Anexa 1

Cobitis taenia Linnaeus, 1758

C.1. Date generale ale specie Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Nr.
crt.

Informaie/Atribut

Descriere

Cod Specie - EUNIS

127801

Denumirea tiinific

Cobitis taenia Linnaeus, 1758

Denumirea popular

zvrlug, fs, cr, zmorl, rmbiar, f, musctur, nisiparni,

tmpar, mariic, vrl, vrlug, v

Statutul de conservare
n Romnia

Neevaluat NE

Zvrluga este un cobitid de talie mic (pn la 12 cm), cu corp alungit,

comprimat lateral (aspect teniform). Gura mic, semilunar are o poziie
ventral (gur inferioar) fa de planul lateral (frontal) i este prevzut cu
trei perechi de prelungiri tegumentare (musti). Jumtile buzei inferioare
sunt subdivizate n brazde puin adnci formnd astfel 3-4 lobi. Primul lob
este dispus aproape de mijlocul buzei are aspect vag de musta. Spinul
suborbital este dispus naintea i sub jumtatea anterioar a ochiului.
Partea posterioar a pedunculului caudal prezint pe linia medio-dorsal,
respectiv pe linia medio-ventral o caren dorsal i una ventral care este
mai dezvoltat dect precedenta.
Linia lateral este scurt i nu depete nottoarele pectorale.
Preponderent prezint un colorit de fond alb-galbui, iar pe flancuri prezint
4 rnduri longitudinal de puncte/pete nchise la culoare, mai mici sau mai
mari, brun-negricioase. Rndul care este dispus n apropierea zonei lateroventrale este format din cele mai mari puncte/pete. Jumtatea dorsal a
bazei nottoarei caudale este prevzut cu o pat neagr reniform
dispus vertical.
Posibile confuzii
Speciile cu care zvrluga
poate fi confundat

Descrierea speciei

Cobitis elongata (fsa

mare)

Cobitis elongatoides

Cobitis tanaitica

Sabanejewia aurata
(cra aurie)

Perioade critice

Cerine de habitat

Caracterele difereniale fa de zvrlug

Prezint o talie mai mare, iar pat
neagr reniform de la baza nottoarei
caudale este dispus oblic.
nottoarele ventrale se inser puin n
urma perpendicularei imaginare ce
trece prin prima radie din nottoarea
dorsal.
Perpendiculara imaginar care trece
prin prima radie din nottoarea
dorsal trece i prin baza nottoarelor
ventrale.
Nu prezint o pat neagr la baza
nottoarei caudale.
Coloraie mai pal.

Epoca de reproducere are loc n perioada aprilie-iulie. Dimorfismul

sexual se manifest prin talia mult mai mare a femelelor, respectiv prin
prezena unui solz Canestrini pe a doua radie a nottoarei pectoral a
masculilor.
Femelele de zvrlug triesc n medie 5 ani, iar maturitatea sexual se
instaleaz la vrsta de 2-3 ani. Masculii triesc n medie 3 ani, iar
maturitatea sexual se instaleaz la vrsta de 1-2 ani.
Hrana este procurat noaptea de pe fundul/faciesul mediului abiotic
(specie bentofag); hrana este reprezentat de alge, larve de insect,
respectiv nevertebrate pasmofile.
aprilie iulie deoarece este perioada de reproducere;
iulie august deoarece este perioada de predezvoltare.
Prefer apele lin curgtoare sau stttoare a cror facies este format din
nisip, argil i mai rar pietri. Evit ecosistemele acvatice a cror facies
este format din ml.
Un obicei/comportament des ntlnit la speciile din genul Cobitis este acela
de a se ngropa n substratul/faciesul ecosistemului acvatic.

n Europa, zvrluga este prezent la nord de Pirinei, Alpi, Dinarici i

Balcani. Lipsete n Irlanda, Scoia, Norvegia, nordul Suediei i cea mai
mare parte a Finlandei.

Arealul speciei

Distribuia n Romnia

Arealul specie (www.iucnredlist.org)

Dup BNRESCU (1964), zvrluga este rspndit cu precdere n
urmtoarele ecosistem acvatice reofile: Dunre, Tur, Someul Mic, Nad,
Gdlin, Some, Crasna, Moca, Beretu, Criul Repede, Peea, Criul
Negru, Criul Alb, Riculia, Mure, Corunca, Arie, Trnava, Valea
Cladovei, Aranca, Begaberegsu, Niarad, Ier, Timi, urgan, Pogonici,
Cara, Cerna, Jiu, Gilort, Olt, Hrtibaci, Olte, Tezlui, Vedea, Arge,
Dmbovia, Colentina, Neajlov, Ialomia, Clmui, Siret, Prut, Suceava,
omuz, Moldova, Bistria Moldoveneasc, Miclov, Brlad, Buzu etc.

