OMUL CU PELERIN NEAGR

- Hei, Andi!
- ttt!
Faa suprat a Elenei s-a ntors spre Denisa. Bineneles, pe ea o
enerveaz s se vorbeasc n timpul orei. Vrea s aud tot ce spune doamna.
Pe Denisa n-o deranjeaz c sunt colege de banc. Fr s i pese de
privirea ei ncruntat, se ntoarce din nou spre mine i m strig, destul de tare
ca s se aud la distan de trei bnci:
- Andi, vii azi la bibliotec, cum am vorbit?
Ridic din umeri, fr s tiu ce s rspund. Mie nu-mi place s merg la
bibliotec. Pentru c de cte ori merg mi se d o carte. i trebuie s o citesc. Anul
sta, doamna a chemat-o pe mama la coal i i-a zis c trebuie s m oblige s
citesc, c e inadmisibil c la vrsta mea nc mai fac greeli de citire i de
ortografie. Auzi, s m oblige! Ai mei, dup discuia cu doamna, mi-au luat
tableta i telefonul i nu m mai las la calculator pn nu citesc toate crile de
pe lista de lecturi suplimentare. De asta ursc biblioteca. Singurul lucru care mi
place acolo e mirosul. Nu tiu de ce, dar mor dup mirosul crilor!
i acum, Denisa vrea s merg cu ea fix acolo! E ca i cum ai bga o
cprioar n cuca leilor! n niciun caz nu aa plnuiam s mi ncep dup amiaza
de vineri!
Dar totui sunt curios. Azi diminea, nc de la prima or, m-a privit ciudat
i m-a rugat s merg cu ea la bibliotec. N-am vzut-o niciodat att de
emoionat. Practic m-a implorat s ne ducem, uitndu-se n sus spre mine cu
ochii ei albatri ca cerul.
Denisa e slbu i firav. Abia mi ajunge pn la umr. Eu sunt cel mai
nalt din clas, nimeni nu m crede c abia am nceput clasa a patra.
Vorbim n pauz, i fac semn, cci doamna deja se uit urt la noi.
E ultima or. n sfrit, se sun. Doamna ne mparte cornurile i laptele i
colegii ncep s ias din clas. Eu mi strng lucrurile ncet, ateptnd s se
goleasc sala. Trag cu coada ochiului la Denisa. i ea i face de lucru, sucind i
rsucind pe toate prile celofanul n care e mpachetat cornul.
Ultimii colegi ies, mpreun cu doamna. Am rmas doar noi doi.
- Ia zi, care-i treaba cu biblioteca?
- Andi, i spun, dar promite-mi c nu mai spui la nimeni. E un secret. Juri?
Acum chiar sunt curios.
- Jur! tii c poi avea ncredere n mine. Hai, zi!
- O tii pe prietena mea Madi, care e acum n clasa a cincea?
- Mda, cred. Nu prea bine. Fata aia blond?
- Da, tuns scurt. M rog, nu conteaz. Are o sor care a terminat clasa a
opta, tot la noi la coal. Mi-a povestit c la sor-sa n clas erau doi biei care
nu nvau nimic, erau corigeni i la romn, i la mate. i dup examenul de-a
opta, au intrat amndoi la liceu cu media zece. Zece curat, nelegi? Au fost
singurii din jude.
- Da, i ce-i cu asta? am ridicat eu din umeri.
Trebuie s recunosc c eram dezamgit. M ateptam la o poveste mai
interesant.
- Pi stai s vezi, a continuat Denisa, fr s observe plictiseala mea. Dup
cteva luni, sora lui Madi s-a ntlnit cu unul din ia doi biei. i s-a ludat c ei

au gsit aici n bibliotec o carte cu vrji. Are o copert colorat i toat lumea
crede c-i o carte de copii, dar vrjile sunt adevrate. i cic ei au citit o vraj i
au mers n viitor, au vzut ce subiecte se vor da la examen, le-au nvat la
perfecie i au luat zece. Se poate cltori i n trecut i n viitor, la sfritul vrjii
e o formul unde trebuie s spui ce dat i-ai ales.
Denisa vorbise pe nersuflate, cu obrajii mbujorai de emoie. O priveam
fr s neleg nimic.
- De unde-ai scos prostiile astea? Tu chiar crezi tot ce-i povestete
oricine?
M abineam s nu rd. Nu vroiam s-o jignesc. Chiar era fat de treab.
Dar prea uor credea orice!
Cuvintele mele o duruser. Se vedea c abia se abinea s nu izbucneasc
n lacrimi.
- Dar, Andi, chiar e adevrat! Am i eu nevoie de cartea aia. Trebuie s m
ntorc n timp. Trebuie!
Vorbise pe un ton aa de hotrt, nct am privit-o mirat. nelegndu-mi
nedumerirea, a adugat:
- Dac m ntorc n timp, o s l opresc pe tata i n-o s mai aib
accidentul.
Deci asta era! Acum vreo dou luni, ntr-o sear, tatl ei plecase pn la
Carrefour s i cumpere ngheata de care i era poft. Pe drum fcuse un
accident grav. nc nu ieise din spital.
Nu tiam ce s spun. N-aveam niciun chef s pun piciorul n bibliotec i
oricum mi se prea o poveste prosteasc. Dar mi era mil de ea. i n plus, la un
moment dat tot trebuia s ncep s citesc crile lea de pe list. C altfel nu mai
puneam mna n veci pe un calculator!
-Bine, hai s mergem. Vin cu tine.
Intrm n bibliotec. Dei e o curenie perfect, de fiecare dat cnd intru
mi se pare c totul e acoperit de praf. Probabil din cauz c sunt attea cri.
Respir adnc, savurnd mirosul bibliotecii.
-Sru mna, doamna Mariana!
-Bun, Denisa, zmbete bibliotecara. Apoi se ntoarce spre mine, privindum sever pe deasupra ochelarilor de citit. Iar pe tine, adaug, nu-mi amintesc
cum te cheam. Nu prea vii pe aici.
-Mihil Andrei!
-Bine, copii, cutai-v crile de care avei nevoie. S-mi spunei dac vrei
s v ajut!
Bibliotecara e o femeie nalt, cu prul crunt, strns ntr-un coc complicat
care cred c era la mod pe vremea lui tefan cel Mare! Poart nite ochelari pe
care i ine mereu n vrful nasului. Se mbrac n rochii lungi, gri sau negre. E
mereu serioas i zmbete foarte rar. Cu toate astea, e foarte cumsecade i ne
ajut cu tot ce poate. Nimeni nu tie care e numele ei de familie, toi i spunem
doamna Mariana.
Denisa m prinde de mn i m trage spre ultima camer. Pare c tie
exact ce face.
-Hai aici, mi optete. E ascuns ntre coperile unei cri cu poezii de
Eminescu.
La intrarea n camera din spate e lipit un afi mare pe care scrie Clasele VVIII. Dar asta nu o deranjeaz deloc. M trte dup ea pn la raftul cu litera E.
Sunt vreo 3-4 iruri de cri de Eminescu. Le scoatem pe rnd i le rsfoim.

