MINIDICŢIONAR

JAPONEZ – ROMÂN

ŞI

MIC DICŢIONAR DE EXPRESII

ROMÂN – JAPONEZ
abara – coata
A
ada – rău
abara – nervură ada – răzbunare
abarabone – coata ada – revanşă
abarabone – nervură ada – rica
abareuma – fugar ada – stricăciune
abauto – aproape ada – ură
abekobe – contrar adana – porecli
abekobe – opus ado – reclamă
abekobe – vizavi adobataizumento – reclamă
abunai – grav adomitansu – intrare
abunai – mormânt afea – afacere
abunai – periculos afea – grijă
abunakkashii – grav afea – treabă
abunakkashii – mormânt afure – inundaţie
abunakkashii – neserios afure – surplus
abunakkashii – nesigur agari – pantă
abunakkashii – periculos agari – povirnis
abunakkashii – schimbător agari – urcuş
abura – gras agariba – aterizare
abura – grăsime agariba – debarcare
achira – atâta agariba – palier
achira – atunci agaridaka – venit
achira – dincolo agaridan – scară
ada – atingere agarikuchi – intrare
ada – diavol agarimono – irosire
ada – duşman agarimono – risipă
ada – duşmănie ageku – definitiv
ada – gâlceavă agensuto – contra
ada – inamici agensuto – impotriva
ada – răni agete – intreg
agete – tot ajikenai – mizerabil
ago – bărbie ajikenai – nenorocit
ago – falcă ajikenai – obositor
aguresshibu – agresiv ajikenai – plicticos
aheddo – inainte ajikenai – steril
ahondara – bufon ajikinai – insipid
ahondara – prost ajikinai – obositor
ahondara – zevzec ajikinai – plicticos
ahou – bufon ajitsuke – aromă
ahou – prost ajitsuke – aromatiza
ahou – prostovan ajitsuke – condimentare
ahou – zevzec ajitsuke – savoare
ai – complice aka – afurisit
ai – drag aka – murdărie
ai – dragoste aka – obscenitate
ai – individ aka – roşu
ai – prieten aka – sângeros
ai – tovarăş aka – scarbos
aibin – jale aka – stacojiu
aibin – milă aka – tarina
aibou – partener akaaka – isteţ
aibou – tovarăş akaaka – strălucitor
aichou – plangăreţ akabou – hamal
aichou – trist akachan – copil
aida – interval akachan – copilaş
aida – perioadă akagane – aramă
aida – recreaţie akagane – bănuţ
aida – spaţiu akagane – cazan
aidajuu – durată akahaji – nenorocire
aidokusha – cititor akahaji – ruşine
aidokusha – filantrop akai – roşu
aidokusha – profesor akan – desperat
aji – aromă ama – călugărită
aji – aromatiza ama – in
aji – savoare ama – rufărie
aji – savura amai – dulce
ajikenai – enervent amai – generos
ajikenai – increzut amakuchi – linguşire
ajikenai – insipid amakuchi – prostie
ajikenai – inutil amaneku – departe
amaneku – general aoi – verde
amaneku – larg aoi – verdeaţă
amanuno – rufărie aojiroi – limită
amaorimono – rufărie aojiroi – palid
amărâ – odihnă aojiroi – scândură
amărâ – pauză aori – influenţă
amărâ – răgaz aori – modela
amărâ – rămăşiţă aoru – agita
amărâ – rest aoru – amator
amărâ – tihnă aoru – evantai
amarimono – rest aoru – fanatic
amarini – foarte ao – verde
an'utsu – melancolic ao – verdeaţă
ana – gaură aoao – luxuriant
ana – hop aoao – proaspăt
anaakeki – energie aoao – verde
anaboko – depresiune aoi – limită
anaboko – gaură aoi – palid
anaboko – hop aoi – scândură
anaboko – scobitură aoi – verde
anaboko – vilcea aoi – verdeaţă
anadori – dispreţ aojiroi – limită
anadori – dispreţui aojiroi – palid
anadori – sfidare aojiroi – scândură
anagura – bască aori – influenţă
anagura – pivniţă aori – modela
anarishisu – analiza aoru – agita
anatema – blestem aoru – amator
anbai – aromă aoru – evantai
anbai – aromatiza aoru – fanatic
anbai – condimentare ara – crăpătură
anbai – manieră ara – defect
ao – verde ara – pată
ao – verdeaţă araarashii – asprime
aoao – luxuriant araarashii – aspru
aoao – proaspăt araarashii – dificultate
aoao – verde araarashii – grosolan
aoi – limită araarashii – nepoliticos
aoi – palid araarashii – părăsit
aoi – scândură araarashii – pustiu
araarashii – sever
araarashii – supărător
aragane – minereu
arai – asprime
arai – aspru
arai – dificultate
arai – grosolan
arai – nepoliticos
arai – pustiu
arai – violent
asaguroi – smead
asaido – deoparte
asain – incredinţa
asain – repartiza
asain – transporta
asainmento – transfer
asaito – aţă
asaito – fir
asaito – ros
asaito – uzat
asakuzu – remorcă
asakuzu – trage
asamashii – avere
asamashii – cale
asamashii – insemna
asamashii – medie
asamashii – mijloc
atae – cadou
atae – dar
atai – merită
atai – merite
atai – preţ
atai – valoare
atakamo – parcă
atakku – ataca
atamagaokashii – dement
auto – afară
autodoa – exterior
autoputto – producţie
autosutandingu – nerezolvat
autosutandingu – remarcabil
azakeri – batjocură
azakeri – dispreţui
azakeri – ridicol
azakeri – ridiculiza
azukari – atrage
azukari – cravată
azukari – desena
azukari – funie
azukari – inchisoare
azukari – lega
azukari – legătură
azukari – pază
azukari – remiză
azukari – tragere
azuke – grijă
azuke – inchisoare
azuke – păstrare
azuke – pază
azuke – protecţie
azuke – tinere
ayafuya – nelămurit
ayafuya – vag
ayamachi – greşeală
ayamachi – indiscreţie
ayamachi – nepoliteţe
ayamachi – vina
ayamachi – vinovăţie
ayame – stinjenel
ayashige – dubios
ayashige – indoielnic
ayashige – şovăielnic
ayashii – bănuitor
ayashii – dubios
ayashii – indoielnic
ayashii – şovăielnic
ayatsuri – marionetă
ayaui – grav
ayaui – mormânt
ayaui – neserios
ayaui – nesigur awai – palid
awa – băşică awai – reflector
awa – mare awai – scândură
awa – mei awai – slab
awa – spumă awai – vag
awa – spumegă aware – jale
awai – bec aware – milă
awai – lejer aware – necaz
awai – leşina aware – patos
awai – limită aware – supărare
awai – lumină
baai – caz
B
bekko – alt
baai – ladă bekko – despărţit
baai – pledoarie bekko – diferit
baai – situaţie bekko – separa
babă – babă bekko – separat
babă – bufniţă ben – avantaj
baburu – băşică ben – brandenburg
bacchi – grup ben – confort
bacchi – serie ben – coroană
bacchiri – desăvârşit ben – cosită
bachi – alegere bi – frumos
bachi – blestem bia – bere
bachi – blestema biba – castor
bachi – culege bibiddo – strălucitor
bachi – infrângere bibiddo – vioi
bachi – injurătură bibiddo – viu
bachi – pedeapsă bibou – frumos
bachi – smintina bibou – memento
baffa – tampon bibouroku – carnet
baggu – insecta bibu – coadă
bearingu – legătură bibu – coroană
bearingu – orientare bibu – spate
beddo – albie bichiku – rezervat
beddo – pat biggu – generos
beibaku – grâu biggu – mare
beikoku – orez biggu – măreţ
bejitaburu – legumă biggu – voluminos
bejitaburu – plantă bihaindo – dos
beki – necesitate bihaindo – spate
beki – trebui biheibia – purtare
boa – sfredeli bu – stimă
bobu – şiling bu – strat
bodi – trup bu – valoare
boin – vocală bu – viteză
boisu – glas buai – procentaj
boisu – sonoritate buai – proporţie
boisu – voce buai – raport
bojou – dor buai – rată
bojou – doritor buai – ritm
bojou – foame buai – valoare
boke – bufon byouga – desen
boke – prost byouga – grafică
boke – zevzec byouga – pictură
boketsu – grav byouga – spoială
boketsu – mormânt byouga – vopsitorie
boki – contabil byougenkin – germene
bokkaku – contopist byouin – spital
bokkaku – scriitor byouki – boală
bokkusu – cabină byouki – greaţă
bokkusu – cuşcă byoukin – germene
bu – categorie byoukin – viroză
bu – dispreţui byoukin – virus
bu – fragment byoukinoryuukou – epidemie
bu – grosime byounin – bolnav
bu – parte byounin – client
bu – procentaj byounin – pacient
bu – proporţie byuffe – bufet
bu – raport byuffe – lovitură
bu – rată byuffe – pocni
bu – ritm
 C
cha – ceai chakichaki – eficace
chabankyougen – farsă chakkari – isteţ
chabankyougen – varieteu chakkari – neruşinat
chabanteki – comic chakuchaku – constant
chabanteki – grotesc chakuchaku – ferm
chahoya – indopa chakuchaku – mereu
chahoya – pradă chakuchaku – regulat
chahoya – răsfăţa chakujitsu – ferm
chahoya – strica chakujitsu – linişti
chakichaki – capabil chakujitsu – răsunet
da – bursă
D
deba – injunghia
da – captura debabouchou – cuţit
da – schimb debabouchou – injunghia
da – schimba debana – inceput
daben – fleacuri debari – pervaz
daben – prostii debari – proiectare
daboku – contuzie debari – proiecţie
daboku – juli debari – tapsan
dabokushou – contuzie debiru – diavol
dabokushou – juli debiru – drac
dabudabu – larg di – epoca
dabudabu – slab di – lumină
dabudabu – slobod di – zi
dacchiwaifu – doamnă di – ziua
dacchiwaifu – maestră dibaisu – intenţie
dacchiwaifu – profesoară dibaisu – plan
dacchiwaifu – stăpână dibaisu – reţetă
dachin – bacşiş dibaisu – şmecherie
dachin – răsturnare dikei – descompune
dachin – sfat dikei – descompunere
deai – intâlnire dikei – putreziciune
deai – luptă dinpuru – ondulaţie
dearou – hotărâre dippu – coborâre
dearou – probabil dippu – groapă
dearou – putea dippu – inmuia
dearou – voi dippu – scaldătoare
dearou – voinţă direi – intârziere
deashi – incepe direi – răgaz
deashi – porni direkutori – ghid
deba – cuţit disukasshon – discuţie
doai – grad dobu – scurge
doai – licenţă dobu – scurgere
doai – masura dobu – ţeavă
doai – rang dochaku – indigen
doai – spaţiu dochaku – specific
doai – treptat dochira – care
dobu – jgheab dochira – cine
dobu – mocirlă dochitsu – care
dobu – mulge dochitsu – cine
dobu – rigolă dyureishon – durată
dobu – şanţ
ea – aer
E
edamichi – divagaţie
ebento – eveniment eden – paradis
