Care ar fi principalele avantaje pentru România în cazul extragerii

gazelor de şist şi care ar fi principalele dezavantaje?

– Avantaje principale: o sursă naţională de energie, pentru care nu mai trebuie

plătite transportul, taxele vamale şi şantajele politice ale Rusiei. Locuri de muncă
pe diverse paliere (foraj, extracţie, pompari, transport, distribuţie etc.). Venituri la
bugetul national (redevenţe, impozite, permise etc.) şi la bugetele locale. Un viitor
energetic balansat şi fără temerile că cineva ar putea închide la iarna viitoare
robinetul de gaz dacă nu facem “frumos” în faţa lui.

n ce constau exact activitatile pe care Chevron intentioneaza sa le desfasoare in

Romania?

Etapa de explorare are rolul de a verifica daca exista sau nu rezervoare de gaze naturale in
rocile argiloase aflate pe teritoriul Romaniei. Aceasta etapa de explorare poate dura intre 3 si
5 ani, timp in care se analizeaza daca exista resurse, daca se pot extrage si daca procesul
de exploatare este avantajos, avand in vedere costurile implicate.

Activitatile desfasurate in etapa de explorare sunt similare cu cele intalnite in orice alta
activitate de explorare a gazului natural. Mai exact, se analizeaza caracteristicile terenului
din zona de explorare si se foreaza un put in care se introduce o sonda de explorare.
Ulterior, sunt analizate carotele de roca recoltate.

Este foarte important de stiut ca in procesul de explorare, impactul asupra mediului

inconjurator este minim.

In cazul in care rezultatele obtinute arata ca nu exista suficiente resurse, platforma e

explorare este inchisa, iar terenul este redat la starea initiala. Daca rezultatele sunt pozitive,
Agentia Nationala pentru Resurse Minerale intervine pentru a confirma rezultatele si a decide
daca acorda permisul necesar pentru a se trece la faza urmatoare, de extragere/exploatare.
Mai trebuie spus ca rezervele trebuie sa fie foarte mari pentru a incepe exploatarea la scara
industriala.

Exploatararea gazelor naturale din argilite se bazeaza pe tehnologii de foraj utilizate de zeci
de ani in industria globala pentru a exploata gaze naturale din surse conventionale.

De mai bine de 10 ani, doua tehnologii - forarea orizontala si fracturarea hidraulica - au fost
combinate pentru a elibera resursele de gaz natural din argilite si a realiza
o productie profitabila din punct de vedere economic. Fracturarea hidraulica a fost utilizata
de peste 60 de ani (inca din anii '40), in mai mult de doua milioane de sonde din intreaga
lume.

In SUA, 90% dintre sondele de petrol si gaze au fost supuse fracturarii pentru a stimula
productia. Astfel, fracturarea hidraulica a fost folosita in peste 1,1 milioane de puturi din
SUA. Agentia de Protectie a Mediului (EPA) din SUA a declarat ca nu exista nicio legatura
intre poluarea apelor subterane si utilizarea fracturarii hidraulice.

Nu exista niciun pericol nici pentru oameni, nici pentru mediu, atat timp cat
operatiunile efectuate respecta toate regulile.
Ce substante sunt folosite?

Exploatarea se face cu ajutorul fluidului de fracturare care este introdus sub presiune in
sonda de exploatare cu scopul de a elibera gazul din formatiunile argiloase.

Fluidul utilizat in fracturarea hidraulica este de obicei un amestec de 99,5 % apa si nisip si
0,5% aditivi. Aditivii chimici utilizati variaza in functie de caracteristicile specifice ale
formatiunii geologice dezvoltate. Aditivii chimici sunt similari celor utilizati in articole de uz
gospodaresc comun, precum antiperspirante, produse de colorare a parului sau de
curatenie.

Aditivii chimici sunt adaugati pentru a imbunatati eficienta si eficacitatea fracturarii. Totodata,
acestia reduce frecarea, ingroasa apa care transporta nisipul, previn dezvoltarea bacteriilor
si corodarea conductelor.

(Agentia Nationala pentru Resurse Minerale a publicat o lista a substantelor utilizate in

fracturarea hidraulica)

Care sunt riscurile implicate si cum sunt ele contracarate?

Chevron cauta in permanenta sa minimalizeze posibilul impact negativ asupra mediului prin
reducerea emisiilor poluante, a folosirii apei, a traficului de camioane sau alte eforturi
operationale. Explorarea si dezvoltarea gazului natural in Romania si in Europa este un
proces reglementat. In plus, Chevron autoimpune o reglementare stricta si eficienta in ceea
ce priveste gestionarea apei, a emisiilor poluante si a deseurilor.

