Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Efectuați 30 de compresii
Imediat reluați RCP TERAPIA IMEDIATĂ Imediat reluați RCP
pentru 2 minute POSTRESUCITARE pentru 2 minute
Minimalizați întreruperile n Utilizați abordarea ABCDE Minimalizați întreruperile
n
SaO2 94-98 %
n Normalizarea PaCO2
Administrați
n
n
ECG 12 derivații
2 respirații
Tratați cauzele favorizante
n Managementul temperaturii
n Administrați amiodarona după al treilea șoc n Angiografia coronariana si interventia coronariana percutanata
RCP Extracorporeală
porniți-l și urmați
n
instrucțiunile acestuia
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul
www.erc.edu European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
| info@erc.edu
Copyright: © ConsiliulPublicat
European de Resuscitare
Octombrie Product
2015 de Consiliul reference:
European Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_BLS_Algorithm_ROM_20150930
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 1/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
întreruperile spontane
Continuați manevrele de resuscitare până când victima își revine și începe să respire normal
www.erc.edu | info@erc.edu
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015Octombrie
Publicat de Consiliul European
2015 de de Resuscitare,
Consiliul European Emile
de Resuscitare, Vanderveldelaan
Emile 35,2845
Vanderveldelaan 35, 2845Niel,Niel, Belgia
Belgia
Copyright:
Copyright: © Consiliul © Consiliul
European de European de Resuscitare
Resuscitare ProductProduct reference:
reference: Poster_BLS_AutomatedExternalDefibrillator_Algorithm_ROM_20151001
Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 2/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
25. ALGORITM DE RESUSCITARE CONFORM GHIDULUI 1
A
NE
CONSILIULUI EUROPEAN
InconștientDE
și nuRESUSCITARE 2015
respiră normal?
3. SUPORT VITAL AVANSAT
SIU
R 16
Inconștient și nu
Chemați echipa de resuscitate VE 2 0
respiră normal?
RCP 30:2
Atașați defibrilator/monitor
Minimalizați întreruperile Chemați echipa de resuscitate
RCP 30:2
Atașați defibrilator/monitor
Minimalizați întreruperile
Evaluați ritmul cardiac
n
n
SaO2 94-98
Tratați % favorizante
cauzele
n Normalizarea PaCO2
n Managementul temperaturii
n ECG 12 derivații
n Tratați cauzele favorizante
n Managementul temperaturii
n Administrați amiodarona după al treilea șoc n Angiografia coronariana si interventia coronariana percutanata
n RCP Extracorporeală
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
www.erc.edu | info@erc.edu
Avertisment:Publicat
Acest algoritm 3/14
Octombrie reprezintă o recomandare
2015 de Consiliul de abordEmile
European de Resuscitare, al pacientului în urgență,
Vanderveldelaan darBelgia
35, 2845 Niel, nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Îmbunătățirea calității serviciilor spitalicești și prespitalicești de medicină de
urgență prin dezvoltarea și implementarea unui program de formare”, proiect co-finanțat printr-un grant din partea Elveției prin
intermediul Contribuției Elvețiene pentru Uniunea Europeana extinsă. Proiectul s-a derulat în baza Acordului-cadru între Consiliul
Federal Elveţian, reprezentat prin Agenţia Elveţiană de Dezvoltare şi Cooperare şi Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor
Publice şi Ministerul Sănătăţii, fiind implementat de către Centrul pentru Politici şi Servicii de Sănătate (CPSS), în calitate de Agenţie
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Resuscitarea în spital
25. ALGORITM DE RESUSCITARE CONFORM GHIDULUI 1
A
NE
CONSILIULUI EUROPEAN
InconștientDE
și nuRESUSCITARE 2015
respiră normal?
4. RESUSCITAREA ÎN SPITAL
SIU
R 16
Chemați echipa de resuscitate VE 2 0
Pacient critic/prăbușit
RCP 30:2
Atașați defibrilator/monitor
Minimalizați întreruperile
RCP 30:2
cu oxigen și adjuvați
ai căilor Imediat
aeriene reluați RCP TERAPIA IMEDIATĂ Imediat reluați RCP
pentru 2 minute POSTRESUCITARE pentru 2 minute
Minimalizați întreruperile n Utilizați abordarea ABCDE Minimalizați întreruperile
n
SaO2 94-98 % Anunțați echipa de
n Normalizarea PaCO2 resuscitare dacă este
n ECG 12 derivații necesar
Aplicați electrozii de
defibrilare/monitorul n Tratați cauzele favorizante
Defibrilați daca este indicat n Managementul temperaturii
www.erc.edu | info@erc.edu
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_IHCAT_Algorithm_ROM_20150930
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 4/14
Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Îmbunătățirea calității serviciilor spitalicești și prespitalicești de medicină de
urgență prin dezvoltarea și implementarea unui program de formare”, proiect co-finanțat printr-un grant din partea Elveției prin
intermediul Contribuției Elvețiene pentru Uniunea Europeana extinsă. Proiectul s-a derulat în baza Acordului-cadru între Consiliul
Federal Elveţian, reprezentat prin Agenţia Elveţiană de Dezvoltare şi Cooperare şi Guvernul României, prin Ministerul Finanţelor
Publice şi Ministerul Sănătăţii, fiind implementat de către Centrul pentru Politici şi Servicii de Sănătate (CPSS), în calitate de Agenţie
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII executivă.
