2. Explorai cum a utilizat poetul sunetul i elementele muzicale n poezia aleas.

Cuvntul glos are dou accepii: explicaia unui cuvnt sau a unui pasaj dintr-un text;
not explicativ fcut de un copist pe marginea unui manuscris i poezie cu form fix, n care
prima strof este o strof - nucleu ce introduce tema poeziei, iar fiecare din strofele urmtoare
comenteaz succesiv cte un vers al strofei - nucleu, iar ultima strof reia versurile primei strofe,
n ordine invers.

Titlul poeziei eminesciene este luat fie din limba latin (glossa - cuvnt care necesit
explicaii), fie din limba greac (glossa limb), acestea fiind singurele limbi n care cuvntul
se scrie cu doi s. Ca specie literar, glosa este de origine spaniol, poezia datnd nc din
secolul al XIV-lea i fiind o creaie a poeilor de la curtea regilor.

Poemul este unul de natur gnomic n sensul n care se constituie drept o poezie care
conine maxime, sentine, reflecii, precepte morale. Dorind s lmureasc raportul autentic
dintre legile generale ale universului fenomenelor i voina uman, poetul a construit n
Gloss, n ciuda formei fixe, care evident ncorseteaz, a acestei poezii, lecia superioar
pentru epopt, pentru candidatul la iniiere- Z. D.Buulenga.

Poezia este organizat n zece strofe octave, cu rim ncruciat, cu ritm trohaic i msura
de opt silabe. La fel ca n poezia clasic, ritmul trohaic nuaneaz o muzicalitate uor
melancolic, att de sugestiv pentru scepticismul eminescian. Lirismul Glossei este unul
reflexiv gnomic, nemaifiind generat de provocarea sensibilitii receptorului prin imagini
artistice sau alte elemente de ornare verbis de altfel foarte rare aici.

ntreaga oper se obine, prin glosarea n corpul poetic a versurilor strofei-tem, un

ansamblu simfonic de un mare rafinament, datorit refrenelor i tehnicii perechilor
contrapunctice. Discursul rezultat, de o muzicalitate difuz, monoton, asemenea cntecelor
sacre psalmodiate, i trimite sugestiile spre adncuri subcontiente.

Datorit excesivei sale severiti metrice, glosa este socotit cea mai dificil dintre
speciile cu form fix. Rigoarea formal extrem, dificultile metrice instituite prin repetarea
versurilor la intervale regulate fac demonstraia puterilor limbajului de a-i nvinge propriile
inerii, de a-i trangresa sensurile, devenind muzic pur. Scenariul formal al glosei medivale va
fi desvrit de poetul nostru printr-o inovaie dintre cele mai rafinate, cu consecine nu numai
asupra formei, ci i asupra ideii poetice, i anume adugarea, n finalul poeziei, a unei strofe-
oglind obinut din reluarea, n ordine invers, a versurilor primei strofe, ntreg ansamblul liric
devenind astfel compact, circular, nchis ntre cecle dou granie. Mai mult, prin aceast tehnic,
muzicalitatea aparte specific operei de fa este completat de finalul apoteotic constnd ntr-un
refren-oglind

Stilul este clasic, armonios, limpede, simplu, senzaia de supunere natural accesibil,
tipic folclorului paremiologic, fiind indus de zicerile tipice, de proverbe, de lexeme din fondul
vechi al limbii, cptnd accente pamfletare, de satir, de meditaie amar, totul fiind nglobat de
un registru al muzicalitii care rezoneaz cu ideile transmise.
 Aadar, felul n care Eminescu mbin elementele de muzicalitate n cadrul Glossei este
caracterizat, n cel mai evident mod, de unicitate, fapt ce se vede n rezultatul obinut, constnd
ntr-o oper de o muzicalitate remarcabil. n ciuda severitii compoziionale, muzicalitatea
construit depete toate ncorsetrile impuse de forma standard a unei glose, fcnd din opera
lui Eminescu o glos aezat pe piedestalul muzicalitii lirismului. n acest mod, ceea ce se
cheam Gloss devine, pe lng art liric, o adevrat oper muzical, reuind s produc o
sonoritate n concordan cu ideile transmise,o muzic menit s acompanieze cititorul pe toat
durata parcurgerii textului literar.