Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Inginerie,

Departamentul de Calculatoare si Inginerie Electrica, Electromecanica anul II

Lucrarea nr. 4

Monitorizarea concentratiilor de gaze si apa din uleiului unui

transformator de mare putere
1. Scopul lucrǎrii
Lucrarea are drept scop prezentare modului in care se realizeaza monitorizarea
cromatografica a uleiului electroizolanta aferent unitatilor mari de transformare din cadrul
sistemului energetic national.

2. Consideratii teoretice
Analiza cromatografica a gazelor dizolvate in ulei si a gazelor libere din ulei este
considerata in prezent unul din mijloacele de diagnosticare cele mai sensibile si mai des folosite
pentru detectia si evaluarea defectelor din interiorul transformatoarelor electrice si a bobinelor de
reactanta shunt, umplute cu ulei electroizolant.
Monitorizarea concentratiilor de gaze se bazeaza pe analiza rezultata in urma efectului de
descompunere al uleiului, prin intemediul careia se pot sesiza existenta unor defecte electrice si
termice in interiorul unitatii de transformare.
In prezent in piata se gasesc dispozitive care permit urmarirea on line a concentratiilor de
gaze. In exploatare unitati de transformare analizate sunt monitorizare urmatoarele concentratii:
- apa,
- monoxid de carbon,
- hidrogen,
- acetilena,
prin intermediul dispozitivului Minitrans produs de Kelman Ltd.

Figura 1 Evidentierea modului de analiza a concentratilor de gaze

Modul de functionare este unul simplu se bazeaza pe in principal pe analizatorul de gaze

din interiorul dispozitivului de monitorizare. Practic sistemul de monitorizare al concentratilor de
gaze este montat pe peretele exterior al transformatorului, este racordat la cuva cu ulei prin
intermediul a doua conducte (una de absortie si una de refulare a uleiului analizat). Uleiul este
atras in interiorul dispozitivului de monitorizare prin intermediul unei pompe proprii, filtrat si
Laborator ‘Masurarea marimilor neelectrice’ Page 1 of 5
Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Inginerie,
Departamentul de Calculatoare si Inginerie Electrica, Electromecanica anul II

introdus in camera de analiza gaze unde se face analiza gazelor, dupa care uleiul este evacuat in
transformator.
Analiza gazelor monitorizate:
a) Prin intermediul monitorizarii concentratilor de apa se pot determina:
- continutul de apa in ulei si in hartia electroizolanta a infasurarilor transformatorului;
- motivul scaderii rezistentei de izolatie a infasurarilor transformatorului;
- imbatranirea trecerilor electroizolante de portelan la care racordeaza transformatorul
electric la reteaua de transport.
b) Hidrogenul poate fi produs prin reactia dintre otel si apa, dintre otelul inoxidabil si
ulei, dintre apa libera si vopseaua de protectie a suprafetelor metalice, dand indicii
clare asupra interactiunii uleiului electroizolant cu peretele interior al cuvei
transformatorului, si nu in ultimul rand al degradarii uleiului in urma interactiunea cu
apa.
De asemenea o valoare mare a cantitatii de hidrogen poate reflecta descarcari partiale,
scanteieri sau arc electric.
c) Acetilena este poate “cel mai periculos gaz” monitorizat deoarece furnizeaza
informatii ca in interiorul transformatorului sunt puncte calde, incalziri ce dezvolta o
temperatura de pana la 700 °C.
d) Monoxidul de carbon aparut in analiza cromatografica furnizeaza informatii asupra
unor posibile supraincalziri ale izolatiei solide, ce pot fi cauzate de o racire ineficienta
sau poate reflecta imbatranirea unitatii de transformare.

Pentru toti cei patru parametrii analizati exista standarde in vigoare pe baza carora
sunt impuse praguri ce caracterizeaza unitatea de transformare, de exemplu standardul
international IEEE Std C 57.104-1191: “Guide for the Interpretation of Gases Generated
in Oil Immersed Transformers”.

Conform tabelului nr1 anterior se poate determina starea tehnica a transformatorului

(Condition 1..4), de asemenea se pot realiza viteza de crestere a gazului care si acestea la randul
lor sunt standardizate si furnizeaza informatii pretioase referitoare la starea tehnica a
transformatorului analizat.
Conform Normei Tehnice Interne Transelectrica NTI–TEL–R–002–2007-00_1 continutul de apa
din uleiul transformatorului de putere este procedurat in tabelul nr.2

Laborator ‘Masurarea marimilor neelectrice’ Page 2 of 5

Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Inginerie,
Departamentul de Calculatoare si Inginerie Electrica, Electromecanica anul II

Tabel 2. Continut de apa – NTI–TEL–R–002–2007-00_1

Continutul de apa la 20 °C [ppm], al uleiului din transformator
Stare
La punerea in functiune In exploatare
Un [kV] ≥400 220 110 < 110 ≥ 400 220 110 <110
Buna ≤5 ≤5 ≤5 ≤ 10 ≤5 ≤5 ≤5 ≤ 10
Acceptabila - - - - > 5 - ≤ 7,5 > 5 - ≤ 7,5 > 5 - ≤ 10 > 5 - ≤ 10
Proasta - - - - > 7,5 - ≤ 10 > 7,5 - ≤ 10 > 10 - ≤ 15 > 15 - ≤ 20
Inacceptabila >5 >5 >5 >5 > 10 > 10 > 15 > 20

