Dreptul Comerului Internaional

Uzanele CI -reguli devenite astfel prin folosirea lor repetat n cadrul unor contracte de C.I. n
armonie cu practicile comerciale uzilizate n diverse centre comerciale i pe care practica
comerului internaional le-a consacrat sub form de clauze standardizate, iar unificarea lor le-au
transformat n n. de conduit asemntoare n.de dr. Se folosesc astfel de uzane n dom. Com.
interna. cu bunuri tradiionale cum sunt: vnzrile de cafea, zahr,crbune, oel, petrol, etc.

Uzanele C.I. se mpart (n fc. de domeniul de cuprindere) n:

-uzane locale, acelea care sunt determinate pe baza unui criteriu singular (de obicei geografic)
motiv pt. care se aplic doar n zona respectiv;

-uzane speciale se grupeaz pe crt. ce are n vedere obiectul contractului de un anumit tip
sau al unei zone com.specializat n operaiunea de anumite bunuri/mrfuri/valori (ex.uzanele
folosite n CVC de bunuri agricole, contracte specializate n vnzarea de mrfuri de origine
brevetat (ex.vinul), inclusiv contractul de intermediere de valori mobiliare sau titluri de credit,
care sunt operate pe piaa de capital- bursele.

n fct. de fora juridic sunt:

- uzane normative- au origine ntr-o jurispruden bine aezat, ceea ce le confer o

autoritate i putere similar normei de dr;

- uzane convenionale din contractele ncheiate ntre partenerii comerciali. Se impun i sunt
adoptate de ctre o multitudine de comerciani.

Conflictele sunt normative sau convenionale i se rezolv ntre uzane, ntre uzane i legile
civile sau ntre uzane i L. comerciale.

A.Conflictul ntre 2 uzane convenionale invocat de ctre pri are prioritate uzana
care se plaseaz n timp cel mai aproape de momentul ncheierii contractului n considerarea
faptului c prile au neles s se refere la ac. uzan.

n cazul n care ntre momentul ncheierii contractului i momentul executrii ac., prile su
convenit modif.uzanei iniiale, se apl.cu prioritate uzana existent la ncheierea contractului dup
principiul regit tempus actum.

B. Conflictul ntre o uzan convenional i o uzan normativ are prioritate uzana

convenional deoarece d expresie voinei prilor, pe cnd uzana normativ are caracterul unei
norme supletive (adic de complinire a voinei prilor)

C. Conflictul ntre o uzan convenional i o lege supletiv, incidente concomitente

are aplicare uzana convenional deoarece ca i n ipoteza anterioar, L supletiv este destinat
s completeze voina prilor, iar NU s o nlocuiasc

Uzana convenional are caracter special fa de norma supletiv i se apl.cu prioritate dup
principiul speciali generalis derogatis.

1
 D. conflictul ntre o uzan convenional i o L. imperativ, acionnd concomitent
are prioritate L imperativ deoarece ntre cei 2 termeni ai conflictului, L imperativ se bucur de
for juridic superioar uzanei convenionale.

E. Conflictul ntre o uzan normativ i o L. imperativ civil sau comercial. Situaii:

a)uzana normativ completeaz o L civ.sau com. supletiv conflictul se rezolv prin apli.L
imperative, ac. avnd for juridic superioar;

b) uzana normativ completeaz o L. civ.sau com. imperativ se rezolv dup modul de

soluionare a conflictelor ntre Legile imperative, n sensul c:

- cnd. conflictul privete o uzan normativ i o L civ. Imperativ, are aplicare prioritar uzana
comercial deoarece ac. are caracterul unei reglementri speciale n raport cu L civ. (special derog
general;

- cnd o uzan normativ ce completeaz o L.com. imperativ vine n conflict cu o alt lege
com. imperativ, conflictul se rezolv dup regula primatului legii care n raport cu cea de-a 2 lege
are caracter prioritar i special

F. Conflictul ntre o uzna com. i o L. uniform se aplic uzana com. ntruct legea
uniform are nat. Unei legi supletive, iar prin introd.uzanei com. n contractul lor, prile au neles
s nlture de la aplicare, legea uniform.

G. conflictul ntre o uzan comercial normativ sau convenional i convenia

expres a prilor sau o dispoziie public

- convenia expres a prilor nltur ntotdeauna uzanele, fie normative sau convenionale;
- dispoziiile de ordine public ntruct protejeaz un interes general, dar ordinea juridic
naional sau internaional nltur orice tip de uzane

IMPORTANA STABILIRII ELEMENTULUI DE EXTRANEITATE

Premisele rap de comer interna sunt: s se fi ncheiat un act sau fapt de comer interna cu
caracter juridic i s existe o n. de dr comercial internaional care este susceptibil s
reglementeze acea operaiune.

Absena oricreia dintre cele 2 premise conduce la constatarea c NU ne aflm n prezena unui
rap. de comer interna.

Participanii la rap. de comer interna. pot fi grupai n 3 mari categorii: I.subieci aparinnd
ordinii juridice internaionale; II.subieci aparinnd ordinii juridice comunitar-europene; III.subieci
aparinnd ordinii juridice naionale.

I.subieci aparinnd ordinii juridice internaionale

Ac. subieci sunt statele i organizaiile interguvernamentale. Ei NU au calit.de comerciani ns

participarea lor la rap. de comer interna. este det.de anumite necesiti ec. cum sunt:

- cooperarea ec. i tehnico-tiinific ntre st. i naiuni;

- adoptarea i implementarea unor programe de anvergur complex de dezv. pe T mediu
i lung;
- de necesitatea unor investiii majore de capital strin n ec. rilor mai puin dezvoltate;

2
- pt.real. unor obiective industriale, civile, agricole, de transport internaional terestru,
maritim sau aerian, care nu pot fi realizate de o firm privat sau chiar un concern de asemenea
agenii ec.
Au calitatea acestor subieci i unele entiti juridice create n temeiul unor acorduri sau
convenii internaionale.

1.Statele sunt subieci originari ai ordinii juridice interna i particip la rap. de comer interna
n dubl calitate:

- de titulare de suveranitate
- de subiecte de dr.civil
Potrivit L romne, st. este PJ i particip la rap. juridic de regul prin intermediul Min. Fin. Publice,
care l reprezint. n virtutea suveranitii sale, statul poate ncheia 3 tipuri de rap. de dr. interna al
comerului interna:

a) Tratate sau Convenii bi i multilaterale care au scopde a genera viitoare colaborri ec.i tehnico-
tiinifice ntre entiti ale st.sau nfiinate de pers. private.Ex- Convenia ONU sau Tratatul TFUE de
funcionare a UE
b) Convenii bi sau multilaterale internaionale de aplicare a unor stategii concrete de dezv.a
comerului i a schimbului de bunuri i valori ntre statele semnatare. Ex. Convenia bilateral ntre
RO i Rep.Moldova, cu Serbia i Ucraina.;
c) Convenii interna. bi i multilaterale prin care se det. exact genul operaiunilor ec., comerciale,
financiare ce se pot desfura ntre subiecii naionali aii statelor semnatare.
2.Organizaiile interguvernamentale sunt subieci de dr derivai ai ordinii juridice
internaionale deoarece sunt create prin acordul de voin manifestat prin convenii, pacte, tratate
a statelor interesate.

NU se confund cu organizaiile neguvernamentale (ONG-uri) nfiinate la nivel naional, statal,

ac. fiind PJ fr scop lucrativ i patrimonial constituite pe baza L naionale (OG 26/2000).

Capacitatea Juridic a ac.organizaii interguvernamentale este det. prin chiar actul de constituire
a lor n acelai act prevzndu-se structura i organele de funcionare inclusiv obiectul de activitate
i scop constituirii organizaiei.

Ac. organizaii au o dubl manifestare a personalitilor juridice, att n planul DCI, ct i n

planul dr interna public.

Criterii pe baza crora org.interguv.se constituie i dobndesc atributul internaionalitii sunt:

a) crt. obiectiv care rezult din participarea pluristatal la geneza ac.

b) crt.finalist care denot desf.de ctre organizaie a unei activ.de interes comun pt.mai
multe st.
c) crt.formal constnd n existena unui act constitutiv consfinit printr-o convenie, tratat,
pact, cast, cu caracter internaional
3. Alte entiti juridice internaionale sunt create de state la nivel mondial, regional sau
continental, pt. a atinge anumite finaliti ale st. Interesate. Geneza ac.entiti juridice se
datoreaz unor acorduri internaionale adoptate n vederea susinerii unor obiective financiar ec. de
o larg aspiraie internaional. Se cuprind n ac. entiti: Banca Internaional de Reconstrucie i
Dezvoltare (BIRD), Fondul Monetar Internaional (FMI), SIF, Banca Mondial.

II.subieci aparinnd ordinii juridice comunitar-europene

Ac subieci se delimiteaz de participanii din ordinea juridic interna i de cei din ordinea
juridic naional datorit unor note de specificitate care i caracterizeaz i anume:

3
1. se constituie, se organizeaz i func potrivit propriului act constituitiv i dr adoptat de autoritile
legislative ale UE (regulamente i directive).
2. beneficiaz de personalitate juridic conform n.dr.unional;
3. L.naional NU se apl.ac.subieci cu excepia cerinelor de publicitate i de diseminare a
informaiilor ref. la constituirea, modifcarea i extincia (dizolvare, radiere), ac. entiti sub condiia
ca L statelor membre s fie armonizat cu dr.unional.
Fac parte: Societatea european, Societatea Cooperatist Europeana i Grupul de interes
European GIE.

SOCIETATEA EUROPEAN

Reglementare este dat de Regulamentul Consiliului European i Parlamentul European din

2001, priv. Statutul unei societi europene.

Principiile reglementare ale ac. societi sunt:

- este o creaie originar de dr comunitar;

- are forma juridic a societii de capital caracterizat prin rspunderea limitat a
asociaiilor i abilitatea de a emite titluri negociabile (aciuni);
- se constituie numai prin asocierea unor structuri societare naionale preexistente;
- are regimul juridic creat special prin Regulamentul care guverneaz i prin actul su
constitutiv;
- n.care se completeaz cu prev.Directivelor Europene adoptate n dom.societar;
- dr na.al statelor membre ale UE se apl numai restrns i numai cu privire la modul de
nregistrare i publicate a SE, iar ac.n msura n care dr.na este armonizat cu Directivele
Europene.
Modalitile de constituire a SE

Sunt prev.Regulamentul Consiliului European, fiind 5:

I. Constituirea SE prin fuziune are loc prin participarea a 2 sau mai multe societi pe aciuni,
avnd sediul social n spaiul UE dac cel puin 2 dintre societile promotoare se afl sub
jurisdicia a 2 state membre diferite.

Procedura fuziunii treb. s urmeze reglementrile Directivei Consiliului European din 1978 modif.
i completat i fuziunea se poate realiza prin cele 2 modaliti si anume: prin absorbie sau prin
contopire.

Etapele de fuzionare descrise de Regul.sunt:

1. ntocmirea unui proiect de fuziune de ctre organul administrativ al fiecrei societi

implicate, propiect care treb.s conin un minim de date cum sunt: forma juridic, denumirea i
sediul societilor fondatoare, rap. de svchimb al aciunilor deinute de acionarii din cadrul ac
societi, sultele (valoare de despgubire) pt.plus valoarea rezultat din rap.de sachimb al
aciunilor, modalitile de transmitere a actiunilor n portofoliul SE .a.
2. publicarea proiectului de fuziune n modalitatea prevzut de legislaia fiecrui stat
membru care guverneaz societile promotoare. La publicare se va ine seama de Directiva
European care regl. fuziunea transfrontalier.
3. redactarea raportului de ctre organele de administrare ale fiecrei societi implicate,
rap. care treb.s detalieze explicativ i justificativ, juridic i ec.proiectul de fuziune i
particularitile rap. de schimb a aciunilor.
4. examinarea rap. de ctre unul sau mai muli experi independeni desemnai pt.fiecare
societate promotoare de ctre autoritatea competent a st. membru sub a crui jurisdicie se afl
i prezentarea rap.experilor ctre acionari;

4
5. aprobarea proiectului de fuziune i a actului constitutiv al SE de ctre adunarea gen a
acionarilor fiecrei societi promotoare, demers pt care acionarilor li se asigur efectiv exerciiul
dr la informare asupra proiectului de fuziune, rap. ntocmit de administratori i rap.experilor;
6. controlul operaiunilor fuziunii ce se exercit de ctre organele competente ale fiecrui st.
membru n conf. cu L sa na cu privire la societatea promotoare aflat sub jurisdicia sa;
7. nregistrarea SE ceea ce se efectueaz n Registrul reglementat de L st.membru pe al
crui terit. i- a stabili SE sediul social;
8. ncheierea fuziunii, ceea ce are loc la data efecturii n registrul statului membru relevant
pt. sediul social al SE i dobndirea personalitii juridice a SE
Pentru toate societile implicate n fuziune, ncheierea ac.operaiuni se public n Registru st.
membru relevant pt. societatea implicat.

Efectele fuziunii sunt:

1. se creaz un nou subiect de dr avnd personalitate juridic proprie-SE

2. att n varianta fuziunii prin absorbie, ct i n cea a contopirii, ansamblul patrimonial cu
activul i pasivul su, se trannsmite de la societatea promotoare la SE nou rezultat;
3. acionarii societii promotoare devin acionari SE;
4. societile fuzionate sau cele de absorbie i pierd existena juridic;
5. din momentul nregistrrii SE ac va funciona potrivit actului su constitutiv i n. de dr.
comunitar;
6. n baza acordurilor ncheiate cu salariaii de ctre societatea promotoare, rap. de munc ale
ac. se vor transfera asupra SE de la data nregistrrii ac;
La constituirea prin fuziune a SE pot participa doar societi constituite potrivit dr.na sub forma
societilor pe aciuni indiferent de denumirea lor.

O SE poate crea o alt SE sau mpreun cu societatea de aciuni constituite potrivit dr.na., al
unui stat membru s creeze o alt SE prin modalitatea fuziunii sau pt.a crea o societate european
holding.

II.Constituirea se prin crearea unei societi europene holding

SEH se realizeaz prin participarea a 2 sau mai multe SA sau/i SRL avnd sediul principal i
administrativ central ntr.un st. membru dac cel puin 2 dintre soc.promotoare se afl sub
jurisdicia a 2 st.membre diferite sau cel puin 2 dintre ele au avut pt.cel puin 2 ani cte o filial
sau o sucursal nfiinat ntr-un alt st. membru potrivit L acelui st.

Procedura constituiirii SEH este similar cu cea a constituirii prin fuziune.

Etapele de fuzionare descrise de Regul.sunt:

1.nlocuirea unui proiect de fuziune de ctre organul administrativ al fiecrei societi implicate,
propiect care treb.s conin un minim de date cum sunt:

- forma juridic, denumirea i sediul societilor fondatoare, rap. de svchimb al aciunilor

deinute de acionarii din cadrul ac societi, sultele (valoare de despgubire) pt.plus valoarea
rezultat din rap.de sachimb al aciunilor, modalitile de transmitere a actiunilor n portofoliul SE
.a.

2.publicarea proiectului de fuziune n modalitatea prevzut de legislaia fiecrui stat membru

care guverneaz societile promotoare. La publicare se va ine seama de Directiva European care
regl. fuziunea transfrontalier.

5
 3.redactarea raportului de ctre organele de administrare ale fiecrei societi implicate, rap.
care treb.s detalieze explicativ i justificativ, juridic i ec.proiectul de fuziune i particularitile
rap. de schimb a aciunilor.

4. examinarea rap. de ctre unul sau mai muli experi independeni desemnai pt.fiecare
societate promotoare de ctre autoritatea competent a st. membru sub a crui jurisdicie se afl
i prezentarea rap.experilor ctre acionari;

5.aprobarea proiectului de fuziune i a actului constitutiv al SE de ctre adunarea gen a

acionarilor fiecrei societi promotoare, demers pt care acionarilor li se asigur efectiv exerciiul
dr la informare asupra proiectului de fuziune, rap. ntocmit de administratori i rap.experilor;

6.controlul operaiunilor fuziunii ce se exercit de ctre organele competente ale fiecrui st.
membru n conf. cu L sa na cu privire la societatea promotoare aflat sub jurisdicia sa;

7 nregistrarea SE ceea xce se efctueaz n Registrul reglementat de L st.membru pe al crui

terit. i- a stabili SE sediul social;

8.ncheierea fuziunii, ceea ce are loc la data efecturii n registrul statului membru relevant pt.
sediul social al SE i dobndirea personalitii juridice a SE

Pentru toate societile implicate n fuziune, ncheierea ac.operaiuni se public n Registru st.
membru relevant pt. societatea implicat.

Se constat urm.aspecte distincte:

1. proiectul de constituire a SEH ntocmit de fiecare soc.promotoare va indica procentul din

aciunile soc.participante cu care acionarii vor contribui la formarea noii entiti societare, procent
care NU va putea fi inferior pragului de 50% din dr.de vot exprimate n cadrul fiecrei ad.gen. a
fiecrei soc. promotoare;
2. ncheierea constituirii holdingului este supus nregistrrii n statul membru n care i va
avea sediul social ac.entitate juridic i publicrii actului su constituitiv.
Efectele constituirii SEH sunt:

1. soc.promotoare continu s existe n paralel cu SEH;

2. SEH dob.personalitate juridic pproprie de la nregistrare;
3. acionarii care au contribuit cu aciuni la constituirea holdingului, vor deveni acionari i ai
SEH primind aciuni emise de noua societate;
4. dr.i obl.soc.promotoare NU se transfer asupra holdingului;
5. soc.holding va dob.calitatea de acionar n cadrul soc.promotoare n temeiul aciunilor ce
i-au fost transferate, iar n msura n care ac.aciuni comport pachete majoritare, soc.holding va
controla soc.promotoare;
6. prin operaiunea de constituire a holdingului european NU se produce transferul ac. i
pasivului patrimonial de la soc.promotoare la noua soc.;
7. interesele salariailor, acionarilor, creditorilor i terilor fa de societatea promotoare
rmn neatinse.

III.Constituirea sub forma unei filiale comune SE

Beneficiaz de o deschidere mai larg dect constituirea prin fuziune deoarece la ac.operaiune
pot participa toi subiecii de dr.na.indiferent c sunt PF sau PJ sau sunt de dr.public ori privat.

Pot participa la crearea unei filiale comune toate pers. de dr. public sau privat care exercit o
activitate comun n sens comercial, profesionist sau numai cu finalitate ec.

Modalitile de constituire a unei filiale comune SE sunt:

6
 a)de ctre 2 entiti fondatoare avnd sediul social i centrul administrativ n cadrul UE sub
jurisdicia a 2 st. membre diferite;

b)de ctre o singur entitate fondatoare din spaiul UE dac deine 2 filiale ce funcionaz sub L
a 2 st. membre diferite;

c) de o SE mpreun cu alt SE sau cu soc. Ori entiti juridice de alt natur;

d)de un holding european mpreun cu o soc.com. sau o alt entitate juridic ec.;

Indiferent de modalitatea aleas, operaiunile tehnice de constituire vor fi subordonate normelor

care reglementeaz constituirea SA conform dr.na.al st. membru pe a crui terit, va avea sediul
social viitoare filial SE.

NU se pot constitui filiale SE de ctre 2 sau sau m.m. filiale de acelai gen adic tot SE , pt.a se
evita constituirea de filialte n cascade.

e)transformarea unei SA de dr.na. ntr-o SE dac soc.fondatoare constituit potrivit dr.na. al

unui st. membru a deinut cel puin 2 ani o filial nfiinat ntr-un alt st.membru i care
funcioneaz potrivit L acelui st. Ac.mod este rezervat doar SA i numai n msura n care sunt
ndepl. 2 cond. comulativ:

1.SA funcioneaz sub jurisdicia unui st. membru al UE i

2.deine de cel puin 2 ani o filial a SA pe terit.altui st.membru al UE.

Etapele de constituire:

1. ntocmirea de ctre organele adm.ale SA a unii proiect de transf. i a unui rap.

justificativ;

2. publicarea proiectului potrivit L na. cu cel puin o lun nainte de ntrunirea

ad.gen.a acionarilor;

3. examinarea proiectului i a rap. justificativ de ctre experi independeni,

respectiv elaborarea rap. ac.experi;

4. aprobarea proiectului de tranf. a SA n SE i a actului constituitiv al SE de ctre

ad.gen.a acionarilor sac.promotoare;

5. nregistrarea SE n Registrul na.al st. membru relevant pt.sediul social al noii

societi create.

Efecte:

- transf.SA n SE NU are ca efect dizolvarea soc. preexistente , nici crearea unei noi soc.cu o nou
personalitatea juridic CI are loc o novare a construciei juridice societare dintr-una specific dr.na.
n alta reglementat exclusiv de dr. comunitar european.

CONTRACTE DE COMER INTERNAIONAL

I.NOIUNI GEN.PRIVIND AC.CONTRACTE.DEFINIIE

Contractul este acodul de voin ce intervine ntre 2 sau m.m. participani la comerul
internaional n vederea ob.unui beneficiu sau avantaj ec.

7
 Caracterele contractelor de CI

este un contract cu titul oneros;

este un contract sinalagmatic;
este un contract consensual de acord;
este un contract comutativ se cunoate ntinderea dr.obl. cu excepia contractului de
asigurare-reasigurare internaional de mrfuri, care are caracter aleatoriu .
CONINUTUL CONTRACTULUI DE CI

Desemneaz totalitatea dr.i obl.manifestate de voina juridic a prilor contractante, voin

materializat ntr-un contract ncheiat de PF sau/i juridice cu vocaie de a participa la operaiunile
de comer internaional.

n concret, ac.coninut se exprim prin clauze contractuale, dintre care unele sunt calificate ca
fiind necesare i comune ac.contracte, iar altele datorit particularitilor pe care le prezint
anumite contracte, sunt considerate clauze specifice numai operaiunilor de CI.

I. Clauze necesare ale contractului de CI

Sunt stipulaii obligatorii avnd caracter esenial pt. calificarea rap. obligaional, stab.nat.juridic
a contractului i a coninutului su ec.

Coninutul cl.necesare se refer la:

1. clauza privete prile contractante impus de necesitatea de identificare a prilor

contractante, ceea ce constituie totodat, o cond.de valid.a contractului. Ac.clauz se realizeaz
prin: - indicarea n coninutul su a atributelor sub care este recunoscut persoana contractanilor.
Astfel, n cazul PJ se menioneaz denumirea, sediul social, codul de nregistrare, forma juridic i
orice alt elem.care poate conduce la identificarea sa potrivit dr. care guverneaz statutul organic.
n cazul PF se menioneaz numele, prenumele, dom., reedina sau rezidena. Dac prile
sunt reprezentate, acceai clauz va treb.s fac meniune despre atributele de identificare a
ac.reprezentani.