ebento – intâmplare edishon – ediţie
ebento – probă edishon – format
ebi – creveta ee – da
ebi – homar ee – incuviinţare
ebisu – barbar eeto – bine
ebisu – sălbatic eeto – curge
ecchi – imoral eeto – izvor
ecchi – lasciv eeto – puţ
ecchi – neruşinat efekutibu – efectiv
ecchi – obscen efekutibu – eficace
ecchingu – gravură efekuto – efect
echiketto – etichetă efekuto – sens
eda – curcubeu egara – desen
eda – fundă egara – desena
eda – indoi egara – intenţie
eda – mână egara – model
eda – membru egara – plan
eda – nod egara – proiecta
eda – papion egara – şablon
eda – picior egetsunai – murdar
eda – plecăciune egetsunai – obscen
eda – proră egetsunai – scarbos
eda – ramurică egetsunai – soios
eda – salut egetsunai – ticălos
eda – saluta egujitto – ieşire
edaha – frunziş eguzekutibu – administrator
edakumi – pictor eguzekutibu – birou
edakumi – zugrav eguzekutibu – director
ei – ambala eki – spor
ei – infăsura ekijibishon – expoziţie
ei – inveli ekijibishon – manifestare
ei – mantie ekijuu – sevă
ei – şal emerarudo – smarald
ei – succes emi – zimbet
ei – victorie emon – haine
eichi – inţelepciune emon – âmbrăcăminte
eichi – inteligenţă emon – rochie
eidan – fundaţie emono – joc
eidan – intemeiere emono – jucă
eidan – temelie emono – partidă
eiga – ecraniza emono – plan
eiga – film emono – trofeu
eiga – glorie emono – vânat
eiga – pieliţă en – antipatie
eiga – splendoare en – baraj
eiga – strălucire en – grădină
eiga – trandăvie en – inrudire
eiga – val en – intamplător
ejiki – pradă en – legătură
ejiki – victimă en – relatare
ejji – margine en – relaţie
ejji – muchie en – şansă
ekaki – pictor en – săra;
ekaki – zugrav en – sare
eki – avantaj en – stăvilar
eki – bătălie en – ură
eki – campanie en – zăgaz
eki – caştig en'en – rătăcitor
eki – caştiga en'in – referire
eki – intins en'u – ceţos
eki – larg en'you – citat
eki – lichid en'you – cotă
eki – luptă en'you – deviz
eki – mare enma – diavol
eki – militărie enma – drac
eki – profit enma – nenorocit
eki – război enma – ticălos
eki – şoparlă enman – linişte
enman – pace ese – batjocori
enman – perfecţiune ese – comic
epe – pumnal ese – fals
epikku – epopee ese – infrânge
epokku – epoca ese – prefăcătorie
eppei – etala ese – prefăcut
eppei – promenadă ese – simulat
epuron – şort esemono – fals
epe – pumnal esemono – impostor
epikku – epopee esemono – inşelăciune
epokku – epoca esemono – prefăcătorie
eppei – etala esemono – prefăcut
eppei – promenadă esemono – pretendent
epuron – şort eshaku – aţipeală
erai – celebru eshaku – curcubeu
erasutikku – elastic etai – caracter
eregansu – eleganţă etai – fire
ereganto – elegant etai – natură
erekuto – vertical etainoshirenai – bănuitor
eri – gât etainoshirenai – ciudat
eri – guler etainoshirenai – dubios
eri – istm etainoshirenai – nefamiliar
eri – zgardă etainoshirenai – nepătruns
eria – domeniu etoku – inţelegere
eria – suprafaţă etoku – pricepere
erimaki – eşarfă etoku – strinsoare
erimaki – estompa etoranze – necunoscut
erimaki – infăsura etsudoku – citire
erimaki – şal etsudoku – cultură
erufu – spiriduş etsudoku – lectură
erumu – ulm etsuraku – dorinţă
esa – aliment etsuraku – plăcere
esa – alimenta etsureki – carieră
esa – furaj etsureki – inaintare
esa – hrăni ezu – desen
esa – momeală ezu – grafică
faburikku – ţesătură
F
fainansu – finanţe
faia – concedia fainaru – final
faia – foc fainaru – finală
faia – incendiu fairu – arhiva
faia – tir fairu – colecţie
faiba – fibră fairu – dosar
fain – amendă fairu – fir
fain – bine fea – respect
fain – frumos fea – risc
fain – plăcut fea – teamă
fain – rafinat fecchi – produce
fain – senin feiku – fals
fainansu – bani feiku – falsifică
fainansu – finanţa feiku – imitaţie
fainansu – finanţe feiru – rată
fainaru – final feisu – chip
fainaru – finală feisu – fata
fairu – arhiva feisu – indrăzneală
fairu – colecţie feisu – infrunta
fairu – dosarfaia – concedia feisu – suprafaţă
faia – foc feizu – fază
faia – incendiu feminin – feminin
faia – tir feminisuto – domn
faiba – fibră fenshingu – gard
fain – amendă fenshingu – scrimă
fain – bine fensu – gard
fain – frumos fensu – scrimă
fain – plăcut figyuratifu – figurat
fain – rafinat fijikaru – fizic
fain – senin fikkusu – fixa
fainansu – bani fikkusu – ţinti
fainansu – finanţa fikushon – beletristică
fikusu – fixa fubatsu – ireductibil
fikusu – ţinti fubatsu – neabătut
fikusuto – fix fubatsu – neclintit
finaru – final fubatsu – neânfrânt
finisshu – capăt fubatsu – nestăpânit
finisshu – finisaj fuben – deranja
finisshu – termina fubi – defect
firamento – fibră fubin – incapacitate
firu – ocupa fubin – inţelegere
firu – plin fubin – jale
firu – umple fubin – milă
firuta – filtru fuan – aşteptare
firuta – strecura fuan – incordare
fisshingu – pescuit fuannai – ignoranţă
fisshu – peşte fuannai – nesocotire
fogu – ceaţă fuanshin – nesiguranţă
fogu – confuzie fuanshin – teamă
fogu – pâclă fuu – cale
fonogurafu – fonograf fuu – distanţă
fonogurafu – picup fuu – drum
fonto – cristelniţă fuu – manieră
fonto – literă fuu – metode
forou – inţelege fuu – mod
forou – urma fuu – ordine
forou – urmări fuu – pecete
foruda – pliant fuu – purtare
foruto – greşeală fuu – rută
foruto – vina fuu – stil
foruto – vinovăţie fuubi – covarşitor
foto – poză fuubi – cuceri
fotogurafu – poză fuubi – infrânge
fu – departe fuubun – rumoare
fu – larg fuubun – zvon
fuan – aşteptare fuuchou – monedă
fuan – incordare fuuchou – răspândire
fuannai – ignoranţă fuuchou – tendinţă
fuannai – nesocotire fuuchou – valută
fuanshin – nesiguranţă fuon – nelinişte
fuanshin – teamă fuon – tulburare
fubatsu – credincios
ga – molie
G
gechi – ordine
gabei – esec gechi – ordonantă
gabei – faliment gechi – poruncă
gabei – omisiune gechi – rang
gacchi – inţelegere gechi – tocmi
gacchiri – isteţ gedatsu – izbăvire
gachagacha – tropot gedatsu – salvare
gachagacha – zarvă gei – imoral
gachan – bufnitură gei – pitoresc
gachan – pocnitură gei – vesel
gachan – trăsnet gi – afacere
gachan – tunet gi – bunăvoinţă
gachi – graţie gi – caz
gachi – har gi – ceremonie
gachi – indurare gi – conta
gachi – milă gi – contract
gachin – ciocni gi – deziluzie
gachin – ciocnire gi – dilema
gachin – incrucişa gi – domnie
gachou – gâscă gi – fi
gebahyou – barfă gi – grijă
gebahyou – meditaţie gi – impostură
gebahyou – rumoare gi – indoi
gebahyou – speculaţie gi – indoială
gebahyou – zvon gi – inşelăciune
gebi – grosolan gi – inşelătorie
gechi – autoritate gi – ladă
gechi – cerere gi – lege
gechi – comandă gi – materie
gechi – ordin gi – minciună
gu – unealtă gai – coasă
guchagucha – murdar gai – daune
guchagucha – paos gai – incăpăţinare
guchi – mormăit gai – pagubă
guchi – nemulţumire gai – persoană
gudon – prostie gai – strica
gufuu – trombă gai – tip
gufuu – uragan gaiaku – atingere
gukou – nebunie gaiaku – răni
gukou – prostie gaiaku – rău
gun – armată gaiaku – stricăciune
gun – cartier gaibu – exterior
gun – district gaibun – reputaţie
gun – forţă gaidansu – călăuzire
gun – naţiune gaidoku – atingere
gun – patrie gaidoku – otravă
gun – putere gaidoku – otrăvi
gun – raion gaidoku – răni
gun – regiune gaidoku – rău
gun – ţară gaidoku – stricăciune
go – bine gaun – halat
go – cinci gaun – robă
go – cuvant gaun – rochie
go – discuţie gei – imoral
go – limbă gei – pitoresc
go – limbaj gei – vesel
go – onorabil gein – caştig
go – sfredeli gein – caştiga
go – veste gein – spor
go – vorbă geinin – instrumentist
goaku – furt geinin – jucător
goaku – hoţie geitou – faptă
gobentatsu – incurajare geitou – farsă
gobu – cravată geitou – incuia
gobu – funie geitou – incuietoare
gobu – lega geitou – păcăli
gobu – legătură geitou – trăsătură
gobyuu – confuzie geitou – truc
gobyuu – gerşeală guu – cuplu
gobyuu – greşeală guu – iubit
guu – pereche goei – gard
guu – prieten goei – gardă
guu – rudă goei – insoţitor
guu – soţ goei – pază
guu – uni goei – paznic
guugo – conversaţie gou – ameninţare
guuhatsuteki – intamplător gou – ediţie
guuhatsuteki – neglijent gou – emite
guui – moral gou – număr
guui – morală gou – rezultat
guujin – marionetă gouben – eleşteu
guujin – păpuşă goudatsu – jaf
guuzen – neaşteptat goudatsu – pradă
guuzou – chip goudou – unire
guuzou – imagine goudou – uniune
guuzousuuhai – adora goufuku – incăpăţinare
guuzousuuhai – cult gougan – demnitate
guuzousuuhai – veneraţie gougan – mândrie
gia – angrenaj gougi – conferinţă
gia – mecanism gougi – şedinţă
gien – donaţie gouhara – duşmănie
goaku – furt gouhara – necăji
goaku – hoţie gouhara – pica
goei – apărătoare gouhara – resentiment
goei – convoi gouhou – destin
goei – escortă goi – vocabulary
ha – dinte
H
hachimitsu – miere
ha – foaie hachinosu – fagure
ha – frunză hachinosu – stup
ha – invăţătură hachinosu – urticarie
ha – şcoală hada – bob
haaku – ajunge hada – burduf
haaku – captura hada – fir
haaku – incuietoare hada – inel
haaku – opritoare hada – piele
haaku – prinde hada – structură
haaku – strinsoare hada – ten
haba – largime hada – ţesătură
haba – lăţime hada – trup
habahiroi – damă hada – urzeală
habahiroi – femeie hadaka – chel
habahiroi – intins hadaka – despuiat
habahiroi – larg hadaka – gol
