Nr. / ..

Se
aprob,
DIRECTOR DIRECIA SILVIC
MARAMURE
ing. Ioan SOPOIAN

DOCUMENTAIE DE ATRIBUIRE
pentru procedura de atribuire a contractului de furnizare produse
APARAT FOTO + ACCESORII
Cod CPV Ap.foto > 38651000

cuprinde:
Caiet de sarcini
Formulare
Clauze contractuale

Intocmit

Ing. Marcel Cosma

2015
 Seciunea I CAIETUL DE SARCINI

Furnizare APARAT FOTO+ACCESORII

COD CPV 38651000

3. Autoritate contractanta:
Regia Nationala a Padurilor Romsilva Directia Silvica Maramures
Localitatea : Baia Mare ; str. 22 Decembrie nr 36 cod 430314
Persoana de contact: ing.Marcel Cosma
Telefon/fax : 0262211850 / 0262211794
E-mail marcel@marasilva.ro

2. Sursa de finantare:
Fonduri proprii

3. Denumirea si descrierea produsului:

3.1. APARAT FOTO DSLR 1 BUC.
Specificatii:
Blitz integrat:
Blit automat cu ridicare automata
Mod de lucru blitz:
Blit activat
Blit dezactivat
Auto
Corectare efect ochi rosii
Sincronizare lenta
Lumina de umplere
Sincronizare perdea posterioara
Sincronizare lenta perdea posterioara
Ecran/Vizor

Ecran LCD (inch): 3

Vizor: Acoperire: aprox. 95% (orizontal / vertical)
Senzor

Rez. senzor (Mp): 24.1

Dimensiune senzor (mm): 23.5 x 15.6
Puncte de focalizare: 39 puncte
Captare imagine

Expunere: +/- 5 EV n incrementi de 1/3 sau 1/2 EV

Cadre pe secunda: 5
Rezolutii foto:
6000 x 4000
4496 x 3000
2992 x 2000
Sensibilitate ISO: 100 - 6400
Extins 25600
Balans alb:
Auto
Incandescent
Fluorescent (7 tipuri)
Lumina de zi
Blit
Innorat
Umbra
Presetare manuala
Declansare automata (sec): 2 / 5 / 10 sau 20 sec
Efecte foto:
Neutru
Intens
Monocrom
Format poze (tip fisier):
NEF (RAW)
NEF (RAW) + JPEG
JPEG
Fotografiere continua:
5 cadre / sec (Mod H)
3 cadre / sec (Mod L)
Viteza obturator: 30 - 1/4000 sec
Stabilizator de imagine: Stabilizator digital VR II
Captare filme

Format inregistrare video: Full HD

Format video: H.264/MPEG-4
Rezolutii film: 1920 x 1080
Memorie

Tip memorie:
SD
SDHC
SDXC
Conexiuni

Interfata USB: USB 2.0 High Speed

Interfata:
Intrare audio: Mufa stereo mini-pin (diametru 3.5 mm)
Iesire mini HDMI tip C
Iesire video NTSC / PAL
Altele

Altele:
Montura Nikon F (cu contacte AF)
Sistem de reducere a prafului
Vizor cu pentaoglinda
Ecran rabatabil
Cupla accesorii ISO 518 cu sincronizare si contacte de date si cu piedica de siguranta
Ecran de focalizare tip B BriteView Clear Matte Mark VII
HDR (interval dinamic ridicat)
Procesor EXPEED 3
Alimentare: Li-Ion EN-EL14
Dimensiuni (W x D x H mm): 129 x 78 x 98
Greutate: 500 g
Culoare: Negru
Tip: Pachet standard
Accesorii incluse:
Acumulator reincarcabil Li-Ion EN-EL14
Incarcator acumulator MH-24
Curea AN-DC3
Cablu USB UC-E17
Cablu AV EG-E16
Capac ocular DK-5
Vizor DK-20
Capac corp BF-1B
Capac cupla accesorii BS-1

3.2. OBIECTIV 18-55 mm

Specificatii:
Distanta focala: 18 - 55 mm
Constructie lentile: 11 elemente n 8 grupe
Diafragma: f/3.5-5.6
Stabilizator de imagine: Da
Tip focalizare: Auto focus
Distanta minima de focalizare: 0.28 m
Diafragma maxima: f/3.5-5.6
Diametru filtru (mm): 52
Tip lentila: Standard Zoom
Montura: Nikon F
Accesorii incluse: Capac obiectiv LC-52
Dimensiuni (D x L): 79.5 x 73 mm
Greutate: 265 g

3.3. OBIECTIV 70-300 mm, cu montur Nikon

Specificatii:
Distanta focala: 70 - 300 mm
Constructie lentile: 17 elemente in 12 grupe
Diafragma: f/4.5-5.6
Stabilizator de imagine: Da
Tip focalizare: Auto focus
Distanta minima de focalizare: 1.5 m
Constructie diafragma: 9 lamele
Diafragma maxima: f/32
Diametru filtru (mm): 67
Tip lentila: Telephoto Zoom
Montura: Nikon F
Accesorii incluse: Capac posterior obiectiv LF-1
Capac obiectiv LC-67
Husa CL-1022
Parasolar HB-36
Dimensiuni (D x L): 80 x 143.5 mm
Greutate: 750 g
 4. Punctul unde se va livra produsul si efectua receptia:
Directia Silvica Maramures
Localitatea : Baia Mare, str. 22 Decembrie, nr 36, cod 430314

5. Conditii de asigurare a calitatii produsului:

- aviz de producere i/sau comercializare
- certificat de calitate
- termen de garanie i durata de utilizare
- instruciuni de utilizare i ntreinere n limba romn
- Produsul furnizat va avea marcajul CE

6. Valoarea estimata a contractului:

Valoarea estimata este de 5000 lei

7. Plata produsului:
Plata se va efectua cu fila CEC sau O.P. pana la 30 zile dupa livrare si receptie la
sediul unitii, cu includerea contravalorii transportului in pretul stabilit prin documentatie.