Exista o analiza privind avantajele si pericolele proiectului din Romania?

Romania ramane proprietarul resurselor naturale si, daca acestea sunt exploatate cu succes,
guvernul obtine venituri din impozite, redevente si taxe.

Chevron este convinsa ca atunci cand oamenii din Romania vor intelege beneficiile
potentiale pentru tara lor si localitatile unde locuiesc - securitatea energetica, dezvoltarea
economica, oportunitatile pentru forta de munca etc. - se vor convinge ca avantajele intrec
de multe ori riscurile.

In acelasi timp, Chevron a inceput sa implementeze un program riguros de investitii sociale.

De exemplu, compania noastra a donat o ambulanta complet utilata Spitalului Judetean
Vaslui.

In Dobrogea, o alta zona in care ne propunem sa operam, derulam in parteneriat cu Baylor

Romania, un program la nivel judetean de asistenta medicala pentru detectarea bolilor
infectioase. In ceea ce priveste domeniul educatiei, compania noastra desfasoara mai multe
programe pentru sprijinirea scolilor cu echipamente si materiale educationale si dorim sa
sponsorizam programele stiintifice.

Revolutia gazelor de sist din SUA lasa Europa in frig - ce pierd europenii cu adevarat

Chevron va investi in dezvoltarea comunitatilor locale, iar investitiile noastre vor contribui la
dezvoltarea infrastructurii (canalizare, drumuri, iluminat stradal etc.). Un obiectiv important al
programului propus de Chevron pentru aceasta zona este angajarea, formarea si
dezvoltarea, in timp, a unor persoane din comunitate pentru activitatea de extractie a gazelor
naturale din argilite.

Una dintre cele mai intense ingrijorari ale oamenilor vizeaza posibila contaminare a
 apelor. Cat de justificate sunt?

Dezvoltarea gazelor naturale din argilite se poate face in conditii de siguranta cu ajutorul unui
sistem de control riguros si al unei sonde proiectate corespunzator. Pe intreaga durata a
activitatii, sondele Chevron sunt captusite cu mai multe straturi de otel si ciment pentru a
proteja apele subterane.

Mai mult decat atat, compania noastra executa teste de presiune pentru a asigura
integritatea sondelor pe toata durata de viata a acestora. In ceea ce priveste protejarea
panzei freatice, colectam si analizam mostre de apa din jurul locatiei sondei atat inainte, cat
si dupa finalizarea operatiunilor, pentru a ne asigura ca nu exista un impact asupra mediului.

Gazele de sist, cu bune...

 Statele Unite sunt invocate drept cel mai edificator exemplu de succes al exploatarii
gazelor de sist. Intr-un raport publicat la sfarsitul anului trecut, Agentia Internationala de
Energie (AIE) estimeaza ca pana in 2035 SUA vor deveni independente energetic, in mare
masura datorita gazelor de sist. In raport se mai mentioneaza ca SUA importa 20% din
energia necesara.

 Pretul gazelor a scazut puternic in SUA, ajungand in luna august 2013 la 121,2
dolari/1.000 de metri cubi.

 Mai multe studii arata ca impactul negativ al gazelor de sist asupra mediului este mai
redus decat al altor hidrocarburi, adica se emite mai putin dioxid de carbon.

... si rele

 Accidente au loc: in aprilie 2011, o sonda de gaze de sist detinute de Chesapeak

Energy in Pennsylvania a explodat, iar sapte familii au fost evacuate. Exemplele sunt
numeroase. (Financial Times)

 Intr-un studiu din luna octombrie a acestui an, Environment America identifica mai
multe riscuri asociate fracturarii hidraulice. Cea mai serioasa amenintare vizeaza
contaminarea apei potabile. In studiul mentionat se arata ca fracturarea hidraulica produce
cantitati enorme de ape reziduale toxice, care contin, in general, substante cancerigene si
chiar material radioactiv si care sunt dificil de depozitat.

 Unii specialistii sustin ca, doar in cazul unor accidente, panza freatica poate fi
infestata si se pot produce microseisme, iar in procesul de extractie cantitati importante de
metan sunt emise in atmosfera.
Cea mai inalta instanta judiciara din Ecuador a redus la mai putin de 10 miliarde de
dolari amenda pentru poluare dictata impotriva companiei petroliere americane
Chevron, in litigiu cu autoritatile din Quito, intr-o decizie definitiva anuntata marti si
citata de AFP.

