TEMA 6.

ACIUNEA CIVIL N PROCESUL PENAL

1. Aciunea civil ca instituie a procesului penal
Fiecare persoan dispune de un patrimoniu, care este ocrotit de stat, asupra
acestuia avnd drepturi i liberti. Dreptul de proprietate este inviolabil, iar
persoana poate fi expropriat doar pentru cauz de utilitate public, stabilit, potrivit
legii, cu dreapt i prealabil despgubire. Bunurile pot fi confiscate doar n
condiiile legii.
n situaia n care titularului dreptului de proprietate i s-a pricinuit un
prejudiciu material, acesta are dreptul s cear recompens de la persoana care i-a
cauzat acest prejudiciu, fiind obligat s-l repare.
Un mijloc legal pentru protejarea dreptului patrimonial i dezdunarea
persoanei fizice/juridice n procesul penal, este aciunea civil. Aciunea civil n
procesul penal este cererea fcut de persoana fizic/juridic, care a suferit o
pagub material, produs prin infraciune, pentru repararea pagubei adresate
nvinuitului, inculpatului sau persoanei care poart rspundere material pentru
aciunile acestuia. Pentru exercitarea i soluionarea aciunii civile n procesul
penal, se cer urmtoarele condiii:
1. Infraciunea trebuie s produc un prejudiciu material.
2. ntre infraciunea svrit i paguba reclamat trebuie s existe un raport
de cauzalitate.
ntre orice fapt ilegal i urmrile survenite, pot exista att legturi necesare
,ct i ntmpltorare, dar tragerea la rspundere pentru consecinele survenite, este
posibil, atunci cnd ele constituie rezultatul inevitabil al faptei svrite.
3. Acest prejudiciu trebuie s fie cert, ceea ce nseamn c el, exist n
prezent i nu se accept de ctre doctrina dreptului procesual penal, repararea unui
prejudiciu produs prin infraciune, care se ateapt n viitor. De asemenea, aceast
condiie include posibilitatea evalurii n bani a pagubei cauzate.
4. S existe o manifestare de voin din partea celui vtmat, cu privire la
despgubirea sa. Pentru a porni aciunea civil, este necesar s fie depus o cerere
de ctre partea vtmat.
Exercitarea i soluionarea aciunii civile n procesul penal, concomitent cu
soluionarea cauzei penale, prezint anumite avantaje care permit:

a. Stabilirea sub toate aspectele, complet i obiectiv, circumstanele cauzei penale,

inclusiv cuantumul prejudiciului material, acordnd astfel posibilitatea calificrii
corecte a faptei ilicite, determinnd justa soluionare a cauzei penale.
b. Soluioneaz concomitent problema rspunderii penale i civile.
c. Elibereaz partea civil de achitarea taxei de stat.
d. Soluioneaz rapid aciunea civil.
e. Persoana atras la rspundere penal, are posibilitatea s se apere concomitent
de acuzare i aciunea civil.
f. Este exclus participarea n proces a martorilor i experilor.
2. Subiecii aciunii civile
Subiectul activ al aciunii civile este partea civil. Partea civil este persoana care
a suferit o pagub material de pe urma infraciunii, i are dreptul s intenteze o
aciune civil. Partea civil, la rndul ei, poate fi att persoan fizic, ct i persoan
juridic (reprezentantul acesteia). Pentru aprarea intereselor minorilor, a
persoanelor lipsite de capacitate de exerciiu precum i a persoanelor juridice, n
calitate de parte civil, snt recunoscute reprezentanii legali.
Drepturile prii civile
1. s fac explicaii asupra cererii depuse;
2. s prezinte i alte materiale n susinerea cererii sale;
3. s formuleze cereri de recuzare a persoanei care efectueaz urmrirea penal, a
judectorului, procurorului, expertului, interpretului, traductorului, grefierului;
4. s nainteze cereri, n special pentru asigurarea aciunii civile pornite;
5. s fac obiecii mpotriva aciunilor organului de urmrire penal sau a instanei,
s cear includerea obieciilor sale n procesul-verbal al aciunii respective;
6. s ia cunotin de procesele-verbale ale aciunilor la care ea a participat i s
cear completarea lor sau includerea obieciilor sale n procesul-verbal respectiv;
7. s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul ncheierii urmririi
penale, s noteze orice date din dosar care se refer la aciunea civil;
8. s participe la edine de judecat, inclusiv la cercetarea materialelor cauzei
referitor la aciunea sa;
9. s pledeze n dezbateri judiciare referitor la aciunea sa civil;
10. s fie informat de organul de urmrire penal sau de instan despre hotrrile
adoptate care se refer la drepturile i interesele sale, s primeasc gratuit, la