25. ALGORITM DE RESUSCITARE CONFORM GHIDULUI 1
A
NE
CONSILIULUI EUROPEAN DE RESUSCITARE 2015
5. ALGORITM DE MANAGEMENT AL PACIENTULUI CU TAHICARDIE
SIU
R 16
VE 2 0
• Evaluati pacientul pe baza algoritmului ABCDE
• Administrați oxigen
• Obtineți acces IV
• Monitorizare ECG, TA, SpO2, ECG 12 derivații
• Identificați și tratați cauzele reversibile (ex. dezechilibre electrolitice)
Cardioversie
Evaluați prezența semnelor adverse
Până la 3 şocuri Instabil 1. Șoc 3. Ischemie miocardică
electrice
2. Sincopă 4. Insuficiență cardiacă
Ritm Ritm
regulat? regulat?
Solicitaţi ajutor
de specialitate! • Manevre vagale Probabil fibrilație atrială
• Adenozină 6 mg IV bolus; Controlul frecvenței cardiace:
în caz de insucces 12 mg bolus; • Administrați betablocante sau
în caz de insucces înca 12 mg Diltiazem pt. controlul frecvenței cardiace
bolus. • Digoxin sau Amiodaronă în caz de
Posibil: Tahicardie Ventriculară • Monitorizare ECG continuă
insuficiență cardiacă
• FiA cu bloc de ramură (sau ritm neidentificat)
Anticoagulante dacă durata > 48 ore
tratați ca o tahicardie cu • Amiodarona 300 mg IV în
complex îngust 20-60 min;
• TV polimorfă apoi 900 mg în 24 ore Ritm
sinusal? Nu
(ex.torsada varfurilor - Solicitaţi ajutor
magneziu 2 g in 10 min.) TPSV deja confirmat cu bloc de specialitate!
de ramură asociat:
Da
• Adenozina (similar TPSV)
Probabil TPSV cu mecanism de
reintrare:
• înregistați ECG 12 derivații în ritm Posibil flutter atrial
sinusal • Controlul frecvenței cardiace
• în caz de recurență, administrați din (ex.betablocant)
nou adenozină și considerați profilaxia
antiaritmică
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 5/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
25. ALGORITM DE RESUSCITARE CONFORM GHIDULUI 1
A
NE
CONSILIULUI EUROPEAN DE RESUSCITARE 2015
6. ALGORITM DE MANAGEMENT AL PACIENTULUI CU BRADICARDIE
SIU
R 16
VE 2 0
DA NU
a
Atropină
500 mcg
IV
DA
Răspuns Risc de asistolă?
satisfăcător?
Asistolă recentă
NU
Bloc AV Mobitz II
Măsuri intermediare: Bloc AV complet cu
DA
Atropină 500 mcg IV repetat până
complexe QRS largi
la o doză maximă de 3 mg Pauză ventriculară > 3 s
Isoprenalină 5mcg min IV
. A drenalină 2-10 mcg min IV
Medicație alternativă NU
Sau
Pacing transcutanat
Aminofilină, Dopamină, Glucagon (în cazul supradozajului cu beta-blocante sau blocante ale
canalelor de Ca)
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 6/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Inconștient?
Evaluați ritmul cardiac
1 Șoc Reîntoarcerea
Minimalizați circulației
întreruperile spontane
Nu respiră normal?
n Managementul temperaturii
15 compresii toracice
În cursul RCP TRATAȚI CAUZELE REVERSIBILE
n Asigurati compresii toracice eficiente Hipoxia Tromboză – coronară sau pulmonară
n Minimalizați întreruperile compresiilor toracice Hipovolemia Pneumotorax sufocant
Hipo-/hiperpotasemia/metabolice Tamponada cardiacă
n Administrați oxigen
Hipotermia/hipertermia Toxice
n Utilizați capnografia 2 respirații salvatoare
n Compresii toracice continue după asigurarea 15 compresii toracice
CONSIDERAȚI
căilor aeriene
n Acces vascular (intravenos sau intraosos) n Examinări ecografice
n Administrați adrenalina la fiecare 3-5 min n Compresii toracice mecanice pentru facilitarea transferului/tratamentului
n Administrați amiodarona după al treilea șoc n Angiografia coronariana si interventia coronariana percutanata
Sunați la 112 după
n RCP Extracorporeală
un minut de
resuscitare!
