Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Facultatea de Geografie
PORTOFOLIU
Managementul patrimoniului
Echipa de lucru:
Gheorghiu Roxana (gr.510)
Ghidarcea Irina Ruxandra (gr.510)
Ghi Mirela Cristina (gr.511)
Lctuu Alina (gr.511)
Anul II, Master Gestiune
2013
Tema 1 Piaa Revoluiei
Pentru pasionaii de istorie, Piaa Revoluiei constituie locul unde a avut loc ultima
confruntare dintre dictatorul comunist Nicolae Ceauescu i popor. Dup ce i-a inut ultimul
discurs al regimului su de 25 de ani, acesta a fugit cu ajutorul unui elicopter, de teama furiei
mulimii i a propriei armate, care ncepuse s-l abandoneze, fiind ultima dat cnd a vzut
Bucuretiul, urmnd apoi ca n ziua de Crciun 1989, s fie executat la Trgovite att el, ct i
soia sa, Elena Ceauescu, dup un proces de 55 de minute.
n Piaa Revoluiei au avut loc unele dintre cele mai grele lupte, dup ce loialitii au
deschis focul asupra demonstraniilor nenarmai. Cldirea ce a gzduit temuta Securitate s-a
pstrat.
nainte de Primul Rzboi Mondial, Romnia era monarhie. Palatul Regal, acum Muzeul
de Art, unde oficialii au anunat c Romnia a renunat la aliana cu nazitii, trecnd de partea
Aliailor n 1944, se afl tot n aceast pia, la fel ca i Athne Palace, un hotel legendar ce a
inspirat o carte despre spioni, diplomai i jurnaliti n al Doilea Rzboi Mondial. 1
Spre nordul cii Victoriei, Piaa Revoluiei este dominat de fostul Palat de Iarn al
regelui Carol I (domnitor 1866-1914), acum Muzeul Naional de Art al Romniei. Acest
edificiu merit din plin s fie vizitat, ntruct expune lucrri originale ale sculptorului romn
recunoscut internaional, Constantin Brncui, precum i splendide piese de art bisericeasc
medieval.
Dac priveti dinspre muzeu n sensul acelor de ceasornic, n Piaa Revoluiei se poate
vedea Athne Palace Hilton (Str.Episcopiei, nr.1-3), Ateneul (Str.Franklin nr.1) o sal de
concerte cu o impresionant cupol, realizat de Albert Galleron, cu un portic clasic i interioare
minunate (1888) i Biblioteca Central Universitar, ale crei colecii au ars complet n
decembrie 1989. Deseori, n fa se in concerte n aer liber. Dup bibliotec, dincolo de
scheletul fostei cldiri a arhivelor Securitii, cldirea Ministerului de Internea fost construit din
ordinul regelui Carol al II-lea, n anul 1938. Fiind permanent asociat cu Ceauescu, care i-a
inut ultimul discurs de la balcon, ministerul a fost blamat de populaie. Piramida joas din fa
i comemoreaz pe cei care au murit n timpul Revoluiei din decembrie 1989. n dreapta se afl
dou statui de bronz ale liderilor rniti Iuliu Maniu i Corneliu Coposu, moartea n 1995 a
celui de-al doilea fiind deplns n toat ara, precum i eleganta Biseric Kretzulescu din
crmid roie, construit n secolul al XVIII-lea, lng porile oraului, de un intendent regal.2
Seminificaia ansamblului monumental din Piaa Revoluiei
La 1 august 2005 a fost inaugurat la Bucureti un monument de prestigiu Memorialul renaterii Glorie Etern Eroilor i Revoluiei Romne din Decembrie 1989
care, ar trebui s aminteasc cu pietate de sfritul lui decembrie 1989, unul dintre momentele
de rscruce cunoscute de-a lungul istoriei omenirii, sub forme violente i sngeroase, cnd un
sistem social depit trebuia s fie nlocuit.
Memorialul Renaterii se afl amplasat pe un loc simbolic, acolo unde, n faa fostului
sediu central al puterii unice, n Decembrie 1989, a izbucnit flacra revoluiei, fcnd posibil
schimbarea regimului totalitar.
Piaa reculegerii definete spaiul de pietate al ntregului ansamblu monumental.
Zidul Amintirii cuprinde ncrustate n alam numele celor 1058 de Eroi ai Revoluiei
din 1989.
Piramida Izbnzii, coloana vertical n jurul creia graviteaz ansamblul, are la baz
un grup statuar care semnific puterea prin solidaritate, curajul schimbrii i dorina de
libertate. La nivel superior, Piramida este nsoit de Coroana care omagiaz jertfa i adun
spiritul celor care au murit i a cror amintire nu trebuie s ne prseasc niciodat.
Calea Biruinei, realizat din buteni de stejar, sugereaz drumurile ncruciate,
pornite din cele patru puncte cardinale, parcurse de revoluionari.
Ansamblul monumental Memorialul Renaterii, nchinat Eroilor Revoluiei din
Decembrie 1989, situat n Piaa Revoluiei din Bucureti, cuprinde patru elemente arhitecturale:
Piramida Izbnzii, care este elementul principal al ansamblului, nalt de 25 de m, fiind amplasat
n centrul Pieei reculegerii; grupul statuar - personajele stilizate, de la baza piramidei
semnific dorina de libertate i eliberare a poporului romn, iar Coroana din bronz din partea
superioar a piramidei simbolizeaz jertfa adus celor care au murit n timpul Revoluiei din
1
www.ziare.com/articole/bucuresti+piata+revolutiei
Ghid turistic Romnia, National Geographic Traveler, Biblioteca Adevrul, National Geographic, Washington
D.C.
