Titlul cauzei

Echipamente electrice i electronice

Prile
(*Reclamant/Prt)
Curtea competent/tribunalul i
date despre arbitraj/hotrre

Scurt descriere despre caz

Reclamaii

Hotrre

Parlamentul European i Regatul Danemarcei

Comisia Comunitilor Europene

Curtea (Marea Camer)

1 aprilie 2008
Parlamentul European i Regatul Danemarcei [reclamani] solicit urmtoarele: anularea Deciziei 2005/717/CE a Comisiei [prt] din 13
octombrie 2005, n scopul adaptrii la progresul tehnic, a anexei la Directiva 2002/95/CE, iar cea de a doua reclamant solicit anularea
punctului 2 din anexa la aceasta, i, n consecin, a punctului 1.
Prile reclamante solicit anumite aciuni cu privire la considerentele (5), (6) i (11) din Directiva 2002/95/CE a Parlamentului European i a
Consiliului din 27 ianuarie 2003 privind restriciile de utilizare a anumitor substan e periculoase n echipamentele electrice i electronice.
- [Reclamantele] susin faptul c prtul nu a respectat condiiile
- [Prtul] subliniaz mai nti nendeplinirea care vizeaz
impuse de articolul 5 alineatul (1) litera (b) din Directiva 2002/95,
modificrile necesare n vederea adaptrii anexei la progresul
procednd astfel, aceasta a depit competenele care i-au fost
tiinific i tehnic.
delegate de ctre legiuitor, svrind astfel un abuz de putere.
- [Prtul] apreciaz c nu ar fi obligat s demonstreze c o anumit
- [Reclamantele] invoc nerespectarea principiului precauiei de
aciune a sa, care are legtur cu decaBDE i care face parte din
ctre Comisie prin adoptarea deciziei atacate.
domeniul de aplicare al articolului 5 alineatul (1) din Directiva
- Parlamentul European invoc un motiv ntemeiat pe nclcarea
2002/95, constituie o adaptare la progresul tiinific i tehnic.
principiului proporionalitii.
Curtea (Marea Camer) susine i declar urmtoarele:
- Anularea Deciziei Comisiei de modificare, privind restriciile de utilizare a anumitor substane periculoase n echipamentele electrice
i electronice.
- Oblig Comisia Comunitilor Europene la plata cheltuielilor de judecat efectuate de Parlamentul European i de Regatul
Danemarcei.
- Fiecare stat care susine prile, este obligat de asemenea la propriile cheltuieli.