:http://teatrutv.ubbcluj.

ro

REGULAMENTUL
de organizare i
desfurare
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
a examenului de finalizare a studiilor nivel licen i masterat
Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro

Modul de desfurare a celor 2 probe ale examenului de licen, la Facultatea

de Teatru i Televiziune, conform Ordinului MECTS nr. 4033/12.04.2011:
Proba 1: Evaluarea cunotinelor fundamentale i de specialitate.
A Evaluare, prin examen scris, a cunotinelor fundamentale.
B Evaluare, prin examen practic, a disciplinelor de specialitate.
Proba 2: Prezentarea i susinerea lucrrii de licen.
A Prezentarea i susinerea lucrrii de licen.
B Prezentarea i susinerea unui proiect profesional.

I TEMATIC PENTRU SPECIALIZRILE DIN DOMENIUL TEATRU: Artele

spectacolului (Actorie; Regie), Teatrologie (Jurnalism teatral)

Proba 1, A: Evaluare, prin examen scris, a cunotinelor fundamentale.

Linia romn
Mitul lui Oedip i figura tragic a Antigonei la Sofocle.
Tragediile, comediile i feeriile shakespeariene.
Momente de cotitur n evoluia dramei analitice: Ibsen, Strindberg, Cehov; Teatrul
absurdului i disoluia dramei.
Curentele avangardiste n teatru (cu accent asupra expresionismului i a
suprarealismului teatral, n teatrul romnesc i universal).
Metamorfozele dramei i ale comediei romneti de la V. Alecsandri pn n
prezent (cu subteme legate de cei mai importani dramaturgi studiai).
Scena, jocul actoricesc i creaia regizoral n istoria teatrului universal (forme i
evoluii). Avatarurile actorului n poeticile regizorale ale secolului XX:
- actorul de trire stanislavskian, cabotinul meyerholdian, hieroglifa
artaudian, actorul-imagine al lui Bob Wilson, decorporalizarea i
abstractizarea comediantului din baletele mecanice ale lui Oskar Schlemmer.
- grotescul meyerholdian: metod de joc i stil scenic; reverberaiile acestuia n
spectacologia contemporan
- jocul cu masc i problema improvizaiei n commedia dellarte resuscitat
de Giorgio Strehler.

Linia maghiar

Teatrul, dramaturgia i estetica antic.

Teatrul i dramaturgia renascentist. Teatrul elisabetan. Commedia dellarte. Teatrul

1
i dramaturgia romantic.
Teatrul i dramaturgia realist i naturalist.
Creatorii : Stanislavski, Reinhardt, Artaud, Brecht, Brook, Grotowski, Kantor, Bausch,
Nadj. Satira societii n comediile lui Caragiale.
Teatrul maghiar din Transilvania n secolul XX.

Bibliografie linia romn: Str. Mihail Koglniceanu nr. 4

Cluj-Napoca, RO-400084
1 Appia, Adolphe, Opera de art vie, n romnete de Elena Drguin Tel./Fax:
Popescu, 0264 590066
0264 405357
Bucureti, Editura Unitext (Magister), 2000. secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro
2 Artaud, Antonin, Teatru i dublul su, traducere de Voichia Sasu i Diana
Tihu-Suciu, postfa de Ion Vartic, Cluj-Napoca, Ed, Echinox, 1997.
3 Banu, George, Peter Brook. Spre teatrul formelor simple, Unitext, Polirom, 2005.
4 Banu, George, Ultimul sfert de scol teatral - o panoram subiectiv, Piteti,
Paralela 45, 2003.
5 Barba, Eugenio, O canoe de hrtie. Tratat de antropologie teatral, traducere
din limba italian i prefa de Liliana Alexandrescu, Bucureti, Editura Unitext,
2003.
6 Borie, Monique, Antonin Artaud. Teatru i ntoarcerea la origini. O
abordare antropologic, n romnete de Ileana Littera, Iai, Ed.
Polirom &Unitext, 2004.
7 Brecht, Bertolt, Scrieri despre teatru, Ed. Univers, 1977.
8 Brook, Peter, mpreun cu Shakespeare, traducere de Anca Mniuiu, prefa
de George Banu, Craiova, Ed. Aius, 2003.
9 Brook, Peter, Spaiul gol, Bucureti, Unitext, 1997.
10 Craig, E. G., Actorul i supramarioneta, n Mihaela Tonitza Iordache, George
Banu, Arta teatrului, Bucureti, Nemira, 2004, pp.234-238, i n Dialogul
nentrerupt al teatrului, vol.1, Bucureti, ed. Minerva, 1973, pp. 147- 163.
11 Diderot, Denis, Paradox despre actor, n Opere alese, vol. II, n romnete
de Gellu Naum, Bucureti, Editura de Stat pentru Literatur i Art, 1957/
Diderot, Denis, Paradox despre actor. Dialoguri despre Fiul natural, traducere din
limba francez Dana Ionescu, cuvnt nainte de George Banu, prefa de Robert
Abirached, postfa de David Esrig, Bucureti, Editura Nemira, 2010.