-Uite, strig deodat Denisa.

Trebuie s recunosc c nu mi-am putut opri un strigt de uimire. Fata asta,
cnd are dreptate, are! La spatele unui volum de poezii, pe ultima pagin, era
lipit o carte subire, mai subire dect degetul meu. Mai corect ar fi fost s spun
o bucat de carte, cci se termina brusc. Se vedea c restul paginilor fuseser
rupte. Coperta, n culori vesele, reprezenta un copil cu o baghet magic n
mn, care zmbea vesel i fcea cu ochiul. Dedesubt era scris titlul: Vrji pentru
copii neasculttori. Prea o carte pentru copii, ceva gen Harry Potter.
-Asta e, optete Denisa emoionat. Ia cartea de poezii i merge hotrt
cu ea la doamna Mariana.
Bibliotecara o privete lung.
-Ai greit, asta-i din lista celor mari. Poezii de Mihai Eminescu. Nu-i pentru
vrsta voastr. Povetile sunt n partea asta!
-Ba nu, eu asta vreau s citesc, v roog!
Doamna Mariana scutur din cap, hotrt. Asta nu-i carte de copii, spune
privirea ei. Dar ceva din disperarea Denisei o nduplec.
-Bine, ia-o, ridic ea din umeri. Dar n-o s nelegi nimic din ea. n fine...
Hai s completm cardul.
nghem amndoi. Uitasem complet de asta. Micul carton de la sfritul
crii, unde bibliotecara trece de fiecare dat la cine e volumul i cnd trebuie
returnat.
Doamna Mariana ia cartea n mini. O deschide i ncepe s rsfoiasc.
nc o pagin. nc cteva. n sfrit, ajunge la copert.
i face ochii mari. Minile ncep s i tremure. Niciodat n-am vzut-o att
de speriat, nici chiar cnd a fost incendiul la n coal.
-De unde-a aprut... Credeam c am distrus-o, murmur ea, palid. Apoi
pare c i amintete i de noi. Copii, cartea asta nu-i bun, luai altele. Aici sunt
cele pentru voi!
Denisa m privete, disperat.
-Nu se poate, optete, trebuie s punem mna pe ea.
Ne ducem la rafturile pentru copii i ne prefacem c scotocim pe acolo. Dar
nu o scpm din ochi pe bibliotecar.
i iat c avem noroc. De pe masa ei de lucru se aude un zbrnit. i
vibreaz telefonul.
A rspuns. O pndim n timp ce vorbete. Degetele ei se joac cu cotorul
crii. Se ntoarce puin spre dreapta, dar degetele ei tot mngie coperta.
Arunc o privire spre colega mea. Vd c i ea e pregtit. Asta mi place la
ea, c uneori ne nelegem doar din priviri. Ne apropiem tot mai mult de masa
doamnei Mariana.
Se pare c discuia la telefon o prinde tot mai mult. Se ntoarce aproape de
tot cu spatele, s nu auzim noi ce vorbete. Un deget i se desprinde de pe carte.
Apoi nc unul. i nc unul. Las cartea din mn i se ntoarce de tot cu spatele.
Acum e momentul. Cu pai de pisic, m-am apropiat de masa ei. nha
cartea i trag de ea cu putere. Cu prea mult putere, cci din vitez ating cu cotul
alt carte de pe marginea mesei, care cade cu zgomot.
Bibliotecara tresare i ntoarce brusc capul. n primul moment nu i-a dat
seama ce vroiam s fac. A crezut c pur i simplu am scpat pe jos o carte. Dar,
n clipa urmtoare, privirea i cade pe volumul de Eminescu din mna mea. Ochii i
se holbeaz, cu aceeai expresie de groaz.
-Fugi! i strig Denisei.

