Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
96
Acord privind comerul i cooperarea economic
ntre Republica Moldova i Confederaia Elveian
din
30.11.1995
* * *
comer i cooperare;
- de a contribui la progresarea i la aprofundarea cooperrii n
domeniul proprietii intelectuale, printre altele, prin dezvoltarea
modalitilor
apropiate
de asistena tehnic ntre
autoritile
respective ale Prilor Contractante; n acest scop, Prile i vor
coordona eforturile cu organizaiile internaionale competente.
Articolul 13
Comitetul mixt
1) Pentru a asigura aplicarea prezentului Acord va fi creat un
Comitet mixt. Acesta va fi constituit din reprezentanii Prilor
Contractante, desemnai prin acord reciproc i care se va reuni att de
des ct va fi necesar i n mod normal o dat pe an n Elveia i
Republica Moldova, alternativ. Preedinia va fi efectuat, n mod
alternativ, de ctre fiecare Parte Contractant.
2) Comitetul Mixt, n particular:
- va urmri cu atenie funcionarea prezentului Acord, n special,
n ceea ce privete interpretarea i aplicarea prevederilor sale i
posibilitile de lrgire a sferei de aciune a acestuia;
- va examina cile favorabile de mbuntire a condiiilor pentru
dezvoltarea contactelor directe ntre firmele stabilite n teritoriul
Prilor Contractante;
- va servi drept forum pentru consultri n vederea soluionrii
problemelor aprute ntre Prile Contractante;
- va examina chestiunile legate de comer ntre Prile Contractante
i cele care l afecteaz;
- va examina direciile progresiste de extindere a comerului i
cooperrii ntre Prile Contractante;
- va efectua schimb de informaii i pronosticuri comerciale, precum
i de informaie, conform Articolului 8 (Transparena);
- va servi drept forum pentru consultri, conform Articolului 9
(Aciuni de urgen aplicabile importurilor unor anumite produse);
- va servi drept forum pentru susinerea consultrilor referitoare
la chestiunile bilaterale i dezvoltarea internaional n domeniul
drepturilor de proprietate intelectual; asemenea consultri pot s aib
loc, de asemenea, ntre experii Prilor Contractante;
- va dezvolta cooperarea economic, n conformitate cu Articolul 12;
- va formula
i
propune autoritilor
Prilor
Contractante
amendamente la prezentul Acord pentru a ine cont de noile circumstane,
precum i recomandri cu privire la aplicarea i lrgirea sferei de
aciune a prezentului Acord, conform Articolului 14 (Revizuire i
Extindere).
Articolul 14
Revizuire i Extindere
1) Prile Contractante
au convenit s reexamineze prevederile
prezentului Acord la cererea uneia dintre ele.
2) Prile Contractante se declar disponibile s dezvolte i s
aprofundeze relaiile stabilite n virtutea prezentului Acord i s le
extind asupra domeniilor neacoperite de ctre acesta, aa ca serviciile
i investiiile. Fiecare Parte Contractant poate interveni n Comitetul
mixt cu cereri motivate n acest sens.
Articolul 15
Aplicarea teritorial
Prezentul Acord
se
aplic n aceeai msur la
Principatul
Liechtenstein atta timp ct aceast ar rmne legat de Confederaia
Elveian printr-un tratat de uniune vamal.
Articolul 16
Intrarea n vigoare