Nuvela romantic ( istoric) / proza paoptist

Costache Negruzzi Alexandru Lpuneanul

Literatura paoptist se dezvolt sub semnul romantismului european i este marcat de
sincronizarea manifestului romantismului francez i a articolului-program al lui Koglniceanu,
publicat n 1840. n perioada paoptist literatura ocup un loc din ce n ce mai important i
ncepe s se ndeprteze de celelalte domenii culturale. Articolul lui Mihail Koglniceanu,
Introducia din revista Dacia literar este considerat programul romantismului romnesc
deoarece cuprinde cteva idei importante ca unificarea limbii i al literaturii, realizarea unei
critici obiective, nlturarea traducerilor i crearea de opere originale romneti. n acest sens
Koglniceanu propune trei teme: istoria, natura i folclorul, teme care vor marca literatura
acestei perioade.
Publicat n perioada paoptist, n primul numr al revistei Dacia literar , n anul 1840,
nuvela ilustreaz una din sursele de inspiraie romantic, potrivit recomandrii fcute de
Koglniceanu. Opera literar Alexandru Lpuneanul este o nuvel romantic de inspiraie
istoric, este prima nuvel istoric a literaturii romne, o capodoper a speciei.
Este nuvel, deoarece este o specie epic n proz, cu o construcie riguroas, avnd un fir
narativ central, un conflict concentrat, puine personaje care sunt evideniate n relaie cu
conflictul operei. Se poate observa concizia intrigii, tendina spre obiectivare a perspectivei
narative i verosimilitatea faptelor prezentate.
Alexandru Lpuneanul este nuvel romantic n primul rnd pentru c se inspir din
istoria naional, fiind prezentat un moment zbuciumat din istoria Moldovei: timpul celei de a
doua domnii a lui Alexandru Lpuneanul ( 1564-1569 ). n afara temei istorice, nuvela are i
un conflict romantic, bazat pe antiteza dintre boieri i domnitorul Lpuneanu. Trstur
specific romantic este antiteza, vizibil nu doar prin conflictul operei, ci i prin caracterul
contradictoriu al personajului central sau prin personaje create n antitez, cum ar fi
Lpuneanu i boierii Spancioc i Stroici, Ruxandra i Lpuneanu. Trstur romantic este i
naraiunea linear, urmrindu-se a doua domnie a lui Lpuneanu de la intrarea n ar pn la
sfritul lui dramatic. Personajul principal este un personaj romantic, un erou excepional n
situaii excepionale, n jurul cruia graviteaz evenimentele. Culoarea epocii este redat prin
descrieri amnunite, cu valoare documentar, cum ar fi de exemplu descrierea vestimentaiei
unor personaje, a obiceiurilor de la curtea domneasc, a mesei, ospului domnesc, al slujbei
religioase. Hiperbola este un alt procedeu artistic tipic romantic, care n nuvel este prezent n
ilustrarea unor trsturi a domnitorului, cum ar fi cruzimea sau n punctul culminant i
deznodmntul nuvelei. Pedeapsa domnitorului i atitudinea lui n faa morii este romantic.
Nuvela este istoric deoarece evoc un moment istoric, a doua domnie a lui Lpuneanu n
Moldova, aciunea are desfurare cronologic, se reface atmosfera epocii i conine replici
memorabile, ca de exemplu primul moto, care conine cuvintele domnitorului.
Negruzzi este ntemeietorul nuvelei istorice, primul scriitor care valorific ntr-o oper
literar cronicile moldoveneti. Astfel, sursa de inspiraie este Letopiseul rii Moldovei
scris de Grigore Ureche. Din cronica lui Ureche Negruzzi preia imaginea domnitorului,
respectiv scene, momente, fapte i replici, ns se ndeprteaz de realitatea istoric prin apelul
la ficiune i prin viziunea romantic asupra istoriei. Aceast licen istoric nseamn de fapt
transfigurarea artistic a faptelor istorice, cu scopul de a grada i a mri tensiunea narativ,
pentru a scoate n eviden caracterul puternic al eroului, pentru a-l face un personaj
memorabil. Astfel aciunile personajului precum i unele trsturi de caracter sunt
hiperbolizate. Ficiunea auctorial este i aceea c Mooc nu a trit n timpul celei de a doua

