor, care de fapt reprezint o reea de grinzi plane solicitate de ncrcri normale pe planul lor (fig. 4). Alegerea configuraiei cadrului purttor depinde, n general, de doi factori: z modul de conformare i natura materialelor din care este alctuit suprastructura; z modul de rezemare a construciei prin intermediul cadrului purttor pe elemente rigide sau elastice. n prezent, cu sprijinul Asociaiei Productorilor de Beton din Romnia se studiaz posibilitatea utilizrii betoanelor de nalt rezisten (rezistena caracteristic la compresiune, determinat pe cilindru, fiind mai mare de 70 MPa) n cadrul purttor pentru obinerea reducerii dimensiunilor acestuia, respectiv pentru creterea deschiderii grinzilor cadrului purttor n condiiile pstrrii unor dimensiuni secionale tolerabile. BIBLIOGRAFIE 16. Iordchescu, A.: Construcii inteligente, Reg. Arcadia. 2001. 17. Iordchescu, E.: Translaia construciilor, Ed. Tehnic, 1986. 18. ATC, 1997, Guidelines for the Seismic Rehabilitation of Buildings, pregatit de Applied Technology Council, pentru Building Seismic Safety Council si Federal Emergency Management Agency (Report No. FEMA 273), Washington, D.C.. 19. Structural Engineers Association of California (SEAOC), 1996, General Requirements of the Design and Construction of Seismic - Isolated Structures. 20. Skinner, R.I.; Robinson, W.H.; McVerry, G.H.: An introduction to Seismic Isolation, J. Wiley, 1993. 21. Kelly, J.M.: Earthquake Resistant Design with Rubber, Springer - Verlag 1997. 22. Park, R.; Tanaka, H.: Flexural Strength and Ductility of High-Strength Concrete Columns, ACI SP-176.
47
HVB Leasing Romnia este parte a Grupului HVB i are ca acionar majoritar Bank Austria Creditanstalt Leasing GmbH, liderul pe piaa financiar din Austria i una dintre cele mai renumite companii de leasing din Europa Central i de Est, prezent n Germania, Italia, Croaia, Polonia, Romnia, Slovacia, Slovenia, Cehia, Ungaria i Bulgaria. HVB Leasing Romnia s-a constituit n mai 2002, fiind succesorul reprezentantei Bank Austria Creditanstalt Leasing GmbH, entitate prezent n Romnia nc din 1998. Avnd experiena succesului Bank Austria Creditanstalt Leasing GmbH, precum i un potenial considerabil de clieni ai Grupului HVB, HVB Leasing Romnia are planuri ambiioase de extindere. n domeniul leasingului pentru echipamente, HVB Leasing Romnia SRL ofer finanare pentru persoane juridice n condiii deosebit de avantajoase de transparen, promptitudine i corectitudine.
Leasing pentru utilaje industriale i mijloace de transport >3,5 t

n parteneriat cu importatorii generali de echipamente, utilaje i mijloace de transport, HVB Leasing Romnia SRL ofer structuri de leasing financiar intern pentru: macarale, motostivuitoare, camioane, staii de beton, linii de producie textil, alimentar, linii tehnologice, echipament tipografic, mijloace de transport >3,5 t, autospeciale etc. HVB Leasing Romnia SRL ofer urmtoarele variante de finanare: durata contractului este cuprins ntre 12 i 60 de luni; rata de leasing este calculat n euro, plata efectundu-se n ROL la cursul HVB BANK; avansul este de minimum 20%; valoarea rezidual este 0% sau 20%.
consultan fiscal i juridic cu privire la tranzaciile de leasing; consultan n problemele juridice/legale i fiscale referitoare la drepturile i obligaiile fa de teri; servicii complete de asigurare prin HVB Insurance Broker SRL. Totodat, HVB Leasing Romnia SRL i-a propus ca unul dintre obiectivele prioritare ale sale, rezultanta direct a implementrii unei strategii sectoriale bine definite i a alocrii unor resurse semnificative, s fie cel al sprijinirii eforturilor investiionale ntreprinse de ctre autoritile contractante, definite conform Ordonanei de Urgen nr. 60/2001 privind achiziiile publice. Coroborate cu programele cu finanare extern oferite de ctre Uniunea European, prin structura i caracteristicile sale, finanarea n sistem leasing oferit de HVB Leasing are ca principal scop satisfacerea la un nivel ct mai ridicat a necesitilor autoritilor contractante prin elaborarea, n parteneriat cu furnizori de renume, a unor oferte tehnice i financiare optime, att din punct de vedere tehnic, dar mai ales financiar, avnd n vedere c sursele utilizate de ctre autoritile contractante pentru rambursarea datoriilor provin din fonduri publice. Lund n considerare avantajele evidente oferite de finanrile de tip leasing, tot mai multe autoriti contractante au ales opiunea de a utiliza modalitatea de finanare n sistem leasing a achiziiilor publice implementate de acestea. Cu meniunea c structurile de finanare elaborate de HVB Leasing Romnia sunt adaptate specificaiilor din caietele de sarcini, enumerm n continuare cteva elemente cu caracter general.
Leasing pentru echipamente electronice

HVB Leasing Romnia SRL ofer dou variante de finanare: 1. Durata contractului = 24 luni avansul = minimum 20%; valoarea rezidual = 0%. 2. Durata contractului = 36 luni avansul = minimum 30%; valoarea rezidual = 0%. Decizia asupra selectrii furnizorului obiectului leasingului aparine clientului, iar HVB Leasing Romnia SRL va ntocmi oferta de leasing solicitat, n strns corelare cu cerinele i necesitile clientului. Cu suportul oferit de Bank Austria Creditanstalt Leasing Viena, HVB Leasing ofer att finanare, ct i serviciile conexe care vor sprijini clientul n derularea contractului, determinnd totodat optimizarea timpului i a resurselor alocate de acesta:
Reeaua teritorial a HVB Leasing Romnia cuprinde urmtoarele uniti:

HVB Leasing Romnia SRL Timioara Str. Paul Chinezu, nr. 2 RO-300048,Timioara, Timi Tel: +40/256/436.150 Fax: +40/256/436.141 E-mail: timisoara@hvb-leasing.ro HVB Leasing Romnia SRL Cluj-Napoca Bdul Eroilor, nr. 16 RO-400129, Cluj-Napoca, Cluj Tel: +40/264/439.080 Fax: +40/264/430.312 E-mail: cluj@hvb-leasing.ro HVB Leasing Romnia SRL Oradea Pa Unirii, nr. 2-4 RO-410072, Oradea, Bihor Tel: +40/259/407.661 Fax: +40/259/461.701 E-mail: oradea@hvb-leasing.ro HVB Leasing Romnia SRL Constana Bd. Mamaia, nr. 233 RO-900546, Constana Tel: +40/241/637.040 Fax: +40/241/637.030 E-mail: constanta@hvb-leasing.ro HVB Leasing Romnia SRL Iai Str. Gavril Musicescu, nr. 2, et. 1 RO-700127, Iai Tel: +40/232/406.050 Fax: +40/232/406.051 E-mail: iasi@hvb-leasing.ro HVB Leasing Romnia SRL Braov Str. Nicolae Blcescu, nr. 52, RO - 500019, Braov Tel: +40/268/ 470.038 Fax: +40/268/ 470.036 E-mail: brasov@hvb-leasing.ro
Pentru lmurirea oricror ntrebri suplimentare, v rugm nu ezitai s ne contactai:

Daniel Puescu: Gabriel Dobrescu: Silvia Stnciulescu: Andrei Iliescu: tel. 021-200.77.26 / e-mail: daniel.pausescu@hvb-leasing.ro tel. 021-200.77.36 / e-mail: gabriel.dobrescu@hvb-leasing.ro tel. 021-200.77.34 / e-mail: silvia.stanciulescu@hvb-leasing.ro tel. 021-200.77.20 / e-mail: andrei.iliescu@hvb-leasing.ro
Certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii

ing. Ioan BURTEA, preedinte SC QUALITY-CERT SA
Instituirea unui sistem organizat de inere sub control al calitii din domeniul construciilor reprezint o preocupare a tuturor statelor, indiferent de mrimea sau potenialul acestora, cile i mijloacele utilizate fiind n general aceleai, iar metodele de implementare i aplicare adoptate s-au fcut n funcie de specificul naional. Creterea schimburilor comerciale a necesitat crearea de organisme la nivel mondial, la nivel zonal i naional, care s coordoneze activitatea de reglementare i de stabilire n mod unitar a principiilor aplicabile n domeniul calitii i/sau al certificrii sistemelor de management, a produselor i ntreprinderilor. n acest sens, s-au nfiinat: Organizaia Mondial a Comerului, Organizaia Internaional pentru Standardele ISO, organisme europene n domeniul calitii EA, EOTA, ETA, EUROLAB etc., precum i organisme de lucru ale Uniunii Europene.
Activitatea organismelor menionate mbrac un spectru larg de domenii i de activiti, asigurnd crearea unui cadru de reglementare adecvat, prin elaborarea de standarde, care se constituie n baze de date i care asigur nfiinarea unui sistem bazat pe o concepie unitar unic, n domeniul calitii, asigurnd nlturarea barierelor tehnice din calea comerului. Certificarea ntreprinderilor din construcii nu beneficiaz de standarde i/sau reglementri unitare la nivel european, diferenele de opinii ale rilor participante la elaborarea lor nepermind pn n prezent s se adopte un standard european armonizat. Preocuprile autoritilor i specialitilor privind standardizarea activitii de certificare a calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii se plaseaz n cadrul aciunilor ntreprinse n vederea crerii unui cadru organizat de aplicare a prevederilor Directivei 2004/18/CEE, referitoare la coordonarea procedurilor de adjudecare a contractelor pentru lucrrile publice i a pregtirii ntreprinderilor romneti din construcii pentru meninerea pe pia dup integrarea Romniei n Uniunea European. n sectorul achiziiilor publice, dei pentru certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii nu s-a adoptat nc un standard european, n diferite ri membre ale Uniunii Europene s-au adoptat prevederi difereniate pentru nscrierea i calificarea ntreprinderilor. Astfel, Belgia, Grecia, Italia, Portugalia, Spania au instituit un sistem obligatoriu de prezentare, pentru participarea la licitaiile publice, a documentului de certificare / atestare a competenei profesionale a ntreprinderilor participante, aceasta reprezentnd una din condiiile de eligibilitate eliminatorii. n nou ri, dintre care cele mai reprezentative sunt Frana i Marea Britanie, sistemul este facultativ, iar n unele ri nu este oficializat sau nu exist deloc. n conceptul adoptat la nivel european, n cazul certificrii ntreprinderilor din construcii, prile implicate n procesul de certificare sunt: autoritile contractante, organismele patronale, organismele profesionale, organismele de certificare, ntreprinderile din ramura construciilor, precum i autoritatea de stat coordonatoare a domeniului reglementat.
50
Procedura de certificare, aa cum este ea conceput la nivel european, trebuie s asigure evaluarea dac o ntreprindere de construcii are competena necesar pentru a executa un anumit tip de lucrare i are drept scop de a arta dac ntreprinderea este specializat pentru o lucrare anume. Aceast evaluare simplific sarcina achizitorului n procesul de selecie pentru un anumit contract. n general, aceast evaluare se refer la legalitatea funcionrii, situaia financiar, competena tehnic i experiena pentru executarea de lucrri dintr-un anumit domeniu. Avantajul sistemului de certificare este acela de creare a unui cadru organizat pentru: z furnizarea de informaii necesare despre ntreprinderi pentru a da garanii i un anumit nivel de ncredere; z reducerea formalitilor la licitaii; z asigurarea accesului la obinerea unui certificat de calificare pentru orice ntreprindere de orice mrime, care poate fi utilizat ca un paaport european; z protejarea ntreprinderilor de orice mrime, fa de orice fel de discriminare creat de achizitor n procesul de stabilire a eligibilitii ; z contribuirea la deschiderea pieei de achiziii ce se desfoar conform Directivei 2004/18/CEE; z ntrirea competenei i a competitivitii ntreprinderilor de construcii din Romnia i asigurarea unui cadru organizat de recunoatere a competenei acestora la nivel european; z economisirea timpului ntreprinderilor, prin reducerea volumului de documente birocratice i simplificarea formularelor ce trebuie completate i prezentate la licitaie. Menionm c o importan deosebit n promovarea unei metodologii performante n domeniul certificrii ntreprinderilor din construcii o au certificarea sistemului de management al calitii i certificarea profesional a personalului, acestea constituind dou din prghiile cele mai importante de evaluare a competenei ntreprinderilor, sisteme de certificare preluate de Romnia i care funcioneaz n prezent. Pentru certificarea ntreprinderilor din construcii, s-a avizat de ctre Ministerul Transporturilor
CERAMICA IASI
crmizi, blocuri ceramice i sisteme de acoperi din igle ceramice, marca Ceramtherm CALITATE I FIABILITATE
Odat cu scurgerea timpului, exigenele productorilor de materiale de construcii sporesc n raport cu gusturile i fiabilitatea solicitate de beneficiari. Sunt puse n primplan confortul i trinicia noilor construcii sau ale celor supuse procesului de renovare, de unde i preocuparea fabricanilor pentru realizarea de produse competitive cu cele similare, aduse din import, o confirmare c n Romnia exist condiii materiale i resurse umane pentru a face fa acestei concurene, n cazul nostru la crmizi i blocuri ceramice pentru zidrii portante i neprotante, sisteme de acoperi din igle, materiale pentru finisaje, toate din argil ars, fr a periclita sistemul ecologic.
SC Ceramica SA Iai, n decursul a peste 37 de ani de existen, s-a preocupat n mod deosebit pentru gsirea de soluii care s asigure oamenilor att confortul n cas, ct i trinicia locuinelor lor, condiii care au impus modernizarea produciei prin achiziionarea de instalaii i utilaje performante, precum i rennoirea tehnologiei din fluxul de fabricaie. ncepnd cu 1997, se declaneaz un amplu program de investiii, prin achiziionarea unei instalaii automatizate de fabricare a iglelor dublu presate i coamelor, ceea ce permite diversificarea ofertei produselor (igle de tip Marsilia i tip Olanda, lansarea noului model de coam presat care se moduleaz perfect la noile tipuri de igle), precum i creterea calitii acestora. Programul investiional a continuat cu modernizarea i punerea n funciune a unui cuptor tunel, a unei instalaii de angobare a iglelor ceramice pentru fabricarea iglelor colorate, precum i a unei linii tehnologice pentru fabricarea accesoriilor pentru sistemele de acoperi din igle ceramice. SC Ceramica SA Iai este singurul productor din ar care sorteaz iglele dup sunet, bucat cu bucat, ceea ce reprezint unul dintre factorii care au determinat luarea deciziei de acordare a unui termen de garanie de 30 ani. Grupele de produse cuprinse n oferta SC Ceramica SA Iai sunt : A. Produse ceramice pentru zidrii z crmizi i blocuri ceramice pentru zidrie portant crmizi pline, crmizi i blocuri ceramice cu goluri verticale marca 150, produse ce reduc costul aferent structurii de rezisten a unei construcii; z blocuri ceramice pentru zidrie neportant blocuri ceramice cu goluri orizontale, fii ceramice marca 5075. B. Produse ceramice pentru nvelitori: z capacitatea portant peste 2000 N; z absorbia de ap 1011% ; z rezistena la 150 cicluri nghe-dezghe; z coeficient de impermeabilitate 0 fa de 0,8admis; z culoare uniform, rou-crmiziu; z sunet clar, nedogit. C. Produse ceramice pentru finisaje interioare i exterioare z placaj ceramic dreptunghi. Pentru mbuntirea calitii, a aspectului produselor i pentru asigurarea unei abateri de 0,3% la tierea crmizilor i a blocurilor ceramice, s-au fcut modernizri n cadrul procesului tehnologic, prin achiziionarea i punerea n funciune a unor prese performante. Asigurarea clienilor i consumatorilor finali cu produsele ceramice pentru zidrie la locul potrivit , la momentul potrivit, la preul potrivit, cu acces potrivit, a determinat Ceramica SA Iai ca n prezent, n cadrul programului de investiii, s achiziioneze o nou linie tehnologic complet pentru fabricarea crmizilor i blocurilor ceramice de aproximativ 6,5 milioane de euro. n acelai timp, la SC Ceramica SA Iai s-a implementat Sistemul de management al calitii SR EN ISO 9001 i Certificatul pentru controlul produciei n fabric CS , astfel fiind implementat una dintre principalele msuri
de adoptare a managementului anticipativ pentru atingerea obiectivului prioritar al societii satisfacerea cerinelor clientului, calitatea devenind supremaia produsului. Politica managementului n domeniul calitii, n concordan cu celelalte msuri tehnico-organizatorice, a condus la meninerea societii n topul firmelor de vrf, fapt consacrat de Camera de Comer i Industrie Iai prin acordarea Diplomelor de Excelen n anii 19972004, Marca de aur pentru iglele dublu presate i, n perioada 20012004, locul II n Topul Naional al firmelor private. Managementul performant, precum i oferta SC Ceramica SA Iai pentru piaa materialelor de construcii supremaia produsului, excelena operaional i apropierea de client au condus la dobndirea unui areal care cuprinde aproximativ 25 de judee ale Romniei, precum i exportul n SUA, Danemarca, Republica Moldova, Ucraina.
51
Construciilor i Turismului, Regulamentul pentru certificarea ntreprinderilor din construcii i Nomenclatorul de calificare a ntreprinderilor n construcii. De asemenea, s-a adoptat standardul SR 134761/2003 privind certificarea organismelor care efectueaz certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii Partea 1 Cerine i SR 13476-2/2003 certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii Partea 2-a Criterii pentru certificare. n prezent, SC TOTAL QUALITY SA, elaboratorul reglementrilor la nivel naional pentru certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii i a standardului romn SR 13476-2003, organizeaz mpreun cu Patronatul Societilor din Construcii aciunile de promovare a legislaiei pentru introducerea oficial a certificrilor ntreprinderilor din construcii, legislaie modern, care va permite s menin n competiie ntreprinderile de construcii din Romnia dup data de 1 ianuarie 2007. Ne propunem ca n cele ce urmeaz s dm cteva date referitoare la sistemul de certificare a calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii, adoptat de unele ri europene. n ceea ce privete coordonarea sistemelor naionale adoptate de rile n care prezentarea certificatului de calificare profesional este obligatorie, menionm c aceasta se face de ctre un minister desemnat s asigure coordonarea/monitorizarea activitii pe linie de certificare a calificrii profesionale, i anume: z Belgia Ministerul Comunicaiilor i Infrastructurii Comisia de Specialitate; z Grecia Ministerul Lucrrilor Publice; z Italia Autoritatea Public ; z Spania Ministerul Economiei i Finanelor Comisia interministerial pentru clasificarea ntreprinderilor; z PORTUGALIA Ministerul Echipamentelor, Amenajarea Teritoriului i Administraiei. n rile n care prezentarea certificatului de calificare profesional nu este obligatorie, coordonarea este organizat difereniat, dei au i ele un sistem de coordonare, i anume: z Frana Ministerul Echipamentelor; z Norvegia un organism central de certificare; z Anglia Ministerul Economiei i Finanelor Comisia interministerial pentru clasificarea ntreprinderilor; z Polonia Comitetul de calificare format din Asociaia Naional a Constructorilor, Fundaia Educaiei Manageriale. Pentru punerea n tem cu unele detalii privind metodologia adoptat la nivel naional de ctre rile europene, ne propunem s prezentm succint cteva date privind prevederile legislaiei din Frana i Italia, care au constituit date de referin n introducerea certificrii calificrii profesionale a ntreprinderilor n aceste ri. Frana Protocolul din 3 noiembrie 1949 dintre Ministerul Reconstruciei i Urbanismului i QUALIBAT Frana n Frana, prin protocolul din 3 noiembrie 1949 ntre Ministerul Reconstruciei i Urbanismului i QUALIBAT s-a atribuit oficial calitatea de organism de certificare a calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii QUALIBAT, organism unic de drept privat care deruleaz n exclusivitate numai aceast activitate. Atribuirea sarcinii de certificare unui organism privat este justificat prin evitarea ngreunrii rolului administraiei, organismul recunoscut de ministerul coordonator
52
al domeniului construcii, prevzndu-se s funcioneze sub supravegherea statului, forma utilizat fiind aceea de monitorizare a activitii QUALIBAT de ctre autoritate. QUALIBAT primete, prin protocol, atribuii de clasificare a ntreprinderilor din construcii, pe baz de proceduri i referine verificate i nsuite de autoritate i are ndatorirea s califice ntreprinderile n funcie de mijloacele, personalul i posibilitile tehnice ale acestora. Condiiile de clasificare i calificare, conform prevederii protocolului face obiectul unei reglementri interioare a Consiliului de Administraie al QUALIBAT. n vederea monitorizrii activitii QUALIBAT, protocolul stabilete c Ministerul Reconstruciei i Urbanismului numete un reprezentant care particip la edinele consiliilor de examinare/certificare, precum i ale consiliilor de administraie i are drept de vot consultativ. Reprezentantul cu drept de vot consultativ dispune de toate metodele de investigare, n vederea asigurrii ca deciziile i modalitile de funcionare a organismului QUALIBAT rmn conforme i are dreptul s se opun n termen de cinci zile de la luarea unei decizii n cazul n care aceasta ncalc principiile enunate n protocol sau sunt n dezacord cu statul, regulamentul interior sau deciziile luate anterior. Reprezentantul Ministerului, n acest sens, poate s sesizeze comisia superioar din minister n vederea unei noi examinri a deciziilor de clasificare sau calificare. La nivelul Ministerului Echipamentelor este instituit o funcie de Comisar al Guvernului, care este reprezentantul ministerului n Consiliile QUALIBAT. Italia Decretul 34 din 25 Ianuarie 2000 al Preedintelui Republicii Italia Decretul stabilete derularea aciunii de certificare de ctre mai multe societi recunoscute la nivel naional, precum i categoriile de clasificare a ntreprinderilor din construcii, condiiile de acordare a clasificrii/calificrii, precum i procedura de autorizare/certificare a organismelor de certificare/atestare. Autorizarea de ctre autoritate a organismelor de atestare se face de ctre o comisie consultativ, numit de autoritate pe o perioad de trei ani, din care fac parte reprezentani ai ministerelor interesate i ai prilor implicate/interesate n procesul de certificare. Activitatea de certificare este derulat de societi pe aciuni SOA, cu un capital social de un miliard lire italiene, care au drept obiect de activitate, n mod exclusiv, derularea de activiti de atestare/certificare conform normelor regulamentului adoptat i de efectuare de controale tehnice. Organismele trebuie s ndeplineasc principiul independenei, al absenei oricrui interes comercial, financiar, care pot determina comportamente discriminatorii. Societile SOA, dac nu ndeplinesc condiiile de legalitate, precum i cele de plat a impozitelor i cele cu privire la conductorul executiv, stipulate la nivelul prevederilor din reglementrile aplicabile drept condiii de acordare a certificrii, pierd dreptul de a derula activiti de certificare. Asociaiile patronale pot participa ca acionari la SOA, cu o cot maxim global de 20%, iar fiecare din asociai cu maximum 10%. Desfurarea activitii de ctre SOA este condiionat de autorizarea acestora de autoritate. Pentru a obine autorizarea SOA, trebuie s depun la autoritate un dosar
care s cuprind pe lng documentele care s ateste competena tehnic i documente administrativ-juridice: Autorizarea/certificarea poate fi retras de autoritate atunci cnd se constat c SOA nu desfoar activitatea n mod eficient i conform cu dispoziiile legii, ale regulamentului aprobat prin decretul preedintelui republicii i nu respect prevederile procedurilor de exercitare a activitii de atestare/certificare declarate la obinerea autorizrii de ctre autoritate. Conform prevederilor art. 11 din regulamentul aprobat prin Decretul Preedintelui Republicii nr. 34/2000, autoritatea asigur nscrierea pe lista oficial a societilor SOA autorizate/atestate s deruleze activiti de certificare. Autoritatea, n baza certificrilor transmise de SOA, asigur ntocmirea listelor cu societile certificate de SOA i asigur publicarea acestora n observatorul/monitorul oficial. Organismele acreditate care doresc s deruleze activiti de certificare trebuie s fie autorizate de autoritate. Autoritatea supravegheaz activitatea din domeniul certificrii, efectueaz inspecii care au drept obiectiv s verifice dac SOA: a) - opereaz n conformitate cu procedurile; b) - are un comportament care conduce la eliminarea oricrui conflict de interese; c) - elibereaz certificate/atestate cu respectarea prevederilor reglementrilor legale; d) - aplic tarifele stabilite prin anexa la regulament. Criteriile adoptate pentru acordarea certificrii calificrii profesionale a ntreprinderilor de ctre statele europene au facut obiectul unui ciclu de articole din Revista Construciilor.
La nivel naional, criteriile privind certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii au fost preluate prin standardele SR 13476-1:2003 i SR 134762:2003 privind certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii. n prezent, elaboratorul proiectelor de reglementri n domeniul certificrii calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii ing. Burtea Ioan i Patronatul Societilor din Construcii a iniiat proiectul de act legislativ care s asigure aplicarea la nivel naional a unui sistem de recunoatere a competenei ntreprinderilor din construcii i l-a depus la autoritatea contractoare, Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului, n vederea analizrii i promovrii. Menionm c acest sistem de certificare va asigura meninerea pe pia a ntreprinderilor de construcii din Romnia, n special dup aderarea la Uniunea European. Din experiena rilor recent integrate n Uniunea European, inexistena unui sistem naional de evaluare/recunoatere, care s asigure n acelai timp creterea competenei profesionale a ntreprinderilor din construcii, a condus la eliminarea de pe piaa intern a circa 30% din ntreprinderile din Ungaria i circa 70% din ntreprinderile din Polonia. n acest context, considerm c este momentul s tragem semnalul de alarm cu privire la urgentarea de ctre autoritate a promovrii unei legislaii care s permit meninerea pe pia a ntreprinderilor de construcii din Romnia i pregtirea acestora pentru a fi competitive la data aderrii la Uniunea European.
SC
QUALITY CERT
ORGANISM DE CERTIFICARE
SA
Bucureti, os. Panduri nr. 94, sector 5, tel./fax: 021/411.71.51, e-mail: qualitycert@zappmobile.com
SPECIALIZAT PE DOMENIUL REGLEMENTAT CONSTRUCII I MATERIALE DE CONSTRUCII I DOMENIUL VOLUNTAR ORGANISM ACREDITAT RENAR
Certificarea sistemelor de management al calitii conform SR EN ISO 9001:2001; Certificarea conformitii produselor n domeniul reglementat i voluntar.
Organism de certificare produse recunoscut de MTCT

Atestarea conformitii produselor n conformitate cu HG 622/2004 i aplicarea mrcii de conformitate CS, Certificat de recunoatere nr. 4 din 2003.
ORGANISM N CURS DE ACREDITARE RENAR

Certificarea sistemelor de management de mediu; Inspecie.
PROCEDURA DE CERTIFICARE ESTE DERULAT CU UTILIZAREA DE:

Procedee, metode, tehnici de auditare, inspecie la nivelul standardelor europene; Auditori formai la nivel: - Naional - CNFCMAC - Internaional AFNOR, AFAQ-ASCERT (Frana), AJA-EQS (Anglia); Profesori universitari; Doctori n tiine; Experi n domeniile de certificare.
Organism agreat MTCT

Certificarea sistemelor de management al calitii; Certificarea sistemelor de management de mediu; Calificarea profesional a ntreprinderilor; Inspecie; Audit.
QUALITY CERT SA - ASIGUR ABORDAREA ACTIVITII DE CERTIFICARE LA UN NALT NIVEL PROFESIONAL n concordan cu:
DIRECTIVELE EUROPENE, DECIZIILE UE, DOCUMENTELE INTERPRETATIVE, GHIDURILE EA, LEGISLAIA, REGLEMENTRILE I STANDARDELE EUROPENE APLICABILE N ROMNIA
53
Activitate integrat pentru investiii eficiente

CAM SERV SRL este o societate comercial cu capital privat fondat n 1994, avnd ca domeniu de activitate construciile i instalaiile aferente acestora. Sectorul serviciilor este vast, fiind structurat astfel nct s acopere ntreaga plaj de necesiti pentru fiecare firm n parte i s satisfac toate cerinele i exigenele. Dup 11 ani de activitate, la CAM SERV SRL s-au conturat cinci domenii principale de activitate, definite ca centre de profit.
CONSTRUCII un colectiv de profesioniti care nsumeaz toate ramurile acestei activiti: z Proiectare managementul achiziiei terenurilor, consiliere urbanistic, arhitectur, structur, instalaii; z Execuie lucrri de construcii civile, industriale i edilitare cu subdezvoltri pe fiecare capitol case, grupuri de case, ansambluri rezideniale, hale industriale dedicate (fabrici pentru industria alimentar, show-room, service auto), cldiri de birouri, spaii comerciale; z Antreprenoriat general; z Iniiator i finanator de investiii: primul parc rezidenial n zona de sud a Bucuretiului MAMINA-BERCENI. VNZRI DE MATERIALE dei este o activitate relativ nou a societii, echipa de ageni bazat pe relaiile i experiena firmei-mam a dezvoltat o minireea de distribuie de materiale pentru construcii, avnd n vedere i o capacitate de depozitare (15.000 mp descoperii i 800 mp acoperii). n acest sens, departamentul de vnzri a dezvoltat relaii de distribuitor i parteneriat cu firme renumite, precum: Wienerberger (distribuitor), Weber-Batec (distribuitor), Lindab (distribuitor), Bramac (distribuitor), Romstal (partener), Daw Bena (partener). De asemenea, CAM SERV comercializeaz toate tipurile de cherestea i ofer un pachet de servicii pentru fierul beton pentru construcii (ndreptare, tiere, fasonare, transport). TMPLRIE PVCALUMINIU desfurat ntr-o hal modern de 600 mp; este un domeniu de activitate garantat att de utilajele de tip (U-R-B-A-N), ct i de profilele germane marca REHAU. Anul 2005 a nsemnat o important evoluie pentru acest compartiment, o serie de utilaje nouachiziionate dublnd practic capacitatea de producie existent. 2005 a fost foarte productiv i n ceea ce privete realizarea de perei-cortin, trei dintre cele mai importante lucrri
fiind hala show-room Kia Motors de pe DN1, show-room-ul KIA MOTORS de pe bulevardul Aviatorilor din Bucureti i hala proprie a SC CAM SERV SRL. DISTRIBUIE COMBUSTIBIL de 3 ani CAM SERV deine o staie Petrom n franciz la intersecia dintre os. Berceni i os. de Centur. Tot de atunci, firma are licen de transport i distribuie de combustibili, deinnd 2 auto-cisterne, fiind astfel distribuitor de produse petroliere pentru mai multe staii de betoane i garaje ale unor importante firme de construcii i distribuie din Bucureti i jud. Ilfov. Pentru dezvoltarea acestor activiti i proiecte, societatea gsete prilejul de a mulumi celor mai importani clieni ai si: BRD Groupe Socit Gnrale, ROHE Romnia, Mit Motors International, Ines Group, Ager Bussines Tech, Ranexim SRL, Vertical Construct, Flyper SRL, Cristalex 94, ROEL Electrics, Rollys SRL, KVAERNER ROMNIA, Foria Romnia.
54
Degradarea betonului armat

ing. Bogdan STNESCU Degradrile structurilor din beton armat i precomprimat constau n semnalarea unor stri fizice necorespunztoare prin lips fa de condiiile de funcionalitate i siguran prevzute n proiect. Ele se pot clasifica n dou categorii: z defecte provocate fie de o proiectare care nu a inut seama de situaia real, fie de o execuie care nu a ndeplinit condiiile de calitate prevzute n proiect. De asemenea, ele pot proveni dintr-o asociere nefast a celor dou tipuri de greeli. Aceste defecte se constat la recepia lucrrii, cnd trebuie efectuate msurtori i ncercri fizice pentru verificarea realizrii exigenelor de calitate impuse prin proiect; z deteriorri, care se produc pe parcursul exploatrii construciilor, generate, n principal, de aspecte care au fost omise sau neluate n considerare la valoarea lor real n faza de proiectare sau/i de factori accidentali, survenii ulterior proiectrii i execuiei unei construcii. Asocierea i conlucrarea betonului cu oelul sunt necesare deoarece armtura are rolul de a prelua eforturile de ntindere pe care betonul simplu nu are capacitatea de a le prelua, rezistena lui la ntindere fiind foarte mic. Conlucrarea dintre cele dou materiale este posibil deoarece, la suprafaa de contact dintre acestea, se realizeaz o legtur cunoscut sub numele de aderen, care ia natere n cursul procesului de ntrire al betonului. Aderena se datoreaz urmtoarelor cauze: z ncleierea (adeziunea) pastei de ciment pe armtur; z ncletarea (mpnarea) betonului n neregularitile de pe suprafaa armturii; z frecarea dintre armtur i beton n procesul smulgerii barei. Oelul este protejat n beton mpotriva coroziunii prin pasivitatea dat de alcalinitatea acestuia. Coroziunea armturii are loc cand pH-ul betonului scade de la valoarea de aproximativ 13 (n timpul turnrii) la valori mai mici (sub 9), dac agenii agresivi din mediul ambiant (dioxidul de carbon i ionii de clor) penetreaz stratul de acoperire cu beton, ajungnd la armturi. n condiii normale de exploatare, dac sunt respectate condiiile de acoperire a armturii cu beton i acesta prezint o compactitate satisfctoare, armtura este pasivat (protejat de prezena Ca(OH)2). Prin ptrunderea dioxidului de carbon n beton, se produce reacia de carbonatare a acestuia (reacia chimic ce are loc ntre hidroxizii de calciu i bioxidul de carbon, care ptrunde prin pori n interiorul betonului). n urma carbonatrii stratului de acoperire, alcalinitatea betonului scade i se produce depasivarea armturii, crendu-se n jurul ei un potenial electric difereniat. Oxigenul ajunge la armtur prin difuzie prin stratul de acoperire, apa fiind necesar numai ca soluie de electrolit. De aceea, ntr-un beton saturat cu ap sau ntr-un beton uscat, rugina nu se poate produce datorit lipsei oxigenului sau soluiei de electrolit. Pe armtur, n urma unei serii de reacii, este produs rugina. Trebuie menionat faptul c, dac frontul de carbonatare a atins armturile dup o perioad de timp, nu este obligatoriu ca procesul de coroziune al armturii s nceap. Perioada de propagare a coroziunii n armtur depinde de viteza de corodare (mm/an) care, la rndul ei, depinde de mediul ambiant. Viteza de corodare este cu att mai redus, cu ct grosimea stratului de acoperire cu beton de bun calitate este mai mare.
56
Atacul de cloruri se produce datorit utilizrii srurilor de dezghe, a agregatelor marine contaminate sau a apei de mare. Ionii de clor ptrund prin difuzie n porii betonului umplui, parial sau total, cu ap. n armturile din oel se produce o coroziune local puternic sub forma de ciupituri, deoarece depasivarea are loc pe suprafee mici. Ionii de clor acioneaz drept catalizator n coroziunea electrochimic a oelului.
Efectele coroziunii se traduc prin: z reducerea sau pierderea aderenei armturii cu betonul; z reducerea seciunii de armtur; z desprinderea stratului de acoperire cu beton al armturii. SC Iridex Group Plastic SRL, prin intermediul Departamentului Materiale Speciale Pentru Construcii, comercializeaz o gam larg de produse predozate pentru reparaii betoane. n cele ce urmeaz, vom oferi o soluie pentru repararea betonului degradat n urma coroziunii armturii, folosind produsele Fosroc Ltd. Anglia. Dup ce zona care trebuie reparat a fost identificat, urmeaz decopertarea betonului din jurul armturii corodate i ndeprtarea stratului corodat. Expunei complet oelul corodat n zona de reparaie i ndeprtai orice material deteriorat i depozite corodate. Oelul va fi curat pn la obinerea luciului metalic, acordndu-se o atenie deosebit prii din spatele armturii, fiind recomandat sablarea uoar. Acolo unde coroziunea a fost cauzat de prezena clorurilor, oelul va fi splat cu jet de ap curat de mare presiune imediat dup sablare. Zona pregtit pentru aplicarea mortarului va fi curat cu jet de aer comprimat (fr suspensii uleioase). Pe armtur se aplic un strat continuu de Nitoprime Zincrich, o amors monocomponent pe baz de zinc i rini epoxidice, pe toat suprafaa armturii expuse i se las s se usuce nainte de a se trece la etapa urmtoare. Dac exist dubii cu privire la continuitatea acoperirii cu Nitoprime Zincrich, se efectueaz o nou aplicare dup uscare, dup procedura anterioar. Nitoprime Zinchrich este amorsa recomandat a fi folosit n combinaie cu mortarele de reparaie produse de ctre FOSROC Ltd. Anglia. Amorsa este special conceput pentru a conferi armturii protecie anticoroziv i mpiedic formarea de anozi incipieni n locurile imediat adiacente. Nitoprime Zincrich trebuie aplicat ct mai curnd posibil pe suprafaa metalic uscat dup terminarea lucrrilor de pregtire, dar ntotdeauna n decursul a 3 ore
de la pregtirea armturii. Dei este un produs monocomponent, trebuie agitat bine nainte de utilizare pentru a dispersa orice sedimentare. Aplicai un strat complet de Nitoprime Zincrich cu o pensul potrivit, asigurndu-v c barele de armtur expuse sunt acoperite corespunztor i n spate. n general, o pensul mic este mai bun n acest scop. Lsai s se usuce nainte de a continua. Dac nu suntei sigur c ai realizat o acoperire continu, trebuie aplicat un nou strat dup ce primul strat s-a uscat complet (n general, ntre 30 minute i 1 or). Suprafeele amorsate nu trebuie lsate expuse mai mult dect este necesar nainte de a le acoperi sau de a aplica mortarul de reparaie. Oricum, Nitoprime Zincrich va proteja armtura timp de mai multe luni n condiii de curenie interioar. n medii exterioare neagresive, va fi tolerat un interval de maximum 14 zile, dar n medii industriale i/sau marine, acest interval ar trebui redus practic la minimum. Materialele de reparare a betonului ar trebui aplicate de ndat ce amorsa este uscat n ntregime. Temperatura minim de aplicare a Nitoprime Zincrich este de 5 0C. Materialul nu trebuie aplicat atunci cnd temperatura substratului i/sau a aerului este de 5 0C i n scdere. La 5 0C temperatur static sau la 5 0C temperatur n cretere, materialul poate fi aplicat. n continuare, saturai substratul cu ap curat i, dac este cazul, aplicai un strat de amors (pentru mortar). Preparai mortarul predozat urmnd instruciunile de amestecare din fiele tehnice ale produselor, fiind recomandat mixarea forat. Dup aplicarea mortarului de reparaie (se recomand folosirea gamei de mortare Renderoc), conform fielor tehnice, se poate trece la finisarea suprafeei reparate. n continuare, ne vom opri atenia asupra a patru produse predozate din gama de mortare Renderoc. Unul dintre avantajele acestor mortare l reprezint faptul c necesit doar adugarea de ap curat n procesul de amestecare, prentmpinnd, astfel, variaiile de arj i fiind uor de preparat in situ. z Renderoc GP: un mortar de reparaii mono-component cu utilizare general care poate fi folosit att pentru reparaii prin tencuire, ct i pentru toate tipurile de reparaii prin umplere. Renderoc GP este de natur alcalin i protejeaz armtura din metal ncorporat, dezvoltnd o rezisten la compresiune de 28 N/mm2 la 28 de zile. Mortarul este potrivit acolo unde sunt necesare rezistene mari la cloruri i dioxid de carbon. z Renderoc LA: ideal att pentru reparaii la seciuni groase structurale de beton, ct i la spaiile mici cu acces limitat sau cu armtur deas unde nu sunt indicate mortarele aplicabile manual sau cu mistria. Se autocompacteaz eliminnd necesitatea vibrrii i, datorit sistemului de expansiune dual, sunt compensate contraciile n strile plastic i ntrit. Se aplic n straturi pn la 150 mm grosime, dezvoltnd o rezisten la compresiune de 60 N/mm2 la 28 de zile.
z Renderoc HB40: folosit pentru reparaii la stlpi, coloane, grinzi. Avnd densitate sczut, este pretabil pentru lucrri la plafoane i suprafee verticale nalte. Mortarul se aplic n straturi de pn la 30 mm grosime la plafoane i pn la 40 mm grosime la suprafee verticale, n funcie de starea substratului i gradul de acoperire al armturii, dezvoltnd o rezisten la compresiune de 40 N/mm2 la 28 de zile. Pentru a opri naintarea clorurilor i a dioxidului de carbon, Fosroc recomand utilizarea gamei de amorse protective anti-carbonatare Dekguard. Aceste produse asigur un aspect decorativ i uniform i protejeaz zonele structurii care, altfel, ar putea fi agresate de mediu. SC Iridex Group Plastic SRL v st la dispoziie, oferindu-v o gam larg de materiale i tehnologii speciale pentru construcii. BIBLIOGRAFIE Popescu, Paul Degradarea construciilor, Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2002 I. Cadar, T. Clipii, A. Tudor Beton Armat, Editura Orizonturi Universitare, 1999
57
Autostrada atribut al civilizaiei

dr. ing. Victor POPA director al Departamentului Poduri SEARCH CORPORATION SRL, Bucureti Se spune adesea n cercurile de specialitate c reeaua de comunicaii dintr-o comunitate social este la fel de important ca i reeaua sangvin din corpul omenesc. Comparaia este bine aleas nu numai pentru apropierea de denumire (sistem de comunicaie sistem circulator sangvin), dar i prin identitatea de funciuni pe care o are fiecare sistem n cadrul complexului din care face parte. Aa cum sistemul circulator sangvin menine viaa n organismul uman, tot aa sistemul cilor de comunicaie menine, vie i normal, activitatea n comunitatea pe care o servete. Pe de alt parte, aa cum se ntmpl cu zona din organismul uman care se cangreneaz acolo unde vasele sangvine nu funcioneaz normal, tot aa de afectate sunt i zonele din comunitile unde transporturile nu se pot efectua din cauza deficienelor la cile de comunicaie. Statisticile arat c, n medie, aproximativ o esime din viaa oamenilor activi se desfoar n mijloacele de transport. Aceasta arat, aadar, c, n medie, circa 4 ore pe zi, reprezentnd un sfert din perioada de veghe a unui om activ, se desfoar fr activitate, fr a produce. Pentru a contracara aceast deficien, exist dou tendine: fie s se produc n timpul procesului de transport, efectund operaiuni sau activiti posibile i compatibile acestui proces (citit, operaii de calculator, elaborare de planuri sau emiterea unor idei de activitate etc.) operaii valabile doar pentru persoanele pasive din mijloacele de transport, fie s se reduc durata de transport. Durata de transport, fiind o relaie n funcie de distan (care rmne o constant) i de vitez (care poate fi variabil), se poate reduce numai prin sporirea vitezei de circulaie. Viteza de circulaie este o mrime ce depinde de mai muli factori, cum ar fi: performanele mijlocului de transport, performanele cii de comunicaie i aptitudinile conductorului mijlocului de transport. Performanele mijloacelor de transport au crescut vertiginos n ultimele decenii, dar i cile de comunicaie i-au adus aportul n creterea vitezei de circulaie prin apariia i dezvoltarea reelei de autostrzi.
58
Viteza de circulaie pe autostrad este de cel puin dou ori mai mare dect viteza medie pe celelalte drumuri publice, ceea ce nseamn reducerea la jumtate a timpului de transport rutier. Creterea vitezei de circulaie pe autostrad este posibil att prin eliminarea ambuteiajelor din intersecii, ct i prin aplicarea unor caracteristici geometrice ale traseului, care s permit aceast performan n condiii depline de siguran. Reducerea timpului de transport i, implicit, a timpului neproductiv, conduce la avantaje economice incomensurabile. Avantajele reducerii duratei de transport prin utilizarea reelei de autostrzi sunt att directe, cum ar fi: reducerea consumului de combustibil, lubrifiani, piese de schimb pentru maini i, mai ales, a timpilor neproductivi, ct i indirecte, cum ar fi: reducerea polurii n localiti, reducerea stresului pentru participanii la trafic, mbuntirea indicelui de sntate. Este cunoscut faptul c n rile avansate, cu o reea de autostrzi bine pus la punct, majoritatea lucrtorilor din orae locuiesc n aezri rurale la distane de 50 y 60 km deprtare de locul de activitate, dar parcurg aceast distan mai rapid dect se parcurg 5 y 6 km n Bucureti, de exemplu. Trind ntr-un mediu rural nepoluat, oamenii dispun de odihn mai bun, de sntate mai bun i evident de un randament n munc mai bun. n plus, n acest mod localitile aglomerate pot fi degrevate de necesiti suplimentare de locuine. Prin autostrzi se fac deci economii de locuine scumpe i dificil de realizat. Nu mai este un secret c dezvoltarea impetuoas a rilor din fruntea lumii de astzi s-a bazat i pe faptul c acestea dispun de o reea de autostrzi, bine pus la punct, cu caracteristici din ce n ce mai performante. O economie de vrf nu mai poate fi astzi conceput fr transporturi rapide i performante. ntre producie i transporturi exist o strns interdependen i o relaie de proporionalitate direct. Astfel, cu ct o ar are mai muli kilometri de autostrzi, cu att mai mult se afl mai sus pe scara valorilor civilizaiei.
A considera c o ar nu are nevoie de autostrzi sau c nu-i poate permite s construiasc autostrzi este tot una cu a o condamna la napoiere economic. Secretul succesului rapid al lui Hitler n cel de-Al Doilea Rzboi Mondial a fost, printre altele, crearea unei reele puternice de autostrzi. Acestea i-au permis deplasri rapide i atacuri spontane, neateptate. Eecul final al acestuia era previzibil ns, cci niciodat un rzboi de cotropire nu poate avea alt sfrit. Autostrzile lui Hitler au servit, ulterior, Germaniei pe timp de pace, pentru a deveni unul dintre cele mai dezvoltate state ale lumii. O ar mic precum Ungaria i-a asigurat o zestre de peste 600 km de autostrzi i se lupt din rsputeri s ctige ct mai muli kilometri n continuare. A construi autostrzi nu este uor, efortul este mare, dar efectele nu vor ntrzia s apar. Ungaria se numr printre rile avansate, membre ale Uniunii Europene i asta, printre altele, i datorit faptului c are o reea de autostrzi. n ara noastr, este n curs de desfurare un vast program de reabilitare a reelei rutiere i acest lucru este mbucurtor. De asemenea, s-au executat i se afl n curs de realizare la nivelul standardelor internaionale noi tronsoane de autostrad. Ritmul de realizare este ns mult prea lent fa de necesiti. Nu trebuie s scpm din vedere c autostrzile nu se construiesc uor, peste noapte. Este nevoie de timp pentru concepie i execuie, deoarece aceste activiti complexe i laborioase trebuie pregtite cu mult grij i responsabilitate. Romnia trebuie s construiasc cel puin 50 km de autostrad anual, pentru a reduce handicapul care ne marcheaz. Trebuie avut permanent n vedere c autostrada reprezint un etalon de dezvoltare economico-social i cultural, fiind considerat, printr-o expresie plastic: un atribut al civilizaiei umane.
Infrastructura rutier n prim plan

