Cap.

1 Pe vremea judectorilor, a fost o foamete n ar. Un om din Betleemul lui Iuda a plec
at cu nevast-sa i cu cei doi fii ai lui, s locuiasc pentru o vreme n ara Moabului.
Jud 2.16;Gen 12.10;Gen 26.1;2Imp 8;Jud 17.8;
2 Numele omului aceluia era Elimelec, numele nevestei lui era Naomi, i cei doi fi
i ai lui se numeau Mahlon i Chilion: erau Efratii, din Betleemul lui Iuda. Ajungnd n
ara Moabului, i-au aezat locuina acolo.
Gen 35.19;Jud 3.30;
3 Elimelec, brbatul Naomei, a murit, i ea a rmas cu cei doi fii ai ei.
4 Ei i-au luat neveste Moabite. Una se numea Orpa, i cealalt Rut, i au locuit acolo
aproape zece ani.
5 Mahlon i Chilion au murit i ei amndoi, i Naomi a rmas fr cei doi fii ai ei i fr b
6 Apoi s-a sculat, ea i nurorile ei, ca s se ntoarc n ara ei din ara Moabului, cci af
e n ara Moabului c Domnul cercetase pe poporul Su i-i dduse pne.
Exod 4.31;Luc 1.68;Ps 132.15;Mat 6.11;
7 Ea a ieit din locul n care locuia nsoit de cele dou nurori ale ei, i a pornit ca s
toarc n ara lui Iuda.
8 Naomi a zis atunci celor dou nurori ale ei: Ducei-v i ntoarcei-v fiecare la casa mam
i ei! Domnul s Se ndure de voi, cum v-ai ndurat i voi de cei ce au murit i de mine!
Ios 24.15;2Tim 1.16-18;Rut 1.5;Rut 2.20;
9 S v dea Domnul s gsii odihn fiecare n casa unui brbat!" i le-a srutat. Ele au rid
asul, i au plns;
Rut 3.1;
10 i i-au zis: Nu; noi vom merge cu tine la poporul tu."
11 Naomi a zis: ntoarcei-v, fiicele mele! Pentruce s venii voi cu mine? Mai am eu oar
e fii n pntecele meu, ca s poat fi brbaii votri?
Gen 38.11;Deut 25.5;
12 ntoarcei-v, fiicele mele, i ducei-v! Eu snt prea btrn ca s m mrit din nou. i
c trag ndejde; chiar dac n noaptea aceasta a fi cu un brbat, i a nate fii,
13 ai mai atepta voi pn s se fac mari i ai vrea voi s nu v mritai din pricina lor
le mele! Eu snt mult mai amrt dect voi,pentruc mna Domnului s-a ntins mpotriva mea."
Jud 2.15;Iov 19.21;Ps 32.4;Ps 38.2;Ps 39.9-10;
14 i ele au ridicat glasul, i iar au plns. Orpa a srutat pe soacr-sa i a plecat, dar
s-a inut de ea.
Prov 17.17;Prov 18.24;
15 Naomi a zis ctre Rut: Iat, cumnat-ta s-a ntors la poporul ei i la dumnezeii ei; nto
arce-te i tu dup cumnat-ta."
Jud 11.24;Ios 24.15-19;2Imp 2.2;Luc 24.28;
16 Rut a rspuns: Nu sta de mine s te las, i s m ntorc dela tine! ncotro vei merge tu v
i merge i eu, unde vei locui tu, voi locui i eu; poporul tu va fi poporul meu, i Dum
nezeul tu va fi Dumnezeul meu;
2Imp 2.2-6;Rut 2.11-12;
17 unde vei muri tu, voi muri i eu, i voi fi ngropat acolo. Fac-mi Domnul ce o vrea,
dar nimic nu m va despri de tine de ct moartea!"
1Sam 3.17;1Sam 25.22;2Sam 19.13;2Imp 6.31;
18 Naomi, vznd-o hotrt s mearg cu ea, n-a mai struit.
Fapt 21.14;
19 Au cltorit mpreun pn ce au ajuns la Betleem. i cnd au intrat n Betleem, toat cet
a pus n micare din pricina lor i femeile ziceau: Naomi (Plcut) este aceasta?"
Mat 21.10;Isa 23.7;Pln 2.15;
20 Ea le-a zis: Nu-mi mai zicei Naomi; zicei-mi Mara (Amrciune), cci cel Atotputernic
m-a umplut de amrciune.
21 La plecare eram n belug, i acum Domnul m aduce napoi cu mnile goale. De ce s-mi mai
zicei Naomi, cnd Domnul S-a rostit mpotriva mea, i Cel Atotputernic m-a ntristat?"
Iov 1.21;
22 Astfel s-au ntors din ara Moabului Naomi i noru-sa Rut, Moabita. Au ajuns la Bet
leem la nceputul seceratului orzurilor.