domnii a lui Lpueanu, iar Spancioc i Stroici au fost executai n Polonia n timpul lui tefan
Toma.
Imitnd stilul cronicresc, perspectiva narativ a nuvelei impune o naraiune obiectiv, la
persoana a III-a i un narator omniscient, distanat de evenimente, dar care uneori intervine
direct prin cteva cuvinte prin care i caracterizeaz personajele ( tiran, mielul boier,
denat cuvntare ) Perspectiva spaial este real, aciunea se desfoar n Moldova
secolului al XVI-lea, iar perspectiva temporal este linear, are o desfurare cronologic,
aciunea fiind situat ntr-un trecut istoric mai ndeprtat.
Tema nuvelei este prezentarea celei de a doua domnii a lui Lpuneanu n Moldova, tem
care evideniaz lupta pentru impunerea autoritii domneti i urmrile deinerii puterii de un
domnitor crud i tiran. Conflictul este complex, bine-conturat de la bun nceput, fiind vorba
despre un conflict social ntre boieri i domnitor, punnd n eviden personalitatea puternic a
personajului principal. De factur clasic este caracterul obiectiv al naraiunii, aspectul
verosimil, credibil al faptelor, respectiv echilibrul compoziional i construcia simetric a
operei.
n incipitul nuvelei, cu precizia i obiectivitatea unui cronicar, Negruzzi povestete pe scurt,
rezum evenimentele care explic venirea pentru a doua oar pe tron a lui Lpuneanu. Finalul
este concis, rezumativ, obiectiv, autorul afirmnd: Acest fel fu sfritul lui Alexandru
Lpuneanul, care ls o pat de snge n istoria Moldovei.
Naraiunea se desfoar linear, cronologic, prin nlnuirea secvenelor narative i a
episoadelor, conferind nuvelei o compoziie echilibrat i simetric. Textul narativ este
organizat pe patru capitole, care fixeaz momentele subiectului. Fiecare capitol are cte un
moto sugestiv, cu caracter rezumativ, care este construit din replicile memorabile ale
personajelor. n primul capitol motoul este Dac voi nu m vrei, eu v vreu..., care este
rspunsul dat de Lpuneanu soliei boierilor care l ntmpin la grania rii, la Tecuci i i
spun s renune la tronul Moldovei deoarece poporul nu-l vrea. Motoul celui de al doilea
capitol este Ai s dai sam, doamn!, care este replica vduvei unui boier ucis de domnitor, o
ameninare indirect la adresa lui Lpuneanu. Cel de al treilea moto Capul lui Mooc vrem!
reprezint cuvintele mulimii de rani venii la curte n timpul ospului pentru a-i exprima
nemulumirea fa de Mooc, care i exploata. Motoul celui de al patrulea capitol De m voi
scula, pre muli am s popesc i eu... este ameninarea rostit de Lpuneanu celor care l
clugriser.
Primul capitol cuprinde expoziiunea i intriga nuvelei. Expoziiunea prezint sosirea la
grania rii, la Tecuci a lui Alexandru Lpuneanu pentru a-i reocupa tronul. El a fost nlturat
de la domnie de boieri, iar acum l ntmpin o solie format din vornicul Mooc, postelnicul
Veveri, sptarii Spancioc i Stroici. Acetia i spun c norodul nu te vrea, nici te iubete ,
dar de fapt lor le este fric de furia, de rzbunarea lui Lpuneanu. Intriga prezint conflictul
nuvelei. Lpuneanu este hotrt s-l nlture de la domnie pe Toma i cu ochii scnteind ca
un fulger le rspunde solilor: Dac voi nu m vrei, eu v vreu......i dac voi nu m iubii, eu
v iubesc pre voi.........s m-ntorc? Mai degrab-i va ntoarce Dunrea cursul ndrpt!
Capitolul al doilea corespunde cu desfurarea aciunii i prezint rzbunarea crud a lui
Lpuneanu, care revine pe tron n ciuda voinei tuturor. Speriat de ameninri, Mooc i cere
iertare i jur domnitorului credin i devotament. Lpuneanu i promite c nu-l va ucide
sabia mea nu se va mnji de sngele tu, pentru c are nevoie de serviciile boierului dar tie
c va veni vremea i pentru pedepsirea boierului linguitor i ipocrit. Rzbunarea este crunt i
tiranic: ia averile boierilor, le incendiaz casele, la cea mai mic greeal i spnzur pe poarta
cetii, le taie capetele, braul, le scoate ochii, le taie urechile. Soia lui, doamna Ruxandra,

nspimntat de cruzimile soului ei, l roag s nceteze cu rzbunarea, fiind impresionat de

cuvintele unei vduve. Zmbind cu ipocrizie, Lpuneanu i promite soiei un leac de fric.
Capitolul al treilea conine mai multe scene romantice cu caracter memorabil i
excepional, coninnd punctul culminant al operei Simulnd mpcarea, Lpuneanu merge la
biseric, se roag, apoi invit la mas boierii ca s se mpace cu ei. Spancioc i Stroici i dau
seama c e o capcan i fug din ar. La osp sunt tiate capetele celor 47 de boieri, din care
Lpuneanu face o piramid, aceasta fiind leacul de fric promis doamnei Ruxandra. Mulimea
adunat n curtea domneasc, auzind cele ntmplate, cere pedepsirea lui Mooc, strignd
capul lui Mooc vrem...! Lpuneanu, profitnd de ocazie, l arunc pe boier mulimii, care
va fi sfiat i capul lui va ajunge n vrful piramidei.
n capitolul al patrulea este nfiat deznodmntul, care prezint sfritul domniei lui
Lpuneanu. Dup patru ani de la fapta sngeroas, se retrage la cetatea Hotinului i fiind
bolnav, cere s fie clugrit. Trezindu-se din starea de incontien, devine din nou amenintor,
spunnd clugrilor: de m voi scula, pre muli am s popesc i eu.... La sfatul lui Spancoic
i Stroici, ntori ntre timp n ar, doamna Ruxandra l otrvete pe Lpuneanu care astfel
i dete duhul n minile clilor si.
Costache Negruzzi prin aceast nuvel, conform principiilor paoptiste, valorific o epoc
istoric i transfigureaz adevrul istoric. Autorul face din Alexandru Lpuneanul un domnitor
crud, un tiran, sugernd astfel caracterul excepional al domniei sale, dei comportamentul su
seamn cu comportamentul celorlali domnitori medievali. Nuvela nu aduce un model de
patriotism, ci un antimodel de conductor i reconstituie culoarea de epoc, n aspectul ei
documentar. Prin urmare, nuvela Alexandru Lpuneanul este o creaie valoroas nu numai
n ceea ce privete raportul ntre realitate i ficiune, ci i n ceea ce privete miestria ei
artistic, capacitatea de evocare a unei epoci, mbogind-o cu semnificaii noi, cu ntmplri i
tipuri umane memorabile.