Sunteți pe pagina 1din 4

Universitatea din Piteti Facultatea de tiine Juridice i Administrative Ghid de redactare a lucrrii de licen

Lucrarea de licen va avea urmtoarea structur: copert, pagina de tiltu, cuprinsul lucrrii, anexe (dac este cazul), bibiografia lucrrii. Pagina de titlu indic la locul realizrii tezei autorul tema ei conducerea tiinific. Cuprinsul lucrrii de licen reflect structura coninutul de baz n forma unei liste a principalelor probleme reflectate n lucrare, cu menionarea paginilor. Structura lucrrii cuprinde: Introducere, capitole, seciuni i concluzii. n introducere sunt reflectate obiectul lucrrii, actualitatea temei de cercetare alese, precum i scopul acesteia. Concluziile conin prezentarea succint a ideilor expuse n lucrare i eventualele propuneri de lege ferenda. Se vor respecta urmtoarele instruciuni de tehnoredactare: lucrarea va fi editat cu Microsoft Office Word. Formatul lucrrii este A4, iar numrul de pagini trebuie s fie cuprins ntre 40 i 60. Marginile paginii: stnga 30; dreapta 20; sus 2; jos 20. Fiecare parte sau capitol vor ncepe pe pagin nou. Fontul utilizat va fi Times New Roman mrimea literelor 14 distana dintre rnduri 1 rnd. Se vor utiliza diacriticele specifice limbii romne (, , , , ). Numerotarea paginilor se va face ncepnd cu pagina de titlu, ns numrul paginii va trebui s apar doar ncepnd cu introducerea. Numrul de pagin trebuie aezat n subsolul paginii, centrat. Textul din cadrul paragrafelor normale va fi aliniat stnga dreapta (justified). Primul rnd al fiecrui paragraf va avea o indendare de 1, 5 cm. Titlurile capitolelor pot fi aliniate centrat. n text se utilizeaz forme de evideniere: - titlurile capitolelor, introducere, concluzii bold, majuscule: de ex. INTRODUCERE; - seciunile bold, italic: de ex. I.3. Drepturile i ndatoririle procesuale ale prilor - a unor definiii concluzii specificri importante italic.

Nici n text, nici n notele de subsol nu sunt permise cuvinte sau fraze scrise cu caractere bold sau majuscule. Este obligatorie respectarea normelor ortografice ale limbii romne, impuse de Academia Romn. Trimiterile bibliografice (sau notele de subsol) se nscriu automat, n subsolul fiecrei pagini i nu la sfritul lucrrii. Notele de subsol vor fi tehnoredactate cu Times New Roman, mrimea literelor 10, spaiere la un rnd. Referinele bibiografice se vor face la ultima ediie a lucrrii. n text i n notele de subsol nu sunt permise prescurtri precum: prev.; disp.; H.G.; O.G.; O.u.G.; D.-L.; L. etc, ci se scrie denumirea complet, adic: prevzut, dispoziiile, Hotrrea Guvernului nr.; Ordonana de urgen a Guvernului nr.; etc. Indicarea actelor normative se face numai prin numrul i anul apariiei, fr a se indica i ziua adoptrii, de ex. Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ. Att n text ct i n notele de subsol se scriu numai prescurtat art. (articol); paragr. (paragraf), alin. (alineat), urm. (urmtorii), iar n notele de subsol se scriu numai prescurtat p. (pagina sau paginile), t. (tomul), vol. (volumul). n text i n notele de subsol se scriu prescurtat numai unele din denumirile codurilor, i anume: C. civ.; C. pr. civ.; C. pr. pen.; C. fisc.; C. pr. fisc.; C. com. Nu se prescurteaz, ci se scriu complet: Codul familiei, Codul muncii, Codul silvic, Codul vamal, etc. Nu se scrie v. ori vezi, ci numai a se vedea. Denumirile oricror instituii (persoane juridice) romne (spre ex. Ministerul Finanelor Publice, Ministerul Justiiei, Consiliul Superior al magistraturii) se scriu ntreg, fiind interzise prescurtrile (M.F.P.; M.J.; C.S.M.; etc). Prin excepie se pot prescurta: O.N.U.; U.E.; N.A.T.O. Se recomand, pe lng cursuri, tratate, articole publicate n reviste de specialitate: Dreptul, Revista romn de drept privat, Revista de dreptul proprietii intelectuale, Revista romn de dreptul muncii, Revista romn de drept comunitar, Studii de drept romnesc, Pandectele romne, Acta universitatis, etc. Se vor cita, n text, soluiile adoptate de practica judiciar pentru rezolvarea diverselor probleme aprute n aplicarea prevederilor legale. n notele de subsol prenumele autorilor se scrie numai nu iniiala (iniialele), iar numele acestora se scrie complet, dar niciodat italic, subliniat ori cu majuscule. De ex. M. Eliescu, V. Dongoroz. Dac sunt doi-patru autori ai unei lucrri se trec toi, deprii prin virgul (nu prin conjuncia i). De ex. C. Sttescu, C. Brsan; S. Ghimpu, I.T. tefnescu, . Beligrdeanu, Gh. Mohanu.