12. Expresionismul n teatru i n arte, numr tematic al rev. Semnal teatral, an III-
IV, 1- 4/1997, 1-2/1998.

13 Grotowski, Jerzy, Spre un teatru srac, traducere de George Banu i Mirella

Nedelcu- Patureau, prefa de Peter Brook, postfa de George Banu,
Bucureti, Editura Unitext (Magister), 1998.
14 Ionesco, Eugne, Note i contranote, traducere i cuvnt introductiv
de Ion Pop, Bucureti, Ed. Humanitas, 1992.
15 Iorgulescu, Mircea, Eseu despre lumea lui Caragiale, Cartea Romneasc,
Bucureti, 1988.
16 Kantor, Tadeusz, Manifestul Teatrului Morii, n Arta teatrului, ed. cit., pp. 428-
438.
17 Manolescu, Florin, Caragiale i Caragiale: Jocuri cu mai multe strategii,
Cartea Romnesc, 1983.

2
18 Mniuiu, Anca, Carnavalul i Ciuma. Poetici teatrale n oglind, Cluj, Casa Crii
de Stiin, 2003.
19 Meyerhold, V.E., Despre Teatru, Fundaia Cultural ,,Camil Petrescu, Revista
Teatrul Azi, Bucureti, 2011.
20 Mihilescu, Dan C., Dramaturgia lui Lucian Blaga, Editura Dacia, Cluj, 1984.
21 Pavel, Laura, Ionesco. Anti-lumea unui sceptic, Piteti, ParalelaStr.
45, 2002.
Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
22 Petrescu, Camil, Comentarii i delimitri n teatru, Editura Eminescu, 1984
Tel./Fax: (pt.
0264 590066
0264 405357
Modalitatea estetic a teatrului, Modalitatea artistic a teatrului). secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro
23 Piscator, Erwin, Teatrul politic, Ed. Politic, 1966.
24 Popescu, Marian, Teatrul ca literatur, Editura Eminescu, Bucureti, 1987
(capitolele dedicate lui Theodor Mazilu i Marin Sorescu).
25 Runcan, Miruna, Teatralizarea i reteatralizarea n Romnia. 1920-1960,
Editura Eikon/Biblioteca Teatrul Imposibil, Cluj, 2003.
26 Sava, Ion, Teatralizarea teatrului, Editura Eminescu, Bucureti, 1987.
27 Strehler, Giorgio, Este actorul un artist? Marcello i Arlechino, n Arta teatrului,
ed. cit., pp. 417-428.
28 Vartic, Ion, Radu Stanca, Poezie i teatru, Editura Albatros, Bucureti, 1978.

Bibliografie linia maghiar:

1 A sznhz vilgtrtnete (szerk. Hont Ferenc) I-II. Gondolat, Budapest, 1986.
2 Magyar sznhztrtnet (fszerk. Szkely Gyrgy) ksz. a Magyar Sznhzi
Intzetben. Megjelens: Budapest : Akad. K., 1990-
3 Arisztotelsz: Potika Irodalmi Knyvkiad, Tka sorozat, Bukarest, 1969.
4 Artaud, Antonin: Teatrul si dublul sau Echinox, Cluj, 1997.
5 Banu, Georges: Sznhzunk, a Cseresznyskert Koinnia Kiad, 2006.

6 Brecht, Bertold: Sznhzi tanulmnyok Magvet, Bp., 1969. (B.B. Schriften zum
Theater, Suhrkamp, Frankfurt, 1993.)
7 Brook, Peter: Az res tr Eurpa, Bp, 1973.
8 Dur Gyz Nnay Istvn [szerk.]: Dramaturgiai olvasknyv Marczibnyi Tri
Mveldsi Kzpont, Budapest 1993.
9 Grotowski, Jerzy: Szinhz s ritule Kalligram, Pozsony, 1999.
10 Jkfalvi Magdolna: Sznhzi antolgia. XX. szzad Balassi Kiad, Budapest,
2000.
11 Kantor, Tadeusz: Hall-szinhz MASZK-OSZMI, Szeged-Bp, 1994.
12 Kntor Lajos - Kt Jzsef: Magyar sznjtszs Erdlyben, 1919-1992
Kriterion, Buk. 1995.
13 Kkesi Kun rpd: A rendezs sznhza Osiris, Budapest, 2007.
14 Hans-Thies Lehmann: Posztdramatikus sznhz Balassi, Bp, 2009.
15 Nnay Istvn: A szinpadi rendezsrl MDPT, Budapest, 1999.
16 Nietzsche, Friedrich: A tragdia szletse Kriterion Knyvkiad-Polis
Knyvkiad, Tka sorozat, Kolozsvr, 1994.
17 Patrice Pavis: A fizikai sznhz In: Sznhz, 2008. november

3
 18 M. Runcan C.C. Buricea-Mlinarcic: Cinci divane ad-hoc Unitext, Bucuresti,
1994.
19 Simhandl, Peter: Sznhztrtnet Helikon, Budapest, 1998.
20 Sztanyiszlavszkij, Konsztantin: A szinsz munkja Gondolat, Bp, 1988.
21 Tompa Gbor: A ksdfs gyngdsge Comp-Press, Kolozsvr, 1995.
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Proba 1, B: Evaluare, prin examen practic, a disciplinelor de Cluj-Napoca, RO-400084
specialitate.
Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
Specializarea Artele spectacolului (Actorie) secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro

Linia romn i maghiar

Verificarea abilitilor dobndite la direcia de studii Actorie, prin prezentarea unor

exerciii de interpretare actoriceasc specifice disciplinelor Arta actorului i
Improvizaie:

Corpul actorului imagine, metafor, semn.

