Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
a) Navele n mers printr-un enal sau pe o cale de acces ngust trebuie, atunci cnd
aceasta se face fr pericol, s navige ct mai aproape posibil de marginea exterioar din
dreapta a enalului sau a cii de acces respective.
Navele cu o lungime mai mic de 20 m i navele cu vele nu trebuie s stnjeneasc
trecerea navelor care nu pot naviga n deplin siguran dect prin enal sau pe calea de acces
ngust.
Navele aflate n curs de pescuit nu trebuie s stnjeneasc trecerea altor nave care
navig prin enal sau printr-o cale de acces ngust.
O nav trebuie s evite s traverseze un enal sau cale de acces ngust dac, prin
aceasta, stnjenete trecerea navelor care nu pot naviga n deplin siguran dect prin
interiorul acestui enal sau pe calea de acces ngust; aceste din urm nave pot folosi semnalul
sonor prescris de regula 34d) dac se ndoiesc de inteniile navei care traverseaz enalul sau
calea de acces.
( )
b) i) ntr-un enal sau ntr-o cale de acces ngust, cnd depirea nu se poate face dect
dac nava ajuns din urm manevreaz pentru a permite celeilalte nave s o
depeasc n deplin siguran, nava care ajunge din urm trebuie s fac cunoscut
intenia sa emind semnalul sonor corespunztor prescris de regula 34c) i). ( _ _ . )
sau ( _ _ . . )
Nava ajuns din urm trebuie, dac este de acord, s emit
semnalul corespunztor prescris de regula 34c) ii) ( _ . _ . ) i s manevreze astfel
23
nct s permit o depire n deplin siguran. Dac este n dubiu, nava poate emite
semnalele sonore prescrise de regula 34d) ;
( . . . . . ).
ii) Prezenta regul nu scutete nava care ajunge din urm de obligaia de a se
conforma dispoziiilor din regula 13.
c) O nav care se apropie de un cot sau de un loc aflat ntr-un enal sau ntr-o cale de
acces ngust n care alte nave pot fi mascate de prezena unor obstacole trebuie s navige cu
pruden i vigilen deosebit i s emit semnalul corespunztor prescris de regula 34e) .
( __ ).
Orice nav trebuie, dac mprejurrile permit, s evite ancorarea ntr-o trecere ngust .
Regula 10
Dispozitive de separare a traficului
a) Prezenta regul se aplic dispozitivelor de separare a traficului adoptate de ctre
Organizaie.
b) Navele care navig n interiorul unui dispozitiv de separare a traficului trebuie :
i) s navige pe calea de circulaie corespunztoare n direcia general a traficului ;
ii) s se ndeprteze n msura posibilului de linia sau zona de separare a traficului ;
iii) ca regul general, s se angajeze sau s ias dintr-o cale de circulaie pe la una din
extremiti, dar atunci cnd se angajeaz sau iese lateral, s fac aceast manevr
sub un unghi ct mai mic fa de direcia general a traficului.
c) Navele trebuie s evite pe ct este posibil s ntretaie cile de circulaie, dar, dac
sunt nevoite s-o fac, ele trebuie pe ct posibil s traverseze perpendicular pe direcia general
a traficului.
d) i) Zonele de trafic costier nu trebuie folosite n mod normal de o nav care poate
utiliza n deplin siguran pasa de navigaie corespunztoare din dispozitivul
adiacent de separare a traficului. Totui navele cu o lungime mai mic de 20 m,
navele cu vele i navele care pescuiesc n zonele de trafic costier
ii) indiferent de cele expuse n subparagraful d) (i), o nav poate folosi zona de trafic
costier atunci cnd se afl n drum spre un port sau iese din el, spre sau de la o
platform sau o construcie de foraj marin, spre sau din locul de mbarcare a
pilotului sau orice alt loc situat n zona de trafic costier sau pentru a evita un pericol
imediat.
e) Navele care nu traverseaz un dispozitiv de separare a traficului nu trebuie, n mod
normal, s ptrund ntr-o zon de separare sau s taie o linie de separare dect :
i)n caz de urgen, pentru evitarea unui pericol imediat ;
ii)pentru a pescui ntr-o zon de separare.
f) Navele care navig n zone vecine cu extremitile unui dispozitiv de separare a
traficului trebuie s navige cu atenie deosebit.
g) Navele trebuie s evite, n msura maxim a posibilului ancorarea ntr-un dispozitiv
de separare a traficului sau n zonele vecine cu extremitile sale.
24
26
27
24.Cum trebuie sa navige navele in curs de pescuit fata de navele care naviga pe o
ruta de circulatie ?
a- Navele in curs de pescuit sint nave privilegiate.
b- Navele in curs de pescuit nu sint nave privilegiate.
c- Navele in curs de pescuit trebuiesc evitate de catre celalalte.
d- Navele in curs de pescuit nu trebuie sa stinjeneasca trecerea navelor ce naviga pe o ruta
de circulatie.
25.Cum trebuie sa navige navele cu o lungime mai mica de 20 metri cit si navele cu
vele fata de navele cu propulsie mecanica care naviga pe o ruta de circulatie ?
a- Navele cu o lungime mai mica de 20 metri sau navele cu vele nu trebuie sa stinjeneasca
trecerea navelor cu propulsie mecanica care naviga pe o ruta de circulatie.
b- Navele cu vele sint nave prioritare fata de navele cu propulsie mecanica.
c- Navele mai mici de 20 metri trebuiesc protejate de navele cu propulsie mecanica.
d- Atit navele mici cit si navele cu vele nu au nici o obligatie fata de navele cu propulsie
mecanica.
26. ava cu capacitate de manevra redusa angajata intr-o operatiune intr-o schema de
separare a traficului este scutita de a se conforma Regulilor ?
a- Indiferent de operatiunea in care este angajata o nava cu capacitate de manevra redusa
trebuie sa respecte regulile.
b- In masura necesara executarii operatiunii este scutita de a se conforma regulilor.
c- Navele cu capacitate de manevra redusa sint nave prioritare.
d- Navele cu capacitate de manevra redusa sint considerate nave privilegiate.
27. ava cu capacitate de manevra redusa angajata intr-o operatiune pentru
instalarea, intretinerea sau inlaturarea unui cablu submarin intr- o schema de
separare a traficului este scutita de a se conforma regulilor ?
a- Indiferent de lucrarea in care este angajata nava cu capacitate de manevra redusa este
obligata sa respecte regulile.
b- Nava cu capacitate de manevra redusa este o nava privilegiata.
c- Aceasta nava este scutita de a se conforma regulilor in masura necesara executarii
operatiuni in care este angajata.
d- Nava cu capacitate de manevra redusa este scutita de a respecta regulile.
Rezolvarile testului de autoevaluare 3 se afla la pagina 103
Bibliografie. Unitate de invatare nr.3
1. Ionescu Ovidiu, Dumitrache Ramona,Asenie Paulica, Dumitrache Cosmin Laurentiu:
COLREG, Ed. EXPO TO 2010, Constanta
2. Cosmin Dumitrache,Ramona Dumitrache, Accidente navale sau eroare umana, Ed.
AUTICA 2011,Constanta
3. http://www.imo.org/About/Conventions/ListOfConventions/Pages/COLREG.aspx
29