solicitarea sa, copii de pe aceste hotrri, precum i copie de pe sentin, decizie

sau de pe o alt hotrre judectoreasc definitiv;
11. s depun plngeri mpotriva aciunilor i hotrrilor organului de urmrire
penal, precum i s atace hotrrea instanei referitor la aciunea civil;
12. s retrag cererea depus pe cale de atac de ea sau de reprezentantul su;
13. s fac obiecii la plngerile altor participani la proces, s-i expun prerea n
edina de judecat referitor la cererile naintate de ali participani la proces;
14. s participe la judecarea cauzei pe cale ordinar de atac;
15. s fac obiecii mpotriva aciunilor nelegitime ale celeilalte pri n proces;
16. s aib reprezentant i s nceteze mputernicirile lui;
17. s fac obiecii mpotriva aciunilor preedintelui edinei de judecat;
18. s renune la aciunea civil n orice etap a procesului penal dac legea
permite;
19. s-i fie compensate cheltuielile suportate n cauza penal i s i se repare
prejudiciul cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau ale
instanei;
20. s i se restituie bunurile ridicate de organul de urmrire penal sau de instan
n calitate de mijloace de prob sau prezentate de ea nsi, precum i bunurile ce i
aparin i au fost ridicate de la persoana care a svrit aciunea interzis de legea
penal, s primeasc n original documentele care i aparin.
Obligaiile prii civile
1. s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei
judectoreti;
2. s asigure numrul de copii de pe cererea de chemare n judecat pentru toate
prile civilmente responsabile participante la proces;
3. s prezinte, la solicitarea organului de urmrire penal sau a instanei, obiecte,
documente i alte mijloace de prob de care dispune, precum i mostre pentru
cercetare comparativ;
4. s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire
penal i ale preedintelui edinei de judecat;
5. s respecte ordinea stabilit n edina de judecat.
Partea civil poate fi chemat i ascultat n calitate de martor. Ea i
exercita drepturile i obligaiile sale personal sau, dup caz, prin reprezentant.

Drepturile minorului le exercit reprezentantul lui legal n modul prevzut de

C.P.P.
Rspunderea pentru pricinuirea pagubei o poart nvinuitul. Atunci cnd
acesta este minor sau insolvabil, snt chemai n calitate de parte civilmente
responsabile, prinii, nfietorii, tutorii, ct i alte persoane, precum i persoanele
care, n virtutea legii, poart rspundere material pentru aciunile nvinuitului,
dac ei nu vor dovedi c dauna nu a fost provocat din culpa lor.
Drepturile prii civilmente responsabile
1. s dea explicaii privitor la aciunea civil naintat;
2. s prezinte documente i alte mijloace de prob pentru a fi anexate la dosarul
penal i cercetate n edina de judecat;
3. s formuleze cereri de recuzare a persoanei care efectueaz urmrirea penal, a
judectorului, procurorului, expertului, interpretului, traductorului, grefierului;
4. s nainteze cereri;
5. s depun benevol sume de bani la contul de depozit al instanei judectoreti
pentru asigurarea aciunii civile pornite;
6. s fac obiecii mpotriva aciunilor organului de urmrire penal i s cear
includerea obieciilor sale n procesul-verbal al aciunii respective;
7. s ia cunotin de procesele-verbale ale aciunilor efectuate cu participarea ei i
s cear completarea lor sau includerea obieciilor sale n procesul-verbal
respectiv;
8. s ia cunotin de materialele cauzei penale din momentul ncheierii urmririi
penale i s noteze orice date din dosar care se refer la aciunea civil pornit
mpotriva sa;
9. s participe la edina de judecat, inclusiv la cercetarea probelor cauzei referitor
la aciunea civil naintat;
10. s pledeze, n lipsa reprezentantului su, n dezbateri judiciare;
11. s fie informat de ctre organul de urmrire penal, precum i de ctre instana
de judecat, n cazul n care ea lipsete de la edinele acesteia, despre toate
hotrrile adoptate care se refer la drepturile i interesele sale, s primeasc, la
solicitarea sa, gratuit copii de pe aceste hotrri, precum i copii de pe sentin,
decizie sau alte hotrri judectoreti definitive;
12. s nainteze plngeri mpotriva aciunilor i hotrrilor organului de urmrire
penal, precum i s atace hotrrea instanei referitoare la aciunea civil naintat;

