Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Nationalitate Romna
Data nasterii 23.02.1959
Sex F
Experienta profesional
Date 2009-2012
Functia sau postul ocupat Conferentiar universitar, doctor, Facultatea de Economie, UPA - Iasi
Cadru didactic asociat UAIC, Iasi, UMK, Iasi
Principale activitti si Director al Dep. De Lb. Moderne & Comunicare (2010-2011)
responsabilitti Titular al cursurilor: - Lb.francez; - Comunicare organizationala; -
Comunicare si Relatii Publice; - Imagine si Relatii Publice (Master)
Numele si adresa Universitatea Petre Andrei din Iasi, Str. Grigore Ghica Voda 13 cod
Angajatorului 700400
Sectorul de activitate Invtmnt superior
Date 1998-2009
Functia sau postul ocupat Lector universitar, doctor
Principale activitati si Lector: Limba francez, Comunicare organizational, Comunicare si Relatii
responsabilitati Publice, Psihologia comunicrii, Psihanaliza publicitatii.
Cancelar al Facultatii de Stiinte ale Comunicarii, UPA, Iasi
Coordonator de proiect european Leonardo da Vinci
Membru grant European Jean Monnet
Coordonator al Concursului anual international studentesc Mot dOr
Numele si adresa Universitatea Petre Andrei din Iasi, Str. Grigore Ghica Voda 13, cod
Angajatorului 700400
Tipul sau sectorul de Invatamant superior
activitate
Date 1990-1998
Fonctie sau post ocupat Asistent/lector univ. drd.
Principale activitati si Sustinerea cursurilor practice de limba franceza, sectia Electronica si
responsabilitati Telecomunicatii,
Automatizari si calculatoare
Numele angajatorului Universitatea Tehnica Gh. Asachi Iasi
Tip sau sector de activitate Invatamant superior
Date 1987-1989
Fonctie sau post ocupat Filolog
Principale activitati si Coordonarea programului si activitatilor Bibliotecii Catedrei de Economie
responsabilitati Politica
Numele angajatorului Universitatea Tehnica Gh. Asachi Iasi
Tip sau sector de activitate Invatamant superior
Dates 2012-2013
Titlul certificatului sau al Bursier post doctoral al Academiei Romne, Filiala Iai cadrul proiectului
diplomei obtinute european
Societatea Bazat pe Cunoatere - Cercetri, Dezbateri, Perspective POSDRU
/89/1.5/S/56815 bursa obtinuta prin concurs national
Principale materii/competente Titlul proiectului de cercetare: COMUNICARE APLICATA SI
profesionale acoperite CREATIVITATE:
STRATEGII INTERDISCIPLINARE ALE DISCURSULUI PUBLICITAR
Numele si tipul institutiei de - Academia Romana, Filiala Iasi
invatamant/formare - Universitatea La Rochelle, Franta: 1 iulie -1 august 2012 stagiu de cercetare
profesionala si documentare
- Universitatea Alicante, Spania: 24 august-24 septembrie 2012, stagiu de
cercetare si documentare
Nivel in clasificarea nationala Studii post doctorale
sau internationala
Date 1999-2003
Titlul certificatului sau Diploma de Licent n Psihologie si Asistent Social
diplomei obtinute
Principale materii/competente Psihologie generala si asistenta sociala, Programare Neurolingvistica, Analiza
profesionale acoperite Tranzactionala, Psihoterapie
Numele unitatii de invatamant Universitatea Petre Andrei din Iai Facultatea de Psihologie si Asistenta
Sociala
Nivel in clasificarea nationala Invatamant superior
sau internationala
Date 1978- 1982
Titlul certificatului sau Diploma de licenta in Filologie
diplomei obtinute Specializarea Franceza /Spaniola
Principale materii/competente Cunostinte teoretice si practice de limba, literatura si civilizatia franceza si
profesionale acoperite Spaniola
Numele unitatii de invatamant Universitatea Al. I.Cuza Iasi, Facultatea de Litere
Nivel in clasificarea nationala Invatamant superior
sau internationala
Date 1974-1978
Titlul certificatului sau Liceul de Filologie Mihai Eminescu Iasi
diplomei obtinute
Principale materii/competente Cunostinte teoretice generale, sectia umanista
profesionale acoperite
Numele si tipul unitatii de Liceul Mihai Eminescu Iasi
invatamant
Nivel in clasificarea nationala Invatamant mediu
sau internationala
Aptitudini si competente
personale
Limba matern Romna
Alte limbi franceza, spaniola, engleza
Inteles Vorbit Scris
Aptitudini si competente sociale - Expert evaluator ARACIS, comisia 4/ Stiinte ale Comunicrii
- Membru RFS (Rseau Francophone de Sociolinguistique)
- Membru ASA (Association internationale Smiologie Actuelle), Paris, France
- Membru APR (Asociatia Psihologilor din Romania)
- Membru SPER (Societatea de Psihoterapie Experientiala din Romania
- Membru fondator AROSS (Association Roumaine dEtudes Smiotiques)
- Membru ARDUF (Association Roumaine des Dpartements Universitaires
Francophones) si cenzor in Consiliul de conducere.
- Membru n Consiliul Stiintific al Revistei Les Cahiers de Charlotte, I.F.I.