2
decembrie 1989, astfel ca prin aceast monument, s nu fie niciodat uitai. Ansamblul include i
un loc de reculegere Piaa Reculegerii, situat n centrul memorialului, cuprinde Calea
Biruinei cu patru alei care se intersecteaz la baza Piramidei, construite din buteni de stejar
secionai transversal, ce semnific drumul spre democraie, drum nceput de eroii czui n
decembrie 1989. Pe Zidul Amintirii sunt inscripionale n alam, numele victimelor revoluiei. 3
http://www.patriarhia.ro
www.bucurestiivechisinoi.ro/2011/02/vama-bucuresti-antrepozite
Lzrescu, Anca Petrescu, ieind ctigtor proiectul arhitectului Anca Petrescu. Proiectul de
reconstruire a Bucuretiului cuprindea, n afar de Casa Poporului, Ministerul Aprrii
Naionale, Muzeul Partidului Comunist Romn (actuala Casa Radio), Casa de Oaspei (actualul
Hotel Marriott), Casa Academiei Romne, Parcul Izvor i Bulevardul Victoria Socialismului
(actualul Bulevardul Unirii).
antierul propriu-zis, a nceput prin 1982, cu o ampl campanie de demolri n zona
Izvor Uranus Mihai Vod, accelerat n 1983-1984, care a cuprins peste 7 km i a dus la
mutarea a peste 400.000 din oameni de aceast zon. Deplasarea forat a unui numr mare de
persoane spre cartierele mrginae, n blocuri neterminate i fr ap sau curent electric,
sinuciderile btrnilor care au refuzat s-i prseasc locuinele n care s-au nscut i au trit o
via ntreag, demolarea a ase biserici importante, sinagogi, Spitalul Brncovenesc i cartierul
Uranus, etc., ai fost sacrificii cerute de proiectul megaloman. Planul urbanistic iniial cerea
demolarea a 7.000 de imobile din centrul Bucuretiului. Pe msur ce proiectul evolua haotic,
avnd parte de interveniile nemiloase ale primului arhitect al rii, Nicolae Ceauescu,
numrul cldirilor condamnate a urcat la peste 9.000. Erau case din cartierele Antim i Uranus,
biserici i sinagogi, cldiri monument istoric: Institutul Medico-Legal Mina Minovici,
Spitalul Brncovenesc, Stadionul Republicii (pe locul cruia se afl acum parcarea Casei
Poporului) i multe alte cldiri.
b) Istoric obiective de patrimoniu industrial (Vama Bucureti Antrepozite, Turnul de Ap,
Fabrica de Bere Bragadiru, Palatul Bragadiru)
Calea Rahovei este una dintre arterele importante ale Bucuretiului, fiind cea care asigur
legtura dintre centrul oraului (mai exact, Piaa Unirii i Casa Poporului) i zona de Sud-Vest,
ducnd, prin oseaua Alexandria, pn la ieirea din Bucureti ctre Alexandria. Strada pornete
din spatele Casei Academiei Romne, cldire-sor a Casei Poporului. Strbate, mai nti, o fost
zon industrial-comercial, ridicat la nceputul secolului XX, incluznd fabrica de Bere
Bragadiru (i fostul Palat Bragadiru), precum i fosta cldire a Bursei de Mrfuri. Toate aceste
cldiri fac astzi obiectul unor tentative de refacere i revigorare urban. 6 Alturi de ele se afl
una dintre principalele piee de flori ale Bucuretiului (cunoscut drept Piaa Cobuc) i unul
dintre Economatele nfiinate, cu pomp, de primarul sectorului 5, n mandatul 20002004.
Pe dreapta se afl strada Uranus, cndva un cartier de case i vii, astzi mai degrab o
zon care i ateapt dezvoltarea, cu terenuri virane i cu cteva case rzlee, n captul dinspre
Calea 13 Septembrie, lng Casa Poporului aflndu-se i un bloc. Zona de case dintre Uranus i
Rahova prilejuiete o coabitare pestri, ntre chiriai pauperi, aflai n case nc fostnaionalizate, proprietari remproprietrii i noi proprietari, ale cror cldiri las impresia
prosperitii.
Istoria recent ofer o dinamic interesant, conducnd la structura actual a populaiei i
servind ca fundal pentru modul n care aceasta i reprezint problemele cartierului n care
locuiete. nceputul secolului XX marcheaz nglobarea zonei de pn la Chirigiu n peisajul
urban al Bucuretiului7. Industrializarea incipient a adus cu sine un val de noi locuitori,
provenii, n principal, din satele din apropiere, perpetund un mod de via semi-urban. Prezena
unui penitenciar (pe strada Uranus), dar i absena infrastructurii (canalizare, spre exemplu) i-a
meninut acest statut pn spre anii 5060. Un arsenal ntreg de activiti mai mult sau mai
puin legale nflorete n zon, oferindu-i faima, nc existent, de zon ru famat.
6
7
http://towerspotting.blogspot.ro
Se pare c n acest proiect a fost implicat, cel puin drept consilier i inginerul Anghel
Saligny, angajat n calitate de consultant "n diferite chestiuni tehnice", ncepnd din 30 aprilie
1894, iar plata s-a fcut n 1896. Numele su mai apare i ca evaluator al veniturilor produse de
Antrepozite.
Aceast perioad dintre 1894-1896 ar coincide cu cea a elaborrii proiectelor,
anteproiectul fiind aprobat n august 1895. Nu este exclus ca Anghel Saligny s fi fost angajat
special pentru aceast lucrare, dup cum nu poate fi exclus o colaborare a inginerului n
perioadele urmtoare, ns nu a putut fi identificat cu certitudine partea sa de implicare n
proiect.
Este vorba despre unul dintre primele turnuri de ap realizate n Romnia; construirea se
nscrie n timp ntre cea a Foiorului de Foc (1890 ing. Elie Radu, arh. Petre Petricu structura
din zidrie de crmid) i cea a primelor turnuri de ap care utilizau betonul armat la structura
sa de rezisten, realizate dup 1906 (Turnul de ap pentru alimentarea locomotivelor din depoul
Palas, Constana 1907, ing. tefan Mateescu integral din beton armat i Turnul de Ap de la
Fabrica de Tutun Belvedere din Bucureti 1908-1909 ing. Luciu Pomponiu beton armat
i perei exteriori din zidrie de crmid).
Avnd n vedere participarea lui Anghel Saligny la construirea Antrepozitelor ntre 1894
i 1896, este aproape sigur ca el s fi fost inginerul care a realizat structura de rezisten a
Turnului de Ap.9
Fabrica de Bere Bragadiru
Fabrica de Bere a fost construit de ctre Dumitru Marinescu Bragadiru, fiind preluat
n 1915, la moartea acestuia, de ctre Dumitru, fiul su cel mare, iar n 1948, fabrica este
naionalizat de comuniti, schimbndu-i numele din Fabrica de Bere i Conserve Dumitru
Bragadiru i Fiii n Fabrica de Bere Rahova. Astzi, acest ansamblu de cldiri se afl sub
proprietate privat din anul 1998. Familia Bragadiru nc se mai judec cu proprietarul ruinelor
9
http://towerspotting.blogspot.ro
care demoleaz buci din fabric, pentru a avea apoi pretextul de a construi n loc altceva.
