4CH Ghid Rapid

1. Continut Pachet..........................p2 2. Instalare HDD..................p3 3. Control Panou Frontal.................p5 4. Conectori Panou Posterior ........p6 5. Operatiuni Live...........................p7 6. Operatiuni Redare ....................p10 7. Operatiuni PTZ..........................p11

1. DVR

2. Ghid Rapid

3. Telecomanda IR

4.Baterii x2

5. CD

6. Sine montare HDD x2

7.Suruburi x8

8. Alimentator

9. Cablu SATA x 1

Nota: Pachetul standard nu include HDD

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.2

Pasul 1) Prindeti HDD-ul pe sine cu suruburi (vezi mai jos)

Pasul 2) Puneti ansamblul HDD+sine pe suportii din carcasa si strangeti suruburile

Pasul 3) Conectati cablul de alimentare si cablul SATA ca in figura de mai jos

Nota: Dupa instalare, HDD-ul trebuie initializat pentru a putea inregistra. Pentru detalii consultati manualul.

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.3

REC PLAY T-SRH

Incepe si opreste inregistrarea. Redare la viteza normala. Afisarea meniului de cautare. Port USB pentru echipamente externe. Power: Alimentare pornita. HDD: HDD in functiune. LAN: Conectat la Internet (in rosu): Utilizator de la distanta conectat. REC: Inregistrare. PLAY: In curs de redare. Senzor pentru telecomanda In mod SETUP (setari), mutati cursorul in jos. In mod REDARE, apasati pentru oprirea redarii. In mod SETUP (setari), mutati cursorul sus. In mod REDARE, apasati pentru a incetini viteza de redare. In mod SETUP (setari), apasati pentru incrementarea valorii.In mod REDARE apasati pentu redare inainte. In mod SETUP (setari), apasati pentru decrementarea valorii. In mod REDARE apasati pentru redare inapoi. In mod SETUP (setari), apasati pentru introducere valori. In mod REDARE, schimbati modul intre ecran complet, quad, 9 canale sau 16 canale. In mod LIVE sau REDARE, schimba pe afisare 4 canale. In mod LIVE sau REDARE, schimba pe canalul 1. In mod LIVE sau REDARE, schimba pe canalul 2. In mod LIVE sau REDARE, schimba pe canalul 3. In mod LIVE sau REDARE, schimba pe canalul 4. In mod LIVE, afisare in mod imagine-in-imagine (PIP). In mod LIVE sau REDARE, mareste imagine ape un canal. Activare/Dezactivare ton tastatura In mod LIVE, apasati pentru afisarea meniului BACKUP. In mod SETUP, apasati pentru revenirea la meniul anterior. In mod LIVE, intrati in meniu. In REDARE, opriti imaginea (Pauza).

USB 2.0 Port Afisaj LED (Stanga -> dreapta) Senzor / / SLOW / / ENTER/MODE PIP ZOOM MUTE BACKUP/ESC MENU / II IR

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.4

CONECTORI DVR 4 CANALE

VGA DC 12V Monitor SPOT Monitor MAIN VIDEO IN AUDIO IN AUDIO OUT USB NTSCPAL LAN EXTERNAL I/O

Port VGA Alimentare 12VDC

Port BNC pentru afisarea secventiala a imaginilor de la camerele conectate. Port BNC pentru conectarea monitorului principal. Intrari BNC pentru camere, 4 in total. Port intrare RCA pentru semnalul audio. Port iesire audio RCA Port USB. Comutare intre modurile NTSC si PAL Port Retea Port I/O (vezi mai jos definitia pinilor)

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.5

In modul LIVE puteti vizualiza camerele, asculta audio si puteti modifica afisarea pe ecran. Tabel 5-1 Descrierea functiilor in modul LIVE. Buton REC PLAY LOCK 1,2,3,4 FREEZE Start/Stop inregistrari. Redarea instant al ultimului segment inregistrat. Activare/Dezactivare functia tastelor de pe panoul frontal, telecomanda si mouse. Selectati canalul afisat pe ecran complet de la 1 la 4. Pornire/oprire functie inghetare ecran. Comutare pe afisare QUAD. Comutare pe afisare pe 9 canale. DVR-ul de 4 canale nu are aceasta functie. Comutare pe afisare pe 13 canale. DVR-ul de 4 canale nu are aceasta functie. Comutare pe afisare pe 16 canale. DVR-ul de 4 canale nu are aceasta functie. ENTERMODE MENU BK-UPESC SRH MUTE STATUS OSD ZOOM/ZOOM PIP/ ZOOM PTZ AUTO Comutare pe ecran complet, afisare quad. Meniul de setari Meniul de backup Meniul de cautare. Comutare pe audio canal 1 / oprire audio LIVE Activare/Dezacticare stare. Activare/Dezactivare informatii pe ecran Activare/Dezactivare marime afisare. Faceti click pe numele canalului pentru un canal specific. Activare format imagine-in-imagine. Schimbarea canalului prin click. Activare control PTZ In mod AUTO, toate canalele disponibile vor fi afisate secvential pe ecran complet. Descriere

