Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Biblia Ortodoxa Noul Testament
Biblia Ortodoxa Noul Testament
Matei Noul
Testament
Sfnta Evanghelie dup Matei 28
Capitole : 1,071 Versete
Capitolul 1
1:1 Cartea neamului lui Iisus Hristos, fiul lui
David, fiul lui Avraam.
1:2 Avraam a nscut pe Isaac; Isaac a nscut pe
Iacov; Iacov a nscut pe Iuda i pe fraii lui;
1:3 Iuda a nscut pe Fares i pe Zara, din Tamar;
Fares a nscut pe Esrom; Esrom a nscut pe
Aram;
1:4 Aram a nscut pe Aminadav; Aminadav a
nscut pe Naason; Naason a nscut pe Salmon;
1:5 Salmon a nscut pe Booz, din Rahav; Booz a
nscut pe Iobed, din Rut; Iobed a nscut pe Iesei;
1:6 Iesei a nscut pe David regele; David a nscut
pe Solomon din femeia lui Urie;
1:7 Solomon a nscut pe Roboam; Roboam a
nscut pe Abia; Abia a nscut pe Asa;
1:8 Asa a nscut pe Iosafat; Iosafat a nscut pe
Ioram; Ioram a nscut pe Ozia;
1:9 Ozia a nscut pe Ioatam; Ioatam a nscut pe
Ahaz; Ahaz a nscut pe Iezechia;
1:10 Iezechia a nscut pe Manase; Manase a
nscut pe Amon; Amon a nscut pe Iosia;
1:11 Iosia a nscut pe Iehonia i pe fraii lui, la
strmutarea n Babilon;
1:12 Dup strmutarea n Babilon, Iehonia a
nscut pe Salatiel; Salatiel a nscut pe Zorobabel;
1:13 Zorobabel a nscut pe Abiud; Abiud a
nscut pe Eliachim; Eliachim a nscut pe Azor;
1:14 Azor a nscut pe Sadoc; Sadoc a nscut pe
Achim; Achim a nscut pe Eliud;
1:15 Eliud a nscut pe Eleazar; Eleazar a nscut
pe Matan; Matan a nscut pe Iacov;
1:16 Iacov a nscut pe Iosif, logodnicul Mariei,
din care S-a nscut Iisus, Care se cheam Hristos.
1:17 Aadar, toate neamurile de la Avraam pn
la David sunt paisprezece; i de la David pn la
strmutarea n Babilon sunt paisprezece; i de la
strmutarea n Babilon pn la Hristos sunt
paisprezece neamuri.
Capitolul 2
2:1 Iar dac S-a nscut Iisus n Betleemul Iudeii,
n zilele lui Irod regele, iat magii de la Rsrit au
venit n Ierusalim, ntrebnd:
2:2 Unde este regele Iudeilor, Cel ce S-a nscut?
Cci am vzut la Rsrit steaua Lui i am venit s
ne nchinm Lui.
2:3 i auzind, regele Irod s-a tulburat i tot
Ierusalimul mpreun cu el.
2:4 i adunnd pe toi arhiereii i crturarii
poporului, cuta s afle de la ei: Unde este s Se
nasc Hristos?
2:5 Iar ei i-au zis: n Betleemul Iudeii, c aa este
scris de proorocul:
2:6 "i tu, Betleeme, pmntul lui Iuda, nu eti
nicidecum cel mai mic ntre cpeteniile lui Iuda,
cci din tine va iei Conductorul care va pate pe
poporul Meu Israel".
2:7 Atunci Irod chemnd n ascuns pe magi, a
aflat de la ei lmurit n ce vreme s-a artat
steaua.
Capitolul 3
3:1 n zilele acelea, a venit Ioan Boteztorul i
propovduia n pustia Iudeii,
3:2 Spunnd: Pocii-v c s-a apropiat mpria
cerurilor.
3:3 El este acela despre care a zis proorocul
Isaia: "Glasul celui ce strig n pustie: Pregtii
calea Domnului, drepte facei crrile Lui".
3:4 Iar Ioan avea mbrcmintea lui din pr de
cmil, i cingtoare de piele mprejurul
mijlocului, iar hrana era lcuste i miere
slbatic.
3:5 Atunci a ieit la el Ierusalimul i toat Iudeea
i toat mprejurimea Iordanului.
3:6 i erau botezai de ctre el n rul Iordan,
mrturisindu-i pcatele.
3:7 Dar vznd Ioan pe muli din farisei i
saduchei venind la botez, le-a zis: Pui de vipere,
cine v-a artat s fugii de mnia ce va s fie?
3:8 Facei deci road, vrednic de pocin,
3:9 i s nu credei c putei zice n voi niv:
Printe avem pe Avraam, cci v spun c
Dumnezeu poate i din pietrele acestea s ridice
fii lui Avraam.
3:10 Iat securea st la rdcina pomilor i tot
pomul care nu face road bun se taie i se
arunc n foc.
3:11 Eu unul v botez cu ap spre pocin, dar
Cel ce vine dup mine este mai puternic dect
mine; Lui nu sunt vrednic s-I duc nclmintea;
Acesta v va boteza cu Duh Sfnt i cu foc.
3:12 El are lopata n mn i va cura aria Sa i
va aduna grul n jitni, iar pleava o va arde cu
foc nestins.
3:13 n acest timp a venit Iisus din Galileea, la
Iordan, ctre Ioan, ca s se boteze de ctre el.
3:14 Ioan ns l oprea, zicnd: Eu am trebuin
s fiu botezat de Tine, i Tu vii la mine?
3:15 i rspunznd, Iisus a zis ctre el: Las
acum, c aa se cuvine nou s mplinim toat
dreptatea. Atunci L-a lsat.
3:16 Iar botezndu-se Iisus, cnd ieea din ap,
ndat cerurile s-au deschis i Duhul lui
Capitolul 4
4:1 Atunci Iisus a fost dus de Duhul n pustiu, ca
s fie ispitit de ctre diavolul.
4:2 i dup ce a postit patruzeci de zile i
patruzeci de nopi, la urm a flmnzit.
4:3 i apropiindu-se, ispititorul a zis ctre El: De
eti Tu Fiul lui Dumnezeu, zi ca pietrele acestea
s se fac pini.
4:4 Iar El, rspunznd, a zis: Scris este: "Nu
numai cu pine va tri omul, ci cu tot cuvntul
care iese din gura lui Dumnezeu".
4:5 Atunci diavolul L-a dus n sfnta cetate, L-a
pus pe aripa templului,
4:6 i I-a zis: Dac Tu eti Fiul lui Dumnezeu,
arunc-Te jos, c scris este: "ngerilor Si va
porunci pentru Tine i Te vor ridica pe mini, ca
nu cumva s izbeti de piatr piciorul Tu".
4:7 Iisus i-a rspuns: Iari este scris: "S nu
ispiteti pe Domnul Dumnezeul tu".
4:8 Din nou diavolul L-a dus pe un munte foarte
nalt i I-a artat toate mpriile lumii i slava
lor.
4:9 i I-a zis Lui: Acestea toate i le voi da ie,
dac vei cdea naintea mea i Te vei nchina
mie.
4:10 Atunci Iisus i-a zis: Piei, satano, cci scris
este: "Domnului Dumnezeului tu s te nchini i
Lui singur s-I slujeti".
4:11 Atunci L-a lsat diavolul i iat ngerii,
venind la El, i slujeau.
4:12 i Iisus, auzind c Ioan a fost ntemniat, a
plecat n Galileea.
4:13 i prsind Nazaretul, a venit de a locuit n
Capernaum, lng mare, n hotarele lui Zabulon
i Neftali,
4:14 Ca s se mplineasc ce s-a zis prin Isaia
proorocul care zice:
4:15 "Pmntul lui Zabulon i pmntul lui
Neftali spre mare, dincolo de Iordan, Galileea
neamurilor;
Capitolul 5
5:1 Vznd mulimile, Iisus S-a suit n munte, i
aezndu-se, ucenicii Lui au venit la El.
5:2 i deschizndu-i gura, i nva zicnd:
5:3 Fericii cei sraci cu duhul, c a lor este
mpria cerurilor.
5:4 Fericii cei ce plng, c aceia se vor mngia.
5:5 Fericii cei blnzi, c aceia vor moteni
pmntul.
5:6 Fericii cei ce flmnzesc i nseteaz de
dreptate, c aceia se vor stura.
5:7 Fericii cei milostivi, c aceia se vor milui.
5:8 Fericii cei curai cu inima, c aceia vor vedea
pe Dumnezeu.
Capitolul 6
6:1 Luai aminte ca faptele dreptii voastre s
nu le facei naintea oamenilor ca s fii vzui de
ei; altfel nu vei avea plat de la Tatl vostru Cel
din ceruri.
6:2 Deci, cnd faci milostenie, nu trmbia
naintea ta, cum fac farnicii n sinagogi i pe
ulie, ca s fie slvii de oameni; adevrat griesc
vou: i-au luat plata lor.
6:3 Tu ns, cnd faci milostenie, s nu tie
stnga ta ce face dreapta ta,
6:4 Ca milostenia ta s fie ntr-ascuns i Tatl tu,
Care vede n ascuns, i va rsplti ie.
6:5 Iar cnd v rugai, nu fii ca farnicii crora
le place, prin sinagogi i prin colurile ulielor,
stnd n picioare, s se roage, ca s se arate
oamenilor; adevrat griesc vou: i-au luat plata
lor.
6:6 Tu ns, cnd te rogi, intr n cmara ta i,
nchiznd ua, roag-te Tatlui tu, Care este n
ascuns, i Tatl tu, Care vede n ascuns, i va
rsplti ie.
6:7 Cnd v rugai, nu spunei multe ca
neamurile, c ele cred c n multa lor vorbrie
vor fi ascultate.
Capitolul 7
7:1 Nu judecai, ca s nu fii judecai.
7:2 Cci cu judecata cu care judecai, vei fi
judecai, i cu msura cu care msurai, vi se va
msura.
7:3 De ce vezi paiul din ochiul fratelui tu, i
brna din ochiul tu nu o iei n seam?
7:4 Sau cum vei zice fratelui tu: Las s scot
paiul din ochiul tu i iat brna este n ochiul
tu?
7:5 Farnice, scoate nti brna din ochiul tu i
atunci vei vedea s scoi paiul din ochiul fratelui
tu.
7:6 Nu dai cele sfinte cinilor, nici nu aruncai
mrgritarele voastre naintea porcilor, ca nu
Capitolul 8
8:1 i coborndu-Se El din munte, mulimi multe
au mers dup El.
8:2 i iat un lepros, apropiindu-se, I se nchina,
zicnd: Doamne, dac voieti, poi s m
cureti.
8:3 i Iisus, ntinznd mna, S-a atins de el,
zicnd: Voiesc, curete-te. i ndat s-a curit
lepra lui.
8:4 i i-a zis Iisus: Vezi, nu spune nimnui, ci
mergi, arat-te preotului i adu darul pe care l-a
rnduit Moise, spre mrturie lor.
8:5 Pe cnd intra n Capernaum, s-a apropiat de
El un suta, rugndu-L,
8:6 i zicnd: Doamne, sluga mea zace n cas,
slbnog, chinuindu-se cumplit.
8:7 i i-a zis Iisus: Venind, l voi vindeca.
8:8 Dar sutaul, rspunznd, I-a zis: Doamne, nu
sunt vrednic s intri sub acoperiul meu, ci
numai zi cu cuvntul i se va vindeca sluga mea.
8:9 C i eu sunt om sub stpnirea altora i am
sub mine ostai i-i spun acestuia: Du-te, i se
duce; i celuilalt: Vino, i vine; i slugii mele: F
aceasta, i face.
8:10 Auzind, Iisus S-a minunat i a zis celor ce
veneau dup El: Adevrat griesc vou: la nimeni,
n Israel, n-am gsit atta credin.
8:11 i zic vou c muli de la rsrit i de la apus
vor veni i vor sta la mas cu Avraam, cu Isaac i
cu Iacov n mpria cerurilor.
8:12 Iar fiii mpriei vor fi aruncai n
ntunericul cel mai din afar; acolo va fi
plngerea i scrnirea dinilor.
Capitolul 9
9:1 Intrnd n corabie, Iisus a trecut i a venit n
cetatea Sa.
9:2 i iat, I-au adus un slbnog zcnd pe pat.
i Iisus, vznd credina lor, a zis slbnogului:
ndrznete, fiule! Iertate sunt pcatele tale!
9:3 Dar unii dintre crturari ziceau n sine:
Acesta hulete.
9:4 i Iisus, tiind gndurile lor, le-a zis: Pentru
ce cugetai rele n inimile voastre?
9:5 Cci ce este mai lesne a zice: Iertate sunt
pcatele tale, sau a zice: Scoal-te i umbl?
9:6 Dar ca s tii c putere are Fiul Omului pe
pmnt a ierta pcatele, a zis slbnogului:
Scoal-te, ia-i patul i mergi la casa ta.
9:7 i, sculndu-se, s-a dus la casa sa.
9:8 Iar mulimile vznd acestea, s-au
nspimntat i au slvit pe Dumnezeu, Cel care
d oamenilor asemenea putere.
9:9 i plecnd Iisus de acolo, a vzut un om care
edea la vam, cu numele Matei, i i-a zis
acestuia: Vino dup Mine. i sculndu-se, a mers
dup El.
9:10 i pe cnd edea El la mas, n cas, iat
muli vamei i pctoi au venit i au ezut la
mas mpreun cu Iisus i cu ucenicii Lui.
9:11 i vznd fariseii, au zis ucenicilor: Pentru
ce mnnc nvtorul vostru cu vameii i cu
pctoii?
9:12 i auzind El, a zis: Nu cei sntoi au nevoie
de doctor, ci cei bolnavi.
9:13 Dar mergnd, nvai ce nseamn: Mil
voiesc, iar nu jertf; c n-am venit s chem pe
drepi, ci pe pctoi la pocin.
9:14 Atunci au venit la El ucenicii lui Ioan,
zicnd: Pentru ce noi i fariseii postim mult, iar
ucenicii Ti nu postesc?
Capitolul 10
10:1 Chemnd la Sine pe cei doisprezece ucenici
ai Si, le-a dat lor putere asupra duhurilor celor
necurate, ca s le scoat i s tmduiasc orice
boal i orice neputin.
10:2 Numele celor doisprezece apostoli sunt
acestea: nti Simon, cel numit Petru, i Andrei,
fratele lui; Iacov al lui Zevedeu i Ioan fratele lui;
10:3 Filip i Vartolomeu, Toma i Matei vameul,
Iacov al lui Alfeu i Levi ce se zice Tadeu;
10:4 Simon Cananeul i Iuda Iscarioteanul, cel
care L-a vndut.
10:5 Pe aceti doisprezece i-a trimis Iisus,
poruncindu-le lor i zicnd: n calea pgnilor s
nu mergei, i n vreo cetate de samarineni s nu
intrai;
10:6 Ci mai degrab mergei ctre oile cele
pierdute ale casei lui Israel.
10:7 i mergnd, propovduii, zicnd: S-a
apropiat mpria cerurilor.
10:8 Tmduii pe cei neputincioi, nviai pe cei
mori, curii pe cei leproi, pe demoni scoateii; n dar ai luat, n dar s dai.
10:9 S nu avei nici aur, nici argini, nici bani n
cingtorile voastre;
10:10 Nici traist pe drum, nici dou haine, nici
nclminte, nici toiag; c vrednic este lucrtorul
de hrana sa.
Capitolul 11
11:1 Sfrind Iisus de dat aceste nvturi celor
doisprezece ucenici ai Si, a trecut de acolo ca s
Capitolul 12
12:1 n vremea aceea, mergea Iisus, ntr-o zi de
smbt, printre semnturi, iar ucenicii Lui au
flmnzit i au nceput s smulg spice i s
mnnce.
12:2 Vznd aceasta, fariseii au zis Lui: Iat,
ucenicii Ti fac ceea ce nu se cuvine s fac
smbta.
12:3 Iar El le-a zis: Au n-ai citit ce-a fcut David
cnd a flmnzit, el i cei ce erau cu el?
12:4 Cum a intrat n casa Domnului i a mncat
pinile punerii nainte, care nu se cuveneau lui s
le mnnce, nici celor ce erau cu el, ci numai
preoilor?
Capitolul 13
13:1 n ziua aceea, ieind Iisus din cas, edea
lng mare.
13:2 i s-au adunat la El mulimi multe, nct
intrnd n corabie edea n ea i toat mulimea
sta pe rm.
13:3 i le-a grit lor multe, n pilde, zicnd: Iat a
ieit semntorul s semene.
13:4 i pe cnd semna, unele semine au czut
lng drum i au venit psrile i le-au mncat.
13:5 Altele au czut pe loc pietros, unde n-aveau
pmnt mult i ndat au rsrit, c n-aveau
pmnt adnc;
13:6 Iar cnd s-a ivit soarele, s-au plit de ari
i, neavnd rdcin, s-au uscat.
13:7 Altele au czut ntre spini, dar spinii au
crescut i le-au nbuit.
13:8 Altele au czut pe pmnt bun i au dat rod:
una o sut, alta aizeci, alta treizeci.
Capitolul 14
Capitolul 15
15:1 Atunci au venit din Ierusalim, la Iisus,
fariseii i crturarii, zicnd:
Capitolul 16
16:1 i apropiindu-se fariseii i saducheii i
ispitindu-L, I-au cerut s le arate semn din cer.
16:2 Iar El, rspunznd, le-a zis: Cnd se face
sear, zicei: Mine va fi timp frumos, pentru c e
cerul rou.
16:3 Iar dimineaa zicei: Astzi va fi furtun,
pentru
c
cerul
este
rou-posomort.
Farnicilor, faa cerului tii s-o judecai, dar
semnele vremilor nu putei!
16:4 Neam viclean i adulter cere semn i semn
nu se va da lui, dect numai semnul lui Iona. i
lsndu-i, a plecat.
16:5 i venind ucenicii pe cellalt rm, au uitat
s ia pini.
16:6 Iar Iisus le-a zis: Luai aminte i ferii-v de
aluatul fariseilor i al saducheilor.
16:7 Iar ei cugetau n sinea lor, zicnd: Aceasta,
pentru c n-am luat pine.
16:8 Dar Iisus, cunoscndu-le gndul, a zis: Ce
cugetai n voi niv, puin credincioilor, c nai luat pine?
16:9 Tot nu nelegei, nici nu v aducei aminte
de cele cinci pini, la cei cinci mii de oameni, i
cte couri ai luat?
16:10 Nici de cele apte pini, la cei patru mii de
oameni, i cte couri ai luat?
16:11 Cum nu nelegei c nu despre pini v-am
zis? Ci ferii-v de aluatul fariseilor i al
saducheilor.
16:12 Atunci au neles c nu le-a spus s se
fereasc de aluatul pinii, ci de nvtura
fariseilor i a saducheilor.
16:13 i venind Iisus n prile Cezareii lui Filip,
i ntreba pe ucenicii Si, zicnd: Cine zic oamenii
c sunt Eu, Fiul Omului?
16:14 Iar ei au rspuns: Unii, Ioan Boteztorul,
alii Ilie, alii Ieremia sau unul dintre prooroci.
16:15 i le-a zis: Dar voi cine zicei c sunt?
16:16 Rspunznd Simon Petru a zis: Tu eti
Hristosul, Fiul lui Dumnezeu Celui viu.
16:17 Iar Iisus, rspunznd, i-a zis: Fericit eti
Simone, fiul lui Iona, c nu trup i snge i-au
Capitolul 17
17:1 i dup ase zile, Iisus a luat cu Sine pe
Petru i pe Iacov i pe Ioan, fratele lui, i i-a dus
ntr-un munte nalt, de o parte.
17:2 i S-a schimbat la fa, naintea lor, i a
strlucit faa Lui ca soarele, iar vemintele Lui sau fcut albe ca lumina.
Capitolul 18
18:1 n ceasul acela, s-au apropiat ucenicii de
Iisus i I-au zis: Cine, oare, este mai mare n
mpria cerurilor?
18:2 i chemnd la Sine un prunc, l-a pus n
mijlocul lor,
18:3 i a zis: Adevrat zic vou: De nu v vei
ntoarce i nu vei fi precum pruncii, nu vei intra
n mpria cerurilor.
18:4 Deci cine se va smeri pe sine ca pruncul
acesta, acela este cel mai mare n mpria
cerurilor.
18:5 i cine va primi un prunc ca acesta n
numele Meu, pe Mine M primete.
18:6 Iar cine va sminti pe unul dintr-acetia mici
care cred n Mine, mai bine i-ar fi lui s i se atrne
de gt o piatr de moar i s fie afundat n
adncul mrii.
18:7 Vai lumii, din pricina smintelilor! C
smintelile trebuie s vin, dar vai omului aceluia
prin care vine sminteala.
Capitolul 19
19:1 Iar dup ce Iisus a sfrit cuvintele acestea,
a plecat din Galileea i a venit n hotarele Iudeii,
dincolo de Iordan.
19:2 i au mers dup El mulimi multe i i-a
vindecat pe ei acolo.
19:3 i s-au apropiat de El fariseii, ispitindu-L i
zicnd: Se cuvine, oare, omului s-i lase femeia
sa, pentru orice pricin?
Capitolul 20
20:1 Cci mpria cerurilor este asemenea unui
om stpn de cas, care a ieit dis-de-diminea
s tocmeasc lucrtori pentru via sa.
20:2 i nvoindu-se cu lucrtorii cu un dinar pe
zi, i-a trimis n via sa.
20:3 i ieind pe la ceasul al treilea, a vzut pe
alii stnd n pia fr lucru.
20:4 i le-a zis acelora: Mergei i voi n vie, i ce
va fi cu dreptul, v voi da.
20:5 Iar ei s-au dus. Ieind iari pe la ceasul al
aselea i al noulea, a fcut tot aa.
20:6 Ieind pe la ceasul al unsprezecelea, a gsit
pe alii, stnd fr lucru, i le-a zis: De ce ai stat
aici toat ziua fr lucru?
Capitolul 21
21:1 Iar cnd s-au apropiat de Ierusalim i au
venit la Betfaghe la Muntele Mslinilor, atunci
Iisus a trimis pe doi ucenici,
21:2 Zicndu-le: Mergei n satul care este
naintea voastr i ndat vei gsi o asin legat
i un mnz cu ea; dezlegai-o i aducei-o la
Mine.
21:3 i dac v va zice cineva ceva, vei spune cI trebuie Domnului; i le va trimite ndat.
21:4 Iar acestea toate s-au fcut, ca s se
mplineasc ceea ce s-a spus prin proorocul, care
zice:
21:5 "Spunei fiicei Sionului: Iat mpratul tu
vine la tine blnd i eznd pe asin, pe mnz, fiul
celei de sub jug".
Capitolul 22
22:1 i, rspunznd, Iisus a vorbit iari n pilde,
zicndu-le:
22:2 mpria cerurilor asemnatu-s-a omului
mprat care a fcut nunt fiului su.
22:3 i a trimis pe slugile sale ca s cheme pe cei
poftii la nunt, dar ei n-au voit s vin.
22:4 Iari a trimis alte slugi, zicnd: Spunei
celor chemai: Iat, am pregtit ospul meu;
juncii mei i cele ngrate s-au junghiat i toate
sunt gata. Venii la nunt.
22:5 Dar ei, fr s in seama, s-au dus: unul la
arina sa, altul la negutoria lui;
22:6 Iar ceilali, punnd mna pe slugile lui, le-au
batjocorit i le-au ucis.
22:7 i auzind mpratul de acestea, s-a umplut
de mnie, i trimind otile sale, a nimicit pe
ucigaii aceia i cetii lor i-au dat foc.
22:8 Apoi a zis ctre slugile sale: Nunta este gata,
dar cei poftii n-au fost vrednici.
22:9 Mergei deci la rspntiile drumurilor i pe
ci vei gsi, chemai-i la nunt.
Capitolul 23
23:1 Atunci a vorbit Iisus mulimilor i ucenicilor
Si,
23:2 Zicnd: Crturarii i fariseii au ezut n
scaunul lui Moise;
Capitolul 24
24:1 i ieind Iisus din templu, S-a dus i s-au
apropiat de el ucenicii Lui, ca s-I arate cldirile
templului.
24:2 Iar El, rspunznd, le-a zis: Vedei toate
acestea? Adevrat griesc vou: Nu va rmne
aici piatr pe piatr, care s nu se risipeasc.
24:3 i eznd El pe Muntele Mslinilor, au venit
la El ucenicii, de o parte, zicnd: Spune nou cnd
vor fi acestea i care este semnul venirii Tale i al
sfritului veacului?
24:4 Rspunznd, Iisus le-a zis: Vedei s nu v
amgeasc cineva.
24:5 Cci muli vor veni n numele Meu, zicnd:
Eu sunt Hristos, i pe muli i vor amgi.
24:6 i vei auzi de rzboaie i de zvonuri de
rzboaie; luai seama s nu v speriai, cci
trebuie s fie toate, dar nc nu este sfritul.
24:7 Cci se va ridica neam peste neam i
mprie peste mprie i va fi foamete i
cium i cutremure pe alocuri.
24:8 Dar toate acestea sunt nceputul durerilor.
24:9 Atunci v vor da pe voi spre asuprire i v
vor ucide i vei fi uri de toate neamurile
pentru numele Meu.
24:10 Atunci muli se vor sminti i se vor vinde
unii pe alii; i se vor ur unii pe alii.
24:11 i muli prooroci mincinoi se vor scula i
vor amgi pe muli.
24:12 Iar din pricina nmulirii frdelegii,
iubirea multora se va rci.
24:13 Dar cel ce va rbda pn sfrit, acela se va
mntui.
24:14 i se va propovdui aceast Evanghelie a
mpriei n toat lumea spre mrturie la toate
neamurile; i atunci va veni sfritul.
Capitolul 25
Capitolul 26
26:1 Iar dup ce a sfrit toate aceste cuvinte, a
zis Iisus ctre ucenicii Si:
26:2 tii c peste dou zile va fi Patile i Fiul
Omului va fi dat s fie rstignit.
26:3 Atunci arhiereii i btrnii poporului s-au
adunat n curtea arhiereului, care se numea
Caiafa.
26:4 i mpreun s-au sftuit ca s prind pe
Iisus, cu vicleug, i s-L ucid.
26:5 Dar ziceau: Nu n ziua praznicului, ca s nu
se fac tulburare n popor.
26:6 Fiind Iisus n Betania, n casa lui Simon
Leprosul,
Capitolul 27
Capitolul 28
28:1 Dup ce a trecut smbta, cnd se lumina de
ziua nti a sptmnii (Duminic), au venit
Maria Magdalena i cealalt Marie, ca s vad
mormntul.
28:2 i iat s-a fcut cutremur mare, c ngerul
Domnului, cobornd din cer i venind, a prvlit
piatra i edea deasupra ei.
28:3 i nfiarea lui era ca fulgerul i
mbrcmintea lui alb ca zpada.
28:4 i de frica lui s-au cutremurat cei ce pzeau
i s-au fcut ca mori.
28:5 Iar ngerul, rspunznd, a zis femeilor: Nu
v temei, c tiu c pe Iisus cel rstignit l
cutai.
28:6 Nu este aici; cci S-a sculat precum a zis;
venii de vedei locul unde a zcut.
Capitolul 1
Capitolul 2
2:1 i intrnd iari n Capernaum, dup cteva
zile s-a auzit c este n cas.
2:2 i ndat s-au adunat muli, nct nu mai era
loc, nici naintea uii, i le gria lor cuvntul.
2:3 i au venit la El, aducnd un slbnog, pe
care-l purtau patru ini.
2:4 i neputnd ei, din pricina mulimii, s se
apropie de El, au desfcut acoperiul casei unde
era Iisus i, prin sprtur, au lsat n jos patul n
care zcea slbnogul.
2:5 i vznd Iisus credina lor, i-a zis
slbnogului: Fiule, iertate i sunt pcatele tale!
2:6 i erau acolo unii dintre crturari, care
edeau i cugetau n inimile lor:
2:7 Pentru ce vorbete Acesta astfel? El hulete.
Cine poate s ierte pcatele, fr numai unul
Dumnezeu?
2:8 i ndat cunoscnd Iisus, cu duhul Lui, c aa
cugetau ei n sine, le-a zis lor: De ce cugetai
acestea n inimile voastre?
2:9 Ce este mai uor a zice slbnogului: Iertate
i sunt pcatele, sau a zice: Scoal-te, ia-i patul
tu i umbl?
2:10 Dar, ca s tii c putere are Fiul Omului a
ierta pcatele pe pmnt, a zis slbnogului:
2:11 Zic ie: Scoal-te, ia-i patul tu i mergi la
casa ta.
Capitolul 3
3:1 i iari a intrat n sinagog. i era acolo un
om avnd mna uscat.
3:2 i l pndeau pe Iisus s vad dac l va
vindeca smbta, ca s-L nvinuiasc.
3:3 i a zis omului care avea mna uscat: Ridicte n mijloc!
3:4 i a zis lor: Se cuvine, smbta, a face bine
sau a face ru, a mntui un suflet sau a-l pierde?
Dar ei tceau;
3:5 i privindu-i pe ei cu mnie i ntristndu-Se
de nvrtoarea inimii lor, a zis omului: ntinde
mna ta! i a ntins-o, i mna lui s-a fcut
sntoas.
3:6 i ieind, fariseii au fcut ndat sfat cu
irodianii mpotriva Lui, ca s-L piard.
3:7 Iisus, mpreun cu ucenicii Lui, a plecat
nspre mare i mulime mult din Galileea i din
Iudeea L-a urmat.
3:8 Din Ierusalim, din Idumeea, de dincolo de
Iordan, dimprejurul Tirului i Sidonului, mulime
mare, care, auzind cte fcea, a venit la El.
3:9 i a zis ucenicilor Si s-I fie pus la
ndemn o corbioar, ca s nu-L mbulzeasc
mulimea;
3:10 Fiindc vindecase pe muli, de aceea
nvleau asupra Lui, ca s se ating de El toi ci
erau bolnavi.
3:11 Iar duhurile cele necurate, cnd l vedeau,
cdeau naintea Lui i strigau, zicnd: Tu eti Fiul
lui Dumnezeu.
3:12 i El le certa mult ca s nu-L dea pe fa.
3:13 i S-a suit pe munte i a chemat la Sine pe
ci a voit, i au venit la El.
3:14 i a rnduit pe cei doisprezece, pe care i-a
numit apostoli, ca s fie cu El i s-i trimit s
propovduiasc,
3:15 i s aib putere s vindece bolile i s
alunge demonii.
3:16 Deci a rnduit pe cei doisprezece: pe Simon,
cruia i-a pus numele Petru;
Capitolul 4
Capitolul 5
5:1 i a venit de cealalt parte a mrii n inutul
Gadarenilor.
5:2 Iar dup ce a ieit din corabie, ndat L-a
ntmpinat, din morminte, un om cu duh
necurat,
5:3 Care i avea locuina n morminte, i nimeni
nu putea s-l lege nici mcar n lanuri,
5:4 Pentru c de multe ori fiind legat n obezi i
lanuri, el rupea lanurile, i obezile le sfrma, i
nimeni nu putea s-l potoleasc;
5:5 i nencetat noaptea i ziua era prin
morminte i prin muni, strignd i tindu-se cu
pietre.
5:6 Iar vzndu-L de departe pe Iisus, a alergat i
s-a nchinat Lui.
5:7 i strignd cu glas puternic, a zis: Ce ai cu
mine, Iisuse, Fiule al lui Dumnezeu Celui
Preanalt? Te jur pe Dumnezeu s nu m
chinuieti.
5:8 Cci i zicea: Iei duh necurat din omul
acesta.
5:9 i l-a ntrebat: Care i este numele? i I-a
rspuns: Legiune este numele meu, cci suntem
muli.
5:10 i l rugau mult s nu-i trimit afar din acel
inut.
5:11 Iar acolo, lng munte, era o turm mare de
porci, care ptea.
5:12 i L-au rugat, zicnd: Trimite-ne pe noi n
porci, ca s intrm n ei.
5:13 i El le-a dat voie. Atunci, ieind, duhurile
necurate au intrat n porci i turma s-a aruncat
de pe rmul nalt, n mare. i erau ca la dou mii
i s-au necat n mare.
5:14 Iar cei care-i pteau au fugit i au vestit n
cetate i prin sate. i au venit oamenii s vad ce
s-a ntmplat.
Capitolul 6
6:1 i a ieit de acolo i a venit n patria Sa, iar
ucenicii Lui au mers dup El.
6:2 i, fiind smbt, a nceput s nvee n
sinagog. i muli, auzindu-L, erau uimii i
ziceau: De unde are El acestea? i ce este
nelepciunea care I s-a dat Lui? i cum se fac
minuni ca acestea prin minile Lui?
6:3 Au nu este Acesta teslarul, fiul Mariei i
fratele lui Iacov i al lui Iosi i al lui Iuda i al lui
Simon? i nu sunt, oare, surorile Lui aici la noi? i
se sminteau ntru El.
6:4 i le zicea Iisus: Nu este prooroc dispreuit,
dect n patria sa i ntre rudele sale i n casa sa.
6:5 i n-a putut acolo s fac nici o minune, dect
c, punndu-i minile peste puini bolnavi, i-a
vindecat.
6:6 i se mira de necredina lor. i strbtea
satele dimprejur nvnd.
Capitolul 7
7:1 i s-au adunat la El fariseii i unii dintre
crturari, care veniser din Ierusalim.
7:2 i vznd pe unii din ucenicii Lui c mnnc
cu minile necurate, adic nesplate, crteau;
7:3 Cci fariseii i toi iudeii, dac nu-i spal
minile pn la cot, nu mnnc, innd datina
btrnilor.
Capitolul 8
8:1 n zilele acelea, fiind iari mulime mult i
neavnd ce s mnnce, Iisus, chemnd la Sine pe
ucenici, le-a zis:
Capitolul 9
9:1 i le zicea lor: Adevrat griesc vou c sunt
unii, din cei ce stau aici, care nu vor gusta
moartea, pn ce nu vor vedea mpria lui
Dumnezeu, venind ntru putere.
9:2 i dup ase zile a luat Iisus cu Sine pe Petru
i pe Iacov i pe Ioan i i-a dus ntr-un munte
nalt, de o parte, pe ei singuri, i S-a schimbat la
fa naintea lor.
9:3 i vemintele Lui s-au fcut strlucitoare,
albe foarte, ca zpada, cum nu poate nlbi aa pe
pmnt nlbitorul.
9:4 i li s-a artat Ilie mpreun cu Moise i
vorbeau cu Iisus.
9:5 i rspunznd Petru, a zis lui Iisus:
nvtorule, bine este ca noi s fim aici; i s
facem trei colibe: ie una i lui Moise una i lui
Ilie una.
9:6 Cci nu tia ce s spun, fiindc erau
nspimntai.
9:7 i s-a fcut un nor care i umbrea, iar un glas
din nor a venit zicnd: Acesta este Fiul Meu cel
iubit, pe Acesta s-L ascultai.
9:8 Dar, deodat, privind ei mprejur, n-au mai
vzut pe nimeni dect pe Iisus, singur cu ei.
9:9 i coborndu-se ei din munte, le-a poruncit
ca nimnui s nu spun cele ce vzuser, dect
numai cnd Fiul Omului va nvia din mori.
