Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
There was a little until the ship sailed so I stayed longer on the shore//ashore.
1
Mai servii o porie.
Have another helping.
Cnd pun masa, ntind faa de mas, pun pe mas paharele, erveelele, un co pentru pine, o
solni, un vas cu piper, unul cu mutar i tacmurile: furculie, cuite, linguri, lingurie. Pe mas
sunt de asemenea farfuriile de sup, farfuriile ntinse i un castron de sup.
When I lay the table I spread the table-cloth, I put on the table the glasses, the napkins, a bread basket,
a salt cellar, a pepper-box, a mustard-pot and the cutlery: the forks, the knives, the spoons, the tea
spoons. On the table there are also the soup plates, the dinner plates and a soup tureen.
2
Intenioneaz s ne fac o vizit.
He is going to pay us a visit.
3
i-am spus c l-am ntlnit pe agent sptmna aceasta.
I told you that I had met the agent this week.