Coperta: MIRCEA MUNTENESCU Redactor.

ELISABETA SIMION Coordonator de colecie: CONSTANTIN SCHIFIRNE

O Edit ra ALBATROS! "### $iaa $re%ei Li&ere nr. "! %ector I '#'(# ) BUCURE*TI

C. R+,ULESCU)MOTRU

PSIHOLOGIA POPORULUI ROMN

Antolo-ie! %t di introd cti.! /n-ri0ire de ediie 1i note de CONSTANTIN SCHIFIRNE

Edit ra ALBATROS B c re1ti "###

ISBN #'()23)4562)"

STUDIU INTRODUCTIV

CONCE$IA LUI C. R+,ULESCU)MOTRU ,ES$RE $SIHOLO7IA $O$ORULUI ROMAN

n concepia lui C. Rdulcscu-Motni, studiul psiholo iei etnice este le iti!at de "ealitatea naional din Ro!#nia, o "ealitate nu nu!ai speci$ic p"in ineditul %i"esc al naionalitii "o!#ne, da" &i dato"it co!ple'itii "elaiilo" inte"etnice n "aniele Re atului Ro!#n &i n statele unde e"au n lo(ate te"ito"ii locuite !a)o"ita" de ct"e "o!#ni. In pe"ioada de s$#"&it a secolului t"ecut, c#nd Mot"u int"a n *iaa pu(lic. +u"opa cuno&tea !i&c"i naionale de !a"e a!ploa"e, ia" n planul anali,ei teo"etice se "idicau i!po"tante p"o(le!e de cunoa&te"e &tiini$ic a psiholo iei etnice. Tendina naionalitilo" din !a"ile i!pe"ii din +u"opa ct"e autono!ie &i *iaa statal p"op"ie a ene"at p"eocup"i siste!atice n e'a!ina"ea i!plicaiilo" psiholo ice ale naiunilo". In inte"io", *o"(ind de statul "o!#n, p"ocesul de de,*olta"e !ode"n a "ii a p"o*ocat n !od necesa" ce"ceta"ea psiholo iei etnice la "o!#ni. Sti!ulat n (un !su" &i de in$luenele ideolo ice *enite din a$a", actul de !ode"ni,a"e a Ro!#niei a "idicat n $aa p"incipalilo" acto"i ai *ieii sociale &i naionale chestiunea co!pati(ilitii nt"e lipul de ci*ili,atie p"eluat dint"-o alt cultu" &i spi"itul "o!#nesc st"uctu"at pe alte coo"donate a'iolo ice -o"todo'ie, n"#u"i"i o"ientale, p"eocupa"e pent"u sup"a*ieui"e etnic n !p"e)u""i ne$a*o"a(ile, oscila"e nt"e no"!ele o"ientale &i no"!ele occidentale de *ia etc.. Su$letul "o!#nesc se distin e, deci, p"in pa"ticula"iti cu "ol esenial n dete"!ina"ea !odului de a #ndi &i de a aciona al "o!#nului.

/a cele a$i"!ate t"e(uie adu at inte"esul !ani$estat $a de etnopsiholo ie n !ulte "i eu"opene, ceea ce e"a o do*ad a con*in e"ii desp"e "ele*ana ca"acte"isticilo" naionale n des$&u"a"ea !ode"ni,"ii. In Ro!#nia, nu "e&i! daci discut! desp"e un cu"ent etnopsiholo ie ca"e cup"inde pe"sonaliti cu o"ient"i teo"etice di*e"se. M. +!inescu, I. Sla*ici, I. C"ciunescu,012. 3enopol, D. D" (4cescu, iat c#te*a nu!e de auto"i ai uno" luc""i sau concepte desp"e psiholo ia etnic. nt"e ei, C. Rdulescu-Mot"u caut s deschid o nou di"ecie, studiul &tiini$ic al psiholo iei etnice. 5"e tit n &coala psiholo ici a lui 6. 6undt, 7 auto" al unui i!punto" t"atat de psiholo ia popoa"elo" 7, C. Rdulescu-Mot"u in*esti hea, psiholo ia popo"ului "o!#n nt"-un !od o(iecti* &i, n consecin, e'a!inea, etnicul "o!#nesc p"in calitile, da" &i p"in de$ectele sale. Vi,iunea lui Mot"u desp"e psiholo ia etnici este o co!ponent a #ndi"ii sale, alctuit pe cel puin t"ei p"incipii teo"etice &i !etodolo ice de anali, a "ealitii. Mai nt#i, t"e(uie "ele*at ideea lui Mot"u desp"e su(st"atul ene" etic al e'istenei. Concepia sa 7 pe"sonalis!ul ene" etic 7 este o teo"ie (a,at pe e'tinde"ea le ii ene" iei la nt"e ul c#!p al e'pe"ienei u!ane, ia" pe"soana u!an ocup un loc esenial n acest siste!, deoa"ece ea ns&i este o di"ecie a ene" iei. Din un hiul ce"cet"ii psiholo iei etnice, pe"sonalis!ul ene" etic $undea, te,a desp"e entitatea naional ca $o"! a unei ene" ii naionale conc"eti,ate nt"-o pe"sonalitate etnic. n al doilea "#nd, se cu*ine "e!a"cat p"incipiul e*alu"ii aciunilo" u!ane &i sociale p"in p"odusele lo" conc"ete. Mot"u )udec o"ice $apt indi*idual sau colecti* p"in *i"tutea sa de a p"oduce ce*a. 5siholo ia etnici este #ndii nu at#t p"in ceea ce se a$i"!i desp"e ea de ct"e cei c"o"a le apa"ine sau de ct"e cei din a$a"a "upului etnic, cil, !ai ales, p"in ceea ce $ac, adic p"in co!po"ta!entele lo" etnice. n "apo"tu"ile inte"etnice el se&te ca esenial acti*itatea "eali a $iec"ui "up etnic, &i nu!ai din aceast pe"specti* discui desp"e psiholo ia etnici. n al t"eilea "#nd, Mot"u e'a!inea, psiholo ia etnici n "elaie insepa"a(ili de *ocaia $iec"ui popo". Su$letul unui popo" este di$e"it de *ocaia aceluia&i popo". Nu!ai anu!ite !ani$est"i psihice ale unui popo" conduc la a$i"!a"ea *ocaiei acestuia. 0ceste p"incipii teo"etice si !etodolo ice di"ecionea, #ndi"ea lui C. Rdulescu-Mot"u desp"e psiholo ia popo"ului "o!#n, la ca"e ne "e$e"i! n continua"e8. ". 5siholo ie etnica si cultu"a naional C. Rdulescu-Mot"u %)a a$u!at din p"i!ele sale !ani$est"i pu(lice d"ept un #ndito" cu o *i,iune eu"opean asup"a p"o(le!ei naionale. %o"!at n at!os$e"a spi"itual a +u"opei de la s$#"&itul secolului t"ecut do!inat de de,(ate"ile p"i*ind p"incipiul naionalitilo" &i d"eptu"ile indi*idului, Ridulescu-Mot"u a conceput etnicul ca "ealitate psiholo ic ce $iinea, nt"-un !ediu cultu"al. De aceea, caut s nelea p"ocesele naionale n calitatea lo" de chestiuni psiholo ice &i sociale &i nicidecu! n latu"a lo" (iolo ic. Din acest un hi, Mot"u e'a!inea, naionalis!ul. 5ent"u o cup"inde"e c#t !ai !a"e a #ndi"ii lui Mot"u desp"e aceast te!, st"ui! asup"a pu(licisticii, inclusi* din pe"iodicul su 49loua Re*ist Ro!#n:.
" tn %t di l de 8a9. ne oc p9: n :ai de ideile l i C. R.)Motni de%pre p%i;olo-ia popor l i r :<n. A% pra -<ndirii %ale de%pre etnic! .e=i %t di l no%tr Etnic i naional tn concepia lui Constantin RSdulescu-MoUv, In C. R9d le%c )Motr ! Etnicul romnesc. Naionalism. Edit ra Al&atro%. "##>. ? . A:inti:! printre altele! articol l l i O. ,en% %iano! Patriotismul. @No a Re.i%t9 Ro:an9A! nr. (! "#44. /n care %e .or&e1te de patrioti%: l de parad9

Din p"i!ele nu!e"e ale "e*istei sunt pu(licate a"ticole desp"e pat"iotis!, naionalis!, "apo"tu"i nt"e "upu"i etnice;. n *i,iunea sa, pu(licaia t"e(uia s se distin p"in anali,a o(iecti*, deta&at de inte"ese n uste, a situaiei o"ic"ei naiuni. Respin #nd de plano &o*inis!ul, u"a de "as, *iolena *e"(al sau $i,ic $a de unele "upu"i etnice, Rdulescu-Mot"u caut s int"oduc n discuie c"ite"ii &i no"!e utili,ate de "ile ci*ili,ate ! cunoa&te"ea &i soluiona"ea aspectelo" "e$e"itoa"e la naiune. T"e(uie p"eci,at de acu! c $iloso$ul "o!#n nu este un antinaionalist de&i, dup cu! *o! *edea, eticheta aceasta i-a $ost pus, da" el c"ede c desp"e naiune se poate e'p"i!a nu!ai n te!eiul uno" a" u!ente luate din "ealitatea naional. Con&tienti,#nd c epoca !ode"n tinde sp"e o e'tinde"e a ci*ili,aiei dincolo de "aniele naionale, Rdulescu-Mot"u "eali,ea, !odi$ic"ile inte"*enite in !entalul colecti* eu"opean, ia" pent"u Ro!#nia i!po"tant "!#ne e*oluia ei pe acest t"aiect al de,*olt"ii !ode"ne. S adu ! c Mot"u <nt"e*ede o a$i"!a"e a naiunii n di!ensiunea ei cultu"al toc!ai dato"it p"ee!inenei ci*ili,aiei 8a9 de inte"esele naionale= .4Vu!ai naiunile capa(ile de cultu" p"op"ie, nu!ai acelea ca"e se a"at destoinice a asi u"a o"dinea social, nu!ai acelea au d"ept la e!ancipa"e &i conduce"e de sine:>, ase"iune inte"esant p"in su(linie"ea ele!entului !a)o" al e'istenei naiunii. Nu o"ice "up etnic poate de*eni "up naional cu o $o"! statal p"op"ie. Reu&e&te si atin i acest stadiu al de,*olt"ii naionale doa" acele naiuni ca"e p"oduc cultu"i. O", cultu"a nsea!n acti*itatea conc"ei a unui "up naional e'p"i!at nt"un siste! de *alo"i. Inte"*ine insi &i un alt aspect tot at#t de i!po"tant ca &i cultu"a, anu!e capacitatea asi u""ii ordinii %ociale de ci$"e un "up naional. 0lt$el spus, constitui"ea st"uctu"ilo" ca"acte"istice *ieii naionale se )usti$ici n !su"a n ca"e se asi u"i des$&u"a"ea ei $i"i i!pedi!ente. Rdulescu-Mot"u int"oduce un ele!ent sociolo ic i!po"tant n discuta"ea naiunii. 0cesta este "eali,a"ea de ct"e o"ice societate a unui echili("u nt"e co!ponentele ei, pent"u ci alt$el nu a" putea si $uncione,e. Naiunea $iinea,i ca un $acto" "e lato" al "apo"tu"ilo" dint"e oa!eni dispu&i la o" ani,a"ea "elaiilo" dint"e ei n te!eiul le tu"ilo" etnice. Ideea este de o actualitate indiscuta(il ast,i c#nd se cunosc at#tea ca,u"i de con$licte inte"etnice, declan&ate &i ca u"!a"e a di$icultilo" de sta(ili"e a unei o"dini sociale nt"-un cad"u naional. Ridulescu-Mot"u a sesi,at inci din anul 8?>> ci Ro!#nia e'i&ti n toposul eu"opean ca un !odel de o"dine &i de cultu"i. O(se"*! ci cele doui aspecte sunt indest"ucti(il le ate nt"e ele. Nu este su$icieni dispune"ea de cultu" naionali, este necesa"i a$i"!a"ea *i"tuii de a"anta"e a sta-(ilitiii p"in nt"ona"ea o"dinii sociale. Constitui"ea naiunii nu este un si!plu act de *oini a unui "up, ci e$ectul unui p"oces ndelun at n ca"e ea c"eea,i un spaiu &i un ti!p al siu. deose(it de ale alto" "upu"i, "e$lectate n cultu"i &i n $o"a de a o" ani,a instituiile necesa"e pent"u asi u"a"ea o"dinii sociale.

C. R<d le%c )Motr ! Naionalism anarhic fi cinlizatiunc. /n @No B Re.i%tl Ro:<n9A! nr ">. ISni- %I "#44.p. "22

0sup"a cultu"ii naionale, Mot"u "e*ine dup c#i*a ani n aceea&i "e*ist cu studiu@ @$ro8eti%: l /n c lt ra noa%tr9 naional9A -inclus n *olu!ul de $a.. 0ta&at spi"itului &tiini$ic, ia" siste!ul su este o" ani,at ca o #ndi"e "aionalisl o"i inal n cunoa&te"ea &tiini$ic, Rdulescu-Mot"u a chestionat cultu"a naional p"in toate co!ponentele ei. 0 acceptat c in*esti a"ea cultu"ii naionale cup"inde n !od necesa" studiul idealului, ca"e ns nu poale $i anali,ai p"in c"ite"ii ale &tiinei. n ene"al, con&tiina naional, "e$le' al unui popo", t"e(uie e'a!inat

p"in alte !odaliti dec#t "ealitile $i,ice sau natu"ale. Din acest un hi, $iloso$ul concede un alt !od de a t"ata con&tiina naional. nt"uc#t cultu"a naional e'p"i! $i"ea unui popo", ea este alctuit din t"adiiile acestuia a c"o" o"i ine se pie"de n ti!p. n aceste condiii, cu! poate $i cunoscut $i"ea unui popo" &i, i!plicit, cultu"a sa naionalA Rdulescu-Mot"u su e"ea, o nou pe"specti* asup"a studiului naiunii. +'ist, nt"-ade*", o p"o(le! naional, ns aceasta nu a" "e,ulta din idealul &i *iaa naional, ci din "apo"tu"ile unui popo" cu altele. n te"!enii de ast,i ai etnosociolo iei chestiunea naional t"anspa"e din etnicitateB. n inte"aciunea dint"e popoa"e se !ani$est identitatea naional (a,at pe con&tienti,a"ea di$e"enei unui popo" $a de alt popo". Nu se poate discuta desp"e un popo" ca entitate dec#t n cad"ul "apo"tu"ilo" sale cu alte popoa"e. Ia" deose(i"ile nt"e "upu"i etnice sunt dete"!inate de $ondul cultu"al al $iec"ei etnii. C. RdulescuMot"u in*esti a te!a cultu"ii naionale ca una a etnici taii, $" ca el, n anul 8?>?, s o denu!easc ns ca etnicitate. n *i,iunea sa, anali,a cultu"ii naionale nu este )usti$icat de cunoa&te"ea n sine a unui popo", ci de studiul "elaiilo" acestuia cu alte popoa"e din ca"e "e,ult con&tiina apa"tenenei la un popo" &i a di$e"enei $a de !e!("ii alto" popoa"e. n consecin, di$e"enele cultu"ale nt"e dou "upu"i naionale suni "ele*ante n ca"acte"i,a"ea $iec"uia dint"e cele dou entiti nu!ai n !su"a n ca"e nt"e ele e'ist un !ini!u! de contact. 5ent"u etnicilate. esenial este "elaia, &i nu p"op"ietatea de "up. Inte"aciunea dint"e popoa"e dete"!in e'istena unei p"o(le!e naionale= Cun popo" a"e o cestiune naional nu din cau, c el &i cunoa&te idealul &i $i"ea sa special naional, ci din cau, c el t"ie&te ca popo" altu"i de
3

Ce=i: T;orniD H. EriEFn. Ethnkit and Naionalism. $l to $reD%. "##."! p i l .

alte popoa"e cu ca"e *ine n con$lict, &i ci din con&tiina acestui con$lict "e,ult o cestiune naionali pent"u el:. Su(linie"ea ele!entului con&tiin este deose(it de i!po"tant, *o"(ind pent"u ti!pul c#nd Mot"u a $o"!ulat te,ele sale 7 nceputul acestui secol. Rele*ana lo" st n e'a!ina"ea naionalului p"in t"stu"i cultu"ale &i spi"ituale pent"u a dep&i ast$el *i,iunea "aseolo ic accentuat (iolo ist &i o" anicisl. S !e" e! n continua"e pe $i"ul a" u!entaiei lui Mot"u &i s decel! cont"i(uiile lui eseniale la cla"i$ica"ea conceptului de naiune. Rdulescu-Mot"u ap"ecia, c n ce"ceta"ea p"o(le!aticii naionale inle"e"esul se concent"ea, pe studiul "elaiilo" dint"e "upu"ile etnice. De alt$el, doa" acestea lasi posi(ilitatea ce"cetito-"ului si cunoasci !ecanis!ele p"in ca"e $iinea, un popo". Ce se nt#!pla nsi cu noiunea de popo" sau de naiune, adic cu entitatea naionali sau, cu! spune #ndito"ul nost"u, .$i"ea unui popo":A Di$icil de desci$"at &tiini$ic, popo"ul este conside"at ca un dat al chestiunii naionale. +l e'i&ti, pent"u o(se"*ato"ul *ieii naionale, p"in !o&teni"ea sa le at de t"adiii. 0&ada", a(o"da"ea naiunii po"ne&te de la un dat indiscuta(il 7 popo"ul, ia" cunoa&te"ea acestuia de"i* din e'a!ina"ea "apo"tu"ilo" sale cu alte popoa"e. Rdulescu-Mot"u pune o p"o(le! de episte!olo ie, anu!e ce pcate $i cunoscut &tiini$ic n le tu" cu un popo", ia" in*esti a"ea lui aduce o pe"specti* desp"e ceea ce este el n p"e,ent. De aceea, e'e etul ine s p"eci,e,e, )usti$icat, ce t"e(uie cunoscut din *iaa naional a unui popo". O"ice popo" a"e un ideal, pent"u c $" acest ideal nu poate $iina ca entitate de sine stttoa"e. nt"e(a"ea este ce !i)loace &i ce planu"i $olose&te un popo" pent"u a pune n aciune p"op"iul idealA In acest !od se poate anali,a un popo". 0&ada", n cunoa&te"ea &tiini$ic e'ist o p"o(le! de in*esti at, asup"a opo"tunitii c"eia nu a"e sens s se discute -cu! este. de pild, un popo" cu idealul ca"e-i con$e" identitate., ia" aceasta t"e(uie t"anspus nt"-o situaie episte!olo ic de a $i ce"cetat -"apo"tu"ile unui popo" cu alte popoa"e.. R!#ne ns de discutat dac o naiune ca entitate &i cu st"uctu"ile ei nu p"e,int inte"es

pent"u ce"cetto". nse&i t"adiiile, ca"acte-"i,ante pent"u ceea ce este un popo", se cu*in a $i cunoscute &i nu!ai ast$el pute! &ti conc"et desp"e inte"io"itatea unei const"ucii naionale. 0!intea! !ai sus de se!ni$icaia cultu"ii naionale tn desci$"a"ea pa"ticula"itilo" naionale. Rdulescu-Mot"u o )udec n $uncie de *i"tuile ei de conse"*a"e P *ieii naionale. nsc"is n concepia sa ene"al desp"e ene" etis!ul "ealitii u!ane &i sociale, te,a lui Mot"u desp"e naiune poa"t pecetea !odului cu! entitatea naionali &i *alo"i$ici potenialul de ene" ie. In acest sens, el a$i"! "ostul &tiinei n e'a!ina"ea naiunii, anu!e de a o nd"u!a sp"e un scop= Cacela de a utili,a tendinele &i nco"d"ile do(#ndite din t"ecut, ca un $el de ene" ie potenial pentr a "eali,a noi tendine &i nco"d"i n *iito":. 5"in ce se de$ine&te cultu"a naionalA Mot"u *ede cultu"a naional p"in ope"ele sale, .4iindci n aceste ope"e se !ani$est tendinele &i nco"d"ile nnscute sau !o&tenite ale su$letului naional:, o desc"ie"e accepta(il &i ast,i dup e*oluia p"ecipitat a cultu"olo iei, $iloso$ici cultu"ii &i ant"opolo iei cultu"ale. In e*alua"ea unei cultu"i naionale i!po"tante sunt p"odusele ei, ca"e con$e" conc"etee pa"ticula"itilo" naionale. Toc!ai de aceea se accept e'istena uno" *alo"i naionale. Deose(i"ile naionale con$e" ca"acte"ul de entitate al unui "up naional p"in ceea ce p"oduce el. nc un a" u!ent n "ele*a"ea aspi"aiei $iloso$ului "o!#n de a a(o"da "ealitatea i $eno!enele naionale p"in p"ocesele lo" speci$ice. S a!inti! doa" ci un ant"opolo a!e"ican, 0lB. D"oe(e", a cla"i$icat di$e"ena dint"e e*oluia o" anici &i e*oluia socialiE, a" u!ent#nd ci atunci c#nd ne "e$e"i! la o! i la spaiul su a*e! n *ede"e o "ealitate .)up"ao" anic:, adici cultu"a p"in ca"e $iina u!ani este capa(ili si-&i schi!(e p"op"iile siste!e de soluiona"e a p"o(le!elo" *itale ale e'istenei.
5

A. L. Groe&er. Nahtre o! Culture. C;ica-o. Uni .er1i rH o8 C;ica-o $te%%. "#52.

Rdulescu-Mot"u n de!e"sul siu a(o"dea, naiunea dincolo de (iolo ic sau de nelesul siu p"i!a" ca o st"uctu"i a "apo"tu"ilo" de "udenie &i o"i ina"ea nt"-un st"!o& co!un. +l nu nea acest coninut iniiaF al naiunii, ns, pent"u pe"ioada !ode"n, c"ede necesa" o l" i"e a acestuia n con$o"!itate cu !utaiile inte"*enite n "ealitile naionale. ns&i cultu"a naional este conceput in !i&ca"e. +le!entele ei o"i ina"e n $o"!a uno" 4nstincte o" anice: se adaptea, continuu la condiiile noi de e'isten a naiunii. Da" cultu"a naionali este !ai !ult dec#t su!a ope"elo" p"oduse. +a dispune de Cun plus de ene" ie net"ans$o"!at nc n "ealitatea actuali:, tn o"ice popo" e'i&ti un potenial de c"eati*itate $inali,ai nu!ai n anu!ite conte'te "eu cuanti$ica(ile &i cu at#t !ai "eu de p"e*,ut. Viito"ului i este h",it si puni n aciune acest p"isos de ene" ie naionali. Ideea !e"ii "einui, deoa"ece, p"in $o"!ula"ea ei, Mot"u caui si !odi$ice pe"specti*a do!inant asup"a naiunii, de la cantona"ea nt"un t"ecut la o"ienta"ea ct"e *iito", de la ceea ce s-a p"odus la ceea ce se poate &i t"e(uie $cut. 0cest aspect al "apo"tului t"ecut-p"e,ent-*iito" n a(o"da"ea cultu"ii naionale, ca &i n estiona"ea "esu"selo" sale "!#ne o tendina a cont"o*e"selo" cultu"ale "o!#ne&ti, ia" Mot"u nu-8 e*ii, di!pot"i*, dup cu! s-a putut u&o" o(se"*a, l e'a!inea, &)-8 a!endea, n chipul ap"eciat de el opo"tun pent"u cunoa&te"ea naiunii &i, de $apt, se nsc"ie n *i,iunea !ai la" a auto"ului, dup cu! a! su(liniat de)a, cu p"i*i"e la atitudinea $a de e*oluia !ode"n a Ro!#niei. %" s ne e sau s de,a*ue,e t"ecutul, Mot"u conside"i (ene$ici o"ienta"ea sp"e *iito" po"nind de la ceea ce o$e"i p"e,entul, toc!ai pent"u ci este con*ins, dai $iind &i noua situaie a "o!#nilo" dete"!inai de $iina"ea lo" nt"-un stat naional independent, ci *iito"ul este posi(il si $ie p"e tii. O", accentua"ea pe t"ecut n det"i!entul

ne li)"ii *iito"ului "ep"e,int o cale ine$icieni de "spuns la $eno!enele naionale "eale. Rdulescu-Mot"u se&te n li!ita"ea cultu"ii naionale nu!ai la t"ecut e'plicaia pent"u ceea ce el nu!e&te p"o$etis!, ca e'p"esie a unui naionalis!. 5ent"u cad"ul te!atic de aici ni s-a p"ut inte"esani e'plicaia $iloso$ului "e$e"itoa"e la !ecanis!ul sociolo ic de $iina"e a cultu"ii. %ieca"e societate de,*oli !odele cultu"ale ideale ca"e "ep"e,ini "epe"e pent"u adapta"ea co!po"ta!entelo" !e!("ilo" ei. O", aceste !odele cunosc !odi$ic"i dete"!inate de !o!entele isto"ice ale e*oluiei acelei societi. Studii ant"opolo ice au do*edit ci pent"u o"ice "up, n scopul conse"*"ii coe,iunii sale, este necesa" ca toi !e!("ii acestuia si !p"t&easc aceea&i cultu"i. 5"actici, c"edine, !entaliti, *alo"i, co!po"ta!ente sunt co!une pent"u toi. +'ist, n cad"ul "apo"tu"ilo" inte"u!ane, anu!ite const"#n e"i cultu"ale, ca"e li!itea, aciunea $iec"ui indi*id sau "up. Ridulescu-Mot"u "e$e"i la cultu"a naionali ca !i)loc de a$i"!a"e a unui popo" in "elaie cu alte popoa"e, a*#nd in *ede"e, dup opinia noast", e'act aceste ca"acte"istici ale ei, adic actele de const"#n e"e a indi*i,ilo" apa"into"i unei naiuni s ade"e la idealu"i, *alo"i &i no"!e ale *ieii naionale pent"u c. ast$el s se di$e"enie,e de alte co!uniti naionale &i s c#&ti e in co!petiia cu acestea. +ste se!ni$icati* a" u!entaia lui Rdulescu-Mot"u p"i*ind ca"acte"ul *iu, dina!ic &i o$ensi* al cultu"ii naionale, pe ca"e-l desp"inde din e'a!ina"ea siste!ului de le tu"i nt"e naiuni. O(se"*!, a&ada", anali,a naiunii n actualitatea ei, n p"ocesele ei n cu"s sau pe cale dea se p"oduce, ia" t"ecutul ei "!#ne nu!ai ca $ond !o&tenit, da" nu ca $acto" al p"o "esului. 0se!enea de!e"sului su asup"a alto" te!e, in*esti aia lui Rdulescu-Mot"u desp"e cultu"a naional n-d"ituie&te scopul cunoa&te"ii etnicului "o!#nesc p"in ceea ce este el &i nu p"in ceea ce a $ost, deoa"ece, )udec $iloso$ul, "ealitile autohtone s-au schi!(at p"o$und, ia" o"ient"ile sp"e *iito" sunt ene"ate de ase!enea !odi$ic"i, cu at#t !ai !ult c#nd se discut etnicul "o!#nesc n cad"ul "apo"tu"ilo" sale cu alte popoa"e= popoa"ele nu t"iesc altu"i ca s-&i ad!i"e nt"e ele !u,eele cultu"ii lo" naionale..., ci t"iesc n concu"en &i cu tendina, $ieca"e, sp"e cuce"i"eG cultu"a naional este pent"u $ieca"e o a"! de cuce"i"e. Din aceast cau, cultu"a st"!o&easc nu este de un $olos *e&nicG la !p"e)u""i noi t"e(uie nco"d"i &i pls!ui"i su$lete&ti noi, cu ca"e s se poat o(ine (i"uina:. Iat un punct de *ede"e sociolo ic a$u!at de Rdulescu-Mot"u +l p"oiectea, o concepie di$e"it de cea a alto" e'e ei desp"e $iina"ea cultu"ii. S a!inti! de$iniia cultu"ii dat de +.H. TIlo" ca"e ci"cula n etnolo ia ti!pului= Cun nt"e co!ple' ca"e include cuno&tine, c"edine, a"ta, !o"ala, le ile, cutu!ele &i o"ice alte dispo,iii &i o(iceiu"i achi,iionate de ct"e o! ca !e!("u al unei societi:, de$iniie ce e'p"i! co"ect concepia e*oluionist desp"e cultu". 0cest e'e!plu de,*luie nele e"ea cultu"ii ca acu!ula"e de *alo"i c"eate de o!, e'p"i!at n ideea de !o&teni"e sau de te,au" spi"itual. 0&a cu! a! constatat. Rdulescu-Mot"u e*idenia, aceast co!ponent a cultu"ii 7 totalitatea ope"elo" p"oduse, da" o conside" li!itati*i pent"u desci$"a"ea coninutului "eal al cultu"ii naionale. Cultu"a este !ai !ult dec#t acest $ond !o&tenii. +a a"e &i o pute"nic di!ensiune acionat pus n "elie$ n p"ocesul e*oluiei unui popo" n conte'tul "apo"tu"ilo" sale cu alte popoa"e. O", n cad"ul acesta $ieca"e popo" tinde s se a$i"!e p"in potenialul su de ene" ie. Viata naionali cunoa&te o !i&ca"e continui, ia" "apo"tu"ile cu alte popoa"e au !eni"ea de a "elie$a $o"a sa. n acest sens. Moti* su(linia, ci popoa"ele cunosc nt"e ele concu"ena &i tendina de cuce"i"e nu neap"at te"ito"iali. Inst"u!entul p"incipal utili,at n aceast lupi 17 constituie cultu"a. Rdulescu-Mot"u scoate cultu"a din sta"ea ei de si!plu te,au" al unei naiuni &i o n*este&te cu calitatea de !odalitate eseniali in dina!is!ul naional. T"e(uie si

10

"ecunoa&te!, este o *i,iune nou asup"a cultu"ii, pe"cepui ca $acto" al sti!ul"ii $o"elo" acti*e ale unei societi. 0ceast *i,iune inedii n #ndi"ea "o!#neasc Rdulescu-Mot"u a p"opus-o, dete"!inat $iind de situaii "eale ale cultu"ii "o!#ne&ti. Dato"ii luptei ce t"e(uia s-o duci necontenit "o!#nii din te"ito"iile a$late su( stp#ni"e st"in, se "idica indu(ita(il chestiunea cilo" celo" !ai e$icace de e!ancipa"e &i de eli(e"a"e naional. 5utea $i p"oducti* o cultu"i naionali concepui nu!ai ca un ansa!(lu al ope"elo" p"oduse, adic nu!ai p"in "e$e"i"ea la un t"ecut, $ie el c#t !ai lo"iosA /a ce a" $i a)utat accentul pus nu!ai pe t"adiii sau pe c"eaiile t"ecutului dac, de pild, !i)loacele de lupt ale "o!#nilo" t"ansil*neni s-a" $i "edus la !o&teni" t"ecutului, $a de aciunile u*e"nanilo" un u"i de a-i !a hia"i,a $o"at. Nu este lipsit de inte"es s a!inti! ci a"ticolul discutat a ap"ut n au ust 8?>?, pe"ioad nc !a"cai de !a"ile $"!#nt"i din "#ndul $"unta&ilo" "o!#nilo" t"ansil*neni. n special acelea le ate de a(andona"ea pasi*is!ului pent"u adopta"ea unei st"ate ii acti*e de lupt. Rdulescu-Mot"u a sesi,at noile di"ecii sp"e ca"e se nd"epta aceast !i&ca"e &i a sit de cu*iini si-i )usti$ice teo"etic aciunile. %iloso$ul "o!#n accentuea, pe p"incipiul siste!ului siu de #ndi"e= cunoa&te"ea unui $apt u!an, social sau psihic t"e(uie si po"neasc de la studiul p"oduselo" sale. 0lt$el spus, esenial "!#ne n discuta"ea unei "ealiti "adul de acti*itate. Ji n ca,ul a(o"d"ii cultu"ii naionale se i!pune utili,a"ea aceluia&i p"incipiu !etodolo ic. 0&ada", unitatea cultu"ii este un e$ect al aciunii unei naiuni. I!pune"ea acestei uniti a& initio n se )usti$ici, toc!ai pent"u ci ea se !ani$est ca ata"e n acte conc"ete "eali,ate de cei !ai capa(ili oa!eni ai unei naiuni. O(se"*i! cu! $iloso$ul "o!#n ncea"c si dea un sens nou unei chestiuni p"actice de"i*ate din situaia "o!#nilo" ce luptau pent"u e!ancipa"ea lo" naionali. n $ond, el ciuta si sta(ileasc acea )ust !su" n $olosi"ea !i)loacelo" celo" !ai e$iciente n atin e"ea unui scop al co!unitii naionale. De aceea, cheltui"ea de ene" ie n a dete"!ina ni*elul atins de aceast co!unitate n "eali,a"ea unitii cultu"ale nu se le iti!a, nt"uc#t ea, o"icu!, ap"ea n conc"eteea ei ca u"!a"e a acti*itii cultu"ale, nd",ni! s c"ede! c auto"ul Personalism l i ener!e"i#$ continua, cu alte !odaliti de e'a!ina"e a cultu"ii "o!#ne !ode"ne, concepia )uni!ist dep"e p"ocesele de edi$ica"e a ci*ili,aiei !ode"ne. +l se nt#lne&te n ideea acti*is!ului cultu"al &i a p"incipiului !uncii cu isto"icul 0.D. 3enopol, ca"e &i ei accentua necesitatea acti*itii spi"ituale &i !ate"iale n $iina"ea naiunii. Cu! e*oluia naiunilo" a"e loc nt"-un conte't al concu"enei nt"e naiuni, Rdulescu-Mot"u a neles c o cale $unda!ental de susine"e a naiunii "o!#ne "!#ne e$o"tul p"op"iu de c"eaie. ;. Relaiile inte"etnice n cup"insul p"o(le!aticii psiholo iei etnice, Rdulescu-Mot"u a "e$e"it la "elaiile inte"etnice din statul "o!#n. n *i,iunea sa de #ndito" cu deschide"e eu"opean, discuta"ea situaiei uno" "upu"i etnice se i!punea teo"etic, da" &i din un hiul soluiilo" cea"$i t"e(uit adoptate. 0titudinea lui Rdulescu-Mot"u desp"e !ino"itile etnice se nsc"ia nt"un cu"ent al *"e!ii p"eocupat de sta"ea acesto"a. Dint"-un u!anis! de so" inte uni*e"sal, se ap"ecia c p"o(le!a !ino"itilo" este tot la $el de i!po"tant ca &i p"incipiul naionalitilo". ns dincolo de di!ensiunile teo"etice, $iloso$ului "o!#n i se p"o$ilau cu cla"itate aspecte p"actice pent"u *iaa politic &i naional "o!#neasc. 0&a se e'plic i!plica"ea sa ne!i)locit n de,(ate"ile p"i*ind chestiunea e*"eiasc n Ro!#nia. Identi$ic#nd p"o(le!ele conc"ete ale acestui "up etnic "e,ultate din pa"ticula"itile lui spi"ituale &i naionale, Rdulescu-Mot"u a a"tat

11

$e"!itate $a de o"ice !ani$esta"e ostil e*"eilo". n opinia sa, a$i"!at nc din p"i!ele nu!e"e ale pe"iodicului CNoua Re*ist Ro!#n:, Mot"u e'p"i!, altu"i de ci*ilitate, &i o concepie de tole"an. De aceea, a inte"*enit o"i de c#te o"i a si!it c !ani$est"i naionaliste ce ie&eau din cad"ul dialo ului &i al tole"anei in$luenau ne ati* "apo"tu"ile inte"etnice. n p"i!ul deceniu al acestui secol a pu"tat pole!ici cu naionali&ti, p"ecu! N. Io" a, 0. C. Cu,a &i, dup cu! *o! *edea, cu di$e"ite "upu"i cultu"ale. Si st"ui! asup"a c#to"*a idei &i aciuni ale di"ecto"ului ,4Voii Re*iste Ro!#ne: p"i*ind chestiunea e*"eiasca n Ro!#nia. Si p"eci,! c Rdulescu-Mot"u cuta s discute ase!enea aspecte spinoase ale *ieii "o!#ne&ti din po,iia o!ului de &tiin, ca &i a ad*e"sa"ului $a de o"ice *iolenta"e a !ino"itii e*"eie&ti. 0! putea spune c Rdulescu-Mot"u a nce"cat s i!pun n opinia pu(lic "o!#neasc un anu!it co!po"ta!ent $a de "upu"ile etnice, un co!po"ta!ent al o!ului ci*ili,at, !ode"n, tole"ant, p"edispus la dialo , p"eocupat de a" u!ente &tiini$ice &i $aptice, deschis sp"e co!unica"ea cu lu!ea. C"ede! c nu "e&i! dac susine! ci Rdulescu-Mot"u a indus un !odel al intelectualului "o!#n pe ca"e-8 *edea e'e!pla" n conte'tul "o!#nesc. Nu o dat a p"o(at p"in acti*itatea sa $iloso$ic, da" &i n inte"*eniile sale pu(lice *i"tuile !odelului a c"ui e'p"esie se conside"a. Nu a e*itat i"onia, nu a t"ecut cu u&u"in peste e"o"i "a*e de #ndi"e sau de aciune n$ie"#ndu-le, nu a e,itat s pe"si$le,e co!po"ta!ente, atitudini p"e)udeci, ns toate acestea nt"ep"inse nt"un stil de pe"$eci u"(anitate. Ji, de aceea, i-a "epu nat tot ti!pul naionalis!ul *e"(al, de pa"adi, a "esi* &i p"i!iti*. De!oc"at nt"-o a"i n ca"e de!oc"aia su$e"ea din cau,a nea)unsu"ilo" sociale, RdulescuMot"u a sc"utat "ealitatea "o!#neasca, p"ecu! &i *iaa "upu"ilo" etnice din cad"ul statului "o!#n din pe"specti*a conc"etului &i a ceea ce se putea "eali,a e$ecti*. Iati cu! anali,ea, Mot"u e$ectele unei politici antise!ite. %iloso$ul, dupi e'a!ina"ea &ti"ilo" sociale &i naionale, p"oiectea, setul de a" u!ente ca"e susin aco"da"ea de d"eptu"i e*"eilo". %" s ad#nci! acest aspect, a!inti! nu!ai c Ro!#nia !ode"ni p#ni dupi p"i!ul ",(oi !ondial s-a con$"untat cu p"o(le!a, deose(it de spinoasi, a !p!#nteni"ii e*"eilo". %iloso$ul "o!#n &i p"e,enta a" u!entele nt"o pe"ioad n ca"e, a&a cu! decla"au o$icialitile statului, opinia pu(lic "o!#neasca nu e"a p"e ititi pent"u accepta"ea unei deci,ii de o ase!enea an*e" u"i. Rdulescu-Mot"u a sit de cu*iin o de,(ate"e pu(lic a chestiunii toc!ai pent"u a se a$la soluii con*ena(ile. Ca"e a" $i $ost e$ectele (ene$ice pent"u statul "o!#n p"in aco"da"ea de d"eptu"i e*"eilo"A M"i"ea nu!"ului de ale to"i in ,onele cu o populaie e*"eiasc nu!e"oas, nltu"a"ea uno" p"actici i!o"ale, cu! a" $i, de pild, tentati*a de cu!p"a"e a actului de natu"ali,a"e, c"e&te"ea !o"alitii $unciona"ului pu(lic, c"edi(ilitatea statului tn st"intate, nt"i"ea po,iiei (unu"ilo" "o!#ne&ti pe piaa inte"n, dispa"iia senti!entelo" de u" din su$letele e*"eilo". 0$i"!a"ea antise!itis!ului $ace din aceste c#&ti u"i pie"de"i $oa"te !a"i pent"u statul "o!an, c"ede RdulescuMot"u. In atenia e'e etului st, a&ada", !ani$esta"ea n opinia pu(lic, cu deose(i"e : unele "upu"i de intelectuali, a antise!itis!ului. Sp"e deose(i"e de ali e'e ei ai p"o(le!ei, de pild, 0.C. Cu,a, ca"e nce"ca s do*edeasc p"i!e)diile ce decu" din concent"a"ea populaiei e*"eie&ti n !ulte o"a&e din Moldo*a, pent"u nltu"a"ea c"o"a su e"a !su"i de disc"i!ina"e, Rdulescu-Mot"u, n *i"tutea p"incipiului su !etodolo ic, accept "ealitatea de"i*at din e'istena acestei populaii n Ro!#nia &i caut s adopte acea po,iie p"oducti* n p"i!ul "#nd pent"u inte"esele statului. Din aceea&i pe"specti* !enionat !ai nainte, Mot"u p"i*e&te p"o(le!a e*"eiasc, n p"i!ul "#nd, ca una a *iito"ului, ia" int"ica"ea ei n t"ecut nu a"e dec#t o *aloa"e isto"ici. 5e aceast coo"donai a *iito"ului

1%

a" u!entea, caducitatea antise!itis!ului. De aceea, a$i"!i neechi*oc= Cun (un pat"iot nu poate ap"o(a !i&ca"ea antise!ii:. tn contu"a"ea atitudinii sale $a de p"o(le!a e*"eiasc nu pute! t"ece peste ancheta inte"naional o" ani,at de Rdulescu-Mot"u n pa inile ,4Voii Re*iste Ro!#ne:. +l a in*itat pe"sonaliti ale *"e!ii din +u"opa s-&i e'pun punctul de *ede"e desp"e chestiunea is"ae-lit. tn sc"isoa"ea sa, dup ce at"a e atenia c "o!#nii sunt un popo" t#n" nc neo(i&nuit cu acte de p"e*ede"e asup"a uno" chestiuni eseniale, ine s su(linie,e= .0de*"ai pat"ioi "o!ani se silesc din toate pute"ile lo" s o(in o soluiune con$o"! cu inte"esele "ii &i, n acela&i ti!p, u!anita" pent"u o "as st"eini:K, tn consecini, a $o"!ulat nt"e(a"ea= C0i consilia pe "o!#ni si aco"de e*"eilo" o e alitate co!plei de d"eptu"i ci*ile &i politiceA:. 0u "spuns la solicita"ea di"ecto"ului .4Voii Re*iste Ro!#ne: +!il Lola, +doua"d D"u!ont. di"ecto"ul ,ia"ului C/i("e 5a"ole:, Cesa"e
C. RSd le%c )Motr ! %Scrisoarea adresat& pentru ancheta internaionali$ Cest'nea isratliti( @No a Re.i%ta Ro:aniA! nr. ">. "5 a - %t "#44. p. "2'. La redactarea c;e%tionar l i i la trad cerea r9%p n% rilor i 8o%t a0 tat de Henric SanieE.ici! %ecretar de redacie.

/o!("oso, T. Mo!!sea. 6.T. Stead, di"ecto"ul "e*istei ,4ie*ieM o$ "e*ieM:, H. Cle!enceau, 0nalol-/e"oI Neaulieu, 6. 6undt, Ma' No"dau, Da"l /ue e", p"i!a"ul Vienei, 0chile /o!. +"nst Mach. T. H. Masa"IO, P.S. Cha!(e"lain, 0. +s!ein, P. %ouQuie", Ch. Richet. 0&ada", pe"sonaliti de p"i! "an ale *ieii &tiini$ice &i pu(lice din +u"opa. Se nele e de la sine di*e"sitatea opiniilo", de la accepta"ea tutu"o" d"eptu"ilo" pent"u e*"ei p#n la neaco"da"ea nici n i drept! acestei populaii, aducindu-se a" u!entele de "i oa"e8.
' $re=enta: anele dintre r9%p n% rile la anc;eta l i Motr pentr a di%tin-e .arietatea de po=iii 8al9 de c;e%ti nea tn di%c ie. E:il Iola: @r9%p nd 89r9 a e=ita: da. S nt pentr cea :ai /ntin1i e-alitate %i pentr cea :ai :are %olidaritate po%i&ili pentr toate popoarele p9:<nt l iAJ Ce %are Lo:&ro%o Ka tor al c9rii "ntiscmi-tismul#$ @,a % nt de acord. ,ar %)a .i= t /n Olanda! En-litera! A:erica c9 nici n pericol n)a re= ltat din li&ert9ile depline acordate e.reilorA Kp. "2'LJ T. Mo::%en: @In -eneral.d pi p9rerea :ea! e nedrept a le-a drept rile politice de credin9! i :ai nedrept /nc9 dc a 8ace %9 depind9 0 decata a% pra :oralit9ii de naionalitateA Kp. ">(LJ 7.Cle:encea : @acordarea de drept ri e.reilor... e%te a%t9=i pri:a condii ne a oric9rei or-ani=ai ni ci.ili=ateA Kp. ">(LJ Anatol)LeroH! Bea lie : @,aci %ocotii ci e%te i:pr dent a nat rali=a pe toi e.reii /n &loc! ar tre& i cel p in %i nat rali=ai elita dintre ei! a1tept<nd pa 1i ceilali %9 :erite aceea1i 8a.oareA Kp. 24'LJ M. M ndt: @N :ai at<t %e poate a8ir:a! /n -enere! ci e-alitatea de drept ri pentr e.rei %e i:p ne din p nct de .edere :oral 1i politic a 8i acordatN atunci c<nd ei de 8apt %)a nit c ceilali loc itori ai <rii /ntr)o %in- ri nai ne. Unde acea%ta n)a a. t loc %i nde e.reii contin i a p9%tra 8ai de %tat o %it ai ne indi8ereni %a d 1:9noa%9! acolo n)a1 p tea =ice ci %)ar i:p ne %a :9car ci %)ar 0 %ti8ica ridicarea /n-r9dirilor le-ale eOi%tente. Tot 1i! tre& ie %i rec no%c ci niciodat9 n %e poate prod ce o a%i:itai ne co:pletN a ele:entelor %tr9ine! pe cit ti:p n li %e di ace%tora e-alitatea %ociali i politiciA! Kp. 24'LJ MaO Norda ! d pi ce % %ine acordarea de drept ri e.reilor! preci=ea=9: @N dai e.reilor drept ri politice cit ti:p ra contra lor e%te incN de%t l de .ie la d :nea.oa%tr9A Kp. 246LJ Garl L e-er @E niciodat9 n)a: %i .i con%ilie= %i dai drept ri e.reilor. Fiecare nai ne r9:<ne %t9p<n9 pe p9:<nt l pe care II loc ie1teA Kp. 246LJ T;. Ma%arHE: @anti%e:iti%: l c rent e%te p9- &itorAJ H5. C;a:&erlain: @,aci Ro:<nia ar .oi %i ia ca pildi eOe:pl /n8loritor l i %tat al An-liei! ar tre& i 89r9 /nt<r=iere %i al n-e pe toi e.reii 1i %9i pri:ea%c9 din no a&ia d pi trei %a patr %ecole.d pi ce nai nea %e .a /nt9ri in a8ar9 i /n ni ntr 1i)i .a 8i con%olidat /ntr) n :od d ra&il proprietateaA Kp 23(L.

Reali,ato"ul anchetei a inut s a$le &i opinia clasei politice "o!#ne&ti &i a constatat un cu"ent pent"u a!#na"ea o"ic"ei soluiuni n chestiunea e*"eiasc. Un nu!" !ic de politicieni "o!#ni au

1&

"spuns la nt"e(a"ea lui Mot"u= Th. Rosetti, +!il Costinescu, +!il M. 5o"u!(a"u, C. Noe"escu -p"e&edintele Senatului., TaOe Ionescu, C. 5anu, 5. Missi", V. /asc", C. Stoicescu, Ion Miclescu. Toi conced c n acel !o!ent -anul 8?>>. nu e"a posi(il o soluiune pent"u chestiunea is"aelit, ia" pent"u u"!to"ii 8>-;> de ani e"a cu des*#"&i"e e'clus. 0ceast po,iie co!un a "ep"e,entanilo" clasei politice l dete"!in s "e!a"ce, n le tu" cu "e$u,ul p"i!ului-!inist"u ca"e nu e"a altul dec#t cunoscutul ap"to" al d"eptu"ilo" e*"eilo", 5IB. Ca"p= CD-nul 54B. Ca"p continu t"adiiunea u*e"nelo" din naintea sa, ia" p"e"ile desp"e ca"e lu!ea *o"(ea c le-a" $i a*#nd n cestia is"aelit, a,i se ade*e"e&te c nu e"au la d#nsul dec#t un *is al tinc"et$i:B. +'p"i!indu-&i insatis$acia $a de ecoul ne$a*o"a(il al iniiati*ei sale la elita "o!#neasc, C. Rdulescu-Mot"u "eali,a co!ple'itatea acestei chestiuni, da" continua s c"ead c "e,ol*a"ea ei ine nu!ai de auto"itile "o!#ne&ti &i c aceasta a" cont"i(ui la sta(ili"ea uno" "apo"tu"i $i"e&ti nt"e "o!#ni &i e*"ei p"in dispa"iia cau,elo" ca"e $ac din aceast populaie o p"o(le! n societatea "o!#neasc. IniiaF, Mot"u s-a #ndit &i la soluia asi!il"ii etnice, a&a cu! c"edeau &i ali auto"i, a!intind aici pe 0.D. 3enopol. 5"ocesul de asi!ila"e este posi(il nu!ai dato"it pute"ii statului naional de a-8 susine. O", constat Mot"u, statul "o!#n nu a" dispune de $unda!ente pute"nice n a a(so"(i pe alo eni= .$a de nu!"ul acesto"a -alo eni ' n(n() "elati* !a"e, t"adiiunile cultu"ale ale "ii sunt sl(ite p"in !p"e)u""ile isto"iceG (ise"ica &i &coala naional sunt nc cu putin in$luen pent"u a des*#"&i ope"a cea !a"e de asi!ila"e: ?. Ne-a! putea nt"e(a dac t"adiiile &i cele dou instituii $unda!entale ale statului poa"t "spunde"ea pent"u nt"i"ea spi"itului naional sau, de $apt, clasa politic &i elita "ii nu au *alo"i$icat *i"tuile lo" naionaleA Re!e!o"#nd peste pat"u decenii ancheta din anul 8?>>, Rdulescu-Mot"u constata c ea, n $apt, nu a dus la ni!ic= .0ncheta n-a dus la l!u"i"ea cestiunii... 0cu!, dup pat"u,eci de ani. !i dau (ine sea!a pent"u ca"e cau,. 5e"soanele la ca"e !-a""t ad"esat, a$a" de PS. Cha!(e"lain, e"au oa!eni politici &i pu(lici&ti cu o "eputaie D C. R<d le%c )Motr ! " mirarea oric&rei solunim in cestiunea isneliti, /n ..No i !ondial, da" $" o p"e ti"e &tiini$ic Re.i%t9 Ro:<n9A! nr. 2"." noie:&rie "#44. p. (23. special n cestiune... Rspunsu"ile Ide:! Naionalism anarhic *i civili)atiune, tn @No a Re.i%ta Ro:<n9A! nr. ">Q"5 p"i!ite au a*ut un !a"e ecou n pu(licul a - %t "#44. p. "2(. "o!anesc, da" p"actic n-au dus la nici un "e,ultat. N-a! &tiut, dupi ele, cu ni!ic !ai !ult ca !ai nainte, nt"uc#t e*"eii sunt pe"iculo&i sau nu statului "o!#n:B>. Rea!inti! ci la anchet au pa"ticipat !a"i sa*aniG 6undt, Mo!!sen, 6. Mach, C. /o!("oso, da" 89r9 %9 8ie a*i,ai n te!. Se desp"inde din !"tu"isi"ea $iloso$ului ideea desp"e e'istena unei atitudini -antise!itis! sau $ilose!itis!. (a,at !ai !ult pe p"e)udeci sau pe conceptii p"eluate ca ata"e $i"i o cunoa&te"e &tiini$ic a chestiunii chia" &i la "ecunoscui oa!eni de &tiin. 0sup"a acestui su(iect auto"ul @$er%onali%: l i ener-eticA "e*ine n anul 8?RE nt"-o a!pli anali,, n ca"e &i e'p"i!i scepticis!ul asup"a politicii statului totalita" $a de e*"ei, su(liniind ci n aceast p"o(le!i, p"actic, nu s-a $cut nici un p"o "es 88.
Ide:! Revi)uiri *i ad&u+iri, "#3(! .ol : /n-ri0ii de Rodica Bic;i1 1i 7a&riela , :itre %e . co:entari ,in 7i re%c ! B c re1ti! Edit ra Boarea ,ar rilor. "#P! p .'4. "2 E -en $orn. Un poet, /n @No a Re.i%ti Ro:<niA! nr. "2! "4 Un. "#"4!
"4

Rele*a! !ai sus ci Rdulescu-Mot"u a inte"*enit &i n unele dispute pe chestiunea e*"eiasci. Noto"iu este ca,ul lui +u en 5o"n, asistent al su. c"onica" lite"a" la ,$loua Re*isti Ro!#ni:. 0cesta a sc"is un a"ticol intitulat CUn poet: desp"e 5. Ce!a, n ca"e &i e'punea p"e"i desp"e lite"atu"a ti!pului, p"int"e altele, a$i"!#nd c Cn "e*iste se $ace o lite"atu" de o !edioc"itate "e*olttoa"e= s-au $o"!at "upu"i &i "upulee, a*#nd $ieca"e $oaia &i c"iticul ei, &i c se "ecunosc ade*"ate *alo"i doa" acei ce sunt n"olai su( stea ul "up"ii "especti*e: 8;. Opiniile lui 5o! au t"e,it "eacii din pa"tea sc"iito"ilo" "o!#ni, !ai ales tine"i, &i de aici s-a nscut o disput cu pute"nice accente politice n ca"e s-a *,ut ant"enat $i"i si o *oiasci di"ecto"ul !?CoQ' Re*iste Ro!#ne:. 0 inte"*enit n acest con$lict N. Io" a, ca"e, a$l#nd, a(ia dupi !ai (ine de un an &i)u!itate, ci
(

C. R9d le%c )Motr ! R&spuns la scrisoarea pu,licat& -n .!alan+a., /n RNo S Re.i%ta Ro:<nDA. nr. "3!23 ian arie "#"4! p! 22".

5o! $uncionea, ca asistent la Uni*e"sitatea din Nucu"e&ti $ace o inte"pela"e n 5a"la!ent !inist"ului Inst"uciunii, S. Pa"et. I se altu" lui Io" a tine"ii sc"iito"i din Societatea Sc"iito"ilo" Ro!#ni, ca"e au t"i!is un apel ct"e Co"pu"ile le iuitoa"e pent"u a ce"e "espin e"ea solicit"ii de !p!#nteni"e a Iui +. 5o!, deoa"ece acesta a" p"oceda ca &i Haste" &i A QMde:. p. >>)'". Jineanu, dup o(ine"ea ceteniei s p "6'.

1*

plece din a"i. In spt!#nalul .$alan a:, din 8S ianua"ie 8?8>, se pu(lic o sc"isoa"e p"in ca"e Rdulescu-Mot"u este "u at s e'plice pu(licului citito" cine poa"t "spunde"ea pent"u ap"ecie"ile necu*iincioase $cute de +. 5o! la ad"esa sc"iito"ilo" "o!#ni. 0&ada", e"a *i,at di"ect $iloso$ul &i p"o$eso"ul Mot"u, de !ult acu,at pent"u atitudinea sa tole"ant n chestiunea e*"eiasci. Rdulescu-Mot"u dint"u nceput a$i"!i ci toat di%p ta este declan&at de $aptul ci 5o! este e*"eu, ia" n discuie nu este sta"ea lite"atu"ii "o!#ne, ci o p"o(le!i naionali. Mot"u "ea$i"!i cu toat $"ancheea *i,iunea sa desp"e "apo"tu"ile cu e*"eii po"nind de la un p"incipiu ene"al, a-nu!e se!ni$icaia "ep"e,entat de o pe"soan ca o!= ,42cnt"u !ine, st"inul, de o"i&ice naionalitate a" $i el, este nainte de toate un o! pe ca"e t"e(uie si-8 "espect, $iindc "espectul pe"soanei este p"i!a dato"ie pe ca"e !i-o i!pune cultu"a ti!pului !eu. Calitatea de "o!#n o"ic#t de scu!p !i-a" $i ea nu-!i ntunec deloc con&tiina acestei dato"ii. 5"in naionalis! eu nele un !i)loc de nt"i"e a iu(i"ii dint"e oa!eni &i nicidecu! un !i)loc de *"a)( &i de u": 8E. +ste c"edina unui p"o$und #ndito" desp"e necesitatea unui alt !od de a )udeca "elaiile dint"e oa!eni, ap"eciai nainte de toate ca $iine u!ane. Int"e oa!eni nu poate $i dec#t iu(i"e, ia" el cut s acione,e pent"u nt"ona"ea acestui spi"it n opinia pu(lic. C#t p"i*e&te o"ienta"ea pe"iodicului su, Rdulescu-Mot"u ine s p"eci,e,e= C/a TNoua Re*ist Ro!#nU nu sunt slu i &i stp#ni, i"esponsa(ili &i "esponsa(ili, ci sunt cola(o"ato"i &i di"ecto". Da" cu iptul de Po, )idaneV. Taci, )idaneV, nu nlocuie&te ni!eni ade*"ul. Dac ade*"ul s-a" nlocui nu!ai cu at#t atunci ce luc"u u&o" a" $i cultu"a unui popo". Ji ce u&o" luc"u a" $i !ai ales lite"atu"a. Din neno"oci"e, cu ase!enea ipete nu a)un e cine*a s p"oduc dec#t !aculatu"a de $elul aceleia tip"ite la... Vlenii de Munte@: 8B. Dup cu! se poate u&o" o(se"*a, Rdulescu-Mot"u aduce discuia n planul ade*"ului, a&a cu! t"e(uie s p"ocede,e o"ice o! de &tiin. %o"!ula"ea unei ap"ecie"i desp"e un "up etnic nu aduce nici un plus de cunoa&te"e a ade*"ului desp"e acesta. T"e(uie spus c "eacia lui Io" a $a de asistentul lui Mot"u a $ost !oti*at de studiul lui Rdulescu-Mot"u @Naionali%: l. C : %e /nele-e. C : tre& ie %9 %e /nelea-9A! pu(licat n anul 8?>? n CNoua Re*ist Ro!#n: &i tip"it apoi n ("o&u" n anul 8?8>. tn aceast luc"a"e, Mot"u ope"ea, deli!it"ile nt"e naionalis!ul *e"(al al lui Io" a &i 0.C. Cu,a &i naionalis!ul nte!eiat pe !unc. Ma"ele isto"ic s-a i!plicat /n ca= l 5o! n scopul de a8 disc"edita pe di"ecto"ul, 4Noii Re*iste Ro!#ne: p"in solida"i,a"ea lui cu cei ce s-au si!it *i,ai n a"ticolul lui 5o!. S adu ! "eplica lui M. D"a o!i"escu, di"ecto"ul he(do!ada"ului ,4"alan a:, din E8 ianua"ie 8?8>, ca"e &i e'p"i!a opinia c +. 5o! nu este un sc"iito" "o!#n &i Cde aceea sc"iito"ii "o!#ni au d"eptul s pun la ndoial ca"acte"ul T"o!#nescU al "e*istei d-lui Mot"u: 8W. Iat cu! de la un ca, pu" lite"a" s-a a)uns la a"unca"ea anate!ei asup"a uneia dint"e cele !ai i!po"tante pu(licaii "o!#ne&ti, cu "ol esenial n $o"!a"ea con&tiinei naionale n spi"itul *alo"ilo" u!anitii, cu !i)loace !ode!e, eu"opene. Nu este lipsit de i!po"tan a!nuntul c nt"e C. Rdulescu-Mot"u &i M. D"a o!i"escu a e'istat n pe"ioada acti*itii lo" n Co!itetul de "edacie al "e*istei CCon*o"(i"i lite"a"e: o sta"e con$lictual c#nd latent, c#nd !ani$est.
/0

1,kkm

n scopul l!u"i"ii luc"u"ilo", Rdulescu-Mot"u apelea, &i de aceast dat la una dint"e !odalitile lui pu(licistice p"e$e"ate= ancheta n "#ndul sc"iito"ilo" pent"u a-&i spune opinia $a de a"ticolul lui 5o! &i de apelul t"i!is Co"pu"ilo" le iuitoa"e. 0u "spuns la solicita"ea sa C. Ste"e, H. Dia!andi, N. Teoha"i, I0. Nassa"a(escu, D4$. Nu"ileanu. Toi au $ost de aco"d c nu t"e(uia !utat disputa din plan lite"a" n plan politic. +'ist totu&i anu!ite nuane la $ieca"e dint"e pa"ticipani. C. Ste"e "espin e insinu"ile lui 5o! "e$e"itoa"e la calitatea sc"ie"ilo" lite"a"e. I0. Nassa"a(escu, dupi ce su(linia, ci nu-l suspectea, pe 5o"n de senti!ente anti"o!#ne&ti, tine s p"eci,e,e c unii e*"ei Cne u!ilesc &i ne disc"editea, ,ilnic n ochii st"intii &i ai opiniei pu(lice, n ene"al, cu o di(cie &i o $ine ca"acte"istic, ceea ce e $i"esc si de&tepte apoi ochii (nuito"i chia" &i asup"a luc""ilo" cu apa"en de ne*ino*ie:">. In discuie a inte"*enit &i Ca"a iale ca"e pune totul pe sea!a *#"stei tine"e. Tine"ii, c"edea !a"ele d"a!atu" , ,)i au &i n-au d"eptate... A C8. @No a Re.i%t9 Ro:aniA! nr. ">.' 8e&r arie "#"4. p 2(4 Da" las-i c le t"ece lo" iueala cu *"e!ea: 88. 4udecata noast" se altu" celei a lui Ca"a iale nu at#t n $o"!a ei, c#t n spi"itul ei. Chestiunea naional t"anspa"e di$e"it de la o ene"aie la alta &i este natu"al ca ene"aia t#n" n tendina ei solida"i si aduci n sp"i)inul ei &i a" u!ente e't"alite"a"e. Nu!ai ci aceast tendin a $ost $olosit uneo"i n scopu"i deloc (ene$ice. Inte"esant este opinia lui Ion 5et"o*ici, deoa"ece ea se situea, n di"ecia unei a$i"!"i a li(e"tii $iec"ui cetean de a aciona cu! c"ede de cu*iin. 5"o$eso"ul ie&ean &i e'p"i!a p"e"ea c +. 5o"n nu a dat do*ad de senti!ente anti"o!#ne&ti p"in a"ticolul su, da" este de aco"d cu iniiati*a tine"ilo" sc"iito"i de a se ad"esa 5a"la!entului, pent"u ci o"ice "o!#n a"e d"eptul si in$o"!e,e Ca!e"ele desp"e un candidat la cetenia "o!#nBB.

15

/2

1,idem

Ne op"i! aici cu p"e,enta"ea acestei pole!ici "s"ite pa"c din senin pe o te! (anal de c"itici lite"a"i. +. 5o"n nu a $ost p"i!ul din pu(licistica "o!#ni ca"e a se!nalat !edioc"itatea &i lipsa de talent din pa"tea uno" sc"iito"i "o!#ni. Nu!ai ci opinia sa a c,ut nt"-un conte't al disputelo" naionaliste &i, n !od natu"al, s-a p"o$itai de ea. 0ceasta do*edea ci n opinia pu(lici "o!#neasc $iinau o sta"e &i o !entalitate desp"e "apo"tu"ile inte"etnice. Ridulescu-Mot"u e"a nd"ituit si cla"i$ice pent"u pu(licul citito" concepia sa, o *i,iune, "epet!, nsc"i&i n o"i,ontul ti!pului su. sinc"oni,ai cu idei eu"opene. O anu!ii nai*itate a sa*antului poate $i decelai din atitudinile sale. De alt$el, el e"a con&tient, cu! a! !enionat de)a, de ,d"nicia de!e"sului siu. Nu anali,a! acu! aceast e't"e! de di$icil p"o(le! a epocii noast"e !ode!e= !p!#nteni"ea e*"ei lo"8?, da" *"e! nu!ai s !a"c! situaia n ca"e se a$la atunci statul "o!#n, a c"ei !isiune p"incipal e"a, o"ice s-a" spune, nt"i"ea naionalitii "o!#ne. Nu lipsa *oinei de a aco"da d"eptu"i ce se cu*eneau e*"eilo", ci inte"secta"ea $oa"te pute"nic a inte"eselo" inte"ne &i e'te"ne su( o(ldui"ea c"o"a $iina statul "o!#n cont"i(uia la o anu!it conduit, pe ca"e a! ca"acte"i,a-o ca p"udent sau de A @No a Re.i%ta Ro:<niA! nr. "'!"3 8e&r arie "#"4. p. 25'. "" I. $etro.ici! h a!acere6 Pom, a&tepta"e a !o!entului $a*on(il, n p"i!ul tn @No a Re.i%ti Ro:<niA! nr. "6! 2" 8e&r arie "#"4. p. 2'3. "#nd pent"u statul "o!#n, de soluiona"e a chestiunii e*"eie&ti. Ne "(i! s spune! c este depa"te de noi #ndul de a eluda co!po"ta!ente &i !entaliti anac"onice, cu!, de alt$el, le-a do*edit constant Rdulescu-Mot"u. nt"-ade*", e"au $olosite idei naionale n alte scopu"i, inclusi* pent"u a a$i&a o anu!it po,iie pot"i*nic $a de unele "upu"i etnice, a&a cu! se nt#!pl n o"ice a"i.
n Ce=i! Cictor Ne :ann. 1storia evreilor din Romnia, Ti:i1oara. Ed. A :arc ord. "##>J Carol l9ncii. E:anciparea e.reilor din Romnia 3/4/5-/4/4#, B c re1ti! Edit ra Ha%%e8er. "##6

Ne *ede! o(li auV pent"u a o$e"i o i!a ine c#t !ai co!plet asup"a #ndi"ii &i co!po"ta!entului lui Mot"u $a de e*"ei s n$i&! opinii ale sale desp"e aceea&i chestiune nt"-o situaic-li!il, cel de al doilea ",(oi !ondial &i instau"a"ea co!unis!ului. n !onu!entala sa luc"a"e @Re.i= iri 1i ad9 -iri...A! ela(o"at dup *#"sta de SW de ani, *ene"a(ilul $iloso$ "e!e!o"ea, !o!ente din acti*itatea sa pu(licistic cu "e$e"i"e la e*"ei &i cola(o"ato"ii e*"ei. Totodat, aduce co!plet"i la *i,iunea sa u!anist de nele e"e a p"o(le!ei e*"eie&ti &i st"uinele sale tn a li se aco"da acesto"a d"eptu"i. 5"ins n iu"e&ul e*eni!entelo" ca"e se p"ecipitau continuu, int"i at de unele $apte sociale ale uno" "upu"i etnice, (t"#nul #ndito" cuta s seasc un "spuns la ceea ce se nt#!pla n acei ani. Constat "ealiti, le co!entea,. &i e'p"i!i ndoiala asup"a p"op"iilo" con*in e"i de o *iai, da" $i"i si a(dice de la no"!ele &tiinei de a )udeca pe oa!eni. De aceea, dup ;E au ust 8?RR, Mot"u $o"!ule,i ap"ecie"i desp"e e*"ei tn $uncie de situaii conc"ete. De pild, nu-i scapi si "e!a"ce deose(i"ea dint"e sta"ea e*"eilo" nainte de ;E au ust 8?RR $a de cea de dup acest e*eni!ent. n p"i!a pe"ioad= CS-a $cut din e*"ei o clas de ceteni n a$a" de scutul le ilo":, luindu-li-se toate d"eptu"ile ci*ice= ,0 $i e*"eu a nse!nat. nt"e anii 8?R8-8?RR, !ai "u dec#t a $i un du&!an, a nse!nat a $i un o! sti !ati,at de la na&te"e cu toate scde"ile $i,ice &i su$lete&ti= o $iin de oca"... Cu "eali,a"ea idealului antise!it, "o!#nul a a)uns stp#n n casa lui:. In a doua pe"ioad, situaia s-a schi!(at "adical= C+*"eul este ia"&i cetean nt"e , (a nc este un cetean !ai de $"unte dec#t "o!#nul n statul "o!#n@ Mo&iile &i casele i se "edau. Copiii "e*in n &coli. +*"eii dai a$a" din $unciile pu(lice *in la loc, p"i!ind &i sala"ii pe ti!pul c#t au $ost sco&i, &i. ca o cul!e a cul!ilo", e*"eii a)un #nd s $o"!e,e a,i, n opinia acelo" ca"e dispun de soa"ta Ro!#niei, ele!entul de o"dine &i p"o "es al *ieii statului "o!#n@: ;> Rdulescu-Mot"u a su"p"ins un $eno!en du"e"os pent"u naiunea "o!#n, "apida t"ece"e de la o sta"e la alta n "apo"tu"ile inte"etnice pe ca"e el o pune n sea!a e'pe"ienei "o!#ne&ti a antise!itis!ului. U!ilina aceasta este cau ,at de Cu&u"ina "o!#nului de a !ai!u"i pe st"ini:. 0ceea&i !eta!o"$o,a"e a cunoscut &i atitudinea $a de el nsu&i. Socotit p#n la ",(oi un $ilose!it -N. Io" a i "ea!intea pe"!anent acest luc"u., n !ai 8?RR a$la cu su"p"inde"e c un e*"eu a" $i intenionat s-i (o!(a"de,e conacul de la Nutoie&ti ;8. /e at de aceast situaie, el se&te e'plicaia n tendina e*"eilo" de a $ace din o e"oa"e indi*idual una colecti*i=..........la e*"ei *ina este totdeauna colecti*i, adici, pent"u "ul ce li se $ace, ei conside"i *ino*ai pe toi cei conaionali cu *")!a&ii lo":;;. Sc"ut#nd e*oluia Ro!#niei &i schi!("ile ce se p"oduceau, Rdulescu-Mot"u o(se"*i nlocui"ea "o!#nilo" cu e*"ei n di$e"ite sectoa"e ale acti*itii sociale= ,1*"eii constituie ia"&i !a)o"itatea "edacto"ilo" $i *o" constitui n cu"#nd chia" unani!itatea. %iindc "o!#nii sunt n !a"e pa"te e'clu&i, ca *ino*ai de ",(oi: ;E. Ia" desp"e deci,ia lui /.

16
C. R9d lc%c Motr . Revi)uiri !i ad&u+iri, "#33. .ol : /n-ri0it de RodieB Bic;iB. Edit ra Floarea ,ar rilor. "##>. p. (4". // t,idem. p. 244 77 t,idem p. 244 Ai&ide:.p. ((2. /0 1,idcm. p 2(#

5it"i&canu de a eli!ina p"o$eso"i uni*e"sita"i, Mot"u sc"ia= CJi cu cine si $ie nlocuiiA Cu e*"ei (ol&e*ici p"o(a(il:;R. Ridulescu-Mot"u se&te deci e'plicaia Ia !ecanis!ele p"in ca"e, n anu!ite condiii, o !ino"itate poate nlocui !a)o"itatea, ast$el nc#t e*"eii sunt stp#nii "ii...: ;<. Mot"u !e" e p#n nt"-acolo cu o(se"*aiile sale n a a$i"!a= Cp#n &i 0cade!ia nu-&i poate cinsti !o"ii de $"ic s nu se supe"e e*"ei!ea: ;K. 5oate $i etichetat $iloso$ul "o!#n ca antise!it din cau,a uno" ca"acte"i,"i ale uno" "upu"i de e*"ei sau a constat"ii uno" $apteA Nicidecu!. Chia" n aceste pa ini de (t"#nee destinate !ai !ult "e*i,ui"ii uno" concepii &i ope"e p"op"ii, Mot"u "!#ne la p"incipiile sale dintotdeauna. Cau,ele pent"u ca"e se p"oduc unele situaii n ca"e sunt i!plicai e*"eii le caut n condiiile sociale ale Ro!#niei. 0&ada", Mot"u e'plic n continua"e "apo"tu"ile inte"etnice p"in $acto"i sociolo ici= C+*"eii, pent"u !ine, nu sunt niciodat cau,a o"i ina" a unui "u. +*"eii sunt totdeauna nu!ai co!plici la p"oduce"ea unui "u. Rul t"e(uie s e'iste dat n condiiile de *ia ale unui popo" nainte ca e*"eii s-l e'ploate,e:;8. De aceea, el nu accept c e*"eii a" $i *ino*ai de tot ce se nt#!pl "u pe p!#nt. H#ndito"ul continu s "!#n un de!oc"at, un eu"opean $a de chestiunea "elaiilo" inte"etnice, da" nu a"e cu! s nu sesi,e,e schi!("i, unele $unda!entale, n *i,iunea teo"etic &i n "ealitatea conc"et desp"e p"ocesele etnice. +"a un $apt incontesta(il p"e,ena !asi* a alo enilo" n toate st"uctu"ile societii "o!#ne&ti post(elice, u"!a"e a noilo" conte'te c"eate Ro!#niei, dup *icto"ia 0liailo", p"in ocupaia so*ietic &i nceputu"ile instau""ii co!unis!ului. Cel puin, pent"u o pe"ioad, "elaii !a)o"itale-!ino"itate cuno&tea un alt cu"s $a de cel $i"esc n o"ice stat naional. Mot"u e'plic aceast situaie inedit p"in sl(iciunile &i li!itele !a)o"itii &i ale statului.

&( 5"o$ilul psiholo ic al popo"ului "o!#n A: % &liniat anterior di:en%i nea e%enial9 a operei l i R9d le%c )Motr : %t di l p%i;olo-iei ro:<n l i. ,e1i a tor l n a l9%at o l crare a:pl9 de%pre acea%t9 te:9! /n aproape toate l cr9rile
n

Ce=i 1i S.C. , &e! 8imensions culhi"elles du d$Xcloppc!ent, Tn @Re. e internaionale dea %ciencei %ocialeBA. ""6! no.e:&re "#66! p. 5>4.

%ale %t9r ie a% pra %pirit alit9ii ro:<ne1ti. @C lt ra ro:<n9 1i politiciani%: lA! @$er%onali%: l ener-eticA! @Cocaia! 8actor ;ot9r<tor /n .iaa popoarelorA! @Ro:<ni%: l. Cate;i%: l %pirit alit9ii noa%treA! @Etnic l ro:<ne%cA cup"ind aplicaii ale te,elo" %iloso$ice sau sociolo ice la conte'tul "o!#nesc &i la t"stu"ile popo"ului "o!#n. 0! spune c toate !a"ile sale sc"ie"i au $ost ela(o"ate din i!(oldul e'plic"ii uno"a dint"e ca"acte"isticile noast"e naionale. +*oluia !ode"n a Ro!#niei este conceput ca $iind un p"oces indest"ucti(il le al de psiholo ia "o!#nului. Mot"u conside"a de,*olta"ea unui popo" ca t"ans$o"!a"e a psihicului su. 0lt$el, de,*olta"ea ci*ili,aiei $" o !odi$ica"e a spi"itualitii "upului u!an este ine$icient, cu "e,ultate ce pot $i pot"i*nice acestuia. %iloso$ul "o!#n "idici o chestiune eseniali= $inalitatea o"ic"ui act de !ode!ia"e. In di"ecia .4uni!ii:, Ridulescu-Mot"u e'a!inea,, n noile condiii ale Ro!#niei secolului al 33-lea, te,a "e$e"itoa"e la necesitatea a"!oni,"ii cad"ului instituional !ode"n cu $ondul psihic "o!#nesc. Una dint"e cele !ai i!po"tante su(iecte ale teo"iei sociale o "ep"e,int ce"ceta"ea !p"e)u""ilo" p"opice a$i"!"ii unui siste! social nt"-un conte't naional. T"adiiile, *alo"ile &i instituiile t"adiionale ca e'p"esie a ca"acte"ului &i a con&tiinei naionale sunt ele!ente i!plicate n actul de,*olt"ii. Conside"ate ca o(stacol al !ode"ni,"ii de unele doct"ine sociolo ice, ele nu pot $i totu&i eludate. Ce nse!na !ode"ni,a"eaA In *i,iunea do!inani, ti!p de un secol &i )u!tate de e*oluie !ode"ni s-a ncetenit ideea c de,*olta"ea !ode"n nsea!n indiscuta(il nlocui"ea sau dist"u e"ea instituiilo", c"edinelo" &i *alo"ilo" t"adiionale;?. 0lt$el spus, o t"ans$o"!a"e p"o$und a $ondului t"adiional nu dete"!ini, n $apt, o inco!pati(ilitate nt"e standa"dele de,*olt"ii !ode!e &i psiholo ia naionaliA Chestiunea de*ine &i !ai acui daci p"ocesul de de,*olta"e se p"oduce p"in adopta"ea unui !odel de !ode"ni,a"e p"eluat din alte cultu"i. nt"uc#t o"ice co!unitate naionali $iinea, ca o entitate &i se a$i"!i p"in o identitate p"op"ie, i!plicaiile naionale ale de,*olt"ii sunt de o i!po"tan co*#"&itoa"e. De,*olta"ea !ode"n este !ai !ult dec#t o c"e&te"e econo!ic &i p"o "es tehnolo ic, este o schi!(a"e a co!po"ta!entelo" &i !entalitilo". Se
9 hrdem. caiet ((. p. ('33 6 t,kkm. A?Mde:. caid "3. p. "6"3.

17

pune n acest ca, o nt"e(a"e tul(u"toa"e= este disponi(il pent"u de,*olta"ea de tip !ode"n, n $apt capitalist, o"ice naiuneA Dac da, ca"e sunt co!ponentele p"ocesului de de,*olta"e !ode"n ca"e "spund cel !ai adec*at pa"ticula"itilo" naionaleA O"icu!, c"ede! c o"ice act de de,*olta"e "ep"e,int, n cele din u"!, "e$le'ul uno" t"e(uine inte"ne &i al unui speci$ic naional. 0ceast te, nu a"e ni!ic de-a $ace cu auta"his!ul sau cu i,ola"ea naional. Rdulescu-Mot"u &i-a pus p"o(le!a psiholo iei naionale din p"i!a sa ca"te @C lt ra ro:<n9 1i politiciani%: lA -8?>R., ca"e a a(o"dat, p"int"e altele, "olul o"todo'iei n conse"*a"ea spi"itualitii "o!#ne&ti. In a"ticolele sale din ,$loua Re*ist Ro!#n: nt#lni! t"i!ite"i la psiholo ia etnic, su(liniind, de pild, c o politic a unui pa"tid t"e(uie s-&i ai( $unda!entele n pa"ticula"itile noast"e naionale. Din acest un hi anali,ea, c"itic pa&optis!ul, )udecat ca o ideolo ie ce n-a" $i inut sea!a de condiiile isto"ice &i cultu"ale ale "o!#nilo", int"oduc#nd $o"!e instituionale nepot"i*ite cu $i"ea "o!#nului. 0ceea&i concepie o a$i&ea, n de,(ate"ea uno" cu"ente sociale "o!#ne&ti= popo"anis!ul, socialis!ul, "nis!ul, li(e"alis!ul, conse"*ato"is!ul. 0 u"!"it de-a lun ul acti*itii sale uni*e"sita"e &i &tiini$ice s aduc pe"!anent n atenua elitei &i a opiniei pu(lice necesitatea unei schi!("i p"o$unde &i "eale a "ealitilo" "o!#ne&ti nu!ai n te!eiul psiholo iei etnice "o!#ne&ti. 5siholo is!A +ste di$icil de a susine la Mot"u e'istena unei atitudini e'clusi* psiholo ice. In concepia sa, psiholo ia este o latu" a cunoa&te"ii o!ului &i societii, &i de aceea el in*esti hea, o"ice p"o(le! psiholo ici la ni*elul societii ca aspect al unei *i,iuni !ai la" i desp"e "ealitatea u!an &i social. Ca"e a" $i p"o$ilul popo"ului "o!#nA nainte de a st"ui pe anu!ite t"stu"i, t"e(uie s su(linie! e$o"tul su continuu de a de$ini psiholo ia "o!#nului. De aceea, o ase!enea te! este deose(ii de *ast, ia" n acest studiu nce"c! s sinteti,! ideile lui Mot"u &i s "ele*! succint e*oluia #ndi"ii sale desp"e etnicul "o!#nesc. 5opo"ul "o!#n a"e o psiholo ie de"i*at din isto"ia, cultu"a, t"adiiile &i "eli ia sa. +'ist, spune Mot"u, o ,4i"e a "o!#nului: ce poate $i e'plicat p"in cunoa&te"ea su$letului "o!#nului. Se!ni$icati*, $iloso$ul nost"u ine s p"eci,e,e c su$letul "o!#nesc este altce*a dec#t su$letul indi*idual al "o!#nului, &i acesta o$e" "o!#nilo" continuitate &i du"at isto"ic. Iat, deci, e'p"i!at te,a

OO.in
su(st"atului psiholo ic etnic al de,*olt"ii noast"e isto"ice. Ti!pul isto"ic "o!#nesc este identi$icat in p"o$ilul psiholo ic al "o!#nilo". Su$letul unui nea! este Co unitate ca"e t"ie&te de sine p"in a"!onia $unciunilo" sale:. +l este o(iect de studiu ai &tiinei= CCuno&tina su$letului unui nea! cu de,*lui"ea calitilo" &i de$ectelo" acestuia nu este o ope" de pat"iotis!, ci este o se"ioas ope" de &tiin:, idee esenial n ansa!(lul #ndi"ii lui Mot"u, pent"u c ea )usti$ic, &i n acest do!eniu, inte"esul $a de di!ensiunea &tiini$ic a psiholo iei etnice. Nu!ai cu !i)loace &tiini$ice &i u"!"ind o $inalitate &tiini$ic se poate e'a!ina (ene$ic psiholo ia etnic, inclusi* cea a popo"ului "o!#n. 0&ada", &i n acest ca,, Mot"u se e'p"i! ca o! de &tiin cut#nd s sup"i!e o"ice alt in$luen ce a" putea de$o"!a conclu,iile de!e"sului analitic. 0ceasta este p"e!isa cunoa&te"ii psiholo iei popo"ului "o!#n, ce"cetat n toate di!ensiunile ei, cu calitile &i de$ectele ei, cu *i"tuile &i li!itele ei.

18

Cu! este "o!#nul din punctul de *ede"e al p"op"iei psiholo iiA De$ini"ea psiholo iei etnice a "o!#nului este su"p"ins de Mot"u n co!po"ta!entul indi*idual &i cel colecti*, nt"uc#t "o!#nul s-a" !ani$esta di$e"it sin u" &i n "up. Cea !ai !a"e pa"te din t"stu"ile at"i(uite "o!#nului sunt, n $apt, dete"!inate de dependena sa de "up. 0)un&i aici, se cu*ine s "e!a"c! o"ienta"ea anali,ei psiholo iei popo"ului "o!#n ct"e !ediul stesc, de unde "e,ult c tipic n psiholo ia noast" etnic este "anul, ceea ce e'p"i! ade"ena lui Mot"u la cu"entul ca"e concepe etnicul p"in sat &i "an, ca !odele de co!po"ta!ent etnic. Nu o dat Mot"u co!pa" satul cu o"a&ul &i constat c nu!ai n a&e,"ile ste&ti e'ist etnicul "o!#nesc. Identi$ica"ea psiholo iei etnice cu psiholo ia "anului st la (a,a a" u!entaiei sale "e$e"itoa"e la adec*a"ea p"ocesului de de,*olta"e cu *alo"ile &i t"adiiile "ne&ti, p"ecu! &i la i!pe"ati*ul !odi$ic"ilo" p"o$unde ce a" t"e(ui s le cunoasc psiholo ia "neasc, deoa"ece nu!ai ast$el s-a" p"oduce acele schi!("i pot"i*ite conte'tului "o!#nesc. +'ist n ope"a lui Mot"u un p"incipiu !etodolo ic i!po"tant= e*alua"ea po,iti* a t"ecutului, a isto"iei naionale &i, conco!itent, e'a!ina"ea acelo" ele!ente necesa"e pent"u e*oluia *iitoa"e a naiunii "o!#ne, ca"e nu pot $i acelea&i cu cele din t"ecut. 5e"e!pto"iu "!#ne pent"u p"incipiul enunat studiul psiholo iei etnice. 0st$el. Mot"u "e!a"c d"ept t"stu" esenial a
n C. R9d le%c )Motr ! Personalismul ener+etic i alte scrieri, %t di introd cti.! antolo-ie 1i note de 7;. Al. Ca=an. TeOt %ta&ilit de 7;eor-;e $iene%c ! Edit ra E:ine%c . "#63! p. '(#

"o!#nului Csu$letul siu "e a", o sta"e i!pu&i de !p"e)u""i &i de t"adiii:. H"e a"is!ul. susine Mot"u, este ante"io" cultu"ii, ia" p"oduce"ea lui se $ace ntotdeauna p"in i!itaie, ceea ce dete"!in lipsa o"ic"ei iniiati*e pe"sonale sau a unui acd*is! social. 0ceast sta"e ca"e este "e a"is!ul este nsu&it pasi*. Toate calitile "o!#nului sunt nscute din "e a"is!ul su, ele !ani$est#ndu-se nu!ai atunci c#nd el este n "up. 5"in u"!a"e, nu e'ist un cu"a) e'p"i!at pe"sonal, acesta se !ani$est nu!ai n "up= Csunte! popo"ul cel !ai suscepti(il c#nd este s ne "osti! n "up, &i ca "up:. 0ceast di!ensiune, $unda!ental a spi"itului "o!#nesc, a $ost necesa" n t"ecut= .$" acest "e a"is! nu sa" %i putut !enine unitatea li!(ii &i a (ise"icii -.... H"e a"is!ul a op"it di$e"enie"ea pe"sonalitilo" &i cu aceasta a cultu"ii, da", n schi!(, el ne-a pst"at nt"e i!ea nea!ului &i a sla(ei cultu"i "o!#ne&ti c#t e"a:. Din pe"specti*a *iito"ului ns acest "e a"is!, continuat ca ata"e, ne poate $i $atal. Societatea !ode"n i!pune un alt tip de o!, un o! cu un su$let nou. Ce nsea!n acest su$let nouA +l "ep"e,int nainte de toate o indi*idualitate, cu con&tiina e$o"tului &i sac"i$iciului pe"sonal. Ideea aceasta o de,*olt Mot"u nt"-o luc"a"e de "e$e"in @Cocaia! 8actor ;ot9r<tor /n c lt ra popoarelorA -8?E;., n ca"e se a$u! $" echi*oc= CUnul este ns su$letul popo"ului "o!#nesc n !ani$est"ile sale cu"at psiholo ice &i altul este su$letul popo"ului "o!#nesc n "eali,a"ea *ocaiei sale. Vocaia "o!#nilo" ncepe acolo unde s$#"&e&te psiholo ia "o!#nilo":. Din constata"ea c "o!#nii nc nu &i-au con&tienti,at *ocaia lo", Mot"u c"ede a si e'plicaia pent"u nedes*#"&i"ea p"ocesului de eu"openi,a"e a "o!#nilo". O(se"*!, deci, la $iloso$ul "o!#n echi*ala"ea !ode"ni,"ii cu eu"openi,a"ea. Ce di"ecie nt"e,"e&teA 0$i"!a"ea nestin he"it a *ocaiilo" indi*iduale= C+ni !a "o!#neasc pent"u *iilo" *a a*ea alt soluiune dec#t aceea de a "e*eni la t"ecut. Re*eni"ea la t"ecut n-a $ost, unde*a pe lu!e, cu putin: ;?G

aceasta constituie !ie,ul nt"e ii concepii sociolo ice &i ant"opolo ice a lui Rdulescu-Mot"u. n ca,ul etnicului "o!#nesc, dato"it nsc"ie"ii naiunii "o!#ne pe o t"aiecto"ie de de,*olta"e susinut de !p"e)u""i $a*o"a(ile, nu e'ist alt cale dec#t C$acto"ul *ocaiilo" indi*iduale:. I-a $ost dat !a"elui #ndito" s t"iasc &i a doua con$la "aie !ondial soldat cu instau"a"ea unui "e i! politic nte!eiat pe o ideolo ie co!plet st"in de psiholo ia popo"ului "o!#n. O(se"*ato" asiduu al acesto" noi "ealiti, Rdulescu-Mot"u, la o *#"st c#nd alii a(ia "eu&esc s sup"a*ieuiasc $i,ic &i intelectual, $o"!ulea, o(se"*aii e'cepionale desp"e situaia "o!#nilo" a$lai su( ocupaie. Spi"it analitic, incisi*, pt"un,to", atent la tot ce se pet"ece n *iaa "o!#neasc post(elic, cu o cu"io,itate tine"easc n cunoa&te"ea oa!enilo" &i a !p"e)u""ilo" isto"ice, Mot"u a lsat n cele SW de caiete !anusc"ise idei ce constituie o nou ope" desp"e psiholo ia popo"ului "o!#n. Multe dint"e e*eni!entele, deci,iile luate de noua pute"e, co!po"ta!entele elitei &i ale !aselo" sesc e'plicaii n psiholo ia etnic. n ase!enea !o!ente li!it, Mot"u "eaduce n discuie !odul de a $i al "o!#nului n condiii isto"ice *it"e e. +ste e't"e! de p"eocupat de conse"*a"ea speci$icitii naionale &i #nde&te tot $elul de *a"iante n le tu" cu st"ate ia ce a" t"e(ui adoptat $a de pute"ea cuce"itoa"e, accept#nd chia" include"ea nt"e ii "i n co!ponena U.R.S.S., n spe"ana c n acest $el s-a" pe"petua spi"itul "o!#nesc. %o"!ulea, i!p"ecaii la ad"esa Occidentului, cu deose(i"e a 0!e"icii &i 0n liei, pent"u aco"dul dat "u&ilo" s cuce"easc Ro!#nia, e'plic#nd deci,ia !a"ilo" pute"i a!intite p"in de,inte"esul lo" $a de p"o(le!a naionalG p"in opo,iie, )udec spi"itul e"!an ca !ult !ai (ene$ic n conse"*a"ea t"stu"ilo" etnice= C/a /ond"a, la 6ashin ton &i la Mosco*a cultul t"adiiilo" naionale, &i cu el !p"eun, "espectul pent"u )udecata isto"iei sunt luc"u"i de !u,eu, ia" nu de actualitate:. Sc"uta"ea "ealitilo" "o!#ne&ti post(elice l dete"!ini si o(se"*e !odul di$e"it de "eacie al populaiei u"(ane de cel al populaiei "u"ale $a de noul "e i! politic. O"&enii do*edesc o !a"e disponi(ilitate pent"u ino*aiile st"ine deoa"ece ei nu a" a*ea o t"adiie= Neschi!(at este nu!ai "o!#nul de sat, $iindc acesta n-a)un e s p"ind a i!ita pe "o!#nul de o"a&, c "o!#nul de o"a& s-a &i schi!(at:E>G enun ce a" !enta o a!pl anali, pe ca"e nu o pute! nt"ep"inde aici.

1dem, Revi)uii %i ad&u+iri, caiet l "(! p. "'4#.

%0

H#ndi"ea lui C. Rdulescu-Mot"u desp"e psiholo ia etnic "!#ne o cont"i(uie i!po"tant la studiul p"o(le!aticii naionale, p"ecu! &i la cunoa&t"ea p"o$ilului spi"itual al popo"ului "o!#n, ncad"at o" anic n o"ienta"ea scientist, ope"a lui Mot"u a cutat &i a "eu&it s i!pun n cultu"a "o!#n. In po$ida uno" "eticene &i ad*e"siti, di"ecia ce"cet"ii &tiini$ice a etnicului "o!#nesc, "eunind n )u"ul su psiholo i, $iloso$i, sociolo i &i peda o i tine"i p"eocupai de e'a!ina"ea p"oceselo" psihice speci$ice co!unitilo" naionale. De&i, nu a $ost const"uit la $el ca &coala sociolo ic a lui Hu&ti, pute! a$i"!a c Rdulescu-Mot"u a a*ut pa"te de o !i&ca"e de*otat ideilo" sale, !enion#nd doa" echipele conduse de cola(o"ato"ul su I . M. Nesto" ca"e au "eali,at ce"cet"ile desp"e inteli ena la "o!#ni. Concepia teo"etic desp"e psiholo ia etnic, sti!ula"ea ce"cet"ilo" pe aceast te! &i a$i"!a"ea uno" p"incipii !etodolo ice &i de aciune p"i*ind "elaiile inte"etnice $ac din ope"a lui C. Rdulescu-Mot"u un punct de "e$e"in n studiul naiunii.

Constantin SCPI%IRN+Y

NOT+ ASU$RA E,IIEI

$ &lic9: /n colecia @Et;no%A a Edit rii Al&atro% antolo-ia @$%i;olo-ia popor l i ro:<nA alc9t it9 din %t dii %e:nate de C. R9d le%c )Motr ! tip9rite! /n :area lor :a0oritate! /n ;e&do:adar l @No a Re.i%t9 Ro:<n9A 1i @Ideea e ropean9A. Ur:9toarele teOte a :ai 8o%t reeditate: Su$letul nea!ului nost"u. Caliti (une &i de$ecte, B c re1ti! Edit ra Ani:a! "##4J 0nd"ei N"seanu &i naionalis!ul, /n C. R9d le%c )Motr ! @M9rt ri%iriA! ediie de Caleri R<pean 1i Sanda R<pean ! B c re1ti! Edit ra Miner.a! "##4! p. "(>)"5(J Statul cultu"al, /n ..,rept l la Me:orieA! .oi. II! /n lect ra l i Iordan C;i:et! Cl 0)Napoca! Edit ra ,acia! "##2! p. 322)32#. Celelalte teOte % nt reeditate pentr pri:a oar9. C c<te.a eOcepii! /n alc9t irea I)/i a antolo-iei %)a re%pectat principi l a1e=9rii l cr9rilor /n ordinea an l i de apariie. ,oar /n pri.ina %t diilor 5siholo ia popo"ului "o!an 1i Statul cultu"al n %)a re%pectat ace%t principi ! aprecind c9 ele tre& ie pla%ate /n .ol : d p9 criteri l te:atic. La 8iecare teOt e%te :enionat9 p &licaia %a edit ra 1i datele pri:ei apariii. In tran%crierea lor %)a tili=at nor:ele orto-ra8ice = ale. S)a p9%trat nele 8or:e de li:&9 din epoc9: & nioar9! %ol ) i ne! alt:interi! c<te1itrele! con%ecini etc! prec : 1i nele 8or:e ne =ilate de -rade de co:paraie pentr ad0ecti.e %a ad.er&e! care! /n :od corect! n a -rad de co:paraie KeO.: in8erior! % periorL. $entr nii ter:eni 8oarte rari a: o8erit eOplicaii /n Note. ,e a%e:enea! a: p9%trat p nct aia a tor l i din interior l teOtelor. A: con%iderat nece%ar %9 /n%oi: antolo-ia c note eOplicati.e 1i re8erine %c rte de%pre per%onalit9ile la care %e 8ac tri:iteri. Notele din % &%ol l pa-inilor K:arcate /n teOt prin a%teri%cL aparin l i C. R9d le%c )Motr ! re%pecl<nd )%e :etodolo-ia a tor l i de alc9t ire a aparat l i 1tiini8ic. Notele editor l i % nt n :erotate c ci8re ara&e! de la " /n contin are! 8iind pla%ate la %8<r1it l .ol : l i.

/n alc9t irea antolo-iei! a: 8o%t %pri0init de dl. Ion Sp9tan 1i *te8an Nic;ita de la Bi&lioteca Acade:iei Ro:<ne! c9rora ic : l :e%c 8oarte : lt. M l :i:! de a%e:enea! doa:nei 7eor-eta ,i:i%iano! directoarea Edit rii Al&atro%! pentr %pri0in l acordat /n p &licarea ace%tei c9ri. Z septe!("ie 8??[

C.S.

Par tea l PROFILUL PSIHOLOGIC AL POPORULUI ROMN

SUFLETUL NEAMULUI NOSTRU: CALIT+I BUNE *I ,EFECTE

Idei de=.oltate /n con8erina in i la Atene l din B c re1ti! 8n =i a de 2" 8e&r arie "#"4 ,ac9 pe %ea:a n i nea: ar 8i %9 p ne: toate calit9ile & ne KNL 1i toate de8ectele pe cari le pre=int9 acei cari /l con%tit ie%c! 1i n n :ai acei din pre=ent! ci 1i acei din trec t! c9ci drept e%te c9 toi ace1tia con%tit ie%c laolalt9 n nea:! at nci % 8let l nea: l i no%tr ar 8i cel :ai .ariat :o=aic! din c<te %e pot i:a-ina. N e%te calitate & n9KNL! care %9 n 8i /:podo&it .reodat9 % 8let l n i ro:<n! prec : n e%te de8ect care %9 n 8i 8o%t %a %9 n 8ie c<nd 1i c<nd /n acela1i % 8let: totali=area calit9ilor 1i de8ectelor ar 8i o /:pelic9rire 89r9 de %8<r1ii. ,ar % 8let l n i nea: n e%te o %i:pl9 totali =are de petic9rii % 8lete1ti! ci e%te el /n% 1i o nitate care tr9ie1te de %ine prin ar:onia 8 nci nilor %ale! /ntoc:ai c : tr9ie1te 1i % 8let l 8iec9r i indi.id /n parte. S 8let l nea: l i no%tr %)a 8or:at ca o re= ltant9 din % 8letele ro:<nilor! cari a tr9it 1i tr9ie%cJ el /1i are 8irea %a proprie! pe care o p te: eOplica din % 8letele ro:<nilor! dar pe care n o p te: con8 nda c 8irea .re n ia dintre ace1tia. El e%te /n 8iecare dintre noi! 1i c toate ace%tea e%te /n a8ar9 de noi: noi /i /:pr : t9: .iaa or-anic9! el ne d9 contin itatea 1i d ra i%toric9J el e%te c;ip l /n care ne /ntr p9: pentr oc;ii altor nea: ri. C : /n%9 %9 deo%e&i: 1i %9 caracteri=9: n a1a % 8let! care e%te /n noi 1i lot 1i tr9ie1te /n a8ar9 de noiT $e .ecin l de l<n-9 tine /l .e=i 1i /l 0 deci d p9 8aptele %ale 1i tot 1i e%te a1a de -re %9 1tii ce % 8let areN E%te cr d 1i :er-e la &i%eric9J e%te :incino% 1i pe & =ele l i n :ai le-ea 1i ade.9r lN Ade%eori o .ia9 /ntrea-9 tr9ie1ti c el al9t ri 1i tot n a0 n-i %9)l c no1ti % 8lete1teN ,ar %9 :ai c no1ti % 8let l n i nea: /ntre-! din care t /n% i 8aci parteN C : ai %9 te ridici pe%te a:9r9ci nile tale per%onale! pentr a .edea 1i calit9i /n a8ar9 de de8ecteJ c : ai %9 te ridici pe%te a:or l t9 propri ! pentr a .edea 1i de8ecte /n a8ar9 de calit9iT M lte -re t9i % nt! ne-re1it. C ce le poi /nl9t ra 1i p<n9 la ce :9% r9T C p ine a0 toare 1i p<n9 la o :ic9 :9% r9. Le poi /nl9t ra c a0 tor l eOperienei altora! eOperien9 trad %9 /n pro.er&e 1i =ic9tori pop lareJ c a0 tor l eOperienei tale proprii 1i c a0 tor l 1tiinei teoretice! 1tiin9 %pri0init9 pe o&%er.ai nea co:parat9 a altor nea: ri. $<n9 la ce :9% r9T $<n9 la o :9% r9 8oarte :ode%t9. ,r : l pe care pleci e%te p in &9t tJ toi te &9n ie%c 1i c9l9 =9 n ai dec<t i &irea ta de ade.9r... C no1tina % 8let l i n i nea:! c de=.9l irea calit9ilor 1i de8ectelor ace%t ia! n e%te o oper9 de patrioti%:! ci e%te o %erioa%9 oper9 de 1tiin9. Acea%t9 c no1tin9 tre& ie %9 o %ta&ile1ti c aceea1i o&iecti.itate c care %ta&ile1ti ori1ice alt9 c no1tin9 de%pre l :ea 8i=ic9. Intenia & n9 ce .ei 8i a.<nd de a)i prea:9ri nea: l n are ce c9 ta aici. C at<t :ai p in are ce ci ta aici 1i intenia cealalt9 de a)i :ic1ora nea: l. , p9 ce c no1tina o&iecti.9 e%te %ta&ilit9! patrioti%: l poate %9 inter.in9J c9ci el a0 t9 %9 %e trad c9 /n 8apt9 aceea ce rai nea i)a i:p % ca o concl =i ne lo-ic9. /nt<i! l :ina :inii 1i pe r:9 8oc l aprin% al patrioti%: l i. La n dr : pe

/nt neric! de ait:intreli! n 8oc! oric<t de aprin% ar 8i el! n poate dec<t %9 te /nc9l=ea%c9J de l :inat te l :inea=9 ra=a %telei care %c<nteie /n l :ea cea rece a al&a%tr l i cere%c. I N e%te ar9 /n ;otarele l :ii ci.ili=ate /n care S- ra l :iiB. S- ra %at l iB %9 ai&9 :ai : lt9 trecere ca /n ara noa%tr9N Cele :ai : lte dintre con.in-erile noa%tre % nt /nte:eiate pe S=.on l p &licB! 1i n :ai 8oarte p ine pe do.e=ile ad nate de noi per%onal. SSe =iceB! Sl :ea =iceBJ 1i dac9 Sl :ea =iceB ro:<n l! indi.id al l at! pare c9 /nele-e c9 tot a1a tre& ie %9 =ic9 1i ei. Mai ale% /n l :ea 9r9nea%c9 S- ra %at l iB e%te o&<r1ia t t ror con.in-erilor! 8n S- ra %at l iB %e re.ar%9! ne-re1it! - ra l i Ion! - ra l i 7;eor-;c! - Ura U 0 peire 1i a altora! dar o dat9 ce ace%tea % nt .9r%ate indi.id alitatea lor %)a 1ter%: S- ra %at l iB contope1te pe toi 9ranii laolalt9 /n acela1i .ad % 8lete%c. *i tot a1a 1i ia ora1! opini ni per%onale 8oarte p ine. SCe =ice l :eaB! Sce =ice partid lB! Sce =ice %t9p<nireaB...! dar 8oarte rar ce =ic Ion 1i 7;eor-;e. Ce =ic Ion 1i 7;eor-;eT ,ar dac9 Ion e%te /n $artid l Li&eral! tre& ie %9 =ic9 ce =ic li&eraliiN *i dac9 7;eor-;e e%te /n $artid l Con%er.ator! tre& ie %9 =ic9 ce =ic 1i con%er.atoriiN Mai poate 8i di%c ieT Indi8erent de c;e%ti nea /n care cine.a e%te c;e:at %9 =ic9 ce.a: 8ie /n politic9! 8ie /n 1tiin9! 8ie 1i /n literat r9! p9rerea de -r p pri:ea=9 a% pra celei indi.id ale. Fiecare -r p /1i are p9rerea %a &loc! c9reia loti %e % p n! /ntoc:ai c : 1i la t r:ele de oi e%te n clopot la al c9r i % net %e ad n9 toate oile laolalt9. C<nd n ro:<n %t9 la /ndoial9! 8ii %i- ri c9 el n %t9 8iindc9 are o con.in-ere per%onal9 de ap9rat! ci 8iindc9 n 1tie /nc9 de partea c9r i -r p %9 %e dea. S9 :ear-9 d p9 c : &ate .<nt l din dreapta %a + ,- c : &ate cel din %t<n-aT Iat9 % pre:a l i nelini1te. $entr ri%ipirea ace%tei nelini1te! %8orarea ro:<n l i %e /ndreapt9 /n a8ar9! ca %9 prind9 c rec;ea :ai &ine =.on l cel din r:9J :ai niciodat9 %8orarea n :er-e /n9 ntr ! %pre 8or l con1tiinei. Om l de caracter la ro:<ni n e%te acela care e%te con%ecine c %ine /n% 1i! ci acel #are n)a ie1it din c .<nt l -r p l i! adic9 a#ela #are a r:at totdea na clopot l t r:ei. ,e con%eV ena c sine /n% 1i a -r p l i cine %e /ntrea&9T N e%te .or&a cu! % n9 clopot l! #i daci % n9: a % nat! ai 8o%t pre=inte! 1i e1ti ro:<n! at nci e1ti om +e caracter. N es"e ar9 c oa:eni :ai c ra-io1i! ca ara noa%tr9 ro:<nea%c9. Ro:<nii % nt eroi! dar c deo%e&ire c<nd % nt /n -r p. In .ron"/ la r9=&oiJ /n ceat9! la re.olt9J /n c<rd! la .<n9toare... # ra!i l ro:<n l i n are perec;e. I re1 rile de la a%alt l 7ri.iei a r-mas le-endareJ 1i tot a1a tind %9 de.in9 le-endare atac rile 0n+r-1ne2e +in pri:9.ara an l i "#4'. ,ar ro:<n l i=olat e%te lan+ #a 3i :iel l. C<nd /i &ate din picior cine.a! el tace. A1a a t9c t %i "a#e 0n .a2a celei dint<i ciocoroade! dac9 o .ede /:&r9cat9 alt8el #a el( 45a, l plecat %a&ia n )" taieB. ,e aceea la oricine care arat9

%a&ia!el pleac9 cap l. C<nd %i:te /n%9 cot l to.ar91 l i! adic9 c<nd e%te /n ceat9! at nci! de /ndat9 el ridic9 cap l: 1i at nci 8ere1te. ,oa:ne! pe oricine de d<n% l! c9ci e%te repede la :<nie. Ro:<n l! ca %oldat! e%te n ele:ent eOcelent! ne/ntrec t. Ar:atele ro:<ne1ti n)a c no%c t niciodat9 8rica propa-at9 prin conta-i ne. ,ar! c toate ace%tea! /n ti:p l de pace ar:ata ro:<nea%c9 pre=int9 n n :9r relati. :are! de de=ertori. Recr tarea la ar:at9 e%te pentr cei :ai : li o paco%te. Ele.ii cei :ai lene1i /n.a9 carte! n :ai %9)1i %c rte=e ter:en l de :iiit9rie. ,ar a&%ol t 89r9 perec;e e%te c ra0 l ro:<n l i /n eOpri:area opiniilor! dac9 eOpri:area el o 8ace /n n :ele -r p l i! ca redactor de 0 rnal & nioar9N E1ti din acela1i -r p c d<n% l! at nci la da l i pentr tine n :ai are :ar-iniJ e1ti din cel9lalt -r p! at nci ocara l i n :ai are :ar-iniN Iat9 n redactor c ra-io% /n tot ca= l /i =iciN Ei &ine! te /n1eli. E c ra-io% n :ai ca :andatar al -r p l i. Cor&e1te c el /ntre patr oc;i 1i .ei con%tata c9 n )1i ad ce &ine a:inte de ce a %cri%. /ntre patra oc;i opinia l i e%te c;iar c9 toi ro:<nii % nt & ni 1i patrioi... ,ar 1i reli-io% e%te ro:<n l. ,e oc;ii %at l i /n%9J c : tot din aceea1i ca =9 e%te 1i naionali%t. C reli-i nea :er-e p<n9 la e.la.ie. Se poate ca el %9 ite pe , :ne=e l p9rinilor %9iJ pe Atotp ternic l 1i I=&9.itor l...T O a1a itare e%te c nep tin9! :ai ale% c9 el nici n)a a. t /nc9 oca=ia %9 /n.ee cine e%te ace%t , :ne=e ! Atotp ternic 1i I=&9.itorN *i ce n)ai /n.9at n poi %i iiJ ace%ta e%te n ade.9r prea 1ti t. Ro:<n l e%te reli-io%! dar pe c<t9 .re:e .ede pe toat9 l :ea c9 e%te reli-ioa%9. Rar eOcepii la care reli-io=itatea %9 8ie pornit9 din 8 nd l ini:ii! de acolo de nde porne1te 1i %enti:ent l per%onalit9ii... Tot a1a %e petrece 1i c naionali%: l l i. Tot ro:<n l 8ace parad9 c %enti:entele %ale naionali%te. ,ar n :ai p<n9 la 8apt9. Fapta 8iind a 8iec9r ia! adic9 indi.id al9! c ea /ncetea=9 1i naionali%: l. ,9)i n i ro:<n /n :<n9 toia- l apo%tolat l i ca %9 predice naionali%: l... pentr alii! 1i el e%te i:ediat -ata de dr :. Ca predica pe%te tot loc l %8<nta ca =9 a naionali%: l i: .a con0 ra pe toi %e:enii %9i ca %6 %e tre=ea%c9 din a:orire 1i %9)1i c lti.e ini:a 1i :intea c %enti:ente 1i idei naionaleJ .a 8i cel :ai apri- %89t itor de &ine. ,ar p<n9 la 8apte. $ ne pe acela1i ro:<n %9 8ac9 o : nc9 an :ita c te:ei! 1i at nci l cr rile %e %c;i:&9. ,ac9 e%te pro8e%or! c nep tin9 %<)" 8aci %9 r9:<n9 la catedra %aJ dac9 e%te :e%eria1! la :e%eria %aJ dac9 e%te a-ric ltor! la o-or l %9 ... Fiecare %e code1te %9 /nceap9 : nca %pecial9 a pro8e%i nii %ale p<n9 ce :ai /nt<i n 1tie pe toi ro:<nii tre=ii la naionali%:! 1i pe toi -ata %9 /nceap9 : nca cea %erioa%9. Ca %9 /nceap9 n l d p9 alt l! n )i .ine ni:9n i /n :inte. La%9 %9 /ncepe: c toii. S9 ne 1ti: :ai /nt<i c toii naionali1ti! pe r:9 .o: /ncepe 1i c 8apte... Ne-re1it! la /nceperea c 8apte % nt :ai : lte di8ic lt9i de &ir it ca la /nceperea c .or&aJ dar deoca:dat9 %cap9 8iecare de : nc9. *i a1a % nte: naionali1ti. Un pro8e%or care /1i 8ace datoria /n :od con1tiincio%J n :e%eria1 pricep t! n a-ric ltor ;arnic! dac9 n 8ac parad9 de naionali%:! n % nt naionali1tiJ /n %c;i:&! toi pierde).ar9! cari : nce%c pe ap cate 1i c<nd a - %t! dac9 8ac parad9 de naionali%:! % nt naionali1ti. $e ace1tia din r:9 /i S1tie l :eaB! :9 ro-! c9 % nt naionali1ti! pe c<nd pe ceilali n J 1i l cr i:portant e%te n %9)i 8aci datoria de cet9ean! ci %9 te 1tie l :ea c9 e1ti naionali%t... Se ap c9 ro:<n l c -re de c<te ce.a! dar de l9%at %e la%9 1or! =ice pro.er& l. Mai eOact ar 8i /n%9 %9 %e =ic9: % & in8l ena : li:ii. Ro:<n l %e ap c9 de orice! dar c<nd e%te %9 eOec te prin o 8apt9 indi.id al9 l cr l de care %)a ap cat! at nci %e la%9 de el 8oarte 1or. N e%te iniiati.9 pe care %9 n o ia ro:<n l /n -r pN S9 8ace: o 1coal9T S9 8ace: 1i do 9. S9 8ace: o %ocietate c %cop l ace%ta 1i ace%taT S9 8ace: 1i :ai : lteN S9 contri& i: pentr a a%i- ra :er% l ace%tei 1i ace%tei in%tit i niT ,e ce n T S9 contri& i:. ,ar c<nd .ine r<nd l 8iec9r ia %9 p n9 /n eOec ie ;ot9r<rea l at9 /n -r p! at nci 8iecare a:<n9 pe :<ine! %a %e 8ace ne.9= t. C<nd %e ad n9 din no -r p l! at nci /ncep recri:in9rile *i noile ;ot9r<ri. E%te r 1ine! do:nilor! tre& ie %9 /ncepe: odat9N $atria /1i are oc;ii /ndreptai a% pra noa%tr9N Ne pri.e%c %tr9inii! r<d %tr9inii. S9 ne p ne: pe l cr . A do a =i aceea1i indi8eren9. In -r p! 1i ca -n0pK 8iecare %e 0 dec9 %e.er! 8oarte %e.erJ /n parte! indi.id al! 8iecare %e 0 dec9 8oarte ind l-ent. La%9 %9 /nceap9 ceilali! ca %9 n r9:<n e %in- r l p9c9litN Apoi ce % nt e ca %9 :drept l :eaN Iat9 ulti!a "ado care /:piedic9 acti.itatea 8iec9r ia. O: l care /1i are ateni nea /ndreptat9 a% pra acti.it9ii %ale per%onale 1i 1tie %9 pre ia%c9 .irt ile din care i=.or91te acea%t9 acti.itate! a1teapt9 8oarte p in de la politic9. $olitica n poate %9 re8or:e=e ad<nc l % 8lete%c al nei %ociet9i! ci ea %e :9r-ine1te la %c;i:&9rile de la % pra8a9. O le-e politic9 & n9 %pore1te n :ai po%i&ilitatea 8aptelor & ne! dar n d9 1i :oti.area ace%tor 8apteJ :oti.area .ine din % 8let l indi.id al. ,in &o-9ia ace%t i % 8let indi.id al r9%ar toate & n rile %ociale: le-ile! :ora. rile! 1tiina! arta 1i toat9 c lt ra %ociet9ii. F9r9 el! ni:ic n %e prod ceJ c : 89r9 %9:<n9 n poate r9%9ri 1i 8ir l de iar&9! c toate c9 at:o%8era

di:pre0 r l l i ar Fi /n condii nile cele :ai prielnice. $olitica re- lea=9 n :ai condii nile eOterne ale .ieii %ociale! %9:<na 8aptelor %ociale /n%9 %t9 /n % 8let l 8iec9r i cet9ean. F9r9 calitatea ace%tei %9:<ne! nici n pro-re% n e%te c p tin9 oric<te le-i politice %)ar 8ace... ,ar nde atenia n e%te /ndreptat9 a% pra acti.it9ii per%onale! 1i nde lip%e1te con1tiina .alorii % 8let l i indi.id al! acolo e%te nat ral %9 %t9p<nea%c9 politica. ,e aceea! ro:<n l e%te pa%ionat pentr politic9. $entr el! politica e%te ca o &a-;et9 :a-ic9 prin care tot l %e poate tran%8or:aJ 8ericirea nea: l i /ntre-!ca 1i 8ericirea %a per%onal9! poate 8i ad %9 prin politic9. @,ac9 a1 8i e la - .ernA! @dac9 a1 8ace e le-eaA! c : %)ar :ai /ndrepta l cr rileN $entr ro:<ni! l cr rile n %e pot /ndrepta dec<t prin le-e. Fiecare dintre noi are ca % pre:9 a:&ii ne %9 8ac9 cel p in o le-e. Acti.itatea %a proprie n e%te n l %9 o 1tie diri-e c : tre& ieJ dar 8iecare tot 1i .rea %9 8ac9 o le-e prin care %9 diri-e=e acti.itatea t t ror. Toi a1teapt9 :<nt irea de la aciunea popor l i /ntre-. @Iat9 ce tre& ie %9 8ace: noi! ro:<niiAJ @iat9 c : e%te :ai &ine pentr nea: l no%tr AJ 1i niciodat9: @iat9 ce tre& ie %9 8ac e . Ion %a 7;eor-;eA! @iat9 ce e%te &ine pentr acti.itatea :eaA. C<nd ro:<n l %e de%parte de -r p 1i %e pri.e1te ca per%oan9 aparte! at nci e%te totdea na con% :atorJ ca prod c9tor niciodat9 n are ace%t c ra0. C<nd e%te con% :ator! at nci el! &ine/nele%! ca toat9 l :ea .ie itoare! e%te indi.id ali%tJ dar ca prod c9tor de & n ri el a1teapt9 totdea na %9 .ad9 ce 8ac alii pentr ca %9 /nceap9 1i d<n% l. ,ac9 ni:eni n /ncepe! n /ncepe nici d<n% l. Cele :ai ener-ice %8at ri n re 1e%c %9)i clatine r tina 1i %9)" /ndrepte %pre /ntreprinderi indi.id ale. *i lot 1i r9%ar din c<nd /n c<nd 1i /ntreprinderi indi.id aleN S nt c<i.a ind %tria1i ro:<ni! c<i.a capitali1ti /ntreprin=9tori ro:<ni... S nt. ne-re1it! dar c n % 8let c tot l %pecial adic9 c tot l deo%e&it de % 8let l n i ind %tria1 %a al n i capitali%t din 9rile ap %ene. S 8let l ind %tria1 l i de ai rea e%te %t9p<nit de 8ri- rile : ncii in.enti.e 1i de ri%c l l pteiJ /n % 8let l ind %tria1 l i ro:<n -9%i: de%891 r<nd )%e a&ilitatea politician l i. $ro8it l capitali%t l i ro:<n pro.ine de cele :ai : lte ori din :9ie%tria c care ace%ta /1i a%er.e1te & -et l 1 t l i. Capitali%t l ro:<n n are niciodat9 /ncredere /n 8orele l i indi.id ale: ci! ca 1i cel :ai %9rac dintre co:patrioii %9i! el %e &i= ie pe protecia %tat l i! eOcl %i. pe protecia %tat l i. $ro8e%i nea care atra-e :ai : lt pe ro:<n e%te aceea care n )l prea de%parte de : li:e. L i /i place %9 %e %i:t9 /n :i0loc l : li:ii! %9 .or&ea%c9 1i %9 %e a0 te c : li:ea. Spec larea 8orelor nat rii prin ind %trie 1i co:er! eN o /ntreprinde n :ai /n ca= l cel r9 ! adic9 dac9 n poate 8i 8 ncionar! a.ocat %a politician. C<nd are talent! el r9:<ne la a.ocat r9 1i la politiciani%:! adic9 la %pec larea concet9enilor %9i. tn acea%t9 din r:9 pro8e%i ne! % 8let l ro:<n l i c<1ti-9 o ener-ie ne/ntrec t9. Cel :ai anoni: dintre anoni:i intrat /n politic9 de.ine dintr)o dat9 @o: :areA. *i c : toi ro:<nii a r<.na W9 a0 te 1i %9 /ndr :e=e nea: l! ara e%te cople1it9 de @oa:eni :ariA. N :ai 1tie nea: l pe cine %9 r:e=e. Mare a de.enit 1i Ion! :are a de.enit 1i 7;eor-;e! :are a de.enit 1i $etre... S)a =9p9cit aproape nea: l! c9 prea arc : li @oa:eni :ariAN II $reoc pat de ce .or =ice aliiJ 1 relnic c<nd are %9 ia riot9r<ri % & in8l ena : li:iiJ reli-io% 1i naionali%t de oc;ii altora 1i! /n -enere! totdea na c pri.irea aintit9 la ce .or 8ace alii! ro:<n l pare dar a tr9i % 8lete1te :ai : lt ca o con1tiin9 de -r p! dec<t c 4 cor!*tiin9 a %a per%onal9. In con1tiina -r p l i /1i -9%e1te d<n% l pe de)a -ata p<n9 1i cele :ai inti:e :oti.e ale .ieii %ale =ilnice. D)a%a l i e%te 89c ta d p9 o&icei l ro:<ne%c 1i n d p9 - %t l %9 $er%onalJ :a%a l i! de a%e:e:eaJ ;aina l i! de a%e:eniJ p<n9 1i :or:<nt l p9rinilor %9i! de a%e:eni. Ro:<n l n ca t9 %9)1i apropie nat ra eOtern9 c -<nd l de a o tran%8or:a 1i a o di8erenia d p9 caracter l per%oanei %ale! per%oana %a n cere de la nat ri di8erenieri %peciale! ci ea %e : l :e1te c acelea pe cari le)a do&<ndit o&icei l nea: l i. Fiecare /1i 8ace ca%9 @ca l :eaAJ :9n<nc9 @ca l :eaAJ %e /:&rac9 @ca l :eaAJ X ca @l :ea al&iA! X 1i %e /n-roap9 @ca l :eaA. Cine ar 8ace alt8el! ar 8ace @ca ne l :eaAJ 1i acea%ta ar 8i cea :ai :are cri:9. FiOarea per%onalit9ii %ale n o ca t9 ro:<n l nici /n ti:p! prec : n o ca t9 nici /n %pai . Ro:<ni cari %9)1i %crie &io-ra8ia %a ro:<ni cari %9 eterni=e=e /n piatr9 %a :etal clipitele .re:ii % nt 8oarte rari. Ei tr9ie%c de =eci de %ecole l<n-9 : ni de piatr9! 1i c toate ace%tea piatra : nilor a r9:a% c l ci l ei nat raY! c l ci l pe care i ")a dat ploaia 1i .<nt l! 89r9 %9 % 8ere .reo atin-ere de :<n9 ro:<nea%c9. Ro:<n l! c<nd a a. t c<te ce.a de p9%trat! ")a /ncredinat l :ii. El 1i)a @.9r%atA 8oc l ini:ii /ntr)o ini:9 tot ca 1i a l i 1i a e.itat totdea na %l %tea de .or&i c %ine /n% 1i %a %l)1i %ape -<nd l pe piatr9 %a

%8

:etal. L :ea c;e:at9 %9)i 1tie -<nd l e%te l :ea c care el %t9 de .or&9J l :ea c care el poate c<nta! 0 ca 1i : nci /:pre n9J e%te l :ea .i=i&ili l i 1i care /i a&%oar&e c de%9.<r1ire indi.id alitatea. ,ar c ace%te /n% 1iri! n reali=ea=9 el oare! ro:<n l! ideal l pe care /l -9%i: 8oarte de% propa-at /n .re:ea din r:i! ideal l solida"itiiA In ade.9r! la ce tinde ideal l %olidarit9ii %ocialeT La ar:oni=area % 8letelor indi.id ale /ntr) n % 8let al %ociet9ii /ntre-iJ la ridicarea intere%elor de -r p dea% pra intere%elor p r per%onale... Ro:<n l! d p9 c : a: .9= t /n%l! aproape c9)1i are % 8let l indi.id al a&%or&it /n % 8let l -r p l i. N repre=ini el! a1adar! /ntr parea ideal l i %olidarit9iiT ,eparte de a1a ce.a. Ro:<n l e%te tot a1a de p in n & n %olidari%t! c : 1i :e:&r l nei %ociet9i pri:iti.e co: ni%te e%te n & n %ociali%t. $entr a core%p nde ideal l i de %olidaritate %ociali! /)ar :ai tre& i ro:<n l i con1tiina %acri8ici l i per%oanei %ale! apoi .oina de a 8ace n a%e:enea %acri8ici J 1i el n are nici na! nici alta. El are n % 8let "e a" 1i at<ta tot. $rin @% 8let -re-arA %ociolo-ia /nele-e altce.a dec<t n % 8let %olidar. Solidaritatea e%te opera %acri8ici l i con1tient! X e%te lti:a .eri-i /n /n9larea :orala a .oinei! pe c<nd @-re-ari%: lA e%le o %tare i:p %a de /:)nre0 r<ri 1i de tradiie. Solidaritatea e%te inta %pre care %e /ndreapt9 c lt raJ @-re-ari%: $ poate 8i anterior ori1ic9rei c lt ri! 1i nii %ociolo-i i pretind c;iar ci el e%te totdea na anterior c lt rii. Unitatea % 8letea%c9 care %e %ta&ile1te /ntre toi :e:&rii nei %ociet9i prin -re-ari%: e%te c de%9.<r1ire de alt9 nat r9 ca aceea cate %e %ta&ile1te prin solida"itate. H"e a"is!ul %e prod ce prin i:i)tai ne! pe c<nd solida"itatea prin /ncordarea 1i %t9p<nirea de %ine. O %ocietate c % 8let @-re-arA o op ne i:itai nii nici n o&%tacolJ :e:&rii ei a.<nd % 8letele p in di8ereniate! la%9 dr : li&er i:itai nii! 1i acea%ta %e /ntinde de la o :ar-ine la alta a 9rii! pe c<nd o %ocietate c % 8lete di8ereniate op ne i:itai nii re=i%teni! iar nitatea /ntre :e:&rii ei n %e poate do&<ndi dec<t prin %acri8ici l .oit al per%oanei 8iec9r ia. 7re-ari%: l e%te o ar:onie a % 8letelor! do&<ndit9 pa%i.! aproape :ecanicJX %olidaritatea e%te o ar:onie c cerit9 prin l pta o: l i c %ine /n% 1i! prin rec noa1terea altora! d p9 ce 8iecare %)a c no%c t pe %ine. E%te o :are deo%e&ire /ntre -re-ari%: 1i %olidaritate. ,ar c acea%ta n .re: %9 /nele-e: ci %tarea de -re-ari%: e%te o %tare plin9 de picate! 1i de care n popor tre& ie %9 %e r 1ine=e. 7re-ari%: l e%te o %tare o&i1n it9 la toate popoarele tinere! cari n)a a. t oca=i nea %9 %e c lti.e :ai ad<nc din ca =a tinereii lorJ 1i de tineree n are %9 %e r 1ine=e ni:eni. R 1ino% ar 8i c<nd popor l no%tr ar :ai p9%tra %tarea de -re-ari%: 1i d pi ce ar /nceta %i 8ie n popor t<n9r. Toate caracterele /n1irate :ai % % % nt! a1adar! caracterele % 8let l i no%tr -re-ar. I:it9: ca oile 8aptele din 0 r l no%tr ! 1i n ar9t9: o ener-ie dec<t c<nd % nte: /; -r p. La r9=&oi ne l pt9: .oinice1te! 8iindc9 acolo % nte: :9r la :9r! dar la : nca pro8e%ional9 % nte: ne-li0eni! 8iindc9 aci 8iecare e%te l9%at pe %ea:a datoriei %ale proprii. N)a.e: c ra0 l p9rerilor noa%tre! c<nd e%te %9 nZ I le ap9r9: 8iecare /n parte! dar % nte: popor l cel :ai % %cep)t[;il! c<nd e%te %9 ne ro%ti: /n -r p! 1i ca -r p. Ne aprinde: 1or ca n 8oc de paie! dar ne 1i trece 1or aprinderea! c : trece 1i 8oc l de $Sie! 8iindc9 % 8letele noa%tre l ate /n parte % nt prea p in per%o)% ;CD S9 4pUn9 reri%ten[9) %i 4\B"6 eDc Aprin%e a prea p in cern 8 $r4priU Ca S9 AU S9 M Ti %tinD6 %or) 4!"" ca =a acea%ta oar!c ade%ca $rin ade.9rate cri=e % 8lete1ti. La 8iecare doi)trei ani a.e: c<te o cri=9 naionali%t9 de n caracter deo%e&it. Aci ne a8ir:9: naionali%: l a:enin<nd pe & l-ari! aci pe -reci! a#i ,e e.rei! aci pe n- ri! aci pe a %triaci... E%te de%t l n -e%t +in"r6o parte 1i n & n a-itator care %9 ne tre=ea%c9! pentr ca i:ediat %9 ne .ede: t<r<i /ntr) n c rent naionali%t. *i ceea ce e%te :ai tri%t es"e c9. :ai totdea na -e%t l pro.ocator e%te eOploatat! pe r<nd! pe #7"e n l dintre pre% p 1ii no1tri d 1:ani. E.re l ne /:&ie %9 r7m ,e -rec! -rec l pe e.re ! a %triac l pe n- r! n- r l pe a %triacJ totdea na! d p9 .or&a &9tr<nea%c9! noi ne 8ace: coad9 de topor pentr a lo.i /n cine.a. ,ac9 % 8let l no%tr ar 8i :ai p in !re!ar/ noi a: 8i :ai con%ecini /n ideal rile noa%tre naionali%te! 1i mai ale% /n d 1:9niile noa%tre. $rea plec9: de% c r9=&oi l s.7n" /n contra nea: rilor %tr9ine. $rea ne aprinde: 1or. Ar 8i &ine s- ne d9: ce.a r9-a= /nainte de a pleca c naionali%: l no%tr /n #on"ra c i.a. S9 0 dec9: :ai de aproape pe e.re l care ne /:&ie %9 r7m pe -rec! 1i! la r<nd l %9 ! %9 0 dec9: 1i pe -rec %a pe acela #are se tra-e din -reci! X care ne /:&ie s- r<: pe e.re . S9 i &i: 3i %i r<: d p9 c : cere 8irea noa%tr9 per%onal9 de ro:<ni! iar n %i %er.i: /ntr na drept coad9 de topor pentr 8apta p9ti:a19 a cel i dint<i eOcentric. S9 ne i &i: nea: l 1i %9 8i: %olidari la sa#ri.i#ii/ dar /nainte de toate %9 8i:! 8iecare dintre noi! cine.a. Sacri8ici l eOi%t9! c<nd &ti! cl)" 8ace:: t r:ele +e oi! cari %e ar nc9 ,rin i:itai ne /n ap9 1i %e /neac9! n 8ac nici n sa#ri.i#i / .iin+#- ele n 1ti ce 8ac.

ra

@7re-ari%: l % 8lete%c a 8o%t /n%9 /n trec t pentr nea: l ro:<ne%c cea :ai ni:erit9 ar:9 de l pt9N F9r9 ace%t -re-ari%: n %)ar 8i p t t :enine nitatea li:&ii 1i a &i%ericii. F9r9 el/ or-ani=area politic9 ar 8i 8o%t c;iar :ai di.i=at9 de c : a .os"67re-ari%: l a oprit di8erenierea per%onalit9ilor 1i c a#eas"a 8 c lt rii! dar! /n %c;i:&! el ne)a p9%trat /ntre-i:ea nea: l i 39 : %la&ei c lt ri ro:<ne1ti c<t9 era...A A1a e%te! 89r9 /ndoial9. ; /:pre0 r9rile .itre-e prin care a "re# " nea: l no%tr ! -re-ari%8li<= % 8lete%c a 8o%t o &inec .<ntare pentr %oi. $rin .or2a imi"a2i ;: nea: in i laolalt9 1i a: re=i%tat contra #elor de ne a:enina diB ate p9rile. A: a. t .irt ile -rop l i! %i n pe acelea ale tonalit9ii! dar pentr trec t l no%tr a1a era %i &ine. Tineri! ca ]por tre& ia :ai /nt<i %9 ne 8or:9: deprinderi :ecanice! %9 do&<ndi: in%tincte. 7re-ari%: l a 8o%t eOpre%i nea ace%toraJ prin el a: i=& tit %9 tr9i:. A: tr9it ca -r p. ? dec<nd -re t9ile prin cari a: trec t! e%te &ine %9 ne : l :i: 1i c at<t. ,ar pentr .iitorT $entr .iitor! l cr rile %e %c;i:&9. 7re-ari%: l % 8lete%c care ne)a 8o%t de :are a0 tor /n trec t! de aci /nainte ne poate 8i 8oarte %tric9tor. In contra pericolelor! prin cari trecea: /n trec i! el ne ar:aJ /n contra pericolelor ce ni %e pre-9te%c /n .iitor! el ne de=ar:ea=9. /n ade.9r! /ntre l :ea de alt9dat9 1i l :ea de ac : o :are %c;i:&are %)a prod %! o %c;i:&are care 8ace -re-ari%: l din ce /n ce :ai in til! 1i! /n %c;i:&! care cere o c<t :ai inten%9 di8ereniare de aptit dini 1i de caractere /ntre :e:&rii nei %ociet9i. Acea%t9 %c;i:&are con%i%t9 /n /n%e:n9tatea pe care a do&<ndit)o l pta econo:ic9 /n deter:inarea eOi%tenei 1i pro-re% l i %tatelor :oderne! /n l :ea .ec;e! l pta econo:ic9 n era pe pri: l plan! c : e%te a%t9=i. A%t9=i! acea%t9 l pt9 n n :ai c9 e%te pe pri: l plan /nl9 ntr .ieii 8iec9r i %tat! prin r:are 1i la noi! dar e%te pe pri: l plan 1i /n .iaa politic9 internaional9. Acei cari .oie%c %9 tr9ia%c9 1i %9 pro%pere! r:ea=9 %9 %e con8or:e noilor condii ni de .ia9 politic9! r:ea=9 %9)1i do&<ndea%c9 .irt ile pe cari le cere l pta econo:ic9. *i aci i=&<nda %e c cere1te a%t8el ca /n l pta c ar:ele! /n l pta c ar:ele! X 1i c deo%e&ire /n l pta de alt9dat9 X! eOercii l :ecanic 1i i:itai nea 0n -r p era la &a=a celor :ai indi%pen%a&ile .irt i! pe c<nd 0n l pta econo:ici :odern9 eOercii l :ecanic 1i i:itai nea n a0 t9 aproape la ni:ic. Ero l r9=&oinic de alt9dat9 c no1tea! de%i- r! /ncordarea % 8letea%c9! c9ci 89r9 de acea%ta n)ar 8i p t t /n.in-e! dar c no1tea acea%t9 /ncordare % & /n89i1area ei inter:itent9! adic9 c i=& cniri .iolente 1i c rc%ii:p ri de pa =9! de ade.9rat .a-a&onda-i % 8lete%c! pe c<nd c ceritor l din l pta econo:ic9 de a%t9=i n c noa1te! n tre& ie %9 c noa%c9 dec<t /ncordarea contin 9 1i ni8or:9. $<n9 %9 .in9 :o:ent l tra-ic al pri:e0diei!ero l r9=&oinic p tea %9)1i eOercite=e :% 1irile 1i de dra- l paradei! pe c<nd c ceritor l i econo:ic n )i Ste dat %9 c noa%c9 niciodat9 dra-o%tea paradei. Fiecare /n% 1ire etea%c< a l i e%te n capital care tre& ie p % /n .aloare la :o:ent l c<nd tre& ie! adic9 /n :od ne/ntrer pt. Ero l ti:p rilor :ode:e are! c n c .<nt! n % 8let no 8a9 de ero l ti:p rilor .ec;i. Noi! ro:<nii! n a.e: /n%9 ace%t % 8let no . ,e aceea 1i toate accepi nile noa%tre. Noi .oi: %9 ne apropie: & n rile c lt rale pe care le .ede: la popoarele din ap %! c acelea1i /n% 1iri % 8le)ie1ti c cari re 1ea: odat9 a1a de &ine %9 ne %trec r9: prin /:pre0 r9rile .itre-e din trec t. Coi: %9 /n.in-e: pe %tr9ini /n co:er 1i ind %trieJ .oi: %9 tr9i: o .ia9 politic9 c re-i: parla:entar! 1i .oi: %9 a.e: o c lt r9 a noa%tr9 ori-inal9! p9%tr<nd )ne c toate ace%tea deprinderile .ec;i de % 8lete -re-are! in loc de a ne pre=enta /n l pta cea no 9 ca indi.id alit9i p ternice! di8ereniate d p9 aptit dini! ne pre=ent9: %la&i 1i c aptit dini la 8el. S nte: toi :e1teri de - r9 1i r9i de 8apt9. Apoi! % 8let l cel no n ni)" pre-9te1te nici 1coala! nici &i%erica. Scop l 1coalei noa%tre e%te ca toi copiii ro:<nilor %9 ia%9 c aceea1i :entalitate! /n.9<nd toi acelea1i l cr ri! X parc9 n)a: a.ea din na1tere o :entalitate de%t l de ni8or:9N ,e a%e:enea! 1i %cop l &i%ericii. Citirea per%onal9 a credincio% l i /n ti:p l c<t ine %l 0&a preot l i care ar contri& i la /:p inarea n :9r l i anal8a&eilor 1i ar ar nca /n % 8let l credincio1ilor deprinderea re8lect9rii per%onale X re= ltate cari %)a o&in t ai rea X la noi e%te n o&icei practicat n :ai de %tr9ini. C<nd cine.a /l .a prop ne are %i .ie ac =at c9 t r& r9 ordinea /n &i%eric9. In %er.ici l &i%ericii noa%tre tre& ie %9 n %e dea deloc oca=ie indi.id ali=9rii % 8lete1tiN S9 a%c lte toat9 l :ea! la preot! adic9 %9 n re8lecte=e per%onal nici n iN ,ar a% pra in%tit i nilor noa%tre ar 8i : lte de %p %... ,eoca:dat9 /nc;eie:. $oate .o: re.eni a% pra lor c alt9 oca=ie.

&0

Ce tre& ie %9 8ace:T e%te o /ntre&are! al c9rei r9%p n% n .oi %9)l /ncep aci. Con%iderai nile de :ai % % n9d90d ie%c /n%9 c9 r9%p nd la cealalt9 /ntre&are: ce tre& ie %9 n 8ace:T R9%p n% l la acea%t9 de a do a /ntre&are e%te tot 1i /ndr :area nece%ar9 pentr -9%irea r9%p n% l i la cea dint<i. Ni(lioteca CNoua Re*ista Ro!#na:, Nucu"e&ti. 8?;>. ;E pa .

PSmOLOGIA aO5OISMULUI

*i a%t9=i repet9: de%t l de de% c .<nt l ciocoi! de1i la c<r:a 2-rii n mai % nt .enetici ne%9io1i de odinioar9 1i de1i popor l ro:<n /ntre- %e & c r9 de drept ri con%tit ionale... ,ac9! 1i d p9 di%pariia in8l enei .eneticilor! c .<nt l %e /ntre& inea=9 :ai departe! e%te acea%ta o pro&9 c9 % 8let l ciocoi l i tr9ie1te 1i a%t9=i /n :i0loc l no%tr 1i c9 el %e rec noa1te! c toate c9 %)a %c;i:&at at<tea 1i at<tea /n d lcea noa%tr9 ar9T ,e%i- r. I%toricii 1i 8ilolo-ii ar co:ite o :are nedreptate %9 re.endice n :ai pentr trec t eOi%tena ciocoi l i: ciocoi l %e r9%8a9 1i a%t9=iJ dac9 n)ar 8i! n %)ar .or&i de d<n% l! c : =ice /nelepci nea pop lar9. ,ar 1i pentr trec t! i%toricii 1i 8ilolo-ii ne da p ine l9: riri a% pra ciocoi l i 1i ciocoi%: l i. Filolo-ii n 1ti din ce li:&9 %e deri.9 c .<nt l ciocoi. Ci;ac" /l %ocote1te ca deri.<nd din %la.o)ne1te. $;ilippide2 /nclin9! di:potri.9! %9 .ad9 /n #io#oi o 8or:ai ne ono:atopee! prin r:are! d p9 d<n% l! c .<nt l ne)ar aparine! /ntoc:ai ca 1i 89pt rile ce %e de%e:nea=9 prin el. O. ,en% %ian ( n)a a. t oca=ie %9 %e pron ne. $9rerile 8ilolo-ilor celorlali % nt /:p9riteJ nii /l con%ider9 ca deri.at din t rce1teJ ^Iii din -rece1te. ,in latine1te de%i- r c9 n e%te. In %8<r1it! de la 8ilolo-i plec9: c prea p in c no1tine. ,ar ni#i i%toricii n ne % nt :ai darnici. A8ar9 de rol l de i:piiator! care %e eOe:pli8ic9 /n aitea doc :ente! n ni %e 8ace ni:ic altce.a c no%c t din 8irea ciocoi l i. Ciocoii l a &ir ri : lte! 1i &ie i oa:eni % 8erea : lt :0pD r:a lor! acea%ta e%te tot ce ne %p n i%toricii. Adic9 n ne %p n >"on#ii/ ci doc :entele i%toriceJ #-#i de la n ti:p /ncoace i%toricii %)a 89c t 8oarte co:o=iJ ei las- %9 .or&ea%c9 doc :entele 1i %e :9r-ine%c n mai /n 8 nci nea de corectori ai erorilor tipo-ra8ice.

&%

$oale 1i % &iect l in %ine e%te ca: in-rat! a1a c9 el n e%te de nat r9 %9 8iOe=e prea : lt aten a i%toricilor. Ciocoi l a 8o%t n : %a8ir nepo8tit de loc itorii 9riiJ el %)a 8 ri1at pe ne1ti te /n :i0loc l p9:<ntenilor! /n a1a 8el c9 ni:eni n)a 1ti t c<nd %)a ar9tat pri: l ciocoi! de1i toi a %tri-at /n r:9: a8ar9 c ciocoiiN *i ac : iar91i ni:eni n 1tie preci%: p9r9%it )ne)a ciocoiiT N e dat9 cronolo-ic9 preci%9: nici ia .enire! nici la l9ire! nici la plecareJ c : .oii at nci ca i%toric l %9 con%acre n capitol din preioa%a %a 1tiin9 pentr c no1tiina ciocoi l i. Lip%ii de conc r% l p ternic al 8ilolo-iei 1i i%toriei naionale! r9:<ne %9 ne a0 t9:! pe c<t p te:! c datele pe care ni le proc r9 literat ra pop lar9 1i! :ai ale%! c datele pe care le p te: c le-e din tradii nea oral9. ,in ace%te date! prec : 1i din analo-iile pe care le /nt<lni: /n i%toria c lt rii altor popoare! .o: /ncerca %9 recon%tit i: % 8let l ciocoi l i X c9ci n % 8let a a. t ciocoi l! c toate 09letele &ieilor /:pilaiN X .o: /ncerca %9 ne eOplic9: i.irea 1i ca =ele -randoare i! prec : 1i a decadenei %ale /n :i0loc l popor l i no%tr . E%te o %arcin9 -rea! &ine/nele%! 1i n pentr :erii no1triN $<n9 ce /n%9 -eniile 9rii .or -9%i n :o:ent li&er ca %9 o treac9 pe :erii lor! X :o:ent care .a 8i r:at /ndat9 de aparii nea c<tor.a .ol :e -roa%e a% pra ce%ti nii X 8ie)ne per:i% %9 anticip9: c r:9toarele re8lcOi ni. Soarta /1i are c<teodat9 ironiile %ale: n % 8let a1a de tr 8a1 ca al ciocoi l i n p tea -9%i n :ai :ode%t interpret ca /n %criitor l ace%tor r<nd ri.

Sociolo-ii -9%e%c /n nat ra o: l i do 9 tendine 8 nda:entale! pe care ei /1i &a=ea=9 o eOplicare pla =i&il9 de%pre 8or:area di8eritelor cla%e ale %ociet9ii. O tendin9 e%te aceea a i:itai nii. @N e%te .ietate pe p9:<nt :ai /nclinat9 %pre i:itai ne ca o: l. =ice Sc;:oller. O: l %e poate in8l ena /n toate 8el rile de :edi l /n care tr9ie1teJ el i:itea=9 -e%t l! -<ndirea 1i %enti:entele celor di:pre0 r! c : n poate 8ace nici n alt ani:al. Ani:al l! : -enere! e%te :ai i=olat! 8iindc9 n)are acelea1i :i0loace de co: nicaie c %e:enii %9i! ca o: lA. A do a tendin9 e%te /n%9 toc:B " op %9 i:itai nii: e%te tendina %pre indi.id ali=are. Fiecare o: %< %c 8ac9 :ai di%tin% dec<t pare! .rea %9 n 8ie /n r<nd l o" I:itai ne de o parte! di%tinci ne de alt9 parteJ din ace%te NT 9 tendine %e alc9t ie1te dina:ica ele:entar9 a .ieii %ociale. \ ,in l pta ace%tor do 9 tendine re= lt9! la 8iecare popor! 8or:a oc care o cap9t9 ierar;ia cla%elor %ociale. I:itai nea con%tr<n-e la 8 =i nea indi.id alit9ilor 1i! dac9 ar 8i 8o%t n :ai ea! %ocietatea ar 8i a0 n% de : lt la o ni8or:itate a to:at9J dar tendina op %9 %par-e ni8or:itatea! %epar9 pe oa:eni /n ca%te! /n cla%e! /n -r pe! /n per%oane. Binec .<ntat9 8ie acea%t9 de a do a tendin9! c9ci 89r9 ca n)a: 8i c no%c t di8erentierea %ocial9 1i n ne)a: 8i re-9%it! 8iecare pe %ine /n% 1i ca per%oan9! /nl9 ntr l %ociet9ii. Cele do 9 tendine % nt capa&ile de pro-re%! adic9! ele %e de=.olt9 /n dec r% l ti:p l i! at<t /n ceea ce pri.e1te cantitatea ele:entelor lor % 8lete1ti! c<t 1i /n ceea ce pri.e1te calitatea lor. Tendina i:itai nii %e ra8inea=9 c ti:p l p<n9 ce de.ine %i:patie %ocial9J iar tendina %pre di%tinci ne a0 n-e de la 8or:a e-oi%: l i pri:iti. p<n9 la 8or:a cea :ai no&il9 a caracter l i. Core%p n=9tor tran%8or:9rii tendinelor! %e tran%8or:9 1i or-ani=area ierar;iei %ociale. $l9cerea pentr di%tana %ocial9 X pat;o% l di%tanei de care .or&e1te Niet=%c;e3 X a0 n-e a 8i c ti:p l %ati%89c t9! /n a1a c;ip! ca pentr a a.ea)o nii! n :ai e%te ne.oie de d rerea altora! X a celor p 1i la di%tan9. Ciaa %ociet9ilor %e /ndreapt9 de 8apt! d p9 a%i- rarea %ociolo-ilor opti:i1ti! /n%pre o or-ani=are! /n care 8iecare :e:&r /1i .a a.ea %ati%8acia de a %e %i:i ca o indi.id alitate

&&

deplin9! de1i .a &ene8icia! /n acela1i ti:p! de toate a.anta-iile pe care le o8er9 %olidaritatea c ceilali :e:&ri ai %ociet9ii. Intre /n% 1irile ierar;iei %ociale 1i calitatea tendinei %pre di%tinci ne e%te n raport direct: :inoritatea i:p ne ierar;ia care core%p nde :ai &ine %enti:entelor %ale de di%tinci ne. 7en l de oc pai ne practic9 pe care /l re=er.9 pentr %ine :inoritatea o-lin) de1te! /n %pecial! % 8let l ace%teia: o :inoritate preoc pat9 % 8lete1te de pro&le:ele reli-ioa%e opre1te pentr %ine practica reli-ioa%aJ o :inoritate r9=&oinic9 /1i ia pentr d<n%a practica r9=&oi l iJ Bar o :inoritate de 8ire arti%t9 /1i opre1te practica artei etc! 8iecare :inoritate 8ace din oc pai nea care core%p nde :ai &ine 8irii %ale l /% ] D di%tincDi ne %i O$"DTB cD acea%t9 oc pai ne %9 :ai 8ie aB 1i de alii! adic9 de ceilali co: ni : ritori. A%t8el! % nt oc pai ni no&ile %i oc pai ni . l-are! d p9 c : % nt 1i acei cari le practic9! o: l care %e oc p9 c o : nc9 in8erioar9 ran- l i %9 %e de-rada! dar 1i oc pai nea /n%91i e%te de-radat9 din :o:ent l ce e%te /:&r9i1at9 de n o: dintr)o cla%9 in8erioar9 a celor care de o&icei o practic9. ,in acea%t9 le-9t r9 ce %e %ta&ile1te /ntre oc pai nea practic9 1i tendina de di%tinci ne! re= lt9 n :eroa%e :oti.e de pro-re% pentr c lt ra o:enea%c9. Senti:ent l de di%tinci ne! re%8r<n-<nd )%e /n con1tiine di8erite! ad ce d p9 %ine di8erenierea oc pai ni lor practice 1i c ace%tea de=.oltarea c lt rii: :inoritate ino.ea=9 oc pai ni pentr %ine! cari %e r9%p<nde%c apoi prin i:itai ne /ntre cei : li. Acea%ta e%te rai nea 1i /n acela1i ti:p 8oloa%ele ierar;iei %ociale! d p9 %ociolo-i. *i ac : %9 re.eni: la ciocoi. @Cine poate da de na% l ciocoi l iTA X =ice popor l. ?n Ro:<nia n :ai e%te de tr9itAN eOcla:9 la r<nd l %9 ciocoi l! c;iar din ti:p rile l i 8ericiteN Ne/ndoio%! /n % 8let l ciocoi l i predo:in9 tendina de di%tinci ne! de care .or&ea: :ai % %. Ciocoi l % 8er9 din contact l c : li:ea. @/i :iroa%e ciocoi l iA. !?)a c9= t na% l ciocoi l iA. @Ia n :ai 8ace pe ciocoi lA... Ace%te loc i ni 1i alte : lte de 8el l ace%tora! pe care le a =i: 1i a%t9=i! indic9 de%t l de clar n ana %enti:ent l i de :<ndrie eOa-erat9. @Ce! te)ai 89c t ciocoiTA e%te % pre:a i:p tare pe care n o: din popor o poate ad ce acel ia ce %e leap9d9 de teapa %a. .L :ea e%te pe do% a%t9=iA! o&i1n ie1te %9 %trecoare ciocoi l /n con.er%aia %a de %alon! pentr a n ana ironic pre=ena celor ce n % nt de o %ea:9 c d<n% l. Acea%t9 tendin9 de a %e di%tin-e! de a ie1i din r<nd l celorlali! p ne pe ciocoi pe aceea1i linie c repre=entanii :inorit9ilor de elit9! pe cari /i c noa1te: din i%toria c lt rii altor popoare. ,ar a%e:9narea %e opre1te ia acea%t9 tr9%9t ri :ai : lt eOterioar9 a % 8let l i! /nar:ai c c no1tinele pe care le a.e: de%pre repre=entanii :inorit9ilor de elit9 de la alte popoare! dac9 /ncerc9: %i p9tr nde: % 8let l ciocoi l i! con%tat9: /ndat9 c9 di8erenele /ntre ace%ta 1i % 8let l elitei %ociale de ai rea % nt prea :ari. Ciocoi l n are o oc pai ne an :e re=er.at9 pentr %ine %a n an :it ideal pe care %9)1i &a=e=e drept rile %ale de % perioritate! c : a :inorit9ile de elit9 de ai rea. Ciocoi l n %e crede a 8i nici cel :ai indicat pentr preoie! c : %e credea ari%tocraia indian9 1i e-iptean9J #el mai in+i#ai ,en"r mili"-rie/ # m se #re+ea 3i se #re+e 0n#- $"oi l .ran#e1 3i !erman? ni#i #el mai in+i#a" ,en"r ar"-( 3"iin2- $@# : si # a#eas"li,s- +e +ra!os"e ,en"r o an mi"- o# ,a2i ne se ne3"e 0n#- 3i li,sa +e +ra!os"e ,en"r n i+eal( 5io#oi l n6are le!e( a oAserBa" +e m l" ,o,or l? a+i#- el n Bine s-63i s,ri=ine +re," rile sale ,e o an mi"- #re+in2- sa i+eal( Cl es"e #io#oi/ .iin+#- es"e #io#oi/ , r 3i sim,l ? n .iin+#- ar .i +e o al"- reli!ie/ sa +e o al"- ras- sa +e o al"- # l" r-/ #a rom7n l( A+i#-/ mai +re," BorAin+/ #io#oi l 3i +a#- es"e +e al" neam/ sa +e al"- # l" r- #a rom7n l/ n ,e a#eas"- +eoseAire 03i rea1im- el ,re"en2i nile sale( 5io#oi l ,oa"e .i +e ori!ine !rea#- sa +e ori!in- rom7n-/ ,oale .i #res# " 0n Gre#ia sa 0n Rom7nia/ a#eas"a n s#DimA- nimi# +in a#el #e e #ara#"eris"i# 0n el? el es"e m7n+r #a #io#oi/ 3i ni#i+e# m #a !re# sa om # ll( A#eas"- li,s-

&*

+e +ra!os"e ,en"r o o# ,a2i ne( ,en"r n i+eal/ sa ,en"r n neam s"r-in #Diar/ +eoseAe3"e . n+amen"al ,e #io#oi +e aris"o#ra2ia " " ror #elorlal"e ,o,oare/ ,re# m 3i +e aris"o#ra2ia noas"r- ,-m7n"ean-/ a Be#Dilor Aoieri( Eoier l rom7n era m7n+r +e a .i ,re.era" 0n #ariera armelor? era m7n+r +e neam l s- ( a+i#- +e !enealo!ia sa? aBea m7n+ria nei le!i$/ # m 1i#e ,o,or l( Pe Aoier l rom7n 0l ,o2i anali1a 3i a,ro,ia s .le"e3"e 0n .ie#are e,o#- a "re# " l i nos"r / + ,- o# ,a2i nea 3i ,re.erin2ele sale? el es"e n ,ro+ s +ire#" al me+i l i nos"r rom7nes#/ 3i #a a"are eF,li#aAil ,rin +a"ele a#es" i me+i ( 5io#oi l/ +im,o"riB-/ ,are #7 ,lanea1- +eas ,ra a#es" i me+i ( Cl are o mo"iBa2i ne s,e#ial- ,en"r m7n+ria sa/ mo"iBa2i ne # "o" l +i.eri"- +e a #elorlal"e aris"o#ra2ii( M7n+r # #ei mi#i/ #io#oi l es"e lin! 3i"or 3i "7r7"or # #ei mari((( a"es"- a,oi "o2i is"ori#ii( Prin rmare/ ni#i m7n+ria 0ns-3i/ #a sen"imen" #onse# en"/ n se s s2ine( S .le" l neA los al #io#oi l i m#e,e a# m s- ni se +e1B-l ie #a ,lin +e #on"ra+i#2i niG Hi # "oa"e a#es"ea/ s .le" l #io#oi l i n es"e ni#i neA los/ ni#i P m +e #on"ra+i#2i ni( Cl rmea1- nei mo"iBa2i ni lo!i#e #a s ne" l ori3i#-r ia +in"re noi( n mai "reA ie s- .im noi 0n+es" l +# 0n"r 8 I <a(s-$: 0nGele!#m( Hi ,re!-"irea a#eas"a o !-sim ,e +e6a e! l "o" 0n 3"iin2a so#iolo!iei( CBi+en"/ a#eas"- 3"iin2- +eBine +in 4 m #e mai in+is,ensaAil-( aJl9 $ a+eB-r: .ie#are +in"re noi #are = +e#- as ,ra ros" l i +e a .i #io#oi lI 51 1 & I I $ 8$ 8: Prin rmare 3i a ros" l i +# a .i aJl9 i/ es"e 0n#lina" s- 0n"reAeK 0n #e s#o,$ 03i a.irm- a#e3"ia % perioritatea lor. 1i de a toritatea c9r i ideal /1i lea-9 /n %pecial ace%ta din r:9 preteni nile %aleJ c9ci 8iecare dintre noi e%te o&i1n it s- 0 dece 1i pe alii d p9 %ine /n% 1i. Fiecare dintre noi crede #acti.itatea o:enea%c9 are n %cop! care %e rec noa1te 1i %e aprecia=9 /n r:9 din 8apteJ :entalitatea noa%tr9 de pro8e%ioni1ti & r-;e=i n poate concepe o acti.itate practic9 89r9 %cop! o pro)! 8e%i ne 0oc! a.<nd )1i %cop l /n %ine /n%91i. Sociolo-ia /n%9 toc:ai de aceea e%te 89c t9! ca %9 ne ridice pe%te :entalitatea noa%tr9 prea %tr<:t9 %a ! :ai &ine! pe%te pre0 dec9ile noa%tre. Ea ne arat9 c9 aceea ce noi crede: a 8i c nep tin9 %e /nt<:pl9 tot 1i! 1i n n :ai c9 %e /nt<:pl9! dar %e 1i eOplic9 /n :od l cel :ai raional. /ntoc:ai c : %9l&aticii i &e%c podoa&a pentr c9 e%te podoa&a corp l i lor! 1i n 8iindc9 ea repre=int9 .reo art9! tot a1a!J ne %p n %ociolo-ii! % nt oa:eni cari i &e%c p terea! ran- l %a /n9li:ea %ocial9! pentr c9 ace%tea le d9 lor o %ati%8aci ne i:ediat9! iar n pentr c9 ele ar :i0loci reali=area .re n i %cop: i &e%c p terea pentr p tere! 1i n pentr -<nd l de a 8ace ce.a c p terea. E%te 8or:a cea :ai red %9 pe care o /:&rac9 tendina %pre di%tinci neJ e%te tendina r9:a%9 /n %tadi l de 0oc. Ciocoi l e%te din cate-oria ace%tor din r:9 oa:eni. $entr a)" /nele-e! tre& ie dar %9 ne de=&ar9: de pre0 dec9ile pe cari ni le d9 c lt ra ti:p l i. Ciocoi l e%te n adorator al p terii 1i al ran- l i! indi8erent %a independent de %cop l la care ar p tea 8i tili=at9 p terea 1i ran- l. Scop l l i n trece dincolo de %ati%8acia i:ediat9J[ el n .rea p terea pentr a /ntrona ideal rile %ale /n or-ani=ai nea %ociet9ii! n J el .rea p terea pentr a %e 1ti c9 o are el! 1i n alii. I%toria 1i tradiia pop lar9 ni)" arat9 totdea na a%t8el: @Scoal9 t %9 %ta e AJ @de ce t 1i n e AJ aci %e /nc;eie toate raiona:enteleN ciocoilor! ori de c<te ori /i /nt<lni: a-it<nd )%e pentr a c<1ti-a -raia do:n l i! %a pentr a .eni la c<r:a %tat l i. Ac : /nele-e: pentr ce :<ndria 8a9 de cei :ici %e /:pac9 prea &ine /n % 8let l ciocoilor c lin- 1irea 8a9 de cei :ai :ari. A:<ndo 9 ace%te %enti:ente %e co:pleta la d<n1ii /n c;ip l cel :ai eOplica&il. M<ndria 1i lin- 1irea n pot %ta al9t ri /n % 8let l care %e .alorea=9 pe %ine d p9 nor:a n i ideal! dar /n % 8let l care e%te lip%it de ideal 1i care ca t9 n :ai o %ati%8acie i:ediat9! ace%te %enti:ente :er- per8ect de &ine laolalt9. Lin- 1irea 8a9 de cei :ari era 3i ea n

&5

"i"l +e +is"in#2i ne( N , "ea ori#ine lin! 3i ,e #ei mari( 3i #io#oi l era m l2 mi" #- el ,oa"e .i 0nain"ea al"ora(

5 a#eas"- #ara#"eris"i#- a s .le" l i #io#oies# se 0m,a#- "oa"e 1i#-"oarele ,o, lare 3i "oa"e a.irm-rile s#rii"orilor no3"ri( N es"e s#rii"or #are s- ni61 ara"e ,e #io#oi #a ,e n om nes .eri"/ +in #a 1a an mi"elor sale #re+in2e reli!ioase ori ,oli"i#e? sa ,en"r eF#l siBism l s- +e #lasso#ial-( 5io#oi l se 0m,a#- # ori#e #re+in2- 3i 0n ori#e me+i / n mai # #on+i2ia s-6i .ie l-sa" l i ,rim l lo#( Cl es"e om l #are sim"e n .el +e Bol ,"a"e 0n eFer#i"area , "erii/ es"e 0n#arnarea +orin2ei +e , "ere( Cs"e , s/ A n-oar-/ s- a+ ne Air ri/ Bai +e #on"riA aAili? nimeni n are mil- 0nain"ea l iG Cs"e , s s- = +e#e 3i s- ,e+e,seas#-/ Bai +e 0m,ri#ina2iG La#e a+minis"ra2ieM L mea "rem r-( 5io#oi l/ # n # B7n"/ i+ola"ri1ea1, "erea 3i se #re+e ,re+es"ina" #a s- o eFer#i"e # "oa"- ener!ia( Nin a#es"e 0ns 3iri s .le"e3"i/ 0n2ele!em ,en"r #e #io#oi l n6a .os" ni#io+a"-/ 0n "re# " l 2-rii noas"re/ n +ori"or +e re.orme sa n rea#2ionar #onBins/ #i "o"+ea na n ,ro.i"or +e onor ri 3i/ mai ales( +e . n#2i ni( ReBol 2i nea +e la 18*8 16a s r,rins .-r- ni#i n #re1 ,oli"i#/ 3i n asemenea #re1 el n6a aB " ni#io+a"-( 5re1 l #io#oi l i a .os" re1 ma" "o"+ea na 0n"r6 n sin! r # B7n"K , "erea( Se s#DimAa +omnii? se s#DimAa s"a"ele #are eFer#i"a in.l en2- as ,ra 2-rii noas"re? se s#DimAa ,7n- 3i Aa1ele # l" rii noas"re? #io#oi l era # "oa"e +e a#or+/ 0n"r #7" el r-m7nea la , "ere( Eoierii ,-m7n"eni se is"oBea ,rin sa#ri.i#iile .-# "e ,en"r an mi"e #re+in2e? #io#oii/ +im,o"riB-/ se 0n!r-3a / ' 1i# #roni#arii Bremii( Ci era ,ara1i2ii +e#re,i" +inii noas"re ,oli"i#e/ .iin+#- 0n rma a#es"ei +e#re,i" +ini s,orea arAi"rari l , "erii/ 3i 0n arAi"rari l , "erii se !-sea la lar! l s- #io#oi l(
D

Oim, l +e !ran+oare al #io#oilor . "im, l +omniilor .anario"e( 0n a#es" "im, se , lBeri1ar- "oa"e A n rile noas"re # l" rale? se ne#ins"i Aiseri#a? se ne#ins"i limAa 3i oAi#ei rile? se "-ia dintr)o dat9 contin itatea c tot trec t l no%tr . Intre cei de % % 1i cei de 0o% %e r p%er9 toate le-9t rile! a8ar9 de na: cei de % W contin ar9 a tr9i din : nca celor de 0o%! 89r9 in%9 a :ai da in %c;i:& ce.a pentr ridicarea c lt rii ace%tora. Cei de % % n :aiU c no%c r9 :ar-ini la atotp ternicia lorJ cei de 0o% n :ai a. r9 in ce %9)1i p n9 n9de0dea. A toritatea %tat l i %e red %e la o %in- ri p<r-;ie: 8rica. In oc;ii celor de 0o%! cei de % % % nt oa:eni cari pot 1i 8ac ce .or c p terea lor! iar n oa:eni cari! 8iind % periori prin c lt r9! a r9%p ndrea ace%tei % periorit9i. Cine poate 8ace pentr ! el! 1i n d9 %ea:9 nici /naintea l i , :ne=e J X crede popor l. CeiY de % % a. r9 aceea1i credin9. Unde n e%te co: nitate de c lt r9! n e%te nici reciprocitate de r9%p ndere. Ace%ta 8 n ti:p de re%tri1te pentr popor l ro:<n. Sa:a.ol) nicia pl tea /n at:o%8er9 1i p9tr ndea oarec : toate in%tit i nile 1i toate o&icei rile. Era ti:p l cel :ai potri.it pentr ciocoi. *i ei .enir9 nepo8tii! ca toi para=iii: din ari-radJ din 7reciaJ din c;iac in t rile 9rii noa%tre. Ei :pl r9 -ol l ce %e 89c %e /ntre popor 1i Cod9. Ei con%tit ir9 no&ili:ea @% i -encri%A! de care %e %i:teD ne.oie /n acea .re:e: c rte=ani 8a9 de cel de pe tronJ i:pilatori 8a9 de popor! c rte=ani 89r9 o polite9 /nn9%c t9J i:pilatori 89r9 a a.ea /n89i1area de ti-rii. *i la ace%te condii ni de=a%tr oa%e %e :ai ada -9 apoi 1i 8rica de =i a de :<ine. Cod9 p tea 8i % r-;i nit li ari-rad de pe o =i pe alta 1i r:9tor l l i p tea %9 n :ai ai&9 acelea1i pre8erine. O %it aie intolera&il9 din toate p nctele de .edere.Y tn i%toria popoarelor n -9%i: > elit9 %ocial9 p %9 /ntr)o %it aie a1aN de rea. In i%toria popoarelor -9%i: totdea na! c9 dac9 n erai %i- rana

&6

politic9! era tot 1i 8ora ideal l i pe care :inorit9ile deN elit9 %e %pri0inea . ,ar aci! la noi! nici %i- rana politic9! nici idealNY C : %)ar 8i p t t oare % %ine ciocoii! dac9 n)ar 8i a. t ei cel p in pl9cerea pe care o d9 eOercii l p teriiT Copil l care tort rea=9 nJ p i de pa%9re %i:te o pl9cere real9J cri:inal l care! d p9 ce p ne /n i:po%i&ilitate pe .icti:9 de a %e ap9ra! o :ai 1i tort rea=9! %i:te oN pl9cereJ %9l&atic l care ia la oc;i pe %e:en l %9 1i /l o:oar9! n :ai tn %cop l de a .edea dac9 ar:a l i e & n9! %i:te o pl9cereJ %i:t pl9cere toi aceia cari ca t9 %9 c<1ti-e ad:iraia : li:ii prin ener-ia -e%t l i. C;iar %)ar p tea =ice: 8iecare o: are /n % 8let l %9 o :ic9 /nclinai ne pentr a%e:enea pl9cereJ n :ai c9 la oa:enii o&i1n ii acea%t9 /nclinai ne /nt<:pin9 /n calea %a in8l ena ed cai nii! care o +eriBi 0n al"- +ire#2i ne( 5io#oii se !-sea 0n"r6o 2ar- lo# i"- +e ,rea m l2i , i +e ,as-re? 0n"r6o 2ar- #are inBi"a a,roa,e la eFer#i2i l ne2-rm ri" al , "erii( Ci n6a .-# " +e#7" s- rme1e a#es"ei inBi"a2i ni( 5 , "erea ,e #are Ie6o , nea la +is,o1i2ie s"a" l/ ei s6a = #a" 3i a aA 1a"( Ci a .os" a#roAa2ii ener!iei(

A "re# " "im, l +omniilor .anario"e 3i s6a + s #io#oii/ +ar ne6a r-mas amin"irile +es,re ei/ +im,re n- # +e,rin+erile lor? ne6a r-mas #io#oism l( 5io#oism l 0l 0n"7lnim 0n#- 0n Bia2a ,oli"i#-? 3i are a,roa,e a#ela3i #ara#"er #a 3i #io#oism l Be#DiK .rene1ia , "erii/ li,sa +e i+eal 3i +is,re2 l ,en"r m l2ime( 5a1 rile #ari 0l il s"rea1- s n" m l"e? sim2i #Diar o !re "a"e s- ale!i/ a"7" +e m l"e s n"( 5io#oism l a .os" o Aoal- !rea 3i 0n#- o Aoalna2ional-( S n" #a1 ri 0n #ari #io#oism l se mani.s"-/ la nii +in #om,a"rio2ii no3"ri/ +e la ,rimele lor 0n#e, " ri +e a#"iBi"a"e ,oli"i#-? s n" 0ns- 3i #a1 ri 0n #ari #io#oism l se mani.es"- "7r1i / 3i "o"+ea na s r,rin1-"or +e Ar s#( 5a1 rile a#es"ea +in rm- s n" #ele mai in"eresan"e/ 3i +e a#eea 0n#e,em # +7nsele( A3a/ 0mi ,ermi" s- ,oBes"es# rm-"or l/ ,e #are 0l # nos# +e a,roa,e( P es"e n ,ro.esor amaAil 3i # sen"imen"e +emo#ra"i#e? n A-ia" A n/ # m i se 1i#e 0n limAa= l .amiliar( 0m,re= r-rile ,oli"i#e .l a+ # ,e .o"oli l minis"erial? es"e minis"r / ,oa"e ,es"e a3"e,"-rile sale( Ne la ,rimele a#"e +e om , "erni#/ ,ro.esor l nos"r se s#DimA-/ ,7n- a n mai .i +e re# nos# "( La," l +e a semna 0n =os l nei re1ol 2ii 3i +e a se 3"i #0m,ar"e 0n +rea,"a 3i s"7n!a/ #7n+ "eroarea/ #7n+ A # ria/ 16a .-# " s- #a+#a 0n"r6 n .el +e Ae2ie? ,ro.esor l nos"r aBea ,l-#erea a#" l i 0n sine/ in+i.eren" +e #onse#in2e( 5onse#in2ele , "ea .i rele sa A ne/ n 61 im,or"a ( Prin#i,al l l #r ,en"r +7ns l era s- se H"ie eFer#i"7n+ , "erea/ 3i s- 3"ie 3i al2ii #- +e , "erea l i +e,in+e o l me 0n"rea!-( Re1ol 2i nile l a"e n rma Bre n i ,lan? ele se s#DimAa #on"in + ,- +is,o1i2iile +e momen"( Pro.esor l nos"r n 3i6a , s l-m ri" ni#io+a"- 0n"reAarea +a#,re1en2a sa la minis"er aBea Bre n s#o,? sin! r l s#o, era s- a, #e 3i 1i a +e m7ine #a minis"r ( Nis,re2 l ,en"r o,inia al" ia/ 3i ,en"r m l2ime 0n !enere/ a rma" +e sine? el armoni1a # 0n"rea!a l i s"are s .le"eas#-( Oo2i #ari a,ro,ia ,e .os" l #ole!/ ,e no l minis"r / aBea im,resia a#es"ei "rans.orm-ri( Prie"en l me / +r( Marines# 5/ A-n ia o +eran=are 0n . n#2i nile #ereArale( O +eran=are era/ Aine0n2eles? ,ro.esor l nos"r era a"ins +e #io#oism( Un al" #a1( +ar #are se 0n"7lne3"e mai +es( es"e rm-"or lK Q a 0n+e,lini" o+a"- o . n#2i ne , Ali#- ,rin 0n#re+erea ale!-"orilor sa ,rin 0n#re+erea n i ,ar"i+( 57n+ 0n#re+erea 0n#e"ea1-/ rmea1- +e sine s0n#e"e1e 3i . n#2i nea( A3a = +e#- om l oAi3n i" # re!im l #ons"i" 2ional( Na#- es"e n mo"iB +e a + 3m-ni ,e #ineBa ,en"r a#eas"- 0n#e"are/ a" n#i a#es" #ineBa es"e ale!-"or l sa ,ar"i+ l #are 02i ri+i#- 0n#re+erea( A3a ar .i = +e#a"a om l i ra2ional( Om l ,re+is, s la #io#osim = +e#- 0ns- al".el( Cl + 3m-ne3"e eF#l siB ,e a#el #are i6a l a" lo# l/ .iin+#- a#es"a +e2ine

&7

, "erea( Nin #a 1a a#eas"a/ Q .a#e o ,oli"i#- ,ersonal- 0n Be+erea . n#2i nii ,ier+ "e( Cl se #re+e in+is,ensaAil ,en"r a#el lo#/ in+i.eren" +e Boin2a sa 0n#re+erea ale!-"orilor( Nin a#eas"- #a 1-/ armele l i +e l ,"- 0n Bia2a ,oli"i#- s n" in"ri!a 3i #alomnia? a3a # m .a#e 3i Be#Di l #io#oi( A#eea #e r-m7ne ne0n2eles ,en"r Q es"e # ra= l #e"-2enilor 2-rii +e a se +is,ensa +e serBi#iile l i( N m- Bor ei? +ar 0i Boi e ,e eiG$ # a#es" ra2ionamen" s n"em 0n ,lin #io#oism( S- Benim a# m la #a1 rile #ele mai n meroase/ a#elea ,e #ari nii le 3i a eF#l siB 0n Be+ere/ a" n#i #7n+ BorAes# +e #io#oism( 0n s"a"ele # re!im #ons"i" 2ional .ie#are #e"-2ean are +re," l s- #eara .i la #7rma s"a" l i/ # sin! ra #on+i2ie n mai/ #a s- se mai !-seas#- 3i al2i #e"-2eni #are s- s,ri=ine #ererea l i( A #ere , "erea es"e #Diar o +a"orie #e"-2eneas#-/ 0n"r #7" ai ,re!-"i"- 0n#re+erea al"ora 0n "ine( 5io#oi l 0ns- n sim"e neBoia a#es"ei +e6a +o a #on+i2i ni( Cl #ere , "erea/ s"7n+ ,e sal"ea/ .-r- s- se 0n!ri=eas#- +e #73"i!area 0n#re+erii al"ora( L mea es"e +a"oare s3"ie #- el Brea , "erea? #Diar +a#- nimeni n 16a B-1 " la l #r ( Oamenii #eilal2i 0n#e, # . n#2i ni mi#i/ ,en"r a se ri+i#a "re,"a" la . n#2i ni mariK a#ei # +is,o1i2i ni +e #io#oism 0ns- n ,o" 0n#e,e +e#7" # . n#2i nile mari? ei s n" oameni ,roBi+en2iali( 5io#oism l se mani.es"- 0ns- mai l-m ri"/ #a ori n+e/ 0n +is# 2i nile ,oli"i#e/ 3i an me 0n "on l 3i ar !men"area ora"oriilor +# 0n"r niri , Ali#e( 0n a#es"e o#a1ii es"e o a+eB-ra"- ,l-#ere s- ,le#i la B7n-"oarea #elor a"in3i +e #io#oism( 0i re# no3"i +e la ,rimele # Bin"e(

&8

5io#oi l n a+mi"e ni#io+a"- im,or"an2a a+Bersar l i( Cl/ .ie 0n"r6 n ,ar"i+ #7" +e , 2in n meros/ 3i #7" +e ne, "in#ios/ n BorAe3"e ni#io+a"- # s"im- +e ,ar"i+ l a+Bers( Pen"r el a+Bersarii s n" #a , lAerea #are o ri+i#B7n" l/ 3i ,rin #are +7ns l ,oa"e ,-"r n+e #7n+ BreaG La !es" l l i i se ,are #- ,riBe3"e o omenire 0n"rea!-( S# la2i oameni A ni 3i +in ,lai ri 3i +in ora3e/ .iin+#- BorAes# e GG Sen"imen" l reali"-2ii n se ,oa"e 0m,-#a +elo# # #io#oism l( 57n+ e3"i a"ins +e #io#oism BorAe3"i #a +in noriK ,es"e #a, l " " ror((( Nis,re2 ie3"i "oa"- l mea #re17n+ #- as".el "e im, i " " rorG Hi #7n+ #el a"ins +e #io#oism es"e +es# s " mai +e a,roa,e/ as ,ra in"en2i nilor sale/ as ,ra ,ro!ram l i s- +e ! Bern-m7n"/ a" n#i .irea sa mai 0n"7i se reBol"-? # m/ "reA ie 3i n s#o, ,en"r #io#oiM 0n rm- 0nsr-s, n+eK +ar s#o, l es"e #- Boi s- .i la , "ere 3i s-6mi ar-" ener!ia( A#ei a"in3i +e #io#oism n B-+ 0n l me +e#7" "rosne"ele ener!iei( 5io#oii/ 0n ,oli"i#-/ s n" #a 1a,#iii 0n a+minis"ra2ia +e o+inioar-( Al"min"eri/ s n" oameni #ins"i2i(
Ni(lioteca /u!en, n". 8>>, 8?88, p . 8-;>

&9

$SIHOLO7IA IN,USTRIA*ULUI

0n+emn l s,re #arierile in+ s"riale .ormea1- as"-1i n , n#" 0nsemna" +in ,ro!ram l 0nB-2-m7n" l i nos"r , Ali#( 0n l"imii ani/ el a .os" ,ra#"i#a" +e "o2i oamenii ,oli"i#i/ .-r- +eoseAire +e ,ar"i+( Oo2i B-+ 0n 0n+r marea "inerei !enera2i ni s,re #arierele in+ s"riale n ,ro.i" ,en"r 2ar-? mai m l" 0n#-K o asi! rare ,en"r Bii"or l a#es"eia( 0n #onse#in2-/ s6a l #ra"/ ,e #7" s6a , " "/ ,en"r reali1area R a#es" i 0n+emn( S6a #rea" 3#oli ,ra#"i#e +e ar"e 3i meserii +e +i.eri"e !ra+e? s6a 0n# ra=a" "oa"e 0n#e, " rile ini2ia"iBei ,ar"i# lare s,re a#ela3i s#o,( 0n li#e s6 a +a" ,osiAili"a"ea nei ,re!-"iri mai soli+e ,en"r 3#olile s ,erioare +e s,e#iali1are( 0n s.7r3i"/ UniBersi"a"ea es"e ,e #ale +e a se "rans.orma/ #a"e+re +e 3"iin2e a,li#a"e s6a 0n.iin2a"( Al"e #a"e+re noi s n" a3"e,"a"e( AB7n" l es"e ,orni"( S- s,er-m #- el se Ba s s2ine 3i #- Ba +a roa+ele +ori"e( Pes"e #72iBa ani/ 106%0 #el m l"/ Bom aBea o seam- +e "ineri .orma2i ,en"r #arierile in+ s"riale( S .le" l nos"r na2ional se Ba 0mAo!-2i a" n#i # n #ara#"er no K a#ela ,e #are 0l Ba a+ #e "i, l in+ s"ria3 l i rom7n( 0n a+-s"area l i s- .a#em , 2in # no3"in2- # "i, l in+ s"ria3 l i +in 2-rile n+e in+ s"ria es"e +es" l +e +e1Bol"a"-( S- eFamin-m al#-" irea s .le"eas#- a a#es" ia/ "en+in2ele 3i i+eile sale #ara#"eris"i#e/ # n # B7n"/ ,siDolo!ia sa? n # in"en2ia +e a , ne 0n eBi+en2- n mo+el +e imi"a"? ' #-#i "i, rile s .le"e3"i n se ,o" ni#io+a"- imi"a # s ##es? ' #i ,en"r a serBi e+ #a2i nii Bii"orilor no3"ri in+ s"ria3i/ ,rin +es#rierea n i mo+el # #are ei a s- .ie mai m l" sa mai , 2in 0nr +i2i( CBi+en"/ in+ s"ria3 l rom7n Ba aBea #ara#"er l s- s,e#i.i# al-" rea +e #el s"r-in? a3a ,re# m . n#2io

*0

nar l. pro8e%or l! in-iner l etc. de8el ro:<ni! %e deo%e&e%c de acei de aceea1i &rea%l9 din alte 9ri. Naionalitatea /1i p9%trea=9 /n toate 1i pe%te tot drept rile %ale. N :ai p in /n%9! c toat9 deo%e&irea dintre ei! /ntre ind %tria1 l ro:<n 1i cel %tr9in .or Fi : lte ele:ente co: ne! din p nct l de .edere al alc9t irii lor % 8lete1ti: X /n lot ca= l! :ai : lte pro&a&il! dec<t %e pre% p ne la pri:a .edere. S nt c;iar oa:eni de 1tiin9 care % %in c9 /ntre repre=entanii aceleia1i &re%le din di8erite 9ri % nt :ai : lte a%e:9n9ri dec<t dintre repre=entanii di8eritelor &re%le din aceea1i ar9. Adic9! a%e:9narea prod %9 prin -en l co: n de oc pai ne &ir ie1te ade%eori a%e:9narea prod %9 prin co: nitatea de ori-ine. Oric : ar 8i de alt:interi! ind %tria1 l ro:<n e%te &ine %9 c noa%c9 pe alte"ul %9 de ai rea. O ar- :entare :ai /ndel n-at9 e%te de pri%o%. I. X S9 eOa:in9:! a1adar! care % nt tendinele 1i ideile caracteri%tice care co:p n tip l % 8lete%c al ind %tria1 l i de ai rea 1i %9 /ncepe: prin a de%crie nat ra l i eOpre%i.9! adic9 :ani8e%t9rile eOterne % & care % 8let l l i ni %e pre=int9 oc;ilor. Tip l ind %tria1 l i e%te 1or de rec no%c t /n :i0loc l nei %ociet9i. Ner.o=itatea /n89i19rii l i i=&e1te de la pri:a .edere. Ind %tria1 l %e a-it9J cere in8or:ai niJ e de o eOtre:9 c rio=itateJ i &e1te tot ce e%te no J r91te r tina. ,ar ner.o=itatea %a n e%te &oln9.icioa%9. Un ner.o% &olna. al9t ri de d<n% l e%te 1or de deo%e&it. Ner.o=itatea ind %tria1 l i e%te n e8ect al ten%i nii .ol ntare eOa-erate. $ri.irea %a e%te cercet9toare. Ateni nea %a %e :enine /ncordat9. La &olna. ner.o=itatea %e trad ce prin %e:ne contrarii. $ri.irea &olna. l i e%te .a-9! iar atenia capricioa%9. O con8 =i ne /ntre ei e%te 1or de e.itai. Mai 1oar9 e%te con8 =i nea /ntre ind %tria1 1i &ine c no%c t l %port:an. *i ace%ta %e a-it9! 1i ace%ta e%te c rio%. /n89i1area n i %port:an are /ntr)/n%a apoi 1i acea ner.o=itate .iril9! pe care o are /n89i1area ind %tria1 l i. ,e : lte ori c;iar! ten%i nea .oinei n i %port:an /ntrece! ca :ani8e%tare eOtern9! pe aceea a n i ind %tria1. Un a to:o&ili%t! n 0 c9tor la c r%e! n e%c r%ioni%t tirole=! n .<n9tor etc. /n an :ite :o:ente ale lor a o /n89i1are V a%i)erotic9. Ind %tria1 l pare at nci ca n :ic &olna. pe l<n-9 d<n1ii... ,ar con8 =i nea e%te tot 1i n :ai trec9toare. Un %port:an %e deo%e&e1te de n ind %tria1 prin : lte 1i ad<nci di8erene. _nainte de toate! /n89i1area n i %port:an pre=int9 prea de%e inter:itene. Ten%i nea prea /ncordat9 1i apatia .9dit9 alternea=9 de la n :o:ent la alt l. Acti.itatea de %port e%te a%e:9n9toare 0oc l i. In an :ite :o:ente ea atin-e c l:ea ten%i nii! dar c r<nd d p9 aceea ni.el l %9 %cade 1i a0 n-e 0o% de tot! /ntoc:ai ca 1i inten%itatea pl9cerii la n 0oc care %8<r1e1te. Sport l poate da cel : lt! pentr c<te.a :o:ente! i l =i nea nei acti.it9i .irile! tn ace%te :o:ente con8 =ia e%te c p tin9. $entr a o e.ita /n%9! e%te de%t l %9 prel n-i: cercetarea noa%tr9 n ti:p :ai /ndel n-at. At nci totdea na con8 =i nea /ntre %port:an 1i ind %tria1 di%pare. $rin alte c<te.a caractere! tip l ind %tria1 l i %e a%ea:9n9 apoi c tip l o: l i de 1tiin9 1i tip l arti%t l i /n -enere. ,ar n :ai Y : lt ca 1i cele precedente. O: l de 1tiin9 are %i: rile c lti.ate /nadin% pentr a prindeY 1i tili=a no t9ile. C rio=itatea %a e%te .ie. Ateni nea 1i .oina /ncordate. Arti%t l! de a%e:enea! e%te i &itor de ino.aii 1i d 1:an l r tinei :ai : lt dec<t oricine. Ner.o=itatea %a e%te contin 9 1i .iril9

*1

ade%eori. C toate ace%tea! din%tinci nea %e p9%trea=9 /ntre ace%te do 9 tip ri 1i acela al ind %tria1 l i. /n89i1area o: l i de 1tiin9 e%te :ai lini1tit9. Acti.itatea %a e%te :ai re- lat9! :ai canali=at9 dec<t a ind %tria1 l i. 7e%t rile care o eOpri:9 a o coordonare proprie! 1or de rec no%c t. U1or de rec no%c t % nt 1i -e%t rile % 8let l i de arti%t 8a9 de acelea ale ind %tria1 l i. O: l de 1tiin9 1i arti%t l /1i tr9dea=9 prin /n89i1area lor eOtern9 atit dinea %pecial9 din care pri.e%c l :ea /ncon0 r9toare. Atit dinea lor teoretic9 1i conte:plati.9 re%tr<n-e co: nicati.itatea c acei di:pre0 r! %a c<nd co: nicati.itatea %e %ta&ile1te! ea e%te parial9 1i cond %9 /ntr)o an :it9 direci ne. Ind %tria1 l din contr9! tr9ie1te /n deplin9 act alitate. C rio=itatea l i %e /ndreapt9 /n toate direci nile. 7<nd l 1i 8apta %a :er- deopotri.9 /naintea -<nd l i 1i 8aptei celor di:pre0 r. Ind %tria1 l n c noa1te :o:ente de di%traci ne! at<t de caracteri%tice /n in ta o: l i de 1tiin9 1i a arti%t l i. $entr el tot l pare a a.ea n intere% i:ediat. Cor&irea %a n)are lo-ica pe care o /nt<lni: /n .or&irea o: l i de 1tiin9! nici colorit l pe care /l are .or&irea arti%t l iJ dar /n %c;i:& ea /ntr ne1te la n loc a:&ele calit9i. E%te de o lo-ic9 :ai p in a&%tract9 1i de n colorit :ai p in % &iecti.. Ea e%te /ntotdea na eOtre: de intere%ant9. In re= :at! /n89i1area ind %tria1 l i e%te acea a o: l i care .oie1te %9 i:p n9 1i %9 capti.e totodat9. II. X Ca: a%t8el ni)I pre=int9 literat ra pe ind %tria1 l din 9rile ap %ene. Un tip no 1i c : lte .ariante indi.id ale. S9 eOa:in9: ac : care % nt tendinele 1i ideile care ani:ea=9 acea%t9 /n89i1are eOtern9. S9 cercet9: % 8let l l i /n% 1i. In acea%t9 pri.in9 % nte: :ai preci% in8or:ai. I%toria c lt rii o:ene1ti ne pre=int9 toate datele de cari a.e: tre& in9. Acti.itatea ind %trial9 e%te .ec;e /n o:enire! dar tendinele 1i ideile care co:p n % 8let l ind %tria1 l i din =ilele noa%tre % nt relati. noi. In .ec;i:e! oa:enii credea c9 in.eni nile % nt toate datorite =eilor. ,e cele :ai : lte ori ace%te in.enti ni! /n loc %9 8ie tili=ate /n .iaa practic9! ele era con%acrate c lt l i reli-io%. A%t9=i /nc9 /n te:plele & di%te de prin ?aponia 1i T;i&et %e -9%e%c o : li:e de in%tr :ente /ntre& inate pentr c lt K1i! /n %pecial! cit9: /ntre d<n%ele roata pentr r -9ci neL! care c toate! /n realitate! % nt ni1te .ec;i in.enti ni ind %triale. ,in .ec;i:e p<n9 a%t9=i! %)a %c;i:&at /n%9 8oarte : lt :en) talitatea o:enea%c9! :ai c %ea:9 /n ceea ce pri.e1te apreciereT relati.9 la nat ra 1i rol l in.eni nilor. O: l are ac : :ai : lt9 /ncredere /n p terile %ale. El /1i re.endic9 drept l de a in.enta 1i de a aplica d p9 .oie in.eni nile /n .iaa practic9. , p9 r:a ace%tor in.enti ni el a1teapt9 c /ncredere /:& n9t9irea trai l i %9 . Mode%tia de odinioar9 a 89c t loc pre= :i nii. Acea%t9 %c;i:&are n %)ar 8i p t t do&<ndi /n%9 dac9 n %)ar 8i %c;i:&at 1i :od l de prod cere ai in.eni nilor. $rincipala %c;i:&are e%te c;iar acea%ta din r:9. ,in ea dec r-e! ca o con%ecin9 nat ral9! acea dint<i. A% pra ei tre& ie %9 ne opri: dar ce.a :ai : lt. $ri:ele in.enti ni pe care le)a c no%c t o:enirea a 8o%t datorite /nt<:pl9rii. ,e aceea poate ele a 1i 8o%t atri& ite =eilor. In.eni nile din =ilele noa%tre % nt datorite nor cercet9ri con1tiente *i r:9rite d p9 n plan :etodic. Ace%te cercet9ri con1tiente! cond %e d p9 n plan :etodic con%tit ie%c o & n9 parte din acea ce %e /nele-e a%t9=i % & n :ele de 1tiin9.