Curtea Nationala de Justitie (CNJ) a confirmat condamnarea Chevron pentru un caz de

poluare in Amazonia dar a redus amenda la 9,511 miliarde dolari, fata de o valoare initiala de
19 miliarde dolari.

Adusa in fata justitiei initial de circa 30.000 de indigeni din zona, poluata de marile bazile de
petrol, compania a fost condamnata in 2011 de curtea din provincia amazoniana din
Sucumbios (nord) la o amenda de 9 miliarde de dolari.

Suma a fost dublata pe motivul ca gigantul american nu si-a prezentat scuze. Aceasta decizie
a fost in cele din urma anulata de CNJ, care a confirmat insa condamnarea Chevron la plata
de despagubiri pentru "Frontul de aparare al Amazoniei", care regrupeaza persoanele care au
depus plangere.

Pagubele din padurea amazoniana au fost produse in perioada exploatarilor petroliere

efectuate de catre compania americana Texaco, care a operat in Ecuador intre 1964 si 1990,
inainte de a fi cumparata de Chevron.

Gigantul american, care nu isi recunoaste vina si incrimineaza compania de stat ecuadoriana
Petroecuador, a adus dosarul in fata unei curti din New York si a tribunalului international din
Haga, denuntand coruptia justitiei ecuadoriene.

In urma cu doua luni, Chevron a revendicat o victorie in fata curtii de arbitraj din Haga,
declarandu-se exonerata de orice urmarire in fata justitiei in virtutea acordurilor colective
incheiate in 1995 de guvernul ecuadorian cu Texaco. O versiune care este respinsa de Quito.

Chiar si redusa la jumatate, amenda Chevron reprezinta una dintre cele mai mari din istorie
acordate in dreptul Mediului, depasind-o pe cea de 4,5 miliarde de dolari impusa ExxonMobil
pentru mareea neagra din Alaska, in 1989.

Presedintele Rafael Correa, un lider socialist cu relatii conflictuale cu Statele Unite, a lansat
recent o campanie internationala de boicotare a produselor Chevron, pe care o acauza ca este
vinovata de unul dintre cele mai "grave dezastre de mediu planetare".

Care sunt avantajele pe care le poate obtine Romania din exploatarea gazelor de sist?

Independenta energetica este cel mai aclamat motiv pentru care sa incepem valorificarea
gazelor de sist. Da, acest lucru e foarte important. Insa in momentul de fata nu cred ca e
cruciala, noi suntem o tara privilegiata, in sensul in care avem resurse proprii si nu depindem
acum foarte mult de gazul rusesc. Insa ne va fi foarte bine peste 10-15 ani, cand am putea
depinde de importuri in proportie de 40-50%.

Poate fi un avantaj si din punct de vedere economic. In SUA, dreptul de proprietate

asupra subsolului apartine propretarului acelui teren, adica orice persoana fizica are dreptul
asupra a ceea ce este sub pamant. In Europa nu este asa, resursele minerale fiind ale
statului. Tocmai de aceea se ridica si oamenii din Vaslui, pentru ca lor nu le vine nimic inapoi.
In SUA fiecare negociaza direct si stie cum isi vinde resursele. Noi nu avem aceasta
posibilitate.

Totusi, aceasta situatie poate fi remediata, prin redevente. Daca o parte din banii astfel
obtinuti se vor intoarce la bugetele locale si vor fi investiti in ceea ce isi doresc localnici, cum
ar fi spital sau scoala, atunci ar fi un avantaj economic. Avantaje economice directe, cum ar fi
angajarea a nu-stiu-cate persoane, nu cred ca vor fi semnificative.

Un allt avantaj ar putea fi scaderea pretului la gaz. In America e de patru ori mai mic ca in
Europa, dar noi nu cred ca o sa ne bucuram de o astfel de scadere, pentru ca sunt costuri
mai mari de productie. Marea Britanie a calculat ca ele sunt de doua ori mai mari ca in SUA,
asa ca nu exista loc de favoruri sau negocieri. Deci, nu poate veni cineva sa spuna ca gazul
va fi de trei ori mai ieftin, pentru ca nu isi poate permite. Ar putea fi o ieftinire, dar nu la fel de
mare ca in SUA.

Un alt avantaj pentru Romania ar putea fi reducerea emisiilor de CO2. Noi ardem in
momentul de fata foarte mult carbune, care este poluant si care se foloseste in centralele
eficiente din Oltenia, in care bagam multi bani pentru a fi retehnologizate, si care sunt
sustinute de fiecare cetatean prin bonusul de cogenerare, existent in factura, care merge
direct la acesti producatori ineficienti.

