Iași, 25 mai 2019

Draga mea prietenă, Diana,

Ce mai faci? Îmi lipsește mult timpul petrecut împreună și nopțile în care râdeam,
mâncam popcorn și ne uitam la filme. Sper că ai reușit să parcurgi toată materia pentru examene.

Aștept cu nerăbdare vacanța de vară și, mai ales, plecarea la Cluj. Sunt sigură că ne vom
distra foarte tare la Untold și la Sommerschule. Mă bucur mult că ai acceptat să mergem
împreună în tabără și că ne vom petrece vara amândouă. Mâine aș vrea să merg la agenția de
bilete ca să rezerv locuri la tren. Perioada aceea este foarte aglomerat. Cred că avem timp să ne
facem mai multe planuri la finalul sesiunii.

În ceea ce mă privește, sunt foarte stresată pentru că examenele sunt mult mai grele decât
semestrul trecut și materia este mult mai complexă. Sper să trec cu bine peste aceasta perioadă
dificilă și să ne bucurăm din plin de vacanță. Momentan, încerc să parcurc toată bibliografia și să
îmi fac fișe. Literatura propusă semestrul acesta este interesantă. Nu mă plictisesc citind-o.
Părinții mei mă așteaptă nerăbdători acasă și abia aștept să mă joc cu fratele meu mai mic. Dacă
trec cu bine peste examene, îmi voi face cadou o bicicletă, dar și câteva cărți pe care aș dori să le
citesc în această vară.

Bunicii tăi ce mai fac? Eu nu am mai vorbit de mult timp cu bunica mea la telefon și îmi
este foarte dor de ea. Mă simt vinovată că nu am reușit să merg la ziua ei și să-i urez ,,La mulți
ani!”. Primul lucru pe care aș vrea să-l fac după examene, este să merg la ea și să petrec câteva
zile acolo. Știi bine că în curtea ei mă simt foarte fericită, mai ales pentru că îmi va găti
mâncărurile mele favorite. O să-i povestesc despre plecarea cu Erasmus în Jena. Plec la finalul
lunii septembrie. Sunt foarte entuziasmată.

Abia aștept să ne întâlnim! Vreau să îți propun o excursie. Ce zici de câteva zile la mare
și câteva la munte? Putem închiria o cabană la munte, iar la mare aș vrea să mergem cu cortul.
Pâna la finalul lunii iunie, ai timp să te mai gândești la ceea ce ți-am zis. Mi-ar plăcea să vii cu
noi idei. Știu că mereu ideile tale sunt geniale. Poate ai timp să mă suni într-o seară.

Aștept răspunsul tău. Îți urez mult succes și spor în sesiunea de examene! Te îmbrățisez
cu mult drag și dor!

Prietena ta, Teo.

 Jassy, den 25 mai 2019

Meine liebe Freundin, Diana,

Wie geht`s? Ich vermisse viel Zeit zusammen verbracht und vermisse ich die Nächte
worin haben wir gelacht, worin haben wir Popcorn gegessen und wir haben nach die Filme
gesehen. Hoffenlich, du hast es geschafft, du lernst alle Prüfungsunterlagen für Prüfungen.

Ich freue mich auf die Sommerferien und vor allem auf Cluj. Ich bin sicher, wir werden
viel Spaß an Untold und Sommerschule haben. Ich bin so froh, dass du zugestimmt hast,
gemeinsam ins Camp zu gehen, und wir werden uns beide im Sommer verbringen. Morgen
möchte ich zur Ticketagentur gehen, um Plätze im Zug zu reservieren. Diese Zeit ist sehr
überfüllt. Ich denke, wir haben Zeit, am Ende der Sitzung weitere Pläne zu schmieden.

Was mich betrifft, ich bin sehr gestresst, weil die Prüfungen viel schwerer sind als im
letzten Semester und die Materie ist sehr komplexer. Hoffenlich, mache ich diese schwierige Zeit
gut durch und können wir die ferien genießen. Momentan, versuche ich alle die Bibliographie
durchzugehen und mache ich mir die Zettel. Die vorgeschlagene Lektüre dieses Semesters ist
interessant. Ich langweile mich nicht, wenn ich es lese. Meine Eltern warten mich ungeduldig zu
Hause und freue ich mich daruf werde ich mit meinem jüngeren Bruder spielen. Wenn ich die
Prüfungen gut bestehe, werde ich mir ein Fahrrad ein Geschenk geben, das werde ich mir einige
die Buche geben welche möchte ich sie diesen Sommer lesen.

Was machen deine Großeltern? Ich habe lange nicht mehr mit meiner Großmutter
telefoniert und ich vermisse sie sehr. Ich fühle mich schuldig dass ich es nicht geschafft habe, zu
ihrem Geburtstag zu gehen und Ich wünsche ihnen "Alles Gute zum Geburtstag!". Das erste, was
ich nach den Prüfungen machen möchte ich gehe zu ihr und verbringe ein paar Tage dort ist. Du
wisst, dass ich in ihrem Garten sehr glücklich bin. Vor allem, weil sie meine lieblingsgerichte
kochen wird. ich erzähle ihr von Abreise mit Erasmus in Jena. Ich gehe am Ende September. Ich
bin sehr aufgeregt.

Ich kann es kaum erwarten, mich zu treffen! Ich möchte Ihnen eine Reise anbieten.
Wie wäre es mit ein paar Tagen auf See und ein paar in den Bergen? Wir können ein Ferienhaus
in den Bergen mieten, wieder möchte ich mit dem Zelt ans Meer gehen. Bis ende juni,
hast du Zeit, über das nachzudenken, was ich habe Ihnen gesagt. Am liebsten würde ich mir neue
Ideen einfallen lassen. Ich weiß, dass Ihre Ideen immer brillant sind. Vielleicht hast du eines
Abends Zeit, mich angerufen.

Ich warte auf deine Antwort. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg und mehr Prüfungen! Ich
umarme dich sehr und vermisse!

Deine freundin, Teo.