BÜSCH Technology produce in 3 fabrici cu peste 80 de angajati, vane stavilar pentru

aplicatii din industria apei, canalizarii, diverselor lucrari hirotehnice si de protectie

Competenta in impotriva inundatiilor, dar si pentru obiectivele industriale si amenajarile

ingineria apei de
hidroenergetice. Echipele noastre tehnice si de vanzari sunt disponibile clientilor
nostri la scara mondiala.
30 de ani BÜSCH Technology este lider de piata in Germania in productia de stavilare 100%
etanse, precum si in cea de actionari telescopice din inox.
BÜSCH Technology produce propriile actuatoare electrice, pentru o sustenabilitate si
pentru cele mai inalte performante tehnice.
Gama de produse
Gama de vane stavilar
 Safox

• Etansare complete panna la 6m CA, si in design special pana la 12m.

• Sistem de etansare patentat, separat de cadru
• Garnitura de etansare se ajusteaza tolerantelor constructive.
• Garnitura este interschimbabila fara a necesita demontarea cadrului
sau a cutitului.
• Surubul axului de actionare este roluit
• Ofera protectie anticoroziva maxima, datorita constructiei din INOX, si
a pasivarii generale a produsului dupa realizarea sudurilor.
• Design compact, livrare intr-o singura bucata
Instalare rapida si usoara
 Nu pot aparea forte aziale asupra axului.
• Montaj cu numai cateva ancore chimice, fara ancore in partea
inferioara
• Productie la comanda
G (Pasaj plan)
F (Cu conectivitate pe flansa)
Q (Versiunea patrata)
R (Pentru reglaje aproximative)
Si combinatii
 Water pressure

Stavilarul SAFOX este conceput pentru presiuni mari:

DN150 pana la 300 :10m CA

DN400 pana la 800 : 8m CA
DN900 pana la 1200 : 7m CA
Mai mare de DN1200: 6m CA
Inel de protective impotriva murdariei

Piulita de actionare a axului este montata

in caseta de deasupra cutitului
Este folosita ca limitator la pozitia deschis
Piulita este de asemenea protejata
impotriva corpurilor straine.
Instalare usoara

Datorita formei constructive reproiectate:

• sunt necesare mai putine urechi de prindere
• Toate au gauri frezatre,
•Prinderile sudate pozitionate sub gauri, usureaza montajul
• Sunt utilizabile bolturi de dimensiune mai mica, in special la
dimensiunile mari.
Sistemul de actionare este interschimbabil

Caseta piulitei este

demontabila:

De Aceea
• Inlocuirea unui ax sau al unei
piulite deteriorare se poate
face in pozitia inchis a stavilei,

• O schimbare ulterioara a
sistemului de actionare (de
exemplu un actuator electric)
este posibila tot in pozitia
inchisa a stavilei

•Stavila poate sata pe perete

pentru toate interventiile de
mentenanta.
Operare cu actuator pneumatic si
Montare pe perete rotund
XL4

Proprietati:
• Etansare mult superioara standardului de
canalizare, pana la 10m CA
• Produsa in dimensiuni sau diametre mai mari
de 1200 mm
• Potrivita pentru descarcari de volum mare de
apa
• flush bottom (flush invert) design
• Sisteme de etansare in concordanta cu mediul
vehiculat
• Constructii speciale
+ Forme rectangulare sau complet formate la
cererea clientului.
Toate componentele uzabile sunt
interschimbabile.
Sistemul de etansare XL4

Garnitura laterala in partea superioara

Garnitura dublu aripioara in contact cu cutitul,
Cauciuc celular in contact cu peretele.
Sistemul de etansare XL4

Garnitura laterala pe laturi

Garnitura dublu aripioara in contact cu cutitul,
Cauciuc celular in contact cu peretele.
Sistemul de etansare XL4

La partea inferioara:
EPDM presat de cutit pe o
placa de metal
Cauciuc celular in contact
cu peretele.
CP4