habanohiroi – damă hadaka – nud
habanohiroi – femeie hadaka – simplu
habanohiroi – intins hadankyou – boboc
hacchi – cloci hadankyou – stafidă
hacchi – trapă hadazawari – atinge
hachamecha – fleacuri hadazawari – atingere
hachamecha – prostii hadazawari – considera
hachi – albină hae – glorie
hachi – opt hae – inălţa
hachi – şezătoare hae – muşca
hachiawase – intâlnire hae – splendoare
hachiawase – luptă hae – strălucire
hachimitsu – iubit hae – zbura
hagane – armă haichi – dispoziţie
hagayui – nerăbdător haichi – fel
hagayui – nervos haichi – mentalitate
hagemi – stimulent haichou – plăcere
hagemiai – intrecere haidingu – ascunzătoare
hageshii – furios haji – apucare
hageshii – intens haji – captiva
hageshii – puternic haji – deţine
hageshii – vehement haji – incurcătură
hageshii – violent haji – necaz
hagetaka – corb haji – nenorocire
hagetaka – hienă haji – putere
hagetaka – vultur haji – ruşine
hagi – gambă haji – stăpânire
hagi – picior haji – strinsoare
hagirenoyoi – creţ haji – tine
hagirenoyoi – crocant haji – tinere
hagirenoyoi – tare hajirau – roşeaţă
haguki – cauciuc hajirau – roşi
haguki – gingie haka – cavou
hahaoya – mamă haka – grav
hahen – aşchie haka – mormânt
hahen – despica hakabakashii – cataractă
hahen – fragment hakabakashii – inimă
hahen – tăia hakabakashii – mulţumitor
hai – cenuşă hakabakashii – prompt
hai – cer hakabakashii – rapid
hai – da hakaisha – distrugător
hai – folosire hakaku – anume
hai – âmbrăcăminte hakaku – extraordinar
hai – inalt hakanai – efemer
hai – incuviinţare hakanai – increzut
hai – mare hakanai – inutil
hai – nobil hakanai – steril
hai – plămin hakanai – trecător
hai – scrum hakarigoto – harta
hai – uzură hakarigoto – plan
haibi – desfăşura hakarigoto – plănui
haibi – desfăşurare hake – bidinea
haichi – caracter hama – plajă
hamabe – plajă haoto – fredonare
hamaguri – scoică haoto – zumzet
hamaki – trabuc hapeningu – eveniment
hame – juriu hapeningu – intâmplare
hame – lambriu happou – concediere
hame – lambriuri happou – focuri
hame – listă happou – tir
hame – mizerie happyou – publicare
hame – panou happyou – publicaţie
hameita – lambriuri hapuningu – eveniment
hametsu – decădere hapuningu – intâmplare
hametsu – ruină hara – bărăgan
hametsu – topi hara – burtă
hamon – blestem hara – labirint
hamon – ondulaţie hara – pântec
hamon – vălurele hara – poftă
hamono – cuţite hara – prerie
hamono – tacimuri hara – stepă
hamu – fredonare haraguroi – avere
han – ediţie haraguroi – cale
han – format haraguroi – insemna
han – grup haraguroi – medie
han – judecată haraguroi – mijloc
han – jumătate haraguroi – răutăcios
han – matriţă haraise – răzbunare
han – opus haraise – revanşă
han – partid harakara – confraţi
han – pecete haran – furtunos
han – petrecere haran – violent
han – semn harawata – intestine
han – ştampilă hareichijikosame – clar
han – timbru hasami – foarfece
han – tiraj hasan – falit
han – vizavi hasha – apărător
han'ei – influenţă hasha – avocat
han'ei – modela hasha – campion
han'ei – răsfrângere hasha – luptător
han'ei – reflecţie hasha – susţinător
han'i – bătaie hashagu – capriciu
haoto – bâzâit hashagu – năzbâtie
hashi – diferenţă hayai – rapid
hashi – margine hayai – strins
hashi – muchie hayai – ţeapăn
hashi – pod hayaku – fix
hashi – punte hayaku – post
hashigo – scară hayaku – rapid
hashigo – scărită hayaku – strins
hashika – pojar hayaku – ţeapăn
hashike – barcă hayami – grafic
hashira – expedia hayami – masă
hashira – pilon hayami – tabel
hata – dală hayari – capriciu
hata – ivi hayari – ciopli
hata – margine hayari – dăltui
hata – muchie hayari – mânie
hata – ofili hayari – modă
hata – steag hazubando – chibzui
hatairo – situaţie hazubando – economisi
hatairo – slujbă hazubando – soţ
hatamata – şi hazukashii – ruşinat
hatan – faliment hazumi – avant
hataraki – lucrare hazumi – graniţă
hataraki – lucru hazumi – izvor
hataraki – muncă hazumi – limită
hataraki – ocupaţie hazumi – proporţii
hataraki – treabă hazumi – ricoşeu
hatarakibito – muncitor hazumi – săritură
hatarakiguchi – poziţie hazure – apropia
hatarakiguchi – situaţie hazure – esec
hatarakiguchi – slujbă hazure – faliment
hatarakite – muncitor hazure – margine
hau – cât hazure – omisiune
hau – cum hazure – pierde
hausu – casa hazure – rată
hausu – clădire hea – par
hausu – locuinţa hebereke – ameţit
hayai – fix hebereke – beat
hayai – inimă hebi – şarpe
hayai – post hebi – şarpe
hayai – prompt hebo – greoi
hebo – stingaci heki – fals
hebun – cer heki – falsificat
hebun – paradis heki – greşit
hedatari – distanţă heki – inclinaţie
hedatari – gol heki – izbucni
hedatari – pauză heki – izbucnire
hedatari – prăpastie heki – justiţie
hedatari – timp heki – lacrimă
hedate – compartiment heki – lege
hedate – despărţitură heki – partinire
heddingu – rubrică heki – pătrunde
heddoraito – far heki – pedepsi
heddoraito – felinar heki – prejudecată
hedingu – rubrică heki – prejudiciu
hei – ajunge heki – riglă
hei – egal hema – rasoli
hei – gard hemu – inconjura
hei – liniştit hemu – tivi
hei – perete hemusutecchi – tivi
hei – scrimă hen – apropiere
hei – tăinuitor hen – caiet
heian – linişte hen – capitol
heiban – lespede hen – carte
heibon – banal hen – domeniu
heibon – platitudine hen – episod
heibon – şablon hen – incident
heichi – alăturare hen – montaj
heidon – fuziune hen – secţiune
heiei – cazarmă hen – suprafaţă
heieki – contingent hen – vecinătate
heigen – bărăgan hen'ai – partinire
heigen – cimpie hen'ai – prejudecată
heigen – limpede hen'iki – domeniu
heigen – prerie henji – raspunde
hejji – eschivă henji – răspuns
heki – autorităţi henjin – maniac
heki – conducător henjin – manivelă
heki – crimă henjou – părăsi
heki – dezbina henjou – renunta
heki – explozie herarudo – sol
herarudo – vesti hi – pasiune
herarudo – vestitor hi – proporţie
herikkusu – elice hi – raport
herikutsu – eschivare hia – asculta
heru – iad hia – auzi
herumetto – cască hia – distinge
herumetto – coif hiai – necaz
herupu – ajutor hiai – supărare
herupu – servitor hiai – tristeţe
herupu – soluţie hiaringu – ascultare
herusu – sănătate hiaringu – audiţie
herutsu – inimă hiaringu – auz
heso – buric hibachi – grătar
heta – origine hibana – scânteie
heta – sărac hibana – urma
heta – sărăcimea hibashi – cleşte
heta – slab hibi – cotidian
heta – umil hibi – crăpătură
heterojiniasu – străin hibi – defect
hetto – veterinar hibi – pocnitură
heya – cameră hibi – spărtura
heya – loc hibi – zilnic
heya – spatiu hibiki – ecou
hi – bec hibiki – imitaţie
hi – cădea hibiki – răsunet
hi – cheltuială hibiki – sănătos
hi – concedia hibiki – solid
hi – epoca hibiki – sunet
hi – flacără hibiki – zgomot
hi – foc hicchuu – ajunge
hi – gheată hicchuu – chibrit
hi – grindină hicchuu – egal
hi – incendiu hicchuu – joc
hi – ingheţa hicchuu – liniştit
hi – ingheţată hicchuu – meci
hi – izbucnire hicchuu – potrivi
hi – lejer hicchuu – potrivire
hi – lumină hidai – filfizon
hi – nu hidai – largi
hi – pară hidai – mări
hidai – umflătură higashi – zahăr
hidarigawa – părăsit hige – barbă
hidarigawa – stânga hige – favoriţi
hidenka – prinţesă hihei – decădere
hideri – secetă hihei – istovire
hidoi – aspru hihei – ruină
hidoi – auster hihei – topi
hidoi – chinuitor hihou – giuvaer
hidoi – crud hihyou – critică
hidoi – grav hihyou – revistă
hidoi – sălbatic hiiki – clientelă
hidoi – serios hiiki – favoare
hidoi – sever hiiki – favoriza
hidzuke – dată hiiki – patronaj
hidzuke – intâlnire hiji – cot
hidzuke – perioadă hijissaiteki – nepractic
hidzuke – zi hijitetsu – respinge
hiebie – frig hijitetsu – riposta
hiebie – ger hijou – neobişnuit
hiebie – răceală hijou – pericol
hiebie – rece hijou – urgenţă
hifuku – âmbrăcăminte hijouni – aidoma
hifuku – izolare hijouni – foarte
higa – greşit hijouni – precis
higa – mincinos hikaeme – alb
higa – neadevărat hikaeme – conservator
higai – daune hikaeme – rezervat
higai – pagubă hikaku – ascunde
higai – strica hikaku – blană
higaisha – victimă hikaku – piele
higame – inclinaţie hikan – dezamăgire
higame – ocheadă hikan – necaz
higame – partinire hikeme – slăbiciune
higami – inclinaţie hiken – citire
higami – partinire hiketsu – cheie
higami – prejudecată hiketsu – esenţial
higami – prejudiciu hiketsu – pană
higashi – bomboană hiketsu – ton
higashi – candel hiki – linguşitor
higashi – răsărit hiki – parazit
hikiai – afacere hiniku – şuncă
hikiai – inţelegere hinin – cerşetor
hikiai – martor hinin – critică
hikiai – referire hinin – dezaprobare
hima – concediu hippaku – ameninţător
hima – părăsi hippaku – iminent
hima – părăsire hippu – fese
hima – permis hippu – fund
hima – permisiune hira – lauri
hima – pleca hira – mină
hima – plecare hira – palmă
hima – răgaz hiradoma – gaură
himashi – cotidian hiradoma – groapă
himashi – zilnic hiradoma – orchestră
hime – prinţesă hirahira – agitaţie
himegimi – prinţesă hirahira – flutura
himei – tipă hirahira – fluturat
himei – ţipat hirameki – fulger
himei – veselie hirameki – fulgera
himitsu – discreţie hirameki – izbucnire
himitsu – taină hiranabe – cratiţă
himo – atarna hiranabe – tigaie
himo – coardă hirashiba – gazon
himo – inşira hirashiba – iarbă