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
www.erc.edu | info@erc.edu
Copyright: © ConsiliulPublicat
European de Resuscitare
Octombrie Product
2015 de Consiliul reference:
European Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_PAEDS_BLS_ Algorithm_ROM_20151014
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 7/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Inconștient?
Nu respiră sau prezintă gasping
Evaluați ritmul cardiac
Chemați echipa de resuscitate
(1 min. RCP inițial, dacă sunteți singur)
1 Șoc Reîntoarcerea
Minimalizați circulației
Ritm Șocabil Ritm Neșocabil
întreruperile spontane
(FV, TV fără puls) (AEP, Asistolă)
www.erc.edu | info@erc.edu
www.erc.edu
Publicat Octombrie 2015| info@erc.edu
de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 8/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
25. ALGORITM DE RESUSCITARE CONFORM GHIDULUI 1
A
NE
CONSILIULUI EUROPEAN DE RESUSCITARE 2015
9. SUPORT VITAL NOU-NĂSCUT
SIU
R 16
EUROPEAN
VE 0
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Nou-Născut 2
(Consiliere prenatală)
Team briefing și verificare echipamente
Nașterea
Uscați copilul
Mențineți temperatura normală
Porniți cronometrul sau notați ora
Reevaluați
Dacă frecvența cardiacă nu crește 60 s
Mențineți temperatura
Am nevoie
Dacă toracele este imobil: Valori acceptabile
Repoziționați capul SpO2 pre-ductal de ajutor?
Luați în considerare efectuarea managementului 2 min 60 % Puneți-vă
căi aeriene în echipă și efectuarea altor manevre
la nivelul căilor aeriene
3 min 70 % întrebarea
Repetați ventilațiile 4 min 80 % în tot
Monitorizare SpO2 ± ECG 5 min 85 %
timpul
Urmăriți dacă există un răspuns 10 min 90 %
acesta
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 9/14
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Acest material a de
fost tradusProduct
și multiplicat în cadrul proiectului „Îmbunătățirea
Acest material a fost realizat în cadrul proiectului „Îmbunătățirea calității serviciilor
Copyright: © Consiliul European Resuscitare calității
reference: Poster_NLS_Algorithm_ROM_20150930 serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Diagnostic – căutați:
Ritm Șocabil n Debutul acut al bolii Ritm Neșocabil
Situații amenințătoare de viață la nivelul căilor
(FV, TV fără puls) (AEP, Asistolă)
n
Adrenalină2
1.
Situații amenințătoare de viață:
A-Calea aeriană: edem, stridor, răgușeală
B-Respirației: tahipnee, wheezing, oboseală, cianoza, SpO2<92 %, confuzie
În cursul RCP TRATAȚI
C-Circulație: tegumente palide, umede și reci, CAUZELE
hipotensiune REVERSIBILE
arterială, slăbiciune, obnubilare/comă
n Asigurati compresii toracice eficiente Hipoxia Tromboză – coronară sau pulmonară
n Minimalizați întreruperile
2.
compresiilor
Adrenalina toracice
(administrată Hipovolemia
IM daca nu există experiență Pneumotorax
cu adrenalina iv) 3. Încărcare cu fluide (cristaloide): sufocant
Doza de adrenalina IM 1:1000 (repetați după 5 minHipo-/hiperpotasemia/metabolice
dacă nu există raspuns) Adult Tamponada
500 - 1000 mL cardiacă
n Administrați oxigen n Adult 500 mcg IMHipotermia/hipertermia
(0.5 mL) Copil Toxice
20 mL/kg
n Utilizați capnografia n Copil peste 12 ani 500 mcg IM (0.5 mL)
n Copil 6-12 ani 300 mcg IM (0.3 mL) Opriți administrarea de coloid iv dacă
n Compresii toracice continue după
n Copil asigurarea
sub 6 ani 150 mcg IM (0.15 mL)
căilor aeriene CONSIDERAȚI aceasta ar putea fi cauza anafilaxiei
Adrenalina IV trebuie administrată doar de catre
n Acces vascular (intravenos sau intraosos)
specialiști ecografice
n Examinări
experimentați. Titrare: Adulți 50 mcg; Copii1 mcg/kg
n Administrați adrenalina la fiecare 3-5 min n Compresii toracice mecanice pentru facilitarea transferului/tratamentului
n Administrați amiodarona după al treilea șoc n Angiografia coronariana si interventia coronariana percutanata
4.