- Referent stiintific al Editurii Lumen, Iasi
Aptitudini si Poet si traductoare : 1978 Calatorie spre centrul inimii (poezii), Ed. Junimea, Iasi ;
competente artistice 1984 Cantece pentru sarpele casei (poezii), Ed. Junimea, Iasi ; 1990- Povesti de
Ch.H.Andersen (trad.) ; 1997 - Femeia invizibila sau despre invizibilitatea femeii in
limbaj de Anne-Marie Houdebine (trad.), Ed . Universitatii Al.I.Cuza Iasi etc.
Alte aptitudini si competente Specializare n psihoterapie (Certificat de Specializare in Consiliere
experientiala Individuala si de Grup, Nr. SC109/207, eliberat de Societatea de
Psihterapie Experientiala din Romania), Psihoterapeut sub supervizare.
Publica eseuri, poeme, traduceri, interviuri etc. in reviste de cultura: Opinia
studenteasca, Echinox, Dialog, Cronica, Convorbiri literare, Contemporanul
ideea europeana, Astra, Ateneu , RAL,M (Revue dArt et Littrature, Musique,
Franta), Mot Dit (Revue du Dpartement de Franais de lUniversit Carleton,
Ottawa, Canada) etc. Premiul I la concursul national de poezie N. Labis ,
Suceava, 1984. Figureaza in Dictionarul scriitorilor si publicistilor ieseni
contemporani (2002, Ed. Vasiliana, Iasi ; p. 370-371 si editia 2009, p. 612-613 )
Traducator Autorizat de MJ, Autorizatie nr. 21086/2007
Femeia invizibila sau despre invizibilitatea femeii in limbaj - Anne Marie Houdebine, Ed.
Universittii Al.I.Cuza Iasi, 1997
Aspecte ale semioticii corporale: tcerea si lacrimile, n vol. Semiotics beyond limits, Ed. Alma
Mater, Bacu, 2006, pp.661-680
Traces de la fminit dans le langage, in vol. GENDER, Resistance and Negotiation, Edition
Elamel, 2011, Algrie, p.203, ISSN: 2170-1954.
Comunicarea, ntre constiint i incontient, in vol. Studii i cercetri din domeniul stiinelor
socio-umane, Ed. Argonaut, Cluj- Napoca, 2012, pp. 261-271/ ISBN: 978-973-109-340-6
Le je/elle de Colette, n vol. Actes III, Ed. Universittii Al.I.Cuza Iasi, 1997
Avatars de la fminit dans les contes, in vol.Actes V, Ed. Universitatii Al.I.Cuza Iasi, 1999
Langage potique fminin, in Tomul II al Anuarului Universitatii Petre Andrei Iasi, 2002
Tipuri de text si moduri de organizare discursiva, in Tomul III al Anuarului Universitatii Petre
Andrei Iasi, 2003
Metafora si comunicarea de tip analogic, in Anuar 2007, Tomul VI, Limba si literatura, Univ.
Petre Andrei, Iasi, Ed. Impakt, pp.189-208
Mal de toi (extraits), traducere, in Mot Dit, No. 6 /2011, pp. 50-51, Revue du Dpartement de
Franais de Carleton University, Ottawa, Canada, ISSN: 1920-7832.
Analogic Language in Communication: Time and Space, in Revista Postmodern Openings, Nr.8,
Vol.8, dec. 2011, pp. 63-74, Ed. Lumen, Iasi
Review: Teaching Legal and Administrative Science (Nadia C. Anitei, Roxana A. Petraru),
recenzie, in Revista Postmodern Openings, Nr.8, Vol.8, dec. 2011, pp. 139-140., Ed. Lumen, Iasi.
Otto Weininger si psihologia eroticii, recenzie, in Revista Ethos, Nr.3/decembrie 2011, Ed.
Institutul European, Iasi, pp.82-85.
Langage potique fminin, comunicare la Zilele Universitatii Petre Andrei Iasi, iunie 2002
Limbajul dublu si comunicarea, comunicare la Sesiunea stiintifica Zilele Petre Andrei , 2004,
Iasi 2006
Mythes de la fminit ou les femmes sont des signes - comunicare la Colloque international
ERCIF Profane et sacr dans limaginaire du fminin Universit Michel de MontaigneIII,
Bordeaux , Franta, 1-3 iunie 2006
Metafora si comunicarea de tip analogic, comunicare la Zilele Universitatii Petre Andrei, mai,
2007
Cultura ca sistem semiotic, comunicare la sesiunea de Comunicri anuala a Univ. Petre Andrei,
mai 2008
Limbajul parental hranitor ori toxic si efectul Pygmalion, Simpozionul National Rolul Familiei
in Educatia Multiculturala, organizat de Facultatea de psihologie si Stiintele Educatiei, Universitatea
Petre Andrei din Iasi si Asociatia National a Psihologilor de Familie din Romnia, 10 dec. 2010.
Les messages publicitaires et les restes diurnes, comunicare la conferina international Une vie
dans les signes , Universit Paris Descartes-Sorbonne , 1-2 dec. 2011
Applied Communication and the importance of social, cultural and biological filters in
interaction, comunicare la Sesiunea de Comunicari Stiintifice a Universitatii Petre Andrei Iasi, 1-2
iunie 2012