hin – lipsă hirashinto – mirean
hin – sărăcie hirashinto – profan
hina – păpuşă hiratai – apartament
hina – păsărică hiratai – chiar
hina – pui hisakata – lună
hinagata – dezgusta hisame – cădea
hinagata – machetă hisame – grindină
hinagata – model hisame – salutare
hinagata – modela hisame – turna
hinagata – mostră hisan – zbor
hinan – blam hisan – zburător
hinan – critică hisenkyoken – aprobare
hinan – dezaprobare hishihishi – aspru
hinaningyou – păpuşă hishimeki – gălăgie
hindo – frecvenţă hishimeki – zarvă
hindo – repetiţie hishou – mărunt
hishou – meschin hizou – răsplată
hishou – mic hizumi – efort
hishou – stol hizumi – forţă
hishou – zbor hizumi – incorda
hishou – zburător hizumi – incordare
hishu – pumnal ho – aproviziona
hisou – emoţionant ho – atelier
hisou – mişcător ho – depozit
hita – exact ho – garanta
hita – fix ho – garanţie
hitai – frunte ho – gira
hitai – teroriza ho – magazin
hitan – chin ho – pânză
hitan – necaz hobaku – teamă
hitan – supărare hobashira – catarg
hitei – negare hobashira – stilp
hitei – refuz hobo – aproape
hito – bărbat hobo – aproximativ
hito – bărbătesc hobo – aspru
hito – om hochou – masura
hito – omenire hochou – ritm
hito – persoană hodo – grad
hito – soldat hodo – licenţă
hito – soţ hodo – limită
hitoame – aversă hodo – masura
hitobito – bărbaţi hobaku – teamă
hitobito – fiecare hobashira – catarg
hitobito – oameni hobashira – stilp
hiuchiishi – cremene hobo – aproape
hiun – nenorocire hobo – aproximativ
hiza – bălăceală hobo – aspru
hiza – genunchi hochou – masura
hiza – poală hochou – ritm
hizoku – răzvrăti hodo – grad
hizoku – răzvrătit hodo – licenţă
hizoku – rebel hodo – limită
hizoku – vulgaritate hodo – masura
hizou – hrăni hodo – rang
hizou – nutri hodo – spaţiu
hizou – premiu hodo – treptat
hodochikai – aproape hoji – păstrare
hodochikai – apropia hoji – susţinere
hodochikai – apropiat hojo – auxiliar
hodochikai – zgărcit hojo – carjă
hodokoshimono – pomană hojo – sprijin
hodou – potecă hojo – sprijini
hofuku – furiş hojo – susţine
hogo – favoare hoka – alt
hogo – favoriza hoka – altfel
hogo – grijă hoka – diferit
hogo – ingriji hokaku – apucare
hogo – ingrijitor hokaku – confiscare
hogo – protecţie hokan – depozit
hogo – răspundere hokan – depunere
hogo – tutelă hokan – inchisoare
hogokansatsu – stagiu hokan – pază
hogokansatsu – verificare hokannin – girant
hogosha – epitrop hokannin – tutore
hogosha – patron hoken – asigurare
hogosha – păzitor hoken – asigurări
hogosha – protector hoken – garanta
hogosha – susţinător hoken – garanţie
hogosha – tutore hoken – gira
hohei – infanterie hoken – salubritate
hohoemashii – fermecător hokkokujin – nordic
hohoemashii – incantător hokku – agăţa
hohoemashii – plăcut hokku – carlig
hohoemi – zimbet homeageru – stoarce
hoi – supliment homekotoba – laudă
hoikujo – cresă hon – caiet
hoikusho – cresă hon – capitol
hoippu – bate hon – carte
hoippu – bici hon – nostru
hoippu – crăvaşă hon – secţiune
hoiru – contrast hon'i – principialitate
hoiru – opus hon'i – principiu
hoissuru – fluier hon'ya – editor
hoissuru – şuiera hon'yaku – traducere
hoji – intreţinere hon'yaku – translaţie
hoji – ocrotire hon'yakuka – interpret
hon'yakuka – traducător
hon'yakusha – interpret
hon'yakusha – traducător
honba – acasa
honba – autentic
honba – azil
honba – cămin
honba – casa
honba – domiciliu
hoobeni – ruj
hoobeni – ruja
hoohige – favoriţi
hoohige – mustăţi
hoppeta – obraz
hoppeta – obrăznicie
hoppou – nordic
hoppu – escală
hoppu – hamei
hoppu – ţopăială
hoppusuteppujanpu – escală
hoppusuteppujanpu – hamei
hoppusuteppujanpu – ţopăială
hora – grotă
hora – peşte
hora – prăbuşi
horaana – peşte
horaana – prăbuşi
horebore – drăgăstos
horidashimono – afacere
horidashimono – chilipir
horidashimono – tocmeală
horidei – sărbătoare
horidei – vacanţă
horimono – gravură
horimono – sculpta
horimono – sculptură
horiwari – şanţ
horizonto – orizont
horizonto – petic
horun – corn
horyuu – rezerva
horyuu – rezervaţie
hosa – ajutor
hosa – complice
hoshaku – cauţiune
hoshaku – chezasie
hoshakukin – cauţiune
hoshakukin – chezasie
hoshigusa – căpită
hoshikusa – căpită
hoshou – angajament
hoshou – asigurare
hoshou – chezasie
hoshou – garanta
hoshou – garanţie
hoshou – gira
hoshou – siguranţă
hoshoukin – depozit
hoshoukin – depunere
hoshoukin – garanta
hoshoukin – garanţie
hoshoukin – gira
hotokekusai – ipocrit
hotori – aproape
hotto – cald
hotto – fierbinte
hou – creastă
hou – deşert
hou – despărţire
hou – faţetă
hou – ghiulea
hou – impărţi
hou – inţelege
hou – lateral
hou – latură
hou – leafă
hou – parte
hou – pistol
hou – puşcă
hou – salariu
hou – tun howaito – alb
hou – urma hozen – ocrotire
hou – urmări hozen – păstrare
houbai – coleg hozon – intreţinere
houbai – insoţitor hozon – ocrotire
houben – avantajos hozon – păstrare
howaido – alb hozon – susţinere
iai – moaşte
I
icchi – râie
iai – moştenire icchou – cândva
iai – relicva icchou – odinioară
ian – consola ichaicha – cocheta
ian – consolare ichaicha – crai
iatsu – constrângere ichaicha – dezbate
ibaku – cortină ichi – aşezare
ibaku – paravan ichi – casa
ibaku – perdea ichi – cineva
ibara – ciulin ichi – debuseu
ibara – spin ichi – loc
ibento – eveniment ichi – local
ibento – intâmplare ichi – marcat
ibento – probă ichi – piaţă
ibi – descompune ichi – plasă
ibi – descompunere ichi – poziţie
ibi – putreziciune idiomu – dialect
ibiru – mucalit idiomu – expresie
ibiru – şicană idiomu – limbaj
ibitsu – necinstit idou – decalaj
ibitsu – strimb idou – diferenţă
ibo – neg idou – mişcare
ibu – ajun ie – casa
ibuki – adiere ie – clădire
ibuki – răsuflare ie – locuinţa
ibuki – suflare ie – nu
icchi – conformism iegara – genealogie
icchi – inţelegere iegara – origine
icchi – mâncărime iegara – paternitate
icchi – poftă ieie – nu
ien – departe ihen – dezastru
ien – dincolo ihou – nelegiuire
iesu – da ihoujin – străin
iesu – incuviinţare ihyou – surprinde
ifu – respect ihyou – surprindere
ifu – risc iji – incăpăţinare
ifu – spaimă iji – intreţinere
ifu – sperietoare iji – ocrotire
ifu – teamă iji – orfan
ifuku – haine iji – păstrare
ifuku – âmbrăcăminte iji – susţinere
ifuku – respect ijiiji – rezervat
ifuku – teamă ijiiji – servil
igai – cadavru ijiiji – timid
igai – excepta ijimashii – mărunt
igaito – neaşteptat ijimashii – meschin
igami – cotitură ijimashii – mic
igami – curbă ijimashii – mizerabil
igami – efort ijimekko – terorist
igami – forţă ijimekko – teroriza
igami – incorda ijin – barbar
igami – incordare ijin – diavol
igen – demnitate ijin – drac
igi – dezacord ijin – nenorocit
igi – importanţă ijin – străin
igi – impotrivire ika – dedesubt
igi – inţeles ika – doctor
igi – neconformism ika – inferior
igi – obiecţie ika – sub
igi – protest ika – subordonat
igi – protesta ikaga – cât
igi – semnificaţie ikaga – cum
igi – supărare ikagawashii – bănuitor
ihai – incălcare ikagawashii – dubios
ihai – păcat ikagawashii – imoral
ihai – viol ikagawashii – neruşinat
ihan – contravenţie ikahodo – cât
ihan – incălcare ikaku – ameninţa
ihan – păcat ikaku – ameninţare
ihan – viol ikameshii – aspru
ikameshii – coadă in – permite
ikameshii – cumplit in – poezie
ikameshii – grav in – rima
ikameshii – inspăimântător in – semn
ikameshii – maiestuos in – ştampilă
ima – apoi iori – reflux
ima – imediat iori – retrage
imahitotsu – alt iori – retragere
imahitotsu – celălalt iori – semnal
imaichi – celălalt iou – odinioară
imamekashii – elegant ippai – matur
imamotte – incă ippai – plin
imanao – incă ippan – generos
imanimo – curând ippan – liberal
imanimo – devreme ippan – mediu
imasara – apoi ippan – normal
imasara – imediat ippan – obişnuit
imawashii – groaznic ippanteki – tipic
imei – celebritate ippen – cândva
imei – faimă ippen – odinioară
imei – hotărâre ippin – bijuterie
imei – prestigiu ippin – farfurie
imei – renume ippin – giuvaer
imei – voi ippin – nestemată
imei – voinţă ippin – perlă
in – acasa ippuku – legăna
in – autorizaţie ippuku – linişte
in – barou ippuku – răgaz
in – carciumă ippuukawatta – ciudat
in – element ippuukawatta – dubios
in – factor ira – aşchie
in – han ira – ciulin
in – imprima ira – despica
in – in ira – spin
in – inăuntru ira – tăia
in – intru ira – ţeapă
in – marcă irai – cerere
in – matriţă irai – crede
in – particularitate irai – expedia
in – pecete irai – expediere
irai – incredere itadakimono – cadou
irai – mesaj itadakimono – dar
irai – numi itagami – carton
irai – remiză itai – cadavru
irai – rugăminte itai – dureros
irai – ţelegramă itai – neplăcut
irai – trust itai – spinos
irai – tutelă itamae – bucătar
iraijin – client itamae – falsifică
iraisha – client itamae – găti
isagiyoi – bărbătesc ivu – ajun
isagiyoi – cinstit iwa – legăna
isagiyoi – pur iwa – rocă
isagiyoi – simplu iwa – stinca
isagiyoi – vertical iwai – festival
isagiyoi – viteaz iwaku – istorie
isai – geniu iwaku – poveste
isai – minune iwaku – povestire
isai – raritate iwaku – trecut
isai – spirit iwashi – sărdieă
isakai – ceartă iwatana – pervaz
isakai – dezbatere iwatana – tapsan
isamashii – bravă iwaya – grotă
isamashii – curajos iya – bine
isamashii – elegant iya – curge