9:10 Iar ei au inut cuvntul, ntrebndu-se ntre
ei: Ce nseamn a nvia din mori?
9:11 i L-au ntrebat pe El, zicnd: Pentru ce zic
fariseii i crturarii c trebuie s vin mai nti
Ilie?
9:12 Iar El le-a rspuns: Ilie, venind nti, va
aeza iari toate. i cum este scris despre Fiul
Omului c va s ptimeasc multe i s fie
defimat?
9:13 Dar v zic vou c Ilie a i venit i i-au fcut
toate cte au voit, precum s-a scris despre el.
9:14 i venind la ucenici, a vzut mulime mare
mprejurul lor i pe crturari sfdindu-se ntre
ei.
9:15 i ndat toat mulimea, vzndu-L, s-a
spimntat i, alergnd, I se nchina.
9:16 i Iisus a ntrebat pe crturari: Ce v sfdii
ntre voi?
Capitolul 10
10:1 i sculndu-Se de acolo, a venit n hotarele
Iudeii, de cealalt parte a Iordanului, i mulimile
s-au adunat iari la El i iari le nva, dup
cum obinuia.
10:2 i apropiindu-se fariseii, l ntrebau,
ispitindu-L, dac este ngduit unui brbat s-i
lase femeia.
10:3 Iar El, rspunznd, le-a zis: Ce v-a poruncit
vou Moise?
10:4 Iar ei au zis: Moise a dat voie s-i scrie carte
de desprire i s o lase.
10:5 i rspunznd, Iisus le-a zis: Pentru
nvrtoarea inimii voastre, v-a scris porunca
aceasta;
10:6 Dar de la nceputul fpturii, brbat i femeie
i-a fcut Dumnezeu.
10:7 De aceea va lsa omul pe tatl su i pe
mama sa i se va lipi de femeia sa.
10:8 i vor fi amndoi un trup; aa c nu mai
sunt doi, ci un trup.
10:9 Deci ceea ce a mpreunat Dumnezeu, omul
s nu mai despart.
10:10 Dar n cas ucenicii L-au ntrebat iari
despre aceasta.
10:11 i El le-a zis: Oricine va lsa pe femeia sa i
va lua alta, svrete adulter cu ea.
10:12 Iar femeia, de-i va lsa brbatul ei i se va
mrita cu altul, svrete adulter.
10:13 i aduceau la El copii, ca s-i pun
minile peste ei, dar ucenicii certau pe cei ce-i
aduceau.
10:14 Iar Iisus, vznd, S-a mhnit i le-a zis:
Lsai copiii s vin la Mine i nu-i oprii, cci a
unora ca acetia este mpria lui Dumnezeu.
10:15 Adevrat zic vou: Cine nu va primi
mpria lui Dumnezeu ca un copil nu va intra n
ea.
10:16 i, lundu-i n brae, i-a binecuvntat,
punndu-i minile peste ei.
10:17 i cnd ieea El n drum, alergnd la El
unul i ngenunchind naintea Lui, l ntreba:
Capitolul 11
11:1 i cnd s-au apropiat de Ierusalim, la
Betfaghe i la Betania, lng Muntele Mslinilor, a
trimis pe doi dintre ucenicii Si,
11:2 i le-a zis: Mergei n satul care este naintea
voastr i, intrnd n el, ndat vei afla un mnz
legat, pe care n-a ezut pn acum nici un om.
Dezlegai-l i aducei-l.
11:3 Iar de v va zice cineva: De ce facei
aceasta? Spunei c Domnul are trebuin de el i
ndat l va trimite aici.
11:4 Deci au mers i au gsit mnzul legat la o
poart, afar la rspntie, i l-au dezlegat.
11:5 i unii din cei ce stteau acolo, le-au zis: De
ce dezlegai mnzul?
11:6 Iar ei le-au spus precum le zisese Iisus, i iau lsat.
11:7 i au adus mnzul la Iisus i i-au pus
hainele pe el i Iisus a ezut pe el.
11:8 i muli i aterneau hainele pe cale, iar
alii aterneau ramuri, pe care le tiau de prin
grdini.
11:9 Iar cei ce mergeau nainte i cei ce veneau
pe urm strigau, zicnd: Osana! Bine este
cuvntat Cel ce vine ntru numele Domnului!
11:10 Binecuvntat este mpria ce vine a
printelui nostru David! Osana ntru cei de sus!
11:11 i a intrat Iisus n Ierusalim i n templu i,
privind toate n jur i vremea fiind spre sear, a
ieit spre Betania cu cei doisprezece.
11:12 i a doua zi, ieind ei din Betania, El a
flmnzit.
11:13 i vznd de departe un smochin care
avea frunze, a mers acolo, doar va gsi ceva n el;
i, ajungnd la smochin, n-a gsit nimic dect
frunze. Cci nu era timpul smochinelor.
Capitolul 12
12:1 i a nceput s le vorbeasc n pilde: Un om
a sdit o vie, a mprejmuit-o cu gard, a spat n ea
teasc, a cldit turn i a dat-o lucrtorilor, iar el s-a
dus departe.
12:2 i la vreme, a trimis la lucrtori o slug, ca
s ia de la ei din roadele viei.
12:3 Dar ei, punnd mna pe ea, au btut-o i iau dat drumul fr nimic.
12:4 i a trimis la ei, iari, alt slug, dar i pe
aceea, lovind-o cu pietre, i-au spart capul i au
ocrt-o.
12:5 i a trimis alta. Dar i pe aceea au ucis-o; i
pe multe altele: pe unele btndu-le, iar pe altele
ucigndu-le.
12:6 Mai avea i un fiu iubit al su i n cele din
urm l-a trimis la lucrtori, zicnd: Se vor ruina
de fiul meu.
12:7 Dar acei lucrtori au zis ntre ei: Acesta este
motenitorul; venii s-l omorm i motenirea
va fi a noastr.
12:8 i prinzndu-l l-au omort i l-au aruncat
afar din vie.
12:9 Ce va face acum stpnul viei? Va veni i va
pierde pe lucrtori, iar via o va da altora.
12:10 Oare nici Scriptura aceasta n-ai citit-o:
"Piatra pe care au nesocotit-o ziditorii, aceasta a
ajuns s fie n capul unghiului?
12:11 De la Domnul s-a fcut aceasta i este
lucru minunat n ochii notri".
12:12 i cutau s-L prind, dar se temeau de
popor. Cci neleseser c mpotriva lor zisese
pilda aceasta. i lsndu-L, s-au dus.
12:13 i au trimis la El pe unii din farisei i din
irodiani, ca s-L prind n cuvnt.
12:14 Iar ei, venind, I-au zis: nvtorule, tim
c spui adevrul i nu-i pas de nimeni, fiindc
nu caui la faa oamenilor, ci cu adevrat nvei
Capitolul 13
Capitolul 14
14:1 i dup dou zile erau Patile i Azimile. i
arhiereii i crturarii cutau cum s-l prind cu
vicleug, ca s-L omoare.
14:2 Dar ziceau: Nu la srbtoare, ca s nu fie
tulburare n popor.
14:3 i fiind El n Betania, n casa lui Simon
Leprosul, i eznd la mas, a venit o femeie
avnd un alabastru, cu mir de nard curat, de
mare pre, i, sprgnd vasul, a vrsat mirul pe
capul lui Iisus.
14:4 Dar erau unii mhnii ntre ei, zicnd:
Pentru ce s-a fcut aceast risip de mir?
14:5 Cci putea s se vnd acest mir cu peste
trei sute de dinari, i s se dea sracilor. i
crteau mpotriva ei.
14:6 Dar Iisus a zis: Lsai-o. De ce i facei
suprare? Lucru bun a fcut ea cu Mine.
14:7 C pe sraci totdeauna i avei cu voi i,
oricnd voii, putei s le facei bine, dar pe mine
nu M avei totdeauna.
14:8 Ea a fcut ceea ce avea de fcut: mai
dinainte a uns trupul Meu, spre nmormntare.
14:9 Adevrat zic vou: Oriunde se va
propovdui Evanghelia, n toat lumea, se va
spune i ce-a fcut aceasta, spre pomenirea ei.
14:10 Iar Iuda Iscarioteanul, unul din cei
doisprezece, s-a dus la arhierei ca s li-L dea pe
Iisus.
14:11 i, auzind ei, s-au bucurat i au fgduit si dea bani. i el cuta cum s-L dea lor, la timp
potrivit.
14:12 Iar n ziua cea dinti a Azimilor, cnd
jertfeau Patile, ucenicii Lui L-au ntrebat: Unde
voieti s gtim, ca s mnnci Patile?
14:13 i a trimis doi din ucenicii Lui, zicndu-le:
Mergei n cetate i v va ntmpina un om,
ducnd un urcior cu ap; mergei dup el.
14:14 i unde va intra, spunei stpnului casei
c nvtorul zice: Unde este odaia n care s
mnnc Patile mpreun cu ucenicii Mei?
14:15 Iar el v va arta un foior mare aternut
gata. Acolo s pregtii pentru noi.
Capitolul 15
15:1 i ndat dimineaa, arhiereii, innd sfat cu
btrnii, cu crturarii i cu tot sinedriul i legnd
pe Iisus, L-au dus i L-au predat lui Pilat.
15:2 i L-a ntrebat Pilat: Tu eti regele iudeilor?
Iar El, rspunznd, i-a zis: Tu zici.
15:3 Iar arhiereii l nvinuiau de multe.
15:4 Iar Pilat L-a ntrebat: Nu rspunzi nimic?
Iat cte spun mpotriva Ta.
15:5 Dar Iisus nimic n-a mai rspuns, nct Pilat
se mira.
15:6 Iar la srbtoarea Patilor, le elibera un
ntemniat pe care-l cereau ei.
15:7 i era unul cu numele Baraba nchis
mpreun cu nite rzvrtii, care n rscoal
svriser ucidere.
15:8 i mulimea, venind sus, a nceput s cear
lui Pilat s le fac precum obinuia pentru ei.
15:9 Iar Pilat le-a rspuns, zicnd: Voii s v
eliberez pe regele iudeilor?
15:10 Fiindc tia c arhiereii l dduser n
mna lui din invidie.
15:11 Dar arhiereii au aat mulimea ca s le
elibereze mai degrab pe Baraba.
15:12 Iar Pilat, rspunznd iari, le-a zis: Ce voi
face deci cu cel despre care zicei c este regele
iudeilor?
15:13 Ei iari au strigat: Rstignete-L!
15:14 Iar Pilat le-a zis: Dar ce ru a fcut? Iar ei
mai mult strigau: Rstignete-L!
15:15 i Pilat, vrnd s fac pe voia mulimii, le-a
eliberat pe Baraba, iar pe Iisus, biciuindu-L, L-a
dat ca s fie rstignit.
15:16 Iar ostaii L-au dus nuntrul curii, adic
n pretoriu, i au adunat toat cohorta.
15:17 i L-au mbrcat n purpur i, mpletinduI o cunun de spini, I-au pus-o pe cap.
15:18 i au nceput s se plece n faa Lui, zicnd:
Bucur-Te regele iudeilor!
Capitolul 16
16:1 i dup ce a trecut ziua smbetei, Maria
Magdalena, Maria, mama lui Iacov, i Salomeea
au cumprat miresme, ca s vin s-L ung.
16:2 i dis-de-diminea, n prima zi a
sptmnii (Duminic), pe cnd rsrea soarele,
au venit la mormnt.
16:3 i ziceau ntre ele: Cine ne va prvli nou
piatra de la ua mormntului?
16:4 Dar, ridicndu-i ochii, au vzut c piatra
fusese rsturnat; cci era foarte mare.
16:5 i, intrnd n mormnt, au vzut un tnr
eznd n partea dreapt, mbrcat n vemnt
alb, i s-au spimntat.
16:6 Iar el le-a zis: Nu v nspimntai! Cutai
pe Iisus Nazarineanul, Cel rstignit? A nviat! Nu
este aici. Iat locul unde L-au pus.
Capitolul 1
51 / 247 Biblia Noul Testament
Capitolul 2
2:1 n zilele acelea a ieit porunc de la Cezarul
August s se nscrie toat lumea.
2:2 Aceast nscriere s-a fcut nti pe cnd
Quirinius ocrmuia Siria.
2:3 i se duceau toi s se nscrie, fiecare n
cetatea sa.
2:4 i s-a suit i Iosif din Galileea, din cetatea
Nazaret, n Iudeea, n cetatea lui David care se
numete Betleem, pentru c el era din casa i din
neamul lui David.
2:5 Ca s se nscrie mpreun cu Maria, cea
logodit cu el, care era nsrcinat.
2:6 Dar pe cnd erau ei acolo, s-au mplinit zilele
ca ea s nasc,
2:7 i a nscut pe Fiul su, Cel Unul-Nscut i L-a
nfat i L-a culcat n iesle, cci nu mai era loc de
gzduire pentru ei.
2:8 i n inutul acela erau pstori, stnd pe cmp
i fcnd de straj noaptea mprejurul turmei
lor.
2:9 i iat ngerul Domnului a sttut lng ei i
slava Domnului a strlucit mprejurul lor, i ei sau nfricoat cu fric mare.
2:10 Dar ngerul le-a zis: Nu v temei. Cci, iat,
v binevestesc vou bucurie mare, care va fi
pentru tot poporul.
2:11 C vi s-a nscut azi Mntuitor, Care este
Hristos Domnul, n cetatea lui David.
2:12 i acesta va fi semnul: Vei gsi un prunc
nfat, culcat n iesle.
2:13 i deodat s-a vzut, mpreun cu ngerul,
mulime de oaste cereasc, ludnd pe
Dumnezeu i zicnd:
Capitolul 3
3:1 n al cincisprezecelea an al domniei Cezarului
Tiberiu, pe cnd Poniu Pilat era procuratorul
Iudeii, Irod, tetrarh al Galileii, Filip, fratele su,
tetrarh al Itureii i al inutului Trahonitidei, iar
Lisanias, tetrarh al Abilenei,
3:2 n zilele arhiereilor Anna i Caiafa, a fost
cuvntul lui Dumnezeu ctre Ioan, fiul lui
Zaharia, n pustie.
3:3 i a venit el n toat mprejurimea Iordanului,
propovduind botezul pocinei, spre iertarea
pcatelor.
3:4 Precum este scris n cartea cuvintelor lui
Isaia proorocul: "Este glasul celui ce strig n
pustie: Gtii calea Domnului, drepte facei
crrile Lui.
3:5 Orice vale se va umple i orice munte i orice
deal se va pleca; cile cele strmbe se vor face
drepte i cele coluroase, drumuri netede.
3:6 i toat fptura va vedea mntuirea lui
Dumnezeu".
3:7 Deci zicea Ioan mulimilor care veneau s se
boteze de el: Pui de vipere, cine v-a artat s
fugii de mnia ce va s fie?
3:8 Facei, dar, roade vrednice de pocin i nu
ncepei a zice n voi niv: Avem tat pe
Avraam, cci v spun c Dumnezeu poate i din
pietrele acestea s ridice fii lui Avraam.
3:9 Acum securea st la rdcina pomilor; deci
orice pom care nu face road bun se taie i se
arunc n foc.
3:10 i mulimile l ntrebau, zicnd: Ce s facem
deci?
3:11 Rspunznd, Ioan le zicea: Cel ce are dou
haine s dea celui ce nu are i cel ce are bucate s
fac asemenea.
3:12 i au venit i vameii s se boteze i i-au
spus: nvtorule, noi ce s facem?
3:13 El le-a rspuns: Nu facei nimic mai mult
peste ce v este rnduit.
3:32 Fiul lui Iesei, fiul lui Iobed, fiul lui Booz, fiul
lui Sala, fiul lui Naason,
3:33 Fiul Aminadav, fiul lui Admin, fiul lui Arni,
fiul lui Esrom, fiul lui Fares, fiul lui Iuda.
3:34 Fiul lui Iacov, fiul lui Isaac, fiul lui Avraam,
fiul lui Tara, fiul lui Nahor,
3:35 Fiul lui Serug, fiul lui Ragav, fiul lui Falec,
fiul lui Eber, fiul lui Sala,
3:36 Fiul lui Cainam, fiul lui Arfaxad, fiul lui Sim,
fiul lui Noe, fiul lui Lameh,
3:37 Fiul lui Matusala, fiul lui Enoh, fiul Iaret, fiul
lui Maleleil, fiul lui Cainam,
3:38 Fiul lui Enos, fiul lui Set, fiul lui Adam, fiul
lui Dumnezeu.
Capitolul 4
4:1 Iar Iisus, plin de Duhul Sfnt, S-a ntors de la
Iordan i a fost dus de Duhul n pustie,
4:2 Timp de patruzeci de zile, fiind ispitit de
diavolul. i n aceste zile nu a mncat nimic; i,
sfrindu-se ele, a flmnzit.
4:3 i I-a spus diavolul: Dac eti Fiul lui
Dumnezeu, zi acestei pietre s se fac pine.
4:4 i a rspuns Iisus ctre el: Scris este c nu
numai cu pine va tri omul, ci cu orice cuvnt al
lui Dumnezeu.
4:5 i suindu-L diavolul pe un munte nalt, I-a
artat ntr-o clip toate mpriile lumii.
4:6 i I-a zis diavolul: ie i voi da toat
stpnirea aceasta i strlucirea lor, cci mi-a
fost dat mie i eu o dau cui voiesc;
4:7 Deci dac Tu Te vei nchina naintea mea,
toat va fi a Ta.
4:8 i rspunznd, Iisus i-a zis: Mergi napoia
Mea, satano, cci scris este: "Domnului
Dumnezeului tu s te nchini i numai Lui Unuia
s-I slujeti".
4:9 i L-a dus n Ierusalim i L-a aezat pe aripa
templului i I-a zis: Dac eti Fiul lui Dumnezeu,
arunc-Te de aici jos;
4:10 Cci scris este: "C ngerilor Si va porunci
pentru Tine, ca s Te pzeasc";
4:11 i te vor ridica pe mini, ca nu cumva s
loveti de piatr piciorul Tu.
4:12 i rspunznd, Iisus i-a zis: S-a spus: "S nu
ispiteti pe Domnul Dumnezeul tu".
Capitolul 5
5:1 Pe cnd mulimea l mbulzea, ca s asculte
cuvntul lui Dumnezeu, i El edea lng lacul
Ghenizaret,
5:2 A vzut dou corbii oprite lng rm, iar
pescarii, cobornd din ele, splau mrejele.
5:3 i urcndu-Se ntr-una din corbii care era a
lui Simon, l-a rugat s-o deprteze puin de la
uscat. i eznd n corabie, nva, din ea,
mulimile.
Capitolul 6
6:1 ntr-o smbt, a doua dup Pati, Iisus
mergea prin semnturi i ucenicii Lui smulgeau
spice, le frecau cu minile i mncau.
6:2 Dar unii dintre farisei au zis: De ce facei ce
nu se cade a face smbta?
6:3 i Iisus, rspunznd, a zis ctre ei: Oare n-ai
citit ce a fcut David, cnd a flmnzit el i cei ce
erau cu el?
6:4 Cum a intrat n casa lui Dumnezeu i a luat
pinile punerii nainte i a mncat i a dat i
nsoitorilor si, din ele, pe care nu se cuvine s le
mnnce dect numai preoii?
6:5 i le zicea: Fiul Omului este Domn i al
smbetei.
6:6 Iar n alt smbt, a intrat El n sinagog i
nva. i era acolo un om a crui mn dreapt
era uscat.
6:7 Dar crturarii i fariseii l pndeau de-l va
vindeca smbta, ca s-I gseasc vin.
6:8 ns El tia gndurile lor i a zis omului care
avea mna uscat: Scoal-te i stai la mijloc. El sa sculat i a stat.
6:9 Atunci Iisus a zis ctre ei: V ntreb pe voi, ce
se cade smbta: a face bine sau a face ru? A
scpa un suflet sau a-l pierde?
6:10 i privind mprejur pe toi acetia, i-a zis:
ntinde mna ta. Iar el a fcut aa i mna lui s-a
fcut sntoas, ca i cealalt.
6:11 Ei ns s-au umplut de mnie i vorbeau
unii cu alii ce s fac cu Iisus.
6:12 i n zilele acelea, Iisus a ieit la munte ca s
Se roage i a petrecut noaptea n rugciune ctre
Dumnezeu.
6:13 i cnd s-a fcut ziu, a chemat la Sine pe
ucenicii Si i a ales dintre ei doisprezece, pe care
i-a numit Apostoli.
Capitolul 7
7:1 i dup ce a sfrit toate aceste cuvinte ale
Sale n auzul poporului, a intrat n Capernaum.
7:2 Iar sluga unui suta, care era la el n cinste,
fiind bolnav era s moar.
7:3 i auzind despre Iisus, a trimis la El btrni ai
iudeilor, rugndu-L s vin i s vindece pe sluga
lui.
7:4 Iar ei, venind la Iisus, L-au rugat struitor,
zicnd: Vrednic este s-i faci lui aceasta,
7:5 Cci iubete neamul nostru i el ne-a zidit
sinagoga.
7:6 Iar Iisus mergea cu ei. i nefiind El acum
departe de cas, a trimis la El prieteni, zicndu-I:
Doamne, nu Te osteni, c nu sunt vrednic ca s
intri sub acopermntul meu.
7:7 De aceea nici pe mine nu m-am socotit
vrednic s vin la Tine. Ci spune cu cuvntul i se
va vindeca sluga mea.
7:8 Cci i eu sunt om pus sub stpnire, avnd
sub mine ostai, i zic acestuia: Du-te, i se duce,
i altuia: Vino, i vine, i slugii mele: F aceasta, i
face.
7:9 Iar Iisus, auzind acestea, S-a minunat de el i,
ntorcndu-Se, a zis mulimii care venea dup El:
Zic vou c nici n Israel n-am aflat atta
credin;
7:10 i ntorcndu-se cei trimii acas, au gsit
sluga sntoas.
7:11 i dup aceea, S-a dus ntr-o cetate numit
Nain i cu El mpreun mergeau ucenicii Lui i
mult mulime.
7:12 Iar cnd S-a apropiat de poarta cetii, iat
scoteau un mort, singurul copil al mamei sale, i
ea era vduv, i mulime mare din cetate era cu
ea.
7:13 i, vznd-o Domnul, I s-a fcut mil de ea i
i-a zis: Nu plnge!
Capitolul 8
8:1 i dup aceea Iisus umbla prin ceti i prin
sate, propovduind i binevestind mpria lui
Dumnezeu, i cei doisprezece erau cu El;
8:2 i unele femei care fuseser vindecate de
duhuri rele i de boli: Maria, numit Magdalena,
din care ieiser apte demoni,
8:3 i Ioana, femeia lui Huza, un iconom al lui
Irod, i Suzana i multe altele care le slujeau din
avutul lor.
8:4 i adunndu-se mulime mult i venind de
prin ceti la El, a zis n pild:
8:5 Ieit-a semntorul s semene smna sa. i
semnnd el, una a czut lng drum i a fost
clcat cu picioarele i psrile cerului au
mncat-o.
8:6 i alta a czut pe piatr, i, rsrind, s-a uscat,
pentru c nu avea umezeal.
8:7 i alta a czut ntre spini i spinii, crescnd cu
ea, au nbuit-o.
8:8 i alta a czut pe pmntul cel bun i,
crescnd, a fcut rod nsutit. Acestea zicnd,
striga: Cine are urechi de auzit s aud.
8:9 i ucenicii Lui l ntrebau: Ce nseamn pilda
aceasta?
8:10 El a zis: Vou v este dat s cunoatei
tainele mpriei lui Dumnezeu, iar celorlali n
pilde, ca, vznd, s nu vad i, auzind, s nu
neleag.
8:11 Iar pilda aceasta nseamn: Smna este
cuvntul lui Dumnezeu.
8:12 Iar cea de lng drum sunt cei care aud,
apoi vine diavolul i ia cuvntul din inima lor, ca
nu cumva, creznd, s se mntuiasc.
8:13 Iar cea de pe piatr sunt aceia care, auzind
cuvntul l primesc cu bucurie, dar acetia nu au
Capitolul 9
9:1 i chemnd pe cei doisprezece ucenici ai Si,
le-a dat putere i stpnire peste toi demonii i
s vindece bolile.
9:2 i i-a trimis s propovduiasc mpria lui
Dumnezeu i s vindece pe cei bolnavi.
9:3 i a zis ctre ei: S nu luai nimic pe drum,
nici toiag, nici traist, nici pine, nici bani i nici
s nu avei cte dou haine.
9:4 i n orice cas vei intra, acolo s rmnei i
de acolo s plecai.
9:5 i ci nu v vor primi, ieind din acea cetate
scuturai praful de pe picioarele voastre, spre
mrturie mpotriva lor.
9:6 Iar ei, plecnd, mergeau prin sate binevestind
i vindecnd pretutindeni.
Capitolul 10
10:1 Iar dup acestea, Domnul a ales ali
aptezeci (i doi) i i-a trimis cte doi naintea
feei Sale, n fiecare cetate i loc, unde nsui avea
s vin.
10:2 i zicea ctre ei: Seceriul este mult, dar
lucrtorii sunt puini; rugai deci pe Domnul
seceriului, ca s scoat lucrtori la seceriul
Su.
10:3 Mergei; iat, Eu v trimit ca pe nite miei n
mijlocul lupilor.
10:4 Nu purtai pung, nici traist, nici
nclminte; i pe nimeni s nu salutai pe cale.
10:5 Iar n orice cas vei intra, nti zicei: Pace
casei acesteia.
10:6 i de va fi acolo un fiu al pcii, pacea voastr
se va odihni peste el, iar de nu, se va ntoarce la
voi.
10:7 i n aceast cas rmnei, mncnd i
bnd cele ce v vor da, cci vrednic este
lucrtorul de plata sa. Nu v mutai din cas n
cas.
10:8 i n orice cetate vei intra i v vor primi,
mncai cele ce v vor pune nainte.
10:9 i vindecai pe bolnavii din ea i zicei-le: Sa apropiat de voi mpria lui Dumnezeu.
Capitolul 11
Capitolul 12
12:1 i n acelai timp, adunndu-se mulime mii
i mii de oameni, nct se clcau unii pe alii, Iisus
a nceput s vorbeasc nti ctre ucenicii Si:
Ferii-v de aluatul fariseilor, care este
frnicia.
12:2 C nimic nu este acoperit care s nu se
descopere i nimic ascuns care s nu se
cunoasc.
12:3 De aceea, cte ai spus la ntuneric se vor
auzi la lumin; i ceea ce ai vorbit la ureche, n
odi, se va vesti de pe acoperiuri.
12:4 Dar v spun vou, prietenii Mei: Nu v
temei de cei care ucid trupul i dup aceasta nau ce s mai fac.
12:5 V voi arta ns de cine s v temei:
Temei-v de acela care, dup ce a ucis, are
putere s arunce n gheena; da, v zic vou, de
acela s v temei.
12:6 Nu se vnd oare cinci vrbii cu doi bani? i
nici una dintre ele nu este uitat naintea lui
Dumnezeu.
12:7 Ci i perii capului vostru, toi sunt numrai.
Nu v temei; voi suntei mai de pre dect multe
vrbii.
12:8 i zic vou: Oricine va mrturisi pentru
Mine naintea oamenilor, i Fiul Omului va
mrturisi pentru el naintea ngerilor lui
Dumnezeu.
Capitolul 13
Capitolul 14
14:1 i cnd a intrat El n casa unuia dintre
cpeteniile fariseilor smbta, ca s mnnce, i
ei l pndeau,
14:2 Iat un om bolnav de idropic era naintea
Lui.
14:3 i, rspunznd, Iisus a zis ctre nvtorii
de lege i ctre farisei, spunnd: Cuvine-se a
vindeca smbta ori nu?
14:4 Ei ns au tcut. i lundu-l, l-a vindecat i ia dat drumul.
14:5 i ctre ei a zis: Care dintre voi, de-i cdea
fiul sau boul n fntn nu-l va scoate ndat n
ziua smbetei?
14:6 i n-au putut s-i rspund la acestea.
14:7 i lund seama cum i alegeau la mas cele
dinti locuri, a spus celor chemai o pild, zicnd
ntre ei:
14:8 Cnd vei fi chemat de cineva la nunt, nu te
aeza n locul cel dinti, ca nu cumva s fie
chemat de el altul mai de cinste dect tine.
14:9 i venind cel care te-a chemat pe tine i pe
el, i va zice: D acestuia locul. i atunci, cu
ruine, te vei duce s te aezi pe locul cel mai de
pe urm.
14:10 Ci, cnd vei fi chemat, mergnd aeaz-te
n cel din urm loc, ca atunci cnd va veni cel ce
te-a chemat, el s-i zic: Prietene, mut-te mai
sus. Atunci vei avea cinstea n faa tuturor celor
care vor edea mpreun cu tine.
14:11 Cci, oricine se nal pe sine se va smeri,
iar cel ce se smerete pe sine se va nla.
14:12 Zis-a i celui ce-L chemase: Cnd faci
prnz sau cin, nu chema pe prietenii ti, nici pe
fraii ti, nici pe rudele tale, nici vecinii bogai, ca
Capitolul 15
15:1 i se apropiau de El toi vameii i pctoii,
ca s-L asculte.
15:2 i fariseii i crturarii crteau, zicnd:
Acesta primete la Sine pe pctoi i mnnc
cu ei.
15:3 i a zis ctre ei pilda aceasta, spunnd:
15:4 Care om dintre voi, avnd o sut de oi i
pierznd din ele una, nu las pe cele nouzeci i
nou n pustie i se duce dup cea pierdut, pn
ce o gsete?
15:5 i gsind-o, o pune pe umerii si,
bucurndu-se;
15:6 i sosind acas, cheam prietenii i vecinii,
zicndu-le: Bucurai-v cu mine, c am gsit oaia
cea pierdut.
15:7 Zic vou: C aa i n cer va fi mai mult
bucurie pentru un pctos care se pociete,
dect pentru nouzeci i nou de drepi, care nau nevoie de pocin.
15:8 Sau care femeie, avnd zece drahme, dac
pierde o drahm, nu aprinde lumina i nu mtur
casa i nu caut cu grij pn ce o gsete?
15:9 i gsind-o, cheam prietenele i vecinele
sale, spunndu-le: Bucurai-v cu mine, cci am
gsit drahma pe care o pierdusem.
15:10 Zic vou, aa se face bucurie ngerilor lui
Dumnezeu pentru un pctos care se pociete.
15:11 i a zis: Un om avea doi fii.
Capitolul 16
16:1 i zicea i ctre ucenicii Si: Era un om
bogat care avea un iconom i acesta a fost prt
lui c-i risipete avuiile.
16:2 i chemndu-l, i-a zis: Ce este aceasta ce aud
despre tine? D-mi socoteala de iconomia ta, cci
nu mai poi s fii iconom.
16:3 Iar iconomul a zis n sine: Ce voi face c
stpnul meu ia iconomia de la mine? S sap, nu
pot; s ceresc, mi-e ruine.
16:4 tiu ce voi face, ca s m primeasc n
casele lor, cnd voi fi scos din iconomie.
16:5 i chemnd la sine, unul cte unul, pe
datornicii stpnului su, a zis celui dinti: Ct
eti dator stpnului meu?
16:6 Iar el a zis: O sut de msuri de untdelemn.
Iconomul i-a zis: Ia-i zapisul i, eznd, scrie
degrab cincizeci.
16:7 Dup aceea a zis altuia: Dar tu, ct eti
dator? El i-a spus: O sut de msuri de gru. Zis-a
iconomul: Ia-i zapisul i scrie optzeci.
16:8 i a ludat stpnul pe iconomul cel
nedrept, cci a lucrat nelepete. Cci fiii
veacului acestuia sunt mai nelepi n neamul lor
dect fiii luminii.
16:9 i Eu zic vou: Facei-v prieteni cu bogia
nedreapt, ca atunci, cnd vei prsi viaa, s v
primeasc ei n corturile cele venice.
16:10 Cel ce este credincios n foarte puin i n
mult este credincios; i cel ce e nedrept n foarte
puin i n mult este nedrept.
16:11 Deci dac n-ai fost credincioi n bogia
nedreapt, cine v va ncredina pe cea
adevrat?
Capitolul 17
17:1 i a zis ctre ucenicii Si: Cu neputin este
s nu vin smintelile, dar vai aceluia prin care ele
vin!
17:2 Mai de folos i-ar fi dac i s-ar lega de gt o
piatr de moar i ar fi aruncat n mare, dect s
sminteasc pe unul din acetia mici.
17:3 Luai aminte la voi niv. De-i va grei
fratele tu, dojenete-l i dac se va poci, iart-l.
17:4 i chiar dac i va grei de apte ori ntr-o
zi i de apte ori se va ntoarce ctre tine, zicnd:
M ciesc, iart-l.
17:5 i au zis apostolii ctre Domnul: Sporetene credina.
17:6 Iar Domnul a zis: De ai avea credin ct un
grunte de mutar, ai zice acestui sicomor:
Dezrdcineaz-te i te sdete n mare, i v va
asculta.
17:7 Cine dintre voi, avnd o slug la arat sau la
pscut turme, i va zice cnd se ntoarce din
arin: Vino ndat i ezi la mas?
17:8 Oare, nu-i va zice: Pregtete-mi ca s cinez
i, ncingndu-te, slujete-mi, pn ce voi mnca
i voi bea i dup aceea vei mnca i vei bea i
tu?
17:9 Va mulumi, oare, slugii c a fcut cele
poruncite? Cred c nu.
17:10 Aa i voi, cnd vei face toate cele
poruncite vou, s zicei: Suntem slugi
netrebnice, pentru c am fcut ceea ce eram
datori s facem.
17:11 Iar pe cnd Iisus mergea spre Ierusalim i
trecea prin mijlocul Samariei i al Galileii,
17:12 Intrnd ntr-un sat, L-au ntmpinat zece
leproi care stteau departe,
Capitolul 18
18:1 i le spunea o pild cum trebuie s se roage
totdeauna i s nu-i piard ndejdea,
18:2 Zicnd: ntr-o cetate era un judector care
de Dumnezeu nu se temea i de om nu se ruina.
18:3 i era, n cetatea aceea, o vduv, care venea
la el, zicnd: F-mi dreptate fa de potrivnicul
meu.
18:4 i un timp n-a voit, dar dup acestea a zis
ntru sine: Dei de Dumnezeu nu m tem i de om
nu m ruinez,
18:5 Totui, fiindc vduva aceasta mi face
suprare, i voi face dreptate, ca s nu vin mereu
s m supere.
18:6 i a zis Domnul: Auzii ce spune judectorul
cel nedrept?
18:7 Dar Dumnezeu, oare, nu va face dreptate
aleilor Si care strig ctre El ziua i noaptea i
pentru care El rabd ndelung?
18:8 Zic vou c le va face dreptate n curnd.
Dar Fiul Omului, cnd va veni, va gsi, oare,
credin pe pmnt?
18:9 Ctre unii care se credeau c sunt drepi i
priveau cu dispre pe ceilali, a zis pilda aceasta:
18:10 Doi oameni s-au suit la templu, ca s se
roage: unul fariseu i cellalt vame.
18:11 Fariseul, stnd, aa se ruga n sine:
Dumnezeule, i mulumesc c nu sunt ca ceilali
oameni, rpitori, nedrepi, adulteri, sau ca i
acest vame.
18:12 Postesc de dou ori pe sptmn, dau
zeciuial din toate cte ctig.