Exod 9.31-32;Rut 2.23;2Sam 21.9;

Cap. 2

1 Naomi avea o rud dup brbat. Acesta era un om foarte bogat, din familia lui Elimel
ec, i se numea Boaz.
Rut 3.2-12Rut;
2 Rut, Moabita, a zis ctre Naomi: Las-m, te rog, s m duc s strng spice de pe cmpul ac
ia naintea cruia voi cpta trecere." Ea i-a rspuns: Du-te, fiica mea."
Lev 19.9;Deut 24.19;
3 Ea s-a dus ntr-un ogor s strng spice pe urma secertorilor. i s-a ntmplat c ogorul
era a lui Boaz, care era din familia lui Elimelec.
4 i iat c Boaz a venit din Betleem, i a zis secertorilor: Domnul s fie cu voi!" Ei i-a
u rspuns: Domnul s te binecuvinteze!"
Ps 129.7-8;Luc 1.28;2Tes 3.16;
5 i Boaz a zis slujitorului nsrcinat cu privegherea secertorilor: A cui este tnra acea
sta?"
6 Slujitorul nsrcinat cu privegherea secertorilor a rspuns: Este o tnr Moabit, care s
tors cu Naomi din ara Moabului.
Rut 1.22;
7 Ea a zis: D-mi voie s strng i s culeg spice dintre snopi, rmase pe urma secertorilor
i de azi diminea, decnd a venit, a stat n picioare pn acum, i nu s-a odihnit dect o
cas".
8 Boaz a zis ctre Rut: Ascult, fiic, s nu te duci s culegi spice n alt ogor; s nu te d
prtezi de aici, i rmi cu slujnicele mele.
9 Uit-te unde vor secera pe cmpi, i du-te dup ele. Am poruncit slugilor mele s nu se
ating de tine. i cnd i va fi sete, s te duci la vase, i s bei din ce vor scoate slugi
"
10 Atunci ea s-a aruncat cu faa la pmnt, i i-a zis: Cum am cptat eu trecere naintea ta
ca s te ngrijeti de mine, o strin?"
1Sam 25.23;
11 Boaz i-a rspuns: Mi s-a spus tot ce ai fcut pentru soacr-ta, dela moartea brbatul
ui tu, i cum ai prsit pe tatl tu i pe mama ta i ara n care te-ai nscut, ca s merg
or pe care nu-l cunoteai mai nainte.
Rut 1.14-17;
12 Domnul s-i rsplteasc ce ai fcut, i plata s-i fie deplin din partea Domnului, Dum
i lui Israel, subt ale crui aripi ai venit s te adposteti!"
1Sam 24.19;Rut 1.16;Ps 17.8;Ps 36.7;Ps 57.1;Ps 63.7;
13 i ea a zis: O! s capt trecere naintea ta, domnul meu! Cci tu m-ai mngiat, i vorbel
ale au mers la inima slujnicei tale. i totu eu nu snt nici mcar ca una din slujnicel
e tale."
Gen 33.15;1Sam 1.18;1Sam 25.41;
14 La vremea prnzului, Boaz a zis ctre Rut: Apropie-te, mnnc pne, i moaie-i bucata n
Ea a ezut lng secertori. I-au dat grune prjite; a mncat i s-a sturat i ce a rmas
Rut 2.8;
15 Apoi s-a sculat s culeag spice. Boaz a dat urmtoarea porunc slujitorilor si: Lsai-o
s culeag spice i ntre snopi, i s n-o oprii;
16 i chiar voi s-i scoatei din snopi cteva spice; s-o lsai s culeag spice, i s n-o
"
17 Ea a cules spice de pe cmp pn seara, i a btut ce culesese. A ieit aproape o ef de o
z.
18 A luat-o i a intrat n cetate, i soacr-sa a vzut ce culesese. Rut a scos i rmiele
rnz i i le-a dat.
Rut 2.14;
19 Soacr-sa i-a zis: Unde ai cules astzi spice, i unde ai muncit? Binecuvntat s fie c
elce s-a ngrijit de tine!" i Rut a spus soacrei sale la cine muncise: Omul la care
am muncit azi", a zis ea, se numete Boaz."
Rut 2.10;Ps 41.1;
20 Naomi a zis nurorei sale: S fie binecuntat de Domnul, care este plin de ndurare