isamashii – galant iya – da
isamashii – viteaz iya – incuviinţare
isamihada – galanterie iya – izvor
isamihada – vitejie iya – neplăcut
isan – moştenire iya – nu
ita – bord iya – puţ
ita – carton iya – refractar
ita – scândură iya – şovăitor
ita – tablă iyake – antipatie
itachi – javră iyake – dezgust
itachi – nevăstuică iyake – dezgusta
itachi – nurcă iyaki – antipatie
itachi – sconcs iyaki – dezgust
itadaki – culme iyaki – dezgusta
itadaki – vârf iyani – foarte
iyani – groaznic izakaya – han
iyani – timpit izakoza – ceartă
iyarashii – contrar izakoza – plăngere
iza – apoi izen – anterior
iza – bine izen – inainte
iza – curge izen – precedent
iza – imediat izenni – inainte
iza – izvor izentoshite – incă
iza – puţ izon – bizuire
izai – moştenire izon – incredere
izakaya – cafenea izon – subordonat
izakaya – carciumă
jaa – bine
J
ji – milă
jaa – curge ji – secvenţă
jaa – izvor ji – succesiune
jaa – puţ ji – următor
jaaku – inrăit ji – viitor
jaaku – ticălos ji – vreme
jagaimo – cartof jiai – afecţiune
jagguru – jonglă jibiinkouka – auz
jaguchi – robinet jibiinkouka – spic
jaianto – colos jibiinkouka – ureche
jaianto – uriaş jibiinkousenmon'i – auz
jajauma – scorpie jibiinkousenmon'i – spic
jajji – arbitru jibiinkousenmon'i – ureche
jajji – judecător jiboujiki – deznadejde
jajjimento – judecată jibun – insumi
jaken – chinuitor jibun – ocazie
jaken – crud jo – ajutor
jaken – sălbatic jo – elibera
jaketto – jachetă jo – inrudire
jaketto – supracopertă jo – legătură
jemu – bijuterie jo – naraţiune
jemu – giuvaer jo – relatare
jemu – nestemată jo – relaţie
jemu – perlă jo – salvare
jentoruman – domn jo – servitor
jetto – negru jo – soluţie
ji – dedesubt jobu – muncă
ji – drag jobu – serviciu
ji – dragoste jobu – slujbă
ji – jale jobu – treabă
jobun – introducere jueru – bijuterie
jobun – prefaţă jueru – giuvaer
jobun – prezentare jueru – nestemată
jochou – promovare jueru – rubin
jogai – excepţie jugyou – lecţie
jogai – excludere jujutsu – vrăji
jubaku – blestem jukkai – amintire
jubaku – blestema jukugo – dialect
jubaku – farmec jukugo – expresie
jubaku – injurătură jukugo – limbaj
jubaku – perioadă jukusei – coace
jubaku – vrajă jukusei – matur
judou – pasiv jukutatsu – pricepere
kaba – hipopotam
K
kadai – temă
kaba – mesteacăn kadan – decis
kaba – nuia kado – poartă
kaban – ghiozdan kadoguchi – intrare
kaban – pungă kadoguchi – poartă
kaban – sac kadoguchi – uşă
kabe – perete kadoku – interesant
kabekake – infloritură kadoku – lizibil
kabi – mucegai kadou – prozodie
kabi – paradă kadou – virtej
kabi – pompă kae – inlocuitor
kabi – splendoare kae – schimba
kabi – tăciune kae – schimbare
kabikusai – mucegăit kae – suplinitor
kabocha – aglomeraţie kae – trecere
kabocha – dovleac kae – variaţie
kabocha – suc kaedama – dublu
kabocha – terci kaen – flacără
kabu – cotă kaen – izbucnire
kabu – fond kaen – pară
kachi – apreciere kaen – pasiune
kachi – deviz kaen – vilvataie
kachi – evalua kaeri – deinapoiere
kachi – merite kaeri – intoarcere
kachi – valoare kaeri – recul
kachuu – virtej kaeri – reintoarcere
kadai – excesiv kaeri – restitui
kadai – sărcină kaeri – revenire
kadai – sta kaeru – broască
kadai – subiect kaeru – brotac
kafu – alocaţie kahou – fericire
kafu – bursă kahou – noroc
kafu – dar kahouni – dedesubt
kafu – ediţie kai – agrafă
kafu – emite kai – asociaţie
kafu – număr kai – avantaj
kafu – rezultat kai – carapace
kafu – văduvă kai – clamă
kafuku – burtă kai – coajă
kafuku – poftă kai – culege
kagai – atingere kai – curat
kagai – batjocori kai – efect
kagai – furie kai – elegant
kagai – jignire kai – folos
kagai – păcat kai – folosi
kagai – racila kai – găoace
kagai – răni kai – grup
kagai – rău kai – impreună
kagai – stricăciune kai – intins
kagai – viol kai – laolaltă
kagai – violenţă kai – larg
kagaku – cantitate kai – lopăţică
kagaku – chimie kai – mare
kagaku – evaluare kama – ceainic
kagaku – ndemânare kama – cos
kagaku – lirică kama – cuptor
kagaku – poezie kama – focar
kagaku – prozodie kama – furnal
kagaku – ştiinţă kama – ibric
kagaku – valoare kama – sobă
kahaku – vorbă kamabisushii – zgomotos
kahannin – semnatar kamae – atitudine
kahei – avere kamae – joc
kahei – bani kamae – poză
kahei – monedă kamae – pune
kahei – răspândire kamae – stil
kahei – valută kamae – taxă
kahen – schimbător kamamoto – ceramică
kahi – convenţii kame – borcan
kahi – decenţă kame – butoi
kame – cadă kaonajimi – prieten
kame – ceartă kaonajimi – rudă
kame – cuvă kaori – adumelca
kan – bască kappan – ediţie
kan – bidon kappan – tipar
kan – bonetă kappu – ceaşcă
kan – conductă kappu – cotă
kan – coroană kappu – normă
kan – cositor kappu – pahar
kan – dreapta kappu – ventuză
kan – drept kappuku – fizic
kan – fluier kappuku – infăţişare
kan – impărat kapuseru – capsă
kan – inceput kapuseru – capsulă
kan – incoronare kara – aproape
kan – incuraja kara – carenă
kan – indreptăţit kara – coajă
kan – infăţişare kara – coji
kan – intelept kara – complet
kan – intemeiat kara – direct
kan – just kara – gata
kan – laudă kara – la
kan – prim kara – lateral
kaobure – cadre kara – local
kaobure – element kara – pleavă
kaobure – membru kara – prin
kaobure – personal kara – secundar
kaoiro – ten kara – tachina
kaoku – casa karada – sănătate
kaoku – clădire karada – trup
kaoku – construcţie karadatsuki – aritmetică
kaoku – construcţii karadatsuki – cifră
kaoku – locuinţa karadatsuki – figură
kaon – căldură karadatsuki – siluetă
kaon – fierbinţeală kasa – nuanţă
kaon – incălzi kasa – umbră
kaon – zel kasai – concedia
kaonajimi – cunoaştere kasai – foc
kaonajimi – cunoştinţă kasai – incendiu
kaonajimi – iubit kasai – tir
kasakasa – foşnet kawa – ascunde
kasan – aduna kawa – blană
kasane – amestecătură kawa – bombarda
kasane – apus kawa – burduf
kasane – garnitură kawa – carapace
kasane – morman kawa – coajă
kasane – pilon kawa – curent
kasane – rug kawa – curge
kasane – serviciu kawa – fluviu
kasane – set kawa – găoace
kasane – stilp kawa – latră
kasanegasane – sincer kawa – lătrat
kase – bobină kawa – lopată
kase – legănare kawa – pârâu
kata – exces kawa – piele
kata – joc kawa – rând
kata – modela kawa – rău
kata – persoană kawa – şir
kata – stil kawa – ten
kata – taxă kawaii – bunişor
kata – umăr kayaku – condimentare
kata – vast kayaku – pudră
katachi – aritmetică kayou – cântare
katachi – categorie kayou – cântec
katachi – cifră kayou – disponibil
katachi – figură kayou – folositor
katachi – formă kayou – poezie
katachi – formular kayouhen – fitil
katachi – infăţişare kayouhen – siguranţă
katachi – liberal kayouhen – suda
katachi – modela kayouhen – topi
katachi – persoană kayowai – firav
katachi – siluetă kayowai – plăpând
katachi – tip kayowai – slab
kaunta – fişă kayui – usturător
kaunta – jeton kazai – bogăţie
kaunta – tejghea kazai – prosperitate
kaunto – conta kazan – vulcan
kaunto – număra kaze – briză
kaunto – socoteală kaze – vânt
kaze – zvon kei – bici
kazei – fiscalitate kei – către
kazoekirenai – infinit kei – ciulin
kazoekirenai – nenumăraţi kei – condamna
kazoku – egal kei – conducător
kazoku – familie kei – crăvaşă
kazoku – măreţ kei – frază
kazoku – nobil kei – genealogie
kazoku – uluitor kei – grup
kazou – creşte kei – grupă
kazou – creştere kei – harta
kazou – spor kei – inclina
kazou – spori kei – inclinaţie
kazu – număr kei – infrângere
kazunoko – scrumbie kei – lord
ke – blană kei – pedeapsă
ke – par kei – plan
kea – grijă kekka – importanţă
kea – ingriji kekka – urmare
kea – ingrijitor kekkan – defect
kea – răspundere kekkan – greşeală
kebakeba – arătos kekkan – vina
kebakeba – ţipător kekkan – vinovăţie
kebin – cabină kekki – energie
kebin – colibă kekki – forţă
kecchaku – decizie kekki – vigoare
kecchaku – hotărâre kekkonshiki – căsătorie
kechinbou – harpagon kekkonshiki – nuntă
kedamono – animal kekkou – bun
kedamono – brută kekkou – drăguţ
kedamono – fiară kekkou – frumos
kedashi – poate kekkou – minunat
kedashi – probabil kekkou – plăcut
kega – durere kekkou – splendid
kega – jignire kekkou – uluitor
kehai – ingrijorare kekkyoku – eventual
kehai – necaz kemikaru – chimic
kei – aproape kemisuto – chimist
kei – atrage kemisuto – farmacist
kei – bate kemisutori – chimie
kemono – animal keshikaran – scandalos
kemono – fiară keshikaran – violent
kemui – afumat keshiki – decor
kemuri – fum keshiki – peisaj
kemuri – fuma keshiki – tablou
kemuri – innegri keshiki – vedere
kemutai – afumat keshoubari – furnir
ken – angajament keshoubari – spoială
ken – articol keshoubeya – closet
ken – bătaie keshoubeya – toaletă
ken – bilet keshoudai – garderobieră
ken – caz keshoudai – infirmier
ken – cerc keshougi – capot
ken – concurent keshougi – halat
ken – conta keshoushitsu – toaletă
ken – cupon kessai – consfinţi
ken – distanţă kessai – permisiune
ken – domeniu keta – coloană
ken – economie keta – comentariu
ken – inel keta – deget
ken – inţepa keta – grindă
ken – inţepătură keta – rază
ken – intindere keta – reportaj
ken – ladă keta – străluci
ken – lamă keta – sul
ken – lanţ ketatamashii – strident
ken – legătură ketoru – ceainic
keppaku – curăţenie ketoru – ibric