Famlia a obinut pn acum numai Colosseumul, pe care l-a restaurat.
Dumitru Marinescu Bragadiru s-a nscut n 1842, n Romnia, n familia indrilarului
Marin, srac i onest, care avea muli copii. Povestea lui, chiar dac a marcat o epoc, a fost
condamnat la uitare de 50 de ani de comunism, iar azi se zbate n prfuita birocraie
democratic. Urmaii lui Bragadiru au de recuperat proprieti care, numai n Bucureti,
valoreaz peste 400 milioane de euro.
Bragadiru ucenicete crnd ap cu cobilia din Dmbovia pentru racheria lui
tefnescu i, n scurt vreme, devine om de ncredere al patronului, care l ia asociat i-i lsa pe
mini prvlia cnd pleca la bi. Una dintre descendentele lui Bragadiru, Yvette Fulicea,
povestete azi din folclorul familiei: tefnescu i spusese, nainte s plece la bi, c dac trec
grecii nu e nevoie s cumpere spirt de la ei, c mai are. ns el a intuit c urma s fie nevoie de
alcool pentru c ncepea Rzboiul de Independen, aa ca a luat de la greci pe datorie i aa s-a
mbogit: vnznd rachiu soldailor i spirt spitalelor, n timpul rzboiului. n 1866,
tefnescu i las lui Bragadiru ntreaga afacere. Bragadiru avea 35 de ani n timpul Rzvoiului
de Independen, i atunci ncepe s pun bazele uriaei sale averi. Pe moia cumprat n
comuna Bragadiru construiete Fabrica de Alcool, o primrie, o coal i o biseric. Apoi,
cumpr terenul de 10 hectare cuprins astzi ntre Calea Rahovei i bulevardul George Cobuc,
unde ridic cea de-a treia Fabric de Bere din Bucureti, fcndu-le concuren singurilor
productori de la acea vreme: nemii Luther i Oppler.
Cronicile de la 1901 arat c fabrica lui Bragadiru avea dotri de ultim or i producea
peste trei milioane de litri de bere, comparativ cu numai dou milioane ct scoteau fabricile
nemilor. n interiorul a ceea ce numim astzi Fabrica de Bere Rahova, existau locuine pentru
muncitori, casa familiei, Colosseumul cu sala de bal i cinema (Palatul Bragadiru), o banc,
magazine, o popicrie pentru distracia lucrtorilor. Copiii angajailor primeau n fiecare zi lapte
i pine pentru strduina de a merge la coal. Salariaii aveau concediu pltit i asigurri
sociale. Duminica, Bragadiru le ddea liber muncitorilor, socotind c ei au nevoie de odihn, i
chiar vizitiului su, mergnd pe jos la biseric.
Bragadiru a muit n 1915, n urma unei crize cardiace. Dup decesul ntemeietorului,
averea a fost, ani ntregi, inut laolalt de fiul cel mare al lui Bragadiru, Dumitru. La rzboi,
familia s-a mprtiat pe mai multe continente. Comunismul i-a gsit aa, desprii. Cei care au
rmas n ar au fost dai afar din cas sau azvrlii n nchisoare.10
Palatul Bragadiru
Cldirea apare pentru prima dat reprezentat pe planul geografic realizat de Institutul
Geografic al Armatei n anii 1895-1899 i 1911. Construcia Colosului, aa cum era
cunoscut cldirea la nceputurile sale, a fost realizat dup planurile concepute de arhitectul
Anton Shuckerl n anul 1894, pe amplasamentul particular de la intersecia Podului Kalitzei
(Caliei sau Podul Calicilor, actuala Calea Rahovei) i marcajul dat de cornia de sud-est a
Dmboviei, prezen semnificativ pentru relieful oraului de la acea dat. Dumitru Marinescu
Bragadiru a conceput Colosul, ca un loc de recreere, respectnd astfel o tradiie a fabricilor de
bere de a avea i un local n vecintate aa cum era Gradina de var Eliseul Luther sau
braseria, restaurantul i sala de spectacole i bal Colosseul Oppler, disprut n totatalitate astzi.
Un exemplu al Bucuretiului de altdata, cldirea a devenit ulterior Palatul Bragadiru, radiindui frumuseea i farmecul istoric.
10
http://reptilianul.blogspot.ro
11
http://towerspotting.blogspot.ro
Unirii a fracturat-o i izolat-o ntre blocuri. Din pcate, aceast revist a ncetat s se mai publice
n 2010, dup doar 3 numere publicate, motivele fiind incerte.12
d) Propuneri personale de gestionare a celor 4 locaii, mai bine dect se face n prezent
http://www.bucurestiivechisinoi.ro
construit de acesta, conducerea acesteia fiind preluat de ctre fiul cel mai mare n 1915 (la
moartea lui DMB).
n prezent, locuinele individuale dinspre partea veche a cartierului, privite din exterior,
reprezint un amestec de vechi i nou, de paragin, conservare i modernizare, de srcie i
bunstare. n ceea ce privete proprietatea asupra acestor locuine, paleta este destul de
cuprinztoare, de la locuire ilegal la chiriai/proprietari vechi/noi. Din punctul de vedere al
structurii de vrst a locuitorilor, zona este, preponderent, una tnr, dar exist i o populaie n
jurul vrstei a treia. Practic, este vorba despre categoriile de vrst cu cea mai mare vizibilitate,
ntruct m-am raportat la ceea ce am vzut n jurul meu, n momentul vizitrii acestei zone,
pentru a putea face o asemenea apreciere, grosier, de altfel. O alt caracteristic
sociodemografic a zonei este proporia ridicat a rromilor n compoziia etnic a acesteia. Din
nefericire, nu este o simpl informaie statistic, ci aceast realitate pare c explic multe dintre
problemele locale. Poate cea mai important consecin a acestui fapt pe care or esimt din plin
locuitorii este apariia stereotipurilor i a imaginilor negative cu privire la cartierul RahovaUranus.
Cu siguran, fr contribuia personalitilor amintite (Nicolae Filipescu, Giulio Magni,
Anghel Saligny, Dumitru Marinescu Bragadiru), aceste situri din zona Uranus nu ar fi existat i
nu ar fi reprezentat niciun interes cultural, istoric i Romnia nu s-ar fi bucurat de existena unei
zone industriale att de importante cum a fost aceast zon la nceputul secolului XX.