SC Han Group SA a fost nfiinat n anul 1998 ca firm cu capital integral privat, reuind n scurt timp s-i creeze un renume pe baza lucrrilor de calitate i a respectrii termenelor contractuale. Principalul domeniu de activitate al societii este execuia de ci de comunicaii terestre, lucrri de semnalizare i semaforizare electronic, la acestea din urm fiind importator direct al echipamentelor Ortana. Obiectivul principal urmrit nc de la nfiinarea societii a fost dezvoltarea unei firme cu realizri economice importante, care s beneficieze de toat ncrederea partenerilor de afaceri i care este, n permanen, preocupat de a realiza lucrri de construcii corespunztoare cerinelor de calitate din SREN- ISO- 9001, precum i altor standarde internaionale adoptate de Romnia. SC Han Group SA are un personal de nalt calificare, tnr, cu o mare flexibilitate n gndire, ceea ce face ca orice noutate viabil n domeniu s fie integrat i aplicat, n vederea obinerii unei noi caliti i eficiene sporite, pentru a da din ce n ce mai mult siguran, confort i estetic lucrrilor prezente i viitoare. Prin dotarea cu staie proprie de asfalt, utilaje, echipamente i scule (finisoare, cilindri vibrocompactori, maini autopropulsate, buldoexcavator, autoperii, motocompresoare, main de emulsionat, vibrator beton etc.) SC Han Group SA satisface toate cerinele calitative, cu respectarea ferm a tuturor obligaiilor asumate fa de beneficiari. Activitatea concret desfurat de SC Han Group SA poate fi recunoscut pe diverse trasee rutiere din capital i din municipiul Cluj-Napoca. n Bucureti, de exemplu, s-au executat lucrri pe bulevardele Lacul Tei i Alex. Obregia, Calea Clrai, strzile Matei Voievod i C-tin Noica. SC Han Group SA este un partener de ncredere pentru c respect toate condiiile care asigur obinerea calitii la nivelul cerinelor beneficiarilor. V ateptm n orice moment pentru a colabora, garantndu-v succesul n afaceri.
59
n sprijinul infrastructurii
PRODUSE DIN CARIERE I BALASTIERE
Odat cu intensificarea lucrrilor de realizare sau refacere a infrastructurilor rutiere i feroviare, dar i a celor privind construciile n general, unde sunt necesare materiale specifice, societi nou-aprute sau altele vechi, prin retehnologizare sau prin modernizare, au devenit furnizori de baz n acest domeniu. n general vorbind, produsele lor sunt elemente indispensabile fundaiilor pentru orice construcie sau materiale de nenlocuit pentru terasamente feroviare sau ci de rulare pe osele i autostrzi. Unitile respective furnizoare de asemenea materiale de construcii sunt amplasate, cu prioritate, n zonele rii unde exist materia prim att cantitativ, dar mai ales din punctul de vedere al calitii i performanelor solicitate de durata lor n exploatare. Fiind vorba despre materiale cu un anumit specific (greutate, umiditate, dimensiuni etc.), tehnologiile folosite pentru extragerea lor i livrarea ctre beneficiari au trebuit s in cont de ndeplinirea strict a unor condiii legate de productivitate i eficien. Un exemplu n acest sens este cuprins i n oferta unui furnizor braovean care prin informaiile puse la dispoziie de dl ec. Radu Popa, director general al SC CARB SA, pot convinge pentru o colaborare benefic ambelor pri contractante.
CARB SA Braov s-a nfiinat prin reorganizare din fosta ntreprindere de Cariere i Balastiere Braov, n conformitate cu prevederile Legii nr.15/1990, avnd forma juridic de societate pe aciuni. n momentul de fa, SC CARB Braov este o societate cu capital integral privat. Obiectul principal de activitate al SC CARB Braov const n extracia pietrei pentru construcii (Cod CAEN 1411). SC CARB Braov are o vast experien n domeniul exploatrii i al prelucrrii pietrei naturale, dac ne gndim c unitile ei de baz de la carierele Raco i Bixad au fost deschise n anul 1880, respectiv 1882, iar cariera Malna Bi, n anul 1902. O realizare remarcabil a ntreprinderii a fost introducerea n fabricaie, pentru prima oar n Romnia, la sfritul anilor 70, a pietrei sparte poliedrice (actuala piatr spart calitatea I) pentru balastarea liniilor de cale ferat. Seciile de cariere ale SC CARB Braov sunt situate n zona eruptiv a Carpailor Orientali, natura rocilor fiind specific activitii magmaticefuzive. n seciile Bixad i Malna Bi se exploateaz roci andezitice, iar la secia Raco, roci bazaltice. Cariera Bixad Pentru a avea o imagine mai aproape de situaia real n care se desfoar activitatea firmei, iat etapele parcurse n ansamblul procesului tehnologic: z studiul preliminar de exploatare; z lucrri premergtoare, constnd din amenajarea cilor de acces i alimentarea cu energie electric; z lucrri de deschidere i pregtire, constnd din operaii de descopertare pentru ndeprtarea sterilului i crearea fronturilor de exploatare; z extracia i transportul rocilor; z prelucrarea rocilor extrase, constnd din concasare, granulare i sortare n cadrul fluxurilor tehnologice; z lucrri de depozitare i expediie; z lucrri de refacere a mediului. n cariere, sub stratul de copert se gsete un strat de piatr alterat care mpreun cu sterilul din copert se transport la hald, cutndu-i-se alte ntrebuinri. Exploatarea industrial a rocilor masive se execut cu ajutorul explozivilor n guri de sond spate cu foreze Atlas Copco Roc 848 HC i Roc F 7-11. Derocarea primar se realizeaz tot prin pucare cu explozivi amplasai n guri de sond, iar sfrmarea secundar, prin pucare cu explozivi amplasai n guri de min, cu ciocane hidraulice montate pe excavatoare sau cu bile din oel lansate de pe excavatoare.
60
ncrcarea rocilor se efectueaz cu excavatoare tip Caterpillar 330 BLN i 345 Bl, UNEX E 303 i ZEMAG U B 1412 i autoncrctoare Caterpillar 980 G, Libher i Vola L34. Transportul se realizeaz cu autobasculante tip R 19215, Belaz i dumpere Volvo ntre front i fluxul tehnologic, precum i ntre front i halda de steril. Operaiunea de mrunire a pietrei se execut n fluxurile tehnologice pe urmtorul traseu: z alimentator cu plci tip A 1200 x 6000 sau cu bare: materialele sunt dirijate spre concasor pe grtar, unde se separ sterilul ce cade pe o band transportoare; z concasoare C12090, unde se obine sortul 0180 mm, care este dirijat spre granulare; z vibratoare Mogensen tip VK 1046 i VK 1546, unde se separ sterilul avnd dimensiunea de 030/40 mm; z granulatoare Svedala S 250 D sau Hamerock Metal GR 10 i GR 6, unde se obine sortul 071 care este dirijat spre sortare;
Cariera Raco
z ciururi vibratoare de 12 mp, unde se obin produsele finite: piatr spart 31,550 mm calitatea I pentru balastarea liniilor de cale ferat i cribluri sort 04, 48, 816, 1625 mm. Depozitarea este asigurat n silozuri de tip deschis, n spaii special amenajate. Livrarea i transportul pietrei sparte se fac cu vagoane specializate tip DOZ.
Structura organizatoric a SC CARB SA Braov de tip ierarhic-funcional este alctuit din compartimente operaionale i funcionale, iar titularii posturilor de execuie rspund, mpreun cu conductorul ierarhic, nemijlocit, de ntregul proces de obinere a produselor ctre solicitanii lor. De aici i seriozitatea relaiilor cu beneficiarii parteneri de contracte.
61
Fiabilitatea mbrcminilor rutiere din beton de ciment

EVALUAREA OBOSELII LA NCOVOIERE
dr. ing. Viorel PRVU expert tehnic n construcii drumuri i piste aeroportuare, director departamentul Aeroporturi SEARCH CORPORATION SRL, Bucureti
Caracteristicile de oboseal la ncovoiere trebuie s constituie elemente de baz n metodele de proiectare a mbrcminilor rutiere din beton de ciment. Acest lucru nu este ns ntotdeauna posibil, deoarece unii factori care influeneaz proprietile de oboseal la ncovoiere nu sunt suficient de bine clarificai. Iat n acest sens unele aspecte privind rezultatele studiilor efectuate asupra factorilor care influeneaz proprietile de oboseal la ncovoiere, cum ar fi: raportul de ncovoiere (rezistena minim la ncovoiere/rezistena maxim la ncovoiere), dimensiunea maxim a agregatului grosier i rezistena la ncovoiere static a betonului de ciment rutier; n final, se fac referiri la rezultatele studiilor privind curba care descrie comportarea la oboseal prin ncovoiere a betonului rutier, lund n consideraie proprietile probabile ale ruperii provocate de oboseala la ncovoiere i fiabilitatea mbrcminilor rutiere din beton.
TESTAREA BETONULUI RUTIER LA OBOSEAL DIN NCOVOIERE Pentru a studia influena dimensiunii maxime a agregatului grosier din beton, au fost utilizate dou tipuri de beton n care dimensiunea maxim (dmax) a agregatelor a fost de 25 mm i, respectiv de 40 mm, iar rezistena medie la ncovoiere la vrsta de 28 de zile a fost de 5,4 N/mm2. n vederea studierii diferenei dintre rezistena la ncovoiere static i rezistena la oboseal din ncovoiere, n laborator, au fost realizate trei compoziii de betoane care, la vrsta de 28 de zile, au avut o rezisten la ncovoiere de 4,5; 5,4 i 6,2 N/mm2. Din fiecare lot au fost confecionate cte trei probe (prisme de 150 x 150 x 600 mm) pentru testele de rezisten la ncovoiere static i cte 6 probe pentru testele de rezisten la oboseal din ncovoiere. Toate aceste probe au fost pstrate n condiii de mediu identice pn la vrsta de ncercare (bazine cu ap avnd temperatura constant de 20 0C). A fost folosit metoda de testare cu o singur for concentrat n treimea deschiderii de 450 mm, att pentru testele de rezisten la ncovoiere static, ct i pentru cele ale rezistenei la oboseal din ncovoiere. ncercrile la oboseal au fost realizate cu ncercri sinusoidale cu frecvena de 5 Hz. Raportul dintre rezistena la ncovoiere maxim (Rincmax) corespunztoare solicitrii la ncovoiere ciclic
62
i rezistena la ncovoiere static (Rinc) este definit ca nivel de ncovoiere (s = Rincmax / Rinc), iar raportul dintre rezistena minim la ncovoiere (Rincmax) i rezistena maxim la ncovoiere este denumit ca raport de ncovoiere (R = Rincmax/ Rinc). REZULTATELE TESTELOR PRIVIND INFLUENA RAPORTULUI EFORTURILOR N CEEA CE PRIVETE COMPORTAREA LA OBOSEAL Rezultatele testelor la oboseal au prezentat o mare dispersie care trebuie avut n vedere la examinarea influenei raportului eforturilor. Rezultatele testelor la oboseal, pentru fiecare nivel de efort, al raportului de efort respectiv au fost considerate ca un singur eantion i testarea ipotezei statistice s-a efectuat pentru valorile medii i dispersiile mulimii de care aparin respectivele eantioane. n testarea valorii medii, ipoteza stabilit a fost c valorile medii a dou distribuii sunt egale, iar la testarea dispersiei, dispersiile a dou distribuii sunt egale. n testarea ipotezei s-a mai utilizat testul (t) pentru valoarea medie, precum i testul (F) pentru dispersie. Nivelele de efort la care s-a efectuat testul au corespuns celor trei nivele de ncovoiere: S = 0,90; 0,85; 0,80. Drept rezultat, pentru S = 0,90 i 0,80 nu a existat nicio diferen ntre R = 0,0 i R = 0,3 la nivelele de semnificaie de 5%, att pentru valoarea medie, ct i pentru dispersie.
De asemenea, nici pentru S = 0,85 nu a existat nicio diferen ntre R = 0,3 i R = 0,5 la nivelul de semnificaie de 5% pentru valoarea medie i 2% pentru dispersie. n consecin, s-a constatat c ntr-o zon unde nivelul de ncovoiere este mare (S > 0,90) nu este necesar luarea n consideraie a influenei raportului de ncovoiere. Pe de alt parte, ntr-o zon unde nivelul de ncovoiere este mic (S < 0,80), au existat diferenieri privind numrul eantioanelor deteriorate, acesta crescnd pe msur ce raportul ncovoierilor (Rincmin/ Rincmax) crete. n consecin, exist o anumit influen a raportului de ncovoieri n aceast zon, de care ar trebui s se in seama la proiectare. REZULTATELE TESTELOR PRIVIND INFLUENA DIMENSIUNII MAXIME A AGREGATELOR Nivelele de ncovoiere, la care s-a fcut testarea att n cazul betoanelor cu dmax = 25 mm, ct i a celor cu dmax = 40 mm, au corespuns urmtoarelor valori: S = 0,90 i S = 0,80. Ipotezele au fost testate cu nivelele de semnificaie de 5%, att pentru valoarea medie, ct i pentru dispersie n ambele cazuri. Influena dimensiunii maxime a agregatului grosier a fost minim n zona lui S, mai mare sau egal cu 0,80, i s-a resimit n zona S < 0,80, cnd numrul eantioanelor deteriorate a reprezentat 64% n cazul lui dmax = 25 mm i, respectiv, 92% n cazul lui dmax = 40 mm.
Toi Toi & Dixi SRL nchiriere toalete ecologice

Societatea Toi Toi & Dixi SRL este o societate romno-german, nfiinat n mai 2000, avnd ca obiect principal de activitate nchirierea i vidanjarea cabinelor de toalet mobile ecologice, a foselor septice n ri precum: Germania, Elveia, Italia, Frana, Austria, Olanda, Polonia, Ungaria, Bosnia, Croaia, Macedonia, Cehia, SUA, Japonia etc. Grupurile sanitare mobile pot fi amplasate n locuri marcate pentru activiti, ca de exemplu: organizri de antiere, manifestri sportive, concerte n aer liber, raliuri auto-moto, piee, trguri, manifestaii, autostrzi, chiocuri, autogri, terase i grdini de var, cimitire, parcuri. Datorit seriozitii i calitii serviciilor, firma Toi Toi & Dixi are colaboratori permaneni firme de renume din diferite domenii, precum i reprezentani ai administraiilor locale: BogArt SRL, Rex Com Inernational SRL, Aedificia Carpati, Epker, Comnord SA, EPC Contractor SRL, Mediapro Pictures, Diekat Srl, Synergy Construct, Alpine SA, Prefabricate Nord SRL, Primria Mangalia, Primria Bucureti, Primria Timioara, Protevelion Bucureti, Festivalul Berii Tuborg Bucureti, Salonul Auto Bucureti, Concert Phil Collins, Romanian Open Tenis, Cerbul de Aur, StuffStock Vama Veche, Festivalul Berii Timioreana etc.
Oferta promoional Construct Expo Antreprenor: 25.0331.04.2006

V invitm s v familiarizai cu sistemele noastre beneficiind de urmtoarea ofert promoional:
z
o toalet demo gratuit pentru o sptmn la nchirierea unei toalete ecologice pentru o lun; o toalet demo gratuit pentru 4 sptmni la nchirierea unei toalete ecologice pentru 3 luni; o toalet demo gratuit pentru 7 sptmni la nchirierea unei toalete ecologice pentru 6 luni. Pentru detalii suplimentare, v rugm s ne contactai la: Apel gratuit: 08008 TOI TOI
08008 864 864
sau s vizitai la www.toi-toi.ro
63
REZULTATELE TESTELOR PRIVIND INFLUENA REZISTENEI LA NCOVOIERE STATIC Nivelele de ncovoiere la care s-a fcut testarea au fost dou: S = 0,90 i S = 0,80. Un prim rezultat constatat a fost acela c s-au confirmat ipotezele la nivelele de semnificaie de 5%, att pentru valoarea medie, ct i pentru dispersie n ambele cazuri. De asemenea, s-a constatat c ntr-o zon unde nivelul de ncovoiere este mare, raportul dintre nivelul de ncovoiere i numrul de cicluri, relativ la numrul de probe ncercate i rupte prin oboseal la ncovoiere, este acelai, dei rezistena la ncovoiere static este diferit. S-a mai constatat c numrul epruvetelor rupte prin oboseal a crescut pe msur ce a crescut i rezistena la ncovoiere static pe epruvet. Se poate spune, aadar, c exist o tendin ca rezistena la oboseal din ncovoiere s creasc odat cu creterea rezistenei la ncovoiere static. PROPRIETILE PROBABILISTICE ALE OBOSELII DIN NCOVOIERE A BETONULUI RUTIER Dup cum s-a constatat, influenele asupra raportului de ncovoiere (S) ale factorilor, cum sunt dimensiunile maxime ale agregatului grosier (dmax) i diferena dintre rezistenele la ncovoiere static, precum i durata oboselii la ncovoiere apar ntr-o oarecare msur n zona raportului S < 0,70, iar n zona nivelului raportului (S) mai mare sau cel puin egal cu 0,80, care are o influen deosebit de mare asupra analizei la oboseal n proiectarea mbrcminilor rutiere din beton, influena acestor factori poate fi ignorat. Deteriorrile la oboseal ale epruvetelor de beton sunt dispersate pe domenii largi, pentru nivelele ncovoierii. Aceast dispersie poate fi considerat a fi o proprietate specific a fenomenului de oboseal i este necesar a se efectua un studiu statistic pentru stabilirea unei curbe la oboseal. n acest scop, probabilitatea funciei de distribuie pentru fiecare nivel de ncovoiere trebuie determinat considernd rezultatele testului pentru fiecare nivel de ncovoiere, ca o singur mulime.
64
Probabilitatea deteriorrii la oboseal la ncovoiere a probelor aparinnd mulimilor considerate este dat de ecuaia: [1] unde: Pfi = probabilitatea deteriorrii eantionului i n cazul duratelor la oboseal la fiecare nivel de efort dispuse n ordinea ciclurilor de rupere; n = numrul eantioanelor la fiecare nivel de efort. Cnd sunt incluse eantioane cu defecte, probabilitatea deteriorrii este dat de urmtoarea ecuaie: [2] n din aceast ecuaie incluznd numrul eantioanelor cu defecte. La calculul probabilitii de rupere la fiecare nivel de ncovoiere, s-au folosit ecuaiile (1) i (2) de mai sus. Rezultatele au fost nregistrate grafic pe o diagram a probabilitii normale (fig. 1), datele pentru nivelele de ncovoiere particulare fiind dispuse aproximativ pe o linie dreapt. n consecin, datele pentru nivelele de ncovoiere particulare au fost prezentate ca aparinnd unei mulimi ntr-o distribuie normal. Pe baza parametrilor diagramei distribuiei normale la nivelele de ncovoiere particulare, se poate determina numrul de cicluri N pentru ruperea la oboseal pentru o anumit probabilitate a ruperii, Pf.
De asemenea, este posibil s se determine curba de oboseal pentru o anumit probabilitate de rupere Pf, care este relaia dintre nivelul de ncovoiere S i numrul de cicluri N care produce ruperea la oboseal. n general, o curb la oboseal este exprimat sub forma ecuaiei [3} cu doi coeficieni de regresie a i b, determinai experimental: [3] S = b a x log(N) unde: S = nivelul de ncovoiere; N = numrul de cicluri la care se produce ruperea. RELAIA DINTRE PROBABILITATEA DISTORSIUNII CURBEI DE OBOSEAL DIN NCOVOIERE I RUPEREA LA OBOSEAL A DALEI DE BETON Dup ultimele cercetri n domeniu, valorile experimentale ale ruperii la oboseal se aleg pentru curba de proiectare la oboseal prin ncovoiere. Dar cu o astfel de procedur, relaia dintre probabilitatea asociat curbei de oboseal la ncovoiere i ruperea prin oboseal a dalei din beton nu este clar explicitat. Prin urmare, n cele prezentate, relaia probabilitii de rupere, determinat pe baza curbei de oboseal a dalelor din beton, a fost examinat prin simularea Monte Carlo. n simulare, n primul rnd sunt obinute eforturile combinate de ntindere prin ncovoiere date de ncrcrile utile i eforturile din variaii de temperatur, iar nivelele de ncovoiere i frecvena lor sunt calculate pe baza acestor eforturi combinate. Apoi, se pot determina numere aleatorii corespunztoare frecvenei.
Fig. 1: Diagrama probabilitii normale pentru diferite nivele de ncovoiere

SC Geconstruct SRL Timioara

SC Geconstruct SRL Timioara are ca obiect principal de activitate proiectarea/consultana n construcii. nfiinat n anul 1994, firma s-a implicat n numeroase proiecte de construcii de anvergur regional sau chiar la nivel naional (Banat, Criana, Sibiu, Cara-Severin, Gorj, Vrancea etc.). Geconstruct, partener de ncredere pentru dvs., deine actualmente o considerabil experien privind proiectarea i optimizarea unor structuri, cum ar fi: z Structuri metalice de rezisten, utilizate la ora actual n Europa i n lume, pentru cldiri de tip industrial sau social-cultural; z Structuri metalice principale sau secundare din profile cu perei subiri formate la rece; z Structuri mixte din oel i beton cu conectori de tip gujon; z Consolidri / schimbri de funciune ale unor cldiri existente (vezi transformare hal cu pod rulant n cladire P+4 birouri pentru sediul Siemens VDO Timioara); z Sisteme moderne de nvelitori i nchideri pentru construcii metalice.
Numrul admisibil de cicluri la rupere prin oboseal este obinut din numerele aleatorii respective, iar prin aplicarea asupra acestora a regulii lui Miner, se estimeaz perioada de rupere prin oboseal care se compar cu perioada de serviciu proiectat (20 de ani) a mbrcminii din beton de ciment. Histograma din fig. 2 reprezint dispersia rezultatelor obinute pentru ruperea prin oboseal n cadrul duratei de serviciu, obinut n urma simulrii n condiiile unui anumit calcul.
De asemenea, aceast histogram a fost aproximat prin funcia de distribuie-beta, dup cum se indic n fig. 2. Aici, aria obinut prin integrarea zonei duratei de serviciu mai mare de 20 de ani reprezint fiabilitatea mbrcminii rutiere din beton, fa de oboseala cauzat de dispersia privind rezistena la oboseal a betonului. Dac aceast fiabilitate privind oboseala este reprezentat de PR, atunci PR = 29,4% n acest exemplu. Pe de alt parte, cnd se face analiza n mod determinist, folosind curba de oboseal la ncovoiere a unei anumite probabiliti de rupere Pf, se poate
Fig. 2: Dispersia rezultatelor pentru ruperea prin oboseal n cadrul duratei de serviciu
Fig.3: Corelarea dintre PR i Pf

66
obine n acest caz traficul care produce ruperea prin oboseal, D0. Apoi, pentru a aplica aceast simulare i analiz determinist pentru diferite stri ale dalei de beton, relaia lui PR i Pf se poate obine dup cum se arat n fig. 3. n fig. 3 s-au notat cu B, C i D diversele volume de trafic avute n vedere la proiectarea mbrcminii din beton de ciment rutier, exprimate prin numrul de treceri N corespunztoare, care produc ruperea prin oboseal. n cazul volumului de trafic D, folosind curba de oboseal la ncovoiere pentru o probabilitate de rupere Pf = 25%, fiabilitatea PR n cadrul duratei de proiectare de 20 de ani va fi de aproximativ 85%. CONCLUZII GENERALE FINALE Referitor la factorii de influen ai caracteristicilor de oboseal prin ncovoiere a betonului din mbrcminile rutiere i rezultatele analizelor privind curba de oboseal proiectat, lund n consideraie probabilitatea ruperii i fiabilitatea mbrcminii rutiere din beton, se pot spune urmtoarele: z Experimentrile efectuate n domeniul nivelului de ncovoiere (S) mai mare sau egal cu 0,80 au artat statistic c influena factorilor, ca de exemplu raportul de ncovoiere, dimensiunea maxim a agregatului grosier i diferena dintre rezistena la ncovoiere static i rezistena la oboseal prin ncovoiere, este minim. z Efectul dispersiei n cadrul fenomenului de oboseal la ncovoiere a betonului privind ruperea prin oboseal a dalelor de beton a fost examinat prin simularea Monte Carlo. Ca rezultat, s-a obinut relaia dintre probabilitatea ruperii pe baza curbei de oboseal a betonului i fiabilitatea mbrcminii rutiere privind ruperea prin oboseal a betonului rutier. z Prin folosirea curbei de oboseal la ncovoiere proiectat rezultat prin simulare, este posibil s se stabileasc fiabilitatea mbrcminii rutiere privind fenomenul de oboseal la ncovoiere.
Panouri de forfecare metalice [II]

CALCULUL N DOMENIUL INELASTIC
Paul IOAN, Radu PASCU, tefan BEEA Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti
Structurile metalice se folosesc frecvent la cldiri etajate nalte datorit avantajelor pe care le prezint n comparaie cu structurile din beton, greutate mai mic i vitez de execuie mai mare. Iat unele elemente cuprinse n studiul structurii de rezisten a unei cldiri de 106 m nlime, amplasat n Bucureti. (continuare din numrul 12)
STUDIU DE CAZ: STRUCTURA UNEI CLDIRI DE 106 M NLIME AMPLASAT N BUCURETI Cldirea are 4 subsoluri i 26 de etaje (ultimele 3 fiind etaje tehnice). Cota radier este de 11,60 m, iar cota planeului de la ultimul etaj este de +106,30 m. Subsolurile au o structur de beton armat, realizat ntr-o incint de perei mulai cu dimensiunile maxime de 54,09 m n direcia longitudinal i de 26,10 m n direcia transversal. Rigiditatea subsolului la aciuni orizontale este asigurat de peretele perimetral din beton armat de 0,55 m grosime i de pereii din beton armat de 0,60 m grosime din axele D, A.4 i A, n direcia longitudinal i 2, 3, 4, 6 n direcia transversal. Suprastructura este metalic, cu stlpi i contravntuiri cu seciune cheson din table sudate i grinzi din europrofile (profile HEA pentru grinzile principale i profile IPE pentru grinzile secundare). mbinrile de montaj de tip grind-stlp sau grind-grind se realizeaz cu uruburi de nalt rezisten grupa 10,9 pretensionate la 50% din momentul de strngere prevzut n Normativul C133/82. Pretensionarea este necesar pentru a elimina pericolul de cedare fragil, prin oc, a uruburilor de nalt rezisten, care nu au palier de curgere. mbinrile tronsoanelor de stlp se realizeaz n antier cu sudur n adncime pe plcu suport. mbinrile contravntuirilor se realizeaz cu uruburi de nalt rezisten grupa 10,9, iar conformarea mbinrii permite preluarea numai a eforturilor axiale (contravntuirile sunt articulate n noduri). Primele 4 etaje au dimensiunile maxime de 44,60 m n direcia longitudinal i de 26,10 m n direcia transversal. Etajele 523 au dimensiunile maxime de 41,95 m n direcia longitudinal i de 21,40 m n direcia transversal, construcia retrgndu-se n traveea DE fa de etajele 14. Etajele tehnice (2426) se retrag ntre axele AC i 26 i au dimensiunea n plan de 30,90 x 9,65 m. nlimea primului nivel (parter) este de 5,40 m, a nivelelor 24 de 4,20 m, iar a celorlalte niveluri de 4,00 m. Preluarea efectelor aciunilor orizontale (vnt i seism) se face, n principal, cu cadre cu panouri din tabl i contravntuiri centrice n X (dezvoltate pe 2 sau 4 etaje). n plus, cadre metalice (stlpi i grinzi cu legturi rigide), dispuse pe dou direcii ortogonale, completeaz acest sistem de rezisten la aciuni orizontale i preiau integral sarcinile gravitaionale (fig. 9). Ductilitatea structurii este asigurat la nivel global de sistemul constructiv dual - cadre cu panouri din tabl, cadre contravntuite i cadre necontravntuite, iar la nivel local, de clasa de seciune a zonelor i barelor potenial plastice i de calitatea oelului folosit. Cadrele cu panouri din tabl sunt dispuse pe direcie transversal n axele 2, 3, 4, i 6, ntre axele longitudinale A i B, iar pe direcie longitudinal n axul A, ntre axele 4,3 i 5,6. Contravntuirile centrice sunt dispuse astfel: z pe direcie transversal n axele 2, ntre C i D, i 8, ntre axele B i C.4 ; z pe direcie longitudinal, n axul D, ntre 4 i 5; z pe direcie oblic, ntre D/7 i C.4/8 i B/8 i A/7. mbinrile grind-stlp sunt de tip rigid i se realizeaz n soluia cu plac de capt (flan), cu rezemare pe scaun pentru preluarea forei tietoare (disocierea strii de eforturi), iar momentul ncovoietor este preluat cu uruburi de nalt rezisten grupa 10,9 pretensionate. Acest sistem conduce la un numr redus de uruburi, la o solicitare pe o singur direcie a mbinrii i la o scdere a concentrrilor de eforturi n zona de solicitare maxim a mbinrii. Att grinzile principale, ct i grinzile secundare sunt prevzute cu gujoane
Fig. 9: Vedere 3D i plan etaj curent

68
Fig. 10: nfurtoarea deplasrilor relative de nivel continuare n pagina 70

I19 dispuse, de regul, la 15 cm, pentru asigurarea conlucrrii cu placa de beton. Pe grinzile principale gujoanele sunt dispuse pe dou rnduri, iar pe grinzile secundare pe un singur rnd. Planeul este realizat dintr-o plac de beton armat de 12 cm grosime din beton clasa Bc 35, turnat pe tabl cutat cu profil trapezoidal, tip Hsch T40.10,88. REZULTATELE CALCULULUI ELASTIC Construcia fiind amplasat n municipiul Bucureti, la calculul structurii s-a inut cont de urmtoarele ncrcri climaterice, vnt i zpad, date de normativele n vigoare: z ncrcri date de vnt (STAS 10101/20 90) zona C de calcul cu presiunea dinamic de baz gv = 0,55 kN/m2, amplasament tip III, categoria construciei C2; z ncrcri date de zpad (STAS 10101/21 92) zona C de calcul cu greutatea de referin gz = 1,50 kN/m2. Pentru calculul eforturilor din aciunea seismic, ncrcrile s-au stabilit n conformitate cu Normativul P100-92. A fost, de asemenea, efectuat i verificarea la aciunea seismic conform noului cod de proiectare seismic P100/2004 (n curs de apariie). ncrcrile seismice, conform Normativului P100-92, sunt definite de urmtorii parametri: ks =0,20; Tc = 1,5 s.; clasa de importan II, D = 1,2. Conform Normativului P100-2004 (n curs de apariie), aciunea seismic este definit de urmtorii parametri: ks = 0,24, Tc = 1,6 s.; clasa de importan II, D = 1,2. Principalele rezultate privind comportarea structurii sunt prezentate n continuare. n tabelul 1 sunt date primele 9 perioade proprii, din cele 100 determinate de programul de calcul, precum i factorii de participare ai maselor n fiecare mod. Se observ c primele dou moduri de vibraie sunt de translaie i perioadele lor proprii sunt apropiate, iar cel de-al treilea este de torsiune. Deplasrile maxime la ultimul nivel sub aciunea vntului sunt: z direcia longitudinal: 'x,max = 44,8 mm = H/2360 z direcia transversal: 'y,max = 157,4 mm = H/674 Deplasrile relative de nivel maxime, pentru seismul de calcul sunt: z direcia longitudinal: max ('x /He) = 0,0107 (la nivelul 12); z direcia transversal: max ('y /He) = 0,01084 (la nivelul 16); Pentru verificrile la starea limit ultim, respectiv la starea limit de serviciu sunt deci: z direcia longitudinal: SLU: max ('x /He) = 0,0107; SLS : max (v'x /He) = 0,5 x 0,0107 = 0,00535;
70
Tabelul 1: Perioade proprii i factori de participare ai maselor
z direcia transversal: SLU: max ('x /He) = 0,01084; SLS: max (v'x /He) = 0,5 x 0,01084 = 0,00542. Conform P100/2004, deplasrile relative de nivel nu trebuie s depeasc valorile: z SLU: max (Gr,a /He) = 0,02; z SLS: max ( Gr,a /H e) = 0,008. REZULTATELE CALCULULUI DINAMIC NELINIAR Analiza dinamic neliniar a fost realizat cu programul ANSRX, provenit din programul ANSR I [1]. Acesta este un program de element finit orientat ctre analiza tridimensional a structurilor supuse la aciuni seismice reprezentate prin accelerograme ale terenului. Librria de elemente finite ale programului conine mai multe tipuri de elemente lineare potrivite pentru analiza neliniar a structurilor metalice: grinzi cu curbe de interaciune M N i M Q, stlpi cu suprafee de interaciune Mx My N i contravntuiri cu comportare postcritic. Programul este scris n FORTRAN 77. Versiunea utilizat acum la UTCB este completat cu cteva elemente finite noi, cum ar fi cel de panou de forfecare descris n capitolul 3, i modificat pentru a permite utilizarea programului NTABS (dezvoltat la UTCB) ca pre i post procesor pentru ANSR.
Fig. 11: Variaia n timp a deplasrii la ultimul nivel
Fig. 12: Variaia n timp a driftului la nivelul 15
Fig. 13: Variaia n timp a driftului la nivelul 23
Fig. 14: Distribuia zonelor plastice n momentele cnd fora tietoare de baz este maxim (ntr-un sens i, respectiv, n cellalt sens)
Pentru analiza efectuat asupra modelului descris la paragraful Rezultatele calculului elastic a fost utilizat accelerograma Vrancea 1977, componenta NS, nregistrat la INCERC Bucureti. n continuare, sunt prezentate principalele rezultate ale acestei analize, pentru seism acionnd pe direcie transversal. Deplasarea maxim la vrf nregistrat n analiza dinamic neliniar este de 0,63 m (fig. 11) fa de deplasarea inelastic echivalent de 0,90 m, rezultat din calculul elastic. Deplasrile relative de nivel (fig. 12 i 13) sunt de maximum 0,00789, valoare nregistrat la nivelul 15) fa de estimrile de 0,01084 rezultate din analiza elastic. n ambele situaii, driftul nu depete valoarea limit de 0,020 prevzut de P100/2004. Articulaiile plastice se dezvolt n grinzi pe toat nlimea structurii i se nregistreaz cteva panouri de forfecare care voaleaz (fig. 14). Cele mai solicitate grinzi sunt riglele de cuplare din axul 2, situate ntre cadrul cu panouri de forfecare din axele AB i cadrul contravntuit din axele CD. Totui, cea mai mare valoare, nregistrat la nivelul 12, este Mp,max/My = 4,93, valoare inferioar limitei de 7 pentru nivelul Life safety, recomandat n ghidul FEMA [6].
CONCLUZII La Universitatea Tehnic de Construcii Bucureti a fost dezvoltat, pe baza programului ANSR I, software-ul necesar pentru analiza dinamic tridimensional a structurilor metalice la aciuni seismice. z Cel mai recent element finit implementat n program este elementul de panou de forfecare cu comportare postcritic, necesar pentru modelarea cadrelor cu panouri de forfecare metalice. z Analiza dinamic neliniar d o imagine mai exact a comportrii unei structuri la aciunea seismic. z n cazul cldirii analizate au fost evaluate deplasrile totale i deplasrile relative de nivel care, pentru cea mai sever accelerogram nregistrat n Romnia (INCERC 1977 N-S), s-au meninut n limite acceptabile. z De asemenea, a fost nregistrat apariia i evoluia zonelor plastice, punndu-se n eviden cerinele de deformaie plastic n toate elementele structurale. z Exist o contradicie ntre tendina de micorare a masei construciei pentru a reduce fora seismic i necesitatea de a menine o mas suficient pentru a lesta construcia la aciunea vntului i a reduce acceleraiile produse de aceasta.
z
REFERINE [1] Mondkar, D.P.,Powell, G.H., ANSR I General Purpose Program for Analysis of Nonlinear Structural Response, Report No. EERC 75-37, Berkeley, California, 1975. [2] Ioan, P., Beea t., Pascu, R., Guscetti, G.,Perregaux, N., Lelli, L., Ponzo, Fr., Seismic performance assessment of steel structures by 3d nonlinear dynamic analysis: case study of an industrial multi-story building in Geneva. Proceedings of Eurosteel 2005, Maastricht, Olanda , Volume C, p. 5.2-59 5.2-64. [3] Astaneh-Asl, A. and Zhao, Q., Cyclic Tests of Steel Plate Shear Walls, Research Report to Sponsor, Department of Civil and Env. Engrg., Univ. of California, Berkeley, 2000. [4] Astaneh-Asl, A., Seismic Behavior and Design of Steel Shear Walls, SEANOC Seminar, San Francisco, Noiembrie 2001. [5] Liang, Q.Q., Uy, B., Write, H., Bradford, M., Local Buckling of Steel Plates in Double Skin Composite Panels under Biaxial Compression and Shear, Journal of Struct. Engr., V. 130, No. 3, Martie 2004. [6] Federal Emergency Management Agency, NEHRP Guidelines for the Seismic Rehabilitation of Buildings (FEMA Publication 273), Washington, D.C., 1997.
Calitate fiabilitate eficien

Coilprofil este o societate belgian cu tradiie n producia de tabl cutat, profile galvanizate, piese de finisaj i elemente de izolaie de cea mai bun calitate, care a hotrt acum 6 ani s fac o investiie important n Romnia. n lupta pentru supremaia n domeniu, fabrica din Ceptura, Prahova, deschis n 2002, are puternice argumente concureniale: tehnologia de ultim generaie, echipa de specialiti de nalt profesionalism, un important stoc de materie prim de cea mai bun calitate, gama complet de produse, paleta larg de culori, termenele scurte de livrare. Coilprofil produce tabl cutat pentru faade i acoperi cu profile diferite (trapezoidal sau ondulat), profile galvanizate Z i C, igl metalic, piese de finisaj i ofer soluii calitative n domeniul construciilor metalice. Materialele produse de Coilprofil au o serie de avantaje: durabilitate, rezisten, termene de placare scurte etc., avantaje care determin utilizarea acestor produse att pentru realizarea unor cldiri noi, ct i pentru renovarea celor existente. Produsele Coilprofil sunt agrementate tehnic i corespund celor mai exigente cerine de calitate ale beneficiarilor. Materia prim, importat din Uniunea European, din care sunt confecionate diversele tipuri de tabl cutat, este oelul galvanizat la cald, vopsit n tehnologie multistrat, capabil s asigure meninerea suprafeei metalice n culori vii pentru o perioad ndelungat. Produsele sunt certificate conform normelor
72
europene n vigoare i agrementate din anul 2003. Tendina european este utilizarea materialelor de acoperire ct mai uoare i cu durabilitate mare n timp. ntre aceste cerine se ncadreaz foarte bine i Metigla, igla metalic de la Coilprofil, datorit greutii specifice reduse, iar ca durabilitate depind cu mult sistemele de nvelitori din rini sau materiale sintetice. Coilprofil ofer sub marca Metigla nu doar igl metalic, ci un sistem complet de acoperi care nglobeaz i accesoriile metalice i nemetalice complementare, necesare montrii nvelitorii ca: dolii, coame, uruburi de prindere, folie anticondens, elemente de etanare. Din perspectiva firmei, abordarea nvelitorii ca sistem presupune preocuparea continu pentru studierea solicitrilor i cerinelor legate de acoperiuri, concomitent cu realizarea pieselor i accesoriilor care s asigure creterea gradului de funcionalitate al nvelitorii, precum i sporirea siguranei acesteia din punctul de vedere al impermeabilitii i stabilitii. Coilprofil este i va fi un partener de ncredere, pe care te poi baza i care i va consolida poziia pe pia, pentru c promoveaz calitatea i serviciile de nalt inut. Pentru a cunoate mai bine produsele i oportunitile unui parteneriat, v invitm la Construct Expo Antreprenor 2006, la standul 310 din Pavilionul central, n perioada 2225 martie, unde echipa Coilprofil v poate oferi detaliile de care avei nevoie.
Construcii industriale din oel

Remco Building Systems, lider pe piaa olandez n domeniul construciilor industriale din oel, i-a nceput consolidarea poziiei n Romnia prin nfiinarea la Bucureti a unei filiale. Iniial, prezena pe alte piee din Europa Central i de Sud-Est a fost determinat de existena companiilor olandeze pe pieele n curs de dezvoltare, companii care deja erau clieni ai Remco n Olanda. Astfel, Remco a ptruns pe piaa romneasc n 1996 ca i Remco Building Systems i, pn n 2003, au fost construite peste 57 de cldiri cu o suprafa total care depete 190.000 m2 pentru un numr mare de investitori romni i strini. Ca urmare a acestui succes, acionarii olandezi au considerat c a sosit vremea pentru o alt extindere substanial, ceea ce a dus la constituirea Remco Romnia SRL. n 2003 s-a luat hotrrea deci de a deschide propria sucursal pentru a dezvolta, semnificativ, activitatea de la momentul respectiv.
Remco Romnia SRL proiecteaz, livreaz i produce hale industriale conform unui concept propriu de construcii metalice. Principiul acestui concept se bazeaz pe o eficien maxim n utilizarea oelului, asociat cu un raport excelent preexecuie. Este vorba despre un sistem de construcii metalice conceput pentru deschideri mari, bazat pe o atent studiere a detaliului, att n sine, ct i a modului n care acesta interacioneaz cu ntregul. n felul acesta, se pot obine suprafee flexibile adaptabile cerinelor utilizatorului i concepute n funcie de necesitile acestuia. Sistemul elaborat de calcul structural folosit permite reducerea consumului de oel n vederea eficientizrii maxime a preului de cost. Structura este conceput n funcie de sarcinile de ncrcare, de modul de nchidere, de izolaia termic, de necesitile de protecie mpotriva intemperiilor. Suprafeele extinse care pot fi atinse cu acest concept utilizeaz, n mod optim, fiecare metru ptrat posibil. Prin urmare, halele industriale Remco se caracterizeaz printr-un nivel nalt de operativitate, costuri reduse de construcie i exploatare i o suprafa extins de spaiu liber utilizabil. Oelul folosit la construcia cadrelor de rezisten este de cea mai bun calitate i ofer maximum de rezisten. Astfel, Remco poate obine, n limite convenabile de pre, suprafee cu o deschidere de pn la 78 de metri fr utilizarea stlpilor intermediari de susinere. Acest fapt confer o mare flexibilitate spaiului interior, condiie important att pentru acela care creeaz spaiul, ct i pentru acela ce l-ar putea, eventual, prelua. Un aspect foarte important este rapiditatea execuiei, parcurgndu-se toate etapele, din momentul decizional, pn n momentul la cheie. Odat toate materialele ajunse pe antier, montajul este uor i rapid, elementele fiind mbinate utiliznd uruburi din oel inoxidabil. Rapiditatea execuiei se datoreaz i faptului c montajul este totalmente uscat, eliminndu-se probabilitatea erorilor de sudur. Toate elementele componente ale sistemului, ncepnd cu cele structurale i pn la cele de nchidere, sunt importate, fiind identice cu cele utilizate la construciile din Olanda. De aceea, construciile din Romnia au aceeai calitate ca i cele din vestul Europei. A fost dezvoltat i o reea de parteneri locali care se ocup de montajul halelor. Echipele de montaj, specializate n Olanda, dau garania faptului c halele Remco ofer 100% calitate european. Conceptul Remco poate fi caracterizat ca o construcie personalizat folosind module standard. Proiectarea i producerea structurii metalice sunt n deplin concordan cu cerinele clientului.
74
Construcia propriu-zis, incluznd instalaii, infrastructur i alte lucrri, este executat de ctre partenerii locali. Acest sistem are ca recompense o flexibilitate i o funcionalitate maxime, un pre sczut pe metru
ptrat i livrarea n termenul stabilit. Cu toate acestea, arhitectul are libertatea de a lsa amprenta sa ori pe cea a beneficiarului la conceperea cldirii. Mai mult, conceptul Remco ofer destul libertate pentru lucrri la comand,
astfel nct practic toate cerinele specifice diverselor ramuri s fie ndeplinite. De asemenea, sunt posibile multe soluii arhitectonice surprinztoare. Prin urmare, Remco construiete pentru toate ramurile: producie, transport, depozitare, distribuie, comer cu ridicata, comer cu amnuntul, ramura de prestri servicii i activiti sportive i recreative. Iniial constituit pentru a servi activitilor de marketing i vnzri, Remco Romnia SRL a avut o cretere substanial nc de la nceput, ajungnd n postura de contractor general numai dup doi ani de la nfiinare. Pentru a discuta cu reprezentanii notri despre planurile dumneavoastr sau pentru a obine mai multe detalii, v ateptm la Con struct Expo Antreprenor, Pavilion 1, Stand 117. De asemenea, putei vizita i site-ul nostru de web: www.remcoromania.ro.
75
Exercitarea profesiei de inginer constructor