8. Durata contractului:
Contractul se deruleaza pe perioada de 3 luni.

9. Criterii de evaluare a ofertelor:

Pretul cel mai scazut.

10. Perioada de furnizare a produselor:

Termen de livrare: 3 zile de la emiterea comenzii.

11. Modul de prezentare a ofertelor:

Ofertele se vor prezenta n plic sigilat, cu scrisoare de naintare catre registratura
Directiei Silvice Maramures, loc. Baia Mare, str. 22 decembrie, nr 36, jud. Maramures.

Resp.achizitii publice Intocmit

Marcel Cosma Marius Medan
 Sectiunea a II-a- FORMULARE

INFORMAII GENERALE

1. Denumire / Numele
2. Cod fiscal
3. Adresa sediului central
4. Telefon
5. Fax
6. Email
7. Certificat de nmatriculare/ nregistrare..............................................................
(numrul, data i locul de nregistrare)

8. Obiect de activitate, pe domenii.........................................................................

(n conformitate cu prevederile din statutul propriu)

9. Birourile filialelor / sucursalelor locale, dac este cazul....................................

(adrese complete, telefon/fax, certificate de nmatriculare/nregistrare)

10. Principala pia a afacerilor...............................................................................

Data completrii ......................

Operator economic,
_________________
(semnatura autorizat)

pagina 6 din 23
 OPERATOR ECONOMIC
____________________
(denumirea/numele)

DECLARAIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul, reprezentant mputernicit al ____________________________,

(denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)
declar pe propria rspundere, sub sanciunea excluderii din procedur i a sanciunilor
aplicate faptei de fals n acte publice, c nu ne aflm in situaia prevazut la art. 180 din
Ordonana de urgena a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziie
public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de
servicii, respectiv n ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotrre definitiv a unei
instane judectoreti pentru participarea la activiti ale unei organizaii criminale, pentru
corupie, fraud i/ sau splare de bani.
De asemenea, declar c la prezenta procedur nu particip n dou sau mai multe
asocieri de operatori economici, nu depun candidatur/ofert individual i o alta
candidatur/ofert comun, nu depun ofert individual, fiind nominalizat ca
subcontractant n cadrul unei alte oferte.
Subsemnatul declar c informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i
neleg c autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i
confirmrii declaraiilor orice documente doveditoare de care dispunem.
Prezenta declaraie este valabil pn la data de _____________________.
(se precizeaz data expirrii perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completrii ......................

Operator economic,
_________________
(semnatura autorizat)

pagina 7 din 23
 ACORD DE ASOCIERE
n vederea participrii la procedura de atribuire a contractului de achiziie public
Prezentul acord de asociere are ca temei legal art. 44, alin. 1 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificrile
i completrile ulterioare, aprobat prin legea nr.337/2006.

1. Prile acordului :
_______________________, reprezentat prin................................, n calitate de..............
(denumire operator economic, sediu, telefon)
i
________________________ reprezentat prin..............................., n calitate de..............
(denumire operator economic, sediu, telefon)

2. Obiectul acordului:
2.1 Asociaii au convenit s desfoare n comun urmtoarele activiti:
a) participarea la procedura de achiziie public organizat
de ................................... ................................(denumire autoritate contractant) pentru atribuirea
contractului /acordului cadru ...........................................................(obiectul contractului/acordului-
cadru)
b) derularea n comun a contractului de achiziie public n cazul desemnrii ofertei comune ca
fiind ctigtoare.

2.2 Alte activitai ce se vor realiza n comun:

1. ___________________________________
2. ___________________________________
___________________________________
2.3 Contribuia financiar/tehnic/profesional a fiecarei pri la ndeplinirea contractului de
achiziie public este:

1._______ % S.C. ___________________________

2._______ % S.C. ___________________________
2.4 Repartizarea beneficiilor sau pierderilor rezultate din activitile comune desfurate de asociai
se va efectua proporional cu cota de participare a fiecrui asociat, respectiv:

1._______ % S.C. ___________________________

2._______ % S.C. ___________________________

3. Durata asocierii
3.1 Durata asocierii constituite n baza prezentului acord este egal cu perioada derulrii procedurii
de atribuire i se prelungete corespunztor cu perioada de ndeplinire a contractului ( n cazul
desemnrii asocierii ca fiind ctigtoare a procedurii de achiziie).
4. Condiiile de administrare i conducere a asociaiei:
4.1 Se mputernicete SC..............................., avnd calitatea de lider al asociaiei pentru ntocmirea
ofertei comune, semnarea i depunerea acesteia n numele i pentru asocierea constituit prin
prezentul acord.
4.2 Se mputernicete SC..............................., avnd calitatea de lider al asociaiei pentru semnarea
contractului de achiziie public n numele i pentru asocierea constituit prin prezentul acord, n
cazul desemnrii asocierii ca fiind ctigtoare a procedurii de achiziie).
5. ncetarea acordului de asociere
5.1 Asocierea i nceteaz activitatea ca urmare a urmtoarelor cauze:
a) expirarea duratei pentru care s-a ncheiat acordul;
b) nendeplinirea sau ndeplinirea necorespunztoare a activitilor prevzute la art. 2 din acord;