Capitolul 19
19:1 i intrnd, trecea prin Ierihon.
19:2 i iat un brbat, cu numele Zaheu, i acesta
era mai-marele vameilor i era bogat.
19:3 i cuta s vad cine este Iisus, dar nu putea
de mulime, pentru c era mic de statur.
19:4 i alergnd el nainte, s-a suit ntr-un
sicomor, ca s-L vad, cci pe acolo avea s
treac.
19:5 i cnd a sosit la locul acela, Iisus, privind n
sus, a zis ctre el: Zahee, coboar-te degrab, cci
astzi n casa ta trebuie s rmn.
Capitolul 20
20:1 i ntr-una din zile, pe cnd Iisus nva
poporul n templu i binevestea, au venit
arhiereii i crturarii, mpreun cu btrnii,
20:2 i, vorbind, au zis ctre El: Spune nou, cu
ce putere faci acestea, sau cine este Cel ce i-a
dat aceast putere?
20:3 Iar El, rspunznd, a zis ctre ei: V voi
ntreba i Eu pe voi un cuvnt, i spunei-Mi:
20:4 Botezul lui Ioan era din cer sau de la
oameni?
20:5 i ei cugetau n sinea lor, zicnd: Dac vom
spune: Din cer, va zice: Pentru ce n-ai crezut n
el?
20:6 Iar dac vom zice: De la oameni, tot poporul
ne va ucide cu pietre, cci este ncredinat c Ioan
a fost prooroc.
20:7 i au rspuns c nu tiu de unde.
20:8 i Iisus le-a zis: Nici Eu nu v spun vou cu
ce putere fac acestea.
20:9 i a nceput s spun ctre popor pilda
aceasta: Un om a sdit vie i a dat-o lucrtorilor
i a plecat departe pentru mult vreme.
20:10 i la timpul potrivit, a trimis la lucrtori o
slug ca s-i dea din rodul viei. Lucrtorii ns,
btnd-o, au trimis-o fr nimic.
Capitolul 21
Capitolul 22
22:1 i se apropia srbtoarea Azimelor, care se
chema Pati.
22:2 i arhiereii i crturarii cutau cum s-L
omoare; cci se temeau de popor.
22:3 i a intrat satana n Iuda, cel numit
Iscarioteanul, care era din numrul celor
doisprezece.
22:4 i, ducndu-se, el a vorbit cu arhiereii i cu
cpeteniile oastei, cum s-L dea n minile lor.
22:5 i ei s-au bucurat i s-au nvoit s-i dea
bani.
22:6 i el a primit i cuta prilej s-L dea lor, fr
tirea mulimii.
22:7 i a sosit ziua Azimelor, n care trebuia s se
jertfeasc Patile.
22:8 i a trimis pe Petru i pe Ioan, zicnd:
Mergei i ne pregtii Patile, ca s mncm.
22:9 Iar ei I-au zis: Unde voieti s pregtim?
22:10 Iar El le-a zis: Iat, cnd vei intra n
cetate, v va ntmpina un om ducnd un urcior
cu ap; mergei dup el n casa n care va intra.
22:11 i spunei stpnului casei: nvtorul i
zice: Unde este ncperea n care s mnnc
Patile cu ucenicii mei?
22:12 i acela v va arta un foior mare,
aternut; acolo s pregtii.
22:13 Iar, ei, ducndu-se, au aflat precum le
spusese i au pregtit Patile.
22:14 i cnd a fost ceasul, S-a aezat la mas, i
apostolii mpreun cu El.
22:15 i a zis ctre ei: Cu dor am dorit s mnnc
cu voi acest Pati, mai nainte de patima Mea,
22:16 Cci zic vou c de acum nu-l voi mai
mnca, pn cnd nu va fi desvrit n mpria
lui Dumnezeu.
22:17 i lund paharul, mulumind, a zis: Luai
acesta i mprii-l ntre voi;
22:18 C zic vou: Nu voi mai bea de acum din
rodul viei, pn ce nu va veni mpria lui
Dumnezeu.
22:19 i lund pinea, mulumind, a frnt i le-a
dat lor, zicnd: Acesta este Trupul Meu care se d
Capitolul 23
23:1 i sculndu-se toat mulimea acestora, Lau dus naintea lui Pilat.
23:2 i au nceput s-L prasc, zicnd: Pe Acesta
L-am gsit rzvrtind neamul nostru i
mpiedicnd s dm dajdie Cezarului i zicnd c
El este Hristos rege.
Capitolul 24
Capitolul 1
1:1 La nceput era Cuvntul i Cuvntul era la
Dumnezeu i Dumnezeu era Cuvntul.
1:2 Acesta era ntru nceput la Dumnezeu.
1:3 Toate prin El s-au fcut; i fr El nimic nu sa fcut din ce s-a fcut.
1:4 ntru El era via i viaa era lumina
oamenilor.
1:5 i lumina lumineaz n ntuneric i
ntunericul nu a cuprins-o.
1:6 Fost-a om trimis de la Dumnezeu, numele lui
era Ioan.
1:7 Acesta a venit spre mrturie, ca s
mrturiseasc despre Lumin, ca toi s cread
prin el.
1:8 Nu era el Lumina ci ca s mrturiseasc
despre Lumin.
1:9 Cuvntul era Lumina cea adevrat care
lumineaz pe tot omul, care vine n lume.
1:10 n lume era i lumea prin El s-a fcut, dar
lumea nu L-a cunoscut.
1:11 ntru ale Sale a venit, dar ai Si nu L-au
primit.
1:12 i celor ci L-au primit, care cred n numele
Lui, le-a dat putere ca s se fac fii ai lui
Dumnezeu,
1:13 Care nu din snge, nici din poft trupeasc,
nici din poft brbteasc, ci de la Dumnezeu sau nscut.
1:14 i Cuvntul S-a fcut trup i S-a slluit
ntre noi i am vzut slava Lui, slav ca a UnuiaNscut din Tatl, plin de har i de adevr.
1:15 Ioan mrturisea despre El i striga, zicnd:
Acesta era despre Care am zis: Cel care vine dup
mine a fost naintea mea, pentru c mai nainte
de mine era.
1:16 i din plintatea Lui noi toi am luat, i har
peste har.
1:17 Pentru c Legea prin Moise s-a dat, iar harul
i adevrul au venit prin Iisus Hristos.
1:18 Pe Dumnezeu nimeni nu L-a vzut vreodat;
Fiul cel Unul-Nscut, Care este n snul Tatlui,
Acela L-a fcut cunoscut.
Capitolul 2
2:1 i a treia zi s-a fcut nunt n Cana Galileii i
era i mama lui Iisus acolo.
2:2 i a fost chemat i Iisus i ucenicii Si la
nunt.
Capitolul 3
3:1 i era un om dintre farisei, care se numea
Nicodim i care era frunta al iudeilor.
3:2 Acesta a venit noaptea la Iisus i I-a zis: Rabi,
tim c de la Dumnezeu ai venit nvtor; c
nimeni nu poate face aceste minuni, pe care le
faci Tu, dac nu este Dumnezeu cu el.
3:3 Rspuns-a Iisus i i-a zis: Adevrat, adevrat
zic ie: De nu se va nate cineva de sus, nu va
putea s vad mpria lui Dumnezeu.
3:4 Iar Nicodim a zis ctre El: Cum poate omul s
se nasc, fiind btrn? Oare, poate s intre a doua
oar n pntecele mamei sale i s se nasc?
3:5 Iisus a rspuns: Adevrat, adevrat zic ie: De
nu se va nate cineva din ap i din Duh, nu va
putea s intre n mpria lui Dumnezeu.
3:6 Ce este nscut din trup, trup este; i ce este
nscut din Duh, duh este.
3:7 Nu te mira c i-am zis: Trebuie s v natei
de sus.
3:8 Vntul sufl unde voiete i tu auzi glasul lui,
dar nu tii de unde vine, nici ncotro se duce.
Astfel este cu oricine e nscut din Duhul.
3:9 A rspuns Nicodim i i-a zis: Cum pot s fie
acestea?
3:10 Iisus a rspuns i i-a zis: Tu eti nvtorul
lui Israel i nu cunoti acestea?
3:11 Adevrat, adevrat zic ie, c noi ceea ce
tim vorbim i ce am vzut mrturisim, dar
mrturia noastr nu o primii.
3:12 Dac v-am spus cele pmnteti i nu
credei, cum vei crede cele cereti?
3:13 i nimeni nu s-a suit n cer, dect Cel ce S-a
cobort din cer, Fiul Omului, Care este n cer.
3:14 i dup cum Moise a nlat arpele n
pustie, aa trebuie s se nale Fiul Omului,
Capitolul 4
4:1 Deci cnd a cunoscut Iisus c fariseii au auzit
c El face i boteaz mai muli ucenici ca Ioan,
4:2 Dei Iisus nu boteza El, ci ucenicii Lui,
4:3 A lsat Iudeea i S-a dus iari n Galileea.
4:4 i trebuia s treac prin Samaria.
4:5 Deci a venit la o cetate a Samariei, numit
Sihar, aproape de locul pe care Iacov l-a dat lui
Iosif, fiul su;
4:6 i era acolo fntna lui Iacov. Iar Iisus, fiind
ostenit de cltorie, S-a aezat lng fntn i
era ca la al aselea ceas.
4:7 Atunci a venit o femeie din Samaria s scoat
ap. Iisus i-a zis: D-Mi s beau.
4:8 Cci ucenicii Lui se duseser n cetate, ca s
cumpere merinde.
4:9 Femeia samarineanc I-a zis: Cum Tu, care
eti iudeu, ceri s bei de la mine, care sunt femeie
samarineanc? Pentru c iudeii nu au amestec cu
samarinenii.
4:10 Iisus a rspuns i i-a zis: Dac ai fi tiut
darul lui Dumnezeu i Cine este Cel ce-i zice: DMi s beau, tu ai fi cerut de la El, i i-ar fi dat ap
vie.
4:11 Femeia I-a zis: Doamne, nici gleat nu ai, i
fntna e adnc; de unde, dar, ai apa cea vie?
4:12 Nu cumva eti Tu mai mare dect printele
nostru Iacov, care ne-a dat aceast fntn i el
nsui a but din ea i fiii lui i turmele lui?
4:13 Iisus a rspuns i i-a zis: Oricine bea din apa
aceasta va nseta iari;
4:14 Dar cel ce va bea din apa pe care i-o voi da
Eu nu va mai nseta n veac, cci apa pe care i-o
voi da Eu se va face n el izvor de ap curgtoare
spre via venic.
Capitolul 5
5:1 Dup acestea era o srbtoare a iudeilor i
Iisus S-a suit la Ierusalim.
5:2 Iar n Ierusalim, lng Poarta Oilor, era o
scldtoare, care pe evreiete se numete
Vitezda, avnd cinci pridvoare.
5:3 n acestea zceau mulime de bolnavi, orbi,
chiopi, uscai, ateptnd micarea apei.
5:4 Cci un nger al Domnului se cobora la vreme
n scldtoare i tulbura apa i cine intra nti,
dup tulburarea apei, se fcea sntos, de orice
boal era inut.
5:5 i era acolo un om, care era bolnav de treizeci
i opt de ani.
5:6 Iisus, vzndu-l pe acesta zcnd i tiind c
este aa nc de mult vreme, i-a zis: Voieti s te
faci sntos?
5:7 Bolnavul I-a rspuns: Doamne, nu am om,
care s m arunce n scldtoare, cnd se tulbur
apa; c, pn cnd vin eu, altul se coboar
naintea mea.
5:8 Iisus i-a zis: Scoal-te, ia-i patul tu i
umbl.
5:9 i ndat omul s-a fcut sntos, i-a luat
patul i umbla. Dar n ziua aceea era smbt.
5:10 Deci ziceau iudeii ctre cel vindecat: Este zi
de smbt i nu-i este ngduit s-i iei patul.
5:11 El le-a rspuns: Cel ce m-a fcut sntos,
Acela mi-a zis: Ia-i patul i umbl.
5:12 Ei l-au ntrebat: Cine este omul care i-a zis:
Ia-i patul tu i umbl?
5:13 Iar cel vindecat nu tia cine este, cci Iisus
se dduse la o parte din mulimea care era n acel
loc.
5:14 Dup aceasta Iisus l-a aflat n templu i i-a
zis: Iat c te-ai fcut sntos. De acum s nu mai
pctuieti, ca s nu-i fie ceva mai ru.
5:15 Atunci omul a plecat i a spus iudeilor c
Iisus este Cel ce l-a fcut sntos.
5:16 Pentru aceasta iudeii prigoneau pe Iisus i
cutau s-L omoare, c fcea aceasta smbta.
Capitolul 6
6:1 Dup acestea, Iisus S-a dus dincolo de marea
Galileii, n prile Tiberiadei.
6:2 i a mers dup El mulime mult, pentru c
vedeau minunile pe care le fcea cu cei bolnavi.
6:3 i S-a suit Iisus n munte i a ezut acolo cu
ucenicii Si.
6:4 i era aproape Patile, srbtoarea iudeilor.
Capitolul 7
7:1 i dup aceea mergea Iisus prin Galileea, cci
nu voia s mearg prin Iudeea, deoarece iudeii
cutau s-L ucid.
7:2 i era aproape srbtoarea iudaic a
corturilor.
7:3 Au zis deci ctre El fraii Lui: Pleac de aici i
du-Te n Iudeea, pentru ca i ucenicii Ti s vad
lucrurile pe care Tu le faci.
Capitolul 8
8:1 Iar Iisus S-a dus la Muntele Mslinilor.
8:2 Dar dimineaa iari a venit n templu, i tot
poporul venea la El; i El, eznd, i nva.
8:3 i au adus la El fariseii i crturarii pe o
femeie, prins n adulter i, aeznd-o n mijloc,
8:4 Au zis Lui: nvtorule, aceast femeie a fost
prins asupra faptului de adulter;
8:5 Iar Moise ne-a poruncit n Lege ca pe unele ca
acestea s le ucidem cu pietre. Dar Tu ce zici?
8:6 i aceasta ziceau, ispitindu-L, ca s aib de ce
s-L nvinuiasc. Iar Iisus, plecndu-Se n jos,
scria cu degetul pe pmnt.
8:7 i struind s-L ntrebe, El S-a ridicat i le-a
zis: Cel fr de pcat dintre voi s arunce cel
dinti piatra asupra ei.
8:8 Iari plecndu-Se, scria pe pmnt.
Capitolul 9
9:1 i trecnd Iisus, a vzut un om orb din
natere.
9:2 i ucenicii Lui L-au ntrebat, zicnd:
nvtorule, cine a pctuit; acesta sau prinii
lui, de s-a nscut orb?
9:3 Iisus a rspuns: Nici el n-a pctuit, nici
prinii lui, ci ca s se arate n el lucrrile lui
Dumnezeu.
9:4 Trebuie s fac, pn este ziu, lucrrile Celui
ce M-a trimis pe Mine; c vine noaptea, cnd
nimeni nu poate s lucreze.
9:5 Att ct sunt n lume, Lumin a lumii sunt.
9:6 Acestea zicnd, a scuipat jos i a fcut tin din
scuipat, i a uns cu tin ochii orbului.
9:7 i i-a zis: Mergi de te spal n scldtoarea
Siloamului (care se tlcuiete: trimis). Deci s-a
dus i s-a splat i a venit vznd.
9:8 Iar vecinii i cei ce-l vzuser mai nainte c
era orb ziceau: Nu este acesta cel ce edea i
cerea?
9:9 Unii ziceau: El este. Alii ziceau: Nu este el, ci
seamn cu el. Dar acela zicea: Eu sunt.
9:10 Deci i ziceau: Cum i s-au deschis ochii?
9:11 Acela a rspuns: Omul care se numete Iisus
a fcut tin i a uns ochii mei; i mi-a zis: Mergi la
scldtoarea Siloamului i te spal. Deci,
ducndu-m i splndu-m, am vzut.
9:12 Zis-au lui: Unde este Acela? i el a zis: Nu
tiu.
9:13 L-au dus la farisei pe cel ce fusese oarecnd
orb.
9:14 i era smbt n ziua n care Iisus a fcut
tin i i-a deschis ochii.
9:15 Deci iari l ntrebau i fariseii cum a vzut.
Iar el le-a zis: Tin a pus pe ochii mei, i m-am
splat i vd.
9:16 Deci ziceau unii dintre farisei: Acest om nu
este de la Dumnezeu, fiindc nu ine smbta. Iar
alii ziceau: Cum poate un om pctos s fac
asemenea minuni? i era dezbinare ntre ei.
Capitolul 10
10:1 Adevrat, adevrat zic vou: Cel ce nu intr
pe u, n staulul oilor, ci sare pe aiurea, acela
este fur i tlhar.
10:2 Iar cel ce intr prin u este pstorul oilor.
10:3 Acestuia portarul i deschide i oile ascult
de glasul lui, i oile sale le cheam pe nume i le
mn afar.
10:4 i cnd le scoate afar pe toate ale sale,
merge naintea lor, i oile merg dup el, cci
cunosc glasul lui.
10:5 Iar dup un strin, ele nu vor merge, ci vor
fugi de el, pentru c nu cunosc glasul lui.
10:6 Aceast pild le-a spus-o Iisus, dar ei n-au
neles ce nseamn cuvintele Lui.
10:7 A zis deci iari Iisus: Adevrat, adevrat zic
vou: Eu sunt ua oilor.
10:8 Toi ci au venit mai nainte de Mine sunt
furi i tlhari, dar oile nu i-au ascultat.
10:9 Eu sunt ua: de va intra cineva prin Mine, se
va mntui; i va intra i va iei i pune va afla.
10:10 Furul nu vine dect ca s fure i s junghie
i s piard. Eu am venit ca via s aib i din
belug s aib.
10:11 Eu sunt pstorul cel bun. Pstorul cel bun
i pune sufletul pentru oile sale.
10:12 Iar cel pltit i cel care nu este pstor, i
ale crui oi nu sunt ale lui, vede lupul venind i
las oile i fuge; i lupul le rpete i le risipete.
10:13 Dar cel pltit fuge, pentru c este pltit i
nu are grij de oi.
Capitolul 11
11:1 i era bolnav un oarecare Lazr din Betania,
satul Mariei i al Martei, sora ei.
11:2 Iar Maria era aceea care a uns cu mir pe
Domnul i I-a ters picioarele cu prul capului ei,
al crei frate Lazr era bolnav.
11:3 Deci au trimis surorile la El, zicnd:
Doamne, iat, cel pe care l iubeti este bolnav.
11:4 Iar Iisus, auzind, a zis: Aceast boal nu este
spre moarte, ci pentru slava lui Dumnezeu, ca,
prin ea, Fiul lui Dumnezeu s Se slveasc.
11:5 i iubea Iisus pe Marta i pe sora ei i pe
Lazr.
11:6 Cnd a auzit, deci, c este bolnav, atunci a
rmas dou zile n locul n care era.
11:7 Apoi, dup aceea, a zis ucenicilor: S
mergem iari n Iudeea.
11:8 Ucenicii I-au zis: nvtorule, acum cutau
iudeii s Te ucid cu pietre, i iari Te duci
acolo?
11:9 A rspuns Iisus: Nu sunt oare dousprezece
ceasuri ntr-o zi? Dac umbl cineva ziua, nu se
mpiedic, pentru c el vede lumina acestei lumi;
Capitolul 12
12:1 Deci, cu ase zile nainte de Pati, Iisus a
venit n Betania, unde era Lazr, pe care l nviase
din mori.
12:2 i I-au fcut acolo cin i Marta slujea. Iar
Lazr era unul dintre cei ce edeau cu El la mas.
12:3 Deci Maria, lund o litr cu mir de nard
curat, de mare pre, a uns picioarele lui Iisus i lea ters cu prul capului ei, iar casa s-a umplut de
mirosul mirului.
12:4 Iar Iuda Iscarioteanul, unul dintre ucenicii
Lui, care avea s-L vnd, a zis:
12:5 Pentru ce nu s-a vndut mirul acesta cu trei
sute de dinari i s-i fi dat sracilor?
12:6 Dar el a zis aceasta, nu pentru c i era grij
de sraci, ci pentru c era fur i, avnd punga, lua
din ce se punea n ea.
12:7 A zis deci Iisus: Las-o, c pentru ziua
ngroprii Mele l-a pstrat.
12:8 C pe sraci totdeauna i avei cu voi, dar pe
Mine nu M avei totdeauna.
Capitolul 13
13:1 Iar nainte de srbtoarea Patilor, tiind
Iisus c a sosit ceasul Lui, ca s treac din lumea
aceasta la Tatl, iubind pe ai Si cei din lume,
pn la sfrit i-a iubit.
13:2 i fcndu-se Cin, i diavolul punnd n
inima lui Iuda fiul lui Simon Iscarioteanul, ca s-l
vnd,
13:3 Iisus, tiind c Tatl I-a dat Lui toate n
mini i c de la Dumnezeu a ieit i la Dumnezeu
merge,
13:4 S-a sculat de la Cin, S-a dezbrcat de haine
i, lund un tergar, S-a ncins cu el.
13:5 Dup aceea a turnat ap n vasul de splat i
a nceput s spele picioarele ucenicilor i s le
tearg cu tergarul cu care era ncins.
13:6 A venit deci la Simon Petru. Acesta I-a zis:
Doamne, oare Tu s-mi speli mie picioarele?
13:7 A rspuns Iisus i i-a zis: Ceea ce fac Eu, tu
nu tii acum, dar vei nelege dup aceasta.
13:8 Petru I-a zis: Nu-mi vei spla picioarele n
veac. Iisus i-a rspuns: Dac nu te voi spla, nu ai
parte de Mine.
13:9 Zis-a Simon Petru Lui: Doamne, spal-mi nu
numai picioarele mele, ci i minile i capul.
13:10 Iisus i-a zis: Cel ce a fcut baie n-are
nevoie s-i fie splate dect picioarele, cci este
curat tot. i voi suntei curai, ns nu toi.
Capitolul 14
14:1 S nu se tulbure inima voastr; credei n
Dumnezeu, credei i n Mine.
14:2 n casa Tatlui Meu multe locauri sunt. Iar
de nu, v-a fi spus. M duc s v gtesc loc.
14:3 i dac M voi duce i v voi gti loc, iari
voi veni i v voi lua la Mine, ca s fii i voi unde
sunt Eu.
14:4 i unde M duc Eu, voi tii i tii i calea.
14:5 Toma i-a zis: Doamne, nu tim unde Te duci;
i cum putem ti calea?
14:6 Iisus i-a zis: Eu sunt Calea, Adevrul i Viaa.
Nimeni nu vine la Tatl Meu dect prin Mine.
Capitolul 15
15:1 Eu sunt via cea adevrat i Tatl Meu este
lucrtorul.
15:2 Orice mldi care nu aduce road ntru
Mine, El o taie; i orice mldi care aduce road,
El o curete, ca mai mult road s aduc.
15:3 Acum voi suntei curai, pentru cuvntul pe
care vi l-am spus.
15:4 Rmnei n Mine i Eu n voi. Precum
mldia nu poate s aduc road de la sine, dac
nu rmne n vi, tot aa nici voi, dac nu
rmnei n Mine.
15:5 Eu sunt via, voi suntei mldiele. Cel ce
rmne ntru Mine i Eu n el, acela aduce road
mult, cci fr Mine nu putei face nimic.
15:6 Dac cineva nu rmne n Mine se arunc
afar ca mldia i se usuc; i le adun i le
arunc n foc i ard.
15:7 Dac rmnei ntru Mine i cuvintele Mele
rmn n voi, cerei ceea ce voii i se va da vou.
15:8 ntru aceasta a fost slvit Tatl Meu, ca s
aducei road mult i s v facei ucenici ai Mei.
15:9 Precum M-a iubit pe Mine Tatl, aa v-am
iubit i Eu pe voi; rmnei ntru iubirea Mea.
15:10 Dac pzii poruncile Mele, vei rmne
ntru iubirea Mea dup cum i Eu am pzit
poruncile Tatlui Meu i rmn ntru iubirea Lui.
Capitolul 16
16:1 Acestea vi le-am spus, ca s nu v smintii.
16:2 V vor scoate pe voi din sinagogi; dar vine
ceasul cnd tot cel ce v va ucide s cread c
aduce nchinare lui Dumnezeu.
16:3 i acestea le vor face, pentru c n-au
cunoscut nici pe Tatl, nici pe Mine.
16:4 Iar acestea vi le-am spus, ca s v aducei
aminte de ele, cnd va veni ceasul lor, c Eu vi leam spus. i acestea nu vi le-am spus de la
nceput, fiindc eram cu voi.
16:5 Dar acum M duc la Cel ce M-a trimis i
nimeni dintre voi nu ntreab: Unde Te duci?
16:6 Ci, fiindc v-am spus acestea, ntristarea a
umplut inima voastr.
16:7 Dar Eu v spun adevrul: V este de folos ca
s m duc Eu. Cci dac nu M voi duce,
Mngietorul nu va veni la voi, iar dac M voi
duce, l voi trimite la voi.
16:8 i El, venind, va vdi lumea de pcat i de
dreptate i de judecat.
16:9 De pcat, pentru c ei nu cred n Mine;
16:10 De dreptate, pentru c M duc la Tatl
Meu i nu M vei mai vedea;
16:11 i de judecat, pentru c stpnitorul
acestei lumi a fost judecat.
16:12 nc multe am a v spune, dar acum nu
putei s le purtai.
16:13 Iar cnd va veni Acela, Duhul Adevrului,
v va cluzi la tot adevrul; cci nu va vorbi de
la Sine, ci toate cte va auzi va vorbi i cele
viitoare v va vesti.
16:14 Acela M va slvi, pentru c din al Meu va
lua i v va vesti.
16:15 Toate cte are Tatl ale Mele sunt; de
aceea am zis c din al Meu ia i v vestete vou.
16:16 Puin i nu M vei mai vedea, i iari
puin i M vei vedea, pentru c Eu M duc la
Tatl.
16:17 Deci unii dintre ucenicii Lui ziceau ntre ei:
Ce este aceasta ce ne spune: Puin i nu M vei
mai vedea, i iari puin i M vei vedea, i c
M duc la Tatl?
Capitolul 17
Capitolul 18
18:1 Zicnd acestea, Iisus a ieit cu ucenicii Lui
dincolo de prul Cedrilor, unde era o grdin, n
care a intrat El i ucenicii Si.
18:2 Iar Iuda vnztorul cunotea acest loc,
pentru c adesea Iisus i ucenicii Si se adunau
acolo.
18:3 Deci Iuda, lund oaste i slujitori, de la
arhierei i farisei, a venit acolo cu felinare i cu
fclii i cu arme.
18:4 Iar Iisus, tiind toate cele ce erau s vin
asupra Lui, a ieit i le-a zis: Pe cine cutai?
18:5 Rspuns-au Lui: Pe Iisus Nazarineanul. El
le-a zis: Eu sunt. Iar Iuda vnztorul era i el cu
ei.
18:6 Atunci cnd le-a spus: Eu sunt, ei s-au dat
napoi i au czut la pmnt.
18:7 i iari i-a ntrebat: Pe cine cutai? Iar ei
au zis: Pe Iisus Nazarineanul.
Capitolul 19
19:1 Deci atunci Pilat a luat pe Iisus i L-a
biciuit.
19:2 i ostaii, mpletind cunun din spini, I-au
pus-o pe cap i L-au mbrcat cu o mantie
purpurie.
19:3 i veneau ctre El i ziceau: Bucur-te,
regele iudeilor! i-I ddeau palme.
19:4 i Pilat a ieit iari afar i le-a zis: Iat vi-L
aduc pe El afar, ca s tii c nu gsesc n El nici
o vin.
19:5 Deci a ieit Iisus afar, purtnd cununa de
spini i mantia purpurie. i le-a zis Pilat: Iat
Omul!
19:6 Cnd L-au vzut deci arhiereii i slujitorii au
strigat, zicnd: Rstignete-L! Rstignete-L! Zisa lor Pilat: Luai-L voi i rstignii-L, cci eu nu-I
gsesc nici o vin.
19:7 Iudeii i-au rspuns: Noi avem lege i dup
legea noastr El trebuie s moar, c S-a fcut pe
Sine Fiu al lui Dumnezeu.
19:8 Deci, cnd a auzit Pilat acest cuvnt, mai
mult s-a temut.
19:9 i a intrat iari n pretoriu i I-a zis lui
Iisus: De unde eti Tu? Iar Iisus nu i-a dat nici un
rspuns.
19:10 Deci Pilat i-a zis: Mie nu-mi vorbeti? Nu
tii c am putere s Te eliberez i putere am s
Te rstignesc?
19:11 Iisus a rspuns: N-ai avea nici o putere
asupra Mea, dac nu i-ar fi fost dat ie de sus. De
aceea cel ce M-a predat ie mai mare pcat are.
19:12 Pentru aceasta, Pilat cuta s-L elibereze;
iar iudeii strigau zicnd: Dac l eliberezi pe
Acesta, nu eti prieten al Cezarului. Oricine se
face pe sine mprat este mpotriva Cezarului.
19:13 Deci Pilat, auzind cuvintele acestea, L-a
dus afar pe Iisus i a ezut pe scaunul de
judecat, n locul numit pardosit cu pietre, iar
evreiete Gabbata.
19:14 i era Vinerea Patilor, cam la al aselea
ceas, i a zis Pilat iudeilor: Iat mpratul vostru.
19:15 Deci au strigat aceia: Ia-L! Ia-L!
Rstignete-L! Pilat le-a zis: S rstignesc pe
Capitolul 20
20:1 Iar n ziua ntia a sptmnii (duminica),
Maria Magdalena a venit la mormnt dis-dediminea, fiind nc ntuneric, i a vzut piatra
ridicat de pe mormnt.
20:2 Deci a alergat i a venit la Simon-Petru i la
cellalt ucenic pe care-l iubea Iisus, i le-a zis: Au
luat pe Domnul din mormnt i noi nu tim unde
L-au pus.
20:3 Deci a ieit Petru i cellalt ucenic i veneau
la mormnt.
Capitolul 21
21:1 Dup acestea, Iisus S-a artat iari
ucenicilor la Marea Tiberiadei, i S-a artat aa:
21:2 Erau mpreun Simon-Petru i Toma, cel
numit Geamnul, i Natanael, cel din Cana
Galileii, i fiii lui Zevedeu i ali doi din ucenicii
Lui.
21:3 Simon-Petru le-a zis: M duc s pescuiesc. i
i-au zis ei: Mergem i noi cu tine. i au ieit i s-au
suit n corabie, i n noaptea aceea n-au prins
nimic.
21:4 Iar fcndu-se diminea, Iisus a stat la
rm; dar ucenicii n-au tiut c este Iisus.
21:5 Deci le-a zis Iisus: Fiilor, nu cumva avei
ceva de mncare? Ei I-au rspuns: Nu.
Capitolul 1
1:1 Cuvntul cel dinti l-am fcut o, Teofile,
despre toate cele ce a nceput Iisus a face i a
nva,
1:2 Pn n ziua n care S-a nlat la cer,
poruncind prin Duhul Sfnt apostolilor pe care ia ales,
1:3 Crora S-a i nfiat pe Sine viu dup
patima Sa prin multe semne doveditoare,
artndu-li-Se timp de patruzeci de zile i
vorbind cele despre mpria lui Dumnezeu.
1:4 i cu ei petrecnd, le-a poruncit s nu se
deprteze de Ierusalim, ci s atepte fgduina
Tatlui, pe care (a zis El) ai auzit-o de la Mine:
1:5 C Ioan a botezat cu ap, iar voi vei fi
botezai cu Duhul Sfnt, nu mult dup aceste zile.
1:6 Iar ei, adunndu-se, l ntrebau, zicnd:
Doamne, oare, n acest timp vei aeza Tu, la loc,
mpria lui Israel?
1:7 El a zis ctre ei: Nu este al vostru a ti anii
sau vremile pe care Tatl le-a pus n stpnirea
Sa,
Capitolul 2
2:1 i cnd a sosit ziua Cincizecimii, erau toi
mpreun n acelai loc.
2:2 i din cer, fr de veste, s-a fcut un vuiet, ca
de suflare de vnt ce vine repede, i a umplut
toat casa unde edeau ei.
2:3 i li s-au artat, mprite, limbi ca de foc i
au ezut pe fiecare dintre ei.
2:4 i s-au umplut toi de Duhul Sfnt i au
nceput s vorbeasc n alte limbi, precum le
ddea lor Duhul a gri.
2:5 i erau n Ierusalim locuitori iudei, brbai
cucernici, din toate neamurile care sunt sub cer.
2:6 i iscndu-se vuietul acela, s-a adunat
mulimea i s-a tulburat, cci fiecare i auzea pe ei
vorbind n limba sa.
2:7 i erau uimii toi i se minunau zicnd: Iat,
nu sunt acetia care vorbesc toi galileieni?
2:8 i cum auzim noi fiecare limba noastr, n
care ne-am nscut?
2:9 Pari i mezi i elamii i cei ce locuiesc n
Mesopotamia, n Iudeea i n Capadocia, n Pont
i n Asia,
2:10 n Frigia i n Pamfilia, n Egipt i n prile
Libiei cea de lng Cirene, i romani n treact,
iudei i prozelii,
2:11 Cretani i arabi, i auzim pe ei vorbind n
limbile noastre despre faptele minunate ale lui
Dumnezeu!
2:12 i toi erau uimii i nu se dumireau, zicnd
unul ctre altul: Ce va s fie aceasta?
2:13 Iar alii batjocorindu-i, ziceau c sunt plini
de must.
2:14 i stnd Petru cu cei unsprezece, a ridicat
glasul i le-a vorbit: Brbai iudei, i toi care
Capitolul 3
3:1 Iar Petru i Ioan se suiau la templu pentru
rugciunea din ceasul al noulea.
3:2 i era un brbat olog din pntecele mamei
sale, pe care-l aduceau i-l puneau n fiecare zi la
poarta templului, zis Poarta Frumoas, ca s
cear milostenie de la cei ce intrau n templu,
3:3 Care, vznd c Petru i Ioan vor s intre n
templu, le-a cerut milostenie.
3:4 Iar Petru, cutnd spre el, mpreun cu Ioan,
a zis: Privete noi;
3:5 Iar el se uita la ei cu luare-aminte, ateptnd
s primeasc ceva de la ei.
3:6 Iar Petru a zis: Argint i aur nu am; dar ce am,
aceea i dau. n numele lui Iisus Hristos
Nazarineanul, scoal-te i umbl!
3:7 i apucndu-l de mna dreapt, l-a ridicat i
ndat gleznele i tlpile picioarelor lui s-au
ntrit.
3:8 i srind, a stat n picioare i umbla, i a
intrat cu ei n templu, umblnd i srind i
ludnd pe Dumnezeu.
3:9 i tot poporul l-a vzut umblnd i ludnd
pe Dumnezeu.
3:10 i l cunoteau c el era cel care edea
pentru milostenie, la Poarta Frumoas a
templului, i s-au umplut de uimire i de mirare
pentru ceea ce i s-a ntmplat.
3:11 i inndu-se el de Petru i de Ioan, tot
poporul, uimit, alerga la ei, n pridvorul numit al
lui Solomon.
3:12 Iar Petru, vznd aceasta, a rspuns ctre
popor: Brbai israelii, de ce v mirai de acest
lucru, sau de ce stai cu ochii aintii la noi, ca i
cum cu a noastr putere sau cucernicie l-am fi
fcut pe acesta s umble?