PUNCTE DE VEDERE
ing. Dorel-Paul NOAGHEA - director tehnic BRAMIX CF Braov n legtur cu proiectul de lege privind exercitarea profesiei de inginer constructor i constituirea Camerei Federative a Inginerilor n Construcii din Romnia (cu referire la articolul aprut n numrul 11 din decembrie 2005 al Revistei Construciilor ), iat, n cele ce urmeaz, cteva opinii personale: 1) n art. 4 se propune ca Federaiei Asociaiei Inginerilor Constructori din Romnia (FAICR) s-i revin sarcina de a apra interesele inginerilor constructori. Se pune ntrebarea fireasc: Care sunt acele interese? n prezent, inginerul constructor (din activitatea de execuie) beneficiaz de urmtoarele drepturi: z dreptul de a lucra 1012 ore pe zi n condiii de lucru i climatice deosebite i cu o retribuie net inferioar unui economist de exemplu, ce-i desfoar activitatea ntr-o instituie bancar sau oricare alta; z dreptul la concediu numai iarna, cu precdere n perioada srbtorilor de iarn. z dreptul de a lucra pe antiere n diverse coluri ale rii i cu vizitarea familiei o dat pe lun; z dreptul de a se mbolnvi i de a suferi de boli cronice toat viaa (reumatism, boli digestive, de ficat etc.). Acestea s fie interesele inginerului constructor din execuie, ce trebuie aprate? 2) Un alt aspect pe care l semnalez se refer la lipsa acut, nregistrat n ultimii ani, de specialiti n activitatea de execuie i, cu precdere, n provincie (att personal muncitor, ct i ingineresc). Tinerii absolveni nu sunt interesai de activitatea de execuie, nefiind capacitai cu aceste drepturi enumerate mai sus. La terminarea facultii, tinerii absolveni i caut loc de munc n proiectare, n societi de distribuie a materialelor de construcii sau n alte domenii care nu au nici o tangen cu specializarea lor (mass-media, dealeri pe la diferite companii etc.), iar de activitatea de execuie nici nu vor mcar s aud. Societile de construcii din provincie se confrunt cu aceast lips de personal ingineresc, fenomen care se va acutiza i mai mult n viitor dac nu se vor lua msuri concrete de capacitare i pentru activitatea de execuie. Legat de aceste aspecte, iat cteva propuneri pentru atragerea specialitilor i n activitatea de execuie: a) reintroducerea n colaborare cu Ministerul Muncii a activitii de execuie n construcii, n grupa activitilor de munc cu condiii deosebite, care s permit reducerea vrstei de pensionare (echivalentul fostei grupe a II-a de munc, n care activitatea de construcii era ncadrat); b) pentru tinerii absolveni (coli profesionale, maitri, ingineri) care i vor desfura activitatea n execuie cel puin 5 ani, acordarea de faciliti n obinerea unor credite
78
pentru locuine (de exemplu, credit nerambursabil n proporie de 25%30%, dobnzi minimale de 2%3%). De ce ar avea faciliti doar salariaii din telecomunicaii, distribuie energie electric i gaz metan etc., iar constructorii nu? Meninerea unui tnr inginer n execuie cel puin 5 ani va fi benefic acestuia n situaia trecerii n activitatea de proiectare, ntruct actul de proiectare va fi abordat i prin prisma gndirii tehnologice. n acelai timp i proiectele vor crete n calitate. 3) O alt problem se refer la comensurarea activitii de execuie exercitat de societile de profil. Societile de construcii sunt printre puinele, dac nu chiar singurele, care mai prezint deschis, prin antemsurtori i devize, valoarea prestaiei pe care o execut. Cum bine se tie, la baza ntocmirii unui deviz stau indicatoarele de norme de deviz asupra crora se pot face urmtoarele observaii: a) indicatoarele de deviz ediie 1981 sunt depite, att sub aspectul materialelor, al cantitilor de material, ct i al normelor pentru utilaje; b) indicatoarele de deviz ediie 1995 (norme orientative) se prezint ca indicatoare revizuite cu precdere la capitolul manoper, avnd la baz indicatoarele de deviz ediie 1972; n schimb, la capitolul materiale se constat prezena n norme a unor materiale care nu se mai utilizeaz n prezent. Aceste indicatoare reflect ntr-o proporie foarte mic noile tehnologii de lucru ptrunse de ani buni, a unora chiar nainte de elaborarea acestor indicatoare. Este adevrat, fiecare societate poate s-i ntocmeasc propriile norme, dar problema se pune atunci, cnd prin caietele de sarcini, la obiectele supuse licitrii se prevede obligativitatea folosirii indicatoarelor de deviz ediie 1981, cu precdere, i mai puin a celor cu ediie 1995 (i se nelege de ce). De asemenea, va trebui analizat i schimbat structura actual a nchiderii de deviz, iar manopera medie minimal ce va trebui adoptat s fie obligatorie. n prezent, exist o discrepan foarte mare ntre tariful mediu orar utilizat i tariful practicat de ctre alte societi cu alt profil de munc (s lum, de exemplu, manopera de lucru utilizat la service-urile auto, care se cifreaz ntre 25 i 35 lei/or). n provincie se manifest cu pregnan urmtorul fenomen (care va lua o amploare din ce n ce mai mare): tot mai muli investitori, n dorina lor fireasc de a reduce nivelul cheltuielilor investiionale, impun s asigure, prin grija lor, materialele i utilajele necesare, constructorului rmnndu-i numai manopera de deviz, iar cu ncheierea de deviz utilizat n prezent abia se asigur susinerea activitii de execuie.
Se impune, aadar, formularea a dou structuri de nchidere de deviz, una pentru obiectivele la care constructorul aloc toate resursele i alta pentru obiectivele la care constructorul particip numai cu fora de munc i utilajele de mic mecanizare. Dar cel mai grav fenomen, ce se va nregistra n urmtorii ani, va fi legat de criza de personal muncitor i ingineresc de execuie, fapt pentru care trebuie luate msuri ct mai urgent pentru a capacita specialiti i pentru activitatea de execuie. Avnd n vedere cele de mai sus, se impune aadar iniierea de dezbateri gzduite chiar de Revista Construciilor i ale cror concluzii s fie finalizate prin ordine i decrete. 4) Un alt aspect pe care l aduc n atenie se refer la exercitarea profesiei de inginer constructor. Reamintim c n domeniu lucreaz de muli ani i specialiti pe a cror diplom nu apare meniunea de constructor, dar care au fost pregtii s lucreze i n construcii i care au primit, la timpul respectiv, repartiii guvernamentale la uniti cu profil de construcii. Aceste cadre tehnice s-au perfecionat n timp, acumulnd experien i ocupnd diverse funcii, iar acum, deodat, devin infractoare, conform propunerii fcute la art. 10 a (a se vedea articolul aprut n numrul 11 din decembrie 2005 al Revistei Construciilor ). S exemplificm: Pn n anul 1989, fiecare minister i avea constructorul propriu. ntr-o asemenea situaie se afla i Ministerul Economiei Forestiere i Materialelor de Construcii, care avea drept constructor propriu Trustul de Construcii Forestiere i Industriale Braov. n subordinea Trustului se aflau o serie de grupuri de antiere, construcii forestiere i industriale (la nceput avnd titulatura de ntreprinderi de construcii forestiere). La astfel de uniti erau repartizai att absolveni ai facultilor de construcii, ct i absolveni ai Facultii de Silvicultur i Exploatarea Pdurilor - secia de exploatare i transporturi forestiere - care au avut n program cursuri de specialitate (finalizate cu examene i proiecte) de construcii, drumuri, poduri i lucrri de art, funiculare i ci ferate, geotehnic, utilaje pentru construcii forestiere etc. Aceast secie a fost gndit pentru a se asigura cadre tehnice specializate n sectorul forestier, capabile i de a proiecta i executa lucrri de construcii pentru acest sector, integrate armonios n natur, cu ct mai puine daune aduse mediului. i acum pe aceti absolveni, care au lucrat n domeniul construciilor (civile-industriale, drumuri, poduri i lucrri de art) zeci de ani, care s-au perfecionat i au acumulat o vast experien, i condamnm? ncheiem cu sperana c cele semnalate vor fi transmise Uniunii Asociaiilor de Ingineri Constructori din Romnia, precum i Ministerului Transporturilor, Construciilor i Turismului, vor fi preluate de aceste organisme i vor fi utile n luarea celor mai bune decizii pentru acest important sector al economiei. De asemenea, am sugera redaciei de a iniia dezbateri pe tema problematicii actuale i de viitor din sectorul de execuie. Credem c numai n baza unor concluzii desprinse dup astfel de dezbateri pot fi formulate programe anuale, concrete, de activitate ale asociaiilor profesionale i pot fi emise propuneri ct mai bune n direcia elaborrii politicii statului n domeniul construciilor.
Mentenan i reabilitare n construcii

dr. ing. Felician Eduard Ioan HANN preedintele Comisiei Naionale Comportarea in situ a Construciilor Monitorizarea comportrii in situ a construciilor constituie o activitate de cea mai mare importan, prin faptul c asigur meninerea calitilor construciilor sau, dup caz, refacerea lor, fcndu-le astfel apte pentru exploatare conform destinaiei lor funcionale. Monitorizarea comportrii in situ a construciilor cuprinde urmrirea curent, eventual i special, a acestora i interveniile asupra lor n vederea remedierii deficienelor constatate sau a realizrii schimbrilor necesare obinerii unor noi caliti. Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii definete drept component a aa-numitului sistem al calitii comportarea n exploatare i intervenii n timp (art. 9 i) pe care o detaliaz n art. 18, astfel: Urmrirea comportrii n exploatare a construciilor se face pe toat durata de existen a acestora i cuprinde ansamblul de activiti privind examinarea direct sau investigarea cu mijloace de observare i msurare specifice, n scopul meninerii cerinelor. Interveniile la construciile existente se refer la lucrri de reconstruire, consolidare, transformare, extindere, desfiinare parial, precum i la lucrri de reparaii, care se fac numai pe baza unui proiect avizat de proiectantul iniial al cldirii sau a unei expertize tehnice ntocmite de un expert tehnic atestat i se consemneaz, n mod obligatoriu, n cartea tehnic a construciei. Cele dou citate, prin modul neglijent de formulare, nasc confuzii i nedumeriri: z comportarea n exploatare nu constituie un indice de calitate i nici interveniile n timp, n schimb, urmrirea comportrii construciilor i interveniile pe acestea n vederea asigurrii aptitudinii lor pentru exploatare (ceea ce echivaleaz cu monitorizarea comportrii in situ a construciilor) exprim rolul acestei activiti n realizarea/asigurarea calitii; z niciunul dintre cele dou aspecte prezentate, urmrirea i interveniile, nu vizeaz o finalitate legat cumva de calitatea n construcii; or, aceast finalitate apare doar dac se face trimitere la asigurarea aptitudinii pentru exploatare, scopul declarat al tuturor activitilor din construcii i care reprezint suma calitilor unei construcii, calitatea ei global; z enumerarea lucrrilor de intervenie, dei nu este exhaustiv, nu are adaosul necesar etc. sau .a., limitnd arbitrar domeniul de aplicare; z generalizarea obligaiei de a avea un proiect sau rezultatul unei expertize chiar i n cazul reparaiilor mrunte incluse n enumerare, prin lipsa exceptrii este un non-sens.
80
z scopul urmririi comportrii in situ a construciilor nu este n nici un caz meninerea cerinelor; cerinele sunt ale beneficiarilor i ele se menin oricum, indiferent de cum se comport construcia, respectiv indiferent de performanele acesteia. Dac performanele construciei satisfac condiiile de utilitate derivate din cerinele beneficiarului, n raport cu destinaia funcional a construciei, ele sunt caliti pentru acea construcie i i definesc aptitudinea pentru exploatare or, scopul urmririi comportrii in situ este evaluarea aptitudinii ei pentru exploatare n vederea justificrii eventualelor intervenii necesare meninerii sau refacerii acesteia; Trecnd peste aspectele legate de urmrirea comportrii in situ a construciilor, despre care am mai scris, m voi opri asupra problemelor legate de interveniile asupra construciilor. Exist un Normativ privind executarea lucrrilor de ntreinere i reparaii la cldiri i construcii speciale indicativ GE 032-97, normativ la fel de confuz i anost ca i Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii. Iat de ce: z contrar titlului, normativul se ocup de interveniile pe construcii , dar, din rndul celor enumerate n Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, doar de reparaii; n schimb, introduce ntreinerea ca o intervenie nemenionat prin lege. Ar fi trebuit s se ocupe doar de ntreinere i reparaii i nu de intervenii n general, altfel se creeaz confuzii; de exemplu, periodicitatea interveniilor stipulat la pct. 2.4 i anexele 1 i 2 la ce tip de intervenii se refer? la ntreinere? la cele din lege? z nu tiu de ce este nevoie de definirea unei terminologii care, n proporie de 90%, nu prezint interes sau specific pentru domeniul antamat, multe fiind preluate din lege. Reproduc doar patru din cele 40 de definiii cuprinse n punctul 1.2. Terminologie: 1.2.16 Lucrri de ntreinere refacerea periodic a unor elemente de suprafa cu durat scurt de existen (finisaje, protecii superficiale, straturi de uzur) i nlocuirea unor piese cu uzur rapid de instalaii i echipamente. 1.2.17 Lucrri de reparaii refacerea sau nlocuirea de elemente, detalii sau pri de construcii i instalaii ieite din uz, ca urmare a exploatrii normale sau aciunii agenilor de mediu. 1.2.32 Mentenan ansamblul tuturor aciunilor tehnice i al aciunilor organizatorice care le sunt asociate, efectuate n scopul meninerii sau restabilirii construciei (element de construcie) n starea de a-i ndeplini funcia specificat.
1.2.39 Reabilitare lucrri menite s ridice gradul de confort al unei construcii, s o repun n stare de exploatare i s o doteze cu elemente de confort modern. Lucrrile de reabilitare pot fi de o amploare mai mare sau mai mic, de la reabilitare uoar, limitat la dotarea cu instalaii sanitare, pn la cea cu caracter excepional, avnd ca obiect i structura portant. Aceste patru definiii se refer ntr-adevr la lucrri de intervenie pe construcii, fr ca acest lucru s fie explicitat n text i fr ca reabilitarea s fie cuprins n normativ, dei la ea se refer mai ales legea. n rest, normativul cuprinde numai generaliti plate, unele n discordan cu alte reglementri, ca de exemplu cele referitoare la urmrirea comportrii in situ a construciilor (P 130 99) sau cele mai vechi, neabrogate, privind reparaiile (ex. P 95 77), ale fostelor ministere, comitete etc. A mai semnala c normativul, ca i Legea 10/1995 de altfel, dei se refer la construcii n general, trateaz, de fapt, cldiri, normativul indicnd n dispoziiile finale c pentru construcii speciale reglementrile se vor elabora de ctre institutele de specialitate(?!). n sfrit, anexele 1 i 2 privind duratele de existen (via) ale cldirilor i construciilor speciale n condiii de mediu normal i ale elementelor de construcii i instalaii care compun cldirile pot fi utile pentru programarea interveniilor n cazul lucrrilor publice din fonduri publice pentru care aplicarea normativului este obligatorie, n rest sunt foarte discutabile, mai ales dac se planific ntreinerea i reparaiile la care normativul are pretenia de a se referi. Toate aceste nenelegeri, confuzii, neconcordane rezult din lipsa unei perceperi corecte i a unui concept diriguitor n problema atitudinii fa de construciile reale, date n exploatare, aflate in situ-l lor, adic n amplasament. Ideea de baz, fundamental n aceast privin, este c toate activitile legate de realizarea i existena construciilor se concentreaz asupra asigurrii, din faza de concepie i pn la dispariie, a aptitudinii lor pentru exploatare, adic a acelor caliti prin care construciile satisfac cerinele beneficiarilor legate de destinaia lor funcional. Pentru durata de serviciu a construciilor, asigurarea aptitudinii lor pentru exploatare se face prin monitorizarea comportrii lor in situ, adic prin urmrirea acestei comportri fie curent, fie special i prin interveniile asupra construciilor. n viziunea mea, interveniile asupra construciilor au dou aspecte, dou obiective: (1) meninerea aptitudinii pentru exploatare i (2) refacerea aptitudinii pentru exploatare. n primul caz, vorbim despre mentenan, n al doilea caz despre reabilitare. 1 Mentenana construciilor este intervenia prin care urmrim meninerea, pstrarea calitilor constructive i funcionale ale construciilor aa cum le-au fost imprimate prin concepie, proiectare i execuie. Mentenana nu include schimbri, transformri, modificri, nici constructive, nici funcionale ale construciilor supuse interveniilor.
Din aceast categorie de intervenii fac parte ntreinerea i reparaiile. z ntreinerea este o intervenie de mentenan asupra construciilor prin care se nltur nocivitile ce ar putea produce deteriorarea construciei sau disfuncionaliti ale echipamentelor acesteia, fr a-i modifica aspectul sau alctuirea. Activitile pe care le cuprinde ntreinerea construciilor sunt: z exploatarea corect a construciei, cu respectarea strict a premiselor avute n vedere la conceperea i proiectarea ei, n special n ceea ce privete aciunile mediului tehnologic (mrimea i distribuia ncrcrilor, vibraiile, temperatura i umiditatea, agenii chimici etc.); z curenia suprafeelor libere interioare i exterioare ale construciilor, prin tergere, splare, suflare etc., cu diverse materiale de curare (spun, detergeni, aer, ap .a.) i unelte adecvate situaiilor (aspiratoare, maini de mturat, suflante, crpe, perii .a); z lubrifierea mecanismelor va asigura funcionarea prilor mobile ale construciei (balamale la ui, ferestre, chepenguri; ncuietori la ui i ferestre) i ale echipamentelor (robinete la instalaiile de alimentare cu ap cald i rece, vanele instalaiilor tehnologice, cilindrii i pistoanele mainilor i utilajelor etc.); z nlturarea ncrcrilor accidentale , ce provoac suprasarcini nocive pentru structura portant a construciei (depuneri excesive de zpad i praf pe acoperiuri, terase, balcoane, depozite de produse, inundaii neprevzute, izvoare subterane .a.); z desfundarea conductelor de alimentare cu ap cald i rece i a canalelor de evacuare a apei menajere i murdare, dezaerisirea caloriferelor, splarea instalaiilor tehnologice, curarea grtarelor, conductelor, burlanelor, jgheaburilor de evacuare a apei de ploaie etc. Caracteristic interveniilor de ntreinere a construciilor este c se folosesc materiale, unelte i utilaje de alt natur dect cele utilizate la executarea lor; n plus, ele sunt n mare parte programabile, fiind o expresie a spiritului gospodresc al utilizatorului construciei, care nu o las de izbelite, ci-i poart de grij s nu se strice prea repede. z Reparaia este o intervenie de mentenan asupra construciilor prin care se refac poriunile deteriorate sau se nlocuiesc cu altele identice/similare, spre a le reda funcionalitatea iniial. n activitile de reparaii sunt implicate meseriile de: zugrav/vopsitor, zidar, tmplar, dulgher, betonist, faianar, instalator (ap, gaze, electricitate, comunicaii, nclzire/ ventilaie) etc. i care, n cazurile mai complicate, au nevoie de o coordonare din partea unui inginer (constructor, instalator, tehnolog etc.). n cazul n care lucrrile de reparaii includ i consolidarea structurii portante a cldirii este necesar s se ntocmeasc un proiect de consolidare bazat, eventual, pe o expertiz tehnic asupra strii construciei. Activitile pe care le cuprind reparaiile sunt: z refacerea continuitii elementelor structurii portante (fundaii, stlpi, grinzi, perei, planee, strat portant la drumuri, mbrcmini la tuneluri etc.) prin umplerea golurilor, armare, precomprimare, sudare, lipire, injectare, torcretare etc.
82
z refacerea elementelor de finisaj i acoperiri pe poriunile degradate (tencuieli, zugrveli, vopsitorii, placaje, pardoseli, tmplrie, stratul de uzur pe osele. z nlocuirea pieselor stricate ce nu mai pot fi folosite (geamuri, ui, ferestre, robinete, becuri, ntreruptoare, prize, reazeme la poduri, parapete, scri, nituri .a) Caracteristic interveniilor de reparaii n construcii este c se folosesc materiale, unelte i utilaje de natura celor utilizate la executarea lor. Reparaiile ar trebui efectuate imediat la apariia deteriorrilor construciei sau ale echipamentelor aferente, constatate cu ocazia controalelor de urmrire curent pentru a preveni extinderea i agravarea lor. Att ntreinerea, ct i reparaiile au menirea de a aduce construcia ntr-o stare ct mai apropiat de cea prevzut prin concepie i proiect, fr a-i modifica aspectul sau alctuirea constructiv. Spre deosebire de interveniile de mentenan care nu schimb condiiile de utilitate impuse performanelor construciilor, interveniile de reabilitare le schimb. 2 Reabilitarea construciilor este intervenia prin care urmrim schimbarea/modificarea calitilor constructive i funcionale conform noilor condiii de utilitate cerute de beneficiari. Noile condiii de utilitate pot fi generate de uzura fizic/ degradarea excesiv a construciei, de uzura ei moral prin necesitatea introducerii unor noi tehnologii, de schimbarea destinaiei funcionale sau chiar de bunul plac al proprietarului. Reabilitarea include schimbri n aspectul sau alctuirea structural a construciei i modificri funcionale corespunztoare acestora. Ca i n cazul mentenanei, se deosebesc dou situaii ale interveniilor de reabilitare: renovarea i restructurarea. z Renovarea este intervenia de reabilitare prin care se realizeaz modificarea aspectului construciei, dndu-i o nfiare nou, mai atrgtoare, dar i schimbri care s-i mbunteasc unele caliti de utilizare sau s-i adauge altele noi. Activitile pe care le cuprinde renovarea sunt: z schimbarea finisajelor interioare i exterioare sub aspectul folosirii unor materiale noi fa de cele existente, a unor structuri noi i a unor culori deosebite n raport cu cele vechi; z schimbarea uilor, a ferestrelor, a geamurilor, a scrilor, a ancadramentelor, a ornamentelor etc; z schimbarea echipamentelor de nclzire, ventilaie, iluminat, de aduciune i evacuare a apei, de dotare a bii i WC-urilor etc.; z schimbarea pardoselilor, a mbrcminilor la drumuri, a cilor de rulare la poduri, a instalaiilor de semnalizare i avertizare, a marcajelor .a. Prin renovare se modific, n special, calitile ce in de confortul vizual, higrotermic, auditiv, dar se pot modifica i calitile referitoare la sigurana de utilizare, la igiena i puritatea aerului i chiar la economie. De regul, renovarea este precedat de lucrri de reparaie care s constituie un suport sntos pentru modificrile operate. Printre acestea pot aprea i lucrrile de asanare a focarelor de nocivitate (igrasie, mucegai, insecte, roztoare .a.).
Renovarea presupune coordonarea din partea unui arhitect, mai obinuit cu rezolvarea problemelor estetice. z Restructurarea este intervenia de reabilitare prin care se modific alctuirea structural a unei construcii n scopul mai bunei adaptri la noile condiii de utilitate, care s satisfac mai bine cerinele beneficiarilor. Ea se refer, n principal, la modificarea spaiilor prin adugire sau reducere de elemente constructive, dar i la modificarea schemelor statice de transmitere a ncrcrilor, la introducerea unor soluii noi de protecie la agenii de mediu natural i tehnologic, la adaptarea la normele de sistematizare urbanistic .a. Activitile pe care le cuprinde restructurarea sunt: z recompartimentarea interioar a cldirilor prin desfiinare sau creare de perei despritori i atribuirea de noi folosine ncperilor realizate; z supraetajarea cldirilor, cu luarea concomitent de msuri de adaptare la noile ncrcri a structurii portante existente; z extinderea cldirilor, prin realizarea unor construcii legate de cea existent, crend, astfel, noi spaii de desfurare a activitilor; z transformarea drumurilor, prin reconstrucia lor total sau parial, n vederea adaptrii lor la noile condiii de trafic auto; z refacerea structurii corpului unor baraje n urma deteriorrii lor accidentale cu introducerea unor soluii noi de etanare; z schimbarea structurii cilor de rulare pentru adaptarea la condiiile noi de ncrcare ale vagoanelor i de viteza de deplasare a trenurilor; aceeai situaie apare la cheiurile porturilor maritime i fluviale, la pistele de aviaie, la poduri .a.m.d. Cam acestea sunt obiectivele i mijloacele de realizare a celor dou activiti mentenana i reabilitarea ce alctuiesc partea de intervenii pe construcii n cadrul monitorizrii comportrii lor in situ. Este uor de observat c problemele se leag i pot fi explicate uor dac se pornete de la conceptul de aptitudine pentru exploatare a construciilor n jurul cruia i avndu-l drept int final se nvrt absolut toate activitile din construcii. Mentenana i reabilitarea construciilor trebuie s stea n atenia tuturor acelora ce exploateaz construciile proprietari, administratori, utilizatori iar autoritatea public local trebuie s vegheze ca nu cumva neexecutarea acestor activiti s pericliteze viaa, sntatea, integritatea corporal, bunurile i curenia mediului nostru de via. BIBLIOGRAFIE 1. Hann F. E. I ntreinere i reparaii n: Materialele schimbului de experien Comportarea in situ a construciilor ed. 8; Bacu, 20-22 sept. 1990. 2. Hann F. E. I Reabilitarea construciilor n Calitatea i disciplina n construcii nr. 1, 2 3 1993. 3. Hann F. E. I Reabilitarea cldirilor de locuit, Colecia Comentarii i recomandri CNCisC, nr.4, 2004.
Silozuri metalice pentru industria alimentar

SOLUIE CONSTRUCTIV
dr. ing. Helmut KBER, ing. Gabriela SCHNEIDER, ing. Dan STANEL SC IPROLAM SA
Articolul de fa i propune s prezinte o soluie utilizat n premier n Romnia pentru realizarea unor silozuri cu structura integral metalic, destinate pstrrii cerealelor i produselor obinute dup prelucrarea acestora prin mcinare. Beneficiarul, firma romneasc EUROPEANFOOD Oradea, a solicitat ntocmirea a dou proiecte asemntoare pentru construcia complexelor de mori din localitile tei i Drgneti, destinate prelucrrii grului, respectiv porumbului. Cererea expres a beneficiarului a constat n proiectarea structurilor tuturor construciilor din metal, datorit avantajelor la execuie cunoscute. Proiectarea structurilor de rezisten s-a realizat n anul 2003 de ctre colectivul de rezisten al SC IPROLAM SA Bucureti, din care fac parte autorii acestui articol, pe baza funcionalitilor i a datelor privitoare la ncrcri, precizate n planurile tehnologice furnizate prin firma comanditar de ctre OCRIM- Italia. Execuia i montajul sunt efectuate de Uzina de Construcii Montaj Boca, la ora elaborrii articolului construciile fiind terminate.
TEMA DE PROIECTARE Temele tehnologice primite pentru proiectarea celor dou complexe de mori cuprindeau acelai flux tehnologic, ceea ce a condus la o alctuire a acestora similar n principiu. Ca atare, fiecare dintre cele dou complexe este alctuit din cte trei construcii cu urmtoarele destinaii: siloz de materie prim, moar i siloz de produse finite. Deosebirile dintre cele dou teme de proiectare constau n dimensiunile n plan i pe vertical ale celor trei construcii, n compartimentrile acestora, precum i n formele i nivelurile de amplasare ale plniilor silozurilor. Fcnd precizarea c morile nu prezint interes pentru acest articol, fiind realizate cu structur metalic clasic, n continuare se vor prezenta, pe scurt, caracteristicile geometrice ale celor patru silozuri, ale cror asemnri i deosebiri au impus sistemul adoptat pentru structura lor de rezisten. Silozul de gru (fig. 1) , cu nlimea de 34 m, are n plan o suprafa de circa 68 mp, care cuprinde n perimetru trei deschideri de cte 3 m i trei travei de cte 2,5 m. Alctuirea pe vertical este cea clasic, fiind compus din galeria inferioar cu nlimea de 7 m, bateria de silozuri propriu-zis cu nlimea de 22 m i galeria superioar cu nlimea de circa 5,5 m. Bateria de silozuri este compus din 9 incinte poligonale alturate, cu dimensiuni n plan
Foto 1
84
Fig.1: Silozul de gru

de 2,5 m x 3 m, fiecare avnd o capacitate de stocare de 90 t, astfel c, n total, bateria poate conine 810 t de gru. Incintele sunt dotate cu cte 12 plnii identice, cu forma de trunchi de piramid cu cele trei dimensiuni sub 1 m, amplasate toate la nivelul +6,50 m. Silozul de produse finite din gru
(fig. 2) face parte dintr-o construcie cu nlimea de 38 m i suprafaa n plan de 255 m, mprit n 4 deschideri de 3,7 m i o deschidere de 2,4 m, precum i n 4 travei de cte 3,7 m. Construcia este complex alctuit din punct de vedere tehnologic, bateriile de silozuri sunt amplasate excentric n plan, pe toat nlimea lor fiind nvecinate cu planee din beton armat, rezemate pe grinzi metalice, care au fost ncastrate n corpul bateriei de silozuri. Dedesubtul bateriei de silozuri, sub cota +18,7 m, exist nc patru niveluri dezvoltate pe ntreaga suprafa a construciei, a cror planee s-a cerut prin tem s fie realizate din beton armat rezemat pe grinzi metalice. La unele dintre aceste niveluri, construcia susine orizontal i parial vertical i dou anexe parter, realizate fr rosturi, cu suprafeele de 200 mp, respectiv 155 mp. Bateria de silozuri are o nlime de circa 15 m i este alctuit n plan din 6 incinte ptrate cu dimensiuni de 3,7 m x 3,7 m, avnd fiecare o capacitate de stocare de circa 90 t i 12 incinte dreptunghiulare de 1,85 m x 3,7 m, fiecare cu capaciti de 19 t sau 30 t, capacitatea total de stocare a bateriei fiind de 840 t de finuri de gru. Plniile silozurilor, cte una pentru fiecare incint, au forme diferite i nlimi variind ntre 3,20 m i 5,80 m, fiind ns amplasate la acelai nivel, respectiv +18,7 m.
Fig. 2 : Silozul de produse finite din gru
Deosebit pentru aceast baterie de silozuri este necesitatea ca ea s reprezinte reazemul pentru grinzile planeelor din beton amplasate la niveluri diferite. Silozul de porumb (fig. 3) are o nlime de 32 m i o suprafa n plan de circa 23 mp, care cuprinde n perimetru trei deschideri de cte 3 m i o travee de 2,5 m. nlimea galeriei inferioare este de 6 m, cea a bateriei de silozuri de 20 m, iar a galeriei
superioare de circa 5,5 m. Bateria de silozuri este compus din 3 incinte alturate, cu capacitatea total de stocare de 30 t de boabe de porumb. Plniile au aproximativ aceeai form, poziionare n plan i dimensiuni ca i la silozul de gru, fiind amplasate la cota +6,05 m. De remarcat c nlimea silozului este de circa 12 ori mai mare dect dimensiunea minim n plan, fapt care conduce la prezena riscului de rsturnare a construciei.
Foto 2
Foto 3
85
SOLUIA ADOPTAT PENTRU STRUCTURA DE REZISTEN A SILOZULUI DE GRU nc de la nceput, trebuie fcut meniunea c soluia structural prezentat n acest articol se poate aplica numai la bateriile alctuite din incinte de form poligonal. Pentru
Fig. 3: Silozul de porumb
exemplificarea galeria inferioar are
noutii
soluiei
Silozul de mlai (fig. 4) are n plan o suprafa de circa 165 mp i o nlime de 32 m. Construcia se dezvolt n plan pe 4 deschideri i 3 travei cu trama de 3,7 m. nlimile primelor dou substructuri verticale sunt variabile datorit modului particular de amplasare al plniilor la cote diferite.
Astfel,
prezentate de alctuire a structurii de rezisten a silozurilor metalice, a fost ales silozul de gru, deoarece alctuirea regulat a acestuia permite nelegerea rapid a principiului dup care a fost proiectat structura. Dup aceast prezentare se va face referire i la modalitile n care au fost rezolvate problemele specifice ridicate la celelalte silozuri de cerinele arhitecturale i tehnologice. Soluia tradiional de alctuire a bateriilor de silozuri metalice const n realizarea a dou substructuri independente, i anume: silozurile propriu-zise, alctuite fiecare din tabl rigidizat i structura de susinere a acestora, alctuit sub form de cadre spaiale supraetajate pe care reazem vertical i orizontal silozurile care formeaz bateria. Spre deosebire de aceast soluie, cea prezentat n acest articol condenseaz cele dou substructuri,
nlimi cuprinse ntre 6,0 i 13 m, bateria de silozuri dezvoltndu-se apoi pn la cota de circa 21 m. Galeria superioar are nlimea de circa 5 m. Plniile care deservesc incintele au forme i nlimi mult diferite ntre ele.
Fig. 4 : Silozul de mlai

86
Foto 4
structura de susinere n cadre fiind pstrat numai pe nlimea galeriei inferioare, corpul propriu-zis al bateriei de silozuri fiind realizat din panouri metalice prefabricate, dispuse vertical, care dup executarea mbinrilor de montaj devin capabile s preia i s transmit att ncrcrile provenite din materialul depozitat, din utilajele de ncrcare i galeria superioar, ct i pe cele provenite din vnt i seism. n plus, aceast soluie permite condensarea n plan orizontal a spaiului ocupat de bateria de silozuri (fig. 5). Fiecare panou curent prefabricat
(fig. 6) este alctuit din dou profile U

verticale, ntre care, sudate de acestea sunt dispuse profile U orizontale. De toate profilele ce formeaz acest schelet se sudeaz tabla interioar a silozului. n acest mod, profilele U orizontale devin rigidizri pentru aceasta. Din calculul tablei, rigidizrile s-au dispus la distan de 50 cm pe vertical. n cazul a dou silozuri alturate, se dispun table pe ambele pri ale scheletului. Cea de-a doua tabl se prinde de profilele orizontale cu rol de rigidizri prin sudur executat n guri. Stlpii bateriei de silozuri iau natere la montajul panourilor care se ntlnesc, rezultnd o seciune chesonat, alctuit din profilele U verticale ale panourilor. Aceast alctuire a stlpilor a impus imaginarea a dou tipuri de panouri : primul tip este caracterizat de dispunerea celor dou profile U verticale cu inima ctre exteriorul
Fig. 5: Ansamblu de panouri
Fig. 6: Detalii de alctuire a panourilor prefabricate nod central
Fig. 6a: Detalii de alctuire a panourilor prefabricate nod de col

88
Sisteme moderne de nchidere pentru perei i acoperiuri
89
panoului, iar cel de-al doilea tip de dispunerea celor dou profile U verticale cu inima ctre interiorul panourilor. Aeznd toate panourile de tipul 1 pe o direcie i toate panourile de tipul 2 pe direcie perpendicular, se obine, dup realizarea sudurilor de montaj, structura spaial a bateriei de silozuri. Odat imaginat acest sistem de realizare a structurii silozurilor, problema care s-a pus a fost realizarea tronsonrii lor pe vertical. Avnd n vedere c pe direcie orizontal dimensiunile panourilor
Fig. 6b: Detalii de alctuire a panourilor prefabricate nod marginal
difer n funcie de tram, se impune ca dimensiunea vertical aleas s fie gabaritic pentru transport. Prin urmare, stabilirea nlimii panourilor s-a fcut pentru fiecare siloz n parte innd cont att de condiia de mai sus, ct i de nlimea respectivului siloz, n aa fel nct s se obin n final un numr ct mai mic de tipuri de panouri. Tronsonarea a avut n vedere dimensiunile profilelor verticale care alctuiesc stlpii bateriei de silozuri. mbinarea pe vertical a stlpilor s-a prevzut s se fac n aceeai seciune. Pentru a se putea executa aceast mbinare, rigidizrile tablei au fost decalate pe vertical cu jumtate din distana dintre ele, ulterior asamblrii ntre ele a dou tronsoane urmnd s se sudeze pe contur, la montaj, buci de tabl de aceeai grosime cu cea a panourilor i cu nlimea de 50 cm, pentru a se asigura continuitatea acesteia (fig. 7).
90
Fig. 7: mbinarea pe vertical a panourilor prefabricate

Protejarea construciilor, a echipamentelor i instalaiilor industriale

SISTEME DE VOPSIRE INDUSTRIAL
n ultimii ani, Anticorosiv SA, prin laboratorul propriu de cercetare i dezvoltare produse, i-a concentrat eforturile pentru modernizarea portofoliului de produse i alinierea acestuia la standardele de calitate acceptate de Uniunea European, una din liniile de produse, avute n vedere n mod special, fiind sistemele de vopsire industrial. Aceste eforturi au fost concretizate prin realizarea unor noi vopsele fr solveni sau n dispersii apoase, ecologizate sau cu un coninut mic de solveni. De asemenea, n luna martie a anului curent se va pune n funciune o linie complet nou, de ultim generaie, pentru fabricaia de vopsele industriale, astfel ca produsele firmei Anticorosiv s poat face fa competiiei de pe piaa european n perspectiva aderrii. n ansamblul investiiilor din ultimii 2 ani, s-a intrat ntr-o nou etap de dezvoltare prin dotarea i acreditarea de ctre RENAR a laboratorului propriu de testare i verificare a calitii i, ulterior, externalizarea acestuia, devenind un laborator de ter parte OMNITEST LABORATOR, care poate realiza servicii de analize i verificri n r e g i m a c r e d i t a t i pentru alte instituii. Este de subliniat faptul c sistemele de vopsire industrial confer suporturilor pe care sunt aplicate, fie c sunt din metal sau beton, o durat mai lung de via, formnd o barier de protecie mpotriva agenilor atmosferici, intemperii, radiaii ultraviolete, climat marin sau mpotriva atacului compuilor chimici agresivi. Aplicaii: protejarea echipamentelor i utilajelor industriale; z protejarea construciilor i confeciilor metalice; z protecia interioar i exterioar a cisternelor de cale ferat i a vagoanelor de transport marf; z protecia conductelor ngropate sau supraterane;
z z protecia interioar a rezervoarelor de vin, bere, ulei, sucuri de fructe, fiind avizate alimentar n aceast direcie; z vopsirea exterioar a turnurilor de rcire; z protecia exterioar a rezervoarelor de produse petroliere sau substane chimice; z protecia tablierelor metalice ale podurilor rutiere sau de cale ferat; z protecia anticoroziv a echipamentelor portuare, macarale, estacade; z protecii interioare ale bazinelor de ape reziduale, canalelor de ape uzate.
Selectarea unui sistem de protecie adecvat trebuie s in cont de o serie de factori ca: starea suportului, posibilitile de pregtire a acestuia, mediul de expunere al construciei sau modalitile de aplicare a proteciilor. n continuare, sunt prezentate cteva dintre noile soluii de protecie special, Anticorosiv SA fiind lider naional n cercetarea i producia de materiale anticorozive pentru beton i metal.
92
Protecia interioar a canalelor de gaze arse din termocentrale

n premier naional, la Complexul Energetic Turceni, Anticorosiv Bucureti a aplicat n anul 2005, n colaborare cu Energomontaj Turceni, o soluie de protecie prin vopsitorie pentru canalele metalice de gaze arse, conceput pentru reducerea costurilor de ntreinere a acestor canale, neprotejate pn n prezent. Datorit mediului chimic agresiv i condiiilor de temperatur ridicate (200 0C), neprotejarea canalelor de gaze arse impune nlocuirea acestora la interval de 2 ani, cu costuri de nlocuire ridicate, i ntreruperea temporar a activitii. Specialitii Anticorosiv au formulat un sistem de vopsitorie modern care prelungete durata de via a canalelor de gaze arse pn la minimum 6 ani cu efect direct asupra costurilor de ntreinere. Soluia aplicat, SILUREX GF, este o vopsea fr solvent, pe baz de rini poliesterice modificate i ramforsate cu fulgi de sticl, stratul de protecie avnd o grosime minim de 1,5 mm. Ramforsarea cu fulgi
de sticl confer proteciei o aderen foarte bun la metal, flexibilitate, rezisten excelent la abraziune i rezisten termic. Rinile poliesterice utilizate confer proteciei rezisten chimic impus de mediul agresiv al gazelor arse. Sistemul de vopsire SILUREX GF este o soluie inovatoare cu care Anticorosiv vine n ntmpinarea problemelor de mentenan cu care se confrunt companiile din sectorul energetic.
Protecia antifoc a construciilor metalice

n domeniul construciilor metalice, intrarea n Uniunea European va impune obligativitatea proteciei la foc a structurilor metalice. n perspectiva alinierii la aceste norme, Anticorosiv SA Bucureti poate oferi un pachet complet de servicii, constnd n: z sistem de vopsire ALOREX ANTIFOC W2; z echip proprie pentru execuia lucrrilor de termoprotecie, avizat PSI; z certificare INCERC i PSI.
Sistemul de protecie la foc, ALOREX ANTIFOC W2, const n aplicarea unui strat de grund alchidic, apoi vopseaua rezistent la foc, marca ALOREX, i un strat final de vopsea decorativ. ALOREX ANTIFOC W2 este o vopsea acrilic n dispersie apoas i asigur un timp de rezisten la foc de maximum 90 minute. Pentru asigurarea proteciei optime la foc a structurilor metalice, grosimea vopselei termospumante se calculeaz innd cont de urmtorii factori: z timpul de rezisten la foc necesar; z structura profilului metalic; z factorul de masivitate Hp/A (raportul dintre perimetrul profilului expus la foc i aria seciunii transversale). ALOREX ANTIFOC W2 s-a dovedit o soluie eficient, fiind agreat i aplicat cu echipa proprie pentru: z Institutul Naional de Statistic; z Muzeul Naional de Istorie; z Magazinele Penny Market Ploieti, Constana, Medgidia, Rmnicu-Srat, Tecuci i Tulcea; z KirschBaum Sibiu.
93
Acoperiuri fluite
Printre diversele tehnologii i materiale utilizate la acoperirea construciilor, acoperiurile fluite ocup un loc aparte. Tehnica fluirii este cunoscut n Europa nc din timpul construciei primelor catedrale, iar avantajele dovedite au dus la aplicarea acestei tehnici pe o scar din ce n ce mai larg. Aceste avantaje constau n: z versatilitate materialele fluite pot mbrca cele mai diverse forme ale unui acoperi; se pot desena cele mai variate modele pe acoperi; permit soluii ingenioase de conducere a apelor; z se pot realiza acoperiuri cu panta foarte mic, pn la 30 nclinaie; z greutate redus acoperiurile realizate, de exemplu, din aliaj de aluminiu, cntresc 1,9 kg/m2; z rezisten la agenii atmosferici, nu puine fiind acoperiurile fluite care au traversat secolele. Materialele recomandate pentru executarea acoperiurilor fluite sunt cuprul, zincul (a nu se confunda cu tabla zincat) i aliajele din alu miniu, materiale nobile care i-au dovedit calitile n timp. Iat o scurt prezentare a lor: Cuprul este, prin excelen, primul material capabil s nfrunte secolele. Culoarea strlucitoare natural a cuprului se modific n timp, trecnd prin diferite nuane de maro-nchis. Pe suprafeele nclinate, stratul protector de oxid continu s se dezvolte de-a lungul timpului i, n cele din urm, va aprea acea patin verzuie caracteristic produselor din cupru. Firma KME din Germania ofer din fabric materialul n trei forme: z TECU CLASSIC; z TECU OXID preoxidat, cu aspect brunat; z TECU PATINA pretratat pentru aspect patinat. Zincul este un material care s-a consacrat n sec. al XIX-lea, fiind intens utilizat la acoperirea cldirilor ridicate n acel timp la Paris. Bucuretiul a beneficiat i el de acest material, multe din cldirile de prestigiu construite n perioada interbelic fiind acoperite cu zinc. Un aliaj de tipul Rheinzink se obine din zinc electrolitic cu grad de puritate ridicat, prin adugarea unei cantiti bine determinate de cupru i titan. Tabla din zinc este rezistent la diferenele de temperatur, este ignifug i anticorosiv. Durata de via a nvelitorilor din tabl de zinc chiar i n condiii de mediu nefavorabile este de cel puin 80-100 de ani. Un exemplu de aliaj de aluminiu destinat acoperiurilor fluite este Falzonal de la firma NOVELIS (Germania). Falzonalul este un amestec de aluminiu, mangan i magneziu care asigur materialului maleabilitate. Falzonal este vopsit PvdF n culori variate (garanie de minimum 10 ani a strlucirii vopselei) i lcuit cu lac poliester pe interior. Proiectele de construcii la care poate fi utilizat tehnica fluirii sunt foarte diverse i includ: z locuine private: case, vile, blocuri mansardate etc.;
show-room-uri, magazine; spaii expoziionale; z sli de sport, bazine de not; z cldiri cu destinaie turistic: hoteluri, cabane, pensiuni; z biserici; z obiective publice de prestigiu: palate, muzee, imobile oficiale etc.
z z
Materialele prezentate, precum i utilajele i sculele necesare prelucrrii lor sunt oferite de ctre firma
Str. Siriului 60A, Sector 1, Bucureti. Tel.: 021-232.12.55, Fax: 021-232.06.29.

94
Peste 12 ani de prezen pe piaa construciilor din Romnia
TEHNOLOGII I UTILAJE PENTRU CONSTRUCII
...v ofer
V ateptm la CONSTRUCT EXPO-ANTREPRENOR, la standul nostru amplasat pe Aleea Central a Complexului Expoziional ROMEXPO.
INTERMAT 2006
POTAIN LANSEAZ NOI MODELE IGO
Confruntrile pe piaa concurenial din sfera construciilor sunt, cum se spune, un lucru la mod pe plan european sau pe mapamond. Firme de prestigiu i nu numai se prezint la manifestrile expoziionale cu tot ceea ce au mai performant n vederea ctigrii a tot mai muli clieni. n domeniul ofertei de utilaje pentru construcii, lupta se duce corp la corp, produsele fiind armele aruncate n atac. Dac ne referim la o grup mare i important din categoria acestor utilaje, este bine s tim c n 2006, la Paris are loc cel de-al doilea mare trg n domeniu dup Bauma (Germania). Este vorba despre INTERMAT care se desfoar din 3 n 3 ani. Ediia din acest an reunete n concurs, n luna aprilie, expozani de nalt clas tehnic i tehnologic. INTERMAT este n 2006 cel mai mare trg de utilaje de construcii. Una dintre puternicele firme prezente la Paris este POTAIN, care lanseaz cu acest prilej noi modele Igo.
Concret, POTAIN va expune 14 macarale dintre care 3 macarale autoridictoare din gama Igo, printre care i noile modele Igo 11 i Igo 22. De asemenea, la expoziie va fi prezent i macaraua Igo 50, cea mai mare din aceast gam. n plus, Potain va expune i noile sisteme de siguran i avertizare n condiii nefavorabile de lucru (vnt puternic). Noul model Igo 22 este disponibil cu braul de 26 m sau de 28 m. Igo 22 are capacitatea maxim de 1,8 t. Versiunea de macara cu braul de 26 m are capacitatea maxim de 1 t, la raza maxim. Varianta de bra de 28 m are capacitatea maxim 850 kg, la raza maxim. Modelul Igo 22 se distinge fa de competitori ca fiind singura macara din aceast gam, capabil s lucreze la 230 V monofazat sau 400 V, n varianta standard. Potain ofer, de asemenea, varianta cu bra mai scurt pentru a optimiza diagrama de sarcin. Noul model Igo 22 este dotat cu variator de frecven pentru dispozitivul de ridicare, ceea ce confer vitez de lucru sporit i o productivitate mai mare pe antier. Sistemul de deplasare a cruciorului i mecanismul de rotire sunt dotate tot cu variatoare de frecven, astfel nct manevrarea macaralei se face lin i silenios. Sigurana pe antier rmne o prioritate, Igo 22 avnd patru indicatori (care monitorizeaz raza, nlimea, sarcina i momentul), conectai la instalaia de comand i control. Toate mecanismele macaralei sunt dispuse ntr-un spaiu uor accesibil, la baza macaralei, iar dispozitivul de comand radio permite operatorului manevrarea macaralei de la distan n condiii de vizibilitate excelent. Al doilea model nou este Igo 11, care are capacitatea maxim de 1,3 t i un bra de 18 m. Poate s ridice pn la 650 kg la raza maxim i are nlimea sub crlig de 16 m. Ca i la celelalte modele, Igo 11 dispune de variator de frecven la dispozitivul de ridicare, ceea ce permite o manevrare precis a sarcinii i excelente viteze de ridicare. Acest model are un consum foarte redus de energie. Echipamentul este uor de transportat, pe trailer sau pe axele proprii, avnd o gard la sol mare, astfel nct accesul n antier s fie facil.
102
Alte avantaje ale acestui model sunt: spaiul de amplasare redus i raza de aciune mic; aceste faciliti fac din Igo 11 macaraua ideal pentru renovarea cldirilor n centrele istorice ale oraelor, de exemplu unde accesul i zonele de operare sunt drastic limitate. Adiional fa de noile modele, POTAIN va promova i ultimele tehnologii n acest domeniu: Dialog Wind Igo i Top Zone ambele disponibile la modelele mai mari dect Igo 12. Sistemul Dialog Wind Igo monitorizeaz viteza vntului; n cazul n care acesta ajunge la 50 km/h avertizarea sonor este pornit, iar dac viteza depete 72 km/h funcionarea macaralei este ntrerupt. A doua opiune, Top Zone, este un sistem auxiliar al dispozitivului de comand radio, pentru prevenirea intersectrii razelor de lucru a macaralelor, atunci cnd acestea sunt apropiate.
IGO 22
Tabelul 1: Caracteristicile noilor modele Potain.
103
Sigurana structural i calitatea execuiei