Seminificaia patrimoniului i analiza sitului
Da, mai ales dup vizita pe teren, unde am aflat de la doamna profesoar mai multe
informaii istorice despre aceast zon industrial. Totodat, deineam cunotine cu privire la
aceste 4 obiective i din cele spuse de prini, bunici, care tiau mai multe i au asistat la
punctul culminant i perioada de glorie a funcionalitii acestei zone, precum i la declinul
treptat, declanat de pierderea interesului autoritilor, care a adus o mare parte din cldirile
existente aici n paragin.
Da, ntruct fiecare persoan deine o alt percepie, are o abordare subiectiv referitoare
la unele spaii, obiective, etc. Este nevoie de o interpretare turistica pentru a nelege mai bine
importana acestor obiective de patrimoniu industrial.
Consider c era interesant s se vorbeasc i de istoricul familiei Bragadiru, cum a reuit
Bragadiru s intre n posesia acelei averi din comuna Bragadiru, cum a construit Fabrica de Bere,
etc.
Da, dar din cauza aspectului degradant al zonei Uranus, sunt puine persoane care ajung
acolo n scop turistic, astfel fcndu-i o imagine personal i accesnd informa iile istorice
interesante cu privire la patrimoniul industrial din Zona Uranus. i din cte tiu, aceast zon nu
este inclus n niciun tur turistic, deoarece acest loc cu aspect prfuit, lsat de izbelite nu
prezint la prima vedere nicio atracie turistic. Plus c aspectul zonei de locuit este de mahala,
cu cldiri gata s se drme, nengrijite, iar oamenii care locuiesc aici fac parte dintr-o categorie
cu venituri minime, cei mai muli fr studii i de etnie rrom. Problemele pe care le au aceste
persoane nevoiae sunt att de pregnante nct vizita unor turiti nu cred c ar fi privit prea
bine, locatarii simindu-se oarecum invadai i cu siguran nu ar avea o atitudine prietenoas
sau nu ar fi dornici s rspund ntrebrilor legate de cultura, istoria i semnificaia acestei zone
(probabil nici nu au aceste informaii).
Cercetare i nregistrri
Autenticitatea
Mahalaua, astzi, exist, n continuare, dar a cpatat alte valori o dat cu trecerea
timpului. ntr-o lume ideala, cu ajutor privat i da, resurse financiare considerabile, zona i-ar fi
putut recpta frumuseea, autenticitatea de altdat.
Din pcate, nu prea sunt muli vizitatori, cci dac ar fi, aceast zon i-ar fi redobndit
importana avut cndva. Iar acei ctiva vizitatori, poate c au iniiative de restaurare a zonei i
de promovare, dar nu dispun de resursele necesare. Cum menionam mai devreme, exist ntradevr blog-uri ale unor arhiteci n care sunt relatate informaii pertinente cu privire la
semnificaia acestui spaiu, ns nu tiu cte persoane sunt interesate s le acceseze, dac nu
exist informaii oficiale, promovri media care s le fac cunoscute, ca acetia s devin
interesai. Interesul i preocuparea publicului pentru patrimoniul industrial precum i aprecierea
valorilor sale sunt cele mai sigure ci pentru a l conserva. Autoritile publice trebuie s explice
activ nelesurile i valorile siturilor prin publicaii, expoziii, televiziune, internet i alte mijloace
media, prin asigurarea accesului la siturile importante i prin promovarea turismului n zonele
industriale.
Conservarea
Conservarea patrimoniului industrial depinde de pstrarea integritii funcionale iar
interveniile asupra unui sit industrial trebuie astfel s aib n vedere pstrarea acesteia ct mai
mult posibil. Valoarea i autenticitatea unui sit industrial pot fi semnificativ reduse dac se
nltur maini sau componente sau dac sunt distruse elemente auxiliare care constituie parte
dintr-un sit. Conservarea siturilor industriale presupune o cunoatere temeinic a scopului sau
scopurilor pentru care au fost create i a diverselor procese industriale care s-au putut desfura
n situl respectiv. Acestea se poate s se fi schimbat de-a lungul timpului, dar toate utilizrile
anterioare trebuie examinate i evaluate. Ar trebui s se dea ntotdeauna prioritate pstrrii in
situ. Dezmembrarea i relocarea unei cldiri sau a unei structuri poate fi acceptat numai n cazul
n care distrugerea sitului este determinat de necesiti economice i sociale imperative.
Adaptarea unui sit industrial unei folosine noi n scopul conservrii sale este de obicei acceptat
cu excepia siturilor cu semnificaie istoric deosebit. Noile utilizri trebuie s respecte
materialul original i s menin structurile originale de circulaie i activitate i trebuie s fie
compatibile pe ct posibil cu utilizarea original sau principal. Amenajarea unei zone de
evocare a vechii activiti industriale este recomandat. Prin adaptarea i folosirea cldirilor
industriale se evit pierderile de energie i se contribuie la dezvoltarea durabil. Patrimoniul
industrial poate avea un rol important n regenerarea economic a zonelor defavorizate sau n
declin. Continuitatea pe care reutilizarea o implic poate avea ca efect stabilitatea psihologic a
comunitilor confruntate cu pierderea brusc a locurilor de munc. Interveniile trebuie s fie
reversibile i s aib un impact minim. Orice schimbare care nu poate fi evitat i elementele
semnificative care sunt nlaturate trebuie documentate iar informaia trebuie nregistrat,
inventariate i stocat. Multe procese industriale confer un plus de valoare, care se poate
constitui ca element esenial pentru importana sitului. Reconstituirea sau ntoarcea la o stare
anterioar cunoscut trebuie luate n considerare ca fiind intervenii excepionale, adecvate
numai dac servesc reconstituirii integritii sitului, sau n cazul distrugerii violente a unui sit
important. Resursele umane implicate n procese industriale vechi sau ieite din uz reprezint o
surs de documentare foarte important a crei pierdere poate fi de nenlocuit. Ele trebuie s fie
atent nregistrate i transmise noilor generaii.13
13
Eusebi CASANELLES, Eugene LOGUNOV, Preedintele TICCIH - Organizatorul celui de-al XII-lea Congres
Internaional al TICCIH Moscova, 2003
Evaluarea
O imagine gritoare despre cultura locuirii n zon este dat de coexistena caselor unde
nu exist bariere vizuale, nu exist gard nalt, unde poi vedea n voie curtea, cele cteva
acareturi, srma cu rufe la uscat, gunoiul depozitat i a celor care i protejeaz intimitatea prin
garduri de beton i fier forjat mai nalte dect statura unui om, prin obloane masive la ferestre.
