Hildegard i dicteaz unui clugr viziunile sale

Nicieri nu-i las amprenta mai clar stilul de via, influenele mediului, micrile
minii i ale sufletului, condiiile climatice, alimentaia, precum i suferinele trupeti,
dect pe piele.
ntr-o msur mai mare ca toate celelalte organe, pielea este nainte de toate o oglind extrem
de sensibil a sufletului, n care se pot reflecta nerbdarea, temerile, mnia, nverunarea,
invidia, tristeea, dar i bucuria, iubirea i compasiunea. Limbajul pielii ofer cunosctorilor
posibilitatea unei ptrunderi - de o profunzime unic - n psihicul uman. Atta vreme ct omul
se afl n armonie cu sine i cu lumea, totul este n ordine. Dar cnd n straturile mai adnci
ale subcontientului clocotesc patimi, ele pot izbucni la suprafa, strpungnd pielea - ca lava
unui vulcan n erupie scoara terestr - i transformnd-o ntr-un infern incandescent. Efectele
se exteriorizeaz sub forma bolilor de piele, eczeme, prurit, urticarie, vezicule herpetice,
mncrimi insuportabile ce determin bolnavul s se scarpine violent, pn la autoagresiune i
autodistrugere, ca n lupusul eritematos. Abia atunci cnd aceste mesaje ale sufletului sunt
contientizate i nelese, ele i dezvluie tainele i indic, n sfrit, calea ctre vindecarea
bolilor de piele.
Tratarea pielii dup Hildegard van Bingen
Hildegard afirm cu trie c pielea i mucoasa gastrointestinal trebuie privite mereu ca o
unitate. De aceea, pentru a se obine o vindecare complet, de tip holistic, este necesar ca, n
toate afeciunile pielii, s se fac i o curare a intestinului, deoarece 90% dintre bolile de
piele i au punctul de plecare n intestin. Structura florei intestinale evideniaz limpede
conflictele sufleteti care se oglindesc n mucoasa intestinal i pe piele. Pe lng procesele
psihice, Hildegard consider, de asemenea, responsabile pentru apariia bolilor de piele
toxinele provenite din excesele alimentare i consumul abuziv de alcool, ca i disfunciile
hepatice, tulburrile metabolice i dereglrile hormonale.
Cum apar bolile de piele?
Hildegard i ndreapt cu precdere atenia asupra a trei factori care, n concepia ei, se afl la
originea dezechilibrelor intervenite n organism.
1. Bolile de piele sunt o consecin a substanelor toxice produse de consumul exagerat de
mncare i butur - ndeosebi de alimente cum sunt carnea, grsimile i dulciurile.
2. Disfunciile hepatice determinate de agresivitate, de accesele de furie i nverunare.
3. Dereglarea secreiilor hormonale provocate de excesele sexuale.
Msuri terapeutice generale contra bolilor de piele
Procedurile enumerate mai jos s-au dovedit eficiente n combaterea suferinelor pielii.
* Luarea de snge.
* Identificarea cauzelor sufleteti ce au declanat boala, prin inerea unui post alimentar

regulat. Construirea unui sistem psihic de autoaprare.