*%

8n de=.oltarea 1tiinei %t9 :iracol l %c;i:&9rii de atit dine pe care a l at)o o: l 8a9 de =ei 1i de nat r9. tn ade.9r! n e concepi ne :ai ade:enitoare pentr a p ne la /ncercare /ncrederea o: l i /n p terile %ale! de c : e%te aceea a 1tiinei. $entr 1tiin9! nat ra eOtern9 %e de%pic9 /ntr)o : li:e de 8eno:ene ele:entare! care toate r:ea=9 nor le-i con%tatate.N Fiecare %erie de 8eno:ene e%te -r pat9 % & o le-e :ai -eneral9! prin :i0locirea c9reia %e c noa1te ordinea de % cce%i ne a 8eno:enelor c prin%e % & dan%a. Orice 8eno:en %e poate pre.ede! 8iindc9 8iecareJ e%te le-at de celelalte ca /ntr) n lan. Feno:enele din di8erite -r pe n % nt nici ele %tr9ine nele de altele. Le-ile -enerale! care le -r pea=9! %e % &% :ea=9 1i ele! la r<nd l lor! altora 1i :ai -eneraleJ a1a c9! din toate %e 8or:ea=9 n %in- r lan de % cce%i ne! /n care 8iecare 8eno:en /1i are ordinea %a. In li:&a0 l 1tiinei %e =ice: 8iecare 8eno:en e%te o .eri-9 din lan l de % cce%i ne al :ani8e%t9rilor ener-iei ni.er%ale. Le-ile 1tiini8ice 8iOea=9 :od l 1i V ant : l de tran%8or:are al nora /n altele. Fiecare %e poate pre.ede! 8iindc9 8iecare e%te deter:inat ca =al de condii nile /n care %e prod ce. M<na o: l i n)are %9 cree=e ni:icJ ea n)are dec<t %9 diri0e=e 8eno:enele nat rii! 1i ace%tea %in- re ad c re= ltat l dorit. 7re t9ile %e .or ridica 1i 89r9 ca :erii o: l i %9 inter.in9! dacii :intea ace%t ia .a 1ti n :ai %9 diri0e=e 8eno:enele ele:entare aleN eOpan%i nii -a=elor %a ale electricit9ii. Tran%port rile %e .or 8aceY pe ap9 1i pe %cat prin :i0locirea aceleia1i direci ni date 8orelor nat rii. O&iectele nece%are ale .ieii %e .oi l cra /n 8a&rici. Aici o: l .a da direci nea! iar : nca &r t9 o .a 8ace .apor l %a N electricitatea! /nc9t 1ate 1i %ilite %9 %e tran%8or:e d p9 lan l ca =alY pe care o: l /l or<nd ie1te %in- r. Ace%tea % nt pro:i%i nile 1tiinei. O:enirea le a%c lt9 1i le r:ea=9 c p nct alitate de :ai &ine de do 9 %ecole. tn :are parte ade.erind )%e! c : n)ar 8i ade:enit ele /ncrederea /n 8orele o:ene1ti T
/n %ecol l ce trec ! :ai ale%! pro:i%i nile 1tiinei %e : ltiplicar9 pe%te :9% r9. /n %ecol l no%tr ele contin 9 c acela1i % cce%. A%i%t9: pe 8iecare an la :in nile care re= lt9 d p9 r:a cercet9rilor :etodice cond %e de oa:eni de 1tiin9. Anali=a a% pra nat rii p9tr nde din ce in ce :ai ad<nc! apropiind )%e de -9%irea celor :ai ele:entare 8eno:ene. *i c c<t acea%t9 apropiere %e 8ace! c at<i 1i %8era de aplicai ne a te;nicii o:ene1ti %e /ntinde. A% pra 8eno:enelor ele:entare directi.a o: l i e%te :ai eOact9 1i :ai %i- r9. /nainte c do 9 %ecole! dac9 1tiina n 89cea acelea1i pro:i%i ni! 1i te;nica n pro8ita d p9 r:ele ei! ca =a era toc:ai c9 direci nea %a n era /n%pre -9%irea le-ilor care - .ernea=9 ele:entele nat rii. *tiina %e :9r-inea la de%crieri -enerale 1i :eta8i=ice a% pra o&iectelor %a 8eno:enelor totale ale nat rii. Cei .ec;i de%cria 8oc l! apa! aer l 1i p9:<nt l! 1i %pec la a% pra le-ilor care re- la co:&inarea ace%tora. Ce rol p tea /n%9 %9 ai&9 :<na o: l i /n diri0area nor 8eno:ene a1a de co:pleOeT Nici n l! ne-re1it. ,e aceea! in8l ena a% pra lor era li%at9 pe %ea:a =eilor. Mai t<r=i ! de%crierile :eta8i=ice cedar9 loc l de%crierilor :ai eOacte 1i :ai :in ioa%e! dar aplicai nile lor /n practic9 era /nc9 ane.oioa%e. Concepi nea pe care o da 1tiina de%pre nat r9 era /nc9 % &iecti.9. O: l n .edea po%i&ilitatea adapt9rii 8eno:enelor nat rale la tre& inele .ieii practice. Iar at nci c<nd nece%itatea /l o&li-a! el copia p r 1i %i:pl 8eno:enele totale ale nat rii. A%t8el! pri:ii :ecanici! pri:ii ind %tria1i da in%tr :entelor lor 8or:a de

*&

ani:ale %a de or-ane o:ene1ti. Mintea lor n %e p tea e:ancipa de .ec;ea concepie antropo:or8ic9. Acti.itatea lor ind %trial9 ei n o p tea concepe dec<t d p9 :odel l pe care)" o8erea acti.itatea ani:alelor din eOperiena re%tr<n%9 a .ieii de toate =ilele. N :ai c<nd pro-re% l 1tiinei ad %e /nloc irea .ec;ii :etode de%cripti.e 1i % &iecti.e! c :etoda no 9 -enetic9! te;nica o:enea%c9 /1i l 9 a.<nt l. In%tr :entele ind %tria1ilor pierd r9 8or:a ani:alelor %a a or-anelor o:ene1ti. Ma1inile n %e :ai n :ir9 d p9 n :e de ani:ale. Ele de.enir9! /ncet l c /ncet l! aceea ce % nt 1i a%t9=i: aparate de coordonare a 8orelor ele:entare ale nat rii /n .ederea do&<ndirii n i e8ect practic. /n ace%t no %tadi 1tiina %e -9%e1te de aproape do 9 %ecole. Ace%t no %tadi e%te prielnic! /nainte de toate! ind %triali%: l i. 5on#e,2i nea 1tiinei de a%t9=i e%te concepia teoretic9 pe care o are ori1ice ind %tria1 de%pre nat r9. ,ar acea%t9 concepie n e%te patri:oni l %9 eOcl %i.. O: l de 1tiin9 are de%pre nat r9 aceea1i concepie. ,i8erena /ntre ei e%te tot 1i de%t l de accent at9. O: l de 1tiin9 %e : l :e1te c concepia teoretic9 a 1tiinei! 1i n r:9re1te aplicai nile %ale practice. S 8let l %9 e%te %ati%89c t! c<nd 8 nci nile intelect ale a prin% /n reea a 0 dec9ii 8ir l ca =al al 8eno:enelor. C<1ti- l practic care %)ar p tea tra-e din diri0area ace%tor 8eno:ene n )" tentea=9J %a ! :ai &ine =i%! el nii)" %ocote1te de aceea1i i:portan9 c /nele-erea /n%91i teoretic9. O: l de 1tiin9 %e : l :e1te c coordonarea 1i diri0area 8eno:enelor nat rii pe care le o&ine el prin :i0loc l in%tr :entelor de la&orator. Ind %tria1 l n )1i are : l :irea n :ai /ntr)at<t. S 8let l %9 -9%e1te /n concepia teoretic9 a 1tiinei :ai : lt n /nde:n! dec9t o : l :ire. El r:9re1te aplicai nile practice ale 1tiinei. In%tr ) :entele %ale de la&orator % nt :a1inile ind %triale! % nt 8a&ricile. Iar re= ltat l acti.it9ii %ale /l -9%i: pe piaa co:ercial9 a l :ii. /ntr)o pri.in9 /n%9! :ecani%: l 8 nci nilor % 8lete1ti ale ind %tria1 l i 1i ale o: l i de 1tiin9! %e a%ea:9n9 p<n9 la identitate. *i an :e: aceea1i /nd<r0ire /n contin area : ncii /ncep te o con%tat9: la ind %tria1 ca 1i la o: l de 1tiin9. Un l 1i alt l n c no%c %tarea % 8letea%c9! a1a de : lt c no%c t9 altora! de a 8i %9t i de : nc9. $entr o: l de 1tiin9! ca 1i pentr ind %tria1 n eOi%t9 n cap9t al acti.it9ii. O cercetare 1tiini8ic9 atra-e pe altaJ o in.en)i ne ind %trial9 de%c;ide noi per%pecti.e. S8<r1it l n %e =9re1te niciodat9. Ce1nic9 -oan9! la o: l de 1tiin9 ca 1i la ind %tria1! d p9 :ai &ine! :ai per8ect... ,e aci ner.o=itatea ind %tria1 l i de care .or&ea: :ai % %. Arti%t l! /n acea%t9 pri.in9! e%te :ai 8ericit. Opera %a /1i -9%e1te %8<r1it l /n %ine /n%91i. O oper9 & n9 de art9 e%te o oper9 per8ect9. Ind %tria1 l! ca 1i o: l de 1tiin9 n c no%c : l :irea pe care o % -erea=9 il =i nea per8eci nii. Ei % nt conda:nai la o .e1nic9 a-itare. HI. X Nat ra e%te! a1adar! pentr ind %tria1! n co:pleO de 8eno:ene ele:entare /n care o: l poate %9 introd c9 o direcie .oit9 /n .ederea atin-erii n i e8ect practic. $<n9 nde %e /ntind /n%9 :ar-inile ace%tei nat riT $entr nii ind %tria1i! :ar-inile ace%tea n :er- :ai departe de nat ra propri )=i% :aterial9! adic9 de nat ra ce /ncon0oar9 do:eni l %ociet9ii 1i :oralei o:ene1ti. /n ace%t din r:9 do:eni ! ind %tria1ii ace1tia n .9d po%i&ilitatea %9)1i aplice concepia lor.

**

Societatea 1i :orala % nt pentr d<n1ii ni1te alc9t iri % pranat rale! /n care .oina n are %9 %e a:e%tece. Ace1ti ind %tria1i n % nt /n%9 dintre acei cari a % cce%. Acei cari a % cce% n c no%c a%e:eni re% trie i ni. ,o:eni l %ocial! ca 1i do:eni l :oral! %e % &% :ea=9 concepi nii -eneral %c;iate :ai % %. Ind %tria1 l care n ine %ea:9 de ace%t ade.9r e%te conda:nat %9 %e pren :ere :ai c r<nd %a :ai t<r=i /ntre cei =dro&ii de conc rena celor :ai &ine pre-9tii. Un eOe:pl ni)" o8er9 /n acea%t9 pri.in9 /n.in-erile % 8erite pe piaa co:ercial9 de ind %tria1 l 8rance= 8a9 de ind %tria1 l -er:an. Ind %tria1 l -er:an pare c9 a /nele% :ai /nainte dec<t ind %tria1 l 8rance= c9 l :ea :oral9 poate 8i 1i ea diri0at9 1i c9 o: l care c noa1te le-ile ei /1i 8ace :ai 1or n dr : %pre re 1it9! dec<t acela care le ne%ocote1te. /n con%ecin9! ind %tria1 l -er:an %t dia=9 - %t rile 1i o&icei rile popoarelor /n :i0loc l c9rora el -<nde1te %9)1i .<nd9 prod %ele 8a&ricii %ale. Toate c % r rile 1i pre% p %ele calit9i :orale % nt %t diate. Un popor e%te :ai c lt! alt l :ai %9l&aticJ n i pop)T: /i place l O l ie8tin 1i %clipitor! alt ia l cr d ra&il 1i de .aloare. Ind %tria1 l -er:an are :ar89 pentr toate - %t rile. Fiecare popor care intr9 /n contact c d<n% l e%te 0 decat 1i c :p9nit. S 8let l %ocial e%te anali=at! X d p9 %8at l co:patriot l i %9 ! A. Ba%tian >! care a reco:andat! de : li ani /nainte! /n8iinarea catedrelor de p%i;olo-ie etno-ra8ic9 pe l<n-9 toate ni.er%it9ile! X 1i a%t8el! d p9 ce anali=a % 8let l i %ocial al %tr9in l i e%te 89c t9! dia-no=a /nclinai nilor 8iec9r ia %ta&ilit9! ind %tria1 l -er:an porne1te o :ar89 potri.it9. $entr n a%e:enea ind %tria1 n eOi%t9 /nt<:plare 1i noroc. El p91e1te pe &a=a n i $lan 1tiini8ice1te &ine alc9t it. /n :intea l i 8iecare popor /1i are 8i=iono:ia eOact9! copiat9 d p9 realitate. Cerinele 8iec9r ia el le c noa1te 1i ca t9 %9 le %ati%8ac9. Ind %tria1 l 8rance= crede! din contr9! pe toat9 l :ea d p9 c;ip l 1i a%e:9narea %a. El tri:ite la toi acelea1i prod %e ind %triale. $rod %ele %ale % nt /n cele :ai de%e ca= ri % perioareJ 1i c toate ace%tea de%8acerea lor %e operea=9 c di8ic ltate. N % nt potri.ite - %t l i p &lic. Ele % nt prea % perioare %a prea in8erioare! d p9 oca=i ni. Ind %tria1 l i 8rance=! c n c .<nt! /i lip%e1te a&ilitatea. A&ilitatea /n%9 n con%i%t9 /n altce.a! dec<t /n lar-a aplicare a concepi nii 1tiini8ice a% pra /ntre-ii nat ri: a% pra celei :orale! ca 1i a% pra celei :ateriale. Acea%t9 a&ilitate e%te indi%pen%a&il9 oric9r i ind %tria1 care .rea %9 re 1ea%c9. Acei care re 1e%c o a . $re0 dec9ile :orale n con%tit ie%c o piedic9 pentr ace1tia. Coute Que coute, 8a&rica tre& ie %9 8 ncione=e! 8ir:a tre& ie %9 /n.in-9. C :p9r9tor l tre& ie %9 8ie con%tr<n% %9)1i de%c;id9 p n-a. *i con%tr<n-erea c : poate 8i operat9 pe cale pa1nic9! dac9 n prin apropierea % 8letea%c9 a prod c9tor l i de c :p9r9tor! prin %ti) : larea - %t rilor 1i ap c9t rilor c :p9r9tor l iT Ace%ta din r:9! ca 1i o&iectele celelalte ale nat rii! e%te o 8ort9rea9 care tre& ie 8orat9 %9 %e predea. $redarea %e o&ine prin aceea1i %trate-ie. ,e%pici aceea ce era nitJ %t die=i :od l de 8 ncionare al ele:entelorJ coordone=i 1i diri0e=i apoi c r% l .ieii ele:entelor /n%pre e8ect l ce dore1ti %9 o&ii. A1a proced9 ind %tria1 l 89c t pentr % cce%. El are :intea li:pede 1i ini:a lini1tit9. Coina %a n %e % &tili=ea=9 /n %pec lai ni a&%tracte! c : %e /nt<:pl9 la o: l de 1tiin9 p r9J nici n %e con% :9 /n %alt ri ine-ale! c : %e /nt<:pl9 la %port:anJ .oina tre& ie %9 ai&9 n c r% re- lat 1i .e1nic -ata a /n.in-e o&%tacolele ce)i ie% /n cale. S 8let l ind %tria1 l i e%te lti: l prod % al c lt rii :oderne! tn el %e re-9%e1te /ntrea-a 8ire a ace%tei c lt ri: Ener-ia inten%i.9J

*5

tendina %pre do:inareJ ner.o=itatea care % %ine o : nc9 89r9 pre-et... E%te ace%ta n % 8let %i:paticT ,a 1i n ! d p9 c : e%te criteri l :oral al acel ia care r9%p nde.

*6

In orice ca=! el e%te % 8let l pe care noi ro:<nii tre& ie %9)" c noa1te: :ai de aproape. C9ci de el ne i=&i: :ai ade%eori. EI e%te /:p ternicit l le-al 1i nele-al al : lt)doritei c lt ri ap %ene. L i tre& ie %9 pl9ti: .a:9! /nainte de a a0 n-e %9 8ace: c no1tin9 c acea%ta din r:9. ,ac9 e % 8let l ind %tria1 l i %i:patic %a n ! acea%ta e%te n l cr %ec ndar. El e%te o 8or9! 1i acea%ta e%te l cr principal. Ni(lioteca /u!en, nr. 8>>,8?8l . p . ;8-E;

*7

+R+NISMUL. UN SUFLET *I O $OLITIC+

$REFAA 9r9ni:ea ro:<n9 e%te c;e:at9! prin no a Con%tit ie'! la o no 9 .ia9 politic9. Ea a c<1ti-at drept i %9)1i alea-9 :andatari /n0 corp rile le-i itoare! /n :od direct 1i proporional c n :9r l pop laiei %aleJ 1i c : ace%t n :9r e%te co.<r1itor 8a9 de celelalteY cate-orii de cet9eni! ea .a p tea! /n con%ecin9! %9)1i i:p n9N .oina! 1i %9 8ac9 din intere%ele %ale centr l %pre care %9 -ra.ite=eY /ntrea-a politic9 a 9rii. No a Con%tit ie ad ce o %c;i:&areY radical9 /n politica de p<n9 aci. Ad ce ca 1i o re-enerareT Acea%ta 0 at<rn9 de con1tiina c care 9r9ni:ea /1i .a /nele-e rol l. ,ac9 ea %e .a l9%a t<r<t9 de .or&ele politicienilor necin%tii! %c;i:&area d 1ii de no a Con%tit ie .a 8i :ai c r<nd o %c9dere: i%toria naional9 .al a1e=a at nci 9r9ni%: l =ilelor noa%tre pe aceea1i treapt9 deY i:oralitate c 8anarioti%: l! ciocoi%: l 1i politiciani%: l. ,acii 9r9ni:ea /n%9 .a re=i%ta i%pitelor 1i /1i .a eOercita drept rile 0 c<1ti-ate c con1tiina r9%p nderii 8a9 de .iitor l nea: l i 0 ro:<ne%c /ntre-! at nci re-enerarea a1teptat9 n .a /nt<r=ia %9 .iei Ni:eni n are! deoca:dat9! c .<nt %9 %e /ndoia%c9 de p terea de re=i%ten9 a 9r9ni:ii. /:pre0 r9rile i%torice nenorocite prin care a trec t % nt! /n tot ca= l! o -aranie c9 % 8let l ei e%te oelit %9 poat9! l pta c % cce%. C toate ace%tea! 1i i%pitele % nt p ternicei $oliticienii necin%tii a - ra a rit9 de pro:i%i ni. Ei 8ac apel la or-oli l celor at<t de :ilii pe nedrept /n trec t! 1i ace%t apel :er-e drept la ini:a : ltora. Ei 1ti %9 8al%i8ice c :e1te1 - ade.9r l care %e /:potri.e1te %cop rilor lor 1i! :ai ale%! a di&9cia %9 %e dea drept .icti:e ale i &irii lor pentr popor. B n l)%i: al 9r9ni:ii e%te p %

*8

la o -rea /ncercare. 7rea e%te 1i %it aia intelect alilor cin%tii! cari tr9ie%c /n :i0loc l 9r9ni:ii 1i cari! /n :are parte! % nt ie1ii din r<nd rile ace%teia. Intelect alii %atelor: preoii! /n.99torii! 8 ncionarii /n -enere trec prin o ade.9rat9 cri=9 % 8letea%c9. Ei n pot r9:<ne %pectatori de=intere%ai la o l pt9! /n care %9 ;ot9ra%c9 1i %oarta lor. ,e o parte! le %t9 /nainte per%pecti.a n i % cce% le%nicio% /n politic9! o&in t printr)o pop laritate ie8tin c :p9rat9 c pro:i%i ni! de alt9 parte! re%pect l de ei /n1i1i 1i /:plinirea datoriei. Nenorocit9 c :p9n9N C<i n)a: trec t /n lti:ii ani prin tort rile eiT ,e acea%t9 l pt9 n pot r9:<ne %tr9ini nici ceilali intelect ali ro:<ni. ,e aceea! :i1carea 9r9ni%t9 tre& ie pe deplin l9: rit9! /nainte de a 8i co:&9t t9 %a /:p9rt91it9: l9: rit9! 89r9 r9 1i 89r9 p9rtinire. C acea%t9 intenti ne a 8o%t %cri%e pa-inile r:9toare! cari a 8or:at c prin% l :ai : ltor articole p &licate /n c r% l an l i "#2(. Cititor l .a -9%i /n ele con%ideraii a% pra p%i;olo-iei 1i reli-iei 9ran l i! a% pra politicii de partid a 9r9ni:ii 1i a% pra rol l i pe care /l a intelect alii de /ndeplinit /n .iaa %atelor! con%ideraii cari n) a nici o le-9t r9 c or-ani=aia act al l i partid politic 9r9ni%t! ci % nt i=.or<te din o 0 decat9 o&iecti.9 a% pra /ntre-ii %t9ri de 8apt a 9r9ni:ii! a1a c : ea %e pre=int9. O or-ani=are de8initi.9 de partid! 9r9ni:ea noa%tr9 nici n o are pentr :o:ent. 9r9ni%: l e%te de) a&ia la /ncep t. $ tinii ani cari %)a %c r% de la na1terea %a politic9 n) a a0 n% %9)i dea o con1tiin9 de8initi.9 /n politica arii. Or-ani=area politic9! p %9 a%t9=i % & cond cerea do:nilor Mi;alac;e 6! L p # 1i Stere"4! :erit9 ne-re1it toat9 atenia! dar ea! c tot n :ele ce 1i)a l at de partid 9r9ni%t! e%te departe de a 8i or-ani=area /ntre- l i 9r9ni%:. Ea e%te canali=area n :ai a pri:elor i=& cniri politice 9r9ne1tiJ or-ani=area de8initi.9 a :i1c9rii 9r9ni%te /n partid politic .a .eni /n r:9. Ca toate partidele :enite %9 ai&9 o .ia9 l n-9! ace%t partid 9r9ne%c! c<nd .a .eni! n O .a :9r-ini %9 procla:e articole de pro-ra: 1i %9)1i con%tit ie co:itete de direcieJ X partidele politice n % nt %ociet9i co:erciale ca %9 ia 8iin9 deodat9 c dep nerea %tat telor 1i c /n%crierea 8ir:ei la tri& nal! X ci! ca toate partidele :ari 1i d ra&ile! partid l 9r9ne%c .a 8i concreti=area ideal l i pe care /l $oart9 /n el % 8let l 9r9ni:ii! ideal i=.or<t din tradiia 1i din condiiile de .ia9 ale 9ranilor. $artid l de8initi. .a .eni c<nd 9r9ni:ea .a a.ea con1tiina l9: rii a ideal l i ce are de0 /ndeplinit. Un % 8let 1i o politic9. La /nt9rirea ace%tei con1tiine % nte: datori %9 contri& i: c toii. *i! /n pri: l r<nd! % nt datori %9 contri& e /n1i1i :e:&r l partid l i act al 9r9ni%t. Articole % nt de%t le /n pro-ra: l ace%t i" partid. S nt c;iar prea : lte! 1i de pro.enien9 di.er-ent9. AceeaY ce lip%e1te /n%9 e%te le-9t ra c % 8let l 9r9ne%c! c9ci %etea de p9:<nt! pe care o c lti.9 pro-ra: l! n e%te n % 8let! ci o po8t9.: ,in %etea de p9:<nt ie% c<teodat9 .i0elii p ternice! dar a1e=9:inteY politice d ra&ile niciodat9. Un partid! c<t de .iolent ar 8i /n aci neaY l i! :oare c r<nd! dac9 tr9ie1te din %i:pla a<are a po8telor. $e r ine tr9ie%c n :ai pa%9rile de prad9. S nte: con.in1i c9 acea%ta a J /nele%)o toi 8r nta1ii 9rani cari r:ea=9 pe do:nii Mi;alac;e! L p 1i Stere. S9 /nle%ni: dar 9r9ni:ii c noa1terea de %ine. C c<t acea%t9 c noa1tere .a .eni :ai repede 1i .a 8i :ai co:plei! c at<t 1i re-enerarea .ieii noa%tre politice .a .eni :ai repede 1i .a 8i :aiY ad<nci. Contri& ia pe care pa-inile ce r:ea=9 o ad c! %pre ace% %cop! e%te! de%i- r! 8oarte :ode%t9. Ea n .a 8i /n%9 c tot l pri%o%! dac9 .a re 1i %9 de1tepte /n ali :ai co:peteni dorina de ? re.eni a% pra

*9

ace%tor cercet9ri /n :od %i%te:atic 1i pe &a=a n iN :aterial :ai &o-at.

Concl =ia la care a0 n- articolele noa%tre n di8er9 prea : lt de caracteri=area pe care a pri:il)o 9r9ni:ea 1i la alte popoa $ret tindeni a 8o%t rec no%c t ade.9r l c9 9r9ni:ea e%te reli-ioa%9! tradiionali%t9 1i con%er.atoare. La noi ade.9r l ace%ta ar 8i 1i 1or de rec no%c t! X tr9i: doar9 toat9 l :ea /n at:o%8e 9r9ni%t9 X dac9 n)ar 8i tirania nor c .inte! ca Sli&ertateaB Sde:ocraiaB! pe care -eneraia pa1opti%t9 a re 1it %)o i:p n9 /n 1coala 1i /n pre%a noa%tr9! ori de c<te ori e%te .or&a %9 %e 0 deceY 8apte /n le-9t r9 c politica. 7eneraia de la "636 nea o&i1n it %9 crede: c9 tot ce e%te no&il 1i 8r :o% e%te o ar9tare a li&ert9ii 1i a de:ocraiei. ,ac9 % 8let l 9r9ni:ii e%te dat de o 8ire alea%9! at nci el tre& ie %9 8ie n :aidec<t li&eral 1i de:ocrat. C : a a0 n% repre=entanii -eneraiei de la "636! adic9 .l9%tarele &oierilor :ari 1i :ici! la o a1a concepie n e%te -re de -;icit. 7eneraia de Ia "636 a 8o%t pri:a -eneraie de ro:<ni care a .enit /n atin-ere de aproape c ci.ili=aia ap %ean9. Mintea ei era nepre-9tit9 pentr a pricepe 8ond l ace%tei ci.ili=aii! dar ini:a ei era dornic9 de pro-re%. In a%e:enea condiii %)a petrec t Ia ea acel proce% de lo-ic9 %ocial9! pe care /l .ede: petrec<nd )%e /n toate oca=iile a%e:9n9toare. C .intele! prin cari o: l no %e iniia=9 /n c noa1terea nei ci.ili=aii! % nt l ate drept 8orele :a-ice cari a prod % ci.ili=aia /n%91i! li&ertatea 1i de:ocraia! /n loc %9 8ie c .inte prin cari %e re= :9 /n :od % :ar deprinderile c<1ti-ate de popoarele ap %ene! d p9 r:a e.ol iei lor %ociale 1i politice! de.in %e:inele /n%e1i din care r9%are pro-re% lJ %e:ine 1or de tran%portat! 8iindc9 n)a alt9 -re tate dec<t aceea a % netelor .ocii. 7eneraia de la "636! re.enit9 /n ar9! a. - .ern l pe :<n9. In loc de a tre=i 8orele :orale ale popor l i ro:<n %pre o e.ol ie pro-re%i.9! ea in%tala tirania .or&elor. Toate %e 89c r9 de aici /nainte /n n :ele li&ert9ii 1i a`lZ de:ocraieiJ /n n :ele n :ai! c9ci de 8apt l cr rile r9:a%er9 ca 1i :ai /nainte. Cei :ai .rednici din acea%t9 -eneraie /1i deter9 c;iar o%teneala %9 doc :ente=e c9 /nc9 de la coloni1tii l i Traian %9:<na li&ert9ii 1i a de:ocraiei 8 %e%e tran%portat9 /n ,aciaN Mentalitatea pa1opti%t9 tr9ie1te 1i a%t9=i la noi. In 1coal9! pentr : li dintre pro8e%orii no1tri! popoarele %e /n1ir9 /n linie dreapt9 de pro-re%! ca pe n rc 1 de deal! nele /n 8r nte a a0 n% %9 re%pire din li&ertate 1i din de:ocraieJ altele :ai la coad9 a.<nd -<t l /ntin% %pre a %or&i din aceea1i 8ericire. Relati.i%: l i%toric! &a=a 1tiinelor %ociale 1i politice de a%t9=i! n a a0 n% %9 8ie c no%c t dec<t de prea p ini. *coala noa%tr9 o8icial9 e%te con.in%9 c9 pro-re% l :er-e pe o %in- r9 linie la toate popoareleJ c9 toat9 l :ea! 8ie de la eV alor! %a de la pol l nordJ 8ie de o ra%9 %a de altaJ 8ie c n trec i &o-at %a 8ie 89r9 trec t! ca l ci l oc;ilor de copiii! toat9 l :ea e%te politice1te la 8el: An-lia ca 1i T rcia! Frana ca 1i R %ia! 7er:ania ca 1i C;ina: % 89r c<nd n)a le-i li&erale 1i de:ocratice! 0 &ilea=9 c<nd a %c9pat din 8iarele tradiiei. C9 % 8let l n i popor poate %9 %e aco:ode=e 1i %9 pro%pere /n condiiile pe cari alt l n le poate tolera! ci rep &lica T rciei e%te departe de :onar;ia An-liei! o a1a a8ir:are X po%t lat l de Ia care pleac9 ori1ice i%toric 1tiini8ic conte:poran X e%te pentr 1coala noa%tr9 o8icial9 n paradoO. $entr pre%a noa%tr9! e%te ce.a :ai : lt: o a1a a8ir:are e%te n %candal. C deo%e&ire! intelect alii e.rei! cari o cond c /n & n9 parte! n .or /n r pt l cap l i %9 ad:it9 relati.i%: l i%toric. Mer% l o:enirii e%te pentr ei n l 1i a&%ol t! /ncepe ne& lo%! dar %8<r1e1te c de:ocraia. Ce e%te de:ocraieT Unde

50

%)a reali=at .reodat9 ade.9rata de:ocraieT Ace%tea % nt /ntre&9ri %ec ndare. $rincipal l e%te c9 de:ocraia tre& ie %9 8ie. Adic9 tre& ie %9 ne /nc;in9: /n n :ele ei. N :ele e%te tot l. Realitatea 8i=ic9 poate 8i relati.9J /n politici! de:ocraia r9:<ne a&%ol t9 . S & in8l ena nei a1a :entalit9i! &ine/nele%! n %e poate cerceta c o&iecti.itate % 8let l 9r9ni:ii ro:<ne! 1i principiile politicii 9r9ne1ti. Tirania c .intelor %8inte! pa1opti%te! /nl9t r9 ori1ice re- l9 de lo-ic9. $entr a 8i pe plac l pre%ei 1i a`lZ 1coalei noa%tre tre& ie n :aidec<t %9 -9%i: c9 % 8let l 9ran l i a%pir9 la de:ocraie 1i la li&ertate 1i c9 politica l i e%te tot a1a. Ace%t Stre& ieB te conda:n9 la %terilitate. C9ci ce poate %9 /n%e:ne c .intele de li&ertate 1i de de:ocraie pentr c noa1terea 8irii 9ran l i ro:<n 1i pentr caracteri=area politicii l iT Ni:ic alta dec<t o ipocri=ie din partea cel i care le %p ne. 9ran l ro:<n e%te a1a de departe de a 8i intrat /n po%e%ia drept rilor /n%cri%e pentr el /n Constituie, /nc<t a %p ne c9 el a%pir9 la altele :ai li&erale! e%te a :ini p r 1i %i:pl . Cel :ai :are re.ol ionar /n ara ro:<nea%c9 ar 8i acela care ar aplica /n :od cin%tit Constituia. $<n9 ac : n)a 8o%t ni:eni. Apoi ce /n%e:nea=9 9ran de:ocratT Ni:ic alta! dec<t c9 9ran l e%te pentr n re-i: politic /n care toate p terile %tat l i e:an9 de la popor! de la rai ne! /n care %e c prinde 1i el. ,ar acea%ta e%te pri: l articol din Con%tit ie. Tiran de:ocrat e%te ca 1i c : %)ar =ice ro:<n ro:<ni=at. ,in :o:ent l ce toate p terile %tat l i e:an9 de la /ntre- popor l! at nci e%te &ine /nele% c9 toi c<i 8ac politic9 /n Ro:<nia % nt de:ocrai! 8iindc9 % nt con%tit ionali. ,ar n % nt toi %inceri con%tit ionaliN Unii daJ alii n . Cei dint<i % nt de:ocrai! ceilali oli-ar;i de-;i=ai. S9 .ede: /n%9 c : %e petrec l cr rile /n realitate. La noi toat9 l :ea politic9 e%te de:ocrat9! 8o1tii &oieri %e /ntrec /n de:ocraie! ei /ntre ei! X adic9 toate partidele pro:it %9 aplice %incer Con%tit ia! 1i c toate ace%tea aceea1i l :e politic9 e%te de acord %9 con%tate c9 n %e aplic9 %incer Con%tit ia. $rin r:are! /n ara ro:anea%c9! ai drept l %9 te 8 d le1ti /n politic9 c n :ele de de:ocrat! pro:i<nd aceea ce e1ti dator %9 8aci! toi ro:<nii % nt datori %9 re%pecte Con%tit ia X iar d p9 ce ai pro:i%! ai 8ac ltatea %9 n te ii de c .<ntJ X pro&a&il! pentr a a.ea :oti. %9 contin i 1i pe .iitor S8 d lia de)a de:ocrat lB! /n ori1ice ca= a 8i de:ocrat /n ara ro:<nea%c9 /n%ea:n9 a &ine.oi %9 pro:ii c9! 8iind la - .ern! .ei da :<na c popor l... O a1a politic9 e%te prea % &ire pentr :intea 9ran l i no%tr . 9ran neao1 ro:<n! care %9 %e S8 d lea%c9 de)a de:ocrat lB! n)a: .9= t /nc9. A: .9= t! /n %c;i:&! 8oarte de% pe ne- %torii de ora1! pe %tr9ini :ai ale%! 89c<nd parad9 de %pirit e-alitar 8a9 de : 1terii! pentr a)i atra-e din %trad9 /n pr9.9lie. A1 p tea c;iar! din o&%er.aii n :eroa%e! a8ir:a! c9 e%te n %e:n caracteri%tic al 9ran l i no%tr %enti:ent l %a de di%tincie. N e%te! /n E ropa! o a do a 9r9ni:e ca a noa%tr9! /n care %9 %e p9%tre=e at<tea di8erenieri % 8lete1ti /ntre :e:&rii %9i. ,i8erenierile de /:&r9c9:inte 1i de loc in9! pe cari le .ede: intr<nd /ntr) n %at! % nt cele % per8iciale. Ade.9ratele di8erenieri % nt acelea % 8lete1ti cari n %e .9d. Ace%tea .in din trec t l 8a:iliei! din nea:J 1i % nt %in- rele re%pectate de /ntre- %at l. A da :9na c n 9ran de nea: r9 ! /n 8aa n i 9ran de nea: & n! e%te pentr ace%ta din r:9 o8en%a cea :ai -ra.9. A da :<na c toi! 89r9 ale-ere! e%te /n oc;ii o&1tii n i %at! c;iar 1i /n oc;ii 9ranilor care ar tre& i %9 %e %i:t9 :9- lii! n 8apt de r<%. In ora1! trec t l 8a:iliei n intere%ea=9 pe ni:eni! dec<t doar pe i &itorii cronicii %candaloa%e. Relaiile co:erciale % nt aci %8inite de tri& nalJ relaiile politice 1i %ociale % nt %8inite de cl & ri 1i de %aloane Kdac9 n de ca8eneaL. /n %at! trec t l 8a:iliei ;ot9r91te tot l. S nt 9rani c9rora li %e cer %8at ri! 1i 9rani pe cari n )i /ntrea&9 ni:eni. S nt 9rani cre= i pe c .<nt! 1i 9rani cari tre& ie%c %9 dea -aranii. /n ora1 8iecare cet9ean are drept l %9 ai&9 o p9rereJ /n %at! p9reri n a dec<t

51

c<i.a 9rani d p9 cari %e /:part ceilali. ,ac9 ar 8i l9%ate /n .oia lor! %atele ro:<ne1ti ar 8i :odele de a1e=9:inte cond %e /n %pirit tradiional. ,ar /n .oia lor n % nt l9%ate %atele. Le-ea a tono:iei co: nale! adic9 le-ea care ar 8i /nle%nit 9r9ni:ii %9 %e ridice la o politic9 real9! de=.olt<nd )1i! prin eOercitarea drept rilor! 8ond l ei propri % 8lete%cJ le-e pe care o -9%i: /n .ec;ile /ntoc:iri ale 9rii! a de%8iinat)o .l9%tarele &oierilor li&erali 1i de:ocrai. S)a 8erit %i o .ote=e 1i r:a1ii lor. C9ci t t ror ace%tora le tre& ia politica de:ocraiei de .or&e! iar n de 8apte reale. 9r9ni:ea a 8o%t in t9 departe de ed caia tradiiilor %ale! pentr ca rol l de:ocrailor de ora1 %9 8ie c at<t :ai :are. A%t8el! % 8let l 9r9ni:ii! /n loc %9 %e arate a1a c : e%te: reli-io%! tradiionali%t 1i con%er.ator! /l -9%i: &ote=at c etic;ete de i:port: li&eral 1i de:ocrat.

A tono:ia co: nal9 X c<nd .a de.eni 8apt! n c<nd %e .a .ota pe ;<rtie X .a da 9r9ni:ii po%i&ilitatea %9)1i /nceap9 politica %a proprie. At nci .o: .edea care e%te pro-ra: l politic real al 9r9ni%: l i. $ro-ra:eie cari %e p &lic9 ac :! /n n :ele 9r9ni%: l i! /n ca= l cel :ai & n! % nt & ne inteni ni. C<teodat9 nici at<t. tn pro-ra:ele cari %e p &lic9 ac : %e %i:te preoc parea n at<t de intere%ele reale ale 9r9ni:ii! c<t de intere%ele celor cari .or - .erna /n n :ele 9r9ni:ii. A%t8el! /n lti: l dintre a%e:enea pro-ra:e! p &licat /n B c re1ti la "#22 Kde .<n=are la Tip. SRe8or:a Social9B /n $a%a-i N Ro:<n! 24L ori1icine poate %9 con%tate ci le-i8erarea a tono:iei co: nale n oc pi dec<t c<te.a r<nd riJ 1coala 1i credina popor l i! c<te.a r<nd riJ prod cia a-ricoli e%te /n.9l it9 /n con%ideraii -enerale %ociolo-ice! c<nd n e%te p %9 /n le-9t r9 direci c principiile %ociali%teJ %9n9tatea 1i ap9rarea 9rii! de a%e:enea! % nt pri.ite prin pri%:a n i .a- %enti:entali%:! a1a c : ar 8ace cititor l n i =iar %ociali%tJ /n %c;i:&! cit9 preci=ie 1i &o-9ie de aliniate /n partea care pri.e1te: or-ani=area &9ncilor 1i a B9ncii Naionale! :ai ale%J a%i- rarea de=.olt9rii ind %triei! /n ra: ra petrol l i! a c9r& nilor! a -a=elor nat rale 1i c9derilor de ape! prin /nc ra09ri directe 1i 8acilit9ri de tran%port pe ap9 1i pe %catJ c<t9 %olicit dine pentr cooperati.e! pentr .al t9 1i 8inane! c<te aliniate de%pre lot ce ar p tea intere%a pe n con1tiincio% :e:&r al n :eroa%elor con%ilii de ad:ini%traie! at<t de indi%pen%a&ile capitali%: l i Ro:<niei MariN N =ice: c9 a%e:eni pre.ederi ar 8i in tile /ntr) n pro-ra: politic. ,e%i- r! ele % nt 8oarte tile. Ni %e pare in%9 c9 %)ar 8i p t t -9%i altele :ai le-ate de % 8let l 9r9ni:ii! 1i pe care 9r9ni:ea le a1teapt9 c : lt dor. A tono:ia co: nal9! c<nd .a de.eni 8apt! .a da po%i&ilitate 9r9ni:ii %9 p n9 /n .aloare 1i : nca intelect alilor ie1ii din %<n l ci A%t9=i! ace1ti intelect ali alear-9 %pre ora1ele :ari! 8iindc9 n :ai acolo /1i -9%e%c n ro%t. tn %ate n %e con%tr ie1te! n %e 8ace ni:ic %a rareori c<nd %e 8ace ce.a e%te n :ai c .oia pre8ect l i de i de. C a tono:ia co: nal9 l cr rile %e .or %c;i:&a. M li 8ii de %9teni %e .or pre-9ti /n .ederea /:& n9t9irilor proiectate in co: n9! ;ot9r<te de p9rinii lor. Ca .edea at nci ori1ice 9ran 1coala de.enind prod cti.9. ,ar re= ltat l cel :ai /n%e:nat al a tono:iei co: nale .a 8i p nerea /n acti.itate a %eleci nii politice! 1coala cea :ai nece%ar9 pentr /nt9rirea 9r9ni:ii! 1i de care acea%ta a 8o%t lip%it9 p<n9 ac :J at nci .o: .edea ce .rea 1i ce poate % 8let l 9ran l i no%tr .

5%

9ran l S.rea p9:<ntB X =ice politician l de:a-o-! cre=<nd c9 /n ace%te c .inte a 8or: lat tot ideal l 9r9ne%c. Crea p9:<nt! deci /:propriet9rire la ne%8<r1it. 9ran l .rea p9:<nt din de=n9de0de! 8iindc9 a%t8el el n)ar a.ea din ce %9)1i a-oni%ea%c9 cele tre& incioa%e .ieii. St9p<nii %9i de p<n9 ac : n)a /n-ri0it %9)i c lti.e creier l pentr ca &raele l i %9 poat9 8ace 1i alt9 : nc9! /n a8ar9 de cea pri:iti.i care cere p9:<nt /ntin%. Me1te1 - rile n eOi%t9 pentr el. Ind %tria a-ricol9 are ne.oie de %pirite de iniiati.9 1i de : ncitori cali8icai: 9ran l nici n)o c noa1te. Ni:eni n )" a0 t9 %9 %e ridice 1i %9 p9tr nd9 /n di8eritele pro8e%i ni pe care le creea=9 te;nica ci.ili=aiei :ode:e! toi con%tat9 cre1terea l i! ca pop laie! dar tili=area ace%tei cre1teri ni:eni n -<nde1te %)o 8ac9 /n :od pre.9=9tor. Ora1ele noa%tre -e: de :e%eria1i 1i co:erciani %tr9ini. La %ate pop laia cre1te! tn loc ca 9ranii %9 8ie %electai 1i /nar:ai pentr a pri:eni .iaa ora1elor! ei % nt conda:nai %9 r9:<n9 lipii de p9:<nt. C 8iecare -eneraie no 9 de 9rani! lot rile de p9:<nt la ari de.in :ai :ici 1i :ai %9race. $<n9 c<nd .a :er-e acea%t9 politici nec;i&= it9T $<n9 c<nd 9ran l .a a.ea con1tiin9 de %ine 1i /1i .a r:a politica %a proprie. ,e acea%ta % nt %i- r. ;S ianua"ie 8?;R $SIHOLO7IA *I RELI7IA +RANULUI I 9ran l e%te -re de caracteri=at 8ie el din ori1ice ar9. I :ai 1or %e caracteri=ea=9 ne- %tor l! ind %tria1 l! capitali%t l : ncitor l de ora1. Citii /n orice carte de literat r9! nde .ine &a de%pre 9ran! de%crierea care %e d9 ace%t ia. N .ei prin nic9ieri ce.a preci%. $e c<nd repre=entanii celorlalte cla%e %oci % nt p 1i /ntr) n :edi .ariat 1i a di%po=iii indi.id ale &i 8iOate! 9ranii % nt ni8or:i %a indi.id ali=ai /n :od .a- p /n% 1iri ne-ati.e. Se p ne /n e.iden9 p ina lor %ocia&ilitateJ .or&e1te de %t<n-9cia! /nd9r9tnicia %a =-<rcenia lorJ ne % nt ar9ta :ai : lt ca 8iine inco:plete! 8a9 de oa:enii c li! dec<t ca 8ii de %ine %t9t9tori % 8lete1te. $e c<nd loc itorii de la ora1e % nt di8e reniai /n indi.id alit9i! 9ranii 8or:ea=9 n &loc o:o-enJ e%te ca toi ceilali. $a%tor l l teran! A. L[Ho et! n & n c no%c9t al 9ran l i -er:an Ka %cri% cartea Lu" 5sIcholo ie des Naue!tu a 2)a ediie! "#24L! crede c;iar c9 /n acea%ta %t9 o caracteri 8 nda:ental9 a 9ran l i de pret tindeni. 9r9ni:ea! =ice tr9ie1te ca :a%9 o:o-en9. 9ran l e%te 9ran! c<t ti:p /:p9rt91e .iaa ni8or:9 a %e:enilor %9i. ,e=r9d9cinat 1i ar ncat /ntre dec<t 9rani! el poate tr9ie1te ca o:! dar caracter l de 9ran a pic din el. Acea%t9 o&%er.are e%te repetat9 1i de alii! 1i pro&a&il ` re= ltat l nei dorine %incere de a a8la ade.9r l. ,ar n o: 1tiin9! deprin% c aplicarea :etodelor eOacte! n poate %9 8ie rr :it c o&%er.area acea%ta. A1a c : e%te 8or: lat9! ea e%te p in inco:plet9. A%e:9narea! %a o:o-enitatea! prec : %)a poate %9 pro.in9 din do 9 ca =e. Sa din ca =9 c9 9ranii % nt ade.9r! n l ca toi 1i toi ca n lJ %a din ca =9 c9 acela care o&%er.9 n 1tie -9%i per%pecti.a din care %e pot .edea deo%e&irii /ntre ei. *ti t e%te c9 1i loc itorii n i ora1! la pri:a .edere! aY n i %tr9in! ca o :a%9 o:o-en9! dar c9! d p9 ce %tr9in l %)a depri c l :ea cea no 9! acea%t9 o:o-enitate di%pare. Apoi! e%te /ntre&at dac9 n c :.a 1i 9ran l pri.ind! la r<nd l l i! % loc itorii ora1elor! -9%e1te pe ace1tia :ai p in di8ereniai! de c : /i -9%e1te pe %e:enii c cari el tr9ie1te /n acela1i %at. O&%er.area

5&

prin r:are! tre& ie .eri8icai 1i % & raport l ca =ei de a do a. $9ci din acea%t9 .eri8icare reie%e ci or-3enii 1i 9ranii %e -9%e%c reciproc o:o-eni! at nci a% pra concl =iei n :ai poate 8i /ndoial9: o&%er.area e%te 89c t9 dintr)o per%pecti.9 -re1it9! nilateral9. La pri: l a%pect! ni:ic :ai o:o-en la % 8let! ca n %at ro:<ne%c. Un or91an!c<nd intri /n %atele noa%tre! %e crede di%pen%at c;iar %9 %tri-e pe oa:eni d p9 n :ele lor proprii... :9 Bade Ioane! %a Bade 7;i9 % nt n :e cari %e pot da ori1ic iJ c9ci toi .or&e%c la 8el! c -et9 la 8el! %e poart9 la 8el. N :ero1ii 9rani apar ca repetiia acel ia1i eOe:plar ,ar /ntre&ai 1i pe 9rani ce cred de%pre or91eni! 1i .ei -9%i aceea1i i:pre%ie! din per%pecti.a op %9. S rt c arii! %a al&9%trelele! 8or:ea=9 pentr ei n &loc. Aceea1i ne/ncredere c9tre toi deopotri.9. Ii)i Sal&9%treaB 1i Ia%9)". Toi ca n l 1i n l ca toi. C : %e eOplic9 acea%t9 reciproc9 or&ireJ c9ci e%te n 8el de or&ire a nora 8a9 de aliiT Separaia /n care tr9ie%c! c;iar intere%ele op %e! n pot 8i in.ocate. /n tot ca= l! ele n pot con%tit i o ca =9 per%i%tent9. Ori1ic<t de %eparai 1i oric<te intere%e op %e ar 8i /ntre ei! trecerea de :ai : lte -eneraii ar 8i 8o%t /ndea0 n% %9)i 8ac9 a %e c noa1te 1i a %e pre i. Tre& ie %9 8ie ce.a :ai ad<ncJ %a ! :ai &ine =i% ce.a care! departe de a %e 1ter-e c trecerea .re:ii! %e ad<nce1te. Ace%t ce.a con%i%t9! d p9 noi! /n deo%e&irea de atit dine a Se l iB nora 1i a altoraJ Se lB 8iind con1tiina de %ine pe care o cap9t9 % 8let l o:ene%c /n r:a eOperienei. E N 9ran l i 1i e l or91a)n l i! /n r:a deo%e&irii de eOperien9 prin care a trec t 8iecare! %)a cri%tali=at /n atit dini deo%e&ite. Fiecare pri.e1te la cel9lalt din atit dinea %a proprie! 1i de aceea n l n /nele-e pe cel9lalt. $entr tiran! %in- ra eOperien9 care i:pre%ionea=9 %i: rile 1i pe care o p9%trea=9 :e:oria e%te prod cia nat ral9. Rod l care ie%e din %9:<na p %9 /n p9:<ntJ e8ectele pe care le a ploaia! /n-;e l 1i c9ld ra %oarel iJ tran%8or:area roadelor nat rii /n .e1nic l circ it! pe care l)a c no%c t :o1ii 1i %tr9:o1ii l i! X ace%tea % nt ar9t9rile eOperienei lip! d p9 care el /1i 8or:ea=9 0 decata. In eOperiena l i e8ect l se lea-9 de ca =9! a1a d p9 c : %e lea-9 8r ct l de r9d9cin9. El n /nele-e dec<t d p9 analo-ia prod ciei nat rale. C : /n%9 prod cia nat ral9 n se de%891 r9 /n totalitate! /naintea oc;ilor %9i! 9ran l /:pline1te lan l celor ce n %e .9d c aceea ce crede el c9 %t9 dede% &t l l cr rilor. ,ede% &t l l cr rilor %t9! la 9ran l ro:<n! p terea l i , :ne=e 1i a %8inilor. $ terea %8inilor! /n %pecial a S8<nt l i Ilie Kca 1i la 9ranii r 1iL! c e8ecte i:ediate Y practiceJ p terea l i , :ne=e ! c e8ecte /ndep9rtate! :orale. La i or91an! a.e: c tot l alt9 per%pecti.9. $rincipala eOperien9 a or91an l i e%te i=.or<t9 din circ lai nea & n rilor /n :<inile Y oa:enilor. $rod cia & n rilor or91an l n o .ede! ci o /n.a9 Y n :ai /n 1coal9J aceea ce el .ede 1i %i:te e%te pre=ena =ilnic9 a ace%tor & n ri. ,e aci! o :are deo%e&ire /n /nele-erea %9r9ciei 1i Y &o-9iei la or91an! 8a9 de 9ran. $e c<nd 9ran l ar nc9 %9r9cia pe %ea:a p9:<nt l i! X %9rac l e%te lipit p9:<nt l iJ or91an l o anin) " c9 pe %ea:a nedrept9ii %ociale. In /nele-erea &o-9iei! de a%e:e) " nea. $entr 9ran! &o-9ia .ine de la , :ne=e . $entr or91an! din Y le-ile politice. $rincipala -ri09 a 9ran l i ro:<n e%te %9 in9 %9r&9torile 1i po%t rile pentr a /:&l<n=i p terile ne.9= te ale U prod cieiJ a or91an l i! principala -ri09 e%te %9 8ie /n r<nd l celor cari di%p n de /:p9rirea & n rilor. $e ace%te do 9 atit dini di8erite %e cre%tea=9 di8erenierile indi.id ale! ale 9ran l i de o parte! 1i ale " or91an l i de alt9 parte! pe care ei /n%9 /ntre ei n 1i le .9d! 8iindc9 " 8iecare e%te atent n :ai la aceea cel intere%ea=9. 9ranii apar " or91enilor ca o:o-eni! 1i tot a1a or91enii 9ranilor! 8iindc9 di8eren) ierile indi.id ale pe care ie a nii 1i alii n a acela1i %i%te: de :9% r9toare. Si%te: l de :9% r9toare din :intea or91an l i n %e potri.e1te la di8erenierile 9ranilor! iar %i%te: l de :9% r9toare al 9ran l i n %e potri.e1te la di8erenierile or91enilor. Unele 1i altele eOi%t9 tot 1i c<nd e%te cine %9 le o&%er.e. ,e o&icei! % nt o&%er.ate acelea ale or91enilor 1i n :ai 8oarte rar acelea ale 9ranilor! 8iindc9! de re- l9! %criitorii tr9ie%c la ora1 1i a :entalitatea 8or:at9 din eOperiena ace%t ia. Rar c<nd /nt<lni: o eOcepi ne. ,ar c<nd o eOcepi ne %e /nt<:pl9 %9 /nt<lni:! ce p ternic9 i:pre%i ne ne la%9 citirea n i a%e:nea %criitorN $rince%a Marina Bi&e%c A e%te dintre ace%te eOcepi ni. Ulti:a %a %criere! /nc9 netrad %9 /n ro:<ne1te -Is*o", le paIs des saules, do 9 .ol :e! $ari%L! d9 o /ntin%9 de%criere a 9ran l i ro:<n din re-i nea $ra;o.ei. For:at9 la & na 1coal9 a -enial l i i%toric 8rance= F %tei de Co lan-e% "2 1i p9tr n%9 de literat ra cla%ic9 antic9! prince%a Bi&e%c re-9%e1te /n 9ran l ro:<n de a%t9=i .ec;i l % 8let r %tic c<ntat de Cir-il! c :ai &ine de do 9 :ii de ani /n r:9. ,e%crierea %a n :er-e p<n9 la 8iOarea n anelor indi.id ale ale 9ranilor! ea %e :9r-ine1te la cont rele

:ari ale tip l i 9r9ne%c! dar e%te at<ta %i:patie /n acea%t9 de%criere 1i at<ta :9e%trie de arti%t /n eOp nere! c9 i:pre%ia -eneral9 pe care o la%9 %crierea pare %9 de=.9l ie ce.a :ai : lt dec<t %p n pa-inile %ale /n parte. ,in %clipirile de pro8 nd9 -<ndire ri%ipite pe pa-inile I,*o"ului, : lte % nt ade.9rate anticipaii /n direcia pe care o dori:. Iat9! l at9 la /nt<:plare na: @Ca .eni n ti:p c<nd %e .a da atenie ace%t i popor! la care n %)a prea l at %ea:a. ,in acea%t9 ar9! de care ni:eni n .or&ea! %e .or a =i odat9 c<ntece 1i : =ic9. Ace%t nea: .a

rena1te! d p9 ce a eOi%tat :ii de ani! 1i l :ea %e .a :ira! ca de o :in ne! c<nd .a a8la! /n %8<r1it! care a 8o%t partea l i din con1tiina ni.er%al9A KI! pa-. 244L. Bine/nele%! n e%te .or&a de a ridica /n %l9.ile Cer l i /n% 1irile 9ran l i ro:<n. Nici a toarea! c9reia /i /:pr : t9: r<nd rile de :ai % %! n are acea%t9 intenUe. Aceea ce! c no%c9torii % 8let l i 9r9ne%c! r:9ri: c toii! e%te n :ai %9)i ar9t9: ori-inalitatea %a! a1a de : lt trec t9 c .ederea. Ori-inalitatea pe care o c9 t9:! 1ti: &ine! n con%tit ie /ntre- l l i % 8let. E%te o parte co: n9 pe care 9ran l ro:<n o are! c : a: %p %)o! c toi 9ranii altor popoare. E%te 1i o parte co: n9 pe care 9ran l ro:<n o are! n n :ai c ceilali 9rani! ci c toi oa:enii de pe aceea1i treapt9 dc c lt r9 c d<n% lJ 89r9 a :ai .or&i de ro:<nii din celelalte cla%e %ociale! c care are de co: n naionalitatea. Toate ace%tea %e /nele- de la %ine. Ori-inalitatea con%tit ie o parte! 1i n cea :ai lar-9 a % 8let l i. ,ar ea e%te tot 1i ;ot9r<toare /n /:pre0 r9rile :ari ale .ieii. Toc:ai /n acelea care contea=9 /n politic9. tn 9ran l ro:<n! ca 1i /n 9ranii de pret tindeni! % nt apoi r:e care a:inte%c % 8let l pri:iti. al popoarelor. Ur:ele ace%tea %e con%tat9 :ai ale% /n atit dinea l i 8a9 de : nc9! 8a9 de aprecierea ti:p l i 1i 8a9 de l O. Ni:ic :ai nepl9c t pri:iti. l i! ca : nca di%ciplinat9 1i contin 9. Ni:ic :ai atr9-9tor! /n %c;i:&! ca l O l. Toate ace%tea le -9%i: 1i la 9ranii no1tri! tn ele a.e: partea % 8letea%c9 co: n9. Tot a%t8el % nt 1i r:ele care ne a:inte%c % 8let l de copil. S)ar p tea c;iar :er-e :ai departe 1i -9%i a%e:9n9ri c % 8let l ani:al! c9ci de la pri:iti. 1i de la copil la ani:al trecerea e%te nat ral9. Ori-inalitatea %t9 /n di8erenierile prod %e /n partea % 8letea%c9 co: n9. C<nd ace%te di8erenieri % nt ad<nci 1i per%i%tente! ele 8or:ea=9 tradiia 1i apoi c lt ra. F9r9 ori-inalitate! nici tradiie! nici c lt ri! ci %i:ple acte in%tincti.e. 9ranii de pret tindeni % nt c acelea1i /n% 1iri % 8lete1ti! dar la n popor predo:ini /n ei o /n% 1ire! la alt popor alt9 /n% 1ireJ la n popor procent l acelora c nele /n% 1iri e%te :ai ridicat! la alt popor :ai %c9= tJ adic9! de1i a%e:9nai pret tindeni! 9ranii % nt tot 1i /n nele di8ereniai. ,in 8apt l c9 % nt di8ereniai /n nele! re= lt9 di8erena de direcie /n tradiia 1i c lt ra lor! la 8lecare popor /n parte. Ori-inalitatea 9ran l i ro:<n %t9 /n /:&inarea prod %9 /n % 8let l l i /ntre 8aptele nat rii eOterne 1i 8aptele propriei %ale per%onalit9i. Toi 9ranii a atit dinea lor % 8letea%c9 in8l enat9 c : a: %p %! de proce% l prod ciei nat rale. ,ar n toi % nt i:pre%ionai /n acela1i 8el. In atit dinea % 8letea%c9 a nora %e i:p ne :ai ad<nc /nl9n irea :aterial9 a 8actorilor prod cieiJ /n atit dinea altora! .arietatea :eta:or8o=elor ace%tor 8actori! /n atit dinea altora! 8ec nditatea. S nt adic9: 9rani cari pri.e%c 8aptele nat rii ca pe o 8atalitate! 1i /n con%ecin9 a o atit dine pa%i.9! 8atali%t9J alii cari pri.e%c acelea1i 8apte! ca o -oan9 de po%i&ilit9i! 1i /n con%ecin9 a atit dinea de p<nd9 a .<n9tor l iJ alii! /n %8<r1it! % nt i:pre%ionai de 8ec nditatea nat rii! 1i /n con%ecin9 a atit dinea 8i l i care a1teapt9 c /ncredere & n9tatea n i tal9! p rt9tor de -ri09. C<te1itrele ace%te atit dini %e -9%e%c r9%p<ndite /n : li:ea 9r9nea%c9! dar /n proporie .ariat9 d p9 popor. La orientali predo:in9 atit dinea pa%i.9J la an-lo)%aOoni! atit dinea de .<n9tor la p<nd9J la neolatini 1i %la.ii de % d! atit dinea 8i l i /ncre=9tor! tn atit dinile ace%tea n a.e: tot 1i nota caracteri%tic9 a ori-inalit9ii 9ran l i din 8iecare ar9J /n n :itele atit dini cople1e%c in8l enele .enite de la nat ra p9:<nt l i 1i de la cli:9. Ori-inalitatea /ncepe de la colorarea % &iecti.9 a atit dinilor. Atit dinea e%te n -e%t! care a1teapt9 interpretarea. Ea eOplic9 direcia /n care 9ranii /1i ca t9 tradiiile! dar n per%oni8icarea /n%91i a tradiiilor! care .or a.ea %9 con%tit ie c lt ra lor. ,irecia la orientali e%te %pre 8ric9J la an-lo)%aOoni! %pre %t9p<nire 1i eOploatareJ la neolatini 1i %la.ii de 0o%! %pre i &irea nat rii. Fiecare popor! /nl9 n)tr l ace%tor direcii! /1i are nota %a caracteri%tic9 %a Scon1tiina de %ineB a %a per%onal9. 9ran l ro:<n r:ea=9 tradiia .ec;e a popoarelor :edi)teranee. El i &e1te nat ra! pe care o /:&rac9 /n :it ri 8r :oa%e 1i o %9r&9tore1te la 8iece :o:ent. I &irea %a /n%9 n e%te colorat9 de n %enti:ent e%tetic! c : pare %9 8i 8o%t la elenii .ec;i! ci /nclin9 %pre n %enti:ent practic! c : a 8o%t la latini. Acea%ta era 1i de pre.9= t. Senti:ent l %9 practic %e di8erenia=9 apoi 1i de latini. Mitolo-ia l i Cir-il e%te pentr d<n% l o poe=ie rece! c : a 8o%t poate 1i pentr 9ranii latini! conte:porani ai l i Cir-ilJ reci pentr el % nt 1i %8at rile de care % n pline .er% rile poet l i latin. Heo" iccle n)ar 8i o carte pop lar9 printre 9r9ni:ea noa%tr9. 9ran l ro:<n i &e1te nat ra! pentr c9 ea e%te rodnic9! iar n 8iindc9 d9 oca=ie o: l i %9)1i eOercite : nca 1i di&9cia %a. Nat ra e%te rodnic9! 8iindc9 ea .rea %9 8ie! n 8iindc9 e%te con%tr<n%9 de :<na o:enea%c9. Cir-il .or&e1te de di%ciplinarea cre1terii .itelor 1i a ar&orilor /n -enereJ 8ace c;iar al =i ne la o di%ciplin9 8er:9! c : e%te di%ciplina ar:ateiJ 9ran l ro:<n n 8ace acea%t9 o8en%9 nat rii. Fec nditatea ace%teia e%te pe & n l ei placJ 9ran l ro:<n /i re%pect9 p<n9 1i capriciile: N .rea p9:<nt l 1i pace! de-ea&a /ncerci ro:<neN e%te po.a9 c care %e /nc;eie /ntrea-a l i /nelepci ne. Nat ra are & n l ei plac! 8iindc9 nat ra! &ine/nele%! n e%te pentr el

55

lan l le-ilor a&%tracte! ci e%te per%oni8icarea di8eriilor a-eni care %e a8l9 dede% &t l 1i dea% pra eOperienei. Nat ra e%te cer l 1i p9:<nt l! c toi %8inii :ari 1i :ici! & ni 1i r9i. Ace1ti %8ini ar p tea %9 % pri:e 8ec nditatea nat rii 1i %9)" la%e pe o: %9 :oar9! dac9 dea% pra lor n)ar eOi%ta o & n9tate , :ne=eia%c9 care %9) i /:piedice. $ terea , :ne=eia%c9 e%te lti:a in%tan9 a drept9ii. M l :it9 ei! 8ec nditatea :ple nat ra 1i 8ace po%i&il9 contin itatea .ieii. C<nd %8inii % nt &ine.oitori! at nci ni:ic n :ai /:piedic9 8ec nditatea %9 %e re.er%e. M nca %i%te:atic9J /n-r91area p9:<nt l iJ %electarea %e:inelor etc. % nt de pri%o%! c<nd .rea %8<nt l. Mi%tici%: l! /n care e%te /n.9l it9 8ec nditatea nat rii! /nle%ne1te /:&inarea /ntre 8aptele ace%teia 1i 8aptele per%onalit9ii o:ene1ti! pc care o 8ace % 8let l 9ran l i ro:<n 1i pe care o a:intea: :ai % %. Fer:ent l c lt rii e ropene /l con%tit ie%c do-:ele cre1tini%: l i prin concepia % 8let l i per%onal 1i ne: ritor! care a %9pat /n % 8letele t t ror popoarelor e ropene o pr9pa%tie /ntre nat ra eOte:9 o&iecti.9 1i per%oana inte:9 % &iecti.9. 7<ndirea e ropean9 /ncepe a)1i a.ea pro&le:ele %ale! de /ndat9 ce e%te con1tient9 de opo=iia dintre % &iect 1i o&iect. S 8letele popoarelor e ropene a %tr9d it /n%9 contin %9 %e ridice dea% pra ace%tei opo=iii! %a cel p in %9 1i)o eOplice. , p9 c : a re 1it /n acea%t9 %tr9d in9! 8iecare 1i)a 8iOat direcia ori-inalit9ii %ale. Ori-inalitatea % 8let l i ro:<ne%c a 8o%t 8iOat9 de 9r9ni:e! /n pri: l r<nd. $oe=ia %i credinele pop lare ale ace%teia % nt %in- rele din c lt ra noa%tr9 care a /:&inat nat ra 1i o: l /ntr)o concepie nitar9. /ntrea-a prod cie de i:a-inaie a 9ran l i no%tr %e e%e pe tainica le-9t r9 dintre o: 1i nat ri. ,e la &anal l S8r n=9 .erde deB p<n9 la d ioa%ele %tro8e ale l i E:ine%cJ de la &ocetele de /n:or:<ntare p<nl la -randioa%ele i:a-ini din Mio"ia, /n toat9 poe=ia 9ran l i no%tr c r-e :i%tici%: l cald al per%onali=9rii nat rii. 7e%t l practic! de a%e:enea! tot pe acea%ta per%onali=are %e re a=i :9. @Codr l! :are! e%te 8rate c ro:<n lA. 9r<na pe care o calc9 picior l e%te 8r9:<ntat9 de aceea1i .ra09! ca 1i carnea corp l i: .ra0a rodirii! care /:pre n9 toate /n nitate. Aceea ce n rode1te e%te &le%te:atJ &inec .<ntarea l i , :ne=e %e c noa1te d p9 rod. Cine e%te & n la , :ne=e are toate /n plinJ pe tot ce p ne el :<na %pore1te. Fr : %eea! :9rirea n :el i! -loria 1i %t9p<nirea tr 8a19 n :er-e /:pre n9 c %por l! %a dac9 :er-! a o .aloare :ai :ici dec<t 8apt l rodirii. Un p9:<nt 89r9 8r cte!ca 1i o 8a:ilie 89r9 :o1tenitori! le-ate de ori1ic<te a.anta0e! n % nt l cr ri dorite de 9ran l ro:<n. Se la d9 alii! de prin alte 9ri! c 8r : %eea loc l i lor! c te;nica lor /naintat9 la : nc9! c ci.ili=aia 1i :ora. rile lor! 9ran l ro:<n! ori nde %)ar d ce! p9:<nt :ai rodnic ca al l i 1i 8eciori :ai :<ndri ca la el /n %at! e%te %i- r c9 n -9%e1te. Aci /ncepe :eta8i=ica 9ran l i no%tr . Str ct ra Se l i %9 B! oric<t de :ode%t9 ar 8i /n altele! a -9%it aci atit dinea din care poate /:&r9i1a! c /ncredere! l :ea 1i .iaa. Fiecare /1i are %tea a %a de noroc! 8iindc9 noroc l .ine din rodnicia l i , :ne=e ! care n )l it9 pe ro:<nN ,in acea%t9 atit dine ne eOplic9: principalele tr9%9t ri din /n89i1area 9ran l i no%tr . C no%c ta I i /nd9r9tnicie /n cele ap cateJ .e1nica lip%9 de eOperien9! care 1i at nci c<nd .ine! .ine c -<nd l cel de pe r:9J prodi-alitatea pe care el o de%891oar9 c oca=ia actelor %ole:ne de 8a:ilie! la &ote= 1i la n nt9! & n9oar9J 1 rina c care /:parte recolta pentr di0:9 1i pentr datorii de /n%9:<nare %a =ile de a0 tor! o 1 rin9 care contra%tea=9 c o&i1n ita l i =-<rcenie din .iaa de toate =ileleJ nec;i&= iala c care ia pe datorie /n cont l recoltei .iitoare! toate ace%tea .in din prea :area l i /ncredere /n %tea a noroc l i. ,ar tot din acea%t9 ca =9 .in 1i tr9%9t rile %i:patice din /n89i1area l i. Intre ace%tea: .oio1ia! /:prietenirea KPe^e %:ccrDZ tolerana! %pirit l co: nicati. 1i .ioi. Credina /n noroc n)ar 8i o caracteri=are pentr 9ran l ro:<n! dac9 acea%t9 credin9 ar 8i ni8or:9 c aceea pe care o :ai -9%i: /n toate loc rile. In noroc crede aproape toat9 l :ea! c;iar 1i cei :ai c li e ropeni n % nt lip%ii de acea%t9 credin9. ,ar n toat9 l :ea .ede noroc l /n acela1i 8el. Cele :ai :ici di8erenieri % 8lete1ti %e r9%8r<n- 1i prod c concepii di8erite /n capetele o:ene1ti. Unii .9d noroc l /n 8or:9 concret9! alii /n 8or:9 a&%tract9J nii ca n 0oc de 8ore :ecanice anoni:e! alii ca o :in ne cer t9 de o 8inalitate a%c n%9J nii ca o ne-aie a di.init9ii! alii! di:potri.9! ca o 0 %ti8icare a eiJ nii ca o i-noran9 Urc9toare! alii ca o 8atalitate tra-ic9J nii ca o ni:icire a per%onalit9ii :ane! alii! di:potri.9! ca o p<r-;ie pentr ridicarea ace%teia etc.J n e%te concepie care %9 ai&9 at<tea a%pecte di8erite ca aceea a noroc l i. C9ci noroc l! /n cele din r:9! e%te /n%91i :area pro&le:9 a %en% l i .ieii o:ene1tiJ e%te pro&le:a cea ad<nc9 a :eta8i=icii per%onalit9ii. C<nd ai re 1it %9 o&ii de la n o: r9%p n% l %9 %incer la /ntre&area ce crede de%pre noroc! %9 8ii %i- r at nci c9 ai %co% din ad<nc l % 8let l i %9 p9rticica cea :ai c rat9 a 8irii %ale. Credina /n noroc e%te credina /n %ine /n%91i! t9l:9cit9 /ntr)o 8or:9 concret9 1i :ai pe /nele% l t t ror. 9ran l ro:<n crede c9 din 8ec nditatea ne%8<r1it9 a nat rii .ine 1i %tea a noroc l i %9 . Noroc l %9 /n%9 n e%te prod % l 0oc l i 8orelor :ecanice 1i anoni:eJ X nici n 9ran de pe p9:<nt n)a a0 n% la ideea 8orelor

:ecanice 1i anoni:eJ el crede nat ra diri0at9! c : e%te diri0at 1i corp l %9 ! de 8ore con1tiente! %a de % 8lete. 9ran l ine %9 c noa%c9 r9d9cina l cr rilorJ el .rea %9 priceap9 de nde a .enit /nl9n irea 8aptelorJ de aceea! el n %e : l :e1te c 0oc l 8orelor :ecanice care cer o eOplicare a&%tract9! ci a0 n-e la per%oni8ic9ri. $er%oni8icarea pe care o d9 9ran l ro:<n e%te dintre cele :ai ori-inale. Noroc l pentr el! tot a1a! :ai ale%! nenoroc l! X e%te @/:plinirea nei .e%tiriA pri:it9 prin 8aptele nat rii. Unitatea l i c nat ra! de%pre care a: .or&it :ai % %! %t9 la &a=a noroc l i. ,e la 8ir l de iar&9 1i p<n9 la %tea a de pe cer tot cc %t9 /n 0 r l o: l i ia parte la 8ericirea %a ne8ericirea ace%t ia. ,ac9 o: l ar a.ea priceperea %9 citea%c9 %e:nele cari i %e da ! noroc l 1i nenoroc l n)ar :ai % rprinde pe ni:eniN ,ar cei : li n a acea%t9 pricepere. ,c aceea! noroc l e%te ne%tatornic! iar nenoroc l %e line lan. Se:nele care .e%te%c noroc l % nt %e:nele 8ec ndit9ii! /n -enere: X %e:nele nenoroc l i % nt %e:nele contrare 8ec ndit9ii. Intre nat r9 1i o: trecerea e%te ne%i:it9. C : nat ra rode1te an d p9 an! % & -ri0a p terii , :ne=eie1ti! tot a1a %e 8erice1te 1i o: l. Ni:eni %9 n %e pl<n-9 de noroc. Fiecare trece pe l<n-9 el :9car o dal9 /n .iaa l i. C acea%t9 credin9 opti:i1ti 9ran l ro:<n d rea=9 de .eac ri! /n ci da .itre-iei pe care nat ra i)o arat9 c<teodat9. $9:<nt :ai roditor ca al %9 n e%te alt l. Acea%t9 atit dine % 8letea%c9 8ace din 9ran l ro:<n n & n ele:ent de c lt r9! /ntr c<t prin c lt r9 %e r:9re1te /:&l<n=irea :ora. rilor 1i i &irea dintre oa:eni. In -enere! pop laiile a-ricole a :ora. ri &la0ine. 9r9ni:ea ro:<nea%c9 e%te lip%it9 de r9 1i pi=:9 contra altor nea: ri! 8iindc9 ea %e crede cea :ai c noroc dintre toate. $entr creai nile i:a-inaiei! de a%e:enea! acea%t9 atit dine e%te 8ericit9. $ in potri.it9 e%te acea%t9 atit dine pentr c lti.area re%pon%a&ilit9ii politice 1i :orale. 9ran l ro:<n e%te 8oarte /n-9d itor 8a9 de alii! 1i de %ine /n% 1i. Credina l i neclintit9 /n 8ec nditatea ne%8<r1it9 a nat rii "" 8ace %9 n ia ni:ic /n c;ip tra-ic. Irepara&il l n eOi%t9 pentr el. Tot l %e /ndreapt9 @N :ai de ar 8i de ac : nainte :ai &ineA... e%te .e1nica l i con%olaie. ,e aceea! /n or-ani=aia politic9! control l l i e%te %la&. Con1tiina l i cet9enea%c9 % 8er9 de /n-9d in9. N9d90d ind /n ti:p ri :ai & ne! it9 1or p%! aceia cari l)a 89c t %9 % 8ere. C<nd e%te /n%9 %9 aprecie=e pe aceia cari i)a 89c t &inele! l cr ce %e /nt<:pl9 8oarte rar! aceea1i n9de0de /n ti:p ri & ne /l 8ace %9 8ie eOa-erat de pretenio%. /ntr) n re-i: de:ocratic! el .a 8i dar .e1nic a:eninat de eOploatarea celor r9i! 8iindc9 .a 8i iert9tor c acei cari l)a /n1elat %i nedrept c acei cari i)a 89c t &inele. A: a. t /n .edere! /n ace%te r<nd ri! pe 9ran l din Cec;i l Re-at! :ai ale% pe acela din Oltenia. C ace%ta %e a%ea:9n9 ce.a :ai p in 9ran l ardelean! care n are % & picioarele %ale n p9:<nt prea prod cti.. C toate ace%tea! /n tr9%9t ri -enerale 9ran l ro:<n e%te ca: acela1i pret tindeni. II E%te 9ran l no%tr c ade.9rat cre1tinT X Iat9 o /ntre&are pe care ade%eori a: a =it)o p n<nd )%e de inteli-enii cari tr9ie%c /n l :ea ora1elor noa%tre. *i n pe p tini i)a: a =it d<nd ace%tei /ntre&9ri n r9%p n% ne-ati.. 9ran l n)a l at din reli-ia cre1tin9! /:i =icea n l! dec<t rit al l. Se /nc;in9! %e %po.ede1te! %e &otea=9! %c c n n9 1i %e /n:or:<ntea=9! c 8or:ele pe care le pre%crie &i%erica l i Hri%to%! dar /n ad<nc l %9 % 8lete%c n -<nde1te 1i n )1i con8or:ea=9 8aptele d p9 ideal l /n.99t rii ace%tei &i%erici. Cre1tini%: l e%te pentr el o :anta de .re:e rea. /1i ad ce a:inte de el n :ai /n :o:entele de ne.oie. C<nd d9 pe%te el .reo &elea :are! at nci n :ai /1i 8ace cr ce. Crede 1i %e /n8rico1ea=9 de ceea ce are %9 i %e /nt<:ple /n .iaa de apoi! 1i contra ri%c l i ace%tei .iei /1i 1i ia el oarecare :9% ri! dar c acea%ta e%te departe de a 8i cre1tin ade.9rat. C lt l :orilor /l a.ea 1i %tr9:o1ii %9i ro:anii! cari /n%9 era p9-<ni. Ade.9rat l cre1tin e%te acela care cite1te Bi&lia 1i E.an-;eliile! care %e % p ne %acri8iciilor cer te de :orala cre1tin9! care /n 8iece :o:ent %e /ntrea&9: % nt %a n de acord c %pirit l l i Hri%to%T ,in toate ace%tea n /nt<lni: nici r:9 /n .iaa 9ran l i ro:<n. El a r9:a% p9-<nJ dar n p9-<n care /1i %er&ea=9 .ec;ile di.init9i ale nat rii /n rit al cre1tin. Alt l! %a :ai &ine =i% alii! care %9 :9 con.in-9 de lip%a reli-io=it9ii cre1tine ia 9ran! :er-ea :ai departe 1i c9 ta %9 :i)o do.edea%c9 /n :od eOperi:ental. $ri.e1te! :i %e =icea! la .iaa %atelor noa%tre. /n acea%t9 .ia9 preoii % nt 89r9 .reo /nr< rire. ,ac9 pe aloc ri % nt preoi c /nr< rire! acea%t9 %it aie 1i)o datorea=9 n calit9ii lor de %l 0itori ai &i%ericii! ci altor /:pre0 r9ri. $e aloc ri ei % nt proprietari de p9:<nt 1i ne- %tori! pe aloc ri % nt c;iar diri0eni de &anc9. $e nde /n%9 a%e:enea /:pre0 r9ri lip%e%c! adic9 in :a0oritatea ca= rilor! preoii a n rol 1ter%. 9ranii /i .9d rarJ iar de a%c ltat n )i a%c lt9 niciodat9. Ei tr9ie%c pentr &a&e 1i :o1ne-i! /n .iaa noa%tr9 ei % nt n anacroni%:. C : acei cari /:i .or&ea a%t8el era inteli-eni de ora1! cari %cria 1i pe la -a=etele de:ocrate! prin r:are!oa:eni l :inai! a: pro8itat de oca=ie ca %9 /n.9 de la ei ce.a :ai : lt! de c : p tea: %9 /n.9 dc la oricari alii! 1i i)a: /ntre&at dac9 %ocote%c con%tat9rile 89c te /n .iaa %atelor ca pe n ce.a dc la d9 %a de &la:J

57

dac9 %ocote%c /n -enere credina reli-ioa%9 ca 8iind 9ran l i &ine89c9toare %a n . Un l dintre ei n)a pre-etat %9):i r9%p nd9 pe ton l cel :ai ;ot9r<t: Tot ce %e eli:inea=9 de %ine e%te n r9 . Reli-ia %e cli:inea=9 de %ine! prin r:are ea e%te n r9 . L pta pentr eOi%ten9 p9%trea=9 ceea ce e%te 8olo%itor /n .iitor. Reli-ia n e%te 8olo%itoare! de aceea ea piere /n l pta c celelalte 8or:e ale ci.ili=aiei. $e .iitor! loc l oc pat alt9dat9 de ea are %9)" ia 1tiina arta 1i :orala po=iti.9... N a: nici o pornire /:potri.a inteli-enilor din l :ea ora1elor! 1i :ai ale% n .rea %9 %cad /ntr ni:ic pe acei cari %cri la -a=etele de:ocrate. ,ar ton l lor ;ot9r<t! de c<te ori /i a d 0 dec<nd .iaa %atelor! prod ce a% pra :ea n e8ect :ai c r<nd /ndoial9 dec<t de con.in-ere. *i a ace%t e8ect l)a: %i:it de :i .re:e. $oate c9 8apt l c9 tr9ie%c o parte a =ilelor :ele /ntre 9rai poate c9 d oc paia :ea de p%i;olo- %a :ai 1ti e ce alt9 /:pre0 rare :)a 89c t de : lt %9 8i atent Ia relati.itatea 0 dec9ii or91enilor! c<nd e%te .or&a ca ei %9 -9%ea%c9 ade.9r l a %pra celor ce %e petrec /n .iaa %atelor! 1i :ai ale% %9 decid9 /n c;e%ti nile reli-ioa%e. Or91enii %e tr de%c %9 a8le /n .iaa %atelor ( ceea ce)i preoc p9 pe ei! 1i n :ai pe ei. ,ar dac9 .or 8i pe l :e 1i alte preoc p9riT S nt or&i! n n :ai acei cari n)a oc;i %9 .ad9! ci 1i acei cari n)a intere% %9 .ad9. $e l<n-9 c<te l cr ri n trece: 89r9 %9 le .ede:N C : 9ranii trec /n ora1 pe l<n-9 : lte l cr ri pe care n le .9d! 8iindc9 n le /nele-! pentr ce n .or 8i trec<nd 1i or91enii la %a pe l<n-9 l cr ri pe care ei n le /nele-T Cre1tini%: l 9ran l i n )l .9d or91enii. N e%te nici o :i /n aceat9 or&ire! :ai ale% c<nd or91enii % nt cre%c i /n 1o c lt rii e ropene din Ap %! a1a c : % nt de re- l9 cre%c i oa:e c li ro:<ni. Cre1tini%: l 9ran l i ro:<n n %t9 de%cri% /n c9ri Ap % l i. Or91enii no1tri n)a ! prin r:are! de nde %9)" c noa%c9 Ar tre& i %9)" %i:t9 direct! /n contact c 9r9ni:ea! dar pentr a1a ce.a ei %e cred prea inteli-eni. O&i1n ina lor de -<ndire /i opre1i %9 %e co&oare ca %9 ia c no1tin9 de p terea tradiiei 1i %9 %e p9tr nd9 de :i%ter l cre1tini%: l i pri:iti.: cele do 9 8 nda:ente aN reli-iei 9ran l i ro:<nN Tradiie 1i :i%terN... Re.enirea " o&%c ranti%:N c<nd toat9 l :ea a%t9=i pl te1te pe .al rile pro-re% l i! care d ce ia l :in9 1i n :ai la l :in9N Cine are c ra0 l %)o 8ac9! /ntr)o ar9 de pe ac : a1a de de:ocrat9T *i .or tre& i tot 1i %9 o 8ac9 8oarte : li! /ntr) n .iitor apropiat! 8iindc9 pe .iaa %atelor %e %pri0in9 /n Ro:<nia & na)%tare ^ or91enilor. Cre1tini%: l 9ranilor ro:<ni e%te acela care %)a p9%trat /n tradiia 1i % 8let l &i%ericii ortodoOe orientale! p9%trat c;iar 1i la 9ranii cari %e da drept nii c Bi%erica Ro:ei! c : % nt aceia din c<te.a = +e2e ale Ardeal l i. OrtodoOi%: l e%te cre1tini%: l pri:iti.! a1a # m /l d9 tradiia. Cre1tini%: l pri:iiF e%te re.endicat 1i +e #elela"e &i%erici. Fiecare dintre celelalte c;i ar! 8ie catolic9! .ie re8orma"-/ pretinde c9 e%te cl9dit9 pe pri:iti.a .1i ade.9rata /n.99t r9 a l i Hri%to%. ,eo%e&irea e%te tot 1i :are /ntre ele. Cre1tini%: l orio+oF are % 8let l pe care i ")a dat tradiia! pe c<nd cre1tini%: l celorlalte &i%erici are % 8let l pe care i l)a /:pr : tat in"er,re2ii "eolo!i 1i ini:ile care %)a in%pirat /n :od Sn+iBi+ al din /n.99t ra l i Hri%to%. $e c<nd ortodoOi%: l eOcl de contri& ia con1tiinelor indi.id ale 1i %e rea=i:9 pe tradiie! cre1tini%: l celorlalte Aiseri#i es"e 8r ct l toc:ai al contri& iilor ad %e de con1tiinele in+iBi+ ale( Cs"e de%i- r % &li:9 pretenia indi.id l i +e a re.endica +re," l %9 p9tr nd9 p<n9 /n ad<nc l credinei reli-ioa%e 3i s-63i alea!- ,e cea ade.9rat9! c : a 89c t L t;ter"(! dar s Alim l es"e a+eseori 1i n eOtre: peric lo%. OrtodoOi%: l #re+e c9 a#eas"- R s Alim- pretenie e%te o % &li:9 .anitate a per%oanei omene3"i( $entr ortodoO! ade.9rata /n.99t r9 a l i Eiri%to% n e%te +e # #eri" + ,- Hri%to%!prin interpret9ri i%c %ite ale :inii! ci ea %t9 /n "ra+i2ie( C .<nt l l i Hri%to% tr9ie1te -raie 8apt l i c9 a 8o%t a =it! a .os" ,rimi" de % 8lete 1i a 8o%t tran%:i% :ai departe! 89r9 %9 ai&9 neBoie +e i%c %ina de%coperitorilor. Acea%t9 deo%e&ire e%te plin9 de con%ecine. Ca .a#e +in ortodoOi%: o &i%eric9 %ta&il9! 8erit9 de %c;i%:e! 1i prin a#eas"a o credin9 :enit9 %9 %e con8 nde c /n% 1i %enti:ent l na2ional ai #el i care /i /:&r9i1ea=9J pe c<nd catolic i%: l %e pierde 0n sen"imen" l .a- al ni.er%alit9ii! iar prote%tan ti%: l e%te n sen "i mers6K le!a" de per%onalitatea credincio% l i. OrtodoOi%: l! &a=at .iin+ pe "ra+i2ie/ -9%e1te /n tradiiile 8iec9r i popor O9d9cini nat rale! pe care el se ridic9 din %ecol /n %ecol :ai c te:eiJ pe c<nd &i%ericile #re3"ine ap %ene % nt %tr9ine de tradiiile di8eritelor popoare 1i a+eseori #Diar %e d 1:9ne%c c ele. Bi%erica ortodoBO9 de.ine a%t8el o a+eB-ra"in%tit ie de %tat prin care %e /ntreine contin itatea naional9! # m n e%te o alt9 &i%eric9. $opor l! la care %e do.ede1te acea%ta :ai &ine! e%te toc:ai cel ro:<ne%c. 9r9ni:ea ace%t ia! adic9 partea cea :ai n :eroa%9 a pop laiei %ale! identi8ic9 credina reli-ioa%9 c le-ea %tr9:o1ea%c9. $entr 9ran l ro:<n! .iaa %tr9:o1ilor e%Se %8<nt9. Oare n prin ea %)a tran%:i% c .<nt l l i , :ne=e T , :ne=e l p9rinilor no1 e%te %in- r l , :ne=e ! c9ci e%te acela pe care /l d9 tradiia "

,ar tradiia %)a tran%8or:at /ntr) n %i:pl rit al! pe care! an d p9 an! /l %9.<r1e%c preoii! 89r9 a :ai a.ea /n el %pirit l care /n% 8leea odinioar9 pe apo%tolii l i Hri%to%N OrtodoOi%: l %)a tran%8or:at /ntr) n :ecani%: eOte:! dinl9 ntr N c9r ia a : rit ori1ice ideal de .ia9N 9ranii toc:ai... 9ranii! toc:ai! %9 .ede:. E%te o p9rere 8oarte r9%p<ndit9 aceea de a %ocoti c9 n ideal e%te c at<t :ai .i /n % 8let l c i.a! c c<t e%te :ai =-o:oto% a8ir:at. Acea%t9 p9rere e%te r9%p<ndit9! dar n e%te 1i ade.9rat9. Ideal l! di:potri.9! e%te :ai % per8icial c<nd .ine prea de% pe & =e. Ideal rile .ii % nt ad<nci 1i t9c te! ca 8 nd rile :9rii! c9ci at nci e%te %e:n c9 ele r9%ar din % 8let l nea: l i! n al indi.id l i. Indi.i=ii % nt =-o:oto1i in a%piraiile lor! pe c<nd nea: rile % nt t9c te. Credina ortodoO9! c deo%e&ire! n e%te de nat r9 %9 pro .oace :ani8e%t9ri =-o:otoa%e. In ea n %e in.entea=9 ni:ic. Canitatea re8or:atorilor n)arc ce c9 ta /n %<n l ei. OrtodoOi%: l /nclin9 :ai : lt %pre :i%ter l %acri8ici l i! dec<t %pre tr 8ia :inii. ,ar e%te el! din acea%t9 ca =9! :ai p in .i T A p9%tra c %8inenie tradiia! r:<nd le-ea %tr9:o1ea%c9! e%te oare n %i:pl :ecani%: eOtern! 89r9 ideal de .ia9T C rio% :ecani%:N $rin el %)a /ntrein t contin itatea %enti:ent l i naionalJ 1i c aparena l i de .e%t:<nt :ort. el a p rtat tot 1i /nl9 ntr l %9 8lac9ra ne%tin%9 a i &irii de nea:. Mecani%: l ace%ta :ort /l -9%i: tran%8or:<nd ) %e /r. 8iece :o:ent de -rea c :p9n9 /ntr)o /ncordare de &rae pentr ap9rarea :o1iei 1i a nea: l i. L i /i dator9: Ro:<nia Mare. :9rirea noa%tr9 de a%t9=i. C .ite0ia 9ranilor! : i 1i %:erii! %)a c<1ti-at toate r9=&oaiele noa%treD. Or91enii n pot /nele-e acea%ta! 8iindc9 ei a pierd t din % 8letele lor i &irea de tradiie 1i :i%ter l %acri8ici l i pentr le-ea %tr9:o1ea%c9. Ei n pot /nele-e pe aceia cari /1i .ar%9 %<n-ele pentr a con%er.a ce.a %8<nt: tendina lor e%te .e1nic %pre n9l ca %c;i:&9rilor! de la care a1teapt9 toate 8ericirile .iitoare.
A Aceia cari .or %i .ad< deo%e&irea % 8letea%c9 dintre 9ran 1i or<1an./n ti:p l lti: l i no%tr r9=&oi! .or -9%i : lte date preioa%e /n cartea ,in ri),oiul de "ent"e i"e Note 1i i!p"esii din ca!panie, %cri%N de preot l N C. Hodoroa&i. 8o%t con8e%or al Re- ># in8 1i &rie. "4)a de artilerie! la1i. "#2.".

9ranii % nt alt:interi. Ei % nt con%er.atori din na1tere! 8iindc9 a %i: l tradiiei. C<nd :arele :itropolit Andrei *a- na"3 a .oit %9 a%i- re contin itatea a1e=9:intelor &i%erice1ti din Ardeal! pri: l %9 -<nd a 8o%t %9 /ncredine=e cond cerea celor &i%erice1ti ad n9rii popore)nilor 9rani. Cei de 0o% a re%pect l contin it9ii! c9ci ei % nt deprin1i c tradiia ortodoOi%: l i. Ei dore%c! 1i /n a1e=9:intele l ) :e1ti! %ta&ilitatea pe care o con%tat9 /n a1e=9:intele d :ne=eie1ti. E%te c nep tin9! d p9 credina 9ran l i ortodoO! ca r<nd iala l :ii %9 8ie l9%at9 pe %ea:a in%piraiei pri: l i .enit. N :ai la n popor 89r9 8ric9 de , :ne=e %e pot %c;i:&a le-ile d p9 o =i pe alta. ,e aceea! ca o prote%tare /:potri.a celor ce %e petrec a%t9=i la noi! in r:a %t9p<nirii eOcl %i.e pe care a do&<ndit)o or91enii /n .iaa politic9! :er-e printre 9rani =ic<toarea plin9 de o a:ar9 ironie: @/n ara Ro:<nea%c9 toate % nt c p tin9AJ %a 1i :ai pop lar: Kpoliticienii or91eniL @a -9%it %at 89r9 c<iniA. III ,ac9 p9rerea c9 9ran l no%tr e%te lip%it de cre1tini%:! l at9 ca o con%tatare de 8apt! n e%te deloc con8or:9 realit9ii! n e%te :ai p in ade.9rat /n%9! c9 l at9 ca o prorocire pentr .iitor! ea tre& ie %9 ne /n-ri0ea%c9 /n :od %erio%. ,in % 8let l 9ran l i ro:<n e%te % pt9! an de an! tradiia credinei reli-ioa%e. N prin .reo propa-and9 direct9! X o a1a i:pr den9 .a 1ti %9 o e.ite ori1ice politician ro:<nJ ce.a :ai : lt: /n .or&9 politician l e%te ap9r9tor l ei! X dar prin %c9ci nea :oral9 a .re:ii! prin conc r% l /:pre0 r9rilor! /n .iaa p &lic9 a Ro:<niei de a%t9=i toi 8actorii par coali=ai %pre a 8ace c nep tin9 contin itatea tradiiei /n % 8let l ro:<ne%c: contin itatea tradiiei pe toate t9r<: rile de acti.itate! 1i /n pri: l r<nd pe acela al politicii. $e celelalte t9r<: ri! :i0loc l prin care %)a a0 n% la acea%t9 atit dine antitradiUonali%t9 a 8o%t 1coalaJ X 1coala i:itaiei dc tot ce %e .ede /n Ap %: :oda 1i %no&i%: l. $e t9r<: l politic! :i0loc l a 8o%t crearea partidelor politice per%onale. S nt 1i /n celelalte 9ri e ropene partide politice. ,ar /n :ai toate ace%te 9ri partidele repre=int9 intere%ele nor an :ite cate-orii de prod c9tori %a cet9eni ai 9rii! iar 1e8ii lor % nt %i:pli cond c9tori! pe c<nd la noi l cr rile % nt pe do%. La noi! 1e8 l creea=9 partid l! iar cate-oriile de cet98eni! ca %9) 1i poat9 ap9ra intere%ele! % nt o&li-ate %9 trate=e c 1e8 l. Fiecare 1e8 de partid poate =ice: de la :ine /ncepe %tat i. ,e 8apt! a 1i =i%)o toi c<i ne)a - .ernat p<n9 a%t9=i Kdin ti:p l 8anarioilor /ncep<ndL. Cine .oie1te %9) 1i dea %ea:9 p<n9 nde :er-e acea%t9 co:edie! tra-ic9 pentr noi! n)are dec<t %9 a%i%te la 1edinele

59

$arla:ent l i c<nd %e di%c t9 r9%p n% l la Me%a0 l Tron l i. Nai.itatea c care oratorii partid l i de la - .ern atri& ie%c 1e8 l i lor toate actele :ari i%torice X 1i acea%ta r<nd pe r<nd! partid d p9 partid! d p9 c : .in la - .ern X /i /n.in-e p<n9 1i %enti:ent l de indi-nare. A%c lt<nd apolo-ia oratorilor! te %i:i :ic 1i %la&! cet9ean al nei 9ri or8ane de n trec t i%toric. La politica de partid %e ada -9 apoi politica e.reilor a1e=ai /n Ro:<nia. In toate 9rile % nt %tr9ini cari 8ac politic9. Nic9ieri /n%9 n )i -9%i: co:&9t<nd din principi tradiiile naionale! ca 8iind nedrepte 1i reacionare. In An-lia % nt : li e.rei /n partid l 1i c;iar printre lor=ii con%er.atori! 8n 7er:ania! pre%a con%er.atoare tr9ie1te din % &%idiile : ltor ind %tria1i e.rei. In Italia! Frana 1i Un-aria! e.reii % nt ri%ipii /n toate partidele 1i /1i 8ac c;iar o :<ndrie %9 treac9 drept ltracon%er.atori. N :ai /n Ro:<nia ei % nt anticon%er.atori. Tot ce a:inte1te! c;iar de departe! i &irea pentr tradiie! e%te din principi d 1:9nit de concet9enii no1tri e.rei. $re%a cond %9 de ei e%te toat9 radical9 1i antitradi0onali%l9. Ace%t 8apt e%te 8oarte caracteri%tic. ,intre %tr9inii a1e=ai /n ar9 la noi! e.reii % nt cei :ai di%ciplinai % 8lete1te! 8iindc9 ei % nt cei cari in :ai %tr<n% la tradiiile reli-ioa%e. Tradiionali1ti /n % 8let l lor de e.rei! ei % nt tot 1i antitradiionali1ti ca cet9eni ro:<niN Tradiia ro:<n9 n le in%pir9 /ncredere 1i ca atare %e cred /ndrept9ii %9 o di%credite=e. S9 le 8ace: din acea%t9 politic9 .reo .in9T N . Ei n pol 8i :ai patrioi dec<t /n1i1i ro:<nii. ,ac9 ace1tia! de /ndat9 ce 8ac politic9! %ocote%c c9 l :ea /ncepe de la ei! 1i c9 trec t l n .alorea=9! de ce n)ar a.ea drept 1i %tr9inii %9 8ac9 a&%tracie de o tradiie la care n)a participatT Fapt l tre& ie /n%9 con%tatat! pentr a a.ea /nele-erea %t9rii noa%tre de a%t9=i. Alt9 eOplicare nici n are eOp nerea l i aci. ,in ace%t conc r% de /:pre0 r9ri a re= ltat atit dinea antitradiionali%t9 pe care a l at)o /ntrea-a noa%tr9 .ia9 p &lic9. A 8i con%er.ator e%te a%t9=i pentr n t<n9r ro:<n cre%c t /n 1colile de ora1 o c rai r 1ine. /n $arla:ent! nici n %e :ai po:ene1te n a1a c .<nt r -initJ /n pre%9! el %er.e1te ca ter:en de co:paraie. Ro:<n l n)are ce con%er.aN /n toate direciile! el 1tie c : tre& ie %9 8ieJ n :ai %tra1nic re8or:ator ca el n eOi%t9... @,ac9 a1 8i e :ini%tr ! a1 8ace a1a 1i pe dincoloA! X ace%t re8ren /l a =i: pe%te tot loc l! /n c<rci :a de :a;ala! ca 1i /n %aloane. /ntr)o a%e:enea :entalitate n pot intra principiile politicii con%er.atoare. C9ci politica con%er.atoare e%te politica eOperienei 1i a pro-re% l i e.ol ti.. C : nat ra n trece de la o %pecie ani:al9 la alta! dec<t recapit l<nd /n or-ani%: l no 8 nci nile or-anice ale %eriei l i a%cendenteJ c : ed cator l /1i potri.e1te :i0loacele de in8l enare d p9 .<r%ta 1i condiiile acel ia pe care are %9)" crea%c9! iar n d p9 pre8erinele %ale per%onaleJ tot a1a! d p9 principiile politicii con%er.atoare! n popor tre& ie %9 8ie - .ernat in<nd )%e %ea:9 de tradiiile l i c<1ti-ate. N e%te p<r-;ie :ai p ternic9 pentr a p ne /n :i1care ener-ia n i popor! ca aceea 8or:at9 din deprinderile trec te. C9ci ace%tea % nt 8 nci nile care a r9d9cini pro8 nde! pe c<nd celelalte % nt aparente. Ca o :9% r9 de ele:entar9 pre.edere! a1adar! /n %tatele tinere! :ai ale%! %e i:p ne politica con%er.atoare. Acea%t9 politic9 are -ri0a de a /:& n9t9i le-ile 1i in%tit iile trec te! /nainte de a ino.aJ .rea per8ecionarea ad:ini%traiei! 1coalei 1i 0 %tiiei c no%c te cet9enilor! /nainte de a le-i8era altele noiJ acea%t9 politic9! c n c .<nt! cere de la acela care - .ernea=9 :ai : lt o co:peten9 /n l cr ri eOperi:entate! dec<t o /ndr9=neal9 /n plan ri noi. S)ar p9rea c9 %tatele tinere toc:ai de o a1a politic9 ar a.ea ne.oieJ 8iindc9 /n a%e:enea %tate tinere &9r&aii! de la cari poi a1tepta plan ri noi! % nt rari... C toate ace%tea! la noi %ta l cr rile de)a)ndoa%elea. A.e: p ini &9r&ai cari %9 poat9 per8eciona le-ile 1i in%tit iile trec te! 1i 8oarte : li &9r&ai cari %9 8ac9 le-i 1i in%tit ii noi. B9r&aii no1tri politici % nt toi re8or:atori din n9%care. Nici n N n poate aplica le-ea 89c t9 de n predece%or. Fiecare! pentr ca %9 %e poat9 :i1ca! are ne.oie de ;aina l i proprie! adic9 de le-ea l i per%onal9. ,e aceea! con%er.atori%: l e%te ; lit! 1i e%te /:&r9i1at de:ocrati%: l. C9ci prin de:ocraie %e /nele-e la noi drept l de a %c;i:&a a1e=9:intele 9rii! 89r9 nici o re=er.9. Ti:p de cinci=eci de ani! de la /ntronarea parla:entari%: l i! nici n)a: 89c t altce.a dec<t %9 %c;i:&9:. $rin r:are. Ro:<nia e%te ara de:ocraiei. Ori1icare ro:<n! care i1i .a p tea 8ace n partid per%onal /n = %9 ! %a care .a p tea :9car pentr n :o:ent %9 %e i:p n9 i dintre partidele eOi%tente! are drept l %9)1i /ncerce noroc l p n< %9 i %e .ote=e o le-e a l i per%onal9. E%te acea%ta n &ine! e%te I acea%ta n r9 T X N %t9 /n c9derea noa%tr9 %9 ne d9: p9rerea. ,ac9 ar 8i %9 0 dec9: d p9 =.on l ce circ l9! c9 /n nele cerc ri %)ar %i:it lip%a n i M %%olini! care %9 c ree at:o%8era politic9! ar 8i %9 =ice:! e%te n r9 J dar /nc9 o dat9 n)a.e: %9 ne d9: p9rerea. Tot ce p te: 8ace! e %9 dori: 9rii noa%tre %9 ai&9 parte in politic9 n :ai de &9r&ai -eniali! 8iindc9 rol l ace%tora are %9 8ie din ce /n ce :ai -re pe .iitorN

Oc la 8aa

$9rerea pe care ine: %9 ne)o eOpri:9: e%te acea pri.itoare atin-erea pe care o % 8er9 reli-io=itatea 9ran l i ro:<n p % /n ace%tor condii ni de .ia9 politic9. 9ran l tradiionali%t ortodoO %e -9%e1te /n 8aa nei politici antitradiionali%te. El! o&i1n it %i re%pecte a1e=9:intele politice a1a c : o 8ace 1i c cele reli-ioa%e! e in.itat ac : %9 piard9 re%pect l pentr a1e=9:inte 1i %9 re%pecte /n %c;i:& per%oanele care - .ernea=9. C<nd trai l %9 a0 n-ea odinioar9 -re ! 1i acea%ta %e /nt<:pla 8oarte de%! el era /nclinat %i ar nce .ina pe nedreptatea le-ilor! X ac : el .a 8i /nclinat %9 ar nce .ina pe nedreptatea nor an :ii oa:eni. Nedreptatea nor an :ii oa:eni .a 8i :ai -re de % portat dec<t nedreptatea le-ilor *i ceea ce e%te :ai -ra.: c<nd nedreptatea e%te p %9 pe %ea:a nor an :ii oa:eni! pe cari /i poi .edea 1i pip9i! ea e%te n n :ai :ai -re de % portat! dar creea=9 o %tare de % 8let %pecial9 de re.olt9 O: l nedrept e%te r<t alt8el dec<t le-ea % %in t9 de tradiie! :ai ale% c<nd cel i ce % 8er9 i %e o8er9 p tina %9 %e r9=& ne. ,e:ocraia U X a1a c : %e /nele-e la noi X d ce la /n9%prirea rei dintre cet9eni! 1i /n pri: l r<nd la propa-area ei /n r<nd rile 9ranilor. Ura dintre cet9eni %e /n9%pre1te pret tindeni! /n E ropa! ni %e .a =iceN ,eci e%te n r9 nece%ar! de care n) a: 8i %c9pai /n tot ca= l. ,a! a1a e%te. E%te /n%9 r9 1i r9. N e%te .or&a aci de ra pe care o c noa1te: 8iecare din .iaa de toate =ilele: acea pro.ocat9 de :oti.e c rat e-oi%te. Acea%t9 r9 de cele :ai : lte ori %e a%c nde. Se a%c nde toc:ai ca %9)1i a0 n-9 %cop l. Aci e%te .or&a de ra politic9! aceea care %e :ani8e%t9 c o%tentaie 1i care! pentr a)1i a0 n-e %cop l! are ne.oie de a8i1area nor principii 1i ideal ri. In .iaa politic9 ra e%te %tindard de l pt9 1i e%te nede%p9rit9 de dorina de pedeap%9. F9r9 dorina de pedeap%9! ra ar Li c;iar 1or de potolit. Fiecare popor r91te. Fiindc9 .rea %9 pedep%ea%c9J 1i pedep%e1te Fiecare d p9 c : i)a 8o%t =& ci :9rilc % 8lete1ti din trec t 1i :ai ale% d p9 ed caia pe care i)a dat)o reli-ia. $l9:9deala a%c n%9 a %etei de a pedep%i .ine din reli-ie. Acea%ta e%te -ro=a.a ar:9 de care di%p ne reli-ia 1i c care ea %e r9=& n9 c<nd l :ea o crede :oart9. Un pro.er& 8oarte r9%p<ndit =ice: %p ne):i c cine te ad ni ca %9)i %p n cine e1ti. C aceea1i dreptate %)ar p tea =ice: %p ne):i ce r91ti ca %9)i %p n cine e1ti. Mai ale% ace%ta e%te n ade.9r c aplicare la popoare 1i la cla%e %ociale. Fiecare -r pare de oa:eni! prin 8el l de r9 c care %e :ani8e%t9! ne la%9 %9 p9tr nde: in cele :ai inti:e re%ort ri ale % 8let l i %9 . tn r9! ca %enti:ent de rep l%ie! %e re%8r<n- prin contra%t %enti:entele de atracie. Ur91ti pe acela care te /:piedic9 %9 a0 n-i la aceea ce i &e1ti! tn politic9! r9%8r<n-erea e%te %tr9.e=ie. ,e aceea! ra politic9 con%tit ie n ele:ent caracteri%tic pentr c noa1terea % 8let l i 9r9ne%c! /n -enere. Ce r91te 9ran l ro:<nT Aceea ce tradiiile trec t l i 1i! /n pri: l r<nd! tradiiile reli-ioa%e! l)a /n.9at %9 ra%c9. Tradiiile! n i:p l%i nile e-oi%te nat rale. Ura! prod % l ace%tora din r:9! e%te ne-li0a&il9. E%te partea le-at9! c : =ice poet l! de o :<n9 de p9:<nt. Aceea pe care o %i:i:! 1i e%te conta-ioa%9! e%te opera tradiiei. ,ar tradiiile n % nt ele oare prel n-irea i:p l%i nilor e-oi%te nat raleT N )1i c lti.9 Fiecare popor tradiiile care con.in /nclinai nilor %ale e-oi%teT Tradiiile tran%8or:9 totdea na i:p l%i nile. Fiindc9 le p n /n %er.ici l ro:<n. 9ran l ro:<n e%te n adorator al nat ii. /ntrea-a %a Fire %t9 % & 8ar:ec l 8ec ndit9ii ace%teia. N e%te 9ran care %9 n ia! drept %e:n al noroc l i! ar9t9rile dc &o-9ie ale nat rii. Mi)a ie1it c plin /nainte! =ice 9ran lJ adic9 nat ra :i)a dat a /neie-c c9 /:i .a :er-e &ine. *i c toate ace%tea 9ran l ro:<n n r:9re1te &o-9ia nat rii 1i /n con%ecin9 n r91te pe acei cari % nt %t9p<nii ace%tei &o-9ii! tntre tradiiile %ale n -9%i: .re na analoa-9 c aceea a Ar-ona ilor plecai /n c9 tarea l<nii de a r! c : -9%i: la elenii .ec;iJ nici c aceea a c ceririi a r l i din Rin! din le-endele Nie&el n-ilor. tn :ani8e%t9rile %ale n e%te ce.a care %9 ne dea %9 /nele-e: c9 el ar pi=: i pe aceia din alte 9ri &o-ate. Tradiiile n )" :<ni pe%te ;otare! %pre p9:<nt rile pline de %oare! c : /:pin- tradiiile pe 9ran l altor 9ri. Acea%ta din ca =9 c9 tradiia l 0 reli-ioa%9 /l /:piedic9. OrtodoOi%: l i a i:p % ideal l a%cetic aY pri:elor co: nit9i cre1tine. $e 8a9! X adic9! aceea ce /n%ea:n9 pentr el: /n 8aa l i , :ne=e ! X el n )1i .a eOpri:a l9co:ia. Scena! pe care o .ede: a1a de%eori pictat9 pe pereii &i%ericilor de la ar9! a %8<nt l i care pri.e1te la :or:<nt l de%c;i%! nde din toate &o-9iile p9:<nte1ti n %e .9d dec<t oa%ele -oale! p9r<nd a =ice: acea%ta e%te tot ce r9:<ne din .iaa o: l iN X e%te %cena cea :ai pro8 nd %9pat9 /n % 8let l 9ran l i no%tr . @N)o %9 :9 /n-rop c &aniiA e%te .or&a c care %e :<n-<ie 1i cel :ai %9rac 9ran la net /n r:a nei pierderi &9ne1ti. ,in in.idie n r91te! a1adar! 9ran l. Nici din :i%onei%:! adic9 din tea:a ce i)ar in%pira)o l cr rile noi. Nici din cr =i:e nat ral9. Mai ale%! nici 8iindc9 %e crede % perior altora! n % prao: /n 8el l de%cri% de 8ilo=o8 l Niet=%c;e. 9ran l r91te pro8 nd! c toate ace%tea! c<nd /:pre0 r9rile /i r9%cole%c tradiiile reli-ioa%e ale % 8let l i. *i aci .eni: la ceea ce /ncep %e: :ai % %. Cre1tini%: l a /n.9at pe oa:eni %9 %e i &ea%c9 /ntre ei. C deo%e&ire cre1tini%: l pri:iti. e%te %eto% de i &irea 8r9ea%c9. ,ar tot cre1tini%: l! :ai ale% cre1tini%: l

61

pri:iti.! e%te %eto% de pedep%irea celor ce /:piedic9 /n8r9irea. Al9t ri de credina /n /:p9r9ia cer l i! e%te tot a1a de tare credina /n 0 decarea celor r9i. *i c : /n ti:p l cre1tini%: l i pri:iti. cei r9i era p9-<nii! 0 decata celor r9i /n%ea:n9 c r9irea p9:<nt l i prin 8oc 1i potop! a1a c : %e de%crie /n Apocalip%c. Apocalip%ele % nt %crierile cele :ai citite de credincio1ii ortodoc1i. C9:ile pe care le a de pl9tit p9c9to1ii % nt c : lt :ai c;in itoare dec<t /ncerc9rile la care % nt % p 1i p9c9to1ii /n p r-atori l catolicilor ap %eni. _nc;ip irea orientalilor ortodoc1i! ed cat9 de .edeniile Apocaiip%elor! .ede l :ea /n ro1 . Cea :ai :ic9 /ncercare de re8or:are %ociali e%te :9rit9 la proporiile nei cata%tro8e. Tradiia :e%iani%: l i pri:iti. %e rede1teapt9 la 8iece prile0. E%te de%t l conc r% l /:pre0 r9rilor! pentr ca %i)1i ia =&or l. A%t8el! % te de ani 9ran l r % a 8o%t 8a.ora&il t t ror re.ol iilor! 8iindc9 .e1nic el era /n a1teptarea n i Me%%ia. OrtodoOi%: l eOplic9 pan%la.i%: l 1i &ol1e.i%: l. In lti:a re.ol ie r %ea%c9! %ecera 1i ca=:a a[ 5 % nt e:&le:ele p rtate la piept de re.ol ionari! ceea ce n e%te o /nt<:plare! 8iindc9 de ace%te in%tr :ente %e %er.e%c 1i apocalip%ii pentr a il %tra di%tr -erea l :ii. 9ranii ro:<ni 1ti pe de ro%t cele %cri%e /n Apocalip%e. ,ar /nc;ip irea lor n e%te /n8ier&<ntat9 ca la r 1i. Tradiiile apocaliptice % nt te:perate la ei de i &irea ne%tr9: tat9 c9tre le-ea %tr9:o1ea%c9J de /:pre narea 8ericit9 /ntre reli-ie 1i naionali%:. Foc l 1i potop l! /n /nc;ip irea lor! % nt ;9r9=ite d 1:anilor din a8ar9! /nc9lc9torilor de ;otare. *i iat9 c9 ac : acea%t9 /:pre nare 8ericit9 a:enin9 %9 %e %89r<:e. Noile /:pre0 r9ri tind %9 de%part9 tradiia reli-ioa%9 de tradiia naionali%t9. $artidele noa%tre politice! prin propa-anda lor la %ate! tind %9 re/n.ie=e /n % 8lete nelini1tea /n care a tr9it cre1tinii pri:iti.i. @ara %e d ce de r<p9A. @Mer-e: %pre catacli%:A. @Tot l e%te p tredA. @S9 d9: 8oc p tre-ai l iA. @B c re1tii % nt Sodo:a Ro:<nieiA. @Ridicai) .9! oa:eni & ni! p<n9 :ai e%te .re:eA... $arc9)i a =i pe pro8eii Apocalip% l i. *i toate ace%tea /n n :ele de:ocraieiN E%te r 1ino% 1i! :ai pre% % de toate! pri:e0dio%. S9 a1tept9: c :inirea partidelor politice per%onaleT N . A.e: ce.a :ai & n de 89c t. In loc de c :inirea celor de % %! care poate n .a .eni .reodat9! %9 ne /ntoarce: pri.irile la cei de 0o%! Ia cei c % 8let l %9n9to%! 1i %9)i /nde:n9: %9 %e arate a1a c : % nt. Sc9parea ta! prin tine! 9raneN *i c %c9parea ta! %c9parea 9rii /ntre-i din ro&ia partidelor per%onale.

+RANII *I $ARTI,ELE $OLITICE I $ri: l :are ade.9r pe care tre& ie %9)I re%ta&ili: /n .iaa noa%tr9 p &lic9 e%te ade.9r l care r:ea=9 re%ta&ilirii centr l i de -ra.itate /n :er% l politicii noa%tre. Minci na c care % nte: o&i1n ii % n9: oa:enii de ordine! con%er.atorii politicii ro:<ne1ti! % nt cei de % %! &oierii proprietari de p9:<ntJ re.ol ionarii! de:o ) craii % nt cei de 0o%! /n %pecial 9ranii. Ade.9r l e%le di:potri.9: %in- rii n9%c i c n % 8let coi .ator! /n %tat l ro:<n! % nt cei de 0o%! 9ranii. Ei % nt %in- rii cred /n %8inenia ordinii. $ri:ii no1tri de:ocrai a ie1it d r<nd rile &oierilor. La noi de:ocraia a /ncep t c cei de % %. Boier l :are n % 8er9 ca do:n l %9 8ie c n cap :ai % % dec<t d<n% lJ iar &oierna1 l n % 8erea ca el %9 8ie :ai 0o% ca &oier l :are. ,rept ri e-ale %)a dat pentr cei de % %J drept ri 89r9 r9%p ndere! &ine/nele%. ,e aceea! la noi de:ocraia %e con8 nd9 c @a 8i la p tereA. @A 8i la p tereA! adic9 a 8i deopotri.9 c cei :ai :ari. M tn ara ro:<nea%c9 toat9 l :ea .rea %9 8ie la p tere! a8ar9 de 9r9ni:e. /ntre&ai pe n 9ran! dar pe n neao1 9ran! din orice n-;i al 9rii! cine e%te :ini%tr %a ce partid politic e%te la p tere! 1i .ei .edea n i-norana! ci di%pre l l i de a r9%p nde la o a%e:enea /ntre&are. ,in tot ce cite1te %a i %e cite1te de prin 0 rnale! 8aptele c care %e la d9 politicienii de a 8i contri& it la &inele 9rii! % nt cele :ai indi8erente pentr ei. N e%te 8o%t :ini%tr ! 8o%t pre8ect! 8o%t dep tat! care %9 n cread9 8ericirea 9rii le-at9 de per%oa lorJ %in- r 9ran l e%te i:per%onal 1i tot 1i c /ncredere /n .iitor 9rii. Toat9 l :ea ora1elor noa%tre a1teapt9 %c;i:&area ce %)ar p tea 8ace /n - .ern 1i /n ordinea %ocial9! ca pe n pro-re%J 9ran l %in- r ine la %tatornicia ordinii c care %)a deprin%. ?oc l c @de)a re.ol iaA! pentr a a0 n-e la :a%a pri.ile-iailor! n )l c noa1te 9r9ni:ea. Ea 8ace re.ol ia c<nd cere 8atalitatea! c : a 8o%t /n "#4'! pentr a /ntrona aceea ce e%te drept! adic9 aceea ce e%te de

: lt intrat /n deprinderile ei de a -<ndi! 1i n pentr a eOperi:enta. 9r9ni:ea /1i .ar%9 %<n-ele pentr ar9! pentr p9:<nt! pentr credina %tr9:o1ea%c9! dar niciodat9 de dra- l dictat rii topi1tilor. Re.ol ia 9r9ni:ii trece de aceea drept reaci ne /n oc;ii de:ocrailor de ora1. Ace1tia %e :i1c9 1i %e re.olt9! ori de c<te ori e%te n 1e8 care %9)" a<e. L ai de:ocrailor de la ora1 1e8 l! 1i re.ol ia lor %e %tin-e de la %ine. Re.ol ia 9ranilor e%te anoni:9! ca 1i cata%tro8ele nat rii. 9ranii re%ta rea=9 .ec;ea ordine! pe c<nd ceilali %c;i:&9 /n n9de0dea de a)1i /n: li 1an%ele noroc l i. tn politica t t ror popoarelor! e-oi%: l /ntreine l pta dintre partide 1i dintre cla%ele %ociale. ,ar e-oi%: l %in- r d9 l pta 89r9 -lorie. Canitatea o: l i cere -loria. $e acea%ta o d9 n :ai credina /ntr) n ideal. Ideal l i /i %ta de%c;i%e do 9 per%pecti.e op %e. $er%pecti.a dorinei: ce n)a 8o%t poale tot 1i %9 8ie! c9ci o: l e%te %t9p<n pe ordinea %ocial9. $er%pecti.a tradii nii. ce a 8o%t e%te 8ire%c %9 %e contin e /n :ai &ine! 8iindc9 o: l e%te prod % l! iar n %t9p<n l ordinii %ociale. $ri:a e%te per%pecti.a de:ocraiei re.ol ionare de toate n aneleJ cea de a do a! a con%er.atori%: l i d toate n anele. 9ranii de pret tindeni tr9ie%c /n per%pecti.a con%er.atori%: l i. Nici o topie n i)a 89c t! p<n9 ac :! %9 p n9 dorina /naintea tradii nii. C;iar /n :i0loc l nei ne& nii -enerale c : e%te car l /n R %ia! 9ranii a r9:a% con%er.atori. Utopi1tii r 1i n :e%c! din acea%t9 pricin9! pe 9rani! 8iine dotate c in%tincte! 89r9 rai ne. $oate c dreptate. ,ar in%tinctele a 1i ele a.anta0ele lor. In%tincte r9t9cite de .i% ri n eOi%t9J dar rai ne r9t9cit9 de .i% ri! prea ade%eori. Cine poate %p ne care dintre ele da o & %ol9 %i- r9 .ieii %ocialeT 9ranii repre=int9 ade.9rat l ele:ent con%er.ator /n %tat l ro:<n. C toate ace%tea! n partid con%er.ator eOi%t9 la noi! 89r9 participarea 9ranilor! ce.a :ai : lt: p<n9 :ai ieri! /n opo=iia c 9ranii. ,e nde pro.ine acea%t9 ci d9enieT II /nainte de a ar9ta politica 9r9ni:ii! 8a9 de celelalte cla%e %ociale! e%te &ine %9 ne /nele-e: a% pra ceea ce %e n :e1te partid politic! 8iindc9 prin or-ani=area partidelor 1i prin l pta dintre partide %e c no%c a%pirai nile 1i ideal rile %pre care % nt atra1i cet9enii n i %tat. Ce e%te dar n partid politicT Fo%t l :ini%tr al l i Ion C. Br9tian l>!dl. E -en St9te%c "' a de8init odat9! la o /ntr nire p &lic9! partid l ca o colecti.itate dc per%oane ce r:9re%c /ndeplinirea nor an :ite intere%e. A%t9=i! nii p &lici1ti co:pletea=9 de8iniia a%t8el: $artid l politic e%te o a%ociaie li&er9 de cet9eni! nii /n :od per:anent prin intere%e de idei co: neJ a%ociaie ce r:9re1te %9 a0 n-9 la p terea dc a - .erna pentr reali=area n i ideal %ocial. ,in eOplic9rile care %e da ace%tei de8iniii! %)ar p9rea c9 principala caracteri=are a partid l i politic %t9 /n .oina li&er9 a cet9ean l i de a %e a%ocia! de a 8or:a o a%ociaie c n an :it %cop politic! iar intere%ele 1i ideile co: ne %er.e%c ca :i0loc de per:anenti=are! adic9 de d rat9 pentr a%ociaia 89c t9J c n c .<nt! partid l politic e%te o creaie .ol ntar9! iar n ie1it9 /n :od nat ral din .iaa politic9 a n i popor. Ni %e ada -9 c;iar c9 inter.enia .oinei 8ace ca partid l %9 %e deo%e&ea%c9 de nit9ile %ociale nat rale: cla%a %ocial9! 8a:ilia! ca%ta! popor %a nai ne! din care cine.a 8ace parte c .oie! 89r9 .oie! pe c<nd din partid 8ace parte n :ai c .oie. Acea%t9 caracteri=are ni %e pare -re1it9. Noi crede: c9 .oina li&er9 0oac9 n rol %ec ndar /n 8or:area n i partid politic. $artidele politice %e 8or:ea=9 /n :od nat ral ca 1i celelalte nit9i %ociale! prin intere%e 1i ideal ri %ociale co: ne care %ta dea% pra .oinei indi.i=ilor cet9eni. Coina li&er9 a cet9ean l i are roi l %9 /n -9%irea :i0loacelor de l pt9! adic9 pentr a a0 n-e la - .ern! dar n pentr a con%tit i /n% 1i partid l. In partid cine.a intr9! prin credinele 1i ideal rile %ale inti:e % 8lete1ti! care % nt departe de a %e 89 ri d p9 ale-erea .oinei. Bine/nele%! a.e: 1i cet9eni cari din intere%e per%onale! din r9 tate %a pro%tie! intr9 /ntr) n partid nepotri.it % 8let l i lor! dar ace1tia! 1i c<nd % nt : li! n %c;i:&9 nat ra partid l i. Nat ra ade.9rat9 a partid l i i=& te1te /n cele din r:9 %9 eli:ine plea.a ad nat9 la /nt<:plare! 1i partid l %e con%tit ie d p9 cerinele ideal l i! iar n d p9 .oina cet9enilor. C c<t tr9ie1te :ai : lt! c at<t n partid %e p ri8ic9 1i %e or-ani=ea=9 potri.it deo%e&irii a%pirai nilor 1i ideal rilor per:anente. 8n 9rile de c lt r9 p in /naintat9! -9%i: la /ncep t l .ieii partidelor : lte ca= ri de r9t9ciri incon1tiente. 79%i: cet9eni /n%cri1i! c .oin9 li&er9! /ntr) n partid! dar aparin<nd c % 8let l alt i partidJ cet9eni! cari /1i =ic /n p &lic de:ocrai! re.ol ionari! dar cari /n practica .ieii % nt con%er.atori. Ace%te r9t9ciri! c c<t c lt ra /naintea=9 1i prin r:are cet9enii de.in :ai con1tieni! c at<t ele % nt :ai p ine 1i :ai 89r9 i:portan9.

6&

Aceea ce con%tit ie p terea n i partid %t9 /n pre%ti-i l credinei! iar n /n di&9cia .oineiJ partid l e%te ie1it din te;nica politicii :ode:e! 1i el e%te pret tindeni! nde acea%t9 te;nic9 e%te in%talat9! c %a 89r9 .oina cet9enilor. 7re1eala de a con%idera partid l ca o a%ociaie li&er9! /n 8el l a%ociaiilor contract ale de co:er! pro.ine din il =ia pe care o d9 con% ltarea .oinei cet9enilor prin % 8ra-i l electoral. , p9 toat9 aparena! cet9enii! /n .iaa politic9! %e con% lt9 1i ;ot9r9%c care intere%e % nt de ap9rat 1i care n J pentr care intere%e tre& ie1te n partid 1i pentr care n . O %i:pli apareni /n%9. Ea n are o i:portani :ai :are dec<t o are con% ltarea .oinei %oilor /n in%tit ia c9%9toriei. Un partid n ie%e din a%ociaia li&er9 a cet9enilor! c : :ei in%tit ia c9%9toriei n) a ie1it din deli&erarea pri:ilor oa:eni a% pra .ieii de 8a:ilie. E%te .ec;ea -re1eal9 pe care o 8ace 1i ?ean ?acV e% Ro %%ea "6! c<nd p ne ori-inea %tat l i /n contract l %ocial al oa:enilor pri:iti.i. $artid l e%te o nece%itate cer t9 de .iaa politic9. Ciaa politici %e % %ine pe l pta dintre credine! pe care nici o .oin9 cet9enea%c9 n o poate /:piedica %a :9car %c;i:&a. /nainte de a 8i con%er.atori de partid! % nt credinele con%er.atoareJ /nainte de a 8i re.ol ionari de partid! % nt credinele re.ol ionare. Toate credinele ace%tea n )1i a ori-inea /n con1tiina indi.id al9! ci /n con1tiina %ociet9ii. N pentr .iaa indi.id al9! ci pentr .iaa %tat l i % nt ele nece%are. ,e aceea! n rareori .ede: ideea de partid li:pe=ind )%e pe :9% ri ce ea %e li&erea=9 de in8l ena pri:ilor ei propa-atori. $ri:ii /nte:eietori ai n i partid a p t t %9 ai&9 intere%e per%onale de ap9rat pe care ei le)a i:p % partid l i lor! con%er.ator %a de:ocratJ acea%ta n /n%e:nea=9 /n%9 c9 pe .iitor partid l /nte:eiat de ei are %i le re%pecte .oina. $artid l .a e.ol a contra .oinei /nte:eietorilor! pentr a)1i r:a lo-ica ideii %ale proprii. Cet9ean l /nte:eietor de partid a 8o%t n incident /n .iaa partid l i. Aceea ce tr9ie1te /ntr) n partid e%te rai nea politic9 pe care el o /ntr pea=9. EOe:ple de c : partid l e.ol ea=9 independent de .oina acelora cari l)a /nte:eiat %e pot -9%i /n toate 9rile. Nici nde /n%9 n a.e: eOe:ple :ai caracteri%tice ca /n ara noa%tr9. La noi toate partidele %)a /nte:eiat de c9tre :e:&rii cla%ei &oiere1ti. Boierii a 8o%t! /n tot ca= l! na1ii t t ror partidelor. $rin acea%ta ei n) a 89c t dec<t %9 r:e=e o&icei l p9:<nt l i care 8ace din ni1ie o oc paie &oierea%c9! /nainte de orice. $ri:ii ne: l :ii c .ec;ea ordine a %tat l i ro:<n a 8o%t &oierii. $ri:ii ap9r9tori ai tradiiei! ne-re1it! tot &oierii. $ri:ii %ociali1ti! ni;ili1li 1i anar;i1ti! &oierii. Boierii % nt la ori-inea t t ror partidelor. ,ac9 partidele ar 8i %9 con%i%te /n a%ociaia li&er9 a cet9enilor! ce 8ericit9 ar 8i 8o%t a%t9=i cla%a &oierea%c9 a%i- rat9 prin pla%area ei /n toate partidele. ,ar partidele de.in n aceea ce .or /nte:eietorii lor oca=ionali! ci aceea ce %e coace /n %<:& rele lor de ideal. Boerii a 8o%t treptat! treptat. /nl9t rai de la cond cerea t t ror partidelor. Cei dint<i a 8o%t /nl9t rai &oierii %ociali1ti. A: c no%c t lti:a -eneraie a ace%tora: Fraii Rado.ici"#. 7eor-e% ,ia:andH24! Ion $rocopi 2"! Ca%ile Mort= n22 etc. Toi :ari proprietari de :o1ii! tineri c .enit ri %i- re 1i /nde%t l9toare! c care /1i per:itea n con8ort l Oo%: /n ca%a 8iec9r ia: ta&lo ri! &i&lioteci &o-ate! %o8ale 1i pat ri co:ode. In 8 nd l % 8let l i lor era .ec;ea & n9tate %tr9:o1ea%c9 a &oier l i cond c9tor de 9raniJ ni:ic din pati:a proletar l i re.ol ionar. La ore 8iOe din =i! con8erine 1i articole incendiareJ iar re%t l ti:p l i! petrecanie c &anii :o1tenii. In i%toria partid l i %ociali%t din Ro:<nia ei .or 8or:a! de%i- r! n %i:pl incident. Aceea1i %oart9 o .or a.ea 1i &oierii din celelalte partide. In $artid l Li&eral! in8l ena lor e%te /n c r% de di%pariie. Cond % la /ncep t de :ari proprietari! ace%t partid e%te ac : din ce /n ce :ai : lt /n %er.ici l capital l i :o&iliar! /n %pecial &ancar. C : ace%t capital e%te dein t de ele:ente %tr9ine! e.reie1ti /n pri: l r<nd. $artid l Li&eral .a pierde repede p<n9 1i a:intirea .ec;ilor /nte:eietori &oieri! pentr a %e pre8ace /ntr) n partid al & r-;e=iei ora1elor! de%c;i% &o-9ta1ilor de tot 8el l! 89r9 c loare de naionalitate. Apropierea ace%tei pre8aceri a 1i %i:it)o cond c9torii act ali ai partid l i! cari % nt le-ai prin tradiie de &oieri. ,e aci! anti%e:iti%: l lor. Anti%e:iti%: l lor /n%9 n .a /nt<r=ia c o clip9 e.ol ia $artid l i Li&eral. C $artid l Con%er.ator acela1i l cr . ,e la $artid l Con%er.ator pre8acerea are o i:portan9 1i :ai :are. /n partid l tradiiei cond cerea 0oac9 n alt rol ca /n partidele care /1i prop n reali=area dorinelor de e-alitate 1i 8ericire ni.er%al9. Tradiia %e &a=ea=9 pe pre%ti-i l eOperienei. Iar eOperiena /n politic9 %e incarnea=9 /n deprinderi. Cari deprinderi aparin o: lA[ care cond ceT Re.ol ionar l %e : l :e1te c o: l &ine dotat per%onal! 8a%cinator l: con%er.ator l cere tradiia o: l i! n n :ai talen l i. ,e aci i:portana l ptei pentr 1e8ie /n partidele con%er.at I%toria $artid l i Con%er.ator /n Ro:<nia a 8o%t i%toria l ptei pen 1e8ie. Cine pri.e1te la % pra8a9 politica Ro:<niei .a n :i acea% l pt9! o l pt9 %tearp9. Cine p9tr nde /n%9 :ai ad<nc /n /nele-ere politicii Ro:<niei! %e opre1te toc:ai la

acea%t9 l pt9 pentr 1e8i din $artid l Con%er.ator. Ea e%te 8ir l ro1 al /ntre-ii poli[ : ro:<ne1ti. $artid l tradiiei n -9%e1te la /ncep t eco dec<t /n con1tiina c<tor.a capete &oiere1ti! /n care pro&a&il tradiia %e con8 nd9 c drept rile c<1ti-ate la a.ere. Marii proprietari % nt pri:ii cond c9tori ai $artid l i Con%er.ator ro:<n. E%te epoca l i Bar& 2( 1i La%c9r Catar-i 23. S nte: /nc9 /n politica Ro:<niei :edie.ale. C $etre $. Carp25 con%er.atori%: l intr9 /n o no 9 8a=9. Ideea tradii nii %e l9r-e1te 1i %e li:pe=e1te. Ad:ini%traie cin%tit9J 0 %tiie dea% pra intere%elor de partidJ %t<rpirea a& = rilor c 8ier l ro1J /:propriet9rirea 9ranilor /n :o1iile %tat l i! pentr a le % %tra-e pe ace%tea de la tra8ic l dintre politicieniJ den narea :oralei politiciani%: l iJ acord l /ntre 8or:a pre%cri%9 de le-e 1i 8ond l % 8lete%c al popor l i! adic9 %8inirea eOperienei! X iat9 pro-ra: l prin care $etre Carp .oia %9 ad c9 o er9 no 9. Acea%ta! la r:a r:elor! era /ncep t l e ropeni=9rii con%er.atori%: l i ro:<n. Carp era &oier cre%c t /n 1coala Ap % l i. $artid l l i n era n :ai partid l proprietarilor :ari! ci al proprietarilor 1i intelect alilor. O /ncercare :ai departe 89c TaEe lone%c 2>J /ncercare oprit9 /n%9 la 0 :9tatea dr : l i din ca =a r9=&oi l i! 1i :ai pre% % de toate din ca =a per%onalit9ii l i TaEe lone%c . $re8acerea partid l i contin 9 %9 8ie /n c r%. Ea .a a0 n-e la 8a=a ;ot9r<toare! c<nd 9r9ni:ea .a intra ca 8actor con1tient /n .iaa politic9. $<n9 ac : 9r9ni:ea e%te n 8actor pa%i.! %a :ai pe ro:<ne1te! e%te coad9 de topor pentr re 1ita politicii celorlalte cla%e %ociale! c<nd n e%te p r 1i %i:pl nealta a:&iio1ilor de toat9 :<na. 9r9ni:ea .a da $artid l i Con%er.ator con%tit ia l i de8initi.9. Ciitor l 1e8 al con%er.atorilor .a tre& i %9 ai&9 /ncrederea pl -arilor :ari 1i :iciJ 1i ca %9 ai&9 /ncrederea ace%tora .a tre& i %9 8ie /n tradiia pl -arilor. ,e alt8el! a8ar9 de TaEe lone%c ! toi cond c9torii $artid l i Con%er.ator a 8o%t de pro8e%ie a-ric ltori! n n :ai :ari proprietari de :o1ii. Al. Mar-;ilo:an2'! act al l 1e8 al $artid l i Con%er.ator! e%te n a-ric ltor. Mani8e%t l pe care d<n% l l)a adre%ai pl -arilor :ari 1i :ici! c oca=ia lti:elor ale-eri pentr parla:ent! indic9 /ndea0 n% /ncotro :er- a%piraiile %ale. C participarea con1tient9 a 9r9ni:ii la .iaa politic9 .a /nceta :inci na /n care tr9i: politice1te a%t9=i. $a%i.itatea 9r9ni:ii a 8o%t principala ca =9 a i:oralit9ii Ro:<niei de ieri! 1i toi ea e%te rana care a:enin9 de=.oltarea %9n9toa%9 a Ro:<niei de :<ine. Toate partidele noa%tre de - .ern9:<nt a cer t p<n9 ac : .ot rile nilor 89c<nd parad9 de %enti:ente con%er.atoare. /naintea 9ranilor partidele .enea c cr cea cre1tinea%c9J c c :inenia %tr9:o1ea%c9 a pl -ar l iJ c tradiia 1i c i &irea de :o1ie! pe c<nd la B c re1ti /n cl & %e p nea ia cale c<1ti- rile pentr capital l &ancar! c<nd n %e a8i1a c;iar re.endic9ri %ociali%te. E%te .re:ea ca acea%t9 :inci n9 %9 /ncete=e. C : ea n poate /nceta prin :orali=area partidelor care pro8it9! ea tre& ie %9 /ncete=e prin tre=irea celor ce a 8o%t .e1nic :inii. 9r9ni:ea are datoria %9 ia%9 din pa%i.itatea de p<n9 ac :. $entr /nt9rirea ei 1i pentr /nt9rirea 1i .iitor l nea: l i /ntre-it /n Ro:<nia Mare! ea tre& ie %9 participe la .iaa politic9 a 9rii. Loc l ei e%te al9t ri de aceia cari a /n % 8let 1i n n :ai pe & =e credinele con%er.atoare. /n $artid l Con%er.ator ea n are ne.oie %9 cear9 /n%crierea c petiie /naintat9 la cl & c : 8ac politicienii de :e%erieJ /n $artid l Con%er.ator ea e%te de : lt prin %enti:ente 1i creaie. C tre=irea con1tiinei 9r9ne1ti .a /ncepe o no 9 perioad9 /n i%toria $artid l i Con%er.ator ro:<n. Acea%t9 no 9 perioad9 .a .eni! c %a 89r9 .oina politicienilor 9r9ni1ti de a%t9=i. C9ci /nc9 o dat9! di&9cia .oinei n poate /:piedica l pta dintre credine. Credina con%er.atoare are r9d9cini ad<nci /n % 8let l 9ran l i. E%te de%t l ca ace%te r9d9cini %9 -9%ea%c9 /:pre0 r9ri prielnice de .ia9 pentr ca din ele %9 crea%c9! la l :ina =ilei! tr nc;i l politicii con%er.atoare.

m
Cea :ai n :eroa%9 cla%9 a pop laiei noa%tre! pe%te '5P D ace%teia! : ncitori:ea a-ricol9! a 8o%t p<n9 a%t9=i repre=entat9 n :ai /n :od indirect /n politica .ec;ii 9ri Ro:<ne1ti. Intere%ele a-ricole a 8o%t /n parte repre=entate! c9ci /n n :ele lor a .or&it :arii proprietari! dar intere%ele a-ricole 1i intere%ele pop laiei a-ricole n % nt acela1i l cr . Cele dint<i % nt 8oarte li:itate /n co:paraie c cele din r:9: ele pri.e%c :ar8a! n % 8let l prod c9tor l i a-ricol. Marii proprietari a ap9rat! c<t a p t t! :ar8a a-ricol9J % 8let l prod c9tor l i a-ricol! n l)a ap9rat ni:eni! 8iindc9 n l)a /nele% aceia cari a 89c t politic9. Toc:ai acea%ta .a tre& i %)o 8aci 9r9ni:ea con1tientN de

65

:<ine. S)a di%c tat 8oarte : lt! in ti:p l din r:9! a% pra cla%elor %ociale 1i a% pra l ptei de cla%9. C deo%e&ire di%c ia a de.enit aprin%9! c<nd %)a a8ir:at c9 1i 9r9ni:ea are intenia %9 /nceap9 o l pt9 de cla%9. C l pta de cla%9 a : ncitori:ii din 8a&rici! l :ea politic9 %)a de%prin% 1or! &a c;iar a rec no%c t)o ca n ce.a nat ral. N tot a%t8el c l pta de cla%9 a 9r9ni:ii. Cei :ai : li &9r&ai politici de la noi! tolerani p<n9 la incon1tien9 c /:perec;erile de c .inte c<nd e%te .or&a de politic9! %)a %i:it datori %9 prote%te=e contra l ptei de cla%9! ca &a=9 a politicii 9r9ne1ti. A %i:it p<n9 1i ace1tia c9 /n c .<nt l de cla%9 a 9r9ni:ii %e c prinde ce.a :ai : lt dec<t %e c prinde /n cla%a proletarilor de ora1! /n cla%a capitali1tilor %a /n aceea a ne- %torilorJ n ce.a plin de pri:e0die! dac9 ar 8i p % /n :i1care. C;iar /n r<nd rile 9r9ni1tilor /nele-erea n e%te deplin9. Unora li %e pare ideea de cla%9 a 9r9ni:ii prea lar-9! pentr a %er.i drept pro-ra: politicJ altora! di:potri.9! prea %tr<:t9! iar aceia cari o pri:e%c! o con%ider9 ca o idee re.ol ionar9! 1i %e %i:t o&li-ai %9 dea eOplicaii dac9 n c;iar a%i- r9ri /:p9ci itoare. A dreptate toi %9 %tea p in la -<nd ri! c<nd e%te .or&a de /nele% l cla%ei 9r9ne1ti. 9r9ni:ea! /n ara Ro:<nea%c9!e%te ce.a :ai : lt dec<t o cla%9! e%te o&<r1ia cla%elor %ociale. $e c<nd celelalte cla%e %ociale 1i)a /ncep t 8or:area prin o di8ereniere de intere%e proprii! di8ereniere care le)a a0 tat %9)1i do&<ndea%c9 8iecare con1tiina nit9ii! cla%a 9r9nea%c9 a r9:a% :a%a o:o-en9 din care %e tra-e /ntre- nea: l! 89r9 con1tiina altei nit9i dec<t aceea a /n% 1i nea: l i. Toate celelalte cla%e a -9%it /n i:itarea celor ce %e petrecea ai rea n /nde:n 1i o protecie! pe c<nd 9r9ni:ea! ni:ic. ,in li&erali%: l e ropean a pro8itat :icii &oieri! c9rora li %)a de%c;i% dr : l %pre 8 nci ni! c<nd n /:&o-9irea direct9 din & -et l %tat l iJ a pro8itat ne- %torii! c9rora Ii %)a /n8iinat in%tit ii de creditJ a pro8itat %tr9inii de prin ora1e! c9rora li %)a /nle%nit i:i-rai nea! X dar n)a pro8itat deloc 9ranii. $<n9 *i p in n :eroa%a : ncitori:e ind %trial9 a 8o%t prote0at9! : l :it9 le-ilor i:itate de ai rea. Con1tiina intere%elor de cla%9 era l :inat9 de politica E ropei! c<nd era .or&a de intere%ele cla%elor % prap %e. $ro-re% l 1i ci.ili=aia l cra pentr toi aceea cari a.ea ce.a de cer t /n Ro:<nia! pentr toi 89 ritorii de re8or:e & r-;e=eJ n :ai pentr 9rani! n . C<nd E ropa a /ncep t %9 %e intere%e=e de 9ranii ro:<ni! a 89c t)o n pentr a ridica pe 9rani! ci pentr a %al.a /n% 1i %tat l ro:<n de la o cata%tro89. ,e aceea! n e%te de :irare c9 9r9ni:ea %e -9%e1te 89r9 o con1tiin9 de cla%9. *i c<nd o a%e:enea con1tiin9 %e tre=e1te! n e%te de :irare dac9 l :ea cealalt9 %e %i:te nelini1tit9. N ar 8i o politic9 :ai potri.it9 c intere%ele per:anente ale %tat l i ro:<n! ca aceea %pri0init9 pe con1tiina cla%ei 9r9ne1ti. Acea%ta o %i:t prea &ine &9r&aii no1tri politici! 1i c deo%e&ire pro8e%ioni1tii politici! cari tr9ie%c din politic9. N)a ap cat &ine ca acea%t9 con1tiin9 %9 %e tre=ea%c9! c9 lin- 1itorii ei a 1i l at)o /nainte. ,e c<i.a ani a.e: de:a-o-ia 9r9nea%c9. Ca tre& i a1teptat %9 treac9 ea! pentr ca %9 intr9: /n ordinea nat ral9 a l cr rilor. S nte: pe cale %9 intr9:. Mintea ro:<n l i .ine la r:9! dar .ine totdea na %i- r. Aceea ce %e n :e1te a%t9=i politica 9r9nea%c9 e%te politica pe care 1i)o /nc;ip ie%c politicienii or91eni c9 o dore%c 9ranii. *i c : politicienii de la ora1 /1i /nc;ip ie%c pe 9rani ca pe ni1te copii! politica de:a-o-ilor e%te %i:pl9. Ei pro:it 9ranilor tot ce %e .ede c oc;ii la %ate! re=er.<nd )1i pentr d<n1ii ceea ce prod ce - .ernarea la B c re1ti. Adic9 9ranii %9 8ie tot coad9 de topor! ca 1i :ai /nainte! c %in- ra deo%e&ire ca /n loc %9 8ie /n pro8it l partidelor .ec;i! %9 8ie /n pro8it l oa:enilor noi. A1a de copii n % nt /n%9 9ranii. ,e:a-o-ia a re 1it /n anii din r:9 la %ate! 8iindc9 9ranii ade.9rai n)a prea a. t r<nd la .or&9. C<nd ace1tia .or .or&i! .or a: i de:a-o-ii. $olitica 9r9nea%c9 /1i .a -9%i o te:elie %9n9toa%9! c<nd .a 8i a1e=at9 pe :intea 1i ini:a 9ran l i. $olitica pe care 9ran l o . /nele-e .a 8i %in- ra politic9 d ra&il9. O a%e:enea politic9 .a d roade at<t pentr ar9 c<t 1i pentr 9rani. Ea 8iind /nelea%9 de 9rani .a 8i 1i r:at9 de 9rani! n n :ai la &ene8icii! ci 1i la %acri8icii. Ciaa politic9 a /ntre- l i nea: ro:<ne%c .a do&<ndi /n ea n 8actor! pe care .a p tea %9 %e %pri0ine 1i %9 %e de=.olte. ,atoria t l tor intelect alilor e%te %9 contri& ie la tre=irea con1tiinei 9ranilor! pentr ca ace1tia %9 a0 n-9 %9 %e /nelea-9 ei pe ei /n1i1i. $entr /:plinirea ace%tei datorii! %cri 1i e r<nd rile de 8a9. A: a. t atenia /ndreptat9 a% pra % 8let l i 9r9ne%c! /n tot ti:p l .ieii :ele. A: %cri% 1i .or&it ade%eori de%pre % 8let l 9ran l i ro:<n N)a: pretenia %9 ad c lti: l c .<nt! pe care 9ranii %9 61 r:e=e ca pe n c .<nt de e.an-;elieJ a: pretenia /n%9 %9 %p n aici n c .<nt cin%tit! pentr care /ndr :9torii 9r9ni:ii /:i .or 8i :<ine rec no%c9tori. Mentalitatea 9ran l i ro:<n %e a%ea:9n9 c aceea a /ntre-ii : ncitori:i a-ricole de pe 8aa p9:<nt l i. $rin :entalitate! /nele- .ad l pe care c r- de o&icei ar- :entele c i.a! c<nd e%te %9)1i eOplice ro%t l l :ii 1i al l cr rilor. $e do 9 % pra8ee de teren poate %9 cad9 o cantitate e-al9 de ploaie! dar dac9 n teren e%te /nclinat 1i

alt l e%te la acela1i ni.el! ploaia c9= t9 pe n l 1i ploaia c9= t9 pe cel9lalt ia c r% ri di8erite. $e n l 8ace 1i.oaie repe=i! pe alt l %e pierde 89r9 r:9. Tot a%t8el 1i c no1tinele /n :intea a doi oa:eni di8erii. , p9 /nclinaia pe care le)o d9 .ad l o&i1n inei! e%te 1i direcia con.in-erilor. M ncitori:ea a-ricol9 de la %ate are o :entalitate deo%e&it9 de a pop laiei de la ora1. Ai rea! nde ora1ele % nt :ai .ec;i! deo%e&irea e%te :ai ad<nc9 de c : e%te la noi. La noi! ora1ele /n & n9 parte % nt loc ite de proprietari 1i : n citori a-ricoli! care n :ai iarna loc ie%c la ora1! pe c<nd .ara %e /napoia=9 la oc paiile lor a-ricoleJ c toate ace%tea! deo%e&irea e%te 1i la noi de%t l de ad<nc9. ,e alt:interi! c c<t trece .re:ea! c at<t 1i ora1ele noa%tre! prin /n: lirea ne- %tori:ii %ta&ile din l9 ntr l lor! cap9t9 o 8i=iono:ie deo%e&it9 de aceea a %atelor! tn ce con%i%t9 acea%t9 deo%e&ireT C n c .<nt! a: p tea %9 =ice:: : ncitori:ea a-ricol9 a %atelor /1i 8or:ea=9 /nl9n irea ar- :ent9rii d p9 proce% l prod ciei nat raleJ pop laia or91enea%c9! d p9 proce% l %c;i:& l i. La 9ran! ar- :entele %e na%c n l din alt lJ la or91an! ar- :entele %e %c;i:&9 n l c alt l. 9ran l ca t9 r9d9cina %a i=.or lJ or91an l! ec;i.alent l. 9ran l /nclin9! /n lip%9 de eOplicare! %pre :i%tici%:! iar or91an l %pre topieJ n N e%te atra% de in8init l creai nii! pe c<nd cel din r:9 de inde8init l con%tr ciei %ociale. 9ran l i-norant crede /n :in ne d :ne=eia%c9! or91an l /n noroc politic. EOperiena e%te do.editoare pentr 9ran! c<nd /n ea %e c prinde /ntrea-a /nl9n ire de la ca =9 la e8ect! c;iar dac9 n %e repet9J eOperiena pentr or91an e%te do.editoare! c;iar c<nd e%te 8ra-:entar9! /n%9 dac9 %e repet9. ,e aceea! 9ran l %e con.in-e din eOe:ple indi.id aleJ or91an l din a&%tracii. ,eo%e&irea acea%ta a 8o%t con8ir:ata prin o : li:e de 8apte. In %coale le ele:entare :entalitatea 9r9nea%c9 ie%e totdea na /n relie8 8a9 de cea or91enea%c9. Copil l de 9ran prinde 1or /nl9n irea -enetic9 a l cr rilor! dar e%te nilateral. ,e aici pre8erina l i /n ale-erea carierelor! %pre preoie! pro8e%orat 1i! /n -enere! %pre ideali%:. Or91an l e%te :ai % per8icial /n /nele-erea l cr rilor! dar c n ori=ont de%c;i%. El %e : l :e1te c % pra8aa l cr rilor! are /n%9 o % pra8a9 .ariat9. $re8erina l i :er-e %pre co:er. C lt ra popoarelor a-ricole e.ol ea=9 /ncet 1i e%te naional9J c lt ra popoarelor c ora1e :ari e.ol ea=9 repede 1i e%te co%:opolii! tn alc9t irile lor %ociale! 9ranii re%pect9 tradiiileJ or91enii! di:potri.9! a idolatria no t9ilor. Acea%ta a 1i 89c t pe nii i%torici %9 con%idere popoarele a-ricole ca retro-rade! iar popoarele c ora1e 1i port ri de co:er! ca pro-re%i%te. O caracteri=are 1or de % %in t! 8iindc9! de re- l9 a-ric lt ra e%te :ai .ec;e dec<t co:er l. Acea%t9 deo%e&ire de :entalitate %e con%tat9 aproape 89r9 eOcepie la toate popoarele. Ea %t9 la &a=a i%toriei ni.er%ale. $entr a /nele-e /n%9 politica di8eritelor cla%e %ociale! acea%t9 deo%e&ire n e%te /ndea0 n%. $olitica pop laiei a-ricole depinde n n :ai de te;nica oc pai nii! ci 1i de /:pre0 r9ri i%torice. O politic9 con%ec.ent9 :entalit9ii o /nt<lni: 8oarte ade%eori! dar n totdea na . S nt ca= ri /n care pop laia a-ricol9 n a0 n-e %9 ai&9 1i o politic9 con%ec.ent9! din ca =a a%er.irii /n care %e -9%e1te. C<teodat9! ea e%te a%er.it9 % 8lete1te reli-ieiJ iar alt9dat9! e%te at<t de %la&9 econo:ice1te! c9 in8l ena ei e%te n l9. A%t8el! la e.rei! pop lai a-ricol9 credea! c /ntre- popor l l i ?a;.e! c9 Me%%ia a.ea %9 .in9 %9 r9%toarne toate a1e=9:intele de pe p9:<ntJ prin r:are! aci tradiia era 8or:at9 /n %pirit re.ol ionar! 8apt care eOplic9 pentr ce 1i a%t9=i e.reii! indi8erent de oc paia lor pro8e%ional9! a1teapt9 &ine de la ori1ice re.ol ie. Tot a%t8el la pop laiile a-ricole a%er.ite c ceritorilor: politica e%te i:p %9! iar n ie1it9 din 8irea % 8let l i lor. Unde /n%9 a%e:enea /:pre0 r9ri i%torice lip%e%c! : ncitorir a-ricol9 r9:<ne con%ec.ent9 politicii potri.ite % 8let l i ei. Acea%t9 politici are /n :od .9dit tendine con%er.atoare! tn c r% l i%torici -9%i: totdea na %atele op %e ora1elorJ pe c<nd ace%tea din r trec de partea de:ocraiilor re.ol ionare! %atele r9:<n credincioa%e tradiiei. tn ceea ce pri.e1te 9r9ni:ea ro:<n9! r:9toarele con%ide)cai ni ne 8ac %9 conc;ide: c9 pentr 8irea ei n e%te o politic9 :ai potri.it9 dec<t cea con%er.atoare. /:pre0 r9rile i%torice n)a /:piedicat! ci di:potri.9 a %porit de=acord l dintre intere%ele %ale 1i acelea ale politicii or91ene1ti. $<n9 la Unirea $rincipatelor % & Cod9 C =a! n)a: a. t propri )=i% o politic9 de partid /n ara noa%tr9. ,e at nci! politica ce %)a 89c t /n Cec;i l Re-at a 8o%t politica & r-;e=iei e ropene! adic9 o politic9 or91enea%c9! tn celelalte in t ri ro:<ne1ti! de % & coroana ;a&%& r-ic9 1i de % & p terea ari%t9! /nc9 1i :ai p in %)a a. t /n .edere pop laia 9r9nea%c9. In Cec;i l Re-at! prin politica de partid! /n a8ar9 din Re-at! prin 8ora /:pre0 r9rilor! % )a 89c t politica & r-;e=iei or91ene1ti. S)a centrali=at ad:ini%traia 9rii pentr a %e 1 ra de.9r%area & -et l i /n%pre ora1eJ %)a /n8iinat in%tit ii de creditJ %)a /n: lit 1colile la ora1! /n care 8iii de or91eni a /n.9at pro8e%i ni li&erale 1i co:erJ :ai &ine de o 0 :9tate de %ecol %)a i:pio.i=at in%tit ii li&erale care a 8olo%it n :ai ora1elor! 1i %)a itat c de%9.<r1ire %atele. 9ranii a 8o%t lip%ii de de%centrali=area co: nal9! prin care ei ar 8i p t t p9%tra 1i pentr

67

%ate c<te ce.a din &ir rile pl9tite %tat l iJ 1colile %atelor a 8o%t cl9dite n d p9 cerinele 9r9ni:ii! ci d p9 ideal l & r-;e=iei ap %ene. 9ran l! d p9 politician l no%tr ! a 8o%t :ai /nt<i de=r9d9cinat din % 8let l %9 ! 1i apoi 89c t %9 intre c de)a %ila /ntr)o ideolo-ie c tot l %tr9in9 l i. Re= ltat lT Se .ede de toat9 l :ea. ,rept ri cet9ene1ti pentr 9rani n eOi%t9! 8iindc9 ei n le)a practicat niciodat9. Co: nele r rale =ac /n :i=erie! 8iindc9 ti:p de :ai &ine de cinci=eci de ani & -et l lor % )a pr9dat de politicienii ora1elor. Bi%erica 1i 1coala %9tea%c9 % nt 89r9 roade! 8iindc9 %pirit l /n care ele %)a de=.oltat a 8o%t otr9.itor. 9r9ni:ea %t9 a%t9=i! /n Cec;i l Re-at! tot a1a de r9 ! dac9 n :ai r9 ! ca /n in t rile % &0 -ate :ai /nainte de n- ri 1i r 1i. ,ar r9 l cel :are n e%te toc:ai ace%t re= ltat. Mi=eria act al9 a %9tenilor n)ar 8i o pri:e0die pentr .iitor l 9rii! dac9 in%lit )i nile or91ene1ti! introd %e /n lti:ii cinci=eci de ani! 1i &ote=ate ca li&erale 1i de:ocratice! ar 8i %incere 1i %olide. $olitica & r-;e=iei li&erale e%te 1i ea o tre& in9 :odern9! 1i n %e p tea eli:ina c de%9.<r1ire din ro%t l 9rii. C : & r-;e=ia n poate tr9i /n .ecii .ecilor /n :od i=olat de prod c9tor l 9ran! ar 8i .enit de la %ine .re:ea ca pro%peritatea & r-;e=iei %9 c;e:e 9r9ni:ea la .ia9! 1i o c :p9n9 dreapt9 /ntre cla%ele %ociale %)ar 8i %ta&ilit at nci din no . ,in nenorocire! 8alnicilc noa%tre in%tit ii or91ene1ti! c toat9 te;nica lor li&eralo)de:ocratic9! % nt c rate :inci ni. A: /nl9t rat politica potri.it9 :entalit9ii 9r9ne1ti! 89r9 %9 introd ce: politica %incer9 a :entalit9ii & r-;e=e e ropene. A: introd % le-ile li&erale ale co:er l i! dar c anti%e:iti%: l la &a=9J a: introd % .ot l ni.er%al! dar c 8 rarea rnelorJ a: o:or<t -o%pod9riile r rale pentr a /n: li in%tit iile de credit! dar n)a: l9%at li&era conc ren9 /ntre ace%te in%tit ii! ci a: 8a.ori=at pe nele! pe cele alor no1tri! 1i a: pri-onit pe altele! pe acelea ale ad.er%arilorJ a: /nc ra0at ind %tria naional9! dar n pentr a .eni /n 8olo% l pop laiei r rale! c : ar 8i 8o%t drept! 8iindc9 ea 89cea %acri8iciile!ci pentr a .eni /n 8olo% l politicienilor cari era pen%ionarii ace%tei ind %trii naionaleJ a: centrali=at ad:ini%traia 9rii! dar n /n :<inile nei &irocraii cin%tite! ci /n :<inile partid l i 1i ale parti=anilorJ c n c .<nt! a: :ai: 9rit! /n 8or:9! & r-;e=ia e ropean9! dar /n 8ond a: r9:a% la o&icei rile ciocoie1ti din trec t. In c;ip l ace%ta! a: tran%8or:at .iaa politic9 /ntr)o =9p9ceal9 89r9 leac. ,en :irile partidelor noa%tre a a0 n% %9 ai&9 /nele% ri toc:ai de)a)ndoa%ele! de c : % nt ai rea. In A:erica de Nord %e n :ea odat9 partid de:ocrat! partid l care era pentr %cla.ie. La noi! acea%t9 a&% rditate e%te -enerali=at9. La noi toate partidele a etic;ete 8al%e. $ri:ii &oieri 1i copii de or91eni! .enii de la %t dii din %tr9in9tate! c<nd a /n8iinat partidele! a adoptat den :irile e ropene ca o recla:9! a1a c9 toate partidele noa%tre % nt li&erale 1i de:ocrate! pentr a n r9:<ne de r 1ine 8a9 de pro-re% l E ropei. Toate /n%9 n %)a in t de pro:i%i nea 89c t9 prin recla:9. E%te n %e:n & n c9 9r9ni:ea! c<nd a 8o%t %9)1i &ote=e partid l ei! c toate c9 de:a-o-ii n)a lip%it de la cere:onia &ote= l i! n)a aler-at la n :ele de li&eral 1i de:ocrat! ci 1i)a dat n :ele de %i:pl partid 9r9ne%c. B n l ei %i: a /n.in%. Ardelenii! & co.inenii 1i &a%ara&enii! c<nd 1i)a &ote=at partidele lor pentr a intra /n .iaa No l i Re-at! n)a a. t noroc l %9 /nceap9 tot a1a de &ine. La ei toi a 8o%t o /ntrecere d p9 etic;eta de:ocraiei. Ei ne)a dat a%t8el a /nele-e c9 n .in la %<n l patriei): :e ca %i:plii 9rani ro:<ni! ci ca oa:eni politici l :inai de pro-re% l Ap % l i! a.<nd ideal ri /naintateJ ca 8o1ti cititori! :9 ro-! ai pre%ei & r-;e=e de:ocrate din B dape%ta %a Mo%co.aN $entr a 8i c tot l i:pariali! tre& ie %9 ad9 -9: /n%9 c9 /ntrecerea 8railor no1tri! ardelenii /n %pecial! d p9 de:ocraie! e%te /n & n9 parte datorit9 1i pre%ei noa%tre din Cec;i l Re-at. $re%a noa%tr9 eOercit9 o teroare c<nd e%te .or&a de propa-anda de:ocraiei. C deo%e&ire pre%a cond %9 de intelect ali e.rei e%te 89r9 cr are a% pra ace%t i p nct. E.re l e%te de:ocrat de c : /ncepe a /n.9a al8a&et l. $entr el! o politic9 de con%er.aie ro:<nea%c9 n eOi%t9! 8iindc9 pentr el tradiia 1i % 8let l ro:<ne%c % nt %i:ple c rio=it9i ale trec t l i! de care o: l c lt tre& ie %9 %e r 1ine=e. Acea%ta n /:piedic9! pe acela1i intelect al e.re ! %9 % %in9 tradiia c<nd e%te .or&a de %ta&ilirea e.reilor /n ara ro:<nea%c9. 9r9ni:ea n)are ne.oie %9)1i =ic9 de:ocrat9 8iindc9 ea e%te ,e:o% l /n% 1i! pe care /l lin- 1e%c politicienii de:ocrai. Ea poate a.ea 1i c ra0 l %9 8ac9 politica prod ciei a-ricole! care e%te politica cea ade.9rat9 a con%er.aiei tradiiei ro:<ne1ti. A: tr9it /ndea0 n% /n il =ia d p9 care credea: c9 %c;i:&<nd 8ir:a de la ca%a noa%tr9 politic9! .o: ad ce /n ea &o-9ia 1i 8ericirea. A: %c;i:&at n n :ai 8ir:a! dar a: %c;i:&at 1i di%po=iia /nc9perilorJ a: p % l cr rile din pod /n pi.ni9 1i pe cele din pi.ni9 /n podJ &o-9ia 1i 8ericirea ro:<n l i tot n)a .enit. E%te ti:p l ac : %9 l9%9: ca%a /n pace 1i %9 ne -<ndi: la o-or l prod ciei. $olitica 9r9nea%c9 e%te politica prod ciei reale! n a %c;i:& l i 1i a %pec lei din :<n9 /n :<n9. /n %9n9tatea ei %t9 con%er.area nea: l i no%tr .