Petru MIHAI, Nicolae FLOREA Universitatea Tehnic Gh. Asachi Iai, Ioan TUNS Universitatea Transilvania Braov
n general, vorbind despre construcii, putem afirma fr tgad c un element hotrtor l reprezint influena calitii execuiei asupra siguranei structurale a construciilor. Legturile dintre calitatea execuiei i sigurana n exploatare, precum i msurile ce trebuie luate pentru sporirea siguranei i durabilitii structurilor sunt cerine i argumente pentru toi cei ce particip la realizarea unei investiii. n numeroase ri, studierea sistematic a defectelor i avariilor aprute n construcii, sub aspectul efectelor exercitate asupra siguranei, constituie o preocupare permanent a specialitilor. La noi n ar, nu pot fi remarcate activiti susinute de cercetare ntreprinse n scopul identificrii factorilor posibili de risc (mai ales a cauzelor capabile s genereze situaii destabilizatoare), ceea ce influeneaz negativ procesele de cunoatere i stpnire a unor aspecte eseniale privind sigurana structural.
Sistematizarea pe criterii riguroase a informaiilor privind diverse defecte i avarii constatate n construcii a permis obinerea unei baze complexe de date, pentru un numr nsemnat de elemente i obiective existente, sub aspectul clasificrii cauzelor, al naturii, al sferei de extindere i al frecvenei de apariie a disfuncionalitilor. Colectarea i sistematizarea informaiilor, care caracterizeaz defectele i avariile nregistrate, reprezint faza primar a unui proces mai complex, prin care se urmrete: z prelucrarea statistic a informaiilor, operaie care necesit n prealabil o prezentare tipologic a acestora, n vederea ncadrrii ntr-o matrice unitar; z efectuarea unei analize detaliate a cazurilor reprezentative, ntlnite cu o frecven ridicat i care prezint implicaii economice deosebite, n scopul alegerii celor mai indicate metode de remediere i de prentmpinare a producerii accidentelor n viitor. Astfel, rezultatele unei cercetri efectuate asupra a 800 de avarii, constatate la construcii executate n Europa, arat c: z 52% din avarii s-au produs la construciile civile i numai 22% la cele industriale; z 63% din avarii au reprezentat cedri ale structurilor, iar 37% au fost rezultatul producerii unor deformaii sau stri de fisurare, situate peste limitele admisibile; z 36% din erorile de proiectare i 54% din erorile de execuie au aprut ca urmare a insuficienei cunotinelor tehnice; z 63% din avarii au avut la origine nclcarea regulilor generale de execuie i exploatare i 16% s-au datorat nerespectrii prescripiilor specifice. Efectul favorabil exercitat de verificrile i controlul suplimentar, desfurate n scopul evitrii erorilor grosolane, este pus n eviden de urmtoarele constatri: z 52% din erorile construciilor au fost depistate pe durata execuiei, 45% n timpul exploatrii i 3% dup demolare;
106
z 55% din erori pot fi descoperite prin control suplimentar, 32% fr un astfel de control, iar la 13% din cazuri nu a fost posibil s fie identificate greelile svrite. Din cele prezentate, rezult importana deosebit pe care o poate exercita efectuarea corect i la timp a controlului de calitate, n scopul diminurii influenei exercitate de erorile grosolane (greeli) asupra siguranei construciilor. Dei o serie de specialiti n domeniu sunt de prere c erorile grosolane nu trebuie luate n considerare, ntruct pot fi sesizate n urma unui control de rutin, consecinele acestora fiind eliminate sau diminuate n cea mai mare msur, practic, acestea se situeaz la originea celor mai multe accidente [1]. Din acest motiv, numeroi cercettori sunt de prere c problema esenial a siguranei structurilor o reprezint tocmai apariia erorilor grosolane, comise de persoane implicate n procesele de realizare a construciilor, i nu lipsa de rafinament a prescripiilor. Ca urmare a unei concepii eronate, s-a ajuns la situaia ca cea mai mare parte a eforturilor s fie depuse n scopul rezolvrii unor probleme teoretice i matematice. Examinarea strii reale de avariere a structurilor a artat c lipsurile manifestate n operaii de verificare constituie cauzele eseniale ale scderii siguranei structurale [2]. n concluzie, aciunile ntreprinse n vederea perfecionrii teoriei siguranei construciilor, materializate prin norme tehnice elaborate pe baze probabilistice, trebuie armonizate cu cele ce vor fi depuse pentru evitarea greelilor grosolane. Acestea, n diverse faze de activitate, au anse ridicate de a se situa la originea producerii accidentelor. n ara noastr s-au nregistrat unele greeli de concepie, urmate de accidente (chiar sub ncrcri de intensitate moderat), greeli de execuie (evideniate, mai ales, de cutremure)
i, n special, greeli n procesul de exploatare, soldate cu deteriorarea grav a unor structuri. Unitile puternice de proiectare dispun de un sistem bine pus la punct de urmrire i control al activitilor specifice, ceea ce face improbabil svrirea unor greeli grave de proiectare. Drept urmare, atenia ar trebui orientat, n special, asupra controlului execuiei i a modului de exploatare, date fiind consecinele, tot mai evidente, ale agresivitii fizicochimice exercitate asupra betonului armat. Situaia s-a modificat radical n condiiile actuale cnd, prin dispariia marilor institute de profil (majoritatea de nivel naional), activitile de proiectare s-au disipat n cadrul a nenumrate uniti minuscule, lipsite de posibilitatea de a beneficia de serviciile unor specialiti competeni i cu experien n domeniu. Nici chiar instituia verificatorilor atestai, conceput i introdus n scopul eliminrii deficienelor previzibile ca urmare a apariiei atelierelor de mici dimensiuni, lipsite de for material, dar mai ales de capacitate de creaie tehnic pentru a face fa rigorilor concurenei din cadrul unei economii de pia, nu reuete s asigure dect parial calitatea corespunztoare a documentaiilor de execuie. Dac, n procesul de proiectare nu se produc, n mod curent, greeli grave, n schimb, pe durata execuiei, pot aprea frecvent astfel de deficiene, greu de depistat n fazele incipiente. Elementele i structurile din beton armat sunt puin solicitate pe durata unei exploatri normale i, n majoritatea covritoare a situaiilor, nu-i dezvluie eventualele defecte ale structurii interne (aa cum se ntmpl cu lucrrile de instalaii). n cadrul unor elemente sau subansambluri structurale se ntlnesc, nu de puine ori, vicii ascunse, fr s existe indicii sau forme de manifestare exterioar a acestora. n situaii de acest gen, avaria poate fi declanat
NOI MACARALE
pentru antierele de construcii
Se pare c anul 2006 este de bun augur pentru relansarea pe o scar larg a unui volum sporit de investiii, fapt care trezete un real interes din partea celor chemai s susin din punct de vedere tehnic i material folosirea la maximum a tuturor resurselor de care dispun. Dl ing. Mihai Prlea, director general, v face cunoscute noile utilaje pe care le putei folosi prin nchirierea de la SC Meconer.
Dac n anul 2005 am reuit s ne dotm cu 2 macarale turn LIEBHERR 154EC-H6, cu montarea, ancorarea, exploatarea (operatori) service pentru macarale turn LIEBHERR de ultim generaie, i anume 245EC-H12 i 420EC-H16, precum i cu dotarea a 3 macarale KROLL K31E, K25D, K30-33 cu montare rapid, anul 2006 va completa zestrea tehnic prin dotarea societii noastre cu macarale turn i macarale cu montare rapid, de ultim generaie de tipul TEREX COMEDIL. n prima faz, vom achiziiona 2 macarale turn TEREX COMEDIL, una de tipul CTT 141A-6 TS16 i una de tipul CTT 161A-8 TS 16 avnd att comand radio de la sol, ct i cabin panoramic rotitoare cu nclzire i iluminare (echipament pentru temperaturi joase, mecanismele funcionnd cu convertizor cu pornire i oprire lin, fr ocuri sau bruscri). Ca noutate, ele nu au tronson de vrf de turn. Ne vom dota i cu macarale cu montare rapid TEREX COMEDIL tipul CBR-28H-2.5, CBR-32H-4. Vreau s fac o precizare: macaralele turn i macaralele cu montare rapid din gama TEREX COMEDIL vor fi cele care vor concura foarte serios macaralele LIEBHERR. Prerea mea este c, la ora actual, acestea depesc din toate punctele de vedere alte tipuri de macarale turn, existente n ara noastr i n lume, prin: concepie construcie metalic i mecanisme, fiabilitate, preuri de livrare.
de o influen minor, care acutizeaz efectul defavorabil al viciilor ascunse, generate de execuia necorespunztoare i folosirea neraional a materialelor (betoane sau armturi de caliti diferite de cele prevzute n proiect, nerespectarea reetelor de preparare a betoanelor sau folosirea unor procedee inadecvate de punere n oper). Degradarea structurii interne a betonului armat se caracterizeaz printr-o evoluie progresiv n timp, eventuala stare de avarie putnd fi sesizat n timp util i, n consecin, prevenit. Din acest motiv, este necesar s se exercite sistematic i competent controale asupra modului de comportare a construciilor, pe toat durata existenei acestora (mai ales n cazul obiectivelor de interes major, cnd se aplic soluii constructive sau materiale noi, pentru care nu s-a acumulat suficient experien sau n cazul construciilor la care exist suspiciuni n privina calitii). Un control obiectiv i, n consecin, cu adevrat eficient, nu poate fi efectuat dect din exteriorul sferei de interese, de ctre instituii sau persoane impariale, care nu sunt subordonate factorilor implicai n realizarea obiectivului respectiv (proiectant, executant sau beneficiar). Controlul nu trebuie s se refere numai la calitatea betonului (aa cum se procedeaz n mod curent), nu de puine ori constatndu-se abateri serioase de la modul corect de dispunere a armturilor, mai ales n privina etrierilor din stlpi i grinzi, acetia neregsindu-se la poziia i n cantitatea prevzut prin proiect. Urmrirea calitii lucrrilor de construcii nu trebuie s se refere numai la execuia n sine, procesul urmnd s includ i materialele utilizate, cu excepia betonului, care parial este procurat prin staii centralizate, fapt ce l situeaz n afara activitilor desfurate pe antier. Este necesar s se acorde atenie tuturor parametrilor de stare i nu numai rezistenelor mecanice ale materialelor, deoarece la unele oeluri (semidure), problema deformaiei limit prezint o importan aparte, de multe ori fiind ignorat sau apreciat ntr-o msur insuficient. n decursul timpului, construciile sunt supuse influenei unei multitudini de factori care acioneaz asupra lor, motiv pentru care trebuie permanent supravegheate i recondiionate. Neefectuarea la timp a lucrrilor de reparaii sau consolidare poate conduce la deteriorarea grav a cldirilor, utilajelor i instalaiilor, la nrutirea condiiilor de siguran i confort, determinnd simultan creterea considerabil a costului lucrrilor de reabilitare. n urma cutremurelor din ultimul sfert de secol, s-a ridicat n mod serios problema adoptrii msurilor cuvenite n vederea pstrrii n siguran a fondului construit existent.
108
Rezultatele aciunilor ntreprinse pot fi considerate satisfctoare, mai ales sub aspect teoretic, viznd mbuntirea prescripiilor tehnice. n schimb, eforturile depuse n vederea transpunerii n practic a msurilor de reabilitare preconizate de specialiti sunt mult mai puin consistente, foarte puine proiecte de consolidare ntocmite n ultimii ani fiind materializate, datorit subfinanrii lucrrilor de acest gen. Lipsa confortului termic al locuinelor, ca urmare a fenomenului de condens, este influenat, pe lng erorile de execuie, i de greeli de proiectare. Realizarea izolrii termice suplimentare la construciile existente constituie o problem cu multiple aspecte economice i sociale, care impun gsirea unor soluii raionale, sub aspectul consumului de energie, al materialelor deficitare i al dificultilor de ordin tehnologic. n privina construciilor existente, este deosebit de dificil s fie evaluat cantitativ gradul n care sigurana acestora s-a diminuat, deoarece nu pot fi stabilite cu precizie natura, influena i ponderea factorilor care au generat situaii defavorabile. Chiar dac se ine cont numai de doi parametri eseniali, cum sunt proiectarea iniial a structurii de rezisten i execuia acesteia, nu este uor de stabilit n ce msur intervine fiecare n compromiterea integritii unei construcii, ca urmare a consumrii unui eveniment deosebit, aa cum este un seism de intensitate semnificativ. La proiectare, pe lng comiterea unor greeli de concepie referitoare la conformarea antiseismic sau de detaliu (subdimensionarea i/sau alctuirea necorespunztoare a unor seciuni din beton armat), sunt adoptate i msuri de armare acoperitoare, capabile s suplineasc o parte din incertitudinile menionate. Pe de alt parte, n procesul de execuie, pot aprea defecte numeroase i grave, o parte din acestea fiind ascunse vederii (calitatea necorespunztoare a betoanelor, nerespectarea dimensiunilor, a cantitii sau calitii armturii prevzute n proiect etc.). Nu este posibil s fie evaluat cu precizie msura n care, prin cumularea plusurilor cu minusurile aprute n proiectare i execuie, efectele s-au compensat sau nu [3]. Se apreciaz doar c, micorarea siguranei, cauzat de deficienele manifestate n cadrul unei anumite activiti, nu poate fi, de regul, compensat prin risipa nregistrat n cadrul altei activiti, iar cnd aceast situaie devine posibil ntr-o oarecare msur, conduce la costuri suplimentare. Astfel, evitarea consecinelor unor greeli de proiectare sau execuie, prin sporirea coeficientului general de siguran, este n msur s evite un anumit numr de accidente, consumnd ns resurse nsemnate.
Devine evident necesitatea asigurrii unei caliti superioare a lucrrilor de construcii, n scopul realizrii siguranei n exploatare, concomitent cu utilizarea eficient a resurselor materiale i de concepie, calitatea ridicat, fiind capabil s genereze avantaje economice considerabile. Pentru a se obine sporirea siguranei i durabilitii structurilor, este indicat s se recurg la : z utilizarea betoanelor compacte, cu grad de impermeabilitate ridicat; z folosirea cimenturilor rezistente la aciuni fizico-chimice agresive; z stabilirea convenabil a grosimii stratului de acoperire cu beton a armturilor; z prevederea de tencuieli protectoare, pe baz de cimenturi rezistente la aciuni agresive; z aplicarea unor straturi peliculogene cu rol de protecie pe suprafeele elementelor expuse atacului coroziv. n vederea diminurii, n ct mai mare msur, a numrului i importanei consecinelor exercitate de defectele de execuie, se impun urmtoarele msuri: z respectarea strict a detaliilor i indicaiilor prevzute n documentaia tehnic; z introducerea n oper a materialelor (betoane i armturi) de calitile i n cantitile prescrise de proiectant; z tratarea n mod corespunztor a feelor vizibile, n cazul elementelor expuse atacului agresiv; Refacerea siguranei structurale a construciilor care au suferit degradri sau avarii, scontat a se obine prin msurile menionate mai sus, trebuie nsoit de: z informarea unui cerc ct mai larg de specialiti asupra cauzelor care au determinat apariia diverselor tipuri de defecte, n scopul identificrii cauzelor care le-au generat i al prevenirii reapariiei acestora n viitor; z reducerea cheltuielilor de expertizare, proiectare i reabilitare sub aspectul consumurilor de materiale i de manoper, prin aplicarea celor mai eficiente soluii cunoscute la momentul respectiv; z mbuntirea calitii i concepiei lucrrilor de proiectare i execuie, precum i a prescripiilor de calcul i alctuire, pentru a asigura durabilitatea i confortul optim. BIBLIOGRAFIE 1. Bekett D., Alexandru A. Introduction to EUROCODE 2 , Design of Concrete Structures, E&FNSPON, London, 1997. 2. Buchman Lelia Analiza sistematic a cauzelor defectelor i avariilor n construcii, Simpozion Soluii mai eficiente n proiectarea i execuia structurilor, 14-15 noiembrie, Timioara, 1986. 3. *** Mas rotund Sigurana structural a cldirilor, Revista Construcii, nr. 12, 1980.
Ascensor pentru vila dumneavoastr

ELMAS SRL Braov, societate certificat ISO 9001:2000, avnd o ofert complet de instalaii de ridicat este, din anul 2001, partener exclusiv al companiei BKG, pentru ascensoare destinate transportului de persoane i materiale. Noul produs dezvoltat, ascensorul adaptat special pentru vile, este acum disponibil i pe piaa romneasc. Putei, deci, din acest moment s beneficiai i dvs. de un ascensor creat exclusiv pentru transportul persoanelor n cadrul cldirilor tip vil. Ascensorul este livrat mpreun cu structura autoportant, realizat din profile metalice galvanizate. Sunt disponibile dou modele pentru 300 kg (4 persoane) i, respectiv, 400 kg (5 persoane). Printre caracteristicile importante ale ascensorului, putem aminti: z echipare cu ui manuale cu deschidere lateral i prevzute cu fereastr de vizitare; z nchidere mecanic a uii; z iluminatul cabinei realizat cu 4 spoturi;
Partener
z panoul de comand din inox satinat, pe toat nlimea cabinei; z podea cu suprafa cauciucat pentru trafic intens; z cursa ascensorului este de maximum 9 m, respectiv maximum 4 staii; z panoul de comand principal Siemens este prevzut cu modul de alimentare n caz de cdere de tensiune; z spaiul de siguran inferior este de minimum 0,10 m, iar cel superior, de minimum 2,6 m. Ascensorul este realizat conform cu Directiva de Maini 98/37/CE, respectiv Hotrrea de Guvern nr.119/05.02.2004. Prin reeaua de puncte de lucru (Bucureti, Constana, Suceava, Timioara, Trgu-Mure i Zalu), aflat n continu dezvoltare, ELMAS v ofer pachetul complet de produse, servicii i soluii n domeniul instalaiilor de ridicat, respectiv ascensoare i scri rulante.
109
TEHNOLOGII AVANSATE
Soluii complete i sigure pentru acces i lucru la nlime (III)
IMPORT, DISTRIBUIE, VNZARE, NCHIRIERE, SERVICE, PIESE DE SCHIMB ORIGINALE, FINANARE
(continuare din numrul 12) Luna martie aduce n atenia utilizatorilor de echipamente i utilaje de construcii trgul Construct Expo, unde firma Industrial Access se prezint cu o gam variat de nacele i platforme de lucru la nlime. Pe toat durata trgului, echipa Industrial Access ofer consultan vizitatorilor interesai de achiziionarea de utilaje, asupra utilitii, modalitii de funcionare i avantajelor pe care le prezint fa de modalitile clasice de lucru la nlime. De asemenea, n perioada desfurrii trgului, Industrial Access pune la dispoziia celor interesai echipamente la preuri promoionale. Industrial Access urmrete s devin un important juctor pe piaa echipamentelor de lucru la nlime, prin deinerea unei oferte variate de echipamente noi i second hand i prin oferirea de servicii conexe. Avnd la baz relaii cu cei mai mari productori de nacele i platforme de lucru la nlime, ca de exemplu, JLG Industries sau Niftylift, Industrial Access are un avantaj n faa competitorilor locali prin oferirea unor produse de calitate superioar, cu tehnologie avansat i la preuri competitive adaptate la condiiile pieei din Romnia.
116
De asemenea, calitatea serviciilor de service i experiena echipei, intervenia n timp scurt, de 24 pn la 48 de ore, pentru a rezolva eventualele probleme ivite, confer un atu n faa concurenei. Condiiile contractuale de nchiriere pentru un utilaj includ urmtoarele obligaii din partea locatorului: s efectueze instruirea persoanei numite de chiria, n vederea manipulrii corecte a echipamentului (n cazul nchirierii fr operator), s asigure
asistena tehnic pe durata executrii contractului, s se prezinte n termen de 2448 de ore de la solicitarea chiriaului pentru constatarea defeciunilor ce pot aprea n urma utilizrii echipamentului. Bineneles c i chiriaul are obligaii pe durata desfurrii unui contract de nchiriere, i anume: s foloseasc echipamentul nchiriat exclusiv destinaiei sale, specificat n contractul de nchiriere, conform instruirii fcute de ctre locator, s asigure n condiii corespunztoare ntreinerea echipamentelor nchiriate, s anune n scris, n termen de maximum 24 de ore de la constatare, locatorului orice defeciune sau funcionare necorespunztoare a echipamentelor nchiriate, s foloseasc echipamentul n conformitate cu normele legale n vigoare, n special, dar nu numai, cu normele ISCIR, protecia muncii etc. n caz contrar, orice daune rezultate din nerespectarea, nclcarea total sau parial a acestor norme de ctre chiria cad n sarcina exclusiv a acestuia. Pentru toate firmele care dein i/sau utilizeaz orice tip de echipament de acces i lucru la nlime, instruirea personalului deservent reprezint un imperativ legal i nu numai.
Conform legislaiei ce reglementeaz sigurana i securitatea muncii, precum i regimul echipamentelor i utilajelor pentru lucru la nlime, angajatorul este cel responsabil de meninerea acestor standarde. n acest sens, v stm la dispoziie cu servicii de consultan calificate pentru acest tip de echipamente. Industrial Access, prin experiena angajailor si, a considerat ntotdeauna sigurana n exploatare ca fiind o condiie esenial a activitii sale. Compania Industrial Access ofer consultan complet pentru toate aspectele legate de sigurana i securitatea muncii n procesul de management i control al acestor tipuri de echipamente. Societatea asigur servicii calificate pentru instruirea operatorilor i manipulanilor, prin instructori calificai, care sunt gata s ofere i servicii de consultan pentru managementul clienilor. Prin achiziia utilajelor n sistem leasing, beneficiai de urmtoarele caracteristici i avantaje: z Finanare de pn la 100%; z Nu este necesar utilizarea integral a capitalurilor proprii; z Este o alternativ de finanare pe termen lung; z Ratele de leasing sunt deductibile; z Este o metod avantajoas chiar i pentru finanarea investiiilor mari; z Putei intra n posesia bunurilor la sfritul perioadei de contract; z V permite planificarea unui buget sntos;
z Un capital operaional sntos i un cash management sntos i eficient; z Condiii flexibile de rambursare n funcie de fluxul de numerar; z Liniile de finanare existente (n special, cele bancare) pot fi utilizate n alte scopuri; z Selectarea celui mai potrivit management financiar pentru firma dvs.
117
Centrale moderne pentru prepararea betoanelor

Valeriu DECIU director general TEKA Romnia
Cerinele actuale din domeniul preparrii betoanelor au condus, inevitabil, la o anumit structurare a ofertei productorilor de instalaii i echipamente pentru prepararea i punerea n oper a betoanelor, att din punct de vedere tehnologic, ct i al valorii adugate prin pachetele de oferte i/sau servicii.
Pornind de la aceast experien deosebit, specialitii firmei Teka au structurat portofoliul de produse dup mai multe criterii obiective. Primul criteriu aplicat a fost cel al produsului finit, rezultnd astfel trei game principale de malaxoare, fiecare dintre ele cu multiple variante dimensionale i de echipare: z Malaxorul tip farfurie la care braele purttoare ale apelor amestectoare sunt antrenate direct din rotorul central, cu posibilitatea reglrii pe vertical i orizontal a acestora. Acest tip de malaxor este destinat, n principal, preparrii betonului transportabil i industriei fabricrii sticlei, dar i altor aplicaii diverse. Prin introducerea (opional) a unui agitator mecanic sau electrohidraulic, numrul aplicaiilor posibile devine foarte mare i poate fi folosit, inclusiv, la cele mai pretenioase operaiuni de preparare a elementelor prefabricate. z Malaxoarele cu axe planetare n contracurent sunt dezvoltate, special, pentru aplicaiile din industria prefabricatelor din beton, capitol la care firma Teka exceleaz, fr a neglija i celelalte produse finite. z Malaxoarele cu dublu ax orizontal sunt proiectate pentru aplicaiile de malaxare n regim de mare uzur, cum ar fi betoanele rutiere. n aceste reete intr de obicei mult piatr concasat, ceea ce sporete foarte mult gradul de uzur la celelalte tipuri de malaxoare, determinnd nlocuirea nainte de termen a elementelor de uzur (cptueala malaxorului, braele, apele). n fine, al doilea criteriu important este cel al valorii investiiei pentru clientul final. Conform acestuia, pentru fiecare nivel de productivitate, exist variante considerate de lux, dar i variante economice. Ele difer att structural structura grea cu 2 etaje sau structura uoar pe un etaj, ct i prin nivelul dotrilor, fiind ns posibile i destule variante intermediare. Modul de alimentare cu agregate are o influen semnificativ asupra preului unei centrale, variantele cu draglina fiind, n general, mai ieftine dect cele cu buncr liniar i band predozatoare. Indiferent ns de varianta tipodimensional, toate centralele Teka sunt de cel mai nalt nivel tehnologic, automatizate i complet ecologice.
Firma Teka Germania are o experien de aproximativ 45 de ani n proiectarea i fabricaia staiilor i a malaxoarelor pentru prepararea betoanelor, fiind o prezen consacrat, dar i activ n peste 44 de ri de pe 5 continente, cu referine de vnzri de ordinul zecilor de mii de uniti.
118
Teka este lider al nivelului tehnologic din domeniu, stpnind de muli ani, cu succes de necontestat, tehnologii precum determinarea consistenei betonului la fiecare arj sau a umiditii att n agregate, ct i n malaxor, prin metoda conductiv sau prin cea cu microunde. Sunt elemente eseniale n prepararea prefabricatelor din beton, procese care, alturi de controlul temperaturii i al culorii, sunt primordiale pentru satisfacerea cerinelor moderne la standardele actuale. Diferitele niveluri de echipare a sistemelor de comand nu nseamn niveluri diferite de automatizare, ci un numr diferit de procese controlate de computer sau, dup caz, faciliti suplimentare de vizualizare sinoptic, de eviden a antierelor i clienilor, de gestiune i facturare/contabilitate. De altfel, toate sistemele de comand au ncorporate modemuri pentru diagnosticare on-line, precum i pentru asisten service software. Complet ecologice, pachetele de echipare a silozurilor de ciment previn deversrile de orice fel n atmosfer; iar pentru reciclarea apelor uzate, se recomand sistemele Bibko n dou trepte, cu recuperarea apei uzate i a nisipului i reintroducerea lor n reet pentru o preparare perfect ecologic a betonului. Adevrata msur a nivelului tehnologic al firmei Teka este dat ns de referinele deosebite n aplicaiile pentru beton prefabricat, unde
tehnologia este mult mai pretenioas, procedeele sunt mai anevoioase i solicit msurtori mult mai exacte. n acest domeniu, firma Teka exceleaz, dup cum se poate constata i din proiectele realizate pentru firma Elpreco Craiova, constnd din linii complet automate pentru fabricarea pavelelor, mpreun cu firma Zenith din Germania, i pentru fabricarea evilor din beton i a cminelor, cu firma Pedershaab din Danemarca. Gama dimensional a centralelor de beton Teka cu un singur malaxor
pornete de la 26 mc/or i merge pn la 120 mc/or, capaciti mai mari fiind, de asemenea, posibile prin combinaii de cte dou malaxoare. Nu n ultimul rnd, soluiile propuse de firma Teka sunt flexibile, croite dup necesitile obiective ale clientului i n considerarea particularitilor fiecrui proiect n parte, iar asistena postgaranie, inclusiv furnizarea pieselor de schimb se practic la preuri mai mici dect media pieei, clienii fiind considerai membri ai marii familii Teka.
119
BULDOEXCAVATOARE ARTICULATE MULTIFUNCIONALE

ing. Cornel UDRESCU, director general TRACTOR PROIECT COMER, Braov Firma italian FOREDIL MACCHINE este unul dintre pionierii fabricanilor de buldoexcavatoare din Europa i primul care, n 1972, a construit un buldoexcavator articulat. Dezvoltarea ulterioar s-a realizat pas cu pas, prin acumulare de experien i prin preocuparea permanent de a rspunde ct mai bine cerinelor clienilor. Principalele etape parcurse sunt: introducerea transmisiei hidrostatice, n 1982; z cabina rabatabil, ce asigur accesul uor la motor pentru service, n 1983; z dezvoltarea transmisiei de la dou la patru game de viteze, n 1986; z sistem de blocare a oscilaiei celor dou asiuri articulate, obinnd astfel la nevoie un asiu rigid; z posibilitatea decuplrii totale a retroexcavatorului i, prin adugarea unor contragreuti, transformarea acestuia ntr-un veritabil ncrctor frontal. n anul 2000, este fabricat primul buldoexcavator cu bra de ncrcare telescopic. Utilizarea de subansambluri ca: motor termic, puni, transmisii hidrostatice etc., de la productori de renume, precum i o concepie tehnologic bazat pe calitate i flexibilitate asigur competitivitatea i diversitatea produselor FOREDIL. n anul 2001, FOREDIL MACCHINE ncepe colaborarea comercial cu grupul grecesc RAM EUROPE, iar din 2004 devine component a acestui grup sub numele de RAM ITALIA. Fabrica din Padova se ntinde pe o suprafa de 13 000 m2, din care 8 000 m2 n interior, asigurnd, cu un colectiv de cca 70 de tehnicieni, o producie anual de 300 400 de uniti. Buldoexcavatoarele articulate FOREDIL acoper o gam complet, de la 20 CP la 102 CP, format din 9 modele, din care 2 au braul de ncrctor telescopic.
z
Buldoexcavatoare articulate cu bra de ncrcare rigid:
Modelele CLX nu au cabina rabatabil, accesul la motor fcndu-se prin rabatarea scaunului, i nu au posibilitatea demontrii retroexcavatorului. Buldoexcavatoare articulate cu bra de ncrcare telescopic:
La toate modelele de buldoexcavatoare articulate, se regsesc urmtoarele caracteristici tehnice: Transmisie: hidrostatic, Rexroth, cu pomp cu pistoane axiale cu debit variabil; reductor mecanic n dou trepte; 4 roi motoare (4 x 4); 4 game de viteze (2 lente i 2 rapide).
120
asiu: articulat, cu articulaie sferic central, cu sistem de blocare opional. Direcie: hidrostatic, cu funcia de load sensing, prin doi cilindri hidraulici cu dubl aciune. - unghi de direcie 400 - unghi de oscilaie 120 Puni: ambele puni rigide, cu reductoare planetare, cu diferenial blocabil opional pe puntea spate. Frne: - de serviciu cu discuri umede pe puntea spate; - de avarie i de parcare - manual, pe puntea spate. Instalaie hidraulic pentru echipamente: - pomp cu roi dinate, cu supap de prioritate. Cabin: panoramic, ROPS-FOPS, rabatabil, cu acces uor la motor, cu scaun reglabil, rotitor, cu nclzire i ventilaie, cu sistem de semnalizare, cu faruri proiectoare de lucru, girofar, dou oglinzi retrovizoare i tergtor de parbriz cu ap. Tractorul multifuncional AMBIENT n afara buldoexcavatoarelor prezentate, destinate mai ales antierelor de construcii, RAM ITALIA mai produce un tractor multifuncional care servete, n principal, lucrrilor de ntreinere i curenie n localiti. Pe tractorul de baz, dotat cu un motor Perkins de 113 CP i cu cabin cu dou posturi de conducere, avnd comenzi pentru deplasarea n ambele sensuri, se pot monta peste 50 de tipuri de echipamente de lucru.
n continuare, sunt prezentate cteva dintre variantele de echipare ale tractorului AMBIENT.
Detalii despre produsele prezentate i informaii despre celelalte tipuri de utilaje i echipamente marca FOREDIL RAM ITALIA, putei afla prin firma Tractor Proiect Comer SRL din Braov, distribuitor autorizat pentru Romnia, precum i prin Internet, la adresa www.tpcom.ro.
SC LUXFAN SRL o ofert cu putere!

IMPORTATOR DE NCRCTOARE FRONTALE LOCUST L-752, L-853, L-903, L-1203
Societatea LUXFAN SRL Oradea, reprezentantul autorizat al firmei WAY INDUSTRY AS din Republica Slovacia, productor de ncrctoare frontale, ofer pe piaa romneasc toat gama de ncrctoare LOCUST L-752, L-853, L-903, L-1203 i TALET 30 (utilaj de tractat tehnic aeroportuar).
Caracteristici tehnice ale ncrctorului frontal L1203

Este un ncrctor universal cu asiu pe patru roi, dirijat prin derapajul roilor. Prin utilizarea unui sortiment larg de accesorii, poate fi folosit n toate ramurile economiei. Date tehnice: - nlimea ncrctorului 2.145 mm - lungimea ncrctorului cu cup 3.745 mm - limea ncrctorului cu cup 2.100 mm Greutate: - de exploatare 3.950 mm - de transport 3.870 mm - total 5.150 mm Parametri de lucru: - portana nominal 1.200 kg - punct de suprancrcare 2.400 kg - viteza continu n fa i spate 11km/h - volumul geometric al cupei 0,52 mc - volumul cupei suprancrcate 0,65 mc - fora de rupere 29 kN - fora de acionare 41 kN Motorul: - tip DIESEL YANMAR 4 TNE 98 n 4 timpi, cu injecie direct, rcit cu lichid - numrul cilindrilor 4 - alezaj/ridicare 98/110 mm - cilindrare 3.319 cmc - sarcina nominal 51kW/2500 rot./min. Acionare: - tip hidrostatic - hidrogenerator de reglaj REXROTH A 10 VG 45/45 - hidromotor constant MCR 5 H 565 - presiunea maxim de lucru 35 Mpa Comand: - tip hidraulic - presiunea de lucru 2,5 Mpa - direcia prin derapaj Sistem hidraulic al instalaiei de lucru: - hidrogenerator REXROTH 1 PF 263-3x/038 RD - distribuitor REXROTH SX 14 - presiune de lucru 160,5 Mpa - supap de compensare EATON 20 GPM Transmisia: - tip mecano-hidraulic - reductori laterali montabili individual cu dantura frontal a roilor Zgomot: - valoarea medie a zgomotului mainii 79 dB - nivelul rezultant al acusticii motorului 105 dB Pneuri: - dimensiuni 105 x 18 - opional 12,5 x 18 Frne: - de lucru (de exploatare) inclusiv de acionare n poziie neutr - de parcare hidraulic (acioneaz automat dup oprirea motorului) Instalaie electric: - polul legat de asiu 12 V (nul ) 122
CIOCANE HIDRAULICE ARROWHEAD ROCKDRILL ANGLIA

SC LUXFAN S.R.L. Oradea este, de asemenea, importatoare de ciocane hidraulice ARROWHEAD ROCKDRILL din Anglia. Dac vrei s tii de ce ciocanele Arrowhead Rockdrill reprezint prima opiune a unui numr din ce n ce mai mare de clieni din toat lumea, nu cuta mai departe! Design-ul ergonomic folosit de Arrowhead asigur echipamentului fiabilitate i o durat minim de amortizare. De peste 20 de ani, compania Arrowhead Rockdrill este un productor de prim rang al uneltelor i componentelor de schimb pentru ciocane hidraulice. Avnd n prezent vnzri la scar mondial i o reea de distribuie puternic, Arrowhead Rockdrill nu este numai singurul productor britanic de ciocane hidraulice, ci a devenit una dintre companiile cu o gam complet de ciocane hidraulice, unelte i piese de schimb, deservind industria construciilor. O dat cu noua serie de ciocane, Arrowhead a recunoscut c cererea n industrie difer de la un sector la altul. n consecin, compania a creat o serie de pickhammere hidraulice care satisfac toate necesitile specialistului din construcii de azi. Seria S de la Arrowhead ofer: o gam complet de ciocane care se adapteaz oricrui tip de excavator sau de sanie portcuit, sisteme de reducere a presiunii asupra transportoarelor, tehnologie plug and play care simplific operaiile, testate n funciune n diverse condiii, testate i aprobate de O.E.M., proiectate pentru compatibilitate cu toate tipurile de excavatoare. Seria Urban de la Arrowhead mbin avantajele design-ului simplu, fiabil i solid cu unele caracteristici tehnice, precum funcionarea silen i o a s , a m o r t i zarea reculului i lubrifierea central.
123
Sistemul pentru planee [II] DOKAFLEX

Aa cum s-a prezentat n numrul 12 al Revistei Construciilor , sistemul DOKA pentru planee este realizat n mai multe subsisteme constructive, i anume: z Dokaflex 1-2-4 ca sistem manual i flexibil pentru planee (vezi numrul anterior); z Doka Xtra ca sistem manual, cu tehnic integrat de decofrare; z Mese Dokaflex sistem de cofrare suprafee mari (vezi numrul anterior); z Mesele Dokamatic sistem de cofrare super rapid al planeelor. Beneficiile principale ale clientului utilizator de astfel de sisteme sunt: simplitate constructiv dat, n principal, de numrul mic de componente, flexibilitate, siguran n utilizare la nivelul standardelor UE, productivitate conferit de optimizarea procesului de cofrare. Instalarea se realizeaz practic fr eforturi de proiectare, deservirea este simpl i cu rezultate sigure, toate avnd ca rezultant plci turnate de o calitate impecabil.
Doka Xtra
Avantajele sistemului sunt date de utilizarea a doar 3 piese diferite, complet compatibile, pentru uurarea logisticii de antier: z Grinda Doka H 20 Top de 2,65 m lungime, att ca grind longitudinal, ct i transversal; z Capul de decofrare Doka Xtra; z Popi Eurex cu numerotarea gurilor 20 i 30 kN portan; Elementele de tehnic nou sunt: z paneluri cu ram de poliuretan, care confer calitate superioar planeului i au durat mrit de via; z grinda nou H 20 Top, cu amortizoare de capt antioc; z capul de decofrare special Doka Xtra, pentru stabilitate absolut n combinaie cu popii Eurex. Caracteristica principal a acestui sistem este economia de manoper, dat de procesul de decofrare prestabilit, care permite planificarea ideal a forei de munc din antier. De menionat c alegerea asterelii rmne la latitudinea utilizatorului, pentru orice imagine a betonului se dorete. Panelurile Dokadur sunt de cel mai nalt standard n domeniu, avnd conturul sigilat cu poliuretan i suprafaa acoperit cu particule de corund, pentru o mai bun rezisten la uzur i o mai bun calitate a suprafeei betonului. Popii Eurex ndeplinesc cerinele standardului EN 1065 i, prin geometria special a filetului, pot fi desprini din lucrare chiar sub sarcini mari. Numerotarea gurilor reduce timpii de cofrare.
Mesele Dokamatic sunt ansamble care se livreaz gata montate pe antier, n 4 formate standard: 4,0 m x 2,0 m, 4,0 m x 2,5 m, 5,0 m x 2,0 m i 5,0 m x 2,5 m. La cerere, se pot livra i formate dimensional speciale, dup necesitile clientului. Ca structur, ele se compun din rigle metalice pentru masa Dokamatic 12, grinzile H 20 Top, popi Eurex pentru cofraje de planeu i un element de noutate capul Dokamatic 40. Acest sistem poate susine planee pn la 85 cm grosime. Capul pivotant Dokamatic 40 este prevzut cu mecanism de rabatare, uor de acionat i care permite blocarea n siguran a popilor meselor Dokamatic n poziia de lucru i n dou poziii de repaus, rabatate lateral, la 850 i 900. Manevrarea meselor Dokamatic este uor de realizat cu: z furc i schel n consol pentru ridicarea simpl sub planeu; z ching textil pentru urcarea pe planeul urmtor i ncrcare/ descrcare pe autovehicul; z cruciorul de mutare telescopic, cu care o singur persoan poate muta masa asamblat cu toate accesoriile inclusiv popii pe un alt amplasament. Sistemul este dotat cu elementele auxiliare necesare lucrului n siguran: elemente compensare, adaptrile de margine planeu, platformele de lucru cu limi de pn la 1,50 m, soluii tehnice pentru adaptarea la orice nlimi de planeu. Cadrele pentru masa Dokamatic permit cofrarea planeelor pn la 7,0 m nlime, iar pentru nlimi de peste 7,0 m se pot utiliza perfect cadrele Staxo ale firmei Doka. Construcia compact a acestor mese permite un transport eficient, pn la 6 nivele de stivuire pe vertical i pn la 18 mese pe un autovehicul deci, costuri reduse de transport. Utilizarea sistemelor Doka de cofrare planee nseamn calitate, eficien i siguran n construcii. Complementar, Doka Romnia S.R.L v ofer servicii de proiectare a soluiilor de cofrare cu softuri dedicate i realizate de personal tehnic specializat.
Masa Dokamatic
124
Uzura instalaiilor de prelucrare genereaz noncalitatea agregatelor minerale

Ion-Jan NECOIU ICECON SA Bucureti
Documentele normative care reglementeaz calitatea n construcii - Legea 10/1995, ghidul de practic NE 012/1999 i standardele n vigoare impun ca materialele de construcii, procedeele i echipamentele tehnologice destinate producerii, transportului i depozitrii acestora s corespund nivelurilor de performan i calitate cerute, la realizarea unei construcii. ntr-o asemenea situaie se afl i instalaiile de producere a agregatelor minerale. Cum starea tehnic a acestor instalaii are o influen direct asupra produsului obinut, apare ca o necesitate studierea influenei neconformitilor aprute la echipamentele tehnologice componente ale instalaiei. Studiul de fa se bazeaz pe constatrile fcute n timpul inspeciilor efectuate de comisiile de evaluare ale Registrului Mainilor i Echipamentelor de Construcii, care a funcionat pn n august 2004, i ale Organismului de inspecie de ter parte ICECON-INSPECT, nfiinat conform SR EN 45004/1997 i acreditat RENAR.
Din baza de date a Organismului de inspecie ICECON-INSPECT- RMEC rezult c din totalul instalaiilor de producere a agregatelor naturale care au fost supuse inspeciei tehnice: z 12% sunt instalaii noi, de mare productivitate cu sistem de comand automat sau semiautomat ; z 18% sunt instalaii de productivitate medie cu sistem de comand manual sau semiautomat ; z 70% sunt instalaii de mic productivitate cu comand manual a procesului de lucru. Instalaiile din aceast ultim categorie sunt vechi sau au fost ncropite dup 1990 de micii ntreprinztori, folosind subansamble i echipamente de cele mai multe ori vechi, provenite din dezmembrarea staiilor de sortare ce au aparinut unor trusturi de construcii. Din aceast cauz, s-au ntlnit situaii n care parametrii tehnici ai utilajelor componente nu sunt corelai. De exemplu, viteza de transport a benzilor e necorelat cu productivitatea concasoarelor sau a ciururilor ori debitul apei de splare e necorelat cu cantitatea de agregate i cu coninutul de impuriti. innd seama de productivitile acestor instalaii, se poate aprecia c circa 35 40% din producia de agregate minerale se obine n astfel de echipamente tehnologice, care au o pronunat uzur fizic i moral.
132
Analiznd instalaiile de producere a agregatelor minerale n funcie de componena utilajelor din fluxul tehnologic, se constat c numai 43% din total sunt instalaii care realizeaz i concasarea agregatelor. Din cauza consumului mare de energie electric i a costurilor de producie ridicate pe tona de agregate concasate, pentru a putea rezista competiiei, multe societi au renunat la producerea de astfel de agregate, dei dein instalaii dotate cu concasoare. Astfel, o mare parte din materia prim refuzul de ciur capt alte destinaii. Acest lucru are un impact negativ asupra mediului prin exploatarea intensiv i neraional a albiilor i platformelor rurilor, cu consecine ce au fost constatate n vara acestui an prin calamitile produse. n situaiile ntlnite pe teren, ponderea cea mai mare o reprezint agregatele provenite din albiile rurilor nvecinate instalaiilor de sortare. La instalaiile care prelucreaz agregate de carier, ndeosebi la cele vechi care nu dispun de separatoare performante, apar probleme la ndeprtarea sterilului (resturi vegetale, pmnt vegetal, argil etc.). Acesta neputnd fi ndeprtat n totalitate, ajunge de cele mai multe ori n sortul fin. Cum instalaiile de producere a agregatelor din cariere de cele mai
multe ori nu au n flux echipamente de splare, sortul fin nu se ncadreaz n limitele prevzute de standarde n ceea ce privete coninutul de impuriti. n acest caz, sorturile care nu corespund fie capt alte destinaii, fie se transport la instalaii de splare amplasate lng surse de ap, cum este cazul unor exploatri din munii Dobrogei, unde agregatele sunt splate n instalaii amplasate pe malul Dunrii. O problem ntlnit adesea n inspeciile tehnice o reprezint starea necorespunztoare a platformelor depozitelor la sol i a padocurilor despritoare. n majoritatea situaiilor, descrcarea agregatelor pe benzi, din buncrul de alimentare, se face cu ibre acionate manual, fr sisteme de vibrare. n privina benzilor transportoare, s-a constatat o uoar uzur a covoarelor din cauciuc, precum i lipsa tergtoarelor de band sau amplasarea greit a acestora, astfel c materialul fin aderat la band era desprins i curgea n depozitele de agregate finite. De remarcat c la unele staii de sortare moderne, benzile transportoare aveau tergtoare de band prevzute cu plnii de captare i dirijare a materialului curat n afara zonei de depozitare a sorturilor.
SORTAREA AGREGATELOR Sortarea agregatelor se face, n peste 95% din cazuri, pe ciururi vibratoare dintre care majoritatea sunt prevzute cu instalaii de splare cu registre. Restul instalaiilor au splarea n cuve cu palete agitatoare sau pe ciurul rotativ. Din instalaiile de sortare inspectate, 9% nu aveau n dotare instalaii de splare agregate. La unele staii splarea se face numai la sortarea secundar a agregatelor. Ciururile vibratoare inspectate aveau dup caz 1, 2, 3 sau 4 site. Sitele se prezentau n dou variante constructive, srm mpletit i tabl perforat. La unele instalaii de fabricaie strin, moderne, s-a ntlnit varianta sitelor perforate din mase plastice, alctuite din segmente asamblate ntre ele. Unele ciururi aveau arcurile amortizoare lips sau nefuncionale. Au fost ntlnite site uzate i chiar rupte ori nfundate cu agregate (n special cele din tabl perforat), jgheaburi de descrcare uzate sau incomplete.
CONCASAREA AGREGATELOR Concasoarele cu care sunt dotate instalaiile de producere a agregatelor minerale inspectate se pot mpri dup urmtoarele categorii: z concasoare cu flci; z concasoare cu ciocane; z concasoare cu con; z concasoare centrifugale cu impact. Cu ocazia verificrilor s-au constatat uzuri avansate ale plcilor concasoarelor cu flci, ale ciocanelor sau blindajelor granulatoarelor, avnd ca efect nerealizarea granulozitii i a formei granulei. SPLAREA I SORTAREA SORTULUI FIN Splarea i sortarea sortului fin se face n majoritatea situaiilor ntr-un clasor cu nec. n restul cazurilor clasarea se face cu sisteme cu band sau roat desecatoare. n cazul clasoarelor cu nec, s-au ntlnit situaii n care melcul prezenta o uzur relativ mare, iar la instalaiile cu band desecatoare, splarea era ineficient din cauza debitului i presiunii sczute. Depozitele finale de agregate se prezint, n general, sub forma unor depozite la sol cu perei despritori. Au fost gsite padocuri cu defeciuni, probleme de depozitare necorespunztoare.
Fig. 1: Legtura dintre gradul de modernizare i calitatea procesrii