8
 c) alte cauze prevzute de lege.
6 Comunicri
6.1 Orice comunicare ntre pri este valabil ndeplinit dac se va face n scris i va fi transmis la
adresa/adresele ......................................................., prevzute la art..........
6.2 De comun acord, asociaii pot stabili i alte modaliti de comunicare.
7 Litigii
7.1 Litigiile intervenite ntre pri se vor soluiona pe cale amiabil, iar n caz de nerezolvare vor fi
soluionate de ctre instana de judecat competent.
8. Alte clauze:____________________________________________
Prezentul acord a fost ncheiat ntr-un numr de.....exemplare, cte unul pentru fiecare parte,
astzi............................(data semnrii lui)

Liderul asociatiei:

______________________
(denumire autoritate contractanta)

ASOCIAT 1,
___________________

ASOCIAT 2,
___________________
Not!: Prezentul acord de asociere constituie un model orientativ i se va completa n funcie de
cerinele specifice ale obiectului contractului/contractelor.

9
OPERATOR ECONOMIC
_____________________
(denumirea/numele)

DECLARAIE
privind neincadrarea n situaiile prevzute la art. 181 din Ordonanta de urgenta a
Guvernului nr. 34/2006 .

Subsemnatul(a) ........................ (denumirea, numele operatorului economic), n calitate de

ofertant/candidat/concurent la procedura de (se menioneaz procedura) pentru atribuirea
contractului de achiziie publica avnd ca obiect .................... (denumirea produsului,
serviciului sau lucrrii i codul CPV), la data de .................. (zi/luna/an), organizat
de ...................... (denumirea autoritii contractante), declar pe propria rspundere ca:
a) nu am intrat in faliment ca urmare a unei hotarari pronuntate de judecatorul-sindic;
b) mi-am ndeplinit obligaiile de plata a impozitelor, taxelor i contribuiilor de asigurri
sociale ctre bugetele componente ale bugetului general consolidat, n conformitate cu
prevederile legale n vigoare n Romnia sau n ara n care sunt stabilit pana la data
solicitat....................;
c) n ultimii 2 ani nu am ndeplinit n mod defectuos obligaii contractuale, din motive
imputabile mie si nici nu am produs prejudicii beneficiarilor contractelor;
d) nu am fost condamnat, n ultimii 3 ani, prin hotrrea definitiva a unei instane
judectoreti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea
unei greeli n materie profesional.
e) nu am prezentat informatii false si am prezentat informatiile solicitate de catre
autoritatea contractanta, in scopul demonstrarii indeplinirii criteriilor de calificare si selectie.
Subsemnatul declar ca informaiile furnizate sunt complete i corecte n fiecare detaliu i
neleg ca autoritatea contractant are dreptul de a solicita, n scopul verificrii i
confirmrii declaraiilor, orice documente doveditoare de care dispun.
neleg ca n cazul n care aceasta declaraie nu este conform cu realitatea sunt pasibil
de nclcarea prevederilor legislaiei penale privind falsul n declaraii.

Data completarii ......................

Ofertant/Candidat,
_________________
(Numele si prenumele in clar
a persoanei care semneaza, stampila )

10
 CERTIFICAT
de participare la licitaie cu ofert independent

I. Subsemnatul/Subsemnaii, .............................., reprezentant/reprezentani legali al/ai

........................, ntreprindere/asociere care va participa la procedura de achiziie
public organizat de ................................., n calitate de autoritate contractant, cu nr.
............ din data de ................................., certific/certificm prin prezenta c
informaiile coninute sunt adevrate i complete din toate punctele de vedere.

II. Certific/Certificm prin prezenta, n numele .........................................., urmtoarele:

1. am citit i am neles coninutul prezentului certificat;

2. consimt/consimim descalificarea noastr de la procedura de achiziie public n
condiiile n care cele declarate se dovedesc a fi neadevrate i/sau incomplete n orice
privin;
3. fiecare semntur prezent pe acest document reprezint persoana desemnat s
nainteze oferta de participare, inclusiv n privina termenilor coninui de ofert;
4. n sensul prezentului certificat, prin concurent se nelege oricare persoan fizic
sau juridic, alta dect ofertantul n numele cruia formulm prezentul certificat, care
oferteaz n cadrul aceleiai proceduri de achiziie public sau ar putea oferta,
ntrunind condiiile de participare;
5. oferta prezentat a fost conceput i formulat n mod independent fa de oricare
concurent, fr a exista consultri, comunicri, nelegeri sau aranjamente cu acetia;
6. oferta prezentat nu conine elemente care deriv din nelegeri ntre concureni n
ceea ce privete preurile/tarifele, metodele/formulele de calcul al acestora, intenia de
a oferta sau nu la respectiva procedur sau intenia de a include n respectiva ofert
elemente care, prin natura lor, nu au legtur cu obiectul respectivei proceduri;
7. oferta prezentat nu conine elemente care deriv din nelegeri ntre concureni n
ceea ce privete calitatea, cantitatea, specificaii particulare ale produselor sau
serviciilor oferite;
8. detaliile prezentate n ofert nu au fost comunicate, direct sau indirect, niciunui
concurent nainte de momentul oficial al deschiderii publice, anunat de contractor.
III. Sub rezerva sanciunilor prevzute de legislaia n vigoare, declar/declarm c cele
consemnate n prezentul certificat sunt adevrate i ntrutotul conforme cu realitatea.