IC A& = l care %e 8ace c c .<nt l Sde:ocraieB /n l ptele noa%tre politice K/nele- pe acelea d %e de :e:&rii partidelor de la - .ernL e%te at<t de re%pin-9tor! /nc<t el are %9 8ie pentr 0 deca .iitori:ii %e:n l caracteri%tic al necin%tei! /n care politice1te tr9i: pri:ii ani d p9 r9=&oi. ,e re- l9! toate /n1el9ci nile care %e co:it prin = rpare de n :e! prin recla:9 :incinoa%9 1i ade:eniri cri:inale! dac9 n % nt c;iar pedep%ite! % nt tot 1i a:eninate de le-e! 1i ar9tate c de-et l ca i:orale! n :ai /n1el9ci nea care %e 8ace /n n :ele de:ocraiei %e & c r9 de o pri:9 de /nc ra0are! /n loc %9 8ie pedep%it9. C<nd te n :e1ti de:ocrat la noi a%t9=i ni te o&li-i la ni:ic! /n %c;i:& /i iei toate drept rile! in pri: l r<i drept l de a - .erna. ,ac9 n e1ti <nd de:ocrat tre& ie %9 dai -aranii E1ti ! %9 dea -aranii! c9ci pentr el -arantea=9 con%iderat ca n %tr9in nec no%c t. ,e:ocrat l %e crede di%pen%at popor lN A%t8el e%te o /ntrecere intre politicieni! care %9 %e n :ea%c9 :ai /nt<i de:ocrat pentr a %c9pa de -aranii 1i a %e p ne % & %c t l popor l iN C : /n r<nd l celor din popor % nt p 1i 1i 9ranii! neap9rat! e%te &ine ca ace1ti 9rani %9)1i dea %ea:a! dac9 8irea 1i inter%ele lor %e potri.e%c 1i pot :er-e al9t ri c 8irea 1i intere%ele ace%tor politicieni de:ocrai! 1i /n ca= c9 n ! dac9 e%te &ine ca 9ranii %9 r9:<n9 tolerani 8a9 de ace1tia din r:9 pe .iitor. N :ele de:ocrat .ine! 89r9 /ndoial9! de la de!os care /n%e:nea=9 poporJ dar n toi cari %e n :e%c 8iii popor l i! %a %e tra- din popor! l crea=9 1i %pre &inele l i. 9ranii .or 8ace politica lor proprie 9r9nea%c9! n :ai c<nd .or /nceta %9 8ie nelte oar&e /n :<na altora. ,ac9 ace1ti alii por nce%c %a lin- 1e%c! l cr l e%te tot na. Unealt9 /n :<na lin- 1itor l i e%te /nc9 :ai r9 . C9ci ro& c %ila e%te d rero%! dar n e%te o r 1ineJ %9 te dai /n%9 ro& de & n9.oie cel i ce te /nc<nt9 c .or&a! e%te o r 1ine. 9ranii! dac9 .or %9 ai&9 /n :i0loc l lor ele:ente c lte 1i cin%tite! %9 /nceap9 prin a al n-a pe aceia cari /i lin- 1e%c. ,reptatea 9ran l i n)are ne.oie de lin- 1ire. Ea %e poate %p ne pe 8a9! li:pede 1i cin%tit! 8iindc9 dreptatea 9ran l i e%te n n :ai a 9ran l i! ci e%te a 9rii /ntre-i. Aceia cari lin- 1e%c n)a con1tiina c rat9. Ei a%c nd totdea na ce.a. S9 .ede: ce a%c nd de:ocraii. Alc9t irea %tat l i /n care tr9i: noi ro:<nii a%t9=i e%te aceea1i c a %tatelor e ropeneJ e%te! /n :od cin%tit %p %! con%8inirea raport rilor de p tere re= ltate din ine-alitatea nat ral9 1i din ine-alitatea prod %9 i%torice1te /ntre :e:&rii cla%elor %ociale. Raport rile ace%tea din p tere con%tit ie%c o ierar;ie! pe care %tat i no%tr ne con%tr<n-e %9 o pri:i:. A.e: n % .eranJ a.e: &o-aiJ a.e: oa:eni c drept ri c<1ti-ate! 8iindc9 a :o1tenit pe alii cari la r<nd l lor a.ea drept riJ a.e: pri.ile-iai de %<n-e! de tradiie 1i c;iar de noroc. Al9t ri de ace1tia! a.e: % p 1iJ %9raciJ de=:o1tenii! 89r9 no&leea de %<n-e! 89r9 tradiie 1i c;iar 89r9 de noroc. ,ac9 n pri:i: de & n9.oie acea%t9 ierar;ie! eOi%t9 o 0 %tiie de %tat! care ne)o ad ce a:inte! 1i ne pedep%e1te! dac9 o c9lc9:. ,e alt8el! pentr cei :ai : li dintre noi n e%te ne.oie %9 inter.inN 0 %tiia! 8iindc9 eOi%t9 o&icei l 1i 1coala care ne /n.a9 de :ici %9 o re%pect9: 1i c;iar %9 ne 8ace: ap9r9torii ei. In principi ! a.e:! &ine/nele%! li&ertatea %9 n rec noa1te: ierar;ia %tat l i! 1i c;iar %9 ie1i: din %tat! dar acea%t9 li&ertate n ne 8olo%e1te la ce.a. Sl9&ind ierar;ia %tat l i no%tr ! /nt9ri: pe aceea a altor %tate .ecine! de cele :ai : lte ori d 1:ane! 1i eOperiena de p<n9 ac : ne)a /n.9at c9 tot :ai &ine e%te /n %tat l no%tr ! dec<t /ntr) n i %tr9in. Acea%t9 eOperien9 ne)a deprin% c;iar %9 8i: patrioi 1i %9 8ace: %er.ici l ar:atei! adic9 %9 %er.i: drept pa.9=9 con%olid9rii trec t l i. $rin r:are! alc9t irea %tat l i! /n care ne -9%i:! ne %tr<n-e ca n cle1te. S9 n 8ie oare nici o ie1ireT Nici n :i0loc de a /nd lci :9car %tr<n-erea cle1tel iT ,aJ de aceea toc:ai e%te dat9 o: l i :intea pre.9=9toare. S nt do 9 ie1iri %i- re 1i l :inoa%e! pe care :intea o:enea%c9 le)a de%coperit /ntr t<r=i ! dar le) a de%coperit /n %8<r1it 1i care 8or:ea=9 8iecare ideal l nei politici di8eriteJ al politicii con%er.atoare 1i a politicii %ociali%te. Cea dint<i pri:e1te ine-alitatea dat9 de nat r9! 1i de i%torie! ca pe n 8apt indi%c ta&il! 1i %e :9r-ine1te %9 per8ecione=e pe o:! pentr ca ace%ta! /n loc de a % 8eri! %9 tra-9 8oloa%e din ine-alitatea condiiilor %ociale! prec : tra-e 8oloa%e din aceea a condiiilor % 8lete1ti. Con%er.ator l! /n loc de a %e r9=&oi c nat ra 1i c i%toria trec t l i! %e r9=&oie1te c d ; l cel r9 din % 8let l oa:enilor. $entr el! pro&le:a %9r9ciei 1i a nedrept9ilor %ociale e%te o pro&le:9 de :oral9. In ierar;ia! prod %9 i%torice1te! n e%te a&% rditate: nat ra n poate 8i a&% rd9J eOi%t9 /n%9 i:per8ecii pre.enite din in%tinctele 1i pati:ile o:ene1ti. $rin reli-ie! :oral9 1i c lt r9! ace%te in%tincte 1i pati:i %e pot /nl9t ra. ,e aceea! con%er.ator l tinde prin politica %a %9 /nno &ile=e /nainte de toate! % 8let l o: l i! 89c<nd )" reli-io%! :oral 1i c lt! 8iind con.in% c9 /n acea%t9 /nno&ilare %t9 :i0loc l care ad ce /nd lcirea cle1tel i alc9t irii %tat l i. $olitica %ociali%t9 e%te c tot l op %9. $entr %ociali%t ine-alitatea dintre oa:eni 1i cla%e %ociale e%te o a&% rditate. Oa:enii % nt 8iine %ociale 8iindc9 % nt : n citori! 1i

69

ca : ncitori % nt e-ali. ,ac9 8iecare o: ar pri:i inte-ral prod % l : ncii %ale! at nci ar di%p9rea dintre oa:eni ori1ice r:9 de ine-alitate. At nci n)ar :ai 8i cla%e %ociale 1i n)ar :ai 8i ierar;ie. Stat l trec t! care e%te 1i cel pre=ent! e%te o alc9t ire a1a plin9 de nedrept9i! 8iindc9 el n)a 8o%t &a=at pe principi l : ncii. /ndat9 ce %e .a a1e=a /n%9 : nca la &a=a alc9t irii %ale! at nci nedrept9ile .or di%p9rea. Stat l .iitor .a 8i %tat l : ncii. Acea%ta a %p %)o cel dint<i! poate! %ociali%t l Sainl)Si:on 26 1i ac : de c r<nd! c :ai : lt9 claritate! econo:i%t l a %triac Anton Men-er2#! /n cartea pe care a trad %)o do:n l Bo-dan), ic9(4 % & titl l Statul *iito" K1i tip9rit9 =ilele ace%tea de Cultu"a Naional, B c re1tiL. Con%er.ator l con%ider9 dar c9 %tatele % nt prod %e nat rale /ntoc:ai c : % nt toate 8iinele pe p9:<nt. O: l -9%e1te de la na1tere! pre-9tit9 de nat r9! or-ani=area %a %ocial9! a1a c : /1i -9%e1te 1i or-ani=area &iolo-ic9. N)o poate /nloc i d p9 .oie! ci cei : lt :odi8ic9 prin per8ecionarea)i proprie. Sociali%t l di:potri.9 con%ider9 %tatele ca pe ni1te creaii ar&itrare! pe care o: l le poate /nloc i d p9 .oie prin altele cer te de rai ne. Cea :ai raional9 8or:9 de %tat e%te aceea &a=at9 pe : nc9. Oa:enii .or 8i con%tr<n1i %)o alea-9! 8iindc9 n :ai a1a .or di%p9rea nedrept9ile ine-alit9ii 1i %e .or /ntrona pacea 1i 8ericirea -eneral9. Con%er.ator l e%te contin ator l trec t l i! pe c<nd %ociali%t l e%te re.ol ionar. Spre care dintre ace%te do 9 politici /nclin9 din 8irea lor 9raniiT E%te de a0 n% %9 tr9ie1ti o =i printre 9rani pentr a c noa1te r9%p n% l. O: l care depinde de & n9tatea cer l i! de ploaie 1i de %oare! n prea e%te /nclinat %9 eOa-ere=e p terea : ncii. Acea%ta o pot 8ace : ncitorii ind %triali! cari tr9ie%c /n 8a&ric9. O da! /n 8a&ric9! : nca pare a 8i tot l! 1i nat ra ni:ic! 8iindc9 aci n)a r9:a% din nat r9 dec<t /nl9n irea :ecanic9! pe care o: l a % p %)o 1i %ilit)o %9 r:e=e in%tr :entelor de : nc9N ,ar : ncitorii a-ricoli n %e 8olo%e%c de /nl9n irea :ecanic9 a nat rii! ci de 8ec nditatea /ntrea-9 a ace%teia. L cr9tor l de 8a&ric9 poate %9)1i eOa-ere=e i:portana : ncii! 8iindc9 el %e .ede /naintea nei :a1ini % p %e care prod ce d p9 co:and9. 9ran l n %t9 /naintea nei :a1ini % p %e. El ar nc9 %9:<na /n p9:<nt! 1i apoi l ni de)a r<nd l pri.e1te %pre cer. Ca .eni ploaia care tre& ieJ %oarele care tre& ieJ n .or .eni oare /n-;e l 1i %ecetaT C<nd %8<r1e1te =i a de : nc9! l cr9tor l de 8a&ric9 %e d ce lini1tit aca%9J :<ine! el are %9 -9%ea%c9 aceea1i :a1in9 % p %9! 1i la acelea1i ore %e .or /n.<rti roile :a1inii 1i .or %coate aceea1i cantitate de prod %e. 9ran l n)are acea%t9 lini1te. Colo pe cer %e .9d doi nori! :ici ca do 9 oieJ /n .9=d ; o =9p 1eal9! de pare c9 %tai /n ap9 8iart9J a t nat % rd nde.a pe % % c9 d)a&ia %)a a =it... ,oa:ne! .ine -rindinaN Un cea%. d p9 aceea! cer l e%te din no li:pede. Soarele %e -9te1te %9 ap n9 /ntr) n c lc 1 8eeric. $e p9:<nt %e /ntinde /n%9 p %ti l -rindinii. *i ac :! 9rane! d )te lini1tit 1i te c lc9J =i a de : nc9 %)a %8<r1it. M<ine .ei -9%i rod l : ncii taleN *i p %ti l -rindinii! care n ale-e! dac9 ar 8i ea %in- ra ine-alitate pe care o /:pr91tie nat raN ,ar 9ran l con%tat9 la 8iecare pa% c9 : nca %a e%te a%er.it9 ine-alit9ilor de calitate! loc 1i ti:p. Calitatea p9:<nt l i e%te di8erit9 de la n loc la alt lJ .itele n % nt la 8elJ po:ii n % nt la 8el. $e p9:<nt l r9 ori1ice : nc9 e%te de pri%o%J din .ite de nea: pro%t n)ai 8olo%J plantele /1i a 8iecare /ntre& inarea lor di8erit9. Cor&e1te)i 9ran l i! X cel i ro:<n! /n %pecial! de atotp ternicia : ncii. Cei a =i ce)i r9%p nde. ,ac9 n r9%p nde! pri.e1te la c9 t9t ra oc;ilor l i. Ea e%te % % %pre cer. Atotp ternic e%te cel de % %. S8<nt l Ilie. ,e aceea! %ociali%: l n prinde /ntre 9rani. El prinde /ntre or91enii cari tr9ie%c /ntre =id rile 8a&ricii. Ace1tia % nt totdea na -ata %a re8or:e=e l :ea! 8iindc9 l :ea lor e%te red %9 la i:a-inea nei :a1ini. ,ar r9:<ne pentr 9rani de:ocraiaN ,e:ocraia e%te! /n ade.9r! a treia ie1ire pe care :intea o:enea%c9 a de%coperit)o pentr a %e eli&era din cle1tele alc9t irii %ociale. E%te o ie1ire p in l :inoa%9J p in %i- r9J dar e%te i%tea9. E%te de%coperit9 de :intea .re n i ne- %tor... de .or&e! a1a c : %e -9%ea prin 7recia .ec;e pe ti:p l %o8i1tilor. $olitica de:ocrat9 .rea %9 8ie 1i re.ol ionar9 1i con%er.atoare /n acela1i ti:p! %a :ai &ine =i%! ea .rea %9)1i dea aparena de re.ol ionar9! 89r9 %9 %c;i:&e /ntr ni:ic &a=a de or-ani=are a %tat l i trec t. Ea e%te concep t9 /n %cop l de a %ati%8ace %enti:ent l de :9rire a o: l i. Ierar;ia %tat l i .ec;i n %e %c;i:&9J de:ocrat l pri:e1te deo%e&irea /ntre &o-at 1i %9rac! pri.ile-iat 1i de=:o1tenit! cere /n%9 ca! /n principi ! tot popor l %9 ai&9 drept la a.ere 1i pri.ile-iiJ tot popor l %9 8ie /n .<r8 l pira:idei %ociale! la - .ern. C : %e poate a0 n-e la o a1a :in neJ ca top! %a cel p Un : li:ea! %9 8ie /n .<r8 l ierar;iei 1i n :ai c<i.a %9 r9:<n9 la coad9! de acea%ta n %e preoc p9 de:ocrat lJ el pro:ite. *i pentr ca pro:i%i nea %9 ai&9 o aparen9 de %erio=itate! el /ncepe prin a pre-9ti il =ia de prea:9rire a popor l i. Acea%t9 il =ie e%te /nle%nit9 prin c .<nt l S% .eranitateB. SS .eranitateB e%te n c .<nt :a-ic! prin a%ociaiile ce el le de1teapt9! prin i%toria %a trec t9. S .eran /n%e:nea=9 a 8i 89r9 %t9p<n: dea% pra t t ror. A1a %)a cre= t re-ii 1i /:p9raii p ternici din trec t 1i pre=ent. S .eranitatea a 8o%t .i% l a:&iiei o:ene1ti /n tot c r% l i%toriei. $c popor %9)" n :i: % .eran! 1i)a =i% de:ocraii! /ncep<nd c ?ean Jacques Ro %%ea din %ecol l al aCIII)lea! c9ci at nci! /n principi ! i am

acordat tot ce o:ene1te %e poate .i%a ca :9rire. S9rac l 10 de=:o1tenit l de %oart9 .or contin a %9 %e poarte 1i pe .iitor /n =drene! dar % & ace%te =drene ini:a lor .a 8i : l :it9! c9ci ei 8ac parte din % .eranitate. In principi ! ei pot tot l. Il =ia a prin%. Ti:p de do 9 %ecole E ropa a 8o%t 8r9:<ntat9 de .or&9ria de:ocrailor. C;iar a%t9=i % nt 9ri! X /ntre care 1i Ro:<nia! X care pre ie%c acea%t9 .or&9rie. ,ar % nt %e:ne c9 %8<r1it l ei %)apropie. In 9rile c lte ale Ap % l i pre%ti-i l de:ocraiei %e :ai :enine prin con8 =ia pe care : li o 8ac /ntre de:ocrat 1i %ociali%t! 1i prin tolerana pe care i o arat9 %ociali%: l. Con8 =ia a /ncep t /n%9 %9 di%par9 1i! /n con%ecin9! 1i tolerana. Sociali1tii intran%i-eni co:&at de pe ac : de:ocraia :ai : lt dec<t con%er.atori%: l! 1i a dreptate. Con%er.atori%: l e%te o politic9 l9: rit9 1i cin%tit9! op %9 %ociali%: l i! dar care la%9 intact p nct l de .edere %ociali%t. ,e:ocraia! di:potri.9! co:pro:ite p nct l de .edere %ociali%t prin 8al%i8icarea a%piraiilor pop lare. Ea d9 %enti:ent l i il =ii! /n loc %9 dea aci nii ar- :ente. Ea /:&ie popor l %9 l pte pentr c<1ti-area de drept ri politice! c<nd eOperiena a 89c t de : lt do.ad9 c9 drept rile n)a nici o .aloare dac9 ele n % nt %pri0inite pe independena econo:ic9 a per%oanei cet9ean l i. $ %e al9t ri de re.endic9rile %ociali%te! re8or:ele predicate de de:ocrai apar ca ni1te &a%:e de ador:it copiii. La noi /n Ro:<nia! tre& ie %9 :9rt ri%i:! pre%ti-i l de:ocraiei %e :enine dintr)o ca =9 :ai p in onora&il9 dec<t aceea din Ap %. La noi de:ocraia tr9ie1te! n din tolerana %ociali%: l i! ci din la1itatea con%er.atorilor. I:en%a :a0oritate a cet9enilor ro:<ni % nt con%er.atori. ,ar : li dintre ei % nt con%er.atori la1i. ,in 8rica de a)1i pierde pri.ile-iile ei %e &otea=9 de:ocrai. ,e:ocraia n cere n %acri8ici J di:potri.9! ea ad ce c %ine drept ri. Un de:ocrat ro:<n /1i p9%trea=9 toate pri.ile-iile a.erii! na1terii 1i ale cla%ei %ociale din care 8ace parte! declar<nd )%e totodat9 -ata %9 pri:ea%c9 1i onor rile c care /l .a /n%9rcina popor l. ,e /ndatoririle 8at9 de ace%ta din r:9 el %e leap9d9! %a ! :ai &ine =i%! %e pl9te1te /n: lind il =ia % .eranit9ii. A%t8el! de pe r:a de:ocraiei ro:<ne a.e:! /n principi ! o Con%tit ie politici &a=at9 be .ot l ni.er%al 1i pe drept rile de % .eranitate ale popor l i! iar! /n 8apt. o i:en%9 pop laie %9tea%c9 lip%ii de 1coal9! de &i%erici 1i de p<inea cea de toate =ilele. Tiran l n )1i are loc l /n acea%t9 de:ocraie. ,e:ocraia X /nele- de:ocraia con%er.atorilor la1i din Ro:<nia! de:ocraia & r-;e=9! c : %e n :e1te /n Ap %! X a%c nde /n 8ond a:<narea re.endic9rilor 9r9ni%te. $entr reali=area ace%tor re.endic9ri % nt n :ai do 9 dr : ri: ridicarea :oral9 a % 8let l i cet9ene%c! p9%tr<nd alc9t irea %tat l i nat ral i%toric! %a /nloc irea %tat l i .ec;i prin o no 9 alc9t ire &a=at9 pe : nc9. $ri: l e%te dr : l politicii con%er.atoareJ cel de al doilea e%te dr : l politicii %ociali%te re.ol ionare. Noi crede: c9 8irea 1i inter%ele /i .or ad ce pe 9rani! 8oarte c r<nd! la dr : l politicii con%er.atoare. C Ca 8i de%t l pentr acea%ta ca ei %9)1i dea &ine %ea:9 de con%ecinele practice ale %ociali%: l i. C9ci /nloc riea %tat l i de a%t9=i printr)o alc9t ire politic9 no 9 &a=at9 pe principi l : ncii! /n care %9 n :ai 8ie ni:eni %t9p<n %a %er.itor! &o-at %a %9rac! ci toi oa:enii %9 8ie e-ali /n drept ri 1i datorii! e%te /n teorie 1or de /nc;ip it! /n practic9 /n%9 e%te 8oarte -re de reali=at. Sociali1tii cred c9 pot a0 n-e la reali=area ideal l i lor! de%8iin<nd proprietatea indi.id al9 1i /n8iin<nd pe%te tot to.9r91iile de : ncitori! 8n ace%te to.9r91ii rod l : ncii n %e .a :ai capitali=a /n 8olo% l 8iec9r i : ncitor /n parte! ci n :ai /n 8olo% l t t ror. Ni:eni n .a a.ea drept l %9)1i p n9 n capital deoparte pentr a tr9i din el la &9tr<nee! %a pentr a 1 ra c el .iaa copiilorJ toat9 l :ea .a : nci /n to.9r91ie! iar capital l ce .a re= lta din : nc9! $arte %e .a di%tri& i e-al t t ror pentr /ntreinerea .ieii! iar parte .a r9:<ne :ai departe to.9r91iei. /n ace%t 8el .or di%p9rea dintre \a:eni nedrept9ile de p<n9 ac :. Statele /n%e1i .or di%p9rea. Oa:enii .or a0 n-e toi e-ali la : nc9! 1i e-ali la /:p9rirea pro8it l i ce .a re= lta din : nc9. Ne:ai8iind ni:eni care %9 $or ncea%c9! n .a :ai 8i nici %tat... Foarte 8r :o%! /n teorieJ dar nde a0 n%)a l :ea %9 %e & c re de o a%e:enea 8ericireT $<n9 ac : nici nde. /n 7er:ania! d p0 :arele r9=&oi din "#"3)"#"6! %ociali1tii a .enit la - .e: prin re.ol ie. A de%8iinat ei %tat l -er:anT ,eloc. ,i:potri.9! : l :it9 lor! %tat l -er:an! care era aproape %9 %e pr9& 1ea%c9! a /n.iorat din no . Tot a1a /n R %ia! nde tot prin re.ol ie a a0 n% la - .ern %ociali1tii eOtre:i1ti! &ol1e.icii! tn teorie! &ol1e.icii era pentr de%8iinarea %tat l i! dar /n practic9 ei %)a ar9tat cei :ai 8anatici parti=ani ai %tat l i. C r<nd d p9 ce a .eniN la - .ern! %in- ra lor preoc pare a 8o%t c : %9 8ie rec no%c i ca %tat de c9tre celelalte %tate! tn An-lia! /n %8<r1it! de a%e:enea. $artid l %ociali%t! a0 n% /n l na ian arie "#23 la - .ern! departe de a %l9&i a toritaN i:peri l i &ritanic! %e %tr9d ie1te %9 o /nt9rea%c9 :ai &ine.

71

EOplicarea ace%tei contra=iceri /ntre teorie 1i practic9 e%te 8oarte %i:pl9. Nici 7er:ania! nici R %ia! nici An-lia! ori1ic<t % nt ele de :ari 1i de p ternice! n % nt %in- re pe l :e. Al9t rea % nt 1i alte %tate! c cari ele %e -9%e%c /n conc ren9. Un popor! ori1ic<t de /ntin%9 1i de &o-at9 ar 8i ara pe care o loc ie1te! n poate ie1i din or-ani=aia econo:ic9 a l :ii /ntre-i! 89r9 %9 ri1te de a 8i %89r<:at. N :ai c<nd :a0oritatea popoarelor .or pri:i or-ani=aia %ociali%t9! n :ai at nci %e .a p tea .or&i de in tilitatea %tatelor 1i .or 8i po%i&ile to.9r91iile : ncitore1ti. ,ar p<n9 at nci .a :ai trece .re:e. /n ce pri.e1te pe ro:<ni! %)a p t t .or&i n :o:ent! d p9 .enirea la - .e: a %ociali1tilor /n 7er:ania 1i R %ia! de o epoc9 a %ociali%: l i /n Ro:<nia. ,ar c : eOperiena 89c t9 /n 7er:ania 1i R %ia n)a core%p n% a1tept9rilor! %orii de i=&<nd9 pentr %ociali%: /n Ro:<nia a %c9= t din no D. A%t9=i ele % nt red %e! ca /nainte de r9=&oi. *i ar 8i 8o%t red %e! c;iar 1i 89r9 &r talit9ile pe cari le)a % 8erit propa-atorii l i /n lti:ii aniJ &r talit9i conda:) nate de toi &9r&aii politici ci.ili=ai. /n tot ca= l! n 9ranii ro:<ni % nt indicai %9 p n9 la cale eOperiena %ociali%: l iN Ei a a. t )))))))))))))))))))
D In &ro1 ra ncot"o !e" e He"!ania ast,iA-Ca"tea Ro:anea%c9! B c re1ti. "#22L a: ar9tat inteni nile %ociali1tilor -er:ani de d p9 r9=&oi. Ace%te inleni : %)a i=&it de p terea capitali%: l i e ropean 1i a 8o%t %p l&erate. 7er:ania e%te /nc9 op %9 /napoierii re-i: l i :onar;ic de dinainte de r9=&oi! dar a pier.i t. /n acela1i ti:p! : lt din a.<nt l %ociali%t pe care l)a a. t /n pri:ii ani de rep &lic9 1i pe care noi /l con%tata%e: in "#2")"#22 prea !ult de su$e"it /n trec t l lor de inc r%i nile d 1:anilor din a8ar9! de eOploatarea

ne:iloa%9 a .eneticilor. ,ac9 proprietarii :ari de dinainte de eOpropriere de.eni%er9 a1a de odio1i 9ranilor! ca =a cra c9 /n :are parte ace1ti proprietari era .enetici. Lip%ii de n %tat p ternic! 9ranii ar 8i eOp 1i %9 8ie din no eOploatai 89r9 :il9 de capitali1tii %tr9ini. Apoi! pentr ad:ini%traia to.9r91iilor a-ricole! ad:ini%traie care .a tre& i %9 8ie eOtre: de dreapt9 1i de cin%tit9 pentr ca n :ai a%t8el %)ar a%i- ra 9ranii /n contra 8oa ) :etei! .a 8i ne.oie de oa:eni ale1i! c % 8lete c rate! 1i :ai ale% c :<inile c rate. ,e nde .or 8i l ai ace1ti oa:eni! a1a d p9 o =i pe alta! a%t9=i toc:ai c<nd %e pl<n- 9ranii de %c9derea %enti:ent l i datoriei 1i al cin%teiT ,e la ora1... din cl & rile politiceT S9)i p9=ea%c9 , :ne=e ! de a1a nenorocireN ,ac9 alc9t irile politice n %e pot dar % pri:a! %a :9car transforma d p9 ideal l %ociali%t! 89r9 a p ne /n pericol prop91irea %tatornic9 a nea: l i /ntre- ro:<ne%c! r9:<ne ca %in- r9 cale c :inte pentr 9r9ni:e! calea politicii con%er.atoare! care con%i%t9 /n per8ecUonarea alc9t irilor politice tradiionale. Stat l ro:<n e%te prin tradiie n %tat de 9rani. Intere%ele pl -arilor 1i intere%ele cele :ari ale %tat l i ro:<n a 8o%t nede%p9rite. La o&<r1ie! ele c;iar %e con8 nda . /n trec t l no%tr ! cine a.ea p9:<nt! era ro:<n. Cine /1i ap9ra c .ite0ie patria! a.ea drept la p9:<nt. No&leea noa%tr9 .ec;e a 8o%t o r9%plat9 :ilitar9 /n p9:<nt. ,e proprietatea de p9:<nt %)a le-at la noi toate drept rile politice. Contin itatea 1i con%olidarea %tat l i ro:<n % nt datorite pop laiei 9r9ne1ti. Cre1terea ace%teia a %tatornicit ;otarele patriei /n trec t! 1i tot cre1terea ei .a %tatornici noile ;otare ale Ro:<niei Mari. N e%te o pro&le:9 :ai /n%e:nat9 pentr politica ro:<nea%c9 dec<t aceea a -9%irii :i0loacelor c : %9 %e tili=e=e cre1terea pop laiei 9r9ne1ti. /n de=le-area ace%tei pro&le:e toc:ai %e de%parte dr : l politicii con%er.atore de celelalte. ,e:a-o-ia are aici o %in- r9 de=le-are: /:p9rirea p9:<nt l i la ne%8<r1it. Sociali%: l prop ne de%8iinarea propriet9ii indi.id ale 1i /n8iinarea to.9r91iilor! ca 1i c : p n<nd )1i cine.a %9r9cia %a /n to.9r91ie c alii are %9 a0 n-9 &o-atN ,e:ocraii! de toate n anele! %ta la /ndoial9 /ntre de=le-area de:a-o-ic9 1i cea %ociali%t9. Aceia cari %e cred :ai i%c %ii $rop n 8or:are de cooperati.e %9te1ti % & cond cerea &9ncilor din B c re1ti. Acea%t9 de=le-are! dac9 ar re 1i %9 %e /n89pt ia%c9! ar

a.ea drept con%ec.en9 a%er.irea prod ciei a-ricole % & capitali & c re1teni. Tradiia indic9 pentr cre1terea pop laiei 9r9ne1ti o alti de=le-are. ,intre 9rani %)a recr tat! in trec t l no%tr ! /nainte de do:nia 8anarioilor! toate ele:entele celorlalte cla%e %ociale. Noi n a: a. t cla%e % prap %e c drept ri de c cerire! ci cla%e prod %e din %eleci nea celor de 0o%. Credina reli-ioa%9! le-ea %tr9:o1ea%c9 1i i &irea de :o1ie a 8o%t .e1nic nede%p9rite /n % 8let l 1i celor :ai de 0o% 9rani! ca 1i a`LZ celor :ai de % % &oieri! 8iindc9 ei %e tr9-ea c toii din aceea1i o&<r1ie. C lt ra! at<t c<t o a.e:! n %e de%parte d p9 cei de % % 1i cei de 0o%. Una e%te pentr toi. /n toate :ani8e%t9rile %pirit l i ro:<ne%c do:in9 acelea1i caractere 8 nda:entale. La toate :ani8e%t9rile 9ranii ia parte. C : n a.e: dialecte propri )=i% /n li:&a noa%tr9! n a.e: nici di8erenieri pro8 nde de cla%e %ociale. ,e ce pe r:ele ace%tei tradiii n %)ar /ndrepta 1i politica noa%tr9T /:propriet9rirea l at9 ca panace pentr cri=ele re= ltate din cre1terea pop laiei %9te1ti e%te de 8apt conda:narea ace%tei pop laii la o /ncerc ire .e1nici. Ci.ili=aia :odern9 de%c;ide .ieii econo:ice re% r%e 1i de& 1e ri : ltiple. $ri:a datorie a o: l i de %tat e%te n n :ai %9 8ac9 %9 crea%c9 pop laia 9rii! dar %9 1i % %in9 /n acea%t9 pop laie %pirit l .i al /ntreprinderii! c ra0 l po%i&ilit9ilor. $entr ace%t %cop are el la di%po=iie or-anele c lt rale ale 1 t l i! 1coala 1i &i%erica: 1coala ca %9 de%c;id9 ori=ont ri :inii! iar &i%erica ca %9 dea p tere ini:iiT Ce rol a ace%te or-ane c lt rale la ar9! dac9 noi prin pro-ra:ele noa%tre politice % -er9: 9r9ni:ii! ca % pre: ideal! %t9p<nirea n i lot de p9:<nt! 8ie el c<t de :icT ,ac9 .re n l din :arii no1tri .oie.o=i %)ar %c la din :or:<nt 1i ar .edea c : r:a1ii .ite0ilor l i o%ta1i l<nce=e%c a%t9=i pe c<te o pal:9 de p9:<nt! pe c<nd /n ora1ele 9rii %e r9%8a9 %tr9inii /:&o-9ii! tare :irat ar 8i 1i -re ne) ar conda:na. C : are %9 %e /ntre&e el: 9ranii din cari %e recr ta odinioar9 8r nta1ii 9riiJ 8iii acelor 8e:ei! din a`leZ c9ror :<ini ie1ea e%9t ri a1a de 8ine! c9 89cea ad:iraia l :ii /ntre-i! %9 a0 n-i a%t9=i nede%toinici pentr : nca pe care o 8ace ori1ice %tr9inT Unde ne % nt patrioiiT Unde % nt cei c d rere pentr .iitor l nea: l iT Mare .oie.odN $atrioii a itat tradiia! c9ci ei a a%t9=i "D /nde:<n9 le-ile. Le-ile % nt 1oare. C<te.a c .inte tip9rite pe

7&

;<rtieJ .ot l partid l i! 1i le-ea e%te -ata. $rin le-i n %e poate 8ace altce.a dec<t /:p9ri p9:<nt. Ca %9 %e ridice 9r9ni:ea la rol l pe care ")a a. t odinioar9 /n trec t! c<nd ea %er.ea de pl9:ad9 de nde i=.ora toate 8orele intelect ale 1i :orale ale 9rii! tre& ie : lt9 per%i%ten9 1i! :ai ale%! : lt9 pre.edere. Re= ltatele ace%tei ridic9ri n %e .9d de /ndat9 X 1i patrioii no1tri % nt o&i1n ii %9 %e la de de a do a =i c re= ltatele le-ilor pe cari ei le .otea=9N C : dar %9 %e ap ce ei de ridicarea % 8letea%c9 a 9ranilor! prin 1coal9 1i &i%eric9T Mare .oie.odN A.e: o %in- r9 n9de0de. Ca ;9r9=i poate , :ne=e 9ranilor con1tiina tradiiei! ca %9 /nceap9 ei politic ce ne tre& ie.

INTELECTUALII *I +R+NIMEA

Intre intelect ali 1i 9r9ni:ea noa%tr9 eOi%t9 le-9t ri p ine! 1i ace%te p ine care eOi%t9 % nt de n 8olo% /ndoielnic. 9r9ni:ea ar a.ea ne.oie %9 /n.ee de la intelect ali c : %9)1i %porea%c9 prod cia prin deprinderi noi de : nc9! prin :e1te1 - ri noi! care %9)i econo:i%ea%c9 ti:p l 1i o%tenealaJ /n loc de ace%tea! ea -9%e1te la intelect ali n :ai c9rt r9rie 1i ideolo-ie. M ncitorii intelect ali prod cti.i 1i creatori n)a a0 n% /nc9 prin %atele noa%tre! c toat9 tr da pe care ne)o d9: %9 cl9di: local ri de 1coal9. In 1colile noa%tre %e /n.a9 carte: carte ca %cop! iar n ca :i0loc de a p ne pe 9ran /n %t9p<nirea nor deprinderi noi de : nc9. 9ran l 8or:at la 1coala c9rt rar l i e%te! /n ca= l cel :ai & n! & rd 8 de c no1tine citite! dar /n practica .ieii e%te acela1i ca 1i %tr9:o1 l %9 ! adic9 %9rac lipit p9:<nt l i. C9rt rari a e%te 8a=a pri:iti.9 a : ncii intelect aleJ e%te 8a=a pa%i.9 a /nre-i%tr9rii creier l i. C9rt rar l e%te n :e:ori=ator de c no1tine! c<nd n e%te c;iar n :e:ori=ator de c .inte. La oca=ii :ari! el reprod ce c &el1 - din : ltele pe care le 1tie! %pre i:irea celor ce n 1ti . ,aci n)ar .eni /n r:a I i ali : ncitori intelect ali cari %9 tili=e=e cele :e:orate de el! c9rt rar l ar 8i n :ai %plendid9 in tilitate. ,ar din 8ericire! .in alii d p9 el. A do a 8a=9 a : ncii intelect ale e%te ideolo-ia. Ideolo-ii -r pe c no1tinele c9rt r9re1ti 1i le da tendine %pre reali=are. Ei % nt poeii prod cti.it9ii! 89r9 %9 8ie /n1i1i prod cti.i. Ei /ndea:n9 la dr : ri noiJ ade%eori la r9t9ciri noi. Ei % nt 8er:enii cari! d p9 ce pro.oac9 tran%8or:9rile %ociale %a econo:ice! %e pierd 89r9 r:9 in /n89pt irile reali=ate. A treia 8a=9 a : ncii intelect ale e%te creaia in-enioa%9! prod cia ade.9rat9. C acea%ta /ncepe rodirea : ncii intelect ale. M ncitorii intelect ali! repre=entanii ace%teia din r:9 8a=e! % nt creatorii de ener-ie /n :i0loc l o:eniriiJ % nt 89 ritorii c lt rii n i popor. Ei de1i n % nt den :ii pret tindeni c n %in- r n :e! a pret tindeni acela1i /nele%. Ei ad c te;nicii econo:ice per8ecion9rile care .or r9:<ne! iar % 8let l i o:ene%c pl9:9dirile de -<ndire 1i de %enti:ent pe cari %e %pri0in9 o .ia9 %ocial9 lar-9 1i ad<nc9. /n deo%e&ire de ideolo-i! cari %e a-it9 % & 8ar:ec l nei idei! ei : nce%c d p9 :etode o&iecti.e! acelea1i pentr toat9 l :ea! 1i pe care le poate aplica toat9 l :ea. Acea%t9 din r:9 8a=9 a : ncii intelect ale %e arat9 t<r=i 1i n :ai d p9 o l n-9 pre-9tire c9rt r9rea%c9 1i ideolo-ic9. Ac : /nele-e: pentr ce ea e%te nec no%c t9 %atelor noa%tre. 9r9ni:ea noa%tr9 c noa1te pe c9rt rari din tradiia 1colii 1i a &i%ericii! 1i n :ai de c r<nd pe ideolo-i. Iar dintre ideolo-i! /n pri: l

r<nd pe ideolo-ii politici. A%t8el! n e%te de :irare c9 9r9ni:ea %e arat9 8oarte %ceptic9 8a9 de &ine8acerile : ncii intelect ale. ,e la c9rt rari ea /n.a9 o carte! 89r9 aplicaii practiceJ de la ideolo-i %e ale-e c plan ri 1i pro:i%i ni. /n 8apt! 9r9ni:ea e%te %ilit9 %9 tr9ia%c9 din : nca pri:iti.9 a &raelor! ca 1i :ai /nainte. Ce.a :ai : lt. Ea tre& ie %9 ;r9nea%c9 1i pe intelect ali. Acea%t9 %it aie n poate %9 d re=e :ai departe. $9:<nt l 9rii Ro:<ne1ti e%te :9no%J dar oric<t ar 8i el de :9no%! a&andonat c : e%te la : nca pri:iti.9 a &raelor! el .a /nceta /n c r<nd %9 :ai 8ie o &a=9 %olid9 pentr /ntreinerea nea: l i ro:<ne%c. $rod cia a-ricol9 tre& ie per8ecionat9! : ltiplicat9. Acea%ta n %e poate o&ine dec<t prin conc r% l : ncii intelect ale prod cti.e. Intelect alii tre& ie %9 :ear-9 /n :i0loc l 9r9ni:ii. ,ar n c carte /n :<n9 n :ai! %a ca propa-andi1ti ideolo-i! ci d<nd eOe:pl l : ncii prod cti.e. ,e ce n)o 8ac /nc9T /ntre&area acea%ta 1i)a p %)o 1i aliiJ r9%p n% rile ia ea n)a lip%it. /n %peciaY! cei :ai &ine intenionai :ini1tri de in%tr cie p &lici a /ncercat! c r9%p n% l lor! %9 p n9 la cale 1i /ndreptarea. B nele lor intenii /n%9 a r9:a% 89r9 prea : lte re= ltate practice. S)a tri:i% con8ereniari a-ricoli pe la %ateJ %)a o&li-at /n.99torii %9 8ac9 /:pre0 r l 1colii teren ri de c lt r9 :odelJ %)a tri:i% %e:ine 1i in%tr :ente a-ricoleJ /n %8<r1it! %)a /ncercat tran%8or:area 1colilor pri:are 1i %ec ndare! /n 1coli &a=ate pe : nc9! a1a c : %)a 89c t c n deo%e&it % cce% ai rea! X tote /n%9 de-ea&a. M nca intelect al9 prod cti.9 a r9:a% %tr9in9! ca 1i :ai /nainte! pe p9:<nt l :9no% al 9rii ro:<ne1ti. Care %9 8ie oare ca =ele de care %e i=&e%c! 89r9 % cce%! at<tea & ne inteniiT $oate c9 1colile %peciale! /n care %)a 8or:t con8ereniarii a-ricoliJ 1colile nor:ale! /n care % nt 8or:ai /n.99torii! n da pre-9tirea ce tre& ie %cop l i r:9ritT ,e%i- r! o :are .in9 o are 1coala ro:<nea%c9! /n -enere. *coala noa%tr9 aparine :ai : lt 8a=ei c9rt r9re1ti 1i 8a=ei ideolo-ice. Ea e%te lip%it9 de aparatele 1tiini8ice pe care .re:ea de a%t9=i le cere. $ro8e%or l! /n cele :ai de%e ca= ri! are /n 1coala noa%tr9! drept aparate 1tiini8ice! o cret9 1i o ta&l9! tn a%e:enea condiii! el poate de=.olta de pe catedr9 idei! dar n poate iniia pe ele.i /n :etodele : ncii intelect ale prod cti.e. A&%ol.enii cari ter:in9 1coala n i a%e:enea pro8e%or pot a-ila %atele! dar at<ta totJ /ndreptarea n %t9 /n p terea lor. Mer-erea lor la %ate .a 8i! a1adar! 89r9 8olo%. C : a 1i 8o%t. N n :ai la noi ci 1i ai rea! ori nde %)a /ntreprin%! /n condii ni analoa-e. EOe:pl cla%ic! /n acea%t9 pri.in9! ni)" o8er9 R %ia. Acolo a 8o%t pe la an l "6'3 o pornire :i%tic9 a intelect alilor %pre %ate! d p9 c : ne %p ne T r-;enie8A. O % :9 de tineri a intrat /n :i0loc l 9ranilorJ a tr9it 1i : ncit c ace1tia :ai : lte l ni /:pre n9. Care a 8o%t re= ltat lT 9ranii %)a ale%! d p9 r:a intelect alilor r 1i cari era 1i ei n :ai ideolo-i! c n .oca& lar ideolo-ic 1i c ni:ic practic. ,ac9 n)a: i=& tit %9 apropie: : nca intelect al9 ade.9rat9 de 9r9ni:ea noa%tr9! ca =a e%te dar c9 noi n)a: a. t intelect ali pre-9tii /ntr)o 1coal9 c : tre& ie. ,e%i- r! e%te : lt ade.9r /n acea%t9 a8ir:are. C toate ace%tea! n a.e: /n ea /ntre- ade.9r l. S9 8i 8o%t 1coala noa%tr9 c;iar c : tre& ie! re= ltatele ei n)ar 8i 8o%t tot 1i prea %tr9l cite. ,e alt:interi! de1i e%te ade.9rat c9 1coala ro:<nea%c9 a 8o%t /n -enere ideolo-ic9! n a lip%it c toate ace%tea pe aloc ri pro8e%ori! ade.9rai oa:eni de 1tiin9. $entr : ncile a-ricole! a: a. t apoi 1coli c n /n.i9:<nt %pecial. Ne)a .enit! /n %8<r1it! a&%ol.eni ai 1colilor din %tr9in9tate. ,e ce %)a pierd t! pentr per8ecionarea : ncii 9r9ne1ti! toate ace%te eOcepii 8ericiteT ,e ce a&%ol.enii 1colilor de a-ric lt r9 din ar9 1i ai rea! 1i)a c9 tat ad9po%t /n 8 ncii ale %tat l i 1i n %)a d % la ar9 pentr a tran%8or:a c lt ra a-ricol9 pri:iti.9 /ntr)o c lt r9 per8ecionat9.

Fiindc9! /n c lt ra a-ricol9! ei n)a -9%it o renta&ilitate % 8icient9 pentr pro8e%i nea lor. Iat9 ce ne %p n toi! a%t9=i ca 1i ieri. /ntr)o ar9 e:ina:ente a-ricol9! c : %e =ice! cei pre-9tii %9 8ac9 a-ric lt r9 d p9 :etode 1tiini8ice n -9%e%c o renta&ilitate /n pro8e%i nea pe care 1i)a ale%)o. Iat9! /n ade.9r! n c rio% paradoO. Fapt l c9 a1a ce.a e%te c p tin9 do.ede1te c9 n e%te %in- r9 1coala de .in9. S nt ca =e :ai ad<nci la :i0loc. S9 .ede: care % nt. M nca intelect al9 e%te /n :od a&%ol t :ai prod cti.9 dec<t : nca pri:iti.9 :an al9. ,ar ea n e%te totdea na 1i :ai renta&il9! din p nct de .edere econo:ic. C<nd : nca :an al9 e%te ie8tin9! proprietar l de p9:<nt e%te /nclinat %9 r9:<n9 la ea pentr a n )1i /nc9rca & -et l c c;elt ieli noi. M nca intelect al9 cere! /n ade.9r! n pl % de c;elt ieli! care intr9 /n c :p9rarea de in%tr :ente 1i /n plata : ncitorilor de calitate. C<nd : nca pri:iti.9 :an al9 %t9 /n &el1 - la di%po=iie 1i e%te ie8tin9! at nci ea /:piedic9 introd cerea : ncii intelect ale. E%te ca :oneda cea rea care /nl9t r9 pe cea & n9. C<nd %e poate /nt<:pla a1a ce.aT N :ai /n do 9 ca= ri! X do 9 ca= ri nenorocite. /nt<i! c<nd p9:<nt l e%te /:p9rit /n propriet9i a1a de :ici! c9 %t9p<nii lor -9%e%c /n : nca pri:iti.9 a &raelor n :i0loc :ai : lt dec<t % 8icient %9 8ac9 eOploataia tre& incioa%9J X 1i al doilea! c<nd p9:<nt l e%te /:p9rit /n propriet9i a1a de :ari! c9 %t9p<nii lor c<1ti-9 din :onopol l /ntinderii! 89r9 %9 % porte c;elt ieli nece%are pentr c :p9rarea de in%tr :ente 1i /ntreinerea : ncitorilor intelect ali $rin r:are! cele do 9 ca= ri eOtre:e. S nt toc:ai cele do 9 c9= i pe care le /nt<lni: la noi /nainte de :arele r9=&oi din "#">. A: a. t proprietari prea :ici! cari n)a.ea ne.oie %9)1i econo:i%ea%c9 1i deci %9)1i per8ecione=e : nca! 8iindc9 pentr p in l ce)" %t9p<nea ei! =ilele lor de : nc9 era /n &el1 -J 1i a: a. t proprietari lati8 ndiari! cari a.ea p9:<nt /nde%t l ca %9)1i poat9 per:ite pe el o : nc9 pri:iti.9! 89r9 %9)1i &at9 cap l. Ca= rile 8a.ora&ile introd cerii : ncii intelect ale ar 8i lo%t toate cele c prin%e /ntre ace%te do 9 eOtre:e! adic9 pe /ntinderile de p9:<nt :i0locii! a c9ror eOploatare dep91e1te p terile de : nc9 ale %t9p<n l i lor! dar n e%te nici a1a de :are ca %9 a%i- re ace%t ia o renta&ilitate %i- r9 prin : nca pri:iti.9. Ace%te ca= ri /n%9 n eOi%ta la noi! dec<t /ntr) n n :9r 8oarte re%tr<n%! a&ia 'P din % :a total9. $roprietatea :i0locie! poarta prin care %)a introd % pret tindeni ai rea : nca intelect al9 la %ate! no 9 ne)a lip%it. *i c toate c9 1tia: c9 ne lip%e1te! n)a: 89c t ni:ic ca %9 o a.e:. ,i:potri.9! a: oprit)o prin le-e. C<nd %)a 89c t pri:a /:propriet9rire a 9r9ni:ii % & Cod9 C =a! a: i:p % prin le-ea de /:propriet9rire inaliena&ilitatea lot rilor! adic9 a: oprit ca 9ranii %9 %e di8erenie=e 1i cei :ai : ncitori %9 %e %electe=e dintre ceilali. Ne)a pl9c t %9)i a.e: pe toi /ntr)o %it aie ni8or:9! adic9 pe topN c p9:<nt ne/nde%t l9tor! pe top /n aceea1i % 8erin9. Intre anii "666 1i "6#> %)a /ncercat o :ic9 a&atere. Stat l a p % at nci /n .<n=are lot ri de "4 1i 25 ;ectare! l ate din :o1iile %ale. C<n=area ace%tor lot ri atr9-ea o % :9 de c :p9r9tori 9rani! ceea ce a 1i 89c t ca pre l p9:<nt l i %9 %e rce. ,ar %tat l n)a per%i%tat. Lot ri de "4 1i 25 ;ectare n %)a :ai .<nd t d p9 "6#>. $olitica :icilor parcel9ri a re.enit ca :ai /nainte. , p9 :arele r9=&oi din "#">)"#"6 %e 8ace o lar-9 /:propriet9rire a 9ranilor pe p9:<nt l :arii propriet9i. $oli$ca eOploat9rii a-ricole n %e %c;i:&9 /n%9! /n ceea ce pri.e1te pe 9rani. Ace1tia r9:<n conda:nai la :ica proprietate. No a le-e de /:propriet9rire din "#24 =ice: deoca:dat9 n :ai pe cinci ani! X l9%<nd a %e /nele-e c9 d p9 cinci ani lot rile .or 8i aliena&ile 1i 9ranii! /ntre ei! .or p tea %9 c :pere 1i %9 .<nd9... ,ar cine ne -arantea=9! oare! c9 d p9 trecerea ace%tor cinci ani n .a .eni o prel n-ire! c : a .enit 1i pentr inaliena&ilitatea pre.9= t9 de le-ea

l i Cod9 C =aT N)a: p tea 8i %i- ri de %c;i:&area .ec;ii politici! dec<t dac9 a: con%ta ! /n :entalitatea le-i itorilor no1tri! o %c;i:&are 8a9 de :oti.ele care i)a 89c t %9 procede=e a1a c : a procedat /n trec t. Se poale con%tata acea%t9 %c;i:&areT /ndoiala e%te per:i%9! 8n tot ca= l! di%c ia a% pra c;e%ti nii n e%te de pri%o%. E%te c;iar :ai r-ent9 dec<t %e pare la pri:a .edere. Mo$.ele care a ad % conda:narea propriet9ii :i0locii! /n trec t l no%tr ! dec r- dintr)o concepie %pecial9 de%pre proprie tc p9:<nt l i! pe care o -9%i: 8oarte r9%p<ndit9 /n :i0loc l concet9enilor no1triJ ara p tea c;iar =ice c9 e%te partic lar9 :entalit9ii noa%tre ro:<ne1ti. C<t9 .re:e acea%t9 concepie .a d ra! /ndreptarea eOploat9rii noa%tre a-ricole .a a.ea %i l pte din -re . Ea e%te ca =a cea :ai ad<nc9 a nere 1itei t t ror & nelor inteni ni /ncercate p<ni ac :. Meninerea! %a /ndep9rtarea ei! e%te r9%cr ci l care .a ;ot9r/ de /ntre- .iitor l intelect alilor /ntre 9rani. Ciaa noa%tr9! ca popor ro:<ne%c! a 8o%t le-at9 /n trec t de : nca p9:<nt l i! /n :od aproape eOcl %i.. N n :ai c9 %in- ra &o-9ie ne .enea din aceea ce prod cea p9:<nt l! dar 1i /n%91i %i- rana noa%tr9! ca per%oane li&ere! %e rc=i:a tot pe p9:<nt. Ind %trie! capital :o&iliar! n a.ea: de nici n 8el. Cine era proprietar de p9:<nt! a.ea li&ertatea! 1i di:pre n9 c li&ertatea! dac9 n a.ea &o-9ia! a.ea cel p in :i0loc l de a eOi%ta. ,in ace%te condii ni i%torice! partic lare no 9! a re= ltat o concepie de%pre proprietatea p9:<nt l i! partic lari iar91i n :ai no 9. Noi a: 89c t din p9:<nt n at<t n o&iect de proprietate! c<t n %e:n de di%tinci ne per%onali. M lt p9:<nt cine a.ea! era &oierJ p in p9:<nt! era 9ranJ dar p9:<nt tre& ia %9 ai&9 8iecare pentr a trece drept ro:<n /ntre-. Acea%t9 concepie a r9:a% 1i d p< tran%8or:area %tat l i no%tr .ec;i /n %tat e ropean. A: /:pr : tat le-i /n care proprietatea p9:<nt l i e%te p %9 pe n picior de e-alitate c celelalte 8el ri de propriet9i! 1i tot 1i c<nd a 8o%t .or&a de /:propriet9rirea 9ranilor! a: contra=i% %pirit l ace%tor le-i. In loc de a /n89pt i o politic9 de prod cie a-ricol9 :ode:9! a1a c : o cer le-ile econo:iei politice! a: /n89pt it .ec;ile noa%tre pre0 dec9i. A: /:p9rit p9:<nt l! ca %i : l :i: %enti:entele! iar n ca %i %pori: prod cia. A: r:9rit %9 /:propriet9ri: pe c<t :ai : li! 8iri %9 ine: %ea:9 c9 nenorocea: pe ace1ti : li! le-<nd )i pentr toat9 .iaa de o 8iri:it ri de p9:<nt in% 8icient9! in :i0loc l or-ani=aiei capitali%te e ropene! noi ne r:9rea: c /nd9r9tnicie .ec;e concepie :edie.al9. Aci %t9 eOplicarea per%i%tenei : ncii pri:iti.e /n eOploat9rile noa%tre a-ricole. S nt %e:ne pentr o %c;i:&are de aici /nainteT $ ine! pentr o %c;i:&are /n &ine. N :eroa%e! pentr o %c;i:&are /n :ai r9 . Firi:itarea p9:<nt l i! dac9 nenoroce1te pe tirani! 89c<nd )i %9 %e le-e de o proprietate i:prod cli.i 1i dep9rt<nd )i de alte oc paii renta&ile! 8erice1te /n %c;i:& pe o %ea:9 de oa:eni cari 1i)a 89c t :e%erie din eOploatarea %enti:entelor 9r9ni:ii. Ideolo-ii de:a-o-i! /n ade.9r! a o per%pecti.9 &o-at9 /naintea lor. 9ranii! ni8or:i=ai /n %9r9cie! % nt cele :ai :in nate ele:ente pentr /ntreinerea %pirit l i re.ol ionar /n %tat! 89r9 de care rol l ideolo- l i de:a-oar 8i c tot l 1ter%. ,e aceea! de:a-o-ii a tot intere% l %9 8in:ie=e pe c<t %e poate proprietatea r ral9. A1a n :ai %e pot prod ce condiiile de :i=erie co: n9! d p9 care .ine l pta de cla%9 prin :i0loace re.ol ionare. Reeta e%te dat9 de : lt de Garl MarO (2 1i e%te o reet9 %i- r9. Uni8or:itatea de condiii econo:ice /n .iaa : ncitorilor din 8a&ric9! X a pre=i%)o de : lt MarO! X .a ad ce d p9 ea con1tiina de cla%9 1i apoi l pta de cla%9 prin :i0loace re.ol ionare. $re=icerea %)a reali=at /ntoc:ai. ,e:a-o-ii no1tri n .or a.ea dar o&o%eala %9
4

in.ente=e o tactic9 no 9. Ei a pe de)a -ata na eOperi:entat9! 1i /nc9 c : lt % cce%. N a dec<t %)o aplice 9r9ni:ii tn 8aa intere%elor de:a-o-ilor! care %e a8ir:9 /n politica noa%tr9 prin %e:ne de%t l de n :eroa%e! e%te o datorie %9 %e ridice /n pri: l r<nd intelect alii! pentr a ap9ra ade.9ratele intere%e ale 9r9ni:ii 1i! prin ale ace%tora! ale nea: l i no%tr /ntre-. Nea: l ro:<ne%c /ntreare intere% l % perior ca 9r9ni:ea %9 n de.in9 o cla%9 %ocial9! /n /nele% l l i Garl MarO! %ociali%t lJ o cla%9 care %9 %e a8ir:e prin con1tiina %9r9ciei co: ne dintre :e:&rii eiJ ci %9 8ie :arele re=er.or de ener-ie naional9! de nde! prin o %eleci ne a : ncii cali8icate! %9 pri:enea%c9 ele:entele celorlalte cla%e %ociale % p %e ei. O cla%9 %ocial9 /nc;i%9! a 9r9ni:ii! c % 8erinele ei proprii 1i c a%piraiile ei propriiT Ce ne& nieN L cr9torii de 8a&ric9! din ca =a te;nicii ind %triale :oderne! a 8o%t con%tr<n1i %9 %e con%tit ie /n cla%9 op %9 patronilor! 8iindc9 te;nica ind %trial9 i)a o%<ndit %9 r9:<n9 toat9 .iaa l cr9tori /n condiii ni8or:e 1i %9 n %e ridice ca :ai /nainte! la ran- l de patroniJ dar 9ranii: % nt ei oare /n acelea1i condii niT Cine opre1te pe 9ran %9 %e ridice prin : nca %a la ran- N de patron a-ricolT Sin- r n :ai politician l de:a-o-. Te;nica a-ricol9! n . Ea! di:potri.9! cere o c<t :ai .ariat9 parcelare a p9:<nt l i! pentr c9 n :ai c<nd % nt tot 8el l de /ntinderi de propriet9i! e%te c p tin9 p nerea /n .aloare a aptit dinilor : ncitorilor. Te;nica a-ricol9! c<nd e%te l9%at9 %9)1i r:e=e dr : l nat ral! ad ce d p9 %ine totdea na o di8ereniere a : ncitorilor 1i o ridicare

a celor :ai dotai. ,e aceea! in toate 9rile nde te;nica a-ricol9 a 8 ncionai nor:al! 9r9ni:ea a con%tit it :arele re=er.or de nde %) a ridicat oa:enii cari a pri:enit cla%ele %ociale de % %. S9 p9%tr9: ace%t re=er.or! 8iindc9 rol l l i ne e%te indi%pen%a&il 1i n %e poate /nloc i c ni:ic altce.a. Intelect alii ro:ani!/n %pecial! a tot intere% l %9 %e in9 /ntr)o le-9t r9 %tr<n%9 c 9r9ni:ea 1i %9)1i :ple -ol rile din r<nd rile ace%teia! c9ci alt:interi! ei % nt a:eninai %9 r9:<n9 o %i:pl9 .aloare decorati.9 /n propria lor ar9. Y"nis!ul. Un Su$let si o politic. Nucu"e&ti. Cultu"a Naionala, 8?;R

$SIHOLO7IA $O$ORULUI ROMcN I $%i;olo-ia %ocial9 are de %cop %9 deter:ine 1i %9 eOplice /n% 1irile % 8lete1ti ale nei pop laii. /n% 1irile % 8lete1ti ale nei pop laii % nt condiionate de trei 8actori principali: de 8ond l &iolo-ic ereditar al pop laieiJ de :edi l -eo-ra8ic 1i de caracterele in%tit ionale do&<ndite de pop laie /n ti:p l e.ol iei %ale i%torice. In 8ond l &iolo-ic ereditar % nt c prin%e di%po=iiile or-anice! c care indi.i=ii! cari co:p n pop laia! .in pe l :eJ di%po=iii care re- lea=9 /n :od direct 8 nci nile .ieii .e-etati.e ale pop laiei 1i prin ace%tea apoi indirect pe acelea ale .ieii % 8lete1ti. In ace%t 8ond &iolo-ic ereditar! ceea ce intere%ea=9 % nt di%po=iiile de8iciente 1i pato-ene! care %cap9 de % & in8l ena oric9rei ed cai ni. Nor:al l intere%ea=9 :ai p in! 8iindc9 el e%te diri0a&il. Anor:al l! adic9 di%po=iiile &oln9.icioa%e! creea=9 piedici 1i 8atalit9i pe care nici o p tere n le poate /nl9t ra. In :edi l -eo-ra8ic intr9 toate 8or:ele de ener-ie care /ncon0oar9 1i pro.oac9 reaci ni /n % 8let l pop laiei: cli:a! nat ra %ol l iJ po%i&ilit9ile de prod cie pe teren l : nciiJ 8lora 1i 8a naJ nat ra -ranielor etc. tn %8<r1it! /n caracterele in%tit ionale % nt c prin%e :ani8e%t9rile tipice de nat r9 %pirit al9. Ele % nt di8erite de acelea pro.ocate de 8ond l &iolo-ic ereditar 1i de :edi l -eo-ra8icJ % nt :ani8e%t9ri aparin<nd eOperienei i%torice a pop laiei! care prin tradiie %e repet9 /n :od con%tant /n dec r% l nei l n-i d rate de ti:p. In n :9r l ace%tora % nt: .or&irea! o&icei rile :orale 1i 0 ridice.

conccpi niie pre8erate /n pre irea l :ii 1i a .ieiiJ tr9%9t rile naionale. Act alitatea % 8letea%c9 a nei pop lai ni e%te condiionat9 de c<te1itrei ace1ti 8actori. ,ar n /ntr)o :9% r9 e-al9. $op lai nile c trec t i%toric. /n % 8let l c9rora caracterele in%tit ionale a a0 n% la o con%i%ten9 p ternic9! /1i a act alitatea % 8letea%c9. /n pri: l r<nd! in8l enat9 de caractere in%tit ionale 1i n :ai in al doilea r<nd de ceilali 8actori. Fond l &iolo-ic ereditar 1i :edi l -eo-ra8ic %t9p<ne%c % 8let l pop laiilor tinere! care % nt 89r9 trec t i%toric 1i 89r9 p ternice caractere in%tit ionale. Intre cei trei 8actori eOi%t9! a1adar! /n ceea ce pri.e1te in8l ena lor! o contrarietate. La pop lai nile c in%tit ii %pirit ale incon%i%tente! in8l ena 8actor l i ereditar %i a :edi l i -eo-ra8ic % nt co.<r1itoare. La care! di:potri.9! in%tit iile %pirit ale % nt p ternice! in8l enele celorlali 8actori % nt red %e. Spirit alitatea e%te ca o ar:9t rii de i=olare. Ea d9 po%i&ilitate nor pop lai ni %9)1i croia%c9 n de%tin propri ! e:ancipat de % & 0 - l &iolo-ic 1i -eo-ra8ic al condii nilor lor de .ia9. $op laiile capa&ile de a%e:enea in%tit ii %pirit ale % nt popoarele c c lt r9 naional9! adic9 % nt popoarele creatoare de ori-inalitate % 8letea%c9 /n i%toria o:enirii. N toate pop laiile % nt capa&ile de c lt r9 naional9. Spirit alitatea n e%te n prod % al ti:p l i. S nt pop laii care tr9ie%c :ii de ani 89r9 ca /n % 8let l lor %9 prind9 r9d9cini caracterele in%tit ionale. Ele tr9ie%c /ntr)o .e1nic9 copil9rie! a.<nd % 8let l %t9p<nit! c<nd de in8l ena eredit9ii &iolo-ice! c<nd de in8l ena :edi l i -eo-ra8ic. $op lai nile care %e ridic9 la o c lt ri naional9 a /n ele partic laritatea de a)1i cri%tali=a eOperiena i%torici /n in%tit ii de nat r9 %pirit al9! in%tit ii care! odat9 /nr9d9cinate! preia cond cerea .ieii lor % 8lete1ti. $op laiile ace%tea re 1e%c %9 diri0e=e! d p9 nor:ele dictate de .oina lor. at<t :ani8e%t9rile care %ta % & in8l ena 8actor l i ereditar! c<t 1i :ani8e%t9rile de % & in8l ena 8actor l i -eo-ra8ic. $rin r:are! p%i;olo-ia %ocial9!care are de o&iect %t di l .ieii % 8lete1ti a or-ani%:elor %ociale! %e -9%e1te! d p9 pop laie! /naintea nei .iei % 8lete1ti deo%e&ite. C<nd %t dia=9 % 8let l nei pop laii lip%ite de o ar:9t r9 %pirit ali! o&iect l ei %e red ce la %t dierea :ani8e%t9rilor % 8lete1ti %i:ple! pe 0 :9tate &iolo-ice! tn ca= l ace%ta! nele-<nd de % 8let l pop laiei o 8inalitate %pirit ali proprie! ea r9:<ne pe pian l traci nilor % 8lete1ti condiionale de 8actor l ereditar 1i de :edi l -eo-ra8ic. $op laiile de %9l&atici! & n9oar9! aproape c9 n pre=int9 p%i;olo-iei %ociale ce.a intere%ant pentr cercetare: ele % ni! de pre8erin9! o&iect de %t di pentr etno-ra8ie 1i %ociolo-ie. /n ca= l /n%9 c<nd p%i;olo-ia %ocial9 are %9 cercete=e % 8let l nor pop laii c trec t i%toric 1i c in%tit ii %pirit ale &ine /nr9d9cinate! at nci o&iect l %9 e%te c tot l %c;i:&at. S 8let l ace%tor din r:9 pop laii are /ntr)in% l realit9i % pra&iolo-ice! care tre& ie%c eOplicate pe plan l nei 8inalit9i %pirit ale. *i aceea ce e%te :ai ane.oio%: n pe plan l aceleia1i 8inalit9i %pirit ale pentr toate pop laiile! ci pe plan l nei 8inalit9i %peciale pentr 8iecare pop laie /n parte. Ace%ta e%te ca= l pop laiilor pe care le n :i: popoare c lte %a nai ni creatoare de ori-inalitate % 8letea%c9. ,ac9 la cercetarea % 8let l i! pe care /l a pop laiile %9l&atice! o&iect l p%i;olo-iei %ociale aproape c9 e%te ineOi%tent %a %e con8 nd9 c o&iect l altor 1tiine! la cercetarea % 8let l i! pe care 0l a popoarele c lte! o&iect l p%i;olo-iei %ociale n n :ai c9 e%te eOi%tent! dar el %e : ltiplic9 d p9 n :9r l ace%tor popoareJ a.e: n o %in- r9 p%i;olo-ie %ocial9 pentr toate popoarele c lte! ci a.e: p%i;olo-ii %ociale di8erite: p%i;olo-ia %ocial9 a popor l i en-le=! p%i;olo-ia %ocial9 a popor l i 8rance=! p%i;olo-ia %ocial9 a popor l i -er:an 1i 1i a1a pentr 8iecare popor c lt /n parte. Aceea ce

81

e%te o realitate % 8letea%c9 /n % 8let l n i popor! n e%te 1i /n % 8let l alt i popor. Fiecare popor c lt /1i are %tr ct ra 1i e.ol ia % 8letea%c9 proprie %ie1iJ /1i are de%tin l %9 . Ace%te con%ideraii 8ac %9 /ntre.ede: di8ic lt9ile care /n%oe%c cercet9rile de p%i;olo-ie %ocial9. C c<t n popor are o c lt r9 :ai .ec;e 1i :ai ori-inal9 c at<t 1tiina de%pre % 8let l %9 are de cercetat n o&iect :ai %pecial! :ai %in- lar. ,atele %tati%tice 1i eOperi:entale! pe care %e 8 ndea=9 p%i;olo-ia %ocial9 a n i popor! n pot 8i tili=ate la p%i;olo-ia %ocial9 a alt i popor 8iindc9 %pirit alitatea 8iec9r i popor %t9 de %ine 1i acea%t9 %pirit alitate tre& ie :ai /nt<i /nelea%9! pentr a p tea /n r:9 interpreta datele pe care le d9 %tati%tica 1i eOperiena. C alte c .inte! 1tiina p%i;olo-iei %ociale n e%te o 1tiin9 li&er9! in /nele% l c9 ea /1i ad n9 c no1tinele cl9dind n :ai pe &a=a po%t latelor lo-icii! ci ea %e % &ordonea=9 de la /ncep t 8inalit9ii %pirit ale /n care %e de%891 r9 i%toria popor l i la care %e aplic9J ea depinde de ideal l pe care /l r:9re1te popor l! care /i con%tit ie o&iect lD. La popoarele de c lt r9 .ec;e 1i ori-inal9 di8ic lt9ile ace%tea %e pot /n parte &ir i prin l :ina pe care o r9%p<nde1te ideal l lor care e%te &ine prin% /n in%tit iile pe care le)a in%pirat. La popoarele c o c lt r9 :ai no 9 1i n at<t de ori-inal9! di8ic lt9ile r9:<n :ari. Aproape de ne&ir it. Ace%ta e%te ca= l p%i;olo-iei %ociale a popor l i ro:<n. Oric<te date %tati%tice 1i o&%er.aii %coa%e din eOperien9! a: a.ea %tr<n%e a% pra .ieii % 8lete1ti a popor l i ro:<n. /ntr c<: lip%e1te con1tiina clar9 a 8inalit9ii %pirit ale a ace%tei .iei! interpretarea datelor %e .a 8ace /n :od ne%i- r. ,atele pol cel : lt %9 0 %ti8ice o 8inalitate %pirit al9 de=.9l it9 prin in%tit ii preci%e 1i de%9.<r1ite! dar c<nd acea%t9 8inalitate n e%te de=.9l it9! %a e%te de=.9l it9 /n :od ne& lo% 1i 8ra-:entar! at nci ele pot %er.i cel : lt ca indicii % p %e di%c iei. Con1tiina popor l i ro:<n are p<n9 ac : de%pre 8inalitatea %pirit alit9ii %ale n :ai indicii 1i /nc9 indicii .a-i.

II
C ace%te re=er.e ne prop ne: %9 %c;i9: /n r<nd rile de :ai 0o% c<te.a date pri.itoare la /n% 1irile % 8lete1ti ale popor l i ro:<n! % & lat ra .ieii %ale %ociale 1i econo:ice. Ace%te dale % nt o&in te! /n cea :ai :are parte! prin co:pararea :ani8e%t9rilor % 8lete1ti o&i1n ite ro:<n l i! c acelea pe care le -9%i: la popoarele c lte ap %ene. Acea%t9 co:parare %)ar 8i p t t 8ace 1i c :ani8e%t9rile % 8lete1ti ale poporelor /n.ecinate ro:<n l i 1i acea%ta ar 8i 8o%t poate de reco:andatJ a: pre8erat tot 1i pe cealalt9! 8iindc9 acea%ta %e poate 8ace pe &a=a n i :aterial :ai preci% 1i :ai controla&il. /n a8ar9 de acea%ta! c : /n .iaa %ocial9 1i econo:ic9 a popor l i ro:<n a 8o%t! /n ti:p l din r:9
Acea%t9 dependeni de ideal n -9%i: li lente 1tiinele! !T8ai9 de cele :ate:atice! d p9 8ilo%o8ia naional)%ociaii%t9! /:p9rt91itN de - .ernanii de a%t9=i ai 7er:aniei Kco:p. ,aD n9tkmal-s:t)itlis;sche 8eut<hhnd aud die WissenschMft. Heidel&er-cr Reden .on Reic;%:ini%ter R %t nd $ro8e%%or E. GriecE. "#(>L.

ai ale%! tendina de a %e i:ita in%tit iile din Ap %! co:pararea alea%a de noi are a.anta0 l de a il %tra toc:ai! in per%pecti.a ace%tei tendine de i:itare! nele din cele :ai caracteri%tice di%po=iii ale % 8let l i ro:<ne%c. ,atele noa%tre % nt! a1adar! c prec9dere! do&<ndite prin :etoda co:parati.i. /ncepe: c acelea care %e i:p n de la pri:a pri.ire.
:

8%

Intre ace%tea: indi.id ali%: l % 8let l i ro:<ne%c 8a9 de indi.id ali%: l popoarelor c lte ap %ene. ,e%pre indi.id ali%: l ro:<ne%c %)a .or&it ade%eori. Unii a 89c t dintr)/n% i principala tr9%9t r9 caracteri%tic9 a ro:<n l i. Ro:<n l i n )i place to.9r91ia. F? .rea %9 8ie de cap l l i. St9p<n a&%ol t la el /n ca%9. C o p9rticic9 de proprietate c<t de :ici! dar care %i 8ie a l i. ,in acea%t9 ca =9! el /nclini p in %pre anar;ie. Ace%t indi.id ali%: ro:<ne%c /n%9 n i:plici %pirit l de iniiati.9 /n .iaa econo:ici 1i prea p in %pirit l de independeni /n .iaa politic9 1i %ociali! cele do 9 /n% 1iri c care %e caracteri=ea=9 indi.id ali%: l popoarelor c lte ap %ene 1i care con%tit ie%c % 8let l & r-;e=. Marea :a0oritate a pop laiei %atelor ro:<ne1ti n)are /ntr)/n%a :ei o a%e:9nare c % 8let l & r-;e=. ,in :i0loc l ei n ie% indi.i=i /ntreprin=9tori! care %9 ri1te odi;na 1i a. t l pentr a %e /:&o-9i prin :i0loace ne/ncercate. $op laia %atelor ro:<ne1ti! di:potri.9! %t9 % & tradiia : ncii colecti.e. Fiecare %9tean 8ace ceea ce crede c9 .a 8ace toat9 l :ea. N)are c ra0 l %i /nceap9 o : nci! dec<t la ter:enele 8iOate prin o&icei. A ie1i din r<nd l l :ii e%te! pentr %9tean l ro:<n! n n %i:pl ri%c! ci o ne& nie. ,e aceea! %la&ele re= ltate date de 1colile pri:are r rale la noi. Copil l de %9tean /n.a9 /n 1coal9 %9 8ie c iniiati.9! 8iindc9 1coala noa%tr9 e%te croit9 pe :odel l 1coalelor & r-;e=e ap %ene! dar! c toate %8at rile pri:ite copil l de %9tean c<nd ie%e din 1coal9 %e % p ne tradiiei colecti.eJ el : nce1te! c : a po:enit la el /n %at! din :o1i %tr9:o1i. Acea%t9 tradiie de : nc9 colecti.9! de alt:interi! i)a 8o%t de a0 tor pop laiei noa%tre %9te1ti! odinioar9! /n ti:p l %ecolelor de r-ie. $rin acea%t9 tradiie de : nc9 colecti.9! %atele ro:<ne1ti a d rat. C<nd r-ia le i=&ea! ele n %e ri%ipea ! ci %e : ta ! ca n %in- r o:! de la 1e% la : nte! dintr) n cap la alt l al 9rii. In Ap %! /n 9rile loc ite :ai ale% de an-lo)%aOoni! coloni=9rile %)a 89c t prin /:pr<1iierea indi.i=ilor! /n 9rile loc ite de ro:<ni! prin /:pr91tierea colecti.it9ilor %9te1ti. Indi.id ali%: l ro:<ne%c e%te! prin r:are! de alt9 nat r9 de c : e%te acela c no%c t /n Ap % l e ropean. In Ap % l e ropean indi.id ali%: l %e :ani8e%t9 pe plan l .ieii %ociale 1i econo:ice! e%te creator de in%tit ii! pe c<nd indi.id ali%: l ro:<ne%c e%te o %i:pl9 reacie % &iecti.9! n e-ocentri%:! % & in8l ena 8actor l i &iolo-ic ereditar. ,ac9! c .re:ea! ace%t indi.id ali%: ro:<ne%c poate 8i ed cat 1i tran%8or:at /ntr) n indi.id ali%: creator de in%tit ii! e%te o alt9 c;e%ti ne. Ed caia 1i tran%8or:area n %e pot opera dec<t % & in8l ena 8actor l i %pirit al. Tre& ie :ai /nt<i reali=at9 o .oin9 nitar9 a % 8let l i ro:<ne%c! care %9)1i 8ac9 n ideal din % 8let l & r-;e= 1i % & cond cerea c9reia %9 %e 8ac9 ed caia 1i tran%8or:area indi.id ali%: l i % &iecti. /ntr) n indi.id ali%: in%tit ional. Ni:eni n poate pre.ede dac9 acea%t9 .oin9 %e .a reali=a pe c r<ndJ ce.a :ai : lt: dac9 %e .a reali=a .reodat9. C9ci n e%te n :aidec<t n po%t lat al i%toriei o:ene1ti! ca toate popoarele de pe p9:<nt %9 a0 n-9 la indi.id ali%: co:ercial & r-;e=. $ot 8i 1i alte ideal ri. III O caracteri%tic9 a % 8let l i ro:<ne%c! care %e poate con%tata iar91i de la o pri:9 pri.ire co:parati.9! e%te neper%e.erena la l cr l /ncep i. Ro:<n l e%te -re p<n9 %e ap c9 de ce.a! c9 de l9%at %e la%9 1or! =ice n %criitor pop lar. Acti.itatea ro:<n l i o co:par9 : li c n 8oc de paie. In Ap %! o: l %e /n8i-e ad<nc c : nca %a /n nat r9J ro:<n l r9:<ne la % pra8a9. O: l din Ap % 8ace opere d ra&ile! pe r<nd ro:<n l i:pro.i=ea=9. *i c toate ace%tea tot de%pre ro:<n %e a8ir:9! c aceea1i dreptate! c9 e%te /ndel n- r9&d9tor! c9 e%te con%er.ator 1i tradiionali%t. C : %e /:pac9 ace%te caracteri%tici! care

8&

% nt op %eT Cine e%te 89r9 per%e.eren9! e%te 1i 89r9 r9&dare. Cine i:pro.i=ea=9 n e%te con%er.ator. S9 eOa:in9: :ai de aproape neper%e.erena la l cr . Ea e%te /n ade.9r real9 la ro:<n! dar c condiia %9 n o eOtinde: la orice 8el de l cr . S nt l cr ri pe care ro:<n l le /ncepe c -re 1i le la%9 1or! dar % nt l cr ri pe care ro:<n l daci le /ncepe! n le :ai la%9 niciodat9. Un ro:<n proprietar de p9:<nt e%te cel :ai per%e.erent : ncitor a-ricol. Fie c<1ti- l l i c<t de :ic! el n %e /nd r9 %9)1i p9r9%ea%c9 o-or l. Acea%t9 per%e.eren9 a : ncitor l i ro:<n de a n %e de%p9ri de lot l %9 de p9:<nt! c;iar c<nd lot l e%te :ic 1i n )i a%i- r9 % &%i%ten9! e%te! pentr prop91irea econo:iei naionale! o piedic9 %erioa%9! d p9 p9rerea nora. Al9t ri de per%e.eren9 la l cr l din a-ric lt r9! %)ar :ai p tea cita 1i alte ca= ri de per%e.eren9 la pop laia ro:<nea%c9. E%te drept /n%9 c9 a%t9=i ace%te ca= ri % nt :ai p in n :eroa%e ca /n trec t! 8n trec t l ro:<ne%c! c;iar cel :ai apropiat! %e /nt<lne%c re-i ni /ntre-i dedate la oc paii pro8e%ionale contin ate din tat9 /n 8i . C : era %atele de a-ric ltori! era %ate de pe%cari! rotari! cio&ani! c9r a1i! .itic ltori etc! care /n :a0oritatea loc itorilor lor n %c;i:&a de oc paie. A1a c : /:&r9c9:intea era 8iOat9 pe re-i ni 1i ni:eni n a.a c ra0 l %9 o :odi8ice! a1a era 1i c 8el l de : nc9. Un &9n9ean! n n- rean! n : ntean! n :oldo.ean etc. n era /n trec t l no%tr %i:ple den :iri -eo-ra8ice! ci era caracteri=9ri de port 1i de oc paieJ era tip ri %ociale. Neper%e.erena la l cr 1i)a 89c t apariia de a&ia /n %ecol l al "#) lea! deodat9 c /nnoirea or-ani=aiei %tat l i ro:<n. Ace%te /nnoiri de or-ani=are a de%c;i% dr : : li:ii de politicieni 1i de %l 0&a1i la %tat. S)a 89c t din @politic9A 1i din @%l 0&9A! pro8e%i ni de : nc9 1oar9! care /n %c rt9 .re:e a conc rat c % cce% pe toate celelalte pro8e%i ni. $oliticienilor 1i %l 0&a1ilor le tre& ia /n%9 o %pecialitate. $e acea%ta n ic)o p tea i:p ne tradiia %tat l i ro:<n! care toc:ai %e /nnoia. Specialitatea tre& ia or-ani=at9 prin i:itaie d p9 alte %tate %tr9ine. A%t8el /ncepe epoca i:pro.i=aiilor pro8e%ionale. $entr a)1i -9%i o /ntre& inare 1i deci o 0 %ti8icare la plata pe care 1i)o l a din & -et l %tat l i!doritor l de politic9 1i de %l 0&9 tre& ia el /n% 1i %9)1i de8inea%c9 ro%t l acti.it9ii. El n p tea %9 8ac9 acea%ta :ai &ine dec<t in.oc<nd ceea ce %e 8ace ai rea. A1a %e 8ace /n Frana! deci a1a tre& ie %9 %e 8ac9 1i /n Ro:<nia. $er%e.erena Ia l cr %e % %ine la toate popoarele printr) n %in- r :i0loc. $rin %eleci nea candidailor la pro8e%i ne. Seleci nea %)a operat /n trec t prin tradiia de 8a:ilie. A%t9=i ea %e operea=9 prin .oin9! /n :od raional. Unde pro8e%i nile %e oc p9 89r9 %elecie! a.e: neper%e.erena la l cr . La noi! ace%ta a 8o%t ca= l. Cele :ai r<.nite pro8e%i ni! %l 0&ele de %tat! %)a oc pat 89r9 %elecie! pentr :oti. l ci ele! /n cea :ai :are parte! era i:pro.i=aii % -erate de aceea ce %e 89cea ai rea in E ropa. I:pro.i=aiile a tre& it %9 % 8ere apoi corect9ri! adic9 i:pro.i=aii a tre& it %9 %c;i:&e de oc paie. C : %l 0&ele la %tat era cele :ai dorite dintre pro8e%i ni! e%te 1or de /nele% pentr ce neper%e.erena %)a l9i /n : nca ro:<nea%c9. 79%i:! a1adar! 1i la acea%t9 caracteri%tic9 ceea ce a: -9%it :ai /nainte la indi.id ali%:. O nepotri.ire /ntre 8actor l ereditar 1i 8actor l in%tit ional. Ro:<n l e%te! prin nat ra %a ereditar9! per%e.erent la l cr ! c : e%te 1i r9&d9tor! con%er.ator! tradiionali%t! dar acea%t9 nat r9 ereditar9 a l i a 8o%t per.ertit9 de o -re1it9 .ia9 in%tit ional9! i:itat9 d p9 %tr9ini. F? e%te neper%e.erent 8iindc9 in%tit iile %tat l i l)a o&li-at la i:pro.i=aii. IC

8*

Caracteri%licele % 8lete1ti de%pre care a: .or&it p<n9 aci % nt condiionate /n :od direct de 8actor l ereditar 1i /n :od indirect de cel -eo-ra8ic. $entr a le de8ini pe a:<ndo 9 /n :od preci%! ar tre& i %9 a.e: date %tati%tice %pri0inite pe n :eroa%e :9% r9tori antropolo-ice 1i p%i;olo-ice! ceea ce! din ne8ericire! lip%e%c. ,e)a&ia de doi! trei ani %)a introd % 1i /n 1colile noa%tre pri:are 1i %ec ndare 8i1a indi.id alit9ii ele. l i din care a.e: c<te.a date pri.itoare Ia tip l p%i;olo-ic ro:<ne%c! date /n%9 c tot l in% 8iciente pentr %cop l no%tr . $entr preci=area indi.id ali%: l i ro:<ne%c! ne)ar 8i de 8olo% :9% r9tori care %9 %e raporte=e la e.ol ia per%onalit9ii 1i /n %pecial acelea care ar indica procent l celor e-ocentrici. ,e a%e:enea! de :are 8olo% ar 8i :9% r9torile care %ta&ile%c proporia % pranor:alilor! nor:alilor 1i % &nor):alilor /n colecti. l ro:<ne%c. N a.e: nici de nele! nici de altele. Sin- rele date %tati%tice pe care le a.e: 1i le p te: 8olo%i pentr %cop l no%tr % nt datele pri.itoare la raport l dintre n :9r l ele.ilor care %e /n%cri /n 1coli 1i n :9r l ele.ilor care a&%ol.9 1coala. Ace%t raport e%te i:itor. Interpretarea l i ne d ce la con%tatarea c9 % 8let l ro:<ne%c! /ntr)o c;e%ti ne a1a de %erioa%9 c : e%te aceea a ed caiei! %e :ani8e%t9 /ntr) n :od eOce%i. % &iecti.) Cea :ai :ic9 -re tate i.it9 /n calea ed caiei e%te :oti. de /ntrer pere. Marea :a0oritate a ele.ilor no1tri n a0 n- %9 practice carierele pe care le indic9 tit lat ra 1coalelor /n care ei a pornit %9 %e /n%crie! ci practic9 ceea ce i:pro.i=aia le)a d9r it. Acea%ta %e poate .edea din r:9toarele date %tati%tice pe care le /:pr : t9: din cartea do:n l i Io%i8 I. 7a&rea ((: Jcoala "o!#neasc, st"uctu"a &i politica ei, "#(")"#(2! Tipo-ra8ia Toro i ! B c re1ti. R9:<nerea pe dr :! adic9 p9r9%irea 1coalei /nainte de a&%ol.ire /ncepe de la /n.99:<nt l pri:ar. In cel r ral :ai : lt dec<t /n cel r&an. Intre anii "#2"Q"#(2 a 8o%t /n%cri1i /n :edie an al9 /n 1colile r rale K1colile a 8o%t "" "43 /n "#2"Q"#22 1i "( ''' /n "#("Q"#(2L n n :9r de ele.i /ntre " 235 #"3 1i " '#5 4('. A: a. t a%t8el /n ti:p l ace%tor =ece ani n n :9r de aproOi:ati. "> 444 444 /n%cri1i. ,intre ace1tia! a a&%ol.it aproOi:ati. n :ai '(4 444. In :edie an al9 '4 444. $entr ace1ti '4 444 a&%ol.eni an ali! a: /ntrein t /n :edie an al9 25 444 de /n.99tori. In 1colile r&ane! %it aia e%te ce.a :ai & n9! dar 89r9 %9 %e dep9rte=e prea : lt. Aci! /n aceia1i ani! a: a. t 2 22' 444 ele.i /n%cri1i! dintre care a a&%ol.ii "'3 444. Ace%te 1coli % nt /n n :9r aproOi:ati. " 444 1i a pe%te ( 544 /n.99tori. *colile pri:are /n%9 n prepar9 pentr cariere practice! ci ele da o c lt r9 ele:entar9. A% pra lor n tre& ie in%i%tat. Tot 1i! di%proporpa dintre n :9r l ele.ilor /n%cri1i 1i al ele.ilor a&%ol.eni e%te o indicaie preioa%9 c;iar :9r-init9 la 1coala pri:ar9. I:pro.i=aia /ncepe de 0o%. ,9:! d p9 acela1i a tor! datele %tati%tice a% pra acel ia1i raport! con%tatat la 1colile celelalte: %ec ndare! nor:ale! pro8e%ionale! % perioare etc. In c r% l anilor "#2"Q"#(2! a 8o%t /n%cri1i /n 1coala %ec ndar9 de %tat K1coli :edii! -i:na=ii! licee de &9iei 1i 8eteL n n :9r de " 23( #"". A a&%ol.it /n c r% l ace%tor ani aproOi:ati. n :ai #5 444. La /n.99:<nt l %ec ndar partic lar! acela1i raport: " (#5 #"6 /n%cri1i! "4' 254 a&%ol.eni. A: %ocotit la /n.99:<nt l %ec ndar! ca a&%ol.eni! pe ele.ii care a ter:inat lti:a cla%9 de lice ! iar n pe &acala reai! c9ci dac9 ar 8i 8o%t %9 con%ider9: pe &acala reai! di%proporia ar 8i 8o%t :ai :are.

85

,in a&%ol.enii lti:ei cla%e! care %e pre=int9 L a &acala reat re 1e%c de a&ia 0 :9tate. S9 r:9ri: datele %tati%tice :ai departe! 1i an :e la 1colile care %e lea-9 direct c carierele practice. Sit aia n de.ine :ai & n9. La 1colile nor:ale de /n.99tori 1i /n.99toare! care % nt 1coli de %peciali=are pro8e%ional9! %)a /n%cri% /n c r% l anilor "#2"Q"#(2! n n :9r de 2(6 >53 de ele.i. A a&%ol.it c diplo:9 2# '36. /n %e:inariile teolo-ice! 1coli de p r9 pre-9tire pro8e%ional9! %)a /n%cri% /n c r% l acelora1i ani 3# 6"2 ele.i 1i a a&%ol.it c diplo:9: 3 6>4. La liceele :ilitare! /n aceia1i ani: 24 >"2 /n%cri1iJ ( 2(6 a&%ol.eni. La /n.99:<nt l pro8e%ional 1i :ena0er pentr 8ete! %)a /n%cri% /n c r% l anilor "#2"Q"#(2 n n :9r de ""# ('( ele.eJ a a&%ol.it ' 56'. /n /n.99:<nt l co:ercial! %)a /n%cri% /n c r% l anilor "#2"Q"#(2! la 1colile de %tat! n n :9r de 243 4>> de ele.iJ a a&%ol.it: (4 '"2. /n /n.99:<nt l :e%eriilor! pe aceea1i perioad9! %)a /n%cri% "32 45(J a a&%ol.it "6 3("! adic9 /n :edie c<te " 644)2 444 de a&%ol.eni pe an! la n n :9r ca: tot at<t de pro8e%ori. C<i pro8e%ori! a<i a&%ol.eni a dat 1colile noa%tre co:erciale /ntre anii "#2"Q"#(2. /n %8<r1it! /n /n.99:<nt l % perior! ni.er%itar 1i te;nic! di%proporia e%te cata%tro8al9! c9 aci ar 8i de pre% p % c9 %it aia n)are %9 :ai 8ie aceea1i. Un t<n9r a0 n% %9 %e /n%crie /ntr)o 8ac ltate de drept! de 1tiin9! de :edicin9! de litere etc. %a /ntr)o *coal9 $olite;nic9! %a /ntr)o Acade:ie de /nalte *tiine Co:erciale! %e pre% p ne c9 n :ai :er-e la /nt<:plareJ el candidea=9 la o carier9 &ine de8init9! /n .ederea c9reia a 8o%t %elecionat prin 1colile prin care a trec t p<n9 aci 1i .rea o carier9 pentr care %e %i:te c tra-ere de ini:9. C toate ace%tea %it aia e%te aceea1i. La Fac ltatea de ,rept a 8o%t /n%cri1i! /n perioada anilor "#2"Q"#(2! n n :9r de "22 4(5 de %t deni. A ie1it liceniai: 6 >'(. tn aceea1i perioad9! la Fac ltatea de *tiine! %)a /n%cri% 34 >24 i a ie1it licentiai 2 6'5. La Fac ltatea de Medicin9: /n%cri1i (" '5#! iar a&%ol.eni doctori ( 652. La Fac ltatea de Litere! 56 (5( /n%cri1iJ 5 2(2 liceniai. La 1colile % perioare polite;nice! /n aceea1i perioad9 de ani! U 5'# /n%cri1iJ " 566 a&%ol.eni. La Acade:ia de /nalte St dii Co:erciale din B c re1ti! -9%i: /n %t di l do:n l i C. Girie%c (3: 5"o(le!a +ducaiei di"i)ate KIn%tit t l Social Ro:<n! "#('L r:9toarele date pentr lti:ii ani K"#(4)"#(3L: :edia an al9: ( 344 /n%cri1i 1i 254 liceniai. La Cl 0! 8a9 de #(" /n%cri1i! /n "#(3! n :ai 32 liceniai. In`treZ ca =ele care prod c acea%t9 di%proporie din[re n :9r l celor /n%cri1i 1i n :9r l celor a&%ol.eni e%te lo-ic %9 en :er9: ca= rile de :ortalitate! prec : 1i di8ic lt9ile econo:ice pe care ele.ii a a. t %9 le /n.in-9 /n % %Unerea lor la 1coal9J tot 1i! oric<t de :are ar 8i partea ce %e c .ine ace%tor ca =e! r9:<ne de%t l de i:portant9 partea ce %e c .ine a 8i atri& it9 di%po=iiilor /nn9%c te %a pro.ocate de /nnoirea or-ani=9rii %tat l i /n % 8let l ro:<ne%c. /n preoc p9rile ace%t i % 8let! con%tat9: c9 ale-erea nei cariere 0oac9 n rol p in i:portant. Acea%t9 con%tatare %e eOplic9 prin nepotri.irea dintre % 8let l ro:<ne%c 1i % 8let l & r-;e=. S 8let l ro:<ne%c %e adaptea=9 la in%tit iile %tat l i %9 ! in%tit ii i:itate d p9 acelea ale popoarelor din Ap %! n :ai prin atit dini % &iecti.e 1i i:pro.i=ate. EI n tr9ie1te /n %pirit alitatea %a proprie. C

86

S 8let l i ro:<ne%c i %)a :ai atri& it /nc9 alte : ltte caracteri%tice. S)a %p % c9 e%te nedi%ciplinat /n ceea ce pri.e1te : nca pe teren l econo:ic. $e c<nd celelalte popoare din Ap %T p9%trea=9 : ncii n rit: re- lat! ca de cea%onic! popor l ro:<n c noa1te : nca de=ordonat9! % & 8or:a :ai : lt de 0oc. Ro:<n l n : nce1te :etodicei /n %alt riJ are l n-i perioade de odi;n9! iar la ne.oie d9 pe &r<nci 1i 8ace : nc9 de %cla.. Apoi! ca de o alt9 caracteri%tic9 a % 8let l i ro:<ne%c! %)a .or&it de lip%a %pirit l i co:ercial. Marea :a0oritate a pop laiei de %at! /n Ro:<nia! n 1tie .alora l cr rilor d p9 .aloarea lor de %c;i:&! ci n :ai d p9 .aloarea lor % &iecti.9 de =. Un 9ran ro:<n .inde aproape pe ni:ic prod %ele pe care le are /n cantitate :are %i d9 n pre di%proporiont de :are pentr :ar8a de care are a&%ol t9 ne.oie. ,e a%e:enea! e%te c;elt itor c ti:p l! /ntr)o :9% r9 c : n % nt popoarele din Ap %. Ti:p l e%te pentr Ro:<nia orice! n :ai :oneda n . La t<r- %t9 1i %e toc:e1te cea% ri /ntre-i pentr n l cr de ni:ic. Tot a1a la petrecere! pierde =ile 1i nopi /ntre-i. $e l<n-9 ace%te caracteri%tice! care % nt de8a.ora&ile! i %e :ai atri& ie % 8let l i ro:<ne%c : lte altele 8a.ora&ile. Se %p ne de%pre el c9 e%te pri:itor! tolerant! i &itor de dreptate! reli-io%. $ro&le:a cea :are a c no1tinei % 8let l i ro:<ne%c n %t9 /n%9 /n en :erarea de /n% 1iri 1i de8ecte. En :erarea n d9 caracteri=area total9 1i e%enial9 pe care o r:9ri:. O a%e:enea caracteri=are .ine n :ai d p9 ce ne d9: %ea:a de 8 nci nea pe care o a ace%te /n% 1iri 1i de8ecte /n nitatea % 8letea%c9 a popor l i ro:<n. Care e%te 8inalitatea %pirit al9 a ace%tei nit9i % 8lete1tiT E%te acea%t9 8inalitate /nr dit9 c aceea a popoarelor & r-;e=e! at nci 0 decarea /n% 1irilor 1i de8ectelor %e .a 8ace /ntr) n 8el: e%te /n%9 acea%t9 8inalitate deo%e&it9! popor l ro:<n aparine la n tip de 8inalitate %pirit al9 deo%e&it de acela al popoarelor din Ap % l e ropean! at nci 0 decarea /n% 1irilor 1i de8ectelor %e .a 8ace /ntr)alt8el. Aceea ce apare ca /n% 1ire %a de8ect /n pri: l ca=! apare /n ca= l de al doilea di8erit. Fiecare tip de 8inalitate %pirit al9 %e %er.e1te de :i0loacele %ale proprii. N tot ce a.anta0ea=9 %pirit l & r-;e= e%te /n% 1ire /n %ine. pentr orice popor de pe l :eJ ci n :ai pentr popoarele care % nt de la nat r9 croite pe %pirit l & r-;e=. Acelea care % nt de la nat r9 de n tip di8erit .or 0 deca /n practica .ieii lor /n% 1irile & r-;e=e ca tot at<tea de8ecte. $rin r:are! tot l depinde de criteri l pe care /l i:p ne 8inalitatea %pirit al9 a popor l i. C9 /n :i0loc l 8iec9r i popor %e poate -9%i o :inoritate de indi.i=i adapta&il9 ori1ic9rei 8inalit9i %pirit ale! acea%ta n con%tit ie n ar- :ent contra a8ir:aiei noa%tre. O a&%ol t9 identitate de %tr ct r9 % 8letea%c9 n eOi%t9 niciodat9 /ntre toi indi.i=ii n i popor. Tip l 8inalit9ii %pirit ale e%te ;ot9r<t de :a0oritate. Minoritatea ea /n%91i n)are intere% %9)1i i:p n9 8inalitatea %a deo%e&it9! 8iindc9 at nci ea p ne /n pericol .iitor l popor l i /ntre-! prin r:are! 1i .iitor l %9 propri . N :ai popor l care -9%e1te /n 8inalitatea %a %pirit al9 condiii prielnice pentr : nca 1i de=.oltarea % 8letea%c9 a :a0orit9ii :e:&rilor %9i! n :ai acela e%te %i- r de .iitor. $opor l c o Finalitate %pirit ali corcit9 din di8erite tip ri e%te n popor pierd t pentr i%toria o:enirii. Iat9 dar :area pro&le:9! a1 =ice tra-edia! dac9 n :i6ar Fi tea:9 c9 %e .a a& =a de ace%t c .<nt! X pe care o ridic9 c no1tina % 8let l i ro:<ne%c. La care tip de Finalitate %pirit al9 %a pe %c rt: la care tip de c lt r9! aparine % 8let l popor l i ro:<nT Aceia care %)a oc pat p<n9 ac : de c;e%ti ni care .enea /n le-9t r9 c p%i;olo-ia popor l i ro:<n a e.itat %9 r9%p nd9 direct la acea%t9 /ntre&are! dar a adoptat o p9rere /n :od tacit. Ei a con%iderat c9 % 8let l popor l i ro:<n dac9 n aparine /n :od l9: rit prin :ani8e%t9rile %ale la tip l poporelor ap %ene! tre& ie

87

tot 1i %9 aparin9 ace%t i tip! c9ci... ideal l c lt rii o:ene1ti n e%te alt l! dec<t cel repre=entat prin ace%t tip. E%te /n%9 ti:p l! crede: noi! ca acea%t9 /ntre&are %9 %e p n9 /n :od de%c;i% 1i %9 i %e dea n r9%p n% o&iecti.! a1a c : %e c .ine /n :ar-inile 1tiinei! @89r9 r9 1i 89r9 p9rtinireA. Ace%t r9%p n% n tre& ie -r9&it. E%te /nc9 prea de.re:e! dac9 el .a .eni pe%te =ece ani. C9ci pentr n a%e:enea r9%p n% n)a .aloare dorinele noa%tre! ci a .aloare doc :entele 1i raiona:entele 1tiini8ice. $ro&le:a tip l i la care aparine % 8let l ro:<ne%c n tre& ie apoi %9 Fie co:plicat9 c /ntre&area: care tip de c lt r9 e%te % perior %a in8eriorT N e%te .or&a %9 ale-e: ce e%te de pre8erat! ci %9 %ta&ili: ce e%te real 1i ade.9rat. ,e alt:interi! n tip de c lt r9 %a . c : %)ar =ice :ai preci%! n tip de Finalitate %pirit al9 n e%te prin %tr ct ra %a proprie % perior %a in8erior! ci e%te prin potri.irea pe care el o are c nat ra % 8letea%c9 a popor l i. Acela1i tip de c lt r9 ridic9 %a pr9& 1e1te n popor! d p9 acord l %a de=acord l /n care el %t9 c % 8let l %9 . Marele i:peri &ritanic %)a ridicat 1i %e % %ine prin .irt ile %pirit ale ale & r-;e=ieiJ acelea1i .irt i /n%9 %)a ar9tat %la&e pentr a % %ine alte i:pre%ii. ,e aceea! /n E ropa de a%t9=i! tip l de c lt r9 care %e %pri0in9 pe .irt ile & r-;e=e e%te % p % la o a%pr9 critic9 1i %e .or&e1te c;iar de declin l l i. CI $ro&le:a pe care o p ne p%i;olo-ia popor l i ro:<n! %ocoti: cd. la /ncep t l cercet9rilor pornite pentr a)i a8la %ol ionarea. tre& ie %9 n 8ie co:plicat9 c di%c i ni 8ilo%o8ice a% pra de8iniiei c lt rii /n -enere 1i a% pra cla%i8ic9rii tip rilor de c lt r9. Tip l de c lt r9 pe care % 8let l popor l i no%tr a r<.nit %961 reali=e=e B. a.e: /naintea noa%tr9! &ine caracteri=at. B%te tip l c lt rii e ropene occidentale. Spirit alitatea care in% 8l9 ace%t tip e%te iar91i de%t l de &ine c no%c t9. In %pecial! e%te &ine c no%c t9 8inalitatea ace%tei %pirit alit9i! care pe teren l .ieii politice! econo:ice 1i %ociale poart9 den :irea de %pirit & r-;e=. S9 :9r-ini: cercetarea noa%tr9! deoca:dat9! la eOa:inarea :ani8e%t9rilor % 8lete1ti ale popor l i no%tr /n l :ina criteri l i pe care /l i:p ne %pirit l & r-;e=. S9 ne /ntre&9:! prin r:are! n la ce tip de c lt r9 aparine: noi ro:<niiJ /ntre&are la care e%te -re %9 r9%p nde: c :i0loacele 1tiini8ice pe care le a.e: a%t9=i la di%po=iieJ ci %9 ne p ne: /ntre&9ri :ai :ode%te! 1i an :e: eOi%t9 n acord /ntre caracterele % 8lete1ti ale popor l i ro:<n! at9t c<t c noa1te: din ace%t caracter 1i %pirit l & r-;e=T ,in eOperiena pe care o a.e: p<n9 ac :! p te: a8ir:a oare c9 %pirit l & r-;e= o8er9 popor l i ro:<n K:a0orit9ii l i! &ine/nele%L condiii prielnice! pentr a%i- rrea .iitor l iT S9 r9%p nde: deoca:dat9 la ace%te /ntre&9ri! iar pe celelalte! :ai pretenioa%e! %9 le l9%9: /n %arcina .iitori:ii. $entr a /nle%ni -9%irea n i acord! %a a n i de=acord! /ntre % 8let l popor l i ro:<n 1i %pirit l & r-;e=! %9 ne recapit l9: pe %c rt tendinele ace%t ia din r:9. Spirit l & r-;e= ad ce pe teren l .ieii politice: %enti:ent l de % p nere 8a9 de opinia :a0orit9ii 1i :ai pre% % de toate re%pect l 8a9 de o&li-aiile li&er contractate. N eOi%t9 co:er! 1i pentr & r-;e= co:er l e%te pe pri:a linie! nde n e%te inere de an-a0a:ente. $e teren l .ieii econo:ice! %pirit l & r-;e= 8ace din li&era conc ren9 n 0 dec9tor % pre: la /:p9rirea &ene8iciilor. Cine re 1e1te /n conc ren9! are drept la &ene8icii. Cine e%te /n.in% /n conc ren9! n)are drept %9 in.oce ori-inea %a de 8a:ilie %a ori-inea %a etnici. L pta %e d9 /ntre indi.i=i c drept ri e-ale. $e teren l .ieii %ociale! %pirit l & r-;e= 8ace din iniiati.a indi.id al9 % pre:a .irt te a pro-re% l i. $entr a p9%tra c lt l ace%tei .irt i! el

88

8ace din proprietatea indi.id al9 n 8 nda:ent al %ociet9ii. /n re= :at! a1adar: % p nere la opinia :a0orit9ii 1i re%pect pentr o&li-aiile contractateJ conc reni li&eri intre indi.i=i e-aliJ c lti.area iniiati.ei indi.id ale prin a% ! rarea propriet9ii indi.id ale. S9 .ede: acord l ace%t i %pirit & r-;e= c % 8let l popor l i no%tr . $e teren l .ieii politice acord l e%te 8oarte .a-. La noi e%te n 8apt rec no%c t c9 le-ile! care % nt o&li-aii contractate prin repre=entanii :a0orit9ilor cet9ene1ti! n %e re%pect9. N %e re%pect9 nici de aceia care le 8ac! nici de aceia pentr cari %e 8ac. tn principi ! %)ar p tea =ice c9 nere%pectarea le-ilor! acolo nde %e con%tat9! e%te datorit9 ed caiei cet9ene1ti neco:plete. Ace%ta n e%te ca= l la noi. La noi nere%pectarea le-ilor e%te o :ani8e%tare direct9 a indi.id ali%: l i % &iecti.. Ro:an l con%ider9 nere%pectarea le-ii ca n titl de :9rire 1i de p tere. $e teren l .ieii econo:ice acord l e%te 1i :ai .a-. Li&era conc ren9 n e%te c<t 1i de p in intrat9 /n :ora. rile popor l i no%tr . Ro:<n l cere &ene8icii pe &a=a do.e=ii c9 e%te ro:<n! tn nici o alt9 ar9 n %e repet9 a1a de% eOpre%i nile: 8i al popor l i! 8i al 9rii... S nt 8i al 9rii! deci tre& ie %9 a: o parte ia &ene8icii. Cec;i l de%cendent al r9=e1ilor! ca n l ce are /n %<n-e :ilenara a1e=are a %at l i pe %piele de r denie! /1i cere drept l ce i %e c .inte la :o1tenire. Nici pentr .iitor %9 n ne 8ace: il =ii! /n ceea ce pri.e1te adaptarea % 8let l i ro:<ne%c Ia li&era conc ren9. S &iecti.itatea caracteri%tic9 ace%t i % 8let %e .a /:potri.i /ntotdea na. $e teren l .ieii %ociale! aci nde %e prod c! /n 9rile din Ap %! cele :ai %e:ni8icati.e :ani8e%t9ri ale %pirit l i & r-;e=! acord l e%te c de%9.<r1ire ineOi%tent. 7e%t l iniiati.ei indi.id ale! /n %cop l de a % %ine pro-re% l %ocial prin /ntreprinderi ri%cate 1i prin in.enii! e%te cel :ai pl9p<nd .l9%tar al % 8let l i ro:<ne%c! tn dec r% de aproape n %ecol! c toate %t9r inele! 1coala n I)a p t t 8orti8ica. *coala ro:<nea%c9! or-ani=at9 d p9 pro-ra:ele 1coalei & r-;e=e din Ap %! a .oit %9 8or:e=e cet9eni de iniiati.9! cari prin : nc9 /nd<r0it9 %9 cree=e n co:er 1i o ind %trie naional9. Ea a a0 n% la ce.a 0 %t contrari . S 8let l tineri:ii 1colare ro:<ne1ti din =ilele noa%tre K"#('L %t9 /ntr) n co:plet de=acord c %pirit l & r-;e= pe ace%t teren! tn loc de o : nc9 indi.id al9! pornit9 din %pirit de iniiati.9! a1a c : cere & r-;e=ia ap %ean9! ideal l tineri:ii noa%tre 1colare! de toate -radele! :er-e /ntr)o direcie op %9. Tineri:ea noa%tr9 n 8 -e de : nc9! dar .rea o : nc9 /n condiii %pecialeJ .rea o : nc9 89r9 li&er9 conc ren9! care %9 %e

89

r9%pl9tea%c9! n d p9 prod % l ei! ci d p9 inteniile : ncitor l i. Tineri:ea noa%tr9! /n contra %pirit l i & r-;e=! care con%ider9 pe o: ca o 8or9 %alariat9 anoni:9! .rea di:potri.9 %9 8ac9 din o: l : ncitor n :e:&r al :arii 8a:ilii naionali%te ro:<ne ortodoOe! c9reia , :ne=e i)a ;9r9=it pe .ecii .ecilor %9 : ncea%c9 pe p9:<nt l pe care loc ie1te. ,e aceea! /n pro-ra: l de re8or:e al tineri:ii noa%tre n %e -9%e%c re.endic9ri reali=a&ile pe plan l o&i1n it al :9% rilor le-i%lati.e! ci %e -9%e%c re.endic9ri care cer tran%8or:9ri radicale! /ntr) n ti:p incalc la&il. Tineri:ea noa%tr9 .rea o no 9 Ro:<nie. $e c<t9 .re:e acea%t9 no 9 Ro:<nie e%te nereal/=at9! ea %e crede 8 rat9 de n patri:oni le-iti: 1i! prin r:are! %e crede nedrept9it9. Atit dini analoa-e c aceea a tineri:ii 1colare ro:<ne le /nt<lni: 1i la alte popoare. La r 1i! /n %ecol l al "#)lea! 1i la -er:ani! /n :ai : lte r<nd ri. Tot 1i! n c aceea1i %e:ni8icaie. Aceea ce e%te %e:ni8icati. ia ro:<ni e%te /:pre0 rarea c9 atit dinea tineri:ii e%te datorit9 corp l i didactic c;iar al 1colilor /n care acea%t9 tineri:e a 8o%t cre%c t9 1i pe care %tat l le)a or-ani=at /n %pirit & r-;e=. Adic9 %tat l ro:<n a i:p % 1colilor %ale! prin pro-ra:e! %pirit l & r-;e=! dar ace%t %pirit a 8o%t tr9dat de /n% 1i corp l lor didactic. S & :anta a naionali%: l i! :e:&rii ace%t i corp didactic a %trec rat /n ini:a tineret l i tendine anti& r-;e=eD. Unii prin propa-and9 direct9! alii prin toleran9 pa%i.9. Mentalitatea tineri:ii noa%tre n e%te n accident ro:antic! ci o 8atalitate ereditar9. CII Ace%te con%ideraii le)a: eOp % /n di8erite %crieri! /ncep<nd c Cultu"a "o!#ni &i politicianis!ul, ap9r t9 pentr pri:a oar9 /n an l
D S nt caracteri%tice! tn acea%ta pri.ind c .intele c care pro8e%or l N. la n l din cei :ai il 1tri :e:&ri ai corp l i didactic ro:an! %8<r1e1te con8erina %a in i in %e:inar l de li:&i ro:anice! de % & direci nea l i En%t 7a:ill%c;e-! " Uni.er%itatea din Berlin: con8erina Ac i toc:ai a% pra t 8ler l i ro:<ne%c: @,er ne e Kr :ani%c;eL Staat a&er .. Fartet a 8 die Sr nde einer. ;o88en F;D nic;t al&B 8e:en Ue&er%et= n- in% R :ani%c;e In ?ene:! .on :ir il% $olitiEer %cit Un-e: ;ei%% er%e;nlen A -en&licEe! Fird in ;d;erer For: der .oll%tindi-e Or-ani%: l patriarc;ali%enen Ieit = ne e: Le&en 8tlr FirElic; 8r c;t&are Taten %te;enA -Ru!inische Scele. .on pro8. N. Ior-a! ?ena . Letp=i-! "#((L.

0#43. A: a. t /n%9 ncpre.ederea %9 a%ocie= /n %crierile de p<n9 ac :! la %pirit l & r-;e=! politica li&eral9! ceea ce a atra% d p9 %ine 4 con8 =ie re-reta&il9. M li cititori a interpretat cele %cri%e de :ine ca o critic9 la adre%a partid l i politic li&eral ro:<n 1i ca o pledoarie /n 8a.oarea partidelor con%er.atoare. In 8apt! n 89cea: o -re1eal9 de raiona:ent! 8iindc9 %pirit l li&eral 1i %pirit l & r-;e= :er- /:pre n9 din p nct l de .edere al ideal l i lor politic 1i econo:ic! tot 1i 89cea: o :are -re1eal9 de :etod9 a:e%tec<nd con%ideraii pri.itoare la intere%e .re:elnice de politic9 c con%ideraii cari pri.ea o :are pro&le:9 de c lt r9 ro:<nea%c9. 7re1ita interpretare! prin r:are! %) a prod % din .ina :ea. Ac :! /n %t di l de 8a9! la% la o parte tot ce ar p tea atin-e intere%ele act ale ale partid l i politic li&eral 1i p n! ca o pro&le:9 de %ine %t9t9toare! pro&le:a cea :are a 8inalit9ii %pirit ale ro:<ne1ti! /n 8or:a ei cea :ai re%tr<n%9 pentr :o:ent: e%te % 8let l popor l i ro:<n /n acord %a /n de=acord c % 8let l & r-;e=T ,e %ol i nea pe care oa:enii de 1tiin9 .or da)o ace%tei pro&le:e! depinde orientarea noa%tr9 politic9 1i c lt ral9 /n .iitor. S nte: noi! ro:<nii! /nr dii % 8lete1te c & r-;e=ia occidental9! at nci ceea ce ne r9:<ne de 89c t e%te %9 aplic9: principiile lor politice 1i econo:ice! /n :od %incer! /nl9t r<nd! pedep%ind c;iar c &r talitate! toate ap c9t rile care ne dep9rtea=9J .o: 8i & r-;e=i %inceri! n de parad9. S nte: noi! ro:<nii! di:potri.9! %tr9ini % 8lete1te de & r-;e=ii occidentali! at nci ceea ce ne r9:<ne de 89c t e%te ca! /nainte de a copia le-i 1i in%tit ii & r-;e=e! %9 /ncepe: prin a ne %t dia pe noi /n1ine! ca %9 .ede: cine % nte: 1i ce p te:. R 1ine n e%te pentr popor l care %e 1tie deo%e&it % 8lete1te de popoare -lorioa%e 1i p ternice! dar e%te r 1ine pentr popor l care n) are c ra0 l %9)1i c noa%c9 8irea 1i de%tin l.
0pa"ul tn anul 8?EK su( e ida Societii Ro!#ne de %iloso$ie

91

RASA! CULTURA *I NAIONALITATEA _N FILOIOFIA ISTORIEI

CU5RINSU/= 8. /e tu"a dint"e isto"ie &i $ilo,o$ie. 5"o(le!ele $ilo,o$iei isto"ieiG "asa, cultu"a &i naionalitatea. I I. 5"o(le!a "asei= a . *aloa"ea de ideal a "aseiG ( . "olul "asei n isto"ie. I I I . 5"o(le!a cultu"ii= a . "apo"tul dint"e isto"ie si cultu"= ( . ca"acte"ele eseniale ale cultu"ii. I V. 5"o(le!a naionalitii= a . ce este naionalis!ulA ( . !p"e)u""ile c"o"a se dato"este $o"!a"ea naiunilo". V. Na,a de nele e"e a o"i inii naionalitilo" &i naionalis!ului eu"opean= a . e*oluiunea su$leteasc a eu"opeanuluiG ( . autono!ia con&tiinei. V I. Ca"e sunt d"eptu"ile *iitoa"e ale naionalis!ului tn isto"ia politic a +u"opeiA a . p"incipiul naionalitiiG ( . $aptele ca"e cont"a,ic acest p"incipiu. V I I . 5"o(le!a !etodelo" = a . !etoda e'plicati* &tiini$icG ( . !etoda "econst"ucti* indi*idualist.

Le-9t ra dintre i%torie 1i 8ilo=o8ie e%te c<nd %tr<n%9! c<nd dep9rtat9! a0 n-<nd p<n9 la d 1:9nie c;iar! d p9 c : % nt pro&le:ele care % nt date i%toriei %9 le re=ol.e. C<nd ace%te pro&le:e p n /n di%c ie 8 nda:ent l /n% 1i al i%toriei! at nci le-9t ra i%toriei c 8ilo=o8ia e%te 8oarte %tr<n%9! 1i! di:potri.9! ace%te do 9 1tiine %e /ndep9rtea=9 na de alta! dac9 pro&le:ele care % nt de re=ol.at %e /:pac9 1or c :etodele 1i c principiile ad:i%e de i%toricii .re:ii. I%toria! /n acea%t9 pri.in9! r:ea=9 atit dinii t t ror 1tiinelor %peciale. Toate 1tiinele %peciale /ncep prin a 8i % &ordonate 8ilo=o8iei /n perioada lor de con%tr ire: %e dep9rtea=9 de 8ilo=o8ie! p<n9 la d 1:9nie c;iar! /n perioada lor de lini1tit9

9%

de=.oltare pe &a=a principiilor con%tit ti.e! ele re.in la 8ilo=o8ie iar91i de c<te ori ace%te principii n :ai % nt /n :9% r9 %9 %t9p<nea%c9 :aterial l pe care 1tiina %pecial9 are datoria %9i de%crie 1i %9 61 eOplice. $%i;olo-ia %)a -9%it de :ai : lte ori /n acea%t9 %c;i:&9toare atit dine 8a9 de 8ilo=o8ie. Mecanica /nc;eie toc:ai ac : cicl l ei /ntr) o 8or:9 cla%ic9. Contopit9 :ai /nt<i /n %pec lai nile :eta8i=icii l i Ari%totel! :ecanica %e e:ancipea=9 de 8ilo=o8ie! c 7alilei 1i ,e%carte%J ap c9 n dr : %eparat! ce p9rea c9 o dep9rtea=9 pentr totdea na de 8ilo=o8ie! /n ti:p l %ecolelor al aCIII)lea 1i al ala)lea! pentr a re.eni din no a%t9=i la 8ilo=o8ie c cercet9rile :ecanici1tilor relati.i1ti. Mate:atica a trec t prin o perioad9 8ilo=o8ic9! ori de c<te ori %)a in.entat n no :i0loc de calc l. Fi=ica! c;i:ia 1i &iolo-ia! de a%e:enea! a a. t :o:entele lor de atraci ne 1i de rep l%i ne 8a9 de 8ilo=o8ie! d p9 c : era pro&le:ele de re=ol.at. C<nd %e p nea /n di%c ie pro&le:a ato:ilor /n 8i=ic9 1i c;i:ie! %a pro&le:a e.ol i nii %peciilor /n &iolo-ie! a.ea: /n :od 8atal 1i o 8ilo=o8ie 8i=ic9! c;i:ic9 %a &iolo-ic9. I%toria n 8ace dar o eOcepie. ,ac9 a%t9=i %e .or&e1te din no de o 8ilo=o8ic a i%toriei! a1a c : %e .or&ea c n %ecol /n r:9! d p9 ce do 9)trei -eneraii de i%torici /1i 89c %er9 din %epararea i%toriei de 8ilo=o8ie n p nct de pro-ra:! ca =a tre& ie c9 tat9 n /ntr)o /:&l<n=ire % &it9 a i%toricilor pentr 8ilo=o8ie! ci /ntr) n 8apt c : lt :ai i:portant. Ace%t 8apt con%i%t9 toc:ai /n /n-r9:9direa nor pro&le:e noi! pe care i%toric l n le :ai poate re=ol.a! 89r9 a %e /n9la pe%te .aloarea principiilor con%tit ti.e ale propriei %ale 1tiine! adic9 89r9 a cerc a0 tor l 1i altor 1tiine. C<nd principiile propriei %ale 1tiine %e -9%e%c in% 8iciente! o: l de 1tiin9 i%toric9 tre& ie %9 8ac9 apel la 1tiina /ntrea-9 o:enea%c9J el tre& ie %9 co:pare 1i %9 tili=e=e tot ceea ce a de.enit c no1tina o:enea%c9 p<n9 ac :! pentr a /n.in-e di8ic lt9ileJ 1i /n ca= l ace%ta el 8ace 8ilo=o8ie. C9ci atit dinea 8ilo=o8ic9 n %t9 /n altce.a dec<t /n c :p9nirea c no1tinelor o:ene1ti l ate ca totalitate! 1i %cop l 8ilo=o8iei n e%te alt l dec<t co:pletarea 1tiinelor %peciale! prin contri& ia ce ele /1i pot ad ce reciproc na alteia! /n .ederea nei %in- re 1tiine ni8icatoare. S9 .ede: pro&le:ele -rele pe care le /nt<:pin9 i%toric l de a%t9=i! 1i c9rora li %e ca t9 %ol i nile /n 8ilo=o8ia i%toriei. C : ace%te %ol i ni. de re- l9! n % nt /nc9 -9%ite! :i .oi :9r-ini %9 indic /n :od critic ele:entele care pot %er.i la -9%irea lor! l9%<nd pentr o alt9 oca=ie 8or: larea lor. S nt do 9 cate-orii de pro&le:e: nele care %e re8er9 la 8ond l :aterial al i%toriei 1i altele care %e re8er9 la :etode. Acele care %e re8er9 la :etode dec r- /n :od nat ral din acelea care %e re8eri la 8ond 1i le .oi n :i 8oarte pe %c rt la %8<r1it. ,in pri:a cate-orie 8ac parte pro&le:ele pe care le ridici pre=ena /n .iaa %ociali a a8init9ilor i:ateriale dintre oa:eni! c : % nt acelea de ra%9! c lt r9 1i naionalitate. Ace%te a8init9i! de1i 89r9 o te:elie .9dit9 :aterial9! /nr< re%c tot 1i .iaa %ociet9ilor 1i prod c e8ecte de cea :ai :are i:portant9. I%toric l %e -9%e1te /naintea lor ca /naintea nei realit9i a%c n%e! pe care tre& ie %9 1i)o de8inea%c9 /n :od re-re%i.! adic9 pornind de la e8ectele ei %pre nat ra ei! 1i n de la nat ra ei %pre e8ecte! c : e%te :ai 1or! 1i /nc9 dac9 poate el totdea na %9 deter:ine :9car /n :od preci% e8ectele. A8init9i %ociale i:ateriale eOi%ta 1i pentr i%toricii .ec;iJ pre=ena lor toc:ai a nece%itat %i%te:ele de 8ilo=o8ie a i%toriei pe .re: ri: a%t8el a 8o%t a8init9ile :orale 1i reli-ioa%e! &a=ate pe o&icei ri 1i pe do-:e rele.ate %a cer te de ideal l :anitar. ,ar ace%te a8init9i a p t t 8i de8inite 1i introd %e c /nele% /n 1ir l 8aptelor i%torice prin po%t larea n i ideal nic :oral)reli-io% :anitar. I%toric l .ec;i l a ca de la %ine /nele% c9 8orele :orale 1i credinele reli-ioa%e! d p9 care %e deo%e&e%c

9&

/ntre ei oa:enii 1i care ad c 1i con8licte /ntre popoare! a n %in- r el 1i o nic9 realitate. Morala cea ade.9rat9! ca 1i :anitatea! ca 1i reli-ia cea ade.9rat9! % nt 8iecare na 1i aceea1i. ,ac9 .iaa popoarelor pre=int9 di8erene .9dite 1i % p9r9toare c<teodat9 din p nct de .edere :oral 1i reli-io%! :er% l ei tot 1i e%te eOplica&il: ea e%te o pre-9tire pentr .iaa din .iitor! per8ect ordonat9 de le-ile :oralei :anitare 1i de do-:ele cre1tine. Filo=o8ia i%toriei din trec t p tea -9%i dar /n ace%te a8init9i :ai c r<nd n a0 tor dec<t o -re tate. *i -raie pre=enei ace%tor a8init9i /n ade.9r! n Bo%% et (5! n Coltaire(> 1i n Herder(' a p t t %9)1i eOplice c r% l 8aptelor i%torice. Un l -9%ea % & :ani8e%t9rile .i=i&ile ale o: l i politic %ocial r:9rirea n i plan di.inJ alt l n pro-re% :oral 1i alt l o /n9lare %pre :anitate. Faptele i%torice le diri0a 8iecare /ntr)o ordine raional9! 1i deci eOplica&il9! %er. ind %e toc:ai de a8init9ile i:ateriale care plana dea% pra oa:enilor. C tot l alt:interi %e pre=int9 a8init9ile de ra%9! de c lt r9 %i de naionalitate. In ace%tea din r:9 %)a re.9r%at : lte ele:ente din acelea care intra odinioar9 /n 8ond l a8init9ilor con%tatate de i%toria .ec;e! dar /n :od radical tran%8or:ate! an :e: ele:entele :orale 1i reli-ioa%e intrate /n noile a8init9i n :ai con.er- %pre n el nicJ n :ai con%tit ie%c o ordine ideal9 /nalt9 1i aceea1i pentr toat9 l :ea! ci %e /ndreapt9! X %e t<r9%c! c : ar =ice Mladi:ir Solo.0e88 (D X %pre el ri deo%e&ite. Fiecare ra%9! 8iecare c lt r9! 8iecare naionalitate /1i are :enirea %a pe l :e! le-at9 n de ideal l /nalt! ci de r9d9cinile p9:<nte1ti. C : %)a prod % acea%t9 :are 1i radical9 tran%8or:are! o a8l9: a%t9=i de la i%toricii cari .or %9 8ac9 8ilo=o8ie. Ei ne %p n c9 /n E ropa! c deo%e&ire /n cea :ai no 9! a8init9ile i:ateriale a pierd t! /ncet l c /ncet l! din caracter l lor % pranat ral! %a :ai &ine =i% tran%cendental! pentr a l a! /n %c;i:&! n caracter de i:anen9. In loc de a %e :ai c9 ta ordinea lo-ic9 1i ideal9 /n nor:e % perioare 8irii o:ene1ti! 1i! prin r:are! /n loc %9 %e con%idere .iaa %ocial9 act al9 ca o copie i:per8ect9 d p9 ceea ce ar 8i %9 8ie ea! c<nd ideal l :oral! :anitar 1i reli-io% %)ar reali=a co:plet! /n E ropa :ai no 9 a prin% din ce /n ce :ai : lt con.in-erea c9 directi.a .ieii o:ene1ti %t9 /n /n%91i 8irea popoarelor! c9 din acea%t9 8ire ie%! r<nd pe r<nd! raport rile %ociale 1i politice de care %9 %e preoc pe i%toric l. Morala! reli-i nea cre1tin9 1i ideal l :anitar n %ta la cap9t l .ieii t t ror popoarelor ca n el co: n! ci el l 8iec9r i popor %t9 /n direcia proprie /n care /l /:pin- 8orele %ale l9 ntrice. Ciaa i%toric9 pierde a%t8el caracter l pra-:atic pe care ea /l a.ea /n i%toria .ec;eJ 8aptele trec t l i n :ai %er.e%c ca eOe:ple de c : tre& ie %9 ne p rt9: /n .iitor! ci 8aptele trec t l i % nt .eri-ile n i lan! care deter:in9 1i lea-9 pre=ent l de .iitor! d p9 le-i l9 ntrice l i! a1a c : %e deter:in9 1i %e /n1ir9 nele d p9 altele di8eritele 8a=e ale cre1terii n i or-ani%: ani:al. N :eroa%e %coale de i%torici 1i 8ilo=o8i a contri& it %9 /nr9d9cine=e acea%t9 con.in-ere. Cea :ai %tr9l cit9 dintre ele a 8o%t 1coala ;e-elian9! care %e contin 9 1i a%t9=i. Ne/ntrec t l :eta8i=ician 7.M. Fr. He-el(# a identi8icat raional l c real l i%toric 1i a con%tr it din a:<ndo 9 a1a identi8icate o %in- r9 :i1care dialectic9! care %e de%891 r9! n dincolo de o:. /n re-i nile transcendentale.ci /n o: /n% 1i ca o cre1tere a i i nat ral9. Aceea ce e%te real e%te 1i raional: %t9rile i%torice i=.or9%c din aceea1i nece%itate lo-ic9 ca 1i ele:entele n i raiona:ent. _:pre0 r9rile care a a0 tat la r9%p<ndirea ace%tei con.in-eri /n %pirit l e ropean! n e%te loc l aici %9 le eOp ne: c de)a:9n nt l. $entr /nele-erea re= ltat l i con%tatat :ai % % nici n e%te ne.oie. E%te de%t l %9 ad9 -9: c9 8ilo=o8ia l i He-el a 8o%t precedat9 de o l n-9 perioad9 de cercet9ri 1tiini8ice! /n r:a c9rora atenia o: l i de 1tiin9 era atra%9 %pre eOplicarea ori-inii! pe care ar p tea)o a.ea or-ani%: l ani:al! li:&a0 l! popoarele! reli-iile! ci.ili=aia 1i .iaa /n

9*

-enere: perioad9 /n care o: l de 1tiin9 nat ral9 c9 ta c :icro%cop l %9 .ad9 c : %ta pre8or:ate :e:&rele ani:al l i /n o l din care e%te %9 %e na%c9J /n care 8ilolo- l r:9rea deri.aia c .intelor :oderne din r9d9cinile li:&ii %an%crite 1i /:p9rea li:&ile :ode:e /n :ari 8a:ilii! perioad9! /n care %e c9 ta ori-inile poe=iei l i Ho:er /n c<ntecele pop lareJ perioada 8ilo=o8ilor %ociali cari %e preoc pa de pri:ele ca =e ale ine-alit9ilor dintre oa:eni 1i a1e=a la &a=ele de:ocraiei :ode:e contract l dintre pri:ii oa:eni ai nat riiJ /n %8<r1it! de r9%p<ndirea 8ilo=o8iei l i Gant34! care -9%ea in 8or:ele a p"io"i ale intelect l i condii nile nece%are ale ori1ic9rei eOperiene o:ene1ti. He-el era dar &ine an nat! el r9%p ndea la /ntre&9rile care %ta .ii /n :intea t t ror de : lt. ,e nde! a1adar! .in 8orele de a traci ne /ntre oa:eniJ a8init9ile acelea con%tatate de i%torici 1i care! eOtin=<nd )%e nele! n9r ind )%e altele! r=e%c dra:a i%toriei la care a%i%t9:T ,in in8l ena! pe care o eOercit9 ordinea :oral9 1i ideal9 .9= t9 la dep9rtare! n J ci din deter:inarea l9 ntric9 pe care o: l o d ce c %ine. , p9 acea%t9 %c;i:&are de per%pecti.i %)a i:p % pro&le:a ra%ei! pro&le:a c lt rii 1i pro&le:a naionalit9ii pe care le /nt<lni: /n 8ilo=o8ia i%toriei conte:porane. N din pri: l :o:ent! /n%9. , p9 /ndr9=neele %pec lai ni ;e-eliane! i%toricii %)a dep9rtat de 8ilo=o8ie! ca 1i c : %)ar 8i te: t %l tra-i din ace%te %pec lai ni toate concl =i nile ce %e i:p nea . A r:at o l n-i epoc9 de cercet9ri :i-9loa%e! de colecion9ri de doc :ente 1i l cr9ri de ar;i.9. I%toric l /1i 89cea o cin%te din a 8i 8ilo=o8. ,ar toc:ai acea%t9 : nc9 de 8 rnic9 neo&o%it9 a -r9&it re.enirea la 8ilo=o8ie. ,etali rile ad nate c r<.n9 din toate .ra8 rile de doc :ente itate prin n-;ere! i apoi c :i-9leal9 /n-r9:9dite /n ne%8dr1ite to: ri! %e co:pleta nele pe altele 1i %e cri%tali=a /n 8or:e caracteri%tice. Acelea ce 8 %e%er9 ad nate 89r9 %en% c9p9ta n %en% la r:9! pri.ite /n :a%9. Mii 1i :ii de a:9n nte de detali %e tran%8or:ar9 a%t8el! /ntr)o & n9 =i! din %i:ple c rio=it9i! /n r:e do.editoare de realit9i i%torice. *i pe ace%te r:e 8 r9! c : %p %er9:! -9%ite: ra%a! c lt ra 1i naionalitatea. Ori1icare i%toric a%t9=i .or&e1te de ra%9! de c lt r9 1i de naionalitate! p ini dintre ei /n%9 a con1tiina c9 8iecare din ace%te c .inte i:plic9 o atit dine 8ilo=o8ic9! dac9 n c;iar n /ntre- %i%te: de 8ilo=o8ie Ra%a! c lt ra 1i naionalitatea n %e pre=int9 ca 8apte preci%e! ci ca 8apte 1i ideal ri /n acela1i ti:p. I%toric l are /naintea %a tendine /nr dite care %e :ani8e%t9 treptat /n ti:p! 1i pe ace%tea el tre& ie %9 le /ntre-ea%c9 1i %9 le dea o nitate. Unitatea l i /n%9 totdea na r9:<ne de%c;i%9 din%pre .iitor. N %e poate 1ti niciodat9 dac9 .iitor l n .a ad ce ce.a no care %9 %c;i:&e plan l proiectat al nit9ii. E%te totdea na o ind ci ne inco:plet9 pe care o 8ace i%toric l! anticip<nd c nitatea %a de ra%9! de c lt r9 1i de naionalitate 1ir l 8aptelor i%toriceJ o ind ci ne c : lt :ai /ndr9=nea9 dec<t aceea pe care o /nt<lni: la oa:eni de 1tiin9 eOact9. C9ci 8aptele de care %e oc p9 1tiina eOact9 re.in aproape acelea1i /n dec r% l ti:p l i! % nt aproape repetii niDJ pe c<nd 8aptele i%torice c prind /n ele 1i ce.a no . I%toric l n /ntre-e1te ca o: l de 1tiin9 nat ral9 8apte ni8or:e! ci 8apte ;etero-ene: nit9ile l i i%torice n %e % %in de %ine prin .aloarea lor o&iecti.9! ci ri%c9 %9 %e % %in9 prin .aloarea lor de ideal pe care el i%toric l! de la %ine le atri& ie. A1a! & n9oar9! nit9ile de ra%9. Oric<t de &ine ar 8i caracteri=at9 o ra%9 prin 8aptele :ateriale ale pre=ent l i! ade.9rat l ei caracter /n%9 n )" poate da la l :in9 dec<t o /ndel n-at9 de%891 rare a 8aptelor din .iitor! c9ci e%te po%i&il ca : lte di%po=ii ni %9 %tea a%c n%e la /ncep t 1i %9 %e rele.e=e :ai t<r=i . Cine 0 dec9 o ra%9 d p9 :ani8e%t9rile ei din c<te.a %ecole! 8ace o eroare a%e:9n9toare c a acel ia care ar 0 deca 8irea n i indi.id

95
D C : %)a n :it oreD &ine de A.,. aenopol tn =heorie de l>hisloue. $ariB.

d p9 .iaa %a din copil9rie. Ra%a n e%te dat9 dintr)o dat9! ci apare pe :9% r9 ce %e de%891oar9 /n ti:p di%po=ii nile % 8lete1ti ale celor ce o con%tit ie%c. C<t ti:p d rea=9 acea%t9 de%891 rareT Un %ecol! do 9 treiT... $oate in8init de : lte %ecole! dac9 ra%a e%te &o-at9 J n di%po=ii ni. Ho %lon SteFart C;a:&erlain3"! %criitor l care a 89c t din ra%9 c;eia de eOplicare a /ntre-ii i%torii e ropene! crede c;iar ci ra%a n n :ai c9 %e c noa1te prin trecerea ti:p l i! dar c9 ea %e 1i con%tit ie real:ente prin ti:pJ c9 adic9 ra%a n)ar 8i dat9 de U /ncep t! ci ea ar 8i n prod % al %eleci nii ti:p l iD. At nci c ce drept 0 dec9 i%toric l 8aptele .ieii popoarelor pe &a=a criteri l i de ra%9T $e drept l pe care /l are 8iecare ideali%t %9 0 dece l :ea pe &a=a ideal l i %9 . I%toric l care atri& ie ra%ei e8ecte deter:inante! 89c<nd %i dec r-i din caracterele ra%ei :oti.ele de acti.itate politici 1i %ociali! n e%te n i%toric de %pecialitate! ci n i%toric ideali%t care /ntre-e1te 8aptele i%torice prin o ipote=9 care %e %pri0ini n at<t pe 8apte de8inite! c<t pe dorina %a de a .edea realitatea /n con8or:itate c ideal l. H. St. C;a:&erlain a%ea:9n9 nde.a ra%a c c<:p l de in8l en9 al n i :a-net. Apropie cine.a! =ice d<n% l! n :a-net de o -r9:ad9 de 8iri1oare de :etal! /ndat9 ace%tea ia o an :it9 direci ne 1i 8or:ea=9 o 8i- r9 deter:inat9! c n p nct central &ine 8iOat! din care porne%c toate liniile de direci ne. C c<t :a-net l %e apropie :ai : lt! c at<t 1i 8i- ra de.ine :ate:atice1te :ai preci%9 1i toate 8iri1oarele din -r9:ada tind %9 %e -r pe=e /ntr)o nitate ideal9! a.<nd toate o po=iie re- lat9 /ntre d<n%ele. Apropierea :a-net l i a tran%8or:at dar %i:pla -r9:ad9 de 8iri1oare din nere- la /n care %e -9%ea /ntr)o 8or:9 ar:onic9. Ace%tei apropieri de :a-net %e a%ea:9n9 %electarea caracter l i de ra%9! =ice C;a:&erlainD "D. ,aci e8ectele pe care le prod ce /n i%toria real9 %electarea nei ra%e p re %e a%ea:9n9 %a n c apropierea :a-net l i e%te o c;e%ti ne de di%c tat. N toi i%toricii! &a c;iar cei :ai : li % nt de alt9 p9rere! ceea ce ne 1i 8ace %9 n in%i%t9: :ai departe a% pra ei. A%e:9narea /n%9 e%te de :in ne! dac9 /n loc de a c9 ta /n i%toria real9! o c9 t9: /n i%toria %cri%9. Aci core%p nde /ntoc:ai a%e:9narea l i C;a:&erlain. ,e /ndat9 ce n i%toric 1i)a 8iOat &ine n ideal de ra%9! ace%t ideal are a% pra datelor 1i ideilor ce % nt de interpretat o in8l en9 de 8el l ace%teia a n i :a-net. Ideal l %c;i:&a tot ce n i %e potri.e1teJ /n 0 r l l i n r9:<n dec<t datele 1i ideile care %e pot di%p ne /ntr)o nitate ar:onic9!
D H. St. C;a:&erlain! ,ie Crundla+cn des ?1?. @ahrhvndelis. re= :ate Hi No a Revist& Romni, II! pa-. ">5 i r:9toarele. . ;p cit..pa-. 2#(. N.R.R . II. pa- ">6

/ntoc:ai ca 8iri1oarele de :etal. Ra%a! prin r:are! are 8oarte : lt aparena de a 8i n :a-net! n /n i%toria 8aptelor reale! ci /n i%toria care ni %e %crie de%pre 8aptele reale. Ea :odi8ic9 n 8aptele /n%e1i! ci interpretarea 8aptelor. I%toric l care r:ea=9 ideal l i de ra%9 /ntre-e1te 8aptele i%torice c o nitate i=.or<t9 din :intea %a proprie. El 8ace o ideali=are a i%toriei! /ntoc:ai c : 89cea acei din pre:er-9torii %9i! cari /ntre-ea 8aptele i%torice /n nitatea plan l i di.in. ,ar teoreticienii ra%ei d p9 pri:ele % cce%e o&in te de 7o&inea DD2! 7 :ploFit=DD 1i H. St. C;a:&erlain! pentr a n cita dec<t pe cei :ai il 1tri 1i cari atr9%e%er9 /n 0 r l lor o pleiad9 /ntrea-9 de %criitori de toat9 :<na! % nt a%t9=i din ce /n ce :ai p9r9%ii. Ca =a .re:elniciei lor %t9 /n pro-re%ele &iolo-iei. Acea%t9 1tiin9 a %p l&erat! r<nd pe r<nd! toate ar- :entele in.ocate /n %pri0in l eOi%tenei ra%elor o:ene1ti 1i a 89c t pe i%toricii 8ilo=o8i %9)1i ca te n alt criteri pentr di8erenierea popoarelor. Ei l)a -9%it /n c lt r9 1i /n naionalitate. A%t9=i ra%a n e%te po:enit9 dec<t ca o co:pletare a

96

nit9ii de c lt r9 1i de naionalitate. N %e pot in.enta ra%e pe de)a /ntre- l. La &a=a 8iec9rei ra%e tre& ie %9 eOi%te! pe l<n-9 oarecari di8erenieri anato:ice 1i 8i=iolo-ice! 1i oarecari di%po=ii ni p%i;olo-ice &ine de8inite. C c lt ra 1i naionalitatea! i%toric l /nclinat %9 ideali=e=e /1i poate l a :ai :are li&ertate! /n-r9dirile realit9ii % nt aci :ai :ici! iar drept rile ideal l i c : lt :ai :ari. S nt i%torici cari .9d i%toria o:enirii n :ai prin pri%:a c lt rii. C<nd pri.e1te cine.a la 8aptele i%torice! =ice cel :ai r9%p<ndit a tor din acea%t9 -r p9! O%Fald Spen-lerDDD3(! con%tat9 8or:e nen :9rate! care c<nd ie% la % pra8a9! c<nd di%par prin 8el de 8el de con8licteJ n .al).<rte0 de /nt<:pl9ri /n c lorile cele :ai deo%e&ite. Acea%ta n
D Le Co:ic de 7o&inea ! Essai sur A>tni+alM des nces humaines. 2 .oi.. $ari%! "663. DD 7 :ploFit=! La lutte des nces. $ari%! ReinFald DDD O%Fald Spcn-ler! 8er Unter+an+ des ",endlandes, MUnc;en! "#2"!". pa- "(5 i r:.

poate 8i o&iect de 1tiin9! 1i nici n e%te. 4 pri.ire :ai p9tr n=9toare de%coper9! % & aparenele di.er%elor date! n 8eno:en per:anent care %e poate r:9ri 1i /nele-e: ace%ta e%te 8eno:en l :arilor c lt ri. N :ai d p9 ce cine.a intr9 c /nele-erea /n 8irea ace%tor c lt ri 1i %i:te prin ce %e deo%e&e%c ele /ntre ele din p nct de .edere 8i=io-no:ic 1i or-anic! n :ai at nci d9 de ro%t l 8aptelor i%torice. N :ai at nci! 8iecare -<nd! 8iecare oper9 de art9! 8iecare r9=&oi! 8iecare per%oan9 1i 8iecare epoc9 apar /n /n%e:n9tatea lor %i:&olic9J i%toria toat9! ca n or-ani%: de o %tr ct r9 1i /:p9rire ad:ira&il9! iar n ca o /n-r9:9dire de 8apte 89r9 ordine 1i nece%itate. *i ce % nt c lt rileT C lt rile % nt or-ani%:e. I%toria e%te &io-ra8ia di.er%elor c lt ri. /ntoc:ai c : di8eritele :ani8e%t9ri ale n i o:! ale n i ani:al! %a ale nei plante % nt deter:inate de :or8olo-ia ace%tor or-ani%:e! a1a 1i :ani8e%t9rile pe care le)a /nre-i%trat i%toria popor l i c;ine=! %a popor l i -rec! % nt deter:inate de :or8olo-ia c lt rii ace%tor popoare. Crea cine.a %9 c noa%c9 %tr ct ra pe care o are :or8olo-ia c lt rii! n)are dec<t %9 r:e=e :etodele co:parate din &otanic9 1i =oolo-ie. /n 8eno:en l de % cce%i ne! de atin-ere! de l pt9 1i de % prap nere a di8eritelor c lt ri %e re= :9 tot conin t l i%toriei. ,ac9 %)ar p tea eli:ina l cr rile %ec ndare! care %e .<r9 la % pra8a9 1i /:pe%triea=9 c ni:ic ri a1a)n :ita i%torie a o:enirii! at nci %)ar p tea o&ine tip l c lt rii /n 8or:a ei p r9! ideal l ce %e re-9%e1te /n 8iecare c lt r9 partic lar9! c<nd acea%ta e%te red %9 la e%enial. C lt ra e%te a1adar! r:ea=9 Spen-ler! 8eno:en l 8 nda:ental al ori1ic9rei i%torii. Ideea cea pro8 nd9! dar a1a de p in in t9 de %ea:9! pe care a p %)o 7oet;e33 la &a=a %t diilor %ale :or8olo-ice a% pra nat rii! aceea %9 ne %er.ea%c9 1i no 9 /n %t di l 8aptelor din trec t l o:enirii. S9 n c9 t9: a p9tr nde i%toria c lo-ica analitic9 a :inii! ci %9 ne /ncrede: int ii nii 1i re%i:irii. @C l:ea pe care o poate atin-e o: l. a =i% 7oet;e! e%te ad:iraia! 1i c<nd 8eno:en l 8 nda:ental a a0 n% %9 ne p n9 /n ad:iraie! at nci %9 8i: : l :iiJ la ce.a :ai % % n p te: a0 n-e 1i :ai departe n tre& ie c9 tatJ aci e%te ;otar l.A Un 8eno:en 8 nda:ental e%te acela in care %e arat9 clar dinaintea oc;ilor ideea de.enirii. A%t8el a .9= t 7oet;e tip l plantei p re /n 8iecare plant9 ce)i %ta dinaintea oc;ilor prin aceea c9 1tie %9 %epare 8or:a e%enial9 de 8or:ele trec9toare. El %i:ea int iti. ideea de.enirii c toate .ariai nile din l :ea plantelor. Tot el! /nainte de ,arFin 35! a %i:it int iti. 1i tip l .erte&ratelor! ca 8eno:en 8 nda:ental. Acea%t9 :etod9 tre& ie %9 o aplic9: /n i%torie. Ea ne .a d ce la -9%irea

D ,anileF%EH! Russland urni Europa, pa-. #"! -9%i%e =ece care ar Ti r:ai in r:9toarea ordine cronolo-ic9: e-iptean9! c;ine=i! %e:it9 .ec;e! indian9! iranic9! i daici! -reac9! ro:an9! ara&9! e ropean9. DD T;. I( Haerin-! 8ie Slruklur der Bclt+eschichtc. Phitosophi<he Cnmdk+un = einer Deden Ce<hichtsphilosophtc. Td&in-en! "#2"! pa-. 2#(.

97

or-ani%:elor de c lt r9 care % nt %in- rele care a o i:portan9 pentr o: l de 1tiin9! 8iindc9 ele % nt %in- rele care eOplic9 8aptele i%torice. *i Spen-ler -9%e1te c9 reie% din i%toria de p<n9 ac : r:9toarele or-ani%:e de c lt r9: c;ine=9! &a&Hlonian9! e-iptean9! indian9! e ropean9 antic9! ara&9! e ropean9 de Ap % 1i & d;i%t9. tn total opt. C cea r %ea%c9! a%t9=i de)a&ia la /ncep i! no 9. La ace%tea %)ar :ai p tea ad9 -a /nc9 trei! care %)a %tin% 89r9 %9 a0 n-9 la :at ritate: per%an9! nettit9 1i Eit1 an9. ,o 9%pre=ece c lt ri con%tit ie%c dar rit: l cel pro8 nd 1i per:anent al .ieii i%torice de p<n9 ac :. N :ai do 9%pre=ece! 1i /nc9 din ace%tea patr ne.<r%tnice %a nei=& tite. Opt c lt ri pentr /ntin% l ocean al .ieii popoarelorN ,e%i- r! prea p in! c : a o&%er.at :at : li! tn tot ca= l! o %in- r9 c lt r9 pentr toat9 E ropa antic9! 1i o %in- r9 c lt r9 X 1i aceea a E ropei din Ap %! X pentr toat9 E ropa :ode:9! e%te % rprin=9tor de p inD. T;. L. Haerin- care a %cri% n .ol : /ntre- pentr a ar9ta ar&itrar l din concepi nea l i Spen-ler! atra-e /n %pecial ateni nea a% pra ace%t i n :9r prea red % de c lt ri: Oare nit9ile naionale 1i nit9ile de ra%9! de%pre care Spen-ler n po:ene1te deloc! n % nt ele oare tot a1a de i:portanteTDD tn ca= l ace%ta tre& ie %9 %pori: n :9r N 8actorilor cari cond c i%toria. ,ar c;e%ti nea n :9r l i ar p tea 8i l9%at9 la o parte! ca o c;e%ti ne care a 8o%t %ol ionat9 di8erit de parti=anii teoriei! c;e%ti nea e%enial9 e%te aceea care pri.e1te direct nat ra c lt rii! tn ce con%i%t9! %trict .or&ind! c lt raT Are ea o a1a nat r9 ca %9 poat9 0 ca rol l pe care i)" atri& ie Spen-ler! 1i acei cari /:p9rt91e%c teoria l iT , p9 Spen-ler! a: .9= t de8iniia c lt rii. Ea e%te n or-ani%:! /ntoc:ai ca o plant9 %a n ani:al. ,ar planta 1i ani:al l c prind! 8iecare /n parte! di8erenieri %peci8ice! c9ci alt:interi n ar %ta 8iecare de %ine! ci %)ar con8 nda. Ce di8erenieri %peci8ice are in %ine c lt ra! pentr a o deo%e&i de celelalte or-ani%:e! pre% p n<nd ci ar 8i ade.9rat ci o c lt ri ar 8i ca n or-ani%:T La acea%t9 /ntre&are parti=anii teoriei n a n r9%p n% preci%. Spen-ler! /n %pecial! r9%p nde prin co:paraii poetice. 4 c lt r9! =ice el! %e na1te /n :o:ent l c<nd din pri:iti.itatea % 8letea%c9 1i .e1nica copil9rie a o:enirii %e tre=e1te n % 8let :are care! din ceea ce n)a.ea 8or:9! ia o 8or:9! din aceea ce era 89r9 :ar-ine 1i etern! de.ine :9r-inii 1i .re:elnic. Ea /n8lore1te pe p9:<nt l nei 9ri deter:inate! pe care r9:<ne prin1i dc r9d9cini ca o plant9. O c lt ri :oare! c<nd acel % 8let a reali=at /n 8or:9 dc popoare! de li:&i! de do-:e! de art9!de %tat! de 1tiin9! toat9 % :a po%i&ilit9ilor pe care o a.ea in %ine 1i prin acea%ta a re.enit iar91i la pri:iti.itatea % 8letea%c9 din care a plecat. Toat9 .iaa ei! adic9 toi 1ir l epocilor i%torice e%te plin de l pta ad<nci 1i piti:a1e a ideii! X a tip l i de c lt ri! X contra 8orelor ;ao% l i /n a8ar9 1i contra incon1tient l i din9 ntr . Fiecare c lt ri %t9 /ntr) n raport %i:&olic c :ateria 1i c %pai l /nll ntr 1i contra c9rora ea %e reali=ea=9. Odat9 l pta ideii a0 n1i la %8<r1it! acea%ta a.<nd )1i reali=at9 /ntrea-a % :9 a po%i&ilit9ilor %ale! c lt ra deodat9 /nepene1te 1i :oare! %<n-ele ei %e /nc;ea-9! 8orele i %e pierd! 1i ea %e pre8ace /n ci.ili=ai ne. $e tr nc;i l ei :ort pot /nc9 ti:p de %ecole %9 %e inN criciie)i %cate! a1a c : %e in a%t9=i /n E-ipt! /n C;ina! /n India 1i /n l :ea I%la: l i... Fiecare c lt ri /1i are o copil9rie! o tineree! o :at ritate 1i o &9tr<nee! ca 8iecare o: /n parteD. *i a1a :ai departe! Spen-ler. Toate l9: ririle %ale n ie% din cerc l co:parai nilor poetice. La acea%ta tre& ia! de alt8el! %9 ne a1tept9: din :o:ent l ce el %)a dat ca r:a1 al %coalei l i 7oet;e. ,ar 1i : li ali i%torici! cari n aparin 1coalei l i 7oet;e! % nt tot a1a de p in preci1i. Ca =a ace%tei nepreci=i ni .ine din 8apt l ci nat ra c lt rii n e%te aceea a n i l cr %ta&il 1i ;ot9r<t! care %9 %e poat9 de8ini d pi doc :ente! ci e%te aceea a n i raport de 8ore %a de tendine! e%te o con.er-en9 de 8ore :ateriale 1i % 8lete1ti! pentr a c9rei /nele-ere e%te de ne.oie %i

98
> ;p. cit., pa- "5?)I53.

inter.inN ipote=a. *i ipote=a n o poate tili=a c pro8it dec<t o :inte 8ilo=o8ici! pe care n %e /nt<:pl9 totdea na %)o ai&9 poeii. Analo-ia c or-ani%: l pe care o adopt9 cei :ai : li dintre ace1tia! X 1i pe care a: .9= t c9 o are 1i Spen-ler! n e%te o ipote=9! ci o il %trai ne! care poate %er.i cel : lt ca :i0loc de apropiere. E%te n 8apt net9-9d it c9 /ntre di8eritele :ani8e%t9ri % 8lete1ti ale :e:&rilor n i popor! %a ealeY n i -r p de popoare! eOi%t9 o corelai ne de 8actori! care d9 i:pre%ia de or-ani%:. ,ar acea%t9 corelai ne eOi%t9 /ntre 8actorii ori1ic9r i :edi &iolo-ic. N eOi%t9 & cat9 de ar9! pe p9:<nt! care %9 n ai&9! /ntre ani:alele care o loc ie%c! plantele care cre%c pe d<n%a! 1i ele:entele :inerale din care e%te con%tit it9! o %tr<n%9 corelai ne. Acea%ta n /n%ea:n9 /n%9 c lt r9. /n c lt r9 eOi%t9 ce.a :ai : lt. EOi%t9 /ntre 8actorii % 8lete1ti 1i :ateriali o con.er-en9 de a1a nat r9 c9 din ea re= lt9 n pl % de ridicare % 8letea%c9! de :ani=are. N e%te c lt r9 89r9 pl % l de ridicare % 8letea%c9! c : n e%te or-ani%: ani:al 89r9 pl % l de con%er.are a .ieii. Medi l &iolo-ic e%te acela /n care %e /ntreine .iaaJ :edi l c lt ral e%te acela /n care %e contin 9 :ani=area! adic9 %coaterea la l :in9 a di%po=ii nilor care 8ac : nca prod cti.9. Toat9 pro&le:a c lt rii %t9 dar /n c noa1terea condii nilor care /ntrein /n o: r<.na de a %e /ndep9rta de .iaa ani:al9! /n care %e na1te. Utili=area raional9 a &o-9iei :edi l i co%:ic! %electarea tendinelor a8ecti.e! atracia %pre creai nile ori-inale ale raiona:ent l i 1i i:a-inai nii! .enerarea 8aptelor :orale etc! toate ace%tea % nt :ani8e%tai nile ace%tei r<.ne. F nda:ent l c lt rii n %t9 /n nici na din ace%te :ani8e%tai ni l at9 /n parte! ci /n con.er-ena lor! c<nd acea%t9 con.er-en9 /ntreine contin area operei de :ani=are. C lt ra n i:plic9 ni8or:itatea! di:potri.9 ea o eOcl de. Mai ale%! ea o eOcl de /n prod ci ne. Un popor care ar prod ce pe acela1i tipar! /n .ecii .ecilor! acela n %)ar p tea n :i popor c lt. ,e aceea! n e%te deloc n %e:n de c lt r9 per%i%tena nor popoare de a prod ce! %ecole de)a r<nd l! acelea1i 8or:e de oale! acelea1i de%e:n ri pe p<n=9 %a acelea1i con%tr cii de ca%e. C lt ra /ncepe de c<nd %e a%i- r9 n pl % de .ia9 ideal9! adic9 de ori-inalitate. C<nd loc itor l nei 9ri are po%i&ilitatea %9 ad:ire ani de)a r<nd l ori-inalitatea %e:enilor %9i! 1i tot 1i %9 %i:t9 /nr direa ace%tei ori-inalit9i c % 8let l %9 propri ! at nci el tr9ie1te /n :i0loc l nei c lt ri. /n ace%t /nele%! ne-re1it! teoria care 8ace din c lt r9 8actor l per:anent al i%toriei popoarelor c prinde /n %ine o :are parte de ade.9r. C lt ra e%te at nci pentr n popor ceea ce e%te con1tiina pentr .iaa indi.id al9J o /n=e%trare a popor l i c anticipai ni ideale care! /nle%nind 1i inten%i8ic<nd .iaa! ad c o ridicare % 8letea%c9 /n o:enire. I%toric l! de /ndat9 ce con%tat9 ace%t pl % de ridicare % 8letea%c9! .rea %9)i 1tie ca =a! 1i at nci a0 n-e %9 de%copere c lt ra. O&i1n it /n%9 %9 le-e e8ectele de n % &%trat real! dac9 n c;iar per%onal! el cade 8oarte 1or /n i%pita de a -9%i 1i c lt rii n tr p .i=i&il. At nci c lt ra de.ine plant9. Ea n e%te plant9! c : n e%te nici %i:pl9 a&%tracie! ci e%te n raport real de 8actori! care c<nd %e prod ce /1i are e8ectele %ale. N an :it9 cli:9! nici an :it9 ar9! nici an :it9 ra%9! nici an :ite :o:ente % 8lete1ti! nici an :it9 eOperien9 i%toric9 etc.! ci toate ace%tea la n loc /ntr) n an :it raport. $entr a 8iOa ace%t raport! interpretarea doc :entelor l9%ate de :<inile %tr9:o1ilor n e%te de)a0 n%. I%toric l tre& ie %9 /:pr : te : lte alte c no1tine din toate do:eniile 1tiinei. El are ne.oie %9 1tie la ce re= ltate a a0 n% &iolo- l /n cercet9rile %ale a% pra in8l enei cli:ei 1i %ol l iJ la ce re= ltate a a0 n% p%i;olo- l /n cercet9rile %ale a% pra di%po=ii nilor % 8lete1tiJ la ce re= ltate a a0 n% %ociolo- l /n cercet9rile %ale co:parate a% pra .ieii la di8erite popoare... *i c<nd .a 1ti toate ace%tea! /nc9 n e%te de)a0 n%: el .a :ai

99

tre& i %9 ni8ice! prin ipote=ele %ale proprii! toate re= ltatele -9%ite de alii. $entr acea%ta i%toric l /n%9 tre& ie %9 8ie 8ilo=o8. Iat9 de ce pro&le:a c lt rii aparine /n 8ilo=o8ia i%toriei. $ro&le:a central9 de care %e oc p9 8ilo=o8ia i%toriei din ti:p l no%tr o 8or:ea=9 /n%9 pro&le:a naionalit9ii. C ea %e 1i lea-9 totdea na cele do 9 pro&le:e tratate p<n9 aci. $entr eOplicarea naionalit9ii! ra%a 1i c lt ra %er.e%c ca :i0loace. Naionalitatea are prec9dere a% pra ace%tor do 9 din ca =a intere%elor practice care %e lea-9 de re=ol.area ei. Ra%a 1i c lt ra pot pri:i di8erite eOplic9ri! care %e pot di%c ta din p nct de .edere teoretic! 89r9 %9 %c;i:&e ce.a /n ordinea practic9 a .ieii %ociale!ele %e di%c t9 in %8era %enin9 a 1tiinei! pe c<nd c naionalitatea n e%te tot a%t8el. ,in naionalitate dec rdrept ri 1i datorii reale. ,e aceea! di%c tarea naionalit9ii e%te /n cele :ai de%e ca= ri cond %9 de pati:i 1i n de lo-ica dreapt9 C tot rol l ei predo:inant! naionalitatea n are tot 1i .ec;i:ea 1i ni.er%alitatea pe care o a ra%a 1i c lt ra. A8ar9 de p9rerea l i H. St. C;a:&erlain! care con%ider9 c9 ra%ele % nt prod %ele %eleci nii 1i n % nt date de la /ncep t l i%toriei o:enirii! :ai toi ceilali i%torici % nt pentr .ec;i:ea ra%elor. Tot de aceea1i .ec;i:e %e & c ri 1i c lt ra. Ori nde %)a /nt<lnit circ :%tane 8ericite de :edi co%:ic 1i de di%po=ii ni % 8lete1ti a 8o%t n /ncep t de c lt ri. Naionalitatea .ine c : lt :ai t<r=i . Ea e%te n prod % al ti:p rilor c tot l noi! al lti:elor do 9)trei %ecole. C r9%p<ndirea ei pe % pra8aa p9:<nt l i! aceea1i partic laritate. Naionalitatea e%te o pro&le:9 e ropean9! %a cel : lt e ropean9 1i a:erican9. /n celelalte continente %a n eOi%t9 deloc! %a /1i 8ace de)a&ia aparii nea. In 8or:a cea :ai c rat9 o -9%i: n :ai /n E ropa 1i /n A:erica de Nord. Ace%te do 9 8apte: data recent9 1i /n- %ti:ea -eo-ra8ic9 % nt! d p9 p9rerea noa%tr9! do 9 indicii %i- re! care ne p n pe r:ele proce% l i i%toric din care a ie1it pro&le:a naionalit9ii. Ce %)a petrec t /n E ropa! /n lti:ele do 9)trei %ecole! 1i %)a petrec t n :ai aici 1i n pe re%t l -lo& l iT Ce caracteri=ea=9 .iaa popoarelor e ropene! /n deo%e&ire de .iaa altor popoare care n %e preoc p9 de naionalitateT $entr a a.ea n r9%p n% la ace%te /ntre&9ri! cel :ai & n :i0loc e%te %9 ne adre%9: :ai /nt<i la c -et9torii %tr9ini de E ropa! 8iindc9 partic larit9ile E ropei apar ace%tora :ai i:pre%ionante! 8iind deo%e&ite de acelea /n care a cre%c t ei. , p9 ce .o: .edea i:pre%ia eOtra)e ropenilor! ne .o: co:pleta cercet9rile c datele proc rate de i%toricii e ropeni. ,intre c -et9torii %tr9ini! cel :ai cali8icat pentr a ne da n r9%p n% : l :itor e%te indian l Ra&indranat; Ta-ore3>! n %pirit de%c;i% pro&le:elor :ari 8ilo=o8ice! eOtre: de &ine dotat de nat r9 1i &ine pre-9tit prin 1coala .ieii. Ta-ore a .9= t aproape toate continentele. ,in co:paraia .ieii di8eritelor popoare el a r9:a% i:pre%ionat ad<nc de .iaa popoarelor e ropene! dar n i:pre%ionat /n &ine! c : ne)a: 8i a1teptat! 1i c : %e /nt<:pl9 de re- l9 c eOtra)e ropeniiJ di:potri.9! Ta-ore crede pe e ropeni c9 % nt r9t9cii din calea cea & n9 a ade.9ratei c lt ri. C lt ra cea ade.9rat9! =ice el. %t9 /n ridicarea o: l i /ntre-! adic9 a o: l i :inte 1i ini:9 laolalt9. O a%e:enea ridicare e%te o ridicare ar:onic9 1i deplin9. E ropean l a p9r9%it /n%9 acea%t9 cale. C lt ra l i a %89r<:at nitatea o: l i 1i a ridicat din el n :ai ceea ce d9 p terea 1i c<1ti- l :aterial. $opoarele e ropene r:9re%c 8iecare pentr %ine p terea! iar n /ntinderea :oralei 1i a i &irii: ele n .or %9 de.in9 per8ecte! ci p ternice. ,e aceea! /n E ropa :a1ini%: l a /nloc it 8r :o% l 1i :oral l. L :ea aci %e %tri.e1te care %9 a0 n-9 :ai p ternic 1i :ai &o-at. N tot a%t8el e%te /n l :ea a%iatic9! nde %e r:ea=9 tradii ni :orale 1i reli-ioa%e. Ideal l indian l i Ta-ore e%te per8ecionarea :oral9 a o: l i. Acea%t9 per8ecionare trepta con%tit ie :area i%torie a o:enirii: n o l pt9 de /ntrecere /n[ popoare! ci de%9.<r1irea ar:oniei /ntre toi oa:eniiJ n nai ni!