* Ameliorarea problemelor digestive printr-o diet bazat n principal pe gru spelta, sfecl
roie i cimbrior.
* ndeprtarea toxinelor cu ceai de salvie i de glbenele (pentru detoxifiere) i infuzie de
urzici (pentru stimularea funcionrii rinichilor).
* Detoxifierea ficatului cu ceai de lavand, vin de dude i elixir de nvalnic.
* Protecie contra unor factori naturali agresivi: canicul, nghe, vnt puternic i umiditate
accentuat a aerului.
* Alimentaie dietetic.
ase reguli de aur n terapia bolilor de piele
n spirit holistic, este necesar ca tratarea afeciunilor pielii s se fac respectnd cele ase
reguli de via stabilite de Hildegard.
1. ntrebuinai de preferin leacurile naturale din farmacia lui Dumnezeu
n medicina lui Hildegard, ne stau la dispoziie aproape trei sute de remedii naturale.
2. Folosii alimentele drept medicamente
Toate alimentele pe care Hildegard van Bingen le consider, fr rezerve, bune, au un efect
profilactic, regenerator i vitalizant, ca i o aciune terapeutic asupra pielii. Alimentele
deosebit de bune pentru piele sunt grul spelta, castanele comestibile, sfecla roie i feniculul.
3. Stabilizai-v ciclul somn-veghe pentru regenerarea nervilor suprasolicitai
Somnul natural este remediul optim pentru un sistem nervos obosit i, n acelai timp, condiia
indispensabil pentru o stare bun de sntate, n special a pielii.
4. Punei micarea i repaosul ntr-un raport judicios
Mersul pe jos, alergrile, sriturile i dansul sunt ideale pentru dezvoltarea complet a tuturor
organelor noastre de sim. Hildegard van Bingen spune c al cincilea sim - cel tactil - i are
sediul principal n labele picioarelor. Reflexologia modern confirm faptul c, prin presiunea
exercitat asupra zonelor reflexogene aflate n tlpi, se pot influena starea organelor interne,
contracturile musculare, chiar i problemele pielii.
5. Asigurai eliminarea reziduurilor nocive din corp
Potrivit unui principiu al medicinei din vechime, vindecarea poate ncepe abia dup ce
toxinele au fost expulzate: "Qui bene purgat, bene curat ("Se vindec bine cine are o purgaie
bun).
Pe lng luarea de snge i post, ca metode de evacuare a toxinelor, exist nc trei terapii
benefice pielii.
Ventuzele
Ventuzele elibereaz esutul conjunctiv de reziduurile sale i de substanele care provoac
dureri. Pielea este crestat cu o lanet, iar apoi substanele toxice sunt aspirate n paharul de
sticl, golit de aer. Ventuzele sunt foarte eficiente cnd avem probleme cu spatele, cu articulaiile i tendoanele, cu nervul sciatic i varicele.
Sauna
Nu este de mirare c Hildegard recomand sauna pentru eliminarea mniei i a nerbdrii,
odat cu transpiraia, prin piele. Efectul va fi i mai puternic dac vom picura pe piatra ncins