2. Clauze privind ob.contractului prin care se indic prestaia sau prestaiile la care se oblig
prile n fc.de operaiunea realizat: vnzare, prestri, asigurri. Este recomandabil ca ac. clauz
s descrie n concret ob.prestaiei prin indicarea elem.caracteritice prestaiei: nr., volum, cantitate,
genul bunului, felul lucrrilor.
3. Clauze referitoare la calitate prin care se indic elem.referitoare la calitatea mrfii, locul i
modul de stab. a acesteia, precum i doc. care o atest. Apoi precizri priv. controlul i recepia
calitativ a mrfii sau prestaiei, precizri privind modul de distribuire ntre pri a cheltuielilor
referitoare la ndeplinirea formalitilor de control a calitii i garaniile la care este obligat
prestatorul, furnizorul cu privire la calitatea mrfii, lucrrii sau prestaiei efectuate.
4. Clauze privind modul de soluionare a reclamaiilor referitoare la cant. i calit. i la T, doc. i
modalitile de rezolvare a ac. incidente;
5. Clauze referitoare la ambalajul sau marcarea mrfurilor sau lucrrilor, artndu-se cine se
preocup de ambalaj i marcaj i cum se distribuie cheltuielile aferente ncusiv dac ambalajul
trece n proprietatea achizitorului sau treb. restituit furnizorului;
6. Clauze referitoare la obl. de livrare a mrfii sau de executare a lucrrii ori de efect al
prestaiei i T convenite pt.aceasta. Ac. clauz poate s constrng prile la respectarea T
prin instituirea unor sanciuni contractuale cum sunt: penalitile de ntrziere calculate de regul
la un anumit procent din valoarea prestaiei neexecutate.

II. Clauze specifice de CI

n temeiul principiului libertii de voin, prile au facultatea de a include n contractul lor

anumite clauze care s contribuie: fie la clarificarea regimului juridic al contractului i la jurisdicia
8
 aplicabil; fie la evitarea riscurilor contractului; fie la prentmpinarea unor sit. juridice noi ivite pe
parcursul executrii contractului, dar prevzute de prile contractante.

Clauzele destinate s stab.reg.juridic al contractului i jurisdicia plicabil fac parte

din ac. urm:

a. clauzele priv.dr. aplicabil sunt cele prin care prile stab.nc din mom.ncheierii
contractului, sistemul de dr.aplicabil (lex contractus) n scopevitrii incertitudinii pe care o prezint
conflictele de legi interne. Clauza prin care se stab. L aplicabil se numete electio juris, iar L
stabilit de pri se numete lex utenda-adic L uzual.
b. Clauzele ref.la soluionarea litigiilor sunt acelea stipulaii prin care prile contractului
det. modul de conciliere asupra diferendelor ivite n procesul de executare a obl. contractuale,
precum i jurisdicia aplicabil soluionrii ac. diferende pe cale contencioas n faa unor organe
jurisdicionale.
n coninutul clauzelor de conciliere, prile prevd necesitatea ntrepriderii anumitor demersuri
care au menirea s pentmpine declanarea unor litigii i s asigure totui executarea
obl.contractuale.

n cazul clauzelor priv.jurisdicia aplicabil contractelor, prile pot det.organul de jurisdicie care
va fi competent s soluioneze eventualele litigii ivite ntre ele.

Asemenea clauze pot indica o instan judectoreasc, prile putnd conveni asupra unei
anumite instane de judecat competent teritorial, sau o instan de arbitraj, prile ncheind o
convenie de arbitraj, indicnd i organul de arbitraj ce va fi investit cu solu.litigiului.

Convenia de arbitraj poate fi formulat doar n termeni generici, urmnd ca n cazul ivirii unui
litigiu, prile s ncheie un compromis prin care vor indica n detaliu organul de arbitraj i modul de
desemnare a arbitrilor.

Clauze destinate s contracareze riscurile contractului prin intermediul lor prile convin
asupra unor msuri specifice menite s asigure evitarea i chiar neutralizarea unor riscuri
contractuale.

Unele din ac.clauze au ca scopevitarea riscurilor valutare, iar altele sunt destinate s
contracareze riscuri nevalutare.

1. Clauze mpotriva riscurilor valutare

Principalul lor scop este de a menine val.contractului. Fac parte din ac.cat.urm.:

a) clauzele de consolidare valutar au ca scopprotejarea prilor contractante mpotriva riscului

provocat de variaia paritii monedei de plat n raport cu o moned de cont desemnat de comun
acord de ctre pri. Specific ac.clauze este faptul c prin intermediul lor prile stabilesc 2
monede, una de plat i alta de cont, iar prin corelarea lor se det.reperul dup care se vor conduce
prile pt.pstrarea echilibrului contractual. Fac parte din rndul ac.clauze urm:
- clauza monovalutar este stipulaia prin care prile convin ca n cazul modificrii cursului de
schimb al monedei de plat n raport cu moneda de cont, apreciat ca stabil, debitorul s achite
suma datorat n raport cu ac.modificare. Ajustarea monedei de plat opereaz automat, nefiind
nevoie de o solicitare n ac. scop (ex: leul - moned de plat, euro - moned de cont);
- clauza multivalutar bazat pe un curs valutar convenit de pri este acea stipulaie prin care
prile precizeaz c preul contractului exprimat n moneda de plat desemnat de pri a fost
convenit acceptndu-se ca i cursuri de referin cele existente ntre ac. moned i alte cteva
monede (de regul 3 sau 5 monee cu un curs superior) din ziua ncheierii contractului. Ac. cursuri
de referin urmeaz a fi comparate cu cursurile existente ntre aceleai monede la data plii.
Dac ntre cursurile avute n vedere la mom. ncheierii contractului i cele constatate la data plii

9
 se constata diferene poz.sau neg., depind un anumit procent prestabilit de pri, preul se va
recalcula n mod corespunztor.
- clauza multivalutar bazat pe un co valutar instituionalizat este stipulaia prin care prile NU
desemneaz ele monedele de referin, ci fac trimitere la o moned de cont det. de un organ
specializat, pe baza unui curs valutar pe care acelai organ specializat l det. lund n calcul un nr.
de cteva monede de circulaie interna. recunoscute mpreun (coul valutar), stabilind totodat
modul de calcul a monedei de cont rezultnd din acest co valutar.
O asemenea moned de cont este utilizat de FMI Fondul Monetar Interna., iar moneda de
cont se numete DST drepturile speciale de tragere.

b) Clauza aur este stipulaia contractual prin interm. creia preul contractului se exprim fie ntr-
o valut lundu-se aurul ca etalon al ac. valute, direct n aur urmnd ca preul s fie pltit
corespunztor, n valut exprimat n aur, sau n moneda-aur.
n prima variant este desemnat clauza valoare-aur, iar n a 2 a ipotez este denumit clauza
moned-aur.

Funcionalitatea ac.clauze este condiionat de cerina ca moneda de plat s fie exprimat n

aur ntr-o paritate oficial (ac.paritate a fost deinut doar de dolarul SUA).

c) Clauza de opiune a monedei liberatorii este stipulaia prin care prile exprim preul
convenit n 2 sau m. m. monede de plat, lund n considerare paritatea existent ntre ac. monede
la data ncheierii contractului, urmnd ca la scaden creditorul s fie autorizat s aleag ntre
monedele convenite, s desemneze moneda liberatorie i s pretind debitorului s fac plata n
acea moned. Dr de opiune asupra monedei poate fi stab.i n favoarea debitorului.
d) Clauza de opiune a locului de plat este stipulaia prin care creditorul dob.dr.de a ncasa la
scaden valoarea creanei sale calculat pe baza unei valute de cont prestabilit prin contract, la
locul ales de acesta dintre m.m. locuri convenite n ac. scop, iar debitorul i asum obl.de a
satisface opiunea creditorului pltind n moneda locului ales de ctre creditor.

2. Clauze destinate s contracareze riscurile nevalutare au ca scop evitarea sau neutralizarea

unor riscuri privind preul contr. sau apariia pe parcursul executrii contr.a unor evenimente de
nat.s modifice contraprestaiile valutare la care s-au obligat prile nct oblig.contractuale devin
anevoios de executat. Transmind uneia dintre prile contractante fie majoritatea ac.sit., fie a
uneia dintre prile contractante net avantajat fa de cealalt parte, duce la ruperea contr.

Riscul de rupere a contr.poate fi contracarat prin cl. de indexare, cl. de revizuire i recalculare a
preului, iar riscul privind apariia unor sit.juridico-ec.noi poate fi evitat prin cl. care tind la
adaptarea contractului la noile mprejurri cum sunt: clauza clientului cel mai favorizat, cl.ofertei
concurente, cl. de impreviziune i cl. de for major.

a) Clauza de recalculare sau revizuire a preului are ca scop indexarea preului prin care prile
convin ca n sit.n care ntre mom.ncheierii contr. i cel al punerii sale n executare intervin
modif.majore la preul materiilor prime, materiale, forei de munc, n fc. de care s-a stab.preul
contr., oricare dintre pri s fie ndreptit s solicite recalcularea preului contractului. Clauzele
de reclaculare se pot nfia n 3 variante:
-varianta I clauze de recalculare cu indexare unic preul este calculat raportat la preul
curent al unei uniti de msur uzuale a unui singur produs de baz stabilit de pri la ncheierea
contr., cum ar fi: tona de oel, barilul de petrol, kilovatul/or.

-varianta II- clauza de recalculare cu indexare cumulativ are n vedere varianta n care preul
contr.este dependent de val.unei pluraliti de elemente de referin considerate mpreun, cum ar
fi materii prime, materiale i for de munc considerate cumulativ. Ac variant presupune i
convenirea unei formule de calcul ce va fi folosit de pri n sit. adaptrii preului potrivit noilor
valori ale elem.de referin.

10
 -varianta III - clauza de recalculare cu indexare general prevede c preul se raporteaz la
val. tuturor bunurilor i serviciilor ce pot fi achiziionate ntr-o zon geografic determinat cu suma
de bani pe care o exprim preul contractului. Ac.variant presupune adaptarea ca element de
referin a indicelui statistic relevant pt.evoluia preurilor la nivelul macro-economic al zonei
geografice respective.

b) Clauzele de postcalculare a preului cele prin intermediul crora creditorul, fie ac. vnztor,
finanator, antreprenor, este autorizat s procedeze la stab.preului sau, dup caz, la definitivarea
lui, atunci cnd la ncheierea contr., preul a fost doar estimat, fie ulterior executrii integrale a
contr., fie la termene intermediare convenite de pri, lundu-se n calcul toate modificrile
factorilor ec.de influenare a preului care au intervenit ntre mom.ncheierii contr. i cel al
executrii lui sau momente intermediare stab. de pri. Ac. clauz este specific contr.cu executare
succesiv ca: contr.de vnzare n partide de mrfuri, contr. d finanare n linie de credit, contr.de
antreprinz a unor obiective care impun multiple stadii fizice de execuie.
c) Clauza clientului cel mai favorizat este stipulaia contractual prin care creditorul(vnzror,
furnizor, prestator) se oblig s acorde partenerului contractual (cumprtor, beneficiar) cele mai
favorabile condiii pe care le-ar acorda eventual altor parteneri la contracte avnd acelai obiect.
Prin intermedial ac.clauze, dac creditorul acord unui ter condiii mai favorabile dect cele pe
care le-a oferit partenerului su contractual iniial, aceleai condiii se vor aplica pt.viitor i acestuia
din urm din chiar mom.n care ac.condiii au fost acordate terului. De regul, ac. clauz
acioneaz automat nefiind nevoie de negocieri suplimentare.

Procedura de aplicare a clauzei comport notificarea de ctre creditorul care a consimit condiii
mai favorabile pt.un ter, notificare adresat partenerului su contractual. Ac. notificare se poate
face ntr-un T convenit de pri sau n lipsa ac.T de ndat ce creditorul a acordat terului condiii
mai favorabile.

Dac partenerul contractual obligat la notificare refuz efectuarea ac.demers, poate recurge la
aceeai notificare cocontractantul su de ndat ce afl din alte surse despre existena contractului
mai favorabil ncheiat de ctre partenerul su contractual.

d) Clauza ofertei concurente este ac.stipulaie prin care vnztorul i asum obl.de a acorda
cumprtorului aceleai condiii pe care le-ar acorda acesta din urm, pt.aceeai marf, ali
furnizori concureni.
Oferta furnizorului concurent treb.s ndepl. cteva condiii, cum sunt:

- s provin de la un furnizor cunoscut i serios ;

- oferta s fie una de angajament juridic, iar nu una de complezen.

Efectele vnztorul are opiunea ntre a alinia condiiile sale la cele oferite de furnizrul
concurent sau de a primi rezoluiounea, rezilierea contractului.

Prile mai pot s prevad o a 3-a soluie i anume suspendarea contractului pe o durat
determinat, n care cumprtorul se poate aproviziona de la terul ofertant n condiii mai
avantajoase.

Ac. clauz poate fi stipulat i n interesul vnztorului. n ambele sale ipoteze, clauza examinat
conduce la adaptarea direct a contr. i la preul ac.

e) Clauza de impreviziune (hardship) este stipulaia contractual prin care devine posibil
modificarea contr. atunci cnd pe parcursul su se produc fr culpa partenerilor contractuali
evenimente ce nu puteau fi prevzute n mom.ncheierii contr., evenimente care schimb
semnificativ elem.de echilibru ale rap. obligaional avute n vedere la ncheierea contr., n sensul c
se creaz pt.una dintre prile contractante consecine mult prea oneroase pt.a fi echitabil ca ac.s
le suporte singur.
11
 Cond.de apl sunt:

-dup ncheierea contr.s intervin o mprejurare imprevizibil i strin voinei prilor;

-mprejurarea intervenit s afecteze n mod fundamental echilibrul contractual, astfel nct
prestaia pt.una dintre pri s aib caracter excesiv.
Clauza poate fi invocat de oricare dintere prile contractante.

Procedura de apl.impune notificarea partenrului contractant ntr-un T rezonabil prin care i se

aduce la cunotin intervenia evenimentului imprevizibil i consecinele acestuia. Prin aceeai
notificare se solicit totodat, adaptarea contractului ntr-un anumit T i se propun soluii n ac.
sens.

Dac prile nu se neleg asupra unei soluii convenionale, se va apl. soluia artat n
coninutul clauzei de impreviziune care poate fi:

prile vor continua executarea contr. potrivit cu obl.asumate la ncheierea ac.;

contractul va fi suspendat pe o durat determinat;
contractul se va rezilia dup un preaviz i
prile vor solicita unui ter, de regul exoert independent, adaptarea contractului.
f) Clauza de for major - este stipulaia contractual prin care prile convin ca n cazul ivirii pe
parcursul executrii contr. a unei mprejurri imprevizibile avnd o for invincibil i datorit creia
debitorul obl. nu i poate executa angajamentul contractual asumat, partea contractant afectat
s fie n msur s solicite exonerarea de rspundere i, dup caz, adaptarea contr.la noile condiii
ori rezoluiunea, rezilierea ac. Prin includerea ac.cl. n contr. lor, prile tind n primul rnd s evite
dificultile de interpretare, calificare juridic a cauzei de for major reglementat n legislaiile
interne ale statelor. Fixnd clauza examinat, prile stabilesc:
- evenimentele care pot constitui cauz de for major;
- msurile ce treb.luate de ctre pri n ipoteza ivirii unei asemenea eveniment;
- obligativitatea notificrii de ctre partea afectat;
- T de notificare, efectele evenimentului asupra contractului;
- condiiile n care se poate adapta contr.ori se va putea decide suspendarea sa pn la ncetarea
evenimentului.
Clauzele de for major pot fi grupate n 2 cat.:

1. Clauze prin care partenerii contractuali, constatnd intervenirea evenimentului de f.m. convin
meninerea i continuarea rap. contractuale, eventual dup o perioad de suspendare a executrii
contr.i renegocierea obl.contractuale;

2. Clauze prin care se afirm efectul extinctiv al mprejurrii de f.m. asupra contr., ceea ce
semnific ncetarea contr. sub una dintre cele 2 forme: rezoluiunea sau rezilierea, eventual cu
exonerarea de rspundere pt.daune a debitorului obligaiei.

Condiiile n care poate fi invocat f.m. rezult din Convenia Naiunilor Unite asupra contr.de
vnzare internaional de mrfuri(Viena 1980) i anume:

a) s existe o neexecutare a obl.contractuale;

b) ac.neeexecutare s se datoreze unei mprejurri calificat ca fiind o piedic independent de
voina debitorului obligaiei;
c) debitorul obligaiei s nu fi putut, n condiii rezonabile, s prevad o atare piedic n
mom.ncheierii contr.;
d) piedica intervenit s nu fi fost cu putin n mod rezonabil s fie prevenit sau depit i
efectele ac.piedici s NU fi fost cu putin n mod rezonabil s fi fost prevenite sau depite.
Procedura de urmat La ivirea mprejurrii de f.m. procedura presupune anumite activiti de
urmat:

12
 notificarea imediat a celeilalte pri contractante de ctre partea afectat n scopinformrii
celei dinti asupra ivirii cazului de f.m.; notificarea se face n forma prev. n contrt. Dac s-a prev.un
T pt.emiterea notificrii, calcului ac.T are ca punt de pornire momentul n care partea afecat a luat
cunotin de producerea evenimentului;
comunicarea de ctre partea afectat fie odat cu notificarea dac este posibil, fie ulterior
ac., a dovezii care atest producerea evenimentului i eventual dac sunt cunoscute efectele
acestuia asupra executrii contr.. Ac dovezi treb. s provin de la autoriti competente, iar NU de
la partea contractant care invoc f.m.;
conlucrarea, cooperarea prilor contractante n scopul diminurii prejudiciului i adaptrii
condiiilor contractuale n vederea relurii prestaiilor.
n principiu, n domeniul dr.comerului internaional intervenia unui eveniment de f.m. NU
conduce automat la desfiinarea contr., ci la suspendarea lui pt.un anumit T sau dac prile
convin, pn la ncetarea efectelor evenimentului.

Dac evenimentul este de lung durat sau a afectat n mod iremediabil ansamblul de
obl.contractuale, prile pot conveni fie renegocierea contr., care poate conduce n realitate la un
nou contract, fie desfiinarea lui.

Dac prile au convenit suspendarea executrii contr. pe durata evenimentului, la ncetarea

ac.eveniment, contractul i poate relua cursul firesc al executrii lui.

Alte clauze utilizate n comerul internaional

n temeiul principiului lex voluntatis, precum i n fc.de specificul ob..contr., prile acestuia pot
conveni i asupra altor clauze prin care s prefigureze rap. contractuale viitoare sau prin care s i
ia msuri de protecie n raport cu terii raportului contractual. ac. clauze sunt:

o Clauza primului refuz;

o Pactul de preferin;
o Clauza de confindenialitate;
o Clauza de exclusivitate;
o Clauza de neconcuren.
1.Clauza primului refuz este stipulaia prin care unul dintre contractani se obl.fa de
cellalt contractant s i propun a realiza mpreun pe viitor o anumit operaiune comercial cu
preferin fa de oricare alt client, iar n cazul unui refuz al beneficiarului promisiunii, promitentul
s dobndeasc libertatea de a contracta cu oricare alt client. Practic ac.cl. se prezint ca un
antecontract prin care unul dintre partenerii contractuali promitentul se obl. s acorde preferin
cocontractantului su principal, n beneficiul participrii la o eventual i viitoare operaiune
comercial.

Condiiile ac.cl sunt:

a) instituie o condiie potestativ simpl deoarece n realizarea ei nu depinde exclusiv de voina

partenerului, ci i de factori independeni de ac.voin;
b) conine o condiie suspensiv ntruct dr.de preferin se va acorda beneficiarului numai dac
promitentul va hotr n viitor ncheierea unei operaiuni comerciale;
c)prin ac.cl.prile nu det.condiiile viitorului contract ceea ce deosebete obl.asumate prin ac.cl.de
obl.ce revin promitentului care i asum angajamentul de a contracta.
Cerinele cl sunt:

a) promitentul s NU ofere terilor condiii mai favorabile dect cele pe care le-a oferit beneficiarului;
b) beneficiarul s ofere promitentului condiii similare celor oferite de teri.
Efectele cl. sunt:

13
 a) ct timp condiia suspensiv NU s-a realizat, adic pendente conditione, obl.promitentului de a
acorda preferin beneficiarului este inactual;
b) n ipoteza realizrii condiiei, adic eveniente conditione, promitentul este obligat s propun
beneficiarului ncheierea operaiunii comerciale iniiate. Dac promitentul ncalc ac.obl. i ncheie
contr.cu terul sau i face unui ter o ofert de a contracta complet i ferm, a crei acceptare
simpl ar echivala cu ncheierea contr., beneficiarul este ndreptit s cear daune-interese
promitentului.
c)n ipoteza realizrii condiiei, dac beneficiarul clauzei accept oferta promitentului, contr.se
ncheie i i produce efectele pt.viitor ex.nunc;
d) cnd beneficiarul refuz oferta, precum i n cazul n care nu-i exprim opiunea n T convenit sau
n cel uzual, clauza devine caduc, iar promitentul este liber s ncheie contr. cu un ter.
Pactul de preferin este convenia prin care proprietarul unei cantiti de marf se obl.fa
de alt persoan- beneficiar al promisiunii, ca n cazul n care va vinde marfa s-i acorde
ac.preferin la cumprare, la un pre egal celui oferit de ctre un ter.

Trsturile pactului:

Constituie o varietate a promisiunii de vnzare;

Promitentul i asum doar o obl.de a face, iar NU una de a transmite un dr.de propr.
Efectele pactului- sunt identice cu cele examinate n dreptul clauzei primului refuz:

a)ct timp condiia suspensiv NU s-a realizat, adic pendente conditione, obl.promitentului de a
acorda preferin beneficiarului este inactual;
b) n ipoteza realizrii condiiei, adic eveniente conditione, promitentul este obligat s propun
beneficiarului ncheierea operaiunii comerciale iniiate. Dac promitentul ncalc ac.obl. i ncheie
contr.cu terul sau i face unui ter o ofert de a contracta complet i ferm, a crei acceptare
simpl ar echivala cu ncheierea contr., beneficiarul este ndreptit s cear daune-interese
promitentului.
c)n ipoteza realizrii condiiei, dac beneficiarul clauzei accept oferta promitentului, contr.se
ncheie i i produce efectele pt.viitor ex.nunc;
d) cnd beneficiarul refuz oferta, precum i n cazul n care nu-i exprim opiunea n T convenit sau
n cel uzual, clauza devine caduc, iar promitentul este liber s ncheie contr cu un ter.
1. Clauza de confindenialitate este stipulaia prin care partenerul contractual care a
primit informaii confideniale prin oferta de a contracta sau prin contractul ncheiat, se obl. s NU
le divulge. Clauza poate fi inserat n sarcina ambelor pri contractante. Este specific
contractelor de cercetare i asisten tehnico-tiinific, de inginerie, contractelor de know-hov i
contr. de lohn.
2. Clauza de exclusivitate este stipulaia n temeiul creia prile convin s NU ncheie un
alt contract de acelai tip, cu acelai obiect sau unul asemntor cu un ter, cu referire, dup caz,
la o categorie de clieni, la un ansamblu de operaiuni sau la un teritoriu determinat. Este specific
contractelor de distribuie, contr.de concesiune exclusiv, de agenie i reprezentare i contractului
de franciz.
3. Clauza de neconcuren este stipulaia prin care partenerii convin s se abin de la
anumite acte sau fapte de concuren neloial ori de la exercitarea unor practici anticoncureniale,
abuzive, raportat la operaiuni comerciale derulate ntre pri, de regul pe durata executrii
contractului, iar uneori i un anumit timp dup ncetarea contractului.
nscrierea ac.cl.este limitat de 2 mprejurri: 1.a libertii contractuale i 2.a concurenei licite.