Indirect, ar mai fi si avantajul de a atrage industrii intensiv energetice, cum ar fi cea de

aluminiu. Inainte de exploatarea gazelor de sist din SUA, multe companii siderurgice au
plecat. Acum, unele deja s-au intors. Asa ca s-ar putea intampla si la noi chestia asta, daca
avem un pret rezonabil in zona, am putea sa atragem industrii intensiv energetice.

Sa vorbim si despre dezavantaje, mai ales cele legate de mediu. Ce masuri se pot lua
ca impactul sa fie minim? E bine ca populatia sa fie informata mai bine in legatura cu
acest gen de exploatari si de catre cine? Multi si-ar dori un studiu independent...

Parlamentar si protestatar la Pungesti: Gaze de sist = cutremur, seceta, cancer - Interviu

Dezbaterile informate sunt cele mai bune. Poate studiile ar trebui facute de autoritati, insa
romanii si-au cam pierdut increderea in ele. Poate ar fi nevoie de mai multa transparenta,
cum ar fi in ce modalitate se vor face exproprierile pe terenuri, ce inseamna fracturarea
hidraulica, ce efect are asupra mediului, sa fim cu totii chemati la masa, sa vorbim despre
acest lucru.

Geoana: Protestele antisist sunt legitime, dar oamenii trebuie informati mai bine

De asemenea, e nevoie de un mesaj coerent din partea Guvernului, nu de duplicitate, gen

votez asta ca premier, dar nu ca deputat. Mai avem nevoie de transparenta si din partea
companiei care realizeaza exploatarea, sa publice toate acordurile cu Guvernul si sa arate o
deschidere catre populatie.

Ar trebui sa existe un control facut de stat?

Da, riscurile ar trebui sa fie controlate de stat, care ar trebui sa functioneze ca un arbitru, ca
un garant. Daca se intampla ceva, sa le cerem celor de la Chevron o anumita suma, pe care
sa o stim deja de dinainte, in urma studiilor si estimarilor. Si sa se faca controale periodice.

Nu cred ca vom avea un boom, sa avem mii de sonde, insa e importanta aceasta
monitorizare, dar si studiile facute bine, iar pe baza lor sa se ia niste decizii asumate politic.

In plus, nu putem sa le cerem celor din Pungesti sa suporte niste riscuri pentru beneficiile
tuturora. Daca decidem ca mergem inainte cu gazele de sist, atunci sa se hotarasca ce
dam inapoi comunitatii locale, pentru ca judetul Vaslui se confrunta cu saracie.

Controversata procedura de extractie a gazelor de sist, cunoscuta sub denumirea de

fractionare hidraulica, ar putea elibera in atmosfera gaze periculoase, care cauzeaza
aparitia durerilor de cap si dificultatilor de respiratie pe o raza de aproape un kilometru
in jurul exploatarii, arata un studiu recent.

Fractionarea hidraulica are potentialul de a genera profituri enorme pentru companiile de

forare, deoarece elibereaza gazele naturale prinse in rocile de sist, acestea fiind o alternativa
mai ieftina la combustibilii fosili, scrie Telegraph.

Procedura este insa criticata vehement de grupurile de activisti de mediu, care sustin ca
aceasta poate contamina panza freatica, polua atmosfera si genera cutremure. Fractionarea
presupune pomparea de apa, nisip si substante chimice in rocile de sist, la presiuni foarte
mari. Astfel de exploatari sunt deja active in SUA, Canada si Marea Britanie, iar cateva
companii straine si Petrom si-au anuntat planurile de a incepe exploatarea gazelor de sist in
Romania. Bulgaria a interzis recent exploatarea gazelor de sist, iar Polonia va incepe
exploatarea din 2014.

Britanicii au anuntat, anul trecut, ca primul proiect de exploatare a gazelor de sist din Marea
Britanie prin farctionare hidraulica a produs un cutremur.

Oamenii de stiinta de la Colorado School of Public Health sustin ca ar trebui acordata mai
multa atentie potentialului pe care il are aceasta procedura de exploatare de a polua aerul,
ceea ce, la randul sau, produce probleme de sanatate oamenilor care traiesc in apropierea
exploatarii.

Studiul, publicat in Science of the Total Environment, releva ca fractionarea hidraulica

elibereaza in atmosfera substante chimice potential toxice. Acestea se raspandesc pe o raza
de 800 de metri in jurul puturilor de fractionare. Printre substantele periculoase se numara
benzenul, clasat drept carcinogenic, intrucat sporeste sansele de a dezvolta caner, si alte
substante chimice care cauzeaza iritarea ochilor, dureri de cap, dureri in gat si dificultati de
respiratie.