Elemente de gramatic actoriceasc: complexul relaional aciune, situaie, relaie
comunicaional; eafodajul gestului i cuvntului.
Emoia scenic.
Actorul i personajul.
Imaginaia n laboratorul actorului.
Probleme de compoziie (procedee i tehnici)

Not: Examinarea va fi practic. Subiectul va fi ales de ctre comisia de examinare.

La temele 4, 5 i 7, studenii pot folosi, pentru exemplificare, monologuri aflate n
Repertoriul propriu sau scene cu un partener.

Bibliografie:
Bogart, Anne and Landau, Tina, The Viewpoints Book. A practical Guide to
Viewpoints and Composition, Theatre Communications Group, New York, 2005,
(Second Printing, March 2006).
Brecht, Bertolt Noua tehnic de interpretare; Forma dramatic i forma epic a
teatrului, n Michaela Tonitza-Iordache i George Banu, Arta Teatrului, pp. 211-214,
280-286.
Chekhov, Michael, To the Actor. On the Technique of Acting, drwings by Nicolai
Remisoff, Harper & Row, Publishers, New York, Hagerstown, San Francisco, London.
Cohen, Robert, Puterea interpretrii scenice. Introducre n arta actorului, ediie
alctuit i ngrijit de Anca Mniuiu, traducere de Eugen Wohl i Anca Mniuiu,
Cluj-Napoca, Editura Casa Crii de tiin (Colecia Teatru, Seria Scrieri ale
practicienilor), 2007.
Donellan, Declan, Actorul i inta. Reguli i instrumente pentru jocul teatral,
versiune n limba romn Saviana Stnescu i Ioana Ieronim, asisteni documentare:
Andrei-Luca Popescu i Filip Condeescu, Bucureti, Editura Unitext, 2006.
Johnstone, Keith, Impro: Improvisation and the Theatre, With an Introduction by
Irving Wardale, New York, Theatre Arts Books, 2007.
Lecoq, Jacques (n colaborare cu Jean-Gabriel Carasso i Jean-Claude Lallias), Corpul
poetic. O pedagogie a creaiei teatrale, traducere de Raluca Vida, Oradea, Editura
ArtSpect, 2009.
Meyerhold, Vsevolod Biomecanica, eseu, n ,,Secolul 20, 154-155, (nr. 11-12),
1973, pp.211-217.
Oida, Yoshi i Marshall, Lorna, Actorul invizibil, cuvnt nainte de Peter Brook,
traducere de Maia Teszler, Oradea, Editura Artspect, 2009.
Spolin, Viola, Improvisation for the theatre, third edition, Northwestern
University Press, Evanston, Illinois, 1999.
Stanislavski, K. S., Munca actorului cu sine nsui. nsemnrile zilnice ale unui elev,

4
n romnete de Lucia Demetrius i Sonia Filip, cuvnt nainte de Costache Antoniu,
Bucureti, Editura de Stat pentru Literatur i Art, 1955.
Strasberg, Lee, A dream of passion. The development of the method. Little, Brown
and Company, Boston, Toronto, 1987.
Zeami, apte tratate secrete de teatru N, traducere din limba japonez Irina Holca,
prefa de Andrei erban, postfa de Carmen Stanciu, Bucureti, Editura Nemira,
2011.
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
Bibliografie linia maghiara: Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
Bogart, Anne and Landau, Tina, The Viewpoints Book. A practical Guide to
www.teatrutv.ubbcluj.ro
Viewpoints and Composition, Theatre Communications Group, New York, 2005,
(Second Printing, March 2006).
Chekhov, Michael, To the Actor. On the Technique of Acting, drwings by Nicolai
Remisoff, Harper & Row, Publishers, New York, Hagerstown, San Francisco, London.
Cohen, Robert, A szineszmesterseg alapjai, Marton Andras forditasa, Pecs, Jelenkor,
2008.
Johnstone, Keith, IMPRO : Improvizacio es a szinhaz, A Kzmvelds Hza,
Tatabnya,
1993.javascript:void(0);javascript:void(0);javascript:void(0);javascript:void(0);javasc
ript:void(0);
Spolin, Viola, Improvisation for the theatre, third edition, Northwestern
University Press, Evanston, Illinois, 1999.
Sztanyiszlavszkij, A szinesz munkaja, Budapest, Gondolat, 1988.

Specializarea Artele spectacolului (Regie)

Proba practic const ntr-un examen oral, n care studenii vor prezenta un
proiect regizoral complet.
Candidatul va pregti un proiect de spectacol, pe un text la alegere, altul dect cel
prezentat n teza de licen. Proiectul va conine textul originar, decupajul regizoral,
schie de decor i costume, o propunere de distribuie dar i un buget estimativ al
produciei.

Bibliografie:
Barba, E., Teatru singurtate, meteug, revolt, Ed. Nemira, Bucureti, 2010.
Bergman, I., Lanterna magic, Ed.Meridiane, Bucureti, 1994.
Donnellan, D. , Actorul i inta, Ed. Unitext, Bucureti, 2006.
Gorceakov, N., Leciile de regie ale lui K.S. Stanislavski, Ed. de Stat pentru Literatur
i Art, Bucureti, 1955.
Kobialka, M., O cltorie n alte spaii: Teatrul lui Tadeusz Kantor, Casa Crii de
tii, Cluj-Napoca, 2010.
Manea, A. , Energiile Spectacolului, n El, vizionarul Aureliu Manea, Revista Teatrul
Azi, Bucureti, 2000, Supliment.
Mniuiu, M. , Despre masc i iluzie, Humanitas, Bucureti, 2007.