Data Ofertant,
.........................
Reprezentant/Reprezentani legali
(semnturi)

11
Operator economic
....................................................

Declaratie privind neincadrarea in prevederile ART. 69*1 din OUG nr. 34/2006 cu
modificarile si completarile ulterioare

Subsemnatulreprezentant al declar pe proprie

raspundere ca nu sunt implicat ca persoana din categoria persoanelor mentionate mai jos, in
procesul de verificare/evaluare a candidaturilor/ofertelor :
a) persoane care detin parti sociale, parti de interes, actiuni din capitalul subscris al unuia dintre
ofertanti/candidati sau subcontractanti ori persoane care fac parte din consiliul de
administratie/organul de conducere sau de supervizare a unuia dintre ofertanti/candidati sau
subcontractanti;
b) sot/sotie, ruda sau afin, pana la gradul al patrulea inclusiv, cu persoane care fac parte din
consiliul de administratie/organul de conducere sau de supervizare a unuia dintre
ofertanti/candidati;
c) persoane despre care se constata ca pot avea un interes de natura sa le afecteze impartialitatea
pe parcursul procesului de verificare/evaluare a candidaturilor/ofertelor.

LISTA PERSOANELOR CARE ASIGURA PROCESUL DE VERIFICARE / EVALUARE A

OFERTELOR DIN CADRUL AUTORITATII CONTRACTANTE

Ioan Sopoian DIRECTOR

Andreica Iacob DIRECTOR TEHNIC
Gabriela Sisestean DIRECTOR ECONOMIC
Maris Veronica INGINER
Podut Tiprean JURIST
Cosma Marcel INGINER
Birda Marcian INGINER

Data, Semnatura,
.............................

Operator economic__________________________________

12
OFERTANTUL
__________________________
(denumirea/numele)
FORMULAR DE OFERTA
nr

Catre ....................................................................................................
(denumirea autoritatii contractante si adresa completa)
Domnilor,
1. Examinand documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului
______________________________, ne oferim ca, n conformitate cu prevederile si
(denumirea/numele ofertantului)
cerintele cuprinse n documentatia mai sus mentionata, sa furnizam _________________
(denumirea produsului)
pentru suma de ________________________ lei, reprezentand _________________ euro,
(suma n litere si n cifre) (suma n litere si n cifre)

la care se adauga taxa pe valoarea adaugata n valoare de ______________________ lei.

(suma n litere si n cifre)

La elaborarea ofertei - am tinut cont de obligatiile ce ne revin, referitoare la conditiile de munca

si protectia muncii.

luni calendaristice.
3. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de
___________________________ zile, respectiv pana la data de ____________________ (durata n litere si
n cifre) (ziua/luna/anul)

si ea va ramane obligatorie pentru noi si poate fi acceptata oricand nainte de expirarea perioadei de
valabilitate.
4. Pana la ncheierea si semnarea contractului de achizitie publica aceasta oferta, mpreuna cu
comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita castigatoare, vor constitui
un contract angajant ntre noi.

5. Alaturi de oferta de baza:

_
|_| depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate ntr-un formular de oferta separat, marcat
n mod clar "alternativa";
_
|_| nu depunem oferta alternativa.
(se bifeaza optiunea corespunzatoare)
7. ntelegem ca nu sunteti obligati sa acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau orice alta oferta pe care o
puteti primi.

Data _________________
_____________, in calitate de _____________________, legal autorizat sa semnez
(semnatura)
oferta pentru si in numele ____________________________________.
(denumirea/numele ofertantului)

Operator economic,
.

(semntura autorizat )

13
OFERTANTUL
__________________________
(denumirea/numele)

ANEXA LA FORMULARUL DE OFERTA

Pret
Nr Valoare
unitar
. Cantita totala
Denumire UM lei/UM
cr te lei fara
fara
t TVA
TVA

0 1 2 3 4 5

1 Ap.foto DSLR buc 1

Obiectiv 18-
2 buc 1
55mm

Obiectiv 70
3 buc 1
-300mm

TOTAL

Operator economic,
.

(semntura autorizat )

14
 OPERATORUL ECONOMIC nregistrat la sediul autoritii contractante
___________________ nr._________data___________ora_____
(denumire / sediu )

SCRISOARE DE NAINTARE

Ctre ________________________________
(denumirea autoritii contractante i adresa complet)

Ca urmare a anunului/invitaiei de participare nr. ______ din ______________, privind aplicarea

procedurii de ____________________(denumire procedur) pentru atribuirea contractului
_________________________________________(denumirea contractului de achiziie public),

noi ________________________________________ (denumirea/numele operatorului economic)

v transmitem alturat urmtoarele:

1. Documentul ______________________(tipul, seria/numrul, emitentul) privind garania pentru

participare, n cuantumul i n forma stabilit de dumneavoastr prin documentaia de atribuire;
2. Pachetul/plicul sigilat i marcat n mod vizibil, coninnd, n original i ntr-un numr de
________ copii:
a) oferta;
b) documentele care nsoesc oferta.
c) mostre, schie dup caz.
Avem sperana c oferta noastr este corespunztoare i va satisface cerinele.