Dar ea deja i-a dat seama ce trebuia fcut. E cu doi pai naintea mea. O
rupem la fug pe scri n jos.
-Repede, s intrm ntr-o clas, strig ea peste umr.
-Nu, o contrazic eu, hai n partea cealalt, la gimnaziu.
La noi n coal, cei de la primar i cei de la gimnaziu fac ore n dou
corpuri diferite de cldire. De fapt, ele sunt desprite doar de un coridor. La noi,
la primar, orele s-au terminat deja i toate clasele sunt goale, dar m gndesc c
ar fi mai uor s ne gseasc acolo.
Alerg la ua de termopan care desparte cele dou corpuri. Aps clana.
Degeaba.
Ua e ncuiat.
Pe coridor se aud tocuri lovind grbit podeaua. Doamna Mariana! Vine
dup noi s ne ia cartea!
Ce-i de fcut? Suntem ncolii!
-Hai s ncercm la parter, aud ca prin vis vocea Denisei.
Aa e! Uitasem c i la parter e un coridor care duce la gimnaziu. Ne
repezim pe scri ca nebunii, mai-mai s ne rupem picioarele. Zgomotul tocurilor
se aude aproape. Tot mai aproape.
Alergm spre ua salvatoare. O fi i ea nchis? Privesc cu fric clana alb.
E ultima noastr ans. Aps.
i, miracol! Se deschide.
Intrm rapid i o nchidem la loc. Alergm de-a lungul acestui coridor
necunoscut. Vrem s intrm ntr-o sal, dar dinuntru se aude zgomot de voci.
nc sunt ore.
Pe urmtoarea sal scrie Cabinet de biologie. Ne lipim urechea de u. Nu
se aude nimic. Aps clana i, prin crptura uii, mi strecor privirea nuntru.
Sala e goal.
Intrm. Abia ne mai putem ine pe picioare. Gfim ca nebunii.
Clasa n care am intrat are pe margini dulapuri. Cteva au vitrine n care se
vd flori uscate, insectare, chiar i cteva borcane pline de un lichid glbui. n
lichidul la stau broate i alte animale mici. Iac! mi vine s vomit de scrb.
Asta se face la gimnaziu? Pe perei sunt fel de fel de desene la fel de scrboase,
care arat ce au animalele nuntrul lor.
M uit la Denisa. Nu pare la fel de ngreoat ca i mine de ceea ce vede.
Dimpotriv, totul i se pare foarte interesant.
Deodat nghem. Zgomotul tocurilor se aude din nou pe coridor. Probabil
c a rmas ua ntredeschis i i-a dat seama pe ce coridor am intrat.
Ne privim unul pe altul. Denisa i revine prima i ncepe s trag de uile
dulapurilor. n sfrit, una e deschis.
-Hai, intrm aici, i aud vocea. Dar eu privesc n gol, paralizat de fric. Fric
de ceea ce am vzut n dulap.
De acolo, dinuntru, ne pndete ceva.
Un schelet.
*
Abia am reuit s mi nbu strigtul. Strng mna Denisei i i art
dulapul.
i deodat o aud rznd.

-Nu fi bebelu, e un schelet de plastic, se folosete la coal, s vad copiii

oasele la om. Hai repede nuntru, pn nu intr cineva i ne prinde!
i, ca s mi demonstreze ce avea de demonstrat, ciocnete n capul
scheletului. Plastic! Apoi intr repede n dulap. Paii se aud tot mai aproape. Nam ce face! Intru i eu i trag ua dup mine.
Afar, zgomotul tocurilor s-a oprit.
Se aude ua deschizndu-se. Apoi, nite pai prin clas.
O simt pe Denisa tremurnd lng mine. Aproape c nici nu respirm.
Mna scheletului mi atrn peste fa, degetele lui mi intr n ochi. Ce oribil. mi
vine s ip. Nu tiu ct mai pot rezista aa.
Afar se aud n continuare zgomote. Cineva se mic printre bnci i se
apropie. Se aud scaune trte pe jos.
Apoi, zgomotele se ndeprteaz. Se aude ua trntindu-se.
Ne rostogolim din dulap, sufocai. Scheletul cade peste capetele noastre,
dar ce mai conteaz? Am scpat!
Ne aezm pe jos i ne tragem sufletul. Abia acum degetele mi se
descleteaz de pe coperta volumului de poezii.
-Uf, ce bine! Andi, d cartea s vedem ce-i cu ea!
Vd cum i tremur minile de nerbdare. Fata asta chiar vrea s se
ntoarc n timp s-i ajute tatl! ncepe s rsfoiasc paginile, grbit.
-Dac in eu bine minte, era vraja de pe ultima pagin. Aa zicea Madi.
Uite, adaug ea, am gsit! Cltorie pe aripile timpului, sta-i titlul. Asta trebuie
s fie.
E totul o mare prostie, mi vine s-i spun, dar ncerc s-mi in gura. O s se
lmureasc ea singur imediat.
Denisa ncepe s citeasc cu voce tare:
Introducere. Aceasta vraj este foarte puternic. Pentru a cltori n timp
i pentru a v ntoarce, e de ajuns s citii toat vraja de mai jos. Dup ultima
propoziie, spunei de trei ori cu voce tare ziua, luna i anul n care vrei s
ajungei sau s v ntoarcei. Atenie! Aceasta este o vraj foarte periculoas.
Pentru a fi n afara oricrui pericol, asigurai-v c citii tot textul. Bla, bla, bla,
adug ea rznd. Vrei s citeti tu vraja?
Recunosc c mi-ar fi plcut. Suna interesant, s citeti o vraj. Chiar dac
nu credeam c e adevrat. Dar mi-a fost ruine. Denisa citea att de frumos!
Repede, fr ntreruperi. Pe cnd eu m poticneam la fiecare cteva cuvinte.
Uneori, trebuia s citesc un cuvnt de trei ori pn-l nimeream! Aa c am
scuturat din cap i am refuzat.
A nceput s citeasc ea. Eu nici nu nelegeam bine totul.
n timp ce Denisa citea, ceva ciudat s-a ntmplat. Sau poate doar mi se
prea mie. Dar am avut impresia c cerul ncepea s se ntunece. Parc se
pregtea o furtun.
Deodat, s-a ntrerupt i mi-a aruncat o privire speriat.
-Andi, a strigat, avem o problem!
Am simit un fior. Bineneles c nu am crezut nicio clip cu adevrat c
erau o vraj de cltorit n timp, dar totui, cnd i-am auzit vocea, am avut o
presimire. C ceva oribil avea s se ntmple. Cteodat, pur i simplu mi se
ntmpl s tiu dinainte c urmeaz ceva groaznic.
-Lipsete sfritul vrjii! Pagina a fost rupt!
M uit i eu. Aa e, un sfert din ultima pagin lipsete. Poate am rupt-o eu
cnd am smuls cartea de pe mas. Sau poate aa fusese dinainte. Cine mai tie?