Dac n cazul primelor, uitndu-te, poi s admiri cu mare libertate oamenii i viaa lor, n cazul
celorlalte nu ai acces dect la arhitectur i la decoraiuni.
n ceea ce privete infrastructura rutier, strzile lturalnice sunt nguste i ntortocheate,
starea lor fiind diferit, n bun msur, prin calitatea arterelor principale care traverseaz
cartierul, necesitnd lucrri de asfaltare, de astupare a gropilor .a.m.d. Acest aspect se asociaz
cu o mizerie de multe ori extrem.
Din punctul de vedere al structurii de vrst a locuitorilor, zona este, preponderent, una
tnr dar exist i populaie n jurul vrstei a treia. Practic, este vorba despre categoriile de
vrst cu cea mai mare vizibilitate. Dup cum a reieit, difuz, pn acum, o alt caracteristic
sociodemografic a cartierului este proporia ridicat a romilor n compoziia etnic a zonei. Din
nefericire nu este o simpl informaie statistic, ci aceast realitate pare c explic multe dintre
problemele locale.
Mrcile identitare - Rahova Uranus continu s fie, pe de o parte, ru famat, iar, pe de
alt parte, marcat de prezena unei importante populaii de rromi. Identitatea zonei este, astfel,
jalonat de o anume nesiguran care tinde s mping n afara cartierului elementele de via
social, contribuind i la mutarea satisfacerii nevoilor de frumos ctre alte zone ale oraului.
Din pcate, n ultima perioad s-a pierdut semnificaia adevrat a acestei zone, i anume
de patrimoniu industrial, aceasta fiind nlocuit de percepia negativ pe care o au locuitorii
oraului cu privire la aceast zon, alimentat de aspectul neglijent al locaiei, al locuitorilor,
precum i din cauza faptului c zona este considerat a fi ru-famat. n urma evalurii acesti
locaii, cu siguran nu s-ar obine un punctaj satisfctor (cel puin, nu acum, nu n starea n
care se afl n prezent aceast zon).
Resurse umane
Specialitii implicai n managementul patrimoniului sunt persoane de nalt calificare n
managementul restaurarii si valorificarii patrimoniului, primarul Capitalei, organizaii care se
ocup cu restaurarea i conservarea patrimoniului cultural, Guvernul.
Aceste persoane nu prea au cum s fie implicate din diverse motive: principalul motiv ar
fi c nu dispun de resursele materiale pentru a se putea implica i a demara procesele de
restaurare ale patrimoniului industrial din Zona Uranus; al doilea motiv ar fi c acest aspect ar
trebui luat n considerare i pus n practic de ctre Autoritile specializate n domeniul
conservrii patrimoniului cultural. n anul 2010, a fost demarat un proiect de construire i
modernizare a bulevardului Uranus, condus de Sorin Oprescu. Lucrrile la Bulevardul Uranus nu
vor fi finalizate nici anul acesta (2013), dupa cum a anunat primarul Capitalei, Sorin Oprescu.
Lucrrile la artera care urmeaza s traverseze oraul din centru pn n sud au nceput n urm cu
trei ani. Pn n prezent, pentru Bulevardul Uranus s-au cheltuit 55 de milioane de euro, din care
au fost construii numai trei kilometri din cei 12, ci urmeaz s aib artera. 14
14
Colaborare
Da, prin organizarea de evenimente care sunt concentrate pe aspecte legate de implicarea
comunitii n restaurarea patrimoniului cultural istoric i transformarea sa n motor de
regenerare social i economic durabil.
ntlniri cu grupurile int (elevi i profesori din locaia Uranus, funcionari din serviciile
de urbanism i arhitectur i din cele de comunicare ale Primriei Sectorului 5 i
Primriei Capitalei).
Organizarea unor sesiuni de training pentru elevi i profesori, viitori promotori ai
patrimoniului local, privind conservarea, reabilitarea i revitalizarea patrimoniului.
schimb de informaii (contactarea pe Internet i accesarea reelelor de profil) i
contactarea altor zone din Europa care dein patrimoniu industrial asemntor.
pregtirea Ghidului patrimoniului industrial bucuretean, care s cuprind: inventarul
patrimoniului industrial al localitii, planul de reabilitare, planul de revitalizare i
promovare.
promovarea i diseminarea iniiativei la ct mai multe comuniti locale.
Pentru ca Palatul lui Ceauescu, n prezent al Parlamentului, sau Casa Poporului (cum e
cunoscut de toat lumea) s poata fi ridicat, o bun bucat din Bucureti, cu tot cu istoria i
geografia ei, a trebuit tears la propriu de pe faa pmntului. E inutil s mai spunem cte
traume s-au nscut i cte viei au fost distruse o dat cu demolrile din zona Uranus. Aa cum
se spune i pe blogul Rezisten urban, "Bucuretiul e singurul ora din Europa care a
suferit mai multe distrugeri provocate intenionat dect n timp de rzboi i cutremure" 15, iar
aceast zon este probabil zona cu cea mai mare densitate de demolri. Demolrile n zona
Uranus au nceput n 1982 pentru a face loc Casei Poporului. n doi ani s-a creat terenul viran
necesar pentru nceperea construirii Casei Poporului. n Cartea Recordurilor cldirea se afl pe
locul doi n lume, cu o suprafa desfurat de 330.000 de m, dupa cldirea
Pentagonului. Astzi. zona din jurul Casei Poporului este fie plin de gunoaie, fie teren viran, fie
lsat n paragin. E o btaie de joc ce se ntampl acum din cauza lipsei de interes a
autoritilor. Este cu adevarat trist ce s-a ntmplat cu zona Uranus n timpul lui Ceausescu.