Penciulescu, R., Teoreticianul i Pedagogul n Maetri ai teatrului romnesc n a

doua jumtate a secolului XX, UATC, 1999.
Pintilie, L. , Bricabrac, Humanitas, Bucureti, 2003.
Sava, I., Teatralitatea Teatrului, Ed. Eminescu, Bucureti, 1981, Cap. III.
Stanislavski, K.S., Munca actorului cu sine nsui, Ed de Stat pentru Literatur i
Art, Bucureti, 1955.

Teatrologie (Jurnalism teatral)

Linia de studiu romn i maghiar

Susinerea unei mape/portofoliu, predate de student la nscrierea n

licen.
Studenii vor alege una dintre variantele propuse mai jos. Mapa cu protofoliul va fi
predat la nscrierea n licen i va fi prezentat i susinut ntr-o prob oral, n

5
cadrul examenului, n faa comisiei de licen.
Cronici i eseuri de teatru. Minimum 7 texte originale publicate .
-Analiz de repertoriu al unui teatru/companie teatral, pentru o perioad strict
definit (nu mai puin de dou stagiuni) sau o analiz comparativ a
repertoriului a dou instituii teatrale similar, n aceeai stagiune.
Dramaturgie (n sens german) pregtirea textului scenic al unui spectacol
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
(montat la facultate sau n alte locuri n care studentul a participat ca
Cluj-Napoca, RO-400084
Tel./Fax: 0264 590066
dramaturg). Argumentarea modificrilor efectuate n text. 0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
Elaborarea unei strategii de comunicare i PR pentru un teatru/proiect/festival
www.teatrutv.ubbcluj.ro
concret. (Prezentarea materialului scris i grafic care aparine acestei strategii -
communicatele de pres, prezentri, identitatea vizual complet a
evenimentului: afi, brour etc.)
Elaborarea unei strategii de marketing pentru o instituie teatral. Mapa va
conine un raport narativ al aciunilor desfurate, precum i analizele i
rapoartele specifice
implicate n elaborarea strategiei de marketing.

Elaborarea unui proiect de management pentru o instituie teatral sau pentru

un eveniment cultural.
O pies de teatru original, adaptarea unui text pentru scen.

Obs.! Materialele coninute n portofoliul profesional vor fi distincte

fa de cele incluse n lucrarea de diplom.

Bibliografie (linia Romn) recomandat pentru candidaii care opteaz pentru

portofoliul de management sau marketing:

Blythe Jim, Esenialul n Marketing, Trad. Oana Popescu, Ediia a-III-a, Bucureti,
Editura Rentrop&Straton 2007
Cntec Oltia, Cultura ca pia : elemente teoretice i practice de management i
marketing cultural Iai: Editura Universitii "Alexandru Ioan Cuza", 2010
Stanciu Sica, Marketing general : particularitati in organizatiile non-profit, Bucureti,
Editura Dareco, 2002

Bibliografie (linia maghiar):

Angelusz Rbert: Kommunikl trsadalom Gondolat. Bp., 1983
Bernth-Cserhalmi-Elek-Farkas-Fldes-Horvt-Szigethy: Bevezets a mfajismeretbe

Dialg Capmus Kiad-MOSZ, Budpast-Pcs, 2008.

Northop Frye: A kritika anatmija Helikon Kiad, 1998. dr. Gyenge Balzs:
Sznhzi marketing a kznsg szemvel
http://szinigazdasag.hu/images/Szinhaz_kutatas.pdf
Juhsz Sndor: Sznhzi marketing 1-2 http://szinigazdasag.hu/index.php?
option=com_content&view=article&id=33177&catid=2:tanulmanyok&Itemi d=2
http://szinigazdasag.hu/index.php?
option=com_content&view=article&id=34792&catid=2:tanulmanyok&Itemi d=2
Patrice Pavis: Eladselemzs Balassi, Budapest, 2003. Patrice Pavis: Sznhzi
sztr LHarmattan, 2006.
Szab Istvn: Felmrs In:Sznhz, 2010. oktber
Szirmai va: A sajtmfajok elmlete JGyTF Kiad, Szeged, 2007., tovbb:
http://209.85.135.104/search?q=cache:fPOV-
6hCNJ0J:www.websonic.hu/public/tg/suli/1/file/Szirmai_Eva.doc+szirmai+
%C3%A9va&hl=hu&ct=clnk&cd= 1
dr Venczel Sndor: A sznhz vezetse 1-5 http://szinigazdasag.hu
dr Venczel Sndor: Tervezzen Magnsznhzat! - http://szinigazdasag.hu/index.php?

6
option=com_content&view=article&id=27573&catid=5:maganszinhazak-
gazdalkodasa&Itemid=6

Proba 2: Prezentarea i susinerea lucrrii de licen.