Cercetatorii care au condus studiul spun ca nu au avut la dispozitie date despre toate
substantele chimice emise int impul procesului, asa ca sunt sanse mari ca riscurile
fractionarii hidraulice la adresa sanatatii sa fie subestimate.

Cu toate acestea, impactul sau asupra mediului nu este neglijabil, avand in vedere ca un
singur foraj poate necesita 10 milioane de litri de apa, iar substantele chimice in procesul de
fisurare a rocilor risca sa ajunga in multe cazuri chiar in panzele freatice si sa le poluez

Timpuri grele pentru Chevron: Proteste anti-gaze de sist in Romania si in intreaga lume

In ce constau exact activitatile pe care Chevron intentioneaza sa le desfasoare in

Romania?

Etapa de explorare are rolul de a verifica daca exista sau nu rezervoare de gaze naturale in
rocile argiloase aflate pe teritoriul Romaniei. Aceasta etapa de explorare poate dura intre 3 si
5 ani, timp in care se analizeaza daca exista resurse, daca se pot extrage si daca procesul
de exploatare este avantajos, avand in vedere costurile implicate.

Activitatile desfasurate in etapa de explorare sunt similare cu cele intalnite in orice alta
activitate de explorare a gazului natural. Mai exact, se analizeaza caracteristicile terenului
din zona de explorare si se foreaza un put in care se introduce o sonda de explorare.
Ulterior, sunt analizate carotele de roca recoltate.

Este foarte important de stiut ca in procesul de explorare, impactul asupra mediului

inconjurator este minim.

In cazul in care rezultatele obtinute arata ca nu exista suficiente resurse, platforma e

explorare este inchisa, iar terenul este redat la starea initiala. Daca rezultatele sunt pozitive,
Agentia Nationala pentru Resurse Minerale intervine pentru a confirma rezultatele si a decide
daca acorda permisul necesar pentru a se trece la faza urmatoare, de extragere/exploatare.
Mai trebuie spus ca rezervele trebuie sa fie foarte mari pentru a incepe exploatarea la scara
industriala.

Exploatararea gazelor naturale din argilite se bazeaza pe tehnologii de foraj utilizate de zeci
de ani in industria globala pentru a exploata gaze naturale din surse conventionale.

De mai bine de 10 ani, doua tehnologii - forarea orizontala si fracturarea hidraulica - au fost
combinate pentru a elibera resursele de gaz natural din argilite si a realiza
o productie profitabila din punct de vedere economic. Fracturarea hidraulica a fost utilizata
de peste 60 de ani (inca din anii '40), in mai mult de doua milioane de sonde din intreaga
lume.

In SUA, 90% dintre sondele de petrol si gaze au fost supuse fracturarii pentru a stimula
productia. Astfel, fracturarea hidraulica a fost folosita in peste 1,1 milioane de puturi din
SUA. Agentia de Protectie a Mediului (EPA) din SUA a declarat ca nu exista nicio legatura
intre poluarea apelor subterane si utilizarea fracturarii hidraulice.

Nu exista niciun pericol nici pentru oameni, nici pentru mediu, atat timp cat
operatiunile efectuate respecta toate regulile.

Ce substante sunt folosite?

Exploatarea se face cu ajutorul fluidului de fracturare care este introdus sub presiune in
sonda de exploatare cu scopul de a elibera gazul din formatiunile argiloase.
Fluidul utilizat in fracturarea hidraulica este de obicei un amestec de 99,5 % apa si nisip si
0,5% aditivi. Aditivii chimici utilizati variaza in functie de caracteristicile specifice ale
formatiunii geologice dezvoltate. Aditivii chimici sunt similari celor utilizati in articole de uz
gospodaresc comun, precum antiperspirante, produse de colorare a parului sau de
curatenie.

Aditivii chimici sunt adaugati pentru a imbunatati eficienta si eficacitatea fracturarii. Totodata,
acestia reduce frecarea, ingroasa apa care transporta nisipul, previn dezvoltarea bacteriilor
si corodarea conductelor.

(Agentia Nationala pentru Resurse Minerale a publicat o lista a substantelor utilizate in

fracturarea hidraulica)

Care sunt riscurile implicate si cum sunt ele contracarate?

AVANTAJE
Exista o analiza privind avantajele si pericolele proiectului din Romania?

Romania ramane proprietarul resurselor naturale si, daca acestea sunt exploatate cu succes,
guvernul obtine venituri din impozite, redevente si taxe.