Exista MNAC-ul care-i are sediul acolo, s-ar mai putea face i un Muzeu al Comunismului sau
unul al Capitalei n care turitii, dar i locuitorii Bucuretiului s poat nva att despre istoria
oraului i a patrimoniului industrial ce aparinea zonei Uranus.
e) Situaia din Germania: Privire de ansamblu asupra activitilor de conservare i
gestionare a patrimoniului cultural
Organizaii de gestionare a patrimoniului cultural
Afacerile administrative privind patrimoniul cultural sunt gestionate de
Landesdenkmalmter, ceea ce nseamn c nu exist nicio organizaie central, dar
responsabilitatea este delegat la Bundeslnder. Landesdenkmalmter are o substructur, care
deleag decizii la nivel regional. Doar un singur Landesdenkmalmter are un laborator propriu
(Beyerisches Landesamt fr Denkmalpflege, BLFD, Munchen, www.blfd.bayern.de).
Exist mai multe organizaii care sunt preocupate de gestionarea patrimoniului cultural i
care reprezint nivelul naional. Toate acestea au grij de tipurile speciale de obiecte, de exemplu
Verband der Landesarchologen, care este responsabil pentru patrimoniul arheologic.
15
http://rezistenta.net/
Ageniile de finanare
nainte de 1995, cercetarea pentru conservare n Germania a fost sprijinit de Ministerul
de Cercetare (BMBF, Bonn) sau de ctre Agenia Europeana de Mediu (Umweltbundesamt,
Berlin). n prezent, Guvernul german finaneaz cercetarea pentru conservare doar la un nivel
foarte sczut (exemplu: programul "Naturwissenschaft n den Geisteswissenschaften" Siine
naturale pentru arte).
Agenia de finanare major pentru conservarea patrimoniului cultural n Germania este
"Deutsche Bundesstiftung Umwelt" (DBU, Osnabrck, www.dbu.de), o fundaie german pentru
mediu, cu o seciune special dedicat patrimoniului cultural. De la fondarea sa n 1991, DBU a
sprijinit 190 de proiecte, din 1999, din care 17 proiecte legate de patrimoniul cultural. Cercetarea
trebuie s aib de-a face cu daunele cauzate de factorii de mediu. Lucrrile practice de restaurare
trebuie s aib un caracter model, care s demonstreze noi metode pe un anumit obiect, care
sunt tranferabile la alii. n cadrul mai multor studii de proiecte-pilot pentru noi materiale, au fost
realizate, inclusiv noile acoperiri de protecie transparente (cerate, acrilice, poliuretanice) pentru
patrimoniul industrial. Proiectele includ ntotdeauna o documentaie vast, care ar trebui s ofere
mai trziu o baz profund pentru evaluarea tiinific a performanelor.
Mai multe alte agenii de finanare ofer posibilitatea de schimb de personal cu grupuri
din alte ri (de exemplu: ,"Deutscher Akademischer Austauschdienst", DAAD, Bonn), oferirea
de granturi pentru co-operaiunile la un nivel academic. "Deutsche Stiftung Denkmalschutz"
sprijin n principal restaurarea practic de monumente selectate. n anumite cazuri, pot fi incluse
aplicaii pilot de materiale noi.
Reviste, baze de date i alte activiti
n Germania, exist dou jurnale de specialitate (scrise n german), care ofer informa ii
despre subiecte legate de patrimoniul cultural: Kunsttechnologie und Konservierung i
Restauro. Acestea sunt distribuite pe scar larg, de asemeneea la nivel internaional,
reprezentnd i o surs excelent de informaii. Revista Restauro public un anuar
Restauratoren Taschenbuch cu adresele actualizate ale colilor i organizaiilor care se ocup
cu patrimoniul industrial. Cele mai multe dintre instituiile menionate aici sunt listate n acest
anuar (editor: Callwey Verlag, Munchen, www.restauro.de).
n plus, trebuie menionat baza de date MONUDOC (MONument DOCmentation), care
ofer informaii cu privire la restaurarea monumentelor istorice (www.irbdirekt.de). Aceasta
include, pentru fiecare monument listat istoria de restaurare, metodele i materialele folosite n
timpul restaurrii, echipa implicat i o persoan de contact. Din moment ce multe aplica ii pilot
pentru conservarea pietrei i metalului au fost documentate aici, aceste informaii vor facilita
evalurile ulterioare ale tratamentului cu materiale noi n viitor i va sus ine o campanie de
restaurare n cazul n care un material a euat.
n Germania au avut loc trguri internaionale, anual sau la fiecare doi ani, unde
companiile private i organizaiile publice i-au putut face publicitate serviciilor lor (de
exemplu, MUTEC, Munchen, cu implicaii n tehnologia muzeelor sau DENKMAL, Leipzig
cu interes n conservarea monumentelor). Aceste trguri constituie o ocazie bun pentru a obine
o imagine de ansamblu cu privire la materialele noi, publicate pe pia.
Proiecte naionale n curs i finalizate
Unul dintre proiectele majore de cercetare la nivel naional a fost derulat ntre 1988 i
1996 (finanat de Ministerul German de Cercetare, BMBF, Bonn), intitulat Steinzerfall und
Steinkonservierung (degradarea i conservarea construciilor din piatr). De asemenea, a inclus
cercetarea pentru vitralii. Acest proiect a adunat toate organizaiile importante (instituii de
Ca o remarc final, este subliniat faptul c, dei finanarea naional pentru patrimoniul
cultural n Germania este disponibil doar la un nivel sczut, organizaiile din Germania sunt
bine pregtite pentru activiti internaionale de conservare i reabilitare a patrimoniului cultural
i ar mbria cooperri i cu alte state europene.16
www.geschkult.fu-berlin.de
Cu toii tim c cimitirul Bellu este locul unde marile personaliti ale rii care au trecut
n nefiin i fac somnul de veci. ns pe lng personalitile care s-au remarcat n timpul vieii
prin cntec, actorie, poezie etc., prea puini tiu c acest cimitir este presrat cu poveti
impresionante ale unor oameni relativ obinuii.
Turul ncepe o dat cu vizitarea mormntului lui Sissi Stefanidi (1893-1914) - n
apropierea Fig.84 - o tnra studenta care provenea dintr-o familie bogat. Nu se tie cu
exactitate cauza morii ei, ns tim cu siguran c familia acesteia a fost extrem de ndurerat
i avea o anumit influen n acele vremuri deoarece dupa moartea fiicei, familia a comandat o
statuie n memoria ei i au donat-o Primriei pentru a fi pus n noua grdin Cimigiu.