100

popoare de oa:eni /ntre-i. Naionali%: l e ropean e%te ie1it d : e-oi%: l 8iec9r i popor e ropean de a a.ea pentr %ine p tereaD A1a e%te 0 decat9 E ropa de n 8ilo=o8 de la dep9rtare! 8ilo=o8 citit /n toate continentele. Un alt c -et9tor de elit9! ace%ta de la :r-inea E ropei! Mladi:ir Solo.0e88! are ca: aceea1i p9rere. Co:&9t<nd teoria naionali%: l i r %e%cDD a1a c : o propo.9d ia 1coala l i ,anileF%EH! el identi8ic9 naionali%: l c e-oi%: l 1i /l op ne ideal l i cre1tin. $opoarele tre& ie %9 %e nea%c9 prin a%pirai nile lor reli-ioa%e! iar n %9 %e d 1:9nea%c9 prin apetit ri naionale. C ideea cre1tin9 e%te inreconcilia&il naionali%: l! /n %peciaY cel r %e%c. Se:ni8icati. apoi! c9 aceea1i i:pre%ie re.ine /n di%c i niE a% pra plan rilor de recon%tr cie a E ropei d p9 :arele r9=&oi e ropean. Scriitorii eOtra)e ropeni! c : e%te a:erican l ,a.id ?aHne HiII 3'! con%ider9 naionali%: l ca pri:a piedic9 ce %e Op ne recon%tr ci nii E ropei. Naionali%: l! 1i /n %pecial principi l % .eranit9ii naionale! e%te o poart9 lar- de%c;i%9 e-oi%: l i 8iec9r i popor 1i e%te o ca =9 per:anent9 de r9=&oaie /ntre popoarele e ropeneDDD. Iat9 pri:a i:pre%ie: naionali%: l e%te e-oi%:. Control<nd)o :ai de aproape c aceea ce -<nde%c e ropenii! i:pre%ia acea%ta %e aten ea=9 : lt! 89r9 /n%9 a %e 1ter-e co:plet. La &a=a naionali%: l i r9:<n totdea na r:e .9dite de preoc p9ri e-oi%te. C .intele l i Ta-ore % nt parte 0 %te. ,ar Ta-oreDDDD -re1e1te c<nd %ocoate c9 E ropa a c9= t prad9 naionali%: l i /n r:a %l9&irii %ale :orale. $opoarele e ropene n)a a. t ale-erea %9 de.in9 naiopaie %a %9 r9:<n9 %tr<n% nite /n r:9rirea ideal l i per8eci nii :orale! ci a
D Ra&indranat; Ta-ore! Nationalismua. G rt Mol8 Cerla- A Mladi:ir Solo.0e88! Rossland tind Europa, ?ena. "#"'. DDD ,a.id ?aHne Hill. Ea reconstruction de Q[E rope. $arii! "#"6.! AD[ *i c el! ne-re1it! toi pro=eliii di din E ropa! tn 8r nte c GeH%erlin-

tre& it %9 de.in9 naionale pentr a)1i ap9ra eOi%tena. Nici nde n )% /n-r9:9dite! pe o % pra8a9 e-al9 de p9:<nt! :ai : lte popoare deo%e&ite prin li:&9! tradiie 1i condii ni co%:ice! ca /n E ropa. Nici nde pop l ai nea n e%te a1a de den%9 ca /n E ropa. $entr a p tea tr9i! pop lai nea E ropei a tre& it %i rec r-9 la : nc9 ind %trial9 /naintea t t ror celorlalte pop lai ni de pe -lo&. M li:ea %e:iniilor de popoare! -re tatea .ieii 8i /n- %ti:ea ;otarelor a` Z ad % d pi ele 8rec.ena r9=&oaielor. Nai nile % nt ie1ite din %8orarea %e:iniilor e ropene de a re=i%ta di8ic lt9ilor. ,i8ic lt9ile a nece%itat pe r<nd: -r parea %e:iniilor % & n 1e8 % .eranJ controlarea % .eranit9ii 1e8 l i prin in%tit ii parla:entareJ %olidari=area pa%i.9 a pop lai nii 8iec9rei 9ri /n .ederea pl9ii i:po=itelor /n &ani 1i %<n-eJ or-ani=area prod ci nii econo:ice a 9rilor pentr a % %ine c;elt ielile %tatelor! /n %8<r1it! %olidari=area con1tient9 a :e:&rilor n i popor /n .ederea n i %por de prod ci ne econo:ic9 1i de p tere politic9. Nai nile % nt re= ltat l l ptei pe care pop lai nea prea di.i=at9 a E ropei a. t %9 o d c9 pentr a)1i -9%i %ta&ilitatea 1i contin itatea. Ele % nt /n cele :ai de%e ca= ri ie1ite din oport nitatea :o:ent l i! 1i nicidec : din p9cat l ori-inar al nei decadene :orale e ropene! c : cred eOtra)e ropenii! %a nei :eniri %peciale ci.ili=atoare! c : cred ent =ia1tii naionali%: l i. Naionali%: l e%te tot a1a de p in p9cat l! %a -loria E ropei :oderne! c : n)a 8o%t nici : nici )pali%: l p9cat l %a -loria I:peri l i ro:an: a:<ndo 9 % nt roadele nor /:pre0 r9ri de 8apt. Un i%toric care! din co:parai nea ace%tor /:pre0 r9ri! ar .oi %9 %ta&ilea%c9 ceea ce e%te a&%ol t nece%ar /n ori1ice 8or:are de naionalitate! %)ar -9%i 8oarte /nc rcat. A&%ol t nece%ar9 n pare %9 8ie nici o /:pre0 rare. /ntr)o ar9 a 8o%t /nr direa de ra%9! care a 8or:at nai neaJ /n alt9 ar9 a 8o%t reli-i neaJ /n 8oarte : lte 9ri a 8o%t li:&a 1i tradii nile co: neJ dar toate ace%tea a p t t /n parte lip%i 1i tot 1i nai nea %9 %e 8or:e=e! %a a p t t %9 eOi%te toate! c : a 8o%t

101

ca= l la pop lai nea 7reciei antice! 1i tot 1i %9 n a.e: /n r:a lor o nai ne. I%toric l en-le= Ra:%aH M ir! pentr a cita n :ai pe cel din r:9 dintre i%torici care %)a oc pat de acea%t9 c;e%ti ne! d p9 ce eOa:inea=9! r<nd pe r<nd! contri& i nile pe care le)a p t t ad ce ra%a! reli-i nea! li:&a 1i tradii nea! 1i pe care le -9%e1te 8oarte /n%e:nate pentr 8or:area nai nii! a0 n-e la concl =ia tot 1i c< a&%ol t nece%ar9 n e%te nici na dintre ace%tea 1i p9rerea %a proprie e%te c9 nai nea %e ci:entea=9 :ai ale% prin a:intirea % 8erinelor 1i l ptelor co: ne din trec t! adic9 prin /:pre0 r9ri de 8apt. $entr ce olande=ii! & n9oar9! con%tit ie%c o nai neT $rin ra%9! li:&9 1i rcli-i ne! ei a cele :ai %tr<n%e a8init9i c -er:anii 1i /n E. l Medi a 1i aparin t %tat l i -er:an. Ei %)a con%tit it /n nai ne prin &aia de %<n-e 1i de % 8erine pe care le)a dat)o l pta pentr li&ertate d %9 contra Spaniei. A:intirile acelor % 8erine n pot 8i itate %a %c;i:&ate. $entr ce el.eienii con%tit ie%c o nai ne! de1i ei % nt trei 8ra-:ente r pte din cele trei :ari popoare .ecineT Ei a de.enit nai ne prin /nd<r0ita 1i l n-a ap9rare a li&ert9ii lorD. *i tot a1a /n : lte ca= ri. N eOi%t9 /:pre0 rare care %9 r9:<n9 con%tant9 1i nece%ar9 /n toate ca= rile! a8ar9 de /:pre0 rarea de a 8i % 8erit! ceea ce e%te /n%9 o /:pre0 rare co: n9 /n de=.oltarea o:enirii /n -enere! pentr a :ai 8i in t9 /n %ea:9. ,in % 8erin9 a ie1it! n n :ai nai nea! dar toate in%tit i nile o:ene1ti! 89r9 eOcepi ne. I:po%i&ilitatea acea%ta! de a raporta 8apt l 8or:9rii nai nii la n an :it co:pleO de /:pre0 r9ri eOterne! a 1i 89c t ca i%toricii %9 n 8ie de acord a% pra datei c<nd /ncepe 8or:area nai nilor /n E ropa. , p9 nii! nai nile ar /ncepe i:ediat d p9 c9derea I:peri l i ro:anJ d p9 alii! ce.a :ai t<ri ! deodat9 c /n8iinarea :arilor :onar;ii ap %eneJ /n %8<r1it d p9 alii! c r<nd de tot! de la /ncep t l %ecol l i al ala)lea. O /nele-ere a naionalit9ilor 1i a naionali%: l i e ropean e%te i:po%i&il %9 8ie do&<ndit9 prin co:parai nea /:pre0 r9rilor eOterne i%torice. /ntoc:ai c : 8ora de eOplo=i ne a p l&erii de p 1c9 n %)ar p tea niciodat9 eOplica din co:pararea :i0loacelor care %er.e%c pentr a pro.oca eOpo=i nea! tot a1a 1i tendinele politicii e ropene n %e pot eOplica din /:pre0 r9rile eOterne care le p n in :i1care. Tre& ie %t diat9 e.ol i nea % 8letea%c9 a o: l i din care porne%c ace%te tendine! c9ci n :ai prin dina:ica % 8let l i o:ene%c /:pre0 r9rile i%torice eOterne pot do&<ndi o i:portan9. S 8erinele /nd rate! credina co: n9 %a li:&a co: n9 n tre=e%c 8n ori1ice o: con1tiina naional9! ci n :ai /ntr) n an :it 8el de o:: /n acel
D RairoaH M ir. Naiionalisme el mtematkmalisme, trad. Cari-nH. $ari%! "#"". pa- >3

% %cepti&il de a reaciona la ace%te in8l ene. O: l e ropean! prin /ntre- l co:pleO de /:pre0 r9ri /n care a tr9it! co:pleO /n care intr9 n n :ai /:pre0 r9rile en :erate :ai % %! ci 1i : lte altele de ordin %ocial 1i econo:ic a c<1ti-at n % 8let no 8a9 de o: l celorlalte continente 1i n :ai c no1tina ace%t i % 8let no ne d9 /nele-erea naionali%: l i. Acea%t9 c no1tin9 n tre& ie /n%9 %9 o a1tept9: de la i%torie! ci de la 8ilo=o8ia i%toriei. ,in per%pecti.a 8ilo=o8iei i%toriei a.e: :ai : lte /ncerc9ri pentr /nele-erea naionali%: l i. Cele :ai .ec;i /ncerc9ri n trec tot 1i dincolo de %ecol l al aClll)lea. Nai nile a p t t 8i 8or:ate 1i :ai /nainte! dar re8leOi nea 8ilo=o8ic9 a% pra naionali%: l i n)a /ncep t dec<t 8oarte t<r=i . Io;. 7otl. Fic;te 36 e%te poate cel dint<i care a /ncercat o eOplicare lar-9 din p nct de .edere 8ilo=o8ic! tn iarna an l i "64')"646! prin re.i%tele %ale Redcn an die deutsche Natioti, %e dete la l :in9 pri:a doctrin9 co:plet9 a naionali%: l i! care

10%

: l :e1te 1i a%t9=i pe 8oarte : li naionali1ti de con.in-ere! tn acea%t9 doctrin9 %e o-linde1te! /n ade.9r! caracterele e%eniale ale % 8let l i e ropean :odern! /n deo%e&ire de % 8let l pe care /l /nt<lni: /n re%t l o:enirii. Sin- ra -re1eal9! X dar ne-re1it o :are -re1eal9 X! care i %e poate i:p ta l i Fic;te! e%te c9 el a atri& it : lte din caracterele e%eniale ale e ropean l i n :ai -er:an l i! 1i a 89c t a%t8el din naionali%: n apana-i al a%pira)& nilor popor l i -er:an! /n loc de a %e -<ndi la continent l /ntre-J dar con%ecinele ace%tei -re1eli % nt 1or de eli:inat a%t9=i. Merit l l i Fic;te r9:<ne de a 8i ni:erit /n :od 0 %t i=.or l l9 ntric din care <1ne1te credina naionali%: l i. Ace%t i=.or e%te den :it de Fic;te: a tono:ia con1tiinei. ,en :irea %e poate di%c taJ /nele% l ei /n%9 core%p nde ade.9r l i. Caracter l e%enial al e ropean l i :odern e%te /ncrederea %a 89r9 :ar-ini /n p terea con1tiinei. O con1tiin9 li&er9! a tono:9 /n actele %ale! % .eran9! e%te cel :ai :are & n pe l :e. Nici o: l antic! nici o: l celorlalte continente n a acea%t9 /ncredere /n con1tiin9. E ropean l .rea li&ertate 1i 0 %tiie! pentr a)1i /:p9ca con1tiinaJ antic l 1i eOtra)e ropean l! c<nd a .oit %a .oie%c li&ertatea 1i 0 %tiia! e%te pentr a 8i pe plac l di.init9ii. E ropean l a1teapt9 tot pro-re% l de la acti.itatea con1tiinei %ale! de aceea re.endic9rile %ale per%i%tente a 8o%t acelea care %e raporta la li&ertatea ace%teia. EOtra) e ropean l a1teapti tot l de la % pranat ral. Ci acea%t9 /ncredere 89r9 :ar-ini /n p terea con1tiinei n e%te o %i:pl9 .anitate a % 8let l i e ropean! c : pare %9 cread9 Ra&indranat; Ta-ore! ci e%te o con.in-ere ad<nc9 ie1it9 din eOperiena .ieii %ale i%torice! acea%ta e%te 1or de do.edit. E ropean l n)ar 8i p t t tr9i 89r9 acti.itatea li&er9 a con1tiinei. ,in acea%t9 acti.itate a ie1it in.eni nile 1tiini8ice 1i aplicai nile ind %triale! a ie1it toate :i0loacele de ap9rare 1i de adaptare ale .ieii e ropene. Un i=.or a1a de 8ec nd p tea 1or %9 8ie 1i di.ini=at. Ace%t l cr %)a 1i /nt<:plat /n E ropa. $e c<nd la celelalte popoare eOtra)e ropene creai nea %t9 /n p terea 8iinelor % pranat rale! /n E ropa creai nea e%te atri& t l -eniilor. 7eni l creator X con1tiina deplin9 1i a tono:9 X e%te % pre: l ideal al e ropean l i. Naionali%: l l i Fic;te .ine d p9 ideal l -eni l i! care era aproape pe%te tot c lti.at /n E ropa! :ai ale% /n r:a 1coalei ro:antice 1i a 8ilo=o8iei EantieneJ naionali%: l l i Fic;te n e%te dec<t ideal l -eni l i! tran%plantat din con1tiina indi.id ali /n con1tiina colecti.i a popor l i. O con1tiin9 li&eri 1i a tono:i a popor l i /ntre- /n cele din r:i a0 n-e %i 8ie con%iderai ca o % pre:i 8or9 de c9tre e ropean. Filo=o8ii cei :ari ai %ecol l i al aC__I)lea! din Frana! pre-9ti%er9 /nde%t l dr : l. ?ean ?acV e% Ro %%ea ! in%pirator l ro:anticilor! .or&i%e /n /e Cont"at social \n repetate r<nd ri de .oina naional9! de con1tiina naional9 1i de % .eranitatea naional9. $entr 8ilo=o8ia i%toriei ti:p l i no%tr ! pro&le:a naiona) li%: l i n %e %8<r1e1te /n%9 c /nele-erea ori-inei! pro&le:a cea :are /ncepe! de aci /nainte! c /ntre&area: care % nt drept rile .iitoare ale naionali%: l i /n i%toria politic9 a E ropeiT E%te naionali%: l n :i0loc! %a e%te n %copT ,ac9 e%te n :i0loc! at nci tilitatea l i poate 8i di%c tat9 d p9 ti:p 1i loc! el poate 8i :enin t %a poate 8i /nloc it! d p9 c : cer alte intere%e % perioare ale o:eniriiJ dac9 e%te /n%9 n %cop! at nci el 8or:ea=9 criteri l 0 dec9ii noa%tre! 1i d p9 el tre& ie %9 /ndrept9: pe celelalte intere%e ale o:enirii! 8n pri: l ca=! a: a.ea naionalitatea /n %er.ici l ra%ei! %a /n %er.ici l c lt rii! & n9oar9J /n ca= l de al doilea! a: a.ea ra%a 1i c lt ra /n %er.ici l naionalit9ii. S nt do 9 p ncte de .edere di8erite 1i c con%ecine eOtre: de di.er-ente.

10&

E%te net9-9d it c9 :a0oritatea p &lici1tilor conte:porani /:p9rt91e%c cel de al doilea p nct de .edere! care e%te: p nct l de .edere al l i Fic;te! d p9 ce eli:in9: din el -er:ani%: l. , p9 p9rerea ace%tor p &lici1ti! nitatea c lt rii naionale e%te :edi l cel :ai prielnic care p ne /n .aloare di%po=ii nile % 8lete1ti ale n i cet9ean :odern! iar % .eranitatea naional9 e%te reali=area celei :ai /nalte a%pirai ni o:ene1ti! a1a c : dorea Fic;te pentr patria %a /n.in%9 la ?enaD. Se cere nitatea c lt rii! pentr c9 nitatea e%te 1i pentr con1tiina indi.id al9 o condii ne indi%pen%a&il9 de creareJ dac9 -eni l e%te prin eOcelen9 creator! ca =a %t9 /n ar:onia nitar9 a 8 nci nilor %ale. Se cere apoi % .eranitatea naional9 pentr ca %9 %e dea con1tiinei popor l i po%i&ilitatea de a)1i eOercita toate di%po=ii nile %ale %ociale. Un popor ro&it econo:ice1te %a -eo-ra8ice1te! ori lip%it de -raniele %ale nat rale! n poate %9)1i eOercite di%po=ii nile /nn9%c te: c9ci con1tiina %a ar 8i ca 1i con1tiina n i indi.id 8l9:<nd %a &olna.. Con1tiina %ocial9 tre& ie %9 8ie dar % .eran9 pe :i0loacele de eOi%ten9 :aterial9. $opor l)nai ne tre& ie %9 tind9 a a.ea /ntre p9:<nt l de care : nca %a are ne.oie 1i! /n acela1i ti:p! %9)1i or-ani=e=e ace%t p9:<nt /n a1a 8el /nc<t toate &o-9iile :ateriale %9 pro8ite conaionalilor. /n %8<r1it! c : cel :ai /nalt ideal e%te ideal l naional! datoria o: l i politic :odern e%te %9 -r9&ea%c9 naionali=area nitar9 a loc itorilor patriei %ale! 1i %9 n )1i con%idere rol l ter:inat dec<t c<nd toi co:patrioii %9i! %i:ind 1i -<ndind Ia 8el! .or con%tit i o nitate &ine di8erenial9 de toate celelalte nit9i ale pop lai nii -lo& l i. Sit ai nea pe care ar 8i %9 o con%tate i%toric l! de pe%te c<te.a :ii de ani! dac9 ideal l naional %)ar r:a /ntoc:ai! ar 8i aceea a nei : li:i de % .eranit9i naionale! a1e=ate na l<n-9 alta! a.<nd )1i 8iecare con1tiina %a 1i c lt ra %a naional9. La n a1a .iitor %)a -<ndit! de%i- r! 8o%t l pre1edinte al Statelor Unite! Mil%on3# c<nd a prop % plan l nei %ociet9i a nai nilor % .erane! care %)a 1i /n89pt it 1i /1i are %edi l la 7ene.a. S nt contin-ene tot 1i care /:piedic9 reali=area ace%t i plan :9re 1i care a /ncep t %9 dea de -<ndit p<n9 1i celor :ai %inceri parti=ani ai naionali%: l i. A%t8el! Leon Bo r-coi%D[! pri: l dele-at al Franei /n Con%ili l Societ9ii Nai nilor! dele-at l nai nii! care d p9 p9rerea : ltora repre=int9 politica naionali1ti intran%i-ent9! de1i 6 Re den an die deutsche NationF Co:p. 8i aa.ier Leon! Philosophie de Gchie. opti:i%t /n re= ltat l 8inal al Societ9ii Nai nilor! con%tat9 c a:9r9ci ne -re t9ile c care opera ace%teia are de l ptat. Nai nile % .erane n .or %9)1i li:ite=e ar:a:ent l =ice dan% l! iar Societatea e%te lip%it9 de :i0loace de con%tr<n-ereN Toate ;ot9r<rile ei % nt reco:andai ni :orale n :ai pentr - .ernele e8ecti.e ale popoarelor care pot %9 le aplice %a n ! 1i / n tot l atri& U nile con8erite ei % nt ne%i- re 1i in% 8iciente c<t9 .re:e eOperiena n .a %ta&ili li:itai nile raionale care tre& ie ad %e principi l i 8 nda:ental al % .eranit9ii 8iec9rei nai ni /n parteD. ,ar li:itai nile % .eranit9ii naionale n 1tir&e%c ele oare /n% 1i principi Y naionalit9iiT Alte critici lo.e%c 1i :ai -ra. a toritatea ideal l i naional. $ &lici1tii din 1coala %ociali%t9 :arOi%t9 8ac din naionali%: n corolar al ideolo-iei & r-;e=e capitali%te: o ar:9 de %pec l9 pentr oli-ar;iile %t9p<nitoare. Un p &lici%t! c;iar ne%ociali%t! c : e%te :ai % %)citat l ,a.id ?aHne HUI! n %e %8ie1te %9 atri& ie r9=&oaielor de /ntre-ire naional9 ca =e c tot l 0o%nice. ,ac9 n)ar 8i intere%ele econo:ice /n 0oc! n)ar 8i nici con8lictele dintre naionalit9i! a8ir:9 el. R9=&oaiele :ode:e % nt r9=&oaie econo:ice. Ar:atele 1i 8lotele :ode:e % nt p9=itoarele a.anta0elor c<1ti-ate 1i a-enii de eOec tare a pr9d9ci nilor .iitoareDD. tn %8<r1it! principi l naionalit9ii e%te p % /ntr)o -rea dile:9 prin do 9 8apte :ari i%torice pe care le pre=int9 E ropa d p9 :arele r9=&oi :ondial: &ol1e.i%: l din R %ia 1i preteni nile :inorit9ilor

10*
[ *edina Acade:iei de 1tiine :orale 1i politice d: $arB. 2 i nie "#22 K =emps, ? in "#22L DD O ?. HilI. La n!cvtisiructton de / Europe, pa-. (2.

etnice ri%ipite prin di8eritele %tate naionale. Bol1e.i%: l! de1i %e pretinde %ociali%t! n ren n9 tot 1i la % .eranitatea naional9 a R %iei. 7 .ern l %o.ietelor cere ca nai nile E ropei %9 re%pecte 8or:a de %tat! 1i c lt ra pe care 1i le)a ale% cet9enii r 1i. Ace1ti cet9eni n .or %9 ai&9 proprietate indi.id al9 1i :oral9 & r-;e=9. Con1tiina lor %ocial9 le i:p ne or-ani=ai nea co: ni%t9 1i o :oral9 li&er9. C ce drept pot %9 inter.in9 celelalte nai ni ale E ropei ca %9 %c;i:&e ordinea cea no 9 a R %ieiT C drept rile care dec r- din intere%ele % perioare! ale E ropei! %a ale o:eniriiT ,ar % nt oare intere%e % perioare celor naionaleT Al doilea 8apt care t r& ri ideal l naional con%i%t9 /n preten) p nile :inorit9ilor de a 8or:a %i ele V a%i)nai ni d pi :odel l popoarelor :ari. ,aci naionali%: l e ropean e%te a8ir:area de%9) .<r1it9 a li&ert9ii de con1tiin9 indi.id ali 1i %ociali! cine poate li:ita n :9r l nit9ilor .naionaleT Ce poate le-iti:a o naionali=are c de) a %ilaT O naionali=are c de)a %ila e%te n non%en% pentr cre= l politic e ropean! care a a8ir:at %ecole de)a r<nd l li&ertatea 1i drept l per%oanei de a di%p ne de %ine. ,ac9 tot 1i %e 8ace naionali=are c de) a %ila! e%te ci %e ad:ite ci /n :i0loc l E ropei eOi1ti per%oane care pot 8i lip%ite de drept ri 1i de li&ertateN Iati o : li:e de pro&le:e pe care i%toric l 8ilo=o8 din ti:p l no%tr .a a.ea %9 le re=ol.e. ,o 9 % nt :etodele prin care el poate %9 a0 n-9 la %ol ionarea lor: :etoda eOplicati.9 1tiini8ic9! 1i :etoda recon%tr cti.9 indi.id ali%t9. Metoda eOplicati.9 e%te a%t9=i! /n r<nd l i%toricilor! p in /ntre& inat9. Ea a 8o%t /n 8a.oare o dat9 c 7io.. Batti%ta CicoDA 1i Monte%V ie DD52! /n %ecol l al aCIII)lea! %ecol l 1tiinelor 8i=ico):ecanice. A%t9=i! :etoda eOplicati.9! c toate /ncerc9rile n i La:prec;tDDD5( 1i alii! n re 1e1te %9 %e introd c9 /n cercet9rile i%toriceJ ea e%te re=er.at9 eOcl %i. %ociolo-ilor. I%toricii o in /n prea p in9 %ti:9! iar c<nd o %ti:ea=9! n o aplic9. Fa.oarea lor e%te de partea :etodei recon%tr cti.e! d p9 care 8aptele i%torice % nt indi.id alit9i %in- lare 1i care tre& ie de%cri%e ca atare. Scop l i%toric l i! d p9 acea%t9 :etod9! e%te %9 recon%tit ie 8aptele petrec te /n realitatea lor %in- lar9! iar eOplicarea %9 .in9 n :ai /n :ar-inile %inte=ei ace%tei realit9i. Filo=o8ii M. Mindel&andAA 53 1i H. RicEertAAD55 % nt principalii teoreticieni ai ace%tei :etode. , p9
6 Principi di una scien)a nuova K"'25L 66 8e i Hespril des ,is K"'36L. DDD Garl La:prec;l! "lte und neue Rkhtun+ in der Ceschkhts'issenscha!l KFrei& r-L. 8ie Iulturhistorische Methode KFrei& r-L. Co:p. E. Bern;ei:! Eehr,uch der hist. Methode und der Ceschkhtsphihsophic K"#46L J6> Praeludien - i ! . DDDDD H. RicEert. 8ie Cren)en der natur'issenscha!uichen Ge+ri!!s,iUun+. Eine ,+ische Einleitun+ in die historischen Bissenscha!ien, 2. A 8l. "#"(.

p9rera ace%t ia din r:9! 1tiinele care %e oc p9 de 8aptele nat rii pot /nloc i 8aptele prin a&%traci ni! 1i apoi a&%traci nile le pot a1e=a /n %i%te:e de relai ni lo-ice pe care %9 le con%idere ca le-i! 8iindc9 8aptele nat rii pot 8i anali=ate 1i red %e /n ele:ente ni8or:e! pe c<nd 8aptele i%torice! nep t<nd )%e de%co:p ne in ele:ente ni8or:e! n pot 8i /nloc ite prin a&%traci ni. ,e aceea! i%toric l n poate -enerali=a 1i eOplica prin ca =e! c : poate o: l de 1tiin9 nat ral9J cel : lt el poate %9 recon%tit ie. C acea%t9 :etod9! %ol i nea care a1teapt9 pro&le:ele en :erate :ai % % e%te 1or de /ntre.9= t. Ea .a 8i o %ol i ne % &iecti.9 %pri0init9 pe a toritatea :oral9 a i%toric l i 1i c c<t .a 8i

105

:ai p in eOplicati.9! c at<t .a 8i :ai i:perati.9. I%toric l .a ale-e do.e=ile con.in-9toare d p9 nor:ele pe care le i:p ne ideal l %9 propri J .a p rta! d p9 8r :oa%a co:paraie a l i H. St. C;a:&erlain! :a-net l % 8let l i %9 prin p l&erea doc :entelor 1i .a %coate dintr)/n%ele n :ai ceea ce con.ine. Ca 8i n apolo-i%t al 8aptelor ce ar dori d<n% l %9 8ie! n al celor care % nt. Sol i nea l i .a tr9i c<t .a tr9i 1i d<n% l. C :etoda eOplicati.9! rol l i%toric l i e%te :ai :ode%t! dar /n %c;i:& o&iecti.itatea %ol i nii .a 8i :ai pro&a&il9. I%toric l care r:ea=9 acea%t9 :etod9 .a a.ea %9 anali=e=e 8aptele i%torice 89r9 8ric9 de pro8anare. Ace%te 8apte % nt anali=ate 1i de aceia cari le de%cri ca aparii ni %in- lare. ,e alt8el! 8aptele a&%ol t %in- lare nici n)ar p tea 8i eOpri:ate prin c .inte: toi i%toricii! 89r9 eOcepi ne! cla%i8ic9 1i %electea=9 :aterial l ce li %e pre=int9! 1i toate ace%te operai ni % nt operai ni de a&%traci ne 1i -enerali=are. ,eo%e&irea /ntre i%torici %t9 n :ai /n aceea c9 i%toricii c :etod9 eOplicati.9 1tiini8ic9 /n-ri0e%c ca a&%traci nile lor %9 core%p nd9 8aptelor! pe c<nd ceilali /n-ri0e%c %9)1i 0 %ti8ice ideal rile. Unii a /n .edere ca =alitatea dintre 8apte! pe c<nd alii 8inalitatea. In ce pri.e1te %ol i nea an :e! pe care :etoda eOplicati.9 o poate ad ce pro&le:elor pri.itoare Ia ra%9! c lt r9 1i naionalitate! 8oarte c -re poate %9 %e /ntre.ad9 de pe ac :. Metoda eOplicati.9 cere o l n-9 pre-9tire a :aterial l i in8or:ati.! /nainte ca ace%ta %9 8ie tili=at pentr o -enerali=are. Ea n poate 8i apoi aplicat9 dec<t de aceia cari a deprinderea %9 anali=e=e /n :od 1tiini8ic % 8let l o:ene%c! care %t9 la &a=a .ieii i%torice! 1i acea%t9 deprindere n %e

106

c<1ti-i din %i:pl9 int ii ne. H. Taine a 8o%t n :are i%toric! 8iindc9 a 8o%t n de%9.<r1it p%i;olo-. Anali=a % 8let l i n e%te de a0 n%. $entr a 8i &ine aplicat9! :etoda eOplicati.9 i:plic9 1i o & n9 orientai ne /n c noa1terea nat rii! c care o: l %t9 /n le-9t r9. ,e aceea! %e /nele-e pentr ce ea e%te prea p in practicat9 de i%torici! dar pentr ce! /n %c;i:&! ea e%te indicat9 %9 %er.ea%c9 /n :od eOcl %i. i%toricilor 8ilo=o8i. N e%te 1tiin9 :ai %tr<n% le-at9 /n pro-re% l ei de :etod9! c : e%te 8ilo=o8ia i%toriei. C0"hi*a pent"u Jtiina si Re$o"!a Sociala n ". l , 8 ? ; ;, p . 8[-ER

107

$S88lOTEHNICA *I MUNCA NAIONAL+

Z . Vechile di$e"enie"i n !unca popoa"elo". Schi!("ile p"oduse p"in p"o "esul ci*ili,aiei. O noua p"eui"e a !uncii. ;. 5sihotehnica, &tiina "e*oluiona"a. E. +'a!enul !edical nu poate nlocui e'a!enul psiholo ic. /atu"a in ine"easca a psihotehnicei. TaIlo"is!ul. R. 5sihotehnica n antep"oiectul de le e pent"u p"e ti"ea p"o$esional, e'e"cita"ea !ese"iilo" i a co!e"ului. W. /e tu"a dint"e psiholo ia indi*idului si psiholo ia !ediului social. H"eutile cu ca"e a"e de luptat psihotehnica la noi.

". $ri:ele di8erenieri /n : nca popoarelor a 8o%t prod %e de di8erenierile &o-9iei p9:<nt l i. Acolo nde p9:<nt l o8erea :aterial le:no% .ariat 1i /n :are cantitate! era nat ral %9 %e /n8iripe=e pri:ele :e1te1 - ri de rot9rie! t<:pl9rie! do-9rie etcJ nde p9:<nt l pre=int9 l t l & n de oale! %9 %e /n8iripe=e ol9riileJ nde era .ite : lte! %9 %e prod c9 d p9 8el l ace%tora! /ntr) n loc t9&9c9riile! /ntr) alt l l<n9riile! /nlr)alt l o&oare de co:er de .ite etc. $e%c9riile era indicate %9 %e -9%ea%c9 pe l<n-9 r< rile %a lac rile &o-ate /n pe1ti! -r9din9riile de le- :e! pe .9ile &o-ate /n i=.oareJ %t<nele de oi pe coa%tele : nilor 1i /n %t 8 l &9lilorJ 8iecare col de ar9 /1i a.ea! d p9 nat ra %ol l i! :e1te1 - rile l i pre8erate. Ace%te :e1te1 - ri intrate /n tradiie a re 1it %9 8or:e=e c ti:p l! in % 8let l popor l i! di8erenieri de : nc9 de%t l de &ine pron nate. La noi ro:<nii! di8erenierile ace%tea de : nc9 a0 n%e%er9 c;iar %9 8ie %ocotite ca ni1te :onopol ri acordate de

108

nat ri. Fiecare 0 de era in t ci /1i are :e1te1 -arii %ii %peciali. Un l %e reco:anda prin olariJ alt l prin pe%cari! alt l prin t<:plari 1i a1a 8iecare c o cate-orie de : ncitori %peciali! ca 1i c : ar 8i 8o%t 8iecare d9r it c an :ite a&ilitai de la nat ri. A%t9=i di8erenierile de : nci a pierd t /n :are parte le-9t ra lor %tr<n1i de di8erenierea &o-9iei p9:<nt l i. Ci.ili=aia! prin /n: lirea :i0loacelor de tran%port! a e-ali=at condiiile /n care %e prod c :e1te1 - rile. In ori1ice col al 9rii %)ar a8la :e1te1 -ar l! el /1i are :aterial l tre& incio%! c cea :ai :are /nle%nire. A.anta0ele %it aiei -eo-ra8ice %)a red %. In acela1i ti:p %)a red % 1i a.anta0ele tradiiei. Aproape ci n %e :ai /ntrea&9 ni:eni dac9 :e1te1 -ar l e%te! %a n ! contin ator l nei tradiii. In %c;i:&! di8erenierile de : nc9 la care a a0 n% popoarele a%t9=i % nt /n %tr<n%9 le-9t r9 c di8erenierile % 8lete1ti pe care le a de la nat r9 popoarele /n%e1i Fiecare popor di%p ne de o an :it9 &o-9ie % 8letea%c9. Fel ri:ea 1i calitatea ace%tei &o-9ii condiionea=9 8el ri:ea 1i calitatea : ncii pe care o -9%i: la Fiecare popor /n parte. C9ci circ laia de & n ri :ateriale 1i c lt rale 1i pe care ci.ili=aia a /ntin%)o pe%te /ntrea-a % pra8a9 a p9:<nt l i a ad % d p9 %ine n re= ltat % prin=9tor pentr l :ea .ec;e: acea%t9 circ laie! departe de a ni8or:i=a : nca di8eritelor popoare! di:potri.9 a di8ereniat)o 1i :ai ad<nc. $opoarele care :ai /nainte .re:e! din ca =a lip%ei de :ateriale! %e re%tr<n-ea la practica n i :ic n :9r de :e1te1 - ri! a%t9=i %e a.<nt9 pe toate teren rile acti.it9ii econo:ice. Lip%a de :ateriale n :ai e%te o piedic9. Fiindc9 ace%te :ateriale circ l9. Ran- l 8iec9r i popor! /n prod cia : ncii! at<rn9 de &o-9ia % 8let l i! iar n de &o-9ia p9:<nt l i. Acea%t9 %c;i:&are! reali=at9 prin circ laia & n rilor :ateriale 1i c lt rale pe /ntrea-a % pra8a9 a p9:<nt l i! a ad % d p9 %ine o %c;i:&are /n /n%91i pre irea : ncii. M nca n :ai e%te di%pre it9 1i con%iderat9 ca o po.ar9 i:p %9 %9rac l i! ci e%te con%iderat9 ca Fiind eOpre%i nea cea :ai 8idel9 a Fiinei o:ene1ti. C : po: l %e c noa1te d p9 roadele %ale! a1a 1i o: l d p9 : nca %a. tn : nc9 %t9 /nele% l .ieii o:ene1ti. ,c no a pre ire %e lea-9 1i noile tendine /n or-ani=area : ncii. ,ac9 /nainte .re:e! p tea 8i l9%ate pe %ea:a condiiilor -eo-ra8ice 1i a tradiiei! ale-erea 1i practicarea n i :e1te1 -. acea%ta n %e :ai poate 8ace a%t9=i. Un &9r&at de %tat pre.9=9tor tjc c9! /n conc rena dintre di8eritele popoare : ncitoare! a.anta0ele -eo-ra8ice 1i tradiia n pot ine piept per8eci nilor te;nice. Iar per8eci nile te;nice n pot 8i reali=ate dec<t de : ncitori de%toinici. A1a %)a a0 n% la con.in-erea c9 or-ani=area : ncii 8iec9r i popor tre& ie %9 8ie 89c t9 d p9 n plan 1tiini8ic! /n care %9 %e in9 %ea:9! /n pri: l r<nd! de di%po=iiile % 8lete1ti ale acelora cari : nce%c. Fiecare popor con%tit ie o totalitate or-anic9! /n=e%trat9 c an :ite /n% 1iri % 8lete1ti &ine di8erite 1i /n :od con%tant tran%:i%e! prin le-ile eredit9ii! din -eneraie /n -eneraie. ,onnele! oric<t de 8ier&ini ar 8i la n &9r&at de %tat! ele n %c;i:&9 prea : lt /n 8ond l /n% 1irilor % 8lete1ti ale popor l i. $re.ederea! de care or-an=iarea : ncii are ne.oie! o poate do&<ndi n :ai acela care n %e ia d p9 dorine! ci d p9 con%tat9ri &ine .eri8icate. N :ai ace%ta 8ace o oper9 d ra&il9. O a%e:enea pre.edere intenionea=9 %9 o dea 1tiina cea no 9 a p%i;ote;nicii. 2. X $%i;ote;nica e%te 1tiina care %e oc p9 c aplicai nile ade.9r rilor p%i;olo-ice pe teren l de acti.itate o:enea%c9! /n care te;nica : ncii are n rol ;ot9r<tor. Ea r:9re1te! /n %pecial! %9 de%copere condiiile opti:e /n care : nca %e poate reali=a c pro8it

109

:oral 1i :aterial! at<t pentr indi.id l care : nce1te! c<t pentr -r p l %ocial al ace%t ia. Ca 1tiin9 aplicat9! p%i;ote;nica pre% p ne! pe de o parte! n n :9r de ade.9r ri de p%i;olo-ie! iar pe de alt9 parte! an :ite %cop ri practice de /n89pt it. C c<t ade.9r rile de p%i;olo-ie! de la care %e pleac9! % nt :ai te:einice 1i c c<t! de a%e:enea! %cop rile de /n89pt it! la care %e tinde! % nt :ai &ine de8inite! c at<t 1i opera p%i;ole;nician l i e%te :ai %i- r9. $e &a=a nor ade.9r ri p%i;olo-ice 1 &rede n %e poale a0 n-e la .reo pre.edereJ 1i lot a1a o pre.edere n poate 8i! c<t9 .re:e aplicaia e%te /ndreptat9 %pre n %cop ne& lo%. Un p%i;ote;nician c noa1te! & n9oar9! /n :od te:einic p%i;olo-ia t<n9r l i pe care .oie1te %9)" /ndrepte %pre o carier9! dar n c noa1te deloc %tr ct ra pro8e%i nilor 1i :edi l %ocial! /n care t<n9r l .a a.ea %9)1i eOercite : ncaJ /n ca= l ace%ta pre.ederea l i .a 8i 8oarte pro&le:atic9. Tot a1a! /n ca= l contrar c<nd %e c noa1te &ine pro8e%i nea! %a :edi l! dar n %e c noa1te p%i;olo-ia acel ia care .a a.ea %9 8aci : nci. $%i;ote;nica e%te ca ar:9t ra n i pod! care e%te %i- ri n :ai daci cele do 9 capete ale ace%t ia %e rea=9:9 pe :al ri %olide. C alte c .inte! p%i;ote;nica %e practici /n :od til! c<nd la &a=ele ei %ta ! de o parte! datele %i- re ale p%i;olo-iei 1i! de alt9 parte! %cop l ;ot9r<t al o: l i eOperi:entat care 1tie ce tre& ie. ,o 9 cerine! /n cele :ai : lte ca= ri! -re de /ndeplinit. C9ci p%i;olo-ia! /n nele pri.ine! e%te /nc9 la /ncep t l ei! iar %cop l /n%pre care tre& ie : nca /ndreptat9 n e%te ;ot9r<t! /n =ilele noa%tre! totdea na de o: l eOperi:entat. Tot 1i! %e:nele care pre.e%te%c o aplicare din ce /n ce :ai tili a p%i;ote;nicii %e /n: le%c. A&ia n9%c t9! /nainte de r9=&oi l :ondial! p%i;ote;nica %e & c ri a%t9=i! la popoarele c lte! de o 8oarte lar-i r9%p<ndire. S & cond cerea in%tit telor de p%i;ote;nica /n Statele)Unite ale A:ericii! /n An-lia! /n 7er:ania! /n Bel-ia! /n R %ia! /n $olonia! /n Letonia! /n A %tria! /n Spania! /n Frana 1i Italia! /n ?aponia etc! %e orientea=9 %pre : nca pro8e%ional9 potri.it9 aptit dinilor lor intelect ale 1i :oraleJ %e %elecionea=9 l cr9torii din ind %trieJ %e raionali=ea=9 %er.iciile din in%tit iile p &lice 1i din /ntreprinderile partic lareJ %e pre.in accidentele de : nc9J %e ad c per8ecion9ri /n te;nica in%tr :ental9 pentr ca ele %9 core%p nd9 la :ecani%: l corp l i o:ene%cJ /n %8<r1it! %e /ncearc9 %9 %e or-ani=e=e pe &a=e 1tiini8ice : nca naional9 /nl9 ntr l 8iec9r i %tat. Rareori 1tiin9 care %9 8i 8o%t :ai &ine .enit9 pentr %pirit l epocii noa%tre ca p%i;ote;nica. ,e aceea! : lte din in% 8icienele %ale % nt trec te c .ederea! din ca =a :arelor a.anta0e pe care re= ltatele ei 8ac %9 %e /ntre.ad9. $%i;ote;nica! /n ade.9r! e%te aceea ce %e poate n :i o 1tiin9 re.ol ionar9. Ea de%c;ide dr : ri noi : ncii o:ene1ti! pe toate teren rile! /ncep<nd c cel econo:ic 1i %8<r1ind c cel ed cati.. Ori-inalitatea %a %t9 /n per%pecti.a no 9 pe care ea o introd ce /n .alori8icarea o: l i ca 8iin9 prod c9toare. O: l a 8o%t de c<nd l :ea : ncitor. ,ar : ncitor con%tr<n%! n : ncitor din in%tinct. Ca : ncitor con%tr<n%! el n 1i)a ale% : nca! ci a pri:it)o 8orat %a prin /nt<:plare. $otri.it9 aptit dinilor! niciodat9J %a n :ai /n :od eOcepional. C;iar c<nd %)a cre= t li&er /n ale-erea : ncii %ale! o: l n)a 8o%t de 8apt li&er! 8iindc9 i)a lip%it c no1tina real9 a aptit dinilor de care inteli-ena 1i ener-ia %a :oral9 p tea` Z %9 di%p n9. Ale-erea era 89c t9 d p9 i:pre%ii % &iecti.e 1i d p9 pre0 dec9ile do:inante /n :edi l %9 %ocial! iar n /n :od li&er. In :od li&er n poate 8ace ale-erea dec<t o: l care ;ot9r91te /n deplin9 c no1tin9 de %ine! d p9 n eOa:en o&iecti. 1i &ine controlat a`lZ di%po=iiilor %ale % 8lete1ti. Ace%t eOa:en o&iecti. /l :i0loce1te p%i;ote;nica. (. X EOa:en l p%i;ote;nic a 8o%t! /n practic9! precedat de eOa:en l :edical.

110

/nainte de a %e /n8iina in%tit tele de p%i;ote;nica! % & cond cerea c9rora % nt or-ani=ate a%t9=i! /n di8erite 9ri! orientarea 1i %elecionarea pro8e%ional9! prec : 1i raionali=area %er.iciilor p &lice 1i a /ntreprinderilor partic lare! /:pre n9 c :9% rile de pre.enire a accidentelor de : nc9! X a 8o%t 1i e%te /nc9 o&icei l ca di8eritele in%tit ii p &lice %9 % p n9 pe aceia care %olicit9 de la ele %er.icii 1i /n %pecial 1colile p &lice! pe candidaii ele.i! la n eOa:en :edical! prin care %9 %e con%tate %9n9tatea lor 8i=ic9. Ace%t eOa:en :edical tre& ie %9 %e :enin9 1i de aci /nainte! ca n eOa:en ante!e" to" acel ia de p%i;ote;nica. El e%te poarta prin care %e intr9 /n c no1tina % 8let l i. F9r9 %9n9tate 8i=ic9 n eOi%t9 & ne di%po=iii intelect ale 1i :orale. ,ar eOa:en l :edical n poate /nloc i eOa:en l p%i;olo-ic al p%i;ote;nician l i. Aceia cari cred contrari l! contin 9 89r9 %9 1tie .ec;ea pre0 decat9 r9%p<ndit9 de :eta8i=ica :ateriali%: l i! X d p9 care di%po=iiile % 8lete1ti % nt %i:ple propriet9ii ale :ateriei %a /nc9 1i :ai r9 : % nt %i:ple :&re care r:ea=9 :i1c9rii corp rilor :ateriale. ,i%po=iiile % 8lete1ti n % nt nici propriet9ile! 1i c at<t :ai p in n % nt nici :&rele :ateriei. Ele /1i a le-ile lor! care tre& ie%c c no%c te! /n a8ar9 de le-ile :ateriei. ,in eOa:en l :edical al 8 nci nilor 8i=iolo-ice! n re= lt9 o pre.edere a% pra rol l i pe care /l .or a.ea ace%te 8 nci ni /n de%891 rarea : ncii pro8e%ionle a c i.a. $ro8e%i nea cere n n :ai %9n9tate or-anic9! ci ea cere 1i o dina:ic9 %pecial9 p%i;olo-ic9: inteli-en9! p tere de atenie! de a&%tracie! de :e:orie! de %i:&oli=are! /n% 1iri de te:pera:ent 1i caracter etc. 1i! :ai pre% % de toate! o corelaie ar:onic9 /ntre di8erite -r p ri de 8 nci ni % 8lete1ti. Cei :ai 8r :o1i oc;i!din p nct de .edere :edical! n % nt toc:ai aceia care de%coper9 8r : %eea o&iectelor din nat r9 1i /nc9 :ai p in aceia care :i0loce%c arti%t l i arta pict riiJ c : nici rec;ile cele :ai %9n9toa%e n 8ac! din acela care le po%ed9! n : =icant. In -enere! %9n9tatea deplin9 corporal9! %a c : %e =ice /n :od pop lar tr p l care ple%ne1te de %9n9tate! e%te pentr : nca pro8e%ional9 n in%tr :ent 8oarte :ediocr . EOa:en l p%i;olo-ic e%te sin u"ul care poate %9 dea o pre.edere /n de%891 rarea : ncii pro8e%ionale! 8iindc9 n :ai el p9tr nde /n 8inea :ecani%: l i ace%tei de%891 r9ri. O : nc9 pro8e%ional9 %e de%891 r9 d p9 le-i :ai co:plicate de c : %e de%891 r9 cre1terea corp l i la di8erite .<r%te. Cine n le c noa1te e%te eOp % la % rpri=e 8oarte nepl9c te. Candidaii cei :ai &ine reco:andai! din p nct de .edere :edical! pentr 1colile :ilitare! % nt de%coperii :ai t<r=i ca o8ieri r9iJ tot a1a! cei :ai &ine reco:andai! din p nct de .edere :edical! ca %9 8ie i:pie-ai 1i cond c9tori de loco:oti.e /n %er.ici l c9ilor 8erate! % nt de%coperii! :ai t<r=i ! ca oa:eni 89r9 r9%p ndere! d p9 r:a c9rora %e /n: le%c accidenteleJ tot a1a! /n ad:ini%traia p &lic9! /n co:er 1i ind %trie! cei :ai &ine reco:andai din p nct de .edere :edical! ade%eori n)a nici o re 1it9 /n cariera lor! &a /nc9 a0 n- %9 .a-a&onde=e dintr)o oc paie /n alta. EOa:en l :edicaN %)a practicat! de alt:interi! c : lt /naintea eOa:en l i p%i;ote;nic 1i toc:ai din .ec;ea l i practic9 %)a do.edit in% 8icient. Acolo nde el :ai per%i%t9 %9 8ie /n :od eOcl %i. practicat! acolo i-norarea %a /nl9t rarea eOa:en l i p%i;olo-ic %e r9=& n9 /ntr) n :od de%t l de d rero%. Socoti: c9 e%te de datoria noa%tr9 %9 ar9t9: acea%t9 r9=& nare! 8iindc9 n lo.e1te pe cei .ino.ai! ci pe toat9 l :ea. Acolo nde e%te /nl9t rat eOa:en l p%i;olo-ic! recr tarea candidailor la o pro8e%i ne 89c<nd )%e n :ai pe &a=a certi8icat l i :edicaY! X acolo %e %i:te totdea na ne.oia ca! de /ndat9 ce n candidat a intrat /n eOercii l pro8e%iei %ale! %9 %e in%tit ie n ca=ier %pecial! /n care %e ad n9 de%pre d<n% l tot 8el l de in8or:aii. Adic9 %e in%tit ie a% pra pro8e%ioni%t l i n %er.ici de %piona0. Fi1ele

111

indi.id ale ale candidailor! cer te de eOa:en l p%i;olo-ic! n %e 8ac /nainte de eOercii l pro8e%i nii 1i c -arania :etodelor o&iecti.e 1tiini8ice! ci %e 8ac a&ia dup ce %)a intrai /n eOercii l pro8e%i nii 1i d p9 :etodele conda:nate de cel :ai ele:entar %i: :oral. Medic l a de%c;i% porile 1coalei :ilitare n i candidat %9n9to%J 8iindc9 /n%9 ace%t candidat %9n9to% n)a 8o%t eOa:inat din p nct de .edere % 8lete%c! a1a c9 n %e 1tie dac9 el are %enti:ent l r9%p nderii! per%i%tena la /ncordare! %pontaneitatea 8aptei etc. 1i c : eOperiena do.ede1te c9 : li dintre cole-ii l i /n ade.9r n a ace%te /n% 1iri! at nci .ine Mini%ter l Ap9r9rii Naionale! d p9 ce candidat l a ie1it o8ier! c n %er.ici de in8or:aii a% pra per%oanei l i! pentr a)1i co:pleta caracteri=area pe care n a p t t)o da :edic lN N era :ai potri.it ca in8or:aiile %9 %e ia de la intrarea candidat l i /n 1coal9T ,e la .<r%ta de "")"2 ani n %e :ai prod c %c;i:&9ri radicale /n inteli-ena 1i caracter l t<n9r l i! a1a c9 %e poate 8ace n ca=ier! n do%ar! n pro8il! de la /ncep t! pe &a=a 8i1elor p%i;olo- l iJ n ca=ier o&iecti. 1i 89r9 %9 8ie /n0o%itor pentr pre%ti-i l per%oanei o8ier l i. La ce ne.oie %pionarea per%oanei pe care ai a. t)o /n :<n9 pentr eOa:inare! /n :od 1tiini8ic! de la .<r%ta de "" ani p<n9 la :at ritate. M9 -r9&e%c %9 adao- c9 /n in%tit ia ar:atei noa%tre ca=ier l o8ier l i a 8o%t :9r-init la cali8icaiile de %er.ici date n :ai de co:andanii o8ier l i! e.it<nd )%e celelalte in8or:aii de nat r9 inti:9 % 8letea%c9! tn alte 9ri! c prin% l ca=ier l i e%te :ai lar-. C;iar la noi! nii :ini1tri ai Ap9r9rii Naionale rec r- 1i la in8or:aii care dep91e%c cali8icaiile de %er.ici . ,e a%t9=i /nainte /n%9! :9% rile l ate de co:anda:ent l % perior al liceelor 1i 1coalelor noa%tre :ilitare! de a %e proceda la eOa:en l p%i;olo-ic al t t ror ele.ilor! din liceele 1i 1colile :ilitare de toate -radele! .or 8ace a%e:enea %er.icii de in8or:aii c de%9.<r1ire de pri%o%. Ca=ier l .iilor al 8iec9r i o8ier ro:<n .a c prinde n :ai ceea ce :9% r9toarea 1tiini8ic9 .a %p ne de%pre inteli-ena 1i caracter l l i! 89r9 r9 1i 89r9 p9rtinire. ,e aceea! tre& ie %al tat9 c %ati%8acie :9% ra or-ani=9rii n i la&orator de p%i;olo-ie eOperi:ental9 1i aplicat9 la *coala pre-9titoare de o8ieri din B c re1ti! care! /n8iinat c conc r% l Uni.er%it9ii din B c re1ti! acti.ea=9 a%t9=i /n cadrele nei p%i;olo-ii %trict 1tiini8ice! %t diind o&iecti. per%onalitatea 1i aptit dinile pro8e%ionale ale .iitor l i o8ier. ,e a%e:enea! e%te 8oarte /:& c r9tor 8apt l c9! a%t9=i! la liceele noa%tre :ilitare! %e 8ac cercet9ri /n :a%9 /n .ederea c noa1terii c<t :ai eOacte 1i c<t :ai co:plete a ele. l i. tn a8ar9 de in%tit ia ar:atei! la noi /n ar9 a.e: 1i in%tit ia /n.99:<nt l i p &lic! care reco:and9 1i practic9 /ntr)o lar-9 :9% r9 eOa:en l p%i;olo-icD. N :ai a:inte%c de c no%c tele la&oratoare de p%i;ote;nica de la A.iaia :ilitar9! de ia STB.! de la UF).R.! de la Ca%a Central9 a A%i-. Sociale etc ! care reco:and9 1i practic9 /ntr)o lar-9 :9% r9 eOa:en l p%i;olo-ic. Apoi! ac : de c r<nd! Ministe"ul Muncii, Sntii &i Oc"oti"ilo" Sociale, prin anteproiect l %9 de le-e pre=entat $arla:ent l i /n %e%i nea din "#(5Q"#(>! pent"u p"e ti"ea p"o$esional, e'e"cita"ea !ese"iilo" &i a co!e"ului, acord9 p%i;ote;nicii loc l pe care ea /l :erit9 /n or-ani=area : ncii naionale. A% pra ace%t i proiect .o: re.eni :ai pe lar- ce.a :ai departe. Sin- ra in%tit ie de %tat care /n ara noa%tr9 /nc9 %e :enine re8ractar9 eOa:en l i p%i;olo-ic! /nele-<nd %9)1i recr te=e per%onal l de %er.ici n :ai prin eOa:ene :edicale! e%te in%tit ia C9ilor Ferate. Acea%t9 in%tit ie are n %er.ici de %elecionare! /n%9 %trict :edical. $er%onal l pe care ace%t %er.ici /l recr tea=9 e%te! 89r9 /ndoial9! plin de %9n9tate din p nct de .edere 8i=iolo-icJ din p nct de .edere % 8lete%c /n%9! el la%9 : lt de dorit. C9ci n :ai a1a

11%

$<n9 in :o:ent l de 8a9! %)a 89c t! n :ai de c9tre Uni.er%itatea din B c re1ti KLa&orator l de $%i;olo-ie eOperi:ental9L! eOperi:ent9ri lar-i %i n :eroa%e! prin e%te! la r:9toarele 1coli pri:are %i licee! prec : 1i 1coli de alte cate-orii: Gucure*ti$ 1coala pri:ar9 &9iei nr. 2' Kprin d)l director "n+elesoi C#, 1coala pri:ar9 8ete nr. 34 C.F.R. Kprin doa:na Ne+oescu. in%tit toareL! 1coala Sil.e%tr ! 8ete 1i &9iei! nr. ' Kprin d)ra Aasilhi, d)na Coe.oda. d)nii Cioiulescu 1i ;ar!i, in%tit tori! prec : 1i prin d)na directoare Rotam E.#, 1coala pri:ar9 8ete 7r. Tocile%c Kprin d)na N Crecescu. in%tit toareL! 1coala pri:ar9 nr. 2 8ete! 1coala pri:ar9 &9iei nr. 5"! 1coala pri:ar9 8ete nr. 26! 1coala pri:ar9 nr. (> 8ete. Provincie$ 1coala pri:ar9 din ,o&ra)H nedoara Kprin d)l 1 C Stoica in%tit torL! 1coala pri:ar9 din B9%eni)Ar-e1 Kprin dl. Radu Cheor+he. in%tit torL! 1coala pri:ar9 B9t91ani) CSIcea Kprin d)l 1on Aasilescu. in%tit torL! 1coala pri:ar9 nr. 2 din Sat Mare Kprin d)l C. Ch. Popescu, in%tit torL! 1coala pri:ar9 din Clado.a)Arad Kprin d)l Marin G&l&. in%tit torL! 1coala pri:ar9 din CS:pina Kprin d)l director Goem#, 1coala pri:ar9 din H<rl9 )Boto1ani Kprin d)ra Emilia Gosie 1i Elena Ei*man. in%tit ioareL. 1coala pri:ar9 din Cora&ia) Ro:anai Kprin d)l 8umitru Gu)atu in%tit torL! 1coala pri:ar9 din Cl9deni ) Ialo:ia Kprin d)l 8inu Nicolescu, in%tit torL! 1coala pri:ar9 din Ci dei )SE:i0ine Kprin d)l Nicolae Aasilescu, /n.99torL! 1coala pri:ar9 din Creci)M9Oi:eni)Il8o. Kprin d)l =eodor Pascu, /n.99torL! 1coala pri:ar9 nr. I din Foc1ani Kprin d)l director Q. "n+hel#, 1coala pri:ar9 din M %c le1ti)7or0 Kprin d)l 8ra+omir, in%tit torL. Eicee din Gucure*ti$ ,o:nia Ileana Kprin d)na Cictoria Petrescu-Keroiu. pro8e%oar9L! A rel Claic C.F.R. Kprin d)l. G. Popescu, directorL.

%e eOplic9 c9 ,irecia -eneral9 a C 4 % R . %)a .9= t %ilit9! /n r:a n :eroa%elor accidente 8ero.iare! %9 ia di%po=iia @ca pe &a=a in8or:aiilor c le%e de la 1e8ii de -ar9! de depo ! pic;erii 1i in%pectorii de :i1care! traci ne 1i /ntreinere! %9 %e eli:ine cei .icio1i 1i peric lo1i %i- ranei circ laiei din :i0loc l ele:entelor & ne 1i c %i: l r9%p nderii...A. Adic9! r9=& narea de care .or&ea: :ai /nainte: 8i1a indi.id alit9ii p%i;olo-ice! care n %e 8ace la /ncep t! in :od 1tiini8ic! %e 8ace la %8<r1it prin %piona0 1i d p9 ce a: 8o%t p9- &ii de acti.itatea pro8e%ional9 a cel i lip%it de aptit dini. S nte: con.in1i c9 /n cele din r:9 in%tit ia C.F.R. /1i .a pri:eni /nele-erea de ce tre& ie %9 8ie n %er.ici de p%i;ote;nica! ne:ai/nt<r=iind %9)1i p n9 la p nct! a&a cu! se cu*ine. /ncep t rile de la&oratoare. /nl9t rarea eOa:en l i p%i;olo-ic %e prod ce! de a%e:enea! prin con8 ndarea p%i;ote;nicei c a1a)n :it l iaHlori%:. /n practica in-iner l i ind %trial! e%te o lat r9 care pri.e1te pre.enirea
Spini Haret Kprin d)l Loc*a. directorL. Minai Citea= l Kprin d)l M. Popcscu-Spinem, pro8e%orL! l lia Ha%de Kprin d)na Cecilia Kalun+a. directoareL! Re-ina M9ria Kprin d)ra Lecn0da. directoareL. In%tit t l Notre ,a:e de Sion Kprin Soro Marianne. pro8e%oar9L. Lice l S8 lo%i8. Lice l S8. 7&eor-;e Kprin d)l "l. Posescu. pro8e%orL. Lice N Matei Ba%ara& Kprin d)l 8a vid Popescu, pro8e%orL. Licee din provincie$ Lice l de 8ete din Tec ci Kprin d)na M&ria Aartk. pro8e%oar9L! Cole-i N Naional Carot I din Craio.a Kprin d)l S . Gaia,an, directorL! Lice l Unirea din Foc1ani Kprin d)l C. Eeomscv. directorL! liceele :ilitare din Ia1i! Cern9 i 1i C;i1in9 Kprin ,ireci nea liceelor :ilitareL. *coala nor:al9 din Foc1ani Kprin d)l Llorea, directorL! *coala nor:al9 lo%i8 C lcan. Oradea! *coala de aplicaie de pe l<n-9 *coala nor:l9 de 8ete din Boto1ani! *coala de Aplicaie de pe l<n-9 *coala nor:al9 $loie1ti Kprin d)na =eo,ari. pro8e%oar9L. Lice l de 8ete din C9l9ra1i Kprin doa:na Pretorian. pro8e%oar9L. Lice l de &9iei din Bra1o. Kprin d)l 1on 1onici, pro8e%orL. *coala nor:al9 din Cetatea Al&9 Kprin d)l N. =anc. pro8e%orL. *coala nor:ali I.7. , ca. Odor;ei Kprin d)l Sever StSnili. pro8e%orL. Lice l de 8ete din Caracal Kprin d)ra M&ria Purdill. pro8e%oar9L. *coala de Aplicaie de pe lin-i *coala nor:al9 de &9iei din $iatra)Nea: Kprin d)l Air+il 8o,reacv. directorL. X "lte instituii i coli$ *coala de :ena0 7;. 1i M9ria Filipe%c . B c re1ti! In%tit t l S rorilor de ocrotire 1i caritate Re+ina M&ria. B c re1ti! *coala de a Oiliare %ociale. B c re1ti ele. X ,ac9 ia ace%te eOperi:ente %e :ai ada -9 1i acelea! de a%e:enea 8oarte n :eroa%e! eOec tate prin inter:edi l la&orator l i de p%i;olo-ie din Cl 0! prec : 1i acelea ale celorlalte La&oratoare de $%i;olo-ie %i $eda-o-ie eOperi:entali din ari! X %e pot tra-e concl =ii a% pra deo%e&it l i intere% pe care acea%t9 pro&le:N l)a tre=it printre aceia care. con1tieni de r9%p nderea tor. ca tN %i c noa%c9 &ine pe 1colarii lor accidentelor 1i raionali=area : ncii l cr9tor l i /n le-9t r9 c

pro8it l /ntreprinderiiJ lat r9 care a 8o%t p %9 /n e.iden9 pentr pri:a oar9 de in-iner l a:erican Fr. M. TaHlor 5>! /nc9 /nainte de r9=&oi l :ondial 1i care a atra% atenia p%i;olo-ilor din pri: l :o:ent. Acea%t9 lat r9 din practica in-inerea%c9 a r9:a% pentr nii

11&

drept %in- r l o&iect al p%i;ote;nicii. Ur:a1ii in-iner l i TaHlor %ocote%c 1i a%t9=i c9 /n or-ani=aia : ncii o:ene1ti 8actor l care tre& ie %9 pri:e=e oric9rei con%ideraii e%te pro8it l /ntreprinderii. Raponali=area con%i%t9 pentr ei /n %i%te: l de or-ani=are al : ncii care d9 :aOi: l de pro8it. S 8let l l cr9tor l i! in%tr :ent l de l cr ! :ateria pri:9! con8ecionarea 1i co:erciali=area! toate % nt pe n l 1i acela1i plan. In-iner l le con%ider9 drept .eri-ile n i lan de operaii :ecanice! /ndreptate toate %pre n %in- r %cop: prod cia c<t :ai renta&il9. Cerinele per%onalit9ii : ncitor l i! intere%ele :orale 1i i%torice ale -r p l i %ocial! din care : ncitor l 8ace parte! pentr el n contea=9! c9ci :ecanica n)are patrie! nici ideal. In-iner l e%te preoc pat de ceea ce el poate calc la. ,e%i- r 1i acea%t9 preoc pare /1i are i:portana %a. Ea e%te prea nilateral9 /n%9! pentr a 8or:a /ntre- l o&iect al p%i;ote;nicii. Acea%t9 1tiin9 r:9re1te %9 -9%ea%c9! /r pri: l r<nd! :i0loacele te;nice prin care di%po=iiile % 8lete1ti ale o: l i %e pot reali=a c<t :ai .ariat 1i :ai rodnic pe teren l : nciiJ e%te o 1tiin9 aplicat9 pentr a %er.i! /n pri: l r<nd! /n9larea c lt rii % 8lete1ti 1i n :ai /n al doilea r<nd! pro-re% l ind %trial. 3. X $rincipal l %cop al p%i;ote;nicii e%te de a :i0loci : ncii n i popor condiiile cele :ai prielnice de reali=are. Orientarea pro8e%ional9 a a&%ol.enilor de 1coal9J %elecionarea cenicilor 1i a : ncitorilor /n -enereJ raionali=area ind %triei! co:er l i! a-ri) c lt rii 1i a %er.iciilor p &liceJ pre.enirea accidentelor de : nc9 de orice nat r9J co:&aterea 1o:a0 l i! a no:adi%: l i pro8e%ional 1i reed carea celor do.edii i:proprii : ncii 8olo%itoare! toate ace%te pro&le:e de care %e oc p9 p%i;ote;nica % nt! /n lti:9 anali=9! co:ponentele :arii pro&le:e care con%i%t9 /n diri0area : ncii naionale. /n loc l tradiiei 1i a /nt<:pl9rii din trec t! p%i;ote;nica in%talea=9 pre.ederea ded %9 din cercet9rile 1tiini8iceJ pre.ederea. n n :ai pentr .iitor l di8eriilor indi.i=i! ci 1i pentr .iitor l popor l i /ntre-. La noi /n Ro:<nia! pro&le:a diri09rii : ncii naionale! ca pro&le:9 de %tat 1i c -<nd l &ine intenionat de a o re=ol.a c a0 tor l p%i;ote;nicii! e%te pentr pri:a oar9 p %9 /n di%c ie prin anteproiect l de le-e pent"u p"e ti"ea p"o$esionali, e'e"cita"ea !ese"iilo" &i a co!e"ului, de care a: a:in l :ai /nainte. Ace%t anteproiect di%p ne /n8iinarea de in%tit ie p%i;ote;nice pe l<n-9 Ministe"ul Muncii, Sntii &i Oc"oti"ilo" Sociale, /n %cop l &ine preci=at de a %er.i or-ani=9rii : ncii naionale. Ace%te in%tit te .or a.ea %9 :i0locea%c9 /n con8or:itate c art. (": Z . O"ienta"ea p"o$esional, ca"e tinde s dea $iec"uia posi(ilitatea s-&i alea p"o$esiunea sau nu!ai ocupaia cea !ai pot"i*it aptitudinilo" sale t"upe&ti &i su$lete&ti. %( O" ani,a"ea &tiini$ic a uceniciei, ca"e tinde s seasc cele !ai (une !etode de p"eda"e a unei p"o$esiuni, n cel !ai scu"t ti!p. cu cea !ai "edus s$o"a"e, cu !ini!u! de cheltuieli &i cu !a'i!u! de "anda!ent. &( Selecia p"o$esional, ca"e tinde s dea nt"ep"inde"ilo" de o"ice cate o"ie= atelie"e, u,ine, case de co!e", ad!inist"aii pu(lice etc. posi(ilitatea s-&i "ec"ute,e 7 dup !etode si u"e &i o(iecti*e 7 luc"to"i, tehnicieni &i pe"sonalul ad!inist"ati* cel !ai apt &i !ai pot"i*it. *( O" ani,a"ea &tiini$ic a !uncii, ca"e tinde s seasc, pent"u $ieca"e p"o$esiune sau ocupaie, !etodele cele !ai (une de luc"u, p"in ca"e luc"to"ii s poat a)un e la !a'i!u! de p"oducie. Ai condiiile cele !ai p"ielnice pent"u sntatea lo" t"upeasc &i su$leteasc. 5( O" ani,a"ea &tiini$ic a nt"ep"inde"ilo", ca"e tinde s seasc cea !ai "aional o" ani,a"e a di$e"itelo" nt"ep"inde"i. n a&a $el ca

11*

pe"sonalul selecionat, dup cele !ai si u"e c " i t e " i i , inst"uit &i educat dup cele !ai (une !etode &i luc"#nd dup cele !ai e$icace p"ocedee, s poat coope"a nt"-o unitate des*#"&it de aciune, asi u"#nd (una $unciona"e &i !a'i!u! de "anda!ent nt"ep"inde"ii. 6( 5"e*eni"ea accidentelo" de !unc &i "educe"ea p"o$esional a accidentailo", ca"e tinde s studie,e, sp"e a "eco!anda nt"ep"inde"ilo" &i instituiilo" inte"esate, !i)loacele &i !etodele cele !ai pot"i*ite pent"u p"e*ede"ea accidentelo" &i "eeduca"ea accidentailo". In%tit tele p%i;ote;nice % nt la di%po=iia or-anelor Mini%ter l i pentr tot ce intere%ea=9 or-ani=area : ncii. Ele .or p &lica n & letin! care %e .a tri:ite 1colilor pro8e%ionale. c r% rilor pro8e) %ionale! c9:inelor de cenici 1i t t ror /ntreprinderilor ind %triale 1i co:erciale intere%ate. Scop l preci=at prin art. ("! 8iind deoca:dat9 co.<r1itor pentr in%tit tele! care de a&ia % nt la /ncep t l acti.it9ii lor! anteproiect l le red ce %er.iciile o&li-atorii! prin art. (>! (' 1i (#! la or-ani=area 1tiini8ic9 a ceniciei 1i la orientarea a&%ol.enilor de 1coli pro8e%ionale. Reali=area /ntre- l i pro-ra: pre.9= t /n art. (" r9:<ne %9 %e 8ac9 treptat prin le-ile .iitoare. At<t c<t %)a %ta&ilit tot 1i ca o&li-atori /n anteproiect l de 8a9! con%tit ie pentr or-ani=area : ncii naionale n :are pro-re%. Or-ani=area 1tiini8ic9 a ceniciei! dac9 ea %in- r9 %)ar o&ine 1i /nc9 ar 8i : l :itor. Ea ar /n%e:na pri:a :are re8or:9 /n practica :e%eriilor de la noi. Ucenicia e%te! /n ade.9r! in%tit ia de &a=9! care! prin a&%ena ei! a .iciat co:plet .iaa noa%tr9 econo:ic9. EOp nerea de :oti.e a anteproiect l i o %p ne 89i1. A: /:p9nat ara c 1coli pro8e%ionale teoretice din care a ie1it po%t lani la 8 nci ni! dar n :e1te1 -ari. A: ocolit dr : l ceniciei! care a d % pe alte popoare la pro%peritate. L9%at9 la .oia /nt<:pl9rii 1i ne% %in t9 prin tradiie! cenicia a 8o%t la noi n ad9po%t! c<teodat9 p9rinte%c! ade%eori ne:ilo%J niciodat9 o 1coal9 %i- r9 pentr p nerea /n .aloare a tinerilor cari rec r-ea la ea. Or-ani=area ei e%te a%t9=i po%t lat l oric9r i /ncep t %erio% de : nc9 pe teren l a1a de p in eOplorat al :e%eriilor. Anteproiect l re=er.9 /n acea%t9 or-ani=are! ca parte de cola&orare a p%i;ote;nicei! eOa:en l p%i;olo-ic al cenic l i la intrarea %a /n atelier l patron l i! prec : 1i % pra.e-;erea pre-9tirii pro8e%ionale a acel ia1i cenic pe tot ti:p l c<t el %e -9%e1te la patron. $artea acea%ta de cola&orare! re=er.at9 p%i;ote;nicii! e%te co:ponenta 1tiini8ic9 a or-ani=9rii ceniciei 1i e%te de 8apt ;ot9r<toare pentr .iitor l cenic l i. Ea ad ce d p9 %ine! c<nd .a 8i %incer reali=at9! 1i n ne /ndoi: c9 ea .a 8i %incer reali=at9! do 9 con%ecine :ai i:portante: .a ridica pre%ti-i l cenic l i 1i .a %pori %i: l de r9%p ndere la patron. Ucenic l e%te p<n9 ac : n copil care /1i ca t9 noroc l. Nici p9rinii care /l ad c! nici patron l care /l pri:e1te n a o deo%e&it9 %ti:i pentr aptit dinile l i. Ade%eori el nici n a0 n-e %9 dea la l :in9 aptit dinile pe care le are! 8iindc9 e%te p % la %er.icii %tr9ine de : nca de :e%eria1. Car9 ap9 in ca%9J /n-ri0e1te de copiii :iciJ 8ace c r%e pe la clieniJ e%te %er.itor l nepl9tit al patron l i. ,e ac : /nainte %it aia cenic l i %e %c;i:&9. Certi8icat l de aptit dine introd ce /n % 8let l cenic l i n :ic -r9 nte de /ncredere /n %ine! care /i d9 c ra0 l %9 cear9 ed caia ce i %e c .ine. Apoi 1i patron l! din ca =a certi8icat l i! e%te o&li-at %9 re8lecte=e la r9%p nderea pe care 1i) a l at)o. C acea%t9 %c;i:&are de raport /ntre patron 1i cenic! cenicia .a 8i pe .iitor c tot l altce.a de c : a 8o%t p<n9 ac :. ,ar a%e:eni con%ecine n %e .or prod ce! a %9 ne o&iecte=e niiN $o%i&il %9 n %e prod c9. ,e re- l9 /n%9 ele %)a prod %. Mai toate tran%8or:9rile :ari /n .iaa econo:ic9 1i %ocial9 a o:enirii a

115

8o%t r9%9rite din a%e:eni :ici -r9 ne de /ncredere! introd %e 1i /ncolite pe ne1ti te /n % 8let l -eneraiilor tinere. 5. X ,i%po=iiile % 8lete1ti ale indi.id l i X ele. %a cenic X n pot 8i /n%9 p %e /n .aloare de p%i;ote;nician! dac9 :edi l %ocial /n care tr9ie1te indi.id l e%te re8ractar c tot l %pirit l i de : nc9 ordonat9 1i cin%tit9. /n :i0loc l %9l&aticilor! di%p 1i la lene 1i ;oie! c;iar cel :ai pricep t p%i;ote;nician n .a p tea %coate pro8e%ioni1ti cali8icai. /n :i0loc l nei %ociet9i /:p9rite in ca%te! nde : nca e%te con%iderat9 ca o r 1ine! n poate 8i .or&a de diri0area : ncii naionale. Acea%t9 le-9t r9 dintre p%i;olo-ia indi.id l i 1i p%i;olo-ia :edi l i %ocial n)a 8o%t /ndea0 n% l at9 /n con%ideraie /n pri:ii ani de de=.oltare a p%i;ote;nicii. $ri:ii p%i;olo-i cari %)a oc pat de p%i;ote;nica tr9ia /ntr) n :edi /n care : nca ordonat9 1i cin%tit9 intra%e de : lt /n tradiie. Ca= l lor eOcepional era l at drept n ca= -eneral. ,e aceea! ei n re8lecta a% pra ace%tei lat ri a c;e%ti nii. Ei l a ! ca de la %ine /nele%! c9 din dia-no=a aptit dinilor con%tatate la n candidat pro8e%ioni%t! /n :od nor:al %e poale pre.edea re 1ita %i- r9 a ace%t ia. Con%idera n :ai partea p%i;olo-ic9 a .ieii indi.id l i! n 1i partea %ocial9. Ace%t nilaterali%: a /ncetat a%t9=i /n p%i;ote;nica. Cei :ai : li p%i;ote;nicieni anali=ea=9 di%po=iiile % 8lete1ti din a:&ele p ncte de .edere: /nt<i! c : % nt date ele prin :o1tenire de la nat r9 1i al doilea! c : % nt /nt<:pinate K/nc ra0ate %a /n9& 1iteL de :edi l %ocial. $%i;ote;nicienilor r 1i! c deo%e&ire! le re.ine :erit l de a 8i /nl9t rat nilaterali%: l de p<n9 aci. Ar- :entele pe care ei le)a ad %! /n con-re% l de p%i;ote;nica in t la Mo%co.a /n # %epte:&rie "#("! pentr a de:on%tra deo%e&irea dintre aplicaiile p%i;ote;nice /n 9rile - .ernate de re-i: l & r-;e= 1i 9rile de % & re-i: l dictat rii proletariat l i %o.ietic! a 8o%t i:pre%ionante 1i % nt /nc9 acelea care 1i a%t9=i l9: re%c! :ai &ine dec<t oricare altele! nilaterali%: l .ec;ii p%i;ote;nice p%i;olo-ice! 8a9 de cea no 9 p%i;o%ocial9. Ele % nt ad %e de p%i;ote;nicienii r 1i c inteni nea de a do.edi a.anta0ele re-i: l i %o.ieticJ %e pot /n%9 repeta /n orice di%c ie! /n care e%te .or&a de a ar9ta a.anta0ele 1i de=a.anta0ele care re= lt9 pentr aplicaiile p%i;ote;nice! din at:o%8era :oral9 /n care e%te dat n i popor %9)1i reali=e=e di%po=iiile % 8lete1ti nat rale. $%i;ote;nicienii r 1i a re 1it %9 atra-9 atenia a% pra le-9t rii nece%are dintre te;nica : ncii 1i :orala popor l i care : nce1te. A% pra ace%tei le-9t ri! c eOcl %i.9 re8erire la popor l no%tr ! ne crede: datori %9 in%i%t9: 1i noi c c<te.a c .inte. Medi l no%tr %ocial n e%te printre :edi rile prielnice aplicai nilor p%i;ote;nice. Ne tre& ie /nc9 : li ani de ed caie! p<n9 ce : nca ordonat9 1i cin%tit9 %9 a%i- re re 1ita n i pro8e%ioni%t. Ne tre& ie : li ani de ed caie c;iar pentr a deprinde l :ea noa%tr9 c ideea nei orient9ri pro8e%ionale %incere. A.e: de l ptat c : lte -re t9i. In pri: l r<nd! a.e: de l ptat c %enti:ent l de nepl9cere pe care /l %i:te ro:<n l! /n -enere! c<nd i %e cere %9 %e la%e a 8i eOa:inat din p nct dc .edere % 8lete%c. La noi! c;iar eOa:en l :edical /nt<:pin9 re=i%ten9. La /ncep t l an l i 1colar! : li p9rini re8 =9 %9)1i ad c9 copiii la .i=ita :edic l i! pe care nii o con%ider9 ca o % %pici ne! iar alii ca o /n0o%ire. EOa:en l p%i;olo-ic .a a.ea de l ptat! c at<t :ai : lt! c ace%t %enti:ent dc nepl9cere. $9rinii cred or&e1te /n inteli-ena ca 1i /n talentele copiilor lor. C : %9 le p n9 ei /n ri%c rep taiaT Un copil -9%it! la eOa:en l p%i;olo-ic! ca de&il de :inte! e%te con%iderat pierd t n 8iindc9 el /n realitate e%te de&il de :inte! ci 8iindc9 %e 1tie ace%t l cr de toat9 l :ea. C realitatea! p9rintele crede c9 %e poate aran0aJ ceea ce n poate el pri:i! e%te

116

p &licitatea. A%c nderea ade.9r l i! c<nd ace%ta e%te ne8a.ora&il copil l i! tat9 pri:a datorie ia care %e crede in t p9rinteleN C9 ace%t ade.9r! %e .a r9=& na :ai t<r=i ! 89c<nd pe copil %9 % 8ere /ntr)o pro8e%i ne nepotri.it9 l i! de a1a ce.a n %e ine %ea:a. In :edi l no%tr %ocial tea:a de %anci ni! c;iar c<nd %anci nile .in din partea nat rii! n eOi%t9. tn al doilea r<nd! o :are -re tate o con%tit ie %pirit l de cla%9! care cere! /n notarea .alorilor! pri.ile-ii pentr 8iii de no&ili 1i &o-ai. $%i;ote;nician l r %! I.N. Spielrein! /n con-re% l de la Mo%co.a din "#("! a p % /n pri:a linie acea%t9 -re tate! %ocotind)o a 8i ca =a 8al%i8ic9rii /ntre-ii 1tiine a p%i;ote;nicii /n 9rile c re-i: & r-;e=. Aci! =ice p%i;ote;nician l r %! te%tele % nt 89c te /n a1a 8el! c9 ele p9rtine%c tip l de inteli-eni c9rt r9rea%c9 a & r-;e= l i! 8a9 de tip l de inteli-en9 nat ral9 a proletar l i. *t Spielrein citea=9 /n %pri0in l p9rerii %ale te%tele 8olo%ite la recr tarea ar:atei a:ericane! prin care 8iii de & r-;e=i a re 1it %9 oc pe cele :ai : lte loc ri de o8ieri. La noi! /n Ro:<nia! de o 8al%i8icare a p%i;ote;nicii prin %pirit l de cla%9 n %e poate .or&i!/ntr c<t % nte: la /ncep t l ace%tei 1tiine. Tot 1i! la noi %pirit l de cla%9 e%te o -re tate de care tre& ie %9 ine: %ea:9. El a introd % /n in%tit iile noa%tre p &lice n %i%te: de .alori8icare a :eritelor care :ai t<r=i .a 8i o piedic9 c care .or a.ea : lt de l ptat p%i;ote;nicienii. , p9 ace%t %pirit de cla%9! de%toinic la inteli-en9 1i la caracter! e%te! de o&icei! n acela pe care nat ra ")a dotat c di%po=iii 8r :oa%e % 8lete1ti! ci acela care are l %tr l cer t de l :ea de % %. La eOa:enele de ad:itere /n 1coalele pro8e%ionale! de : lte ori candidaii % nt pre8erai d p9 c no1tinele lor /n i%torie! /n literat r9 1i /n li:&i %tr9ine! iar n d p9 /n% 1irile nat rale ale % 8let l i. *i c : /n ara noa%tr9 1colile pro8e%ionale a con%tit it pentr 8iii de %9raci %in- r l dr : pe care %e p tea a0 n-e la pro8e%i ne! ne p te: eOplica ac : pentr ce ace%te 1coli pro8e%ionale! /n loc de :e%eria1i! ne)a dat n :ai po%t lani de %l 0&e la %tatJ cei dotai de nat r9 a 8o%t /nl9t rai! pentr a %e 8ace loc candidailor l %tr ii /n %pirit l cla%ei a1a)=i%e de % %. Ace%tea 1i : lte alte -re t9i tre& ie /n.in%e! /nainte ca p%i;ote;nica %9)1i prod c9 roadele. Noi n9d90d i: %l le .ede: /n.in%e c<t de c r<nd. $opor l no%tr are ne.oie de o ad<nci /nnoire % 8letea%c9. Acea%t9 /nnoire n poate .eni dec<t prin p nerea /n .aloare a

117

/n% 1irilor date l i de nat r9. El tre& ie a0 tat %9 %e de%copere pe %ine 1i %9)1i accelere=e ed caia. *tiina cea no 9 a p%i;ote;nicii e%te toc:ai :enit9 %<)i dea ace%t a0 tor. $ornit9 din preoc parea de a %pori pro8it l :aterial /n /ntreprinderile co:erciale 1i ind %triale! acea%t9 1tiin9! c c<t %e de=.olt9! tinde %9 de.in9 a Oiliar l cel :ai de pre al operei de ed caie. Intre o&iect l cercet9rilor %ale 1i opera ed caiei e%te! /n ade.9r! o le-9t r9 %tr<n%9. ,e o parte 1i de alta! acela1i ideal: e%li:aia 0 %t9 a 8actor l i o:ene%c pe c<:p l : ncii 1i al c lt rii. C0nalele 5siholo ie: 88.8?EW. p. E-8[ de *al.

TI$UL RASIAL ROMcNESC ,U$+ IN,ICELE CEFALI

I. /ntre& inarea din ce /n ce :ai lar-9 a :etodelor eO :entale /n de=.oltarea 1tiinei p%i;olo-iei a :er% paralel c ad<R cirea 1i eOten%i nea c no1tinelor de%pre 8aptele .ieii % 8lete1ti Mai /nt<i! ace%te :etode a /nle%nit p%i;olo-ilor o c noa1tere o&iecti.9 de%pre raport rile dintre 8aptele de con1tiin9 1i 8apte[ corporale! X .ec;ea pro&le:9 a raport l i dintre % 8let 1i corpJ X apoi! acelea1i :etode a ad % pe p%i;olo-i %9 rec noa%c9 le-9: inti:9 /n care %t9 con1tiina n n :ai c corp l indi.id l i! dar 1i c :edi l /ntre- eOtern. , p9 o de=.oltare! de aproape n %ecol! pe &a=a :etodelor eOperi:entale! p%i;olo-ia a i=& tit %9 dea c no1tine reali=a&ile /n aplicaii practice! a1a c : da 1i celelalte 1tiine care %e %er.e%c de ace%te :etode. ,e la o 1tiin9 c caracter :ai : lt 8ilo=o8ic! /n care do:ina preoc p9ri de nat r9 ideolo-ic9 1i :eta8i=ic9! p%i;olo-ia a de.enit a%t9=i o 1tiin9 /n care %ocietatea -9%e1te /nde:n ri 1i :i0loace pentr a)1i /:& n9t9i 8 ncionarea celor :ai .ariate in%tit ii! tn or-ani=area 1colar9J /n or-ani=area : nciiJ /n or-ani=area ap9r9rii naionaleJ 1i ori nde e%te .or&a de a %e or-ani=a n plan de l cr ! la reali=area c9r ia di%po=iiile % 8lete1ti ale 8actor l i o: 0oac9 n rol! X adic9 aproape pe%te tot! c no1tinele p%i;olo-ice % nt de 8olo%. Tinerea lor /n %ea:9 e.it9! /n tot ca= l! -re1elile co:i%e /n trec t. M ltiplicarea aplicai nilor practice n)a %l9&it /n%9 intere% l pentr cercet9rile teoretice /n p%i;olo-ie. ,i:potri.9: re= ltatele o&in te /n .iaa practic9 % nt cele :ai %olide! pro:pte pentr pro-re% l teoretic al p%i;olo-iei. Ele % nt! de 8apt! tot eOperi:ent9riJ /n%9 eOperi:ent9ri care %e 8ac totdea na /n condiii noi 1i apropiate de realitate! c : n %e pot 8ace c in%tr :entar l n i

119

la&orator! 8n practica peda-o-ic9J /n practica o8iciilor de orientare pro8e%ional9J /n doc :entarea i%toric l i! a :a-i%trat l i 1i a :edic l i etc! pot 8i % rprin%e eOe:ple de corelaii 1i dependene % 8lete1ti! a1a de de:on%trati.e! /nc<t pot 8i 8olo%ite direct pentr eOplic9rile teoretice. $%i;olo-ia teoretic9 %a aplicat9 are c p%i;olo-ia eOperi:ental9 o le-9t r9 c : lt :ai %tr<n%9! de c : are practica ind %trial9 c 1tiinele ei teoretice. ,e aceea! /n leci nile :ele de p%i;olo-ie! in te la Fac ltatea de Filo%o8ie 1i Litere din B c re1ti! /ntre anii "#4" 1i "#34! c deo%e&ire d p9 "#24! a: 89c t n loc din ce /n ce :ai eOtin% eOe:pli8ic9rilor l ate din aplicai nile practice ale p%i;olo-iei. Unde .enea r<nd l %9 %e de:on%tre=e /n :od eOperi:ental le-ile :e:oriei 1i ale ateni nii! a: pre8erat %9 8ac acea%t9 de:on%traie prin eOe:pli8ic9ri l ate din practica 1colar9! care era :ai intere%ante 1i :ai 1or de /nele% de a%c lt9torii :ei! dec<t %9 rec r- la /nre-i%tr9rile ce %e p tea citi pe aparate. A: rec r%! /n acela1i %cop! la con%tat9rile p%i;ote;nicii! pentr a /n.edera %tr ct ra per%onalit9ii o:ene1ti! prec : 1i la con%tat9rile i%toricilor! %ociolo-ilor 1i antropolo-ilor! pentr a da de /nele% l pe care /l a di8erenierile dintre oa:eni. A: /ncercat! c n c .<nt ca! /n :od ind cti.! din :ani8e%t9rile concrete ale .ieii % 8lete1ti %9 ad c pe a%c lt9torii :ei la c noa1terea nat rii 1i ro%t l i ace%tei .ieiJ iar n %9 le da de8iniii do-:atice din care ei %9 tra-9 apoi concl =ii! a1a c : %e o&i1n ie1te /n 1tiinele ded cti.e. Acea%ta e%te calea pe care o r:ea=9 :ai toi p%i;olo-ii 1tiini8ici de a%t9=i! 1i pe care o cred ca 8iind! de aici /nainte! %in- ra reco:anda&il9. Intre con%tat9rile 89c te /n lti:ii ani! de i%torici! %ociolo-i 1i antropolo-i! /n direct9 le-9t r9 c p%i;olo-ia! e%te 1i aceea care %e re8er9 la rol l pe care /l are "asa /n .iaa o:enirii. $%i;olo-ia teoretic9 n a dat! :ai /nainte! o deo%e&it9 i:portan9 pro&le:ei pe care o p ne eOi%tena ra%eiJ ci ea a con%iderat ra%a ca o noi ne til9 cla%i8ic9rii! 89r9 a c prinde /ntr)/n%a altce.a dec<t % :a indi.i=ilor oa:eni! pe%te care e%te % praordonat9. $ractica a do.edit c9 acea%t9 /nele-ere era prea re%tr<n%9. ,in e.ol ia politic9 a popoarelor! i%toricii a con%tatat c9 noi nea Sra%9B c prinde /n ea ce.a :ai : lt dec<t o %i:pl9 etic;etare. , p9 nii! ra%a are o .ia9 a ei proprie! deo%e&it9 de .iaa indi.i=ilor pe care)i /n% :ea=9. Acea%t9 .ia9 proprie /1i are cre1terea 1i declin l %9 ! indi8erent de :od l c : cre1te 1i ap ne .iaa indi.i=ilor! /n parte. Apoi! d p9 alii! ra%a ar a.ea /ntr)in%a! d p9 %tr ct ra ei % 8letea%c9 1i corporal9! an :ite .irt i pe care ni:ic /n l :e n le poate /:piedica %9 %e :ani8e%te! 8n %8<r1it! ra%a ar 8i c;eia care ne)ar da eOplicarea pentr ce nele popoare % nt capa&ile de pro-re%! iar altele n J pentr ce -9%i: /n trec t l i%toric al o:enirii! n9.9liri de popoare! /n tot 8el l de direcii! 1i care :ai toate %8<r1e%c! d p9 ce popoarele de o an :it9 ra%9 /1i -9%e%c % & %oare loc l care le e%te potri.it. La toate ace%te a8ir:aii %e op n ne-re1it contra) a8ir:aii. S nt i%torici care t9-9d ie%c ra%ei at<t o .ia9 proprie! c<t 1i .irt i %peciale. ,ar acea%ta n red ce /ntr ni:ic i:portana pro&le:ei. ,i:potri.9! o :9re1te. Toc:ai 8iindc9 eOi%t9 o di%c ie /ntre parti=anii 1i detractorii ra%ei! 1tiina e%te datoare %9 cercete=e 1i %9 ia o atit dine. , p9 r9=&oi l :ondial din anii "#"3)"#"6! pro&le:a ra%ei %t9 la ordinea =ilei /n toate 9rile din E ropa 1i din ce /n ce :ai i:p n9tor pe 8iecare an. La noi! ea a 8or:at o&iect de cercetare 1tiini8ic9! /n :od % pli:entar! pe l<n-9 nele catedre din /n.99:<nt l ni.er%itar! 1i an :e! la catedrele oc pate de do:nii pro8e%ori Iuliu Moldo*aaW8 1i

1%0

%". Q/aQner56 de la 8ac lt9ile de :edicin9 din Cl 0 1i B c re1tiD. /n in%tit te %peciale pentr %t di l ra%ei! a1a c : eOi%t9 /n nele capitale din Ap % l E ropei! la noi n a.e: /nc9 n /ncep t p<n9 ac :. ,in p nct de .edere teoretic! %t di l ra%ei a 89c t parte! /nc9 de : li ani! din pro-ra: l leci nilor de p%i;olo-ie! in te de :ine la Fac ltatea de Litere din B c re1ti! ace%t %t di 8iind %tr<n% le-at de acela al eredit9ii. O atenie deo%e&it9 i)a: acordat /n%9 /n lti:a
Re= ltatele cercet9rilor 89c te de dl. pro8e%or 1uliu M<tldovan 1i de cola&oratorii %9i a 8o%t p &licate in Guletinul eu+enie *i ,iopolitic. editat de SA%t:B 1i de In%tit t l de i-ien9 1i i-ien9 %ocial9 din Cl 0 1i care apare c /ncepere din an l "#2'. tn le-9t r9 c Guletinul, % nt p &licaii %eparate c re= ltatele cercet9rilor /ntreprin%e de do:nii: dr. 1. Moldovan, P. RSmneanu, 1. L&cSoaru, ;. Com*ia, M M!lo+ a.... Re= ltatele cercet9rilor do:n l i pro8. Lr. Rainer %e -9%e%c /n .ol : l EnNuile anthropolo+iNue dans trois villa+es roumains des Carpathes. "#('! I:pri:eria .Monitor l O8icialA.

.re:e! n n :ai 8iindc9 a1a era c rent l /n 1tiina pe care o eOp nea:! dar 1i 8iindc9! prin le-i8erarea : ncii pro8e%ionale! catedra de p%i;olo-ie! 8iind le-at9 de In%tit t l de p%i;ote;nica de pe l<n-9 Mini%ter l M ncii! era: o&li-at %9 in%i%t a% pra tipolo-iei :ane! care con%tit ie &a=a te;nicii de orientare pro8e%ional9. In p%i;ote;nica n %e poate a0 n-e la -enerali=9ri tile politicii de %tat! dac9 n %e ine %ea:a de tip rile de per%onalitate pe care le pre=int9 pop lai nea. Or-ani=area raional9 a : ncii n e%te o or-ani=are Sin a&%tractoB! & n9 de aplicat /n orice ar9! d p9 practica in-inerea%c9J ci e%te raional9 n :ai dac9 e%te 1i naional9! adic9 core%p n=9toare tip l i de o:! repre=entat /ntre :e:&rii pop laiei. Fiecare popor /1i are nitatea %a de :9% r9! /n ceea ce pri.e1te aprecierea /n% 1irilor l i: la carte! la r9=&oi! la : nc9 :an al9 1i la .ocaii de ordin % perior. Iat9) :9 a%t8el! c : %p nea:! o&li-at %9 acord! /n leci nile :ele! n loc c<t :ai lar- pro&le:elor de tipolo-ie! care indirect :9 ad cea la pro&le:a ra%ei. Un loc c<t de lar- /n%9 /n leci ni teoretice n era de a0 n%. Tre& ia n :aidec<t cercetat9 pro&le:a ra%ei pe te"enG c9ci aici era .or&a de pro&le:a ra%ei la pop laia "o!#neasc, l cr care prin c9ri n era de -9%it. Ie1irea pe teren era /n%9 /:pre nat9 de -re t9i. Tre& ia c<te.a in%tr :ente de :9% r9toare! cel p in. Apoi! :i0loace :ateriale de tran%port. In %8<r1it! tineri c ent =ia%:! -ata la : nc9 1i!/n acela1i ti:p! pricep i. A: a. t 8ericirea %9)i -9%e%c pe ace1ti tineri c;iar /n 0 r l :e . *e8 l de l cr9ri al la&orator l i! d. l.-M. NestoiW?, di:pre n9 c o ec;ip9 dintre liceniaii 8ac lt9ii! doi%pre=ece c toii! %)a ar9tat di%p 1i %9)1i ia a% pra lor %arcina ace%tor cercet9ri pe teren. Merit l principal e%te al lor. Il rec no%c c pl9cere. $entr acoperirea c;elt ielilor a: 89c t apel la 8o1tii no1tri ele.i! la c no%c i 1i la a torit9ile care a.ea /nele-ere pentr a%e:enea cercet9ri. A: pri:it! /n r:a apel l i! % &%cripii /n % :9 de >44 444 lei! /n dec r% de patr ani. M l :i: t t ror c rec no1tin9. $rintre % &%criitori a 8o%t: pro8e%ori! directori de 1coli! /n.99tori /n :are n :9r! directori de internate! oFieri 1i co:andani de nit9i!pre8eci! pri:ari 1i alii. ,e a%e:enea. Banca Naional9 a Ro:<niei! Mini%ter l de Ed caie Naional9 1i de Interne! Re=ideniile re-ale din B ce-i 1i , n9rea. Cercetarea tip l i ra%ial! al n i popor n %e poate /ncepe prin toate a%pectele l i dintr)o dat9. Fiina :an9 pre=int9 di8erite a%pecte 1i toate tre& ie cercetate :etodic pentr a a.ea o deter:inare preci%9 a tip l i ei ra%ial. O a%e:enea cercetare dep91e1te :i0loacele de care poate di%p ne o ec;ip9! 8ie ea c<t de n :eroa%9. ,e aceea! %e i:p ne o ale-ere %a :ai &ine =i% o /n%criere pe :ai : li ani a l cr9rilor pe teren. Ec;ipa la&orator l i de p%i;olo-ie din B c re1ti a ;ot9r<t! /n con%ecin9! %9 %e re%tr<n-9 la cercetarea tip l i ra%ial ro:<ne%c % & r:9toarele 1a%e a%pecte: indicele ce $alieG cu"(a c"e&te"iiG tipul

1%1

!o"$olo icG tipul pe"sonalitiiG inteli enaG tendinele ca"acte"olo ice. Bine/nele%! la ace%te a%pecte %e .or p tea ad9 -a 1i altele pe .iitor. ,in re= ltatele o&in te! d9: a%t9=i pe cele pri.itoare la indicele ce8alic. $entr ce /ncepe: c ele 1i pentr ce < 8o%t! dintre di8eritele indice ale cap l i o:ene%c! ale% n :ai indicele ce8alicT $re8erina pentr indicele ce8alic n %e datorea=9 8apt l i c9 el d9 :9% r9torile cele :ai preci%e 1i cele :ai caracteri%tice. $reci%e % nt :9% r9torile 89c te pe &a=a indicel i 8rontal! 8acial %a na=al. /n ceea ce pri.e1te -rad l de caracteri=are a tip l i ra%ial! de a%e:enea: /n eOpre%i nea oc;ilor! /n con8or:aia rec;ii! /n pro8il l 8eei! /n 8or:a na% l i 1i a &9r&iei etc. 1i :ai ale% /n c loarea pielii 1i a p9r l i p te: -9%i caracteri=9ri :ai ar9toa%e de c : le poale da indicele ce8alic. A 8o%t ale% tot 1i indicele ce8alic 1i ne -r9&i: %9 d9: re= ltatele o&in te prin :i0locirea l i! 8iindc9 ace%te re= ltate core%p nd :ai : lt dec<t oricare altele la cerinele .re:ii noa%tre! /n anii pe care /i tr9i:! pro&le:ele pri.itoare la 8iliaia popoarelor 1i :ai ale% pro&le:ele pri.itoare la -rad l de a to;lonie! pe care /l are 8iecare popor /n re-i nea /n care e%te a1e=ai! % nt a1a de i:perio% p %e la ordinea =ilei! /nc<t pentr nii! %i:pla /nt<r=iere de a le da n r9%p n% con%tit ie n act de nepatrioti%:. H9rile antropolo-ice %)a ridicat la ran- l de titl ri de proprietate. *i % nt popoare care n )1i a /nc9 /n re- l9 ;9rile lor antropolo-ice. $entr con%tatarea 8iliai nii 1i :ai ale% pentr 8iOarea ;otarelor /n care a .ie it %tr9:o1ii prei%torici! :i0loc l cel :ai practic /l a.e: /n :9% r9torile d p9 indicele ce8alic. Ace%tea %e pot 8ace pe cap l oa:enilor .ii! ca 1i pe ;arcele celor :ori! indicele ce8alic con%i%t<nd /n raport l dintre dia:etr l tran%.er%al 1i lon-it dinal al crani l i! di:en%i ni care r9:<n aproape in.aria&ile 1i d p9 :oartea o: l i! 8n a8ar9 de acea%ta! %in- rele :9% r9tori antropolo-ice 89c te la noi p<n9 ac : % nt tot d p9 indicele ce8alice. A1a c9 %e c .ine a .eni c co:pletarea %a c corectarea celor pe care le a.e: din trec t! /nainte de a pre=enta re= ltatele altor :9% r9tori noi. Sper9: /n%9 c9! /n c r% l ace%t i an c;iar! .o: p tea pre=enta 1i re= ltatele :9% r9torilor 89c te pentr deter:inarea tip l i ra%ial ro:<ne%c % & celelalte cinci a%pecte! en :erate :ai /nainte 1i an :e: /n9li:ea! tip l :or8olo-ic! tip l de per%onalitate! inteli-ena 1i tendinele caracterolo-ice! 8n tot ca= l! re= ltatele t t ror cercet9rilor .or 8i p &licate de d. I.-M. Nesto", /n :od a:9n nit! pe c<t %e .a p tea de c r<nd! /n .ol :e %eparate>4. II( Metoda tili=at9 de ec;ipa la&orator l i de p%i;olo-ie! pentr :9% rarea celor do 9 dia:etre ale crani l i! p %e /n raport de indicele ce8alic! e%te :etoda indicat9 dc c no%c t l antropolo- -er:an R. Martin>" /n /ch"(uch de" 0nth"opolo ie, ediia a Il)a! ?ena! "#26. , p9 criteri l indicel i ce8alic! capetele o:ene1ti! c c<t % nt :ai rot nde! adic9 a cele do 9 dia:etre craniene :ai e-ale! c at<t % nt :ai apropiate de nitate! adic9 de indicele 100; c c<t % nt :ai l n- iee! adic9 c c<t dia:etr l lon-it dinal /ntrece pe cel tran%.er%al! c at<t % nt :ai dep9rtate de nitate 1i a ! prin r:are! n indice ce8alic % & 8>>. E%te %ta&ilit! c9 indicele ce8alic % & SK e%te caracteri%tic tip l i doli;oce8alJ indicele ce8alic /ntre SK-[8, tip l i :e=oce8al Kacel c cap l :i0loci LJ [8-[K, tip l &ra;ice8al Kcap l rot nd 1i %c rtLJ iar de la [K tn sus, tip l ;iper&ra;ice8al Kcap l 8oarte %c rt 1i latL. 8n r:a con%tat9rilor : ltor antropolo-i! ace%te .alori atin%e de indicele ce8alic a 8o%t p %e /n le-9t r9 c di8eritele tip ri ale ra%ei.

1%%

Ec;ipa a adoptat r:9toarea cla%i8icare a tip l i de ra%9 d p9 indicele ce8alic. Rasa !edite"anean KHo:o :editerrane %L: crani l n- 1i /n- %t! c indicele ce8alic de la SE-SKG "asa no"dic KHo:o nordic %L: cap l l n- e! c indicele ce8alic de la SK-S?G "asa dina"icG indicele ce8alic :edi de la 6")6>J "asa alpin= indicele ce8alic 65)6'. ,in acea%t9 cla%i8icare %e .ede c9 ra%a :editeranean9 e%te doli;oce8al9J ra%a nordic9! :e=odoli;oce8al9J ra%a dinaric9! &ra;ice8al9 1i ra%a alpin9! ;iper&ra;ice8al9.

1%&

Sin- r indicele ce8alic n %p ne ni:ic %i- r a% pra /n% 1irilor %a %c9derilor nei ra%e. El tre& ie co:pletat c :9% r9torile 89c te din tot 8el l de a%pecte ale .ieii! 8iindc9 din eOa:inarea totalit9ii or-anice! n :ai! %e poate tra-e o concl =ie. C toate ace%tea! % nt : li p &lici1ti! 1i :ai ale% p &lici1ti politici! care ie% din acea%t9 re=er.9 1i a%i- r9 89r9 e=itare c9 doli;oce8alia e%te totdea na /n%oit9 de /n% 1iri! iar &ra;ice8alia de %c9deri. Toate a%i- r9rile de ace%t 8el % nt 89r9 .aloare 1tiini8ic9. Indicele ce8alic e%te n raport /ntre do 9 di:en%i ni! 1i ni:ic :ai : ltJ el r9:<ne con%tant! c<nd di:en%i nile cre%c %a %cad deopotri.9! ceea ce arat9 c9! pentr el! .ol : l e%te indi8erentJ el preci=ea=9 n :ai 8or:a crani l i. $entr a pro-no%tica /n% 1irile! n e%te de%t l a :9% ra 8or:a crani l i! ci tre& ie a. t /n .edere 1i co:pleO l /n care 8 ncionea=9 acea%t9 8or:9. ,e aceea! p<n9 la c noa1terea ace%t i co:pleO! e%te &ine a n eOa-era % -e%ti nile pe care nii p &lici1ti politici ni le 8ac /n le-9t r9 c indicele ce8alic. Are ace%t indice de%t l9 i:portan9 pentr 1tiin9! c;iar dac9 e%te l9%at /n :ar-inile %e:ni8icaiei %ale reale. $rin interpretarea datelor c le%e pe &a=a l i! p te: alc9t i /n :od practic pri:ele ;9ri antropoli-ice! ceea ce! :ai ale% la noi! n e%te toc:ai de di%pre it. $e l<n-9 c9 a tili=at o :etod9 acreditat9 1tiini8ice1te! ec;ipa a c9 tat %9 eOec te :9% r9torile /n n :9r c<t :ai :are 1i /n localit9i c<t :ai n :eroa%e din ar9. A 8o%t .i=itate /ntre anii "#(')"#3" /n total (>2 localit9i! dintre care (43 centre r rale! 1i 56 r&ane. /n centrele r rale a 8o%t eOec tate :9% r9torile a% pra copiilor! 8e:eilor 1i &9r&ailor! /ncep<nd de la trei ani 1i :er-<nd p<n9 la cele :ai ad<nci &9tr<nee. /n centrele r&ane :9% r9torile a 8o%t e8ect ate a% pra 1colarilor de toate .<r%tele 1i a% pra %oldailor din ca=9r:i. Reda localit9ile nde a 8o%t eOec tate :9% r9torile: ". ? d. Al&a f Ai d l de % %! B ci :! Mo-o1! Sard. S9%cior! *p9lnaca! Cin l de ?o%. %( ? d. Arad f Arad! B teni! 7 ra;on! Ine ! N9da&! Siria. &( ? d. Ar-e1 f Co%te1ti! Oar0a! Tite1ti! Calea M9r l i. *( ? d. Bac9 f Bac9 ! Bor=e1ti! C9i i! ,o8teana! Ne;oe1ti! One1ti! Te%cani.

5( ? 6( ? 7( ? 8( ? 9( ?

d. Baia d. B9li d. Bi;or d. Boto1ani d. Br9ila

1*( 15(

? d. C<:p l n? d. Cara%

10( 11( 1%( 1&(

Caliacra

16(? 17(? 18(? 19(? %0(? %1(? %%(? %&(?

d. Cern9 i d. Cetatea Al&9 d. Ci c d. Cl 0 d. Con%tana d. Co. rl i d. ,<:&o.ia d. ,ol0

? d. Bra1o. ? d. B =9 ? d. Ca; l ? d.

1%*

%*(? %5(? %6(? %7(? %8(?

d. ,oro;oi d. , ro%lor d. F9-9ra1 d. F9lci d. 7or0

Baia! Cri%te1ti! ,ol;a%ca! ,ol;e1ti! F9lticeni! Liteni. B9li! C;irileni. Borod! Ce8a! 7iri1! Oradea! S9r%i-! Cintere. Boto1ani! , :&r9.eni! Slo&o=ia)Hlipi ceni! Todireni! Tr 1e1ti! Uriceni. Baldo.ine1ti! Br9ila! Br9ilia! IC.Br9) tian ! C;ercea! Ianca)Sat! Li1coteanca! Mo.ila Mire%ii! * te1ti! Ci=ir . /ntor% ra B =9 l i! Sat l n-! To;an l Cec;i! Cl9deni. B =9 ! M9- ra! MaOen .Ne;oia1i! *ar<n) -a! Cad $a1ii! Cintil9 Cod9. Coli&a1i! C9leni. Ba=a rt! Re-ina)Maria. B c1oaia! C<:p l n-! C<ndreni! Cioc9ne1ti! $o0or<ta! Sado.a! *ar ,o:ei. Boc1a Ro:<n9! Caco.a! ,al&o1e! ,o):an! 79.o0dia! Ora.ia! $ri-or! Re1ia Ro:<n9! Iorlen l Mare. Cern9 i! C ci r l Mare. Ca=aci! Cetatea Al&9! Corc:a=! T dora. Fr :oa%a! S8in:9rtin! Co1lo&eni. C9lata! 7 0! Mi;9e1ti! Mici ! So:e1eni! So:e1 l Rece. Con%tana. B9leni! Independena C dal&i! 7alai! T l ce1ti! cani! C<rle=i. Co&ia! Morteni! <a! Coine1ti. C9l9ra1i! Craio.a! 7alicea Mare! 7;idici! 7oleni! R9carii de % %! Ro0i1tea! Se-arcea. Br9e1ti! Bro%c9 i! Corl9eni! ,oro;oi! Ha.<:a. T rt caia. Cinc :are! ,r9- 1! *ercaia! Coila. B ne1ti! 7r :e=oaia! H 1i! Ro1ie1ti. B9r&9te1ti! B :&e1ti! C<lnic! $e1teana. S9cel ! T-. ?i .

%9(? &0(?

d. Holin d. H nedoara

&1(? &%(? &&(? &*(? &5(? &6(? &7(?

d. Ialo:ia d. Ia1i d. Il8o. d. I%:ail d. L9p 1na d. Mara: re1 d. Me;edini

&8( &9(

? d. M re1 ? d. M %cel

1%5

*0( ? *1( ? *%( ? *&( ? **( ? *5( ? *6( ?

d. N9%9 d d. Nea: d. Odor;ci d. Olt d. Or;ei d. $ra;o.a d. $ tna

*7( ? *8( ?

d. R9d9 i d. R. S9rat

f Cancic9 i. f A rel Claic ! ,e.a! ,o&ra! Hae-! H ne) doara! Ilia! L9p 1nic! Or91tie! $ i! Sar:i)%e-et =a! *i&ot! Spini. g Mal ! $i a $etrii! 9nd9rei! C9deni. f Belce1ti! B ci :i! Ci rea! Ia1i! L n-ani! Cl9deni. f Balote1ti! Br9t Ie1ti! B c re1ti! C;irno-i! Hotarele! ?oia! Oltenia. g I%:ail. f C;i1in9 ! Lo=o.a. f Bor1a! Ie d! S9cel! Si-;et! Cad. f B c ra! B toe1ti! Cioro&oreni! Clo1ani! 7r ia! Ilo.9! $9t le! Stre;aia! T. Se.erin! C8in0 le! C8in0 l Mare! Cia1. pi C9p 1 l de c<:pie! C;i;er l de % %. ,eda! I&9ne1ti! Ur:eni1 l. f Bere.oie1ti) Un- reni! Boteni! C<:p l n-! Cor&i! ,o:ne1ti! ,ra-o%la.ele! N c1oara! Topolo.eni. f Bi%tria! Mocod! Nepo%! $r nd l B<r-9 l i! Re&ri1oara! Rodna! So:e1. f Bica=! Borca! Bro1teni! Cracaoani! Han- ! $iatra Nea:! Ro=no.. f Felea-! Mere1ti! S9cel! S<n-eor-i l de $9d re. f B9l9ne1ti. ,eleni!B =e1ti!Slatina!Spineni! T9:peni. g I-n9ei. f Al&e1ti)$aleolo- ! B9ne1ti! Ho:or9ci l! Ocina! $loie1ti. f B<r%e1ti! Balote1ti! Foc1ani! 79-e1ti! ?ari1tea! Odo&e1ti! Str9oane! Urec;e1ti! Cidra. g Horodnic l de ?o%! R9d9 i! Stra0a! S ce.ia. f Bold . B da! C<rli-ele! 7ole1ti! M9rtine1ti! R. S9rat! Si;lea! Ioia.

1%6

*9( 50( 51( 5%(

Mare

? d. Ro:an ? d. Ro: anali ? d. S9la0 ? d. Sat

5&(

? d. Se.erin

5*(? 55(? 56(? 57(? 58(? 59(? 60(? 61(? 6%(? 6&(? 6*(? 65(? 66(? 67(? 68(? 69(? 70(? 71(?

d. Si&i d. So:e1 d. Soroca d. Storo0ine d. S cea.a d. T<rna.a Mare d. T<rna.a Mic9 d. Tec ci d. Teleor:an d. Ti-;ina d. Ti:i1 Toronlal d. Trei Sca ne d. T lcea d. T rda d. T to.a d. C<lcea d. Ca%l i d. Cla1ca

, lcc1li! 7al&eni! Mirce1li! Oni1cani! $orce1ti! Ro:an. C r 1oara! ,9& leni! Redea! Ci1ina Cec;e. Bo&ota! B ci :i! C9rei! ,o:nin! C91ad! Ial9 . Ard %at! F9rca1a! Hidea-a! Mo-o1e1ti! S9t:9rel! Sat Mare.T9 ii de S %. Ar:eni1! Caran%e&e1! F9-et! 79.o0dia! 7li:&oca! L -o0! Me;adia! $l -o.a! Tere-o.a. Al a:or. Boita! $oiana! S9li1ie. C9i an l Mare! ,e0! Ileanda! Ta-a. C ; re1ti. Ad<ncat9. Ar&ore! Ili1e1ti! Slo&o=ia $r nc l i! S cea.a! Ude1ti. R pea! Saro1 l! *eica Mare! C<n9tori Cr9ci nel l de ?o%. Ie: t! La%l9 l Ro:<ne%c. Bo-;e1ti! Le%pe=i! Lie1ti! Matca! M nteni! Tec ci. $iatra! Sl9.e1ti! T. M9- rele! C<rtoape de S %. C9 1ani! Ti-;ina. C;e.ere1! Co:lo1 l Mare! I=.in! ?9dani! ?e&el! Ti:i1oara. Brec ! Boro1ne l Mare! Calnic! Mic8a) l9 . $eci nea-a. A.ra: Ianc ! Bi%tra! L na! Ocoli1! S9lci a de ?o%! Cidra. B9l9&9ne1ti! B<rlad! 7ri.ia! $ripone1ti. Unte1ti! $ e1ti. C<ineni! C<:p l n-! L9de1ti! M9ci ca! Mi;9e1ti! Re-ele Carol II! * te1ti. B ;9e1ti! Ipatele! Sole1ti! Ca%l i. Ar%ac;e!Cor&ii Mari!,r9-9ne1ti.7i r-i ! Naip ! Sili1tea.

S)a :9% rat /n total 8RE [WK % &iecte! &9r&ai! 8e:ei 1i copii de ori-ine etnic9 "o!ani. Calc larea indicel i ce8alic! prel crarea 1i interpretarea :aterial l i pentr ace%t total a` Z d rat =ece l ni 8iind tili=ate 34 per%oane. indicele ce8alic! -9%it pe /ntrea-a ar9 K:edi l r ral 1i r&anJ &9r&ai 1i 8e:eiL /n :edie arit:etic9 e%te [R,8 adic9 &ra;icc8alie. ,in total l de "3( 65> % &iecte: 3 5#(! adic9 (!2P %)a -9%it doli;oce8aliJ (> 626 adic9 25!>P %)a -9%it :e=oce8aliJ 3( 362! adic9 (4(P %)a -9%it &ra;ice8aliJ 56 #5(! adic9 34!#P %)a -9%it ;iper&ra;ice8ali. F9c<nd o repartiie! d p9 %eO 1i d p9 :edi l r ral 1i r&an! %)a -9%it: $entr &9r&ai din /ntrea-a ar9 K:edi l r&an 1i r ralL indicele ce8alic /n :edie arit:etic9 [R. $entr 8e:ei din /ntrea-a ar9 K:edi l r&an 1i r ralL indicele ce8alic /n :edie arit:etic9 [R.;. Tot /n :edie arit:etic9! l <nd %eparat :edi l r ral 1i :edi l r&an a.e:: 5ent"u ("(ai din /ntrea-a ar9:

:edi l r ral.................! :edi l r&an................ 5ent"u $e!ei din /ntrea-a ar9: :edi l r ral.................. :edi l r&an................

63Q( 6(!6 63.3 63!3

1%9

Indicele ce8alic! pe di8erite /:p9riri ale 9rii! /n :edie arit:etic9! %e pre=int9 /n :od l r:9tor: I. tn Muntenia=

1&0

B9r&ai /n :edi l r ral B9r&ai /n :edi l r&an II. tn T"ansil*ania= B9r&ai /n :edi l r ral. B9r&ai /n :edi l r&an

63!3 6(.# 65!3 65!6

1&1

III. tn Oltenia=

1&%

B9r&ai /n :edi l r ral B9r&ai /n :edi l r&an

6(!3 63!5

1&&

IC. In Moldo*a= B9r&ai in :edi B9r&ai /n :edi C. In Nanat= B9r&ai /n :edi B9r&ai /n :edi CI In Nuco*ina= B9r&ai /n :edi B9r&ai /n :edi CII. In Nasa"a(ia= B9r&ai /n :edi B9r&ai /n :edi CIII. In Do("o ca= B9r&ai /n :edi B9r&ai /n :edi

l r ral......................6"( l r&an.....................6(( l r ral......................65/* l r&an.....................65!3 l r ral......................6(!6 l r&an.....................6(.> l r ral......................6"!> l r&an.....................62( l r ral......................62!3 l r&an.....................62(

$entr 8e:ei! /n :edi l r ral -9%i:: /n M ntenia! 632: /n Tran%il.ania! 65!>J /n Oltenia! 6"!'J /n Moldo.a! 6(J /n Banat! 65!"J /n B co.ina! 6(!>J /n Ba%ara&ia! 6"!#! /n ,o&ro-ea! 62() Tot pentr 8e:ei! dar /n :edi r&an: /n M ntenia! 63!3J in Tran%il.ania 63!'J /n Oltenia! 65!3J /n Moldo.a! 6(!#J /n Banat! 65!#J /n B co.ina! 632J /n Ba%ara&ia! 6(!'J /n ,o&ro-ea! 63. $<n9 aci a: a. t indicele ce8alic d p9 :edia arit:etic9! adic9 89c<nd :edia /ntre repre=entanii celor patr cate-orii ale indicel i ce8alicJ doli;oce8ali! :e=oce8ali! &ra;ice8ali 1i ;0per&ra;ice8aliJ e%te 8oarte intere%ant /n%9 de .9= t c : %e reparti=ea=9 pe ar9 8iecare din ace%te patr cate-orii. Unde predo:in9 n tip 1i nde alt lT Iat9 ce con%tat9:. $e ara /ntrea-9! d p9 c : a: ar9tat :ai /nainte! predo:in9! adic9 .ine /nt<i la r<nd! ;iper&ra;ice8al l c 34!#PJ d p9 el &ra;ice8al l c (4(PJ :e=oce8al l c 25!>P 1i la %8<r1ii! doli;oce8al l c (2P

$E INUTURILE cRII I. In Muntenia= B9r&ai! :edi l r ral: 3(!3P ;iper&ra;ice8ali: 2#(P &ra;ice8aliJ 2(!#P :e=oce8ali 1i (2P doli;oce8ali. B9r&ai :edi l r&an: (#!"P ;iper&ra;ice8aliJ ("!#P &ra;ice8aliJ 25!6P :e=oce8aliJ (!2P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r ral: (6(P ;iper&ra;ice8aliJ (2!#P &ra;ice8aliJ 2'!2P :e=oce8aliJ "!3P doli;oce8ali. Fe:ei :edi l r&an: 32!>P ;iper&ra;ice8aliJ ('(P &ra;ice8aliJ "6!'P :e=oce8aliJ 4!#P doli;oce8ali. II. n T"ansil*ania= B9r&ai! :edi l r ral: 5(P ;iper&ra;ice8aliJ 2'!>P &ra;ice8aliJ "']P :e=oce8ali 1i "(P doli;oce8ali. B9r&ai! :edi l r&an: 3"!>P ;iper&ra;ice8aliJ ("!'P &ra;ice8aliJ 23!#P :e=oce8aliJ "(P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r ral: 5(!'P ;iper&ra;ice8aliJ 2#!3P &ra;ice8aliJ "5!'P :e=oce8aliJ "!2P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r&an: 52(PJ ;iper&ra;ice8aliJ ((!>P &ra;ice8aliJ "(!>P :e=oce8aliJ 4(P doli;oce8ali. III. n Oltenia= B9r&ai! :edi l r ral: 34(P ;iper&ra;ice8aliJ &ra;ice8aliJ 26(P :e=oce8ali 1i 5P doli;oce8ali. B9r&ai! :edi l r&an: 35!6P ;iper&ra;ice8aliJ &ra;ice8ali: 2"!#P :e=oce8aliJ 2!'P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r ral: (5!3P ;iper&ra;ice8aliJ &ra;ice8aliJ 2'!#P :e=oce8aliJ 5!6P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r&an: 3#!2P ;iper&ra;ice8aliJ &ra;ice8aliJ ">(P :e=oce8aliJ "!2P doli;oce8ali 2>!"P 2#!>P (4!#P (((P

1&*

IC. n Moldo*a= B9r&ai! :edi l r ral: 25!'P ;iper&ra;ice8aliJ 2#!>P &ra;ice8aliJ (#(P :e=oce8aliJ 1i 5(P doli;oce8ali. B9r&ai! :edi l r&an: (3!2P ;iper&ra;ice8aliJ (4!6P &ra;ice8aliJ ("!6P :e=oce8aliJ (2P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r ral: 2'!6P ;iper&ra;ice8aliJ ('!>P &ra;ice8aliJ (4P :e=oce8aliJ 3!>P doli;oce8ali. Fe:ei! :edi l r&an: (5(P ;iper&ra;ice8aliJ 34!6P &ra;ice8aliJ 22!>P :e=oce8aliJ "!"P doli;oce8ali. C. n Nanat= B9r&ai! :edi l r ral: 53!>P ;iper&ra;ice8aliJ 2'!(P &ra;ice8aliJ ">!'P :e=oce8ali 1i "!3P doli;oce8ali. B9r&ai! /n :edi l r&an: 53!"P ;iper&ra;ice8aliJ 2#!'P &ra;ice8aliJ "5(P :e=oce8aliJ 4!'P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r ral: 5'P ;iper&ra;ice8aliJ (4(P &ra;ice8aliJ ""!#P :e=oce8aliJ 4!>P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r&an: 5(P ;iper&ra;ice8aliJ (3!"P &ra;ice8aliJ ""!>P :e=oce8aliJ "(P doli;oce8ali. CI. n Nuco*ina= B9r&ai! /n :edi l r ral: (>2P ;iper&ra;ice8aliJ (3!3P &ra;ice8aliJ 2'!>P :e=oce8aliJ "(P doli;oce8ali. B9r&ai! /n :edi l r&an: (5P ;iper&ra;ice8aliJ (3P &ra;ice8aliJ 26!"P :e=oce8aliJ 2!#P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r ral: (3(P ;iper&ra;ice8aliJ ('(P &ra;ice8aliJ 2>!3P :e=oce8aliJ "!6P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r&an: 33!3P ;iper&ra;ice8aliJ (6!#P &ra;ice8aliJ "3!#P :e=oce8aliJ "(P doli;oce8ali. TII( n Nasa"a(ia= B9r&ai! /n :edi l r ral: "'!#P ;iper&ra;ice8aliJ 25P &ra;ice8aliJ 3#!>P :e=oce8aliJ '(P doli;oce8ali. B9r&ai! /n :edi l r&an: 2((P ;iper&ra;ice8aliJ (4!3P &ra;ice8aliJ (6(P :e=oce8aliJ '(P doli;oce8ali. Fe:ei /n :edi l r ral: "6(P ;iper&ra;ice8aliJ (3!'P &ra;ice8aliJ 34(P :e=oce8aliJ >(P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r&an: (>(P ;iper&ra;ice8aliJ ('!'P &ra;ice8aliJ 222P :e=oce8aliJ ((P doli;oce8ali. CIII. n Do("o ea= B9r&ai! /n :edi l r ral: 2>!#P ;iper&ra;ice8aliJ 2#(P &ra;ice8aliJ (52P :e=oce8aliJ 6!3P doli;oce8ali. B9r&ai! /n :edi l r&an: 26(P ;iper&ra;ice8aliJ (4P &ra;ice8aliJ (6!>P :e=oce8aliJ (!"P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r ral: (42P ;iper&ra;ice8aliJ &ra;ice8aliJ (>!>P :e=oce8aliJ 6(P doli;oce8ali. Fe:ei! /n :edi l r&an: (62P ;iper&ra;ice8aliJ &ra;ice8aliJ 23!'P :e=oce8aliJ 4!4P doli;oce8ali. 23!3P ('!"P

$rin r:are! pe ara /ntrea-9! d p9 predo:inani! a.e: la indicele ce8alic! ordinea r:at ore: ;iper&ra;ice8al l! &ra;ice8al l! :e=oce8al l 1i la r:9 doli;oce8al l. , p9 pro.incii /n%9! ordinea di8er9. /n Oltenia! M ntenia! Tran%il.ania 1i! :ai ale%! /n Banat predo:in9 ;iper&ra;ice8al l! at<t la &9r&ai! c<t 1i la 8e:eiJ .in apoi &ra;ice8al l! :e=oce8al l 1i la r:9 doli;oce8al l. /n B co.ina! ordinea %e :enine la 8el la &9r&aiJ la 8e:ei /n%9! /n :edi l r ral! .ine /nt<i &ra;ice8al l 1i apoi ;iper&ra;ice8al l. /n Moldo.a! /n Ba%ara&ia 1i /n ,o&ro-ea /n :od %e:ni8icati. predo:in9 :e=oce8al l! d p9 care .in &ra;ice8al l! ;iper&ra;ice8al l 1i la r:9 doli;oce8al l. ,ac9 raport9: re= ltatele do&<ndite la tip l de ra%9 1i con.eni: a atri& i ra%ei alpine indicele ce8alic 65) 6'J ra%ei dinarice indicele 6")6>J ra%ei nordice indicele '>)'# 1i ra%ei :editeraneene indicele % & '>! at nci con%tat9: c9 la noi /n ar9 ra%ele! d p9 predo:inana indicel i lor ce8alic! % nt di%tri& ite a%t8el: /n M ntenia! Tran%il.ania! Oltenia 1i Banat! a.e: ra%a alpin9! la &9r&ai 1i 8e:ei! at<t /n :edi l r ral! c<t 1i /n :edi l r&an. /n Moldo.a a.e: ra%a nordic9 la &9r&ai /n :edi l r ral 1i ra%a alpin9 la &9r&ai /n :edi l r&an! iar la 8e:ei at<t /n :edi l r ral! c<t 1i /n :edi l r&an a.e: ra%a dinaric9. /n B co.ina! a.e: pe%te tot ra%a alpin9! a8ar9 de 8e:ei! /n :edi l r ral! care aparin ra%ei dinarice.

1&5

In Ba%ara&ia 1i ,o&ro-ea! a.e: pe%te tot predo:inant9 ra%a nordic9! a8ar9 de 8e:ei! /n :edi l r&anJ ace%tea aparin ra%ei dinarice. E%te de la %ine /nele% c9! pentr %ta&ilirea tip l i de ra%9! indicele ce8alic n 8ace dec<t %9 dea indicaii! care .or tre& i .eri8icate 1i co:pletate prin :9% r9tori antropo:etrice 1i p%i;olo-ice 89c te din alte p ncte de .edere. Ec;ipa la&orator l i are! prec : a: :ai %p %! de pe ac :! la cartoane! :9% r9tori pri.itoare la alte cinci a%pecte a?e 8iinei o:ene1ti! care a1teapt9 %9 8ie pre=entate 1i p &licate.

Co:par<nd re= ltatele eOp %e :ai % %! c acelea pe care le a.e: de la ali cercet9tori! con%tat9: nele potri.iri 1i nele :ari deo%e&iri. ,eo%e&irile %e eOplic9! /n pri: l r<nd! prin 8apt l c9 :9% r9torile cercet9torilor de p<n9 ac : a 8o%t eOec tate a% pra n i colecti. de pop laie prea red %. A 8o%t :9% ra [ de nii n :ai c<te.a % te de indi.i=i. ViOto" /e(,eltc", %in- r l a a0 n% la 5 444. M9% r9torile 89c te de ec;ipa la&orator l i a atin% ci8ra de 8RE [WK. E%te ce.aJ dar! de%i- r! n %)a a0 n% c ele dec<t %9 %e cont re=e ;arta de8initi.9 a tip l i ra%ial ro:<ne%c. $entr a %e a0 n-e la o ;art9 de8initi.9! .or tre& i /nc9 : li ani de : nc9 1i /nc9 : lte ec;ipe de tineri ent =ia1ti. Cercet9rile tre& ie /n%9 contin ate 1i /ntr) n :od c : lt :ai inten% ca p<n9 ac :. ,ac9 & -et l 9rii n per:ite /n8iinarea n i in%tit t %pecial pentr %t di l tip rilor ra%iale ro:<ne1ti! .a tre& i tot 1i ca /n 1colile % perioare %9 %e 8ac9 ace%t i %t di n loc c<t :ai /n%e:nat. C9ci! 89r9 o %olid9 doc :entare antropolo-ic9! c lea%9 pe teren! din care %9 %e arate potenial l : ncii 8i=ice 1i intelect ale! de care di%p ne: prin ereditate! din -eneraie /n -eneraie! ni:ic te:einic n %e poate pl9n i pentr .iitor l no%tr . $e &a=9 n :ai de ideolo-ii! 8ie ace%tea c<t de &ine intenionte! n %e poate a1e=a politica n i %tatJ 8iindc9 politica de %tat cere pre.edere! iar ideolo-iile n da pre.edere! ci dorine. 5"e*ede"ea "e,ult din constata"ea pe te"en a in*enta"ului "asial de ca"e dispune popo"ul. $e &a=a ace%t i in.entar! or-ani=area pro8e%i nilor %e .a 8ace /n con8or:itate c "ealitatea 1i! /n con%ecin9! %e .or /nc ra0a /ntreprinderi ind %triale /n re-i nile nde pop laia : ncitoare are aptit dinile cer te pentr ind %triile /ntreprin%e! iar n d p9 caprici l capitali%t l iJ or-ani=area 1colar9! pe 1coli teoretice 1i practice! %e .a 8ace! de a%e:eni! /n con8or:itate c aptit dinile tineret l i! aptit dini con%tatate /n :od cin%tit prin con%iderarea carnet l i de %9n9tate %a a li.ret l i &iotipolo-ic. /n dec r% de :ai : li ani! iar n d p9 n %i%te: oarecare ela&orat de n peda-o- din %i:pla l i citire de c9riJ /n %8<r1it! /ntrea-a orientare a politicii de %tat! /n ceea ce pri.e1te /:& n9t9irea %t9rii %anitare a pop laiei! a%i%tena p &lic9! :9% rile de e -enieD 1i tot ce e%te le-i8erare de n caracter :ai -eneral! %e .a 8ace /n con8or:itate c tendinele $unda!entale ale "asei, %in- rele care pot %9)i a%i- re o contin itate pe perioade l n-i i%torice. ,ar o 1tiin9 a antropolo-iei c aplicai ni a1a de .a%te n %e tran%8or:9 ea /ntr)o 1tiin9 ni.er%al9! di%proporionat de /ntin%9 pentr :intea o:enea%c9T ,eloc. Antropolo-ia! c;iar /n /nele% l lar- pe care i)" d9: noi! %ocotind)o ca o 1tiin9 a o: l i! care n %e :9r-ine1te la lat ra %o:atic9! ci /:&r9i1ea=9 pe o: /n /ntre-i:e! % 8let 1i corp! n e%te :ai ni.er%al9 de c : e%te :ecanica 1i de c : % nt : lte alte 1tiine. Toate 1tiinele % nt la 8el de ni.er%ale 1i Ia 8el de propor)ionate pentr :intea o:enea%c9. Sin- ra deo%e&ire! care p ne antropolo-ia /ntr)o cate-orie aparte! e%te c9 ea cere de la acela care o c lti.9 conc r% l :ai : ltor aptit dini intelect ale 1i /n pl % c9 ea :ai cere : lt9 r9&dare. Toate 1tiinele cer r9&dareJ nici na! /n%9! ca ea. Re= ltate de8initi.e /n antropolo-ie n %e pot o&ine de la n an la alt l 1i nici c;iar la cap9t l .ieii n i %in- r o:. $ro-re% l /n ea .ine c /ncet l! d p9 o : nc9 % %in t9 pe :ai : lte -eneraii. Acea%t9 din r:9 -rea condiie .a 8i ea oare /n.in%9 1i /n ara noa%tr9! a1a c : a 8o%t /n.in%9 /n alte 9riT Iat9 /ntre&area pe care :i)o p n! %8<r1ind acea%t9 co: nicare. $rin /:pr : t rile contin e pe care le)a: 89c t p<n9 a%t9=i de la c lt ra Ap % l i! ne)a: deprin% %9 8ace: 1tiin9 pe repe=eal9J de a&ia /ncepe: o cercetare 1i .oi: n :aidec<t %9)i an n9: /ncoronarea plin9 de % cce%. ,orina mea cea :ai .ie e%te ca %9 pierde: ace%te deprinderi! /nc9 p<n9 ce ele n %e .or ad<nci prea : lt /n practica noa%tr9 pro8e%ional9. CRe*ista %undaiilo" Re ale:, n". R,8?R8. p. 8K-EE

1&6

[ M lt.l rec no1tina datora: do:n l i dr. O. Ban . care de :ai : li ani atra-e atenia or-anelor o8iciale a% pra i:portanei pe care o are pentr %tat l no%tr %t di l ra%ei. A %e .edea: E>h +iene de la race. "#(#J Revista de i+ien& SOiaQ9. din care a ap9r t "4 .ol :e pan9 /n "#34.

1&7

CERCET+RI Ea$ERIMENTALE ASU$RA INTELI7ENTEI LA ROMcNID I In lti:ele decenii 1i)a 89c t dr :! tot :ai in%i%tent! ade.9r l c9 or-ani=area raional9 a colecti.it9ilor X /n .ederea /:plinirii tendinelor proprii de per%onalitate 1i /n .ederea reali=9rii n i :eliori%: %ocial X n e%te po%i&il9 89r9 c noa1terea te:einic9 1i preala&il9 a %tr ct rii &iotipolo-ice a acelor colecti.it9i. In ace%t %en%! oa:enii de %tat 1i &9r&aii politici! preoc pai %incer de &inele colecti.! ca t9 %9 %t9p<nea%c9 acea%t9 c noa1tere de%pre aceia care %e cer or-ani=ai 1i /ndr :ai c9tre o .ia9 /n care %ati%8aciile %9 Fie :ai n :eroa%e dec<t decepiile. Acea%t9 c noa1tere :ai e%te c9 tat9 1i pentr eOplicarea 1tiini8ic9 a di8eritelor cond ite 1i :ani8e%t9ri din partea colecti.it9ii. A1a a /ncep t %t diile de%pre popoare /n -eneraY! de%pre %tr ct ra lor %o:atic9 Ktipolo-ia %o:atic9L! %a p%i;ic9 Ktipolo-ia p%i;olo-ic9L! %a %o:ato)p%i;ic9 Ktipolo-ia %o:ato)p%i;ic9L! %t dii care d c la acea nece%ar9 1i %e:ni8icati.9 /nele-ere a n9= inelor Fire1ti 1i co:porta:entelor colecti.it9ii. Acela1i /nde:n a /n%e:nat! 1i pentr noi! p nct l de plecare /n de%ci8rarea caracterelor corporale 1i % 8lete1ti :ai de %ea:9 ale colecti.it9ii "o!#ne&ti. In cercetarea noa%tr9! n ne)a: p t t /n%9 declara % 8icient de : l :ii c datele nor o&%er.ai ni din care n %e p tea eOcl de
D St di l a 8o%t ela&orai 1i p &licat! tn &ro1 ri! /:pre nl c l.)M. Ne%tor Kn.)CSL.

1&8

co:plet p nctele per%onale de -<ndire ale o&%er.ator l i. ,e a%e:enea! a: %ocotit ne %ati%89c9toare %i %i:pla pre=entare a re8leciilor de%pre /n% 1irile n i popor! re8lecii con%tr ite pe date eOtra%e de%eori din i%toria politici a acel i popor. /n %t di l no%tr ! a: c9 tat %i /ntre-i: 1i neori %i dep91i: :etodele .ec;i! tili=<nd! de data acea%ta! :etoda e'pe"i!entali 1i a !su"to"ii di"ecte, pentr a reine date c<t :ai o&iecti.e 1i pentr a eli:ina c<t :ai : lt din % &iecti.itatea la interpretare. C9ci datele c le%e prin :etode o&iecti.e n %e pretea=9 dec<t la interpretarea pe care /n%e1i ace%te date o conin. Fa9 de alte procedee de %t di ! acea%t9 :etod9! /n preci=area tr9%9t rilor %o:ato)p%i;ice ale n i popor! pare! de%i- r! no 9 1i /ndr9=neai. $entr a 0 %ti8ica! /ntr)o :9% ri oarecare! ale-erea ace%t i criteri :etodolo-ic KeOperi:ent 1i :9% r9toare /n le-9t r9 c 8iina :an9L! %9 ne 8ie /n-9d it n % :ar eOc r% a% pra :9% r9torii 1tiini8ice /n do:eni l .ieii p%i;ice! adic9 /n acel do:eni care! pentr : li! pare ineOplora&il.

*
$rincipial! /ntre& inarea eOperi:ent l i 1tiini8ic 1i a S:9% ) r9toriiB! /n %cop l de a %ta&ili raport ri cantitati.e /ntre %t9rile 1i 8aptele .ieii % 8lete1ti! e%te de dat9 recent9 /n p%i;olo-ie. $<n9 /n lti: l p9trar al %ecol l i trec t! p%i;olo-ii %e : l :ea ! 1i nii dintre ei %e : l :e%c 1i a%t9=i! c %i:pla desc"ie"e a .ieii % 8lete1ti! tili=<nd! pentr acea%t9 de%criere! o :etod9 de anali=9 raional9 a% pra datelor o&in te prin int iie per%onal9. M9% r9toarea %)a introd % /n p%i;olo-ie o dat9 c introd cerea eOperi:ent l i. C9ci eOperi:ent l prin el /n% 1i e%te o in.itaie la :9% r9toare. $rin el! p%i;olo- l r:9re1te %9 ai&9 n r9%p n% de con8ir:are %a de in8ir:are la ipote=a pe care el 1i)o 8ace de%pre an :ite raport ri de dependen9 /ntre %t9rile 1i 8aptele .ieii % 8lete1ti! raport ri ce n pot 8i o&in te dec<t prin :i0locirea :9% r9torii! a#eas"a p t<nd %9 prile0 ia%c9 X :ai : lt dec<t :etodele care %e &a=ea=9 pe o&%er.aie 1i int iie X date o&iecti.e 1i : lt :ai aproape de realitate. Apropierea de realitate 1i ad<ncirea ei ni %)a p9r t po%i&il9 n at<t prin o&%er.area ei 1i prin re8lecii a% pra ei. ci prin de%cinderea /n /n%91i realitatea! /n .ederea in.e%ti-9rii %peci8icit9ii ei. A8ar9 de oale ace%te con%iderai ni de ordin -eneral! 8actor l care a a. t n rol de%t l de ;ot9r<tor in adoptarea :etodei eOperi) :entale /l con%tit ie 8apt l c9! /n lti:ii 54 de ani! n aprecia&il n :9r de ade.9r ri %i le-i /n le-9t r9 c .iaa % 8letea%c9 a 8o%t de%coperite %a preci=ate! n at<t prin int ii ni per%onale! %i nici prin o&%er.ai ni! ci prin e'pe"i!ent. In orice ca=! o: l de 1tiin9 con1tiincio% a /ncercat de%eori %9)1i .eri8ice int ii nile 1i o&%er.ai ni le! n prin alte int ii ni 1i o&%er.ai ni! ci prin eOperi:ent 1i :9% r9toare direct9. II

In ace%t %pirit de c9 tat9 o&iecti.itate 1i c o&%er.area condii nilor care ni %)a p9r t opti:e pentr o /n-ri0it9 eOec tare! % nt /ntreprin%e :9% r9torile p%i;olo-ice 1i antropolo-ice! 89c te /n .ederea c noa1terii .ieii % 8lete1ti 1i corporale a popor l i ro:<n! /n /a(o"ato"ul de 5siholo ie e'pe"i!entali al Fac lt9ii de Filo%o8ic 1i Litere din B c re1ti! de :ai &ine de "4 ani 1i p %e! /n an l "#3>! /n 8a=a de ter:inare! % & cond cerea Co!isiunii de 5siho !et"ic &i 0nt"opolo ieBV, in%tit it9 % & a %piciile Con%ili l i Naional de Cercet9ri *tiini8ice de pe l<n-9 Acade:ia Ro:<n9.

1&9

A1adar! cercet9rile noa%tre n)a /ncep t an l ace%ta d p9 n plan no de l cr ! ci ele % nt contin area eOperi:entelor 1i :9% r9torilor /ncep te /nc9 din an l "#(3 de c9tre o ec;ip9A 8or:at9 din liceniai ai Fac lt9ii de Filo%o8ie 1i Litere din B c re1ti! cercet9rile
D Acea%ta O:i%i ne %e co:p ne dintr) n p%i;iatra Kdr. C. $ar;onL! n %ociolo- K,. 7 1tiL! n 8olElori%t K,. Caraco%teL! n pro8e%or de 8ilo%o8ie a c lt rii KN. Ba-da%arL %i trei p%i;olo-i KC. R<d le%c Motr ! l.)M. Ne%tor %i C $a.elc L DD Ne 8ace: o pl9c t9 datorie pre=ent<nd ec;ipa de cola&oratori! c9ci lor le re.ine! /n & n9 parte! :erit l de a 8i acceptat o %arcin9 in-rat9 1i lip%it9 de reco:pen%e! %arcina de a colecta 1i prel cra :aterial l: Mi;ail C rc9nean ! Mar-areta ,ollin-;er. ,e%pina Ene) Cri%te%c ! Ra1ela FeliO. Si:ion 7eor-e%c . Cictoria 7;eor-;i ! Calentin ?e0 ! $etre Marine%c ! , :itr $ope%c 1i *te8an Sore%c . Toi ace1tia 8or:ea=9! a%t9=i! 1i ec;ipa de l cr a Co:i%i nii de $%i;o:elne! co:pletat9 c 7;. Bron=etti 1i ,. M %ter. tn a8ar9 de acea%t9 ec;ip9 V a%i)per:ancnt9! % nte: c deo%e&ire rec no%c9tori t t ror acelora care! de)a l n- l anilor! ne)a %pri0init n n :ai c /nele-erea 1i con%ideraia lor pentr e8ort rile noa%tre! dar 1i c colectarea e8ecti.i

1*0

8iind iniiate 1i cond %e direct de c9tre l.)M. Ne%tor! con8ereniar de p%i;olo-ie eOperi:ental9! c a%i%tena ne/ntrer pt9 a 8o%t l i lor pro8e%or co: n! C. R9d le%c )Motr . Ceea ce iniiator l ace%tor %t dii a r:9rit e%te! de 8apt! alc9t i) rea nei 0nt"opolo ii so!ato-psiholo O' "o!ane&ti, e8ect <nd )%e :9% r9tori 1i cercet9ri eOperi:entale a% pra r:9toarelor %ectoare %o:atice 1i p%i;ice: A) Secto"ul so!atic= I. /n9li:eaJ 2. 7re tateaJ (. Capacitatea .ital9J 3. Coe8icient l .italJ 5. Indicele :or8olo-icJ >. Indicele ce8alic. E)Secto"ul psihicG I. Inteli-ena Kincl %i. rit: l -<ndiriiLJ 2. Tip l de per%onalitateJ (. Tendinele p%i;one roticeJ 3. I:a-inaia Kincl %i. tip rile de i:a-inaieLJ 5. Spirit l de o&%er.aieJ >. S -e%ti&ilitatea. $arte din re= ltatele o&in te /ntre anii "#(3)"#34 a 8o%t eOp %e de C. R9d le%c )Motr /ntr)o co: nicare 89c ta la Acade:ia Ro:<n9 /n an l "#3". Ele %e re8erea la STip l ra%ial ro:<ne%c d p9 indicele ce8alicBD 1i pot 8i re= :ate a%t8el: M9% r<nd )%e craniile Kdia:etr l tran%.er%al cranian 1i dia:etr l antero)po%terior cranianL la n n :9r de "3( 65' ro:<ni K&9r&ai ad li! 8e:ei 1i copii de a:&ele %eOeL! c .<r%tele /ntre ()"44 ani! din /ntrea-a ar9 1i aplic<nd )%e 8or: la indicel i ce8alic d p9 R. Martin! a 8o%t %coa%9 :edia arit:etic9 pe /ntrea-a ar9: [R,8, ca"e indic9 ("ahice$alie. Repartiia pe tip ri ra%iale d p9 indicele ce8alic X a 8o%t cea de :ai % %:

1*1

,oli;oce8ali Me=oce8ali Bra;ice8ali Hiper&ra;ice8ali

= 32% = 25,6%
= 303 % = 40,9%

1*%

de dale. Citi:! a%t8el! pe r:9torii pro8e%ori %ec ndari: 7;eor-;e Bron=etti KCS:pinaL! L cia B c a KB c re1tiL! Fan , le%c KCraio.aL! N. Minai K7i r-i L! I $apadopni KT.)Se.erinL!Marin S9nd le%c KB c re1tiL.IC. Stoica K,e.aL. O:a-i l no%tr %e /ndreapt9 in acela1i ti:p 8i c9tre toi acei cond c9tori de %coale 8i in%tit ii care a /nele% %9 ne %pri0ine. D Co: nicarea a 8o%t p &licat9 tn SRe.i%ta F ndaiilor Re-aleB. An l CIII! nr. 3."#3". Ce=i p. "53)"'4. tn .ol : l de Kai.

Ace%te date! re8eritoare la indicele ce8alic! % nt /n%9 p"o*i,o"ii. ele pri.ind n colecti. de n :ai "3( 65' indi.i=i. /ntre ti:p! %)a :ai e8ect at n :eroa%e :9% r9tori! co:plet9nd )%e aprecia&il colecti. l! colectarea de date contin <nd 1i a%t9=i. Re= ltatele de8initi.e .or 8i pre=entate /n %c rt9 .re:e.

ffl
$re=ent9:! de data acea%ta! sche!atic, re= ltatele o&in te din eOperi:entele 89c te c teste psiholo ice /n le-9t r9 c preci=area 8rec.enei tipului de inteli en la ro:<ni 1i a di%tri& iei rapidit9ii /n -<ndire la colecti.ele ro:<ne1ti. $rin Sinteli-en9B! /nele-e: n $acto" !ental i"educti(il &i constant, dato"it c"uia sunt posi(ile contu""ile de "apo"tu"i lo ice la o!. ,eci! n orice 8el de e8ort :intal! de care! de alt8el! e%te capa&il9 orice 8iin9 :an9! ci #ndi"e lo ic. Acea%t9 de8ini i ne o %ocoti: potri.it9 n n :ai pentr preci=area raport rilor %i:ple 1i de orice 8el /ntre oa:eni! n n :ai pentr SadaptareaB adec.at9! de%9.<r1it9 1i c :aOi: : de &ene8ici al o: l i! ci! :ai ale%! pentr a caracteri=a creai nea 1tiini8ic9! do.edit9 drept cea :ai i:portant9 /n pro-re% l c lt rii o:ene1ti. Ea e%te /n%9 :ai re%tr<n%9 8a9 de /nele% l pe care /l are de o&icei inteli-ena. A: pre8erat acea%t9 de8inii ne re%tr<n%9! deoarece :9% r9toarea inteli-enei X /n plan l no%tr de l cr X .a 8i co:pletat9 c cercet9rile /ntreprin%e a% pra tip l i de per%onalitate! i:a-inaiei! %pirit l i de o&%er.aie 1i % -e%ti&ilitaiiD. Te%tele tili=ate a 8o%t /n n :9r de patr : "L te%t l de -<ndire lo-ic9 /ahI:G 2L le%t l de inteli-en9 QCiii[.AD! (L te%t l de -<ndire lo-ic9 Monnin:: 1i 3L c no%c t l te%t de inteli-en9 0!e"ican 0"!.h aplicai de a:ericani pentr %elecionarea ar:atei /n r9=&oi l :ondial din "#"3)"#"6. Toate ace%te te%teA a 8o%t trad %e! D A: :ai ale% acea%ta de8inii ne! a.<nd /n .edere 8i aplicai nile pe care re= ltatele noa%tre le pol a.ea la or-ani=area pro-ra:elor 1colare de orice 8el. /ntr c<t colecti.ele pe :odi8icate! eOperi:entate! adaptate 1i care le)a: a. t noi /n .edere pot 8i /nloc ite c colecti.ele repre=entate de cla%ele 1colare. DD ?.)M. La;H! Un teste d>intetli+ence to+iNuc KSLe tra.ail ; :ainB! l)re etalonate /n :edi l ro:<ne%c de c9tre annce.nr.2."#((! p. "2#)"3#L. La&orator l de $%i;olo-ie DDD /:pr : tat de la SNational In%tit te o8 Ind %trial $%Hc;olo-HB din Londra. eOperi:ental9! prin -ri0a l i l.)M. Nc%tor DDDD ?eanne Monnin! OuelNues donnees sur 1es !ormes d>intelli+ence KSL[Annee 1i a ec;ipei %ale. p%Hc;olo-iV eB! Trente)C:V ie:e Annee! "#(5! $ari%! Alean! pp IIR)"3'L. Aplicai nile pe teren a 8o%t D Si:o8ine Ro O de Montte&ert! Ea Mttrminauoo des aptitvdes par la mimode des lests eOec tate! /n & n9 parte! de c9tre ec;ipa K"#2>. $ari%. ,eiac;a O et Nie%tteL DD Ace%te Ste%teB! tili=ate pentr depi%tarea inteli-enei! n % nt altce.a dec<t caiete La&orator l i indicat :ai % %. In%9! care conin .ariate te:e pe care % &iect l le re=ol.i apel<nd la -<ndirea %a lo-ici. Red9: c : a: a8ir:at! la colectarea eOe:ple de a%e:enea te:e: aL Aici % nt :ai : lte c .inte. S &linia=9 c .<nt l care n %e potri.e1te %i 8ie :aterial l i a cola&orat 1i o %erie de /:pre n9 c celelalte: pro8e%ori %ec ndari de 8ilo%o8ie! c LEMN ,O$ $IATR+ CORABIE $LUTA preoc p9ri %i:ilare. " ' 2 # ( "" Colecti. l eOa:inat /n% :ea=9 n cL Cercetea=9 c .intele de :ai 0o% 1i % &linia=9 apoi do 9 dintre ele care n :9r de 5# 6"' indi.i=i! el 8iind /n%e:nea=9 aproape acela1i l cr : SABIE CHEIE MASA 7HEM LAN CARTE $ALO* CREION con%tit it din 1colari! ele.i de %coale dL Ordonea=9 /n :inte c .intele de :ai 0o% 1i % &linia=9 daci /nele% l :ilitare Ko8ieri 1i % &o8ieriL! %oldai! propo=i;inii e%te ade.9rat %a neade.9rat: %t deni! cenici! :edici! o8ieri! % % =i a pe %oarele cer n :ai %tr9l ce1te Ade.9rat Neade.9rat pro8e%ori! 8 ncionari! /n.99tori etc. cL F9 o cr ce tn drept l cel i :ai potri.it r9%p n%: C<r%tele ace%tor indi.i=i a .ariat /ntre ,e ce l :ea pre8eri a to:o&il l tn loc l tra:.ai l i[[ $entr "4 1i 33 ani. /n ace%t colecti. % nt ci:
a to:o&il l e%te 89c t din :aterial :ai %c :p a to:o&il l e%te :ai co:od tra:.aiele n % nt prea %i- re 4 tn eOercii l de :ai 0o%! ada -i n c .<nt care %i ai&i le-9t ri c toate celelalte: STE?AR $LO$ TEI $AR CIRE* ... E%te de la %ine /nele% ci te:ele %e di8erenia=9! atit prin .arietatea lor! c<t 1i prin -re tatea lor -radai. Un caiet de inteli-eni are >4)244 te:e! iar re=ol.area l i ia % &iect l i /ntre 2)( orc. 8iri _ntrer pere! % &iect l i neli:itind )i)%e ti:p l de l cr ! ci li%<nd )i)%e la di%po=iie /ntre- l ti:p de care are ne.oie pentr re=ol.area te:elor. Ace%t Sti:pB d9 /ndica;i: a% pra Srapidit9iiB tn -<ndire.