10

Populaia naional

Clasa 12-13 i

11

Calitatea datelor
privind populaia
naional

Slab i insuficient

12

Fotografii

Foto: Ioan BNEAN-DUNEA

F.2. Date specifice speciei Cobitis taenia Linnaeus, 1758 la nivelul ariei
naturale protejate ROSCI0048 CRIUL ALB
Nr.
crt.

Informaie/Atribut

Specia

Informaii specifice
speciei

Distribuia speciei
[harta distribuiei]

Distribuia speciei
[interpretare]

Statutul de prezen
[temporal]

6
7
8
9

Statutul de prezen
[spaial]
Statutul de prezen
[management]
Abunden
Perioada de colectare
a datelor din teren

Descriere
Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Codul unic al speciei (conform nomenclatorului EUNIS al Ageniei Europene
de Mediu): 127801
Directiva Habitate - Directiva Consiluilui Europei 92/43 EEC:
- Absent.
OUG 57/2007 completat i modificat de Legea 49/2014
Anexa III SPECII de plante si de animale a caror conservare necesita
desemnarea ariilor special de conservare si a ariilor de protectie
speciala avifaunistica.
Specie prezent n toat aria natural protejat ROSCI0048 Criul Alb
n ecosistemul acvatic reofil din aria natural protejat ROSCI0048 Criul Alb
este prezent specia Cobitis taenia
Dup BNRESCU (2004), exemplarele din Romnia de Cobitis taenia sunt
numite/identificate sub numele de C. danubialis, C. elongatoides
(BNRESCU i MAIER, 1969) sau C. vardarensis (KARAMAN, 1928)
Specia Cobitis taenia Linnaeus, 1758 a fost ntlnit n toat aria natural
protejat ROSCI0048 Criul Alb.
Interogarea tiinific a ariei naturale protejate ROSCI0048 Criul Alb a scos
n eviden urmtoarele aspecte:
31 indivizi din specia Cobitis taenia Linnaeus, 1758/100 m2
valoare maxim;
2 individ din specia Cobitis taenia Linnaeus, 1758/100 m2 valoare
minim.
odihn i hranire;
iernare;
reproducere.
larg rspndit
nativ
comun
iulie octombrie (4 luni/an)

10

Alte informaii
privind sursele de
informaii

ARSENE G., BANADUCT D., BANATEAN-DUNEA I., BITEA N., DUMA I.,
FRATILA E., GROZEA I., ILIE V., MORET J., PARVULESCU L., STANESCU
D. - Caiet de habitate si specii; Ed. Balcanic, Timisoara, 2007.
BNRESCU P. 1964 Fauna Republicii Populare Romne Pisces
Osteichthyes, vol. XIII; Ed. Academiei Republicii Populare Romne,
bucureti.
BNRESCU P. 2004 Situaia actual a ihtiofaunei de ap dulce a
Romniei sub aspect faunistic, taxonomic i al proteciei; Studia Univ. Vasile
Goldi, Seria t. Vieii, Vol. 14, 2004, pg.7-11.
BNEAN DUNEA I. 2006 - Zonarea piscicol a apelor curgtoare;
Agricultura Banatului Editat de U. S. A. M. V. B. T.; Ed. Agroprint, Anul
XV, nr. 2 (105), Timioara.
TATOLE Victoria, IFTIMIE A., STAN Melanya, IORGU Elena, OEL V. 2009
Speciile de animale Natura 2000 din Romnia, Ed. Imperium Print,
Bucureti.
http://www.iucnredlist.org
http://eunis.eea.europa.eu
http://www.ittiofauna.org
www.fishbase.com

F.3. Evaluarea strii de conservare a speciei Cobitis taenia Linnaeus, 1758

din punctul de vedere al populaiei speciei
Nr

A.1.

A.2.

A.3.
A.4.

A.5.

A.6.

A.7.

A.8.