Izvorul Sissi Stefanidi,este amplasat n Parcul Cimigiu, este o sculptur realizat de
Ion Dimitriu-Brlad, care reprezint o mam ndurerat de moartea fiicei sale, ce toarn ap cu
ulciorul. n partea de jos a statuii este spat inscripia Izvorul Sissi: nchinat scumpei mele
copile, Sissi Stefanidi. Statuia este nscris n Lista monumentelor istorice 2004 - Municipiul
Bucureti.17
http://cultural.bzi.ro
bucuretean bogat i nsurat s-a ndrgostit de o fat frumoas, pe care a luat-o ca guvernant
pentru copiii si. Soia, geloas, a vrut s scape de ea, punndu-i otrav n mncare. Brbatul a
nmormntat-o undeva pe aleea din apropierea cavoului familiei, i a dat ordin maestrului
Romanelli s-o sculpteze n mrime natural. Intervine din nou soia, care poruncete s fie
scoas de acolo i mutat tocmai la periferia cimitirului, s nu fie vzut de toat lumea. Mai
exist i o alt variant a povetii, credem noi mai plauzibil i anume povestea de dragoste
dintre o guvernant din nalta societate belgian a acelor vremuri i un medic romn pe nume
Andrei Popovici. Deoarece i murise soia de tnr i a lsat n urm doi copii orfani de mam,
acesta a cutat la Paris o guvernant pentru copiii lui. Aa a ntlnit-o pe domnia Katalina, s-au
ndrgostit, iar ntr-o var s-au hotrt s petreac o vacan doar ei doi. n anul 1906, au mers
mpreun la Bile Herculane, unde Katalina s-a mbolnvit de peritonit. A fost transportat la
spitalul din Herculane, ns din cauza unui medic nepriceput aceasta s-a stins pe patul din sala de
operaie. Iubitul ndurerat a ngropat-o la Bellu, ns a inut secret povestea lor de dragoste,
aceasta explic i de ce celebrul sculptor Raffaelo Romanelli a fost rezervat n declaraii,
spunnd doar: Un domn cu stare, dar care a dorit s rmn anonim". Sculptorul a terminat-o
pe Katalina n mrime natural, innd n mn o umbrel. Pe peretele mormntului era scris cu
litere de alam: Cet animal de medecin ma tuee! (Acest animal de medic m-a ucis!)18
http://www.historia.ro
nsrcinat, iar Constantin cere acordul tatlui de a se cstori cu aleasa inimii. Tatal lui
Constantin, extrem de revoltat de comportamentul fiului su, l oblig s se ntoarc n ar,
ameninndu-l cu dezmotenirea n caz de nesupunere. Aadar, Constantin, cu inima mhnit
prsete Parisul. Anii trec, iar tnrul Constantin i reface viaa n ar, devine tat la rndul
lui i era si unul dintre cei mai mari propietari ai timpului, deinnd domenii importante n Ilfov,
Dmbovia si Romanai. Poroineanu devenise celebru n vremea sa pentru actele de caritate pe
care le fcea la orice pas: oferea mncare sracilor, elevilor le ddea cri i caiete, iar liceele din
ar primeau de la el cele mai noi hri i plane anatomice.19
Asemenea lui, unul dintre fiii si pleac la studii n oraul n care, cu 20 de ani n urm,
Constantin avusese parte de cele mai frumoase zile ale tinereii. Printr-o coinciden ciudat a
vieii, la fel ca i tatl su, fiul moierului Poroineanu ntlnete la Paris o student de care se
ndrgostete fulgerator, ns spre deosebire de tatl su, acesta o ia n cstorie pe fat, fr a
cere binecuvntarea prinilor. Dup ceva timp se ntoarce n ar pentru a-i prezenta mireasa
familiei. Constantin se mpac relativ uor cu aceast idee, dar n scurt timp, punnd cap la cap
anumite informaii primite de la noua nor franuzoaic, realizeaz cu stupoare c soia fiului
su este defapt fiica lui, rodul pasiunii trite la Paris n vremea studeniei. Tinerii cstoriti
sunt, prin urmare, sora i frate! Disperarea, durerea i revolta i determin pe cei doi
ndrgostii s-i pun capt zilelor. Constantin Poroineanu las toat averea sa Primriei
oraului Caracal. A doua zi dup semnarea testamentului, se sinucide.20
Fig. 11. Monumentul familiei Poroineanu ( o femeie tnra, ntins pe patul de moarte,
deasupra minii creia se nclin, ncremenit ntr-o durere etern, un brbat)
O alt poveste mai puin cunoscut, dar care i la ora actual le d fiori celor care cred n
puteri paranormale, este povestea Eugeniei Rogalski. Cei care nu cunosc locul este suficient s
ntrebe cum ajung la lanuri, aa a intrat mormntul n contiinta celor care alearg ntre
lumea morilor i cea a viilor. Poate c n sine mormntul nu ar avea nimic deosebit, dar
credincioii care vin acolo consider c este dezlegator de farmece. Oamenii povestesc c
19
20
www.hailabord.ro
http://www.museum.com
moartea Eugeniei a avut loc chiar n ziua nunii sale. Unii spun c fata ar fi murit n urma
farmecelor fcute de mama unei alte fete, care vroia s-i mrite odrasla cu soul Eugeniei. Se
spune c fata era vesel i abia atepta s ajung la altar cu brbatul iubit, numai c, n clipa n
care i-a pus rochia de mireas, a czut brusc, din senin. Au srit femeile din cas s o ajute s-i
revin i au pus leinul pe seama emoiilor. i ntr-adevr, fata i-a revenit, dar ceva se
schimbase la ea. S-a mbrcat i a plecat la biseric. Aici, a intrat cu invitaii si, iar preotul a
nceput ceremonia de cstorie. Se spune c imediat cum preotul a inceput slujba, fata a czut i
nu s-a mai ridicat. Oamenii btrni ziceau c Acesta nu-i lucru curat i c cineva trimisese pe
Necuratul n fat. C fermecase cineva rochia de mireas i n clipa n care fata i-a pus
rochia, Cel ru a i pus stpnire pe sufletul ei. i a plesnit Necuratul n fat, dar i fata a
murit, pentru c sufletul ei era deja n mna lui. Nu se mai putea face nimic. Dar a avut noroc,
pentru c a murit n Sfnta Biseric. i cine moare n biseric, i se iart toate pcatele de la
Dumnezeu i merge Domnul Iisus pn n strfundurile Iadului ca s aduc sufletul napoi.