CONTRACTUL DE VANZARE-CUMPRARE reglementat de Convenia de la Viena

Ac.contr.este obiect de regl. al Conveniei privind vnzarea interna. de mrfuri.Att Convenia

de la Viena, ct i Convenia Naiunilor Unite, se preocup de L uniform asupra ac.contr. avnd ca
scop evitarea unor interpretri neunitare asupra vnzrii cu elem. de extraneitate care ar putea
rezulta din regimul juridic diferit oferit de legislaiile interne na.

14
 n privina efectelor ac.contr.este aplicabil lex contractus, iar n absen, ale conveniei.

Forma este reglementat de L locului ncheierii contractului. Det.caracterului comercial al

vnzrii n cazul ivirii unor probl.de calificare, revine L forului (organului judiciar). Det. caracterului
internaional al vnzrii se real. dup un crt.unic potrivit Conveniei i anume faptul c prile
contractului au stabilimentul (sediul, rezidena, dom.) pe terit.unor state diferite.

Obligaiile vanztorului i cumprtorului, respectiv mijloacele de aprare aflate n exerciiul

ac.n cazul neexecutrii sau executrii cu ntrziere, executarea necoresp. a contr.de ctre partea
cocontractant.

Obl.vanztorului

Ac.are n principal urm. obl.: s predea marfa i s transmit proprietatea mrfii asupra
cumprtorului; s transmit doc.referitoare la marf i s asigure conformitatea mrfii cu
dispoziiile contractului.

I.s predea marfa i s transmit proprietatea mrfii asupra cumprtorului

semnific transmiterea dr.de dispoziie juridic i material asupra mrfii vndute prin punerea
mrfii la dispoziia cump., n locul n care s-a convenit contractual sau ntr-un loc stabilit expres
pt.ac.

dac operaiunea implic i un transport al mrfii, predarea se consider efectuat n

mom.remiterii mrfii ctre primul transportator avnd calitatea de a o preda cumprtorului;
cnd marfa vizeaz un corp cert sau un corp de gen ce treb.selectat sau prelevat dintr-o mas
nedeterminat de mrfuri, care trebuie fabricat sau produs, iar prile cunoteau necesitatea
determinrii dup fabricare, predarea urmeaz s se efectueze dup ac.operaiuni la locul
convenit cu cumprtorul;
dac mrfurile nu sunt identificate printr-un semn distinctiv aplicat fie pe mrfuri, fie pe doc.de
transport, vnztorul treb.s transmit cumprtorului un aviz de expediere cu precizarea
indicatorului sau marcajului mrfii.
Convenia de la Viena reglementeaz i doc.pe care treb.s le gestioneze vnztorului pt.a fi
exonerat de obl.sa de predare a mrfii.
n cazul n care vnztorul i-a asumat obl.de a lua msuri pentru transportul mrfii, el treb.s
ncheie contr.de transp.necesar, astfel nct s asigure deplasarea mrfii pn la locul de predare
a ac., fie n conformitate cu contr.de vnzare, fie potrivit uzanelor comerciale internaionale.
Data predrii mrfii este de regul stab.de ctre pri prin nsi contr.ncheiat.

Totui, prile au posibilitatea s prevad un interval de timp n care se va face predarea sau s
convin c data predrii va fi fixat de cumprtor ulterior.

Cnd ac.obligaie depinde de o fapt a cumprtorului cum ar fi introducerea acreditivului

documentar la banca cumprtorului, T predrii ncepe s curg din mom.n care cump.i
ndeplinete obligaiile.

Cnd predarea mrfii este condiionat de plata unui acont, T de predare ncepe s curg de la
data efecturii plii acontului.

Cnd se impune a fi eliberate permise sau licene de import-export, T predtii NU poate s curg
nainte de obligaiile ac.permise, impuse de ara vnztorului exportator sau, dup caz, a
importatorului cumprtor.

15
 Cnd prestaia la care s-a ndatorat vnztorul, depinde de anumite prestaii prealabile asumate
de cumprtor i care treb.executate ntr-un anumit T, obligaia de predare NU se poate
materializa, iar cumprtorul NU poate solicita efectuarea predrii pn cnd nu-i execut
promisiunea obligaiilor.

n acest caz, cumprtoul nu poate n mod unilateral s modifice T de predare sau de executare
a propriilor sale obligaii.

Toate problemele ce se ivesc n leg.cu conformitatea mrfii, cu contractul, se reglementeaz n

mod uzual de pri printr-un capitol distinct referitor la reclamaii n coninutul crora prile
precizeaz cond. i T de reclamare a conformitii mrfii(cantitate, calitate, timpul), precum i
primele msuri ce vor fi luate pentru rezolvarea ac.

II. s transmit doc.referitoare la marf semnific obl.vnztorului s pun efectiv la

dispoziia cumprtorului actele specifice care atest marfa livrat dup natura sa. Ac.acte,
documente pot avea forma scris sau electronic.

Este IMP ca indiferent de suportul material al documentaiei, ac. s asigure dovada predrii.
Dac n contract NU s-a stabilit n mod concret felul i forma doc., modalitatea de transmitere i T,
atunci vnztorul are obl.s pun la dispoziia cumprtorului doc.tehnice existente potrivit
practicii comerciale uzitat n domeniul respectiv.

III. s asigure conformitatea mrfii cu dispoziiile contractului

Convenia de la Viena, statueaz c n lipsa clauzelor convenite de pri, mrfurile sunt conforme
contractului n urm.sit:

- servesc scopului sau folosinei pt.care au fost produse, fabricate;

- sunt proprii folosinei speciale ce a fost adus la cunotina cumprtorului n mod expres sau
tacit;

- prezint calitatea unor mrfuri pe care vnztorul le-a prezentat cumprtorului ca model sau
mostr;

- sunt ambalate n conformitate cu modelul standard pentru mrfuri de acelai tip sau n absena
unor modele obinuite, ntr-un ambalaj propriu.

Vnztorul NU este rspunztor pentru un defect de conformitate care a existat n

mom.ncheierii contractului, a fost cunoscut de cumprtor i totui ac. a acceptat ncheierea
contractului.

Vnztorul este responsabil pt.astfel de defecte dac ac.au existat n mom.transmiterii riscurilor
ctre cumprtor, iar cumprtorul a fost de bun credin.

n cazul uzurii anticipate, vnztorul are dr.ca pn la data nscris n contr.ca dat a librrii fie
s livreze cantitativ mrefurile care lipsesc, fie s libreze altele ce nu sunt conforme cu contractul,
ceea ce constituie un dr.de remediu asupra unor neregulariti legate de conformitatea mrfii.

Consiia este ca vnztorul s Nu produc cumprtorului inconveniente serioase sau cheltuieli

suplimentare ori nerezonabile. Convenia mai prevede obl.cumprtorului de a examina, verifica

16
 datele de conformitate a mrfii ntr-un T ct mai scurt. Ac. verificare se realizeaz, dup caz, fie
nainte de ncrcarea mrfii n mij.de transport, fie n mom.descrcrii ac.pt.a fi prevzut de
cumprtor.

Cumprtorul este deczut din dreptul su de a se prevala de un defect de conformitate dac

nu-l denun ntr-un T rezonabil din mom.constatrii sau din mom.n care ar fi treb.s efectueze
constatarea n orice caz fr a depi un T de 2 ani de la predarea mrfii.

Vnztorul trebuie s predea mrfurile liber de orice drept de retenie din partea unui ter cu
excepia cazurilor n care cumprtorul cunoate sarcinile de care sunt grevate mrfurile n
favoarea altora i totui convine s le achiziioneze.

Conformitatea contractului se det.i n mom transmiterii riscurilor de pierdere sau deteriorare

a mrfii n sensul c dup ac.mom.vnztorul rspunde pt.neconformitate numai dac ac.are drept
cauz o fapt a vnztorului sau a unei persoane pt.care rspunde.

Regula este ac: riscurile trec asupra cumprtorului cnd are loc i transmiterea dreptului de
proprietate.

MIJLOACELE JURIDICE ALE CUMPRTORULUI N CAZUL N CARE VNZTORUL NU I

EXECUT OBL.CONTRACTUALE

Ac.mijloace sunt: aciunea n executare a contractului, rezoluiunea contractului i adoptarea

unor msuri destinate s conduc la evitarea desfiinrii contractului sau s opteze pt.acordarea de
despgubiri.

1. aciunea n executare a contractului

Cumprtoul poate apela la ac.mijloc dac NU s-a prevalat n prealabil de un alt mijloc juridic
incompatibil cu executarea.

Astfel, el poate solicita livrarea unor mrfuri de nlocuire n cazul lipsei conformitii referitoare la
cantitate sau calitate dac NU a existat o nclcare esenial a contractului i dac ac.solicitare
este formulat n mom.constatrii lipsei de conformitate ori ntr-un T rezonabil de la data reclamrii
lipsei de conformitate.

Executarea n natur Nu poate fi dispus de organul jurisdicional cu excepia cazului n care

ac.organ ar fi ndreptit s o fac n baza propriului su sistem de drept.

2. Aciunea n rezoluiune a contractului poate fi declarat potrivit Conveniei de la

Viena de ctre cumprtor n urm. cazuri:
a) dac neexecutarea de vnztor a unei dintre obligaiile sale constituie o nclcare esenial a
contractului n sensul c produce celeilalte pri un prejudiciu att de grav nct o lipsete de uzul
sau folosul cel mai IMP al rezultatului contractului, rezultat la care era ndreptit partea s se
atepte;
b) dac vnztorul Nu livreaz mrfurile ntr-un T suplimentar acordat de cumprtor sau dac
vnztorul declar c nu le va livra n Termenul suplimentar acordat. n ac.ipotez, dac
vnztorul a livrat numai o parte din mrfuri sau dac numai o parte din marfa livrat este
conform cu contractul, rezoluiunea poate fi cerut numai cu privire la partea de marf nelivrat
sau partea livrat n mod contrar conformitii contractului.
Dac vnztorul a livrat marfa, cumprtorul este deczut din dreptul de a cere rezoluiunea
contractului.

Prin excepie de la ac.regul, cumprtorul va putea cere totui rezoluiunea astfel:

17
 a) n caz de livrare tardiv cu condiia ca rezoluiunea s fie cerut ntr-un T rezonabil calculat din
momentul cunoaterii c livrarea s-a fcut cu depirea T contractual;
b) n cazul altei nclcri importante a contractului cu condiia ca rezoluiunea s fie cerut ntr-un T
rezonabil calculat din mom.lurii la cunotin de cumprtor a acelei nclcri.
Rezoluiunea mai poate fi cerut n urm sit:

a) dup expirarea oricrui T suplimentar acordat vnztorului pt.a-i executa obligaiile contractuale;
b) dup expirarea oricrui T suplimentar solicitat de vnztor n vederea executrii obligaiilor, cnd
cumprtorul NU i-a rspuns ntr-un T rezonabil sau a declarat expres c NU nelege s-i acorde
vnztorului un astfel de T.
n toate ac. sit., actul rezoluiunii contractului treb.adus la cunotin vnztorului prin
intermediul unei notificri. n ac. notificare cumprtorul poate indica pe lng motivele care l-au
determinat s declare rezoluiunea i daunele pe care le pretinde vnztorului ca urmare a ncetrii
rap.contractual.

Convenia de la Viena prevede i unele sit. de rezoluiune a contractului n mod anticipat. Astfel,
dac nainte de executarea contractului devine evident c o parte va svri o nclcare esenial a
contractului, cealalt parte este ndreptit s procedeze la rezoluiune.

Intenia de rezoluiune anticipat treb.notificat celeilalte pri ntr-un T rezonabil pt.a putea
constata n caz de litigiu existena bunei-credine a prii care a notificat rezoluiunea.

n sit. contractelor caracterizate prin livrri succesive, rezoluiunea poate prezenta unele note
sau aspecte particulare. Astfel :

- dac neexecutarea de ctre o parte contractant a unei obligaii referitoare la o livrare

constituie o nclcare esenial a contractului, cealalt parte poate declara contractul rezoluionat
numai cu privire la livrarea respectiv.

-dac neexecutarea de ctre o parte a unei obligaii referitoare la livrare i d celeilalte pri
dreptul de a considera c exist motive serioase care vor conduce la nclcarea esenial a
contractului, partea este ndreptit s cear rezoluiunea doar pt.prestaiile viitoare ce ar fi
urmat.

3. Adoptarea unor msuri destinate s evite desfiinarea contractului

Ac.msuri sunt mij.intermediare pe care cumprtorul le are la dispoziie pt.a obine totui
executarea contractului.

Ac. msuri sunt:

a) acordarea n beneficiul vnztorului a unui T suplimentar avnd o durat rezonabil, T n cadrul

cruia vnztorul s-i ndeplineasc obligaiile asumate. n cadrul ac.T, cumprtorul NU poate s
se prevaleze de nici unul din mij.de constrngere de care ar fi putut dispune n cazul nclcrii
contractului. n schimb, cumprtorul NU pierde dr.de a solicita dezdunarea sa pt.ntrzierea
provocat de vnztor asupra executrii contractului;
b) repararea defectelor i a oricror consecine negative ntemeiate ca urmare a nendeplinirii sau
ndeplinirii necorespunztoare a obl.de ctre vnztor.
n ac.ipotez, dac mrfurile nu sunt conforme cu contractul, cumprtoul poate solicita
repararea defectelor constatate cu excepia sit.n care ac. solicitare nu este rezonabil pt.vnztor
n sensul c i angajeaz cheltuieli mpovrtoare sau i aduce prejudicii fr legtur cu obligaiile
sale contractuale;

c) livrarea unor mrfuri de nlocuire ceea ce poate fi solicitat de cumprtor fie n sit.constatrii unor
defecte de conformitate pariale sau a livrrii unor altor mrfuri dect cele contractate;
18
d) reducerea preului n cazul lipsei conformitii mrfii cu contractul, cnd cumprtorul are
posibilitatea de a reduce el preul mrfii cu diferena dintre valoarea mrfii contractate n totul sau
n parte, valoarea convenit la mom.ncheierii contractul i valoare mrfii existent n mom. livrrii.

ARBITRAJUL COMERCIAL INTERNATIONAL

Definitie! Constituie acea forma nestatala prin intermediul careia partile interesate recurg la
rezolvarea diferendelor (litigiilor) cu caracter patrimonial, nascute ca urmare a executarii
necorespunzatoare cu interzicere sau a neexecutarii unui contract de comert international.

Caracterele arbitrajului sunt:

a) Este o modalitate voluntara de solutionare a litigiilor.

b) Este o jurisdictie nestatala formata ca urmare a recurgerii partilor la aceasta modalitate de
rezolvare a litigiilor.
c) Are o durata determinata, activitatea de arbitraj dureaza cat este necesar pentru rezolvarea unei
cauze determinate.
d) Are caracter cert de la inceput partile desemneaza organul de arbitraj competent sa resolve
litigiul si in ipoteza clauzei compromisului, partile numesc si arbitrii care vor forma completul de
arbitraj.
e) Cheltuielile necesare sunt de regula mai mici decat cele necesare a fi intrebuintate in fata unei
instante judecatoresti.
f) Hotararea arbitrajului are caracter executoriu, este susceptibila de a fi pusa in executare silita.
g) Arbitrajul cunoaste forme specifice de realizare diferite de cele ale jurisdictiei statale putand decide
si in afara aplicarii normelor de drept.

Formele arbitrajului comertului international

1. Arbitrajul institutionalizat este acea forma care functioneaza in mod permanent de regula pe
langa o entitate juridica privata de interes public cum sunt Camerele de Comert si Industrie. Este
dotat cu o lista de arbitrii si beneficiaza de un regulament propriu precum si de norme de
procedura proprii.
Arbitrajul insitutionalizat are 3 componente de baza: arbitrii aflati sub coordonarea presedintelui
international de arbitraj, secretariatul si normele de procedura.

Arbitrii sunt persoane de regula cu specializarea in drept din randul personalitatilor avand o
activitate juridica cunoscuta. Acestia compun tribunalul prin inscrierea lor pe lista de arbitraj in
conformitate cu cerintele instituite de Curtea de Arbitraj respective.

Acestia participa la realizarea cauzelor in baza desemnarii lor de catre partile litigante. Formeaza
un complet de judecata impreuna cu cel de-al 3-lea denumit Super Arbitru, acesta din urma este
desemnat de arbitrii cauzei numiti de parti, daca partile nu se inteleg sau arbitrii nu reusesc
desemnarea Super Arbitrului, acesta se va desemna de catre autoritea de nominare reprezentata
de catre Presedintele Curtii, Tribunalul Arbitral.

Super Arbitrul presideaza si conduce dezbateriile in cauza arbitrajului, oricare dintre membrii
putand fi recuzat pentru aceleasi motive pentru care pot fi recuzati judecatoresti.

Arbitrii, Super Arbitrul si secretarul care asigura consemnarea desfasurarii dezbateriilor

alcatuiesc impreuna Instanta de Arbitraj.

Secretarul indeplineste rolul grefei, in sensul ca inregistreaza cererile de arbitraj, intampinarile,

celelalte documente depuse de parti, efectueaza comunicarea si asigura consemnarea dezbateriilor
Instantei de Arbitraj pe tot parcursul rezolvarii cauzei.

19
 Normele de procedura reprezinta ansamblul de reguli avand caracter procesual dupa care se
orienteaza Instanta de Arbitraj in vederea rezolvarii cauzei, fiind continute de regula intr-un act
normativ care poarta denumirea de regulament sau regului de procedura.

Aceste reguli sunt opozabile partiilor implicate intr-un process arbitral, deoarece implicarea a
unei parti semnifica inclusiv acceptarea regulilor de procedura ale acestui organ de arbitaj.

In Romania, arbitrajul institutionalizat este organizat la nivel central de catre Curtea de Arbitraj
de pe langa Camera de Comert si Industrie a Romaniei avand sediul in Bucuresti. La nivel teritorial,
in fiecare judet sunt constituite Curti de arbitraj pe langa Camerele de Comert judetene.

Intre Curtea de Arbitraj Bucuresti si Curtile de Arbitraj judetene nu exista raporturi de

subordonare si de formare a unei jurisprudente unitare.

Cele mai renumite din lume sunt:

- Curtea de Arbitraj de pe langa Camera de Comert si Industrie Paris.

- Curtea de Arbitraj de pe langa Bursa de Valori Londra.
- Curtea de Arbitraj International de la New York.
Competenta arbitrajului institutionalizat este practice nelimitata, singura limita constituind-o
caracterul arbitrabil al litigiului. De asemenea, obiectul cauzei trebuie sa fie unul patrimonial si sa
aiba un element de extraneitate.

2. Arbitrajul ad-hoc reprezinta acea forma in temeiul careia partile convin rezolvarea diferendelor
de catre unul sau mai multi arbitrii in afara oricarui organ central al arbitrajului in mod ocazional si
cu propriile reguli de procedura.
Pot indeplini misiunea de arbitraj ad-hoc orice persoane avand calitatea de a rezolva cauza.

Acest arbitraj este rar folosit in prezent dar poate hotari atat in drept cat si in fapt.

3. Arbitrajul in echitate, asemanator cu arbitrajul ad-hoc, este acea forma prin care diferendumul
se rezolva de arbitrii doar in baza unor principii de echitate fara a aplica norme de drept riguros.
Recurgerea la aceasta forma a arbitrajului se datoreaza vointei partiilor, acestea considerand ca
este suficienta reamintirea unor principii general recunoscute.

Principala deficienta este aceea ca poate intampina si punerea in executarea a acestuia pe

teritoriul unui stat strain de cel al arbitrajului in echitate.

Este specifica statelor din V si N Europei (anglo-saxon).Dreptul Roman nu reglementeaza

arbitrajul in echitate.

Contractele de arbitraj sunt fie reprezentate de clauze cuprinse in contractul de baza al

partilor, fie in conventii in alonja (prelungirea) contractului indiferent de forma in care se prezinta.

Aceste contracte au urmatoarele caractere:

a) Au un singur obiect de reglementare, acordul de vointa al partilor contractului de baza de a supune

eventualele litigii ce vor aparea intre ele cu privire la modul de executare continut in contractul de
baza unui organ de arbitraj pe care si-l numesc.
b) Contractele arbitrale au autonomie fata de contractual de baza incheiat de aceleasi parti.
c) In toate situatiile conventia de arbitraj trebuie sa imbrace forma scrisa ca o conditie ad validitatem.

Se cunosc doua forme ale conventiei arbitrale:

20
1. Clauza compromisorie este conventia din care partile unui contract convin sa supuna eventuale
litigii ce se vor ivi intre ele cu privire la neexecutarea sau executarea corespunzatoare a
contractului de baza spre solutionare a unui organ de arbitraj anume desemnat.
Prin intermediul acestei clauze, partile extrag din competenta de solutionare a jurisdictiei statale,
oferind aceasta competenta unei instante de arbitraj.

2. Compromisul partile unui contract de comert international aflat in derulare convin sa supuna
litigiul sau diferendul nascut intre ele unui organ de arbitraj aratand si numele arbitrilor.
Deosebirea dintre clauza compromisorie si compromisul sunt: clauza compromisorie se refera la
litigii eventuale viitoare pe cand compromisul este incheiat tocmai pentru realizarea pe calea
arbitrala a unui litigiu declansat deja.

Clauza compromisorie este valabila fara indicarea arbitrajului pe cand compromisul este nul
daca partiile nu l-au desemnat.

Clauza compromisorie se incheie de obicei odata cu contractul de baza, pe cand compromisul se

incheie intodeauna ulterior cu prilejul ivirii unui litigiu. CURS 1

Noiuni introductive Definitie

Dr.comercial internaional repr. ac.ram.de dr.privat romnesc alctuit din tot.principiilor

i normelor avnd ca ob.de reglementare rap.com.interna. i de cooperare tehnico-tiinific
ncheiate ntre state, ntre organizaii interguvernamentale i ntre subieci privai, avnd rezidena
pe terit.unor state diferite.

Principiile i n.dr.com.interna.sunt n.de dr.internaional n primul rnd, iar acestea pot fi de:
dr.material uniform i dr.conflictual.

Dr.com.interna. mai cuprinde i n.de dr.civil n msura n care aceste n.pot regl. un rap. de
com.interna i n.de dr.comercial .

Principiile i n.dr.com.intetrna.se situeaz la grania dintre ordinea juridic de dr.interna

privat/public i ordinea juridic a dr. intern.

Obiectul dr.com.interna.

a)rap.com.interna , plus rap. care decurg din cooperarea ec. i tehnico-tiinific

internaional

b)rap.izvorte din fapte juridice licite/nelicite conexe rap.de mai sus;

c)oricare alt rap.juridic care dei formal aparine domeniului altei ramuri de dr.,prezint
conexiuni cu operaiunile de comer interna;

d)arbitrajul comercial internaional

Specificul dr.com.interna.(dci) are un fundament legat de scopurile pe care i le propune i le

disciplineaz, cum sunt asigurarea celeritii i securitii rap.aparintoare, conservarea creditului
comercial internaional, asig.ncrederii participanilor la operaiunile de com.interna. cu privire la
validitatea juridic a acestor operaiuni, executarea obligaiilor asumate i, n caz de neexecutare
voluntar, asigurarea unei proceduri judiciare eficiente pt. ob.recunoaterea dr,nclcat i
executarea silit a debitorului.