Specialistii din cadrul energetic considera ca analiza cromatografica este cea mai buna
analiza posibila realizata fara a retrage echipamentul din exploatare si care totodata permite
evidentierea majoritatii defectelor inca din faza incipienta, lucru greu de realizat din alte
masuratori profilactice.
Sistemul de monitorizare implementat la transformatorul de 250 MVA permite prin
intermediul aplicatiei TrafoMon – Monitor gaze si apa, vizualizarea live a urmatoarelor date:

Figura 2 Monitorizare concentratie de gaze

Se poate observa ca sistemul permite setarea unor praguri de prealarmare respectiv de
alarmare a personalului operational in cazul aparitiei unor defecte interne in transformator.

Figura 3 Conexiunile externe aferente dispozitivului de monitorizare

Aplicatiile unui astfel de sistem de monitorizare sunt:

- poate fi implementat pentru transformatoare de medie si de mare putere;
- consecinte reduse la minim privitoare la incidente;
Laborator ‘Masurarea marimilor neelectrice’ Page 3 of 5
Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Inginerie,
Departamentul de Calculatoare si Inginerie Electrica, Electromecanica anul II

- poate fi montat atat pe transformatoare de distributie si cat pe transformatoare de mare

putere ce sunt utilizate in reteaua de transport;
- asigura diagnoza ieftina pentru cele mai scumpe echipamente energetice ce se gasesc in
cadrul unei statii electrice;
- usor de instalat;
- diagnoza actualizata in fiecare ora;
- permite setarea diverselor pragrari de alarme;
- asigura o mentenanta redusa la transformator, etc.

3. Partea aplicativa

3.1. Sistemul de monitorizare

Se prezinta echipamentul pentru monitorizarea concentratiei de gaze si apa din ulei tip
MINITRANS. Prin intermediul sistemului de monitorizare se vor vizualiza marimile
monitorizate de catre traductoarele de concentratiei de gaze si apa din ulei, iar pe baza datelor
inregistrate se vor realiza 2 aplicatii (punctul 3.2).

3.2. Reprezentarea grafica si analiza datelor

3.2.1 Analiza concentratiilor de gaze din ulei

Se va reprezenta grafic concentratia gazelor de hidrogen, acetilena, monoxid de carbon si se va
materializa in concluzii cele doua dependente si influentele acestora asupra echipamentului
monitorizat . Valorile inregistrate in tabelul nr 3 se vor compara cu valorile standard din tabelele
nr 1 si 2 si se va stabili stare tehnica a transformatorului, in functie de categoriile de stare
standardizate.

3.2.2 Dependenta dintre temperatura uleiului si cantitatea de apa din ulei

Pe baza valorilor inregistrate in tabelul nr 1 se va reprezenta dependenta dintre temperatura
uleiului si cantitatea de apa din ulei, fiecare student trebuie sa analizeze graficul si sa
materializeze in concluzii cele doua dependente si influentele acestora asupra echipamentului
monitorizat.

Tabelul 3 Variatia gazelor, apei si temperaturii uleiului

Nr crt Data inreg Hidrogen[ppm] Acetilena[ppm] CO[ppm] Apa [ppm] Tulei [^C]

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Laborator ‘Masurarea marimilor neelectrice’ Page 4 of 5

Universitatea “Lucian Blaga” Sibiu, Facultatea de Inginerie,
Departamentul de Calculatoare si Inginerie Electrica, Electromecanica anul II

Fig. 4 Graficul concentratiei de gaze, apa si temperaturii uleiului

3.3. Concluzii
1. valorile concentratilor pentru hidrogen si acetilena sunt generate de acelasi tip de defecte, arc
electric si scanteiere;
2. valorile concentratiilor pentru monoxid de carbon se dezvolta ca urmare a unei temperaturi
ridicate a izolatiei solide, implicit a temperaturii uleiului. In cazul unei temperaturi ridicate a
uleiului, va creste si temperatura izolatiei, ceea ce conduce la eliberarea monoxidului de carbon.
3. pentru intervalul analizat valorile concentratiilor pentru hidrogen si acetilena si monoxidului
de carbon sunt in limitele prescrise de IEEE Std. C57.104-1991, transformatorul a functionat
fara defecte, la parametri proiectati;
4. conform normei tehnice interne Transelectrica, continutul de apa se afla doar la un nivel
acceptabil, lucru ce se poate explica prin vechimea de 30 ani, in exploatare a transformatorului, a
carui PIF a fost in 1983 . De regula continutul de apa poate fi absorbit de uleiul transf prin:
intermediul trecerilor izolante realizate din portelan care au si ele un grad de imbatranire avansat
si prin toate imbinarile transformatorului.

4. Bibliografie:
4.1 Normei Tehnice Interne Transelectrica NTI–TEL–R–002–2007-00_1 ;
4.2. IEEE Std C57.104-1991 Guide for the interpretation on gases generated in oil-immersed
transformers;
4.3. SR EN 60599/A1 Echipamente electrice in serviciu impregnate cu ulei mineral-Ghid pentru
interpretarea analizei gazelor dizolvate si a gazelor libere.

Laborator ‘Masurarea marimilor neelectrice’ Page 5 of 5