Denisa m privete cu disperare.

-N-avem formula de la sfrit! Deci nu putem alege data! Nu putem s ne
ntoarcem n ziua accidentului.
Ochii de culoarea cerului i se umplu de lacrimi. M ntristeaz puin i pe
mine s-o privesc. Acum s-a lmurit i ea c toat chestia cu vraja e o prostie!
-Hai s mergem, optete. S ajungem acas nainte s nceap furtuna.
ntr-adevr, s-a ntunecat foarte tare. Abia se mai pot distinge literele pe
pagin. M uit pe geam s vd dac a nceput deja s plou i scot un strigt.
Nu e niciun nor. Cerul pur i simplu a devenit gri. Fr niciun motiv. i
continu s se ntunece.
E incredibil! Ne uitm unul la altul, fr s nelegem nimic. i deodat,
observ ceva i mai ngrozitor.
-Deni, strig, uit-te la perei!
Pereii clasei au devenit i ei gri. Dulapurile i planele de pe perei dispar.
Clasa s-a transformat, a devenit o camer cu perei cenuii, de piatr. Se pare c
totui, cumva, vraja a mers, cci e clar c acum suntem n alt timp.
i asta nu e tot! Cartea cu vrji e pe jos, pe podeaua de piatr. Din ea
ncepe s ias un fum negru.
*
-Uite, a luat foc, strig eu speriat, cutnd din priviri ceva cu care s o pot
stinge.
Dar Denisa clatin din cap, mut de groaz. Nu e niciun foc, mi face semn.
Nu arde nimic.
Totui, fumul devine tot mai gros. Se adun ntr-un loc, formnd ca un fel
de stlp care iese din carte. i totui, parc nu e stlp. Seamn cu silueta unui
om.
Aa e. Acum vedem clar. Din tot acel fum care ieea din carte s-a ntrupat
un om. E nalt, solid i mbrcat n negru, ntr-o pelerin veche, cum am vzut
doar n filme. Pe cap are o glug, care i acoper complet faa. Pare venit din alte
timpuri.
Camera s-a ntunecat aproape de tot. n ntuneric, nu-i putem vedea dect
ochii. M nfior, cci e privirea cea mai plin de rutate pe care am vzut-o
vreodat.
Privete o clip n jur, buimcit, ca i cum abia s-ar fi trezit din somn. Face
civa pai nesiguri. Apoi izbucnete deodat n rs. Dar ce rs! Nite hohote
sinistre, care i nghea sngele n vine!
i apoi, ntinde mna. Are nite degete lungi, slabe i noduroase. E aproape
ca mna scheletului din dulap. Urmresc direcia degetelor lui i mi dau seama
ce vrea. S ia cartea!
Nu se poate! Dac o ia, nu mai putem citi vraja. i nu ne mai putem
ntoarce napoi, n timpul nostru. Nu, nu i-o putem lsa!
Degetele lui se ndreapt spre copert. O apuc. M npustesc spre el,
nha cartea cu amndou minile i trag de ea. i reuesc s i-o smulg!
-Repede, s fugim, ip.
Ne ndreptm privirile spre ceea ce fusese nainte ua de intrare n clas.
Acum n locul ei era o u groas din lemn, ntrit cu nite bare de fier, aa cum
am vzut cnd am fost n vizit la Castelul Bran. Ieim pe un coridor ngust i
ntunecat, luminat din loc n loc de nite fclii agate pe perei.