134
ntr-un numr mare de cazuri, depozitarea se fcea n grmezi care nu erau separate de perei despritori, existnd posibilitatea de amestecare a sorturilor, sau acestea erau inundate de apa provenit din splare. Au fost, de asemenea, semnalate probleme la sistemele de pompare i circulare a apei de splare (n special pierderi de ap uzat care ajungeau n depozitele agregatelor sortate). Sistemele de splare nu erau prevzute n cele mai multe cazuri cu dotri eficiente de recuperare a apelor uzate i cu bazine decantoare curate i n bun stare de funcionare. Instalaiile de producere a agregatelor vechi, cu uzur tehnic i moral avansat, au o disponibilitate tehnic redus. Deoarece disponibilitatea tehnic reprezint probabilitatea ca o main s fie n stare de bun funcionare la un moment dat, rezult c, cu ct aceasta este mai mic, cu att mai mult crete probabilitatea obinerii unui produs necorespunztor, procesat de maina respectiv. n graficele din fig. 1 se prezint legtura dintre: a) gradul de dotare modernizare al instalaiilor de prelucrare agregate minerale supuse inspeciilor tehnice; b) disponibilitatea tehnic i c) calitatea procesrii agregatelor. CONCLUZII Pentru asigurarea calitii agregatelor naturale produse n instalaiile existente, sunt necesare : z modernizarea instalaiilor uzate moral ; z aplicarea unor programe de mentenan preventiv, ntocmite de fiecare deintor de astfel de instalaii, conform normativului privind mentenana echipamentelor de construcii, indicativ NE 003/1997 revizuit 2004; z efectuarea lucrrilor de mentenan corectiv la timp i de bun calitate ; z respectarea ordinului 337/N/2000 privind inspeciile tehnice la echipamentele tehnologice de construcii aflate n exploatare ; z respectarea HG 2139/2004 privind prelungirea duratelor normale de funcionare a echipamentelor tehnologice de construcii.
ARACO
Bautec 2006 Berlin
La sfritul lunii februarie a.c., a avut loc la Berlin, n marele complex expoziional MESSE BERLIN, trgul de construcii i materiale de construcii BAUTEC 2006 care se ine o dat la 2 ani, cu participarea a sute de expozani din toat lumea. La ediia din acest an, ARACO a avut un stand de 20 mp n care a prezentat posibilitile de colaborare n vederea realizrii de obiective n toate domeniile construciilor. Au fost puse la dispoziia vizitatorilor standului prospectele i fiele informative ale celor 11 firme care au trimis materiale: Construcii Hidrotehnice Iai, APASCO Mneciu, COMINCO Bucureti, Energoconstrucia, TMUCB, BADUC, AMISA Baia Mare, GIP Bucureti, Buildings Star Constana, CONVAS Constana i G4 Instalaii Cluj. S-au remarcat printre vizitatorii standului firme care doresc s colaboreze cu specialitii romni pentru contracte n Romnia. Exemplele ce urmeaz constituie o invitaie adresat societilor noastre de profil pentru a rspunde solicitrilor de colaborare, fcute de partenerii strini.
Directorul executiv al firmei franceze Romania Partners, domnul Alain Zenou, deja stabilit la Bucureti, dorete s aib n perioada urmtoare contacte cu mai multe firme din ara noastr. Reprezentantul firmei iraniene Perlite Construction Company, domnul Hossein Fathi, s-a interesat de capabilitatea firmelor romneti de a lucra n strintate. I s-a reamintit domnului Fathi c firmele romneti au executat de-a lungul timpului multe i diferite obiective n Iran. I s-au pus la dispoziie toate prospectele i fiele existente la trg. Domnul Peter W. Beier, directorul de proiect al filialei din Germania a firmei japoneze Taisei Corporation, a fost interesat de societile care pot construi locuine. A primit detalii asupra diferitelor firme implicate n construcia de locuine i n programele de locuine sociale i i s-au pus la dipoziie prospectele mai multor firme. De la aceeai firm japonez, domnul Kazuhiko Minami, director general adjunct, s-a interesat de constructorii de tunele i a solicitat s i se faciliteze contactele cu firme romneti specializate n acest domeniu. Societile Tunele Braov, Metroul SA Bucureti i Tungal Metrou Bucureti vor transmite, n scurt timp, documentaii cu privire la activitatea lor. Un vizitator interesant a fost domnul Wilfred Fischer, consultant n domeniul energetic, care intenioneaz s contacteze parteneri romni pentru construcia de instalaii ecologice de bioetanol i biogaz. El ofer proiectarea i supervizarea construciei i a punerii n funciune. Domnul Rudy Oestges, directorul firmei O-Metall din Luxemburg care produce table profilate pentru acoperiuri (gen igl metalic) din oel zincat i vopsit antiacid n mai multe straturi, a pus la dispoziia ARACO cteva casete cu utilizarea acestui material, precum i prospecte pentru a fi difuzate constructorilor romni i, n special ctre BADUC, cu care va lua i direct legtura. Din partea Universitii tehnice din Lubeck, standul a fost vizitat de domnul prof. dr. ing. Dirk Strehlau, care a preluat un set complet de documente pentru elaborarea unui studiu despre construciile din estul Europei.
136
n afara unor diveri oameni de afaceri, standul a fost vizitat i de reprezentani ai patronatelor din Grecia, Saxonia Inferioar Bremen i din Albania. Domnul ing. Shkelqim Bumi, directorul executiv al Asociaiei constructorilor albanezi (SNS), a propus ca, n perioada urmtoare, s fie studiat posibilitatea de convenire a unui acord de cooperare ntre ARACO i SNS. Standul ARACO a mai fost vizitat de domnul Ulrich Paetzold, director general al FIEC, i de domnul dr. Wolfgang Bayer, directorul patronatului constructorilor din landul Saxonia Inferioar. Tot la sfritul lui februarie 2006, ARACO a participat la Conferina Piaa de construcii n Europa Central i de Est n cadrul dezvoltrii parteneriatului existent ntre ARACO i Die Deutsche BauIndustrie, bazat pe Protocolul semnat n 2005 la Berlin. Evenimentul a fost organizat sub patronajul Ministerului Federal al Economiei i Tehnologiei, n cadrul Bautec Berlin. Principalele tematici abordate n cursul conferinei au fost legate de impactul extinderii comunitare n aceast parte a Europei, principalele reele transeuropene i stadiul promovrii acestor proiecte, abordarea i susinerea proiectelor de construcii n sistem PPP (parteneriat public-privat) i problematica formrii profesionale specifice construciilor. Printre concluziile conferinei se disting: Extinderea UE va genera prezene i mai ample ale antreprenorilor strini n rile din Europa Central i de Est n condiii de accentuare acut a concurenei; Reelele transeuropene vor fi finanate cu prioritate n anii post-aderare; Promovarea PPP este condiionat de voina politic i de angajamentele guvernelor din rile Europei Centrale i de Est; Formarea profesional devine o necesitate acut, iar soluiile vor implica organizaiile patronale (a fost recomandat sistemul de pregtire dual din Germania); Schimbul de experien ntre patronatele de profil din Europa Central i de Est devine o necesitate curent n contextul integrrii n UE. Materialele prezentate pot fi accesate la sediul central ARACO unde se gsesc att pe suport hrtie, ct i pe suport electronic.
ROMTHERM
Totul pentru confortul dvs.!
la ediiile din 2004 i 2005, ct i la cea din acest an s se nregistreze aproape 260 de participani. Este un lucru deosebit n condiiile unei concurene tot mai accentuate i ale interesului crescut pentru realizarea unor condiii de via i de munc moderne, funcionale i ct mai puin nocive. Pentru cei dornici de statistici, menionm c aceeai evoluie pozitiv s-a remarcat i din punctul de vedere al suprafeelor ocupate: 7.500 mp n 2001, 11.000 mp n 2002, 12.500 mp n 2003 i cte 17.000 mp la ediiile 2004 i 2005, pentru ca la actuala ediie suprafaa ocupat s fie de 19.000 mp. Creterea cu 10% demonstreaz o diversificare a ofertelor propuse de ctre expozanii pieei romneti de profil. Ajuns la cea de-a XII-a ediie (2225 martie 2006), Romtherm reunete cele mai cunoscute firme din domeniul nclzirii, rcirii i condiionrii aerului. Complexul Expoziional Trgul Internaional Bucureti reunete i n acest an productori, importatori i comerciani din numeroase ri, toi avnd acelai obiectiv: asigurarea confortului termic. Romtherm va fi sectorizat potrivit domeniilor abordate. Astfel, pavilioanele 13, 14 i 15 vor fi alocate echipamentelor pentru nclzire, izolaii, aparatur de msur i control; pavilioanele 1617 vor gzdui ofertele de armturi, pompe i instalaii, iar pavilionul 18 va fi destinat aparaturii i echipamentelor de ventilare, rcire i aer condiionat. Specialitii sunt invitai nu numai s ia contact cu oferta material prezent n standuri, ci i cu cea teoretic oferit de Romexpo n colaborare cu asociaiile profesionale de profil, prin organizarea de seminarii i mese rotunde axate pe prezentarea de noi tehnologii.
Dac pn nu de mult Romtherm expoziie internaional specializat pentru echipamente de nclzire, rcire, condiionare a aerului i izolaii se desfura la Romexpo Bucureti concomitent cu Construct Expo, completnd tematica acestui eveniment, ncepnd cu ediia 2004, Romtherm a devenit o manifestare independent , de sine stttoare. Acest lucru confirm preocuparea pentru viabilitatea conceptului de dezvoltare
138
a expoziiilor specializate, pe domenii prioritare ale economiei romneti. Romtherm este una dintre aceste expoziii care, prin creterea i, apoi, meninerea constant a numrului de participani, a fcut dovada nu numai a succesului de care se bucur, dar i a echilibrului i maturizrii pieei de profil. Evoluia statisticilor ultimilor ani demonstreaz aceast afirmaie: 127 de expozani n 2001, 161 n 2002, 191 n 2003, pentru ca att
crete valoarea construciei

Radu URCAN director comercial HORNOFF TRADE CONSULT Valoarea unei construcii este direct influenat de calitatea sistemului de nclzire. Experiena ndelungat a productorului german de echipamente de nclzire Vaillant, obinut n colaborarea cu firmele de construcii, atest o cretere semnificativ a valorii construciei datorit unui sistem de nclzire de calitate. Faptul c ageniile imobiliare din Europa de Vest precizeaz, de fiecare dat, marca sistemului de nclzire n anunurile de vnzare a diverselor imobile argumenteaz afirmaia fcut. Productorul german Vaillant, bazat pe experiena n domeniu de peste 135 ani, este recunoscut n ntreaga Europ ca un garant al calitii. Toate acestea i datorit faptului c sistemul de nclzire Vaillant este unul dintre cele mai uoare sisteme din punctul de vedere al instalrii i service-ului. De asemenea, ncadrarea unui astfel de sistem n construciile actuale este perfect, design-ul acestuia fiind adaptat la cerinele actuale. Vaillant este recunoscut, n principal, datorit urmtoarelor puncte: Printre acestea, se numr: dou microprocesoare ce funcioneaz n paralel, verificnd simultan starea de funcionare a aparatului dumneavoastr. O eventual avarie nu va putea trece de ambele microprocesoare; z electrod dublu de aprindere pentru o aprindere sigur, aparatele Vaillant sunt prevzute cu doi electrozi de aprindere, astfel nct scnteia s se formeze n poziia corect, eliminndu-se posibilitatea apariiei acumulrilor periculoase de gaze; z transformator de ionizare indiferent dac apar variaii ale tensiunii sau chiar dac se inverseaz faza cu nulul, citirea avariei la lipsa de gaz se va realiza fr probleme; z protecia la nghe pentru un consum minim n perioadele n care suntei plecai, centrala va funciona numai pentru a menine o temperatur de 5 0C. z limitatorul de temperatur de siguran, protecia la lipsa de ap sunt funcii de siguran obligatorii, cerute de normele europene. z Prin intermediul vasului de expansiune i al supapei de siguran, n instalaia de nclzire se va pstra o presiune constant, presiunea maxim admis fiind de 3 bari. z Toate aparatele Vaillant trec prin numeroase faze de verificare n condiii normale de funcionare, racordate la gaz i ap nainte de a iei pe poarta fabricii, fapt ce l putei remarca din urmele lsate de flacra pe camera de ardere i prin apa din aparate.
z
1. Sigurana utilizatorului este pe primul loc

Microcentralele Vaillant sunt dotate cu cele mai multe elemente de siguran care nu numai c feresc clientul final de accidente nedorite, dar prelungesc i mbuntesc viaa aparatului.
2. Performanele tehnice
Variantele PRO cele mai iubite centrale n Romnia Identificarea funciilor aparatului se face prin 7 leduri un numr net superior centralelor prezente pe pia, n scopul de a diagnostica, ct mai precis, starea aparatului. z Debitul minim de ap cald menajer de 1,5 l/min la temperatura constant a apei calde. z Presiunea minim la care aparatul funcioneaz pentru producerea de ap cald menajer este de numai 0,15 bari. n concluzie: dac avem ap rece, avem i ap cald! z Aprinderea electronic cu ajutorul a 2 electrozi. De ce Vaillant folosete 2 electrozi i nu unul singur? Pentru a elimina posibilitatea ca scnteia produs s nu ntlneasc gazul, astfel ajungndu-se la acumulri de gaz n camera de ardere. n plus, ca element de siguran, centralele Vaillant sunt prevzute cu un al treilea electrod care are menirea de supraveghere a flcrii. Dac n timpul funcionrii presiunea gazului scade foarte mult i flacra se stinge, electrodul de ionizare va ntrerupe funcionarea centralei, va nchide calea de gaz, astfel nct nu vor putea aprea acumulri periculoase de gaze.
z
140
z Placa electronic: Vaillant este printre puinii productori care realizeaz n fabrica proprie i placa electronic. Acest lucru este foarte important deoarece pentru calitatea produsului rspunde un singur productor i, n plus, aceasta este realizat respectnd cu exactitate cerinele de funcionare ale centralei! z Variaiile de presiune ale combustibilului, mai ales n perioadele reci, nu influeneaz funcionarea aparatului. z Setul de livrare conine toate accesoriile necesare punerii n funciune, n cele mai bune condiii, a centralei Vaillant, fr necesitatea achiziionrii separate a altor produse.
Variantele PLUS, pe lng avantajele menionate mai sus, mai prezint: z funcia de pornire la cald: spre deosebire de alte modele prezente pe pia, la aceast variant timpul de ateptare pentru obinerea de ap cald menajer este substanial redus. Aceasta datorit faptului c n schimbtorul secundar de cldur al centralei se menine permanent o cantitate minim de ap cald menajer, care ajunge imediat la consumator n momentul deschiderii robinetului de ap cald. z Trebuie adugat c variantele de 24 kW i 28 kW sunt prevzute cu un schimbtor secundar de cldur format din 20 de plci (fa de 12 plci la celelalte variante de aparate), ceea ce conduce la mbuntirea randamentului. Aceste aparate au fost catalogate ca centrale cu un confort MAXIM la apa cald menajer de 3 stele; z display-ul mare care v ofer posibilitatea setrii i vizualizrii exacte a strii de funcionare a aparatului; z by-pass-ul automat care ofer posibilitatea dotrii i reglrii cu robinete termostatate a radiatoarelor din instalaia de nclzire. Variantele Aqua Confort au fost create pentru clienii care i doresc un confort de ap cald menajer mai mare. Acestea nglobeaz toate performanele tehnice de mai sus, fiind dotate pentru realizarea acestui confort sporit de ap cald menajer cu un vas de acumulare de 20 litri.
Din aceast cauz, cel mai important departament din cadrul firmei Vaillant este cel de Cercetare i Dezvoltare. Proiecte mari de cercetare ale UE au fost atribuite firmei Vaillant.
5. Profesionalism
Vaillant este specializat pe nclzirea individual cu puteri cuprinse ntre 12 i 390 kW. Creativitatea i ntreg know-how-ul specialitilor de la Vaillant se concentreaz numai asupra acestui domeniu, pentru c numai aa poi fi cel mai bun. Profesionist nseamn s fii cel mai bun n domeniul tu!
6. Gama de produse
Datorit orientrii ctre client, Vaillant a creat cea mai larg gam de centrale murale. Orice client poate gsi produsul care i se potrivete! Sperm c aceste puncte, ct i renumele mrcii Vaillant v vor convinge s ne avei n vedere n momentul proiectrii sistemului de nclzire n construciile dumneavoastr. V ateptm cu orice propuneri de colaborare! Informaii suplimentare la importator unic Vaillant pentru Romnia, tel.: 021 350.23.35-38; e-mail: office@vaillant.ro i n reeaua naional de distribuitori autorizai. Detalii pe www.vaillant.ro
141
3. Tradiie
Se tie foarte bine c experiena te face mai bun. Vaillant are o experien de 135 de ani.
4. Inovaie
Primul Geyser a fost inventat de Vaillant. De aici a nceput totul. Vaillant tie c fr o dezvoltare i perfecionare continu nu poate rmne primul.
S u p e r o f e r t a KESTON
Acum putei achiziiona o central n condensare de ultim generaie la un pre excepional, similar cu al unei centrale convenionale. n plus, pe lng acest discount, la pachetele speciale Keston primeti gratuit kitul standard de admisie/evacuare i garanie nelimitat pentru termostatul de camer. OFERT VALABIL N PERIOADA (15 MARTIE 15 APRILIE 2006), INCLUSIV EXPO ROMTHERM (22 25 MARTIE 2006) Keston reprezint brandul care a cucerit att piaa britanic, ct i piaa din Romnia. Centralele termice KESTON cu tiraj forat, n regim de condensare, prezint numeroase avantaje: z Consumuri reduse de combustibil (gaz natural sau gaz lichefiat) datorit funcionrii cu eficien energetic de peste 108% (raportat la puterea caloric inferioar a gazului natural); z Funcionare complet modulat, cu adaptarea continu a puterii utile, deci i a consumului, la nivelul de confort prestabilit; z Funcionare i la presiuni reduse de alimentare cu gaze din reea, specifice Romniei n perioadele reci; z Emisie redus de noxe; z Siguran deosebit n funcionare datorit combustiei total capsulate (fr flacr de veghe) i automatizrii, ce permite controlul complet al arderii;
z Nu necesit co de fum, evacuarea gazelor de ardere (care au temperaturi cuprinse ntre 50 0C i 70 0C) n exteriorul cldirii realizndu-se printr-o simpl eav de PVC a crei lungime poate ajunge pna la 30/90m. Aerul de ardere este asigurat direct din exteriorul cldirii tot printr-o conduct de PVC; z Instalare rapid, n spaii reduse, att n construciile noi, ct i n cele existente; z Instalare n orice spaiu disponibil al cldirii, aceste centrale fiind exceptate de la normele standard privind suprafaa vitrat i volumul din punctul termic (Normele Tehnice aprobate prin Ordinul Ministerului Economiei i Comerului nr. 58/04.02.2004, publicate n Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr. 173 bis/27.II.2004); z Stoc permanent de piese de schimb i o activitate de service asistat de cei mai buni specialiti, care acoper practic toate judeele rii.
PACHETE SPECIALE
I. PENTRU VOLUME DE NCLZIT DE MAXIMUM 700 m3 I NECESAR DE AP CALD DE CONSUM (A.C.C.) PENTRU O BUCTRIE I 2-3 BI:
Varianta A
Pe lng discount-ul de 15% acordat la preul centralei (poz.1), la achiziionarea acestui pachet se acord GRATUIT kitul standard de admisie/evacuare i garanie nelimitat pentru termostatul de camer.
Varianta B
Pe lng discount-ul de 15% acordat la preul centralei (poz.1), la achiziionarea acestui pachet se acord GRATUIT kitul standard de admisie/evacuare i garanie nelimitat pentru termostatul de camer.
142
II. PENTRU SPAIILE UNIFAMILIALE, RESPECTIV VOLUME DE NCLZIT DE MAXIMUM 700 m3 I UN NECESAR DE A.C.C. PENTRU O BUCTRIE I O BAIE - SUFICIENT PENTRU APARTAMENTELE DE BLOC - KESTON PROPUNE:
Pe lng discount-ul de 15% acordat la preul centralei (poz.1), la achiziionarea acestui pachet se acord GRATUIT kitul standard de admisie/evacuare, senzor de temperatur exterioar i garanie nelimitat pentru termostatul de camer. III. PENTRU VOLUME DE NCLZIT NTRE 700 I 1200 m3, O BUCTRIE I 2-3 BI, KESTON PROPUNE:
Varianta C
Pe lng discount-ul de 15% acordat la preul centralei (poz.1), la achiziionarea acestui pachet se acord GRATUIT kitul standard de admisie/evacuare, senzor de temperatur exterioar i garanie nelimitat pentru termostatul de camer.
Varianta D
Pe lng discount-ul de 15% acordat la preul centralei (poz.1), la achiziionarea acestui pachet se acorda GRATUIT kitul standard de admisie/evacuare, senzor de temperatur exterioar i garanie nelimitat pentru termostatul de camer. OPIONAL: Pentru varianta C i pentru soluia nclzirii cu C36COMBI, termostatul de ambient se poate nlocui cu un termostat opentherm cu ajutorul cruia se obin rezultate spectaculoase ntr-o funcionare ireproabil a centralelor termice n condensare, prin modularea continu a puterii acestora, n funcie de temperatura de confort cerut. Garania opentherm-ului este extins la trei ani. Garania acordat pentru centrale este: 3 ani pentru schimbtorul de cldur i 2 ani pentru restul echipamentelor, de la punerea n funciune a echipamentului. Garania acordat pentru boilere este: 7 ani pentru rezervorul de oel inox i 4 ani pentru rezervorul de oel emailat, n condiii normale de exploatare i cu respectarea instruciunilor din Manualul de instalare; restul componentelor beneficiaz de 1 an garanie. n preul boilerelor sunt incluse urmtoarele accesorii: supapa de supratemperatur i suprapresiune, rezistena electric de imersie (3 kW), termostatul de siguran i de reglare. Preurile nu includ TVA i autorizarea funcionrii. Preurile menionate sunt n condiia de livrare loco-productor i nu includ transportul.
KESTON V ATEAPT LA ROMTHERM 2006, N PAVILIONUL 15, STAND 43-45! CENTRALE KESTON Bd. Dimitrie Pompei nr. 10, Sector 2, Bucureti 020337 Tel.: (0040) 21 242.88.22, Fax: (0040) 21 242.88.11, E-mail: keston@celsius2000.com, www.celsius2000.com
nclzirea i climatizarea imobilelor (II)

POMPELE DE CLDUR, SOLUII IEFTINE I CURATE!
(continuare din numrul 12) Referitor la soluia de nclzire i climatizare cu pompe de cldur, v propunem s parcurgem mpreun gama de produse ale firmei suedeze THERMIA, distribuite i montate de EU-RO INSTALAII. Alegerea noastr este motivat de experiena acestei firme (produce pompe de cldur din 1973), de diversitatea ofertei i, nu n ultimul rnd, de naltele standarde de performan i calitate ale produselor. Pentru determinarea tipului de pomp de cldur n funcie de aplicaia dorit, se impune apelarea la un specialist care, pe baza necesarului de cldur, respectiv frig, s determine modelul de aparat cel mai potrivit, n vederea obinerii unor costuri minime de investiie i exploatare. De asemenea, trebuie avut n vedere i tipul instalaiilor de nclzire la care se utilizeaz pompa de cldur, astfel nct factorul de eficien (COP) s fie ct mai mare. Pompele de cldur de tip apap sunt rspndite, n general, n zonele cu clim moderat. Pentru preluarea vrfului de consum, n perioadele foarte reci acestea sunt prevzute cu rezistene electrice cu puteri ntre 3 kW i 9 kW. Pentru aceast aplicaie, EU-RO INSTALAII
recomand pompa de cldur THERMIA DIPLOMAT TWS cu puteri ntre 6 kW i 16 kW echipat cu rezistene electrice de 3 kW 9 kW i preparator de ap cald menajer cu capacitatea de 180 litri. Aceasta poate asigura pe lng confortul termic n perioada de iarn i necesarul de ap cald menajer. Pentru funcionarea pompei de cldur i n perioada de var, ca instalaie de climatizare, se recomand modelul THERMIA COMFORT cu puteri cuprinse ntre 6 kW i 10 kW, respectiv modelul THERMIA DUO cu puteri cuprinse ntre 6 kW i 16 kW, acestea fiind soluiile complete de nclzire, preparare ap cald menajer i climatizare pentru case i vile cu suprafee construite, de pn la 400 mp. Pentru situaiile n care se dorete instalarea unei pompe de cldur ntr-o instalaie existent, prevzut cu cazan electric sau cazan funcionnd pe gaze, motorin sau lemn, este indicat modelul THERMIA ECO cu puteri ntre 5,5 kW i 18 kW, aparat care va funciona n circa 95 % din timpul de utilizare, urmnd ca n situaiile de temperaturi foarte sczute diferena de 5% s fie preluat de echipamentul existent. Pompa de cldur THERMIA ATRIA cu puteri cuprinse ntre 6 i 10 kW este soluia complet pentru situaia n care se preia cldur att din ap, ct i din aer, ea fiind echipat cu un modul de 3 kW 5 kW pentru preluarea cldurii din mediul nconjurtor. Toate aceste modele de pompe de cldur pot fi folosite pentru nclzirea i climatizarea caselor i vilelor. Pentru imobile cu volum mare de nclzire, cum ar fi blocurile de locuine, sediile de firme, spitale, restaurante, v recomandm pompa de cldur THERMIA ROBUST cu puterea termic cuprins ntre 13 kW i 45 kW, dar care pot acoperi un necesar de pn la 700 kW ! n susinerea afirmaiei pompele de cldur, soluii ieftine i curate, prezentm n continuare un exemplu de calcul economic comparativ ntre soluia de nclzire-climatizare cu echipamente clasice (central termic + chiller) i soluia de nclzireclimatizare cu pomp de cldur. Pentru centralele termice clasice, s-au luat n calcul consumurile n variantele de combustibili gaze naturale, GPL i motorin.
EU-RO INSTALAII, prin specialitii si, v st la dispoziie att pentru determinarea necesarului termic, ct i pentru alegerea unei pompe de cldur i a sistemului de nclzire i climatizare pentru locuina dumneavoastr.
Utilizarea tubulaturii radiante OHA pentru nclzirea halelor industriale

ECONOMII ENERGETICE DE 30% y60%
Sistemul de nclzire prin radiaie OHA este o soluie excelent pentru nclzirea spaiilor industriale i, n general, a spaiilor cu nlimi medii i mari. Flexibilitatea sistemului const n adaptarea tubulaturii radiante la orice exigene privind traseul acesteia n interiorul cldirilor nclzite.
Grupul de combustie ce se plaseaz n exteriorul cldirii are rolul de a genera cldura obinut de arztor i de a realiza, prin intermediul unui ventilator, circuitul continuu al fluidului caloportor. Circuitul se realizeaz n interiorul unei tubulaturi radiante etane, aflat n depresiune n raport cu mediul nclzit. Temperatura suprafeei exterioare a tubulaturii radiante este variabil i, dup cerine, se poate situa n intervalul 1200 2900 C. Marele avantaj al acestui sistem de nclzire este acela c se recircul n proporie de 80% gazele rezultate n urma procesului de ardere, obinndu-se randamente superioare, fa de alte echipamente similare. Deoarece grupul de combustie este amplasat n exteriorul construciei, sistemul poate fi utilizat i n situaia n care nu exist suprafaa vitrat corespunztoare conform normativelor n vigoare. n funcie de necesarul de cldur i nlimea cldirii, tubulatura radiant poate avea configuraie monotubular sau bitubular. Principiul de funcionare a tubulaturii radiante este acelai ca i cel al tuburilor radiante i const n nclzirea tubulaturii continue din oel, prin produsele de ardere rezultate de la arztorul grupului de combustie. Radiaia aparatelor este dirijat spre sol prin ecranele reflectorizante plasate deasupra tuburilor. O parte din gazele de ardere (80%) sunt recirculate, ceea ce conduce la temperaturi mult mai sczute
146
pe suprafaa peretelui tubulaturii fa de cazul tuburilor radiante modulare. Aceasta permite amplasarea tubulaturii radiante i la nlimi mai mici (3,5 m). De asemenea, sistemul poate fi prevzut cu un senzor de temperatur care poate limita i mai mult temperatura pe suprafaa tubulaturii radiante, n funcie de cerinele procesului tehnologic. Grupul de combustie este amplasat n exterior (antiex). Ele sunt recomandate pentru incinte unde lipsesc curenii de aer i unde nu se ndeplinesc condiiile pentru montarea arztoarelor la interior, respectiv pentru hale de prelucrare a lemnului, a materialelor textile, tipografii, depozite de hrtie etc. Acest sistem se preteaz foarte bine la nclzirea local pe linii de lucru sau general, asigurnd o mare uniformitate a temperaturii n zona de lucru. Pentru reglarea fiecrui arztor, poate exista un sistem de comand i reglare modular (care permite obinerea unei nclziri adaptate la zonele de munc cu necesar de cldur fix). SYSTEMA Italia produce o gam larg de tubulatur OHA 100-50, OHA 100-100, OHA 200-115, OHA 200-115, OHA 200-150, OHA 200-180, OHA 400-200, OHA 400-250, OHA 400-300, OHA 400-400, cu puteri ale grupurilor de combustie cuprinse ntre 50 i 400 kW i lungimi maxime ale tubulaturii continue pn la 250 m monotubular sau 180 m bitubular.
Din studii de fezabilitate i din monitorizri ale consumurilor realizate pentru obiective industriale din Romnia i din Italia au rezultat reduceri ale consumurilor anuale de combustibil (gaz) cuprinse ntre 30% i 60%. Aceste economii depind de nlimea spaiului nclzit, de gradul de izolare termic al halei i de programul de funcionare. n ceea ce privete criteriile de alegere a tubulaturii exist o serie de considerente de care se ine seama la stabilirea configuraiei acesteia, cum ar fi: z Traseul tubulaturii radiante depinde de diveri factori, dintre care cei mai importani sunt dimensiunile spaiului de nclzit (nlime, lime i lungime). z Odat individualizat nlimea de montaj a tubulaturii radiante (H) pe baza indicaiilor productorului, pentru nclzirea total a spaiului se determin interaxa maxim (I) a liniilor radiante i distana (D) dintre tubulatura radiant i pereii perimetrali. Pentru nclzirea zonal, valorile parametrilor H i I trebuie s fie reduse pentru diminuarea raportului dintre suprafaa de nclzit i suprafaa total a halei. Trebuie, de asemenea, luat n considerare prezena pereilor interiori, a mainilor i a gradului de ventilare a zonei respective. Pentru nlimi superioare valorii de 15 m exist varianta de tubulatur W (4 tuburi n paralel).
Fig. 1
n cazul nlimilor mari ale nlimii de instalare (H), n scopul evitrii ca radiaia direct s ating pereii perimetrali pe o nlime mare, crescnd astfel pierderile de cldur prin acetia, este necesar poziionarea liniilor radiante ctre centrul halei, mrind astfel distana fa de perei (D) i micornd n consecin interaxa (I), (fig. 1).
Pentru suprafee mari de nclzit (fig. 2) poate fi convenabil creterea interaxei maxime (Imax) a liniilor radiante centrale i micorarea interaxei liniilor radiante din zona periferic unde pierderile de cldur sunt mai mari. SYSTEMA ROMNIA v st la dispoziie cu orice informaie din domeniu, consultan, studii de fezabilitate.
Fig. 2
147
AquaClean
ALTERNATIVA PERFECT LA SISTEMELE DE CANALIZARE CLASICE
V aflai n situaia dificil de a nu beneficia de o conectare la sistemul centralizat de canalizare? Valrom a rezolvat acest inconvenient, prin crearea produsului AquaClean, un ingenios sistem de epurare individual, unica soluie demn de luat n considerare. Acest sistem asigur respectarea normelor calitative, referitoare la deversarea apelor menajere n mediul natural i, implicit, diminuarea riscurilor asupra mediului i a sntii umane. Studiile de eficien, efectuate asupra AquaClean, au demonstrat c sistemul asigur o calitate a efluentului care permite evacuarea acestuia n soluri permeabile i emisari naturali, n condiii de utilizare raional i eficient. Apele uzate menajere sunt rezultatul utilizrii apei potabile, pentru satisfacerea nevoilor gospodreti i de igien, din cadrul unei locuine (buctrie, toalete, duuri i bi), acestea coninnd materii n suspensie sau dizolvate, de natur mineral i/sau organic. Ele prezint, n mod uzual, depiri ale concentraiilor unor parametri care pot reprezenta o surs de poluare, n situaia n care acestea sunt descrcate, fr o eventual epurare, n emisari naturali. Investiiile specifice substaniale i costurile de exploatare i de ntreinere ridicate nu permit asigurarea unor servicii eseniale oricrei comuniti, aa cum este sistemul modern de canalizare. AquaClean reprezint o alternativ optim pentru soluionarea problemei apelor uzate, garantnd utilizatorului final o fiabilitate maxim, o durat ndelungat de via i costuri de exploatare i de ntreinere minime. Efectul imediat este creterea confortului, implicnd i o mbuntire a calitii vieii.
Epurarea apelor uzate trebuie s respecte o serie de norme aprobate de ctre Uniunea European (de ex. Legea 152/99 a Uniunii Europene). Aceste norme ofer o definire corect, transparent i msurabil asupra importanei epurrii apelor uzate. Conceptul AquaClean, dezvoltat n colaborare cu reprezentanii Catedrei de Inginerie Sanitar i Protecia Apelor, Facultatea de Hidrotehnic, din cadrul Universitii Tehnice de Construcii Bucureti, pune n legtur interiorul i exteriorul, integrnd locuina n fluxul continuu al unui sistem de canalizare. Confortul i sntatea sunt protejate cu ajutorul acestei mini-staii de epurare compacte, care elimin toate inconvenientele foselor septice: mirosurile neplcute, meninerea unor surse de infecii, vidanjrile repetate la intervale scurte de timp etc. Operaional, acest produs sintetizeaz i pune n valoare ceea ce reprezint un produs eficient, necesar i ecologic. Sistemul mbin att performanele tehnice, ct i funcionalitatea, reflectnd stilul de via actual, care vizeaz, n primul rnd, economia ct mai mare de timp i de efort. Bazinul de aerare, decantorul i coul de acces sunt executate monobloc, prin turnarea polietilenei, material recunoscut pentru rezistena foarte mare la coroziune, abraziune i depuneri, precum i la aciunea agenilor chimici.
148
AquaClean folosete principii de epurare, similare celor din instalaiile industriale, n dou etape: fermentarea aerob, cu nmol activat, bazat pe un sistem de aerare cu bule fine i decantarea, cu recirculare de nmol. Sistemul de epurare prezint o serie de avantaje majore: circulaia n contracurent aer-ap, transferul i difuzia accelerat a oxigenului n ap, circulaia flocoanelor biochimice n ap, asigurarea contactului ntre flocoane i ap uzat i eliminarea riscului de formare a sedimentrilor. Mini-staia este dimensionat pentru patru persoane, nregistrnd un consum mediu total de ap de 600 l/zi. AquaClean permite preluarea, pe termen scurt (1-3 zile), a debitelor de ape uzate, generate de maximum
8 locuitori echivaleni. Prin conectarea n serie sau n paralel a dou ministaii, se pot prelua, n mod permanent, debitele de ape uzate produse de 48 locuitori echivaleni. AquaClean este destinat zonelor pietonale, necarosabile. n situaia montrii n zone carosabile cu trafic uor (maximum 25 tone), trebuie respectate normele legale de montarea capacelor carosabile. Valrom a dezvoltat o reea eficient de servicii pentru a rspunde,
150
n mod adecvat, cerinelor utilizatorilor finali, instalatorilor, comercianilor i specialitilor n domeniu. Serviciul de consultan tehnic gratuit este caracterizat prin promptitudine, eficien i corectitudine. Mini-staia de epurare AquaClean se comercializeaz mpreun cu documentaia tehnic, necesar cunoaterii detaliate a funcionrii produsului, a modalitilor de instalare i a normelor privind sigurana n exploatare.
TMUCB S.A.
Ofert de calitate
TMUCB SA este o societate cu capital integral privat, specializat n asamblarea i montarea utilajelor tehnologice n fabrici de ciment, combinate chimice i petrochimice, centrale nucleare. TMUCB SA proiecteaz i fabric rezervoare de depozitare conform API-650, rezervoare pentru staii de distribuie a combustibilului conform DIN 6608, sisteme de conducte, instalaii, confecii metalice, vase sub presiune i fitinguri. TMUCB SA a realizat n Romnia i n strintate lucrri complexe de montaj utilaje, sisteme de conducte pentru industria chimic, petrochimic i a cimentului, combinate metalurgice, de celuloz i hrtie, centrale termo-electrice i nucleare, fabrici de zahr, fabrici de automobile, rezervoare pentru produse petroliere, precum i reparaia i ntreinerea celor de mai sus. TMUCB SA funcioneaz n Sistemul de Asigurare a Calitii conform ISO 9001:2001, cu certificatul nr. 100/2002 eliberat de Qualitas, avnd un Manual de Asigurarea Calitii i proceduri pentru toate lucrrile mecanice. Compania are o structur de personal care asigur realizarea lucrrilor prin mijloace proprii.
TMUCB SA execut:
structuri metalice fabricaie i montaj; rezervoare de depozitare proiectare, fabricaie i montaj; z rezervoare de depozitare cu perei dubli proiectare, fabricaie i montaj; z vase de presiune fabricaie; z sisteme de conducte fabricaie i montaj; z lucrri complexe de montaj mecanic; z lucrri la cheie ca Antreprenor General.
z z
MUFLE S.p.A., productor italian al produselor de captare, drenare i purificare a apelor de suprafa, deine o gam vast de produse pentru a drena-purifica apele pluviale i a consolida locurile cu situaii problematice la dren.
ECOBIO
SEPARATOARE DE PRODUSE PETROLIERE, HIDROCARBURI I ULEIURI MINERALE
Separatoarele de uleiuri minerale EARLY RAIN i TIDY sunt destinate captrii i separrii substanelor petroliere, cu referire la uleiuri i hidrocarburi, avnd o greutate specific de =0,85g/cm3, coninute n apele reziduale provenite de la ateliere mecanice, suprafee de parcare, rampe de splare a autovehiculelor de orice tip, gospodrii agricole etc.
Instalaia EARLY RAIN pentru tratarea apelor este compus din separatoarele TANK i TIDY. Separatorul Tank realizeaz o decantare primar, adic sedimentarea materialelor solide, a nmolului prezent n ap, astfel asigurnd o mai bun funcionare a epurrii n fazele urmtoare. Separatorul Tidy este un sistem de decantare gravitaional care asigur epurarea apelor, conceput dintr-un sistem de tubulatur bay-pass i un filtru coalescent inspectabil, uor de manipulat prin partea superioar, deschiznd capacul separatorului. Apa tratat mecanic curge prin tubulatura de evacuare traversnd un cmin, care servete ca loc de prelevare de probe, pentru un control amnunit al calitii apei tratate, continund evacuarea n canalizarea local. Descriere: din punctul de vedere al construciei, separatoarele sunt executate din rezervoare din mas plastic acoperite cu capac pietonal, compartimentate n spaii funcionale, rigidizate cu o structur metalic din oel zincat, dup caz. Sunt echipate cu filtre de coalescen din spum tip PUR, amplasat n centrul separatorului printr-un sistem de nchidere cu in metalic, manevrarea fiind foarte simpl.
a. Camera de decantare primar b. Camera de separare uleiuri c. Camera de regularizare d. Filtru coalescent A. TANK decantare B. Separatorul TIDY C. Recip. recoltare probe D. Tub de intrare E. Tub racord TIDY F. Tub ieire G. Dop ntreinere/curare
Referitor la cerinele de eficien ale legilor n vigoare (Hotrrea nr. 352 din 24.04.2005), acestea corespund clasei I, adic 5 mg/l SP la evacuare. Separatoarele de uleiuri minerale TANK i TIDY sunt proiectate i testate conform noilor norme europene EN 858.
Drenajul punctual compus din capace i grtare de canalizare cu ram din font nodular 500-7, de la dimensiunile minime de 300 x 300 mm pn la 850 x 850 mm; de exemplu, seria OMEGA n clasa D400, 850 x 850 cu I600 dispune de unele opiuni, cum sunt: garnitur antizgomot, greutate numai de 57 kg, balama i un sistem de ncuietoare cu cheie a capacului (cheie special antifurt) mai sigur dect cele obinuite, capac cu pasaj uman I600 din font nodular GSJ 500-7, conform normelor SR EN 1563 i SR EN 124, sunt vopsite cu vopsea bituminoas, un design al ramei cu dimensiuni compatibile la toate tipurile de cmine standardizate sau nestandardizate, capacul se aaz n locauri speciale, fiind uor de manevrat, cadrul conceput pentru a asigura robustee la ncrcare i protecie mpotriva mirosurilor, capacul cu suprafa antiderapant, posibilitate de montare de dopuri din plastic pentru identificare. Drenajul liniar compus din rigole i grtare rezistente pentru toate clasele de greutate potrivit ncrcturii, conform normativelor n vigoare SR EN 124 (A15, B125, C250, D400, E600, F900). Rigola realizat din HD-PE (polietilen de nalt densitate), rezistent la lovituri i salturi termice, conserv aceleai caracteristici de robustee i elasticitate de la -50 0C pn la +100 IC. Inatacabil la agenii chimici i atmosferici, HD-PE rezist perfect la o vast gam de acizi, sruri i baze, uleiuri minerale i petrol. Rigola Mufle Drain poate fi instalat cu siguran n instalaii chimice, staiuni de serviciu sau sli de lucru, drumuri cu un ridicat uz de sruri antinghe. n toate situaiile, este necesar ca substanele chimice s nu poat compromite structura i eficiena sistemului de drenaj. Suprafaa neted i impermeabil favorizeaz scurgerea apei i nu permite formarea depunerilor. Rigola MUFLE Drain poate fi folosit n sectoarele industriei alimentare i, de asemenea, n restaurante. Este un sistem practic, de cuplare rapid ntre rigole, prevzut cu nut i feder. Avantajos de transportat i montat, instalarea rigolelor nu necesit folosirea unor unelte speciale, ieirile de conectare preinstalate pentru evacuare la fiecare element de rigol/ml, favorizeaz conectarea simpl i rapid n reelele de canalizare.
Sisteme de captare i drenaj ale apelor de suprafa MUFLE Drain
Drenaj din oel inox gama de cmine i rigole de colectare a mrcii ASVOX este complet realizat din oel inox AISI 304, fiind n msur de a satisface toate exigenele n materie de rezisten mecanic, chimic i termic. Sistemele noastre de drenaj sunt n totalitate inspecionabile, satisfcnd caracteristicile de curenie i igien, n deplin respect fa de normativele comunitar europene. Linia ASVOX compus din sifoane pietonale i carosabile, rigole cu fisur i grtare necesare sectoarelor agroalimentare, abatoare, spitale, laboratoare, industrie chimic i farmaceutic i oriunde este necesar drenajul unor cantiti mari de ap n timp record.
Datorit sistemului de asigurare a calitii certificat conform normei ISO 9001:2000, firma MUFLE este garania unor produse i servicii la un standard ridicat al calitii, n concordan cu normele comune din Uniunea European.
Reprezentant oficial n Romnia SC Gimani & Mufle Tel.: 0726-622.615; Fax: 0248- 510.780; info@mufle.ro; www.mufle.ro.
Distribuitori MUFLE autorizai: zona Moldovei: hipermarketuri Dedeman; zona Transilvaniei: magazinele Ambient; zona Bucureti: SC Baduc, SC Rom Vest os. Pipera Tunari 0724-564.230; SC Picollo Com, magazin Bneasa 0723-501.120; zona Braovului: SC Recobol 0722-133.004.
TIAB S.A.
CALITATE EFICIEN TRADIIE
mbinarea evilor folosind sistemul VICTAULIC

ing. Mihai Clin TEFNESCU WINTERLIK SC TIAB SA Acum aproape 80 de ani, datorit nevoilor militare, s-a impus un sistem rapid de montare i demontare a conductelor. Acest sistem a fost dezvoltat de firma VICTAULIC. La nceput, domeniul de aplicaie a fost cel strict militar, dar n urma multiplelor avantaje create, acesta s-a extins i pentru utilizarea civil. Dezvoltarea a fost rapid n SUA, unde sistemul a redus semnificativ durata de execuie a instalaiilor destinate cldirilor civile i industriale i a dus la creterea calitii i fiabilitii acestora. Datorit succesului nregistrat pe piaa american, s-a trecut rapid la execuia componentelor i n sistem metric, pentru promovarea lui n Europa. Sintetiznd, sistemul const n: existena unui canal circular pe exteriorul evii, garnitur, colier i uruburi cu piuli, aa cum sunt prezentate n imaginile alturate. Canalul necesar rigidizrii cuplajului evilor poate fi executat prin deformare plastic sau prin strunjire. Operaia de obinere a canalului este rapid i poate fi realizat cu scule staionare sau portabile. Datorit standardizrii dimensiunilor canalului i a componentelor instalaiei, (fitinguri, robinei, cuplaje, supori etc.), n atelier se pot executa toate elementele unei izometrii, urmnd ca n teren s se fac doar asamblarea acestora, reducndu-se astfel la 30% timpul necesar, fa de execuia n varianta de asamblare prin filetare, sudur sau flane. Sistemul are ca avantaj faptul c n antier nu mai este necesar fora de munc nalt calificat (sudori, instalatori). Pe lng reducerea timpului de execuie, se remarc i costul diminuat n exploatare (reparaii accidentale, reparaii capitale) i uurina cu care se poate face modificarea ulterioar a arhitecturii instalaiei. Pentru cldirile nalte sau cele strategice (spitale, centre administrative etc.), sistemul prezint marele avantaj de a prelua n caz de calamitate ocurile seismice, att cele de ncovoiere, ct i cele de traciune sau compresiune. Prin calcule nc din stadiul de proiectare, folosind jocul de cuplaje elastice i rigide, se pot prelua n mbinri eforturile datorate dilatrilor sau contractrii instalaiilor. Prin existena garniturii de etanare i ruperea continuitii conductei n zona de mbinare, se obine un efect de reducere semnificativ a zgomotului produs n instalaie. Sistemul de mbinare poate prelua, n anumite limite, eventuale dezaxri sau necoliniariti aprute la montaj, fr reducerea calitii sau a parametrilor mbinrii. Sistemul de mbinare VICTAULIC poate fi folosit pentru evi cu diametrul cuprins ntre 15 mm i 1.200 mm. Domeniul de temperaturi recomandat este cuprins ntre -34 0C i +110 0C.
Fig. 1
Presiunea maxim de serviciu pentru aceste mbinri este de 26 bari i scade n raport cu diametrul pn la 12 bari. Materialele pentru care sistemul este pretabil sunt: oel carbon, oel inox, cupru, aluminiu, font ductil, PEHD, PVC. Procedeul permite i folosirea evilor protejate prin acoperire (zincare, eloxare, vopsire etc.). Gama de anexe este foarte bogat, cuprinznd: adaptoare de flan, brri de prindere sprinklere, coturi (900, 450, 221/20, 111/40), T-uri, cruci, nipluri, reducii concentrice sau excentrice, vane de serviciu sau reglaj, robinei de reinere cu clap sau ventil, difuzoare de aspiraie pentru pompe, filtre de impuriti etc. Toate acestea sunt executate din font, oel, oel inox sau materiale compatibile cu gama de materiale de execuie a evilor. Prin folosirea diverselor compoziii pentru fabricarea garniturilor, mbinarea se poate folosi pentru o gam larg de fluide.
Fig. 2
154
Fig. 3
Domeniile de aplicabilitate ale sistemului sunt: instalaii generale, ventilaie i aer condiionat, reele de protecie contra incendiului, servicii de alimentare cu ap ale comunitilor, centrale electrice, exploatri miniere, exploatri petrolifere etc. Dintre lucrrile de referin la care acest sistem a fost folosit n lume, pot fi enumerate: Stadionul olimpic din Atena, Centrul de pres al J.O. de la Atena 2004, Centrul de transmisiuni pentru J.O. de la Atena, Spaiul cultural la Rennes, Laboratoarele farmaceutice industriale Servier, Centrul
de afaceri din Abu Dhabi, Centrul general al Aprarii de la Paris, Hotelul Burj Al Arab, Sediul Bundestag-ului, Centrul Europa din Berlin, Cldirea BMW din Mnchen, Tunelul Mont Blanc, Sediul Televiziunii franceze, Domul din Berlin etc. n Romnia ncercrile de folosire a acestui sistem au fost timide, ele reducndu-se doar la implementarea sa de ctre SC TIAB SA, la instalaia de sprinklere de la: ALCATEL - Timioara i n cadrul unui supermarket din Bucureti la instalaiile de climatizare i stingere a incendiului furnizate de ctre un alt contractor.
n prezent n Romnia, produsele VICTAULIC sunt utilizate la realizarea instalaiilor aferente extinderii reelei METROREX, respectiv staia Nicolae Grigorescu Linia de centur, lucrare ce se execut de SC TIAB SA. Pentru piaa romneasc distribuia produselor VICTAULIC este fcut de SC TIAB SA care, alturi de livrarea produselor, asigur i asistena necesar proiectrii i alegerii soluiilor tehnice, cele mai potrivite cerinelor clienilor. Asistena poate fi extins att la debitarea i pregtirea capetelor, ct i la montajul efectiv.
Str. Pictor Verona nr. 17, Sector 1 010312 - Bucureti, ROMNIA Telefon (Phone): (+4021) 316.22.52, 316.20.21, 316.76.58; Fax: (+4021) 316.22.54 E-mail: tiabsa@pcnet.ro; http://www.tiab.ro
CALITATE EFICIEN TRADIIE