Parametru

Specia

Tipul populaiei n aria

natural protejat/Statut de
prezen temporal a
speciilor
Mrimea populaiei speciei
n aria natural protejat
Calitatea datelor referitoare
la populaia speciei din aria
natural protejat
Raportul dintre mrimea
populaiei speciei n aria
natural protejat i
mrimea populaiei
naionale
Mrimea populaiei speciei
n aria natural protejat
comparata cu mrimea
populaiei naionale
Mrimea reevaluat a
populaiei estimate n planul
de management anterior
Mrimea populaiei de
referin pentru starea
favorabil n aria natural
protejat

Descriere
Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Codul unic al speciei (conform nomenclatorului EUNIS al Ageniei
Europene de Mediu): 127801
Directiva Habitate - Directiva Consiluilui Europei 92/43 EEC:
- Absent.
OUG 57/2007 completat i modificat de Legea 49/2014
Anexa III SPECII de plante si de animale a caror conservare
necesita desemnarea ariilor special de conservare si a ariilor de
protectie speciala avifaunistica.
Populaie permanent (sedentar/rezident)

10.000-50.000 i (clasa 7)
bun

0-2 % (clasa C din formularul standard Natura 2000)

nesemnificativ

Nu este cazul

10.000-50.000 i (clasa 7)

A.9.

Metodologia de apreciere a
mrimii populaiei de
referin pentru starea
favorabil

La baza metodologiei de apreciere au stat sursele bibliograbice

(publicate dup anul 2000) i datele obinute din teren.
Interogarea tiinific a ariei naturale protejate ROSCI0048 Criul
Alb a scos n eviden faptul c densitatea medie n
punctul/punctele de prelevare a fost de 9,67 indivizi/100m2.

A.10.

Raportul dintre mrimea

populaiei de referin
pentru starea favorabil i
mrimea populaiei actuale

aproximativ egal

A.11.

Tendina actual a mrimii

populaiei speciei

Aria natural protejat ROSCI0048 Criul Alb nu a beneficiat de un

planul de management anterior
0 stabil

A.12.

Calitatea datelor privind

tendina actual a mrimii
populaiei speciei

bun

A.13.

A.14.

A.15.
A.16.

A.17.

A.18.

Magnitudinea tendinei
actuale a mrimii populaiei
speciei
Magnitudinea tendinei
actuale a mrimii populaiei
speciei exprimat prin
calificative
Structura populaiei speciei
Starea de conservare din
punct de vedere al populaiei
speciei
Tendina strii de
conservare din punct de
vedere al populaiei speciei
Starea de conservare
necunoscut din punct de
vedere al populaiei

nu exist suficiente informaii pentru a putea aprecia magnitudinea

tendina actual a mrimii populaiei speciei
nu exist suficiente informaii pentru a putea aprecia magnitudinea
tendinei actuale a mrimii populaiei speciei
structura populaiei pe vrste, mortalitatea i natalitatea deviaz de
la normal, ns nu mult
FV favorabil

0 este stabil

Nu este cazul

F.4. Evaluarea strii de conservare a speciei din punctul de vedere al

habitatului speciei Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Nr

A.1.

A.2.
B.3.

B.4.

B.5.

B.6.

B.7.

B.8.

B.9.

B.10.

Parametri

Specia

Tipul populaiei speciei n

aria natural protejat
Suprafaa habitatului
speciei n aria natural
protejat
Calitatea datelor pentru
suprafaa habitatului
speciei
Suprafaa reevaluat a
habitatului speciei din
planul de management
anterior
Suprafaa adecvat a
habitatului speciei n aria
natural protejat

Metodologia de apreciere a
suprafeei adecvate a
habitatului speciei n aria
natural protejat

Raportul dintre suprafaa

adecvat a habitatului
speciei i suprafaa
actual a habitatului
speciei
Tendina actual a
suprafeei habitatului
speciei
Calitatea datelor privind
tendina actual a
suprafeei habitatului
speciei

Descriere
Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Codul unic al speciei (conform nomenclatorului EUNIS al Ageniei
Europene de Mediu): 127801
Directiva Habitate - Directiva Consiluilui Europei 92/43 EEC:
- Absent.
OUG 57/2007 completat i modificat de Legea 49/2014
Anexa III SPECII de plante si de animale a caror conservare
necesita desemnarea ariilor special de conservare si a ariilor de
protectie speciala avifaunistica.
Populaie permanent (sedentar/rezident)
18-45 ha

bun

Nueste cazul

45 ha
Interogarea tiinific a ariei natural protejat ROSCI0048 Criul Alb
a
abordat
i
identificarea/descrierea
habitatelor
acvatice
identificate/punct de prelevare/staie de prelevare.
Pentru a stabili suprafaa adecvat a habitatului speciei n aria
natural protejat s-a luat n calcul urmtoarele elemente:
- sectorul de ru aflat n cadrul ariei;
- laimea medie a rului/punct de prelevare/staie de prelevare;
- adncimea medie a rului/punct de prelevare/staie de prelevare;
- adncimea medie de ntlnire/punct de prelevare/staie de
prelevare.

aproximativ egal

0 stabil

bun

B.11.