Alergm la ntmplare. Ajungem ntr-o sal ptrat, care are n mijloc o

mas lung, nconjurat de nite scaune de lemn. Scaunele sunt mari,
mpodobite cu fel de fel de sculpturi, zici c sunt nite tronuri.
-Uite, hai s ne ascundem n spatele luia, mi-l arat Denisa pe cel mai
mare.
Trebuie, cci pe coridor se aude zgomotul pailor necunoscutului cu
pelerin neagr. Ne ngrmdim n spatele tronului, abia respirnd. Deni e mai
micu, dar eu abia ncap. Am spatele strivit ntre zid i sptarul scaunului. i mai
e i ceva care iese din perete i m neap ntre coaste. M tot sucesc si m
rsucesc, ncercnd s mping mai ncolo obiectul tare care m deranjeaz. Si
deodat, simt cum se mic peretele i n spatele nostru se deschide o gaur.
-O scar secret!
Am reuit s mi dau seama att de repede tot datorit excursiei la Castelul
Bran. Acolo am vzut aa ceva.
Nu mai e timp de pierdut. Ne repezim pe scara salvatoare. Din pcate, spre
deosebire de Bran, scrile astea sunt ntr-o bezn total. Treptele sunt reci, ude i
acoperite cu noroi. Tlpile teniilor mi alunec pe ele. Ne inem de mn i
urcm ncet, foarte ncet, pe pipite.
mi fuge piciorul i cad. Genunchiul mi se lovete de colul unei trepte.
Cred c m-am ales cu o vntaie de toat frumuseea! Am tras-o dup mine i pe
Denisa, probabil c i ea s-a lovit. O aud oftnd n ntuneric.
-Scrile stea se mai termin vreodat?
Are vocea jumtate enervat, jumtate speriat. O fi ajuns i ea la captul
rbdrii.
-Stai calm, ncerc s-o linitesc, trebuie doar s gsim o lumin, citim vraja
din nou i ne ntoarcem acas. Orice scri trebuie s se termine undeva.
Ca pentru a-mi da dreptate, o raz de lumin se strecoar n deprtare.
Suntem aproape de captul drumului! Suntem salvai!
Deodat, un sunet aspru a ntrerupt tcerea. Ecoul l-a reluat de mai multe
ori.
-Ce-a fost asta?
Ne oprim, inndu-ne respiraia. Sunetul se aude nc o dat. Sinistru i
misterios.
Dar o aud pe Denisa izbucnind n rs lng mine.
-Andi, e doar o broasc! Ce proti suntem!
Ascult nc o dat. Aa e. Orcie o broasc.
Niciodat nu mi s-au prut broatele nite animale att de minunate!
Ne continum urcarea. Acum, lumina e deja mai puternic. Civa pai mai
avem i suntem salvai! Facem un pas. nc unul. i nc unul.
Brusc, am din nou senzaia aia oribil, c ceva ru urmeaz s se ntmple.
Vreau s i strig Denisei s se opreasc. S ne oprim.
Prea trziu!
Cu un zgomot asurzitor, treptele ncep s se mite sub tlpile noastre. Se
face o gaur i ne prbuim n gol.
*
Ne trezim pe o podea tare, de piatr. M dor toate. ncerc s m ridic n
picioare, s m mic. Totul pare n regul, nu cred c mi-am rupt nimic.
M ntorc spre Denisa.
-Eti bine?

-Cred c da!
Totui, cnd se ridic n picioare vd c chiopteaz.
Camera n care am aterizat forat e larg, nalt i ntunecoas. Doar o
singur fclie o lumineaz. De undeva foarte de sus, din tavan. Scot cartea i
ncerc s citesc ceva, dar e imposibil. E prea ntuneric.
-Trebuie s gsim o lumin!
i chiar atunci, ca i cum cineva ne-ar fi auzit, prin perete trece un
mnunchi de raze de lumin. Ca raza unei lanterne, dar mult mai mare. i n
mijlocul lui...
Nu, nu se poate aa ceva!
Am ipat amndoi deodat. Chiar nu ne-am putut abine.
n camer tocmai plutise, trecnd prin zid, doamna Mariana.
-Nu v speriai, copii, a spus ea repede. V-am adus ultima parte a vrjii, ca
s v putei ntoarce. S-a rupt cnd ai tras de carte s-o furai.
N-avea o privire prea prietenoas, dar totui venise s ne ajute. inea ntre
degete bucica de pagin care lipsea.
-Haidei odat, trece timpul, ne-a grbit ea cu un gest nervos.
Mi-am fcut curaj, m-am apropiat si am luat hrtia.
i apoi am scos un strigt. Jur c nu m-am speriat aa de tare n viaa mea.
Cnd degetele mele le-au atins pe ale ei, au trecut prin ele ca prin aer. Era
o fantom!
-Linitete-te, s-a ncruntat ea. Cnd am vzut c ai furat cartea fr
ultima parte, mi-am dat seama c o s avei probleme. Trebuia s vin dup voi.
Dar fr carte n-am putut face dect jumtate de vraj. Aa c acum sunt
jumtate aici, jumtate n timpul nostru. Trebuie s vorbim repede, c nu tiu ct
mai rezist pn s dispar.
-Dar unde suntem? i cine e omul cu pelerin neagr?
Doamna Mariana i-a aranjat coafura demodat, care i aa era perfect.
Cltorise atta n timp i totui nici un fir nu se clintise de la locul lui.
-E o poveste lung. Vrjitorul care a scris toate vrjile din carte avea doi
copii, un biat i o fat. Cnd a crescut, biatului i-a intrat n cap c se poate
folosi de vrji ca s fie nemuritor i s devin stpnul lumii, s-i transforme pe
ceilali oameni n sclavii lui. Tatl lui l-a avertizat c vrjile sunt foarte
periculoase, mai ales cea cu cltoria n timp. Dar degeaba. ntr-o zi, a reuit s
fure cartea.
S-a oprit s-i aranjeze din nou prul, apoi ochelarii. Amndoi ateptam
continuarea cu sufletul la gur.
-i ce-a fcut?
-Sora lui...
Cuvintele i-au pierit de pe buze. Imaginea ei a nceput s pleasc, pn a
disprut de tot.
-Nuuuuu!
Gata. Plecase. Ne-am privit neputincioi.
Dar n cteva secunde razele au strpuns din nou peretele. Chipul
cunoscut al bibliotecarei a reaprut din ntuneric.
-Trebuie s m grbesc, nu mai pot sta mult aici, a murmurat ea. Cum
ncepusem s v spun, sora lui a reuit s-l gseasc i s i ia cartea. Apoi a citit
ultima vraj i l-a nchis n ne-timp.
-n ceeee?