SOCIETATE PE ACIUNI CU CAPITAL PRIVAT, OFER CLIENILOR N CONDIII AVANTAJOASE: PRODUSE INDUSTRIALE:
montaj punere n funciune service n perioada de garanie i post garanie proiectare pregtire tehnologic software
confecii metalice tablouri electrice jonciuni i terminale pentru cabluri de joas i medie tensiune accesorii de montaj tubulatur metalic, PVC, ALP, pentru ventilaii, condiionare aer
SERVICII DE ZINCARE TERMIC I ELECTROCHIMIC, pentru
protecia anticorosiv a produselor
PENTRU INSTALAII:
electrice automatizare termice ventilaie, condiionare aer antiefracie, antiincendiu, semaforizare - mediu normal - mediu cu pericol de explozie
SUBUNITI TERITORIALE Piatra-Neam Oneti Brila Constana Bucureti Ploieti Piteti Craiova Slatina Arad Trgu Mure Tulcea Timioara Prefin
155
Garania calitii
Dup 13 ani de activitate pe piaa romneasc a Diviziei Sunlight Departamentul Industrial i Aplicaii Militare al firmei Germanos Telecom Romnia SA, se poate spune c experiena acumulat n diverse domenii reprezint unul dintre atuurile principale ale succesului din toi aceti ani. Investiiile de ordin tehnologic fcute de reprezentantul grupului de companii Germanos n Romnia, n scopul obinerii de produse calitativ superioare competitorilor, au avut de-a lungul timpului drept rezultat atragerea de clieni noi i, mai ales, ctigarea ncrederii acestora, element primordial n derularea activitii oricrei companii. n prezent, se produc peste 1.500 de produse standard sau specializate, certificate ISO 9001 i ISO 14001, AQAP 110 Standard NATO i promovate printr-o reea eficient i flexibil. Necesitile energetice ale companiilor i organizaiilor ce activeaz n sectorul telecomunicaiilor, sectorul energetic, transporturi, industrie, construcii i, nu n ultimul rnd, n aplicaii militare i de aprare sunt, n totalitate acoperite de gama larg de produse i servicii pe care Divizia Sunlight o pune la dispoziia clienilor si. Vom ncerca o prezentare succint a gamelor de produse Sunlight, structurat pe categorii, fiecare dintre ele nglobnd diverse tipuri de surse de energie autonom.
Grupuri electrogene Sunlight c u p u t e r i c u p r i n s e n t r e 7 KVA2200 KVA, cu rcire cu ap/aer, varianta constructiv: fixe sau mobile, pornire manual sau automat (AMF), de interior i exterior, cu tablou automat de anclanare la reea ATS: Gama Sunlight SMM 727 KVA; Gama Sunlight SPS 9510 KVA; Gama Sunlight SIS 30450 KVA; Gama Sunlight SJL 30400 KVA; Gama Sunlight SSS 200500 KVA; Gama Sunlight SVL 200575 KVA; Gama Sunlight SML6502200 KVA.
156
UPS-urile Sunlight Surse de Alimentare Nentreruptibil o soluie tehnic de ultim generaie, fiabil i eficient, cu un consum mic de energie electric, care asigur tensiune de alimentare sinusoidal curat, de foarte bun calitate pentru consumatori, inclusiv pentru acei consumatori sensibili la variaiile i fluctuaiile reelei. UPS-urile sunt construite n tehnologie Line Interactive, n gama de puteri 500 VA 3000 VA i n tehnologie True On Line Dubl Conversie, n gama de puteri 3 KVA800 KVA. Sursele UPS ncorporeaz componente i dispozitive de ultim generaie (tehnologie SMD, IGBT, DSP etc.), fapt care permite creterea performanelor, mrirea fiabilitii, simplificare i miniaturizare datorate noilor tehnologii, asigurnd creterea imunitii la perturbaii EMG i lrgirea domeniului de funcionare. Ca element de noutate, firma noastr a devenit, ncepnd cu 1 ianuarie 2006, reprezentant oficial i exclusiv al companiei productoare de UPS-uri marca CHLORIDE Germania. Baterii: Baterii staionare Pb-acid, fr ntreinere tehnologic, etane, capsulate, tehnologie AGMVRLA i GEL-VRLA, cu electrolitul fixat n separatori microporoi din fibr de sticl sau n gel, n construcie celule de 2 V i monobloc cu tensiune de 6 V/ 12 V i capaciti ntre 1,3 Ah i 3000 Ah cu aplicaii n urmtoarele domenii: echipamente electronice; echipamente de comunicaii; sisteme pentru iluminat de siguran; sisteme
DIVIZIA SUNLIGHT S.C. GERMANOS TELECOM ROMANIA S.A. Departamentul Industrial i de Aplicaii Militare Bd. Preciziei Nr. 11, Etaj. 3, Sector 6 - Bucureti Tel.: 021-407.73.30/1/2 - int. 220; Fax: 021-407.73.33; Mobil: 0722.658.926; www.sunlight.gr; e-mail: mihaelamt@germanos.ro
de producere i distribuie a energiei electrice; sisteme fotovoltaice; sisteme de alarm; echipament medical; echipament de control; UPS-uri. Redresoare monofazate i trifazate:
24 Vcc./ 48Vcc. / 10 Vcc. / 220Vcc.
www.sunlight.gr
Factory: Neo Olvio Xanthi GREECE
Headquarters: GERMANOS SA 23rd klm. National Road Athens - Lamia Agios - Stefanos GREECE
157
Dezvoltarea durabil n construcii

prof. dr. ing. Adrian RADU, dr. ing. Laura DUMITRESCU Universitatea Tehnic Gh. Asachi Iai, Facultatea de Construcii n evoluia sa recent, dezvoltarea durabil a ajuns la un punct esenial influenat, cu prioritate, de impactul modificrilor climatice i al preului nesigur i n continu cretere al energiei. n legtur cu dezvoltarea durabil [1, 2], putem spune c ea reprezint singurul drum pe care civilizaia, ajuns la un nalt nivel cultural, tiinific, tehnologic i economic, trebuie s l urmeze pentru a nu se autodistruge. Ea este ns periclitat, actualitatea fiind dominat de semnale puternice c timpul se grbete i c evolum pe marginea unei prpstii de care este necesar s ne ferim cu toate forele, inginerilor constructori revenindu-le un rol esenial. Vorbind despre resursele energetice, previziunile acceptate anun o cretere maxim a cerinelor de combustibili fosili spre anul 2025. Dup cum se tie aceste zcminte s-au format n milioane de ani. Acum, ntr-un interval extrem de scurt aceti combustibilii fosili se epuizeaz i, deocamdat, resurse de substituire nu sunt disponibile dect n cantiti mult prea mici, exceptnd viitoarele centrale bazate pe fisiunea nuclear. Prima central internaional de acest gen (ITER) ar putea intra n funciune n anul 2020, dar eficiena ei rmne de vzut. Aadar, economia global nainteaz cu vitez spre un terminus ce se ivete brusc. Evident, n timpul unei generaii lucrurile se desfoar lent, ceea ce nu nseamn c o sabie a lui Damocles nu atrn amenintor deasupra noastr, foamea de energie fiind clciul lui Achile al civilizaiei tehnologice actuale (fig. 1). n aceste condiii, preul petrolului a crescut vertiginos i, probabil, va mai crete. Efectele se cumuleaz cu cele ale modificrilor climatice, avnd consecine grave asupra tuturor activitilor i condiiilor de via. Mecanismele naturale ar restabili un echilibru favorabil spre sfritul acestui secol, numai dac emisiile de GES (gaze cu efect de ser) i utilizarea excesiv a resurselor ar putea nceta. Dar, spre deosebire de trecutul ndeprtat, oamenii nu mai au unde migra i pot cel mult ncerca s amelioreze situaia, cu anse destul de mici. ntre timp, mediul natural favorabil se transform zilnic devenind tot mai ostil. Dezvoltarea durabil implic, astfel, i necesitatea adaptrii din mers la condiiile fatal schimbate. Pentru a folosi mai repede resursele curate de energie n locul celor clasice poluante i a diminua importurile, n Romnia ca i n rile UE se aplic taxe (accize) mari asupra combustibililor fosili, fiind adoptate numeroase legi i regulamente care urmresc eficientizarea energetic n toate domeniile. Recent, la Kassel, societatea pentru utilizarea raional a energiei (GRE) a organizat, n colaborare cu parteneri elveieni, un congres cu tema Societatea de 2 kW / locuitor n 2050 este posibil tehnologic, dac acest lucru se vrea [3]. n prezent puterea instalat utilizat n UE fiind de circa 6 kW / locuitor, reducerea ar trebui s fie de 66%, adic de dou treimi (fr a ine seama c dezvoltarea economic planificat de 2% mrete anual necesarul de energie cu aproape 15%), dac eficiena proceselor de producere, transport i utilizare a energiei rmne aceeai ca n prezent. Lund n calcul i creterea economic, reducerea ar trebui s fie chiar de 71%, ceea ce este i mai greu de nchipuit. n acest scop, plecnd de la schema pierderilor (fig. 2) pe parcursul de la producerea energiei pn la beneficiari i la utilizarea ei sunt identificate diverse msuri (fig. 3), ntre care: z mbuntirea gradului de folosire a energiei primare prin cogenerare, pile de combustie, pompe de cldur etc.; z reducerea necesarului de energie final prin case pasive, nlocuirea unor procese termice de producie industrial cu altele fizico-chimice sau biotehnice, utilizarea unor elemente de construcie i vehicule mai uoare, recuperarea energiei de micare etc.;
Fig. 1: Sfritul erei energiei ieftine [4]

158
Fig. 2: Diagrama fluxurilor energetice n Elveia, 2001 [5]


z reciclarea i refolosirea unor materiale; z folosirea mai intens a investiiilor de durat pentru resurse regenerabile; z mbuntirea configuraiei spaiale a zonelor industriale i urbane pentru diminuarea mobilitii motorizate. Este o viziune mult mai ambiioas dect cea adoptat ca urmare a acordului de la Kyoto, ratificat de 123 ri, ntre care i Rusia, dar nu i de SUA care este principalul consumator de enegie pe baz de combustibili fosili (n special petrol). Nu trebuie considerat ns c SUA neglijeaz problema. Din contra, ea a fost n prim-plan naional. Urmtoarele 2 3 decenii se vor caracteriza prin amplificarea modificrilor climatice i creterea preului energiei realizate pe baz de combustibili fosili. n aceast situaie, Romnia trebuie, desigur, s intensifice msurile privind dezvoltarea durabil. n sectorul de cldiri civile (rezideniale, socio-culturale, administrative i de comer), necesarul de energie (fig. 4) urmeaz s fie redus la minim. Motivaiile sunt convergente, de natur economic, ecologic i politic. Pentru consumuri mici de energie termic, va deveni accesibil energia electric produs n centralele hidroelectrice i nucleare. Cel mult se va menine nclzirea cu microcentrale
Fig. 3: Ierarhia grupelor de msuri care pot scdea emisiile GES provenite din arderea combustibililor fosili [6]
de apartament, scar sau bloc, alimentate cu gaz metan sau rumegu, deoarece astfel se elimin aproape toate pierderile prin distribuie. Cldirile vor trebui dotate cu mari suprafee de colectoare solare pentru ap cald i panouri fotovoltaice, acestea din urm vor transmite, n anumite perioade, un surplus de energie electric reelei naionale, de la care n restul timpului se va prelua n schimb necesarul de electricitate. Dispare, n acest mod, handicapul stocrii energiei electrice la surs. Imobilele noi i cele vechi vor trebui s devin de tip pasiv (fig.5), la care necesarul anual de energie final pentru nclzirea spaiilor s scad spre 15 kWh/m2a (iar necesarul anual de energie primar folosit pentru nclzire, preparare ap cald i funcionare echipamente s fie mai mic de 120 kWh/m2a) [7]. Acest concept va fi extins de la cldirile unifamiliale la blocuri, coli, hoteluri, birouri etc., noi sau mai vechi. Sunt de preferat volumele compacte, anvelopa exterioar fiind protejat printr-un strat gros de polistiren expandat sau vat mineral la perei, cu ferestre de tip termopan avnd dou rnduri de sticl e-low (adic 4 foi de sticl), obloane i storuri. Alte soluii performante vor deveni utilizabile: izolaii cu aerogel (O| 0.003 W/mK), panouri i ferestre vidate etc. Acoperiurile vor fi, de regul, cu pant mare, amenajate ca mansard. Totodat, planeele peste ultimul nivel i subsol vor fi i ele foarte bine izolate termic, ntreaga cldire trebuind s beneficieze de ventilare natural adecvat, pentru a se evita necesitatea dispozitivelor electrice de aer condiionat n perioadele de var i concentraiile excesive de CO2 i vapori de ap iarna. Recuperarea cldurii aerului evacuat pentru prenclzirea celui rece introdus iarna, ca i rcirea prin pmnt vara sunt utile.
Nicio lucrare de reparaie la faade nu va putea s fie autorizat fr a se aduce protecia termic la nivelul superior necesar pentru o cas pasiv. Costurile suplimentare nu sunt direct proporionale cu grosimea stratului de izolaie termic, astfel c izolaii termice mai puternice dect c e l e i m p u s e d e normativele actuale sunt posibile. Instalaiile din cldiri vor trebui modernizate pentru a fi adaptate la noile consumuri reduse. Acum prinde contur ideea transformrii ntregului fond construit n solar active buildings, care nu numai c folosesc energia electric astfel produs, dar o i transfer n parte sistemului naional. Odat ncheiat faza cldirilor experimental-demonstrative, curnd vor trebui iniiate aciuni asupra unor ntregi ansambluri urbane sau rurale, aa cum s-a nceput deja n Germania [8] i Frana [9]. n mediul rural este bine s se foloseasc deeuri agricole i de lemn sau biogaz drept combustibili pentru nclzire, concomitent cu utilizarea energiei solare. n mod evident, toate msurile de reducere a consumurilor de energie rmn inutile dac seismele puternice sau furtunile cu vnt de 200 km/h, acum posibile i n Romnia, le-ar distruge. Acoperiurile uoare sunt cele mai expuse i ar fi bine s fie redimensionate i consolidate, inclusiv pentru a face fa unor cderi mai mari de zpad. Ferestrele trebuie protejate cu obloane sau cu jaluzele exterioare rezistente la furtuni, dar oferind i o protecie termic suplimentar. O campanie general obligatorie de consolidare a tuturor structurilor de rezisten nu mai poate atepta. Pe baza hrilor care stabilesc zonele expuse la inundaii, toate cldirile amplasate astfel vor trebui concepute
Fig. 4: Ponderea consumului de energie pe sectoare n SUA [4]

160
Fig. 5: Casa de tip pasiv este un ideal, iar exprimarea consumului de energie n litri combustibil lichid, o form sugestiv uor de neles de ctre publicul nespecializat [10] continuare n pagina 162
G I P I N S TA L S A
Partener loial n afaceri
Reuita n afaceri a unei firme este dat, n mod cert, de parametrii dup care i desfoar activitatea. Dac oferta ctre beneficiari poart amprenta promptitudinii i eficienei reflectate n raportul pre-calitate, atunci orice colaborare devine rentabil pentru ambele pri contractante. Este i deviza dup care i desfoar activitatea Gip Instal SA, condus de dl Ion Oprescu care v invit la un parteneriat reciproc avantajos.
SC GIP-INSTAL SA este o societate cu capital integral privat, nfiinat n anul 1994, care dispune de o dotare corespunztoare i de personal specializat i execut lucrri conform standardelor n vigoare: Printre principalii furnizori de materiale i echipamente, sunt: z ROMSTAL-IMEX materiale de instalaii sanitare i reele de nclzire central; z VAWIN materiale necesare instalaiilor de canalizare interioar i exterioar; z VALROM-INDUSTRIES materiale necesare lucrrilor de alimentare cu ap (conducte i fitinguri PEHD); z SIGURA echipamente de stingere a incendiilor i armturi (sprinklere, drencere, A.C.S.); z COMINSTAL-GROUP dispozitive de prindere i susinere a conductelor i izolaiilor; z DBW-ROMNIA materiale izolatoare; z PROMOTERM echipamente, aparatur de reglare i verificare a instalaiilor de pompare a agentului termic, centrale de ventilaie, ventilo-convectoare etc. Tehnologiile de execuie puse la punct printr-o colaborare a furnizorilor de materiale, pentru asigurarea unei fiabiliti ridicate a materialului sau echipamentului pus n oper, garanteaz realizarea i meninerea parametrilor nominali ai acestora. Documentaiile tehnice (n copie) sunt la dispoziia oricrui solicitant. Printre lucrrile reprezentative executate de firma noastr pe diferite antiere de construcii, menionm: z Grupul de firme MOBEXPERT: sediul central, fabrica pentru canapele, depozite; magazinele din oraele Constana, Cluj, Craiova, Braov, Dej, Bucureti-Militari; Bucureti-Cora. z STAR-FOODS depozit Popeti-Leordeni; z ROMSTAL Otopeni; z IMOBILE Clieni particulari n aceste locaii, au fost realizate instalaii de canalizare, instalaii sanitare i de nclzire, montaj de centrale termice sau microcentrale de apartament, instalaii de ventilaie, instalaii de climatizare. Personalul nostru tehnic v st la dispoziie pentru orice informaie referitoare la materialele, utilajele, fora de munc i tehnologiile de execuie, utilizate n timpul realizrii obiectivelor de investiii sau planificate a fi folosite n cadrul ofertelor.
161
n consecin, cu primul nivel nelocuibil i deschis, permind la nevoie trecerea uvoaielor. Scurgerea neobstrucionat a apelor pe lng i pe sub cldiri, de pe strzi sau drumuri, este o condiie important. Acest tip de cldiri, similar cu cele lacustre, exist n rile din sud-estul Asiei expuse n fiecare an la inundaii i n Siberia, unde se mpiedic astfel nclzirea terenului, altfel permanent ngheat. Garajele la demisol i orice subsol, chiar i adposturile de tip ALA trebuie reconsiderate n toate zonele pentru a nu fi inundate. Concomitent cu preul crescnd al energiei crete i cel al materialelor. Din acest punct de vedere, cel puin n mediul rural, utilizarea pmntului nears, ferit de aciunea apei prin soluii constructive adecvate i rezistente la sarcini seismice i eoliene (sun and clay architecture), redevine actual i justific studii ample. n civa ani, majoritatea aparatelor casnice actuale (centrale termice de apartament, frigidere, aspiratoare, maini de splat etc.) vor trebui nlocuite cu altele, mai eficiente, din clasa A. Este necesar ca toate consumurile (cldur, electricitate, gaz) s fie reglabile i contorizate separat pe fiecare unitate funcional independent.
Considerentul amortizrii investiiilor pentru modernizarea cldirilor n mai puin de 10 ani este acum depit de creterea intempestiv a costurilor energiei i se impun msuri radicale cu sprijinul statului, sub form de reglementri imperative mai stricte i de credite fr dobnd. Toate proiectele prezentate pentru obinerea autorizaiei de construire implic fr excepie verificrile privind satisfacerea exigenelor eseniale A, B, C, D, E, F stipulate de Legea privind calitatea n construcii. Trebuie s se aib n vedere c seismele i incendiile provoac victime att n cldirile nalte ca i n cele joase, iar consumurile de energie sunt chiar mai mari n locuinele individuale cu 12 niveluri, comparativ cu cele multietajate. Un efort susinut de contientizare a proprietarilor i administratorilor de cldiri private sau publice trebuie organizat de urgen. Aceast perspectiv poate s par n bun parte o anticipaie fantastic, dar nimic nu justific nc o asemenea prere. Sub ocul inevitabil al modificrilor climei i preului crescnd al energiilor convenionale, toate discuiile pe aceast tem, inclusiv textul de fa, vor rmne doar hrtii fr valoare.
BIBLIOGRAFIE 1. * * * Our common future Report of the World Commission on Environment and Development, Oxford University Press, Oxford, 1987 2. Laura Dumitrescu - Principiile dezvoltrii durabile n construcii, Ed. Societii Academice Matei-Teiu Botez, Iai, 2003 3. Eberhard Jochem - Die 2000 Watt pro Kopf Gesellschaft in 2050 eine denkbare technologische Entwicklung - falls die Gesellschaft sie will, GRE Kongress 2005 4. Dale Schueman (ed.) - The Residential Energy Audit Manual, The Fairmont Press, Inc., Lilburn, SUA, 1992 5. Eberhard Jochem (coord.) - Steps towards a 2000 Watt-Society. Developing a White Paper on Research & Development of Energy-Efficient Technologies, Pre-study, dec. 2002 6. www.energie-cites.org (rubrique Actualits 17.03.2005) 7. www.passiv.de 8. www.50-solarsiedlungen.de Zukunftsenergien. NRW 9. * * * Energies renouvelables. Faisons vite a chauffe. Plus de bien tre en consommant 2 fois moins, Etudes documentaires CITEPA, 155, iunie 2005 10. www.3-liter-haus.com
Eveniment
Academia de tiine Tehnice Secia de Construcii i Urbanism Universitatea Tehnic Gh. Asachi Iai Facultatea de Construcii i Instalaii Inspectoratul de Stat n Construcii
Mas rotund organizat cu ocazia ZILEI FACULTII DE CONSTRUCII I INSTALAII

IAI 19 MAI 2006
Tema n dezbatere: DEZVOLTAREA DURABIL N CONSTRUCII CIVILE SUB IMPACTUL MODIFICRILOR CLIMATICE, PREULUI CRESCND AL ENERGIEI I RISCULUI SEISMIC Posibilitatea apropiat a unui seism de mare intensitate, modificrile climatice cauzate de fenomenul de ser planetar i creterea continu a preului energiei pun n pericol dezvoltarea durabil i atrag, astfel, atenia inginerilor i arhitecilor. Masa rotund ofer cadrul pentru dialogul deschis i consultarea diferiilor factori interesai n analiza problemelor privind modernizarea cldirilor civile rezistente la aciuni seismice i avnd consum redus de energie, pasive i/sau solar active, perfectarea reglementrilor tehnice, sprijinul financiar necesar, formarea de specialiti i informarea populaiei, precum i iniiative la nivel local, judeean i regional n contextul aderrii Romniei la Uniunea European.
162
Evenimentul va avea loc la Facultatea de Construcii i Instalaii, corp R, vineri 19 mai 2006, orele 15,00 18,30 i va cuprinde discuii pe marginea referatelor introductive prezentate n prealabil la adresa: www.ce.tuiasi.ro/~ddcc Instituiile i specialitii interesai sunt invitai s transmit referate de maximum 15 pagini A4 n format electronic, pe adresa secretariatului: Telefon: +40 (0232) 278 683/1421 Fax: +40 (0232) 233 368 e-mail: dascvio@ce.tuiasi.ro
STOP! V intereseaz?
Aprovizionarea cu materiale de construcii pentru lucrrile de instalaii este o problem care ridic numeroase semne de ntrebare pentru cei ce vor s le procure pentru c de calitatea i fiabilitatea acestora depinde nlturarea, pe ct posibil, a unor avarii care dau multe bti de cap beneficiarilor. Orice defeciune n sistemul de instalaii al unei construcii nseamn mult deranj. Pentru a prentmpina i elimina astfel de situaii, au aprut firme specializate n oferta de materiale pentru instalaii, precum INDUSTRIAL PLAST SRL Braov. Aceasta este organizat ca depozit de materiale metalurgice, produse mult utilizate n construciile industriale i socialgospodreti. De remarcat faptul c INDUSTRIAL PLAST din Braov a reuit prin raportul pre/calitate i printr-o flexibilitate i uurin de lucru cu beneficiarii si s se adapteze nevoilor firmelor de instalaii care activeaz n domeniul gazelor, nclzirilor i alimentrilor cu ap. Dac vrei s nu ntmpinai greuti n aprovizionarea cu materiale pentru instalaii, formai numrul 0268/311.562 sau scriei-ne pe adresa de e-mail: indplast@rdslink.ro i INDUSTRIAL PLAST Braov v trimite la adresa dvs. orice produs de care avei nevoie. Sediul firmei: Braov, Str. Trnavei nr. 13.
Pentru comenzi, contactai-ne la tel: 0268-311.562 sau e-mail: indplast@rdslink.ro. Transportul este asigurat.
Cu noi nu te arzi!
Am mai scris n Revista Construciilor c focul i apa dou elemente primordiale ale vieii dau, uneori, mult btaie de cap. Aflate n exces i neutilizate unde i ct trebuie, ele pot provoca daune umane i materiale irecuperabile. Prioritare, n acest sens, sunt msurile de prevenire i de lichidare a urmrilor declanate de aceste dezastre. Un real ajutor l reprezint existena unor societi de producie i comercializare a produselor necesare n caz de incendii. Una dintre ele este Instal Sting din Bucureti care are n funciune primul magazin online de materiale PSI. Ce trebuie s tim despre firm i oferta sa de produse ne spune dl director general dipl. ing. Gabriel Drago Gooiu.
PRIMUL MAGAZIN ONLINE DE MATERIALE PSI

Instal Sting are o vast experien n domeniul materialelor de prevenire i stingere a incendiilor, nct acum v poate livra absolut toate echipamentele de stingere de la stingtoare, sprinklere, drencere, pn la accesorii ale echipamentelor de stingere (furtun PSI, racorduri aferente acestuia, hidrani de suprafa, subterani i portativi). Aceast gam variat v ofer un real avantaj, pentru c nu mai suntei obligai s solicitai 10 firme pentru aprovizionarea necesar, iar preurile sunt negociabile, acordndu-se discount-uri importante, n funcie de cantitate i modalitatea de plat. V scutim, astfel, de drumuri i de timpul suplimentar pe care ar trebui s-l irosii mergnd n mai multe locuri. Putei cumpra i prin e-mail tot ceea ce dorii s achiziionai, iar marfa va ajunge la dumneavoastr n maximum 24 de ore n Bucureti i n maximum 48 de ore n oraele limitrofe sau unde avem reprezentane, precum: Constana, Bacu, Ploieti i Piteti. n cazul n care avei o construcie ce conine elemente din lemn, acestea trebuie ignifugate, operaia constnd ntr-un proces de tratare a lemnului cu soluie ignifug care ajut la ntrzierea aprinderii focului. Soluiile sunt n funcie de esena lemnului i sunt incolore sau colorate. Pentru a efectua aceast operaie de protecie a lemnului, suntem atestai de ctre Corpul Pompierilor. Aadar, apelai cu ncredere la produsele i serviciile noastre, pentru c vei ctiga sigur duelul cu focul!
Tel.: 021/319.54.61, Fax: 021/319.54.60 Mobil: 0744.309.427, 0788.226.083 E-mail: contact@instalsting.ro
TOTUL N INSTALAII I NU NUMAI

Instal Sting a fost nfiinat n 1999, avnd ca obiectiv principal producia i comercializarea instalaiilor de tip industrial. Gama produselor este variat, de la coturi de sudur, flane plate, oarbe sau cu gt, robinei de toate tipurile, eav tras i sudat, pn la produse manufacturiere. Printre beneficiari se numr: City Mall i Mall Bucureti, ambele supermarketuri Cora (Bucureti), Carrefour Braov, Hidrocentrala Porile de Fier, CET Constana i multe altele. Din anul 2002, societatea noastr a intrat n Topul Firmelor, datorit corectitudinii, promptitudinii i seriozitii de care a dat dovad n activitate. n sprijinul asigurrii calitii produselor, am pus n funciune o secie de produs coturi i flane de sudur i am cutat cei mai ieftini furnizori de robinei industriali i eav din ar i strintate, dar pstrnd standardul calitii ridicat.
164
Tot din dorina de a pstra un control al calitii ct mai ridicat, am deschis un atelier pentru produsele manufacturiere, unde am realizat lucrri-unicat, dar i de serie. Printre lucrrile unicat se numr Maina de fcut vnt i ploaie, i Maina de fcut fum ambele folosite de Castel Film n filmul Highlander, panoul de morg pentru filmul Ppua uciga i scheletul magazinului DADA din Bucureti Mall. n ultima perioad, societatea noastr s-a specializat n executarea grupurilor de pompe Wilo sau Lowara. ntreaga noastr activitate se desfoar n conformitate cu exigenele standardelor de calitate din certificatul ISO 9001. Mai multe informaii despre produsele noastre gsii n pagina alturat sau la Tel.: 021/319.54.61, Fax: 021/319.54.60, Mobil: 0744.379.436, 0744.191.605; E-mail: contact@instalsting.ro
nclzirea local a locuinelor cu sobe din teracot (II)

prof. univ.dr. ing. Victor BURCHIU USAMV Bucureti, dr. ing. Patricia MOCANU AUDITECO Bucureti, ing. Diana CARACA APA NOVA Bucureti Continum completarea datelor prezentate n prima parte a articolului publicat n numrul 11 (decembrie 2005) cu noi recomandri i observaii privind nclzirea local a locuinelor cu sobe din teracot: a) sobele se aaz lng pereii interiori, deoarece la o astfel de amplasare schimbul de cldur cu ncperea este mult mai eficient; b) racordarea sobelor se va face numai la couri din zidrie etane, cu tiraj sigur i de seciune corespunztoare; obinuit, courile se realizeaz odat cu cldirea mai ales atunci cnd aceasta este din lemn construirea ulterioar a courilor, cnd acestea nu au fost prevzute, trebuie s respecte toate normele PSI (izolaie, protecie la foc etc.); c) racordarea sobei la un co se face prin burlane din tabl sau din materiale ceramice (olane), cu lmax < 1 m i de seciune corespunztoare fumurilor; d) nu se recomand ca legarea a dou sobe s se fac la un singur co, deoarece apar perturbaii n realizarea tirajului; cnd soluia nu poate fi evitat, se va asigura ntre punctele de racord ale burlanelor ctre co o distan de cel puin 50 cm (fig. 1). COUL SOBELOR I TIRAJUL ACESTORA Coul unei sobe asigur evacuarea n atmosfer a gazelor rezultate din arderea combustibililor i realizeaz tirajul care, prin cantitatea de aer necesar, condiioneaz arderea. Tirajul courilor Circulaia aerului n co se face pe baza diferenelor de greutate specific a gazelor calde de ardere, care intr n co la temperatura t1 i l prsete la ieire cu t2 temperatura atmosferei care este mult mai mic. Intensitatea unui tiraj de co se calculeaz cu relaia: H = h(Ja Jg) | hc(tg ta) n care: H (m col. ap) tirajul coului; h (m) nlimea coului pe vertical; Jg (kg/m3) greutatea specific a gazelor arse; Ja (kg/m3) greutatea specific a aerului exterior; ta, g (0C) temperatura aerului i a gazelor, iar (c) reprezint un coeficient. Din relaia de mai sus, rezult c tirajul coului este cu att mai mare cu ct acesta este mai nalt i cu ct diferena de temperatur 't = ta tg este mai mare. Cantitatea de gaze evacuate depinde i de rezistena ntmpinat de acestea n drumul lor de la focar i pn la terminarea coului (rezistene interioare n sob, pe canalele de fum i, n continuare, rezistenele pe toat lungimea coului). Rezult c tirajul este influenat n principal de: nlimea coului i seciunea acestuia, lungimea i seciunea canalelor de fum, rugozitatea pereilor, numrul i felul schimbrilor de direcie i diferena de temperatur 't. Aa dup cum rezult din fig. 2, un tiraj bun se obine i n msura n care, n punctul de racord, burlanul se oprete la marginea coului. Amplasarea courilor Pentru o bun funcionare a unui co, se vor avea n vedere urmtoarele: z courile trebuie grupate pe camere, deoarece n acest fel crete tirajul, se ieftinete construcia i se reduce numrul de strpungeri prin acoperi (strpungeri care realizate incorect pot s favorizeze infiltraii din ploi); z courile trebuie s fie amplasate pe ct posibil n axul cldirii, astfel nct
Fig. 1: Detalii cu privire la racordarea sobelor la couri: a) racordare corect; b) racordare incorect; 1 coul cldirii; 2, 3 burlane de racord al sobelor
166
Fig. 2: Detaliu cu privire la racordarea unui burlan de sob la un co: a) soluie incorect, b) soluie corect; 1 coul cldirii; 2, 3 burlane de racord al sobelor continuare n pagina 168
Lista distribuitorilor autorizai Schiedel

Bucureti Alba Iulia Arad Bacu Bistria Botoani Buzu Cluj Constana Craiova Focani Iai Miercurea Ciuc Oradea Piteti Ploieti Rmnicu Vlcea Satu Mare Sibiu Sinaia Slatina Suceava Trgovite Trgu Mure Timioara Tulcea Fedo SRL Miv SRL Vimed SRL Bodimar SRL Dedeman SRL Estbau SRL Stilex Prima SRL Totex SRL Constam SRL Credo Group SRL Drgan West SRL Narcom SRL Refrom Nav Dumitru LP SRL Hard Industries SRL Status SRL Shazy SRL GSV Exim SRL Direct Auto Rom SRL Concret C-ii SRL Erhan SRL Armand SRL Unimat SRL Ambient SRL Intermont SRL Confort 2000 SRL Dedeman SRL Lider SRL Falcor SRL Turbo Trans SRL Egeria Sistem SRL Total Ambiant SRL 021 314.8022 021 242.8277 0258 817.988 0257 270.078 0234 513.330 0234 518.291 0263 212.199 0231 533.777 0238 722.230 0264 598.963 0723 612.087 0241 691.092 0241 510.231 0251 152.415 0237 230.440 0232 210.843 0266 111.057 0259 410.885 0248 265.557 0244 515.867 0250 731.725 0261 758.211 0269 560.216 0269 229.630 0244 313.700 0249 438.957 0230 206.341 0230 526.534 0245 211.013 0265 161.941 0256 286.004 0240 534.754
s ias n coama acoperiului i s depeasc cu 50 cm cota maxim a cldirii; nu se vor amplasa couri pe pereii exteriori; z se vor evita traseele orizontale, n cazuri de for major acestea vor fi nclinate cu minimum 300; z se va analiza circulaia curenilor de aer n zona n care coul prsete cldirea, pentru a nu aprea tulburri ale tirajului datorit presiunilor dinamice cauzate de vnt. Execuia courilor Courile care tranziteaz la interior cldirea nu trebuie sa fie protejate termic; numai cnd se accept amplasarea coului exterior fa de cldire, coul va fi n mod obligatoriu izolat. Suprafeele interioare ale coului vor trebui s fie realizate ct mai neted: rostuire atent a zidriei, tencuial de calitate cu mortar de ciment sau argil, burlane (olane) din materiale ceramice. Efecte benefice se obin prin realizarea courilor din crmid fasonat, adus la seciune interioar circular, operaie care trebuie fcut odat cu ridicarea coului din crmid. Aceasta se poate realiza prin glisarea unui tronson de conduct din material plastic (de exemplu) cu I125 mm, aa cum se arat n fig. 3. Cciulile de acoperire, care ar putea proteja coul de ploaie, vor fi amplasate la o distan fa de cota la care se termin coul, deoarece, chiar dac n mod normal mbuntesc tirajul, vor induce tulburri atunci cnd bate vntul. Cnd courile din zidrie rezult prea nalte, acestea se pot prelungi la exterior prin conducte metalice, eventual ancorate, i se vor prevedea
pe acoperiul cldirii trepte pentru acces, necesar ntreinerii coului (n special curirea acestuia). Courile depite ca nlime de construciile nvecinate prezint dezavantajul c, atunci cnd bate vntul, pe acestea apare o suprapresiune care acioneaz invers asupra tirajului coului (fig.4) i, ca urmare, performanele tirajului scad. La prelungirea unui co, seciunea iniial trebuie, n mod obligatoriu, pstrat (fig. 5). Datorit tirajului invers, n camer pot ajunge gaze nearse, fenomen extrem de periculos pentru ocupani (fatal). Pentru a se evita aceast situaie, ntotdeauna se va verifica dac uiele de curire, amplasate la baza coului, realizeaz o bun etanare i dac sunt astfel amplasate nct s fie uor manevrabile. Seciunea courilor Seciunea liber a unui co trebuie s fie n funcie de numrul focurilor de sobe racordate i de cantitatea de gaze arse care trebuie evacuate. Cnd tirajul este redus, seciunea unui co va fi mai mare i invers; pentru coul ce deservete o singur sob, dimensiunea va fi 12 cm x 12 cm, la dou sobe 14 cm x 14 cm, la trei sobe 14 cm x 20 cm, iar la patru sobe 20 cm x 20 cm. n funcie de suprafaa de nclzire a sobei S [m2], dimensiunea coului s [cm2] se va lua conform datelor din tabelul 1; la courile de seciune circular, diametrul rezult din seciunea echivalent. Tirajul unui co anterior definit poate fi perturbat la ptrunderea de aer fals (rece) infiltrat prin neetaneiti. Din aceast cauz, temperatura coloanei de gaze arse scade i coul se suprancarc.
Aerul fals ptrunde n co prin: uiele de curire deschise de la baz, uile deschise la sobele care nu sunt n funciune, dar sunt racordate la acelai co, fumurile courilor stricate, sobe neetane, pereii coului deteriorai etc.
Fig. 3: Tehnologia realizrii unui co de seciune cilindric cu glisarea unui tub pe interior; 1 crmid, 2 tub plastic, 3 mortar de ciment sau de argil
Fig. 4: Suprapresiunea provocat de o construcie nvecinat unui co; 1 circulaia aerului (linii de curent); 2 turbion (cureni de aer); 3 coul iniial; 4 coul prelungit; 5 construcie nvecinat
Tabelul 1: Seciunea (s) a courilor, n funcie de suprafaa de nclzire (S) a sobelor de teracot
Fig. 5: Detaliu cu privire la prelungirea unui co: a) soluie incorect; b) soluie corect; 1 coul existent; 2 prelungirea coului; 3 umplutura pentru izolaie continuare n pagina 170
168
Un nou standard de calitate

nfiinat n anul 1994, Conmet Slobozia debuteaz n sfera comerului prin comercializarea produselor metalurgice provenite, n special, din producia extern. Insistnd pe promovarea calitii produselor, am ctigat un segment important din sectorul comerului cu produse destinate instalaiilor de ap i gaze naturale, n special al evilor negre i zincate, al evilor i fitingurilor din polipropilen. Am realizat, astfel, un portofoliu important de clieni consacrai pe piaa instalaiilor i am nlturat, totodat, produsele similare cu cele comercializate de noi, dar care erau de provenien dubioas i calitate ndoielnic. Printr-o politic de consolidare a relaiilor cu parteneri externi importani, s-a reuit crearea unui teren favorabil obinerii unor rezultate financiare bune. Conmet a reuit, n felul acesta, acumularea capitalului necesar dezvoltrii i n alte direcii, precum i nfiinarea unui parc auto propriu de transport marf care a determinat eficientizarea micrii mrfurilor i, totodat, reducerea cheltuielilor aferente procurrii lor, toate acestea ducnd la posibilitatea meninerii unei oferte competitive, n condiiile creterii concurenei pe piaa intern. S-a creat, astfel, o reea de distribuie eficient care a dus la mrirea portofoliului de clieni adepi ai calitii. Respectnd legislaia n vigoare, produsele au fost agrementate tehnic, consolidndu-se ncrederea n calitatea produselor comercializate de Conmet i nlturndu-se eventualele suspiciuni datorate existenei pe piaa romneasc a unor produse neconforme din punct de vedere calitativ. Oferim din stoc dimensiunile uzuale de evi pentru instalaii din oel, negre i zincate, de la 3/8 pn la 4, n gama de execuie medie i uoar, evi ptrate i rectangulare, evi i fitinguri din polipropilen (PPRC). Aprovizionm la comand: evi negre i zincate cu dimensiuni mai puin uzuale: 5, 6, 7... oli. evi din oel sudate acoperite cu polietilen n 3 straturi recomandate pentru transportul gazelor naturale i al produselor petroliere. Produsele de baz comercializate n sistem en gros de Conmet sunt: evi negre pentru instalaii de ap i gaze; evi zincate; evi ptrate i rectangulare. evi i fitinguri din polipropilen pentru instalaii termice i sanitare, agrementate tehnic.
Acest tip de produse prezint o serie de avantaje n detrimentul celor clasice, din oel. Produsele din polipropilen au o durat de via lung, 50 de ani n condiii normale de exploatare, au suprafaa interioar lis nepermind acumularea de depuneri, lipsa pierderilor de presiune datorit sistemului de mbinare-polifuziune, au o rezisten chimic i electric ridicat, precum i un grad superior de izolare termic i fonic. mbinarea se face prin sudur prin polifuziune, procedeu ce determin un montaj simplu i rapid, ducnd astfel la reducerea cheltuielilor cu manopera i la un interval redus de punere n oper a reelei. Polipropilena este un material netoxic pentru mediu i ap i, astfel, nu afecteaz sntatea utilizatorilor. De asemenea, aceasta prezint un grad de elasticitate ridicat, determinnd o bun rezisten la variaii de temperatur i la manipulare sau ocuri, iar greutatea redus determin o mai mare uurin n manipulare i montaj.
169
Observaii: 1. nainte de pornirea unei sobe, coul se va verifica ca s nu fie nfundat de un eventual cuib de psri sau chiar psri moarte blocate n interior. 2. Amorsarea tirajului este necesar la nceperea sezonului friguros (dat fiind faptul c n locuin este mai rcoare) sau dup o perioad mai lung de ntrerupere a funcionrii sobei. Amorsarea se va face folosind un omoiog impregnat cu petrol, care prin ardere nclzete rapid aerul din interiorul focarului i antreneaz, astfel, gazele arse ctre ieirea coului. 3. Cititorii au putut constata c multe din tragediile umane semnalate n pres, n legtur cu subiectul nclzirii locale cu sobe, au avut drept principal cauz, tirajul deficitar. SOBE DE TERACOT PE GAZE Utilizarea combustibilului gazos pentru ardere n sobele de teracot nu aduce modificri importante fa de cele funcionnd pe combustibil solid. Soba pe combustibil gazos trebuie realizat cu fumul principal n centru. Intrarea conductei de gaze ctre arztor se va face fr a traversa vreun canal de fum; aceasta deoarece, prin deteriorarea conductei, se pot acumula gaze n canalele de fum ale sobei i va fi pericol de explozie. Sobele pe gaze nu mai au nevoie de grtare i, astfel, prin eliminarea pierderilor de sarcin pe acesta, se realizeaz un tiraj mult mai bun; de asemenea, se impune montarea unor dispozitive de siguran pentru tiraj (fig. 6) pentru a evita stingerea de flacr n focar la vnturi puternice. Alte precizri: * Exist o practic n cazul sobelor cu funcionare intermitent, care poate spori ineria termic a acestora, dac n perioada ct soba nu funcioneaz, o clapet special prevzut izoleaz soba fa de co;
170
astfel, se ntrerupe tirajul i gazele nu mai transport cldura ctre exterior. Soluia devine ns extrem de periculoas atunci cnd, din neglijen, soba este repornit fr a se redeschide clapeta. * Sobele care funcioneaz pe combustibil gazos vor fi pornite numai dup un control atent al camerei de ardere, care nu trebuie s conin eventuale scpri de gaze (pungi), ce ar putea duce la explozie n momentul pornirii flcrii. * Este adesea recomandat folosirea unor recuperatoare de cldur amplasate pe co, pentru reducerea temperaturii gazelor arse; numai c, dac temperatura gazelor arse la co scade sub o anumit limit, se poate atinge aa numitul punct de rou, cu urmri dintre cele mai neplcute n exploatarea de lung durat, ntr-un astfel de regim. Fenomenul const n aceea c apa din gazele de ardere condenseaz i, n combinaie cu o parte din compuii sulfului din combustibil, formeaz acizi, care atac chimic orice confecie metalic aferent coului. * Pentru ca o sob s funcioneze la randamentul maxim scontat, nu se recomand arderea simultan
sau alternativ, n aceeai sob, a dou tipuri de combustibili (exemplu: gaze i combustibili solizi), cu alte cuvinte este bine ca soba s fie utilizat exclusiv cu combustibilul pentru care a fost proiectat i realizat. CONCLUZII
z
Pentru o mare parte din
locuitorii mediului rural i nu numai, nclzirea local cu sobe reprezint nc unica soluie tehnic i financiar accesibil, chiar dac nu ntotdeauna este i cea mai economic.
z
Randamentul extrem de modest,
n special n cazul sobelor vechi pentru nclzire local, determin creterea substanial a consumului de combustibil i, implicit, a cheltuielilor pentru procurarea acestuia. Din acest motiv, statul i-a stabilit preocupri
Fig. 6: Dispozitiv de siguran pentru tiraj la sobele de teracot pe combustibil gazos; 1 circuitul curenilor de aer; 2 circuitul gazelor de ardere
de ultim or pentru introducerea unui sistem de stimulare economic a proprietarilor care hotrsc s renune la sobele de teracot i s opteze pentru un alt sistem de nclzire, mai eficient energetic i, din acest motiv, mai puin poluant (exemplu: microcentrale termice individuale). z O ardere incomplet, n special n cazul sobelor pe combustibil solid, pe lng faptul c este evident neeconomic, constituie cauza cea mai frecvent a creterii polurii mediului. z Sobele vechi, incorect realizate i exploatate, courile imperfect asigurate i controlate constituie peste 80% din cauzele declanrii incendiilor la sate. z Sporirea randamentului unei sobe (care poate ajunge la 75 80%) permite satisfacerea normelor de confort termic n locuine cu cheltuieli de exploatare reduse; pentru aceasta, se impune redimensionarea i refacerea sobelor cu o vechime mai mare de 20 de ani.
Jubileu
nfiinat n anul 1931, firma Hensel a avut la baz iniiativa revoluionar a ntemeietorului ei dl Gustav Hensel de a produce n premier mondial o doz pentru conexiuni e l e c t r i c e d e f o r m rectangular, din material izolant din categoria duroplastelor. Cu 75 de ani de activitate intens n domeniul dezvoltrii produselor pentru derivaia circuitelor electrice, asigurarea siguranei n exploatare i distribuirea energiei electrice de joas tensiune, grupul de firme Hensel are n prezent recunoaterea internaional. Capaciti de producie ultramoderne, cu linii complet automatizate, maini de nalt tehnicitate pentru injecia maselor plastice, utilajele cele mai moderne pentru prelucrarea metalului sunt punctele de referin care ne recomand ca productor de nalt calitate n domeniu. Combinaia de know-how n producie rezultat al celor 75 de ani de experien i sistemul de management al calitii n conformitate cu DIN-ISO 9001-2000, aplicat n toate punctele de producie, garanteaz cea mai bun calitate a produselor. Hensel Romnia, filiala grupului de firme Hensel, nfiinat n anul 2000 cu capital integral german, v ofer pe ntreg teritoriul rii, prin lanul de distribuie i parteneriat, urmtorul sortiment de produse destinate instalaiilor electrice de joas tensiune: z Doze de derivaie, IP 54 / IP 65, pentru seciuni de conductoare cuprinse ntre 1,5 mm2 i 240 mm2; z Cofrete pentru sigurane automate, IP 40 / IP 54 / IP 65, cu sistem de plci de borne N-PE tip plug-in, pentru 3 pn la 54 module de 18 mm; z Sistem i carcase modulare de distribuie Mi, n carcase capsulate din policarbonat, IP 65, In = 630 A;
MC-MODITEC Sistem de distribuie modular n carcase metalice, IP 55, In = 630 A; z Sistem de tuuri i presgarnituri, IP 54 / IP 55 / IP 65. Firma Hensel Romnia este activ permanent prin reprezentani tehnici n zonele dvs. de activitate, care v stau la dispoziie non-stop n rezolvarea problemelor distribuiei energiei electrice de joas tensiune n medii industriale corozive, cu praf, cu umiditate crescut sau cu pericol potenial de explozie. Hensel Romnia este elementul de legtur optim ntre proiectul dvs. i realizarea practic a unei instalaii electrice industriale, sigure n funcionare i de calitatea cea mai nalt. Hensel Romnia S.R.L.
z
171
Structuri spaiale din lemn

n compania noastr conceptul de calitate i performan n construcii pe structuri de lemn nglobeaz criteriile de durabilitate, rapiditate n montaj i execuie, calcule de rezisten perfecioniste, toate acestea pentru a satisface necesitile explicite i implicite ale clienilor n condiiile respectrii cerinelor legale. Avnd n vedere calitile unui astfel de tip de construcie, au fost realizate n timp record (2 luni), 2 case de copii pentru DAGSPC Braov. n cadrul unui proiect mai larg, s-au realizat 5 case de copii i 1 centru de zi pentru copii cu dizabiliti n judeul Braov, 2 case pentru copii cu handicap n Rmnicu Vlcea, o cas de copii la Giurgiu i un centru de zi pentru copii nevztori la Braov. n domeniul construciilor industriale, au fost realizate 2 hale de 1.100 mp i, respectiv 1.200 mp n judeul Covasna, o hal, service i show-room cu suprafaa de 1.500 mp n judeul Braov; o hal de 1.200 mp n judeul Covasna i un acoperi pentru un mare complex comercial din Braov, cu suprafaa de 1.200 mp. Totodat, n cadrul programului de reconstrucie a zonelor sinistrate din Banat i Cara-Severin, au fost executate structurile din lemn pentru 100 de case sociale i aproximativ 300 de structuri de acoperi.
172
Compania Pasconmat v poate aduce la realitate visul de a avea cminul dorit, executnd la cheie case unifamiliale ntr-un timp record, cu 30% mai economic dect o construcie tradiional. Case cu structuri din lemn au fost realizate i puse n oper n ri ca Spania, Frana i Norvegia.
Bine ai venit la...