A Prezentarea i susinerea lucrrii de licen.
B Prezentarea i susinerea unui proiect
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
profesional. Cluj-Napoca, RO-400084
Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
Nota 1: secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro
- La specializarea Artele spectacolului (Actorie), lucrarea de licen se va
realiza (n scris) pe tema rolului interpretat de ctre studentul-absolvent n
spectacolul su de absolvire.
- La specializarea Artele spectacolului (Regie), lucrarea de licen se va
realiza (n scris) pe tema spectacolului de absolvire al studentului.
- La specializarea Teatrologie, lucrarea de licen se va realiza (n scris) pe
teme de jurnalism, istorie, teorie i estetic teatral, management teatral,
scriitur dramaturgic.

Nota 2: Prin proiect profesional se nelege, n funcie de specializare:

- La specializarea Artele spectacolului (Actorie), (prezentarea unui rol
important ntr-un spectacol de teatru de absolvire).
- La specializarea Artele spectacolului (Regie), prezentarea unui spectacol
de teatru de absolvire i a caietului de regie aferent.
- La specializarea Teatrologie (Jurnalism teatral), proiectul profesional trebuie
s fie n acord cu subiectul lucrrii de licen i face parte integrant din aceasta.

II TEMATIC PENTRU SPECIALIZRILE DIN DOMENIUL CINEMATOGRAFIE

I MEDIA:
Proba 1, A: Evaluare, prin examen scris, a cunotinelor

fundamentale.

Linia romn i maghiar

Examenul va consta dintr-o proba scris pe baza unui subiect din tematica
prezentat i a bibliografiei comunicate.
Tematic:
Funciile socio-cultuale ale mass-media.
Mass media i viaa politic. Presa ca a patra putere n stat.
Teoriile Comunicrii.
Comunicare, nelesuri, semne.
Comunicarea prin imagini i limbajul universal al acestora.
Diverse tipuri de imagine i specificitile lor estetice i tehnice (producere,
difuzare, consum): imaginea pictural, fotografic, cinematografic, imaginea
digital.
Determinri estetice ale imaginii de film i televiziune.

Bibliografie - linia romn:

Coman, M., 1995, Introducere n sistemul mass-media, Editura Polirom, pp.79-95,

pp. 163- 184.
Fiske, J., 2003, Introducere n tiinele Comunicrii, Editura Polirom, pp.21-41, 61-85.
Bunescu Mircea, 2010, Deteriminri estetice ale imaginii de film i televiziune,
Editura Paideia, pp. 48-137.

7
Aumont Jacques, Bergala Alain, Marie Michel, Vernet Marc, 2007, Estetica filmului,
Cluj- Napoca, Idea Design & Print, pp. 13-39 (Filmul ca reprezentare vizual i
sonor), 41-68 (Montajul)

Bibliografie linia maghiar :

Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
1 Simonffy Katalin: Kpnyelv-sznyelv. Kriterion Knyvkiad, Kolozsvr 2010 RO-400084
Cluj-Napoca,
Tel./Fax: 0264 590066
2 Mdlina Blescu, Manual de producie de televiziune , Ed. Collegium 0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
Polirom, Iai, 2003 www.teatrutv.ubbcluj.ro
3 Mihai Coman , Manual de Jurnalism, Vol I./II. Technici fundamentale de
redactare. Ed. Collegium Polirom, Iasi, 2005
4 SZAB, G. (2002): Filmes knyv, Ab ovo, Budapest, p. 160
5 EGRI, L. (2008): A drmars mvszete, Vox Nova Produkci, Budapest, p. 353
6 WILLIAMS, R. (2001): The animators Survival Kit, Faber and Faber, London, p.
342
7 Szilagyi Gabor, A fotomuveszet tortenete, Budapest, 1982
8 Govignon, Brigitte, The Abrams Encyclopedia of Photography, Harry N. Abrams,
Inc., Publishers, 2004
9 Breuille, Jean Philippe, Dictionnaire de la Photo, Larousse, in extenso, Paris, 1996
10 Clair, Jean, Henri Cartier-Bresson, Collection Photo Poche, Nathan, Paris, 200
11. Kziknyv film s tvalkotknak, Editura HSC, Budapesta, 2009

Filmologie

Examenul va consta dintr-o proba scris pe baza unui subiect din tematica
prezentat i a bibliografiei comunicate.
TEMATIC:
Istoria filmului universal i romnesc

Filmul universal nainte de al doilea rzboi mondial.

Hollywood.
Expresionismul german.
Impresionismul francez.
Filmul universal dup al doilea rzboi mondial.
Neorealismul italian, Noul Val francez, Free Cinema-ul britanic, Noul Cinema
german.
Filmul universal contemporan: Dogma, Bollywood, regizori independeni
americani.
Filmul romnesc, de la nceputuri pn n 1948.
Filmul romnesc n perioada comunist: context cultural, genuri, teme, strategii
expresive.
Filmul n Romnia dup 1989: context cultural, genuri, teme, strategii expresive.
Noul val romnesc.

Estetica filmului

nscrierea filmului n sistemul tradiional al artelor ca a aptea art.

Constituirea unui sistem estetic specific cinematografiei (cuceririle tehnice ale

fotografiei, sistemul estetic constituit al teatrului i libertatea narativ a romanului,
integrarea ntr-o sintez unic a unor elemente specifice celorlalte arte).
Caracteristici ale autorului de film.

8
 Opera de art cinematografic n raport cu alte tipuri de opere de
art.
Receptarea operei de art cinematografic.
Specificaiile estetice ale imaginii-micare dup Gilles Deleuze.
Specificaiile estetice ale imaginii-timp dup Gilles Deleuze.