Clorfenamină 5.
Hidrocortizon
n RCP Extracorporeală
(IM sau lent IV) (IM sau lent IV)
Adult sau copil peste 12 ani 10 mg 200 mg
Copil 6 - 12 ani 5 mg 100 mg
Copil 6 luni- 6 ani 2.5 mg 50 mg
Copil sub 6 luni 250 mcg/kg 25 mg
www.erc.edu | info@erc.edu
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European
Copyright: ©de Resuscitare
Consiliul Product
European reference:
de Resuscitare Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
- Reproduced with permission from Elsevier Ireland Ltd.- license number 3674081014315
Product reference: Poster_SpecCircs_Anaphylaxis_ROM_20150930
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 10/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Apelați la experți
Modificări ECG?
1 Șoc Reîntoarcerea
Unde T înalte
n n QRS lărgit n Bradicardie
Minimalizați circulației
Unde P aplatizate
n n Unde n TV
întreruperile spontane
sau absente sinusoidale
NU DA
Protejați Calciu IV
cordul 10 mL 10 % clorură de calciu, IV
SAU 30 mL 10 % gluconat de calciu IV
Imediat reluați RCP TERAPIA IMEDIATĂ
Utilizați vene de calibru mare, adm.Imediat
n în 5-10 min reluați RCP
pentru 2 minute POSTRESUCITARE
Repetați ECG
n
pentru 2 minute
Minimalizați întreruperile n Utilizați abordarea n
ABCDE Minimalizați
Luați în calcul repetarea dozelor, după 5 min, întreruperile
dacă modificările ECG persistă
n
SaO2 94-98 %
n Normalizarea PaCO2
n ECG 12 derivațiiPerfuzie IV Insulină–glucoză
Glucoză (25 g) cu 10 unități de insulină în 15 min, IV
n Tratați cauzele favorizante
25 g glucoză = 50 mL 50 % glucoză SAU 125 mL 20 % glucoză
Introduceți
n Managementul temperaturii
Risc de hipoglicemie
K+
intracelular
Salbutamol 10-20 mg nebulizat
www.erc.edu | info@erc.edu
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European
Copyright: de Resuscitare
© Consiliul European deProduct reference:
Resuscitare Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
- Reproduced with permission from Renal Association and Resuscitation Council (UK)
Product reference: Poster_SpecCircs_Hyperkalaemia_Algorithm_ROM_20150930
Avertisment: Acest algoritm reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz 11/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Tamponada cardiacă
Hipovolemia
Luați în calcul
Luați în calcul
NU Reluarea circulației spontane? efectuarea de urgență
oprirea RCP
a toracotomiei de
În cursul RCP TRATAȚI CAUZELE REVERSIBILE resuscitare
n Asigurati compresii toracice eficiente Hipoxia Tromboză – coronară sau pulmonară
Minimalizați întreruperile compresiilor toracice Hipovolemia Pneumotorax sufocant
n
DA
n Administrați oxigen
Hipo-/hiperpotasemia/metabolice Tamponada cardiacă
Hipotermia/hipertermia Toxice
n Utilizați capnografia Pre-spital:
n Compresii toracice continue n Efectuati doar intervenții salvatoare de viață
după asigurarea
căilor aeriene n Transport imediat la cel mai CONSIDERAȚI
apropiat spital
n Acces vascular (intravenos sau intraosos) n Examinări ecografice
În spital:
n Administrați adrenalina la fiecare 3-5 min n Compresii toracice mecanice pentru facilitarea transferului/tratamentului
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
www.erc.edu
Copyright: © Consiliul | info@erc.edu
European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Avertisment: Acest Copyright:
algoritm reprezintă
© Consiliul o recomandare
European de reference:
de Resuscitare Product abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz
Poster_SpecCircs_TraumaticCardiacArrest_Algorithm_ROM_20150930
12/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
Inconștient și nu
Evaluați ritmul cardiac
respiră normal?
1 Șoc Reîntoarcerea
Minimalizați circulației
întreruperile spontane
Deschideți calea aeriană
instrucțiunile
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Copyright: © Consiliul European
www.erc.edu de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
| info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Avertisment: Acest Copyright:
algoritm reprezintă
© Consiliul o recomandare
European de abord
de Resuscitare Product alPoster_SpecCircs_
reference: pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz
Drowing_Algorithm_ROM_20150930
13/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.