keppaku – feciorie ketsu – atâta
keppaku – puritate ketsu – fese
keppei – cheag ketsu – fund
kerai – angajat ketsubou – criză
kerai – servitor ketsubou – dorinţă
kerai – slugă ketsubou – foamete
keredomo – dar ketsubou – lipsă
keredomo – obiecţie ketsubou – nevoiekiai – tipă
keredomo – totuşi kiai – ţipat
keshigomu – radieră kiai – veselie
keshikaran – aspru kiba – colţ
keshikaran – nepoliticos kiba – dinte
kiba – fildeş kidate – natură
kiban – baza kiddo – copil
kibarashi – distracţie kiddo – ied
kibarashi – recreaţie kiddo – puşti
kibatsu – izbitor kido – strălucire
kibi – mei kidou – orbită
kibikibi – ager kidousei – cavalerie
kibikibi – energic kidzukai – ingrijorare
kibikibi – rapid kidzukai – necaz
kibikibi – vesel kidzukai – pustiu
kibikibi – vioi kidzukai – singurătate
kibikibi – viu kidzukare – ingrijorare
kibishii – aspru kidzukare – necaz
kibishii – auster kidzukare – plictiseală
kibishii – coadă kidzumari – constrângere
kicchin – bucătărie kien – donaţie
kichaku – concluzie kietsu – bucurie
kichi – clar kietsu – plăcere
kichi – corect kietsu – veselie
kichi – corecta kieuseru – dispărea
kichi – inţelegere kieuseru – matriţă
kichi – inteligenţă kieuseru – muri
kichi – pricepere kieuseru – perforator
kichi – sănătos kifu – donaţie
kichi – spirit kifu – şah
kichi – voinic kifujin – doamnă
kichigai – nebun kifuku – ondulaţie
kichigai – nebunie kiga – foame
kichigai – turbat kiga – foamete
kichiku – brută kiga – poftă
kichiku – fiară kigai – atingere
kichinto – exact kigai – răni
kichitto – desăvârşit kigai – rău
kichitto – exact kigai – stricăciune
kichitto – fix kigakari – grijă
kidate – caracter kigakari – ingrijorare
kidate – dispoziţie kigakari – interes
kidate – fel kigakari – necaz
kidate – fire kigakari – nelinişte
kidate – mentalitate kigakiku – atent
kigakiku – gânditor kijiku – osie
kigakiku – intelept kijo – doamnă
kigakiku – meditativ kijo – vrăjitoare
kigakiku – practic kijun – baza
kigakiku – sensibil kijun – normă
kigakiku – serios kijun – supunere
kigamae – atitudine kijun – tipar
kihaku – suflet kikai – aparat
kihakuganai – energie kikai – fatal
kihakuganai – forţă kikai – instrument
kihakuganai – vigoare kikai – intamplător
kihan – criteriu kikai – maşină
kihan – normă kikai – minunat
kihan – tipar kikai – şansă
kihatsusei – schimbător kikai – scandalos
kihatsusei – volatil kikai – sinistru
kihei – cavalerie kikai – uluitor
kiheitai – cavalerie kikaku – lucrare
kihi – scăpare kikaku – normă
kihi – sustragere kikaku – plan
kihin – aromă kikaku – proiect
kihon – etalon kikaku – proiecta
kihonteki – etalon kikaku – tipar
kihonteki – funsamental kikan – cheie
kihou – băşică kikan – esenţial
kihou – cer kikan – instrument
kihou – inalt kikan – limită
kiji – bilanţ kimae – generozitate
kiji – carpă kimaenoyoi – generos
kiji – cont kimaenoyoi – impărţi
kiji – fazan kimaenoyoi – răspândi
kiji – pânză kimagure – capricios
kiji – postav kimagure – capriciu
kiji – raport kimagure – nestatornic
kiji – relatare kimajime – cinste
kiji – reportaj kimajime – integritate
kiji – socoteală kimajime – sinceritate
kiji – ştire kimama – egoism
kijiku – dispozitiv kimazui – neplăcut
kijiku – născocire kimazui – penibil
kimazui – stingaci kippuuriba – casa
kime – bob kippuuriba – tichet
kime – fir kirabiyaka – arătos
kime – inel kirabiyaka – imoral
kimera – himeră kirabiyaka – orbitor
kimi – conducător kirabiyaka – pitoresc
kimi – emoţie kirabiyaka – ţipător
kin – aşternut kirabiyaka – vesel
kin – aur kirai – duşmănie
kin – auriu kirai – ură
kin – culcuş kirakira – licări
kin – cuvertură kirakira – licărire
kin – matlasă kirakira – splendoare
kin – servi kirakira – strălucire
kin – sluji kirameki – licări
kin'itsu – egalitate kirameki – licărire
kinaga – bolnav kirameki – splendoare
kinaga – client kirameki – strălucire
kinaga – incet kire – articol
kinaga – pacient kire – bucată
kinai – perioadă kire – carpă
kinan – mizerie kire – costiţă
kinan – necaz kisai – geniu
kinan – noroc kisai – inregistrare
kinan – pericol kisai – intrare
kinan – risc kisai – menţiune
kinan – supără kisai – referire
kioku – amintire kisai – spirit
kioku – salutări kisai – vrăjitor
kiokure – emoţionat kisaki – impărăteasă
kiokure – nervos kisaku – cinstit
kiokure – speriat kisaku – naiv
kiokure – timid kisaku – sincer
kiosuku – chioşc kisei – angajament
kippari – clar kisei – aranjare
kippari – evident kisei – energie
kippari – limpede kisei – forţă
kippu – bilet kisei – garanţie
kippu – tichet kisei – jura
kippuuriba – bilet kisei – jurământ
kisei – lipitoare kiyoraka – cuminte
kisei – parazit kiyoraka – curat
kita – nord kiyoraka – curăţa
kitai – aşteptare kiyoraka – pur
kitai – benzină kiyoraka – simplu
kitai – gaz kiyosuku – chioşc
kitai – mahmureală kiyou – memoriu
kitai – mizerie kiwa – apropia
kitai – necaz kiwa – deşert
kitai – speranţă kiwa – faţetă
kitai – supără kiwa – lateral
kitan – modestie kiwa – latură
kitan – rezerva kiwa – margine
kitan – rezervaţie kiwa – muchie
kitan – timiditate kiwa – parte
kitanai – muradr kiwadoi – delicat
kitanai – murdar kiwadoi – periculos
kitanai – obscen kiwadoi – riscant
kitanai – soios kiwami – extremitate
kitei – baza kiza – concepţie
kitei – motiv kiza – ingâmfare
kitei – pământ kiza – noţiune
kiukoudai – generos kizai – aparat
kiukoudai – marinimos kizai – maşinărie
kiun – noroc kizai – mecanism
kiun – şansă kizami – cresta
kiun – tendinţă kizami – crestătură
kiyaku – ireductibil kizami – porecli
kiyanon – preot kizamime – cresta
kiyanon – principiu kizamime – crestătură
kiyasume – balsam kizamime – porecli
kiyo – cult kizetsu – leşin
kiyo – laudă kizetsu – leşina
kiyo – servi kizetsu – slab
kiyo – serviciu kizetsu – vag
kiyoi – măreţ kizou – donaţie
kiyoi – nobil kizou – expoziţie
kiyoi – uluitor kizou – infăţişare
kiyoraka – cast kizou – prezentare
kiyoraka – corect ketsudan – determinare
maai – interval
M
madzika – apropiere
maai – recreaţie madzika – curând
mabara – rar madzika – devreme
mabara – răspândit mae – inainte
mabataki – clipit maebure – mesager
maboroshi – concepţie maebure – sol
maboroshi – fantomă maebure – vesti
maboroshi – vedenie maebure – vestitor
maboroshi – vedere maedare – şort
maboroshi – vis maedate – creastă
maboroshi – visa maegaki – precede
maboroshi – visare maegaki – prefaţă
mabui – deştept maegami – carlionţ
mabui – frumos maegeiki – concepţie
mabui – isteţ maegeiki – perspectivă
mabui – nostim maegeiki – săpă
mabushii – orbitor maejirase – presimtire
mabushii – strălucitor maejirase – prevestire
macchi – chibrit maekake – şort
macchi – joc maemuki – pozitiv
mada – incă maeni – inainte
mada – suplimentar maeoki – precede
mada – totuşi maeoki – prefaţă
madamu – doamnă maffin – biscuit
mado – fereastră maffin – turtă
madoka – liniştit mafin – biscuit
madorosu – marinar mafin – turtă
madowaku – cercevea mafu – manson
madowaku – eşarfă mafu – rufărie
madzika – aproape magai – fals
magai – prefăcătorie maindo – minte
magai – prefăcut mairu – milă
magajin – magazie mairudo – blând
magajin – magazin mairudo – dulce
magajin – revistă majikani – apropiere
magarime – bloca majime – cinstit
magarime – cotitură majime – curat
magarime – curbă majime – grav
magarime – indoi majime – serios
magarime – intoarcere majime – sincer
magarime – ocazie majo – vrăjitoare
magarime – rotire majutsu – vrăji
magarime – scop majutsushi – scamator
magarime – vira makafushigi – nepătruns
mageyasui – maleabil makai – iad
mageyasui – suplu makanai – bord
maggu – ageamiu makanai – bucătar
maggu – cană makanai – carton
maggu – mutră makanai – duşumea
mahi – paralizie makanai – falsifică
mahiru – amiază makanai – găti
mahou – vrăji makanai – intreţinere
mahoutsukai – vrăjitoare makanai – masă
mahoutsukai – vrăjitor makanai – scândură
mai – fiecare makanai – tablă
mai – mei make – infrânge
mai – meu make – infrângere
mai – toate make – invinge
mai – toţi makeinu – invins
maichimonji – cinstit makeinu – subordonat
maichimonji – direct maki – volum
maichimonji – drept makiba – luncă
maichimonji – neted makiba – pajişte
maiji – orar mame – băşicuţă
maiku – microfon mame – cinstit
maikuroerekutoronikusu – îimi mame – credincios
maikuroerekutoronikusu – mie mame – curat
maikurofon – microfon mame – devotat
maimu – mima mame – energic
maindo – inţelepciune mame – exact
mame – fasole mappu – trasă
mame – grâu mare – minunat
mame – harnic mare – preţios
mame – sănătos mare – rar
mame – sincer mări – glonte
mame – umfla mări – minge
mame – voinic maro – cineva
mamori – atracţie maro – dumneaţa
mamori – farmec maro – tine
man'etsu – extaz maro – tu
manaka – centru maro – voi
manaka – mijloc maron – castan
manako – ochi maron – roib
manako – privire maron – şaten
manako – vedere maru – cerc
manbennaku – egal maru – inel
mane – imitaţie maru – lanţ
mane – mimică maru – serie
manegoto – joacă maru – zero
manegoto – simulare marudashi – chel
manga – caricatură marudashi – despuiat
manga – carton masaka – bine
manga – comic masaka – curge
mania – mânie masaka – izvor
mania – nebunie masaka – puţ
manjou – unanim masashiku – evident
manjouicchi – unanim masatsu – freca