Dac sunt mai mult de patru coautori, se scrie, dup caz, numai numele primului i, n continuare, .a. ori (dac exist) numele autorului coordonator. Toate publicaiile (revistele de specialitate) se culeg cu titlu integral i ntre ghilimele, fiind interzis orice prescurtare. De ex. Monitorul Oficial al Romniei, partea I, nr. 145 din 17 februarie 2005; Dreptul nr. 3/2005, p.... n cazul referirilor la Culegerea de jurispruden a Curii de Justiie a Comunitilor Europene, n cadrul primei citri (dintr-un articol) se pune denumirea complet a culegerii amintite, i anume: Recueil de la Jurisprudence de la Cour de Justice urmat de an i pagin. n citrile sunsecvente se trece doar Recueil.......... n cazul materialelor n care predomin citarea deciziilor Curii Europene a Drepturilor Omului se admit urmtoarele prescurtri: - C.E.D.O. Curtea European a Drepturilor Omului - Comisia Comisia European a Drepturilor Omului - Convenia Convenia (european) pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale - C.E.D.H. Recueil des arrts et dcisions - E.C.H.R. Reports of Judgement and Decisions (Culegere de hotrri i decizii ale C.E.D.O. ncepnd cu 1996) - Seria A Srie A: Arrts et dcisions Series A: Judgement and Decisions (Seria A: Hotrri i decizii ale C.E.D.O. pn n 1996) Denumirile editurilor romne ori strine se scriu complet, nu prescurtat. Spre ex. Editura C.H. Beck, Librairie Gnrale de Droit et de Jurisprudence (nu L.G.D.J). Modul de citare al crilor este urmtorul: iniiala prenumelui i numele, titlul exact i complet (scris italic), denumirea editurii, localitatea de apariie, anul, pagina. De ex.: H. Kelsen, Doctrina pur a dreptului, Editura Humanitas, Bucureti, 2000, p. 214 Dac lucrarea sau autorul citat se repet, se vor utiliza urmtoarele indicative: Idem pentru a nu repeta numele autorului, cnd a doua sau urmtoarele referine bibiografice difer de prima doar prin titlu i ntre care nu a mai fost citat o alt surs bibliografic a altui autor. Ibidem pentru a nlocui numele autorului i titlul lucrrii, atunci cnd se fac una dup alta trimiteri la ceeai lucrare, fr intercalri dealtesurse bibliografice, urmat de menionarea numrului paginii, dac aceasta difer. Op. cit.- se utilizeaz n locul titlului aceleeai lucrri a unui autor, cnd ntre dou trimiteri se intercaleaz altesurse bibiografice.

n cazul n care au fost citate dou sau mai multe lucrri ale aceluiai autor, nu s-a va mai putea utiliza op. cit., ci se va proceda la redarea doar a unei pri din titlul lucrrilor citate. De ex. A. Iorgovan, Tratat..........., p. 407 Deciziile se citeaz dup cum urmeaz: Tribunalul Suprem, S.civ., dec. nr. 772/1985, n Culegere de decizii 1985, p. 103; nalta Curte de Casaie i Justiie, S. pen., dec. nr. 6100/2003, n Buletinul jurisprudenei 2003, p. 105. n cazul n care, n dou sau mai multe lucrri de licen depuse n vederea susinerii, se vor regsi paragrafe identice, toi candidaii n cauz vor pierde dreptul de a participa la aceast prob n sesiunea respectiv.