Chevron este convinsa ca atunci cand oamenii din Romania vor intelege beneficiile
potentiale pentru tara lor si localitatile unde locuiesc - securitatea energetica, dezvoltarea
economica, oportunitatile pentru forta de munca etc. - se vor convinge ca avantajele intrec
de multe ori riscurile.

In acelasi timp, Chevron a inceput sa implementeze un program riguros de investitii sociale.

De exemplu, compania noastra a donat o ambulanta complet utilata Spitalului Judetean
Vaslui.

In Dobrogea, o alta zona in care ne propunem sa operam, derulam in parteneriat cu Baylor

Romania, un program la nivel judetean de asistenta medicala pentru detectarea bolilor
infectioase. In ceea ce priveste domeniul educatiei, compania noastra desfasoara mai multe
programe pentru sprijinirea scolilor cu echipamente si materiale educationale si dorim sa
sponsorizam programele stiintifice.

Revolutia gazelor de sist din SUA lasa Europa in frig - ce pierd europenii cu adevarat

Chevron va investi in dezvoltarea comunitatilor locale, iar investitiile noastre vor contribui la
dezvoltarea infrastructurii (canalizare, drumuri, iluminat stradal etc.). Un obiectiv important al
programului propus de Chevron pentru aceasta zona este angajarea, formarea si
dezvoltarea, in timp, a unor persoane din comunitate pentru activitatea de extractie a gazelor
naturale din argilite.

Una dintre cele mai intense ingrijorari ale oamenilor vizeaza posibila contaminare a
apelor. Cat de justificate sunt?

Dezvoltarea gazelor naturale din argilite se poate face in conditii de siguranta cu ajutorul unui
sistem de control riguros si al unei sonde proiectate corespunzator. Pe intreaga durata a
activitatii, sondele Chevron sunt captusite cu mai multe straturi de otel si ciment pentru a
proteja apele subterane.

Mai mult decat atat, compania noastra executa teste de presiune pentru a asigura
integritatea sondelor pe toata durata de viata a acestora. In ceea ce priveste protejarea
panzei freatice, colectam si analizam mostre de apa din jurul locatiei sondei atat inainte, cat
 si dupa finalizarea operatiunilor, pentru a ne asigura ca nu exista un impact asupra mediului.

Gazele de sist, cu bune...

 Statele Unite sunt invocate drept cel mai edificator exemplu de succes al exploatarii
gazelor de sist. Intr-un raport publicat la sfarsitul anului trecut, Agentia Internationala de
Energie (AIE) estimeaza ca pana in 2035 SUA vor deveni independente energetic, in mare
masura datorita gazelor de sist. In raport se mai mentioneaza ca SUA importa 20% din
energia necesara.

 Pretul gazelor a scazut puternic in SUA, ajungand in luna august 2013 la 121,2
dolari/1.000 de metri cubi.

 Mai multe studii arata ca impactul negativ al gazelor de sist asupra mediului este mai
redus decat al altor hidrocarburi, adica se emite mai putin dioxid de carbon.

... si rele

 Accidente au loc: in aprilie 2011, o sonda de gaze de sist detinute de Chesapeak

Energy in Pennsylvania a explodat, iar sapte familii au fost evacuate. Exemplele sunt
numeroase. (Financial Times)

 Intr-un studiu din luna octombrie a acestui an, Environment America identifica mai
multe riscuri asociate fracturarii hidraulice. Cea mai serioasa amenintare vizeaza
contaminarea apei potabile. In studiul mentionat se arata ca fracturarea hidraulica produce
cantitati enorme de ape reziduale toxice, care contin, in general, substante cancerigene si
chiar material radioactiv si care sunt dificil de depozitat.

Impactul prospecţiunii seismice asupra mediului

Potrivit documentului ANRM tipurile de impact asupra mediului

identificate în cadrul explorărilor de gaze de şist sunt

directe: prin prezenţa personalului şi utilajelor în timpul lucrărilor,

nedepăşind însă durata câtorva ore pe zi, „urmele trecerii se
estompează total în câteva zile sau după prima ploaie”
indirecte: prin creşterea nivelului de zgomot care însă depăşeşte
pe cel obişnuit al circulaţiei rutiere
pe termen scurt sau lung – impactul lucrărilor de prospecţiune
seismică nu poate fi decât pe termen scurt şi foarte scurt, „ de
mai amplă intensitate în perioada lucrării pe respectiva locaţie de
generare(10-15 minute) şi mult mai redus” pe întreaga lungime a
dispozitivului de recepţie activ(2-8 ore)
din faze de construcţie, de operare şi de dezafectare - Lucrările se
prospecţiune seismică nu implică lucrări de construcţie-montaj,
fiind lucrări care se desfăşoară „în mers” în lungul profilului
respectiv, cu viteza de deplasare a autovehiculelor de 3-5
kilometri/zi, staţionările fiind de 3-15 secunde
rezidual - impactulprodus asupra mediului ambiant prin lucrările
seismice are caracter local, temporar şi ireversibil, efectele sale
dispărând odată cu încetarea acestei activităţi
cumulativ – terenul traversat de autovehicule de tip uşor este
redat la starea iniţială