Data completrii ___________ Cu stim,

Operator economic,
...................................
(semntura autorizat )

15
(Nume, prenume)
___________________________
(Funcie)
___________________________
(Semntura autorizat i tampila)
MPUTERNICIRE

Subscrisa, cu sediul in
,nmatri
culat la Registrul Comertului sub nr., CUI..atribut fiscal,
reprezentata legal prin.in calitate de
..., domiciliat in
..identificat cu B.I./C.I. seria,
nrCNP, eliberat de , la data
de, avand functia de.., sa ne reprezinte la
procedura.
,
organizata de Directia Silvica Maramures in scopul atribuirii contractului de
.., autoritate contractanta RNP
Romsilva Directia Silvica Maramures
In ndeplinirea mandatului sau, mputernicitul va avea urmtoarele drepturi si obligaii:

1. S semneze toate actele si documentele care eman de la subscrisa in legatur cu participarea la

prezenta procedur;
2. S participe in numele subscrisei la procedur si s semneze toate documentele rezultate pe
parcursul si/sau in urma desfurarii procedurii.
3. S rspund solicitrilor de clarificare formulate de ctre comisia de evaluare in timpul
desfurarii procedurii.
4. S depun in numele subscrisei contestaiile cu privire la procedur.

Prin prezenta, imputernicitul nostru este pe deplin autorizat s angajeze rspunderea

subscrisei cu privire la toate actele i faptele ce decurg din participarea la procedur.

Not: Imputernicirea va fi insotita de o copie dupa actul de identitate al persoanei imputernicite

(buletin de identitate, carte de identitate, pasaport).

Data Denumirea mandantului

16
 OPERATOR ECONOMIC
_____________________
(denumirea/numele)

CERERE,
de restituire a garantiei de participare

Catre ....................................................................................................
(denumirea autoritatii contractante si adresa completa)

Subscrisa .......................................................................cu sediul n ..................................... solicitam

restituirea garantiei de participare, n valoare de ........................................................., constituita n
vederea participarii la procedura nr. ..........................................................., privind achizitionarea de
....................................................................................................................................................... de
catre ............................................................................................................... prin:
- Scrisoare de garantie bancara
nr.............................................................. emisa
de ...................................................................................
- Ordin de plata nr. ................................................................................................
- Chitanta nr. .........................................................................................................
Restituirea garantiei de participare se va face n contul societatii,
cod IBAN ............................................., deschis la ......................................................................

Va multumim,

Data, .............................................
............................................ (Nume, prenume)
................................................
(Functie)
...............................................
(Semnatura autorizata si stampila)

17
 Contract de furnizare
nr.______________data_______________

1. Prile contractante
n temeiul Ordonanei de Urgen nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie
public, a contractelor de concesiune de lucrri publice i a contractelor de concesiune de servicii,
cu modificrile i completrile ulterioare, s-a ncheiat prezentul contract de furnizare de produse,
ntre
1. DIRECTIA SILVIC MARAMURES, cu sediul n Baia Mare, str. 22 Decembrie nr. 36,
judeul Maramure, telefon0262/ 217568, 211850, 211963, fax0262/217468, 211794, nr. de
imatriculare J40/450/1991 cod fiscal RO 1590120, cont IBAN nr.
RO08TREZ4365069XXX001936 deschis la Trezoreria Baia Mare, reprezentat prin . ING
Ioan Sopoian , director, si ec. Gabriela Sisestean ,director economic , n calitate de
achizitor , pe de o parte,
i SC ..............................denumirea operatorului economic adres .......................numr de
nmatriculare .............................cod fiscal ....................cont (trezorerie,
banc) ............................................................................... reprezentat prin .....................................
(denumirea conductorului), funcia administrator n calitate de furnizor, pe de alt parte.

2. Definiii
2.1 - n prezentul contract urmtorii termeni vor fi interpretai astfel:
a. contract prezentul contract i toate anexele sale;
b. achizitor i furnizor - prile contractante, aa cum sunt acestea numite n prezentul contract;
c. preul contractului - preul pltibil furnizorului de ctre achizitor, n baza contractului, pentru
ndeplinirea integral i corespunztoare a tuturor obligaiilor asumate prin contract;
d. produse - echipamentele, mainile, utilajele, orice alte bunuri, cuprinse n anexa/anexele la
prezentul contract, pe care furnizorul se oblig, prin contract, s le furnizeze achizitorului;
e. servicii - servicii aferente livrrii produselor, respectiv activitile legate de furnizarea produselor,
cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea n funciune, asistena tehnic n perioada de
garanie i orice alte asemenea obligaii care revin furnizorului prin contract;
f. origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci cnd
prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare major i esenial a componentelor rezult un
produs nou, recunoscut comercial, care este diferit, prin caracteristicile sale de baz, prin scop sau
prin utilitate, de componentele sale. Originea produselor i serviciilor poate fi distinct de
naionalitatea furnizorului;
g. destinaie final - locul unde furnizorul are obligaia de a furniza produsele;
h. termenii comerciali de livrare vor fi interpretai conform INCOTERMS 2000 Camera
Internaional de Comer (CIC);
i. fora major - reprezint o mprejurare de origine extern, cu caracter extraordinar, absolut
imprevizibil i inevitabil, care se afl n afara controlului oricrei pri, care nu se datoreaz
greelii sau vinei acestora, i care face imposibil executarea i, respectiv, ndeplinirea contractului;
sunt considerate asemenea evenimente: rzboaie, revoluii, incendii, inundaii sau orice alte
catastrofe naturale, restricii aprute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind
exhaustiv, ci enuniativ. Nu este considerat for major un eveniment asemenea celor de mai sus
care, fr a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaiilor
uneia din pri;
j. zi - zi calendaristic; an - 365 de zile.
(se adaug orice ali termeni pe care prile neleg s i defineasc pentru contract)

3. Interpretare
3.1 - n prezentul contract, cu excepia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor
include forma de plural i vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.