Proprietati:
Etansare mult superioara standardului de
canalizare, pana la 6m CA pe fata si 4 m CA pe
spatele stavilei
Produs in gama dimensionala de la 150 pana la
1200
Sistemul de etansare CP4

In partea superioara
Cutitul culiseaza pe
garnitura
Cauciuc celular in contact
cu peretele.
Sistemul de etansare CP4

Lateral:
Cutitul culiseaza in garnitura de
cauciuc,
Suportii etanseaza suplimentar
fata de perete.
Sistemul de etansare CP4

In partea inferioara
Muchia inferioara a cutitului
etanseaza in garnitura de
cauciuc
Cauciuc celular in contact cu
peretele.
Versiuni constructive CP3

Incastrata in perete Fixata de peretii Fixata pe peretii

de beton bazinului bazinului

Build in concrete
at the bottom

Fixata si la partea
inferioara

Fixata cu dibluri,
pe latereale si
partea inferioara
Versiuni constructive CP3

Fixata cu dibluri de perete

Versiuni constructive CP3

Incaztrata in beton
Versiuni constructive CP3

Fixata cu dibluri de lateralele unui canal

Proiectare cu CAD si FEM

Stavilarele BÜSCH sunt:

• Etanse, cu performante net superioare celor descrise de

standardele in domeniu
• Optimizate dupa necesitatile clientului

•Supuse la teste si incercari in fabrica

• Gata de instalare, nefiind necesar montaj anterior.

Toate partile din otel inox sunt curatate in mediu acid in sectia BÜSCH de tratare cu acid.
Curatarea acida este cel ma bun sitem de protejare anticoroziva , in special in cazul folosirii produselor in statiile de epurare.

Netratat Periat

Sablat Curatat
cu acid
Tratamentul cu acid – otel INOX

Otelul inox nu se corodeaza!

INOX-ul cu un minim de 10.5% Crom si un maxim
de 1.2% carbon formeaza nu strat mixt de oxizi and
si hidroxizi de Crom
→Stratul pasiv autoreparator

De ce Acid?
Stratul pasiv poate fi deterirat in procesare, ata de mult incat sa isi piarda propietatile autoreparatoare: (Disociere in timplul
sudurii, formare de straturi de oxizi, depozite de oxizi de metale (rugina), afectare termica in timpul gauriri si a altor procese
tehnologice .....)

Cum se pasiveaza?
Prin imersia pieselor in baia de acid de pasivare, functie de gabarit si greutate.
Statia de tratare cu acid BÜSCH

В целях защиты вашей конфиденциальности автоматическая загрузка этого рисунка блокирована приложением PowerPoint.
Statia de tratare cu acid BÜSCH
Testarea etanseitatii
Instalare si service

Service: support de la etapa de design pana la

inceperea operarii
Instalare: Echipe calificate la nivel mondial
Service in garantie si post garantie: Servicii oferite clientilor

В целях защиты вашей конфиденциальности автоматическая загрузка этого рисунка блокирована приложением PowerPoint.
M.A.S. Sistem de actionare modulara

VARIO Indicatoare de
Ancore de perete pozitie

Extensii de actionare Terminatii de actionare

30
Pachetele de actionare1-10, telescopic
Pachetele de actionare 11-17
Pachetele de actionare 18-25
M.A.S. Sistem de actionare modulara
Compensatoare de montaj DN80-1000

Sudate din INOX sau

Otel, vopsite EPOXY
Stavilare de mari dimensiuni
 Stavilare de pana la 4x4m

Penstocks in waste water

collector:
North Collector (Warsaw/
Poland) sizes up to
4000x4000mm
 Stavilare speciale

SAFOX DN300 on
XL4 1800 x 1800
Flood protection Germany
Flood protection in BRNO airport/CZ
Gratare
Flood protection in Tisza/H
Flood protection in Prague/CZ
Flood protection in Prague/CZ
 Safox DN2800

SAFOX DN2800 for

flood protection
Prag
WWTP
 Rotary lock

2500 x 1200 Chemnitzdüker,

Germany
Double plate penstock
Grinzi Batardou