EUROPEAN
RESUSCITATION
COUNCIL
Suport Vital Avansat
DA Nu începeți
Leziuni letale sau corpul
Ritm
esteȘocabil
inghețat RCP Ritm Neșocabil
(FV, TV fără puls) (AEP, Asistolă)
NU
≤ 60 min
Durata îngropării sub zăpadă (≥ 30°C) Aplicați
(temperatura centrală)1 algoritmul ALS2
1 Șoc Reîntoarcerea
Minimalizați circulației
întreruperile
> 60 min (< 30°C) spontane
DA
Reîncălzire minim
Semne de viață?3
invazivă4
NU
În cursul RCP TRATAȚI CAUZELE REVERSIBILE
> 8 mmol/L
Asigurati compresii toracice eficiente Hipoxia Tromboză – coronară sau pulmonară
n
Considerați oprirea RCP Hipovolemia Pneumotorax sufocant
n Minimalizați întreruperile compresiilor toracice
Hipo-/hiperpotasemia/metabolice Tamponada cardiacă
n Administrați oxigen
Hipotermia/hipertermia Toxice
n Utilizați capnografia
n 1.Compresii
Temperatura toracice continue
centrală poate fidupă asigurarea
utilizată ca substitut atunci când nu se cunoaște durata îngropării sub zăpadă
căilor aerienepacienții cu leziuni sau complicații potențiale (ex.CONSIDERAȚI
Transportați
2. edem pulmonar) la cel mai apropiat spital
n 3.Acces vascular
Verificați (intravenos
prezența sauspontane
respirațiilor Examinări ecografice
intraosos)și a pulsului până la n1 minut
n 4.Administrați
Transportați adrenalina la fiecare
pacienții instabili 3-5 min sau cu temperatura
hemodinamic n Compresii
centrală <toracice
28º C la mecanice
un spital cupentru facilitarea transferului/tratamentului
ECLS (extracorporeal life support)
n5.Administrați amiodarona
Nu începeți RCP dacă risculdupă al treilea
pentru echipașoc
de salvare este foarte ridicat
n Angiografia coronariana si interventia coronariana percutanata
6. Leziunile de strivire și medicația (blocante neuromusculare depolarizante) pot crește potasiul seric
n RCP Extracorporeală
www.erc.edu | info@erc.edu
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
www.erc.edu | info@erc.edu
Copyright: © Consiliul European de Resuscitare Product reference: Poster_ALS_Algorithm_ROM_20150930
Publicat Octombrie 2015 de Consiliul European de Resuscitare, Emile Vanderveldelaan 35, 2845 Niel, Belgia
Avertisment: Acest Copyright:
algoritm© Consiliul
reprezintă o recomandare de abord al pacientului în urgență, dar nu înlocuiește judecata clinică impusă de specificul fiecărui caz
European de Resuscitare Product reference: Poster_SpecCircs_ AvalancheAccident_Algorithm_ROM_20150930 14/14
Acest
Acestmaterial
material aa fost
fost tradus
realizatșiînmultiplicat în cadrul„Îmbunătățirea
cadrul proiectului proiectului „Îmbunătățirea calității
calității serviciilor serviciilorși spitalicești
spitalicești și prespitalicești
prespitalicești de medicină de de
medicină de urgență
urgență prin prin dezvoltarea
dezvoltarea și implementarea
și implementarea unui program unui
de program
formare”,de formare”,
proiect proiectprintr-un
co-finanțat co-finanțat printr-un
grant grantElveției
din partea din partea
prin
Elveției prin intermediul
intermediul Contribuției Contribuției Elvețiene
Elvețiene pentru pentru
Uniunea Uniuneaextinsă.
Europeana Europeana extinsă.
Proiectul Proiectul
s-a derulat în s-a
bazaderulat în baza Acordului-cadru
Acordului-cadru între Consiliul
între Consiliul
Federal Federal
Elveţian, Elveţian,prin
reprezentat reprezentat
Agenţia prin Agenţia
Elveţiană de Elveţiană deşiDezvoltare
Dezvoltare CooperareşişiCooperare
Guvernul şiRomâniei,
GuvernulprinRomâniei, prin Finanţelor
Ministerul Ministerul
Finanţelor Publice şi Ministerul
Publice şi Ministerul Sănătăţii,
Sănătăţii, fiind fiind implementat
implementat de către
de către Centrul Centrul
pentru pentru
Politici Politicide
şi Servicii şi Sănătate
Servicii de(CPSS),
Sănătate (CPSS),de
în calitate în Agenţie
calitate
MINISTERUL SĂNĂTĂȚII de Agenţie executivă.
executivă.