manmato – bine masatsu – incălzi
manmato – corect mashin – aparat
maou – diavol mashin – diavol
maou – drac mashin – drac
maou – nenorocit mashin – maşină
maou – ticălos mashin – nenorocit
mappa – lacheu mashin – pojar
mappa – sectă mashin – ticălos
mappa – subaltern massaichuu – culme
mappai – lacheu massaichuu – inălţime
mappai – subaltern massaichuu – mijloc
mappu – harta massatsu – negare
mappu – plan massatsu – refuz
masshouteki – banal mayakashi – simulare
mata – arcadă mayaku – dopaj
mata – asemenea mayaku – drog
mata – bifurcaţie mayaku – stupefiant
mata – coapsă mayowasu – nedumeri
mata – furca mayowasu – păcăli
mata – pulpă mayowasu – tulbura
mata – stinghie mayowasu – zăpăci
matagiki – zvon mayu – cocon
mataha – altfel mayutsubamono – fals
matakiki – zvon mayutsubamono – falsifică
matashitemo – iarăşi mayutsubamono – imitaţie
matataki – clipit mazamazato – evident
matato – dublu mazamazato – limpede
matawa – dacă mazu – aproape
matawa – sau mazui – familiar
mato – marcă mazui – imprudent
mato – normă mazui – insipid
mato – particularitate mazui – nechibzuit
mato – sarcină mazui – penibil
mato – semn mazui – plat
maundo – cavou mazui – simplu
maundo – movilă mazui – stingaci
maunten – munte mazumazu – suportabil
maunten – muntos mazushii – sărac
mauntingu – montaj mazushii – sărăcimea
mauntingu – montură mazushii – slab
maunto – munte mazushii – umil
mausu – şoarece me – mugure
mawari – rotire me – ochi
mawarimichi – intoarcere me – privire
mawarimichi – ocol me – produce
mayakashi – deziluzie me – vedere
mayakashi – fals meatarashii – modern
mayakashi – falsifică meatarashii – neobişnuit
mayakashi – imitaţie meatarashii – nou
mayakashi – impostură meatarashii – proaspăt
mayakashi – inşelăciune meatarashii – roman
mayakashi – inşelătorie meate – călăuză
mayakashi – joacă meate – cercetare
meate – folos
meate – ghid
meate – model
meate – privi
meate – privire
meate – propune
meate – scop
meate – vedea
mebae – boboc
mebae – mugure
mebae – produce
meboshi – obiectiv
mecchen – domnişoară
mecchen – fata
mecha – incurca
mecha – incurcătură
mecha – murdărie
mechakucha – inexplicabil
mechakucha – iraţional
mechamecha – excesiv
mechamecha – nesăbuit
mechamecha – pripit
mechamecha – urticarie
medaru – medalie
medetai – favorabil
medetai – norocos
medetashi – minunat
medetashi – uluitor
medo – concepţie
medo – poartă
medo – ţintă
megami – zeiţă
megane – ochelari
megumi – binecuvântare
megumi – mână
megurushi – marcă
megurushi – particularitate
megurushi – semn
meka – mecanic
meka – mecanică
mekakushi – firmă
mekakushi – mască
mekanikku – mecanic
mekanikku – mecanică
mekkiri – remarcabil
mekura – ignoranţă
mekura – nesocotire
mekura – orb
mekura – orbire
memai – ameţeală
memori – amintire
memori – crustă
memori – scară
memori – solz
men – chip
men – concediere
men – fata
men – firmă
men – indrăzneală
men – infrunta
men – izgonire
men – mască
men – suprafaţă
men'ekikessei – ser
menba – element
menba – membru
menbashippu – membru
menboku – credinţă
menboku – credit
menboku – incredere
menchi – tocă
menchutsu – concediere
menchutsu – izgonire
mendou – atenţie
meoto – cuplu
meoto – pereche
meoto – uni
meppou – aidoma
meppou – foarte
meppou – precis
meron – pepene metta – nesăbuit
meruhen – basm mettaninai – minunat
meruto – topi mettaninai – preţios
mesaki – direct meushi – femelă
mesaki – imediat meushi – juncă
meshi – aliment meushi – vacă
meshi – chema meutsuri – diversiune
meshi – chemare meyasu – criteriu
meshi – hrană mezamashii – remarcabil
meshi – papă mezon – casa
meshi – strigă mezon – clădire
meshi – strigăt mezon – locuinţa
meshi – sună mi – alună
meshibe – pistil mi – conţinut
meshii – ignoranţă mi – cuprins
meshii – nesocotire mi – fruct
meshii – orb mi – fructe
meshii – orbire mi – insuşi
meshitsukai – servil mi – moştenitor
meshitsukai – slugă mi – mulţumire
messe – invălmăşeală mi – nucă
messe – masă mi – piuliţă
messe – mulţime mi – roade
metafa – metaforă mi – sabie
metaru – metal mi – sambure
metaru – pietrui mi – saminta
metoroporitan – metropolitan mi – se
metoroporitan – mitropolit mi – sens
metsubou – decădere mi – tihnă
metsubou – distrugere mi – trei
metsubou – esec mibae – arata
metsubou – exterminare mibae – atracţie
metsubou – leşin michi – cale
metsubou – prăbuşire michi – drum
metsubou – ruină michi – metode
metsubou – topi michi – ordine
metsuki – infăţişare michi – şosea
metsuki – privi michibiki – călăuzire
metsuki – privire michinaranu – imoral
metta – nepăsător michinori – distanţă
michinori – timp mijime – jalnic
michishio – curge mijime – milos
michishio – scurge mijime – mizerabil
michishio – scurgere mijime – nenorocit
michishirube – călăuză mijuku – necalificat
michishirube – ghid mijuku – necopt
michishirube – model mika – borcan
michisuji – cale mika – butoi
michisuji – potecă mika – cadă
michisuji – rută mika – ceartă
midara – indecent mika – cuvă
midara – nepotrivit mika – intemniţa
midashi – index mika – urcior
midashi – indice mika – urnă
midashi – legendă mika – vas
midashi – rubrică mika – vază
midashi – semn mikaiketsu – nehotărât
midori – verdeaţă mikaiketsu – nerezolvat
midoriiro – verde mikakutei – nehotărât
midoriiro – verdeaţă mikakutei – nerezolvat
midoru – centru mikanno – incomplet
midoru – mijloc mikanno – inedit
mie – arata mikanno – neisprăvit
mie – atracţie mikanno – neterminat
mie – expoziţie mikanseino – incomplet
mie – farmec mikata – aliat
mie – inutilitate mimai – cercetare
mie – manifestare mimai – intrebare
mie – spectacol miman – insuficient
mie – vanitate mimi – auz
mie – vrajă mimi – spic
mienoumi – triplu mimi – ureche
migiwa – ţărm mimikku – imitator
migoto – frumos mimishii – surzenie
migurushii – hidos mimizu – ramă
migurushii – urat minami – sud
mihappyou – inedit minami – sudic
mihon – dezgusta minamiyori – sudic
mihon – mostră minamoto – izvor
mijikai – scurt minamoto – sursă
minarai – ucenic misei – neterminat
minasama – fiecare misekake – aparent
minasama – toate misekake – atitudine
minasama – toţi misekake – poză
minasan – fiecare misekake – pune
minasan – toate misemono – arata
minasan – toţi misemono – expoziţie
minato – hublou misemono – spectacol
minato – liman miseshime – avertisment
minato – ocroti miseshime – lecţie
minato – port miseshime – preaviz
mine – cozoroc mishinja – solicitant
mine – creastă mitei – nehotărât
mine – culme mitei – nerezolvat
mine – pic mitooshi – perspectivă
mioboe – amintire mitooshi – previziune
mioboe – recunoaştere mitou – nebătut
mioboe – salutări mitou – necălcat
miokuri – adio mitoushi – perspectivă
miokuri – escortă mitoushi – săpă
miokuri – insoţitor mitsugi – omagiu
miotoshi – nesocoti mitsugi – tribut
mirakuru – miracol mitsugimono – omagiu
mirionea – miliardar mitsugimono – tribut
mirionea – milionar mitsukai – inger
miruku – lapte mitsukai – sol
miruku – mulge mitsumori – citat
miryoku – farmec mitsumori – cotă
miryoku – vrajă mitsumori – deviz
miryokuteki – fermecător mitsuori – intreit
miryouno – neisprăvit mitsuryousha – braconier
miryouno – neterminat mittomonai – imoral
misairu – proiectil miwaku – atracţie
misairu – rachetă miwaku – farmec
mise – atelier miwaku – momeală
mise – infiinţare miwaku – momi
mise – magazin miwaku – vrajă
mise – stabilire miwaku – atracţie
misei – necopt miwaku – farmec
misei – neisprăvit miwaku – momeală
miwaku – momi mohaya – imediat
miwaku – vrajă mohou – imitaţie
mizeraburu – mizerabil moji – caracter
mizeraburu – nenorocit mojidoori – exact
mizetto – pitic mochinushi – proprietar
mizo – gol mochuu – doliu
mizo – jgheab mochuu – supărare
mizo – mulge modan – modern
mizo – pauză modereito – modera
mizo – prăpastie modereito – moderat
mizo – şanţ modifai – modifica
mizo – scurge modifai – schimba
mizo – scurgere modifai – tempera
mizo – ţeavă mohan – machetă
mizore – lapoviţă mohan – model
mizu – apă mohan – modela
mizuage – aterizare mohaya – apoi
mizuage – debarcare mohaya – deja
mizuage – palier mohaya – imediat
mizuage – reţetă mohou – imitaţie
mizugashi – fruct moji – caracter
mizugashi – fructe mojidoori – exact
mikomi – aşteptare mojimoji – agita
mikomi – speranţă mojimoji – neastâmpăr
mobbu – gloată mojiri – parodie
mobbu – mulţime mokei – figurant
mochinushi – proprietar mokei – imitaţie
mochuu – doliu mokei – inlocuitor
mochuu – supărare mokei – machetă
modan – modern mokei – manechin
modereito – modera mokei – model
modereito – moderat mokei – modela
modifai – modifica mokka – apoi
modifai – schimba mokka – imediat
modifai – tempera mokkou – meditaţie
mohan – machetă mokugekisha – martor
mohan – model mokuhen – aşchie
mohan – modela mokuhen – ciob
mohaya – apoi mokuhen – despica
mohaya – deja mokuhen – tăia
mokuhyou – normă more – scurgere
mokuhyou – obiectiv mori – codru
mokuhyou – sărcină mori – lance
mokuhyou – ţintă mori – pădure
mokujuu – incuviinţa mori – porţie
mome – ceartă moriagari – culme
mome – dezbatere morimori – entuziasm
momegoto – ceartă moroi – delicat
momegoto – dezbatere moroi – fragil
momen – aţă morokko – marochin
momen – bumbac morokoshi – matură
momiji – artăr morutaru – mojar