3:13 Dumnezeul lui Avraam i al lui Isaac i al lui
Iacov, Dumnezeul prinilor notri a slvit pe Fiul
Su Iisus, pe Care voi L-ai predat i L-ai tgduit
n faa lui Pilat, care gsise cu cale s-L elibereze.
Capitolul 4
4:1 Dar pe cnd vorbeau ei ctre popor, au venit
peste ei preoii, cpetenia grzii templului i
saducheii,
4:2 Mniindu-se c ei nva poporul i vestesc
ntru Iisus nvierea din mori.
Capitolul 5
5:1 Iar un om, anume Anania, cu Safira, femeia
lui, i-a vndut arina.
5:2 i a dosit din pre, tiind i femeia lui, i
aducnd o parte, a pus-o la picioarele
apostolilor.
5:3 Iar Petru a zis: Anania, de ce a umplut satana
inima ta, ca s mini tu Duhului Sfnt i s doseti
din preul arinei?
5:4 Oare, pstrnd-o, nu-i rmnea ie, i
vndut nu era n stpnirea ta? Pentru ce ai pus
n inima ta lucrul acesta? N-ai minit oamenilor,
ci lui Dumnezeu.
5:5 Iar Anania, auzind aceste cuvinte, a czut i a
murit. i fric mare i-a cuprins pe toi care au
auzit.
5:6 i sculndu-se cei mai tineri, l-au nfurat i,
scondu-l afar, l-au ngropat.
5:7 Dup un rstimp, ca de trei ceasuri, a intrat i
femeia lui, netiind ce se ntmplase.
5:8 Iar Petru a zis ctre ea: Spune-mi dac ai
vndut arina cu att? Iar ea a zis: Da, cu att.
5:9 Iar Petru a zis ctre ea: De ce v-ai nvoit voi
s ispitii Duhul Domnului? Iat picioarele celor
ce au ngropat pe brbatul tu sunt la u i te
vor scoate afar i pe tine.
5:10 i ea a czut ndat la picioarele lui Petru i
a murit. i intrnd tinerii, au gsit-o moart i,
scond-o afar, au ngropat-o lng brbatul ei.
5:11 i fric mare a cuprins toat Biserica i pe
toi care au auzit acestea.
5:12 Iar prin minile apostolilor se fceau semne
i minuni multe n popor, i erau toi, ntr-un
cuget, n pridvorul lui Solomon.
5:13 i nimeni dintre ceilali nu cuteza s se
alipeasc de ei, dar poporul i luda.
Capitolul 6
6:1 n zilele acelea, nmulindu-se ucenicii,
elenitii (iudei) murmurau mpotriva evreilor,
pentru c vduvele lor erau trecute cu vederea la
slujirea cea de fiecare zi.
Capitolul 7
7:1 i a zis arhiereul: Adevrate sunt acestea?
7:2 Iar el a zis: Brbai frai i prini, ascultai!
Dumnezeul slavei S-a artat printelui nostru
Capitolul 8
8:1 i Saul s-a fcut prta la uciderea lui. i s-a
fcut n ziua aceea prigoan mare mpotriva
Bisericii din Ierusalim. i toi, afar de apostoli, sau mprtiat prin inuturile Iudeii i ale
Samariei.
8:2 Iar brbai cucernici au ngropat pe tefan i
au fcut plngere mare pentru el.
8:3 i Saul pustiia Biserica, intrnd prin case i,
trnd pe brbai i pe femei, i preda la temni.
8:4 Iar cei ce se mprtiaser strbteau ara,
binevestind cuvntul.
8:5 Iar Filip, coborndu-se ntr-o cetate a
Samariei, le propovduia pe Hristos.
Capitolul 9
9:1 Iar Saul, suflnd nc ameninare i ucidere
mpotriva ucenicilor Domnului, a mers la
arhiereu,
9:2 i a cerut de la el scrisori ctre sinagogile din
Damasc ca, dac va afla acolo pe vreunii, att
brbai, ct i femei, c merg pe calea aceasta, si aduc legai la Ierusalim.
9:3 Dar pe cnd cltorea el i se apropia de
Damasc, o lumin din cer, ca de fulger, l-a nvluit
deodat.
9:4 i, cznd la pmnt, a auzit un glas, zicndui: Saule, Saule, de ce M prigoneti?
9:5 Iar el a zis: Cine eti, Doamne? i Domnul a
zis: Eu sunt Iisus, pe Care tu l prigoneti. Greu i
este s izbeti cu piciorul n epu.
9:6 i el, tremurnd i nspimntat fiind, a zis:
Doamne, ce voieti s fac? Iar Domnul i-a zis:
Ridic-te, intr n cetate i i se va spune ce
trebuie s faci.
9:7 Iar brbaii, care erau cu el pe cale, stteau
nmrmurii, auzind glasul, dar nevznd pe
nimeni.
9:8 i s-a ridicat Saul de la pmnt, dar, dei avea
ochii deschii, nu vedea nimic. i lundu-l de
mn, l-au dus n Damasc.
9:9 i trei zile a fost fr vedere; i n-a mncat,
nici n-a but.
9:10 i era n Damasc un ucenic, anume Anania,
i Domnul i-a zis n vedenie: Anania! Iar el a zis:
Iat-m, Doamne;
9:11 i Domnul a zis ctre el: Sculndu-te, mergi
pe ulia care se cheam Ulia Dreapt i caut n
casa lui Iuda, pe un om din Tars, cu numele Saul;
c, iat, se roag.
9:12 i a vzut n vedenie pe un brbat, anume
Anania, intrnd la el i punndu-i minile peste
el, ca s vad iari.
9:13 i a rspuns Anania: Doamne, despre
brbatul acesta am auzit de la muli cte rele a
fcut sfinilor Ti n Ierusalim.
9:14 i aici are putere de la arhierei s lege pe
toi care cheam numele Tu.
Capitolul 10
10:1 Iar n Cezareea era un brbat cu numele
Corneliu, suta, din cohorta ce se chema Italica,
10:2 Cucernic i temtor de Dumnezeu, cu toat
casa lui i care fcea multe milostenii poporului
i se ruga lui Dumnezeu totdeauna.
Capitolul 11
11:1 Apostolii i fraii, care erau prin Iudeea, au
auzit c i pgnii au primit cuvntul lui
Dumnezeu.
Capitolul 12
12:1 i n vremea aceea, regele Irod (Agripa) a
pus mna pe unii din Biseric, ca s-i piard.
12:2 i a ucis cu sabia pe Iacov, fratele lui Ioan.
12:3 i vznd c este pe placul iudeilor, a mai
luat i pe Petru, (i erau zilele Azimelor)
12:4 Pe care i prinzndu-l l-a bgat n temni,
dndu-l la patru strji de cte patru ostai, ca s-l
pzeasc, vrnd s-l scoat la popor dup Pati.
Capitolul 13
13:1 i erau n Biserica din Antiohia prooroci i
nvtori: Barnaba i Simeon, ce se numea Niger,
Luciu Cirineul, Manain, cel ce fusese crescut
mpreun cu Irod tetrarhul, i Saul.
13:2 i pe cnd slujeau Domnului i posteau,
Duhul Sfnt a zis: Osebii-mi pe Barnaba i pe
Saul, pentru lucrul la care i-am chemat.
13:3 Atunci, postind i rugndu-se, i-au pus
minile peste ei i i-au lsat s plece.
13:4 Deci, ei, mnai de Duhul Sfnt, au cobort
la Seleucia i de acolo au plecat cu corabia la
Cipru.
13:5 i ajungnd n Salamina, au vestit cuvntul
lui Dumnezeu n sinagogile iudeilor. i aveau i
pe Ioan slujitor.
13:6 i strbtnd toat insula pn la Pafos, au
gsit pe un oarecare brbat iudeu, vrjitor,
prooroc mincinos, al crui nume era Bariisus,
13:7 Care era n preajma proconsulului Sergius
Paulus, brbat nelept. Acesta chemnd la sine
pe Barnaba i pe Saul, dorea s aud cuvntul lui
Dumnezeu,
13:8 Dar le sttea mpotriv Elimas vrjitorul cci aa se tlcuiete numele lui - cutnd s
ntoarc pe proconsul de la credin.
13:9 Iar Saul - care se numete i Pavel - plin
fiind de Duh Sfnt, a privit int la el,
Capitolul 14
14:1 i n Iconiu au intrat ei, ca de obicei, n
sinagoga iudeilor i astfel au vorbit, nct o mare
mulime de iudei i de elini au crezut.
14:2 Dar iudeii care n-au crezut au rsculat i au
nrit sufletele pgnilor mpotriva frailor.
14:3 Deci mult vreme au stat acolo, grind cu
ndrzneal ntru Domnul, Care da mrturie
pentru cuvntul harului Su, fcnd semne i
minuni prin minile lor.
Capitolul 15
15:1 i unii, coborndu-se din Iudeea, nvau pe
frai c: Dac nu v tiai mprejur, dup
rnduiala lui Moise, nu putei s v mntuii.
15:2 i fcndu-se pentru ei mpotrivire i
discuie nu puin cu Pavel i Barnaba, au rnduit
ca Pavel i Barnaba i ali civa dintre ei s se
suie la apostolii i la preoii din Ierusalim pentru
aceast ntrebare.
15:3 Deci ei, trimii fiind de Biseric, au trecut
prin Fenicia i prin Samaria, istorisind despre
convertirea neamurilor i fceau tuturor frailor
mare bucurie.
15:4 i sosind ei la Ierusalim, au fost primii de
Biseric i de apostoli i de preoi i au vestit cte
a fcut Dumnezeu cu ei.
15:5 Dar unii din eresul fariseilor, care trecuser
la credin, s-au ridicat zicnd c trebuie s-i taie
mprejur i s le porunceasc a pzi Legea lui
Moise.
15:6 i apostolii i preoii s-au adunat ca s
cerceteze despre acest cuvnt.
15:7 i fcndu-se mult vorbire, s-a sculat Petru
i le-a zis: Brbai frai, voi tii c, din primele
zile, Dumnezeu m-a ales ntre voi, ca prin gura
Capitolul 16
16:1 i a sosit la Derbe i la Listra. i iat era
acolo un ucenic cu numele Timotei, fiul unei
femei iudee credincioase, i al unui tat elin,
16:2 Care avea bune mrturii de la fraii din
Listra i din Iconiu.
16:3 Pavel a voit ca acesta s vin mpreun cu el
i, lundu-l, l-a tiat mprejur, din pricina iudeilor
care erau n acele locuri; cci toi tiau c tatl lui
era elin.
16:4 i cnd treceau prin ceti, nvau s
pzeasc nvturile rnduite de apostolii i de
preoii din Ierusalim.
16:5 Deci Bisericile se ntreau n credin i
sporeau cu numrul n fiecare zi.
16:6 i ei au strbtut Frigia i inutul Galatiei,
oprii fiind de Duhul Sfnt ca s propovduiasc
cuvntul n Asia.
16:7 Venind la hotarele Misiei, ncercau s
mearg n Bitinia, dar Duhul lui Iisus nu i-a lsat.
16:8 i trecnd dincolo de Misia, au cobort la
Troa.
16:9 i noaptea i s-a artat lui Pavel o vedenie:
Un brbat macedonean sta rugndu-l i zicnd:
Treci n Macedonia i ne ajut.
16:10 Cnd a vzut el aceast vedenie, am cutat
s plecm ndat n Macedonia, nelegnd c
Dumnezeu ne cheam s le vestim Evanghelia.
16:11 Pornind cu corabia de la Troa, am mers
drept la Samotracia, iar a doua zi la Neapoli,
16:12 i de acolo la Filipi, care este cea dinti
cetate a acestei pri a Macedoniei i colonie
roman. Iar n aceast cetate am rmas cteva
zile.
16:13 i n ziua smbetei am ieit n afara porii,
lng ru, unde credeam c este loc de rugciune
i, eznd, vorbeam femeilor care se adunaser.
16:14 i o femeie, cu numele Lidia, vnztoare
de porfir, din cetatea Tiatirelor, temtoare de
Dumnezeu, asculta. Acesteia Dumnezeu i-a
deschis inima ca s ia aminte la cele grite de
Pavel.
16:15 Iar dup ce s-a botezat i ea i casa ei, ne-a
rugat, zicnd: De m-ai socotit c sunt
Capitolul 17
17:1 i dup ce au trecut prin Amfipoli i prin
Apolonia, au venit la Tesalonic, unde era o
sinagog a iudeilor.
17:2 i dup obiceiul su, Pavel a intrat la ei i n
trei smbete le-a grit din Scripturi,
17:3 Deschizndu-le i artndu-le c Hristos
trebuia s ptimeasc i s nvieze din mori, i
c Acesta, pe Care vi-L vestesc eu, este Hristosul,
Iisus.
17:4 i unii dintre ei au crezut i au trecut de
partea lui Pavel i a lui Sila, i mare mulime de
elini nchintori la Dumnezeu i dintre femeile de
frunte nu puine.
17:5 Iar iudeii, umplndu-se de invidie i lund
cu ei pe civa oameni de rnd, ri, adunnd
gloat ntrtau cetatea i, ducndu-se la casa lui
Iason, cutau s-i scoat afar, naintea
poporului.
Capitolul 18
18:1 Dup acestea Pavel, plecnd din Atena, a
venit la Corint.
Capitolul 19
19:1 i pe cnd Apollo era n Corint, Pavel, dup
ce a strbtut prile de sus, a venit n Efes. i
gsind civa ucenici,
19:2 A zis ctre ei: Primit-ai voi Duhul Sfnt
cnd ai crezut? Iar ei au zis ctre el: Dar nici nam auzit dac este Duh Sfnt.
19:3 i el a zis: Deci n ce v-ai botezat? Ei au zis:
n botezul lui Ioan.
19:4 Iar Pavel a zis: Ioan a botezat cu botezul
pocinei, spunnd poporului s cread n Cel ce
avea s vin dup el, adic n Iisus Hristos.
Capitolul 20
20:1 Iar dup ce a ncetat tulburarea, Pavel,
chemnd pe ucenici i dndu-le ndemnuri, dup
ce i-a luat rmas bun, a ieit s mearg n
Macedonia.
20:2 i strbtnd acele pri i dnd ucenicilor
multe sfaturi i ndemnuri, a sosit n Grecia.
20:3 i a stat acolo trei luni. Dar cnd era s
plece pe ap n Siria, iudeii au uneltit mpotriva
vieii lui, iar el s-a hotrt s se ntoarc prin
Macedonia.
20:4 i mergeau mpreun cu el, pn n Asia,
Sosipatru al lui Piru din Bereea, Aristarh i
Secundus din Tesalonic i Gaius din Derbe i
Timotei, iar din Asia: Tihic i Trofim.
20:5 Acetia, plecnd nainte, ne-au ateptat n
Troa.
20:6 Iar noi, dup zilele Azimelor, am pornit cu
corabia de la Filipi i n cinci zile am sosit la ei n
Troa, unde am rmas apte zile.
20:7 n ziua nti a sptmnii (Duminic)
adunndu-ne noi s frngem pinea, Pavel, care
avea de gnd s plece a doua zi, a nceput s le
vorbeasc i a prelungit cuvntul lui pn la
miezul nopii.
20:8 Iar n camera de sus, unde erau adunai,
erau multe lumini aprinse.
Capitolul 21
Capitolul 22
22:1 Brbai frai i prini, ascultai acum,
aprarea mea fa de voi!
22:2 i auzind c le vorbea n limba evreiasc, au
fcut mai mult linite, i el le-a zis:
22:3 Eu sunt brbat iudeu, nscut n Tarsul
Ciliciei i crescut n cetatea aceasta, nvnd la
picioarele lui Gamaliel n chip amnunit Legea
printeasc, plin fiind de rvn pentru
Dumnezeu, precum i voi toi suntei astzi.
22:4 Eu am prigonit pn la moarte aceast cale,
legnd i dnd la nchisoare i brbai i femei,
22:5 Precum mrturisete pentru mine i
arhiereul i tot sfatul btrnilor, de la care
primind i scrisori ctre frai, mergeam la
Damasc, ca s-i aduc legai la Ierusalim i pe cei
ce erau acolo, spre a fi pedepsii.
Capitolul 23
23:1 i Pavel, fixnd sinedriul cu privirea, a zis:
Brbai frai, eu cu bun cuget am vieuit naintea
lui Dumnezeu pn n ziua aceasta.
23:2 Arhiereul Anania a poruncit celor ce edeau
lng el s-l bat peste gur.
23:3 Atunci Pavel a zis ctre el: Te va bate
Dumnezeu, perete vruit! i tu ezi s m judeci
pe mine dup Lege, i, clcnd Legea, porunceti
s m bat?
23:4 Iar cei ce stteau lng el au zis: Pe
arhiereul lui Dumnezeu l faci tu de ocar?
23:5 Iar Pavel a zis: Frailor, nu tiam c este
arhiereu; cci este scris: "Pe mai-marele
poporului tu s nu-l vorbeti de ru".
23:6 Dar Pavel, tiind c o parte erau saduchei i
cealalt farisei, a strigat n sinedriu: Brbai frai!
Capitolul 24
Capitolul 25
25:1 Deci Festus, trecnd n inutul su, dup trei
zile s-a suit de la Cezareea la Ierusalim.
25:2 i arhiereii i fruntaii iudeilor i s-au
nfiat cu nvinuiri mpotriva lui Pavel i l
rugau,
25:3 Cerndu-i ca o favoare asupra lui, s fie
trimis la Ierusalim, pregtind curs ca s-l ucid
pe drum.
25:4 Dar Festus a rspuns c Pavel e pzit
Cezareea i c el nsui avea s plece n curnd.
Capitolul 26
26:1 Agripa a zis ctre Pavel: i este ngduit s
vorbeti pentru tine. Atunci Pavel, ntinznd
mna, se apra:
26:2 M socotesc fericit, o, rege Agripa, c astzi,
naintea ta, pot s m apr de toate cte m
nvinuiesc iudeii;
26:3 Mai ales, pentru c tu cunoti toate
obiceiurile i nenelegerile iudeilor. De aceea te
rog s m asculi cu ngduin.
26:4 Vieuirea mea din tineree, cum a fost ea de
la nceput n poporul meu i n Ierusalim, o tiu
toi iudeii.
Capitolul 27
27:1 Iar dup ce s-a hotrt s plecm pe ap n
Italia, au dat n primire pe Pavel i pe ali civa
legai unui suta cu numele Iuliu, din cohorta
Augusta.
27:2 i ntorcndu-se pe o corabie de la Adramit,
care avea s treac prin locurile de pe coasta
Capitolul 28
28:1 i dup ce am scpat, am aflat c insula se
numete Malta.
28:2 Iar locuitorii ei ne artau o deosebit
omenie, cci, aprinznd foc, ne-au luat pe toi la
ei din pricina ploii care era i a frigului.
28:3 i strngnd Pavel grmad de gteje i
punndu-le n foc, o viper a ieit de cldur i sa prins de mna lui.
28:18 Acetia, dup ce m-au cercetat, voiau smi dea drumul, fiindc nu era n mine nici o vin
vrednic de moarte.
28:19 Dar iudeii, mpotrivindu-mi-se, am fost
nevoit s cer s fiu judecat de Cezarul, dar nu c
a avea de adus vreo pr neamului meu.
28:20 Deci pentru aceast cauz v-am chemat s
v vd i s vorbesc cu voi. Cci pentru ndejdea
lui Israel m aflu eu n acest lan.
28:21 Iar ei au zis ctre el: Noi n-am primit din
Iudeea nici scrisori despre tine, nici nu a venit
cineva dintre frai, ca s ne vesteasc sau s ne
vorbeasc ceva ru despre tine.
28:22 Dar dorim s auzim de la tine cele ce
gndeti; cci despre eresul acesta ne este
cunoscut; c pretutindeni i se st mpotriv.
28:23 Deci, rnduindu-i o zi, au venit la el, la
gazd, mai muli. i de dimineaa pn seara, el le
vorbea, dnd mrturie despre mpria lui
Dumnezeu, cutnd s-i ncredineze despre
Iisus din Legea lui Moise i din prooroci.
28:24 i unii credeau celor spuse, iar alii nu
credeau.
28:25 i nenelegndu-se unii cu alii, au plecat,
zicnd Pavel un cuvnt c: Bine a vorbit Duhul
Sfnt prin Isaia proorocul, ctre prinii notri,
28:26 Cnd a zis: "Mergi la poporul acesta i zi:
Cu auzul vei auzi i nu vei nelege i uitndu-v
vei privi, dar nu vei vedea.
28:27 Cci inima acestui popor s-a nvrtoat i
cu urechile greu au auzit i ochii lor i-au nchis.
Ca nu cumva s vad cu ochii i s aud cu
urechile i cu inima s neleag i s se ntoarc
i Eu s-l vindec".
28:28 Deci cunoscut s v fie vou c aceast
mntuire a lui Dumnezeu s-a trimis pgnilor, i
ei vor asculta.
28:29 i dup ce a zis el acestea, iudeii au plecat
avnd ntre ei mare nenelegere.
28:30 Iar Pavel a rmas doi ani ntregi n casa
luat de el cu chirie, i primea pe toi care veneau
la el,
28:31 Propovduind mpria lui Dumnezeu i
nvnd cele despre Domnul Iisus Hristos, cu
toat ndrzneala i fr nici o piedic.
Capitolul 1
1:1 Pavel, rob al lui Iisus Hristos, chemat de El
apostol, rnduit pentru vestirea Evangheliei lui
Dumnezeu,
1:2 Pe care a fgduit-o mai nainte, prin
proorocii Si, n Sfintele Scripturi,
1:3 Despre Fiul Su, Cel nscut din smna lui
David, dup trup,
1:4 Care a fost rnduit Fiu al lui Dumnezeu ntru
putere, dup Duhul sfineniei, prin nvierea Lui
din mori, Iisus Hristos, Domnul nostru,
1:5 Prin Care am primit har i apostolie, ca s
aduc, n numele Su, la ascultarea credinei, toate
neamurile,
1:6 ntru care suntei i voi chemai ai lui Iisus
Hristos:
1:7 Tuturor celor ce suntei n Roma, iubii de
Dumnezeu, chemai i sfini: har vou i pace de
la Dumnezeu, Tatl nostru, i de la Domnul Iisus
Hristos!
1:8 Mulumesc, nti Dumnezeului meu, prin
Iisus Hristos, pentru voi toi, fiindc credina
voastr se vestete n toat lumea.
1:9 Cci martor mi este Dumnezeu, Cruia i
slujesc cu duhul meu, ntru Evanghelia Fiului Su,
c nencetat fac pomenire despre voi,
1:10 Cernd totdeauna n rugciunile mele ca s
am cumva, prin voina Lui, vreodat, bun prilej ca
s vin la voi.
1:11 Pentru c doresc mult s v vd ca s v
mprtesc vreun dar duhovnicesc, spre
ntrirea voastr.
1:12 i aceasta ca s m mngi mpreun cu voi
prin credina noastr laolalt, a voastr i a mea.
1:13 Frailor, nu vreau ca voi s nu tii c, de
multe ori, mi-am pus n gnd s vin la voi, dar am
fost pn acum mpiedicat, ca s am i ntre voi
vreo road, ca i la celelalte neamuri.
Capitolul 2
2:1 Pentru aceea, oricine ai fi, o, omule, care
judeci, eti fr cuvnt de rspuns, cci, n ceea ce
judeci pe altul, pe tine nsui te osndeti, cci
acelai lucruri faci i tu care judeci.
2:2 i noi tim c judecata lui Dumnezeu este
dup adevr, fa de cei ce fac unele ca acestea.
2:3 i socoteti tu, oare, omule, care judeci pe cei
ce fac unele ca acestea, dar le faci i tu, c tu vei
scpa de judecata lui Dumnezeu?
2:4 Sau dispreuieti tu bogia buntii Lui i a
ngduinei i a ndelungii Lui rbdri, netiind c
buntatea lui Dumnezeu te ndeamn la
pocin?
2:5 Dar dup nvrtoarea ta i dup inima ta
nepocit, i aduni mnie n ziua mniei i a
artrii dreptei judeci a lui Dumnezeu,
2:6 Care va rsplti fiecruia dup faptele lui:
2:7 Via venic celor ce, prin struin n fapt
bun, caut mrire, cinste i nestricciune,
2:8 Iar iubitorilor de ceart, care nu se supun
adevrului, ci se supun nedreptii: mnie i
furie.
2:9 Necaz i strmtorare peste sufletul oricrui
om care svrete rul, al iudeului mai nti, i al
elinului;
2:10 Dar mrire, cinste i pace oricui face binele:
iudeului mai nti, i elinului.
2:11 Cci nu este prtinire la Dumnezeu!
Capitolul 3
3:1 Care este deci ntietatea iudeului i folosul
tierii mprejur?
3:2 Este mare n toate privinele. nti, pentru c
lor li s-au ncredinat cuvintele lui Dumnezeu.
3:3 Cci ce este dac unii n-au crezut? Oare
necredina lor va nimici credincioia lui
Dumnezeu?
3:4 Nicidecum! Ci Dumnezeu se vdete n
adevrul Su, pe cnd tot omul ntru minciun,
precum este scris: "Drept eti Tu ntru cuvintele
Tale i biruitor cnd vei judeca Tu".
3:5 Iar dac nedreptatea noastr nvedereaz
dreptatea lui Dumnezeu, ce vom zice? Nu cumva
este nedrept Dumnezeu care aduce mnia? - Ca
om vorbesc.
3:6 Nicidecum! Cci atunci cum va judeca
Dumnezeu lumea?
3:7 Cci dac adevrul lui Dumnezeu, prin
minciuna mea, a prisosit spre slava Lui, pentru ce
dar mai sunt i eu judecat ca pctos?
3:8 i de ce n-am face cele rele, ca s vin cele
bune, precum suntem hulii i precum spun unii
c zicem noi? Osnda aceasta este dreapt.
3:9 Dar ce? Avem noi vreo precdere?
Nicidecum. Cci am nvinuit mai nainte i pe
iudei, i pe elini, c toi sunt sub pcat,
3:10 Dup cum este scris: "Nu este drept nici
unul;
3:11 Nu este cel ce nelege, nu este cel ce caut
pe Dumnezeu.
3:12 Toi s-au abtut, mpreun, netrebnici s-au
fcut. Nu este cine s fac binele, nici mcar unul
nu este.
3:13 Mormnt deschis este gtlejul lor; viclenii
vorbit-au cu limbile lor; venin de viper este sub
buzele lor;
3:14 Gura lor e plin de blestem i amrciune;
3:15 Iui sunt picioarele lor s verse snge;
3:16 Pustiire i nenorocire sunt n drumurile
lor;
3:17 i calea pcii ei nu au cunoscut-o;
Capitolul 4
4:1 Deci, ce vom zice c a dobndit dup trup
strmoul nostru Avraam?
4:2 Cci dac Avraam s-a ndreptat din fapte, are
de ce s se laude, dar nu naintea lui Dumnezeu.
Capitolul 5
5:1 Deci fiind ndreptai din credin, avem pace
cu Dumnezeu, prin Domnul nostru Iisus Hristos,
5:2 Prin Care am avut i apropiere, prin credin,
la harul acesta, n care stm, i ne ludm ntru
ndejdea slavei lui Dumnezeu.
5:3 i nu numai att, ci ne ludm i n suferine,
bine tiind c suferina aduce rbdare,
5:4 i rbdarea ncercare, i ncercarea ndejde
5:5 Iar ndejdea nu ruineaz pentru c iubirea
lui Dumnezeu s-a vrsat n inimile noastre, prin
Duhul Sfnt, Cel druit nou.
5:6 Cci Hristos, nc fiind noi neputincioi, la
timpul hotrt a murit pentru cei necredincioi.
5:7 Cci cu greu va muri cineva pentru un drept;
dar pentru cel bun poate se hotrte cineva s
moar.
5:8 Dar Dumnezeu i arat dragostea Lui fa de
noi prin aceea c, pentru noi, Hristos a murit
cnd noi eram nc pctoi.
5:9 Cu att mai vrtos, deci, acum, fiind
ndreptai prin sngele Lui, ne vom izbvi prin El
de mnie.
5:10 Cci dac, pe cnd eram vrjmai, ne-am
mpcat cu Dumnezeu, prin moartea Fiului Su,
Capitolul 6
6:1 Ce vom zice deci? Rmne-vom, oare, n
pcat, ca s se nmuleasc harul?
6:2 Nicidecum! Noi care am murit pcatului, cum
vom mai tri n pcat?
Capitolul 7
7:1 Oare nu tii, frailor - cci celor ce cunosc
Legea vorbesc - c Legea are putere asupra
omului, atta timp ct el triete?
7:2 Cci femeia mritat e legat, prin lege, de
brbatul su atta timp ct el triete; iar dac i-a
murit brbatul, este dezlegat de legea
brbatului.
7:3 Deci, trindu-i brbatul, se va numi adulter
dac va fi cu alt brbat; iar dac i-a murit
brbatul este liber fa de lege, ca s nu fie
adulter, lund un alt brbat.
7:4 Aa c, fraii mei, i voi ai murit Legii, prin
trupul lui Hristos, spre a fi ai altuia, ai Celui ce a
nviat din mori, ca s aducem roade lui
Dumnezeu.
7:5 Cci pe cnd eram n trup, patimile pcatelor,
care erau prin Lege, lucrau n mdularele
noastre, ca s aducem roade morii;
7:6 Dar acum ne-am desfcut de Lege, murind
aceluia n care eram inui robi, ca noi s slujim
ntru nnoirea Duhului, iar nu dup slova cea
veche.
7:7 Ce vom zice deci? Au doar Legea este pcat?
Nicidecum. Dar eu n-am cunoscut pcatul, dect
prin Lege. Cci n-a fi tiut pofta, dac Legea n-ar
fi zis: S nu pofteti!
7:8 Dar pcatul, lund pricin prin porunc, a
lucrat n mine tot felul de pofte. Cci fr lege,
pcatul era mort.
7:9 Iar eu cndva triam fr lege, dar dup ce a
venit porunca, pcatul a prins via;
7:10 Iar eu am murit! i porunca, dat spre via,
mi s-a aflat a fi spre moarte.
Capitolul 8
8:1 Drept aceea nici o osnd nu este acum
asupra celor ce sunt n Hristos Iisus.
8:2 Cci legea duhului vieii n Hristos Iisus m-a
eliberat de legea pcatului i a morii,
8:3 Pentru c ceea ce era cu neputin Legii fiind slab prin trup - a svrit Dumnezeu,
trimind pe Fiul Su ntru asemnarea trupului
Capitolul 9
9:1 Spun adevrul n Hristos, nu mint, martor
fiindu-mi contiina mea n Duhul Sfnt,
9:2 C mare mi este ntristarea i necurmat
durerea inimii.
9:3 Cci a fi dorit s fiu eu nsumi anatema de la
Hristos pentru fraii mei, cei de un neam cu mine,
dup trup,
9:4 Care sunt israelii, ale crora sunt nfierea i
slava i legmintele i Legea i nchinarea i
fgduinele,
9:5 Ai crora sunt prinii i din care dup trup
este Hristos, Cel ce este peste toate Dumnezeu,
binecuvntat n veci. Amin!
9:6 Dar nu aa c ar fi czut cuvntul lui
Dumnezeu: cci nu toi cei din Israel sunt i
israelii;
9:7 Nici pentru c sunt urmaii lui Avraam, sunt
toi fii, ci "ntru Isaac, a zis, se vor chema ie
urmai",
9:8 Adic: Nu copiii trupului sunt copii ai lui
Dumnezeu, ci fiii fgduinei se socotesc urmai.
9:9 Cci al fgduinei este cuvntul acesta: "(La
anul) pe vremea aceasta voi veni i Sara va avea
un fiu".
9:10 Dar nu numai ea, ci i Rebeca, avnd copii
gemeni dintr-unul, Isaac, printele nostru;
9:11 i nefiind ei nc nscui i nefcnd ei ceva
bun sau ru, ca s rmn voia lui Dumnezeu cea
dup alegere, nu din fapte, ci de la Cel care
cheam,
9:12 I s-a zis ei c "cel mai mare va sluji celui mai
mic",
Capitolul 10
10:1 Frailor, bunvoina inimii mele i
rugciunea mea ctre Dumnezeu, pentru Israel,
este spre mntuire.
10:2 Cci le mrturisesc c au rvn pentru
Dumnezeu, dar sunt fr cunotin.
10:3 Deoarece, necunoscnd dreptatea lui
Dumnezeu i cutnd s statorniceasc dreptatea
lor, dreptii lui Dumnezeu ei nu s-au supus.
10:4 Cci sfritul Legii este Hristos, spre
dreptate tot celui ce crede.
10:5 Cci Moise scrie despre dreptatea care vine
din lege, c: "Omul care o va ndeplini va tri prin
ea".
10:6 Iar dreptatea din credin griete aa: "S
nu zici n inima ta: Cine se va sui la cer?", ca adic
s coboare pe Hristos!
10:7 Sau: "Cine se va cobor ntru adnc?", ca s
ridice pe Hristos din mori!
10:8 Dar ce zice Scriptura? "Aproape este de tine
cuvntul, n gura ta i n inima ta", - adic
cuvntul credinei pe care-l propovduim.
10:9 C de vei mrturisi cu gura ta c Iisus este
Domnul i vei crede n inima ta c Dumnezeu L-a
nviat pe El din mori, te vei mntui.
10:10 Cci cu inima se crede spre dreptate, iar cu
gura se mrturisete spre mntuire.
10:11 Cci zice Scriptura: "Tot cel ce crede n El
nu se va ruina".
10:12 Cci nu este deosebire ntre iudeu i elin,
pentru c Acelai este Domnul tuturor, Care
mbogete pe toi cei ce-L cheam pe El.
10:13 Cci: "Oricine va chema numele Domnului
se va mntui".
Capitolul 11
11:1 ntreb deci: Oare lepdat-a Dumnezeu pe
poporul Su? Nicidecum! Cci i eu sunt israelit,
din urmaii lui Avraam, din seminia lui
Veniamin.
11:2 Nu a lepdat Dumnezeu pe poporul Su, pe
care mai nainte l-a cunoscut. Nu tii, oare, ce
zice Scriptura despre Ilie? Cum se roag el
mpotriva lui Israel, zicnd:
11:3 "Doamne, pe proorocii Ti i-au omort,
jertfelnicele Tale le-au surpat i eu am rmas
singur i ei caut s-mi ia sufletul!".
11:4 Dar ce-i spune dumnezeiescul rspuns?
"Mi-am pus deoparte apte mii de brbai, care
nu i-au plecat genunchiul naintea lui Baal".
11:5 Deci tot aa i n vremea de acum este o
rmi aleas prin har.
11:6 Iar dac este prin har, nu mai este din fapte;
altfel harul nu mai este har. Iar dac este din
fapte, nu mai este har, altfel fapta nu mai este
fapt.
Capitolul 12
12:1 V ndemn, deci, frailor, pentru ndurrile
lui Dumnezeu, s nfiai trupurile voastre ca
pe o jertf vie, sfnt, bine plcut lui Dumnezeu,
ca nchinarea voastr cea duhovniceasc,
12:2 i s nu v potrivii cu acest veac, ci s v
schimbai prin nnoirea minii, ca s deosebii
Capitolul 13
Capitolul 14
Capitolul 15
15:1 Datori suntem noi cei tari s purtm
slbiciunile celor neputincioi i s nu cutm
plcerea noastr.