Recent, compania sârbească NIS, filiala a gigantului rusesc

Gazprom a anunţat că a contractat serviciile de prospecţiune
seismică a unui perimetru petrolier şi gazeifer situat în vestul ţării,
lucrările urmând a începe în scurt timp. Şi compania americană
Chevron este pe punctul de a obţine toate avizele de la
comunităţile locale pentru a putea începe explorarea gazelor de
şist în judeţul Vaslui şi în sudul litoralului.

ANRM nu a avizat, încă, nicio lucrare de explorare de gaze de şist

însă susţine începerea operaţiunilor în ţară. „Vorbim despre
beneficile pe care le-ar genera pentru ţara noastră: creştere
economic, securitate energetică şi venituri la bugetul de stat. Pe
de altă parte, trebuie avut în vedere declinul producţiei autohtone
de gaze naturale şi petrol din ultimii 30 de ani, ca urmare a
epuizării rezervelor din zăcămintele aflate în explotare”, se arată
în materialul Agenţiei.

Estimările Agenţiei Americane pentru Energie arată că România

are rezerve potenţiale de gaze de şist de 1.400 de miliarde de
metri cubi de gaze, echivalentul acoperirii consumului pe
următorii 100 de ani.

Informaţiile publicate de ECONOMICA.net pot fi preluate de alte

publicaţii online doar în limita a 500 de caractere şi cu citarea
sursei cu link activ. Orice abatere de la această regulă constituie o
încălcare a Legii 8/1996 privind dreptul de
autor. http://www.economica.net/cum-se-exploreaza-gazele-de-
sist-si-care-e-impactul-asupra-
mediului_56861.html#ixzz5XhGfmqu7

Procesul de fracturare hidraulică, utilizat pentru producerea gazelor de șist a fost dezvoltat la sfârșitul anilor
1940 și a fost folosit pe scară largă încă din anii 1950. Inovațiile recente aduse tehnologiei au fost în
măsură să combine forarea verticală și orizontală cu fracturarea hidraulică pentru exploatarea eficientă a
gazelor naturale din formațiunile de șist.