1*&

c prin1i n :ai "o!#ni, inten)ion<nd )%e calc le 1i %t dii %eparate pentr celelalte cate-orii de conloc itori K:a-;iari! ar:eni!e.rei 1.a.:.d.L. Cercet9rile a 8o%t eOtin%e pe /ntrea-a ar9! pe c<t po%i&il /n toate 0 deele 1i /n toate pro.inciile nde e%te pop lai ne de li:&9 ro:<nea%c9D. In a8ar9 de ace%te in8or:ai ni! :ai %ocoti: nece%ar %9 accent 9: c9 datele pe care le o8eri: a%t9=i di%c iei % nt .ala&ile nu!ai pentr colecti. l cercetat. ,e1i n :9r l de indi.i=i eOa:inai prin te%te p%i;olo-ice de c9tre noi e%te de%t l de :are K5# 6"'L! X 8a9 de alte %t dii /n le-9t r9 c p%i;olo-ia popor l i ro:<n X! de1i %t diile a 8o%t eOtin%e a% pra t t ror pro.inciilor c pop lai ne ro:<nea%c9! tot 1i n %pirit de ele:entar9 pr den9 ne /ndea:n9 %9 %ocoti: c;iar ace%te re= ltate drept p"o*i,o"ii 1i %9 n .or&i: deoca:dat9 de inteli-ena Spopor l iB ro:<n. Acea%ta ne .a 8i! poate! /n-9d it! at nci c<nd .o: re 1i %9 /ntre-i: datele o&in te! /ndeo%e&i pentr pro.inciile nde n :9r l de indi.i=i eOa:inai e%te prea :ic. Material l o&in t de la cei 5# 6"' indi.i=i! /l pre=ent9: %i%te:ati=at a%t8el: aL pe ara /ntrea-9! &9r&ai 1i 8e:ei /:pre n9! r&an 1i r ral a:e%tecat! tote .<r%tele K"4)33L /:pre n9! %peci8ic<nd totdea na :ediile arit:etice! at<t pentr inteli-en9! c<t 1i pentr rapiditatea -<ndirii! al9t ri de .<r%te! n :9r l de indi.i=i KNL 1i tip rile de inteli-en9 1i rapiditateJ

A) pe ara ntreag, &9r&ai! r&an 1i r ral /:pre n9J #) pe ara /ntrea-9! 8e:ei! r&an 1i r ral /:pre n9J
[$entr a /nle%ni .iitorilor cercet9tori co:pletarea datelor noa%tre! en :er9: localit9ile de nde a 8o%t colectat :aterial l: Banat: L -o0! Ora.ia. B co.ina: R9d9 i. ,o&ro-ea: Con%tana! T lcea! Moldo.a: Bac9 ! B<rlad! Boto1ani! ,oro;oi! Foc1ani. 7alai! la1i! Odo&c1ti. $. Nea:! Ro:an! Tec ci! Ca%l i. M ntenia: B c re1ti!B =9 !C9l9ra1i!CS:pina.Ci:p i n-)M %cel.7i r-i ! 7r9di1tea! $ite1ti. $loie1ti. Slatina. T<r-o.i1te! T )M9- rele Oltenia). Caracal!Cora&ia!Craio.a! T- )?i . T.)Se.erin. Tran%il.ania: Arad. Bei 1. Bla0. Bra1o.. ,e.a. F9-9ra1. Oradea. Si&i

+) e) e) e) e) e) e) e) e)
r&anJ

pe ara /ntrea-9! &9r&ai!

pe ara /ntrea-9! &9r&ai! r ralJ O pe ara /ntrea-9! 8e:ei! r&anJ -L pe ara /ntrea-9! 8e:ei! r ralJ ;L pe pro.incii: IL pe :edi K r&an! r ral! r&an)r ralLJ 2L pe %eO K&9r&ai! 8e:eiLJ iL pe 0 dee! &9r&ai 1i 8e:ei /:pre n9J 0L pe 8or:e -eo-ra8iceJ SUr&anB 1i SR ralB KU 1i RL /n%ea:n9! pentr noi! locul na&te"iiG a1adar! indi8erent de :edi l /n care a 8o%t eOec tate eOperi:entele! trierea :aterial l i Kte%telorL a 8o%t e8ect at9 d p9 loc l nde %)a n9%c t % &iect l! 1i n d p9 loc l nde a 8o%t -9%ite .ie ind Kte:porarL % &iectele. $entr /nele-erea :ai co:plet9 a criteriilor ale%e de noi /n ceea ce pri.e1te cont rarea 8or:elor 1i 8rec.enelor de -<ndire! pre=ent9:! :ai /nt<i! c<te.a date re8eritoare la p nct l no%tr de .edere /n preci=area :etodolo-ic9 a tipu"ilo" de inteli en. ,epi%tarea inteli-enei a 8o%t r:9rit9 pe dou lat ri: calitate 1i .ite=9! /ntr c<t indi.i=ii care -<nde%c lent n pot 8i la 8el con%iderai ca indi.i=ii care -<nde%c p"ost. In 8ond! e%te pre8era&il n indi.id care -<nde1te lent! dar calitati. te:einic Klo-icL! dec<t n indi.id care -<nde1te rapid! dar 89r9 te:ei Knelo-icL. Apoi! e%te 8ire%c %9 rec noa1te: c9 a%pect l cinetic al -<ndiri /1i are r9d9cinile n n :ai pe plan rile :entale! ci 1i /ntr)o or-ani=are te:pera:ental9. La aprecierea inteli-enei 1i a rapidit9ii /n -<ndire! noi a: plecat de la cenlileV 1i a%t8el tip l de inteli-en9 e%te %i:&oli=at de noi printr)o 8or: l9 con%tit it9 dinlr)o liter9 Kpentr calitate! adic9 inteli-ena propri )=i%9: A! B! C! ,! E! FL 1i dintr)o ci8r9 Kpentr D Scara dc =ece .alori K"4)24)(4)34)54)>4)'4)64)#4)"44L. adieN toc:ai ScentileleB! .ite=9: G 2,3,3!5!6).
care re= li dintr)o %erie de operai ni 1i calc le e8ect ate a% pra re= ltatelor KcotelorL din te%te! a 8o%t interpretai de noi a%t8el: centila "44 /n%ea:ni eOcepional de inteli-entJ 4n iele 90 3i HO 0nseamn- "oar"e in"eli!en"K centilele '4 1i >4 /n%ea:ni inteli-ent Kpe%te nor:alL! centilele 54 1i 34 /n%ea:ni nor:al. centilele (4 1i 24 /n%ea:ni %la&! centila "4 /n%ea:ni 8oarte . la&

1**

8n linii -enerale! %e:ni8icaia literelor 1i ci8relor noa%tre e%te r:9toarea: A f B f C f , f E f F f eOcepional de inteli-ent 8oarte inteli-ent inteli-ent Kpe%te nor:alL nor:al ca inteli-en9 %la& ca inteli-en9 8oarte %la& " f eOcepional de rapid /n -<ndire 2 f 8oarte rapid /n -<ndire
3

f rapid /n -<ndire Kpe%te nor:alL 3 f rapiditate nor:al9

5 6

f lent /n -<ndire g 8oarte lent /n -<ndire de 8or: le! care! /n concepia noa%tr9! repre=int9

Red9:! ac :! :ai 0o%! %e:ni8icaia co:plet9 a celor tot at<tea tip ri de -<ndire:

36

A " f eOcepional de inteli-ent 1i eOcepional de rapid /n -<ndireJ A 2 ss eOcepional de inteli-ent 1i 8oarte rapid /n -<ndireJ A 3 f eOcepional de inteli-ent 1i rapid /n -<ndire Kpe%te nor:alLJ A 3 f eOcepional de inteli-ent 1i c rapiditate nor:al9J A 5 f eOcepional de inteli-ent 1i lent /n -<ndireJ A> f eOcepional de inteli-ent 1i 8oarte lent /n -<ndireJ B " f 8oarte inteli-ent 1i eOcepional de rapid /n -<ndireJ B 2 as 8oarte inteli-ent 1i 8oarte rapid /n -<ndireJ B 3 f 8oarte inteli-ent 1i rapid /n -<ndire Kpe%te nor:alLJ B 3 f 8oarte inteli-ent 1i c rapiditate nor:al9J E 5 f 8oarte inteli-ent 1i lent /n -<ndireJ B 6 ss 8oarte inteli-ent 1i 8oarte lent /n -<ndire. C " f inteli-ent Kpe%te nor:alL 1i eOcepional de rapid /n -<ndireJ C 2 f inteli-ent Kpe%te nor:alL 1i 8oarte rapid /n -<ndireJ C 3 g inteli-ent Kpe%te nor:alL 1i rapid /n -<ndire Kpe%te nor:alLJ C 3 f inteli-ent Kpe%te nor:aYL 1i c rapiditate nor:al9J C 5 f inteli-ent Kpe%te nor:alL 1i lent /n -<ndireJ C 6 f inteli-ent Kpe%te nor:alL 1i 8oarte lent /n -<ndireJ , " g nor:al ca inteli-en9 1i eOcepional de rapid /n -<ndireJ , 2 f nor:al ca inteli-en9 1i 8oarte rapid /n -<ndireJ , ( f nor:al ca inteli-en9 1i rapid /n -<ndire Kpe%te nor:alLJ , 3 f nor:al ca inteli-en9 1i c rapiditate nor:al9J , 5 f nor:al ca inteli-en9 1i lent /n -<ndireJ , > f nor:aY ca inteli-en9 1i 8oarte lent /n -<ndireJ E " f %la& ca inteli-en9 1i eOcepional de rapid /n -<ndireJ E 2 g %la& ca inteli-en9 1i 8oarte rapid /n -<ndireJ E ( f %la& ca inteli-en9 1i rapid /n -<ndire Kpe%te nor:aYLJ E 3 f %la& ca inteli-en9 1i c rapiditate nor:al9J E 5 f %la& ca inteli-en9 1i lent /n -<ndireJ E > f %la& ca inteli-en9 1i 8oarte lent /n -<ndireJ F " g 8oarte %la& 1i eOcepional de rapid /n -<ndireJ F 2 f 8oarte %la& 1i 8oarte rapid /n -<ndireJ F ( f 8oarte %la& 1i rapid f % per8iciali /n -<ndire Kpe%te nor:alLJ

1*5

F 3 f 8oarte %la& 1i c rapiditate nor:al9J F 5 f 8oarte %la& 1i lent /n -<ndireJ F > f 8oarte %la& 1i 8oarte lent /n -<ndire. IC Re= ltatele %t di l i no%tr eOperi:entaY a% pra inteli-enei la colecti. l cercetat X care! repet9:! a 8o%t alc9t it din 1colari! 8 ncionari! %t deni! %oldai! cenici! ele.i o8ieri 1i % &o8ieri etc. X le red9:! prin :edii arit:eticeD 1i tip ri! /n ta&elele 1i -ra8icele ce r:ea=9! ta&el l I repre=ent<nd re= ltatele pe ara /ntrea-9. Concl =iile i:ediate care %e de%prind din ta&el l I % nt r:9toarele: ". /ntrecolecti. l! de 5# 6"' indi.i=i K r&an)r ral! 8e:ei)&9r) D Media arit:etica a 8o%t calc lat9 plec<nd de la ^centilaB. :edia repre=ent<nd &ai! toate .<r%tele f /:pre n9L! arat9 D E, adic9 no"!al ca in%i1i centila A%t8el! /n ta&lo l "! :edia arit:etici 54.36 /n%ea:ni o .aloare %it ai intre tipul centilele 54 %i >4 inteli en &i "apid n #ndi"e Kpe%te Iar Stip lB e%te %ta&ilit prin raportarea celor do l centile K na pentr inteli-eni! nor:alL. cealaltl pentr rapiditatea /n -<ndireL la ta&lo l de %i:&oale redat anterior. /ntr c<t ta&elele de &are:e d p9 care a 8o%t apreciate randa:entele indi.id ale X din care! apoi! a 8o%t %coa%e :ediile arit:etice 1i tip rile X a 8o%t con%tr ite din acela1i :aterial Kde la cei 5# 6"' indi.i=iL! concl =ia! la ace%t pri: colecti.! n poate 8i d %9 :ai departe! pentr c9 ace%t colecti. n poate 8i co:parat c alt l! din ar9 %a %tr9in9tate! cercetat c acelea1i :etode. $ te: deci a8ir:a n :ai c9. din colecti. l no%tr -lo&al! reie%e 8rec.ena tip l i , &( ,e /ndat9 /n%9 ce ace%t colecti. /ncepe %9 8ie intenionat 1i %tati%tic di8ereniat. X pe %eOe 1i pe :edi K r&an)r ralL X! co:parai nile de.in po%i&ile 1i concl =i nile pot 8i :ai lar-i. 2. Co:par<nd! n colecti*ul nost"u, pe ("(aii din /ntrea-a ar9 Ktoate .<r%tele! :edi l r&an 1i r ral /:pre n9L c $e!eile din aceea1i cate-orie! %e conc;ide c9! /n ceea ce pri.e1te inteli ena. :edia arit:etic9 a &9r&ailor K5"!43L e%te :ai ridicat9 dec<t :edia arit:etic9 a 8e:eilor K36!#3LJ deci! &9r&aii! indi8erent de :edi 1i de .<r%t9! do.ede%c o -<ndire lo-ic9 ce.a :ai de=.oltat9 dec<t 8e:eile. Re8eritor la "apiditatea -<ndirii! %it aia %e pre=int9 la 8el. c<l :edia la &9r&ai K5>(4L e%te ce.a :ai ridicat9 dec<t la 8e:ei K52!''L. E%te ade.9rat! tot 1i! c9 at<t &9r&aii! c<t 1i 8e:eile 8ac parte din acela1i StipB de inteli-en9 K,L! Snor:alB! dar ace%te tip ri % nt la" i, ele /n-lo&<nd n :eroa%e cla%e de % &lip ri. In ace%t %en%! :edia arit:etic9 e%te :ai %e:ni8icati.9! ea 8or: l<n)d )ne concl =ia c9 ("(aii sunt n !edie ce*a !ai inteli eni &i ce*a !ai "api,i n #ndi"e dec#t $e!eile. $reci=9:! c toate ace%tea! c9 a%e:enea concl =ie e%te .ala&il9 a.<nd in .edere totalitatea colecti. l i de &9r&ai! 8a9 de acela al 8e:eilor! /ntr c<t! /n ca= ri i=olate! ne-re1it pot 8i &9r&ai in8eriori 8e:eilor. (. ,ac9 &9r&aii % nt di8ereniai %tati%tic pe :edi K r&an! r ralL! at nci din ta&el l I reie%e c9 ("(aii din !ediul u"(an Kcei "3 #(' indi.i=iL! l ai ca totalitate! % nt !ai inteli eni K:edia arit:etic9 f 55!35L 1i !ai "api,i n #ndi"e K:edia arit:etic9 f 5##'L dec<i cei 2# 466 indi*i,i din !ediul "u"al Kpentr inteli-en9 :edia arit:etic9 f 3#!45J pentr rapiditate! :edia arit:etic9 f 55!"#L. ,e alt8el! di8e) renierea e%te aci :ai net9: /n :edi l r&an %e con%tat9 8rec.ena tip l i C (! pe c<nd /n :edi l r ral %e cont rea=9 p l , (. 3. Oper<nd aceea1i di%cri:inare pentr 8e:ei! l ate! de a%e:enea! ca totalitate! tra-e: concl =ia c9! de1i cele > >52 8e:ei din :edi l r ral 8ac parte din acela1i :are tip K, 3L ca 1i cele 6 6(6 8e:ei din :edi l r&an! tot 1i $e!eile din !ediul u"(an sunt, n !edie, !ai inteli ente &i !ai "apide n #ndi"e dec#t $e!eile din !ediul "u"al. /ntr)ade.9r! at<t :ediile arit:etice pentr inteli-en9 pre=int9 di8erene K52(' pentr :edi l r&an! 8a9 de 33!"6 pentr :edi l r ralL! c<t 1i :ediile arit:etice pentr rapiditatea /n -<ndire K53!6' pentr :edi l r&an! 8a9 de 3#!#' pentr :edi l r ralL.
A U f r&anJ R f r ral /ntr

1*6

/n -eneral! din di%c i nea p rtat9 la p nctele "!2!(!3! %e pot 8ace trei ded ci ni c caracter -lo&al: I( Colecti. l eOa:inat arat9 o inteli-en9 nor:al9 1i o rapiditate /n -<ndire pe%te nor:al! ceea ce 8ace %9 %e atri& ie colecti. l i o S.ioici neB /n -<ndire. II( B9r&aii! indi8erent de :edi ! % nt! /n :edie! % periori 8e:eilor! at<t ca inteli-en9! c<t 1i ca rapiditate /n -<ndire. III( Colecti. l pro.enit din :edi l r&an X at<t &9r&ai! c<t 1i 8e:ei X e%te :ai inteli-ent 1i :ai rapid /n -<ndire dec<t colecti. l pro.enit din :edi l r ralD. Socoti: /n%9 nece%ar %9 accent 9: c9 %e:ni8icaia :ediilor arit:etice! pre=entate /n di.er%ele ta&ele! n e%te a&%ol t9! ci ea! pentr a p tea 8i o&iecti. 1i 1tiini8ic interpretat9 /n ceea ce pri.e1te deter:inarea D Cercet9torii care! /naintea noa%tr9! a 8o%t preoc pai de acea%t9 pro&le:9 inteli-enei n i colecti.! tre& ie p %9 /n K$re%%eH. Ana%la%i. , 88! $intner! 7i%t)Clar8c! Al. Ro1ea etc.L a tra%!c toii! conc;i) corelai ne 1i c alte cercet9ri eOec tate a% pra ace%tor colecti.e. C9ci o atit dine :ental9 e%te 8oarte ade%eori condiionat9 de /ntrea-a %tr ct r9 %o:alo)p%i;ic9 a indi.i=ilor ce con%tit ie%c colecti.ele. Totodat9! preci=9: c9 eOplicarea :ai lar-9 a ace%tor re= ltate Kta&el l IL! interpretarea lor :ai o&iecti.9 1i :ai c prin=9toare n poate 8i po%i&il9 K%icNL n :ai prin ci8rele :edii redate /n ta&lo . ,intr) n a%e:enea ta&lo ! n reie% de%t l de li:pede :oti.ele pentr care :ediile arit:etice a ie1it a1a 1i n alt8el. Se:ni8icati. ar r9:<nea! a%t8el! ta&lo l lo(al de di%tri& ie a inteli-enei! pe cele 6 tip ri KAXFL! ta&lo din care %9 %e poat9 ded ce 1i e.ent alele depla%9ri K%pre %t<n-a %a %pre dreaptaL a c r&elor de tip Ha*ss, repre=entate de n %pirit o&iecti.. /n ace%t %en%! %ocoti: nece%ar %9 red9:! /n procente de a%t9 dat9! /n ta&el l II! dist"i(uia inteli enei plec<nd de la SeOcepionaliLB KAL 1i :er-<nd c9tre S8oarte %la&iB KFL! pentr ca %piritele analitice %9)1i reordone=e :aterial l Kd p9 cel :ai :arc procentL 1i %9 -9%ea%c9 eOplicarea :ediilor arit:etice din ta&el l I.
=ia ci indi.i=ii din :edi l r&an % nt % periori ca inteli-en9 celor din :edi l r ral ,in p nct l de .edere al 8ra-:entelor de pop laie cercetate! a torii %e:nalai a co:parat re= ltatele cercet9rilor 89c te direct in :edi l r&an! c re= ltatele o&in te direct din :edi l r ral 1i a -9%it c9 /n :edi l r ral e%te in8erioritate. Noi indi.i=ii no1tri K1colari! :ilitari! 8 ncionari! %t deni Colecti. l /n%9 a: eOa:inat pe toi,i%tri& ia inteli-enei etc.L chiar fn medial urban, adic9 dupi ce acel 8eno:en de S:i-rai ne %electi.9B a 8o%t Med N at ) nci. A C , indi.i=i provenind E F /ndeplinitJ 1i /n colecti.ele B noa%tre 8iind n :ero1i din :edi l i l r ral! dar care tr9ie%c ac : /n celR r&an! pro&le:a di8erenelor de inteli-en9 pe :edi n KUr& :9r l EOcepie Foart :ai poate 8i eOplicat9 prin S:i-rai enea %electi.9B! /ntr c<t /n colecti.ele S r&ani=ateB! noi an a: -9%it 1i inteli-eni 1i non)inteli-eni. A1adar! %pre ora1Nor:a % nt atra1i n n :ai inteli-enii! %a KNL nai de inteli Inteli-e Sla&i Foarte ) Ana%ta%i ni(Differential li Ps choh! . "#('L! opinea=9 c9 n ci 1i cei non)inteli-eni. ,e alt8el! c;iar R r 8i Sni.er%al .ala&il9 poale c9 :i-rai nea pri.e1te n :ai pop laia r %la&i ral9 &ine inteli)concl =ia-eni alL e dotat9 din p nct de .edere :intal -eni /nc9! de n :aterial doar. U i In # ceea 5# ce ne pri.e1te! bf " >>"n /ncerc9: ng n f in acea%t9 pre=entare a% f nf #.lll o eOplicare a 6"' in8eriorit9ii inteli-enei"3"6 indi.i=ilor din :edi l ""('N r ral. ,i%c "2433 ia pro&le:ei .a 8i R ""332 89c t9 %eparat! d p9 ce .o: 8i eOp %3toate re= ltatele %t di l i no%tr eOperi:ental 1i d p9 2.'6Pl i pre=ent 2(.'" "5.2(P ce .o: 8i ad9 -at :aterial date % "#."(P pli:entare "#42P de control 24."(P P KIndicai ni l9: ritoare %e pot de%prinde din articol l %e:nat de Al. Ro1ea: Ui 33 nf" i f nf Sf nf "nteli!ena tn "45 mediul rural-urban, /n SRe.i%ta II. nr. 2! "#(#. Cl 0L. >(5' R 232 "4>( de $%i;olo-ieB! 6D"4 .oi. 6.3"2 > 2.62D 23."2 "#.52P "#?4'D 24.4>D "3.3"P P U # "3 n f >"3 nf3 nf gf2 nf2 nf" 8 #(' (>5 2#3" '># 54( '35 3.""P 2#.22 "#.>#P "6(3P ">.'>P "".>6P P R n f >26 nf> nf5 af5 df> nf d 2# 466 (32 >>6 >2" (35 3363 2.">P 2".64 "#.36P "#(2P 2".6"D "5.3"P P Ui n U*19 nf( nf2 af2 a f ( "4> nf2 9 "5 R 543 '32 6(" #5( '2( 2.'4P 22.(# "6.2>P I#?45 2O?4(D "'(>P P P U n f (26 nf2 nf" nf " nf" nf" 9 6 6(6 2># '(4 >53 5># 266 (.'"P 25.>' "#('P "6.'"D "'.'5D "3('P P TABELUL II

Dist"i(uia $o"!elo" de #ndi"e -0 7%., pe /ntrea-a ari

1*7

> >52

n f #l "('P

nf" 24( "6.46 P

n f "" 4 2 ">('P

nf " 2#3 "#.35D

nf" 5(' 2(."4D

I 325 2".32P

T $re=ent9: ac : re= ltatele %t di l i no%tr eOperi:ental pe p"o*incii. $ro.inciile % nt ordonate al8a&etic! iar di%c ia .a 8i p rtat9 at<t pentr &9r&ai 1i 8e:ei /:pre n9! c<t 1i %eparat! pe %eOe. Ta&el l III %e oc p9 de &9r&ai 1i 8e:ei l ai /:pre n9! r&an 1i r ral a:e%tecat! toate .<r%tele! /n coloana lti:9 red<nd cla%i8icarea pro.inciilor d p9 cea :ai :are :edie arit:etic9 la inteli-en9. /n ;arta nr. " de la pa-ina r:9toare! % nt pre=entate acelea1i re= ltate. ,in ta&el l III/ reie%e c9! /n colecti. l eOa:inat de noi! (neanulB e%te! /n :edie! :ai inteli-ent dec<t ro:<nii din celelalte pro.incii. Al Cll)lea loc /l oc p9 olteanul. Acea%ta! indi8erent de %eO 1i de :edi . Ca rapiditate /n -<ndire! (neanul e%te /n 8r nte! pe c<nd (uco*ineanul %e pla%ea=9! ca te:po de -<ndire! /n al CH)lea loc. $reci=9:! repet<nd! c9! indi8erent de pro.incie! ro:<nii din colecti. l eOa:inat de noi a ar9tat o inteli-en9 Snor:al9B 1i c9 di8erenele /ntre :ediile arit:etice! %e:nalate /n ta&el l III! n ad c %c9deri /n calitatea -<ndirii nora dintre pro.inciiA. $entr eOplicarea :ai lar-9 a datelor din ta&el l III! red9:! /n ta&el l IC! di%tri& ia inteli-enei.

$reci=9: ci prin SolteanB! S&9n9eanB 1.a.:.d ! /nele-e: colecti*ele re%pecti.e! care a 89c t o&iect l cercet9rilor noa%tre. A $entr interpretarea ri- ro% o&iecti.9 a di8erenelor de ni.el :intal dintre pro.incii! a %e .edea 1i capitol l CIII! in care %e di%c t9 inteli-ena la ro:ani pe depre%i ni 1i 8or:e de %ol -eo-ra8ice.

1*8

In "aAelele rm-"oare/ +i.eren2iem #ole#"iB l +in "aAel l III! +is# "7n+ re1 l"a"ele lo" ,e ,roBin#ii/ +ar l 7n+ se'ele se,ara"( OaAel l T se o# ,- +e ("(ai, rAan 3i r ral 0m,re n-( 5on#l 1ia #are se ,oa"e +es,rin+e +in eFaminarea +a"elor # ,rinse 0n "aAel l T es"e a#eea #-/ 0n me+ie/ (neanul ara"- o in"eli!en2- , 2in mai a##en" a"- .a2- +e rom7nii +in #elelal"e ,roBin#ii/ .-r- 0ns- #a +is"an2ele s.ie a,re#iaAile? t"ansil*neanul se #lasi.i#-( 0n me+ie/ al TH6lea(
TABELUL IC

Dist"i(uia $o"!elo" de #ndi"e -07%., pe pro.incii: ("(ai ] $e!ei, u"(an ] "u"al

Colecti. l A $ro.incia N :i nil KN L #22 EOcepi ) onal de inteli) -eni nai 5" 55(D B co.ina " 3>" " #"' # 452 2' 335 ' 5'5 ' "4#
n f >"

B Foarte inteli) -eni n f 23# 2' P n f 344 2'!(6P n f 545 2>!(3P n f 24l2 22.2(P nf> 225 22.>6P
nf"

,i%tri& ia inteli-enei C , inteli) -eni Nor: ali

E Sla&i

F Foarte %la&i

Banat

n f 24# 22!>'P
n f 2>'

" g "56 "'!"3 D n f 262 "#!(4 D n f (>( "6.#3 D nf" '>6 "#(( P nS5 (4( "#(2 P n)" 36( "#(6D 4S" 2#> "6.2( D

n)">" "'!3>P iD252 "'.25P nS('5 "#(>P

1f

n D #3
"4.24P
n f 3##

3!"6P ,o&ro-ea n f 56 (?4(D Moldo.a

nf

"6!26P
n f (>>

"(.>2P
n f 254

"#!4#P
nf"

"("L3P nf" 2'2 "3Q"5P nf3 3>2 ">!2>P if" 245 "5!#"P if" 456 "3.66D

2"5 2.(6P n f '>5 2!'#P

'D> "#5"P n f 5 "62 "6!66P

nf"

24"# 22!(4P nf5 546 2404'P iS " >"5 2"(2P i f " >"> 22.'(P

M ntenia

Oltenia

n f "5>

208L>P Tran%il.a nia n f "'> 2.36P

>"4 2"25P
nm"

54> "#.66P nf" (43 "6(3D

>5# 2(.(3D

TABELUL C

Re,ultate pe p"o*incii= B9r&ai! !ediul u"(an &i "u"al !p"eun.

$ro.incia Banat B co.ina ,o&ro-ea Moldo.a M ntenia Ollenia Tran%il.ania N 'a" " 2"> " 22" ' 5#( " ' 3 "" >534 5 ''' Media arit:etic9 Inteli-en9 Rapiditate 5'.4# >2(2 53.>' 5>QL( 5(.'3 56.## 3#.#3 5>!"> 54!2> 5>.'' 3#25 55.>4 3#!"' 5#!3( Tip l C( ,( ,( ,( ,( ,( ,( Cla%i8icare " II III C IC CI CII

Re8enior la .ite=a -<ndirii! (neanul %e arat9 :ai rapid dec<t ceilali! iar olteanul reie%e! /n :edie! :ai lent /n -<ndire. ,i%tri& ia inteli-enei &9r&ailor! pe pro.incii K:edi l r&an 1i r ral /:pre n9L! e%te pre=entat9 /n ta&el l CI! /n .ederea interpret9rii :ai adec.ate a :ediilor arit:etice din ta&el l C.

TABELUL CI

Dist"i(uia $o"!elo" de #ndi"e -07%..pe p"o*incii, &9r&ai! !ediul u"(an &i "u"al
Colecti. l A $ro.inc ia N :9) r l KNL EOcepi) onal de inteli) -eni n f (# B ,i%tri& ia inteli-enei C , Inteli) -eni Nor:al i

E Sla&i

F Foarte %la&i

Foarte inteli) -eni n)223

Banat

'6 "

n ) "64

g a "("

nB "((

nS'5

3.##P B co.i na ,o&roea Moldo. a M nten ia Oltenia N 2"> " 22" ' 5#( n f 5' 3!>#P n tf (> 2!#5P n f "'6 2(3P "'3NN
n f 3P

26.>6P nB(3 5 26('P n f ((5 2'!33P n)" '4> 22!3'P nS3 4(2 2(.">P
nf "

2(45P
nS22#

">!''P n f 2l6 "'.#(P n f 226 "6!>'P nf" 3'3 "#!3"P n f (3I' "#!>(P
nZ " 2'4

">.#4D nS 2M ">!#3 P nf 2(3 "#.#4 P nSf " 'D 22(3P nf( 3#J 24Q(> P nf" (#" 2 " .2' P nS" ('S 2(.6># "

#>4P n Z ">" "(.23P n f "(5 "" Q L > P nf " 4"> "((6P

nD 2

"6!6(P n Sf 233 "#!#6P nS " 365 "#(>P

nf(

2!65P > 534 nD"(' 2?4#P Tran%il .a) nia 5 ''' nf" 2#5 2!3>P

32" 2"!'(P ") "" 2 # 5 22.32P

(4# "#04" P n S U ("6 24."5P nS " 4'4 "6(2P

>>3 "5(4P n D N 44( "5(3P n f 6(# "3(2P

"#!32P na" 45( "6.2(P

/n ta&el l CII! red9: %it aia $e!eilo", pe pro.incii! :edi l r&an 1i r ral /:pre n9. Fe:eia (neanc arat9! a1adar! /n colecti. l 8e:inin eOa:inat de noi. o inteli-en9 ce.a :ai ridicat9 dec<t a celorlalte 8e:ei pro.incialeJ iar 8e:eia olteanc arat9 :edia arit:etic9 ce.a :ai %c9= t9. Ca rapiditate /n -<ndire! 8e:eia din Nanat e%te in 8r nte! iar 8e:eia din T"ansil*ania e%te! /n :edie! cea :ai /nceat9 dintre con%orele ei din celelalte pro.incii c pop lai ne ro:<nea%c9.
TABELUL CII Re)ultate pe provincii. Fe:ei: mediul ur,an *i rural -mpreun& Media arit:etici $ro.incia Banat B co.ina ,o&ro-ea Moldo.a M ntenia Oltenia Tran%il.ania N "3" 235 >P " 35# "4 4(3 I 4(5 " ((2 Inteli-en9 52?,> 36!'# 54.33 36(# 36!>( 35.'# 5"(2 Rapiditate 55 (4 36."3 5"(6 52!6( 5((( 5((( 35.'4 Tip l ,( ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 Cla%i8icare I IC III CI C CII II

$entr interpretarea :ai aproape de realitate a datelor din ta&el l CII! red9:! /n ta&el l CIII! re= ltatele /n le-9t r9 c di%tri& ia inteli-enei.
TABELUL CIII 8istri,uia !ormelor de +ndire 3" P L#,pe provincii$ 8e:ei! mediul ur,an *i rural Colecti. l A $ro.inci a N :9) r lKNL EOcepi ) onal de inteli) -eni Banat "3 " 235 n f "2 65"P B co.in a ,o&roea Moldo. a nf3 "!>(P >#> n f 22 (.">P " 35# n f (' 2(3P g g25 "'.'(P n f 55 22!35P n S "'4 23.3(P n f (4> 24.#'P n)2# 245'P n f (6 "5(" P g ^"22 "'((P n f 26" "#2>P g g2' "#."5P n f >3 2>."2P n D "(5 "#.34P n f 2#3 24!"5P n f 2# 245'P n f 3> "6!'6P n f "(2 "6!#'P n f 265 "#5(P n f "# "(.36 P n f (6 "55" P n f "" 5 ">52 P nf 25> "'55 P B Foarte inteli) -eni ,i%tri& ia inteli-enei C Inteli) -eni , Nor:al i E Sla&i F Foarte %la&i

M ntenia Oltenia Tran%il.ania

n f 2># 2.>6P nn B 2 "#( 2"(>P n f " 6'( "6.>'P; "4 4(3 " 4(5 I O " # "(3P n f "6#Y n f "66 n f (>3 2(5P "6.2>P n f "6.">P n f ((2 (>3 2'((P 2(3 "'('P

D I 66> "6(4P n f 2 4 " S I '#6 "']2P n f 242 "#("P n f n (f 2 " ( 24.46P 2 " # ">!33P 24(6P n D 23( n D 2 2 3 "6.23P 2".>3P n f 2(6 "'('P

Socotind intere%ante 1i co:paraiile pe %eOe! /n interior l aceleia1i pro.incii! red9:! /n ta&el l Ia! :ediile arit:etice re%pecti.e! p9%tr<nd ordinea al8a&etic9 a pro.inciilor 1i cond c<nd )ne d p9 datele pre=entate /n ta&elele C 1i CII.
TABELUL Ia Co!pa"aii Media arit:etici $ro.incia SeO l Inteli-eni Banat................. B co.ina . . . ,o&ro-ea . . . Moldo.a . . . M ntenia . . . Oltenia Tran%il.ania . Rapiditate >2(2 55(4 5>?4( 36."3 56.## 5"(6 5>."> 52.6( 5>!'' 5( (( 55!>4 5(.#( 5#!3( 35!'4 C( ,( ,( ,3 ,( ,3 ,( ,3 ,( ,3 ,( ,3 ,( ,3 Tip l

nt"e se'e

c8
9

oD
9
C8

c8
9

c8
9
4D

c8
9

5'?4# 52?4> 53!>' 36!'# 5(!'3 54.33 3#!#3 [ 36(# 54!2> 36.>( 3#.25 35!'# 3#!"' 5"(2

Ta&el l Ia prile0 ie1te r:9toarele con%tat9ri: &9n9ean l e%te! /n :edie! 1i :ai inteli-ent 1i :ai rapid /n -<ndire dec<t &9n9eancaJ tot 1i! di8erena n e%te :are la inteli-en9J A) Nuco*ina & co.inean l apare! /n :edie! ce.a :ai inteli-ent 1i :ai rapid /n -<ndire dec<t & co.ineancaJ #) Do("o ea= 8a9 dc do&ro-eanc9! do&ro-ean l e%te! /n :edic! ce.a :ai inteli-ent 1i :ai rapid /n -<ndireJ

a) Nanat=

dL Moldo*a= :oldo.ean l n %e di%tanea=9 prea : lt! ca inteli-en9! de :oldo.eanc9 K3#!#3 8a9 de 36(#LJ la rapiditate /n -<ndire! e%te /ntr c<t.a % perior :oldo.ean lJ eL Muntenia= : ntean l reie%e! /n :edie! ce.a :ai inteli-ent 1i :ai rapid /n -<ndire dec<t : nteancaJ 4 Oltenia= oltean l e%te! /n :edie! % perior oltencei! at<t ca inteli-en9! c<t 1i ca te:po de -<ndireJ -L T"ansil*ania= de1i di8erenele de :edii n % nt aprecia&ile! tot 1i tran%il.9neanca apare! /n :edie! :ai inteli-ent9 dec<t tran%il.9nean lJ /n %c;i:&! tran%il.9nean l e%te :ai rapid /n -<ndire dec<t tran%il.9neanca. , p9 c : %e con%tat9! re= ltatele pe pro.incii con8ir:9 re= ltatele co:parati.e pe ara /ntrea-9: /n :edie! &9r&at l are n %i%te: de -<ndire ce.a :ai or-ani=at calitati. dec<t 8e:eiaJ tot &9r&at l arat9 1i n te:po ce.a :ai rapid de -<ndire. Accent 9: tot 1i c9! din re= ltatele noa%tre! di8erenele /ntre %eOe n % nt aprecia&ile. Ta&elele a 1i aI reda pe &9r&ai Kta&el l aL! pe pro.incii! dar %eparat pe :edi K r&an)r ralLJ acela1i l cr pentr 8e:ei Kta&el l aIL. Ace%te date din ta&el l a % nt! /ntr)o !su"a oarecare! di8erite de cele redate /n nele din ta&elele anterioare! re8erAABtoare la pro.incii. /n c prin% l aceleia1i pro.incii! %it aia e%te! neori! alta dec<t aceea care a re= ltat din co:pararea pro.inciildBr !nlre ele! l <nd :edi l r&an c cel r ral /:pre n9. A%t8el: /n Nanat 1i Muntenia or91enii % nt! /n :edie! p in in8eriori %9tenilor! at<t ca inteli-en9! c<t 1i ca rapidit)]le de -<ndireJ /n toate celelalte pro.incii! %9tenii % nt! /n :edie! ini]nori or91enilor. Ta&el l aI /n89i1ea=9 %it aia pentr 8e:ei.

151

TABELUL aI
Co!pa"a"ea !ediului u"(an cu cel "u"al, pe p"'>vincViV^ 8e:ei
Media arit:etici $ro.incia SeO l Inteli-eni Banal B co.ina ,o&ro-ea Moldo.a M ntenia Oltenia Tran%il.ania U R U R U R U R U R U R U R 52(' 54(S 53!>6 35(6 5((( 35(# 5((4 3((5 5"(6 3(!"4 54Q5> 3(!(3 56!3' 3>.>3 Rapiditate >((#B 3#(5 53.3( 35.2' 52."> 54.36 53.2' 54.36 55(( 54.#' >4.eB' 54(S 3'!33 33.5> ,( ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,3 ,( ,3 ,( ,3 C3 ,3 Tip l

Concl =ia care %e de%prinde din ta&el l aI e%te aceea c9! /n :edie! or91eanca! /n a&%ol t toate pro.inciile! e:%te % perioar9 %9tencei! at<t ca inteli-en9! c<t 1i ca te:po de -<ndire. Mai %ocoti: nece%ar %9 preci=9: c9! pe c<nd la nele pro.incii di8erenele de :edii arit:etice la inteli-en9 n % nt prea %e:ni8icati.e! la altele X cele :ai n :eroa%e X di%tana /ntre or91ean *[ %9tean e%te aprecia&il9.

CI

$enlr a 1 ra operai nile de e.ent ale di8erenieri :ai a:9n nite! din p nct de .edere -eo-ra8ic! red9: datele noa%tre eOperi:entale prel crate 1i pe )udee. In ace%t %en%! /n ta&el l aII /n1ir i: al8a&etic 0 deele Ro:<niei /n act alele ei -ranie K"#3'L! pl % 0 deele din B l-aria care a 1i pop lai ne ro:<nea%c9J /n drept l 8iec9r i 0 de! ad9 -9: :edia ceni le lor la inteli-en9 1i rapiditate /n -<ndire! %i:&ol l tip l i de -<ndire 1i interpretarea ci8relorJ iar /n ;arta nr. 2! p te: citi int iti. datele ta&el l i aII.
TABELUL aII

Hentilele de Tinteli enU i T"apiditate n #ndi"eU, pe )udee. Toate *#"stele. Mediul u"(an i "u"al !p"eun. N"(ai &i $e!ei -!p"eun.
? de l N r . c r i . " 2 ( 3 5 > ' 6 # " 4 I I Nr. indi.i) =ilor KNL Al&a Arad Ar-e1 Bac9 Baia Bi;or Boto1ani Br9ila Bra1o. B =9 Caliacra ? de l N r . c r i . " 2 " ( " 3 " 5 " > " ' >22 >(5 " (#3 '6" 543 354 " 42' ''5 5## " 34( ">" Nr. indi.i ) =ilor KNL C<:p l n -)B co. Cara% C;ic Cl 0 Con%tani Co. rl i "3# 224 3> 366 " 454 I (4# Inteli) -en9 55.'3 >4(4 5((# 53(( 52Q"6 53.>( Rapi) ditate 5"!'3 >5Q(5 5(5" 5(.'6 5'!>3 >(."2 C3 C( ,3 ,3 ,( ,( Inteli-eni pe%te nor:al Rapiditate nor:ala Inteli-eni pe%te nor:al Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:ali Inteli-eni nor:alN Rapiditate nor:ali Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Centila Tip l Interpretarea

Inteli) -en9 3#(( 35(' 5""L5 3>."3 35."# 52.'3 3#(5 5"(3 56.6' 52QL' 54.("

Rapi) ditate 56Q(> >2.35 552' 5'.'> 5(?2 5>Q(6 3>!"' 5#QL " 3'(2 5(.34 5((5 Centila Tip l Interpretarea ,( ,( ,( ,( ,3 ,( ,3 ,( C3 ,3 ,3 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-ent9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 pe%te nor:al Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9

15&

CI

" 6 " # 2 4 2 " 2 2 2 ( 2 3 2 5 2 > 2 ' 2 6

,/:&o.ia ,ol0 ,oro;oi , ro%tor F9-9ra1 Falci 7or0 H nedoar a Ialo:ia la1i Il8o. ? de l

" >34 2 ('" #5> 222 53' ("4 " 46> '62 " 323 '4> )."'(( Nr. indi.i)

35.'# 3#Q(5 3>(4 3#?4( 3(!3" 3#!2N 35(# 3#(3 3>!>5 5(.'4 54!#6

5(."" 56QL# 52(( 5>.#> 36(5 5>(2 5"!#6 5#.25 5>QL3 56!33 55!#(

,3 ,( ,3 ,( ,3 ,( ,3 ,( ,( ,( ,(

Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:ali Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:ali Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:atN Inteli-eni nor:alN Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:ali Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:alN Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate pe%te nor:al

Centila Tip l Interpretarea

N r . c r i . 2 # ( 4 ( " ( 2 ( ( ( 3 ( 5 ( > ( ' ( 6 ( # 3 4 3 " 3 2 3 (

=ilor KNL Mara: re1 Me;edin i M re1 M %cel N9%9 d Nea: Odor;ei Olt $ra;o.a $ :a R9d9 i R )S9rat Ro:an Ro:ana: N S9la0 ## 2 (53 2#5 " (2> "(( 36( 26 '>4 ( 4>4 >(5 236 >6" 5'> " "32 (44

Inteli) -en9 54!6> 54(( 54(( 3'(6 5"!3' 362" 5544 35(> 3#?42 3#.#' 55(3 3>!># 36!#" 35(" 54."'

Rapi) ditate 53.#4 53(3 5(.'> 53.>" 562( 53!#' 53!"" 56.>2 55!"( 56."5 56(' 5' (> 5( 2> 53!3' 5'.#' ,3 ,3 ,3 ,3 ,( ,3 ,3 ,( ,( ,( C( ,( ,3 ,3 ,( Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 pe%te nor:al Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al

15*

CI

3 3 3 5

Sat ) Mare Se.erin ? de l

2(" (4> Nr indi.i)

R

54.3" 52.'(

5( (( 56.>"

,3 ,(

Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al

Centila Tip l Interpretarea

N r c r t . 3 > 3 ' 3 6 3 # 5 4 5 " 5 2 5 ( 5 3 5 5 5 > 5 ' 5 6 5 # > 4

=ilor KNL Si&i So:e1 S cea.a T<rna .a) Mare T<rna .a) Mic9 Tec ci Teleor:an Ti:i1) TorontaN Trei) Sca ne T lcea T rda T lo.a C<lcea Ca%l i Cla1ca 35( 2(> 264 2>3 (>( '#2 " (35 3"3 "4' 542 23( 3>5 '2( 353 " >3>

Inteli) -enta 55(> 35.'4 5"!(# 5(.#2 (#(> 3'?4> 362" 5>."5 56!'3 53.#2 54(( 36(# 54(6 36!46 3>!'4

Rapi) ditate 55(3 55."5 5>(3 5'045 54.>5 53!#6 5>!3( >";8 3#!>' 52!3> 55!#5 5'(( 5' ;; 5((3 5>(2 C( ,( ,( ,( ,3 ,3 ,( C( C3 ,3 ,( ,( C( ,3 ,( Inteli-ena pe%te nor:al Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:ali Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:ali Inteli-en9 nor:ali Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 pe%te nor:al Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 pe%te nor:al Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni nor:ali Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al Inteli-eni pe%te nor:al Rapiditate pe%te nor:al Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate nor:al9 Inteli-en9 nor:al9 Rapiditate pe%te nor:al
2

,e1i! /n -eneral! /n ta&el l aII 1i /n ;arta nr.

Kp. "#3L re-9%i:

ca: acelea1i tip ri la" i de -<ndire di%c tate /n capitolele anterioare! tot 1i ace%t la&ei arat9 1i eOi%tena nor di8erene %en%i&ile /ntre 0 dee! /n ceea ce pri.e1te inteli-ena 1i rapiditatea /n -<ndire. A%t8el! ca %9 l 9: n :ai c<te.a eOe:ple: pe c<nd 0 de l Cara% are! /n :edie! centila >4 K>4(4L la inteli-en9 1i %e cla%i8ic9 /nt<i l! 0 de l T<rna.a) Mic9 arc! /n :edie! centila 34 K(#(>L! cla)%i8ic<nd )%e lti: l. ,i8erena /ntre ace%te do 9 0 dee e%te de do 9 centile! pri: l 0 de KCara%L 89c<nd parte din -r pa celor! /n :edie! Spe%te nor:al de inteli-eniB! iar al doilea KT<rna.a)Mic9L %it <nd )%e! /n :edie! /n -r pa celor Snor:aliB ca inteli-en9. $re=ena nor a%e:enea di8erene nea cond % la clasi$ica"ea din ta&el l aIII! cla%i8icare care pri.e1te n :ai inteli ena. ? deele n :ai % nt pre=entate! de a%t9 dat9! al8a&etic! ci /n ordinea cla%i8ic9rii.

155

? de l

Ar-e1 Il8o. Mara: re1 Me;edini M re1 C<lcea Sat Mare T rda Caliacra ? de l

Centil a la intelieni 5" ?OS 54.#6 54.6> 54(( 54(( 54(6 54!3" 54(( 54(" Centil a la inteliena

:ia%i) icare 22 2( 23 25 25 2> 2' 26 2# : ia%i) icar e

7or0 Arad Olt ,/:&o.ia So:e1 Ro:anai Baia Fi-irai T<rna .a)Mici

35(# 35(' 35(> 35!'# 35!'4 35(" 35!"# 3(.3" (#(>

54 5" 52 5( 53 55 5> 5' 56

E%te nece%ar %9 preci=9: /nc9 o dat9 c9! de1i /ntre an :ite 0 dee % nt di8erene de do 9 ccntile Kca= l 0 deelor F9-9ra1 1i T<:a.a)Mic9! c centila :edie 34! 8a9 de pri:ele "3 0 dee c centila :edie >4L! tot 1i 0 deele c centile ce.a :ai :ici n % nt

Harta nr. 2 ,i%tri& irea tip rilor de -<ndire pe 0 de

156

in8erioare! ci ele %e %it ea=9 doar! /n :edie! pe linia no"!ale. CII

nei inteli-ene

O pro&le:9 care intere%ea=9 n n :ai pe o: l de 1tiin9! ci 1i pe oa:enii de %tat! pe ed catori 1.a.:.d.! e%te aceea a elitelor 1i a in8eriorilor. C9ci! pentr /nele-erea 1i interpretarea 0 %t9 a %i%te: l i de -<ndire al n i colecti.! n e%te % 8icient9 c noa1terea nei atit dini :entale :edii! ci eOplic9rile concl dente le da toc:ai procentele e.ent ale de % periori 1i in8eriori. /n ace%t %en%! a: %ocotit til ca /n ta&elele aIC! aC 1i aCI %9 red9: %it aia pe ara /ntrea-9 Kta&el l aICL! pe pro.incii Kta&el l aC f &9r&aiJ ta&el l aCI f 8e:eiL 1i pe 0 dee Kta&elele aCII! aCIII 1i aIaL! %ocotind Selit9B pe indi.i=ii c %i:&ol l A! de la " la >! iar Sin8erioriiB pe aceia K8oarte %la&iL care a %i:&ol l F! de la " la >! ci8rele repre=ent<nd rapiditatea /n -<ndire. TABELUL aIC +litele &i in$e"io"ii,
pe nt"ea a a"i
Colet li . l Elitele K A l X >L 1i In8eriorii K F I X >L Medi l UiR UiR U SeO l N :9r l KNL 5# 6"' 33 "45 "3 #(6 n A ) " >>" F ) # """ A f t 232 F ) > (5' A BK>"3 F B " '35 R % 2.'6 "52( 2(2 "3.3" 3."" I I . >6 2!"> "5.3" 2.'4 "'(> (.'" "3(' "(' 2"!32

9
oD

c8 r.
9 9 9

2#466

A S>26 F B 3 363

UiR U R

"5543 #??(6 > >52

A f 3"# F D 2 '2( A f (26 F S l 266 A f #" F f " 325

Ta&el l aIC ne prile0 ie1te r:9toarele concl =ii Kcare! de alt8el! ne % nt! /n parte! c no%c te 1i din ta&elele din pa-inile anterioareL: a) la colecti. l no%tr de 5# 6"' indi.i=i K&9r&ai i 8e:ei! r&an i r ralL! procent l in8eriorilor K"5!2(PL /ntrece c : lt procent l % periorilor K2!'6PLJ A)indi8erent de :edi K r&an %a r ralL! n :9r l :ai :are de eOcepional de inteli-eni KAL %e -9%e1te la ("(aiG ace1tia arat9! /n :edie! 8a9 de 8e:ei! 1i n n :9r :ai :ic de 8oarte %la&iJ #) indi8erent de %eO! :edi l care conine :ai : li eOcepionali e%te cel u"(an. Ta&el l aC red9 datele pe pro.incii! 8iind .or&a de brbaii din :edi l r&an 1i r ral! l ai /:pre n9. EOa:inarea datelor din ta&el l aC ne per:ite r:9toarele re8lecii: aL la a&%ol t toate pro.inciile! &9r&aii in8eriori % nt /n n :9r :ai :are dec<t &9r&aii eOcepional de inteli-eniJ TABELUL aC +litele &i In$e"io"ii, la &9r&ai! pe p"o*incii, U &i R !p"eun.
$ro.incii N n Banat '6" A)(# F) Bilele %i In8eriorii

*
3## #.>4

B co.ina ,o&ro-ea Moldo.a ) M ntenia Oltenia Tran%il.ania

" 2"> " 22" ' 5#( " ' 3 "" >534 5 '''

'5 A)5' F) I>I A)(> F) "(5 A ) "'6 F S " 4"> A)3#> F ) 2 >>3 A ) "(' F ) " 44( A)"32 F) 6(#

3.># "(.23 2.#5 "".4> 2(3 "((6 2(5 "5(4 24# "5(3 2.3> "3(2

&L pro.inciile c cel :ai ridicat procent de % periori % nt Banat l 1i B co.inaJ r:ea=9 Kc9tre procent l cel :ai :icL: ,o&ro-ea! M ntenia! Tran%il.ania! Moldo.a! OlteniaJ cL cele :ai :ici procente de &9r&ai in8eriori le -9%i: /n Banat! iar cele :ai :ari le de%coperi: /n Tran%il.ania 1i Oltenia. Raportat9 la $e!ei, pro&le:a di%tri& iei dotailor 1i in8eriorilor pe pro.incii %e pre=int9 a1a c : e%te ar9tat /n ta&el l aCI. Re= ltatele -lo&ale ce pot 8i %coa%e din ta&el l aCI % nt cele de :ai 0o%J a) la a&%ol t toate pro.inciile! 8e:eile in8erioare % nt /n n :9r :ai ridicat dec<t 8e:eile eOcepional de inteli-enteJ A)pro.incia c cel :ai ridicat procent de 8e:ei % perioare e%te Banat lJ r:ea=9 K/n ordine de%cre%c<nd9L: ,o&ro-ea! M ntenia! Tran%il.ania! Moldo.a! B co.ina! OlteniaJ TABELUL aCI +litele &i In$e"io"ii, la 8e:ei! pe p"o*incii, U &i R !p"eun.
$ro.incia Banat B co.ina ,o&ro-ea Moldo.a M ntenia Oltenia Tran%il.ania N "3" 235 >#> " 35# "44(3 " 4(5 "((2 Elitele 1i In8eriorii n % A)"2 65" F)I# I(?(3 AS3 F)(6 A)22 F ) "" 5 A)(' F)25> A)2># F ) l '#6 A )"# F)242 A ) (3 F)2"# ".>3 "55" (."> ">52 253 "'55 2.>6 "'.#2 "(3 "#52 255 ">.33

cL cel :ai :ic procent de 8e:ei in8erioare /l -9%i: /n Banat! iar cel :ai :are /l a8l9: /n Oltenia. ,in ta&elele aC 1i aCI! %coate: concl =ia :ai lar-9 c9 re=er.oriile de % periori! pro.inciile nde! re 8eri nd )ne la colecti. l eOa:inat de noi! %e -9%e%c elitele % nt: 1( $entr &9r&ai: Banat 1i B co.ina. %( $entr 8e:ei: Banat.

,i%tri& ia pe )udee a SeOcepionalilorB K%i:&ol l AL 1i a celor S8oarte %la&iB K%i:&ol l FL poate 8i %t diat9 /n ta&el l aCTI! 0 deele 8iind di%p %e al8a&etic. $entr a %e de%prinde :ai cate-oric .aloarea in %ine a procenta0 l i! a: %ocotit til %9 :ai red9:! Ia 8iecare 0 de! at<t n :9r l total de indi.i=i eOa:inai /n acel 0 de VN)/ c<t 1i 8ra-:entele de SeOcepionaliB 1i S%la&iB KnL. OAECLUL PTII
Dist"i(uia pe )udee a Te'cepionalilo"U - 0 . &i a celo" T$oa"te sla(iU -%.. N"(ai &i $e!ei !p"eun. Mediul u"(an !p"eun cu cel "u"al. Toate *#"stele !p"eun.
Nr . cr t " 2 ( 3 5 > ' And Ar-e1 Al&a Bac9 Baia Bi;or Boto1ani Br9ila ? de l Nr. indi.i=ilor eOa:inai KNL [ >(5 " (#3 >22 '6" 543 354 " 2'4 ''5 A f "( F f "55 A f (6 F f 245 A f "3 F f "2( Af "2 F . "(3 A S6 F f 6( A) "2 F f 5' A f 2# F f "(5 A f 2# "" # # "4 II Nr . ctt . "2 "( "3 "5 "> "' "6 "# Bra1o. B =9 Caliacra ? de l Nr. indi.i=ilor eOa:inai KNL "3# 224 3> 366 " 454 " 4(# I >34 2 ('" 5## " 34( ">" A f 23 F f 3> A)(5 F f "66 Af2 F f 25 $rocenta0 n % 2?(5 23!3" 2!'( "3.'" 2.25 "#.'' "(3 "'."> "(# ">.3' 2.>' "2!>' 2(2 "(."5 (.'3 "5(5 3.4" '!>6 2!3# "(!34 ".23 "5(( $rocenta0 n

C<:p l n-)B c Cara% Ci c Cl 0 Con%tana Co. rl i ,<:&o.ia ,ol0

AB # F B "' A ) "' F)2( AD 2 F)5 A ) "4 F f 5( AS ( I F ) "5( A f (6 F f "(3 A f (" F f ("# A f 35 F f (56

>43 "".3" '.'( "4.3> 355 "4!6' ((# "4(> 2!#5 "35' 2!#4 "423 ".6# "#!35 ".#4 "5!"4

159

24 2" 22 2( 23 25 2> 2' 26 2# (4 Nr . crt ("

,oro;oi , ro%tor F9-9ra1 F9lci 7or0 H nedoara Ialo:ia lai Il8o. Mara: re1 Me;edini ? de l

#5> 222 53' ("4 " 46> '62 I I 323 '4> " " '(( ## 2 (53 Nr. indi.i=ilor eOa:inai KNL 2#5

Af "2 F ) "5' Af5 F f (2 Af5 F f "2( Af3 F f 3I A f "' F f "6( A f 2> F D "26 A f 22 F f 25# A f (4 F f #" A f 34> F f "63# Af " Ff "' A f>' F)(5' $rocenta0 n %

"2> ">!32 225 "3!3" 4.#" 22!3# "2# "(2( "5' ">(5 (52 ">(' "53 "6."# 3(5 "2(# (.3> "5!'> "4" "'."' 2(5 "".'5

M re1

A)' FD(#

2!34 "(52 2!2> ">.#' "(4 ">(3 "!>> "3.3#

(2

M %cel

I (2>

A S(4 FS225

((

N<%< d

"((

AS 2 F f 22

(3

Nea:

36(

AS 6 F f '4

(5

Odor;ei

26

A)4 F)3

"32# "(6 "6."> 2(2 ">Q(6 MO "((3 3(3 "2(4 ".'> ">.'3 (.## ">(3 ".'5 2"Q(2 2.>'

(>

Olt

'>4

A) "2 Fai "(6

('

$ra;o.a

( 4>4

A S'' F)3#2

(6

$ tna

>(5

AS' F f 6>

(#

R9d9 i

236

Af "2 F f (I

34

R ) S9rai

>6"

A D "( F S "" 3

3"

Ro:an

5'>

A S2( F f #'

32

Ro:anali

" "32

A f 24 FS234

3(

Sila0

(44

A)fZ 6

160

F)54 33 Sat )Mare 2(" AS> FS(4 35 Se.erin (4> AS II FS34 3> Si&i 35( AS "2 F f 5( 3' So:e1 2(> AS3 FS3# 36 S cea.a 264 A B "4 FS34 3# T<rna .a)Marc 2>3 AS' FS2> Nr . cr t. 54 5" 52 5( 53 55 5> 5' 56 5# >4 ? de l Nr. indi.i=ilor eOa:inai KNL (>( '#2 " (35 3"3 "4' 542 23( 3>5 '2( 353 " >3> $rocenta0 n

">(' 2(4 "2!## ((# "(Q"' 2!>5 ""!'4 ".'4 24.'> ((' "3.2# 2(5 #(5 %

T<rna.a)Mic9 Tec ci Teleor:an Ti:i1)Torontal Trei Sca ne T lcea T rda T to.a C<lcea Ca%l i Cia1ca

AS> FS#I A)24

".>5 254' 25( "3(# 244 "5.## >43 6.'4 2(4 6!3" (.'6 #(> 2.3' ">(' 2(4 "5.36 "23 "3.#3 224 "5!32 244 "#5>

Pa 114
A B2' FS2"5 A f 25 F f (> Af( Ff# A B "# FS3' A)> F f 3" AB "( FS'2 Af# F ) "46 A B "4 F f '4 A S(( FS(22

*i ace%t ta&el! aCII! di8erenia=9 %en%i&il 0 deele /ntre ele! prile0 ind 1i aci cla%i8ic9ri at<t din p nct l de .edere al SeOcepionalilorB! pe de o parte Kta&el l aCIII 1i ;arta nr. (L! c<t 1i din p nct l de .edere al celor S8oarte %la&iB Kta&el l aIa 1i ;arta nr. 3L. /n ca= l ta&el l i aCIII 1i al ;9rii nr. (! de%prinde: idei de%pre SeliteB pe 0 dee. A%t8el! /n 0 deele Cara%! Ti:i1)Torontal 1i C<:p l n-)B co.ina! procent l eOcepionalilor trece de >PJ pe c<nd /n an :ite 0 dee n)a 8o%t -9%it nici n eOcepional de inteli-ent K0 de l Odor;eiL %a a&ia 1% Kca= l 0 deelor F9-9ra1 1i Mara: re1L.

161

TABELUL aCIII K r:areL

Harta nr. ( X ,i%tri& ia SeOcepionalilorB la inteli-en9 TABELUL aCIII

Clasi$ica"ea )udeelo", dupi cel !ai !a"e p"ocent de Te'cepionaliU - 0 . la inteli-en9. N"(ai &i %e!ei !p"eun. Mediul u"(an !p"eun cu cel "u"al. Toate *#"stele.
? de l $ro) cent l % '.'( >??3 >!43 3.63 3(5 355 3.4" (.## ((4 (.'6 (.'3 $ro) cent l Cla%i) 8icare

Cara% Ti:i1)Torontal C<:p l n-)Bucovina R9di i Ci c la1i Bra1o. Ro:an Cl 0 " lcea Br9ila ? de l

l 2 2 ( 3 5 > ' 6 # "4 Cla%i) 8icare

_
Se.erin S cea.a Il8o. H nedoara Con%tana Co. r;ii Me;edini Boto1ani Trei)Sca ne T to.a Ar-e1 ? de l ((# ((' (.3> ((2 2.#5 2.#4 2.65 2(2 2.64 2.64 2.'( $ro) cent l "" "2 "( "3 "5 "> "' "6 "# 24 2" Cla%i ) 8icar e

? de l

$ro) cent l

Cla% i) 8icar e

16%

Bi;or S9la0 Ti:a.a)Mar% Si&i Sa8 )Marc Tec ci $ra;o.a B =9 T rda M re1 M %cel , ro1ior Al&a Ca%l i Arad Teleor:an
C la1ca

2!>' 2.>' 2!>5 2.>5 2!>4 25( 252 2.3# 2.3' 2!34 22> 225 225 224 2!45 2!44 2044 ".#4 "!6#

22 22 2( 2( 23 25 2> 2' 26 2# (4 (" (" (2 (( (3 (3 (5 (>

R ) S9rat Ro:a napN So:e1 Nea: T<rna.a)Mic9 Baia Olt 7or0 Ialo:ia Bac9 N<%9 d F9lci ,oro;oi Caliacra C<lcea $ tna Mara: re1 F9-9ra1 Odor;ei

".'> "!'5 ".'4 ".>> "!>5 "5# "56 "5' "53 "53 "54 "2# "2> "23 "23 "!" 4 " ?OI 4!#"

(' (6 (# 34 3" 32 3( 33 35 35 3> 3' 36 3# 3# 54 5" 52 5(

,ol0 ,<:&o.i

Ta&el l aIa 1i ;arta nr. 3! care reda cla%i8icarea 0 deelor d p9 procent l celor S8oarte %la&iB la inteli-en9! co:pletea=9 ta&lo l anterior 1i %e:nalea=9 di8erenieri aprecia&ile /ntre 0 dee! di8erenieri : lt :ai &o-ate /n %e:ni8icaie dec<t altele. A%t8el! 0 deele T<rna.a)Mic9! Arad! F9-9ra1! Ro:anai 1i So:e1 a 8o%t -9%ite! n !ate"ialul colectat de noi, ca a.<nd n procent de 24P 1i pe%te! de S8oarte %la&iB la inteli-en9. Aci! cla%i8icarea :er-e /n %en%

16&

TABELUL aCIII K r:areL

in.er%: c c<t procent l de S8oarte %la&iB e%te :ai :are! c at<t 0 de l re%pecti. %e cla%i8ic9 printre pri:ii.

16*

*11&99999
Ta&el l aIa 1i ;arta nr. 3! c di%tri& ia celor S8oarte %la&iB la inteli-en9! :ai 8ac po%i&ile 1i alte co:parai niJ 1i an :e con8r n) tarea 0 deelor a.<nd n procent :are de S8oarte %la&iB la inteli-en9! c 0 deele c procente ridicate de u&ai. A%t8el! din cercet9rile e8ect ate /n "#23! de dr. Li.i C<:pean D a% pra 8rec.enei - 1ei /n Ro:<nia! r:9toarele 0 dee %e e.idenia=9 ca a.<nd cel :ai ridicai procent de - 1ai: a) 0 de l F9-9ra1 a 8o%t depi%tat ca a.<nd n - 1at la '5 de loc itoriJ A) /n 0 deele Mara: re1! T<:a.a)Mare 1i T rda! %)a -9%it n - 1at la "54 de loc itoriJ #) iar /n 0 deele Al&a! Baia 1i H nedoara! 8rec.ena e%te de n - 1at la 254 de loc itori.
D ,r. Li.i C<:pean ! Pro,lema +utei *i cretinismului tn Romnia *i cercet&ri ,iolo+ice asupra +landei tiroide KCl 0. SArdeal lB "#23L.

OAECLUL PIP
Clasi!icarea Dudeelor dup& cel mai mare procent de Q!oarte sla,i9 3L# la inteli-ent9. G&r,ai *i Lemei -mpreun&. Mediul ur,an -mpreun& cu cel rural. =oate vrstele. ? de l $ro) cent lP 25!4' 23!3" 22!34 2"a" 2 24!'> "#!'' "#5> "#!35 "6."# "6!"> "'."' "'."> ">!#' ">(' ">(5 ">!63 ">!'3 ">!>' ">53 ">.3' ">!32 ">(' ">QL6 "5.## "5.'> "55( "5!36 "5!32 "5(5 "5. "' $ro) cent l % ,ol0 C<lcea Ar-e1 Con%tana Nea: , ro% tor Tec ci S cea.a Odor;ei $ :a B =9 F9lci "5!"4 "3!#3 "3!'" "35' "3!3# "3.3" "3(# "32# "32# "(53 "(!34 "(2( Cla% i) 8icar e " 2 ( 3 5 > ' 6 # "4 "" "2 "( "3 "5 "> "' "6 "# 24 2" 22 2( 23 25 2> 2' 26 2# (4 Cla%i ) 8icar e (" (2 (( (3 (5 (> (' (6 (6 (# 34 3"

TS:a.a)Mic9 Arad F9-9ra1 Ro:anai So:e1 Al&a Cla1ca ,<:&o.ia ialo:ia Olt Mara: re1 Bac9 M %cel T rda 7or0 Ro:an R ^ S9rat S9la0 N9%9 d Baia ,oro;oi H nedoara $ra;o.a Teleor:an Il8o. Caliacra T to.a Ca%l i Br9ila Me;edini ? de l

M re1 Boto1ani Se.erin Sat )Mare Ia1i Bi;or R9d9 i Si&i C<:p l n-)B co.:a Ci c Cl 0 Cara% Co. rl i T<:a.a)Mare T lcea Ti:i1)Toronlal Trei)Sca ne Bra1o.

"(22 "(."5 "(4' "2!## "2(# "2!>' "254 ""!'4 ""!3" "4(' "4(> "4!3> "423 #(5 #(> 6!'4 6!3" '!>6

32 3( 33 35 3> 3' 36 3# 54 5" 52 5( 53 55 5> 5' 56 5#

Con8r nt<nd ace%te date c indicai nile noa%tre din ta&el l aIa Kcla%i8icarea 0 deelor d p9 cel :ai :are procent de S8oarte %la&iBL! de%coperi: c9 )udeele se!nalate !ai sus sunt p"int"e
p"i!ele ;W. /ntr c<t 8rec.ena - 1ei e%te in%i%tent corelat9! de c9tre

cercet9tori! c 8rec.ena cretini%: l i K:odi8icarea -landei tiroide a.<nd drept con%ecin9 n n :ai de-enere%centa 8i=ic9! ci 1i "educe"ea inteli entei., e%te %e:ni8icati. 8apt l c9 cercet9rile din "#23 ale dr) l i L. C<:pean corelea=9 po=iti. c re= ltatele noa%tre eOperi:entale de a%t9=i! e8ect ate a% pra inteli-enei la ro:<ni. Corelaia acea%ta apare c at<t :ai pre-nant9! c c<t noi! /n colecti.ele noa%tre! n)a: eOa:inat - 1ai e.ideni! ci indi.i=ii no"!ali K1colari! :ilitari! cenici! %t deni! 8 ncionari etcL. /n %c;i:&! datele noa%tre n corelea=9 %ati%89c9tor c re= ltatele anc;etei e8ect ate de dr. 7. Androno.iciD a% pra 8rec.enei - 1ailor /n 1coalele pri:are din capitalele Moldo.ei. EOplicaia o -9%i: /n 8apt l c9 noi! /n Moldo.a! n)a: eOa:inat inteli-ena la 1coalele pri:are! ci /ncep<nd de la "" ani. $rincipial! noi n %ocoti: acea%t9 pro&le:9 drept lic;idat9. Cercet9ri a:9n nite 1i :ai %i%te:atice .or a.ea de preci=at 1i raport l /ntre 8rec.ena - 1ei 1i a celor %la&i la inteli-en9. /n ace%t %en%. n depi%ta0 1i n eOa:en :edicaY al - 1ailor d &lat de n eOa) :en psiholo ic K/n ti:p l trata:ent l i 1i d p9L al po%i&ilit9ilor :intale ale - 1ailor .a 8i re.elator. Ace%te cercet9ri % nt c at<t :ai nece%are! c c<t n e%te /nc9 c no%c t9 dependena /napoierii :intale de condii nile -eo-ra8ice /n care .ie ie%c indi.i=ii. CIII in %t di l no%tr ! a: 8o%t preoc pai 1i de pro&le:a e.ent alelor corelaii /ntre Srelie8B! din p nct de .edere -eo-ra8ic! 1i p%i;olo-ia 8iinei :ane. intr c<t altit dinea 1i alte condii ni de nat r9 -eo-ra8ic9 pot a.ea in8l ene a% pra ni.el l i :intal! X/ndeo%e&i /n 8a=a de con%tit ire a ace%t i ni.el X! ni %)a p9r t nece%ar ca /:p9rirea pe pro.incii 1i pe 0 dee %9 8ie corectat9 1i interpretat9 in<nd %ea:a 1i de
D ,r. 7. Androno.ici! Ea !n-Nuence du +olire dans 1es icoles primaires des vilks capitale6 des departements de Moldavie-Roumanie KSB iletin de "[Acade:ie de Meoecine de Ro :anieB. a)e:e annee! No. " X ( ! "#35! Ma%%on! $ari%! pp 255)2'(L

8apt l c9 % nt pro.incii 1i 0 dee care a 1i /n9li:i K: nte! dealL 1i c<:pie etc! d p9 c : % nt pro.incii 1i 0 dee care aparin n :ai nei

an :ite depre%i ni Kre-i ne de : nte! re-i ne de deal! re-i ne de c<:pieL. Acea%ta ar p tea eOplica! /ntr)o :9% r9 pe care r:ea=9 %)o preci=9: /n .iitor! in8eriorit9ile 1i % periorit9ile pe pro.incii %a pe 0 dee. A%t8el! /n aceea&i pro.incie pot 8i 0 dee in8erioare 1i % perioare din p nct de .edere :intal! acea%ta eOplic<nd )%e 1i prin 8or:a -eo-ra8ic9 re%pecti.9 a %ol l i. For:a %ol l i! dar /:pre n9 c :i-ra i nile petrec te /n c r% l i%toriei! condiiile econo:ice! de i-ien9 etc. :ai pot eOplica 1i 8eno:en l c9! de1i nele pro.incii 1i 0 dee a n procent ridicat de SeOcepionalB dotai :intal! tot 1i! ca :edie! %e %it ea=9 pe o linie in8erioar9J acea%ta! /ntr c<t pop lai nea acelei pro.incii %a 0 de! /n !a)o"itate, e%te % &:inat9 de :aladii %ociale! alcooli%:! condii ni -eo-ra8ice neprielnice 1.a.:.d. St diind 8or:a %ol l i din ara noa%tr9! prec : 1i pe aceea a celor do 9 0 dee & l-9re1ti care a 8or:at Cadrilater l! a: /:p9rit 0 deele /n 1a%e cate-orii: 1( 4udee de !unte= Bra1o.! C<:p l n-)B co.ina! Cara%! H nedoara! Mara: re1! Odor;ei! Trei)Sca ne. %( 4u!tate !unte, )u!tate deal= Al&a! Ar-e1! Bac9 ! Baia! Ci c! Cl 0! F9-9ra1! 7or0! M re1! N9%9 d! Nea:! $ :a! R9d9 i! Si&i ! T rda! C<lcea. &( 4udee de deal= Boto1ani! Caliacra! Con%tana! Co. rl i! ,oro;oi! , ro%tor! F9lci ! Ia1i! Me;edini! Ro:an! S9la0! Sat )Mare! So:e1! S cea.a! T<rna.a)Mare! T<rna.a)Mic9! Tec ci! T lcca! T to.a! Ca%l i. 3."Q( !unte, "Q( deal, "Q( c#!pie= Bi;or! B =9 ! ,<:&o.ia! M %cel! $ra;o.a. 5( 4u!tate deal, )u!tate c#!pie= Arad! ,ol0! Olt! R.)S9rat! Ro:anai! Se.erin! Ti:i1)Torontal. 6( 4udee de c#!pie= Br9ila! Ialo:ia! Il8o.! Teleor:an! Cla1ca. Calc l<nd pentr %ectoarele Sinteli-en9B 1i Srapiditate /n -<ndireB :edia :ediilor arit:etice! la 8iecare cate-orie de 8or:9 -eo-ra8ic9 K: nte ele.L 1i re89c<nd adec.at procenta0ele re8eritoare ia SeOcepionaliB 1i S8oarte %la&iB X l <nd /:pre n9 &9r&ai 1i 8e:eiJ toate .<r%tele! :edi l r&an c cel r ral X! a: %inteti=at! /n ta&el l XX, re= ltatele pariale o&in te /n le-9t r9 c pro&le:a Srelie8 1i p%i;olo-ieB: OAECLUL PP Inteli en &i
!ediu eo "a$ic
Medii ii cla%i8ic9ri ? dee de: Inte li) -en i 53!> 6 3#!3 3 52( > 36!6 > 36!4 # 54( 2 Cla %i) 8ica re I IC II Rapi) ditate Cla% i) 8ica re III C r. $roce nt eOcep i) onali 304( 2!4# (!"( Cla% i) 8ica re " CI n $roce nt 8oart e %la&i "2(4 "5.>6 "((3 Cla% i) 8icar e CI K"L IC K(L CK2L

M nte i Q 2 : nte! "Q2 deal ,eal "Q( : nte. "Q( deal "Q( c<:pie "Q2 deal! "Q2 c<:pit C<:pie

55?? ' 53!65 55!45

C CI III

53(# 5'!'6 5>!46

CI i ii

2(5 2!"# (?4>

r. C iii

">!"( "'!"( "5!#'

nK5L
"K>L : K3L

I=ol<nd intenionat coloanele care %e re8er9 Ia rapiditatea -<ndirii! /ntr c<t rit: l acti.it9ii :intale n e%te n 8actor cate-oric %pirit al! ci 1i n l te:pera:ental! concl =iile ce pot 8i %coa%e din ta&el l XX % nt r:9toarele: 1( In :edie! So: l de : nteB e%te ce.a :ai % perior ca inteli-en9 dec<t loc itorii din celelalte re-i ni -eo-ra8ice. ? deele de : nte %e cla%i8ic9 pri:ele K:edia f 53!>6L! a.<nd cel :ai :are procent de SeOcepionaliB K3.4(PL 1i cel :ai :ic n :9r de S8oarte %la&iB K"2(4PL. SO: l i de : nteB /i r:ea=9! la di%tan9 n prea :are. So: l dc dealB! iar ace%t ia /i r:ea=9 So: l de c<:pieB. %( ? deele con%tit ite din 8or:e de %ol di8erite K1i : nte! 1i deal. 1i c<:pie...L a loc itori care! /n :edie! % nt ce.a :ai in8eriori ca inteli-en9 8a9 de loc itorii %tatornicii /ntr) n %ol nitar din p nct de .edere -eo-ra8ic -nu!ai : nte! %a n :ai deal! %a n :ai c<:pieL. ,intre re-i nile c 8or:e de %ol di8erite! aceea care e%te con%tit it9 0 :9tate din : nte 1i 0 :9tate din deal are loc itori care. in :edie! % nt p in % periori celorlali K:edia la inteli-ent9 f 3#!33L. a.<nd 1i n n :9r :ai :ic de S8oarte %la&iB K"5!>6PL. $ro&le:a di%tri& iei tip rilor de inteli-eni pe depre%i ni -eo-ra8ice .a 8i contin at9 de noi! prin cercet9ri % pli:entare. Ia La capit l pre=ent9rii noa%tre %c;e:atice a re= ltatelor cercet9rilor noa%tre eOperi:entale! repet9: c9 %t di l /ntreprin% n %e re= :9 la inteli-en9. Material l doc :entar! care e%te /n c r% de prel crare 1i care! %per9:! .a 8i -ata c r<nd! %e re8er9 la i:a-inaie! %pirit de o&%er.aie! % -c%ti&ilitate! tip de per%onalitate! tendine p%i;one rotice./n a8ar9 de datele antropo:etrice! care %e colectea=9 ne/ncetat. C<nd tot ace%t :aterial doc :entar .a 8i p % la p nct 1i c<nd .o: 8i /ncercat 1i e'plicaiunile re8eritoare la :aterial! el .a p tea con%tit i! pentr toi aceia care %t dia=9 .iaa % 8letea%c9 a popor l i ro:<n Kp%i;olo-! %ociolo-! etnolo-! antropo-eo-ra8! :edic! i%toric! 8olclori%t! 8ilolo-! peda-o- etcL! n &o-at repertori de date %tati%tice c a0 tor l c9r ia ei .or p tea n n :ai %9)1i controle=e 1i %9)1i co:plete=e re= ltatele cercet9rilor lor proprii dar! /n acela1i ti:p! ei .or p tea %9 de.in9 c toii cola&oratori %olidari la -9%irea ade.9r l i de%pre .iaa % 8letea%c9 1i de%pre %tr ct ra %o:atic9 a popor l i ro:<n! 8ntr cat datele noa%tre % nt condiionate de in8l ena nor n :ero1i 8actori K-eo-ra8ie! :i-rai ne! i-ien9 %ocial9! 8rec.ena :aladiilor 1.a 0n.d.L! ele n pot 8i &ine interpretate dec<t a.<nd )%e /n .edere toc:ai c noa1terea ace%tor 8actori! c noa1tere care .a 8i po%i&il9 prin cola&orarea c cate-oriile de oa:eni de 1tiin9 %e:nalai :ai % %. Acea%ta! c at<t :ai : lt! c c<t! /n %tadi l act al al in8or:aiilor noa%tre de%pre 8iina :an9 1i /n cli:at l 1tiini8ic conte:poran! o: l n :ai poate 8i de%ci8rat prin /ncerc9ri nilaterale 1i i=olate! ci din toate p nctele de .edere! cercet<nd )%e toate a%pectele care con%tit ie%c per%onalitatea. A%t8el! criteri l (ioiipolo ic ne e%te n /ndreptar 1i indicai nile :etodolo-ice ale &iotipolo-iei! %a ale criteriilor con%tit ionali%te! ne .or p tea apropia pe toi! prin cola&orare! de ade.9r l tn le-9t r9 c .iaa % 8letea%c9 a popor l i ro:<n. In a8ar9 de ace%te con%iderai ni! ta&elele 1i ;9rile pre=entate de noi! prec : 1i acelea care .or p tea 8i con%tr ite prin cola&or9ri

c ali oa:eni de 1tiin9 a 1i o con%ecin9 practic9: ele pot %e:nala cond c9torilor de %tat de8icienele /n .ariate %ectoare! pentr a %e inter.eni la /nl9t rarea lor. tn re= :at: cercet9rile noa%tre eOperi:entale pri.itoare la inteli-ena ro:<nilor a deci drept re= ltat con%tatarea nor di8erene de ni.el /ntre colecti.ele care a 8o%t cercetate! d p9 c : colecti.ele % nt /:p9rite d p9 %eO! ora1! %at! pro.incie! 0 de 1i con8i- raie -eo-ra8ic9. Acea%t9 con%tatare tre& ie interpretat9. Ea ar 8i -re1it interpretat9 dac9 %)ar l a drept ar- :ent % perioritatea con%tatat9 la an :ite colecti.e. Acea%t9 intenie de a8ir:are a .anit9ii n poate 8i % %in t9 o&iecti.! c9ci! pe l<n-9 8apt l c9 di8erenele /ntre :ediile arit:etice n % nt :ari! dar :edia %a coe8icient l! el /n% 1i n -arantea=9 % perioritatea de inteli-en9 a o: l i indi*idual, ci a o: l i !i)lociu, adic9 a :ediei arit:etice /ntre in8erior 1i % perior /n totalitatea colecti. l i. Con%tatarea di8erenelor -9%e1te o & n9 interpretare! at nci c<nd ele de1teapt9 la oa:enii de 1tiin9 1i Ia cond c9torii de %tat intere% l pentr de%coperirea ca =elor care 8ac ca nele colecti.e %9 ai&9 n coe8icient de inteli-en9 %c9= t! 8a9 de altele. Care % nt 8actorii deter:inani /n %c9derea de ni.el a n i an :it colecti.T ,e-enere%centa 8i=ic9 %a :oral9T Medi l -eo-ra8icT ,e8icienele de ordin i-ienicT O&icei rile ori in%tit iile politico)%ocialeT C9ci /n condiii e-ale /ntrea-a pop laie de pe teritori l nei 9ri p9%trea=9! de re- l9! n raport con%tant /ntre % prainteli-eni! inteli-eni! :ediocri 1i % &:ediocri. O & n9 interpretare e%te aceea care in.it9 la eOplicarea 1i! pe c<t e%te po%i&il! la /nl9t rarea ca =elor care a prod % di8erenele con%tatate. Acea%t9 interpretare %per9: %)o -9%i: 1i pentr re= ltatele pre=entelor cercet9ri.
Cercet&ri e<perimentale asupra inteli+enei la romni, /40R, "cademia Romna. Consiliul Naional de Cercet&ri Stiini!ice, Comisia de psiholo+ie ! i antropolo+ie.

Par tea a l l -a PSIHOLOGIE ETNICA, NAIONALISM I STATUL NAIONAL

C+TRE UN NOU I,EAL *I O NOU+ UMILIN+

Un p ternic c rent ideali%t r9pe1te a%t9=i o & n9 parte din inteli-enele e ropene. Acel ce! etern 1i ideal, care a eOercitat contin o in8l en9 ;ot9r<toare a% pra de=.olt9rii con1tiinei o:ene1ti! a -9%it! /n %8<r1it! o no 9 8or: l9! care %9)" de%prind9 din .a- l /n care r9t9cea 1i %9 -1 8ac9 inteli-i&il t t ror. Ent =ia%: l ca.alere%c de odinioar9 %)a co&or<t prin -raia di.in9 a% pra :ilei noa%tre %ociet9i :ateriali%teJ el i=& cne1te in%tincti. /n piept rile nei -enerai ni ie1ite din &la0ini & r-;e=iJ el /n.iorea=9 1i /nno&ilea=9 tot l! p<n9 1i a-itai nile politicianilor de %port! /n cari! %pre i:irea l :ii /ntre-i! poeii decadeni rec no%c S-e%t riB % &li:e ale ener-iei o:ene1tiN Orop%ita! &9tr<na :eta8i=ic9 c<1ti-9 din no %t9p<nirea a% pra %piritelor 1i /n di%c ii ne%8<r1ite %e o-linde1te .ec;i l do-:ati%:! de care ne credea: %c9pai pentr totdea na. ,e)a&ia intra%er9 /n ne- ra .re:ii %pec lai nile %pirit ali%te a% pra 8ac lt9ilor % 8let l i! cearta a% pra eului 1i non-eului, decla:ai nile a% pra i:perati. l i cate-oric din :oral9 X 1i iat9)le ap9r<nd pe toate din no ! :ai /ntinerite 1i :ai ade:enitoare! % & 8or:a de %pec lai ni a% pra calit9ilor 1i de8ectelor inerente ra%elor! de % perioritate a ele:ent l i arian a% pra cel i %e:it! de a8ir:9ri a% pra cerinelor i:perati.e ale %pirit l i etnicN... *i ca totdea na intere%e :e%c;ine %e 8 ri1ea=9 % & .e%t:<nt l .ec;ii 1i /n .eci candidei poe=ii: etern l e-oi%: ca t9 o /ndrept9ire pornirilor %ale. Ade.9r ri inco:plete! a8ir:9ri /ndr9=nee % nt t<r<te din /n9li:ea %enin9 a 1tiinei! nde ele ar 8i tre& it /nc9 : lt9 .re:e %9 r9:<n9! 1i % nt ar ncate pentr a /ncoli /n :a%a in8or:9 a inteli-enei : li:ii. ,in ele

r9%are! din nenorocire! n :ai r9 1i r9 tate. In.eniile p9ti:a1e ale n i ,r :ont >2 1i Roc;e8ort>( c le%e din =iarele condottie"e ale $ari% l i % nt 8acla care l :inea=9 dorinele %pre c<1ti- l 89r9 : nc9 ale nor /ntre-i co;orte de de=:o1tenii ai talent l i. Ne: l :irea -eneral9! i=.or<t9 din l pta ne:iloa%9 /ntre cla%ele %ociale! a -9%it! /n %8<r1it! S.er& lB care %)o eOpri:e: %ociolo-ia :eta8i=ic9 de a=i e 8iica ei le-iti:9! /ntoc:ai c : %pirit ali%: l era prod % l cri=ei reli-ioa%e! prin care trecea %ocietatea ap %ean9. Tr9i: /ntr)o epoc9 /n care o: l pare a 8i de.enit con1tient c9 n)are c .<nt l dec<t pentr a)1i a%c nde :ai &ine inteni nile e-oi%te. Meta8i=ica ra%elor a -9%it 1i la noi X c : p tea 8i alt8el! /ntr)o ar9 care n :9r9 a<i a&%ol.eni ai %t diilor cla%iceN X n :eroa%e c9i de propa-and9. Apo%tolii ace%tei :eta8i=ici % nt : li 1i a a. t /nc9 -ri09 %9 n 8ie r9=lei. Ei con%tit ie%c o %ocietate &ine or-ani=at9! 1i :er- :9r la :9r. Cor&i: aci! &ine/nele%! n :ai de apo%tolii %inceri! de n :ero1ii coti=atoriJ iar n de cei ce ad n9 coti=aiile! c9ci de ace1tia n9d90d i: c9 .a .or&i /n c r<nd ordonana .re n i 0 dec9tor de in%tr cie. E 8r :oa%9 1i no&il9! /n ade.9r! cariera ace%tor apo%toli %inceriN Acelea ce ai rea %)a e:i% c<nd.a ca p9reri ipotetice a% pra deo%e&irii /ntre arieni 1i %e:ii! ei le propa-9 la noi ca pe ni1te c .inte de e.an-;elie. Anti%e:iii %tr9ini n)a i:a-inat ni:ic care %9 n 8ie cre= t /ntoc:ai 1i de ei. $o.e1tile %<n-eroa%e datorite inteli-enelor &oln9.icioa%e ale %9r:anilor c9l -9ri din E. l Medi J el c &rai nile prod %e de % 8letele c;in ite de tirania i-noraneiJ tot ce %)a p t t %crie 1i .or&i .reodat9 % nt p<inea de toate =ilele! pe care & nii no1tri apo%toli o /:p9re%c c d9rnicie % 8letelor credincioa%e. O.reii % nt .a:piriJ o.reii p n &ir riJ o.reii a %9r9cit l :ea...! 89r9 ei &el1 - 1i 8ericeJ 89r9 ei! nai nea e /nt9rit9 1i ap9rat9. tn =adar con.oi ri de ace1ti o.rei r9t9ce%c de la o :ar-ine la alta a 9rii! cer1ind 8iri:it rile c9= te de pe :a%a &o-at l iJ /n =adar o l :e /ntrea-9 %)a /nd io1at .9=<nd 8e:ei 1i copii /n %pa%:ele 8oa:eteiJ /n =adarN O lacri:9 n cade din oc;ii .o1tri! con.in1i apo%toliX Fiii l i I%rael %e pre8ac cer1etori! pentr a ne %polia :ai &ineN A1a ne repetai .oi c 8r nile /ncr ntate. ON % per& ideali%:N O! apo%toli 89r9 %ea:9nN $entr .oi o: l real! % 8erind! n eOi%t9: pilda l i C;ri%to% e 89r9 /nele%J %i: rile .oa%tre % nt /nc;i%e la d rerea aproapel iJ .oi n %i:ii dec<t departe! departe... /n idealitatea a&%tract9N Ce ar =ice con8raii de principii! dac9 .oi ai acorda n ar:i%tii ! .)ai /nd io1aNT ,e%i- r! ace%t l cr n .i)I p te: cere. Coi n p tei ren na la -loria .oa%tr9! n .9 p tei 1tir&i ne: rirea ce .9 e a%i- rat9 /n con1tiina nea: l i ro:<ne%cN Ur:ai).9 calea! no&ili apo%toli! de .oi n :9 /n-ri0e%c. M9 /n-ri0e%c n :ai de noi! ceilali : ritori! de .iitor l ce ne a1teapt9! c<nd plan rile .oa%tre .or 8i pe deplin reali=ate! c<nd ideal l .o%tr .a 8i atin%. At nci! c<nd toi cei %9raci c d ; l .or crede or&e1te /n c .intele .oa%tre! c<nd .ei re 1i %9 con%tit ii /n :i0loc l nea: l i no%tr n d 1:an /nd<r0it de neca= 1i lip%9J %9 i=olai nai nea %e:it9! con1tient9 de -ra.itatea r9 l i ce ni l)ar p tea 8aceJ la ace%t :o:ent :9 -<nde%c 1i la %oarta ce ne a1teapt9. At nci! c<nd .a 8i a: it -9l9-ia .oa%tr9 1i .a /ncepe %9 .or&ea%c9 i%toria... ce %oart9 ne e%te re=er.at9T Trec t l ne)o indic9 /ndea0 n%. C;e%ti nea i%raelit9 .a 8i de)a p r ri la noi o c;e%ti ne de co:pen%aie. 7 .ernele %tr9ine .or tolera c pl9cere %9 ne a.e: pe e.reii no1tri! c drept ri %a 89r9 drept ri! /n %c;i:& l nei reale co:pen%aii! nei reale :iline din partea noa%tr9. A1a a 8o%t d p9 r9=&oi l independenei! 8a9 de 7er:ania! a1a .a 8i totdea na /n .iitor 8a9 de toate nai nile :ai p ternice. Ac : 24 de ani! Bi%:arE a i:p % r9%c :p9rarea dr : rilor de 8ier in condii ni a.anta0oa%e pentr rentierii -er:ani! /n %c;i:& l de=intere%9rii l i pentr c;e%ti nea i%raelit9J /n .iitor n alt Bi%:arE ne .a cere .otarea tari8elor .a:ale d p9 plac l co:er l i -er:an... Fiecare .a a.ea c<te ce.a de cer t. *i noi .o: tre& i %9 ced9:! Fiindc9 ine: %9 p9%tr9: %cla.ii no1tri %e:ii! /n loc l %cla.ilor i-ani de odinioar9. E%te a1a de pl9c t9! /n ade.9r! a:intirea i-anilor de odinioar9N Anecdotele 1i &a%:ele ne .or&e%c

170

dc d<n1ii 1i %c :pii no1tri p9rini a.ea at<tea delicii de pe r:a lorN O %cla.ie! :9car pe 0 :9tate! ar %ta a1a de &ine tarii noa%treN La /nt9rire 1i ap9rare naional9 ne d ce ideal l etnic 1i %ociolo-ic! X =icei .oi! apo%toli plini de -lorieJ la o .iitoare :ilin9 c9tre %tr9ini! ne r9%p nde i%toriaN $e cine tre& ie %9 crede:T Cai! % nte: n popor prea tolerant.
..Noua Revista Romna., voi. ;, nr. /T, 1 au

ust

8?>>. p. [8-[;.

CcT COST+ $E AR+ $OLITICA ANTISEMIT+

Ade.9rata p tere de atraci ne pe care tendinele anti%e:ite o eOercit9 a% pra : ltora la noi /n ar9 n %t9 c<t 1i de p in /n /ncrederea pe care o in%pir9 per%onal cei ce %ta /n 8r ntea :i1c9rii anti%e:iteJ o a%e:enea /ncredere n)a ade:enit /nc9 pe ni:eni. $ terea de atraci ne .ine din alt9 parte. O&<r1ia ei e%te! din 8ericire! :ai no&il9 dec<t o&<r1ia alianei anti%e:ite. Ea %e :ani8e%t9 la l :ina =ilei 1i /n .ederea t t ror! iar n la /nt neric! prec : o&i1n ie1te Marele Con%ili %9)1i 0 %ti8ice 8ond rile %ale. Coii %9 c noa1tei acea%t9 p tereT ,ai).9 at nci o%teneala 1i /ntre&ai la /nt<:plare pe pri: l anti%e:it ce /nt<lnii X pe n l din cei ce n)a /n cap l lor n :ai 1i n :ai politic9: X @$rietene! care % nt :oti.ele care te 8ac %9 8ii anti%e:itTA A%c ltai r9%p n% l! care in.aria&il e%te r:9tor l. X E.reii % nt n ele:ent %tr9in 1i /n .eci nea%i:ila&il. Intrarea l i /n :a%a popor l i no%tr ar a.ea ca r:are o per.ertire a con1tiinei %ociale. B nele calit9i ce a.e: ar deperi >3 .enind /n atin-ere c ace%t ele:ent %tr9in. E.reii n ad c c d<n1ii o c lt r9 % perioar9 celei a noa%treJ din contra! ideal l c lt rii lor e%te n ideal 0o%nic! 1i care n /ndea:n9 dec<t la do&<ndirea & n rilor :ateriale. E.reii % nt incapa&ili de porniri -eneroa%e! de %acri8ici J ei %ocote%c toate & n rile o:ene1ti ca .alori co:erciale 1i %e poart9 /n con%ecin9. ,e aceea! ei nici n)a /:&r9i1at cre1tini%: l. Cre1tini%: l c a%pirai nile l i de dincolo de :or:<nt n poate 8i /nele% de e.rei! 8iindc9 ace%tora le lip%e1te %i: l pentr ceea ce n e palpa&il! :aterial. /n %pecial! noi ro:<nii! a: a.ea %9 % 8eri: : lt de pe r:a acord9rii de drept ri e.reilor. C lt ra noa%tr9 naional9 8iind de)a&ia /n 8or:ai ne! noi a.e: ne.oie /nc9 de o

Breme 0n+el n!a2i ,en"r a ne 0n"-ri 3i in+iBi+ ali1a( Ames"e# l # s"r-inii ne6ar ,arali1a +e1Bol"area #Diar +e la 0n#e, "( OreA ie s- Hm 0nain"e +e "oa"e rom7ni( S- ne # l"iB-m #ara#"er l +# rom7n/ a3a # m N61e ni l6a +a"( # "oa"e #ali"-2ile 3i +e.e#"ele l i 3i s- . !im +e ori#e imi"a2ie + ,- s"r-ini( P-rin2ii no3"ri ne6a ,-s"ra" ,rin Bi"e=ia lor o mo3ie s"r-mo3eas#-/ noi sl-s-m s"r-ne,o2ilor no3"ri n ,o,or( Ia"- +e #e n i Aes# ,e eBrei( La a#es" .r mos +is# rs ,ermi"e2i6B- 0ns- a a+- !a rm-"oarea oAserBa2ieK ' ,rie"ene/ mo"iBele "ale s n" .oar"e serioase/ +ar !-ses# #- ele n se ,o"riBes# # 0m,re= r-rile reale ale 2-rii noas"re( O BorAe3"i #a 3i # m oBreii n6ar .i 0n 2ar-/ #i ar s"a la !rani2- a3"e,"7n+ 6"e ,e "ine s#DiA1 ie3"i +a#- e Aine sa r- s-6i la3i s- in"re( Reali"a"ea es"e al".el( CBreii s n" 0n 2ar- 3i a.ar- " n ,o2i s-6" +ai( In.l en2a lor e real- .iin+#- ei .ormea1- a,roa,e ma=ori"a"ea ,o, la2i nii 0n #7"eBa ora3e ale re!a" l i( Prin rmare/ s#DimA-/ "e ro!/ .ir l ra2ionamen" l i( Tino la reali"a"eK s "e +e mii +e eBrei s n" 0n 2ar-/ #e .a#i # eiM ' Ner-A+area ,rie"en l i 0n#e, se 0n#- +e la ,rimele # Bin"e ale oAserBa2iei( +e a#eea n B- mira2i +a#- ,e n "on s#DimAa" are s- B- r-s, n+-K ' Nesi! r/ eBreii s n" 0n 2ar3i n , "em s-6i ar n#-m 0n N n-re/ #el m l" am , "ea sili ,e o ,ar"e +in ei s- emi!re1e/ +ar 3i a#eas"a e n mai n ,alia"iB( C BorAes# ins- 0n !enere/ +in , n#" l +e Be+ere al nei s-n-"oase #on#e,2i ni so#iolo!i#e/ aa # m se !-se3"e 0n #ele mai A ne s#rieri #on"em,orane? #7" ,en"r 0m,re= r-rile +e la noi Ba "reA i/ .-r- 0n+oial-/ s- #- "-m #7"eBa sol 2i ni ,ra#"i#e( Ne eFem,l / re! lamen"area a3e1-rii oBreilor 0n sa"e/ #rearea +# so#ie"-2i #oo,era"iBe/ m-rirea ,ro"e#li nii s"a" l i .a2- +e s-"eni/ 3i al"ele 3i al"ele/ la #are ne Bom mai !7n+i((( N mai insis"a2i? +is# rs l are s- se s.7r3eas#- # +emons"ra2ii sen"imen"ale as ,ra Bii"or l i # m ar "reA i s- .ie((( Lra1e 3i iar .ra1e? iar #7n+ .ra1ele n ,rin+/ "o,ii sen"imen"ale( Na#- nele 3i al"ele n6ar aBea a"7"a , "ere +e a"ra#2ie as ,ra in"eli!en2elor rom7ne/ mi3#area an"isemi"- ia noi ar Li .os" +e la in#e, " re+ s- 0n mar!inile ei s"ri#" normale( Nar # m sn o aiA-/ #7n+ .ra1ele 3i "o,iile sen"imen"ale a s"-,7ni" 0n"rea!a +e1Bol"are a # l" rii noas"re +in l"ima = m-"a"e a se#ol l iG ,in nenorocire! per%i%t9: a r9:<ne pe o cale -re1it9. C lt l 8ra=ei contin 9 a ne di%tra-e de la /nele-erea realit9ii. Sol i nile care la alte popoare %e i:p n c o deplin9 e.iden9! la noi de)a&ia dac9 are cine.a c ra0 l %9 le 8 ri1e=e pe a%c n%. Coii 1i de%pre acea%ta o do.ad9T ,e%c;idei orice -a=et9 anti%e:it9! de pre8erin9 @Ap9rarea Naional9A>5 pe ti:p l con8lict l i ro:<no)& l-ar. Citii)o de la /ncep t p<n9 la %8<r1it 1i a.ei %9 8acei r:9toarea de%coperire. ? decata redactor l i de la .Ap9rarea Naional9A e%te %t9p<nit9 de do 9 :etode di8erite! na care %e aplic9 e.reilor 1i alta & l-arilor. Cine .or&a de%pre ace1tia din r:9! at nci redactor l %crie articole pe care le)ar % &%crie orice o: raional. A1a /n %9pt9:<na trec t9 .Ap9rarea Naional9A a.ea n articol /n care %e di%c ta e.ent alitatea n i r9=&oi c & l-arii 1i ne %p nea aci c9 8ora n i popor n %t9 c<t 1i de p in /n di%c r% ri 1i a:enin9ri! ci /n ec;ili&rarea & -et l i! /n di%ciplina ar:atei! :oralitatea 8 ncionarilor etc... /n alte articole apoi Ap9rarea Naional9A! .or&ind tot de & l-ari! ne con%ilia=9 %9 ne /nt9ri: statul, pentr a p tea 8ace 8a9 oric9r i pericol eOtern. E c :intea a1e=at9 1i & n la %8at redactor l anti%e:it! de c<te ori .or&e1te de & l-ari. ,ar citii 1i pe coloana de al9t ri re=er.at9 e.reilorN Aci "aiunea de stat di%pare! redactor l n :ai .ede dec<t ro1 /naintea oc;ilor. ?o% 0idaniiN Nici n ac de la 0idaniN /nt9rirea %tat l i! credit l p &lic! :oralitatea 8 ncionarilor...! ace%tea % nt ar- :ente re=er.ate & l-arilorJ e.reii n)a drept l %9 le ia pentr d<n1iiN *i c toate ace%tea! de ce n T Un & n patriot tre& ie %9 1tie a)1i %t9p<ni re%enti:entele 1i pati:ile %ale per%onale! pentr a a%i- ra .iitor l patriei. N e%te deloc patriotic c<nd cine.a! /nainte de a c :p9ni c : e%te :ai &ine /n intere% l or-ani=ai nii %tat l i %9 ! /ntreprinde o ca:panie /n contra nei p9ri din conloc itorii 9rii %ale! a<9 la .ra0&9 di8eritele p9t ri %ociale. /n con8lict l ro:<no)& l-ar

17&

redactor l anti%e:it a itat antipatia pe care i)o in%pir9 pro&a&il ,i:itro88 1i n)a 89c t nici n apel care %9 /nde:ne p &lic l a de.a%ta pe =ar=a.a-iiJ ci! c 0 decata %enin9! %)a -<ndit la :9% rile de /nt9rire a %tat l i. El 1tia prea &ine c9 de.a%tarea a.erii partic larilor ar 8i atin% pre%ti-i l 1i credit l %tat l i. Ei &ine! noi! care n 8ace: propa-and9 politic9! care n a.e: alt9 dorin9 dec<t de a contri& i! c o :ic9 parte! la %ta&ilirea 0 %ti8ici 1i ade.9r l i! noi n cere: altce.a de la anti%e:ii dec<t %9 %e p n9 /n acord c ei /n1i1iJ %9 ai&9 aceea1i nor:9 de 0 decat9 /n .toate c;e%ti nile. ,ac9 a re 1it ei %9 .ad9 /n con8lict l ro:<no)& l-ar c9 dea% pra re%enti:entelor per%onale %e ridic9 rai nea de %tai! %9 8ac9 acela1i l cr 1i /n c;e%ti nea i%raelit9. S9 c :p9nea%c9 &ine! /nainte de a a<a la r9=.r9tire! politica lor! dac9 e%te %a n /n acord c intere% l %tat l i... *i p<n9 ce ace%t :o:ent de c :p9nire %9 %o%ea%c9! ne per:ite: noi a atra-e ateni nea anti%e:iilor a% pra c<tor.a rele ce parc9 dec r- pentr ar9 din %it ai nea act al9 a e.reilor. I. Sit ai nea eOcepional9 a e.reilor ad ce /n pri: l r<nd o .iciere a %i%te: l i repre=entati. adoptat de Con%tit i ne. /n ade.9r! eOcl derea e.reilor de Ia drept ri politice are de r:are r9rirea n :9r l i de ale-9tori /n acele p9ri ale 9rii! nde e.reii % nt :ai n :ero1i. ? dee &o-ate! 1i ca pop lai ne! 1i ca ne-o! r9:<n a 8i politice1te repre=entate printr) n :ic n :9r de cet9eni ro:<ni! /n :i0loc l c9rora nat ral e%te %9 /n8lorea%c9 %pirit l de coterie %a clientel9. A%t8el dac9 con% lt9: ta&lo l ale-erilor pentr Ca:er9! din :ai an l trec t! -9%i: c9 pentr (2 de dep tai Col. I ale1i /n Moldo.a a .otat ( 3(( ale-. pentr (4 dep tai Col. I! ale1i /n M ntenia a .otat > '6( ale-. pentr "( dep tai Col. I ale1i /n Oltenia a .otat 2 ('3 ale-. Calc l<nd raport l /ntre n :9r l ale-9torilor 1i al celor ale1i! -9%i: c9 pentr n dep tat ale% /ntr) n i din 0 deele Moldo.ei % nt la Cole-i l " n :ai "4' ale-9tori! pe c<nd /n M ntenia % nt 22>! iar /n Oltenia "6(. ,e a%e:enea! la Cole-i l II cota pentr n dep tat /n Moldo.a e%te de 233 ale-9toriJ pe c<nd /n M ntenia e%te de (>'! iar /n Oltenia de (6"D.
lat9. d pi Monitorul o!icial din 2# i (4 :ai "6##! ta&lo l -eneral al ale-erilor pentr Cole-i l I de Ca:era[. MUNTENIA ?U,EE Ale-9 Ale-9 N :9 LE ) ) tori lori r l /n) .o) de) %cri1i tani p tai ) lor Ar-e1 Br9ila Bo=ia ,/:&o.ia Ialo:ia Il8o. M %cel Olt $ra;o.a R ) S9rat Teleor:an Cla1ca Total 34' >"4 '36 3>4 35' ( 53( 266 (## >#( 33" 5'2 ('5 6 ##( ((' 5"> >35 (#2 344 22"' 25" 262 >4( 3 "" 33" 266 > '6( 2 2 ( 2 2 5 2 2 ( 2 (
%

(4

17*

?U,EE LE

OLTENIA AleAle-i 9 ton lori .o

0n
acri1 i ,ol0 7or0 Me;edini Cllcea Ro:ana ti Total " 43( 34( Sil 3>3 3>4 2 66" tanti

N :9 ) r l de) p tai ) lor 3 2 ( 2 2 "(

6(( (3" 32> (#4 (63 2 ('3

Ta(loul ene"al al ale e"ilo" pent"u Cole iul I de Ca!e"

,in ace%t .ii con%tit ional re= li /nci %i n alt r9 ! /n a8ari de %pirit l de coterie %a clientel9J an :e c rent l %pre 8 ncio)nari%:. Ace%t c rent e :ai p ternic /n Moldo.a dec<t /n orice alt9 parte a 9rii 1i ca =a l i %t9 n :ai 1i n :ai /n %it ai nea eOcepional9 a ale-9tor l i din Moldo.a. C<nd n :9r l ale-9torilor e%te a1a de re%tr<n%! drept l la .ot c 1or %9 %e con8 nde c drept l la 8 nci ne. II. Sit ai nea eOcepional9 a e.reilor c c<t %e prel n-e1te! c at<t %e 8a.ori=ea=9 1i introd cerea nor :ici o&icei ri i:orale 8n practica parla:entar9. Calitatea de cet9ean ro:<n 8iind retra%9 n i prea :are n :9r de loc itori ai 9rii! ea de.ine prin acea%ta o :ar89 c9 tat9. N a8ir:9: c9 ea .a a0 n-e c ti:p l %9 %e c :pere c pre 8iO de la an :ite a-enii de nat rali=areJ a1a de r9 ne place a crede c9 n .o: a0 n-e niciodat9J dar c9 cei intere%ai la /ncet9enire %e .or pl<n-e din ce /n ce :ai de% c9)i co%t9 prea %c :p %er.iciile dep tat l i a 1i j! acea%ta o crede:... III( Sit ai nea eOcepional9 a e.reilor contri& ie 1i la de=or-ani=area :oralit9ii 8 ncionarilor. /ntr) ade.9r! i%toria ne arat9 c9 practica ;at<r l i 1i a &ac1i1 l i n /n8lore1te dec<t /n 9rile &o-ate /n le-i de eOcepi ne! c : % nt R %ia 1i T rcia. *i l cr l e nat ral. F ncionar l tri:i% %9 aplice o le-e de eOcepi ne %i:te c9 %t9 /n p terea l i %9 8ac9 le-ea :ai &l<nd9 %a :ai a%pr9! 1i c : el e%te o: /nainte de toate... Ca= l 0idanilor din ora1 l B... care a c :p9rat &ilete pentr &al l O(olului ca %9 8ac9 n ;at<r dl i co:i%ar n e%te a&%ol t i=olat. Alii c no%c ca= ri 1i :ai intere%ante. IT( Sit ai nea eOcepional9 a e.reilor deprecia=< credit l 1i a toritatea %tat l i /n %tr9in9tate. A% pra ace%t i p nct n in%i%t! 8iindc9 :i %e pare c9 a% pra l i toi % nte: de acord. C. Sit ai nea act al9 a e.reilor deprecia=9 1i pe piaa intern9 .aloarea & n rilor ro:<ne1ti. $rin eOcl derea lor de la drept l de a do&<ndi proprietate r ral9 1i /n-r9:9direa lor /n ora1e! %e /:piedic9 deopotri.9 at<t de=.oltarea -o%pod9riei r rale! c<t 1i a celor or91ene1ti. Sol l e pe de o parte lip%it de capital l nece%ar! iar pe de alt9 parte ora1elor li %e de%c;ide per%pecti.a n i proletariat e.reie%c :ai peric lo% dec<t oricare alt proletariat. In %it ai nea noa%tr9 act al9! proprietatea r ral9 e%te de 8apt n :onopol i:p % 8iilor de ro:<niJ n :onopol pentr care ace1tia ade%eori tre& ie %9 pl9tea%c9 :ai : lt dec<t rentea=9D.
D Calitatea de @proprietar .iri .oieA na eOi1ti pro&a&il nic9ieri :ai r9%p<ndii ca la noi. Toi citi do&<nde%c! prin % cce%i ne %a ci%itorie! n i:o&il r ral! % nt o&li-ai si)l dJ int9 %9 8ac9 din Ro:<nia n re-at de con%er.e c;iar daci n)a nici o aptit dine pentr a l c lti.aJ c9ci daci l)ar .inde n)ar 9rani. ,e 8ric9 %9 n pierde: p9:<nt l o&ine nici 0 :9tate din .aloarea l i! din lip%i de conc reni. din :<ini nea: acoperit oc;ii pentr a $rintr)o contradicie caracteri%tici! acrit rile Credit l i 8inanciar r ral % nt tn%i n :ai .edea eOperiena l :ii /ntre-i. ne-ocia&ile la & r%ele %tranie.

$olitica noa%tr9 a-rar9 pare a a.ea

175

I%toria ne arat9 c9 ora1ele % nt n l din principalele ele:ente ale ci.ili=ai nii :oderneJ c9! /n a8ar9 de R %ia 1i T rcia! toate celelalte %tate %e rea=e:9 /n pri:a linie pe de=.oltarea ora1elor. *i cel p in /n R %ia! politica potri.nic9 de=.olt9rii ora1elor %e :ai /nele-e. R %ia are /n %pri0in l le-ilor %ale de eOcepi ne re-i: l co: nit9ii a-rare! !i"uh care a%i- r9 %tat l de plata re- latN a i:po=itelor 1i pe %9teni de .re: rile -releJ pe c<nd noi! care a: adoptat principiile indi.id ali%te ale le-i irilor ap %ene! n a.e: nici n l din ace%te do 9 a.anta0e. Stat l no%tr a l at pe %ea:a l i o t tel9 prea oneroa%9! oprind li&era conc ren9 pentr o parte din & n ri 1i! /n acela1i ti:p! a depreciat .aloarea ace%tor & n ri. Stat l n poate % %ine t tela %a dec<t printr) n %por de i:po=iteJ o contri& ie :ai : lt la %9r9cia -eneral9 a 9rii. TI( $rel n-irea %it ai nii act ale .a a.ea de re= ltat %9 /nr9d9cine=e /n % 8let l e.reilor ra /n contra nea: l i ro:<ne%c. Co: a.ea .e1nic la noi /n ca%9 n d 1:an /nr9 t9it! 1i /nc9 c ti:p l n d 1:an con1tient de r9 l ce ni)" poate 8ace. C9ci dac9 e.reii de a%t9=i! inc li /n :are parte! -<nde%c n :ai la p<inea 8a:i liei lor! e.reii de :<ine .or a.ea a%pirai ni :ai /nalte 1i ace%tea)i .or 8ace %9 %i:t9 /nc9 1i :ai peni&il %it ai nea lor eOcepional9. At nci ei .or de.eni de drept parti=anii :i0loacelor eOtrale-ale pentr a)1i c ceri e-alitatea politic9. /ntre ace%te :i0loace eOtrale-ale! n l %e o8er9 ca :ai %i- r: pro.ocarea n i r9=&oi /ntre ro:<ni 1i popoarele /n.ecinate! pentr ca /n r:a r9=&oi l i %9 poat9 do&<ndi pe caQe de t"atat inte"naional aceea ce n %e poate do&<ndi pe cale pa1nic9. A%t8el! prin /nd9r9tnicia politicii noa%tre anti%e:ite ne pre-9ti: noi /n1ine decepi ni 1i :iline pe .iitor. TII( /n %8<r1it! dac9 relele :enionate p<n9 aci %)ar do.edi ca eOa-erate! eOi%t9 tot 1i n l! care! /nc9 i=oiat de ar 8i! de:on%trea=9 c pri%o%in9 pericol l politicii anti%e:ite. ,eoca:dat9! n .o: 8ace dec<t a)" indica pe %c rt! re=er.<nd )ne a re.eni a% pra l i :ai pe lar- c alt9 oca=i ne. Mi1carea anti%e:it9 c c<t %e .a /ntinde /n %traiele de 0o% ale pop lai niN. c at<t .a l a treptat n caracter reli-io%. Acea%ta a a. t ioc :ai /n toate 9rile nde %)a :ani8e%tat anti%e:iti%: l! %. eO.! in Frana! A %tria %i 7er:ania. $ret tindeni clericali%: l %i anti%e:iti%: l :er- :<n9 /n :<n9. Nici nde /n%9 roadele ace%tei to.9r91ii n .or 8i a1a de 8 ne%te ca la noi. Bi%erica noa%tr9 naional9 e%te ade.9rat c9 n %)a dedat niciodat9 /n trec t la acte de intoleran9! iar or-ani=aia ei act al9! 8iind % & control l %e.er al %tat l i! e departe de a /ndrept9i o pre.edere pe%i:i%t9 pentr .iitor. Tot 1i! &i%erica noa%tr9 naional9 e ortodoO9! 1i ca atare %or9 c celelalte &i%erici ortodoOe! cari % nt departe de a 8i a. t aceea1i linie de cond it9 ca &i%erica ro:<n9. $e ideea nei do-:atici ortodoOe %e &a=ea=9 /n R %ia c rent l in contra ci.ili=ai nii ap %ene 1i ra /n contra %tr9inilor /n -enere. $rincipi l %eparai nii &i%ericii de %tat e%te pentr act alii cond c9tori ai politicii r %e1ti o ere=ie. , p9 p9rerea ace%tora p terea - .ern l i e %9pat9 la /n%91i te:elia %a! dac9 n %e -9%e1te nit c popor l prin credin9. @C9ci! =ice cel :ai in8l ent dintre d<n1ii! X popor l nit c %tat l prin credin9 % port9 c 1 rin9 orice %arcini 1i cedea=9 : lt - .ern l iAD. *i! ada -9! apoi! c9 dac9 %tatele E ropei ap %ene n)a o %oliditate! apoi ca =a e%te politica li&erali%: l i care a tolerat li&ertatea con8e%i nilorN $ra.o%la.nica &i%eric9 r %ea%c9 a adoptat /n %ecol l no%tr o concepie a %a proprie a% pra %ociet9ii 1i ci.ili=ai nii. concepia pan%la.i%t9! 1i pe &a=a ace%teia %e r:ea=9 politica de r %i8icare din =ilele noa%tre. Tendinele o&%c ranti%te! care %t9p<ne%c a%t9=i cerc rile dili-ente ale R %iei! c %pri0in l &i%ericii ortodoOe! %e :enin 1i %e l9e%c. A%t8el 8iind! ne e%te tea:9 c9 1i &i%erica noa%tr9 naional9! c;e:at9 8iind %9 0oace n rol acti. /n re=ol.area c;e%ti nilor %ociale! %9 n r:e=e pilda % rorii ei :ai :ari. S nt! de alt:interi! o : li:e de le-9t ri inti:e care ne lea-9! pe noi de R %ia. In popor l no%tr e! de net9-9d it! 8oarte : lt %<n-e %la. >5J apoi tradii nile 1i a1e=9:intele ne % nt /n : lte pri.ine co: ne c acele ale r 1ilor. Aceea1i in8l en9 &i=antin9 /n trec iJ acelea1i /:pre0 r9ri care a 89c t din &i%erica noa%tr9 o &i%eric9 naional9J aceea1i lip%9 de epoci c lt rale 1i de 8r9:<nt9ri intelect ale in %<n l &i%ericii! ceea ce a a. t de re= ltat la noi! ca 1i la r 1i! prec :p9nirea rit al l i a% pra 8ond l i p r reli-io%J din acelea1i :oti.e! aceea1i or-ani=aie a io&9-iei 9ranilor 1i a li&er9rii ace%toraJ aceea1i credin9 /n p terea li&eratoare a ar l i X %9 n it9: c9 /n R %ia ar l e%te 1e8 l &i%e ricii! 1i toate actele l i %e 8ac /n n :ele ortodoOi%: l iJ aceea1i /ntoc:ire /n cla%ele %ociale: lip%a nei ari%tocraii propri ) =i%e! :area in8l en9 a 8 ncionari%: l iJ /n %8<r1it! : lte alte di%po) DC) $ $o&edootFt=r88! Rccual dc Mot<<m. p6t I. =ii ni :ateriale 1i % 8lete1ti % nt co: ne /ntre noi 1i r 1i.

176

Anti%e:iti%: l .a a.ea de re= ltat %9 le read c9 iar91i la l :ina =ilei 1i %9 prepare o reconciliai ne % 8letea%c9 /ntre cele do 9 popoare. $e r:a ace%tei reconciliati ni 1i la ad9po%t l pra.o%la. nicei credine! %e :ai pot /nt<:pla : lte /n acea%t9 ar9N Anti%e:iii no1tri .or 1ti %9 tra-9 toate concl =i nile pe care le indic9 do-:a ortodoOi%: l iJ ei n % nt! de%i- r! oa:enii care %9 %e oprea%c9 la 0 :9tatea dr : l i... ,ar ce =ice: c9 .or 1ti X ei 1ti c;iar de pe ac :N Cine cite1te =iarele anti%e:ite %e poate 1or con.in-e c9 ra /n contra 1tiinei 1i a c lt rii e ropene 8or:ea=9 o&iect l de predilecie al ace%tor =iare! p<inea ce %e %er.e1te =ilnic lectorilor. EOcelena Sa C.)$. $o&edono%t=e88! proc ror l -eneral pe l8ir0r9 S8<nt l Sinod ortodoO din St. $eter%& r-! ar 8i 8oarte : l :it dac9 ar p tea citi articolele di%cipolilor %9i din B c re1tiD. S9r:ana 1tiin9 a Ap % l iN Nici nde n i %)a c<ntat .e1nica po:enire :ai de% ca /n -a=etele noa%tre. A 8o%t 1or %9 8ie /n:or:<ntat9! de%i- rJ /ntre&area e%te n :ai dac9 la noi ea a tr9it .reodat9 o .ia9 real9T S9r9cia 1i de=ordinea :oral9! ca rele pre=enteJ o&%c ranti%: l ca per%pecti.9 X iat9 ce co%t9 pe ar9 politica anti%e:it9. ,ar ce .oie1ti: %9 d9: la toi e.reii drept ri politiceJ %9 le /:p9ri: p9:<nt lJ %9)i 8ace: dep tai 1i 8 ncionari /n loc l ro:<nilorT... Ni:ic din toate ace%tea. Con%tatarea n i:plic9 /n %ine 1i %ol i nea. Un r9 poate 8i 1or con%tatat 1i re:edierea l i tot 1i %9 8ie 8oarte di8icili. Acei ce adopt9 %ol i ni pripite % nt tot at<t de .ino.ai ca 1i cei ce %e /nd<r0e%c a n pri:i nici o %ol i ne.
D Ideile l i $o&edono%t=e88 a% pra c;e%ti nilor reli-ioa%e %ociale 1i politice le .o: re= :a /ntr) n n :ir .iitor al Re.i%tei.

MaO Norda >'! cel :ai /n8ocat ap9r9tor al drept rilor nai nii i%raelite! o %p ne li:pede c9 acordarea e-alit9ii politice ir 8i /n :o:entele de 8a9 n r9 c;iar pentr i%raeliiD. Ea i)ar eOp ne 1i :ai : lt la per%ec i nea poporai nii cre1tine. *i orice o: c :intea %9n9toa%9 n poate 0 deca /n acea%t9 c;e%ti ne dec<t lot a%t8el. In re=ol.area c;e%ti nilor %ociale! principal l 8actor care tre& ie in t /n %ea:9 e%te ti:p l. O: l politic care 1tie pre i ti:p l poate! prin :i0locirea nor :ici :9% ri! %9 o&in9 re= ltate con%idera&ile. ,ar n e ni:ic :ai :are dec<t iar91i ti:p l pentr cine n )l 1tie pre i. Cele :ai & ne i:eni ni reali=ate prea t<r=i %e /ntorc /n contra &inel i p &lic. Con%tatarea n i r9 n i:plic9 o %ol i ne! dar i:plic9 o /ndr :are %pre %ol i ne 1i c<nd pre0 diiile %a 8anati%: l o /:piedic9! at nci e de datoria oa:enilor con1tieni de ade.9ratele intere%e ale 9rii %)o a8ir:e 89r9 1o.9ire. Tre& ie ca opinia p &lic9 %9 a0 n-9 a %e con.in-e c9 n eOi%t9 o c9l9 =9 :ai rea pentr pre-9 tirea .iitor l i nei nai ni ca ad larea intere%elor 1i re%enti:entelor de :o:ent. N :ai %9l&aticii tr9ie%c % & tirania pre=ent l i! it<nd c de%9.<r1ire -ri0a =ilei de :<ine. Oa:enii ci.ili=ai! ori pe nde %e a8l9! 1ti %9 p n9 8r< /nclinai nilor :o:ent l i pentr a)1i a%i- ra /n r:9 & n ri :ai d ra&ile. ara noa%tr9 a adoptat or-ani=ai nea %tatelor e ropene! prin r:are ea %)a o&li-at prin acea%ta la toate %acri8iciile cer te de ci.i)li=ai ne. N p te: r:a /n acela1i ti:p o politic9 de con%olidare a %tat l i 1i o politic9 anti%e:it9J ci tre& ie %9 ale-e:. Anti%e:iti%: l :9- le1te a:or l)propri naional! e ade.9ratJ dar e 1i :ai ade.9rat c9 o aci ne ro:<n9 n %e poate con%er.a pe :al l %t<n- al , n9rii dec<t %pri0init9 pe n %tat p ternic. ,c aceea! n & n patriot n poate apro&a :i1carea anti%e:it9. CNoua Re*ista Ro!ana:, *oi. ;, n". 8[ 8W septe!("ie 8?>>, p. ;>8-;>W.

D Ce=i %cri%oarea %a p &licai :ai 0o%M.

177

TIRANIA TOLITIcn

$olitica! /:&rii1ati ca oc pai nc de n :are n :9r de cet9eni ai 9rii! X de o :a0oritate c;iar X! n ar a.ea /n %ine ni:ic repro&a&il. S nt /:pre0 r9ri care pot ad ce nece%itatea nei a tari oc pai niJ :ai ale% la popoarele care %e - .ernea=9 d p9 n %i%te: de:ocratic. $olitica prea l9it9 n atra-e c<t 1i de p in d p9 %ine tirania politicii. $entr a a.ea pe acea%ta din r:i %e cer c<te.a condii ni %peciale! 1i pe care le -9%i: /n aceea ce %)ar p tea n :i :entalitatea celor ce 8ac politic9. tn ade.9r! politica l at9 ca oc pai nc n e%te /nelea%9 de toi oa:enii /n acela1i 8el. S nt :entalit9i deo%e&ite /n r<nd l ace%tor oa:eni! c care % nt le-ate apoi /n89pt iri deo%e&ite. ,e : lte ori /ntre ace%te :entalit9i %t9 o di%tan9 de ti:p 1i pro-re% ca: c<t e%te aceea parc r1i de o:enire /n lti:ele do 9. trei :ii de aniN Tirania politicii %e condiionea=9 de :entalitatea oa:enilor /nc9 nep9tr n1i de c lt ra epocii /n care tr9ie%c. *i % nt /nc9 : li de ace1tia! din nenorocireN Si .or&i: /n%9! :ai /nt<i! de 8el l c : e%te /nelea%9 politica de o: l c lt. O: l c lt /nele-e ca! prin acti.itatea %a politic9! %9 i=& tea%c9 a reali=a an :ite con.in-eri! pe care el! raion<nd! le con%ider9 ca 8iind cele :ai con8or:e c intere%ele at<t ale %ale. c<t 1i ale %tat l i de care %e -9%e1te le-al. Ace%te con.in-eri pot neori %9 %e ridice p<n9 la deter:inarea intere%elor de nea:! 1i c;iar de :anitate... Indi8erent /n%9 de /n9li:ea p<n9 nde ele %e ridic9! con.in-erile r9:<n raionale! 1i! prin r:are! ele % nt con%iderate ca % p %e criticii. O: l c lt n a&dic9. /n nici n ca=. de la drept l de a)1i .eri8ica contin 1i. la ne.oie! de a)1i /ndrepta con.in-erile %ale

178

politice. *i drept l ace%ta! de la care n a&dici el! n 61 t9-9d ie1te nici altora. @Epoca noa%tr9 de pro-re% 1i c lt ri e%te opera di%c )i neiA X c : =ice prea &ine apolo-i%t l con%tit i nii en-le=e! Ba-e;ot. ,in acea%t9 /nele-ere dec r-e la o: l c lt o practici politic9 1or de caracteri=at. O: l politic! c o :entalitate 8or:ai la c lt ra :oderni! e%te n o: tolerant pentr con.in-erile alt ia 1i! /nainte de toate! e%te n o: re%pect o% pentr di%c i ne. N 8iindc9 din di%c i ne ie%e totdea na l :in9J n ! din di%c i ne poate ie1i 1i eroareJ dar 8iindc9! c tot ace%t pericol! n e%te alt9 cale pentr -9%irea ade.9r l i dec<t di%c i nea. Tolerant! a1adar! 8a9 de con.in-erile alt ia! el! o: l politic c lt e%te apoi! /n acela1i ti:p! 1i 0 dec9tor l con.in-erilor %ale proprii. , p9 0 decata a% pra %a /n%91i! .ine! la r:9! n :ai 0 decata a% pra altora. $9%tr<nd totdea na calea rai nii! o: l c lt %e 8ere1te de a con8 nda la n loc c politica oc pai ni de alt9 nat r9 care! ca 1i politica! a drept l %9 %tea de %ine! deo%e&it. $rincipala 8 nci ne a rai nii e%te! d p9 p9rerea t t ror lo-icienilor! di %eri :i nai nea! adic9 %epararea! li:itarea /n concepte deo%e&ite. Al9t ri de con.in) -erile politice % nt con.in-erile 1i de alt9 nat r9! reli-ioa%e! 1tiini8ice! e%tetice! cari toate pot 8i reali=ate pe c9i di8erite 1i care n depind de ro%t l politicii. O: l c lt 1tie deo%e&i! 1i pentr aceea 1i 0 dec9 :ai &ine. Niciodat9 el n)ar :9% ra .aloarea acti.it9ii 1tiini8ice a c i.a d p9 acti.itatea politic9! %a in.er%J niciodat9 n)ar cere n i arti%t n pro-ra: politic. Mentalitatea l i n % 8eri a%e:eni con8 =i ni re-reta&ile. E%te %9pat /n acea%t9 :entalitate ce.a care opre1te di.a-area 89r9 control a -<nd l i. Ace%t ce.a e%te toc:ai c lt ra. Ne-re1it! c lt ra! la r<nd l %9 ! n e%te n dar po-or<t din cer! ce %)a de%9.<r1it prin .reo -raie di.in9. C lt ra a 8o%t c cerit9 treptat 1i e%te relati.9 d p9 ti:p 1i loc. A&%ol t /n ea n e%te dec<t le-ea de pro-re%! % & care o .ede: :ani8e%t<nd )%e. C lt ra nei epoci /1i are : lte lip% ri pe care .ine %9 le /:plinea%c9 c lt ra nei epoci po%terioare. Aceea ce -9%i: %tatornic /n c lt r9! c toat9 relati.itatea ei de ti:p 1i loc! e%te %por l de ad<nci:e 1i co:pleOitate pe care ea /l c<1ti-9 /n dec r% l .re:ii. O: l c lt dintr)o epoc9 po%terioar9 e%te :ai tolerant! :ai re%pect o% 8a9 de di%c i ne! :ai a-er /n p9tr nderea di8erenierilor! dec<t o: l! n :it tot c lt! din o epocii anterioar9. La r<nd l %i . o: l c lt de a%t9=i .a p9rea c :ai p ine calit9i 8ai de o: l c lt pe care ii prod ce .iitor l. Acea%ta e%te calea nor:ali a .ieii popoarelor %9n9toa%e. $oate %9 8ie eOcepional 1i o cale in.er%9! ne-re1it! dar acea%ta e%te pentr popoarele &olna.e 1i conda:nate. Noi! aci! n ne oc p9: de eOcepi ni. ,in ce /n ce :ai apt9 /n a /nele-e 1i /n a re%pecta con.in-erile %tr9ine! a1a ne apare dar :entalitatea o: l i c lt /n di8eritele epoci ale i%toriei. ,in o a%e:enea tran%8or:are pro-re%i.i a :entalit9ii dec r-e 1i o tran%8or:are pro-re%i.i a practicii politice. O: l 8anatic! eOcl %i.i%t! e%te la loc l %i /ntr)o epoci! c : a 8o%t acelea :ai de de: lt! pe la /ncep t l c lt rii popoarelor! at nci c<nd pro&le:ele %ociale 1i politice n era /nc9 &ine di8ereniate de pro&le:ele credinei reli-ioa%eJ at nci c<nd oa:enii toi! 89r9 deo%e&ire! r:a :ai : lt in%tinctelor dec<t rai nii. In o a1a epoci /ndep9rtat9 era nat ral ca 1i cel :ai c lt o: al ti:p l i %9 8ie netolerant 8ai de con.in-erile %e:en l i %i N $e at nci n p tea 8i l9: rite /nc9 prea 1or di8erenierile de care .or&ea: :ai % %. C c<t :ai pri:iti.i e%te c lt ra! c at<t -9%i: core%p n=<nd ei! de re- l9! o :entalitate o:enea%c9 :ai cr d9! adic9 %t9p<nit9 de tendine in%tincti.eJ c c<t c lt ra e%te :ai de=.oltat9! c at<t 1i /n nat ra :entalit9ii 8 nci nea 0 dec9ii raionale do&<nde1te n rol :ai i:portant. C<nd /ntre c lt ra ti:p l i 1i :entalitatea oa:enilor ce 8ac politic9 %e :enine o 0 %t9 adaptare! at nci n poate 8i .or&a de tirania

179

politiciiN C<nd acea%t9 adaptare eOi%t9! n poate 8i .or&a de tirania nici n i 8el de oc pai neN Tirania politicii %e arat9 n :ai /n ca= l c<nd :entalitatea celor ce 8ac politic9 e%te % rprin%9 /ntr) n %tadi /nc9 de nepre-9tire 8a9 de pro&le:ele pe care le i:p ne o c lt ri relati. /naintai. In a%e:enea ca=! o: l care 8ace politici 0 deci c o :entalitate /napoiat9J el /1i ap9r9 con.in-erile %ale politice c /nd9r9tnicia proprie credinelor in%tincti.e! %a V a%i)in%tincti.eJ e 8anatic 1i netolerant! c : a 8o%t! pe .re: ri! toi %tr9:o1ii oa:enilor de a%t9=i. $olitica! /n a%e:enea ca=! %er.e1te de preteOt %a de .e%t:<nt! /n care /1i /:&rac9 o: l no%tr pati:ile %ale e-oi%te. ,ac9 n)ar 8i politica! ar 8i /n loc l ei altce.a! 1i pornirile e-oi%te tot 1i)ar -9%i eOpri:area lor 8irea%c9. Ce%t:<nt l e%te indi8erent! % 8let l e%te tot l. ,eoca:dat9! /n l :ea noa%tr9 :odern9! %t9 la /nde:<n9 politica. $e ea o poart9! /n pri: l r<nd! c rent l ti:p l i! tn ea dar! adic9 /n pl9:9direa pro&le:elor 1i a %oi i nilor c caracter politic! tre& ie %9) 1i trad c9 pornirile %ale inti:e o: l de a%t9=i. Care e%te /n%9 % 8let l o: l i de a%t9=iT Clipa de a%t9=i c prinde! laolalt9! 89r9 ale-ere! % 8lete care %e di%tanea=9 /ntre ele prin %ecole de c lt r9N Un popor re ne1te /ntr)o nitate total9 % 8lete deo%e&ite 1i i%toria % 8letea%c9 a popor l i %e poate citi n at<t /n cronici! c<t /n :ani8e%t9rile l i act ale. /ntre % 8letele a doi cet9eni ce con.ie ie%c al9t ri! /n aceea1i clipit9 a =ilei de a%t9=i! % nt %ecole de di%tan9! din p nct l de .edere al de=.olt9rii lor... *i a:<ndoi cet9enii 8ac politic9J toi cet9enii 8ac politic9N Ne :ai :ir9: c9 o a%e:enea oc pai ne la%9 de doritN Tirania politicii e%te condiionat9 de eOi%tena nei :entalit9i /napoiate la aceia care 8ac politic9. Acolo nde acea%t9 tiranie %e %i:te! acolo! p te: =ice c %i- ran9! politica e%te n :ai n preteOt. Con.in-erile politice n a ne.oie pentr ap9rarea lor de eOplo=ia t t ror pati:ilor 0o%nice. N %e co:&at ad.er%ari politici 89c<nd %p :e la - r9J 1i n %e decla:9 principii c oc;ii in0ectai de %<n-e 1i c %cr<1nii din dini. Toate ace%te :ani8e%t9ri %pa%:odice % nt inco:pati&ile c 8 nci nea rai nii! care! /nainte de toate! cere lini1te. Acei ce 8ac /n c;ip l ace%ta politic9! de 8apt! n 8ac nici o politic9! c : n 8ac oper9 de a Oiliari ai 0 %tiiei aceia ce &at 1i c;in ie%c pe /nc;i1ii prin &eci rile poliiei. Toi ace1ti politicieni! care /nele- 1i practic9 /n c;ip l ace%ta politica! % nt /n realitate r9:91ie de &ar&arie! din trec tJ eOe:plare care a % pra.ie it epocii lor core%p n=9toare. EOplo=iile lor p9ti:a1e % nt! ca 1i eOplo=iile . lcanice! .enite de 0o%! din ad<nc l ani:alit9ii o:ene1ti. La noi /n ar9! tirania politicii n :er-e! din 8ericire! a1a departeJ cel p in n :er-e a1a departe /n aparen9. Ani:alitatea c<nd %e :ani8e%t9 /n politica noa%tr9 p9%trea=9 oarecare decorJ 1i acea%ta e%te o conce%i ne de%t l de /n%e:nat9. Ad.er%arii n %e in% lt9 :ai niciodat9 direct! ci :ai totdea na indirect prin creat ri p %e /n %er.ici ad);ocJ cine intr9 /ntr) n partid n r pe pe 8a9 orice relai ne c cei din partidele ad.er%e... ,ar iar91i &l<nd9 n poate 8i! c toate ace%tea! n :it9 politica de la noi. Bl<nd9 c;iar deloc! nici :9car ci.ili=at9! /n %en% l cel :ai lar- al c .<nt l i. C<te.a eOe:ple ne .or il %tra ace%t ade.9r c pri%o%. /n pre%a noa%tr9 politic9! 1i e%te o pre%9 de%t l de /ntin%9! %e -9%e%c pe 8iecare =i aprecieri 89c te a% pra oa:enilor c o acti.itate p &lic9. S nt /ntre ace%te aprecieri nele 8a.ora&ile 1i altele de8a.ora&ile. S)a prod % oare n ca= ca n 0 :al politic %9 dea o apreciere n 8a.ora&il9! c9ci ar 8i prea : ltT ci :9car o&iecti.9 8a9 de n ad.er%arT Un ad.er%ar e%te pentr pre%a noa%tr9! /n ca= l cel :ai & n! n nai.N *i acea%t9 linie de cond it9 e%te p9%trat9 n n :ai c<nd %e 8ace aprecierea acti.it9ii politice! ci 1i c<nd %e 8ace aprecierea oric9rei acti.it9i! & n9oar9 1tiini8ice %a literare. Un ad.er%ar politic e%te n ad.er%ar din toate

180

p nctele de .edere. , 1:9nia politic9 n % 8er9 nici o atin-ere. $oate 8i o tiranie :ai de=a%tr oa%9T Alt eOe:pl . S9 l9%9: aprecierile pre%ei! a c9rei 8al%itate! /n parte! %e :ai poate eOplicaN St9: /n%9 oare :ai &ine c aprecierile ce %e prod c /nl9 ntr l in%tit i nilor de c lt r9J in%tit i ni create an :e pentr prop91irea &inel i 1i ade.9r l iT Ne-re1it! aceia cari co:p n ace%te in%tit i ni % nt per%oane 8oarte co:petente 1i ni:eni n are drept l %9 p n9 la /ndoial9 & na lor credin9. C toate ace%tea! la o /ntre&are! pe care o 8or: lea=9 tacit : lt9 l :e! n %)a do&<ndit niciodat9 n r9%p n% %ati%89c9tor din partea ace%tor per%oane co:petenteJ la /ntre&area an :e: c : %e 8ace c9 aprecierea 8a.ora&il9 a ace%tor in%tit i ni! c<nd e%te .or&a! & n9oar9! de o reco:andare de pro8e%or! de o ale-ere de :e:&r al Acade:iei etc. cade :ai totdea na a% pra candidat l i care! /nt<:pl9tor! c9ci n poate 8i dec<t /nt<:pl9tor ca= l! &ine/nele%! e%te /n%cri% /n partid l politic al :a0orit9ii care cond ce in%tit i neaT Care e%te tali%):an l prin :i0locirea c9r ia %e %ta&ile1te acord l /ntre etic;eta politic9 1i drept l candidat l i la pre8erin9T $entr ce at<tea per%oane co:petente 1i onora&ile %e % p n in8l enei n i a1a tali%rnanT ,ar! /n %8<r1it! oric<t de r<t e%te 1i aceea ce %e petrece /n %<n l ace%tor in%tit i ni! e%te tot 1i p<n9 la n p nct eOplica&il. In%tit i nile depind de %tat 1i %tat l de politic9. Unde /n%9 tirania politic9 are :ai p in9 rai ne de a 8i 1i nde tot 1i %e -9%e1te /n toat9 %plendoarea ei!e%te /n 8or l con1tiinei inti:e a :a0orit9ii concet9enilor no1tri. ,e aci pleac9 pe%te tot r9 l. Aci e%te! /n ade.9r! d rero%! dac9 n c;iar :ilitor de d rero%! c9 o /nt<lni:. Con1tiina & n l i no%tr ro:<n %e pare ci n are alt intere% de r:9rit dec<t politica %i iar politica. Se a-ii con1tiina conte:) poranilor no1tri! care aparin altor naionalit9i! la /ntre.ederea at<tor intere%e deo%e&ite! pe care le ad ce c %ine c lt ra ti:p l i: ro:<n l no%tr de a%t9=i! di:potri.9! %t9 ne/ntrer pt ;ipnoti=at de acela1i intere%: Ce :ai no /n politiciN _ntre&i pe n %tr9in! ce :ai no T el r9:<ne perpleO n :o:entJ :ai no /n ceT /n art9T /n 1tiin9T /n ind %trieN Ro:<n l no%tr n c noa1te acea%t9 perpleOitate: ce :ai no N /n politic9 ne-re1itT Mai /ncape .or&iN $oate 8i altce.a :ai intere%ant ca politica[D $olitica a oc pat /ntre- 8or l con1tiinei noa%tre l9 ntrice. Cor&i: toat9 =i a politic9! 1i. c;iar c<nd n .or&i:! interloc tor l no%tr are tot 1i con.in-erea c9 8ace: cel p in al =i ni la politici. C : de n o&o%i:T C : de n ni %e r91te c at<ta politic9T ,oa:neN n ni %e r91te! 1i n o&o%i:! 8iindc9 /n 8ond n c;e%) ti nile propri )=i% politice ne preoc pa! ace%tea % nt n :ai preteOt l de care ne %er.i:! /n 8ond ne preoc pi acel ce.a ce i=.or91te :ai ad<nc din % 8let l no%tr : pl9cerea pentr intri-9J c rio=itatea nere%pect oa%i /ndreptat9 a% pra deaproapel i! pornirea %pre tri.ialitate. Ace%teD % nt 8orele reale cari % %in :ecani%: l acelei poli co):anii din 0 r l no%tr 1i a%e:enea 8ore .enind din ad<nc n o&o%e%c 1orN $olitica! c : a: =i%! e%te n preteOt. Sin- ra ei .in9 e%te c9 %e pretea=9 prea 1or la /:plinirea ace%t i %er.ici . ,ar dac9 n)ar 8i politica ar 8i altce.a. Forele reale ale % 8let l i tot tre& ie %i .ad9 l :ina! in once ca=. Ele .9d l :ina! ia noi. % & ;aina politicii. Hain9 co:od9! pe care o poi /ntoarce c : .rei. Ai n % 8let ne%ocia&il 1i e-oi%tJ n .e=i /n l :e dec<t per%oana 1i intere%ele taleJ tot ce e%te %8<nt pentr alt i! pentr tine e%te n eOcitant care te /ndea:n9 la tri.ialitate! .rei %9 dai %e:ne c9 eOi1ti... ce poi 8ace p%i;olo-ice1te .or&ind! :odalitatea de a eOpri:a aceea ce %i:i ar 8i ip9t l! r9cnet lJ 1i a1a ai 8ace. dac9 ai 8i c c<te.a %ecole /n r:9. ,ar e1ti la /ncep t l %ecol l i al aa)lea. c<nd ip9t l %i r9cnet l n :ai a eco . At nci /nele-i c9 %in- r l l cr ce)

181

ti r9:<ne de 89c t pentr a)i 1 ra % 8let l e%te %i de.ii orator politic! %i %crii la -a=ete! dac9 &ani n)ai %9)ti 8aci c;iar o -a=et9... Ai -9%it a%t8el ;aina % & care %9)i pli:&i! ne% p9rat de ni:eni! la l :ina =ilei! % 8let l t9 de r% %9l&atic.

18%

Acea%ta e%te o&<r1ia tiraniei politice. $olitica! propri )=i%<! n c<1ti-i ni:ic din acea%t9 tiranieJ de-ea&a o ac =a:. Ea! ade.9rata politic9! .a /ncepe %9 c<1ti-e n :ai /n :o:ent l c<nd :ani8e%t9rile ei n .or :ai tirani=a 1i eOcl de pe celelalte :ani8e%t9ri ale c lt rii! c9ci at nci! deodat9 c ace%tea din r:9! .a /nceta 1i ea %9 %er.ea%c9 de preteOt 1i .a /ncepe %9 %e c lti.e pentr ea /n%91i. $olitica! cea c :p9tat9 1i %9n9toa%9! e%te rod l :at rit9ii popoarelorJ tirania politicii /n%9 e%te prod % l per.ertirii 1i! /n ca= l cel :ai & n! al copil9riei. CNoua Re*ista Ro!#na:, *oi. V, n". I . 8; octo!("ie 8?>E. p. S-?.

18&

$ROFETISMUL ?DN CULTURA NOASTR+ NAIONALA

I C oca=i nea nei con8erine! pe care a: a. t deo%e&ita pl9cere %9 o in /naintea %t denilor ro:<ni de la Uni.er%itatea din B dape%ta! la /ncep t l l nii ian arie! an l ace%ta. )B con8erin9 /n care re= :a: cercet9rile :ele 1tiini8ice /n :aterie de p%i;olo-ie indi.id al9 %i %ocial9! 1i a% pra c9ror cercet9ri n :ai re.in! deoarece ele % nt p &licate /n .ol : Kpartea IC 1i C din 5ute"ea su$leteasc. 7. a: atin% 1i c;e%ti nea c lt rii naionale! 89r9 %9 8i a. t at nci! prec : n a: nici ac :. alt9 inteni ne dec<t aceea de a l9r-i %8era cercet9rilor 1tiini8ice prin aplicarea concl =i nilor lor a% pra n i do:eni de :are i:portan9 practic9. A% pra ace%tei c lt ri naionale .oi %9 re.in a%t9=i.ce.a :ai pe lar- ca at nci. /n%9 tot ca %i de pri:a dat9 c -<nd l ;ot9r<t de a n a8ir:a dec<t aceea ce %t9 /n p terea :ea %9 % %in prin ar- :entare 1tiini8ic9. *ti prea &ine c9 ace%t -<nd e%te de nat r9 %9 ridice : lte o&ieci ni. Unii .or conte%ta te:einicia l i. =ic<nd c9 /n :aterie de c lt r9 naional9! nde ideal l 1i a%piraiile .a-i predo:in9! ar- :entarea 1tiini8ic9 -9%e1te n teren prea ne%i- r pentr a 8i aplicat9J alii .or &9n i %inceritatea l i pe :oti. l c9 oric<t de o&iecti.9 ar 8i ea! 1tiina o: l de 1tiin9 r9:<ne c toate ace%tea % &iecti.! 1i din acea%t9 ca =9 e%te -re ca ade.9r l! cel 89r9 &9n ial9! %9 ia%9 .reodat9 la l :in9. *i %e :ai poate =ice c9. /n de8initi.. /n :aterie de c lt r9 naional9! n eOi%t9 i decat9 o&iecti.9! 8iindc9 aci i:perati. l :oral pri:ea=9 ori1ice ade.9r teoretic. Toate ace%te o&ieci ni le c no%c! 1i :ai c no%c /nc9 %i lip% rile proprii ale 1tiinei %ociale! c<nd e%te .or&a de a da %ol ti ni /n c;e%ti ni a1a de co:pleOe c :

18*

e%te aceea a c lt rii naionale! dar! c toate ace%tea! ele n :i opre%c de a r:a plan l prop %. N :i opre%c! 8iindc9 a: con.in-erea ci toate ace%te o&ieci ni %e red c! dac9 n c;iar %e ni:ice%c c de%9.<r1ire! din :o:ent ce %e preci=ea=9! de la /ncep t! aceea ce %e poate 1i aceea ce n %e poate % %ine prin ar- :entare 1tiini8ici: p<ni nde poate! 1i p<n9 nde n poate :er-e pretenia o: l i de 1tiin9 /n re=ol.area c;e%ti nilor de nat ra aceleia ce .oi: %9 trat9:. C9ci! e.ident! o di%tinci ne e%te de 89c t: partea de ideal c prin%9 /n c;e%ti nea naional9 n %e poate di%c ta prin ar- :entare %trict 1tiini8ic9! oric<t de /naintat9 ar 8i 1tiina! 1i tot a1a %e poate =ice 1i de%pre : lte alte ele:ente cari re= lt9 din condii nile %peciale ale 8iinei n i popor: dar ideal l 1i condii nile %peciale con%tit ie%c ele oare /ntrea-a c;e%ti ne naional9T Mi %e pare :ai /ndat9 c9 n popor are o c;e%ti ne naional9! n din ca =9 c9 ei /1i c noa1te ideal l 1i 8irea %a %pecial9 naional9! ci din ca =9 c9 el tr9ie1te ca popor al9t ri de alte popoare! c cari .ine /n contact! 1i c9 din con1tiina ace%t i con8lict re= lt9 o c;e%ti ne naional9 pentr el. $rin r:are! /n c;e%ti nea noa%tr9 % nt do 9 8el ri de ele:ente cari 8or:ea=9 o&iect l di %c ti nii: % nt "L ele:ente re8ractare ar- ) :ent9rii o&iecti.e! an :e acelea cari %e lea-9 de ideal 1i de condi) i nile %peciale ale 8irii popor l i! 1i % nt 2L ele:ente acce%i&ile ace%tei ar- :ent9ri! an :e acelea cari re= lt9 din con1tiina raport l i dintre popoare. Firea n i popor e%te -re de c no%c t! 1i ade%ea ea r9:<ne nep9tr n%9! 8iindc9 ea %e lea-9 de tradii ni .ec;i 1i 89r9 /ncep t! pe c<nd raport l dintre popoare e%te tot ce poate 8i :ai c no%c t 1i :ai %i- r. Ace%ta din r:9 poate 8or:a o&iect l nei di%c i ni o&iecti.e. $otri.it ace%tei di%tinci ni! .o: :9r-ini cercet9rile noa%tre n :ai la ele:entele din a do a cate-orie! 1i .o: pri:i pe acele din pri:a cate-orie n :ai ca ni1te date ale pro&le:ei. In con%ecin9! n .o: a.ea %9 0 %ti8ic9: %a %9 co:&ate: n ideal naional /n %ine! X ace%ta e%te a1a c : /l cere 8irea popor l i care ")a prod % X! dar .o: a.ea %9 di%c t9: :i0loacele 1i plan rile prin care n popor /1i /ncearc9 reali=area ideal l i %9 naional! 8iindc9 ace%te :i0loace 1i plan ri p n /n ca =9 acti.itatea popor l i /n raport c alte popoare! raport c no%c t 1i preci%. Acea%t9 di%tinci ne! de alt:interi! n e%te in.entat9 de noi ac : pentr tre& ina ca =ei. Ea e%te de : lt pri:it9 /n 1tiina %ociala. $entr a n o&o%i pe cititor c : lte doc :entari ne :9r-ini: a rea:inti aci %crierile l i R dol8 Sta::Er cari introd c acea%t9 di%tinci ne /n 1tiina drept l iD. *i /nainte de R. Sta:inler! aceea1i di%tinci ne o 8ace 1i 8 ndator l 8ilo%o8ici po=iti.i%te 8rance=e! A - %te Co:te>#. Ace%ta din r:9 con%ider9 ca o&iect de cercetare 1tiini8ic9 n :ai aceea ce %e poate red ce la raport ri %a 8 nci ni :9% ra&ile 1i la%9 pe %ea:a :eta8i=icii re%t l ce n %e poate red ce la a%e:enea raport ri 1i 8 nci ni. Tot a%t8el 1i noi. Ne a&ine: de la ori1ice a8ir:are care are caracter l de :eta8i=ic9! 1i ne :9r-ini: n :ai la aceea ce poate 8i % %in t pe &a=a con1tiinelor po=iti.e. C ace%te re%trici ni a.e: con.in-erea c9 e.ita: toate o&ieci nile pe care .9= r9: c9 nii le pot ridica /n contra plan l i no%tr de cercetare. *i ac : %9 .eni: :ai /nt<i la c;e%ti nea c lt rii naionale pentr a trece! /n r:9! la c;e%ti nea pro8eti%: l i.

tn pri: l loc. tre& ie %9 l9: ri: /nele% l pe care r:ea=9 %9)I p9%tre=e /n di%c i nea noa%tr9 ter:en l de cultu" naional, tn ce con%i%t9 %a :ai &ine =i% la ce %cop r9%p nde eOi%tena c lt rii naionaleT

185

C lt ra! /n -enere .or&ind! o 1ti: prea &ine /n ce con%i%t9! 8iind) c9 ea 8or:ea=9 o&iect l a :ai : ltor 1tiine 1i /n %pecial al 1tiinei ed cai nii. O: l! care prin deprinderile l i % 8lete1ti %e ridic9 dea% pra .ieii ani:ale 1i e%te! prin acea%ta! :ai adapta&il .ieii %o) ciale con1tiente! e%te n o: c ltJ c lt ra! /n -enere! e%te toc:ai re= ltanta t t ror deprinderilor % perioare % 8lete1ti! care ci:entea=9 .iaa %ocial9J %a ! c n c .<nt :ai pedant! c lt ra e%te ener-ia potenial9 din care %e reali=ea=9 /n 8iecare :o:ent! /n practica .ieii %ociale! prod %ele % 8lete1ti c9rora %ocietatea le atri& ie o .aloare de til! 8r :o% %a ade.9r. *tiina! arta! te;nica : ncii! :oralitatea %ocial9! c toate le-ile ei %cri%e 1i ne%cri%e! c lt l reli-io%! toate % nt a%t8el prod %ele c lt rii: ele n % nt c lt ra /n%91i: cUlt ra /n%91i %t9 /n ten%i nea %a atit dinea % 8letea%c9! din care toate prod %ele R. StanD:ler. Besscn des Rechtes und der Rechts'issechkhte KIn Hinne&er-[% Iultur der
Ce+en'&rl.

en :erate dec r- ca dintr) n i=.or. *tiina ed ca)0 nii n )1i a0 n-e %cop l dec<t at nci c<nd ea re 1e1te %9 prod c9 /n % 8let l o: l i acea%t9 ten%i ne %a atit dine interna! 89r9 de care toate c no1tinele c care %)ar /n=e%tra :intea n i o: n ar 8i dec<t o po.ar9. C lt ra! prin r:are! n con%i%t9 /n ela&orai ni le /n89pt ite! ci /n p terea /n%91i de ela&orai ne! pe care a do&<ndit)o % 8let l o:ene%c /n contin a %a %tr9d in9 %pre /n9lare. C<nd /n9larea %e :ic1orea=9 %a %e /ntrer pe c tot l! at nci! ne-re1it! /n lip%a nei p teri .ii de ela&orai ne! c lt ra r9:<ne %9 con%i%te /n % :a prod %elor ela&orate! c : e%te /n ca= l c lt rilor antice! adic9 a c lt rilor :oarte. ,ar c<t9 .re:e o %ocietate tr9ie1te! c lt ra ei %t9 /r p terea de prod cere 1i n /n l cr rile prod %e. L cr rile prod %e % nt :9rt ria %a cel : lt %pri0in l p terii de a prod ceJ ele pot di%pare /n%9 89r9 ca p terea de prod ci te %9 %e re%i:t9 prea : ltD. C lt ra naional9 n e%te de alt9 nat r9 de c : e%te c lt ra /n -enere! dar ea e%te tot 1i ce.a :ai co:pleO9! 8iindc9 r9%p nde Ia n %cop :ai %pecial. C lt ra /n -enere pre-9te1te pe o: pentr o .ia9 :ai per8ect9! /n -enere! pe c<nd c lt ra naional9 e%te in%tr :ent l prin care %e pre-9te1te o .ia9 %ocial9 naional9. C : popoarele tr9ie%c -r pate d p9 nai ni %a ! ceea ce e%te tot na! c : popoarele tind %9 tr9ia%c9 /n -r p9rile lor naionale! c lt ra naional9 e%te de o i:portan9 practic9 :ai :are dec<t c lt ra /n -enere. Naionalitatea prod ce /n ten%i nea %a atit dinea % 8letea%c9! pe care le)a: n :it noi c lt r9! o di8ereniere care core%p nde la nece%itatea pe care o %i:te n popor de a)1i con%er.a .iaa %a aparte! /n conc ren9 1i! ade%eori! /n con8lict c alte naionalit9i. ,ac9 acea%t9 nece%itate ar %c9dea! %a ar di%pare! at nci ne-re1it 1i di8erenierea c lt rii naio) nale de c lt ra /n -enere %)ar toci 1i ar di%pareJ dar deoca:dat9 n % nte: a0 n1i aci! di:potri.9: c c<t /n teorie %e in.oc9 :ai de% ideal l nei :anit9i totale! c at<t /n practic9 di8eritele co:ponente ale ace%tei :anit9i care % nt naionalit9ile! /1i a8ir:9 :ai c .i-oare ideal l lor partic lar. $oate c9 /n cele din r:9 n no gdeal :ai /nalt .a re 1i %9 coordone=e ideal l naional c ideal l :anitar. ,ar p<n9 la i.irea n i a%e:enea ideal noi %9 ne opri: pentr :o:ent la aceea ce ne o8eri realitatea pe care o a.e: /naintea oc;ilor. Naionalit9ile D Co:p. 5ute"eU Su!leteasc&, partea C! pac. (3' i r:. tr9ie%c 1i .or %i :ai tr9ia%c9 1i de aci /nainteJ iar con%er.area 1i /nt9rirea .ieii lor proprii! 8a9 de celelalte naionalit9i! ele o ca t9 /n ceea ce n :ir9: c lt ra naional9. *i /n acea%t9 pri.in9! ele a dreptateJ c lt ra naional9 e%te ceN :ai & n in%tr :ent pentr con%er.area 1i /nt9rirea 8iinei lor proprii.

186

Ten%i nea %a atit dinea % 8letea%c9! de care .or&ir9: :ai % %! con%i%t9! /n ade.9r! /n % :a tendinelor %a a /ncord9rilor pe care naionalitatea le are /n %<n-ele %9 ! 8ie c9 ele % nt /nn9%c te ei! %a 8ie c9 ele % nt c<1ti-ate prin eOperiena trec t9. Ace%te tendine %a /ncord9ri % nt r:ele dina:ice /n care %e re= :9 i%toria trec t9 a naionalit9iiJ .iitor l naionalit9ii n poate a.ea! /n a8ar9 de ele! o &a=9 :ai %i- r9. $entr % %inerea ace%tei concl =i ni! 1tiina ne d9 de%t le ar- :ente. N e%te p%i;olo- care %i i-nore a%t9=i c9 o deprindere no 9 % 8letea%c9 n %e poate altoi /n % 8let l c i.a dec<t pe &a=a deprinderilor .ec;i! /nn9%c te %a :o1tenite! 1i c9 ace%te deprinderi .ec;i pot 8i neori a&9t te %a deri.ate din 8el l lor de :ani8e%tare! dar niciodat9 % pri:ate c de%9.<r1ire. Nici n peda-o-! con1tient de pro8e%i nea %a! n trece a%t9=i c indi8eren9 pe%te di%po=ii nile c care .ine copil l pe l :e. Ciaa % 8letea%c9 /1i are c r% l %9 8iOat de nat r9J de % pri:at n %e poate % pri:a ace%t c r%! ci! cel : lt! el poate 8i a&9t t %a deri.at. A1a 1i c .iaa %ocial9 a naionalit9ilor. $entr con%er.area 1i /nt9rirea ace%tei .iei! 1tiina n poate da alt %8at dec<t pe acela de a tili=a tendinele 1i /ncord9rile do&<ndite din trec t! ca n 8el de ener-ie potenial9 pentr a reali=a noi tendine 1i /ncord9ri /n .iitor. O naionalitate tre& ie! a1adar! %9 per%i%te /n ten%i nea 1i atit dinea % 8let l i %9 ! 8iindc9 /n ace%tea e%te dat9 p<r-;ia cea :ai %i- r9 pentr a % %ine a.<nt l %9 1i de aci /nainte. ,ar ac : o :are 1i -rea /ntre&are! care n %e p ne niciodat9 c<nd e%te .or&a de c lt r9 /n -enere! /ntre&area: c : %e poate rec ) noa1te de c9tre n popor c lt ra %a naional9! pentr ca acea%t9 c l) t r9 %in- r9 %9 8ie % %in t9 1i propa-at9T C lt ra /n -enere e%te :ai 1or de preci=at! 8iindc9 ea n 8ine %ea:9 de di8erenierile :edi l i naionalit9ilor! dar c lt ra naional9! care e%te :ai co:pleO9! c : .a 8i ea oare rec no%c t9 1i pre.9= t9T A% pra r9%p n% l i ce %e d9 la acea%t9 /ntre&are .o: in%i%ta ce.a :ai pe lar-! 8iindc9 /n el %t9! d p9 p9rerea noa%tr9! :ie= l c;e%ti nii naionale la noi. $ri: l r9%p n% care %e pre=int9 la acea%t9 /ntre&are e%te r:9) tor l: c lt ra naional9 %e rec noa1te d p9 operele naionale de p<n9 ac :! 8iindc9 /n ace%te opere %e :ani8e%t9 tendinele 1i 0n#ord9rile /nn9%c te %a :o1tenite ale % 8let l i naional. C<nd e%te dar .or&a %9 %e 1tie ce c lt r9 tre& ie contin at9 1i propa-at9! r9%p n% l e%te a1tern t pe -ata % & oc;ii 8iec9r ia: ori-inalit9ile .ieii naionale :ani8e%tate p<n9 ac :! ace%tea tre& ie%c contin ate 1i pe .iitor! 8iindc9 /n ele %t9 di8erenierea naional9N Ace%t r9%p n% /n%9 e%te concl =ia n i raiona:ent %i:pli%t! pentr :oti. l c9 /n el n %e ine %ea:9 de toate datele pro&le:ei. C lt ra naionali! ca 1i c lt ra /n -enere! e%te o ener-ie /n c r% de de%891 rare! iar n o ener-ie de%891 rat9! adic9 tre=it9 1i :oart9. Mani8e%t9rile din trec t n da dec<t %i:ple indicai ni X preioa%e! ne-re1it X dar n :ai %i:ple indicai ni a% pra c r% l i ace%tei ener-ii. ,ac9 /:pre0 r9rile de de%891 rare %e %c;i:&9! at nci %e %c;i:&9 1i /n89i1area c lt rii /n .iitor: ori-inalit9ile din trec t % nt n :ai o p<r-;ie pentr ori-inalit9ile care .in /n r:9. In acea%t9 pri.in9! i%toria 8iec9rei c lt ri naionale e ropene ne poate %er.i drept il %traie. ,ac9 pe la /ncep t l erei cre1tine! n loc itor al Franei %)ar 8i /ntre&at care .a 8i direci nea c lt rii 8ran) ce=e pe .iitor! de%i- r c9 toate r9%p n% rile 1i le)ar 8i p t t i:a-ina d<n% l! n :ai pe acela c9 acea%t9 c lt r9 .a a0 n-e %9 8ie c lt ra cla%ic9 din %ecol l al aCII)leB! n . *i dac9 n 8rance= din %ecol l al aC??)lea %)ar 8i /ntre&at care .a 8i de aci /nainte c lt ra %a naional9! de%i- r c9 niciodat9 n ar 8i -;icit d<n% l c9 ea are %9 8ie c lt ra Franei conte:porane. In act alitatea c lt rii 8rance=e conte:porane!

187

ne-re1it %e /ntre.9d r:ele cla%ici%: l i din %ecol l al aCII)lea 1i r:ele perioadei de latini=are de la /ncep t l erei cre1tine! dar n 1i in.er%: din aceea ce a 8o%t odat9 n e%te :i0loc %9 /ntre.e=i aceea ce .a .eni /n r:9. *i ace%t ade.9r %e eOtinde a% pra t t ror c lt rilor naionale. Ten%i nea lor % 8letea%c9 %e de%891oar9 di.er%i8ic<nd )%e d p9 /:pre0 r9rile eOperienei .iitoare! n r9:<ne /n .eci ni8or:9. /ncord9rile! % &/nele%e /n ea! n % nt ca &arele de oel a c9ror ela%ticitate e%te - .ernat9 de le-ile :ecanice! ci % nt in%tincte or-anice! care tind %9 %e adapte=e la condii nile noi dc .ia l 1i adaptarea ace%tor in%tincte prc:er-e :ai totdea na con1tiinei! con1tiina .ine 8n r:i! d p9 adaptare! ca n %i:pl :artor ad:i% %9 8ac9 i%toria celor petrec te. Toate ace%te a8ir:9ri le p te: /n.edera 1or prin eOe:ple con. trola&ile 1i /:pr : tate 1tiinei. Care ed cator %)ar :9r-ini! oare! la %i:pla repetare 1i /nt9rire a ori-inalit9ilor c care .ine copil l pe l :eT Care in.entator de .aloare /n do:eni l 1tiinei teoretice! %a /n do:eni l ind %triei! %)ar :9r-ini %i repete 0 decata 1i opera -eniilor anterioareT ,e%i- r c9 nici n l. Fiecare 1tie c9 ori-inalit9ile! oric<t de ad:irate ar 8i ele! % nt! /n de8initi.! n :ai .alori relati.e! adic9 depind de ti:p l /n care %e i.e%c. Ori-inalit9ile de ac : n %ecol con%tit ie%c! de re- l9! a%t9=i o %i:pl9 r tin9! din lan l c9reia % 8let l tre& ie %9 %e li&ere=e pentr a /n.in-e -re t9ile .ieii. $rin r:are! r9%p n% l pe care l)a: .9= t :ai % % ne d ce pe o cale -re1it9. C lt ra naional9 n %t9 n :ai /n operele naionale prod %e! ci ea le co.<r1e1te pe ace%tea prin n pl % de ener-ie ne) tran%8or:at /nc9 /n realitate act ali. ,in ace%t pl % de ener-ie! i=.o) r9%c operele ori-inale ale .iitor l iJ /n ace%t pl % de ener-ie %t9 p terea de adaptare a % 8let l i naional... A 8ace din operele prod %e /n trec t n ideal .e1nic pentr .iaa naionali e%te a conda:na acea%t9 .ia9 la o r tin9 ni:icitoare de orice a.<nt no 1i ori-inal! e%te a o conda:na la pietre %i- riN C toate ace%tea! pe ace%t r9%p n% /1i 8 ndea=9 cre= l lor politic : li dintre acei ce %e pretind i &itori 1i propa-atori ai c lt r. naionaleN In ace%t r9%p n% %e c prinde toat9 concepia pro8e)ti%: i i naional prec : .o: .edea /ndat9.
,

Mai /nt<i %9 ne /nele-e: a% pra c .<nt l i Spro8eti%:B. In con8erina noa%tr9 de la B dape%ta n)a: /ntre& inat ace%t c .<nt! dar l)a: adoptat /n r:9! 8iindc9 el are in 8a.oarea %a 1i o analo-ie i%toric9. $ro8eti%: l a 8o%t c no%c t de e.reii cei .ec;iJ e%te c no%c t de toate popoarele a0 n%e /n condii ni de .ia9 nenorocit9. In ce con%t9 elT In acea %tare % 8letea%c9! /n care patrioii n i popor %e %i:t con%tr<n1i %i pl<n-i a% pra pre=ent l i! %i la de trec t l 1i X aceea ce e%te caracteri%tic X %i cread9 /n .enirea n i .iitor %tr9l cit! care /n%9 are %9 8ie identic c ... trec t lN pro8et l e.re ! de odinioar9! n /nceta %9 %e la:ente=e a% pra :i=eriei pre=ent l i! pe care el /l -9%ea /ntr tot l dete%ta&il 1i! /n acela1i ti:p! n a.ea de%t le c .inte de la d9 pentr trec t l Sonor l i %9 ! pe care /l proiecta apoi ca o ra=9 de %peran9 /n .iitor. Credinele! rit rile! p<n9 1i r tina trec t l i era pentr el ideal l ce e& ia %l9.it! 1i pe care a.ea %9)" read c9 n Messia in .iitorN Ne-re1it! n a.e: %9 di%c t9: ideal l /n %ine! ace%ta con%tit ie partea :eta8i=ic9 a pro&le:ei! d p9 c : a: :ai %p %)o! dar a.e: 5< di%c t9: condii nile de reali=are a ideal l i! oricare ar 8i ei. Un ideal "eali,at /n trec t :ai poate 8i ei n ideal pentr .iitorT $ro8e %: l crede c9 da. Toat9 rai nea l i de a 8i %t9 /n acea%t9 credin9. Ori-inalit9ile .ieii naionale din trec t % nt pentr el ca

188

ni1te ar9t9ri! pe cari le)a 89c t de-et l l i , :ne=e celor /nele-9tori! /n %cop l de a 8i r:ate /ntoc:ai. Cine %e a&ate de la ele n .rea &inele popor l i 1i e%te n nele-i it. *i c :! de re- l9! acei ce .ie ie%c /n pre=ent %e a&at! 1i tre& ie %9 %e a&at9! 8iindc9 alt8el ar :er-e contra ti:p l i lor! ei! toi ace1tia din pre=ent % nt nele-i ii. Ciitor l popor l i e%te co:pro:i%J % 8let l naional %)a de=r9d9cinatJ %tr9ini%: l e%te %t9p<n pe%te toate... Ble%te: 1i 8oc pe%te toate -<nd rile 1i 8aptele conte:poranilor! c9ci ace1tia n .9d pr9pa%tia dinaintea oc;ilor! tn %8<r1it: .a .eni el! Messia, case are %9 read c9 oile r9t9cite pe calea cea dreapt9! adic9 pe calea cea de : lt &9t9torit9 a trec t l iN Ace%ta a 8o%t cre= l pro8eti%: l i de odinioar9! 1i a1a prop ne: %9 r9:<n9 /nele% l l i /n di%c ia noa%tr9. C : e%te c p tin9 acea%t9 %tare % 8letea%c9 /n :i0loc l n i poporT tn :i0loc l n i popor %9n9to%! 1i care %9 %e de=.olte /n condii ni nor:ale! %tarea acea%ta e%te! e.ident! c nep tin9. C9ci ori1ic<t ar 8i ele de /nclinate! -enerai nile &9tr<ne! %9 la de actele trec t l i! -enerai nile tinere -9%e%c tot 1i /n pri%o% l lor de .ia9 de%t l9 -enero=itate pentr a l9 da 1i pre=ent l. Apoi! niciodat9 n popor %9n9to% n a1teapt9 .enirea l i Messia pentr a 8i re/ntor% la trec t. S9n9tatea e%te totdea na /n%oit9 de :ai : lt opti:i%:. $opoarele care %e de=.olt9 /n condii ni nor:ale % nt :ai c r<nd /nclinate %pre topi%: l re.ol ionar! adic9 %pre or-ani=9ri %ociale neeOperi:entate /nc9. A1a! :ai toate popoarele :ari :ode:e! tn :i0loc l a:ericanilor de nord! al en-le=ilor! al -er:anilor! al 8rance=ilor etc! pro8ei! doritori de re/n.ierea trec t l i! n % nt %a ! dac9 % nt! % nt ridicoli!dar! /n %c;i:&! % nt : li .i=ionari care propo.9d ie%c! 1i /nc9 c % cce%! re8or:e radicale pentr reali=area n i ideal .iitor. S9n9tatea d9 a.<nt 1i opti:i%:J &oala %a nenorocirea! rec le-ere 1i -<nd ri tri%te. $ro8ei%: l e%te 1i el! de alt:intrelea! n topi%:! dar n topi%: de)a)nd9rateleaJ e%te topi%: l celor ce n)a c ra0 l %9 /n8r nte nepre.9= t l .ieii 1i care pentr a %e :<n-<ia de pre=ent %e /ntorc c %enti:ent l %pre trec t. $ro8eti%: l! c<nd pro%per9 /n :i0loc l n i popor! e%te! /n tot ca= l! n %i:pto: al nenorocirii ace%t ia. Ne/ncrederea pe c9tre o arc popor l /n %ine /n% 1i e%te rana pe care pro8eti%: l %e a1a=9 1i din care /1i ali:entea=9 %oliaN *i ce tri%t9 %olieN C<ntec de c c .aeN 7 r9 rea de &a&9N $opor l care cade % & cond cerea pro8eilor /1i pierde treptat %enti:ent l realit9ii! 1i con1tiina l i a0 n-e re8ractar9 la ori1ice pro-re%. $ro8et l tran%8or:9 naionali%: l /n Oeno8o&ie 1i /n reacionari%:. $opoarele /n :i0loc l c9rora pro%per9 pro8eti%: l % nt popoare r-i%ite. ,ac9 popor l e.re n 1i)ar 8i a. t pro8eii X c toat9 /n9li:ea :oral9 a ace%tora! de alt8el! X el ar 8i 8o%t /n 8r ntea :i1c9rii cre1tini%: l i! 1i cine 1tie nde ar 8i a%t9=i. ,ar pro8eii l i a .oit c %t9r in9 pe Ie;o.a cel .ec;i al patriar;ilor! 1i a1a! d p9 r:a pro8eilor! e.reii a r9:a% c Ie;o.a cel .ec;i! /n%9 89r9 patrie. $ro8eii e.rei era ! prec : %e 1tie! /ndeo&1te c9rt rari. A.e: 1i noi pe pro8eii no1tri. In til %9)i n :i:! deoarece ei %e n :e%c pe ei a1a de de%! /nc<t l :ea toat9 le 1tie n :ele. *i % nt c9rt rari 1i pro8eii no1tri! c : era aceia ai e.reilor. $otri.irea acea%ta %9 n ne :ire. $opor l no%tr e%te i-norant! /n ceea ce pri.e1te i%toria l i naional9! /ntoc:ai c : era 1i popor l e.re din .ec;i:e! de aceea 1i la el pro8eii n %e pot recr ta dec<t dintre c9rt rari. Ace1tia %in- ri pot citi doc :entele .ieii %tr9& nilor. *i ne 0 dec9 1i ne ceart9 pro8eii no1tri! /ntoc:ai c : a l9%at pild9! /n pro8e%i nea lor! pro8eii e.reilor. ara ro:<nea%c9! d p9 ei! 1i)a itat a%t9=i datinile 1i le-ile. S 8letele conte:poranilor %)a /n%tr9inat 1i %)a cor pt. Tot l e%te p tred. N :ai ei! pro8eii! .9d r9 l

189

1i n :ai ei .oie%c &inele popor l i ro:<ne%c. *i ce tre& ie %9 8ace: d p9 d<n1iiT S9 ne re/ntoarce: la o&<r1ia % 8let l i %tr9:o1e%c. $ro8eii e.reilor cerea ! :ai ale%! re/ntoarcerea la c lt l ade.9rat al l i Ie;o.aJ pro8eii no1tri! 8iind :ai p in reli-io1i! n da nici o pre8erin9 reli-ieiD. S9 %i:i:! %9 -<ndi: 1i %9 tr9i: d p9 icoana %tr9:o1ilor no1tri! a c9ror %tr9:o1iT A .ec;ilor r9=e1iT N . A .ec;ilor coloni1ti ro:aniT N . A .ec;ilor daciT Nici a .ec;ilor daci. , p9 icoana %tr9:o1ilor traciN S9 ne traci=9:. S9 p9r9%i: ora1ele 1i %9 ne d ce: la ar9! 8iindc9 a1a tr9ia 1i tracii! %tr9:o1ii no1tri. Ciaa or91enea%c9 e%te nepotri.it9 c 8irea popor l i ro:<n. Ace%t popor a tr9it totdea na prin %ate! X pe c<nd %tr9inii 1i d 1:anii l i /l %t9p<nea :i:ai din ora1eN tn c lt ra de %at %t9 ori-inalitatea ro:<n l i! 1i acea%ta dar tre& ie d %9 :ai departe. Loc in9 de ar9! :entalitate de ar9! o&icei ri de ar9... iat9 pro-ra: l pro8e %: l i naional. ,e ce .a =ice re%t l l :ii n a.e: %9 ne /n-ri0i:. Si)1i :ear-9 %tr9in l dr : l l i! noi /l a.e: pe al no%tr ! acela pe care ni)" & c;ine1te c9rt rar l pro8et din cronicile nea: l iN E%te n dr : plin de col& 1i ne/:pietrit! .aiN ace%t dr : a1tern t /n cronici! X %tr9inii de a%t9=i :er- al9t ri pe dr : /:pietrit 1i 8ieratN X dar ce ne pa%9 no 9! principal l e%te c9 el e%te dr : ori-inal ro:<ne%c 1i n :ai ro:<ne%c. Nici n -<nd 1i nici o 8apt9! 8ie pornite din cele :ai c rate inteni ni! din :o:ent l ce ele n % nt %cri%e /n i%toria nea: l i! adic9 /n epita8 l :ort ar al nea: l i! n -9%e%c -raie /naintea pro8et l i naionali%t. O: de %tat! arti%t! o: de 1tiin9! ind %tria1! : ncitor! orice ai 8i t ! ro:<n! n)ai de la pro8et .oie %9 dai atenie la %pirit l .re:iiJ n)ai .oie %9 te pleci dor l i de e: lai ne 1i %9 prod ci aceea ce l :ea e ropean9 /ntrea-9 ad:ir9J t ! ro:<n! e1ti pe .e1nicie r-i%it %9 te1i la p<n=a $enelopei! %9 re8aci aceea ce a r=it odinioar9 %tr9:o1iiN S 8let l t9 n e%te ca al altor popoareJ din tine .iitor l n :ai are ce.a no de pl9%: itJ /n tine p terea de creai ne e%te tre=it9 1i :oart9. C : o .e=i pe .ita din co1ar c9 /1i r :e-9 la :&r9 iar&a p91 nat9! a1a r :e-9 1i t 8aptele 1i -<ndirile eroilor %tr9:o1iN T ! ro:<n! 8ii /n politic9 pa%i.! %a .e1nic prote%tatorJ 8ii /n art9 89r9 - %tJ 8ii /n 1tiin9... ad n9tor de .ec;i doc :ente! c9ci n :ai a1a /i a%i- ri con%er.atori%: l t9 de ra%9N La%9 pe %tr9in %9 prod c9 aceea ce %tr9:o1ii t9i n)a -<ndit %9
D $oate c9 pricina lip%ei de pre8erina[ pentr reli-ie %i %tea tn 8apt l ci Intre ro:<nii de a%t9=i % nt ti nii catolici! care %)ar % p9ra dac9 li %)ar propa-a ortodoOi%: l %tr9:o1e%c.