Bibliografie
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
Istoria filmului universal i romnesc Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
BARNA Ion, Lumea filmului, vol. I-II, Bucureti, Minerva, col. BPT,1971.www.teatrutv.ubbcluj.ro
CARANFIL Tudor, Istoria cinematografiei n capodopere. Vrstele peliculei, vol. 1-5,
Iai, Polirom, col. Cinema, 2009-2012.
CLIMAN Clin, Istoria filmului romnesc (1897-2010), Bucureti, Contemporanul,
2011.
FULGER Mihai, Noul val n cinematografia romneasc, Bucureti, Art, 2006.
GORZO Andrei, Lucruri care nu pot fi spuse altfel. Un mod de a gndi cinemaul, de
la Andr Bazin la Cristi Puiu, Bucureti, Humanitas, 2012.

Estetica filmului

AUMONT Jacques, BERGALA Alain, MARIE Michel, VERNET Marc, Esthtique du film,
Paris, Armand Colin, ed. a 3-a, 2004. Trad. rom. Estetica filmului, Cluj-Napoca, Ed.
Idea Design & Print, 2007.
BAZIN Andr, Ce este cinematograful?, Bucureti, Meridiane, 1968.
DELEUZE Gilles, Cinema 1. Imaginea-micare, Traducere tefana i Ioan Pop-Cureu,
Not asupra ediiei Ioan Pop-Cureu, Revizie i postfa Bogdan Ghiu, Cluj-Napoca,
Tact, 2012.
DELEUZE Gilles, Cinema 2. Imaginea-timp, Traducere tefana i Ioan Pop-Cureu,
Not asupra ediiei Ioan Pop-Cureu, Cluj-Napoca, Tact, 2013.
LINDGREN Ernest, Arta filmului, Bucureti, Meridiane, 1969, n special Partea a III-a,
Critica.
VOICULESCU Ervin (coord.), A aptea art. Scrieri despre arta filmului, vol. I-II,
Bucureti, Meridiane, 1967.

Proba 1, B: Evaluare, prin examen practic, a disciplinelor de specialitate.

Pentru examenul practic, studenii vor opta pentru una dintre urmtoarele probe:
1. Vizionarea unui fragment audio-vizual de aproximativ 10 minute i analiza
n scris, pe baza unui subiect formulat din tematica comunicat.
2. Transpunerea vizual a unui fragment de text. Elaborarea decupajului regizoral,
storyboard.

Tematica:
1 Elemente editoriale ale produciei de televiziune.
2 Elaborarea structurii unui scenariu. Punctele eseniale n alctuirea unei structuri
clasice.

3 Definirea conceptelor de baz n scenaristic. De ex. protagonist, punct

culminant, timp diegetic, etc.
4 Genurile documentarului.
5 ncadraturi i planuri.
6 Iluminarea locaiei.Sistemul de iluminat n trei puncte.
7 Planurile de legatur. Gramatica vizual.

9
Bibliografie:
Bignell, J., Orlebar, J.,. 2005, Manual Practic de Televiziune, Editura Polirom, pp.161-
240.
Blaescu, M., 2003, Manual de producie de televiziune, Editura Polirom, pp. 69-
106.
Coman M., 2001, Manual de jurnalism, Editura Polirom (Audiovizualul, Jurnalismul de
televiziune, Jurnalul de televiziune ca gen publicistic).
Zeca Buzura, D., 2005, Jurnalismul de Televiziune, Editura Polirom.Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
Druga O., Murgu, H., 2002, Elemente de gramatica limbajului visual, Editura Tel./Fax: 0264 590066
Fundaiei Pro. 0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro
Filmologie
Examenul va consta dintr-o prob scris pe baza unui subiect din tematica
prezentat i a bibliografiei comunicate.

Tematica:

Scenaristic

Elementele de baz ale scenariului: subiect, personaj, intrig, incident, scen,

secven.
Principalele tehnici de scriere a scenariului.
Principiile scenariului de lungmetraj.
Principiile scenariului de scurtmetraj.

Genuri cinematografice

Posibile definiii ale genurilor cinematografice: definiii tematice / definiii formale.

Importana reaciei spectatorului n definirea genurilor.
Trsturi fundamentale ale comediei cinematografice.
Trsturi ale filmului de groaz.
Trsturi ale filmului tiinifico-fantastic.
Trsturi ale filmului experimental i de avangard.
Trsturi ale filmului de aciune i ale filmului negru.

Bibliografie:

Scenaristic

MCKEE Robert, Story coninut, structur, metod i principii scenaristice, Filmtett,

2012. FIELD Syd, Screenplay. The Foundations of Screenwriting, from Concept to
Finished Script, Delta, 2005.

THURLOW Clifford, Totul despre scurtmetraj, Trad. din lb. engl. de Mihai Fulger,
Bucureti, IBU Publishing, 2010.

Istoria i teoria genurilor cinematografice

CHIMET Iordan, Comedia burlesc, Bucureti, Meridiane, 1967.

