Daune morale.

Vtmri coporale din culp

Autorul din culp al unui accident de circulaie rutier prin care s-a cauzat vtmarea
corporal a unei persoane, avnd ca urmare internarea n spital, tratament medical i
alterarea temporar a condiiilor de via, este dator s despgubeasc victima i prin
plata unor daune morale n raport cu traumele psihice pe care aceasta le-a suferit n urma
infraciunii.
Decizia Seciei penale nr.1387 din 14 martie 2002
Prin sentina penal nr.294 din 23 noiembrie 1999, Judectoria Sinaia a condamnat pe
inculpatul D.A. pentru svrirea infraciunilor de vtmare corporal din culp prevzut n
art.184 alin.1 i 3 i, respectiv, n art.184 alin.2 i 4 C.pen.
Totodat, inculpatul a fost obligat s plteasc prii vtmate D.S. 250.000 de lei,
contravaloarea unor crje i 347.871 de lei prii vtmate T.M., respingndu-se cererile de
obligare la plata daunelor morale.
Instana a reinut c, n seara zilei de 14 septembrie 1998, inculpatul a efectuat o
depire neregulamentar cu autoturismul pe care-l conducea, intrnd n coliziune cu un alt
autoturism condus regulamentar.
n urma accidentului partea vtmat D.S. a suferit leziuni necesitnd pentru vindecare
90-100 de zile ngrijiri medicale, iar partea vtmat T.M. leziuni care au necesitat 15-17 zile de
ngrijiri.
Tribunalul Prahova, prin decizia penal nr.526 din 5 iunie 2000, a admis apelurile
declarate de prile civile i a obligat pe inculpat s plteasc 10 milioane de lei daune morale
prii civile D.S. i 3 milioane de lei, cu acelai titlu, prii civile T.M.
Curtea de Apel Ploieti, prin decizia penal nr.1111 din 27 septembrie 2000, a admis
recursul declarat de inculpat i a nlturat obligarea acestuia la plata daunelor morale, cu
motivarea c prile civile au suferit vtmri corporale vindecabile, care nu au cauzat un
prejudiciu moral prin existena unor cheltuieli de agrement sau alte cheltuieli necesare ca urmare
a diminurii capacitii de munc.
Recursul n anulare declarat n cauz este fondat.
Potrivit art.14 alin.3 C.proc.pen. i art.998 C.civ., orice fapt a omului care cauzeaz altuia
un prejudiciu, oblig pe acela din a crui greeal s-a ocazionat, a-l repara.
De asemenea, Recomandrile Consiliului Europei din 1969 de la Londra subliniaz, ntre
altele, c principiul reparaiei daunelor morale trebuie recunoscut n cazul leziunilor corporale,
despgubirea avnd rolul de a da o compensare victimei.
Din probele administrate n cauz rezult c, pe lng daunele patrimoniale suferite de
partea vtmat, au existat i prejudicii morale decurgnd din internarea n spital, traumele fizice
i psihice suferite, sechele posttraumatice care afecteaz negativ participarea prilor vtmate
la viaa social, profesional i de familie, comparativ cu situaia lor anterioar vtmrii produse
prin fapta ilicit a inculpatului.
Ca atare, corect instana de apel a decis c prile civile, urmare vtmrilor fizice
cauzate prin infraciune, au suferit i vtmri psihice i alterarea condiiilor de via, ceea ce
justific obligarea inculpatului la plata unor daune morale.

Totodat, este de reinut c, n lipsa unor criterii legale de determinare a cuantumului

daunelor morale, instana de apel bine a stabilit ntinderea acestora, n raport cu gravitatea
vtmrilor produse i de intensitatea suferinelor cauzate.
n consecin recursul n anulare a fost admis, meninndu-se hotrrea primei instane
astfel cum a fost modificat n apel.