/nceap9: t e1ti de%cendent l tracilor! cep pa%9N A%c lt9 pe pro8et 1i n te /:&ia c cealalt9 l :e ca %9 :er-i pe r:ele eOperienei altora! c9ci eOperiena %c;i:&9 : lt pe o: 1i odat9 %c;i:&at n a %9 te :ai rec noa%c9 %tr9:o1ii traciN *i at nci are %9 8ie pieirea ta! 8iindc9 t n ai alt9 :enire pe ace%t p9:<nt! dec<t %9 contin i c tr p l t9 ! tr p l tr9ce%c! c % 8let l t9 ! % 8let l tr9ce%c. Ideal l t9 e%te /napoi! n /nainte ca Ia celelalte popoare :ari 1i opti:i%te. Un %8at! %in- r n l! a itat %9 ni)l dea pro8eii no1tri! 1i an :e: ca 1i ar:ata %9 re.in9 la or-ani=area ei de odinioar9N In loc de t n ri 1i p 1ti c repetiie! topoarele 1i coa%ele pe care le :<n ia a1a de &ine .ite0ii no1tri %tr9:o1i. Ro:<neN oare n)a %o%it ti:p l %9)i ad ci a:inte c9 toi pro8eii de pe l :e a 8o%t ni1te :incino1iTN ,ar i:portant de 1ti t n e%te ce =ic pro8eiiJ i:portant de 1ti t e%te c : %e prod ce acea%t9 %tare % 8letea%c9 a pro8eti%: l i /n care de.ine po%i&il9 o %olie a1a de tri%t9N $ro8et l! ca per%oan9! ne e%te indi8erent! X el poate 8i c<nd n in%pirat! c<nd n ne& n %a c<nd n i:&ecil! d p9 oca=ie! X n .er&ia0 l l i i:port9! ci %enti:ent l

190

pop lar care /l % %ine. Mi%i nea de pro8et n cere o deo%e&it9 inteli-en9J ea cere n :ai ner.i care %9 %e eOalte % & pre%i nea at) :o%8erei a:&iante. In c;e%ti nea de 8a9! acea%t9 at:o%8er9 l9: re1te tot l. C : %)a prod % pro8eti%: l la noiT A.e: de)a 8ace c o epide:ie .enit9 din a8ar9 %a c na .enit9 din9 ntr ! din condii )nile de .ia9 ale popor l i no%tr T ,in nenorocire! 1i dintr)o ca =9! 1i din alta. $ro8eti%: l c<nd %e prod ce /n .iaa n i popor e%te totdea na e8ect l nor :ari decepi ni :orale! % 8erite 1i /nc9 ne itate. O /n8r<n-ere d reroa%9 tre=e1te /n con1tiina 8iec9r i popor o reaci ne de ap9rareJ popor l /n8r<nt ca t9 o deri.are pentr or-oli l %9 naionalJ /n8r<n-erea de1teapt9 dor l de re.an19. *i re.an1a e%te de do 9 8el ri: c a%c i1 l %pre .iitor %a c a%c i1 l %pre trec t. C<nd re.an1a n)are per%pecti.9 de a %e reali=a prin :i0loace noi de l pt9! 8iindc9 popor l n)are /ncredere /n nepre.9= t l .iitor l i! at nci ea %e re%tr<n-e la dor l de a re/n.ia trec t l. $opoarele! care a&=ic de la l pt9! /1i .9d trec t l lor a1a de %tr9l cit! /nc<t /l dore%c prel n-it /n eternitate. A%t8el %)a ar9tat e.reii de alt9dat9! a%t8el

191

polonii de a%t9=i! %i a%t8el %e .or ar9ta toate popoarele a%e:9n9toare ace%tora. ,ar popor l no%tr T Care % nt accepi nile cari :oti.ea=9 pro8eti%: l no%tr T ,ecepi nile noa%tre n pot 8i p %e al9t ri c cele % 8erite de e.reii de odinioar9! d 1i /n capti.itatea Ba&ilon l i! 1i de polonii de a%t9=i! /:p9rii ca prad9 /ntre cele trei :ari i:perii. Noi :ai p9%tr9: /nc9 din nea: l no%tr n tr nc;i .<n0o% care pri.e1te %pre cer l li&ert9ii... C : %)a p t t at nci crea la noi at:o%8era pro8ei %: l iT ,ecepi nile noa%tre n)a 8o%t! /n ade.9r! a1a de d reroa%e ca la e.rei 1i la poloni! dar! /n %c;i:&! %)a de%891 rat /ntr) n ti:p :ai %c rt! 1i /n contra%t c :o:ente de % &li:9 8ericire! a1a c9 ele a p9r t :ai dra:atice. ,ecepi nile noa%tre a .enit c r<nd /n r:a n i r9=&oi -lorio% 1i /n :i0loc l celor :ai pl9c te %perane. C :ai p in de trei=eci de ani /n r:9! or-oli l no%tr naional %e -9%ea pe c l:e. R9=&oi l de independen9 1i do&<ndirea re-alit9ii ne 89cea %9 crede: c9 a: dat /n %8<r1it .ieii noa%tre politice te:elii inde%tr cti&ile 1i c9 pe ele .o: /ncepe /ndat9 % i1 l %pre o nitate c lt ral9 a t t ror ro:<nilor. *i ac : ce .ede:T Te:eliile inde%tr cti&ile ale politicii noa%tre interne prea 1 &rede pentr a % %ine %tat l pe care ni l)a: .oit. iar % i1 l %pre nitatea c lt ral9 a t t ror ro:<nilor! n :oti. de .e1nic9 :ilire din partea .ecinilor :a-;iari! tnl9 ntr l %tat l i no%tr independent: =& ci :9rile n i % 8let naional! neec;ili&rat /nciJ iar /n a8ar9! /n %tat l altora! 8raii no1tri de nea: tratai c : % nt tratai indi-enii %9l&atici din coloniile e ropene din A8rica! tn ace%te condii ni! c : era c p tin9 %9 n 8ie =- d it9 con1tiina noa%tr9 naional9T ,ecepi nile era at<t de a:are 1i at<t de &r 1te! /nc<t! ine.ita&il! ele a tre& it %9 8ie 1i eOa-erate! tn 8aa lor! con1tiina popor l i no%tr ! p %9 /n /ndoial9! era con%tr<n%9 %9 alea-9 /ntre do 9 %ol i ni: %a %9)1i pl9%: ia%c9 8i- ra n i .iilor re-e! c9r ia %9)i atri& ie dor l de re.an19! %a %9 in.oce :&ra l i Mi;ai Citea= l 1i a l i *te8an cel Mare. N e%te .ina popor l i dac9 el a tre& it %9 ren ne c r<nd la 8i- ra .iitor l i re-e 1i %9 in.oce! /n %c;i:&! pentr re.an1a %a! :&rele r9po%ailor .oie.o=i. 7raie ace%tei at:o%8ere pe%i:i%te /1i are a%t9=i =i a %a de :9rire pro8eti%: l ro:an.

,ar :ai e%te 1i n alt r9%p n% la /ntre&area: /n ce con%i%t9 1i c : %e rec noa1te c lt ra naionali! /n a8ar9 de r9%p n% l dat de pro8eiT ,e%i- r c9 eOi%t9! 1i e%te toc:ai acela care dec r-e /n :od lo-ic din concepi nea 1tiini8ici a c lt rii. F.1 .a a.ea! % nte: %i- ri! %9 /nloc ia%c9! /n c r<nd! tri%ta %olie a pro8eti%: l i. A: %p %)o :ai % % 1i /n di8erite r<nd ri c9 o c lt r9! 8ie :an9 %a 8ie naional9! con%i%t9 /n ten%i nea %a atit dinea % 8letea%c9 a o: l i! iar n /n prod %ele /n89pt ite /n trec i. $rod %ele % nt n :ai :9rt ria 1i neori %pri0in l c lt rii! dar n c lt raJ c lt ra /n%91i e%te o ener-ie /n c r% de adaptare la condii nile .iitor l i. $entr pro8ei%:! c : a: a. t oca=ia %9 .ede:! epoca de a r ^ c lt rii n i

popor tre& ie c9 tat9 /n trec t! X pre=ent l n are alt9 datorie dec<t %9 re.in9 la ace%t trec tJ X pentr concepi nea 1tiini8ic9 /n%9! epoca de a r a c lt rii %t9 /n .iitor! trec t l n e%te dec<t n %tadi de di ; i al 9. /ntre ace%te do 9 concepi ni eOi%t9 o pro8 nd9 di.er-en9. $ro8eti%: l are la &a=9 credina Bi&liei c9 o:enirea a /ncep t c o %tare de per8eci ne de la care %)a dep9rtat /n r:9! prin r9t9cire 1i p9catJ 1tiina! di:potri.9! are la &a=9 con.in-erea c9 o:enirea c ridic9 prin l pt9 1i %t9r in9 de la ani:alitate %pre per8eci ne. $ro8eti%: l .ede c oroare ino.ai nile pre=ent l iJ 1tiina! di:po) tri.9! .ede /n ino.ai nile pre=ent l i :i0loacele indi%pen%a&ile pentr /n9larea dorit9 /n .iitor. *i acea%t9 di.er-en9 %e p9%trea=9 n n :ai /n /nele-erea c lt rii! ci 1i in /nele-erea indi.id alit9ii nea: l i /n% 1i. $ro8eti%: l crede c9 8or:area indi.id alit9ii nea: l i tre& ie c9 tat9 /n trec t! pe c<nd 1tiina de:on%trea=9! di:potri.9! c9 ade.9rata indi.id alitate re= lt9 treptat prin %eleci nc /n dec r% l ti:p l i. Str9:o1ii % nt de n nea: :ai p in neao1 dec<t de%cen) denii lor. Iat9 ce =ice! /n ade.9r! 8ilo%o8 l Ho %ton St. C;a:&erlain! pe care 1i pro8eii no1tri /l citea=9 de : lte ori: @Unii antropolo-i 1i i%torici pre% p n! 89r9 nici o do.ad9! c9 /n ipoteticele lor ra%e pri:iti.e ar 8i 8o%t :ai de=.oltate caracterele %peci8ice %i di8ereniale! 1i ci ac : ace%te caractere ar 8i /n %c9dere! ci ar eOi%ta dar o :er-ere de la ;etero-eneitate %pre o:o-eneitate. Acea%t9 pre% p nere e%te contra=i%9 /n%9 de /ntrea-a eOperien9 care ne /n.a9! !nai c r<nd! ci indi.id alitatea e%te n prod % al treptatei di8erenieri 1i %eparai ni. In contra ipote=ei c9 o 8iin9 or-anici apare la /ncep t c %e:ne caracteri%tice! pe care apoi le)ar 8i pier=<nd! %e ro%te1te toat9 1tiina &ioio-iei: acea%t9 1tiir.9 ne con%tr<n-e toc:ai %9 ad:ite: ipote=a contrarie: c9 la /ncep t nea: l o:ene%c %e pre=int9 ca n a-re-at :o&il 1i! %)ar p tea =ice! incolor! din care apoi r9%ar di8eritele tip ri! ca indi.id alit9i! din ce /n ce :ai pre-nante. Acea%ta e%te ipote=a pe care o con8ir:9 1i i%toria. $rin r:are! n de la p ritate de ra%9 %pre a:e%tec de ra%9 :er-e de=.oltarea nor:al9 1i %9n9toa%9 a o:enirii! ci di:potri.9! de la a:e%tec de ra%9 %pre o di8ereniere c<t :ai :are de ra%9. /:&o-9irea .ieii! prin c<t :ai : lte indi.id alit9i noi pare a 8i pe%te tot loc l % pre:a le-e a nat riiAD. ,i.er-ena dintre pro8eti%: 1i 1tiin9 e%te! a1adar! 8 nda:ental9 1i ea cond ce! /n aceea ce pri.e1te /nele-erea c lt rii! la do 9 concepi ni dia:etral op %e. $ro8eti%: l! c ideal l %9 /n trec t! concepe c lt ra ca 8iind o co:oar9 l9%at9 de %tr9:o1i 1i pe care de%cendenii tre& ie %9 o apere c /nd<r0ire! pe c<nd 1tiina! concepe c lt ra ca pe o c cerire /ncep t9 de %tr9:o1i 1i pe care de%cendenii a tot 8olo% l %9 o contin e /n .iitor. Cel dint<i ine %ea:9 de ipote=a Bi&liei! c9 o: l %)a n9%c t! dintr /ncep t! d p9 c;ip l 1i a%e:9narea l i , :ne=e ! 1i c c<t e%te :ai la /ncep t o: l! c at<t e :ai per8ectJ cea de a do a ine %ea:9 de 8aptele de%cri%e de c9tre &iolo-ie! de la ,arFin /ncoace! 1i din cari reie%e c9 o: l e%te o 8iin9 per8ecionat9 prin %eleci nea nat rii. Un l /ndea:n9 la ne:i1care! %a cel : lt la l pta de ap9rareJ cealalt9! la l pt9 de c cerire. Intre ace%te do 9 /nde:n ri! care tre& ie r:atT ,ac9 c lt ra naional9 ar 8i dat9 popoarelor n :ai ca %9 le %er) .ea%c9 lor %pre podoa&a % 8let l i! %a %pre o di8ereniere arti%tic9! de%i- r c9 ar 8i indi8erent de ale% /ntre cele do 9 /nde:n ri. ,in

D Ho %ton SteFarl C;a:&erlain. 8ie Cnndla+ea des ?1?-ten @ahrunocrts. I. K"6##L.

Vt-

24(

ne8ericire! /n realitate n %ta l cr rile a1a. $opoarele n tr9ie%c al9t ri ca %9)1i ad:ire /ntre ele : =eele c lt rii lor naionale! 1i la ne.oie! %9)1i apere 8iecare /n parte! ci tr9ie%c /n conc ren9 1i c tendina! 8iecare! %pre c cerire: c lt ra lor naional9 e%te pentr 8iecare o ar:9 de c cerire. ,in acea%t9 ca =9! c lt ra %tr9:o1ea%c9! n e%te de n 8olo% .e1nicJ la /:pre0 r9ri noi! tre& ie%c /ncord9ri 1i pl9%: iri % 8lete1ti noi! c care %9 %e poat9 o&ine &ir ina. $ro8eii cei .ec;i ai e.reilor a.ea ! cei drept! n ar- :ent prin care 89cea c lt ra %tr9:o1ea%c9 indi%pen%a&ili pentr totdea na: ei =icea c9 Ie;o.a 1i)a ale% o dat9 pentr totdea na c lt ra pl9c t9 l i 1i prin :i0loc l ace%teia .rea el %i a0 te pe popor l %9 %9 &ir ia%c9N C;iar c<nd popor l e.re era &ir it! pro8eii tot % %inea ar- :ent l :ai departe! =ic<nd c9 Ie;o.a a .oit n :ai %9 p n9 la /ncercare pe popor l %9 ale%. Care pro8et /n%9 de a%t9=i :ai poate :er-e a1a de departe 1i %9 p n9 o le-9t r9 /ntre di.initate 1i o an :it9 8or:9 de c lt riT $opoarele :oderne a /ncep t a /nele-e ci a trec t .re:ea di.init9ilor eOcl %i.i%te. C lt ra c ceritoare e%te n :ai aceea care %e adaptea=9 .re:ii. *i ac : %i .eni: la a do a /ntre&are: ,aci c lt ra e%te o ener-ie /n c r% de adaptare! c : a0 n-e! %i c noa1te: :o:entele ei de reali=are 1i direci nea /n%pre care %e /ndreapt9T La acea%t9 /ntre&are! /n acord c 1tiina! a.e:! /n pri: l r<nd! r:9tor l r9%p n%: /ntoc:ai c : /n l :ea or-anici adapt9rile % cce%i.e ale %peciilor ani:ale % nt :i0locite prin i.irea .ariai )nilor or-anice indi.id ale! care apoi % nt 8iOate prin %eleci ne! tot a%t8el 1i /n l :ea %ociali! adapt9rile c lt rii naionale a n i popor % nt :i0locite prin apari nea 8aptelor 1i -<nd rilor ori-inale! ale di8eriilor oa:eni ale1i! cari apoi % nt 8iOate prin i:itai ne 1i o&icei ri /n :edi l %ocial. /ncord9rile % 8lete1ti ale oa:enilor :ari! %a ale oa:enilor ori-inali! con%tit ie%c potenialitatea de adaptare a c lt rii nei %ociet9iJ /n /ncord9rile ace%tea .o: a.ea %9 rec noa1te: :o:entele de de=.oltare ale c lt rii. ,ar e%te. -re tot 1i %i rec noa1te: /ntre at<tea 8apte 1i -<ndiri! pe care le prod c :e:&rii %ociet9ii! pe acelea care % nt ori-inaleN N pe at<ta -re de rec no%c t! pe c<t -re de a. t. C<nd ele % nt! %e i:p n ateni nii. ,in nenorocire! nat ra n 8ace c ele o prea :are ri%ipi. Apoi! at nci c<nd % nt 1i p ine! e%te o nenorocire :ai :are! daci %ecera pro8eti%: l i :ai .ine %i te r9rea%c9! pe :oti. l ci nele % nt 8aptele 1i -<ndirile l i a! care are n n :e %tr9inJ ci

altele % nt 8aptele 1i -<ndirile l i j! care %e in%pir9 de la %tr9ini! c9 altele iar91i % nt 8aptele 1i -<ndirile l i I.! care n ad:ir9 /nde%t l ro:<ni%: l. *i a1a %e /nt<:pl9 de : lte ori Ia noi. /n loc %9 /nt<:pin9: c ent =ia%: 1i %9 %ec nd9: /ncerc9rile de ori-inalitate ale conaionalilor no1tri! noi le /nt<:pin9: c ne/ncredere 1i le de89i:9: c;iar /nainte de a le c noa1te. Ca :elc l care %e /nc;ide la cea :ai :ic9 :i1care din 0 r l %9 ! a1a 1i noi ne /nc;ide: /n coa0a r tinei la cea :ai :ic9 /ncercare de a ni %e %c;i:&a per%pecti.a c care ne)a: deprin%. Ne)ar pl9cea %9 de.eni: n popor :are! p ternic 1i &o-at! de care %9 tre: re toi .ecinii! dar a: dori /n acela1i ti:p %9 ni %e la%e neatin%e .ec;ile deprinderi % 8lete1ti! pe cari le)a: do&<ndit de pe c<nd era: n popor :ic! %la& 1i %9rac. A: .rea! c n c .<nt! %9 a.e: toate a.anta-iile c lt rii :ode:e! dar 89r9 %9 d ce: 1i %arcinile ei. Ar 8i! /n ade.9r! ideal! %9 8ie a1a! dac9 ar 8i po%i&ilJ 1i ar 8i po%i&il n :ai dac9 a: tr9i %in- ri noi ro:<nii pe p9:<nt. ,ar c : n tr9i: %in- ri! %9 l9%9: pentr pro8eii trec t l i n a1a ideal. C lt ra naional9! care ne poate 8olo%i! e%te %in- r9 aceea care ne ridic9 la ni.el l popoarelor :ari 1i p ternice ale E ropei act ale! /n :i0loc l c9rora tr9i:. Atin-erea ace%t i ni.el %9 8ie % pre:a noa%tr9 dorin9. S9 =ice: r9:a%)& n la tot ce cade % & ace%t ni.el. Si /ncet9: de a :ai a.ea! % & c .<nt de naionali%:! o&icei ri retro-rade 1i &ar&areJ %enti:ente Oeno8o&eJ oroare de .iaa or91enea%c9... 1i alte : lte a%e:enea ori-inalit9i care 1i)a a. t! de%i- r! ro%t l lor /n ci.ili=aia tracilor! dar care a%t9=i n :ai % nt de nici n 8olo%. S9 /n.99: de la %tr9ini c<t p te: 1i c : p te: :ai &ineJ 1i dac9 e%te c p tin9 %9 Ie l 9: c;iar /nainte. ,ar at nci ne .o: pierde nitatea de direcie /n c lt r9J ne .o: /n%tr9ina 1i ne .o: p l.eri=a p terileT $e ni:ic n %e /nte:eia=9 o a%e:enea %pai:9. Unitatea de c lt r9 n %e decretea=9 /nainte c : 1i /n ceL 8el are %9 8ie! ci ea %e i:p ne /n r:9 ca o re= ltant9 a /ncord9rilor de care % nt capa&ili oa:enii de elit9 ai popor l i no%tr . Creai nile ace%tora a %9 i:p n9 c : 1i /n ce 8el .a 8i nitatea c lt rii 1i nicidec : ideal l de la care porne1te teoretician l naionali%t. C cit c"eaiunile acesto"a *o" $i !ai di*e"se &i !ai de *aloa"e, n acela&i ti!p, cu at#t &i unitatea cultu"ii ce .a "e,ulta *a $i !ai du"a(ili &i !ai $olositoa"e nl"ii popo"ului. O nitate .oit9 c :i0loace arti8iciale e%te o %i:pl9 pedanterie! 89r9

de nici n 8olo% Ade.9rata nitate a c lt rii e%te re= ltat l : ncii! 1i n re= ltat l .or&elor. A1a! de ali:intreli! %e c<1ti-i 1i toate celelalte & n ri % 8lete1ti pe care le p te: co:para c nitatea c lt rii. $er%onalitatea 1i caracter l!care % nt in .iaa % 8letea%c9 a indi.id l i i=olat aceea ce e%te nitatea de c lt ri /n .iaa %ociet9ii! n anticipi acti.itatea % 8letea%c9! ci ele .in /n r:i ca re= ltat al ace%tei acti.it9i. Sin- ra dorin9 de a a.ea per%onalitate 1i caracter n e%te de a0 n%. Ace%tea % nt 8r ct l eOperieneiJ iar %t9rile de ec;ili&r /n care ele %e pre=int9 % nt! /n realitate! n o lip%9 de :i1care! ci :i1c9ri p ternice ne trali=ate 1i ordonate. In per%onalitate 1i caracter %e re= :9 o eOperien9 &o-at9 1i pro8 nd9. ,e aceea! c pri.ire la /ntre&area noa%tr9! %9 n ne %perie -<nd l ci! dep9rt<nd )%e de la tradiia %tr9:o1ilor 1i acord<nd :ai : lt credit ino.ai nilor prod %e de oa:enii no1tri de elit9! ri%c9: %i n :ai atin-e: niciodat9 nitatea c lt rii naionale. ,i:potri.9: c c<t .o: de%c;ide :ai lar-i ori=ont ri ini:ii 1i :inii noa%tre! c at<t ne apropie: :ai : lt de ade.9rata nitate a c lt rii naionaleJ c9ci ade.9rata nitate a c lt rii naionale %t9 /naintea noa%tr9 1i n /n r:a noa%tr9! c : ne /n.a9 pro8eii naionali%: l i. CNoua Re*ista Ro!#na:, *oi. K, n". 8W. 8K au ust 8?>?. p. ;;S-;;?G n". 8K. ;E au ust 8?>?, p. ;RE-;RK

I,EALUL NAIONALIST

At<ta per8idie 1i at<ta r9 r9%p<nde%c /n 0 r l lor 8oile =i%e naionali%te! 1i c at<ta :e%c;in9rie de %enti:ent cond c ele pole:ica /n contra ad.er%arilor. X /n contra :ea n :ai .or&e%cJ e % nt: n pro%t! n 0ido.it! n la1! n tic9lo%! n in-rat! n cer1etor! /n %8<r1it! n candidat la :ini%ter! Xc9ci :ai 0o% n poate c9dea cine.a /n ara Ro:<nea%c9N X! /nc<t : li din cititorii no1tri .or 8i a0 n% %9 cread9 c9 .or&a de ideal 1i .or&a de naionali%t n prea :er- /:pre n9N *i nii nc)a 1i %p %)o! repet<nd /n acea%t9 pri.in9 do0enile pe care ni le) a 89c t de c r<nd redactorii de la @FaclaA: Ideal! care %9 /:pr91tie /n 0 r l l i at<ta r9 /ntre oa:eni! 1i care %9)i pretind9 a tt de%poia de cele :ai ele:entare o&icei ri de & n9)c .iin9 8a9 de ad.er%ar! acela n e%te n ideal! ci e%te o ne& nie de o: 8 rio%J prindei pe ne& n l naionali%t 1i dai)i la capN N :ai pierdei .re:ea c ar- :ent9riN *i c toate ace%tea! naionali%: l are n ideal 1i /nc9 n l 8oarte 8r :o%J printre cele :ai 8r :oa%e din c<te le o8er9 c lt ra noa%tr9 conte:poran9. Mai : lt c;iar cea :ai :are parte dintre 8 rio1ii care r9%p<nde%c naionali%: l prin r9 % nt % 8lete1te :ai /nr dii c noi! ad.er%arii lor! adic9 c aceia pe care ei n )i pot po:eni 89r9 %9 n )i in% lte! dec<t % nt c indi8erenii! pe cari n )i po:ene%c 1i de care n %e preoc p9. Intre 8rai ra c<nd %e porne1te e%te :ai apri-9 dec<t /ntre %tr9ini. Sa c o 8or: lare 1tiini8ic9: acei ce a /ntre ei p ncte de a%e:9nare /1i eOa-erea=9 deo%e&irile. Naionali%: l propa-ai prin ..Nea: l Ro:<ne%cA e%te i=.or<t din acela1i ideal! ca 1i cel propa-at de noi prin @No a Re.i%t9 Ro) :<naA: deo%e&irea e%te n :ai c9 al no%tr e%te %9n9to%! iar

D Ci mono ID : lt r9%p<ndita naionali%: l din @Nea: l Ro:<ne%cA e%te n 8rate %t<rpi t r9 1i %criere a l icare! ca orice %t<rpit r9 n poate tr9i dec<t prin -9l9-ie 1i r9 tate! ?. St. MillR denia /n%9 n ne)o a%c nde:: % nte: 8rai! c9ci a1a a .oit a% pra , :ne=e . Ei,ert&ii $entr d 1:9nia dintre naionali%: l %9n9to% 1i naionali%: l 8i- rea=9 r:9toarel %t<rpit r9! n )i de .in9 ideal l! e%te de .in9 ini:a o:enea%c9 /n care e r<nd riideal l /ncole1te. Ideal l e%te totdea na 8r :o%! dar ini:a poate 8i 1i caracteri%ti r<t9. @A plecat %9:9n9tor l %9 %e:ene %9:<na 1i na a c9= t pe ce l ate din p9:<nt & n! 1i alta pe piatra %tearp9A! =i%)a M<nt itor lJ 1i a1a %)a Mil;el: H :&Fldt /nt<:plat c naionali%: l la noiN *i poate 1i ai rea. Noi %9 ne oc p9: Le +rand in%9 de cele ce %e petrec la noi. principe, le principe dominant auNuel a,outissent Ro:<nia de a%t9=i /1i datorea=9 /n & n9 parte independena %a ca tous 1es ar+umenta %tat ideal l i naionali%t! ideal de care % .eranii E ropei /ncep %er9 %9 peses dans in9 %ea:9 c cei p in n %ecol /nainte de aparii nea @Nea: l i ce% pa+es, est l>importance Ro:<ne%cA! de la C9lenii)de)M nte. Ace%t ideal naionali%t! &ote=at /n essentielk et l :ea diplo:ailor 1i a drept l i internaional c n :ele de principi a,solve du al naionalit9ilor! n a 8o%t in%9 o n9%cocire /nt<:pl9toare! /n -en l diveloppement celor prod %e de creier l at<tor =-<rie);<rtie! ci el %)a prod % humain dans sa plus riche i%torice1te! 1i /n :od nat ral! din :i1carea %pre li&ertate! /n care era diversiti. t<r<te toate %piritele :ari ale E ropei Ap %ene. /nainte de a %e /n8iripa /

ideal l naionali%t! pe care noroc l /l ar nc9 a1a de &ine /n c :p9na celor care de=&9tea a% pra %oartei noa%tre! a ro:<nilor! a tre& it %9 8ie! 1i a 8o%t /n ade.9r! n alt ideal ante):er-9tor! 1i -raie ace%t ia! cel naionali%t a p t t -9%i adepi! 1i /ntre ace1tia! n adept a1a de preio% ca /:p9rat l Napoleon al III)lea. Ace%t ideal ante):er-9tor e%te acela al per8eci nii per%oanei o:ene1ti! care %e concreti=a pentr indi.id /n drept l de a %e de=.olta li&er d p9 /n% 1irile l i 8i=ice 1i :orale date de nat r9D.

198

N :ai d p9 ce ace%t ideal al per8eci nii 8 rec no%c t 1i %ancionat de practica .ieii politice! X de do-:ele cre1tini%: l i eY era rec no%c t 1i %ancionat de : l[. X! n :ai at nci a p t t 8i .or&a de n ideal naionali%t! c9ci ace%t din r:9 ideal n e%te dec<t o deter:inare :ai %tr<n%9! 1i deci :ai po=iti.9! a a1a)n :itelor /n% 1iri 8i=ice 1i :orale. Cec;i l ideal cerea /n :od .a- ca de=.oltarea li&er9 a indi.id l i %9 8ie 89c t9 /n con8or:itate c /n% 1irile date dc nat r9! no l ideal naiona[i%t preci=ea=9 toc:ai c9! dintre /n% 1irile 8i=ice 1i :orale! tre& ie%c /n pri: l r<nd in te /n %ea:9 cele ce %e lea-9 de ori-inea naional9 a indi.id l i. $rin c lti.area ace%tor /n% 1iri de ori-ine =ic! 1i =ic c drept c .<nt propa-atorii no l i ideal! %e poate a0 n-e :ai %i- r la do&<ndirea per8eci nii per%oanei o:ene1ti! care de at<tea %ecole e%te cer t9 de reli-ie! de :oral9! de 1tiin9 1i art9. Indi.id l care n e%te l9%at %9 8ac9 = de li:&a %a :atern9! de credinele 1i de deprinderile l i & ne! c<1ti-ate din :o1i %tr9:o1i! acela n %e poate per8eciona! %a %e per8ecionea=9 c :are ane.oin9. ,ai! prin r:are! cet9enilor :i0loacele nat rale prin care ei %9 %e poat9 ridica! 1i n )i con%tr<n-ei la :i0loace arti8icialeN N le r9pii /n% 1irile pe care nat ra ie)a ad9 -at la % 8letele lor! ca /n% 1iri de ori-ine naional9. Ace%t ideal naionali%t a 89c t p<n9 ac : de%t le :in ni &inec .<ntate. El .a :ai 8ace /nc9. 7raie l i! diplo:aia e ropean9 a ren nat /n : lte ca= ri la ci.ili=area cu de-a sila 1i a /nle%nit deli:itarea la n loc a celor de aceea1i li:&9 1i de aceea1i credin9. 7raie l i! %9 %per9: c9 1i 8raii no1tri din Tran%il.ania .or a0 n-e la drept l de a /ntre& ina ca :i0loace de per8ecionare :i0loacele lor nat rale! adic9 naionale! 1i n .or :ai 8i %ilii a /ntre& ina pe cele arti8iciale! i:p %e de :a-;iari. Ace%ta e%te i%toric l ideal l i naionali%t. A1a %)a prod % el. 1i c @acea%t9 c;e:are "[ .ine el /naintea noa%tr9. Tot ce e%te ideal /n el e%te c prin% de : lt /n ideal l per8eci nii per%oanei o:ene1tiJ epitet l de naionali%t! care %)a ad9 -at /n r:9! n 8ace dec<t %9 deter:ine :i0loacele prin care acea%t9 per8eci ne %e poate do&<ndi. Ne-re1it! n e%te de de%con%iderat acea%t9 deter:inare! dar! /n de8initi.! ea e%te o %i:pl9 deter:inare de :i0loace... 8n 8aa nei con1tiine a&%ol t % .erane X c9reia %9)i =ice: , :ne=e ! X c<nd .a 8i ca t ! oricine ai 8i. %9 r9%p n=i ia o 0 decai % pre:9 de 8aptele Ude! at nci n .ei p tea %i %capi ar9t<nd n :ai pa1aport l de ro:<n! %a a&ona:ent l "S ..Nea: l Ro:<ne%cA! ci .a tre& i %i pro&e=i ci ai atin% 1i per8eci nea. A1a cred! cel p in! cre1tinii care p9%trea=9 credina canoanelor Bi%ericii. A1a cred 1i toi oa:enii de 1tiin9 %erioa%9. A1a cred 1i toi oa:enii de &ine. A1a cred toi cei c :intea li:pede! 8iindc9 ace%ta e%te /nele% l naionali%: l i %9n9to%J adici al acel ia care are ca tat9 le-iti: pe :arele ideal al per8eci nii o:ene1ti. A%e:enea naionali%: propa-9: 1i noi acei de ia @No a Re.i%t9 Ro:<n9A. N)a: a. t nici n :erit /n de%coperirea l i. A 8o%t de)a0 n% ca %9 de%c;ide: %crierile celor :ai l :inai oa:eni ai .eac l i pentr ca %9) " a8l9:. *i de aceea nici n a: cre= t ci e%te de ne.oie %i in%i%t9: a% pra l i! 1i %i repet9: c9 % nte: naionali1tiN Naionali%: l 8iind n %i:pl :i0loc de a a0 n-e la per8eci ne! /ntre&area cea i:portant9 pentr noi e%te: ce per8eci ne ai do&<ndit prin ace%t :i0locT Ai r9:a% tot lene1! tot i-norant! tot i:oral X 1i /i =ici doar9 naionali%t X at nci : l :i:! n e%te nici o 8al9. Ce ai 89c t pentr a ie1i din lene! din i-noran9 1i i:oralitateT Ce

199

%tr9d in9T Ce /ncordare de .oin9 ai p % pentr a te ridica 1i per8ecionaT Si:pla pre8erin9 ce ai ar9tat /n% 1irilor naionaleT Acea%ta n )i de a0 n%. Caloarea nei /n% 1iri %e :9%oar9 d pi re= ltat l ce ai do&<ndit prin :i0locirea ei. Ai 8o%t lene1! i-norant 1i i:oral! 1i in dorina de a te per8eciona :ai repede ai rec r% la /n% 1irile naionale! ca 8iind cele :ai potri.ite! at nci :erit l t9 e%te :areJ n)ai a. t nici o dorin9 de a te per8ecionaJ n)ai dat c nici n pa% /nainte! ci ai 89c t n :ai pe n9= ro% l /n ale-erea :i0loacelor! at nci n :erii nici o la d9. Naionali%: de a1a 8el e%te n l cr ie8tinJ n co%t9 dec<t .or&e %a ! :ai &ine =i%! cerneal9 1i ;<rtieN @Naionali%: pentr naionali%:A: e%te c rat9 .or&i de claci: @prin naionali%: la per8eci neA! acea%ta da! c<nd %e p ne /nainte ca pro-ra: de : nci! /n%ea:n9 ce.a: acea%ta indic9 cea :ai p ternici p<r-;ie % 8letea%c9 a ti:p rilor noa%tre. Acea%ta /n%ea:n9 ci naionali%: l poate 8i o .irt te! prin :i0locirea c9reia poi n9= i la cele :ai :ari i=&<n=i. *i care %9 8ie ace%te i=&<n=iT /ntrea&9 1tiina 1i :orala ti:p l iN /nainte! tot /nainteN Spre o :ai :are per8eci ne o:enea%c9N Ace%ta e%te naionali%: l %9n9to%J /l :ai n :e%c nii 1i raional.

Ac : %9 .ede: 1i pe 8ratele l i %t<rpit r9: naionali%: l -9l9-io% 1i r9 t9cio%! acel care %e 8ace prin @Nea: l Ro:<ne%cD[. Ace%t naionali%: red ce din ideal l per8eci nii tot ce ar nece%ita : nc9 1i /ncordare! adic9 toat9 .irilitatea... $entr el! ideal l e%te red % la ate%tarea /n% 1irilor naionale: %9 8i: naionali p r 1i %i:pl J n naionali pentr a a0 n-e la ce.a. ,ac9 % nte: naionali n ne :ai tre& ie ni:ic. Cirt ile pe care ace%t naionali%: le reco:and9 % nt toate de nat r9 ne-ati.9: n te a:e%teca c %tr9iniiJ n ad ce la de %tr9inilorJ 8ere1te)te de %tr9iniJ n 8ace pe plac l %tr9inilorJ n c :p9ra de la %tr9ini... tnc;ide)te /n ce e1ti! 1i ce)ai 8o%tJ n /ncerca %9 ie1i a8ar9! c9 e1ti /n pri:e0dieN Te /n-;it %tr9iniiN C9 toc:ai /n% 1irile tale naionale ar 8i ar:ele cele :ai & ne pentr eOpan%i nea ta 1i pentr c ceririle tale... nici -<ndJ la a1a ce.a nici :9car c9 .i%ea=9 naionali1tii de la @Nea: l Ro:<ne%cA. S9 c ceri: noi pe %tr9ini prin /n% 1irile noa%treT S9 8ace: noi ca %tr9ini %9 ne ca te pentr /n% 1irile noa%tre prec : %tr9inii de odinioar9 c9 ta pe %tr9:o1ii no1tri ro:ani pentr /n% 1irile lorT Si /n9l9: noi :<ndria de ro:<n p<n9 a o 8ace %9 %e contopea%c9 c :<ndria de a 8i @cei :ai oa:eni dintre oa:eniA! a1a c : 89cea ei. tot %tr9:o1ii no1tri ro:ani! /n 8r :oa%a .or&i: ci*is su! Ro!anusA X A =i ,)ta ce &le%te:9iiN A1a ce.a n :ai /n pre%a 0ido.it9 %e cite1teN $entr naionali1tii de la @Nea: l Ro:<ne%cA! .irt tea % pre:9 e%te %terila ca%titate. S9 8i: noi ro:<ni! c : % nte: ai no1tri! c : ne) a: po:enitJ a noa%tr9 e%te /:p9r9ia cer l iN $oate 8i ace%ta n ideal care %9 : l :ea%c9 pe oa:eni dornici de : nc9 1i pe oa:eni care a /ncredere /n .la-a nea: l i lorT N ! ;ot9r<t n . Ace%t ideal e%te al de-enerailor! iar n al oa:enilor %9n9to1i la % 8let. El a 8o%t! de alt:intreli! totdea na =e%trea celor %la&i. Un a1a ideal /l -9%i: /n antic;itate la pro8eii i deilor! adic9

%00

la cond c9torii n i nea: %l9&it 1i :ilit prin nenorocireJ iar /n ti:p rile :ode:e n :ai la -reci 1i la :a-;iari. $entr ace1tia din r:9! @Nea: l Ro:<ne%cA! dac9 le)ar 8i trad % /n li:&a lor! n)ar 8i deloc o no 9 c no1tin9! ci! di:potri.9! o c no1tin9 8oarte .ec;e. Ce 8ac doar = r&a-iii din Alena c<nd 8ac -9l9-ie /n n :ele :areQ idei. :e-alo:aniei i%toriceT Naionali%: 9 la @Nea: l Ro:<ne%cAN Ce 8ac doar 1i Eo%% t;i1tii de dincoace /n Un-ariaT Naionali%: < la ..Nea: l Ro:<ne%cA. E%te o r 1ine ca la coada -recilor 1i a :a-;iarilor %9 ne a1e=9: noi ro:<nii. Naionali%: l a1a c : /l /nele- ace%te do 9 popoare! intrate de: lt /n de-enere%cent9! a p t t %9 ne in8l ene=e 1i e%te nat ral %9 ne 8i in8l enat 1i pe noi! 8iindc9 /n ara noa%tr9 a 8o%t : li de ori-ine 8anariot9! 1i totdea na a: 8o%t .ecini c :a-;iariiJ X dar aceea ce a 8o%t nat raY p<n9 ac : n e%te nat ral %9 %e contin e pe .ecie. S9 %c t r9: acea%t9 r9:91i9 a in8l enei 8anariote: naionali%: l -9l9-io%. C lt ra e ropean9 ne p ne /nainte n ideal naionali%t %9n9to% 1i plin de /nde:n ri la : nc9. S961 r:9: pe ace%ta. CNoua Re*ista Ro!#na:, *oi. [. n".;R.
8?8>. p. EE?-ER>

CE SUNTEMT *I CE COM MAI FIT

In 8r :oa%a 8ante=ie! p &licat9 /n n :9r l trec t al re.i%tei! Elena C9c9re%c p ne acea%t9 /ntre&are: Ce % nte:T 1i ce .o: :ai 8iT Ce % nte: noi! ro:<nii! nea: ri%ipit pe o % pra8a9 :are! dar c n %tat :ic ca &a=9 de % %inereJ c o c lt r9 /nc9 n &ine a8ir:at9J c n trec t -lorio%! dar a1a de po%o:or<tN Ce ne re=er.9 .iitor lT ce .o: :ai 8iT In 0 r l no%tr a%t9=i! ca 1i alt9dat9! acelea1i n9= ine e-oi%te din partea celor p ternici! aceea1i ne%ocotire a principiilor de dreptate 1i 8raternitateN @A1e=ai /n pra- l E ropei! le-9nai de .i0elii! nelini1ti! nel9: rii!ce ne :ai tre& ie1te pentr ca r9d9cinile noa%tre %9 n :ai tre: re /n p9:<nt l /n care %)a a8 ndatTD[D Ini:a poetei r9:<ne /n /ndoial9 a% pra r9%p n% l i 1i -<nd l %9 repet9 c;in itor: ce % nte:T 1i ce .o: :ai 8iT ,in nenorocire! a%e:enea /ntre&9ri n % nt din acelea pe care 1tiina %9 le poat9 re=ol.a. *tiina! /nainte de toate! n %e preoc p9 de ca= rile indi.id ale: 1i noi! ro:<nii! pentr 1tiin9! con%tit i: o indi.id alitate 8a9 de indi.id alit9ile celorlalte popoare. *tiina %e oc p9 de -eneraY! adic9 de aceea ce poate 8i %ta&ilit prin co:parai ne 1i ind ci ne. Sin- r l a0 tor ce ni)l poate da 1tiina e%te ca %9 ne 8ac9 %9 /ntre=9ri:! prin analo-iile %coa%e din .iaa altor popoare! care .a 8i calea pro&a&il9 pe care .a r:a)o 1i popor l no%tr . ,e %i- ran9 n poate 8i .or&a! ci n :ai de pro&a&ilitateN F9r9 /ndoial9 /n%9 c9 1i pro&a&ilitatea e%te de :are i:portan9. Ce % nte:T 1i ce .o: :ai 8iT S nte: repre=entanii n i nea: care %e -9%e1te /n epoca /n care %)a -9%it : lte alte nea: ri /nainte de noi! 1i /n care %e -9%e%c *i %e .or -9%i /nc9 : lte altele c noi 1i d p9 noiJ /n epoca de
B Noua Re*ist Ro!#ni, .ot. C. pa-. ""'.

prc-9 rc g nei c lt ri .iitoare. Unde .o: a0 n-eT La o c lt ri ro:an9 dac9 /:pre0 r9rile .or per:iteJ %a ! :ai &ine. daci ener-ia noa%tr9 .a per:ite. Ace%ta e%te pri: l r9%p n% al 1tiinei. CaiN c<t e%te de a&%tract 1i de -eneral ace%t r9%p n%N pare c9 el e%te c tot l %tr9in de /ntre&9rile :ele! .a eOcla:a Elena C9c9re%c '4. El pri.e1te prea : lt pe%te toate nea: rile! 1i n /nde%t l a% pra nea: l i no%tr N C toate ace%tea! ace%t pri: r9%p n% al 1tiinei are 1i el ce.a & n In %ineJ ad c<nd )ne %9 pri.i: calea r:at9 de celelalte popoare! el ne 8ere1te de i%pita de a r:a /nclinai ni lor te:pera:ent l i no%tr per%onal! care neori e%te prea opti:i%t! alteori e%te prea pe%i:i%t. S9 n in.ent9: pentr nea: l no%tr %c9deri %a :9riri %peciale l i! ci %9)" pri.i: o&iecti. prin pri%:a .ieii celorlalte nea: ri: iat9 %8at l ce re= lt9 din r9%p n% l de :ai % % al 1tiinei. Ne .o: con.in-e /ndat9 c<t de c :inte e%te ace%t %8at. 79%ind )%e /n epoca de pre-9tire a nei c lt ri .iitoare! nea: l no%tr e%te %t9p<nit de tendinele care a %t9p<nit 1i %t9p<ne%c 1i pe celelalte nea: ri /n c r% l ace%tei epoci. Noi n tre& ie %i it9: c9 % nte: /n c9 tarea c noa1terii de noi /n1ine! iar n /n de%891 rarea ace%tei c noa1teriJ noi cl9di: /nc9 la edi8ici l c lt rii noa%tre 1i % nte: departe de a 8i la i%pr9.it. Ce a 89c t alte nea: ri! cari 1i)a de%9.<r1it c lt ra! aceea .o: 8ace 1i noi. *i ce a 89c t alte popoare. /n c r% l pre-9tirii c lt rii lor! aceea .ede: petrec<nd )%e Ka noi a%t9=i. Le-ile -enerale ale e.ol i nii c lt rii nea: rilor toate %e a%ea:9n9J 1i ele .or 8i 1i ale c lt rii noa%tre. Care e%te pri:a le-e a ace%tei e.ol i niT C lt ra n i nea: %e pre-9te1te prin :i0locirea oa:enilor ale1i! care % nt ino.atorii 1i adaptat orii -<nd rilor 1i deprinderilor noi. Nea: l /n care n r9%ar a%e:eni oa:eni ale1i n e%te pri:itor de c ic r9 no 9J din 8ericire! nea: l no%tr n e%te din acea%t9 cate-orie. Oa:enii ale1i % nt!prec : a: =i%! ino.atorii! %a n :ai adaptatorii ideilor 1i deprinderilor altoraJ /n ca= l dint<i c lt ra e%te ie1it9 din /n% 1i % 8let l nea: l i! /n ca= l al doilea ea e%te de /:pr : t. ,ar 1i n ca= 1i cel9lalt .in 8oarte rar i=olatJ aproape deloc. ,e re- li! c lt ra n i nea: e%te parte ie1ii din propri l %i % 8let! parte de /:pr : tJ proporia .aria=9 n :ai la 8iecare /n :od deo%e&it. Rol l oa:enilor ale1i e%te de a =dr ncina deprinderile .ec;i! tran%8or:ate in r tin9 1i de a ino.a deprinderi noi! acelea care .or con%tit i &a=a ordinii %ociale de :<ine! tn ace1ti oa:eni /1i p ne nat ra -er:enii! de care are ne.oie pentr a prod ce e.ol i nea .iitoare. Ce ne tre& ie1te dar pentr a pre-9ti c lt ra noa%tr9T Oa:eni ale1i! care %9 anticipe=e. @C toate ace%tea! popor l no%tr p9%trea=9 /n ini:a l i c<i.a din acei % &li:i in tili! ce %e c;ea:9 poei... *i c<i.a din acei %tri.ii! ce %e n :e%c -enii. *i c<i.a din acei &ar&ari %t9p<ni lori ce)1i =ic 8rai! 8iindc9 .oie%c %i li&ere=e pentr a /nl9n i /n r:9 c noi lan ri...A $opor l no%tr are a1adar c<i.a dintre acei no&ili anticipatori de ti:p ri noi. S9)i r:9:! %9 le i:it9: -<nd l 1i 8apta. CaiN r9%p nde din no poeta: @ni:eni n )i a%c lt9J % nt /n9& 1iiJ ni:eni n )i c noa1teNA S9 re.eni: din no la %8at rile 1tiinei! 8n epoca de pre-9tire a nei c lt ri! rol l oa:enilor ale1i n e%te acela1i c acela din epoca c lt rii &ine a8ir:ate. Fiecare epoc9 /1i are ino.atorii %9iJ adic9! 8iecare epoc9 /1i are ener-ia %a potenial9! ener-ie din care %e ali:entea=9 ideile 1i 8aptele %ociale. Un popor din epoca de pre-9tire a c lt rii %ale n poate %9 /nelea-9 pe ino.atorii! pe care /i /nele-e n popor! dintr)o epoci :ai /naintat9 de c lt r9J 1i at nci popor l ace%ta! c;iar de ar a.ea pe ino.atorii din r:9! i)ar a.ea de pri%o%. Ace1ti ino.atori r9:<n pentr .iaa nea: l i! din care 8ac parte! ca ni1te @% &li:i in tiliA ai :o:ent l i.

%0&

Contra ace%tei inerii n tre& ie /n%9 %9 ne re.olt9:! c9ci ea e%te o :9% r9 de /nalt9 pre.edere din partea nat rii. Ce nere- lat9 ar 8i direci nea c lt rii n i popor! dac9 ori1ice ino.ai ne! c;iar dac9 ar 8i %9 %ocoti: n :ai pe cele & ne! ar 8i r:at9 1i i:itat9. Fiecare la ti:p l %9 : prin acea%t9 le-e a nat rii ni %e a%i- r9 dr : l lini1tit 1i %i- r. $oeii! -eniile intelect ale 1i topi1tii %ociali! X% nt .aiN X o %p n c %tr<n-ere de ini:9! 8iindc9 :9 adre%e= nei poete! X % nt pentr popor l no%tr de a%t9=i ni1te @% &li:i in tiliA. L cr9tor l care are :<inile roa%e de o : nc9 :ecanic9 1i -rea n poate pip9i! 89r9 %9 %tri.ea%c9 8lorile -in-a1e de %er9. Noi % nte: n popor care a.e: /nc9 :<inile prea roa%e de : nca &r t9 1i :ecanic9. No 9 ne tre& ie%c alte eOe:ple de i:itatJ no 9 ne tre& ie alt -en de ino.atoriJ c9ci noi a.e: 8el l no%tr de i:itaie. $opoarele care %e -9%e%c /ntr)o epoc9 /naintat9 de c lt ri i:itea=i -<nd ri 1i 8apte de acelea care a n caracter -eneric

%0*

%ocialJ noi i:it9: -<nd ri 1i 8apte care n ie% din do:eni l .ieii indi.id ale ) Unii c9l9tori po.e%te%c c9 la nele tri& ri de %9l&atici e%te o&icei l %9 %e i:ite=e p<n9 la cele :ai :ici -e%t riJ dac9 1e8 l n i :& c(de din /nt<:plare la p9:<nt! apoi cad toi :e:&rii tri& l i d p9 Sel) Noi n :er-e: c i:itaia a1a de departeJ dar % nte: ca: pe la 0 :9tatea dr : l i. Noi i:it9: at<tea din do:eni l .ieii indi.id ale. /nc<t n ne :ai r9:<ne .re:e ca %9 prinde: c ateni ne 1a ino.ai nile de n caracter :ai -eneric. Ener-ia potenial9! care re=id9 /n operele poeilor! -eniilor 1i topi1tilor! e%te prea %a pentr noi. $opor l no%tr i:it9! deoca:dat9! -e%t rile corporale! pre-9tirOi )%e %9 i:ite odat9 1i atit dinile intelect ale. Ca .er: 1i ti:p l ace%ta odat9. Fiece l cr la ti:p l %9 . Oa:enii no1tri :ari % nt :ari /n raport c noi! c9ci tot l e%te relati. /n l :e. Acela care /1i pre-9te1te aripi ca %9 =&oare /n%pre /n9li:ile ideal l i are c r<nd decepia %9 con%tate c9 aripile %ale n % nt de nat r9 %9 poat9 %tr9&ate :edi l dintre d<n% l 1i ideal. El 1i)a croit aripi pentr a %tr9&ate aer l! 1i /n realitate %e -9%e1te pl tind pe ap9... S9r:an l nai. e%te %ilit! c<t de c r<nd! %9 ia%9 la :al 1i %9 ca te n ad9po%t pentr ca %9 %e % ce! X /n ilaritatea -eneral9N ,ar .a .eni odat9 1i ti:p l poeilor! al -eniilor intelect ale! al topi1tilor c ini:a -eneroa%9N , p9 ce popor l no%tr .a 8i i:itat p<n9 la %arF)aie -e%t rile corporale ale oa:enilor %9i ale1i! .a /ncepe %9 i:ite 1i deprinderile :ai /nalte % 8lete1ti. *i at nci %e .a prod ce 1i a :arc %c;i:&are /n .iaa noa%tr9 %ocial9: %e .a prod ce :in nea ca :ai : li oa:eni :ari %9 poat9 tr9i laolalt9 /n :ar-inile %tr<:t l i no%tr ;otar. A%t9=i oa:enii no1tri :ari... %e r9%c de :oarte 1i n)a loc n l de alt l. CaiN /ntr)o ca:er9 %tr<:t9 n pot 8ace -e%t n lar-i :ai : li oa:eni deodat9. ,ar c<nd o&icei l -e%t rilor lar-i .a /nceta! ar nci /n aceea1i ca:er9 %tr<:t9! .or p tea /nc9pea :ai : li laolalt9J c9ci at nci! la %pai l :aterial! .o: ad9 -a pe cel al c lt rii! pe cel %pirit al. Ce % nte:[.[ *i ce .o: :ai 8iT 5icheca4ith"opi ai c lt rii! a%t9=iJ p rt9torii .eni ti:p l! :<ine.
..Noua Re*ist0 Ro!#na:. *ol.V. n". ?. S dece!("ie 8?>[. p. 8EE-8ER

nei c lt ri! c<nd .a

%05

%06

IN IILELE NOASTRE ,E ANARHIE.

SCRISORI C+TRE TINERI

I I &ite tinere. E1ti doritor de l :ini... Bi%erica 1i 1coala i)a .or&it at<t de de% de o l :ini a :inii! care e%te :ai pre% % de ori1ice alti l :in9! /nc<t ai a0 n% %i o dore1ti 1i %i te tr de1ti c % 8let l ca %i poi a0 n-e p<n9 la d<n%a. O l :ini :ai pre% % de toate X :ai pre% % 1i dec<t aceea a oc;ilor! care e%te tot 1i ea /n%91i o :in ne X e%te :in nea :in nilor! e%te co:oara cea :ai %8<nt9! pe care o poate do&<ndi n o: pe p9:<nt. *i de aceea t ceri %8at l t t ror! r9%8oie1ti c9rile in.itailor! care /i po.e%te%c /ncerc9rile din trec tJ /ncerci /n% i c9r9rile .iitor l i. L :ina cea preioa%9 in%9 e%te a1a de -re de -9%itN ,ecepionat! 1i c a:9r9ci nea /n % 8let! /ncepi %i te /ntre&i: de ce a1a de -re %e -9%e1te ea! oare! l :ina :iniiT Ne/ncrederea! dac9 %)a 8 ri1at /n % 8let l t9 ! te ade:ene1te c;iar %9 /ntre&i: eOi%t9 ca oare! o a%e:enea l :in9T Tinere! l :ina :inii eOi%t9! dar n pe dr : l pe care o ca i t o poi -9%i. Ea n e%te /n a8ar9 de tine! ci e%te /n tineJ 1i acel care U)o acoper9 e1ti t /n% i! n alt l. S9 di%c t9: p in. ,ac9 ai 8i tr9it c c<te.a %ecole /nainte! /n ti:p l de eOpan%i ne a credinelor reli-ioa%e! ai 8i c9 tat l :ina :inii tale pe n alt dnirn! dec<t pe dr : l pe care o ca i a%t9=i. Ai 8i cre= t c9 l :ina :inii tale n poate %9 .in9 dec<t din .reo do-:9 a &i%ericii! care 1i

%07

ca ar 8i .enind din /nelepci nea Cel i de % %! /ntoc:ai c : l :ina oc;ilor .ine din ra=a %telei care /1i are loc l % % pe cer. *i at nci ai 8i a. t o :are decepie 1i o :are a:9r9ci ne. Al9t ri de tine! care pri:eai l :ina :inii din o an :it9 do-:9 &i%ericea%c9! ai 8i .9= t c9 eOi%t9 %i alt l! 1i alii! care pri:ea l :ina din alte do-:e &i%erice1ti. Fiecare dintre .oi .edeai %tea a c9tre care erai /ndreptai 1i n .edeai pe aceea c9tre care n erai /ndrepta . *i 8iecare! ne-re1it! a.eai credina c9 .edei %tea a cea :ai l :inoa%9. ,ac9 8iecare .)ai 8i %c;i:&at n-;i l de pri.ire! .edeai alt9 %tea! 1i c ea alt9 do-:9 d9t9toare de l :in9. Te)ai con.in% 1i t ! ac :! c9 pe ti:p l eOpan%i nii credinelor reli-ioa%e era -re de -9%it dr : l %pre l :ina :inii! tn loc l po.9 itorilor %inceri! pe ti:p l acela %e -9%ea :a-i -ata %9 te con) d c9 %pre .re na din %telele l :inoa%e! cre= te de ei! :a-ii! :ai l :inoa%e. *i t ! d p9 n-;i l t9 de pri.ire! ai 8i pri:it l :ina ta. %i ai 8i 8o%t intolerant pentr l :ina altoraN ,ar a trec t ti:p l credinelor reli-ioa%e. E1ti /n ti:p l :odernJ /n ti:p l care %e la d9 c eOpan%i nea di%c i nilor 1tiini8ice 1i a :etodelor o&iecti.e. S9 .ede: dac9! ac :! dr : l t9 e%te :ai 1or de -9%it. tn ti:p l no%tr ! i &ite tinere! n :ai /nt<lne1ti :a-i! care %9 te /nde:ne a r:a or&e1te %telelor de pe cer! ci /nt<lne1ti to.ar91i de con.in-ere 1i i &itori de ideal riN Ace1tia n )i =ic: crede 89r9 a cercetaJ ci /i =ic: cercetea=9 pentr a crede /:pre n9 c noiN *i c ce & n9.oin9! ei %in- ri /i p n la di%po=iie :i0loacele prin a0 tor l c9rora %9 cercete=iN C ce %inceritate n )i de%c;id ei ini:a lor c a ta! 1i pentr ca 1i t %9 a0 n-i la con.in-erea lor. Ei te la%9 %9 tra-i t %in- r concl =ia pe care o indic9 cercet9rile taleN Ce oa:eni %inceri! .ei =iceJ ce %89t itori preio1iN A1teapt9! i &ite tinere! %9)i c no1ti :ai &ine. Ei te c no%c pe tine prea &ine! 1i t n )i c no1ti pe ei deloc. tn % 8let l t9 e%te n a:e%tec de &ine 1i de r9 J de deprinderi & ne 1i de pati:i e-oi%teJ de -<nd ri a%c n%e! tri.iale! 1i de -<nd ri %enine! -eneroa%e... C9tre care din ace%tea %e /ndreapt9 :i0loacele lor de con.in-ereT A ei ne.oie de % 8let l t9 cel & n! %a de % 8let l t9 cel r9 T... ,ac9 ori1ice %cor:onire /n % 8let ar d ce la -9%irea -<nd l i %enin 1i -enero% at nci n)ar :ai 8i /ndoiala ace%tor /ntre&9riN ,in nenorocire! %cor:onirea % 8let l i prod ce n :ai arareori -<nd l cel %enin 1i -enero%J de cele :ai : lte ori ea prod ce .iolen9 1i r9N In % 8let l t9 pe l<n-9 (o!o sapiens@ care oc p9 o :ic9 po0-;i9 din %coara creier l i! e%te 1i n ani:al e-oi%t care .rea %9 tr9ia%c9! 1i %9 tr9ia%c9 /naintea celorlalte ani:ale! c pre l c;iar al .ieii ace%tora. *i pe l<n-9 ani:al l e-oi%t! :ai eOi%t9 /n tine 1i o: l ata.ic! X adic9 p ;oi l deprinderilor din trec t l %tr9:o1ilor X ! care 1i el .oie1te %9 tr9ia%c9 :ai departe. @Ho:o %apien%A a1e=at pe :ica po0-;i9 a creier l i t9 are %9 l pte c ace1ti doi d 1:ani! de partea c9rora %e a8l9! din nenorocire! de cele :ai : lte ori 1i a:or l t9 propri . C<nd e-oi%: l n i=& te1te %9 le % &0 -e! .ine lin- 1irea o: l i ata.ic... 1i re= ltat l e%te c9! dac9 n)ai p terea de %t9p<nire a% pra ta! te dep9rte=i 8oarte 1or de ..;o:o %apien%A. /nc9 o dat9 dar! te /ntre&! de care parte a % 8let l i t9 a ei ne.oieT T n )i c no1ti pe ei! ei te c no%c /n%9 pe tine prea &ine. 8iindc9 1tiina :odern9 te)a di%ecat 1i te) a ar9tat a1a c : e1tiJ ei 1ti c : %9 procede=e 8a9 dc tine. Te .or & n! 8ac apel la partea ta cea & n9J le .or r9 ! 8ac apel la partea ta cea rea. T e1ti tot! ca /n .re: rile cele .ec;i! n in%tr :ent! n :ai c9 ac : t n e1ti cond % d p9 n-;i l % & care pri.eai %tea a :<nt itoare pe cer! ci d p9 n-;i l :oral pe care .a 1ti cine.a %9 61 dea .oinei tale... 7<ndirea ta e%te tot a1a de neli&er9J aparenele /n%9 % nt alt8el. *i a%c lt9 /nc9 n c .<nt. Aceia cari 8ac apel la partea cea rea a % 8let l i t9 n % nt toc:ai cei :ai peric lo1i pentr line. S nt alii care a0 n- %9 te a%er.ea%c9 /n :od 1i :ai di&aci. Ace1tia a totdea na pe & =ele lor c<te n principi :are 1i -enero%! dar /n ini:a lor ei a

%08

n %cop e-oi%t. T n .e=i aceea ce e%te /n ini:a lor! 1i cre=i /n principiile pe care le a =iN Tinere! ace1tia % nt din 1coala l i I-na= LoHola '"! 0c% it l. pentr care %cop l %c =9 :i0loaceleN $rincipiile 8r :oa%e! ideal rile % nt tili=ate de ace1tia n :ai ca :i0loace de oca=ie pentr a te 8ace %9 pri:e1ti %cop l... N ita c9 dac9 ordin l 0e% iilor a di%p9r t. *coala 0e% iti%: l i tr9ie1te 1i e%te c;iar /n 8loare... *i ac :. i &ite tinere! d p9 ce i)a: atra% ateni nea a% pra r9t9cirilor /n care poi c9dea! te la% %9 0 deci %in- r c<t de -re e%te %9 -9%e1ti dr : l %pre l :ina :inii! dac9 ace%t dr : /l ca i /n a8ar9 de tineN /ncepe prin a te eOa:ina :ai /nt<i pe tine /n% i 1i li&erea=9)te de % & pre0 dec9ile! deprinderile 1i pati:ile tale proprii! /nainte de a te ;ot9r/ %i ai o -<ndire li&eri. O -<ndire li&eri e%te o -<ndite li&erali din lan l e-oi%: l i %i al pie0 dec9ilorN C<nd ace%t lan . t 8i %89r<:ai! ori1ice -<ndire a ta .a a.ea dar l %i %e tran%8or:e intr)o ra=i l :inoa%9 a n nii. ,ar ce -re e%te ca lan l ace%ta %i tt %89r<:atN Cile % &ter8 -ii! %i c<te ade:eniri n %e lea-9 de d<n% l /n % 8let l ti N C<nd te cre=i :ai aproape de :o:ent l de a 8i eli&erai! at nci te tre=e1ti ci l cre=i :ai c /nd<r0ire ca %9 61 8aci :ai p ternic pe%te tine ace%t lan al e-oi%: l i 1i al pre0 dec9ilorN Scri%orile :ele X pe care te ro- %i le pri:e1ti n ca %8at ri! ci ca :9rt ri%irile n i prieten care a trec t odat9 prin acelea1i %t9ri % 8lete1ti prin care treci 1i t a%t9=i X /i .in /ntr) n :o:ent in care! d p9 %p %a at<tor oa:eni c eOperien9! pe%te ara noa%tr9 &ate n .<nt de anar;ie. Te)ai 8i /ntre&at 1i t poate de nde ace%t .<nt de anar;ieJ cine ii n9p %te1te a% pra 9rii noa%tre 1i cine! odat9 n9p %tit! /l a<iT ,aci n te)ai /ntre&at /nc9. e%te .re:ea ca %i te /ntre&i ac :! 8iindc9 .<nt l de anar;ie! care &ate pe%te ar9! &ate 1i pe%te tine. A1 dori %i c9 t9: r9%p n% l /:pre n9 $entr ace%t %cop. %i it9: deoca:dat9 &9n ielile 1i incri:in9rile care %e 8ac in 0 r l no%tr : %9 it9: c9 a.e: prieteni %i .r90:a1iJ 1i %9 ne ridic9: dea% pra /:pre0 r9rilor de :o:ent! 89r9 /n%9 ca %9 le pierde: din .edere! pentr a le p tea /n r:9 0 deca 1i /nele-e. Ca doi & ni prieteni! %9 ne a0 t9: reciproc la -9%irea dr : l i %pre ade.9r! %pre lu!ina !inii. E .oi ad ce din parte):i eOperiena :ea! 1i eOperiena altora. X acea%ta c<t9 o -9%e%c prin c9ri! 8iindc9 pro8e%i nea :i 8ace %i c no%c c9rile care %e oc pi c 1tiina % 8let l i o:ene%c X ! t %i ad ci din parte)i %inceritatea ini:ii! pentr ca /:pre n9 %9 a0 n-e: p<ni la ent =ia%: l con.in-erii. N a.e: nici n intere% de ap9rat 1i nici n intere% de conda:nai! ci a.e: n :ai %i 0 deci: toate intere%e % & aceea1i l :ini o&iecti.i. C<nd ade.9r l .a 8i -i%it! dr : ri noa%tre %e pot %epara iar91i. E in %9 te %er.e%c! iar n %9 " a%er.e%cJ 1i t %9 le con.in-i: at<t ne e%te de a0 n%. C<t ti:p ne .o: :enine in ace%t -<nd! .o: 8i pe calea cea & n9. In 0 r l no%tr &ate dar .<nt l anar;ieiJ noi tr9i: =ile de anar;ie: ne =ic at<ia oa:eni! care n)a deloc o&icei l %9 eOa-ere=e. Ce e%te oare ade.9rat /n acea%t9 a8ir:areT Unde e%te ca =a anar;ieiT Cine % nt .ino.aiiT

n
Ar 8i =adarnic %9 /ncepe: prin a de8ini /n ce con%i%t9 anar;i%: l ca doctrin9 politic9 pentr a a0 n-e /n r:9 %9 1ti: ce e%te ade.9rat /n a8ir:area c9 noi tr9i: a%t9=i /n =ile de anar;ie. Concet9enii no1tri c no%c 8oarte p ine doctrine politice 1i practic9 /nc9 1i :ai p ine. C .<nt l de anar;ie la noi are n %in- r /nele%: el /n`ea:n9 lip%a de ordine 1i de a toritate. Bate .<nt l anar;iei /n ara ro:<nea%c9! /n%ea:n9: /n ara ro:<nea%c9 n e nici ordine! nici a toritate. Iat9)ne dar ad 1i %9 di%c t9: @ordinea 1i a toritateaA /nainte de a .eni la anar;ia din =ilele noa%tre. Bine/nele% c9 a% pra ace%tor do 9 c .inte n a.e: %9 /ntinde: aci o di%c ie l n-9! c9ci at nci ar tre& i %9 8ace:

%09

n /ntre- c r% de drept p &lic! dac9 n c;iar n c r% a% pra c lt rii o:ene1ti /n totalitate. S9 ne :9r-ini: la ceea ce e%te e%enial 1i ad:i% de toat9 l :ea. Ordinea 1i a toritatea %e i:p n /ntr)o %ocietate 1i! prin r:are! 1i /n %ocietatea ro:<nea%c9 prin n l din ace%te do 9 :i0loace: prin 8ric9 %a prin /ncrederea pe care o a nii /n alii :e:&rii %ociet9ii. $ri: l :i0loc e%te acela al %ociet9ilor %9l&atice! %a al %ociet9ilor 89r9 c lt r9! tn ace%te %ociet9i 8iecare indi.id %t9 ordonat 1i rec noa1te a toritatea o&icei rilor! le-ilor 1i a ierar;iei %ociale! 8iindc9 are 8ric9 %9 8ac9 alt8elJ e-oi%: l 8iec9r ia! in t /n 8r< prin %enti:ent l 8ricii! %e con%tr<n-e /n ordinea 1i % & a toritatea i:p %9 de tradii ne %a de :inoritatea %t9p<nitoare. tn %ociet9ile c lte! adic9 /n %ociet9ile /n care acti.itatea con1tient9 /nloc ie1te acti.itatea in%tincti.9! ordinea 1i a toritatea % nt :enin te :ai p in prin 8ric9 1i :ai : lt prin /ncrederea pe care 1i)o acord9 /ntre ei :e:&rii %ociet9ii! tn a:&ele ca= ri /n%9 p<r-;ia care %pri0in9 edi8ici l %ocial n e%te o p<r-;ie :aterial9! ci o p<r-;ie % 8letea%c9 1i :oral9J 8rica 1i /ncrederea % nt :ai p ternice dec<t ori1ice lan :aterial. L ai 8rica %a /ncrederea din ini:a : li:ii 1i at nci %e ni:ice1te ca prin 8ar:ec 1i 8ora :aterial9 de care di%p ne :inoritatea %t9p<nitoare %a cond c9toareN Fora :aterial9N ,ar /n ce con%i%t9 ea oare 8ora :aterial9 a :inorit9iiT tn ar:atele care % nt co:p %e tot din acei ce % nt ie1ii din : li:eT C : %)ar /ntoarce ace%te ar:ate /n contra :inorit9ii! dac9 n)ar 8i cele do 9 lan ri % 8lete1ti! 8rica 1i /ncrederea! care in pe loc. Frica reine pe cei inc li! /ncrederea pe cei c li! 1i a1a %e %ta&ile1te ordinea 1i a toritatea de care o %ocietate are at<ta ne.oie pentr a %e ap9ra 1i pro-re%a. $entr ce o %ocietate are /n%9 ne.oie de ordine 1i de a toritate! pentr a %e ap9ra 1i pro-re%a! e%te 1or de /nele%. Ap9rarea 1i pro) -re% l n pot 8i o&in te dec<t prin %acri8iciile 89c te de :e:&rii %ociet9ii 1i! pentr ca ace%te %acri8icii %9 8ie c p tin9! tre& ie%c :ai /nt<i o ordine 1i o a toritate. Fie c<t de c lt9 1i de :oral9 o %ocietate! acti.itatea :e:&rilor %9i tre& ie lot 1i diri0at9 d p9 o ordine 1i acea%t9 ordine tre& ie %9 8ie eOpre%i nea nei a torit9i! c9ci l9%ate /n .oia lor acti.it9ile di8eriilor :e:&ri ai %ociet9ii pot :ai c r<nd %9 %e ni:icea%c9 dec<t %9 %e ad ne %pre a 8olo%i t t ror. *ti ! de alt:intreli! 1i doctrina contrar9. Unii topi1ti! 1i dintre ace1tia toc:ai teoreticienii anar;i1ti a credina c9 acti.it9ile indi.id ale l9%ate li&er! 89r9 nici o ordine i:p %9! %e /ndr :ea=9 ele de %ine %pre 8olo% l t t rorJ dar acea%t9 credin9 pri.e1te! de%i- r! :ai : lt pe oa:enii din cer dec<t pe acei de pe p9:<nt. Oa:enii de pe p9:<nt .or r9:<ne pro&a&il a1a c : % nt! c pati:ile intere%ele lor per%onale! 1i .or contin a 1i de aci /nainte l pta pen eOi%ten9J l pt9 pe care a d %)o ei at<ta de /nd<r0it ti:p de =eci % te 1i % te de :ii de ani! de c<nd %pecia :an9 a ap9r t /n l :e. $rin r:are ori1ice %ocietate! pentr a %e ap9ra 1i pentr a pro-re%a! .a a.ea totdea na ne.oie de ordine 1i de o a toritate care %9 -arante=e ordinea. ,ar pentr ce %ocietatea n :aidec<t %9 %e apere 1i %9 pro-re%e=eT Acea%ta e%te o /ntre&are la care n)a.e: %9 r9%p nde:! 8iindc9 /n realitate ea n %e p ne niciodat9. Societatea tr9ie1te 1i tre& ie %9 tr9ia%c9J X 1i c ace%t @tre& ieA e dat pentr totdea na 1i r9%p n% l a8ir:ati. la /ntre&area de :ai % %. Me:&rii %ociet9ii! indi.i=ii i=olai! pot r9%p nde oric :J %pec lai nile lor n .or %c;i:&a! /n%9! /ntr ni:ic .iaa totalit9ii /n care ei % c prin1i. Societatea %e ap9r9 1i pro-re%ea=9 d p9 le-ile ei proprii! nicidec : d p9 .oina indi.id l i i=olat. $rin r:are! %ocietatea are ne.oie de ordine 1i de o a toritate care %9 -arante=e ordinea! 8iindc9 prin ace%tea ea %e ap9r9 1i %e p ne /n condii ni de prop91ire pentr .iitor. E%te in%9 o alt9 /ntre&are de p %! 1i na dintre cele :ai i:por) tante. C : %9 8ac9 tran=iia de la ordinea i:p %9 prin 8ric9 la ordinea

%10

i:p %9 prin /ncredereJ de la a toritatea a1e=at9 pe 8ric9 la a toritatea a1e=at9 pe /ncredereT La acea%t9 /ntre&are a r9%p n% indirect :orali%: %i i%toricii care %)a oc pat c e.oi i nea c lt rii o:ene1ti! 1i la r9%p n% l lor ne .o: re8eri 1i noi. Senti:entele o:ene1ti! =ic ace1ti &9r&ai de 1tiin9! atinprin :ani8e%tarea lor o .aloare :oral9 din ce /n ce :ai % perioar9KlL 8ond l i din care ele % nt i=.or<te. Senti:ent l de 8ric9! & n9oar9! n %enti:ent /n 8ond e-oi%t! ad ce c %ine /n .iaa poporai nii! di:pre n9 c con%tr<n-erea la ordine 1i la % p nere pa%i.9! 1i an :ite o&icei ri! din care /n r:9 porne%c :oti.e % perioare pentr acti.itatea ace%tei poporai ni. ,in 8ric9! prin :i0locirea ace%tor o&icei ri! %e a0 n-e treptat la .enerai ne! la %ti:9! la re%pect... 1i p<n9 la %enti:ent l altr i%t al /ncrederii. $ri: l i:p l% % 8lete%c e%te n i:p l% e-oi%t! dar e8ectele ace%t i i:p l%! concreti=ate /n o&icei ri %a deprinderi %ociale 1i 8or:<nd! la r<nd l lor! :oti.e noi pentr acti.itatea % 8letea%c9! %e dep9rtea=9 din ce in ce :ai : lt de e-oi%: l pri:iti.. Ener-ia % 8letea%c9 de%891 r<n)d )%e c<1ti-9 n pl % de .aloare! ea pare a cre1te la ne%8<r1it. Acea%t9 cre1tere n e%te /n%9 altce.a dec<t 8eno:en l pe care /l -9%i: /n i%toria o:enirii % & den :irea de pro-re% l c lt rii. C lt ra o:enea%c9 %e ali:entea=9 de acel pl % de .aloare pe care /l c<1ti-9 ener-ia % 8let l i o:ene%c! de%891 r<nd )%e /n ti:p 1i %pai For:ele de c lt r9 pe care le are n popor din =ilele noa%tre % ni re= ltatele /ndep9rtate! 1i trec te prin at<tea tran%8or:9ri! ale pri:elor i:p l%e e-oi%te pe care le)a %i:it oa:enii %ociet9ilor pri:iti.e. Bi%ericile de a%t9=i! /n care %e %er.e1te c lt l nei di.init9i & ne 1i drepte! % nt ie1ite din altarele pri:iti.e pe care %e %acri8ica 8iine .ii %pre a o&ine /:&l<n=irea di.init9ilor te: teN Mora. rile ci.ili=ate de a%t9=i! 8or: lele de politee c care ne -rat l9:! o&icei rle pe care ne %pri0ini: co:er l! principiile d p9 care ne /:p9ri: dreptatea... toate % nt i=.or<te din e.oi i nea %enti:entelor pri:iti.e 1i e-oi%te! e.ol i ne a0 tat9 de acel adao% al cre1terii de ener-ieN I%toria c lt rii n i popor n are la &a=a %a altce.a dec<t r:9rirea di8erenierii 1i a tran%8or:9rii treptate a %enti:entelor pe care le)a a. t odinioar9 %tr9& nii! 1i pre%tr9& nii ace%t i popor. ,intr) n %enti:ent e-oi%t! prin e.oi i nea nat ral9 a .ieii popor l i! %e de%c;ide calea %pre practica n i %enti:ent altr i%t. $rintr)o a%e:enea e.ol i ne nat ral9 %)a /nloc it 1i de la &a=a ordinii 1i a a torit9ii %ociale %enti:ent l de 8ric9 c %enti:ent l de /ncredere. La /ncep t! : li:ea a.ea 8rici de %t9p<nJ :ai apoi aceea1i : li:e a.ea .enerai ne 1i re%pect pentr no&ilJ iar ac rr! tot aceea1i : li:e! /n %ociet9ile c lte! are /ncredere /n repre=en)lann %9iN Lo-ica de aci e%te aceea1i ca 1i la toate :ani8e%t9rile %ociale. Credina reli-ioa%9 e%te la /ncep t /nte:eiat9 pe 8riciJ :ai apoi pe .enerai ne! 1i de)a&ia ac :! 1i n pe%te lot loc l! pe i &ire. I &ite tinere! a: 89c t de%t l9 teorie. S9 .eni: la c;e%ti nile care ne intere%ea=9 pe noi de aproape. In ara ro:<nea%c9 &ate .<nt l anar;ieiJ adic9 in ara ro:<nea%c9 lip%e1te ordinea 1i c d<n%a 1i a toritatea care %i -arante=e ordinea. ,ar c : poate 8i a1a ce.a c p tin9T ,aci ordinea 1i a toritatea %ociali! /n -enere! %e rea=i:i pe 8rici %a /ncredere! c : e%te c p tin9 %i lip%ea%c9 ele la noi! c<nd. dac9 n /ncrederea! dar /n tot ca= l 8rica e%te de%t l de r9%p<ndit9T C toate ace%tea! contradicia acea%ta e%te 8oarte eOplica&il9 1i o .ei /nele-e 1i t ! i &ite tinere! re8lect<nd p in a% pra condii )nilor /n care tr9ie1te popor l no%tr . Noi a.e: le-i con%tit ionale! care %e &a=ea=9 pe principi l c9 @toate p terile e:an9 de la nai neA! adic9 pe /ncrederea cet9enilor /n repre=entanii lor! 1i c toate ace%tea n e%te n %enti:ent :ai p in r9%p<ndit /n .iaa noa%tr9 p &lic9 ca toc:ai %enti:ent l /ncrederiiN Ni:ic n %e :i1c9 la noi prin /ncredere. $rin 8ric9! :ai c r<nd. C<nd .rea cine.a %9 ad ne pe ro:<ni la o aci ne co: n9! n le .or&e1te ace%tora de /ncrederea ce tre& ie %9 ai&9 nii /n alii! ci /i %pene c o pri:e0die. Coie1[o n eOe:pl cla%ic! pri.e1te la

%11

Vin

nii@

:i1carea naionali%t9. ,in ce tr9ie1te acea%t9 :i1care: din c lti.area %enti:ent l i de /ncredere /n .iitor l nea: l i no%tr ! /n prod ci nile c lt rii noa%treT ,eloc! ea tr9ie1te din c lti.area %enti:ent l i de 8rici. $rec : /nainte .re:e! %tr9:o1ii n i lor-a. %a n i C =a'2 ipa c<t le l a - ra: Vin tu"ciiA Vin tta"iiA a%t9=i lor-a 1i C =a ip9: ne cot"opesc )idanii@ Aceea1i 8ric9! aceea1i lip%9 de /ncredere /n 8orele proprii nea: l iN *i %tr9:o1ii aceia! /ncaltea! poale ci a.ea dreptal 8iindc9 era -re %i %e op n9 pe acele .re: ri nea: l no%tr ;oardelor &ar&are! dar lor-a 1i C =a de a%t9=i ce dreptate a ei oareT Noi! ro:<nii! con%tit i: i:en%a :a0oritate a pop lai nii! iar %tr9inii con%tit ie%c o :ic9 parte! 1i tot noi ro:<nii ip9: c9 ne -9%i: /n a0 n l de a 8i /n-;iii" ,ar lti:ele i%pr9.i ale :i1c9rii naUonaB%tc Kcond %e de Ior-a 1i C =aL c : le -9%e1ti oareT Alar:area l :ii /ntre-i c ip9t l c9 ne)a cor pt redactorii 0idani de la =iar l 0de*"ul@ A =it)ai: o ar9 /ntrea-9 cor pt9 printr) n =iarN Ac : doi ani! /n "#4'! c<nd 8 r9 re.oltele 9ranilor! ai a =it iar91i n ip9t analo-J in%ti-atorii : %cali a p % 8oc 9riiN Ce ar9 eSte oare acea%ta! /n care o :<n9 de oa:eni pot p ne d p9 .oia lor c<nd 8oc! c<nd cor pi neT... I &ite tinere! /n ip9t l pretin1ilor naionali1ti %e contin 9 1i a%t9=i! din nenorocire! ip9t l de de=n9de0de pe care 8rico1ii nea: l i no%tr l)a dat pe .re: riN E%te o :are nenorocire c9 1i a%t9=i e%te a%c itat ace%t ip9tJ dar realitatea n o p te: %c;i:&a! a1a e%te. Epoca noa%tr9 e%te epoca l i Ior-a! 1i a naionali%: l i l i &a=at pe 8ric9. Cine .or&e1te popor l i ro:<ne%c de /ncrederea pe care el tre& ie %9 o ai&9 /n p terile %ale! de r&anitate 1i dreptate 8a9 de %tr9ini! acela e%te %ocotit ca .<nd t %tr9inilor 1i ca n tr9d9tor! cine /i .or&e1te popor l i! di:potri.9! de catacli%: l care /l a1teapt9J cine /l %perie c cor pia &anilor 0ido.e1ti! acela e%te o: :are! acela e%te %al.ator lN A;. ,oa:ne! c<t de ad<nc9 e%te /nc9 8rica /n ace%t popor ro:<ne%c! 1i c<t de &ine 1ti nii %9 eOploate=e acea%t9 8ric9N... ,ac9 /ncrederea ro:<nilor /n p terile lor ar 8i :ai r9%p<ndit9! pro8eiile 0alnice ale n i Ior-a %a C =a ar %t<rni n ;o;ot de r<% de la o :ar-ine la alta a 9rii noa%treN ,ar nde e%te ea! acea%t9 /ncredereT *opte1te ro:<n l i la rec;e .e%tea cel i :ai a&% rd pericol naional! 1i el! &iet l o:! ie1it dintr) n nea: at<t de p9it! n r<de! ci r9:<ne pe -<nd ri. @Ai a =it! ro:<ne! c9 Mocni Ft%c;cr a c :p9rat n partid /ntre-! care dac9 .a .eni la - .ern are %9 .<nd9 ara 0idanilorT Ai a =itTA! 1opte1te d. Ior-a. Biet l ro:<n n r<de! ci r9:<ne pe -<nd ri. CaiN 8rica ce n 8ace ea pe o: %9 cread9N *i naionali1tii < la Ior-a c<t de di&aci % nt d<n1ii /n eOploatarea 8riciiN ,ar oare n :ai naionali1tii < la Ior-aT ,ar c<i oa:eni a1a)=i1i de %tat n 8ac acela1i l cr T Mai toate ca:paniile de r9%t rnare contra - .ernelor! d %e de partidele noa%tre politice! a la o&<r1ia lor eOploatarea %enti:ent l i de 8ric9N Ne /n-;it %tr9iniiN Ne p n %tr9inii control pe 8inaneN Ne ro&e1te R %iaN Ne ro&e1te 7er:aniaN Ne ro&e1te A %triaN O %periet r9 e%te totdea na la :i0loc! pentr a 8ace ca : li:ea %9 %e :i1te 1i pentr a /ndrepta opinia p &lic9 ro:<nea%c9 /n%pre n an :e c rentN S9r:ana opinie p &lic9 ro:<nea%c9! pe care %in- r %cornitor l de pericole .iitoare o poate cond ceN *i ac :! 0 dec9 i t ! i &ite tinere: pentr acea%t9 realitate % ) 8letea%c9! %)a 89c t le-i con%tit ionale &a=ate pe /ncredere. Ace%te le-i %)a trad % d p9 le-ile popoarelor ap %ene! /n care /ncrederea eOi%t9 /n realitate. @Toate p terile /n %tat l ro:<n e:an9 de la nai neA 1i! prin r:are: @a toritatea p &lic9 o eOercit9 prin dele-a)i ne acei care a /ncrederea nai niiAJ @ordinea %ocial9 /n Ro:<nia e%te ordinea con%i:it9 de .oinele cet9enilor...A Se poate n :ai :are contra%t! ca /ntre aceea ce .rea le-ea ro:<n9! 1i /ntre aceea ce eOi%t9 de 8apt /n % 8let l ro:<ne%cT Le-ea ro:<n9 e%te 89c t9 pentr cet9enii cari a /ncredere /n p terea lor 1i cari a%c lt9 de a toritatea p &lic9! 8iindc9 acea%t9 a toritate e%te o dele-ai ne a lorJ pe c<nd % 8let l ro:<ne%c e%te ne/ncre=9tor 1i /n p terile %ale 1i n %e %i:te p9rta1 la a toritatea p &lic9. A toritatea p &lic9 e%te pentr el /nc9 stp#nul te: t de

%1%

odinioar9. A1a .rea %t9p<nirea! a1a 8ace. Ca popor l ro:<ne%c %9 %e op n9 la ceea ce .rea %t9p<nirea! tre& ie %9 8ie la :i0loc o tea:9 :ai :are dec<t aceea pe care o in% 8l9 %t9p<nireaJ tre& ie %9 8ie tea:a de %tr9in. ,e alt9 parte! c : e%te popor l 89r9 /ncredere! a1a 1i a toritatea p &lic9. Ne1tiind )%e &a=at9 pe .oina cet9enilor! ea o%cilea=9 d p9 /:pre0 r9ri. Aci e%te &l<nd9! c<nd popor l p9%trea=9 ordinea! aci 8ace %9 i %e %i:t9 p :n l c<nd popor l ie%e din ordine. Face popor l :ani8e%tai ni de dra-o%te pentr 1e8 l a torit9ii p &lice! at nci le-ile ei de.in &l<nde 1i de:ocrateJ co:ite /n%9 n cri:inal din :i0loc l popor l i n atentat contra 1e8 l i a torit9ii! at nci! de la o =i la alta! 89r9 tran=iie! le-ile ei de.in a%pre 1i antide:ocratice. Apoi %e :ai /nt<:pl9! 1i aci /ncepe partea cea :ai d reroa%9! ca /n :i0loc l popor l i %9 8ie nii cari %9 ia le-ile /n %erio% 1i cari %e op n la %a:a.olniciile a torit9ii. Ace1tia /ncep a .or&i popor l i de%pre drept rile l i 1i cer ca le-ea %9 %e aplice d p9 %pirit l /n care a 8o%t concep t9. Ace1tia! dac9 % nt la - .e:! adic9 % nt toc:ai aceia cari con%tit ie%c a toritatea p &lic9! % nt /ndat9 ac =ai de tr9dare: @%l9&ici nea lor periclitea=9 %tat lA! =ic ceilali! acei ce .nie%c %9 le ia loc lJ iar dac9 n % nt la - .e:! at nci % nt ac =ai de in%ti-aie. A1a c9 ace1ti ap9r9tori ai drept rilor popor l i! %inceri %a ne%inceri! indi8erent! de1i! /n con8or:itate c le-ile 9rii! % nt ap9r9torii ordinii p &lice! /n 8apt! ei % nt ni:icitorii ace%tei ordini p &lice. 8iindc9 popor l /n 8apt n c noa1te 1i n practic9 le-ile care i %)a i:p %) ,e a%e:enea! acei care /n n :ele a torit9ii co:it %a:a.ol) nicii! /n drept! % nt ni:icitorii ordinii p &lice! dar /n 8apt % nt ap9r9torii ei! 8iindc9 ei ap9r9 a toritatea prin %in- r l :i0loc care i:p ne: prin 8ric9. *i acea%ta %e /nt<:pl9! i &ite tinere! /n ara ro:<nea%c9. Ac : /nele-i de ce la noi &ate .<nt l anar;iei. /n 9rile de nde %)a copiat 8r :oa%ele noa%tre le-i! tran=iia de la 8ric9 la /ncredere %)a operat /ncet 1i te:einic! pe c<nd la noi tran=iia %)a operat &r %c 1i n :ai pe ;<rtie. /n 9rile din Ap % l E ropei e.oi i nea :oral9 a % 8letelor! acea%t9 p<r-;ie pe care %e %pri0in9 ori1ice or-ani=ai ne de %tat! %)a 89c t /ncet 1i pe &a=a di8eritelor in%tit i ni c lt rale. /ntre ace%tea! /n pri: l r<nd! c lt l reli-io% a 8o%t de cel :ai :are a0 tor. $rin c lt l reli-io%! care e%te le-at de credin9 /ntr)o ordine % pranat ral9! 1i ideal9 &a=at9 pe dreptate 1i i &ire! %)a /nle%nit /nno&ilarea %enti:ent l i e-oi%t de 8ric9! pe care %e r9=i:a la /ncep t ordinea 1i a toritatea %ocial9. @$rec : /n cer a1a e%te 1i pe p9:<ntA! =icea c lt l reli-io%: /n cer /n%9 era ordinea ideal9 1i 0 %tiia % pre:9N Acea%t9 credin9 /n ordinea ideal9 c;e=91 it9 de & n9tatea 1i dreptatea nei Fiine % pre:e a 8o%t 8er:ent l cel :ai p ternic care a ad % tran%8or:area e-oi%: l i din % 8letele cet9enilor. Ne-re1it! ea n a 8o%t nic l 8er:entJ pe l<n-9 credina reli-ioa%9 1i in%tit i nile le-ate de ea! a 8o%t 1i celelalte in%tit i ni laice de c lt r9. Arta! 1tiina! de=.oltarea co:er l i 1i ind %triei! apropierea din ce /n ce :ai :are /ntre o: 1i o: prin /n: lirea c9ilor de co: nicaie! r9%p<ndirea 1colilor de toate cate-oriile etc! toate ace%tea a contri& it deopotri.9 /n 9rile Ap % l i %9 ridice pe o: de la %tarea de 8iin9 care %e ap9r9 1i a%c lt9 de 8ric9! la %tarea de cet9ean care are /ncredere 1i %e % p ne din con.in-ere a torit9ii e:anate din p terea %a proprie. ,in nenorocire! acea%t9 ridicare n a a. t loc la noi dec<t pe ;<rtie. *i /n acea%ta %t9 toc:ai principala ca =9 a anar;iei din =ilele noa%tre. Noi! ro:<nii! a.e: /n toate aci nile :ari c<te do 9 %oi i ni. 8iindc9 do 9 % nt 1i &a=ele pe care ne p te: a1e=a 0 deca . Una e%te &a=a pe care ne)a: dat)o .ieii p &lice pe ;<rtie! /n le-iJ 1i alta e%te &a=a pe care o -9%i: /n % 8let l co:patrioilor no1tri. A.e: intere% l %9 :9- li: e-oi%: l 1i deprinderile ata.ice ale ace%tora /n contra ordinii le-ale! at nci .or&i: /ntr) n 8elJ a.e: intere% l %9 ar9t9: ca oa:eni ci.ili=ai! /n con8or:itate c %pirit l le-ilor ce ni le)a: dat.

%1&

at nci .or&i: /n alt 8elJ /n a:&ele ca= ri a.e: dreptate: o dat9 ne d9 dreptate % 8let l co:patrioilor! alt9 dat9 ne d9 dreptate le-ea de pe ;<rtie[ Bine/nele% c9! de1i a.e: %ol ii di8erite! toi % nte: /n%9 patrioi 1i toi ne a-it9: ca %9 .ede: %ol iile noa%tre reali=<nd )%e. Mai : lt /nc9! .reo c<i.a dintre noi! de1i trec de la o %ol ie eOtre:9 la alt9 %ol ie eOtre:9! /1i p9%trea=9 tot 1i ardoarea patriotic9. ,. N. lor-a! pro8e%or de i%torie la Uni.er%itate! & n9oar9 ac : cinci ani! dintr) n cald patrioti%:! den n9 le-ile de eOcepi ne /n contra %tr9inilor! X c9ci at nci 0 deca pe &a=a le-ilor de pe ;<rtieJ 1i tot acela1i d. lor-a! ac :! dintr) n /n8l9c9rat patrioti%:! %perie ara c pericol l %tr9inilor! X c9ci ac : d<n% l are ne.oie! ca politician! de apla =ele : li:iiN Iat9! /nc9 o dat9! de nde .ine anar;ia! i &ite tinereN III Care)% .ino.aiiT Mai e%te ne.oie %9)i den :i:T S nte: c toiiJ 8iindc9 toi a: contri& it prin 8aptele noa%tre la d9in irea ace%tei %it ai ni intolera&ile. A: 89c t ie-i! pe care /n%9 n le)a: aplicat! 8iindc9 li %e op nea realitatea % 8let l i no%tr ! 1i de alt9 pane n)a: a. t nici c ra0 l %9 ne d9: cel p in le-ile potri.ite .ec;i l i % 8let. A: :a%cat deprinderile rele 1i e-oi%te! c care .enea: din trec t! c o %erie de /ndatoriri p %e pe ;<rtie! 1i a: cre= t c9 l cr rile %e .or /ndrepta de la %ine. L cr rile n %)a /ndreptat deloc! ci. di:potri.9! :ai r9 %)a 89c t. $e ;<nie a.ea: le-i /n cari %e %anciona toate c ceririle :ari ale c lt rii o:ene1tiJ a.ea: con%acrate toate drept rile 1i datoriile c care %e p tea 89li n cet9ean li&er! dar /n 8apt r:a: .ec;ea prac&c9 pe care ne)a dat)o .re:ea. R tina 1i :entalitatea .ec;ilor cla%e %ociale! 1i n a t t ror! ci a acelor cla%e %ociale cari tr9ia din : nca altoraJ de8ectele ciocoi%: l i trec t: l9co:ia 1i /n-<:8area de %ine. lin- 1irea c9tre cei :ari 1i di%pre l c9tre cei :iciJ toate! toate ace%tea %)a contin at ca 1i :ai [nainte c toate c9 le-ile cele noi li %e op nea . ,eprinderile cele rele %)a ar9tat :ai tari dec<t toate le-ile. Co:po=iia cla%elor de % %! e drept c9 %)a %c;i:&at /n aceea ce pri.e1te per%oaneleJ dar %pirit l de &oierie! adic9 di%pre l pentr : nca cin%tit9 a r9:a% tot 1i acela1i! tn loc l .ec;ilor ciocoi de &a1tin9 a .enit oa:eni noi din popor! dar c ace1tia n)a .enit 1i n % 8let no ! ci % 8let l a r9:a% acela1i ca 1i :ai [nainte! tot 8 -a de oc pai ni %erioa%e! tot -oana d p9 %l 0&eJ cei noi de : lte ori a 8o%t /nc9 :ai r9 dec<t cei .ec;i. *i a1a le-ile ap %ene a a. t 8iin9 n :ai pe ;<rtieJ /n realitate - .ernarea popor l i ro:<ne%c %)a operai pnn :i0loacele c no%c te :ai dinainteJ prin 8ric9! 8a9 de niiJ prin ;at<r! 8a9 de alii. S & :a%ca n i con%tit ionali%: de parad9! a: contin at %9 tr9i: =ilele n i popor oriental. @Toate p terile e:an9 de la nai neN! =icea le-ea 8 nda:ental9 a %tat l i ro:<ne%cN Le-ea de pe ;<rtie. S9 .ede: ce %)a petrec t /n realitate. tn realitate! %)a petrec t toc:ai contrari l: Toate p terile a 8o%t proprietatea nei oli-ar;ii! care le)a practicat 1i a a& =at de ele /n n :ele nai nii! 89r9 ca ea! oli-ar;ia! %9 poat9 8i tra%9 :9car la r9%p ndere. ,ar c :T .ei =ice. tn :od l cel :ai nat ral. I%toria .ieii noa%tre politice din lti:ii 34 de ani /i .a de%l 1i tot l. ,eodat9 c procla:area Con%tit i nii occidentale 1i c a1e=area pe tron a n i prin %tr9in! l at din cea :ai %tr9l cit9 ca%9 do:nitoare din E ropa! X l cr ri /nt<:plate ac : 34 de ani X . le-al:ente! popor l ro:<n %e %c t ra de toate %a:a.olniciile oli-ar;iei de odinioar9! de toate nedrept9ile 1i de toate deprinderile introd %e /n - .ernarea l i de c9tre ciocoii 1i de c9tre &i=antinii de alt9dat9J le-al:ente! popor l ro:<n de.enea li&er 1i %t9p<n pe de%tinele %ale: el /1i da de aci /nainte! prin con%i:9:<nt l %9 ! ordinea 1i a toritatea de

%1*

care %tat l a.ea ne.oie: ace%tea toate le-al:ente! adic9 pe ;<rtie! tn 8apt! d p9 procla:area con%tit i nii 1i a1e=area pe tron a prin l i %tr9in! oli-ar;ia n di%p9r ! ci /1i %c;i:&9 n :ai n :eleJ iar drept rile %ale la %a:a.olnicii 1i a& = ri r9:a%er9 in 8ond acelea1i. Oli-ar;ia /1i p9%tr9 1i /n no a %tare de l cr ri po=ii nea de :ai /nainte! de1i decor l 8 ac : %c;i:&ai! tn loc l pri.ile-i l i care %e c .enea protipendadei &oiere1ti ca n drept de na1tere! %e in%tit i pentr oli-ar;ie pri.ile-i l de a 8i /n %tat l):a0or %a de a oc pa 1e8ia /ntr) n partid de - .ern9:<nt! 1i l cr rile i1i rel ar9 apoi c r% l de :ai [nainte. Ne-re1it! pe ;<rtie. popor l a.ea drept l %9 indice prin ale-erea %a pe acei care .rD tre& i %9 - .erne=e /n n :ele %9 ! de 8apt /n%9 popor l /i -9%ea pe ace1ti - .ernani indicai -ata prin or-ani=aia de partid. $opor l /n or-ani=aia no 9 /ndeplinea n :ai 8or:a cer t9 de con%tit ieJ /n 8apt! - .ern l /l a.ea oli-ar;ia cea .ec;e care %e con%tit i%e ac : /n partide de - .ern9:<nt. Boierii .ec;i /1i a.ea partid l lor 1i &oierii noi! adic9 a1a)n :iii & r-;e=i /:&o-9ii lot prin :i0loace &oiere1ti! pe al lor! partid l al&ilor 1i partid l ro1ilor! 1i tot &oierii - .erna alternati.! popor l era c;e:at de 8or:9! cel : lt ca %9)1i arate pre8erina pentr nii %a alii! dar ca %9)i /nloc ia%c9 pe nii 1i pe alii niciodat9N Con%tit ia pre.9= %e :od l c : .or 8i eOercitate toate drept rile cet9ene1tiJ Con%tit ia .or&i%e de: ale-eri! dep tai! %enatori! :ini1tri! p tere eOec ti.9 etc! dar n .or&i%e de n %in- r drept X 1i c : ar 8i .or&it ea! c9ci de n a%e:enea drept n .or&i%e nici o con%tit ie din l :e p<n9 at nci X ! an :e n .or&i%e de drept l pe care /l a partidele politice de a 8or:a - .ern l 9rii. Ace%t drept r9:9%e%e % &/nele%! adic9 pe %ea:a tradii niiJ 1i nat ral c9 el n di%p9r ! ci 1i) " aro-9 .ec;ea oli-ar;ie. $rincipele %tr9in! ad % pe tron l 9rii! l)ar 8i p t t 8ace %9 di%par9 %a l)ar 8i p t t trece a% pra popor l i! dar el n .oi! %a :ai &ine =i% n p t . Oli-ar;ia 8 :ai p ternic9 dec<t & nele inteni ni ale principel i. Or-ani=area de partid r9:a%e o a8acere inte:9 a /ntoc:irii &oiere1ti. Boierii .ec;i 1i noi /1i alc9t ir9 partidele 1i i:p %er9 pe 1e8ii lor % .eran l i. Ace%ta 8 o&li-at %9 - .erne=e prin :i0locirea 1e8ilor de partide cari n )1i deinea a%t8el p terea lor de la % .eran! %a de la popor! ci de la cole-ii lor de &oierie! de la oli-ar;ia din care 89cea 1i d<n1ii parte. In Con%tit ie %e =icea: @S .eran l /1i ale-e pe pri: l):ini%tr NJ /n Con%tit ie %e =icea iar91i c9 @orice p tere e:an9 de la nai neAJ dar /n practic9 era toc:ai contrari l. @S .eran l n :ea pn:):ini%tr pe o: l i:p % de partide! adic9 de 8raci nile oli-ar;iei! 1i popor l pri:ea de 8ric9 p terea ace%t i pri:) :i ni%tr ! care -raie parla:ent l i ale% de ad:ini%traie era 1i /n a8ar9 de orice r9%p ndereN *i l cr rile :er%er9 a%t8el lini1tit /n ara ro:<nea%c9 ti:p de 34 de ani. $opor l aproape c9 %e o&i1n i%e /n rol l de 8i- rant pe care i)l da practica Con%tit i neiJ $rincipele! re-ele de :ai t<r=i ! %e o&i1n i%e 1i el de a%e:enea 1i -<ndea c;iar c : %9 -9%ea%c9 :i0loc l ca %9 /:pace printr)o alternare re- lat9 la - .ern pe cele do 9 8raci ni ale oli-ar;iei &91tina1e ro:<ne: iar oli-ar;ia /n%91i! ce :ai .or&9N %e o&i1n i%e p<n9 /ntr)at<t c9 /ncep %e a con%idera 8 ncia de pri:) :ini%tr ca o a.ere tran%:i%i&il9 prin te%ta:ent! 1i /1i ale%e%e /n ace%t %cop 8a:iliile care .or tre& i %9 &ene8icie=e pe .iitor de a%e:enea a.ereN Era c : n %e poale :ai &ine /n cea :ai 8ericit9 ar9 din l :eN C<nd! iat9! .eni c tre: r l %ocial din "#4'... I &ite tinere! c no1ti %pa%:ele prin care a trec t oli-ar;ia ro:<n9 /n pri:9.ara an l i "#4'J c no1ti repre%i neaJ c no1ti oro) rile... Toate %)a %p % 1i %)a %cri% pe lar-! c<nd :ai eOa-erat! c<nd :ai aproape de ade.9r! d p9 c : era 1i .or&itor l! %a %criitor l. ,ar toi c<i a .or&it 1i %cri%! n)a itat c .<nt l anar;ieN An l "#4' n %e poate po:eni 89r9 %9 %e po:enea%c9 1i de anar;ie. An l "#4'! =ic nii! e%te /ncep t l anar;iei la noi. A1a %9 8ie oareT ,ar p<n9 la "#4' a.ea: noi ordine 1i a toritateT Ordinea 1i a toritatea! care de 8apt eOi%ta ! era ele le-ale! adic9 /n con8or:itate c le-ile noa%tre con%tit ionaleT Sa ordinea 1i

%15

a toritatea ce a.ea: era n :ai eOtrale-aleJ p r 1i %i:pl &a=ate pe 8rica tradiional9 a % p % l i 8al9 de %t9p<nT *i dac9 ordinea 1i a toritatea %tal l i no%tr n era le-ale! ci n :ai &a=ate pe 8ric9! de ce at nci re.oltele 9ranilor din "#4'! care a.ea 1i ele %cop l %9 i:p n9 prin 8ric9 an :ite cereri! %9 8i 8o%t /ncep t l anar;iciT Anar;ia con%i%t9 /ntr) n re-re%! a1a! & n9oar9! c<nd ordinea 1i a toritatea &a=ate pe /ncredere % nt /nloc ite prin acelea &a=ate pe 8ric9! dar la noi ace%ta era ca= lT La noi! 9ranii prin re.oltele lor n /n89pt ia nici n re-re% /n o&icei rile 9riiJ ei c9 ta n :ai %9 di%loce o&iecti. l %enti:ent l i de 8ric9J de nde p<n9 aci 8rica era /ndreptat9 /n contra lor! ei .oia %9 o /ndrepte de aci /nainte /n contra &oierilor... ,ac9 ei ar 8i re 1ii! ordinea 1i a toritatea din %tal l ro:<n n ar 8i % 8erit! :i %e pare! nici o %c9dere dc ni.elJ ar 8i 8o%t n :ai /nloc ite per%oanele care ar 8i eOercitat 8 nci nile a torit9ii! 1i alta ni:ic. ,c ce at nci an l "#4' %9 8ie /ncep t l anar;ieiT Fiindc9 .oia 1i ei o dal9! 9ranii! %9 c cerea%c9 a toritatea pentr ei 1i %9 i:p n9 ordinea /n %tat l ro:<ne%c $rin acelea1i :i0loace de care %e %er.ea oli-ar;ia /n contra lor de at<ta .re:eT S9 8i: drepi 1i %9 n :ai ac =9: pe 9rani de anar;ie! c<ci ei n 89cea altce.a dec<t %9)1i i:ile=e %t9p<nii. A;N dac9 oli-ar;ia &91tina19 ro:<n9 1i)ar 8i /nele% p<n9 aci :enirea %a /ntr)alt8elJ dac9 ca! /n loc de a tr9i pe %pinarea popor l i. %)ar 8i p % in %er.ici l ed cai nii ace%t iaJ daci ea ar 8i :i0locit e.ol i nea :ora. rilor p &lice 1i ar 8i /nele% ci /nt<ietatea %a /n ierar;ia %ociet9ii e%te o /nt<ietate la datorii %ociale! iar n la @c<1ti8iri : nc9A! at nci! ne-re1it! an l "#4' ar 8i /n%e:nat /ncep t l anar;ieiN ,ar a1a c : %)a petrec t de 8apt p<n9 aci l cr rile! an l "#4' n)a /n%e:nat nicidec : /ncep t l anar;iei! ci cel : lt /nt9rirea anar;iei per%i%tente de at<ta a:ar de .re:e. ,e alt:intreii! nici oli-ar;ia /n%91i! /ntr c<t ea a p t t %i %e ro%tea%c9 prin :e:&rii %9i de %ea:9! n)a con%iderat re.oltele 9r9ne1ti din "#4' ca o ade.9rat9 anar;ie /ntreptal9 contra %tat l i ro:<n %a contra c lt rii ro:<ne! ci ea a con%iderat re.oltele ca o %i:pl9 d 1:9nie /ndrept9it9 /n contra :e:&rilor ei. tn ti:p l =ilelor de panic9 poi %9 con%tai 1i t ci oli-ar;ia % )a pl<n% n :ai de di%tr -erea ca%elor 1i a ;a:&arelor c prod cte! de ciderea per%oanelor! de %9r9cia care a:enina /n .iitor ora1ele... dar de %l9&irea %tat l i! %a a c lt rii ro:<ne! niciodat9J ea %in- r9 dar a /nele% c9 /ntre eOi%tena ei!ca cla%9 diri- itoare! 1i eOi%tena %tat l i %a a c lt rii ro:<ne n era nici o le-9t ri indi%ol &il9. 9ranii re.oltai! care a p % 8oc 1i a ci% in pri:9.ara an l i "#4'! %)a 89c t c lpa&ili de cri:e /n contra per%oanelor! dar n /n contra ordinii %ociale 1i a c lt rii ro:<ne1ti! pentr %i:pl l :oti. c9 a%e:enea & n ri nici n %e -9%ea /n calea lor... Ace%ta e%te ade.9r lJ tri%t l ade.9r. *i ac : %9 .eni: la anii de d p9 "#4'! i &ite L:ereN Re.oltele a 8o%t potoliteJ c : 1i ce 8el! n e%te :o:ent l %9 in%i%t9: aiciJ c .<nt l @anar;ieA a r9:a% tot 1i /n con.er%aia =ilnic9. Ce 8apt %9 %e 8i /nt<:plat de at nci care %9 /ndrept9ea%c9 per%i%tena c .<nt l i @anar;ieAT Un 8apt /n l :ea celor de 0o%. /n l :ea celor potolii! n J ta r l a 8o%t /:&l<n=it 1i ei /1i d ce :ai departe 0 - l. ,e anar;ia l i n :ai poate 8i .or&a. S)a /nt<:plat /n%9 ce.a /n i :ea celor de % %. S9 n 8ie oare aci ca =a per%i%tenei c .<nt l iT A1a cred. C an l "#4' %e %8<r1e%c 8r :o1ii ani dc lini1te pentr oli-ar;ia ro:<n9: anii de di-e%ti ne :olco:9 la %<n l & -et l i o8ent /n :od alternati. de :i%ericordia Cel i de S %... Con1tiinele /ncep r9 %9 %e r=ea%c9J n con1tiinele celor din oli-ar;ie! ci con1tiinele celor /n8e dai oli-ar;iei. C9ci eOi%ta 1i de ace1tia! 1i 0nc< 8oarte n :ero1i. $e ace1tia tre& ie %9)i c no1ti ac : pentr ca %9 /nele-[ %c;i:&area ce %e petrece /n 0 r l t9 . Oli-ar;ia care a con%tit it partidele politice /n Ro:<nia! 1i din :i0loc l c9reia p<n9 ac : %e ale-ea .i=irii! adic9 pri:):ini1trii. era re%tr<n%9 la n :ic n :9r de 8a:ilii: &oierii de tradiie! de o parte! &oieriii prin re.ol i nea KNL de la "636! de cealalt9 parte! /:pre0 r l

%16

oli-ar;iei /n%9 %)a 8or:at c .re:ea o cla%9 n :eroa%9 de cet9eni! o cla%9 relati. c c lt r9 1i care %ta /n8eodat9 oli-ar;iei. Me:&rii ace%tei cla%e! recr ta [ /n cea :ai :are parte prin %elec)i ne din r<nd l popor l i c;iar! con%tit ia in%tr :ent l prin :i0loc l c9r ia oli-ar;ia p nea /n :i1care :a1ina % it l i. Ei era 8 ncionarii %tat l i! :ari 1i :iciJ ei era dep taii 1i %enatorii! care .ota le-ile cer te de intere%ele celor de % % 1i ade%ea ne-re1it 1i de intere%ele lor propriiJ ei era 1i electorii care d cea la :9 pe popor l % .eranJ ei 89cea c n c .<nt & c9t9ria con%tit ionali%: l i no%tr de parad9. Intre :e:&rii ace%tei cla%e /n8eodate era tot 8el l de pro8e%ioni1ti! nii de talent! alii :9r-inii 1i ca :inte 1i ca a. tJ era proprietari c 1i 89r9 :o1ieJ arenda1i /:&o-9ii! %a /n -oan9 d p9 &o-9ieJ era :edici! in-ineri! pro8e%ori de toate -radele de la cei de c9t n p<n9 la cei de Uni.er%itate! 1i era :ai ale% a.ocai. Toi ace1tia 8or:a n 8el de clientel9 a oli-ar;iei. Unii dintre ei! prin talent l 1i : nca lor! de.eni%er9 indi%pen%a&ili oli-ar;iei 1i din acea%t9 ca =9 ei era c rtenii 1i ridicai p<n9 la po%t rile cele :ai /nalte. Acea%t9 cla%9 /n8eodat9 /ndeplinea! prin r:are! 8or:ele le-ale /n 1 t l 8 ndat pe o .e1nic9 ile-alitate. Me:&rii ace%tei cla%e repr%=en c lt ra ap %ean9 p %9 /n %er.ici l oli-ar;iei ro:<ne1ti. C : era con1tiinele :e:&rilor ace%tei cla%e! le la% %9 -;ice1ti t %in- r! e n :ai in%i%t. E de%t l %9 %p n c9 la cei :ai inteli-eni @=e8le:ea aA a0 n%e%e de ri-oare! dc c<te ori era .or&a de drept rile politice ale popor l i. Un eOe:pl /n acea%t9 pri.in9! n l %in- r! dar caracteri%tic! cred c9)i .a 8i de a0 n%. $e c<nd acela care /i adre%ea=9 ace%te r<nd ri /1i 89cea %t diile %ale ni.er%itare /n B c re1ti! %e -9%ea la Uni.er%itatea de aci n l din pro8e%orii cei :ai il 1tri pe cari i)a a. t .reodat9 ara noa%tr9. Ace%t pro8e%or! prin talent l 1i capacitatea %a! eOercita o in8l en9 co.<r1itoare a% pra tineret l i din a ditor! 1i n a 8o%t %t dent care %9 8i a diat la d<n% l 89r9 ca %9 d c9 /n % 8let l %9 c<te ce.a din in8l ena ce %e de%891 ra de pe catedr9. Ace%t pro8e%or %e il %tra nB n :ai prin talent 1i capacitate! dar 1i prin %cr p lo=itate eOe:plari /n /ndeplinirea datoriilor %ale'(. $entr ni:ic /n l :e el n)ar 8i /nt<r=iat c n :in t de la o leci ne an nat9. Era an nat9 leci nea pentr ora 5 d p9)a:ia=9 la ora 5 8iO %o%ea 1i el! 8ie c9 /naintea orei! c c<te.a %ec nde n :ai %)ar 8i /nt<:plat o eclip%9 de %oare %a n c tre: r de p9:<nt. Ni:ic n )l /:piedica pe ace%t pro8e%or de la p nct ala /ndeplinire a datoriei. El era toc:ai ideal l pe care /l /ntre .9= %e poet l antic! care %cri%e%e: Si $"actus illa(atu" o"(is I!pa*idu! $e"ient "uinat. C toate ace%tea! ace%t pro8e%or! at<t de %cr p lo% /n /ndeplinirea datoriilor 1colare! a.ea o con1tiin9 8oarte /:p9ci itoare /n aceea ce pri.e1te datoriile %ale 8a9 de popor l ro:<ne%c. ,e c<te ori tineret l care /l a%c lta n)a a. t oca=i nea %9)" a d9! =e8le:i%ind drept rile ace%t i poporN C<nd d<n% l! & n9oar9! 89cea al =i ne c<teodat9! 1i 89cea de%t l de de%! la 8apt l c9 era dep tat! n =icea: ..% nt dep tat l cole-i l i I de 7or0 %a Ca%l iA! ci totdea na: @% nt 1i e repre=entant l n i oa"eca"e cole-i din acea%t9 ar9A! 1i -e%t l co:pleta -<nd l... Adic9 n cole-i oarecare /n care a .oit %9 :9 alea-9 - .ern l... $opor l ce %9 alea-9T El e%te n popor oa"eca"e, dator %9 a%c lteN *i ace%t pro8e%or era il %tr ! 1i de la el /n.9a tineri:eaN C : era con1tiinele ace%tei tineri :i /n%91i! d p9 o a1a in8l en9! e%te 1or de /nele%. ,rept rile popor l i n p tea 8i dec<t n % &iect de =e8le:ele. Cel dint<i .enit era /ndrit it %9 =ic9: dai):i - .ern l! adic9 dai):i de partea :ea oli-ar;ia care %9 :9 pre=inte % .eran l i ca 1e8! 1i at nci a: 1i Ca:er9! a: 1i Senat! a: 1i popor l... $rin r:are! con1tiinele :e:&rilor ace%tei cla%e :i0locii! cla%9 care %e 8or:a%e /ntre oli-ar;ie 1i popor! pentr a %er.i intere%ele oli-ar;iei /n contra

%17

popor l i!de1i ea repre=enta! de 8apt! c lt ra pe care o a.ea: /n ar9! Xcon1tiinele :e:&rilor ace%tei cla%e :i0locii %e adapta%e de%t l de &ine la cerinele oli-ar;iei! &a /nc9 neori :ai : lt dec<t &ine. Era /n %<n l ace%tei cla%e :i0locii ncie con1tiine dotate c at<ta cini%:! /nc<t oli-ar;ia 8i p t t 8ace c ele ori1ice ar 8i .oit. ,in 8ericire in%i n era toaE) a%a Intre con1tiinele ace%tei cla%e :i0locii era 1i nele /n care & n l %i: 1i %i:patia pentr popor inea n =9-a= p ternic /n contra =e8le:elei 1i a cini%: l i. Era printre a%e:enea con1tiine: 8 ncionari de carieri!pro8e%ori! :edici! in-ineri!a.ocai cin%tii!/n %8<r1it! toi aceia care prin %er.ici l %a pro8e%i nea lor .enea :ai de% /n contact c popor l 1i care /ncep %er9 a %e p9tr nde de ade.9r l c9 eOi%tena lor %e %pri0in9 pe : nca popor l i! 1i n pe ;at<r l oli-ar;iei... tn r<nd rile ace%tei cla%e :i0locii! recr tate! c : %p %er9:! din ori-ini di8erite 1i a.<nd con1tiinele :e:&rilor ei la n ni.el :oral a1a de .ariat! c tre: r l %ocial din pri:9.ara an l i "#4' prod %e o :are %p9rt r9. Coe=i nea de p<n9 aci a cla%ei %e =dr ncin9 ad<nc. $re%ti-i l oli-ar;iei n :ai 8 % 8icient ca %9)i in9 pe toi :e:&rii n :eroa%ei cla%e /n lini1te 1i %er.it de. Unii! /n8rico1ai de .i0elia pe care o ridica%er9 9ranii! p9r9%ir9 pe .ec;i l %t9p<n 1i intrar9 /n %er.ici l acel i ce /:pr91tia /n 0 r l %9 8rica! %e 89c r9 9r9ni1ti 1i poporani1ti. Alii! di:potri.9! c : era 1i nat ral! %e %tr<n%er9 1i :ai : lt /n 0 r l .ec;i l i %t9p<n 1i cercar9 prin teroare %9 :enin9 .ec;ea %tare de l cr ri. Ace1tia! de1i nii era ie1ii din popor! 1i de1i nii 89cea p<n9 aci parad9 de idei /naintate! /nc9 c;iar de idei %ociali%te! ace1tia %e ar9tar9 cei :ai reacionari 1i cei :ai doritori de repre%i ne. ,ar partea cea :ai n :eroa%9 a cla%ei %ta /nc9 nedeci%9. Trecerea de partea popor l i! 1i c acea%ta ina - rarea nei noi .iei politice! era o ;ot9r<re prea /ndr9=nea9. $opor l! de alt:in)ireii! do.edi%e c9 n 1tie ce .reaJ el .rea o %c;i:&are! dar c : 1i ce 8el n 1ti %e %9 %p n9. A%er.irea ca 1i p<n9 aci la intere%ele oli-ar;iei! adic9 contin area aceleia1i co:edii con%tit ionale! care d rea=9 de :ai &ine de 34 de aniT O a%e:enea ;ot9r<re p9rea celor :ai ale1i ca o /n-en nc;iare :oral9 /nc9 1i :ai r 1inoa%9! ca acea din trec t. Intre ace%te do 9 n :ai r9:<nea dec<t r:9toarea: :e:&rii ace%tei cla%e :i0locii! recr tai prin %eleci ne din toate :edi rile 1i 8iind :ai toi /n=e%trai c c lt r9! %9 ia a% pra lor :enirea pe care ar 8i tre& it %)o ia de la /ncep t oli-ar;ia a% pra ei: %9 aplice le-ile c %inceritateJ %9 8ac9 ed cai nea politic9 a popor l iJ 1i! /nainte de toate! %9 do&<ndea%c9 nc"ede"ea popor l i! pentr ca /n n :ele popor l i! 1i c *oia ace%t ia %9 - .erne=e. O a%e:enea ;ot9r<re era %in- ra de:n9J dar cine %9 o prop n9J 1i :ai aie% cine %9 ai&9 c ra0 l %9 o r:e=eT Tre& ia n /nde:n p ternicJ n /nde:n care %9 in8l ene=e n n :ai a% pra :inii! ci 1i a% pra ini:ii at<tor 1o.9itori... ,in 8ericire! ace%t /nde:n .eni :ai c r<nd dec<t p tea %9 8ie n9d90d it. O intri-i de cl & p %e pe cel :ai %tr9l cit repre=entant al ace%tei cla%e :i0locii! pe o: l de %tat cel :ai capa&il pe care I)a a. t ara ro:<nea%c9! %9 alea-9 /ntre :ilin9 1i ie1irea din partid l oli-ar;iei al&e. El ie1i din partid 1i c acea%ta prod %e /nde:n l tre& incio%. In c<te.a =ile n no partid 8 con%tit it % & 1e8ia dl i TaEe lone%c . Un no partid n ca :e:&ri! c9ci :e:&rii l i % nt /n cea :ai :are parte 8o1ti :e:&ri ai partid l i ad nat /n 0 r l oli-ar;iei al&e! ci n no partid ca % 8let! ca tendine! n partid care ar 8i tre& it %9 8ie de la "6>3! de c<nd %)a introd % con%tit ia &a=at9 pe principi l: @toate p terile e:an9 de la nai neA. No l partid! d p9 c<te.a l ni de la con%tit ire! 8 de%t l de p ternic ca %9 %e :9%oare 1i %9 /n.in-9 .ec;ile partide. *i c : ar 8i p t t 8i alt8elT Era 1i ti:p l ca d p9 n 2#4' %9 %e tre=ea%c9 /n cla%a /n care %e -9%ea cele :ai : lte din ele:entele c lte ale 9rii noa%tre con1tiina datoriilor cet9ene1ti! 1i c acea%t9 tre=ire %9 %e %8<r1ea%c9 o dat9 c @.i=irateleA pe care oli-ar;ia i%toric9 a. %e%e drept l %9 le i:p n9 at<t M. S. Re-el i! c<t 1i M. S. $opor l iN

%18

Ac : /nele-i! i &ite tinere! pentr ce per%i%t9 c .<nt l de @anar;ieA /n con.er%aia noa%tr9 =ilnic9N Orice %c;i:&are parc pentr acei c deprinderi c<1ti-ate o anar;ie. *i %e poate pentr ace1tia o anar;ie :ai :are dec<t aceea de a ridica /ncrederea popor l i la .aloarea n i principi de - .ernare! in loc de a)I =e8ie:i%i pe popor! a1a c : %e 89cea p<n9 ac :T Ac : /nele-i! de a%e:eni! pentr ce partid l cel no ! care %e rea=i:9 n :ai pe /ncrederea popor l i X taOis!uF X e%te con%iderat de oli-ar;ia i%toric9 ca partid l cor pi niiN Orice %c;i:&are la cele ap cate din .ec;i:e e%te /n 8el l %9 o cor pi ne: e%te r perea 8ir l i tradiional! care % %inea a1a de &irBe intere%ele nora... Ade.9r l e%te /n%9 ace%ta: taOis!uF e%te lic;idarea %t9rii de anar;ie in care tr9ia:: 1i lic;idarea acea%ta e%te n :ai la /ncep t p<n9 ac :. E%te intere%ant !o!entul lichid"ii 1i /n a8acerile partic lare ale n i o:! dar:ite /n a8acerile p &lice ale n i poporN /ntr) n a%e:enea :o:ent .e=i de c<ta act alitate %e & c ra pa%i nile! e-oi%: l! ata.i%: l! de o parte! deprinderile c<1ti-ate prin c lt ra 10 /ncrederea altr i1ti de alt9 parteJ .e=i /ncordarea t t ror re%ort rilor % 8lete1ti. Cine ap c9 %9 o&%er.e .iaa n i popor dintr) n a%e:enea :o:ent are n % &iect ne%8<r1it de :editai ne. T ! i &ite tinere! ai oca=i nea 1i %9 o&%er.i o a1a .ia9! 1i %9 participi la ea! 8iindc9 a%t9=i n are %9 te la%e ni:eni %9 %tai deoparteJ toi a ne.oie de tine. T ! de1i t<n9r! e1ti c;e:at c;iar a 8i 0 dec9tor l co:patrioilor t9i :ai /n .<r%t9. In c :p9na drept9ii! pe care o in.oc9 8iecare! ;ot9r<rea ta .a decide c cine e%te .iitor l... ,e aceea! 8ii c : lt9 &9-are de %ea:9. T e1ti 0 dec9tor l c;e:at %9 dea o ;ot9r<re! 1i dac9 ;ot9r<rea .a 8i nedreapt9 tot t e1ti 1i pri: l care .a 8i con%tr<n% %9 o i%p91ea%c9N S9 rel 9: 1ir l celor %p %e :ai % %. /n r:a c tre: r l i %ocial din "#4'! oli-ar;ia ro:<n9 pierde pe n l din aliaii ei cei :ai preio1iJ ea pierde de % & epitropia %a direct9 pe acea cla%9 de oa:eni care /i %er.i%e p<n9 aci drept in%tr :ent la eOercitarea p terilor %ale /n or-ani%: l %tat l i! X p teri care ar 8i tre& it %9 e:ane de la popor 1i %9 r9:<n9 pentr popor! dac9 le-ile ar 8i 8o%t %incer aplicate. Ma0oritatea ace%tei cla%e co:p %9 din &9r&ai! pe care %eleci nea i)a ridicat din p9t rile %9n9toa%e ale popor l i! dar care n a a. t /nc9 t9ria :oral9 ca %9)1i cree=e o .ia9 politic9 no 9 1i di8erit9 de aceea a tradii nii &oiere1ti! 8or:ea=9 a%t9=i! c /ncepere de la 23 ian arie "#46. n partid no % & cond cerea dl i TaEe lone%c . Ace%t partid no %e -9%e1te! ca tendine! pe calea de :i0loc /ntre partidele oli-ar;iei i%torice! de o parte! care .or %9 - .erne=e ara 1i de aci /nainte /n .irt tea drept l i de a a.ea dina%tii de pri:):ini1tri /n :i0loc l lor! drept pe care ele l)a i:p % ti:p de 34 de ani CoroaneiJ 1i partidele c rat de:ocrate! de cealalt9 parte! care 8ac c de%9.<r1ire a&%tracie dc rol l & r-;e=iei c lte 1i .or ca popor l %9 %e - .erne=e prin el /n% 1i! adic9 prin repre=entani ale1i din r<nd rile %ale. 8ie d p9 pro-ra: l c no%c t al %ociali%: l i internaional! 8ie d p9 acel.

%19

IC

:ai p in c no%c t! al poporani%: l i! %a al 9r9ni%: l i naional. Fa9 dc cele do 9 partide ale oli-ar;iei i%torice! partid l cel no %e di8erenia=9 pnn tendina l i de a aplica le-ile 8 nda:entale ale %tat l i no%tr /n acela1i %pirit lar- 1i drept /n care ele a 8o%t concep te de popoarele ap %ene! de la care noi le)a: l at! 1i 0n con%ecin9 partid l cel no .oie1te %9 eli&ere=e in%til i nile 1i 8 nci nile politice! /ncep<nd c aceea de pri:):ini%tr de % & 0 - l intere%elor de 8a:ilie! pentr a ie reda pe de)a)ntre- l popor l i. d p9 principi l con%tit ional! c9 toate p terile e:an9 de la nai neJ iar 8a9 de partidele c rat de:ocratice! %ociali%te %a 9r9ni%te! partid l cel no %e di8erenia=9 prin aceea c9 el n ren n9 la capital l %ocial pe care /l o8er9 c lt ra 1i eOperiena cla%ei & r-;e=e /n opera ce i %e cere de a con%tit i n - .e: de ordine pentr &inele t t ror. C n c .<nt: partid l cel no e%te n partid conse"*ato" 8a9 de partidele c rat de:ocratice! care .oie%c de aci /nainte %9 r p9 c tradii nea de a %e l9%a cond cerea politicii pe :<na cla%elor c lte 1i & r-;e=e! 1i partid l cel no e%te! /n acela1i ti:p! de!oc"at 8a9 de tradiia oli-ar;iei ro:<ne1ti! care n)a c no%c t p<n9 a=i alt9 politic9! /n a8ar9 de aceea a con%er.9rii intere%elor %ale proprii. Ne aci 1i n :ele de con%er.ator) de:ocrat care %)a dat no l i partid. N :ele ace%ta indic9 principala int9 pe care 1i)a prop %)o partid l cond % de d. TaEe lone%c 1i an :e: pe &a=a principiilor +e ordine 1i dc a toritate ad:i%e de %ocietatea & r-;e=9 :odern9! %9 %e :i0locea%c9 popor l i ro:<n do&<ndirea drept l i +e a %e - .erna pe %ine /n% 1i prin repre=entanii %9i le-ali! adic9 prin acei care a /ncrederea %a. I=&<nda ace%t i partid /n%ea:n9 dar. ,e de o parte! o -r9&ire /n proce% l de lic;idare a %t9rii ile-ale din trec t! iar pe de alt9 parte! o /nt9rire a 8r< l i ce tre& ie op % radicali%: l i de:ocratic care %e an n9 pentr .iitor. Ca i=& ti in cele din r:9 ace%t partid %9 /n8r<n-9 con%er.atori%: l de cla%9 al nora 1i %9 /n8r<ne=e de:ocrati%: l eOa-erat al altoraT X acea%ta n o p te: 1ti. Fiindc9 ni:eni n are dar l %9 prorocea%c9 8aptele %ocialeJ dar aceea ce p te: 1ti e%te c9 ace%t no partid a core%p n% nei :ari nece%it9i i%torice. In ade.9r! /n pre=i a in8iin9rii ace%t i partid! politica 9rii noa%tre a0 n%e%e la n :aOi: de in%ta&ilitate. Re.oltele din "#4' %pori%er9 anta-oni%: l dintre oli-ar;ie 1i 9rani 1i! /n acela1i ti:p! di%tr %e%e coe=i nea cla%elor inter:ediare. S % &oierii 1i &oieriii! c p :nii %tr<n1i de 8 rie! cer<nd repre%i neJ 0o% 9rani! %:erii de ne.oie! dar c ra /n % 8letJ 1i /ntre ei! co;orta =9p9cit9 a 8 ncionarilor! a pro8e%ioni1tilor 1i a t t ror celor /n8eodai p<n9 aci oli-ar;iei! care n 1tia de partea c i %9 treac9J nii 89c<nd )%e tili la repre%i neJ alii intr<nd /n r<nd rile a-itatorilorJ alii cerc<nd %9 a:9-ea%c9 prin le-i de oca=ie pe re.oltai. /n ace%te condii ni nenorocite %e /n8iina partid l cer t de ec;ili&r l .ieii noa%tre %ociale! partid l :enit %9 dea o coe=i ne :ai :oral9 1i :ai %9n9toa%9 cla%elor inter:ediare 1i prin acea%ta %9 /ndep9rte=e anta-oni%: l /ntre cei /n.r90&ii. Or-ani=area l i de%c;i%e n c<:p de acti.itate pentr :area : li:e a acelora care era ac : re8ractari la tradiionala ordine i:p %9 prin 8ric9 1i! totdeodat9! n de%t l de /ncre=9tori /n ordinea care a.ea %)o %ta&ilea%c9 acei care p rta /n % 8let l lor dor l r9=& n9rii. ,ac9 ar 8i %9 pri.i: din dep9rtare l cr rile ace%tea! i &ite tinere! 1i ne)a: p ne /ntre&area: c9ror cla%e %ociale 8olo%e1te! /n de8initi.! crearea no l i partidT X d p9 o :at r9 c :p9nire ar tre& i %9 r9%p nde: c9! /n -enere! t t ror cla%elor & r-;e=e c lte! 1i indirect 1i oli-ar;ieiN /n ade.9r! lic;idarea %t9rii de anar;ie din trec t %e 8ace c pre l pierderii nor pri.ile-ii din partea oli-ar;iei 1i a cla%elor & r-;e=e &o-ate! dar c toate ace%tea lic;idarea pe care o ad ce partid l di i TaEe Ione%c n di%tr -e! ci /nt9re1te a toritatea cla%elor de % %! 1i prin acea%ta :enine 1i ordinea ad:i%9 de %ocietatea & r-;e=9. Cla%ele de 0o%! adic9 acelea :enite %9 con%tit ie odat9 1i odat9 partidele de:ocraiei /naintate! n a ! prin crearea partid l i dl i TaEe Ione%c ! dec<t n 8olo% relati.! 1i an :e ele c<1ti-9 .re:e: 89r9 $artid l Con%er.ator),e:ocrat! partidele oli-ar;iei ar 8i p t t /ntinde repre%i nea :ai departe! 1i ar 8i 89c t le-i /nc9 1i :ai reacionare /n contra : ncitorilor de toate cate-oriileJ aceea ce ar 8i

%%0

/n%e:nat pentr ace1tia prel n-irea ti:p l i de a1teptare /n %tarea lor de a%t9=i. $artid l Con%er.ator),e:ocrat 8olo%e1te /ntr at<t de:ocraiei /naintate! c9 o 8ere1te pe Scea%ta de lo.it rile directe ale oli-ar;iei. S & %c t l de:ocraiei)con%er.atoare a0 n-e 1i de:ocraia radical9! %ociali%t9 1i 9r9ni%t9! %D pro8ite de oarecare drept ri pre.9= te prin Con%tit i ne... ,ar cei care 8olo%e%c :ai : lt d p9 r:a cre9rii partid l i din 0 r l dl i TaEe Ione%c % nt! prec : =i%er9:! toc:ai acei din cla%ele de % %! adic9 :e:&rii & r-;e=iei 1i ai oli-ar;iei. Ace1tia pierd c<te.a pri

%%1

.ile-ii! e drept! 1i c deo%e&ire pierd %c :p l pri.ile-i de a a.ea 1i ei! al9t ri de dina%tia re-al9! de 8iecare 8raci ne c8ite o dina%tie de .i=iri! dar! /n %c;i:&! ei /1i a%i- r9 o net r& rat9 8olo%in9 a% pra a. t l i lor c lt ral 1i :aterial! c9ci ei r9:<n de 8apt /nc9 elita cond c9toare a 9rii. $ro-ra: l partid l i dl i TaEe lone%c core%p nde! /n de8initi.! la %ol i nea pe care ar 8i tre& it %9 o adopte con1tiina cin%tit9 a ori1ic9r i pri.ile-iat al %oartei d p9 re.oltele din "#4'! 1i an :e: a&andonarea pri.ile-iilor ile-ale! pentr ca! /n %c;i:&! pop lai nea : ncitoare sren ne la tactica re.ol ionar9 1i %9 pri:ea%c9 ordinea 1i a toritatea %ociet9ii & r-;e=e. *i c toate ace%tea! i &ite tinere! .e=i ce %e petrece a%t9=i /n .iaa noa%tr9 politic9N Ai crede c9 toat9 l :ea 1i)a pierd t cap lN Cele do 9 partide ale oli-ar;iei i%torice. $artid l Con%er.ator de % & 1e8ia dl i $$. Carp 1i $artid l Li&eral de % & t tela 8a:iliei Br9tian ! n %e da /n l9t ri de a /ntre& ina ori1ice 8el de ar:9 /n contra partid l i care .rea %9 a%i- re & r-;e=iei 8olo%ina le-al9 a% pra a. t l i ei /n contra re.endic9rilor eOa-erate ale pop l ai )nii de 0o%. Ace%te partide par a)1i =ice /ntoc:ai c .intele nepricep t l i din po.e%te: :ai &ine s- .in9 d p9 noi potop l dec<t s- ne a&andon9: %c :pele pri.ile-ii care %t9tea a1a de 8r :o% pe :erii .i=irilor no1triN Mai &ine %9 /nceap9 din no 8oc l la %ate! dec<t %9 n %.e: noi drept l %9 .ede: altern<nd la - .ern l 9rii cei doi repre=entani ai oli-ar;iei i%toriceN *i ar:ele /ntre& inate de partidele oli-ar;ieiT $ier=i .re:ea n :o:ent de le c noa1teN N )i tre& ie :ai : lt ca n :o:ent! 8iindc9 ele % nt acelea1i c acele /ntre& inate de oli-ar;ia de pe%te tot loc l! 8ie /n Frana! 8ie /n 7er:ania! 8ie /n $olonia! 8ie /n Un-aria! 8ie /n R %ia! 8ie 1i /n C;inaN $artidele cele noi care di%p t9 oli-ar;iei drept l la - .ern % nt toate partide cor pte 1i .<nd te %tr9inilorN Naionali%: l %9l&atic! %a Oeno8o&i%: l! iat9 % pre:a ar:9 a oli-ar;iei de pe%te lot loc lN /ndat9 ce %e clatin9 p terea oli-ar;iei 1i /1i 8ace loc /ncrederea popor l i /n drept rile %ale! de /ndat9 /ncepe 1i ip9t l: % nte: a:eninai de %tr9iniN Ni %e cor pe 1i o:oar9 % 8let l %tr9:o1e%c. Oli-ar;ia 1tie ce /n%ea:n9 1i ce re= ltate da ace%te ipete! 8iindc9 ea le)a practicat c % cce% /n di8erite r<nd ri. ipetele ace%tea % nt n apel la aliat l cel p ternic care a :ai r9:a% /nc9 de partea oli-ar;ieiJ ele % nt n apei la %enti:ent l 8ricii 1i la ata.i%)

%%%

l p9%trat /n % 8let l popor l iN *i ace%t apel :ai totdea na re 1e1te. $ri.e1te n :ai al9t ri! la .eciniN C : /1i 8reac9 :<inile de & c rie oli-ar;ia :a-;iar9 d p9 r:a 8r :oa%elor re= ltate pe care le d9 ideal l naionali%t al n i Go%% t;N *i dincolo la .ecinii r 1i! acela1i l cr : a locrata R %ie /nainte de toateN *i p<n9 1i /n C;ina acela1i l cr . C<nd nedrept9ile 1i 8 rt rile oli-ar;iei a0 n- prea c no%c te! at nci /ncepe ca prin :in ne :i1carea %8<nt9 a &oOerilor! care tinde la c r9irea i:peri l i cere%c de toate indi%cre)0 nile cor pilor de e ropeni. A1a pe%te tot loc l! i &ite tinere! 1i a1a ne-re1it tre& ie %9 8ie 1i la noi. C<nd oli-ar;ia noa%tr9 a %i:it c9 i %e d ce teren l de % & picioare! at nci ca prin :in ne a c<1ti-at teren propa-anda Oeno8o&9 a i%toric l i N. Ior-a! care %e /ndeletnicea p<n9 at nci c ad narea doc :entelor /ntr %ta&ilirea -enealo-iei 8a:iliilor &oiere1ti! 1i a econo:i%t l i anti%e:it A.C. C =a! care c9 ta p<n9 aci /n =adar %9 -9%ea%c9 pe cine.a care %9)" ia /n %erio%. Ac :! ca prin :in ne! X :in nile l i "#4'N X 8 r9 l ai a:<ndoi /n %erio%. Le 8 r9 % &%cri%e aci ni pentr tipo-ra8ia din C9lenii de M nte! 1i ie1ir9 ca din p9:<nt apo%toli pentr cr ciada /n contra tr9d9torilor de nea:. Toi nele-i iii 8 r9 &9t i la %t<lp l in8a:ieiN C<nd ii 0idanilor 8 r9 de:a%cai: /ntre ei! ce :in neN nici n :e:&r al oli-ar;ieiN Ior-a 1i C =a con%tit irii apoi! dra-9 ,oa:neN 1i n partid naionali%t) de:ocratJ n partid c 8r nta1i de aceia care pot 8i- ra oric<nd la ale-eri drept candidai ai partidelor oli-ar;iei 1i c tr pe! X ce :ai tr pe .ite=eN X cari pot %par-e oric<nd -ea: rile redaci nilor care atac9 pe .i=irii oli-ar;ieiN Ace%tea % nt ar:ele oli-ar;iei! i &ite tinere! de pe%te tot loc l. Ac : /nele-i de ce i)a: %p % c9 n)ai ne.oie dec<t de n :o:ent pentr a le c noa1te. i)a1 8i p t t %p ne c9 n)ai ne.oie nici %9 8ii /n ara ro:<nea%c9 pentr a le c noa1te! 8iindc9 ele % nt acelea1i la noi! /n Un-aria. /n R %ia. /n C;ina 1i pret tindeni nde eOi%t9 o oli-ar;ie care poate conta pe aliat l cel p ternic: pe ne:ernicia celor : li! care %e la%9 a :ai 8i /n1elai.
:U

$artid l de:ocraiei con%er.atoare e%te pri: l =9-a= %erio% pe care & r-;e=ia noa%tr9 c lt9 /l op ne de:ocraiei re.ol ionare 1i tendinelor eOa-erate de ni.elare ale % 8let l i %la.! % 8let ce ne /ncon0 r9 1i /n parte ne 8or:ea=9 pe al no%tr . Ace%t =9-a= di%tr %! torent l de:ocraiei %ociali%te 1i 9r9ni%te ne .a in nda de toate p9rile. Un al doilea "#4' n .a -9%i ar:ata tre& incioa%9 pentr a potoli r9%coalele 1i 1e8 l oli-ar;iei care .a :ai a.ea in -<nd %9 =ic9: @/nt<i "ep"i!a"e 1i pe r:9 .o: a.i=aA! .a 8i ne.oit %9 tac9! 8iindc9 cei : li de 0o% .or ap ca %9 =ic9 /naintea l i: :ai /nt<i sup"i!a"ea celor &o-ai 1i pe r:9 .o: .edeaN Oli-ar;ia tot 1i 8ace tot ce)i %t9 prin p tin9 ca %9 d9r<:e =9-a= l pe care c r% l nat ral al .ieii noa%tre politice l)a 8or:at /naintea ei pentr ca %9 o apere. Se a-it9J c;elt ie1te &ani 1i : nc9 pentr a re.eni iar91i la 8r :oa%ele ti:p ri dinainte de "#4'! adic9 la alternarea re- lat9 la p tere a celor doi 1e8i de partide i%toriceN Ce or&ireN ,ar! de alt:intreli! acea%ta a 8o%t /n tot c r% l i%toriei o:ene1ti politica oli-ar;iilor! ea a 8o%t o politic9 oar&9N Oli-ar;iile! /n :o:entele % pre:e ale pericol l i! n)a 1ti t niciodat9 %9 alea-9 /ntre intere%ele lor :ari! per:anente! 1i intere%ele lor acce%orii! ele a pre8erit totdea na pe acele acce%orii. /naintea acelora cari era :ari 1i per:anente. M<ndria de a p rta o ni8or:9 %a de a a.ea n ioc la :a%9 al9t ri de % .eran a at<rnat totdea na /n 0 decata lor :ai -re dec<t pre.ederea pri:e0diei /naintea c9reia %e a8la . A1a 1i la noi. Mai de /ndat9 %e /n .oie1te &oier l ro:<n c ideea c9 are %9 8ie - .ernat de n co:itet de anar;i1ti 9rani! dec<t c ideea c9 are %9 8ie - .ernat de oa:eni ie1ii din r<nd rile & r-;e=iei ro:<ne! adic9 din r<nd rile cla%ei care %t9tea odinioar9 c o treapt9 :ai 0o% dec<t d<n% lN ,ac9

%%&

e%te %9 %e pr9.9lea%c9 ce.a! %9 %e pr9.9lea%c9 c toi 1i c tot l! dar :<ndria de &oier %9 r9:<n9 ne1tir&it9: aci %e /nc;eie toat9 /nelepci nea &oierea%c9N *i pro&a&il c9 dac9 l cr rile .or contin a %9 :ear-9 c : a /ncep t! %e .or pr9.9li c toii 1i c tot l. I=&<nda $artid l i Con%er.ator),e:ocrat! de1i raional9! n e%te /n%9 %i- r9 /n necondiionat. Ea depinde de : lte /:pre0 r9ri. No l partid e%A atacat a%t9=i c /n.er1 nare de oli-ar;ia de % %! 1i .a 8i :<ine atacat c aceea1i /n.er1 nare de de:ocraia de 0o%! 8iindc9 acea%ta di r:9 n .a 1ti! %a dac9 .a 1ti! n .a .oi %9 8ac9 deo%e&ire /nl oli-ar;ia .ec;e 1i /ntre & r-;e=ia no 9. Apoi! partid l cel no .a a.ea %9 :ai l pte 1i c ele:entele cele rele din %<n l %9 . S nt c<i.a dintre cei intrai /n no l partid care p9%trea=9 /n % 8let l deprinderile .ec;ii oli-ar;iiJ ace1tia /nele- c9 :enirea no l i partid e%te n :ai %9 %e % &%tit ie /n 8oloa%ele pe care le a.ea :ai /nainte .ec;ile partide i%torice... Toate ace%te -re t9i pot 8i /nl9t rate! ne-re1it! dar pot 8i /nl9t rate c r<nd! %a :ai t<r=i J 1i ter:en l ace%ta n e%te indi8erent. ,aci .or 8i /nl9t rate :ai t<r=i dec<t tre& ie! at nci no l partid al & r-;e=iei n .a :ai a.ea p terea %9 /:piedice torent l pe care el era :enit %9)" rein9 1i %9)" canali=e=e /n%pre &inele 9rii: la %patele l i %e .a ridica prea p ternic9 de:ocraia ni.elatoare! pe care o cere % 8let l %la. 1i pe care o cere! /nainte de toate! c;iar % 8let [ ro:<n l i neoa1! % 8let de=n9d90d it d p9 at<tea %ecole de .eOai ni. C<nd acea%t9 de:ocraie ni.elatoare .a de.eni p ternic9! at nci n %e .a -9%i /n ara ro:<nea%c9 &9r&at de %tat care! d p9 eOe:pl l l i TaEe Ione%c de a%t9=i! %9 :ai poat9 %tr<n-e /n 0 r l %9 :a0oritatea ele:entelor r9=lee ale & r-;e=iei c lte! pentr a le op ne de:ocraiei %ociali%te 1i 9r9ne1ti! c9ci /n acel :o:ent /ncrederea ace%tor ele:ente & r-;e=e /n ideal l & r-;e=iei .a 8i de : lt di%p9r t9. Acea%t9 /ncredere! de altrnintreli! a /ncep t %9 di%par9 c;iar de pe ac :. Unde %e .or&e1te :ai : lt a%t9=i de%pre n partid 9r9ni%t! 1i de%pre pre8acerile pe care le .a ad ce .ot l ni.er%al! dac9 n /n an :ite cerc ri ale tineret l i & r-;e=T *i are %9 %e .or&ea%c9 din ce /n ce :ai : lt! c c<t .a /nt<r=ia lic;idarea pe care e%te :enit %9 o ad c9 no l partid con%er.ator de:ocrat. C A: .or&it /n%9 de ridicarea de:ocraiei %ociali%te 1i 9r9ni%te ca de n pericol pe care ni)" re=er.9 .iitor l! dac9 & r-;e=ia n .a 1ti %9 %e concentre=e din .re:eN A: a. t oare dreptateT $entr ce - .ern l celor : li %9 8ie n pericol pentr ar9! iar - .ern l celor p ini 1i l ai din r<nd rile cla%elor c lte %9 8ie n 8olo%T $e ce /:i 8 nde= a8ir:ai nile :ele! c<nd /ncerc %9 te pre.in! i &ite tinere! /n contra - .ern l i celor : liT $entr a 8i cin%tit tre& ie %9)i :9rt ri%e%c c9 /n a8ir:ai nile :ele %e a:e%tec9! c : a: e /n% :i con1tiina! o % :9 de con%ide) rai ni de ori-ine % &iecti.9. A: ap cai %9 :9 deprind c idcea c9 :tre c lt ra & r-;e=9 1i or-ani=area %tat l i e%te o le-9t r9 indi) %ol &il9 1i n pot %9 8ac a&%tracie de in8l ena pe care acea%t9 c lt r9 :i)a l9%at)o /n :inte: poate c9 acea%ta 1i con%tit ie ca =a deter:inant9 a pre8erinei :eleN Se poate. ,ar tre& ie %9)i :9rt ri%e%c c9 e oric<t a1 /ncerca %9 8ac a&%tracie de rol l c lt rii pe care o are cla%a & r-;e=9! n -9%e%c c ce a1 p tea)o /nloc i :ai &ine. ,e aceea! r9:<n parti=an con.in% al partidelor care %e rea=i:9 pe /ntoc:irea %ociet9ii de a%t9=i. ,ar pe tine! a: e drept l %9 te p n % & acelea1i in8l ene ca 1i :ineT A: e drept l %9 te pre.in /n contra ideal l i pe care i)" 8aci t de%pre o %ocietate .iitoare! /n care c lt ra ar 8i e-al reparti=at9 1i /n care drept l la - .ernare l)ar a.ea ori1icare

%%*

:e:&r al %ociet9iiT ,e%i- r c9 n)a: ace%t drept. ,e aceea 1i =icea: /n pri:a :ea %cri%oare c9 la %8<r1it dr : rile noa%tre %e pot %epara. E ! de1i r9:<n la con.in-erea pe care :i)o /nte:eie= pe 1tiina po=iti.9 a ti:p l i :e ! adic9 pe aceea ce a: ap cat %9 1ti de%pre % 8let l oa:enilor 1i % 8let l popoarelor! t poi c toate ace%tea %9 :er-i :ai departe! 1i poi 8ace credit ipote=elor pe care le a8ir:9 nii oa:eni de 1tiin9 de%pre aceea ce .a 8i /n .iitor... S9)i i:p n con.in-erea :ea n)a: nici n drept. C toat9 %epararea dr : rilor noa%tre /n%9! o le-9t r9 % 8letea%c9 tre& ie %9 r9:<n9 /ntre noi. E ! parti=an al politicii %pri0inite pe c lt ra & r-;e=9! % nt dator %9 n it c9 drept l de a - .erna al cla%ei & r-;e=e e%te condiionat de /ncrederea popor l i! 1i are ca 8 nda:ent &inele pe care ace%t drept /l ad ce popor l i! iar t ! parti=an al politicii & r-;e=e %a parti=an al nei alte politici! e1ti dator %9 te 8ere1ti de a crede c9 de8ectele n i %i%te: de - .ernare % nt /nde%t l de pro&ate prin de8ectele oa:enilor care .or&e%c /n n :ele %i%te: l i. Oa:enii pot 8i r9i 1i %i%te: l & nJ oa:enii pot 8i nepre.9=9tori 1i %i%te: l poate 8i capa&il %9 or-ani=e=e pre.ederea. N l a c .intele oa:enilor drept eOpre%i nea intere%elor :ari 1i per:anente ale nea: l i /ntre-. *i /nainte de toate n te l9%a prin%! prin de1teptarea e-oi%: l i 1i a ata.i%: l i t9 ! /n c .intele oa:enilor. Ridic9 te! c<nd .a 8i %9 ;ot9r91ti! dea% pra intere%elor de :o:ent 1i .e=i dincolo de ce te /ndea:n9 %9 .e=i apel l celor intere%ai. At nci pe /n9li:e .a incepe %9 %e 8ac9 l :in9 /n :intea ta! 1i .ei l a 1i ;ot9r<rea de care n .ei a.ea %9 te r 1ine=i :ai t<r=i . ara noa%tr9 trece prin =ile de anar;ic... Trece c<t9 .re:e /n % 8let l no%tr n %)a 89c t /nc9 o l :in9 deplin9 a% pra intere%elor

%%5

:ari ce a.e: datoria %9 ap9r9:N Trece! c<t9 .re:e! /ntre realitatea % 8let l i no%tr 1i o&li-ai nile c lt rii & r-;e=e n eOi%t9 n raport de reciprocitate pe caQe %9 ne %pri0ini: o : nc9 rodnic9 1i cin%tit9. Aceea ce n -<nd -enero% pl9n ie1te .ine de)" %tric9 n -<nd p9ti:a1 ie1it din /nt neci:ea e-oi%: l i. Aceea ce n l cl9de1te! .ine alt l 1i d9r<:9. L cr l 89c t la l :ina =ilei e%te ni:icit la /nt neric l nopii. Le-enda Bi%ericii de la C rtea de Ai-e1 e%te le-enda c lt rii ro:<ne1ti din lti:ii cinci=eci de ani.
Ni(lioteca CNoii Re*iste Ro!#ne:, Nucu"e&ti, 8?8>

I,EEA EURO$EAN+

$opor l ro:<n %)a /nt<lnit c 8iina E ropei la toate r9%p<ntiile .ieii %ale i%torice. In toate :o:entele l i ;ot9r<toare! @E ropaA era ad %9 /n con1tiina noa%tr9 p &lic9. *i era nat ral %9 8ie a1a. Un popor n poate tr9i 89r9 o politic9 eOtern9. In %pecial popor l no%tr ro:<n n poate tr9i dec<t /n at<rn are de 8iina E ropei. ,ar c : %)a /nele% la noi acea%t9 E rop9T La "636! oa:enii politici X 1i d p9 ei toi ceilali ro:<ni X o con%idera ca pe o - .ernant9! preoc pat9 /n pri: l r<nd %9 -9%ea%c9 n a1tern t pentr popoarele tinere. Era: /n pri:a epoc9 a politicii noa%tre %enti:entale. Cre1tea: /n re%pect l de @ce .a =ice E ropaAN Apoi! /n ti:p l re-el i Carol I! E ropa l a /n89i1area n i c9:9tar! care %t9 aci c :<na lar- /ntin%9! aci c :<na %tr<n%9 la cererile dc /:pr : t ale celor no ).enii la .iaa de %tat. Era: /n %tarea % 8letea%c9 a :o1tenitorilor .e%eli. /:pr : ta:! /:pr : ta: 1i iar /:pr : ta:... In %8<r1it. E ropa de a%t9=i e%te pe cale %9)1i co:p n9 o 8i- r9 no 9. , p9 c : repre=entanii no1tri la con8erina de la Cer%aille% .or 8i : l :ii %a n c re= ltatele o&in te! E ropa .a a.ea 8i- ra di.inei @,rept9iA! a =eiei c 8aa %enin9! %a pe aceea a %ar&edei @Ipocri=iiA. *i at nci .o: 8i pe ia %8<r1it l politicii noa%tre %enti:entale! 89r9 %9 8i trec t /n%9 /n perioada politicii &a=ate pe realit9i. $entr a a0 n-e la acea%ta din r:9! ne tre& ie o %8orare. Tre& ie %9 ne o&i1n i: c -<nd l c9 E ropa e%te o realitate independent9 de %enti:entele noa%tre! X pri:a realitate de la &a=a politicii noa%treJ

%%7

1i c9 :i0loc l pentr /nele-erea ace%tei E rope e%te n :ai n l: 0 decata o&iecti.9 a :inii noa%tre. Scriitorii -r pai /n 0 r l ace%tei 8oi! ID++0 +URO5+0N`, .or %9 /ncerce ac : acea%t9 %8orare. Le dore%c tot % cce% l 1i le pro:it tot conc r% l :e . ,ac9 di8ic lt9ile de ordin te;nic n)ar /:piedica apariia @Noii Re.i%te Ro:<neA! 8oaia de a%t9=i ar 8or:a o cronic9 %pecial9 a re.i%tei. ID++0 +URO5+0N`, ie1ind /naintea @Noii Re.i%te Ro:<neA c c<te.a l ni! ne 8ace no 9! .ec;ilor cola&oratori ai @Noii Re.i%te Ro:<neA! n :are %er.ici . Ea ne d9 oca=ia %9 a8ir:9: /n p &lic :etoda de -<ndire care ne)a c9l9 =it p<n9 ac : /n di%c tarea c;e%ti nilor politice 1i %ociale de la ordinea =ilei. ,e aceea! ro- pe toi .ec;ii cola&oratori ai @Noii Re.i%tei Ro:<neA %9 dea tot %pri0in l lor noii p &licai ni.

E ropa a trec t printr) n :are r9=&oi 1i e%te -ata %9 intre /ntr)o perioad9 de :ari tran%8or:9rii politice. ,ar nici r9=&oi l! care e%te aproape de %8<r1it! nici tran%8or:9rile care %e pre-9te%c %9 .in9 n % nt opera oa:enilor i=olai 1i .re:elnici. N :ele oa:enilor % nt etic;etele re= :ati.e ale p terilor %ociale care %ta la &a=a or-ani=ai nii popoarelor. Cine .rea %9 c noa%c9 1i %9 pre.ad9 :er% l i%toric al ace%tor popoare n tre& ie %9)1i piard9 .re:ea /n.in ind pe nii 1i l9 d<nd pe alii... Soarele n r9%are 8iindc9 /i c<nt9 coco1 l. Cine .rea %9 c noa%c9 1i %9 pre.ad9 tre& ie %9 %t die=e o&iecti. aceea ce e%te nece%ar /n raport rile dintre l cr ri! X 1i %9 la%e la o parte %enti:entele! care @% nt n :ai re8leOele %c;i:&9toare ale con1tiinei indi.id ale. $opoarele %e i &e%c 1i %e r9%c de pe o =i pe altaJ %e re%pect9 1i %e :ile%c % cce%i.J /1i 0 r9 credin9 *Z /1i calc9 0 r9:<nt l... % nt capa&ile de toate contradici nile! 1i ace%tea p n in :are /nc rc9t r9 pe acei ce 0 dec9 c %i: rile de pe epider:9J pentr aceia care a /n%9 %i: l realit9ii! popoarele %ta /ntr)o coneOi ne %tr<n%9 1i inaltera&il9! iar ciocnirile dintre ele % nt a%pectele 0oc l i de adaptare 1i de o :ai & n9 potri.ire la le-ea lor 8irea%c9. Si: l realit9ii :oderea=9 /nclin9rile pripite /n ale-erea $rietenilor 1i a .r90:a1ilor. S nt popoare c o ideolo-ie politic9 $ in %i:patic9 1i care tot 1i % nt de pre8erat ca prietene! din ca =a & nei lor or-ani=9ri econo:ice 1i % nt! /n %c;i:&! popoare c o ideolo-ie politic9 eOtre: de %i:patic9! dar care! prin %tr ct ra lor econo:ic9 retro-rad9! % nt o po.ar9 pe %patele prietenilor... ,ac9 ID++0 +URO5+0N` .a contri& i %9 /nt9rea%c9 ace%t %i: al realit9ii /n con1tiina noa%tr9 p &lic9! .a contri& i prin acea%ta 1i la o :ai & n9 orientare a .ieii noa%tre politice. Contri& ia .a 8i /nc9 1i :ai e8icace /n orientarea :i1c9rii noa%tre literare! 1tiini8ice 1i arti%tice. Ciaa politic9 a E ropei! ca %9)1i -9%ea%c9 o de=.oltare pa1nic9! are ne.oie de o Li-9 a Nai nilorJ .iaa ci.ili=ai nii E ropei n)are /n%9 ne.oie de a1a ce.a! 8iindc9 ea e%te de : lt ordonat9 /n :od pa1nic prin con%i:9:<nt l tacit al creatorilor de ade.9r ri 1i 8or:e noi! /n 1tiin9! /n art9 1i literat r9. C9= i de departe! toi ace1ti creatori apar % rprin=9tor de a%e:9nai! ca :e:&ri ai nei aceleia1i 8a:ilii % 8lete1ti. $e toi /i preoc p9 acelea1i pro&le:e! toi tili=ea=9 acelea1i :etode. ,i8erenele dintre ei % nt n ane de colorat r9 care %e pierd c c<t le pri.e1ti :ai /n ad<nc. ID++0 +URO5+0N` .a a.ea %9 in9 .ie /n con1tiina p &lic l i no%tr acea%t9 co: nitate % 8letea%c9 de la &a=a ci.ili=ai nii e ropene. Fapt l aparii nii ei .a da! cel p in! prile0 l de a %e p n: /n di%c ie o /ntre&are de :are i:portan9 pentr .iitor l c lt rii

%%8

ro:<ne1ti. *i an :e! c : /nele-e: noi ro:<nii dependena noa%tr9 de ci.ili=ai nea E ropeiT Cecinii no1tri din%pre R9%9rit! prin -la% l pan%la.i1tilor! ne)a 89c t de : lt c no%c t re8 = l lor de a)1i le-a .iitor l de Ap %. Ci.ili=ai nea Ap % l i e%te n p tre-ai! care a:enin9 %9 %trice -er:enii cei & ni ai c lt rii r %e1ti! ne %p n pan%la.i1tii. A: .9= t nde a a0 n% r 1ii. La noi %)a -9%it c<t.a ti:p i:itatori de)ai pan%la.i1tilor! dar 89r9 n % cce% e8ecti.. Ro:<nii! ca toi acei ce r9%ar din popoare tinere 1i inteli-ente! .or %9)1i :ani8e%te pre8erinele! %a ! d p9 c : %e eOpri:9 da%c9lii lor! %9 alea-9 aceea ce con.ine -eni l i lor naional! aceea ce poate a0 ta la prop91irea lor .iitoare... ,in /nt<:plare! acea%t9 ale-ere a r:at p<n9 ac : n i criteri 8oarte .aria&il. ,a%c9lii ro:<nilor a ale% aceea ce i)a in8l enat pe ei per%onal! prin /:pre0 r9rile ed cai nii lor. A%t8el! /n /:pr : t rile 89c te ci.ili=ai nii e ropene %)a introd % o

%%9

-eieci ne! d p9 re1edina pe care a a. t)o ia %t dii /n %tr9in9tate 8iii cla%ei cond c9toare a Ro:<niei. ,e aci r9%cr ci l ori-inaY Ia carr era ad 1i %9 %e /:part9 tinerii no1tri! tn re%t l E ropei! calea c0.0li=a0 nii era na! %in- r9 1i %paioa%9J pe c<nd la porile Orient l i! era :ai : lte. T9&lie %peciale indica a.anta-iile 8iec9reia. ,in 8ericire! ni:eni n)a 8o%t /n pericol %9 %e r9t9cea%c9. ,i:potri.9! : ltora li %)a /nt<:plat %9 %e re-9%ea%c9! de1i pleca%er9 pe c9i di8erite! t cele din r:9 poate c9 ro:<nii ar 8i a0 n% c toii la con.in-erea c9 r9%cr ci l din cap l dr : l i lor de le-9t r9 c E ropa e%te arti8icial 1i c9 t9&liele tre& ie%c % pri:ate. /nainte de a a0 n-e la acea%t9 con.in-ere! %)a prod % /n%9 r9=&oi l. T9&liele n %)a % pri:at! ci %)a /nt9rit %antinelele C rii Mariale. R9%cr ci l a l at o /n89i1are %ini%tr9. El n :ai repre=int9 &ariera 8actice dintre ci.ili=aia neo)latin9! an-lo)%aOon9! %a an-lo)-er:ani! ci =id l /nc;i%orii care de%parte l :ina dc /nt neric! patrioti%: l de tr9dare. Inteli-ena ro:<n9 /ncetea=9 de a :ai a.ea rol l al&inei! care =&oar9 li&er9 din 8loare /n 8loare... 1i tre& ie %i intre /ntr)o coli.ie! nde e%te ;r9nit9 d p9 reete protocolare. E%te acea%t9 %c;i:&are ad %9 de r9=&oi n %i:pl incident /n /ndr :area care /1i c9 ta ade.9rat l .adT ID++0 +URO5+0N` r9%p nde c ;ot9r<re: daN Re%pir9: aer l /ntre-ii E rope. $9:<nt l! pe care %t9: c picioarele! /l rode%c pic9t rile de ploaie .enite din toate col rile E ropei. ,e ce pl9:<nii care ne ro1e%c %<n-ele 1i p9:<nt l care ne n tre1te! %9 %e & c re de :ai : lt9 li&ertate! de c : %)ar & c ra :intea care ne cond ceT ,e ce noi ro:<nii %9 ie1i: din :arele r9=&oi /n0o%ii la ran- l de colonie c lt ral9 a n i popor! 8ie c<t de p ternic 1i de -lorio% acel poporT A: l at parte la n :are r9=&oi! /n care ni %e %p ne c9 a: %er.it c 8olo% ca =a E ropeiJ X at nci %9 ni %e la%e cel p in drept l %9 de%c;ide: c lt rii noa%tre o /ndr :are li&er9 /n ori=ont l cel lar- al @Ideii e ropeneA. a Ideea eu"opeana:, n". I , ;; iunie 8?8?. p. 8-;

_NTRE MILITARISM SI BALCANISM

*tiina politicii n e%te 1tiina -eo:etriei. ,in principiile politice n %e ded c concl =i ni %i- re c : %e ded c din principiile -eo:etriei. Militari%: l poate 8i 8 ne%t! dar poate 8i 1i 8olo%itor pentr ci.ili=ai ne: d p9 ti:p 1i d p9 loc. La popoarele a0 n%e! a%t9=i! la de=.oltarea ind %trial9 an-lo) a:erican9! :ilitari%: l e%te o piedici /n :er% l ci.ili=ai nii! 8iindc9 el cere %acri8icii in tile ind %triei 1i ce.a :ai : lt! el :enine n ri%c! /n conc rena dintre popoare! care poate 8i pl9tit prea %c :p. Acea%ta a eOp %)o pe lar- 1i /n repetate r<nd ri cel :ai pop lar 8ilo%o8 en-le=! Her&ert Spencer. $opoare ca en-le=ii 1i a:ericanii! intrate co:plet /n 8a=a ind %triali%: l i! n pot 8i %i- re de .iitor l lor dec<t prin eli:inarea :ilitari%: l i! care e%te o r9:91i9 a trec t l i 1i deci o po.ar9 pentr ind %triali=are. ,ar acela1i :ilitari%: e%te o ar:9 per8eci pentr con%er.area 1i pentr prop91irea popoarelor care n)a a0 n% /nc9 /n 8a=a ind %triali%: l i! adic9 pentr popoarele care %e l pt9 /nc9 pentr a%i- rarea -ranielor lor etnice 1i pentr ni8icarea lor ca nai ni. La pacea de la $ari%! din "#"#! a ie1it .ictorioa%e intere%ele ind %triali%: l i an-lo)a:erican. $opoarele c -raniele etnice a%i- rate 1i 89r9 preoc p9ri naionali%te! 8iindc9 naionalit9ile lor % nt pe deplin rec no%c te! 1i)a i:p % la $ari% politica lor anti) :ilitari%t9. ,e a%t9=i /nainte! r9=&oaiele .or di%p9rea din l :e. Con8lictele politice %e .or re=ol.a prin tri& nalele ar&itrale ale Societ9ii Nai nilor. Statele n .or a.ea /ntre ele dec<t e: lai nea pe calea cea pa1nic9 a co:er l i 1i a ind %triei. Cirt ile r9=&oinice!care con%tit ia %<:& rele eroi%: l i o:ene%c de p<n9 ac :! .or trece la : =eele i%torice ale

%&1

0U0=ai nii: de a%t9=i /nainte ornenirea .a e.ol a prin pace %pre ideal l an-lo)a:erican. A.e:! a1adar! o pace &a=at9 pe principii ad:ira&ile din p nct de .edere :anitar. Filo%o8ia l i Hcr&ert Spencer a 8o%t con%acrat9 prin cel :ai :are act i%toric al ti:p rilor noa%tre. Ar tre& i toat9 l :ea %i 8ie : l :it9. *i : lt9 l :e! /n ade.9r! e%te 8oarte : l :it9. S nt : l :ite! :ai /nt<i! toate %piritele lar-i 8ilo%o8ice care deplora r9=&oaiele pentr o&icei rile lor &ar&are. S nt : l :ite! 0n acela1i ti:p! 1i %piritele :ercantile! para=itele capitali%: l i! adapta&ile la toate co:&inai nile de %pec l9! 1i care -9%ea p<n9 ac : o /n-r9dire a per%onalit9ii lor /ntr)o %ocietate c .irt i r9=&oinice. S nt : l :ite! apoi! popoarele :ici 1i r9=lee! conda:nate %9 8or:e=e .e1nic :inorit9ile de care .or&e1te $acea de la $ari%. Ace%tea n .or :ai % 8eri c9lc<i l ap9r9tor l i de patrieJ n .or :ai a.ea %9 pl9tea%c9 tri& t l %<n-el i! ci pe acela al &an l i! pentr care % nt :ai &ine pre-9tite. S nt : l :ite n :eroa%ele popoare care! prin nenorocita lor po=ii ne -eo-ra8ic9! 1i /nc9 prin :ai nenorocita lor %tr ct ri % 8letea%c9! % nt conda:nate a a.ea .e1nic ne.oie de o :etropoli. S nt : l :ite! /n %8<r1it! popoarele care % nt /n contra%t c ace%tea din r:9! acelea care aparin ra%ei an-lo)a:ericane! popoarele care a dep91it 1coala r9=&oi l i 1i a%t9=i! /ntreprin=9toare 89r9 %ea:9n! pri.e%c ca %t9p<ne pe % pra8aa -lo& l i! /ncotro %9)1i a1e=e 8a&ricile 1i &iro rile lor de co:er. L :ea :ai c prinde /n%9 1i alte popoare: acelea care % nt pe dr : de a)1i con%tit i -ranie %i- re! care n)a /nc9 nitatea lor na) ional9 a%i- rat9! 1i care! /n acela1i ti:p! n % nt /ndea0 n% de pre-9tite pentr a 8i .ictorioa%e pe teren l ind %trial. Ace%te popoare n pot 8i : l :ite. Cenite prea t<r=i ! %a /:piedicate prea : lt de /:pre0 r9ri i%torice! ele l pt9 /nc9 din -re pentr a)1i c ceri n loc % & %oare prin :i0locirea .irt ilor r9=&oinice. Ace%te popoare! de la 0 :9tatea dr : l i! n pot 8i : l :ite de $acea de la $ari%. ,e toate popoarele care intr9 /n r<nd l ace%tora din r:9! n a: %9 :9 oc p. Unele dintre ele ne % nt 1i antipatice prin 8apt l c9 /n 8r ntea lor %)a p % -er:anii! X popor care n)ar 8i a. t ne.oie %i %e %er.ea%c9 de :ilitari%:! 8iindc9 el era /nde%t l de &ine /nar:at 1i prin or-ani=aia %a ind %trial9. L9co:ia -er:anilor! doritori %i ai&i .repedeA prin :ilitari%: o .ictorie! care ar 8i p t t)o a.ea %i- r de=.olt8ind )%c @/ncetA prin ind %triali%:! ar nci pe%te ace%te din. r:i popoare o l :ini p in 8a.ora&ili pentr n %t di o&iecti. de aceea! n ne oc p9: de ele. Mi oc p /n%9! 8iindc9 a: datoria %i :l oc p de popor l :e ro:<ne%c. Ce are de c<1ti-at ace%t popor prin eli:inarea :ilitari%: l i dintre :i0loacele de prop91ire %ocialiT Noi! ro:<nii! a: %c9pat %i 8i: o a do a Macedonie de "S , n9re! -raie n :ai .irt ilor noa%tre r9=&oinice. Acea%ta o %p n n ac :! de oca=ie! ci ara %p %)o /n di8erite r<nd ri! /n %crierile 1i /n ieci nile :ele. Ar:atele .oie.o=ilor no1tri ne)a %al.at nea: l /n trec t. Cirt ile r9=&oinice a a%i- rat ele:ent l i ro:<ne%c o /nt<ietate a% pra celorlalte ele:ente care con.ie ia c el pe p9:<nt l dintre , n9re 1i Carpai. Ca ne- %tor 1i ca ind %tria1! ro:<n l e%te nepre-9tit. Toi .ecinii 1i toate nea: rile %tr9ine de la el din ar9 /i % nt % perioare /n acea%t9 pri.in9. Ro:<n l a 8o%t .e1nic n & n o%ta1! -ata la tri& t l de %<n-e! X 1i ara! ca %9 %e %al.e=e! a.ea prea de%eori ne.oie de tri& tari de %<n-e. A%t8el! %al.ator l 9rii a 8o%t ro:<n l! n %tr9in l. C;iar /n r9=&oi l de 8a9! care a 8o%t n n :ai o /ntrecere de .irt i o%t91e1ti! ci 1i o /ntrecere de .irt i cet9ene1ti! cine a a%i- rat Ro:<niei partea ei de .ictorieT B na r<nd ial9 /n -o%pod9ria intern9! .irt ile cet9ene1ti ale ne- %torilor 1i %i: l datoriei la 8 ncionarii ci.ili! X %a .irt ile de .ite0i o1teni ai celor de pe c<:p l de l pt9T /n
c0.