B.12.
B.13.

B.14.

B.15.

B.16.

B.17.

Calitatea habitatului
speciei n aria natural
protejat

Tendina actual a
calitii habitatului speciei
Calitatea datelor privind
tendina actual a calitii
habitatului speciei
Tendina actual global a
habitatului speciei funcie
de tendina suprafeei i
de tendina calitii
habitatului speciei
Starea de conservare din
punct de vedere al
habitatului speciei
Tendina strii de
conservare din punct de
vedere al habitatului
speciei
Starea de conservare
necunoscut din punct de
vedere al habitatului
speciei

bun (adecvat)

0 stabil
bun

0 stabil

FV favorabil

0 este stabil

Nu este cazul

F.5. Evaluarea strii de conservare a speciei din punct de vedere

al perspectivelor specie Cobitis taenia Linnaeus, 1758 n viitor
Nr

A.1

A.2.
C.3.

C.4.

C.5.

C.6.

C.7.

C.8.
C.9.
C.10.
C.11.
C.12.
C.13.

C.14.

Parametru

Specia

Tipul populaiei speciei n

aria natural protejat
Tendina viitoare a
mrimii populaiei
Raportul dintre mrimea
populaiei de referin
pentru starea favorabil i
mrimea populaiei
viitoare a speciei
Perspectivele speciei din
punct de vedere al
populaiei
Tendina viitoare a
suprafeei habitatului
speciei
Raportul dintre suprafaa
adecvat a habitatului
speciei i suprafaa
habitatului speciei n
viitor
Perspectivele speciei din
punct de vedere al
habitatului speciei
Perspectivele speciei n
viitor
Efectul cumulat al
impacturilor asupra
speciei n viitor
Intensitatea presiunilor
actuale asupra speciei
Intensitatea ameninrilor
viitoare asupra speciei
Viabilitatea pe termen
lung a speciei
Starea de conservare din
punct de vedere al
perspectivelor speciei n
viitor

Descriere
Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Codul unic al speciei (conform nomenclatorului EUNIS al Ageniei
Europene de Mediu): 127801
Directiva Habitate - Directiva Consiluilui Europei 92/43 EEC:
- Absent.
OUG 57/2007 completat i modificat de Legea 49/2014
Anexa III SPECII de plante si de animale a caror conservare
necesita desemnarea ariilor special de conservare si a ariilor de
protectie speciala avifaunistica.
Populaie permanent (sedentar/rezident)
0 stabil

aproximativ egal

FV perspective bune

+ cresctoare

aproximativ egal

FV favorabile
FV favorabile
Sczut - impacturile, respectiv presiunile actuale i ameninrile
viitoare, vor avea un efect cumulat sczut sau nesemnificativ asupra
speciei, neafectnd semnificativ viabilitatea pe termen lung a speciei
Mediu
Mediu
viabilitatea pe termen lung a speciei este asigurat

FV favorabil

C.15.

C.16.

Tendina strii de
conservare din punct de
vedere al perspectivelor
speciei n viitor
Starea de conservare
necunoscut din punct de
vedere al perspectivelor
speciei n viitor

+ se mbuntete

Nu este cazul

F.6. Evaluarea globala a speciei Cobitis taenia Linnaeus, 1758

Nr

A.1.

A.2.
D.3.
D.4.
D.5.
D.6.

Parametru

Specia

Tipul populaiei speciei n

aria natural protejat
Starea global de
conservare a speciei
Tendina strii globale de
conservare a speciei
Starea global de
conservare necunoscut
Informaii suplimentare

Descriere
Cobitis taenia Linnaeus, 1758
Codul unic al speciei (conform nomenclatorului EUNIS al Ageniei
Europene de Mediu): 127801
Directiva Habitate - Directiva Consiluilui Europei 92/43 EEC:
- Absent.
OUG 57/2007 completat i modificat de Legea 49/2014
Anexa III SPECII de plante si de animale a caror conservare
necesita desemnarea ariilor special de conservare si a ariilor de
protectie speciala avifaunistica.
Populaie permanent (sedentar/rezident)
FV favorabil
+ mbuntete
Nu este cazul
Nu este cazul