Sunt elemente de specificitate ale DCI:

21
 a)simplificarea i accelerarea procedurilor operaiunilor n com.interna., ceea cese
realizeaz prin reducerea la minimum a condiiilor formale de nchriere a acordurilor i contractelor;
simplificarea cerinelor de constatare a consimmntului valabil exprimat al prilor participante la
asemenea operaiuni.

Astfel forma scris a actelor juridice de dci este cerut doar ad probatione i nu ad
validitatem. Forma autentic este pstrat doar pentru acele tipuri de ncrisuri pt.care nsi
dr.naional conine ac.cerin(ex.ipoteca constituit n vederea garantrii restituirii creditului bancar
interna.). Unele sisteme de dr.solicit form autentic pentru validitatea actului constitutiv al SC
cu titlu de lex societatis

b)ocrotirea creditului comercial, care se realizeaz prin anumite norme ale dr.interna.,
referitor la garaniile speciale pe care le ofer creditorului cu scopul de a neutraliza sau reduce
rescul de neexecutare a obligaiei/executarea necorespunztoare. Se cuprind prevederea regulii
referitoare la solidaritatea codebitorilor, proceduri de executare colectiv, instituirea unor
mecanisme judiciare simplificate i rapide de ob. a unei decizii judectoreti n vederea valorificrii
dr.de crean(ex.somaia de plat). Estimarea dup criterii proprii dci a dobnzii comerciale, de
regul mai ridicat dect n cazul tranzaciilor naionale. Aplicabilitatea n domeniu dci a unor
uzane com.interna general recunoscute de ctre participani, uzane care rspund prompt i
eficient nevoii de interpretare i aplicare a diferitelor contracte de com.interna.-n afara acestor
uzane (codificate sau standardizate) prile s-ar vedea puse n faa incertitudinii i diversitii de
practici izvornd din propriile sisteme de dr.

c) aplicarea cu consecven a principiului executrii cu bun credin a obligaiilor

contractuale i consacrarea aparenei n drept pentru partea care fie a nceput executarea
obligaiei, fie a executat-o n mod substanial, parte creia oi se recunoate att dreptul de a
ob.executarea oblig. partenerului, ct i obligarea acestuia la daune (cominatorii /compensatori,
etc.)

d)uzanele com.au ntietate fa de n.dr.scris. Mai mult, sunt folosite uzane cutumiare
(practic ndelungat n anumite zone ale jurispruden CJUE + CEDO +RIL .C.C.J.

IZVOARELE DCI

N.j.care alc.ansamblul normatic formeaz ob.dci aparin n parte ordinii juridice interne
izv.interne i ordinii juridice internaionale izv.internaionale.

Izv.interne: toate normele de dr ce aparin unui sistem de dr naional; potrivit sistemului

RO de dr pot ndeplini sarcina de izv ale dci:

a)dr.comun general:legea civil n sens larg conf N.C.civ..rezult c toate dispoziiile C.Civ
sunt susceptibile s se aplice att persoanelor definite profesioniste din com.internaional, ct i
rap. patrim la care particip profesionitii;

b)legislaia comercial special naional format din ansamblul normelor de dr cu vocaie

de special, reglementare fie asupra unei/unor categorii de pers. profesioniste comerciasnte n
legtur cu statutul lor organic, fie cu privire la una sau mai multe cat.de ntreprinderi specializate,
opernd n comer (ex.L.31/1990), OUG 199/2007

Posibilitatea ca o L naional indiferent c este o L de dr comun sau special, s fie aplicabil

la un raport de com.interna. concret este condiionat de: (cumulativ)

22
 a)participanii la operaiunea juridic concret s nu fie desemnat ca lex contractus o alt
lege naional sau o norm de dr.material uniform internaional (CUC se alege legea);

b)unul dintre subiecii rap.de com.interna. s fie resortisant/rezident/domiciliar al rii a

crei legi se va aplica.

c)aplicarea legii naionale vizat de pri s fie acceptat de ambii parteneri ai operaiunii
iniiate.

Izv.internaionale

Conveniile internaionale i uzanele internaionale aplicabile n materie de comer

internaional.

Curtea de Justiie este principalul izv al dr.civ. Aceast convenie poate fi definit ca fiind
nelegerea dintre dou sau mai multe state sau organizaii interna, pt.reglementarea unor
probleme de dr pt. determinarea dr. i obl.prilor participante la convenie, precum i pt.a stabili
regilile dup care se vor conduce prile pe durata conveniei.

C.I. poart o terminologie specific i variat. acord, cri, pactetc.

CI:- fct/nr.statelor-bilaterale 2 state titulare suverane

-multilaterale mai multe, ob. de regl. mai variat i mai complex,

implementarea unor progrese

-fc. natura regulilor instituite:- convenii care formuleaz n.de dr. material(de conduit
contractual),

- convenii prin care se instituie n.de dr.conflictual

internaional(prin care se convine asupra aplicrii unitare a mai multor preexistente).

Conveniile referitoare la dr.material au fost adoptate n cursul timpului.

Conv.de la Geneva (1930) referitoare la arbitrajul com.internaional;

Convenia de la Haga(1964) referitoare la L uniform asupra vnzrii internaionale de

(bunuri) mrfuri , mobile corporale

Conv.de la Haga(1964) referitoare la L uniform asupra formrii contractului de vnzare

internaional de bunuri mobile corporale

Conv. Naiunilor Unite- Viena 1980 asupra contractului de vnzare internaional de mrfuri

Se specific n contractul de vanz-cump. Convenia/L creia i se supune.

Convenia care conine n. de dr. conflictual:

C.de la Geneva(1930) privind conflictul de legi n materie de cambie i bilet la ordin;

C.de la Geneva(1931) reglementnd conflictele de legi n materie de CEC-uri

C.de la New York (1958) privind recunoaterea i executarea sentinelor arbitrale strine.

Uzanele CI -reguli devenite astfel prin folosirea lor repetat n cadrul unor contracte de C.I.
n armonie cu practicile comerciale uzilizate n diverse centre comercialei pe care practica
comerului internaional le-a consacrat sub form de clauze standardizate, iar unificarea lor le-au

23
transformat n n. de conduit asemntoare n.de dr. Se folosesc astfel de uzane n dom. Com.
interna. cu bunuri tradiionale cum sunt: vnzrile de cafea, zahr,crbune, oel, petrol, etc.

Uzanele C.I. se mpart n fc. (domeniul de cuprindere:

-uzane locale, acelea care sunt determinate pe baza unui crietriu singular(de obicei
geografic) motiv pt. care se aplic doar n zona respectiv;

-uzane speciale se grupeaz pe crt. ce are n vedere obiectul contractului de un anumit tip
sau al unei zone com.specializat n operaiunea de anumite bunuri/mrfuri/valori (ex.uzanele
folosite n CVC de bunuri agricole, contracte specializate n vnzarea de mrfuri de origine
brevetat (ex.vinul), inclusiv contractul de . de valori mobiliare sau titluri de credit, care sunt
operate pe piaa de capital- bursele.

n fct. de fora juridic sunt:

- uzane normative- au origine ntr-o jurispruden bine aezat, ceea ce le confer o

autoritate i putere similar normei de dr;

- uzane convenionale cele care i trag sorgintea din contractele ncheiate ntre partenerii
comerciali. Se impun i sunt adoptate de ctre o multitudine de comerciani.

CURS

REGULILE INCOTERMS N VANZRILE INTERNAIONALE

Sunt definite ca un set de reguli standardizate cu caracter internaional, avnd ca scop

interpretarea i aplicarea n mod uniform a termenilor comerciali uzuali, folosii n raporturile
comerciale internaionale.

Prin coninutul lor, ac.reguli reprz.un ansamblu de clauze prin intermediul crora se
determin, n detaliu, dr.i obl. Partenerilor contractani ntr-un contract de vanzare internaional
de mrfri.

Regulile au fost elaborate de Camera de Comer i Industrie internaional Paris n 1936 i

au fost revizuite de mai multe ori, ultima fiind din 2001.

Principalele reguli se refer la tipurile fundamentale de livrri practicate n com. interna.

Regulile sunt grupate n fc. de termenii sau clauzele standard n 4 gr. i n fiecare gr. se regsesc
un nr. variabil de termeni comerciali

Ac.gr.sunt: E, F, C i D., fiecare gr.fiind indicat cu litera la care se refer termenii comerciali
definii.

GRUPA E

Cuprinde clauza sau termenul EX WORKS, care semnific livrarea mrfii marfo-fabric ,
adic faptul c marfa se va livra la poarta fabricii vnztorului.

24
 Obl.vanzt. potrivit ac termen sunt:

1.s livreze mrfurile i s furnizeze factura i orice alte acte de atestare, impuse prin
contract;

2. s asigure cumprtorului, la cerere, pe riscul i cheltuiala ac., sprijinul nec. n vederea

ob. licenei de export sau a altor autorizaii oficiale necesare pt.export;

3. s pun la dispoziia cumprtorului, la locul de livrare stipulat n contract, marfa

convenit de pri;

4.s suporte toate riscurile de pierdere sau de deteriorare a mrfii pn la data la care marfa
a fost pus la dispoziia cumprtorului;

5. s avizeze sau notifice cumprtorul asupra datei i locului n care marfa va fi pus la
dispoziia sa;

6. s plteasc toate cheltuielile ocazionate de operaiunile de verificare a mrfii necesare

anterior punerii la dispoziie ctre cumprtor a aceleiai mrfi.

7.s furnizeze pe cheltuiala sa ambalajul necesar pt.transportul mrfii i s aplice marcajele

corespunztoare pe ambalaj.

Obl. Cumprtorului sunt:

1.s plteasc preul mrfii;

2.s obin, pe riscul i cheltuiala sa, licena de import-export

3.s ndeplineasc formalitile vamale de import-export, iar dac este cazul s suporte
formalitile de tranzit a mrfii pe teritoriul altui stat;

4.s ncheie pe cheltuia sa contractul de transport necesar de la locul predrii mrfii de ctre
vnz.la o anumit destinaie;

5.s preia marfurile de ndat ce acestea au fost puse la dispoziia sa de ctre vnz.;

6. s plteasc toate costurile legate de marfa cumprat din momentul prelurii acesteia i
pn n cel al depunerii n proriiledepozite ori ctre teri;

7.s plteasc taxele vamale i costurile necesare pt.efect.formalitilor vamale de import,

precum i dac este cazul, a celor de tranzit;

8. s plteasc vnztorului cheltuielile pe care ac. le-a ntrebuinat pentru obinerea

eventualelor autorizaii n statul exportator;

9.s furnizeze vanz.toate documentele care atest predarea i preluarea mrfii;

GRUPA F

Are clauza FOB care semnific franco (liber) la bordul navei n portul de ncrcare convenit.,
adic marfa se consider livrat de ctre vnztor n momentul n care a trecut balustrada navei i
se afl ncrcat pe nav ntr-un anumit port stabilit de pri.

Obl.vanzt. sunt:
25
 1. s emit factura de livrare i alte doc.de atestare a cant. i calit.mrfii livrate;
2. s livreze mrfurile n modalitatea artat;
3. s obin pe riscul i cheltuiala sa licena de export i s ndeplineasc
formalitile vamale necesare;

4. s livreze mrfurile la bordul vasului desemnat de cumprrtor n portul convenit

prin contract, fie la data stipulat n contract, fie ntr-o anumit perioad contractual determinat

5. s suporte toate riscurile de pierdere sau deteriorare a mrfii, pn n momentul n

care ac. a trecut balustrada vasului n portul de ncrcare convenit.

6.s suporte toate costurile legate de marf pn n momentul n care marfa a trecut
balustrada vasului;

7. s furnizeze cumprtorului, pe cheltuia sa, documentaia sau mesajul electronic care

atest dovada livrrii mrfii;

8. s avizeze, s ntiineze cumprtorul asupra faprtului c marfa a fost livrat la bordul

vasului.

Obl. Cumprtorului sunt:

1.s plteasc preul mrfii livrate;

2. s obin pe riscul i cheltuiala sa licena de import i s ndeplineasc

formalitile de export-import, respectiv cele de tranzit pe teritoriul altui stat;

3.s ncheie pe chel.sa contractul de transport a mrfurilor de la portul de ncrcare

convenit;

4.s preia mrfurile livrate din momentul n care ac. au trecut balustrada vasului n portul de
ncrcare convenit;

5. s plteasc toate costurile legate de marf din momentul n care marfa a fost trecut
peste balustrada vasului;

6. s plteeasc taxele vamale i orice alte cheltuieli pentru ndeplinirea formalitilor

vamale de import i a celor legate de tranzitul mrfii printr-o ar ter;

7. s informeze vanztorul cu privire la numele vasului, locul i ara unde vasul va fi ancorat
pt.ncrcarea mrfii;

8. s plteasc toate taxele, costurile i chelt. nec. pt. importul mrfurilor n ara
cumprtorului sau ntr-un alt stat.

GRUPA C

I. Clauz este C.F.R. semnific faptul c livrarea se va face n portul de destinaie

convenit.

Obl.vanzt. sunt:

1. s livreze marfa i s furnizeze fact.comercial i orice alte doc.de atestare a mrfii dup
nat.lor.

26
 2. s obin pe cheltuiala sa licena de export sau import i orice alt autorizare oficial
necesar, precum i s ndepl. formalitile vamale de export-import a mrfurilor;

3.s suporte costul contractului de transport a mrfurilor pn la bordul navei n portul de

destinaie convenit;

4. s livreze mrfurile la bordul navei n portul de destinaie convenit fie la un anumit T, fie
ntr-o perioad anume stabilit;

5. s suporte riscurile de pierderi sau deteriorare a mrfii pn la momentul trecerii peste

balustrada vasului a mrfii n portul de ncrcare

6.s plteasc chelt.ref. la formalitile vamale de export;

7.s avizeze sau ncunotineze cumprt.cu privire la livrarea mrfurilor la bordul navei i s
comunice ac, orice date nec. cumprtorului pt.a prelua marfa;

8.s plteasc toate chelt.de inspecia sau verificarea mrfurilor i

9. s furnizeze cump. datele nec. pt.ca ac. s poat asigura marfa.

Obl. Cumprtorului sunt:

1.s plteasc preul convenit;

2.s obin pe cheltuiala sa licena de export sau import;

3. s ndeplineasc toate formalitile nec. importului-exportului i de tranzitare a mrfii pe

teritoriul unui st. ter;

4. f.imp.s preia marfa n T i la locul convenit cu vnztorul;

5. s suporte riscurile de pierdere sau deteriorare a mrfii din momentul n care marfa a
trecut peste balustarda vasului n portul de ncrcare;

6.s suporte toate chelt. legate de marf din momentul n care i-a fost pus la dispoziie de
vanztor;

7.s plteasc dac nu a avizat vvanz.toate chelt.suplimentare generate de depirea T sau

perioadei de livrare sau de staionare a vasului din culpa vanz.;

8.s plteasc taxele vamale i alte chelt. Impuse de importul mrfurilor;

9.s avizeze vanztorul prin mesaj electronic sau alt modalitate despre data ncrcrii
mrfii pe vas i asupra portului de destinaie;

10.s accepte doc. de transp. a mrfii i s plteasc toate costurile legate de inspecia
mrfii la preluare.

II. Clauz

Este C.I.F. semnific faptul c s-a pltit costul asigurrii mrfii i al navrului(chiria vasului)
pn la portul de destinaie convenit;

Vanzt. are pr.oblg.:

1.s livreze marfa i s emit fact.com.i alte doc.de atestare sau identif.a mrfii;

27
 2.s ob pe chelt.sa licena de export;

3.s ncheie n contul su contracte pt.transp.mrfii la portul de destinaie convenit pe ruta

obinuit i cu o nav maritim de tipul celei uzual folosit pt.transp.mrfii care constituie ob.al
contractului;

4.s ncheie pe chelt. sa, contractul de asigurare a mrfii pn n portul de destinaie

convenit i s confere cumprt. polia de asigurare

Cump.are obl.:

1.s plteasc preul;

2.s preia marfa n portul convenit;

3.s ob.licena de import pe cheltuia sa;

4.s plteasc chelt.de descrcare a mrfii dac ac. nu au fost incluse n navlul (plata
nchirierii vasului);

5.s suporte riscurile de pierdere a mrfii din momentul ajungerii mrfii n portul de
destinaie ;

6.s suporte cheltuielile suplimentare ocazionate de nerezervarea n portul de ncrcare a

unui T de operaionare a mrfii sau al neindicrii portului de ncrcare, precum i pt. orice informaii
pe care nu le-a dat vanztorului, astfel nct ac. s-i ndepl. obl. Contractate.

III. Clauz CPT ac. semnific faptul c vz.asigur plata frahtului- pn la un anumit loc
indicat n contract, care poate fi locul de destinaie

Fraht doc. utilizat pt.transp.internaional de mrfuri, care face dovada:

-ncheierii contractului de trans., a predrii mrfii ctre cru i a respectrii T de expediere

a mrfii

Obl.vanzt. sunt:

1.s livreze marfa i s furnizeze fact.;

2.s ob.licena de export i s ndepl. Formalitile vamale de export;

3.s ncheie pe chelt.sa contract.de transp. pn la punctul convenit la locul de destinaie,

fie pe o rut obinuit sau fie la locul cel mai apropiat de locul de destinaie, dac ac. a fost
prevzut n contract;

4.s suporte riscurile pierderii sau deteriorrii mrfii pn cnd ac. a fost livrat;

5.s suporte toate chelt. leg.de marf pn la livrare, frahtul i alte chelt., inclusiv cele de
ncrcare i descrcare la locul de destinaie, care au fost efectuate n baza contr. de transport;

6.s plteasc taxele vamale i alte chelt.impuse de export;

7.s avizeze cumprt. c marfa a fost livrat i s-i comunice ac.datele nec.pt.ca
ac.cumprtor s poat prelua marfa;

8.s furnizeze cumprtorului pe chelt.sa mesajul electronic sau doc.de transport;

28
 9.s plteasc chelt.ocazionate de operaiunile de verificare sau inspecie a mrfii;

10.s furnizeze ambalajul nec.pt.transp.mrfii.

Obl. cumprtorului sunt:

1.s plteasc preul;

2.s ob.pe chelt.sa licena de import;

3.s execute formalitile vamale de import i s le suporte pe chelt sa;

4.s preia marfa de la cru la locul de destinaie convenit;

5.s suporte riscurile de pierdere i deteriorare a mrfii din momentul n care marfa i-a fost
livrat;

6.s accepte documentaia de trans. a mrfii dac ac.este conform contractului.

IV. Clauza CIP semnific c s-a pltit frahtul i costul asigurrii pn la locul de
destinaie convenit;

n temeiul ac.clauze, vnztorul are aceleai obl.ca i n cazul clauzei CPT, dar suplimentar
trebuie s asigure marfa mpotriva riscului, de pierdere sau deteriorare pe parcursul transportului.

Obl.vanzt. sunt:

1.s livreze marfa i s furnizeze fact.;

2.s ob.licena de export i s ndepl. formalitile vamale de export;

3.s ncheie pe chelt.sa contract.de transp. pn la punctul convenit la locul de destinaie,

fie pe o rut obinuit sau fie la locul cel mai apropiat de locul de destinaie, dac ac. a fost
prevzut n contract;

4.s suporte riscurile pierderii sau deteriorrii mrfii pn cnd ac. a fost livrat;

5.s suporte toate chelt. leg.de marf pn la livrare, frahtul i alte chelt., inclusiv cele de
ncrcare i descrcare la locul de destinaie, care au fost efectuate n baza contr. de transport;

6.s plteasc taxele vamale i alte chelt.impuse de export;

7.s avizeze cumprt. c marfa a fost livrat i s-i comunice ac.datele nec.pt.ca
ac.cumprtor s poat prelua marfa;

8.s furnizeze cumprtorului pe chelt.sa mesajul electronic sau doc.de transport;

9.s plteasc chelt.ocazionate de operaiunile de verificare sau inspecie a mrfii;

10.s furnizeze ambalajul nec.pt.transp.mrfii.

Vanztorul ncheie contr.de asigurare i pltete primele de asigurare.

Asigurarea este una minim, ceea ce nseamn c, cumprtorul pt.a se apra mpotriva
unei daune totale, poate s ncheie suplimentar o alt asigurare.

29
 La ac.clauz se poate impune vnzt.s asigure i formalitile de vmuire a mrfiila import.
Ac.clauz se poate folosi pt.orice tip de transp.(maritim, feroviar, naval, rutier, inclusiv
transp.multimodal o parte pe vas i alta cu avionul sau rutier, tren).

GRUPA D

I.Clauz DAF-semnific c marfa se livreaz la frontier la locul convenit. Ac. nseamn c

obligaia vanztorului de livrare este considerat ndeplinit n momentul n care marfa a fost pus
la dispoziia cumprtorului, vmuit pt.export, la punctul i locul convenit la frontier, dar naintea
punctului vamal al frontierei rii importatoare.

Este specific transp. Rutier i a celui pe calea ferat.

II. Clauz DES semnific faptul c marfa este livrat pe nav n portul de destinaie
convenit.

Obl.vanzt. sunt:

1.s ncheie pe chelt.sa contr. de transp. a mrfii pn la locul de destinaie convenit pe o

rut obinuit i conform uzanelor comerciale;

2.s pun la dispoziia cumpt., la bordul navei n punctul de descrcare din portul de
destinaie convenit, marfa nevmuit pt.import;

3.s suporte toate riscurile, pierderile sau deteriorrile mrfii pn n momentul n care ac.a
fost pus la dispoziia cumprtorului;

4. s plteasc toate chelt. leg.de marf pn n momentul livrrii, inclusiv formalitile i

taxele de export sau/i de tranzit a mrfii pe terit.unui stat ter;

5. s avizeze cump.n leg. cu T aproximativ de sosire a navei n portul de destinaie

convenit;

6.s furnizeze cump. doc.de transport sau mesajele electronice echivalente.

Obl. cumprtorului sunt:

1. s plteasc preul;
2. s preia marfa;
3. s suporte toate riscurile i toate chelt.din momentul n care marfa a fost pus la
dispoziia sa i s pleteasc chelt suplimentare ocazionate de ntrzierea prelurii mrfii din culpa
sa;

4. s plteasc taxele vamale de import i chelt impuse de autoritile rii

importatoare pt.marf;

5. s avizeze vanz. Despre T de livrare sau locul de preluare a mrfii ori de cate ori
este ndreptit s le determine unilateral;

6.s accepte doc. De livrare, doc.de transport furnizate de vanz.;

7.s plteasc toate taxele i impozitele nec.pt.pb.autorizaiilor de import;

III. Clauz DEQ semnific c marfa se va livra pe chei, n portul de destinaie convenit.

30
 Obl.vanzt. sunt identice cu cele mai sus artate, doar c apare o obl. n plus:

1.vanz.se preocup pe chelt sa, att de costurile priv.ncrcarea mrfii pe vas, ct i de

suportarea contr.de transport maritim(navlul);

2. de descrcarea mrfii n portul de destinaie i de

3. punerea mrfii pe chei pt.a fi preluat de ctre cumprtor.