%&%

:o:ent l c<nd %cri ace%te r<nd ri! cine decide de %oarta nit9ii noa%tre naionale: patrioti%: l ci.il %a patrioti%: l :ilitarT E%te de a0 n% a /nele-e ace%te /ntre&9ri! pentr a n :ai %ta la /ndoial9 a% pra r9%p n% l i. $aci8i%: l e%te! de%i- r! n l cr 8oarte 8r :o% 1i cine.a poate %9 cread9 /ntr)in% l 89r9 %9 %e r 1ine=e. E%te 8oarte 8r :o% 1i rol l capitali%: l i internaional! 8iindc9 el de%c;ide lar- calea con8ort l i :aterial 1i d9 : ltor talente oca=ia %9 %e prod c9. E%te ad:ira&il9 or-ani=area Societ9ii Nai nilor! 8iindc9 /ntr)o a%e:enea or-ani=are /1i -9%e%c. /n %8<r1it! lini1tea 1i pro%peritatea nai nile :ici 1i r9=leite... C toate ace%tea! nea: l i :e ro:<ne%c n i)a1 reco:anda %9 ren ne la port l ar:elor. ,e1i ace%ta e%te n port /n.ec;ii! de care %piritele :ari @e ropeneA! ent =ia%:ate de $acea din $ari%! .or .or&i /n &at0oc r9! el e%te

j -0n- r l /n :9% r9 %9 apere Ro:<nia de &alcani%:! X adic9 pe%triare etnic9 in care loc ie%c popoarele din S d)E%t l
: a

E ropei) Cine reco:and9 l pta contra :ilitari%: l i ren n9! /n principi ! la cre= l naionali%t. Unit9ile naionale %)a 8or:at /n c r% l ti:p l i n :ai -raie nit9ii de co:and9 :ilitar9. Ele:ent l etnic care a a. t /n p terea %a % .eran9 co:anda :ilitar9 a 8or:at %<:& rele 8iec9rei naionalit9i de a%t9=i. ,e aceea! n- rii a cer t p<n9 in lti: l :o:ent al a%cen%i nii lor naionale! o ar:at9 independent9. ,e aceea! acolo nde n)a eOi%tat o ar:at9 naional9 care %9 8ac9 o 1coal9 pentr naionali%:! a 8o%t /:piedicate 1i nit9ile naionale. Balcani%: l e%te re= ltat l prero-ati.ei pe care 1i) o re=er.a%e % ltan l t rce%c de a a.ea /n 9rile % p %e din S d)E%t l E ropei! n :ai ar:at9 t rcea%c9. R9=&oi l :ondial din "#"3X"#"# a 8o%t el /n% 1i o a8ir:are a principi l i naionalit9ilor prin :i0locirea ar:elor. $acea de la $ari%! /n%9! care p ne cap9t ace%t i r9=&oi! op ne n *eto a&%ol t t t ror precedentelor i%torice de p<n9 ac :. Acea%t9 pace ridic9 %tatelor drept l % .eran de a /ntreine ar:at9 /n %cop de c cerire! X deci 1i de c cerire naional9. Ar:atele .or 8i de aci /nainte de%tinate pa=ei nei & ne ordine! X adic9 a1a prec : era 1i ar:atele % ltan l i /n Balcani. $opoarele care n 1i)a c cerit /nc9 pe deplin nitatea naional9 r9:<n lip%ite pe .iitor de %pri0in l p ternic pe care /l d9dea .irt ile r9=&oinice /n ace%t %cop. ,ar %tatele :ai di%p n 1i de alte :i0loace pentr reali=area ace%t i %cop. Ele pot /nr< ri prin 1coal9 1i &i%eric9! prin di%ciplinarea : ncii econo:ice etc! /n %8<r1it! prin toate :i0loacele pa1nice. Ne-re1it! toate ace%te :i0loace % nt & ne 1i %er.e%c naionali%: l i. Ele %er.e%c /n%9 :ai : lt pentr con%er.area cel i c<1ti-at! dec<t pentr c cerirea n ia no . C<nd %er.e%c 1i pentr c cerire! at nci la &a=a lor eOi%t9 de :ai /nainte o p ternic9 tradiie :ilitari%t9! care %e a%c nde % & 8or:ele pa1nice. A%t8el! -er:anii /n8r<ni 1i %ilii la de=ar:are! de a do a =i d p9 pace de1teapt9 &9n ieli /n l :ea co:ercial9 1i ind %trial9 8rance=9. S & no l a.<nt co:ercial 1i ind %trial -er:an! %e 8 ri1ea=9 .ec;ea di%ciplin9 :ilitari%t9 pr %iana de dinainte de r9=&oi. N toate popoarele pot 8ace aceea1i /ntre& inare de :i0loacele pa1nice. *i apoi acea%t9 /ntre& inare nici n %e poate % %ine ti:p /ndel n-at! tn 8aa : ncii

%&&

ind %triale %i co:erciale! oa:enii de pe /ntrep9:<nt l %ta /ntr)o conc ren9 internaional9. In tot ca= l! c ceririle %e prod c aici din ca =e indi8erente naionali%: l i. S9 re.eni: at nci la :ilitari%:T N . Acea%ta ar 8i o i:po%i&ilitate. $opoarele :ari an-lo) a:ericane n pot %ta pe loc pentr a a1tepta %9 8ie a0 n%e de popoarele care %e -9%e%c ia 0 :9tatea dr : l i. Militari%: l e%te conda:nat prin $acea de la $ari%! pentr : lt ti:p! dac9 n pentr totdea na. At nci ce e%te de 89c tT /ntre :ilitari%: 1i &alcani%: n eOi%t9 oare o ie1ire pentr .iitor l nea: l i ro:<ne%cT Teoretice1te! d p9 1tiina politicii! eOi%t9! 1i acea%ta e%te or-ani=area %ociali%t9. Nea: l ro:<ne%c nep t<nd %9)1i c cerea%c9 pe deplin nitatea %a naional9 pe calea ar:elor! adic9 pe .ec;ea cale i%toric9! pentr a n c9dea /n &alcani%:! .a tre& i! pentr con%olidarea .iitor l i %9 ! %9)1i dea o or-ani=are politic9 %ociali%t9! %in- ra or-ani=aie /n care con8lictele naionale %e /:pac9 /n :od nat ral. ,ar 1tiina politicii n e%te 1tiina -eo:etriei! 1i deci concl =i nile %coa%e teoretice1te din principiile politice n % nt de:on%trate prin /n%91i ded ci nea lor. CIdeea eu"opea na: , n". [. 8> au ust 8?8?. p . 8-;

AMUR7UL SUCERANIT+II

Cec;i l c lt al eroilor! /n care a cre%c t % 8let l popoarelor e ropene! /1i -9%i%e o 8or:9 8r :oa%9 de % pra.ie ire /n in%tit ia % .eranit9ii. $rin % .eranitate /nele-ea e ropean l tot ce era :ai % %! 1i ca p tere! 1i ca a%pirai ne. S .eran l n)a.ea %9 dea %ocoteal9 de 8aptele %ale ni:9n i! a8ar9 de , :ne=e ! X c care el! de alt:intreli! %e /:p9ca 1or. Indi.i=ii care %e n9%c %er9 pe tron ri re-e1ti! %a care l pta %9 %e % ie pe a%e:enea tron riJ oli-ar;iile care deinea 8r<nele politice /n n :ele celor de %<n-e no&il %a /n n :ele : li:ii anoni:eJ apoi! aceia cari n deinea .reo 8r<n9 politic9! dar %e 1tia creatori 1i /ndr :9tori /n do:eni l artei 1i al 1tiineiJ 8iecare e ropean! /n :o:entele de ;ipertro8ie a per%onalit9ii! a.ea ca %in- r9 dorin9 %9 %e 1tie % .eran. In acea%t9 do) rin9 %e % ia %pre l :in9 %e.a pornit9 din ad<ncile r9d9cini ale -i-anti%: l i o:ene%c! pri:a :ani8e%tare a .ieii con1tiente. S .eranitatea /nloc ia c de%t l9 po:p9 .ra0a =eilor de odinioar9 1i at<tea credine /n eroii %i:ilari =eilor. E ropean l /1i a.ea /n in%tit ia % .eranit9ii 8ir l de contin itate c trec t l .ieii %ale % 8lete1ti: c lt ra l i /1i p9%tra /ndr :area dat9 de c lt l % pranat ral l i de alt9dat9... tn acea%t9 pri.in9! con%er.atorii ca 1i re.ol ionarii era de acord. Ap9r9tori ai % .eranit9ii a&%ol te era 1i nii 1i alii. N :ai c9 nii ap9ra pe a re-el i %a pe a %tat l iJ iar ceilali! pe a nai nii %a pe a popor l i. *i c<nd l :ea e ropean9 era :ai de acord! iat9 ci o cri=9 %e prod ce: :&ra /ndoielii /ncepe %9 %e a1tearn9 pe%te 8r :oa%a 1i %tr9l citoarea in%tit ie care :o1tenea a&%ol ti%: l trec t l i.

%& *

Eroii X =eii /nc9 1i :ai p in X n)a %i:it ne.oia %olidarit9ii. Ei %)a :i1cat li&er! dincolo de /n-r9direa 89c t9 de le-i 1i /ndatoriri. Un ero care %e /nal9 %pri0init pe :9r l alt ia n :ai e%te ero . ,ar e ropenii! de : lt9 .re:e! a %i:it ne.oia %olida)rit9ii. *i acea%t9 ne.oie ar 8i tre& it %9)i d c9 la a1e=9:inte politice din care ideea % .eranit9ii %9 8ie c ti:p l eOcl %9. /n %ocietatea :odern9 ni:eni n %e :i1c9 a&%ol t li&er. Re-ii 0 r9 credin9 le-ilor 9riiJ popoarele % nt le-ate de /ndatoririle .ecin9t9ii. Si: l realit9ii /i %ile1te pe toi %9 %e % p n9 ordinii i:p %e de %olidaritate. ,ar n din acea%t9 parte %e prod %e cri=a! de1i din acea%t9 parte ar 8i 8o%t lo-ic ca ea %9 %e prod c9! intre % .eranitate 1i %olidaritate! l :ea e ropean9 ar 8i tre& it %9 alea-9. S .eranitatea repre=int9 poe=ia trec t l iJ X%olidaritatea! 89-9d ina .iitor l i. /n principi l % .eranit9ii % pra.ie ie1te trec t l! c deprinderile l i de a -lori8ica ar&itrar l! eroi%: l 1i % pranat ral lJ /n principi l %olidarit9ii .iitor l pro:ite: drept l de a c;e:a la r9%p ndere pe 8iecare pentr 8aptele %ale! 8ie indi.id! 8ie popor. S .eranitatea era o doctrin9 ne-ati.9! c9ci ea ap9ra de o con%tr<n-ereJ %olidaritatea e%te o doctrin9 c aplica ni po=iti.e! c9ci ea te o&li-9 %9 l cre=i /n 8olo% l t t ror. I%toria E ropei c l:ina%e /n principi l % .eranit9ii! 8iindc9 popoarele E ropei ie1ea din )o l n-9 perioad9 de ro&ie politic9J 1i 8a9 de .ec;ea ro&ie! % .eranitatea era n idealJ dar pe .iitor i%toria E ropei ne:aia.<nd %9 /nre-i%tre=e l ptele pentr ie1irea din ro&ie! ci c ceririle pa1nice prin : nc9! 8a9 de ace%tea %olidaritatea e%te %in- r l ideal. Cec;i l ideal tre& ia %9 :oar9! 8iindc9 a.ea %9 r9%ar9 /n % 8let l o:enirii n l no . A1a ar 8i tre& it %9 8ie. $rincipi l % .eranit9ii %e pr9& 1e1te /n%9 89r9 %9 8ie /nloc it de acela al %olidarit9ii. El :oare prin eOce%ele %ale proprii. 7ene rai nea noa%tr9 e%te %ilit9 %9 a%i%te la a: r- l .ec;i l i ideal! /n a1teptarea a rorei ideal l i de :<ine. /n ace%t a: r-! no 9! ro:<nilor! i%toria E ropei ne re=er.9 n rol principal. S9 /ncepe: prin a ne da %ea:9 de el! /nainte de a)l eOec ta. 7er:anii a pornit n r9=&oi /n8ior9tor! /n %cop l de a)1i 8ace n loc potri.it % & %oare. C : /nele-ea ei ace%t loc potri.it % & %oare! 1ti: noi ro:<nii prea &ineJ el trecea pe%te ara noa%tr9 1i %e /ntindea departe p<n9 dincolo de Me%opota:ia. ,rept l de a porni -ce%t r9=&oi 1i)" l a -er:anii din in%tit ia % .eranit9ii lor naio ) nale) ,in % .eranitatea lor ne9r: rit9 dec r-ea drept l de a a.ea o ar:at9 n :eroa%9 1i &ine or-ani=at9! 1i apoi de a _ntre& ina acea%t9 ar:at9 in ori1ice %cop ale% de ei. Un popor e%te li&er %9)1i /ntind9 p terea p<n9 nde poate. , :ne=e a dat 8iec9r ia o :enire. Cel ce n )1i /ndepline1te :enirea n e%te de:n %9 tr9ia%c9. ? dec9tor al ace%tei :eniri e%te 8iecare popor /n parte. 7er:anii /1i /nele%e%er9 :enirea prin a %t9p<ni pe alii. Iat9 pri: l :are eOce% al % .eranit9ii! c care /ncepe cri=a ti:p l i no%tr . tn 8aa i:periali%: l i -er:an! X a1a c : %e n :e1te de o&icei ace%t pri: eOce% al % .eranit9ii n i :are popor X%olidaritatea n a.ea de op % dec<t de=apro&area c<tor.a %pirite 8ilo%o8ice c tendine :anitari%te 1i n9de0dea /n ;ot9r<rile partid l i %ociali%t internaional. Cea dint<i r9:a%e! c : era 1i de pre.9= t! o opo=iie platonic9J X cea de a do a %e do.edi a 8i n %i:pl :it. Sociali1tii -er:ani! pe cari %e p %e%er9 at<ta n9de0de! .otar9 creditele de r9=&oi ca 1i cei :ai apri-i :ilitari1ti. Ad.er%arii -er:anilor. Aliaii! ar 8i 8o%t indicai %9 /:&r9i1e=e ideal l %olidarit9ii 1i %9 de%c;id9 o:enirii n dr : no . Nici ei n a. r9 ace%t c ra0! tn loc de a den na principi l /n% 1i al r9 l i! ei den nar9 n :ai na din con%ecinele ace%t ia. O&<r1ia r9 l i! de nde porni%e r9=&oi l! era drept l de % .eranitate a&%ol t9 pe care 1i)" aro-a%e I:peri l -er:an de a /ntre& ina ori1ice :i0loc %pre a)1i /ntinde p terea! pe c<nd :ilitari%: l pr %ian n era dec<t o con%ecin9. ,ac9 -er:anii n %)ar 8i cre= t /n drept %9)1i alea-9 loc l potri.ii % & %oare! ei n %)ar 8i -<ndit %9)1i or-ani=e=e o ar:at9 p ternic9. R9 l porne1te deci din do-:a % .eranit9ii a&%ol te! iar n din calit9ile o%t91e1ti ale pr %ian l i. Aliaii n)a. r9 c ra0 l %9 den ne o&<r1ia r9 l i. ,i:potri.9! ei /ncep r9 prin a de1tepta a:&ii ni noi la cei care n era /nde%t l de % .erani a&%ol i. Ei .or&ir9 de a%pirai nile /ndrept9ite ale naionalit9ilor :ici! l9%<nd %9 %e /nelea-9 drept l 8iec9r i popor de a)1i c lti.a i:periali%: l %9 propri . N :ai d p9 ce r9=&oi l 8 c<1ti-at! a%pirai nile %pre % .eranitate 8 r9 te:perate. Societatea Nai nilor! de care n %e .or&ea ni:ic la /ncep t l r9=&oi l i! o -9%i:! la %8<r1it! /n protocol l p9cii. ,ac9 cel p in ac : %)ar 8i con%8init principi l %olidarit9iiN ,ar n . Societatea Nai nilor e%te.

%&5

:ai /nt<i! o %ocietate a .ictorio1ilor! pentr a -aranta 8iec9r ia dintre ace1tia partea de prad9 pe care o are de l at de la /n.in1i. Apoi! Societatea Nai nilor nici /ntre .ictorio1i n introd ce drept l reciprocit9ii. S nt /n ea :e:&ri c drept ri neli:itate! X % .erani ca 1i odinioar9! X 1i :e:&ri c drept ri li:itate. N :ai pe %pi) narea ace%tora din r:9 %e 8ac eOperiene c principi l %olidarit9ii. Lor li %e :ic1orea=9 % .eranitatea /n 8olo% l t t ror! pe c<nd :e &rii c drept ri neli:itate r9:<n ne1tir&ii! ca 1i :ai /nainte. Acei care a dictat pacea par a dori o er9 no 9 pentr o:enire! o er9 /n care ar&itrar l % .eranit9ii a&%ol te %9 di%par9 1i %9 8ac9 Ic %olidarit9ii /ntre popoare! 1i c toate ace%tea! prin eOcl %i.i%: l j care /l practic9! ei cei dint<i di%creditea=9 opera lor. Ro:<nii! prin /nt<:plare! % nt con%tr<n1i %9 ia o ;ot9r<re! i care %e .a re%i:i n n :ai i%toria lor! ci 1i i%toria E ropei /ntre-i. Tratat l de pace ce li %e pre=int9 %pre %e:nare c prinde di%po=ii ni prin care %e li:itea=9 drept rile lor de % .eranitate /n 8olo% l Societ9ii Nai nilor. $e %petele noa%tre %e /ncearc9 eOperiena c prin cipi l %olidarit9ii internaionale. L :ea /ntrea-9 /1i are -<nd l aintit a% pra noa%tr9. ,ac9 Societatea Nai nilor .a 8i :ai t<r=i i a1e=9:<nt p ternic al o:enirii! ea /1i .a ad ce a:inte c rec no1tin9 de /ncrederea pe care i)a ar9tat)o ro:<nii %e:n<nd pacea.. ,ar dac9 Societatea Nai nilor .a 8i o creai ne e8e:er9T /n i%torii %cri%9! rol l de prec r%or al .iitor l i e%te 8oarte 8r :o%! iar acela de lti: l repre=entant al trec t l i e%te 8oarte r<tJ /n .iaa real9 /n%9 e%te a1a de -re de ale% /ntre rol l de prec r%or 1i acela .icti:9N ,e aceea! /nainte de a %e ;ot9r/! ro:<nii a drept l la di%c ie li&er9 1i /ndel n-at9. N li %e poate cere o ;ot9r<re -r9&it9 1i lot 8er:9 /ntr)o c;e%ti ne /n care /n1i1i :arii lor Aliai % nt! d p9 c r .ede:! /nc9 ne8iOai. Soarele no l i ideal al %olidarit9ii internaionale .a poate c;iar :<ineJ deoca:dat9! a%t9=i pe ro:<ni /i /n-ro=e1te a: r- l % .eranit9ii lor.
.. 1deea europeana.. nr. /2. /T octom,rie /4/4. p. /-7

INTELECTUALII *I $OLITICA AR,EALULUI

Apel l di%cret pe care)" /ndreapt9 a%t9=i &9r&aii politici ai Ardeal l i intelect alilor din Ro:<nia /ntre-it9! cer<nd )le conc r% l /n l pta /:potri.a politicii de la B c re1ti! poate de.eni :<ine! d p9 toate pro&a&ilit9ile! pe 8a9 1i in%i%tent. L cr rile %e precipit9 /n politica 9rii Ro:<ne1ti :ai repede dec<t %)ar 8i pre.9= t. S nte: p<ndii 1i r<i de nii dintre .eciniJ il =ionai de nii dintre aliaiJ ne/nele1i de cei :ai : li &9r&ai politici e ropeni. /nl9 ntr l 9rii! contin 9: .ec;i l politiciani%:! ca 1i c : ni:ic n %)ar 8i %c;i:&at /n E ropa. Mi=eria &ate la 1ile nora! pe c<nd alii n 1ti nde %9)1i pla%e=e pro8it rile de r9=&oi. Oa:eni noi %e ridic9 1i r<.ne%c la rol l de cond c9tori! pe care .or %9 1i)" ia %in- ri! 8iindc9 /n ar9 n eOi%t9 nici opinie p &lic9! nici a toritate rec no%c t9. $artidele .ec;i %e cra:ponea=9 de :anta a re-el i! c ri%c l de a)" atra-e 1i pe el la :ar-inea pr9pa%tiei. $e%te tot %e i:pro.i=ea=9. Nic9ieri o: l co:petinte la loc l nde e ne.oie de d<n% l. /n Ro:<nia Mare n e%te ni:eni : l :it. /n a%e:enea condiii! %)ar p tea ca intelect alii %9 8ie c;e:ai %9 0oace n rol. Rol l cel :ai potri.it pentr ei! /n %it aie nor:al9! ar 8i 8o%t pe teren l c lt ral. A.e: ne.oie de prod cii %erioa%e /n toate ra: rile c lt rii! pentr a ne con%olida acti.itatea intern9 1i a ne da n pre%ti-i /n a8ar9. F9r9 l cr9ri intelect ale! care %9 ne 8ac9 cin%te /n E ropa! /n =adar la dele X 1i pop lari=area la delor noa%tre. S 8let l n i nea: n )1i a8l9 ro%t l %9 pe l :e! p<n9 c<nd n )1i are o-lindirea /n creai ni d ra&ile. C pre-9tirea!dac9 n c %9.<r1irea ace%tora! intelect alii ar 8i a. t de%t l de l cr .

%&7

co: ne! /n la&oratoare! /n ateliere! /n 1coli 1i /n &i%erici! &ate >S : lt .<nt l %9r9ciei... Re 1ita politicii Ardeal l i ar p tea %9 a0 te la ridicarea cla%ei intelect alilor ro:ani. ,e all:intreli! ei % nt /n tradiia politicii Ardeal l i. Acea%t9 politic9 n)a c no%c t pe ciocoii Sc9r. nariB cari din /:plinitori de &ir ri %)a 89c t petiionari de drept ri pentr poporJ ea n)a c no%c t! adic9! :in nea l p l i /n &lan9 de oaie :in ne care %t9 la o&<r1ia li&erali%: l i ro:<n. ,e la /ncep t ea a 8o%t cond %9 de /n.99tor 1i de preot! de :ic l c9rt rar de la %ate! care %)a n9%c t /:pilat 1i %9rac! 1i a1a a r9:a% p<n9 a%t9=i. In Ardeal! intelect al l e%te %ti:at %incer! X 1i acea%ta e%te pri:a condiie a nei cola&or9ri rodnice! tn Re-at l .ec;i! intelect al l a 8o%t a%er.it ca nealt9 a politiciani%: l i. El n poate do&<ndi aci n roi cin%tit! c<t9 .re:e p terea politiciani%: l i d9in ie /nc9. Ardeal l! de a%e:enea! n poale a.ea n rol de cin%te /n politica 9rii! c<t9 .re:e politiciani%: l de dinainte de r9=&oi d rea=9. $rin r:are! n d 1:an co: n! de n)ar 8i 1i alte ca =e! lea-9 pe intelect al l ro:<n din Re-at X de Ardeal. ,ar eOi%t9 1i alte ca =e! de nat r9 :ai po=iti.9. Ardeal l! prin de=.oltarea %a econo:ic9 1i c lt ral9! e%te c;e:at %9 8ie! politice1te! /n8r<n9tor L eOce%elor /n .iitoarele l pte de cla%e din Ro:<nia Mare. ,e:a-o-i%: l 9r9ne%c! ca 1i capitali%: l eOploatator al &9ncilor e%te deopotri.9 89r9 rea=i: /n Ardeal. Aci n)a 8o%t 9rani de%p ia de c9:a1e 1i :<nai la : nc9 c &ici l! pentr ca! din r9=& nare! d<nd ) le a%t9=i n de-et! %9)i ia :<na toat9! c : =ice n pro.er& de%pre 9ranii din Cec;i l Re-atJ nici pe /:&o-9iii de pe%te noapte ai le-ilor de prote0are a ind %triei naionale n i)a c no%c t Ardeal l. M nca 9ran l i de acolo a 8o%t -rea. dar n &at0ocorit9. Capital l &ancar %)a 8or:at din econo:ii! iar n din & -et l 1 t l i. ,e : nca intelect al9 %)a 89c t o /ntre& inare prod cti.9J n)a 8o%t nealt9 a %pec lei. C<nd dar : nca intelect al9 .a 8i %9)1i re.endice drept rile! ca n .a :ai /nt<lni /n Ardeal %ceptici%: l pe care /l /nt<lne1te dincoace. Oa:enii de acolo cred in co:petin9J oa:enii de aici! din%pre B c re1ti! cred /n noroc... O to.9r91ie c Ardeal l e%te dar nat ral9 pentr intelect ali. Sin- r Ardeal l ne poate ad ce de=ro&irea co: nal9 de % & in8l ena - .ernelor! c9ci aU .re:e c<t n .o: a.ea a tono:ia co: nal9! n .o: a.ea o politic9 %9n9toa%9 /n ara Ro:<nea%c9! 1i nici loc pentr intelect ali. $oliticienii din B c re1ti 89-9d ie%c de t00 .re:e a tono:ia co: nal9! dar n ne)o .or da niciodat9. Le ro1e1te! pentr acea%ta! tradiia 1i intere% l! c9ci or-ani=aia parti)0-lor din Cec;i l Re-at tr9ie1te din a%er.irea co: nelor. $ri:ar l e%te repre=entant l partid l i /n co: n9. N :it de - .ern! el :<n9 0 a .ot! a:enin9 pe opo=ant 1i %er.e1te pe parti=an. ,e la r9=&oi k@coace! - .ernele din Cec;i l Re-at nici c at<t n % nt : l :ite. Ei .or nelte c de%9.<r1ire pa%i.e! 1i de aceea a /nloc it pe pri:ari c pre1edinii co:i%iilor interi:are. La %er&area /ncoron9rii =ece :ii de a%e:enea nelte a in t loc l pri:arilor. *i ni:eni n)a %i:it in% lta ad %9 % .eranit9ii popor l i! at<t de : lt era l :ea deprin%9 c 8al%i8icarea ace%tei % .eranit9i. Ciaa politic9 din Ardeal n .a contin a acea%t9 8al%i8icare! 8iindc9 acolo co: nele a tradii ni de independen9! c : lt :ai p ternice! 1i independena lor n .ine /n con8lict c intere%ele or-ani=9rii $artid l i Naional! care n e%te clientela n i 1e8 de partid. C a tono:ia co: nelor! %e .or a8ir:a /n .iaa noa%tr9 p &lic9 a%pirai nile c lt rale 1i politice! c<t 1i intere%ele econo:ice! /n 8or:a lor clar9 1i per:anent9. /n.99tor l! preot l! 9ran l! proprietar l .or 8i /n co: na r ral9 a tono:9 8iine politice reale! iar n ! ca ac :! :&re. Fiecare .a 1ti! at nci! c9! per%i%t<nd /n con.in-erile %ale! .a a.ea n re= ltat: repre=entanii politici %e .or 1ti controlai. ara .a do&<ndi n % 8let politic! 8iindc9 /n 8iecare din cel lele %ale %ociale! .a 8i o .ia9 politic9 real9. ,in acea%t9 :are re8or:9! /n pri: l r<nd! .a pro8ita cla%a intelect alilor. Acea%t9 cla%9! din rol l %9 de paria pe care /l are ac :! .a a0 n-e %9 8ie 8er:ent l /ntre-ii noa%tre .iei politice.

%&8

Nici n alt partid n pare dar a o8eri o to.9r91ie :ai %incer9 pentr intelect ali! ca $artid l Naional din Ardeal. $artid l 9r9ne%c din Re-at! care e%te cond % /n parte de inte) lect ali di%tin1i! /:&r9i1<nd tactica l ptei de cla%9 1i declar<nd )%e ca ap9r9tor l eOcl %i. al intere%elor 9r9ne1ti! a /nc;i% : ltor intelect ali dr : l cola&or9rii. Apoi!politica %tat l i ro:<n n poate 8i eOcl %i. politica intere%elor 9r9ne1ti. *i c;iar de ar 8i a1a! 9ranii n)a ne.oie n :ai de eOpropriere! ci de : lte alte a0 toare! care n pot .eni dec<t din %olidari=area lor c celelalte cla%e %ociale. ,ar poate c9 $artid l 9r9ne%c tinde %9 /ndeplinea%c9! d p9 eOpropriere! 1i ace%t pro-ra:T At nci contopirea l i c $artid l Naional e%te o c;e%ti ne de ti:p.

%&9

,intre partidele .ec;i! intelect alii era pri:i c cin%te tn $artid l Con%er.ator. Ace%t partid! /:p9rit /n do 9! 8iind a%t9=i parali=at X o parte prin :oartea 1e8 l i! alt9 parte prin o%traci%rn politic! X intelect alii l i n )1i pot :ai &ine /ndeplini datoria c9tre ar9! dec<t %pri0inind :oralice1te aci nea $artid l i Naional din Ardeal. , p9 ce politica Ardeal l i .a 8i re 1it %9 - .erne=e ara! intelect alii %e .or p tea retra-e lini1tii la oc pai nile lor! 8iindc9 l cr rile .or 8i intrat at nci /n nor:al. In ce :9 pri.e1te! /nc9 de :ai : lte l ni ca t %9 /nd lce%c de=a:9-irea ardelenilor 8a9 dc politica din B c re1ti. Cor 8i 89c t 1i ei -re1eli! po%i&ilJ dar toate -re1elile lor % nt %c =a&ile 8a9 de lip%a de %inceritate c care a 8o%t /nt<:pinai de politicienii de aci... La politicienii li&erali /nc9! pe l<n-9 lip%a de %inceritate! %e ada -9 1i aro-ana Kca %9 n )i =ice: :ai pe ro:<ne1teL. Ace1ti de%cendeni ai ciocoilor de odinioar9 a aro-ana intrat9 /n %<n-e. Ardelenii! %c;i:&<nd B dape%ta c B c re1tii! a cre= t c9 .in la ni1te 8rai %l9&ii de r9nile r9=&oi l i! c cari %9 %e %89t ia%c9 c : ar 8i :ai &ine %9 %e /ndrepte ara r inat9 la p n-9 1i r9t9cit9 la % 8letJ X c<nd colo!ei a dat pe%te ni1te l9 d9ro1i! care! l <nd )i de % %! le .or&ea ca la ni1te prote0ai! c9 i)a %c9pat din -;earele ne:ilor 1i ale n- rilor. $oliticienii din B c re1ti %9 8ie oare Seroii c no%c iB ai Cictoriei! /naintea c9rora ardelenii tre& ie %9 %e pleceT C noa1tei! de%i- r! acele li-;ioane :ici 1i : rdare! de care! c<nd te apropii. ai :ai :are %pai:9 1i te a&ai :ai tare ca /n 8aa ani:alelor %9l&atice. A1a li %)a /nt<:plat 1i ardelenilor. A 89c t politic9 c :p9tat9 c<t a %tat /n 8aa ti-rilor din B dape%ta! dar /n 8aa li&eralilor din B c re1ti 1i)a pierd t c :p9t l. Il .or rec<1ti-a.
CIdeea eu"opeana:, n". 8>R, ;;-;? octo!("ie 8?;;. p. 8-;

CRIIA UNICERSIT+II

Stat l no%tr ! care d p9 :arele r9=&oi :ondial a 89c t pacea de partea /n.in-9torilor! trece a%t9=i prin toate cri=ele %tatelor /n.in%e! tn loc de pro%peritate! a.e: :i=eria econo:ic9J /n loc de ar:onia %ocial9! ne/ncrederea reciproc9J /n loc de politica nit9ii naionale! politiciani%: /ntre naionali1ti. $e dea% pra ace%tora! .ine 1i cri=a /n.99:<nt l i ni.er%itar! care e%te cea :ai rea! 8iindc9 ea lo.e1te direct /n /n%91i p terea noa%tr9 de re8acere. A. ia pe care o p ne nat ra la di%po=iia n i popor n /n%ea:n9 :are l cr dac9 n e%te ener-ie in.enti.9 din partea ace%t ia ca %9 o tran%8or:e 1i %9 o /nno&ile=e. $e p9:<nt ri &o-ate a tr9it 1i tr9ie%c 1i ac : popoare %9raceJ pe c<nd pe p9:<nt ri %9race a p t t 1i pot : lte popoare %9 %e /:&o-9ea%c9! dac9 a /n ele ener-ia in.enti.9. Acea%t9 ener-ie %e c lti.9 prin 1coal9! 1i an :e: 1coala pri:ar9 o de%coper9 1i o pre-9te1te! 1coalele %ec ndare 1i ni.er%itatea o p n /n .aloare. Acolo nde n eOi%t9! %a eOi%t9 o ni.er%itate parali=at9 de cri=9! a.e: tri%ta icoan9 a n i popor de=ar:at. A%t9=i n :ai acei c ener-ie in.enti.9 pot tr9i. Acei care dor: pe &o-9iile nat rii! ri%c9 %9 %e tre=ea%c9 %9raci a do a =i. Ener-ia in.enti.9 o p ne /n .aloare! c : a: =i%! ni.er%itatea. Iar noi %t9: c porile ni.er%it9ilor /nc;i%e. Cine e%te /n%9 de .in9T $oliticienii ro:<ni! care % nt %in- rii /n :9% r9 de a co: nica prin pre%9 c :arele p &lic! %)a 1i -r9&it %9 ne in8or:e=e. Cino.aii % nt a-itatorii %tr9ini! nepalrioii! care a /ntor% capetele %t denilor 1i i)a 89c t pe ace1tia %9 cear9 l cr ri i:po%i&ileJ .ino.ai % nt cei de la - .ern! care! ca o di.er%i ne! pentr a n le .edea l :ea p9catele! a n9%cocit anti%e:iti%: lJ .ino.ai % nt pro8e%orii 1i rectorii! care n)a procedat ener-ic de la /ncep tJ

%*1

vinovai % nt copiii de e.rei! care /n loc %i %e /:pr91tie pe la ca%ele lor! d p9 ce a ter:inat 1coala %ec ndar9! le -a .enit po8ta de %t dii

ni.er%itare... Cedei cine % nt .ino.aiiN N e ne.oie %9 %p ne: cine % n[! de%coperitorii ace%tor .ino.aiN Ac :! c : %)ar p tea /ndrepta l cr rileT $oliticienii % nt iar91i /n :9% r9 %9 ne)o %p n9. ,ac9 ar 8i l :ea de%t l de patriot9 1i ne)ar l9%a %9 - .ern9: /n pace! l cr rile %)ar lini1ti a do a =i! =ic niiJ dac9 a: 8i noi la - .e:! l cr rile %)ar lini1ti a do a =i! X =ic aliiJ dac9 ar pleca toi e.reii la $ale%tina! l cr rile ar 8i /n re- l9! =ic! in %8<r1it! alii... C : .ede:! politicienii /1i a %ol ia -ata. Care % nt pentr o %ol ie! 1i care pentr alta! iar91i n e%te ne.oie %9 o :ai %p ne:. Mi %e pare c9 a .enit .re:ea %9 %tr9&at9 in p &lic 1i -la% l ade ) .9r l i. Sla& la /ncep t! el .a a0 n-e tot 1i /n c r<nd %9 de.in9 a1a de p ternic! c9 .a co.<r1i -la% rile politicienilor. C<nd %e .a 1ti de p &lic care e%te ade.9rata %tare :aterial9 a ni.er%it9ilor 1i %e .a a8la %tati%tica eOact9 a ele.ilor de lice 1i a %t denilor de ni.er%itate! /:p9rii d p9 cla%ele %ociale c9rora ei aparin! at nci .a 8i n a1a 8ior de indi-nare /n ara acea%ta! c9 : li politicieni .or pierde -la% l. At nci %e .a a =i :ai &ine -la% l ade.9r l i. *i .a 8i d rero% ace%t ade.9r. *i n :ai d p9 ce .a 8i c no%c t! %e .a p tea .or&i dc %ol ii. $ &lic l a 8o%t in8or:at c9 /n ni.er%itate a i=& cnit &r %c n con8lict intre %t denii cre1tini 1i e.rei! c9 cei dint<i .or red cerea la n :9r a celor din r:9! X nu!e"us clausus pentr e.reiJ 1i p &lic l! d p9 c<te 1tie el de%pre eOa-er9rile politicienilor 1i ale pre%ei ro:<ne1ti /n -enere! 1i)a =i%: e%te n con8lict care dec r-e! ca : lte alte nepl9ceri! din 8apt l r9=&oi l i. N)a %t denii cre1tini loc Ia ni.er%itate! c : n) are toat9 l :ea r<nd la le:nele pri:9rieiJ dar c ti:p l are %9 %e %c;i:&e %it aia. ,eoca:dat9 ar 8i &ine %9 %e a0 te %t denii %9raciJ %9 %e :ai cl9dea%c9 .reo aripi la palat l ni.er%it9iiJ %i ai&9 toat9 %t deni:ea loc la c9:in ri! ca apoi 8r9e1te %9)1i contin e cartea ca :ai /nainte /n lini1te. $ &lic l a 8o%t r9 in8or:atJ ade.9r l e%te c lot l alt8el. Con8lict l la ni.er%itate de)a&ia /ncepe. Ade.9rata cri=9 .a 8i pe%te patr )cinci ani. E%te n noroc pentr noi ci a i=& cnit con8lict l ac :. l9%<nd )ne ti:p de -<ndii 1i de l crat pentr /ndreptare X dac9 %e :ai -<nde1te cine.a %erio% la /ndreptare. ,o 9 :ari ca =e a pre-9tit cri=a ni.er%itar9 /n care de)a&ia intr9:. $ri:a e%te /n.ec;irea /n care politica a l9%at %9 cad9 /n.99:<nt l ni.er%itar. S nte: c n %8ert de .eac /n r:9! /n ceea ce pri.e1te or-ani=area te;nicii /n.99:<nt l i. Cele :ai : lte ra: ri de 1tiin9 % nt predate la noi d p9 :etodele %cola%ticii :edie.ale. St dent l a de .or&ele pro8e%or l i! 89r9 %9 ai&9 p tina %9 le controle=e prin lect ri 1i eOperiene per%onale. N)a.e: &i&lioteci! n) a.e: la&oratoare. Cele care eOi%t9! c 8oarte p ine eOcepii! % nt % & ni.el l te;nicii :oderne. A0 toarele de la&orator %e /:part! c<nd %e /:part! d p9 c loarea politic9 a director l i! iar n d p9 tre& ine reale. A1a c9 la c<te.a la&oratoare! p ine! ce)i drept! n an! doi! e%te &el1 - 1i ri%ip9J la cele :ai : lte! lip%a contin 9. C o a1a or-ani=are pro8e%or l n)a0 n-e %9 in8l ene=e inteli-ena 1i .oina %t dent l iJ %t dent l n a0 n-e %9 conceap9 ni.er%itatea dec<t ca o 8 rni=oare de diplo:e. Cole-ialitate de : nc9 n %e 8or:ea=9! 8iindc9 : nc9 prcpri )=i% /ntre cole-i n eOi%t9J eOi%t9 %t deni a ditori cari .in la ni.er%itate la ore 8iOe. 89r9 alt9 le-9t r9 /ntre ei dec<t dorina co: n9 de a l a o diplo:9. Str9ini nii de alii .in %t denii /n ni.er%itate! 1i tot a1a %tr9ini nii de alii pleac9. N e%te dar de :irare ca nii pe alii %9 %e &9n ia%c9 1i %9 %e pi=: ia%c9. A do a ca =9 e%te cea :ai -ra.9. N e%te :ini%tr de in%tr cie p &lic9 /n Ro:<nia care %9 n 8i .oit %9 re8or:e=e ni.er%itatea. C;iar

%*%

1i n :ini%tr c;e:at %9 8ie o l n9 la - .e: a .oit %9)1i ai&9 proiect l %9 . Nici n :ini%tr /n%9 n)a a. t c rio=itatea %9 8ac9 o %tati%tic9 de cine r:ea=9 la ni.er%itate. Fra=ele lar-i 1i %onore i)a : l :it pe toi. La ni.er%itate .in 8iii popor l iN Ce le tre& ie :ini1trilor %9 1tie :ai : ltT Toi %t denii % nt 8iii popor l i! deci %tati%tica %)a /nc;eiat. N)a a. t :ini1trii c rio=itatea %9 %e /ntre&e nici cine r:ea=9 /n 1coalele %ec ndare! nde aproape era o datorie %9 %e /ntre&e! 8iindc9 :etodele /n.99:<nt l i %ec ndar % nt /n :are parte &a=ate pe indi.id alitatea %ocial9 a ele. l i. Sin- r :ini%tr l Me;edini '3! 89r9 %tati%tic9! a a. t int iia c9 aci e%te o pro&le:9 :are de .iitor 1i a .enit c le-ea /n.99:<nt l i %ec ndar la %ate. ,ar! d p9 Me;edini! politica a re.enit repede la .ec;ea ei :atc9! 1i de -i:na=ii la %ate n %) a :ai .or&it. Stati%tica ar 8i dat /n%9 indicaii! pe care 1i cei :ai or&i :ini1tri le)ar 8i p t t .edea. Ea ar 8i ar9tat c9 :a0oritatea ele.ilor de lice .in din p9rini 8 ncionari la %tat 1i din a-ric ltori :ari. Acea%ta /n ceea ce pri.e1te pe cei de naionalitate ro:ani. Ele.ii de naionalitate %tr9in9! prec : 0 e.reii .in din p9rini co:erciani 1i pro8e%ioni1ti la ora1e. Fiii popor l i % nt! a1adar! din cla%e &ine deter:inate. La "#"3 %)a ina - rat politica per:i%elor de .a-oane 1i a 8 rnit rilor de r9=&oi. S)a /:&o-9it politicienii de la - .e:! 8 ncionarii! co:ercianii care a .<nd t c pre ri ridicateT $rea p iniJ :a0oritatea ace%tora a @ci pitA n :aiJ %)a /:&o-9it toi %a:%arii care a dat &ac1i1 ri. ,e 8iecare :ie de lei pri:it9 &ac1i1 de politicieni 1i 8 ncionari! %)a c<1ti-at n :ilion de c9tre %a:%ari. Co:ercianii %erio1i 1i c no%c i! e.rei! ca 1i ro:<ni! a r9:a% la c<1ti- rile o&i1n ite. Intre "#">)"#"6 a.e: r9=&oi l. Oc paia -er:an9 dincoaceJ nere- la 1i ri%ipa dincolo. Spec latorii i:pro.i=ai a c<1ti-at 1i aici 1i dincolo. , p9 "#"6 eOproprierea 1i! conco:itent c ea! %c :pirea trai l i. $aralel c ace%te 8apte ale politicii! %9 .ede: ce %e petrece /n %coale le %ec ndare. In "#_S %e /n%cri /n 1coalele p &lice %ec ndare din toat9 ara n :are n :9r de ele.i de naionalitate ro:<n9. $ropori nea /n B c re1ti Kcare /:i e%te :ai c no%c t9L e%te de 25 de ele.i ro:<ni la 2 %tr9ini!deci pe%te #4P ro:<ni. La 1coalele partic lare proporia e%te :ai %c9= t9 pentr ro:<ni! dar tot 1i c : lt pe%te 54P. ,in ace1ti #4P ro:<ni! /n%cri1i la "#"5! n r9:<n /n "#2( ca ele.i de cla%a a CIII)a dec<t 35. Re%t l %)a ri%ipit /n dec r% l anilor de oc paie 1i r9=&oi. In %c;i:&! ele.ii %tr9ini Kadic9 noii cet9eni ro:<ni de reli-ie :o=aic9L a cre%c t de la "4P la 55P! .enind din 1colile partic lare 1i din alte 1coli %peciale pentr a :ple loc rile r9:a%e li&ere. Unde %)a d % ele.ii ro:<niT ,in lip%a de :i0loace ale p9rinilor! ei a 8o%t retra1i. F ncionarii a%t9=i n :ai % nt /n %tare %9) 1i /ntrein9 copiii /n 1coala %ec ndar9! nde % nt c;elt ieli :ari. Loc l copiilor de 8 ncionari n )" pot oc pa p<n9 ac : nici copiii de 9rani! c9ci ace1tia! de1i ridicai din %tarea de :i=erie de :ai /nainte! % nt tot 1i /n nep tin9 %9 c;elt ia%c9 prea : lt pentr copiii lor. A-ric ltorii :ari! de la /ncep i :ai p ini la n :9r! % nt a=i :ai r9 1i dec<t 8 ncionarii. ,aci 8iii noilor cet9eni e.rei n)ar 8i .enit %9 oc pe loc l! loc l ar 8i r9:a% -ol. Cine % nt cet9enii ace1tia noi! ai c9ror 8ii a l at loc l ro:<nilorT S nt &o-aii e.rei de dinainte de r9=&oi! %a :9car e.rei c no%c i /n l :ea pro8e%ioni1tilor 1i a co:ercianilorT N . S nt oa:eni noi! c tot l noi. Ei era la "#"5 :ici co:erciani! %a :ai pine =i% candidai de co:erciani! iar ac : % nt an-ro%i1ti 1i ind %tria1i. Ace1ti oa:eni noi! dac9 n era /:&o-9irea de r9=&oi! nici n)ar 8i ale% pentr copiii

%*&

lor 1coala %ec ndar9. ,ac9 ei a tri:i% copiii lor la 1coala %ec ndar9! e%te c9 ei a a%t9=i capital ri pe care copiii lor! lip%ii de tradiia ade.9railor co:erciani! n le pot p ne /n .aloare dec<t ca .iitori :edici! .iitori a.ocai 1i :ai ale% .iitori in-ineriJ prin r:are! n at<t ei! c<t capital l lor a /:pin% pe copii %pre 1coala %ec ndar9! de nde are %9 li %e de%c;id9 dr : l %pre ni.er%itate. $9rinii ele.ilor ro:<ni! care a :ai r9:a%! n a capital ri de dat /n eOploatareJ inta lor e%te %9 8ac9 din copiii lor 8 ncionari! c : % nt 1i d<n1ii. Iat9 dar %it aia. $op laia 9r9nea%c9 /:piedicat9 de la 1coala %ec ndar9! prin 8apt l c9 acea%t9 1coal9! a1e=at9 la ora1! cere prea : lte c;elt ieliJ iar cla%ele %ociale! care d9dea /nainte contin-ent l cel :ai n :ero% de ele.i ro:<ni! 8 ncionarii 1i a-ric ltorii :ari! %9r9cii 1i de%8iinai. F ncionarii! ca %9)1i poat9 :enine pe 8iii lor /n lice ! /i 8ac %l 0&a1i la %tat de pe ac : K0 :9tate din =i %e d c la %l 0&9 1i 0 :9tate la lice L! adic9 le da p tina %9 ia o diplo:9! dar n 1i /n.99t r9. St denii act ali din ni.er%itate % nt ele.ii intrai /n -i:na=ii prin anii "#"3X"#"5. Seriile care %e .or /n%crie de ac : /nainte .or 8i ele.ii cari %)a /n%cri% /n -i:na=i /n anii % cce%i.i d p9 "#"5! /n anii oc pai nii 1i r9=&oi l i! /n anii de :i=erie pentr 8 ncionari! tn ace%te .iitoare %erii proporia .a 8i 1i :ai 8a.ora&il9 /:&o-9iilor de r9=&oi. S nt de pe ac : cla%e de -i:na=i /n B c re1ti! /n care ele.ii ro:<ni % nt % & 24P. Cine % nt dar .ino.aiiT Mai /nt<i! eOi%t9 .ino.aiT Unii oa:eni politici ar tre& i %9 %p ie c9 n eOi%t9 .ino.ai. $artid l & r-;e=iei li&erale! c deo%e&ire. Sit aia de a%t9=i e%te prod % l politicii li&erale! 8iindc9 de 8apt acea%ta e%te politica ce ne)a - .ernat /n lti:ii =ece ani. N a.e: ele.i de lice 1i %t deni de ni.er%itate ro:<ni! 8iindc9 politica li&eral9 n rec noa1te cla%elor %ociale alt9 8 nci ne dec<t pe aceea de a prod ce capital! adic9 &ani. Banii /n%9 n)a 8o%l %pecialitatea 8 ncionarilor 1i nici a a-ric ltorilor :ari ,e%pre partea 8 ncionarilor 1i a a-ric ltorilor :ari n %)ar 8i p t i /n8iina o &anc9 naional9. Ace%te cla%e %ociale prod cea ! l n %c;i:&! ele:entele din care %e recr ta pro8e%ioni1tii 1i intelect alii! 1i pentr care a.ea: 1coala %ec ndar9 1i ni.er%itatea. $olitica li&eral9! i=& tind %9 %9r9cea%c9 ace%te do 9 cla%e %ociale! a ad % %it aia pe care o .ede:. Li&eralii! dac9 % nt con%ecine c politica lor! ar tre& i %9 %e & c re. Ciitorii :edici! a.ocai 1i in-ineri! cari .or ie1i din ni.er%itate! .or 8ace :ai : li &ani dec<t acei cari a ie1it /n trec t. Nici partidele noi n)ar a.ea de ce %9 8ac9 ac =9ri. 9ranii n)a ne.oie de ni.er%it9i. *i p<n9 ce 9ranii .or a0 n-e la ni.er%itate! :ai e%te ti:p. $rin r:are! /nc;iderea /n.99:<nt l i ni.er%itar de ce ne)ar p ne pe -<nd riT $artidele noi ar tre& i %9 &at9 din pal:e c9 %)a /nc;i%! /n %8<r1it! pepinierele de nde r9%9rea p ii oli-ar;iilor. R9:<n tot 1i de%t i oa:eni de & n)%i: in ara Ro:<nea%c9! care /n 8aa %it ai nilor ar9tate %9 8ie p 1i pe -<nd ri. Acea%t9 %it aie n e%te /n le-9t r9 c anti%e:iti%: l. Anti%e:iti%: l n)are ce c9 ta aci. Firea! reli-ia! politica %e:it l i n)a nici n a:e%tec in tot ce .ede:. Sit aia de 8a9 e%te i=.or<t9 din condii ni %peciale 1i n poate 8i /ndreptat9 dec<t prin :9% ri %peciale. C 8ra=e anti%e:ite n %e a0 n-e la ni:ic. ,l. A. C. C =a a re 1it pentr :o:ent %9 =9p9cea%c9 %piritele! dar! % nt %i- r! n pentr l n-9 d rat9. Cri=a n %t9 /n 8apt l c9 8iii /:&o-9iilor dc r9=&oi! /n :a0oritate e.rei! a n9.9lit la lice 1i la ni.er%itateJ ci cri=a %t9 /n 8apt l c9 de a%t9=i /nainte! ti:p de cel p in "4)"5 ani! cla%ele %ociale care d9dea p<n9 ac : /n :od nor:al pe %t denii de ni.er%itate! %9r9cite prin politica pe care a: 89c t)o! n )1i :ai pot /ndeplini acea%t9 8 nci ne pe .iitor. Ti:p de "4)"5 ani %electarea pro8e%ioni1tilor no1tri .a 8i %c;i:&at9. Ciitorii 8 ncionari ai

%**

%tat l i .or 8i l ai /n a8ar9 de cla%a .ec;ilor 8 ncionariJ iar .iitorii no1tri :edici! a.ocai 1i in-ineri .or 8i recr tai dintre 8iii celor care a c<1ti-at c 1 rin9 /n anii de cala:itate naional9. E%te /n acea%t9 per%pecti.9 n pericol pentr .iitor l nea: l iT Acei care cred c9 Ro:<nia de p<n9 a=i a 8o%t p tred9 1i c9 toi c<i a 8o%t 8 ncionari 1i a-ric ltori :ari /n trec t % nt & ni de %p<n= r9toare! aceia de%i- r .or r9%p nde c9 n . Ei .or =ice! di:potri.9! c9 &ine e%te c9

%*5

)a %8<r1it o dat9 c :onopol l pe care /l a.ea a% pra 1coalelor /nalte 8 ncionarii 1i oli-ar;ia. ,ar copiii ace%tor tri:i1i la %p<n= r9toare pot %9 n ai&9 aceea1i p9rere. E%te 1i -re %9 le cere: lor %9 %e %in cid9 de & n9.oie. ,e aceea! /i .ede: reacion<nd! pornirea lor n .ine din anti%e:iti%:! c : din eroare %e %p ne! ci 0in in%tinct l de con%er.are al cla%ei l i. Ei %e .9d /nloc ii prin pri:ii .enii. N % nt /nloc ii de e.reii din cla%a intelect al9 1i cla`a & r-;e=9! con%tit ite de dinainte de r9=&oi! ci de plea.a e.reilor. Aci e%te & &a. Fiii e.reilor! &ine %it ai de dinainte de r9=&oi! n de1teapt9 antipatieJ dac9 ar 8i 8o%t n :ai ei! niciodat9 con8lict l n)ar 8i i=& cnit. M li:ea par.eniilor! ad 1i de .al l /:&o-9irii de r9=&oi! a de1teptat &9n iala /nt<i! 1i apoi ra. Feno:en l ace%ta e%te -eneral /n E ropa Central9. Identic ca la noi %e petrec l cr rile /n 7er:ania.
%

Ce %ol ie %e poate daT Nu!e"us claususl O copil9rie. Ori-inea r9 l i %t9 /n politica -re1it9 pe care o r:9:. Nu!e"us clausus, aplicat e.reilor! n ad ce de la %ine nu!e"us !a'i!us pentr ro:<ni. Apoi! n e%te /ndea0 n% ca %9 %e /n: lea%c9 ro:<nii. Ca ni.er%itatea %9 8ie! /n ade.9r! dc 8olo%! ea tre& ia %9 po%ede o te;nic9 de /n.99:<nt la /n9li:ea ti:p l i! iar %t denii care o r:ea=9 %9 ai&9 la %patele lor o cla%9 %ocial9 /n %tare dc a % porta c;elt ielile pe care le cer %t diile /nalte. C n c .<nt! %ol ia n)o poate ad ce dec<t o alt9 politic9. Cri=a ni.er%it9ii e%te cri=a care a r:at /n :od nat ral din de=or-ani=area pe care a ad %)o /n cla%ele noa%tre %ociale politica li&eral9.
..Ideea eu"opeana:, n". 88;, 8 8 8 [ $e("ua"ie 8?;E. p . 8 - ;

%*6

AN,REI BcRSEANU *I NAIONALISMUL

Si"e. Doa!nelo" &i Do!nilo",

U , lan de :o:ente dra:atice /nc;eiat din -ri0i 1i d reri a 8o%t trec t l i%toric al popor l i ro:<n. Ti:p prielnic pentr de=.oltarea 8irii %aie &o-ate! popor l ro:<n n)a a. t. Ce1nic /n r9=&oaieJ .e1nic /n l pt9 c .itre-ia /:pre0 r9rilorJ de c<te ori n)a %tat /n c :p9n9 p<n9 1i eOi%tena %aN *i c toate ace%tea /n trec t l ace%t i popor! c<nd %e a1a=9 c<teodat9 o p nte de r9-a= intre =& ci :9riie ce %e in 1ir! /nt<lni: n 8apt de o i:itoare :9reie. $opor l ace%ta .e1nic :artiri=at! /n loc de a)1i petrece :o:entele de r9-a= la ad9po%t l nei i=ol9ri! %a i%codind :i0loace pentr /nd lcirea trai l i :aterial! c : i)ar 8i 8o%t iertat! %e /nd<r0e1te /n a &ir i c -<nd l /ntre&area cea :are a naionali%: l i! pe care no a pl9:9dire a con1tiinei e ropene o ad cea d p9 %ine. _nc9 din %ecol l al aCIII)lea! pentr popor l ro:<n! care tr pe1te era /:p9rit intre di8erite %t9p<niri! nitatea % 8letea%c9 a nea: l i ro:<ne%c n 89cea /ndoial9J iar c r<nd d p9 aceea! -9%i: la ace%t popor lip%it de ori1ice a.anta0 :aterial d p9 r:a c lt rii! o r<.n9 %t9r itoare pentr do&<ndirea nei c lt ri naionale. Tendina %pre c lt ra naional9 e%te tendina care caracteri=ea=9 .iaa E ropei :oderne. /n8iripat9 la /ncep i din opti:i%: l %enti:ental! de1teptat dc in.eni nile 1tiini8ice ale %ecol l i al aCIl)lea! opti:i%: care ad cea credina /n re-enerarea l :ii :orale 1i %ociale! pe :9% r9 ce %e /ntindea p terea te;nic9 a o: l i a% pra l :ii :ateriale! acea%t9 tendin9 p9tr nde at<t de ad<nc con1tiina E ropei :oderne! c9 in 0 r l ei cri%tali=ea=9 ideal l cel :ai pop lar e ropean. Aceea ce

Orient l 1i E ropa antici /ncerca %i reali=e=e prin p terea % pranat ral l i! E ropa :oderni a. a%piraia %i reali=e=e prin c lt ra naionali! tran%8or:ai /ntr) n ideal creator. C lt ra naional9 e%te :edi l % 8lete%c de care are ne.oie e ropean l pentr a)1i p9%tra neclintii credina /n pro-re%. A8ir:ai la /ncep t ca n de=iderat %enti:ental! ea a %8<r1it prin a do:ina politica t t ror popoarelor e ropene. Ulti: l r9=&oi a con%8init loc l ei de 8r nte printre :arile %cop ri ale con1tiinei o:ene1ti. E%te i:itor 1i! /n acela1i ti:p! pentr noi e%te :9re %9 con) %tat9: c9 la a8ir:area ace%t i ideal! a1a de caracteri%tic e ropean! popor l ro:<n a contri& it din .re:e 1i /ntr)o & n9 parte. Ciaa ce %) a de%891 rat aci! /ntre cele trei r< ri din S d)E%t l E ropei! , n9rea! Ti%a 1i Ni%tr ! a a. t aceea1i p l%aie c .iaa E ropei /ntre-i. F9r9 rod l ace%tei .iei : lte din cele /n89pt ite prin :arele r9=&oi n %)ar 8i p t t c &ine %8<r1i! 1i poate c9 nici n %)ar 8i pornit din cap l loc l i %9 %e /n89pt ia%c9. ,ar % )a pornit! 8iindc9 %e 1tia c9 aci! /ntre cele trei r< ri care ;ot9r9%c nea: l ro:<ne%c! eOi%ta de : lt pre-9tite % 8lete pentr r9=&oi l ideal l i naional. Se 1tia c9 aci o %c<nteie e%te de%t l ca %9 aprind9 8oc l. *i a1a a 8o%t. Ro:<nia a dat n l din 8ront rile pe cari %)a re=i:at &ir ina 8inal9 a ideal l i e ropean. Bir ina 8inal9 %9 n ne 8ie /n%9 n narcotic prin care %9 ne ador:i: con1tiina datoriei 8a9 de :enirea noa%tr9. Ideal l naional! pentr care a: l ptat 1i a: % 8erit! e%te reali=at /n noi! at<t pe c<t el ne de%c;ide ori=ont ri pentr o no 9 /n9lare % 8letea%c9! tn ordinea :oral9 n eOi%t9 8inal! ci n :ai 8inalitateJ adic9: ten%i ne contin 9 %pre ce.a :ai de .aloare. Si ine: trea=9 /n % 8let l no%tr con1tiina :enirii noa%tre. Spre ace%t %8<r1it %i pro8it9: de 8iecare %9r&9toare! care ne ad n9 pe : li la n loc! %pre a cin%ti :e:oria /nainta1ilor! prin ale c9ror .or&e 1i 8apte % 8let l popor l i no%tr a 8o%t /ndr :ai /n trec tJ 1i la 1coala lor apoi %9 ne pre-9ti:! la r<nd l no%tr ! %pre /:plinirea operei ce ne re=er.9 .iitor l. N :eroa%e % nt n :ele /nainta1ilor c cari ne p te: :<ndri. Naionali%: l a cre%c t la noi din p9:<nt l /n% 1i al 9rii. ,e la :il l c9rt rar de %al! p<n9 la cel :ai /nalt /n.9at de la ora1 pe care , :ne=e ni ")a ;9r9=it! /n 8iecare epoc9 -9%i: apo%toli de)ai naionali%: l i pe toate treptele %ociale. /n :intea ace%tor apo%toli! toate n anele credinei. $e t lpina naionali%: l i %)a ridicat la noi o 8lor9 % 8letea%c9 de o &o-9ie c : /nt<lni: 8oarte rar ai rea. ,intre ace1ti apo%toli /n%9! ro- %9):i Fie /n-9d it a e.oca %in- ra 8i- r9 a cel i din r:9 di%p9r t! pe care o p9%tr9: /ntr)o d ioa%9 a:intire de cole-ialitate :e:&rii Acade:iei Ro:<ne! 8i- ra l i Andrei B<r%ean . ,i%tin%9 1i %i:patic9 :i %e /n89i1ea=9 acea%t9 8i- r9 a naiona) li%: l i ro:<n. N9%c t /n "656! /n ,<r%tele Bra1o. l i! Andrei B<r%ean ! 8ecior de preot! d p9 cc)1i co:plet9 %t diile -i:na=iale din Bra1o.! c c<te.a %e:e%tre de leci ni a diate la ni.er%it9ile din Ciena 1i Miinc;en! .eni %9 %e a1e=e ca :ode%t pro8e%or pro.i=or tot ia -i:na=i l nde /n.9a%e 1i a c9r i i%torie a.ea d<n% l %9 o %crie! /ntre noie:&rie "6## 1i octo:&rie "#42! c o deo%e&it9 pricepere 1i tra-ere de ini:9. Trec t de la "66> ca pro8e%or de8initi. la 1coala co:ercial9! o 1coal9 %tr<n% le-at9 c -i:na=i l Bra1o. l i! B<r%ean de%891 r9 aci o acti.itate at<t de prod cti.9 c9 el %e i:p %e ateniei t t ror intelect alilor din Ardeal. C<nd @A%ociai nea pentr literat ra 1i c lt ra popor l i ro:<nA! or-an l /n care %e concentra! /nainte de r9=&oi! :i1carea naionali%t9 din Ardeal! r9:a%9 89r9 pre1edinte! per%oana i i 8 acla:at9 nani: /n rol l pe care :ai /nainte /l /ndeplini%er9 &9r&ai de .rednicia n i ar;iere ca Andrei *a- na! de er diia n i Ti:otei Cipari '5 1i de patrioti%: l n i 7eor-e Bari'>. Mode%t l pro8e%or de la 1coala co:ercial9 din Bra1o.! ale% /n ace%t inter.al! /n "#46! :e:&r al Acade:iei Ro:<ne! %e % i la loc l ce)i 8 %e%e /ncredinat! a.<nd din pri: l :o:ent /nele-erea rol l i pe care /l a1tepta l :ea de la d<n% l. Loc l de pre1edinte al @A%ociai nii pentr literat ra 1i c lt ra ro:<n9 din Tran%il.aniaA n era! /n

%*8

apropierea an l i "#"3! o di%tincie :enit9 %9 : l :ea%c9 o .anitate %a %9 dea /nc ra0are n i talent plin de 89-9d ieli! ci era p nct l de :ir a% pra c9r ia %e /ncr ci1a 8oc rile acelor ce d 1:9nea c lt ra ro:<n9! era loc l care a1tepta pe o: l -ala de 0ert89. O l :e /ntrea-9 a.ea drept l %9 1o.9ia%c9 inaintea pri:e0diilor X 1i : lte pri:e0dii %e -r9:9dea a% pra ro:<nilor din Tran%il.ania /n acele clipe! X %in- r l care n)a.ea drept l %9 1o.9ia%c9 era pre1edintele @A%ociai niiA. Ce.a :ai : lt c;iar. C c<t pri:e0diile %e /n: lea ! a:enin<nd %9 %l9&ea%c9 /ncrederea :e:&rilor .A%ociai niiA! c at<t pre1edintele tre& ia %9 8ie :ai d<r= /n eOpri:area con.in-erilor naionale. *i a1a a 8o%t Andrei B<r%ean . Re- lat! /n 8iecare an. /ncep<nd ca .icepre1edinte din "#4>! prin di%c r% rile de de%c;idere la ad n9rile -enerale! el /1i ia a% pra %a ri%c l de c tr<:&ia l :ii n9de0dile ne%tr9: tate ale nea: l i ro:<ne%c. Fecior l preot l i din p<r%tele Bra1o. l i! indi8erent la tr9%netele ce %e -r9:9dea a% pra cap l i %9 ! citea re- lat la :arile =ile de %9r&9toare ale @A%ociai niiA! /n e.an-;elia % 8let l i %9 naionali%t! c credina ne%tr9: tat9! c care nen :9rate -eneraii de preoi a citit /n &i%ericile nea: l i ro:<n din e.an-;elia l i Hri%t. .Aceea ce e%te apa pentr pe1tiJ aer l pentr =& r9toare 1i pentr toate .ie itoareleJ ce e%te l :ina pentr .edereJ %oarele pentr cre1terea plantelorJ .or&a pentr c -etare! aceea e%te naionalitatea pentr 8iecare poporA! =icea el /n :arele di%c r% de ia *i:l9 /n ' a - %t "#46! repet<nd .or&ele /nainta1 l i %9 7eor-e Bari. Tot /n ace%t di%c r% care poate 8i con%iderat ca o %inte=9 a con.in-erilor %ale! -9%i: 1i r:9toarele a8ir:aii pe care r:a1ii .or a.ea %9 le repete d p9 d<n% l. ". X /n% 1irea caracteri%tic9 a popor l i ro:<ne%c e%te dor l %9 de l :in9! n9= ina %a %pre /n.99t r9. X 2. ?ert8ele cele :ai :ari pentr c lt r9 le)a 89c t cei de 0o%! %9racii. $entr Tran%il.ania :ai ale%! @n din pri%o% l a.erilor 8e dale! ad nate de .eac ri! nici din co:orile %toar%e de la alii %)a 89c t in%tit tele pentr pre-9tirea preoilor 1i /n.99torilor! ci din o&ol l 8o%t l i io&a-A. X (. @/ntre c9rt rarii no1tri 1i /ntre %9teni n poate %9 8ie deo%e&ire de intere%e! nici deo%e&ire de a%pirai ni. C toii % nte: 8iii aceleia1i 8a:iliiJ c toii a: r9%9rit din aceea1i t lpin9A. X 3. @Tot din acelea1i :oti.e n pol 8i deo%e&iri nici /n aceea ce pri.e1te caracter l c lt rii noa%tre naionale. C lt ra noa%tr9 n poate 8i dec<t na 1i aceea1i! /nte:eiat9 pe /n% 1irile caracteri%tice ale popor l i no%tr A. Orator l de la *i:l9 ! deodat9 c 8ond l con.in-erilor %ale! ne de=.9l ie 1i :entalitatea -eneraiei de l pt9tori naionali1ti de dinainte de r9=&oi l pentr /ntre-irea nit9ii nea: l i. Toi ace1ti l pt9tori a :<ndria ori-iniiJ a :<ndria tradiiilor ro:<ne1ti. Andrei B<r%ean e%te %i- r pe p9:<nt l pe care /l calc9 1i pe .or&a $e care o %p ne! 8iindc9 la el ni:ic n e%te i:pro.i=at: pa% l %9 r:ea=9 pe dr : l &9t t de %tr9:o1iJ .or&a %a lini1tit9! dar r9%picat9! e%te %p %9 c -<nd l de a 8i %9pat9 /n piatr9 pentr .e1nica l are)a:inte a .iitori:ii. C<nd n B<r%ean .rea %9 do.edea%c9 n ade.9r! ar- :ent l %9 cel :ai p ternic e%te %co% din tradiie. A1a a %p % *a- na. :arele ar;iere J a1a d p9 el. AleOandr Moc%onH ''J a1a 7. Bani: Aceea ce a le-al :intea at<tor :ari ro:<ni e%te %8<nt. O :entalitate lip%it9 de a rora tranda8irie a no t9iiJ o :entalitate %o&r9J 8ie! dar ce te:elie %olid9 pentr %olidaritatea 1i contin itatea : ncii -<nditorilor pe teren l c lt rii naionale. 7eneraia! /n n :ele c9reia .or&ea B<r%ean ! n)a c no%c t anar;ia -<nd l i! &oaia cea :ai di%tr -9toare pentr inteli-ena popoarelor tinere! /n%e1i :oti.ele in%piraie poetice! c9ci Andrei B<r%ean a 8o%t 1i poet! el le -9%e1te tot /n tradiie. @$e al no%tr %tea- e %cri% nire! nire /n c -et 1i %i:ire. A noa%tr9 %tea! pe &oli cere1ti! l cea%c9 /n .eci :ere . S8<nta dra-o%te de 8rai! acea%ta %9 .9 /n% 8leea%c9. Un 8alnic -la% r9% n9 din .<r8 l de Carpai! e -la% l 9rii noa%tre. Ardeal l no%tr : lt i &it! %c :p lea-9n p9rinte%c. Ardeal l no%tr lea-9n %c :p! dar : lt nenorocitA.

%*9

N % nt .er% rile n i % 8let a.id de i:pre%i ni ori-inale! dar % nt .er% rile n i % 8let /n care %)a topit p<n9 /n ad<nc l 8irii a%pi) raiile 1i d rerile n i nea: /ntre- C o deo%e&it9 pl9cere! a:intea B<r%ean po.e%tea pop lar9 a l i $r<%lea cel .oinic 1i :erele de a r. $r<%lea cel .oinic! ca %9 a0 n-9 la :erele de a r! tre& ia %9 dea I-rip%oroaicei. care /l p rta pe aripi! o % t9 de & c9i de carne %9 n %l9&ea%c9J 1i c<nd toc:ai era aproape de - ra pe1terii! i %e %8<r1e1te carneaJ ca %9 n cad9 iar91i /n /nt neric! el n %t9 : lt pe -<nd ri! ci %coate palo1 l 1i taie din coap%a l i o & cat9 pe care o di I-rip%oroaicei. A1a ca $r<%lea e%te 1i popor l ro:<n. In n9= ina %a de a %e ridica de ia /nt neric la l :in9 n arareori a 89c t ca $r<%lea! c %in- ra deo%e&ire c9 & cata de carne n)a 8o%t t9iat9 din coap%9! ci din piept l %9 . A 8o%t t9iat9! tre& ie %9 rec noa1te: noi acei de a%t9=i! din piept l n i Andrei B<r%ean ! 1i al celor de 8el l l i! care c .iaa lor de :artiri a c9l9 =it n9= inele popor l i ro:<n 1i a dat t9ria de care ace%ta a.ea ne.oie /n :o:entele %ale -rele. Andrei B<r%ean a tr9it ca %9)1i .ad9 .i% l c oc;ii. Tot el e%te pre1edintele care ine cuv ntul de de%c;idere la A%ociai ne /n "#24. d p9 ce c c<te.a l ni /nainte! la (" :ai "#"#! a. %e%e 8ericirea %9 pri:ea%c9 la Si&i ! la in%tit ia ce cond cea! .i=ita 0.l.M.L.L. Re-ele 1i Re-ina ro:<niei /ntre-ite. Iid l de%p9ritor in"re 8rai +e acela1i %<n-e ac : n :ai era: /n loc l 8r<nt rilor -eo-ra8ice +e :ai /nainte era n %tat /n care %e c prindea toi ro:<nii Ua n loc! nii n n :ai /n c -et 1i %i:ire! d p9 .or&a poet l i de mai /nainte! ci 1i /ntr)o realitate politic9 rec no%c t9 de toat9 l :ea. B c ria l i Andrei B<r%ean e%te ne%p % de :are. @,ar! =ice el /n di%c r% l ace%t i an! dac9 a: a. t 8ericirea %9 a0 n-e: la ace%te =ile mari/ 3i %9 ne .ede: oa:eni li&eri /n ar9 li&er9 1i /ntre-it9! tre& ie s- ne +-m %ea:a c9 ace%t :are 8a.or e%te /:pre nat 1i c an :ite /ndatoriri. Mo1ia %tr9& n9 li&erat9 tre& ie /n-ri0it9 1i c lti.at9! altc : n ne ar9t9: .rednici de %t9p<nirea ei. Tre& ie %9 8ace: dintr)/n%a o -r9din9 8r :oa%9! plin9 de rodiri &o-ate pentr noi 1i pentr alii! o podoa&9 a ace%tor p9ri de c9tre r9%9rit ale E ropei. Acea%ta o pretind de la noi le-ile ne%tr9: tate ale pro-re% l i! acea%ta o pretinde :enirea noa%tr9 i%toric9! de a 8i %tra09 neador:it9 a ci.ili=aiei o:ene1ti /n ace%te p9ri ale l :iiA. *i i:ediat el ada -9: @,ar! %pre a p tea /ndeplini c .rednicie acea%t9 :enire! s,re a a%i- ra pentr toate ti:p rile eOi%tena 1i pro%peritatea %tal l i no%tr /ntre-it 1i a 8ace dintr)/n% l n =id de ap9rare al ci.ili1a2iei o:ene1ti! %e cere o : nc9 inten%i.9 1i %tatornic9! 89c t9 c ,ri#e,ere/ care : nc9 n %e poate /ndeplini 89r9 o pre-9tire %erioas-( Pe l<n-9 &ir ina c ar:e a .ite=ei noa%tre o1tiri! %e cere o &ir in2- "o" at<t de %tr9l cit9 a c lt rii ro:<ne1ti! %pre a p tea a%i- ra pentr toate ti:p rile aceea ce a: a. t noroc l a /n89pt i 1i a da /n89pt irii noa%tre n ti:&r %pecial ro:<ne%cA. /n ace%te c .inte a.e: te%ta:ent l politicii c lt rale a l i Andrei B<r%ean . $ in ti:p /n r:9! la "# a - %t "#22! el /nc;i%e pentr .ecie oc;ii. Rareori n te%ta:ent :ai 8r :o%. Cine c no%c<nd )" n are %9 re.endice onoarea de a %e n :9ra printre eOec torii l iT Bir ina c lt rii cine n)o dore1teT Si"e. Doa!nelo" &i Do!nilo", Trecerea de la o -eneraie la alta a %arcinii de a reali=a n ideal a 8o%t ade%eori co:parat9 c trecerea torelor din :<n9 /n :<n9 a1a c : %e 89cea in c r%ele din la:pada8oriile antice. +l. Quasi, cu"so"es, *itai la!pada t"adunt, =icea L creti %! /naintea at<tor ali poei :oderni. ,ar acea%t9 co:paraie core%p nde ade.9ratelor 8apte i%torice n :ai /ntr c<t % nt .9= te de departe. ,e aproape .9= te! 8aptele i%torice %e petrec di8erit. Intre acti.itatea .ec;ii -eneraii 10 acti.itatea noii -eneraii %e interp n incidente n :eroa%e. 7enera .iitoare n e%te -r9&it9 %9 pri:ea%c9 tora p rtat9 de .ec -eneraie! a1a dintr)o dat9J ea o -9%e1te neori c9 l :inea=9 %la&J alteori c9 n e%te &ine aprin%9J

%50

8oarte ade%eori are dorina %9 aprind9 ea /n%91i din no . 7eneraia .ec;e! de a%e:enea! tran%:ite tora totdea na c .oie & n9. $rea ade%eori /i par :<ni cari a %)o pri:ea%c9 %la&e %a r9 cond %e. La .ederea de aproa)/ntre -eneraii -9%i: =i-=a- ri! /:potri.iri 1i c;iar re.ol La:artine .edea :ai &ine c<nd =iceaJ ... Vhu!anVni ne *it pas dVune idee +I le #teinl chaQue soi" celle Qui lVa uidee. C at<t :ai : lt e%te ca= l -eneraiilor de%p9rite printr) n r9=&oi r:at de :ari tran%8or:9ri politice! c : e%te r9=&oi l din "#"3)"#"6. , p9 r9=&oi l /ntre-irii nea: l i e%te nat ral dar %9 a1tept9: la o %c;i:&are /n concepia naionali%: l i no%tr . La /ncercare! /n tot ca= l. Se:ne pre.e%titoare %e arat9 de pe a` /ncrederea de %ine e%te :are! at<t la aceia care .in! c<t 1i la care %e d c! pentr ca o ciocnire %9 n %e prod c9. Tinerii a /n ei prea : li ner9&d9toriJ &9tr<nii a /ntre ei prea : li ludat te!po"is acu, nii 1i alii a in ei prea : lt -i-anti%: :oral ca %9 poat9 trece de & n9.oie tora ideal l i. Nec no%c t l ne %t9 /naint E%te &ine %9)" :9rt ri%i: %incer! c9ci t9-9d ind )" el n di%pare nici n %e :ic1orea=9. Nec no%c t l /n%9 n e%te a&% rd l. Ori1ic< contra=iceri %)ar prod ce /ntre :ani8e%t9rile -eneraiilor % cce%i ale n i popor! o lo-ic9 i:anent9 eOi%t9 tot 1i /ntre ele toa 8iindc9 89r9 o a%e:enea lo-ic9 n ar ii c p tin9 .iaa /n%91i popor l i! lat9 dar n p nct de rea=i: din care p te: pri.i nec no%c t l din 8a9 1i p te: /ncerca o conciliere /ntre el 1i trec Naionali%: l ro:<n! d p9 c : a: a. t cin%tea %9 %p n /nainte! /1i are r9d9cina /ntr)o credin9 caracteri%tic9 %pirit l E ropei :oderne. E ropean l :odern are credina c9 %t9 /n p l l i %9 %c;i:&e condiiile .ieii in care tr9ie1teJ el crede /n pro-re% /ndreptat9 %pre l :ea :aterial9! acea%t9 credin9 a d % la c<1tite;nicii ind %triale! la a1a)n :it l :ecani%:J /ndreptat9 %pre l :ea %ocial9 ea a d % la re%pect l a tono:iei per%onale! din care a ie1it prin eOtindere naionali%: l. E ropa e%te ind %trial9 1i naionali%t9! 8iindc9 ea crede c9 in.eni nea 1i per%onalitatea % nt 8actorii cei :ai p ternici ai pro-re% l i. C : in.eni nea 1i per%onalitatea % nt 8actori /n .e1nic9 de.enire! X de aceea 1i a%pect l pe care /l ia %pirit l E ropei e%te acela al nei 8r9:<nt9ri. E ropean l! .9= t de departe! apare ca 8iind perpet /n r9=&oiJ /n r9=&oi c nat ra :aterial9! pentr a o % p ne :ecani%: l i din 8a&ric9J /n r9=&oi c a1e=9:intele politice 1i reli-ioa%e pentr a a%i- ra li&era de%891 rare a a tono:iei % 8lete1ti. Spiritele conte:plati.e 1i doritoare de lini1te re-ret9! de%i- r! acea%taJ nele c;iar n %)a %8iit %9 .or&ea%c9 de o r in9 apropiat9J dar acea%ta n /:piedic9 %9 %e r:e=e dr : l /ncep t. Aceea ce n :i: c lt r9 e ropean9 e%te ar:9t ra pe care 1i)a dat)o credina /n pro-re%. $opoarele E ropei % nt /n8r9ite prin acea%t9 credin9 /n pro-re%! dar toc:ai din ca =a ace%tei /n8r9iri e%te o l pt9 /ntre ele :ai .ie dec<t ai rea /ntre popoarele de pe celelalte continente. C9ci pro-re% l ad ce d p9 %ine /ntrecerea care n con.ine ori1ic9r i % 8let. /nelepii orientali o di%pre ie%c. Cei %la&i /n -enere o r9%c. La popoarele E ropei /nc9! ea n)arc pe%te tot loc l o e-al9 inten%itate! /nar:area 8iec9r i popor e%te re= ltat l eOperienei. La n l eOperiena a 8o%t tri%t9 1i di8icil9 pe teren l .ieii :ateriale! 1i /n con%ecin9 din ea a re= ltat o pre8erin9 pentr /nar:area ind %trial9J la alt l! eOperiena %)a lo.it de : lte di8ic lt9i pe teren l politic 1i /n con%ecin9 a re= ltat o pre8erin9 /n acea%t9 direcie. *i aici! c<te di8erene. Un popor a tr9it i=olat! %a /n ;otare nat raleJ alt l la /ncr ci19ri de dr : ri! /n calea t t ror r9ilor! n popor 1i)a a. t pe :e:&rii %9i ad nai la n locJ alt l 1i)a a. t pe :e:&rii %9i ri%ipii %a alipii la tr p ri %tr9ine. C : p tea /n ace%te condiii ca toat9 l :ea %9)1i p n9 pe :eri aceea1i ar:9T $opor l ro:<n a 8o%t ;9r9=it de , :ne=e pe n p9:<nt &o-at *i 8r :o%! a1a c9 eOperiena l i in cele :ateriale n)a a. t prile0 l %9 8ie

%51

/nteit9 %pre ind %trie. ,ar /n %c;i:& eOperiena a. t9 /n cele % 8lete1ti i)a 8o%t din cale a8ar9 de -rea. Ri%ipit! ;9r it din toate p9rile! cotropit c<nd de nii! c<nd de alii! p<n9 1i /n-en nc;eat $olitice1te l n-i perioade de ti:p! ar 8i 8o%t n popor ni:icit! dac9 el n 1i)ar 8i 89c t din naionali%: o ar:9t r9 de ap9rare. Ideal l naional ")a %al.at. Ace%t ideal a dat 8orelor %ale /:pr91tiate o cri%tali=are! care ")a %co% la li:an. A%t9=i iat9)" popor /ntre-it 1i c o % .eranitate deplin9 /n :i0loc l popoarelor :ari ale l :ii. Menirea %a /n%9 de)a&ia /ncepe. $<n9 ac : el n)a do&<ndit dec<t drept l %9 ai&9 o :enire. Menirea %a ade.9rat9 /ncepe c a tono:ia nai nii /ntre-ite d p9 r9=&oi. ,ar ac : /ncep 1i incidentele de care .or&ea: c9 %e pot /nt<:pla! c<nd -eneraiile /1i trec tora ideal l i din :<n9 /n :<ni. 7eneraiile .ec;i %)a /:p9rt91it din %pirit l .re:ii lor! 1i tot din %pirit l .re:ii lor a drept l %i %e /:p9rt91ea%c9 -eneraiile noi: r9:a%)a oare %pirit l .re:ii acela1iT Mi1carea naionali%t9 a l at /n E ropa di8erite 8or:e! d p9 /:pre0 r9rile i%torice /n care %)a prod % 1i d p9 p%i;olo-ia cla%elor %ociale /n care 1i)a -9%it a-ent l de propa-are. /ntr) n 8el a 8o%t ea 1i :ai e%te /nc9 /n Ar:enia 1i Al&aniaJ /n alt 8el /n Italia! 7recia! Ser&iaJ 1i c tot l /n alt 8el /n 7er:ania! Frana 1i An-lia. /ntr) n loc ea e%te o :i1care de ap9rareJ /ntr)alt loc o :i1care iredenti%t9J /n alt loc! i:periali%t9. La nele popoare o -9%i: cond %9 de intere%e dina%tice! la altele de intere%e politice 1i econo:ice per%onale %a de cla%9J Ia altele de intere%e p r c lt rale. Care dintre ace%te 8or:e %e .a i:p ne la noiT Spirit l e ropean a de.enit apoi %en%i&ii ia : lte critici. /n n :ele ideal l i naional c<te 8apte r<te 1i c<te nedrept9i n %e co:itN $entr o nedreptate :ai ale% a /ncep t l :ea e ropean9 %9 %e intere%e=e. Mi1carea naionali%t9! /n & na intenie de a reali=a :ai repede a tono:ia 8iinei naionale! n re%pect9 /nde%t l celelalte 8iine % 8lete1ti! X care a 1i ele drept l la a tono:ie. /n %pecial! ca = rp9 8oarte ade%eori li&ertatea per%onal9! la care are drept l %9 a%pire 8iecare indi.id. Apare c at<t :ai nedreapt9 acea%t9 din r:9 = rpare! c c<t i%toria ne /n.a9 c9 % cce% l ideal l i naional a 8o%t /n & n9 parte /nle%nit prin l pta pe care /naintea l i a d %)o ideal l per%onalit9ii o:ene1ti. A todeter:inarea nai nilor n a .enit dec<t ca o eOtindere a a todeter:in9rii .oinei per%onale. Apoi! /ntre 8iina nai nii 1i 8iina indi.id l i % nt : lte alte 8iine % 8lete1ti! de nat r9 reli-ioa%9 1i c lt ral9! care toate a drept l %9 8ie re%pectate 1i cari n % nt /nde%t l. $entr a -aranta de=.oltarea li&er9 a 8iec9rei nai ni! popoarele e ropene prin $acea de la Ccr%aille% din "#"# a creat Societatea Naiunilo"G e%te oare ac : :o:ent l de a ne /ndrepta atenia 1i c9tre celelalte 8iine % 8lete1ti pe care ne.oile politice ale :o:ent l i le)a ar ncat /n :&riT Ro:<nii de dinainte de :arele r9=&oi a.ea de%t le :oti.e ca %< /nllt re din con1tiina lor ace%te critici. $entr ei naionali%: l era totdea na drept! 8iindcl naionali%: l era /n% 1i criteri l drept9ii. ,ar ro:<nii de d pi r9=&oi .or -9%i /n con1tiina lor 1i alte :oti.e. Criteri l drept9ii la ace1ti ro:<ni .a 8i! c %pirit l .re:ii! :ai % %! 1i a%t8el ei .or %i:i! pentr naionali%: l lor! ne.oia 0 %ti8ic9rii. *i c acea%t9 ne.oie a 0 %ti8ic9rii a0 n-e: la r9%cr cea de nde -enerai nile Ro:<niei .iitoare .or ap ca pe n dr : alt l dec<t cel trec t. Naionali%: l de p<n9 ac : a 8o%t naionali%: l celor &ine intenionai! in%tincti.J pe c<nd naionali%: l .re:ii .iitoare .a 8i al acelor cond 1i de rai ne: /nele-<nd prin rai ne n c :p9tarea -e%t l i! ci c :p9nirea 0 dec9ii /n intere% l pre.ederii. Te:elia naionali%: l i! ieri ca 1i a=i! e%te =idit9 pe tradiii. ,ar tradiiile! a8ar9 de cele reli-ioa%e care % nt por ncile d :ne=eirii 1i! prin r:are! /n eternitate acelea1i! %e =ide%c /n do 9 8el ri: prin repetarea lor oar&9! 89r9 ale-ere! 1i prin repetarea lor l :inat9! c ale-ere. Ele % nt i 1i deprinderile de care are ne.oie ori1ice % 8let indi.id al ca %9 %e 8or:e=e: deprinderi pa%i.e! in.ol ntare! 1i deprinderi acti.e!
nU

%5%

.ol ntareJ nele 8or:ea=9 o&i1n ina! celelalte caracter l :oral. Naionali%: l .iitor .a 8i pentr popor aceea ce e%te caracter l :oral pentr n indi.id: .a 8i .oina l :inat9 de con1tiina :oral9! iar n -e%t l pl9:9dit /n % &con1tient l o&i1n inei. Fiecare popor /1i .a c9 ta :enirea %a /n tradiiile 0 %ti8icate de rai ne! iar n /n ori1ice tradiie. Acea%ta e%te! de alt:interi! calea pe care o con%tat9: /n di8erenierea pro-re%i.9 a ori1ic9rei per%onalit9i. $e o:o-enitatea pri:iti.9 a % 8let l i %e cre%tea=9 in8l enele :ateriale ale :edi l i co%:ic 1i ale ra%eiJ pe r:9 .in di8erenierile %pirit ale! care r9:<n! 8iindc9 % nt cele :ai d ra&ile. Ulti: l c .<nt /n cond cerea :i1c9rii naionali%te /l .a a.ea deci! n &ine intenionat l! ci &ine pricep t l /n ale ade.9r l i. La acea%t9 %c;i:&are a%i%t9: noi a%t9=i. Ea e%te c;eia care ne c Oplic9 a1a)n :it l @e-oi%: %acr A din politica popoarelor! de d p9 r9=&oi l :ondial. ,ar %c;i:&area n %e 8ace 1or. Naionali%: l trec t e%te de n %enti:ent :ai cald /n co:. para pe c cel no . Tradiia! care n %e ale-e! p9%trea=9 n colorit local :ai prieteno% dec<t tradiia care %e ale-e. Intere%e de cla%a drept ri c<1ti-ate! n9ra. ri rele c;iarJ or-oli 1i a:&iie! toate :eri /:pre na /n.9l ite /n .ec;ea tradiie naional9. @Fie p<inea c<t de rea! tot :ai &ine /n ara :eaA! % n9 nelo-ic 1i! c toate a%tea! % n9 prieteno%. Rai nea e%te o %ecer9 ne:iloa%9 pentr a%e:enea tradiie. Acela care /ndr9=ne1te %9 ia /n :<n9 acea%t9 %ecer9! 8ie %i- r c9 -1 a1teapt9 o : nc9. *i ce r9%p ndere :are pentr elN Rai nea n tolerea=9 lin- 1ire 1i r9J a8ir:9rile ei tre& ie%c do.editeJ criteri l ei e%te o c :p9n9 dreapt9. Acela care .or&e1te in n :ele ei are ca %in- r prieten ade.9r l. *i ade.9r l cere ar- :ente! n & ne intenii. Minci na cea :ai &ine intenionat9 pentr el e%te tot :inci n9. Tradiia! potri.it ade.9r l i! e%te at nci naional9 c<nd %e eOplic9 din 8irea popor l i 1i %e acord9 c :ani8e%t9rile ace%t ia pe /ntre- c<:p l c lt rii. /ntoc:ai c : : nii 1i r< rile nei 9ri 8or:ea=9 o nitate ener-etic9! /n care o parte eOplic9 pe cealalt9! tot a1a 1i tradiiile naionale! /n l :ina ade.9r l i! con%tit ie%c o per%o) nalitate real9 1i con%ec.ent9J ele par ca de%891 rarea n i % 8let ie1it din e.ol ia ener-iei co%:ice. Tradiia /n ace%t /nele% %e con8 nd9 c /n%91i ori-inalitatea popor l i. A : nci pe &a=a tradiiei naionale e%te a : nci la ad<ncirea ori-inalit9ii naionale. Un arti%t! n &9r&at politic! n in.entator te;nician! n o: de 1tiin9! c<nd r9:<n credincio1i tradiiei! ren n9 la ori-inalitatea de % pra8a9 pentr ori-inalitatea de ad<nci:e: n %e tr de%c %9 %p n9 ce n)a :ai 8o%t %p % pe l :e! ci %e tr de%c %9 contin e pe /nainta1ii lor! %p n<nd /nc9 :ai 8r :o% 1i :ai ad<nc dec<t ace1tia. In l :ina naionali%: l i raional tradiia e%te p l%aia re- lat9! din ce /n ce :ai cald9 a .ieii care %e contin 9 din -eneraie /n -eneraie! 1i nicidec : contracia ri-id9 a tr p l i lo.it de r9ceala :orii)Tradiional l e%te :9rt ria ener-iei /n potenialitate. Bine/nele%! pentr a a.ea con1tiina n i a%e:enea naionali%: %e cere o pre-9tire %erioa%9! c : =icea c a:9r9ci ne Andrei B<r%ean /n lti: l %9 di%c r%. Naionali%: l! /n /nele% l .ec;i! era n %c t de con%er.aieJ el %e de=.9l ia %enti:ent l i 1i reali=area l i era l9%at9 tot in%piraiei %enti:ent l iJ era i:p l%i. 1i % &iecti.. Naionali%: l .iitor .a 8i o ar:9 de o8en%i.9: .a 8i calc lat 1i o&iecti.. Cel dint<i ia 8iina din .enerarea trec t l i: cel de)a? doilea! din acord l inteli-enilor in cond cerea %tat l i. Cel dint<i %e /ntrea&9: de nde % nte:J cel de)al doilea: /ncotro :er-e:. Con1tiina tradiiei e%te c deo%e&ire %c;i:&at9 /n naionali%: l raional. $entr ace%ta! n ori1ice tradiie e%te naional9! a1a c : n ori1ice c .<nt =itat /n .reo re-i ne a 9rii ro:<ne1ti e%te ro:<ne%c. Tradiiile tre& ie%c p ri8icate! ca 1i c .intele! prin rai ne! c<nd n e%te de)a0 n% & n l)%i:. C<nd e%te con8lict de tradiii! p ri8icarea %e i:p ne 89r9 :il9. A%t8el a: procedat noi /n %criere 1i c;iar /n .or&ire. A: ale% litera latin9 1i a: al n-at pe cea c;irilic9J a: pre8erat /n .or&ire %9 /ntre& in9: neolati:%:e /n loc de %la.oni%:e. C tradiiile politice 1i :orale n

%5&

a.e: %9 proced9: dec<t la 8el. S9:<na cea & n9 tre& ie alea%9 din ne-;in9. Co: eli:ina tradiiile care n %e potri.e%c 8irii noa%tre 1i .o: l9%a pe acelea care a0 t9 de=.olt9rii noa%tre. Tradiiile .enite prin in8l ene %tr9ine .or tre& i cern te: :ai ale% d p9 /n89pt irea Ro:<niei Mari. tn % 8let l Ro:<niei de :<ine n pot tr9i de)a .al:a &alcani%: l 1i in8l ena E ropei ap %eneJ &i=antini%: l 1i ideali%: l. Ro:<n l de :<ine tre& ie %9 %e ;ot9ra%c9 /ntre tradiia :ilinei! @cap l plecat %a&ia n )" taieA! 1i /ntre tradiia :<ndriei de o: 1i de nea:. care a %tat /n 8irea l i ori-inal9 :ai /nainte! 1i care d p9 ce %)a pierd t a 8o%t re/n.iat9 prin in8l ena ideali%: l i ap %ean. ,ar :ai pre% % de toate! tre& ie %9 %e ;ot9ra%c9 ro:<n l de :<ine ca %9 -onea%c9! din practica .ieii %ale politice! tradiiile 8anarioilor 1i ale pa1alelor t rce1ti! adic9 %9 /nceap9 din no %9 cin%tea%c9 prec : %e c .ine l cr l p &lic! re% pu(licUG 8iindc9 /n cin%tirea l cr l i p &lic %t9 %9n9tatea ori1ic9rei tradiii 1i! prin r:are! a ori1ic9r i naionali%:. S 8let l Ro:<niei Mari n poate 8i o /:pe%triare de :oti.e ad nate d p9 &9taia .<nt l i! ci o nitate de a%piraii %pre c cerirea n i idealJ el .a tre& i %9 8ie n cri%tal! n n :o=aic. $entr de8inirea % 8let l i Ro:<niei de :<ine X 1i :ai ale% pentr -9%irea :i0loacelor prin care ace%t % 8let %9 a0 n-9 la o deplin9 de%891 rare! %enti:ent l e%te de n a0 tor %ec ndar. Senti:ent l poale int i o cale dreapt9 /n .iaa reli-ioa%9! dar n 1i /n .iaa politic9. El poate! aci! cel : lt %9 pre-9tea%c9 & na di%po=iie pentr a %e :er-e pe calea cea dreapt9! c<nd acea%ta .a 8i -9%it9J calea cea dreapt9 in%9 /n politic9 o -9%e1te 0 decata 1tiini8ic9. Iat9 de cc! pe .iitor! naionali%: l .a 8i raional la toate popoarele cart % nt :enite %9 a0 n-9 la o deplin9 de%891 rare a % 8letelor lor. 7eneraiile trec te a /nele% naponali%: l ca o credini i=.or<t9 din %enti:entJ -eneraiile .iitoare .or /nele-e naiona)li%: l ca o con.in-ere politic9 /nte:eiat9 pe 1tiin9. Aci e%te r9%cr cea de%pre care .or&ea:. Care ar 8i 8o%t atit dinea l i Andrei B<r%ean in =ilele noa%treT M lte pa%a-ii din di%c r% rile %ale! 1i :ai ale% din lti:ele! :i 8ac %9 cred c9 el ar 8i 8o%t de partea .iitor l i. Ade%eori el %)a ar9tat a:9r<t de p inele re= ltate do&<ndite prin propa-anda naional9 pe care o pre=ida. Odat9 a a. t c ra0 l %9 dea conaionalilor %9i de eOe:pl acti.itatea altor nea: ri. B<r%ean a.ea pre%i:U:<nt l c9 %enti:ent l %in- r n ad ce &ir ina /n .iaa popoarelor. $e .iitor .a tre& i @o : nc9 inten%i.9 1i %tatornic9! 89c t9 c pricepereAJ ace%tea % nt c .intele l iJ ele .or r9:<ne. N)a 8o%t Andrei B<r%ean n prec r%or! dar n pre%i:i tor a 8o%t! 1i dintre cei :ai li:pe=i. S & ace%t li -eneraiile .iitoare /l .or re.endica printre /nainta1i 1i /i .or cin%ti :e:oria. Si"e, Doa!nelo" &i Do!nilo", A: %ocotit c9 n)a1 8i p t t! /n :od :ai pio%! cin%ti :e:oria l i Andrei B<r%ean ! dec<t in%i%t<nd a% pra /n%e:n9t9ii ideal l i! c9r ia el 1i)a /nc;inat .iaa /ntrea-9. /:i da e /n% :i %ea:a /n%9 c9 :ai /n9l9toare i)ar 8i 8o%t cin%tirea dac9! /n loc de a in%i%ta n :ai! a1 8i 1i eOp % roadele c le%e d p9 r:a nei : nci inten%i.e 1i %tatornice! 89c t9 c pricepere pentr /nt9rirea ideal l i naional! a1a c : dorea d<n% l. N)a: 8<c l)o e a%t9=i! dar odat9 1i odat9 %e .a 8ace 1i acea%ta. Si:t c9 n e%te departe :o:ent l c<nd! /n Ioc de 8ra=e %enti:entale! .o: a.ea pentr %pri0inirea naionali%: l i ro:<n o : nc9 1tiini8ic9 %erioa%9. La popoarele c lte ale E ropei! acea%t9 : nc9 e%te /ncep t9. Ca /ncepe 1i la noi! % nt %i- r. *i .a /ncepe :ai c r<nd dec<t %e crede! 8iindc9 a.e: ne.oie de ar- :entele p ternice ale 1tiinei pentr a ne % %ine drept rile naionale 8a9 de alte popoare. $e .al rile :i1c9toare ale %enti:entelor! ori1ic<t de ad<nci ar 8i ace%tea! n %e cl9de1te ni:ic d ra&il. ,rept rile naionale %e do.ede%c a%t9=i prin raiona:ent 1tiini8ic.

%5*

*tiina d9 criteri l cel :ai %i- r! at<t pentr c noa1terea! c<t 1i pentr c9l9 =irea .ieii nei nai ni. A8ir:9rile ei n)a ne.oie %9 8ie /nt9rite prin ple&i%cit! pentr a 8i .ala&ileJ ele % nt .ala&ile prin lo-ica lor proprie. $rincipi l a todeter:in9rii! de%pre care %e .or&e1te a%t9=i a1a de : lt /n politic9! a 8o%t de : lt la &a=a 1tiineiJ el n e%te &ine aplicat dec<t /n 1tiin9. Cel :ai con%ec.ent a iodeter:ini%l e%te acela care 89pt ie1te con8or: con.in-erilor 1tiini8ice. F nda:ent l nei nai ni /l con%tit ie%c: /nr direa de %<n-eJ .iaa c tradiii 1i in8l ene co: neJ corelai nile %tr<n%e c p9:<nt l 1i : lte alte le-9t ri de :inte 1i de ini:9! %ta&ilite! /n dec r% l nei l n-i con.ie iri! /ntre loc itorii nei 9ri. Toate ace%te 8apte con%tit ie%c tot at<tea o&iecte de 1tiin9. /nr direa de %<n-e poale 8i di%c tat9! c<t9 .re:e ea e%te l9%at9 la aprecierea %enti:ent l i! ea /ncetea=9 de a 8i di%c tat9 /ndat9 ce a 89c t o&iect l eOperienei de la&orator. *tiina a -9%it :i0loc l %9 ne de:on%tre=e de *isu /nr direa de %<n-e /ntre :e:&rii aceleia1i nai ni! 89r9 r9 1i 89r9 p9rtinire. Tot a1a 1i c celelalte 8apte. I%toria! -eo-ra8ia! etno-ra8ia! %ociolo-ia! antropolo-ia 1i p%i;olo-ia le %t dia=9 pe r<nd! /n toat9 a:9n ni:ea 1i o&iecti.. Celor care .or prote%ta tot 1i % %in<nd c9 % nt le-9t ri de ini:9! la 8 nda:ent l nai nii! pe care 1tiina n le poate eOplica! .o: r9%p nde: e%te :are :i%ter l care lea-9 ini:ile o:ene1ti! /n ade.9r! dar el n e%te :ai :are dec<t :i%ter l care lea-9 ato:ii ori1ic9r i corp. A 8o%t 1tiina /n %tare %9 treac9 pe%te ace%ta din r:9! 1i %9 ne dea eOplicarea le-ilor nat rii! tot a1a .a 8i ea in %tare %9 treac9 pe%te :i%ter l ini:ii o: l i 1i %9 ne dea eOplicarea .ieii %ociale o:ene1ti. *tiina n %e opre1te /n%9 la c no1tin9. Sa*oi" cVest p"#*oi". , p9 c no1tin9! pre.ederea. ,e ce poate 8i capa&il % 8let l nei nai ni! .a 1ti &ine acela care .ede clar /n ace%t % 8let. ,ar nde r9:<n at nci ent =ia1tii! i:pro.i=atorii 1i &ine intenionaiiT Ori nde! n :ai /n 8r ntea :i1c9rii naionali%te! n . *i acea%ta! n din ca =9 c9! p n<nd )%e cercetarea 1tiini8ic9 la &a=a naionali%: l i! o: l de 1tiin9 are a:&iia %9 p9%tre=e pentr el loc l din 8r ntea :i1c9rii. Ca =a e%te :ai ad<nc9. $ n<nd )%e 1tiina la &a=a naionali%: l i! cond cerea ace%t ia tre& ie %9 %e con8or:e=e or-ani=9rii : ncii 1tiini8ice. Ea tre& ie %9 treac9 din :<na indi.id l i /n :<na a%ociaiilor %a in%tit iilor. Un indi.id sin! r ,oa"e #on+ #e mi3#area na2ionali3"i ,e #i"i Breme a#eaai= mi3#are #onsis"a 0n"r6o a"i" +ine sen"imen"ali? +ar +e 0n+a"- #e . n lo# l sen"imen" l i Bine ar! men"area min2ii/ rol l in+iBi+ l i si ( ! ra"i# s#a+e( Rol l +e #-,e"enie ii are a# m #olaAora2ia +in"re in+iBi1iK or!ani1area m n#ii s,e#iali3"ilor "n ins"i" "ele mari +e # l" ri O mi3#are na2ionali Ba Oi 0n Bii"or Aine #on+ 3i/ #7n+ 0n .r n"ea ei Bor s"a ins"i" "e Aine 0n1es"ra"e +in , n#" +e Be+ere 3"iin2i.i#/ 0n #are m n#a es"e 0m,-r2i"- 0n"re s,e#iali3"i #om,e"en2i( Cn" 1iasm l W= im,roBi1a2ia n s n" !oni"e +in a#es"e ins"i" "e/ +im,o"riB-/ s n" #- "a"e/ +ar ele s n" "oBar-3ele/ iar n #-l- 1ele m n#ii 3"iin2i.i#e( M n#a 3"iin2i.i#- are neBoie s- .ie 0n"oB-r-3i2i 3i +e m l"e al"e +is,o1i2ii s .le"e3"i( O #olaAora2ie ro+ni#- eFis"- n mai 0n"re oameni #are se s mea1re#i,ro# 3i #ari/ mo+e3"i 3i ,erseBeren2i/ se s , n +is#i,linei #er "e +e s#o, l #om n al o,erei( Un+e n eFis"- s"im- re#i,ro#-/ mo+es"ie 3i ,erseBeren2i/ n eFis"- ni#i , "in2a nei #olaAora 2ii 0n Be+erea nei o,ere Bas"e( A3a noi/ rom7nii/ aB neBoie/ 0n ,rim l r7n+/ +e o mare +nciclopedie naionali 0n in"ele#" al l +e la sa"e s- !-seas#- la .ie#e momen" 3i 0n mo+ 3 # no3"in2ele "reA in#ioase l iK +e #e n se 0n#e,e o asemenea o,er-M Ca ar aBea as ,ra # l" rii na2ionale o mai mare in.l en2- +e#7" "# , Ali#a2iile ,e #ari le 0m,r-3"iem # +-rni#ie sa"elor( Genera2ia "re# "- a r-mas +a"oare r-s, ns l la a#eas"- 0n"reAare( 0l Ba +a i !enera2ia +e m7ineM Ne#esi"a"ea #olaAora2iei a .os"/ +e al"min"reli/ sim2i"- #Diar 3i i mi3#area na2ionalis"- Be#De( In+iBi+ l s6a B-1 " ,e sine "o"+ea ,rea mi# .a2- +e n s#o, a3a +e mare/ #a a#ela al mi3#-rii na2ionale( Nar or!ani1area #olaAora2iei ,riBea/ 0n "re# "/ mai m l" !-sir mi=loa#elor ma"eriale +e ,ro,a!an+- 3i 0n s,e#ial a,-rarea +re," rilor #73"i!a"e/ +e#7" a,ro. n+area ar! men"elor ,e #ari si se s,ri=ine #onBin!erile 3i "en+in2ele na2ionalis"e( Or!ani1area + #ea Ia .ormarea +e li!i sa +e ,ar"i+e ,oli"i#e ire+en"is"e/ iar

%55

n la ins"i" 2ii +e #rea2ie na2ionali( Loar"e rar #7n+ a#es"e li!i sa ,ar"i+e 03i l a 3i rol l +e a 0n.iin2a ins"i" 2ii( Ne re! l-/ mi=loa#ele I# ma"eriale n se ri+i#a a3a +e s s( S"a" l sin! r +is, ne +e mi=loa#e s .i#ien"e ,en"r a s s2ine ins"i" "e ,o"riBi"e # #erin2ele 3"iin2ei mo+eme( Ne a#eea/ o mi3#are na2ionalis"-/ 0n"emeia"- ,e 3"iin2-/ ni#i #- es"e ,osiAil s- se 0n.-," ias#+e#7" 0n mi=lo# l ,o,or l i #are se A # ri +e n s"a" na2ional( La a#eas"re! l- a .os" 3i Bor .i

%56

eOcepm ni ne-re1it! dar ace%te eOcepii % nt pl9tite c enor:e i8icii) Noi ro:<nii 1ti: c ce enor:e %acri8icii a tre& it %9 1 % nc: p inele in%tit te de c lt r9 pe care le a.ea: /n Tran%il.ania /nainte de /ntre-irea nea: l iJ in%tit te care era /n%9 departe de a 8i &ine or-ani=ate 1 ini8ice1te pentr a da creaii /n c lt ra naional9. $opoarele c %tate naionale p ternice % nt %in- rele /n :9% r9 i ai&9 o :i1care naional9 &ine cond %9! 8iindc9 ele % nt %in- rele care di%p n de :i0loace pentr a % %ine /nalte in%tit te de 1tiin9. $ret tindeni .ede:! /n ade.9r! %tatele l <nd a% pra lor c lti.area naionali%: l i. Acea%ta e%te 1i lo-ic. Li-ile 1i partidele naionale di%par din :o:ent l ce %tat l a0 n-e %9 ad ne pe toi :e:&rii nei nai ni /n con1tiina aceleia1i :eniri. ,ac9 la noi :ai .ede: /nc9 li-i 1i partide naionale! ca =a eOi%tenei ace%tora tre& ie c9 tat9 /n 8apt l % pra.ie irii trec t l i. ,e alt:intrelea! den :irea de naional! pe care 1i)o ia partidele la noi! n indic9 deloc n pro-ra: %pecial de acti.itate pentr c lti.area naionali%: l i! ci n pro-ra: politic pentr .re:ea c<nd ace%te partide .or a.ea %9 - .erne=e. Aproape toate partidele 1i a%ociaiile noa%tre % nt naionale! aceea ce /n%e:nea=9 c9 /n den rnirea de naional n :ai %t9 o di8ereniere. $rin r:are! c lti.area naionali%: l i pe .iitor o are %tat i prin in%tit iile %ale 1tiini8ice. ,e .aloarea in%tit iilor depinde .aloarea :i1c9rii naionale. S9 n a1tept9: o /nt9rire a naionali%: l i acolo nde %tat l di%pre ie1te or-ani=area : ncii 1tiini8ice l9%<nd )%e cond % ne n9de0dea c9 toate a %9 :ear-9 &ine 8iindc9 e%te & n9 intenie la :i0loc. C & ne intenii %e do&<nde1te iertarea de p9cate! poate: niciodat9 /n%9 drept ri la .iaa naional9. M nc9 inten%9 1i %tatornic9! 89c t9 c pricepere: iat9 dar tot pro-ra: l .iitor al naionali%: l i. Andrei B<r%ean a pre%i:it ace%t ade.9r! .iitor l are %9)" reali=e=e.
%acr

Discu"s "ostii in &edina sole!n a 0cade!iei Ro!#ne la ? iunie 8?;R, 0cade!ia Ro!#n, 8?;R

I,EOLO7IA RECOLUIONAR+ _N CULTURA ROMcN+

S nt :ai : lte ideolo-ii re.ol ionare! c : % nt i :ai : lte internaionale %ociali%te. ,eo%e&irea dintre ele e%te ca de la cer la p9:<nt. $en lti:a ideolo-ie re.ol ionari era aceea a Marii Re.ol ii France=e de la "'6#J lti:a e%te aceea a %ociali%: l i :arOi%tJ iar .iitoarea! care %e an ni! e%te aceea a &ol1e.i%: l i r %e%c. La noi %e a:e%teci toate trele la n Ioc! at<t de c9tre aceia care %e da drept re.ol ionari! c<t 1i de c9tre aceia care co:&at %pirit l re.ol ionar. Ce.a :ai : lt. M li la noi /1i /nc;ip ie c9 deo%e&irea dintre ace%te di8erite ideolo-ii e%te o c;e%tie de pl % %a :in %J c9 adic9 ideolo-ia Re.ol iei France=e n e%te dec<t n &ol1e.i%: in 8a19! iar &ol1e.i%: l 1i %ociali%: l! treptate eOa-er9ri ale principiilor Re.ol iei France=e din "'6#. C9 r:9rile ace%tei con8 =ii % nt pentr politica 9rii noa%tre de o eOcepional9 -ra.itate! %e /nele-e de la %ine! de /ndat9 ce ine: /n %ea:9 ci la noi ideolo-iile n % nt ie1ite din a%piraiile popor l i! ci % nt i:itate. Fapt l c9 partid l li&eral a /:pr : tat ideolo-ia Re.ol iei France=e 1i a i=& tit %9 a0 n-9 n partid de - .ern 8ace pe : li %9 cread9 c9 alte partide! /:pr : t<nd ideolo-ia %ociali%t9 %a &ol1e.i%ti! pot Fi 1i ele partide de - .e:. &a c;iar c9 ele % nt ade.9ratele p rt9toare de pro-re%. N :ai departe dec<t :ai anii trec i! c<i.a dintre teoreticienii partid l i li&erai propo.9d ia /nloc irea pro-ra: l i ace%t i partid c n pro-ra: %ociali%t! pentr a l a /naintea .re:iiJ iar ce.a :ai /nainte! c<i.a %ociali1ti a intrat /n partid l li&eral! ad c<nd ca :oti. al trecerii lor 8apt l c9 ara n e%te /nc9 de%t l de ind %triali=at9. ,ac9 :ai ad9 -9:! apoi! c9 pentr 8oarte : li din p &lic l no%tr ! 1i c;iar dintre p &lici1tii

no1tri! ideolo-ia Marii Re.ol ii France=e e%te n aceea ce a 8o%t ea Jn realitate! ci aceea ce cred %ociali1tii! d p9 Garl MarO! de%pre ea! ci a tre& it %9 8ie! at nci .ede: nde poate d ce con8 =ia. Ai rea! nde ideolo-iile re.ol ionare % nt ie1ite direct din a%piraiile : li:ii! a%e:enea con8 =ii c;iar dac9 %e prod c la nii din p &lic! %a la nii dintre p &lici1ti! realitatea .ieii politice re 1e1te %l o eli:ine 8oarte repede: capetele con8 =e %e tre=e%c /n 8aa intere%elor : li:iiJ pe c<nd la noi ideolo-iile ne8iind dec<t i:itate 1i propa-anda lor ne8iind controlat9 de con1tiina cet9ean l i! con8 =ia /1i are 0oc l li&er: /n Ro:<nia! oricine e%te re.ol ionar %a n e%te re.ol ionar! d p9 caprici l /:pre0 r9rilor! adic9 d p9 c : con.ine %a n epitet l. Citii! :9 ro-! lti:ele de=&ateri din $arla:ent l no%tr . Cine credei ci /nc ra0ea=9 re.ol ia la %ate 1i la ora1eT A-enii &ol1e.i%: l iT N . Ade.9raii re.ol ionari % nt oli-ar;ii de Ia - .ern! 8iindc9 ace1tia /:piedici do:nia le-ilorN ,ac9 do:nia le-ilor ar 8 nciona net r& rat9! n)ar :ai 8i ne.oie de re.ol ie. Ce ari 8ericii e%te dar %c :pa noa%tr9 patrieN Ea are le-ile care /i tre& ie... Nenoroc l ei n :ai c9 nii a intere% %i n le aplice. Ca %i 8or9: pe ace1tia %9 le aplice! rec r-e: la re.ol ie. ,ar do:nia le-ilor o cer 1i /nd<r0iii con%er.atoriJ o cer :ai ale% 9ranii. $rin r:are! re.ol ionarii 1i con%er.atorii la noi %)ar /:p9ca dac9 li %)ar da do:nia le-ilor... Unii 1i alii a /n%9 con.in-erea c9 ei cer ce n)a 8o%t .reodat9 o realitate politic9 /n Ro:<nia. Iat9 dar con8 =ia co:plet9: la noi poi %9 8ii l at drept re.ol ionar %a drept con%er.ator! cer<nd do:nia nor le-i! care % nt 1i n % ntJ % nt pe ;<rtie 1i n % nt /n 8apt. Minci na .ieii noa%tre politice nici n p tea d ce la alt re= ltat. C : :inci na %e apropie de %8<r1it prin intrarea 9r9ni:ii /n .iaa politic9! e%te de datoria intelect alilor no1tri %9 ia pro&le:a de la /ncep tJ %9)1i dea %ea:a de deo%e&irile dintre : ltiplele ideolo-ii re.ol ionare! ca pe r:9 /n :od cin%tit %9 1tie /ndrepta pe acei care le cer %8at l! 1i /n orice ca= %9 1tie 0 deca pe aceia care %e p n /n 8r ntea :i1c9rilor re.ol ionare. Intre ideolo-ia &a=at9 pe principiile re.ol iei 8rance=e din "'6#! 1i ideolo-ia re.ol ionar9 %ociali%t9 e%te! prec : a: %p % de la /ncep i! o deo%e&ire ca de la cer la p9:<nt. $rincipiile re.ol iei 8rance=e % nt /nc;eierea lo-ic9 a re.endic9rilor cer te de /ntrea-a c lt r9 e ropean9! /n 8a.oarea a tono:iei per%oanei o:ene1ti la /ncep t l erei :oderne! ideal l care a /nc9l=it % 8let l E ropei ap %ene a 8o%t con%acrarea li&ert9ii o:ene1ti % & di8eritele ei 8or:e: li&ertate de con1tiin9! li&ertate de : nc9! li&ertate de a%ociere. Ideolo-ia re.ol iei 8rance=e e%te o prea%l9.ire a con1)tiinei a tono:e o:ene1ti. ,ac9 din acea%t9 prea%l9.ire a pro8itat o an :it9 cla%9 %ocial9! X a1a n :ita & r-;e=ie! X acea%ta n %c;i:&9 /ntr ni:ic caracter l /n% 1i al ace%tei ideolo-ii. Ideolo-ia re.ol iei 8rance=e a 8o%t .ie prin ideal l li&ert9ii! indi8erent de intere%ele care %e le-a /n pri: l :o:ent de reali=area ideal l i. Ea a dat pro8it & r-;e=iei n :ai prin 8ora %a ne-ati.9! an :e! a /nle%nit di%tr -erea tradiionali%: l i 8e dal! care %e p nea /n calea ridic9rii & r-;e=ieiJ prin 8ora %a po=iti.9 /n%9 ea era deopotri.9 de &ine .enit9 pentr toate cla%ele %ociale 1i pentr toate popoareE c;iar. ,e aceea ea a trec t -raniele Franei! in8l en<nd 1i nde n eOi%ta o & r-;e=ie. Ideolo-ia Re.ol iei France=e a.ea i int9 ed catoare 1i! prin acea%ta! /n9l9toare. Cine credea /n credea /n 8inalitatea per%oanei o:ene1ti. $artidele care a ado acea%t9 ideolo-ie n)a 8o%t re.ol ionare dec<t /n /nele% l i:p pri al c .<nt l iJ a dat 0o% alc9t irile politice care %e /:potri.e li&erei de=.olt9ri a drept l i o: l iJ /n /nele% l propri al c .8l t l i! ele a 8o%t re8or:atoare! adic9 ad c9toare de 8or:e d ra&ile pentr or-ani=9rile politice. R9d9cinile ace%tei ideolo-ii era a1a de ad<nci /n i%toria c lt rii e ropene! /nc<t % cce% l ei i .enit 1i 89r9 Re.ol ia France=9. E%te /ntre&area c;iar dac9 acea%ti ideolo-ie n ne .ine :ai c r<nd din An-lia! dec<t din Frana. 7er:ania! de a%e:eni! ea a 8o%t anticipat9 prin :area re 8or reli-ioa%9. $e%te tot loc l /n Ap % l E ropei ea

%59

!"

con%tit ie cre= oa:enilor l :inai! tn Ro:<nia! de la "636! acea%t9 ideolo-ic contri& ia n n :ai la re8or:area %tat l i! dar la /n%91i con%er.a ace%t ia! prin %pri0in l pe care ea /l dete c rent l i naionali%t. Bine/nele%! ideolo-ia n e%te /ntrea-a politic9. C o %in ideolo-ie n %e - .ernea=9 /n :od /nelept nic9ieri. S periorit9i politicii reali%te a% pra politicii de %enti:ent %t9 toc:ai /n do= ideolo-iei d p9 /:pre0 r9rile practice! adic9 d p9 condiiile de=.oltare ale Fiec9r i popor. $entr a 8i /n %pirit l Re.ol i France=e n e%te de%t l %9 repei .or&9ria li&ert9ii! e-alit9ii 1i fraternitii, %9pate pe e:&le:a Rep &licii France=e! c9ci .or& rar9 pre-9tire % 8letea%c9 a per%onalit9ii o: l i n e%te de .re n 8olo%! ei tre& ie /ncep t :ai /nt<i c acea%ta din r:9 c a%i- rarea /nSl<ri[ % 8lete1ti a o: l i! i l9%at9 .or&9ria pe al doilea plan. A1a -U 89c t! de o&icei! partidele de n ana con%er.atoare tn deo%e&ire 0 e partidele =i%e radicale de:ocratice. In tot ca= l! ideolo-ia Re.ol iei France=e n :ai e%te a%t9=i dec<t prin tradiie i%toric9 o ideolo-ie re.ol ionar9. ,e 8apt! ea e%te % &/nelea%9 /n con%tit ia politic9 a t t ror %tatelor e ropene. A l pta a%t9=i pentr li&ertatea de con1tiin9! de : nc9 1i de a%ociaie /n%e:nea=9 n a d9r<:a! ci a con%er.a do:nia le-ilor! c9ci le-ile /n E ropa e:an9 din % .eranitatea .oinei 8iec9r i popor. N tot a1a %ta l cr rile /n ceea ce pri.e1te ideolo-ia %ociali%t9. Acea%t9 ideolo-ie n poate 8i /:&r9i1at9 89r9 ca /n acela1i ti:p %9 8ie rep diat9 ideolo-ia Re.ol iei France=e. Sociali%: l e%te datorit cri=ei pe care! pe aloc rea! a pro.ocat)o /n .iaa econo:ic9 le-ile 89c te /n %pirit l li&ert9ii. ,e aceea! el nici n are n caracter co: n pentr toat9 E ropa. Ideolo-ia l i re.ol ionar9 a /n8lorit propri .or&ind n :ai /n 7er:ania! % & in8l ena l i Garl Mani. Aci ea 1i)a -9%it o /n89i1are ori-inal9 1i con%ec.ent9 c %ine /n%91i! tn Frana 1i An-lia! c<nd o -9%i: c rat9! o -9%i: totdea na % & 8or:a i:portat9 din 7er:ania. Ideolo-ia %ociali%t9! n n :ai c9 n %e lea-9 de credina /n a tono:ia per%onalit9ii o:ene1ti! credin9 ce %t9 la &a=a t t ror re.endic9rilor care /n%oe%c pro-ra: l c lt rii e ropene! dar ea contra=ice direct acea%t9 credin9. $entr ideolo-ii re.ol ionari 8rance=i! or-ani=area politic9 e%te ie1it9 din or-ani=area treptat9 a ideal l i li&ert9ii! tn i%toria o:enirii! d p9 ei! %)a /n%cri% re- lat 1i /n :od aproape 8atal! pro-re%ele pe care Ie)a 89c t /n9larea o: l i! /n 8iecare %ecol. $entr ideolo- l %ociali%t! or-ani=area politic9 a n i popor e%te o c;e%ti ne de 8apt! care n)are nici o le-9t r9 c reali=area ideal l i. Or-ani=aia capitali%t9! =ice Garl Mani/ e%te datorit9 0a8 rilor 1i eOploat9rii 89r9 :il9! pe care o cla%9 %ocial9! & r-;e=ia! le)a 89c t /n pa- &a l cr9torilor. F9r9 ace%te 8apte! dc 0a8 1i de eOploatare! or-ani=area capitali%t9 n %)ar 8i prod %. $rin alte 8apte or-ani=area capitali%t9 %e poate din no %c;i:&a. Cei intere%ai la %c;i:&are n)a dec<t %9 c cerea%c9 p terea 1i apoi prin p tere %9)1i 8ac9 or-ani=area ce ie tre& ie. Ideal l li&ert9ii o:ene1ti %9 n )i %perie. O: l e%te o 8iin9 care %e o&i1n ie1te 1or la ori1ice 8el de .ia9. C : oa:enilor de a%t9=i li %e pare nat ral9 ordineB i:p %9 de & r-;e=ie! tot a1a oa:enilor de :<ine are %9 li %e pari nat ral9 ordinea i:p %9 de proletariat. Con1tiina o:enea%c9 departe de a 8i o 8or9 creatoare! ce :erit9 %9 8ie %l9.it9! e%te[ di:potri.9! n re8leO al te;nicii econo:ice! o 8or9 ce in%pir9 co:p9ti:ire! pe :9% r9 ce c noa1te: %l9&ici nea ei de a %e l9%a cond %9 prin o&i1n in9. Garl MarO a.ea de%pre per%oana o:enea%c9 o idee :ai pe%i:i%t9 dec<t cei :ai reacionari i%torici. C9ci cel p in ace1tia! c<nd de%poaie pe o: de 8ora creatoare a ideal l i! p n /n %c;i:& pro.idena c plan rile ei! adic9 tot la%9 o 8inalitate con8or:9 a%piraiilor o:ene1tiJ pe c<nd Garl MarO % pri:9 ori1ice 8inalitate 1i la%9 %9 do:ine n :ai p terea &r t9 a 8apt l i. Cine poate p ne /n -en nc;i pe alii are drept %9)1i dicte=e le-ea pe care o .rea. A1a %e eOplic9 or-ani=aia econo:ic9 de a%t9=i. ,ac9 n la /ncep t! dar

%60

/n tot ca= l la %8<r1it .a 8i li&ertatea! X =icea re.ol ionarii .ec;i. La /ncep t a 8o%t pri: l! =ice Garl MarOJ X 1i ce .a :ai 8i de ac : /ncolo %e /nele-e de la %ine. Materiali%: l &r tal al l i Garl MarO n)a p t t 8i /nele% din pri: l :o:ent de c9tre capetele E ropei ap %ene! care era pline p<n9 la %at raie de ideali%: 8ilo=o8ic 1i de %pec laii reli-ioa%e. Ideolo-ia %ociali%t9! de la pri:ii ei adepi c;iar! a 8o%t pre=entat9 ca o contin are a topiilor co: ni%te .ec;i! 1i nii c;iar a -9%it /ntr)in%a o re:ini%cen9 a co: ni%: l i l i $laton. $ &lici1tii -er:ani! eOercitai prea &ine /n dialectica ;e-elian9! a pre=entat)o : lt9 .re:e ca n deter:ini%: i%toric! eOplica&il prin antite=a cate-oriilor raionaleJ p &lici1tii en-le=i a /n.9l it)o /n :i%tici%: cre1tin! iar cei 8rance=i /ntr) n .a- %enti:ent de %olidari%:. N)a lip%it : lt ca acea%t9 ideolo-ie %9 8ie identi8icat9 c /n%91i :etoda 1tiini8ic9! iar cre= l %ociali%t c 1tiina econo:iei politice. A tre& it %9 a0 n-e: la r9=&oi l :ondial! pentr ca re.i= irea ace%tor 8al%e interpret9ri %9 %e prod c9! 1i ca %ociali%: l l i MarO %9 8ie .9= t /n deplin9 l :in9. Ur:a1 l ade.9rat al l i Garl MarO e%te Lenin! pri: l pre1edinte al Uni nii rep &licilor %o.ietice r %e1ti. Ace%ta! ie1it dintr)o ra%9 %e:i):on-ol9! n a.ea cap l plin de ideali%: 1i %pec laii reli-ioa%eJ el a .9= t &ine nde %t9 ori-inalitatea concepiei %ociali%te. Re.ol ia %ociali%t9 n tre& ie %9 8ie oper9 de con.in-ere! ci de /n.in-ere. Cine are p terea are %tat l! 1i cine are %tat l are le-ea de care are ne.oie. $roletariat l tre& ie %9 /n.in-9! %i c : n poate! %a n)are .re:e %9 /n.in-i prin con.in-ere! aie %9 /n.ine9 prin teroare. $rin r:are! /nt<i dictat ra! apoi ordinea %ociali con%i:it9J /nt<i 8apt l &r t al % p nerii! 1i pe r:9 drept l 0c a cere %ocoteal9 cel i ce por nce1teJ /nt<i :oartea p9c9to% l i 1i n :ai d p9 aceea /ndreptarea l i. Ideolo-ia %ociali%t9! c : era pre=entat9 de pri:ii adepi ai l i MarO! era /n%9 o ideolo-ie care %e adre%a rai nii o:ene1ti! c toate c9 n 89cea prea : lt ca= de o:J &ol1e.i%: l /n%9 nici at<t: el cere de la o: %i i %e /nc;ine 8iri %i o di%c te! 1i c;iar %9 :oar9 pentr ea! /nainte de a)i .edea roadele. Ideolo-iei &ol1e.ice /i :ai tre& ie /nc9 : lt9 .re:e p<n9 ce %9 8ie pri:it9 de E ropa ap %eani! c a c9rei :entalitate ea %e -9%e1te aproape inco:pati&il9. ,ar ce n %e poate pri:i de Ap % l E ropei! %e poate pri:i prea &ine de R9%9rit. ,e cinci ani a%i%t9: la cel :ai c rio% 8eno:en i%toric! care %)a prod % .reodat9! an :e: o :<ni de re.ol ionari! lip%ii de pre%ti-i l de care %e & c ra alt9dat9 a tocraii /ncon0 rai de tradiii % per%tiioa%e! in % & teroarea lor :ilioane de %e:eni! 8a9 de care n )1i ia alt9 r9%p ndere dec<t aceea de a pre-9ti do:nia n i co: ni%:! pe care ni:eni n ")a eOperi:entat /nc9 pe p9:<nt. Tre& ie %9 8ie /n R9%9rit l E ropei o ad<nc9 ne.oie /n o: de a %e %i:i pa%i. 1i % p %! pentr ca a1a ce.a %9 8ie c p tin9. S nt oa:eni care n reacionea=9 la .aloarea li&ert9ii! c : % nt oa:eni care n reacionea=9 la c loarea ro1ie. R %ia e%te con%tit it9! pro&a&il! /n :a0oritate! din a%e:enea oa:eni Ea era :enit9 toc:ai de aceea %9 de.in9 patria ideolo-iei &ol1e.ice. Care % nt %orii de i=&<nd9! /n ara noa%tr9! a 8iec9reia dintre ace%te ideolo-iiT Tre& ie %9 :9rt ri%i:! 89r9 /ncon0 r! ci : lte dintre o&icei rile noa%tre! contractate /n perioada ne8a%t9 a 8anarioilor! ne traire=i%ti&il %pre &ol1e.i%:. ,o:nia & n l i)plac de alt9dat9! c<nd Cod9 1i /nalii de:nitari ai %tat l i 89cea ce .oia ! e%te o nai.9 anticipare a &ol1e.i%: l i. Apoi! la noi! ca 1i la &ol1e.ici! acei ce - .ernea=9 n)a o r9%p ndere real9! din ca =9 c9 le-ile d p9 care ei ar 8i %9 r9%p nd9 n % nt dec<t %i:ple pro:i%i ni. ,o:nia le-ilor a1teptat9 de popor la noi e%te ca paradi% l pe care /i a1teapt9 r 1ii de la &ol1e.ici. La ace%te a%e:9n9ri %e :ai ada -9 1i contra%t l i=&itor care eOi%t9 la noi! ca 1i la r 1i! /ntre o %ea:9 de oa:eni care c orice pre .or %9 %t9p<nea%c9 a tocrat 1i o : li:e i:en%9 care %e co:place /n pa%i.itate. N % nt la noi! c : n % nt nici la r 1i!

%61

acele cla%e :i0locii! /n=e%trate c :9% ra & n l i)%i:! C %enti:ent l de independen9 1i r9%p ndere! care %9 d c9 l ptB politic9 pe &a=a con.in-erilor per%onale! a1a c : %e d ce ai rea /n Ap % l E ropei. Un a& = p &lic n indi-nea=9 pe ni:eni: e%te de%t l ca el %9 %e repete de do 9 ori! pentr ca %9 de.in9 o o&i1n in9J o nedreptate 89c t9 c i.a n re.olt9: c9ci 8iecare %e crede la ad9po%t c noroc l %9 J -ri0a de l cr l p &lic de1teapt9 % r<% ri: c9ci 8iecare %e crede de%t l de i%te ca %9 n cad9 /n c r%a pro8it l i alt ia... S nte: o ar9 de oa:eni! nii prea :ili! alii care prea %e 0oac9 /ntr na c de)a prea:9rirea. /ntoc:ai ca la r 1i. ,in o % l9 de oa:eni politici la noi! cel p in 0 :9tate a /n ei a:&iia l i Coriolan. Ori e ! ori ni:eni alt l! /1i =ic : li. Binele e%te a1a de -re de /ndeplinit /n politica ori1ic9rei 9ri! nic9ieri /n%9 el n e%te re8 =at c<nd .ine de la ad.er%ar! c : %e /nt<:pl9 la noi. In arta de a :onopoli=a ara pentr %ine! : li din &9r&aii no1tri politici pot %9 dea lecii l i Lenin. *i tot 1i! a.e: credina c9 &ol1e.i%: l n %e .a /ntinde /n Ro:<nia. Acea%ta n 8iindc9 ne)ar lip%i e: lii l i Lenin 1i Trot=lri! ci 8iindc9 pa%i.itatea popor l i ro:<ne%c e%te aparent9! n real9. Se.a .i- roa%9 a % &%trat l i no%tr o:ene%c! 9r9ni:ea! e%te a:orit9! n /n%9 1i :oart9. $e ea apa%9 deoca:dat9 iarna -rea a nenorocirilor trec teJ a.e: n9de0dea /n%9 c9 d p9 iarn9 .a .eni 1i pri:9.ar9
U1deea europeana., nr. TR, /2-75 noiem,rie /470, p. /-7

E,UCAIA UNUI $RIN. SCRISOARE C+TRE UN SMERIT $REOT ,E SAT

M9 /ntre&i! c cernice p9rinte! c : de a 8o%t c p tin9 toate cnte %)a /nt<:platT S:ereniei Tale n )i .ine a crede c9 n prin t<n9r! 8r :o% 1i c :inte a p t t de & n9.oie %9 ren ne la -loria n i tron ce61 a1tepta. N c :.a a 8o%t d 1:anii 9rii care a p % la cale acea%t9 :are nenorocire a noa%tr9T N c :.a intri-ile pentr do:nie! din partea &oierilor! a ie1it iar91i la % pra8a9! ca /nainte de Cod9 CarolT Toate :i le p i /n .edere! c cernicia ta! 1i /:i ceri %9 c :p9ne%c &ine r9%p n% l! 8iindc9 %cri%oarea :ea ai %9 o ar9i 1i altor preoi 1i :ireni! c care S8inia ta ai :ai .or&it! 89r9 /n%9 %9 .9 1tii l :ina n l pe alt l. C cernice p9rinte! /n %ecretele c rtenilor n % nt! a1a c9 pe%te cele %p %e de :ini1tri 1i dep tai /n parla:ent! 1i pe care le)ai citit! de%i- r! /n -a=et9! e n )i pot %p ne altele. Tot ce pot a1terne /n %cri%oarea c9tre S8inia Ta % nt re8leciile pe care le)a: 89c i 1i e ! ca ro:<n 1i pro8e%or! c oca=ia celor /nt<:plate. Ace%te re8lecii S8inia Ta are 1i drept l %9 :i le cear9! 8iindc9 % nte: a:<ndoi deopotri.9 de & ni ro:<ni! deopotri.9 %l 0itori la de%9.<r1irea ed caiei tineri :ei. ,e all:intreli! c;iar de .a 8i 8o%t prin l no%tr /:pin% la ren nare de o alt9 pricin9! dec<t aceea ce ni %e %p ne! ce 8olo% %)o 1ti:T Fapt l i:portant e%te c9 a 8o%t /n %tare %9 ren ne. /n % 8let l l i! c cernice p9rinte! n era /ndea0 n% de &ine pl9:9dit9 .oina de a do:ni pe%te ara %tr9:o1ilor no1tri. A% pra ace%t i 8apt tre& ie %9 re8lect9:. El e%te -ra.! ori1icare ar 8i pricina din care a pornit. *i a: re8lectat! c cernice p9rinte! /n c;ip 8ire%c :ai /nt<i la ed caia ce %)a dat prin l i. Fiecare pro8e%ioni%t e%te /nclinai %9

%6&

.ad9 o&iect l pro8e%iei l i /nainte de altele. Ed caia %pecial9 pentr rol l ce are o: l de /ndeplinit /n .ia9! ori1ic<t de eOcepional ar 8i ace%t rol! e%te pentr ti:p l no%tr o %trict9 nece%itate. ,e ea nici odra%lele re-e1ti n pot 8i eli&erate. C : cel i :ai /nalt c;iriar; n )i e%te /ndea0 n% ;ar l di.in ca %9 %l 0ea%c9 /n &i%eric9! ci /i :ai tre& ie 1i pre-9tirea din .re:e! lot a1a 1i .iitor l i re-e. Har l di.in ad ce pre%ti-i l. ,ar pre%ti-i l %e pierde! c<nd n e%te % %in t printr) n caracter 8orte 1i printr)o :inte pre.9=9toare. Ed caia %pecial9 e%te deopotri.9 de nece%ar9 .iitor l i re-e ca 1i oric9r i pro8e%ioni%t. ,ar nde e%te 1coala in care .iitor l re-e %9)1i pri:ea%c9 ed caia %pecial9T O 1coal9 a re-ilor n e%te oare o c rat9 topieT *i :i)a: ad % a:inte de cele /n.9ate /n i%torie. Ed caia l i AleOandr cel Mare a 8o%t 89c t9 de :arele 8ilo=o8 Ari%totel al 7reciei antice. Ce a reali=at AleOandr cel Mare din 8ilo=o8iD! l i Ari%totelT Fi l l i L do.ic aIC a 8o%t ed cat de Bo%% et 1i de cei :ai il 1tri %a.ani ai .re:ii. Fi l l i L do.ic aIC a r9:a% n cretin 1i nici n)a do:nii. N a.e: eOe:ple /n tot c r% l i%toriei din care %9 .ede: c9 %)a pre-9tit n re-e pentr rol l l i! a1a c : %e pre-9te%c ceilali : ritori pentr o carier9 de :ai /nainte 8iOat9. Re-ii care a .enit pre-9tii la tron! 1i)a 89c t pre-9tirea prin :eritele lor proprii! X /:pin1i de .ocai nea lor l9 ntric9. EOe:ple dintr)ace1tia ne d9 i%toria. S nt re-i care aparin nor an :e dina%tii il %tre. La at<N %9 %e re= :e dar 1coala re-ilor: la pre-9tirea pe care le)o d9 .ocai neaT Tri%t9 per%pecti.9 pentr popoarele :onar;i%teN Re8lect<nd :ai : lt! ara a0 n% %9 cred tot 1i! c cernice p9rinte! /n ed caia %pecial9 a prinilor. Cred c9 pentr a 8i :ai t<r=i n re-e & n! % nt an :ite deprinderi pe care n prin tre& ie %9 le c<1ti-e din copil9rie 1i! /n tot ca= l! % nt nele deprinderi pe care n prin n tre& ie %9 le ai&9! dac9 .re: ca :ai t<r=i %9 n % 8ere tri%te eOperiene. ,ac9 /ncerc9rile! de care ne .or&e1te i%toria! a dat -re1! ca =a tre& ie c9 tat9 /n 8apt l c9 %e 89cea din 1coala prinilor o 1coal9 la 8el c a celorlali ele.i! :ai /nc9rcat9! &in/nele%! n /n%9 o 1coal9 %pecial9. Se pre% p nea c9 prin l tre& ie %9 ai&9 n caracter :ai :oral! o :inte :ai in%tr it9 ca a t t ror celorlali ele.i! dar n n caracter oetit pentr an :ite /:pre0 r9ri 1i o :inte in%tr it9 c an :ite c no1tine. Se cre1tea prin l! n /n .ederea .ieii pe care el a.ea %)o ai&9! ci /n .ederea 0 l i pe care 1i)" 89cea o: l 1coalei. /n a%e:enea condiii! era nep tin9 %9 %e a0 n-9 la n re= ltat. C;iar dac9 8i l l i L do.ic .0C! cele&r l del8in! ar 8i 8o%t %9n9to%! ed caia pri:it9 de el! % & cond cerea il %tr l i Bo%% el! n i)ar 8i %er.it prea : lt. Frana era si ai&9 pe tron n :are :orali%t! dac9 n c;iar n :oral 1i n :are n re-e pre-9tit pentr oc paiile %ale %peciale. %a.ant! dar n La noi! c cernice p9rinte! a 8o%t 1i :ai r9 ! c 1coala prin l i Carol. N n :ai ci deprinderile care tre& ia %9 i %e dea n i %)a dat! dar! di:potri.9! i %)a` Z dat acelea care n tre& ia %9 i %e dea. Marile ad n9ri o&1te1ti! de la 0 :9tatea %ecol l i trec t! a itat %9 pre.ad9 printre de=ideratele 9rii pe acela c9 :o1tenitor l tron l i e%te o&li-at %i ai&9 o ed caie 8erit9 de o&icei rile c rilor orientale. S)a cre%c t prin l ca n .l9%tar de pa19 oriental. A a. t o po8t9! i %)a /ndeplinitJ a a. t o ie1ire incon.ena&il9! %)a 89c t ;a=J a ar9tat o %l9&ici ne care p tea %9)" p n9 /n r<nd l .icio1ilor de :<ine! a 8o%t /nc ra0at. Linia de cond it9 pe care o r:ea=9 %l -ile 8a9 de %t9p<nii lor /n Orient! 1i pe care a r:at)o .ec;ii no1tri ciocoi 8a9 de &ei=adele! a 8o%t 1i linia de cond it9 a celor ce .enea /n contact c prin l no%tr . Se /nc ra0a %l9&ici nile prin l i! pentr ca :ai t<r=i %9 %e tra-i 8oloa%e din acapararea l i. /n c;ip l ace%ta era 8ire%c %i %e /nt<:ple aceea ce %)a /nt<:plat. /n loc %i %e /n8i-i /n % 8let l prin l i deprinderile care l)ar 8i 89c t de%toinic %9 r:e=e l i Carol I 1i Ferdinand I! i %)a dat li&ertatea %9)1i croia%c9 el %in- r deprinderile. /n li&ertate n %e croie%c /n%9

%6*

deprinderile care a0 n- la %t9p<nirea de %ine prin /:plinirea datoriei! ci :ai c r<nd deprinderile care :9- le%c .anitatea e l i prin /:plinirea & n l i)plac. /n loc l n i prin pre-9tit %9 contin e! c orice pre! :i%i nea Ho;en=ollernilor de Si-:arin-en /n Ro:<nia! a ie1it n prin c & ne inteni ni! dar 89r9 o .oin9 8or:at9. ,e la pri: l con8lict c oa:enii! c /:pre0 r9rile %a c propri l %9 %enti:ent! indi8erent c cine! el a 8o%t /n.in%N A.ea plan ri :9ree...! 1opte%c aceia care i)a %tal /:pre0 r. $lan ri :9ree! 89r9 o .oin9 p ternic9 1i calc lat9! e%te tot ce poate 8i :ai de=a.anta0o% pentr n .iitor re-e. Ace%tea % nt & ne pentr n &9r&at politic din partidele de %t<n-a. Re-ele! /n .re:ea noa%tr9! /1i are o :i%i ne %pecial9! pre.9= t9 prin le-ile 9rii! 1i care n %e aco:odea=9 c<t 1i de p in c rol l de i:pro.i=ator. I:pro.i=ator

%65

poate 8i orator l %a a.ent rier l de ori1ice cate-orie! dar n Un re-e. Tre& rile p &lice n %e cond c ca o partid9 de .<n9toare. *i a%t8el! n)a 8o%t %9 8ie prin l Carol re-ele no%tr ! 8iindc9 ed cai nea l i a 8o%t o piedic9! /n loc %9 8ie %pri0in & nelor di%po=iii. Medi l no%tr politic! .iciat din trec t! a i=& tit dU co.<r1ca%c9 .ocai nea n i :e:&r al Ca%ei de Ho;en=olle: Si-:arin-en. R -ina a 8o%t :ai tare ca oel l. A.e: /n %8<r1it pe pri: l Ho;en=olle:! o: ca toi oa:enii. Ni:ic :ai ni.elator dec<t :edi l de petrecere al B c re1tilor. Iat9 de ce! =icea:! c cernice p9rinte! c9 n)are i:portan9 ca =a %pecial9 care a 89c t pe prin l Carol %9 ren ne la tron. Fapt l c9 a ren nat e%te %in- r l i:portant. N :ai tre& ie %9 adao- c9 e%te 1i d rero%. A.e: /n%9 o :<n-<iere! care ne poate %er.i ca n9de0de pentr .iitor. Toi &9r&aii politici c r9%p ndere l)a re-retat! 89r9 %9 pre-ete de a)" eOplica a1a c : %e c .ine. Tre& rile p &lice /1i r:ea=9 c r% l lor nor:al. S8inia Ta! c cernice p9rinte! /n r -a pe care o 8aci c9tre & n l , :ne=e pentr %9n9tatea %c :pei noa%tre dina%tii! n .ei ita /n%9 %9 ad9o-i /n -<nd: Fere1te! ,oa:ne! pe no l prin :o1tenitor Mi;ai! de & alele cre1terii tr pe1ti 1i % 8lete1ti! 1i 89)ni)"! ,oa:ne! de:n r:a1 al /nainta1ilor %9i Carol I 1i Ferdinand I. Iar c c no%c ii S8iniei Tale! preoi 1i :ireni! c care te /nt<lne1ti! .or&e1te)le de %oarele care r9%are din ce /n ce :ai 8r :o% pe cer l Ro:<niei! 1i la%9 a:intirii d ioa%e c9derea %telei de la %8<r1it l an l i "#25.
U1deea european&., nr. /R7, /T ianuarie /472, p. 1

A$EL LA OR7ANIIARE C+TRE INTELECTUALII ,IN+UNTRUL *I AFARA $ARTI,ELOR

Cea :ai i:portant9 c cerire a :inii o:ene1ti din ti:p rile noa%tre e%te 1tiina or-ani=9rii. Cine 1tie %9)1i or-ani=e=e acti.itatea! #73"i!- /ntreit 1i /:p9trit 8a9 de n alt i care! de1i acti.! n %e 1tie or-ani=a. 7raie or-ani=9rii! pe n p9:<nt %9rac tr9ie%c popoare &o-ateJ iar din lip%9 de or-ani=are! pe n p9:<nt &o-at tr9ie%c popoare /n :i=erie. Or-ani=area p9=e1te pe n popor de re.ol ii! 1i tot or-ani=area a%i- r9 n i popor %t9p<nirea lini1tit9 pe%te /ntin%e coionii. Aceea ce %e n :e1te ar:9t ra c lt rii con%i%t9 /n 8ora or-ani=atoare. *tiina or-ani=9rii ar tre& i %9 %tea /n 8r ntea t t ror 1tiinelor politice 1i %9 8ie cea dint<i aplicat9. Noi! ro:<nii :ai ale%! care a.e: o ni8icare naional9 dc /n89pt it! in r:a :arel i r9=&oi! ar tre& i %9 8i: pri:ii di%cipoli /n 1coala or-ani=9rii... *i c toate ace%tea! % nte: /ntre cei din r:9! dac9 n c;iar dintre acei ce ocole%c acea%t9 1coal9. 0n pl9:9deala Se8ietrini nos"r / ee"e an Dn,ali +e aBersi ne .a,o"riO8 or-%ai=dH. Na crede: "a ea de8el. *antan %ta %9)i 8i: nsc"o#iado9, la pri:a oca=&. Recii=area E?ea;:Er noa%tre o /acredin/in :ai c r<nd noroc l i dac9t n l p ra de orr]tni=ae. S nte: dedicai i:pro.i=aiell I:pro.i=aia ne tentea=9 tn 8iece :o:ent! "n BorAi ca 1i ta 8apt9N Ulti:ele i:pro.i=aii % nt /n c r%. $artid l $opor l i cade de la p tere in c;ip i:pro.i=at! a1a d p9 c ra 1i .eni%e. Se i:pro.i=ea=9 n - .e: dc ale-eri! d p9 care .a r:a i:pro.i=aia de :<ine. Ciitor l 9rii e%te a:eninat de e.eni:ente -ra.e! iat9 .or&a care %e a de la 8iece pa%. *i .or&a n e%te de1art9. Fiecare ro:<n %i:te c9 at:o%8era politic9 e%te t r& re. Tot 1i! la or-ani=area

%67

.iitor l i ni:eni n p ne :9r l. Se -<nde%c c<i.a! ne-re1it. ,ar a -<ndi n e%te % 8icient. Or-ani=area %e o&ine prin 8apte ie1ite din % 8let /ntre-! n din -<nd. ,e ce %9 8ie ro:<n l at<t de re&el %pirit l i de or-ani=aieT M9 .oi %ili %9 r9%p nd la acea%t9 /ntre&are /n c;ip c<t %e poate de o&iecti.! a1a c : a: cre= t %9 8ac! de alt:interi! /n toate %crierile :ele re8eritoare la p%i;olo-ia popor l i ro:<n. Coi %p ne ade.9r l de%c;i%! ori1ic<t de cr d ar p9rea ace%t ade.9r. $entr c lt l ace%tei patrii! %ocote%c c9 o8randa cea :ai preioa%9 e%te n :ai ade.9r l. $ri:a condiie a or-ani=9rii e%te re%pectarea aptit dinilor de : nc9 ale 8iec9r ia. N :ai acela care 1tie p ne pe 8iecare la loc l %9 ! n :ai acela or-ani=ea=9 de 8apt. ,ar re%pect l aptit dinilor de : nc9 n e%te n %enti:ent /nn9%c t /n 8iecare. M lte popoare n )l c no%c. El .ine n :ai c : lt /n r:9! prin ed caie! 1i :ai ale% prin ed caie reli-ioa%9. $entr a a0 n-e %9 re%peci 8el l de : nc9 al alt ia! tre& ie ca :ai /nt<i %9 cre=i c9 /n% 1i 8el l t9 de : nc9 lea-9 per%oana ta de ce.a %8<nt. Cine %e crede de%tinat pentr o an :it9 : nc9! crede 1i /n .ocaia alt ia. Cine! di:potri.9! crede c9 -en rile de : nc9 % nt prod % l /nt<:pl9rii! acela n .a a.ea nici n re%pect de : nca alt ia. Un & n or-ani=ator e%te p9tr n% de re%pect l :erit l i 8iec9r ia. C : ar p tea p ne pe o: l care n :erit9! /n loc l cel i care :erit9T Ar 8i ca o tr9dare 8a9 de :enirea popor l i %9 J :enire pe care , :ne=e /n% 1i o c9l9 =e1te! prin di%tri& irea aptit dinilor. Un &9r&at de %tat en-le=! /n%9rcinat c - .ern l! %)ar crede n tr9d9tor 8a9 de patria %a! dac9 ar p ne la /nt<:plare pe parti=anii %9i /n rol ri pentr care ei n % nt api. Fiecare d p9 :eritele %ale. 4 dat9 ce cine.a e%te do.edit ca apt la o : nc9! e%te l9%at la loc l %9 ! n n :ai de c9tre acela care ")a p %! ci de toat9 l :ea. A1a %e do&<nde1te contin itatea! a do a condiie a or-ani=9rii. Ei &ine! ro:<n l i /i lip%e1te din n9%care re%pect l pentr : nca alt ia. El n )i p9tr n% de 8ior l reli-io% al .ocai nii. tn credina %a! : nca e%te o po.ar9 datorit9 /nt<:pl9rii 1i n o :enire %8<nt9. ,in acea%t9 ca =9! % per8icialitatea plan rilor ro:<ne1ti de or-ani=are. B9r&at l de %tat ro:<n! /n%9rcinat c - .ern l! /1i ale-e cola&oratorii d p9 n alt criteri de c : 8ace cel en-le=. $e d<n% l n )l tort rea=9 con1tiina c9 ar 8i tr9d9tor 8a9 de de%tinele nea: l i! ci cel : lt con1tiina c9 ar 8i r9 prieten %a r9 1e8 de partid. Ro:<n l n 1tie %9 p n9 pe cel c :erit la loc l %9 ! pentr a do&<ndi o or-ani=areJ el /ncepe prin a %e crede el /n% 1i & n pentrA ori1ice. Iar dac9 -9%e1te pe cine.a &ine la loc i %9 ! nici o re: 1care n )l /:piedic9 %9)" al n-e. Le-enda :9n9%tirii C rtea de Ar-e1 e%te %i:&ol l - .ern9rii t t ror &9r&ailor no1tri de %tat: ceea ce n l cl9de1te a%t9=i! d9r<:9 cel9lalt :<ine. ,ar %9 re.eni: ia lti:ele i:pro.i=aii. E.eni:ente -ra.e ne a1teapt9. ,in ce parte a %9 %e i.ea%c9T 7re de %p %J 8iindc9 pri:a :9% r9 pe care &9r&aii no1tri de %tat a l at)o! pentr a ne or-ani=a re=i%tena! e%te: %9 %e 8ac9 o ad<nc9 t9cere a% pra lorN O .ec;e procedare de :a-ie era %9 %e tac9 n :ele %piritelor rele. S9 t9ce: dar 1i noi! ca n c :.a %9 ne % p9r9: r%ita. ,ar de or-ani=at! ne or-ani=9:... ,e acea%ta n :ai /ncape /ndoial9. $entr a ne repre=enta la Societatea Nai nilor! %e .or n :i co:i%ii noi. Un :ini%tr de eOterne no .a % pra.e-;ea politica eOtern9! tn d el l ce pare a %e /ncepe /ntre Frana 1i Italia! .o: 8i de partea Italiei %a a FraneiT N are a 8aceN I:pro.i=aia ne .a 8i 1oar9 c9ci 8ie c na! 8ie c alta! r9:<ne: tot c o % ror9 latin9. N a.e: o politic9 :inoritar9 con%tant9. ,eci la - .ern %e poate %p ne /ntr) n 8el 1i la opo=iie /ntr)alt l. tn ori1ice ca=! a:<narea ori1ic9rei %ol ii poate ine Ioc de o real9 %ol ie. tn ceea ce pri.e1te 1coala! -ri0a ne)a 8o%t l at9 de c<nd ni %)a an nat c9 toat9 l :ea a c9= t de acord %9 %e re.in9 la lice l nitar. ,e)ac : i-norana %)a ridicat de dea% pra %atelor. Concordat l c Catican l e%te /nc;eiat 1i &ine p9=it % & c;eie. Nici n preot ortodoO n)are %9)" poat9 /n%9 di%c ta p<n9 ce n .a 8i .otat. A1a .a 8i or-ani=at9 no a .ia9 %pirit al9 a Ro:<niei Mari.

%68

$olitica econo:ic9 e%te pe dr : l cel :ai %i- r! adic9 pe acela al eOperi:ent9rii. Ne .o: or-ani=a! d p9 ce .o: 8i eOperi:entat /ndea0 n%. ara e%te de%t l de &o-at9 ca %9 ne pl9tea%c9 eOperiene /ndel n-ate. tn %8<r1it! ne or-ani=9: c : n %e poate :ai &ine /n .ederea /nt9ririi dina%tiei. C9ci a.e: pentr acea%ta partideleN tn Ro:<nia! c<nd =ici partid! =ici tot. $artid l d9 T.ere! co:peten9! -lorie. In a8ar9 de partid! e1ti n paria. Ce ar de.eni dina%tia lip%it9 de %pri0in l partidelorT In =adar ar a.ea de partea ei :ilioanele de : ncitori de la %ate 1i ora1eJ /n =adar! ar:ata 1i cler l... ,ac9 n )% partidele! dina%tia %e clatin9. $rin r:are! ca %9 /nt9ri: dina%tia! tre& ie neap9rat %9 /nt9ri:... partidele. Ca ,reBe+ere/ inainie c;iar de a 8i .or&a de /nt9rirea dina%i am iniani partidele printr)o le-e draconic9 electoral9! care :<ine B 8i o pricin9 +e %l9&ire a %tat l i ro:<n! dar care pe .eci! c<t .a ti :<ne! .a 8i in%tr :ent l atotp terniciei partidelor. C<t le-ea elect)ral< de a%t9=i .a 8i /n 8iin9! .iaa politici a Ro:<niei .a 8i red %9 " l pta dintre partide. Ale-9tor l ro:<n n are nici o iniiati.9. El pri:e1te +#6a !a"a de la cl & rile politice li%tele de candidai! #are are drept l %9 le .ote=e %a n . 89r9 in%9 %9 %c;i:&e ce dintr)/n%ele C;iar ordinea dc pre8erin9 a candidailor e%te 8iOat9 cl &. n de ale-9tor Iniiati.ele iocaic % nt a%t8el ni:icite. Cia politic9 p Ro:<niei .a a0 n-e %9 8ie .iaa nor or-ani=aii politicieni! # deprinderi ade%eori % & ni.el l :oralei c rente Ca a= r(!e( +a#- n)a a" ns /nc9. lat9 %in- ra noa%tr9 or-ani=areN Nai m- /ntre& p<n9 c<nd acea%t9 do:nie a i:pro.i=aieiT C i 8olo%e1teT Mi)o eOplic pentr .re: rile .ec;i! c<nd popor l ro:<n n era s"-,7n ia ei a#as- 1i #7n+ era %ilit %963i i:pro.i=e=e :i0loacele de l ,"de8en%i.9! + n- o 1i pe aita. Nar as"-1iM El e%te % .eran 1i # #eri"or Unei %c;i:&9ri de per%pecti.9 i%toric9 tre& ie %9)i rme1e o s#DimAare de atit dine % 8letea%c9. Fac apel la r88i:dterii tariecrorii ai ace%tei 9riJ la cei dre partide ca 8i ia cei din a8%ri de partide. IntiEOOatiii no1tri ta :i0locit pdnl ac : /n8r9irea nt8Ea%M ro:8cieac c :ortal :ode: e%trope%a. Lor ie re.ine datoria %i acti.e=e ecen%tl rn8riJire p(b la deplina rodire a 0ea:M aoctr ncLcO l / tnrpli:reD rcai taie de pe nni. iar Ro:<nia No 9 are Srt8ari ne.oie de cepen=areD 8orelor %aie reale 8i de ade.9rai creaie. Iar peer ca or-ani=area acea%ta Di re nea%c9! e%te nece%arii :ai /:8c creareD na at:o%8ere 8 mete8ti reDpect(4nWI 8a9 de :oac9 ai 8a9 de :9rit. Ne :ai tre& ie%c oa:eni de ade.9r ai de cora0. *i acea%ta c<t :ai c r<nd! p<n9 no .a t na cea% l cel de pe

!at
1deea europeano.. m.;>;, p.

8W iunie

%69

$ROBLEMA MINORIT+ILOR _N ROMcNIA *I ROLUL INTELECTUALILOR

In :i0loc l pop laiei di8eritelor 9ri %)a -9%it totdea na """" Storit9i care! prin tradiii reli-ioa%e! prin li:&9 1i o&icei ri %9 8ie deo%e&ite de :a0oritatea pop laiei. C toate ace%tea! eOi%tena ac]%tor :inorit9i n)a con%tit it o pro&le:9 pentr oa:enii de %tat de)c<t de) a&ia de la 0 :9tatea %ecol l i trec t ,eoca:dat9! o Pro&le:9 r9:a%9 p<n9 a%t9=i 89r9 ter:eni &ine de8inii. In %ecol l AA]c t ea /:&r9ca 8or:a re.ol ionar9 a iridentelor naionale! prin 8Onare/ /n a8ar9 din ordinea 0 ridic9 le-al9. , p9 r9=&oi l :ondial! e] intr9 /n acea%t9 ordine 0 ridic9! dar nepreci=ia ter:enilor ei tot 1i dhirea=9. Tratatele de pace intenionea=9 re=ol.area ei 89r9 %)o ]S8inea%c9 preci%. Con.eniile 89c te pe &a=a ace%tor tratate o 8or: lea=9 /n di8erite :od ri. Intre ace%te :od ri! 8or: la cea :ai /]otri.it< inteni nilor din tratate pare %9 8ie cea dat9 de re=ol ia Con%ili l i principalelor p teri %e:natare! /n =i a de 2> octo:&rie _#24! la Br Oelle%! prin c .intele: @protecia :inorit9ilorA 1i care C .inte re.in apoi /n di%c iile i.ite /n con%ili l Societ9ii Nai nilor! la di8erite oca=ii. $ro&le:a :inorit9ilor %e p ne! a1adar! /n ordinea 0 ridic9 internaional9 ca o pro&le:9 a proteciei :inorit9ilor. Societatea Nai nilor are %9 -9%ea%c9 :i0loc l de a prote0a :inorit9ile. ,eoca:dat9 ace%t :i0loc %)a -9%it a 8i r:9tor l: Minorit9ile din 9rile al c9ror teritori %)a :9rit /n r:a r9=) &oi l i :ondial .or p tea peliiona la Societatea Nai nilor! de c<te ori %e .or %i:i le=ate /n intere%ele lor. $rin acea%t9 proteci ne acordat9 :inorit9ilor! principalele p teri %e:natare .or %9 a%i- re d rata p9cii /ntre popoare. C9ci

M;S>

ne: l :irile :inorit9ilor %)a do.edit /n trec t ca 8iind ca =e8e : ltor 8r9:<nt9ri politice %i ade%eori c;iar ca =ele directe ale r9=&oaielor! tn a8ar9 de acea%ta! ne: l :irile! dac9 per%i%t9! % nt o do.ad9 c9 r9=&oi l :ondial care %)a d % pe &a=a principi l i naionalit9ilor li&ere! a l9%at /n r:a l i nedrept9i. $rin protecia acordat9 :inorit9ilor! Societatea Nai nilor intenionea=9 %l a%i- re at<t tr9inicia tratatelor de pace! c<t 1i .aloarea principi l i naponali "a2i lor care %e -9%e1te la &a=a ace%tor tratate. Inteni nile ace%tea % nt ne-re1it clare! 1i core%p n=9toare pe deplin ordinei 0 ridice e ropene. O pace c<t :ai d ra&il9! 1i care %9 dea loc la c<t :ai p ine nedrept9i! e%te %in- ra co:pen%aie pe care e ropean l c lt o poate a1tepta de la :arele r9=&oi care a /n%<n-erat o:enirea /ntre "#"3X"#"6. ,ar inteni nile ace%tea n %e pot reali=a de %ine. Ele a ne.oie de o proced r9 acceptat9 de toi 1i -arantat9 apoi prin %anci ni e8icace. Aci /ncepe -re tatea pro&le:eiJ adic9 -re tatea de a %ol iona o pro&le:9 care are ter:eni nede8inii. tn pri: l r<nd! a.e: -re tatea de a 8iOa /n% 1i c<:p l de aplicaie al proced rii. S nt prote0ate :inorit9ile din toate 9rile! %a n :ai :inorit9ile din 9rile care 1i)a :9rit teritori l d p9 r9=&oi! 1i care a %e:nat con.enii %peciale /n acea%t9 pri.in9T Iat9 pri:a -re tate. *i acea%t9 -re tate n e%te a1a 1or de /nl9) t rat prec : li %e pare nora. Bine/nele%! 8apt l c9 nele 9ri n :ai! ca Ro:<nia. $olonia! Ce;o%lo.acia! 7recia etc. a %e:nat con.enii %peciale! d9 i:pre%ia c9 l cr l e%te l9: rit. 9rile care %)a le-at prin con.enii %peciale! la pri:a aparen9! % nt %in- rele 8a9 de care proced ra proteciei :inorit9ilor poate %9 ai&9 %anci ni. ,ar l cr l n e%te tot 1i l9: rit. Ori1ice con.enie tre& ie %9 ai&9 o ca =9 1i n o&iect preci%. $entr care ca =9 % nt :inorit9ile din nele 9ri n :ai prote0ateT ,e r9%p n% l ce %e d9 ace%tei /ntre&9ri depinde 8oarte : lt. ,ac9 % nt prote0ate :inorit9ile din ca =a n i principi -eneral de drept internaional! at nci li:itarea ace%tei protecii n :ai la nele 9ri e%te ineOplica&il9. Un principi de drept internaional tre& ie %9 %e aplice pe%te tot /n :od ni8or:! c9ci allinintreli are aparena c9 % nt do 9 8el ri de % .eranit9i politice! na care e%te li&er9 de ori1ice di:in are 1i alta a%er.it9 nei di:in 9ri /n 8a.oarea :inorit9ilor. C : e%te eOcl %9 ipote=a c9 prin con.eniile %peciale %e:nate 00 nele 9ri! ace%tea ar 8i /nele% %9 red c9 % .eranitatea lor politic9! r9:<ne ca -re tatea de care a: .or&it %9 o /nl9t r9: prin 4 :ai & n9 interpretare a intere%elor :inorit9ilor! pe care Societatea Nai nilor e%te le-al9 %9 le prote0e=e 1i care 8or:ea=9 o&iect l c4n.eni nilor %peciale i:p %e di8eritelor 9ri c teritori :9rit. C9ci! e.ident! dac9 :inorit9ile n % nt prote0ate 8a9 de ori1ice %tat! d n :ai 8a9 de ncie %tate! acea%ta /r%e:nea=9 c9 intere%ele :inorit9ilor n % nt p %e % & protecia n i principi a&%ol t care %e aplic9 e" a o!nes, ci %e & c r9 de o protecie relati.9! d p9 c : .or cere /:pre0 r9rileJ adic9! Societatea Nai nilor n are %9 prote0e=e ori1ice intere% :inoritar! de /ndat9 ce ace%t intere% %e do.ede1te c9 e%te :inoritar! ci are %9 prote0e=e ace%te intere%e n :ai /n an :ite condiii! care r9:<n %9 %e 8iOe=e pentr 8iecare ca= /n parte. 9rile care a %e:nat con.eniile %peciale! ca Ro:<nia! $olonia! Ce;o%lo.acia ele! % nt indicate c9 % nt 9rile /n care %e pot i.i ace%te condiii! pe care le)a a. t /n .edere tratatele de pace! 1i care a p % pro&le:a proteciei :inorit9ilor. 7re tatea de care a: .or&it :ai /nainte! dac9 n %e /nl9t r9 a%t8el! %e depla%ea=9. *i acea%t9 depla%are /n%e:nea=9 : lt. Sol ia pe care ne tr di: %9 o a8l9: n :ai tre& ie %9 o c9 t9: ac : /n c<:p l de aplicare a n i principi a&%ol t de drept internaional! ci /ntr) n c<:p re%tr<n% de .ia9 e:piric9. Intere%ele :inoritarilor n % nt de prote0at contra ori1ic9r i %tat! ci n :ai contra acelora c care ele %e -9%e%c /n an :ite condiii de d 1:9nie! d p9 loc 1i ti:p. 9rile care a %e:nat con.eniile %peciale c re8erire la :inorit9i n 1i)a 1tir&it! prin r:are! % .eranitatea accept<nd % &ordonarea ace%teia % &

%71

principi l proteciei :inorit9ilor! ci a acceptat o o&li-aie li:itat9 8a9 de intere%ele :inorit9ilor! o&li-aie care r:ea=9 %9 8ie interpretat9 /n 8iecare ca= /n parte! 1i care /n :od nat ral %e %tin-e de /ndat9 ce a di%p9r t condiile /n care ea a l at na1tere. C alte J c .inte! protecia :inorit9ilor n e%te n principi de drept! ci o U:9% r9 .re:elnic9 cer t9 de an :ite /:pre0 r9ri. Acea%ta e%te 1i p9rerea care a tri :8at an l trec t /n di%c iile 0care a a. t loc! la Madrid! a% pra proteciei :inorit9ilor! /ntre repre=entanii di8eritelor %tate participante la Con%ili l Societ9ii Nai nilor. C9ci! /n ade.9r. /n ace%te di%c ii de la Madrid! p<n9 1i cel :ai eOtre:i%t parti=an al proteciei :inorit9ilor! dr. Sc; &ert! repre=entant l 7er:aniei! a tre& it %9 con.in9 c9 de%pre n intcre 5 :inoritar n pot 8i date & ne in8or:aii dec<t dac9 %e ine %ea:9 de %it aia de 8apt in care tr9ie1te :inoritatea. $ro&le:a :inorit90U 4r n poate 8i /nelea%9 dac9 ea e%te de%prin%9 din totalitatea .ieii politice a 8iec9rei 9ri. Ea pre=int9 a%pecte partic lare 0 ridice %ociale! econo:ice etc! care n pot 8i /nele%e dec<t /n cadr l .ieii p &lice a 8iec9rei 9ri.