un decoct de castane comestibile. Vom deveni mai blnzi i mai rbdtori i vom preveni
apariia reumatismului.
Fizioterapia
Ca o completare a psihoterapiei practicate de Hildegard, s-a dovedit deosebit de util i fizioterapia, ca un demers terapeutic prin intermediul pielii. Regretul pentru atitudinile greite,
primul pas spre recuperare, trebuie s ptrund prin piele - n sensul cel mai propriu al
cuvntului. Masajele blnde cu peria reprezint o metod bun de a ne cli fizic, dar i de a
transmite excitaia nervoas prin piele ctre organe - i astfel de a ne purifica prin piele i
sufletul. Aceste ci reflexogene psiho-fizice au cptat denumirea de "zone Head, dup
neurologul britanic H. Head (1861-1940).
6. Stabilizai-v capacitatea de autoaprare psihic
O msur judicioas n toate privinele, bucuria i mulumirea sunt fore benefice,
tmduitoare pentru sufletul nostru. ncercai s dobndii echilibru psihic, perseveren i
rbdare. Atunci i pielea dvs. va fi frumoas, mai puin vulnerabil i gata s reacioneze.
Cci, dup cum am mai spus, pielea este o oglind a sufletului. Bolile de piele sunt generate
de un comportament deviant, conflictual. De aceea, nainte de a administra remedii specifice
pentru alinarea suferinelor fizice, trebuie rezolvate n primul rnd frmntrile luntrice.
Leacuri pentru piele, dup Hildegard van Bingen
Comprese cu semine de in
Indicaii terapeutice: eczeme, neurodermit, eczeme umede, piele cu rni i fisuri, dificulti
de vindecare a plgilor, inclusiv la arsuri.
Reet: 3 linguri de semine de in se fierb timp de 3 minute ntr-un litru de ap, dup care se
strecoar. Se nmoaie n decoct o pnz curat de in. Aceast pnz mbibat n lichid se pune
cald pe ran, pentru cel puin o or, iar cnd s-a uscat, se schimb. La nevoie, procedura se
repet de trei ori pe zi, pn la vindecarea plgii.
Chiar la cele mai grave arsuri, aceast compres ndeprteaz bucile de piele ars, astfel
nct rana se vindec fr a se forma cicatrice.
Ceai de coada-oricelului
Indicaii terapeutice: eczeme, plgi, rni, infecii.
Reet: 1 lingur de frunze de coada-oricelului, 3 vrfuri de cuit de pulbere de frunze de
coada-oricelului, 250 ml ap.
Frunzele i pulberea de coada-oricelului se acoper cu ap clocotit i se las s infuzeze
circa 3 minute, dup care ceaiul se strecoar i se bea cu nghiituri mici.
Dintre leacurile lui Hildegard, coada-oricelului este cel mai bun remediu pentru vindecarea
rnilor i se administreaz intern, sub form de ceai, devenind mai concentrat prin adugarea
a 3 vrfuri de cuit de pulbere din frunze uscate. La interveniile chirurgicale, s-a dovedit c se
poate evita infectarea rnilor bnd acest ceai n scop profilactic, trei zile nainte de operaie i
zece zile dup aceea. n decurs de zece zile, rnile se vindec fr complicaii.
Comprese cu coada-oricelului
Reet: 1 lingur de frunze de coada-oricelului, 250 ml ap.
Frunzele se fierb 3 minute n ap i se pun umede pe ran, deasupra unui bandaj. Se schimb,
ndat ce bandajul s-a uscat. Cnd plaga ncepe s se vindece, frunzele de coada-oricelului
pot fi aplicate direct pe ea, fixate cu bandajul.
Cu aceast metod se vindec i cele mai grave rni infectate. Astfel pot fi eliminai chiar i

germenii rezisteni la antibiotice. Compresa ajut i n cazuri disperate, ca de pild acela al

unei paciente tratate fr rezultat, cu diverse antibiotice, timp de ase sptmni, ntr-o clinic
universitar, dup amputarea unui picior. Rana s-a vindecat dup un tratament de zece zile cu
coada-oricelului.
Ametistul
Indicaii terapeutice: umflturi, inflamaii recente, tendinit, inflamaii articulare, chisturi
ale esutului conjunctiv, fibroame de mici dimensiuni, negi.
"Dac unui om i s-a ivit undeva pe corp o umfltur, s umezeasc o piatr de ametist cu
saliva lui i s ating cu ea tot locul care i s-a umflat, iar umfltura se va face mai mic i apoi
va disprea. (Hildegard)
Cu ametistul umezit cu saliv se maseaz de mai multe ori pe zi respectiva poriune de piele.
La contuzii, hematoame i contracii musculare, durerile cedeaz rapid. i la negi merit s
facei o ncercare. Deseori ei dispar fr a lsa vreo urm pe piele. La bursit (o inflamaie n
zona articulaiilor provocat de traumatisme repetate) se folosete suplimentar i alifia cu
pelin, alternativ cu masajele fcute cu piatr de ametist. Cu adevrat impresionant este
dispariia chisturilor ganglionare solide, n urma tratamentului cu ametist. Aici se mai aplic i
o crem cu toporai, masnd uor deasupra chistul.
Uleiul de toporai
Indicaii terapeutice: neurodermit.
Reet: 1 lingur de flori i frunze de toporai, 500 ml ulei de msline sau de fenicul.
Florile i frunzele sunt puse n ulei i, fie se las s stea la soare timp de zece zile, dup care
se strecoar, fie se nclzete uleiul cu pruden, la foc mic, fiind apoi strecurat.
Sucul de cimiir
Indicaii terapeutice: eczeme, erupii cutanate rebele, pecingine.
Reet: 1 linguri de suc de cimiir (Buxus sempervirens) obinut n centrifug, 30 ml
tinctur de trandafiri, 70 ml suc de lemn-dulce (planta se bag n centrifug diluat 1:1 cu
ap), 250 ml vin.
Sucul de cimiir, mpreun cu tinctura de trandafiri i sucul de lemn-dulce se pun n vin i se
nclzesc. Din acest amestec se ia cte un phrel de lichior, de trei ori pe zi, nainte de mas.
Pentru a trata o eczem din interiorul organismului spre exterior, se recomand mai nti
administrarea intern a sucului de cimiir cu tinctur de trandafiri i zeam de lemn-dulce.
Dup opt zile de tratament intern ncepe terapia propriu-zis a pielii, ntrebuinndu-se un
amestec de suc de cimiir i ulei de msline. Cu acest tratament combinat, toxinele sunt
mpinse din corp ctre exterior.
Uleiul de msline cu suc de cimiir
Reet: 3 lingurie suc de cimiir, 4 lingurie ulei de msline.
Pielea din jurul erupiilor cutanate se tamponeaz uor cu uleiul de msline amestecat cu suc
de cimiir, apoi se pune deasupra un bandaj. Procedura se repet de trei ori pe zi.
Comprese cu verbin
Indicaii terapeutice: abcese, plgi purulente, panariiu, inflamaii ale glandelor mamare, furuncule, inflamaii infectate ale ganglionilor limfatici, Zona Zoster.
Reet: 1 lingur de verbin, 250 ml ap.
Verbina se fierbe cam 3 minute n ap, eventual introdus ntr-un scule de tifon. Planta cald
este pus pe o fa steril de tifon, iar compresa se aplic pe ran, pentru cel puin o or. Dup
ce s-a uscat, este schimbat de dou-trei ori pe zi.