CHIMET Iordan, Western. Filmele Vestului ndeprtat, Bucureti, Meridiane, 1966.
HOBANA Ion, Imaginile posibilului. Filmul tiinifico-fantastic, Bucureti, Meridiane,
1968.
HUTCHINGS Peter, Historical Dictionary of Horror Cinema, The Scarecrow Press,
2008.
LAZR Ioan, Teme i stiluri cinematografice, Bucureti, Meridiane, 1987, pp. 1-342.
MAYER Geoff, McDonnell Brian, Encyclopedia of Film Noir, Westport, London,
Greeenwood Press, 2007.

Proba 2: Prezentarea i susinerea lucrrii de licen.

A Prezentarea i susinerea lucrrii de licen.
10
La specializrile Cinematografie-fotografie-media i Filmologie, lucrarea de
licen se va realiza (n scris), pe tema proiectui profesional realizat de ctre
studentul-absolvent.
B Prezentarea i susinerea unui proiect
profesional. Cinematografie Fotografie - Media
Proiectul profesional va consta dintr-un produs audio-vizual original pe suport digital
sau pelicul, care va fi predat la secretariat n momentul nscrierii,Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
avnd
Cluj-Napoca, RO-400084
semntura de certificare a profesorului coordonator de proiect (aviz fr de care
Tel./Fax: 0264nu
590066
se va face nscrierea). 0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
Durata acestuia va depinde de gen, i anume: www.teatrutv.ubbcluj.ro
- documentar: min. 12 min - max. 20 min.
- emisiune TV: min. 7 minute - max. 20 min.
- ficiune-scurt metraj: min 7 minute - max. 20 min.
- animaie: min. 3 min. - max. 7 min
- altele (reclam, videoclip, video-art, instalaie) - specificaiile vor fi discutate cu
coordonatorul de lucrare, n fiecare caz n parte.

Filmologie

Proiectul professional va consta dintr-un portofoliu coninnd fie un scenariu

personal, fie o serie de 3 pn la 5 texte critice redactate pe parcursul anilor de
studiu. Dac scenariul a fost realizat, portofoliul trebuie s conin i DVD-ul cu
filmul respectiv. Dac articolele prezentate au fost publicate, trebuie precizate
referinele bibliografice.

Not:
Studenii de la Departamentul Cinematografie i Media vor preda la secretariatul
departamentului, cu numr de nregistrare, att proiectul professional, ct i
lucrarea scris, n form final. Acestea vor fi predate cu cel puin dou sptmni
nainte de prima prob de concurs, pentru a putea fi evaluate de ctre cadrul
didactic coordonator, proiectele practice urmnd a fi prezentate n cadrul unei
vizionri publice. Filmul va fi nsoit obligatoriu de un sinopsis de 300 de cuvinte i
un trailer de max. un minut.

OBSERVAII GENERALE:

nscrierea la examenul de licen se va face la Secretariatul facultii n termenul

stabilit prin regulament, fcndu-se dovada predrii lucrrii, pe baza numrului de
nregistrare de la departament.
Lucrarea scris de licen va avea urmtoarele dimensiuni, care nu includ ilustraii:
30 pag. pentru specializrile Artele spectacolului (Actorie, Regie), Cinematografie,
Fotografie, Media
50 pag. pentru specializrile Teatrologie (Jurnalism teatral), Filmologie.
Lucrarea va respecta urmtoarele condiii de redactare:
Font: Times New Roman
Corp de liter: n textul lucrrii i n Bibliografie 12; n notele de subsol 10
Spaiere: 1,5
Setarea paginii: Default
Este obligatorie redactarea cu diacritice.
Sistemul utilizat trebuie s fie acelai de la nceputul pn la sfritul lucrrii, nainte
de menionarea bibliografiei.
Se recomand introducerea unui pasaj de text, care s clarifice pentru ce variant
de organizare a aparatului critic s-a optat, ce traduceri s-au folosit (sau, dup caz,
dac avem traducerea autorului). Dac dm n limba romn citate din lucrri n
alte limbi, n traducerea noastr, acestea vor fi marcate n text cu not, iar la subsol
se va da versiunea original a citatului tradus. Ideal este ca, la primul citat de acest
fel, nota de subsol s menioneze: Citatele din lucrrile n alte limbi dect limba

11
 romn apar n traducerea autorului, acolo unde nu se menioneaz traductorul.
Dac dm o traducere deja aprut n limba romn, menionm la subsol numele
respectivului traductor.
Proiectul va fi predat la secretariatul departamentului, cu numr de nregistrare, cu
minimum 5 zile nainte de perioada de nscriere.
METODOLOGIA EVALURII I NOTRII
Media examenului de licen se calculeaz n felul urmtor: Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
Proba I. Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
A Examen scris la disciplinele de specialitate. secretariat.ttv@ubbcluj.ro
www.teatrutv.ubbcluj.ro
Lucrarea scris va fi corectat i notat de ctre o comisie de examinare format
din dou cadre didactice de specialitate.
B Examen practic de specialitate.
Notarea se face de ctre o comisie de examinare compus din minimum trei
membri, fiecare cu drept de notare. n comisia de examinare pot fi cooptai i
specialiti din teatru/ televiziune/media, cu drept de vot consultativ.
Proba II.
C Proiect profesional de creaie.
Se noteaz de ctre coordonatorul de proiect (nota 1) i de ctre comisia de
licen* (nota 2).
D Prezentarea i suinerea lucrrii de licen.
Se noteaz de ctre coordonatorul tiinific al lucrrii (nota 1) i de ctre comisia
de licen* (nota 2).