Suprafeţe însemnate de teren vor fi scoase din circuitul

agricol. Subsolul va fi de asemenea afectat.
Pentru că o sondă să devină productivă şi până la livrarea pe piaţă a gazelor
extrase, sunt necesare foarte multe alte activităţi – care au impact asupra
mediului şi comunităţilor învecinate.
”Înainte de începerea forajului, câteva hectare de teren trebuie eliberate de
vegetaţie şi nivelate, pentru a permite instalarea echipamentelor de foraj, a
echipamentelor de colectare şi prelucrare a gazelor, precum şi circulaţia
vehiculelor. În plus, alte terenuri trebuie degajate pentru construirea drumurilor
până la sondă, ca şi a conductelor de transportare a gazelor spre piaţă. Implică
deci ocuparea unor suprafeţe însemnate de teren pe care le scoate din circuitul
agricol şi le restrânge de la alte utilizări, cu sonde, reţele de transport, drumuri
auxiliare, iazuri şi conducte. Va fi puternic afectată biodiversitatea zonei, se vor
face despăduriri acolo unde situaţia o va cere, iar habitatele vor fi fragmentate şi
biodiversitatea afectată”, a susţinut geologul Georgeta Ionescu.
”În plus, dacă acest lucru se întâmplă în apropierea unor aşezări umane, se ivesc
probleme suplimentare. Există de asemenea marile probleme generate de
injectarea în subteran a unor cantităţi enorme de fluid, apă aditivată cu nisip şi o
serie de substanţe chimice dintre care multe sunt toxice. Reprezentanţii Chevron
spuneau că doar 0,5 % din cantitatea de fluid reprezintă substanţe chimice. Însă
faceţi şi dumneavoastră calculul la 16.000 de metri cubi care se injectează doar la
o singură platformă şi veţi vedea câte tone de toxine vor rămâne în subsol căci, în
medie, doar cel mult jumătate din fluid este recuperat după injectare, restul nu se
poate recupera şi va rămâne în subteran”, a afirmat aceasta, adăugând ca şi ceea
ce se recuperează în iazuri sau batale poate infesta solul. ”Asta s-a întâmplat deja
în mai multe localităţi din Statele Unite. De asemenea există pericolul infestării
pânzei freatice, aceasta fiind una dintre cele mai mari îngrijorări ale populaţiei”.
Riscul seismic asociat cu exploatarea gazelor de şist
”Mai avem şi un risc seismic asociat. Spre exemplu, în Oklahoma, unde se
înregistrau până la 50 de seisme uşoare pe an, în 2010 când s-au amplasat peste
100 de foraje, s-a ajuns la 1000 de cutremure. Legătura dintre aceste cutremure şi
fracturarea hidraulică a fost evidenţiată de măsurători, care arată că epicentrele
acelor cutremure sunt exact în zonele de foraj. În Marea Britanie s-au suspendat
temporar explorările după ce s-au înregistrat o serie de seisme în zona Blackpool.
Sudul Dobrogei este ameninţat de reactivarea faliei seismice Vidraru-Snagov-
Shabla, conform opiniei prof.dr. academician Mircea Săndulescu, iar zona
Bârladului se află în apropierea celebrei zone seismice Vrancea”, a declarat
Georgeta Ionescu.
Industria petrolului şi gazelor foloseşte adeseori o definiţie limitată a „fracturării“,
cu referire doar la extracţie – şi mai ales la procedeul prin care roca este sfărâmată
şi gazul extras – ignorând modificările ample ale condiţiilor de mediu, ale stării de
sănătate şi situaţiei comunităţilor.
Reprezentantii Chevron, compania americana care vrea sa testeze si, intr-un final, sa
exploateze potentialul Romaniei pe segmentul gazelor de sist, sustin ca tehnologia pe
care o vor aplica in acest scop, fracturarea hidraulica, nu prezinta niciun pericol nici
pentru oameni, nici pentru mediu, atat timp cat operatiunile efectuate respecta toate
regulile.

Intr-un interviu acordat Ziare.com, reprezentantii grupului energetic au vorbit despre ce se

va intampla in solul romanesc daca la un moment dat vor fi demarate operatiunile de
extractie a gazelor de sist si despre consecintele preconizate.

CNBC: Romania are gaze naturale, nu inseamna insa ca le va si scoate la suprafata

In Romania, Chevron a obtinut o licenta de explorare in judetul Vaslui si trei licente de

explorare in regiunea Constanta.

In urma protestelor din Pungesti, compania americana a decis suspendarea activitatii din
localitate. In schimb, in Constanta au inceput deja prospectiunile pentru explorarea gazelor
de sist.

Timpuri grele pentru Chevron: Proteste anti-gaze de sist in Romania si in intreaga lume

Exista o analiza privind avantajele si pericolele proiectului din Romania?

Romania ramane proprietarul resurselor naturale si, daca acestea sunt exploatate cu succes,
guvernul obtine venituri din impozite, redevente si taxe.

Chevron este convinsa ca atunci cand oamenii din Romania vor intelege beneficiile
potentiale pentru tara lor si localitatile unde locuiesc - securitatea energetica, dezvoltarea
economica, oportunitatile pentru forta de munca etc. - se vor convinge ca avantajele intrec
de multe ori riscurile.

In acelasi timp, Chevron a inceput sa implementeze un program riguros de investitii sociale.

De exemplu, compania noastra a donat o ambulanta complet utilata Spitalului Judetean
Vaslui.

In Dobrogea, o alta zona in care ne propunem sa operam, derulam in parteneriat cu Baylor

Romania, un program la nivel judetean de asistenta medicala pentru detectarea bolilor
infectioase. In ceea ce priveste domeniul educatiei, compania noastra desfasoara mai multe
programe pentru sprijinirea scolilor cu echipamente si materiale educationale si dorim sa
sponsorizam programele stiintifice.

Revolutia gazelor de sist din SUA lasa Europa in frig - ce pierd europenii cu adevarat
Chevron va investi in dezvoltarea comunitatilor locale, iar investitiile noastre vor contribui la
dezvoltarea infrastructurii (canalizare, drumuri, iluminat stradal etc.). Un obiectiv important al
programului propus de Chevron pentru aceasta zona este angajarea, formarea si
dezvoltarea, in timp, a unor persoane din comunitate pentru activitatea de extractie a gazelor
naturale din argilite.