pentru cei vii, cum a fost i pentru cei ce au murit. Omul acesta este rud cu noi,
i-a mai spus Naomi, este din ceice au drept de rscumprare asupra noastr."
Rut 3.10;2Sam 2.5;Iov 29.13;Prov 17.17;Rut 3.9;Rut 4.6;
21 Rut, Moabita, a adugat: El mi-a mai zis:" Rmi cu slugile mele, pn vor isprvi de sec
erat."
22 i Naomi a zis ctre noru-sa Rut: Este bine, fiica mea, s iei cu slujnicele lui, i s
nu te ntlneasc cineva n alt ogor".
23 Ea s-a inut dar de slujnicele lui Boaz, ca s culeag spice, pn la sfritul seceratulu
orzurilor i seceratului grului. i locuia cu soacr-sa.
Cap. 3

1 Soacr-sa Naomi i-a zis: Fiica mea, a vrea s-i dau un loc de odihn, ca s fii fericit.
1Cor 7.36;1Tim 5.8;Rut 1.9;
2 i acum Boaz, cu ale crui slujnice ai fost, nu este el rud cu noi? Iat, el are s vntu
re la noapte orzurile n arie.
Rut 2.8;
3 Spal-te i unge-te, apoi mbrac-te cu hainele tale, i pogoar-te la arie. S nu te faci
unoscut lui, pn va isprvi de mncat i de but.
2Sam 14.2;
4 i cnd se va duce s se culce, nseamn-i locul unde se culc. Apoi du-te, descopere-i pi
ioarele, i culc-te. i el nsu i va spune ce s faci."
5 Ea i-a rspuns: Voi face tot ce ai spus."
6 Rut s-a pogort la arie, i a fcut tot ce poruncise soacr-sa.
7 Boaz a mncat i a but, i inima-i era vesel. S-a dus i s-a culcat la marginea unui sto
g. Rut a venit atunci ncet de tot, i-a descoperit picioarele, i s-a culcat.
Jud 19.6-22;2Sam 13.28;Est 1.10;
8 La miezul nopii, omul s-a speriat; s-a plecat, i iat c o femeie era culcat la picio
arele lui.
9 El a zis: Cine eti tu?" Ea rspuns: Eu snt Rut, slujnica ta; ntinde-i poala hainei p
este slujnica ta, cci ai drept de rscumprare."
Ezec 16.8;Rut 2.20;Rut ;Rut 3.12;
10 i el a zis: Fii binecuvntat de Domnul, fiic! Aceast fapt de pe urm mrturisete i
t pentru tine dect cea dinti, c n-ai umblat dup tineri, sraci sau bogai.
Rut 2.20;Rut 1.8;
11 Acum, fiic, nu te teme, i voi face tot ce vei zice, cci toat cetatea tie c eti o f
ie cinstit.
Prov 4.12;
12 Este adevrat c am drept de rscumprare, dar este o alt rud mai aproape dect mine.
Rut 3.9;Rut 4.1;
13 Rmi n noaptea aceasta aici. i mne, dac vrea s te rscumpere, bine, s te rscumpere
ac nu-i place s te rscumpere, te voi rscumpra eu, viu este Domnul! Culc-te aici pn di
ea."
Deut 25.5;Rut 4.5;Mat 22.24;Jud 8.19;Ier 4.2;
14 Ea a rmas culcat la picioarele lui pn diminea, i s-a sculat mai nainte de a se put
cunoate unul pe altul. Boaz a zis: S nu tie nimeni c a intrat o femeie n arie!"
Rom 12.17;Rom 14.16;1Cor 10.32;2Cor 8.21;1Tes 5.22;
15 i a adugat: Adu mantaua de pe tine, i ine-o." Ea a inut-o, i el a msurat ase msur
orz, i le-a pus pe ea. Apoi a intrat n cetate.
16 Rut s-a ntors la soacr-sa, i Naomi, a zis: Tu eti, fiica mea?" Rut i-a istorisit
tot ce-i fcuse omul acela.
17 Ea a zis: Mi-a dat aceste ase msuri de orz, zicnd: S nu te ntorci cu mnile goale la
soacr-ta."
18 i Naomi a zis: "Fii linitit, fiica mea pn vei ti cum se va isprvi lucrul
acesta, cci omul acesta nu va avea odihn pn nu va sfri lucrul chiar astzi." Ps
7.3;Ps 37.5
Cap. 4