-n ne-timp. Unde suntem noi acuma. E un loc ntunecat care nu e nici n

prezent, nici n trecut, nici n viitor. Timpul pur i simplu nu trece aici. Pentru c
nu ai avut sfritul vrjii i nu ai putut alege timpul n care s cltorii, ai ajuns
aici. i l-ai trezit pe vrjitor. Iar el vrea acum s pun mna pe carte. Dac
citete vraja naintea voastr, suntei pierdui. El scap i voi rmnei prini aici.
Am ngheat amndoi de spaim. Nu crezuserm c eram ntr-un pericol
chiar aa de mare.
-Repede, hai s citim!
Eram gata s ne ndeplinim planul. n jurul doamnei Mariana se formase un
cerc de lumin. Era destul pentru a citi cele cteva rnduri.
Dar deodat ua camerei s-a smucit violent.

*
Simt curentul de aer rece. Tremur, dar nu din cauza lui. n u st... cine
altul dect omul cu pelerin neagr! ine n mn o fclie care i lumineaz calea,
pe care o aeaz pe perete, pe un suport.
Cu un gest furios, i d jos gluga pelerinei, ca i cum l-ar fi incomodat.
Fr glug, i putem vedea pentru prima dat faa.
i nu e o imagine prea plcut! E slab, palid, cu un nas lung i buze subiri.
Prul negru, pieptnat pe spate, lucete n lumina palid. Pe buze are un rnjet
triumftor, plin de rutate.
-Aha, aici v ascundeai!
Dar se oprete brusc. A zrit-o pe doamna Mariana. i pe fa i se aterne
o uimire fr margini.
Aproape a fi putut s jur c o cunoate de undeva. Dar nu e posibil... el a
trit acum sute de ani.
-Ce caui aici? strig la ea cu glas de tunet. i-am zis s nu te mai amesteci
n treburile mele!
Cei doi se nfrunt plini de furie. Cred c au i uitat de noi. Privirile lor
parc arunc scntei. Abia acum observ c amndoi au ochii negri, rotunzi,
ncercnai. Att de asemntori!
-S lai copiii n pace, se rstete la el doamna Mariana. Mereu trebuie s
faci tu vreo ticloie!
Eu m gndesc c totui e bine, e i ea acolo s ne apere. Pare c tie
multe despre vrjitorul sta. i nu i e deloc fric de el.
Dar tocmai atunci imaginea bibliotecarei ncepe s plpie din nou. Nuuuu,
nu acum, m gndesc disperat. Omul n negru rmne o clip nedumerit, apoi
nelege ce se petrece i izbucnete ntr-un hohot de rs rguit. ntre timp,
doamna Mariana a disprut de tot.
-Drum bun i cale btut, rde el batjocoritor. Acum, copii, dai-mi cartea. E
timpul s luai o vacan de cteva mii de ani n ne-timp!
ntinde minile i face un pas spre noi. nc unul.
Degetele mi se ncleteaz pe carte. Trebuie s fugim. S sperm c nu se
mic prea repede, dup attea secole de somn.
O iau la fug spre u. Se repede spre mine i ncearc s m opreasc. Nu
e prea rapid. l ocolesc. Acum drumul spre ieire e liber.
Brusc, simt cum ceva mi aga picioarele. Mi-a pus piedic de la spate! n
cdere, scap cartea pe jos. Ne repezim amndoi la ea i aproape ne dm cap n