Obl.:

1.s ncheie pe chelt.sa contr. de transp. a mrfii pn la locul de destinaie convenit pe o

rut obinuit i conform uzanelor comerciale;

2.s pun la dispoziia cumpt., la bordul navei n punctul de descrcare din portul de
destinaie convenit, marfa nevmuit pt.import;

3.s suporte toate riscurile, pierderile sau deteriorrile mrfii pn n momentul n care ac.a
fost pus la dispoziia cumprtorului;

4. s plteasc toate chelt. leg.de marf pn n momentul livrrii, inclusiv formalitile i

taxele de export sau/i de tranzit a mrfii pe terit.unui stat ter;

5. s avizeze cump.n leg. cu T aproximativ de sosire a navei n portul de destinaie

convenit;

6.s furnizeze cump. doc.de transport sau mesajele electronice echivalente.

Sub ac.clauz, vanz.pltete transportul, asigurarea de ncrcare-descrcare i formalitile

vamale de export i de import.

Obl. cumprtorului sunt:

1.s preia marfa de pe chei;

2.s plteasc preul, costurile leg.de marf i alte operaiuni din momentul prelurii lor;

3.suport riscurile de pierdere sau deteriorri, chelt suplimentare pt.ntrzierea prelurii

mrfii;

4. taxele datorate potrivit uzanelor portuare priv.pstrarea mrfurilor n depozite, chei,

docuri i antrepozite.

n practica operaiunilor, se poate ivi un conflict. Ac. conflicte sunt normative sau
convenionale i se rezolv ntre uzane, ntre uzane i legile civile sau ntre uzane i L.
comerciale.

A.Conflictul ntre 2 uzane convenionale invocat de ctre pri

Rezolvare: are prioritate uzana care se plaseaz n timp cel mai apropae de momentul
ncheierii contractului n considerarea faptului c prile au neles s se refere la ac. uzan.

n cazul n care ntre momentul ncheierii contractului i momentul executrii ac., prile su
convenit modif.uzanei iniiale, se apl.cu prioritate uzana existent la ncheierea contractului dup
principiul regit tempus actum.

B. Conflictul ntre o uzan convenional i o uzan normativ

31
 Rezolvare: are prioritate uzana convenional deoarece d expresie voinei prilor, pe
cnd uzana normativ are caracterul unei norme supletive (adic de complinire a voinei prilor)

C. Conflictul ntre o uzan convenional i o lege supletiv, incidente

concomitent

Rezolvare: are aplicare uzana convenional deoarece ca i n ipoteza anterioar, L

supletiv este destinat s completeze voina prilor, iar NU s o nlocuiasc

Uzana convenional are caracter special fa de norma supletiv i se apl.cu prioritate

dup principiul speciali generalis derogatis.

D. conflictul ntre o uzan convenional i o L. imperativ, acionnd

concomitent

Rezolvare: are prioritate L imperativ deoarece ntre cei 2 termeni ai conflictului, L

imperativ se bucur de for juridic superioar uzanei convenionale.

E. Conflictul ntre o uzan normativ i o L. imperativ civil sau comercial

Rezolvare: Situaii:

a)uzana normativ completeaz o L civ.sau com. supletiv conflictul se rezolv prin apli.L
imperative, ac. avnd for juridic superioar;

b) uzana normativ completeaz o L. civ.sau com. imperativ se rezolv dup modul de

soluionare a conflictelor ntre Legile imperative, n sensul c:

- cnd. conflictul privete o uzna normativ i o L civ. Imperativ, are aplicare prioritar
uzana comercial deoarece ac. are caracterul unei reglementri speciale n raport cu L civ. (special
derog general;

- cnd o uzan normativ ce completeaz o L.com. imperativ vine n conflict cu o alt lege
com. imperativ, conflictul se rezolv dup regula primatului legii care n raport cu cea de-a 2 lege
are caracter prioritar i special

F.Conflictul ntre o uzna com. i o L. uniform

Rezolvare: se aplic uzana com. ntruct legea uniform are nat. Unei legi supletive, iar
prin introd.uzanei com. n contractul lor, prile au neles s nlture de la aplicare, legea
uniform.

G. conflictul ntre o uzan comercial normativ sau convenional i convenia

expres a prilor sau o dispoziie public

Rezolvare: -convenia expres a prilor nltur ntotdeauna uzanele, fie normative sau
convenionale;

- dispoziiile de ordine public ntruct protejeaz un interes general, dar

ordinea juridic naional sau internaional nltur orice tip de uzane

CURS

RAP.DE COM. INTERNAIONAL

32
 Definiia

Este acel rap.patrim. reglementat prin n de dr. com.interna, care se stab.ntre participanii la
com. internai sau la operaiunile de cooperare ec. i tehnico-tiinific, participani care sunt
subieci de dr aflai ntr-o deplin egalitate juridic n cadrul cooperrii ec.i schimbului mondial de
valori i cunotine.

Din ac.definiie rezult:

1.c rap.juridice de com internaional au o nat.exclusiv partim., adic un obiect evaluabil n

bani;

2.c la ac.rap. particip subieci calificai ai ordinii juridice internaionale indiferent c sunt PF
sau PJ;

3.c asemnea rap. au un ob.juridic specific i anume , pe lng cel caracteristic comerului n
general, i operaiuni tehnico-tiinifice i de cooperare ec.nercunoscute altor ram.de dr.;

4.c subiecii ac.rap.se afl ntotdeauna ntr-o poziie de egalitatea juridic chiar dac la
obiectul rap. particip state i organizaii interguvernamentale;

Elementele de specificitate ale unui rap. de com. interna.:

1. comercialitatea
2. internaionalitatea
1.Comercialitatea ac. trstur a rap. este reliefat prin:

referire la n. de dr.com. naional i atunci cnd se calific un astfel de rap., se ia n

considerare L com.n sens larg ca lex cauze. Caracterul com. se det. pe baza a 2 crt. considerate
cumulativ:

a) statutul de profesionist comercial a cel puin unuia dintre subiecii rap i

b) caracterul patrim. i lucrativ al ntreprinderii operaiunii rspective.
Nu toate sistemele de dr. cunosc distincia ramurilor de dr.comercial i a celui civil, iar cele care au
reglementat o autonomie a dr. comercial, ca lex cauze, nu folosesc n mod identic crt. de det. a
faptelor i actelor considerate comerciale.

Astfel, unele sit.na.de dr.cum sunt:cel anglo saxon i german, utilizeaz crt. subiectiv pt.a
califica un act sau fapt juridic ca fiind de nat. Com. n sensul c instituind cat. Comecianilor
statueaz c toate actele i faptele ac. sunt com., ceea ce nseamn c n ac. sisteme
comercialitatea actului sau faptului de comer coboar de la statutul profesional al comerciantului
la operaiunea svrit, acordndu-i i calificarea.

Alte sisteme de dr., cum este cel francez, folosesc crt. obiectiv , n sensul c definesc prin
L.care sunt faptele de comert i prin urmare, le acord o reglementare distinct.

Sistemul romn de dr.a mbriat prin Codul com. din 1887 crt. obiectiv, dublat n subsidiar
de crt. subiectiv .

Prin Noul C.civ. adoptat intrat n vig.n 2011, sistemul romn de dr. a produs 2 modif.de
profeziune n leg. cu materia dr.comer interna. i anume:

33
 1.a abrogat Codul com.din 1887 i prin ac. a renunat la autonomia dr. comercial, statund
c sunt supuse noului C.civ. toate rap. patrim. i nepatrim, deci i cele care pot face ob.comerului
internaional.

2. a renunat la orice crt. de det. a comercialitii actelor i faptelor deoarece renun la

orice enumerare a lor i consider c toate rap. obligaionale au caracter patrim. inclusiv cele care
se nasc ntre profesioniti comerciani, sunt de nat. civil, iar profesionitii artai sunt subieci ai
dr.civil.

n prezent n sistemul nostru de dr. este nec. s se cerceteze 2 domenii pt.a identifica
legtura pe care un rap. patrim. le poate avea cu dr.com internaional i anume:

a)statutul de profesionist al comerciantului ceea ce se realizeaz prin stab.legii statutului

organic al pers.profesioniste i

b) prin cercetarea legturii care exist ntre ob.rap. patrim. conf. L.romane i n. dreptului
comercial internaional.

Acelai Nou Cod civ. abrog L.105/1992, privind reglementarea rap.juridice de dr. interna.
privat, iar n noile reglementri ale codului, cu privire la elementele de extraneitate ale unui raport
juridic sunt cuprinse n acest cod.

2.Internaionalitatea este conferit de elementul de extraneitate care intervine n chiar

structura rap.juridic sau numai cu privire la una din circumstanele de care depinde naterea,
modif. sau stingerea rap.respectiv, cum ar fi: locul ncheierii sau executrii contractului, sediul
social statutar real sau principal al prilor cnd este situat pe teritoriul unor state diferite.

Se cuvin a se face urm.precizri pt.surprinderea elementului ecxtraneu al raportului:

- suficient sau nu pt.det. atributului internaionalitii. Astfel: cetenia strin a prilor PF

sau sediul social diferit NU confer ntotdeuna i suficient date relevante pt.internaionalitatea rap..
Astfel, cele 2 date de identificare a participantului sunt luate n considerare mpreun i cu alte
instane n sit.contractelor de vnzare internaional de bunuri corporale. De asemenea, elementul
suplimentar ce poate fi alturat este referitor la locul diferit pe terit.unor ri diferite al prilor
participante la ncheierea actului.

- constatarea tranzitrii sau transportului bunurilor de pe terit.unui st. pe terit. altuia;

-ncheierea actului pe terit.altui st. i executarea lui pe terit.altuia ori pe terit.a 2 sau mai
multe state;

- n contractele avnd ca obiect prestaii de a face, elemnetul traneu poate rezulta din faptul
obiectiv al efecturii prestaiei pe terit. Altui st.sau a 2 sau mai multe st..

n contractele ce implic finanarea operaiunilor, elementul deextraneitate poate fi dat de

factorul de import a finanrii, cum este cazul factoringului i lisingului internaional.

n contractele de intermediere ex. madantul, comisionul elem. extraneu se grefeaz pe

condiia ca cel puin 2 din 3 subieci ai operaiunii cun sunt reprezentatul i reprezentantul,
implicai n operaiunea de intermediere s aib sediul social sau domiciliu n state diferite.

IMPORTANA STAB ELEMN. DE EXTRANEITATE

34
 Premisele rap de comer interna sunt:

1.- s se fi ncheiat un act sau fapt de comerinterna cu caracter juridic i

2.s existe o n. de dr comercial internaional care este susceptibil s reglementeze acea

operaiune.

Absena oricreia dintre cele 2 premise conduce la constatarea c NU ne aflm n prezena

unui rap. de comer interna.

Participanii la rap. de comer interna. pot fi grupai n 3 mari categorii:

1.subieci aparinnd ordinii juridice internaionale;

2.subieci aparinnd ordinii juridice comunitar-europene;

3.subieci aparinnd ordinii juridice naionale

1.subieci aparinnd ordinii juridice internaionale

Ac.subiei sunt st.i organizaiile interguvernamentale. Ei NU au calit.de comerciani ns

participarea lor la rap. de comer interna. eeste det.de anumite necesiti ec. cum sunt:

- cooperarea ec. i tehnico-tiinific ntre st. i naiuni;

- adoptarea i implementarea unor programe de anvergur complex de dezv. pe T
mediu i lung;

- de necesitatea unor investiii majore de capital strin n ec. rilor mai puin
dezvoltate;

- pt.real. unor obiective industriale, civile, agricole, de transport internaional

terestru, maritim sau aerian, care nu pot fi realizate de o firm privat sau chiar un concern de
asemenea agenii ec.

Are calit. Acestor subieci i unele entiti juridice create n temeiul unor acorduri sau convenii
internaionale.

I.Statele sunt subieci originari ai ordinii juridice interna i particip la rap. de comer
interna n dubl calitate:

- de titulare de suveranitate i
- de subiecte de dr.civil
Potrivit L romne, st. este PJ i particip la rap. juridic de regul prin intermediul

Min. Fin. Publice care l reprezint. n virtutea suveranitii sale, statul poate ncheia 3 tipuri de rap.
de dr. interna al comerului interna :

d) Tratate sau Convenii bi i multilaterale care au scp.de a genera viitoare

colaborri ec.i tehnico-tiinifice ntre entiti ale st.sau nfiinate de pers. private.Ex- Convenia
ONU sau Tratatul TFUE de funcionare a UE

e) Convenii bi sau multilaterale internaionale de aplicare a unor stategii concrete

de dezv.a comerului i a schimbului de bunuri i valori ntre statele semnatare. Ex. Convenia
bilateral ntre RO i Rep.Moldova, cu Serbia i Ucraina.;

3. Convenii interna. bi i multilaterale prin care se det. exact genul operaiunilor ec., comerciale,
financiare ce se pot desfura ntre subiecii naionali aii statelor semnatare.

35
 II.Organizaii interguvernamentale sunt subieci de dr derivai ai ordinii juridice
internaionale deoarece sunt create prin acordul de voin manifestat prin convenii, pacte, tratate
a statelor interesate.

NU se confund cu organizaiile neguvernamentale ONG-uri) nfiinate la nivel naional,

statal, ac. fiind PJ fr scop lucrativ i patrimonial constituite pe baza L naionale (OG 26/2000).

Capacitatea Juridic a ac.organizaii interguvernamentale este det. prin chiar actul de

constituire a lor n acelai act prevzndu-se structura i organele de funcionare inclusiv obiectul
de activitate i scp. constituirii organizaiei.

Ac. organizaii au o dubl manifestare a personalitilor juridice i anume:

- att n planul DCI, ct i n planul dr interna public

Criterii pe baza crora orrg.interguv.se constituie i dobndesc atributul

internaionalitii sunt:

d) crt. obiectiv care rezult din participarea pluristatal la geneza ac.

e) crt.finalist care denot desf.de ctre organizaie a unei activ.de interes comun
pt.mai multe st.

f) crt.formal constnd n existena unui act constitutiv consfinit printr-o convenie,

tratat, pact, cast, cu caracter internaional

III. Alte entiti juridice internaionale . Ac. sunt create de state la nivel mondial,
regional sau continental, pt. a atinge anumite finaliti ale st. interesate .geneza ac.entiti juridice
se datoreaz unuor acorduri internaionale adoptate n vederea susinerii unor obiective financiar
ec. de o larg aspiraie internaional.

Se cuprind n ac. entiti:

- Banca Internaional de reconstrucie i dezvoltare BIRD, Fondul monetar internaional, SIF,

Banca Mondial.

2.subieci aparinnd ordinii juridice comunitar-europene

Ac subieci se delimiteaz de participanii din ordinea juridic interna i de cei din ordinea
juridic naional datorit unor note de specificitate care i caracterizeaz i anume:

1. se constituie, se organizeaz i func potrivit propriului act constituitiv i dr adoptat de

autoritile legislative ale UE(regulamente i directive).

2.beneficiaz de personalitate juridic conform n.dr.unional;

3.L.naional NU se apl.ac.subieci cu excepia cerinelor de publicitate i de diseminare a

informaiilor ref. la constituirea, modifcarea i extincia (dizolvare, radiere), ac. entiti sub condiia
ca L statelor membre s fie armonizat cu dr.unional.

Fac parte: Societatea european, Societatea Cooperatist European i Grupul de interes

European GIE.
36
 CURS

SOCIETATEA EUROPEAN

Reglementare este dat de Regulamentul Consiliului European i Parlamentul European din

2001, priv. Statutul unei societi europene.

Principiile reglementare ale ac. societi sunt:

- este o creaie originar de dr comunitar;

- are forma juridic a societii de capital caracterizat prin rspunderea limitat a
asociaiilor i abilitatea de a emite titluri negociabile(aciuni);
- se constituie numai prin asocierea unor structuri societare naionale preexistente;
- are regimul juridic creat special prin Regulamentul care guverneaz i prin actul su
constitutiv;
- n.care se completeaz cu prev.Directivelor Europene adoptate n dom.societar;
- dr na.al statelor membre ale UE se apl numai restrns i numai cu porivire la modul de
nregistrare i publicare a SE, iar ac.n msura n care dr.na este armonizat cu Directivele
Europene.
Modalitile de constituire a SE

Sunt prev.Regulamentul Consiliului European, fiind 5:

I. Constituirea SE prin fuziune are loc prin participarea a 2 sau mai multe societi

pe aciuni, avnd sediul social n spaiul UE dac cel puin 2 dintre societile promotoare se afl
sub jurisdicia a 2 state membre diferite.

Procedura fuziunii treb. s urmeze reglementrile Directivei Consiliului European

din 1978 modif. i completat i fuziunea se poate realiza prin cele 2 modaliti si anume:

- a)prin absorbie
- b)prin contopire
Etapele de fuzionare descrise de Regul.sunt:

9. nlocuirea unui proiect de fuziune de ctre organul administrativ al fiecrei

societi implicate, propiect care treb.s conin un minim de date cum sunt:

- forma juridic, denumirea i sediul societilor fondatoare, rap. de svchimb al

aciunilor deinute de acionarii din cadrul ac societi, sultele (valoare de despgubire) pt.plus
valoarea rezultat din rap.de sachimb al aciunilor, modalitile de transmitere a actiunilor n
portofoliul SE .a.

10. publicarea proiectului de fuziune n modalitatea prevzut de legislaia fiecrui

stat membru care guverneaz societile promotoare. La publicare se va ine seama de Directiva
European care regl. fuziunea transfrontalier.

11. redactarea raportului de ctre organele de administrare ale fiecrei societi

implicate, rap. care treb.s detalieze explicativ i justificativ, juridic i ec.proiectul de fuziune i
particularitile rap. de schimb a aciunilor.

12. examinarea rap. de ctre unul sau mai muli experi independeni desemnai

37
pt.fiecare societate promotoare de ctre autoritatea competent a st. membru sub a crui
jurisdicie se afl i prezentarea rap.experilor ctre acionari;

13. aprobarea proiectului de fuziune i a actului constitutiv al SE de ctre adunarea

gen a acionarilor fiecrei societi promotoare, demers pt care acionarilor li se asigur efectiv
exerciiul dr la informare asupra proiectului de fuziune, rap. ntocmit de administratori i
rap.experilor;

14. controlul operaiunilor fuziunii ce se exercit de ctre organele competente ale

fiecrui st. membru n conf. cu L sa na cu privire la societatea promotoare aflat sub jurisdicia sa;

15. nregistrarea SE ceea xce se efctueaz n Registrul reglementat de L st.membru

pe al crui terit. i- a stabili SE sediul social;

16. ncheierea fuziunii, ceea ce are loc la data efecturii n registrul statului membru
relevant pt. sediul social al SE i dobndirea personalitii juridice a SE

Pentru toate societile implicate n fuziune, ncheierea ac.operaiuni se public n Registru st.
membru relevant pt. societatea implicat.

Efectele fuziunii sunt:

7. se creaz un nou subiect de dr avnd personalitate juridic proprie-SE

8. att n varianta fuziunii prin absorbie, ct i n cea a contopirii, ansamblul
patrimonial cu activul i pasivul su, se trannsmite de la societatea promotoare la SE nou rezultat;

9. acionarii societii promotoare devin acionari SE;

10.societile fuzionate sau cele de absorbie i pierd existena juridic;
11.din momentul nregistrrii SE ac va funciona potrivit actului su constitutiv i n. de
dr. comunitar;

6.n baza acordurilor ncheiate cu salariaii de ctre societatea promotoare, rap. de munc ale
ac. se vor transfera asupra SE de la data nregistrrii ac;

La constituirea prin fuziune a SE pot participa doar societi constituite potrivit dr.na sub
forma societilor pe aciuni indiferent de denumirea lor.

O SE poate crea o alt SE sau mpreun cu societatea de aciuni constituite potrivit dr.na., al
unui stat membru s creeze o alt SE prin modalitatea fuziunii sau pt.a crea o societate european
holding.

II.Constituirea se prin crearea unei societi europene holding

SEH se realizeaz prin :

- participarea a 2 sau mai multe soc.pe aciuni sau(i sociect.cu rspundere limitat avnd sediul
principal i administrativ central ntr.un st. membru dac cel puin 2 dintre soc.promotoare se afl
sub jurisdicia a 2 st.membre diferite sau cel puin 2 dintre ele au avut pt.cel puin 2 ani cte o
filial sau o sucursal nfiinat ntr-un alt st. membru potrivit L acelui st.

Procedura constituiirii SEH este similar cu cea a constituirii prin fuziune.

Etapele de fuzionare descrise de Regul.sunt:

38
 1.nlocuirea unui proiect de fuziune de ctre organul administrativ al fiecrei

societi implicate, propiect care treb.s conin un minim de date cum sunt:

- forma juridic, denumirea i sediul societilor fondatoare, rap. de svchimb al

aciunilor deinute de acionarii din cadrul ac societi, sultele (valoare de despgubire) pt.plus
valoarea rezultat din rap.de sachimb al aciunilor, modalitile de transmitere a actiunilor n
portofoliul SE .a.

2.publicarea proiectului de fuziune n modalitatea prevzut de legislaia fiecrui

stat membru care guverneaz societile promotoare. La publicare se va ine seama de Directiva
European care regl. fuziunea transfrontalier.

3.redactarea raportului de ctre organele de administrare ale fiecrei societi

implicate, rap. care treb.s detalieze explicativ i justificativ, juridic i ec.proiectul de fuziune i
particularitile rap. de schimb a aciunilor.

4. examinarea rap. de ctre unul sau mai muli experi independeni desemnai

pt.fiecare societate promotoare de ctre autoritatea competent a st. membru sub a crui
jurisdicie se afl i prezentarea rap.experilor ctre acionari;

5.aprobarea proiectului de fuziune i a actului constitutiv al SE de ctre adunarea

gen a acionarilor fiecrei societi promotoare, demers pt care acionarilor li se asigur efectiv
exerciiul dr la informare asupra proiectului de fuziune, rap. ntocmit de administratori i
rap.experilor;

6.controlul operaiunilor fuziunii ce se exercit de ctre organele competente ale

fiecrui st. membru n conf. cu L sa na cu privire la societatea promotoare aflat sub jurisdicia sa;

7 nregistrarea SE ceea xce se efctueaz n Registrul reglementat de L st.membru

pe al crui terit. i- a stabili SE sediul social;

8.ncheierea fuziunii, ceea ce are loc la data efecturii n registrul statului membru

relevant pt. sediul social al SE i dobndirea personalitii juridice a SE

Pentru toate societile implicate n fuziune, ncheierea ac.operaiuni se public n Registru st.
membru relevant pt. societatea implicat.

Se constat urm.aspecte distincte:

3. proiectul de constituire a SEH ntocmit de fiecare soc.promotoare va indica

procentul din aciunile soc.participante cu care acionarii vor contribui la formarea noii entiti
societare, procent care NU va putea fi inferior pragului de 50% din dr.de vot exprimate n cadrul
fiecrei ad.gen. a fiecrei soc. promotoare;

4. ncheierea constituirii holdingului este supus nregistrrii n statul membru n

care i va avea sediul social ac.entitate juridic i publicrii actului su constituitiv.