Pentru cei care afl povestea vieii i a morii Eugeniei, mormntul capt o cu totul alt
semnificaie. Lanurile grele care nconjoar mormntul par lanurile cu care Necuratul a fost
nlnuit. Cu toate acestea, oamenii de aici, cred c lanurile de la mormntul Eugeniei dezleag
cununiile i farmecele i vin cu necazurile lor, n sperana c spiritele i vor ajuta. De-a lungul
anilor, totul s-a transformat ntr-un adevarat ritual. Cei care vin la mormnt trebuie s in post
cu pine i ap timp de apte zile, pentru a-i purifica trupul. Apoi, ntr-o can micu pun
tmie sfinit pe care o aprind i nconjoar mormntul cu ea de 12 ori.
Cu alte cuvinte, cimitirul Bellu este presrat cu tot felul de poveti care mai de care mai
interesante. Urmnd apoi ca dup ce am prezentat aceste morminte i povetile lor s mergem s
vedem i mormintele oamenilor importani ai Romniei care s-au remarcat de-a lungul timpului
cum am mai spus, prin actorie, cntec, poezii etc.
pavilioanele Muzeului Tehnic din Parcul Carol nc se afl exponate coleciile originale pentru
acest eveniment).
Parcul Carol a fost conceput dup planurile arhitectului peisagistic Eduard Redont,
organizat de ctre academicianul Constatin I. Istrati, primarul oraului la acea vreme i a fost
construit n decursul a ase ani, inagurat chiar cu prilejul srbtoririi de 40 de ani de domnie a
regelui Carol I, i a 1800 de ani de cnd armata lui Traian cucerise Dacia.
Parcul conine numeroase obiective i resurse antropice ce dovedesc un potenial turistic
ridicat, iar Monumentul Eroilor Luptei pentru Libertatea Poporului si a Patriei, pentru
socialism, Mausoleul, precum i Arenele Romane sunt cele mai impozante i importante
elemente din aceast categorie.21
Desi sunt din epoci diferite, sunt asemntoare prin cantitatea lor, sunt construc iile
cele mai mari ale parcului, dar i cele mai memorabile n timpurile noastre; partea vestic este
dominat de existena Arenelor Romane, teatrul de var, construit dup model roman i nchinat
latinitii poporului romn, ridicat de arhitectul Leonida Negrescu i de inginerul Elie Radu.
La ceremonia de inagurare, au fost prezeni membrii Casei regale a Romniei, regele
Carol I i regina Elisabeta, precum i multe celebriti artistice i politice ale perioadei,
compozitorul George Enescu, primarul Vienei, Contele San Martino.22
21
22
http://cesavezi.ro/obiective-turistice/5-parcuri-si-gradini/353-parcul-carol#!/catid=undefined
http://www.seebucharest.ro/obiectiv/parcul-carol
Odat cu venirea comunismului pe teritoriul Romniei, o alta pagin din istoria Arenelor
este scris. Din 1966, timp de doi ani, Arenele Romane au intrat ntr-un proces de restaurare i
modificare. Peste gazon a fost turnat ciment, lojele au fost mrite, iar orice nsemn al perioadei
monarhice a fost nlturat (numele parcului n anul 1918, devenind Parcul Libertii). n aceast
perioada comunist au avut loc proiecii de filme, spectacole de teatru, concerte folclorice,
festivalul Cntarea Romniei.23
Dupa Revoluie, Arenele au fost uitate, iar funcionarea lor de loc de entertainment i de
recreere a fost nlocuit cu una mai practic, de confecionare i depozitare de textile, teatrul de
var fiind nchis pentru public mult timp.
Dup achiziionarea sa de ctre Mihai Cernea (lider al formaiei Sfinx Experience), n
anul 2001, Arenele Romane au fost restaurate i sunt locul ferbinte al evenimentelor ce in de
sfera spectacolelor, chiar i pe timp de iarn ( find susinute concertele n cort nclzit).24
Platoul nalt este dominat de Mausoleu (denumirea dat din perioada comunist este de:
Monumentul Eroilor Luptei pentru Libertatea Poporului i a Patriei, pentru Socialism ),
monument construit pe fostul amplasament al Palatului Artelor, transformat mai trziu n Muzeul
Militar. Actualul mausoleu are o nlime de 48 de metri, i a fost realizat ntre anii 1959-1963,
dup planurile arhitecilor Horia Maicu i Nicolae Cucu, i a fost inagurat la data de 30
decembrie 1963, n cinstea militanilor revoluionari socialiti.
23
24
http://www.descopera.ro/descopera-in-romania/5189731-arenele-romane-povestea-din-parcul-carol
http://ro.wikipedia.org/wiki/Arenele_romane
http://ro.wikipedia.org/wiki/Mausoleul_din_Parcul_Carol
resurs n zilele moderne. Mausoleul nu poate fi vizitat dect de Ziua Armatei, sau prin anumite
excepii, i nu poate fi inclus astfel ntr-un traseu turistic (un alt exemplu ce ine de istoria
comunist i este astzi un succes, cci este pus n valoare - este Checkpoint Charlie din Berlin,
Germania). De asemenea, Arenele Romane sunt utilizate doar pentru spectacole, dar acest teatru
de var este unic prin istoria i aspectul su, i pot fi iniiate diverse jocuri romane pentru tineri,
dar si pentru turiti, precum i de reconstituirea ceremoniei de inagurare din perioada regal
(costume speciale, muzica din acea epoc, piese de teatru etc).
Parcul Carol este inclus n Lista monumentelor istorice din 2004, iar ncepnd cu 2009,
n urma unui proiect al Capitalei, au fost aduse psri n jurul lacului, care, mpreuna cu peisajele
naturale druite de vegetaie, ofer parcului Carol un caracter peisagistic plcut, amintind de
grdinile marilor castele franceze sau bavareze.
Dac punem n practic o scenet istoric de-a lungul parcului, de la Arenele Romane
pn la Mausoleu, patrimoniul parcului poate fi transformat ntr-un real succes, doar cu nite
pancarte ce prezint povestea fiecrui obiectiv n parte i cu actori ce prezinta aciunile din acele
epoci. n definitoriu, ar deveni un parc tematic, doar cu o investiie financiar minim i cu un
puin efort intelectual din partea autoritilor locale.