Sisteme de acoperi-arpant
Sisteme de termoizolaii peste cpriori Renovri de acoperiuri Construcii noi Cldiri pasive Sub acoperiuri din tabl i indril Membrane de difuzie Membrane autoadezive (primul strat) Strat intermediar Drenuri pentru acoperiuri din tabl i membrane pentru aerisire
Sisteme de acoperi-teras
Hidroizolaii cu membrane bituminoase sau PVC Sisteme autoadezive Sisteme prin sudur Sisteme de hidroizolaii ntr-un singur strat Sisteme pentru reparaii Sisteme de hidroizolaii fluide Sisteme de termoizolaii Accesorii pentru scurgeri
MEMBRANE BITUMINOASE I MEMBRANE PVC DE LA UN SINGUR PRODUCTOR

Sunt deja aproape 150 de ani de cnd compania german Bauder Gmbh&Co KG a nceput s produc materiale pentru sisteme de acoperi. Pe lng fabrica iniial din Stuttgart-Zuffenhausen, firma s-a extins n ultimele 3 decenii, deschiznd nc 4 fabrici, echipate cu cele mai moderne tehnologii de producie. Povestea de succes a companiei ncepe n 1857, cnd Wilhelm Burck a pus bazele unei fabrici n Stuttgart-Zuffenhausen cu intenia de a realiza produse pentru acoperiuri. n 1909 compania a fost preluat de Paul Bauder, care a deschis o nou fabric n StuttgartWeilimdorf n 1911. n 1948, fiul su, Hermann Bauder, a nceput s extind afacerea n sudul Germaniei. n 1964, ca urmare a unor investiii pe scar larg, el a ajutat sistemele de hidroizolaii termosudabile s se autodepeasc prin mbuntirea metodelor de aplicare. Din anul 1967 au nceput s se produc termoizolaiile din spum poliuretanic. Astfel Bauder a devenit un furnizor de sisteme complete. A treia generaie de membri ai familiei Bauder, Gerhard i Paul-Hermann, a dezvoltat sistemele de acoperiuri verzi, deschiznd o nou fabric n LandsbergHalle i extinznd afacerea n Europa. n cele 5 fabrici, Bauder realizeaz produse inovative care sunt, n mod constant, adaptate noilor standarde i specializate n domeniul sistemelor de acoperiarpant, al sistemelor de acoperi-teras, sistemelor de acoperi cu vegetaie i n domeniul termoizolaiilor. Astzi, Bauder este una dintre cele mai importante companii n domeniu, realiznd materiale termo- i hidroizolante la un nalt standard tehnologic. De exemplu, n Germania, Bauder a devenit al doilea mare manufacturier de membrane bituminoase i termoizolaii poliuretanice, iar n Europa se situeaz pe locul al treilea. De asemenea, Bauder are reprezentane n Suedia, Olanda, Elveia, Italia, Anglia, Polonia, Austria, Slovacia, Ungaria i, ncepnd cu 2005 i n Romnia. Astfel, Bauder vine n ntmpinarea constructorilor i beneficiarilor romni, cu soluii complete de hidro- i termoizolaii. Un productor de marc al membranelor bituminoase i un specialist n membrane PVC, Bauder este o garanie a calitii indiferent de materialul de baz, oferind produse inovative, de ultim generaie. n cele ce urmeaz, v invitm s v formai propria opinie n legtur cu Bauder, cu serviciile, produsele, sistemele i soluiile oferite, care satisfac cele mai exigente cerine, putnd fi soluii monostrat sau multistrat, care se preteaz pentru toate tipurile de acoperiuri: sisteme de acoperi-arpant, sisteme de acoperiteras i sisteme de acoperi verde (cu vegetaie). SISTEME DE ACOPERI-ARPANT Din ce n ce mai des, spaiul de locuit este creat direct sub acoperi. Ca rezultat, acoperiurile arpant sunt confruntate cu noi provocri n particular, cererile pentru termoizolaii de calitate cresc.
Sisteme de acoperi verde cu vegetaie

Acoperiuri verzi extensive Acoperiuri verzi pe structuri uoare Acoperiuri verzi pe suprafee nclinate Acoperiuri verzi intensive Acoperiuri verzi pe garaje Membrane hidroizolante rezistente la rdcini
Termoizolaii poliuretanice
Elemente uzuale de termoizolaiii Elemente robuste de termoizolaii Elemente de termoizolaii cu strat de difuzie Elemente cu izolare termic i fonic Elemente tencuibile de termoizolaie
Bauder ofer clienilor o gam larg de soluii integrate complete. Materialele oferite n acest domeniu sunt membranele hidroizolante bituminoase, de difuzie i termoizolaiile de ultim generaie din spum poliuretanic, ce au o serie de avantaje fa de termoizolaiile clasice. n ambele cazuri, Bauder a dus o munc decisiv de pionierat, punnd bazele unor noi standarde ale calitii. Bauder Buzi AK a fost prima membran bituminoas de difuzie i aceasta a fost urmat de Bauder Difutex i Bauder Difutex NSK (autoadeziv). Am creat n colaborare i la cererea clienilor notri Bauder TopVent, prima membran bituminoas de difuzie pentru acoperiurile pe structur metalic. Suntem unii dintre primii deschiztori de drumuri n ceea ce privete termoizolaia pe baz de spum poliuretanic rigid, cea mai bun metod de izolare termic. Avem n acest domeniu gama de produse patentate Bauder PIR, primele produse termoizolante cu mbinare vertical i orizontal. SISTEME DE ACOPERI-TERAS Sistemele de acoperi-teras, fie c sunt n sectorul industrial sau privat, necesit sisteme de termoizolaii i hidroizolaii la un nalt nivel calitativ. Astzi, cu o proiectare, execuie i ntreinere de excepie, ele pot rezista o via, ca i cldirea nsi. Acesta este i motivul pentru care din ce n ce mai muli arhiteci i constructori i pun ncrederea n expertiza profesional i n produsele de calitate excepional oferite de Bauder. Aici, antreprenorii i proiectanii pot gsi sisteme complete de soluii capabile s satisfac cele mai nalte cerine, ntr-o gam variat. Pentru aceste sisteme de acoperi, Bauder ofer att membrane bituminoase, ct i membrane PVC. Compania vine cu soluii flexibile, membranele bituminoase putnd fi autoadezive (gama Bauder TEC, una dintre primele de acest gen n domeniu) sau termosudabile, ntr-un singur strat (Bauder PRO F pentru acoperiuri noi i Bauder SL500 pentru renovri), sau n mai multe straturi, aditivate cu elastomeri, plastomeri sau pe baz de bitum oxidat. n cazul halelor industriale i al sistemelor de acoperiuri cu structur uoar, o soluie rapid, eficient i elegant este dat tot de Bauder prin membranele PVC ntr-un singur strat, fixate mecanic i sudate cu aer cald (Bauder Thermo-Fol U). Fabricile Bauder sunt dotate cu o tehnologie modern, de mare capacitate, care este n permanen actualizat i mbuntit, pentru a face fa celor mai noi descoperiri i cerine n domeniu.
SISTEME DE ACOPERI VERDE CU VEGETAIE De fiecare dat cnd o cldire nou este construit cu un acoperi verde, nseamn c puin din natura care a fost pierdut se poate recupera. Acoperiurile cu vegetaie sunt un factor decisiv n nnobilarea cldirilor i ofer o serie de avantaje ecologice, mprosptnd aerul prin producerea de oxigen. Ele contribuie la reglarea umiditii din aer, absorbind praful i ajutnd la stocarea apei de ploaie. Fiind adeptul soluiilor pentru protecia mediului, Bauder promoveaz n mod activ conceptul de acoperi verde, oferind sisteme complete, perfect configurate pentru acoperiurile cu vegetaie. Acestea pot fi extensive, cu rol decorativ, sau intensive, cu rol utilitar-decorativ. Cu prima membran bituminoas hidroizolant, rezistent la penetrarea rdcinilor Bauder Plant E Bauder a rezolvat problema care este central n tehnologia acoperiurilor cu vegetaie. n fapt, Bauder este prima companie care a dezvoltat sisteme structurale complete de acoperi verde, ncepnd de la bariera de vapori i terminnd cu vegetaia. Indiferent de opiunea clienilor, firma Bauder este contient c, pe lng produsele calitative i trainice, eficientizarea unui sistem de acoperi presupune i o consiliere competent. De aceea, Bauder ofer suport tehnic, compania avnd peste 70 de specialiti n Europa, a cror vast experien le permite s ofere informaii despre produse i uzul acestora. Destul de des pot aprea probleme practice complexe, unde detalierea complet i corect este de o importan vital pentru a asigura integritatea i calitatea sistemului. Tocmai aceste situaii dificile sunt cele care reflect devotamentul i experiena inginerilor de la Bauder, care ofer sfaturi de calitate n beneficiul clienilor. Bauder face tot posibilul pentru a se asigura de mulumirea clienilor, fie ei antreprenori, arhiteci, designeri de spaii verzi sau distribuitori. Relaia companiei Bauder cu ei nu este una exhaustiv, nu se reduce numai la a le furniza materiale; ea este una de continu comunicare, angajaii Bauder fiind dispui oricnd s asculte dorinele i sugestiile partenerilor. Produsele de calitate, suportul tehnic, satisfacerea clienilor sunt obiective dezvoltate ca rezultat al multor ani de experien, precum i din consideraia pe care Bauder o are pentru viitor. Baznduse pe o echip atent selecionat de profesioniti, indiferent de domeniu: tehnic, comercial, industrial sau administrativ, Bauder reuete s-i ndeplineasc i chiar s depeasc obiectivele asumate. Echipa din Romnia v st la dispoziie.
SC BAUDER SRL
N e p u t e i g s i i l a C O N ST R U C T E X P O A N T R E P R E N O R , B u c u re t i , n p e r i o a d a 2 2 - 2 5 m a r t i e 2 0 0 6 , Pa v i l i o n 1 / 4 . 5 , S t a n d 2 2 4 .
CUTM DISTRIBUITORI N TOAT ARA
Cluj-Napoca, P-a 1 Mai 4-5 (n incinta platformei Clujana) Tel.: 0040 264 206.638 Fax: 0040 264 206 639 E-mail: bauder_ro@yahoo.com Mobil: 0040 744 160.061 0040 745 326.690
Avarierea cldirilor provocat de urcarea umezelii prin capilaritate

ing. Elvira DUMITRESCU, ing. Daniela RADU, tehn. Maria SZABO, tehn. Alexandru VIAN MICAREA APEI PRIN CAPILARITATE Materialele de construcii poroase (mortare, crmizi, mijloace de legtur a zidurilor) absorb apa. Transportul apei prin capilaritate este predominant dependent de tensiunea superficial a apei, de capacitatea de umezire a suprafeei materialului de construcie, de forma i grosimea sistemului de pori. Apa, n micarea sa ascendent, depete i cele mai mari guri, avnd loc difuzia din porii mici, fini, n porii mari. Igrasia rzbate prin porii fini pn la cei mai mari pori i, astfel, aceast micare se repet. La crmizile poroase moderne are loc un proces asemntor, dar de uscare lent. MICROPORE TENCUIAL DESHIDRATANT MicroPore, tencuiala de prevenire a umiditii, se folosete de cele mai elementare legi ale naturii, i anume de termodinamic. O caracteristic esenial este aceea c, n pereii umezi, apa existent este repede evaporat i, n acelai timp, odat cu transportul apei n afar, tencuiala devine etan. MicroPore obine acest efect prin formarea de micropori n procesul de amestecare ntre ap i componentele de ciment ale mortarului. Pentru tencuielile normale, transportul apei se obine prin procesul de amestec dintre liant i macroporii din aer. Microporii reprezint stratul despritor dintre ap i vaporii de ap. Fenomenul se repet, cci aceast tencuial are prin suprafaa sa unic intern o i mai mare suprafa (pentru aerul nconjurtor din vecintate) de evaporare/suprafa superioar de vaporizare. n comparaie cu tencuielile normale, cercetrile efectuate pe MicroPore au stabilit c acestea au o suprafa expus pentru aerul nconjurtor, de 30 de ori mai mare.
176
MicroPore conine un aditiv care se infiltreaz n zidrie i mpiedic dizolvarea srurilor. Aa este exclus pericolul exfolierii tencuielii i apariia cristalelor de sare la suprafaa tencuielii. MicroPore este o tencuial deshidratant original german. Aceasta se aplic de peste 40 de ani n Europa i n lume, pentru eliminarea definitiv a umezelii (igrasiei) din zidriile de toate tipurile ale cldirilor vechi i noi. Materialul are la baz o istorie deosebit de interesant legat de cel de Al Doilea Rzboi Mondial. Prima utilizare a fost fcut (sub form de aditiv) n urm cu aproximativ 60 de ani. Pe baza aditivului n cauz au fost realizate betoanele cazematelor de la Marea Nordului Normandia. Urmrile sunt cunoscute de istorie. Bisericile, cldirile-monumente de arhitectur i istorice, depozitele, galeriile, subsolurile, cldirile de locuit, hotelurile, tunelurile, podurile, metrourile etc., indiferent de stadiul gravitii afectrii lor de igrasie, pot fi vindecate cu acest material MicroPore tencuial deshidratant, produs predozat. Principiul de funcionare al acestui material este foarte asemntor pielii umane, i anume: permite schimbul natural de ap dintre organism i mediul nconjurtor i nu permite intrarea apei napoi n organism. n acelai mod acioneaz i acest material, extrage apa care se infiltreaz prin capilaritate n zid n form lichid i, datorit microporilor care compun tencuiala, apa se transmite n exterior sub form de vapori, uscnd n mod permanent zidul n profunzimea lui. n acelai timp, exact ca i pielea uman, apa din precipitaii sau surse accidentale (inundaii, ploi, zpezi) nu va putea intra napoi n zid, deci apa are un singur sens de circulaie, din interior spre exterior (sub forma de vapori).
Aceast tencuial are n acelai timp un rol de protector termic i impermeabil al zidului la temperaturile i condiiile extreme de climat. MicroPore, pe toat existena lui, are rolul unui regulator care menine umiditatea n zid n limite normale, acionnd de la sine la apariia oricrui factor accidental de ridicare a umezelii. Ca urmare a acestui sistem natural de funcionare, zidurile vechi distruse de umezeal i de sruri revin n timp la duritatea iniial. n acelai timp vor fi distruse orice formaiuni de mucegaiuri, ciuperci sau alge i se va evita apariia altora. Se exclude apariia formrii de cristale de sare pe suprafaa tencuielii. MicroPore tencuial deshidratant este o soluie viabil de tencuial care vindec, n mod ecologic i natural, acest cancer al construciilor care se cheam igrasie. De menionat c aceast tencuial nu face parte din categoria cunoscut a tencuielilor de asanare. Aceasta este o tencuial special cu o structur microporic, fiind diferit de tencuielile de asanare cunoscute, care au o compoziie macroporic i care, din cauza colmatrii n timp a tencuielii, dup circa 25 ani se desprinde de pe zidrie. Aditivul din tencuiala MicroPore oprete srurile de nitrai, sulfai i clorurile din apa de capilaritate s ptrund n zidrie, reinnd apa undeva n partea interioar a zidurilor. Tencuiala rmne astfel liber de orice fel de acumulare de sruri, ea asigurnd permanent respiraia zidului i evaporarea surplusului de ap n exterior pe o perioad foarte lung de timp. Aceast caracteristic i ofer calitatea de a proteja zidul pe durata existenei lui.
Caracteristici: Tencuiala se poate aplica att la exterior, ct i la interior i deshidrateaz i cele mai grave stadii de igrasie distructiv. z Se poate aplica pe toate tipurile de zidrie cunoscute. z Are o foarte nalt posibilitate de difuzie a vaporilor. z mpiedic eflorescena zidurilor i apariia cristalelor de sruri pe tencuial. z Se menine pe pereii extrem de umezi. z Rezist la atacurile chimice: sruri, nitrai i sulfai. z Tencuiala este impermeabil la ap. z Rezist la nghe, dezghe i la condiii extreme de clim. z Are o via extrem de lung, nu fisureaz (nu se contract fiind un material foarte elastic i foarte ductibil la prelucrare). z Este uor de prelucrat timp de 6 ore, avnd o productivitate nalt. z Se prelucreaz n condiii extreme de clim (pn la 6 0C). z Se fac economii de costuri de pn la 70%. z Materialul MicroPore are caliti termoizolante, hidroizolante i nu mai necesit hidro i termoizolaii. z Nu mai este necesar bariera de vapori. z mpiedic apariia mucegaiului, ciupercilor i a algelor. z Elimin mirosul de putregai. z Creeaz un climat sntos al ncperii (se pot transforma pivniele i spaiile nelocuibile n spaii sntoase, locuibile). z Materialul este ecologic (pur mineral i biologic). z Materialul este deosebit de dur, rezist la ocuri i poate fi folosit i ca ap pentru spaii care nu sunt intens circulabile (exclus garaje). z Materialul este ecologic, fr substane nocive, poate ptrunde n ape fr pretratare. z Amestecul gata preparat, mortarul uscat, se livreaz n saci de 30 kg. z Folosirea acestui material elimin orice alt sistem cunoscut de scoatere a igrasiei, fcnd mari economii de materiale, manoper i timp de lucru. z Nu se aplic n cazul apelor sub presiune (respectiv maluri i cheiuri) i la subsoluri cu presiune mare negativ.
z
Recomandri: Tencuiala MicroPore, pentru a avea o eficien maxim, trebuie s fie aplicat pe o suprafa mrit cu un metru peste limita superioar a igrasiei, astfel ca materialul s aib o suficient suprafa de lucru pentru extragerea umezelii din zidrie. z De asemenea, la constatarea c umezeala provine, evident, i din pardoseal se recomand folosirea unei ape din acelai material n grosime de 4 cm i pe o lime de 30 40 cm care s fie racordat la zidrie i la apa existent. Racordarea se poate executa n unghi drept sau nclinat. z Pentru cazurile grave de igrasie constatat la zidurile exterioare (respectiv, la pivnie), se recomand ca la pereii interiori care sunt perpendiculari pe zidurile exterioare s se aplice tencuiala MicroPore cel puin pe distana de minimum 1 m de la zidul exterior i la o nlime corespunztoare. z Pentru cazurile grave de pardoseal cu infiltraii pentru pivnie sau cldiri, se pot realiza i ape din acest material cu un adaos de 10% ciment CEM I 42,5 R. Grosimea stratului de ap poate s ating i 5 cm. Are ca efect blocarea infiltrrii apei i eliminarea sursei. z La cazurile grave de igrasie i la zidurile groase peste grosimea normal standard de 30 cm 36 cm, se va aplica o grosime de tencuial mai mare proporional cu grosimea zidului (nu va depi, totui, 4 cm grosime), iar perioada de uscare se va prelungi corespunztor gradului de umezeal. z Procesul de uscare al tencuielii ncepe de la circa o sptmn de la aplicare i dureaz, de regul, pn la 23 luni pentru o uscare complet a tencuielii i a zidului suport. Nu se exclude pentru cazurile foarte grave de umezeal permanent i la o grosime mare a zidurilor, ca perioada de uscare s treac peste 3 luni. Nu este exclus apariia unor condensri pe suprafaa tencuielii n prima perioada de uscare, la cazurile grave de umezeal i care, dup un interval scurt de timp, dispar. z Finisarea tencuielii poate fi executat cu drica sau cu gletiera pentru
z
cazurile cnd se dorete o suprafa foarte lis. Lucrabilitatea materialului permite diferite forme de prelucrare la dorina beneficiarului. z Calitile materialului ofer posibilitatea fabricrii din material MicroPore a tuturor elementelor decorative n relief afectate de igrasie, respectiv stucatura existent la cldirile vechi sau noi cu efectele de mai sus cunoscute. z La aplicarea materialului pe ziduri se vor respecta, obligatoriu, datele din fia tehnic a produsului i recomandrile productorului. IMPORTANT: Pe toat durata uscrii tencuielii i a zidurilor se va asigura obligatoriu o aerisire natural permanent. Dup uscare, aerisirea va fi asigurat normal. Avantaje tehnice: MicroPore gsete peste tot utilizare, att n interior, ct i n exterior. MicroPore se folosete peste tot acolo unde tencuiala tradiional a dat gre. z MicroPore, tencuiala de combatere a umezelii zidurilor, nlocuiete toate celelalte sisteme. - tencuiala de egalizare; - amorsa; - tencuiala de baz; - tencuiala de finisaj/gletul. MicroPore, tencuiala de combatere a umezelii zidurilor, poate fi folosit att pentru interior, ct i pentru exterior, aceasta usuc umezeala extrem a zidurilor pe perioade foarte ndelungate. Nu mai sunt necesare drenaje, bariere etc. Construcii noi: Msuri preventive mpotriva umezelii pereilor la solicitri nalte de climat interior (camere reci i umede) i rezistena la condiii extreme de vreme. Construcii vechi: La msurile de renovare pentru scoaterea permanent a umezelii pereilor, se fac economii de cost i de timp (pivnie, ncperi de depozite, tuneluri, galerii, biserici, ziduri exterioare etc.). Nu se folosete la aciunea apelor de presiune i de infiltraie. La 30 kg MicroPore se adaug 5 l 6 l de ap, se obine circa 21 l de mortar umed. Cu acesta se pot tencui circa 1,01,2 m2 de perete la o grosime de 20 mm tencuial (cantitatea de ap adugat se msoar dup temperatura exterioar).
178
O nou frontier n domeniul membranelor hidroizolatoare

POLYGLASS Romnia SRL membr a grupului internaional POLYGLASS SpA Italia, cel mai mare productor de membrane hidroizolatoare din Italia i unul dintre liderii europeni, cu o producie de peste 50.000.000 mp/an i fabrici n Italia i SUA distribuie n Romnia o gam divers de materiale i accesorii pentru executarea lucrrilor de hidroizolaii, termohidroizolaii i impermeabilizri la construcii. Procesul de fabricaie este automatizat, firma productoare obinnd Certificatul emis de Bureau Veritas Quality, privind Certificarea Calitii Sistemelor care atest ncadrarea n exigenele sistemului de calitate ISO 9001:2000. Productorul acord pentru membranele hidroizolatoare un termen de garanie de 10 ani, cu o poli de asigurare internaional n valoare de pn la 1.000.000 de euro. POLYGLASS este un lider al inovaiilor tehnologice din domeniu, avnd la activ numeroase inovaii i patente care, prin punerea lor n practic, au mbuntit, n mod semnificativ, caracteristicile produselor sale. Ultima inovaie n acest domeniu, ce deschide o nou frontier n domeniul membranelor hidroizolatoare, este Polimerul Modificator Termoplastic ATP. ATP (Polimerul Termoplastic Avansat) este un nou polimer de sintez ce asigur caracteristici unice membranelor hidroizolatoare FAST i POWER, care sunt dou noi produse destinate aplicatorilor profesioniti. Rezistena excelent att la temperaturi sczute, ct i la temperaturi ridicate este garantat de stabilitatea remarcabil a termo-polimerului ATP, care, dup ce a fost adugat n masa bituminoas, d compoundului rezistene excepionale la variaiile de temperatur i la schimbrile termo-climatice. Aceste caracteristici de nvingtor permit POLYGLASS s ofere clienilor si aceast nou gam de membrane bituminoase, care se adapteaz utilizrii la orice tip de hidroizolaie. Structura molecular deosebit a polimerilor ATP duce la un amestec bituminos ce are caliti superioare de aderen, permind produsului s fie uor i rapid lipit, chiar i pe suprafeele foarte dificile, oferind prin aceasta o reducere semnificativ a timpului i costurilor pentru montaj. Mai mult, consistena deosebit a produsului duce la o membran care rezolv
zonele problematice (verticale, guri de scurgere, strpungeri), zone n care membranele obinuite se deterioreaz rapid. ATP este un polimer selecionat i stabilizat. Din acest motiv, membranele FAST i POWER ofer rezistene excepionale la mbtrnire i performane chiar i n cele mai dificile condiii climaterice. n plus, membranele sunt armate inovativ, cu o reea din poliester esut pe longitudinal i transversal. Aceast caracteristic garanteaz o perfect stabilitate dimensional i o maleabilitate excelent a produsului. Pe lng toate aceste caracteristici superioare, membranele FAST i POWER sunt mai uor de lipit. Se consum mai puin gaz, ceea ce nseamn costuri sczute i protecia mediului nconjurtor. Produsele cu polimeri ATP necesit mai puin nclzire n timpul aplicrii, economia de gaz fiind de aproximativ 30%40%.
179
Succesiunea lucrrilor: Tencuiala veche se cur complet, iar crpturile se cur pn la 2 cm adncime. z Suprafaa ntreag a peretelui de prelucrat se cur de praful rezultat i, mai nainte, se umezete foarte bine pn la saturaie (MicroPore, tencuiala de combatere a umiditii, nu ader la pereii uscai). z Se amestec coninutul de mortar umed pn se obine o consisten de lucru i se las 2 min. n repaus. z Dup aceea, se amestec pn se obine o mas cu aspect cremos (msur absolut necesar). z Sprturile, crpturile i rosturile se umplu i imediat se stropesc cu un prim strat de mortar. z Tencuiala se las s se usuce minimum 12 ore. Dac peretele este foarte umed, se dubleaz timpul de uscare. z nainte de aplicarea celui de-al doilea strat, peretele se va umezi uor. z Tencuiala de cel puin 2 cm grosime se aplic pe perete i, dup circa 1 or, se lefuiete. z Pentru o urmtoare prelucrare necesar, se utilizeaz un paclu cu dini. z n timpul fazei de uscare se vor crea condiii de aerisire. z Este de menionat, n mod special, c MicroPore are o nalt calitate
z
de difuzare a vaporilor care nu trebuie stopat prin vopseli izolatoare (de exemplu, vopselele pe baz de plastic sau dispersii tari mbuntite) care distrug aceast calitate de difuzie. Pentru o prelucrare de specialitate realizat, produsul prezint o garanie de 5 ani, conform normelor europene pentru tencuiala de combatere a umiditii zidurilor. Calitile unice ale stucaturii MicroPore: z permeabilitatea evacurii vaporilor; z difuzie deschis n toat grosimea profilului; z de la perete pn la marginea exterioar, stucatura are o egal difuzie de vapori; z nalt rezisten la ncovoiere; z o uscare foarte rapid; z are o foarte fin i neted suprafa exterioar; z via lung; z pentru altarele din biserici este un material ideal; z este rezistent la schimbri climatice i agresiuni chimice (sruri, nitrai i sulfai); z nu mai apar ciuperci i burei parazii; z impermeabil; z uor de prelucrat - material fr probleme; z amestec gata preparat; z prelucrare ulterioar redus; z fluiditate excelent; z duritate de prim clas; z rezisten la nghe;
Centralizator cu rezultatele experimentale
nu are nevoie de barier de vapori; se poate prelucra manual sau mecanic; z biologic pur i anorganic; z fr substane otrvitoare. Rapoarte de ncercare MicroPore face posibil o construcie natural i o via sntoas, o construire i renovare natural: visul celor mai muli constructori i proiectani devine azi realitate ! Dorina gsirii unui material de construcie care s satisfac aceste cerine a euat mult prea des, la fel i gsirea unor alternative de construcii biologice, la care, n prezent, costurile generale au explodat. Cu att mai necesar este ca azi s introducem aceste materiale de construcie ecologice i biologice. Datorit necesitii economisirii energiei primare, casele noastre devin tot mai etane i, de aceea, tot mai puin aer circul prin pereii, ferestrele i uile noastre. Un ajutor se primete de la aparatele de aer condiionat care sunt nc scumpe i consumatoare mari de energie, necesitnd adesea instalaii mai complicate. Ca urmare a folosirii acestor msuri constructive nu foarte sntoase, se constat urmtoarele: aceste instalaii conduc deseori la o senzaie de lips de comoditate n locuine i, de asemenea, la afectarea sntii (de exemplu, astmul i alergiile).
z z
180
Sistemul pentru placaje Murexin FLT

CALITATE PRIN TEHNOLOGIE I TEHNIC
ing. Mihalache PUN Baumit Romnia, Product Manager Murexin
1. De ce... Sistem..., Tehnologie..., Tehnic?

Pentru a rspunde acestei ntrebri care se nate firesc la citirea titlului, sunt prezentate, n continuare, definiiile acestor termeni pe care i utilizm frecvent n meseria noastr preluate din Micul dicionar enciclopedic, ediia 1972: SISTEM: Sensul principal: ansamblu de elemente (materiale sau ideale) care sunt n interdependen, alctuire cu un ntreg organizat, iar ca sensuri secundare: mod de organizare a unui proces, a unei operaii, a unei activiti; metod de lucru, fel de a lucra, norm, obicei. TEHNOLOGIE: 1. tiin a procedeelor i a mijloacelor de prelucrare a materialelor; 2. ansamblul proceselor, metodelor, procedeelor, operaiilor etc., utilizate n scopul obinerii unui anumit produs.
TEHNIC: Ansamblul metodelor, procedeelor i regulilor, mbinate cu o anumit miestrie personal i aplicate n executarea unei operaiuni ori lucrri sau, n general, n practicarea unei profesiuni. Simplificnd, am putea spune c Tehnologia are mai mult legtur cu Productorul, iar Tehnica este mai degrab legat de aplicator, UtilizatorConstructor/Meseria. Se poate deduce c realizarea unui placaj de calitate este o chestiune de binom TehnologieTehnic, de parteneriat ntre Productor i Utilizator, fiecare fiind interesat s afle/transmit prerea celuilalt despre calitatea produselor i comportarea lor n timp. Cererea i oferta de placaje au dus, n consecin, la perfecionarea /extinderea sistemului.
2. De ce sitem Murexin FLT?

Sistemul Murexin de placaje FLT (Fliesenverlegetechnik) este un sistem conceput cu gndul ndreptat, n primul rnd, ctre Client/Utilizator i este: z Un sistem complet i unitar; Utilizatorul gsete tot ce are nevoie pentru a rezolva problemele n totalitate, ncepnd cu pregtirea suportului, montarea placajelor, terminnd cu operaia de curire i continund cu cea de ntreinere a lor. Toate produsele poart aceeai marc MUREXIN. Toate produsele sunt compatibile unele cu altele n cadrul sistemului. z Un sistem profesionalizat care cuprinde subsisteme corespunztoare pentru:
182
- diferitele categorii de placaje: gresie i faian normal, gresie porelanat, piatr natural i artificial, mozaic etc.; - diferitele tipuri de suport: pe baz de ciment sau pe baz de ipsos, s u p o r t u r i a b s o r b a n t e s a u neabsorbante; - diferitele domenii de expunere/utilizare: interior sau exterior, condiii normale sau condiii deosebite zone umede, zone expuse la nghe-dezghe, cum sunt: terasele, faadele, piscinele etc. z Un sistem de calitate, n primul rnd, prin calitatea produselor componente obinut prin tehnologie. Acestea sunt fabricate n conformitate cu normele europene, n uniti de producie specializate, dotate cu tehnologie de nalt performan n care procesele sunt controlate prin calculator, att n Romnia fabricile Baumit din Bucureti i Teiu, ct i n Austria fabrica Murexin AG de la Wiener Neustadt. Producia se deruleaz n condiiile n care sistemele de management de calitate, conform ISO 9001, i management de mediu, conform ISO 14001, au fost certificate de organisme independente. Mortareleadezivi fabricate n Romnia au fost certificate n conformitate cu legislaia n vigoare din Romnia i au aplicate marcajul CS. Adezivii produi n Austria poart marcajul CE. n al doilea rnd, am putea spune c Murexin este un sistem de calitate i prin tehnic, deoarece sistemul este conceput cu gndul la Meseria, ca s-i vin n ajutor, s poat s se exprime, s-i pun n valoare acea miestrie personal specific meseriei, s fie el nsui mulumit c a reuit s fac o lucrare bun care s satisfac Beneficiarul.
Produsele sunt lucrabile i prietenoase att cu omul, ct i cu mediul nconjurtor. Sistemul este conceput s fie simplu de pus n oper, succesiunea operaiilor, precum i modul de preparare-aplicare al produselor fiind bine stabilite. Gama este complet, Meseriaii au toate informaiile i recomandrile necesare pe care, dac le respect pot face ca i sistemul aplicat s fie de calitate. Respect... s fii respectat!
suprafeelor, ape autonivelante, amorsegrunduri, produse de hidroizolare pentru zonele expuse la umiditate etc; z mortare-adeziv pentru lipirea/ fixarea plcilor; z mortare pentru etaneitatea/ chituirea rosturilor dintre placaje; z profile pentru placaje cu diferite utilizri: rosturi, trepte, protecie etc. z produse pentru curarea i ntreinerea specific a diferitelor tipuri de placaje.
3. CE cuprinde SISTEMUL?
Sistemul Murexin FLT cuprinde urmtoarele grupe principale de produse: z produse pentru pregtirea suportului: mortare pentru corectarea
4. Cum se aleg PRODUSELE?

Tabelul urmtor conine recomandri privind alegerea produselor pentru cteva din domeniile curente i speciale de utilizare a placajelor.
SISTEME PLACAJE RECOMANDRI PRIVIND ALEGEREA PRODUSELOR
183
Se poate i altfel...
De mai bine de un deceniu i jumtate, piaa materialelor de construcii din Romnia nregistreaz o cretere constant, att din punctul de vedere al ofertei, ct i n ceea ce privete calitatea produselor i diversificarea soluiilor tehnice. Totui, spre exemplu, o serie de materiale i sisteme de finisaj uscat se promoveaz, se comercializeaz i se monteaz, n ciuda diverselor motive, de la an la an, mereu aceleai, datorit unor criterii legate de: pre, rutin i, nu n ultimul rnd, un anumit grad de dezinteres fa de o consiliere tehnic de specialitate. n aceast categorie de produse, pentru amenajarea i finisarea uscat a spaiilor interioare, intr i sistemele de plafoane casetate, suspendate sau fixate direct de planeul existent. Poate, pentru c este mai simplu i, ntr-o oarecare msur, ofer un avantaj, din punctul de vedere al costurilor, configurarea i realizarea unui plafon casetat au la baz, mai mereu, acelai caroiaj sau raster ptrat de 600 mm x 600 mm. i nu-i aa c ne-am obinuit s vedem, aproape peste tot, acelai plafon casetat cu viermiori sau amprentri ale plcilor cu un finisaj ce las de dorit? La prima vedere, s-ar putea crede sau considera c nu exist alternative privind formatul i dimensiunea plcilor, dei plafonul casetat ofer o serie de avantaje din punct de vedere funcional i estetic. Oare, un plafon casetat, realizat din plci ieftine, inestetice i care nu rezist n timp, poate s ofere avantaje? Sigur c nu. Dar, n mod cert, se poate i altfel... . Cu costuri suplimentare nu foarte mari sau, n anumite situaii, chiar minime se pot realiza i plafoane suspendate casetate elegant, cu plci de format dreptunghiular ori special. Toate cldirile moderne, i nu numai, trebuie s ndeplineasc cerinele minime de funcionalitate i estetic. Arhitecii doresc s-i demonstreze creativitatea i s pun n valoare cldirile beneficiarilor. Investitorii i doresc un confort ridicat i, evident, s obin o cretere a valorii de vnzare sau de nchiriere a imobilului respectiv. Nu n ultimul rnd, firmele de construcii sunt solicitate, din ce n ce mai des, s ofere o garanie ct mai mare pentru plafonul casetat montat. Acest lucru, n mod cert, nu se poate asigura cu produse de calitate inferioar. Din acest punct de vedere, firma Knauf AMF Germania ofer o gam larg de sisteme de montaj, pe rastere atipice, plafoane casetate cu plci din diferite materiale, de formate dreptunghiulare sau dimensiuni speciale, grosimi diferite i canturi prelucrate n mai multe variante.
184
Dintre acestea, se remarc n mod deosebit cele din fibr mineral bazaltic, datorit faptului c ofer o serie de avantaje, cum ar fi: siguran la foc i protecie acustic (absorbie acustic i izolare fonic), igien ridicat, rezisten mare la o umiditate relativ ridicat a aerului, greutate redus chiar i pentru plcile de format mai mare, formate diferite de plci, standard sau atipice (limi de: 300 mm; 312,5 mm; 400 mm sau chiar de 625 mm; 675 mm pn la 1.200 mm i lungimi mai mari de 1.200 mm pn la 2.500 mm) i, nu n ultimul rnd, suprafee special prelucrate ale plcilor cu un design plcut, discret i canturile prelucrate pentru diferite variante de montaj.
Prin combinarea casetelor de diferite formate i/sau a plcilor din materiale variate, cum ar fi, spre exemplu, cele din fibr mineral i metal, se poate realiza diferena. Variante constructive i sisteme de montaj cu structura metalic portant din profile late tip Bandraster i profile secundare, mascate de cantul special prelucrat al plcilor, ce ofer o construcie pe mai multe nivele de nlime ale plafonului suspendat, casetat, sau dispunerea radial a profilelor pentru amenajarea spaiilor curbe, sunt iari doar cteva exemple.
Un raster mai aparte i un design deosebit al plcilor pot conduce la o compoziie a plafonului suspendat, casetat, ce ofer o estetic care depete cu mult imaginea unui plafon casetat banal.
Sistemele de plafoane, casetate, speciale, cu protecie ridicat la foc i posibilitatea rabatrii la perete sau a plierii n sistem fereastr a plcilor de format dreptunghiular sunt ideale pentru coridoare, holuri sau zone de evacuare pentru diferite sedii de birouri, spaii comerciale i cldiri publice etc.
De asemenea, plcile de format special i cu un desen aparte al suprafeei, din gama Lifestyle sau Classicde la AMF, atrag prin funcionalitate i posibiliti multiple de configurare a plafoanelor suspendate, casetate, ntr-o not distinct.
Este evident faptul c plafonul joac un rol deosebit n amenajarea spaiilor interioare. Att calitatea materialelor, din care plcile AMF sunt confecionate, ct i avantajele pe care le ofer, din punct de vedere funcional, datorit asigurrii unui confort ridicat, pot s ofere plafonului o imagine determinant n raport cu celelalte elemente ale unei ncperi. Nu de puine ori, observm diferite spaii i ncperi unde pardoselile i pereii sunt realizai din materiale de cea mai bun calitate, iar dup ce s-a mochetat i s-a mobilat spaiul respectiv, plafonului suspendat care rmne practic singura suprafa a ncperii n totalitate vizibil n final, i se acord foarte puin interes. Pn la urm, este decizia noastr, a tuturor celor implicai (arhitect, beneficiar, chiria sau constructor) dac dorim s ne desfurm activitatea sau ne hotrm s asigurm desfurarea activitilor n spaii, special amenajate, ce ofer condiii optime de lucru i de confort. Echipa AMF Romnia v st la dispoziie, pe aceast tem, cu nouti, sugestii i informaii tehnice.
HASIT Einer fr alles fliesenkleber

Tehnici de realizare a placajelor ceramice
Cerinele normelor europene, precum i prescripiile tehnice existente n domeniul pozrii plcilor ceramice sau al realizrii placajelor din piatr natural au dus la dezvoltarea unui sistem complex cu arie universal de aplicabilitate.
Componentele sistemului pentru pozarea plcilor ceramice

Materialul monolitizant (adeziv mineral) permite aplicarea pe suporturi critice . Este un adeziv cu utilizare universal (att pentru plci cermice, ct i pentru piatr natural). Se poate aplica n orice fel de strat: pat subire, mediu, gros i n pat fluid. Grundul pentru tratarea suportului este unul universal, cu aplicare n multiple domenii (atestat prin Certificat Analiz MPAKARLSRUHE 0213790453/Iulie 2003). Grundul mbuntete proprietatea de aderen a suportului i are o aciune superioar de solidificare a acestuia. El asigur difuzia vaporilor de ap, neetannd suportul dup tratare. Este caracterizat de o formul ecologic, fr solveni. Chitul de rostuit prezint cteva caracteristici foarte importante. Este compatibil cu plci ceramice de orice tip i piatr natural. Poate fi utilizat la interioare, exterioare, precum i la placarea ceramic a pardoselilor cu sisteme de nclzire ncorporate. i pstreaz culoarea i dup maturizare, iar absorbia de ap este foarte redus. Rostuirea este universal, formndu-se rosturi de 2 mm 25 mm, aceast capacitate fiind verificat i certificat prin teste de specialitate.
Siliconul reprezint o mas de etanare universal, cu utilizare att n cazul plcilor ceramice, ct i al pietrei naturale. Este un produs fungicid, coninnd substane contra ciupercilor i mucegaiului. Nu prezint nici o modificare sub aciunea UV, fiind rezistent la condiii meteo grele i la mbtrnire. Tehnici de pozare Einer fr alles Fliesenkleber poate fi utilizat n cadrul diferitelor tehnici de pozare a plcilor: Metoda aplicrii n pat subire Aceasta este o tehnic de pozare utilizabil n cazul suporturilor plane. Grosimea stratului de adeziv (mineral, pe baz de ciment sau pe baz acrilic n dispersie) este direct influenat de mrimea canelurilor mistriei (ntre 5mm i 10 mm). Adezivul va fi aplicat pe suport cu ajutorul mistriei canelate, unghiul de tragere fiind de 500. Grosimea stratului de adeziv va fi de la 1,8 pn la 3,6 mm. Nu este permis depirea grosimii stratului de adeziv de 5,0 mm. Metoda poate fi utilizat att la placarea pereilor, ct i a pardoselilor. Tehnic de pozare conform DIN EN 12004, 10/2002.
Metoda aplicrii n pat mediu Analog cu metoda aplicrii n pat subire, i metoda aplicrii n pat mediu are valabilitate numai n cazul suporturilor plane. Poate fi utilizat doar n cazul adezivilor minerali pe baz de ciment. Tehnica de pozare n pat mediu va fi realizat numai cu ajutorul mistriei canelate avnd caneluri de 15 mm cu profil semirotund. n acest caz, grosimea stratului va fi de 5,5 mm. Metoda poate fi utilizat att pentru placarea pereilor, ct i a pardoselilor. Metoda aplicrii n pat fluid Aceast metod contopete aplicarea n pat subire cu aplicarea n pat mediu. Consistena mortarului va fi fluid. Ca atare, aceast tehnic de pozare are aplicabilitate numai n cazul placrii pardoselilor. Datorit consistenei fluide a mortarului adeziv, suprafaa de contact a materialului utilizat la placare este asigurat integral. Aceast tehnic de pozare a plcilor n pat fluid este dezvoltat prin practic i nu este evideniat n DIN 12004.
186
Sanarea Palatului Japonez din Dresda cu produse HASIT
Capitala landului Sachsen se distinge printr-o sumedenie de cldiri din diferite epoci, avnd o valoare istoric deosebit. Printre acestea se numr Palatul Japonez, n cadrul cruia, Muzeul Naional de Preistorie i Muzeul Naional Etnografic invit azi la expoziii un numr mare de vizitatori. Muzeul se afl n centrul oraului, pe malul nordic al Elbei, i se continu cu o micu grdin n stil baroc, cu vedere spre terasele Brhlschen. Opera de art a fost construit n anul 1715 la ndemnul lui August cel Puternic. Ulterior, ntre anii 1727 i 1733 a avut loc o extindere a construciei prin cele patru aripi i, tot atunci, i se confer acoperiului forma asiatic, de aici provenind i numele de Palatul Japonez. n al Doilea Rzboi Mondial o mare parte a oraului a fost distrus, ntre cldirile afectate numrndu-se i Palatul Japonez. ntre anii 1953 i 1987, daunele au fost nlturate.
De curnd, reprezentanii landului Sachsen au hotrt s ia msurile necesare de stabilizare i renovare a acestei cldiri, pentru a-i garanta utilizarea ndelungat ca muzeu deschis publicului larg. Firma Stump-Spezialtiefbau, cu filiala la Chemnitz, a fost nsrcinat cu realizarea lucrrilor de renovare. Aceast firm este specializat printre altele, n reconstrucia monumentelor istorice prin intermediul unei tehnici speciale exigente i, mai ales n concordan cu substana construciei. Aceste experiene au avut o mare importan att n predarea lucrrilor de sanare, construcie i zidrie, precum i n stabilizarea ulterioar a fundaiilor Palatului Japonez. Momentan, obiectivul istoric se trateaz cu mortar pe baz de var puzzollanic cu aplicare sub presiune pentru stabilizarea zidriei i mortar pe baz de var puzzollanic ca procedeu de vrf pentru ntreinerea suprafeelor construciei. Hasit are plcerea de a oferi aceste produse puzzollanice i contribuie, astfel, la pstrarea construciilor istorice din Germania.
BMW construiete cu HASIT

Precizia necesar industriei auto trebuie ntregit prin materiale de construcii riguroase i valoroase. De aceea, BMW s-a decis s foloseasc masa de paclu priuit de la HASIT, aplicabil pe baz de pomp. Pentru pereii de asemenea dimensiuni, obinerea unei suprafee mai fine i mai uniforme ar fi aproape imposibil!
Reprezentane zonale Hasit Romnia: Turda - Tel.: 0264/312.266, E-mail: alin.micle@hasit.ro Bucureti - Tel.: 021/444.31.75, E-mail: alex.mirea@hasit.ro Bacu - Tel.: 0743.169.911, E-mail: imanuel.bucur@hasit.ro
187
Barier mineral tip Trisoplast

