crestinismului ortodox. un. yaloros simbure inifiatic perpetuat
traditional pind in zilele noaste,
La limita, am putea spane ed! Orient reprezinta sacrul iar
ccidentul profanul, cuplul antagonist sacu-profan flind o alt
fajeta pereehii de contrari fundamentale cunoastere-ignoranta
in Koran, in siira Ar-Rahman se zice: “El produse ecle dou’ mari
nese; intre cele doua exist un istm (barzakh) ce nu este
"; “matea superioara” este Orientul, “marea inferioara”
ccidentul, impreund cu. istmul constituind “clepsidra.vre-
‘murilor” ce masoard “semnele yremurilor” si care acum
functioneaza de-a-ndoaselea, inibusind “mirajul” Orientului
in sens larg, domeniul sacrului cuprinde toate societaile
traditionale, inde int-o civilizatie raditionala chiar gi cel mai
neinsemnat gest este un gest ritual, aparfinind deci sacrului, orice
activitate umand respect legea ritual (dharma)’ prin care se
Jeaga de Prineipiu al carui reflex este; in sens profund, sacral se
roferd la cunoasterea metafizici sau initiatic& prin care se rea-
lizetza starea de Beatitudine suprema in Acela, definit in
Astavakra Samhita ast: "Asa cum o oad se destrama in lu,
‘un val in api o britard in aur, tot aga universul se destrama in
Mine! Caei, atunci cind lumea se destrama, de la zeul suprem,
pind la ultimul fir de iarba, aceasta dizolvare nu ma afecteazi”.
Profanul se reera Ja acele Societati precum civilizafia modem,
de tip occidental, in care s-a intrerupt legatura cu Principiul, ast-
fel c& actiunile, gindurile, vorbele camenilor n-au nici o justifi-
care rituald, find haotice, fri noimé, 0 mascarada de suprafaya;
‘mai mult, profanul se identified in natura sa cu ignoranta (avi-
dva), 0 ignorang’ totaa, substangl a muliplicitii, a existenjei
relative, o ignoranta in continua schimbare (ca si lumea),tranzi-
torie, “forma a devenitii(bhavarrupa)”, efemera si perisabila, La
3. Covi sanetit arma, ea i raha, tn sa sasha, neste de gonul
feminin dei in ord pre asa dato terminate in "a. Este afl cur
‘numele Mircea vest feminin, in Mahibhirata, celebraepopes hinds,
din care desea eo poerul este zeul Dhara (Ae gel masculi).
finalul acestui ciclu uman, profanul inghite lumea, aproape pro-
gresiv, mentalitatea moderna, rupta de principii, invading gi bul-
-versind pind si Orientul
‘Chiar dact acum, avind in vedere starea avansata de dectide-
re a prezentei umanitii terestre,intreaga lume este supusi. mai
‘mult sau mai pujin influentei occidentale, Orientul este cel eare
ined ofera elemente traditionale nealterate, mai aproape de Tradi-
tia primordial, deci de Adevar. Din picate, Ia ora actuald nu se
‘mai poate vorbi de civilizatitraditionale integrale in tot Orientul,
tending find ca tradita s& devin tot mai ascunsd, mai grew acce-
sibild, bresele exterioare create de mentalitatea occidentala ma-
nifestindu-se tot mai vizibil, sine asteptim dintr-un moment in
altul si se reintoare& proorocul Iie, cBci “semnele vremurilor” se
precipiti, infricosatoare si evidente,
Spre deoscbire de socictatea profand (de tip “oceidental”),
bazati nu pe prineipit supra-umane, ei pe norme conventionale,
de ordin individual (fiind deci o societate “in deriva”, supusi
hhaosului prin ruperea de Principiu), 0 societate traditional
inseamnd o grupare umanii unitard, nu din punctul de vedere al
nafiilor sau al raselor, ci al mentalitatii si spirituaitii, im sensul
‘4 tofiindivizii grupacii respective se supun aceleiasi forme doc-
teinale, gindese gi activeaza spiritual si ritual in cadrul unei doc
metafizice unice, se comport in viafa socialé in conformi-
{ate cu legitifile deduse ea aplicatii contingente ae principiilor de
ordin divin, respect, de fapt, in intregime arhetipurile celeste
dupt modelul edrora sau constituit civilizatiile traditionale
plmintene. Doctrina tradifionald cu care este inzestratl societatea
respectiva este de origine supra-uman’, ea derivind din Traditia
primordiala, si 0 societate traditionala permite transmiterea neal-
{erati, de obicei sub form orald, a elementelor doctrine, esenta
‘iminind una gi aceeasi, doar forma modificindu-se in functic de
imprejurarile istorice; nu trebuie in nici un caz confundati
ia cu “tradifionalismul”, care este lipsit de orice legdturd
spirituala cu Principiul gi care se reduce la insumarea unor obi-
‘ceiuri gi datini arhaice ale cdror semnificagi s-au pierdut demult
ca $i principile spirituale ce le activa