18
3.2 - Termenul zisau zile sau orice referire la zile reprezint zile calendaristice dac nu se
specific n mod diferit.

Clauze obligatorii

4. Obiectul i preul contractului

4.1. - Furnizorul se oblig s s furnizeze Aparatul foto i accesoriile n perioada/perioadele
(denumirea produselor i cantitile)
convenite i n conformitate cu obligaiile asumate prin prezentul contract.
4.2. - Achizitorul se oblig s plteasc furnizorului preul convenit pentru ndeplinirea contractului
de furnizare Aparatul foto i accesoriile (denumirea produselor) conform ANEXEI 1 pe
prezentul contract.
4.3. - Preul convenit pentru ndeplinirea contractului, respectiv preul produselor livrate i al
serviciilor accesorii prestate, pltibil furnizorului de ctre achizitor conform graficului de pli, este
de ................. lei / + T.V.A.

5. Durata contractului
5.1 Durata prezentului contract este de 3 luni, adic de la .................... pn la .........................

6. Documentele contractului
6.1 - Documentele contractului sunt ( cel puin):
a) caietul de sarcini;
b) propunerea tehnic i propunerea financiar;
c) graficul de ndeplinire a contractului;
d) ANEXA 1
e) garania de bun execuie, dac este cazul;
f) angajamentul ferm de susinere din partea unui ter,
(se enumer, dup caz, toate documentele pe care prile neleg s le considere ca fiind parte intergrant a
contractului)

7. Obligaiile principale ale furnizorului

7.1 Furnizorul se oblig s predea/s pun la dispoziia achizitorului, i dup caz, s instaleze
Aparatul foto i accesoriile, produsele definite n prezentul contract.
7.2- Furnizorul se oblig s furnizeze produsele la standardele i/sau performanele prezentate n
propunerea tehnic.
7.3 - Furnizorul se oblig s furnizeze produsele n perioadele/la datele prevzute prin
graficul de livrare prezentat n propunerea tehnic.
7.4 - Furnizorul se oblig s despgubeasc achizitorul mpotriva oricror:
i) reclamaii i aciuni n justiie, ce rezult din nclcarea unor drepturi de proprietate
intelectual (brevete, nume, mrci nregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele,
instalaiile sau utilajele folosite pentru sau n legatur cu produsele achiziionate, i
ii) daune-interese, costuri, taxe i cheltuieli de orice natur, aferente, cu excepia
situaiei n care o astfel de nclcare rezult din respectarea caietului de sarcini ntocmit de
ctre achizitor.

8. Obligaiile principale ale achizitorului

8.1 -Achizitorul se oblig s achiziioneze, respectiv s cumpere i s plteasc preul convenit
n prezentul contract.
8.2- Achizitorul se oblig s recepioneze produsele n termenul convenit.
8.3 - Achizitorul se oblig s plteasc preul produselor ctre furnizor n termenul convenit de la
emiterea facturii de ctre acesta. Plile n valut se vor efectua prin respectarea prevederilor legale.
(se precizeaz termenul de plat de la emiterea facturii i, dup caz, graficul de plat).

19
8.4 - Dac achizitorul nu onoreaz facturile n termen de 30 zile de la expirarea perioadei convenite,
atunci furnizorul are dreptul de a sista livrarea produselor. Imediat dup ce achizitorul i onoreaz
obligaiile, furnizorul va relua livrarea produselor n cel mai scurt timp posibil.
(se va indica un termen cert)

9. Sanciuni pentru nendeplinirea culpabil a obligaiilor

9.1 - n cazul n care, din vina sa exclusiv, furnizorul nu i ndeplinete obligaiile asumate, atunci
achizitorul are dreptul de a deduce din preul contractului, ca penaliti, o sum echivalent cu o
cot procentual din preul contractului.
(se precizeaz cota procentual pentru fiecare zi/sptmn de ntrziere, pn la ndeplinirea efectiv a obligaiilor)
9.2- n cazul n care achizitorul nu i onoreaz obligaiile n termen de 30 de zile de la expirarea
perioadei convenite, atunci acestuia i revine obligaia de a plti, ca penaliti, o sum echivalent
cu o cot procentual ......1%../ zi ..din plata neefectuat.
(se precizeaz aceeai cot procentual prevazut la pct. 9.1 pentru fiecare zi/saptmn de ntrziere, pn la
ndeplinirea efectiv a obligaiilor)
9.3 - Nerespectarea obligaiilor asumate prin prezentul contract de ctre una dintre pri, n mod
culpabil, d dreptul prii lezate de a considera contractul reziliat de drept/de a cere rezilierea
contractului i de a pretinde plata de daune-interese.
9.4 - Achizitorul i rezerv dreptul de a denuna unilateral contractul, printr-o notificare scris
adresat furnizorului, fr nici o compensaie, dac acesta din urm d faliment, cu condiia ca
aceast denunare s nu prejudicieze sau s afecteze dreptul la aciune sau despgubire pentru
furnizor. n acest caz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunztoare pentru partea
din contract ndeplinit pn la data denunrii unilaterale a contractului.