Liana TEREC INCERC FILIALA CLUJ-NAPOCA TRISOPLAST este un material compozit, realizat din filer, bentonit calcic i polimer, utilizat pentru izolarea depozitelor de deeuri sau pentru realizarea ecranelor impermeabile la scurgeri poluante sau la infiltraii de ap. Polimerul este patent al firmei olandeze GID Milieutechniek BV i este constituit dintr-un lan de carbon cu mas molar ridicat care, mpreun cu argila bentonitic, formeaz o structur gelic ntr-o reea chimic stabil, avnd capacitate de impermeabilizare foarte ridicat. Produsul final obinut dup amestec este compactat ntr-un regim care s permit realizarea permeabilitii dorite. Grosimea stratului de TRISOPLAST dup compactare este cuprins ntre 7 cm i 11 cm. La un grad de compactare Proctor de 8287%, coeficientul mediu de permeabilitate la ap a amestecului TRISOPLAST variaz ntre 1,5 x 10-11 m/s i 4,5 x 10-11 m/s, n funcie de compoziia deeurilor sau terenurilor cu care interacioneaz. Permeabilitatea la ap nu este influenat de ageni chimici, ca: acid clorhidric, hidroxid de sodiu, fenol, acetona, iei, ap de mare. Permeabilitatea la gaze a produsului TRISOPLAST este foarte sczut. Valoarea indicelui de plasticitate al amestecului TRISOPLAST este de aproximativ 140% , ceea ce i confer comportare bun n exploatare, cu adaptabilitate ridicat la tasri. De regul, n cazul acoperirii depozitelor de deeuri, se practic urmtoarea configuraie: depozit de deeuri, strat suport, strat de TRISOPLAST, geomembran, strat de drenare, teren (fig.1). n cazul izolrii la baz a depozitelor de deeuri, sub acestea se
188
dispun, de regul, de sus n jos: stratul de drenare, geomembrana i stratul de TRISOPLAST. Sub nivelul pnzei freatice se dispun puuri pentru monitorizarea coninutului apei n terenul de sub barier. PERFORMANELE ECRANULUI TRISOPLAST Datorit plasticitii sale ridicate, ecranul TRISOPLAST nu fisureaz n exploatare, nici la temperaturi de pn la 80 0C i poate urmri deformaiile solului, fr s fisureze. Ecranul TRISOPLAST are permeabilitate de zece ori mai sczut comparativ cu mineralele clasice (nisip i bentonit) utilizate la alctuirea barierelor. Astfel, pentru un amestec cu densitatea de 1560 kg/m3, coeficientul mediu de permeabilitate la ap este 4,3 x 10-11 m/s, iar la reziduuri leioase 1,7 x 10-11 m/s. Permeabilitatea foarte sczut a ecranului TRISOPLAST face posibil aplicarea lui n straturi foarte subiri. Un strat de TRISOPLAST de 7 cm grosime este echivalent cu 50 cm de barier mineral. Toleranele la grosimea stratului sunt de 2 cm i nu afecteaz practic proprietile ecranului TRISOPLAST.
Proprietatea gelului de a se umfla confer ecranului TRISOPLAST o considerabil capacitate de autocorectare, n cazul solicitrilor provenite din deformarea stratului suport sau din alte solicitri. n contact cu gelul bentonitic, se formeaz noi compui, cu permeabilitate foarte sczut. Aderena foarte bun a gelului bentonitic face ca fraciunea fin de filer s nu fie splat. Durata de via a ecranului TRISOPLAST este definit ca perioada de timp n care aceast barier satisface condiiile de admisibilitate, impuse de Directiva Consiliului Uniunii Europene prin EC 1991/31/CE, din 26 aprilie 1999. Schimbul i adsorbia de ioni de natriu i potasiu pe suprafaa bentonitei, cu ionii de calciu i magneziu coninui n apa interstiial a barierei este procesul major care asigur durata de via a ecranului TRISOPLAST, respectiv o perioad de cel puin 100 de ani. n cazul n care, n mod excepional, apare o cretere a permeabilitii, dar n limite acceptabile conform EC 1991/31/CE, adic mai mic dect 1,157 x 10 -9 m/s, se recomand aplicarea prin injectare
Fig. 1: Dispunerea ecranului TRISOPLAST i a straturilor asociate

pe suprafaa stratului suport a ecranului TRISOPLAST a unui material bogat n natriu. DOMENII DE UTILIZARE Materialul compus TRISOPLAST poate fi utilizat n toate situaiile n care este necesar o barier de etanare. n principiu, TRISOPLAST poate constitui stratul unic al barierei pe care o realizeaz (n special la bariere de acoperire) sau poate intra n alctuirea unor bariere complexe, alctuite din TRISOPLAST i geomembrane. Gama de aplicaii practice pentru TRISOPLAST cuprinde: z cptueli ale bazei incintelor, ct i straturi de acoperire pentru depozitele curente de deeuri; z etaneizarea rezervoarelor, a bazinelor de nmagazinare a ngrmintelor, a coronamentului barajelor de pmnt; z ecranarea heleteelor i canalelor, a terenurilor contaminate, a depozitelor de noroi dragat; z realizarea de ecrane n zone industriale sau la diguri; z etaneizarea fundaiilor cldirilor. CONDIII PENTRU MATERIALELE DE NATUR MINERAL DIN COMPONENA TRISOPLAST Proporiile n care sunt amestecate componentele amestecului TRISOPLAST, raportate la greutatea amestecului uscat sunt: nisip d 89,1% din greutate; bentonit t 10,7% din greutate; polimer t 0,2% din greutate. Coninutul de ap este cuprins ntre 3,6% i 12,1% din greutatea amestecului uscat. Nisipul trebuie s ndeplineasc cerine referitoare la: coninutul de materie organic, compoziia granulometric, coninutul n carbonat de calciu, valoarea pH, conductivitatea electric. Bentonita este activat cu sodiu i trebuie s ndeplineasc cerine referitoare la: coninutul de montmorillonit, metilen albastr, ap, capacitatea de absorbie a apei, capacitatea de umflare. Pentru apa care se adaug amestecului pentru realizarea reetei specifice ecranului TRISOPLAST exist cerine referitoare la conductivitatea electric i la valoarea pH.
190
PUNEREA N OPER Firmele de execuie care pun n oper n Romnia ecranul TRISOPLAST trebuie s aib sistemul calitii implementat conform ISO 9001. Punerea n oper a ecranului TRISOPLAST se face parcurgnd urmtoarele etape: a. Realizarea ncercrilor preliminare ncercrile preliminare au rolul de a stabili conformitatea materialelor ce vor fi puse n oper, precum i compoziia optim i gradul de compactare, n condiiile materiei prime utilizate. ncercrile preliminare au i rolul de a verifica dac materia prim ce va fi procesat poate asigura calitile cerute produsului final (permeabilitate sczut, plasticitate, durabilitate) i dac ecranul TRISOPLAST prezint stabilitatea proprietilor la aciunea chimic i biologic specific deeurilor pentru care se proiecteaz bariera. Toate probele se realizeaz cu materialele care sunt utilizate la execuia barierei. n baza rezultatelor obinute, se definitiveaz compoziia amestecului i se stabilete grosimea, respectiv gradul de compactare a ecranului TRISOPLAST, pentru realizarea permeabilitii preconizate. b. Pregtirea stratului suport Stratul suport este aternut pe un teren stabil i uscat, capabil s suporte ncrcrile statice i dinamice din timpul execuiei i exploatrii. Suprafaa stratului suport trebuie s fie plan, cu denivelri de maximum 2 cm. Panta maxim este 1:2. Stratul suport al amestecului trebuie s fie stabil i uscat i s nu fie sensibil la condiiile climatice, iar grosimea sa se dimensioneaz astfel nct s asigure stabilitate att la punere n oper, ct i n exploatare. c. Prepararea amestecului c1. Amestecarea componenilor pentru realizarea ecranului TRISOPLAST se face cu utilaje mobile sau fixe. n acest ultim caz, se asigur i depozitarea materialului, cu protecia corespunztoare contra agenilor atmosferici. Cantitile de materii prime care intr n amestec sunt msurate cu echipamente automatizate de mare precizie. Tehnologia utilizat este similar celei pentru producerea betonului.
c2. Prealabil realizrii amestecului se determin umiditatea componenilor (nisip i bentonit) i se calculeaz cantitatea de ap, necesar a se aduga pentru realizarea amestecului, sau cantitatea de ap n exces fa de cea prevzut n reet i care trebuie ndeprtat prin uscarea nisipului. c3. Se amestec polimerul cu bentonita. c4. Se amestec nisipul cu polimerul i bentonita premixate i se completeaz cantitatea de ap necesar. La cantitatea de bentonitpolimer de 10,9% din greutatea amestecului uscat TRISOPLAST, se adaug 1% din greutate pentru ca amestecul polimer + bentonit, de la punctul c3., s ating 12 % c. d. Transportul i punerea n oper d1. De la utilajul n care este realizat amestecul, produsul TRISOPLAST este ncrcat n camioane i transportat la locul de punere n oper. Amestecul este protejat contra uscrii, umezirii i contaminrii fizico-chimice. d2. Amestecul TRISOPLAST este aplicat ntr-un singur strat, mprtiat i apoi nivelat la o grosime de 12 cm 14 cm cu tolerana de 2 cm, folosind drept ghidaj ine de oel. Compactarea se realizeaz cu cilindri sau cu plac vibrant, dar gradul de compactare specificat n proiect face obiectul investigaiilor preliminare. Ecranul TRISOPLAST trebuie s aib dup compactare o grosime de cel puin 7 cm. Dup compactare, bariera este acoperit imediat cu stratul urmtor, geomembrana sau stratul din material pentru drenaj. Ecranul TRISOPLAST se pune n oper n condiii meteorologice stabile, fr ploaie sau nghe. Amestecul este compactat imediat dup aternere, cel trziu la sfritul zilei de lucru. Nu este permis circulaia cu vehicule pe stratul de TRISOPLAST compactat, nainte de a fi acoperit de un strat de sol sau de nisip de cel puin 0,8 m n grosime. d3. Personalul care lucreaz trebuie s fie, pe tot parcursul punerii n oper, ferit de contactul direct cu amestecul TRISOPLAST.
VERIFICAREA CALITII EXECUIEI BARIEREI TRISOPLAST Condiiile de admisibilitate pentru stratul barier sunt prezentate, succint, n continuare: z abateri ale grosimii de maximum 2cm; z gradul minim de compactare trebuie s fie cel puin egal cu cea mai joas valoare, obinut prin investigaia preliminar, care corespunde permeabilitii cerute; z valoarea determinat experimental pentru coeficientul de permeabilitate k, trebuie s fie cel puin egal cu valoarea stabilit n proiect. n cazul n care coeficientul de permeabilitate determinat dup punerea n oper este sub valoarea admisibil, se trece la efectuarea urmtoarelor corecii: z dac compactarea este insuficient, conform indicatorului de grosime a stratului ecran, se continu compactarea; z dac stratul barier nu este destul de gros, se adaug material
TRISOPLAST, ns suprafaa pus n oper este scarificat nainte ca noul material s fie adugat; z coreciile aplicate la grosime i compactare sunt efectuate n ziua n care au fost depistate i nregistrate; z dac la recepie se constat, pe baza ncercrilor experimentale, c stratul nu are permeabilitatea cerut, se fac investigaii suplimentare pentru determinarea coeficientului de permeabilitate. Dac cel puin una dintre valori nu corespunde cerinelor impuse prin EC 1991/31/CE, se fac msurtori detaliate n zona barierei, unde aceste valori nu ating parametrii cerui i se dispun msurile necesare, prin nlocuirea materialului din zonele deficitare. n perioada exploatrii produsului, este necesar analiza periodic a lichidului rezidual, a apei din pnza freatic i a solului de sub ecranul TRISOPLAST.
CERCETRI EXPERIMENTALE CONEXE Rezultatele privind permeabilitatea ecranului TRISOPLAST n diferite condiii de testare au fost obinute la Winand Staring Centre for Integrated Land, Soil and Water Research din Wageningen, Olanda (Report 142-1997) i la Environmental Technology Office and Laboratory Hamburg, Germania, privind toxicitatea i ecotoxicitatea polimerului utilizat la realizarea ecranului TRISOPLAST. Polimerul conine un monomer care, absorbit pe cale oral i prin piele, poate fi toxic. Acest monomer este descompus biochimic n sol, n proporie de 64%89%, n primele 14 zile de la punerea n oper a ecranului. Pe baza rezultatelor cercetrilor efectuate la Environmental Technology Office and Laboratory Hamburg (Germania), se concluzioneaz c din monomerul coninut n polimer n proporie de 0,1%, cantitatea nedescompus biologic i transmis prin reziduul lichid este n cantitate prea mic pentru a fi considerat periculoas pentru sntatea oamenilor.
APLA
Finisaje i izolaii de calitate
Atlas Corporation este un juctor important pe piaa romneasc a materialelor de construcii, cu o experien de peste 10 ani, n prezent fiind unul dintre productorii de referin ce se ghideaz dup cele mai nalte standarde ale calitii utilizate la nivel internaional.
n prezent, Atlas furnizeaz soluii complete prin sisteme profesionale de termo i hidroizolaii, precum i pentru finisaje de nalt calitate, dezvoltate sub marca proprie APLA - Atlas Professional Line Applications. Calitatea foarte nalt i relaiile foarte bune stabilite cu clienii au fcut ca produsele profesionale APLA s fie preferate de utilizatori i, mai mult chiar, s fie recomandate de majoritatea constructorilor i vnztorilor din magazinele de profil. Vopseaua superlavabil AplaLux a cucerit un important teren pe pia datorit gradului foarte nalt de alb, aspectului final ireproabil al aplicrii, superlavabilitii i rezistenei foarte bune n timp. Pentru exterioarele moderne, Atlas ofer tencuiala decorativ AplaDecofill, ntr-o palet variat de culori i texturi. Cum preferinele consumatorilor se ndreapt din ce n ce mai mult ctre emulsiile colorate, Atlas Corporation a plasat, n magazinele cele mai importante din Bucureti i din toat ara, maini automatizate de colorat ce pot furniza o palet extrem de variat de culori peste 900 de nuane, n sistemul AplaColorSelect.
196
Pentru finisrile excepionale, vopseaua AplaPremio, lansat recent, ntrunete nite standarde de calitate greu comparabile cu ale altor vopsele emulsionate existente n Romnia. Cu o putere de acoperire sporit, un alb absolut strlucitor, rezisten remarcabil la frecri ulterioare, pereii zugrvii AplaPremio au un aspect perfect i natural. i exemplele ar putea continua, deoarece toate produsele purtnd marca APLA au devenit puncte de referin n ceea ce privete calitatea i durabilitatea: gletul pe baz de ciment alb AplaFill, gletul pe baz de ipsos AplaUltraGlet, chitul de cuit AplaStoco, absolut necesarele amorse AplaInprime i AplaExprime, adezivul pentru construcii tip aracet AplaStick, chitul pentru rosturi AplaJointFiller, adezivul pentru polistiren AplaStyrofix, amors pentru membranele bituminoase AplaHydrostop, membranele bituminoase AplaBitustop, polistirenul expandat AplaEfoam i altele. Pentru a uura foarte mult decizia de cumprare a clienilor, Atlas Corporation ofer alternativa avantajoas a achiziionrii sistemelor profesionale complete de hidroizolaii, termoizolaii (pe baz de vat de sticl, polistiren expandat i polistiren extrudat), de finisaje (de la gleturi i gips-carton, pn la vopsea i tencuieli decorative). De asemenea, Atlas este unicul distribuitor n Romnia al pietrelor artificiale decorative Mathios Stone, care reproduc foarte bine pietrele naturale.
Identificnd de fiecare dat noile oportuniti i tendine ale pieei de construcii aflate n plin cretere, Atlas Corporation i consolideaz, de la an la an, poziia pe pia. n 2005 cifra de afaceri s-a ridicat la 25 mil. de euro. Atlas Corporation este una dintre puinele companii ce dispun de un sistem de distribuie propriu la nivel naional, avnd filiale puternice n Constana, Iai, Cluj, Braov, Timioara, Brila, Craiova.
os. Pipera nr. 59, sector 2, Bucureti Tel.: 021/230.87.77-80; Fax: 021/230.87.60 www.atlas-corp.ro
197
Produse moderne pentru protecia elementelor de construcii

Victoria BACIU, tefania RDULESCU, INCERC Bucureti - LPPF
Reglementarea proteciei mediului este un obiectiv de interes public major, pe baza principiilor i elementelor strategice, care conduc la dezvoltarea durabil a societii. Dezvoltarea durabil a construciilor reprezint crearea i ntreinerea responsabil a unui mediu construit sntos, bazat pe utilizarea eficient a resurselor i pe principiile ecologice, este definiia dat de Charles Kibert (USA) dezvoltrii durabile a construciilor, n cadrul Primei Conferine Internaionale asupra Construciilor Durabile, care a avut loc la Paris n 1994. Dezvoltarea durabil permite folosirea pe termen lung a mediului, astfel ca dezvoltarea socio-economic s rmn posibil concomitent cu meninerea calitii mediului la un nivel acceptabil.
Conceptul de dezvoltare durabil are ca obiectiv general gsirea optimului interaciunii dintre patru sisteme: economic, tehnologic, ambiental i uman. Nivelul optim corespunde acelei dezvoltri de lung durat care poate fi susinut de ctre cele patru sisteme. Meninerea n timp a unui nivel de performan ridicat, ct mai aproape de cel iniial, depinde att de calitatea construciei iniiale, ct i de lucrrile de ntreinere i reparaii efectuate pe parcursul exploatrii acesteia; n ultim instan, ele ajung s delimiteze durata de via a construciei. n contextul aciunilor ntreprinse pentru integrarea n Uniunea European, n Romnia a fost adoptat Hotrrea de Guvern nr. 699/12.06.2003 prin care s-au stabilit unele msuri pentru reducerea emisiilor de compui organici volatili, emisii datorate utilizrii solvenilor organici n anumite activiti i instalaii. Aceasta are drept scop prevenirea sau reducerea efectelor directe sau indirecte ale emisiilor de compui organici volatili n mediu, n principal n aer, precum i potenialele riscuri ale acestora pentru sntatea omului i pentru calitatea mediului.
198
n mod natural, productorii de lacuri i vopsele din Romnia tind s se orienteze spre producerea unor materiale nu numai performante, ci i cu un coninut redus de compui organici volatili. n cadrul Programului Naional de Cercetare-Dezvoltare i Inovare, Laboratorul de Produse Polimerice i Finisaje n Construci (LPPF) din INCERC Bucureti a promovat numeroase proiecte de cercetare n colaborare cu prestigioase firme din ar. Un astfel de proiect, concretizat prin contractul 6B 03/2003, are ca parteneri laboratorul nostru i firma romnoolandez POLY-DELTA CHEMICALS S.A. Proiectul a avut drept scop promovarea pe piaa romneasc a unor produse peliculogene moderne, nepoluante, performante, pentru protecia elementelor de construcii i realizarea unei metode de laborator pentru stabilirea durabilitii n condiii climatice specifice rii noastre, n contextul dezvoltrii durabile. Cercetarea a avut drept scop determinarea performanelor unor noi
produse peliculogene, destinate proteciei elementelor de construcii prin cercetri de laborator de scurt i de lung durat, i anume:
z z z z z z z z
grund epoxidic Octarep G 3042; email epoxidic Octarep E 3042; lac epoxidic Octarep L 3042; grund Octarep G 035; grund Octarep G 3042 Z 60; grund epoxidic Octarep G 3042-F; vopsea epoxidic Octarep V 3042-F; lac epoxidic Octarep L 3042-F.
Produsele testate au fost grupate n dou sisteme : a) gama Octarep 3042 destinat proteciei suprafeelor de metal exploatate n medii slab agresive (interiorul cldirilor nenclzite, unde poate aprea condens, atmosfer cu nivel sczut de poluare), agresive (interior cu umiditate ridicat i cu aer poluat, atmosfer urban i rural cu poluare moderat de gaze SO2, atmosfer marin cu salinitate sczut) i puternic agresive (zone industriale i marine cu salinitate moderat, atmosfer industrial cu umiditate permanent ridicat i poluare chimic);
b) gama Octarep 3042-F destinat proteciei suprafeelor de beton, ciment, ap etc. exploatate n medii agresive. Caracterizarea complex efectuat n cadrul Laboratorului de Produse Polimerice i Finisaje n Construcii a inclus determinri efectuate pe fiecare component n parte (A i B), pe produsul ca atare (rezultat prin amestecul componentelor n rapoartele masice prevzute de productor), precum i determinri pe sistemele de protecie aplicate pe suport (metal pentru gama 3042, respectiv beton pentru gama 3042-F). METODELE DE NCERCARE Caracterizarea produselor s-a realizat printr-o gam foarte complex de ncercri, prezentate n tabelul 1. Determinrile experimentale au fost efectuate de INCERC Bucureti, Laboratorul de Produse Polimerice i Finisaje. ncercrile de scurt durat au fost grupate astfel: a) teste pentru caracterizarea noilor produse; b) teste pentru caracterizarea sistemelor de protecie multistrat realizate cu noile produse. ncercrile de lung durat au inclus: a) comportarea sistemelor de protecie dup expunerea n mediu natural urban-industrial; b) comportarea sistemelor de protecie dup expunerea n mediu natural alpin; c) comportarea sistemelor de protecie dup expunerea n mediu natural marin; d) comportarea sistemelor de protecie dup expunerea la cicluri de mbtrnire accelerat, n laborator. Sinteza rezultatelor experimentale este prezentat n tabelele nr. 2 i 4 (ncercri de scurt durat) i tabelele 3 i 5 (ncercri de lung durat), iar rezultatele sunt susinute de Rapoartele de ncercare elaborate de LPPF.
Tabelul 1
Tabelul 2
199
Tabelul 2 (continuare)
Tabelul 3
Produsele din gama Octarep, destinate proteciei suprafeelor metalice, sunt urmtoarele: z G 3042, grund bicomponent, pe baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, cu rol de protecie anticoroziv i de pregtire a suprafeelor metalice pentru aplicarea straturilor urmtoare de email; z G 3042 Z 60, grund bicomponent, pe baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, utilizat ca acoperire primar a structurilor metalice exploatate n medii agresive; z G 035-70, grund bicomponent pe baz de rini etil-silicat, n solveni, cu uscare la aer, utilizat ca grund de protecie anticoroziv pentru suprafee metalice; z E 3042, email bicomponent, pe baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, utilizat ca strat final cu rol decorativ i de protecie a suprafeelor de metal exploatate n medii slab agresive, agresive i puternic agresive; z L 3042, lac bicomponent, pe baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, care se utilizeaz ca strat final al sistemelor de vopsire, cu rol decorativ i de protecie a suprafeelor de metal. Succesiunea straturilor, pentru suprafee de oel: Varianta 1 - strat 1: grund G 3042, , diluat cu 5% POLYDIL D 304; - strat 2: email E 3042, diluat cu 5% POLYDIL D 304 ; - strat 3: lac L 3042, aplicat la consistena de livrare. Varianta 2 - strat 1: grund G 3042-Z60, diluat cu 5% POLYDIL D 304; - strat 2: email E 3042, diluat cu 5% POLYDIL D 304 ; - strat 3: lac L 3042, aplicat la consistena de livrare.
200
Tabelul 4
Varianta 3 - strat 1: grund G 035-70, , diluat cu 5% POLYDIL D 035; - strat 2: email E 3042, diluat cu 5% POLYDIL D 304 ; - strat 3: lac L 3042, aplicat la consistena de livrare. Expunerea epruvetelor n cadrul unui ciclu de mbtrnire accelerat, cu durata de 24 ore, s-a fcut astfel: - 2 ore expunere la ultraviolete; - 1,5 ore expunere la ploaie artificial; - 2 ore expunere la etuv termoreglabil fixat la temperatura de +70 0C; - 1,5 ore expunere la ploaie artificial; - 17 ore expunere la frig la temperatura de 20 0C. Produsele din gama Octarep, destinate proteciei suprafeelor din beton, ciment, ap etc., exploatate n medii agresive, au fost urmtoarele:
z
G 3042 F, grund bicomponent,
pe baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, cu rol de protecie i de pregtire a suprafeelor pentru aplicarea straturilor urmtoare;
z
V 3042 F,
vopsea bicompo-
nent, pe baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, utilizat ca strat intermediar cu rol decorativ i de protecie a suprafeelor;
Tabelul 5
z
L 3042 F, lac bicomponent, pe
baz de rini epoxidice n solvent organic, cu uscare la aer, care se utilizeaz ca strat final al sistemelor de vopsire, cu rol decorativ i de protecie a suprafeelor. Succesiunea straturilor, pentru suprafee de beton: - strat 1: grund G 3042F, , diluat cu 5% POLYDIL D 304; - strat 2: vopsea V 3042 F, diluat cu 5% POLYDIL D 304 ; - strat 3: lac L 3042 F, aplicat la consistena de livrare.
202
Reprezentant de marc n producia de dibluri

Pentru rezolvarea multor probleme aprute de-a lungul anilor n domeniu, KEW introduce un nou sistem n sfera tehnicilor de fixare pentru construcii, baza soluionrii rapide a acestor probleme constituind-o trecerea la un cod al culorilor: z verdele desemneaz diblul potrivit pentru toate tipurile de materiale de construcii; z oranj este diblul utilizat pentru zidurile din crmid i piatr; z albastrul caracterizeaz soluiile de fixare pentru plci i caviti; z gri este diblul destinat fixrii n beton. Culorile caracteristice fiecrei categorii de dibluri sunt prezente la ambalarea produsului (n cazul blisterelor) i pe etichete (n cazul cutiilor de carton i al dozelor de plastic). Aceast orientare a fost fcut, n special, la solicitarea consumatorilor (clienilor), n primul rnd pentru a uura att identificarea produsului cutat, ct i pentru a garanta produsul potrivit pentru materialul de construcie potrivit , precizeaz directorul de vnzri, dl Laureniu Popa. Un aspect deosebit de important pentru KEW este i asigurarea fidelitii clienilor. n acest sens, s-a pus accent pe posibilitatea de reutilizare prin nchidere repetat a ambalajelor. Cutiile sunt astfel executate, nct un sistem ingenios de tip fereastr glisant permite extragerea produselor dorite i apoi nchiderea la loc a cutiilor. n scopul oferirii unei priviri de ansamblu asupra produselor (cerut att de normele internaionale, ct i pentru a preveni deteriorarea cutiilor i a dozelor), ambalajele ntregului sortiment sunt prevzute cu pictograme i desene (schie) ale montajelor n care sunt utilizate respectivele produse. n scurta perioad de timp de la intrarea pe piaa romneasc cu acest nou mod de adresare, s-a primit din partea partenerilor firmei confirmarea unei orientri corecte. Produsele i compania KEW ctig, astfel, tot mai mult ncredere. n anul 2006, noi i noi standuri de expunere, avnd toate caracteristicile descrise, vor aprea n reelele de magazine DIY i nu numai. Optimismul nu poate fi dect justificat, avnd n vedere tradiia i experiena productorului german KEW. nfiinat n anul 1953 n localitatea Wilthen, n apropierea unui ora ncrcat de istorie Dresda, compania a conceput i produs, n anul 1958, primul diblu din nylon.
n permanen, colectivul tehnic a oferit noi i noi soluii constructive, unele dintre acestea fiind protejate prin patente. Astazi, KEW GmbH Germany export n 35 de ri, cu rezultate deosebite pe pieele din Rusia, Cehia, Austria, Ungaria, Norvegia, Bulgaria i rile baltice. Producia KEW este segmentat n 3 domenii: echipamente din plastic pentru industria auto, unelte, precum i sisteme de fixare. Extinderea pieelor a fcut ca ultimul domeniu cel al sistemelor de fixare s fie mai puternic i mai bine dezvoltat cu 67% fa de celelalte 2 domenii. Obiectivul permanent i, n acelai timp, un mare avantaj l constituie rapida i flexibila adaptare la cerinele actuale ale pieei. elul urmrit, n Germania i n toate rile n care se gsesc produsele companiei, este ca brandul KEW s devin o referin n gama sistemelor de fixare, o certitudine a calitii. Alte informaii putei obine la Construct Expo Antreprenor, la standul KEW GmbH Germany din Pavilionul Central, Standul 059.
203
Creativitate romneasc
UI METALICE PERSONALIZATE
Specialitii SC MACO PRODIMPEX SRL au proiectat i realizat, pornind de la o concepie unitar de gndire tehnologic constructiv a tuturor categoriilor de produse ale firmei, o nou u destinat, n special, echiprii locuinelor tip vil, care s mbine sigurana i robusteea cu elegana, design-ul i finisajele cele mai moderne, elaborate sub denumirea Nobila (marc protejat OSIM). Aceste ui dezvolt ideea constructiv de baz aplicat la produsele standard (Civica), tratnd n mod special aspectele estetice i de siguran. Primul lucru n obinerea unui produs superior din punctul de vedere al imaginii, al modelelor i finisajelor feelor interioare i exterioare ale blatului uii este realizat cu ajutorul unor profile speciale din aluminiu care se monteaz pe prile laterale ale casetei metalice i permit fixarea panourilor decorative din MDF i PVC plastifiat. Modelele aplicate pe fronturile din MDF, la care se adaug nuanele de culoare specifice diferitelor esene lemnoase decorative, confer produselor o not superioar de noblee i frumusee. n al doilea rnd, sigurana este realizat la cote maxime prin existena modulului metalic central rigidizat i izolat, a proteciilor suplimentare din dreptul sistemelor de siguran i prin folosirea unei feronerii de calitate. Caracteristici: z Dimensiuni standard: 2050 mm x 880 mm : 2050 mm x 980 mm. Pe baz de comand se pot executa orice dimensiuni, ntr-un canat sau n dou canaturi, cu supralumin, cu luminatoare laterale i grilaje ornamentale. z Construcie: modul metalic central realizat din 2 foi de tabl de oel dublu decapat de 0,8 mm, cu protecii suplimentare de 3 mm n zona sistemelor de siguran, cu ranforsri interioare n form de zet, canturi fluite ce confer o mare rezisten ntregului ansamblu, toc profilat din tabl de oel dublu decapat de 1,5 mm, spum poliuretanic injectat la interior, ce asigur o bun izolare termic i fonic i permite comportarea uii ca un ntreg, plci MDF termovidate cu folie PVC, cant exterior dintr-un profil special de aluminiu. z Izolare: termic i fonic prin injecia cu poliuretan a modulului metalic central i existena a dou plci din MDF pe fiecare fa a acestui modul. Etaneitate: asigurat prin garnitura de cauciuc aplicat att pe blatul, ct i pe tocul uii. z Finisare: blatul de u este finisat prin aplicarea de plci de MDF termovidat cu folie PVC n diferite nuane (stejar deschis, nuc, calvados (cire), mahon, verde i alb), iar tocul este vopsit n cmp electrostatic, vopsire ce asigur un aspect modern i o rezisten sporit la aciunile mecanice. Plcile de MDF au o grosime de 10 mm pe fiecare fa, la interior placa fiind lis, iar la exterior cu model frezat, aplicat sau fr model.
z
204
z Siguran: conferit de utilizarea unor feronerii de nalt calitate: a. broasc MOTTURA cu nchidere n 3 direcii i cheie tip seif, shield cu mner COLOMBO sau HOPPE; b. broasc MUL-T-LOCK cu nchidere n 4 direcii, cilindru i shield de protecie; c. zvor RIMLOCK cu nchidere pe interior i buton;
d. broasc suplimentar aplicat ABUS cu prghie i protecie a cilindrului. Broatele sunt prevzute cu: chei cu dubl brbie, cilindri de securitate, blindaje suplimentare de 3 mm sudate pe interiorul uii n dreptul broatelor pentru a anula posibilitatea guririi broatei, boluri fixe sudate
pe blatul de u ce devin active cnd aceasta este nchis i care, mpreun cu tijele de nchidere pe vertical, anuleaz orice tentativ de scoatere de pe toc (ua este avizat de Poliia Capitalei ca avnd un grad sporit de siguran).
205
O poveste de succes
Elisiu Goa este unul dintre oamenii de afaceri pe care i vezi rar la tiri. Succesul pentru el a fost atins cu intuiie, dedicare i mult munc. Poate fi considerat modelul omului de afaceri din vest: ntotdeauna ntreprinztor, cu fler, dar reinut i discret. Acum conduce societatea Elis, cel mai mare productor de pavaje din Romnia. Considernd faptul c Elis este o afacere de familie, deinut de familia Goa, povestea de succes are chiar o arom de American Dream.
Elisiu Goa (al doilea din dreapta alturi de membrii familiei
Fabrica Elis din Petreti
Reporter: Dle dir. gen. Elisiu Goa, Elis s-a dezvoltat n 15 ani, de la o mic afacere nceput n familie, la cel mai mare juctor de pe piaa pavajelor n Romnia. Cum a nceput totul? Elisiu Goa: Elis a nceput, ca idee, n 1990, dup o vizit a mea n Germania. Acolo am fcut prima dat cunotin cu noiunea de pavaj, aa cum este neleas ea azi. Pavajele erau folosite pe scar foarte larg i prezentau beneficii nete fa de celelalte tehnologii. Era clar c o pia se va dezvolta i la noi.
Rep.: i cum ai pus ideea n practic? E.G.: Dup ce am revenit n ar, n 1991, am construit un utilaj artizanal pe care am nceput s presez pavaje. Avea o capacitate de 17 mp/zi i aproape totul se fcea manual. Procesul era asemntor celui de producie al crmizilor artizanale n Italia. Rep.: Ai afirmat c ai construit un utilaj artizanal n 1991. L-ai realizat personal? E.G.: Da, era de fabricaie personal. Eram ncntat de conceptul de pavaj i de acolo lucrurile au curs de la sine. Poate m-am grbit puin pentru c, n 1991 n Romnia, nu exista deloc o pia a pavajelor. n primii 2 ani, vnzrile au fost sub ateptri pentru c nu vindeam doar produse, ci o idee inovatoare. Ne-am concentrat mai mult pe informare i convingere dect pe vnzri. Rep.: n aceast perioad, v-ai gndit vreodat s abandonai afacerea?
E.G.: Nu a fost uor, dar credeam cu trie c i piaa Romniei se va deschide la pavaje. Am mizat pe avantajul primului sosit. Noi am deschis aceast pia n Romnia. inteam s legm numele Elis de industria pavajelor, pentru ca apoi s beneficiem de aceast investiie. i mai trziu, ne-a fost mai uor. n 1995 am cumprat o linie de producie semiautomat. Au crescut att capacitile, ct i calitatea produselor noastre. Acelai lucru s-a ntmplat n 1997, cnd am adus a doua linie de producie semiautomat. Rep.: Elis a nceput ca o companie local. Credei c locul de unde ai demarat afacerea a fost important? E.G.: Pot afirma c locul de unde am pornit a contribuit la succesul Elis. Faptul c ardelenii sunt considerai oameni de afaceri de ncredere este, ntotdeauna, un avantaj. La modul serios, judeul Alba ne avantajeaz geografic. Se afl n centrul rii,
Parcul Cetate din Alba Iulia
206
oferind posibilitatea accesului uor la piee de desfacere. Pentru materiile noastre prime, cum ar fi cimentul, avem suficieni furnizori n zon. Rep.: Printre lucrrile executate de Elis se afl i importante amenajri ale spaiilor publice n orae ca Sebe, Alba-Iulia, Sibiu sau ClujNapoca. Cum ai ajuns s colaborai cu autoritile locale la acest nivel? E.G.: Calitatea produselor i seriozitatea cu care amenajm toate lucrrile noastre ne-au recomandat. n acelai timp, amenajarea spaiilor publice cu pavaje este un proiect cu multe avantaje pentru un ora: termenul de garanie este lung, lucrrile arat foarte bine, sunt ecologice, au personalitate i se pot desfura modular, fr a fi nevoie ca traficul auto sau pietonal s fie deviat semnificativ. Elis a cutat, ntotdeauna, proiectele de amenajri ale spaiilor publice ntruct am considerat c este un mod de a ajuta i susine comunitatea din care facem parte i o modalitate de a construi brandul Elis. Rep.: Ce nseamn brandul Elis? Cnd ai nceput s l construii?
E.G.: Investim n brandul Elis nc de la debut, din 1991. Compania a fost gndit de atunci ca un juctor cheie, un nume cu greutate pe piaa romneasc. n 2003 am decis c vrem s ne extindem la nivel naional. Atunci am apelat la o agenie profesionist de branding, pentru un proces care s aduc brandul Elis la nivelul dorit. Agenia ne-a ajutat s evolum de la imaginea de juctor regional la una de lider al pieei de pavaje din Romnia. Brandul este foarte valoros pentru noi n acest moment. Elis nseamn o sum de percepii pozitive legate de standardele noastre de producie i execuie. nseamn valorile dup care ne ghidm n industrie i care ne inspir angajaii. Elis este un mod de lucru particular, un anumit gen de relaie cu clienii, un limbaj de comunicare numai al nostru pentru care suntem recunoscui. Rep.: Elis este, n acest moment, liderul industriei. Unde te ndrepi dintr-o asemenea poziie? E.G.: Te ndrepi spre o zon mai larg dect cea n care evoluezi deja. mbunteti nivelul serviciilor.
Piaa central dun Sebe
Susii comunitatea din care faci parte. Consolidezi. Anul trecut am fcut investiii de 2 milioane de euro n faciliti de producie complet automatizate, ridicnd producia la peste 2.000 de mp/zi i numrul de angajai depind 200. Retehnologizarea este o preocupare constant la Elis, att pentru a crete productivitatea, ct i pentru a asigura cea mai bun protecie posibil a mediului. Anul acesta, vom investi aproximativ un milion de euro n diversificarea gamei de produse i noi utilaje de transport i montaj. Vom fi, n continuare, ateni la oportunitile din pia i vom urmri s dezvoltm att brandul, ct i compania Elis, aa cum am fcut i pn acum.
207
Prioriti i certitudini
STANDARDE EUROPENE PENTRU SNTATE I SECURITATE N MUNC
Printr-un audit efectuat de Grupul Holcim, n cooperare cu British Safety Council, eforturile constante ale Holcim (Romnia) pentru ndeplinirea cerinelor de sntate i securitate n munc au fost nc o dat recunoscute. Aceast certificare, n plus fa de cea primit de la TV n 2003, dovedete c standardele companiei sunt conforme cu cerinele europene n acest domeniu. Holcim (Romnia) este preocupat de sigurana fiecrui angajat i colaborator, oferind condiii optime de sntate i securitate n munc n fiecare punct de lucru. Investiiile noastre anuale n modernizarea tehnologic a fabricilor de ciment i a staiilor de betoane i agregate includ i proiecte pentru creterea nivelului de siguran i mbuntirea condiiilor de lucru, a declarat Markus Wirth, director general al Holcim (Romnia). Holcim (Romnia) a obinut certificarea Piramidei SSM care confirm c standardele de sntate i securitate n munc (SSM) ale companiei sunt conforme standardelor interne ale Grupului Holcim. Scopul acestei piramide este de a formula cerine eseniale pentru stabilirea, implementarea i recunoaterea unui cod de bune practici privind performana companiei n domeniul SSM. Primul pas n gestionarea aspectelor legate de sntatea i securitatea n munc a fost certificarea sistemului de management al SSM conform OHSAS 18001, certificare pe care compania a obinut-o n 2003 de la TV Rheinland Berlin Brandenburg. Astfel, Holcim (Romnia) a fost prima companie romneasc din domeniul ei de activitate care a implementat cu succes un Sistem de Management Integrat i a obinut n 2003 o tripl certificare: pentru managementul calitii (ISO 9001), mediului (ISO 14001) i sntii i securitii n munc (OHSAS 18001). n fiecare an, investiii semnificative sunt direcionate ctre echipamente de protecie i de lucru de cea mai bun calitate, reabilitarea i nlocuirea dispozitivelor de protecie degradate, mbuntirea condiiilor de lucru i instruirea personalului (cursuri de legislaie SSM, acordarea primului ajutor etc.). n acest an, Holcim (Romnia) va implementa o serie de noi proiecte privind sntatea i securitatea n munc. Acestea vor completa proiectele deja tradiionale: organizarea sptmnii SSM n fiecare punct de lucru; organizarea campaniei Sigurana acas pentru fiecare angajat; realizarea unui mini ghid intern privind protecia muncii; organizarea unor noi cursuri SSM cu traineri interni i externi. Implementarea cu succes a tuturor proiectelor legate de sntatea i securitatea n munc contribuie la meninerea Holcim (Romnia) la nivelul companiilor care ofer locuri de munc sigure pentru toi angajaii.
Conferina Naional AICPS 2006

18 mai 2006
Asociaia Inginerilor Constructori Proiectani de Structuri (AICPS) anun pregtirea celei de-a a XVI-a a Conferine Naionale AICPS. Locul de desfurare:
Sala Coloanelor (Sala Mare a Palatului, etaj 2) Ziua: 18 mai 2006, ora 9.00 V rugm s transmitei pe adresa AICPS nscrierile la concurs pn la 31 martie 2006. Suplimentar n acest an, se va acorda i un premiu special pentru tinerii ingineri proiectani de structuri.
Tema conferinei:
Aspecte cu privire la implementarea eurocodurilor pentru construcii
Acordarea diplomelor OPERA OMNIA

Pentru activitate ndelungat i meritorie privind proiectarea structurilor pentru construcii, promovarea tiinei i tehnicii structurilor pentru construcii i contribuii meritorii la activitatea AICPS, se vor acorda diplome OPERA OMNIA, cu ocazia celei de-a XVI-a Conferine Naionale. efii filialelor AICPS, societile de proiectare i membrii AICPS sunt rugai s transmit pn la 31.03.2006 propuneri pentru acordarea diplomelor OPERA OMNIA. Cu ocazia desfurrii Conferinei Naionale se va organiza o expoziie de proiecte, lucrri de construcii deosebite executate i materiale de construcii, expoziie la care pot participa toi cei interesai de promovarea proiectelor sau produselor, tehnologiilor i serviciilor care asigur structuri eficiente. Societile de proiectare, societile de construcii, furnizorii de materiale, furnizorii de programe IT, editurile de cri i reviste interesate din acest punct de vedere se pot nscrie s-i prezinte ofertele pn la 30 martie 2006. Director executiv AICPS ing. Petre IONI
Programul conferinei:
a) Prezentri tehnice i tiinifice b) Acordarea Premiilor AICPS c) Acordarea Diplomelor OPERA OMNIA d) Activitatea AICPS e) Mas protocolar Lucrrile dvs. tehnice i tiinifice, care se doresc a fi prezentate la Conferina Naional AICPS, v rugm s le transmitei pn la 30 martie 2006, prin e-mail: office@aicps.ro; aicps1990@zappmobile.ro; aicps@clicknet.ro sau buletin@aicps.ro, un exemplar n copie pe adresa AICPS: os. Panduri nr.94, corp.B, et.1, incinta Aedificia Carpai, sect.5, Bucureti. i n anul 2006 se vor acorda Premiile Asociaiei Inginerilor Constructori Proiectani de Structuri (AICPS). Regulamentul privind desfurarea concursului pentru acordarea acestor premii poate fi obinut de la AICPS prin e-mail la office@aicps.ro, aicps1990@zappmobile.ro, aicps@clicknet.ro sau buletin@aicps.ro sau de pe site-ul: www.aicps.ro.
Comportarea in situ a construciilor

CONFERINA NAIONAL CU PARTICIPARE INTERNAIONAL
Ediia a XVI-a a, 2830 septembrie 2006, Braov Romnia
Comportarea in situ a construciilor este modul de manifestare al transformrilor fizice i chimice pe care acestea le parcurg n procesul de interaciune cu mediul ambiant-natural i tehnologic i cu ele nsele; ea poate fi caracterizat prin performanele definite n baza cunoaterii legilor cauzale i condiionale de apariie i dezvoltare a fenomenelor de comportament i a mrimilor ce le nsoesc. Performanele servesc drept criterii de apreciere a msurii n care comportarea construciilor satisface cerinele de siguran, confort i economie ale beneficiarilor, exprimate prin condiii de utilitate derivate din destinaia funcional a fiecrei construcii. Performanele ce satisfac condiiile de utilitate se transform n caliti pentru construcia respectiv i definesc aptitudinea ei pentru exploatare.
Monitorizarea comportrii in situ a construciilor prin urmrire i intervenii are ca scop evaluarea aptitudinii lor pentru exploatare i meninerea sau refacerea acesteia.
Tematica
Comportarea in situ a construciilor (degradare, accidente, durata de serviciu, aspecte ecologice); z Intervenii pe construcii (mentenan, reabilitare); z Metode de monitorizare a comportrii in situ a construciilor.
z
Persoan de contact: dr. ing. Felician Eduard Ioan Hann CNCisC os. Pantelimon 266 021662 Bucureti Romnia Tel.: 004-021-255.10.33 Fax: 004-021-255.00.62 E-mail: hann@cons.incerc.ro
209
din sumar
Editorial ARACO 15 ani n slujba constructorilor romni Implementarea n Romnia a standardelor europene de utilizare a cimenturilor Courile de fum industriale n pericol Cauze i factori de degradare a betoanelor Cofraje termoizolante Durabilitatea unor betoane i lucrri realizate curent din beton armat Certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii Degradarea betonului armat Autostrada atribut al civilizaiei Fiabilitatea mbrcminilor rutiere din beton de ciment STRUCTURI METALICE Panouri de forfecare metalice (II) Construcii industriale din oel Exercitarea profesiei de inginer constructor Mentenan i reabilitare n construcii Silozuri metalice pentru industria alimentar i instalaiilor industriale Acoperiuri fluite UTILAJE I SCULE Intermat 2006 Pompe submersibile Uzura instalaiilor de prelucrare a agregatelor minerale INSTALAII nclzirea i climatizarea imobilelor (II) Utilizarea tubulaturii radiante Dezvoltarea durabil n construcii Cu noi nu te arzi! nclzirea local a locuinelor cu sobe din teracot (II) IZOLAII, FINISAJE, AMENAJRI Avarierea cldirilor provocat de urcarea umezelii prin capilaritate 176, 178, 180 Calitate prin tehnologie i tehnic Barier mineral tip Trisoplast Protecia elementelor de construcii 182, 183 188, 190, 192 198200, 202 166, 168, 170 173 132, 134 137 144, 145 146, 147 158, 160, 162 164 8486, 88, 90 92, 93 94 97 102, 103 114 Protejarea construciilor, echipamentelor 80, 81, 82, 83 62, 64, 66 67 68, 70, 71 74, 75 78, 79 50, 52, 53 56, 57 58 28, 30, 32, 34, 36 46, 47 Reabilitarea seismic a construciilor 14, 16, 18, 20 22, 23 911 12, 13 5 6, 8
Revista Construciilor
Revista Construciilor este o Caracteristici: publicaie lunar care se distribuie gratuit, prin pot, la cteva mii dintre cele z Tiraj: 8.000 de exemplare mai importante societi de: proiectare z Frecvena de apariie: lunar i arhitectur, construcii, producie, z Aria de acoperire: ntreaga ar import, distribuie i comercializare de z Format: 210 mm x 282 mm materiale, instalaii, scule i utilaje penz Culori: integral color tru construcii, prestri de servicii, benez Suport: ficiari de investiii (bnci, societi de hrtie LWC 70 g/mp n interior asigurare, aeroporturi, antreprizele judeene i DCL 170 g/mp la coperte pentru drumuri i poduri etc.), instituii centrale (Parlament, ministere, Compania de investiii, Compania de autostrzi i drumuri naionale, Inspectoratul de Stat n Construcii i Inspectoratele Teritoriale, Camera de Comer a Romniei i Camerele de Comer Judeene etc.) aflate n banca noastr de date. Restul tirajului se difuzeaz prin abonamente, prin agenii notri publicitari la manifestrile expoziionale specializate, naionale i judeene, sau cu ocazia vizitelor la diversele societi comerciale i prin centrele de difuzare a presei. ncercm s facilitm, n acest mod, un schimb de informaii i opinii ct mai complet ntre toi cei implicai n activitatea de construcii. n fiecare numr al revistei sunt publicate: prezentri de materiale i tehnologii noi, studii tehnice de specialitate pe diverse teme, interviuri, comentarii i anchete avnd ca tem problemele cu care se confrunt societile implicate n aceast activitate, reportaje de la evenimentele legate de activitatea de construcii, prezentri de firme, informaii de la patronate i asociaiile profesionale, sfaturi economice i juridice, programul trgurilor i expoziiilor etc.
Talon pentru abonament

Revista Construciilor
Am fcut un abonament la Revista Construciilor pentru ......... numere, ncepnd cu numrul .................. .
Sigurana structural i calitatea execuiei 106, 108
11 numere - 75,00 (750.000) lei

Nume ........................................................................................................................................ Adresa ...................................................................................................................................... ................................................................................................................................................... persoan fizic
persoan juridic
Nume firm ............................................................................... Cod fiscal ............................ Am achitat contravaloarea abonamentului prin mandat potal (dispoziie de plat) nr. .............................................................................................................................................. n contul RO35BTRL04101202812376XX - Banca TRANSILVANIA - Lipscani. V rugm s completai acest talon i s-l expediai ntr-un plic, sau prin fax mpreun cu copia chitanei de plat a abonamentului, la SC Star Pres Edit SRL - Revista Construciilor, Str. Horia Mcelariu nr. 14 -16, bl. XXI/8, sc. A, et. 1, ap.15, Sector 1, Bucureti.
* Creterile ulterioare ale preului de vnzare nu vor afecta valoarea abonamentului contractat.
Cititorii din strintate se pot abona prin SC Rodipet SA, cu sediul n Piaa Presei Libere nr. 1, Corp B, Sector 1, Bucureti, Romnia la P.O. Box 33-57, la fax 0040-21-318.70.02, e-mail: abonamente@rodipet.ro, subscriptions@rodipet.ro sau on-line la adresa www.rodipet.ro

NR 13 Martie 2006

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

NR 13 Martie 2006

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ed

Concurena, bat-o vina!

STAR PRES EDIT SRL

Tiparul executat la:

Marc nregistrat la OSIM Nr. 66161 ISSN 1841-1290

Grupul de pres i tipografie ROMPRINT Bucureti

Revista Construciilor martie 2006

Revista Construciilor martie 2006

urmare din pagina 6

Directiva UE privind reducerea TVA

GIP GRUP AVERTIZEAZ!

Cauze i factori de degradare a betonului i betonului armat (II)

urmare din pagina 14

Tabelul 3: ncadrarea gazelor n grupe, conform GP 035-1998

Fig. 1: Oxidare la temperaturi nalte

Fig. 2: Coroziune electrochimic

Revista Construciilor martie 2006

Observaie: * solidele sunt puternic agresive

Fig. 3: Coroziune electrolitic

Fig. 4: Coroziune sub tensiune

Fig. 5: Coroziune n puncte

Revista Construciilor martie 2006

urmare din pagina 18

Revista Construciilor martie 2006

Revista Construciilor martie 2006

Durabilitatea unor betoane i lucrri realizate curent

Revista Construciilor martie 2006

urmare din pagina 28

Tabelul 1: Limitele n procente, pentru absorbia de ap

Revista Construciilor martie 2006

urmare din pagina 30

Tabelul 2: Compoziiile i caracteristicile unor betoane cercetate

Revista Construciilor martie 2006

mbrcmini rutiere rezistente la formarea fgaelor

urmare din pagina 32

Fig. 3 Tabelul 3: Profunzimea de carbonatare a elementelor i structurilor, n funcie de clasa betonului

Revista Construciilor martie 2006

urmare din pagina 34

Elpreco la Construct Expo Antreprenor 2006

Materiale din import pentru zidrie i acoperiuri

Soluii uoare pentru casa ta

Revista Construciilor martie 2006

Revista Construciilor martie 2006

Reabilitarea seismic a construciilor din beton armat

Leasing pentru utilaje industriale i mijloace de transport >3,5 t

Leasing pentru echipamente electronice

Reeaua teritorial a HVB Leasing Romnia cuprinde urmtoarele uniti:

Pentru lmurirea oricror ntrebri suplimentare, v rugm nu ezitai s ne contactai:

Certificarea calificrii profesionale a ntreprinderilor din construcii

Revista Construciilor martie 2006

urmare din pagina 50

Organism de certificare produse recunoscut de MTCT

ORGANISM N CURS DE ACREDITARE RENAR

PROCEDURA DE CERTIFICARE ESTE DERULAT CU UTILIZAREA DE:

Organism agreat MTCT

Revista Construciilor martie 2006

Activitate integrat pentru investiii eficiente

Degradarea betonului armat

Revista Construciilor martie 2006

Autostrada atribut al civilizaiei

Infrastructura rutier n prim plan

Revista Construciilor martie 2006

Revista Construciilor martie 2006