Nota la proba II constitue media aritmetic a notelor obinute de candidat la C

proiect profesional de creaie i D prezentarea i susinerea lucrrii de licen.

Nota final este media aritmetic a notelor obinute de ctre candidat la Proba I i
Proba II.
Media fiecrei probe, calculat ca medie aritmetic a notelor membrilor comisiei de
examen,
precum i media examenului de licen se determin cu dou zecimale, fr
rotunjire. Notele la probele orale de examen sunt numere ntregi de la 1 la 10.
Obs.
Comisia de licen este format din minimum trei cadre didactice. Fiecare cadru
didactic din comisia de licen are drept de notare. Notele se dau separat, pe un
borderou de evaluare, care va nsoi lucrarea i proiectul profesional de creaie la
predarea documentelor ctre secretariat i la susinerea oral.

IIIDISPOZIII SPECIALE PENTRU EXAMENUL DE DISERTAIE

Lucrarea de disertaie va avea minimum 60 de pagini, care nu includ ilustraii.

Cerine privind realizarea i redactarea lucrrii de disertaie:
- Pagin de titlu (n limba specializrii i n limba romn)
UNIVERISTATEA, FACULTATEA, SPECIALIZAREA (n partea de sus)
LUCRARE DE DISERTAIE (la mijloc)
TITLUL LUCRRII (la mijloc) COORDONATOR TIINIFIC (stnga)
ABSOLVENT (dreapta)
AN (2014) (n partea de jos, centru)
- Cuprins
- Lucrarea propriu-zis
- Bibliografie

Cerine privind tehnoredactarea:

12
Lucrarea de disertaie va respecta urmtoarele condiii de redactare:
- Format: A4
- Font: Times New Roman
- Corp de liter: n textul lucrrii i n bibliografie 12; n note 10
- Spaiere: 1,5
- Setarea paginii: Default Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
Tel./Fax: 0264 590066
Este obligatorie redactarea cu diacritice i numerotarea paginii. 0264 405357
secretariat.ttv@ubbcluj.ro
Fiecare capitol ncepe pe pagin nou. www.teatrutv.ubbcluj.ro
Lucrarea de disertaie poate fi redactat fie n sistemul european (francez)
recomandat de Academia Romn, fie n MLA (Modern Language Association).
Sistemul utilizat trbuie s fie acelai pe tot parcursul lucrrii.

Masteranzii de la Specializarea Teatru Film i Multimedia, modulul A, vor preda,

la nscriere, la secretariatul facultii, att teza de dizertaie propriu-zis ct, i, dac
este cazul, textul scenariului sau un CD curpinznd o nregistrare a proiectului
aplicativ/artistic.

Masteranzii de la Specializarea Teatru Film i Multimedia, Modulele B i C vor

preda la
secretariatul Departamentului CM, cu numr de nregistrare, att proiectul practic,
pe CD sau DVD, ct i
lucrarea scris, n form final. Acestea vor fi predate cu minimum 5 zile nainte de
perioada de nscriere, pentru a putea fi evaluate de ctre cadrul didactic
coordonator, proiectele practice urmnd a fi prezentate n cadrul unei vizionri
publice. Filmul va fi nsoit
obligatoriu de un sinopsis de 300 de cuvinte i un trailer de max. un minut.
nscrierea la examenul de disertaie se va face la Secretariatul facultii n termenul
stabilit
prin regulament, fcnduse dovada predrii lucrrii, pe baza numrului de
nregistrare de la
departament.

Masteranzii de la Specializarea Actorie/Regie vor preda, la nscriere, la

secretariatul facultii att teza de dizertaie propriu-zis ct i un CD curpinznd o
nregistrare a spectacolului/proiectului artistic.

EVALUAREA

Notarea prezentrii i susinerii lucrrii de disertaie se face astfel:

a Nota coordonatorului tiinific al lucrrii. Aceasta este acordat pentru
lucrarea de disertaie i va reflecta att coninutul ideatic al acesteia, ct i
modul de prezentare al lucrrii;
b Media aritmetic a notelor, calculat cu dou zecimale, acordate de membrii
Comisiei de disertaie. Fiecare membru al comisiei noteaz candidatul cu note
de la 1 la 10. n caz de diferene mai mari dect dou puncte ntre calificativele
membrilor comisiei, preedintele dispune reevaluarea lucrrii de disertaie.
c Nota final reprezint media aritmetic a notelor, calculat cu dou zecimale,
a notei acordate de ctre coordonatorul tiinific al lucrrii de disertaie i media
aritmetic a notelor, calculat cu dou zecimale, acordate de membrii Comisiei
de disertaie.
Algoritmul de calcul este urmtorul:
a = nota coordonatorului de lucrare de disertaie
b = media aritmetic a notelor, calculat cu dou zecimale, acordate de membrii

13
 Comisiei de disertaie. B=(b1+b2++bn):n
c = nota final. C=(a+b):2

Aprobat n Consiliul Facultii de Teatru i Televiziune din 2 5 .11.2014 i intr n

vigoare ncepnd cu sesiunea din iunie 2015.
Str. Mihail Koglniceanu nr. 4
Cluj-Napoca, RO-400084
Tel./Fax: 0264 590066
0264 405357
DECAN, secretariat.ttv@ubbcluj.ro
Prof. univ. dr. Liviu Malia www.teatrutv.ubbcluj.ro

14