Clauze specifice

10. Garania de bun execuie a contractului

Nu se solicita.
11. Recepie, inspecii i teste
11.1 - Achizitorul sau reprezentantul su are dreptul de a inspecta i/sau testa produsele pentru a
verifica conformitatea lor cu specificaiile din anexa/anexele la contract.
11.2 - (1) Inspeciile i testrile la care vor fi supuse produsele, ct i condiiile de trecere a recepiei
provizorii i a recepiei finale (calitative) sunt descrise n anexa/anexele la prezentul contract.
(2) Achizitorul are obligaia de a notifica, n scris, furnizorului identitatea reprezentanilor si
mputernicii pentru efectuarea recepiei, testelor i inspeciilor.
11.3 - Inspeciile i testele din cadrul recepiei provizorii i recepiei finale (calitative) se vor face la
destinaia final a produselor.
(se precizeaz destinaia final a produselor)
11.4 - Dac vreunul din produsele inspectate sau testate nu corespunde specificaiilor, achizitorul
are dreptul s l resping, iar furnizorul fr a modifica preul contractului are obligaia:
a) de a nlocui produsele refuzate; sau
b) de a face toate modificrile necesare pentru ca produsele s corespund specificaiilor
lor tehnice.
11.5 - Dreptul achizitorului de a inspecta, testa i, dac este necesar, de a respinge nu va fi limitat
sau amnat datorit faptului c produsele au fost inspectate i testate de furnizor, cu sau fr
participarea unui reprezentant al achizitorului, anterior livrrii acestora la destinaia final.
11.6 - Prevederile clauzelor 11.1-11.4 nu l vor absolvi pe furnizor de obligaia asumrii garaniilor
sau altor obligaii prevzute n contract.

12. Ambalare i marcare

12.1 - (1) Furnizorul are obligaia de a ambala produsele pentru ca acestea s fac fa, fr limitare,
la manipularea dur din timpul transportului, tranzitului i expunerii la temperaturi extreme, la soare

20
i la precipitaiile care ar putea s apar n timpul transportului i depozitrii n aer liber, n aa fel
nct s ajung n bun stare la destinaia final.
(2) n cazul ambalrii greutilor i volumelor n cutii, furnizorul va lua n considerare, unde este
cazul, distana mare pn la destinaia final a produselor i absena facilitilor de manipulare grea
n toate punctele de tranzit.
12.2 - Ambalarea, marcarea i documentaia din interiorul sau din afara pachetelor vor respecta
strict cerinele ce vor fi special prevzute n contract, inclusiv cerinele suplimentare.
(se precizeaz aceste cerine, inclusiv cele suplimentare i orice alte instruciuni ulterioare cerute de ctre achizitor)
12.3 - Toate materialele de ambalare a produselor, precum i toate materialele necesare proteciei
coletelor (palei de lemn, foi de protecie etc.) rmn n proprietatea achizitorului.

13. Livrarea i documentele care nsoesc produsele

13.1 - Furnizorul are obligaia de a livra produsele la destinaia final indicat de achizitor,
respectnd:
a) datele din graficul de livrare i
b) termenul comercial stabilit.
13.2 - (1) La expedierea produselor, furnizorul are obligaia de a comunica, n scris, att
achizitorului, ct i, dup caz, societii de asigurri datele de expediere, numrul contractului,
descrierea produselor, cantitatea, locul de ncrcare i locul de descrcare.
(2) Furnizorul va transmite achizitorului documentele care nsoesc produsele.
(se precizeaz documentele care vor nsoi produsele)
13.3 - Certificarea de ctre achizitor a faptului c produsele au fost livrate parial sau total se face
dup instalare i dup recepie, prin semnarea de primire de ctre reprezentantul autorizat al
acestuia, pe documentele emise de furnizor pentru livrare.
13.4 - Livrarea produselor se consider ncheiat n momentul n care sunt ndeplinite prevederile
clauzelor de recepie produselor.

14.. Asigurri
14.1 - Furnizorul are obligaia de a asigura complet produsele furnizate prin contract mpotriva
pierderii sau deteriorrii neprevzute la fabricare, transport, depozitare i livrare, n funcie de
termenul comercial de livrare convenit.
(se precizeaz termenul comercial de livrare)

15. Servicii
15.1 - Pe lng furnizarea efectiv a produselor, furnizorul are obligaia de a presta i serviciile
accesorii furnizrii produselor, fr a modifica preul contractului.
15.2.- Furnizorul are obligaia de a presta serviciile, pentru perioada de timp convenit, cu condiia
ca aceste servicii s nu elibereze furnizorul de nicio obligaie de garanie asumat prin contract.
(se precizeaz perioada de timp convenit pentru prestarea serviciilor)

16. Perioada de garanie acordat produselor

16.1 - Furnizorul are obligaia de a garanta c produsele furnizate prin contract sunt noi, nefolosite.
De asemenea, furnizorul are obligaia de a garanta c toate produsele furnizate prin contract nu vor
avea niciun defect ca urmare a proiectului, materialelor sau manoperei (cu excepia cazului cnd
proiectul i/sau materialul este cerut n mod expres de ctre achizitor) sau oricrei alte aciuni sau
omisiuni a furnizorului i c acestea vor funciona la parametrii solicitai, n condiii normale
de funcionare.
16.2 - (1) Perioada de garanie acordat produselor de ctre furnizor este cea declarat n
propunerea tehnic.
(se precizeaz perioada de garanie acordat produselor)
(2) Perioada de garanie a produselor ncepe cu data recepiei efectuate dup livrarea i instalarea
acestora la destinaia final.