Tratamentul cu verbin vindec destul de repede inflamaiile, durerile i infeciile pielii. Chiar
i dureroasele vezicule herpetice din Zona Zoster pot fi fcute s dispar n zece zile. Compresa rmne pe ran pn se usuc i atunci este imediat schimbat.
Comprese cu frunze de dud
Indicaii terapeutice: erupii cutanate, mncrimi provocate de alergie, scabie.
Reet: 1 pumn de frunze de dud, 250 ml ap.
Frunzele de dud sunt fierte n ap timp de trei minute, dup care se strecoar. Cu acest decoct
se spal poriunile de piele cu mncrimi. De asemenea, se pot fixa pe ran comprese calde cu
frunze de dud umede. Compresele se in o or, iar dup ce s-au uscat, se schimb.
Uleiul de mirt
Indicaii terapeutice: infecii ale pielii, micoze cutanate, candida albicans, panariiu, micoze
ale unghiilor, psoriazis.
Hildegard menioneaz mirtul ca remediu pentru psoriazis. Astzi se prefer varietatea
australian de mirt (Malaleuka alternifolia), din care se obine un ulei eteric cu aciune
deosebit de eficient contra bacteriilor, viruilor i ciupercilor. Deoarece este foarte bine
tolerat de piele i mucoase, el poate fi aplicat direct pe pielea afectat de psoriazis, fr a-l
dilua. ns trebuie s se renune la tratament dac pielea se nroete, ceea ce indic o reacie
alergic. Este uimitor de observat cum, dup puin timp, pielea se cur de descuamri, iar
leziunile ncep s se vindece. Uleiul de mirt poate face s dispar i puroiul colectat sub piele.
Pentru aceasta, el se aplic nediluat pe acnee i couri. Chiar i diluat n proporie de 1:60,
este suficient de puternic pentru a distruge n cinci minute stafilococul auriu, din cauza cruia
se formeaz puroiul. Uleiul de mirt i-a dovedit eficiena i n tratarea diverselor tipuri de
herpes, de exemplu a herpesului labial sau a celui genital. La acesta din urm, uleiul poate fi
amestecat cu crem de toporai: din 1 ml ulei de mirt i 100 g crem de toporai se pot
prepara eventual ovule vaginale, care se ntrebuineaz o dat pe zi.
Cura cu semine de mac
Indicaii terapeutice: mncrime.
Se consum zilnic 1-3 linguri de semine de mac. Aceasta se poate face n diferite moduri:
seminele sunt adugate n mncare, puse n compotul de mere sau folosite la prepararea unei
prjituri cu mac. Substanele active coninute n seminele de mac calmeaz pielea iritat i
zgriat din pricina scrpinatului i fac s dispar senzaia de mncrime.
Vinul cu semine de puricari
Indicaii terapeutice: alergii, eczeme, mncrime.
Reet: 3 linguri de semine de puricari (Pulicaria vulgaris), 1 l de vin.
Seminele i vinul sunt fierte mpreun 3 minute, iar apoi trecute printr-o strecurtoare.
Lichidul incolor se pstreaz ntr-o sticl i se ia din el cte un phrel de lichior, de trei ori pe
zi, naintea meselor.
Vinul cu semine de puricari ndeprteaz senzaia de mncrime i resoarbe nc din
intestin toxinele i alergenii care pot declana o eczem. i n cazul unor leziuni interne, cum
ar fi un esofag inflamat, vinul cu semine de puricari s-a dovedit util pentru vindecarea
eventualelor rni i dispariia arsurilor chinuitoare din spatele sternului.
Chimenul
Indicaii terapeutice: alergii, alergii alimentare, intoleran la produse lactate, n special la
brnz.
Se presar 1-3 vrfuri de cuit de chimen pe sandviciurile cu brnz, pe ou sau orice alte