1 Boaz s-a suit la poarta cetii, i s-a oprit acolo. i iat c cel ce avea drept de rscum
are, i despre care vorbise Boaz, trecea. Boaz i-a zis: Hei, cutare, apropie-te, s
tai aici." i el s-a apropiat, i s-a oprit.
Rut 3.12;
2 Boaz a luat atunci zece oameni dintre btrnii cetii, i a zis: edei aici." i ei au e
os.
1Imp 21.8;Prov 31.23;
3 Apoi a zis celui ce avea drept de rscumprare: Naomi, ntorcndu-se din ara Moabului,
a vndut bucata de pmnt care era a fratelui nostru Elimelec.
4 Am crezut de datoria mea s te ntiinez despre aceasta, i s-i spun: Cumpr-o, n faa
ilor i n faa btrnilor poporului meu. Dac vrei s-o rscumperi, rscumpr-o; dar dac nu
une-mi, ca s tiu. Cci nu este nimeni naintea ta care s aib dreptul de rscumprare, i
ne eu am dreptul acesta." i el a rspuns: O voi rscumpr
Ier 32.7-8;Gen 23.18;Lev 25.25;
5 Boaz a zis: n ziua n care vei cumpra arina din mna Naomei, o vei cumpra n acela tim
dela Rut, Moabita, nevasta celui mort, ca s ridici numele mortului n motenirea lui.
"
Gen 38.8;Deut 25.5-6;Rut 3.13;Mat 22.24;
6 i cel ce avea drept de rscumprare a rspuns: Nu pot s-o rscumpr pe socoteala mea, de
fric s nu-mi stric motenirea mea; ia tu dreptul de rscumprare, cci eu nu pot s-o rscum
."
Rut 3.12-13;
7 Odinioar n Israel, pentru ntrirea unei rscumprri sau unui schimb, omul i scotea n
o ddea celuilalt: aceasta slujea ca mrturie n Israel.
Deut 25.7-9;
8 Cel ce avea drept de rscumprare a zis dar lui Boaz: Cumpr-o pe socoteala ta!" i i-a
scos nclmintea.
9 Atunci Boaz a zis btrnilor i ntregului popor: Voi sntei martori azi c am cumprat di
a Naomei tot ce era al lui Elimelec, al lui Chilion i al lui Mahlon,
10 i c mi-am cumprat deasemenea de nevast pe Rut, Moabita, nevasta lui Mahlon, ca s r
idic numele mortului n motenirea lui, i pentru ca numele mortului s nu fie ters dintr
e fraii lui i din poarta locului lui. Voi sntei martori azi despre aceasta!"
Deut 25.6;
11 Tot poporul care era la poart i btrnii au zis: Sntem martori! Domnul s fac pe femei
care intr n casa ta ca Rahela i ca Lea, cari amndou au zidit casa lui Israel! Arat-i
uterea n Efrata , i f-i un nume n Betleem!
Ps 127.3;Ps ;Ps 128.3;Deut 25.9;Gen 35.16-19;
12 Smna pe care i-o va da Domnul, prin aceast tnr femeie, s-i fac o cas asemenea
ere, care s-a nscut lui Iuda din Tamar!"
Gen 38.29;1Cron 2.4;Mat 1.3;1Sam 2.20;
13 Boaz a luat pe Rut, care i-a fost nevast, i el a intrat la ea. Domnul a fcut-o s
zmisleasc, i ea a nscut un fiu.
Rut 3.11;Gen 29.31;Fac ;Gen 33.3;
14 Femeile au zis Naomei: Binecuvntat s fie Domnul, care nu te-a lsat lipsit azi de
un brbat cu drept de rscumprare, i al crui nume va fi ludat n Israel!
Luc 1.58;Rom 12.15;
15 Copilul acesta i va nviora sufletul, i va fi sprijinul btrneelor tale; cci l-a ns
oru-ta, care te iubete, i care face pentru tine mai mult dect apte fii."
1Sam 1.8;
16 Naomi a luat copilul, l-a inut n brae, i a vzut de el.
17 Vecinele i-au pus nume, zicnd: Un fiu s-a nscut Naomei!" i l-au numit Obed. Aces
ta a fost tatl lui Isai, tatl lui David.
Luc 1.58-59;
18 Iat smna lui Pere. Pere a fost tatl lui Heron;
1Cron 2.4;Mat 1.3;
19 Heron a fost tatl lui Ram; Ram a fost tatl lui Aminadab;
20 Aminadab a fost tatl lui Nahon: Nahon a fost tatl lui Salmon;
Num 1.7;Mat 1;
21 Salmon a fost tatl lui Boaz; Boaz a fost tatl lui Obed;

22 Obed a fost tatl lui Isai; i Isai a fost tatl lui David.
1Cron 2.15;Mat 1.6;