13. s retrag cererea depus pe cale de atac de ea sau de ctre reprezentantul su;
14. s fac obiecii la plngerile altor participani la proces, s-i expun prerea n
edina de judecat referitor la cererile i propunerile altor participani la proces,
dac acestea se refer la aciunea civil naintat mpotriva sa;
15. s participe, n cadrul edinelor de judecat, la judecarea cauzei privitor la
aciunea civil mpotriva sa pe cale ordinar de atac;
16. s fac obiecii mpotriva aciunilor ilegale ale celeilalte pri la aciunea civil
n proces;
17. s fac obiecii mpotriva aciunilor ilegale ale preedintelui edinei de
judecat;
18. s aib reprezentant i s sisteze mputernicirile acestuia.
Partea civilmente responsabil dispune, de asemenea, de dreptul:
1. s recunoasc aciunea civil n orice faz a desfurrii procesului penal;
2. s cear compensarea cheltuielilor suportate n cauza penal i repararea
prejudiciului cauzat de aciunile nelegitime ale organului de urmrire penal sau
ale instanei;
3. s i se restituie bunurile ridicate de organul de urmrire penal sau de instan n
calitate de mijloace de prob sau prezentate de ea nsi, precum i documentele,
care i aparin, n original.
Obligaiile prii civilmente responsabile
1. s se prezinte la citarea organului de urmrire penal sau a instanei;
2. s se supun dispoziiilor legitime ale reprezentantului organului de urmrire
penal sau ale instanei;
3. s respecte ordinea stabilita n edina de judecat.
Partea civilmente responsabil poate fi citat i audiat n calitate de martor.
Ea are i alte drepturi i obligaii prevzute de C.P.P.. Partea civilmente
responsabil i exercit drepturile i obligaiile sale personal sau, dup caz, prin
reprezentant.
3. Intentarea, asigurarea i soluionarea aciunii civile n procesul penal
Aciunea civil poate fi intentat din momentul pornirii procesului penal i
pn la finisarea cercetrii judectoreti, de ctre partea vtmat, persoane juridice

sau reprezentanii legali ai acestora. Aceti subieci au dreptul att de a intenta

aciunea civil, ct i de a intenta refuzarea acesteia.
Refuzul n faza prii pregtitoare, nu lipsete de dreptul de a intenta
aciunea civil, n faza dezbaterilor judiciare. De asemenea, aciunea civil poate fi
pus n micare de ctre procuror, dac aceasta o cere aprarea intereselor publice
sau a drepturilor i libertilor cetenilor.
Condiiile privind punerea n micare a aciunii civile n procesul penal, snt:
1. Capacitatea de exerciiu i folosin a reclamantului.
2. Competena instanei n materia respectiv.
3. Lipsa unei decizii n privina aceluiai litigiu.
4. Depunerea unei cereri (legea procesual penal, nu conine prevederi asupra
coninutului i formei cererii, spre deosebire de legea procesual civil).
Cererea privind aciunea civil se ntocmete n form liber. Dac exist
condiii stabilite mai sus, apoi se emite o ordonan de recunoatere a persoanei
care a depus cererea n calitate de parte civil, despre acest fapt fiind informat
persoana respectiv, acesteia lmurindui-se toate drepturile i obligaiile care-i
revin.
Pentru asigurarea aciunii civile, organul de urmrire penal care gestioneaz
cauza este obligat s pun sub sechestru averea bnuitului, nvinuitului sau a
persoanei care poart rspundere material pentru aciunile acestora, sau a
persoanelor la care se afl averea dobndit pe cale criminal.
Probatoriul aciunii civile n procesul penal se efectueaz conform ordinii
generale stabilite de legea procesual penal. Astfel, obligaia probrii caracterului
i mrimii pagubei materiale pricinuite de infraciune, este pe seama organului de
urmrire penal. Caracterul i mrimea pagubei urmeaz un component
indispensabil a obiectului probatoriului.
Modul de recuperare a pagubei este diferit:
a) Repararea daunei poate n natur.
b) Cu compensarea n bani.
Aceasta reprezint o circumstan atenuant la stabilirea pedepsei penale.
Cuantumul prejudiciului cauzat este determinat conform preurilor de pe pia.
Dac acestea lipsesc, valoarea bunurilor sustrase, nimicite, poate fi stabilit n baza
concluziei de expertiz merceologic. Regula de baz pentru persoanele care au

cauzat n comun o daun material, svrind o infraciune, se numete rspundere

solidar.
n situaia n care, partea civilmente responsabil sau reprezentantul acesteia
nu se prezint n instan, aceasta (instana) nu va putea examina aciunea civil.
La darea unei sentine de achitare, instana nu se pronun n privina aciunii civile
sau o respinge. Odat cu sentina de condamnare, instana de judecat admite
aciunea civil n ntregime sau n parte, ori o respinge. Persoana care nu a intentat
aciunea civil n cadrul procesului penal, sau dac aciunea civil nu a fost
soluionat, persoana are dreptul la reintentarea aceleai aciuni n faa instanei
civile.