R9:<ne ac : %9 cercet9: /n ce an :e condiii intere%ele :inorit9ilor de.in o&iecte de o&li-aie i:p %e nor an :ite %tate! % & %c t l tratatelor de pace 1i a con.eniilor %peciale. Cercetarea n %e poate 8ace dec<t l <nd 8iecare ar9 /n parte. Noi %.e: /n .edere Ro:<nia! 1i n :ai Ro:<nia. Accent 9: acea%t9 li:itare pentr a e.ita ori1ice con8 =ie. /:pre0 r9rile /n care tr9ie%c :inorit9ile /n Ro:<nia n % nt acelea1i c /:pre0 r9rile /n care tr9ie%c :inorit9ile /n Ce;o%lo.acia! $olonia %a 7recia. C;iar di8eritele :inorit9i din Ro:<nia n % nt pe acela1i plan. Fa9 de 8iecare :inoritate! .iaa p &lic9 a Ro:<niei are o atit dine %pecial9. In :aterie dc intere%e ale :inorit9ilor n %e poate .or&i de o atit dine ni8or:9. Aceea ce e%te o nedreptate 8a9 de :inorit9i /n Ce;o%lo.acia n e%te 1i /n Ro:<nia. Aceea ce e%te o nedreptate /n Ro:<nia! 8a9 de %a1i! n e%te 1i 8a9 de :a-;iari. S nte: /n l :ea e:piric9 a 8aptelor o:ene1ti! nde indi.id ali=area :9% rilor e%te de ri-oare. S9 .eni: la ca= l Ro:<niei. In Ro:<nia % nt :ai : lte cate-orii de :inorit9i. S nt. :ai /nt<i! :inorit9i c caracter l de :a%e :ai : lt %a :ai p in co:) pacte! a.<nd li:&a 1i tradiiile c lt rale di8erite de re%t l pop laiei. N n r<nd l ace%tora! a.e: :inoritatea %a%9 1i :inoritatea :a-;iar9. S nt apoi :inorit9i di%per%ate! dar care re 1e%c tot 1i %9 i:pri:e nor an :ite localit9i caracter l lor propri /n deo%e&ire de acela al re%t l i pop laiei! 8n r<nd l ace%tora % nt %atele 8or:ate din %<r&i! t rci! & l-ari! r 1i! cranieni 1i -er:ani. In %8<r1it! % nt e.reii %ioni1ti. care n con%tit ie%c o :inoritate propri )=i%9! ci n -r p de cet9eni. care %e declar9 8a9 de re%t l pop laiei! prin .oina lor li&er9! ca aparin<nd % 8lete1te nai nii i%raelite din $ale%tina. ,in ace%te di8erite cate-orii de :inorit9i! tratatele 1i con.eniile /nc;eiate pe &a=a ace%tor tratate n)a a. t /n .edere dec<t pe acelea care %e -9%e%c pe teritoriile alipite d p9 r9=&oi. $rin r:are! /n %pirit l tratatelor n intr9 protecia :inorit9ii %ioni%te! prec : 1i a %atelor 8or:ate din %tr9ini! care %e a8la pe teritori l Cec;i l i Re-at /nainte de r9=&oi. ,ac9 eOa:in9: c atenie ac : %tip lai nile tratatelor 1i a con.eniilor care %e re8er9 la protecia :inorit9ilor /n Ro:<nia! a0 n-e: c 1 rin9 la r:9toarea con%tatare. Stip lai nile prote0ea=9 do 9 8el ri de intere%e :inoritare: intere%e :o:entane! le-ate de %c;i:&9rile prod %e de eOtinderea teritorial9 1i care pri.e%c

%7%

pe indi.i=ii :inoritariJ 1i intere%e per:anente! le-ate de con%ideraii % perioare de ordin :oral! 1i care pri.e%c pe :inorit9i! ca -r pe. Ace%tea din r:9 % nt cele :ai i:portante. Cele dint<i pot %i 8ie ac te! X 1i %)a do.edit ca ac te /n ca= l a1a)n :it al optanilor :a-;iari X! dar o pro&le:i de %tat ele tot 1i n pot %i con%tit ie. $e%te =ece ani cel : lt intere%ele indi.id ale %e .or %tin-e. , ra&ile n pot 8i dec<t intere%ele care pri.e%c :inorit9ile! ca -r pe. Ace%tea %in- re intere%ea=9 .iitor l Ro:anici! ca %tat. C cercetarea lor intr9: /n 8ond l pro&le:ei :inoritare /n Ro:<nia. Intere%ele le-ate de :inorit9i! l ate ca -r pe! % nt intere%e c lt rale /n -enere. Tratatele 1i con.eniile %peciale rec no%c :ino) rit9ilor drept l de a)1i c lti.a tradiia reli-ioa%9! li:&a 1i o&icei rile! /ntr c<t ace%tea din r:9 n % nt inco:pati&ile c ordinea p &lic9 1i & nele :ora. ri. Minorit9ile a drept l %9 /ntrein9 c :i0loacele lor proprii 1i /n parte c :i0loacele pe care e%te o&li-at s le dea %tat l ro:<n! in%tit ii partic lare! /n care li:&a 1i reli-ia :inorit9ii %9 %e eOercite 89r9 /:piedicare. Stat l ro:<n pri:e1te de & n9.oie 0 ri%dicia C rii $er:anente de ? %tiie Internaional9 pentr toate di8erendele! care %)ar na1te din eOercitarea drept rilor :inorit9ilor! di8erende care n .or 8i a0 n% la o aplanare /n %<n l con%ili l i Societ9ii Nai nilor! d p9 ce a 8o%t %e:nalate de .re n l dintre :e:&rii %9i. Tratatele 1i con.eniile n 8ac /n%9 o en :erare a:9n nit9 dc in%tit iile pe care le pot /n8iina &eli-erani. In con%ecin9! re%tricia % ni alt8el. Re%tricia con%i%tN in protecia :inorit9ilor. Stat l ro:<n poate 8ace ori1ice politici c lt ral9! c re%tricia /n%i %9 n 8ie /ndreptat9 acea%t9 politici /n contra patri:oni l i c lt ral al :inorit9ilor. Minorit9ile! prin aneOarea lor /n %tat l ro:<n! a aneOat 1i patri:oni l lor de tradiii reli-ioa%e! li:&9 1i o&icei ri. Ele n %e pot lep9da de ace%t patri:oni 89r9 a %e de%p ia prin acea%ta de o parte din aceea ce con%tit ie 8iina lor. ,e ri%c l nei atari de%p ieri 8orate! tratatele 1i con.eniile p n :inorit9ile la ad9po%t! acord<nd )le proteci nea. Stat l ro:<n n poate 8ace din deo%e&irea de li:&9! reli-ie 1i ori-ine etnic9 o ca =9 care %9 0 %ti8ice o di:in are de drept ri pentr cet9enii :inoritari. Acea%t9 o&li-aie e%te clar eOpri:at9 /n tratatele 1i con.eniile %peciale %e:nate de Ro:<nia! 1i a% pra ace%t i /nele% al proteciei :inorit9ilor n poate 8i nici o di%c ie. Tratatele 1i con.eniile c prind ce.a :ai : lt. $atri:oni l c lt raY al nei pop laii! 8ie ea 1i :inoritar9! n %e :9r-ine1te la :ani8e%t9rile pre=ente! ci el %e /ntinde 1i %pre .irt alit9ile .iitor l i. O tradiie reli-ioa%9! o li:&9 1i o c lt r9 naional9 /n -enere! :ai : lt prin aceea ce ele pro:it a o .aloare dec<t prin aceea ce ele reali=ea=9. $rotecia :inorit9ilor n %e %8<r1e1te dar c protecia intere%elor c lt rale pre=ente! ci ele i:plici 1i protecia celor din .iilor. Aici /ncepe calea %pinoa%9 a di%c i nii. Aci intr9: /n .iaa e:piric9 a 8aptelor! nde tre& ie aplicate criterii relati.e d p9 loc 1i /:pre0 r9ri. $roiecia :inorit9ilor n %e %8<r1e1te dar c protecia intere%elor c lt rale pre=ente! ci ele i:plic9 1i protecia celor din .iitor. Aici /ncepe calea %pinoa%9 a di%c i nii. Aci intr9: /n .iaa e:piric9 a 8aptelor! nde tre& ie aplicate criterii relati.e d p9 loc 1i /:pre0 r9ri. $rotecia intere%elor c lt rale .iitoare ale nei :inorit9i... /n ce /nele%T /n /nele% de /nc ra0are! de a%i- rare %a de %i:pl9 toleran9T E%te in t %tat l ro:<n %9 a%i- re contin itatea intere%elor c lt rale ale 8iec9rei :inorit9i %a n :ai %9 le p n9 la ad9po%t dc per%ec iiT Cine ar p tea r9%p nde c o %ol ie nic9 la ace%te /ntre&9riT S nt :inoritari! al c9ror patri:oni c lt ral! oric<t %)ar /nc ra0a! n pri:e0d ie1te deloc %tat l ro:<n 1i % nt :inorit9i al c9ror patri:oni c lt ral /nc ra0at de %tat l)ar p ne pe ace%ta /ntr)o %it aie di8icil9! dac9 n pri:e0dioa%9. S nt :inorit9i pre%9rate! ca in% le! /n interior l 9rii! 89r9 %tr<n%9 le-9t r9 /ntre ele 1i 89r9 le-9t r9

%7&

c %tatele /n.ecinate! 1i % nt :inorit9i care. prin %it aia lor %paial9! a ace%te din r:9 le-9t ri. Toate :inorit9ile .or tre& i prote0ate /n acela1i 8elT ,e%i- r c9 n . ,e alt:intreli 1i % %cepti&ilitatea di8eritelor :inorit9i 8a9 de trata:ent l pe care ele /l pri:e%c de la %tat l ro:<n e%te 8oarte deo%e&it9 de la na la alta. S r.t :inorii9i ira%ci&ile care 8ac din ori1ice incident n :oti. de r9=&oi! 1i % nt :inorit9i paci8ice! care a1teapt9 /n lini1te aplanarea incidentelor. E%te de%t l %9 p ne: al9t ri! na de alta! :inoritatea :a-;iar9 1i :inoritatea %9%ea%c9! pentr a .edea ce :are di%tan9 poate %9 8ie /ntre -radele % %cepti&ilit9ii :inoritare. ,ar c;iar c<nd % %cepti&ilitatea n)ar a.ea nici n rol! i:po%i&ilitatea nei %ol ii nice %e eOplic9 din re%t l /:pre0 r9rilor. $entr %tat l ro:<n n eOi%t9 o pro&le:9 a :inorit9ilor /n -eneral! c o %in- r9 %ol ieJ ci :ai : lte pro&le:e! d p9 8iecare :inoritate /n parteJ 8iecare! co:port<nd o %ol ie di8erit9. /n ce pri.e1te :9% rile le-i%lati.e 1i ad:ini%trati.e! &ine/nele%! %tat l ro:<n n poale %9)1i arate pre8erinele %ale. M9% rile %e adre%ea=9 deopotri.9 t t ror :inorit9ilor. In do% l :9% rilor e%te /n%9 plan l politicii %ale c lt rale. *i /n acea%t9 pri.in9 ni:eni n poate %9 ai&9 o /ndoial9 c9 8iecare :inoritate oc p9 n loc deo%e&it pe ace%t plan.

, p9 ace%te con%ideraii! cred c9 n :ai e%te o % rprindere pentr cine.a p9rerea pe care ne per:ite: %9 o a8ir:9: ac :! 1i a% pra c9reia .oi: %9 %t9r i:. An :e: pentr %tat l ro:<n! %in- ra :inoritate a c9rei protecie pre=int9 di8ic lt9i e%te :inoritatea :a-;iar9. Ce.a :ai : lt c;iar: %in- ra :inoritate c care poate a.ea %tat l ro:<n di8erende! din acelea ce n %e pol aplana dec<t prin inter.enia Con%ili l i Societ9ii Nai nilor! e%te :inoritatea :a-;iar9. Acea%t9 %it aie eOcepional9 a :inorit9ii :a-;iare %e eOplic9 din condiiile %peciale i%torice /n care %)a de=.oltat c lt ra ro:<n9 p<n9 ac :! condiii care n %e pot % pri:a de pe o =i pe alta. C no1) tina ace%tor condiii e%te indi%pen%a&il9 ori1ic i .rea %9 0 dece c nep9rtinire di8erendele e.ent ale care %)ar p tea prod ce /ntre :i. noritatea :a-;iar9 1i %tat l ro:<n! pe &a=a tratatelor 1i con.eniilor diplo:atice. In%i%t<nd a% pra lor! n 8ace: o pledoarie /n %cop l de a c<1ti-a %tat l i ro:<n circ :%tane aten ante! ci 8ace: o depo=iie %incer9 de :artor /ntr)o ca =9 care pri.e1te pacea E ropei /ntre-i. E%te &ine ca %9 %e c noa%c9 c ce di8ic lt9i interne are de l ptat %tat l ro:<n! /nainte de ce ace%ta %9 poat9 l a .reo :9% r9 re8eritoare la intere%ele c lt rii :a-;iare! pentr ca %9 %e poat9 apoi aprecia la 0 %ta lor .aloare %ol i nile care %e prop n dintr)o parte %a alta. $<n9 la /ntre-irea %tat l i ro:<n! c lt ra ro:<n9 a 8o%t opri) :at9 /n pro.inciile care aparinea %tat l i :a-;iar. *i opri:area! din nenorocire! era 89c t9 d p9 n plan :etodic! care r:9rea pe 8a9 de=naionali=area loc itorilor de ori-ine etnic9 ro:<n9. Acea%t9 opri:are a atra% d p9 %ine o reaci ne p ternic9 /n con1tiina p &lic9 a Cec;i l i Re-at ro:<n. Opri:area din partea :a-;iarilor a ;ot9r<t caracter l pe care ")a l at /n lti:ele decenii de=.oltarea c lt rii ro:<ne /ntre-i. Acea%t9 c lt r9 a l at caracter l de ar:at r9 /n %er.ici l naionali%: l i. Ideal l naional a de.enit nic l criteri al .alorilor c lt rale ro:<ne1ti. $e teren l literat rii! al i%toriei 1i al 1tiinei! preoc parea de c9petenie a a0 n% propa-and9 naional9! care a de.enit a1a de pop lar9 c9 ea %e 89cea neori c;iar c di%pre l ade.9r l i. C;elt ielile :ateriale ale ace%tei propa-ande era % portate de %tat 89r9 /:potri.ire! ca o datorie a l i ele:entar9. Acea%t9 :o&ili=are! ca %9 =ice: a1a! a c lt rii ro:<ne /n %er.ici l naionali%: l i a atra% d p9 %ine o or-ani=are 1colar9 core%p n=9toare! prec : 1i o or-ani=are %pecial9 a ierar;iei /n cadrele

%7*

acelora care prod cea c lt ra. Loc rile de 8r nte /n acea%t9 ierar;ie a 8o%t re=er.ate propa-andi1tilor naionali1ti. Cel :ai /nalt titl de -lorie pentr n literat! pentr n i%toric! %a pentr n o: de 1tiin9 ro:<n era titl l de :are naionali%t. C toat9 prote%tarea n i Tit Maiore%c ! ade.9r l era a%c ltat n :ai c<nd el con.enea naionali%: l i. Acea%t9 :o&ili=are a c lt rii ro:<ne n p tea %9 /ncete=e deodat9 c /ncetarea opri:9rii din partea :a-;iarilor. Ea per%i%t9 /nc9. in cadrele ei % nt : li intelect ali. Ace1tia n )1i pot %c;i:&a ro%t l de pe o =i pe alta. Mentalitatea lor. 8or:at9 /n 1coala trec t l i! nde %9 %e :enin9 ne%c;i:&at9 1i pe .iitor. Ei n /nele- pentr ce 1 t l ro:<n n :ai are! ca :ai /nainte! intere% l %9 % &.enione=e ori1ice prod cie c lt ral9! a c9rei intenie %e do.ede1te a 8i naionali%t9! 1i! /n con%ecin9!ei cer a%i- rarea :ai departe din & -et l %tat l i! a a%ociaiilor! a p &licaiilor 1i a t t ror /ntreprinderilor c care %e /ndeletnicea /nainte de r9=&oi. C : %tat l de a%t9=i are /n%9 alte : lte /ndatoriri de /ndeplinit 1i n poate contin a c % &.enionarea nei propa-ande c lt rale de.enit9 para=itar9! /n r<nd rile intelect alilor %)a prod % o .9dit9 ener.are! care %e trad ce /n acte de a-itaie contra :a-;iarilor! oridec<teori ace1tia .or %9)1i .alide=e n intere% c lt ral. Cond c9torii 1 t l i ro:<n n pot c 1 rin9 trece pe%te ace%te a-itaii. C : la So8ia! cond c9torii 1 t l i & l-ar % nt in8l ena [ /n raport rile lor c %tat l %<r&e%c de patrioii :acedoneni care a 8o%t %ilii %9 p9r9%ea%c9 .etrele lor prin no a deli:itare a teritoriilor din MacedoniaJ 1i c : la Atena! cond c9torii % r l i -rece%c n pot dintr)o ca =9 analoa-9 %9 ia%9 de % & in8l ena i:i-ranilor :artiri .enii din A%ia Mic9! c<nd e%te .or&a ca %9 le-e raport ri c T rciaJ tot a1a 1i la B c re1ti! cond c9torii 1 t l i ro:<n n pot a.ea o :<n9 li&er9 8a9 de :inoritatea :a-;iar9! prec : o a 8a9 de alte :inorit9i! din ca =a intelect alilor naionali1ti. Tre& ie l9%at %9 treac9 oarecare .re:e! pentr ca de:o&ili=area c lt ral9 %9 %e prod c9. ,e alt:intreli! dac9 acea%t9 de:o&ili=are :er-e prea /ncet! .ina n e%te n :ai a intelect alilor ro:<ni! ci 1i a intelect alilor :a-;iari /n & n9 parte! 8iindc9 1i ace1tia /1i .9d ro%t l lor periclitat /n ca= l c9 /ncetea=9 propa-anda contra ro:<nilor.

$rin r:are! /n lti:a anali=9! di8ic lt9ile care /:piedic9 o %ol ie loial9 a pro&le:ei raport rilor c lt rale dintre :inoritatea :a-;iar9 1i %tat l ro:<n n %t9 at<t /n .oina cond c9torilor %tat l i ro:<n! c<t /n %tarea de %pirit a intelect alilor naionali1ti ro:<ni. Cond c9torii %tat l i ro:<n % nt pri=onierii politicii c lt rale naionali%te 89c te /nainte de r9=&oi. Acela1i l cr %e poate %p ne 1i de%pre cond c9torii :inorit9ii :a-;iare. $ro&le:a :inoritar9 /n Ro:<nia e%te o pro&le:9 de c lt r9. Ea n %e .a re=ol.a dec<t d p9 ce. at<t /ntre intelect alii ro:ani! c<t i intre intelect alii :a-;iari /nele% l naionali%: l i /n c lt r9 .a 8i alt l dec<t acela de p<n9 ac :. Pic iacei lepus. 8n c lt ra n i popor naionali%: l i:pri:9 direcii deo%e&ite! d p9 c : predo:in9 /n /nele% l l i n l %a alt l dintre %enti:entele care /l con%tit ie%c. C9ci /n naionali%: % nt :ai : lte %enti:ente. ,o 9 :ai e.idente. Un l pri:iti. 1i e-oi%t! %enti:ent l de or-oli ! 1i alt l! .enit /n r:9 prin de=.oltarea altr i%: l i! %enti:ent l de %olidaritate /ntre oa:enii de acela1i nea: 1i de acelea1i tradiii. Naionali%: l! /n care predo:in9 %enti:ent l or-oli l i! e%te! de o&icei! %tr<n% le-at de :i1c9rile politice. El e%te o ar:9 de l pt9 /n %c;i:&area raport rilor de do:inaie /ntre popoare %a /ntre cla%ele %ociale ale acel ia1i popor. Naionali%: l de ace%t 8el e%te totdea na opera nei propa-ande indi.id ale. $opor l! /n /ntre-i:ea %a! n

%75

%i:te ne.oia nei de1tept9ri a or-oli l i. S 8let l l i colecti. e%te totdea na r9&d9tor. Or-oli l e%te le-at de n e indi.id al. Acei p ini % nt acei care %i:t :ilina r9&d9rii 1i 8ac apei la or-oli l naional! 8n i%toria E ropei! :ai toate :i1c9rile politice a 89c t = de ace%t apel. Naionali%: l % %in t pe or-oli 1i)a a. t rol l %9 ! n rol 8olo%itor! pe care ni:eni n )l t9-9d ie1te. Folo%itor /n politic9! naionali%: l % %in t pe or-oli e%te /n%9 d9 n9tor /n c lt r9. El c;ea:9 la .ia9 deprinderi care contra=ic nor:ele :oralei! 8r :o% l i 1i ale ade.9r l i. C lt ra diri0at9 de naionali%: l or-olio% e%te o c lt r9 de 8aad9J i:periali%t9 neori! de:a-o-ic9 alteori! totdea na p in re%pect oa%9 de : nc9 cin%tit9. C lt ra diri0at9 de naionali%: l or-olio% a0 n-e /n %c rt ti:p %9)1i 8or:e=e /n 0 r l %9 o carapace de i=olare! neori c;iar c -;i:pi! c : e%te aceea a arici l i. C tot l alt8el e%te naionali%: l /n care predo:in9 %enti:ent l %olidarit9ii. Ace%t naionali%: n e%te prea 8olo%itor politicii! dar e%te /n %c;i:& de :are 8olo% c lt rii ade.9rate. C lt ra diri0at9 de el %coate la l :in9 /n% 1irile a%c n%e ale ra%eiJ a0 t9 %9 %e reali=e=e .irt alit9ile de : nc9 ale popor l i de aceea1i li:&9 1i tradiii. C lt ra % %in t9 pe naionali%: l de %olidaritate e%te o /n8r9ire de : nc9! p %9 /n %er.ici l de:ocraiei. Oa:enii p9tr n1i 0c acea%t9 din r:9 c lt r9 % nt %in- rii care inele- ro%t l nei cooperaii internaionale /ntre : ncitorii intelect ali. *i ac : %9 re.eni: la c;e%ti nea noa%tr9. Un :are n :9r de intelect ali ro:<ni 1i :a-;iari 8ac /nc9 %tra09 naionali%: l i or-olio%. Ro:<nii con%ider9 ca o 1tir&ire a % .eranit9ii naionale %tip laiile tratatelor care pre.9d protecia :inorit9ilor! iar :a-;iarii con%ider9 acelea1i %tip laii ca o /nc ra0are a re.endic9rilor lor politice. $entr nii 1i pentr alii c lt ra e%te /n %er.ici l or-oli l i. $oate 8i /ntre ei o /:p9careT C -re ! dar n i:po%i&ilN /:p9carea o .a ad ce treptat di:in area n :9r l i acelora care a 89c t p<n9 ac : %tra0a naionali%: l i or-olio%. Ace%t nSionali%: /ncepe %9 n :ai rente=e. *colile cari /i 8a&rica propa-atorii % nt /n di%credit. In %c;i:&! 1coala : ncii %erioa%e 8ace pro-re%e! 8iindc9 pe ea o cer ne.oile ti:p l i. Intelect alii ro:<ni! apoi! /ncep %9)1i priceap9 alt8el dec<t p<n9 ac : rol l. ,e nde p<n9 ac : ei /1i eOpri:a n :ai c ti:iditate con.in-erile! a%t9=i li&ertatea lor de eOpri:are e%te /n cre1tere. C c<i.a ani /n r:9! intelect al l care ar 8i /ndr9=nit %9)1i a8ir:e o con.in-ere per%onal9 /n c;e%ti nea naionali%: l i era %ocotit ca ne& n %a tr9d9tor. A%t9=i! l cr rile %)a %c;i:&at : lt. E%te drept c9 ac =area de tr9d9tor re.ine 8oarte de% /n p &lici%tica ro:<n9 1i c;iar /n parla:ent l ro:<n! dar acea%ta %e 8ace c 1tiina t t ror /ntr) n %cop con.enional! ca ar:9 de partid. Ti:p l .a aplana de la %ine 1i pro&le:a iritant9 a :inorit9ilor. ,atoria Con%ili l i Societ9ii Nai nilor! care are % & protecia %a intere%ele c lt rale ale :inorit9ilor! e%te %9 accelere=e acea%t9 aplanare. *i el poate %9 8ac9 acea%ta /ntr) n :od le%nicio%! pre.enind di8erendele! iar n a1tept<nd )le la 0 decat9! d p9 ce ace%tea %)a prod %. $re.enirea di8erendelor n)are ne.oie de o proced r9 co:plicat9! care %9 8iOe=e ter:ene 1i %9 /n8iine=e in%tane de co:peteneJ pre.enirea are ne.oie n :ai de & n9.oin9 1i de a toritate. A toritatea o are Con%ili l Societ9ii Nai nilor. Mai tre& ie & n9.oina. Un %8at! la :o:ent l oport n! 1i! :ai ale%. o /nc ra0are dat9 intelect alilor! care pre-9te%c dr : l ade.9ratei de:ocraii a : ncii /n Ro:<nia! ar 8i :i0loace % 8iciente! prin care %9 %e :ani8e%te acea%t9 & n9.oin9.

%76

A.e: n9de0dea ci ea %e .a :ani8e%ta! 8iindc9 de 8apt acea%t9 & n9.oin9 e%te pro:i%9 de Con%ili l Societ9ii Nai nilor prin crearea In%tit t l i Internaional de Cooperaie Intelect al9. Cooperaia internaional9 pe teren l : ncii i:plic9 de la %ine tri :8 l naionali%: l i &a=at pe %enti:ent l %olidarit9ii. Intelect alii ro:<ni i :a-;iari care %e .or deprinde c : nca cer t9 de ace%t in%tit t .or 8i pri:ii pionieri ai p9cii c lt rale dintre ro:<ni i :a-;iari.
CRe*ista de $iloso$ie:. 3V, n". ;. 8?E>, p. 8[?-;>>

%77

I,EOLO7IA STATULUI ROMcN

" . Statul si di$e"enie"ile lui, tn spi"itul secolelo" t"ecute si tn spi"itul secolului nost"u

La ori-inea or-ani=9rii popoarelor /n %tate a.e: in%tinct l de con%er.are al popoarelor /n%e1i. Stat l! c;iar cel :ai pri:iti.! ad ce c %ine 8oloa%e aprecia&ile. El 8ace po%i&ili ap9rarea teritori l i prin nitatea 1i ierar;ia pe care le r<nd ie1te /n :a%a pop laiei. In al doilea r<nd! /nl9 ntr l ace%tei pop laii! el % &ordonea=9 :ani8e%t9rile in%tinct l i de p tere ale nora dintre :e:&ri contra altora la re- li co: ne. ,in o pop laie a:or89 1i 89r9 p tere! el 8ace o or-ani=aie nitar9! p %9 la di%po=iia nei .oine. ,e%i- r! /n %tat l pri:iti.! nitatea 1i ierar;ia % nt &r tale. Acei din cap l ierar;iei 1i care da nitatea % nt de%poi! iar acei care a%c lt9 % nt n :ai %cla.i! nii % nt c ceritori! ade%eori de %<n-e %tr9in! ceilali % nt /n.in1i! care % port9 toate -re t9ileJ c toate ace%tea &r talitatea or-ani=9rii n /:piedici 8oloa%ele %tat l i. Firi %tat! o:enirea n)ar 8i c no%c t pro-re% l. Apoi %tat l pri:iti. a in t c<t ti:p popoarele a 8o%t 1i ele /n %tare pri:iti.i. C /:&o-9irea eOperienei! %tat l %)a tran%8or:at. Unitatea 1i ierar;ia politici a l at /n89i19ri :ai &l<nde. $opoarele a -9%it /n aptit dinile lor de : nc9 nor:ele nei ordini politice! /n care &r talitatea a 8o%t /nloc it9 c o di%ciplin9 ci.ili=at9! cer t9 c;iar de con1tiina n i ideal de dreptate pentr toi. $e nor:ele ace%tei ordini politice de dreptate pentr toi! )ustiia $unda!enlu! "e no"u!, %e 8 ndea=9 a%t9=i toate %tatele e ropene. Toate a la &a=a lor %tr9d ina ca! o dat9 c o & n9 ap9rare a % .eranit9ii teritoriale! %9 dea 1i cea :ai dreapt9 or-ani=are intere%elor partic lare! la care % nt /ndrept9ii :e:&rii

%78

din care e%le co:p % popor l. Stat l! in %pirit alitatea l :ii e ropene! e%te or-ani=area nei ordini politice! prin :i0locirea c9reia % nt p %e /n .aloare /n% 1irile % 8lete1ti 1i &o-9iile :ateriale ale n i popor. Acea%t9 lar-9 de8iniie n caracteri=ea=9 /n%9 /ndea0 n% %tat l. Ea 8ace din toate %tatele e ropene conte:porane o cate-orie deo%e&it9 de aceea a %tatelor .ec;i. Stat l :odern e%te n %tat p % /n %er.ici l popor l i. E%te n %tat de:ocrat! /n /nele% l lar- al c .<nt l i. Acea%t9 lar-9 de8lnii ne la%9 po%i&ilitatea :ai : ltor di8erenieri! care %)a 1i prod %. In ade.9r! %tat l cel no ! =i% de:ocrat! e%te prin de8iniie /n %er.ici l popor l iJ /n%9 de8iniia n %p ne ce %e /nele-e prin popor. E%te con%tit it popor l din %A:a indi.i=ilor act ali eOi%teni pe % pra8aa teritori l i! 89r9 deo%e&ire de tradiie %a ra%9J %a e%te popor l de la &a=a %tat l i! con%tit it din an :ite tradiii % 8lete1ti 1i din an :ite .irt alit9i care a%i- r9 contin itatea acel ia1i % 8let de popor /n .iitorT , p9 r9%p n% l care %e d9 ace%tei /ntre&9ri a.e: di8erenierea dintre % tele poli-lote 1i %tatele naionaleJ /nele-<nd prin poli-lote %tatele /n care n %e a8ir:9 /n co:po=iia pop laiei o nitate % 8letea%c9 %a &iolo-ic9. ,i8erenierile %)ar p tea /n: li d p9 c : d9: nai nii n /nele% :ai re%tr<n% %a :ai lar-. Apoi! po%i&ilitatea di8erenierilor! 1i /nc9 a celor :ai ad<nci .ine 1i din 8el l c : e%te /nele% %er.ici l pe care /l art de /ndeplinit %tat l. E%te %tat l in t %9 8ac9 n :ai n %er.ici de poliie! adic9 de ap9rare a % .eranit9ii naionale 8a9 de %tr9ini 1i de -arantare a li&ert9ii 8iec9r i cet9ean inl9 ntr l .ieii naionaleJ %a e%te el dator %9 reali=e=e an :ite nor:e /n .iaa politic9! econo:ic9 1i c lt ral9 a popor l i! /nc ra0<nd 1i %olidi8ic<nd nele in%tit ii! /:piedic<nd alteleT ,e r9%p n% l care %e d9 ace%tor /ntre&9ri %e lea-9 n :eroa%e di8erenieri. A1a %e .or&e1te de %tat ind %trial c<nd %e accent ea=9 rol l %tat l i de a % %ine pro-re% l ind %triei! 1i an :e: de %tat & r-;e=! c<nd %e p9%trea=9 te;nica prod ciei capitali%te! 1i de %tat %ociali%t! c<nd %e % pri:9 proprietatea capitali%t9J de %tat c lt ral! c<nd %e accent ea=9 rol l %tat l i de a % %ine prin toate :i0loacele r9%p<ndirea c lt rii 1i de %tat a-rar c<nd intere%ele a-ric lt rii % nt pre8erate. La ace%te di8erenieri ie1ite din 8 ncia atri& ita %tat l i de a a.ea n rol nor:ati. /n cond cerea prod ciei econo:ice 1i c lt rale! %e :ai ada -9 di8erenierile ie1ite din 8or:ele de - .ernare! c no%c te! /n & n9 parte! de l :ea .ec;e 1i care a 1i a%t9=i o :are pop laritate! ele 8iind acelea care pa%ionea=9 pe pro8e%ioni1tii politici. Ace%tea % nt di8erenierile /n %tat :onar;ic 1i rep &licanJ %tat a&%ol ti%t 1i con%tit ionalJ %tat c re-i: parla:entar! corporati%t etc. Elita -<nditorilor e ropeni! /ncep<nd din %ecol l al "')lea! a 8o%t 8r9:<ntat9 de ace%te di8erenieri! 1i c ea toat9 l :ea politic9. C9ci con%tatarea di8erenierilor a :er% p<n9 ac : de c r<nd! /:pre n9 c -oana d p9 ideal N %e r:9rea at<t c noa1terea nei an :ite ordini politice! reali=at9 /n .iaa popoarelor d p9 an :itele /n% 1iri % 8lete1ti 1i an :itele &o-9ii teritoriale ale ace%tora! ci %e r:9rea -9%irea nei 8or:e ideale de %tat! care %9 8ac9 8ericirea ori1ic9r i popor ci.ili=at. $otri.it 1tiinelor politice 1i econo:ice din %ecoli trec i! %tat l era concep t ca o :a1in9rie... care! c :ici :odi8ic9ri! p tea 8i adaptat9 la .iaa ori1ic9r i popor. C ace%te :ici :odi8ic9ri %e /ndeletnicea 8ilo%o8ii! tn %ecol l al "6)lea era de :od9 ca 8iecare 8ilo%o8 %9 tri:it9 % .eranilor! c care era /n core%ponden9! c<te n plan de or-ani=are a %tat l i. Iar la /ncep t l %ecol l i al "#)lea! la noi /n Ro:<nia! 0oc l de a re8or:a %tat l a 8o%t con%iderat a1a de ne.ino.at c9 n era copil de &oier care la /napoierea l i de la %t dii din %tr9in9tate %9 n )1i ai&9 /n -ea:antan l c &a-a0e 1i o trad cere d p9 .re n proiect de Con%tit ie pentr n .iitor %[.at ro:<ne%c. &5R

La de8iniia cea lar-9! dat9 :ai % %. %ecol l no%tr a ad9 -at noi caractere care 8ac ca %tat l %9 prind9 :ai &ine r9d9cini /n realitate. Secol l no%tr e%te %ecol l naionali%: l i totalitar. El .rea o aderen9 total9 /ntre %tat 1i nai ne. Cec;i l %tat):a1in9! adapta&il ori1ic9r i popor! e%te pe :9% ra :entalit9ii %ecolilor trec i! 1i /n %pecial a %ecol l i al "#)lea! care aplic9 ideal l con%tr cti. in-inere%c la .iaa politic9 ca 1i Ia .iaa ind %trial9J n /n%9 pe :9% ra :entalit9ii l :ii conte:porane. Acea%t9 l :e .ede /n %tat ce.a :ai : lt dec<t o %i:pl9 ordine de con%tr<n-ere. Stat l pentr conte:porani e%te or-ani=area 8 nci nilor nai nii /n%e1i. Stat l %e identi8ic9 c :enirea nai nii. N eOi%t9: %tat ind %trial! a-rar! :onar;ic! rep &lican etc. ci eOi%t9 %tat en-le=! 8rance=! ro:<n etc. adic9 %tat l 8iec9rei nai ni. Ade.9rata di8ereniere /ntre %tate e%te aceea pe care o con%tat9 i%toric l! d p9 ce a o&%er.at .iaa politic9 a 8iec9r i popor! /n raport c 8or:a l i de %tat. Con%tatarea acea%ta a i%toric l i d ce la di8erenieri :ai ad<nci de c : % nt acelea po:enite. ,e aci re= lt9 c9 % nt popoare c %tate ori-inale! nor:ale 1i popoare c %tate anor:aleJ re= lt9 c9 % nt %tate care tr9ie%c din r9d9cinile lor 8ire1ti 1i %tate para=itare! care tr9ie%c prin conc r% l nor /:pre0 r9ri e8e:ere. Stat l nor:al 1i c r9d9cini 8ire1ti n 8ace dec<t %9 tran%p n9 /ntr)o ordine 0 ridic9 :ai /nalt9 aceea ce popor l re%pect9 /n practica .ieii l i de toate =ilele. $er%pecti.a pe care o de%c;ide %pirit alitatea %ecol l i no%tr /n /nele-erea %tat l i /ncepe %9 %e 1i /ntre.ad9. Con1tiina politic9 a -<nditorilor e ropeni ca t9 o no 9 direcie. Ni:eni n :ai -<nde1te %9 /:&o-9ea%c9 literat ra %ecol l i c plan ri ideale de %tat. Toi /1i /ndreapt9 cercet9rile :ai /nt<i %pre realit9i! pentr ca apoi din c noa1terea ace%tora %9 ded c9 con%tit ia %tat l i. *i n con%tit ia %tat l i /n 8or:a c no%c t9 p<n9 aci: aceea care poale 8i p %9 pe articole de le-e! ci con%tit ia .ie! din care %e in%pir9 pro-ra:ele de - .ern9:<nt 1i d p9 care %e diri0ea=9 prod cia econo:ic9 1i c lt ral9 a popor l iJ con%tit ia dina:ic9 real9! care %e /n89pt ie1te =i c =i! iar n aceea care %t9 %cri%9 pentr a %er.i a:intirii i%torice. Con%tit ia pe care o ca t9 -<nditor l de a%t9=i e%te acea care %e practic9! iar n acea pe care %e 0 ri la =ile :ari. , p9 con%tit ia pe care %e 0 r9 la =ile :ari toi cet9enii a drept ri e-ale la c lt r9 1i &o-9ie! in 8apt /n%9! drept rile ace%tea! c<nd % nt lip%ite de :i0loacele lor de reali=are! % nt ca 1i ineOi%tente. Ce :i0loace d9 %tat l pentr ca cet9ean l %9 a0 n-9 la reali=area drept rilor %aleT ,e acea%t9 /ntre&are depinde tot l. 7<nditor l conte:poran e%te 8r9:<ntat apoi! ca 1i /nainte! de di8erenierile pe care le ia %tat l politic! de la popor la popor! dar n 8iindc9 .ede /n ace%te di8erenieri treptele pe care %e % ie ci.ili=aia o:enea%c9! ci pentr c9 /n ace%te di8erenieri % nt eOpri:ate con%tit iile % 8lete1ti di8erite de la popor la popor. N :ai nai.ii :ai cred a%t9=i c9 o an :it9 8or:9 de %tal are :onopol l pro-re% l i. O con%tit ie de:ocrat9 poate %9 a%c nd9 % & ea n de%poti%: .iolent! c : 1i o con%tit ie .ec;e! de:odat9! poate %a la%e /n .oie li&er9 c rentele cele :ai de:ocratice. 7<nditor l conte:poran c<nd %t dia=9 %tat l! /n di8eritele l i 8or:e! are /ntotdea na /naintea oc;ilor o realitate concret9 de popor! &ine deter:inat9. Cec;ea :etod9 dialectic9! d p9 care 8or:ele de %tat %e /n1ira d p9 lo-ica ideilor e%te p9r9%it9. Stat l & r-;e= %a %tat l %ociali%t /n Sa&%tracloB n eOi%t9. EOi%t9 S%tat en-le=B! creator al & r-;e=ieiJ S%tat al %o.ietelor r %eB! cond % dc %ociali1ti :arOi1ti: S%tat rep &licanB 8rance=! 8 ndat pe principiile Re.ol iei France=eJ S%tat 8a%ci%tB pentr realitatea de a%t9=i a % 8let l i popor l i italianJ S%tat naponal)%ociali%tB /n 7er:ania! d p9 concepia ra%i%t9 a cond c9torilor 7er:aniei etc. ,e%pre %tat l & r-;e=! /n %pecial! c<te &5R

teorii n %)a 89c t /n %ecol l al "#)leaN $rin o co:plicat9 dialectic9 el era %co% ca o ine.ita&il9 8a=9 de or-ani=are politic9! in e.ol ia ori1ic9r i popor. O:enirea /ntrea-9 era %ocotit9 c9 a%c nde /n .irt alit9ile ei ance%trale 8a=a & r-;e=iei! /ntoc:ai c : copil9ria o: l i a%c nde .irt alitatea .<r%tei de :at ritate. $e acea%t9 cale dialectic9 %)a a0 n% departe. Cariata pop laie de pe -lo& era di%p9r t9 prin 8ar:ec! 1i /n loc l ei ap9rea ordinea pro-re% l i %pre de:ocraie! /n care popoarele %e /n1ira ! ca 1i -<1tele la r<nd! n l d p9 alt l. Or-ani=aia & r-;e=9 pentr toi oa:enii de 1tiin9 de a%t9=i e%te o creaie a %pirit alit9ii popor l i en-le=! 1i trec t9 apoi prin /:pr : t la celelalte popoare! la care n)a -9%it totdea na o per8ect9 /nele-ere. Fa=a & r-;e=iei a 8o%t o 8atalitate i%toric9 n :ai la popor l en-le=. La ace%t popor! te;nica prod ciei a-ricole a 8o%t % i .it9 % & co.<r1itoarea te;nic9 ind %trial9! 1i a%t8el! :a1ini%: l a de.enit o condiie! n n :ai de pro%peritate! ci de .ia9. F9r9 ind %trie 1i capital popor l en-le= ar 8i pierd t :enirea %a i%toric9. Celelalte popoare e ropene n )1i a :enirea lor i%toric9 % %in t9 pe & r-;e=ie. ,e aceea! la pri:a :are co:oi ne! care a 1i 8o%t dat9 de r9=&oi l din "#"3X"#"6! celelalte popoare e ropene s)a /ndreptat %pre alte or-ani=aii politice care contra=ic de)a drept l %pirit l & r-;e=. A%t8el! popor l -er:an! & n9oar9. La ace%ta ind %tria e%te 8oarte de=.oltat9 8a9 de a-ric lt r9J c toate ace%tea! politica %tat l i -er:an de a%t9=i e%te o politic9 /ndreptat9 contra %pirit l i & r-;e=. Sin- r l popor de%tinat %9 r9:<n9 credincio% & r-;e=iei e%te popor l en-le=! 8iindc9 el e%te ade.9rat l p9rinte % 8lete%c al te;nicii econo:ice capitali%te. Aceea ce %e n :e1te S$acea BritaniciB con%i%t9 in a%i- rarea te;nicii econo:ice capitali%te pe%te tot p9:<nt l. Secol l no%tr ! /n /nele-erea pro&le:ei %tat l i! tinde! a1adar %9 %e e:ancipe=e de ideolo-ia %ecolilor trec i. Tip l a&%tract de o:! care era la &a=a 1tiinelor p%i;olo-ice! econo:ice! politice 1i %ociale! pret tindeni e%te /nloc it ac : c o: l real. In p%i;olo-ie! /n econo:ia politic9! /n %ociolo-ie! :etoda 8 nda:ental9 con%i%t9 in o&%er.aia .ieii concreteJ ace%te 1tiine a de.enit ind cti.e. In aceea ce pri.e1te %ociolo-ia! p te: ad9 -a! pentr noi ro:<nii! ce.a :ai : lt. Acea%t9 1tiin9! prin :etoda ei! e%te n n :ai %tr<n% le-at9 de cercetarea realit9ilor! dar /n 1coala dl i pro8e%or ,. 7 1ti! ea e%te %tr<n% le-at9 de /n%e1i realit9ile ro:<ne1ti. Anc;etele la %ate /ntreprin%e de d. 7 1ti 1i ale c9ror pri:e :ono-ra8ii % nt p &licate /n .Ar;i.a pentr 1tiina 1i re8or:a %ocial9A con%tit ie%c n titl de :erit pentr %ociolo-ia ro:<n9 1i! /n acela1i ti:p! o il %trare 8ericit9 a no l i %pirit /n%pre care %e /ndr :ea=9 %ecol l no%tr .
; . Stalul "o!#n dup Constituia din 8?;E &i statul "o!#n "eal

Ceni:! d p9 ace%te con%iderai ni! la %tat l ro:<n. Cine /1i /nc;ip ie1te c9 c noa1te or-ani=aia %tat l i ro:<n! d p9 ce a citit teOt l noii l i Con%tit ii! pro: l-at9 c decret l re-al No. "(>4 din 26 :artie "#2(! acela %e /n1eal9. TeOt l Con%tit iei ro:<ne n di8erenia=9 aproape deloc %tat l ro:<n de celelalte %tate e ropene! tn ea -9%i: acelea1i principii de:ocrate! pe care le -9%i: 1i /n Con%tit ia %tat l i &el-ian! de1i .iaa politici a nai nii ro:<ne e%te c tot l alta dec<t e%te .iaa politici a popor l i &el-ian. $entr a c noa1te or-ani=aia real9 a %tat l i ro:<n n e%te /ndea0 n% citirea Con%tit iei l i! ci :ai tre& ie ca la citirea 8iec9r i articol din teOt l ace%tei Con%tit ii %9 ne raport9: la realitatea ro:<nea%c9 1i %9 .ede: ce aplicaie are dc 8apt 8iecare articol. F9r9 acea%t9 raportare a articolelor la realitate! citirea Con%tit iei e%te de n intere% p r acade:ic 1i ea poate 8i c;iar /nloc it9 c citirea ori1ic9rei alte con%tit ii de:ocrate din E ropa: &el-ian9! 8rance=9! &5R

ce;o%lo.ac9! a %triac9! i -o%la.9 etc. 1i c;iar din A:erica: ar-entinian9! &ra=ilian9! &oli.iana etc. Bine/nele%! citirea! a1a c : o reco:and9: noi! ne dep9rtea=9 de :etoda cla%ic9 a co:entatorilor de drept con%tit ional! care a.ea a.anta0 l de a ne pli:&a pe c l:ile ideal l i politicJ c :etoda reco:andat9 de noi! /n %c;i:&! a.e: /n%9 a.anta0 l de a ne pre-9ti %9 /nele-e: aceea ce %e petrece pe p9:<nt l 9rii noa%tre! tn ori1ice ca= e%te &ine ca din %tat l ro:<ne%c! pe l<n-9 partea care %e %cald9 /n l :ina ideal l i de:ocrat! %9 c noa1te: 1i partea ce %e lea-9 de ne.oile nea: l i. Citind Con%tit ia /n %pirit l ace%tei noi :etode! -9%i: r:9toarele: La titl l I! de%pre teritori l Ro:<niei: principi l %tat l i naional nitar 1i indi.i=i&il. $rincipi /ndr9=ne! care an-a0ea=9 politica %tat l i ro:<n /ntr)o direcie preci%9 de a toritari%: naional! care %e /:pac9 -re c principiile nei lar-i de:ocraii! tn 8apt! ace%t principi /ndr9=ne n e%te r:at p<n9 la cap9t. $olitica noa%tr9 naional9 e%te n co:pro:i% /ntre a toritari%: 1i e-alitari%: de:ocrat. Stat l naional nitar 1i indi.i=i&il e%te :ai : lt n de=iderat dec<t con%tatarea nei realit9i. Tot ia ace%t titl -9%i: c9 teritori l Ro:<niei n %e poate coloni=a c pop laie de -int9 %tr9in9. $rincipi l e%te .a-! /n 8or:a /n care e%te dat. El are /n .edere n :ai o te;nic9 a coloni=9rii! 1i an :e pe aceea a-ricol9! care %e poate con%tata pe % pra8aa teritori l i. Coloni=area prin conce%ionarea nei prod cii ind %triale! %. eO. a petrol l i! n e%te pre.9= t9! 1i toc:ai o a%e:enea coloni=are poate 8i ;ot9r<toare pentr .iaa econo:ic9 a popor l i ro:<n: de 8apt ind %tria petrol l i! /ntrein t9 din capital %tr9in! conc rea=9 eOport l prod ciei a-ricole 9r9ne1ti. Stat l ro:<n! din teOt l %cri% al Con%tit iei! e%te contra coloni=9rii! /n principi J ce.a :ai : lt: 1i)a re=er.at acea%t9 porti9! 8iindc9 el prin n alt articol al Con%tit iei Kart. "#L deine /n proprietate eOcl %i.9: =9c9:intele :iniere! prec : 1i &o-9iile de ori1ice nat r9 ale % &%ol l i. ,ac9 %tat l ro:<n ar 8i ne.oit %9 oprea%c9 /n :od a&%ol t ori1ice 8el de coloni=are! el ar 8i tre& it %9 pre.ad9 1i coloni=9rile a%c n%e % & conce%i nile ind %triale. La titl l II % nt en :erate drept rile ro:<nilor. ,e:ocraia c r-e aci /n .al ri N)a r9:a% li&ertate pe care %9 n o ai&9 ro:<n l. N)a r9:a% -aranie care %9 n )i 8ie dat9. $roprietatea de ori1ice nat r9 e%te -arantat9! do:icili l e%te in.iola&il! %ecret l %cri%orilor in.iola&il! drept l de petiionare a%i- rat etc! etc. Ni:ic n lip%e1te din c n na 8alnic9 a li&erali%: l i %ecol l i trec t. Citind ace%te

&5R

articole din titl l II! n %tr9in ar p tea a.ea i:pre%ia c9 cet9enii ro:<ni % nt pornii pe calea n i acti.i%: eO &erant %i c9 %tat i lor %ocoate ca o datorie %9)i a%i- re c9 n )i .a /:piedica /ntr ni:ic! ci di:potri.9! .a l9%a pe toi %9 %e & c re de o e-al9 ocrotire. , p9 litera Con%tit iei! %tat l ro:<n e%te %tat l li&eral ideal! a1a c : l)a .i%at teoreticienii li&erali%: l i. In 8apt! /n%9! l cr rile %ta c tot l alt8el. 7 .ernele din %tat l ro:<n real pot %9 re%tr<n-9 toate li&ert9ile! at<t pe acelea de ordin econo:ic! c<t 1i pe acelea de ordin politic 1i c lt ral. Starea de a%edi 1i le-ea de ap9rare a %tat l i % nt la di%po=iia - .ernelor 1i pot %9 intre /n eOercii ori1ic<nd! d p9 /:plinirea nor :ici 8or:alit9i! a1a c9 /n aceea ce pri.e1te li&ert9ile de ordin politic 1i c lt ral! acti.i%: l eO &erant al cet9ean l i ro:<n e%te cel : lt n acti.i%: de S%ai%onB! n n drept per:anent. C : r9:<ne c acti.i%: l l i de ordin econo:icT *i ace%ta e%te 8oarte red %! 8iindc9 %tat l real ro:<n are! prin - .ernele l i! toat9 iniiati.a 1i /ntrea-a cond cere: %tat l real ro:<n e%te! /n ordinea econo:ic9! antipod l %tat l i din Con%tit ia ro:<n9 %cri%9. Ace%ta din r:9 e%te li&eralJ acel real e%te inter.enioni%t 1i /nc9 inter.enioni%t d p9 & n l)plac. El inter.ine /ntre creditor 1i de&itor! /ntre proprietar 1i c;iria1! /ntre prod c9tor l a-ricol 1i prod c9tor l ind %trial! X c<nd .rea 1i c : .rea! X prin - .ernele %ale! ne-re1it. Cine tr9ie1te /n %tat l ro:<n real! adic9 /n .iaa politic9 a popor l i ro:<n! n)are ne.oie de prea : lt9 eOperien9 ca %9 %e con.in-9 c9 tr9ie1te de 8apt % & o %t9p<nire pe care tre& ie %9 o a%c lte! dac9 .rea %9 n 8ie pri-onit! %9r9cit 1i poate ci%. Titl l al Ili)lea din Con%tit ie e%te cel :ai /ntin% 1i cel :ai i:portant. El .or&e1te de p terile %tat l i. $ri: l articol al ace%t i titl ! art. ((! conine principi l de &a=9! pe care %e ridic9 toate c<te r:ea=9 d p9 el. Articol l % n9 a%t8el: SToate p terile %tat l i e:an9 de la nai ne! care n le poate eOercita dec<t n :ai prin dele-ai ne 1i d p9 principiile 1i re- lile a1e=ate /n Con%tit ia de 8a9B. Nai nea e%te corp l 1i % 8let l %tat l i. $ terile pe care le atri& i: %tat l i % nt n :ai p terile nai nii! eOercitate prin dele-ai ne. $rin ace%t articol! prec : 1i prin acelea care r:ea=9! nai nea n e%te de8init9 /n :od direct. E%te de8init9 n :ai indirect! 1i an :e ar9t<nd )%e cine ale-e pe repre=entanii nai nii. A8l9: a%t8el c9! d p9 Con%tit ie! nai nea de la care e:an9 toate p terile %tat l i e%te con%tit it9 din cet9enii ro:<ni :a0ori. ,e ia .<r%ta de 2" dc ani ace1ti cet9eni! prin .ot ni.er%al! e-al! direct! o&li-ator 1i %ecret! ale- pe dep tai! 1i de la .<r%ta de 34 de ani /n % % pe %enatori. ,ep taii 1i %enatorii ale1i 8or:ea=9! pe d rate li:itate! repre=entarea naional9. Repre=entarea naional9 eOercit9 p terea le-i itoare. Celelalte p teri ale %tat l i % nt eOercitate tot prin dele-ai nea dat9 de nai ne! dar pe o d rat9 neli:itat9. $ terea re-el i 1i prin el p terea eOec ti.9 e%te dat9 prin dele-aie 1i pentr totdea na Ma0e%t9ii Sale Re-el i Carol I de Ho;en=ollern Si-:arin-en! din &9r&at /n &9r&at prin ordine de pri:o-enit r9 1i c eOcl derea perpet 9 a 8e:eilor 1i co&or<torilor lor. $ terea 0 dec9torea%c9 1i p terea ar:at9 %e eOercit9 /n n :ele M.S. Re-el i! dar d p9 le-ile .otate de repre=entanii nai nii. La te:elia %tat l i ro:<n e%te! a1adar! nai nea ro:<n9! con%tit it9 /n :od le-al din cet9enii ale-9tori. Con%tit ia n rec noa1te pentr p terile %tat l i alt9 ori-ine dec<t dele-aia dat9 de nai ne! pe d rat9 li:itat9 1i pe d rat9 neli:itat9! a8ar9 de ca= l! n l %in- r! 1i an :e: @de la data :orii re-el i 1i p<n9 la dep nerea 0 r9:<nt l i a % cce%or l i %9 la Tron! p terile con%tit ionale ale re-el i % nt eOercitate /n n :ele Tpopo"uluiU dc :ini1tri! /ntr niU /n con%ili 1i % & a lor re%pon%a&ilitate Kari. 6"LA. In ace%t %in- r ca= %c .or&e1te de popor 1i n de nai ne. $ro&a&il o inad.erten9 de redaci ne. In ori1ice car! 89r9 con%ecine i:portante. La %tin-erea din .ia9 a dina%tiei de Ho;en=olie: Si-:arin-en! adic9 /n :o:ent l ;ot9r<tor! /n care %e procedea=9 la o /n.e%tire no 9 c p teri con%tit ionale re-ale! at nci Con%tit ia! prin art. '4! n :ai .or&e1te

%8&

de popor! ci r9:<ne /n re- la -eneral9: nai nea! prin repre=entanii ei! dep taii 1i %enatorii! ale-e pe no l re-e. Acea%t9 /ntronare a nai nii la te:elia %tat l i n e%te o ino.aie a Con%tit iei noa%tre! ea %e -9%e1te /n : lte alte Con%tit ii conte:porane. $entr %tatele naionale ea e%te c;iar /nelea%9 ca n a8ori%: politic. Nici nde /n%9 ea n e%te a1a de departe de a Ti o realitate! c : e%te la noi. Nai nea care delea-9 p terile %tat l i e%te la noi con%tit it9 /n :are :a0oritate din 9rani. Corp l 1i % 8let l %tat l i /l d9 pop laia 9r9nea%c9. Cine ar p tea crede /n%9 ace%t l cr ! .9=<nd toate c<te %c petrec /n .iaa politic9 a %tat l i no%tr T ,ac9 e%te o pop laie trataii .itre- /ntr) n %tat e ropean! apoi de%i- r ci aceea e%te pop laia 9r9nea%ca din Ro:<nia! aceea care con%tit ie toc:ai :a0oritatea nai nii ro:<ne. Stat l real ro:<n /1i /ndepline1te! pe c<t poate! toate /ndatoririle pe care le are l ate prin con.enii %cri%e 1i ne%cri%eJ na %in- r9 n o /ndepline1te: aceea care! d pi Con%tit ie! /l lea-9 de pop laia 9r9nea%c9. $e tirani! %tat l real ro:<n /i tratea=9 ca pe ni1te :inori! care pot %9 :ai a1tepte. Intere%ele econo:ice 9r9ne1ti .in /n r:a intere%elor co:erciale 1i ind %trialeJ 1coala 9r9nea%c9 /n r:a 1coalei & r-;e=e de ora1J intelect alii %atelor. /n r:a 8 ncionarilor or91eniJ i-iena %atelor! d p9 i-iena r&ani%tic9. Stat l real ro:<n! c;iar c<nd %e oc p9 de intere%ele a-ricole ale 9ranilor! n are /n .edere -o%pod9ria 9r9nea%c9! ci eOploatarea a-ricol9 /n -enere! a1a c : o 8ace & r-;e= l :are proprietar. Adic9! de1i! d p9 Con%tit ie! %tat l ro:<n ar tre& i %9 8ie /n preoc p9rile l i :ai : lt n %tat 9r9ne%c! el e%te tot 1i n %tal c preoc p9ri & r-;e=e! ca toate %tatele ind %triale ale E ropei ap %ene. /:pr : t<nd! /n Con%tit ia l i %cri%9! :arile principii de:ocratice! el a /:pr : tai c ace%te principii 1i %pirit l & r-;e=! con%ider<nd )%e n eOec tor al .oinei naionale 9r9ne1ti! ci ed cator 1i diri- itor! c de la %ine p tere! al ace%tei .oineN In loc de dele-ai ai 9ranilor! aceia care eOercit9 p terile %tat l i ro:<n /1i ia rol l de %t9p<ni ai 9ranilor. Stat l real ro:<n e%te antipod l %tat l i ro:<n din Con%tit ia %cri%9. N :er-e: :ai departe c acea%t9 anali=9. A: a0 n%! de alt:intreli! la con%tat9ri pe care toat9 l :ea noa%tr9 politic9 le)a 89c t c : lt /naintea noa%tr9 1i le)a procla:at /n di8erite oca=i ni. Antipod l dintre litera Con%tit iei 1i .iaa politic9 real9 n :ai % rprinde pe ni:eni. Opinia noa%tr9 p &lic9 %)a /:p9cat c el 1i n :ai prote%tea=9. Un o: politic poate a%t9=i %9 %p n9 /n - ra :are! 89r9 %9 re.olte pe ni:eni! c9 /n Ro:<nia citirea Con%tit iei e%te n aci re.ol ionar. Un alt l poate iar91i %9 %p n9 c9 ale-erile li&ere! /n ara Ro:<nea%c9! % nt o cala:itate! 1i ni:eni n)are %9 61 tra-9 la r9%p ndere. Senti:ent l de re.olt9 contra acelora care ne con%tr<n- %9 tr9i: /ntr)o .e1nic9 :inci n9 a0 n-e 1i el %9 %e tocea%c9 d p9 o oarecare .re:e. *i c toate ace%tea! :inci na tre& ie %9 ia odat9 n %8<r1it. $e :inci n9 n %e poate cl9di .iitor l n i popor. S)a =i% de%eori! 1i pe & n9 dreptate! c9 %tat l ro:<n e%te o creai ne a politicii :arilor %tate e ropene. Cec;ea %pirit alitate a E ropei i)a dat %tat l i ro:<n &ote= lJ l)a 89c t de:ocrat 1i & r-;e= 1i l)a p % a%t8el /n d 1:9nie c tradiiile naionale. No a %pirit alitate a E ropei .a tre& i %9)" 8ac9 %9 rena%c9 la o :enire no 9! d<nd )i c no1tina de %ine. A1a /1i .a /ndeplini ea datoria 8a9 de popor l ro:<n. tn con8or:itate c no a %pirit alitate a E ropei! %tat l ro:<n .a tre& i %9 %e a1e=e pe ade.9rata l i te:elie: pe pop laia 9r9nea%c9. El .a 8i prin caracterele %ale di8ereniate! 8a9 de alte % te! n %Ut 9r9ne%c.
3. Votul uni*e"sal i!pus p"in instinctul de conse"*a"e al nea!ului $op laia 9r9nea%c9 era tot a1a de n :eroa%9 1i /ndeplinea aceea1i 8 ncie %ocial9 pe teritori l 9rii 1i /nainte de Con%tit ia din "#2(! de ce n)a 8o%t ea p %9 la te:elia 1 t l i dec<t a1a de t<r=i T

%8*

,e ce toc:ai la "#2(T /ntre&area e%te 8oarte %erioa%9 1i de r9%p n% l care i %e d9 depinde /nele-erea pro&le:ei %tat l i ro:<n. 9r9ni:ea a c cerit po=iia do:inant9 pe care o are /n %Ut l ro:<n! : l :it9 .ot l i ni.er%al. ,ac9 Con%tit ia din "#2( ar 8i ale% n alt %i%te: de .otare! 9r9ni:ea n)ar 8i pro8itai. Cot l ni.er%al a ridicat)o. Fiecare %i%te: de .otare e%te o ar:9 de l pt9 pentr o an :it9 cla%9 %ocial9! %a pentr p nerea /n .aloare a nei an :ite 8 ncii %ociale. $ri:a Con%tit ie e ropean9 a 1 t l i ro:<n! aceea din "6>3'6! a adoptat %i%te: l cen%itar pe di8erite cole-ii. Ale-9torii de Cole-i l I! 8oarte p ini la n :9r! ale-ea cei :ai : li dep tai 1i %enatori. Ale-9torii de Cole-i l al II)lea! :ai n :ero1i ca cei din Cole-i l I! ale-ea ! /n co:paraie c ace1tia din r:9! :ai p ini dep tai 1i %enatori. Ale-9torii din Cole-i l III! :ai n :ero1i dec<t acei din cole-iile precedente! ale-ea 1i :ai p ini dep tai 1i %enatori. /n %8<r1it! acei din Cole-i l al IC)lea! :area :a%9 a pop laiei 9r9ne1ti! ale-ea c<te n dep Ut de 0 de 1i nici n %enator. Intra /n Cole-i l I! acei &o-ai: :ari proprietari! ind %tria1i 1i co:erciani. /n Cole-i l al II)lea! acei c titl ri acade:ice! dar 89r9 a.ere 1i or91enii co:erciani :ici. tn al IC)lea

%85

era -r9:9dit9 9r9ni:ea! care nici n .ota direct! ci indirectJ ale-ea dele-ai pe %ale! 1i dele-aii .ota pe dep tat l de 0 de! tn %i%te: l cen%ilar ;ot9ra ! prin r:are! a.erea 1i titl rile. tn inter.al l /ntre "6>3X"#2(! Con%tit ia %)a :ai :odi8icat odat9! 89r9 /n%9 ca %i%te: l cen%itar %9 8ie /nloc it. A 8o%t p in %c;i:&at /n 8a.oarea titrailor 1i or91enilor. Re8or:a cea :are a Con%tit iei r:a %9 %e 8ac9 deodat9 c eOproprierea :arilor proprietari r rali. ,in ca =a r9=&oi l i pentr /ntre-irea nea: l i! ea a 8o%t a:<nat9 p<n9 la "#2(. C : li ani /nainte de acea%t9 dat9 %)a p % tot 1i /n di%c ie %c;i:&area %i%te: l i de .ot. Cot l ni.er%al n)a 8o%t pri:it dintr)o dat9. ,i:potri.9! el /nt<lnea d 1:9nie pe%te tot. C :ai : lt9 %i:patie era pri:it %i%te: l .ot l i pl ral! care per:itea celor c a.ere 1i c titl ri acade:ice %9 ai&9 .ot ri :ai : lteJ apoi %i%te: l .ot l i pe ora1e 1i pe %ate! prin care %e ap9ra ora1ele de atotp ternicia pop laiei r raleJ /n %8<r1it! %i%te: l cole-i l i nic! la care %e 1i opri%e - .ern l $artid l i Naional Li&eral! pe at nci 8oarte in8l ent /n .iaa politic9! 1i d p9 care nai nea le-al9 ro:<n9 era on%tit it< din 1ti torii de carte! adic9 din or91eni 1i prea p ini loc itori ai %atelor. $e l<n-9 ace%te %i%te:e de .ot! %e :ai .or&ea! pentr Senat /n %pecial! de %i%te: l corporati%t! d p9 care .ot l ar 8i 8o%t %9 %e dea pe corporaii 1i n pe cole-ii electorale. Fiecare dintre ace%te %i%te:e de .ot ridic9! din :a%a cea :are a nai nii ro:<ne! an :ite cate-orii de cet9eni Ia o po=iie do:inant9 in %tat 1i la%9 pe altele /ntr)o po=iie de in8erioritate. E%te 1or de .9= t ce r:9re1te 8iecare %i%te:. Cot l pl ral r:9re1te %9 dea cond cerea %tat l i pe :<na &o-ailor 1i a celor c titl ri acade:ice. Cot l pe cerc ri or91ene1ti 1i %9te1ti r:9re1te %9 dea aceea1i cond cere pe :<na & r-;e=iei de ora1. Cot l pe cole-i l nic a0 n-e /n cele din r:9 la acela1i re= ltat. Cot l pe corporaii r:9re1te reali=area n i principi %ociali%t: or-ani=area %tat l i d p9 te;nica : ncii. Toate ace%te %i%te:e era c no%c te acelora care a alc9t it Con%tit ia din "#2(! /n %pecial l i I.I.C. Br<lian '#! acela care era! dc 8apt! dictator l Ro:<niei politice de at nci. Ce.a :ai : lt: aceia care a alc9t it Con%tit ia din "#2( a.ea per%onal tot intere% l %9 r9:<n9 la %i%te: l de .ot care ar 8i ridicat la o po=iie do:inant9 /n %tat pe aceia c a.ere 1i c titl ri acade:ice! 8iindc9 ei /n1i1i era dinlr)ace1tia. C toate ace%tea! %pre % rprinderea -enerala! %i%te: l care a re 1it %9 8ie introd % /n Con%tit ia din "#2( a 8o%t %i%te: l .ot l i ni.er%al! %in- r l care p nea 9r9ni:ea /ntr) n rol do:inant. E%te c at<t :ai :are % rprinderea c c<t 1ti: c9 9r9ni:ea nici n l pta%e pentr a a.ea ace%t %i%te: de .ot. Cot l ni.er%al! d p9 toate aparenele! a 8o%t d9r it 9r9ni:ii de partid l cond % de I.I.C. Br9tian . , p9 toate aparenele!da. tn 8apt /n%9 l cr rile %ta alt8el. I.I.C. Br9tian a con.enit la .ot l ni.er%al! n pentr a 8ace pe plac l de:ocrailor eOtre:i1ti din partid l %9 ! ci pentr c9 n p tea! d p9 /ntre-irea nea: l i! %9 -9%ea%c9 nai nii ro:<ne o alt9 8iin9 le-al9 /n a8ar9 de cole-iile electorale 9r9ne1ti. Ace%ta e%te ade.9r l pe care /l 1ti toi! c<i a cercetat de aproape ori-inile %pirit ale ale Con%tit iei din "#2(! 1i care! de alt:intreli! e%te con8ir:at de toi &9r&aii de & n9)credin9 care a 89c t politic9 al9t ri de I.I.C. Br9tian K,. Al. Lapedat 64! 8o%t :ini%tr /n - .ern l pre=idat de I.I.C. Br9tian ! l)a a8ir:at c;iar /n c r% l ace%t i an! c oca=ia co:e:or9rii 89c te la Bi&lioteca I.I.C. Br9tian .L 9r9ni:ea n)a 8o%t d9r it9 c po=iia do:inant9 pe care o are a%t9=i /n %tat l ro:<n! ci ea a oc pat o po=iie pe care a -9%it)o li&er9. , p9 r9=&oi l de /ntre-ire a nea: l i! a8ar9 de .ot l ni.er%al! nici n alt %i%te: de .ot n ar 8i p t t p9%tra corp l i electoral caracter l naional. A tre& it ca %9 %e identi8ice corp l electoral c pop laia

%86

9r9nea%c9! pentr ca %tat l %9 %e poat9 a8ir:a ca %tat naional! nitar 1i indi.i=i&il. C ori1ice alt %i%te:! .iitor l %tat l i ro:<n ar 8i 8o%t a:eninat. Nici &o-9ia! nici 1tiina de carte! nici do:icili l la ora1! nici te;nica : ncii n a%i- ra %tat l i ro:<n o te:elie naional9. ,e aceea .ot l ni.er%al! /n Ro:<nia /ntre-it9! n e%te n %i%te: oarecare! care %e poate di%c ta 1i /nloc i d p9 .oie! ci e%te %in- r l %i%te: care d9 %tat l i ro:<n po%i&ilitatea %9 8ie n %tat naional. Acea%ta tre& ie %9 o 1tie odat9 /n :od l9: rit l :ea politic9 de la noi pentr ca %9 %e 8erea%c9 pe .iitor de a)1i :ai pierde .re:ea c plan ri de re8or:9 a %i%te: l i electoral. Fora de perpet are a nai nii ro:<ne %t9 /n o:o-enitatea pop laiei 9r9ne1ti. ,e aceea! %tat l 9r9ne%c! creat .irt al:ente de Con%tit ia din "#2(! n e%te datorit .re nei co:&inaii de partide %a .re nei ideolo-ii /:pr : tate! ci e%te datorit in%tinct l i de con%er.are al nea: l i. * t l 9r9ne%c e%te! pentr noi ro:<nii! %Ut l naional. 3. Ideolo ia statului "nesc In co!pa"aie cu statul (u" he, A1e=area 9r9ni:ii la te:elia %tat l i ro:<n n /n%e:nea=9 /n%9 red cerea 8 nci nilor ace%t i %tat la tre& inele 9ran l i. Stat l 9r9ne%c e%te departe de a cere de%8iinarea ora1elor! c co:er l 1i ind %tria lorJ ni.elarea c lt rii t t ror cet9enilor prin o 1coal9 nic9 de %tatJ ni8or:i=area /:&r9c9:intei 1i a 8el l i de .ia9 /n toat9 ara... A%e:enea n9=dr9.9nii! dac9 %e cer de cine.a /n n :ele 9r9ni:ii! n tre& ie l ate /n %ea:9. ,in 8ericire! ele nici n a 8o%t cer te .reodat9 p<n9 ac :. Stat l 9r9ne%c /n%e:nea=9 ce.a preci% 1i %i:pl J /n%e:nea=9 ar:oni=area 8 nci nilor %tat l i c intere%ele per:anente! :orale 1i :ateriale! ale pop laiei 9r9ne1ti! n pentr %ati%8acerea intere%elor de :o:ent ale 9ranilor ale-9tori! ci pentr %ati%8acerea intere%elor per:anente ale ace%tora care % nt /n acela1i ti:p 1i intere%ele per:anente ale nea: l i ro:<ne%c. 8n %tat l & r-;e= intere%ele 9r9ni:ii % nt /n 8 nci ne de prop91irea prod ciei capitali%te. ,e aceea! tot ce .ine /n 8olo% l ace%tei prop91iri %tat l & r-;e= e%te -ata %9 /nc ra0e=e. Toc:ai ca= l de la noi. S)a practicat pe %car9 /ntin%9 arendarea :o1iilor %tat l i la partic lari! pentr a crea o & r-;e=ie ro:<nea%c9! /n loc de a %e /n8iina o&1tiile %9te1ti de arendareJ %)a /n8iinat in%tit te de credit pentr ind %trie 1i co:er! c9rora Ii %)a p % la di%po=iie capital ri :ari! 1i n %)a 89c t aproape ni:ic pentr credit l 9r9ne%cJ %)a /n8iinat 1coli %ec ndare n :eroa%e pentr a %coate c<t :ai : li pro8e%ioni1ti li&eri! /n %er.ici l & r-;e=iei! 1i n %)a /n8iinat 1coli % perioare %9te1ti pentr 9r9ni:eJ %)a ocrotit ora1ele 1i %)a ne%ocotit %atele. Stat l 9r9ne%c .a a.ea %9 re%ta&ilea%c9 ordinea 8irea%c9. El .a 8ace ca intere%ele celor p ini %9 at<rne dc intere%ele celor : li. $olitica l i e%te politica realit9ilor! iar n politica plan rilor de pro-re% Dn .iitor! pe care le)a ad % c d<n%a -eneraia ent =ia%t9 de la "636. Stat l ro:<n tre& ie %9 %e ridice pe ordinea pe care de 8apt o re%pect9 popor l ro:<n! iar n pe ordinea pe care o cere ideal l acelora care 1i)a 8or:al :entalitatea /n 1colile E ropei ap %ene. /nt<i! o te:elie %olid9 naional9 1i apoi 8ere%tre lar-i de%c;i%e la /n9li:e! prin care %9 %e pri.ea%c9 1i la or-ani=area altor %tate. N e%te loc l aci de a da /n a:9n nte pro-ra: l politic al %tat l i 9r9ne%cJ n pro-ra: politic! de all:intreli! e%te o /n%criere de proiecte adaptate ia ne.oile .re:ii. Cel :ai & n pro-ra: politic e%te acela care indici c ce tre& ie %i %e /nceap9. Noi ne : l :i: %i %c;i9: ideolo-ia %tat l i 9r9ne%cJ adici! %i%te: l de principii care 0 %ti8ici o: l i politic cond cerea pe .iitor a %tat l i /n concordani c intere%ele per:anente ale .ieii 9r9ne1ti. EOi%t9 o ideolo-ie 9r9ni%t9 c : eOi%t9 1i o ideolo-ie & r-;e=9. Ace%te do 9 % nt c;iar op %e.

%87

Ideolo-ia %tat l i 9r9ne%c! prod %9 ca o reaci ne /n contra ideolo-iei %tat l i & r-;e=! 1i din ce /n ce :ai acreditat9 /n opinia p &lic9 ro:<nea%c9 c c<t in8l ena ace%teia din r:9 a %l9&it! n e%te o %i:pl9 in.er%are a principiilor din ideolo-ia %tat l i & r-;e=. Ea e%te c : lt :ai c prin=9toare 1i de o 8ilo%o8ie :ai ad<nc9. Si%te: l ei de principii! /n ceea ce pri.e1te %tat l! are ca o&iecti. po%i&ilit9i de .iitor c : lt :ai 8 ndate de c : le are ideolo-ia %tat l i & r-;e=. Ace%ta din r:9 apare! 8a9 de ea! ca n %i:pl accident /n i%toria politicii ro:<ne1ti. Ideolo-ia %tat l i & r-;e= pleac9 de la principi l prod ciei indi.id ali%te. Un indi.id care /1i /nele-e intere% l! /ndat9 ce e%te l9%at li&er /n de=.oltarea %a! /1i .a p ne /n 0oc toate aptit dinile pentr a prod ce 1i! prin prod cere! pentr a %e /:&o-9i. Stat l pro8it9 de pe r:a indi.i=ilor prod c9tori 1i &o-ai. I:po=itele cre%c 1i perceperea lor e%te 1oar9! apoi din i:po=ite %tat l /1i %ati%8ace celelalte ne.oi. Ba=a ideolo-iei %tat l i & r-;e= o con%tit ie! a1adar! indi.id ali%: l econo:ic. Indi.id ali%: l econo:ic atra-e d p9 %ine li&erali%: l politic! $rod cia! prin p nerea /n .aloare a %pirit l i de /ntreprindere pe care /l a indi.i=ii! %pore1te dac9 e%te l9%at9 /n li&ertate. /n%9 li&ertatea n e%te /ndea0 n%. Indi.id l! lip%it de in%tr :entele de : nc9! r9:<ne la o prod cie :ic9. $entr o prod cie %porit9 tre& ie capital! 1i /nc9 do 9 8el ri de capital: capital :aterial 1i capital intelect al. Iat9 dar noi cerine pentr & r-;e=: in%tit ii de credit pentr ca indi.id l %9 ai&9 capital :aterial 1i 1coli % perioare /n care %9 /n.ee te;nica : ncii. Stat l & r-;e= le %ati%8ace c pri%o%in9 pe a:<ndo 9. E ropa /ntrea-9 /n dec r% l %ecol l i al "#)lea e%te acoperit9 c o reea de in%tit te de credit 1i c o alt9 reea de polite;nice 1i 1coli % perioare de co:er. A.<nd la &a=9 indi.id ali%: l econo:ic! %pri0init apoi pe li&ertatea politic9 1i pe capi l! & r-;e= l e ropean! la %8<r1it l %ecol l i al "#)lea! pri.e1te c /ncredere %pre .iitor. Ciitor l e%te al l i. o: l i dc p9:<nt a % %in t ordinea noa%tr9 #olitic Ea e%te a%t9=i la r9d9cina ener-iei noa%tre naionale. Bine/nele%! ideolo-ia %at l i 9r9ne%c n e%te o ideolo-ie de reaci ne con%er.atoare. Ea n cere re.enirea la trec t. Ea cere re%ta&ilirea raport rilor Fire1ti dintre intere%ele celor : li! le-ai de p9:<nt! care ne)a p9%trai da nele 1i nea: l! 1i a celor p ini le-ai de ind %trie 1i co:er. Ea cere drept l %atelor 89r9 ca prin acea%ta %9 d 1:9nea%c9 ora1ele. Re%ta&ilirea raport rilor 8ire1ti dintre acei le-ai de p9:<nt 1i acei le-ai prin intere%e de co:er 1i ind %trie! ea o /nele-e /n :od l r:9tor. Oa:enii prod c! n pentr a prod ce c ori1ice pre! ci pentr a a.ea /n %c;i:& l prod ciei lor :i0loace de % &=i%ten9 1i de c lti.are. $rod cia %e 0 %ti8ic9 prin %cop l ei. /nainte de toate %e 0 %ti8ic9 prin &inele pe care /l ad ce co: nit9ii /n care are loc prod cia. A1a 8iind! ideolo-ia 9r9ni%t9 %ocote1te c9 politica %tat l i :odern! /n ceea ce pri.e1te ocrotirea acordat9 di8eritelor prod cii econo:ice 1i c lt rale! tre& ie re.i= it9. $rod cia ind %trial9 1i prod cia co:ercial9 i=.or9%c din %pirit l de /ntreprindere 1i din in.eni ne. Ele :erit9 toat9 ad:iraiaJ : l :it9 ace%tor prod cii %pore1te con8ort l /n o:enireJ dar ace%te prod cii /1i -9%e%c r9%plata /n po%i&ilit9ile lor de &ene8icii! care /ntrec : nca dep %9. Bo-aii :iliardari a:ericani a /ncep t :ai toi prin a 8i l cr9tori c =i a. M ncitor l de p9:<nt /n%9! ori1ice a&ilitate ar a.ea! n poate a0 n-e la &ene8iciile ind %tria1 l i %i ale co:erciant l i. $9:<nt l! ori1ic<t de &ine ar 8i c lti.at! n %e /ntinde c : %e /ntinde 8a&rica 1i pr9.9lia. ,e aceea! : ncitor l de p9:<nt :erit9 o alt9 ocrotire. $rod cia c lt ral9 apoi n %e poate co:para c nici na dintre prod ciile po:enite p<n9 aci. $roprietar l de idei n)are po%i&ilitatea

%88

de a)1i tran%8or:a ideile /n capital renta&il. El prod ce pentr co: nitate 1i pentr .iilor. El :erit9 o alt9 ocrotire. O 8 ncie i:portant9 a %tat l i 9r9ne%c e%te /nle%nirea prod c9tor l i c credit. Ideolo-ia %tat l i 9r9ne%c %e a8l9 din no /n opo=iie c ideolo-ia %tat l i & r-;e=. Acea%ta din r:9 %ocote1te c9 ind %tria 1i co:er l % nt %in- rele care a%i- r9 .iitor l n i %tat 1i de aceea acord9 ace%tora n credit ne:9r-init. A%t9=i %)a do.edit c9 acea%t9 %ocoteal9 e%te -re1it9. Credit l ne:9r-init acordat ind %triei 1i co:er l i %e /ntoarce /n contra %tat l i. EOperiena acea%ta nenorocit9 a 89c t)o 7er:ania! c : n)a :ai 89c t)o alt9 tar9 pe ? :e. /nainte de r9=&oi l din "#"3)"#"6! ind %tria 1i co:er l -er:an %)a & c rat de n credit ne:9r-init din partea %tat l i. 7ratie ace%t i credit ele a dep91it ne.oile popor l i -er:an 1i a de.enit prod cii econo:ice pe piaa internaional9. C<nd pe acea%t9 pia9 internaional9 conc rena Ie)a %tr<:torat! ele a 8o%t ne.oite %9 .in9 din no 1i %9 cear9 i:perio% a0 tor de la %tat. A%t8el! pe ne%i:ite! %tat l -er:an %)a .9= t t<r<t /n ri%c rile prod ciei l i ind %triale 1i co:erciale. $entr a le a%i- ra ace%tora de=.oltarea /n a8ar9 din ;otare! a pornit r9=&oi l pe care l)a pierd t. Ideolo-ia %tat l i 9r9ne%c! /n aceea ce pri.e1te credit l! are o %in- r9 politic9: credit ie8tin! % %in t c %acri8icii! pentr prod cia care p ne /n .aloare p9:<nt l 9riiJ credit nor:al! di%tri& it c : lt9 pre.edere pentr celelalte prod cii econo:ice. Al9t ri de ocrotire 1i de credite %t9! /n %8<r1it! /n ideolo-ia 9r9ni%t9! ca cea :ai i:portant9 /ntre 8 nci nile %tat l i! 8 nci nea de a /ncadra acti.itatea indi.id l i /n acti.itatea colecti.9 a %ociet9ii. Stat l & r-;e= %)a do.edit nep tincio% /n rol l de a ridica 9r9ni:ea la o %tare de pro%peritate :oral9 1i :aterial9. ,e aproape n %ecol! de c<nd el %t9p<ne1te de%tinele Ro:<niei! aproape nici n pro-re% aprecia&il /n .iaa %atelor ro:<ne1ti. Re8or:ele l i trec pe dea% pra! 89r9 %9 atin-9 8ond l ace%tei .iei. Un politiciani%: anar;ic 1i 89r9 :oralitate e%te %in- r l l i rod. Nici o /ncadrare d ra&il9 a acti.it9ilor indi.id ale /n in%tit ii econo:ice 1i c lt rale. $e%te tot i:pro.i=ai ni! %a c : %e =ice 8oc de paie. Stat l & r-;e= nici n p tea %9 a0 n-9 /n Ro:<nia la alte re= ltate. El 8iind or-ani=at /n %pirit indi.id ali%t %)a -9%it de la /ncep t %tr9in de 8irea 9r9ni:ii. Rol l %9 a 8o%t n rol di=ol.ant. A p l.eri=at intere%ele o&1te1ti. A tran%8or:at /n po%t l anii de %l 0&e 1i /n cointere%ai la ri%ipa &an l i p &lic pe toi c<i p tea %9 prod c9 /n l :ea %atelor. Ideolo-ia %tal l i 9r9ne%c %e caracteri=ea=9! di:potri.9! pnn tendina de a da 9ran l i i=olat o /ncadrare /n prod cia colecti.9 a %at l i! ca prin :i0locirea ace%t ia %9 a0 n-9 %9 %e ridice la o pro%) peritate :oral9 1i :aterial9... Ideolo-ia %tat l i 9r9ne%c are la &a=a %a principi l c9 & na %tare a 9ran l i indi.id al e%le /n 8 ncie de & na %tare a %at l i /ntre-. ,e aceea! ea recla:9: 1coal9 %pecial9 %9tea%c9J &i%eric9! c n :oral ridicatJ i-ien9 la %ateJ a%i- rarea %ocial9 o&li-atorieJ cooperati.e de c :p9rare %i de .<n=are in co: nJ cooperati.e de con% :aie 1i de creditJ co:er l cerealelor or-ani=at de %indicate :ari a-ricole %a de %tat! c %cop l de a %e /nl9t ra %pec la de & r%9 1i de a %e a%i- ra n pre :ini:al principalelor prod %e a-ricoleJ ind %tria or-ani=at9 pe &a=a a-ric lt rii! /ncep<nd c =oote;nia! 1i :ai pre% % de orice ad:ini%trarea a.erii %tat l i /n :od eOe:plar de cin%tit! pentr a a0 n-e la %t<rpirea a& = l i c c<1ti- rile ilicite! i=.or l principal al capital rilor & r-;e=iei ro:<ne1ti. 8n re= :at! ideolo-ia %tat l i 9r9ne%c rep ne la &a=a ordinii noa%tre politice ierar;ia cer t9 de intere%ele per:anente ale nea: l i! /nt<i intere%ele 9r9ni:ii 1i n :ai apoi ale & r-;e=iei. Ea e%te ideolo-ia %tat l i naional ro:<ne%c! a1a c : ace%t %tat ar 8i tre& it %9

%89

8ie. dac9 ar 8i a. t p tina %9 %e de=.olte /n condiii nor:ale. Acea%t9 ideolo-ie ar tre& i %9 %tea la &a=a pro-ra:elor noa%tre politice! ca n cre= co: n t t ror oa:enilor politici. 5. 5e"icolele ca"e a!enina statul "o!#n. De!a o ia de la sate &i
pe"sonalis!ul ana"hic al tine"etului intelectual.

C : %tat l no%tr naional n %)a de=.oltat /n condiii nor:ale! ci a 8o%t .iciat! c<nd de in8l ena i:peri l i t rce%c! c<nd de in8l ena politicii %tatelor e ropene! noi tr9i: a%t9=i politice1te /ntr)o %tare de pro.i=orat con.enional. A.e: o Con%tit ie pe care n o re%pect9:. Si:i: c9 l cr rile :er- din ce /n ce :ai r9 1i tot 1i n reacion9:! 8iindc9 a.e: %perana c9 l cr rile %e .or /ndrepta de la %ine. Acea%t9 %peran9 ne)a 8o%t &9-at9 /n % 8let deodat9 c pri:ele /:pr : t ri pe care le)a: 89c t c lt rii ap %ene. N o dat9 a: 8o%t a%i- rai c9 8or:ele .or pro.oca c .re:ea /n89pt irile de 8ond. For:ele tr9ie%c /n%9 .e1te0ite! iar /n89pt irile de 8ond n %e :ai prod c. Noi a1tept9:. CeT tn ti:p l c<t a1tept9:! con%ecinele de=a%tr oa%e ale pro.i=o) rat l i no%tr con.enional %e ad n9. ,o 9 dintre ace%te con%ecine /ncep %9 de.in9 a:enin9toare. ,e:a-o-ia de la %ate 1i per%onali%: l anar;ic al a&%ol.enilor 89r9 l cr prod 1i /n di8eritele 1coli & r-;e=e. ,e:a-o-ia de la %ate e%te a&ia la /ncep t. Ea %e .a -enerali=a 8oarte c r<nd! 8iindc9 8iecare ale-ere pentr parla:ent .ine %9 o ali:ente=e. ,ac9 n o .o: /nl9t ra! ne .a /n-;ii. C : %9 o /nl9t r9:T N e%le ea con%ecina .ot l i ni.er%al! care odat9 dat n %e :ai poate l a /napoiT N)a: =i% c;iar noi! :ai /nainte! c9 .ot i ni.er%al e%te te:elia %tat l i no%tr naionalT Cot l ni.er%al e%te /n ade.9r te:elia %tat l i no%tr naional! /n%9 n c9nd %e practic9 /n %pirit l /n care %e practic9 ac :. Ac : el %c practic9 /n %pirit & r-;e=! ca n %c;i:& de %er.icii. Indi.id l ale-9tor d9 .ot l! iar cel care pri:e1te .ot l d9! /n %c;i:&! n pre %a o pro:i%i ne. Cet9ean l n e%te /ncadrat /ntr)o co: nitate de intere%e! a1a c : cere ideolo-ia %tat l i 9r9ne%c. N %e p ne nici n 8r< intere% l i indi.id al! 8n =i a de ale-eri 9r9ni:ea %e crede la t<r-. ,9 .oi l acel ia care pro:ite :ai : lt. ,in %pirit l & r-;e=! care %t9p<ne1te /ntrea-a politic9 a %tat l i! at<t a _nele% 9r9ni:ea: %9 pro8ite /n =i a de ale-eri. Bine/nele%! ea n pro8it9 ni:ic! 8iindc9 n)are con1tiin9 de intere%ele %aleJ ea /1i d9 .ot l acel ia care pro:ite :ai : lt 1i prin acea%ta de%c;ide dr : de:a-o-ilor. $entr a t9ia dr : l de:a-o-ilor! n e%te dec<t n %in- r :i0loc! 1i an :e: or-ani=area cooperati.elor %9te1ti. $rin acea%ta %e 8ace ed caia 9r9ni:ii 1i %e a%i- r9 contin itatea nei politici ro:<ne1ti. ,ar c<t ti:p n)a.e: c ra0 l %9 den n9: pro.i=orat l con.enional /n care tr9i:! de:a-o-ia /1i .a r:a dr : l. La 8iecare ale-ere no 9 .o: a.ea partide c pro-ra:e din ce /n ce :ai /naintate! p<n9 ce a toritatea %tat l i .a 8i c de%9.<r1ire co:pro:i%9. $er%onali%: l anar;ic! pe care /l :ani8e%t9 a&%ol.enii di8eritelor noa%tre 1coli! e%te tot a1a de a:enin9tor. El d rea=9 dc c<i.a ani 1i din ce /n ce /:&rac9 o 8or:9 :ai .iolent9. C<teodat9 ia caracter l de r9=.r9tire. Toate /ncerc9rile 89c te de a)" canali=a %)a do.edit in% 8iciente. S &.eniiJ :ic1orarea .<r%tei de ie1ire la pen%ie pentr a 8ace loc ri di%poni&ile /n %er.iciile p &liceJ le-ea c : l l iJ :9% ri de repre%i ne! toate n)a d % la nici n re= ltai. *i nici n pot %9 d c9. Ca =a care /ntreine ace%t per%onali%: anar;ic e%te ad<nc9 1i n poale 8i % pri:at9 dec<t deodat9 c %c;i:&area ideolo-iei noa%tre politice. Stat l ro:<n! ti:p de aproape n %ecol! a a. t /n .edere n :ai /n: lirea 1colilor %ec ndare. Satele din Cec;i l Re-at -e:ea de :i=erie 1i i-noran9! tot 1i %tat l /i /ndrepta pe 8iii %9tenilor %pre 1colile de la ora1! prod c9toare de pro8e%ioni1ti 1i 8 ncionari. Era 8atal ca de=il =ia 1o:a0 l i %9 %e prod c9. *i c<nd de=il =ia %)a

%90

prod %! anar;ia a p % %t9p<nire pe %pirit l a&%ol.enilor. Ce.a analo/nt<lni: %i ai rea /n E ropa. Intelect alii de :ai pe%te tot loc l % nt /ntr)o a-itaie re.ol ionar9! din ca =a %acri8iciilor pe care tre& ie %9 le 8ac9. $o=iia lor de cla%9 :i0locie a 8o%t cea :ai =dr ncinat9 d p9 r9=&oi. In alte 9ri /n%9 ei a ! /n orice ca=! n rol. L :ea in 0 r l lor %e :i1c9! 1i ei % nt /n cele :ai de%e ca= ri cond c9torii ace%tei l :i. N :ai la noi intelect alii %e a-it9 89r9 ro%t %a a1teapt9 c &raele /ncr ci1ate pe piept. La noi a 8o%t de=il =ia cea :ai -ra.9! prin 8apt l c9 ea a .enit d p9 n r9=&oi .ictorio%! 1i in r:a nor a%i- r9ri %ole:ne date de %tat. C9ci c : pot 8i l ate! dec<t ca a%i- r9ri %ole:ne! /ndoirea 1i /ntreirea liceelor 1i a 1colilor % perioareT At<ta nepre.edere! ca la noi! de%i- r n %e /nt<lne1te dec<t 8oarte rar! ai rea. A&%ol.enii 1coalelor noa%tre de toate -radele pl9te%c a%t9=i! c %acri8ici l lor! eOperiena 89c t9 de %tat l ro:<n c 1colile & r-;e=e. I%toria %e r9=& n9 ne:ilo% /n contra 8irii %ale! a cre%c t la %<n n para=it laco:! ideolo-ia & r-;e=9. $ara=it l %)a in t /n .ia9 c : a p t tJ cel p in p<n9 ac :a. In %c;i:&! %tat l ro:<n 1i)a pierd t din %e.9! a3a c9 a%t9=i %e .ede %ilit %9 a=.<rle de la %ine! ca pe ni1te 8r n=e .e1te0ite! : lte din ele:entele de .aloare ale tineret l i. At<t pentr /nl9t rarea de:a-o-iei +e la %ate! c<t 1i pentr /nl9t rarea anar;iei din % 8let l intelect alilor e%te ne.oie de o ad<nc9 re8or:9 a % r l i. 9r9ni:ea 8or:ea=9 te:elia 1 t l i ro:<n! c<nd ea e%te n tot or-anic. C<nd /n%9 e%te p l.eri=at9 in intere%ele 9ranilor indi.id ali! 9r9ni:ea e%te n . lcan. Tot a1a 1i tineret l intelect al. *coala & r-;e=9 /nt9re1te per%o) nalitatea o: l i! 1i n e%te & n :ai preio% pe l :e ca per%onali) U"ea? dar per%onali tea pre% p ne 8:ali te. In ce %cop %e prod ce /nt9rirea per%onalit9iiT $entr a o 8ace %9 pornea%c9 /n l :ea lar-9! d p9 c<1ti-! indi8erent de intere% l 9rii! %a /n %cop l de a 8i til9 nea: l i! ad<ncind &ra=da pe care a /ncep t)o /nainta1iiT EOi%t9 o 1coal9 care de=r9d9cinea=9 pe t<n9r din :edi l %9 ! 1i a#easU e%te 1coala & r-;e=9 a indi.id ali%: l i econo:ic! 1i eOi%t9 o 1coal9 care d9 t<n9r l i /nr9d9cin9ri c<t :ai ad<nci /n :edi l %9 ! 1i acea%ta e%te 1coala creat9 pe :9% ra intere%elor colecti.e naionale. Stat l no%tr a a. t ne,re .ederea %9 alea-9 1coala & r-;e=9! 1i iat9)"

%91

a# m # n meroase ,ersonali"-2i +e1r-+-#ina"e/ anarDi#e/ .iin+#- n6are sle +ea +e l #r ( A ,ersis"a 0n acea%t9 nepre.edTe es"e o a+eB-ra"- #rim-( Poli"i#a 3#olara s"a" l i na2ional rom7n "reA ie 0n+re,"a"- pe Bii"or s,re o sin! r- 2in"-K rea+ #erea "inere" l i in"ele#" al 0n mi=lo# l ,o, la2iei sa"elor( 5 a#es" "inere" "reA ie 0n#e, "- o.ensiBa rom7nism l i( Noi a3"e,"-m( 5eM
1deolo+ia stalului romn. SiIietaiea Romat. de Liloso!ie. Gucure*ti. /450

%9%

STATUL CULTURAL

A: onoarea %9 pre=int o pl9%: ire no 9 a 1tiinei politico) %ocialeJ o pl9%: ire care dac9 n e%te /nc9 la /n9li:ea ideal l i de:ocraiei ce /ntreine =ilnic di%c i nile din pre%9 1i parla:ent! e%te tot 1i o pl9%: ire care pro:ite %9 8ie /n c r<nd % &iect de : lt9 .or&9 1i de l n-9 pole:ic9 /n pre%9J %tat l c lt ral. O /:pre nare de do 9 .or&e .ec;i! c no%c te! &a prea c no%c te: %tat 1i c lt r9N Ce .r90itorie 8ace c9 ace%te do 9 .or&e! care prin ele /n%e1i! l ate %eparat! % nt ca ni1te 8lori .e1te0ite! care! prea de% : tate din %ac%ie 6" /n %ac%ie! a pierd t c loarea 1i :iro% l! /:pre nate 8iind %9 dea n :9n nc;i care atra-e! &a c;iar pa%ionea=9 l :ea prin 8ar:ec l l i. At<t %tat l! c<t 1i c lt ra % nt c .inte r9&91ite! dar %tat l c lt ral e%te ce.a no ! e%te o 8or: l9 de la care nii X .ictorio1ii X %per9 pacea perpet 9! iar alii X /n.in1ii X re.an1a apropiat9. $artidele politice a 1i adoptat)o c intenia .9dit9 de a 8ace din ea o ar:9! 1i dac9 %e poate n :onopol. Ce %e)a%c nde /n acea%t9 pl9%: ireJ de o ori-ine a1a de %i:pl9! 1i tot 1i de n e8ect at<t de co:plicatT Ce /n%e:nea=9 %tat l pare c9 1ti: c toii! 8n ori1ice ca= pe %tat /l %i:i: c toii. El e%te in%tit ia care ne a%i- r9 ordinea /n .iaa %ocial9. El e%te dar poliia! ad:ini%traia 1i 0 %tiia. $entr a e8ect a acea%t9 ordine el ne i:p ne &ir ri: &ir l de %<n-e! dac9 ara ne e%te atacat9 de .r90:a1! &ir l de parale! /n toate celelalte ca= ri! 8n :i0loc l ordinii pe care %tat l ne)o a%i- r9 p te: %9 ne ridic9:J %9 de.eni: &o-aiJ %9 0 c9: c;iar n rol /n .iaa p &lic9. Stat l ne a%i- r9 toat9 li&ertatea! /ntr c<t n p9- &i: pe alii prin li&ertatea noa%tr9.

Ce e%le c lt ra! iar91i pare c9 1ti: c toii. Ea e%te /n=e%trarea noa%tr9 a oa:enilor c acele calit9i care ne 8ac %ocia&ili! :orali 1i prod c9tori. C lt ra e%te n %pri0in al ordinii. E.ident! c c<t o: l e%te :ai %ocia&il 1i :ai :oral! c at<t el e%te :ai de ordine. ,e aceea! /n noi nea lar-9 a c lt rii! intr9 de la %ine 1i in%tit ia %tat l i. C lt ra a 8o%t con%iderat9 de : lt ca o nece%itate pentr %tat. _n8iinarea 1colilor! /ntreinerea &i%ericii 1i /nc ra0area :oralei a 8o%t de : lt9 .re:e /n pro-ra: l oa:enilor de %tat! c9ci toate ace%tea % nt doar ad c9toare de calit9i! care ne 8ac :ai %ocia&ili! :ai :orali! :ai prod c9tori. ,e ce at nci at<ta % rprindere la /:perec;erea celor do 9 c .inte! ale c9ror /nele% ri aproape c9 %e % prap n reciproc n l alt iaT ,e ce %tat l c lt ral pare o ino.aieT Fiindc9 prin /:perec;erea 89c t9 %e do&<nde1te o n anare de /nele%. Stat l c lt ral n e%te %tat l care /nle%ne1te pro-re% l c lt rii /n -enere! ci e%te %tat l care /1i 8ace din c lt r9 n in%tr :ent pentr /nt9rirea %a proprie. Acea%ta e%te o n an9! plin9 de con%ecine. Apa n i lac a1e=at pe .ale %t9 lini1tit9! -ata %9 poarte pe ori1icine! /n ori1ice direcieJ dar apa n i lac a1e=at pe /n9li:e e%te o .i0elie -ata %9 i=& cnea%c9. Ea poate %9 pornea%c9 /n torente 1i %9 %89r<:e tot ce /nt<lne1te /n cale. Tot a%t8el 1i c lt ra. Ea e%te o 8ora lini1tit9 c<nd %er.e1te la /n=e%trarea o: l i /n -enere! 1i e%te 1i o 8or9 .i0elioa%9 c<nd %er.e1te n an :it %tat. Stat l n e%te aN o: l i /n -enere! ci e%te al n i an :it popor! al n i an :it nea: 1i al n i an :it teritori . $artic laritatea l i e%te ca : c;ia de deal! care deter:in9 .i0elia torent l i. C lt ra! ca in%tr :ent /n %er.ici l %tat l i! %a %tat l c lt ral! e%te c;e:area c lt rii la n an :it @rolA. Ce poate %9 /n%e:ne=e n a%e:enea rol! 1i ce r:9ri pot %9 dec r-9 din elT $oale %9 /n%e:ne=e r:9toarele: Stat l %e crede! /n pri: l r<nd! de%t l de de%toinic %9 indice c lt rii calea ce .a a.ea de r:ai. C lt ra! p<n9 aci! era %ocotit9 c9 i=.or91te din ori-inalitatea % 8let l i! ori-inalitate ri%ipit9 /n lar- l ori=ont al l :ii -<nditoare! pentr a %e re.9r%a a% pra anoni:ilor! /n%etai %a pri:itori de &ine8acerile ei. $e .iitor! %tat l c lt ral /1i ia rol l de %elector al creaiilor c lt rii. El ale-e aceea ce)i con.ine l iJ 1i /i con.ine! ne-re1it! :ai : lt dec<t ori1ice! aceea ce %pri0in9 nitatea 1i atotp ternicia %a. Stat l naional! & n9oar9! dac9 e%te c lt ral! per:ite n :ai c lt ra naional9. *i E ropa a%t9=i %e :<ndre1te a a.ea n :ai %tate naionale. $e l<n-9 de%toinicia de a %electa /n creai nile c lt rii!rein<nd aceea ce con.ine 1i /nl9t r<nd aceea ce n con.ine! %tat l c lt ral :ai crede c9 are 1i de%toinicia de a di%tri& i! c : e%te :ai ;ine! &ine8acerile c lt rii. *i aci e%te o di%tincie de 89c t. Calit9ile care ridic9 pe o: /n %ocialitate 1i /n :oralitate pot 8i! /n & n9 parte! acelea1i pentr toi! dar n tot a%t8el % nt 1i calit9ile care ridic9 prod cti.itatea. Fiecare o: e%te :ai prod c9tor d p9 Firea pe care o are! adic9 d p9 c;e:area pe care o are /ntr)o pro8e%i ne. C<nd %tat l /1i ia a% pra %a rol l de a di%tri& i c lt ra! pnn acea%ta el /nele-e c9 e%te in acela1i ti:p 1i cel :ai & n c no%c9tor al 8irii oa:enilor pe care are %9)i /:p9rt91ea%c9 din &ine8acerile c lt rii. E%te pre% p % at nci c9 el .a da 8iec9r ia aceea ce con.ine 8irii %ale pentr a :9ri a%t8el prod cti.itatea 9rii /ntre-i. ,in ace%te do 9 de%toinicii pre% p %e dec r- c<te.a con%ecine -ra.e. Stat l ca %in- r /ndr :9tor de c lt r9 intr9 /n con8lict c principi l @li&ert9ii de con1tiin9A. In ce con%i%t9 ace%t principi al .0i&ert9ii de con1tiin9AT /n a8ir:area! %a :ai &ine =i% /n credina! pe care .eac rile de eOperien9 i%toric9 a /nr9d9cinat)o /n % 8let l o:ene%c! c9 eOi%t9 n do:eni de 8apte /n care ;ot9r<rea % pre:9 o deine o: l /n% 1i ca per%oan9! indi8erent de ierar;ia %ocial9 /n care el tr9ie1te. S nt 8apte! d p9 ace%t principi ! pe care o: l e%te li&er %9 le 8ac9! d p9 li&era %a con1tiin9: 8aptele :oti.ate de caracter l

%9*

per%onalit9ii %ale. C lt ra e%te o %olicitatoare dc 8apte %ociale 1i :orale! pentr care ea 1i d9 o :oti.aie. ,ar o: l! ca per%oan9! d p9 principi l li&ert9ii de con1tiin9! e%te li&er %9 alea-9 /ntre ace%te 8apte %olicitateJ 1i an :e /ntre acelea care p n /n 0oc /n% 1i ad<nc l caracter l i %9 . EOi%t9 dar n do:eni %trict per%onal /n =e%trea c lt ral9 a 8iec9r i o:. Ar p tea cine.a /n%9 %9 /nt<:pine c9 aplicaia ace%t i principi e%te plin9 de ri%c ri 1i c9 pentr indi.id l o:ene%c e%te :ai &ine ca %9 ren ne el /n% 1i de & n9.oie la drept l pe care i )" d9 li&ertatea de con1tiin9! /nt<:pinarea %e poate di%c ta! teoreticJ dar /n practic9 n .ede: deloc po%i&ilitatea ca principi l li&ert9ii de con1tiin9! odat9 intrai in deprinderile l :ii! %9 :ai poat9 8i eli:inat. /n E ropa cel p in! n Care a toritate ar p tea %9 eli:ine! /n E ropa! li&ertatea de #on3"iin2-/ 0n a#eea #e ,riBe3"e ale!erea reli!i nii/ A n-oar-M Un s"a" #are ar ,ro#e+a +e6a sila la #onBersi ni reli!ioase/ #Diar #7n+ a#es"e #onBersi ni ar .i s,re .olos l #onBer"i2ilor/ ar .i D li" +e 0n"rea!a C ro,-( N es"e s"a"/ #7" +e , "erni#/ #are s- 1+r n#ine liAer"a"ea +e #on3"iin2- 0n ma"erie reli!ioas-( Nre," l +e a63i ale!e Aiseri#a 0l ar# 0n ,rin#i,i 3i #el "riai sl-A 2 e ro,ean( Nar a+7n# l #ara#"er l i omenes# n se m-r!ine3"e la mo"iBarea n i #re1 reli!ios( S n" m l"e al"e #re1 ri/ "o" a"7" +# s"r7ns le!a"e +e a+7n# l ,ersonali"-2ii( S n" oameni #are "r-ies# 0n ar"- mai a+7n# +e#7" 0n reli!i ne( S n" oameni/ iar-3i/ #are "r-ies# 0n "ra+i2ia .amiliei 3i a neam l i/ mai a+7n# +e#7" 0n ori3i#e al"- mani.es"are( Po2i #ons"r7n!e ,e a#e3"i oameni s- ren n2e la liAer"a"ea lor +e #on3"iin2-M Ai +re," l s- 0nlo# ie3"i mo"iBarea ie3i"- +in a+7n# l ,ersonali"-2ii/ ,rin o mo"iBare s"r-in-/ #Diar #7n+ +e .a," a#eas"a +in rm- le6ar .i lor mai "il-M Ia"- o mare 0n"reAare la #are n ,o2i r-s, n+e +in"r6o +a"-/ +: n #oe r le!er$/ # m ar 1i#e .ran#e1 l( Hi # "oa"e a#es"ea/ s"a" l # l" ral im,li#- 0n .orm la sa n r-s, ns ,rom," 3i .-r- re1erB-( Cl r-s, n+eK +eas ,ra s"a" l i/ #7n+ s"a" l es"e # l" ral/ n eFis"- liAer"a"ea +e #on3"iin2-/ +e#7" in m-s ra 0n #are s"a" l o "olerea1-( 5 m n eFis"- o liAer"a"e ,oli"i#- ,en"r #e"-2ean/ +e#7" 0n m-s ra 0n #are o ,ermi" le!ile s"a" l i ,oli"i#/ lo" a3a n eFis"- o liAer"a"e +e #on3"iin2-/ +e#7" 0n m-s ra 0n #are o ,ermi"e ni"a"ea +e # l" r- a 3 " l i # l" ral( H " l/ #7n+ es"e 3i # l" ral/ .iin+#- ,oli"i# es"e ori3i#are s"a"/ are s Berani"a"ea +e,lin-( Ori3i#e liAer"a"e/ 0nl- n"r l l i/ es"e ,roBeni"- +in o 0n!-+ in2- a l i( Na#- el 0n!-+ ie mai m l"e #on.esi ni ,e "eri"ori l s- / #e"-2ean l se 1i#e a" n#i #- es"e liAer s- alea!- 0n"re #on.esi ni( Ne .a,"( n "o#mai a"7" ,e #7" se 1i#e( Ne3i s n" mai m l"e #on.esi ni 0n"r6 n s"a"/ lo" 3i ni#io+a"- n s " # l" ral n ,riBe3"e # in+i.eren2- la ,ro1eli"ism l ,e #are 0l .a#e .ie#are +in"re ele( S n" #on.esi ni .aBori1a"e 3i #on.esi ni "olera"e( 57n+ a#es"ea +in rm- ar 0n#er#a s- .a#- ,e .a2- ,ro1eli"ism/ ele ar 0n"7lni le!ile res"ri#"iBe ale s"a" l i( A#eas"- 0n!-+ in2- es"e a#or+a"-/ 0n ori3i#e #a1/ n mai 0n ma"erie +e reli!i ne( Pen"r ori3i#e al"e mani.es"-ri +e # l" r- 0n!-+ in2a es"e mai , 2in ,e .a2-( H " l # l" ral es"e !elos ,e +re," rile sale +e s Beran( Cl Brea #a in+iBi+ l s- i se ,le#e/ n n mai # #or, l/ #i 3i # s .le" l(

%95

Se /nele-e de la %ine c9 acea%t9 .oin9 a %tat l i /nt<:pin9 -re t9i. Credina /n li&ertatea de con1tiin9 n e%te o .or&9 de1art9. S nt oa:eni care :ai c r<nd %e %acri8ic9 dec<t %9 p9r9%ea%c9 acea%t9 credin9. ,in acea%t9 ca =9 con8lictele pe care le de1teapt9 reali=area %tat l i c lt ral ade%eori /n.eninea=9 /ntrea-a .ia9 %ocial9 a n i popor. Mai ale% d p9 8or:area %tatelor naionale ace%te con8licte %)a /nteit /n toat9 E ropa. $e teren l &i%ericii 1i al 1coalei a.e: din no /n E ropa ri.alit9i 1i l pte! pe care c c<i.a ani /nainte le cre= %e: %9 8ie aproape pe %8<r1it! ca %i:ple % pra.ie iri ale E. l i Medi . *i aceea ce e%te :ai -ra. e%te c9 a%t9=i /n con8lictele pe care le de1teapt9 reali=area %tat l i c lt ral! principi l naionali%: l i n :ai con%tit ie n aliat per:anent /n 8a.oarea %tat l i! ci :ai c r<nd n .r90:a1. $rincipi l li&ert9ii de con1tiin9! /n ade.9r! e%te in.ocat a%t9=i n de indi.i=ii i=olai! ci de -r pe de indi.i=i! de :inorit9i! care %e pretind /ndrept9ite la .ia9 pe &a=a principi l i naional. Aproape /n toate 9rile E ropei -9%i:! 8a9 /n 8a9. %tat l c lt ral /n l pt9 c a tono:i%: l :inoritarilor. $rin o l9r-ire a principi l i naional %)a depla%at :i1carea a tono:i%t9 a con1tiinei de pe teren l acti.it9ii .ol ntare indi.id ale pe teren l acti.it9ii -r pelor :inoritare. In contra co:petenei % .erane a %tat l i %e ridic9 drept l de a tono:ie c lt ral9 a :inorit9ilorJ n drept care! dac9 %e acord9! e%te c : lt :ai i:portant dec<t drept l de a tono:ie a con1tiinei indi.id ale. Stat i c lt ral ne)a ;9r9=it dar o pro&le:9 c : lt :ai -re de re=ol.at! dec<t toate pro&le:ele li&ert9ii indi.id ale c care %e l pta%e %tat l politic de odinioar9. C : .a p tea %tat l c lt ral ie1i din i:pa% l ace%taT $rin de%centrali=area 8 nci nilor l i c lt rale. Iat9 %in- ra %ol ie! d p9 p9rerea noa%tr9. ,e%centrali=area n /n%e:nea=9 ;ao% l. Ea /n%e:nea=9 n :ai ren narea din partea %tat l i la aplicarea :i0loacelor de coerciie! pe care le % -erea=9 dorina nor &9r&ai de %tat de a a.ea c<t :ai repede! 1i /n con t re c<t :ai i:p n9toare! nitatea de c lt r9 a po) por l i. ,e%centrali=area e%te /ntronarea .ieii! c .arietatea ei co:pleO9. /n loc l coe=i nii :ecanice. Aceia care cond c car l c l) t raY al %tat l i tre& ie %9 %e deprind9 c ideea c9 de%toinicia /n cond cerea c lt rii e%te c tot l altce.a dec<t %lr91nicia .i=iti l i care :<n9 c &ici l. ,e%centrali=area e%te crearea de centre c lt

%96

rale re-ionale /n :i0loc l c9rora a tono:iile c lt rale :inoritare %9)1i -9%ea%c9 a8init9i 1i deci linii de con.er-en9 c nitatea %tat l i. Niciodat9 n /nt<lni: /n nat r9 ca= l n i or-ani%:! care %9)1i a%i:ile=e n corp din a8ara l i! l pt<nd )%e c el de la nitate ia nitateJ ci totdea na a%i:ilarea %e 8ace : l :it9 de%centrali=9rii 8 nci nilor! care per:ite or-ani%: l i -9%irea a8init9ii c corp l din a8ar9. O cond cere de%centrali=at9 pe centre re-ionale c lt rale poate %9 8ie :ai /nceat9! dar e%te %i- r :Ti p in eOp %9 la -re1eli irepara&ile. /n .iaa n i popor! n at<t /ncetineala e%te peric loa%9! c<t % nt -re1elile irepara&ile. $opor l ro:<n arc! /ndeo%e&i! :oti.e %9 in9 %ea:a de ace%t ade.9r. N e%te loc l aci de a intra /n a:9n nte a% pra de%centrali=9rii c lt rale. ine: /n%9 %9 pre.eni:! de la /ncep t! o o&ieci ne. Se poate o&iecta! /n ade.9r! c9 :ai toate pro-re%ele /n /nt9rirea ordinii %ociale le)a do&<ndit %tatele e ropene! p<n9 ac :! :ai : lt prin centrali=are dec<t prin de%centrali=are. Se :ai poate ad9 -a! apoi! c9 1i /n a8ar9 de %tat! ori dc c<te ori o or-ani=are p ternic9 .rea %9 /nl9t re ri%ipa %a anar;ia din :i0loc l ei! apelea=9 la centrali=are 1i n la de%centrali=are. A%t8el! & n9oar9! or-ani=area ind %triei :ondiale de.ine :ai raional9 pe :9% r9 ce %e centrali=ea=9. ,e ce n) ar 8i tot a1a 1i c c lt ra n i poporT N e%te tot a1a pentr r:9toarele :oti.e. Ciaa c lt ral9 n e%te % p %9 la acelea1i le-i la care % nt % p %e .iaa politic9 1i econo:ic9. Ace%tea do 9 din r:9 c<1ti-9 prin ni8or:itate! pe c<nd c lt ra pierde prin ni8or:itate. C lt ra /1i are i=.or l /n ori-inalitatea % 8let l i! pe c<nd or-ani=area politic9 1i econo:ic9 /1i a i=.or l /n a%e:9narea dintre % 8lete. , rerea c lt rii n %e :9%oar9 d p9 % pra8aa ei! c : %e :9%oar9 p terea or-ani=9rii politice 1i econo:ice! ci d p9 inten%itatea ei. C lt ra cre1te /n ti:p. politica 1i ind %tria /n %pai . C<te1 ele a ne.oie de n teritori 1i de n % 8let de popor pentr ca %9 eOi%te! dar c lt ra eOpri:9 c;iar partic larit9ile teritori l i 1i % 8let l i de popor! pe c<nd politica 1i ind %tria % nt :i0loace pentr a p ne /n .aloare teritori l 1i popor l. C lt ra d9 .ocai nea! politica 1i ind %tria n :ai oca=iile pentr ca .ocali nea %9 %e /n89pt ia%c9. Ni:ic :ai nat ral dec<t ca .iaa politic9 1i econo:ic9 %9 %e ni8or:i=e=e 1i %9 %e centrali=e=e! 8iindc9 ele! con%i%t<nd /n tili=area a%e:9n9rilor dintre oa:eni! cre%c 1i pro%per9 prin te;nic9! pe c<nd c lt ra! con%i%t<nd /n %i:ire ori-inal9! %e :enine n :ai prin creai ni repetate. O or-ani=are centrali! n 8el de :otor central! care %i 8aci %i %e :i1te toate rotiele :ecani%: l i politic 1i econo:ic al nei ari! de la n cap la alt l! e%te o concepie /ndr9=nea9! dar tot 1i n a&% rd9J n :otor central /n%9 al c lt rii nei 9ri e%te tot ce poate 8i :ai a&% rd. C lt ra e%te totdea na a to;toni prin r9d9cinile %ale! prin 8r cte n :ai ea poale %i %e /n%tr9ine=e 1i %i circ le. ,ar 8r ctele % nt pe c<t9 .re:e % nt r9d9cinile %9n9toa%e. ,e aceea! de%centrali=area e%te condiia nor:al9 a .ieii nei c lt ri. Un %tat are o c lt r9 c at<t :ai trainic9! c c<t per:ite r9d9cinilor c lt rii %9 p9tr nd9 pe%te tot /n teritori l 1i /n % 8let l popor l i %9 . Tea:a ci din acea%t9 p9tr ndere pe%te tot poate %9 re= lte o di=ar:onie! %a o di8ic ltate pentr nitatea 8inal9 a c lt rii e%te ne0 %ti8icati. Elada .ec;e a a. t o c lt ri de%centrali=ai 1i c toate ace%tea nitatea c lt rii ei n :ai 8ace /ndoiali a%t9=i. Scria:! c alt9 oca=ie! r:9toarele c .inte! pe care! c c<t ti:p l trece! c at<t eOperiena :i le do.ede1te c9 eOpri:9 ade.9r l. @E%te naionali%t. X 1i toi ap9r9torii %tat l i c lt ral % nt naionali1ti X ! e%te naionali%t n acela care! plec<nd de la n an :it ideal! .rea %9 i:p n9 c de)a %ila ace%t ideal n i n :9r :are de oa:eni! ci e%te naionali%t acela care re 1e1te! prin eOe:pl l : ncii %ale! %9 nea%c9 pe aceia care /nainte %e credea de=&inai. N a8ir:<nd % .eranitatea ideal l i! 8a9 de toi 1i toate! adic9 8a9 de oa:eni 1i p9:<nt! ci a8ir:<nd %olidaritatea ideal l i c r9d9cinile co%:ice 1i &iolo-ice ale t t ror celor ce loc ie%c

%97

/:pre n9 poi %9 /nt9re1ti .iitor l nea: l i t9 . Solidaritatea i:p %9 de % % n e%te d ra&il9. Ra: rile n i ar&ore in de aceea1i .ia9 prin r9d9cinile lor co: ne! iar n prin 8apt l c9 le .ede acela1i %oare. S9 d9: pop laiei nei 9ri c<t :ai de% prile0 %9)1i de=.olte aptit dinile c care ea a 8o%t /n=e%trat9 de nat r9. S9 n ne 8ie tea:9 c9 ace%te aptit dini .or ap ca pe dr : ri di.er-ente 1i .or a0 n-e %9 %e ciocnea%c9: /n-ri0e1te ea %in- r9 nat ra! ca aceea ce a plecat d p9 acela1i p9:<nt %i %e nea%c9 la r:9 pentr acela1i p9:<ntJ /n-ri0e1te ea %in- r9 nat ra ca aceea ce apare /n oc;ii no1tri ca di.er%it9i ireconcilia&ile %9 a0 n-9 la %8<r1it %9 %e arate ca reele pariale ale nei aceleia1i nit9i. Unitatea p9:<nt l i! pe care o pop laie tr9ie1te! are -;ear9 :ai p ternic9 dec<t nitatea ideal l i. Aceia care a - %tat din aceea1i p<ine 1i a &9 t aceea1i ap9 a /n ei di%po=iii co: ne! care :ai c r<nd dec<t %e crede a %9)i pl9:9dea%c9 /ntr) n %in- r &loc! c %a 89r9 .oia lorA. -5e"sonalis!ul ene" etic, pa-. 22".L ,e%centrali=area! pe l<n-9 c9 /nl9t r9 dinaintea %tat l i c lt ral con8lict l c principi l li&ert9ii de con1tiin9! :ai are 1i n alt a.anta0. Ea /:piedic9 i.irea proletari%: l i intelect al! &oala t t ror %tatelor c re-i: c lt ral centrali=ator. $roletari%: l e%te! /n ade.9r! 8r ct l 1coalei ni8or:eJ al 1coalei pla%ate la /nt<:plare /n ori1ice part: a 9rii! pentr a 8i & n9 la ori1ice. Centrali=area pre8er9 a%e:enea 1coal9! 8iindc9 ea d9 il =ia ar:oniei 1i nit9ii. C c<t /n%9 1coala e%le :ai de=r9d9cinat9 de :edi l ei re-ional! c c<t e%te :ai /n .9=d ;! c at<t roadele ei % nt :ai %eci. Rod l ce ie%e dintr)o plant9! ce n tr9ie1te c r9d9cini /n8ipte /n p9:<nt! n e%te nici el apt %9 prind9 :ai t<r=i r9d9cini! ci r9:<ne a-9at la /nt<:plare! ca n para=it! de .reo epider:9 de .ie itoare! tr9ind c : d9 noroc l. N :ai 1coala potri.it9 :edi l i 1i acti.<nd aptit dinile reale ale tinerelor -eneraii e%te :enit9 %9 dea :ai t<r=i roade pline de %9n9tate % 8letea%c9. Ace%te roade a o :enire /n :edi l /n care ele intr9. $e ele :edi l le a1teapt9. Ele % nt ener-iile care .or tran%8or:a :edi l! 89c<nd )" :ai prod cti.. Ele % nt ade.9ratele %e:ine de c lt r9. C9ci c lt ra n e%te altce.a dec<t ridicarea 8orelor &r te ale nat rii la ran- l de 8ore con1tiente % 8lete1ti. Cri=a /n /n.99:<nt l no%tr % perior e%te /n :are parte con%ecina 8apt l i c9 1colile noa%tre %ec ndare n % nt adaptate la tre& inele 9rii. A.e: prea : lte 1coli %ec ndare care da o c lt r9 8or:al9 X & n9 pentr ori1ice X 1i prea p ine 1coli de %pecialitate pro8e%ional9. Mi1c9rile %t dene1ti % nt re8leO l cri=ei de carier9. St denii no1tri %e a-it9 8iindc9 n /ntre=9re%c cadrele pro8e%ionale /n care ei a %9)1i c<1ti-e .iaa /n .iitor. Stat l centrali=ator! /n-ri)0ind ) %e prea : lt de ne.oile %ale! a prod % prea : li candidai la 8 ncii 1i prea p ini prod c9tori .irt ali. ,ac9 /ndrept9:! /n c9 tarea nei concl =ii! 1ir l ace%tor re8leOii /n%pre %it aia de la noi din ar9! re=ol.area pro&le:ei pe care o p ne %tat l c lt ral ni %e pare ca 1i -9%it9. Stat l c lt ral poate %9 de.in9 pentr noi o 8or: l9 pri:e0) dioa%9! dac9 n .o: 1ti %9 o te:per9: prin practica de%centrali=9rii. Oa:enii no1tri politici 1i)a p t t per:ite %9 8ie c -ra&9 /n ni8icarea politic9 a Ro:<niei Mari. 89r9 ca %9 ne p n9 /n pri:e0die

%98

.iitor l! 8iindc9 politica e%te /n :are parte o te;nic9! 1i te;nica poate tr9i 1i din /:pr : t ri -r9&iteJ de a%e:enea! ei /1i :ai pot per:ite -ra&9 1i /n ni8icarea econo:ic9 pentr acela1i :oti.! dar o -ra&9 /n ni8icarea c lt ral9 a Ro:<niei ar 8i o :are -re1eal9. Ce.a :ai : lt! ar 8i o :are pri:e0die. O ni8icare -r9&it9 a c lt rii ar 8i! /nainte de toate! o ni8icare p in d ra&il9. Ea %)ar re%i:i de %ilnicirea li&ert9ii de con1tiin9. Copil l n9%c t c 8orcep% l are : lte 1an%e de a tr9i! dac9 acela care tili=ea=9 8orcep% l e%te n :ae%tr /n arta :edical9J dar o c lt r9 n9%c t9 c 8orcep% l 1i care %9 tr9ia%c9 n %e .a po:eni! %a cel p in n %e .a po:eni : lt9 .re:e! 8iindc9 n %)a n9%c t /nc9 &9r&at l de %tat care %9 8ie :ae%tr /n arta de a prel n-i .iaa c lt ral9 a popoarelor. C lt ra e%te trainic9 /n :9% ra /n care %e /:pac9 c li&ertatea de con1tiin9. Tea:a c9 li&ertatea de con1tiin9 /nc ra0ea=9 %eparati%: l :inorit9p[lor 1i prin acea%ta %l9&e1te! dac9 n c;iar /:piedic9 pentr totdea na ni8icarea c lt ral9! n e%te 0 %ti8icat9. $e p9:<nt l Ro:<niei! adic9 al .ec;ii ,acii! %)a %c r% /n trec t : lte 8el ri dc popoare! care era /n % 8let l lor c : lt :ai di.er-ente de c : % nt :inorit9ile de a%t9=i 1i! tot 1i! %)a contopit c toate /n % 8let l ro:<ne%c. E%te o 8or9 ne%8<r1it9 /n p9:<nt l ace%ta c prin% /ntre Ti%a 1i Ni%tr ! , n9re 1i Carpaii de % %! care :acin9 1i ni8ic9 tot ce tr9ie1te laolalt9. ,ac9 .oii n eOe:pl de a to;tonie dina:ic9! aici /n ,acia /l -9%ii. Aici tot ce tr9ie1te laolalt9 %e ni8ic9! 8iindc9 /n% 1i teritori l %e ni8ic9 /n -raniele l i nat rale! ca n or-ani%: ria1 -eo)antropolo-ic! c : n e%te n alt l pe l :e. Acea%ta eOplic9 pentr ce % 8let l ro:<ne%c! % 8let l c ade.9rat a to;ton! a 8o%t totdea na tolerant. Le-enda %p ne c9 .ec;ii %cii! n l din nea: rile care %)a a%i:ilat /n al at l ro:<ne%c de :ai t<r=i ! n a.ea alt9 tea:9 dec<t %9 n cad9 cer l pe d<n1ii! c9ci p9:<nt l de % & picioare le era de)a p r rea %olid. ,ac9 prin c lt r9! noi! de%cendenii %ciilor de odinioar9! ne .o: 1ti ridica %pre cer! at nci nici cer l n)are %9 ne :ai in%pire tea:9. At nci %tat l no%tr c lt ral .a 8i %tat l eternit9ii noa%tre.
E<tras din

"e*ista CSc"isul "o!anesc:, n". 5,/47R

%99

NOTE

". "le<andru Cihac KN 625X "66'L! lin-.i%t ro:<n! :e:&r de onoare al Acade:iei! a tor al pri: l i dicionar eti:olo-ic 1tiini8ic al li:&ii ro:<ne. 2 "le<andru Philippide K"65#X"#((L! lin-.i%t 1i 8ilolo- ro:<n! acade:ician! %peciali%t /n i%toria li:&ii ro:<ne! a tor al nei teorii de%pre 8or:area popor l i 8i a li:&ii ro:<ne. Scrieri: Principii de istoria lim,ii. Cramatica elementarii a lim,ii romne. ;ri+inea romanilor.

&( ;vid 8ensusianu K"6'(X"#(6L lin-.i%t! 8olclori%t! %criitor ro:<n! :e:&r

al Acade:iei Ro:<ne! pro8 ni.. la B c re1ti. A cond % re.i%tele @Ciaa no aA 1i @7rai 1i % 8letA. Scrieri: Lolckmil. Cum tre,uie -neles, =radiii *i le+ende populareF P&storitul la popoarele romanice. Vnsemn&tatea lui lin+vistic& *i etno+ra!ic&F Aiaa p&storeasc& 1n poe)ia noastr& popular& K2 .oi.L.

*( Lriedrich Niet)sche K"633 X "#44L! 8ilo%o8 -er:an! /nte:eietor

l c rent l i @8ilo%o8ia .ieiiA. Meta8i=icii occidentale i)a op % anali=a -enealo-ici a .alorilor. A ela&orat conceptele dc % prao:! .oina de p tere! ete:a re/ntoarcere. Scrieri: 8incolo de ,ine *i de r&u, "*a +r&it-a Marathuslra, Aoina de putere. Cenealo+ia moralei. Ecce Komo.

5( Cheor+he Marinescu K"6>( X "#(6L :edic ro:<n! acade:ician! pro8.

ni.. ia R c re1ti E%le 8ondator l 1colii ro:<ne1ti de ne rolo-ie! c contri& ii ori-inale /n do:eni l 8i=iolo-iei! ;i%tolo-iei 1i clinicii %i%te: l i ner.o%. A 8olo%it! printre pri:ii! :etoda ence8alo-ra8icl in %t di l 8i=iolo-iei 1i al 8i=iopatoln-iei %i%te: l i ner.o%. A 8olo%it! pentr pri:a dai /n l :e! 8il: l /n cercetarea 1tiini8ica. Scrieri: Studii asupra evoluiei *i involuiei celulei nervoaseF Celula nervoas&. A. "dol! Gastian K"62>X"#45L! etnolo- -er:an. Ca :edic /n :arina -er:ani! /ntreprinde calatorii de %t dii /n A %tralia! A%ia! A8rica 1i A:erica. A 8o%t pro8e%or de etnolo-ie la Berlin! inte:eia=< @Berliner M %e : 8 r ColEcrE ndeA. $ ne &a=ele %t di l i p%i;olo-ic al 8eno:enelor cinice. Scrieri: Stiina etno+ra!iei. '. Re8erirea e%te la Con%tit ia adoptai in :artie "#2(.

&00

6. I n Mihalache K"662X"#>(L! o: politic ro:<n! n l dintre cond citorii $artid l i 9r9ne%c K/n8iinai "n an l "#"6L 8i ai $artid l i Naional 9r9ne%c K$ N..L. /n an l "#2>! al c9r i pre1edinte a 8o%t /ntre anii "#((X"#('! de :ai : lte ori :ini%tr J adept al concepiei cooperati%te a %tat l i. In an l "#3' a 8o%t 0 decat! conda:nat %i /nte:niai! : rind "n /nc;i%oare. # Nicolae Eupu K"6'>X"#3>L. :edic %i o: politic ro:an! pre1edinte ai $artid l i 9r9ne%c K"#23)"#2>L. In an l "#2> a 8o%t .icepre1edintele $.N.. In an l "#2' a p9r9%ii $.N.. i a creat n no partid 9r9ne%c A re.enit /n $.N.. in an l "#('! din care %)a de%prin% din no /n an l "#3>.

10(

Constantin Stere K"6>5X "#(>L! 0 ri%t! o: politic 8i acriilor ro:<n! pro8. ni.. la la1i! ideolo- al poporani%: l iJ n l dintre cond citorii $artid l i 9r9ne%c 1i ai $artid l i Naional 9r9ne%c In an l "#(4 a creat $artid l 9r9ne%c),e:ocrat. Scrieri: Poporanism sau social-democraieW. 1n preaDma revoluiei.

11(

Martha Gi,escu K"6#4X"#'(L! %criitoare 8rance=i de ori-ine ro:<ni. Scrieri: Papa+alul verde. Aiei anterioare.

1%(

Nunta 8enot Lustei de Coulan+es K"6(4X"66#L! ar;eolo- 8i i%toric 8rance=! pro8e%or de i%torie la Sor&ona. A %t diat i%toria :itici a c lt rii. E%te /nte:eietor l i%torio-ra8iei o&iecti.e din Frana. Scrieri: Cetatea antici, ,toria instituiilor politice ale vechii Lrnte

1&( 1*(

Martin Euther K"36( X "53>L! teolo- -er:an! re8or:ator reli-io%! /nte:eietor l prote%tanti%: l i -er:anJ pro8. ni.. la Mitten&er-. "n an l "("' a a8i1at cele #5 de te=e care a :arcat /ncep t l Re8or:ei. A trad % Bi&lia "n li:&a -er:ani. "ndrei Sa+una K"64# X"6'(L! prelat 8i o: politic ro:<n! :e:&r de onoare al Acade:iei Ro:<neJ :itropolit al ro:<nilor ortodoc1i din Un-aria 8i Tran%il.ania. A 8o%t n l din pre1edinii Ad n9rii Naionale de la Bla0 K(Q"5 :ai "636L 8i 1e8 l dele-aiei tri:i%e la Ciena pentr a % %ine pe l<n-9 /:p9rat drept rile ro:<nilor tran%il.9neni A /nte:eiat ASTRA. 8iind pri: l ei pre1edinte. A a. t n rol i:portant /n de=.oltarea /n.99:<nt l i 8i pre%ei "n li:&a ro:<ni din Tran%il.ania. "5 ,e 8apt! e%te %ecera 8i ciocan l.

16(

8on C. Gritianu K"62N )"6#"L! o: politic ro:<n! pri:):ini%tr K"6'>X"666L. 8ondator 8i lider al $artid l i Naional Li&eralJ c rol i:portant /n re.ol ia din ara Ro:<nea%ca de la "636! /n Unirea din an l "65# 8i "n c cerirea independenei de %tat K"6'')"6'6L.

17( 18(

Eu+en Stitescu V18&6' "#45L. o: politic ro:<n! dep tat! :ini%tr /n :ai : lte - .erne li&erale. Scrieri: Situaiunea politici. Partidul li,eral !al cu +rupurile politice. tean-@acNues Rousseau K"'"2X"''6L! -<nditor! %criitor 8i : =ician 8rance=. Te=a ta 8 nda:entali %e re8eri la %tarea nat rali a o: l i 8i relaia ei c %ocietatea. Fiinarea %ocietiii e%te deter:inai de contract l %ocial! o /nele-ere /nc;eiai /ntre indi.i=i! 8a pian peda-o-ic! a propo.9d it ideea ed caiei con8or:e c nat ra propri^^ copil l i. Scrieri: Contractul social. 8iscurs asupra ori+inii inc+aliliii dintre oameni. Emil sau despre educaie. Con!esiunile.

16(

Fraii Rado.ici: I. "le<andru Radovici K"6>4X"#"6L! o: politic ro:<n. A acti.at politic! iniial! ca %ociali%t. A 8o%t pri:ar al ora1 l i $loie1ti! dep tat! :ini%tr in - .e:e li&erale. 2. han Radovici K"6>6X"#46L! :edic 1i o: politic ro:an. A 89c t parte din :i1carea %ociali1ti. ,in "6## trece la $artid l Li&eral. A 8o%t dep tat! pre8ect al 0 de l i Ca%l i in perioada r9%coalei lir9ne1li din an l "#4'.

17(

Ceor+e 8iamand K"6>'X"#"'L. %criitor ro:<n! adept! /n tineree! ai doctrinei %ociali%te tn an l "#44 a intrat /n $artid l Li&erat A 8o%t dep tat 1i :ini%tr plenipoteniar. Scrieri: Gestia. Raiuni de stat. Romnia *i con!lictul european. Cau)ele r&),oiului european *i interesele Romniei.

%1( %%(

1on Procopiu K"6>(X"#"6L. =iari%t! director al =iar l i @L[lnde[pendance Ro :<ineA! dep tat Aasile Morun K"6>4X"#"#L! =iari%t 1i o: politic ro:<n! :ini%tr ! n l dintre 8ondatorii re.i%tei @,acia .iitoareA K"66(L A 8o%t :e:&r /n cond cerea nor re.i%te 1i -a=ete %ociali%te %a de:ocratice. $ri: l dep tat %ociali%t K"666L /n parla:ent Me:&r /n cond cerea $.S.,.M.R. K"6#()"6#6L. tn an l "6## a trec t /n $artid l Li&eral.

%&(

Gar,u Catar+iu K"64'X"6>2L. o: politic ro:<n! de orientare con%er.atoare. *e8 l pri: l i - .ern al $rincipatelor Unite KianXi nie "6>2L. S)a [/:potri.it /:propriet9ririi tiranilor. A 8o%t a%a%inat.

&01

%*(

Easc&r Catar+iu K"62(X"6##L! o: politic ro:<n! cond c9tor l $artid l i Con%er.ator! pri:):ini%tr K:ai)i iie "6>>J "6'" X"6'>: :artieXnoie:&rie "66#J "6#") "6#5L 25 P. P. Carp K"6('X"#"6L! o: politic ro:<n! :e:&r 8ondator al Societ<ii .? ni:eaA. A 8o%t cond citnr l $artid l i Con%er.ator K"#4' X"#"2L! pri:):ini%tr K"#"4X"#"2L. :ini%tr /n :ai : lte - .e:e con%er.atoare. 2> =ake 1onescu K"656X"#22L. o: politic ro:<n! cond cltor ai $artid l i Con%er.ator),e:ocrat. A 8o%t :ini%tr /n :ai : lte - .e:e. pri:):ini%tr K"#2" X"#22L. Ca :ini%tr de eOterne! a 8o%t n l dintre iniiatorii Micii /nele-eri. 2'. "le<andru Mar+hiloman K"653X"#25L! o: politic ro:<n! n N dintre cond c9torii $artid l i Con%er.ator. A 8o%t :ini%tr /n :ai : lte - .e:e con%er.atoare! pri:):ini%tr K:artie)octo:&rie "#"6L A %e:nat pacea de la B 8tea XB c re1ti K"#"6L c $ terile Centrale Scrieri: Note politice 26. CQa de Kenri de Rouvro . conte dc Saint-Simon K"'>4X"625L! %ociali%t topic 8rance=. $ropo.<d ia n :odel de %ocietate /n care %tat l ar 8i 8o%t /nloc it c o ..ad:ini%trare a l cr rilorA! iar cond cerea prod ciei %i 8ie 89c i de %a.ani 1i cla%a ind %triali K: ncitori! ind %tria1i! &anc;eriL

&0%

%9( &0( &1( &%(

"nton Men+er K[[X"#45L! 0 ri%t a %triac! pro8. ni.. la Ciena. A a&ordat drept rile econo:ice 8 nda:entale: drept l la /ntre- l prod % al : ncii! la eOi%teni 1i la : nci. Scrieri: 8reptul civil *i clasele s&raceF Noua teorie a statului, trad % de Bo-dan), ici % & titl l St9t Q viitorului C. Go+dan-8uici K"6>>X "#(3L! i%toric literar ro:<n! acade:ician! pro8 ni.. la Cl 0. Scrieri: 1storia literaturii romne modeme, -ntii poei munteni. Aasile "lecsandri 1van S. =ur+henievK"6"6 X "66(L! %criitor r %. Opere: P&rini *i copii, Povestirile unui vinilor. "pele prim&verii. Cntecul iu,irii. Iarl Mar< K"6"6X"66(L! 8ilo%o8 %i econo:i%t -er:an. /nte:eietor al doctrinei co: ni%te. A cond % %tr ct ri internaionale ale : ncitorilor! adept al concepiei :ateriali%te pe care a aplicat)o la %t di l %ociet9ii :ane. A teoreti=at ideea l ptei de cla%i %i te=a caracter l i ine.ita&il al re.ol iei co: ni%te. Scrieri: Capitalul. Critica pro+ramului de la Cotha. Manuscrisele economico- !iloso!ice din IR44. Contri,uii la critica economiei politice.

&&( &*( &5(

losi! Ca,rea K"6#( X "#'5L! peda-o- ro:an! pro8. ni.. la B c re1ti! %peciali%t /n %t di l proce%elor de 8or:are a per%onalit9ii ele. l i. Scrieri: Scoala creatoare. 1ndividualitatea -nv&&mntului, Scoala romneasca, structura *i politica ei. Constantin Iiriescu K"6'>X"#>5L! =oolo- ro:<n! pro8. ni.. la B c re1ti! %ecretar -eneral /n Mini%ter l _n.99:<nt l i: a tor de :an ale 1colare. Scrieri: 1storia r&),oiului pentru -ntre+irea Romniei ; .oiL! Palestrica. @acNues Geni+ne Gossuet K">2' X "'43L! %criitor 1i prelat 8rance=! epi%cop catolic. Scrieri CuvSntiri !une,re. 8iscurs asupra istoriei universale. =ratat de politic& -ntemeia>X re Scripturi.

&6 Aoltaire KFrancoi%)Marie Aro

etL K">#3X"''6L! %criitor 1i -<nditor 8rance=J %pirit ..il :ini%tA 1i raionali%tJ dei%t. Scrieri: Madi+. Naivul, Candid, 8icionar niosonc. 1storia lui Carol ?11. Secolul lut Eudovic ?1A.

&7 @ohann Cott!ried Kerder K"'33)"64(L! 8ilo%o8 1i %criitor -er:an!

n l dintre pri:ii teoreticieni ai ideii de nai ne. Scrieri: Mei a% pra !iloso!ici istoriei omenirii. Clasurile popoarelor tn cntece.

&8 AladimirSer+heevici Soto.io.Kl65(X"#44L! 8ilo%o8! teolo- 1t poet r

%. Te=a l i principali % %ine ci ni.er% l e%te p9tr n% tot :ai : lt de lo-o% l di.in prin aci nea i%torici a oa:enilor. Scrieri: Critica principiilor a,stracte. 1storia *i viitorul teocratici. (#. Ceor+ Bilhelm Ke+el K"''4)"6("L! 8ilo%o8 -er:an! a tor al n i %i%te: 8ilo%o8ic ideali%t /nte:eiat pe :etoda dialectici A aplicat ideea de=.olt9rii ID _ntrea-a eOi%teni. Scrieri: Lenomenolo+ia spiritului. Stima h+kii. Enciclopedia *tiinelor 8ilo%o8ice. Liloso!ia spiritului, Liloso!ia dreptului. Estetica, 1storia !iloso!ici. Liloso!ia istoriei.

&0&

*0(

1mmanuel Iant K"'23X"643L. 8ilo%o8 -er:an! pro8. t:i. ia Goni-%&er-. Si%te: l ti e%te c no%c t ca @ideali%: tran%cendentalA El a conc;i% ci ni.er%alitatea! &i%at ri a 0 decailor 1tiini8ice! e%te da ti de 8or:ele apriori ale %en%i&ilit9ii i de cate-oriile apriori ale intelect l i. O&iectele % nt c no%c te prin inter:edi l ace%tor 8or:e %i cate-orii % &iecti.e! iar c noa1terea @l cr rilor /n %ineA e%le c nep tina! deoarece intelect l i a:an 8i % nt acce%i&ile :i:ai @8eno:eneleA. Scrieri: Critica raiunii pure. Critica raiunii practice. Critica puterii de Dudecat&.

*1( *%( *&(

Kouston S. Cham,erlain (18561927), 8ilo%o8 i : =icolo- -er:an de ori-ine en-le=i. A propo.9d it n con8lict /ntre c lt ri %i ci.ili=aieJ teoretician al -er:ani%: l i! a8ir:<nd % perioritatea ra%ei ariene. Scrieri: Q. Iant, ;mul si 8umne)eu sa @oseph ". Co,ineau (18161882), diplo:at i %criitor 8rance=. Te=a %a de%pre ra%a -er:ani a 8o%t eOploatai de pan-er:ani1ti i de na=i1ti. Scrieri: Eseu asupra ine+alit&ii raselor umaneF Pleiade. ;s'ald Spen+ler (18801936), 8ilo%o8 -er:an. E%te a tor al nei teorii :or8olo-ice a% pra c lt rii /nte:eiate pe principi l di.er%i8icirii ci.ili=aiilor! a%e:initor c principi l e.ol iei or-ani%:elor &iolo-ice. ,e.enirea i%torici r: %e % p ne ca =alit9ii :ecanice! ci de%tin l i %i int iiei. Scrieri: 8eclinul ;ccidentului, ;mul i tehnica.

**(

@ohann Bol!+an+ Coethe (1'3#-1832), %criitor! o: de tiina 1i -<nditor -er:an. Ad.er%ar al %cola%ticii! i % %in t nece%itatea c noa1terii 1tiini8ice. Scrieri: Promcteu. Poe)ie si adev&r, Laust. E+mont, Metamor!o)a plantelor. "nii de ucenicie ai kti Bilhelm Meister.

*5(

C;arle% 8ar'in K"64#)"662L! &iolo- en-le=! /nte:eietor l teoriei de%pre e.ol ia %peciilor de plante 1i ani:ale prin %elecie nat rali. Scrieri: ;ri+inea speciilor prin selecie natural& sau p&strarea raselor !avori)ate tn lupta pentru e<isten&F ;ri+inea omului i selecia se<ual&.

*6( *5( *7( *8( *5( *6( *7(

Ra,indranath =a+ore K"6>" X"#3"L! %criitor indian. La &a=a concepiei %ale 8ilo%o8ice %ti .i=i nea din Upani1adc 1i Cedanta. Scrieri: Lachirul, @ert!a, Chirlanda dra+ostei. Cora. C&minul i lumea $re:i l No&el K"#"(L. ,a.E8 @a ne KU1 K"654XTL! 0 ri%t %i diplo:at a:erican. Scrieri: =eritoriul primitiv al SU"F Reconstrucia EuropeiF Mitica mondial& a "mericii @ohann Cottlie, Lichte K"'>2X"6"3L! 8ilo%o8 -er:an! tn .i=i nea %a l :ea e%te prod % l interaci nii dintre e 1i non)e . Scrieri: Ga)ele teoriei *tiineiF 8espre .venirea omuluiF Cuvnt&ri c&tre naiune9 +erman&. Boodro' Bilson K"65>X"#23L! o: politic a:erican! :e:&r al $artid l i Z:ocrat! pre1edinte al SUA K"#"(X"#2"L. A contri& it la ela&orarea Tratat l i de Zg Cer%aiiie% 1i la crearea Li-ii Nai nilor. $re:ial No&el pentr $ace K"#"#L. Eeon Gour+eois K"65" X"#25L! o: politic 8rance=! pri:):ini%tr K"6#5X"6#>L! % %in9tor %i pro:otor al aci nilor Li-ii Nai nilor. $re:i l No&el pentr $ace K"#24L Ciovanni Gatista 3Ciam,attista# Aico K">>6X"'33L! -<nditor i lian! pro:otor al teoriei ..cicl l i i%toricA! n l dintre /nte:eietorii 8ilo%o8ici i%toriei. Op. pr. Principiile unei *tiine noi despre natura comuni a naiunilor. Charles de Secondat, ,aron de Ea Grede et de MontesNuieu K">6#X"'55L. %criitor! 0 ri%t 1i 8ilo%o8 l :ini%t 8rance=! cola&orator al Enciclopediei 8rance=e. S)a pron nat pentr :onar;ia con%tit ionali 1i pentr %eparaia p terilor tn %tat. E%te n l dintre 8ondatorii concepiei deter:ini%: l i -eo-ra8ic. Scrieri: Consideraii asupra cau)elor +randorii i decadenei romanilor. Spiritul le+ilor, Scrisori persane.

*8(

Iarl Eamprecht K"65>X"#"5L! i%toric -er:an! pro8. ni.. la Bonn! Mar& r-! Leip=i- E%te /nte:eietor l c rent l i c lt ral)i%loric tn i%torio-ra8ia -er:ani. A 8o%t ale% :e:&r de onoare al Acade:iei Ro:<ne. A %pri0init p &licarea tn 7er:ania a l cr9rilor 1storia poporului romn 1i 1storia 1mperiului otoman ale Ini Nicolae lor-a. Op. pr.: Aiaa economici +ermani in evul mediu.

*9( 50(

Bilhelm Bindel,and K"636)"#"5L. 8ilo%o8 -er:an. /nte:eietor l Scolii de la BadenJ an l dintre 8ondatorii aOiolo-iei. Scrieri: I%toria *i *tiinele culturiiF 1ntroducere tn !iloso!ic Keinrich Rickert K"6>(X"#(>L. 8ilo%o8 -er:an! repre=entant al *colii de la Baden. A teoreti=at ideea a tono:iei .alorilor. A % %in t te=a de%pre opo=iia dintre conceptele 1tiinelor i%torice 8i ale 1tiinelor nat rii. Scrieri: ;,iectul cunoa*teriiF Eimitele conceptuali)&rii tn *tiinele naturii.

&0*

51( 5%( 5&(

Lr. B. =a lor K"65>X"#"5L. in-iner a:erican! n l dintre /nte:eietorii %i%te: l i de cond cere %i or-ani=are 1tiini8ici a : nciiJ 8ondator l c rent l i ..la.lori%:A Op. pr.: Principii *i metode ale conducerii *tiini!ice. luliu MoUovan K"662X"#>>L! :edic. pro8. ni.. la Cl 0! director l In%tit t l i de I-ien9 1i S9n9tate $ &lici din Cl 0. dep tat! pre1edintele A%trei. Lrancisc losi! Rainer K"6'3X "#330! :edic! anato:i%t 1i antropolo- ro:<n! pro8. ni.. la la1i 8i B c re1ti. /nte:eietor l 1colii antropolo-ice ro:<ne1ti. A ad % contri& ii ia c noa1terea o: l i conte:poran 8n aria -eo-ra8ici carpatici. Scrieri: Eim!aticele inimiiF Aaria,ilitatea !isurilor !icatului omenesc. 5#. 1 M NesUtr K"#4"XTL! p%i;olo- ro:<n! cola&orator apropiat al l i C Rid le%c )Motr . A e8ect at n :eroa%e cercetiri de p%i;olo-ie eOperi:entali. A 8o%t redactor la @Re.i%ta de p%i;olo-ie eOperi:entaliD[ K"#("L! @Analele de p%i;olo-ieA K"#(3)"#3(L. ? rnal l de p%i;ote;nicaA K"#(')"#3"L. A cond % La&orator l eOperi:ental al catedrei de p%i;olo-ie din cadr l Uni .er%it<ii B c re1ti. L criri: Pro!esio+tamele psiholo+ice. ;rientarea pro!esionali >4. I. M. Ne%tor n a p &licat .ol :ele la care 8ace re8erire Motr ! pro&a&il conteOtele %ociale %i politice din anii cel i de al doilea ra= &oi :ondial i din perioada po%t&elici l)a /:piedicat. >" Ra,at Martin, antropolo- -er:an. E%te a lor al %calei de cla%i8icare a c lorilor oc;ilor. El a tili=at doi oc;i arti8iciali c "> n ane de c lori tn %t di l oc;ilor.

6%( 6&( 6*( 65( 66( 67( 68(

Edouan@ 8rumont K"633X"#"'L! o: politic %i %criitor 8rance=. A 8ondai periodic l @La Li &re $aroleA! or-an de pre%i anti%e:it. Scrieri: Lrana evreiasc&. =estamentul vrui antisemit. Evreii i a!acerea 8re !us. Henri Cictor Roc,e!,rt K"6(4X"#"3L! %eriilor 8i o: politic 8rance=! dep tat! :ini%tr J ad.er%ar al Ini ,reH8 %. Scrieri: Marele ,oem. 8epravaii. A depen 6 a di%p9rea.

"p&rarea Naional&, +a)et& politici! a ap9r t la B c re1ti /ntre "5 i nie "#44 X # 8e&r arie "#4(. la /ncep t =ilnic K"#44X"#4"L! apoi nere- lat! % & direcia lai B.$. Ha%de . Cola&oratori: *te8an $etici! Cictor Ane%tin. A8ir:aie eOa-erai. In %tr ct ra etnic l i ro:<ne%c % nt inte-rate or-anic ele:ente ale etnic l i %la.! 0n %i. aa c : %)a de:on%trat! predo:inani e%te co:ponenta latini. Ma< Nordau K"63#XTL! :edic %i %criitor e.re din Un-aria. Scrieri: Parisul su, a neta repu,lic&. Minciunile convenionale ale civili)atei. Scri%oarea l i Norda e%te p &licat9! /:pre n9 c alte r9%p n% ri! la anc;eta internaional9 iniiali de C.R.)Motr ! tri:i%e de Mo::%en! Cle:encea ! M. M ndt! Garl L e-er. H. C;a:&erlain 8a.! tn @No a Re.i%t9 Ro:<niA! .ot. 2! nr. "6! "5 %epte:&rie "#44. p. 246J nr. "#." octo:&rie "#44! p. 23")236.

69(

A - %te Comte K"'#6X"65'L! 8ilo%o8 8i %ociolo- 8rance=. /nte:eietor al po=iti.i%: l i 8i creator al ter:en l i de %ociolo-ie. Ideea %a 8 nda:ental9: e.ol ia i%toriei c noa1te de=.oltarea de la 8a=a teolo-ici la cea :eta8i=ic9 8i apoi ia cea po=iti.i Scrieri: Curs de 8/lo%oQie po)itiv& K> .olanteL. Catehism po)itiv.

70( 71( 7%(

Elena A&c&resc6 K"6>>)"#3'L. %criitoare ro:<ni de li:&a 8rance=i A tr9it la $ari%J :e:&r de onoare al Acade:iei Ro:<ne. Scrieri: Rapsodul 8-m,oviei. AraDa. 1+na' de Eo ola Kc. "3#" X "55>L. c9l -9r %paniol! 8ondator al Ordin l i Co:pania l i li% % Kie= itL con8ir:at de $apa $a l III tn an l "534. A 8o%t pri: l -eneral al Ordin l i ie= itJ ad.er%ar al Re8or:ei "le<andru C. Cu)a K"65TX"#3'L. %criitor.econo:i%t 1i o: politic ro:<n. pro8. ni.. la la1i. acade:ician. A /n8iinat Li-a Ap9r9rii Nannal)Cretine K"#2(L. din care %)a de%prin%! apoi. 7arda de Fier. $rin 8 =i nea Li-ii c partid l l i O. 7o-i %)a

&05

8or:al $artid l Naional Cre1tin K"#((L. Scrieri: 8espre popmie. Naionalitate6 ! G art&.

7&( 7*(

B9n i: ci re8erirea e%te la Ti t Maiore%c .

Simnm MehediniK"6>#X"#>2L! -eo-ra8 1i etnolo- ro:<n! pro8e%or ni.. U Ia1i 1i B c re1ti! acade:ician. A 8o%t :ini%tr al In%tr ciei $ &lice 8n - .ern l AleOandr Mar-;ilo:an K5Q"6 :artie)23octQ> no.. "#"6L. Scrieri: Caracteri)area unui popor prin munca si uneltele sale. Aechimea poporului romn *i le+&tura sa ca elementele alo+ene. Coordonate etno+ra!ice. Civili)aie si culturi. '5 =imotei Cipariu K"645X"66'L! 8ilolo- ro:<n! :e:&r al Acade:iei Ro:<ne. A participat la re.ol ia de la "636 X "63# din Tran%il.aniaJ a 8o%t director al -i:na=i l i din Bla0! pre1edinte al @A%treiAJ repre=entant al c rent l i latini%t. Scrieri: Crestomaie sau analecte literareF Elemente de lim,i romni dup& dialecte *i monumente vechi. '>. Ceor+e Gariiu K"6"2 X "6#(L! i%toric! -a=etar 1i o: politic! :e:&ra al Acade:iei Ro:<ne. A /nte:eiat @7a=eta de Tran%il.aniaA! @Foaie pentr :inte! ini:i 1i literat riAJ :e:&r 8ondator al @A%treiA Op. pr.: P&ri alese din istoria =ransilvaniei pe dou& sute de ani Sn urmi. ''. "le<andru Mocson K"63" X"#4#L! 0 ri%t 1i o: politic! n l dintre cond c9torii l ptei de e:ancipare a ro:<nilor din Banat 1i Tran%il.ania. A 8o%t dep tat tn $arla:ent l de la B dape%taJ pri: l pre1edinte al $artid l i Naional al ro:<nilor din Banat 1i Un-aria Kcreat 8n an l "6>#L 1i n l din pro:otorii nirii ace%t ia c $artid l Naional Ro:<n din Tran%il.ania K"66"L. A 8o%t pre1edinte al @A%treiA.

78 /n an

l "6>3 a 8o%t adoptat Statutul de)volt&tor aY Con.eniei de la $ari%! care a.ea caracter l de con%tit ie.

79 1on 1 C

Grilianu K"6>3X"#2'L! o: politic! pre1edinte ai $artid l i Naional Li&eral K"#4#X"#2'L! de :ai : lte ori :ini%tr : pri:):ini%tr K"#46X"#"4! "#"3)"#"6. "#"6) "#"#! "#22)"#2>! i lie)noie:&rie "#2'L. A a. t n rol eOcepional /n /n89pt irea act l i de nire a pro.inciilor ro:<ne1ti! a8late % & %t9p<nire %tr9ini! c Ro:<nia 64. "le<andru Eapedatu K"6'>X"#53L! i%toric ro:<n! acade:ician! pre1edinte al Acade:iei Ro:<ne! pro8. ni.. la Ci 0! :ini%tr de :ai : lte ori /n - .erne li&erale! la C lte. A ela&orat %t dii de i%toria e. l i :edi . 6 " . Sac%ie f -la%tr9.

5UPRINS STU,IU INTRO,UCTIC: 5siholo ia popo"ului "o!an n concepia lui C. Rdulescu-Mot"u. C

NOT+ ASU$RA ?ITIEI.............................................................aaaIII 50RT+0 I 5"o$ilul psiholo ic al popo"ului "o!in............................................. S 8let l nea: l i no%tr : calit9i 1i de8ecte .................................. $%i;olo-ia ciocoi%: l i ................................................................... $%i;olo-ia ind %tria1 l i................................................................. 9r9ni%: l. Un % 8let 1i o politica ................................................. 5siholo ia si "eli ia "anului ................................................. Y"anii si pa"tidele politice....................................................... Intelectualii &i "ni!ea ......................................................... $%i;olo-ia popor l i ro:<n ........................................................... Ra%a! c lt ra 1i naionalitatea /n 8ilo=o8ia i%toriei ........................ $%i;ote;nica 1i : nca naional9..................................................... Tip l ra%ial ro:<ne%c d p9 indicele ce8alic .................................. Cercet9ri eOperi:entale a% pra inteli-enei la ro:<ni................. 50RT+0 0 n-0 5siholo ie etnic, naionalis! &i statul naional ............................. 2 " " C9tre n no ideal 1i o /:ilin9....................................................... 2 " " C<t co%t9 pe ar9 politica anti%e:it9 ............................................. 2 " 5 Tirania politicii ......................... ..................................................... 225 $ro8eti%: l /n c lt ra noa%tr9 naional9 ...................................... 2(2 Ideal l naionali%t............................................................................ 23# " " "( 23 (3 32 >" 65 #( ""4 "(3 "54 ">'

&07

Cc % nte:T *i ce .o: :ai 8iT.......................................................... 2(5 tn =ilele noa%tre de anar;ie. Scri%ori! c9tre tineri........................... 25# Ideea e ropean9............................................................................... 266 /ntre :ilitari%: 1i &alcani%: .......................................................... 2#2 A: r- l % .eranit9ii...................................................................... 2#' Intelect alii 1i politica Ardeal l i................................................... (4" Cri=a ni.er%it9ii............................................................................. (45 Andrei B<r%ean 1i naionali%: l................................................... ("2 Ideolo-ia re.ol ionar9 /n c lt ra ro:<n9..................................... (26 Ed caia n i prin. Scri%oare c9tre n %:erit preot de %at .. ((5 Apel la or-ani=are c9tre intelect alii din9 ntr l 1i a8ara partidelor.................................................................................. ((# $ro&le:a :inorit9ilor /n Ro:<nia 1i rol l intelect alilor . . . (3( Ideolo-ia %tat l i ro:<n.................................................................. (5' Z . Statul si di$e"enie"ile lui, tn spi"itul secolelo" t"ecute si tn spi"itul secolului nost"u .................... ................. (5' ;. Statul "o!#n dup Constituia din 8?;E si statul "o!#n "eal...................................................................... (>2 E. Votul uni*e"sal i!pus p"in instinctul de conse"*a"e al nea!ului . . . . ) ..................................................................... (>' R . Ideolo ia Statului Y"nesc tn co!pa"aie cu statul (u" he,........................................................................... ('4 W . 5e"icolele ca"e a!enina statul "o!#n. De!a o ia de la sate &i pe"sonalis!ul ana"hic al tine"etului intelectual ................................................................................ ('> * t l c lt ral.................................................................................... (64 NOTE................................................................................................ (6#

&08

Te;noredactor: ,OINA NANU B n de tipar: 25."""."###. Ap9r t: "###.

Te;noredactare co:p teri=at9: UNICERS

ENCICLO$E,IC Mariana Mareea ,aniela Ni

minori tai le 1i! aceea ce e%te /nc9 :ai -ra.! n

arat9 nici cine e%te /ndrept9it %9 pornea%c9 pl<n-ere la Societatea Nai nilor /n n :ele :inorit9ilorJ indi.id l :inoritar! -r p l :inoritar dintr)o an :it9 localitate %a or-ani=aia t t ror -r p rilor care aparin la aceea1i ori-ine etnic9! la aceea1i reli-ie %a aceea1i li:&9T Acea%t9 din r:9 o:i%i ne :ai ale% e%te re-reta&ili! at<t pentr %tat l ro:<n! c<t 1i pentr :inorit9ile /n%e1i. C9ci %pirit l acelora1i tratate 1i con.enii i:p ne indi.i=ilor :inoritari! 8a9 de %tat l ro:<n! o atit dine de loialitateJ 1i c : loialitatea e%te n %enti:ent c rat per%onal! ri:<ne /n d &i daci n :inoritar poate 8i /n acela1i ti:p loial! ca cet9ean i=olat! 1i iloial ca :e:&r al nei or-ani=aii politice eri0at9 ca ap9r9toare a intere%elor c lt rale ale :inorit9ii. O:i%i nea e%te! /nci o dat9! re-reta&ili. C9ci! e.ident! principalele p teri %e:natare ale tratatelor de pace a .oit %i prote0e=e c lt ra care di oa:enilor de:nitate :orali 1i :i0loace de a 8i prod cti.i! dar n 1i c lt ra care 8ace din oa:eni ni1te re.oltai contra %tat l i /n care ei %e -9%e%c. O&li-aia de a 8i cet9ean loial %e /:pac9 8oarte &ine c 8apt l de a 8i n o: c o c lt r9 %tr9in9 c lt rii pe care o are :a0oritatea cet9enilor! dar acea%t9 o&li-aie n %e /:pac9 deloc c 8apt l de a 8i n o: c o c lt ri /ndreptat9 c ri 1i /n %er.ici l nor or-ani=aii %peciale! /n contra %tat l i. C lt ra c %cop l /n %ine! /n %er.ici N /nno&il9rii o:ene1ti e%te na! 1i c lt ra /n %er.ici l n i %cop politic! ca in%tr :ent de l pt9 contra %tat l i! e%te alta. Cea dint<i e%te totdea na de:ni de re%pectJ cea de a do a e%te o ar:9 pe care o re%pect9 n :ai acela care re%pect9 1i %cop l pentr care e%te /ntre& inat9 Ori1ice di%c ie /n pro&le:a :inorit9ilor din Ro:<nia .a tre& i %9 /nceap9 c acea%t9 /ntre&are: ce 8el de c lt r9 a .oit principalele p teri %e:natare %9 prote0e=e: c lt ra! %cop /n %ine: %a c lt ra! %cop politicT $entr ori1ice ro:<n r9%p n% l la acea%t9 /ntre&are e%te ne/ndoielnic. $ terile n p tea %9 .oia%c9 protecia c lt rii ca ar:9 politic9! 8iindc9 acea%ta ar 8i /n%e:nat c9 ele n)a r:9rit %9 %ta&ilea%c9! prin tratatele de pace! o %tare de8initi.9 /n Ro:<nia! ci n :ai n pro.i=orat. Cec;i l Re-at ro:<n a re.endicat /ntre-irea %a ca %tat politic pe &a=a a8init9ii de c lt r9 naional9! pe care o a.ea c pro.inciile /n.ecinate din A %tro)Un-aria 1i R %ia. Re.endicarea %a a 8o%t -9%it9 dreapt9 1i a 8o%t con%8init9 prin tratatele de pace: epoca re.endic9rilor c lt rale! c caracter politic! e%te dar /nc;i%9 in Ro:<nia! pentr aceia care pri:e%c a toritatea ace%tor tratate de pace. /n ori1ice ca= n p terile %e:natare pot rede%c;ide proce% l dintre Ro:<nia 1i .ecinii %9i. $rotecia o8en%i.ei c lt rale c caracter politic! acordat9 de p teri :inorit9ilor! pentr ori1ice ro:<n ar /n%e:na rede%c;iderea .ec;i l i proce% de do:inaie c lt ral9 1i ar p ne /n di%c ie % .eranitatea %tat l i ro:<n /ntre-it. Acea%t9 protecie ar /n%e:na! /nc9 o dat9! pentr Ro:<nia! :eninerea n i pro.i=orat. Ori1ice ro:<n! pentr a 8i lo-ic! tre& ie %9 :ear-9 /n%9 1i :ai departe c ace%t r9%p n% 1i %9 aplice raiona:ent l de :ai % % 1i la c lt ra %a proprie. N e%te iertat nici c lt rii ro:<ne1ti %9 de.in9 in%tr :ent politic contra :inorit9ilor %tr9ine de ea. Epoca re.en) dic9rilor c lt rale e%te /nc;i%9 pentr toat9 l :ea. /nl9 ntr l %tal l i ro:<n toi cet9enii a drept l la c lt r9! %cop /n %ineJ a drept l %9 n 8ie %il ii din partea nei c lt ri! in%tr :ent politic. A1a ar 8i lo-ic. Acea%ta ar ec;i.ala! /n .iaa practic9: de=.oltarea in%tit iilor c lt rale /n deplina ne tralitate politic9. At<t din partea %tat l i ro:<n! c<t 1i din partea :inorit9ilor %9 n %e r:9rea%c9 n %cop politic. C lt ra %9 8ie pentr /:&o-9irea c /n% 1iri :orale 1i intelect ale a oa:enilor! iar nicidec : pentr % %inerea

&1%

re.endic9rilor politice 8ie din partea %tat l i ro:<n! 8ie din partea :inorit9ilor. A1a ar 8i lo-ic. ,ar n tot ce e%te lo-ic e%te 1i practic. M lte %tate! 1i dintre cele :ai p ternice! -9%e%c c9 e%te a&%ol t indi%pen%a&il! pentr con%er.area 1i /nt9rirea nit9ii lor! %9 8ac9 o politic9 c lt ral9. /n E ropa toate %tatele! /ncep<nd de la cel %o.ietic r %e%c 1i cel 8a%ci%t italian! care a:<ndo 9 eOa-erea=9 a:e%tec l politicii /n c lt r9! 1i p<n9 la aceL en-le=! care red ce la n :ini: ace%t a:e%tec! toate %tatele 8ac politic9 c lt ral9. Ace%t drept /l arc net9-9d it! /n principi ! 1i %tat l ro:<n. $entr con%er.area 1i /nt9rirea nit9ii %ale! %tat l ro:<n e%te /ndrept9it %9 8ac9 politica c lt ral9 pe care o .rea. C o %in- r9 re%tricie. CareT Lo-ic ar 8i %9 -9%i: /n tratate 1i con.enii re%tricia ca el %9 n % pri:e li&era de=.oltare :oral9 1i intelect al9 a indi.id alit9ii o:ene1ti din tot c prin% l %9 . Tratatele 1i con.eniile %peciale n r:9re%c /n%9 %9 dea o concl =ie raiona:entelor lo-ice! ci ele .or %9 dea o %ol ie di8erendelor prod %e! %a pe cale de a %e prod ce! /ntre 8o1tii

&1&