21
16.3 - Achizitorul are dreptul de a notifica imediat furnizorului, n scris, orice plngere sau
reclamaie ce apare n conformitate cu aceast garanie.
16.4 - La primirea unei astfel de notificri, furnizorul are obligaia de a remedia defeciunea sau de
a nlocui produsul n perioada convenit, fr costuri suplimentare pentru achizitor. Produsele care,
n timpul perioadei de garanie, le nlocuiesc pe cele defecte beneficiaz de o nou perioad de
garanie care decurge de la data nlocuirii produsului.
(se precizeaz perioada de remediere a defeciunilor sau de nlocuire a produsului)
16.5 - Dac furnizorul, dup ce a fost ntiinat, nu reuete s remedieze defectul n perioada
convenit, achizitorul are dreptul de a lua msuri de remediere pe riscul i pe cheltuiala furnizorului
i fr a aduce niciun prejudiciu oricror alte drepturi pe care achizitorul le poate avea fa de
furnizor prin contract.

17. Ajustarea preului contractului1

17.1 - Pentru produsele livrate i pentru serviciile prestate, plile datorate de achizitor furnizorului
sunt cele declarate n propunerea financiar, anex la contract.
17.2 - Preul contractului este ferm.

18. Subcontractani2
18.1 - Furnizorul are obligaia, n cazul n care subcontracteaz pri din contract, de a ncheia
contracte cu subcontractanii desemnai, n aceleai condiii n care el a semnat contractul cu
achizitorul.
18.2 - (1) Furnizorul are obligaia de a prezenta la ncheierea contractului toate contractele ncheiate
cu subcontractanii desemnai.
(2) Lista subcontractanilor, cu datele de recunoatere ale acestora, ct i contractele ncheiate cu
acetia se constituie n anexe la contract.
18.3 - (1) Furnizorul este pe deplin rspunztor fa de achizitor de modul n care i ndeplinete
contractul.
(2) Subcontractantul este pe deplin rspunztor fa de furnizor de modul n care i ndeplinete
partea sa din contract.
(3) Furnizorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanilor dac acetia nu i
ndeplinesc partea lor din contract.
18.4 - Furnizorul poate schimba oricare subcontractant numai dac acesta nu i-a ndeplinit partea
sa din contract. Schimbarea subcontractantului va fi notificat achizitorului i nu va
determina schimbarea preului contractului.

19. ntrzieri n ndeplinirea contractului

19.1 - Furnizorul are obligaia de a ndeplini contractul de furnizare n perioada/perioadele nscrise
n graficul de livrare.
19.2 - Dac pe parcursul ndeplinirii contractului furnizorul nu respect graficul de livrare sau de
prestare a serviciilor, atunci acesta are obligaia de a notifica achizitorul n timp util;
modificarea datei/perioadelor de furnizare asumate n graficul de livrare se va face cu acordul
prilor, prin act adiional.
19.3 - n afara cazului n care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de livrare, orice
ntrziere n ndeplinirea contractului d dreptul achizitorului de a solicita penaliti furnizorului.

20. Fora major

20.1 - Fora major este constatat de o autoritate competent.
20.2 - Fora major exonereaz prile contractante de ndeplinirea obligaiilor asumate prin
prezentul contract, pe toat perioada n care aceasta acioneaz.

1
Clauza se utilzeaz numai n cazul n care preul contractului nu este ferm
2
n cazul contractelor care presupun i servicii accesorii furnizrii

22
20.3 - ndeplinirea contractului va fi suspendat n perioada de aciune a forei majore, dar fr a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau prilor pn la apariia acesteia.
20.4 - Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica celeilalte pri, imediat
i n mod complet, producerea acesteia i s ia orice msuri care i stau la dispoziie n vederea
limitrii consecinelor.
20.5 - Partea contractant care invoc fora major are obligaia de a notifica celeilalte pri
ncetarea cauzei acesteia n maximum 15 zile de la ncetare.
20.6 - Dac fora major acioneaz sau se estimeaz c va aciona o perioad mai mare de 6 luni,
fiecare parte va avea dreptul s notifice celeilalte pri ncetarea de drept a prezentului contract, fr
ca vreuna din pri s poat pretinde celeilalte daune-interese.

21. Soluionarea litigiilor

21.1 - Achizitorul i furnizorul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabil, prin
tratative directe, orice nenelegere sau disput care se poate ivi ntre ei n cadrul sau n legtur cu
ndeplinirea contractului.
21.2 - Dac, dup 15 de zile de la nceperea acestor tratative, achizitorul i furnizorul nu reuesc s
rezolve n mod amiabil o divergen contractual, fiecare poate solicita ca disputa s se soluioneze
de ctre instanele judectoreti din Romnia.
(se precizeaz modalitatea de soluionare a litigiilor)

22. Limba care guverneaz contractul

22.1 - Limba care guverneaz contractul este limba romn.

23. Comunicri
23.1 - (1) Orice comunicare ntre pri, referitoare la ndeplinirea prezentului contract, trebuie s fie
transmis n scris.
(2) Orice document scris trebuie nregistrat att n momentul transmiterii, ct i n momentul
primirii.
23.2 - Comunicrile ntre pri se pot face i prin telefon, telegram, telex, fax sau e-mail, cu
condiia confirmrii n scris a primirii comunicrii.

24. Legea aplicabil contractului

24.1 - Contractul va fi interpretat conform legilor din Romnia.

Prile au neles s ncheie azi ................................. prezentul contract n 2 (dou)

exemplare, cte unul pentru fiecare parte.
(se precizeaz data semnrii de ctre pri)

Achizitor Furnizor
DIRECTIA SILVICA MARAMURES S.C.

Ing. Ioan Sopoian - director

ec. Gabriela Sisestean director ec.

c.j Podut Tiprean jurist

Responsabil cu derularea contractului

Intocmit,

23