15:2 Ci fiecare dintre noi s caute s plac
aproapelui su, la ce este bine, spre zidire.
15:3 C i Hristos n-a cutat plcerea Sa, ci,
precum este scris: "Ocrile celor ce Te ocrsc pe
Tine, au czut asupra Mea".
15:4 Cci toate cte s-au scris mai nainte, s-au
scris spre nvtura noastr, ca prin rbdarea i
mngierea, care vin din Scripturi, s avem
ndejde.
15:5 Iar Dumnezeul rbdrii i al mngierii s
v dea vou a gndi la fel unii pentru alii, dup
Iisus Hristos,
Capitolul 16
16:1 i v ncredinez pe Febe, sora noastr, care
este diaconi a Bisericii din Chenhrea,
16:2 Ca s-o primii n Domnul, cu vrednicia
cuvenit sfinilor i s-i fii de ajutor la orice ar
avea nevoie de ajutorul vostru. Cci i ea a ajutat
pe muli i pe mine nsumi.
16:3 mbriai pe Priscila i Acvila, mpreunlucrtori cu mine n Hristos Iisus,
Capitolul 1
1:1 Pavel, chemat apostol al lui Hristos, prin voia
lui Dumnezeu, i fratele Sostene,
1:2 Bisericii lui Dumnezeu care este n Corint,
celor sfinii n Iisus Hristos, celor numii sfini,
mpreun cu toi cei ce cheam numele Domnului
nostru Iisus Hristos n tot locul, i al lor i al
nostru:
1:3 Har vou i pace de la Dumnezeu, Tatl
nostru, i de la Domnul nostru Iisus Hristos.
1:4 Mulumesc totdeauna Dumnezeului meu
pentru voi, pentru harul lui Dumnezeu, dat vou
n Hristos Iisus.
1:5 Cci ntru El v-ai mbogit deplin ntru
toate, n tot cuvntul i n toat cunotina;
Capitolul 2
2:1 i eu, frailor, cnd am venit la voi i v-am
vestit taina lui Dumnezeu, n-am venit ca iscusit
cuvnttor sau ca nelept.
2:2 Cci am judecat s nu tiu ntre voi altceva,
dect pe Iisus Hristos, i pe Acesta rstignit.
2:3 i eu ntru slbiciune i cu fric i cu
cutremur mare am fost la voi.
2:4 Iar cuvntul meu i propovduirea mea nu
stteau n cuvinte de nduplecare ale
nelepciunii omeneti, ci n adeverirea Duhului
i a puterii,
2:5 Pentru ca credina voastr s nu fie n
nelepciunea oamenilor, ci n puterea lui
Dumnezeu.
2:6 i nelepciunea o propovduim la cei
desvrii, dar nu nelepciunea acestui veac,
nici a stpnitorilor acestui veac, care sunt
pieritori,
Capitolul 3
3:1 i eu, frailor, n-am putut s v vorbesc ca
unor oameni duhovniceti, ci ca unora trupeti,
ca unor prunci n Hristos.
3:2 Cu lapte v-am hrnit, nu cu bucate, cci nc
nu puteai mnca i nc nici acum nu putei,
3:3 Fiindc suntei tot trupeti. Ct vreme este
ntre voi pizm i ceart i dezbinri, nu suntei,
oare, trupeti i nu dup firea omeneasc
umblai?
3:4 Cci, cnd zice unul: Eu sunt al lui Pavel, iar
altul: Eu sunt al lui Apollo, au nu suntei oameni
trupeti?
Capitolul 4
4:1 Aa s ne socoteasc pe noi fiecare om: ca
slujitori ai lui Hristos i ca iconomi ai tainelor lui
Dumnezeu.
4:2 Iar, la iconomi, mai ales, se cere ca fiecare s
fie aflat credincios.
4:3 Dar mie prea puin mi este c sunt judecat
de voi sau de vreo omeneasc judecat de toat
ziua; fiindc nici eu nu m judec pe mine nsumi.
4:4 Cci nu m tiu vinovat cu nimic, dar nu ntru
aceasta m-am ndreptat. Cel care m judec pe
mine este Domnul.
4:5 De aceea, nu judecai ceva nainte de vreme,
pn ce nu va veni Domnul, Care va lumina cele
ascunse ale ntunericului i va vdi sfaturile
inimilor. i atunci fiecare va avea de la Dumnezeu
lauda.
4:6 i acestea, frailor, le-am zis ca despre mine
i despre Apollo, dar ele sunt pentru voi, ca s
nvai din pilda noastr, s nu trecei peste ce e
scris, ca s nu v flii unul cu altul mpotriva
celuilalt.
4:7 Cci cine te deosebete pe tine? i ce ai, pe
care s nu-l fi primit? Iar dac l-ai primit, de ce te
fleti, ca i cum nu l-ai fi primit?
4:8 Iat, suntei stui; iat, v-ai mbogit; fr
de noi ai domnit, i, mcar nu ai domnit, ca i
noi s domnim mpreun cu voi.
4:9 Cci mi se pare c Dumnezeu, pe noi,
apostolii, ne-a artat ca pe cei din urm oameni,
ca pe nite osndii la moarte, fiindc ne-am fcut
privelite lumii i ngerilor i oamenilor.
4:10 Noi suntem nebuni pentru Hristos; voi ns
nelepi ntru Hristos. Noi suntem slabi; voi ns
suntei tari. Voi suntei ntru slav, iar noi
suntem ntru necinste!
4:11 Pn n ceasul de acum flmnzim i
nsetm; suntem goi i suntem plmuii i
pribegim,
4:12 i ne ostenim, lucrnd cu minile noastre.
Ocri fiind, binecuvntm. Prigonii fiind,
rbdm.
4:13 Hulii fiind, ne rugm. Am ajuns ca gunoiul
lumii, ca mturtura tuturor, pn astzi.
4:14 Nu ca s v ruinez v scriu acestea, ci ca s
v dojenesc, ca pe nite copii ai mei iubii.
Capitolul 5
5:1 ndeobte se aude c la voi e desfrnare, i o
astfel de desfrnare cum nici ntre neamuri nu se
pomenete, ca unul s triasc cu femeia tatlui
su.
5:2 Iar voi v-ai semeit, n loc mai degrab s v
fi ntristat, ca s fie scos din mijlocul vostru cel ce
a svrit aceast fapt.
5:3 Ci eu, dei departe cu trupul, ns de fa cu
duhul, am i judecat, ca i cum a fi de fa, pe cel
ce a fcut una ca aceasta:
5:4 n numele Domnului nostru Iisus Hristos,
adunndu-v voi i duhul meu, cu puterea
Domnului nostru Iisus Hristos,
5:5 S dai pe unul ca acesta satanei, spre pieirea
trupului, ca duhul s se mntuiasc n ziua
Domnului Iisus.
5:6 Semeia voastr nu e bun. Oare nu tii c
puin aluat dospete toat frmnttura?
5:7 Curii aluatul cel vechi, ca s fii
frmnttur nou, precum i suntei fr aluat;
cci Patile nostru Hristos S-a jertfit pentru noi.
5:8 De aceea s prznuim nu cu aluatul cel vechi,
nici cu aluatul rutii i al vicleugului, ci cu
azimele curiei i ale adevrului.
5:9 V-am scris n epistol s nu v amestecai cu
desfrnaii;
Capitolul 6
6:1 ndrznete, oare, cineva dintre voi, avnd
vreo pr mpotriva altuia, s se judece naintea
celor nedrepi i nu naintea celor sfini?
6:2 Au nu tii c sfinii vor judeca lumea? i dac
lumea este judecat de voi, oare suntei voi
nevrednici s judecai lucruri att de mici?
6:3 Nu tii, oare, c noi vom judeca pe ngeri? Cu
ct mai mult cele lumeti?
6:4 Deci dac avei judeci lumeti, punei pe cei
nebgai n seam din Biseric, ca s v judece.
6:5 O spun spre ruinea voastr. Nu este, oare,
ntre voi nici un om nelept, care s poat judeca
ntre frate i frate?
6:6 Ci frate cu frate se judec, i aceasta naintea
necredincioilor?
6:7 Negreit, i aceasta este o scdere pentru voi,
c avei judeci unii cu alii. Pentru ce nu suferii
mai bine strmbtatea? Pentru ce nu rbdai mai
bine paguba?
6:8 Ci voi niv facei strmbtate i aducei
pagub, i aceasta, frailor!
6:9 Nu tii, oare, c nedrepii nu vor moteni
mpria lui Dumnezeu? Nu v amgii: Nici
desfrnaii, nici nchintorii la idoli, nici adulterii,
nici malahienii, nici sodomiii,
6:10 Nici furii, nici lacomii, nici beivii, nici
batjocoritorii, nici rpitorii nu vor moteni
mpria lui Dumnezeu.
6:11 i aa erai unii dintre voi. Dar v-ai splat,
dar v-ai sfinit, dar v-ai ndreptat n numele
Domnului Iisus Hristos i n Duhul Dumnezeului
nostru.
Capitolul 7
7:1 Ct despre cele ce mi-ai scris, bine este
pentru om s nu se ating de femeie.
7:2 Dar din cauza desfrnrii, fiecare s-i aib
femeia sa i fiecare femeie s-i aib brbatul
su.
7:3 Brbatul s-i dea femeii iubirea datorat,
asemenea i femeia brbatului.
7:4 Femeia nu este stpn pe trupul su, ci
brbatul; asemenea nici brbatul nu este stpn
pe trupul su, ci femeia.
7:5 S nu v lipsii unul de altul, dect cu bun
nvoial pentru un timp, ca s v ndeletnicii cu
postul i cu rugciunea, i iari s fii mpreun,
ca s nu v ispiteasc satana, din pricina
nenfrnrii voastre.
7:6 i aceasta o spun ca un sfat, nu ca o porunc.
Capitolul 8
8:1 Ct despre cele jertfite idolilor, tim c toi
avem cunotin. Cunotina ns semeete, iar
iubirea zidete.
8:2 Iar dac i se pare cuiva c cunoate ceva, nc
n-a cunoscut cum trebuie s cunoasc.
8:3 Dar dac iubete cineva pe Dumnezeu, acela
este cunoscut de El.
8:4 Iar despre mncarea celor jertfite idolilor,
tim c idolul nu este nimic n lume i c nu este
alt Dumnezeu dect Unul singur.
8:5 Cci dei sunt aa-zii dumnezei, fie n cer, fie
pe pmnt, - precum i sunt dumnezei muli i
domni muli,
8:6 Totui, pentru noi, este un singur Dumnezeu,
Tatl, din Care sunt toate i noi ntru El; i un
singur Domn, Iisus Hristos, prin Care sunt toate
i noi prin El.
8:7 Dar nu toi au cunotina. Cci unii, din
obinuina de pn acum cu idolul, mnnc din
crnuri jertfite idolilor, i contiina lor fiind
slab, se ntineaz.
8:8 Dar nu mncarea ne va pune naintea lui
Dumnezeu. C nici dac vom mnca, nu ne
prisosete, nici dac nu vom mnca, nu ne
lipsete.
8:9 Dar vedei ca nu cumva aceast libertate a
voastr s ajung poticnire pentru cei slabi.
8:10 Cci dac cineva te-ar vedea pe tine, cel ce
ai cunotin, eznd la mas n templul idolilor,
oare contiina lui, slab fiind el, nu se va ntri s
mnnce din cele jertfite idolilor?
8:11 i va pieri prin cunotina ta cel slab, fratele
tu, pentru care a murit Hristos!
8:12 i aa, pctuind mpotriva frailor i lovind
contiina lor slab, pctuii fa de Hristos.
8:13 De aceea, dac o mncare smintete pe
fratele meu, nu voi mnca n veac carne, ca s nu
aduc sminteal fratelui meu.
Capitolul 9
9:1 Oare nu sunt eu liber? Nu sunt eu apostol? Nam vzut eu pe Iisus Domnul nostru? Nu suntei
voi lucrul meu ntru Domnul?
9:2 Dac altora nu le sunt apostol, vou, negreit,
v sunt. Cci voi suntei pecetea apostoliei mele
n Domnul.
9:3 Aprarea mea ctre cei ce m judec aceasta
este.
9:4 N-avem, oare, dreptul, s mncm i s bem?
9:5 N-avem, oare, dreptul s purtm cu noi o
femeie sor, ca i ceilali apostoli, ca i fraii
Domnului, ca i Chefa?
9:6 Sau numai eu i Barnaba nu avem dreptul de
a nu lucra?
9:7 Cine slujete vreodat, n oaste, cu solda lui?
Cine sdete vie i nu mnnc din roada ei? Sau
cine pate o turm i nu mnnc din laptele
turmei?
9:8 Nu n felul oamenilor spun eu acestea. Nu
spune, oare, i legea acestea?
9:9 Cci n Legea lui Moise este scris: "S nu legi
gura boului care treier". Oare de boi se
ngrijete Dumnezeu?
9:10 Sau n adevr pentru noi zice? Cci pentru
noi s-a scris: "Cel ce ar trebuie s are cu
ndejde, i cel ce treier, cu ndejdea c va avea
parte de roade".
9:11 Dac noi am semnat la voi cele
duhovniceti, este, oare, mare lucru dac noi vom
secera cele pmnteti ale voastre?
9:12 Dac alii se bucur de acest drept asupra
voastr, oare, nu cu att mai mult noi? Dar nu neam folosit de dreptul acesta, ci toate le rbdm,
ca s nu punem piedic Evangheliei lui Hristos.
9:13 Au nu tii c cei ce svresc cele sfinte
mnnc de la templu i cei ce slujesc altarului au
parte de la altar?
9:14 Tot aa a poruncit i Domnul celor ce
propovduiesc Evanghelia, ca s triasc din
Evanghelie.
9:15 Dar eu nu m-am folosit de nimic din acestea
i nu am scris acestea, ca s se fac cu mine aa.
Cci mai bine este pentru mine s mor, dect smi zdrniceasc cineva lauda.
Capitolul 10
10:1 Cci nu voiesc, frailor, ca voi s nu tii c
prinii notri au fost toi sub nor i c toi au
trecut prin mare.
10:2 i toi, ntru Moise, au fost botezai n nor i
n mare.
10:3 i toi au mncat aceeai mncare
duhovniceasc;
Capitolul 11
11:1 Fii urmtori ai mei, precum i eu sunt al lui
Hristos.
11:2 Frailor, v laud c n toate v aducei
aminte de mine i inei predaniile cum vi le-am
dat.
11:3 Dar voiesc ca voi s tii c Hristos este
capul oricrui brbat, iar capul femeii este
brbatul, iar capul lui Hristos: Dumnezeu.
11:4 Orice brbat care se roag sau proorocete,
avnd capul acoperit, necinstete capul su.
Capitolul 12
12:1 Iar ct privete darurile duhovniceti nu
vreau, frailor, s fii n necunotin.
12:2 tii c, pe cnd erai pgni, v duceai la
idolii cei mui, ca i cum erai mnai.
12:3 De aceea, v fac cunoscut c precum nimeni,
grind n Duhul lui Dumnezeu, nu zice: Anatema
Capitolul 13
13:1 De a gri n limbile oamenilor i ale
ngerilor, iar dragoste nu am, fcutu-m-am aram
suntoare i chimval rsuntor.
13:2 i de a avea darul proorociei i tainele
toate le-a cunoate i orice tiin, i de a avea
atta credin nct s mut i munii, iar dragoste
nu am, nimic nu sunt.
13:3 i de a mpri toat avuia mea i de a da
trupul meu ca s fie ars, iar dragoste nu am,
nimic nu-mi folosete.
13:4 Dragostea ndelung rabd; dragostea este
binevoitoare, dragostea nu pizmuiete, nu se
laud, nu se trufete.
13:5 Dragostea nu se poart cu necuviin, nu
caut ale sale, nu se aprinde de mnie, nu
gndete rul.
Capitolul 14
14:1 Cutai dragostea. Rvnii ns cele
duhovniceti, dar mai ales ca s proorocii.
14:2 Pentru c cel ce vorbete ntr-o limb
strin nu vorbete oamenilor, ci lui Dumnezeu;
i nimeni nu-l nelege, fiindc el, n duh, griete
taine.
14:3 Cel ce proorocete vorbete oamenilor, spre
zidire, ndemn i mngiere.
14:4 Cel ce griete ntr-o limb strin pe sine
singur se zidete, iar cel ce proorocete zidete
Biserica.
14:5 Voiesc ca voi toi s grii n limbi; dar mai
cu seam s proorocii. Cel ce proorocete e mai
mare dect cel ce griete n limbi, afar numai
dac tlmcete, ca Biserica s ia ntrire.
14:6 Iar acum, frailor, dac a veni la voi, grind
n limbi, de ce folos v-a fi, dac nu v-a vorbi sau n descoperire, sau n cunotin, sau n
proorocie, sau n nvtur?
14:7 C precum cele nensufleite, care dau
sunet, fie fluier, fie chitar, de nu vor da sunete
deosebite, cum se va cunoate ce este din fluier,
sau ce este din chitar?
Capitolul 15
15:1 V aduc aminte, frailor, Evanghelia pe care
v-am binevestit-o, pe care ai i primit-o, ntru
care i stai,
15:2 Prin care i suntei mntuii; cu ce cuvnt vam binevestit-o - dac o inei cu trie, afar
numai dac n-ai crezut n zadar S
15:3 Cci v-am dat, nti de toate, ceea ce i eu
am primit, c Hristos a murit pentru pcatele
noastre dup Scripturi;
15:4 i c a fost ngropat i c a nviat a treia zi,
dup Scripturi;
15:5 i c S-a artat lui Chefa, apoi celor
doisprezece;
15:6 n urm S-a artat deodat la peste cinci
sute de frai, dintre care cei mai muli triesc
pn astzi, iar unii au i adormit;
15:7 Dup aceea S-a artat lui Iacov, apoi tuturor
apostolilor;
15:8 Iar la urma tuturor, ca unui nscut nainte
de vreme, mi S-a artat i mie.
15:9 Cci eu sunt cel mai mic dintre apostoli,
care nu sunt vrednic s m numesc apostol,
pentru c am prigonit Biserica lui Dumnezeu.
15:10 Dar prin harul lui Dumnezeu sunt ceea ce
sunt; i harul Lui care este n mine n-a fost n
zadar, ci m-am ostenit mai mult dect ei toi. Dar
nu eu, ci harul lui Dumnezeu care este cu mine.
15:11 Deci ori eu, ori aceia, aa propovduim i
voi aa ai crezut.
15:12 Iar dac se propovduiete c Hristos a
nviat din mori, cum zic unii dintre voi c nu este
nviere a morilor?
15:13 Dac nu este nviere a morilor, nici
Hristos n-a nviat.
15:14 i dac Hristos n-a nviat, zadarnic este
atunci propovduirea noastr, zadarnic este i
credina voastr.
15:15 Ne aflm nc i martori mincinoi ai lui
Dumnezeu, pentru c am mrturisit mpotriva lui
Dumnezeu c a nviat pe Hristos, pe Care nu L-a
nviat, dac deci morii nu nviaz.
15:16 Cci dac morii nu nviaz, nici Hristos na nviat.
15:17 Iar dac Hristos n-a nviat, zadarnic este
credina voastr, suntei nc n pcatele voastre;
15:18 i atunci i cei ce au adormit n Hristos au
pierit.
15:19 Iar dac ndjduim n Hristos numai n
viaa aceasta, suntem mai de plns dect toi
oamenii.
Capitolul 16
16:1 Ct despre strngerea de ajutoare pentru
sfini, precum am rnduit pentru Bisericile
Galatiei, aa s facei i voi.
16:2 n ziua nti a sptmnii (Duminic),
fiecare dintre voi s-i pun deoparte, strngnd
ct poate, ca s nu se fac strngerea abia atunci
cnd voi veni.
16:3 Iar cnd voi veni, pe cei pe care i vei
socoti, pe aceia i voi trimite cu scrisori s duc
darul vostru la Ierusalim.
16:4 i de se va cuveni s merg i eu, vor merge
mpreun cu mine.
16:5 Ci voi veni la voi, cnd voi trece prin
Macedonia, cci prin Macedonia trec.
16:6 La voi m voi opri, poate, sau voi i ierna, ca
s m petrecei n cltoria ce voi face.
16:7 Cci nu vreau s v vd acum numai n
treact, ci ndjduiesc s rmn la voi ctva
vreme, dac va ngdui Domnul.
16:8 Voi rmne ns n Efes, pn la praznicul
Cincizecimii.
16:9 Cci mi s-a deschis u mare spre lucru
mult, dar sunt muli potrivnici.
16:10 Iar de va veni Timotei, vedei s fie fr
team la voi, cci lucreaz ca i mine lucrul
Domnului.
16:11 Nimeni deci s nu-l dispreuiasc; ci s-l
petrecei cu pace, ca s vin la mine; c l atept
cu fraii.
16:12 Ct despre fratele Apollo, l-am rugat mult
s vin la voi cu fraii; totui nu i-a fost voia s
vin acum. Ci va veni cnd va gsi prilej.
16:13 Privegheai, stai tari n credin,
mbrbtai-v, ntrii-v.
Capitolul 1
1:1 Pavel, apostol al lui Hristos Iisus, prin voina
lui Dumnezeu, i Timotei, fratele: Bisericii lui
Dumnezeu celei din Corint, mpreun cu toi
sfinii care sunt n toat Ahaia:
1:2 Har vou i pace de la Dumnezeu Tatl
nostru i de la Domnul Iisus Hristos.
1:3 Binecuvntat este Dumnezeu i Tatl
Domnului nostru Iisus Hristos, Printele
ndurrilor i Dumnezeul a toat mngierea,
1:4 Cel ce ne mngie pe noi n tot necazul
nostru, ca s putem s mngiem i noi pe cei
care se afl n tot necazul, prin mngierea cu
care noi nine suntem mngiai de Dumnezeu.
Capitolul 2
2:1 i am judecat n mine aceasta, s nu vin iari
la voi cu ntristare.
2:2 Cci dac eu v ntristez, cine este cel care s
m nveseleasc, dac nu cel ntristat de mine?
2:3 i v-am scris vou aceasta, ca nu cumva la
venirea mea s am ntristare de la aceia care
trebuie s m bucure, fiind ncredinat despre voi
toi c bucuria mea este i a voastr a tuturor.
2:4 Cci din mult suprare i cu inima strns
de durere, v-am scris cu multe lacrimi, nu ca s
v ntristai, ci ca s cunoatei dragostea pe care
o am cu prisosin ctre voi.
2:5 i dac m-a ntristat cineva, nu pe mine m-a
ntristat, ci n parte - ca s nu spun mai mult - pe
voi toi.
2:6 Destul este pentru un astfel de om pedeapsa
aceasta dat de ctre cei mai muli.
2:7 Aa nct voi, dimpotriv, mai bine s-l iertai
i s-l mngiai, ca s nu fie copleit de prea
mult ntristare unul ca acesta.
2:8 De aceea v ndemn s ntrii n el
dragostea.
2:9 Cci pentru aceasta v-am i scris, ca s
cunosc ncercarea voastr, dac suntei
asculttori n toate.
2:10 Iar cui i iertai ceva, i iert i eu; pentru c
i eu, dac am iertat ceva, am iertat pentru voi, n
faa lui Hristos,
2:11 Ca s nu ne lsm covrii de satana, cci
gndurile lui nu ne sunt necunoscute.
Capitolul 3
3:1 Au doar ncepem iari s spunem cine
suntem? Sau nu cumva avem nevoie - cum au unii
- de scrisori de laud ctre voi sau de la voi?
3:2 Scrisoarea noastr suntei voi, scris n
inimile noastre, cunoscut i citit de toi
oamenii,
3:3 Artndu-v c suntei scrisoare a lui Hristos,
slujit de noi, scris nu cu cerneal, ci cu Duhul
Dumnezeului celui viu, nu pe table de piatr, ci pe
tablele de carne ale inimii.
3:4 i o astfel de ncredere avem n Hristos fa
de Dumnezeu;
3:5 Nu c de la noi nine suntem destoinici s
cugetm ceva ca de la noi nine, ci destoinicia
noastr este de la Dumnezeu,
3:6 Cel ce ne-a nvrednicit s fim slujitori ai
Noului Testament, nu ai literei, ci ai duhului;
pentru c litera ucide, iar duhul face viu.
3:7 Iar dac slujirea cea spre moarte, spat n
litere, pe piatr, s-a fcut ntru slav, nct fiii lui
Israel nu puteau s-i ainteasc ochii la faa lui
Moise, din pricina slavei celei trectoare a feei
lui,
3:8 Cum s nu fie mai mult ntru slav slujirea
Duhului?
Capitolul 4
4:1 De aceea, avnd aceast slujire, dup cum am
fost miluii, nu ne pierdem ndejdea,
4:2 Ci ne-am lepdat de cele ascunse ale ruinii,
neumblnd n vicleug, nici stricnd cuvntul lui
Dumnezeu, ci fcndu-ne cunoscui prin artarea
adevrului fa de orice contiin omeneasc
naintea lui Dumnezeu.
4:3 Iar dac Evanghelia noastr este nc
acoperit, este pentru cei pierdui,
4:4 n care Dumnezeul veacului acestuia a orbit
minile necredincioilor, ca s nu le lumineze
lumina Evangheliei slavei lui Hristos, Care este
chipul lui Dumnezeu.
4:5 Cci nu ne propovduim pe noi nine, ci pe
Hristos Iisus, Domnul, iar noi nine suntem
slugile voastre, pentru Iisus.
Capitolul 5
5:1 Cci tim c, dac acest cort, locuina noastr
pmnteasc, se va strica, avem zidire de la
Dumnezeu, cas nefcut de mn, venic, n
ceruri.
5:2 Cci de aceea i suspinm, n acest trup,
dorind s ne mbrcm cu locuina noastr cea
din cer,
5:3 Dac totui vom fi gsii mbrcai, iar nu goi.
Capitolul 6
6:1 Fiind, dar, mpreun-lucrtori cu Hristos, v
ndemnm s nu primii n zadar harul lui
Dumnezeu.
6:2 Cci zice: "La vreme potrivit te-am ascultat
i n ziua mntuirii te-am ajutat"; iat acum
vreme potrivit, iat acum ziua mntuirii,
6:3 Nednd nici o sminteal ntru nimic, ca s nu
fie slujirea noastr defimat,
6:4 Ci n toate nfindu-ne pe noi nine ca
slujitori ai lui Dumnezeu, n mult rbdare, n
necazuri, n nevoi, n strmtorri,
6:5 n bti, n temni, n tulburri, n osteneli,
n privegheri, n posturi;
6:6 n curie, n cunotin, n ndelungrbdare, n buntate, n Duhul Sfnt, n dragoste
nefarnic;
6:7 n cuvntul adevrului, n puterea lui
Dumnezeu, prin armele dreptii, cele de-a
dreapta i cele de-a stnga,
6:8 Prin slav i necinste, prin defimare i
laud; ca nite amgitori, dei iubitori de adevr,
6:9 Ca nite necunoscui, dei bine cunoscui, ca
fiind pe pragul morii, dei iat c trim, ca nite
pedepsii, dar nu ucii;
6:10 Ca nite ntristai, dar pururea bucurndune; ca nite sraci, dar pe muli mbogind; ca
unii care n-au nimic, dar toate le stpnesc.
6:11 O, corintenilor, gura noastr s-a deschis
ctre voi, inima noastr s-a lrgit.
6:12 n inima noastr nu suntei la strmtorare;
dar strmtorare este pentru noi, n inimile
voastre.
6:13 Pltii-mi i voi aceeai plat, v vorbesc ca
unor copii ai mei - lrgii i voi inimile voastre!
6:14 Nu v njugai la jug strin cu cei
necredincioi, cci ce nsoire are dreptatea cu
frdelegea? Sau ce mprtire are lumina cu
ntunericul?
Capitolul 7
7:1 Avnd deci aceste fgduine, iubiilor, s ne
curim pe noi de toat ntinarea trupului i a
duhului, desvrind sfinenia n frica lui
Dumnezeu.
7:2 Facei-ne loc n inimile voastre! N-am
nedreptit pe nimeni; n-am vtmat pe nimeni,
n-am nelat pe nimeni.
7:3 Nu o spun spre osndirea voastr, cci v-am
spus nainte c suntei n inimile noastre, ca
mpreun s murim i mpreun s trim.
7:4 Mult mi este ncrederea n voi! Mult mi
este lauda pentru voi! Umplutu-m-am de
mngiere! Cu tot necazul nostru, sunt covrit
de bucurie!
7:5 Cci, dup ce am sosit n Macedonia, trupul
nostru n-a avut nici o odihn, necjii fiind n tot
felul: din afar lupte, dinuntru temeri.
7:6 Dar Dumnezeu, Cel ce mngie pe cei smerii,
ne-a mngiat pe noi cu venirea lui Tit.
7:7 i nu numai cu venirea lui, ci i cu
mngierea cu care el a fost mngiat la voi,
vestindu-ne nou dorina voastr, plnsul vostru,
rvna voastr pentru mine, ca eu mai mult s m
bucur.
7:8 C, chiar dac v-am ntristat prin scrisoare,
nu-mi pare ru, dei mi prea ru; cci vd c
scrisoarea aceea, fie i numai pentru un timp, v-a
ntristat.
7:9 Acum m bucur, nu pentru c v-ai ntristat,
ci pentru c v-ai ntristat spre pocin. Cci vai ntristat dup Dumnezeu, ca s nu fii ntru
nimic pgubii de ctre noi.
Capitolul 8
8:1 i v fac cunoscut, frailor, harul lui
Dumnezeu cel druit n Bisericile Macedoniei;
8:2 C n multa lor ncercare de necaz, prisosul
bucuriei lor i srcia lor cea adnc au sporit n
bogia drniciei lor,
8:3 Cci mrturisesc c de voia lor au dat, dup
putere i peste putere,
8:4 Cu mult rugminte cernd har de a lua i ei
parte la ajutorarea sfinilor.
8:5 i au fcut nu dup cum au ndjduit, ci s-au
dat pe ei nii nti Domnului i apoi nou, prin
voia lui Dumnezeu,
8:6 nct am rugat pe Tit ca, precum a nceput
dinainte, aa s i desvreasc, la voi, i darul
acesta.
8:7 Ci precum ntru toate prisosii: n credin, n
cuvnt, n cunotin, n orice srguin, n
iubirea voastr ctre noi, aa i n acest dar s
prisosii.
Capitolul 9
Capitolul 10
Capitolul 11
11:1 O, de mi-ai ngdui puin nenelepie! Dar
mi i ngduii,
11:2 Cci v rvnesc pe voi cu rvna lui
Dumnezeu, pentru c v-am logodit unui singur
brbat, ca s v nfiez lui Hristos fecioar
neprihnit.
11:3 Dar m tem ca nu cumva, precum arpele a
amgit pe Eva n viclenia lui, tot aa s se abat i
gndurile voastre de la curia i nevinovia cea
n Hristos.
11:4 Cci dac cel ce vine v propovduiete un
alt Iisus, pe care nu l-am propovduit noi, sau
luai un alt duh, pe care nu l-ai luat, sau alt
evanghelie pe care nu ai primit-o, - voi l-ai
ngdui foarte bine.
11:5 Dar eu socotesc c nu sunt cu nimic mai
prejos dect cei mai de frunte dintre apostoli.
11:6 i chiar dac sunt neiscusit n cuvnt, nu
ns n cunotin, ci v-am dovedit-o n totul fa
de voi toi.
11:7 Sau am fcut pcat c v-am propovduit n
dar Evanghelia lui Dumnezeu, smerindu-m pe
mine nsumi, pentru ca voi s v nlai?
11:8 Alte Biserici am prdat, lund plat ca s v
slujesc pe voi.
11:9 i de fa fiind la voi i n lipsuri aflndum, n-am fcut suprare nimnui. Cci n cele ce
mi-au lipsit, m-au ndestulat fraii venii din
Macedonia. i n toate m-am pzit i m voi pzi,
s nu v fiu povar.
11:10 Este n mine adevrul lui Hristos, c lauda
aceasta nu-mi va fi ngrdit n inuturile Ahaei.
11:11 Pentru ce? Pentru c nu v iubesc?
Dumnezeu tie!
Capitolul 12
12:1 Dac trebuie s m laud, nu-mi este de
folos, dar voi veni totui la vedenii i la
descoperiri de la Domnul.
12:2 Cunosc un om n Hristos, care acum
paisprezece ani - fie n trup, nu tiu; fie n afar
de trup, nu tiu, Dumnezeu tie - a fost rpit unul
ca acesta pn la al treilea cer.
12:3 i-l tiu pe un astfel de om - fie n trup, fie n
afar de trup, nu tiu, Dumnezeu tie S
12:4 C a fost rpit n rai i a auzit cuvinte de
nespus, pe care nu se cuvine omului s le
griasc.
12:5 Pentru unul ca acesta m voi luda; iar
pentru mine nsumi nu m voi luda dect numai
n slbiciunile mele.
12:6 Cci chiar dac a vrea s m laud, nu voi fi
fr minte, cci voi spune adevrul; dar m feresc
de aceasta, ca s nu m socoteasc nimeni mai
presus dect ceea ce vede sau aude de la mine.
12:7 i pentru ca s nu m trufesc cu mreia
descoperirilor, datu-mi-s-a mie un ghimpe n
trup, un nger al satanei, s m bat peste obraz,
ca s nu m trufesc.
12:8 Pentru aceasta de trei ori am rugat pe
Domnul ca s-l ndeprteze de la mine;
12:9 i mi-a zis: i este de ajuns harul Meu, cci
puterea Mea se desvrete n slbiciune. Deci,
foarte bucuros, m voi luda mai ales ntru
slbiciunile mele, ca s locuiasc n mine puterea
lui Hristos.
Capitolul 13
Capitolul 1
1:1 Pavel, apostol nu de la oameni, nici prin
vreun om, ci prin Iisus Hristos i prin DumnezeuTatl, Care L-a nviat pe El din mori.
1:2 i toi fraii care sunt mpreun cu mine Bisericilor Galatiei:
1:3 Har vou i pace de la Dumnezeu-Tatl i de
la Domnul nostru Iisus Hristos,
1:4 Cel ce S-a dat pe Sine pentru pcatele
noastre, ca s ne scoat pe noi din acest veac ru
de acum, dup voia lui Dumnezeu i a Tatlui
nostru,
1:5 Cruia fie slava n vecii vecilor. Amin!
1:6 M mir c aa degrab trecei de la cel ce v-a
chemat pe voi, prin harul lui Hristos, la alt
Evanghelie,
1:7 Care nu este alta, dect c sunt unii care v
tulbur i voiesc s schimbe Evanghelia lui
Hristos.
1:8 Dar chiar dac noi sau un nger din cer v-ar
vesti alt Evanghelie dect aceea pe care v-am
vestit-o - s fie anatema!
1:9 Precum v-am spus mai nainte, i acum v
spun iari: Dac v propovduiete cineva
altceva dect ai primit - s fie anatema!
1:10 Cci acum caut bunvoina oamenilor sau
pe a lui Dumnezeu? Sau caut s plac oamenilor?
Dac a plcea ns oamenilor, n-a fi rob al lui
Hristos.