cap. Spre norocul meu, din nou sunt mai rapid. Dar e prea aproape de mine. Ce
s fac?
O vd pe Denisa lng u, cum privete ngrozit tot ce se ntmpl. Ea e
salvarea.
-ine, i strig, aruncnd cartea.
O vd plutind prin aer, parc cu ncetinitorul. i atunci mi aduc aminte.
Denisa nu poate prinde nimic. E cea mai slab din clas la orele de sport cnd
jucm orice joc cu mingea.
i, n timp ce privesc cartea zburnd, mi dau seama c am fcut o
greeal enorm.
*
Deni privete cu ochi mari cartea grea, cartonat, zburnd cu vitez spre
ea. Scoate un ipt, face un pas napoi i i ferete faa cu minile.
Cartea cade cu zgomot pe jos.
ntre timp, omul n negru a ajuns deja acolo. O ridic cu un rnjet fericit.
-Aa, drglailor! Acum e timpul s mergei la culcare. Iar eu, s merg s
conduc lumea!
Deschide volumul la ultima pagin. Mai am nc o speran. Strng n
pumn bucica cu ultima parte a vrjii. Poate fr ea vraja n-o s mearg. Poate...
Dar omul n negru apropie cartea de lumin i ncepe s citeasc. n timp
ce citete, faa cenuie ncepe s i se mbujoreze, ca i cum ar reveni la via. n
jurul gleznelor noastre ncepe s se preling un fum gros, negru.
-Andi, ajut-m, cad, ip Denisa.
ntind mna i o trag lng mine. Dar i eu simt acelai lucru. Podeaua nu
mai e tare. Parc ne scufundm n ea. i fumul ne nconjoar, tot mai negru.
Acum ne ajunge pn la genunchi.
Strinul citete n continuare. Deja corpul lui ncepe s devin transparent,
ca al doamnei Mariana. nseamn c e aproape s treac dincolo, n lumea real.
Coborm i mai mult n groapa de fum. Acum ne-am scufundat pn la
bru. Capetele noastre ajung pn la genunchii omului n negru. Acesta se
oprete deodat n mijlocul propoziiei i se ncrunt.
-Hei, ce se ntmpl, ip el, pagina asta nu-i complet. Ce-ai fcut cu
sfritul?
i se apleac spre noi.
Acum e ultima ans! Fac un salt, i smulg cartea din mn i o trag n
prpastia de fum.
S fi vzut spaima de pe chipul lui! A devenit palid, minile i picioarele au
nceput s i tremure.
-Dai-mi cartea napoi, a urlat. Nu e voie s te opreti n mijlocul unei vrji.
O s...
Dar n-a mai apucat s termine ce avea de spus. Pentru c pur i simplu... a
rmas fr gur. Toat faa lui s-a dizolvat n aer. i apoi i restul corpului! n
cteva secunde a disprut cu totul. Pentru totdeauna, sper.
Am rsuflat uurai. n sfrit, ne puteam ntoarce. Dar, privind n jur, am
vzut ceva ce m-a ngheat de groaz.
Nu numai c nu scpaserm de fum, dar ne nconjurase i mai mult. Acum
mi ajunsese pn la piept. Denisa, care era mai mic, era acoperit aproape de
tot. Numai ochii i fruntea i mai rmseser afar.

-Ne-timpul! Ne nghite oricum, am strigat, disperat.

-Trebuie s citim vraja, Andi, mai avem o ans!
ncurajat de cuvintele ei, am deschis cartea i i-am pus-o n fa.
-Citete!
-Nu pot, mi-a intrat deja fumul n ochi, nu mai vd nimic. Trebuie s citeti
tu!
V-am spus deja c sunt cu un cap mai nalt dect ea, nu? i c URSC s
citesc, mai ales cu voce tare! A fi dat orice pe lume s fie invers, s fie ea cea
nalt!
Dar n-aveam ncotro. Era o chestie de via i de moarte. N-aveam niciun
chef s mi petrec urmtoarele sute sau mii de ani n ne-timp, sub form de fum!
-Andi, grbete-te, aud vocea Denisei. Se aude slab, parc de departe,
sufocat de fum. Nu mai vd nimic, parc plutesc, nu mai tiu unde sunt,
continu ea. Cred c m ndeprtez!
-ine-te strns de mine, nu-mi da drumul orice-ar fi, ip din toate puterile.
Sper c cuvintele mele pot ajunge pn la ea.
Deschid cartea. ncerc s disting ceva. Ochii mi lcrimeaz de la fum.
Timpul nu exist, ncep s citesc, timpul e la dispo... la dispoziia mea.
Uf, ce greu e. mi terg ochii care lcrimeaz i continui.
Trecerea timpului nu e irever... irevertibil.
Parc ceva nu-i n regul. Parc am auzit cuvntul sta cnd a citit Deni i
nu suna aa. Trebuie s fiu sigur, dac citesc greit nu iese vraja.
Trecerea timpului nu e irevertu... irevi.... irevene....
Imposibil! Nu pot citi aa ceva. sta-i un monstru, nu un cuvnt!
De ce n-am citit mai multe cri anul trecut?
-Andi, grbete-te, sun vocea Denisei parc de la mii de kilometri
deprtare.
Acum nu se mai vede nimic din ea. Chiar i cretetul capului i e acoperit
de norul negru.
Simt cum frica m cuprinde. Am pierdut-o?
Nu, i simt minile agate de mine.
Trebuie s m concentrez s citesc totul corect. Pentru ea. Pentru mine.
Pentru prinii notri care ne ateapt acas.
Trecerea timpului nu e i-re-versi-bil. Ireversibil! Pot face timpul s
mearg nainte i... i napoi dac rostesc urmtoarea for... formi... formul: ab
doh deli amud pin kling. i acum, aleg...
Aici foaia era rupt. Fumul mi-a ajuns pn la nas, i simt mirosul neccios.
Aproape nu mai pot respira.
mi desfac pumnul i ridic bucica de foaie. E ud de transpiraie. O ridic
pn n dreptul ochilor. mi lcrimeaz. Deja perdeaua cenuie i nconjoar. n
condiiile astea nu se poate citi!
i totui, trebuie! ncerc s dau la o parte fumul cu palma.
i acum, aleg s cltoresc pe aripile timpului. Vreau s ajung n 20
noiembrie 2015. 20 noiembrie 2015! 20 noiembrie 2015!
Aproape am leinat. Am reuit oare?
Fumul negru m mpresoar din toate direciile. Nu mai vd nimic. Nu mai
aud nimic. Pot doar s simt mna rece a Denisei ncletat de piciorul meu.
Totul se nvrte cu mine. Nu vreau dect s dorm, s dorm, s dorm...
O bufnitur m face s tresar. Am czut amndoi pe jos. Suntem din nou n
cabinetul de biologie.