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.6

Tabel 5-2 Iconite grafice afisate la click-dreapta in modul LIVE Iconita Descriere Trecand cursorul pe aceasta iconita vor fi afisate urmatoarele 4 optiuni Meniu principal. Meniu cautare. Meniu backup Mod PTZ Oprire/Pornire inregistrare Redare Trecand cursorul pe aceasta iconita vor fi afisate urmatoarele 5 optiuni Inghetare imagine / pauza PIP, imagine-in-imagine ZOOM, dublarea marimii ecranului AUTO-secventa BLOCARE TASTATURA Afisare in ecran complet Afisare quad

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.7

Tabel 5-3 Iconite grafice afisate in mod LIVE Iconita Inregistrare pornita 1~4 Audio Live pornit Audio Live oprit Detectie de miscare pe canal Activare senzor pe canal Lipsa semnal video pe canal (video loss) Dispozitiv USB detectat Inscriptor DVD detectat Conexiune LAN active FilmInregistrare normala ClockInregistrare programata (schedule) Afisare secventiala automata active Descriere

2X

Marire 2X active Inghetarea ecranului activata, imaginea este stationara Blocare tastatura activa Control PTZ activat

1~4

Semnalul va fi receptionat de la telecomanda 1~4, corespunzator. Arata spatial total ocupat de pe HDD (99% -> utilizat 99%, ramas 1%) Partea dreapta jos al fiecarui canal va afisa data si ora.

Iconita / /

Descriere Calitatea Imaginii (Slaba/Buna) Ecran Complet Inregistrare Poza (snapshot) Setare cale de salvare inregistrari si snapshot Activare/Dezactivare bara meniu

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.8

In mod LIVE, apasati PLAY pentru redare (afisajul implicit e quad). Cand iconita apare pe ecran, iconitele de functii vor aparea in partea dreapta jos a ecranului. Iconita poate fi mutata cu mouse-ul in orice loc pe ecran. Table 6-1 Descrierea functiilor in modul Redare Iconita ENTER/ MODE MENU / PLAY / SLOW Descriere Comutare pe afisare ecran complet / quad Pauza / repornire Redare la viteza normal Redare la viteza redusa. Viteza va fi redusa la 1/2, 1/4, 1/8 si 1/16 din viteza normal. Viteza curenta de redare este afisata in partea dreapta sus al ecranului. Redare rapida spre inapoi. Viteza fa fi crescuta cu un nivel la fiecare apasare. Sunt sase viteze: 2x, 4x, 8x, 32x si 64x. Redare rapida. Viteza fa fi crescuta cu un nivel la fiecare apasare. Sunt sase viteze: 2x, 4x, 8x, 32x si 64x. Oprire redare

/ / /

Tabel 6-2 Operatiuni cu mouse-ul in modul REDARE Iconita / / Descriere Redare rapida spre inapoi Redare rapida

Redare/Pauza / SLOW Redare cu viteza redusa / Oprire redare Redare canal cu canal cu afisare frame-uri. Afisare pe ecran complet Afisare quad Marire imagine

Nota. Daca doriti vizualizarea unui singur canal, dati click stanga pe camera dorita.

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.9

In mod LIVE, apasati PTZ pentru accesarea meniului pentru camere PTZ. La aparitia iconitei PTZ in partea stanga sus al ecranului, iconitele de functie vor aparea in partea dreapta jos al ecranului; acestea pot fi mutate in orice loc de pe ecran. Tabel 7-1 Descrierea functiilor PTZ

Buton
/ SLOW / / / ZOOM + ZOOM FOCUS + FOCUS IRIS + IRIS TOUR PRESET NUMBER PLAY NUMBER PIP FREEZE ZOOM + + Muta PTZ sus Muta PTZ jos Muta PTZ la stanga Muta PTZ la dreapta Zoom in PTZ (detaliu) Zoom out PTZ (ansamblu) Focus in PTZ Focus out PTZ Deschidere iris PTZ Inchidere iris PTZ Activare tur PTZ presetat

Descriere

Pentru salvarea camerei la un punct presetat, apasati PRESET si un numar. DVR-ul va salva locatia curenta. Miscarea camerei la un punct presetat, apasati PLAY si numarul presetului. Setarea pozitiei curente ca si inceput de line-scan. Activare line-scan. Setare pozitie curenta ca si sfarsit de line-scan.

* Aceste functii nu sunt suportate de toate modelele de camera. Unele functii nu vor fi valabile.

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.10

Tabel 7-2 Operatiuni cu mouse-ul in meniul PTZ Iconita Descriere Parasire mod PTZ, revenire la mod LIVE Numar preset N. (1~64) Salt la numarul preset N. Setare pozitie curenta PTZ ca si preset N. TOUR apasati pentru activarea turului presetat PIP Setarea pozitiei curente ca si inceput de line-scan. FREEZE Activare line-scan.

ZOOM Setare pozitie curenta ca si sfarsit de line-scan.

Miscare PTZ 360

PTZ zoom in; PTZ zoom out PTZ focus in; PTZ focus out. PTZ IRIS open, PTZ IRIS close. Functiile de mai jos necesita support de producatorul camerei PTZ. Cititi manualul camerei pentru a vedea functiile to AUX 1~8,AUTOKey Number key1~8 Backup, Functie personalizata. * Aceste functii nu sunt suportate de toate modelele de camera. Unele functii nu vor fi valabile.

010.06.03 411 Ghid Rapid de Instalare V0.5(S01)- P.11