1:11 Dar v fac cunoscut, frailor, c Evanghelia
cea binevestit de mine nu este dup om;
1:12 Pentru c nici eu n-am primit-o de la om,
nici n-am nvat-o, ci prin descoperirea lui Iisus
Hristos.
1:13 Cci ai auzit despre purtarea mea de
altdat ntru iudaism, c prigoneam peste
msur Biserica lui Dumnezeu i o pustiiam.
1:14 i spoream n iudaism mai mult dect muli
dintre cei care erau de vrsta mea n neamul
meu, fiind mult rvnitor al datinilor mele
printeti.
Capitolul 2
2:1 Apoi, dup paisprezece ani, m-am suit iari
la Ierusalim cu Barnaba, lund cu mine i pe Tit.
2:2 M-am suit, potrivit unei descoperiri, i le-am
artat Evanghelia pe care o propovduiesc la
neamuri, ndeosebi celor mai de seam, ca nu
cumva s alerg sau s fi alergat n zadar.
2:3 Dar nici Tit, care era cu mine i care era elin,
n-a fost silit s se taie mprejur,
2:4 Din cauza frailor mincinoi, care veniser,
furindu-se, s iscodeasc libertatea noastr, pe
care o avem n Hristos Iisus, ca s ne robeasc,
2:5 Crora nici mcar un ceas nu ne-am plecat cu
supunere, pentru ca adevrul Evangheliei s
rmn neclintit la voi.
2:6 Iar de cei ce sunt mai de seam - oricine ar fi
fost ei cndva, nu m privete; Dumnezeu nu
caut la faa omului, - cei mai de seam n-au
adugat nimic la Evanghelia mea,
2:7 Ci dimpotriv, vznd c mie mi-a fost
ncredinat Evanghelia pentru cei netiai
mprejur, dup cum lui Petru, Evanghelia pentru
cei tiai mprejur,
Capitolul 3
Capitolul 4
4:1 Zic ns: Ct vreme motenitorul este copil,
nu se deosebete cu nimic de rob, dei este
stpn peste toate;
4:2 Ci este sub epitropi i iconomi, pn la
vremea rnduit de tatl su.
4:3 Tot aa i noi, cnd eram copii, eram robi
nelesurilor celor slabe ale lumii;
4:23 Dar cel din roab s-a nscut dup trup, iar
cel din cea liber s-a nscut dup fgduin.
4:24 Unele ca acestea au alt nsemnare, cci
acestea (femei) sunt dou testamente: Unul de la
Muntele Sinai, n Arabia, i rspunde
Ierusalimului de acum, care zace n robie cu
copiii lui;
4:25 Iar cea liber este Ierusalimul cel de sus,
care este mama noastr.
4:26 Cci scris este: "Veselete-te, tu, cea stearp,
care nu nati! Izbucnete de bucurie i strig, tu
care nu ai durerile naterii, cci muli sunt copiii
celei prsite, mai muli dect ai celei care are
brbat".
4:27 Iar noi, frailor, suntem dup Isaac, fii ai
fgduinei.
4:28 Ci precum atunci cel ce se nscuse dup
trup prigonea pe cel ce se nscuse dup Duh, tot
aa i acum.
4:29 Dar ce zice Scriptura? "Izgonete pe roab i
fiul ei, cci nu va moteni fiul roabei, mpreun cu
fiul celei libere".
4:30 Deci, frailor, nu suntem copii ai roabei, ci
copii ai celei libere.
Capitolul 5
5:1 Stai deci tari n libertatea cu care Hristos nea fcut liberi i nu v prindei iari n jugul
robiei.
5:2 Iat eu, Pavel, v spun vou: C de v vei tia
mprejur, Hristos nu v va folosi la nimic.
5:3 i mrturisesc, iari, oricrui om ce se taie
mprejur, c el este dator s mplineasc toat
Legea.
5:4 Cei ce voii s v ndreptai prin Lege v-ai
ndeprtat de Hristos, ai czut din har;
5:5 Cci noi ateptm n Duh ndejdea dreptii
din credin.
5:6 Cci n Hristos Iisus, nici tierea mprejur nu
poate ceva, nici netierea mprejur, ci credina
care este lucrtoare prin iubire.
5:7 Voi alergai bine. Cine v-a oprit ca s nu v
supunei adevrului?
5:8 nduplecarea aceasta nu este de la cel care v
cheam.
5:9 Puin aluat dospete toat frmnttura.
Capitolul 6
6:1 Frailor, chiar de va cdea un om n vreo
greeal, voi cei duhovniceti ndreptai-l, pe
unul ca acesta cu duhul blndeii, lund seama la
tine nsui, ca s nu cazi i tu n ispit.
6:2 Purtai-v sarcinile unii altora i aa vei
mplini legea lui Hristos.
6:3 Cci de se socotete cineva c este ceva, dei
nu este nimic, se neal pe sine nsui.
6:4 Iar fapta lui nsui s i-o cerceteze fiecare i
atunci va avea laud, dar numai fa de sine
nsui i nu fa de altul.
6:5 Cci fiecare i va purta sarcina sa.
6:6 Cel care primete cuvntul nvturii s fac
parte nvtorului su din toate bunurile.
6:7 Nu v amgii: Dumnezeu nu Se las
batjocorit; cci ce va semna omul, aceea va i
secera.
6:8 Cel ce seamn n trupul su nsui, din trup
va secera stricciune; iar cel ce seamn n
Duhul, din Duh va secera via venic.
6:9 S nu ncetm de a face binele, cci vom
secera la timpul su, dac nu ne vom lenevi.
6:10 Deci, dar, pn cnd avem vreme, s facem
binele ctre toi, dar mai ales ctre cei de o
credin cu noi.
6:11 Vedei cu ce fel de litere v-am scris eu, cu
mna mea.
6:12 Ci vor s plac n trup, aceia v silesc s v
tiai mprejur, numai ca s nu fie prigonii
pentru crucea lui Hristos.
6:13 Cci nici ei singuri, cei ce se taie mprejur,
nu pzesc Legea, ci voiesc s v tiai voi
mprejur, ca s se laude ei n trupul vostru.
6:14 Iar mie, s nu-mi fie a m luda, dect
numai n crucea Domnului nostru Iisus Hristos,
prin care lumea este rstignit pentru mine, i eu
pentru lume!
6:15 C n Hristos Iisus nici tierea mprejur nu
este ceva, nici netierea mprejur, ci fptura cea
nou.
6:16 i ci vor umbla dup dreptarul acesta, pace i mil asupra lor i asupra Israelului lui
Dumnezeu!
6:17 De acum nainte, nimeni s nu-mi mai fac
suprare, cci eu port n trupul meu, semnele
Domnului Iisus.
Capitolul 1
1:1 Pavel, apostol al lui Iisus Hristos prin voina
lui Dumnezeu, sfinilor care sunt n Efes i
credincioilor ntru Hristos Iisus:
1:2 Har vou i pace de la Dumnezeu, Tatl
nostru, i de la Domnul Iisus Hristos!
1:3 Binecuvntat fie Dumnezeu i Tatl
Domnului nostru Iisus Hristos, Cel ce, ntru
Hristos, ne-a binecuvntat pe noi, n ceruri, cu
toat binecuvntarea duhovniceasc;
1:4 Precum ntru El ne-a i ales, nainte de
ntemeierea lumii, ca s fim sfini i fr de
prihan naintea Lui,
1:5 Mai nainte rnduindu-ne, n a Sa iubire, spre
nfierea ntru El, prin Iisus Hristos, dup buna
socotin a voii Sale,
1:6 Spre lauda slavei harului Su, cu care ne-a
druit pe noi prin Fiul Su cel iubit;
1:7 ntru El avem rscumprarea prin sngele
Lui i iertarea pcatelor, dup bogia harului
Lui,
1:8 Pe care l-a fcut s prisoseasc n noi, n toat
nelepciunea i priceperea;
1:9 Fcndu-ne cunoscut taina voii Sale, dup
buna Lui socotin, astfel cum hotrse n Sine
mai nainte,
1:10 Spre iconomia plinirii vremilor, ca toate s
fie iari unite n Hristos, cele din ceruri i cele de
pe pmnt - toate ntru El,
1:11 ntru Care i motenire am primit, rnduii
fiind mai nainte - dup rnduiala Celui ce toate
le lucreaz, potrivit sfatului voii Sale, 1:12 Ca s fim spre lauda slavei Sale, noi cei ce
mai nainte am ndjduit ntru Hristos.
1:13 ntru Care i voi, auzind cuvntul
adevrului, Evanghelia mntuirii voastre,
Capitolul 2
2:1 Iar pe voi v-a fcut vii, cei ce erai mori prin
greealele i prin pcatele voastre,
2:2 n care ai umblat mai nainte, potrivit
veacului lumii acesteia, potrivit stpnitorului
puterii vzduhului, a duhului care lucreaz acum
n fiii neascultrii,
2:3 ntru care i noi toi am petrecut odinioar,
n poftele trupului nostru, fcnd voile trupului i
ale simurilor i, din fire, eram fiii mniei ca i
ceilali.
2:4 Dar Dumnezeu, bogat fiind n mil, pentru
multa Sa iubire cu care ne-a iubit,
Capitolul 3
3:1 Pentru aceasta, eu Pavel, ntemniatul lui
Iisus Hristos pentru voi, neamurile,
3:2 Dac n adevr ai auzit de iconomia harului
lui Dumnezeu care mi-a fost dat mie pentru voi,
3:3 C prin descoperire mi s-a dat n cunotin
aceast tain, precum v-am scris nainte pe
scurt.
3:4 De unde, citind, putei s cunoatei
nelegerea mea n taina lui Hristos,
3:5 Care, n alte veacuri, nu s-a fcut cunoscut
fiilor oamenilor, cum s-a descoperit acum
sfinilor Si apostoli i prooroci, prin Duhul:
3:6 Anume c neamurile sunt mpreun
motenitoare (cu iudeii) i mdulare ale aceluiai
trup i mpreun-prtai ai fgduinei, n
Hristos Iisus, prin Evanghelie,
3:7 Al crei slujitor m-am fcut dup darul
harului lui Dumnezeu, ce mi-a fost dat mie, prin
lucrarea puterii Sale;
3:8 Mie, celui mai mic dect toi sfinii, mi-a fost
dat harul acesta, ca s binevestesc neamurilor
bogia lui Hristos, de neptruns,
3:9 i s descopr tuturor care este iconomia
tainei celei din veci ascunse n Dumnezeu,
Ziditorul a toate, prin Iisus Hristos,
3:10 Pentru ca nelepciunea lui Dumnezeu cea
de multe feluri s se fac cunoscut acum, prin
Biseric, nceptoriilor i stpniilor, n ceruri,
3:11 Dup sfatul cel din veci, pe care El l-a
mplinit n Hristos Iisus, Domnul nostru,
3:12 ntru Care avem, prin credina n El,
ndrzneal i apropiere de Dumnezeu, cu
deplin ncredere.
3:13 De aceea, v rog s nu v pierdei cumptul,
din pricina necazurilor mele pentru voi; ele sunt
slava voastr.
3:14 Pentru aceasta, mi plec genunchii naintea
Tatlui Domnului nostru Iisus Hristos,
3:15 Din Care i trage numele orice neam n cer
i pe pmnt,
3:16 S v druiasc, dup bogia slavei Sale, ca
s fii puternic ntrii, prin Duhul Su, n omul
dinuntru,
3:17 i Hristos s Se slluiasc, prin credin,
n inimile voastre, nrdcinai i ntemeiai fiind
n iubire,
Capitolul 4
4:1 De aceea, v ndemn, eu cel ntemniat pentru
Domnul, s umblai cu vrednicie, dup chemarea
cu care ai fost chemai,
4:2 Cu toat smerenia i blndeea, cu ndelungrbdare, ngduindu-v unii pe alii n iubire,
4:3 Silindu-v s pzii unitatea Duhului, ntru
legtura pcii.
4:4 Este un trup i un Duh, precum i chemai ai
fost la o singur ndejde a chemrii voastre;
4:5 Este un Domn, o credin, un botez,
4:6 Un Dumnezeu i Tatl tuturor, Care este
peste toate i prin toate i ntru toi.
4:7 Iar fiecruia dintre noi, i s-a dat harul dup
msura darului lui Hristos.
4:8 Pentru aceea zice: "Suindu-Se la nlime, a
robit robime i a dat daruri oamenilor".
4:9 Iar aceea c "S-a suit" - ce nseamn dect c
S-a pogort n prile cele mai de jos ale
pmntului?
4:10 Cel ce S-a pogort, Acela este Care S-a suit
mai presus de toate cerurile, ca pe toate s le
umple.
4:11 i el a dat pe unii apostoli, pe alii prooroci,
pe alii evangheliti, pe alii pstori i nvtori,
4:12 Spre desvrirea sfinilor, la lucrul slujirii,
la zidirea trupului lui Hristos,
4:13 Pn vom ajunge toi la unitatea credinei i
a cunoaterii Fiului lui Dumnezeu, la starea
brbatului desvrit, la msura vrstei
deplintii lui Hristos.
4:14 Ca s nu mai fim copii dui de valuri, purtai
ncoace i ncolo de orice vnt al nvturii, prin
nelciunea oamenilor, prin vicleugul lor, spre
uneltirea rtcirii,
Capitolul 5
5:1 Fii dar urmtori ai lui Dumnezeu, ca nite fii
iubii,
5:2 i umblai ntru iubire, precum i Hristos nea iubit pe noi i S-a dat pe Sine pentru noi, prinos
i jertf lui Dumnezeu, ntru miros cu bun
mireasm.
5:3 Iar desfru i orice necurie i lcomie de
avere nici s se pomeneasc ntre voi, cum se
cuvine sfinilor;
5:4 Nici vorbe de ruine, nici vorbe nebuneti,
nici glume care nu se cuvin, ci mai degrab
mulumire.
5:5 Cci aceasta s-o tii bine, c nici un
desfrnat, sau necurat, sau lacom de avere, care
este un nchintor la idoli, nu are motenire n
mpria lui Hristos i a lui Dumnezeu.
5:6 Nimeni s nu v amgeasc cu cuvinte
dearte, cci pentru acestea vine mnia lui
Dumnezeu peste fiii neascultrii.
5:7 Deci s nu v facei prtai cu ei.
5:8 Altdat erai ntuneric, iar acum suntei
lumin ntru Domnul; umblai ca fii ai luminii!
5:9 Pentru c roada luminii e n orice buntate,
dreptate i adevr.
5:10 ncercnd ce este bineplcut Domnului.
5:11 i nu fii prtai la faptele cele fr road
ale ntunericului, ci mai degrab, osndii-le pe
fa.
5:12 Cci cele ce se fac ntru ascuns de ei, ruine
este a le i gri.
5:13 Iar tot ce este pe fa, se descoper prin
lumin,
5:14 Cci tot ceea ce este descoperit, lumin este.
Pentru aceea zice: "Deteapt-te cel ce dormi i te
scoal din mori i te va lumina Hristos".
5:15 Deci luai seama cu grij, cum umblai, nu ca
nite nenelepi, ci ca cei nelepi,
5:16 Rscumprnd vremea, cci zilele rele sunt.
5:17 Drept aceea, nu fii fr de minte, ci
nelegei care este voia Domnului.
5:18 i nu v mbtai de vin, n care este
pierzare, ci v umplei de Duhul.
5:19 Vorbii ntre voi n psalmi i n laude i n
cntri duhovniceti, ludnd i cntnd
Domnului, n inimile voastre,
Capitolul 6
6:1 Copii, ascultai pe prinii votri n Domnul
c aceasta este cu dreptate.
6:2 "Cinstete pe tatl tu i pe mama ta, care
este porunca cea dinti cu fgduina:
6:3 Ca s-i fie ie bine i s trieti ani muli pe
pmnt".
6:4 i voi, prinilor, nu ntrtai la mnie pe
copiii votri, ci cretei-i ntru nvtura i
certarea Domnului.
Capitolul 1
1:1 Pavel i Timotei, robi ai lui Hristos Iisus,
tuturor sfinilor ntru Hristos Iisus, celor ce sunt
n Filipi, mpreun cu episcopii i diaconii:
1:2 Har vou i pace, de la Dumnezeu, Tatl
nostru, i de la Domnul Iisus Hristos.
1:3 Mulumesc Dumnezeului meu, ori de cte ori
mi amintesc de voi,
1:4 Cci totdeauna, n toate rugciunile mele, m
rog pentru voi toi, cu bucurie,
1:5 Pentru mprtirea voastr ntru
Evanghelie, din ziua dinti pn acum.
1:6 Sunt ncredinat de aceasta, c cel ce a
nceput n voi lucrul cel bun l va duce la capt,
pn n ziua lui Hristos Iisus,
1:7 Precum este cu dreptate s gndesc astfel
despre voi toi; cci v port n inima mea, i n
lanurile mele, i n aprarea i n ntrirea
Evangheliei, fiindc voi toi suntei prtai la
acelai har cu mine.
1:8 Cci martor mi este Dumnezeu, c v doresc
pe voi pe toi, cu dragostea lui Hristos Iisus.
1:9 i aceasta m rog, ca iubirea voastr s
prisoseasc tot mai mult i mai mult, ntru
cunotin i ntru orice pricepere,
Capitolul 2
2:1 Deci, dac este vreun ndemn n Hristos, dac
este vreo mngiere a dragostei, dac este vreo
mprtire a Duhului, dac este vreo milostivire
i ndurare,
2:2 Facei-mi bucuria deplin, ca s gndii la fel,
avnd aceeai iubire, aceleai simiri, aceeai
cugetare.
2:3 Nu facei nimic din duh de ceart, nici din
slav deart, ci cu smerenie unul pe altul
socoteasc-l mai de cinste dect el nsui.
2:4 S nu caute nimeni numai ale sale, ci fiecare
i ale altuia.
2:5 Gndul acesta s fie n voi care era i n
Hristos Iisus,
2:6 Care, Dumnezeu fiind n chip, n-a socotit o
tirbire a fi El ntocmai cu Dumnezeu,
2:7 Ci S-a deertat pe Sine, chip de rob lund,
fcndu-Se asemenea oamenilor, i la nfiare
aflndu-Se ca un om,
2:8 S-a smerit pe Sine, asculttor fcndu-Se
pn la moarte, i nc moarte pe cruce.
2:9 Pentru aceea, i Dumnezeu L-a preanlat i
I-a druit Lui nume, care este mai presus de orice
nume;
2:10 Ca ntru numele lui Iisus tot genunchiul s
se plece, al celor cereti i al celor pmnteti i
al celor de dedesubt.
Capitolul 3
3:1 Mai departe, fraii mei, bucurai-v ntru
Domnul. Ca s v scriu aceleai lucruri, mie nu-mi
este anevoie, iar vou v este de folos.
3:2 Pzii-v de cini! Pzii-v de lucrtorii cei
ri! Pzii-v de tierea mprejur.
3:3 Pentru c noi suntem tierea mprejur, noi
cei ce slujim n Duhul lui Dumnezeu, i ne ludm
ntru Hristos Iisus i nu ne bizuim pe trup,
3:4 Dei eu a putea s m bizui i pe trup. Dac
vreun altul socotete c se poate bizui pe trup, eu
cu att mai mult!
3:5 La opt zile, am fost tiat mprejur; sunt din
neamul lui Israel, din seminia lui Veniamin,
evreu din evrei, dup lege fariseu;
3:6 n ce privete rvna, prigonitor al Bisericii; n
ce privete dreptatea cea din Lege, fr de
prihan.
3:7 Dar cele ce mi erau mie ctig, acestea le-am
socotit pentru Hristos pagub.
3:8 Ba mai mult: eu pe toate le socotesc c sunt
pagub, fa de nlimea cunoaterii lui Hristos
Iisus, Domnul meu, pentru Care m-am lipsit de
toate i le privesc drept gunoaie, ca pe Hristos s
dobndesc,
3:9 i s m aflu ntru El, nu avnd dreptatea
mea cea din Lege, ci pe aceea care este prin
credina n Hristos, dreptatea cea de la
Dumnezeu, pe temeiul credinei,
3:10 Ca s-L cunosc pe El i puterea nvierii Lui
i s fiu primit prta la patimile Lui, fcndu-m
asemenea cu El n moartea Lui,
3:11 Ca, doar, s pot ajunge la nvierea cea din
mori.
3:12 Nu (zic) c am i dobndit ndreptarea, ori
c sunt desvrit; dar o urmresc ca doar o voi
prinde, ntruct i eu am fost prins de Hristos
Iisus.
Capitolul 4
4:1 Deci, fraii mei iubii i mult dorii, bucuria i
cununa mea, aa s stai ntru Domnul, iubiii
mei.
4:2 Rog pe Evodia i rog pe Sintihi s aib
aceleai gnduri n Domnul.
4:3 nc te rog i pe tine, credinciosule Sizig,
ajut-le lor, ca pe unele care au luptat pentru
Evanghelie, mpreun cu mine i cu Clement i cu
ceilali mpreun-lucrtori cu mine, ale cror
nume sunt scrise n cartea vieii.
4:4 Bucurai-v pururea ntru Domnul. i iari
zic: Bucurai-v.
4:5 ngduina voastr s se fac tiut tuturor
oamenilor. Domnul este aproape.
4:6 Nu v mpovrai cu nici o grij. Ci ntru
toate, prin nchinciune i prin rug cu
mulumire, cererile voastre s fie artate lui
Dumnezeu.
Capitolul 1
1:1 Pavel, apostol al lui Hristos Iisus prin voina
lui Dumnezeu, i Timotei, fratele nostru,
1:2 Sfinilor i credincioilor frai ntru Hristos,
care sunt n Colose: Har vou i pace de la
Dumnezeu, Tatl nostru, i de la Domnul nostru
Iisus Hristos.
1:3 Mulumim lui Dumnezeu i Tatl Domnului
nostru Iisus Hristos, rugndu-ne totdeauna
pentru voi,
1:4 Cci am auzit despre credina voastr n
Hristos Iisus i despre dragostea ce avei ctre
toi sfinii,
1:5 Pentru ndejdea cea gtit vou n ceruri, de
care ai auzit mai nainte n cuvntul adevrului
Evangheliei,
1:6 Care, ajungnd la voi, precum i n toat
lumea, aduce road i sporete ntocmai ca la voi,
din ziua n care ai auzit i ai cunoscut, ntru
adevr, harul lui Dumnezeu.
1:7 Precum ai primit nvtur de la Epafras,
iubitul, mpreun-slujitor cu noi, care este pentru
voi credincios slujitor al lui Hristos,
1:8 i care ne-a artat iubirea voastr cea ntru
Duhul.
1:9 De aceea i noi, din ziua n care am auzit
aceasta, nu ncetm s ne rugm pentru voi i s
cerem s v umplei de cunoaterea voii Lui,
ntru toat nelepciunea i priceperea
duhovniceasc,
1:10 Ca voi s umblai cu vrednicie ntru
Domnul, plcui Lui n toate, aducnd road n
orice lucru bun i sporind n cunoaterea lui
Dumnezeu.
1:11 i ntrii fiind cu toat puterea, dup
puterea slavei Lui, spre toat struina i
ndelunga-rbdare,
Capitolul 2
2:1 Cci voiesc ca voi s tii ct de mare lupt
am pentru voi i pentru cei din Laodiceea i
pentru toi ci n-au vzut faa mea n trup,
2:2 Ca s se mngie inimile lor, i ca ei, strns
unii n iubire, s aib belugul deplinei nelegeri
pentru cunoaterea tainei lui Dumnezeu-Tatl i
a lui Hristos,
2:3 ntru care sunt ascunse toate vistieriile
nelepciunii i ale cunotinei.
2:4 V spun aceasta, ca nimeni s nu v nele
prin cuvinte amgitoare.
2:5 Cci dei cu trupul sunt departe, cu duhul
ns sunt mpreun cu voi, bucurndu-m i
vznd buna voastr rnduial i tria credinei
voastre n Hristos.
2:6 Deci, precum ai primit pe Hristos Iisus,
Domnul, aa s umblai ntru El.
2:7 nrdcinai i zidii fiind ntr-nsul, ntrii
n credin, dup cum ai fost nvai, i
prisosind n ea cu mulumire.
2:8 Luai aminte s nu v fure minile cineva cu
filozofia i cu dearta nelciune din predania
omeneasc, dup nelesurile cele slabe ale lumii
i nu dup Hristos.
2:9 Cci ntru El locuiete, trupete, toat
plintatea Dumnezeirii,
2:10 i suntei deplini ntru El, Care este cap a
toat domnia i stpnirea.
2:11 n El ai i fost tiai mprejur, cu tiere
mprejur nefcut de mn, prin dezbrcarea de
trupul crnii, ntru tierea mprejur a lui Hristos.
2:12 ngropai fiind mpreun cu El prin botez,
cu El ai i nviat prin credina n lucrarea lui
Dumnezeu, Cel ce L-a nviat pe El din mori.
2:13 Iar pe voi care erai mori, n frdelegile i
n netierea mprejur a trupului vostru, v-a fcut
vii, mpreun cu Sine, iertndu-ne toate
greealele;
Capitolul 3
3:1 Aadar, dac ai nviat mpreun cu Hristos,
cutai cele de sus, unde se afl Hristos, eznd
de-a dreapta lui Dumnezeu;
3:2 Cugetai cele de sus, nu cele de pe pmnt;
3:3 Cci voi ai murit i viaa voastr este
ascuns cu Hristos ntru Dumnezeu.
3:4 Iar cnd Hristos, Care este viaa voastr, Se
va arta, atunci i voi, mpreun cu El, v vei
arta ntru slav.
3:5 Drept aceea, omori mdularele voastre,
cele pmnteti: desfrnarea, necuria, patima,
pofta rea i lcomia, care este nchinare la idoli,
Capitolul 4
4:1 Stpnilor, dai slugilor voastre ce este drept
i potrivit, tiind c i voi avei Stpn n ceruri.
4:2 Struii n rugciune, priveghind n ea cu
mulumire,
4:3 Rugndu-v totodat i pentru noi, ca
Dumnezeu s ne deschid ua cuvntului, spre a
vesti taina lui Hristos, pentru care m i gsesc n
lanuri,
4:4 Ca s o art aa cum se cuvine s griesc.
4:5 Umblai cu nelepciune fa de cei ce sunt
afar (de Biseric), preuind vremea.
4:6 Vorba voastr s fie totdeauna plcut,
dreas cu sare, ca s tii cum trebuie s
rspundei fiecruia.
4:7 Toate cte m privesc pe mine le va face
cunoscute Tihic, iubitul frate, credincios slujitor
i mpreun-rob cu mine n Domnul.
4:8 L-am trimis pe el la voi tocmai pentru
aceasta, ca s tii cum ne aflm i ca s mngie
inimile voastre,
4:9 mpreun cu Onisim, credinciosul i iubitul
frate, care este dintre voi; ei v vor aduce la
cunotin toate cele de aici.
4:10 V mbrieaz Aristarh, cel ntemniat
mpreun cu mine, i Marcu, vrul lui Barnaba n privina cruia ai primit porunci; de va veni la
voi primii-l -,
4:11 Asemenea i Iisus, cel ce se numete Iustus,
care sunt din tierea mprejur; numai acetia au
lucrat mpreun cu mine pentru mpria lui
Dumnezeu. Ei au fost cei ce mi-au adus
mngiere.
4:12 V mbrieaz Epafras, care este dintre
voi, rob al lui Iisus Hristos, pururea luptnd
pentru voi n rugciunile sale, ca s stai
66. I Tesaloniceni
Noul Testament
Epistola ntia ctre Tesaloniceni a
Sfntului Apostol Pavel 5 Capitole :
89 Versete
Capitolul 1
1:1 Pavel i Silvan i Timotei, Bisericii
tesalonicenilor n Dumnezeu-Tatl i n Domnul
Iisus Hristos: Har vou i pace de la Dumnezeu,
Tatl nostru, i de la Domnul Iisus Hristos.
1:2 Mulumim lui Dumnezeu totdeauna pentru
voi toi i v pomenim n rugciunile noastre,
1:3 Aducndu-ne aminte nencetat, naintea lui
Dumnezeu, Tatl nostru, de lucrul credinei
voastre i de osteneala iubirii i de struina
ndejdii voastre n Domnul nostru Iisus Hristos.
1:4 Frailor de Dumnezeu iubii, noi tim cum ai
fost alei;
1:5 C Evanghelia noastr n-a fost la voi numai n
cuvnt, ci i ntru putere i n Duhul Sfnt i n
deplin ncredinare, precum bine tii ce fel am
fost ntre voi, pentru voi.
1:6 i voi v-ai fcut urmtori ai notri i ai
Domnului, primind cuvntul cu bucuria Duhului
Sfnt, dei ai avut multe necazuri.
Capitolul 2
2:1 Cci tii voi niv, frailor, c venirea
noastr la voi n-a fost zadarnic.
2:2 Ci, dup ce am suferit i am fost, precum tii,
ocri n Filipi, am ndrznit ntru Dumnezeul
nostru s grim n faa voastr, cu mult lupt,
Evanghelia lui Dumnezeu.
2:3 Pentru c ndemnul nostru nu venea din
rtcire, nici din gnduri necurate, nici din
nelciune,
2:4 Ci, dup cum am fost socotii vrednici de
Dumnezeu ca s ni se ncredineze Evanghelia,
aa vorbim, nu cutnd s plcem oamenilor, ci
lui Dumnezeu care ne ncearc inimile.
2:5 Cci niciodat nu ne-am artat cu cuvinte de
linguire, dup cum tii, nici cu ascunse porniri
de lcomie. Dumnezeu mi este martor.
2:6 Nici n-am cutat slav de la oameni, nici de la
voi, nici de la alii, dei puteam s fim cu greutate,
ca apostoli ai lui Hristos.
2:7 Noi ns am fost blnzi n mijlocul vostru, aa
precum o doic ngrijete pe fiii si;
2:8 Astfel, iubindu-v, eram bucuroi s v dm
nu numai Evanghelia lui Dumnezeu, ci chiar i
sufletele noastre pentru c ne-ai devenit iubii.
2:9 V aducei aminte, frailor, de osteneala i de
truda noastr; lucrnd zi i noapte, ca s nu fim
povar nici unuia din voi, aa v-am propovduit
Evanghelia lui Dumnezeu.
2:10 Voi suntei martori, i Dumnezeu de
asemenea, ct de sfnt i ct de drept i fr de
prihan ne-am purtat ntre voi credincioii;
2:11 Ca un printe pe copiii si, precum tii, aa
v-am rugat i v-am mngiat.
Capitolul 3
3:1 De aceea, nemaiputnd rbda, noi am hotrt
s rmnem singuri la Atena.
3:2 i am trimis pe Timotei, fratele nostru i
slujitorul lui Dumnezeu i mpreun-lucrtor cu
noi la Evanghelia lui Hristos, ca s v ntreasc
i s v ndemne n credina voastr,
3:3 Ca nimeni s nu se clatine n aceste necazuri,
cci singuri tii c spre aceasta suntem pui.
3:4 Cci i cnd eram la voi, v-am spus de mai
nainte c vom avea de suferit necazuri, precum
s-a i ntmplat i tii prea bine.
Capitolul 4
4:1 n sfrit, frailor, v rugm i v ndemnm
n Domnul Iisus, ca aa cum ai primit de la noi
dreptar cum se cuvine s umblai i s plcei lui
Dumnezeu - n care chip i umblai - aa s sporii
tot mai mult.
4:2 Fiindc tii ce porunci v-am dat, prin
Domnul Iisus.
4:3 Cci voia lui Dumnezeu aceasta este: sfinirea
voastr; s v ferii de desfrnare,
4:4 Ca s tie fiecare dintre voi s-i stpneasc
vasul su n sfinenie i cinste,
4:5 Nu n patima poftei cum fac neamurile, care
nu cunosc pe Dumnezeu.
4:6 i nimeni s nu ntreac msura i s nu
nedrepteasc pe fratele su, n aceast privin,
Capitolul 5
5:1 Iar despre ani i despre vremuri, frailor, nu
avei nevoie s v scriem,
5:2 Cci voi niv tii bine c ziua Domnului
vine aa, ca un fur noaptea.
5:3 Atunci cnd vor zice: pace i linite, atunci,
fr de veste, va veni peste ei pieirea, ca i
67. II Tesaloniceni
Noul Testament
Epistola a doua ctre Tesaloniceni a Sfntului Apostol
Pavel 3 Capitole : 47 Versete
Capitolul 1
1:1 Pavel, Silvan i Timotei, Bisericii
tesalonicenilor ntru Dumnezeu, Tatl nostru, i
ntru Domnul Iisus Hristos:
1:2 Har vou i pace, de la Dumnezeu, Tatl
nostru, i de la Domnul Iisus Hristos.
1:3 Datori suntem, frailor, s mulumim pentru
voi pururea lui Dumnezeu, precum se cuvine,
fiindc mult crete credina voastr i dragostea
fiecruia dintre voi toi prisosete, a unuia fa de
altul,
1:4 nct noi nine ne ludm cu voi, n Bisericile
lui Dumnezeu, pentru statornicia i credina
voastr, n toate prigonirile voastre i n
strmtorrile pe care le suferii.
1:5 Ele sunt o dovad a dreptei judeci a lui
Dumnezeu, ca s v nvrednicii de mpria lui
Dumnezeu, pentru care i ptimii,
1:6 De vreme ce drept este naintea lui
Dumnezeu s rsplteasc cu necaz celor ce v
necjesc pe voi,
1:7 Iar vou celor necjii, s v dea odihn,
mpreun cu noi, la artarea Domnului Iisus din
cer, cu ngerii puterii Sale,
1:8 n vpaie de foc, osndind pe cei ce nu cunosc
pe Dumnezeu i pe cei ce nu se supun
Evangheliei Domnului nostru Iisus.
1:9 Ei vor lua ca pedeaps pieirea venic de la
faa Domnului i de la slava puterii Lui,
1:10 Cnd va veni s se preamreasc ntru
sfinii Si i s fie privit cu uimire de ctre toi cei
Capitolul 2
2:1 n privina venirii Domnului nostru Iisus
Hristos i a adunrii noastre mpreun cu El, v
rugm, frailor,
2:2 S nu v clintii degrab cu mintea, nici s v
spimntai - nici de vreun duh, nici de vreun
cuvnt, nici de vreo scrisoare ca pornit de la noi,
cum c ziua Domnului a i sosit.
2:3 S nu v amgeasc nimeni, cu nici un chip;
cci ziua Domnului nu va sosi pn ce mai nti
nu va veni lepdarea de credin i nu se va da pe
fa omul nelegiuirii, fiul pierzrii,
2:4 Potrivnicul, care se nal mai presus de tot
ce se numete Dumnezeu, sau se cinstete cu
nchinare, aa nct s se aeze el n templul lui
Dumnezeu, dndu-se pe sine drept dumnezeu.
2:5 Nu v aducei aminte c, pe cnd eram nc la
voi, v spuneam aceste lucruri?
2:6 i acum tii ce-l oprete, ca s nu se arate
dect la vremea lui.
2:7 Pentru c taina frdelegii se i lucreaz,
pn cnd cel care o mpiedic acum va fi dat la o
parte.
2:8 i atunci se va arta cel fr de lege, pe care
Domnul Iisus l va ucide cu suflarea gurii Sale i-l
va nimici cu strlucirea venirii Sale.
2:9 Iar venirea aceluia va fi prin lucrarea lui
satan, nsoit de tot felul de puteri i de semne i
de minuni mincinoase,
2:10 i de amgiri nelegiuite, pentru fiii pierzrii,
fiindc ei n-au primit iubirea adevrului, ca ei s
se mntuiasc.