Efectele constituirii SEH sunt:

39
 8. soc.promotoare continu s existe n paralel cu SEH;
9. SEH dob.personalitate juridic pproprie de la nregistrare;
10.acionarii care au contribuit cu aciuni la constituirea holdingului, vor deveni
acionari i ai SEH primind aciuni emise de noua societate;

11.dr.i obl.soc.promotoare NU se transfer asupra holdingului;

12.soc.holding va dob.calitatea de acionar n cadrul soc.promotoare n temeiul
aciunilor ce i-au fost transferate, iar n msura n care ac.aciuni comport pachete majoritare,
soc.holding va controla soc.promotoare;

13.prin operaiunea de constituire a holdingului european NU se produce transferul

ac. i pasivului patrimonial de la soc.promotoare la noua soc.;

14.interesele salariailor, acionarilor, creditorilor i terilor fa de socioetatea

promotoare rmn neatinse.

III.Constituirea sub forma unei filiale comune SE

Beneficiaz de o deschidere mai larg dect constituirea prin fuziune deoarece la

ac.operaiune pot participa toi subiecii de dr.na.indiferent c sunt PF sau PJ sau sunt de dr.public
ori privat.

Pot participa la crearea unei filiale comune toate pers. de dr. public sau privat care exercit o
activitate comun n sens comercial, profesionist sau numai cu finalitate ec.

Modalitile de constituire a unei filiale comune SE sunt:

a)de ctre 2 entiti fondatoare avnd sediul social i centrul administrativ n cadrul UE sub
jurisdicia a 2 st. membre diferite;

b)de ctre o singur entitate fondatoare din spaiul UE dac deine 2 filiale ce funcionaz
sub L a 2 st. membre diferite;

c) de o SE mpreun cu alt SE sau cu soc. Ori entiti juridice de alt natur;

d)de un holding european mpreun cu o soc.com. sau o alt entitate juridic ec.;

Indiferent de modalitatea aleas, operaiunile tehnice de constituire vor fi subordonate

normelor care reglementeaz constituirea SA conform dr.na.al st. membru pe a crui terit, va avea
sediul social viitoare filial SE.

NU se pot constitui filiale SE de ctre 2 sau sau m.m. filiale de acelai gen adic tot SE , pt.a
se evita constituirea de filialte n cascade.

e)transformarea unei SA de dr.na. ntr-o SE dac soc.fondatoare constituit potrivit dr.na. al

unui st. membru a deinut cel puin 2 ani o filial nfiinat ntr-un alt st.membru i care
funcioneaz potrivit L acelui st. Ac.mod este rezervat doar SA i numai n msura n care sunt
ndepl. 2 cond. comulativ:

1.SA funcioneaz sub jurisdicia unui st. membru al UE i

2.deine de cel puin 2 ani o filial a SA pe terit.altui st.membru al UE.

Etapele de constituire:

6. ntocmirea de ctre organele adm.ale SA a unii proiect de transf. i a unui rap.

40
justificativ;

7. publicarea proiectului potrivit L na. cu cel puin o lun nainte de ntrunirea

ad.gen.a acionarilor;

8. examinarea proiectului i a rap. justificativ de ctre experi independeni,

respectiv elaborarea rap. ac.experi;

9. aprobarea proiectului de tranf. a SA n SE i a actului constituitiv al SE de ctre

ad.gen.a acionarilor sac.promotoare;

10.nregistrarea SE n Registrul na.al st. membru relevant pt.sediul social al noii

societi create.

Efecte:

- transf.SA n SE NU are ca efect dizolvarea soc. preexistente , nici crearea unei noi soc.cu o
nou personalitatea juridic CI are loc o novare a construciei juridice societare dintr-una specific
dr.na. n alta reglementat exclusiv de dr. comunitar european.

SOCIETATEA COOPERATIST EUROPEAN SCE

i ac. soc. Se bucur de o reglemntare specific dr.comunitar. Sediul materiei este dat de
Regulam. Consiliului European din 2003 privind statutul soc.cooperatiste europene.

DEFINIIE

Coperativele sunt gupri de PF sau/i PJ care se constituie , se organizeaz i funcioneaz

potrivit unor reguli i principii speciale diferite de cele ale altor opratori ec.

Principii care stau la baza constituirii ac.soc. sunt:

1. pr.controlului democratic exercitat de memnrii cooperatori;

2. pr.asocierii voluntare i deschise a micilor operatori n producie, comer i
prestri servicii;

3. pr.participrii ec.prin activiti proprii a membrilor cooperatori;

4. pr.independenei societilor cooperative unele fa de altele;
5. pr.exercitrii obiectului de activitate adoptat de soc.cooperatist n interesul
membrilor cooperatori.

Modurile de constituire a SCE sunt:

a) de ctre cel puin 5 PF rezidente n cel puin 2 st.membre UE;

b) de ctre cel puin 5 PF i soc.com., precum i de ctre alte entiti de dr.public sau
privat constituite n conf.cu L unui st.membru, rezidente n cel puin 2 st.membre sau reglementate
de legislaia a cel puin 2 st.membre diferite;

c) prin fuziunea unor cooperative constituite n conformitate cu L na. a fiecrui

st.membru avnd sediul principal i administrativ central n UE n cazul n care cel puin 2 dintre ele
sunt guvernate de legislaia unor st.membre diferite. Fuziunea se poate realiza fie

prin absorbie,fie prin contopire;

41
 d) prin transf.unei cooperative constituite la nivel na.potrivit L unui st.membru ntr-o
SCE cu condiia ca societatea cooperativ na.s dein de cel puin 2 ani o unitate sau o filier
guvernat de legislaia altui st.membru.

Transformarea cooperativei na.n SCE NU atrage dup sine nici dizolvarea celei

dnti, nici crearea unei PJ noi.n cadrul transformrii, sediul social NU poate fi transferat dintr-un
st.membru n altul.

Capitalul social al SCE se exprim n moneda na.a st.membru pe al crui teritoriu i fixeaz
sediul, dar este posibil ca ac.capital s se exprime n Euro chiar dac st.membru de referin are o
alt moned na.

Capitalul subscris(promis) prev. de regulam. Este de cel puin 30.000 euro. Poate fi majorat
prin :

- aport social depus de membrii coperatori;

- prin admiterea de membrii noi;
- sau alte modaliti:includerea unor noi rezerve
Poate fi micorat ns NU sub valoarea prag minim.

Aporturile la capitalul social pot fi constituite numai din elem. de activ, ce pot fi

evaluate n bani. NU pot fi subscrise aporturi constnd n munca proprie a membrului cooperator.

Capitalul social este mprit n diviziuni pri sociale care aparin membrilor cooperatori n
considerarea aporturilor vrsate(transmise la dispoziia SCE).

Prile sociale sunt obligatoriu nominative adic actul constituitiv treb.s prevad valoarea
lor i titularul. Valoarea prilor sociale este obligatoriu identic i egal

Actul constitutiv al CSE.

Regulam. prevede c societatea se constituie printr-un document act constitutiv sau statut,
indiferent de denumirea ac.doc., are aceeai semnificaie juridic. Actul constitutiv se ncheie
obligatoriu n scris de ctre fondatorii SCE n conf. cu prev. L.na privind constituirea
cooperativelor.

Actul constitutiv se semneazde toi fondatorii i treb. s cuprind cel puin urm.meniuni:

firma(denumirea) precedat sau urmat de sigla SCE i dac este cazul de sintagma cu
rspundere limitat;
indicarea ob.de activitate;
indicarea datelor de nominalizare a fondatorilor soc. PF sau/i PJ;
adresa(sediul) social;
condiiile admiterii de noi membrii dar i cazurile de excludere sau retragere a membrilor
cooperatori;
dr.i obl.membrilor cooperatori i dac sunt mai multze categorii(fondatori sau ulteriori)
specificarea ac.pt.fiecare cat.;
indicarea val.nominale a prilor sociale subscrise, a capitalului subscris i indicarea
variabilitii capitalului;
atribuiile org.de conducere i administrare;
condiiile de numire i revocare a membrilor organelor de conducere;
modul de intrunire, de cvorum i de valabilitate a adoptrii hot.de ctre ad.gen.a membrilor;
modul de dizolvare i lichidare a societii
Sediul social al SCE treb.s se situeze obligatoriu pe terit.unui st. membru UE i pe
42
acelai terit s se regseasc i administraia central a soc., respectiv sediul adoptrii
principalelor decizii de conducere a aceleiai societi.

nmatricularea i coninutul publicitii SCE

Obligatoriu SCE se nregistreaz la Registrul sau Autoritatea competent potrivit L.na.a st.
membru pe al crui terit. i-a fixat sediul social.

Condiiile de nregistrare:

- controlul de legalitate a ac.operaiuni se exercit de autoritatea competent a st.membru

relevant pt.sediul su social

IMP - nmatricularea i radierea unei SCE treb.s fac obiectul unui aviz publicat spre
informare n jurnalul oficial al UE.

SCE dob.personalitate juridic de la data nmatriculrii n st.membru relevant pt.sediul su

social.

CURS

CONTRACTE DE COMER INTERNA

I.NOIUNI GEN.PRIVIND AC.CONTRACTE.DEFINIIE

Contractul este acodul de voin ce intervine ntre 2 sau m.m. participani la comerul
internaional n vederea ob.unui beneficiu sau avantaj ec.

Caracterele contractelor de CI

este un contract cu titul oneros;

este un contract sinalagmatic;
este un contract consensual de acord;
este un contract comutativ se cunoate ntinderea dr.obl. cu excepia contractului
de asigurare-reasigurare internaional de mrfuri, care are caracter aleatoriu .

Clasificarea contractelor de CI:

Criterii:

I. nfc.de nr.participanilor la ncheierea contractelor sunt:

- bilaterale 2 persoane;
- multilaterale m.m. de 2 persoane;
II. nfc.de subiecii participani la ncheiere:
- contracte ncheiate ntre parteneri avnd caliti i nat.juridic similar. Ex. ntre PF i/sau
PJ aflate sub ordinea juridic a diferitelor state;
- contracte ncheiate ntre st.sau organizaii interguvernamentale pe de o parte i entiti
juridice aparinnd ordinii de dr.intetn a statelor;
III. n fc.de ob.de relementare:
- contracte translative de dr. cum.sunt:c. de livrare de materii prime, materiale,
mrfuri, produse (c. de V/C, c.de schimb, licitaia;

- contracte prin care se transmite temporar doar dr.de exploatare sau de folosin
asupa unui bun determinat Ex.c.de exploatare a unei licene de invenie, a unei mrci de fabric de
comer sau de serviciu ori c.de exploatare a programelor informatice;

43
 - contracte de prestri servicii cum sunt: transportul, depozitul, comisionul,
serviciile bancare sau asigurrile;

- contracte de executri de lucrri cum ar fi antreprinza;

- contractul de cooperare ec. i tehnico-tiinific internaional, cum sunt:c.de
cercetare tiinific cu aplicare n dom.produciei de bunuri, transporturilor, serviciilor);

- contracte caracterizate prin specularea valorii titlurilor de capital, a intrumentelor

financiare i emisiunilor valutare (ex.vanzarea aciunilor deinute de soc.financiare pe piaa
bursier oficial sau neoficial, cumprarea de titluri financiare emise de st. sau de o banc ori un
fond internaional) ;

IV. n fc.de modalitatea de executare:

-contracte cu executare instantanee uno ictu;

-contracte cu executare succesiv printr-o serie de prestaii de acelai fel repetate la

diferite intervale de timp. Ex. locaiunea, lisingul,liniile de credit;

-contracte cu executare continu cum sunt:c.de livrare de energie electric, gaze nat.;

V. n fc.de efectele pe care le produc:

- c.constitutive de dr.de crean ex.mprumutul;
- c.translative de dr.reale e.c. de V/C;
- c.declarative de dr. ex.tranzacia internaional.
Condiiile de validitate ale contractelor de CI

n genere ac.sunt a celor care nsoesc orice contract i anume:

1) capacitatea
2) consimmntul;
3) un ob.determinat sau determinabil;
4) cauza licit i moral.
Unele dintre ac.comport asnumite note specifice:

a. capacitatea prilor
-St.are capacitate juridic i un statut special.

-Organiz.interguv.au capaciatea juridic subordonat, realiznd scp. special avut n

vedere la consituirea lor prin convenia interna..

-PJ aparinnd ordinii interne a st. are capacitatea juridic prev. de lex societatis adic de L
na.care le reglementeaz statutul organic.

-PF are capacitatea juridic prev. de lex personalis, care este tot o L na.care reglem. capacitatea
de a contracta a persoanei aflate pe terit.unui st. n fc.de alte crt.ca: vrsta, discernmntul, etc.

b. consimmntul.Dei L na. romn NU a prev. leziunea ca eroare a consimmnt.

pt. PJ , respectiv PF major, ci numai pt.interesul ocrotirii AJ duntoare pt.minor, n materia
contractelor de CI este admis leziunea ca viciu de consimmnt a unei pri contractante.

Eroarea de dr. a unei pri contractante este admisibil n condiiile n care se invoc

erare asupra n.de dr. aparinnd unui st.strin i de care depinde buna aplicare a lex contractus.

Eroare de fapt este mult restricionat deoarece se are n vedere calitatea de profesioniti n
comer a persoanelor implicate n astfel de contracte.

44
 c. Obiectul contractului poate consta n:
- obl.de a da sau de a face, precum i n obl.de a nu face ceva n special n domen.
concurenei sau al respectrii unor dr.de distribuie exclusiv. n oricare dintre ipoteze, ob.poate fi
determinat prin evaluare, cntrire, msurare chiar la ncheierea contractului dar n fc.de
nat.operaiunii, ac.ob.poate fi determinat i n viitor, dup ncheierea contractului i n timpul
executrii sale.

Prestaiile n natur pot fi detrminate numai pe baza unor crt.obiective.

Prestaiile pecuniare(n bani) denumite pre, comision, prime de asigurare, pot fi det. n
principal pe baza crt. liber alesede prile contractului, iar dac ac. alegere nu s-a efectuat se pot
folosi n subsidiar crt.orientative folosite de n.de dr.supletive.

Potrivit dr.romn, ac. crt. orientative pt.stab.preului sunt:

- n principal preul se det.pe baza listelor de la bursa locului unde contractul s-a ncheiat, iar nlipsa
bursei, pe baza preului curent practicat n acel loc;

- n subsidiar, dac nu exist bursp, nici pre curent, se recurge la lista bursier a celui mai apropiat
loc de cel al ncheierii contractului i dac nu exist ac.posibilitate, preul se va stabili prin orice
mijloc de prob.

d. Cauza poate s lipseasc pt.anumite operaiuni , contracte sau titluri. Ac. ntruct n

com.internaional se apeleaz n mod frecvent la AJ necauzale, abstracte cum sunt: warantul este
doc.care atest depunerea unei cant.de mrfuri ntr-un depozit i val.acesteia, doc.putnd folosi
posesorului pt.a ob. credit, inclusiv cu garantarea mrfii lsate n depozit sau de a vinde marfa din
depozit.

Conosamentul este contractul prin care se nchriaz un vas incluznd att chiria vasului, ct i
preul transportului;

Cambia, bilet la ordin i CEC-ul.

FORMA CONTRACTELOR DE CI

Este guvernat de L na.care i reglem. fondul obli. i dr. asumate de pri.

Contractul se consider valabil ncheiat sub aspectul formei dac:

1. prile se gsesc la data cnd s-a ncheiat contractul n st.diferite au ndeplinit

condiiile de form prev. de L unuia dintre st.relevante;

2. reprezentantul prii a ndeplinit condiiile de form ale st.unde s-a aflat n

momentul ncheierii contractului

Dr.romn n principiu cere forma scris ca condiie de probaine a caracterului, iar NU

ca o condiie de valabilitate. Prin excepie, forma ad validitatem, ad solemnitatem este cerut cnd
rap. obligaional de com.interna. se real. prin intermediul unei operaiuni de ordin civil pt. a crei
valabilitate L civil pretinde exigena formei autentice. Spre ex. contractul de credit dublat de
contractul de garanie imobiliar.

Sunt sit. de excepie n care nsi L comercial na. impune forma autentic a

45
contractului.

Limba contractului - este de regul cea pe care prile contractante o aleg. Poate fi a unei
pri dar se poate conveni ca redactarea s se efectueze n 2 sau m.m. limbi de circulaie interna.

LEGEA APLICABIL CONTRACTULUI DE CI LEX CONTRACTUS

Ac.L se stabilete de regul de ctre prile contractante , iar n cazul n care ac.nu au det. L
aplicabil, ac. se va stab. de ctre un organ de jurisdicie.

1) Det.lex contractus prin acordul prilor. O astfel de determinare se real. pe baza

principiului lex voluntatis, adic a principului potrivit cruia prile sunt libere s det. regimul
juridic pe care l va urma executarea contractului. Ac. principiu enun n.conflictual fundamental
de dr.internaional privat conf.creia cond.de fond cu excepia capacit.juridice de a contracta i
efectele obligaionale ale contractului, sunt supuse L alese de prile contractante. Ac. determinare
a lex contractus se real. Printr-o clauz denumit electrio juris.

Prile pot indica prin ac. clauz, cu titlu de lex contractus, dr. na.al uneia dintre ele sau
chiar o L a unui st. ter, dup cum pot face trimitere la una sau m.m. norme conflictuale uniforme
interna, care regl. Contractul ncheiat. Spre ex.trimiterea la Convenia de la Viena n cazul
contractului de vnzare internaional de mrfuri.

Facultatea prilor de a decide asupra eligibilitii lex contractus este limitat n urm.sit:

- lex contractus este impus n mod imperativ, inderogabil, printr-o Convenie

internaional;

- lex contractus desemnat de prile contractante treb.s cuprind totalitatea n.de

dr. material al sistemului juridic ales, ns NU i n.sale conflictuale de dr. internaional privat. Ac.pt.
a se evita instituia retrimiterii n materie contractual i incertitudinile pe care le-ar putea avea
aplicarea n.de retrimitere n materia comerului internaional.

n schimb, prile pot det. Un singur sistem de dr. ca lex contractus care va guverna ntregul
lor contract dup cum pot stabili ca anumite clauze s fie guvernate de un alt sistem de dr.

Lex contractus poate fi det. n mod expres sau tacit. Se poate indica prin preluarea expresis
verbis (n ntregime) a L aplicabile n coninutul contractului sau numai prin trimitere la o anumit
lege, convenie sau reglementare.

Pt.a facilita i mai mult det.L aplicabile, prile pot apela la contracte tip, standardizate,
coninnd termeni standardizai prin anumite convenii internaionale care reglem. ac. contracte
sau termeni.

2) Det.lex contractusde ctre organele de jurisdicie

Are loc n absena desemnrii L aplicabile de ctre prile contractante i n absena

unor n. conflictuale uniforme imperative stab.printr-o convenie interna. Organele de jurisdicie la

care pot apela prile sunt:

- instanele judectoreti i
- instanele de arbitraj
Potrivit dr.romn, n ac.sit. lex contractus se det.de organele de jurisdicie reinnd

urm. crt.:
46
 - n principal, lex contractus este dat de L st. n care debitorul prestaiei
caracteristice are la momentul ncheierii contractului sediul social, dom., fondul de comer sau
rezidena.

- n subsidiar, atunci cnd contractul nu poate fi localizat, n raport de prestaia

caracteristic a vreunei dintre pri, L aplicabil este dat de lex loci actus .

Cele 2 crt. nu au valoare absolut ntruct L prevede posib.ca partea interesat s fac
dovada c din anumite circumstane aflate n strnss legtur cu carateristicile contractului,
rezult c lex contractus urmeaz a fi det.pe temeiul altor indicii de localizare, care conduc spre un
sistem de dr. diferit.

n ac.scp., partea va putea indica indicii de localizare cum sunt: locul executrii prestaiei
se aplic lex loci executionis sau sediul social real, domiciliu sau rezidena comun a prilor lex
contractus va fi L na sau personal a ac.

DOMENIUL DE APLICARE A LEGII CONTRACTULUI

Lex contractus se aplic n principiu asupra tuturor elem.de fond i de form ale conveniei,
ns cu luarea n considerare a unor aspete particulare i anume:

referitor la cond.de fond capacit. prilor de a contracta este guvernat de lex

societatis pt.PJ i de lex personalis pt. PF. Cu toate acestea, contractul NU va fi invalid dac
potrivit lex loci actus, persoana era pe deplin capabil s contracteze, iar partenerul contractant a
fost de bun-credin n sensul c NU a cunoscut c potrivit L personale a celui dnti, ac. nu avea
capacit.de a contracta. Excepia NU se apl.n cazul transferului de bunuri imobile;

consimtmntul prilor este guvernat de lex contractus, dar val.juridic a tcerii n

sensul de a semnifica sau nu acord de voin la contractare, depinde de L. na. a PF

sau de L statutului organic al PJ;

ob.i cauza contractului sunt reglem. de lex contractus cu observaia c prevederile

contractuale care contravin n.cu caracter imperativ ale lex contractus, vor treb.s suporte regimul
juridic al multiplicrii legii aplicabile , n sensul c asupra ac.se va apl.o L diferit;

nulitile sunt generate de lex contractus inclusiv n ce privete persoana ndreptit

s-a invoce, calea de invocare i posibilitatea de confirmare a actului anulabil.

referitor la cond.de form se reine c ac. sunt regizate de lex contractus cu

observaia c n sit.n care L aplicabil condiiilor de form impune sub sanciunea nulitii forma
solemn(autentic) ac.cerin NU poate fi nlturat de lex contractus;

- atestarea procesual sub aspectul demontrii calitii procesuale, a obiectului i cauzei

aciunii n justiie inclusiv administrarea probelor, sunt guvernate de lex contractus, dar actele de
procedur, T, procedura de judecat, cerinele probelor sunt guvernate de lex fori legea instanei
judect. sau de arbitraj.

EFECTELE CONTRACTULUI

47
 Se produc sub guvernarea lex contractus cu luarea n considerare a unor note

particulare cu privire la persoanele ntre care se produc efectele contractului, interpretarea i

executarea contractului, dup cum urm.:

- referitor la persoanele fa de care se produc ac. efecte, lex contractus reglementeaz doar
efectul dintre prile contractante, dar poate oferi soluii i cu privire la opozabilitatea contractului
fa de teri, precum i cu referire la unele operaiuni subsecvente: cesiunea de crean, subrogaia
convenional i delegaia;

- interpretarea i det.nat.juridice a contractului pot fi lsate pe seama reglementrilor oferite

de lex contractus, dar prile pot s prevad ele definiia unor termeni, expresii sau dr. i obl., dup
cum pot s trimit la o reglementare preexistent cu privire la termenii contractului(ex. clauze de
trimitere la regulile incontens pt.un anumit termen al vnzrii, CIF, CIP, CFR);

- adaptarea contractului n situaia intervenirii pe parcursul executrii sale a unor

evenimente imprevizibile li rezoluionea contractului, inclusiv consecinele neexecutrii ac. n totul
sau n parte, sunt guvernate de lex contractus.

-atunci cnd este necesar punerea n ntrziere a partenerului contractual, actul punerii n
ntrziere este guvernat de lex fori, iar NU de lex contractus.