-Nu-mi vine s cred!

Ne ridicm, ameii. Animalele i insectele de pe perei ne privesc ca i
cum nimic nu s-ar fi ntmplat. n sal e un miros groaznic de fum.
-Andi, aud vocea speriat a Denisei, trebuie s distrugem cartea asta
neaprat.
Ochii ei fixeaz ngrozii cartea galben, cu coperi groase, pe care scrie
mare: Mihai Eminescu. Poezii.
O apuc n grab. Minile i tremur. O deschide la sfrit i nu i poate
nbui un strigt de groaz.
Cartea de magie a disprut.
*
Stm i ne holbm unul la altul. Ce e de fcut?
-Hai la bibliotec, spune Denisa, s vorbim cu doamna Mariana.
Sigur! Ce fat deteapt. Sigur bibliotecara tie ce s-a ntmplat cu
paginile.
Alergm pe coridoare ca nebunii. Niciodat n-a fi crezut c o s ajung s
mi doresc s ajung la bibliotec!
Intrm. nuntru sunt vreo trei copii mai mari, de gimnaziu. Cu ei e doamna
Munteanu, profesoara de romn. La mas st un brbat pe care nu l-am mai
vzut niciodat, tnr, brunet i cu o tunsoare modern.
Toi ochii se ndreapt spre noi. Prea am intrat val-vrtej, smucind ua.
-Bun ziua, spun, ruinat. O cutm pe doamna Mariana.
-Care doamna Mariana? ridic sprncenele profesoara de romn.
-Doamna bibliotecar!
Acum toi ochii din camer se uit la mine ca i cum a fi nebun. Toi, n
afar de cei ai Denisei.
-Copila, faci o confuzie, mi explic cu rbdare doamna Munteanu. Nu
avem bibliotecar. De apte ani la noi n coal e bibliotecar domnul Marius.
i mi-l arat pe tnrul brunet.
-Da, se bag i el n vorb, cu un zmbet prietenos, doar acum cteva ore
ai fost i ai luat cartea asta de Eminescu. Eu i-am spus c nu e pentru vrsta ta,
ii minte? Vd c te-ai convins i tu i ai venit napoi cu ea. Uite, crile de poveti
sunt acolo...
Las cartea pe mas i o rup la fug. Cu Denisa dup mine. Nu se poate, nu
mai neleg nimic, e un comar.
mi rsun n urechi vorbele doamnei Mariana: E foarte periculos s
cltoreti n timp!
Normal! Poi s ncurci lucrurile ru de tot. Poi trimite oamenii n alte
vremuri!
M opresc doar n curtea colii. Denisa se oprete i ea lng mine,
gfind.
Ne privim fr s scoatem un sunet. Suntem amndoi ngrozii.
mi terg transpiraia de pe frunte cu mneca hainei.
-Ce crezi de asta? m ntreab Denisa printre gfieli.
Ridic din umeri. Habar n-am. Dar ea vrea neaprat s continue discuia.
-Crezi c doamna Mariana era... adic... crezi c vrjitorul era...
Nu mai termin ntrebarea. Totul ar suna prea prostesc.

Ridic nc o dat din umeri. Cui i pas? Eu unul m bucur c am scpat cu

bine din aventura asta. M-am mai linitit puin. i sigur o s m apuc de citit. Era
ct pe ce s murim doar pentru c nu citesc eu ca lumea.
Sunt att de fericit c suntem ok! Abia atept s ajung acas, s mi vd
prinii.
i deodat, aud vocea Denisei, ngrijorat, n spatele meu:
-M ntreb dac am mai schimbat i alte lucruri cu cltoria noastr n
timp!

I.

Rspundei la urmtoarele ntrebri:

1. De ce vrea Denisa s mearg la bibliotec?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___
2. Unde se gsete cartea cu vrji?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___
3. De ce nu vrea Andi s citeasc vraja?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___
4. Cine era omul cu pelerin neagr?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___
5. Ce sfat i-ai da lui Andi?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___

II. Gsii cte trei cuvinte care s descrie urmtoarele personaje:

Andi: ______________________
__________________
______________________
Denisa ___________________
___________________
_______________________
Omul cu pelerin neagr_________________

__________________
_____________________
Doamna Mariana ________________
____________________
_____________________
III. Explicai sensul urmtoarelor expresii:
trag cu coada ochiului
-------------------------------------------------------------------------------------__________________________________________________________________________
o rupem la fug
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
__
ncerc s-mi in gura
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
__
mut de groaz
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
__
ateptam cu sufletul la gur
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
_
IV. Gsii cuvinte cu neles asemntor:
a nha ____________________________
a se npusti ___________________________
groaznic _______________________________
ciudat ___________________________________
pe nersuflate ______________________________
V. Gsii cuvinte cu neles opus:
bezn _____________________________
demodat ______________________________
violent _________________________________
enorm _____________________________________
cumsecade ___________________________________
VI. Formulai propoziii n care s folosii cuvintele: asurzitor, mnunchi, a se
ncleta, inadmisibil, a rsuci.
__________________________________________________________
____________________________________________________________
______________________________________________________________
________________________________________________________________
_______________________________________________________________