2:11 i de aceea, Dumnezeu le trimite o lucrare
de amgire, ca ei s cread minciuni,
2:12 Ca s fie osndii toi cei ce n-au crezut
adevrul, ci le-a plcut nedreptatea.
Capitolul 3
3:1 n sfrit, frailor, rugai-v pentru noi, ca
cuvntul Domnului s se rspndeasc i s se
preamreasc, ca i la voi,
3:2 i ca s ne izbvim de oamenii cei nesocotii
i vicleni. Cci credina nu este a tuturor;
3:3 Dar credincios este Domnul, Care v va ntri
i v va pzi de cel viclean.
3:4 Despre voi, ncredinai suntem n Domnul,
c cele ce v poruncim, voi le facei i le vei face.
3:5 Iar Domnul s ndrepteze inimile voastre
spre dragostea lui Dumnezeu i spre rbdarea lui
Hristos!
3:6 Frailor, v poruncim n numele Domnului
nostru Iisus Hristos, s v ferii de orice frate
care umbl fr rnduial i nu dup predania pe
care ai primit-o de la noi.
3:7 Cci voi niv tii cum trebuie s v
asemnai nou, c noi n-am umblat fr
rnduial ntre voi,
3:8 Nici n-am mncat de la cineva pine n dar, ci,
cu munc i cu trud, am lucrat noaptea i ziua,
ca s nu mpovrm pe nimeni dintre voi.
3:9 Nu doar c n-avem putere, ci ca s ne dm pe
noi nine pild vou, spre a ne urma.
3:10 Cci i cnd ne aflam la voi, v-am dat
porunca aceasta: dac cineva nu vrea s lucreze,
acela nici s nu mnnce.
Capitolul 1
1:1 Pavel, apostol al lui Iisus Hristos, dup
porunca lui Dumnezeu, Mntuitorul nostru, i a
lui Iisus Hristos, ndejdea noastr,
1:2 Lui Timotei, adevrat fiu n credin: Har,
mil, pace, de la Dumnezeu-Tatl i de la Hristos
Iisus, Domnul nostru.
1:3 Cnd am plecat n Macedonia, te-am
ndemnat s rmi n Efes, ca s porunceti unora
s nu nvee o alt nvtur,
1:4 Nici s ia aminte la basme i la nesfrite
nirri de neamuri, care aduc mai degrab
certuri, dect lucrarea mntuitoare a lui
Dumnezeu, cea ntru credin;
1:5 Iar inta poruncii este dragostea din inim
curat, din cuget bun i din credin nefarnic,
1:6 De la care unii rtcind s-au ntors spre
deart vorbire,
Capitolul 2
Capitolul 3
3:1 Vrednic de crezare, este cuvntul: de poftete
cineva episcopie, bun lucru dorete.
3:2 Se cuvine, dar, ca episcopul s fie fr de
prihan, brbat al unei singure femei, veghetor,
nelept, cuviincios, iubitor de strini, destoinic
s nvee pe alii,
3:3 Nebeiv, nedeprins s bat, neagonisitor de
ctig urt, ci blnd, panic, neiubitor de argint,
Capitolul 4
4:1 Dar Duhul griete lmurit c, n vremurile
cele de apoi, unii se vor deprta de la credin,
lund aminte la duhurile cele neltoare i la
nvturile demonilor,
4:2 Prin frnicia unor mincinoi, care sunt
nfierai n cugetul lor.
4:3 Acetia opresc de la cstorie i de la unele
bucate, pe care Dumnezeu le-a fcut, spre gustare
cu mulumire, pentru cei credincioi i pentru cei
ce au cunoscut adevrul,
Capitolul 5
5:1 Pe cel btrn s nu-l nfruni, ci s-l ndemni
ca pe un printe; pe cei tineri, ca pe frai.
5:2 Pe femeile btrne ndeamn-le ca pe nite
mame, pe cele tinere ca pe surori, n toat
curia.
5:3 Pe vduve cinstete-le, dar pe cele cu
adevrat vduve.
Capitolul 6
6:1 Cei ce se gsesc sub jugul robiei s
socoteasc pe stpnii lor vrednici de toat
cinstea, ca s nu fie hulite numele i nvtura
lui Dumnezeu.
6:2 Iar cei ce au stpni credincioi s nu-i
dispreuiasc, sub cuvnt c sunt frai; ci mai
mult s-i slujeasc, fiindc primitorii bunei lor
slujiri sunt credincioi i iubii. Acestea nva-i i
poruncete-le.
6:3 Iar de nva cineva alt nvtur i nu se
ine de cuvintele cele sntoase ale Domnului
nostru Iisus Hristos i de nvtura cea dup
dreapta credin,
6:4 Acela e un ngmfat, care nu tie nimic,
suferind de boala discuiilor i a certurilor de
cuvinte, din care pornesc: ceart, pizm,
defimri, bnuieli viclene,
6:5 Glcevi necurmate ale oamenilor stricai la
minte i lipsii de adevr, care socotesc c evlavia
este un mijloc de ctig. Deprteaz-te de unii ca
acetia.
6:6 i, n adevr, evlavia este mare ctig, dar
atunci cnd ea se ndestuleaz cu ce are.
6:7 Pentru c noi n-am adus nimic n lume, tot
aa cum nici nu putem s scoatem ceva din ea
afar;
6:8 Ci, avnd hran i mbrcminte cu acestea
vom fi ndestulai.
Capitolul 1
1:1 Pavel, apostolul lui Hristos Iisus, prin voia lui
Dumnezeu, dup fgduina vieii care este n
Hristos Iisus,
1:2 Lui Timotei, iubitului fiu: Har, mil, pace de la
Dumnezeu-Tatl i de la Hristos Iisus, Domnul
nostru!
1:3 Mulumesc lui Dumnezeu, Cruia i slujesc
din strmoi, cu cuget curat, c te pomenesc
nencetat, zi i noapte, n rugciunile mele.
1:4 i pentru c mi aduc aminte de lacrimile tale,
doresc mult s te vd, ca s m umplu de
bucurie;
1:5 mi aduc iari aminte de credina ta
neprefcut, care, precum s-a slluit nti n
bunica ta Loida i n mama Eunichi, tot aa, sunt
ncredinat, c i ntru tine.
1:6 Din aceast pricin, i amintesc s aprinzi i
mai mult din nou harul lui Dumnezeu, care este
n tine, prin punerea minilor mele.
1:7 Cci Dumnezeu nu ne-a dat duhul temerii, ci
al puterii i al dragostei i al nelepciunii.
1:8 Deci, nu te ruina de a mrturisi pe Domnul
nostru, nici de mine, cel pus n lanuri pentru El,
ci ptimete mpreun cu mine pentru
Evanghelie dup puterea de la Dumnezeu.
1:9 El ne-a mntuit i ne-a chemat cu chemare
sfnt, nu dup faptele noastre, ci dup a Sa
hotrre i dup harul ce ne-a fost dat n Hristos
Iisus, mai nainte de nceputul veacurilor,
1:10 Iar acum s-a dat pe fa prin artarea
Mntuitorului nostru Iisus Hristos, Cel ce a
nimicit moartea i a adus la lumin viaa i
nemurirea, prin Evanghelie.
1:11 Spre aceasta am fost pus eu propovduitor
i apostol i nvtor al neamurilor.
1:12 Din aceast pricin i sufr toate acestea,
dar nu m ruinez, c tiu n cine am crezut i
sunt ncredinat c puternic este s pzeasc
comoara ce mi-a ncredinat, pn n ziua aceea.
1:13 ine dreptarul cuvintelor sntoase pe care
le-ai auzit de la mine, cu credina i cu iubirea ce
este n Hristos Iisus.
1:14 Comoara cea bun ce i s-a ncredinat,
pzete-o cu ajutorul Sfntului Duh, Care
slluiete ntru noi.
Capitolul 2
2:1 Tu, deci, fiul meu, ntrete-te n harul care e
n Hristos Iisus,
2:2 i cele ce ai auzit de la mine, cu muli martori
de fa, acestea le ncredineaz la oameni
credincioi, care vor fi destoinici s nvee i pe
alii.
2:3 Sufer mpreun cu mine, ca un bun osta al
lui Hristos Iisus.
2:4 Nici un osta nu se ncurc cu treburile vieii,
ca s fie pe plac celui care strnge oaste.
2:5 Iar cnd se lupt cineva, la jocuri, nu ia
cununa, dac nu s-a luptat dup regulile jocului.
2:6 Cuvine-se ca plugarul ce se ostenete s
mnnce el mai nti din roade.
2:7 nelege cele ce-i griesc, cci Domnul i va
da pricepere n toate.
2:8 Adu-i aminte de Iisus Hristos, Care a nviat
din mori, din neamul lui David, dup Evanghelia
mea,
2:9 Pentru Care sufr pn i lanuri ca un
fctor de rele, dar cuvntul lui Dumnezeu nu se
leag.
2:10 De aceea toate le rabd, pentru cei alei, ca i
ei s aib parte de mntuirea care este ntru
Hristos Iisus i de slava venic.
2:11 Vrednic de crezare este cuvntul: cci dac
am murit mpreun cu El, vom i nvia mpreun
cu El.
2:12 Dac rmnem ntru El, vom i mpri
mpreun cu El; de-L vom tgdui, i El ne va
tgdui pe noi.
2:13 Dac nu-I suntem credincioi, El rmne
credincios, cci nu poate s Se tgduiasc pe
Sine nsui.
Capitolul 3
3:1 i aceasta s tii c, n zilele din urm, vor
veni vremuri grele;
3:2 C vor fi oameni iubitori de sine, iubitori de
argini, ludroi, trufai, hulitori, neasculttori
de prini, nemulumitori, fr cucernicie,
Capitolul 4
4:1 Eu te ndemn deci struitor n faa lui
Dumnezeu i a lui Hristos Iisus, Care va s judece
viii i morii, la artarea Lui i n mpria Lui;
Capitolul 1
1:1 Pavel, robul lui Dumnezeu i apostol al lui
Iisus Hristos, dup credina aleilor lui
Dumnezeu i dup cunotina adevrului cel
ntocmai cu dreapta credin,
1:2 - ntru ndejdea vieii venice, pe care a
fgduit-o mai nainte de anii veacurilor
Dumnezeu, Care nu minte,
1:3 i Care, la timpul cuvenit, i-a fcut cunoscut
cuvntul Su, prin propovduirea ncredinat
mie, dup porunca Mntuitorului nostru
Dumnezeu 1:4 Lui Tit, adevratul fiu dup credina cea de
obte: Har, mil i pace, de la Dumnezeu-Tatl i
de la Domnul Iisus Hristos, Mntuitorul nostru.
1:5 Pentru aceasta te-am lsat n Creta, ca s
ndreptezi cele ce mai lipsesc i s aezi preoi
prin ceti, precum i-am rnduit:
1:6 De este cineva fr de prihan, brbat al unei
femei, avnd fii credincioi, nu sub nvinuire de
desfrnare sau neasculttori.
1:7 Cci se cuvine ca episcopul s fie fr de
prihan, ca un iconom al lui Dumnezeu,
nengmfat, nu grabnic la mnie, nu dat la
butur, panic, nepoftitor de ctig urt,
1:8 Ci iubitor de strini, iubitor de bine, nelept,
drept, cuvios, cumptat,
1:9 inndu-se de cuvntul cel credincios al
nvturii, ca s fie destoinic i s ndemne la
nvtura cea sntoas i s mustre pe cei
potrivnici.
1:10 Pentru c muli sunt rzvrtii, gritori n
deert i neltori, mai ales cei din tierea
mprejur,
Capitolul 2
2:1 Dar tu griete cele ce se cuvin nvturii
sntoase.
2:2 Btrnii s fie treji, cinstii, ntregi la minte,
sntoi n credin, n dragoste, n rbdare;
2:3 Btrnele de asemenea s aib, n nfiare,
sfinit cuviin, s fie neclevetitoare, nerobite de
vin mult, s nvee de bine,
2:4 Ca s nelepeasc pe cele tinere s-i
iubeasc brbaii, s-i iubeasc copiii,
2:5 i s fie cumptate, curate, gospodine, bune,
plecate brbailor lor, ca s nu fie defimat
cuvntul lui Dumnezeu.
2:6 ndeamn, de asemenea, pe cei tineri s fie
cumptai.
2:7 ntru toate arat-te pe tine pild de fapte
bune, dovedind n nvtur neschimbare,
cuviin,
2:8 Cuvnt sntos i fr prihan, pentru ca cel
potrivnic s se ruineze, neavnd de zis nimic ru
despre noi.
2:9 Slugile s se supun stpnilor lor, ntru
toate, ca s fie bine-plcute, nentorcndu-le
vorba,
2:10 S nu doseasc ceva, ci s le arate toat
buna credin, ca s fac de cinste ntru toate
nvtura Mntuitorului nostru Dumnezeu.
Capitolul 3
Capitolul 1
1:1 Dup ce Dumnezeu odinioar, n multe
rnduri i n multe chipuri, a vorbit prinilor
notri prin prooroci,
1:2 n zilele acestea mai de pe urm ne-a grit
nou prin Fiul, pe Care L-a pus motenitor a toate
i prin Care a fcut i veacurile;
1:3 Care, fiind strlucirea slavei i chipul fiinei
Lui i Care ine toate cu cuvntul puterii Sale,
dup ce a svrit, prin El nsui, curirea
pcatelor noastre, a ezut de-a dreapta slavei,
ntru cele prea nalte,
1:4 Fcndu-Se cu att mai presus de ngeri, cu
ct a motenit un nume mai deosebit dect ei.
1:5 Cci cruia dintre ngeri i-a zis Dumnezeu
vreodat: "Fiul Meu eti Tu, Eu astzi Te-am
nscut"; i iari: "Eu i voi fi Lui Tat i El mi va
fi Mie Fiu"?
1:6 i iari, cnd aduce n lume pe Cel nti
nscut, El zice: "i s se nchine Lui toi ngerii lui
Dumnezeu".
1:7 i de ngeri zice: "Cel ce face pe ngerii Si
duhuri i pe slujitorii Si par de foc";
Capitolul 2
2:1 Pentru aceea se cuvine ca noi s lum aminte
cu att mai mult la cele auzite, ca nu cumva s ne
pierdem.
2:2 Cci, dac s-a adeverit cuvntul grit prin
ngeri i orice clcare de porunc i orice
neascultare i-a primit dreapta rspltire,
2:3 Cum vom scpa noi, dac vom fi nepstori la
astfel de mntuire care, lund obrie din
propovduirea Domnului, ne-a fost adeverit de
cei ce au ascultat-o,
2:4 mpreun mrturisind i Dumnezeu cu
semne i cu minuni i cu multe feluri de puteri i
cu darurile Duhului Sfnt, mprite dup a Sa
voin?
2:5 Pentru c nu ngerilor a supus Dumnezeu
lumea viitoare, despre care vorbim.
2:6 Iar cineva a mrturisit undeva, zicnd: "Ce
este omul, c-l pomeneti pe el, sau fiul omului,
c-l cercetezi pe el?
2:7 L-ai micorat pe el cu puin fa de ngeri; i
cu mrire i cu cinste l-ai ncununat i l-ai pus
peste lucrurile minilor Tale.
2:8 Toate le-ai supus sub picioarele lui". Dar prin
faptul c a supus lui toate (nelegem) c nimic
nu i-a lsat nesupus. Acum ns, nc nu vedem
cum toate i-au fost supuse.
Capitolul 3
3:1 Pentru aceea, frai sfini, prtai chemrii
cereti, luai aminte la Apostolul i Arhiereul
mrturisirii noastre, la Iisus Hristos,
3:2 Care credincios a fost Celui ce L-a rnduit,
precum i Moise n toat casa Lui.
3:3 Pentru c Acesta (Iisus) S-a nvrednicit de
mai mult slav dect Moise, dup cum are mai
mult cinste dect casa cel ce a zidit-o.
3:4 Cci orice cas e zidit de ctre cineva, iar
Ziditorul a toate este Dumnezeu.
3:5 Moise a fost credincios n toat casa
Domnului, ca o slug, spre mrturia celor ce erau
s fie descoperite n viitor,
Capitolul 4
4:1 S ne temem, deci, ca nu cumva, ct vreme
ni se las fgduina s intrm n odihna Lui, s
par c a rmas pe urm cineva dintre voi.
4:2 Pentru c i nou ni s-a binevestit ca i
acelora, dar cuvntul propovduirii nu le-a fost
lor de folos, nefiind unit cu credina la cei care lau auzit.
Capitolul 5
5:1 Cci orice arhiereu, fiind luat dintre oameni,
este pus pentru oameni, spre cele ctre
Capitolul 6
6:1 De aceea, lsnd cuvntul de nceput despre
Hristos, s ne ridicm spre ceea ce este
desvrit, fr s mai punem din nou temelia
nvturii despre pocina de faptele moarte i
despre credina n Dumnezeu,
Capitolul 7
7:1 Cci acest Melchisedec, rege al Salemului,
preot al lui Dumnezeu cel Preanalt, care a
ntmpinat pe Avraam, pe cnd se ntorcea de la
nimicirea regilor i l-a binecuvntat,
7:2 Cruia Avraam i-a dat i zeciuial din toate,
se tlcuiete mai nti: rege al dreptii, apoi i
rege al Salemului, adic rege al pcii,
7:3 Fr tat, fr mam, fr spi de neam,
neavnd nici nceput al zilelor, nici sfrit al
vieii, ci, asemnat fiind Fiului lui Dumnezeu, el
rmne preot pururea.
7:4 Vedei, dar, ct de mare e acesta, cruia chiar
patriarhul Avraam i-a dat zeciuial din prada de
rzboi.
7:5 i cei dintre fiii lui Levi, care primesc preoia,
au porunc dup lege, ca s ia zeciuial de la
popor, adic de la fraii lor, mcar c i acetia au
ieit din coapsele lui Avraam;
7:6 Iar Melchisedec, care nu-i trage neamul din
ei, a primit zeciuial de la Avraam i pe Avraam,
care avea fgduinele, l-a binecuvntat.
7:7 Fr de nici o ndoial, cel mai mic ia
binecuvntare de la cel mai mare.
7:8 i aici iau zeciuial nite oameni muritori, pe
cnd dincolo, unul care e dovedit c este viu.
7:9 i ca s spun aa, prin Avraam, a dat zeciuial
i Levi, cel ce lua zeciuial,
7:10 Fiindc el era nc n coapsele lui Avraam,
cnd l-a ntmpinat Melchisedec.
7:11 Dac deci desvrirea ar fi fost prin preoia
Leviilor (cci legea s-a dat poporului pe temeiul
preoiei lor), ce nevoie mai era s se ridice un alt
preot dup rnduiala lui Melchisedec, i s nu se
zic dup rnduiala lui Aaron?
7:12 Iar dac preoia s-a schimbat urmeaz
numaidect i schimbarea Legii.
Capitolul 8
Capitolul 9
9:1 Deci i cei dinti (Aezmnt) avea
ornduieli pentru slujba dumnezeiasc i un altar
pmntesc,
Capitolul 10
10:1 n adevr, Legea avnd umbra bunurilor
viitoare, iar nu nsui chipul lucrurilor, nu poate
niciodat - cu aceleai jertfe, aduse nencetat n
fiecare an - s fac desvrii pe cei ce se
apropie.
Capitolul 11
11:1 Iar credina este ncredinarea celor
ndjduite, dovedirea lucrurilor celor nevzute.
11:2 Prin ea, cei din vechime au dat buna lor
mrturie.
11:3 Prin credin nelegem c s-au ntemeiat
veacurile prin cuvntul lui Dumnezeu, de s-au
fcut din nimic cele ce se vd.
11:4 Prin credin, Abel a adus lui Dumnezeu
mai bun jertf dect Cain, pentru care a luat
mrturie c este drept, mrturisind Dumnezeu
despre darurile lui; i prin credin griete i
azi, dei a murit.
11:5 Prin credin, Enoh a fost luat de pe pmnt
ca s nu vad moartea, i nu s-a mai aflat, pentru
c Dumnezeu l strmutase, cci mai nainte de al strmuta, el a avut mrturie c a bine-plcut lui
Dumnezeu.
11:6 Fr credin, dar, nu este cu putin s fim
plcui lui Dumnezeu, cci cine se apropie de
Dumnezeu trebuie s cread c El este i c Se
face rspltitor celor care l caut.
11:7 Prin credin, lund Noe ntiinare de la
Dumnezeu despre cele ce nu se vedeau nc, a
gtit, cu evlavie, o corabie spre mntuirea casei
sale; prin credin el a osndit lumea i dreptii
celei din credin s-a fcut motenitor.
11:8 Prin credin, Avraam, cnd a fost chemat, a
ascultat i a ieit la locul pe care era s-l ia spre
motenire i a ieit netiind ncotro merge.
11:9 Prin credin, a locuit vremelnic n
pmntul fgduinei, ca ntr-un pmnt strin,
locuind n corturi cu Isaac i cu Iacov, cei
dimpreun motenitori ai aceleiai fgduine;
11:10 Cci atepta cetatea cu temelii puternice,
al crei meter i lucrtor este Dumnezeu.
11:11 Prin credin, i Sara nsi a primit putere
s zmisleasc fiu, dei trecuse de vrsta
cuvenit, pentru c ea L-a socotit credincios pe
Cel ce fgduise.
11:12 Pentru aceea, dintr-un singur om, i acela
ca i mort, s-au nscut atia urmai - muli "ca
Capitolul 12
12:1 De aceea i noi, avnd mprejurul nostru
atta nor de mrturii, s lepdm orice povar i
pcatul ce grabnic ne mpresoar i s alergm cu
struin n lupta care ne st nainte.
12:2 Cu ochii aintii asupra lui Iisus, nceptorul
i plinitorul credinei, Care, pentru bucuria pus
nainte-I, a suferit crucea, n-a inut seama de
Capitolul 13
13:1 Rmnei ntru dragostea freasc.
13:2 Primirea de oaspei s n-o uitai cci prin
aceasta unii, fr ca s tie, au primit n gazd,
ngeri.
Capitolul 1
1:1 Iacov, robul lui Dumnezeu i al Domnului
Iisus Hristos, celor dousprezece seminii, care
sunt n mprtiere, salutare.
1:2 Mare bucurie s socotii, fraii mei, cnd
cdei n felurite ispite,
1:3 tiind c ncercarea credinei voastre
lucreaz rbdarea;
1:4 Iar rbdarea s-i aib lucrul ei desvrit, ca
s fii desvrii i ntregi, nelipsii fiind de
nimic.
1:5 i de este cineva din voi lipsit de
nelepciune, s o cear de la Dumnezeu, Cel ce
d tuturor fr deosebire i fr nfruntare; i i se
va da.
1:6 S cear ns cu credin, fr s aib nici o
ndoial, pentru c cine se ndoiete este
asemenea valului mrii, micat de vnt i aruncat
ncoace i ncolo.
1:7 S nu gndeasc omul acela c va lua ceva de
la Dumnezeu.
Capitolul 2
2:1 Fraii mei, nu cutnd la faa omului s avei
credina n Domnul nostru Iisus Hristos, Domnul
slavei.
2:2 Cci, dac va intra n adunarea voastr un om
cu inele de aur n degete, n hain strlucit, i va
intra i un srac, n hain murdar,
2:3 Iar voi punei ochii pe cel care poart hain
strlucit i-i zicei: Tu ezi bine aici, pe cnd
sracului i zicei: Tu stai acolo, n picioare, sau:
ezi jos, la picioarele mele,
2:4 N-ai fcut voi, oare, n gndul vostru,
deosebire ntre unul i altul i nu v-ai fcut
judectori cu socoteli viclene?
2:5 Ascultai, iubiii mei frai: Au nu Dumnezeu ia ales pe cei ce sunt sraci n ochii lumii, dar
bogai n credin i motenitori ai mpriei pe
care a fgduit-o El celor ce l iubesc?
2:6 Iar voi ai necinstit pe cel srac! Oare nu
bogaii v asupresc pe voi i nu ei v trsc la
judeci?
2:7 Nu sunt ei cei ce hulesc numele cel bun ntru
care ai fost chemai?
2:8
Dac,
ntr-adevr,
mplinii
legea
mprteasc, potrivit Scripturii: "S iubeti pe
aproapele tu ca pe tine nsui", bine facei;
2:9 Iar de cutai la faa omului, facei pcat i
legea v osndete ca pe nite clctori de lege.
2:10 Pentru c cine va pzi toat legea, dar va
grei ntr-o singur porunc, s-a fcut vinovat
fa de toate poruncile.
2:11 Cci Cel ce a zis: "S nu svreti adulter",
a zis i: "S nu ucizi". i dac nu svreti
adulter, dar ucizi, te-ai fcut clctor de lege.
2:12 Aa s grii i aa s lucrai, ca unii care
vei fi judecai prin legea libertii.
Capitolul 3
3:1 Nu v facei voi muli nvtori, fraii mei,
tiind c (noi, nvtorii) mai mare osnd vom
lua.
3:2 Pentru c toi greim n multe chipuri; dac
nu greete cineva n cuvnt, acela este brbat
desvrit, n stare s nfrneze i tot trupul.
3:3 Dar, dac noi punem n gura cailor frul, ca s
ni-i supunem, ducem dup noi i trupul lor
ntreg.
Capitolul 4
Capitolul 5
5:1 Venii acum, voi bogailor, plngei i v
tnguii de necazurile care vor s vin asupra
voastr.
5:2 Bogia voastr a putrezit i hainele voastre
le-au mncat moliile.
5:3 Aurul vostru i argintul au ruginit i rugina
lor va fi mrturie asupra voastr i ca focul va
mistui trupurile voastre; ai strns comori n
vremea din urm.
5:4 Dar, iat, plata lucrtorilor care au secerat
arinile voastre, pe care voi ai oprit-o, strig; i
strigtele secertorilor au intrat n urechile
Domnului Sabaot.
5:5 V-ai desftat pe pmnt i v-ai dezmierdat;
hrnit-ai inimile voastre n ziua njunghierii.
5:6 Osndit-ai, omort-ai pe cel drept; el nu vi
se mpotrivete.
5:7 Drept aceea, fii ndelung-rbdtori, frailor,
pn la venirea Domnului. Iat, plugarul ateapt
roada cea scump a pmntului, ndelung
rbdnd, pn ce primete ploaia timpurie i
trzie.
5:8 Fii, dar, i voi ndelung-rbdtori, ntrii
inimile voastre, cci venirea Domnului s-a
apropiat.
5:9 Nu v plngei, frailor, unul mpotriva
celuilalt, ca s nu fii judecai; iat judectorul st
naintea uilor.
5:10 Luai, frailor, pild de suferin i de
ndelung rbdare pe proorocii care au grit n
numele Domnului.
5:11 Iat, noi fericim pe cei ce au rbdat: ai auzit
de rbdarea lui Iov i ai vzut sfritul hrzit
lui de Domnul; c mult-milostiv este Domnul i
ndurtor.
5:12 Iar nainte de toate, fraii mei, s nu v
jurai nici pe cer, nici pe pmnt, nici cu orice alt
jurmnt, ci s v fie vou ce este da, da, i ce este
nu, nu, ca s nu cdei sub judecat.
5:13 Este vreunul dintre voi n suferin? S se
roage. Este cineva cu inim bun? S cnte
psalmi.
5:14 Este cineva bolnav ntre voi? S cheme
preoii Bisericii i s se roage pentru el, ungndul cu untdelemn, n numele Domnului.
Capitolul 1
1:1 Petru, apostol al lui Iisus Hristos, ctre cei ce
triesc mprtiai printre strini, n Pont, n
Galatia, n Capadocia, n Asia i n Bitinia,
1:2 Alei dup cea mai dinainte tiin a lui
Dumnezeu-Tatl, i prin sfinirea de ctre Duhul,
spre ascultare i stropirea cu sngele lui Iisus
Hristos: har vou i pacea s se nmuleasc!
1:3 Binecuvntat fie Dumnezeu i Tatl
Domnului nostru Iisus Hristos, Care, dup mare
mila Sa, prin nvierea lui Iisus Hristos din mori,
ne-a nscut din nou, spre ndejde vie,
1:4 Spre motenire nestriccioas i nentinat i
nevetejit, pstrat n ceruri pentru voi,
1:5 Cei ce suntei pzii cu puterea lui Dumnezeu,
prin credin, spre mntuire, gata s se dea pe
fa n vremea de apoi.
1:6 ntru aceasta v bucurai, mcar c acum ar
trebui s fii triti, ncercai fiind de multe feluri
de ispite pentru puin vreme,
1:7 Pentru ca credina voastr ncercat, mult
mai de pre dect aurul cel pieritor, dar lmurit
Capitolul 2
2:1 Deci, lepdnd toat rutatea i tot vicleugul
i frniciile i pizmele i toate clevetirile,
2:2 Ca nite prunci de curnd nscui, s dorii
laptele cel duhovnicesc i neprefcut, ca prin el
s cretei spre mntuire,
2:3 De vreme ce ai gustat i ai vzut c bun este
Domnul.
2:4 Apropiai-v de El, piatra cea vie, de oameni
ntr-adevr neluat n seam, dar la Dumnezeu
aleas i de pre;
2:5 i voi niv, ca pietre vii, zidii-v drept cas
duhovniceasc, preoie sfnt, ca s aducei jertfe
duhovniceti, bine-plcute lui Dumnezeu, prin
Iisus Hristos;
2:6 Pentru c scris este n Scriptur: "Iat, pun n
Sion Piatra din capul unghiului, aleas, de mare
pre, i cel ce va crede n ea nu se va ruina".
2:7 Pentru voi, deci, care credei, (Piatra) este
cinstea; iar pentru cei ce nu cred, piatra pe care
n-au bgat-o n seam ziditorii, aceasta a ajuns s
fie n capul unghiului,
2:8 i piatr de poticnire i stnc de sminteal,
de care se poticnesc, fiindc n-au dat ascultare
cuvntului, spre care au i fost pui.
2:9 Iar voi suntei seminie aleas, preoie
mprteasc, neam sfnt, popor agonisit de
Dumnezeu, ca s vestii n lume buntile Celui
ce v-a chemat din ntuneric, la lumina Sa cea
minunat,
2:10 Voi care odinioar nu erai popor, iar acum
suntei poporul lui Dumnezeu; voi care odinioar
n-aveai parte de mil, iar acum suntei miluii.
2:11 Iubiilor, v ndemn ca pe nite strini ce
suntei i cltori aici pe pmnt, s v ferii de
poftele cele trupeti care se rzboiesc mpotriva
sufletului.
2:12 Purtai-v cu cinste ntre neamuri, ca n
ceea ce ei acum v brfesc ca pe nite fctori de
Capitolul 3
3:1 Asemenea i voi, femeilor, supunei-v
brbailor votri, aa nct, chiar dac sunt unii
care nu se pleac cuvntului, s fie ctigai, fr
propovduire, prin purtarea femeilor lor,
Capitolul 4
4:1 Aadar, fiindc Hristos a ptimit cu trupul,
narmai-v i voi cu gndul acesta: c cine a
suferit cu trupul a isprvit cu pcatul,
4:2 Ca s nu mai triasc timpul ce mai are de
trit n trup dup poftele oamenilor, ci dup voia
lui Dumnezeu.
4:3 Destul este c, n vremurile trecute, ai fcut
cu desvrire voia neamurilor, umblnd n
desfrnri, n pofte, n beii, n ospee fr
msur, n petreceri cu vin mult i n neiertate
slujiri idoleti.
4:4 De aceea ei se mir c voi nu mai alergai cu
ei n aceeai revrsare a desfrului i v hulesc.
4:5 Ei i vor da seama naintea Celui ce este gata
s judece viii i morii.
4:6 C spre aceasta s-a binevestit morilor, ca s
fie judecai ca oameni, dup trup, dar s vieze,
dup Dumnezeu cu duhul.
4:7 Iar sfritul tuturor s-a apropiat; fii dar cu
mintea ntreag i privegheai n rugciuni.
4:8 Dar mai presus de toate, inei din rsputeri
la dragostea dintre voi, pentru c dragostea
acoper mulime de pcate.
4:9 Fii, ntre voi, iubitori de strini, fr crtire.
4:10 Dup darul pe care l-a primit fiecare, slujii
unii altora, ca nite buni iconomi ai harului celui
de multe feluri al lui Dumnezeu.
Capitolul 5
5:1 Pe preoii cei dintre voi i rog ca unul ce sunt
mpreun-preot i martor al patimilor lui Hristos
i prta al slavei celei ce va s se descopere:
5:2 Pstorii turma lui Dumnezeu, dat n paza
voastr, cercetnd-o, nu cu silnicie, ci cu voie
bun, dup Dumnezeu, nu pentru ctig urt, ci
din dragoste;
5:3 Nu ca i cum ai fi stpni peste Biserici, ci
pilde fcndu-v turmei.
5:4 Iar cnd Se va arta Mai-marele pstorilor,
vei lua cununa cea nevetejit a mririi.
5:5 Tot aa i voi, fiilor duhovniceti, supunei-v
preoilor; i toi, unii fa de alii, mbrcai-v
ntru smerenie, pentru c Dumnezeu celor
Capitolul 1
1:1 Simon Petru, slujitor i apostol al lui Iisus
Hristos, celor ce prin dreptatea Dumnezeului
nostru i a Mntuitorului Iisus Hristos au
dobndit o credin de acelai pre cu a noastr:
1:2 Har vou i pacea s se nmuleasc, ntru
cunotina lui Dumnezeu i a lui Iisus, Domnul
nostru.
1:3 Dumnezeiasca Lui putere ne-a druit toate
cele ce sunt spre via i spre bun cucernicie,
Capitolul 2
2:1 Dar au fost n popor i prooroci mincinoi,
dup cum i ntre voi vor fi nvtori mincinoi,
care vor strecura eresuri pierztoare i,
tgduind chiar pe Stpnul Care i-a
rscumprat, i vor aduce lor grabnic pieire;
2:2 i muli se vor lua dup nvturile lor
rtcite i, din pricina lor, calea adevrului va fi
hulit;
2:3 i din poft de avere i cu cuvinte
amgitoare, ei v vor momi pe voi. Dar osnda
lor, de mult pregtit, nu zbovete i pierzarea
lor nu dormiteaz.
2:4 Cci dac Dumnezeu n-a cruat pe ngerii
care au pctuit, ci, legndu-i cu legturile
ntunericului n iad, i-a dat s fie pzii spre
judecat,
2:5 i n-a cruat lumea veche, ci a pstrat numai
pe Noe, ca al optulea propovduitor al dreptii,
cnd a adus potopul peste cei fr de credin,
2:6 i cetile Sodomei i Gomorei, osndindu-le
la nimicire, le-a prefcut n cenu, dndu-le ca o
pild nelegiuiilor din viitor;
2:7 Iar pe dreptul Lot, chinuit de petrecerea n
desfrnare a celor nelegiuii, l-a izbvit,
2:8 Pentru c dreptul acesta, locuind ntre ei,
prin ce vedea i auzea, zi de zi, chinuia sufletul
su cel drept, din pricina faptelor lor nelegiuite.