-modul de executare a obl.contractuale se supune L locului de executare.

-modul de evaluare a prejudiciului NU este guvernat de lex contractus ci de lex fori;

-actele de conciliere i tranzacie dintre pri sunt realizate de L locului n care se ncheie
locul regit actum;

-remiterea de datorie, novaia, compensaia convenional, sunt supuse lex contractus, ns

compensaia este guvernat i de lex fori ;

- L aplicabil contractelor bancare i garaniilor bancare este n lipsa desemnrii de ctre

pri, L sediului bncii;

-n contractul de asigurare dac prile nu au convenit, L aplicabil este cea de la sediu

asigurtorului .

CURS

FORMAREA CONTRACTULUI DE CI

Procesul de formare a ac. contrc. parcurge , n gen., 2 et.

I. et.precontractual i
II. et.ncheierii propriu-zise
I.Etapa precontractual

Este reprz.de anumite demersuri pe care prile interesate le efect. n scp. informrii pieei
cu privire la inteniile lor sau n scp. de a se informa asupra oportunitilor de a ncheia una sau

48
m.m. operaiuni comerciale. Activitatea de baz n ac. et. este supus negocierii contractului, ceea
ce se realizeaz potrivit unui set de reguli i unor dr. i obl. pe care prile urmeaz s le aib n
vedere pe viitor n contractul lor. Ac. negocieri se pot purta n mod direct n prezena prilor sau
prin mijloace de comunicare n scris, telefonice, n sistem informatic.

Negocierea indiferent de forma pe care o mbrac, implic respectarea anumitor reguli :

- informarea corect i complet a partenerului asupra elementelor viitoarei

tranzacii;

- colaborarea prilor pt.ca negocierea s nu depeasc n timp o durat strict

nec.informrii i clarificrii cadrului contractual;

- pstrarea confindenialitii asupra informaiilor primite;

- evitarea repunerii n discuie a elem.contractuale asupra crora s-a czut deja de
acord;

- anunarea imediat a partenerului cu privire la hot. De a ntrerupe negocierile temporar sau

definitiv;

- evitarea negocierilor paralele cu excepia cazului n care partea a declarat expres ori i-a
rezervat dr de a purta negocieri i cu ali parteneri poteniali;

- respectarea T consimit de pri pt.ncheierea diferitelor faze sau stadii ale negocierilor.

Elementele primare ale et.precontractuale sunt:

-Oferta de a contracta i

-Acceptarea ofertei

Oferta de a contracta este nelegerea, licitaia, propunerea ce cpncretizeaz voina de a

ncheia un contract.

Oferta aparine debitorului prestaiei caracteristice a unui viitor contract, care poatr
denumirea prii contractante: de vanztor, prestator, transportator, asigurtor.

Condiiile de valab. ale ofertei sunt:

1. s fie ferm n sensul c reprz.un angajament juridic de a contracta din partea celui care o
lanseaz;
2. oferta s fie adresat uneia sau m.m. destinatari determinai;
3. oferta s fie calr, precis i complet.
Nu ndeplinete ac.cond. ofertele lansate prin reclam publicitar indiferent de mij.

de transmitere a ofertei, ntruct se adreseaz unui nr. nedeterminat de pers. Oferta lansat poate
fi revocat. Revocarea este tot o manifestare de voin ns treb.fcut n anumite condiii i
anume:

- fie nainte e a fi ajuns oferta la destinatar;

- fie nainte ca acesta s fi acceptat oferta.
n cazul ofertei dup acceptare i al cauzrii unor prejudicii destinatarului ofertei,

revocarea intempestiv, nemotivat, confer acceptantului dr.la daune.

Acceptarea ofertei reprz.manifestarea de voin a destinatarului ofertei de a ncheia

contractul ce face ob.ofertei. Acceptarea poate fi expres cnd rezult dintr-un acord manifestat

49
n ac. scp sau tacit cnd acceparea rezult din anumite elem.de fapt ale voinei juridice
manifestate de acceptant, cum ar fi nceperea executrii contractului.

Cond.de validit. ae acceptriisunt:

1. s fie fcut ctre ofertant;

2. s se refere la oferta de a contracta lansat de ofertant;
3. accepatarea s fie pur i simpl pe deplin concordant cu coninutul ofertei.
Dac acceptarea cuprinde condiionri sau alte propuneri decte cele lasante de ofertant,

suntem n prezena unei contra-oferte.

II.Etapa ncheierii propriu-zise a contractului

Constractul se consider ncheiat n mom.n care s-a realizat acordul de voin a prilor
contractante, acord care se constat potrivit L care guverneaz ncheierea acelui contract.

n dr.romn se consider c mom.ncheierii contractului este cel n care acceptarea ofertei a

ajuns la ofertant i acesta a luat cunotin de coninutul acceptrii.

Mom.ncheirii contr.nu pune probleme n ipoteza n care contr. Se ncheie ntre prezeni, adic
ntre parteneri contractualii/sau reprezentanii ac. aflai n acelailoc i la aceeai dat, unul n
prezena celuilalt.

Este asimilat acestui mom. al ncheierii contractului i ncheierea sa prin telefon.

n schimb, ncheierea contractului ntre abseni ridic numeroase incidente. Ac.pt.c mom,
ncheierii contractului are efecte cu privire la:

- existena sau absna capacitii de a contracta a prilor;

- invocarea viciilor de consimmnt;
- moartea PF sau radierea PJ ori incapacitatea unei pri n mom.ncheierii
contractului;

- transmiterea dr.reale referitoare la ob.contractului i suportarea riscului pierii

bunurilor contractate;

- mom. de debut a prescripiei extinctive;

- exerciiul aciunii pauliene recunoscut creditorilor interesai, care se raporteaz
tot la mom.ncheierii contractului;

- de ac.mom.depinde valabilitatea transferurilor patrimoniale consimite de o parte

contractant declarat ulterior n insolven;

Pt.a surprinde mom.ncheierii contractului, sistemele de dr.naionale folosesc diferite

regimuri juridice care nseamn rezolvri diferite.

Astfel:
a) sistemul emisiunii sau declaraiei de voin - potrivit cruia contractul este considerat ncheiat
n mom.n care destinatarul ofertei i-a manifestat voina de a accepta oferta;

b)sistemul expedierii sau transmiterii declaraiei - potrivit cruia contractul se consider ncheiat
n mom.n care destinatarul ofertei a naintat acceptarea sa ntr-o form de expediere practicat n
CI (electronic, potal, telegrafic). Ac sistem este specific dr.englez, nord-american, spaniol.

c) sistemul recepiei conform cruia contractul se consider ncheiat n mom.n care acceptarea
ajunge la ofertant. Este specific dr.german i elveian;
50
d) sistemul informaieipentru care contractul se consider ncheait doar n mom. n care ofertantul
ia cunotin despre acceptarea destinatarului este specific dr. din Venezuela, Filipine, Indonezia.

CONINUTUL CONTRACTULUI DE CI

Desemneaz totalitatea dr.i obl.manifestate de voina juridic a prilor contractante, voin

materializat ntr-un contract ncheiat de PF sau/i juridice cu vocaie de a participa la operaiunile
de comer internaional.

n concret, ac.coninut se exprim prin clauze contractuale, dintre care unele sunt calificate
ca fiind necesare i comune ac.contracte, iar altele datorit particularitilor pe care le prezint
anumite contracte, sunt considerate clauze specifice numai operaiunilor de CI.

I. Clauze necesare ale contractuzlui de CI

Sunt stipulaii obligatorii avnd caracter esenial pt. calificarea rap. obligaional,
stab.nat.juridic a contractului i a coninutului su ec.

Coninutul cl.necesare se refer la:

1. clauza privete prile contractante impus de necesitatea de identificare a prilor

contractante, ceea ce constituie totodat, o cond.de valid.a contractului. Ac.clauz se realizeaz
prin: - indicarea n coninutul su a atributelor sub care este recunoscut persoana contractanilor.
Astfel, n cazul PJ se menioneaz denumirea, sediul social, codul de nregistrare, forma juridic i
orice alt elem.care poate conduce la identificarea sa potrivit dr. care guverneaz statutul organic. n
cazul PF se menioneaz numele, prenumele, dom., reedina sau rezidena. Dac prile sunt
reprezentate, acceai clauz va treb.s fac meniune despre atributele de identificare a
ac.reprezentani.

2. Clauze privind ob.contractului prin care se indic prestaia sau prestaiile la care se oblig
prile n fc.de operaiunea realizat: vnzare, prestri, asigurri.

Este recomandabil ca ac. clauz s descrie n concret ob.prestaiei prin indicarea

elem.caracteritice prestaiei:nr., volum, cantitate, genul bunului, felul lucrrilor.

3. Clauze referitoare la calitate prin care se indic elem.referitoare la calitatea mrfii, locul i
modul de stab.a acesteia, precum i doc.care o atest. Apoi precizri priv. controlul i recepia
calitativ a mrfii sau prestaiei, precizri privind modul de distribuire ntre pri a cheltuielilor
referitoare la ndeplinirea formalitilor de control a calitii i garaniile la care este obligat
prestatorul, furnizorul cu privire la calitatea mrfii, lucrrii sau prestaiei efectuate.

4. Clauze privind modul de solu. a reclamaiilor referitoare la cant. i calit. i la T, doc.i

modalitile de rezolvare a ac. incidente;

5. Clauze referitoare la ambalajul sau marcarea mrfurilor sau lucrrilor , artndu-se cine
se preocup de ambalaj i marcaj i cum se distribuie cehltuielile aferente ncusiv dac ambalajul
trece n proprietatea achizitorului sau treb.restituit furnizorului;

6. Clauze referitoare la obl. de livrare a mrefii sau de executare a lucrrii ori de efect. A
prestaiei i T convenite pt.aceasta.

Ac. clauz poate s constrng prile la respectarea T prin instituirea unor sanciuni
contractuale cum sunt:penalitile de nrziere calculate de regul la un anumit procent din valoarea
prestaiei neexecutate.

51
 II. Clauze specifice de CI

n temeiul principiului libertii de voin, prile au facultatea de a include n contractul lor

anumite clauze care s contribuie:

- fie la clarificarea regimului juridic al contractului i la jurisdicia aplicabil;

- fie la evitarea riscurilor contractului;
- fie la prentmpinarea unor sit. juridice noi ivite pe parcursul executii
contractului dar prevzute de prile contractante.

1. Clauzele destinate s stab.reg.juridic al contractului i jurisdicia plicabil fac parte din

ac. urm:

c. clauzele priv.dr. aplicabil sunt cele prin care prile stab.nc din mom.ncheieri
contractului sistemul de dr.aplicabil (lex contractus) n scp.evitrii incertitudinii pe care o prezint
conflictele de legi interne. Clauza prin care se stab. L aplicabil se numete electio juris, iar L
stabilit de pri se numete lex utenda-adic L uzual.

d. Clauzele ref.la soluionarea litigiilor sunt acelea stipulaii prin care prile
contractului det.modul de conciliere asupra diferendelor ivite n procesul de executare a obl.
contractuale, precum i jurisdicia aplicabil soluionrii ac.diferende pe cale contencioas n faa
unor organe jurisdicionale.

1.n coninutul clauzelor de conciliere, prile prevd necesitatea ntrepriderii anumitor

demersuri care au menirea s pentmpine declanarea unor litigii i s asigure totui executarea
obl.contractuale.

2.n cazul clauzelor priv.jurisdicia aplicabil contractelor, prile pot det.organul de

jurisdicie care va fi competent s soluioneze eventualele litigii ivite ntre ele. Asemenea clauze
pot indica o instan judectoreasc sau o instan de arbitraj.

n prima ipotez, prile pot conveni asupra unei anumite instane de judecat competent
teritorial.

n a doua ipotez, prile ncheie o convenie de arbitraj, indicnd i organul de arbitraj ce va

fi investit cu solu.litigiului.

Ac. convenie poate fi formulat doar n termeni generici, urmnd ca n cazul ivirii unui litigiu,
prile s ncheie un compromis prin care vor indica n detaliu organul de arbitraj i modul de
desemnare a arbitrilor.

c) Clauze destinate s contracareze riscurile contractului prin intermediul lor prile covin
asupra unor msuri specifice menite s asigure evitarea i chiar neutralizarea unor riscuri
contractuale.

Unele din ac.clauze au ca scp.evitarea riscurilor valutare, iar altele sunt destinate s
contracareze riscuri nevalutare.

Clauze mpotriva riscurilor valutare.

Principalul lor scp. este de a menine val.contractului. Fac parte din ac.cat.urm.:

4. clauzele de consolidare valutar au ca scp.protejarea prilor contractante mpotriva

riscului provocat de variaia paritii monedei de plat n raport cu o moned de cont desemnat
de comun acord de ctre pri. Specific ac.clauze este faptul c prin intermediul lor prile stabilesc

52
2 monede, una de plat i alta de cont, iar prin corelarea lor se det.reperul dup care se vor
conduce prile pt.pstrarea echilibrului contractual. Fac parte din rndul ac.clauze urm:

- clauza monovalutar este stipulaia prin care prile convin ca n cazul

modificrii cursului de schimb al monedei de plat n raport cu moneda de cont, apreciat ca
stabil, debitorul s achite suma datorat n raport de ac.modificare. Ajustarea monedei de plat
opereaz automat, nefiind nevoie de o solicitare n ac. scp.(ex.leul moned de plat, euro- moned
de cont);

- clauza multivalutar bazat pe un curs valutar convenit de pri. Este acea

stipulaie prin care prile precizeaz c preul contractului exprimat n moneda de plat
desemnat de pri a fost convenit acceptndu-se ca i cursuri de referin cele existente ntre ac.
moned i alte cteva monede (de regul 3 sau 5 monee cu un curs superior) din ziua ncheierii
contractului. Ac. cursuri de referin urmeaz a fi comparate cu cursurile existente ntre aceleai
monede la data plii. Dac ntre cursurile avute n vedere la mom.ncheierii contractului i cele
constatate ladata plii se constata diferene poz.sau neg., depind un anumit procent prestabilit
de pri, preul se va recalcula n mod corespunztor.

- clauza multivalutar bazat pe un co valutar instituionalizat. Este stipulaia prin care

prile NU desemneaz ele monedele de referin, ci fa trimitere la o moned de cont det.de
unorgan specializat, pe baza unui curs valutar pe care acelai organ specializat l det.lund n calcul
un nr.de cteva monede de circulaie interna. recunoscute mpreun(coul valutar), stab.totodat,
modul de calcul a monedei de cont rezultnd din acest co valutar.

O asemenea moned de cont este utilizat de FMI Fondul Monetar Interna., iar moneda de
cont se numete DST drepturile speciale de tragere.

2.Clauza aur este stipulaia contractual prin interm.creia preul contractului se exprim
fie ntr-o valut lundu-se aurul ca etalon al ac.valute, fie direct n aur urmnd ca preul s fie pltit
corespunztor fie n valut exprimat n aur, fie n moneda-aur.

n prima variant este desemnat clauza valoare-aur, iar n a 2 a ipotez este denumit
clauza moned-aur.

Funcionalitatea ac.clauze este condiionat de cerina ca moneda de plat s fie exprimat

n aur ntr-o paritate oficial(ac.paritate a fost deinut doar de dolarul SUA)

3. Clauza de opiune a monedei liberatorii este stipulaia prin care prile exprim
preul convenit n 2 sau m. m. monede de plat, lund n considerare paritatea existent ntre
ac.monede la data ncheierii contractului, urmnd ca la scaden creditorul s fie autorizat s
aleag ntre monedele convenite, s desemneze moneda liberatorie i s pretind debitorului s
fac plata n acea moned.

Dr de opiune asupra monedei poate fi stab.i n favoarea debitorului.

4. Clauza de opiune a locului de plat este stipulaia prin care creditorul dob.dr.de a
ncasa la scaden valoarea creanei sale calculat pe baza unei valute de cont prestabilit prin
contract , la locul ales de acesta dintre m.m. locuri convenite n ac.scp, iar debitorul i asum
obl.de a satisface opiunea creditorului pltind n moneda locului ales de ctre creditor.

53
 CURS

5. Clauze destinate s contracareze riscurile nevalutare.

Au ca scp.evitarea sau neutralizarea unor riscuri privind preul contrc.sau apariia pe

parcursul executrii contrac.a unor evenimente de nat.s modifice contraprestaiile valutare la care
s-au obligat prile nct oblig.contractuale devin anevoios de executat. Transmind uneia dintre
prile contractante fie majoritatea ac.sit., fie a uneia dintre prile contractante net avantajat
fa de cealalt parte, duce la ruperea contrc.

Riscul de rupere a contrc.poate fi contracarat prin cl. de indexare, cl. de revizuire i

recalculare a preului, iar riscul privind apariia unor sit.juridico-ec.noi poate fi evitat prin cl. care
tind la adaptarea contractului la noile mprejurri cum sunt:

- clauza clientului cel mai favorizat;

- cl.ofertei concurente;
- cl. de impreviziune i
- cl. de for major.

1.Clauza de recalculare sau revizuire a preului are ca scp.indexarea preului prin

care prile convin ca n sit.n care ntre mom.ncheierii contrc. i cel al punerii sale n executare
intervin modif.majore la preul materiilor prime, materiale, forei de munc, n fc. de care s-a
stab.preul contrac., oricare dintre pri s fie ndreptit s solicite recalcularea preului
contractului.clauzele de reclaculare se pot nfia n 3 variante. Astfel:

-varianta I clauze de recalculare cu indexare unic este aceea potrivit creia preul este
calculat raportat la preul curent al unei uniti de msur uzuale a unui singur produs de baz
stabilit de pri la ncheierea contrac., cum ar fi: tona de oel, barilul de petrol, kilovatul/or.

-varianta II- clauza de reclaculare cu indexare cumulativ are n vedere varianta n care
preul contrc.este dependent de val.unei pluraliti de elemente de referin considerate mpreun,
cum ar fi materii prime, materiale i for de munc considerate cumulativ. Ac variant presupune
i convenirea unei formule de calcul ce va fi folosit de pri n sit. adaptrii preului potrivit noilor
valori ale elem.de referin.

-varianta III - clauza de recalculare cu indexare general. Ac.variant prevede c preul se

raporteaz la val. tuturor bunurilor i serviciilor ce pot fi achiziionate ntr-o zon geografic
determinat cu suma de bani pe care o exprim preul contractului.

54
 Ac.variant presupune adaptarea ca element de referin a indicelui statistic relevant
pt.evoluia preurilor la nivelul macro-economic al zonei geografice respective.

2.Clauzele de postcalculare a preului i anume cele prin intermediul crora creditorul ,

fie ac. vnztor, finanator, antreprenor, este autorizat s procedeze la stab.preului sau, dup caz,
la definitivarea lui, atunci cnd la ncheierea contrc.preul a fost doar estimat, fie ulterior executrii
integrale a contrc., fie la termene intermediare convenite de pri, lundu-se n calcul toate
modificrile factorilor ec.de influenare a preului care au intervenit ntre mom.ncheierii contrac. i
cel al executrii lui sau momente intermediare stab. de pri. Ac. clauz este specific contrc.cu
executare succesiv ca: contrc.de vnzare n partide de mrfuri, contrc. d finanare n linie de
credit, contrc.de antreprinz a unor obiective care impun multiple stadii fizice de execuie.

3.Clauza clientului cel mai favorizat este stipulaia contractual prin care
creditorul(vnzror, furnizor, prestator) se oblig s acorde partenerului contractual (cumprtor,
beneficiar) cele mai favorabile condiii pe care le-ar acorda eventual altor parteneri la contracte
avnd acelai obiect.

Prin intermedial ac.clauze, dac creditorul acord unui ter condiii mai favorabile dect cele pe
care le-a oferit partenerului su contractual iniial, aceleai condiii se vor aplica pt.viitor i acestuia
din urm din chiar mom.n care ac.condiii au fost acordate terului. De regul, ac. clauz
acioneaz automat nefiind nevoie de negocieri suplimentare.

Procedura de aplicare a clauzei comport notificarea de ctre creditorul care a consimit

condiii mai favorabile pt.un ter, notificare adresat partenerului su contractual. Ac. notificare se
poate face ntr-un T convenit de pri sau n lipsa ac.T de ndat ce creditorul a acordat terului
condiii mai favorabile.

Dac partenerul contractual obligat la notificare refuz efectuarea ac.demers, poate recurge
la aceeai notificare cocontractantul su de ndat ce afl din alte surse despre existena
contractului mai favorabil ncheiat de ctre partenerul su contractual.

4. Clauza ofertei concurente este ac.stipulaie prin care vnztorul i asum obl.de a
acorda cumprtorului aceleai condiii pe care le-ar acorda acesta din urm, pt.aceeai marf, ali
furnizori concureni. Oferta furnizorului concurent treb.s ndepl. cteva condiii, cum sunt:

a) s provin de la un furnizor cunoscut i serios ;

b)oferta s fie una de angajament juridic, iar nu una de complezen.

Efectele: - vnztorul are opiunea ntre a alinia condiiile sale la cele oferite de furnizrul
concurent sau de a primi rezoluiounea, rezilierea contractului.

Prile mai pot s prevad o a 3-a soluie i anume:

- suspendarea contractului pe o durat determinat, n care cumprtorul se poate

aproviziona de la terul ofertant n condiii mai avantajoase.

Ac. clauz poate fi stipulat i n interesul vnztorului. n ambele sale ipoteze, clauza
examinat conduce la adaptarea direct a contrac. i la preul ac.
55
 5.Clauza de impreviziune este stipulaia contractual prin care devine posibil
modificarea contrc. Atunci cnd pe parcursul su se produc fr culpa partenerilor contractuali
evenimente ce nu puteau fi prevzute n mom.ncheierii contrc., evenimente care schimb
semnificativ elem.de echilibru ale rap. obligaional avute n vedere la ncheierea contrc., n sensul
c creaz pt.una dintre prile contractante consecine mult prea oneroase pt.a fi echitabil ca ac.s
le suporte singur.

Cond.de apl sunt:

- dup ncheierea contrc.s intervin o mprejurare imprevizibil i strin voinei

prilor;

- mprejurarea intervenit s afecteze n mod fundamental echilibrul contractual,

astfel nct prestaia pt.una dintre pri s aib caracter excesiv.

Clauza poate fi invocat de oricare dintere prile contractante.

Procedura de apl.impune notificarea partenrului contractant ntr-un T rezonabil prin care i se

aduce la cunotin intervenia evenimentului imprevizibil i consecinele acestuia. Prin aceeai
notificare se solicit totodat, adaptarea contractului ntr-un anumit T i se propun soluii n ac.
sens.

Dac prile nu se neleg asupra unei soluii convenionale, se va apl.soluia artat n

coninutul clauzei de impreviziune care poate fi:

- prile vor continua executarea contr. potrivit cu obl.asumate la ncheierea ac.;

- contractul va fi suspendat pe o durat determinat;
- contractul se va rezilia dup un preaviz i
- prile vor solicita unui ter, de regul exoert independent, adaptarea
contractului.