momo – coapsă morutaru – piuliţă
momo – piersică morutaru – tencuială
momo – pulpă mosa – viteaz
monbatsu – genealogie mosa – voinic
monbatsu – origine moshi – chiar
mondai – problemă moshi – dacă
mongaikan – mirean moshikashitara – poate
mongaikan – profan moshikashite – cumva
monko – poartă moshikashite – eventual
monko – uşă moshikashite – poate
monku – boală moshikashite – posibil
monku – călugăr moshikasuruto – poate
monku – frază moshikuha – altfel
monku – oftat mosuku – moschee
monku – plăngere motamota – greoi
monmou – analfabetism motamota – incapabil
mono – amănunt motamota – incet
mono – fiinţă motamota – incetini
mono – lucru motamota – ineficace
mono – obiect motamota – lent
mono – obiecta motenashi – distracţie
mono – scop motenashi – spectacol
monogatari – basm motode – capital
moppara – numai motode – fond
moppu – pămătuf motoi – baza
moraru – moral motojime – administrator
more – neglijentă motojime – conducător
more – scăpare motojime – director
motojime – şef mozou – imitator
motome – apel mu – şase
motome – căutare mubou – aiurit
motome – cere mubou – neatent
motome – cerere mucha – excesiv
motome – revendicare mucha – nesăbuit
mou – capcana mucha – pripit
mou – curând mucha – urticarie
mou – deja muchakucha – inexplicabil
mou – devreme muchakucha – iraţional
mou – iarăşi muchi – ignoranţă
mou – plasă muchi – nesocotire
mou – suplimentar muchitsujo – dezordine
mouchou – apendice muchitsujo – haos
moufu – aşternut muchitsujo – tulburare
moufu – pătură muchuu – extaz
moui – ameninţa muchuu – nauci
moui – ameninţare muchuu – uluire
moui – furie mueki – increzut
moui – izbucnire mueki – inutil
mouke – caştig mueki – steril
mouke – salariu mucha – excesiv
moumoku – orbire mucha – nesăbuit
moumoutaru – dens mucha – pripit
moumoutaru – gros mucha – urticarie
moumoutaru – nelămurit muchakucha – inexplicabil
moyooshimono – exponat muchakucha – iraţional
moyooshimono – expune muchi – ignoranţă
moyooshimono – obiect muchi – nesocotire
moyori – aproape muchitsujo – dezordine
moyori – invecinat muchitsujo – haos
moyori – vecin muchitsujo – tulburare
moyou – model muchuu – extaz
moyou – şablon muchuu – nauci
moyoushi – adunare muchuu – uluire
moyoushi – ceremonie mugaku – analfabetism
moyoushi – culegere mugen – fantezie
moyoushi – funcţie mugen – infinit
moyoushi – indatoriri mugi – grâu
moyoushi – scop mugi – orzoaică
mugoi – chinuitor mukou – infirm
mugoi – crud mumei – anonim
mugoi – neândurător mumei – necunoscut
mugoi – sălbatic mumikansou – antialcoolic
mugon – linişte mumikansou – greoi
mugon – tăcere mumikansou – prăfuit
muhi – incomparabil mumikansou – sec
muhou – scandalos mumikansou – secetos
muhousha – haiduc mumikansou – timpit
muimi – fleacuri mumikansou – usca
muimi – prostii mumikansou – uscat
mujihi – neândurător munaita – cufăr
mujina – bursuc munaita – ladă
mujitsu – nevinovat munaita – piept
mujou – asprime munaita – sin
mujou – cruzime munamoto – piept
mujou – neândurător munamoto – sin
mujou – sălbăticie munasawagi – presimtire
mujouken – necondiţionat munashii – gol
mujun – nepotrivire munashii – increzut
mujun – nepotrivit munashii – inutil
mukamuka – greaţă munashii – liber
mukankaku – amorţit munashii – lipsă
mukankaku – dens munashii – neatent
mukankaku – impenetrabil munashii – steril
mukankaku – inţepeni munashii – vid
mukankaku – refractar munashii – zadarnic
mukanshin – apatic mune – cufăr
mukappara – furie mune – gândire
mukappara – infuria mune – hotărâre
mukappara – supără mune – ladă
mukashibanashi – legendă mura – sat
mukashibanashi – poveste murabito – sătean
mukei – moral mure – buchet
mukei – morală mure – enoriaşi
mukei – neimportant mure – grup
mukizu – perfect mure – grupă
mukou – bolnav mure – invăţătură
mukou – departe mure – pastor
mukou – dincolo mure – pluton
mure – şcoală mushoku – incolor
mure – stol muteki – invincibil
mure – turmă muteppou – nesăbuit
muri – imposibil muteppou – pripit
muri – supărător muteppou – urticarie
muro – bască muton – oaie
muro – pivniţă muton – oi
muron – fireşte mutonchaku – indiferent
muron – naturăl mutsu – şase
muryoku – incompetent mutsumajii – armonios
musakui – neintenţionat mutto – morocănos
musei – liniştit mutto – supărat
musei – mut muttsu – şase
musei – surd muttsuri – morocănos
musei – tăcut muttsuri – sumbru
musen – radio muttsuri – supărat
musenki – radio muyoku – altruist
musha – războinic muyoku – dezinteresat
mushaburi – galanterie muyou – zădărnicie
mushaburi – vitejie muzai – nevinovăţie
mushi – ignora muzan – asprime
mushi – insecta muzan – cruzime
mushi – neatenţie muzan – sălbăticie
mushi – neglijare muzukashii – dificil
mushi – nesocoti muzumuzu – mâncărime
mushiatsui – ud muzumuzu – poftă
mushiatsui – umed muzumuzu – râie
mushiba – scobitură muzumuzu – usturător
mushimegane – lupă
 MIC DICŢIONAR DE EXPRESII
ROMÂN – JAPONEZ

a se duce – iku
a se duce (forma politicoasa) – mairu
a merge pe jos – aruku
a obosi – tsukareru
a se opri – tomaru
a primi (forma politicoasa) – itadaku
a putea – dekiru
a rataci un lucru – okiwasureru
a schimba – kawaru
a scrie – kaku
a se aseza – suwaru
a se casatori – kekkon suru
a dezbraca – nugu
a se duce, a pleca – dekakeru
a se intoarce (acasa) – kaeru
a se uza – tsukaihatagu
a spune, a zice – iu
a sti – shiru
a telefona – denwa wo kakeru
a uita – wasureru
a urma, a succeda – tsuzuku
a veni (forma politicoasa) – irassharu
a vorbi – hanasu
a vrea, a dori – hoshi
acasa – uchi
acum – ima
ajunge -tsuku
ananas – painappuru
animal – dobutsu
aniversare – kinenbi
aproape – chikaku
arc, resort – bane
asa incat – sore de
asteapta o clipa – sukosi matte kudasai
astept! -materu!
atinge – sawaru
atunci – dewa
august – hacigatsu
autor – gensaku – sha
autoturism – jidosha
baiat – otoko no ko
baie – furo
baie – furoba
balcon – beranda
banca – ginko
bancnota – satsu
batran – rojin
bazin de inot – puru
bete pt. mincat – hashi
beti? – nomi maska
bicicleta – jitensha
bine – yoroshi
bine ati venit – irasai mase
bine ne-am regasit – sashiburi
bineinteles – atarimae
birou de informatii – uketsuke
blond – kinpatsu
boala – biyoki
brat – ude
brutarie – panya
bucatarie – daidokoro
bun – ii
buna dimineata – ohayo
buna seara – kombaua
buna ziua – koniciua
bunic – ojiisan
bunica – obasan
buze – kucibiru
caine – inu
cal – uma
calatorie – ryoko
calcai – kakato
cald – atatakai
cald – atsui
calendar – karenda
caligrafie – shodou
camasa – shatsu
camera – heya
camila – rakuda
cand – itsu
cand te pot vedea din nou? – kondo itsu aeru?
cap – atama
capac – futa
capsune – ichigo
carbuni – sekitan
care – dochira
carne – niku
casa – uchi
casa de bilete – kaigatsuguchi
casatorie – kekkon
castravete – kyuri
cat e ceasul acum? – ima nanji deska?
cat? – donogurai
cateva luni –sukagetsu
cati ani ai? – nan sai deska?
cati membri are familia ta? – gokazoku wa nan nin desuka?
ce ai manca? – namika tabetai?
ce e cu dv.? – doshita no?
ce este aceea? – are wa nam desu ka
ce mai faci? – ika ga desuka
ce ti-ar place? – nanika hoshii?
ce vrei sa mananci? – nani tabetai?
ceai – cha
ceaun, cratita – nabe
cer – sora
cheie – kagi
chiloti, lenjerie – shitagi
chiuveta – nagashi
cine esti? – anata wa donata desuka?
cinema – eigakan
ciuperci – massurumu, kinoko
cladire – tatemono
claritate – meiryo
colt de strada – cado
companie – kaisha
control – kensa
contrtact – kenaku
corp, corp uman – karada
cot – hiji
creier – no
creion – empitsu
crocodil – wani
crud, nefiert – nama
cu gust groaznic – mazui
cum facem? – do suru?
cum te cheama? – o namae wa nan to iimasu ka?
cum va numiti?-o namae wa nan deska?
cumpara-mi asta – watasi ni kore o katte kudasai
cutie – hako
da – hai
daca – moshi
dansam? – odoritaika
dar(insa) – demo
data – hizuke
de acum incolo – kore kara
de azi inainte – kyo kara
de cand – itsu kara
de ce? – nande, naze, doste
de la – kara
de obicei – taitei
de unde – doko kara
de unde vii? – doko kara kita?
de urgenta – shikyu ni
deafa – umaji
decat – yori
decembrie – giunigatsu
deget – yubi
deja – mo
dentist – haisha
deoarece – naze naraba
departe – toi
devreme – hayaku
dificil – muzukashii
dimineata – asa
dimineata aceasta – kesa
din cand in cand – toki doki, tamani
dinte – ha
discutie – hanashi
diseara – komban
dispozitie, stare – kigen
dorinta – shitai
dorinta (fizica) – nozomi
dragut – kakoi
dreapta – migi
oras – machi
dulap – todana
dulce – amai
dumineca – nichiyoubi
dupa – ato
dupa amiaza – gogo
dupa amiaza aceasta – kyo no gogo
dupa – no ato dde
dusumea – yuka
ei bine, – sore dewa,
elefant – zou
est – higashi
este – iru
esti bun – oismii desha
esti insurat? – kekon siteru?
esti suparat? – okoteru?
eu – boku
eu sunt fericita – watashi ureshii desu
eu vin din romania – watashi wa rumania kara kimashita.
examen – shikken
excursie – ryoko
expresie, cuvant – kotoba
extrem de – hijoni
extrem – sugoku
fara gust – aji no nai
fara plata,gratis – muryo de
farfurie – sara
farmacie – kusuriya
fata – onna no ko
februarie – nigatsu
fereastra – mado
fericit – ureshii, tanoshii
fier – tetsu
film – eiga
florarie – hanaya
foarte – taihen
foarte – totemo
fructe – dudamono
fumatul interzis – kinen