2:9 Domnul poate s scape din ispite pe cei
credincioi, iar pe cei nedrepi s-i pstreze, ca s
fie pedepsii n ziua judecii,
2:10 i mai vrtos pe cei ce umbl dup
mboldirile crnii, n pofte spurcate i
dispreuiesc domnia cereasc. ndrznei,
ngmfai, ei nu se cutremur s huleasc
mririle (din cer),
Capitolul 3
3:1 Iubiilor, aceasta este acum a doua epistol
pe care v-o scriu. n ele caut s trezesc, n
amintirea voastr, dreapta voastr judecat,
Capitolul 1
1:1 Ce era de la nceput, ce am auzit, ce am vzut
cu ochii notri, ce am privit i minile noastre au
pipit despre Cuvntul vieii,
1:2 - i Viaa s-a artat i am vzut-o i
mrturisim i v vestim Viaa de veci, care era la
Tatl i s-a artat nou 1:3 Ce am vzut i am auzit, v vestim i vou, ca
i voi s avei mprtire cu noi. Iar mprtirea
noastr este cu Tatl i cu Fiul Su, Iisus Hristos.
1:4 i acestea noi vi le scriem, ca bucuria noastr
s fie deplin.
1:5 i aceasta este vestirea pe care am auzit-o de
la El i v-o vestim: c Dumnezeu este lumin i
nici un ntuneric nu este ntru El.
1:6 Dac zicem c avem mprtire cu El i
umblm n ntuneric, minim i nu svrim
adevrul.
1:7 Iar dac umblm ntru lumin, precum El
este n lumin, atunci avem mprtire unul cu
altul i sngele lui Iisus, Fiul Lui, ne curete pe
noi de orice pcat.
1:8 Dac zicem c pcat nu avem, ne amgim pe
noi nine i adevrul nu este ntru noi.
1:9 Dac mrturisim pcatele noastre, El este
credincios i drept, ca s ne ierte pcatele i s ne
cureasc pe noi de toat nedreptatea.
1:10 Dac zicem c n-am pctuit, l facem
mincinos i cuvntul Lui nu este ntru noi.
Capitolul 2
Capitolul 3
3:1 Vedei ce fel de iubire ne-a druit nou Tatl,
ca s ne numim fii ai lui Dumnezeu, i suntem.
Pentru aceea lumea nu ne cunoate, fiindc nu La cunoscut nici pe El.
Capitolul 4
4:1 Iubiilor, nu dai crezare oricrui duh, ci
cercai duhurile dac sunt de la Dumnezeu,
fiindc muli prooroci mincinoi au ieit n lume.
4:2 n aceasta s cunoatei duhul lui Dumnezeu:
orice duh care mrturisete c Iisus Hristos a
venit n trup, este de la Dumnezeu.
4:3 i orice duh, care nu mrturisete pe Iisus
Hristos, nu este de la Dumnezeu, ci este duhul lui
antihrist, despre care ai auzit c vine i acum
este chiar n lume.
4:4 Voi, copii, suntei din Dumnezeu i i-ai biruit
pe acei prooroci, cci mai mare este Cel ce e n
voi, dect cel ce este n lume.
4:5 Aceia sunt din lume, de aceea griesc ca din
lume i lumea i ascult.
4:6 Noi suntem din Dumnezeu; cine cunoate pe
Dumnezeu ascult de noi; cine nu este din
Dumnezeu nu ascult de noi. Din aceasta
cunoatem Duhul adevrului i duhul rtcirii.
4:7 Iubiilor, s ne iubim unul pe altul, pentru c
dragostea este de la Dumnezeu i oricine iubete
este nscut din Dumnezeu i cunoate pe
Dumnezeu.
4:8 Cel ce nu iubete n-a cunoscut pe Dumnezeu,
pentru c Dumnezeu este iubire.
Capitolul 5
5:1 Oricine crede c Iisus este Hristos, este
nscut din Dumnezeu, i oricine iubete pe Cel
care a nscut iubete i pe Cel ce S-a nscut din
El.
Capitolul 1
1:1 Preotul, ctre aleasa Doamn i ctre fiii ei,
pe care ei i iubesc ntru adevr i nu numai eu, ci
i toi care au cunoscut adevrul,
1:2 Pentru adevrul care rmne n noi i va fi cu
noi n veac:
1:3 Har, mil, pace fie cu voi, de la DumnezeuTatl i de la Iisus Hristos, Fiul Tatlui, n adevr
i n dragoste.
1:4 M-am bucurat foarte, c am aflat pe unii din
fiii ti umblnd ntru adevr, precum am primit
porunc de la Tatl.
1:5 i acum te rog, Doamn, nu ca i cum i-a
scrie porunc nou, ci pe aceea pe care noi o
avem de la nceput, ca s ne iubim unii pe alii.
1:6 i aceasta este iubirea, ca s umblm dup
poruncile Lui; aceasta este porunca, precum ai
auzit dintru nceput, ca s umblai ntru iubire.
1:7 Pentru c muli amgitori au ieit n lume,
care nu mrturisesc c Iisus Hristos a venit n
trup; acesta este amgitorul i antihristul.
1:8 Pzii-v pe voi niv, ca s nu pierdei ceea
ce ai lucrat, ci s primii plat deplin.
1:9 Oricine se abate i nu rmne n nvtura
lui Hristos nu are pe Dumnezeu; cel ce rmne n
nvtura Lui, acela are i pe Tatl i pe Fiul.
Capitolul 1
1:1 Preotul, ctre Gaiu cel iubit, pe care l iubesc
ntru adevr:
1:2 Iubitule, m rog s ai spor n toate i s mergi
bine cu sntatea, precum bine mergi cu sufletul.
1:3 M-am bucurat mult cnd au venit fraii i au
mrturisit despre adevrul tu, aa cum umbli tu
ntru adevr.
1:4 Mai mare bucurie dect aceasta nu am, ca s
aud c fiii mei umbl ntru adevr.
1:5 Iubitule, cu credin faci oricte faci pentru
frai i aceasta pentru strini,
1:6 Care, n faa Bisericii, au dat mrturie despre
dragostea ta. Bine vei face s-i ajui n cltoria
lor, dup cum se cuvine naintea lui Dumnezeu.
1:7 Cci pentru numele lui Hristos au plecat la
drum, fr s ia nimic de la neamuri.
1:8 Noi, deci, datori suntem s sprijinim pe unii
ca acetia, ca s fim mpreun-lucrtori pentru
adevr.
1:9 Am scris ceva Bisericii, dar Diotref, care ine
s fie cel dinti ntre ei, nu ne primete.
1:10 Pentru aceea, cnd voi veni, i voi pomeni de
faptele pe care le face, defimndu-ne cu vorbe
urte; i nemulumit fiind cu acestea, nici el nu
primete pe frai, nici pe cei care voiesc s-i
primeasc nu-i las, i-i d afar din Biseric.
Capitolul 1
1:1 Iuda, rob al lui Iisus Hristos i frate al lui
Iacov, celor ce sunt chemai, iubii n DumnezeuTatl i pstrai pentru Iisus Hristos:
1:2 Mil vou i pace i iubirea s se
nmuleasc!
1:3 Iubiilor, punnd toat rvna s v scriu
despre mntuirea cea de obte, simit-am nevoie
s v scriu i s v ndemn ca s luptai pentru
credina dat sfinilor, odat pentru totdeauna.
1:4 Cci s-au strecurat printre voi unii oameni
nelegiuii, care de mai nainte au fost rnduii
spre aceast osnd, schimbnd ei harul
Dumnezeului nostru n desfrnare, i care
tgduiesc pe singurul nostru Stpn i Domn, pe
Iisus Hristos.
1:5 Voiesc dar s v aduc aminte vou celor ce ai
tiut odat toate acestea c Domnul, dup ce a
izbvit pe poporul Su din pmntul Egiptului, a
pierdut, dup aceea, pe cei ce n-au crezut.
1:6 Iar pe ngerii care nu i-au pzit vrednicia, ci
au prsit locaul lor, i-a pus la pstrare sub
ntuneric, n lanuri venice, spre judecata zilei
celei mari.
1:7 Tot aa, Sodoma i Gomora i cetile
dimprejurul lor care, n acelai chip ca acestea, s-
Capitolul 1
1:1 Descoperirea lui Iisus Hristos, pe care I-a dato Dumnezeu, ca s arate robilor Si cele ce
trebuie s se petreac n curnd, iar El, prin
trimiterea ngerului Su, a destinuit-o robului
Su Ioan,
1:2 Care a mrturisit cuvntul lui Dumnezeu i
mrturia lui Iisus Hristos, cte a vzut.
1:3 Fericit este cel ce citete i cei ce ascult
cuvintele proorociei i pstreaz cele scrise n
aceasta! Cci vremea este aproape.
1:4 Ioan, celor apte Biserici, care sunt n Asia:
Har vou i pace de la Cel ce este i Cel ce era i
Cel ce vine i de la cele apte duhuri, care sunt
naintea scaunului Lui,
1:5 i de la Iisus Hristos, Martorul cel credincios,
Cel nti nscut din mori, i Domnul mprailor
pmntului. Lui, Care ne iubete i ne-a dezlegat
pe noi din pcatele noastre, prin sngele Su,
1:6 i ne-a fcut pe noi mprie, preoi ai lui
Dumnezeu i Tatl Su, Lui fie slava i puterea, n
vecii vecilor. Amin!
1:7 Iat, El vine cu norii i orice ochi l va vedea
i-L vor vedea i cei ce L-au mpuns i se vor jeli,
Capitolul 2
Capitolul 3
3:1 Iar ngerului Bisericii din Sardes scrie-i:
Acestea zice Cel ce are cele apte duhuri ale lui
Dumnezeu i cele apte stele: tiu faptele tale, c
ai nume, c trieti, dar eti mort.
Capitolul 4
4:1 Dup acestea, m-am uitat i iat o u era
deschis n cer i glasul cel dinti - glasul ca de
trmbi, pe care l-am auzit vorbind cu mine mi-a zis: Suie-te aici i i voi arta cele ce trebuie
s fie dup acestea.
4:2 ndat am fost n duh; i iat un tron era n
cer i pe tron edea Cineva.
4:3 i Cel ce edea semna la vedere cu piatra de
iasp i de sardiu, iar de jur mprejurul tronului
era un curcubeu, cu nfiarea smaraldului.
4:4 i douzeci i patru de scaune nconjurau
tronul i pe scaune douzeci i patru de btrni,
eznd, mbrcai n haine albe i purtnd pe
capetele lor cununi de aur.
4:5 i din tron ieeau fulgere i glasuri i tunete;
i apte fclii de foc ardeau naintea tronului,
care sunt cele apte duhuri ale lui Dumnezeu,
4:6 i naintea tronului, ca o mare de sticl,
asemenea cu cristalul. Iar n mijlocul tronului i
mprejurul tronului patru fiine, pline de ochi,
dinainte i dinapoi.
4:7 i fiina cea dinti era asemenea leului, a
doua fiin asemenea vielului, a treia fiin avea
fa de om, iar a patra fiin era asemenea
vulturului care zboar.
Capitolul 5
5:1 Am vzut apoi, n mna dreapt a Celui ce
edea pe tron, o carte scris nuntru i pe dos,
pecetluit cu apte pecei.
5:2 i am vzut un nger puternic, care striga cu
glas mare: Cine este vrednic s deschid cartea i
s desfac toate peceile ei?
5:3 Dar nimeni n cer, nici pe pmnt, nici sub
pmnt nu putea s deschid cartea, nici s se
uite n ea.
5:4 i am plns mult, fiindc nimeni n-a fost gsit
vrednic s deschid cartea, nici s se uite n ea.
5:5 i unul dintre btrni mi-a zis: Nu plnge.
Iat, a biruit leul din seminia lui Iuda, rdcina
lui David, ca s deschid cartea i cele apte
pecei ale ei.
5:6 i am vzut, la mijloc, ntre tron i cele patru
fiine i n mijlocul btrnilor, stnd un Miel, ca
njunghiat, i care avea apte coarne i apte ochi,
care sunt cele apte duhuri ale lui Dumnezeu,
trimise n tot pmntul.
5:7 i a venit i a luat cartea, din dreapta Celui ce
edea pe tron.
5:8 i cnd a luat cartea, cele patru fiine i cei
douzeci i patru de btrni au czut naintea
Mielului, avnd fiecare alut i cupe de aur pline
cu tmie care sunt rugciunile sfinilor.
5:9 i cntau o cntare nou, zicnd: Vrednic eti
s iei cartea i s deschizi peceile ei, fiindc ai
fost njunghiat i ai rscumprat lui Dumnezeu,
Capitolul 6
6:1 i am vzut cnd Mielul a deschis pe cea
dinti din cele apte pecei, i am auzit pe una din
cele patru fiine zicnd cu glas ca de tunet: Vino
i vezi.
6:2 i m-am uitat i iat un cal alb i cel care
edea pe el avea un arc; i i s-a dat lui cunun i a
pornit ca un biruitor ca s biruiasc.
6:3 i cnd a deschis pecetea a doua, am auzit,
zicnd, pe a doua fiin: Vino i vezi.
6:4 i a ieit alt cal, rou ca focul; i celui ce edea
pe el i s-a dat s ia pacea de pe pmnt, ca
oamenii s se junghie ntre ei; i o sabie mare i sa dat.
6:5 i cnd a deschis pecetea a treia, am auzit pe
a treia fiin, zicnd: Vino i vezi. i m-am uitat i
iat un cal negru i cel care edea pe el avea un
cntar n mna lui.
6:6 i am auzit, n mijlocul celor patru fiine, ca
un glas care zicea: Msura de gru un dinar, i
trei msuri de orz un dinar. Dar de untdelemn i
de vin s nu te atingi.
6:7 i cnd a deschis pecetea a patra, am auzit
glasul fiinei a patra, zicnd: Vino i vezi.
6:8 i m-am uitat i iat un cal galben-vnt i
numele celui ce edea pe el era: Moartea; i iadul
se inea dup el; i li s-a dat lor putere peste a
patra parte a pmntului, ca s ucid cu sabie i
Capitolul 7
7:1 Dup aceasta am vzut patru ngeri, stnd la
cele patru unghiuri ale pmntului, innd cele
patru vnturi ale pmntului, ca s nu sufle vnt
pe pmnt, nici peste mare, nici peste vreun
copac.
7:2 i am vzut un alt nger care se ridica de la
Rsritul Soarelui i avea pecetea Viului
Dumnezeu. ngerul a strigat cu glas puternic
ctre cei patru ngeri, crora li s-a dat s vatme
pmntul i marea,
Capitolul 8
8:1 i cnd Mielul a deschis pecetea a aptea, s-a
fcut tcere n cer, ca la o jumtate de ceas.
8:2 i am vzut pe cei apte ngeri, care stau
naintea lui Dumnezeu i li s-a dat lor apte
trmbie.
8:3 i a venit un alt nger i a stat la altar, avnd
cdelni de aur, i i s-a dat lui tmie mult, ca so aduc mpreun cu rugciunile tuturor sfinilor,
pe altarul de aur dinaintea tronului.
8:4 i fumul tmiei s-a suit, din mna ngerului,
naintea lui Dumnezeu, mpreun cu rugciunile
sfinilor.
8:5 i ngerul a luat cdelnia i a umplut-o din
focul altarului i a aruncat pe pmnt; i s-au
pornit tunete i glasuri i fulgere i cutremur.
8:6 Iar cei apte ngeri, care aveau cele apte
trmbie, s-au gtit ca s trmbieze.
8:7 i a trmbiat ntiul nger, i s-a pornit
grindin i foc amestecat cu snge i au czut pe
pmnt; i a ars din pmnt a treia parte, i a ars
din copaci a treia parte, iar iarba verde a ars de
tot.
8:8 A trmbiat, apoi, al doilea nger, i ca un
munte mare arznd n flcri s-a prbuit n
mare i a treia parte din mare s-a prefcut n
snge;
8:9 i a pierit a treia parte din fpturile cu via
n ele, care sunt n mare, i a treia parte din
corbii s-a sfrmat.
8:10 i a trmbiat al treilea nger, i a czut din
cer o stea uria, arznd ca o fclie, i a czut
peste izvoarele apelor.
8:11 i numele stelei se cheam Absintos. i a
treia parte din ape s-a fcut ca pelinul i muli
dintre oameni au murit din pricina apelor, pentru
c se fcuser amare.
8:12 i a trmbiat al patrulea nger; i a fost
lovit a treia parte din soare, i a treia parte din
lun, i a treia parte din stele, ca s fie ntunecat
Capitolul 9
9:1 i a trmbiat al cincilea nger, i am vzut o
stea czut din cer pe pmnt i i s-a dat cheia
fntnii adncului.
9:2 i a deschis fntna adncului i fum s-a
ridicat din fntn, ca fumul unui cuptor mare, i
soarele i vzduhul s-au ntunecat de fumul
fntnii.
9:3 i din fum au ieit lcuste pe pmnt i li s-a
dat lor putere precum au putere scorpiile
pmntului.
9:4 i li s-a poruncit s nu vatme iarba
pmntului i nici o verdea i nici un copac,
fr numai pe oamenii care nu au pecetea lui
Dumnezeu pe frunile lor.
9:5 i nu li s-a dat ca s-i omoare, ci ca s fie
chinuii cinci luni; i chinul lor este la fel cu
chinul scorpiei, cnd a nepat pe om.
9:6 i n zilele acelea vor cuta oamenii moartea
i nu o vor afla i vor dori s moar; moartea ns
va fugi de ei.
9:7 Iar nfiarea lcustelor era asemenea unor
cai pregtii de rzboi. Pe capete aveau cununi ca
de aur, i feele lor erau ca nite fee de oameni.
9:8 i aveau pr ca prul de femei i dinii lor
erau ca dinii leilor.
9:9 i aveau platoe ca platoele de fier, iar
vuietul aripilor era la fel cu vuietul unei mulimi
de care i de cai, care alearg la lupt.
9:10 i aveau cozi i bolduri asemenea
scorpiilor; i puterea lor e n cozile lor, ca s
vatme pe oameni cinci luni.
9:11 i au ca mprat al lor pe ngerul adncului,
al crui nume, n evreiete, este Abaddon, iar n
elinete are numele Apollion.
9:12 ntiul "vai" a trecut; iat vine nc un "vai"
i nc unul, dup acestea.
9:13 i a trmbiat al aselea nger. i am auzit
un glas, din cele patru cornuri ale altarului de
aur, care este naintea lui Dumnezeu,
Capitolul 10
10:1 i am vzut alt nger puternic, pogornduse din cer, nvluit ntr-un nor i pe capul lui era
curcubeul, iar faa lui strlucea ca soarele i
picioarele lui erau ca nite stlpi de foc,
10:2 i n mn avea o carte mic, deschis. i a
pus piciorul lui cel drept pe mare, iar pe cel stng
pe pmnt,
10:3 i a strigat cu glas puternic, precum
rcnete leul. Iar cnd a strigat, cele apte tunete
au slobozit glasurile lor.
10:4 i cnd au vorbit cele apte tunete, voiam s
scriu, dar am auzit o voce care zicea din cer:
Pecetluiete cele ce au spus cele apte tunete i
nu le scrie.
10:5 Iar ngerul pe care l-am vzut stnd pe mare
i pe pmnt, i-a ridicat mna dreapt ctre cer,
10:6 i s-a jurat pe Cel ce este viu n vecii vecilor,
Care a fcut cerul i cele ce sunt n cer i
Capitolul 11
11:1 Apoi mi-au dat o trestie, asemenea unui
toiag, zicnd: Scoal-te i msoar templul lui
Dumnezeu i altarul i pe cei ce se nchin n el.
11:2 Iar curtea cea din afar a templului, scoateo din socoteal i n-o msura, pentru c a fost
dat neamurilor, care vor clca n picioare
cetatea sfnt patruzeci i dou de luni.
11:3 i voi da putere celor doi martori ai mei i
vor prooroci, mbrcai n sac, o mie dou sute i
aizeci de zile.
11:4 Acetia sunt cei doi mslini i cele dou
sfenice
care
stau
naintea
Domnului
pmntului.
11:5 i dac voiete cineva s-i vatme, foc iese
din gura lor i mistuiete pe vrjmaii lor; i dac
ar voi cineva s-i vatme, acela trebuie ucis.
11:6 Acetia au putere s nchid cerul, ca ploaia
s nu plou n zilele proorociei lor, i putere au
peste ape s le schimbe n snge i s bat
pmntul cu orice fel de urgie, ori de cte ori vor
voi.
11:7 Iar cnd vor isprvi cu mrturia lor, fiara
care se ridic din adnc va face rzboi cu ei, i-i
va birui i-i va omor.
Capitolul 12
Capitolul 13
13:1 i am vzut ridicndu-se din mare o fiar,
care avea zece coarne i apte capete i pe
coarnele ei zece cununi mprteti i pe capetele
ei: nume de hul.
13:2 i fiara pe care am vzut-o era asemenea
leopardului, picioarele ei erau ca ale ursului, iar
gura ei ca o gur de leu. i balaurul i-a dat ei
puterea lui i scaunul lui i stpnire mare.
13:3 i unul din capetele fiarei era ca njunghiat
de moarte, dar rana ei cea de moarte fu vindecat
i tot pmntul s-a minunat mergnd dup fiar.
13:4 i s-au nchinat balaurului, fiindc i-a dat
fiarei stpnirea; i s-au nchinat fiarei, zicnd:
Cine este asemenea fiarei i cine poate s se lupte
cu ea?
13:5 i i s-a dat ei gur s griasc semeii i hule
i i s-a dat putere s lucreze timp de patruzeci i
dou de luni.
13:6 i i-a deschis gura sa spre hula lui
Dumnezeu, ca s huleasc numele Lui i cortul
Lui i pe cei ce locuiesc n cer.
13:7 i i s-a dat s fac rzboi cu sfinii i s-i
biruiasc i i s-a dat ei stpnire peste toat
seminia i poporul i limba i neamul.
13:8 i i se vor nchina ei toi cei ce locuiesc pe
pmnt, ale cror nume nu sunt scrise, de la
ntemeierea lumii, n cartea vieii Mielului celui
njunghiat.
13:9 Dac are cineva urechi - s aud!
13:10 Cine duce n robie de robie are parte; cine
cu sabia va ucide trebuie s fie ucis de sabie. Aici
este rbdarea i credina sfinilor.
13:11 i am vzut o alt fiar, ridicndu-se din
pmnt, i avea dou coarne asemenea mielului,
dar gria ca un balaur
Capitolul 14
14:1 i m-am uitat i iat Mielul sttea pe
muntele Sion i cu El o sut patruzeci i patru de
mii, care aveau numele Lui i numele Tatlui Lui,
scris pe frunile lor.
14:2 Atunci am auzit un glas din cer, ca un vuiet
de ape multe i ca bubuitul unui tunet puternic,
iar glasul pe care l-am auzit ca glasul celor ce
cnt cu alutele lor.
14:3 i cntau o cntare nou, naintea tronului
i naintea celor patru fiine i naintea
btrnilor; i nimeni nu putea s nvee cntarea
dect numai cei o sut patruzeci i patru de mii,
care fuseser rscumprai de pe pmnt.
14:4 Acetia sunt care nu s-au ntinat cu femei,
cci sunt feciorelnici. Acetia sunt care merg
dup Miel ori unde se va duce. Acetia au fost
rscumprai dintre oameni, prg lui Dumnezeu
i Mielului.
14:5 Iar n gura lor nu s-a aflat minciun, fiindc
sunt fr prihan.
14:6 i am vzut apoi alt nger, care zbura prin
mijlocul cerului, avnd s binevesteasc
Capitolul 15
15:1 Am vzut, apoi, n cer, alt semn, mare i
minunat: apte ngeri avnd apte pedepse - cele
de pe urm - cci cu ele s-a sfrit mnia lui
Dumnezeu.
15:2 i am vzut ca o mare de cristal, amestecat
cu foc, i pe biruitorii fiarei i ai chipului ei i ai
numrului numelui ei, stnd n picioare pe marea
de cristal i avnd alutele lui Dumnezeu.
15:3 i ei cntau cntarea lui Moise, robul lui
Dumnezeu, i cntarea Mielului, zicnd: Mari i
minunate sunt lucrurile Tale, Doamne
Dumnezeule, Atotiitorule! Drepte i adevrate
sunt cile Tale, mprate al neamurilor!
15:4 Cine nu se va teme de Tine, Doamne, i nu
va slvi numele Tu? C tu singur eti sfnt i
toate neamurile vor veni i se vor nchina
naintea Ta, pentru c judecile Tale s-au fcut
cunoscute.
15:5 i dup aceasta, m-am uitat i s-a deschis
templul cortului mrturiei din cer.
15:6 i au ieit din templu cei apte ngeri cu cele
apte pedepse, mbrcai n vemnt de in curat,
luminos, i ncini, pe la piept, cu cingtori de
aur.
15:7 i una din cele patru fpturi ddu celor
apte ngeri cele apte cupe de aur pline de
mnia lui Dumnezeu, Cel ce este viu n vecii
vecilor.
15:8 Iar templul se umplu de fum, din slava lui
Dumnezeu i din puterea Lui, i nimeni nu putea
s intre n templu, pn ce se vor sfri cele apte
urgii ale celor apte ngeri.
Capitolul 16
16:1 i am auzit glas mare, din templu, zicnd
celor apte ngeri: Ducei-v i vrsai pe pmnt
cele apte cupe ale mniei lui Dumnezeu.
16:2 i s-a dus cel dinti i a vrsat cupa lui pe
pmnt. i o bub rea i ucigtoare s-a ivit pe
oamenii care aveau semnul fiarei i care se
nchinau chipului fiarei.
Capitolul 17
17:1 i a venit unul din cei apte ngeri, care
aveau cele apte cupe, i a grit ctre mine,
zicnd: Vino s-i art judecata desfrnatei celei
mari, care ade pe ape multe,
17:2 Cu care s-au desfrnat mpraii pmntului
i cei ce locuiesc pe pmnt s-au mbtat de vinul
desfrnrii ei.
17:3 i m-a dus, n duh, n pustie. i am vzut o
femeie eznd pe o fiar roie, plin de nume de
hul, avnd apte capete i zece coarne.
17:4 i femeia era mbrcat n purpur i n
stof stacojie i mpodobit cu aur i cu pietre
scumpe i cu mrgritare, avnd n mn un
pahar de aur, plin de urciunile i de necuriile
desfrnrii ei.
17:5 Iar pe fruntea ei scris nume tainic:
Babilonul cel mare, mama desfrnatelor i a
urciunilor pmntului.
17:6 i am vzut o femeie, beat de sngele
sfinilor i de sngele mucenicilor lui Iisus, i
vznd-o, m-am mirat cu mirare mare.
17:7 i ngerul mi-a zis: De ce te miri? Eu i voi
spune taina femeii i a fiarei care o poart i care
are cele apte capete i cele zece coarne.
17:8 Fiara pe care ai vzut-o era i nu este i va
s se ridice din adnc i s mearg spre pieire. i
se vor mira cei ce locuiesc pe pmnt ale cror
nume nu sunt scrise de la ntemeierea lumii n
cartea vieii, vznd pe fiar c era i nu este, dar
se va arta.
17:9 Aici trebuie minte care are nelepciune.
Cele apte capete sunt apte muni deasupra
crora ade femeia.
17:10 Dar sunt i apte mprai: cinci au czut,
unul mai este, cellalt nc nu a venit, iar cnd va
veni are de stat puin vreme.
Capitolul 18
18:1 Dup acestea, am vzut un alt nger,
pogorndu-se din cer, avnd putere mare, i
pmntul s-a luminat de slava lui,
18:2 i a strigat cu glas puternic i a zis: A czut!
A czut Babilonul cel mare i a ajuns loca
demonilor,
nchisoare
tuturor
duhurilor
necurate, i nchisoare tuturor psrilor spurcate
i urte.
18:3 Pentru c din vinul aprinderii desfrnrii ei
au but toate neamurile i mpraii pmntului
s-au desfrnat cu ea i negutorii lumii din
mulimea desftrilor ei s-au mbogit.
18:4 i am auzit un alt glas din cer, zicnd: Ieii
din ea, poporul meu, ca s nu v facei prtai la
pcatele ei i s nu fii lovii de pedepsele sortite
ei;
18:5 Fiindc pcatele ei au ajuns pn la cer i
Dumnezeu i-a adus aminte de nedreptile ei.
Capitolul 19
19:1 Dup acestea, am auzit, n cer, ca un glas
puternic de mulime mult zicnd: Aliluia!
Mntuirea i slava i puterea sunt ale
Dumnezeului nostru!
19:2 Pentru c adevrate i drepte sunt
judecile Lui! Pentru c a judecat pe desfrnata
cea mare, care a stricat pmntul cu desfrnarea
ei, i a rzbunat sngele robilor Si, din mna ei!
19:3 i a doua oar au zis: Aliluia! i fumul
focului n care arde ea se ridic n vecii vecilor.
19:4 Iar cei douzeci i patru de btrni i cele
patru fiine au czut i s-au nchinat lui
Dumnezeu, Cel ce ade pe tron, zicnd: Amin!
Aliluia!
19:5 i un glas a ieit din tron, zicnd: Ludai pe
Dumnezeul nostru toate slugile Lui, cei ce v
temei de El, mici i mari.
19:6 i am auzit ca un glas de mulime mult i
ca un vuiet de ape multe i ca un bubuit de tunete
puternice, zicnd: Aliluia! pentru c Domnul
Dumnezeul nostru, Atotiitorul, mprete.
Capitolul 20
20:1 i am vzut un nger, pogorndu-se din cer,
avnd cheia adncului i un lan mare n mna
lui.
20:2 i a prins pe balaur, arpele cel vechi, care
este diavolul i satana, i l-a legat pe mii de ani,
20:3 i l-a aruncat n adnc i l-a nchis i a
pecetluit deasupra lui, ca s nu mai amgeasc
neamurile, pn ce se vor sfri miile de ani.
Dup aceea, trebuie s fie dezlegat ctva vreme.
20:4 i am vzut tronuri i celor ce edeau pe ele
li s-a dat s fac judecat. i am vzut sufletele
celor tiai pentru mrturia lui Iisus i pentru
cuvntul lui Dumnezeu, care nu s-au nchinat
fiarei, nici chipului ei, i nu au primit semnul ei
pe fruntea i pe mna lor. i ei au nviat i au
mprit cu Hristos mii de ani.
20:5 Iar ceilali mori nu nviaz pn ce nu se
vor sfri miile de ani. Aceasta este nvierea cea
dinti.
20:6 Fericit i sfnt este cel ce are parte de
nvierea cea dinti. Peste acetia moartea cea de
a doua nu are putere, ci vor fi preoi ai lui
Dumnezeu i ai lui Hristos i vor mpri cu El
mii de ani.
20:7 i ctre sfritul miilor de ani, satana va fi
dezlegat din nchisoarea lui,
20:8 i va iei s amgeasc neamurile, care sunt
n cele patru unghiuri ale pmntului, pe Gog i
pe Magog, i s le adune la rzboi; iar numrul lor
este ca nisipul mrii.
20:9 i s-au suit pe faa pmntului, i au
nconjurat tabra sfinilor i cetatea cea iubit.
Dar s-a pogort foc din cer i i-a mistuit.
20:10 i diavolul, care-i amgise, a fost aruncat
n iezerul de foc i de pucioas, unde este i fiara
i proorocul mincinos, i vor fi chinuii acolo, zi i
noapte, n vecii vecilor.
20:11 i am vzut, iar, un tron mare alb i pe Cel
ce edea pe el, iar dinaintea feei Lui pmntul i
cerul au fugit i loc nu s-a mai gsit pentru ele.
Capitolul 21
21:1 i am vzut cer nou i pmnt nou. Cci
cerul cel dinti i pmntul cel dinti au trecut; i
marea nu mai este.
21:2 i am vzut cetatea sfnt, noul Ierusalim,
pogorndu-se din cer de la Dumnezeu, gtit ca o
mireas, mpodobit pentru mirele ei.
21:3 i am auzit, din tron, un glas puternic care
zicea: Iat, cortul lui Dumnezeu este cu oamenii
i El va sllui cu ei i ei vor fi poporul Lui i
nsui Dumnezeu va fi cu ei.
21:4 i va terge orice lacrim din ochii lor i
moarte nu va mai fi; nici plngere, nici strigt,
nici durere nu vor mai fi, cci cele dinti au
trecut.
21:5 i Cel ce edea pe tron a grit: Iat, noi le
facem pe toate. i a zis: Scrie, fiindc aceste
cuvinte sunt vrednice de crezare i adevrate.
21:6 i iar mi-a zis: Fcutu-s-a! Eu sunt Alfa i
Omega, nceputul i sfritul. Celui ce nseteaz i
voi da s bea, n dar, din izvorul apei vieii.
21:7 Cel ce va birui va moteni acestea i-i voi fi
lui Dumnezeu i el mi va fi Mie fiu
21:8 Iar partea celor fricoi i necredincioi i
spurcai i ucigai i desfrnai i fermectori i
nchintori de idoli i a tuturor celor mincinoi
este n iezerul care arde, cu foc i cu pucioas,
care este moartea a doua.
21:9 i a venit unul din cei apte ngeri, care
aveau cele apte cupe pline cu cele din urm
apte pedepse, i a grit ctre mine zicnd: Vino
s-i art pe mireasa, femeia Mielului.
21:10 i m-a dus pe mine, n duh, ntr-un munte
mare i nalt i mi-a artat cetatea cea sfnt,
Capitolul 22
22:1 i mi-a artat, apoi, rul i apa vieii,
limpede cum e cristalul i care izvorte din
tronul lui Dumnezeu i al Mielului,
22:2 i n mijlocul pieei din cetate, de o parte i
de alta a rului, crete pomul vieii, fcnd rod de
dousprezece ori pe an, n fiecare lun dndu-i
rodul; i frunzele pomului sunt spre tmduirea
neamurilor.
22:3 Nici un blestem nu va mai fi. i tronul lui
Dumnezeu i al Mielului va fi n ea i slugile Lui i
vor sluji Lui.
22:4 i vor vedea faa Lui i numele Lui va fi pe
frunile lor.
22:5 i noapte nu va mai fi; i nu au trebuin de
lumina lmpii sau de lumina soarelui, pentru c
Domnul Dumnezeu le va fi lor lumin i vor
mpri n vecii vecilor.
22:6 i ngerul mi-a zis: Aceste cuvinte sunt
vrednice de crezare i adevrate i Domnul,
Dumnezeul duhurilor proorocilor, a trimis pe
ngerul Su s arate robilor Si cele ce trebuie s
se ntmple n curnd.
22:7 i iat vin curnd. Fericit cel ce pzete
cuvintele proorociei acestei cri!
22:8 i eu, Ioan, sunt cel ce am vzut i am auzit
acestea, iar cnd am auzit i am vzut, am czut
s m nchin naintea picioarelor ngerului care
mi-a artat acestea.
22:9 i el mi-a zis: Vezi s nu faci aceasta! Cci
sunt mpreun-slujitor cu tine i cu fraii ti,
proorocii, i cu cei ce pstreaz cuvintele crii
acesteia. Lui Dumnezeu nchin-te!
22:10 Apoi mi-a zis: S nu pecetluieti cuvintele
proorociei acestei cri, cci vremea este
aproape.
22:11 Cine e nedrept, s nedrepteasc nainte.
Cine e spurcat, s se spurce nc. Cine este drept,
Sursa Continut
PDF Creat De
PDF Publicat De
: bibliaortodoxa.ro
: Pustnicul Digital
: blog.pustniculdigital.info