6.Clauza de for major - este stipulaia contractual prin care prile convin ca n cazul
ivirii pe parcursul executrii contrc. a unei mprejurri imprevizibile avnd o for invincibil i
datorit creia debitorul obl. nu i poate executa angajamentul contractual asumat, partea
contractant afectat s fie n msur s solicite exonerarea de rspundere i, dup caz, adaptarea
contrc.la noile condiii ori rezoluiunea, rezilierea ac. Prin includerea ac.cl. n contrc. lor, prile tind
n primul rnd s evite dificultile de interpretare, calificare juridic a cauzei de for major
reglementat n legislaiile interne ale statelor. Fixnd clauza examinat, prile stabilesc:

-evenimentele care pot constitui cauz de for major;

-msurile ce treb.luate de ctre pri n ipoteza ivirii unei asemenea eveniment;

-obligativitatea notificrii de ctre partea afectat;

-T de notificare, efectele evenimentului asupra contractului;

-condiiile n care se poate adapta contrc.ori se va putea decide suspendarea sa pn la

ncetarea evenimentului.

Clauzele de for major pot fi grupate n 2 cat.:

56
 1.Clauze prin care partenerii contractuali constatnd intervenirea evenimentului de f.m.
convin meninerea i continuarea rap. contractuale, eventual dup o perioad de suspendare a
executrii contrc.i renegocierea obl.contractuale;

2.Clauze prin care se afirm efectul extinctiv al mprejurri de f.m. asupra contrc., ceea ce
semnific ncetarea contrc. sub una dintre cele 2 forme:rezoluiunea sau rezilierea, eventual cu
exonerarea de rspundere pt.daune a debitorului obligaiei.

Condiiile n care poate fi invocat f.m. rezult din Convenia Naiunilor Unite asupra
contrc.de vnzare internaional de mrfuri(Viena 1980) i anume:

- s existe o neexecutare a obl.contractuale;

- ac.neeexecutare s se datoreze unei mprejurri calificat ca fiind o piedic
independent de voina debitorului obligaiei;

- debitorul obligaiei s nu fi putut, n condiii rezonabile, s prevad o atare

piedic n mom.ncheierii contrc.;

- piedica intervenit s nu fi fost cu putin n mod rezonabil s fie prevenit sau depit i
efectele ac.piedici s NU fi fost cu putin n mod rezonabil s fi fost prevenite sau depite.

Procedura de urmat La ivirea mprejurrii de f.m. procedura presupune anumite activiti

de urmat:

notificarea imediat a celeilalte pri contractante de ctre partea afectat n

scp.informrii celei dnti asupra ivirii cazului de f.m.; nootificarea se face n forma prev. n contrct.
Dac s-a prev.un T pt.emiterea notificrii, calcului ac.T are ca punt de pornire momentul n care
partea afecat a luat cunotin de producerea evenimentului;

comunicarea de ctre partea afectat fie odat cu notificarea dac este posibil, fie
ulterior ac., a dovezii care atest producerea evenimentului i eventual dac sunt cunoscute
efectele acestuia asupra executrii contrc.. Ac dovezi treb. s provin de la autoriti competente,
iar NU de la partea contractant care invoc f.m.;

conlucrarea, cooperarea prilor contractante n scp.diminurii prejudiciului i

adaptrii condiiilor contractuale n vederea relurii prestaiilor.

n principiu, n domeniul dr.comerului internaional intervenia unui eveniment de f.m. NU

conduce automat la desfiinarea contrc., ci la suspendarea lui pt.un anumit T sau dac prile
convin, pn la ncetarea efectelor evenimentului.

Dac evenimentul este de lung durat sau a afectat n mod iremediabil ansamblul de
obl.contractuale, prile pot conveni:

-fie renegocierea contrc., care poate conduce n realitate la un nou contract;

-fie la desfiinarea lui.

Dac prile au convenit suspendarea executrii contrc. pe durata evenimentului, la

ncetarea ac.eveniment, contractul i poate relua cursul firesc al executrii lui.

Alte clauze utilizate n comerul internaional

n temeiul principiului lex voluntatis, precum i n fc.de specificul ob..contrac.,

57
prile acestuia pot conveni i asupra altor clauze prin care s prefigureze rap. contractuale viitoare
sau prin care s i ia msuri de protecie n raport cu terii raportului contractual. ac. clauze sunt:

o Clauza primului refuz;

o Pactul de preferin;
o Clauza de confindenialitate;
o Clauza de exclusivitate;
o Clauza de neconcuren.
1.Clauza primului refuz este stipulaia prin care unul dintre contractani se obl.fa

de cellalt contractant s i propun a realiza mpreun pe viitor o anumit operaiune comercial

cu preferin fa de oricare alt client, iar n cazul unui refuz al beneficiarului promisiunii,
promitentul s dobndeasc libertatea de a contracta cu oricare alt client. Practic ac.cl. se prezint
ca un antecontract prin care unul dintre partenerii contractuali promitentul se obl. s acorde
preferin cocontractantului su principal, n beneficiul participrii la o eventual i viitoare
operaiune comercial.

Condiiile ac.cl sunt:

- instituie o condiie potestativ simpl deoarece n realizarea ei nu depinde

exclusiv de voina partenerului, ci i de factori independeni de ac.voin;

- conine o condiie suspensiv ntruct dr.de preferin se va acorda beneficiarului

numai dac promitentul va hotr n viitor ncheierea unei operaiuni comerciale;

- prin ac.cl.prile nu det.condiiile viitorului contract ceea ce deosebete

obl.asumate prin ac.cl.de obl.ce revin promitentului care i asum angajamentul de a contracta.

Cerinele cl sunt:

- promitentul s NU ofere terilor condiii mai favorabile dect cele pe care le-a
oferit beneficiarului;

- beneficiarul s ofere promitentului condiii similare celor oferite de teri.

Efectele cl. sunt:

- ct timp condiia suspensiv NU s-a realizat, adic pendente conditione,

obl.promitentului de a acorda preferin beneficiarului este inactual;

- n ipoteza realizrii condiiei, adic eveniente conditione, promitentul este obligat

s propun beneficiarului ncheierea operaiunii comerciale iniiate. Dac promitentul ncalc
ac.obl. i ncheie contrc.cu terul sau i face unui ter o ofert de a contracta complet i ferm, a
crei acceptare simpl ar echivala cu ncheierea contrc., beneficiarul este ndreptit s cear
daune-interese promitentului.

- n ipoteza realizrii condiiei, dac beneficiarul clauzei accept oferta

promitentului, contrc.se ncheie i i produce efectele pt.viitor ex.nunc;

- cnd beneficiarul refuz oferta, precum i n cazul n care nu-i exprim opiunea
n T convenit sau n cel uzual, clauza devine caduc, iar promitentul este liber s ncheie contrc. cu
un ter.

5. Pactul de preferin este convenia prin care proprietarul unei cantiti de marf
se obl.fa de alt persoan- beneficiar al promisiunii, ca n cazul n care va vinde marfa s-i acorde
ac.preferin la cumprare, la un pre egal celui oferit de ctre un ter.

Trsturile pactului:
58
 Constituie o varietate a promisiunii de vnzare;
Promitentul i asum doar o obl.de a face, iar NU una de a transmite un dr.de propr.
Efectele pactului- sunt identice cu cele examinate n dreptul clauzei primului refuz:

- ct timp condiia suspensiv NU s-a realizat, adic pendente conditione,

obl.promitentului de a acorda preferin beneficiarului este inactual;

- n ipoteza realizrii condiiei, adic eveniente conditione, promitentul este obligat

s propun beneficiarului ncheierea operaiunii comerciale iniiate. Dac promitentul ncalc
ac.obl. i ncheie contrc.cu terul sau i face unui ter o ofert de a contracta complet i ferm, a
crei acceptare simpl ar echivala cu ncheierea contrc., beneficiarul este ndreptit s cear
daune-interese promitentului.

- n ipoteza realizrii condiiei, dac beneficiarul clauzei accept oferta

promitentului, contrc.se ncheie i i produce efectele pt.viitor ex.nunc;

- cnd beneficiarul refuz oferta, precum i n cazul n care nu-i exprim opiunea
n T convenit sau n cel uzual, clauza devine caduc, iar promitentul este liber s ncheie contrc cu
un ter.

6. Clauza de confindenialitate este stipulaia prin care partenerul contractual care a

primit informaii confideniale prin oferta de a contracta sau prin contractul ncheiat, se obl. s NU
le divulge. Clauza poate fi inserat n sarcina ambelor pri contractante. Este specific
contractelor de cercetare i asisten tehnico-tiinific, de inginerie, contractelor de know-hov i
contrc. de lohn.

4. Clauza de exclusivitate este stipulaia n temeiul creia prile convin s NU ncheie un alt
contract de acelai tip, cu acelai obiect sau unul asemntor cu un ter, cu referire, dup caz, la o
categorie de clieni, la un ansamblu de operaiuni sau la un teritoriu determinat. Este specific
contractelor de distribuie, contrc.de concesiune exclusiv, de agenie i reprezentare i
contractului de franciz.

5. Clauza de neconcuren este stipulaia prin care partenerii convin s se abin de la

anumite acte sau fapte de concuren neloial ori de la exercitarea unor practici anticoncureniale,
abuzive, raportat la operaiuni comerciale derulate ntre pri, de regul pe durata executrii
contractului, iar uneori i un anumit timp dup ncetarea contractului.

nscrierea ac.cl.este limitat de 2 mprejurri:

1.al libertii contractuale i

2.al concurenei licite.

CURS

CONTRACTUL DE VANZARE-CUMPRARE reglementat de Convenia de la Viena

Ac.contrc.este obiect de regl. al Conveniei privind vnzarea interna. de mrfuri.Att

Convenia de la Viena, ct i Convenia Naiunilor Unite, se preocup de L uniform asupra
ac.contrc. avnd ca scp.evitarea unor interpretri neunitare asupra vnzrii cu elem. de
extraneitate care ar putea rezulta din regimul juridic diferit oferit de legislaiile interne na.

59
 n privina efectelor ac.contrc.este aplicabil lex contractus, iar n absen, ale conveniei.

Forma este reglementat de L locului ncheierii contractului. Det.caracterului comercial al

vnzrii n cazul ivirii unor probl.de calificare, revine L forului (organului judiciar). Det. caracterului
internaional al vnzrii se real. Dup un crt.unic potrivit Conveniei i anume faptul c prile
contractului au stabilimentul (sediul, rezidena, dom.) pe terit.unor state diferite.

Obligaiile vanztorului i cumprtorului, respectiv mijloacele de aprare aflate n exerciiul

ac.n cazul neexecutrii sau executrii cu ntrziere, executarea necoresp. A contrc.de ctre partea
cocontractant.

Obl.vanztorului

Ac.are n principal urm. obl.:

1. s predea marfa i s transmit proprietatea mrfii asupra cumprtorului;

2. s transmit doc.referitoare la marf i
3. s asigure conformitatea mrfii cu dispoziiile contractului.
I. s predea marfa i s transmit proprietatea mrfii asupra cumprtorului

Semnific transmiterea dr.de dispoziie juridic i material asupra mrfii vndute prin

punerea mrfii la dispoziia cump., n locul n care s-a convenit contractual sau ntr-un loc stabilit
expres pt.ac.

- dac operaiunea implic i un transport al mrfii, predarea se consider efectuat

n mom.remiterii mrfii ctre primul transportator avnd calitatea de a o preda cumprtorului;

- cnd marfa vizeaz un corp cert sau un corp de gen ce treb.selectat sau prelevat
dintr-o mas nedeterminat de mrfuri, care trebuie fabricat sau produs, iar prile cunoteau
necesitatea determinrii dup fabricare, predarea urmeaz s se efectueze dup ac.operaiuni la
locul convenit cu cumprtorul;

- dac mrfurile nu sunt identificate printr-un semn distinctiv aplicat fie pe mrfuri,
fie pe doc.de transport, vnztorul treb.s transmit cumprtorului un aviz de expediere cu
precizarea indicatorului sau marcajului mrfii.

- Convenia de la Viena reglementeaz i doc.pe care treb.s le gestioneze

vnztorului pt.a fi exonerat de obl.sa de predare a mrfii.

- n cazul n care vnztorul i-a asumat obl.de a lua msuri pentru transportul
mrfii, el treb.s ncheie contrac.de transp.necesar, astfel nct s asigure deplasarea mrfii pn
la locul de predare a ac., fie n conformitate cu contrc.de vnzare, fie potrivit uzanelor comerciale
internaionale.

Data predrii mrfii este de regul stab.de ctre pri prin nsi contrc.ncheiat.

Totui, prile au posibilitatea s prevad un interval de timp n care se va face predarea sau
s convin c data predrii va fi fixat de cumprtor ulterior.

Cnd ac.obligaie depinde de o fapt a cumprtorului cum ar fi introducerea acreditivului

documentar la banca cumprtorului, T predrii ncepe s curg din mom.n care cump.i
ndeplinete obligaiile.

Cnd predarea mrfii este condiionat de plata unui acont, T de predare ncepe s curg de
la data efecturii plii acontului.

60
 Cnd se impune a fi eliberate permise sau licene de import-export, T predtii NU poate s
curg nainte de obligaiile ac.permise, impuse de ara vnztorului exportator sau, dup caz, a
importatorului cumprtor.

Cnd prestaia la care s-a ndatorat vnztorul, depinde de anumite prestaii prealabile
asumate de cumprtor i care treb.executate ntr-un anumit T, obligaia de predare NU se poate
materializa, iar cumprtorul NU poate solicita efectuarea predrii pn cnd nu-i execut
promisiunea obligaiilor.

n acest caz, cumprtoul nu poate n mod unilateral s modifice T de predare sau de

executare a propriilor sale obligaii.

Toate problemele ce se ivesc n leg.cu conformitatea mrfii, cu contractul, se reglementeaz

n mod uzual de pri printr-un capitol distinct referitor la reclamaii n coninutul crora prile
precizeaz cond. i T de reclamare a conformitii mrfii(cantitate, calitate, timpul), precum i
primele msuri ce vor fi luate pentru rezolvarea ac.

II. s transmit doc.referitoare la marf semnific obl.vnztorului s pun efectiv la

dispoziia cumprtorului actele specifice care atest marfa livrat dup natura sa. Ac.acte,
documente pot avea forma scris sau electronic.

Este IMP ca indiferent de suportul material al documentaiei, ac. s asigure dovada predrii.
Dac n contract NU s-a stabilit n mod concret felul i forma doc., modalitatea de transmitere i T,
atunci vnztorul are obl.s pun la dispoziia cumprtorului doc.tehnice existente potrivit
practicii comerciale uzitat n domeniul respectiv.

III. s asigure conformitatea mrfii cu dispoziiile contractului

Convenia de la Viena, statueaz c n lipsa clauzelor convenite de pri, mrfurile sunt

conforme contractului n urm.sit:

-servesc scp.sau folosinei pt.care au fost produse, fabricate;

-sunt proprii folosinei speciale ce a fost adus la cunotina cumprtorului n mod expres
sau tacit;

-prezint calitatea unor mrfuri pe care vnztorul le-a prezentat cumprtorului ca model
sau mostr;

-sunt ambalate n conformitate cu modelul standard pentru mrfuri de acelai tip sau n
absena unor modele obinuite, ntr-un ambalaj propriu.

Vnztorul NU este rspunztor pentru un defect de conformitate care a existat n

mom.ncheierii contractului, a fost cunoscut de cumprtor i totui ac. a acceptat ncheierea
contractului.

Vnztorul este responsabil pt.astfel de defecte dac ac.au existat n mom.transmiterii

riscurilor ctre cumprtor, iar cumprtorul a fost de bun credin.

n cazul uzurii anticipate, vnztorul are dr.ca pn la data nscris n contrc.ca dat a librrii
fie s livreze cantitativ mrefurile care lipsesc, fie s libreze altele ce nu sunt conforme cu
61
contractul, ceea ce constituie un dr.de remediu asupra unor neregulariti legate de conformitatea
mrfii.

Consiia este ca vnztorul s Nu produc cumprtorului inconveniente serioase sau

cheltuieli suplimentare ori nerezonabile. Convenia mai prevede obl.cumprtorului de a examina,
verifica datele de conformitate a mrfii ntr-un T ct mai scurt. Ac. verificare se realizeaz, dup caz,
fie nainte de ncrcarea mrfii n mij.de transport, fie n mom.descrcrii ac.pt.a fi prevzut de
cumprtor.

Cumprtorul este deczut din dreptul su de a se prevala de un defect de conformitate

dac nu-l denun ntr-un T rezonabil din mom.constatrii sau din mom.n care ar fi treb.s
efectueze constatarea n orice caz fr a depi un T de 2 ani de la predarea mrfii.

Vnztorul trebuie s predea mrfurile liber de orice drept de retenie din partea unui ter cu
excepia cazurilor n care cumprtorul cunoate sarcinile de care sunt grevate mrfurile n
favoarea altora i totui convine s le achiziioneze.

Conformitatea contractului se det.i n mom transmiterii riscurilor de pierdere sau

deteriorare a mrfii n sensul c dup ac.mom.vnztorul rspunde pt.neconformitate numai dac
ac.are drept cauz o fapt a vnztorului sau a unei persoane pt.care rspunde.

Regula este ac: riscurile trec asupra cumprtorului cnd are loc i transmiterea dreptului de
proprietate.

MIJLOACELE JURIDICE ALE CUMPRTORULUI N CAZUL N CARE VNZTORUL NU I EXECUT

OBL.CONTRACTUALE

Ac.mijloace sunt:

- aciunea n executare a contractului;

- rezoluiunea contractului i
- adoptarea unor msuri destinate s conduc la evitarea desfiinrii contractului
sau s opteze pt.acordarea de despgubiri.

4. aciunea n executare a contractului

Cumprtoul poate apela la ac.mijloc dac NU s-a prevalat n prealabil de un alt

mijloc juridic incompatibil cu executarea.

Astfel, el poate solicita livrarea unor mrfuri de nlocuire n cazul lipsei

conformitii referitoare la cantitate sau calitate dac NU a existat o nclcare esenial a

contractului i dac ac.solicitare este formulat n mom.constatrii lipsei de conformitate ori ntr-un
T rezonabil de la data reclamrii lipsei de conformitate.

Executarea n natur Nu poate fi dispus de organul jurisdicional cu excepia cazulu

n care ac.organ ar fi ndreptit s o fac n baza propriului su sistem de drept.

2. Aciunea n rezoluiune a contractului poate fi declarat potrivit Conveniei de la

Viena de ctre cumprtor n urm. Cazuri:

a) dac neexecutarea de vnztor a unei dintre obligaiile sale constituie o nclcare

esenial a contractului n sensul c produce celeilalte pri un prejudiciu att de grav nct o

62
lipsete de uzul sau folosul cel mai IMP al rezultatului contractului, rezultat la care era ndreptit
partea s se atepte;

b) dac vnztorul Nu livreaz mrfurile ntr-un T suplimentar acordat de cumprtor sau

dac vnztorul declar c nu le va livra n Termenul suplimentar acordat. n ac.ipotez, dac
vnztorul a livrat numai o parte din mrfuri sau dac numai o parte din marfa livrat este
conform cu contractul, rezoluiunea poate fi cerut numai cu privire la partea de marf nelivrat
sau partea livrat n mod contrar conformitii contractului.

Dac vnztorul a livrat marfa, cumprtorul este deczut din dreptul de a cere rezoluiunea
contractului. Prin excepie de la ac.regul,cumprtorul va putea cere totui rezoluiunea astfel:

a)n caz de livrare tardiv cu condiia ca rezoluiunea s fie cerut ntr-un T rezonabil
calculat din momentul cunoaterii c livrarea s-a fcut cu depirea T contractual;

b)n cazul altei nclcri importante a contractului cu condiia ca rezoluiunea s fie cerut
ntr-un T rezonabil calculat din mom.lurii la cunotin de cumprtor a acelei nclcri.

Rezoluiunea mai poate fi cerut n urm sit:

- dup expirarea oricrui T suplimentar acordat vnztorului pt.a-i executa

obligaiile contractuale;

- dup expirarea oricrui T suplimentar solicitat de vnztor n vederea executrii

obligaiilor, cnd cumprtorul NU i-a rspuns ntr-un T rezonabil sau a declarat expres c NU
nelege s-i acorde vnztorului un astfel de T.

n toate ac. sit., actul rezoluiunii contractului treb.adus la cunotin vnztorului

prin intermediul unei notificri. n ac. notificare cumprtorul poate indica pe lng motivele care l-
au determinat s declare rezoluiunea i daunele pe care le pretinde vnztorului ca urmare a
ncetrii rap.contractual.

Convenia de la Viena prevede i unele sit. de rezoluiune a contractului n mod anticipat.

Astfel:

- dac nainte de executarea contractului devine evident c o parte va svri o nclcare

esenial a contractului, cealalt parte este ndreptit s procedeze la rezoluiune.

Intenia de rezoluiune anticipat treb.notificat celeilalte pri ntr-un T rezonabil pt.a putea
constata n caz de litigiu existena bunei-credine a prii care a notificat rezoluiunea.

n sit. contractelor caracterizate prin livrri succesive, rezoluiunea poate prezenta unele
note sau aspecte particulare. Astfel :

- dac neexecutarea de ctre o parte contractant a unei obligaii referitoare la o livrare

constituie o nclcare esenial a contractului, cealalt parte poate declara contractul rezoluionat
numai cu privire la livrarea respectiv.

-dac neexecutarea de ctre o parte a unei obligaii referitoare la livrare i d celeilalte pri
dreptul de a considera c exist motive serioase care vor conduce la nclcarea esenial a
contractului, partea este ndreptit s cear rezoluiunea doar pt.prestaiile viitoare ce ar fi
urmat.

63
 3.Adoptarea unor msuri destinate s evite desfiinarea contractului

Ac.msuri sunt mij.intermediare pe care cumprtorul le are la dispoziie pt.a obine

totui executarea contractului. Ac. msuri sunt:

a)acordarea n beneficiul vnztorului a unui T suplimentar avnd o durat

rezonabil, T n cadrul cruia vnztorul s-i ndeplineasc obligaiile asumate. n cadrul ac.T,
cumprtorul NU poate s se prevaleze de nici unul din mij.de constrngere de care ar fi putut
dispune n cazul nclcrii contractului. n schimb, cumprtorul NU pierde dr.de a solicita
dezdunarea sa pt.ntrzierea provocat de vnztor asupra executrii contractului;

b)repararea defectelor i a oricror consecine negative ntemeiate ca urmare a

nendeplinirea sau ndeplinirea necorespunztoare a obl.de ctre vnztor.

n ac.ipotez, dac mrfurile nu sunt conforme cu contractul, cumprtoul poate solicita

repararea defectelor constatate cu excepia sit.n care ac. solicitare nu esre rezonabil pt.vnztor
n sensul c i angajeaz cheltuieli mpovrtoare sau i aduce prejudicii fr legtur cu obligaiile
sale contractuale;

c)livrarea unor mrfuri de nlocuire ceea ce poate fi solicitat de cumprtor fie n

sit.constatrii unor defecte de conformitate pariale sau a livrrii unor altor mrfuri dect cele
contractate:

d) reducerea preului n cazul lipsei conformitii mrfii cu contractul, cnd cumprtorul are
posibilitatea de a reduce el preul mrfii cu diferena dintre valoarea mrfii contractate n totul sau
n parte, valoarea convenit la mom.ncheierii contractul i valoare mrfii existent n mom. livrrii.

64