proteine fa de care manifestm intoleran. Folosind chimen, facem s dispar

hipersensibilitatea la proteine.
Cimbriorul
Indicaii terapeutice: erupii cutanate, eczeme, acnee, umflturi, erupii infectate.
Cimbriorul este mirodenia clasic pentru problemele pielii, care nu trebuie s lipseasc din
nici o cur. Circulaia sngelui la nivelul pielii este activat dac adugm 1-3 vrfuri de cuit
de cimbrior la orice mncare, att la felurile gtite cu carne, ct i la legume. Planta d
rezultate deosebit de bune n erupiile cutanate. Se mnnc de dou-trei ori pe sptmn
sfecl roie fiart, cu un rnta din fin de gru spelta, n care punem 1-3 vrfuri de cuit de
cimbrior.
Alifia cu rostopasc
Indicaii terapeutice: dermatite de contact, negi, condiloame (tumori benigne ale
tegumentelor), esuturi aflate n stadiu premalign, eczeme alergice sau bacteriene.
Reet: 10 ml tinctur de suc de rostopasc, 100 g untur de porc.
Sucul de rostopasc este nclzit mpreun cu untura de porc - fr a fi inute mult timp pe foc
- apoi sunt amestecate bine, obinndu-se din ele o alifie. Cu ea se maseaz locul afectat, de 13 ori pe zi.
Spirtul cu ulei
Indicaii terapeutice: dificulti de cicatrizare a rnilor.
Vindecarea unor leziuni dureaz n mod normal zece zile, dac nu este ntrziat de infecii,
impuriti sau medicamente de sintez. Nu exist nici un remediu capabil s scurteze acest
interval, n schimb avem la dispoziie reeta extrem de eficient a lui Hildegard, care asigur o
cicatrizare fr probleme a leziunilor.
Reet: 100 ml spirt (alcool de 70), 30 ml ulei de msline, 0,5 ml ulei de trandafiri.
Ingredientele se amestec i se agit. Rana este dezinfectat cu amestecul de spirt i ulei, apoi
o compres de tifon se mbib cu acelai amestec i se fixeaz pe ran. Pentru rnile mari, se
nclzete spirtul cu ulei i se aplic un bandaj cald, care se schimb de dou-trei ori pe zi.
Tratamentul dureaz o sptmn.